Profiter de chaque instant 451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 1
2011 Collection 18-08-10 10:46
Entrez dans le monde de Maxi-Cosi Bonjour et bienvenue dans l’univers Maxi-Cosi! Sûrs, confortables, pratiques et beaux, les produits de notre nouvelle collection ont été spécialement pensés pour vous et votre enfant. Que vous attendiez un heureux évènement ou que vous soyez déjà parent, vous trouverez exactement ce dont vous avez besoin pour vivre des moments inoubliables en famille et explorer le monde avec votre bout de chou. Pour découvrir l’ensemble de nos nouveautés, de nos innovations et de nos produits, vous informer sur les caractéristiques de sécurité et bien davantage, rendez-vous sur le site www.maxi-cosi.com Qu’est-ce qui rend les produits Maxi-Cosi si spéciaux? Chez Maxi-Cosi, nous savons la joie et l’émerveillement que suscite l’arrivée d’un bébé dans la famille, et connaissons le plaisir de passer du temps ensemble, de découvrir le monde et d’accompagner l’éveil de ce petit bout d’homme. C’est pour que vous puissiez profiter de tous ces instants précieux que nous innovons depuis plus de 25 ans, en concevant et en produisant les produits les plus sûrs, les plus pratiques et les plus confortables sur le marché. Nombre de nos produits ont été primés par des associations de consommateurs indépendantes et des spécialistes du secteur. Au sein de groupes d’utilisateurs et sur les forums Internet, de nombreux parents recommandent par ailleurs les produits Maxi-Cosi. Pour découvrir le monde avec bébé, dès sa naissance, la solution la plus adaptée aux besoins des parents est bien souvent un Travel System polyvalent comme Mura de Maxi-Cosi (page 6). Parce que la sécurité en voiture de votre enfant est votre préoccupation première, dès les premiers jours et pour longtemps, nous avons développé la gamme de sièges-auto Family (page 12). La base unique (FamilyFix, page 20) est conçue pour accueillir deux sièges-auto de groupes d’âge différents (Pebble, page 16 et Pearl, page 26) pour voyager en toute sécurité pendant de longues années. Et grâce au système breveté révolutionnaire du siège-auto Rodi AirProtect de Maxi-Cosi qui va au-delà des exigences des tests de sécurité les plus stricts (page 36), vous pourrez profiter encore davantage de chacune de vos sorties. Profiter de chaque instant. Maxi-Cosi. 2
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 2
18-08-10 10:46
les siègesauto
poussettes
Index Poussettes Maxi-Cosi Maxi-Cosi Mura Accessoires
6 8
Les sièges-auto Maxi-Cosi Sièges-auto: ce que vous devez savoir La gamme de sièges-auto Family
Bébé
10 12
Groupe 0+ (0-13 kg)
Groupe 1 (9-18 kg)
Enfant en bas âge
Jeune enfant
De la naissance à environ 12 mois
D’environ 9 mois à 3 ans et demi
D’environ 3 ans et demi à 12 ans
Maxi-Cosi Pebble 16 Maxi-Cosi CabrioFix 18 Maxi-Cosi FamilyFix 20 Maxi-Cosi EasyBase 2 21 Accessoires 22
Maxi-Cosi Pearl Maxi-Cosi Tobi Maxi-Cosi Priori XP Accessoires
Groupe 2/3 (15-36 kg)
26 28 30 32
Nouveau Maxi-Cosi Rodi AirProtect® Maxi-Cosi Rodi XP Accessoires
36 38 39
Information générale Résultats de tests et récompenses obtenues par Maxi-Cosi
40
3
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 3
18-08-10 10:46
Poussettes
4
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 4
18-08-10 10:46
poussettes
Maxi-Cosi Mura
Vous emmener là où vous voulez aller Vous cherchez une poussette confortable, sûre et belle pour vous accompagner dans tous vos déplacements? Poussette-canne légère et maniable pour faire une course rapide, ou poussette plus robuste conçue pour sortir des sentiers battus, avec les poussettes Maxi-Cosi passer du temps avec son enfant n’a jamais été aussi plaisant. Profiter de chaque instant. Maxi-Cosi.
