#80
www.decopatch.com
SAS MADLY Catalogue DĂŠcopatch 2015+.indd 1
26/05/15 09:10
Restez connectés ! STAY CONNECTED !
S
Newsletters Décopatch Soyez informés de l’actualité Décopatch, inscrivez-vous à notre lettre d’information. Be informed about Décopatch news : register to the Newsletter, like the Facebook page and follow us on Twitter.
www.youtube.com/DecopatchTV www.facebook.com/Decopatch www.twitter.com/DecopatchFR
www.decopatch.com
Catalogue Décopatch 2015+.indd 2
25/05/15 09:56
SOMMAIRE content
ch
us à tion. the s on tter.
LA MARQUE DÉCOPATCH
Décopatch brand
#04
LES INDISPENSABLES Essentials
#06
LES PAPIERS Papers
#22
LES SUPPORTS Objects
TV ch FR
#28
LES KITS
Kits
#56
INDEX
#62
m
Catalogue Décopatch 2015+.indd 3
22/05/15 16:11
La marque Décopatch Décopatch brand
L A MAR QUE DÉCOPATCH
B
Depuis 1993, Décopatch révolutionne le monde du loisir créatif. Personnaliser ses objets devient plus facile grâce à ce papier étonnamment résistant et décoratif.
Since 1993, the Decopatch technique has revolutionised the world of arts and craft. Customising objects became easier thanks to this amazingly resistant and decorative paper.
Le papier Décopatch s'applique sur toutes les surfaces (planes ou volumineuses) et sur toutes les matières (papier mâché, bois, plastique, fer, verre, polystyrène...). Même sur le tissu lorsqu'il est tendu ! Il ne se déchire pas lorsqu'on le colle et ses couleurs ne déteignent pas. De toutes sortes, de toutes tendances, à pois ou à rayures, uni ou à motifs, version pop ou savane...Il y en a pour toutes les décos ! Très facile à appliquer grâce à sa finesse et à sa résistance une fois encollé, le papier Décopatch est l'unique papier à donner un aspect lisse et l'illusion d'une peinture à vos réalisations ! Decopatch paper can be laid over any surfaces (flat or uneven) and all materials «papier mâché », wood, plastic, glass, iron, polystyrene... Even on fabric when stretched ! It does not tear off when you glue it and the colour stays on and does not fade. We offer papers of all kinds , trends, with dots or stripes, plain or patterns, pop or jungle version : there is something for every idea and decorating desire ! Very easy to use thanks to its thinness and also its strength when applying the varnish glue, Decopatch paper is the only paper to give a smooth texture and the illusion of a painting !
#4 Catalogue Décopatch 2015+.indd 4
22/05/15 16:11
#2
A à p p le la
B u P p c
La marque Décopatch Décopatch brand
UE CH
PRINCIPE
Basic technique : torn paper
#1
Déchirer à la main des petits morceaux de feuille Décopatch. Tear up small pieces of paper.
de du facile oratif.
onised bjects t and
faces es ne...).
urs ne
#2
Appliquer une fine couche de vernis-colle sur la surface à coller. Puis à l’aide du pinceau encollé, appliquer le papier. Passer « en dessous » et « au dessus » du papier pour le collage. Ne pas hésiter à appuyer fortement sur le pinceau afin que le papier « épouse » parfaitement la surface de votre objet. Brush a coat of glue on the base to decorate and pick up a piece of paper with the brush. Place it on the base and brush varnish-glue over the paper. Simply think : « on » and « over » your paper ! You can press hard, the paper is strong.
ou à Il y en
#3
à sa ch est lusion
Continuer ainsi en superposant légèrement les morceaux de papiers afin de recouvrir intégralement et de façon uniforme votre objet. Carry on placing other pieces of paper edge to edge, with a slight overlap to completely cover the object.
es (flat wood,
colour
ots or here is ! lso its patch e and
NB : le vernis-colle PaperPatch a l'aspect d'une colle blanche, mais une fois appliqué sur vos supports, seul le côté vernis apparaît ! Pour imperméabiliser (indispensable pour le mobilier, les objets usuels...) et unifier vos réalisations, Décopatch vous propose en complément, le vernis vitrificateur en 3 gammes : le satiné, l'ultra-brillant et le mat. The varnish-glue looks like white glue but it becomes transparent and only the varnish appears ! To waterproof (essential for furniture, everyday objects and those outside) and protect your decoration, Decopatch offers varnish sealer in 3 versions : satine, ultra gloss and ultra matt.
#5 Catalogue Décopatch 2015+.indd 5
22/05/15 16:11
L’implantation Décopatch Décopatch corner
L IMPLANTATION DÉCOPATCH
#6 Catalogue Décopatch 2015+.indd 6
22/05/15 16:11
L’implantation Décopatch Décopatch corner
ON CH BOIS2 O 36x68x150 cm x1
GRXL68 O 68x90 cm x1
BOIS3 O 36x100x150 cm x1
GRXL100 O 100x90 cm x1
Présentoirs Display
BOIS2 O + 1 GRXL68 O - 32 motifs / designs BOIS3 O + 1 GRXL100 O - 48 motifs / designs BOIS2 O + 2 GRXL68 O - 64 motifs / designs BOIS3 O + 2 GRXL100 O - 96 motifs / designs
#7 Catalogue Décopatch 2015+.indd 7
22/05/15 16:11
L’implantation Décopatch Décopatch corner
Se
A
195 cm
#8 Catalogue Décopatch 2015+.indd 8
22/05/15 16:11
L’implantation Décopatch Décopatch corner
Grille inclinée Tilted rack
DI029 O 95x75x23,5 cm x1
75 cm
5 cm
95 cm 23,5 cm
Se fixe sur une barre de charge de 1m (non fournie). Attach to a load bar 1m (no included).
#9 Catalogue Décopatch 2015+.indd 9
22/05/15 16:12
PAPERPATCH
Le ge déco
29,5 cm
PaperPatch permet à la fois de coller le papier et d’assurer une couche de protection. Nous le fabriquons spécialement pour le papier Décopatch qu’il permet de coller sans l’altérer. Une fois sec, PaperPatch laisse sur le décor un film satiné. Il se nettoie à l’eau. PaperPatch subit régulièrement des tests en laboratoires indépendants. Il est conforme aux règlementations les plus drastiques en Europe et aux Etats-Unis.
GE
28 c m
PaperPatch varnish-glue will not only glue the paper to the base but also add a protective coating. It is specially formulated for use with decopatch paper. It will not alter colours and adheres to any type of base. Once dry, it makes a clear, water-resistant satin finish. Paperpatch is waterbased. It is regularly tested by independent laboratories and complies with the latest EU and US regulations. Clean with water.
