Pircher | Lösungen für Garten und Terrasse by HolzLand Dostler GmbH

2017

Aus Li e b e zu m Holz, s eit 1928

...aus Liebe zum Holz, seit 1928

INHALT

KOLLEKTION 2017 STRUKTUREN UND PAVILLONS 6 Pergola Laria

20 Pavillons rechteckig

10 Pergola Minerva

22 Carport

13 System Season

23 Sattelbalken

18 Pavillons quadratisch ZIERGITTER UND ZÄUNE 24 Übersichtstabelle Maße

36 Kollektion Mistral

26 Ziergitter Rombi

40 Kollektion Levante

28 Ziergitter Baia

44 Kollektion Garbino

30 Sichtblende Lindos

46 Zäune

32 Kollektion Grecale

48 Pfosten

MÖBEL UND PFLANZKÄSTEN 52 Möbel Sirmione

59 Pflanzkästen Sirmione

56 Double Face

62 Hochbeete

57 Gruppe Floral

66 Abfallkörbe

58 Bänke TERRASSENDIELEN 68 Übersichtstabelle Maße 69 Terrassendielen Kiefer

SPIELGERÄTE 71 Karusell

74 Modulare Elemente

72 Wackeltiere

86 Fitnessparcour

90 Holzpflege

SÜDTIROL

DAS HOLZ, DIE FAMILIE DIE DREI GEHEIMNISSE DER FIRMA PIRCHER. SEIT 1928

südtirol - dolomiten Die Geschichte von Pircher entsteht im Herzen der Dolomiten, Weltnaturerbe seit 2010, in Südtirol wo die Holzkultur Jahrhunderte alte Wurzeln hat.

GREEN DREAM Pircher möchte Partnern, Kunden und Mitarbeitern die Leidenschaft für Holz und seine natürlichen Eigenschaften näher bringen. Das bedeutet umweltfreundliche Produktion nachhaltiger Produkte gleichermaßen, wie ethische und soziale Verantwortung. Dies vereint Pircher in seinem Projekt Greendream.

Die Geschichte von Pircher beginnt in Toblach, im Herzen Südtirols. Hier haben die Menschen seit jeher eine besonders enge Bindung zu Holz als Quelle von Leben und Arbeit. Das Wissen um diesen einzigartigen Rohstoff und der respektvolle Umgang mit der Natur sind Teil der Südtiroler Kultur. Vom Vater an den Sohn weitergegeben, werden Kompetenz und traditionelle Südtiroler Handwerkskunst mit innovativer Technologie und modernem Design verbunden und laufend weiterentwickelt, sodass Pircher heute auf über 80 Jahre Erfahrung im Holzsektor zurückblicken kann.

STRUKTUREN

STRUKTUREN UND PAVILLONS

Mit Hilfe des Vertragshändlers Tartaruga können Sie Ihre Pergola, ihren Pavillon oder ihre Struktur auf Maß anfertigen lassen.

Bauantrag Es kann vorkommen, dass es für bestimmte Pergolen eines Bauantrages oder einer Anzeige bedarf. Erkundigen Sie sich dann bitte bei der zuständigen Behörde, wie solche Anbauten in Ihrer Gemeinde behandelt werden.

struktur laria

STRUKTUREN

laria FREISTEHEND Lieferbar in:

03 - Weiß

18 - Hellgrau

12 - Kastanie 13 - Eiche

Holzabdeckung € 190,00/m² Art. Nr. 6216995103 Weiß Art. Nr. 6216995112 Kastanie Art. Nr. 6216995113 Eiche Art. Nr. 6216995118 Hellgrau L

Markise Osolemioe Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.

Struktur Laria auf Maß Freistehend

DETAILS • Bearbeitung StruKtura • Standfüße: cm 12 x24 • Balken: cm 6 x 16 • Rahmenholz: cm 2,5 x 9,5 • Bodenverankerung: inklusive, Bodenanker in Edelstahl Aisi 316 • Montagebeschlag: inklusive • Montagematerial: nicht inklusive Schrauben und Hülsen für Bodenbefestigung • Markise: nicht inklusive •

€/m²

STRUKTUR laria Freistehend

ab. € 4.486,-

Weiß

Art. Nr.

6216025103

Kastanie

Art. Nr.

6216025112

Eiche

Art. Nr.

6216025113

Hellgrau

Art. Nr.

6216025118

Weiß

Art. Nr.

6216045103

Kastanie

Art. Nr.

6216045112

Eiche

Art. Nr.

6216045113

Hellgrau

Art. Nr.

6216045118

425 x 373 x 256/300

478 x 453 x 256/300

€ 4.745,-

€ 5.364,-

STRUKTUREN

laria WANDBEFESTIGUNG Merkmale der Struktur: • Leimholz nordische Fichte mit PROTEKT™ und Farbbehandlung. • Abgerundete Profile, um Staunässe zu vermeiden • Standfüße aus Leimholz (CE zertifiziert) mit Abdeckkappen aus Edelstahl AISI 316 • Träger aus Leimholz (CE zertifiziert) mit Spundung an den Standfüßen, verstärkt durch integrierte Befestigungsteile. • Rahmenbalken aus Leimholz (CE zertifiziert) • Auf beiden Seiten schattenspendene Holzabdeckungen aus nordischer Fichte • Bodenanker, Abdeckkappen der Standfüße und Befestigungsteile aus Edelstahl AISI 316.

Pergola laria auf Maß Wandbefestigung

€/m²

struktur laria Wandbefestigung

ab. € 3.945,cm

Weiß

Art. Nr.

6217045103

Kastanie

Art. Nr.

6217045112

Eiche

Art. Nr.

6217045113

Hellgrau

Art. Nr.

6217045118

€ 4.095,-

466 x 312 x 256/300

Holzabdeckung € 190,00/m² Art. Nr. 6216995103 Weiß Art. Nr. 6216995112 Kastanie Art. Nr. 6216995113 Eiche Art. Nr. 6216995118 Hellgrau 9

STRUKTUREN

STRUKTUR minerva

STRUKTUREN Lieferbar in:

03 - Weiß

Markise Osolemioe Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.

18 - Hellgrau

12 - Kastanie 13 - Eiche

Merkmale der Struktur: • Leimholz nordische Fichte mit PROTEKT™ und Farbbehandlung. • Bodenanker und Befestigungsteile aus Edelstahl AISI 316. • Standfüße mit abgerundetem Profil, mit Abdeckkappe aus Edelstahl AISI 316. • Trägerbalken aus Leimholz. • Pfetten mit abegrundetem Profil, um Staunässe zu vermeiden. • Externe Spannkeile aus Ahorn. • Integrierte Stabilisierungs-Bolzen aus verzinktem Metall.

Pergola Minerva auf Maß Freistehend

DETAILS • Bearbeitung StruKtura • Standfüße: cm 12 x24 • Balken: cm Ø 12 • Rahmenholz: cm 9,0 x 12,5 • Bodenverankerung: inklusive, Bodenanker in Edelstahl Aisi 316 • Montagebeschlag: inklusive • Montagematerial: nicht inklusive Schrauben und Hülsen für Bodenbefestigung • Markise: nicht inklusive

P H

STRUKTUR minerva

Freistehend

ab. € 4.358,-

Weiß

Art. Nr.

6232745103

Kastanie

Art. Nr.

6232745112

Eiche

Art. Nr.

6232745113

Hellgrau

Art. Nr.

6232745118

Weiß

Art. Nr.

6232765103

Kastanie

Art. Nr.

6232765112

Eiche

Art. Nr.

6232765113

Hellgrau

Art. Nr.

6232765118

382 x 351 x 259

€/m² cm

462 x 404 x 259

€ 3.479,-

€ 3.880,-

STRUKTUREN

SEITENVORHÄNGE FÜR STRUKTUREN

seitenvorhänge für strukturen Einzelpreis

DETAILS • Falls die Seiten einer Struktur oder eines Pavillons geschlossen oder schattenspendend abgetrennt werden sollen, können Sie aus einem reichhaltigen Sortiment an Wind- und Sichtschutzgittern wählen. Es können aber auch Seitenvorhänge verwendet werden, die es in den Farben grün, lila, elfenbein und weiß gibt. Der Bausatz für die Montage beinhaltet ein sechs Meter langes Kabel, das nach Bedarf gekürzt werden kann. cm 178 x 220

Apfelgrün

Art. Nr.

629064

€ 128,-

cm 178 x 235

Apfelgrün

Art. Nr.

629027

€ 131,-

cm 178 x 220

Lilla

Art. Nr.

629066

€ 128,-

cm 178 x 235

Lilla

Art. Nr.

629028

€ 131,-

cm 178 x 220

Vanille

Art. Nr.

629067

€ 128,-

cm 178 x 235

Vanille

Art. Nr.

629029

€ 131,-

cm 178 x 220

Weiß

Art. Nr.

629068

€ 128,-

cm 178 x 235

Weiß

Art. Nr.

629030

€ 131,-

BEFESTIGUNGSSET FÜR SEITENVORHANG in Edelstahl Maße in mm

Cod. Art.

Konf.

cm Ø 0,3x600

Art. Nr. 404664

DETAILS • Komplett mit Befestigungs- und Spannvorrichtung

€/Pz. € 118,-

Seasons

system seasons DIE IDEALE LÖSUNG FÜR JEDE WITTERUNG, ERSTELLEN SIE SCHRITT FÜR SCHRITT IHRE STRUKTUR SUN

RAIN

WIND

SNOW 13

Seasons

erstellen sie ihre struktur Wählen Sie die Abdeckung

Wählen Sie die seitlichen Verblendungen

Wählen Sie die Struktur und die Größe

WÄHLEN SIE DIE ABDECKUNG

BEDACHUNGSSYSTEME

WÄHLEN SIE DIE STRUKTUR UND GRÖSSE

MODELL

B x T x H CM

WÄHLEN SIE DIE SEITENVERBLENDUNGEN

SEITENVERBLENDUNGEN

377 x 325 x 300 h

SUN

VESTA

457 x 379 x 309 h 537 x 379 x 309 h 382 x 325 x 300 h

RAIN

MINERVA

462 x 379 x 309 h

WIND

542 x 379 x 309 h 382 x 325 x 300 h

SNOW

VENUS

462 x 379 x 309 h 542 x 379 x 309 h

Seasons

DREI SCHRITTE ZUR INDIVIDUELLEN LÖSUNG

BEDACHUNGSSYSTEME

SUN

RAIN

SUN Sonnenschutzmarkise S1. Markise aus weißem wasserabweisendem Acrylstoff, Führungsschienen aus Aluminiun an der Unterseite der Leimholzbalken versenkt. Das Handling ist manuell.

SNOW

SUN Sonnenschutzmarkise S2. Markise aus weißem, wasserabweisenden Acrylstoff; Tuchwelle mit Spannsystem und Elektroantrieb. Führungsschienen aus Aluminium, die oberhalb der Struktur platziert werden. Als Optionals werden Wind-, Sonnenund/oder Regenwächter sowie Funkbedienung angeboten.

TAMPONAMENTIBLATERALI MODELL x T x H CM

VESTA

M2 M3 M1

MINERVA

M2 M3 M1

VENUS

VESTA Struktur Vesta. Holzstruktur mit linearen, modernen Design.

MINERVA Struktur Minerva. Holzstruktur im traditionellem Design, Standfüße mit abgerundeten Profil.

SEITENVERBLENDUNGEN

WIND

Diese frontalen und seitlichen Verblendungen wurden entworfen, um ein komplettes System anbieten zu können, das Ihre Bedürfnisse vollständig erfüllt. Das System bietet vier Lösungsmöglichkeiten an und schützt vor Regen, Schnee und Wind.

WIND Schiebegitter W1. System aus Schiebegittern mit Ziergittern, welche auf jeder Seite angebracht werden können. Als Sonnenschutz empfohlen.

WIND Faltgitter W2. System aus Faltgittern mit zwei Ziergittern, welche auf jeder Seite angebracht werden können. Als Sonnenschutz empfohlen.

seasons

Sopra le guide è possibile montare la tenda ombreggiante “S2”.

RAIN

SNOW

Abdeckung R1.

Dachverglasung SN1.

PVC-Tuch “Blackout” garantiert kompletten Regenschutz. Der Regen wird direkt in die Regenrinnen abgeleitet, die in den Pfosten integriert sind. Das Tuch wird im eingefahrenen Zustand durch eine fixe Abdeckung geschützt. Optional: Wind-, Sonnen- und/oder Regenwächter sowie Funkbedienung.

Da die Struktur Schneelasten tragen soll, wird die statische Eigenschaft durch zusätzliche Pfetten und einen zusätzlichen zentralen Standfuß erhöht. Die Vorrichtung besteht aus Aluminiumprofilen für den Einsatz von Glas- oder Plexiglasplatten (diese sind nicht im Lieferumfang enthalten).

VENUS Struktur Venus. Holzstruktur mit universell einsetzbarer Linienführung, die sich an jeden Hausstil anpasst.

Das System Seasons Ein einfaches Baukastensystem, welches Ihnen ermöglicht, sich eine Struktur nach Ihren individuellen Bedürfnissen zu erstellen. Wir bieten für jede Witterung die passende Lösung. Egal ob Sie sich vor Sonne, Wind und Regen oder sogar Schnee im Winter schützen möchten. Pircher ermöglicht es Ihnen, bei jeder Witterung Ihren geliebten Raum im Freien zu nutzen und zu genießen. Mit wenigen Komponenten können Sie Ihre eigene Pergola mit ihrem Design und gewünschter Farbe zusammenstellen. Sie können schattenspendende oder wasserfeste Markisen, Abdeckungen in Glas oder Plexiglas auswählen. Die Seiten können frei gelassen oder mit Schiebefenstern, Fallmarkisen, Ziergittern oder Faltgittern geschlossen werden. Eine Struktur für jeden Geldbeutel und mit der Möglichkeit auch im Nachhinein Schritt für Schritt aufzurüsten. Verfügbar in:

WIND Fallmarkise W3. Fallmarkise in PVC/Cristal. Handkurbel oder mit Elektroantrieb. Schützt vor Regen und Wind.

