revista-uopeccan

R E V I S TA U O P E C C A N

EDITORIAL

SUMÁRIO A vida é um presente e aprovei-

Sem dúvidas, uma nova era inicia

tar sabiamente desse presente, é

para o Hospital do Câncer-Uopec-

a maior e talvez mais complicada

can. Nunca foram realizados tantos

tarefa de se cumprir aqui na ter-

eventos, divulgações, projetos no-

ra. Comemorar vitórias, silenciar

vos, como em 2015. Fomos ousados,

quando não houver mais nada a

é verdade. Mas todo esse sucesso

dizer, recuar quando necessário

deve-se ao apoio inspirador que im-

for, identificar oportunidades e

prensa, comunidade, funcionários,

transformá-las em saltos para que

voluntários, pacientes, familiares,

estes te levem por um caminho de

empresas e amigos, que sempre

luz e sucesso. São esses desafios

dispostos a ajudar, nunca deixaram

que nos move, um sentimento de

de nos incentivar ao crescimento

Anjos do Bem II

dever cumprido preenche nosso

UOPECCAN inaugura filial em Umuarama

001

Oncopediatria - Uopeccan amplia espaços para atendimento

e superação de expectativas. O re-

001

de pacientes que tratam câncer infantil juvenil.

coração de alegria e paz, de saber

sultado? Objetivos alcançados com

001

Jantar Italiano, Queijos e Vinhos

que dedicamos o nosso melhor ao

maestria.

001

Lambarizada Solidária

001

Festival do Carneiro

001

Complexo Hospitalar Uopeccan - Umuarama

001

Alta Tecnologia para Combater o Câncer

001

Diagnóstico Precoce do Câncer Infantojuvenil

001

Famosos Visitam o Hospital Uopeccan

001

A Prática da Educação Permanente de Enfermagem na Segurança do Paciente

crescimento da instituição. Várias

Escrevemos cada página pensan-

etapas chegaram ao fim e outras

do em compartilhar com você nos-

novas aguardando ansiosamente

sas ações, projetos, novas tecnolo-

para iniciar. Os medos e as dúvidas

gias para o tratamento do câncer,

surgem, mas nada será suficiente-

inovações, ampliações e histórias.

mente maior que a força que nos

10 Um dia de bombeiro

Leia, reflita, pense, avalie e

001

Humaniza Glown

move pela vida de pessoas que

surpreenda-se com a 3ª edição da

001

O Paciente não quer Comer! E Agora?

lutam contra o câncer. Os pacientes

Revista Uopeccan.

001

Quimioterapia e os Efeitos Colaterais

001

A Importância do Atendimento Psicológico ao Paciente

001

Depoimentos e voluntários da Uopeccan

001

PRONON

001

Serviço de Apoio e Lavanderia

são diferentes, mas a nossa dedicação é única por cada um.

Boa leitura é o que desejamos para você!

A 3ª edição da Revista do Hos-

10 McDia Feliz 2015

pital Uopeccan, traz algumas das conquistas que atraímos pela posi-

Expediente:

001

Campanhas e Palestras

tividade e leveza com que lidamos

Diretor presidente: Ciro Antonio Kreuz Jornalista responsável: Mayara Alyne da Silva (MTB 9806/PR) Administração: Luciano Maldonado Felipe Gerência de assuntos institucionais: Kelyn Cristina C. Aires Projeto gráfico/diagramação: AAZ Comunicação Impressão: Gráfica Positiva Tiragem: 5.000 exemplares Circulação direcionada: Profissionais da saúde, pacientes, familiares, contribuintes, comunidade e parceiros da Uopeccan

001

Psicologia Hospitalar

001

Almoxarifado

001

Casa de Apoio

001

Farmácia Hospitalar

001

Recepção Ambulatório SUS

001

Auditoria de Contas Médicas

001

Serviço de Enfermagem

001

Farmácia Oncologia

001

Serviço de Nutrição e Dietética (SND)

001

Telemarketing para Captação de Doações

001

Dados para Anuário Uopeccan 2016

001

Recepção de Convênios e Particular

001

Anuário Registro Hospitalar de Câncer - RHC

001

Dados para Anuário Uopeccan 2016 - Serviços de Arquivo Médico Estático - SAME

001

Controladoria/Auditoria Interna

com a diversidade de situações vivenciadas por quem trabalha com oncologia. Também mostramos que é possível lidar com a doença e o universo que a cerca, de uma maneira inovadora, humanizada e criativa, desde que o elo de confiança entre paciente e equipe seja estabelecido.

Os artigos assinados são de inteira responsabilidade de seus autores e não expressam necessariamente a opinião deste veículo. A reprodução total ou parcial das informações contidas nesta publicação é permitida sempre e quando for citada a fonte.

10 NxZero

Atendimento ao leitor: Internet: www.Uopeccan.org.br E-mail: mayara.silva@Uopeccan.org.br

10 Humaniza Clown

R E V I S TA U O P E C C A N

ONCOPEDIATRIA UOPECCAN AMPLIA ESPAÇOS PARA ATENDIMENTO DE PACIENTES QUE TRATAM CÂNCER INFANTOJUVENIL O espaço que antes era simples ganhou além de cores vivas, móveis novos, brinquedos e equipamentos de informática, que trouxe alegria e conforto aos pacientes

Com a ampliação dos ambientes, a sala de espera passa a ter brinquedoteca e computadores, fazendo com que as crianças e os adolescentes permaneçam envolvidos em atividades enquanto Dra. Carmem Fiori Oncopediatra da Uopeccan e as crianças em tratamento estrearam a nova sala de espera

aguardam para realizar a consulta médica”

Ciro Kreuz (presidente da Uopeccan) em momento de discurso para os convidados

Com o intuito de aprimorar cada

teca e computadores, fazendo com

vez mais o atendimento as crian-

que as crianças e os adolescentes

ças e adolescentes em tratamento,

permaneçam envolvidos em ativida-

o Hospital do Câncer de Cascavel-

des enquanto aguardam para realizar

-Uopeccan

em parceria com o Ins-

a consulta médica. A criação da sala

tituto Ronald McDonald, inaugurou

de punção tem o objetivo de evitar

a ampliação da sala de espera com

que pacientes visualizem a punção

brinquedoteca, sala de punção e re-

de outros pacientes e a estruturação

estruturação do espaço de aplicação

da sala de aplicação da quimiotera-

da quimioterapia.

pia proporciona um conforto maior

Com a ampliação dos ambientes, a

durante a medicação, pois contará

sala de espera passa a ter brinquedo-

com poltronas especiais, mesas para

refeição, TV LCD 42’’, DVD e brin-

dam a conclusão dos atendimentos”,

quedos pedagógicos.

complementa Ciro Kreuz.

A estimativa é que esses novos

A estruturação da nova unidade

espaços beneficiarão cerca de cem

só foi possível graças ao Programa

pacientes ao ano, pois além de Cas-

Atenção Integral do Instituto Ro-

cavel, mais de 141 municípios en-

nald McDonald, iniciativa que tem

caminham crianças e adolescentes

como objetivo contribuir para aten-

para tratamento no Hospital Uopec-

ção integral à saúde de crianças e

can. Para o presidente da Uopeccan

adolescentes com câncer e elevar as

– Ciro Kreuz, essa inauguração re-

taxas de cura da doença. Por meio

presenta uma conquista para ade-

do Programa, são apoiados proje-

são ao tratamento, pois a maioria

tos como reforma e construção de

das pessoas atendidas não residem

unidades ambulatoriais, hospitais e

em Cascavel e usam como transpor-

casas de apoio, humanização de am-

te a ambulância do seu município,

bientes, aquisição de equipamentos,

isso faz com que eles cheguem mais

veículos para transporte de pacien-

cedo ao hospital, geralmente em

tes, projetos de apoio psicossocial,

grupo e acabam tendo que esperar

financiamento de pesquisas, patro-

para ser atendidos na recepção de

cínio de fóruns, congressos, semi-

adultos. “Essa parceria proporciona

nários, entre outras ações. Segundo

um atendimento humanizado e de

Francisco Neves, Superintendente

qualidade. Ainda permite que pais e

do Instituto Ronald McDonald, ao

pacientes tenham um local confortá-

todo foram destinados R$ 193.627,12

vel para se distrair, enquanto aguar-

por meio do McDia Feliz para am-

R E V I S TA U O P E C C A N

A estruturação dessa nova unidade só foi possível graças ao Programa Atenção

Enquanto aguardam para consultar, os pacientes podem usar o computador para acessar a internet, jogos de entretenimento e outras atividades educativas

Integral do Instituto Ronald McDonald, iniciativa que tem como objetivo contribuir para atenção integral

Vitória Soares (paciente), Dra. Carmem Fiori, Ciro Kreuz (presidente da Uopeccan), Francisco Neves (superintendente do Instituto Ronald McDonald), Wanderley Rosa, Dimer Webber e Wilson Riedlinger (membros da diretoria Uopeccan)

à saúde de crianças e adolescentes com câncer e elevar as taxas de cura da doença”

pliação e compra de móveis. “Para

As oncopediatras Dra. Carmem Fiori e Dra. Aline Rosa com Francisco Neves (superintende do Instituto Ronald McDonald) que veio do Rio de Janeiro especialmente para o evento de inauguração

o Instituto Ronald McDonald é uma grande alegria poder contribuir para projetos tão importantes que beneficiam não só Cascavel, mas também outras cidades. Estamos juntos com a Uopeccan pela cura do câncer infantojuvenil”, afirma Francisco.

Por Mayara Alyne da Silva O espaço trará conforto não somente para pacientes, como também seus familiares

R E V I S TA U O P E C C A N

UM DIA DE

BOMBE I RO

As crianças se divertiram e aprenderam lições sobre o trabalho do Corpo de Bombeiros

para chegar. Entre as diversas atividades realizadas, os pequenos puderam subir na plataforma mecânica, equipamento que pode chegar a 30 metros de altura utilizado pelos bombeiros e que levou a criançada nas alturas. “Muito legal, eu vi todo mundo lá de cima e não tive medo”, contou Marya Anthonia Camargo de 9 anos. Depois de toda essa adrenalina, as crianças vestiram a roupa especial dos bombeiros e até o capacete utilizado nos salvamentos, que segundo o paciente Nathan Cendon, era pesada. “É bem pesada essa rou-

Uma

pa e dá calor ainda, mas é divertido vestir ela”, conta entusiasmado.

demonstração do

Através da atividade da corda os pacientes trabalharam o equilíbrio.

Um dia de bombeiro

Uma demonstração do caminhão

caminhão tanque

tanque arrancou aplausos e sorrisos,

arrancou aplausos

finalizando o passeio que certamente ficará marcado na memória de

e sorrisos,

cada paciente. “É um passeio para

O passeio no Corpo de Bombeiros

cavel-Uopeccan. Se elas aceitaram?

entusiasma pacientes e também os

Com certeza! No horário marcado

finalizando o

trazer alegria às crianças em tra-

pais, que acompanharam os filhos

estavam todas no setor de quimio-

na realização das atividades

passeio que

terapia, aguardando a chegada dos

gratificante ao Corpo de Bombeiros

certamente ficará

Era tanta ansiedade que não ca-

bombeiros, que foram recepciona-

bia dentro do peito. Viver um dia de

dos pelos pacientes com muita festa.

bombeiro, essa foi a proposta feita

No caminho foi só comemoração

às crianças em tratamento do cân-

dentro do ônibus, músicas, brinca-

cer no Hospital do Câncer de Cas-

deiras, sorrisos e muita ansiedade

tamento do câncer, sendo também a oportunidade de oferecer esse dia tão diferente na rotina dos pacien-

marcado na

tes”, finaliza a tenente Marcelle Al-

memória de cada

meida Weber.

paciente”

Por Mayara Alyne da Silva

R E V I S TA U O P E C C A N

Crianças e familiares fotografando com Di Ferrero (NxZero)

pequena Marya Anthonia, emocionou uma paciente que estava aguardando atendimento no ambulatório

tenho um recado

ao entregar a rosa de papel. “Moça,

pra te dar. Eu venci

não chora, tenho um recado pra te

o câncer e você

dar. Eu venci o câncer e você tam-

HOJE O CÉU ABRIU: VÍDEO É PRODUZIDO COM

Moça, não chora,

bém vai vencer, não desiste, tá?”. E

também vai vencer,

aí vem o questionamento, tem como

não desiste, tá?”

CRIANÇAS EM TRATAMENTO DO CÂNCER EM

não se emocionar? Difícil.

PARCERIA COM A BANDA NXZERO

nalizado. Vamos para a segunda

Gravações concluídas e vídeo fiparte: O Lançamento. Sim, o vídeo

O lançamento do vídeo con-

de ter o sorriso no rosto. A gravação

ficou lindo e nós precisávamos reali-

tou com a presença do vocalista

do vídeo ocorreu numa manhã enso-

zar um lançamento especial, porque

da banda – Di Ferrero, que veio

larada no jardim da Casa de Apoio

nossas principais estrelas merecem:

especialmente para prestigiar o

da Uopeccan, onde o Céu Abriu,

as crianças. Entramos em contato

evento

e o sol apareceu. A apresentação

com o Cascavel JL Shopping para re-

A ideia de gravar um vídeo

do palhaço Tico Bonito alegrou as

alizar o evento no cinema Arcoplex,

mostrando a rotina das crian-

crianças, que confeccionaram rosas

e na hora a equipe topou e fizeram

ças em tratamento do câncer no

de papel e saíram pelo hospital en-

mais: pipoca, refrigerante e sessão

Hospital Uopeccan surgiu a par-

tregando para cada paciente. As re-

de filme para todas as crianças em

tir da observação de que, mes-

ações dos pacientes, como o vídeo

tratamento (algumas nunca haviam

mo enfrentando uma rotina de

mostra, foram diversas: sorrisos, lá-

entrado no cinema).

tratamento agressiva, os peque-

grimas e olhares de gratidão e ad-

Reuniões, trocas de e-mails, te-

nos guerreiros nunca deixaram

miração pela atitude das crianças. A

lefonemas e uma correria danada

Marya Anthonia, paciente da Uopeccan com Di Ferrero

R E V I S TA U O P E C C A N

As reações dos

Me arrepiei com o vídeo,

adoraram se ver projetadas na tela

sua mãe e empresária Helena Ferre-

do cinema. O Di também gostou.

ro, foram até a Uopeccan conhecer

“Me arrepiei com o vídeo, de sentir

o trabalho realizado pela instituição

pacientes, como o

de sentir o que foi feito

vídeo mostra, foram

com a mensagem da

o que foi feito com a mensagem da

no combate ao câncer. Ao chegar na

diversas: sorrisos,

música, estou muito

música, estou muito feliz de poder

oncopediatria, onde ficam as crian-

lágrimas e olhares de

feliz de poder estar

estar aqui compartilhando essa ale-

ças em tratamento, o pequeno Gus-

gria com vocês, não poderia deixar

tavo estava sentado na brinquedo-

gratidão e admiração

aqui compartilhando

de vir, acho até que esse clipe ficou

teca de costas para a porta, numa

pela atitude das

essa alegria com vocês,

melhor que o nosso”, disse o voca-

tristeza que só vendo, eis que es-

lista.

cuta: “Eu não acredito que você tá

crianças”

não poderia deixar de

Mas no meio de todo esse suces-

chorando Gustavo”. O pequeno para

so do lançamento, tinha um paciente

de desenhar, fica imóvel por alguns

em especial que chorou muito, mas

segundos

clipe ficou melhor que o

de tristeza, por não poder ir até o

quem era aquela voz, vira para traz

nosso”

cinema participar do lançamento e

com olhar de surpresa e diz: “Você

conhecer o Di Ferrero. Aguenta aí

veio me ver?”. O Di responde: “É cla-

Gustavo, que o Di já está chegando!

ro que eu vim te ver.” O pequeno já

Após o lançamento, o vocalista e

com a feição alegre, faz a proposta:

vir, acho até que esse

no cinema do Cascavel JL Shopping para o lançamento do vídeo, com a presença do Di Ferrero. E não é que ele veio mesmo? pra alinhar o evento. Ok, está tudo

Enviamos um e-mail para os pais do

“Aham, ta aí inclusive”, comentou

muito lindo, mas ainda falta alguma

vocalista do NxZero – Di Ferrero (já

uma voluntária. Diego Ferrero, voca-

coisa. Eis que surge uma ideia, di-

que com a banda propriamente dita,

lista da banda NxZero, presente no

gamos, um pouco “ousada” demais.

seria praticamente impossível falar)

evento de lançamento do vídeo gra-

Pensemos juntos: a trilha sonora do

e a resposta veio mais ou menos as-

vado com as crianças em tratamento

vídeo, é a música “Hoje o Céu Abriu

sim: “Prezados, na impossibilidade

no Hospital do Câncer de Cascavel-

da banda NxZero”, e nada mais justo

de ir toda a banda, podemos con-

-Uopeccan, vídeo que tem como tri-

que os integrantes da banda esta-

seguir a participação de pelo me-

lha sonora um dos sucessos atuais,

rem presentes.

nos um dos integrantes, o que vocês

do Nx, a música “Hoje o Céu Abriu”.

