Resonanzen II Klavierstück Nr. 3
GM–1927
(*1975)
Resonanzen II KlavierstĂźck Nr. 3 (2016)
Dauer / duration: ~5 min
Edition Kunzelmann GmbH | Switzerland
David Philip Hefti: Resonanzen II – Klavierstück Nr. 3 (2016)
Die "Resonanzen II" (Klavierstück Nr. 3) entstanden 2016
Resonances II (Piano Piece No. 3) were composed in 2016 for
für die Pianistin Susanne Kessel und ihr Projekt „250 piano
the pianist Susanne Kessel and her project ‘250 piano pieces
pieces
Geburtstag
for Beethoven’, which will commemorate Beethoven’s 250th
Beethovens im Jahr 2020 feiert. Susanne Kessel, der das
birthday in the year 2020. This work is dedicated to Susanne
Werk gewidmet ist, spielte die Uraufführung am 10. De-
Kessel, who gave the work’s world première on 10 December
zember 2016 im Bonner Kunstverein.
2016 in the Kunstverein in Bonn.
Mein drittes Klavierstück "Resonanzen II" ist eine stark
My third piano piece Resonances II is a highly fragmented,
fragmentierte und neu gegliederte Fassung meines zwei-
newly ordered version of my Piano Piece No. 2, Beethoven
ten Klavierstückes „Beethoven-Resonanzen“, das sich an
Resonances, which draws on the theme of the second move-
das Thema des zweiten Satzes aus Beethovens siebter
ment of Beethoven’s Seventh Symphony. The compositional
Symphonie anlehnt. Die kompositorischen Mittel wurden
means have been reduced in both piano pieces inasmuch as
in beiden Klavierstücken insofern reduziert, als auf die er-
I have refrained from employing the extended playing tech-
weiterten Spieltechniken im Innern des Flügels – die in
niques in the inside of the grand piano that I have liked to
meinen anderen Werken gerne zur Anwendung kommen –
use in my other works. The use of all three pedals and differ-
verzichtet wurde. Durch den Einsatz aller drei Pedale und
ent pedal effects, however, allows for a multi-layered palette
verschiedener Pedal-Effekte wird dennoch eine vielschich-
of tone colours. Furthermore, a field of tension is created be-
tige Palette an Klangfarben erreicht. Zudem entsteht ein
tween passages that are free and those that are exactly no-
Spannungsfeld zwischen freien und exakt notierten Passa-
tated, as also between incisive attacks and gently resonating
gen sowie zwischen scharfen Attacken und zart resonie-
echoes that time and again allow Beethoven’s music to be di-
renden Echotönen, die immer wieder Beethovens Musik in
vined in diffuse sound structures.
for
Beethoven“,
das
den
250.
diffuser Klanggestalt erahnen lassen. D. P. H. D. P. H.
David Philip Hefti (*1975) ist Gewinner der renommierten
David Philip Hefti (*1975) is the winner of the prestigious
Kompositionswettbewerbe Gustav Mahler in Wien, Pablo
Composition Competitions Gustav Mahler in Vienna, Pablo
Casals in Prades, George Enescu in Bukarest und wurde
Casals in Prades, George Enescu in Bucharest and was a-
mit dem Hindemith-Preis und dem Komponisten-Preis der
warded the Hindemith Prize and the Composers’ Prize of the
Ernst von Siemens Musikstiftung ausgezeichnet. Er stu-
Ernst von Siemens Music Foundation. He studied compositi-
dierte Komposition, Dirigieren, Klarinette und Kammermu-
on, conducting, clarinet and chamber music in Zurich and
sik in Zürich und Karlsruhe. Zu seinen Mentoren gehörten
Karlsruhe with Wolfgang Rihm, Cristóbal Halffter, Wolfgang
Wolfgang Rihm, Cristóbal Halffter, Wolfgang Meyer, Rudolf
Meyer, Rudolf Kelterborn and Elmar Schmid. Parts of his
Kelterborn und Elmar Schmid. Tonträgerproduktionen so-
oeuvre have been recorded on CD and broadcasted by radio
wie Aufnahmen für Rundfunk und Fernsehen dokumentie-
and television.