03 - Weiß

13 - Eiche

12 - Kastanie

18 - Hellgrau

WIND Glasschiebeelemente W4. Glasschiebeelemente, von Innen abschließbar. Manuelle Handhabung. Schützt vor Regen und Wind.

PAVILLONS

PaVILLONS Verfügbar in:

K - KDI

03 - Weiß

13 - Eiche

12 - Kastanie

18 - Hellgrau

PAVILLON QUADRATISCH cm 327 x 327 x 240/320 h

DETAILS • Kiefer kesseldruckimprägniert - Klasse 3 • Leimholz nordische Fichte (farbbehandelt) • Standfüße cm 9 x 9 • Balken cm 9 x 9 • Pfetten cm 6 x 9 • Bodenverankerung: nicht inklusive im KDI-Modell; inklusive im farbbehandeltem Modell • Montagebeschlag inklusive • Dachplane nicht inklusive

320 240

327

Der Bausatz: Alle Standard-Pavillons können mit einer Dachplane in PVC (Precontraint 552/2) - Farbe Elfenbein oder Weiß kombiniert werden. Technische Merkmale der Abdeckung in PVC: • komplett wasserdicht • permanenter Brandschutz Kl- 2 nach CSE R.F. 1/75 e 3/77 • Riss- und verformungsresistent

KDI

Art. Nr.

620003

Weiß

Art. Nr.

6200035103

Kastanie

Art. Nr.

6200035112

Eiche

Art. Nr.

6200035113

Hellgrau

Art. Nr.

6200035118

Klasse 3

€ 635,-

€ 1.129,-

dachplane cm 327 x 327 DETAILS • in PVC Far. Elfenbein

Art. Nr. 629003

€ 509.-

Far. Weiß

Art. Nr. 629004

€ 509.-

PAVILLONS

320

387

240

387

PAVILLON QUADRATISCH cm 387 x 387 x 240/320 h

KDI

Art. Nr.

620005

Weiß

Art. Nr.

6200055103

Kastanie

Art. Nr.

6200055112

Eiche

Art. Nr.

6200055113

Hellgrau

Art. Nr.

6200055118

Klasse 3

€ 702,-

€ 1.199,-

dachplane cm 387 x 387 DETAILS • in PVC Far. Elfenbein

Art. Nr. 629005

€ 673,-

Far. Weiß

Art. Nr. 629134

€ 673,19

PAVILLONS

Verfügbar in:

K - KDI

03 - Weiß

13 - Eiche

12 - Kastanie

18 - Hellgrau

PAVILLON rechteckig cm 387 x 267 x 240/300 h

300 240

267

387

KDI

Art. Nr.

620012

Weiß

Art. Nr.

6200125103

Kastanie

Art. Nr.

6200125112

Eiche

Art. Nr.

6200125113

Hellgrau

Art. Nr.

6200125118

Klasse 3

€ 656,-

€ 1.109,-

dachplane cm 387 x 267 DETAILS • in PVC

Far. Elfenbein

Art. Nr. 629012

€ 491,-

Far. Weiß

Art. Nr. 629139

€ 491,-

PAVILLONS

PAVILLON rechteckig cm 486 x 327 x 240/320 h

KDI

Art. Nr.

620014

Weiß

Art. Nr.

6200145103

Kastanie

Art. Nr.

6200145112

Eiche

Art. Nr.

6200145113

Hellgrau

Art. Nr.

6200145118

Klasse 3

320

327

240

486

€ 832,-

ZUSATZSTEHER FÜR PAVILLON cm 9 x 9 x 231 h € 1,395.-

DETAILS • Standfuß imprägniert, versenkbarer Pfostenschuh nicht inbegriffen. • Standfuß farbbehandelt inklusive versenkbarem Pfostenschuh. • Bei beiden Standfüßen ist die Eisenware zur Befestigung an der Struktur nicht inbegriffen. Klasse 3

KDI

Art. Nr.

cm 486 x 327

Weiß

Art. Nr.

6210425103

DETAILS • in PVC

Kastanie

Art. Nr.

6210425112

Eiche

Art. Nr.

6210425113

Hellgrau

Art. Nr.

6210425118

dachplane

Far. Elfenbein

Art. Nr. 629014

€ 761,-

Far. Weiß

Art. Nr. 629020

€ 761,-

€ 59,-

€ 148,-

carport

CARPORTELEMENT mit Bogen cm 600 x 21 x 199/246 h

DETTAGLI • vollständing in Leimholz • Steher cm 12 x 12 • Doppel-Trägerbalken cm 6 x 22 • Bogen cm 9 x 9 x R240 K

Vervollständigen Sie Ihren Carport mit einer Abdeckung. Ihr Fachhändler vor Ort kann Ihnen dabei behilflich sein.

KDI

Art. Nr.

622606

Klasse 3

€ 815,-

SATTELBALKEN

sattelbalken Verfügbar in:

K - KDI

sattelbalken martini

ECKsattelbalken cm 125 x 12 x 18,5

DETAILS • Kiefer kesseldruckimprägniert - Klasse 3 • Halterung und Befestigungsscharuben im Bausatz enthalten • Neigung des Sattelholzes 18° • Bolzen für Wandhalterung nicht enthalten (vor Ort zu überprüfen)

DETAILS • Kiefer kesseldruckimprägniert - Klasse 3 • Halterung und Befestigungsscharuben im Bausatz enthalten • Neigung des Sattelholzes 13° • Bolzen für Wandhalterung nicht enthalten (vor Ort zu überprüfen) K

KDI

Art. Nr.

622820

Klasse 3

cm 88 x 12 x 18,5 € 192,-

KDI

Art. Nr.

622810

Klasse 3

€ 79,-

622811

Klasse 3

€ 83,-

622812

Klasse 3

€ 87,-

cm 106 x 12 x 18,5 K

KDI

Art. Nr.

cm 132 x 12 x 18,5 K

KDI

Art. Nr.

ZIERGITTER & SICHTBLENDEN

ZIERGIT TER SICHTBLENDEN Pircher Tartaruga haT EINE UMFANGREICHE KOLLEKTION AN SICHTBLENDEN UND ZIERGITTERN FÜR DEN AUssenbereich.

Maße in cm

Produktlinie Rombi

Baia

Lindos

Garbino

Levante

Grecale

Mistral

88,5 x 120

88,5 x 150

88,5 x 178

118,5 x 150

118,5 x 178

148,5 x 178

178,5 x 178

88,5 x 100/178

88,5 x 234

KDI

Z = Ziergitter S = Sichtblenden

auf Maß

€/m²

Wenn die Höhe nicht mehr als 178 cm beträgt, kann die Breite des Gitters maximal 178,5 cm erreichen. Ziergitter der Produktlinie Mistrals jedoch, können auch eine Höhe von 178 cm

KDI

K L

KDI Lärche

KDI Weiß

Kastanie

Eiche

Hellgrau

Preis** Um den Preis für Ihr individuelles Gitter zu berechnen, müssen Sie den QuadratmeterPreis mit den errechneten Quadratmetern Ihres Wunschgitters multiplizieren.

überschreiten, bis maximal 234 cm. Die Breite jedoch ist auf eine Maximale von 88,5 cm festgelegt.

KDI

Weiß

Kastanie

Eiche

Hellgrau

z.B. Gewünschtes Maß: Mistral cm 141 x 136 - Farbe weiß Kalkulation m²: L x H = 1,41 x 1,36 = 1,92 m²

Multiplizieren mit dem Preis/m² Farbe weiß: 299,00 € 1,92 x 299,00 = 574,08 €

ZIERGITTER & SICHTBLENDEN

QUALITÄT PIRCHER Umfangreiche Kollektion Wir führen ein sehr breites Angebot an Sichtblenden, Ziergittern und Zäunen. Bei einem Angebot von über 135 Modellen, farbbehandelt und kesseldruckimprägniert, in verschiedenen Größen, Formen und Oberflächen, bleibt Ihnen nur die Qual der Wahl.

Obere Rahmenhölzer werden abgerundet

Schlitz- und Zapfenverbindung mit Edelstahlschrauben

Ziergitter und Sichtblenden Tartaruga Die Auswahl ist groß und kann sich dadurch an alle Stilrichtungen, von modern bis traditionell, anpassen. Mit den Gittern kann man Strukturen und Pavillons komplettieren. Sie können jedoch auch als Kletterhilfe für Ranken, einfache Abgrenzungen oder als Zaunelemente verwendet werden.

Radius von 5° damit das Wasser abfließen kann Robuster Rahmen cm 4,5 x 7,0 Eignet sich auch für Zauntore Ablaufkanal für Regenwasser, um Staunässe zu verhindern

Grundsätzlich setzen wir nur Edelstahlschrauben für den Zusammenbau der Gitter ein. Damit Sie lange Freude an unseren Gittern haben, werden die Nägel nicht “geschossen” sondern jede Schraube einzeln verschraubt.

Qualität und Garantie Alle Gitter sind garantiert, jedes Stück wird mit der Tartarugamarke gekennzeichnet: sie bürgt für Qualität und Langlebigkeit.

VERSTELLBARER FUss

Kit mit 2 Füßen, inklusive Muffen Maße in mm mm M10

€ 33,90

L-Form Elementhalter

ELEMENTHALTER

zur verdeckten Befestigung (Kit: 4 Halter, Buchsen, Schrauben)

für die Gittermontage (Kit mit 4 St.) Maße in mm

Maße in mm mm 81 x 25 x 22

Art. Nr. 405903

Art. Nr. 401656

€ 34,90

mm 28 x 30 x 38 x 2

Art. Nr. 401291

Verzinkt

€ 3,56

mm 32 x 30 x 38

Art. Nr. 401660

Inox

€ 8,89 25

ZIERGITTER & SICHTBLENDEN

ROMBI

KOMBINATIONEN Montage FÃ¼r die Befestigung der Gitter verwenden Sie bitte die spezielle Eisenware Art. 401656 - siehe Seite 25. 26

ZIERGITTER & SICHTBLENDEN Erhältlich in:

ZIERGITTER ROMBI

Leisten

K - KDI

ZIERGITTER ROMBI

Kiefer kesseldruckimprägniert KDI - Klasse 3

€/m²

DETAILS • Rahmenholz cm 7,0 x 4,5 • Gitterleisten cm 1,1 x 2,7 • Diagonalfenster cm 12 x 12 cm88,5 x 120

Art. Nr. 640156

€ 64,-

cm88,5 x 150

Art. Nr. 640157

€ 74,-

cm88,5 x 178

Art. Nr. 640158

€ 84,-

cm118,5 x 150

Art. Nr. 640161

€ 98,-

cm118,5 x 178

Art. Nr. 640162

€ 101,-

cm148,5 x 178

Art. Nr. 640163

€ 116,-

cm178,5 x 178

Art. Nr. 640164

€ 133,-

ZIERGITTER ROMBI

Sondermaßanfertigung / Preis pro m² / min. 1 m2 DETAILS • Rahmenholz cm 7,0 x 4,5 • Gitterleisten cm 1,1 x 2,7 • Diagonalfenster cm 12 x 12 K

KDI

Art. Nr. 640153

€ 116,-

ZIERGITTER & SICHTBLENDEN

BAIA

KOMBINATIONEN Montage FÃ¼r die Befestigung der Gitter verwenden Sie bitte die spezielle Eisenware Art. 401656 - siehe Seite 25. 28

ZIERGITTER & SICHTBLENDEN Erhältlich in:

ZIERGITTER BAIA

Leisten

K - KDI

€/m²

ZIERGITTER BAIA

Kiefer kesseldruckimprägniert KDI - Klasse 3

Sondermaßanfertigung / Preis pro m² / min. 1 m2

DETAILS • Rahmenholz cm 7,0 x 4,5 • Gitterleisten cm 1,1 x 2,7 • Diagonalfenster cm 6 x 6

cm88,5 x 120

Art. Nr. 640166

€ 75,-

cm88,5 x 150

Art. Nr. 640167

€ 87,-

cm88,5 x 178

Art. Nr. 640168

€ 99,-

cm118,5 x 150

Art. Nr. 640186

€ 104,-

cm118,5 x 178

Art. Nr. 640187

€ 120,-

cm148,5 x 178

Art. Nr. 640188

€ 141,-

cm178,5 x 178

Art. Nr. 640189

€ 171,-

KDI

Art. Nr. 640184

€ 142,-

ZIERGITTER & SICHTBLENDEN

LINDOS

KOMBINATIONEN Montage FÃ¼r die Befestigung der Gitter verwenden Sie bitte die spezielle Eisenware Art. 401656 - siehe Seite 25. 30

ZIERGITTER & SICHTBLENDEN Erhältlich in:

SICHTBLENDE LINDOS

K - KDI

€/m² SICHTBLENDE LINDOS

Kiefer kesseldruckimprägniert KDI - Klasse 3 DETAILS • Rahmenholz cm 7,0 x 4,5 • Lamelle cm 9,5 x 0,8

SICHTBLENDE LINDOS

Sondermaßanfertigung / Preis pro m² / min. 1 m2

cm88,5 x 178

Art. Nr. 640432

€ 115,-

cm118,5 x 178

Art. Nr. 640433

€ 132,-

cm178,5 x 178

Art. Nr. 640434

€ 172,-

DETAILS • Rahmenholz cm 7,0 x 4,5 • Lamelle cm 9,5 x 0,8 K

KDI

Art. Nr. 640440

€ 153,-

ZIERGITTER & SICHTBLENDEN

GRECALE Erhältlich in:

03 - Weiß

12 - Kastanie

13 - Eiche

18 - Hellgrau

KOMBINATIONEN Montage Für die Befestigung der Gitter verwenden Sie bitte die spezielle Eisenware Art. 401656 - siehe Seite 25. 32

ZIERGITTER & SICHTBLENDEN

ZIERGITTER GRECALE Fichte farbbehandelt

DETAILS • Rahmenholz cm 7,0 x 4,5 • Leisten mit Steckverbindung cm 0,8 x 2,2 03

Weiß

Kastanie

cm 88,5 x 178

Art. Nr.

6402305103

Art. Nr.

6402305112 € 255,-

Eiche

Art. Nr.

