AGENDA PETROHIDRICA EDICION 8 by JAVIER PARRA

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

Bogotá, Colombia - ISSN 2322-7397 - www.agendapetrohidrica.com

Edición 9 - 2012

Ministro de Minas y energía Federico Renjifo. Su ministerio debe conseguir casi todos los recursos para las locomotoras del progreso.

Orlando Cabrales, Director de la ANH. Su primer año de gestión en una de las entidades más decisivas en el desarrollo económico del país.

Con $ 6 Billones de pesos, la nueva empresa de transportes de Ecopetrol nace grande en capital y responsabilidad. Camilo Marulanda Presidente de Cenit.

Adriana Suárez, Directora de Invest Bogotá Ofrece la capital colombiana como destino petrolero en los mercados internacionales.

Modelo de gestión administrativa para la ayuda social.

Edición 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

Interconexión eléctrica, un propósito nacional. “La apuesta de Colombia es: queremos la interconexión porque nos va a ayudar a dar un paso definitivo para convertirnos en potencia energética en Latinoamérica”, dijo el Viceministro de Energía, Tomás González.

l funcionario afirmó que la interconexión es un vehículo que le servirá al país a desarrollar sus fuentes de energía, para tener una energía más competitiva así como sistemas energéticos mucho más confiables. “Ese es el propósito último de porqué estamos aquí (en este trabajo) y es lo que motiva también a los otros países”, señaló el Viceministro. González expresó la satisfacción de Colombia al liderar durante un año el proceso para la integración energética regional, y al entregar como resultado de ese trabajo un marco institucional definido, con responsabilidad clara, agenda acordada y con la participación del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) en la financiación de los pro-

cesos de interconexión. “Y además entregamos estudios que nos van a decir cómo se compra energía entre países y cual infraestructura se debe construir para tomar decisiones finales, los estudios están a puntos de ser contratados”, agregó. Colombia le entregará la bandera de liderazgo a Chile para que el proceso continúe y los países sigan construyendo la integración energética.

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

El nuevo sistema de regalías Durante su intervención en la Comisión Quinta del Senado, el Ministro Federico Renjifo dijo que los OCADS (Órganos Colegiados de Administración y Decisión) resultan ser un aprendizaje muy importante para los municipios y departamentos asistentes a las discusiones, que les permitirá avanzar para poder alcanzar sus objetivos. El Ministro de Minas y Energía Federico Renjifo destacó la importancia que cobra el nuevo Sistema General de Regalías en las regiones, los Órganos Colegiados de Administración y Decisión, OCADS y lo beneficioso que pueden llegar a ser los bancos de proyectos que se gesten en los diferentes municipios. El Jefe de la Cartera señaló que anteriormente el 80 por ciento de los recursos quedaban en los departamentos y municipios productores. “En el nuevo sistema general de regalías, se le da más autonomía a

los entes territoriales, para la elaboración, aprobación y ejecución de los proyectos” y agregó: “Yo sí creo que esos municipios que antes tenían menos posibilidades están empezando a tener un avance y, de alguna manera, están asistiendo a algunas discusiones en donde están aprendiendo”, dijo el funcionario. Durante el debate sobre las funciones de la Comisión Rectora de Regalías, el Ministro afirmó que “en el futuro lo que tiene que ocurrir es que esos bancos de proyectos estén ahí, a disposición de los alcaldes”, y enfatizó que pese a que la presencia de alcaldes en los OCADS no ha sido masiva hasta el momento, el ejercicio ha resultado positivo. Desde su llegada al Ministerio de Minas y Energía, el Ministro Renjifo ha presidido los OCADS de la Regional del Llano, Antioquia y Arauca.

Nueva propuesta para reducir el precio de la gasolina La propuesta es formulada por el Ministerio de Hacienda. Consiste en reducir 200 pesos del total de los impuestos, que son cerca del 25 por ciento del total del precio. Lo que esta política tiene involucrados son unos impuestos que se fijan sobre una tasa anual, tanto la global como del IVA (Impuesto de Valor Agregado) y sobre tasa mínima anual y la sobre tasa regional. Al consultar al Ministro de Minas, Federico Renjifo sobre esta propuesta, hizo la siguiente aclaración: "Lo que el Ministerio de Hacienda está proponiendo es que se rebajen 200 pesos del total de esos impuestos; además, que se ponga una base fija de tal manera que no esté aumentando con esas volatilidades con que podría aumentar hoy", afirmó el Ministro de Minas, Federico Renjifo, en declaraciones a periodistas. El funcionario agregó que la fórmula para calcula el precio del combustible “tiene que ver con los precios internacionales y los ingresos del productor, y se ha hecho recogiendo los precios de los últimos 60 días para evitar la volatilidad”.

Edición 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

Una empresa de servicio con más de 70 años contribuyendo al Desarrollo Nacional, líderes en la importación, comercialización y distribución de aceros al carbono, para la fabricación de recipientes sometidos a presión, tuberías, calderas, estructuras estáticas y dinámicas, puentes grúa, aceros inoxidables (Austeníticos, Ferríticos, Dúplex y Refractarios), aceros de refuerzo y aleaciones especiales, según normas ASTM, ASME, ANSI, API, NTC, AISI, SAE y EN. PORTAFOLIO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS - Productos Planos - Láminas y bobinas. - Productos Largos - Ángulos, canales, platinas, redondos, cuadrados y vigas. - Tubería Estructural, redonda, cuadrada, estructural, SCH 10, SCH 40. DIVISIÓN CONSTRUCCIÓN Somos pioneros en la producción de mallas electrosoldadas estándar, especiales y acero figurado en la Costa Atlántica Acero corrugado, recto y figurado, grafil, alambrón, chipa, barras lisas y cuadradas. CENTRO DE SERVICIOS Un valor agregado a nuestros clientes a través de sistemas de servicios especiales como: - Rolado de Vigas - Rolado de Láminas - Dobles o plegado de Láminas - Corte de Láminas por Cizalla - Corte con plasma y Oxicorte CNC - Corte transversal de Bobinas o Coils CTL A través de la adquisición con la firma TRIPLE-S STEEL, Steckerl Aceros, se convierte en una empresa fortalecida en el sector, con mayor cobertura Nacional e Internacional, duplicando las importaciones en aras de ofrecer un amplio portafolio de productos, de acuerdo a las necesidades de nuestros clientes. BARRANQUILLA: Sede principal. Km 3 Carretera la Cordialidad vía Galapa. PBX: (5) 367 1600. FAX: (5) 367 1777 - BOGOTÁ: Cra. 128 No. 14B – 31 Brr. Fontibón. PBX: (1) 415 4001. FAX: (1) 415 4001 - bogota@alfredosteckerl.com - BUCARAMANGA: Cll. 24 No. 10 – 30. PBX: (7) 633 1551. FAX: (7) 633 3861 - bucaramanga@alfredosteckerl.com - CARTAGENA: Carretera el Bosque, frente a la salida a Mamonal, Transv. 54 Diag. 30 Esquina. PBX: (5) 677 8200 - FAX: (5) 667 5259 - cartagena@alfredosteckerl.com - CALI: Cll. 34 No. 7 – 159. PBX: (2) 524 0155. FAX: (2) 524 0155 - cali@alfredosteckerl.com - MEDELLÍN: Cel: 313 574 0506 medellin@alfredosteckerl.com - Para mayor información lo invitamos a visitar nuestra Página Web - www.alfredosteckerl.com y de nuestra casa Matriz www.sss-steel.com

Edición 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

VIGILANCIA EXTREMA

La Contraloría estará encima de los dineros de las Regalías. La nueva legislación exige a la Contraloría General de la República el reto de realizar un trabajo oportuno y efectivo en su labor de Vigilancia y Control Fiscal, sobre los Recursos del Sistema General de Regalías en todo el país.

omo un paso importante para cumplir esta obligación, la entidad realiza un programa de capacitación a una planta de más de cien funcionarios seleccionados para conformar la Contraloría auxiliar para el Sistema. Así se propone realizar un trabajo oportuno y efectivo en la Labor de Vigilancia y Control Fiscal sobre los Recursos del Sistema General de Regalías en todo el país. Estos funcionarios públicos tendrán el enorme reto de monitorear, evaluar y prevenir como se invertirán los dineros entregados por la Ley de Regalías, controlando de una manera oportuna posibles detrimentos patrimoniales en 1055 municipios del territorio Nacional. En el desarrollo de este proceso de capacitación se programaron temas como: la normatividad del SGR (Sistema General de Regalías), actos legislativos, decretos, resoluciones, guías, instructivos, normatividad anterior de la nueva Ley de Regalías, la Minería en Colombia y

Lineamientos para Auditoria en Regalías entre otros “Nuevos desafíos para el ejercicio de la vigilancia y control fiscal”. Resolución Orgánica No.6680 de 2012 El Contralor Auxiliar para el Sistema General de Regalías, Leonardo Arbeláez Lamus, dijo que la Contraloría General de la República tiene a su cargo nuevos desafíos para la vigilancia de la gestión fiscal del antiguo y nuevo régimen de regalías en el país, la cual se va a desarrollar fundamentalmente bajo la nueva Resolución Orgánica No. 6680 de 2012, la cual pretende adoptar herramientas y actuaciones especiales de control fiscal Dentro del plan de política a ejecutar en desarrollo del especial seguimiento, el grupo del Sistema General de Regalías, a través de las dependencias competentes; tendrán las facultades de exigir información, practicar visitas fiscales, consultar fuentes de información, realizar audiencias, entrevistas u otro procedimiento técnico que sea necesario para la vigilancia de los recursos provenientes de las regalías y la evaluación rigurosa de política pública. Evitar los proyectos no útiles a la comunidad En el desarrollo de esta jornada de capacitación se solicitó por parte de los conferencistas expertos en el tema al Grupo de Regalías de la CGR trabajar en equipo, tener una actitud de colaboración efectiva

y resultados para beneficio de la comunidad La Contraloría Auxiliar para el Sistema General de Regalías deberá tener en cuenta las cantidades y calidades de obra, responsabilidad del supervisor e interventor, utilidad y necesidad de la obra, e identificar sobrecostos y resultados que beneficien a la comunidad. Con esta capacitación, los funcionarios del Sistema General de Regalías se sienten mejor documentados dado que la entidad les está brindando la oportunidad de conocer por parte de expertos toda la información necesaria para iniciar este desafío de vigilancia y control fiscal de la regalías en Colombia. De interés Teniendo en cuenta las facultades otorgadas en el artículo 152 de la ley 1530 de mayo de 2012, “Por la cual se regula la organización y el funcionamiento del Sistema General de Artículo 152. Vigilancia y control fiscales. En desarrollo de sus funciones constitucionales, la Contraloría General de la República ejercerá la vigilancia y el control fiscales sobre los recursos del

Ecopetrol y 17 entidades sellan alianza para fortalecer regiones

Convenio impulsará el desarrollo local a través de las Mipyme Más de $5.500 millones de pesos se invertirán en su primera etapa. La estrategia arrancará en 16 municipios de los departamentos de Sucre, Bolívar, Norte de Santander, Santander, Arauca, Casanare, Meta, Valle del Cauca, Risaralda, Nariño, Putumayo y Huila.

