MODELOS EDITORIALES APA MLA Chicago
APA (American Psychological Association) Ejemplos •
Libro completo
Beck, C.A.J. & Sales, B.D. (2001) . Familymediation: Facts, myths, andfutureprospects. Washington, D.C. EEUU.: American Psychological Association. Díaz Quiñones, A. (1996). La memoriarota. Colombia : Ediciones Huracán, Inc. •
Libro con dos Autores
Santiago, E., Davidow, J. (1998). Las Christmas; escritores latinos recuerdan las tradiciones navideñas. Nueva York: Vintage.
•
Libro Tres Autores o más
Quintana, H.E., Rodríguez, N.C. & Vila Barnés, G. (1998). Personalidad y literatura puertorriqueña. (3ra ed.) Río Piedras: Playor. •
Obras de hasta ocho autores
Alvarado, R., Lavanderos, R., Nieves, H., Wood, P., Guerrero, A.,Vera, A. (1993). Psicología comunitaria y salud mental en Chile.Santiago: Editorial Universidad Diego Portales .
•
Documentos de Gobierno
Departamento de Educación. (1998a). Carta Circular Número 13-9596: Directrices en relación con el contenido curricular del Programa de Español para todas las escuelas públicas elementales, intermedias y superiores. Hato Rey, Puerto Rico: Autor. •
Enciclopedia o Diccionario
Sadie, S. (Ed). (1980). The New Grove dictionary of music and musicians(6a.ed.,1-20).Londres, Inglaterra: Macmillan. •
Capítulos o Artículos Enciclopedia
Cinematografía. (1990). Enciclopedia Hispánica(4, 109-120). Estados Unidos de América: Encyclopedia Britannica. Andrews, T.G. & Echevarría, A. (1982). Aprendizaje. Gran Enciclopedia del Mundo. (2, 619-620). San Juan: Marín.
•
Artículo de una revista exclusiva de internet
Fredickson, B .L .(2000). Cultivating positive emotions to optimize health and well-being. Prevention & Treatment, 3, Artículo 0001a. Recuperado el 20 de noviembre de 2002, de: http://journals.apa.org/prevention/volumen3 /pre0020001a.html Nota: No se imprime nada en letras de otro color que no sea negro en el texto o las referencias. •
Capítulo o Sección en un documento de Internet
BentonFoundation. (1998). Barriers to closing the gab. En Losing ground bit by bit: Low in come communities in the information age(cap.2). Recuperado el 14 de febrero de 2005 de: http://www.beneton.org/Library/ LowIncome/two.html
•
Periódicos
Rodríguez, S. ( 8 de marzo de 2003 ). Inocencia sumergida en la espera. El Nuevo Día. p. 4-5 •
Documento Independiente, sin autor, sin fecha
GVU’s8thWWW usersurvey.(s.f.). Recuperado el 8 de agosto de 2002 de: http://www.ccgatech.edu/gvu/user_surveys/survey-1997-10/ * Si no es posible identificar el autor de un documento, comience la referencia con el título del mismo. Si no tiene fecha se escribe en el espacio (s.f).
MLA (Modern Language Association of America) Ejemplos •
LIBRO CON UN SOLO AUTOR: Clark, Kenneth. What is a Masterpiece? London : Thames , 1979.
•
UN LIBRO CON DOS O MÁS AUTORES: Blocker, Clyde E., Robert H. Plummer, and Richard C. Richardson, Jr. The Two Year College: A Social Synthesis. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1965.
•
UN LIBRO CON MÁS DE TRES AUTORES: Blanchard, Ken, et al. Whale Done! The Power of Positive Relationships . New York : Free Press, 2002.
•
UNA TRADUCCIÓN: Garcia Marquez, Gabriel. Leaf Storm and Other Stories. Trans. Gregory Rabassa. New York: Harper, 1972.
•
LIBRO EN LÍNEA:
Alcott, Louisa May. Little Men. Great Literature Online. Ed. Brothers Heuss. 2000. 26 June 2002 <http://www.mostweb.cc/Classics/Alcott/littlemen/>.