6402305113

Hellgrau

Art. Nr.

6402305118

Weiß

Art. Nr.

6402315103

Kastanie

Art. Nr.

6402315112

cm 118,5 x 178

ZIERGITTER GRECALE

Sondermaßanfertigung / Preis pro m² / min. 1 m2 € 299,-

Eiche

Art. Nr.

6402315113

Hellgrau

Art. Nr.

6402315118

Weiß

Art. Nr.

6402335103

Kastanie

Art. Nr.

6402335112

cm 178,5 x 178

€/m²

DETAILS • Rahmenholz cm 7,0 x 4,5 • Leisten mit Steckverbindung cm 0,8 x 2,2 03

Weiß

Art. Nr. 6402265103

Kastanie

Art. Nr. 6402265112

€ 399,-

Eiche

Art. Nr.

6402335113

Eiche

Art. Nr. 6402265113

Hellgrau

Art. Nr.

6402335118

Hellgrau

Art. Nr. 6402265118

€ 299,-

ZIERGITTER & SICHTBLENDEN

SICHTBLENDE GRECALE

Erhältlich in:

03 - Weiß

12 - Kastanie

13 - Eiche

18 - Hellgrau

kombinationen

Montage Für die Befestigung der Gitter verwenden Sie bitte die spezielle Eisenware Art. 401656 - siehe Seite 25. 34

ZIERGITTER & SICHTBLENDEN

SICHTBLENDE GRECALE Fichte farbbehandelt

DETAILS • Rahmenholz cm 7,0 x 4,5 • Leiste mit Steckverbindung cm 0,8 x 2,2 • Gebürstete Profilbretter

€/m²

SICHTBLENDE GRECALE

Sondermaßanfertigung / Preis pro m² / min. 1 m2 DETAILS • Rahmenholz cm 7,0 x 4,5 • Leiste mit Steckverbindung cm 0,8 x 2,2 • Gebürstete Profilbretter

Weiß

Kastanie

cm 88,5 x 89,5/178

Art. No.

6402445103

Art. No.

6402445112 € 356,-

Eiche

Art. No.

6402445113

Hellgrau

Art. No.

6402445118

Weiß

Art. No.

6402375103

Kastanie

Art. No.

6402375112

cm 88,5 x 178

€ 335,-

Eiche

Art. No.

6402375113

Hellgrau

Art. No.

6402375118

Weiß

Art. No.

6402385103

Kastanie

Art. No.

6402385112

cm 118,5 x 178

€ 376,-

Eiche

Art. No.

6402385113

Hellgrau

Art. No.

6402385118

Weiß

Art. No.

6402405103

Kastanie

Art. No.

6402405112

Weiß

Art. Nr. 6402355103

Kastanie

Art. Nr. 6402355112

Eiche

Art. Nr. 6402355113

Eiche

Art. No.

6402405113

Hellgrau

Art. Nr. 6402355118

Hellgrau

Art. No.

6402405118

€ 365,-

cm 178,5 x 178

€ 468.-

ZIERGITTER & SICHTBLENDEN

MISTRAL Erhältlich in:

03 - Weiß

12 - Kastanie

13 - Eiche

18 - Hellgrau

KOMBINATIONEN

Montage Für die Befestigung der Gitter verwenden Sie bitte die spezielle Eisenware Art. 401656 - siehe Seite 25. 36

ZIERGITTER & SICHTBLENDEN

ZIERGITTER MISTRAL

ZIERGITTER MISTRAL Fichte farbbehandelt

DETAILS • Rahmenholz cm 7,0 x 4,5 • Leiste mit Steckverbindung cm 0,8 x 2,2/1,9 • Horizontales Fenster mit Steckverb. cm 1,3

€/m²

Weiß

Kastanie

cm 88,5 x 178

Art. Nr.

6400025103

Art. Nr.

6400025112 € 259,-

Eiche

Art. Nr.

6400025113

Hellgrau

Art. Nr.

6400025118

Weiß

Art. Nr.

6400065103

Kastanie

Art. Nr.

6400065112

cm 88,5 x 234

€ 319,-

Eiche

Art. Nr.

6400065113

Hellgrau

Art. Nr.

6400065118

Sondermaßanfertigung / Preis pro m² / min. 1 m2

Weiß

Art. Nr.

6400035103

DETAILS • Rahmenholz cm 7,0 x 4,5 • Leiste mit Steckverbindung cm 0,8 x 2,2/1,9 • Horizontales Fenster mit Steckverb. cm 1,3

Kastanie

Art. Nr.

6400035112

ZIERGITTER MISTRAL

Weiß

Art. Nr. 6400015103

Kastanie

Art. Nr. 6400015112

Eiche

Art. Nr. 6400015113

Hellgrau

Art. Nr. 6400015118

€ 299,-

cm 118,5 x 178

€ 282,-

Eiche

Art. Nr.

6400035113

Hellgrau

Art. Nr.

6400035118

Weiß

Art. Nr.

6400055103

Kastanie

Art. Nr.

6400055112

cm 178,5 x 178

€ 399,-

Eiche

Art. Nr.

6400055113

Hellgrau

Art. Nr.

6400055118 37

ZIERGITTER & SICHTBLENDEN

SICHTBLENDE MISTRAL

Erhältlich in:

03 - Weiß

12 - Kastanie

13 - Eiche

18 - Hellgrau

KOMBINATIONEN

Montage Für die Befestigung der Gitter verwenden Sie bitte die spezielle Eisenware Art. 401656 - siehe Seite 25. 38

ZIERGITTER & SICHTBLENDEN

SICHTBLENDE MISTRAL Fichte farbbehandelt

DETAILS • Rahmenholz cm 7,0 x 4,5 • Leiste mit Steckverbindung cm 0,8 x 2,2/1,9 • Gebürstete Profilbretter

€/m²

SICHTBLENDE MISTRAL

Weiß

Kastanie

6400885103

Art. No.

6400885112 € 352,-

Eiche

Art. No.

6400885113

Hellgrau

Art. No.

6400885118

Weiß

Art. No.

6400085103

Kastanie

Art. No.

6400085112

cm 88,5 x 178

€ 329,-

Eiche

Art. No.

6400085113

Hellgrau

Art. No.

6400085118

Weiß

Art. No.

6400095103

Kastanie

Art. No.

6400095112

Sondermaßanfertigung / Preis pro m² / min. 1 m2 DETAILS • Rahmenholz cm 7,0 x 4,5 • Leiste mit Steckverbindung cm 0,8 x 2,2/1,9 • Gebürstete Profilbretter

cm 88,5 x 89,5/178

Art. No.

cm 118,5 x 178

€ 374,-

Eiche

Art. No.

6400095113

Hellgrau

Art. No.

6400095118

Weiß

Art. No.

6400115103

Kastanie

Art. No.

6400115112

Weiß

Art. Nr. 6400075103

Kastanie

Art. Nr. 6400075112

Eiche

Art. Nr. 6400075113

Eiche

Art. No.

6400115113

Hellgrau

Art. Nr. 6400075118

Hellgrau

Art. No.

6400115118

€ 325,-

cm 178,5 x 178

€ 468,-

ZIERGITTER & SICHTBLENDEN

LEVANTE Erhältlich in:

K - KDI

03 - Weiß

12 - Kastanie

13 - Eiche

18 - Hellgrau

KOMBINATIONEN Montage Für die Befestigung der Gitter verwenden Sie bitte die spezielle Eisenware Art. 401656 - siehe Seite 25. 40

ZIERGITTER & SICHTBLENDEN

ZIERGITTER LEVANTE

ZIERGITTER LEVANTE Fichte farbbehandelt

DETAILS • Rahmenholz cm 7,0 x 4,5 • Gitterleiste cm 0,8 x 2,2 • Diagonales Fenster mit Steckverb. cm 3,5 x 3,5

€/m²

ZIERGITTER LEVANTE

Sondermaßanfertigung / Preis pro m² / min. 1 m2 DETAILS • Rahmenholz cm 7,0 x 4,5 • Gitterleiste cm 0,8 x 2,2 • Diagonales Fenster mit Steckverb. cm 3,5 x 3,5

Weiß

Kastanie

cm 88,5 x 89,5/178

Art. Nr.

6402645103

Art. Nr.

6402645112 € 246,-

Eiche

Art. Nr.

6402645113

Hellgrau

Art. Nr.

6402645118

Weiß

Art. Nr.

6402585103

Kastanie

Art. Nr.

6402585112

cm 88,5 x 178

€ 277,-

Eiche

Art. Nr.

6402585113

Hellgrau

Art. Nr.

6402585118

Weiß

Art. Nr.

6402595103

Kastanie

Art. Nr.

6402595112

cm 118,5 x 178

€ 349,-

Eiche

Art. Nr.

6402595113

Hellgrau

Art. Nr.

6402595118

Weiß

Art. Nr.

6402615103

Kastanie

Art. Nr.

6402615112

Weiß

Art. Nr. 6402555103

Kastanie

Art. Nr. 6402555112

Eiche

Art. Nr. 6402555113

Hellgrau

Art. Nr. 6402555118

Eiche

Art. Nr.

6402615113

Hellgrau

Art. Nr.

6402615118

13 18

€ 269,-

cm 178,5 x 178

€ 469,-

ZIERGITTER & SICHTBLENDEN

sichtBLENDE LEVANTE

Erhältlich in:

K - KDI

03 - Weiß

12 - Kastanie

13 - Eiche

KOMBINATIONEN 18 - Hellgrau

Montage Für die Befestigung der Gitter verwenden Sie bitte die spezielle Eisenware Art. 401656 - siehe Seite 25. 42

ZIERGITTER & SICHTBLENDEN

SICHTBLENDE LEVANTE

Fichte farbbehandelt und Kiefer kesseldruckimprägniert KDI - Klasse 3 DETAILS • Rahmenholz cm 7,0 x 4,5 • Gitterleiste cm 0,8 x 2,2 • Diagonales Fenster mit Steckverb. cm 3,5 x 3,5

€/m²

SICHTBLENDE LEVANTE

Sondermaßanfertigung / Preis pro m² / min. 1 m2 DETAILS • Rahmenholz cm 7,0 x 4,5 • Gitterleiste cm 0,8 x 2,2 • Diagonales Fenster mit Steckverb. cm 3,5 x 3,5 € 334,-

KDI

Weiß

Kastanie

cm 88,5 x 89,5/178

Art. Nr.

640298

Art. Nr.

6402985103

Art. Nr.

6402985112 € 396,-

Eiche

Art. Nr.

6402985113

Hellgrau

Art. Nr.

6402985118

KDI

Art. Nr.

640290

Weiß

Art. Nr.

6402905103

Kastanie

Art. Nr.

6402905112

cm 88,5 x 178

Eiche

Art. Nr.

6402905113

Hellgrau

Art. Nr.

6402905118

KDI

Art. Nr.

640291

Weiß

Art. Nr.

6402915103

Kastanie

Art. Nr.

6402915112

cm 118,5 x 178

Eiche

Art. Nr.

6402915113

Hellgrau

Art. Nr.

6402915118

KDI

Art. Nr.

640293

Weiß

Art. Nr.

6402935103

Kastanie

Art. Nr.

6402935112

KDI

Art. Nr. 640288

Weiß

Art. Nr. 6402885103

Kastanie

Art. Nr. 6402885112

Eiche

Art. Nr. 6402885113

Eiche

Art. Nr.

6402935113

Hellgrau

Art. Nr. 6402885118

Hellgrau

Art. Nr.

6402935118

€ 386,-

cm 178,5 x 178

€ 295,-

€ 399,-

cm 178,5 x 178

€ 264,-

€ 356,-

cm 118,5 x 178

€ 325,-

€ 372,-

€ 499,-

ZIERGITTER & SICHTBLENDEN

GARBINO Erhältlich in:

K - KDI

03 - Weiß

12 - Kastanie

13 - Eiche

18 - Hellgrau

Montage Für die Befestigung der Gitter verwenden Sie bitte die spezielle Eisenware Art. 401656 - siehe Seite 25. 44

ZIERGITTER & SICHTBLENDEN

SICHTBLENDE GARBINO

Fichte farbbehandelt und Kiefer kesseldruckimprägniert KDI - Klasse 3 DETAILS • Rahmenholz cm 7,0 x 4,5 • Profilbretter cm 2,4 x 11,5 • Gebürstet

€/m²

SICHTBLENDE GARBINO

Sondermaßanfertigung / Preis pro m² / min. 1 m2 DETAILS • Rahmenholz cm 7,0 x 4,5 • Profilbretter cm 2,4 x 11,5 • Gebürstet € 181,-

KDI

Weiß

Kastanie

cm 88,5 x 89,5/178

Art. Nr.

640324

Art. Nr.

6403245103

Art. Nr.

6403245112 € 296,-

Eiche

Art. Nr.

6403245113

Hellgrau

Art. Nr.

6403245118

KDI

Art. Nr.

640319

Weiß

Art. Nr.

6403195103

Kastanie

Art. Nr.

6403195112

cm 88,5 x 178

Eiche

Art. Nr.

6403195113

Hellgrau

Art. Nr.

6403195118

KDI

Art. Nr.

640320

Weiß

Art. Nr.

6403205103

Kastanie

Art. Nr.

6403205112

cm 118,5 x 178

Eiche

Art. Nr.

6403205113

Hellgrau

Art. Nr.

6403205118

KDI

Art. Nr.

640322

Weiß

Art. Nr.

6403225103

Kastanie

Art. Nr.

6403225112

KDI

Art. Nr. 640317

Weiß

Art. Nr. 6403175103

Kastanie

Art. Nr. 6403175112

Eiche

Art. Nr. 6403175113

Eiche

Art. Nr.

6403225113

Hellgrau

Art. Nr. 6403175118

Hellgrau

Art. Nr.