5
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 5
18-08-10 10:46
Poussettes à 3 et 4 roues
Maxi-Cosi Mura De la naissance à 3 ans et demi environ (0-15 kg)
Multitâche, comme maman Dès que votre bébé sera prêt à découvrir le monde extérieur, vous aurez besoin d’un Travel System polyvalent adapté aux habitudes de bébé. Primée, la poussette Mura de Maxi-Cosi vous permet de profiter au mieux des moments avec votre enfant grâce à un hamac confortable et spacieux, qui s’installe face au parent ou face à la route. Bien sûr le châssis peut également accueillir un siège-auto Maxi-Cosi et la nacelle Mura. Avec des pneus gonflables pour plus de confort, un grand panier et toute une gamme d’accessoires, vous pourrez partir à l’aventure encore plus longtemps. Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site www.maxi-cosi.com 6
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 6
18-08-10 10:46
poussettes
Collection Poussettes à 3 et 4 roues Inclus panier, canopy et adaptateurs
Total black
Intense Red
Deep Blue
Purple Blossom
Denim Field
Brown Earth
Accessoires Pour un aperçu complet des accessoires & coloris accédez à la page 8 ou allez sur le site www.maxi-cosi.com Nacelle et Chancelière disponibles dans les coloris assortis
Nacelle
Chancelière
Nid d’Ange Baby Cocoon
Chancelière ‘Nordic’
Multi Bag
Ombrelle & Clip pour ombrelle
Travel Buddy 7
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 7
18-08-10 10:47
Accessoires Poussettes Nid d’Ange Baby Cocoon
Chancelière
Total Black
Intense Red
Deep Blue
Purple Blossom
Denim Field
Multi Bag
Jet Black
Brown Earth
Chancelière ‘Nordic’
Travel Buddies
Natural & Green
Bleached Denim
Brown & Red
Lisa
Max
Sam
8
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 8
18-08-10 10:48
poussettes
Nacelle
Inclus couverture, habillage pluie moustiquaire, matelas et tablier
Total Black
Intense Red
Deep Blue
Purple Blossom
Denim Field
Brown Earth
Ombrelle
Total Black
Intense Red
Purple Blossom
Brown Field 9
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 9
18-08-10 10:49
Sièges-auto: ce que vous devez savoir La sécurité, c’est vital Voilà plus de 25 ans que Maxi-Cosi est à la pointe de l’innovation technologique et de la sécurité, comme en attestent ses sièges-auto pour enfants souvent primés. Référence dans le secteur, proposant des produits qui vont au-delà des exigences de sécurité les plus strictes, Maxi-Cosi travaille de concert avec les plus grands experts et laboratoires d’essais mondiaux, afin de concevoir des produits sûrs auxquels des parents du monde entier font confiance, comme vous. IsoFix, la plus sûre façon de voyager Aujourd’hui, presque toutes les voitures neuves sont équipées, de série, du système IsoFix qui vous permet de fixer aisément le siège-auto de votre enfant directement sur les points d’ancrage intégrés à la carrosserie, sans devoir utiliser la ceinture de sécurité auto. Pour vérifier si votre voiture est équipée de ce système et pour plus d’informations, rendez-vous sur le site www.maxi-cosi.com
Acheter un siège-auto d’occasion: les risques cachés Nous vous déconseillons d’acheter un siège-auto d’occasion, car un siège-auto qui a été impliqué dans un accident ne joue plus son rôle protecteur. Souvent, les caractéristiques de sécurité intégrées auront amorti l’essentiel de l’impact, protégeant l’enfant. Si les dommages infligés au siège-auto sont généralement invisibles aux yeux des non spécialistes, ils ne l’en rendent pas moins inutilisable. Tout aussi grave, des pièces essentielles du siège (et les instructions d’utilisation) peuvent être manquantes, limitant ainsi la protection offerte. Ne prenez pas de risques. Pour plus d’informations, rendezvous sur le site www.maxi-cosi.com Ce que dit la loi La législation européenne adoptée en 2006 impose l’utilisation, à l’avant et à l’arrière des voitures, de ceintures de sécurité et de dispositifs de retenue homologués pour tous les enfants mesurant moins de 1,35 m (moins de 1,50 m dans certains pays). Seuls des sièges-auto et rehausseurs pour enfants bénéficiant de la Certification ECE R44/04 et conformes aux normes de sécurité minimales peuvent être utilisés. L’ensemble des produits Maxi-Cosi respectent ces normes. Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site www.maxi-cosi.com
10
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 10
18-08-10 10:49
Les sièges-auto Maxi-Cosi se répartissent en trois groupes:
les siègesauto
Comment choisir un siège adapté Quelle que soit la morphologie de votre enfant, vous trouverez un siège-auto Maxi-Cosi adapté à vos besoins. Lors du choix de votre siège-auto, n’oubliez pas qu’il doit correspondre aux mensurations actuelles de votre enfant. L’âge ne constitue qu’une indication, tous les enfants grandissent et se développent à un rythme différent.
