Catálogo Torino

Dental Burs

Clinic & Laboratory

Frese Dentaria

Clinica & Laboratorio

Brocas Dentárias Clínica & Laboratório

Torino has available a wide range of instruments for all kinds of procedures, enabling a great precision in any work technique.

Our instruments present special blades and shapes that suit to different materials and techniques enabling great results!

Torino Burs, Polishers and Files outstanding quality, durability and model diversity makes them the ideal for any clinic or laboratory procedures.

A Torino disponibiliza uma gama de instrumentos adequados a qualquer procedimento, permitindo uma elevada precisão em qualquer técnica de trabalho.

Os nossos instrumentos apresentam lâminas, formas e gumes especiais, que se adaptam aos diferentes materiais e técnicas proporcionando os melhores resultados!

As Brocas, Polidores e Limas Torino primam pela qualidade, durabilidade e diversidade, sendo as ideais para qualquer procedimento clínico ou laboratarial.

Clinic | Clinica | Clínica Index | Indice | Índice Polishers Punte per Lucidatura Polidores Cross cut Taglio Incroziato Corte Cruzado

14

Standard cut Taglio Standard Corte Liso

15

Tungsten Burs - FG Frese Tungstenio - FG Brocas Tungstênio - FG

16-18

Diamond Burs - FG Frese Diamante - FG Brocas Diamante - FG

20-25

Endodontics Endodonzia Endodontia

26-30

Laboratory Laboratorio Laboratório

4

5-13

31

Polishers | Punte per lucidatura | Polidores Index | Indice | Índice

Polishers Punte per Lucidatura Polidores Pag.

Cut Taglio Corte

Pag.

Ceramics Ceramica Cerâmica

6

Cross Cut Taglio Incroziato Corte Cruzado

14

Composite Compositi Compósito

7

Standard Cut Taglio Standard Corte Liso

15

Alloy Metalli Metal

8

Zirconia Zirconia Zircónia

9-10

10

Acrylic Resina Acrílico

11

Brushes Copette Escovas

12

Abrasives Copette Abrasivos

13

Clinic | Clínica

Universal Universal Universal

5

Polishers | Punte per lucidatura | Polidores Ceramics | Ceramica |

Polishing Burs to use in different polishing stages of ceramic obturations, restorations and crowns.

Grey Polisher | Coarse - Initial surface preparation Pink Polisher | Medium - Initial polishing Blue Polisher | Fine - Final polishing for brightness

Polishers | Punte per lucidatura | Polidores

Clinic | Clínica

Brocas Polidor para uso nas diferentes fases de polimento de todas as obturações, restaurações e coroas em cerâmica.

Polidor Cinza| Grosso - Preparação inicial da superfície Polidor Rosa | Médio - Polimento inicial Polidor Azul | Fino - Polimento final para obtenção de brilho

6

Composite | Compositi | Compósito Polishing Burs to use in all phases of composite restoration polishing, for a perfect finishing and high lustre.

Coarse - Surface finishing, all kinds of composite restorations.

Medium - Initial polishing.

Fine - Final polishing for high lustre.

Brocas Polidor para uso em todas as fases de polimentos de restaurações em compósito, para um acabamento perfeito e alto brilho.

Grosso - Acabamento de superfície, todos os tipos de compósito.

Médio - Polimento inicial.

Fino - Polimento final de alto brilho.

Clinic | Clínica

Polishers | Punte per lucidatura | Polidores 7

Alloy | Metalli | Metal Polishing Burs to use with various metal alloys for a great finishing and polishment.

Coarse - To remove scratches and pre-polish metal alloys Medium - Polishing of metal alloys for a greater brightness

Polishers | Punte per lucidatura | Polidores

Clinic | Clínica

Brocas Polidor para uso com diferentes ligas metálicas para um acabamento perfeito.

Grosso - Remoção de riscos e pré-polimento de ligas metálicas Médio - Polimento de ligas metálicas para maior brilho

8

Zirconia | Zirconia | Zircónia Polishing Burs to polish structures made in zirconia. Available in different grains according to each techniques needs.

Medium - Surface finishing.

Fine - Initial polishing.

Super-Fine - Final polishing.

Ultra-Fine - High lustre polishing.

Brocas Polidor para polimento de estruturas em zirconia. Disponível em vários acabamentos de acordo com a necessidade do procedimento.

Médio - Acabamento da superfície.

Fino - Polimento inicial.