6403225118

€ 254,-

cm 178,5 x 178

€ 219,-

€ 291,-

cm 178,5 x 178

€ 193,-

€ 259,-

cm 118,5 x 178

€ 198,-

€ 239,-

€ 349,-

ZÄUNE

ZÄUNE Zaunbretter:

• In Kiefer KDI • Höhen cm: 78, 98, 118 und 198 • Breiten cm: 11,5 • Stärke: cm 2

118

198 h cm

ZAUNBRETT IN KIEFER KDI

ZAUNBRETT ABGERUNDET cm 2 x 11,5 x h in Kiefer, KDI Klasse 3 DETAILS • alle Kanten gefast

Erhältlich in:

K - KDI 46

78 cm h

Art. Nr. 644726

€ 3,39

98 cm h

Art. Nr. 644727

€ 3,99

118 cm h

Art. Nr. 644728

€ 4,63

198 cm h

Art. Nr. 644729

€ 7,17

Bearbeitungen bei Gitter/Pfosten sowie komplette Endmontage als Zauntor inklusive Anschlagleiste, vormontiert Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.

ZÄUNE

PFOSTEN IN MASSIVHOLZ

Erhältlich in:

K - KDI

Pfostenabdeckung für Pfosten cm Ø 14 | Inox Art. Nr. 405432 | € 19,10

Eisenware:

Pfostenreiter uförmig | verzinkt mm 120 x 40 | Art. Nr. 404581 | € 1,01

ZÄUNE

PFOSTEN MIT 3 BOHRUNGEN

Ø6,4

cm 9 x 9 x 133

29,5 32,5 12 3,5

KDI

Art. Nr. 644553

€ 14,50

KDI

Art. Nr. 644563

KDI

Art. Nr. 644674

€ 29,90

DETAILS • gerader Kopf, mit 3 Bohrungen • Bohrung Ø 8,5 cm; Abstand cm 21

DETAILS • ausgefräst für Rundpalisade K

Ø12

€ 19,70

cm Ø 14 x 133

cm Ø 12 x 133 133

Art. Nr. 653260

PFOSTEN MIT 3 BOHRUNGEN

PFOSTEN AUSGEFRÄST

Ø12

KDI

DETAILS • gerader Kopf, mit 2 Bohrungen • Bohrung Ø 8,5 cm; Abstand cm 44

DETAILS • ausgefräst für Rundpalisade

Ø10

cm Ø 14 x 133

cm Ø 10 x 133 133

DETAILS • für eine Rundstange - Bohrung cm Ø 6 • 2 gehobelte Bretter 3,5x11,5

PFOSTEN MIT 2 BOHRUNGEN

PFOSTEN AUSGEFRÄST

Ø10

133

€ 18,70

KDI

Art. Nr. 644675

€ 31,20

cm Ø 12x300 | Art. Nr. 650425 | cm Ø 12x400 | Art. Nr. 650427 | 49

ZÄUNE

PFOSTEN

100 cm h

190 cm h

KDI

Art. Nr. 653175

Weiß

Art. Nr. 6531755103

Kastanie

Art. Nr. 6531755112

Eiche

Art. Nr. 6531755113

Hellgrau

Art. Nr. 6531755118

KDI

Art. Nr. 653178

Weiß

Art. Nr. 6531785103

Kastanie

Art. Nr. 6531785112

Eiche

Art. Nr. 6531785113

Hellgrau

Art. Nr. 6531785118

€ 14,90

€ 31,40

€ 30,50

€ 62,00

100 cm h

KDI

Art. Nr. 653201

€ 12,20

190 cm h

KDI

Art. Nr. 653204

€ 21,40

Erhältlich in:

K - KDI

03 - Weiß

12 - Kastanie

13 - Eiche

18 - Hellgrau

ZÄUNE

PFOSTEN - KOPFENDE 30° ABGESCHRÄGT

PFOSTEN - ABGERUNDETES KOPFENDE

LEIMHOLZ

cm 9 x 9

100 cm h

190 cm h

100 cm h

KDI

Art. Nr. 653187

Weiß

Art. Nr. 6531875103

Kastanie

Art. Nr. 6531875112

Art. Nr. 6531815113

Eiche

Art. Nr. 6531875113

Hellgrau

Art. Nr. 6531815118

Hellgrau

Art. Nr. 6531875118

KDI

Art. Nr. 653184

KDI

Art. Nr. 653190

Weiß

Art. Nr. 6531845103

Weiß

Art. Nr. 6531905103

Kastanie

Art. Nr. 6531845112

Kastanie

Art. Nr. 6531905112

Eiche

Art. Nr. 6531845113

Eiche

Art. Nr. 6531905113

Hellgrau

Art. Nr. 6531845118

Hellgrau

Art. Nr. 6531905118

KDI

Art. Nr. 653181

Weiß

Art. Nr. 6531815103

Kastanie

Art. Nr. 6531815112

Eiche

€ 16,60

€ 36,80

190 cm h

€ 61,90

MASSIVHOLZ

cm 9 x 9

€ 15,90

€ 36,80

€ 61,90

100 cm h

KDI

Art. Nr. 653207

€ 13,20

100 cm h

KDI

Art. Nr. 653213

€ 13,20

190 cm h

KDI

Art. Nr. 653210

€ 23,40

190 cm h

KDI

Art. Nr. 653216

€ 23,40

Bodenanker:

3 - U-förmiger Pfostenschuh | zum Einbetonieren für Pfosten cm 9x9 | feuerverzinkt Art. Nr. 401645 | € 25,90

Für technische Details oder andere Eisenware fragen Sie bitte Ihren Fachhändler.

4 - H-Bodenanker | zum Einbetonieren für Pfosten cm 9x9 | feuerverzinkt Art. Nr. 401650 | € 29,90 51

MÖBEL

MÖBEL SIRMIONE

MÃ&#x2013;BEL

MÖBEL

MÖBEL sirmione

Erhältlich in:

K - KDI

120

TISCH SIRMIONE

BANK SIRMIONE - mit Rückenlehne

DETAILS • aus Kiefernholz, kesseldruckimprägniert

cm 120 x 78 x 75 h

KDI

cm 120 x 54 x 44/82 h

Art. Nr. 630101

€ 259,-

Klasse 3

KDI

Art. Nr. 630121

€ 172,-

Klasse 3

178

TISCH SIRMIONE

BANK SIRMIONE - mit Rückenlehne

DETAILS • aus Kiefernholz, kesseldruckimprägniert

cm 178 x 78 x 75 h

KDI

cm 178 x 54 x 44/82 h

Art. Nr. 630102

€ 297,-

Klasse 3

KDI

Art. Nr. 630122

€ 188,-

Klasse 3

194

TISCH SIRMIONE

BANK SIRMIONE - mit Rückenlehne

DETAILS • aus Kiefernholz, kesseldruckimprägniert

cm 194 x 78 x 75 h

KDI

Art. Nr. 630104

cm 194 x 54 x 44/82 h

Klasse 3

€ 299,-

KDI

Art. Nr. 630124

Klasse 3

€ 192,-

Kissen:

SITZKISSEN FÜR STUHL | Farbe ecru | 48x42x5 | Art. Nr. 611892 | € 30,20 54

SITZKISSEN FÜR BANK | Farbe ecru | 120x38x5 | Art. Nr. 611847 | € 46,50

MÖBEL

82 44

BANK SIRMIONE - ohne Rückenlehne

STUHL SIRMIONE

DETAILS • aus Kiefernholz, kesseldruckimprägniert

DETAILS • aus Kiefernholz, kesseldruckimprägniert oder aus Lärche geölt

cm 120 x 47 x 44 h

KDI

Art. Nr. 630141

Klasse 3

cm 48 x 52 x 44/82 h

€ 131,-

BANK SIRMIONE - ohne Rückenlehne

KDI

Art. Nr. 630180

cm 178 x 47 x 44 h

Merkmale Kissen für Möbel Sirmione:

DETAILS • aus Kiefernholz, kesseldruckimprägniert

Überzug 100% Acryl

KDI

Art. Nr. 630142

Klasse 3

€ 148,-

Klasse 3

€ 153,-

• lichtechte Farben • Qualitätspolsterung • optimale Luftzirkulation im Inneren • abziehbar zum Waschen Waschhinweise: • max. Temperatur 40° C • normaler Waschgang • normaler Spülgang • normaler Schleudergang

BANK SIRMIONE - ohne Rückenlehne

• nicht mit Chlor bleichen

cm 194 x 47 x 44 h

DETAILS • aus Kiefernholz, kesseldruckimprägniert K

KDI

Art. Nr. 630144

Klasse 3

€ 152,-

SITZKISSEN FÜR BANK | Farbe ecru | 178x38x5 | Art. Nr. 611855 | € 86,30

• max. Temperatur 110° C • ein feuchtes Tuch dazwischenlegen

SITZKISSEN FÜR BANK| Farbe ecru | 194x38x5 | Art. Nr. 611848 | € 94,60 55

MÖBEL

DOUBLE FACE Erhältlich in:

K - KDI

TISCH-BANK-GRUPPE DOUBLE FACE cm 178 x 153 x 44/74 h

DETAILS • in Kiefer kesseldruckimprägniert oder Lärche geölt K

KDI

Art. Nr. 631203

€ 329,-

Klasse 3

30 74 44

210

DOUBLE FACE - für Personen mit Beeinträchtigung cm 210 x 153 x 44/74 h

DETAILS • aus Kiefernholz, kesseldruckimprägniert K

KDI

Art. Nr. 631201

Klasse 3

€ 369,-

MÖBEL

MÖbel floral Erhältlich in:

K - KDI

75 44

194

BANK FLORAL

TISCH floral

cm 194 x 56 x 44/80 h

cm 194 x 76,5 x 75 h

DETAILS • in Kiefer kesseldruckimprägniert

KDI

Art. Nr. 631414

194

Klasse 3

€ 266,-

KDI

Art. Nr. 631410

Klasse 3

€ 325,-

MÖBEL

bÄnke Erhältlich in:

K - KDI

69 41

178

BANK SALISBURGO cm 178 x 62 x 41/69 h

DETAILS • in Kiefer kesseldruckimprägniert K

KDI

Art. Nr. 631417

Klasse 3

€ 389,-

PFLANZKÄSTEN

SIRMIONE pircher bietet PFLANZKÄSTEN IN VIELEN VERSCHIEDENEN FORMEN, gröSSen und holzarten an. PFLANZKÄSTEN KÖNNEN DIE GARTENEINRICHTUNG VERVOLLSTÄNDIGEN, EINFACHE PFLANZGEFÄsse sein, ALS ABGRENZUNG DER AUSSENBEREICHE DIENEN ODER ALS BANK VERWENDET WERDEN.

PFLANZKÄSTEN

PFLANZKÄSTEN sirmione

Pflanzkasten SIRMIONE

DETAILS • inklusive 1 Einsatz und 1 Untersatz in Polypropylen (25 lt.)

cm 43 x 41,5 x 43 h

KDI

Art. Nr. 632020

cm 77 x 41,5 x 43 h

€ 166,-

Klasse 3

KDI

Art. Nr. 632021

€ 202,-

Klasse 3

111

146

41,5

Pflanzkasten SIRMIONE

DETAILS • inklusive 1 Einsatz und 1 Untersatz in Polypropylen (25 lt.)

cm 111 x 41,5 x 43 h

KDI

Art. Nr. 632022

cm 145 x 41,5 x 43 h

Klasse 3

€ 237,-

KDI

Art. Nr. 632023

€ 274,-

Klasse 3

116

41.5

Erhältlich in:

Pflanzkasten SIRMIONE cm 43 x 41,5 x 115 h

DETAILS • inklusive Einsätze und Untersätze in Polypropylen (25 lt.) K - KDI

03 - Weiß

12 - Kastanie

13 - Eiche

18 - Hellgrau

KDI

Art. Nr. 632019

Weiß

Art. Nr. 6320195103

Kastanie

Art. Nr. 6320195112

Eiche

Art. Nr. 6320195113

Hellgrau

Art. Nr. 6320195118

Klasse 3

€ 349,-

€ 499,-

PFLANZKÄSTEN Zubehör:

Eine Schicht “Blähton” als Drainage einstreuen.

Einrichtung der PFLANZKÄSTEN: Alle Pflanzkästen Pircher Tartaruga sind aus Massivholz gefertigt. Sie werden bereits komplett vormontiert, mit Einsatz und Untersatz und mit verdeckten Edelstahlschrauben geliefert. Das Holz schafft eine ideale Voraussetzung für die Pflanzen. Es schützt die Wurzeln vor Kälte und auch vor extremer Hitze.

Damit die Pflanzen üppig wachsen und gedeihen können, ist es wichtig, die PFLANZKÄSTEN richtig vorzubereiten:

FILTERVLIES weiß | 100 m² cm 200 x 50 mtl. | Art. Nr. 030096 | € 229,-

einsatz und untersatz in Polypropylen | cm 33,5x33,5x33,5 Art. Nr. 632818 | € 5,99

METALLPLATTE IN INOX mit 2 Rollen | cm 38x6; Rolle Ø 6 Art. Nr. 404555 | € 35,80

DACHPAPPE für die interne Auskleidung cm 125 x 40 mtl. | Art. Nr. 030094 | € 233,-

91,4

Den Einsatz mit Erde auffüllen.

121,4

41,5

91,4

41,5

121,4

Pflanzkasten SIRMIONE

cm 91,4 x 41,5 x 43 h

cm 121,4 x 41,5 x 43 h

DETAILS • inklusive Einsätze und Untersätze in Polypropylen (25 lt.) • Geeignet für Ziergitter cm 88,5

DETAILS • inklusive Einsätze und Untersätze in Polypropylen (25 lt.) • Geeignet für Ziergitter cm 118,5 K

KDI

Art. Nr. 632025

Weiß

Art. Nr. 6320255103

Kastanie

Art. Nr. 6320255112

Art. Nr. 6320245113

Eiche

Art. Nr. 6320255113

Art. Nr. 6320245118

Hellgrau

Art. Nr. 6320255118

KDI

Art. Nr. 632024

Weiß

Art. Nr. 6320245103

Kastanie

Art. Nr. 6320245112

Eiche

Hellgrau

Klasse 3

€ 203,-

€ 299,-

Klasse 3

€ 239,-

€ 342,-

PFLANZKÄSTEN

hochbeet sennes & fanes das hochbeet ist die ideale lösung für terrassen und balkone!

