Midweekeditie wk 25 2013 by DordtCentraal

Al 20 jaar een begrip! Voor elk budget de perfecte keuken of badkamer

Nijverheidstraat 10f • Dordrecht www.boskeuken-en-baddesign.nl

RODOAUTOS.NL In- verkoop gebruikte auto’s APK / ONDERHOUD / REPARATIE Gratis ophalen van sloopauto’s

Een stijlvolle en persoonlijke uitvaart in de gehele regio N. Klink – J. Kolf - M. Ligthart Dag en nacht bereikbaar:

078-6128257

Tel 078 - 6163980

(ook voor informatie en vragen)

of kijk op www.klinkuitvaart.nl

Dordt Centraal midweek woensdag 19 juni 2013

verschijnt wekelijks huis-aan-huis in Dordrecht - Heerjansdam - Hendrik-Ido-Ambacht - Papendrecht - Zwijndrecht

oplage 100.000 • nr. 664

Duizenden genieten op WanƟjpop

U I T VA A R T V E R Z O R G I N G Voor het melden van een overlijden ben ik altijd bereikbaar op:

DORDRECHT De zesƟende ediƟe van WanƟjpop is zeer goed bezocht. De organisaƟe schat dat zo’n 15.000 tot 20.000 mensen op het fesƟval aŅwamen. De organisaƟe is zeer tevreden over het verloop van de dag. Dirk Malschaert van de BOD Groep: “Het is de tweede keer dat wij het fesƟval organiseren en dat doen we net even anders dan onze voorgangers. Vorig jaar moesten veel mensen wennen aan het iets vernieuwde concept, dat was dit jaar alweer een stuk minder.

06 528 81 505 of 078 26 00 366 info@erkelensuitvaartverzorging.nl Postbus 370 3300 AJ Dordrecht

www.erkelensuitvaartverzorging.nl

Gevestigd in het uitvaartcentrum Nassauweg 190

Assieraden

Lees meer op pagina 11 DEZE WEEK WORDT STYL2BE VERSPREID MET DORDT CENTRAAL

Voor Nielson was zijn optreden op WanƟjpop een ‘thuiswedstrijd’. (Foto: Thymen Stolk)

(078) 613 60 60 - monumententuin.nl

Zomerkermis komt eraan DORDRECHT

Bijlage in deze krant

De Spuiboulevard wordt vanaf komend weekend overspoeld Zomer met vrolijke kleuren en geluiden en heerlijke geuren. Met andere woorden: het is weer tijd voor de jaarlijkse Zomerdordrech kermis. Die wordt zaterdag 22 juni geopend door wethouder t Sleeking. Daarna kan er negen dagen lang door jong en oud genoten worden van een mooi aanbod van nostalgische en 22-30 juni spectaculaire attracties, smakelijke snacks en wederom een 2013 aantrekkelijk randprogramma met live-muziek, kindervermaak en meer. Lees er alles over in de speciale bijlage bij deze krant.

Kermis

SDK kinderopvang zoekt gastouders www.sdk-kinderopvang.nl

PER BAK

Pitloze witte druiven Bak 500 gram

Dordt Centraal

www.isendoorntweewielers.nl

E-Bike opstapdag Maak een proefrit op de Nr. 1 elektrische fiets op donderdag 20 juni Zie onze advertentie op pagina 30

0.89

PLUS ‘t Lam Dubbeldam - Dordrecht Dubbelsteynlaan West 86 +- 92, T: 078 616 43 24 PLUS ‘t Lam Dubbeldam Dordrecht maandag - woensdag 08.00 uur, Dubbelsteynlaan West 86 -+20.00 92, T: 078 616 43 24 donderdag - vrijdag 08.00 - 21.00 uur, zaterdag 08.00 - 19.00 uur maandag - woensdag 08.00 - 20.00 uur, donderdag - vrijdag 08.00 - 21.00 uur, zaterdag 08.00 - 19.00 uur

zie pagina’s 6,7 & 8

Lees meer op pagina 5

De ideale locatie aan het water, met gratis parkeerplaats! Ook voor catering hét juiste adres!

ONDERHOUD? ALLE MERKEN!

OOK ZO’N ZIN IN EEN FEESTJE? Dan zien we u graag op zaterdag 6 juli a.s.! Live muziek, hapjes en drankjes

voor € 30,00 p.p.!

Eventueel bbq buffet incl. drank mogelijk

voor € 15,00 p.p.! Wieldrechtseweg 52 | 3316 BG Dordrecht Tel. 078 - 618 22 32 | www.chezheerenjansen.nl

Sleutels, Sleutel, Sleutels, Sloten, Sloten, Sloten

Ploegstraat 9 3319 LG Dordrecht 078 - 616 15 10 www.carsenjoydordrecht.nl

CARS&JOY UNIVERSEEL, BIJ MONSTER AUTO

.ư K ȅF STJN HFXFƽ JH MFS

Bezoek onze nieuwe website

C1000 BERT VISSER

Lavendel Potmaat Ø 13 cm. (Keuze uit munstead en hidcote).

Vriesestraat 164 - Dordrecht - Telefoon 078-6215560 - www.jokerdesign.nl

zie onze aanbiedingen op www.C1000bertvisser.nl

1,95

1,–

DAMPLEIN 16 3319 HC DORDRECHT De zorg van DenO gaat verder

extra koopavonden op woensdag, donderdag én vrijdag tot 21.00 uur.

(078) 6 483 483

TuinWereld Dordrecht • Provincialeweg 4a • Tel.: (078) 621 91 61

www.uitvaartdordrecht.nl

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013 Nooit meer samen. Herinner mij, maar niet in sombere dagen, als wolkenluchten licht verjagen. Herinner mij in stralende zon, hoe ik was toen ik alles nog kon. Na een moeilijke laatste levensperiode hebben wij afscheid genomen van mijn lieve man, onze vader, schoonvader en opa

Bedroefd, maar ook dankbaar dat haar een verder lijden bespaard is gebleven, delen wij u mede dat na een kortstondig ziekbed van ons is heengegaan mijn moeder, schoonmoeder en oma

Helena Maria Bollaart – Lobus weduwe van Pieter Bollaart in de ouderdom van 92 jaar. Barbera en Andienus Dave en Alexandra Kevin

Adriaan Antonie de Visser Ad Willemstad, 19 april 1936

Dordrecht, 14 juni 2013 Greet de Visser – van der Jagt

Veldhoven:

Rotterdam:

Jan en Ingrid Adriaan Sylvie Erika en Roy Danique Jolie

Algolring 36 3328 HA Dordrecht Vrijdag 21 juni is er van 10.30 tot 11.00 uur gelegenheid tot condoleren en om afscheid van hem te nemen in Het Uitvaartcentrum van Dordrecht en Omstreken, Nassauweg 190 te Dordrecht. Aansluitend willen wij hem om 11.15 uur, samen met u, gedenken in de Wilhelminazaal van genoemd uitvaartcentrum, waarna de crematie zal plaatsvinden. Toespraken in overleg

Als het lichaam niet meer verder kan en het leven wordt een lijden, mag men alleen maar dankbaar zijn, dat de dood je komt bevrijden.

Onze moeder, oma en overgrootmoeder

Eleanora Josephina - Noor van Olst-Meijnders

Dordrecht, 16 juni 2013 Verzorgingshuis “Dubbelmonde” Koningstraat 290 Correspondentie-adres: Fam. Datema Kinkelenburg 245 3328 AL Dordrecht

Veilig de weg op H.I.AMBACHT De roadshow Gratis Veiliger Rijden strijkt 29 juni in Hendrik-IdoAmbacht neer. Deze actie van de politie-eenheid Rotterdam is er op gericht automobilisten veilig de weg op te laten gaan. Die dag worden ogen nagekeken, kentekens in ruiten gegraveerd, ruitenvloeistof bijgevuld en de bannenspanning gecheckt. Bezoekers krijgen preventietips en advies over autoveiligheid. Alles is gratis. Onder meer Carglass, Euromaster, Pearle Opticiens, Transport en Logistiek Nederland zijn aanwezig. Iedereen is van 13.00 tot 20.00 uur welkom op de parkeerplaats bij de Sporthal De Ridderhal. Meer informatie is te vinden op politie.nl/rijveiliger2013.

Arrestant breekt middenhandsbeentje agente H.I.AMBACHT

Vrijdag 21 juni is er van 11.00 tot 11.30 uur gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen in Verzorgingshuis “Dubbelmonde”, Kamer 320, Koningstraat 290 te Dordrecht. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden om circa 12.00 uur op de begraafplaats aan de Zuidendijk te Dordrecht. Ook na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in de aula op de begraafplaats.

Een agressieve arrestant heeft zondag een middenhandsbeentje van een agente gebroken. De man werd op de A16 bij Hendrik-IdoAmbacht aan de kant gezet. Hij reed afwisselend 70 en 200 kilometer per uur. Toen agenten een blaastest wilden afnemen weigerde hij. Daarop werd de 41-jarige Hagenaar naar het bureau gebracht. Ook daar weigerde hij medewerking. Er ontstond een vechtpartij tussen de arrestant en meerdere agenten. De agenten waren hem snel de baas, maar konden niet voorkomen dat de man toch nog een hand van een agente raakte. Zij brak haar middenhandsbeentje. Haar hand zit in het gips en ze kan zeker een week niet werken.

Politiehelikopter assisteert bij aanhoudingen DORDRECHT

Na een inbraakmelding bij Sita Ecoservice aan de Van Leeuwenhoekweg wist de politie donderdagavond drie verdachten aan te houden. In de buurt van de melding troffen agenten een auto aan, met achter het stuur een 31-jarig man. Bij de verdere zoektocht assisteerde een politiehelikopter vanuit de lucht. Later vond de politie nog twee mannen van 23 en 37 jaar oud. De mannen waren bezig met een inbraak in een loods. (Foto: Thymen Stolk)

weduwe van M. van Olst. Rotterdam 17-11-1925

Dordrecht 15-06-2013

Hoogzwangere vrouw betrokken bij ongeluk N3

kinderen kleinkinderen achterkleinkinderen

DORDRECHT Op de fly-over N3 met de open afrit A16 vanaf Zwijndrecht vond dinsdagmorgen een ongeluk plaats waarbij twee personenauto’s waren betrokken. De hoogzwangere bestuurster van een rode Ford werd nagekeken en meegenomen naar het ziekenhuis. De bestuurder van de Volkswagen raakte niet gewond en kwam met de schrik vrij. De VOA (de Verkeers Ongevallen Analyse) verrichte onderzoek naar de toedracht. Vermoedelijk is één van de partijen door het rode licht gereden. (Foto: Thymen Stolk)

Wij nodigen u uit om samen met ons afscheid te nemen op vrijdag 21 juni om 11.00 uur in de Biesbosch aula van crematorium Essenhof, Nassauweg 200 te Dordrecht. Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren.

In liefdevolle herinnering

DORDRECHT

Mijn lieve vrouw

Gerda 20-06-2012

Omgekomen brandweermensen herdacht

20-06-2013

Het is eenzaam zonder jou, we missen je heel erg. Piet kinderen kleinkinderen achterkleinkinderen

Advertenties die dinsdag voor 12.00 uur zijn gereserveerd en voor 14.30 uur zijn aangeleverd worden in de uitgave van woensdag nog geplaatst.

Ook de brandweer van ZuidHolland Zuid hield zaterdag op de brandweerpost Leerpark een herdenking voor alle overleden brandweercollega’s. Met twee brandweerspuiten werd een ereteken gemaakt. Vorig jaar vond de nationale herdenking, op de derde zaterdag in juni, voor het eerst plaats. Anton Slofstra (@antonslofstra) schreef op zijn twitteraccount: Terug van nationale herdenking van omgekomen brandweercollega’s. Indrukwekkend. Goed dat dit gebeurt want we mogen hen nooit vergeten. (Foto: Thymen Stolk)

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013

Het actuele nieuws leest u op:

dordtcentraal.nl

Actueel

Mooiste museumaankoop hangt in Dordt je wil iets weten over je eigen stad. Het verrijkt je leven en legt verbindingen naar het heden. Musea zijn het geheugen van een stad, het erfgoed. Een museum vertelt ook jóúw verhaal.” Fusie Schoon is directeur van het Dordrecht Museum, maar ook van de nieuwe cultuurorganisatie die dezelfde naam draagt. Vanaf 1 januari vormen Erfggoedcentrum Diep, het Dordrechts Museum, Huis Van Gijn en het CenMu trum Beeldende Kunst één organisatie sati voor kunst, archief en de stad Dordrecht. “Daar komt straks het Dor Hof nog bij”, vertelt hij. “De fusie is geen gee gemakkelijk proces geweest. We hadden twee jaar daarvoor al een reorganisatie gehad met de verbouwing. Ik ben enorm dankverb baar dat de medewerkers begrip en ggeduld hebben getoond, terwijl het ddoor alle onzekerheid voor hen zeker niet gemakkelijk was. Zo’n zeke samensmelting van bloedgroepen same maakt sommige mensen verdrietig; maak andere gelukkig. Maar ze bleven alande

De overwinning wordt gevierd in de museumtuin. (Foto: Thymen Stolk)

Het is niet alleen het werk zelf dat indruk op de panelleden en stemmers maakte, maar ook het verhaal erachter. Peter Schoon, directeur van het Dordrechts Museum legt uit. “Wij hoorden een jaar of tien geleden voor het eerst over dit stuk van Busschop. Het werd toen te koop aangeboden op een veiling in Frankrijk. We waren te laat. Het werd

DE KONING

ZONWERING ROLLUIKEN HORREN ROLGORDIJNEN DUBBEL GLAS KUNSTSTOF KOZIJNEN WWW.VENSTERCENTER.NL

AMBACHTSTRAAT 2 DORDRECHT 078-6161292

Dordt Centraal Verschijnt wekelijks op woensdag huis aan huis in Dordrecht, Papendrecht, Zwijndrecht, Heerjansdam en H.I. Ambacht in een oplage van 100.000 exemplaren. Verschijnt ieder weekend huis-aan-huis in Dordrecht en is tevens af te halen op diverse afhaalpunten in Papendrecht en Zwijndrecht. Totaal oplage 60.000.

Kantoor: Jade 228, 3316 LJ Dordrecht, Postbus 1030, 3300 BA Dordrecht, tel. algemeen: 078-6140149 Openingstijden: Maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur. Acquisitie: Marco Haan 06-24243399, Edwin van Rijswijk 06-30671359, Michel van Wijland 06-15217220 e-mail: advertentie@dordtcentraal.nl

Een museum vertelt ook jóúw verhaal verkocht naar de Verenigde Staten. Dit soort stukken zijn uniek. Plafondstukken zijn er sowieso niet veel gemaakt en er zijn er nog minder bewaard gebleven, en dit was ook nog eens een Dordts stuk. Het zou een geweldige aanwinst geweest zijn voor onze collectie en ook voor de collectie Nederland als geheel.” Herkansing Het werk leek verloren voor Dordrecht. Tot Schoon in 2011 over de Tefaf (een belangrijke Europese kunstbeurs; red.) in Maastricht liep. “Ik kan wel zeggen dat mijn hart op hol sloeg toen ik het daar zag hangen. Het was op een donderdag. Op vrijdag ging ik nog een keer kijken met onze restaurator. Zij moest beoordelen of het werk in goede staat was. Het bleek dat de vorige eigenaar het schilderij ‘passend’ had gemaakt door een stuk om te vouwen. Daardoor was de verf beschadigd. Verder bleek het gelukkig in goede conditie. We vroegen en kregen een optie tot zondagavond. Toen begon onze zoektocht naar geld. We deden, zoals dat heet, een spoedaanvraag. Het hielp dat het Dordrechts Museum bij ﬁnanciers een goede naam heeft. Binnen een week was het rond.” Schoon kon het stuk aankopen met ﬁnanciële steun van Het Mondriaan Fonds, de Vereniging Rembrandt en het VSBfonds. Moraal Het plafondstuk dat Abraham Busschop in 1708 schilderde was na eeuwenlange omzwervingen weer thuis. Het duurde nog geruime tijd voor ook het publiek Busschops ‘doorkijkje’ naar de hemel kon bewonderen. Schoon: “De restauratie duurde een jaar. Maar we

Verandering De organisatie kromp in van zo’n honderd medewerkers naar 75. “Eén directeur in plaats van drie; van zes managers naar vier. Dat doet pijn. Het voordeel is dat de lijnen nu korter zijn. Hierdoor kunnen we ons meer naar buiten richten. We werken nu samen met DordtYart, het Patriciërshuis, het Onderwijsmuseum, Pictura en de bibliotheek. Dankzij de samenwerking met Trivire hebben we in maart een levensgrote reproductie van het Busschop-stuk opgehangen aan het plafond van de onderdoorgang van de Lijnbaan naar Molen de Vilder. Het past in onze visie om kunst dichter naar de Dordtenaren te brengen. We zijn nu een half evenementenbureau en een projectorganisatie. Uiteindelijk heeft fusie ons slagvaardiger en efﬁciënter gemaakt. Dat is inspirerend.”

Peter Schoon. (Foto: Thymen Stolk)

zijn ontzettend trots dat het nu op zijn plek hangt op de bovenverdieping.” De schildering is een optische illusie met een moraliserende boodschap. “Dat kwam in de zeventiende en achttiende eeuw veel voor. Het gaat over pronken met andermans veren.” Het verhaal is ontleend aan de fabels van Aesopus en gaat over de raaf die zich mooier wil voordoen dan hij is. Hij verzamelt in het geniep veren van andere, exotische vogels. Hij wordt gesnapt en de andere vogels komen hun veren terughalen. Kortom: hoogmoed komt voor de val. Feestje De overwinning werd gevierd in de tuin van het museum, in aanwezigheid van de directeuren van de geldschietende organisaties. Schoon: “We kunnen eigenlijk niet meer zonder private fondsen.” Het gaat dan niet alleen om individuele musea, “maar ook om de Collectie Nederland als geheel.” Een item op televisie staat garant voor meer bezoekers. “Tv is een onmisbaar podium voor ons. We merken het direct aan de kassa.” Elke Dordtenaar en bezoeker zou naar het museum moeten, vindt Schoon, “als

Knip uit !