Bébé (groupe 0+) 0-13kg De la naissance à environ 12 mois
Enfant en bas âge (groupe 1) 9-18kg D’environ 9 mois à 3 ans et demi
Pebble page 16
Pearl
CabrioFix page 18
Tobi
page 26
page 28
Rodi AirProtect®
Rodi XP
Priori XP page 30
Jeune enfant (groupe 2/3) 15-36kg D’environ 3 ans et demi à 12 ans
page 36
page 38
Quand faut-il passer au groupe suivant? • Passez au Groupe 1 si la tête de votre bébé atteint ou dépasse le haut du babycoque • Passez au Groupe 2/3 si les épaules de votre enfant dépassent la position (fente) supérieure de réglage des sangles • Sur le plan légal, vous n’êtes plus obligé d’utiliser un siège-auto si votre enfant mesure plus d’1.35/1.50 m (environ 12 ans) Pour plus d’informations et des conseils d’installation, rendez-vous sur le site www.maxi-cosi.com 11
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 11
18-08-10 10:50
La gamme de sièges-auto Family
12
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 12
18-08-10 10:50
Maxi-Cosi FamilyFix. De Pebble à Pearl, la base IsoFix grandit avec votre enfant. La Maxi-Cosi FamilyFix est un système révolutionnaire qui rend les sièges-auto encore plus sûrs et plus pratiques. Grâce à ce système exclusif, vous êtes équipé pour plusieurs années. En effet, les nouveaux sièges-auto Maxi-Cosi Pebble (bébé) et Maxi-Cosi Pearl (enfant jusqu’à environ 3 ans et demi) s’adaptent tous les deux sur la Maxi-Cosi FamilyFix! Une seconde suffit pour fixer le siège-auto sur la Maxi-Cosi FamilyFix. Et, grâce au harnais maintenu en position ouverte, installer votre enfant dans le siège-auto Maxi-Cosi Pebble ou Maxi-Cosi Pearl ne prend guère plus de temps. Ingénieux, le signal lumineux et sonore vous indique que votre enfant est prêt à voyager en toute sécurité. Il ne vous reste plus qu’à partir à la découverte du monde avec votre enfant. Profiter de chaque instant. Maxi-Cosi.