Mas, qual a possibilidade de uma

acham?”. Nós achamos ÓTIMO!

Depois de se familiarizar com o

banda famosa, como o NxZero, vir

E chegou o dia. Crianças em trata-

ambiente e participar de uma co-

prestigiar um evento no oeste do Pa-

mento do câncer, familiares, amigos,

letiva de imprensa, Di Ferrero e os

raná? A última, e única vez que eles

imprensa, legião feminina, voluntá-

convidados finalmente assistiram ao

estiveram aqui, foi em 2007, isso já

rios, parceiros, diretoria, fãs enlou-

tão esperado vídeo. De fato, o públi-

faz sete anos. Bom, não custa tentar.

quecidas do NxZero, todos reunidos

co ficou emocionado, e as crianças

R E V I S TA U O P E C C A N

tentando

entender

“Vamos jogar no meu tablet?”. Foi perceptível a emoção que o Di sentiu quando conheceu o Gustavo e

conscientizar e buscar ajuda de alguma forma! #paz pra todos e boa noite!”

Na foto junto com o Gustavo! Visitei

a realidade das outras crianças que

E nós? Bom, nós da equipe Uopec-

a Uopeccan hoje

lutam contra o câncer. Já longe de

can, seguimos com nosso trabalho

Cascavel, o artista postou em sua

no combate ao câncer e temos um

em Cascavel/PR!

página oficial do facebook uma foto

recado para o Diego Ferrero: Em

Fiquei com o coração

com Gustavo e o texto, que dizia:

nome de todas as crianças em tra-

feliz em sentir que

“Na foto junto com o Gustavo! Vi-

tamento, agradecemos sua presença

sitei a Uopeccan hoje em Cascavel/

em Cascavel e esperamos ansiosa-

existe alegria, fé

PR ! Fiquei com o coração feliz em

mente pela volta do NxZero (com

sentir que existe alegria, fé e espe-

todos os integrantes da banda) para

e esperança nas

rança nas situações mais difíceis! Fi-

o show em prol ao Hospital Uopec-

situações mais

quei realizado de ver a musica “hoje

can.

difíceis!”

o céu abriu” ser usada como clipe da campanha e se transformar em algo

Por Mayara Alyne da Silva

maior do que imaginei ! Fica aqui o meu carinho pra todos que fazem esse trabalho sério e ajudam ao próximo com prazer! E noizzz meu povo! Entrem no Facebook.com/nxzerooficial e assistam o clipe! Divulguem se possível! Muitas pessoas podem se R E V I S TA U O P E C C A N

R E V I S TA U O P E C C A N

A Uopeccan ganhou destaque

pediatria com brinquedoteca, reforma e ampliação da sala de espera do ambulatório,

pelo apoio recebido de famosos

sala de punção, compra de medicamentos e equipamentos, entre outros.

MCDIA FELIZ JUNTOS PELA CURA DO CÂNCER INFANTOJUVENIL

como o cantor da banda

O dia conta com uma programação diver-

NxZero – Di Ferrero, o produtor

tida e cheia de atividades. As crianças podem brincar na cama elástica, brinquedos

Ricardo Bonadio e a atriz global

infláveis, lanchar e ainda assistir apresenCom o lema “Transforme Big Mac em sorrisos”, maior campanha de combate ao câncer infantojuvenil do país, trouxe ótimos resultados para a Uopeccan e outras 56 instituições de todo o Brasil que cuidam de

Mariana Rios, que tuitaram pelo

tações musicais e artísticas durante o dia. O momento mais esperado é a chegada dos

hospital a frase: Eu apoio a @

pacientes no McDia Feliz, que são recep-

Uopeccan e o @mcdiafeliz!”

cionados com muita festa e comemoração pelos voluntários, colaboradores e comunidade.

crianças e adolescentes com câncer. Combater o câncer infantojuvenil é um desafio diário para centros de oncologia infantil, porém, há uma forma simples de participar e ajudar na causa. Trata-se do McDia Feliz, campanha que acontece anualmente, sempre no último sábado do mês de agosto nos restaurantes McDonald’s de todo o Brasil, e que reverte à renda do sanduíche Big Mac para

No Brasil, a campanha

instituições que cuidam de crianças

alcançou a marca de

né?

R$ 22.114.008,48

e adolescentes com câncer. Simples Os restaurantes McDonald’s de Cascavel e Foz do Iguaçu, destinam

com a venda de

a venda do Big Mac desse dia para

1.659.689

timento da comunidade, as conquis-

sanduíches Big Mac”

a Uopeccan e graças ao comprome-

R ESU LTA D OS

Em 2015, o McDia Feliz foi um sucesso em Cascavel e Foz do Igua-

24.073

çu. Os restaurantes McDonald’s das duas cidades, venderam o total de

SANDUÍCHES

24.073 sanduíches Big Mac, o que

R$ 304.360

significa o valor de R$ 304.360,68 que será destinado ao projeto de

Destinados ao projeto de aquisição de equipamentos para aprimorar o tratamento do câncer infantojuvenil na Uopeccan

aquisição

equipamentos

para

aprimorar o tratamento do câncer infantojuvenil na Uopeccan. No Brasil, a campanha alcançou a marca de R$ 22.114.008,48 com a venda de 1.659.689 sanduíches Big Mac nos mais de 870 McDonald’s de todo o país.

tas nesses anos de campanha foram muitas: construção da ala de Onco-

R E V I S TA U O P E C C A N

Sobre o M c Di a Fe l i z Uopeccan conquistou 2º Lugar na Gincana McDia Feliz 2015

A campanha McDia Feliz é um su-

O momento mais esperado

cesso graças à participação fundamental de instituições, funcionários, franqueados e fornecedores, além

é a chegada dos

da mobilização de cerca de 30 mil

pacientes no

dade a abraçar a causa da cura do

McDia Feliz, que são recepcionados com muita festa

voluntários que incentivam a sociecâncer infantojuvenil. O McDia Feliz é o dia de maior movimento no ano nos restaurantes McDonald’s, além de despertar

e comemoração

a atenção de toda a sociedade e

pelos voluntários,

morte por doença entre crianças e

colaboradores e comunidade”

Abertura oficial do McDia Feliz em Cascavel

sensibilizá-la para a maior causa de Abertura oficial do McDia Feliz em Foz do Iguaçu

jovens de 5 a 19 anos, a campanha coordenada pelo Instituto Ronald McDonald, visa captar recursos e concentrar esforços em projetos locais, regionais e nacionais a fim de contribuir para o aumento dos índi-

Forte atuação de voluntários e parceiros que ajudaram a transformar Big Mac em sorrisos

ces de cura do câncer infantojuvenil.

Gi ncana M cDia Feliz

Desde 2010, o Instituto Ronald McDonald,

coordenador

Em 2013, a Uopeccan conquis-

nacional

tou o 1º lugar na Gincana do McDia

da campanha, realiza a Gincana do

Feliz no Brasil e recebeu o prêmio

McDia Feliz, uma atividade a parte

extra de R$27.500,00 (vinte sete

concorrida nacionalmente pelos 56

mil e quinhentos reais), já em 2014

hospitais de câncer. São diversas ta-

e 2015 ficou com o 2º lugar no va-

refas para cumprir e pontuar e nas

lor de R$15.000,00 (quinze mil re-

categorias “Divulgação na Imprensa

ais). A gincana é uma atividade à

e Mídias Sociais”, a Uopeccan ga-

parte da campanha, composta por

nhou destaque pelo apoio recebido

15 a n os do I n st i t uto Ron a l d M c D on a l d

O Instituto Ronald McDonald é

1999, R$100 milhões foram arrecada-

uma organização sem fins lucrativos

dos através de campanhas e eventos

cuja missão é promover a saúde e a

como o McDia Feliz, os Cofrinhos, o

qualidade de vida de adolescentes e

Invitational Golf Cup e o Jantar de

crianças com câncer. Com 15 anos de

Gala, e foram destinados para 116

atuação, a organização desenvolve e

instituições em todo o Brasil, entre

coordena Programas - Diagnóstico

hospitais, casas e grupos de apoio

várias tarefas que iniciam em junho

Precoce, Atenção Integral, Espaço

que lutam pela cura do câncer infan-

de famosos como o cantor da banda

e só finalizam em setembro. Dentre

da Família Ronald McDonald e Casa

tojuvenil. Cerca de 2,8 milhões de

NxZero – Di Ferrero, o produtor Ri-

as principais estavam: maior venda

Ronald McDonald - que possibilitam

crianças e adolescentes foram bene-

cardo Bonadio e a atriz global Ma-

do sanduíche Big Mac e inserções

o diagnóstico precoce, encaminha-

ficiados nestes 15 anos de trabalho

riana Rios, que tuitaram pelo hospi-

na imprensa com citação correta ao

mento adequado e atendimento in-

do Instituto Ronald McDonald.

tal a frase: Eu apoio a @Uopeccan e

Instituto Ronald McDonald - coorde-

tegral e de qualidade para os jovens

o @mcdiafeliz!.

nador nacional do McDia Feliz.

pacientes e seus familiares. Desde

R E V I S TA U O P E C C A N

Por Mayara Alyne da Silva

Lembro da primeira Crianças em

vez que cheguei na

tratamento na

Uopeccan, assustada

UOPECCAN

e com medo, mas

lançam livro

Deus coloca anjos em

Anjos do Bem 11

nossos caminhos para nos ajudar e amparar emocionalmente e fisicamente, amenizando a nossa dor. O tratamento do câncer é uma caixinha de surpresa dolorosa e triste”

A s h i stór i a s j u nt a s e u m ú ni co re s ul t a do

A obra trás depoimentos, histórias e poesias de quem aprendeu a lutar contra o câncer muito cedo

Esse trecho faz parte do depoi-

crianças em tratamento do câncer

mento da paciente Vitória Soares da

na Uopeccan. Na hora veio a ideia,

Silva,12 anos, contado por ela mes-

conversei com minha esposa e en-

ma no livro “Anjos do Bem I”. Mas

tramos em contato com o hospital.

ela não é a única, outros “escritores”

Fomos abençoados, pois consegui-

também ajudaram a escrever essa

mos envolver mais de cem pessoas

história que ficará marcada na vida

no projeto, que entraram de cabeça

da Uopeccan.

e ajudaram sem pedir nada em tro-

A ideia de produzir um livro que

ca, só queriam fazer o bem”, conta

trouxesse depoimentos de crian-

Valdir Salvador – idealizador do pro-

ças e adolescentes em tratamento

jeto.

do câncer, partiu de Valdir e Rose

Foram meses de produções de

Salvador – donos da gráfica Asso-

textos, correções e revisões até a

este, em Cascavel (PR). O casal que

finalização da obra. São depoimen-

já perdeu familiares para a doença,

tos, histórias e poesias escritas por

tinha o desejo de ajudar o Hospital

crianças e adolescentes em trata-

Uopeccan e por isso procurou à ins-

mento do câncer, com a participa-

tituição para propor a ideia. “Estava

ção de familiares e equipe multipro-

em casa quando assisti a uma repor-

fissional do Hospital Uopeccan.

tagem sobre o vídeo produzido com R E V I S TA U O P E C C A N

R E V I S TA U O P E C C A N

São depoimentos, histórias e poesias escritas por crianças e adolescentes em tratamento do câncer, com a participação de familiares e equipe O tratamento do câncer é uma

multiprofissional do Hospital Uopeccan”

caixinha de surpresa dolorosa e triste”

Lançamento da obra O livro “Anjos do Bem II” está na Os pacientes contaram com o

Gustavo

Baptista

Cruz

segunda edição, e nos dois lança-

auxílio especial das professoras do

Lima, de 5 anos, não sabe ler nem

projeto SAREH (Serviço de Aten-

escrever. Porém, pediu para a mãe,

dimento à Rede de Escolarização

Clarice Baptista, que o ajudasse en-

Hospitalar), que incentivaram os pa-

quanto ditava as palavras. Ele esco-

cientes para que escrevessem suas

lheu escrever uma carta para Deus:

histórias. “Foi uma experiência mui-

“Querido Deus, peço ao senhor para

to gratificante e emocionante. São

que não caia mais meus cabelinhos,

histórias reais, textos de pessoas re-

e que a quimio não faça mais feri-

ais, experiências vividas e relatadas

dinhas na minha boca, pois devido

através da escrita. Quando você se

a elas fico em isolamento”. A mãe

depara com o depoimento de uma

conta que ficou surpresa com o pe-

criança em tratamento do câncer,

dido do filho. “Estávamos em casa

onde ela consegue colocar o sen-

quando ele pediu ajuda para escre-

timento de ter a doença forma de

ver. Luto junto com ele todos os dias

poesia, é impossível não se emocio-

e quando começou a ditar as pala-

nar”, conta a professora do SAREH

vras da carta fiquei muito emociona-

- Leila Adriano Virtuano.

da”, diz Clarice.

mentos contou com a presença dos autores da obra que distribuíram autógrafos. A paciente da Uopeccan, Meline Guimarães Lima, estava ansiosa para o lançamento da obra, a qual ajudou a escrever. “Adoro escrever e acho que as pessoas vão gostar do livro. Trouxe até um carimbo com meu nome para os autógrafos, estou muito feliz”, diz Meline. A gráfica Assoeste doou a confecção dos livros, onde toda a venda será revertida para o tratamento do câncer infantojuvenil na instituição. O livro custa R$30,00 e pode ser adquirido no Núcleo Solidário da Uopeccan, rua Potiguaras, 880, bairro Santo Onofre em Cascavel (PR). Por Mayara Alyne da Silva

R E V I S TA U O P E C C A N

JANTAR ITALIANO QUEIJOS & VINHOS

LAMBARIZADA SOLIDÁRIA

FESTIVAL DO CARNEIRO

Evento promovido pelo Rotary Club Cascavel Harmonia em benefício do Hospital Uopeccan. A tradicional Lambarizada Solidária é um jantar

realizado há mais de vinte

anos e acontece geralmente no mês de maio, Restaurante Galetto’s.