Super-Fino - Polimento final.

Ultra-Fino - Polimento de alto brilho.

Clinic | Clínica

Polishers | Punte per lucidatura | Polidores 9

Clinic | Clínica

Polishers | Punte per lucidatura | Polidores 10

Universal | Universal | Universal Universal Polishing Burs to use with all kinds of materials and alloys. Ideal to polish the junction between two materials providing a lasting lustre.

Brocas Polidor Universais para usar numa grande variedade de materiais tais como, cerâmica, metal ou acrílicos. Ideal para polimento em locais de junção de materiais produzindo um brilho duradouro.

Acrylic | Resina | Acrílico Polishing Burs to polish denture and orthodontic acrylic. Available in different grains according to the procedure stage.

Coarse | 1st Stage - Pre-trimming and quick reduction. Shapes the acrylic, removes scratches and smooths the surface Medium | 2nd Stage - Smoothing and condensing, providing a slight lustre. Prepares the surface for high-lustre polishing.

Fine | 3rd Stage - High-lustre polishing, optimal surface smoothing and condensing.

Brocas Polidor para polimento de acrílicos protéticos e ortodônticos. Disponível em vários acabamentos de acordo com a fase do procedimento.

Grosso | 1ª Fase - Desgaste inicial e redução rápida do material. Permite dar forma ao acrílico, eliminar riscos e alisar a sua superfície.

Médio | 2º Fase - Polimento, alisamento e condicionamento gerando algum brilho. Prepara a superfície para o polimento de alto brilho Fino | 3ª Fase - Polimento e alisamento finais, gerando alto brilho.

Clinic | Clínica

Polishers | Punte per lucidatura | Polidores 11

Brushes | Coppette | Escovas Polishing Brushes, in various shapes and materials, for an easy and efficient finishing, polishing and final lustre in diverse materials and structures.

Brushes | Coppette| Escovas

Clinic | ClĂ­nica

Escovas de Polimento, de diversas formas e materiais, para polimento, acabamento e brilho final em vĂĄrios materiais e estruturas.

12

Abrasives | Abrasivi | Abrasivos Acrylic Abrasives composed by micro-grains for the acrylic finishing, providing a smooth surgace perfect for polishing.

Abrasivos para Acrílico, compostos por um conjunto de micro-grãos, para acabamento de acrílico propocionando uma superfície lisa, perfeita para polimento.

Abrasives to work on Ceramics, mainly to shape or finish in a quick and exact manner.

Abrasivos para trabalho em Cerâmica, indicados principalmente para dar forma e acabamento de forma rápida e precisa.

Clinic | Clínica

Abrasives | Abrasivi | Abrasivos 13

Cross Cut | Taglio Incroziato | Corte Cruzado Cross Cut Tungtsen Bur Medium | 10 Cut for the primary cut of non-precious alloy and removable prostheses, without scratching the surface.

Broca Tungstênio de Corte Cruzado Médio | Corte 10 para corte primário de ligas não preciosas e próteses removíveis, sem arranhar a superfície.

Cross Cut | Taglio Incroziato | Corte Cruzado

Clinic | Clínica

Cross Cut Tungsten Bur Fine | 20 Cut to trim and smooth surfaces of all kinds of materials, enabling a precise work.

14

Broca Tungstênio de Corte Cruzado Fino | Corte 20 para alisamento de superfícies de qualquer material, permitindo um trabalho preciso.

Cross Cut Tungsten Bur Super Fine | 30 Cut for fine and precise finishing of ceramics, precious metal and all non-precious alloy. Its special cut prevents superficial fractures.

Broca Tungstênio de Corte Cruzado Super Fino | Corte 30 para acabamento preciso e delicado de cerâmica, materiais preciosos e todas as ligas metálicas não preciosas. O seu corte especial evita fraturas superficiais.

Cross Cut Tungsten Bur Coarse | 50 Cut to wear down efficiently resins, individual trays and plaster.

Broca Tungstênio de Corte Cruzado Grosso | Corte 50 para o desgaste eficiente de resinas, moldeiras individuais e gesso.

Standard Cut | Taglio Standard | Corte Liso Standard Cut Tungsten Bur Medium | 70 Cut to use with all kinds of dental materials, especially with acrylic resins. Its standard cut enables a precise work reducing the working time.

Broca Tungstênio de Corte Liso Médio | Corte 70 para uso com todos os materiais, especialmente em resinas acrílicas,. O seu corte liso e preciso reduz o tempo de trabalho.