copetrol junto con Confecámaras, la Universidad Jorge Tadeo Lozano, la Corporación Calidad y 14 cámaras del comercio del país (Arauca, Barrancabermeja, Buenaventura, Cali, Cartagena, Casanare, Cúcuta, Dosquebradas, Neiva, Piedemonte Araucano, Putumayo, Sincelejo, Tumaco y Villavicencio) se unieron para estimular la actividad económica, el tejido empresarial y el empleo de las Mipyme en varias de las zonas donde la Empresa opera. El convenio, que se firmó en Bogotá, establece inversiones iniciales por $5.500 millones y contempla trabajar con las organizaciones y entidades públicas y privadas aliadas en las zonas identificadas, aprovechando la suma de experiencias para la transferencia de metodologías para el fortalecimiento empre-

sarial. También busca crear sinergias y negocios entre las Mipyme locales, así como profundizar en el conocimiento sobre el estado y la operación del tejido empresarial en cada región. Los municipios que inicialmente cubrirá el programa son: Cartagena, Sincelejo, Cúcuta, Tibú, Barrancabermeja, El Centro, Arauca, Saravena, Yopal, Villavicencio, Neiva, Orito, Tumaco, Dosquebradas, Yumbo y Buenaventura. La participación de las diferentes cámaras de comercio responde, según Julián Domínguez, presidente de Confecámaras, "a la importancia de participar activamente en la cons-

trucción de tejidos empresariales dado el conocimiento que tienen sobre las realidades locales". El acto protocolario de la firma de este convenio cerró con las palabras del presidente de Ecopetrol, Javier Gutiérrez, quien aseguró que "en Ecopetrol, el desarrollo sostenible del país es la promesa con nuestro grupo de interés sociedad-comunidad, en un marco de corresponsabilidad y respeto por los derechos humanos. Nuestro sueño, alcanzar en el 2015 un millón de barriles limpios, es decir, sin accidentes, sin incidentes ambientales, en armonía con nuestros grupos de interés y con una rentabilidad del 17%".

Sistema General de Regalías. Con el fin de alcanzar una mayor eficacia de esta función, el Sistema de Monitoreo, Seguimiento, Control y Evaluación incorporará las metodologías y procedimientos que se requieran para proveer información pertinente a la Contraloría General de la República, en los términos que señale el reglamento”.

Alerta mundial por el alto precio del petróleo. La Agencia Mundial de Energía, afirma que el precio es insostenible.

Por ahora no se anuncia la liberación de reservas. Los actuales precios del petróleo podrían empujar a la economía mundial a una recesión, dijo a la prensa internacional, el economista jefe de la Agencia Internacional de Energía, luego de que el crudo en Nueva York subió sobre los 100 dólares en la jornada, su mayor nivel en cuatro meses. “Veo los precios hoy, en este contexto económico, como insostenible para los consumidores”, dijo Fatih Birol. “Los altos precios junto a otros factores podrían llevar a la economía mundial a recesión”, agregó. Las dos regiones más vulnerables a los elevados precios son Europa y China, aseguró. El funcionario prefirió no comentar si los actuales precios podrían llevar a la AIE a liberar reservas de emergencia de petróleo, pero dijo que la agencia estaba vigilando el mercado muy de cerca.

Edición 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

CENIT la nueva empresa de transportes de Ecopetrol Nace grande en capital y responsabilidad Con la creación de esta Compañía se busca integrar el manejo del transporte y la logística de los hidrocarburos en Colombia. Esto incluye el fortalecimiento y la construcción de oleoductos y poliductos, con el fin de agilizar y hacer más económico el transporte de los combustibles dentro del territorio nacional. Agenda Petrohídrica entrevistó a Camilo Marulanda López, Presidente de CENIT. Su trabajo es responder a importantes necesidades del país y eliminar el principal escollo de la industria petrolera, que es la falta de infraestructura de transporte. Para esto cuenta con un presupuesto cercano a los 6 billones de pesos. -¿Son claras la legislación y las reglas en Colombia para el Funcionamiento en de una empresa como CENIT? “Si. En la parte de oleoductos el marco regulatorio es muy completo. De pronto se requieren algunas precisiones en algunos puntos, pero son cosas menores. En la parte de poliductos; para separar las actividades, se requieren algunos cambios regulatorios de fondo. Digamos que son tres: El primero es el tema del manejo de las pérdidas que hay que remunerarlas. El segundo son las faces del poliducto. El tercero dejar muy claro quién es el responsable del abastecimiento y los costos, si hay un evento de fuerza mayor en el poliducto. Pero en general la regulación es muy completa, muy avanzada y con unos ajustes muy menores se puede implementar el esquema. En el tema de oleoductos ya tenemos unos acuerdos con el gobierno que ya van a salir a comentarios. En el tema de poliductos empezamos con el gobierno unos procesos de discusión, de cambios requeridos”. -¿Cuál será la estrategia para canalizar tantos intereses? “El gobierno para la parte de oleoductos ha contratado unos consultores para el tema, ha hablado con diferentes agentes del sector y están llevando sus propios estudios. Ob-

viamente la regulación se sacará por parte del ministerio para comentarios de todos sus agentes. -¿Es CENIT una amenaza para el trabajo de transportadores en carro tanques? “No, cenit no representa ninguna amenaza. Cenit no va a tener transporte por carro tanques. No va a ser una competencia directa. Obviamente que tenemos la obligación y el deber de ampliar ductos que tienen déficit para atender esa necesidad de transporte que tiene el país. El objetivo es económico fundamentalmente. Si es mejor hacer ampliaciones que usar carro tanques, pues obviamente que siendo un interés del país y de los productores, se hará”. -¿Cómo garantizar la transparencia en las licitaciones, siendo CENIT una empresa de Ecopetrol, que es arte y parte en muchos procesos? “Lo que estamos planteando es un esquema de contratación transparente, donde todos puedan participar. Vamos a tener en el inicio el apoyo de Ecopetrol en la parte de proyectos, sobre todo los que están en curso hoy en día. Se mantienen los contratos normales en las mismas condiciones en que se vienen desarrollando actualmente. La empresa privada tendrá iguales condiciones. El Gobierno corporativo de esta Compañía fue definido para tener independencia y atender las necesidades no sólo de Ecopetrol sino de toda la industria”. -¿Hay un plan de refuerzos para proteger los oleoductos del clima y los ataques de grupos ilegales? “Se va a mantener el programa de integridad que este año suma casi 400 mil millones de pesos Se van a mantener esos esfuerzos para garantizar la integridad de los oleoductos y seguridad para todos”. -¿Buscará CENIT nuevos socios? “Hay diferentes iniciativas para la ampliación de oleoductos y muchas de esas compañías son socios tanto nacionales como internacionales. Hay proyectos de expansión y diferentes iniciativas, en ellas socios

nacionales e internacionales. Eso depende mucho de la viabilidad económica y financiera de esos nuevos proyectos. Por el momento el foco va a estar en las compañías donde ya somos socios y en unos proyectos de expansión interesantes, que tienen unos periodos cortos para entrar en operaciones, en eso nos vamos a enfocar para el arranque de la compañía”. -¿En qué va la construcción del Oleoducto del Pacífico? “Hay compañías entrando al país y están interesadas en invertir en este Oleoducto. Estamos en la parte de estudios. Eso depende mucho de la parte de reservas y producción. Digamos que para construir un oleoducto de esos se requieren unas reservas bastante importantes por un tiempo considerable. Posiblemente en el corto plazo haya otras acciones que sean más económicas para ampliar la capacidad del oleoducto y iremos madurando esa alternativa por si la producción y las reservas crecen. Por ahora, estamos en la parte de estudio, licencias y en base a eso nos iremos moviendo a futuro. El tema de construcción depende de reservas y producción. Hay otros proyectos que pueden entrar a corto plazo con menos costos, eso hace parte dela toma decisiones a futuro. Lo importante es ir teniendo todos los proyectos al día

en licencias e irlos disparando en la medida de las necesidades del país”. -¿Cuál es el principal reto de CENIT? “Primero poner en marcha la operación de la Compañía, que esperamos poner en marcha para el primer cuarto del año entrante. El segundo tema garantizar ampliaciones de los sistemas para responder a las necesidades actúales y futuras de transporte de hidrocarburos. Eso está enfocado en ampliaciones, en la puesta en marcha del Oleoducto Bicentenario ampliaciones en OCENSA y en el Oleoducto Colombia, digamos que se es el foco en el corto plazo”. -¿Se va a ampliar la planta de personal? “No. La Compañía tiene una planta de 70 personas. Está más enfocada en la parte comercial y en el desarrollo de nuevos negocios. Por ahora no se requiere más personal.” Proceso de licitaciones. “Son proyectos que ya están en curso, vamos a recibir esos contratos de Ecopetrol y los nuevos contratos de ampliación de sistemas los desarrollarán esas compañías en donde nosotros somos parte”. -¿Cuál es el capital actual de CENIT? “Es de unos 6 billones de pesos. Tenemos mucho trabajo, mucha licitación y ojala eso se refleje en crecimiento de infraestructura. -¿Qué mensaje envía al sector de hidrocarburos? “El mensaje fundamental es que estamos buscando un nuevo esquema para el negocio del transporte en Colombia. Un esquema donde las reglas sean claras y haya transparencia. En donde todos los actores puedan competir de la misma manera para esas necesidades de transporte. Ese es un proceso que tiene aspectos regulatorios de la Compañía, económicos y financieros y esperamos que a mediano plazo esos cambios institucionales den los cambios qu e esperamos. Estamos trabajando en varias obras y acuerdos con socios, para poder socializarlos”.

Edición 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

Carrera 13A Nº89-53 Oficina 503 Bogotá Tel: (57) 610 9926 – (57) 610 5603 Fax: (57) 611 4243 www.aocisa.com

Agendapetrohidrica.com

Periodismo excelente en un producto tecnológico impecable.

Es urgente aumentar las reser vas de petróleo En el marco del Seminario Temático de Anif, el Ministro de Minas y Energía Federico Renjifo dijo que el aumento de reservas de petróleo es una prioridad, al tiempo que destacó un estudio según el cual en 2030, y en escenarios de abundancia, el país tendría 41 billones de barriles de reservas.