24 cm
2
VERNIS - COLLE Glossy glue
4,5x4,5x6,5 cm 70g x60
PP70A O PP70B O
FR / EN / DE NL / IT / SE / AR ES / PT / EN JP / PL / RU
6x6x8 cm 180g x24
PP150A O PP150B O PP150C O
Pailleté / Sparkling
6x6x8 cm
150g
x24
FR / EN NL / JP EN / PL RU / SE DE / ES PT / IT
PP150PAIL O
FR / EN / DE ES / IT / NL PT / AR
6x6x12 cm 300g x24
/ DE / ES PP300A O FR PT / IT / PL / FR / NL PP300B O EN JP / RU / AR
6,5x6,5x17,5 cm 600g x12
EN / FR / DE ES / JP / AR
PP600A O PL / RU / NL PT / IT
#10 Catalogue Décopatch 2015+.indd 10
Gesso which
29,5 cm
PaperPatch
22/05/15 16:12
CH
Gesso
GESSO
Le gesso est une peinture acrylique très couvrante. Utilisé en sous couche, il permet de donner aux objets à décorer un aspect uniforme et blanc qui rendra plus éclatant les motifs du papier décopatch.
29,5 cm
Gesso is a thick white acrylic paint. It is used as a primer and to make the decorated object plain and white, which will enhance the paper’s designs.
PROPRIÉTÉS properties
29,5 cm
28 c m
Tous supports - Craint le gel - Nettoyage du pinceau à l’eau All surfaces - Store at room temperature - Clean brushes with water
cm 28
PEINTURE
Covering paint
m 24 c
5 cm
/ FR / DE JP / AR RU / NL IT
4,5x4,5x6,5 cm 70g x60
GE70A O GE70B O
FR / EN / DE NL / IT / SE / AR ES / PT / EN JP / PL / RU
6x6x12 cm 300g x24
FR / EN / DE
GE300A O ES / IT / NL
PT / AR / RU
#11 Catalogue Décopatch 2015+.indd 11
22/05/15 16:12
Aquapro
AQUAPRO
Le vernis vitrificateur Aquapro est recommandé pour protéger des objets de la vie courante, particulièrement ceux soumis à une utilisation fréquente. Il renforce la protection du vernis-colle PaperPatch avec lequel il est parfaitement compatible. Disponible en trois brillances (satiné, ultra brillant, ultra mat), il rend les décors plus résistants à la température, à l’humidité ou encore aux détergents. Aquapro est également sans solvant et se nettoie à l’eau.
Aquapro sealant is recommended to protect objects used frequently. It is fully compatible with PaperPatch, reinforcing its protective coating. Aquapro is available in three finishes (satin, ultra-glossy, ultra-matt). It protects against heat, moisture and even detergents. Aquapro is water-based.
LE
Le pin En 9 o Les pin Ils per
The b ensure 9 or 18 paint.
VERNIS VITRIFICATEUR Sealing varnish
Satiné / Satin
Satiné / Satin
Ultra brillant / Ultra-glossy
Ultra mat / Ultra-matt
6x6x5,5 cm
6x6x8 cm
6x6x8 cm
6x6x8 cm
90ml
180ml
180ml
180ml
x12
x12
x12
x24
VA90A O VA90B O VA90D O
FR / DE ES / PT EN / FR IT
VA180A O VA180B O
FR / DE / ES PT /PL / SE / AR EN / NL / JP / IT GR / TW / RU
/ DE / ES VAUB180A O FR PT / SE / AR FR / EN / NL / JP VAUB180B O IT /GR / TW / RU
PACK
/ DE / ES VAUM180A O FR PT / SE / AR FR / EN / NL / JP VAUM180B O IT /GR / TW / RU
FR / NL
#12 Catalogue Décopatch 2015+.indd 12
22/05/15 16:12
Le truc
Tip : Wa
O
ement
ure,
Patch,
e and
Les pinceaux Brushes
LES PINCEAUX
Le pinceau pure soie est idéal pour coller le papier Décopatch ! En 9 ou 18 cm, pour les petites et grandes mains, il est l'indispensable pour tous vos collages. Les pinceaux nylons sont parfaitement adaptés pour l’application de la colle, du vernis vitrificateur et du Gesso. Ils permettent une application uniforme des produits avec le minimum de traces de pinceaux.
The brushes are specially made for decopatch paper. The hog bristle or nylon hair has been shortened to ensure a better pressure when applying the glue. Our short bristle brush is ideal to glue decopatch paper. 9 or 18 cm, for small or large hands, a must-have product ! Nylon brushes are perfect for glue, varnish or gesso paint. They won't leave any brush trace.
PC05 O - 9 cm - Soie / Silk
x12
PC10 O - 18 cm - Soie / Silk
x12
PC30 O - 20,5 cm - Nylon
x12
PINCEAUX Brushes
7x23,5 cm - 1 x PC10 + 1 x PC17 + 1 x PC30 - PACK3PC O 7x23,5 cm - 2 x PC10 + 1 x PC30 - PACKPCSOIE O 7x14 cm - 5 x PC05 - PACKPC05 O
x10 x10 x24
a-matt
m
/ DE / ES SE / AR / EN / NL / JP GR / TW / RU
PACK3PC O PACKPCSOIE O PACKPC05 O Le truc : Laver les pinceaux à l’eau tiède et savonneuse. Les faire sécher « tête en haut » pour une utilisation à long terme ! Tip : Wash the brushes with warm water and soap. Hang them to dry “head’s up” for a longer life !
#13 Catalogue Décopatch 2015+.indd 13
22/05/15 16:12
Trésors
TRÉSORS
Ø5 mm x 60 2x7x10 cm BJ001 O
Ø5 mm x 60 2x7x10 cm BJ002 O
Ø5 mm x 60 2x7x10 cm BJ003 O
Ø5 mm x 60 2x7x10 cm BJ004 O
Ø10 mm x 24 2x7x10 cm BJ005 O
Ø10 mm x 24 2x7x10 cm BJ006 O
Ø10 mm x 24 2x7x10 cm BJ007 O
Ø10 mm x 24 2x7x10 cm BJ008 O
Ø30 mm x 2 2x7x10 cm BJ009 O
Ø30 mm x 2 2x7x10 cm BJ010 O
Ø30 mm x 2 2x7x10 cm BJ011 O
Ø30 mm x 2 2x7x10 cm BJ012 O
Ø45 mm x 1 2x7x10 cm BJ013 O
Ø45 mm x 1 2x7x10 cm BJ014 O
Ø45 mm x 1 2x7x10 cm BJ015 O
Ø45 mm x 1 2x7x10 cm BJ016 O
Ø5 mm x 60 2x7x10cm BJ017 O
Ø5 mm x 60 2x7x10 cm BJ018 O
Ø5 mm x 60 2x7x10 cm BJ019 O
Ø5 mm x 60 2x7x10 cm BJ020O
#14 Catalogue Décopatch 2015+.indd 14
22/05/15 16:12
Trésors
RS
Ø10 mm x 24 2x7x10 cm BJ022 O
Ø10 mm x 24 2x7x10 cm BJ023 O
Ø10 mm x 24 2x7x10 cm BJ024 O
Ø30 mm x 2 2x7x10 cm BJ025 O
Ø30 mm x 2 2x7x10 cm BJ026 O
Ø30 mm x 2 2x7x10 cm BJ027 O
Ø30 mm x 2 2x7x10 cm BJ028 O
Ø45 mm x 1 2x7x10 cm BJ029 O
Ø45 mm x 1 2x7x10 cm BJ030 O
Ø45 mm x 1 2x7x10 cm BJ031 O
Ø45 mm x 1 2x7x10 cm BJ032 O
60 cm
Ø10 mm x 24 2x7x10 cm BJ021 O
Contient 6 exemplaires de chaque Trésors = 192 produits Contains 6 pieces of each Trésors = 192 products
Catalogue Décopatch 2015+.indd 15
30 cm
x3
30 cm DI011PC x1
#15 22/05/15 16:12
Patchliner
PATCHLINER
Sac Bag
Le Patchliner est un cerne-relief qui permet de personnaliser vos créations tout en soulignant les motifs et en collant les accessoires de la gamme Trésors. À utiliser partout, sur papier, bois, métal, verre, textile… Le truc : 1 goutte de Patchliner suffit pour coller tous vos cabochons « Trésors », sans limite de supports et d’idées !