JANTAR ITALIANO QUEIJOS & VINHOS Tradicionalmente o Rotary Club de Cascavel Harmonia, realiza to-

O Festival do Carneiro é uma ini-

dos os anos, o Jantar Italiano Quei-

ciativa dos Rotary’s Club’s Paz e

jos & Vinhos. O jantar é um evento

Harmonia, com o objetivo de arreca-

beneficente, onde a renda é rever-

dar fundos em benefício do Hospital

tida ao Hospital do Câncer de Cas-

do Câncer-Uopeccan e da fundação

cavel-Uopeccan e Fundação Rotária.

rotária. O almoço é realizado no CTG

Além de promover a solidariedade,

Estância Colorada - Parque de Expo-

o evento oferece uma noite agradá-

sição de Cascavel (Expovel), onde

vel com cardápio requintado, atra-

são servidos paleta de cordeiro as-

vés de queijos finos, massas, doces,

sada, porção de carneiro ao molho

acompanhados de safras de vinhos

vermelho e branco, carneiro tem-

especiais, além do leilão de quadros.

perado com ervas e outros acom-

Os convites podem ser adquiridos

panhamentos. O evento já acontece

no Rotary Club de Cascavel Harmo-

há seis anos geralmente no mês de

nia ou diretamente na Uopeccan.

setembro e tem contribuído muito para o tratamento do câncer na instituição.

R E V I S TA U O P E C C A N

UOPECCAN inaugura filial em Umuarama REGIÃO NOROESTE DO PARANÁ CONTARÁ COM UMA NOVA UNIDADE HOSPITALAR PARA TRATAMENTO DO CÂNCER No dia 4 de março o Hospital Uopeccan

salas cirúrgicas, serviço de radioterapia e

inaugurou sua filial em Umuarama (PR). A

60 leitos para a Casa de Apoio ao paciente

estrutura física da nova unidade, conta com

de câncer.

uma área construída de 18.183,37 m², em

A manutenção dos serviços do novo hos-

um terreno de 10.000 m² e, atenderá todos

pital será mantida através dos atendimen-

os tipos de neoplasias desde o diagnóstico,

tos realizados pelo SUS, convênios e par-

tratamento e cura do câncer. Atendimen-

ticulares. A previsão inicial é atender mais

tos de baixa e média complexidade tam-

de 600 pessoas diariamente, porém a ca-

bém serão oferecidos, conforme parceria

pacidade é de 900 pessoas/dia. A área de

firmada com a secretaria de saúde do esta-

abrangência se estende para 85 municípios

do do Paraná. Inicialmente serão 215 leitos

com total de 1.200.000 habitantes, perten-

de internação, sendo 20 leitos de UTI, 12

centes às regionais de Umuarama, Parana-

leitos de quimioterapia de longa perma-

vaí, Campo Mourão, Cianorte, Mato Grosso

nência, 9 leitos de pronto atendimento, 9

do Sul, entre outras regiões. Toda a estru-

R E V I S TA U O P E C C A N

tura será colocada em funcionamen-

res que procuram suporte junto a

to por partes, de forma organizada

Uopeccan, o complexo conta com

para que atenda às necessidades

mais de 160 voluntários que se de-

dos pacientes.

dicam as pessoas que fazem trata-

A Uopeccan

atende pacientes

mento do câncer, entre eles a LFCC

de todo o estado do Paraná, entre

(Legião Feminina de Combate ao

outras regiões do Brasil e também

Câncer), grupo de mulheres volun-

países vizinhos. Em Cascavel, diaria-

tárias atuantes em campanhas de

foco na área científica, a Uopeccan

radioterápica, mais preciso e que

atenderia somente casos de onco-

mente são realizados mais de 500

prevenção e organização de even-

promove o programa de Residência

tornou Cascavel referência na Re-

logia, mas devido à necessidade da

atendimentos a pessoas que vem de

tos relacionados ao hospital. Com

Médica em Oncologia Cirúrgica e

gião Sul do país, sendo este os mes-

região, em parceria com o Governo

Clínica, oportunizando a formação

mos ofertados pelos grandes cen-

Estadual, o projeto foi ampliado e

de cirurgiões oncológicos e onco-

tros como Hospital Albert Einstein e

permitirá o atendimento também

Sírio Libanês.

a diversas especialidades. “Foi um

localidades diversas em busca de tratamento e cura do câncer. “Foi

A Uopeccan atende

percebendo o grande número de

pacientes de todo o

logistas clínicos para o combate ao câncer. Disponibiliza ainda, o (TMO)

Foram com recursos federais, es-

grande passo, é uma satisfação para

ença na região Noroeste do Paraná,

estado do Paraná,

taduais, e contínua ajuda de doa-

toda a diretoria da Uopeccan poder

que sentimos a necessidade de abrir

entre outras regiões do

Transplante de Medula Óssea autólogo, um tratamento consolidado,

ções da comunidade que o projeto

entregar à população a nova unidade

uma filial com capacidade para su-

Brasil e também países

altamente complexo e disponível

iniciou. Eventos específicos de arre-

hospitalar concluída. Agradecemos

apenas em poucos centros de onco-

cadação foram promovidos por clu-

a confiança e contamos com a ajuda

logia do país.

bes de serviço, tais como: jantares,

da comunidade nessa nova fase da

Na inovação e tecnologia do tra-

sorteios, leilões de gado e outros re-

caminhada”, afirma Ciro Kreuz.

tamento do câncer, o departamento

cursos oriundos na unidade de Cas-

de Radioterapia se destaca. Conta

cavel.

atendimento a pacientes e familia-

com um aparelho de alta tecnologia

pessoas diagnosticadas com a do-

prir essa demanda e oferecer o melhor no tratamento do câncer, diz

vizinhos.

Ciro Kreuz – presidente da Uopeccan . Pensando

humanização

Por Mayara Alyne da Silva

Inicialmente a unidade hospitalar

R E V I S TA U O P E C C A N

ALTA TECNOLOGIA PARA COMBATER O CÂNCER Com o novo Acelerador Linear, Cascavel passa a ter um dos tratamentos de radioterapia mais evoluídos do mundo As possibilidades de tecnologia para o tratamento do câncer, são ferramentas muito bem vindas para oncologistas e profissionais da saúde. No tratamento de radioterapia, recursos de última tecnologia são primordiais para tratar pacientes necessitam dessas tecnologias para tratar o câncer. Pensando nisso, recentemente

Hospital

Uopec-

can adquiriu um novo equipamento

Conseguir oferecer a

que promete aprimorar ainda mais o tratamento radioterápico. Trata-

evolução de toda essa

-se do Acelerador Linear Clinac IX,

tecnologia, ou seja, poder

equipamento utilizado nos maiores

aprimorar tudo que estamos

centros de oncologia do mundo. “O equipamento que recebemos trouxe

fazendo é gratificante.

melhorias em muitos aspectos para

Oferecer a melhor

o tratamento do paciente. Com ele

tecnologia em radioterapia para cada caso, seguindo rigorosamente os protocolos mundiais de tratamento em oncologia”

nós podemos usar tecnologias mais avançadas para combater o câncer”, diz o radioterapeuta da Uopeccan – Dr. Géser Soares. Para comportar o equipamento de oito toneladas, um novo espaço foi construído no departamento de

R E V I S TA U O P E C C A N

radioterapia da Uopeccan. As paredes com dois metros de espessura e

Uma curiosidade

blindagem, são necessárias para im-

bastante atrativa é o

pedir a fuga da radiação. Já a base foi cimentada no chão sobre um metro de concreto, procedimentos necessários para atender a todos os requisitos obrigatórios de segurança. Uma curiosidade bastante atrativa é o teto, que faz lembrar um céu estrelado, composto de micro-lâmpadas que piscam aleatoriamente,

teto, que faz lembrar

dade, o objetivo foi alcançado com

equipamento e

um céu estrelado,

sucesso”, afirma o presidente da

composto de microlâmpadas que piscam aleatoriamente, dando assim mais conforto ao

ciente no momento que realiza seu

quer tipo de câncer. A diferença é que ele tem tecnologias para tornar esses tratamentos já oferecidos no acelerador atual ainda melhores, com mais agilidade, precisão e segurança,” explica o físico médico e supervisor de radioproteção da Uopeccan – Gustavo Simonetti. A radioterapeuta e responsável técnica da Uopeccan – Dra. Vanessa Ishisato Mercante, explica que em torno de 60% dos pacientes atendidos pela instituição, necessitam fazer tratamento de radioterapia. “Hoje já oferecemos um excelente

foram conquistados

bém disponibilizou parte da verba,

através de doações

através de convênio. “Já fazem qua-

espontâneas, de

tro anos que estamos tentando com-

tratamento.

um dos diretores da Uopeccan – Di-

trabalho da Uopeccan

mer Webber.

pelo telemarketing”

equipamento tão capacitado quan-

tratamento oncológico. “Trata qual-

do federal Hermes Parcianello, tam-

mensalmente para o

que é a radioterapia conformacional

a Cascavel o que há de melhor no

sala na radioterapia,

trabalho, verbas e colaboração da

1,5 milhão. Único na região, outro

guns poucos convênios, oferecendo

Federal, por intermédio do deputa-

que realiza seu

tratamento para nossos pacientes

a pacientes particulares ou de al-

O Ministério da Saúde e Governo

construção de uma nova

pessoas que contribuem

nia - Estados Unidos e custou US$

Paraná apenas em Curitiba, restrito

Uopeccan – Ciro Kreuz.

prar esse equipamento. Com muito

para salvar vidas no Brasil: Califór-

to este, poderá ser encontrado no

Parte dos recursos para a compra do

paciente no momento

O equipamento veio de longe

que acreditaram em nosso sonho e se emprenharam em torná-lo reali-

dando assim mais conforto ao patratamento.

tribuindo com as doações Pessoas

comunidade

conseguimos”,

conta

– 3D. Com ela podemos determinar

Novas tecnologias Implementadas:

avanço tecnológico disponível no

Radiocirurgia: É a técnica para

com exatidão a região do tumor a

IMRT (Intensity Modulated Radia-

mercado, sendo restritas, no Brasil,

tratamento de lesões intracranianas

ser tratada e proteger órgãos sa-

tion Therapy): Radioterapia com In-

a apenas 06 serviços de radiotera-

com

dios. Conseguir oferecer a evolução

tensidade Modulada, é uma técnica

pia aproximadamente. Com isso, a

em uma única fração. O princípio

de toda essa tecnologia, ou seja,

de tratamento oncológico em que se

Uopeccan será o primeiro serviço de

consiste na emissão concentrada

poder aprimorar tudo que estamos

permite administrar altas doses de

radioterapia do Paraná a implemen-

de vários feixes de fótons em arco

fazendo é gratificante. Oferecer a

radiação de forma precisa, minimi-

tar o VMAT.

colimados que convergem ao mesmo

melhor tecnologia em radioterapia

zando as doses nos tecidos normais

IGRT ( I mage G uided R adiation

para cada caso, seguindo rigorosa-

adjacentes de forma muito eficaz

T herapy ): Permite a máxima repro-

mente os protocolos mundiais de

através de campos estáticos de in-

dutibilidade de posicionamento do

tratamento em oncologia”, ressalta

tensidade modulada.

radiação

alta

energia,

alvo, previamente delimitado, com precisão estereotáxica. Radioterapia

Esterotáxica:

paciente. Com o IGRT, o alvo e os

Técnica para tratamento de lesões

RapidArc® ou VMAT (Volumetric

órgãos de risco do paciente são mo-

intracranianas

Modulated Arc Therapy ): Técnica

nitorados através de imagens digi-

com

de tratamento que utiliza 01 ou 02

talizadas antes da aplicação. A tec-

Parte dos recursos para a compra

campos com intensidades modu-

nologia pode ser aplicada a todos os

O princípio consiste na emissão

do equipamento e construção de

ladas em arco rápido, reduzindo o

tipos de tratamentos (Radioterapia

concentrada de vários de feixes

uma nova sala na radioterapia, foram

tempo de tratamento total para me-

Conformacional 3D, IMRT,

conquistados através de doações

nos de 2 minutos em média. O poder

espontâneas, de pessoas que contri-

de conformação do volume tumoral

esterotáxica),

buem mensalmente para o trabalho

e poupação de tecidos sadios são

da Uopeccan pelo telemarketing. “A

superiores ao da técnica IMRT. Esta

movimentação interna dos órgãos

comunidade nos ajudou muito con-

técnica se apresenta como o último

envolvidos.

a médica.

Recursos

Radiocirurgia regiões

Radioterapia

sendo

onde

essencial

exista

grande

radiação

R E V I S TA U O P E C C A N

extracranianas

fracionamento

fótons

alta

energia,

convencional.

arco

colimados

que convergem ao mesmo alvo, previamente

delimitado,

precisão estereotáxica. Por Mayara Alyne da Silva

R E V I S TA U O P E C C A N

com

FAMOSOS VISITAM O HOSPITAL UOPECCAN

Alex da dupla Pedro Paulo & Alex em visita à oncopediatria

A dupla sertaneja Jads e Jadson com pacientes e funcionários da Uopeccan, realizou doação de R$5.000,00 (cinco mil reais) para o tratamento do câncer.

O Hospital Uopeccan já recebeu visitas ilustres como: Di Ferrero (vocalista da banda NxZero), Alex (da dupla sertaneja Pedro Paulo & Alex), Banda Malta, Giba (capitão da Seleção Brasileira de Vôlei) e artistas, que através dessas visitas, puderam conhecer as instalações do hospital, tipos de tratamentos oferecidos e o trabalho desenvolvido na prevenção, diagnóstico e tratamento do câncer.

O cantor e compositor Landau Casca Grossa veio pessoalmente na Uopeccan atender a um pedido muito especial. Ele adotou a carta de Natal do paciente Daniel Fronza, que pediu um violão ao “Papai Noel”, pois o adolescente tem o sonho de seguir carreira artística.

Miss Paraná Gabriella Gallas

O piloto da Stock Car - Lucas Foresti

Giba conversou com as crianças e adolescentes em tratamento na instituição e tirou fotos

Os atores globais - Miguel Rômulo e Leandro D’Mello

Dupla sertaneja Henrique e Diego

CONHEÇA O CENTRO AVANÇADO DO FÍGADO Conheça o Centro Avançado do Fígado O Centro Avançado do Fígado do

mente é muito comum e geralmente

fígado não causam sintomas, uma

Hospital Uopeccan tem como objeti-

causada por um distúrbio metabóli-

pessoa pode estar doente e não ter

vo diagnosticar, tratar e acompanhar

co associado à obesidade, diabetes,

conhecimento disso, somente des-

pacientes com doenças e tumores

elevação dos níveis de colesterol ou

cobre a doença com a realização de

do fígado de maneira multidiscipli-

triglicérides. Também pode ser de-

exames de rotina. Quando as doenças

nar e atualizada, procurando obter

corrente da ingestão abusiva de be-

não são identificadas precocemente

os melhores resultados possíveis em

bidas alcoólicas.

vão agredindo progressivamente o

termos de sobrevida e qualidade de

Toda vez que ocorre uma agres-

fígado, causando inflamação crônica

vida para os pacientes portadores

são aguda ao fígado podem apare-

com formação de fibrose, que leva

de neoplasia hepática.

cer sintomas como mal-estar geral,

a uma alteração à cirrose hepática.

As doenças benignas (não cance-

febre, dor no lado direito do ab-

O aparecimento de inchaço, ascite,

rosas) do fígado – com frequência

dômen junto às costelas, náuseas,

icterícia, hemorragia e encefalopatia

– são silenciosas, dentre as doenças

vômitos, urina escura, fezes mais

caracterizam uma doença hepática

que acometem o fígado, as mais co-

claras e olhos amarelados. Estes

avançada, com prognóstico ruim,

muns são: esteatose hepática, hepa-

sintomas são mais comuns nas he-

por isso é importante a prevenção,

tites por vírus (A, B, C, D, E), doença

patites virais agudas (A, B, C, D E),

o diagnóstico precoce e tratamento

hepática alcoólica, esquistossomo-

mas também podem aparecer em

das doenças do fígado para evitar

se, hepatite autoimune e hepatite

outras doenças infecciosas gerais,

progressão para formas mais graves,

medicamentosa.

doenças

sistêmicas ou agudas que acometem

onde muitas vezes a única possibili-

menos frequentes incluem a hemo-

o fígado, como mononucleose, toxo-

dade de tratamento é o transplante

cromatose (doença por acúmulo de

plasmose e infecção por citomegalo-

hepático.

ferro), doença de Wilson(doença

vírus. Alguns desses sintomas, como

por acúmulo de cobre no fígado),

náuseas, icterícia e colúria, também

doenças das vias biliares intra-hepa-

aparecem em hepatite aguda desen-

ticas, como a colangiteesclerosante,

cadeada por algum medicamento.

a cirrose biliar primária e a colangite

Por isso deve-se procurar um médi-

autoimune.

co para a realização de exames para

Outras

A esteatose hepática é um acúO capitão autografou a camiseta do Novembro Dourado, mês de combate ao câncer infantojuvenil.

