EDITORIAL Gracias Vallarta
Thank you Vallarta!
Crispo y Porfirio Aguilar Directores Generales del Corporativo dos8
Crispo and Porfirio Aguilar J General Directors - Dos 8 Company.
Cumplimos tres meses en Vallarta: uno de preparación y dos ya cubriendo eventos de la sociedad vallartense, y ahora tienes en tus manos nuestra segunda edición de tu revista dos8. El primer número, tuvo una gran aceptación y por eso en este segundo nos esforzamos al máximo para que estuviera mucho mejor, y ¿qué novedades tiene? En esta edición nos preocupamos por tener los mejores eventos de Vallarta, de los jóvenes y de los adultos y, como ven, gracias a Dios fuimos invitados a varios eventos muy buenos y lo que nosotros hacemos es darle la cobertura necesaria e importancia que cada uno requiere. Estuvimos cubriendo varias Noches Mexicanas de particulares, empresas y colegios, sin dejar a un lado cumpleaños de varios socailités, gira de antros y les traemos en exclusiva, dos reportajes: uno de Liverpool de su Mesa de Regalos y otro del reality show de MTV que se graba en Sayulita. En esta ocasión, nuestra portada la engalanan 2 bellas chicas: ellas son Ana María Rodríguez León y Camila Ramírez González, quienes desde que les hicimos la invitación para salir en la portada, aceptaron felizmente. También, algo de novedad de esta revista, es que gracias los comentarios que nos hicieron llegar, nos pidieron que los textos también estuvieran en ingles y es así que ya a partir de esta revista, ya también están en ese idioma. Como ven, mes a mes iremos mejorando, gracias al apoyo de todos ustedes que nos han recibido de una manera excepcional. Espero que les guste este 2do número y sobre todo nos contacten para cubrir sus eventos Disfruten este número, tanto como nosotros al hacerlo
We have been here for three months. One to be ready and the other two to check and cover the events of the Vallartense Society. Here you have the second edition of Dos 8 magazine. The first number was highly accepted and therefore, we worked to the max to make this second one better. What is new ? in this edition, we were worried to cover the best events in Vallarta, for young and adult people. As you can see and thank God; we were invited to several and very good events. We cover them and give the importance the deserve. We covered several Mexican Parties at private, company and school places. We also covered some of the socialite birthdays, and our traditional disco tour. We have two interesting articles; one about Liverpool and the “ Gift Registry ” and the other about the reality show the MTV is shooting in Sayulita. In this edition, the cover was made with two beautiful teenagers, Ana Maria Rodriguez Leon and Camila Ramirez Gonzalez, who happily accepted our offer. Another improvement was that thanks to your comments, this edition and the following ones will have the texts in English as well. So as you can see, little by little we are going to make this your magazine better. We hope you like the second edition and we hope you invite us to cover your events. Enjoy it as much as we did when making it!
DIRECTORIO Director General MA. Porfirio Aguilar Valencia 01 (312) 1393246 / ID 62*20684*3 / 045 3121213703 / profag@hotmail.com
Director General Editorial Lic. Crispin Aguilar Valencia 01(312) 1393245 / ID 62*206864*2 / 0453121163797 / crispoaguilar@hotmail.com
Director Creativo LDG. Marco Alejandro Ortega Heredia
Jefa de Redacción Lic. Dulce Castellanos Fdez.
Diseño Editorial LDG. Nayeli B. Durán González LDG. Rebeca Beltrán González Coordinador Vallarta Luis Fernando Flores Pliego (322) 1861832 / ID 62*206864*1 / dos8vallarta@gmail.com Fotografía de Portada Lic. Crispin Aguilar Valencia Vestuario de portada Liverpool
Jefa de Redacción Inglés Celia Carvajal Maquillaje y peinado Antonio Barajas Ventas Vallarta 01 (322) 186.18..32 ID: 62*206864*1 Corporativo Colima 01(312) 31 52515 Av. Venustiano Carranza 1618-C Residencial Esmeralda
dos8 Marca Registrada Año 1 No. 02, Fecha de publicación 01 de octubre del 2012. Revista mensual editada y publicada por HAV PRODUCCIONES. Número de certificado de licitud de título 917017 Domicilio del corporativo: Av. Venustiano Carranza #1618-C, CP 28017, Colima, Col., México. dos8 investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los mismos. Prohibida su reproducción parcial o total. IMPRESA EN MÉXICO. PRINTED IN MÉXICO, TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS, ALL RIGHTS RESERVED COPYRIGHT 2010.