Patchliner is a relief paint used to enhance specific patterns on the decorated objects or to glue embellishments on the shape. The Patchliner gives a personal touch to your designs. Use it like a pen, gently pressing the bottle with your fingers. It outlines all kinds of materials, such as paper, wood, metal, glass, cloth... Tip : one Patchliner drop is enough to glue our « Trésors » range of gems on any base.
PL001 O
PL002 O
PL003 O
PL004 O
PL005 O
PL006 O
PL007 O
PL008 O
PL009 O
PL010 O
PL011 O
PL012 O
PL013 O
PL014 O
PEINTURE CONTOUR RELIEF 20g Relief paint
34,5 cm
x6
27 cm
PL001O - Chantilly / Chantilly - 2x3x10 cm PL002 O - Nougat / Nougat - 2x3x10 cm PL003O - Miel / Honey - 2x3x10 cm PL004O - Mandarine / Mandarin - 2x3x10 cm PL005O - Framboise / Raspberry - 2x3x10 cm PL006O - Cerise / Cherry - 2x3x10 cm PL007O - Orchidée / Orchid - 2x3x10 cm PL008O - Cascade / Waterfall - 2x3x10 cm PL009O - Cobalt / Cobalt - 2x3x10 cm PL010O - Tilleul / Lime - 2x3x10 cm PL011O - Bambou / Bamboo - 2x3x10 cm PL012O - Réglisse / Liquorice - 2x3x10 cm PL013O - Or / Gold - 2x3x10 cm PL014O - Argent / Silver - 2x3x10 cm
29,5 c m
Contient 6 exemplaires de chaque Patchliner = 84 produits Contains 6 copies for each Patchliner = 84 products
DI012 PC x1
* Quan
#16 Catalogue Décopatch 2015+.indd 16
22/05/15 16:12
ER
Sacs, Tablier & Trieur Bags, Apron & Folder
SACS, TABLIER & TRIEUR
nt les métal, e de
bellishng the
1,5x31,5x23,5 cm
07 O
MAT01 O x3
14 O
29,5x37,5 cm TABLIERDECOROSE O
8x16x20 cm SAC01 O
40 cm
40 cm
27 cm
x1
x25
49 cm
49 cm
SACOEUROR O
SACOEURARGENT O
x4
12x31x32 cm SAC02 O x25
* Quantité limitée / * Restricted quantity
Catalogue Décopatch 2015+.indd 17
40 cm
40 cm
34,5 cm
x4
49 cm
SACOEUROSE O x4
49 cm
SACOEURNOIR O x4
#17 22/05/15 16:12
CHÉRIE
Plutôt champêtre ou urbaine ? Vous voyez la vie en bleu ou en rose ? Décopatch a créé pour vous 12 collections de papiers assortis. Chaque pochette renferme 5 feuilles Décopatch (30x40cm) pour décorer vous-même vos bijoux ou vos objets de décoration. Pratique, leur petit format s’emporte partout. A vos pinceaux, il y a forcément une collection Décopatch pocket faite pour vous !
Are you rural or urban ? Do you see life in blue or pink ? Décopatch has created 12 collections of co-ordinated papers. Each pocket contains 5 Décopatch sheets (30x40cm) to decorate your own jewellery or decorative objects. The handy size is very useful : they can be taken anywhere. Get your brushes ready as there is a Décopatch pocket collection for you !
76 cm
NEW
Présentoirs Display
DI040 PC DI041 PC
FR / EN / DE NL / IT / SE / AR EN / ES / PT JP / PL / RU
33 c m
x1
33 cm Contient 6 exemplaires de chaque Décopatch Pocket + 6 exemplaires de chaque bijou Chérie + 32 pinceaux PC10PK O + 60 pots de vernis-colle + 16 pots de vernis hypoallergénique Contains 6 pieces of each Décopatch Pocket + 6 pieces of each jewel Chérie + 32 brushes PC10PK O + 60 pots of varnish-glue + 16 pots of hypoallergenic varnish
#18 Catalogue Décopatch 2015+.indd 18
22/05/15 16:13
C
RIE
COLLECTIONS
NEW
x ou vos
copatch
jects. copatch
aux que pots nish
8,5x13 cm DP002 O FDA 660 - 658 657 - 661 - 651
8,5x13 cm DP003 O FDA 680 - 681 540 - 486 - 299
8,5x13 cm DP004 O FDA 503 - 485 469 - 653 - 565
8,5x13 cm DP005 O FDA 652 - 639 630 - 505 - 654
8,5x13 cm DP006 O FDA 655 - 410 653 - 383 - 651
8,5x13 cm DP007 O FDA 652 - 694 466 - 664 - 695
8,5x13 cm DP008 O FDA 665 - 302 503 - 537 - 696
8,5x13 cm DP009 O FDA 429 - 527 667 - 369 - 555
8,5x13 cm DP010 O FDA 674 - 669 670 - 671 - 229
8,5x13 cm DP011 O FDA 533 - 570 529 - 673 - 444
8,5x13 cm DP012 O FDA 646 - 648 650 - 647 - 249
76 cm
8,5x13 cm DP001 O FDA 652 - 653 645 - 644 - 643
x6
Catalogue Décopatch 2015+.indd 19
#19 22/05/15 16:13
NEW
PROPRIÉTÉS
properties
Tous supports - Nettoyage du pinceau à l’eau Craint le gel All surfaces - Clean brush with water Store at room temperature 4,5x4,5x6,5 cm 70g x60
PC10PK O - 18 cm - Soie / Silk
PP70A O PP70B O
x12
FR / EN / DE NL / IT / SE / AR EN / ES/ PT JP / PL / RU
4,5x4,5x6,5 cm 70g x16
/ EN / DE VAHY70A O FR NL / IT / SE / AR / ES / PT VAHY70B O EN JP / PL / RU
Qui n’a jamais rêver de créer ses propres bijoux ? Bagues, bracelets, pendentifs, miroirs ; personnalisez vos créations avec la gamme Chérie de Décopatch !