Standard Cut Tungsten Bur Fine to use with all kinds of dental materials.

Broca Tungstênio de Corte Liso Fino para corte liso de todos os tipos de materias dentários.

Clinic | Clínica Standard Cut Tungsten Bur Super Fine | 60 Cut for the fine cut of all alloys and composites. Indicated for the papillae finishing in dental prothesis.

Standard Cut Tungsten Bur Coarse | 80 Cut for simple work in acrylic and plaster.

Broca Tungstênio de Corte Liso Grosso | Corte 80 para um trabalho simples e eficaz em acrílico e gesso.

Standard Cut | Taglio Standard | Corte Liso

Broca Tungstênio de Corte Liso Super Fino | Corte 60 para corte liso de todas as ligas e compósitos, indicado para acabamento de papilas em próteses dentárias.

15

Tungsten Burs | Frese Tungsteno | Brocas Tungstênio - FG Index | Indice | Índice Bur FG Frese FG Broca FG

H1 | Round Rotondo Esférica

H31 | Cylinder Cilindro Cilindro

H33 | Tapered Fissure Cono Cônica

Pag. 17

17

17

17

H33L | Tapered Fissure Long Cono Lungo Cônica Longa

Surgery Chirurgia Cirurgia

H1 | Round Rotondo Esférica

H31 | Cylinder Cilindro Cilindro

H33 | Tapered Fissure Cono Cônica

Pag. 18

Gold Gold Gold

H1 | Round Rotondo Esférica

18

Pag. 18

18 Cylinder Cilindro Cilindro

18

18 Flame Fiama Chama

18 Zekrya Zekrya Zekrya

18 Tapered Fissure Cono Cônica

18

Clinic | Clínica

Zekrya Gold Zekrya Gold Zekrya Gold

18 Endo-Z Endo-Z Endo-Z

Tungsten Burs, for high precision procedures

Brocas Tungsténio, para procedimentos de elevada precisão

Each procedure is part of a sequence. With the use of the correct instruments you will work with less burs changing, enabling a quick and efficient procedure.

Cada procedimento faz parte de uma sequência. Usando os instrumentos adequados trabalhará com menos trocas de brocas, conseguindo um procedimento mais fluído, rápido e eficiente.

Torino Tungsten Burs are high precision instruments suited for various procedures such as, cavity preparation, work on fillings or maxillofacial surgery.

+ Procedures: Excavation, retention, perfuration, penetration, trepanation, cavity preparation with retention, among others..

16

As Brocas de Tungsténio Torino são instrumentos para trabalhos de precisão, adequadas a vários procedimentos tais como a preparação de cavidades, o trabalho em obturações ou a cirurgia maxilofacial.

+ Procedimentos: Escavação, retenção, perfuração, penetração, trepanação, preparação da cavidade com retenção, entre outros.

Tungsten Burs | Frese Tungsteno | Brocas Tungstênio - FG

Tungsten Burs are made in two pieces: the head is made in tungsten for a greater resistance, and the shaft in stainless steel for a secure fit on the handpieces.

As Brocas Tungsténio são fabricadas em duas peças: a parte ativa em carbeto de tungsténio para maior resistência ao desgaste, e a haste em aço inox para um encaixe seguro nas peças de mão.