CONTENIDO PENINSULA NVO. VALLARTA
Pag. 06
NOCHE MEXICANA DE LA NAVAL
Pag.10
MI VIDA EN SAYULITA
Pag. 16
FIESTA MEXICANA CAMPOVERDE
Pag. 20
Elías García Montenegro, Omar Ledesma, Octavio Arellano, Guillermo García y Mauricio Torres
Uno de los mejores eventos de este mes, fue la comida que se organizó en Península Nuevo Vallarta para festejar el 15 de septiembre y en la que, por supuesto, no faltó el tradicional mariachi. Checa a quiénes nos encontramos esa tarde. One of the best events during this month was the event organized at Peninsula Nuevo Vallarta to celebrate September 15th where people obviously enjoyed the traditional mariachi. Let’s see who was part of this celebration. Mauricio Lemus
Carlos Salazar, Eduardo Porter, Juan Aranda y Lucio Vargas
Jesús Chávez, Silvia Plascencia y Blanca Hernández 006 / www.dos8.com / Octubre 2012
Pilar Mestre, Paloma Mestre y Juan Carlos Mestre
Guillermo García de Alba, Cristy del Castillo y Omar Ledesma
Víctor Zetter, Martín García
Diego Silva y Tania de Silva
María José Bon, Nicole González, Luciana Jiménez y Fabiola Catano 007 / www.dos8.com / Octubre 2012
Benjamín Romo, Alejandro Gutiérrez
Susan Bell, Ana Mc’Kim y Cecilia Pérez Ordaz
Jesús Chávez, Valeria de Chávez, Marissa Aldazaba, Estaban Aldazaba, Erika Aguilar de Perales
Carlos Caballero, María Elena Famania
María del Refugio Rosales y Laura López de Ávila
Laura Ochoa, Ana Rosa Canudas, Ana Paula González y Fernanda Preciado
Catalina Sedano, Rocío Fierro y Ana Rosa Sedano 008 / www.dos8.com / Octubre 2012
Catherine Martin, Emily y Bárbara Sartar
Gran Noche Mexicana
de la Naval
Great Mexican Night at La Naval
Mario González y Eloína González
Alejandro Brito y Jacqueline Cebeira
La tradicional Cena Mexicana de la Zona Naval que organizan año con año las Damas Promotoras de la Marina, fue todo un éxito. Desde temprano vimos llegar a los invitados con vestimenta tradicional mexicana a la Octava Zona Naval en donde disfrutaron de una deliciosa cena mexicana, danza folklórica y música tradicional en una noche inolvidable. The traditional Mexican dinner at La Naval was organized once more by the Damas Promotoras de la Marina ( Naval Promoting Ladies ) and it was a very successful event. The guests arrived early, wearing their traditional Mexican clothing; to the Eighth Naval Zone where they enjoyed a very delicious dinner, folk dances and music making this an unforgettable night. Guillermo Johnson, Álvaro Obeso y Juan Antonio Gutiérrez del Toro 010 / www.dos8.com / Octubre 2012
María Elena Cárdenas de Pascual y Miguel Pascual
Laura Isaís, José Isaís, Andrés Gerard, Angélica Jiménez, Mercedes de Gerard, Carlos Gerard y José de Jesús Gutiérrez del Toro
Xóchitl Vázquez y el Comandante Martín Sánchez
Víctor Chavarín y Alma Leticia Epifanio Roberto Perales, Erika Aguilar, Jesús Chávez, Valeria Elías, Esteban Aldazaba, Marissa Alamilla, María de Jesús Pelayo, Omar Aguirre, Claudia Buenrostro y David Slizowski
Felyn De Caballero y Elías Caballero Rosas, Jefe del Estado Mayor de la 8va. Zona Naval
Felyn de Caballero, Rosy de Ramonet, Elizabeth de Sáenz y Susana de Flores 011 / www.dos8.com / Octubre 2012
Vicealmirante Carlos Salazar Ramonet y Rosa María Rodríguez Ruiz
Carlos Fregoso y Mariel Fregoso
Juan Carlos Salazar y Elvia Hernández
Yolanda Sandoval y Fabiola Sonda
Julieta Nungaray, William Velazco, Citllalic Chatillón, Juan Buendía y Enrique Buendía
Susana Ambriz y Moisés Solano
Rodrigo Figueroa y Rosalva Santana
Lázaro Torres, Rogelio Sosa, Olga Cornejo, Karina Elenes y Ana María Cornejo
012 / www.dos8.com / Octubre 2012
DeSantos concepto único y cosmopolita
Jennifer Sierra, Adán Meza, Eduardo Marín, Marisa Marín y Cristina Hilligoss
Delia Cuevas Vega, Julieta de González y Laura Tolentino
Fernando Fernández y Valeria de la Garza
Sissi Long, Lourdes Támez, Rocío Jackman y Rebeca González
Rafa Gutiérrez, Daniela Enciso, Memo Echave y Rocío González
Familia Martínez del Campo Villa 014 / www.dos8.com / Octubre 2012
Satya Chatillon, Ana Sofía Ángel, Renata Águila y Sofía Cuevas
Erick Gallego, Karen Moll, Paloma Vargas y Fernando Orozco
Nora Ponce y Carlos León
Luis Sandoval, José Luis Granados, Jesús Delgado, Carlos Vaca y Miguel Lima
Con su concepto único y cosmopolita, DeSantos es el elegido entre los más exigentes por su extenso menú, su exquisita decoración y su agradable música, que te invita a disfrutar la noche con una deliciosa cena y un buen vino. O bien, tomar tu trago favorito bajo las estrellas en la terraza del lugar.
