ISSN 1941-7878
二○一六年十一月十九日至廿五日 總 462 期 November 19 ∼ 25 , 2016．每逢星期六出版
美西版 www.chinesebiznews.com
中華商報傳媒集團出版
零售 $25￠
二零一六年 第四十七期 ISSN 1941-7878
主辦：美中貿易投資促進會 承辦：中華商報傳媒集團 電話 626.215.0179 傳真 888.272.8858
浙江烏鎮發出“互聯網之光” 【本報記者金立冬浙江烏鎮報導】11 月 15 日，310 家中外互聯網企業集中 展示了國際互聯網最新的技術和產品應 用，讓公眾在互動體驗中感受到互聯網 發展的成果。阿裡雲 ET 的小 AI 作為眾 多智慧型機器人中的一員參加了“互聯 網之光”博覽會。 伴隨“互聯網之光”博覽會的開幕， 粉牆黛瓦的千年古鎮再次迎來一場第三 屆世界互聯網大會，全世界人民的目光 再次聚焦烏鎮，就在開幕之際，不少網 友表示，朋友圈已被互聯網、烏鎮等關 鍵字刷屏。 “互聯網發展是無國界、無邊界的。” 中國國家主席習近平通過視頻向第三屆 世界互聯網大會發表賀詞時這樣強調。 他指出，利用好、發展好、治理好互聯 網必須深化網路空間國際合作，攜手構 建網路空間命運共同體。 資料顯示，世界線民數量達 32 億，構 建“網路空間命運共同體”需要世界越 來越多的國家參與進來，目前，我國已同 70 多個國家和多個地區組織建立不同形 式的夥伴關係，中國的“朋友圈”已越 來越大。 本報記者梳理發現，第三屆世界互聯 網大會吸引了眾多國家和地區領導人、
世界大腕、互聯網大咖，互聯網企業、 高科技產品等，相比較去年的互聯網大 會，中國的“朋友圈”又大了一圈，三 天的“烏鎮時間”裡，將擦出更多智慧 火花，為共建網路空間命運共同體建言 獻策。 本次峰會有來自全世界 5 大洲的國家 和地區嘉賓參會，包括國際組織負責人、 互聯網企業領軍人物、互聯網名人、專 家學者等，涉及網路空間各個領域，代 表更多元、更廣泛。國外的嘉賓約占一 半，其中包括 8 位外國領導人、近 50 位 外國部長級官員。 在大會舉辦的論壇中，吸引了 110 多 個國家和地區的 1600 多位元境內外嘉 賓參加，分享最新、最前沿的業界理念。 本屆世界互聯網大會圍繞“創新驅動 造福人類——攜手共建網路空間命運共 同體”的主題，共設置了 16 場論壇、20 個議題，涉及互聯網經濟、互聯網創新、 互聯網文化、互聯網治理、互聯網國際 合作等前沿熱點問題上演頭腦風暴。既 有諸如“互聯網 + 智慧醫療”、“互聯 網 + 物流”、“互聯網 + 出行”這樣貼 近民生的“接地氣”議題，也有“一帶 一路”資訊化、互聯網全球治理、網路 反恐等國際合作問題。
據悉，今年的開幕、閉幕式和 16 場分 論壇等活動都將在剛落成的烏鎮互聯網 國際會展中心舉行。新建成的國際會展 中心由著名設計師王澍操刀設計，粉牆 黛瓦，屋簷飛翹，翠竹掩映，充滿了水 鄉風情。 第三屆世界互聯網大會領先科技成果 展示活動首次發佈了 15 項世界互聯網 領先科技成果：炫酷的尖端科技、最具 影響力的未來。 加大伯克利分校教授胡正明先生在回 答記者提問時表示，此次科技成果發佈 的意義，一是在於鼓勵人們將智慧更多 地用於科技創新；二是在於激勵年輕人 在互聯網領域抓住更多的創新機遇。 IBM 全球高級副總裁、大中華區董事長 陳黎明先生在回答記者提問時說，科技 發明只有應用於人類的社會實踐才有意 義，要想讓科技成果具備生命力，就必 須應用於實際生活中。
百度公司總裁張亞勤先生向記者介紹 了人工智慧技術帶給人類的意義。他說， 人工智慧其實並不神秘，現在已經比較 廣泛地應用於我們的日常生活中，比如 網路訂票、訂餐、購物、填報志願等功能 都是基於人工智慧技術，無人駕駛汽車 不久後也將“駛入”人們的日常生活。 中國科學院計算技術研究所所長孫凝 暉先生在回答記者提問時感歎道，能夠 通過基礎理論創新來改變這個世界非常 令人欣喜。他認為，智慧時代到來以後， 人類的生活和工作方式都將徹底改變。 SAP 全球高級副總裁、大中華區總經 理李強先生表示，互聯網發展的下一個 階段，拼的是基礎研究和核心技術，以 及產品本身所體現出的工匠精神。他認 為，中國的企業要生存要發展，要走到 海外走向世界，真的需要核心技術。 編者註：更多相關深度報導詳見第 7 版科技風雲。
中華商報傳媒集團 洛杉磯總社 15713 Valley Blvd., City of Industry, CA 91744 廣告刊登熱線 626-215-0179 傳真 888-588-3431 editor@chinesebiznews.com
專業的美國房地產搜索平台 美國手機房產網：http://m.fangchan.us/