PFLANZKÄSTEN

hochbeet sennes Erhältlich in:

K - KDI

HOCHBEET SENNES - für Personen mit Beeinträchtigung

cm 185 x 62 x 82 h 82

185

DETAILS • aus Kiefernholz, kesseldruckimprägniert • inklusive Folie

KDI

Art. Nr. 632496

€ 179,-

HOCHBEET SENNES - für Personen mit Beeinträchtigung

cm 125 x 62 x 82 h 82

125

DETAILS • aus Kiefernholz, kesseldruckimprägniert • inklusive Folie

KDI

Art. Nr. 632495

€ 151,-

PFLANZKÄSTEN

Erhältlich in:

hochbeet fanes durch die verschiedenen schichten und der wärmeentwicklung im inneren des hochbeetes wird das pflanzenwachstum unterstützt.

K - KDI

198

86.5

193

86.5

HOCHBEET FANES cm 198 x 98 x 86,5 h

DETAILS • in Kiefer, kesseldruckimprägniert • inklusive Folie und verzinktem Netzdraht mit sechseckigen Maschen K

KDI

Art. Nr. 632497

€ 319,-

PFLANZKÄSTEN

Erde

Gartenabfälle, Holzspäne, Blätter

Rasenteppich mit den Wurzeln nach oben

Noppenbahn längs der Seitenwände

Zweige und kleines Zuschnittmaterial Verzinkter Netzdraht mit sechseckigen Maschen

Gut zu wissen Hier einige einfache Anweisungen, um mit ihrem Hochbeet lange Freude zu haben: Zunächst den Boden ebnen, wo das Hochbeet platziert werden soll. Dann ist es erforderlich, entlang des gesamten Innenumfangs ein Entwässerungsdränage mit Hilfe von Kies anzulegen (ca. 20 cm breit und 10 cm tief). Als Alternative kann das Hochbeet auch auf Ziegeln positioniert werden.

Auf den Boden des Hochbeetes den verzinkte Netzdraht auslegen, als Schutz vor Nagetieren. Nachdem beginnen Sie das Hochbeet mit den verschiedenen Schichten zu befüllen, jede Schicht ca. 25-40 cm hoch. Die erste Schicht besteht aus kleinen Zweigen und Zuschnittmaterial. Diese Schicht sorgt für die Belüftung von unten für die Gartenabfälle und sorgt somit für einen natürlichen Abbau.

Damit das feinere Material nicht durch die unteren Schichten fällt, ist es ratsam, eine Schicht Rasenteppich mit den Wurzeln nach oben über die erste Schicht zu legen. Die zweite Schicht besteht aus Gartenabfällen, Holzspänen und Blättern. Die letzte Schicht wird dann mit Erde aufgefüllt. Eine gute Basis für alle Arten von Gemüse, Salaten, Kräutern und auch Blumen.

ABFALLBEHÄLTER

Erhältlich in :

K - KDI

Zubehör:

DECKEL FÜR ABFALLBEHÄLTER in FE 360 verzinkt und pulverbeschichtet cm Ø 39x45x21 | Art. Nr. 632261 | € 123,-

130

Ø37

ABFALLBEHÄLTER ORCHIDEA cm Ø 37x50/130 h

ZYLINDERFÖRMIGER EINSATZ | verzinkt cm Ø 27x44 | Art. Nr. 658040 | € 41,10

DETAILS • rund mit gehobelten und gerillten Brettern • inklusive Pfosten cm 4,5x9,5 • Einsatz und H-Eisen für die Montage sind nicht im Lieferumfang enthalten K

KDI

Art. Nr. 632242

Klasse 3

€ 119,-

ABFALLBEHÄLTER

90 45

ABFALLBEHÄLTER ADAMO QUADRATISCH cm 45 x 45 x 90 h

DETAILS • mit Deckel in FE 360 verzinkt und pulverbeschichtet; mit Eisenringen innen für die Befestigung der Müllsäcke K

KDI

Art. Nr. 632248

Klasse 3

€ 464,-

90 Ø48

ABFALLBEHÄLTER ADAMO RUND cm Ø 48 x 90 h

DETAILS • mit Deckel in FE 360 verzinkt und pulverbeschichtet; mit Eisenringen innen für die Befestigung der Müllsäcke K

KDI

Art. Nr. 632249

Klasse 3

€ 474,67

TERRASSENDIELEN

TERRASSENDIELEN DURCH die ständige forschung VON Pircher AN materialIEN für die nutzung im aussenbereich, SIND innovative lösungen BEI verwendung spezieller holzarten und DEREN behandlungen HERVORGEGANGEN. Kiefer KDI Länge in cm

210/420

Bearbeitung

zwei Seiten genutet

Länge in cm

210/420

Bearbeitung

zwei Seiten genutet

Länge in cm

210/420

Bearbeitung

zwei Seiten genutet

Maße in cm

2,0 x 9,5

2,4 x 11,5

3,3 x 14,5

TERRASSENDIELEN

TERRASSENDIELEN KIEFER KDI

2.4

11.5

TERRASSENDIELE KIEFER KDI cm 2,4 x 11,5 x 420 h zwei Seiten genutet DETAILS • Kiefer KDI - Klasse 3 Art. Nr. 50694656

2,0

3,3

2,4

9,5

14,5

11,5

TERRASSENDIELE KIEFER KDI

cm 2,0 x 9,5 x 420 h zwei Seiten genutet

cm 2,4 x 11,5 x 420 h zwei Seiten genutet

cm 3,3 x 14,5 x 420 h zwei Seiten genutet

DETAILS • Kiefer KDI - Klasse 3 mit Konnektornut

420 cm h

Art. Nr. 50694156

€ 11,20

420 cm h

Art. Nr. 50694556

€ 16,60

420 cm h

Art. Nr. 50694856

€ 27,50 69

SPIELGERÄTE

Modulare spielsysteme Die Vielseitigkeit der PIRCHER TARTARUGA SPIELGERÄTE ERGIBT SICH AUS DEN MODULAREN ELementen. dadurch können spielgeräte und ganze spielplätze den bedürfnissen des PLANERS angepasst werden.

SPIELGERÄTE Spaß und Sicherheit Das gesamte Sortiment von Spielgeräten wird für 15 Jahre garantiert. Bei regelmäßiger Kontrolle und notwendiger Wartung, kann die Zuverlässigkeit gewährleistet werden. Spiele für “öffentliche Nutzung” In dieser Rubrik finden Sie das grüne Symbol mit der Norm EN 1176 “öffentliche Nutzung”. Dieses Symbol markiet die Elemente, die sich für den Einbau in öffentlichen Spielplätzen und Parks eignen, aber auch privat EN 1176 genutzt werden können. Diese Geräte unterliegen speziellen Regeln und müssen der Überprüfung durch strenge Kontrollen standhalten. Das blaue Symbol “private Nutzung” hingegen zeigt die Artikel, die ausschließlich für private Zwecke verwendet werden dürfen. Altersgrenzen

Alle Spielgeräte Pircher Tartaruga sind für Kinder zwischen 3 bis 14 Jahren nutzbar, nach Norm EN 1176. In jedem Fall wird ständige Wachsamkeit, vor allem bei Schaukeln, Kletter- und Leiterelementen empfohlen.

den mit der Kontroll-Plakete Pircher gekennzeichnet. Sie zeigt das Produktionsjahr, Artikelnummer und zulässiges Alter des Spielgeräts an. Ein einfaches und effektives Werkzeug für die interne Kontrolle.

Absolute Sicherheit Alle Tartaruga Spielgeräte für die „öffentliche Nutzung“ sind durch die Einhaltung der Norm EN 1176 und die Zertifizierung des „TÜV Product Service“, München garantiert. Diese wenden strenge Bewertungskriterien für Material, Bearbeitung, Montage und Funktionalität an. Diese Spielgeräten sind auch gegen Schäden durch Dritte versichert (Versicherung der zivilrechtlichen Haftung RC-Produkte). Kontroll-Plakette Spielgeräte für die öffentliche Nutzung wer-

Attrezzo omologato da: Geprüft von:

EN 1176-1:2008 Anno di costruzione Herstellungsjahr

Art. Nr. Età: uso consigliato da 3-14 anni Altersempfehlung von 3-14 Jahren

Pircher Oberland Spa Via Rienza, 43 | I-39034 Dobbiaco (BZ) Tel. +39 0474 971 111 | info@pircher.eu www.pircher.eu

KARUSSELL las vegas

EN 1176 USO PUBBLICO Ø 180 68

karussell las vegas cm Ø 180 x 68 h

Ø 180

DETAILS • Eisenbeschläg und Struktur in Inox und/oder verzinkt, Podest in Glasfaser, Sitzvorrichtung in Mehrschichtplatte Art. Nr. 592361

€ 2.191,71

SPIELGERÄTE

WACKELTIERE

EN 1176 USO PUBBLICO

Sicherer Spaß: Insbesonders für Kinder bis zu sechs Jahren empfohlen, sind die Federspiele mit Komponenten in KDI aus gefastem und gekantetem Holz. Das Profil wird aus einer Mehrschichtplatte gefräst und farbbehandelt, die Feder besteht aus Federstahl. Der Lieferumfang enthält ein Wackeltier, eine Feder und eine Plattenbefestigung. Als Zubehör kann ein Sockel in Finply hinzugefügt werden, um eine größere Stabilität im Fall von weichem Boden zu geben, oder Sie können eine spezielle Fallschutzmatte verwenden. Diese Matte gibt zusätzlichen Schutz vor möglichen Stürzen. Höhe der Federn: 40 cm

Stärken der Federtiere: • einfache Montage • von Kindern favorisiert • helle aber traditionelle Farben, • verschiedene Fixiermöglichkeiten • sie können durch den Finply-Sockel einfach bewegt werden. Überprüfen Sie bitte den neuen Standort auf geeignete Stoßfestigkeit!

SPIELGERÄTE

102

LEO

cm 90 x 36 x 102 h DETAILS • mit Feder und Federteller, Mehrschichtplatte Art. Nr. 592150

€ 695,-

17,5

papera

cm 80 x 20 x 90 h DETAILS • mit Feder und Federteller, Mehrschichtplatte Art. Nr. 592153

1 - Befestigungsanker | für Befestigung auf Beton cm Ø 21x41h Art. Nr. 404500 | € 47,50

Bodenfixierung:

102

€ 599,-

2 - Eisenplatte | für die Befestigung auf Betonboden, verstärkt und schützt den Untergrund cm Ø 23x0,6h Art. Nr. 404501 | € 22,50

102

cavallino 1

cm 102 x 29 x 102 h DETAILS • mit Feder und Federteller, Mehrschichtplatte Art. Nr. 592171

€ 829,-

SPIELGERÄTE

SPIELTÜRME 66,5

190 240 100

66,5

270

EN 1176 USO PUBBLICO

SPIELTURM cucciolo cm 66,5 x 270 x 190/240 h

DETAILS • Kiefer kesseldruckimprägniert - Klasse 3 und Klasse 4 • mit Rutsche K

Art. Nr. 592950

KDI

€ 1.238,-

245

100

52,5

100

230

66,5 363

EN 1176 USO PUBBLICO

SPIELTURM sette nani cm 230 x 363 x 100/245 h

DETAILS • Kiefer kesseldruckimprägniert - Klasse 3 und Klasse 4 • mit Rutsche K

KDI

Art. Nr. 592951

€ 2.279,-

SPIELGERÄTE

EN 1176 USO PUBBLICO

spielturm biancaneve 243

cm 245 x 269 x 100/243 h

DETAILS • Kiefer kesseldruckimprägniert - Klasse 3 und Klasse 4 • mit Rutsche 100 K

KDI

Art. Nr. 592952

€ 2.693,-

245

FALLSCHUTZMATTEN 1

Fallschutzmatte

Seitenelement

Einfache und ökonomische Montage dank der Anschlussstecker Steine

Kies

3 Die Fallschutzmatten aus Gummi-Granulat sind besonders elastische Bodenbeläge, speziell entwickelt, um Stöße zu absorbieren und den Aufprall auf dem Boden zu dämpfen (nach Norm EN 1177). Fallschutzmatten sind eine ideale Alternative zu Sand oder Gras und können als Bodenbelag für die Auskleidung der Oberfläche bei allen Spielgeräten von Pircher Tartaruga verwendet werden. Der Boden in Gummigranulat kommt in quadratischen Platten von 50x50 cm und ist, dank der Anschlussstecker, einfach zu installieren. Die Matten halten allen Wetterbedingungen bestens stand, behalten ihre Elastizität, dämpfen Schläge und vermeiden dadurch Verletzungen.