Ángela Arenas, Gabriela Vega, Fernanda Chávez y Ale Rodríguez 015 / www.dos8.com / Octubre 2012
With a very unique and cosmopolitan concept, DeSantos is chosen to be one of the most demanding restaurants due to its menu, exquisite decoration and nice music. People can either enjoy the night eating a very delicious dinner and drinking a good wine or just drinking any other beverage under the stars in the terrace.
Marion Dubon y Ana Ponzo
016 / www.dos8.com / Octubre 2012
Mi vida en Sayulita, es el nuevo reality que se está grabando actualmente y se presentará próximamente en MTV, documenta la vida de un grupo de amigos en la búsqueda de alcanzar sus sueños viviendo la vida al máximo en el pueblo de Sayulita, México. El reality nos mostrará la vida de un grupo de jóvenes, que se podrían considerar mini-héroes, con diferentes posibilidades tratando de seguir alguna meta, no importa lo ambiciosa que sea y cómo lo pueden lograr hoy en día, llevada a cabo en Sayulita, un pueblito pintoresco, ideal para los amantes del surf, con mucha esencia, rico en arte y en el que se vive de manera muy natural y saludable. La vida en Sayulita es muy orgánica, en donde lo material no importa. Aquí se educa a la gente a vivir sin límites. Se vive haciendo yoga, paddle borde, nadando y surfeando. En el elenco se encuentra: Jorman Díaz, Courtney Kitt, Inés Gabriela, Esteban Said, Aranza Carreiro, Andrea Carreiro y Camila Ganoiti. “ My Life in Sayulita. ” is the new reality show that has been recorded and will be shown on MTV. It is is about a group of teenagers who are trying to reach their dreams, living life to the max in their hometown Sayulita, Mexico. The reality will show the life of a group of youngsters who in some way are like mini-heroes, with different possibilities, trying to reach a goal, no matter how ambitious this could be and how they can reach their goals. It is filmed in Sayulita, a picturesque town in Mexico, an ideal place for the ones loving surfing. A place rich in art and with a nice essence, where you can live in a very natural and healthy way. Life in Sayulita is very organic, material things are not important. People are educated to life without limits. People here practice yoga, paddling, swimming and surfing. The cast is : Jorman Diaz, Courtney Kitt, Ines Gabriela; Esteban Said, Aranza Carreiro, Andrea Carreiro and Camila Ganoiti.
Camila
Jorman 017 / www.dos8.com / Octubre 2012
Esteban
Ines
Courtney
Aranza 018 / www.dos8.com / Octubre 2012
Maricarmen y Pamela Álvarez
Yaroni García, Mitzy Vega y América Calderón
Ileana Menéndez, Matthias Rhemke, Carmen Giovannone, Matthias Citterio y Christian Citterio
Héctor Gilberto Zamora y Javier Zamora
Erika Aguilar de Perales y Mauricio Perales 020 / www.dos8.com / Octubre 2012
Mary Navarrete y Chloe Casares
Danira Valenzuela de Navarro, Mariana Navarro, Frida Díaz Navarro y Edmundo Díaz
Ángeles Arteaga, Carolina Calderón y América Calderón
Ángeles Arteaga, Carolina Calderón y América Calderón
El Colegio Campoverde, se transformó en una feria para recibir a padres de familia y alumnos que festejaron estas fiestas patrias de una manera muy original y divertida. A lo largo de las instalaciones se montaron juegos mecánicos, puestos de antojitos mexicanos y un escenario en donde se realizaron presentaciones de Ballet Folklórico y bailes tradicionales. Además, se realizó un concurso de trajes típicos con los alumnos y una representación del grito realizada por los alumnos de 6to de primaria.
Angélica Ramírez, Karen Martínez, Jessica Riedresser y Natasha Velazco
Campoverde School was turned into a Mexican fair to make the parents and students celebrate de Mexican holidays in a very original and fun manner. There were a lot of mechanical games all around the facilities, Mexican food, a stage where there were several performances by the Folk Ballet and other traditional dances. There was a contest on typical dresses and there was a representation on what the 15-Septemberceremony was, performed by the elementary school 6th graders.
021 / www.dos8.com / Octubre 2012
Jean Carlo Camarena, Alejandra Ramírez, Paulina Almanza y Liliana Arteaga
Juan Antonio Gutiérrez Ruiz, Rebeca del Toro, Juan Antonio Gutiérrez, Carolina González, Miryam González de Gutiérrez, Josué Gutiérrez y José de Jesús Gutiérrez
Para festejar el cumpleaños de Juan Antonio Gutiérrez del Toro, se organizó un desayuno en el Museo Histórico Naval, al que acudieron familiares y amigos para acompañar al festejado en este día tan especial. Los asistentes disfrutaron de un delicioso desayuno y le desearon a Juan Antonio todo lo mejor. To celebrate the birthday of Juan Antonio Gutierrez del Toro, there was a nice breakfast in the Museo Historico Naval. His family and friends came to celebrate with him, and enjoy a delicious breakfast and wish Jose Antonio the best.