Clinic | Clínica

Maxillofacial Surgery Chirurgia Mascellare Cirurgia Maxilofacial

Tungsten | Tungsteno | Tungstênio - FG

Cavity Preparation Preparazione Cavitá Preparação de Cavidades

17

Surgery Burs | Frese Chirurgia | Brocas Cirurgia

Tungsten | Tungsteno | TungstĂŞnio - FG

Clinic | ClĂ­nica

Golden Burs | Frese Gold | Brocas Gold

18

Diamond Burs | Frese Diamante | Brocas Diamante - FG Index | Indice | Índice

Burs FG Freses FG Brocas FG

23 Pag.

Flame Fiama Chave

20 Round Rotondo Esférica

23-24 Beveled Taper Cilindro a Punta Torpedo

20 Inverted Cone Cono Invertido Cone Invertido

24 Round Cylinder Cilindro Punta Arrotondata Cilindro Arredondado

20 Barrel Doplo Cono, Interno Barril

24 Donut Ruota Disco

20 Pear Pera Pêra

Football Football Chama de Vela

21

21 Pear, Long Pera, Lunga Pêra, Longa

Flat Cylinder Cilindro a Punta Piatta Cilindro Plano

End Cutting Fresa a Taglio Frontale Corte Frontal

21-22

22-23

Round Taper Cono a Punta Arrotondata Cone Arredondado

23 Needle Cono a Punta Cone Pontiagudo

25 Inverted Cone Cono Invertido Cone Invertido

Flat Taper Cono a Punta Piatta Cone Plano

25

25

24

Round Taper Cono a Punta Arrotondata Cone Arredondado

25 24

24

21

21

Flat Taper Cono a Punta Piatta Cone Plano

Reducer Reducer Retirar Amálgama

25 Round Rotondo Esférica

Diamond Burs, for Perfect Procedures All procedures are part of a sequence.

Using the correct instruments you will work quicker and more efficiently.

Torino Diamond Burs are high detail and precision instruments suited for various procedures such as, cavity preparation, work on fillings, crown preparation or root canals treatment.

+ Procedures: Occlusal preparation, crowns, inlays and/or onlays preparation, occlusal adjustment of the contact points, among others.

Needle Cono a Punta Cone Pontiagudo

Clinic | Clínica

Reducer Reducer Retirar Amálgama

Knife Edge Lenticolare Disco

Pediatric Burs Freses Bambino Brocas Pediátricas Pag.

Brocas Diamante, para Procedimentos Perfeitos Todos os procedimentos são parte de uma sequência. Utilizando os instrumentos adequados trabalhará de forma mais fluída, rápida e eficiente.

As Brocas de Diamante Torino são instrumentos para trabalhos de elevado detalhe e precisão, como a preparação de cavidades, o trabalho em obturações, a preparação de coroas ou o tratamento de canais radiculares.

+ Procedimentos: Preparação oclusal, preparação para coroas, preparação para inlays e/ou onlays, ajuste oclusal dos pontos de contacto, entre outros.

19

Diamond | Diamante | Diamante - FG

Clinic | ClĂ­nica

Diamond Burs | Frese Diamante | Brocas Diamante - FG

20

Clinic | ClĂ­nica

Diamond | Diamante | Diamante - FG

21

22

Diamond | Diamante | Diamante - FG Clinic | ClĂ­nica

Clinic | ClĂ­nica

Diamond | Diamante | Diamante - FG

23

Clinic | Clínica

Diamond | Diamante | Diamante - FG 24

Cavity Preparation Preparazione Cavitá Preparação de Cavidades Fillings Preparation Rifinatura Otturazioni Preparação Obturações Crown Preparation Preparazione di Corone Preparação de Coroas Root Canal Treatment Trattamento Canalare Tratamento de Canal

Pediatric Burs | Frese Bambino | Brocas PediĂĄtricas

Clinic | ClĂ­nica

Diamond | Diamante | Diamante - FG 25

Endodontics | Endodonzia | endodontia Index | Indice | Índice Bur RA Frese RA Broca RA

Pag.

Files Limes Limas

27 Gates Drills Gates Gates

Pag. 27

Nerve Broaches Tiranervi Tira Nervos

27 Peeso Reamers Peeso Peeso

27 Steel K Files Limes K Acciaio Limas K Aço

28 NiTi K Files Limes K NiTi Limas K NiTi

29 NiTi Protaper Limes | Mec. Limes Protaper NiTi | Mec. Limas Protaper NiTi | Mec.

29 NiTi Protaper Limes | Man. Limes Protaper NiTi | Man. Limas Protaper NiTi | Man.

29 NiTi Protaper Retreatment Limes Limes Protaper NiTi Rittrattamento Limas Protaper NiTi Retratamento

28 H Files | Hedstroem Limes H | Hedstroem Limas H | Hedstroem

28

Clinic | Clínica

Wave Reciprocating Limes Limes Wave Limas Wave

30 Tapered Finger Spreader Strumenti per l’Otturazione Condensador Digital

28 C+ Files Limes C+ Limas C+

Endodontics Instruments Preparation instruments for Endodontics procedures, instruments with high flexibility and cutting capacity.

Torino endodontics instrumens are highly flexible assuring a greater resistance and safety during the intervetion.

+ Procedures: Access extension (Gates), root canal oppening, pulp extirpation and root canal filling.

26

29 Paste Carrier Lentulo Lêntulos

Instrumentos Endodontia Instrumentos de preparação para procedimentos endodônticos, com elevada fexibilidade e capacidade de corte.