DORDRECHT Het is gelukt. Het Dordrechts Museum heeŌ de felbegeerde prijs en ereƟtel Hollandse Nieuwe 2013 in de wacht gesleept. AVRO Kunstuur maakte de overwinning zaterdagavond bekend in de gelijknamige elfdelige serie op Nederland 2. Het museum liet negen andere musea achter zich met zijn aankoop van het ‘vogelplafondstuk’ van Abraham Busschop.

tijd hun werk doen en stonden achter het museum. Nu zijn we een state-ofthe-art museum dat zich kan meten met de top in Nederland.”

SALE

Redactie: Hesper Romijn, Kees-Jan Visser, Loes Verkuijlen, Nettie Dekker tel. 078-6133223, e-mail: redactie@dordtcentraal.nl

KT N A BED VOOR ! EM T S UW

D r u k k e r i j

Jonkheer

Voor al uw drukwerk Voorstraat-West 348 • 3311 CW Dordrecht 078 6132475 • info@drukkerijjonkheer.nl www.drukkerijjonkheer.nl

OPRUIMING

Winkelcentrum Bieshof Stadspolders, Van Eesterenplein 208 - Dordrecht

Foto’s: Thymen Stolk (tenzij anders vermeld). Nabestellen: tel. 06-46732700, www.thymenstolk.nl Lay-out & Zetwerk: Twin Creations, Dordrecht, www.twincreations.nl Bezorgklachten: www.dordtcentraal.nl, verspreiding@dordtcentraal.nl Directie: Piet van Westen, tel. 078-6140149

creations Visstraat 13-15 | 3311 KX Dordrecht www.roodfeld.nl | 078 - 614 70 88

Volg ons op twitter @twincreations 078 - 6489319 • twincreations.nl

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013

‘T IS OPRUIMING BIJ VOORWINDEN EN DUIZENDEN ARTIKELEN ZIJN NU VERDER IN PRIJS VERLAAGD.

NU KORTINGEN TOT

DAMES-, HEREN-, KINDER- & SPORTKLEDING

SALEBIJ MOOI PARFUMERIE

DIVERSE GEUREN NU MET KORTINGENVAN

V G OORWI N NDE TI N R KO

KO R

60 R % T

O OOR U WIN TL D ETEN K O

OU TLE T

0 % TIN G

ET L T OU

% 0 8KORTING

VOORWINDEN

OUTLET

T G 8K0OR% T I N 50% UTLE NG O G

% 70 5

EN IND W R VOO

T LE T OU

60 K O % R T

5 KO 0% RTI N

EN IND W OR VO

OUOORWIND TLE EN T

50%

O ORW U IN TL DE ETN

30%TOT

EN IND W R VOO

KO R TI

G 7K0OR% TIN

20% EXTRA

VOORWINDEN OUTLET: KASSAKORTING BOVENOP DE OUTLETPRIJZEN! OOK OP VOORWINDEN.NL DE ONLINE MODEMALL PROFITEERT U VAN DEZE EXTRA KORTING MET DE KORTINGSCODE KASSAKORTING.

Smidsweg 5-7 ‘s-Gravendeel | Scheepmakershaven 2 Oud-Beijerland | wc. Walburg Zwijndrecht | tel. 078-6305050 | www.voorwinden.nl

Het actuele nieuws leest u op:

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013

Stuurman aan wal Parkeren met je smartphone! Het is toch iets bijzonders. Als lid van de generatie die is opgegroeid in een samenleving zonder mobiele telefoons, blijf ik me verbazen over dit soort ontwikkelingen. En omdat je met de tijd méé wil, stap je natuurlijk ook in zo’n nieuw avontuur. Veel keus had ik overigens niet, want de gemeente Dordrecht meldde me droogjes dat ik géén nieuwe parkeerkaarten meer kon kopen voor mijn ‘piaf’, u weet wel zo’n persoonlijke parkeermeter. Het gele gevalletje ligt niet meer op het dashboard. Er zit nu een sticker op mijn voorruit. Als de parkeerwachter de code scant kan hij op een apparaatje zien of ik betaald heb. En dat doe ik trouw. Bovenop elke parkeermeter in Dordt staan vier cijfers. Via mijn ‘parkeerbemiddelaar’ Yellowbrick tik ik die code in op mijn mobieltje en druk op start. Als ik terug kom druk ik op ’stoppen’ en zie ik meteen wat het mij gekost heeft. Het is me wel opgevallen dat dat Amsterdamse bedrijf géén Dordtse stratenkennis heeft. Mijn smartphone denkt maar al te vaak, dat ik aan de Bomkade sta, terwijl ik op tal van plekken ben geweest, behalve de Bomkade. Maar goed, zolang het bedrag klopt, vind ik het best. Tot ik dus voor ietsje meer dan een uur op de

Actuueel Actueel Actueel

dordtcentraal.nl

Reageren?

Stuur een e-mail naar kronkelaar@dordtcentraal.nl

Zomerkermis komt eraan

Korte Nieuwstraat stond. Volgens mijn beelschermpje stond de auto op de Nieuwe Hilstraat en bedroeg de rekening 20 euro en 80 cent. Tikkeltje duur. Mijn boosheid twitterde ik meteen de wereld in en mijn leed werd verzacht met opbeurende reacties. “Ik kreeg zelfs een bekeuring, terwijl ik betaald had”, zei er één. Het kan dus altijd erger. De service van Yellowbrick bleek waardeloos. Eerst namen ze het nummer, waar je zelfs voor moet betalen, niet op en pas na drie dagen aanhouden kwam er een mailtje. Het was mijn probleem en ik moest het maar uitzoeken. Maar dat hoefde ik niet…. Meneer Erik, een behulpzame Dordtse parkeerambtenaar, stuurde een tweet. Ik bleek het slachtoffer van, laat ik het noemen, een kinderziekte in het systeem. Hij heeft de parkeerbemiddelaars gevraagd om voortaan de klant te waarschuwen, als die een dagkaart koopt. Op sommige plekken kan het namelijk niet anders. En of ik m’n rekeningnummer even wilde geven. Ik krijg 18 euro en 29 cent terug. Hulde aan Meneer Erik. Daar kunnen ze in Amsterdam nog wat van leren !

20 euro 80 voor een uurtje parkeren?

De Spuiboulevard verandert iedere zomer een ruime week lang in een bruisend kermisterrein. (Archieffoto: Thymen Stolk)

Vervolg voorpagina

GroenLinks wil meer speeltijd straatmuzikant DORDRECHT GroenLinks wil dat de straatmuzikant op het Vogelplein, Yuliyan Hristov, meer speeldagen krijgt. Er zijn het afgelopen jaar geen klachten over hem gekomen en hij heeŌ zich netjes aan de opgelegde afspraken gehouden. Een jaar geleden besloot de gemeente

om een einde te maken aan de overlast van de vele straatmuzikanten in de stad. Plekken werden aangewezen waar straatmuzikanten niet meer welkom waren. Voor Hristov werd een uitzondering gemaakt, nadat buurtbewoners en bezoekers van de supermarkt aan het Vogelplein in actie kwamen. Na een jaar zou zijn positie worden bekeken. Dat jaar is

nu bijna om en GroenLinks vindt dat hij moet worden geattendeerd op de mogelijkheid een nieuwe vergunning aan te vragen. Zijn vergunning zou ook stilzwijgend kunnen worden verlengd. Daarnaast wil de partij dat de gemeente anderen wijst op de mogelijkheid om een vergunning aan te vragen voor het maken van muziek op straat.

bbu itva a r t zo r g .n l Altijd bereikbaar via 06 - 237 238 29 of info@bbuitvaartzorg.nl

Borsje & de Brieder U I T V A A R T Z O R G

“een mooie uitvaart blijft je je hele leven bij...”

De kermismeesters studeren ieder jaar weer uitgebreid op een afwisselend en compleet attractieaanbod voor alle leeftijden. De lijst met exploitanten die dit jaar naar Dordrecht komen laat zien dat dat weer goed gelukt is. De echte durfals kunnen zich uitleven, maar ook voor kleintjes die voor het eerst op de kermis komen is er genoeg te doen. Er is daarnaast weer een uitgebreid aanbod aan smakelijkheden te koop. De prijzen zijn ook dit jaar bescheiden gehouden en met de kortingsbonnetjes wordt een kermisbezoek helemaal betaalbaar. Ze worden verspreid door het promotieteam en kunnen gedownload worden van de website: kermisdordrecht.nl. Daar is ook veel meer informatie te vinden over de kermis en het randprogramma. Dat omvat natuurlijk weer een Dordtse Avond met Jan van Est, maar onder meer ook optredens van een blaaskapel, een brassband en clowns. Nieuws van de Zomerkermis is vanaf dit jaar ook te volgen op Facebook (/KermisDordrecht). Van zaterdag 15 juni om 13.00 uur tot zondag 30 juni om 23.00 uur is iedereen welkom op de Spuiboulevard!

VLEES EN BBQ SPECIALIST

SLAGERIJ PAULUSPLEIN Amalia van Solmstraat 37 • Dordrecht • Tel. 078 631 00 83

BBQ pakket Basic

BBQ pakket Royal

• BBQ worstje • Portie saté • Hamburger • Shaslick

• Sparerib • Shaslick • Portie saté • Kipﬁlet • Hamburger

...Wendie Borsje en Joke de Brieder per persoon

4,25

per persoon

5,75

BBQ pakket Exclusief

• Steak Argentina • Varkensoester • Kipﬁlet • Varkensﬁlet • Sparerib per persoon

5,98

Alles heerlijk gemarineerd en gekruid Alle aandacht, zorg en bemoediging om op uw eigen wijze afscheid te nemen...

MAGERE PAARDEN heel kilo 10,98 LAPPEN

PAARDEN BIEFSTUK

GEPANEERDE

VARKENSSCHNITSELS

heel kilo

9,50

GEPANEERDE KIPSCHNITSELS heel kilo

9,50

heel kilo

7,98

PAARDEN GEHAKT heel kilo

RUNDER

3,99

PAARDENLENDE

BIEFSTUK heel kilo

12,98

VARKENS CORDONBLEU heel kilo

9,50

ZIGEUNER SCHNITSELS heel kilo

9,50

PAARDENWORST

SUCADELAPPEN

(JONKER)

RUNDER RIBLAPPEN

4,75 HACHEE VLEES heel kilo 7,98

GEHAKT heel kilo 9,98 BALLEN

heel kilo

8,98

(EIGEN GEMAAKT)

5 stuks

1,99

500 gram

Geldig in week 25 (zondag 16 t/m zaterdag 22 juni 2013)

KIES 4 PRODUCTEN: 4 VOOR

Italiaanse-, Texaanse maïs- of volgranenbollen Vers uit eigen oven.

3 stuks naar keuze

2.67

3 VOOR

& PR O

Alle combinaties mogelijk t Korenlanders vloerbrood, alle smaken t Gesuikerde donuts, doosje 4 stuks t Suikerbrood, zak 500 gram t Reuze krentenbollen, zak 4 stuks t Bakkersontbijtkoek naturel, zak 500 gram t Petits pains wit, zak 10 stuks Om thuis zelf af te bakken

1.04

Boterhamof palingworst

Vers voor u gesneden. Verpakt per ca. 150 gram

Per 100 gram

0.79

Trostomaten

Luxe sla

Alle varianten

Per kilo

Asperges Per 500 gram

Zak 75 of 100 gram

DUaI T

7.49

ers v g

ELK

AG ED

LI M

Fruittaart

Geschikt voor 6 personen.

Per stuk

Slankie Smeerkaas, rasp of plakken Alle varianten naar keuze Bijv. Naturel licht pittig 2 kuipjes à 150 gram

2.12 Nu 1.59 2 pakken of kuipjes à 140-175 gram

2 VOOR

Amstel, Bavaria, Grolsch, Jillz of Wieckse alcoholvrij bier

Alle varianten Bijv. Wieckse Witte set 6 ﬂesjes à 30 cl

2.99 Nu 2.24 Set 4 of 6 blikjes-ﬂesjes à 23-33 cl

25% KORTING

7.98

HALVE PRIJS*

Landenwijn Uit Chili, Argentinië, Frankrijk, Duitsland, Italië, Australië, Zuid Afrika 100 cl of Fairtrade 75 cl 2 ﬂessen à 75-100 cl naar keuze

Klaverland Graskaas

Jong PLUS Klaverland kaas wordt gemaakt van echte weidemelk. Dat proef je!

Per 500 gram

Sun Vaatwastabletten Classic of All in 1

Alle varianten naar keuze Bijv. All in 1 Extra power 2 dozen à 26 stuks

14.04 Nu 7.02 2 dozen à 26 of 40 stuks

5.25

1+1

GRATIS**

*Alle combinaties mogelijk. Per combinatie kan de prijs verschillen. U krijgt 25% korting op de totaalprijs. ** Alle combinaties mogelijk. Per combinatie kan de prijs verschillen. U krijgt 50% korting op de totaalprijs.

‘t Lam Dubbeldam | Dubbelsteynlaan West

86-92 | Dordrecht | T: 078 616 43 24 |

Openingstijden: maandag-woensdag 8.00 - 20.00 | donderdag-vrijdag 8.00 - 21.00 | zaterdag 8.00 - 19.00 |

Sparen voor zachte handdoeken kan hard gaan.

+GRATIS 2 VOOR

badhanddoek 50x100 cm t.w.v. € 5.98 OP=OP

9.96

Slavinken, boomstammetjes of kipschnitzels 2 pakken à 5 stuks naar keuze

6.99

KILO

Speklappen Per kilo

2 VOOR

12.58

7.99

Omo of Sunil Wasmiddel

Alle varianten pak 960-1440 gram of ﬂacon 700-1500 ml

2 stuks naar keuze

2 zegragtiesl

2 VOOR

3.98

Verse olijven of tapenade Alle varianten

2 bakken à 120-165 gram naar keuze

13.99

2.25

Filet Americain Alle varianten Heerlijk voor op brood en toast.

Bak 150 gram

Soft pak 24 rollen of Family pak 40 rollen

OP=OP

Neem GRATIS mee

1 zegragtiesl

-e vakantie Zordt nX noJ OeXker met Ket Vakantiedoeboek en =omermaJa]ine van 3/8S! VoOoS kOeXr SOe]ier /eXke SX]]eOV RaadVeOV 0oSMeV

Edet Toiletpapier

VerV ]omerIrXit %%4 VSeFiaO =omerVe broodMeV /ekkere reFeSten

Hertog mini, bakje 200 ml, of Viennetta mini, pakje 125 ml

EL RDE VOOKORTINGS-

Alle varianten

MET UPONS CO

Vakantieb k voor kindeoe ren

=omermaJa]ine voor X

OP=OP

3 stuks naar keuze

3 VOOR

3.45

2 VOOR

5.58

3.99

Alle varianten

2 dozen à 340-360 gram naar keuze

1.49

Wagner Pizza Sensazione

Pepsi, Sisi, 7-UP of Sourcy Citron Alle varianten

Fles 1,5 liter

1.86

Unox Stevige soep Alle varianten

Blik 800 ml

1+1

GRATIS**

Douwe Egberts Instant kofﬁe, Senseo lungo of Senseo milk Zak 8-14 stuks of pot 50-200 gram Alle varianten naar keuze Bijv. Senseo Lungo Expressivo 2 zakken à 14 pads

5.18 Nu 2.59 2 potten of zakken

Doesburg | Vogelplein 18 | Dordrecht | T: 078 631 33 16 |

Openingstijden: maandag-woensdag 8.00 - 20.00 | donderdag-vrijdag 8.00 - 21.00 | zaterdag 8.00 - 19.00 |

www.plus.nl

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013

Geldig in week 25 - maandag 17 t/m zaterdag 22 juni 2013

Dit zijn onze kanjers, die wij feliciteren met hun diploma!

7.51

7.99

Heineken Bier Twist off Set 12 ﬂesjes à 25 cl

Gemengd boeket Per bos

1.82

Chips Bolognese, naturel, cheese union of paprika 2 zakken à 200 gram naar keuze

2.99

Borrelmix Emmer 400 gram

4.99

Aardbeienschnitte of slagroomschnitte Per stuk

‘t Lam Dubbeldam | Dubbelsteynlaan West

2.98

Kanjers Stroopwafels Extra groot, 4x2 stuks 2 pakken à 320 gram

86-92 | Dordrecht | T: 078 616 43 24 |

Openingstijden: maandag-woensdag 8.00 - 20.00 | donderdag-vrijdag 8.00 - 21.00 | zaterdag 8.00 - 19.00 |

Het actuele nieuws leest u op:

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013

DORDRECHT De gemeente Dordrecht en woningcorporaĆ&#x;es Woonbron en Trivire pakken samen de graÄ¸Ć&#x; aan. Vrijdagmiddag namen directeuren Zwijnenberg van Woonbron en Van der Linden van Trivire het onder toeziend oog van wethouder Reynvaan de verĹ&#x2026;wast ter hand. De gemeente en de woningbouwcorporaĆ&#x;es hebben hiervoor een contract ondertekend. Voortaan kunnen de bewoners de wijklijn van de gemeente bellen om gevels van woningen van deze organisaĆ&#x;es te laten schoonmaken. Als eerste was de schuurtje aan de Kloostertuin van Trivire aan de beurt. (Foto: Thymen Stolk)

DORDRECHT Om winkelcentrum Crabbehof in de toekomst rendabel te laten zijn is de komst van AcĆ&#x;on noodzakelijk. Dat stelt althans het Onderzoeks Centrum Dordrecht in een pas verschenen rapport. Daarin maakt het onderzoekscentrum een analyse van het winkelaanbod en de vraag daarnaar in Dordrecht. De uitbreiding van winkelcentrum Sterrenburg gaat ten koste van het centrum in Crabbehof.