José de Jesús Gutiérrez y Carolina González
Rogelio Peña, Jesús Torres, Juan Antonio Gutiérrez y José de Jesús Gutiérrez
Jorge Patiño Chavarín, Alberto Patiño, Humberto Aguilar, Mago Ortiz, Gabriel Curiel y Arnulfo Ortega Contreras
José de Jesús Gutiérrez del Toro y Juan Antonio Gutiérrez del Toro
Jesús Chávez, Esteban Aldazaba, José de Jesús Gutiérrez, Verónica de Mendiola, Lucas Mendiola, Grace Nava y Paloma Urrutia 024 / www.dos8.com / Octubre 2012
Miryam González, Josué Gutiérrez y José de Jesús Gutiérrez
Fotos: Crispin Aguilar
Camila Ramírez González
Ana María Rodríguez León
Camila nació el 9 de mayo de 1993, por lo que tiene 19 años de edad y su signo es Tauro. Camila acaba de terminar la prepa y le gusta cuidarse comiendo sanamente y haciendo ejercicio y, aunque no practica ningún deporte en especial, le encanta salir a correr y cuando va al gym, le dedica entre una y dos horas. En cuanto a gustos, no tiene una marca de ropa favorita, pues le gusta un poco de todo pero su perfume preferido es Victoria Secret Vainilla. En cuanto a música, le gusta de todo tipo. Ella se describe como una chava buena onda, carismática, aventurera, cariñosa, linda, simpática y a veces, un poco enojona. El secreto para conquistar a Camila es que sean buena onda, que la hagan reír, que sean deportistas y cariñosos. Describe a un amigo como alguien que siempre está ahí para lo que necesites. Actualmente no tiene pareja. Sus sueños son llegar a ser una persona exitosa y viajar por todo el mundo, cualquier parte le sería muy interesante conocer, aunque su destino principal sería Europa. Tiene como metas, irse a Guadalajara, entrar a la universidad, terminar su carrera y tener una familia. Facebook: Camila rmz, Twitter: cammilarmz
Ana María nació el 5 der mayo de 1994, tiene 18 años, su signo es Tauro y estudia Cocina. Se describe como una persona sencilla, divertida y buena onda. A Ana María le encanta el tennis, ya que desde chiquita lo ha jugado, aunque no lo practica como quisiera, además le gusta el muay thai y escalar. También asiste al gym, aunque admite que “entre que te estiras, cotorreas con el entrenador y al fin te subes a alguna máquina, permaneces como 3 horas, jajaja”. Le encanta hacer ejercicio, ya que es una parte importante para estar saludable. Cuando no va al gym, va a correr. Como marca de ropa favorita, no tiene una específica, pero las que más le gustan son Bershka, Esfera y Zara; su perfume preferido es Victoria’s Secret. Le gusta la música de todo tipo, menos el metal y el hardcore. Le gusta el indie, pop, reggae y hasta algunas canciones de banda. Para conquistarla, necesitan hacerla reír mucho, además de ser sinceros, divertidos y cariñosos. Sus sueños son ser una diseñadora y fotógrafa exitosa, siempre ha deseado tener una galería, ya sea de fotografía o pintura. Tiene como meta ahorrar el suficiente dinero para hacer un viaje con sus amigas o sola y le gustaría visitar Thailandia. Anhela entrar a la universidad para estudiar Diseño Industrial y terminar esta carrera satisfactoriamente para conseguir un buen trabajo, además de encontrar a la pareja ideal y formar una familia. Para Ana María, un amigo debe ser incondicional, que esté ahí en las buenas y en las malas, que no hable a tus espaldas, que te aconseje y que no divulgue las cosas que le cuentas, porque en una amistad es muy importante la confianza. Su novio se llama David Rivera y llevan un año y dos meses de novios : ) admira mucho a su hermano, ya que considera que se ha superado en muchos aspectos y ha tenido muchos logros en el ámbito laboral. Facebook: Ana Rguez, Twitter: anirguez
Respuestas rápidas Política: Aburrida, Vallarta: Playa, Cantante: Coldplay, Comida: Sushi, Perfume: Olor vainilla, Programa de tele: CSI, Criminal minds, NCIS, Vacaciones: A donde sea es bueno, Libro: El Secreto, Autor: Rhonda Byrne, Familia: Algún día tendré a mi hermosa familia, Drogas: Di no a las drogas, Alcohol: Lo normal. Sobre su experiencia en posar parea la portada de dos8, nos comenta: “Estuvo muy divertido y estar con una de mis mejores amigas, lo hizo aún más divertido. El fotógrafo, los de maquillaje y backstage, súper buena onda.”