Agenda Petrohidrica, Informativo Industrial Colombiano, en alianza con TEKTON, multinacional líder en tecnología y posicionamiento web, aporta a los sectores de hidrocarburos, carbón e hidroeléctricas, veracidad y seriedad de contenidos, con actualización permanente e inmediata de todo el acontecer de esas industrias.

odos los que estén en edad de interesarse en los temas de este informativo asistieron al nacimiento y crecimiento del internet. La mayoría involucrados por obligación, desconfiando poco o mucho de la propia capacidad para manejarlo. Sin embargo se pudo, y ya está plenamente integrado el mundo digital en la rutina diaria, como medio de información y consulta que domina las comunicaciones de este siglo. Los sectores productivos de las industrias son los primeros en reconocer esta realidad, donde quedarse rezagado es perder el mercado, frente a los que están continuamente desarrollándose y siguiendo el ciclo de avance tecnológico que exige cada vez más. El uso de Internet es considerado como la aparición de un nuevo medio que descubrió su propio camino. Él rompe con la comunicación lineal y unidireccional e implica una serie de cambios fundamentales respecto a las rutinas de publicidad tradicional. Estos cambios se pueden resumir en inmediatez y permanencia de alto impacto visual. Este medio multiplica sus contenidos y propaganda en cuestión de segundos por todo el planeta, superando hasta el publicista más fantasioso. Y cuando se trata de un periódico con información sectorial como agendapetrohidrica.com, consultada por los sectores de más alta capacidad en Colombia y el mundo, todo crece en ganancia. Agendapetrohidrica.com Periódico interactivo y multimedia, integra diferentes recursos como el texto, la imagen, vídeo y el sonido. A su portal llegan las noticias de última hora

a medida que se vayan produciendo. Toda nuestra información virtual está en secuencia lógica y accesible, jerarquizada o basada en la asociación de ideas, que invita a completar el recorrido previamente estructurado por el periodista, con todas las facetas que se conocen hasta ese momento de la noticia presentada. Otra de las novedades más útiles que aporta agendapetrohidrica.com es la posibilidad de utilizar el hipertexto, que no es secuencial, no responde a las claves tradicionales de la lectura, sino que se apoya en la capacidad de la mente humana para relacionar ideas, hechos y datos diferentes. Así a través de links o enlaces incluidos en el texto principal, se facilita el acceso a archivos conectados entre sí. El acceso a la noticia es instantáneo. Se obtienen las informaciones de manera inmediata. Se consulta la información casi en tiempo real. agendapetrohidrica.com se renueva conforme se vaya generando la noticia y las informaciones de interés. Nuestras noticias cumplen con todos los requisitos periodísticos de la comprobación y de la veracidad de los hechos. agendapetrohidrica.com tiene la agilidad de la radio, el impacto visual de la televisión, pero con información escrita y las ventajas de seguridad y posibilidad de profundidad que ello ofrece. La importancia agendapetrohidrica.com radica en el prestigio que tiene. En la confiabilidad que el usuario deposita en ellos. Se sabe que el cibernauta no puede consultar la totalidad de páginas web, ni tampoco puede confiar sin un respaldo. Nuestro periódico impreso ya conocido es fuente fidedigna y garantía de imparcialidad y seriedad. agendapetrohidrica.com- en móviles También aceptamos el desafío que nos presenta la recepción de noticias en los móviles. Porque el consumidor de información de hoy, demanda de los medios una cada vez más profundidad y actualización sobre aquello que le interesa. Reclama imágenes que se lo muestren, sonidos que se lo cuenten, textos que se lo expliquen. Y los reclama al instante de haberse producido la noticia.

Amistad con Dios. Pbro. Jesús Ma. Muñoz Correa. Existe en la Teología Cristiana un tema un tanto árido, pero que debemos conocer todos los creyentes por ser un bien inestimable y absolutamente necesario, para nuestro crecimiento espiritual: LA GRACIA. En el Nuevo Testamento Jesús promete a la Samaritana, que hará brotar en nuestro interior, un manantial que saltará hasta la vida eterna. La Gracia, pues es eso, una nueva condición, un don de Dios, es el hijo del Altísimo que se digna ser nuestro amigo, es una comunión en pensamientos y en deseos, Gracia es un Jesús que me ama y se deja amar. “Ya no os llamo siervos, sino amigos” , El nos conoce totalmente y quiere que nosotros le conozcamos cada día mejor, para hacer su voluntad, cumplir sus preceptos y agradarle siempre con nuestra conducta. Por lo

Edición 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

tanto se alejará de nosotros toda falla por egoísmo, todo pecado. El encuentro amoroso con Dios, nos lleva a abandonarnos en El, claro está, que sin eludir nuestras responsabilidades. La amistad divina incluye, además, una exhortación a ir al encuentro con los demás, con los otros hijos de Dios. Nos invita a dar un fruto que permanezca… (Jn 15, 16) Que se convierta en extensión del Reino, un “Id y enseñad a todos los pueblos…” Recordemos sin embargo, que toda amistad exige lealtad y fidelidad, y que esto exige a su vez, constancia en la lucha. No existe amistad sin Cruz. El amor conlleva sacrificio. Pero paradójicamente el sufrimiento por amor nos traerá enormes y duraderas alegrías. El Señor quiere nuestra felicidad, por eso “nos eligió primero… El tomó la inicitiva.”

“

La Upme tiene un estudio en donde mostró tres escenarios de aquí al 2030 sobre incorporación de reservas de crudo y de gas: en un escenario de escasez tendríamos 7,7 billones de barriles en 2030 y en uno de abundancia, 41 billones de barriles”, dijo el Ministro al mencionar el estudio de la Unidad de Planeación Minero Energética. “Me trasnocha más aumentar las reservas que llegar al millón de barriles”, dijo el Ministro en tono coloquial sin dejar de lado los derroteros de la cartera frente a la producción y celebró que desde 2005 el crecimiento de la exploración petrolera del país ha sido sorprendente. “Este año tenemos la meta y la proyección de terminar diciembre con más de un millón de barriles; queremos que ese millón esté arriba de manera sostenible, en

ese sentido estamos trabajando de la mano con la Agencia Nacional de Licencias Ambientales y con todo el Estado”, destacó. La producción de petróleo fue de 914 mil barriles diarios en 2011, un 16 por ciento más que en 2010 y un 35 por ciento más que en 2009. Además, en producción de carbón existe en el interior del país un potencial tentativo de 4 mil 400 millones de toneladas de carbón metalúrgico, térmico y antracitas aproximadamente. Por estos motivos, el Jefe del Minminas afirmó que el país tiene unas reservas con las que podemos vivir tranquilos durante unos años. “Tenemos unas reservas en gas, petróleo y carbón. Las de carbón obviamente para muchísimos años, pero lo que tenemos que asegurar a todos es que el futuro de los demás sectores puede apoyarse en un sector de minería e hidrocarburos que lo hace bien y de manera sostenible”. Aseguró que el país cuenta con reservas de petróleo, gas y carbón que no sólo otorgan tranquilidad a la demanda en el sector sino apoyo al futuro de los demás sectores de la economía colombiana.

Cartas a la redacción Los socios - Dice su edición anterior que Ecopetrol y sus socios presentaron ofertas para 6 bloques en la Ronda Central Planning Area Lease Sale, que se efectuó en Nueva Orleans, para hallar petróleo en aguas profundas de EEUU. Siendo Ecopetrol una empresa estatal, sería bueno que hiciera más público el nombre de sus socios. daniel17cali@hotmail.com

Municipios petroleros - Publicaciones como esta deben estar encima de los recursos de las regalías porque entra mucha plata. Pero no parece, porque uno anda por algunos pueblos dizque "ptroleros", pero sigue la misma miseria de siempre. Mario Alberto Leal. Villavicencio

Precios

- Los convenios de los que habla el rector de la Universidad de los Andes en su edición anterior deberían informarlos más y extenderlos a otras industrias. Sea la oportunidad para manifestar mi desacuerdo por los costos de dicha universidad y solicitarles más becas e incentivos. José Miguel Rodriguez Arévalo,

Nit 51640594-4

ISSN 2322-7397

www.agendapetrohidrica.com Calle 127b N 53ª-68 Oficina 205. Bogotá. Tels: 639 2142 - 464 2639 - 3118032303 gerencia@agendapetrohidrica.com Dirección General Luz Amanda Vallecilla Baena Periodista:Tarjeta Profesional 7621 MEN luzamanda@agendapetrohidrica.com Dirección Comercial Lorena Alzate Orozco lorena@agendapetrohidrica.com comercialgerencia@agendapetrohidrica.com Dirección de Mercadeo Liliana Cuellar Pinto liliana@agendapetrohidrica.com Milena tapias Asesora comercial milena@agendapetrohidrica.com

Coordinación entrevistas Luz Alba Romero G luzalbaromerog@yahoo.es Fotografía Daniel Armero V Daniel17cali@hotmail.com Circulación Coordinadora Mercantil Ediciones Especiales leonleyvaperiodismopublicidad@yahoo.es Diseño y diagramación drakens2@gmail.com Impresión Editoriales la República

Edición 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

Colombia cuenta con un reactor nuclear renovado

l Servicio Geológico Colombiano cuenta a partir del 14 de septiembre de 2012 con nuevos equipos de Instrumentación y Control del Reactor Nuclear de Investigación IAN R-1, que permiten desarrollar esquemas de investigación geológica y de aplicación a los procesos de diagnóstico y exploración de recursos de hidrocarburos y mineros. Esta nueva instrumentación fue desarrollada por el Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares de México, y brinda al Reactor Nuclear una actualización y una vida útil adicional de 40 años. La actualización se desarrolló mediante el Programa de Gestión del Conocimiento de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), que firmó un convenio marco con el Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnología e Innovación (Colciencias), donde se asignaron recursos para promover el Programa Estratégico de Energía Nuclear en Colombia. En el año 2009, el Servicio Geológico Colombiano, con la participación del Centro Internacional de Física (CIF), firmó un Convenio Especial de Cooperación con Colciencias para adecuar el Reactor Nuclear y los laboratorios asociados. El proceso de selección de la firma en-

cargada de los estudios, fabricación e instalación de los nuevos equipos de Instrumentación y Control del Reactor Nuclear se hizo mediante invitación internacional, en el que participaron las empresas INVAP de Argentina, General Atomics de los Estados Unidos de Norte América, y el Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares de México (ININ). Luego de la evaluación de las propuestas, fue seleccionado el Instituto Nacional de Investigaciones Nucleares de México (ININ), que gracias a su alto grado de responsabilidad y compromiso, desarrolló esta tecnología de control de Reactores Nucleares y la instalación de la nueva Instrumentación y Control, diseñada bajo los estándares internacionales de seguridad establecidos por el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA). Actualmente, el Servicio Geológico Colombiano es el encargado del Programa Estratégico de Energía Nuclear en Colombia, como administrador y operador del Reactor Nuclear de Investigación IAN R-1, de la Fuente de Irradiación Gamma, del Laboratorio Dosimétrico de Calibración Secundaria, así como de otros temas asociados a las ciencias nucleares y de protección radiológica y Seguridad Nuclear.

Parte de tranquilidad El Gobierno Nacional afirma que el sector eléctrico está preparado para atender la demanda durante el fenómeno del niño El Ministro de Minas y Energía, Federico Renjifo, asegura que el país cuenta con suficientes niveles de agua en los embalses y con plantas térmicas listas para generar la energía que se requiere.