Parkeergarage Kromhout:

Bibliotheek op basisscholen

11,7 miljoen

De gemeente heeft ruim 11,7 miljoen euro nodig voor de bouw van de parkeergarage aan het Kromhout. Begin 2017 zou de garage met 250 parkeerplaatsen klaar moeten zijn. Er wordt al jaren gepraat over een parkeergarage op deze plek, nu ligt er een concreet plan dat het college van Burgemeester en Wethouders en de projectontwikkelaar overeen zijn gekomen. Onderzoeksbureau Ecorys heeft onderzocht of extra plekken wel nodig zijn. Die vraag kan volgens Ecorys echter niet volmondig met ja worden beantwoord. De onderzoekers adviseren dan ook

ursus rode vodka

om de bouw uit te stellen. Mocht de gemeente echter besluiten dat de bouw niet uitgesteld kan worden, dan staat Ecorys positief tegenover bouw. Uitstellen is volgens de gemeente niet mogelijk omdat als er nu niet besloten wordt, de projectontwikkelaar op de plek zelfstandig gaat bouwen en er dan geen openbare parkeerruimte komt. De gemeente verwacht dat de parkeergarage niet kostendekkend zal zijn. Uit onderzoek blijkt dat de plekken vooral een wekelijkse piek opvangen. Boven de parkeergarage worden appartementen gebouwd. De gemeenteraad moet de plannen nog goedkeuren.

DORDRECHT De komende jaren verandert de rol van de bibliotheek ingrijpend. Onderdeel is Bibliotheek op school. Elke basisschool kan daarmee een volwaardige (digitale) schoolbibliotheek realiseren. Eens per maand is er een bibliotheekconsulent op de school aanwezig. De eerste Dordtse basisscholen (CBS Het Kristal, Mariaschool, OBS De Meridiaan en OBS De Keerkring) starten deze week met het project. Een van de taken van de bibliotheek nieuwe stijl is de bijdrage aan taalontwikkeling, leesbevordering en mediawijsheid op basisscholen.

In de toekomst is nog wel ruimte voor enige uitbreiding van het aantal winkels in de dagelijkse sector (supermarkten, food speciaalzaken en persoonlijke verzorging) in heel Dordrecht. Daarbij moet wel goed gekeken worden in welke delen van de stad dit slim is. Op wijkniveau is er namelijk geen evenwichtige verdeling. Uit het rapport blijkt de kwetsbare positie van het winkelcentrum in Crabbehof. Afgezet tegen het aantal inwoners is hier een hoge concentratie van winkels in de dagelijkse sector. De wijkcombinatie NoordďŹ&#x201A;ank/Reeland/Staart heeft een laag aanbod. Ook in Dubbeldam/Stadspolders en Krispijn is dit het geval. Dordt West daarentegen, met de winkelcentra in Wielwijk en Crabbehof op korte afstand van elkaar, scoort boven het gemiddelde. Het onderzoekscentrum stelt dat Sterrenburg dan als zelfstandige stadsdeel overblijft en een grote uitbreidingspotentie heeft. Terwijl als de drie laatstgenoemde wijken, op korte afstand van elkaar, als ĂŠĂŠn geheel worden gezien er juist minder uitbreidingspotentie is. Uitstellen Voor het winkelcentrum in Sterrenburg liggen al langer plannen voor uitbreiding. Het onderzoekscentrum adviseert om deze plannen nog eens tegen het licht te houden. Crabbehof heeft niet zomaar de mogelijkheid om uit te breiden en heeft een â&#x20AC;&#x2DC;bovenwijkseâ&#x20AC;&#x2122; trekker, zoals Action, nodig om winstgevend te blijven. Uitbreiding van Sterrenburg zou direct ten koste gaan van Crabbehof. De toekomst van dit laatste centrum was direct aanleiding voor het onderzoek. De omzet per vierkante meter in de dagelijkse sector ligt nu al ruim onder de norm. Dit zal in elk geval niet verbeteren als Sterrenburg uitbreidt. Publiekstrekker De onderzoekers verwachten dat alleen met de komst van Action en eventueel een tweede trekker in de niet-dagelijkse sector, de omzet naar een acceptabel niveau te trekken is. Deze ketens trekken veel bezoek dat niet wijk gebonden is. Voorwaarde is wel dat deze ketens goed geĂŻntegreerd worden. Kansen ziet het onderzoek ook in afhaalpunten voor online-aankopen en het ontwikkelen van het zorgcentrum. Want zo concluderen de onderzoekers, het zou onverstandig zijn de toekomst van Crabbehof af te laten hangen van de komst van ĂŠĂŠn of twee publiekstrekkers.

ALLES VOOR EEN GESLAAGD FEEST! PROSECCO, CHENIN BLANC OF SAUVIGNON BLANC

HELE LITER OP = OP

3 FLESSEN STEL ZELF SAMEN

ELDERS 17,99

ELDERS 15,27

12.

â&#x20AC;&#x2DC;Komst AcĆ&#x;on cruciaal voor Crabbehofâ&#x20AC;&#x2122;

Verven in de Kloostertuin

DORDRECHT

Actueel

dordtcentraal.nl

10.-

DAT SCHEELT 5.00

CHARDONNAY

KAAPSE HOF

Vielles Vignes MĂ˘con-Villages Een frisse, fruitige Bourgognetopper die u niet mag missen! Met dezelfde verbluffende kwaliteit als de Chablis die ook uit deze streek komt, maar dan voor een veel scherpere prijs! Verrukkelijk in de zomerzon. Haal â&#x20AC;&#x2DC;m snel in huis!

RosĂŠ, wit of rood

2 FLESSEN ELDERS 7,50

5.-

Geslaagd voor het examen? Gefeliciteerd, dat moet gevierd worden! Wij hebben alle dranken in huis die nodig zijn om een goed en voordelig feestje te bouwen. De beste feestwijnen, feestbubbels en de lekkerste likeuren voor de perfecte mix. Ook de keuze in bier, fris, sap en water is enorm. En dat allemaal voor de scherpste prijzen! Inladen voor een feestje doet u bij Dirck III!

BBQ TIP!

VERGELIJKBARE PRIJS 12,49

9.49 HELE LITER

BAVARIA PREMIUM PILSENER 12 x 33 cl

HAPPY PEOPLE JUICE COCKTAIL

LONDON FRISDRANK

WARSTEINER RADLER

Mojito, Cosmopolitan of PiĂąa Colada

Lemon Dry of Tonic 75 cl

Verfrissend bier met citroensmaak 6 x 33 cl

Zonder alcohol!

12 BLIKKEN OP = OP

ELDERS 7,38

ZUID-AFRIKA

FRANKRIJK

ELDERS 7,49

HELE LITER OP = OP

ELDERS 2,19

3 FLESSEN OP = OP

ELDERS 1,77

1.-

Dit zomerbiertje bevat al het goede van Warsteinerbier en puur citroensap. Een verfrissende dorstlesser met slechts 2,5% alcohol en 100% feestgarantie! Koop â&#x20AC;&#x2DC;m nu!

6 FLESSEN ELDERS 6,99

3.49

NIEUW!

DORDRECHT Brouwersdijk Bogerd 20 | PAPENDRECHT Fazantplein | ZWIJNDRECHT Kort Ambachtlaan 26 25 + Â ALMERE Korte Promenade302||HARDINXVELD AMSTERDAMDen Bilderdijkstraat 124 + | JohanMeentpassage Huizingalaan 14 186| SLIEDRECHT | Kamperfoelieweg 11 | 3Kastelenstraat 170 | Marie Heinekenplein + | Nieuwpoortstraat +Â | Victorieplein Acties geldig t/m 24 juni 2013,100Â | zolangTussenmeer de voorraad4 strekt. WWW.DIRCKIII.NL Meeuwenlaan 76 maandag 8 + | HILVERSUM Hilvertshof groest 86 | OOSTZAAN Hannie Schaftplein 3 ZAANDAM Westzijde 47 | + Geopend op zondag. Acties geldig t/m maandag 24 juni 2013, zolang de voorraad strekt. WWW.DIRCKIII.NL

*HQLHW PDDU GULQN PHW PDWH

HELE LITER

ELDERS 13,49

ELDERS 6,99

9.99

4.99 NU INLADEN DISCOUNTPRIJZEN!

COLA OF SINAS 1,5 LITER

NATURAL COOL MINERAALWATER 1,5 LITER

3 FLESSEN

SINAASAPPELSAP 1,5 LITER

IJSTHEE CITROEN ENERGYDRINK BLIK

1,5 LITER

25 CL

37 1.1.09 45 27

Frans Klaver Voor al uw Tuinwerkzaamheden

TUINMAN/STRATENMAKER nodig voor al uw tuinwerkzaamheden & bestratingen • Schoonmaken • Snoeien • Gazon • Beplantingen • Aanplanten van uw tuin • Winterklaarmaken • Ophogen • Grondverbeteren • Afvoeren vuil • Nieuwe bestrating • Ophogen bestrating • Plaatsen van schuttingen • Tuinhuisjes Van klein klusje tot complete aanleg. GRATIS prijsopgave aan huis. Alles bespreekbaar. Garantie op ons werk en materiaal.

078 - 744 01 74 INFORMATIEAVOND Donderdag 20 juni 2013 tussen 19:30 en 21:30 uur vrije inloop cultureel ontmoetingscentrum “De Markt” Nog 2 woningen beschikbaar Admiraalsplein 403, Dordrecht

! ! ! r e e w r e Hij is per stuk €

4 voor

€

VANGST

2013

7,-

DORDTSE KLUSCENTRALE Voor alle werkzaamheden in en rondom het huis Schilderen - Tegelen - Timmerwerk Reparaties - Behangen - Laminaat Parket - Tuinaanleg en onderhoud Satellietstraat 10 | 3328 GL Dordrecht Tel.: 078 - 6171677 | Mobiel: 06 - 51684740 E-mail: a.kleef4@chello.nl

• Verkoop en reparatie naai- en borduurmachines • Tevens lock- en strijkmachines • Laagste prijzen • Eigen lesdienst • En.... géén voorrijkosten

Voorstraat 328 Dordrecht Tel. 078 - 613 96 83 www.bekkersnaaimachines.nl

t! k a a m e g n o o h c s s r e V WINKELCENTRUM STERRENBURG TEL. 078 - 618 16 84 • WWW.KOELEWIJNSVIS.NL

KOM BIJ ONS MET UW:

r ijs voo ste pr De be e kwaliteit! t de juis

Oud ijzer • Aluminium • Rood Koper • Messing • Brons

Geisers • Verwarmingsketels • Elektromotoren Elektriciteitskabel • Roestvast staal • Zink • Lood • Tin EN ONTVANG DE HOOGSTE PRIJS VOOR UW METAALAFVAL.

Van Leeuwenhoekweg 21 • 3316 AV Dordrecht Tel :078-6350489 • info@devisserdordrecht.nl

www.devisserdordrecht.nl Onze vestiging is op werkdagen dagelijks geopend van 8.00 tot 17.00 uur.

Het actuele nieuws leest u op:

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013

Actueel

dordtcentraal.nl

Gemeente wil huizen Weeskinderendijk verhuren DORDRECHT Met de verhuizing van cultuurinstellingen naar het Energiehuis aan de Noordendijk komt veel gemeentelijke ruimte vrij. De gemeente is dan ook naarsƟg op zoek naar een invulling voor deze panden. Over de hele stad gezien verwacht de gemeente dat er 53 gemeentelijke panden leeg staan. Onder meer de Bonifatiuskerk (voorheen Bibelot), Kunstkerk, de Munt en Berckepoort krijgen een herbestemming. Ook voor Stek 13

waar het stadsarchief gevestigd was, is de gemeente op zoek naar een herbestemming. De Bonifatiuskerk is voor drie jaar verhuurd. Een architect heeft voor Munt 5 een plan opgesteld voor een hotel of appartementencomplex. Mogelijk verkoopt de gemeente dit pand. Voor de Berckepoort geldt dat verkoop voorlopig niet aan de orde is. Mogelijkheid is dat dit in de toekomst betrokken wordt bij de plannen voor een University College. Voorlopig wil de gemeente in dit pand nog de huidige inrichting (horeca, toneel, tribune en lokalen) handhaven. De Berckepoort moet een invulling krij-

gen die bijdraagt aan de levendigheid van de binnenstad. Aan het einde van dit jaar moet er meer bekend zijn.

het college van Burgemeester en Wethouders 609.000 euro aan de raad. Een aantal huizen (nabij de Vlietweg) zal verkocht worden.

Weeskinderendijk Eind vorig jaar is een nieuw plan ingediend voor de ontwikkeling van het gebied rond de Weeskinderendijk; het Maasterras. In het kader van dit project kocht de gemeente een paar jaar geleden 64 van de 89 woningen aan om te slopen. Nu de plannen veranderd zijn wil de gemeente deze woningen gaan verhuren. Om de huizen verhuur klaar te maken, vraagt

Kosten De verwachting is dat er het komende jaar 53 gemeentelijk panden leeg staan. De afgelopen anderhalf jaar is er voor 18.195 vierkante meter gemeentelijk vastgoed een nieuwe bestemming gevonden (verhuur, sloop of verkocht). Wanneer de gemeente niets doet aan de leegstand zijn de kosten jaarlijks zo’n 2,5 miljoen euro.

Duizenden genieten op WanƟjpop

Vervolg voorpagina voor

We hebben geprobeerd om het fesƟval voor zoveel mogelijk mensen toegankelijk te maken, door verschillende area’s te maken. Zo was er een kindertuin met allerlei leuks, het popcentrale podium voor alle lokale talenten en het wanƟjpodium met de hoofdacts. Alle area’s zijn goed bezocht, erg leuk om te zien!” Van de bezoekers kwam er niets dan lof voor het WanƟjfesƟval, er werd volop genoten van de muziek en het sfeertje. Het liep alleen eventjes spaak voor het optreden van Nielson toen er een Ňinke rij voor de ingang van het park, en dus een wachƫjd, ontstond. Het optreden van de Dordtenaar maakte echter alles weer goed. (Foto’s: Thymen Stolk)

F Q

29 juni 2013

Dag van Hoop Sprekers

ARIE DE ROVER

Bezichtiging

Kinderprogramma

MARTIN KOORNSTR

Seminars

Koﬀerbakverkoop

Samenzang

MARCE L EN LYDIA ZIMME R

www.dehoop.org/dagvanhoop facebook.com/dehoopggz « Evenementen

twitter.com/dehoopggz

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013

Nu 3 maanden korting op Glasvezel Alles-in-één 68.Standaard

45./mnd*

Overal in en om het huis tv-kijken op je laptop, tablet en smartphone Met één druk op de knop een programma even op pauze zetten Supersnel internetten met 100 Mbit/s

Heb je al mobiel van KPN? Maak je KPN Compleet.

AD-10998-05-13

En krijg het Pluspakket gratis!

kpn winkel | kpn.com/glasvezelactie | 0800 0404 *De eerste 3 maanden betaal je € 45,- /mnd voor Glasvezel Alles-in-één Standaard met Interactieve HD TV, Supersnel internet en Bellen. Daarna betaal je € 68,- / mnd. Je ontvangt het Pluspakket gratis zolang je Compleet bent.

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013

Het actuele nieuws leest u op:

Ridderspektakel een groot feest DORDRECHT De organisaƟe van het Ridderspektakel noemt het afgelopen weekend ‘een feest.’ Ruim vijfduizend mensen kwamen naar het evenement in de Biesbosch. Bezoekers gingen even terug naar de Ɵjd dat ridders met zwaarden vochten en jonkvrouwen in mooie jurken rondliepen. Kinderen, maar zeker ook volwassenen, vermaakten zich prima. Wapens werden gesmeed, soepen bereid en uiteraard was er het huwelijk van de graaf en gravin van Holland. (Foto: Thymen Stolk)

Foutje op puzzelpagina Op de puzzelpagina is vorige week woensdag een foute tekst terecht gekomen. Het weeknummer dat op de enveloppen met inzending vermeld moet worden is Puzzel week 23. Inzenden kan tot en met 28 juni. Al opgestuurde inzendingen met een verkeerd weeknummer dingen gewoon mee naar de waardebon van Preston Palace.

Chinees bezoek DRECHTSTEDEN Burgemeester Brok ontving donderdag een delegaƟe uit Nangtong, China. Elf vertegenwoordigers van overheid en bedrijfsleven uit dat land deden de Drechtsteden aan op hun ronde langs Europese steden. Brok en D. Ding tekenden bij aŇoop van het bezoek een ‘memorandum of understanding’, een afspraak met het doel de banden tussen het bedrijfsleven van beide parƟjen te versterken. Eerder bracht een delegatie uit de Drechtsteden een bezoek aan Nantong, een stad met 7,7 miljoen inwoners, op ongeveer 90 kilometer van Shanghai. De regio Nantong is actief in de maritieme maakindustrie en offshore engineering. De bezoeken zijn bedoeld om af te tasten of er samenwerking mogelijk is op het gebied van maritiem onderwijs.

