Flyer - Russische Weihnachten im Dorint Hotel am Heumarkt Köln

Page 1

Ru s s i s c h e We i h n a c h t . Ma deb y

Ru s s i s c h e We i h n a c h t i mDo r i n t Ho t e l a mHe u m a r k t K ö l n Di eper f ekt eWei hnac ht s f ei erei nmalander sundausei nerHand! I ndi e s e mJ a hrbe g e i s t e r nwi rSi emi tt y pi s c hr u s s i s c he mAmbi e nt e . L a s s e nSi es i c hv onu nsi ndi e We l tv onVä t e r c he nF r os t , Ma t r os c hk a pu ppe n, Gol du ndEi se nt f ü hr e n. L e hne nSi es i c hz u r ü c k : Di ea u f we ndi g ePl a nu nge i ne rWe i hna c ht s f e i e re nt f ä l l tdi e s e sJ a hrf ü rSi e ‒de nndi eha be nwi rbe r e i t sü be r nomme n!Ent s c he i de nSi es i c hf ü re i ne su ns e r e rPa k e t eu nd s c hl e mme nSi es i c hdu r c hdi er u s s i s c heKü c he , g e ni e ße nSi edi es t i mmu ng s v ol l eDe k or a t i onu nd e r l e be nSi ede nWe i hna c ht s z a u be rde rF e r ne . Aufdenf ol gendenSei t ens t el l enwi rI hnenuns er eWei hnac ht s f ei er Paket ev or .Di es e s t eheni ndi es em J ahrunt erdem Mot t o„ Rus s i s c heWei hnac ht “ .

Wi r f r e u e n u n s a u f S i e ! Fürwei t er eI nf or mat i onenundf ürBuc hungens t ehtI hnenuns erVer ans t al t ungs bür o ger nz urVer f ügung‒I hr eAns pr ec hpar t ner i nv orOr t : Ka t hr i nSc ha r r ma nn‒Ve r a ns t a l t u ng s l e i t u ng T e l . :+4922 128061 6 1 1·EMa i l :k a t hr i n. s c ha r r ma nn@dor i nt . c om

Dor i nt·Hot elam Heumar kt·Köl n Pi pi ns t r a ße1·5066 7Köl n T e l . :+4922 128060·F a x :+4922 128061 1 1 1 EMa i l :i nf o. k oe l nc i t y @dor i nt . c om

www. dor i nt . c om/koel nc i t y


Ru s s i s c h e We i h n a c h t . Ma deb y

Ru s s i s c h e We i h n a c h t „ Ro m a n o w “ Al l esi nkl us i v e: Ve r a n s t a l t u n g s r a u me n t s p r e c h e n dI h r e rP e r s o n e n z a h l u n dn a c hVe r f ü g b a r k e i t We i hna c ht l i c hg e s c hmü c k t eT i s c hemi tr u s s i s c he nDe k or a t i ons e l e me nt e n u ndMe nü k a r t e n Empf a ngmi tr u s s i s c he nL e c k e r e i e nu nde i ne mGl a s„ Ro t k ä ppc he nSe k t “ 3Gä ng e Me nüode rBu f f e t„ Roma no w“( Bu f f e ta b20Pe r s one n) t r ä nk e pa u s c ha l ef ü r5St u nde na bde m Ei nt r e f f e nde rGä s t e .Di e s e Ge be i nha l t e tMi ne r a l wa s s e r , We i n, Sof t dr i nk su ndBi e r Ve r l ä ng e r u ngde rGe t r ä nk e pa u s c ha l e :8, 00€pr oSt u ndeu ndGa s t * 1He i ßg e t r ä nkpr oPe r s onna c hde mEs s e n 1Gl a s„ Smi r nof f Wodk a “pr oPe r s on

69, 00€proPerson

Zu mE m p f a n g Rä u c he r l a c hsa u fRe i be k u c he n Ni g ws i a ni Ba dr i ds ha ni ( Au be r g i ne na u fg e or g i s c heAr t )

Me n ü „ Ro m a n o w “ Bor s c ht s c hmi tPompu s c hk i ( Sa l z k r a pf e n) Ge f ü l l t e sSt u be nk ü k e n „ Pr i nzOr l of f “ mi tRos e nk ohl , Ka r o t t e npü r e e u ndMou s s e l i ne Ka r t of f e l n Bl i nt s c hi k i ( Pf a nnk u c he nmi tQu a r k&Äpf e l n)