bébé
Une base IsoFix Deux sièges-autos Trois ans et plus de bons moments partagés Maxi-Cosi Pebble
Maxi-Cosi Pearl
Groupe 0+ (0-13 kg)
Groupe 1 (9-18 kg)
FamilyFix Base Groupe 0+ et 1 (0-18 kg)
Retrouvez d’avantage d’informations sur le site www.maxi-cosi.com 13
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 13
18-08-10 10:51
Sièges-auto Bébé Groupe 0+ (0-13 kg)
14
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 14
18-08-10 10:51
Maxi-Cosi CabrioFix
bébé
Maxi-Cosi Pebble
Partie de la gamme de sièges-auto Family
25 ans au service de la sécurité de vos petites merveilles Voyager en voiture avec bébé peut être aussi excitant pour vous que pour lui. Quand vous savez votre bout de chou en sûreté, confortablement installé dans un siège-auto Maxi-Cosi, vous pouvez vous détendre et profiter de votre sortie. Maxi-Cosi développe depuis 25 ans les meilleurs sièges-auto sur le marché, comme en attestent les nombreuses récompenses attribuées à ses produits au fil des ans. Tranquillisez-vous, votre enfant est en de bonnes mains. Profiter de chaque instant. Maxi-Cosi.
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 15
15
18-08-10 10:51
Bébé (Groupe 0+)
Maxi-Cosi Pebble
Ma
De la naissance à 1 an environ (0 à 13 kg)
Sortir avec bébé n’a jamais été aussi simple
16
Bien souvent, avec un bébé très tonique, les choses les plus simples peuvent sembler très compliquées. C’est pour cela que Maxi-Cosi a doté son siège-auto Pebble d’un harnais innovant qui reste ouvert pour installer votre enfant dans son siège-auto sans difficulté. Une fois bébé bien attaché, fixez le siège-auto dans la voiture à l’aide de la base FamilyFix, de la base EasyBase 2 ou de la ceinture de sécurité auto. Compatible avec presque tous les modèles de poussettes, Pebble possède un canopy intégré qui vous permettra de protéger votre enfant des rayons du soleil et des gouttes de pluie. Se déplacer avec bébé n’a jamais été aussi agréable! Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site www.maxi-cosi.com
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 16
18-08-10 10:52
Voir page 12
Maxi-Cosi Pebble
Maxi-Cosi Pearl
Groupe 0+ (0-13 kg)
Groupe 1 (9-18 kg)
Collection Inclus réducteur, têtière et canopy
Marble Pink
Lapis Blue
Dark Olive
Grain Blonde
bébé
La gamme de sièges-auto Family
Jet Black
Intense Red
Purple Blossom
FamilyFix Base Groupe 0+ et 1 (0-18 kg)
Bases
Sugar Coral
Brown Earth
Steel Grey
Accessoires Nid d’ange et couverture d’été disponibles dans les coloris assortis
FamilyFix (IsoFix)
EasyBase 2 (Ceinture)
Nid d’ange
Blanket
Housse éponge
Le siège-auto Maxi-Cosi doit toujours être installé dos à la route, avec une ceinture de sécurité 3 points ordinaire ou sur une base (IsoFix ou autre). NE JAMAIS installer le Maxi-Cosi sur le siège avant si celui-ci est équipé d’un airbag.
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 17
Pour un aperçu complet des accessoires & coloris accédez à la page 22 ou allez sur le site Travel Buddy www.maxi-cosi.com
17
18-08-10 10:54
Bébé (Groupe 0+)
Maxi-Cosi CabrioFix De la naissance à 1 an environ (0 à 13 kg)
De nombreuses façons de bouger
18
Bien souvent, les bébés n’apprécient pas qu’on les sorte d’un siège-auto pour les installer dans une poussette, cela les dérange. Premier siège-auto à avoir décroché 5 étoiles pour sa sécurité, le CabrioFix de Maxi-Cosi a été conçu pour s’adapter sur presque tous les modèles de poussettes, ce qui en fait le siège-auto idéal pour la première année de bébé. Pour plus de flexibilité, il peut s’installer avec le système IsoFix, de la base EasyBase 2 ou simplement à l’aide du système de ceinture de sécurité auto. Avec un canopy « cabrio » intégré pour protéger bébé des gouttes de pluie et des rayons du soleil, ce siège-auto offrira un confort et une sécurité exceptionnels à votre bout de chou. Retrouvez davantage d’informations sur le site www.maxi-cosi.com
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 18
18-08-10 10:54
Collection
Marble Pink
Grain Blonde
Steel Grey
Purple Blossom
Intense Red
Brown Earth
Denim Field
Deep Blue
Bases
bébé
Inclus réducteur, têtière et canopy. Nid d’ange disponible séparément
Total Black
Accessoires Nid d’ange d’été disponibles dans les coloris assortis
FamilyFix (IsoFix)
EasyBase 2 (Ceinture)
Le Maxi-Cosi CabrioFix peut aussi être utilisé en combinaison avec la base EasyFix et EasyBase.