Who hasn’t dreamed of creating their own jewellery ? Rings, bracelets, pendants, mirrors ; customise your creations with the Chérie range by Décopatch !
3x4x4 cm taille/size : 57 BX001 O
1x7x7 cm BX004 O
#20 Catalogue Décopatch 2015+.indd 20
3x4x3 cm taille/size : 55 BX002 O
4x8x8 cm BX005 O
1x5x5 cm BX003 O
1x7x7 cm BX006 O
x3
22/05/15 16:13
EW
NEW
40 cm
m
/ DE SE / AR / PT / RU
DP003 O 30 cm
#1
#2
#3
#21 Catalogue Décopatch 2015+.indd 21
22/05/15 16:14
Les papiers Papers
LES PAPIERS
COLLECTION NOËL CUIVRÉ
Copper Christmas Collection
La star de cet hiver, c’est elle ! Géométriques ou unis, cette nouvelle collection de papiers aux tons cuivrés illuminera votre intérieur avec élégance et modernité.
This is the star of this winter ! Geometric or plain, this new collection of copper papers will illuminate your home with elegance and modernity.
Et si v pour
Do yo deco
O 697 A D F
FDA698 O x 20
x 1 FDA
FDA699 O
FDA700 O
#22 Catalogue Décopatch 2015+.indd 22
22/05/15 16:14
FDA70
Les papiers Papers
RS
COLLECTION GLACIER Glacier Collection
inté-
ernity.
Et si vous invitiez un renard à Noël ? Associé à des papiers bleus glaciers ou argentés, c’est le secret pour une décoration réussie !
Do you want to invite a fox for Christmas ? Combined with blue or silver papers, this is the secret to a successful decoration !
FDA 503 O
FDA703 O x 1 FDA
A700 O
x 20
x 1 FDA
FDA702 O
FDA701 O
#23 Catalogue Décopatch 2015+.indd 23
22/05/15 16:15
Les papiers Papers
AUTRES COLLECTIONS NOﾃ記
Other Christmas collections
NORDIQUE
x 20
A
x 1 FDA
Nordic
FDA672 O
TRADITIONNEL
FDA673 O
FDA674 O
FDA675 O
FDA676 O
FDA677 O
FDA678 O
V
Traditional
#24 Catalogue Dﾃｩcopatch 2015+.indd 24
FDA591 O
22/05/15 16:15
Les papiers Papers
AU COIN DU FEU Fireside
FDA651 O
VINTAGE
FDA653 O
FDA669 O
FDA670 O
FDA671 O
FDA483 O
FDA608 O
Vintage
FDA336 O
Catalogue DĂŠcopatch 2015+.indd 25
#25 22/05/15 16:16
Les papiers Papers
AUTRES PAPIERS NOﾃ記
Other Christmas Papers
#26
FDA444 O
FDA540 O
FDA587 O
FDA584 O
FDA543 O
FDA583 O
FDA229 O
FDA586 O
FDA613 O
FDA575 O
FDA484 O
FDA585 O
Catalogue Dﾃｩcopatch 2015+.indd 26
* Quantitﾃｩ limitﾃｩe / * Restricted quantity
22/05/15 16:16
Les papiers Papers
FDA393 O
FDA546 O
FDA609 O
FDA605 O
FDA611 O
FDA518 O
FDA482 O
FDA445 O
x 20
FDA521 O
FDA604 O
x 1 FDA
FDA535 O
#27
uantity
Catalogue DĂŠcopatch 2015+.indd 27
22/05/15 16:16
Les magazines The magazines
LE
Plongez-vous dans 5 thématiques différentes pour y découvrir des dizaines d’objets décorés ...
Discover 5 different atmospheres and a lot of decorated objects.
21x14,8 cm Noël / Christmas
MAG01 O x6
Un concentré d’idées , une véritable aide à la vente !
A lot of ideas, a real means to improve your sales !
#28 Catalogue Décopatch 2015+.indd 28
22/05/15 16:16
LES MAGAZINES
Les magazines The magazines
21x14,8 cm Animaux Rigolos / Funny animals
MAG02 O
21x14,8 cm Fêtes / Celebration
MAG03 O
21x14,8 cm Mariage / Wedding
x6
MAG04 O
#29 Catalogue Décopatch 2015+.indd 29
22/05/15 16:16
Supports Objects
HALLOWEEN
4x10x10 cm AC115 O
1,5x12x11 cm AC294 O
x6
8x5x5 cm AP142 O
19x12x5 cm AP136 O
x5
x5
4x21x10 cm AP150 O
x5
11x3,5x12 cm AP583 O
x5
x5
9,3x3,5x16,5 cm AP129 O
x5
12x5x11 cm AP600 O x5
FDA6 79 O
FDA 665 O
FD A6 52
O 12x5x11,5 cm AP601 O x5
* Quan
#30 Catalogue Décopatch 2015+.indd 30
22/05/15 16:17
m
Supports Objects
11x7,6x4 cm BT014 O x4
13,5x7x32 cm SA112 O
x1
21x11x25 cm MA002 O x1
20x15x10,5 cm SA115 O x1
30x10,5x32 cm MA104 O x1
23x25x6 cm SA136 O x1
21x6x19 cm SA729 O x1
* Quantité limitée / * Restricted quantity
Catalogue Décopatch 2015+.indd 31
#31 27/05/15 15:07
Supports Objects
PETITS PERSONNAGES Small characters
6x8x12 cm AP104 O
6,5x6,8x11,5 cm AP117 O
x5
8,5x4,5x4,2 cm AP138 O x5
19,5x10,2x15 cm NO001 O x1
15x4x10 cm AP130 O
x5
14x4x12 cm AP143 O
x5
12x4x16,5 cm AP147 O
x5
x5
8x8,5x10 cm AP148 O
x5
8x15x19 cm NO019 O x1
12,5x5,7x13 cm AP137 O
8,5x6,5x10 cm AP149 O
x5
5x10x13 cm NO020 O x5
x5
15,6x9x7,5 cm NO116 O x2
#32 Catalogue Décopatch 2015+.indd 32
22/05/15 16:17
1
cm O
10 cm 9O
x5
cm O
Supports Objects
11x5x16 cm NO735 O x5
14x14x20 cm SA116 O x1