Burgemeester Brok en een vertegenwoordiger van de Nangtong-delegaƟe tekenen een intenƟeverklaring. (Foto: Cees Schilthuizen)

Wij zijn gestart met de

Actueel

dordtcentraal.nl

ER OPEN OMER ZO Z N AVOND EN ZE UIIZ HU H RIIJJDAG 21 JUNI VR V VAN 19-20 UUR

Exclusieve sportauto’s door binnenstad DORDRECHT Behoorlijk wat pk’s trekken zaterdag 22 juni door de Alblasserwaard en later in de middag ook door de binnenstad van Dordrecht. ZesƟg exclusieve wagens rijden in een stoet met op de bijrijderstoel paƟëntjes van het Albert Schweitzer ziekenhuis. De tocht, met de naam PK’s voor Kids, wordt georganiseerd door serviceclub Ronde Tafel 23 uit Dordrecht. Onder meer een van de duurste sportwagens die op dit moment te koop zijn, rijdt mee: een Bugatti Veyron. Leden van de serviceclub hebben de eigenaren van de auto’s benaderd en die waren meteen enthousiast. Vrijwel allemaal kruipen zelf achter het stuur om de kinderen de rit van hun leven te geven. ’s Ochtends wordt er een autorit gemaakt door de Alblasserwaard. Na een lunch bij FC Dordrecht is er een tweede tocht door het centrum van Dordrecht. De stoet wordt begeleid door motoragenten. Route De verwachting is dat de zestig sportauto’s veel bekijks zullen hebben. De stoet is het beste te zien vanaf 13.30 uur in het centrum van Dordrecht. Vanaf het station gaan de wagens via de Burgermeester de Raadtsingel, richting de Maasplaza, daar rechtsaf via de Achterhakkers en de Prinsenstraat langs de Grote Kerk, het bruggetje over en via de Binnen Walevest naar de Buiten Walevest. Daar wordt een rondje gereden. Daarna via dezelfde weg weer naar het station. Daar linksaf de Johan de Wittstraat op en bij de ABN Amro-bank rechtsaf naar de Singel, door tot Kunstmin en dan links naar de Sint Jorisweg, Steegoversloot en aan het einde rechts de Voorstraat op. Via de Nieuwbrug naar de Wijnstraat richting het Groothoofd. De stoet rijdt via Hotel Bellevue en het bruggetje, links de Merwekade op. Via de Bleijenhoek en de Torenstraat naar de Noordendijk, bij het kruispunt met de Oranjelaan rechtdoor, daarna naar links de Baden Powellaan op. Via de Vijverweg, terug naar de Oranjelaan, rechtsaf richting de Staart. Daarna naar de N3. Onder meer te bewonderen zijn Aston Martin DB9, Bentley, Bugatti Veyron, Corvette Z06, Ferrari (onder andere 458 Italia en F430 ), Lamborghini, Maserati Quattroporte en 3200GT, Mercedes SLK en SLR, Morgan V8, Porsche (onder andere 911, 977, Panamera, Cayenne), Tesla en Range Rover Sport.

DORDRECHT, SINGEL 418 D

Schitterend verbouwd, compleet nieuw 2-k. app. Zeer luxe keuken, luxe badkamer, 2 terrassen.

Vraagprijs: € 122.500,- k.k. Woonklaar!

WWW.HAVENSTADMAKELAARS.NL

Speciale Midzomeravondshoppen in de Vriesestraat Vrijdag 21 Juni 2013 vanaf 19 uur

DORDTSE LIMONCELLO,

Rutte Grand Cru Citroen likeur. Drink hem puur en ijskoud of met bubbels voor een zomers aperitief!

SCHOENEN ◆ TASSEN ◆ LEDERWAREN Dubbelsteynlaan West 81 Tel. 078 - 621 54 23

Let op: Voor iedere klant tijdens deze speciale avond bij een Rutte aankoop een gratis proefflesje mandarijn likeur cadeau!

WAARDEBON Tegen inlevering van deze waardebon ontvangt u 2 flessen Grand Cru Citroen likeur voor de actieprijs van

29.95

€

i.p.v. € 37.90

Distilleerderij Rutte & Zn. Vriesestraat 130 | 3311 NS Dordrecht

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013

ZOMERSE DEALS BIJ AMES AUTO CASA: NÚ EXTRA VEEL VAKANTIEKORTING! € 1.154,- KORTING!

€ 1.804,- KORTING!

/ 14% BIJTELLING

SEAT LEON STYLE 1.4 TSI 122 PK

/ 20% BIJTELLING

SEAT Mii STYLE 1.0 60PK

Nu van € 24.799,voor € 22.995,-*

In diverse kleuren leverbaar! STANDAARD UITGERUST O.A.: / 5 deurs uitvoering / Airco / Stuurbekrachtiging / Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening / Elektrisch bedienbare ramen voor

Nu van € 10.149,- voor € 8.995,-*

In diverse kleuren leverbaar!

€ 4.205,- KORTING! / 20% BIJTELLING

SEAT IBIZA STYLE 1.2 TSI 105 PK Nu van € 18.155,voor € 13.950,-*

In diverse kleuren leverbaar!

€ 1.625,- KORTING! SEAT ALTEA XL COPA BUSINESS 1.2 TSI 105PK

OP=OP

Nu van € 23.920,voor € 22.295,-*

WWW.SEATKORTINGSACTIE.NL

In diverse kleuren leverbaar!

ENJOYNEERING SEAT.NL

ACTIES GELDEN ZOLANG DE VOORRAAD STREKT OP=OP

Gemiddeld brandstofverbruik van een SEAT: 3,4 - 8,5L/100 km (1:29,4 - 1:11,8), CO2-emissie g/km 89 - 197. Er is al een SEAT vanaf € 7.895,- inclusief BTW/BPM, exclusief kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Genoemde prijzen zijn vrijblijvende adviesprijzen ‘af importeur’. SEAT-importeur Pon’s Automobielhandel B.V., Leusden. Getoonde afbeelding kan afwijken van de werkelijkheid. *Excl. kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage en leges. Niet geldig i.c.m. andere aanbiedingen.

Dordrecht Laan der Verenigde Naties 55 078 - 632 22 22 Ridderkerk (servicevestiging) Wolweverstraat 2 0180 - 48 36 66 Oud-Beijerland (servicevestiging) Prinses Irenestraat 7 0186 - 614466 Zwijndrecht (servicevestiging) Langeweg 350 078 - 612 67 55

NIEUW

www.seatkortingsactie.nl www.ames.nl

Zaterdag 22 juni: Statenplein een sprookje! De sprookjesmiddag is een mix van sprookjesfiguren, muziek, theater, humor, kindervermaak en meer!

WIN TOEGANGSKAARTEN VOOR DE EFTELING!

r Statenplein Kom ook naa laat je en een sprookje rdag 22 juni te betoveren! Za 6.00 uur. t1 van 12.00 to ! ns Graag tot zie

Alle activiteiten zijn gratis en vinden plaats rond het Statenplein en het V&D gebouw in het centrum van Dordrecht. Kijk ook op onze website: www.statenplein.nl U vindt bij ons: ABN AMRO, Allure Crystals & Jewels, Bart Smit, Bijoux Brigitte, Blokker, Boekhandel van de Vlist, Coolcat, D-Reizen, De Tuinen, Dixons, Dolcis, Dordts Genoegen, H&M, Kapperazzi, Kapsalon Fadi, Kennedy Mode, Kuci Muci, Leonidas, Men at Work, Miro Tapasbar, NAME IT, Nano Vitaal, Nelson Schoenen, Pearle, Rituals, Sneakers, T-Mobile, V&D, Vero Moda, Vos & Van der Leer Boekhandel, Vivánt.

Statenplein... hét winkelgebied in het hart van Dordrecht! www.statenplein.nl

Zomer

Kermis dordrecht

22-30 juni 2013 Dordt Centraal

D r u k k e r i j

Jonkheer

creations

Kermis 2013

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013 TOMOS • GILERA • RALEIGH • SYM • APRILIA • ALPINA

ZOMERKERMIS AKTIES KORTINGEN TOT 50% OP DIVERSE MODELLEN SCOOTERS & FIETSEN Kom naar Soeteman Tweewielers! Tot kijk op de Brouwersdijk. @soetemanBV

www.facebook.com/Soetemantweewielers

WWW.SOETEMANTWEEWIELERS.NL

BROUWERSDIJK 88 - 94 DORDRECHT - 078-6134972 / 6146786

KYMCO • PUCH • VESPA • SPARTA • GITANE

PIAGGIO • YAMAHA • GAZELLE • BATAVUS

TOMOS • GILERA • RALEIGH • SYM • APRILIA • ALPINA

Rolling Tones

begeleiden promoteam

Het lieftallige kermispromotieteam gaat op de beide zaterdagmiddagen op stap om strandballen en ﬂyers, met daarin de welbekende kortingsbonnetjes, uit te delen op de Spuiboulevard en het centrum van Dordrecht. Ze doen dat onder de vrolijke muzikale begeleiding van Blaaskapel De Rolling Tones. Het clubje Dordtse muzikanten vindt het heerlijk om samen muziek te maken en dat straalt er vanaf. De nog jonge kapel speelt moderne nummers en ouderwetse meezingers en vrolijkt allerlei gelegenheden op. Voor de Zomerkermis waren ze bijvoorbeeld op een internationaal Kever Weekend, na de kermis op een festival in Utrecht.

De Rolling Tones zijn op de zaterdagen 22 en 29 juni ’s middags te horen op en rond de kermis.

POINT

FOODHOUSE

NA HET SUCCES VAN 2012

tegen inlevering van deze bon

WEER TERUG IN DORDRECHT,

SPECIALE AANBIEDING PER SPEL 1,00

SKEEBALL

BIJ INLEVERING VAN DE BON GEEN 40 MAAR 45 BALLEN VOOR 5 EURO. KINDEREN ALTIJD PRIJS.

6 SPELLEN VOOR 5,00 13 SPELLEN VOOR 10,00 27 SPELLEN VOOR 20,00

Donderdag 27 juni

Grote loterij, met als HOOFDPRIJS een scooter TREKKING OM 21.00 UUR BIJ DE “BUNGEE”.

50 cent korting op het gehele assortiment 1 bon per product

PUNT PUNT

SLUSH PUPPIE

GROTE BEKER

Tegen inlevering van deze bon

€ 0,50 KORTING OP 1 PIZZA SLICE NAAR KEUZE

VOOR DE PRIJS VAN EEN KLEINTJE 1 bon per persoon

Like us on facebook kermis dordrecht

3 tickets voor 6,-

Kermis 2013

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013

De ballen

Mooie mix

van Intergift

Dordrecht wordt tijdens de kermisweken overspoeld door vrolijk gekleurde strandballen, bedrukt met het logo van de Zomerkermis. Het zijn er liefst 1800, vertelt Ronald Heiden, bedrijfsleider van de Zwijndrechtse leverancier Intergift. “Wij Kermismeesters Ruud de Dreu en Chris Hoogerwaard tussen de strandballen, waarmee dit jaar de Zomerkermis wordt gepromoot. (Foto: Thymen Stolk) zijn al heel wat jaren vaste leverancier van de promotiegadgets voor de kermis”, vertelt hij. “Ieder jaar komen de kermismeesters bij ons met een idee voor een gimmick. Kermismeesters Ruud de Dreu en Chris Hoogerwaard zijn al weer maanWij zoeken dan het beste bijpassende product en bedrukken dat.” Intergift is al 37 den druk bezig met de voorbereidingen van de Dordtse Zomerkermis. jaar actief in de branche van relatiegeschenken en heeft een eigen zeefdrukkerij aan de Molenvliet in Zwijndrecht. “Wij bedrukken eigenlijk alles behalve papier. “We streven alƟjd naar een mooie mix van tradiƟe en spektakel”, zegt Van stickers tot paraplu’s, en van textiel tot strandballen dus”, zegt Heiden. Hoogerwaard. “Dat is ook dit jaar weer gelukt.” Overigens is dat een arbeidsintensief werkje, want de ballen komen ﬂink gekreukt aan vanuit China en het vraagt dus wat ervaring om de print er netjes op te krijgen. Overigens komen de consumptiemuntjes op De Zomerkermis trekt jaarlijks tienduizenden mensen naar de Spuibouhet gevarieerde randprogramma. Dit jaarr de kermis dit jaar ook voor het eerst bij Intergift vandaan. Een an levard. De kermismeesters willen hen ook dit jaar weer verrassen met komen onder meer Jan van Est, Bassie (van spoedklusje: “De muntjes die ze hadden bleken ook in de ass ssa een andere attractieaanbod en een randprogramma met voor ieder wat Adriaan), Rinus (van Romana) en Toto, Sassa botswagens te passen. Niet zo ﬁjn voor die exploiMaa wils. De Dreu: “Dit jaar hebben we onder andere wat geschoven met de en Koning Koos (Het Zandkasteel) langs.. Maar tant natuurlijk. We hebben daarom extra een gr ee roo oott grote attracties. Daardoor is de ‘beweging’ beter verdeeld over het kerwie wel in de attracties gaat, hoeft ook geen groot grote muntjes gemaakt.” amel elijijk we weer e misterrein en vind je overal een mooie mix van spektakel, kleinvermaak bedrag kwijt te zijn. Ook dit jaar zijn er namelijk n-huis ve vverspreid ers rspprei rs eidd en eten en drinken.” de kortingsbonnetjes. Ze worden huis-aan-huis den n vvan an dde si ssite te ((k kerkerin Dordrecht, kunnen gedownload worden (kerddoor or het promotieteam op o KorƟng misdordrecht.nl) en worden uitgedeeld do Bij kermis draait het natuurlijk vooral om de sfeer, om beleving. Ook de kermis en in de stad. Die verspreiden dit jaar ook het zomerse gevoel zonder portemonnee kunnen jong en oud zich prima vermaken dankzij over de stad door strandballen uit te delen.

Kermis op Facebook De Zomerkermis had al een actuele en uitgebreide website: kermisdordrecht. nl. Sinds dit jaar is het evenement ook uitgebreid te volgen op Facebook. “Een groot voordeel is dat je daarmee rechtstreeks in contact staat met kermisliefhebbers”, zegt kermisfanaat Eduard Leurs, die zowel de website als de Facebook-pagina up-to-date houdt. “De website wordt sinds de lancering vijf jaar geleden steeds beter bezocht. Voor het eerst zien we nu een beetje terugloop in het bezoek, maar

dat houdt direct verband met het actief worden op Facebook. Dat schiet echt omhoog.” Tablet voor likers In de aanloop naar en tijdens de kermis wordt Facebook actief gebruik door de kermisorganisatie. Om het bezoek nog verder aan te jagen worden er onder de nieuwe ‘likers’ kermismuntjes verloot én als klap op de vuurpijl maken zij ook nog kans op één van de twee tablets die verloot worden. Op donderdagavond 27 juni worden de gelukkige winnaars bekend gemaakt op het kermisterrein.

Like us on facebook kermis dordrecht

Kermis is een familiefeest De kermis staat weer voor de deur. LeƩerlijk, want ook dit jaar kijk ik van mijn werkkamer in het Stadskantoor direct op de kermis. Ik zie de stromen bezoekers en de felle kleuren van de aƩracƟes, ik hoor het gelach en gegil bij de spannende aƩracƟes, ik ruik de poīertjes en suikerspinnen. De Zomerkermis hoort bij Dordrecht. Dat is al heel lang zo, en dat zal wat mij betreŌ ook zo blijven. De afgelopen jaren hebben we hard gewerkt aan de aantrekkelijkheid van Dordrecht als stad om te wonen, te werken en te bezoeken. Bij dat laatste horen ook bijzondere evenementen, en de kermis neemt daarin een belangrijke plaats in, met zo’n honderdduizend bezoekers in negen da-

gen Ɵjd. Dat toont aan dat de kermis van betekenis is voor Dordrecht. Het leuke van de Dordtse zomerkermis is dat het bij uitstek een familiekermis is. Er zijn aƩracƟes voor jong en oud, je ziet grootouders met hun kleinkinderen. Je ziet jongeren en volwassenen, er is voor en. Ik iedereen wel wat te vinden. ende dahoop dan ook de komende n te zien gen heel veel mensen enement op de kermis. Een evenement dat helemaal past bij de levendige stad die Dordrecht is. Piet Sleeking Wethouder ruimtelijke ontwikkeling en binnenstad

Openingstijden Zaterdag 22 juni 13.00-24.00 uur Zondag 23 juni 13.00-23.00 uur Maandag 24 juni 14.00-23.00 uur Dinsdag 25 juni 14.00-23.00 uur Woensdag 26 juni 13.00-23.00 uur

Donderdag 27 juni 14.00-23.00 uur Vrijdag 28 juni 14.00-24.00 uur Zaterdag 29 juni 13.00-24.00 uur Zondag 30 juni 13.00-23.00 uur

Kermis 2013

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013

Zomer Kermisdordrecht Wederom in Dordrecht de GOEDKOOPSTE poffertjeskraam van de regio

PROGRAMMA Zaterdag 22 juni

Woensdag Woens sdag 26 juni

12.00 2 00 uur

13.00-16.00 13 00 16 00 uur

Optreden Jamairo en D-Kaya

Kindermiddag met schminken, Clown Howie en straaƩheater door Altrego.