Respuestas rápidas: Política: Asco, Vallarta: Paraíso, Cantante: Bjork, Comida: Salmon, Novio: David, Perfume: Olor, Programa de tele: Grey’s anatomy, Vacaciones: Hawai, Libro: El amor en los tiempos de cólera, Autor: Gabriel García Márquez, Fin del mundo: 22 de diciembre 2012, Familia: Todo, Drogas: Perdición, Alcohol: Fiesta. Sobre su experiencia en posar para la portada de dos8, nos comenta: “Fue algo muy divertido que compartí con una de mis mejores amigas; fuera de lo común de lo que nosotras haríamos, realmente nos moríamos de pena, pero no la pasamos bien. Fue una gran experiencia y algo diferente.
Camila Ramirez Gonzalez Camila was born on the 9th of May, 1993. She is 19 years old and her zodiac is Taurus. Camila just finished her high school studies and she likes eating healthy food and doing exercise, although she doesn’t practice any sport in special. She likes running and goes to the gym, where she spends one or two hours. Talking about her likes, she doesn’t have an specific brand for clothing, she likes a bit of everything. Her favorite perfume is Victoria’s Secret Vanilla. And she likes all kind of music. She describes herself as a nice, outgoing, charismatic, adventurous girl, and at times she is a little bit grumpy. The secret to capture Camila’s heart, you need to be nice, make her laugh, be sportive guy and tender. She describes a friend as someone who is there whenever you need it. Nowadays, she doesn’t have any boyfriend. Her dreams are to become a very successful person, travel around the world. She said that every part of the world is interesting, but she would love to go to Europe. Her short-term goals are to go to Guadalajara, to study at the unersity, graduate and have a family. Facebook : Camila rmz Twitter : cammilarmz
Quick Answers: Politics: boring Vallarta: beach Singer: Coldpaly Food: Sushi Perfume: Vanilla smell TV program: CSI, Criminal Minds and NCIS Vacation: Everywhere Book: The Secret Author: Rhonda Byrne Family: one day I will have a beautiful family Drugs: Avoid them Alcohol: Normal
Ana Marian Rodríguez León Ana Maria was born on May the 5th, 1994, she is 18 years old. Her zodiac is Taurus. She is studying to be a chef. She says she is a very modest, fun and nice person. Ana Maria likes to play tennis, and she has been playing it ever since she was a child even though she hasn’t practiced it so often. She also likes Muay Thai and climbing. She goes to the gym, but she states that when she goes there, she stretches her body, talks to the trainer and works out in one of the fitness equipment, she spends like 3 hours. She loves doing exercise because it is really important to be healthy. If she doesn’t go to the gym, she goes running. She doesn’t really have an specific favorite brand on clothing, but the ones she likes are Bershka, Esfera and Zara. Her favorite perfume is Victoria’s secret. She likes every type of music, except for Metal and Hardcore music. She likes Indi, Pop, Reggae, and some “ Banda ” songs. If you want to capture her heart, you need to make her laugh a lot, you have to be sincere, fun and tender. She dreams about being a successful designer and photographer. She has always wanted to have an art gallery, whether it is for photography or paintings. One of her goals is to save enough money to go on a trip with her friends or alone. She would like to go to Thailand. She wants to join the university and study Industrial Design. She wants to be a successful student and when majoring, she wants to get a good job. She wishes to find her better half and have a nice family. For Ana Maria, a friend should be wholehearted, someone to be with her in good and bad times, someone who doesn’t talk bad about you, gives you advice and really confident. She thinks trust is really important when talking about friendship. Her boyfriend’s name is David Rivera. They have been in a relation for one year and two months : ) She looks up to her brother because she thinks he has had a lot of success and has done many things when talking about his job. Facebook: Ana Rguez, Twitter: anirguez
Quick answers: Politics: yewk!, Vallarta: Paradise, Singer: Bjork, Food: Salmon, Boyfriend: David, Perfume: Smell, TV program: Grey’s Anatomy, Vacation: Hawaii, Book: El Amor en los tiempos de cólera, Author: Gabriel Garcia Márquez, End of the world: December 22nd 2012, Family: Everything, Drugs: Waste, Alcohol: Party. About her experience while modeling for Dos 8 she said, “ It was something really funny and better because I shared it with one of my best friends. It was something unusual for us. We were really feeling ashamed, but we had a great time. A nice and different experience. ”
About her experience doing the cover of Dos 8, she said, “ It was really funny, and it was better because I was with one of my best friends. The photographer, the make-up guys and the backstage was super cool. ”