ren sein Schaffen.
www.hefti.net
www.hefti.net
Erläuterungen / explanations:
°III.
drittes = mittleres = Tonhalte-Pedal
third = middle = 'sostenuto' pedal
'pedal catch'
Unmittelbar nach dem Loslassen der Note bzw. des Akkordes wird das rechte Pedal heruntergedrückt, um die Resonanz der noch schwingenden Saiten einzufangen. Es liegt in der Natur der Sache, dass das Pedal aufgrund von unterschiedlichen Saitenlängen nach höheren Noten/Akkorden schneller heruntergedrückt werden muss als nach tieferen. Zudem ist darauf zu achten, dass immer die angegebene Resonanz-Dynamik erreicht wird.
Immediately after letting go of the note or chord, the right-hand pedal is depressed in order to catch the resonance of the strings before they have stopped vibrating. The different lengths of the strings naturally mean that the pedal will have to be depressed quicker after higher notes or chords than after lower ones. Please note furthermore that the resonance dynamics given in the score must be attained.
für Susanne Kessel
Resonanzen II
David Philip Hefti
Klavierstück Nr. 3
Senza misura
t n n n OOO ? n n n OOO n n n OOO °III.
(stumm)
(◊!)
nœ
presto possibile
nœ n œ n œ n œ n œ. Ï ƒ °
U
~6''
Ó
'pedal catch' ~2''
U
U
~4''
U
~7''
j Ó nn n n nn œœœœœœ . * ° ƒ p sonore
r Ó n n n œœœ * F
Ó
√ n œ ~3'' n n œœ # œ # œ U n œ # n œœ # œ Ó nœ P lento e sognante
2
& t
OOO ? OOOO O (°III.)
3
(
t
presto possibile
U
~5''
‰ Ó n œ n œ n œ n œË n œ ‰ n œ n œ n œË n œ n œ n œ ‰ n œ Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë ƒ Ï
nœ nœ nœ n œ n œ n œ. P °
U
~4''
un poco meno mosso
n n œœ b œ # # œœ # # œœn n œœ n n œœ b b œœ n œ # n b œ œ œ # œ n œ œ v b œ œ b œ n n v v v nœ v v v n œv v v v n œv v ƒ Î ° OOO ? OOO OOO
°III.)
GM–1927 © 2016 Edition Kunzelmann GmbH., Switzerland
Ó
°
U
~2''
Ó
'pedal catch'
U
~3''
Ó
° p sonore
U
~4''
j Ó
j UÓ
~5''
?
4
simile
U ? bb œœ Ó * ° ƒ p sonore OOO ? OOO OOO (°III.)
5
~3''
j
&
(◊!)
U
Andante ( q ~
nœ
cantabile
&c ?c
P ° OOO ? OOOO O
°III.)
nœ
3
nœ
¶™ )
Ó
U
~3''
Ó
° ƒ p sonore
j
U
a N 22 .. N a 22 ..
œœ œœ
n œ N N 22 .. J P
œœ
Ó
t
Ó
c
nœ
U
? nœ
~4''
* Ó ° ƒ p sonore
22 22 22
œœ‰ . Œ œœ œœ
# n OO & n # OO n n OO °III.
(stumm)
–2–
~2''
~2''
# œ œ 5:4 J #œ.
F
j UÓ
~5''
~4''
n n n œœœ Ó œ n n n œœ Ë ° Ë p sonore ƒ OOO ? OOOO O (°III.)
(
~1''
1 bœ bœ
t
6
U
U
j
nœ Ó bœ * ° ƒ p sonore
& 'pedal catch'
U
~4''
U
j
~3''
c
Ó
Moderato ( q ~
&%" )
≈ b œ. œ. œ. œ. ‰ . Ó leggiero
p
& ‰ b œ. n œœ œœ œœ œ ≈ Ó .... P # OO & # OO OO (°III.) 10
46 Ó
# œ. œ. b œœ. œœ. œœ. n œ. œ œ.œ œ.œ œ.œ ‰ . Œ F
b œ n6œ. # œ n œ b œ #œ #œ nœ nœ #œ nœ ‰ bœ Œ Œ f 6 °
f
6
poco
# œ.
bœ nœ ‰ Ó 46 Ó n œ # œ n œ n œ b œ # œ n œ ggg 6 gg g . . . . . . . . . . ... ? c Ó ≈ n œ. œ. œ. œ. œ. n œœ œœ n n œœ œœ œœ # œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ ≈ Œ 46 gggg n bn œœœ ggg f ƒ P ° # OO & # OO OO III. (° ) &c
6
13
&c Œ
16
&
(
°III.)