Nid d’ange
Housse éponge
Le siège-auto Maxi-Cosi doit toujours être installé dos à la route, avec une ceinture de sécurité 3 points ordinaire ou sur une base (IsoFix ou autre). NE JAMAIS installer le Maxi-Cosi sur le siège avant si celui-ci est équipé d’un airbag.
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 19
Travel Buddy
Pour un aperçu complet des accessoires & coloris accédez à la page 22 ou allez sur le site www.maxi-cosi.com 19
18-08-10 10:55
\
La gamme de sièges-auto Family Voir page 12
Maxi-Cosi Pebble
Maxi-Cosi Pearl
Groupe 0+ (0-13 kg)
Groupe 1 (9-18 kg)
IsoFix
Maxi-Cosi FamilyFix De la naissance jusqu’à environ 12 mois ou 13 Kg (avec le Maxi-Cosi Pebble ou le CabrioFix) D’environ 9 mois à 3,5 ans ou 18 Kg (avec le Maxi-Cosi Pearl)
FamilyFix Base Group 0+ et 1 (0-18 kg)
Une seule base pour trois ans et demi de sorties Devenir parent c’est aussi apprendre très vite à prévoir et à anticiper. Avec la base FamilyFix de Maxi-Cosi, vous assurez pour longtemps la sécurité de votre enfant. Ce système innovant et primé se fixe dans le véhicule sur les points d’ancrage IsoFix présents dans la majorité des voitures neuves. Cette base unique qui peut accueillir tous les sièges-auto de la gamme Family de Maxi-Cosi (Pebble, CabrioFix et Pearl) vous assure jusqu’à trois ans et demi de trajets en toute sécurité. Un signal lumineux et sonore vous indique si le siège-auto et la base avec appui ont été correctement positionnés. Tout est en place et votre enfant est confortablement installé dans son siège? Bonne route! Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site www.maxi-cosi.com
20
Le siège-auto Maxi-Cosi doit toujours être installé dos à la route, avec une ceinture de sécurité 3 points ordinaire ou sur une base (IsoFix ou autre). NE JAMAIS installer le Maxi-Cosi sur le siège avant si celui-ci est équipé d’un airbag.
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 20
18-08-10 10:55
Ceinture
Maxi-Cosi EasyBase 2 De la naissance jusqu’à environ 12 mois ou 13 Kg (avec le Maxi-Cosi Pebble ou le CabrioFix)
Un jeu d’enfant Que ce soit pour faire une course rapide ou pour un long trajet, préparer bébé pour une sortie en voiture n’est pas toujours de tout repos. Avec la base EasyBase 2 de Maxi-Cosi, installer le siège-auto de votre bout de chou dans la voiture et l’en sortir devient un jeu d’enfant. Solidement fixée à l’aide du système de ceinture de sécurité auto, la base reste dans le véhicule, vous pouvez ainsi installer et retirer le siège-auto en un clin d’œil. Un indicateur vous indique si le siège est correctement positionné et la base est solidement maintenue en place par un tensionneur de ceinture. Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site www.maxi-cosi.com
Le siège-auto Maxi-Cosi doit toujours être installé dos à la route, avec une ceinture de sécurité 3 points ordinaire ou sur une base (IsoFix ou autre). NE JAMAIS installer le Maxi-Cosi sur le siège avant si celui-ci est équipé d’un airbag.