A piloto da Fórmula Truck - Débora Rodrigues

mulo de gordura no fígado, atual-

a identificação da doença. Como a maioria das doenças do

R E V I S TA U O P E C C A N

Por Dr. Luis César Bredt Cancerologia / Cancerologia Cirúrgica | RQE 12372 | Cirurgia Geral| RQE 2363 - CRM 17348

DIAGNÓSTICO PRECOCE DO CÂNCER INFANTOJUVENIL

A formação de profissionais da saúde no reconhecimento dos sinais e sintomas do câncer em crianças e adolescentes é um forte aliado em programas de Diagnóstico Precoce”

O NOSSO BANCO DE SORRISOS ESTÁ REPLETO DE ESPERANÇA.

Fa ç a p a r te d e s t a c a m p a n h a e ajude na distribuição dos c of r i n h o s a t r a vé s d o s te l e fo n e s

A distribuição de cofrinhos pela cidade através da campanha Troco Solidário é uma importante forma de arrecadação para UOPECCAN. Graças a esta iniciativa, mais pessoas têm a chance de doar e salvar diversas vidas depositando moedas e claro, muita solidariedade.

(45) 2101.7025 | (45) 9101. 3199 o u a t r a vé s d o e - m a i l : p ro j e to s @ u o p e c c a n . o rg . b r

Programa visa capacitar profis-

ná para reconhecer os principais sinais e sintomas do câncer infantojuvenil,

sionais da saúde e pediatras para

e encaminhar precocemente um caso suspeito, reduzindo o tempo entre o

suspeição do câncer em crianças e

aparecimento dos sinais e o diagnóstico da doença.

adolescentes O câncer infantojuvenil é uma do-

Noroeste e Sudoeste do Paraná, as cidades de Cascavel, Santa Tereza do

ença rara, mas representa a 2ª causa

Oeste, Jesuítas, Campo Bonito, Toledo, Altônia, Cafelândia, Iporã, Assis Cha-

de morte na faixa de 05 a 19 anos.

teaubriand, Mariluz, Catanduvas, Braganey, Corbélia, Santa Lúcia, São Jorge

Por outro lado, o índice de cura che-

do Patrocínio, Umuarama e Foz do Iguaçu. Estes profissionais receberam

ga a 70% se diagnosticado precoce-

informações básicas de vários temas relacionados ao câncer infantojuvenil:

mente. O Hospital do Câncer de Cascavel – Uopeccan, em parceria com o

TRANSFORME DOAÇÕES EM SORRISOS.

Seja um investidor também.

Instituto Ronald McDonald, vem desenvolvendo o Programa Diagnóstico Precoce do Câncer Infantojuvenil desde agosto de 2008, capacitando profissionais de Saúde da Família e

/uopeccan www.uopeccan.org.br

Já foram capacitados profissionais da saúde dos municípios do Oeste,

Pediatras dos municípios do Para-

As turmas são formadas por 40 profissionais das diversas áreas, com car• Política Nacional de Atenção Oncológica; • Epidemiologia do Câncer Infantojuvenil; • Os sinais e sintomas de suspeição; • A importância da Saúde da Família no contexto do câncer infantojuvenil; • Os cuidados necessários para a atenção à criança e ao adolescente com câncer; • A organização do sistema de referência e contra-referência.

R E V I S TA U O P E C C A N

EXISTEM

Reduzir o tempo entre a suspeita de câncer,

AMIZADES QUE

o diagnóstico e o inicio de tratamento, certamente contribuirá para o aumento das

Turma capacitada já com o certificado do curso

expectativas de cura de

REALMENTE VALEM

crianças e adolescentes com câncer em nossa

POR VIDAS.

região” ga horária de 20 horas/curso/turma

Diversos profissionais da saúde unidos em uma só causa: combater o câncer infantojuvenil

para não médicos e 24 horas/curso/ turma para médicos. Foram considerados capacitados e com direito

ESTA É MUITO IMPORTANTE PARA NÓS.

a certificados os profissionais que participaram acima de 75% da carga horária preconizada. Todos os profissionais receberam um livro Diagnóstico Precoce do Câncer na Criança e no Adolescente e cada unidade

O material de apoio é utilizado no curso para orientação diagnóstica

capacitada um banner para serem fixadas com os fluxogramas de orientação. Foram capacitados 1335 profissio-

aptos para reconhecer e encaminhar

Reduzir o tempo entre a suspeita de

precocemente um caso suspeito.

câncer, o diagnóstico e o inicio de

nais, sendo: 67 médicos, 146 enfer-

A formação de profissionais da

tratamento, certamente contribui-

meiros, 107 técnicos e auxiliares de

saúde no reconhecimento dos sinais

rá para o aumento das expectativas

enfermagem, 693 agentes comuni-

e sintomas do câncer em crianças e

de cura de crianças e adolescentes

tários de saúde (ACS), 113 profissio-

adolescentes é um forte aliado em

com câncer em nossa região, assim

nais de nível superior e 107 profis-

programas de Diagnóstico Preco-

como nas diversas regiões do Brasil,

sionais de nível técnico ou auxiliar.

ce. Este programa está sendo reali-

e consequentemente aumentando a

Para o projeto 2014/2015, mais 6

zado em várias regiões do Brasil e

expectativa de cura desses pacien-

cidades do Paraná (Anahy, Laranjei-

tem demonstrado uma redução no

tes.

ras do Sul, Missal, Ampére, Pérola e

tempo de 13 para 5 semanas, para a

Dois Vizinhos) foram contempladas

chegada de crianças e adolescentes

e estão em fase de capacitação, com

com suspeita de câncer à um centro

previsão de mais 350 profissionais

de referência nas regiões treinadas.

Dra. Carmem Fiori (CRM 11453) e Dra. Aline Carla Rosa (CRM 23564) Oncopediatras da Uopeccan

R E V I S TA U O P E C C A N

A PRÁTICA DA EDUCAÇÃO

A educação permanente na enfer-

ria n° 529, que institui o Programa

magem é primordial para garantir

Nacional de Segurança do Pacien-

uma assistência de qualidade e a se-

te, com objetivo de contribuir para

gurança para o paciente

a qualificação do cuidado em saúde

PERMANENTE DE

A educação permanente visa de-

em todos os estabelecimentos de

senvolver processos educativos para

saúde em território nacional. Esta

o desenvolvimento dos profissionais

portaria é o desenvolvimento dos 06

ENFERMAGEM

através de contínuas capacitações

protocolos que visam evitar erros no

para melhorar as ações assistenciais

atendimento ao paciente.

NA SEGURANÇA

e assim manter um atendimento

A equipe de enfermagem tem por

com qualidade e segurança para o

essência o cuidado ao ser humano

paciente. Nas instituições hospita-

sendo os protagonistas da assistên-

lares, a enfermagem desempenha

cia, pois cabe a estes profissionais o

um importante papel na preparação

planejamento das ações, o monito-

e realização das ações assistenciais

ramento do progresso e dos resul-

seguras e eficazes dos procedimen-

tados desejados no atendimento e

Na atenção à saúde,

tos, além de orientações e ações de

aprimorar a qualidade e a seguran-

a segurança é o

educação preventivas. Na atenção

ça do paciente, pensando nisto, ve-

à saúde, a segurança é o principal

mos a equipe de enfermagem como

requisito para a qualidade do cuida-

corpo operacional do hospital que

do, com isso é crescente as iniciati-

conhece como nenhum outro profis-

vas para a promoção da segurança e

sional as mudanças ocorridas diaria-

da qualidade na assistência à saúde

mente.

com envolvimento de todos os pro-

DO PACIENTE

principal requisito para a qualidade do cuidado”

fissionais das instituições.

colaboradores

assistenciais

devem receber treinamentos cons-

Com isso, o Ministério da Saúde,

tantes para desenvolver os conhe-

cria em 01 de abril de 2013 a porta-

cimentos e as habilidades para o

R E V I S TA U O P E C C A N

atendimento ao paciente, para isso

tituições até seus colaboradores,

a educação permanente visa à atua-

onde estratégias simples e efetivas

lização das práticas realizadas coti-

podem prevenir e reduzir riscos e

resulta tanto de

dianamente pelos profissionais. Este

danos. O profissional de enferma-

aprimoramento constante é essen-

gem tem atuação fundamental no

ações corretas dos

cial para que a equipe esteja cada

processo de atendimento de quali-

profissionais de saúde,

vez mais envolvida na excelência da

dade e segurança, uma vez que par-

qualidade do atendimento e da se-

ticipam ativamente em ações dire-

como de processos e

gurança do paciente.

cionadas ao cuidar.

Quando se identifica as atividades

A proposta da educação perma-

desenvolvidas pelos profissionais de

nente em saúde na perspectiva de

enfermagem, observa-se a impor-

transformação ocorre através da ar-

tância e a necessidade de reafirmar

ticulação entre a teoria e a prática

a questão educativa como objetivo

realizada, permeada por políticas

de melhorar a qualidade da assis-

institucionais que sustentem estas

tência.

ações. Neste sentido, visualiza-se

A segurança do paciente é de-

que as possibilidades de mudanças

finida como a redução do risco de

através das ações de educação em

danos

associados

saúde podem constituir-se em for-

à atenção à saúde, até um mínimo

mas alternativas de transcender aos

aceitável, pois, considerando-se a

modos tradicionais de educação ao

complexidade de procedimentos e

preconizar-se atividades educativas

tratamentos, o potencial para o dano

inseridas no contexto histórico, so-

é real. O cuidado seguro resulta tan-

cial, econômico, político e ético.

desnecessários

to de ações corretas dos profissionais de saúde, como de processos e sistemas adequados nas instituições

Por Karina Drielli Gonçalves Hübner (COREN 334.018/PR) Enfermeira

e serviços, assim como de políticas governamentais

regulatórias,

exi-

O cuidado seguro

sistemas adequados nas instituições e serviços”

A ARTE DO PALHAÇO NO AMBIENTE HOSPITALAR

gindo um esforço coordenado e permanente. São crescentes as iniciativas para a promoção da segurança e da qualidade na assistência à saúde com envolvimento da direção das insREFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS EBSERH – HOPITAIS UNIVERSITÁRIOS FEDERAIS: Ministério da Educação – Diretriz para implantação dos núcleos e planos de segurança do paciente nas filiais EBSERH – Diretriz SQH/CGQH/DAS nº 01/2014. BRASIL. Ministério da Saúde. Portaria GM/MS n° 529, de 1 de abril de 2013. Instituído o programa nacional de segurança do paciente. Diário Oficial da União, Brasília, DF, 2013. REBRAENSP – Rede Brasileira de Enfermagem e Segurança do Paciente, Estratégias par a segurança do paciente: manual para profissional da saúde. Porto Alegre: EDIPUCRS, p132, 2013.

R E V I S TA U O P E C C A N

Através da linguagem do

tentam entender o que está

aceita expor o seu ridículo e outros

Clown, o grupo ajuda pacien-

acontecendo. A partir desse

escondem”, diz Alfredo.

tes debilitados a terem um

momento é dado o start na

Nos quartos a surpresa é ainda

novo olhar sobre o enfrenta-

apresentação e a improvisa-

maior. Os palhaços entram sutil-

mento da doença e com isso

ção começa. Não demorou

mente e muitas vezes, o clown (pa-

promovem a humanização do

muito para que o ambula-

lhaço) não precisa dizer nada, nem

tratamento

tório se transformasse em

uma palavra, basta um olhar amigo,

A música calma percorre

palco, com artistas da vida

um sorriso tímido ou até mesmo um

os corredores do hospital

real - os próprios pacientes

abraço sincero para acalmar o co-

e anuncia a chegada deles.

que numa interação fantás-

ração. “Ao atender um paciente a

Olhares curiosos, orelhas em

tica criam cenas de teatro

primeira coisa deve ser o “olhar”, o

pé para escutar o som que

improvisadas.

menos

paciente deve se encantar pela sua

vem se aproximando. Mas,

naquele momento, eles es-

figura, caso haja o descontentamen-

quem toca essa música que

queciam-se do real motivo

to por parte do paciente, devemos

acalma o coração e a alma?

que os levava a estarem ali.

agradecê-lo, desejar melhoras e sair

Pacientes, familiares e equi-

O diretor geral e clown dos

do quarto. Caso haja a aprovação,

pe preparem-se, chegou à

Risologistas - Alfredo Cruz,

devemos entrar no quarto, com pas-

hora de rir.

explica que o trabalho reali-

sos de paz e que o paciente saiba

zado vai além da quebra de

que estamos ali para ajudá-lo no seu

nas no Hospital do Câncer de Casca-

rotina no hospital, é um novo mun-

tratamento e não simplesmente para

vel-Uopeccan continuam as mesmas.

do que se abre. “Quando o Palhaço

ser engraçado”, conta.

Ambulâncias chegando, ambulatório

entra no hospital, ele leva junto sua

lotado

energia e seu universo, sempre de

Quando o Palhaço

do Riso nasceu do sonho em comum

forma respeitosa e entendendo os li-

de três amigos em 2007: Alfredo

entra no hospital, ele

mites de todos que ali se encontram,

Cruz (Dr. Santa Rita), Jhonatan Mazo

o palhaço busca levar o amor atra-

(Dr. Propício) e Valter Mazzo (Dr.

vés do riso. Como se fosse uma cor-

Patusco). Contou com o essencial

quanto o médico têm

da que entrelaçasse a todos, criando

apoio de pessoas que acreditavam

uma forma mais harmoniosa de con-

em uma medicina mais humanizada:

apenas uma função,

viver com aquilo. Ele abre um novo

Dr. Marco Largura e seu pai Alvaro

melhorar a qualidade

mundo, uma nova lógica, redimen-

Largura. Com o tempo, o grupo ga-

siona novos espaços e quebra com

de vida daqueles que

nhou mais um componente: Alan Ce-

qualquer forma de hierarquia. Não

sar (Dr. Tijuco Mucama), e hoje eles

os procuram. Todo o

São 9h da manhã, as roti-

pacientes

aguardando

consulta, pessoas fazendo tratamento de quimioterapia, outras de radioterapia, médicos se preparando para iniciar procedimentos cirúr-

leva junto sua energia

gicos, macas descendo as rampas,

e seu universo, sempre

outras subindo. Um dia normal da semana, ou quase, pois hoje a roti-

de forma respeitosa e

na hospitalar vai ganhar um toque

entendendo os limites

especial de risadas, amor e carinho.