16x6x21cm SA168 O x1
13,5x3,5x11,6 cm NO739 O x5
22x6x15,5 cm SA144 O x1
13,5x10x15 cm SA169 O x1
12x5,5x21,5 cm SA113 O
x1
16,5x6,8x17,5 cm SA159 O x1
11x9x14 cm SA170 O x1
#33 Catalogue Décopatch 2015+.indd 33
22/05/15 16:17
Supports Objects
ANIMAUX «TROPHÉE» «Trophy» Animals
10,5x14,3x21,5 cm SA160 O x1
x1
15x22,8x32,5 cm MA014 O x1
Catalogue Décopatch 2015+.indd 34
x1
7,5
11x15,3x17 cm SA162 O x1
22x23,3x33 cm MA015 O x1
27x38x39 cm NO123 O
#34
14,5x14,5x20 cm SA161 O
17,5x22,8x26 cm MA016 O x1
12x17x15,5 cm NO018 O x1
22/05/15 16:17
Supports Objects
LES ANIMAUX «TOTEM» «Totem » Animals
7,5x16x13 cm SA155 O
13,5x9,5x13,5 cm SA156 O
x1
x1
12x26x22 cm MA010 O x1
23x14x22 cm MA012 O x1
Catalogue Décopatch 2015+.indd 35
13x8,5x13 cm SA157 O x1
17x9,5x12 cm SA158 O x1
20x15x22 cm MA011 O x1
30x15x23 cm MA013 Ov x1
#35 22/05/15 16:17
Supports Objects
MOYENS ET GRANDS PERSONNAGES
Medium and large characters
18,5x19x20 cm MA022 O
15x18x23 cm MA023 O
x1
13x23x34 cm NO013 O x1
x1
13x23x34 cm NO014 O x1
25x23x51 cm LA001 O x1
#36 Catalogue DĂŠcopatch 2015+.indd 36
* Quan
22/05/15 16:17
Supports Objects
ES
ters
30x10x54 cm LA105 O
40x13x55 cm LA007 O
x1
x1
19x12x30 cm MA005 O x1
* Quantité limitée / * Restricted quantity
Catalogue Décopatch 2015+.indd 37
33x23x40 cm LA002 O x1
53x28x70,5 cm SLA03 O x1
#37 22/05/15 16:17
Supports Objects
TRÈS GRANDS PERSONNAGES Very large characters
138x37x155 cm XLA21 O x1
#38 Catalogue Décopatch 2015+.indd 38
22/05/15 16:18
Supports Objects
120x30x136 cm XXLA07 O x1
#39 Catalogue DĂŠcopatch 2015+.indd 39
22/05/15 16:18
Supports Objects
SAPINS Christmas trees
15x15x30,5 cm NO002 O
9x10 set N
14x14x18 cm NO125 O
x1
x1
3x10,5x
13x37x45,5 cm NO015 O x1
59x59x71 cm NO017 O x1
10,5x39x47 cm NO016 O
3x10,
AC
x1
#40 Catalogue DĂŠcopatch 2015+.indd 40
* Quan
22/05/15 16:18
Supports Objects
DÉCORATIONS NOËL Christmas decorations
x2
x2 x6
x8 x4
9x9x9 cm
6,5x6,5x6,5 cm
5x5x5 cm
x6 4x4x5 cm 4x4x4 cm
x1
9x10x23 cm set NO004 O
6,5x14x26 cm set NO006 O
x1
5x10x28 cm set NO007 O x1
x1
4x10,5x15 cm AC377 O
5x11,5x18 cm NO010 O
4x12,5x14 cm AC329 O
x6
x5
x4
6x3x12,2 cm
7,1x3,2x7,7 cm
7,2x2,5x5,4 cm 8,1x3x8,5 cm
3x10,5x22 cm
3x10,5x14 cm
7,7x3x13 cm
2x10,5x18 cm
AC350 O Assort. 2 designs x 4
2x10,5x13,5 cm
6,9x1,9x3,5 cm
AC351 O Assort. 2 designs x 4
x8
3x10,5x24 cm
8,6x3,1x8,7 cm
AC352 O
x8
x8
x3
x3
x3
x3
x3
x3
x12 2,5x4x4 cm
3x10,5x24 cm
AC354 O x8
* Quantité limitée / * Restricted quantity
Catalogue Décopatch 2015+.indd 41
3x3x160 cm HD020 O x2
Assort. 15 pieces 6,5x6,5x7 cm 6,5x3,7x7,2 cm 7,5x3,7x6,5 cm 5,3x3,7x6,8 cm 6,1x6,1x7 cm AC331 O x1
x4
Ø8x1 cm AC380 O x8
#41 22/05/15 16:18
Supports Objects
DÉCORATIONS NOËL Christmas decorations
2x4x4 cm
x5
3x8x8 cm
5,3x30x30 cm NO012 O
4,1x20x20 cm NO011 O
x2
3x48x48 cm ACLNO006 O x1
#42 Catalogue Décopatch 2015+.indd 42
x2
15x15x3 cm AC213 O x10
3x10,5x20 cm AC355 O
3x11,5x18 cm NO009 O
x8
x6
10x10x3 cm 12x12x3,5 cm set BTS24 O x5
3x7x7 cm
4x12,5x14 cm NO733 O x1
1,5x10 AC
* Quantité limitée / * Restricted quantity
22/05/15 16:18
Supports Objects
5,5x7x5,5 cm HD022 O
7x7x7 cm HD021 O
x6
x6
1
4
3
2
x5
x8 cm
4x10x10 cm AC115 O
4x9x9 cm NO730 O
5x10x10 cm AC121 O
x6
x6
3,5x9x8 cm AC116 O
x6
x6
3x7x7 cm
1,5x10,5x12,5 cm AC280 O x5
uantity
1,5x11,5x13,5 cm AC285 O x5
3x19x19 cm AC233 O x3
3x19x19 cm AC230 O x3
1,5x12x12 cm AC251 O x5
1,5x12x12 cm AC252 O x5
#43 Catalogue Décopatch 2015+.indd 43
22/05/15 16:19
Supports Objects
BOÎTES Boxes
23x23x4 cm BT020 O
12x12x7 cm BT021 O
x2
x2
14x17x7 cm BT022 O x2
#44 Catalogue Décopatch 2015+.indd 44
22/05/15 16:19
Supports Objects
7x7x16 cm BT024 O
7x7x17 cm BT023 O x2
x2
11x19x8 cm BT025 O x2
#45 Catalogue DĂŠcopatch 2015+.indd 45
22/05/15 16:19
Supports Objects
CADRES
Frames
1 crochet au dos 1 hook behind
Pliable
11x27x22 cm CD012 O x1
2 crochets au dos 2 hooks behind
19x23x9 cm CD008 O x1
5x15x23 cm CD009 O x1
3x20x18 cm CD010 O x1
#46 Catalogue DĂŠcopatch 2015+.indd 46
22/05/15 16:19
Supports Objects
Aimant / Magnet
1x8x9 cm CD011 O
1x16x16 cm CD013 O
x5
x1
1 crochet au dos 1 hook behind
1 crochet au dos 1 hook behind