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 21
21
18-08-10 10:56
Accessoires Bébé (Groupe 0+) Bases
Travel Buddies
FamilyFix (IsoFix)
Lisa
EasyBase 2 (Ceinture)
Maxi-Cosi CabrioFix Nid d’ange
Max
Autres informations
Sam
Habillage Pluie
Housse éponge Ecru
Marble Pink
Grain Blonde
Steel Grey
Moustiquaire
Purple Blossom Intense Red
Brown Earth
Denim Field
Navy
Deep Blue
Aqua
Total black
22
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 22
18-08-10 10:57
bébé
Maxi-Cosi Pebble Housse éponge
Cool Grey
Ice Cube
Melting Mint
Blanket
Marble Pink
Lapis Blue
Jet Black
Intense Red
Purple Blossom
Dark Olive
Grain Blonde
Sugar Coral
Brown Earth
Steel Grey
Lapis Blue
Jet Black
Intense Red
Purple Blossom
Dark Olive
Grain Blonde
Sugar Coral
Brown Earth
Steel Grey
Nid d’ange
Marble Pink
23
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 23
18-08-10 10:59
Sièges-auto ENFANT EN BAS AGE Groupe 1 (9-18 kg)
24
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 24
18-08-10 10:59
Partie de la gamme de sièges-auto Family
Maxi-Cosi Tobi
Ceinture de sécurité, ouverture automatique du harnais
Maxi-Cosi Priori XP
enfant en bas âge
Maxi-Cosi Pearl
Ceinture de sècurité
Parcourir ensemble le chemin de la vie Nous savons que votre bout de chou est plein d’énergie et que rester tranquillement assis ne fait pas partie de ses priorités. Maxi-Cosi conçoit depuis plus de 25 ans des sièges-auto primés, sûrs, solides et résistants, pour assurer le confort de votre enfant même pendant les longs trajets. Tous nos sièges-auto sont pensés pour durer et accompagner la croissance de votre enfant. Simples d’utilisation, les sièges-auto du Groupe 1 (9 à 18 kg) sont réglables pour grandir avec votre petit. Avec Maxi-Cosi, chaque déplacement est un plaisir partagé. Profiter de chaque instant. Maxi-Cosi. 25
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 25
18-08-10 11:00
Enfant en bas age (Groupe 1)
Maxi-Cosi Pearl
De 9 mois à 3 ans et demi environ (9 à 18 kg)
Détendez-vous et profitez de votre sortie Si votre enfant n’est pas confortablement installé, il vous le fera savoir! Grâce à ses cinq positions confortables, de la position assise à la position allongée, le siège-auto Pearl de Maxi-Cosi assurera le bien-être de votre bout de chou. La têtière et les sangles du harnais sont réglables pour s’adapter à la croissance de votre enfant. Doté d’un système de harnais innovant qui permet d’installer bébé en un clin d’œil, Pearl ne peut s’utiliser qu’avec la base FamilyFix* (IsoFix). Détendez-vous et profitez de votre sortie, Maxi-Cosi prend soin de vous. Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site www.maxi-cosi.com 26
* Consultez la page 12 pour découvrir la gamme de sièges-auto Family, et la page 20 pour plus d’informations sur la base FamilyFix.