SPIELGERÄTE

giove 267

100 267

306

175

569

90 120

569

EN 1176 USO PUBBLICO

SPIELGERÄT - giove cm 569 x 206 x 100/267 h

DETAILS • Kiefer kesseldruckimprägniert - Klasse 3 und Klasse 4; Montagebeschläg in Inox und/oder feuerverzinkt. K

Art. Nr. 592973

KDI

€ 4.999,-

marte 372

290 200

133

220

108

257

1083

108

391

125 146

125

372 1083

108

EN 1176 USO PUBBLICO

SPIELGERÄT - marte

cm 1083 x 108 x 133/290/372 h DETAILS • Kiefer kesseldruckimprägniert - Klasse 3 und Klasse 4; Montagebeschläg in Inox und/oder feuerverzinkt.. K

KDI

Art. Nr. 592972

€ 9.230,-

SPIELGERÄTE

saturno 300

133

265

108

114

858

261

108

116

858

EN 1176 USO PUBBLICO

SPIELGERÄT - saturno cm 858 x 114 x 133/300 h

DETAILS • Kiefer kesseldruckimprägniert - Klasse 3 und Klasse 4; Montagebeschläg in Inox und/oder feuerverzinkt.. K

Art. Nr. 592971

KDI

€ 6.346,-

mercurio 146

290 290 133

229

108

116

453 109

EN 1176 USO PUBBLICO

108

453

SPIELGERÄT - mercurio cm 453 x 109 x 133/290 h

DETAILS • Kiefer kesseldruckimprägniert - Klasse 3 und Klasse 4; Montagebeschläg in Inox und/oder feuerverzinkt.. K

KDI

Art. Nr. 592970

€ 2.944,-

SPIELGERÄTE

manitou

EN 1176 USO PUBBLICO

203 108

217 217

108

spielgerät - manitou cm 217 x 108 x 203 h

DETAILS • Kiefer kesseldruckimprägniert - Klasse 3 und Klasse 4; Montagebeschläg in Inox und/oder feuerverzinkt.. K

Art. Nr. 592961

KDI

€ 1.502,-

irochese

EN 1176 USO PUBBLICO

203 108

217

108

SPIELGERÄT - irochese cm 217 x 108 x 203 h

DETAILS • Kiefer kesseldruckimprägniert - Klasse 3 und Klasse 4; Montagebeschläg in Inox und/oder feuerverzinkt.. K

KDI

Art. Nr. 592960

€ 1.798,-

SPIELGERÄTE

MODULARE ELEMENTE FÜR SPIELGERÄTE

100

RUTSCHE IN FIEBERGLAS cm 230 x 36/49 x 100 h

230

EN 1176 USO PUBBLICO

DETAILS • rot, Podesthöhe cm 100 Art. Nr. 598599

€ 598,-

133

320

RUTSCHE IN FIEBERGLAS

EN 1176 USO PUBBLICO

cm 320 x 36/49 x 133 h DETAILS • grün, Podesthöhe cm 133

rutsche in polypropylen cm 300 x 50 x 150 h

DETAILS • gelb, Podesthöhe cm 150

Art. Nr. 598600

€ 662,-

Art. Nr. 590226

€ 174,-

199

500

RUTSCHE IN FIEBERGLAS

rutsche in polypropylen

cm 500 x 44/72 x 199 h DETAILS • grün, Podesthöhe cm 199

Art. Nr. 598601

cm 240 x 50 x 125 h EN 1176 USO PUBBLICO

€ 1.905,-

DETAILS • gelb, Podesthöhe cm 125 Art. Nr. 590222

€ 119,79

SPIELGERÄTE

WIPPE lucky

400

Ø14

400

EN 1176 USO PUBBLICO

Lucky 2 SITZPLÄTZE cm 400 x 42 x 86 h

42 86

DETAILS • Kiefer kesseldruckimprägniert - Klasse 3 und 4; Steher und Querpalisade Ø 14 cm, Haltegriffe und Gummireifen inklusive K

KDI

Art. Nr. 592070

€ 522,-

SPIELGERÄTE

SCHAUKEL SIOUX Zubehör (nicht inbegriffen):

1 2

222 10

222

240

260

339 339

217

DOPPELSCHAUKEL-STRUKTUR sioux cm 368 x 217 x 260 h

DETAILS • Kiefer kesseldruckimprägniert - Klasse 3 • inklusive Eisenwaren für Bodenanker Art.Nr. 401388 oder Art. Nr. 401389 EN 1176 USO PUBBLICO

Wählen Sie! Schaukel oder Rutsche? Seil oder Kletterleiter? Schaukelsitz oder Gittersitz? Mit dem Pircher Tartaruga-System können Sie die die Schaukeln nach Ihrem Geschmack und Ihren Bedürfnissen ausstatten. Hinweis: neben einigen Elementen finden sie das Symbol “öffentliche Nutzung.” Bei der Gestaltung Ihrer Schaukel, sollten Sie sicherstellen, nur ebenso markierte Zubehörteile zu verwenden! Andernfalls wird die Realisierung der Struktur nicht möglich sein.

KDI

Art. Nr. 590105

1. Grundstruktur Wählen Sie die Grundstruktur: eine Einzel- oder Doppelschaukel, für gemeinsamen Spaß. 2. Sitz Statten sie die Schaukel mit dem Sitz aus, den sie bevorzugen: roter Kunststoff (für privaten Gebrauch) wie standardmäßig im Sortiment oder in rotem Gummi (öffentliche Nutzung) oder mit einem Reifen. Wenn die Schaukel von Kleinkindern benutzt wird, empfehlen wir aus Sicherheitsgründen den Gittersitz.

€ 899,-

3. Zubehör Nun können Sie noch zusätzliches Zubehör auswählen: das Kletterseil mit Halteknoten oder eine Kletterleiter, für die agilen Kids oder eine Rutsche aus Glasfaser. Sie haben die Wahl! Nun ist Ihre Schaukel bereit: viel Spaß! Die angegebenen Preise für jede Komponente ermöglicht es Ihnen, leicht eine Kosteneinschätzung des gesamten Spielgerätes zu tätigen.

SPIELGERÄTE

EINZELSCHAUKEL

250

Sicherheitsareal

ø 12

211

261

50 220

202

279

Aufprallbereich

EINZELSCHAUKEL cm 250 x 279 x 261 h

USO PRIVATO

DETAILS • Kiefer kesseldruckimprägniert - Klasse 4, ohne Schaukelsitze und Schellen K

Art. Nr. 590111

KDI

€ 209,-

250

Sicherheitsareal

290

230

60 216

Aufprallbereich

337

202

EINZELSCHAUKEL cm 250 x 337 x 290 h

EN 1176 USO PUBBLICO

DETAILS • Kiefer kesseldruckimprägniert - Klasse 4, ohne Schaukelsitze und Schellen K

KDI

Art. Nr. 590121

€ 407,-

SPIELGERÄTE

doppelschaukel

10,5

Sicherheitsareal

10,5 400

ø 12

263

211

370

Aufprallbereich

278

doppelschaukel cm 400 x 278 x 263 h

USO PRIVATO

DETAILS • Kiefer kesseldruckimprägniert - Klasse 4, ohne Schaukelsitze und Schellen K

Art. Nr. 590112

KDI

€ 219,-

Sicherheitsareal

400

290

230

366

337

Aufprallbereich

doppelschaukel cm 400 x 337 x 290 h

EN 1176 USO PUBBLICO

DETAILS • Kiefer kesseldruckimprägniert - Klasse 4, ohne Schaukelsitze und Schellen K

KDI

Art. Nr. 590122

€ 419,-

SPIELGERÄTE

SCHAUKELZUBEHÖR

schaukelsitz für babys cm 52 x 36 x 29

DETAILS • rot, mit Seil aus Polypropylen • ohne Schelle Art. Nr. 598026

cm 28 x 38 x 42 h

cm 45 x 17 x 12

Art. Nr. 598042

USO PRIVATO

Art. Nr. 598024

USO PRIVATO

€ 92,90

GITTER - schaukelsitz cm 45 x 29 x 23

cm 47 x 15

Art. Nr. 598044

DETAILS • entwickelt sich mit dem Kind mit • ohne Schelle

€ 25,90

schaukelsitz DETAILS • rot, mit Seil aus Polypropylen • ohne Schelle

€ 50,40

SCHAUKEL-KINDERSITZ

schaukelsitz DETAILS • rot, mit Seil aus Polypropylen • ohne Schelle

USO PRIVATO

EN 1176 USO PUBBLICO

€ 111,-

DETAILS • aus Gummi • ohne Schelle

EN 1176 USO PUBBLICO

Art. Nr. 598039

€ 359,-

SPIELGERÄTE

schelle für schaukel

USO PRIVATO

cm 20 - M12

Art. Nr. 404595

€ 7,76

SCHAUKELAUFHÄNGUNG cm Ø 10 / 12 DETAILS • verzinkt

USO USO PRIVATO PRIVATO

Art. Nr. 401746 Ø 10 cm

€ 5,60

Art. Nr. 401747 Ø 12 cm

€ 6,42

Ø14 3

Ø14

10 3,4

SCHAUKELAUFHÄNGUNG

cm 10 x 3 x 26 h EN 1176 USO PUBBLICO

Art. Nr. 404600

schaukelaufhängung rechteckig

cm Ø 14

DETAILS • in Edelstahl

DETAILS • in Inox 304; komplett mit Schrauben und Aufhängung für Sitz ohne Bolzen

EN 1176 USO PUBBLICO

€ 49,90 Art. Nr. 404602

€ 64,50 85

SPIELGERÄTE

FITNESSPARCOUR

EN 1176 USO PUBBLICO

Wohlbefinden und Vitalität Der Fitnessparcours sieht Freiübungen (Übungen Nr. 1, 2, 3, 8, 9 und 17) oder Übungen die mit Hilfe von Türngeräten durchgeführt werden, vor. Ideal für die Pflege Ihrer Gesundheit und der eigenenen körperlichen Form. Er eignet sich für die ganze Familie, auch für Kinder und ältere Menschen. Garantierte Sicherheit Die Geräte mit dem Symbol “öffentlicher Gebrauch” werden für 15 Jahre garantiert und unterliegen strengen Kontrollen, um die Sicherheit und Zuverlässigkeit zu gewähren. Die Geräte des Parcours sind aus kesseldruckimprägnierter Kiefer. Sie sind somit resistent gegen Witterungseinflüsse, Schädlinge und Schimmel, sofern die Anweisungen für die Installation und Wartung befolgt werden. Körperliche Übungen in 18 Stufen Der Parcour besteht aus 18 Stationen, von denen jede Übungen anbietet, die verschiedene Teile des Körpers trainieren. Damit soll die gesamte Muskulatur einbezogen werden. Die angegebene Zeit, um den gesamten Parcours zu bewältigen, liegt bei ungeführ 1 1/2 Stunden. Damit aber auch jeder den Parcours bewältigen kann, abhängig von dem eigenen Fitnessgrad, bieten die einzelnen Stationen verschiedene Schwierigkeitsgrade der Übungen an. Darum eignet sich der Fitnessparcours für jedes Alter, unabhängig vom Fitnesszustand. Wie tun Jede Station ist mit einem erläuternden Schild ausgestattet, das mit Bildern und kurzem Text die Übungen veranschaulicht. Der Text wird in vier Sprachen: Italienisch, Englisch, Deutsch und Französisch angeboten. Kann aber auch in einer zweisprachigen Version angefordert werden. Auch die Struktur der Schilder ist aus kesseldruckimprägnierter Kiefer. Die Hinweistafeln selbst sind aus Forex. Die Montage Der Pfad sollte sich über etwa einen Kilometer in der Länge ausbreiten und am besten an einem Ort installiert werden, der von Quellen der Verschmutzung und Lärm frei ist. Der beste Untergrund für die Installation des Parcours ist flach, besteht aus festgestampfter Erde oder Gras, auf keinen Fall dürfen die Geräte in der Nähe von Mulch installiert werden.

HINWEISSCHILD “BENUTZUNG” cm 46 x 11 x 233,5 h

DETAILS • Das Hinweisschild am Anfang des Parcours weist den Benutzer darauf hin, dass die Verwendung der Geräte unter die eigene Verantwortung fällt. Alle Informationen werden in vier Sprachen: Italienisch, Englisch, Deutsch und Französisch zur Verfügung gestellt. K

KDI

Art. Nr. 591034

€ 183,-

hinweisschild “ÜBUNG 1” cm 46 x 11 x 233,5 h

DETAILS • Armkreisen vorwärts und rückwärts (6-8 mal). K

KDI

Art. Nr. 591016

€ 183,-

Haftpflichtversicherung Alle Geräte sind vor ungewollter Beschädigung durch Dritte (RC-Produkte-Haftpflichtversicherung) versichert. Die Vorteile - 18 Stationen - Freiübungen oder mit Geräten - Dauer ca. 1 Stunde und 30 Minuten - Übungen mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden - Klare Anweisungen - Sicherheit der Strukturen - Nur Holz aus kesseldruckimprägnierter Kiefer - 15 Jahre Garantie - 4 Sprachen (Italienisch, Englisch, Deutsch, Französisch)

hinweisschild “ÜBUNG 2” cm 46 x 11 x 233,5 h

DETAILS • Tiefes Kniewippen im Armschwingen vorwärts (6-8 mal) K

KDI

Art. Nr. 591017

€ 183,-

SPIELGERÄTE

hinweisschild “ÜBUNG 3”

hinweisschild “ÜBUNG 6”

cm 46 x 11 x 233,5 h

DETAILS • Rumpfschwingen nach links, rechte Hand zum linken Fuß. Aufrichten und Rumpfschwingen nach rechts, linke Hand zum rechten Fuß (6-8 mal). K

KDI

Art. Nr. 591018

€ 183,-

cm 46 x 11 x 233,5 h

DETAILS • Die Klettermauer bewältigen. K

KDI

Art. Nr. 591021

€ 183,-

SPROSSENWAND | Kiefer KDI | cm 132x12x200 Art. Nr. 591003 | € 244,-

hinweisschild “ÜBUNG 4” cm 46 x 11 x 233,5 h

DETAILS • 1. Rückenlage vorlings, Füße unter Sprosse feststellen, Rumpfbeugen vorwärts. Die Bewegung 5-6 mal wiederholen. • 2. Rückenlage rücklings. Hände erfassen unterste Sprosse, Knie bis zur Brust anziehen. Die Bewegung 7-8 mal widerholen. K

KDI

Art. Nr. 591019

hinweisschild “ÜBUNG 7”

cm 46 x 11 x 233,5 h

DETAILS • Über die Balancierbalken laufen oder gehen.