1x20x25 cm CD014 O x2
1x25x32 cm CD015 O x2
#47 Catalogue DĂŠcopatch 2015+.indd 47
22/05/15 16:19
Supports Objects
CADRES
Frames
2 crochets au dos pour les 3 cadres 2 hooks behind for the 3 frames
10x30x30 cm
10x25x25 cm
10x20x20 cm
10x30x30 cm CD020 O x1
#48 Catalogue DĂŠcopatch 2015+.indd 48
22/05/15 16:19
Supports Objects
15x15x15 cm
9x9x9 cm
cm
18x18x18 cm
11x11x11 cm
13x13x13 cm 18x18x18 cm CD019 O x1
#49 Catalogue DĂŠcopatch 2015+.indd 49
22/05/15 16:19
Supports Objects
HOME DÉCO
Home deco
8x18x6 cm HD031 O
8x18x6 cm HD032 O
x6
x6
Bougeoir / Candlestick
12x12x12 cm HD033 O x2
#50 Catalogue Décopatch 2015+.indd 50
22/05/15 16:19
Supports Objects 2 crochets au dos pour les 2 eﾌ》agﾃｨres 2 hooks behind for the 2 shelves
9x19x19 cm HD036 O x2
9x35x35 cm HD037 O x1
30x100x82 cm HD034 O x1
#51 Catalogue Dﾃｩcopatch 2015+.indd 51
22/05/15 16:19
Supports Objects
HOME DÉCO
Home deco
5x25x25 cm HD018 O x1
12x10,5x10,5 cm 12x11,5x11,5 cm 12x12,5x12,5 cm HD015 O x1
19x16,5x16,5 cm 19x17,5x17,5 cm 19x18,5x18,5 cm HD016 O x1
25x23x23 cm 25x24x24 cm HD017 O x1
#52 Catalogue Décopatch 2015+.indd 52
22/05/15 16:20
Supports Objects
37x15x15 cm HD010 O
53x12x12 cm HD011 O x1
37x9,5x9,5 cm HD012 O x1
40x8x8 cm HD014 O
x1
29,5x6x6 cm HD013 O x1
Catalogue DĂŠcopatch 2015+.indd 53
x1
#53 22/05/15 16:20
Supports Objects
CHIFFRES FANTAISIE
Funny numbers
5x22x2 AC39 5x22x30 cm AC420 O x1
5x16x30 cm AC421 O x1
5x20x30 cm AC422 O x1
5x18x30 cm AC423 O x1
5x23x30 cm AC424 O x1
5x22x30 AC401
x
5x19x30 cm AC425 O x1
5x21x30 cm AC426 O x1
5x18x30 cm AC427 O x1
5x20x30 cm AC428 O x1
5x21x30 cm AC429 O x1
5x22x3 AC40
5x22x3 AC41
#54 Catalogue Décopatch 2015+.indd 54
22/05/15 16:20
Supports Objects
LETTRES FANTAISIE
Funny letters
5x22x30 cm AC395 O
5x22x23 cm AC394 O cm O
x1
5x22x30 cm AC396 O
x1
5x22x30 cm AC397 O
x1
5x22x23 cm AC398 O
x1
5x15x30 cm AC399 O
x1
x1
5x22x30 cm AC400 O x1
1
5x22x30 cm AC401 O
5x5x30 cm AC402 O
x1
5x22x30 cm AC403 O
x1
5x22x30 cm AC404 O
x1
5x22x30 cm AC405 O
x1
5x22x23 cm AC406 O
x1
x1
5x22x22 cm AC407 O x1
cm O
1
5x22x30 cm AC408 O x1
5x22x30 cm AC415 O x1
Catalogue Décopatch 2015+.indd 55
5x22x30 cm AC409 O x1
5x22x30 cm AC410 O
5x23x30 cm AC411 O
x1
5x23x30 cm AC416 O x1
5x22x30 cm AC412 O
x1
5x20x30 cm AC417 O x1
x1
5x22x30 cm AC418 O x1
5x22x30 cm AC413 O x1
5x22x22 cm AC414 O x1
5x20x30 cm AC419 O x1
#55 22/05/15 16:20
Kits
WELCOME GIRL
+
+ +
7x27x27 cm KIT006 O x2
Décorez la chambre de votre petite princesse avec le kit Welcome Girl. Colle, pinceau, papiers, supports tout y est pour préparer au mieux l’arrivée de bébé.
Decorate your little princesse’s bedroom with the Welcome Girl kit. Glue, brush, papers, shapes, all you need to prepare for your baby girl’s birth is inside.
#56 Catalogue Décopatch 2015+.indd 56
22/05/15 16:21
Kits
WELCOME BOY
++
+ + +
+ 7x27x27 cm KIT007 O x2
cesse eau, parer
Prenez cinq feuilles Décopatch. Ajoutez un pinceau et un soupçon de colle. Agrémentez le tout de quelques supports à décorer. Vous obtiendrez un kit créatif parfait pour vous détendre en attendant bébé.
room brush, pare
Take five Décopatch sheets. Add a brush and a drop of glue. Finish with some shapes to decorate. You will get a perfect creative kit to help you relax through your pregnancy.
#57 Catalogue Décopatch 2015+.indd 57
22/05/15 16:21
Kits
INITIAL
+ + +
8x16x23 cm KIT005 O x2
Le kit Initial : un kit d’initiation simple et créatif à la portée de tous ! The Initial kit: this easy and creative starter kit is for everyone !
#58 Catalogue Décopatch 2015+.indd 58
22/05/15 16:21
Kits
NATURE
++ + ++
+ 8x16x23 cm KIT003 O x2
À offrir ou à s’offrir, le kit Nature permettra d’allier détente et décoration.
e et
To make a gift to someone or to oneself, the Nature kit combines relaxation and decoration.
arter
#59 Catalogue Décopatch 2015+.indd 59
22/05/15 16:22
Kits
TANGRAM
+ + + 8x16x23 cm KIT002 O x2
Kit Tangram : Graphique et moderne, le kit Tangram deviendra l’incontournable de toutes les passionnées. Tangram kit: Graphic and modern, the Tangram kit will begin indispensable for all enthusiasts.