# OO # OO OO
n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. ‰ . # œ œ œ œ œ œ n œœ. œœ. # n œœ. œœ. œœ. # œœ. œœ. œœ. œœ. œ œ ‰ . Œ F
nœ
bœ nœ bœ #œ nœ . ≈ Œ 6 n œ n œ nœ & 4 nœ #œ nœ #œ nœ nœ #œ bœ
19
(
°)
&
(
°III.)
6
6
# OO # OO OO
6
ƒ
–3–
Œ
Œ
Ó
45 Ó
Œ bœ 6
c
c c
n œ # œ b œ 46 nœ nœ nœ nœ 6
f °
5 n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. Œ R 5 5 F °
(Handaufteilung ad lib.)
& Œ
21
# OO & # OO OO (°III.)
n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . n œ ≈Œ # œ. °
5
5
# œ.
. . ≈ b œ. n œ œ Œ 5
n œ. œ. œ. œ. œ. ‰ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ≈ œ. œ. œ. œ. œ. 5
° 5
5
5
>n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.n >œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n >œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. #œ & #œ 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ° # OO & # OO OO (°III.) 23
5 5 # œ. n œ. . n œ. . . . # >œ . > . . . . . >œ . . . . . . . . . . # œ. . # œ. . . n . . . . . . > . . n œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ & b œ. b œ. 5 5 5 5 5 5 5 ° 5 poco f # OO & # OO OO (°III.) 25
. # œ. . . # œ # œ # œ > > > n œ n œ n œ . . . . . > . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > . . . . . . . . . . n œ œ œ œ œ n œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . n œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ. œ. #œ & bœ bœ bœ 5 5 5 5 5 5 5 ° 5 5 5 # OO & # OO OO (°III.) 27
# œ. . n >œ . > . > . > . . . # œ. n >œ . . > . n >œ . . . . . . . . . . . . . . n >œ . . . > . . . . . . . . . . . n œ œ œ œ œ . œ œ œ œ # œ œ n œ œ œ œ œ œ n œ # n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ #œ #œ #œ & bœ 5 5 5 5 5 5 5 5 ° 5 5 f # OO & # OO OO (°III.) 29
–4–
5 . n œ > > n œ n œ . œ. œ. œ. œ. œ œ œ > œ. œ. œ. œ. # œ . œ. œ. œ. . œ. œ. œ. œ. . œ. œ. œ. œ. . œ. œ. œ. œ. . > . . . . . # œ & # n œœœ œ œ œ œ.œœ. œ. œ. # n œœœ œ œ œ œœœ œ œ œœœ œ œ œ # nœœœ œ œ œ œœœ œ œ œ # œ# œ œ œ œn œ. œ œ œ.n œ œ.n œ > > . n n œœ 5 5 5 5 5 5 > ° 5 5 ƒ F sub. 5
31
# OO & # OO OO (°III.)
5 5 n œ. > > n >œ >œ 5 5 5 n # œ . œ. œ. œ. . œ. œ œ œ # œ. # œ. . # œ. œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ . #œ . œ . # œ n œ # œ. . œ. œ. n œ # œ. œ. œ. n œ # œ. n œ œ # œ. œ œ œ œ œ #œ & . . . #œ . nœ . . . nœ > . > > . 5 . . n œ. . . . . . . . . 5 5 # OO & # OO OO (°III.) 33
5
5
5 5 5 5 5 # n œœ . . # œ # œ & # œ. n œ œ œ œ œ œ œ n œ œ n œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ . . . . . . . n œ . . . . . . n >œ . n >œ . . . n œ . . . . . . . . > n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. > f > ° ? b œ. b œ. 5
35
5
5
5
5
# OO & # OO OO (°III.) > # œ. & n œ. # œ œ. œ.
37
? b œ.