“

Una cosa es que el verano sea muy duro en términos de grados de calor y de agua para algunas regiones, y otra distinta es que afecte el tema eléctrico. Nosotros tenemos previsto que no va a pasar nada en nuestro sector”, manifestó el titular de la cartera mineroenergética. Agregó que “si se mira la información del Ideam sobre lo que puede ser el Niño, más la que tenemos sobre el estado de los embalses y los combustibles, y el estado de las plantas (de generación), podemos dar un parte de tranquilidad del sector frente a este fenómeno climático”. El Viceministro de Energía, Tomás González, agregó que “el sistema hídroeléctrico está listo para hacer la generación correspondiente y en el caso de

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

38 obras para Arauca, con dinero de regalías. Se trata de obras de ampliación y adecuación de redes, dotación y mantenimiento hospitalario, mejoramiento vial y atención a población vulnerable, entre otros, por un valor de 47.392 millones de pesos aproximados. El Órgano Colegiado de Administración y Decisión (Ocad) ) dio el visto bueno a los proyectos.

reinta y ocho proyectos de inversión en obras para transporte, salud, educación, cultura, ambiental y desarrollo agropecuario, entre otros, fueron aprobados por el Órgano Colegiado de Administración y Decisión (Ocad) que se realizó en el departamento de Arauca. Las iniciativas suman $47.392.176.118,88, tienen plazos de ejecución entre 4 y 10 meses. La mayoría de obras en el rubro de construcción y ampliación de redes de energía eléctrica serán realizadas en los municipios de Tame, Cravo Norte, Saravena y Arauca. “El proyecto Mejoramiento de la vía Monumento al Coleo - Aeropuerto antiguo Santiago Pérez Quiroz, en el municipio de Arauca, se aprobó por valor de $3.670.522.461 y será ejecutado en 10 meses”, indicaron fuentes del Ministerio.

nados $4.682.150.822. En el sector ambiental se implementará un programa de educación y cultura ambiental; en cultura, un programa de desarrollo social a través de la música sinfónica que fortalezca la familia en el departamento; y sobre agua potable, se construirá la red secundaria de distribución de acueductos, sistema río Chiquito en el municipio de Saravena. Las familias vulnerables tendrán la oportunidad de mejorar su situación alimentaria y nutricional gracias a las acciones de un plan para disminuir el riesgo de la morbimortalidad en la población vulnerable del departamento. Y los jóvenes bachilleres de escasos recursos se beneficiarán con la implementación de un programa de formación de competencias laborales mientras que los niños y niñas adolescentes gozarán del desarrollo de una estrategia integral para la reducción de la vulnerabilidad de sus derechos. Los Ocad fueron establecidos en el Sistema General de Regalías y son esquemas de decisión que están representados por los gobernadores, los alcaldes y el Gobierno Nacional.

Obras de educación y cultura Para mejoramiento de la calidad educativa a través del acceso a nuevas tecnologías y herramientas virtuales a las instituciones educativas, fueron desti-

Nuevo hallazgo en el Magdalena medio

las plantas térmicas todas cuentan con los correspondientes contratos de combustibles, de tal manera que pueden generar energía en el momento que se requiera”. Explicó que el promedio histórico de aportes hídricos en el país alcanza el 82 por ciento, lo cual refleja que el sector está a la fecha en una situación holgada para enfrentar el fenómeno. “La energía firme que tienen las plantas eléctricas disponibles es mayor que la demanda estimada para los meses en que se daría El Niño, por eso podemos estar tranquilos”, anotó.

Ecopetrol informó el hallazgo de petróleo crudo en el pozo exploratorio Aullador-1, ubicado en el departamento de Santander, a 27 kilómetros del municipio de Sabana de Torres. Este pozo hace parte del Convenio de Exploración y Producción Playón, suscrito entre Ecopetrol y la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) el 24 de abril de 2008. La perforación de este pozo alcanzó una profundidad total de 11.393 pies.

Las pruebas dieron como resultado una producción promedio de 300 barriles de petróleo crudo por día (Bpd) de 24 grados API, obtenidos por flujo natural. El pozo presenta un bajo corte de agua y sedimentos (BSW) de 0,1% y una proporción gas/aceite (GOR) de 200. En los próximos meses se realizarán pruebas extensas para determinar el potencial del descubrimiento.

Edición 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

Entrevista

Orlando Cabrales, Presidente ANH Orlando Cabrales Segovia cumple un año desde octubre del 2011, en la Dirección de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, una de las entidades de mayor importancia en el desarrollo económico del país. En este diálogo con Agenda Petrohídrica, el Director de la ANH reafirma su propósito de buscar más inversionistas para el sector petrolero en los mercados internacionales a través de mecanismos como las Rondas. También destaca la administración eficiente de los contratos y la estabilidad en las leyes, para hacer de Colombia un país más atractivo en los mercados mundiales de esta industria. -¿Cuál considera que es el principal problema que afronta la industria de los hidrocarburos en Colombia? Los principales retos que tiene el sector de hidrocarburos son los sociales y ambientales. Por un lado, las operaciones de hidrocarburos deben estar en armonía con las comunidades de tal manera que éstas sientan que la explotación de los mismos los benefician, para lo cual la ANH ha incorporado en los contratos de exploración y producción los términos y condiciones bajo los cuales las compañías deben diseñar e implementar los programas en beneficio de las comunidades. Por el otro lado, la exploración y producción de hidrocarburos debe cumplir altos estándares ambientales para hacer verdaderamente sostenible la actividad en el mediano y largo plazo. Por último, Colombia debe continuar haciendo esfuerzos para aumentar sus niveles de reservas los cuales son modestos en el contexto internacional.

Para lograr esto debemos mantener la estabilidad de las reglas del juego que permita consolidar la tendencia positiva que hemos visto en los últimos años. -¿Considera que está industria se está afectando por una baja en la percepción de seguridad? El mensaje del Ministro de De- de aquellas que ya se encuentran en fensa es que existe un compromiso el país. muy firme para proteger esas actividades de tal manera que el avan- -¿Se puede dar un parte de trance de esta locomotora se consolide. quilidad a la opinión pública naYo también lo veo como unos pro- cional, sobre la preservación de blemas muy focalizados en ciertas áreas marinas especiales y zonas áreas del país que siguen siendo de reserva forestal por parte de sensibles desde el punto de vista del la industria de hidrocarburos? orden público. También veo que se ha avanzado en el tema, estamos llegando a zonas donde antes era impensable llegar, como es el caso del Caguán. Al respecto, las compañías están haciendo todos los esfuerzos y todas las coordinaciones necesarias con el ministerio de defensa. Aquí el trabajo en equipo también es fundamental. -¿Cómo ve el panorama de la industria petrolera offshore, en Colombia? Colombia tiene un gran potencial offshore, sin embargo las cuencas sedimentarias costa afuera siguen siendo bastante inexploradas. Uno se los retos es poder aumentar la actividad offshore y vemos que a partir de este año se va a reactivar la actividad exploratoria con la perforación de pozos de exploración. También en la Ronda 2012 estamos ofreciendo 13 bloques costa afuera; 11 en el Caribe y 2 en el Pacífico, lo cual ha despertado el interés de nuevas compañías y

La exploración y explotación de hidrocarburos debe cumplir altos estándares ambientales e ir en armonía con las normas ambientales. En esto el sector de hidrocarburos debe dar ejemplo y asegurarse que existan excelentes prácticas ambientales. La ANH trabaja en equipo con las autoridades ambientales para asegurarnos de que esto sea así. -¿Se ha avanzado en el fomento de la industria de " no convencionales "? La Ronda 2012 adjudicará los primeros bloques con programas exploratorios diseñados para explotar yacimientos no convencionales, particularmente gas y petróleo de lutitas (“shales”). Estamos excluyendo del objeto del contrato la explotación de gas metano asociado al carbón y las arenas bituminosas (“tar sands”). Somos consientes de que existen retos tanto ambientales como sociales en la explotación de estos yacimientos, pero también estamos convencidos de que con estándares adecuados y exigentes podemos hacerlo de una manera responsable. Reciente, la Agencia Internacional de Energía expidió unas guías (“Golden Rules”) cuyo cumplimiento, según esta prestigiosa institución, hace posible una explotación responsable de estos yacimientos. -¿Cuál considera que es el aporte principal de la ANH, desde su creación, a la industria de los hidrocarburos en Colombia? Desde la creación de la ANH, el gobierno ha logrado crear las condiciones de inversión adecuadas que han permitido un aumento sustancial en los niveles de exploración y producción, así como en

la incorporación de reservas. No hay muchos países en el mundo que puedan mostrar los mismo resultados en donde la producción de crudo se ha casi que duplicado y la perforación de pozos de exploración se ha más que quintuplicado. Pero, reitero, todavía hay mucho por hacer. -¿Son claras las reglas para invertir en esta industria en el país? Por supuesto, las reglas son claras para las empresas. Una de las grandes ventajas competitivas de Colombia es su estabilidad contractual y fiscal. -¿Qué balance dejan las Rondas de ofertas que hizo la ANH, en escenarios mundiales? Un balance positivo, hubo un incremento del 4 al 16 de empresas internacionales nuevas que desean invertir. Es importante resaltar que 84 compañías compraron los paquetes técnicos y seguramente tendremos más de 50 compañías habilitadas para la Ronda de este año. -Su mensaje al sector de los hidrocarburos. Es necesario que el gobierno, las empresas y la sociedad estemos coordinados para que el sector de hidrocarburos siga siendo la principal palanca para el desarrollo del país. Nuestro reto es que estos buenos resultados sean sostenibles en el tiempo. -Cuáles son las expectativas del V Congreso de Oil & Gas, que se realizará en octubre de este año en Cartagena? A través del Congreso esperamos consolidar el interés de los inversionistas en Colombia afianzando el buen ambiente de negocios que existe en el país. También, esperamos generar conocimiento que a futuro sirva de nuevas prácticas para el sector y tener un espacio donde el gobierno, la industria y la academia distamos los retos más importantes del sector.

Edición 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

Las cifras son alarmantes. Jornadas de formalización minera

iguen teniendo mucha acogida las jornadas de formalización minera que realiza el Ministerio de Minas y Energía en varios municipios del país. Hasta ahora han acudido masivamente a las convocatorias. La idea de estos encuentros es que puedan trabajar en el marco de la legalidad y amparados por un título. Y es que el problema de la ilegalidad sobrepasa todas las cifras que se habían estimado. Por ejemplo, según el Censo Minero de Boyacá, el 50 por ciento de unidades mineras ostentan título minero, el 58.5 por ciento paga regalías y el 54.9 por ciento tienen entre cero y cinco empleados. Además el 50.7 por ciento no implementa acciones de seguridad e higiene minera. “Estamos buscando fortalecer la confianza de los actores, el mejoramiento técnico de sus labores mineras, un capital humano más seguro y preparado, con conocimiento de prácticas en pro de la sostenibilidad medio ambiental, con acceso al financiamiento y transferencia de tecnologías limpias”, señalan los representantes de la Dirección de Formalización Minera del Ministerio de Minas y Energía, que lideran las jornadas. Asimismo son atendidos en Consultorios Mineros donde la autoridad minera y la ambiental, junto a aliados

estratégicos, escuchan los problemas, dudas e inconformidades en los procesos que se adelantan para alcanzar la legalidad de las operaciones mineras. Con el ejercicio se busca brindar una orientación, solución o acompañamiento que permita encontrar el camino de la formalización integral del pequeño minero, Algunos aliados estratégicos son las Corporaciones Autónomas Regionales, ICBF (Instituto Colombiano de Bienestar Familiar), Ministerio del Trabajo, Cámara de Comercio de Bogotá, Financiera de Desarrollo Nacional-FEN, SENA (Servicio Nacional de Aprendizaje), ARP Positiva, Findeter (Financiera de Desarrollo Territorial S.A), Procuraduría, entre otros. El 43,4 por ciento de minería que se desarrolla en Cundinamarca es carbón y el 53.5 por ciento corresponde a no metálicos. Las Jornadas de Formalización Minera se seguirán realizando periódicamente a lo largo y ancho del país como una política de Estado y están destinadas tanto a los pequeños mineros tradicionales sin titulo minero, como a los pequeños titulares mineros que desarrollan su actividad en condiciones de informalidad técnica y empresarial.