Bu f f e t „ Ro m a n o w “ Sa k u s i Va r i a t i one n Sol j a nk a( Su ppe ) Hä hnc he nmi tBa c k pf l a u me n L obo wPa s c ht e t ( Pü r e ea u sr o t e nBohne n) Dor s c hf i l e tmi tSe nf s a u c e Ha r bu s( Kü r bi s g e mü s e ) Ha l u s c hk y( T e i g noc k e n) Pl o w( Re i smi tBu t t e r&Sa f r a n) Ka r t of f e l nmi tSc hni t t l a u c h Roma no ws k a j aPa s c ha ( Roma no wQu a r k s pe i s e ) Me di wn y k( Honi g k u c he n) s s i s c he rZ u pf k u c he n Ru

*Bu c hba rnu ri m Vor a u su ndf ü rdi eg e s a mt eGr u ppe .Esg i l tdi ev e r t r a g l i c hv e r e i nba r t ePe r s one nz a hl .Sol l t e di e s ePa u s c ha l eni c htg e nu t z twe r de n, wi r dna c h5St u nde nna c hVe r br a u c ha bg e r e c hne t .

Fürwei t er eI nf or mat i onenundBuc hungens t ehenwi rI hnenger nz urVer f ügung: T e l . :+4922 128061 6 1 0 EMa i l :me e t i ng s . k oe l nc i t y @dor i nt . c om


Ru s s i s c h e We i h n a c h t . Ma deb y

Ru s s i s c h e We i h n a c h t „ K a t h a r i n a d i e G r o ß e “ Al l esi nkl us i v e: Ve r a n s t a l t u n g s r a u me n t s p r e c h e n dI h r e rP e r s o n e n z a h l u n dn a c hVe r f ü g b a r k e i t We i hna c ht l i c hg e s c hmü c k t eT i s c hemi tr u s s i s c he nDe k or a t i ons e l e me nt e n u ndMe nü k a r t e n Empf a ngmi tr u s s i s c he nL e c k e r e i e nu nde i ne mGl a sKr i ms e k t 4Gä ng e Me nüode rBu f f e t„ Ka t ha r i nadi eGr oße “( Bu f f e ta b20Pe r s one n) t r ä nk e pa u s c ha l ef ü r5St u nde na bde m Ei nt r e f f e nde rGä s t e .Di e s e Ge be i nha l t e tMi ne r a l wa s s e r , We i n, Sof t dr i nk su ndBi e r Ve r l ä ng e r u ngde rGe t r ä nk e pa u s c ha l e :8, 00€pr oSt u ndeu ndGa s t * 1He i ßg e t r ä nkpr oPe r s onna c hde mEs s e n 1Gl a s„ Mos k o ws k a y a Wodk a “pr oPe r s on

99, 00€proPerson

Zu mE m p f a n g Bu l g u r Sa l a tmi tPe t e r s i l i e Rä u c he r l a c hsa u fRe i be k u c he n

Me n ü „ K a t h a r i n a d i e G r o ß e “ Sa s k u s k i Va r i a t i one n Sc ht s c hi ( Kohl s u ppemi ts a u r e rSa hne ) St ö rn a c hZ a r e n a r tmi tKa v i a r s a u c e , g l a s i e r t e nSt e c k r ü b e n r t o f f e l k r u s t e l n u n dKa Ru s s i s c heWe i nc r e me mi tF r ü c ht e n

Au s z ü g e a u s d e mBu f f e t Bu c hwe i z e nbl i ni smi tSc hma nd u ndKa v i a r Ei e rmi tSe nf c r e meg e f ü l l t Ge f ü l l t ePi r og g e n Ra s s ol ni k( Su ppe ) L a c hs me da i l l ons mi tPe t e r s i l i e ns a u c e Be e fSt r og a nof f Hi r s c hbr a t e n mi tMoos be e r e ns a u c e Ge f ü l l t eNu de l t e i g t ä s c hc he n Ka r t of f e l pu f f e rmi tRös t z wi e be l n Z we t s c hg e nk nöde l Ru s s i s c heQu a r k k e u l c he n s s i s c heHoni g s c ha u ms pe i s e Ru

*Bu c hba rnu ri m Vor a u su ndf ü rdi eg e s a mt eGr u ppe .Esg i l tdi ev e r t r a g l i c hv e r e i nba r t ePe r s one nz a hl .Sol l t e di e s ePa u s c ha l eni c htg e nu t z twe r de n, wi r dna c h5St u nde nna c hVe r br a u c ha bg e r e c hne t .