Os instrumentos de endodontia Torino são muito flexíveis garantindo uma maior resistência e segurança durante toda a intervenção.

+ Procedimentos: Alargamento da entrada (Gates), abertura do canal radicular, extirpação da polpa e obturação do canal.

Endodontics | Endodonzia | endodontia

Clinic | ClĂ­nica

Endodontics | Endodonzia | Endodontia

27

28

Endodontics | Endodonzia | Endodontia Clinic | ClĂ­nica

Clinic | ClĂ­nica

Endodontics | Endodonzia | Endodontia

29

Clinic | ClĂ­nica

Endodontics | Endodonzia | Endodontia 30

Root Canal Treatment Trattamento Canalare Tratamento de Canal

Laboratory | Laboratorio | Laboratório

Index | Indice | Índice

Polishers Punte per Lucidatura Polidores

32-35

Tungsten Burs - HP Frese Tungstenio - HP Brocas Tungstênio - HP

36-37

Titanium Burs - HP Frese Titanio - HP Brocas Titânio - HP

38

Diamond Burs - HP Frese Diamante - HP Brocas Diamante - HP

39-42

Diamond Discs - FG Discos Diamante - FG Discos Diamante - FG

43

Mandrels Mandrinis Mandrels

44-46

Laboratory | Laboratório

Clinic Clinica Clínica

4

31

Polishers | Punte per lucidatura | Polidores Index | Indice | Índice Polishers Punte per Lucidatura Polidores Pag.

Laboratory | Laboratório

Silicone Silicone Silicone

32

33-34

Ceramics Ceramica Cerâmica

35

Alloy Metalli Metal

35

Polishers | Punte per lucidatura | Polidores Silicone | Silicone | Silicone

Polishing Burs made of Silicone to polish denture and orthodontic acrylics. Available in different grains according to the procedure stage.

Coarse | 1st Stage - Pre-trimming and quick reduction. Shapes the acrylic, removes scratches and smooths the surface Medium | 2nd Stage - Surface smoothing and polishing, providing a slight lustre. Prepares the surface for high-lustre polishing.

Fine | 3rd Stage - High-lustre polishing and final surface smoothing.

Brocas Polidor de Silicone para polimento de acrílicos próteses e ortodontia. Disponível em vários acabamentos de acordo com a fase do procedimento.

Grosso | 1ª Fase - Para desgaste inicial rápido do material. Adequado para acabamento e contorno, removendo riscos e alisando a superfície.

Médio | 2º Fase - Polimento e alisamento da superfície. Gera um leve brilho e prepara a superfície para o polimento de alto brilho Fino | 3ª Fase - Polimento de alto brilho e alisamento final.

Lab. | Laboratório

Polishers | Punte per lucidatura | Polidores 33

34

Polishers | Punte per lucidatura | Polidores Lab. | Laboratรณrio

Ceramics | Ceramica | Cerâmica Polishing Burs to polish ceramic obturations, restorations and crowns.

Pink Polisher | Medium - Initial polishing.

Brocas Polidor para polimento de todas as obturações, restaurações e coroas em cerâmica.

Polidor Rosa | Médio - Polimento inicial.

Alloy | Metalli | Metal Polishing Burs to use with various metal alloys for a great finishing and polishment.

Coarse - To remove scratches and pre-polish metal alloys Medium - Polishing of metal alloys for a greater brightness Fine - Final polishing for high lustre

Lab. | Laboratório

Brocas Polidor para uso com diferentes ligas metálicas para um acabamento perfeito.

Grosso - Remoção de riscos e pré-polimento de ligas metálicas Médio - Polimento de ligas metálicas para maior brilho Fino - Polimento final de alto brilho

Polishers | Punte per lucidatura | Polidores 35

Tungsten & Titanium | Tungsteno & Titanio | Tungstênio & Titânio - HP Index | Indice | Índice Tungsten HP Tungsteno HP Tungstênio HP

H1 | Round Rotondo Esférica

H31 | Cylinder Cilindro Cilindro

Laboratory | Laboratório

H33 | Tapered Fissure Cono Cônica

36

Pag.