#60 Catalogue Décopatch 2015+.indd 60
22/05/15 16:22
Kits
KIT COLLECTIVITÉ
Party set
NOËL Christmas
+ 10,5x26x16 cm CSDC10 O x1
+
rne, le nable
n, the e for all
#61 Catalogue Décopatch 2015+.indd 61
22/05/15 16:22
Index RÉFÉRENCE ITEM NUMBER
PAGE
RÉFÉRENCE ITEM NUMBER
PAGE
RÉFÉRENCE ITEM NUMBER
PAGE
RÉFÉRENCE ITEM NUMBER
PAGE
RÉFÉREN ITEM NU
AC115 O AC116 O AC121 O AC213 O AC230 O AC233 O AC251 O AC252 O AC280 O AC285 O AC294 O AC329 O AC331 O AC350 O AC351 O AC352 O AC354 O AC355 O AC377 O AC380 O AC394 O AC395 O AC396 O AC397 O AC398 O AC399 O AC400 O AC401 O AC402 O AC403 O AC404 O AC405 O AC406 O AC407 O AC408 O AC409 O AC410 O AC411 O AC412 O AC413 O AC414 O AC415 O AC416 O AC417 O AC418 O AC419 O AC420 O AC421 O AC422 O AC423 O AC424 O
30 43 43 42 43 43 43 43 43 43 30 41 41 41 41 41 41 42 41 41 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 54 54 54 54 54
AC425 O AC426 O AC427 O AC428 O AC429 O ACLNO006 O AP104 O AP117 O AP129 O AP130 O AP136 O AP137 O AP138 O AP142 O AP143 O AP147 O AP148 O AP149 O AP150 O AP583 O AP600 O AP601 O BJ001 O BJ002 O BJ003 O BJ004 O BJ005 O BJ006 O BJ007 O BJ008 O BJ009 O BJ010 O BJ011 O BJ012 O BJ013 O BJ014 O BJ015 O BJ016 O BJ017 O BJ018 O BJ019 O BJ020 O BJ021 O BJ022 O BJ023 O BJ024 O BJ025 O BJ026 O BJ027 O BJ028 O BJ029 O
54 54 54 54 54 42 32 32 30 32 30 32 32 30 32 32 32 32 30 30 30 30 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15
BJ030 O BJ031 O BJ032 O BOIS2 O BOIS3 O BT014 O BT020 O BT021 O BT022 O BT023 O BT024 O BT025 O BTS24 O BX001 O BX002 O BX003 O BX004 O BX005 O BX006 O CD008 O CD009 O CD010 O CD011 O CD012 O CD013 O CD014 O CD015 O CD019 O CD020 O CSDC10 O DI011 PC DI012 PC DI029 O DI040 PC DI041 PC DP001 O DP002 O DP003 O DP004 O DP005 O DP006 O DP007 O DP008 O DP009 O DP010 O DP011 O DP012 O FDA229 O FDA336 O FDA393 O FDA444 O
15 15 15 7 7 31 44 44 44 45 45 45 42 20 20 20 20 20 20 46 46 46 47 46 47 47 47 49 48 61 15 16 9 18 18 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 26 25 27 26
FDA445 O FDA482 O FDA483 O FDA484 O FDA503 O FDA518 O FDA521 O FDA535 O FDA540 O FDA543 O FDA546 O FDA575 O FDA583 O FDA584 O FDA585 O FDA586 O FDA587 O FDA591 O FDA604 O FDA605 O FDA608 O FDA609 O FDA611 O FDA613 O FDA651 O FDA652 O FDA653 O FDA665 O FDA669 O FDA670 O FDA671 O FDA672 O FDA673 O FDA674 O FDA675 O FDA676 O FDA677 O FDA678 O FDA679 O FDA697 O FDA698 O FDA699 O FDA700 O FDA701 O FDA702 O FDA703 O GE300A O GE70A O GE70B O GRXL100 O GRXL68 O
27 27 25 26 23 27 27 27 26 26 27 26 26 26 26 26 26 24 27 27 25 27 27 26 25 30 25 30 25 25 25 24 24 24 24 24 24 24 30 22 22 22 22 23 23 23 11 11 11 7 7
HD010 HD011 HD012 HD013 HD014 HD015 HD016 HD017 HD018 HD020 HD021 HD022 HD031 HD032 HD033 HD034 HD036 HD037 KIT002 KIT003 KIT005 KIT006 KIT007 LA001 LA002 LA007 LA105 MA00 MA00 MA01 MA01 MA01 MA01 MA01 MA01 MA01 MA02 MA02 MA10 MAG0 MAG0 MAG0 MAG0 MAT01 NO00 NO00 NO00 NO00 NO00 NO00 NO01
#62 Catalogue Décopatch 2015+.indd 62
22/05/15 16:22
Index PAGE
RÉFÉRENCE ITEM NUMBER
PAGE
RÉFÉRENCE ITEM NUMBER
PAGE
RÉFÉRENCE ITEM NUMBER
PAGE
27 27 25 26 23 27 27 27 26 26 27 26 26 26 26 26 26 24 27 27 25 27 27 26 25 30 25 30 25 25 25 24 24 24 24 24 24 24 30 22 22 22 22 23 23 23 11 11 11 7 7
HD010 O HD011 O HD012 O HD013 O HD014 O HD015 O HD016 O HD017 O HD018 O HD020 O HD021 O HD022 O HD031 O HD032 O HD033 O HD034 O HD036 O HD037 O KIT002 O KIT003 O KIT005 O KIT006 O KIT007 O LA001 O LA002 O LA007 O LA105 O MA002 O MA005 O MA010 O MA011 O MA012 O MA013 O MA014 O MA015 O MA016 O MA022 O MA023 O MA104 O MAG01 O MAG02 O MAG03 O MAG04 O MAT01 O NO001 O NO002 O NO004 O NO006 O NO007 O NO009 O NO010 O
53 53 53 53 53 52 52 52 52 41 43 43 50 50 50 51 51 51 60 59 58 56 57 36 37 37 37 31 37 35 35 35 35 34 34 34 36 36 31 28 29 29 29 17 32 40 41 41 41 42 41
NO011 O NO012 O NO013 O NO014 O NO015 O NO016 O NO017 O NO018 O NO019 O NO020 O NO116 O NO123 O NO125 O NO730 O NO733 O NO735 O NO739 O PACK3PC O PACKPC05 O PACKPCSOIE O PC05 O PC10 O PC10PK O PC30 O PL001 O PL002 O PL003 O PL004 O PL005 O PL006 O PL007 O PL008 O PL009 O PL010 O PL011 O PL012 O PL013 O PL014 O PP150A O PP150B O PP150C O PP150PAIL O PP300A O PP300B O PP600A O PP70A O PP70B O SA112 O SA113 O SA115 O SA116 O
42 42 36 36 40 40 40 34 32 32 32 34 40 43 42 33 33 13 13 13 13 13 20 13 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 10 10 10 10 10 10 10 10 10 31 33 31 33