Créditos
Idea Original: Crispo y Porfirio Aguilar Coordinador: Luis Fernando Flores Pliego Vestuario: Liverpool, Israel Soto Moroy, Adriana Medina y Carlos Gallerye (322) 1812523 Maquillaje y Peinados: Antonio Barajas Fotografía de portada e interiores: Crispo Aguilar 01(312) 116 37 97 Locación: Barra bar Edición de portada: Marco Ortega Heredia, Iconograma diseño Modelos: Camila Ramírez y Ana María Rodríguez Apoyo en Locación: Cristian Breña Agradecimientos: Andrés Córdova, Guillermo García y Elías Montenegro
En esta ocasión, el equipo editorial de dos8 Vallarta decidió que nuestra imagen de portada serían las guapas Ana María Rodríguez León y Camila Ramírez González, a quienes conocimos en una de nuestras giras de antros del puerto. Les pedimos sus datos y las invitamos a que fueran parte de la historia de dos8, así es que organizamos todo para que la portada fuera un miércoles. Como nuestras modelos tenían ocupada la tarde, todo se organizó para, que desde las 9 am, comenzaran maquillaje con el experto Antonio Barajas y su equipo, para que las dejaran más guapas de lo que ya están nuestras chicas. Ya teniendo a las modelos listas, días antes se realizó la prueba de vestuario con nuestros amigos de Liverpool, quienes se han portado con todo el equipo de dos8 de una manera excelente, y también nos comunicamos con el gerente de Barra bar para que nos apoyara para que ahí fuera la locación de la portada y, afortunadamente, su apoyo fue incondicional. Ya teniendo todas las piezas, comenzamos la toma de portada. Obvio, nosotros llegamos antes para montar las luces y ver las posibles locaciones dentro del Bar; el tiempo estaba encima, ya que las chicas tenían cosas que hacer a partir de las 3 de la tarde, así es que en sólo 2 horas se tomó esta portada que quedo increíble. Gracias a todos por su apoyo y checa las fotos de lo que pasó en el backstage de la portada número 2 de dos8. Ah, se me olvidaba, qué calor estaba haciendo…
In this session, the editorial team of Dos 8 Vallarta decided that the image for our cover should be these two beautiful girls Ana Maria Rodriguez Leon and Camila Ramirez Gonzalez. We met them in one of our disco tours. We asked them to give us their information and then we invited them to be part of the history of Dos 8. We organized everything, so that our cover was shot on Wednesday. As our two models had a busy afternoon, we started the organization at 9am with the make-up of the girls. The expert Antonio Barajas and his crew were in charge of m,aking the girls look more beautiful. When ready, and having tried the clothing they were going to wear at Liverpool, company that by the way have been very nice to all the Dos 8 crew; we called the manager of the Barra bar so that we could shot our photos there. The manager was really supportive. Having everything ready, we started the shooting of our cover. Before this, Dos 8 crew arrived to the place to check the location, the light, etc. time was running because the girls had things to do after 3pm. So in only two hours we took all the photos and our cover was ready and incredible. Thanks to all the people who contributed to the cover. Check the photos of our second cover. Oh, before I forget……. The weather was really hot !
028 / www.dos8.com / Octubre 2012
Festeja su cumpleaños
Azalea Hernández
Azalea Hernandez’s Birthday Party
Jorge Viejo, Jorge Mejía, Sara Villa, Marlene Viejo, Abel Castro, Azalea Hernández, Daniel Mata y David Mata
Con una fiesta especial en la que se reunieron su familia, amigos y compañeros de trabajo, Azalea Hernández, Directora de Ventas del Hotel Dreams, festejó su cumpleaños en el Black Jack Lounge Bar. En esta agradable reunión, los invitados disfrutaron de una variedad de antojitos mexicanos y deliciosas bebidas a lo largo de la noche. ¡Muchas felicidades Azalea! With a very special party with her family, friends and coworkers, Azalea Hernandez, Sales Director at Hotel Dreams; celebrated her birthday party in the Black Jack Lounge Bar. In this cheerful gathering, the guests enjoyed a great deal of Mexican snacks and delicious beverages. Our best wishes Azalea !
Abel Castro y Azalea Hernández
Sara Bojórquez, Abel Castro, Azalea Hernández y Alain Cerna
David Mata y Azalea Hernández
Sara Mejía, Claudia Calderón, Azalea Hernández, Karen Curiel y Marlene Viejo 030 / www.dos8.com / Octubre 2012
Caravana del Emprendedor UNIVA UNIVA Entrepreneurship Convoy
En el marco de la Caravana del Emprendedor 2012, los alumnos del Bachillerato de la UNIVA participaron en la conferencia “Consejos de Marketing para aprender a emprender”, que estuvo a cargo de Enrique Gómez Gordillo Ruelas, quién obtuvo el galardón 2012 del mejor ponente (PyME) y que se realizó en el auditorio principal del CUCOSTA. El expositor compartió su experiencia de negocios con los jóvenes universitarios y estudiantes de preparatoria.