13.00 uur

Oĸciële opening door wethouder Piet Sleeking Na opening gaan Blaaskapel De Rolling Tones en het kermispromoƟeteam over de kermis naar het stadscentrum om strandballen en korƟngsbonnen uit te delen

14.30 uur

Roadshow van Clown Bassie, hij doet om 16.00 uur ook de trekking van de kinderloterij

begeleiding ing van van De Rolling Ro Rol olling liling ng Tones

Zondag 30 juni 14.00 uur

Toto Sassa en Koning Koos van Het Zandkasteel komen op bezoek. Clown Desalles loopt over de kermis.

Donderdag 27 juni

Zondag 23 juni

21.00 uur

13.00-17.00 uur

Trekking grote loterij met als hoofdprijs een scooter en bekendmaking winnaars Facebook-acƟe

Kindervariété met Clowns Howie en Desalles

Maandag 24 juni

Op deze kermis portie poffertjes al vanaf € 2,50

Vrijdag 28 juni

20.00 uur

Optreden zanger Rinus Het uur ervoor is het promoƟeteam weer aanwezig

19.30-22.00 uur

Dinsdag 25 juni

Zaterdag 29 juni

20.00-22.00 uur

13.00-16.00 uur

Dordtse Avond met Jan van Est, Mark Rijs en Zeeg van Seben

Optreden LaƟn Culture Brassband, compleet met vuurspuwers

Het promoteam deelt weer uit op de kermis en in de binnenstad, onder muzikale

e b o t e c a l p The best ! n w o t n i k c is ba Nu met te de nieuws

AUTOS SCOOTER

Download een kortingsbon op: www.swinkels-amusement.nl

2 penningen extra bij aankoop van

6,-

Bij inlevering van deze bon:

2 penningen extra bij aankoop van

6,-

THE BEST PLACE TO BE

Bij inlevering van deze bon:

5 penningen extra bij aankoop van

12,-

Bij inlevering van deze bon:

THE BEST PLACE TO BE

Bij inlevering van deze bon:

5 penningen extra bij aankoop van

12,-

Kermis 2013

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013

Soeteman levert

Rinus en zijn

hoofdprijs loterij Op donderdag 27 juni is er weer een grote loterij op de Dordtse kermis. Dankzij hoofdsponsor Soeteman Tweewielers staat er een prachtige hoofdprijs klaar: een scooter ter waarde van 1.500 euro. “De winnaar kan zelf de kleur en uitvoering uitkiezen, maar kan voor dat bedrag eventueel ook een elektrische ﬁets of bijvoorbeeld twee gewone ﬁetsen uitkiezen”, zegt Jan Soeteman van de rijwielhandel aan de Brouwersdijk in Dordrecht. Bij hem overigens geen sombere verhalen over de slechte economie. Sterker nog, de bedrijfswagens van Soeteman

scooter

rijden rond met de tekst ‘Recessie? Ech nie!’ “Mensen gaan nu steeds meer ﬁetsen, brommeren en scooteren. En ze hebben gelijk. Het is gezonder én goedkoper dan de auto.”

Zijn video’s op YouTube werden miljoenen keren bekeken. Zanger Rinus (achternaam: Dijkstra) uit Drachten zingt al sinds 2008. Zijn hit ‘Met Romana op de scooter’ betekende zijn grote doorbraak. Meer dan zes miljoen mensen klikten al op het Įlmpje. Hij komt op maandag 24 juni zingen op de Zomerkermis.

De trekking van de grote loterij, waarvoor graƟs loten worden uitgegeven, is op donderdag 27 juni om 21.00 uur bij de Bungee. Daarnaast zijn er door de Facebook-likers twee tablets te winnen.

Naast ‘Romana...’ scoorde Rinus nog een hele rij meezinghits als ‘Hey Marlous’, ‘Het meisje van de oliebollenkraam’ en ‘Kiele, kiele, kiele’, veelal gebaseerd op Duitse Schlager-hits en liedjes van Vader Abraham, en geschreven door Zangeres Rosita. Landelijke tv-programma’s als Life4You, 1Vandaag en DWDD wijdden items aan het fenomeen en sinds een paar jaar tourt Rinus door het land en zingt hij onder meer op kermissen. Vaak is vriendin Debora ook van de partij voor een bijdrage aan het optreden. Dat duurt ongeveer 20 minuten, waarna er nog even tijd is voor een ontmoeting met het publiek.

Jamairo is klaar

voor volgende stap

Voordat wethouder Sleeking op zaterdag 22 juni om 13.00 uur bij de Bungee de Zomerkermis 2013 oĸcieel opent, is het woord eerst aan de Dordtse rapper Jamairo. Hoewel hij net 13 is geworden, heeŌ hij inmiddels acht jaar podiumervaring. Jamairo heeft de muzikale genen van zijn vader. D-Kaya is niet alleen eigenaar van de gelijknamige kapperszaak en tattooshop op het Scheffersplein, hij is ook al heel lang actief in de muziek. Als uitvoerend (bubblin’)artiest, maar ook als tekstschrijver en begeleider van anderen. Zoals dus Jamairo. “Het moment is daar voor Jamairo om nu echt los te gaan”, zegt D-Kaya. “We hebben een compleet album op de plank liggen dat klaar is om uitgebracht te worden. Jamairo heeft al geroken aan het optreden in grotere zalen als Paradiso en 013. Hij is echt klaar voor het grote publiek. De Wereld van een Tiener, zo-

als de plaat gaat heten, staat vol met persoonlijke en waargebeurde verhalen in hiphopvorm.” De afgelopen tijd verschenen er al wat nieuwe nummers op YouTube van Jamairo, waaronder een nummer dat hijij opnam en inmet Kempi. Ze hebben d n de middels tienduizenden views. Dat zijn voorall veel jongeren, weet D-Kaya. Hij verwacht dan ook heel voor jongeren bij het optreden op de Spuiboulevard. “Een paar jaar geleden heb--

Rinus is op maandag 24 juni van 20.00 tot 20.30 uur op de Spuiboulevard.

ben we ook op de kermis opgetreden en dat sloeg in als een bom. Heel leuk om nog een keer te doen dus.” Jamairo en D-Kaya treden zaterdagg 22 juni vvanaf 12.30 uur, voorafgaand voor aa an de opening aan op. JJamairo op doe e zijn rapdoet act en D-Kaya zin zingt een paar nu nummers. Jamairo Jam amaa treedt voo ora r voorafgaand aan de oĸcciële oĸ ci ciële ël opening van de kermis ker mis op. o

Dordtse Avond met Jan van Est is elk jaar feest Aan een succesvol concept moet je niet gaan rommelen. Daarom houden de kermismeesters de Dordtse Avond met zingende gastheer Jan van Est er gewoon in, al Ɵen jaar lang. De Dordtse zanger zelf heeŌ daar geen enkele moeite mee. Sterker nog: “Ik kijk elk jaar weer uit naar de kermis.”

Inity Security zorgt voor veilig gevoel Beveiligingsbedrijf Inity Security Services uit Nieuwegein is voor het eerst aanwezig op de kermis. Alle dagen, 24 uur per dag. ’s Nachts is de aanwezigheid van de beveiligers, met honden, vooral gericht op het voorkomen van vernielingen en de diefstal van koper. Overdag ligt die rol totaal anders. De medewerkers hebben dan vooral een rol als gastheer/ vrouw. Ze heten de kermisbezoekers welkom en zijn een aanspreekpunt voor hen. “Wij zijn het visitekaartje van de kermis en zorgen voor een veilig gevoel”, zegt directeur JusƟn Axwijk. “Een glimlach werkt daarbij veel beter dan een boze blik.” Voor de duidelijkheid zijn bij de vijf ingangen van de kermis de huisregels opgehangen.

Wij hebben de grootste collectie

Huwelijks- & geboortekaarten

van Est geniet met volle teugen van zijn huidige succes. En natuurVan Est gaat op dit moment als een Jan lijk treedt hij dit jaar ook weer op op de Dordtse Zomerkermis. speer. Twee jaar geleden tekende hij een promotie- en boekingscontract bij Berk Music en dat werpt overduidelijk zijn vruchten af. De in mei gelanceerde single Dat Komt Door Jou schoot in verschillende hitlijsten omhoog en de maand juni staat in het teken van verschillende hoogtepunten. Eerst was daar Hollandse Artiesten On Tour. Samen met collega’s als De Alpenzusjes en John de Bever verbleef hij een week op Kreta en trad er op voor de mensen die deze zonnige muziekreis hadden geboekt. Een ander hoogtepunt is zeker het TROS Muziekfeest op het Plein in Steenwijk. De opnames daarvoor zijn op 25 juni. Waarschijnlijk reist er een grote groep Dordtse fans mee. “’Vorig jaar ging er zelfs een touringcar mee naar het Pleinconcert in Oisterwijk”, zegt Van Est, die erg nuchter blijft onder het succes. “In voetbaltermen zou je kunnen zeggen dat ik van de Topklasse via de Jupiler League ben gepromoveerd naar de Eredivisie. Ik geniet er met volle teugen van. Het kan allemaal ook zo weer voorbij zijn.”

Extra publiek ft Eredivisie of niet, de Dordtse Zomerkermis blijft wat Jan van Est betreft een jaarlijks terugkerend feestje. “Ik doe het al een jaar of tien en het is altijd heel druk en gezellig. In samenspraak met kermismeesters Ruud en Chris neem ik altijd twee collega’s mee voor het optreden. Dit jaar zijn dat Mark Rijs en Zeeg van Seben. We zingen alle drie een blokje en hopen weer een hoop extra mensen naar de kermis te trekken.” De Dordtse Avond Ɵjdens de Zomerkermis is op vrijdag 28 juni van 19.30 tot 22.00 uur. De uitzending van het Muziekfeest op het Plein is op vrijdag 2 en 9 augustus om 21.30 uur op Nederland 1.

Mark Rijs.

Zeeg van Seben.

Ervaring en denkwerk geven de doorslag ! U heeft bij Jonkheer keuze uit een grote collectie huwelijks- en geboortekaarten. De Dordtse drukker heeft een ruime collectie voorbedrukte kaarten. Variërend van klassiek tot zeer modern. In het winkelgedeelte van de drukkerij kunnen klanten ongestoord in de kaartenboeken bladeren. Ook is het mogelijk de boeken mee naar huis te nemen, om daar op het gemak een kaart uit te kiezen. Wie zijn eigen ontwerp op zijn trouw- of geboortekaart wenst, kan uiteraard ook bij Jonkheer terecht. Openingstijden:

ma. - vr. Zaterdag

08.00 - 17.30 uur 09.00 - 13.00 uur

(wij eten tussen 12.30 - 13.00 uur)

D r u k k e r i j

Jonkheer

Voorstraat 348 • 3311 CW Dordrecht • T 078 6132475 E info@drukkerijjonkheer.nl • I www.drukkerijjonkheer.nl

Kermis 2013

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013

Bu gg y’s Bij inlevering van deze bon:

3 halen

= 2 betale betalen n Niet geldig op zaterdag en zondag.

Vrolijke

Mini Cars Bij aankoop van €10,en tegen inlevering van deze bon

Steenbergen

50% korting op een medium suikerspin of popcorn.

2 penningen

GRATIS!

Tegen inlevering van deze bon.

sfeermakers

De in 2000 opgerichte LaƟn Culture Brassband uit Spijkenisse is al een jaar of acht een vaste sfeermaker op de Dordtse Zomerkermis. De band komt graag jaarlijks de boel op zijn kop zeƩen, zegt oprichter Modesto Desbarida. “Wij komen op allerlei gelegenheden. Naast kermissen doen we ook andere feestjes en partijen, maar bijvoorbeeld ook het Antilliaans festival Hoogstraten. Heel leuk was ook het WK 2006, toen we door de Duitse voetbalbond werden uitgenodigd om het hele toernooi lang bij de poorten van de stadions te komen spelen.” De brassband pakt de zaken zeer serieus aan en dat wordt gewaardeerd in binnen- en buitenland, gezien de lijst met optredens die al werden gegeven. De groep bestaat uit twaalf drummers, vier tot zes blazers en een groep danseressen. Eén van die dames zal net als vorig jaar ook weer een spectaculaire vuurspuwact doen op de kermis. En Desbariba zegt dat de band mogelijk nog een verrassing in petto heeft voor het Dordtse publiek…Op het repertoire staat swingende salsa, maar bijvoorbeeld ook een geheel eigen versie van Frans Bauers grootste hit.

De LaƟn Culture Brassband danst en swingt op dinsdag 25 juni van 20.00 tot 22.00 uur over de Spuiboulevard.

OLIEBOLLENKRAAM OOK DIT JAAR VERZORGEN OP WIJ WEER DE OLIEBOLLEN IS! M R E K R E M O Z E S T D R O D E D RON’S OLIEBOLLEN OR O V S E R D A T É H R A JA 6 3 L A DE LEKKERSTE ÉN DE ZWAARSTE OLIEBOLLEN

BOOSTER Bij inlevering van deze advertentie

3 halen = 2 betalen (geldt niet op vrijdag, zaterdag en zondag)

www.megabooster.nl

Het actuele nieuws leest u op:

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013

dordtcentraal.nl

Actueel

Meisje bekneld in bolderkar PAPENDRECHT Brandweerlieden bevrijdden vrijdagochtend een 4-jarig meisje dat met haar hoofd vast zat in de trekstang van een bolderkar op’t Kofschip. Tijdens het spelen raakte ze bekneld en kon er niet meer uit komen. De opgetrommelde brandweer wist haar snel uit haar benarde positie te halen. Het meisje heeft geen letsel opgelopen aan haar avontuur. (Foto: Thymen Stolk/Pieter van de Berg)

Stralend op Zomercarnaval DORDRECHT

DORDRECHT DORDR Herberg Kop van ‘t Land en Remco Verkerk (onder meer TEDx en Dordt in de Soep) hebben zaterdag een Groen Li Lintje gekregen. Leerlingen Filine von Behr en Tes van Noort (makers van een insectenhotel) van de Statenschool State zijn gekozen tot Groene Scheuten. De Groene Lintjes worden ieder jaar toegekend aan mensen die hun nek durven uitsteken voor hun ideaal. Het Groene Lintje is een initiatief van GroenLinks.

Ontdektocht over dierenwelzijn bij Weizigt

De Dordtse Diamanten straalden afgelopen weekend weer op het Zomercarnaval in RoƩerdam. Voor het vijfde jaar op rij was de kindergroep aanwezig. Na een jaar lang knutselen aan kleding en praalwagens en het oefenen van danspasjes straalden de diamantjes. Het thema It’s Party Time kwam door het prachƟge weer extra tot zijn recht. (Foto: Jeroen Niemeijer)

Groene onderscheidingen

DORDRECHT Wethouder Harry Wagenmakers ‘opent’ vrijdag de Ontdektocht bij duurzaamheidscentrum Weizigt. Hij doet dat samen met kinderen van de Prins Bernhardschool. De wethouder en de kinderen bedenken samen oplossingen voor duurzaamheidsvraagstukken. De Ontdektocht is een leerzaam spel over duurzaamheid en dierenwelzijn. De tocht begint met een introductieﬁlm waarin leerlingen uitgedaagd wor-

Opbrengst Roparun 117 duizend euro DRECHTSTEDEN

De Roparun-teams uit Dordrecht, Hendrik-Ido-Ambacht en Papendrecht wisten dit jaar ruim 117 duizend euro in te zamelen. De totale opbrengst van de 22e ediƟe is ruim 5,5 miljoen euro en is bestemd

den oplossingen te bedenken voor een duurzamere wereld. Vervolgens gaan zij met een magische bal op onderzoek uit op het terrein van Weizigt. Tijdens de tocht ontdekken en ervaren de jonge speurders van alles over duurzaamheid en dierenwelzijn. De tocht sluit af met een ﬁlmpje dat de resultaten van de ontdekkingen laat zien. De Ontdektocht is als les voor scholen te reserveren bij Weizigt, maar ook voor bezoekers te volgen. De tocht duurt ongeveer 1,5 uur en is geschikt voor kinderen tussen de 7 en 12 jaar.

voor goede doelen die zich richten op palliaƟeve zorg voor mensen met kanker. De Roparun werd gelopen in het pinksterweekend (18-20 mei) en voerde in estafeƩe in twee dagen van Hamburg en Parijs naar RoƩerdam.

De datum voor de volgende Roparun is al bekend: zaterdag 7 juni 2014. De inschrijving start binnenkort op www.roparun.nl.

Meer informaƟe is te vinden op weizigtnmc.nl.

De goedkoopste make-up kraam van Nederland staat zaterdag 22 juni op het Paulusplein met o.a. de merken Rimmel, Bourjois

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013

Veelzijdig ccreations reatiions

Blekersdijk 38a | 078-6489319

twincreations.nl

Volg Dordt Centraal op Twitter en blijf op de hoogte van de nieuwste berichten op

dordtcentraal.nl NIEUW IN PAPENDRECHT LIVE COOKING & LUXE BUFFET

TE KOOP

W ij beschik ken tevens over ee specia n al inge richte kinders peelr uim te en een luxe rokersr uimte

PROFITEER NU VAN ONS SPECTACULAIRE KENNISMAKINGSTARIEF

OPENINGSAKTIE MA T/M DO € 18.95 P.P. WEEKEND € 21.95 P.P. O.B.V. 2 UURS ARRANGEMENT - GELDIG T/M 15 JULI

WIJ BIEDEN U EEN RUIME KEUZE AAN: - SOEPEN - SUSHI - KOUDE VOORGERECHTEN - WARME AZIATISCHE GERECHTEN - WARME EUROPESE GERECHTEN

- WOK & TEPPAN YAKKI - AUTHENTIEKE KANTONESE DIM SUM - FRUITBUFFET EN CHOCOLADE FONTEIN - ROOMIJS EN DESSERTS - DRANKENBUFFET

DRAGON CHEN BIEDT U ALL-IN DINEREN VOOR EEN VASTE PRIJS (INCLUSIEF bier, wijn, vruchtensappen, frisdranken, koffie en thee)

OPENINGSTIJDEN RESTAURANT:

OPEN HUIS:

ZATERDAG 22 JUNI van 12:00 - 14:00 uur Vrijstaande villa in een rustige, kindvriendelijke wijk in Zwijndrecht. Centraal gelegen, dichtbij Winkelcentrum Walburg. Inclusief gastenverblijf, praktijkruimte of atelier. Betegelde tuin met verwarmt zwembad.