Continúa la revisión de cerro matoso explotación minera. Así lo afirmó el Ministro de Minas y Energía, Federico Renjifo, quien agregó que “no se han terminado las negociaciones, las cuales llevan más de año y medio desde que el entonces Ingeominas las inició y cuya continuidad quedó en manos de la ANM”. El Ministerio de Minas y Energía y la Agencia Nacional de Minería (ANM) continúan revisando todos los aspectos relacionados con el contrato de concesión minera Cerro Matoso, no sólo en lo que tiene que ver con el medio ambiente, la salud y los aspectos legales, sino también con los beneficios que se deben generar con la mencionada

Cabe mencionar que además de mejores condiciones para la Nación en términos de una mayor contraprestación, por la vía de mayores regalías, las negociaciones exigen también mejores condiciones para las comunidades del departamento de Córdoba que viven en las inmediaciones y en el área de influencia de la mina.

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

El Contrato de Cerromatoso se extiende hasta el 2029. Consejo de Estado conceptuó plena validez del contrato 05196M El Contrato 051-96M tiene plenos efectos y los contratantes continúan vinculados a las obligaciones que adquirieron en desarrollo del mismo. En su propósito de obtener un mayor beneficio para el país desde todo punto de vista, la Agencia Nacional de Minería, como entidad adscrita al Ministerio de Minas y Energía, y en nombre del Gobierno Nacional, decidió extender hasta por un término de tres meses las negociaciones que desde hace más de un año se adelantan con la sociedad Cerro Matoso S.A, filial de BHP Billiton, concesionario que tiene a cargo la exploración y explotación del mineral de Níquel en el departamento de Córdoba. A partir del 1º de octubre de 2012, el contrato 051-96M continúa en plena vigencia y seguirá rigiendo la relación contractual entre la Nación y la sociedad Cerro Matoso hasta 2029, para la explotación de Niquel en Córdoba, como lo ha entendido el Gobierno Nacional, y se concluye del concepto emiti-

do por el Consejo de Estado y otros expertos en la materia, que dicho contrato se encuentra vigente, goza de presunción de legalidad y plena validez. En desarrollo de lo anterior, el próximo 30 de septiembre de 2012 las áreas contempladas en los contratos de concesión 866 de 1963 y 1727 de 1971, se incorporarán al contrato 051-96M. Con relación a los activos, la ANM y Cerromatoso S.A, acordaron diferir hasta por tres meses la fecha para su reversión, mientras se negocian las condiciones más favorables para el Estado. La Agencia Nacional Minera seguirá analizando en los próximos meses los diferentes escenarios en torno a las nuevas condiciones económicas del contrato de Cerro Matoso, bajo la premisa de que el país puede sacar el mejor beneficio bajo nuevas condiciones contractuales. En este proceso, el Gobierno seguirá contando con el acompañamiento permanente de la Procuraduría y la Contraloría General de la República.

Aún no está lista la Plataforma minera INTERNEXA responsable del diseño e implementación del Sistema de Radicación de Solicitudes Mineras, asegura que la herramienta seguirá en etapa de pruebas Se aplaza la fecha de apertura del sistema web de radicación de solicitudes mineras de acuerdo con resolución No 0304, emitida por la Agencia Nacional de Minería. La decisión se toma tras conocerse la comunicación enviada por la empresa encargada del diseño, desarrollo y provisión de dicho sistema, INTERNEXA S.A., mediante la cual informa que es necesario seguir afinando y probar nuevamente la infraestructura tecnológica para garantizar en un 100% el acceso a la plataforma en igualdad de condiciones a todos los usuarios mineros. La Agencia Nacional de Minería, comprometida con sacar adelante el proyecto de radicación de solicitudes mineras online, reitera su voluntad de ofrecerles a sus usuarios la más efectiva herramienta, sólo

cuando ésta brinde las condiciones de estabilidad, igualdad, oportunidad, seguridad y transparencia al usuario. Ante posibles fallos de la herramienta, la ANM le ha pedido a la empresa INTERNEXA S.A que garantice las condiciones óptimas para el funcionamiento del sistema lo más pronto posible, de manera que el 1º de noviembre dicha plataforma tecnológica esté a disposición del público. Entre tanto, durante el mes de octubre, continuará el servicio de adquisición de clave PIN para el público. Dicha clave PIN será la llave para la radicación de solicitudes en la nueva plataforma tecnológica.

Edición 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

Bogotá, un destino petrolero

Invest-Bogotá, vende la imagen de la capital como centro industrial de hidrocarburos.

uscar inversionistas del sector de la minería y el petróleo que se interesen en Bogotá y quieran establecerse, es menos difícil ahora que el vecindario en América Latina está cambiando y ha bajado la percepción de estabilidad en varios países; pero sigue siendo una labor que requiere mucho conocimiento de la ciudad, la industria, sus mercados y ofertas. Invest-Bogotá desarrolla esta promoción de la capital en los escenarios internacionales. Agenda Petrohídrica dialogó con Adriana Suárez, Directora de la Institución desde hace dos años. Su visión es optimista y con su gestión espera atraer inversión y empleo para la ciudad. -¿Qué atractivos tiene Bogotá para el sector de hidrocarburos? “Nos damos cuenta que Bogotá es bien interesante porque tiene la mayoría de empresas de servicios y operadoras. Además el nivel de capacitación que se requiere en esas operaciones se concentra en Bogotá. Vemos que efectivamente había un sin número de oportunidades dentro de esa cadena de valor de los servicios y hemos venido haciendo un acompañamiento en la llegada de servicios petroleros. Ha sido interesante porque desde que empezamos en la promoción hemos acompañado a más de 200 compañías de servicios petroleros y de esas unas 80 han tenido algún tipo de vínculo con posibles proyectos de inversión y 21 han sido proyectos materializados”.

Estados Unidos estamos Houston”.

“Lo que estamos haciendo es posicionar a Bogotá como un centro de servicios petroleros en América latina. Ya algunas compañías están empezando viendo Bogotá como base de su oficina central para América”.

“Nosotros presentamos a Colombia con un recurso humano competitivo. Hoy día las universidades empiezan a interesarse por capacitar mejor está industria. Los Andes por ejemplo, abre su carrera de Geología, la Universidad Sergio Arboleda, la América y otras. Pero ya escasea el recurso humano. Las empresas empiezan a no encontrar técnicos especialistas, por ejemplo conductores de grúas, soldadores, etc. El Sena tiene algunos programas, pero todavía falta. Miremos por ejemplo, el modelo canadiense con muchos centros de desarrollo tecnológico. En este aspecto los gremios pueden hacer mucho y lo esperamos.

-¿Cuántos empleos genera en Bogotá la industria de servicios petroleros? “Esta industria genera más o menos unos 10.000 empleos directos y unos 9.000 empleos indirectos, casi todos de un nivel técnico o profesional muy alto. Las ventas de la industria de servicios de petróleo alcanzaron 4.800 millones de dólares y el 93 por ciento de esas ventas surgen de la industria que esta aquí en Bogotá”. -¿En qué países se está promocionando la ciudad? “Nuestros centros para buscar inversión en estos sectores, han sido principalmente Canadá, Reino nido, Asia, Brasil y antes Venezuela. En

visitando

-¿Ha decaído la percepción de seguridad del país en el extranjero? “Si, se empieza a sentir preocupación en las empresas que están viendo la posibilidad de instalarse. Nosotros trabajamos mucho con las empresas instaladas, las visitamos y conocemos un poco su percepción y sabemos que es más latente el tema de seguridad”. -¿Se puede ofrecer en el exterior, recurso humano colombiano, capacitado en los sectores de hidrocarburos?

Estamos presentando al Distrito y a la Cámara de Comercio la necesidad de crear o desarrollar algunos programas para el desarrollo de técnicos. No es tan fácil porque en esta industria de servicios petroleros a veces se piensa sólo en las grandes empresas y se pierde de vista lo que significa la cadena de servicios petroleros”.

-¿Cuáles son las fortalezas para vender a Bogotá como destino de inversión? “La gente se sorprende de que trabajemos en Bogotá, porque no la ubican como petrolera. Pero el 93 porciento de esta industria está en Bogotá y el 80porciento del personal capacitado sale de acá. Colombia es de los pocos países en América latina que tiene más de un operador. Eso es bien atractivo para un extranjero que está pensando en venir, porque no sólo va a depender de la empresa nacional Por su estabilidad jurídica, Colombia está en el puesto 42 del Banco Mundial, entre 180 países. En el año 2004 estábamos en el puesto 69. Este indicador es lo primero que miran los inversionistas. En América Latina estamos de terceros, después de Chile. E n servicios petroleros Colombia es visto como uno de los países que más respeta la inversión. Podemos decir que estamos a nivel de Chile o Méjico. Y como nuestros vecinos se han vuelto menos seguros, entonces nosotros nos vemos más estables”. -¿ Qué opina de la labor de los gremios del sector de hidrocarburos en materia de capacitación para la industria? “El gremio es el que representa. Pienso que a los gremios les falta articularse a uno de esos proyectos estratégicos de capacitación y desarrollo competente. Ellos realmente son los que deberían hacer esta labor. Aunque ACIPET está haciendo en este aspecto una gran labor. Pero esa falta de formación si nos

incide, porque si estamos vendiendo a Colombia y llega el inversionista y no encuentra el recurso humano que necesita. Es una gran falla”. Sobre Invest-Bogotá Invest- Bogotá es una entidad pública - privada pertenece al Distrito y a la Cámara de Comercio de Bogotá. Es una corporación mixta, sin ánimo de lucro. Se rige por el derecho privado. Creada en el año 2006. Su misión es visibilizar a Bogotá como un destino para las inversiones. Invest_ Bogotá recoge y acompaña al inversionista en el proceso de toma de decisión e inversión Su misión es promover a Bogotá y su punto de partida es la definición de sectores estratégicos para traer inversión. Estos sectores se definen mirando cuál es la apuesta que la ciudad hace a través de la Alcaldía, qué sectores está trabajando la Cámara de Comercio y qué está pasando en el país. Esa información la comparan con la oferta de valor que tiene la ciudad en un sector determinado. Han venido trabajando principalmente en sectores de alto valor agregado con mucho énfasis en servicios. ¿Cuántos inversionistas han traído a la ciudad? “Hasta hoy hemos facilitado la llegada de 91 proyectos de inversión en los sectores que hemos identificado y hay una parte importante en el sector de servicios petroleros”. ---Todas las comillas corresponde a Adriana Suárez, Directora de Invest-Bogotá.