“Tanto o palhaço

Sejam bem-vindos Risologistas –

de todos que ali se

Doutores do Riso.

encontram, o palhaço

existe mais o maior salário, o médico

visitam hospitais de várias cidades

ser humano tem o seu

busca levar o amor

e a zeladora se encontram dentro do

do Brasil “receitando” o riso como remédio para combater doenças.

palhaço, a diferença é

através do riso”

mesmo universo, da mesma caixa, e é essa caixa que o palhaço oferece

“Tanto o palhaço quanto o médico

que um aceita expor

grandes, nariz vermelho e jalecos,

ao paciente, uma caixa que muda a

têm apenas uma função, melhorar a

eles entram no ambulatório em fila

forma de se ver a palavra “tratamen-

qualidade de vida daqueles que os

o seu ridículo e outros

indiana, a princípio quietos, mas ob-

to”, explica.

procuram. Todo o ser humano tem o

O primeiro contato com os pacientes acontece no ambulatório. De rosto pintado, roupas coloridas, sapatos

servam os pacientes que se olham e

O projeto Risologistas – Doutores

escondem”

seu palhaço, a diferença é que um

R E V I S TA U O P E C C A N

Existem vários tipos de palhaços, mas para trabalhar como clown (palhaço) é necessário estudo, técnica e domínio dessa arte. “Muitas pessoas que se vestem como palhaço, mas não buscam estudar sobre essa arte, acreditam que enfiar o nariz na cara e chegar com piadas prontas é o que basta. O palhaço não tem a missão de ser engraçado, seu único objetivo é existir ali naquele momento, pois uma hora ou outra o riso vai aparecer, assim como as lágrimas e o sentimento que no final tudo vai dar certo, e para esse universo a fala nem sempre é bem-vinda. Chegar com piadas prontas, voz alta, batuques é desespero por parte do artista, é o medo que ele tem de não ser

O palhaço não tem

aprovado. Fazendo isso, ele esquece

a missão de ser

que está ali pelo público e não pelo seu ego”, lembra.

Oficinas Os Risologistas Doutores do Riso

coração levar o amor para dentro

pela sua cabeça, mas a maior é in-

dos hospitais. Contudo, é necessário

dagação é: “O que vou fazer com mi-

impreterivelmente um processo de

nha arte?”. Ao entrar nos hospitais

engraçado, seu único

formação e instrumentos para au-

e lecionar sobre o palhaço e o Riso

objetivo é existir ali

xiliar na visita, pois o paciente que

do Coração para alunos de medicina,

naquele momento, pois

está internado precisa daquilo que

enfermagem e psicologia, notei que

lhe faça bem e não de apenas boa

a minha arte tinha uma importância

vontade”, ressalta Alfredo.

social e que o segredo de uma me-

uma hora ou outra o

também auxiliam cursos de medicina na montagem e criação de novas companhias. Além disso, organizam

riso vai aparecer, assim

anualmente a oficina “Riso do Cora-

como as lágrimas e

ção”, que busca mostrar as possibi-

o sentimento que no

lidades da linguagem do palhaço e

Transformação

dicina mais humana é o profissional

O trabalho realizado pelos Riso-

da saúde se aceitar como palhaço.

logistas através do clown (palha-

Quando este profissional aceita o

ço), promove a transformação do

riso da aceitação, ele não diferen-

ambiente

contagiando

cia mais o rico do pobre, o gordo

hospitalar,

de seus elementos, com o objetivo

final tudo vai dar certo,

crianças, jovens, adultos, idosos e

do magro, o feio do bonito, eles são

de promover mudanças positivas fí-

e para esse universo

também equipes de saúde que lidam

todos iguais perante ao ato de se

diariamente com as angústias, tris-

tornar ridículo. O termo Doutor não

sicas, mentais, sociais e cognitivas em uma pessoa, ou grupo de pes-

a fala nem sempre é

tezas e incertezas de pessoas debili-

fará mais sentido, pois todos terão

soas com problemas de saúde ou

bem-vinda”

tadas. O incentivo de novas práticas

sua importância dentro da Ética de

é essencial, pois contribuem para a

Viver”, finaliza. E você, já riu hoje?

de comportamento. “Nesses 7 anos

recuperação de pacientes debilita-

de projeto e mais de 100 hospitais

dos, seja pelo câncer ou outras do-

visitados, notamos a presença de

enças. “Quando você entra na vida

muitos grupos de voluntários e aca-

de artista, muitas coisas passam

dêmicos que buscam de muito bom R E V I S TA U O P E C C A N

R E V I S TA U O P E C C A N

Por Mayara Alyne da Silva

O PACIENTE NÃO QUER COMER! E AGORA? O manejo nutricional do paciente em quimioterapia e radioterapia “Ele não quer comer”, “Faço tudo

ficuldade para manter um bom pa-

o que ele gosta mas ele não come”,

drão alimentar após o diagnóstico,

“Ele precisa se alimentar melhor

e a implantação do tratamento, seja

para suportar o tratamento”. Estes e

ele cirúrgico, quimio ou radioterápi-

muitos outros discursos são viven-

co. É importante que todos tenham

ciados diariamente pelo nutricio-

muita clareza do que está aconte-

nista que trabalha com a oncologia.

cendo com o paciente neste momen-

Alimentar um paciente com câncer

to: o próprio tumor produz alguns

nem sempre é fácil! Acalmar e orien-

compostos que aceleram a perda de

tar o acompanhante deste paciente

massa gordurosa e muscular, além

que tudo isso acontece independen-

de aumentar seu gasto energético,

te de sua vontade, também não é

por isso, a perda de peso é tão fre-

fácil!

qüente. Além disso, outros compos-

O fato é que muitos pacientes

tos inibem o apetite, a sensação de

com câncer realmente tem muita di-

fome, então, muitas vezes quando o

R E V I S TA U O P E C C A N

“Você precisa se esforçar mais”;

Outro

sintoma

muito

relatado

c) Fracione as refeições e encare o

pelo paciente são as náuseas e vô-

alimento como um remédio: de hora

mitos! Neste momento, duas coisas

em hora é preciso “beliscar” alguma

são muito importantes: tomar o re-

coisa; pequenas porções como uma

médio prescrito pelo médico para

fruta, uma barrinha de cereal, uma

controle dos sintomas e, manter o

fatia de queijo, uma bola de sorvete,

paciente bem hidratado. Para isso,

uma castanha...

utilize água com gelo e limão, água

d) Aumente o valor calórico das

saborizada com hortelã, suco de fru-

preparações! Converse com o nutri-

ta natural, isotônicos, água de coco,

cionista, pois com certeza existe um

enfim, bebidas de uma forma geral,

suplemento nutricional que cabe di-

sempre bem geladas!! É importan-

reitinho na rotina do paciente! Além

te mencionar que os alimentos em

disso, existem alguns alimentos de

temperatura mais fria aliviam a sen-

fácil acesso que podem ser utiliza-

sação de desconforto. Além disso, seguem outras dicas:

paciente recusa a alimentação, ele

tar. Sabendo disso, com a combina-

dos para agregar valor nutricional às

realmente não está sentindo fome!

ção do remédio (prescrito pelo mé-

preparações, como ovos, leite, cre-

Além disso, é importante lembrar

dico) e das dicas do nutricionista, as

me de leite, requeijão, leite conden-

que muitas das terapias utilizadas

coisas começam a se ajeitar...

sado, leite em pó. Veja esta receita

no tratamento oncológico, também

Então se a queixa do paciente for

de “Mingau cremoso”, é super fácil

geram alguns sintomas desagradá-

à falta de apetite, seguem algumas

de preparar e, além disso, muito sa-

veis e, que dificultam ainda mais a

dicas:

boroso e nutritivo:

a) Promova mudança no tipo e

aceitação do alimento. Muitos devem estar se perguntan-

aparência da refeição; tenta execu-

do: “Como isso é contraditório não

tar novas receitas (com os alimen-

• 1 xícara de leite integral

é? Justamente no momento em que

tos mais apreciados pelo paciente)

• 2 colheres de sopa de leite condensado

o paciente precisa alimentar-se me-

atente-se para a apresentação do

• 1 ovo inteiro

lhor, parece que tudo dá errado e

alimento, afinal, o primeiro sentido

• 1 colher de sopa de leite em pó

que nada contribui para isso!” É ver-

estimulado no momento da refeição

• ½ colher de sopa de amido de milho

dade!! Por isso este é um momento

são os olhos!

• 2 colheres de creme de leite

tão delicado e que exige uma ação

b) Evite aborrecimentos no mo-

conjunta do paciente, de seus fami-

mento da refeição; não é hora de

liares e cuidadores e, também dos

discutir os problemas da família, não

profissionais envolvidos neste pro-

é o momento para falar de contas. É

cesso.

o momento de focar na alimentação

Antes de tudo eu sempre digo:

e, acima de tudo, valorizar o pou-

“Respire! Faça uma coisa de cada

co que o paciente conseguir comer,

vez!” Primeiro é importante que se-

ao invés, de diminuí-lo com aque-

jam avaliados quais são os principais

las tradicionais frases: “Você preci-

sintomas que o paciente apresenta

sa comer mais, o médico já disse”;

e, que dificultam a ingestão alimen-

“Deste jeito você não vai ficar bom”;

R E V I S TA U O P E C C A N

a) Deixe o paciente bem longe

causa náuseas em qualquer pessoa!

da cozinha enquanto o alimento é

g) Anote esta receitinha de um

preparado, pois muitas vezes, esse

suco para controle das náuseas: ba-

cheiro pode ser o que vai desenca-

ter no liquidificador o suco de um

dear o desconforto;

limão com um pedaço bem peque-

b) Fracione a dieta em até oito ve-

no de gengibre e um cacho de uva

zes ao dia; é importante comer sem-

branca. Depois é só coar e misturar

pre em pequena quantidade, para

água mineral com gás! Não esqueça

evitar o vômito após a alimentação;

a dica da nutri e sirva este suco bem

c) Evite alimentos com muita gor-

gelado!!

dura e fibra (os integrais), pois eles

Estes e muitos outros sintomas

demoram mais tempo para fazer di-

podem aparecer durante o tratamen-

gestão;

to oncológico. Também são comuns

d) Masque cristais de gengibre

as queixas de queimação, intestino

ou chupe gelinho feito com água de

preso, diarréia, dor para engolir,

coco, isso auxilia muito no controle

boca seca, feridinhas na boca, enfim,

dos sintomas;

uma série de sintomas que podem

QUIMIOTERAPIA E OS EFEITOS COLATERAIS

e) Evite um prato muito colorido

ser controlados com medicação e o

e com muitas variedades! Neste mo-

acompanhamento do nutricionista!

mento é mais assertivo uma única

Então quando o paciente apresentar

preparação, como por exemplo, uma

qualquer um destes sintomas procu-

salada de macarrão fria;

re orientação nutricional! Com toda

Ao ser diagnosticado com algum

so de crescimento das células (que

certeza existe uma alternativa para

tipo de câncer, dentro os muitos

nas malignas é muito maior que as

melhorar a aceitação do alimento!

sentimentos que o paciente sente,

normais) e em alguma diferenciação

está o medo de enfrentar o processo

biológica entre elas que a torna mais

de tratamento com a quimioterapia

receptiva ou não ao medicamento.

f) Não fique sem alimentar-se por muitas horas, pois somente isso já

Por Raquel Goreti Eckert (CRN 84458) Nutricionista e coordenadora do curso de Gastronomia da Univel

A quimioterapia é um processo

Como as células normais apresen-

que utiliza medicamentos antine-

tam um tempo de recuperação pre-

oplásicos ou também conhecidos

visível e mais lento, é possível que

como oncológicos, com a finalidade

a quimioterapia seja aplicada repe-

de destruir e eliminar as células ma-

tidamente, desde que observado o

lignas que causam o câncer. Porém,

intervalo de tempo necessário para

a quimioterapia afeta não somente

a recuperação. Por este motivo, a

as células malignas, mas também as

quimioterapia é aplicada em ciclos

células normais. A diferença na in-

periódicos.

tensidade da ação, está no procesR E V I S TA U O P E C C A N

R E V I S TA U O P E C C A N

Os efeitos terapêuticos e tóxicos

Abaixo, estão relacionados alguns dos sintomas mais comuns observados durante o tratamento com os quimioterápicos: • Diarréia ou prisão de ventre;

PSICOLOGIA

• Vômito e náusea; • Mal estar, dores de cabeça e no corpo;

A IMPORTÂNCIA

• Falta de apetite;

DO ATENDIMENTO

• Baixa imunidade; • Alopécia (perda dos cabelos e pêlos);

PSICOLÓGICO

• Rachaduras nos pés, mãos e boca;

AO PACIENTE

• Maior sensibilidade nos dedos, ao frio e calor;

ONCOLÓGICO DIANTE

• Fotossensibilidade;

DA INTERNAÇÃO E

• Perde de peso; • Vermelhidão ou coceiras pelo corpo;

SUAS IMPLICAÇÕES

• Perda do sono e agitação.

EMOCIONAIS

vão depender da dose e o tempo de

médico deverá orientar o paciente

nor que pareça ser, deverá sempre

exposição. Mas é importante deixar

quanto às reações adversas que este

ser relatado ao seu médico durante

claro, que todos causam algum tipo

medicamento poderá causar, quais

as consultas e jamais esperar para

de efeito colateral, alguns em maior

os cuidados e precauções após a

procurá-lo quando algo estiver fora

intensidade e outros menos. A cada

exposição e quais medidas podem

da normalidade. Nunca faça uso de

dia, novos medicamentos são de-

ser tomadas para ajudar a minimizar

qualquer outro tipo de medicamen-

senvolvidos com a preocupação de

estes efeitos. Em caso de dúvidas

to, fitoterápico ou homeopático sem

diminuir esses efeitos indesejáveis e

ou maiores esclarecimentos, um far-

antes consultar o seu médico. O

melhorar a qualidade de vida do pa-

macêutico oncologista ou habilitado

bem-estar, a eficácia do tratamen-

ciente durante o tratamento.

também poderá ajudar com estas

to e até mesmo a cura dependem

Uma dúvida constante que obser-

informações. O Hospital do Câncer

da comunicação do paciente com a

vamos entre os pacientes, é se todos

de Cascavel – Uopeccan possuí uma

equipe de profissionais envolvidos

sentirão os mesmos efeitos colate-

equipe altamente treinada e farma-

rais e se todos terão perda dos ca-

cêuticos especializados que estão

belos e pêlos. Por isso, é importan-

disponíveis para ajudá-lo.

te esclarecermos que nem todos os

É importante relembrar que, to-

quimioterápicos causam as mesmas

dos os efeitos indesejáveis que fo-

reações. Ao iniciar o tratamento, o

rem sentidos pelo paciente, por me-

Por Elisiane Domingues Emerich (CRF/PR 23.479) Farmacêutica da Uopeccan

A psicologia hospitalar é o campo de entendimento e tratamento dos aspectos psicológicos do adoecimento, (Simonetti,1959)

ção, o tratamento, a reabilitação e a fase terminal da doença; 2º) Na pesquisa e no estudo de variáveis psicológicas e sociais rele-

A psicologia Hospitalar é reco-

vantes para a compreensão da inci-

nhecida enquanto ciência e profis-

dência, da recuperação e do tempo

são,como área de atuação dentro do

de sobrevida após o diagnóstico do

contexto hospitalar. Em específico a

câncer;

Psico-Oncologia representa a área

3º) Na organização de serviços

de interface entre a Psicologia e a

oncológicos que visem ao atendi-

Oncologia e utiliza conhecimento

mento integral do paciente, enfati-

educacional, profissional e metodo-

zando de modo especial a formação

lógico proveniente da Psicologia da

e o aprimoramento dos profissionais

Saúde para aplicá-lo:

da Saúde envolvidos nas diferentes etapas do tratamento.