€ 183,K

RAMPE MIT NEIGUNG | Kiefer KDI | cm 195x132x150 | Art. Nr. 591001 | € 314,-

KDI

Art. Nr. 591022

€ 183,-

GLEICHGEWICHTSPARCOURS | Kiefer KDI | cm 456x250x48 Art. Nr. 591004 | € 306,-

hinweisschild “ÜBUNG 8”

cm 46 x 11 x 233,5 h

DETAILS • Armkreisen seitwärts, einwärts und auswärts (10 mal).

hinweisschild “ÜBUNG 5” cm 46 x 11 x 233,5 h

DETAILS • Die einzelnen Hindernisse bewältigen (abwechselnd springen, Flanke über Hindernis und unten durch). K

KDI

Art. Nr. 591020

HÜRDEN | 3 Stück in Kiefer KDI | cm Ø14 x 150x50/80/110 Art. Nr. 591002 | € 195,-

KDI

Art. Nr. 591023

€ 183,-

€ 183,87

SPIELGERÄTE

hinweisschild “ÜBUNG 9”

hinweisschild “ÜBUNG 12”

cm 46 x 11 x 233,5 h

DETAILS • Liegestütz (4-6 mal). K

KDI

Art. Nr. 591024

DETAILS • Klimzug: sich mit geschlossenen Fäusten hochziehen (2-3 mal pro Höhe). € 183,K

KDI

Art. Nr. 591027

€ 183,-

ARMSTÄRKER a | Kiefer KDI | cm 314x14x230 | Art. Nr. 591007 | € 281,-

hinweisschild “ÜBUNG 10” cm 46 x 11 x 233,5 h

hinweisschild “ÜBUNG 13”

DETAILS • Das Kletterseil erklimmen (3-4 mal). K

KDI

Art. Nr. 591025

cm 46 x 11 x 233,5 h € 183,-

KLETTERSEIL | Kiefer KDI | cm 300x14x294 | Art. Nr. 591005 | € 457,-

DETAILS • Den Armstärker erklimmen und sich hängend, langsam vorwärts bewegen. K

KDI

Art. Nr. 591028

€ 183,-

ARMSTÄRKER b | Kiefer KDI | cm 400x54x254 | Art. Nr. 591008 | € 474,-

hinweisschild “ÜBUNG 11”

hinweisschild “ÜBUNG 14”

cm 46 x 11 x 233,5 h

DETAILS • Den Oberkörer rückwärts senken und heben (4-6 mal).

DETAILS • Das Hindernis abwechselnd drüber und drunter, hinter sich bringen.

KDI

Art. Nr. 591026

GLEISE | Kiefer KDI | cm 300x150x24 | Art. Nr. 591006 | € 249,88

€ 183,-

KDI

Art. Nr. 591029

UNTEN UND OBEN | Kiefer KDI | cm 297x12x166 | Art. Nr. 591009 | € 261,-

€ 183,-

SPIELGERÄTE

hinweisschild “ÜBUNG 17”

hinweisschild “ÜBUNG 15”

cm 46 x 11 x 233,5 h

DETAILS • Stützhangstellung am Barren einnehmen und Beine anhocken. Wiederholen Sie die Bewegung 6-8 mal.

DETAILS • Die Beine spreitzen, die Arme strecken, den Rumpf abwechselnd nach links und nach rechts kreisen, tief ein- und ausatmen (8-10 mal). K

KDI

Art. Nr. 591030

KDI

Art. Nr. 591032

€ 183,-

parallele | Kiefer KDI | cm 212x102x100 | Art. Nr. 591010 | € 293,-

hinweisschild “ÜBUNG 16”

hinweisschild “parcourende”

cm 46 x 11 x 233,5 h

DETAILS • Die Hüpf- und Sprunganlage 1mal laufend und 1 mal hüpfend (mit geschlossenen Beinen) bewältigen. V

KDI

Art. Nr. 591031

HÜPFVORRICHTUNG | Kiefer KDI | cm 600x150x22 | Art. Nr. 591011 | € 493,-

€ 183,-

cm 46 x 11 x 233,5 h

DETAILS • Das Hinweisschild weist auf das Ende des Parcours. Alle Informationen sind in 4 Sprachen: Italienisch, Englisch, Deutsch und Französisch. K

KDI

Art. Nr. 591035

€ 183,-

HOLZPFLEGE

GORI 11

Holzschutzgrund gegen Insekte, Pilze, Termiten Farbe Farblos

Kod.Art.

Lt.

Art. Nr. 390361

0,75

Farblos

Grün

€/St. € 17,30

Nuss

Kastaine

cappuccino

Tartaruga imprex Schutzbeize; 1Lt.=6 m2 Personalisierter Schutz Der Tartaruga-Händler bietet nicht nur Beratung, sondern auch die richtigen Produkte, um Ihre Pircher Tartaruga Produkte langfristig schön zu erhalten. Vor der Anwendung der Produkte, empfehlen wir die Holzoberflächen sorgfältig mit einer Bürste zu reinigen oder sie mit einem Hochdruckreiniger abzuwaschen.

Farbe

Kod.Art.

Lt.

€/St.

Nuss

Art. Nr. 390131

2,5

€ 43,00

Cappuccino

Art. Nr. 390154

2,5

€ 43,00

Kastanie

Art. Nr. 390130

2,5

€ 43,00

Grün

Art. Nr. 390132

2,5

€ 43,00

Farblos

Art. Nr. 390143

2,5

€ 24,70

Kod.Art.

Lt.

€/St.

Art. Nr. 501451

Gori 11 ist eine farblose, auf Wasser basierte Grundierung, die das Holz auch in der Tiefe schützt. Einsetzbar zur Vorbeugung gegen Verblauung, Pilz- oder Insektenbefall oder als Nachbehandlung von imprägnierten Holz, das bearbeitet wurde und an den Schnittstellen nicht mehr geschützt ist. Mit 1 Liter Imprägniermittel können etwa 12 m² Holz behandelt werden. Vorbeugende Behandlung: 5 Lt = 25 m2 (200 ml) Nachbehandlung: 5 Lt = 15 m2

IMPRÄGNIERÖL

für Holz im Außenbereich Farbe

€ 78,90

HOLZPFLEGEÖL

HIRNHOLZVERSIEGELUNG Farbe

mit UV-Schutz

Kod.Art.

Lt.

Art. Nr. 390374

0,25

€/St. € 32,70

reinigungsmittel Beschreibung

Kod.Art.

Lt.

Grünbelag-Entferner

Art. Nr. 390368

€ 20,40

Holzentgrauer

Art. Nr. 390370

€ 19,70

Holzreiniger

Art. Nr. 390372

€ 18,70

Farbe

Kod.Art.

Lt.

€/St.

farblos

Art. Nr. 390362

0,75 lt.

€ 24,40

farblos

Art. Nr. 390363

2,5 lt.

€ 61,10

Lärche

Art. Nr. 390364

0,75 lt.

€ 24,40

Lärche

Art. Nr. 390365

2,5 lt.

€ 61,10

braun

Art. Nr. 390366

0,75 lt.

€ 24,40

braun

Art. Nr. 390367

2,5 lt.

€ 61,10

silver

Art. Nr. 390355

0,75 lt.

€ 24,40

silver

Art. Nr. 390356

2,5 lt.

€ 61,10

pyrit

Art. Nr. 390359

0,75 lt.

€ 24,40

pyrit

Art. Nr. 390360

2,5 lt.

€ 61,10

€/St.

tartaruga colors 1 Lt.= 4 m2 Farbe

Kod.Art.

Lt.

Cappuccino

Art. Nr. 390311

5 lt.

€ 138,-

Nuss

Art. Nr. 390312

5 lt.

€ 138,-

Weiß

Art. Nr. 390313

5 lt.

€ 138,-

Nuss dunkel

Art. Nr. 390316

5 lt.

€ 138,-

Kastanie

Art. Nr. 390317

5 lt.

€ 138,-

Eiche

Art. Nr. 390318

5 lt.

€ 138,-

Anthrazit

Art. Nr. 390319

5 lt.

€ 150,-

Hellgrau

Art. Nr. 390344

5 lt.

€ 165,-

€/St.

Damit die Farben der Zeit standhalten können, sollten die Tartaruga Colors Behandlungen gleichmäßig auf die trockene, entfettete und glatte Holzfläche aufgetragen werden. Der Anwendungsbedarf hängt vom Standort des Produktes und seiner Witterungsexposition ab. Es empfiehlt sich eine Probeapplikation. Wenn ein Produkt gebohrt oder geschnitten wurde oder wenn sehr offensichtliche, tiefe Risse sichtbar sind, empfehlen wir vorher eine dünnen Schicht des Schutzmittels GORI 11 aufzubringen.

i 91

HALBFERTIGWAREN Leimträger in Fichte Halbfertigwaren Kiefer Palisaden Hinweistafel u. Zubehör

MONTAGEBESCHLÄG Bodenanker Beschläg für Wandbefestigung Winkeleisen Schrauben

Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler

RÜCKSICHT AUF DIE UMWELT

Pircher Holz, 100% ökologisch: • Holz aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Quellen. • Ökologischer Produktionszyklus

rücksicht auf die natur Pircher hat auch die PEFCTM - Zertifizierung, für die Verarbeitung von Holz aus nachhaltiger Fortwirtschaft, erhalten. Eine weitere Bestätigung unseres Bemühen um Qualität in Rücksicht auf die Natur. pefc - Zertifizierung Das PEFC-Gütesiegel steht für nachhaltige, pflegliche und verantwortungsbewusste Waldbewirtschaftung. So bleiben unsere Wälder auch zukünftigen Generationen erhalten, als Lebensgrundlage, Arbeitsplatz und Erholungsraum.

kontrollierte qualität

Innovation und kontinuierliche kontrolle Wir kennen das Holz, bis in jede Ader. Unsere Produkte sind die Symbiose von Handwerk und Innovation, das Ergebnis kontinuierlicher Forschung und Entwicklung. Von der Holzschlägerung bis zum fertigen Produkt: die gesamte Produktion wird mit dem Einsatz von spezialisiertem Fachpersonal und modernsten Maschinen realisiert und unterliegen strengen Kontrollen.

Qualitätszertifizierungen Von der Produktionstechnologie bis hin zu den Ablaufprozessen, Umweltschutz und Arbeitsschutz: alles unterliegt strengen Kontrollen. Die Qualität unserer Produkte werden durch das Vertrauen unserer Kunden und Mitarbeiter und durch internationale Zertifizierungen anerkannt: • ISO 9001 - für die Effizienz der Organisationsstruktur • ISO 14001 - für den Umweltschutz • OHSAS 18001 - ist ein international anerkannter Standard zur Bewertung und Zertifizierung von Arbeitsschutzmanagementsystemen

• CE - Das CE-Zeichen zertifiziert, dass unsere Produkte den europäischen Normen für Strukturholz entsprechen • PEFC - Zertifizierung bescheinigt die Verwendung von Holz, das nach den Kriterien der nachhaltigen Forstwirtschaft produziert wird.

DIE KUNST DER KESSELDRUCKIMPRÄGNIERUNG DIE KUNST DER KESSELDRUCKIMPRÄGNIERUNG Das Geheimnis der Widerstandsfähigkeit und der Qualität unserer Tartarugaprodukte liegt in der Kesseldruckimprägnierung, eine Kunst, die Pircher seit über 20 Jahren beherrscht. Um den neuen Anforderungen des Marktes zu begegnen und treu unserer Philosophie von Respekt und Fürsorge für die Umwelt verwenden wir ein neues zertifiziertes Imprägniersystem “Korasit® KS”, um das Tartarugaholz auf nachhaltiger Basis zu bewahren. Korasit® KS ist ein wasserlösliches, flüssiges, fixierendes, chromat- und borfreies Holzschutzmittel auf Basis von Kupferkomplexverbindungen und einer hochwirksamen quaternären Ammoniumverbindung. Dieses Holzschutzmittel schützt Holz vorbeugend vor holzzerstörenden Pilzen (Basidiomyceten und Moderfäule) und Insekten (Hausbock, Holzwurm). Besonders gute Wirksamkeit gegen Porenschwamm (Poria) und nachgewiesener Wirksamkeit gegen Termiten. Das Holzschutzmittel ist nach Fixierung im Holz schwer auslaugbar, witterungsbeständig und pflanzenverträglich. Korasit® KS ist vom DIBt (Deutsches Institut für Bautechnik) zugelassen. Allgemeine Bauaufsichtliche Zulassung nr. Z-58.1-1423.

Attestato

Tipo preservante del legno usato: KORASIT KS

Korasit® KS ist konform der Verordnung (CE) n. 1907/2006 des europäischen Parlaments genannt „REACH“ Verordnung.

KORASIT KS è un preservante idrosolubile, liquido, fissante, senza cromato e boro, a base di composti di complessi rameici e di un composto di ammonio quaternario estremamente efficace. Questo preservante protegge il legno preventivamente contro funghi (basidiomiceti e decomposizione in seguito a muffa) e insetti (capricorno delle case, tarlo) che lo distruggono. Con efficacia particolarmente buona contro la poria ed efficacia dimostrata contro i termiti. Preservante difficilmente delavabile dopo il fissaggio nel legno, resistente agli agenti atmosferici, compatibile per le piante. KORASTI KS è approvato dalla DIBt (Deutsche Institut für Bautechnik), approvazione no. Z-58.1-1423. KORASIT KS è conforme al regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento Europeo denominato regolamento “REACH”.

Wisthaler Dr. Günter Procurista

Hell Karl-Heinz Resp. QSA

Dobbiaco, 06/04/2015

DIE KUNST DER KESSELDRUCKIMPRÄGNIERUNG Die Kesseldruckimprägnierung schützt das Holz Nachhaltig vor Witterungseinflüssen, Pilz- und Parasitenbefall, 12 Monate im Jahr. Das behandelte Holz ist deshalb das perfekte Material für die Einrichtung von Freiräumen, zu allen Jahreszeiten. Neben der klassischen Imprägnierung mit Salzen hat die technologische Forschung PROTEKT® entwickelt, eine neue Art von farbloser Kesseldruckimprägnierung.

HOLZBERARBEITUNG kesseldruckimprägnierung KLASSE 3 Imprägnierungsklasse für Produkte nicht im Erdkontakt KLASSE 4 Imprägnierungsklasse für Produkte im Erdkontakt

nach Norm:

PROTEKT Neben der klassischen Imprägnierung mit Salzen, wurde PROTEKT entwickelt, eine neue Art von farbloser Kesseldruckimprägnierung. PROTEKT wird bei allen Lasuroberflächen als Grundlage für eine lange Lebensdauer eingesetzt. FARBLASUREN Für die Produkte der Linie „Tartaruga“ werden umweltfreundliche Lasuren für

03 - Weiß

13 - Eiche

12 - Kastanie

18 - Hellgrau

den Außenbereich auf Wasserbasis eingesetzt.

STRUKTURA® Eine mechanische Bearbeitung der Holzoberfläche unterstreicht die natürliche Holzmaserung und verleiht ein einzigartiges Erscheinungsbild.