•
TRABAJO EN UNA ANTOLOGÍA: Harris, Bill. Robert Johnson: Trick the Devil . The National Black Drama Anthology: Eleven Plays from Americas Leading African-American Theaters. Ed. Woodie King, Jr. New York : Applause, 1995. 1-46.
•
ARTÍCULO DE ENCICLOPEDIA: "Spain." The World Book Encyclopedia. 2001 ed.
•
ARTÍCULO DE ENCICLOPEDIA EN LÍNEA:
Clogg, Richard. Greece Encyclopaedia Britannica Online. 2002. Encyclopaedia Britannica. 2 May 2002. <http://search.eb.com>. •
PUBLICACIONES GUBERNAMENTALES: United States . Dept. of Health and Human Services. National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion. Physical Activity and Health: A Report of the Surgeon General. 1996. 2 July 2002 <http://www.cdc.gov/nccdphp/sgr/sgr.htm>.
•
PROYECTO ACADÉMICO, BASES DE DATOS, O LUGAR EN EL INTERNET PROFESIONAL: Lee, Jenny. "Values Education in the Two-Year Colleges." Apr. 2000. ERIC Digests. 26 June 2002 <http://www.ed.gov/databases/ERIC_Digests/ed440681.html>. Lonely Planet Online. 2002. 26 June 2002 <http://www.lonelyplanet.com/>.
•
ARTÍCULO EN UNA PUBLICACIÓN ACADÉMICA: Bilton, Peter. "Another Island , Another Story: A Source for Shakespeare's The Tempest ." Renaissance Forum 5.1 (2000). 26 June 2002 <http://www.hull.ac.uk/renforum/v5no1/bilton.htm>.
•
ARTÍCULO EN UNA REVISTA: Chu, Candi. "I Remember October." Planet Magazine March 2001. 26 June 2002 <http://www.etext.org/Zines/planet/pm29/october.html>
Chicago (CMS) Ejemplos •
Libros con un autor
Tilly, Charles. From Mobilization to Revolution. New York: McGraw-Hill, 1978. •
Libros con dos o más autores
Lehoucq, Fabrice E. e Iván Molina. Stuffing the Ballot Box: Fraud, Electoral Reform, and Democratization in Costa Rica. New York: Cambridge University Press, 2002.
•
Artículos de revistas de difusión
Zaid, Gabriel. "La fe en el progreso" Letras Libres 6, núm.71 (noviembre 2004): 20-21. •
Artículos de revistas académicas
Kadushin, Charles. "Who Are the Elites Intellectuals?" Public Interest, núm.29 (Fall 1972): 109-125.
• Tesis
Calderón Sánchez, Gabriel. "La Segunda Guerra Mundial en México: política gubernamental, opinión pública y nacionales del Eje." Tesis de Licenciatura., Centro de Investigación y Docencia Económicas, 2004. • Revista académica en línea Way, Lucan A. "Rapacious individualism and political competition in Ukraine, 1992-2004" Communist and PostCommunist Studies 38, núm.2 (junio 2005): 191-205. http://dx.doi.org/10.1016/j.postcomstud.2005.03.004 (acceso septiembre 9, 2005).
•
Revistas en-línea
Hernández, Gabriela. "En Nuevo León, justicia con influencias" Proceso, septiembre 4, 2005. http://cuentas.proceso.com.mx/ hemeroteca-int.html?rnd=3727 (acceso septiembre 9, 2005). •
Sitios Web
Embajada de los Estados Unidos. Biblioteca Benjamín Franklin. “Trafficking in Persons Report 2005” Biblioteca Benjamín Franklin. http://pewhispanic.org/files/reports/48.pdf (acceso septiembre 29, 2005)
Referencias •
Manual de estilo de publicaciones de la American Psychological Association.(2009). Washington, D.C. EEUU. (adaptado para el español por Editorial El Manual Moderno).
•
Valencia Community College. East Campus Library. Recuperado el dia 22 de septiembre de 2011 de http://sp-eastlrc.valencia.cc.fl.us/page.cfm?pageid=400#book
•
Manual Chicago. Recuperado el día 21 de septiembre de 2011 de http://biblioteca.cide.edu/chicago_manual_of_style_20052_oct.htm