1º) Na assistência ao paciente on-

O trabalho psicológico, seja de

cológico, sua família e profissionais

apoio, reabilitação ou psicoterapia

de Saúde envolvidos com a preven-

individual e grupal, tem facilita-

R E V I S TA U O P E C C A N

DEPOIMENTOS

do a transmissão do diagnóstico, a aceitação dos tratamentos, o alívio dos efeitos secundários destes, a obtenção de uma melhor qualidade

DE VOLUNTÁRIOS DA UOPECCAN

de vida e, no paciente terminal, de uma melhor qualidade de morte e do morrer, (Carvalho, 1994). Ao longo do tratamento, podem ocorrer sucessivas internações em decorrência da situação clínica do paciente. Portanto, a psicologia hospitalar pode contribuir em específico, junto ao paciente em regime de internação. Através do diagnóstico situacional mapeando os pontos e problemas que dificultam o enfrentamento da doença, e também os pontos de apoio que ajudam no processo (Simonetti,1959). A avaliação

“Eu queria completar a minha

e a continuidade do atendimento

“Fazendo

trabalho

voluntário

“Iniciei como voluntária em 2013

vida, só não achava uma força de

você adquire experiência, pois tem

no projeto Juventude e Alegria do

psicológico, diante da hospitaliza-

A própria doença e as constantes

como fazer isso. Quando recebi o

contato com pessoas mais idosas,

Colégio Eleodoro, começou no meu

ção, pode auxiliar o paciente diante

internações podem provocar um im-

convite para vir fazer trabalho vo-

que já viveram mais que você. Eu me

aniversário e realmente foi um pre-

do distanciamento do ambiente fa-

pacto psicológico, apesar de todos

luntário eu aceitei porque a gente

sinto feliz, ao invés de ficar em casa

sente na minha vida. Cada vez que

miliar, isolamento, social, enfrenta-

os esforços, o ambiente hospitalar,

ganha experiência, escuta histórias

dormindo, posso vir aqui e alegrar

viemos aqui, sentimos que as pes-

mento da doença e tratamento. Os

experiências, situações e sensações

que levamos para nossa vida, come-

essas pessoas, que provavelmente

soas estão precisando do nosso

procedimentos médicos de caráter

são intrínsecas à hospitalização.

çamos a dar valor ao que temos, à

estão tristes por terem que passar

carinho, da nossa alegria e esse é

invasivos e dolorosos, são causado-

O serviço de psicologia Hospita-

família, ao amor. Trazer um pouco

por essa situação de doença. Para

o objetivo: trazer bem estar. As ve-

res de muito estresse e de sentimen-

lar do Hospital do Câncer de Casca-

de alegria para os pacientes doando

alegrá-los faço de tudo um pouco:

zes na nossa vida não valorizamos

tos de impotência.

vel-Uopeccan, atende o paciente e

nosso tempo, pois nem sempre eles

canto, danço, toco violão, jogo ba-

certas coisas, mas estando aqui, vi-

A hospitalização sem dúvida é ex-

o familiar em todas as modalidades

estão sorrindo. Quando chego na

ralho e outras atividades, tudo para

venciando o que é um hospital de

tremamente desagradável e causa-

de tratamento que compreende a

Casa de Apoio eu sinto paz, alegria,

arrancar um sorriso deles”.

câncer nos trás a experiência de um

dor de muito sofrimento, mas é fato

psico-oncologia, diagnóstico, trata-

que a hospitalização é uma situação

mento, modalidade ambulatorial e

que merece mais atenção, os pacien-

internação.

Por Maria Inês A.A. de Melo (CRP:08/13455) Psicóloga da Uopeccan

carinho, é uma troca de carinho e atenção dos dois lados. É muito bom

Gustavo

Henrique

Weiber,

anos, estudante e voluntário

novo sentido para a vida também. As pessoas pensam que o ambien-

estar aqui, só de conversar com os

te hospitalar é sinônimo de tristeza,

tes submetem-se aos procedimentos

pacientes, deixar que eles nos con-

mas penso ser ao contrário, saio da-

incômodos, comuns deste processo.

tem suas histórias já é maravilhoso,

qui com as energias renovadas, pois

se você tem tempo é uma experiên-

ofereci o meu melhor para outro ser

cia que levamos pra vida toda”.

humano, é uma troca.”

Referencial Bibliográfica: CAMON, V. E a psicologia entrou no hospital. São Paulo: Pioneira Thomson learning, 2003. CARVALHO, M; et al. Introdução á psiconcologia Editorial Psy,1994. LAZZARETTI, Claire Terezinha. Manual de psicologia hospitalar. 21ªed. Curitiba: Unificado, 2007. 68 p. SIMONETTI, Alfredo. Manual de psicologia hospitalar: o mapa da doença. São Paulo: Casa do Psicólogo, 2004.

Gabriella Renosto, 16 anos, estu-

Keli Pereira Malaquias, 30 anos,

dante e voluntária na Casa de Apoio

professora intérprete de libras

R E V I S TA U O P E C C A N

PRONON PROGRAMA NACIONAL DE APOIO À ATENÇÃO ONCOLÓGICA

Você pode ajudar pessoas em tratamento

CIRURGIA E TRAUMATOLOGIA BUCO-MAXILO-FACIAL (CTBMF) É uma especialidade odontológi-

nizar e tratar sequelas tais como a

o Serviço de Cirurgia de Cabeça

ca que visa o tratamento de doen-

xerostomia, osteorradionecrose e

e Pescoço, onde são realizados

ças, anomalias e tumores da região

osteonecrose. Além disso, o Servi-

procedimentos cirúrgicos, como a

maxilo facial.

ço de CTBMF realiza biópsias que

reconstrução facial e o fechamento

contribuem para o diagnóstico e o

das comunicações bucosinusais, os

em 1o de Abril de 2015, o Serviço

tratamento adequado das lesões

quais têm o intuito de amenizar as

de Cirurgia e Traumatologia Buco-

bucais.

mutilações cirúrgicas, melhorar a

Instituído no Hospital Uopeccan

-Maxilo-Facial (CTBMF) presta aten-

O Serviço de CTBMF tem âm-

dimento aos pacientes submetidos

bito multidisciplinar, isto é, atua

à quimioterapia e à radioterapia de

simultaneamente com outras áreas

cabeça e pescoço, visando a ame-

hospitalares, como, por exemplo,

harmonia facial e, especialmente, a qualidade de vida do paciente. Por Dr. Jean Carlos Della Giustina Cirurgião Traumatologista BucoMaxilo-Facial - CRO/PR - 19853

O Hospital do Câncer de Cascavel-

programa junto a empresas ou pes-

-Uopeccan está buscando recursos

soas físicas para o desenvolvimento

através do Programa Nacional de

de ações. Basta direcionar parte do

do câncer doando seu

Apoio à Atenção Oncológica – PRO-

seu imposto de renda devido (até

imposto de renda

NON, que têm por finalidade captar

1%) para os projetos do Hospital do

e canalizar recursos para a preven-

Câncer Uopeccan através do PRO-

ção e o combate ao câncer que en-

NON – Programa Nacional de Apoio

globam a promoção da informação,

à Atenção Oncológica. O prazo para

pesquisa, rastreamento, diagnósti-

realizar a doação através do impos-

co, tratamento, cuidados paliativos

to de renda de 2015 encerra em 31

e a reabilitação referente ao câncer.

de março de 2016. Para conseguir

Como funciona?

receber os recursos, as instituições

As entidades sem fins lucrativos

participantes precisam atingir no

se credenciam junto ao Ministério

mínimo 60% do valor solicitado no

da Saúde e apresentam projetos de

projeto inscrito, caso isso não acon-

ações de prevenção e combate ao

teça, a instituição não poderá re-

câncer e a Uopeccan foi uma das en-

ceber os recursos, já programados

tidades beneficiadas, sendo autori-

para o tratamento do câncer.

zada a buscar os recursos através do

R E V I S TA U O P E C C A N

Por que ajudar? • A Uopeccan é uma instituição filantrópica e tem com missão atender com humanismo e competência a população em todos os aspectos relativos ao câncer – prevenção, diagnóstico, tratamento, estudos e pesquisas; • Somente em 2014, a Uopeccan realizou 118.684 atendimentos. A instituição atende pacientes vindos de 142 municípios do Paraná; • Possui em seu corpo clínico 110 profissionais, equipe multiprofissional e mais de 600 colaboradores; • O Hospital possui a Casa de Apoio que oferece alojamento gratuito a pacientes e acompanhantes com 60 lugares e serve 6 refeições diárias. Como ajudar? Basta enviar um e-mail solicitando a participação da sua empresa para projetos@Uopeccan.org.br ou através dos telefones (45) 2101-7025 / (45) 9101-3199, falar com Leandro Bellio. Acesse: www.Uopeccan.org.br e conheça um pouco mais do Hospital do Câncer de Cascavel-Uopeccan.

Projetos da Uopeccan

para assegurar a vida do paciente,

tos vão possibilitar um melhor moni-

Projeto 1: Aquisição de Equipa-

em todas as etapas da cirurgia. Isso

toramento e cuidado com a vida dos

mentos de Informática, para adequar

vai agilizar e aumentar com total se-

pacientes em tratamento do câncer.

os setores de atendimento e suporte

gurança o número de procedimentos

Valor: R$ 176.400,00 (cento e seten-

ao pacientes com equipamentos de

cirúrgicos especializados, especial-

ta e seis mil e quatrocentos reais).

informática modernos, possibilitan-

mente os realizados no público in-

do maior agilidade e efetividade dos

fantojuvenil. Valor: R$ 1.223.500,00

atendimentos realizados. Valor: R$

(um milhão, duzentos e vinte e três

428.400,00 (quatrocentos e vinte e

mil e quinhentos reais).

oito mil e quatrocentos reais).

Projeto 3: Aquisição de Equipa-

Projeto 2: Aquisição de Equipa-

mentos para a UTI (Unidade de Te-

mentos para o Centro Cirúrgico para

rapia Intensiva), onde são atendidos

atendimento da demanda de pa-

em média 450 pacientes/ano, uma

cientes oncológicos, sendo todos os

média de 149 diárias/mês, totalizan-

equipamentos de suma importância

do 1788 diárias/ano. Os equipamen-

UOPECCAN

INICIA PESQUISAS CLÍNICAS

R E V I S TA U O P E C C A N

Pesquisa Clínica proporciona aos pacientes novas opções terapêuticas

QUEM PODE PARTICIPAR? Qualquer cidadão, teoricamente, pode vir a ser um “sujeito de pes-

A Pesquisa Clínica é uma investi-

doenças, inclusive o câncer, vacinas

mento inovador ser aplicado em se-

gação científica que envolve seres

para prevenção de problemas de

res humanos, deve obrigatoriamente

humanos e que tem por finalidade

saúde, equipamentos utilizados em

ser aprovado nos testes pré-clínicos,

comprovar a eficácia e a seguran-

diagnóstico, ou seja, tudo isso foi

que englobam desde a proposta e

ça de um produto para a saúde. Ou

possível devido a uma Pesquisa Clí-

desenvolvimento inicial da molécu-

seja, se este produto funciona para

nica!

la do produto, até a os testes labo-

tratar/prevenir uma doença e se os

As Pesquisas Clínicas são com-

ratoriais e em modelos animais. De

efeitos colaterais são poucos e su-

postas por várias fases (3 a 4 fases

5.000 a 10.000 substâncias testa-

portáveis ao paciente.

– I, II, III ou IV) e necessitam ser con-

das, somente cerca de 5 são apro-

É por meio da Pesquisa Clíni-

duzidas sob rigorosas normas éticas

vadas para continuar em desenvolvi-

ca que a medicina alcançou tantos

internacionais, e também atender

mento e passam para a fase clínica.

avanços nos últimos tempos. Desco-

a todas as regulamentações brasi-

berta de medicamentos para tratar

leiras. Porém, antes de um medica-

patrocinador, que geralmente é um laboratório farmacêutico.

quisa”. A exigência é que a pessoa

Além disso, cada Pesquisa Clínica

seja devidamente esclarecida sobre

tem o seu objetivo específico e, por-

todos os aspectos da pesquisa, in-

tanto, vai envolver indivíduos que

cluindo as finalidades da pesquisa,

tenham determinadas característi-

os procedimentos necessários, so-

cas que estão descritas no Protoco-

bre os riscos e desconfortos, possí-

lo de Pesquisa Clínica. Por exemplo,

veis riscos, seus direitos e deveres

para participar de um estudo fase

como participante do estudo, entre

3 com uma nova droga para trata-

outros. Para isso assinará um con-

mento de câncer de pulmão, o cida-

sentimento de participação, antes

dão, necessariamente, terá que ter

que qualquer procedimento relacio-

diagnóstico de câncer de pulmão

nado à pesquisa seja realizado.

e, certamente, terá que apresentar

É importante ressaltar que a par-

algumas características clínicas e/

ticipação na pesquisa é voluntá-

ou laboratoriais que permitam sua

ria. Pelas normas brasileiras, não é

inclusão naquele estudo específico.

permitido pagar ao paciente pela

Portanto, todo protocolo apresenta

sua participação na pesquisa, mas

“critérios de inclusão” e “critérios de

podem-se pagar as despesas de

exclusão” bem definidos, que deve-

transporte e refeições nos dias das

rão ser rigorosamente respeitados.

visitas, que são reembolsadas pelo

R E V I S TA U O P E C C A N

QUEM SÃO OS ENVOLVIDOS? A realização de um estudo clínico envolve diversos profissionais ligados ou não às ciências da saúde. No geral, os envolvidos são: • Pesquisador ou Investigador Principal (geralmente um profissional médico) e equipe: médicos subinvestigadores, farmacêuticos, enfermeiros, biomédicos, biólogos, entre outros; • Paciente; • Patrocinador; • Autoridades Regulatórias (ANVISA, Comissão Nacional de Ética em Pesquisa, Comitê de Ética em Pesquisa). Benefícios dos estudos clínicos no brasil para os serviços de saúde pública • Novas fontes financiadoras; Benefícios dos Estudos Clínicos no Brasil para os Serviços de Saúde Pública; • Estímulo para a modernização; • Atualização em métodos e padrões de qualidade; • Melhor eficiência nas operações (custos); • Rótulo internacional de “excelência”.

PANORAMA BRASILEIRO Segundo a ABRACRO (Associação Brasileira de Organizações Representativas de Pesquisa Clínica), até 2005 cerca de 100 mil brasileiros participaram de estudos da área médica. Isso possibilitou a ampliação do conhecimento das doenças e seus tratamentos. Há hoje no Brasil cerca de mil pesquisas clínicas sendo realizadas, a maior parte delas para desenvolver novos medicamen-

Benefícios dos estudos clínicos no Brasil para os pacientes • Diagnóstico mais acurado; • O melhor tratamento possível (“state of the art”); • Maior atenção da enfermagem/farmácia; • Atenção e seguimento médico mais rigoroso.

tos. O país possui vários centros de excelência em especialidades, como a oncologia, cardiologia, neurologia, oftalmologia e outras que reúnem condições ideais para a realização de projetos complexos de pesquisa, que exigem exames complementares sofisticados e equipamentos de última geração.