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 26
18-08-10 11:00
La gamme de sièges-auto Family Voir page 12
Maxi-Cosi Pearl
Groupe 0+ (0-13 kg)
Groupe 1 (9-18 kg)
Collection
enfant en bas âge
Maxi-Cosi Pebble
Marble Pink
Lapis Blue
Jet Black
Intense Red
Dark Olive
Sugar Coral
Brown Earth
Steel Grey
FamilyFix Base Groupe 0+ et 1 (0-18 kg)
Purple Blossom
Base
Accessoires
Le Maxi-Cosi Pearl doit être utilisée avec la base Maxi-Cosi FamilyFix
FamilyFix (IsoFix)
Housse éponge
Tablette de jeu
Pour un aperçu complet des accessoires & coloris accédez à la page 32 ou allez sur le site www.maxi-cosi.com
27
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 27
18-08-10 11:03
Enfant en bas age (Groupe 1)
Maxi-Cosi Tobi
De 9 mois à 3 ans et demi environ (9 à 18 kg)
Tout regarder, tout découvrir Tout comme vous, en voiture, votre enfant aime observer le paysage. Avec sa base spécialement conçue, le siège-auto Tobi de Maxi-Cosi est surélevé pour lui permettre de regarder par la fenêtre. Découvrez ensemble le monde qui vous entoure! Bien sûr, quand les petits yeux se ferment, Tobi peut également être placé en position inclinée pour une sieste bien méritée. Pour vous rassurer, un indicateur de couleur vous indique si votre enfant est correctement attaché dans son siège. Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site www.maxi-cosi.com 28
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 28
18-08-10 11:03
Marble Pink
Lapis Blue
Dark Olive
Sugar Coral
enfant en bas âge
Collection
Jet Black
Intense Red
Brown Earth
Steel Grey
Housse éponge
Tablette de jeu
Accessoires Pour un aperçu complet des accessoires & coloris accédez à la page 32 ou allez sur le site www.maxi-cosi.com
Pocket 29
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 29
18-08-10 11:04
Enfant en bas age (Groupe 1)
Maxi-Cosi Priori XP De 9 mois à 3 ans et demi environ (9 à 18 kg)
Protégé de tous côtés Votre enfant grandit et vous avez à cœur d’assurer sa sécurité en choisissant un siège-auto adapté. Doté d’un système de protection latérale exclusif, le Priori XP de Maxi-Cosi protège votre enfant en cas de collision. Facile à installer à l’aide du système de ceinture de sécurité auto, ce siège-auto primé est équipé d’un tensionneur de ceinture spécial qui garantit sa bonne installation. La hauteur, le harnais et la position peuvent être réglés depuis l’avant du siège-auto. Les résultats des tests le montrent, Priori XP offre une protection exceptionnelle à votre enfant. Pour plus de sécurité, le modèle PrioriFix utilise le système IsoFix qui équipe, en série, la majorité des voitures neuves. Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site www.maxi-cosi.com 30
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 30
18-08-10 11:04
enfant en bas âge
Collection
Marble Pink
Steel Grey
Intense Red
Denim Field
Deep Blue
Total Black
Brown Earth
Accessoires Pour un aperçu complet des accessoires & coloris accédez à la page 32 ou allez sur le site www.maxi-cosi.com
Housse éponge
Tablette de jeu
Appui-tête
Pocket 31
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 31
23-08-10 14:57
Accessoires Enfant en bas age (Groupe 1) Pocket
Purple
Tablette de jeu
Green
Grey
Orange
Maxi-Cosi Pearl Housse ĂŠponge
Cool Grey
Ice Cube
Melting Mint
32
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 32
18-08-10 11:06
enfant en bas âge
Maxi-Cosi Tobi Housse éponge
Ecru
Navy
Aqua
Maxi-Cosi Priori XP Housse éponge
Ecru
Navy
Aqua
Appui-tête
Black 33
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 33
18-08-10 11:06
Sièges-auto JEUNE ENFANT
Groupe 2/3 (15-36 kg)
34
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 34
18-08-10 11:06
®
Maxi-Cosi Rodi XP
jeune enfant
Nouveau Maxi-Cosi Rodi AirProtect
Protection supplémentaire de la tête
Un confort durable pour des petits à l’emploi du temps chargé Devenir parent, c’est aussi devenir le chauffeur personnel de son enfant! C’est pour cela que Maxi-Cosi a imaginé un siège solide, durable et facile à nettoyer qui accompagne la croissance et le développement de votre enfant. Après-midi jeux avec ses amis ou entraînement de foot, le siège-auto Groupe 2/3 (15 à 36 kg) de Maxi-Cosi assurera le confort et la sécurité de votre bout de chou, même sur les longs trajets. Profiter de chaque instant. Maxi-Cosi. 35