Venatura superficiale a rilievo

STRUKTURA® Nach Jahrzehnten der Bewitterung, wird der weiche Anteil der Oberfläche von Nadelholz verbraucht, und es treten die Struktur und Holzmaserung deutlich hervor. Um diesen Effekt nachzuempfinden, werden die einzelnen Holzelemente mechanisch bearbeitet, sodass die dichte Maserung in den Vordergrund tritt. Alle Strukturen werden bereits mit der Veredelung STRUKTURA produziert.

VORTEILE: Diese Bearbeitung hebt die natürliche Maserung des Holzes hervor und zur gleichen Zeit nimmt man die kleinen Unvollkommenheiten wie Harzgallen und Risse weniger wahr. Selbst farbbehandelte Oberflächen sind weniger empfindlich. Die Veredelung STRUKTURA kann als Optional bei verschiedenen farbbehandelten Strukturen von Tartaruga gewählt werden. Die Profilbretter unserer SichtblendenSerien Garbino, Levante und Grecale werden standardmäßig mit der Struktura Oberfläche geliefert. Darüber hinaus werden auch die Terrassendielen in Lärche und Thermo-Kiefer mit STRUKTURA veredelt. 96

tartaruga-HOLZ

TOP ROHSTOFF, TOP QUALITÄT Wir verwenden Kiefer, Fichte. Wir verwenden nur abgelagertes Holz, sorgfältig nach strengen Kriterien der Nachhaltigkeit ausgewählt. Garantie von höchster Qualität unter Berücksichtigung des empfindlichen ökologischen Gleichgewichts: die Qualität Tartaruga erkennt man leicht dank der Marken, die unsere Produkte unterscheiden. Die drei qualitätsmerkmale Die Qualität von Pircher Tartaruga erkennen sie immer, Dank dreier Merkmale die alle Produkte kennzeichnen und die Holzbehandlung PROTEKT® und Kesseldruckimprgnierung nach DIN 68800 zertifizieren.

Stempel: auf allen Halbfertigprodukten aus Leimholz in Kiefer KDI. Seriennummer: Jahr/Monat/ Chargennummer. Stempel Tartaruga: auf allen Halbfertigwaren in Kiefer KDI in Massivholz Die Plakette: Finden Sie auf allen Produkte sowie Montagekits. 97

GARANTIE KD

I nach Norm:

DIN 68800 Garantie 15 Jahre Co

8 Jahre Garantie nur auf gefärbte Ware. PRO TE

Garantie 4 Jahre

GARANTIEBEDINGUNGEN Die Tartaruga-Produkte müssen nach Anwendungsklassen verwendet werden, sollten nicht bearbeitet oder in Längsrichtung geschnitten und nicht in der Nähe von Rindenmulch platziert werden. Auch die Fundamente für Produkte die eingegraben werden, müssen fachgerecht durchgeführt werden: mit Kiesschüttung rund um das Produkt, damit das Wasser ablaufen kann. Wenn diese Bedingungen eingehalten werden, genießen Sie alle Garantien gegen Fäulnis. Die Garantie gilt nicht für den Farbanteil, sondern für den Holzteil des Produktes. Die Qualität der Tartaruga-Produkte wird für 8 bzw. 15 Jahre garantiert, je nach Art der Behandlung. Hingegen Halbfertigwaren in Fichte – PROTEKT haben eine Garantie von 4 Jahren.

DAS GARANTIEZERTIFIKAT Das Garantiezertifikat wird nach dem Kauf ausgehändigt. Das Zertifikat muss unbedingt zusammen mit der Rechnung aufbewahrt werden. Sollten am Produkt Mängel auftreten, sind diese Dokumente notwendig. Für Teile, die nicht aus Holz gefertigt sind, gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist.

Fachhändler in Ihrer Nähe TARTARUGA HÄNDLER Bei den Tartaruga Vertragshändlern werden Sie von geschultem Fachpersonal beraten und erhalten Anregungen und Lösungsvorschläge, wie Sie Ihren Freiraum am besten gestalten können. Wir garantieren einen kompletten und persönlichen Service. Hier nehmen Ihre Wünsche Form an und Ihr Außenbereich wird kompetent ausgestattet: modern, komfortabel, umweltfreundliche und auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten.

pircher.eu

ONLINE-HÄNDLERSUCHE AUF Auf unserer Website finden Sie schnell und einfach den Händler in Ihrer Nähe.

HOL Z

MATERIAL DAS LEBT Holz ist ein lebendiges Material und TRÄGT DIE natürlichen Zeichen der Zeit als charakteristische Aspekte der Physiologie DES NaturholzES.

SALZAUSBLÜHUNGEN Salzausblühungen treten bei imprägnierten Hölzern im Bereich von Ästen und Harzaustritten auf. Die weißliche / grünliche Färbung wittert nach einiger Zeit von alleine ab.

ÄSTE Äste sind ein natürliches Merkmal von Holz. Gesunde, fest verwachsene Äste können in beliebiger Anzahl vorkommen und stellen kein Qualitätskriterium dar.

harzaustritte Harzaustritte können bei Nadelhölzern vorkommen. Speziell Kiefer und Lärche haben einen hohen Harzgehalt, dessen Austritt durch hohe Temperaturen begünstigt wird. Das ausgetretene Harz kann vorsichtig per Hand entfernt werden. Vorwiegend findet der Harzaustritt im ersten Jahr statt.

100

quellen und schwinden Holz ist ein natürlicher Werkstoff und steht im ständigen Feuchtigkeitsausgleich mit seinem Umgebungsklima. Dadurch verändert das Holz seinen Feuchtigkeitsgehalt, was wiederum bedeutet, dass das Holz seine Dimension ändert („Holz arbeitet“). Wird Holz in einer feuchten Umgebung eingesetzt quillt es auf, in trockener Umgebung hingegen schwindet es.

oberflächenbeschaffenHEIT Wenn auf eine gehobelte Oberfläche Feuchtigkeit trifft (Wasser, aber auch Farbe), stellen sich die Holzfasern auf. Dadurch entsteht eine leicht raue Oberfläche. Diesem natürlichen Effekt wird bei der Farbbehandlung bewusst nicht gegengesteuert, da dieser nach einer Bewitterung ohnehin wieder auftritt.

abwitterung Imprägnierte Hölzer weisen kurz nach der Druckimprägnierung eine grünliche Färbung auf. Nach längerer Bewitterung verändert sich diese Grünfärbung in einen leichten Braunton. Um bei gefärbten Holzprodukten den Farbton zu erhalten bedarf es einer kontinuierlichen Instandhaltung.

trockenrisse, verdrehungen Wenn Holz seine Dimension durch Feuchtigkeitsunterschiede ändert, geschieht dies nicht gleichmäßig über das gesamte Werkstück verteilt. Dadurch entstehen Spannungen im Holz welche sich durch Trockenrisse und/oder Verdrehungen äußern können. Je schneller die Feuchtigkeitsänderung im Holz vor sich geht (z.B. vom Außenbereich in einen geschlossenen, beheizten Raum), desto mehr Spannungen entstehen im Holz. Der Farbauftrag auf Holz verhindert das Arbeiten des Holzes nicht. Dadurch können weiterhin Trockenrisse und Verdrehungen auftreten, wodurch die darunterliegende, natürliche Farbe des Holzes zum Vorschein kommen kann. Diese Stellen müssen Kundenseitig nachbehandelt werden.

MASERUNG Holz besitzt eine unregelmäßige Maserung, welche nicht beeinflussbar ist. Durch die Maserung nimmt Holz Farbe unterschiedlich auf, was wiederum bedeutet, dass Farbunterschiede innerhalb eines Werkstücks möglich sind. 101

HOLZ FÜR DEN AUßENBEREICH TARTARUGA für strukturen und eiNrichtung

Bioline - Lärche

HOLZ FÜR DEN INNENBEREICH HOLZ - DIY

gartenmöbel

VERKLEIDUNGEN

SPIELGERÄTE FÜR AUSSEN

LAMINATBÖDEN

GARTENHÄUSER

102

HOLZ FÜR DEN BAUSEKTOR BIOLAM® UND VERKLEIDUNGEN

www.pircher-edilizia.com

SISTEME FÜR DIE UMWELT Movit mobile homes

PIRCHER, ALLE LÖSUNGEN FÜRS WOHNEN Aufgrund langjähriger Erfahrung und bewährtem Know-how bietet Pircher eine breite Palette von Lösungen und innovativen Praktiken für das Leben in Ihrem Zuhause an, welche gleichzeitig im Einklang mit unserer Umwelt stehen. Den Holzprodukten für Haus und Garten sowie den Systemen zum Fördern, Sammeln und Aufbereiten von Regenwasser und Abwasser hat sich unser Unternehmen mit Leidenschaft und Kompetenz verschrieben. Die Träume unserer Kunden mit qualitativ hochwertigen und nachhaltigen Komponenten im harmonischem Design zu verwirklichen, ist unser größtes Bestreben. www.pircher.eu

abflussrinnen

LÄRMSCHUTZWÄNDE

TANKS UND ANLAGEN

lichtschächte

103

PROFESSIONALITÄT UND ERFAHRUNG

PREISE UND QUALITÄT Die Einhaltung der Qualitätsstandards, Gewährleistungen und Zertifizierungen erhöhen den Wert der Pircher Tartaruga Produkte, ohne dabei die Preise in die Höhe zu treiben. Beim Durchblättern des Katalogs, stellt sich in der Tat heraus, dass unsere Produkte günstiger sind, als Sie vielleicht denken. Das ist, weil die Pircher Tartaruga Produkte aus eineM komplett industriellem System stammen, mit qualifizierter Qualität und hohen Produktionssstandards.

VERKAUFSBEDINGUNGEN Die urbanistischen, statischen und sicherheitstechnischen Kontrollen müssen von von einem Fachmann in Ihrer Nähe durchgeführt werden. Dieser überprüft: den Ort der Installation, die Gültigkeit der Träger (Wände, Brüstungen, Fußböden, Geländer) und der jeweiligen Verankerungen; die Tragfähigkeit evt. Söller, die Verwendung von Abdeckungen (Polycarbonate, Holz oder Markisen) abhängig von Wind- oder Schneelast in ihrer Zone und die kommunale Baugenehmigungen.

TRANSPARENTE PREISE Seit mehr als 20 Jahren werden die Pircher Kataloge mit den Endkundenpreise inklusive Mehrwertsteuer gedruckt. Diese Katalogpreise sind mit der im November 2014 gültigen Mehrwertsteuerquote, kalkuliert worden.

HINWEIS: Pircher übernimmt keine Verantwortung für die Nutzung und / oder den fehlerhaften Einbau der verkauften Materialien.

Dieser Katalog, den Sie auch auf unserer Website www.pircher.eu finden, gilt bis 31.10.2017. Für individuell auf Sie zugeschnittene Angebote, wenden Sie sich bitte an unsere Vertragshändler. 104

FSC® Dieser Katalog ist auf 100% FSC®-zertifiziertem “Forest Stewardship Council® Mix” gedruckt. Dies bedeutet, dass die gesamte Produktionskette garantiert, dass das Holz für die Produktion, nur aus FSC® - zertifizierten Wäldern kommt.

a vision by Pircher

105

Firmensitz Pircher Oberland AG - Toblach / Südtirol

DOLOMITI UNESCO WORLD NATURAL HERITAGE DOLOMITI: PATRIMONIO UNIVERSALE DELL’UMANITÀ UNESCO

CREDITS Foto: Fratelli Zambroni Reggiolo; shutterstock.com Druck: Longo AG - Bozen Koordination: Marketing & Communication Pircher

Die Preise in diesem Katalog, den Sie auf unserer Homepage www.pircher.eu e oder bei unseren Vertragshändlern finden, bleiben die Preise bis 31. Oktober 2017 gültig (Preisänderungen möglich). Alle Preise sind inklusive der gesetzlichen MwSt.

Urheberrecht 2017 Pircher Oberland AG. Eine volle oder partielle Reproduktion von Bildern und Text, wenn sie nicht schriftlich von Pircher Oberland AG freigegeben wurde, ist verboten. Die Farben in diesem Katalog sind aus drucktechnischen Gründen, rein indikativ. Pircher Oberland AG behält sich das Recht vor jederzeit, ohne vorherige Ankündigung, die technischen und ästhetischen Eigenschaften der Artikel im Katalog zu ändern.

106

die vorzüge von pircher in 10 punkten Pircher seit 1928

Über 80 Jahre Kompetenz und Leidenschaft für Holz.

ZERTIFIKATE

Das gesamte Unternehmen, die Verfahrensprozesse und Produkte sind laut den wichtigsten internationalen Standards zertifiziert.

GROSSes sortiment

Strukturen, Bedachung und Beschattung; Möbel; Sichtblenden und Zäune; Blumenkästen; Terrassendielen und Halbfertigprodukte

QUaLITÄT

Für die gesamte Produktlinie wird ausschließlich Holz der besten Qualität verwendet.

PROMPTE LIEFERUNg

Kurze Lieferzeiten für Standard-Produkte.

made IN SÜDTIROL

Alle Produkte werden in Südtirol produziert.

SICHERHEIT

Leimholz wird mit Polyurethanleim, ohne Formaldehyd-Emission produziert.

FORSCHUNG UND INNOVATION

Fortlaufendes Engagement für Forschung und Entwicklung von Lösungen, Materialien und Verarbeitungstechnologien.

UMWELT

Pircher agiert mit Respekt vor der Umwelt, verwendet nur zertifiziertes Holz, investiert in die Umgebung und das Gemeinwesen.

KONTAKTE

Für aktuelle Informationen besuchen Sie unsere Website: www.pircher.eu, www.facebook.com/pircher.eu

107

neue Website: pircher.eu

Alle Produkte auf einen Blick Viele zusätzliche Infos Einfach & schnell

Folge uns auch auf

QR-Code: Hier geht’s zur Website

facebook.com/pircher.eu

fachhän dler

Pircher Oberland AG I-39034 Toblach (BZ) Rienzstraße, 43 Tel. +39 0474 971111 Fax +39 0474 973032 info@pircher.eu

Folge uns auch auf:

www.pircher.eu

facebook.com/Pircher.eu