555CBN

Page 1

美西版 ISSN 1941-7878

二○一八年九月一日至二○一八年九月七日 總 555 期 Sept 1 ~ Sept 7 , 2018.每逢星期六發行

00

中華商報傳媒集團(美國)出版   9 771941 787008

www.chinesebiznews.com

零售 $25¢

二零一八年 第三十五期 ISSN 1941-7878

主辦:美中貿易投資促進會 電話 888.598.1688 承辦:中華商報傳媒集團 ( 美國 ) 傳真 888.272.8858

美國大城市住房市場趨於平穩 【本報記者範思齊、戴爾綜合報道】 美國主要大城市房市今年以來繼續走 熱,盡管有研究者認為即使出現降價也 不意外,從長期來看,美國房市很難迅 速“冷卻”。房地美(Freddie Mac)在 本周發布的一份報告中預測,美國房市 將在今年剩余時間內保持緩慢增長的 態勢,但並沒有看到房市擴張終結的信 號,健康的經濟和強勁的就業市場應該 會支撐購房者的需求。 根據哈佛大學聯合住房研究中心 (Joint Center for Housing Studies of Harvard University,JCHS) 的《2018 年 全 國 住 房報告》,當前美國的房源依然緊張, 房價和租金居高不下。在需求方面,千 喜一代已經進入了購房市場,目前與父 母或親戚一起生活的千喜一代的比例是 26%,另外還有 9% 的千喜一代與非家庭 成員合住,存在剛性的住房需求。 而在供給方面,據房產網站 curbed 報 道,自 2008 年房地產市場蕭條以來, 房屋建設每年都在增長,但隨著建築材 料、勞動力和土地價格的上漲,建築業 的步伐正在放緩。這導致市場上的住房 減少,住房短缺情況加居。 從過去這一輪漲價中, 可以感受到很 多城市步伐很大,房價一路上揚。在全 美 50 個最大的城市中,有 9 個城市房 價復蘇已經達到了經濟衰退前的 95%, 從丹佛、聖安東尼奧、奧斯汀、聖何 塞、納什維爾,到達拉斯、西雅圖、休 斯敦、鹽湖城,可以看到一系列城市房 地產市場在這一兩年內的蓬勃發展。 哈佛大學的研究報告指出,大多數都 市圈的住護中約有三分之一住房負擔 過重,這種現象在人口密集的大都會地 區更加明顯。雖然政府機構有一些住房 補助計劃幫助緩解住房壓力,但某些地

區居民仍舊“不堪重負”,無家可歸人 口日益增加,尤其是紐約、洛杉磯、舊 金山和西雅圖等城市。 在全美 50 個最大的城市中,洛杉磯 的租房比例排名第四,僅次於邁阿密、 紐約和波士頓。鄰近的長灘市排名第 五,租房率為 62.3%。Zillow 經濟學家 Aaron Terrazas 表示,洛杉磯的房屋所有 權率並沒有反映出住房成本高且租房 很多的其他城市。在紐約、舊金山和波 士頓,自 2000 年以來,租房者的比例 有所下降,而在洛杉磯情況恰恰相反。 自 2010 年以來,洛杉磯租房者的比例 略有增長,經濟困難和嚴格的貸款要求

阻止了許多潛在買家購房。 Zillow 的統計數字顯示,目前全美房 屋中已有約一半(50.4%)的房價與 2007 年房地產泡沫高峰期的價值相同 甚至更高。但是這一比例分配並不平 均,特別是幾大都會地區房屋價格上升 的空間還有很多。全美 2018 年 6 月的 房屋中位數為 21.73 萬美元,比去年同 期增長 8.3%。中位數租金為 1440 美 元,也比一年前增長 1.3%。 房地產追蹤公司 CoreLogic 公布的數 據顯示,今年 6 月,洛杉磯縣的房屋中 位價達到 615,000 美元,與一年前相 比,上升了 8%,並且是洛杉磯的歷史最 高水平。CoreLogic 分析師 Andrew LePage 表示,庫存較低,抵押貸款支付不斷膨 脹,使得很多潛在的買家感到很難過。 在洛杉磯縣買房的成本從未如此高, 但 Zillow 的一項新分析顯示,自今年年 初以來,市場上降價的房屋數量略有增 加。Zillow 經濟學家 Aaron Terraza 分析 指出,過去幾年中美國房地產市場的瘋 狂步伐可能開始回歸正常趨勢。 標 普 凱 斯 席 勒 房 價 指 數(CaseShiller)顯示,6 月 20 大城市的房價上

漲速度為近兩年來最低,經季調後的環 比漲幅僅有 0.1%,為 2016 年 7 月以來 最低,同比漲幅為 6.3%,為 2017 年 12 月以來最低。房價 4 月和 5 月的上漲速 度都有所放緩。不過,包括西雅圖、拉 斯維加斯和舊金山等房市過熱的城市, 6 月房價的漲幅依然都達到了兩位數。 標普凱斯席勒房價指數委員會主席 布利策表示,即使房價持續上漲,也能 看到房地產市場增長放緩的跡象,新房 和現房的銷售過去六個月基本持平。他 說,在過去的 18 個月裏,基於收入、抵 押貸款利率和房價的衡量標淮——住 房支付能力一直在惡化。所有指標都表 明,房價上漲疊加抵押貸款利率上升, 已經開始對房地產市場造成影響。 加州大學洛杉磯分校兼職教授 Eric Sussman 也認為房地產市場正在放緩, 如果洛杉磯的房價在未來幾個月開始 下降,他“不會感到驚訝”。Re / Max 的另一份報告發現,7 月在洛杉磯出售 的房屋在市場上的銷售時間比 6 月份要 長三天,而待售房屋的數量略有上升。 銷售額減少加上賣家等待時間增加最 終可能導致房價趨於平穩。

中華商報傳媒集團 洛杉磯總社 15713 Valley Blvd., City of Industry, CA 91744 廣告刊登熱線 888-598-1688 626-215-0179 傳真 888-272-8858 888-588-3431 editor@chinesebiznews.com

專業的美國房地產搜索平台 美國手機房產網:http://m.fangchan.us/


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.