ƒ # OO & # OO OO III. (° )
5
5
b œ. n œ >
> # œ. œ.# œ œ. œ.
5
5 5 5 5 5 > # nœœ #œ n œ œ. œ. œ. œ. # œ œ. œ n bœœ.œœ. n b œ. œœ.œœ.œœ.œœ.œ # œœœ. œœœ. œœ. œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œ.œ œœ.œœ. œœ.# œ œ.œœ.œœ.œœ.œ >
nœbœ œ . . >
5
5
nœ œ > >
nœ œ > >
–5–
n n œœ >
Ï
Senza misura
U
~7''
∑
39
&
una corda
nœ
U #œ n n n œœœ Œ . π Ë ° Ï p sonore r ‚ ‚ ‚‚ ‚‚ 'pedal catch'
? # OO & # OO OO (°III.)
#œ # œ n œb œ n œ presto
~11''
bœ
n œ n œ n œ n œ UŒ n œ b œ n œ b œ # œ # œ b œ UŒ nœ bœ nœ nœ nœ nœ nœ n œb œn œ b œ n œ π #œ nœ nœ prestissimo
~11''
41
una corda
&
tre corde
π
U ? n n n œœœ Œ . Ë° ( °) Ï p sonore
42
&
simile
una corda
U ? # # n œœœ nœ . Œ Ë ° ( °) Ï p sonore tre corde
bœ n œ b œ bn œœ n œ n œ # œ nn œœ # œ n œ n œ n œ n œ n œ U b œ nœ n œ b œ Œ nœ #œ nœ prestissimo
nœ #œ U n œ nœ nœ #œ nœ nœ Œ nœ bœ # œ π presto
~11''
#œ #œ nœ nœ bœ #œ nœ bœ bœ nœ #œ nœ #œ #œnœ nœ n œ n œ n œ # œ nœ nœ U ? # œ U U nœ #œ nœ Œ nœ nœ n œ #œ n œ b œ Œ Œ nœ π presto π un poco presto π prestissimo
nœ
# œ # œ n œ #n œœ n œ n œ n œ nœ nœ nœ nœ nœ nœ & #œ #œ nœ bœ nœ bœ bœ bœ nœ nœ nœ bœ nœ nœ nœ n œ # œ ? nœ bœ & nœ nœ #œ #œ nœ #œ nœ #œ #œ b œ # b œ œ œ # n œ œ n nœ nœ nœ nœ #œ nœ nœ nœ nœ nœ bœ nœ nœ n œ n œ b œ bœ nœ bœ bœ Ï Î ( °) nœ #œ # œ # œ n œ n œ ? #œ nœ nœ nœ bœ nœ n œ b œ b œ nœ
43
presto possibile e molto marcato
–6–
U
~3''
? ( °) &
?
47
& ?
(stumm)
1 n # œœ
b bn OOO
. ° ƒ p sonore
‰.
'pedal catch'
OO O OO O °III.
n # n œœœ . Œ * ° f p sonore
‰.
?
Œ
# œ °. p* ppp sonore b OOO b B O b OO (°III.)
‰.
t
(◊!) Œ ‰. nœ . *° π ppp sonore
Œ ‰. . ° pp sonore
U
U
∑
∑
r
–7–
‰.
Ó
rit.
n bn œœœ * F
b OOO b B O b OO (°III.)
51
!" )
43 n n n œœœ . Ó * ° ƒ p sonore 3 4
Ó
OO O OO O
n n OO bO
Œ
U
~6''
r
∑
44
Lento ( q ~
‰. nn œœ . Œ * ° P pp sonore
& ?