Titanium HP Titanio HP TitÂnio HP

Pag. 38

37 Tapered Fissure Cono Cônica

37

37

38 Tapered Fissure, Trunk Torso Cono Tronco Cônico

Tungsten Burs | Frese Tungsteno | Brocas Tungstênio - HP

Laboratory | Laboratório

Crown Separation Separazione di Corone Sepração de Coroas

Tungsten | Tungsteno | Tungstênio - HP

Obturation Removal Rimozione di Otturazioni Remoção de Obturações

37

Titanium Burs | Frese Titanio | Brocas Titânio Tungsten Burs coated with Titanium used for cutting and trimming hard alloys. The titanium coat turns the bur more resistant and durable. Its wide toothed and crosscut enable the work on hard materials without instrument obstruction.

Titanium | Titanio | Titânio - HP

Laboratory | Laboratório

Brocas de Tungstênio revestidas com Titânio permitem o corte eficaz de ligas metálicas duras. O titânio confere-lhes uma elevada resistência e durabilidade.

O seu dentado largo e corte transversal permite trabalhar o material sem obstruir o instrumento.

38

Diamond Burs | Frese Diamante | Brocas Diamante - HP Index | Indice | Índice

Burs FG Freses FG Brocas FG

42 Pag.

Round Cylinder Cilindro Punta Arrotondata Cilindro Arredondado

Discs Discos Discos

40 Round Rotondo Esférica

40 Inverted Cone Cono Invertido Cone Invertido

43 Cone Cono Cone

42 345 | Smooth Liscio Liso

42

40 Knife Edge Lente Disco

Donut Ruota Disco

43 42

41 Round Cylinder Cilindro Punta Arrotondata Cilindro Arredondado

41

41 Flat Taper Cono a Punta Piatta Cone Plano

41

Pointed Football Gemma Chama Vela

Flat Taper Cono a Punta Piatta Cone Plano

355 | Smooth Liscio Liso

43

42 350 | Perforated Perforato Perfurado

Laboratory | Laboratório

Flat Cylinder Cilindro Punta Piatta Cilindro Plano

Flat Taper Cono Punta Piatta Cone Plano

Pag.

41-42 Sharp Taper Cono a Punta Cone Pontiagudo

Flame Fiama Chame

42

39

Diamond | Diamante | Diamante - HP Laboratory | Laboratรณrio

Diamond Burs | Frese Diamante | Brocas Diamante - HP

40

Laboratory | Laboratório

Bridges and Crowns Technique Ponti e Corone Técnica de Pontes e Coroas

Acrylic and Porcelain Facings Ceramica e Riccoperture Estetiche Facetas em Acrílico e Cerâmica

Diamond | Diamante | Diamante - HP

Model Casting Technique Protesi Scheletrate Técnica de Esqueléticas

41

42

Diamond | Diamante | Diamante - HP Laboratory | Laboratรณrio

Diamond Discs | Discos Diamante | Discos Diamante

Disco de Diamante Liso | 345 para separação e contorno de cerâmica.

Diamond Smooth Disc | 345 to separate and contour ceramics.

Disco de Diamante Liso | 355 para a separação prévia de cerâmica.

Diamond Smooth Disc| 355 for the initial separation of ceramics.

Diamond Perforated Disc to pre-cut, separate and countour ceramics.

Model Casting Technique Protesi Scheletrate Técnica de Esqueléticas Bridges and Crowns Technique Ponti e Corone Técnica de Pontes e Coroas Acrylic and Porcelain Facings Ceramica e Riccoperture Estetiche Facetas em Acrílico e Cerâmica

Diamond | Diamante | Diamante

Model Fabrication Costruzione di Modelli Fabrico de Modelos

Laboratory | Laboratório

Disco de Diamante Perfurado | 350 para pré-core, separação e contorno de cerâmica.

43

Mandrels | Mandrinis | Mandris Index | Indice | ร ndice

Mandrels Mandrinis Mandris

Pag. 45

Discs Discos Discos

45 Snap-On Snap-On Snap-On

45 Sandpaper Carta Vetrata Lixa

45 Pop-On Pop-On Pop-On

Laboratory | Laboratรณrio

46

44

Spiral Spirale Espiral

46 Adapters Adattatori Adaptadores

Mandrels | Mandrinis | Mandris Discs | Discos | Discos

Snap-On | Snap-On | Snap-On

Mandrels | Mandrinis | Mandris

Pop-On | Pop-On | Pop-On

Laboratory | Laboratรณrio

Sandpaper | Carta Vetrata | Lixa

45

Spiral | Spirale | Espiral

Mandrels | Mandrinis | Mandris

Laboratory | Laboratรณrio

Adapters | Adattatori | Adaptadores

46

www.torinodental.com torinodental@torinodental.com