Ma. t/m do. 16:30 - 22:00 uur • Vr. t/m zo. 16:30 - 22:30 uur Dinsdag gesloten • Afhaalservice vanaf 15:30 uur

06 - 87 22 48 32

Muilwijckstraat 2A • 3353 VG Papendrecht Tel. 078-7502550 • info@dragonchen.nl • www.dragonchen.nl

Vraagprijs: € 565.000 k.k.

Cultureel nieuws leest u op:

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013

U2 en The Police live in ‘t Dolhuis DORDRECHT In het Dolhuis klinken vrijdag 21 juni de nummers van U2 en The Police. Coverband B-Where zal in twee verschillende sets alle bekende nummers van beide bands ten gehore brengen. De band heeft ruim 20 jaar ervaring in het spelen van pop- en rockhits. Elk concert staat garant voor een avond vol energieke livemuziek, dans en een geweldige show. Het Dordtse publiek kent B-Where vast nog wel van het Big Rivers Festival, waar zij in 2010 en 2012 op het podium bij de Grote Kerk stonden. Het concert start om 21.00 uur (deur open om 20.00 uur). Kaarten zijn voor 5 euro verkrijgbaar via dolhuis.com en jg op de avond zelf aan de deur.

Lezing over Organische Bouwkunst DORDRECHT Architect Ab Hellinga presenteert op de Dag van de Architectuur, zaterdag 22 juni, zijn afgeronde onderzoek over Organische Architectuur. In een begrijpelijke presentaƟe wordt duidelijk dat uit het onderzoek naar voren komt dat het begrip Organische Bouwkunst zich in de lucht oplost. Ook wordt de verwarrende hoeveelheid bouwsƟjlen uit de 20e eeuw samengevat van een geheel eigen idenƟteit voorzien. De presentaƟe wordt gehouden in het kantoor van Architectenbureau AJ Hellenga AvB op de Gravenstraat 10 en de toegang is graƟs. Er is een presentaƟe om 11.00 en 15.00 uur. Reserveren kan via info@architecthellinga.nl en vol is vol.

Cultuur

dordtcentraal.nl

Finalisten Ultra KiTs bekend DORDRECHT De zes finalisten van de zangwedstrijd Ultra KiTs zijn bekend. Afgelopen zaterdag, tijdens Wantijpop, werden Helin Kurt, Awien Hama, Esmay Saly, Serra Potters, Puk Cordes en Yasmin Kalff gekozen om op 10 juli in de finale uit te maken wie een videoclip mag opnemen. In Bibelot vindt dan Bobby KiTs plaats, met de finale van Ultra KiTs. Informatie over deze finale is te vinden via ultradordrecht.nl. (Foto: Daniela Riet-Koster)

Big Rivers heeft puzzel klaar DORDRECHT

De puzzel is klaar, kla meer dan honderd acts staan er op het programma van het Dordtse Big Rivers Riv FesƟval 2013. Onder meer iDance, Great Queen Rats, Bazzookas, KinKobra, KinKob MassachuseƩs en Sin Pausa treden op. Daarnaast komen er ook ruim 25 acts ac uit de regio aan bod op elf verschillende podia. Het complete Ɵjdschema komt vandaag online op de fesƟvalwebsite: programma inclusief i bigrivers.nl. bigrivers.nl

Dance trapt dit jaar Big Rivers speƩerend af in Bibelot. Met frontvocalisten Raīaëlla Paton (winnares Idols 2006) en Alex Sams zet de nieuwe live-dance-act een superenergieke show neer, waarin nummers van onder andere DaŌ Punk, The Prodigy, Fedde Le Grand en David GeƩa gemixt worden met bekende dance- en rockriīs.

Bella Milano Italiaanse specialiteiten

Ristorante

BEKIJK HET MAANDMENU OP ONZE WEBSITE Bella Milano serveert heerlijke Italiaanse gerechten met hier en daar een knipoog naar de keukens rond de Middellandse Zee. De gerechten worden bereid met verse producten en volgens eigen receptuur.

Er is voldoende parkeergelegenheid Met zonnig weer kunt u uw boot bij ons aanmeren en op het geheel vernieuwde terras genieten van een heerlijke Italiaanse maaltijd.

Wij beschikken over een overdekt terras terras. Bij regenachtig weer zit u bij ons ook droog.

Zomer actie Complete set Acrylnagels Com €

TERRASJE PIKKEN KEN

Prachtige locatie, gelegen aan de Waal!

Dé schoonheidssalon in het centrum van Dordrecht

25.-

behandeling + pedicure (ook diabetes)

€ LOOP EENS AAN Uiteraard zijn wandelaars en Ƥetsers ook van harte welkom in het restaurant, de serre of op het terras.

30.-

a.s. vrijdag 21 juni van 19:00 - 22:00 uur

Midzomeravondshoppen * Demonstratie Nail Art * 1 gratis nagel * 15% korting op alle afspraken die deze avond gemaakt worden

Adresgegevens Adresg Adr esgeg Adresgegevens Adre Adresgeg sgegeve g geg eve Vriesestra Vriesestraat Vriesestraat Vriesest Vrie sestraat sestra raat ra aat 775 75 NP Dordrecht 3311 N P D 3311 NP Dordrecht Dor D 078 - 614 6 24 13

078 - 614 614 24 13 www.h www.houseofbeautydordrecht.nl www.houseofbeautydordrecht.nl www.hou www. hou h

Ope Openin nin Openingstijden 09:00 - 18:00 09:00 - 18:00 uur 09:00 - 18:00 09:00 - 18:00 09:00 - 18:00 uur 09:00 - 21:00 09:00 - 18:00 uur 09:00 - 18:00 09:00 - 21:00 uur 09:00 - 18:00 09:00 - 18:00 uur 12:00 - 17:00 09:00 - 18:00 uur

Openingstijden Openi Openings Open i d aaings Maandag M Maan Maandag dag Dinsda Dinsdag Woens Woensdag Dins Dinsdag dag Donder Donderdag Woensdag Woen Woensda sda Vrijdag Donderdag Dond Donderd erd Zaterda Zaterdag Vrij Vrijdag jdag g Koopzo Koopzondag Zate Zaterdag rdag

Koopzondag geopend! Koopzon Koop zon

Alles onder één dak: • Schoonheidsbehandeling • Dr. Fish behandeling • Nagelstyling • Pedicure • Permanente make-up p • Massage • Deﬁnitief ontharen • Manicure

KERKSTRAAT 7 | HENDRIKǧIDOǧAMBACHT TELEFOON 078 ǧ 681 99 94 / 078 ǧ 681 36 78 | WWW.BELLAMILANO.NET

• Hairextensions • Wimperextensions • Tanden bleken • Gellak • Microdermabrasie • Meso-Therapie • Acnebehandeling • Chemische peeling

KADOTIP

uur uur uur uur uur uur uur

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013

Z a t e rdag s t o o Gr 2 2 j u n i wijkfeest n j i p s i r K w Nieu De Prinsemarij en feestelijke opening tussen het Paulusplein en de Nassauweg 10.00 uur Start braderie van Ondernemersvereniging Nieuw Krispijn. 11.00 uur Wijkfeest met diverse kramen waaronder bloemschikken, kindervrijmarkt, het Krispijnpaviljoen met verschillende wijkorganisaties, demonstraties, workshops en optredens van onder meer de Nieuw Krispijnse Brassband, een boerenkapel, zumba, zang, dans, jembé. Ook de vadergroep en de Dordtse Diamanten presenteren zich en het jongerenwerk biedt diverse workshops aan. Er is volop eten uit diverse culturen.

13.00 uur Open dag De Prinsemarij (buiten en binnen) * Rondleidingen: om 13.30 uur, 14.30 uur en 15.30 uur. * Modeshow, handwerken, haar versieren, schminken en knutselen met kinderen. * Diverse zang- en dansoptredens door wijkbewoners en leerlingen van basisscholen in Nieuw Krispijn. Open dag Gezondheidscentrum De Prinsemarij Test hoe gezond je bent! BMI-berekening, hand- en vingerknijpkrachtmetingen, bloedsuiker- en bloeddrukmetingen. Of bekijk de hulpmiddelendemonstratie.

13.15 uur Ganzenmars onder leiding van ‘Koningin Sophia’. Zij geeft een cadeau van de wijkbewoners aan de vertegenwoordigers van Het Spectrum.

16.00 uur Slotoptreden Nieuw Krispijnse Brassband.

GEZONDHEIDSCENTRUM

Kom en beleef deze da!g mee

Wijkfeest Nieuw Krispijn en opening De Prinsemarij DORDRECHT Op en rond het Paulusplein en de Nassauweg is het zaterdag 22 juni groots feest. MEE Drechtsteden biedt in samenwerking met diverse organisaties en de Ondernemersvereniging Nieuw Krispijn een groots wijkfeest aan. Tegelijkertijd opent wethouder Harry Wagemakers De Prinsemarij, waar wonen, zorg en welzijn samenkomen in één gebouw. De feestelijkheden beginnen ’s morgens al om 10.00 uur met de start van de braderie van de Ondernemersvereniging Nieuw Krispijn. Vanaf 11.00 uur begint het wijkfeest. Diverse kramen staan opgesteld waar bezoekers de vele wijkactiviteiten van MEE Drechtsteden kunnen bekijken, waaronder bloemschikken. Ook is er een kindervrijmarkt waar de Nieuw Krispijnse kinderen al hun waar kunnen verkopen. In het Krispijnpaviljoen tonen verschillende wijkorganisaties en de gemeente Dordrecht hun plannen voor de wijk. Tijdens het wijkfeest presenteren ook de vadergroep en de Dordtse Diamanten zich. Iedereen kan gedurende de dag allerlei smakelijkheden proeven uit diverse culturen. Voor de muzikale omlijsting zorgen diverse zang- en dansgroepen en ook de Nieuw Krispijnse Brassband. Deze swingende groep zorgt ook voor het slotoptreden van de dag om 16.00 uur. Opening De Prinsemarij Tegelijk met het wijkfeest vindt de officiële opening plaats van De Prinsemarij waar wonen zorg en welzijn op een unieke manier samenkomen. Het nieuwe gebouw is verrezen op de locatie van het voormalige politiebureau en kleine details herinneren daar nog aan. Zo is de naam een klassiek woord voor politie en in de liftkoker zijn de bekende glazen ronde ramen verwerkt.

DrechtwerkPersoneel feliciteert de Prinsemarij van harte! Door de nieuwste technieken te gebruiken hebben we een gebouw gerealiseerd dat nog jaren mee kan qua technologie. Wij wensen de bewoners van “de Prinsemarij” dan ook heel veel woonplezier toe!

Onze mensen werken elke dag met plezier in dit mooie gebouw.

Vanaf 11.00 uur vindt de officiële opening plaats voor genodigden waarbij ook wethouder Harry Wagemakers aanwezig is. Vanaf 13.00 uur is De Prinsemarij open voor iedereen en vinden er op gezette tijden rondleidingen plaats. Tevens zijn er modeshows en demonstaties handwerken en haar versieren, knutselen met kinderen en verschillende zang- en dansoptredens door wijkbewoners en leerlingen van basisscholen in Nieuw Krispijn. ‘Koning Sophia’ loopt om 13.15 uur voorop een Ganzenmars om daarna een cadeau namens de wijkbewoners te overhandigen als dank voor de opening van De Prinsemarij. Gezondheidscentrum De Prinsemarij is dan ook officieel geopend. De verschillende zorgaanbieders tonen hun praktijkruimtes waar bezoekers ook allerlei gezondheidstestjes kunnen ondergaan, zoals BMI-berekening, hand- en vingerknijpkrachtmeting en bloedsuikerbepaling. Tevens is er een hulpmiddelendemonstratie.

DrechtwerkPersoneel Kamerlingh Onnesweg 1 3316 GK Dordrecht 078 - 6525800 www.drechtwerk.nl

www.vanolmelektrotechniek.nl Dé installateur voor al u nieuwbouw!!

samen spelen samen leren samen leven

feliciteert de Prinsemarij met de opening

Montessori Kind Centrum Mozaïek: onderwijs en opvang van 0-13 jaar. We verheugen ons op een ﬁjne samenwerking met onze buren

PRINSEMARIJ: GEFELICITEERD !

Hoﬂeverancier van kwaliteitsonderwijs

“BOONSTOPPEL

ENGINEERING,

ONTWERPER VAN ALLE INSTALLATIES WENST ALLE BEWONERS VAN DE PRINSENMARIJ VEEL WOONPLEZIER.”

Sport

Lees het actuele sportnieuws op::

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013

dordtcentraal.nl

Goud voor gymnasten

DVO/OKK DORDRECHT

Winst voor Southport bij onderwaterhockey

De ritmisch gymnasten van de juniorenploeg van DVO/OKK zijn afgelopen zondag op het Nederlands Kampioenschap als eerste geëindigd. Ze eindigden met 3.5 punt verschil boven de nummer twee. Al eerder in het seizoen lieten ze tijdens een internationaal toernooi in Amsterdam ook goede resultaten zien dus de verwachtingen waren hooggespannen. In een vol Sportpaleis Ahoy turnden ze een bijna foutloze oefening die gewaardeerd werd met een gouden medaille. De ploeg bestaat uit de gymnasten Amber Damstra, Amber de Jong, Denise Verheij, Femke de Visser en Romy van Pelt.

DORDRECHT

Het Engelse onderwaterhockeyteam Southport heeŌ het open Nederlands Kampioenschap onderwaterhockey 2013 gewonnen. Southsea uit Engeland eindigde op de tweede plaats en Argonauta uit Breda eindigde als derde. De Engelse clubteams waren sterk vertegenwoordigd. Bij de eerste vier plaatsen eindigden drie Engelse teams. Voor het eerst deed een Hongaars team mee. Egyszusz werd winnaar van de subtop-poule en daarmee eindigde het Hongaarse team op de negende plaats. Volgend jaar wordt het open Nederlands Kampioenschap onderwaterhockey weer in Dordrecht gehouden.

Sparta viert 110-jarig jubileum met sprookjesachtige turnshow DORDRECHT In 1903 besloot een groepje jongens te gaan turnen op een zoldertje aan de Schrijverstraat. De uitrusƟng was primiƟef, maar het was wel het begin van de bloeiende gymnasƟekvereniging Sparta Dordrecht. Nu telt de club ruim 500 leden.

Ter gelegenheid van het 110-jarige bestaan brengen alle afdelingen van Sparta op zaterdag 29 juni in de Sporting Delta Hal aan de Gravensingel de jubileumuitvoering ‘Sparta in Sprookjesland’ ten tonele. In een ruim drie uur durende voorstelling vol turnen, dans, ritmische gymnastiek, step-aerobics en trampolinespringen, wordt het publiek meegenomen in de wondere wereld van de sprookjes. Er is een middag- en een avond-

voorstelling. De aanvangstijden van de shows zijn 14.30 uur en 19.30 uur. De zaal gaat een half uur voor aanvang open. Er is nog een beperkt aantal kaarten verkrijgbaar via spartadordrecht.nl. Volwassenen betalen 7,50 euro per persoon en kinderen tot 12 jaar en 65plussers betalen 5 euro.

Vragen over Krispijn? Bezoek ons Krispijnpaviljoen tijdens de opening van de Prinsemarij op 22 juni tussen 11.00 en 16.00 uur Meer informatie op: www.nieuwkrispijn.nl & www.oudkrispijn.nl

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013

Lees het actuele sportnieuws op::

Special Heroes in actie

Sport

dordtcentraal.nl

SporƟng Delta C1 Nederlands Kampioen DORDRECHT

DORDRECHT Rond de driehonderd sporƟeve helden kwamen vrijdag op Sportcomplex Gravensingel in acƟe Ɵjdens Special Heroes Day. Specials Heroes is het landelijke sportstimuleringsprogramma voor kinderen in het (speciaal) basisonderwijs met een verstandelijke en/of lichamelijke beperking of met een chronische of langdurige ziekte. In Dordrecht werd voor de leerlingen van mytylschool De Vlij, de Dordtse Buitenschool, De Blije Gaarde en VSO De Stroom een sportdag georganiseerd door Sportbedrijf Dordrecht in samenwerking met zeven Dordtse sportverenigingen: OKK, TCD, Sportschool Muilwijk, DMHC, Aikido Dordrecht, Hippisch Centrum Dordrecht en het RTC korfbal, dat de Dordtse korfbalverenigingen vertegenwoordigde. De leerlingen krijgen bij Special Heroes diverse sportlessen onder schooltijd aangeboden, met als doel te ervaren hoe leuk sporten en bewegen kan zijn. De Special Heroes Day is de afsluiting van dat lesprogramma.

SporƟng Delta C1 is zaterdag Nederlands kampioen geworden voor districƩeams. Na spannende poulewedstrijden werd de Įnale ruim gewonnen van de andere Ɵtelfavoriet AvanƟ C1 uit Pijnacker. Na aŇoop van het toernooi was het nog langs onrusƟg op het SporƟng Delta-complex. Het kampioenschap werd uitbundig gevierd.