Edición 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

Ecopetrol presenta sus ofertas para 12 bloques Alianzas con grandes compañías petroleras como ExxonMobil, Anadarko y Repsol. Aumenta número de bloques para desarrollar recursos en yacimientos no convencionales. Incrementa la posición estratégica en costa fuera del Caribe y en crudos pesados.

e los doce bloques, Ecopetrol tiene una participación del 100% en 6 de ellos y en los restantes 6 se presentaron ofertas en uniones temporales con Anadarko, ExxonMobil, Repsol y Hocol. La extensión total de dichos bloques es de aproximadamente 3,1 millones de hectáreas y están ubicados en las cuencas Llanos, Valle Medio del Magdalena, CaguánPutumayo, Catatumbo, Cordillera y el offshore del Caribe colombiano. En esta ronda la ANH ofreció bloques para la exploración y producción de hidrocarburos en yacimientos no convencionales. Ecopetrol ya viene adelantando actividades en este tipo de hidrocarburos y con las ofertas presentadas hoy se aumentaría su posición estratégica en 5 nuevos bloques con potencial en estos yacimientos. En tres de los bloques Ecopetrol tiene el 100% de participación y en los otros dos comparte intereses con ExxonMobil. En yacimientos convencionales Eco-

petrol presentó las mejores ofertas en 7 bloques. En dos de los bloques tiene el 100% de participación y en los otros 5 comparte intereses con Anadarko (2 bloques), ExxonMobil (1 bloque), Repsol (1 bloque), y Hocol (1 bloque), empresa del Grupo Empresarial Ecopetrol. En el offshore Caribe (costa afuera) se destacan los dos bloques con Anadarko Colombia Company y uno con Repsol Exploración Colombia S.A, como parte de la estrategia de Ecopetrol S.A. para fortalecer la presencia en esta cuenca en alianza con compañías petroleras con amplia experiencia en esta actividad. La inversión estimada de Ecopetrol en los 12 bloques sería del orden de US$370 millones en la fase inicial de exploración para los próximos 3 años, que incluyen los compromisos mínimos obligatorios y la inversión adicional ofrecida en la ronda. Luego de la verificación de la documentación y análisis de la información presentada por las empresas, la ANH estima realizar la adjudicación el próximo 26 de noviembre y la celebración de contratos se realizaría entre el 27 de noviembre y el 21 de diciembre. Los resultados obtenidos en la Ronda Colombia 2012 fortalecerían la posición estratégica de Ecopetrol, reflejando la confianza de grandes petroleras en la empresa y contribuirían a la estrategia para los próximos años de incrementar las reservas y alcanzar una producción de 1,3 millones en 2020.

Entra en operación nueva planta de gas en Norte de Santander En su construcción se invirtieron US$25 millones y se generaron 274 puestos de trabajo. La planta de gas está localizada en el campo Sardinata, municipio de Tibú, departamento de Norte de Santander y pertenece a Ecopetrol. La planta tiene una capacidad para suministrar 5 millones de pies cúbicos por día (Mpcd) de gas natural, el cual tendrá como destino la ciudad de Cúcuta y el municipio de Tibú, poblaciones en las que se beneficiarán alrededor de 178.000 usuarios. La construcción de la planta, que se inició en febrero de 2011, demandó una inversión de US$25 millones y generó un total de 274 empleos entre mano de obra calificada y no calificada, así como la demanda de bienes y servicios de la región. La obra permitirá incrementar la oferta de gas en la región la cual

está asociada a los nuevos proyectos de desarrollos en los campos existentes y oportunidades adicionales identificadas en el área del Catatumbo. El proyecto fue construido con tecnología de punta y no registró ningún accidente grave. En desarrollo de las obras se realizó una inversión social de más de $1.200 millones, la cual incluyó la firma del convenio de gas domiciliario con la administración municipal de Tibú y otros $260 millones en el mantenimiento vial de las carreteras de la zona. La planta de gas es un paso más que da Ecopetrol para aumentar la oferta de este energético, el cual se ha constituido en el preferido por cerca de 6,3 millones de usuarios residenciales que hoy cuentan con este servicio domiciliario en varias regiones del país.

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

La Ronda Colombia 2012

Vienen más de US$2.600 millones en inversión En total se recibieron ofertas para 49 áreas por parte de 37 empresas. En ese sentido, llamó la atención el interés de los inversionistas por 5 áreas no convencionales sobre las cuales se recibieron ofertas de 3 compañías y 6 áreas costa afuera que recibieron ofertas por parte de 7 empresas. De acuerdo con la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), la inversión proyectada, de la adjudicación de las áreas de la Ronda Colombia 2012, que se espera recibir para los próximos años, es de US$2.635 millones de dólares, la cual está compuesta por US$2.300 millones como Programa Exploratorio Mínimo y US$335 millones como Programa Exploratorio Adicional. “Confiamos en que ésta sea la primera etapa para seguir garantizando prosperidad por medio del desarrollo y la soste-

nibilidad. Estos resultados representan no sólo el potencial del país en materia de hidrocarburos, sino que también determina futuras regalías y progreso para Colombia”, agregó el Ministro Renjifo. El titular de la cartera minero-energética también destacó la calidad del proceso adelantado por la ANH y el reconocimiento de los inversionistas en la Ronda Colombia. “Esta es una iniciativa que evidencia que la política energética de nuestro país va por el camino correcto y se desarrolla sobre la base de reglas claras y un objetivo definido para garantizar el abastecimiento que se requiere para los próximos años”, puntualizó. El titular de la cartera minero-energética destacó la calidad del proceso adelantado por la ANH y el reconocimiento de los inversionistas en la Ronda Colombia. “Esta es una iniciativa que evidencia que la política energética de nuestro país va por el camino correcto y se desarrolla sobre la base de reglas claras y un objetivo definido para garantizar el abastecimiento que se requiere para los próximos años”, puntualizó.

Recursos de Regalías -Aprobados 11 proyectos para Arauca, Guainía, Guaviare, Meta y Vaupés en OCAD regional del llano -Las iniciativas serán financiadas con recursos de regalías por $49.644 millones. Entre ellas se incluyó un plan de masificación de gas domiciliario en Arauca, la construcción de un pabellón en el Hospital de San José del Guaviare y el mejoramiento de infraestructura aeroportuaria en Vaupés.

municipio de Inírida y se iniciarán los estudios para el trazado de la vía Caño Vitina - Huesito Inírida –Guanía –Orinoquía. En el rubro de la salud, Meta recibirá $24.670,8 millones de regalías del 2012 para la fase tres de la adquisición de equipos médicos y elementos hospitalarios del Hospital Departamental de Villavicencio.

nce proyectos de inversión que beneficiarán a los departamentos de Arauca, Guanía, Guaviare, Meta y Vaupés, fueron aprobados durante la reunión del Órgano Colegiado de Administración y Decisión (Ocad) del Llano.

En el departamento de Vaupés se aprobaron proyectos para realizar la fase tres de la consultoría para la factibilidad y viabilidad del proyecto Vía Multimodal del Vaupés, así como para el mejoramiento y ampliación de la infraestructura aeroportuaria. Allí también se construirá la segunda etapa de la Ciudadela Educativa en el municipio de Mitú.

Para el departamento de Arauca fueron aprobados proyectos en los sectores de medio ambiente, gas, justicia y seguridad. En Guainía se construirá la fase tres de vías urbanas en el

Los Ocad fueron establecidos en el Sistema General de Regalías y son esquemas de decisión que están representados por los gobernadores, los alcaldes y el Gobierno Nacional.

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

Edici贸n 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

Edici贸n 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

Edición 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

MAQUINARIA Y PERFORACIONES DE COLOMBIA S.A.S.

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

Alquiler y Servicios de Maquinaria Pesada: • Taladros de Perforación Horizontal y Vertical • Retroexcavadoras Pajaritas • Excavadoras • Zanjadoras • Camabaja Contactos: Dirección: Avenida Boyacá No 173 – 30 Teléfonos: 3134959571 – 3103051759 Email: maquinariayperforaciones@gmail.com

El agua de Mar se puede transformar en combustible. más reciente que ha saltado a la prensa internacional es el desarrollo de combustible para aviones elaborado a partir del agua marina. La clave es convertir el dióxido de carbono y el hidrógeno en los hidrocarburos que pueden ser utilizados para desarrollar el combustible JP-5 y tenerlo en existenA pesar de muchas polémicas, cias, según informa su portal. la Armada de los Estados Unidos Las críticas se dan por los gastos avanza en una serie de investiga- que esto implica, y que según los ciones sobre energías alternas. El opositores, saca a la Armada Na-

cional de sus obligaciones reales, por embarcarse en especulaciones costosa. El desarrollo está teniendo lugar desde el U.S. Naval Research Laboratory. El JP-5 es un combustible derivado del queroseno, una mezcla de distintos hidrocarburos, con alcanos, cicloalcanos e hidrocarburos aromáticos. Se trata del principal combustible para la aviación embarcada con motores de reacción,

el que usa a la Armada de aviones de Estados Unidos. Según los investigadores, la producción del mismo a partir de agua de mar salvaría a la Marina de la propia ejecución de transferencias peligrosas. El beneficio potencial es la capacidad de producir existencias del combustible JP-5 en el mar, de reducir de la cola de la logística la entrega de combustible sin impacto medioambiental y de aumentar la seguridad de la Marina.

Edición 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

Una noticia bien recibida. La Universidad Sergio Arboleda ofrece el Instituto de Hidrocarburos, Minas y Energía como centro de capacitación técnica y gerencial para estos sectores de la economía colombiana. El Profesor Pedro Carmona Estanga, Director de este programa académico, explica en Agenda Petrohídrica, la enseñanza que el Instituto ha estructurado como servicio en función de las necesidades de los diferentes niveles de las organizaciones y empresas derivadas de estos recursos naturales. -¿Cuál considera la principal deficiencia de capacitación en el sector? “Creo que hay unos aspectos técnicos que estamos atacando en alianza de Petroskills. Algunos tienen que ver con las capacidades de formación para la gestión, es decir con funciones de carácter gerencial o administrativo. Aparte de ello hay temas de consulta previa o de licenciamiento ambiental, que son del día a día. Porque un estudio de impacto ambiental mal manejado puede paralizar un proyecto”. Apoyo a la consulta de políticas El Instituto de Hidrocarburos y de Minería no quiere quedarse sólo en ofrecer cursos. Este no es su objetivo fundamental. Quiere también ayudar a la formación de políticas públicas. “Podemos decir que desde la academia hay un territorio neutral que puede permitir el combate de algunos temas de indudable importancia nacional. Queremos convertirnos en un centro de pensamientos que ayude a todo ese propósito de análisis, estudio, investigación o debate sobre temas prioritarios. Creo que estamos llenando un espacio importante en el que somos pioneros”. Cubrir los requerimientos “Queremos que sea conocida la labor de nuestra Institución. Queremos interactuar mucho con empresas, con gremios para no sólo diseñar cursos, ofertas y programas; sino hacerlas muy de la mano de las necesidades y requerimientos del sector. Creo que eso es muy relevante. En la medida en que podamos intensificar y profundizar esa comunicación, estaremos sirviendo mejor a sus necesidades.