SA136 O SA144 O SA155 O SA156 O SA157 O SA158 O SA159 O SA160 O SA161 O SA162 O SA168 O SA169 O SA170 O SA729 O SAC01 O SAC02 O SACOEURARGENT O SACOEURNOIR O SACOEUROR O SACOEUROSE O SLA03 O TABLIERDECOROSE O VA180A O VA180B O VA90A O VA90B O VA90D O VAHY70A O VAHY70B O VAUB180A O VAUB180B O VAUM180A O VAUM180B O XLA21 O XXLA07 O
31 33 35 35 35 35 33 34 34 34 33 33 33 31 17 17 17 17 17 17 37 17 12 12 12 12 12 20 20 12 12 12 12 38 39
#63 Catalogue Décopatch 2015+.indd 63
25/05/15 09:56
FRANCE
BELGIUM
GERMANY
JAPAN
SAS MADLY 6 RUE HENRI BECQUEREL 69740 GENAS FRANCE TEL. 00.33.4.37.59.80.00
EXACLAIR SA – NV PAEPSEM BUSINESS PARK BLD PAEPSEMLAAN 18D ANDERLECHT 1070 TEL : 00.32.2.468.21.60 FAX : 00.32.2.468.00.80
EXACLAIR GMBH HANSESTR. 61-63 - 51149 KÖLN TEL. +49 (0) 22.03.30.430 Fax. +49 (0) 22.03.30.43.30
QUO VADIS JAPAN CO. LTD SANAI BLDG. 8F, 1-4-15 KOMAZAWA SETAGAYA-KU TOKYO 154-0012 Tel. + 81.3.3411.7122
SPAIN EXACLAIR
UNITED KINGDOM / IRELAND
USA EXACLAIR NEW YORK
EXACLAIR BARCELONE POLIGONO INDUSTRIAL CAN CUYAS C/ESCULTURA, NAVE 18 08110 MONTCADA I REIXAC BARCELONE SPAIN TEL. 00.34.935.645.307
EXACLAIR LIMITED OLDMEDOW ROAD KING’S LYNN PE30 4LW - NORFOLK UNITED KINGDOM TEL. 00.44 (0) 1553.696.600
143 WEST 29TH STREET, SUITE 1000 NEW YORK NY 10001 - USA TEL. 1.800.933.85.95
GREECE
MADAGASCAR
FRANCE
CLAIREFONTAINE-RHODIA RD 52 68490 Ottmarsheim FRANCE TEL. 00.33.3.89.83.37.77 FAX. 00.33.3.89.83.37.78 EXPORT TEL. 00.33.3.89.83.37.83 FAX. 00.33.3.89.83.37.84
MOROCCO
PORTUGAL
CLAIR MAROC SARL 4, PARC INDUSTRIEL CFCIM 27182 BOUSKOURA MOROCCO TEL. 00.212.522.59.23.92
STARBRANDS, LDA. LARGO DA LAGOA, 7C SALA 215B 2795-116 LINDA-A-VELHA PORTUGAL Tel. 00.351.210987279
RUSSIAN FEDERATION
REUNION
DIGL DESIGN STR. PERVOMAYSKAYA, 1 105037 MOSCOW FEDERATION DE RUSSIE TEL. 00.7.499.367.55.96 FAX. 00.7.499.780.36.82
SARL EXPLOITATION MOLLAN & FILS ZI DU CHAUDRON 38 RUE PIERRE AUBER 97490 SAINTE CLOTILDE RÉUNION TEL. 0262.37353
NEW CALEDONIA
SWITZERLAND
AS DE TREFLE RUE GERVOLINO MAGENTA BP3493 98846 NOUMEA NOUVELLE-CALEDONIE TEL. 00.687.352.050
PEBEO SA EN PRA VUATTE CH-1122 ROMANEL S/MORGES SWITZERLAND info@pebeo.ch TEL. 00.41.218.690.000
SODIM LOT IVX 5 A BIS (FACE SIEGE STAR) ANKAZOMANGA SUD ANTANANARIVO TEL. 00.01.46.71.10.79 FAX. 00.01.46.71.22.30
KOUKAS COMPANY 2ND KM. SPATON – PIKERMIOU P.O.1612 19004 SPATA – ATTIKI GREECE info@e-koukas.gr TEL. 0030 210 6043451 FAX. 0030 210 6043455
LEBANON
KOWEIT
KHOUTOUT LIGNES SARL NACCACHE TELL SROUR ZONE VERTE A94 BEYROUTH LEBANON TEL. 00.961.324.04.86
LB O J’ZAZZ PO BOX 613 JABRIYA46307 KOWEIT TEL. 00.965 555.577.45
SWEDEN
CROATIA
METALIMO STILLMANSGATAN 8 212 25 MALMO TEL. 00.464.01.84.700 FAX. 00.464.01.87.979
EUROCOP D.O.O. ZVECAJSKA 5,HR-10110 ZAGREB HAVATSKA /CROATIA TEL. 00385 1 3640583 FAX. 00.385.01.302.11.92
QATAR
ITALY
UNITED ARAB EMIRATES
NETHERLANDS
DAR AL QALAM DISTRIBUTION PO BOX 4917 DOHA QATAR daralqalam@yahoo.com TEL. + 974 6667 0708
HAMMELEY S.R.L. VIA PASCOLI 25/A 30020 QUARTO D’ALTINO ITALY TEL. +39 (0422) 823316 FAX. +39 (0422) 823326
DUBAI LIBRARY DISTRIBUTORS PO BOX N°1526 DUBAI UNITED ARAB EMIRATES Tel. 00 971 422 24005 Fax.00 971 422 25137
EXACLAIR NASSAULAAN, 13 NL-2514 JS S’GRAVENHAGE Tel: +31.(0)70 34 51349 Fax: +31.(0)70 34 63047
UKRAINE
LITHUANIA
HONG KONG & CHINA
MON AVIS SRIBNOKILSKA STR. 1, OF.12 02095 KIEV UKRAINE INFO@MONAVIS.COM.UA TEL. 00.380.679.214.435
STAIPA U.A.B. APKASU STR. 12D LT08228 VILNIUS LITHUANIA TEL. 00.370.5.278.05.30
PAPERAGE CORPORATE LIMITED 3E WORLDWIDE CENTER 123 TUNG CHAU STREET KOWLOON HONG KONG info@paperagenet.com TEL. +852 3118 2304
POLAND
SERTEL NARAMOWICKA 68 POZNAN 61 - 619 POLAND TEL. 00.48.604.908.884
CANADA LAMARCHE IMPORTATION 5000 RUE EADIE MONTREAL-QUEBEC H4E 4P2 CANADA TEL. 00.1.514.762.60.69
ISRAEL LOOLAOT HABROSH 134, BENYAMINA, 30500 ISRAEL info@loolaot.com TEL. 972-526426654
Catalogue Décopatch 2015+.indd 64
SERBIA MODELLINA CREATIVE HILANDARSKA 1A SRB-11000 BEOGRAD SERBIA OFFICE@MODELLINA.RS Tel. +381 (11) 3234319
LATVIA SIA VILORI KR VALDEMARA STREET 40/I 1010 RIGA TEL. 00.371.731.33.92 FAX. 00.371.784.30.65
No
LIMIT Decopatch.com info@madly.eu
CZECH REPUBLIC
DAVONA S.R.O. POD HÁJEM 97267 01 KRÁLŮV DVŮR CZECH REPUBLIC TÉL. 00420 311 360 030
N° : DH15+ O
SAS MADLY 6 Rue Henri Becquerel 69740 GENAS FRANCE
25/05/15 09:56