R E V I S TA U O P E C C A N

É uma oportunidade dos pacientes poderem usufruir de medicamentos utilizados em outros países e que provavelmente levariam anos para chegar até o Brasil

-clínicos e clínicos bem desenhados e com a possibilidade em fases iniciais da pesquisa clinica de dar certo tanto na segurança quanto na eficá-

CENTRO DE PESQUISA CLÍNICA DA UOPECCAN Nesse sentido, o Hospital de Câncer de Cascavel-Uopeccan dedicado em atender a população em todos os aspectos relativos ao câncer, criou em 2014 o Centro de Pesquisa Clínica, destinado a estudos clínicos na área da saúde, com novos medicamentos e protocolos de tratamento, para proporcionar aos pacientes novas opções terapêuticas. Por se tratar de um hospital especializado para o diagnóstico, prevenção e tratamento do câncer, o Centro de Pesquisa Clínica da Uopeccan

cia do tratamento. É uma oportunidade dos pacientes poderem usufruir de medicamentos utilizados em outros países e que provavelmente levariam anos para chegar até o Brasil, além disso o tratamento com a pesquisa clínica é uma opção de tratamento

(paciente) a participarem das pes-

tem trabalhado junto com a câmara

que deve ser oferecido ao paciente

quisas.

federal no desenvolvimento de leis

e voluntariamente ele poderá esco-

No Brasil ainda temos alguns pro-

para que estes prazos regulatórios

lher participar do estudo, não como

blemas de prazos regulatórios que

sejam encurtados e que haja a des-

cobaias, como era no passado, mas

comprometem o estudo clínico che-

burocratização dos mesmos para

como seres humanos que podem

gar mais rapidamente no país que

que possa ser trazido mais estudos

exercer seus direitos de escolher o

em outros países da américa latina,

clínicos para o país, até mesmo em

melhor tratamento e

contar com

sendo um entrave no desenvolvi-

fases precoces das pesquisas.

leis vigentes no país que regulam

mento de pesquisas clínicas no Bra-

estes estudos e que dão segurança

sil. A sociedade Brasileira de Profis-

e autonomia ao sujeito da pesquisa

sionais em Pesquisa Clínica (SBPPC)

estará voltado para estudos clínicos, de fase III e IV em oncologia. A pesquisa clínica na Uopeccan vem consolidar o hospital do câncer como centro de excelência no tratamento de pacientes com câncer. Hoje com a gama de medicamentos sendo produzidos em projetos pré-

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ABRACO. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE ORGANIZAÇÕES REPRESENTATIVAS DE PESQUISA CLÍNICA. Disponível em: <http://abracro.org.br/> Acesso em: 22 out. 2015. BRASIL. Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA). Pesquisa Clínica. Disponível: <http://portal.anvisa.gov.br/wps/portal/anvisa/home> Acesso em: 22 out. 2015. Faculdade de Ciências Médicas. Centro de Pesquisa Clínica – CPC. Disponível em: <http://www.fcm.unicamp.br/fcm/> Acesso em: 22 out. 2015. SBPPC. SOCIEDADE BRASILEIRA DE PROFISSIONAIS EM PESQUISA CLÍNICA. Pesquisa Clínica. Disponível em: <http://www.sbppc.org.br/portal/> Acesso em: 22 out. 2015.

R E V I S TA U O P E C C A N

Autores: Dr. Ademar Dantas da Cunha Júnior CRM 14045 Oncologista Clínico e Investigador Principal do Centro de Pesquisa Clínica da Uopeccan Erika Taguti CRF 23956 Farmacêutica

SERVIÇO DE APOIO E LAVANDERIA O Serviço de Apoio e Lavander-

cificamente para atividades do setor,

ia do Hospital Uopeccan conta at-

apresentam resultados satisfatórios

ualmente

colaboradores

com relação a índices de infecções

que atendem a instituição durante

hospitalares e acidentes de trabalho.

24 horas diariamente, realizando

Tais ações buscam conscientizar a

atividades de zeladoria em todos

equipe, diminuir exposições a riscos

os setores do hospital, sendo uma

e profissionalizar o colaborador.

com

média mensal de 1.115 limpezas ter-

A equipe de colaboradores da

minais (em leitos), salas cirúrgicas,

Lavanderia hospitalar conta atual-

salas de exames, salas de aplicações,

mente com 18 pessoas, sendo sete

recepções e pronto atendimento.

para atender a área suja e 11 na área

Diariamente

circulam

nas

de-

limpa durante 24 horas diariamente.

pendências da Instituição aproxima-

São processados em média 1.400kg

damente 800 pessoas, sendo este

de roupas diariamente, o que equiv-

público composto por funcionários,

ale a aproximadamente 40.000 kg

pacientes, acompanhantes, fornece-

de roupas durante o mês.

dores e visitantes. Com isso, o tempo médio para realização das limpezas terminais é de aproximadamente 48 minutos em quartos coletivos e 35 minutos em apartamentos. Ações

conjuntas

com

SESMT,

CCIH, Educação continuada e treinamentos semanais realizados espe-

R E V I S TA U O P E C C A N

CAMPANHAS E PALESTRAS

I Encontro de Oncologia em Assis Chateaubriand (PR)

Campanha Outubro Rosa em Tuneiras do Oeste (PR)

Palestra no Sicredi de Marechal Cândido Rondon (PR)

Campanha Outubro Rosa em Paraíso do Norte (PR)

A Uopeccan através de seu de-

mais diversos tipos de câncer e com

colaboradores para conhecerem a

partamento de Relações Públicas,

os atendimentos médicos são re-

instituição mais de perto. As cam-

Wilson Riedlinger, propicia às regi-

alizados exames de colo de útero,

panhas ocorrem em frequência se-

ões Oeste, Sudoeste e Noroeste do

mama, próstata e pele. Casos sus-

manal e em média cerca de 500

estado do Paraná, campanhas de

peitos ou positivos para câncer ou

pessoas são beneficiadas. O sucesso

orientação, prevenção e diagnóstico

com alguma complicação específica,

deste trabalho é gratificante e dife-

precoce do câncer. Em parceria com

são encaminhados para os serviços

rencial na assistência prestada pela

as Secretarias Municipais de Saúde a

especializados quando não-câncer,

Uopeccan.

equipe de enfermeiros e médicos da

e para a Uopeccan quando câncer.

Destacar esses dados: Em 2015 fo-

A proximidade da Uopeccan jun-

ram realizadas 20 campanhas e 152

to da população aumenta níveis de

palestras, atingindo um público de

Durante as campanhas são ofe-

compreensão sobre a doença, des-

32.497 mulheres e 24.317 homens.

recidas gratuitamente à população,

mistificando o câncer como algo

palestras de orientações sobre os

terrível, e trazendo municípios e

Uopeccan são realizadas as campanhas em dias pré-agendados.

R E V I S TA U O P E C C A N

PSICOLOGIA HOSPITALAR MAIS DE 320 ATENDIMENTOS MENSAIS A

Psicologia

CASA DE APOIO

Clínica/Hospitalar

lógico pode ser dirigido ao paciente

das demais clínicas, pois obrigato-

atua na Uopeccan partindo da pres-

em atendimento clínico ou cirúrgico,

riamente ocorre em equipe multi-

tação de serviço a nível secundá-

nas diferentes especialidades mé-

disciplinar e interdisciplinar, onde

rio ou terciária de atenção à saúde.

dicas em específico na oncologia.

o profissional psicólogo atua ativa-

Atende pacientes e familiares e/ ou

O profissional psicólogo hospitalar

mente enquanto mediador do pro-

responsáveis pelo paciente, visan-

dentro da especificidade da psico-

cesso de adoecimento do paciente,

do seu bem estar físico e emocio-

-oncologia desenvolve seu trabalho

objetivando promover apoio e segu-

nal. Oferece e desenvolve atividades

na instituição nas diferentes moda-

rança ao paciente e sua família.

em diferentes níveis de tratamento

lidades de atendimento. Desta for-

A Uopeccan de Cascavel dispõe

oncólogico, tendo como principal

ma os atendimentos podem e são

de dois profissionais psicólogos que

tarefa a avaliação e acompanha-

realizados através de atendimentos

atuam diretamente na área da psi-

mento de intercorrências psíquicas

psicoterapêuticos individuais ou em

cologia hospitalar em específico a

dos pacientes que estão ou serão

grupos

psicooncologia, desenvolvendo “es-

submetidos a procedimentos médi-

atendimentos

paço de escuta”, acolhimento, su-

cos, visando basicamente adequa-

ambulatoriais, Unidade de Interna-

prindo a demanda emocional vinda

ção, enfrentamento ao tratamento

mento, Unidade de Terapia Intensiva

de todo e qualquer paciente e fami-

e qualidade de vida. Promove inter-

(UTI), Grupo Interdisciplinar de Cui-

liar em tratamento oncológico nesta

venções direcionadas à relação mé-

dado Paliativo (Giap), Pronto aten-

Instituição, realizando mais de 320

dico/paciente, paciente e família e

dimento, Casa de Apoio, ambulató-

atendimentos mensais.

paciente/paciente e também no que

rio de quimioterapia e radioterapia,

refere ao processo de adoecimento,

Transplante de Medula Óssea (TMO),

hospitalização e repercussões emo-

Oncopediatria, realizando avaliação

cionais que podem emergir neste

psicológica. É importante ressaltar

processo. O acompanhamento psico-

que o trabalho na oncologia difere

“Nós estamos nesta missão desde o

psicoterapêuticos;

psicoprofilaxia;

É onde tudo começou... A Casa de Apoio foi o primeiro pilar e

início que é acolher essas pessoas”,

é fundamental. “Temos o apoio da

esclarece a Irmã Denise.

igreja, dos voluntários que fazem

A Casa de Apoio abriga até 60 pa-

recreação, vem para conversar, ou

Para colher bons frutos é necessá-

cientes com ou sem acompanhante,

fazer um atendimento especial, tudo

rio plantar ótimas sementes, e hoje

que estão em tratamento do câncer

isso é bem-vindo e sempre há algo

já são mais de 25 anos de produtivi-

na Uopeccan. A base de sustentação

diferente, fazemos comemoração de

dade. Em 2000, com nove anos de

desse trabalho se fixa por meio de

aniversários, e datas comemorati-

existência da Uopeccan, a constru-

doações da comunidade, e é através

vas”, conta Denise.

ção da Casa de Apoio concretizou

desta ajuda que os pacientes hospe-

Uma semente, que regada todos

o sonho. Convidadas e dispostas a

dados podem receber todo o apoio

os dias gera bons frutos, e abraça

ajudar, as Irmãs Franciscanas Ange-

necessário, como por exemplo, seis

com todo o carinho, amor e profis-

linas assumiram a responsabilidade

refeições diárias: café da manhã,

sionalismo, essa é a Casa de Apoio

deste projeto.

lanche, almoço, lanche da tarde,

da Uopeccan. “É uma pequena parte

Além de um abrigo a Casa de

jantar e ceia. Além de acompanha-

da casa deles, onde podem criar um

Apoio é uma local de convivência,

mento diário hospitalar os pacientes

laço de família porque ninguém se

possibilitando aprendizado, intera-

possuem uma rotina diversificada e

conhece, mas todos buscam a recu-

ção e aconchego. Ela é destinada

disponibilizam de serviços de áreas,

peração da saúde, e nós tentamos

para quem não tem onde ficar, que

como: nutrição, serviço social, psi-

fazer o melhor para eles em tudo,

mora longe, quem busca um lugar de

cologia, fisioterapia, recreação, ser-

porque a casa existe para acolhê-

descanso enquanto faz o tratamento

viços

-los”, encerra a Irmã.

de quimioterapia e/ou radioterapia.

entre outras atividades.

voluntários,

espiritualidade,

O amor da comunidade também

R E V I S TA U O P E C C A N

Por Maicon Roselio Assessoria de Comunicação e Imprensa

AGORA FICOU AINDA MELHOR COMPRAR NO SITE DA DROGA RAIA. + Formas de pagamento

+ Informações de produtos + Prático de navegar FARMÁCIA HOSPITALAR

Conheça todas as novidades, acesse o novo site:

drogaraia.com ou se preferir compre pelo telefone

3003-7242 de 2ª a sábado das 8h às 20h.

tos e materiais médico-hospitalares

tudo o que paciente precisa de me-

como sondas, cateteres, agulhas,

dicamentos e materiais devem ser

seringas e equipos que serão utili-

prescritos no sistema. Automatica-

zados pelos pacientes da instituição.

mente o pedido chega para Farmá-

A Farmácia Hospitalar do Hospi-

Todos os medicamentos e mate-

cia e imediatamente é separado e

tal Uopeccan atende integralmente

riais que o hospital recebe chegam

baixado na conta do paciente e en-

a instituição com suprimentos mé-

pela

tregue para Enfermagem.

dico-hospitalares durante 24 horas

Farmacêutico (CAF). Este setor é

A Farmácia trabalha em parce-

por dia, todos os dias da semana.

responsável por lançar todos es-

ria com demais setores do hospital

A Farmácia Central atende a maior

ses itens no sistema e cada unida-

como a Enfermagem, CCHI, Quali-

parte da demanda do hospital, mas

de recebe uma etiqueta que permi-

dade e Pesquisa Clínica, Serviço de

também

atendimentos

te ter total rastreabilidade do item,

Apoio promovendo ações de aper-

com outras quatro Farmácias Saté-

ou seja, sabemos desde o dia em

feiçoamento dos serviços prestados,

lites presentes em setores estratégi-

que o item chegou no hospital, de

com foco na segurança do paciente.

cos, que são eles: UTI, Ala B (sendo

qual representante foi adquirido e

a maior Ala da instituição e de total

até quantos e quais pacientes fize-

atendimento SUS), Ambulatório de

ram sua utilização. Este setor tam-

Quimioterapia/Pronto Atendimento

bém é responsável pela distribuição

e Centro Cirúrgico.

dos itens em todas as Farmácias da

divide

A Farmácia é responsável pela dispensação de todos os medicamen-

Central de Abastecimento

Uopeccan. O setor é 100% informatizado,

R E V I S TA U O P E C C A N

*As formas de pagamento do televendas são apenas realizadas com cartão de crédito ou cartão de débito. Ligue e consulte as condições de pagamento.

COMUNICAÇÃO E ASSESSORIA DE IMPRENSA O departamento de Comunicação

be. A Comunicação e Assessoria de

e Assessoria de Imprensa do Hospi-

Imprensa tem tendo como priorida-

tal Uopeccan, é um setor focado no

de a divulgação das diversas ações

atendimento à imprensa, produção

promovidas pela Uopeccan junto

de conteúdo jornalístico e registro

aos meios de comunicação.

de fatos através de fotografia e vídeo, além de contato direto com os veículos de comunicação, intermediação entre instituição e jornalistas, elaboração e envio de releases informando com antecedência, projetos, eventos e outras ações à imprensa, produção de matérias, textos, notas e erratas, mensuração e avaliação dos resultados das inserções na imprensa, clipping das matérias veiculadas em jornais impressos, revistas, televisão, rádio

Em 2014 foram 254 inserções na imprensa, sendo: 75 Televisão 55 Rádio 125 Impresso Em 2015 foram 270 inserções na imprensa, sendo: 85 Televisão 40 Rádio 145 Impresso

e web. Além dessas atividades também atua no gerenciamento e produção de conteúdo para os canais de comunicação e redes sociais em que o Hospital Uopeccan está presente, tais como: Facebook, Twitter, Instagram, Flickr e YoutuR E V I S TA U O P E C C A N

ACREDITAÇÃO HOSPITALAR

SERVIÇO DE ENFERMAGEM

O processo de Acreditação do

tação, vão além de condições or-

do ao menor custo e com a máxima

São eles que diariamente dedicam

uma das profissões da área da saúde

magem atende fazendo o possível

Complexo Hospitalar Uopeccan, ini-

ganizacionais e atingindo aspectos

satisfação dos clientes (profissio-

suas vidas, sua profissão e seu amor

cuja essência é o cuidado ao ser hu-

para minimizar a angústia, o medo,

ciou com a criação do Departamento

sociais, por exemplo: aumento da

nais, colaboradores, fornecedores e

pela vida. Pode-se dizer que ele é o

mano, é estar todos os dias lutando

o desânimo e a insegurança de pa-

da Qualidade, em junho de 2013. A

segurança para os pacientes e pro-

comunidade).

responsável em estar a todo instante

pela vida e preservando a saúde de

cientes e familiares. Conta com

metodologia de escolha para a im-

fissionais, melhoria na qualidade da

A conquista da Certificação, ocor-

presente na vida dos pacientes, ol-

cada pessoa.

uma equipe de 43 enfermeiros, 161

plantação do modelo de Gestão da

assistência ao paciente, construção

reu em Janeiro de 2016, avaliação do

hando, conferindo, ouvindo e auxil-

Qualidade foi o processo de Certi-

de equipe consciente e critica, per-

IQG (Instituto Qualisa de Gestão).

ficação de Acreditação pela ONA -

mitindo aos que cuidam identificar

Organização Nacional de Acredita-

técnicos de enfermagem, 2 auxilia-

iando no que for preciso. Todos dis-

Hospital Uopeccan está em con-

res administrativos, 11 estagiários,

Quando ficaram evidenciados nos-

postos a fazer o bem e lutar para um

stante aprendizado, conhecendo e

2 aprendizes e 1 maqueiro de hos-

as melhorias necessárias, buscando

sos pontos fortes que são: Atendi-

futuro melhor.

percebendo as necessidades e car-

pital. Também possui enfermeiros

ção. Acreditação é o procedimento

criar critérios e objetivos concretos

mento Humanizado, Qualidade como

Após o diagnóstico, o impacto

acterísticas pessoais de cada um.

especializados nas diversas áreas

de avaliação dos recursos institucio-

adaptados à realidade do hospital.