Porque al fin y al cabo la academia es también parte de un servicio que se brinda a la comunidad y a las empresas. ¿Considera que ha decaído la percepción de seguridad? “las petroleras tienen preocupación por algunas señales de alarma, pero ante esto lo importante es saber reaccionar con medidas que mejoren y garanticen la seguridad necesaria para esta actividad, que ha venido siendo el foco de los grupos irregulares El aporte de capital y de tecnología internacional y la estabilidad de Colombia en sus condiciones jurídicas, han permitido el crecimiento del sector de hidrocarburos y minería, permitiendo la entrada de grandes cantidades de inversión extranjera. Aunque todavía hay problemitas de seguridad pendientes”. -¿Cuál es el trabajo que hace la Universidad para el fortalecimiento de la industria de hidrocarburos en Colombia? Esta iniciativa del Instituto de Hidrocarburos, Minas y Energía, es respuesta al crecimiento y dinamismo de estos sectores. “Consideramos que es una apuesta pionera, porque no hay ninguna otra institución de academia que tenga, aparte de algunos programas, un instituto focalizado a estos temas. Hemos comenzado por ofrecer programas sobre temas de interés prioritario para ambos sectores. Por ejemplo, temas como el relacionamiento con las comunidades, que son tan importantes, el impacto de operaciones petroleras, minería para no mineros, derechos mineros para no abogados, actualización y legislación de hidrocarburos. Un curso muy interesante es el American Petroleum Marketing, es decir las políticas del petróleo a nivel mundial y latinoamericano. Y los temas de gerencia integral, de seguridad, en cooperación con el Consejo Colombiano de Seguridad. Vamos a iniciar en octubre un programa de alta dirección para el sector de hidrocarburos. Tenemos también un programa de Licenciamiento Ambiental, sabiendo que ese es otro tema de mucha importancia y sensibilidad”. Alianza con Petroskill La Universidad Sergio Arboleda, tiene alianza con la firma Petroskills

de los Estados Unidos, que es líder mundial en capacitación técnica para el sector petrolero, dirigida a geólogos, geofísicos e ingenieros petroleros. Esto ha sido muy bien recibido por el sector. Porque ya no tiene que enviar gente a entrenarse en Houston, como lo hacían. La cooperación de Petroskills es un hecho muy novedoso e importante para superar algunas de las limitaciones que hoy existen en el tema de formación de recursos humanos, de capacitación o también de consultoría. “Estamos en las fases iniciales pero ya progresando de una manera muy decidida para tener hacia el 2013 un portafolio de registros mucho más avanzado”. Ofrecen en el segundo semestre del año, el programa de Alta Gerencia. También los de licenciamiento ambiental, que es un programa de la gestión socio ambiental, en el sector de hidrocarburos. Acompañamiento institucional En la actualidad se está organizando un foro sobre consultas previas, porque es un tema de actualidad y de sensibilidad. El propósito es dar una contribución a la formulación de políticas. Desde luego que todo el tema institucional es urgente también. Porque viene un Código minero que es muy importante como marco normativo para guiar y regular el sector. Como este hay muchos aspectos a los cuales hacerles seguimiento. Por ejemplo, toda la etapa de lo que se ha llamado la Ronda 2012, para el otorgamiento de bloques de exploración. “Porque bien sabemos que Colombia ha incrementado su producción, pero no las reservas. Ahora el problema y el reto es incrementar a la par las reservas dadas al país, al ritmo de producción actual de más o menos un millón de barriles diarios. A ese ritmo habría petróleo sólo para siete años. Se requiere entonces intensificar la exploración y ese es el propósito que esta siguiendo la ANH y que todos acompañamos también con interés, porque es de absoluta prioridad para el país en una visión de futuro”. -¿Considera que el auge petrolero es sólo tecnológico, porque busca mejor en antiguos yacimientos, pero sin nuevos hallazgos? “Hay sin lugar a dudas tecnologías muy buenas de perforación y tantas cosas. Pero no hay descubrimien-

tos de importancia nuevos. Y eso es clave, porque hay que saber extraer mucho más de los pozos actuales o ya viejos. Pero si se necesita tratar de descubrir yacimientos mucho más significativos. Últimamente se destacan algunos descubrimientos en la zona donde esta Pacific Rubiales, pero claro que el requerimiento es mucho mayor”. Tecnología de punta En áreas técnicas y tecnológicas, Petroskills tiene una variedad inmensa de cursos para la formación y capacitación de geólogos, mineros, petroleros, físicos y operadores técnicos. Porque Petroskills tiene alianza con grandes compañías del mundo, que son las que abalan los conocimientos que se transmiten, basados en una experiencia aprobada. “No es teoría. Hay que mirar las compañías que están en la gran alianza de petroskills. Por eso los cursos que se ofrecen están probados y abalados por esas grandes compañías”. – - ¿Se prepara la Universidad Sergio Arboleda para abrir una Facultad de Geología o Ingeniería de Petróleos? “Podría ser hacia futuro pero por el momento estamos apuntando a llenar estas necesidades. No se descarta, pero hay compañías en esa alianza que son muy valiosas e importantes”. Áreas de trabajo Foros sobre estrategia y políticas sectoriales: Dirigidos a tomadores de decisión y formuladores de políticas públicas con la participación de expertos internacionales en temas de relevancia para las industrias. Programas de formación gerencial dirigidos a ejecutivos con el propósito de fortalecer sus conocimientos y competencias de toma de decisiones estratégicas en el entorno de las industrias minera y energética. Programas de formación técnica dirigidos a funcionarios de nivel técnico en los que se incorpora el estado del arte a nivel internacional dentro de las operaciones del sector.

Investigación aplicada y Consultoría, desarrollada con el propósito de resolver problemáticas puntuales que enfrentan los sectores en Colombia, América Latina y el Caribe.

18 EL verdadero TLC est谩 en tener infraestructura

Edici贸n 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com Ediciones especiales

Edición 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

Los biocombustibles

Una idea a la que le llegó su momento Las realidades y propuestas de la Federación Nacional de Biocombustibles de Colombia, Fedebiocombustibles, ante la situación del país, no sólo son pertinentes a su campo de acción dentro de la canasta energética. También ofrecen espacio para un foro de discusión, orientado a proponer alternativas a los grandes problemas que plantean los combustibles y la contaminación. Agenda Petrohídrica dialogó con Jorge Bendeck Olivella, uno de los fundadores y presidente desde 2004 de Fedebiocombustibles, organización gremial que surgió de un grupo de entusiastas colombianos, entre ellos Jorge Cárdenas Gutiérrez, Amylkar Acosta Medina, Alfonso Santos Montero, David Cala Hederich y Orlando Polanía Camargo, entre otros, para ayudar a Colombia a salir de la grave coyuntura en la que se encontraba. ¿Qué razones motivaron al Congreso de la República para expedir las leyes sobre biocombustibles? En 1999, comenzamos a impulsar la idea. El entonces senador Amylkar Acosta, asumió la difícil tarea de convencer a senadores y representantes de sus bondades, quienes acogieron la iniciativa con mucho entusiasmo. Tres razones empujaron el proyecto de ley del etanol: - Reducir la dependencia de los hidrocarburos, diversificando la canasta de los energéticos líquidos - Mejorar la calidad de las emisiones contaminantes a la atmósfera y reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, causante del calentamiento global y el desorden del clima, y - Generar empleo rural masivo, para lograr el desarrollo regional de manera sostenible, en otras palabras, ayudar al logro de la paz en Colombia. La ley 693 de 2001, o ley del etanol, le abrió las puertas a esta industria. Luego, por iniciativa del gobiernonacional, fue expedida la ley 939 de 2004, conocida como ley del biodiesel. ¿Qué obstáculos ha encontrado la nueva industria para crecer? Durante los primeros tres años del etanol y dos del biodiesel, el gobierno nacional se convirtió en el mejor estímulo para motivar la inversión, que permitió que los biocombustibles hoy remplacen casi el 10% de las gasolinas y el ACPM en Colombia. Sin embargo, a veces se filtran mensajes desde estamentos gubernamentales que crean incertidumbre, estado que aleja cualquier decisión de invertir en el país. La falta de claridad le ha venido haciendo daño a esta industria.

¿Hay potencial de tierras en Colombia para que la industria de los biocombustibles crezca? Recientemente, el Instituto EMPA de Suiza, en cooperación con la Universidad Bolivariana de Medellín y el Centro de Producción más Limpia, de la misma ciudad, terminaron para el Ministerio de Minas y Energía, el estudio Análisis del Ciclo de Vida de los Biocombustibles colombianos, en donde se pudo concluir que ellos son los mejores del mundo, con reducción de gases de efecto invernadero para la cadena del etanol del 74% y del 83% para la del biodiesel. Pero, además, indicaron que cuatro millones de hectáreas son aptas para expandir estos cultivos, sin afectar en nada la seguridad alimentaria nacional. ¿Hay interés de inversionistas en venir a Colombia? Esta es una industria que requiere centenares de millones de dólares, por cada proyecto. Para producir 2 mil barriles de etanol, hay que invertir 375 millones de dólares, incluidos los cultivos de caña. Estos son capitales tan grandes que para ser recuperados requieren muchos años. Los inversionistas vienen si hay una estabilidad jurídica a toda prueba. Como dije antes, la incertidumbre hace perder la credibilidad en la llamada seguridad jurídica. Las reglas de juego deben ser permanentes. Los biocombustibles, por sus alcances son, como lo define el Documento CONPES 3510 de 2008, una política de Estado y eso, parecen no entenderlo algunas personas. ¿Parece que los cultivos energéticos como la palma y la caña de azúcar consumen mucha agua… cómo lo ve usted? El agua que utilizan los cultivos energéticos, como cualquier otro, viene principalmente de la lluvia. Solo en los meses de sequía, es necesario recurrir a las fuentes de agua, principalmente los ríos, según los permisos de uso que otorga IDEAM. En el Valle del Cauca, las lluvias son siempre oportunas pero, para los meses de verano, los productores de caña, que son más de 2500, que aportan grandes recursos para el mantenimiento y recuperación de las 15 cuencas de ese valle que se extiende por siete departamentos, utilizan, de manera eficiente, solo el agua que su agricultura de punta requiere y pagan por ella. En el Quindío no se necesita riego por las lluvias y la humedad. En los Llanos Orientales, sí se requiere cuando hay sequías pero, la naturaleza, dio a esa importante región grandes ríos con agua suficiente para regar los cada vez mayores cultivos de todo tipo que allí se están asentando. ¿Entones, cual es, a largo plazo, el futuro de los biocombustibles? La Agencia Internacional de Energía, pronostica que en el año 2050, se esta-

rá produciendo, el equivalente a 5.500 millones de barriles al año de biocombustibles pero, tecnológicamente diferentes a los actuales, porque, prácticamente, habrán desaparecido los procesos primarios, como es fermentar un jugo o producir biodiesel con aceite de palma. Habrá unos procesos químicos completamente distintos, pero todos con origen en la biomasa no alimentaria. Lo que nos interesa a nosotros como colombianos, no solamente es la independencia energética, sino todas las consecuencias del desarrollo sostenible de las regiones como la generación de empleo y, sobretodo, utilizar esos productos para hacer mil cosas más, darle valor agregado. Nosotros creemos que los biocombustibles como tal, tendrán una vida sana y larguísima. Dentro de poco va a aumentar la mezcla de gasolina y etanol en el país de 8 á 10%, ¿va a aumentar la siembra y uso de la tierra para poder cumplir con esa mezcla y la de biodiesel de 7 á 10% en el centro oriente del país. ¿En qué proporción se incrementará el área sembrada de los cultivos energéticos? De los 22 millones de hectáreas, con potencial agrícola que, según el Ministerio de Agricultura, hay en Colombia, solamente, 4.5 millones de hectáreas están siendo utilizadas para producir alimentos. Para los biocombustibles se ocupan hoy solamente 200 mil hectáreas sembradas con cultivos de caña y palma, Eso es menos del uno por ciento de los 22 millones de hectáreas. Nosotros esperamos en el año 2030 llegar a medio millón de hectáreas de caña y a 1 millón de hectárea de palma, el 6,8% del área cultivable. ¿Qué estímulos requiere la agroindustria de los biocombustibles? Los estímulos que requiere la industria son tecnología y apoyo a la agricultura industrial, además de estabilidad jurídica, que es confianza en el futuro. En Colombia, gran parte de la palmicultura se da entre el pequeño campesino asociado en alianzas productivas y se requiere asistencia técnica e

investigación para obtener variedades con mayor productividad y resistentes a las nuevas enfermedades que, como la pudrición del cogollo, están haciendo daño a la palmicultura en varias regiones del país. De la misma manera, hay que invertir en investigación para adaptar los cultivos a los cambios climáticos ya en marcha. Lo mismo necesita la cañicultura para azúcar, sucroquímica, etanol y panela. La producción de petróleo en Colombia aumenta, pero la relación reservasproducción, baja. ¿Pueden constituirse los biocombustibles en una alternativa cierta? Hoy, las exportaciones de petróleo y derivados representan casi el 50% de la balanza comercial del país. Con reservas petrolíferas relativamente bajas, para un país que espera crecer el doble, el capítulo de la energía debe ocupar una posición de la mayor importancia. Con la acelerada producción de hidrocarburos y la relación negativa de pozos productores a pozos secos, es fácil concluir que se gasta más petróleo del que se descubre. Por tratarse de un recurso no renovable, su destino irremediable es acabarse y la balanza se tornará deficitaria. ¿De dónde saldrán los recursos para comprar la energía que la nación va a requerir? La alternativa viable está en el desarrollo de los biocombustibles, que generarán empleo y desarrollo y darán seguridad al suministro de los energéticos líquidos para mantener en funcionamiento el parque motriz del país, además de unas condiciones ambientales cada vez mejores. Hay que mirar con sentido práctico esta palanca de desarrollo, de empleo y de progreso, para lo cual se requiere estabilidad normativa, como ya lo hemos mencionado. Los biocombustibles deben ser un proyecto país porque son un derecho estratégico de los colombianos. También deben estar en sus corazones. Así, su futuro estaría asegurado.