Ulises Pacheco, Fernando Espinoza, Marco Arreola, Joel García y Alfredo Sarmiento
During the Entrepreneurship Convoy 2012, the students of the UNIVA High School participated in the conference called, “ Marketing Advice to learn to undertake, ” which was led by Enrique Gomez Gordillo Ruelas, who shared his business experience with the university and high school students. He received the award 2012 for being the best lecturer (PyME ). This conference was held in the main hall at CUCOSTA. Mayra Herrera, Pedro Rodríguez y América Reyes
Daniel Pedroza, Rebeca González y Mariana Flores 031 / www.dos8.com / Octubre 2012
Raquelín García, Teresa López, Fátima Govea y Bianey Machuca
Karen Rodríguez y Adriana Hernández
Las noches se viven mejor en PKDO Bar, donde puedes disfrutar ricas bebidas y deliciosos snacks acompañado de tus amigos o en pareja. Este colorido bar también ofrece los mejores eventos deportivos en varias pantallas y música en vivo. Nights are better if they are lived in PKDO Bar, where you can drink delicious beverages and eat great snacks. Come along with your friends or couple. This fancy bar offers the best sportive events because it has several TV screens to watch the best matches or you can enjoy live music.
Paula Guevara, Mariana Rosas, Mau Serna y Erika Rosario
PKDO
Elizabeth Ramírez y Mario Ruiz
Mariana Flores y Rebeca González
Lizzet Zúñiga y Ricardo Miranda 032 / www.dos8.com / Octubre 2012
Eduardo García y Alexa Molina
Einar López, Liliana Pérez y María Luisa García
Michelle Matus y Valeria Armendáriz
Sara Luna, Antonio Denis, Héctor Sánchez y Marina López
Natalia Soria, Luis Mercado, Jorge Peña, Jessy Sánchez y Marcos Díaz
Arturo Peña, Sofí Ruvalcaba, Lala Inclán, Luisa Gómez, Alma Díaz y Oscar Chavira
Miguel Ledezma, Luis Enrique Calderón y Dora Guerra
Fer Cabrera, Castalia Cabrera, Nacho Villaseñor y Mayra Ramírez
Emilia Gómez, Salma Estrada, David Díaz, Marco Arreola, Analía Gutiérrez y Ana Karen de la Cruz 033 / www.dos8.com / Octubre 2012
Francisco Maya, Chantal O’Rourke y Juan Carlos Mestre
Annis Sinaí, Jocelyn Rivera y Dennise Alsar
La mejor fiesta privada de este 15 de septiembre, fue la que organizaron Michele Lorusso y Emilian Sitges en la Casa Do Re Mi, en Conchas Chinas. El concepto de la fiesta fue de Pool Party y los asistentes disfrutaron de barra libre y tacos al pastor. La fiesta terminó hasta el otro día y estuvo ambientada por el Dj Jaeson Lee y Dj Liam Fitzgerald The best private party this September 15th was the one organized by Michelle Lorusso and Emilio Sitges at the DO RE MI house in Cochas Chinas. The party concept was Pool Party and the people enjoyed the delicious “tacos al pastor ”and the drinks were for free. The party lasted all night long. Dj Jeason Lee and Dj Liam Fitzgerald played live. 034 / www.dos8.com / Octubre 2012
Elizabeth Santana, Cristian García y Karla Pérez
Gilbertom Heydi García, Mayra García y Eder
Yarely Ledezma, Andrea González y Guzmán Venegas
Paloma Cutul y Bana Méndez
Edna Basberry, Regina Santino, Jehú Valentino y Santiago Reséndiz
Miros Manzano, Julieta Magaña, Karla Marlenne y Yarely Ledezma
Emilian Sitges y Michele Lorusso 035 / www.dos8.com / Octubre 2012
Jessica Trillo, Katia Cárdenas y Camila Luna
Mañana Mexicana en el Instituto Tepeyac Mexican Morning at Instituto Tepeyac.
Con una ceremonia cívica en la que los alumnos y autoridades rindieron honores a la bandera, inició una mañana muy mexicana en el InstitutoTepeyac. Posteriormente, se llevó a cabo una bonita pasarela de trajes típicos de los alumnos de prescolar y un sketch sobre la independencia de los alumnos de primaria. Para finalizar, se entonaron canciones típicas y los alumnos disfrutaron de antojitos mexicanos durante sus recesos, festejando de esta forma las fiestas patrias.
Starting with a civic ceremony, the authorities and students of the Instituto Tepeyac honoured the Mexican flag and enjoyed the Mexican Party. After this ceremony, they had a runaway where the preschool students were wearing typical outfits. There was also an Independence sketch performed by the elementary school students. At the end of the party, the teachers and students sang some Mexican songs, enjoyed Mexican-style snacks and celebrated the Mexican Holidays.
036 / www.dos8.com / Octubre 2012
Fernanda Martínez, Ana María, Isela Gradilla y Camila Ramírez 038 / www.dos8.com / Octubre 2012
Eduardo Sánchez, Paula Degrote, Nayeli Tirado y Ale Canseco
Ralph Tritsch e Ivette Gómez
Jaime González y Gabriela Larromana
La mejor fiesta de playa de este mes, fue la que organizaron Disco Rockie y Barrabar en Península Nuevo Vallarta, donde asistieron decenas de chavos con ganas de pasarla bien bajo el sol y disfrutar de la espectacular alberca de Península y de la música de Dj’s.