GM–1873
Bergwärts (2010) 3 Aggregatzustände für Sopran, Flöte, Violine, Violoncello und Klavier nach einem Gedicht von Felix Philipp Ingold
OCT–10324
Klangbogen (2009) Musik für Orchester
Poème noctambule (2016) für Violine und Klavier
GM–1868
Rotationen (2009) Mosaik für Oboe solo
GM–1921
12 Fantasien (2015) für Flöte solo
OCT–10318
ROTAS (2009) Konzert für Oboe und Orchester
OCT–10337
Arioso (2015) Beziehungsweisen für Orchester
GM–1862
Poème lunaire (2008) für Viola und Klavier
GM–1917
con anima (2015) Mosaik für Viola solo
GM–1863
(T)raum-Ze(n)it (2008) Dialog für 2 Bassklarinetten
GM–1916
Danse interstellaire (2014) Trauermusik für Bassett-Klarinette und Streichquartett
GM–1871
Guggisberg-Variationen (2008) Streichquartett Nr. 2
OCT–10332
con moto (2014) Beziehungsweisen für Orchester
OCT–10320
Wunderhorn-Musik (2008) 7 Klangbilder für Violine und Ensemble
GM–1911
Monumentum (2014) Musik für Streichsextett
GM–1849
Ph(r)asen (2007) Streichquartett Nr. 1
GM–1902
Magma (2014) Klangfunken für Violine, Viola und Violoncello
GM–1848
OCT–10331
Adagio (2013) Beziehungsweisen für Orchester
Rosenblätter (2007) Liederzyklus für mittlere Stimme und Klavier nach Gedichten von Rose Ausländer
GM–1847
GM–1899
Modules (2013) für Flöte solo
Ritus (2007) 4 Tanz-Collagen für Violoncello solo
GM–1843
GM–1894
An durchsichtigen Fäden (2013) für Mezzosopran und Violoncello nach einem Gedicht von Kurt Aebli
Schattenspie(ge)l (2006) Trio für Violine, Violoncello und Klavier
GM–1842
Mondschatten (2006) für Violine und Marimba
GM–1893
Hamlet-Fragment (2013) für Vokalensemble nach einem Gedicht von Friedrich Nietzsche
GM–1841
Schattenklang (2006) Adagio für Klavier
OCT–10329
Éclairs (2013) Klangmomente für Ensemble
GM–1854
Kadenzen (2006) zum Klarinetten-Konzert in B-Dur von J. Stamitz
OCT–10328
Adagietto (2012) für Streichorchester
OCT–10307
AREPO (2004/05) Konzert für Violine und Orchester
GM–1887
Lichter Hall (2012) Trio Nr. 2 für Violine, Violoncello und Klavier
GM–1832
O, star! II (2004) Mosaik für Saxophon solo
OCT–10327
Moments lucides (2012) Resonanzen für Orchester
GM–1831
Melencolia I (2004) für Flöte, Schlagzeug und Klavier
GM–1882
Canto (2012) für Bassklarinette solo
GM–1828
Kadenz (2004) zum Konzertrondo für Klavier und Orchester in D-Dur KV 382 von W. A. Mozart
OCT–10326
Changements (2011) Stimmungsbilder für Orchester
GM–685
O, star! (2003) Mosaik für Klarinette solo
GM–1880
Beethoven-Resonanzen (2011) Klavierstück Nr. 2
OCT–10306
GM–1878
con fuoco (2011) Streichquartett Nr. 4
TENET (2003) 4 Lieder für Sopran und Ensemble nach Gedichten von Else Lasker-Schüler
OCT–10304
GM–1876
Klangscherben (2011) Mosaik für Violoncello solo
SATOR (2002) Konzert für Klarinette und Orchester
GM–683
GM–1875
Mobile (2011) Streichquartett Nr. 3
Counterpoints on "come, sweet death" (2000) for clarinet trio (Klarinette, Bassetthorn & Kontrabass-Klarinette)
OCT–10325
Gegenklang (2010) Konzert für Violoncello und Orchester
GM–684
DIARIUM (1999) für Violine Solo
GM–1877
Interaktionen (2010) für Violine, Viola, Violoncello und Klavier
GM–1838
Ricercare a 6 (J. S. Bach / transkr. D. P. Hefti) für 6 beliebige Instrumente
www.hefti.net
|
GM–1927
Resonanzen II (2016) Klavierstück Nr. 3
OCT–10338
As dark as night (2016) für eine Alt-Stimme und Orchester auf ein Sonett von Shakespeare
GM–1924
www.kunzelmann.ch