Drechtstadloop voldoet aan eisen AtleƟek Unie

Nederlands record verspringen Iris Pruysen DORDRECHT De Open Duitse kampioenschappen voor gehandicapten werden afgelopen weekend in Berlijn gehouden. Vanuit Nederland was er weer een ﬂinke afvaardiging aanwezig waaronder Hercules lid Iris Pruysen. En ze was daar niet voor niets. Liep ze op de 100 meter met 14,60 secondes sneller dan ze ooit heeft gedaan (haar oude persoonlijke record was 14,81), bij het verspringen ging ze helemaal los.

DORDRECHT Het nieuwe parcours van de Drechtstadloop is door de Atletiek Unie gecertiﬁceerd. Hiermee heeft de halve marathon de juiste afstand en kunnen alle vormen van records door de bond worden erkend. Parcoursbouwer Rien van Tuil en zijn medewerkers hebben met een start en ﬁnish in het oude hart van Dordt en een landelijke omloop over het eiland weer een snel en aantrekkelijk parcours uitgezet. Ook de Atletiek Unie was zeer te spreken over het nieuwe traject, dat ruimte geeft om in lengte van jaren te voldoen aan de eisen van zowel topatleten als recreanten.

Ze had bij de competitiewedstrijd in Goes het Nederlands info@afscheidswinkelderoos.nl Record tot op 1 centimeter benaderd. Maar nu ging Pruy-

Tijdens de speciale sportdag kon een veelheid aan sporten beoefend worden. (Foto: Thymen Stolk)

sen er met 18 centimeter ruim over heen. Met 5,21 meter werd ze eerste in de wedstrijd en kreeg de titel Internationale Deutsche Meisterin 2013.

Zomeractie: Huurauto’s tegen zeer scherpe tarieven!

Al 20 jaar uw rd vertrouwen waa

STA OP FAUTEUILS

Deze fauteuils bieden niet alleen een ongekend comfort, maar helpen u ook met het opstaan uit de fauteuil en het plaatsnemen hierin. Uw gewrichten en spieren worden hierdoor ontlast en zitten wordt genieten.

AANBIEDING

NU DEZE WEEK MET MOTOR

o.a.

VW UP! VANAF

€ 21 INCL. BTW

PER DAG

OP=OP

o.a.

VW TOURAN VANAF

€ 39

T: 078 - 633 83 19 I: info@aarental.nl

Grote Kerksplein 9 • Dordrecht • Telefoon 078-6144477 Geopend: dinsdag t/m zaterdag 10.00 - 17.00 uur

PER DAG

Groenmarkt 199 3311 BD Dordrecht 078 - 7630600 info@afscheidswinkelderoos.nl

INCL. BTW

www.aarental.nl

599,-

• Advies • Lezingen • Uitvaart • Asbestemming

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013

E-Bike opstapdag

Sparta ion RX damesfiets

2399.-

2039.-

Sparta E-motion C-3 ltd

1799.-

1649.-

Sparta E-motion C-4

1999.-

1799.-

Aanbiedingen zolang de voorraad strekt.

Maak een proefrit op de Nr. 1 elektrische fiets op donderdag 20 juni Wij hebben kennis van vrijwel alle technieken, rotatie of kracht gestuurd: oa. E-motion, Ion, Innergy, Bosch. Wij informeren u hier graag over! De elektrische fietsen van Sparta bieden puur fietsgenot. Voor iedereen heeft Sparta wel een passende fiets! Ervaar het tijdens een proefrit en vindt de elektrische Sparta die bij jou past!

Dordrecht, Admiraalsplein 2 - Tel. 078-6181925 - www.isendoorntweewielers.nl

Tijdens onze opstapdag zullen er medewerkers van Sparta aanwezig zijn om uw lastigste vragen te beantwoorden. Kom langs voor een proefrit en tal van leuke acties en aanbiedingen.

Zomerse deals bij Ames Autobedrijf. Nu met extra veel vakantiekorting!

ŠKODA Fabia Combi Fresh 1.2 TSI 63 kW 86 pk -In diverse kleuren leverbaar -20% bijtelling, Direct leverbaar Van € 15.120,-

voor € 13.995,-*

ŠKODA Citigo Arctic 1.0 44 kW 60 pk

Uw voordeel € 1.125,-

Standaarduitrusting o.a.:

ŠKODA Rapid Comfort Go 1.2 TSI 63 kW 86 pk -In diverse kleuren leverbaar -20% bijtelling, Direct leverbaar

-5-deurs uitvoering -Stuurbekrachtiging -Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening -Radio/CD speler Funky -Airconditioning -ESC (Elektronische Stabiliteits Controle)

Van € 15.950,-

voor € 14.995,-* Uw voordeel € 955,-

-In diverse kleuren leverbaar -14% bijtelling, Direct leverbaar, Nergens goedkoper!

ŠKODA Superb Ambition Businessline Combi 1.6 TDI 77 kW 105 pk -Kleur: Candy White en Black Magic metallic -25% bijtelling, Direct leverbaar

Van € 10.075,-

Van € 34.810,-

voor € 30.925,-*

voor € 8.995,-*

Uw voordeel € 3.885,-

Uw voordeel € 1.080,-

Profiteer van veel voordeel op de verschillende ŠKODA actiemodellen. Direct uit voorraad leverbaar! Kom snel naar onze showroom, want OP=OP. Kijk voor meer informatie op www.skodakortingsactie.nl www.ames.nl AMES AUTOBEDRIJF B.V. Laan der Verenigde Naties 109, 3316 AK Dordrecht Tel. 078 - 633 83 38. Fax. 078 - 613 11 91 info@ames.nl, www.ames.nl Tijdelijk gevestigd in de SEAT showroom op nummer 55.

Brandstofverbruik gemiddeld 4,4-5,1 L/100km (1 op 19,6-22,7) CO2-emissie 105-119 gr/km.

*Genoemde prijs is incl. BTW en excl. verwijderingsbijdrage, kosten rijklaarmaken en leges. Getoonde afbeeldingen kunnen meeruitvoeringen bevatten. Wijzigingen druk- en zetfouten voorbehouden. Actieaanbod geldig zolang de voorraad strekt. Actie aanbod niet geldig i.c.m. andere aanbiedingen.

AMES ZWIJNDRECHT (Service vestiging) Langeweg 350, 3331 LG Zwijndrecht Telefoon: 078 - 6126755. Fax: 078 - 6120971 info@ames.nl, www.ames.nl

facebook.com/AmesAutobedrijf @AmesAutobedrijf

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013

Lees het actuele sportnieuws op::

Sport

dordtcentraal.nl

Albatros B1 in mineur op NK ZWIJNDRECHT Het B1-team van korĩalvereniging Albatros is als laatste geëindigd bij het Nederlands Kampioenschap voor eerste klasse B-teams in Sliedrecht. Het team kon de prestaƟe van de zaal niet benaderen en moest vier nederlagen slikken.

wedstrijd werd met 4-3 verloren, dus stond er behoorlijk wat druk op de tweede wedstrijd tegen Weidevogels. Albatros boog een 2-0 achterstand om naar een 4-6 voorsprong net na rust, maar eigen fouten gooiden roet in het Zwijndrechtse eten. De Bleiswijkse ploeg won met 9-6 en Albatros was kansloos voor een podiumplaats.

In de eerste wedstrijd tegen Rust Roest B1 kwamen beide ploegen scorend moeizaam op gang en was een aantal scheidsrechterlijke beslissingen in de slotfase nadelig voor de wit-roden. De

Opnieuw verlies In de laatste wedstrijd tegen Rigtersbleek werd een grote achterstand bijna volledig goed gemaakt, maar toch verloor Albatros op het winderige Slie-

drechtse veld opnieuw: 9-8. Er restte nog de wedstrijd om de zevende plaats en die ging met 6-4 verloren tegen ASKO. Albatros haalde niet of nauwelijks haar niveau wat natuurlijk wel nodig is in een toernooivorm. Overigens won poulegenoot Weidevogels de ﬁnale met 8-7 van SKF. Teleurstelling bij de B1-ploeg die toch kan terugkijken op een goed seizoen waarbij plaatsing voor dit NK al een prestaƟe op zich was na de slechte start in de veldcompeƟƟe.

Accelerando scoort punten

Jong

ZWIJNDRECHT Het was zaterdag een bijzondere dag voor twirlteam Accelerando uit Zwijndrecht. De vereniging organiseerde voor de twinƟgste keer in de Develhal een solistenconcours voor twirlverenigingen uit de regio.

turntalent gezocht

DORDRECHT

Jong turntalent mag zich zaterdag 22 juni melden in de turnhal op o de Sportboulevard. Namens de vier in Dordrecht organigymnasƟekverenigingen e seert de VSGD een selecƟemiddag voor meisjes die geboren zijn in 2007 of 2008. Vooraf opgeven is wel noodzakelijk en kan bij Lydia opgeve Tito via p.Ɵto@chello.nl. De selecƟemiddag duurt van va 14.00 tot 16.00 uur.

Nieuwe praktijk voor voeding- en leefstijladvies in Dordrecht!

Er werden bijna 170 optredens verzorgd in verschillende categorieën. Ook leden van Accerlando deden zelf mee, en niet zonder succes. Velen behaalden hun plaatsingspunten voor de Nederlands kampioenschappen, echter Iris Opmeer wist twee keer een promotie te halen in de categorie twirling I baton (van senior

intermediate naar advance) en rhythmic twirl (van senior beginner naar intermediate). Dit jaar komt Iris pas voor het eerst uit in de senior klasse. De feestvreugde was nog niet compleet, want zo wist ieder team van Accelerando zich ook te plaatsen voor de Nederlands kampioenschappen twirlen dat in januari 2014 in Amsterdam zal worden gehouden. Ze gaan met het A-, B-, C-, D-, E-team en de twirlgirls. De twirldames staan onder leiding van Cobi de Ruiter en Annemarie van Veldhoven. De vereniging kreeg onlangs nog van sponsor GroenRijk nieuwe trainingspakken.

MEGA LIVING LAMINAAT

Verantwoord afvallen en op gewicht blijven? www.mkfoodcoaching.nl

NU OOK TE VERKRIJGEN ALS LANGE BREDE PLANK

MKFOODCOACHING.NL Koninginnestraat 79 - 3311 WR Dordrecht - Tel. 06 - 22 40 61 31 - info@mkfoodcoaching.nl

- 1286 x 194 mm - 2 zijdig V-groef - 16 kleuren - 20 jaar garantie

€

Gelegd en wel door onze eigen vakmensen op standaard ondervloer en rondom afgewerkt met afdeklatten

27,

p/m2

Geldig tot 15 juli 2013

Bamendaweg 46 3319 GS Dordrecht (achter Tuinwereld wijk Dubbeldam)

Tel. 078 6227214 www.vloerspecialist.nl / www.ﬂoortec.nl Like ons op Facebook( Floortec Schilten) of volg ons op Twitter (@ﬂoortecschilte) en maak kans op een waardebon van €250,-

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013

van der Pas overschaduwt alles R OOK VO O $

U W T ! ERRAS- O V ER K APPINGEN ,% EN, TE"RRASSC H$E RM LL U IK EN, SC REENS, RO *( ERMEN H "V#A LSC UIT

! ""$ $ $ ! ( $ !

Hoge korĆ&#x;ngen op nieuwe markiezen en ook op nieuwe

doeken voor uw oude markiezen.

! !% " $ ! $ & ! %& #$ % %& ' & & & ) ) Bezoek ĂŠĂŠn van onze showrooms.

RIJLESSEN VANAF â&#x201A;Ź19.50

beautysalon & kliniek

10 jaar . . . en nog geen dag ouder!

Ooglidcorrecties

NoR Ri k

Voor de goedkoopste en beste motorrijlessen Bel voor info

R i j s c h o o l

kket epa sicoâ&#x20AC;&#x2122;s Ć&#x; n ra ĂŤle ri in ga ci - All n ÄŽnan nĆ&#x;e ,e â&#x201A;Ź42 ra - Ge menga e t.w.v k - Exa Ć&#x;s inta a r G -

t EFTLVOEJHF TQFDJBMJTUFO #*( HFSFHJTUSFFSE

t TQFDJBBM JOHFSJDIUF CFIBOEFMLBNFST t [FFS LPSUF XBDIUMJKTUFO t QMBBUTFMJKLF WFSEPWJOH TQPFEJH IFSTUFM

ACTIE vanaf â&#x201A;Ź 995, *ODMVTJFG JOUBLFHFTQSFL GPUP T JOHSFFQ FO OB[PSH

Voor de snelle beslisser tegen inlevering van deze coupon

Informatieavond PQ KVOJ KVMJ FO KVMJ BBOWBOH VVS Informatieavond op 3 juli en 23 juli, aanvang 19:00 uur IJFSOB HSBUJT DPOTVMUFO

(hierna gratis consulten) (SBBH SFTFSWFSFO Graag reserveren.

Rimpelbehandelingen 0Q FO KVOJ LVOU V [JDI XFFS JO FFO 17 en 24 juli QFSTPPOMJKL HFTQSFL MBUFO JOGPSNFSFO PWFS EF EJWFSTF TPPSUFO SJNQFM CFIBOEFMNFUIPEFT EPPS ES +POHFSJVT WBOBG VVS DPOTVMULPTUFO *OEJFO V XFOTU LVOU V [JDI EJSFDU OB EF[F WPPSMJDIUJOH EPPS IFN MBUFO CFIBOEFMFO 3JNQFMT XFH [POEFS PQFSBUJF #FM WPPS FFO BGTQSBBL

45 euro korĆ&#x;ng op een garanĆ&#x;epakket of spoedopleiding

Nieuw bij No Risk:

Kies je voor

zekerheid?

Kies je voor

No Risk!

theoriecursus klassikaal

in 5 lessen je theorie op zak (dinsdag- of donderdagavond)

Hoofdkantoor: Krispijnseweg 45

w w w.demari a n n e ho eve.n l

Kijk voor meer informaĆ&#x;e op www.norisk.nu www.norissk.nu

Nanengat 8, Papendrecht, tel. 078 - 642 51 41

of bel 0900-1000002 of 06-36190263

Bel voor info

Volg het lokale nieuws op

Dordt Centraal woensdag 19 juni 2013

Ideale tuinen van Hoveniersbedrijf F. Stal

Besparen Kiezen voor Frans Stal is niet alleen

Hendriksen Slaapadviseurs viert

magisch midzomernachtfeest

DORDRECHT Tuin- en klusbedrijf F. Stal bestaat al net zolang als deze krant (sinds 2000) en is al die jaren met zijn advertenĆ&#x;e terug te vinden op de Centraaltjes-pagina van Dordt Centraal. De persoonlijke benadering en scherpe prijzen van Frans Stal bepalen het succes van het bedrijf. Frans Stal is sinds het begin van deze eeuw met zijn eigen bedrijf actief in tuinontwerp- en aanleg, snoeiwerk en onderhoud, het ophogen van tuinen, het aanleggen van sierbestrating en het plaatsen van schuren en schuttingen. En voor die tijd ook nog eens bij verschillende andere bedrijven. Een doorgewinterde vakman dus, met groene vingers. Die ervaring betekent ook dat Stal de wensen van de klant prima weet te vertalen in de ideale tuin. Daarnaast is hij er ook voor andere klusjes rond het huis.

Ondernemers

dordtcentraal.nl

Frans Stal is de vakman in de tuin.

kiezen voor vakmanschap. Ten opzichte van de grotere hoveniersbedrijven zijn zijn tarieven zeer scherp te noemen. Zo levert hij nu sierbestrating voor slechts 55 euro per vierkante meter. â&#x20AC;&#x153;Ik ben ook heel makkelijkâ&#x20AC;?, zegt Stal. â&#x20AC;&#x153;Als mensen bijvoorbeeld zelf een deel van het werk willen doen, is dat geen probleem. Een tuin leegruimen bijvoorbeeld, kan bijna iedereen. En het afvoeren van materiaal is voor particulieren gratis. Dat levert een ďŹ&#x201A;inke besparing op.â&#x20AC;? Voor ieder budget wordt dus een creatieve oplossing bedacht.

Ook met garantie gaat hij ver: â&#x20AC;&#x153;Ik lever geen standaardgarantie van een jaar, maar kom ook daarna gewoon langs om eventuele problemen, zoals een verzakking, op te lossen.â&#x20AC;? En dan is er nog de nieuwe service: tuincleaning verzorgt Stal voor 5 euro per vierkante meter. Wie een vrijblijvend advies of prijsopgave wil, kan bellen met tel.06-25292127 of na 17.00 uur met tel. 6319417. Of kijk op de vernieuwde website: fstal.nl.

DORDRECHT Vrijdag 21 juni is het de langste dag van het jaar. In de Scandinavische landen gaat op sommige plekken de zon helemaal niet onder. Zij vieren deze dag met een terugkerend ritueel. Veel inwoners van Noorwegen trekken bijvoorbeeld naar de kust om daar een magisch midzomernachĆ&#x17E;eest bij te wonen. Midzomernacht wordt doorgebracht met vrienden en familie. Grote vuren en heerlijke hapjes en dranken maken het feest compleet. Het beddenmerk van Hendriksen Slaapadviseurs, Wonderland Beds of Norway, heeft zijn roots aan de Noorse westkust. Dit is een van de plekken waar de zon niet onder gaat. De majestueuze fjorden worden op de avond van midzomernacht verlicht door een gouden gloed van de net niet ondergaande zon en ontelbare vreugdevuren. Hendriksen

Slaapadviseurs laat de langste dag niet zomaar voorbij gaan. â&#x20AC;&#x153;Ook wij organiseren een Midzomernachtfeest. In Dordrecht kunt u zo ook genieten van de magie van dit ritueel. Er staan, zoals de traditie voorschrijft, hapjes en drankjes voor u klaar.â&#x20AC;? Om het feest compleet te maken heeft Hendriksen Slaapadviseurs diverse mooie aanbiedingen van het Noorse beddenmerk Wonderland. Met kortingen die oplopen tot wel 21 procent. â&#x20AC;&#x153;Op showroommodellen boxsprings, bedden en matrassen geen 21 procent maar 42 procent korting! Ook kunt u op vrijdag 21 juni en zaterdag 22 juni al het bedtextiel (kussen, dekbedden, hoeslaken, dekbedovertrekken) kopen of bestellen met 21 procent korting!â&#x20AC;? Hendriksen Slaapadviseurs, aan de Toulonselaan 67-69, is op 21 juni tot 24.00 uur open. â&#x20AC;&#x153;We hopen u te verwelkomen met een hapje en een drankje.â&#x20AC;?