The best beach party was organized by Disco Rockie and Barrabar at Peninsula Nuevo Vallarta, where lots of young people came to spend a nice day under the beautiful sun and enjoy its magnificent pool and the Dj’s music.
Andrés Córdoba, Ana Pau Lemus, Ana Paula Echegoyen, Sheryn Guillot, Ale Barba, Marifer Yeo, Pablo Aburto, Estefany Ramírez y Carlos Vankurczyn 039 / www.dos8.com / Octubre 2012
Debo Mestre y Ximena Méndez
Gabriel Iñiguez, Esteban, Oscar Ugalde, Diego Piedra, Josué Cabroso, Daniel Comella y Paul
Luis Barba, Roberto Sosa, Carlos Lemus y Xunior Esparza
Jaime González, Ximena Méndez, Debo Méndez, Juan Carlos Mestre y Adri Dueñas
Javier Ruiz, Regina Ugalde y Claudia Ugalde 040 / www.dos8.com / Octubre 2012
Jessica Trillo, Katia Cárdenas y Camila Luna
Ale Barba, Marifer Yeo y Sheryn Guillot
Estefanía González, Jaqueline García y Dany Varela
Paco Arias, Isabel González, Daniel Cuevas, Gerardo Flores, Jaime Nieto y Paloma Martínez 041 / www.dos8.com / Octubre 2012
Juan Pablo Insunza, Eduardo Guzmán, Kevin Barragán, Cristian González y Diego Choico
Diana Lomelín, Natalia Preciado y Pame González
Isela Gordillo y Mafer Martínez
Nuestro buen amigo Stephano Plascencia Reséndiz, cumplió este mes 18 años y lo festejó con sus mejores amigos en Xtine. Durante la noche, Stephano recibió muchas sorpresas y felicitaciones y lo vimos divirtiéndose hasta muy tarde. ¡Muchas felicidades! Our dear friend Stephano Placencia Resendiz celebrated his 18-year-old party with his best friends at Xtine. During the night, Stephano received several surprises and greetings. He had lots of fun!!! Congrats !!!!!
Stephano Plascencia y Mayra Herrera
Stephano Plascencia, Mayra Herrera, Mario Martínez y Andrea Curly
Daniel Alarcón y Stephano Plascencia
Erick Visetti y Stephano Placencia
Stephano Plascencia y Bruno Plascencia
Stephano Plascencia y Ulises Peña
Mayra Herrera, Stephano Plascencia, Daniel Alarcón y América Reyes 042 / www.dos8.com / Octubre 2012
Iván Arenas, Eduardo Campa, Rosy Córdoba, Olga Guerra, Ignacio Arenas, Juanjo Navarro, Magaly Lepe y Sergio Gamero
Alex Díaz, Yael Sánchez y Saúl Sánchez
rge Vargas, Antonio Asís, Valeria Silva, Fernando ldez, Ilse Navarro, Paola Fierro y Daniel Loza
Gabriela Espinoza, Celina Langarica y Natalia Pérez
Yahir González, Marcela Rodríguez y Saulo González
Gran fiesta se vivió en Mangos el 15 de septiembre para celebrar el Vallartazo, en el que se dieron cita, en este famoso Beach Cub de Vallarta, muchos conocidos que disfrutaron del buen clima y del gran ambiente que hay en este lugar. There was an awesome party at Mangos Beach Club to celebrate the 15th of September and the well-known “ Vallartazo ”. Many of the people who came, enjoyed the weather and the nice environment of this place.
044 / www.dos8.com / Octubre 2012
Paola Vázquez, Carlos Uribe, Denisse Castro y Antonio Verduzco
Rubén Arellano, Norma Flores y Edgar Jarero
Mayra Ramírez y Fer Cabrera
Miguel Morales, Rigoberto Flores, Omar Domínguez y César Vargas
Daniel Joya y Patricia Padilla 045 / www.dos8.com / Octubre 2012
Zaira Coledo y Susana Díaz
Las noches en La Vaquita son inolvidables, por eso acudimos como cada mes, a captar lo mejor del ambiente de este peculiar bar que siempre tiene buenas promociones y excelente servicio.
LA VAQUITA un lugar fuera de lo común
Nights at La Vaquita are incredible and unforgettable. We came to check the peculiar environment, the special offers and service this awesome bar has. Check it !!!!
Sherlinne Nuberg, Edna Valdez y Estefany Valdez
Cheke Palomera y Mau Ramos
Fernanda Medina, Michelle Bernal, Paola Gómez y Cheke Palomera
Ari Zavala y Claudia Valtierra
Cintia Anduaga e Iván Legorreta
Marisol del Castillo, Jadin Bustos, Brigit Fehringer, Armando del Castillo, Michelle Sahagún y Alejandro Ramírez 046 / www.dos8.com / Octubre 2012
Gloria Aranda, Alberto Covarrubias y Mayra Hernández