Diferencial Estratégico e Adminis-

tanto físico quanto emocional cau-

Fornece assistência aos pacientes

da saúde como: administração hos-

nais de forma voluntária, periódica

No dia a dia, os departamentos da

trativo, Equipe Multiprofissional Es-

sado pela doença é desgastante ao

e seus familiares em relação aos

pitalar,

e reservada, que tende a garantir a

instituição atuam para implementar

pecializada, Gestão dos Recursos

paciente, por isso a equipe de en-

efeitos colaterais do tratamento e

enfermagem

qualidade da assistência prestada

e consolidar este modelo de gestão

Humanos ao Colaborador – SESMT,

fermagem trabalha dia e noite para

está sempre em busca do bem estar

de controle de infecção hospitalar,

ao nosso paciente a partir de pa-

da qualidade, buscando o desen-

Captação de Recursos, Estímulo ao

amenizar todas as dores e problemas

da pessoa que recebe tratamento

urgência e emergência.

drões

volvimento e aprimoramento das

trabalho voluntário e Valorização da

que surgem ou que podem aparecer.

oncológico.

atividades, promovendo o aperfei-

Comunidade.

previamente

estabelecidos

pela ONA. As vantagens do hospital em con-

çoamento contínuo de todos os pro-

quistar e manter o Selo da Acredi-

fissionais, visando o melhor resulta-

A enfermagem em oncologia é

equipe

enfermagem

Atualmente, o serviço de enfer-

R E V I S TA U O P E C C A N

enfermagem

oncológica,

pediátrica,

serviço

FARMÁCIA DE ONCOLOGIA A Farmácia de Oncologia é o setor

na de segunda à sexta das 07:30h

responsável pela produção das qui-

as 17:30h. Fora deste horário e finais

mioterapias, entrega e orientação

de semana funciona para urgências

de pacientes que utilizam medica-

tendo sempre um farmacêutico de

ções via oral em casa como parte do

sobreaviso à disposição.

tratamento quimioterápico ou hormônio terapia.

São manipuladas e entregues aos pacientes em média 120 quimiotera-

SERVIÇO DE NUTRIÇÃO E DIETÉTICA (SND)

Serviço este essencial ao trata-

pias por dia. Estas são produzidas

mento do paciente, pois proporcio-

por farmacêutico especializado em

O Serviço de Nutrição e Dietética

stência nutricional adequada através

Lactarista, estoquista, Zelador (a)

na a manipulação de quimioterapia

oncologia e conferidas às prescri-

– SND do Hospital Uopeccan é o

da elaboração de dietas e orien-

de Edifício; Cozinheiro (a), Auxiliar

de acordo com as prescrições mé-

ções uma a uma, gerando maior se-

setor responsável pela assistência

tações nutricionais para pacientes

de Cozinha, Copeiro (a),

dicas e exclusivas a cada paciente,

gurança ao tratamento dos pacien-

nutricional e educação alimentar a

e da distribuição de refeições para

Estagiário, sendo ao todo 27 cola-

com doses individualizadas.

tes.

pacientes, acompanhantes e colabo-

boradores que atendem a instituição

radores. O SND tem por finalidade

radores.

durante 24 horas diárias.

A Farmácia de Oncologia funcio-

proporcionar, embasado em fundamentos técnicos e científicos, a assi-

O SND é composto pelos seguintes

colaboradores:

Nutricionista,

R E V I S TA U O P E C C A N

TELEMARKETING PARA CAPTAÇÃO DE DOAÇÕES São várias as maneiras de realizar

de Cascavel – Elaine Assis, explica a

Telemarketing Cascavel

Alô?

a doação e qualquer pessoa, física

importância de cada doação. “O pa-

Fone (45) 2101 7023 | Fax: 2101 0735

Telemarketing Guarapuava

Alô! Este texto falará exclusiva-

ou jurídica pode colaborar. Se o con-

ciente tem um custo, e se uma pes-

Rua Potiguaras 880, Santo Onofre, Cascavel - PR

Fone: (42) 3303 0700

mente do nosso setor de Telemarke-

tribuinte preferir realizar a doação

soa da comunidade se disponibilizar

CEP: 85.806-300

R. Saldanha Marinho 1034, sl. 112, Guarapuava - PR

ting da Uopeccan, porque é ele o

pessoalmente, além de ter a opção

a ajudar já ficamos felizes, porque o

Banco Itaú | Ag: 3946 C/C: 00771-7

Banco Itaú Agência: 3838 C/C: 30593-0

responsável em arrecadar recursos,

de vir até o hospital, disponibiliza-

simples fato de ajudar uma pessoa

para que assim, seja possível manter

mos do “mensageiro”. Ele irá até a

faz toda a diferença”.

Telemarketing Foz do Iguaçu

Telemarketing Maringá

o complexo Uopeccan.

casa da pessoa, com horário pre-

Além de todas as informações que

Fone: (45) 2102 0700 | Fax: 2102 0709

Fone: (44) 3123 0700

Todas as doações possuem esse

viamente agendado e devidamente

serão repassadas por telefone, o

Rua Santos Dumont, 878

Av. Advogado Horacio Racanello 6240, Loja 02

mesmo propósito e o setor de Te-

identificado com o crachá da insti-

contribuinte pode fazer o contato e

Edifício Bella Foz, Foz do Iguaçu (PR)

Edifício Torre de Viena, Maringá - PR

lemarketing dispõe de várias te-

tuição e recolhe a doação.

realizar uma visita ao hospital, tam-

Banco Itaú Agência 3946 C/C: 00898-8

Banco Itaú 341 Agência: 3838 C/C: 41098-7

Tuuu... Tuuu... Tuuu...

lefonistas, todas capacitadas para

Outra forma de doação é por

bém é disponibilizado o recibo de

informar o contribuinte sobre as

meio da parceria entre a Uopeccan

cada doação. Assim, comprovamos

Telemarketing Umuarama

ações realizadas pelo hospital e os

e a Copel. Todo mês será adicionado

a veracidade no serviço garantin-

Fone: (44) 3361 0700 | 2031 0713

aspectos históricos e profissionais

um valor à conta da energia elétri-

do que a ajuda seja destinada para

Av. Paraná, 7592, Zona III, Umuarama - PR

da Uopeccan.

ca, que será destinado diretamen-

quem mais precisa.

CEP 87502-000

Cada operadora possui uma lista

te ao hospital, caso o contribuinte

telefônica com inúmeros telefones

aceite. Também há a possibilidade

com cinco centros de Telemarketing:

cadastrados. É feito o contato, ex-

de acrescentar o valor da doação

Cascavel, Foz do Iguaçu, Umuarama,

plicado o passo a passo da doação e

na conta do cartão de crédito, ou se

Guarapuava e Maringá.

o contribuinte decide se quer ajudar.

preferir, o próprio contribuinte faz

Toda doação é de livre e espontânea

um depósito na conta da Uopeccan.

vontade pela comunidade e isso re-

Não há um valor estipulado, isso

presenta subsídios para a instituição

será acordado entre o contribuinte

continuar gerando carinho, atenção,

e a operadora, mas toda doação é

tratamento e até mesmo a cura do

muito bem-vinda.

câncer.

Atualmente

Uopeccan

conta

É possível manter um hospital com as contribuições pelo Telemarketing? Claro que possuímos várias outras campanhas de doação,

Banco Itaú Agência: 0236 C/C: 80295-5

mas o setor de Telemarketing tem um compromisso diário com os pacientes, com os funcionários, e acima de tudo com a comunidade. Juntos, se constrói um mundo melhor e uma sociedade mais solidária. Como a Uopeccan faz tudo isso? Com um simples telefonema. Por Maicon Roselio

A supervisora do Telemarketing R E V I S TA U O P E C C A N

R E V I S TA U O P E C C A N

CENTRO DE DIAGNÓSTICO E IMAGEM - CDI

REGISTRO HOSPITALAR DE CÂNCER – RHC.

O Centro de Diagnóstico e Ima-

O Registro Hospitalar de Cânc-

pacientes que tiveram a neoplasia

gem (CDI) do Hospital Uopeccan é

er – RHC do Hospital do Câncer –

constata. Também é importante res-

capacitado para realização de ex-

Uopeccan, foi implantado em 16 de

saltar que o RHC da Uopeccan, está

ames das diversas complexidades,

março de 2004. A partir dessa data

informatizado. O RHC utiliza para

como:

começaram a ser realizadas as co-

informatização dos dados coletados

letas de dados. Os casos coletados

o sistema do SISRHC – Sistema de

•Raio-X;

pelo RHC, são realizados por meio

Registro Hospitalar de Câncer do

•Ultrassonografia;

de cadastros por Coleta Ativa (pron-

INCA – Instituto Nacional do Cânc-

•Tomografia;

tuários físico) e Prontuário Eletrôni-

er. O RHC possui um suporte técnico

•Mamografia;

co Pacientes – PEP.O RHC possui

de informática no qual está a dis-

•Biopsias orientadas por imagem.

uma comissão assessora, represen-

posição para esclarecimentos de to-

tada pelas áreas administrativa, in-

das as dúvidas possíveis e pertinen-

São realizados aproximadamente

formática, oncologista clínico, he-

tes, com relação ao sistema. Outro

1.500 exames por mês abrangendo

matologista, cirurgião oncológico. E

fator importante de ressaltar é que o

tanto pacientes do Sistema Único

também conta com a equipe técni-

propósito do RHC – Registro Hospi-

de Saúde (SUS), quanto particulares

ca formada por registradores e en-

talar de Câncer é atender as neces-

e convênios. Com objetivo de con-

fermeiro(a).A principal fonte que o

sidades do serviço de oncologia, e

tribuir para a melhoria da qualidade

RHC utiliza para cadastrar os casos

sendo também fonte de dados para

de vida por meio de diagnóstico

são, por meio de preenchimento

planejamento

seguro e auxiliar o médico no diag-

da ficha de cadastro do SISRHC –

al, nacional e internacional de pre-

nóstico ou tratamento o CDI conta

Sistema de Registro Hospitalar de

venção do diagnóstico e tratamento

com uma equipe profissional apta

Câncer.Sendo as informações solic-

das neoplasias malignas. O Regis-

para toda a realização dos exames

itadas resgatadas por prontuários

tro Hospitalar do Câncer, também é

descritos, bem como atendimento

médicos, laudos de anatomia pa-

de grande importância, para dados

individual e eficaz.

tológica, exames de filme, evoluções

estatísticos dentro da instituição e

médica, quimioterapia, radioterapia

para pesquisas médicas.

e declaração de óbito (para identificar a causa do óbito),de todos os

R E V I S TA U O P E C C A N

controle

region-

SERVIÇO DE ARQUIVO MÉDICO ESTATÍSTICO – SAME. O Serviço de Arquivo Médico Es-

horar na identificação, manuseio, or-

tatístico do Hospital do Câncer –

ganização e segurança do paciente,

Uopeccan,é composta por 07 colab-

todos os prontuários físicos são to-

oradores,01 Supervisor (a) e Gerente

dos etiquetados. Na etiqueta que é

Administrativo. Sendo 05 colabora-

anexada no prontuário do paciente é

dores efetivos e 02 Menores Apren-

informado: O número do prontuário,

diz, que fazem parte do quadro de

Nome completo, Data de Nascimen-

funcionários do setor. O SAME da

to e o Ano que o paciente iniciou o

Uopeccan,é o setor responsável em

tratamento na instituição. Após es-

organizar, arquivar e disponibilizar

sas identificações os prontuários são

os prontuários médicos, exames de

envelopados, e é realizado o mesmo

imagens, aos diversos setores da

processo, etiquetados e arquivados

instituição, para fins de consultas

nas suas respectivas ordens. As eti-

médicas, pesquisas, internamentos,

quetas são anexadas aos envelopes

e exames, toda vez que solicitados.

para facilitar o seu manuseio e or-

Atualmente a Uopeccan, conta com

ganização do mesmo. O Serviço de

os prontuários físicos e com o PEP

Arquivo Médico Estatístico, também

– Prontuário Eletrônico Paciente. No

é responsável em fornecer as cópias

prontuário médico do paciente,é ar-

de prontuários, solicitados pelo pa-

quivado todo o histórico dele den-

ciente, familiar e casos judiciais. O

tro da instituição, desde o início do

SAME, tem a finalidade de guardar,

tratamento até o término do mesmo.

preservar e manter em sigilo, todo o

Foi adotado um método padrão pela

histórico do paciente.

instituição junto com o SAME, em organizar os prontuários físicos, todos em pastinhas, utilizando cores para diferenciar os que são privados, sus e pesquisa clínica, e na parte interna do mesmo também é utilizado folhas coloridas para identificar, as evoluções, internamentos e exames realizados pelo paciente. Para mel-

R E V I S TA U O P E C C A N

ASSESSORIA ADMINISTRATIVA E CENTRO DE ESTUDOS A

Assessoria

Fundo Nacional de Saúde através de

Hospital

emendas de diversos parlamentares

Uopeccan, é o setor responsável por

(equipamentos/materias e medica-

assessorar a Gerência de Assuntos

mentos hospitalares);

Centro

Administrativa

Estudos

Institucionais,

Di-

Projetos com Instituições Finan-

reção Clínica e Técnica, COREME e

ceiras como ITAÚ (instrumentais ci-

Presidência.

rúrgicos);

Administração,

Assessoria

Administrativa

Instituto AVON – (Equipamento

Centro de Estudos têm por finalida-

hospitalar para mamografia, cuida-

de desenvolver, monitorar e executar

do específico com a mulher);

as atividades referentes aos projetos, convênios, contratos, residência médica, estágios, eventos, campanhas, simpósios, congressos, biblio-

Rotary Internacional (Equipamentos para uso hospitalar); Receita Federal (equipamentos/ doações de mercadorias);

teca, ouvidoria, fichas de avaliação

Credenciamento junto ao TRT –

da qualidade do cliente, processos/

Tribunal Regional do Trabalho da 9ª

ações ordinárias e credenciamento

Região (transferência de recursos

em diversos órgãos relacionados a

para aquisição manutenção custeio

saúde.

do hospital e aquisição de equipa-

Projeto anual com PRONON – Ministério da Saúde (equipamentos hospitalares);

mentos); Credenciamento junto ao TRT – Tribunal Regional do Trabalho da 4ª

IRM – Instituto Ronald Mcdonald

Região (transferência de recursos

- Atenção Integral (equipamentos/

para aquisição manutenção custeio

reforma ala oncopediatria);

do hospital e aquisição de equipa-

IRM – Instituto Ronald Mcdonald

mentos);

- Diagnóstico Precoce (capacitação

Projeto junto a HAVAN – Troco So-

de profissionais do PSF para o diag-

lidário (manutenção e custeio hos-

nóstico precoce do câncer infanto-

pitalar);

juvenil), até o momento já foram capacitados mais de 20 municípios do

Justiça Federal de Cascavel (equipamentos hospitalares).

Paraná; Projetos com o Governo Federal -

R E V I S TA U O P E C C A N