Eten zoals thuis, maar dan anders DORDRECHT In het grand-cafĂŠ op het Leerpark in Dordrecht kan iedereen terecht voor een hapje en een drankje. Bellissimo wordt gerund door professionals, ondersteund door medewerkers met een beperking, leerlingen van alle niveaus en mensen die hulp nodig hebben op weg naar een reguliere baan in de horeca. Grand CafĂŠ Bellissimo is er voor een goede kop kofďŹ e tot een luxe buffet. Dagelijks kan genoten worden

van een verse dagschotel voor nog net geen 10 euro. Daarnaast wordt catering van feestjes en evenementen verzorgd. Bellissimo staat voor eigentijds, fairtrade, duurzaam en maatschappelijk verantwoordelijk. Het ligt centraal en dicht bij in- en uitvalswegen. De medewerkers staan klaar om gasten hartelijk te ontvangen van maandag tot en met vrijdag van 09.00 tot 20.00 uur.

â&#x20AC;&#x2122;s Avonds en in het weekend op basis van reservering van groepen boven de twinĆ&#x;g personen. Het adres: Leerparkpromenade 100, naast de Duurzaamheidsfabriek. Meer informaĆ&#x;e: tel. 6525241.

/$$767( .$16 'H +\XQGDL L L 'ULYH &RRO

Ď .257,1*

9DQ Ď 1X YRRU

Ď s $LUFRQGLWLRQLQJ s 5DGLR &' PS VSHOHU s (OHNWULVFK EHGLHQEDUH UDPHQ YRRU s %HVWXXUGHUVWRHO LQ KRRJWH YHUVWHOEDDU s &HQWUDOH GHXUYHUJUHQGHOLQJ s 6WXXUEHNUDFKWLJLQJ s :HJHQEHODVWLQJYULM

+ 32,17 % 9 0LMOZHJ 'RUGUHFKW 7HO K SRLQW K\XQGDL QO

12* 6/(&+7 6 (1.(/( %(6&+,.%$$ 5

Gecombineerd brandstofverbruik: 4,2 (l/100 km) / 23,8 (km/l); CO2 - emissie: 99 (g/km). Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. GENOEMDE PRIJS VAN HET MODEL IS INCL. BTW&BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW. HYUNDAI.NL. AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. ENERGIELABEL, FISCALE BIJTELLING EN WEGENBELASTINGVRIJSTELLING ZIJN AFHANKELIJK VAN DE VERKRIJGBARE UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. VRAAG IN DE SHOWROOM NAAR DE VOORWAARDEN.

ZZZ K\XQGDL QO

Pearl Buck-Erf 168 Stadspolders Dordrecht

Dit schitterend, geheel verbouwd, 2-kamer hoekappartement is gelegen in de wijk “Stadspolders” Recent is dit appartement compleet gerenoveerd tot een waar paleisje wat direct te betrekken is. Of u nu starter, single of samen bent, dit appartement aan het Pearl Buck-erf zal voldoen aan uw woonwensen. De leuke en rustige wijk “Stadspolders”, winkels op loopafstand en de vele openbare voorzieningen maken het geheel tot een gewilde locatie.

Vraagprijs

€129.500,- k.k.

0180 - 200000 www.deltamakelaars.nl

Summer Sale

BIJ AUTO INDUSSAN

SUMMER SALE

VOORDEEL

€ 1.810,-

€ 2.951,-

€ 3.341,-

NISSAN PIXO 1.0 LOOK VAN € 11.809,-

NISSAN MICRA 1.2 DIG-S ACENTA VAN € 14.840,-

NISSAN JUKE 1.6 ACENTA + SPORTPAKKET VAN € 24.950,-

GEHEEL RIJKLAAR VOOR

€ 9.999,-

€ 11.499,-

€ 21.999,-

5 Portieren | Lichtmetalen velgen | Airconditioning

Radio/CD-speler | Airconditioning | Centrale deurvergrendeling

Automatische airco | Bluetooth | 17” lichtmetalen velgen

GEEN wegenbelasting

20 % bijtelling

GEEN wegenbelasting

25 % bijtelling

20 % bijtelling

Auto Indussan Mijlweg 71

3316 BE

Dordrecht

Tel. (078) 613 77 77

www.indumij.nl/nissan

*De prijsverlaging is een maximale korting van € 1.810,- (Nissan Pixo) € 3.341,- (Nissan Micra) of € 2.951,- (Nissan Juke) op de consumentenadviesprijs inclusief dealerkorting. De korting is inclusief BTW en BPM en is uitsluitend geldig bij aanschaf van een nieuwe Nissan Pixo, Micra en/of Juke met een klantorder tussen 01/04/2013 t/m 30/06/2013. Niet geldig voor lease-orders en/of in combinatie met andere acties. Niet inwisselbaar tegen contanten. Prijs is alleen geldig op voorraadauto’s, zolang de voorraad strekt. Afgebeelde opties kunnen afwijken van standaarduitvoering. Raadpleeg voor de exacte speciﬁcaties uw Nissan-dealer. Prijzen zijn consumentenadviesprijzen o.b.v. prijslijst 1 april 2013 incl. BTW/ BPM, recyclingbijdrage à € 45,- en kosten rijklaar maken.

Overeenkomstig 715/2007.EG. Min/max brandstofverbruik Pixo, Micra en Juke gamma gecombineerd: 4,3-7,6 l/100 km, resp. 24,4-13,2 km/ltr. CO2-uitstoot variërend van 95 gr/km tot 175 gr/km. Alle wijzigingen voorbehouden aan Nissan Nederland.

Centraaltjes

Heeft u nog spullen in de aanbieding of bent u al jaren ergens naar op zoek? In Dordt Centraal kunt u wekelijks uw centraaltje kwijt. U kunt uw centraaltje opgeven via www.dordtcentraal.nl of door onderstaande bon in te vullen. Een centraaltje staat garant voor snel verkoopresultaat, dus reageer snel.

www.dordtcentraal.nl Vraag & aanbod Pandora. In- en verkoop kleingoed, kunst, boeken, LP’s, curiosa, evt. compl. inboedels, Wijnstraat 82 D.dr. 078-6135030 www.pandora-dordt.com ********************* Nicolle Buis haalt graag uw oude spullen op. Ook boedelruimingen 06-20562539 ********************* Meubelstoffeerderij A.P. Franken ruim 40 jaar ervaring in stofferen van klassieke, moderne en antieke meubelen. Bel 078-6144860 voor een offerte of kom langs op Hoogt 14 in Dordrecht ******************** FRANKEN KUNST & ANTIEK In- en verkoop schilderijen en antiek. Ook inkoop goud & zilver. Voorstraat 380 tel. 078-6130289 / 0653568480 ******************** DE DORDTSE KIL vr. t.k. postzegels, munten, oud antiek, speelgoed, ansichtkaarten 078-6136438

Lessen Les op uw eigen instrument ! PIANO- KEYBOARD - ORGEL Paul Salders 078 - 6.510.532 ********************* Snel je rijbewijs, gratis examen, garantie pakket - gratis herex. tel. 078-6290825 www.autorijschool-jansen.nl ********************* Huur eens een koffer met bridgespellen. 1 euro per persoon, de beste winnen een waardebon. Ina Zoetemejer, Bridgedocent. Ned. Bridge Bond. tel: (078) 617.77.84.

Huisdieren P U P P Y C U R S U S, www.fredriet.nl 078-6170613 lid FHN ********************* Hondenschool Jans positief opvoeden en trainen www.hondenschooljans.nl ******************** GEDRAGSTHERAPIE HOND www.fjurdy.com 06-19004582 lid Alpha

NIEUWE SIERBESTRATING? Hoveniersbedrijf F. Stal

Nu slechts

creëert ideale tuinen

Stenen - zand - opsluitranden - uitgraven afvoer oude materialen - aanleggen - trillen

Nieuw tuincleaning €5,- per m2

€

55.per m

WWW.FSTAL.NL TEL.: 078 - 631 94 17 » MOB.: 06 - 25 29 21 27 »

Computers Problemen met uw computer?? PC Hulp Zuid Holland, komt bij u aan huis!!!! Voor reparatie en installatie tegen een betaalbaar tarief!!! Ook voor al uw nieuwe en gebruikte computers. Tel. 0788447832 / 06-41745841. Kjk op onze nieuwe webwinkel. www.pchulp-zuidholland.nl ******************** Problemen met PC, laptop, tablet, smartphone of internet? Bel PC Perfect op 078-6549828 of kijk op www.pcperfect.nl ******************** HOPE COMPUTERS Voor probl. met uw pc & ook voor inst. van hard- en software belt u 078-7853849 - 0614592435 www.hopecomputers.nl

Personeel aangeboden STUCADOOR spackspuiten, spachselputz, sauzen wanden plafondafwerking vrijbl. offerte 06-54387674 ********************* Daklekkage op tijd Jan gebeld dan wordt het snel hersteld, 0786194525 / 06-22203437 ********************* V. sierbestr.tegelw., gras, schuren, schuttingen, bel vrijbl. 6309409 / 0622514651 ********************* STUCADOOR voor al uw wand, plafond en sierpleisters Rombout 0655895835 ********************* ELECTRICIEN (erkend) Voor al uw klusjes 078-6177152 / 06-27447407 ********************* Stucadoorsbedrijf van der Giessen: scherpe prijzen, goede kwaliteit bel naar 0653585984

******************** Tuin (sier) bestrating of terras? Grabétas! 0786143342 of 06-51662403 ******************** Poolse mensen zoeken renovatie-tegel-stucwerk 06-84416987 ******************** KLUSBEDRIJF Aydin voor al uw grote & kleine klussen elaktra instll.- complete badkamers - complete verbouwingen - schilder werkzaamheden - enz. meer informatie bel gerust aub 06-21253881

Personeel gevraagd Stratenmakers / oppermannen gezocht, diverse projecten! Bel 078-6416080

Nog 4 dagen

********************* Te huur diverse bedrijfsunits, kantoorruimtes KIII, garages, zeecontainers, loodsen, parkeerplaatsen. Tegen zeer scherpe prijzen. Water, gas, licht in overleg. Nabij centrum van Dordrecht. Bel voor info 06-53284286

ophefﬁngsuitverkoop

bij 4Beebies Alles ½ prijs !!!

Reparatie

Woensdag, donderdag, vrijdag van 13.00 tot 17.00 uur en Zaterdag 22 Juni van 10.00 tot 16.00 uur de allerlaatste dag dat 4Beebies open is!!

KLOK DEFECT? reparaƟe met garanƟe prysopgaaf aan huis 078 6848791 ********************* Fa. van Driel. WITGOEDREPARATIE en verkoop van alle merken was-, droog-, koel-, vries-, en vaatwasmachines. Garantie op reparatie en onderdelen. Tel. 6182690. Direct monteur 06-53336030

ook de superleuke zomerkleding!!!

Alles moet weg zodat we kunnen gaan verbouwen en als Sam Sam kinderkleding verder kunnen! Voor meer info: www.samsamdordrecht.nl

********************* De Heer onderdelenshop reparatie en onderdelen electr. huis. app. v. Oldenbarneveldplein 5 WC Crabbehof 078-6187400

4Beebies, Reeweg-Oost 92, 3312 CS Dordrecht, 078-6312907, info@4beebies.nl

B.S.I. Klusbedrijf Voor het leveren en, indien nodig, plaatsen van al uw sloten voor particulieren en bedrijven. Tevens leveren wij al uw LIPS sleutels. Ook als u zich heeft buitengesloten staan wij voor u klaar.

Boeken De boekenla. In en verkoop boeken en strips, tev. lp’s en singles. Boomstr. 5, tel. 078-6137988

Hugo van der Kraan Reggestraat 33 - 3313 CW Dordrecht info@bsi-beveiligingbv.nl - Tel.: 06 - 53427917

Voor een gegarandeerde occasion

VACATURE:

Orderpikker AGF Heb jij minimaal 3 jaar recente werkervaring in de AGF? En beschik jij over goede productkennis in de AGF?

www.vethenkaptein.nl Metselaars gezocht! (ook ZZP'ers) Ben je beschikbaar? Bel 078-6416080 Elektromonteurs (diverse sectoren) gezocht! Heb je ervaring? Bel 078-6416080 ******************** Gevr.Jongedame 16-20jr voor keukenwerk,6-8 u.p.w lokatie dordtse kill 3 info 0621-495059

Onroerend Goed Garagebox te huur nabij centrum €105,00 per maand 0653-632176

********************

Escort BOYS & GIRLS ESCORT 078-6258035 ********************* Charmante dame 46 jr. volslank verwent u zeer discr. de gehele week bij u of bij mij thuis tel. 0638080646

Auto's Voor loop en sloopauto's u belt wij komen, ook s'avonds met RDW vrijwaringbewijs, direct de hoogste prijs 0627381986

Mail dan je CV naar food@perﬂexxion.nl Of bel 010-5111099 voor meer info.

Opgeven advertentie Uw advertentie 2 weken huis-aan-huis in Dordrecht, Zwijndrecht, Papendrecht, Heerjansdam en H.I. Ambacht

voor 16,50 (3 regels)

********************* Directe RDW vrijwaring aan huis plus contante betaling. Voor al uw personenauto's, sloopauto's en bedrijfswagens. Bel 06-81855102

www.dordtcentraal.nl

Ook mogelijk via www.dordtcentraal.nl Opgeven t/m maandag, voor plaatsing op woensdag

Recreatie www.saleboot.nl

Frans Klaver Voor al uw Tuinwerkzaamheden

TUINMAN/STRATENMAKER nodig voor al uw tuin-werkzaamheden & bestratingen • Schoonmaken • Snoeien • Gazon • Beplantingen • Aanplanten van uw tuin • Winterklaarmaken • Ophogen • Grondverbeteren • Afvoeren vuil • Nieuwe bestrating • Ophogen bestrating • Plaatsen van schuttingen • Tuinhuisjes

Van klein klusje tot complete aanleg. GRATIS prijsopgave aan huis. Alles bespreekbaar. Garantie op ons werk en materiaal.

078 - 744 01 74

********************* Schildersbedrijf FAEST binnen en buiten schilderwerkzaamheden met zomerkorƟng 06-55727364 ********************* Onderhoudsbedrijf R.C. Kant voor lood-, zink, dakwerk (dakpannen), sanitair en riool 06-22102002/078-6169743 ******************** Specialist in sierpleister stukadoorsbedrijf R. van Loon 078-6512497 / 06-53268805 www.stukadoorvanloon.nl ******************** Kitbedrijf van Hoven voor al uw kit werk ook particulieren 06-12450560 ********************* Vewijderen en snoei v. boom of struikgewas? Grabétas! 078-6143342 of 06-51662403

********************* TE HUUR: Multifunctioneel pand (combinatie van kantoor / detailhandel e.d.), gelegen aan het Neurenbergpad2 (boven VTC) van ca.570 m2, gelegen op de 1e verdieping. Ligging uitstekend aan de rand van het centrum van Dordrecht. Ruime parkeergelegenheid, gemakkelijk bereikbaar. Pand is thans in afbouwfase. Kandidaathuurder heeft inbreng in de binnenafwerking. Per direct leeg te aanvaarden. Huurprijs: €3.500,- excl. BTW per maand. Tel. 078-6543131 ********************* Te huur geheel gerenoveerde benedenwoning woonkamer, slaapkamer, keuken, badkamer. Nieuwe keuken, nieuwe CV. Vanaf 1 aug. Jacob Catsstraat 95. huurprijs 600,- ex GWE Info tel. 0653284286

********************* www.bestboatcompany.nl ********************* Te koop. Sportboot Campion Yamaha inboard turbo diesel 220pk uit 1998. Het geheel verkeert in zeer goede staat van onderhoud. Ideaal om te vissen of heerlijk mee te toeren. Prijs: €25.900,-. Voor meer info bel: 06-12087057

€16,50

€19,50 €22,50 €25,50 €28,50 €31,50

Elke regel extra €3,00

Opsturen naar: Dordt Centraal - Postbus 1030 - 3300 BA Dordrecht

Relatie & Kennismaking Welke vr. ±50 wil met sportieve mn samen dromen, dingen ondernemen. Br.o.nr. DC19-06-01 bur.v.d.blad ********************* Man 56 jr. 175/70 kg. job zkm spontane vrouw voor relatie reag. met foto. Br.o.nr.DC19-06-02 bur.v.d.blad *********************

Ondergetekende machtigt Dordt Centraal om éénmalig € ................................................. ,van zijn/haar bank-giro rekening af te schrijven. Naam Adres Postcode/woonplaats Bank-giro nr Handtekening

Datum

Plaatsing uitsluitend bij betaling vooraf of bij éénmalige machtiging.

Op ons gehele assortiment!*

Geldig op 21 & 22 juni 2013!

Tegen inlevering van deze advertentie.