Fürwei t er eI nf or mat i onenundf ürBuc hungens t ehenwi rI hnenger nz urVer f ügung: T e l . :+4922 128061 6 1 0 EMa i l :me e t i ng s . k oe l nc i t y @dor i nt . c om


Ru s s i s c h e We i h n a c h t . Ma deb y

Ru s s i s c h e We i h n a c h t „ P e t e r d e r G r o ß e “ Al l esi nkl us i v e: Ve r a n s t a l t u n g s r a u me n t s p r e c h e n dI h r e rP e r s o n e n z a h l u n dn a c hVe r f ü g b a r k e i t We i hna c ht l i c hg e s c hmü c k t eT i s c hemi tr u s s i s c he nDe k or a t i ons e l e me nt e n u ndMe nü k a r t e n Empf a ngmi tr u s s i s c he nL e c k e r e i e nu nde i ne mGl a sKr i ms e k t 5Gä ng Me nü„ Pe t e rde rGr oße “ Ge t r ä nk e pa u s c ha l ef ü r5 St u nde na bde m Ei nt r e f f e nde rGä s t e .Di e s e be i nha l t e tMi ne r a l wa s s e r , We i n, Sof t dr i nk su ndBi e r Ve r l ä ng e r u ngde rPa u s c ha l e :8, 00€pr oSt u ndeu ndGa s t * 1He i ßg e t r ä nkpr oP e r s onna c hde mEs s e n 1Gl a s„ St ol i c hna y a Wodk a “pr oPe r s on

1 29, 00€proPerson F ü rI h r er u s s i s c h eWe i h n a c h t s f e i e r„ Pe t e rd e rGr o ß e “mi tb i sz u25Pe r s o n e ns t e l l e nwi rI h n e n u n s e rKa mi n z i mme rOv e r s t o l ze x k l u s i vz u rVe r f ü g u n g . F e i e r nSi eu n t e re i n e rh i s t o r i s c h e nSt u c k d e c k ea mo f f e n e nF e u e ru n dg e n i e ß e nSi ed i es t i mmu n g s v o l l eAt mo s p h ä r e !

Ru s s i s c h e L e c k e r e i e n z u mE m p f a n g Bu l g u r Sa l a tmi tPe t e r s i l i e Ri nde r c a r pa c c i omi tRo t e Be t e Mou s s e Wa c ht e l e i na c hr u s s i s c he rAr tmi tKr e s s e c r e me

Me n ü „ P e t e r d e r G r o ß e “ Ka v i a rmi tBl i ni su ndBe i g a be nz u mVe r f e i ne r n ( Z i t r one , s a u r eSa hne , Ka pe r n, Z wi e be l n, Pe t e r s i l i e , Ei ) Me da i l l onv omSt öra u fRo t e Be t e Ka r t of f e l Ra g ou tmi tKa v i a r s c ha u m Pe r l o wy i i s u p( Pe r l g r a u pe ns u ppe ) Ros ag e br a t e ne sRi nde r f i l e t mi tRo t we i nj u s , Va ni l l e Möhr e nu ndKa r t of f e l Ba u mk u c he n De k ons t r u k t i onv omF a be r g é Ei *Bu c hba rnu ri mVor a u su ndf ü rdi eg e s a mt eGr u ppe .Esg i l tdi ev e r t r a g l i c hv e r e i nba r t ePe r s one nz a hl .Sol l t e di e s ePa u s c ha l eni c htg e nu t z twe r de n, wi r dna c h5St u nde nna c hVe r br a u c ha bg e r e c hne t .

Fürwei t er eI nf or mat i onenundBuc hungens t ehenwi rI hnenger nez urVer f ügung: T e l . :+4922 128061 6 1 0 EMa i l :me e t i ng s . k oe l nc i t y @dor i nt . c om

Si ewer denwi eder kommen.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.