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 35
18-08-10 11:06
Jeune enfant (Groupe 2/3)
Maxi-Cosi Rodi AirProtect
®
De 3,5 à 12 ans (15-36 kg)
Détendez-vous, votre enfant est bien protégé
36
En tant que parent, faire tout votre possible pour protéger votre enfant est votre première préoccupation. Révolutionnaire, la protection latérale brevetée du siège-auto Rodi AirProtect de Maxi-Cosi a été spécialement pensée pour aller au-delà des exigences des tests de sécurité les plus stricts. Conçu pour protéger la tête de votre petit trésor en cas d’accident, ce siège-auto offre également une protection latérale optimale au niveau des hanches. Le confort de votre enfant est assuré grâce à un système d’inclinaison exclusif, et le dossier est réglable en hauteur et en largeur pour suivre chaque étape de la croissance de votre enfant. Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site www.maxi-cosi.com
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 36
23-08-10 14:29
jeune enfant
Collection
Marble Pink
Steel Grey
Intense Red
Denim Field
Deep Blue
Total Black
Brown Earth
Accessoires Pour un aperçu complet des accessoires & coloris accédez à la page 39 ou allez sur le site www.maxi-cosi.com
Repose-pieds
Housse éponge
Pocket 37
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 37
23-08-10 14:29
Jeune enfant (Groupe 2/3)
Maxi-Cosi Rodi XP De 3,5 à 12 ans (15-36 kg)
Collection
Deep Red
Lily Pink
Phantom
Blue Print
Parce que chaque enfant est différent Ce qui est magique chez les enfants c’est qu’ils sont tous uniques et qu’ils se développent et évoluent tous différemment. Parfaitement adapté à toutes les morphologies, le siège-auto Rodi XP de Maxi-Cosi se règle en hauteur et en largeur pour accompagner la croissance de votre bout de chou. La tête, la région lombaire et les hanches sont protégées par la protection latérale et le faible poids du siège permet de le transférer sans difficulté d’un véhicule à un autre. Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site www.maxi-cosi.com 38
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 38
18-08-10 11:07
Maxi-Cosi Rodi AirProtect®
Housse éponge
jeune enfant
Accessoires Jeune enfant (Groupe 2/3) Repose-pieds
Ecru
Navy
Aqua
Purple
Green
Grey
Orange 39
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 39
18-08-10 11:08
Résultats de tests et récompenses obtenues par Maxi-Cosi
40
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 40
18-08-10 11:09
Poussettes
Maxi-Cosi Mura
Groupe 0+
Maxi-Cosi Pebble Maxi-Cosi Pebble + FamilyFix
Groupe 1
Maxi-Cosi CabrioFix + FamilyFix
Maxi-Cosi CabrioFix
Groupe 2/3
Maxi-Cosi Pearl + Maxi-Cosi Tobi FamilyFix
Maxi-Cosi Priori XP
Maxi-Cosi Rodi AirProtect®
Maxi-Cosi Rodi XP
parenting PRACT ICAL
BEST BUY AWARD
Reasonable (2.7) CabrioFix
18 child car seats in test Edition 06/2010
Reasonable Maxi-Cosi CabrioFix up to 13 kg
Touring No. 9/2007
Meilleur du test
Meilleur du test
Les résultats de TEST ACHAT 2010
Les résultats de TEST ACHAT 2006
41
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 41
18-08-10 11:09
42
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 42
18-08-10 11:09
43
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 43
18-08-10 11:10
451881 MC_Cons.Broch_2011 WAALS.indd 44 FOL11001BW
www.maxi-cosi.com
18-08-10 11:10
Avis de non-responsabilité Toutes nos offres s’entendent sans engagement aucun. Sous réserve de modifications de prix et de produit et d’erreurs textuelles. Les illustrations, les couleurs, les descriptions et les données relatives aux dimensions, propriétés etc. sont uniquement fournies à titre approximatif et ne nous lient en aucun cas. Cette brochure a été conçu(e) et rédigé(e) avec le plus grand soin. Nous ne pouvons néanmoins donner aucune garantie eu égard à la complétude et à la justesse des informations y figurant.