20 Polémica entre grandes petroleras en Argentina Edición 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

-Se disputan las reservas de “vaca muerta” una reserva de hidrocarburos de altísima calidad.

PF, la mayor petrolera argentina, anunció a la prensa internacional, la firma de un memorando de entendimiento con la estadounidense Chevron que apunta a “explorar oportunidades de desarrollo de hidrocarburos no convencionales” en el rico yacimiento de Vaca Muerta. Al conocerse esta información, Repsol, al que el gobierno argentino expropió YPF en abril, anunció que “tomará medidas legales en contra de este acuerdo”. Además de buscar oportunidades en ese reservorio de hidrocarburos no convencionales más grandes y con mayor calidad del mundo, situado en la provincia sureña de Neuquén, el entendimiento apuesta “a estudiar la potencialidad de aplicar la recuperación y mejora asistida en sus respectivos yacimientos, a través de nuevas y existentes tecnologías y componentes”, afirma YPF en un comunicado.

África de Chevron, Ali Moshiri, firmaron el acuerdo en la sede de la compañía en Buenos Aires.

“Sentimos satisfacción en acompañar este nuevo proceso de YPF ya que su éxito será el de todo el sector”.

El gobierno de la presidenta Cristina Fernández expropió el 51% de YPF a la española Repsol con el argumento de que la empresa no había realizado las inversiones suficientes para aumentar la producción de hidrocarburos.

Durante la presentación semanas atrás del Plan de los 100 Días, Galuccio destacó los resultados alentadores que se están dando en Vaca Muerta con petróleo y gas no convencional, con 37 pozos perforados, 27 pozos completados, 10 en espera de terminación y otros 26 a perforar en 2012.

La petrolera ibérica ha iniciado una ofensiva legal en varios frentes contra el ejecutivo argentino, al que exige una compensación de unos 10.500 millones de dólares. En materia de petróleo y gas no convencional, el memorando establece el interés por evaluar el desarrollo de un “cluster de shale”, donde empresas y proveedores del sector se juntan en una área determinada para llevar adelante sus objetivos. En cuanto a “la recuperación mejorada, se estableció que se compartirá la investigación y el desarrollo para eventuales proyectos conjuntos”, indicó la petrolera argentina.

“No estamos dispuestos a permitir que terceros se beneficien con bienes confiscados ilegalmente. Nuestros equipos legales están estudiando” el entendimiento, dijo a The Associated Press Kristian Rix, portavoz de Repsol.

“Con socios del peso y la importancia de Chevron y encontrando los caminos para que haya sinergia entre ambas empresas, estoy convencido que este es apenas el primer paso de una relación que será larga e importante,” dijo Galuccio al finalizar el encuentro.

El presidente de YPF, Miguel Galuccio, y el presidente para América Latina y

Por su parte, Moshiri remarcó las complementariedades entre las dos empresas.

Interconexión eléctrica, un propósito nacional. -“La apuesta de Colombia es: queremos la interconexión porque nos va a ayudar a dar un paso definitivo para convertirnos en potencia energética en Latinoamérica”, dijo el Viceministro de Energía, Tomás González.

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

González expresó la satisfacción de Colombia al liderar durante un año el proceso para la integración energética regional, y al entregar como resultado de ese trabajo un marco institucional definido, con responsabilidad clara, agenda acordada y con la participación del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) en la financiación de los procesos de interconexión. “Y además entregamos estudios que nos van a decir cómo se compra energía entre países y cual infraestructura se debe construir para tomar decisiones finales, los estudios están a puntos de ser contratados”, agregó. Colombia le entregará la bandera de liderazgo a Chile para que el proceso continúe y los países sigan construyendo la integración energética.

YPF ha firmado otros dos memorandos de entendimiento con la petrolera Bridas ( conformada por el grupo argentino Bulgheroni y la China National Offshore Oil Corporation) y el grupo empresarial argentino Corporación América, que también están interesados en los proyectos de shale (hidrocarburos no convencionales). Estos entendimientos son uno de los ejes del plan de inversiones que YPF necesitará para cumplir con sus metas planteadas hasta el 2017, que representarán una inversión de 37.200 millones de dólares para incrementar en un 32% la producción de petróleo y gas, dijo la petrolera argentina.

bles o por tratarse de petróleos de muy alta viscosidad. Requieren del empleo de tecnología especial para su extracción y son una fuente de recursos muy valorada. Muchos se encuentran en yacimientos que se daban por agotados. Chevron es una de las compañías integradas de energía más importantes del mundo, con operaciones en todos los continentes. Actualmente “es el principal inversor privado del sector energético de toda la región y es un líder a nivel mundial que cuenta con un expertise único en proyectos de recuperación terciaria y shale”, destacó YPF. Analistas consideran imprescindible que YPF se asocie con petroleras líderes para realizar tareas de exploración y explotación. También advierten que las nuevas regulaciones ordenadas por el gobierno en el mercado de hidrocarburos desalientan las inversiones. Publicado en La Nación. Argentina.

El petróleo y gas no convencionales se encuentran en unas condiciones que no permiten el movimiento del fluido por estar atrapados en rocas poco permea-

Brasil aumentará inversión en Colombia Una sola empresa brasilera, del grupo EBX que concentra capital en el desarrollo de minería e hidrocarburos, planea inversiones por 4.000 millones de dólares. El embajador de Brasil en Colombia, Antonino Mena Goncalvez, informó que el escenario económico y social colombiano es muy apropiado, y que las empresas brasileras aumentarán los niveles de inversión en múltiples frentes. Mena Goncalvez anotó que la balanza comercial tiene una inclinación favorable para su país, pero con tendencia a equipararse. Dijo además que la brecha comercial entre Brasil y Colombia está disminuyendo, lo promete ser un proceso positivo que toma tiempo. Agregó que otro aspecto a tener en cuenta es que actualmente hay más de 50 compañías de Brasil en Colombia y nuevas empresas están llegando para instalarse; “la idea es terminar el déficit en la balanza comercial porque el mejor comercio se hace, justamente, de manera equilibrada”. Precisó que el monto de inversión de Brasil en Colombia es complicado de calcular, porque una empresa, del grupo EBX que concentra capital en el desarrollo de minería e hidrocarburos, tiene planes en Colombia que le demandan inversiones por 4.000 millones de dólares. Por la amplia experiencia del país amazónico, hay interés de licitar y participar en grandes proyectos de infraestructura ahora que en Colombia se alista toda una ofensiva en competitividad sobre la base de mejores carreteras, ferrocarriles, aeropuertos y puertos. “Hay varias empresas que ya están trabajando aquí como es el caso de la firma que desarrolla parte de la ruta del sol”. Comentó que también las factorías brasileras de la ingeniería desarrollan proyectos

viales de mucha importancia en el Valle del Cauca así como el desarrollo de Hidroituango. Aseveró que para las empresas de Brasil, las nuevas obras de infraestructura se convierten en una gran oportunidad que quieren dejar una huella a través del progreso colombiano. La situación de Brasil Sin duda, todo el ambiente de la economía de Brasil, salpicado por la crisis de los mercados internacionales y que se acompaña de una apreciación considerable del Real y una caída en las exportaciones hace prever que el crecimiento económico en esta región del Hemisferio Sur será modesto. El embajador de Brasil en Colombia, Antonino Mena Goncalvez, afirmó que su gobierno estima que la economía podría crecer a tasas de dos o tres por ciento. “Hay que recordar que de una economía como la brasileña, que es un mercado consolidado y de fuerte presencia industrial, no se pueden esperar tasas de desarrollo muy aceleradas, de un año a otro. Lo cierto es que Brasil ha tenido momentos espectaculares, pero creo que un crecimiento del tres por ciento es bastante positivo”, señaló. Pronta recuperación a Santos El señor Mena Goncalvez celebró la exitosa cirugía del Presidente de Colombia, Juan Manuel Santos Calderón, a quien le deseo una pronta recuperación. “Quienes lo conocemos queremos que vuelva pronto a trabajar por este país como lo ha venido haciendo y a nosotros nos interesa demasiado que trabaje por la relación bilateral, pero queremos por encima de todo, lo mejor para un amigo de Brasil. Estamos seguros que este es un pequeño percance de salud que el Presidente Santos superará muy rápido”, concluyó el embajador de Brasil en Colombia.

Edición 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

ECOPETROL BUSCA EMPRESARIOS PARA 6 TECNOLOGÍAS. -Con la primera Feria de Oportunidades de Licenciamiento de Tecnologías del Instituto Colombiano del Petróleo al Sector Empresarial Colombiano, Ecopetrol puso a disposición de inversionistas y emprendedores la oportunidad de convertirse en comercializadores de seis productos desarrollados por esta empresa.

e trata de tecnologías probadas y utilizadas con éxito en la organización, que solucionan problemas relacionados con refinación, producción y transporte de hidrocarburos, y algunas tienen usos aplicables en otras industrias. La iniciativa busca promover la generación de empresas de base tecnológica que contribuyan al objetivo del gobierno de incrementar las capacidades tecnológicas, las cuales apalancan mejorar los índices de competitividad y productividad en Co-

lombia. Andrés Reyes, director del Instituto Colombiano del Petróleo, explicó que “estas tecnologías ya están generando beneficios para Ecopetrol y lo que queremos es extender estos beneficios para todo el país generando oportunidades para creación de empresas, para generar empleos y generar riqueza a partir de estos productos”. En la ciudad de Bucaramanga se realizó la feria, con la cual se puso en marcha este esquema de transferencia de tecnología, en un evento realizado con el apoyo de iNNpulsa Colombia, organización creada por el Gobierno Nacional para promover y acompañar el emprendimiento e inversión en ciencia y tecnología. Las tecnologías que Ecopetrol desea transferir a terceros son las siguientes: Válvulas decantadoras.Son un dispositivo para mejorar la eficiencia del drenaje de agua de los tanques de almacenamiento de hidrocarburos, lo que reduce las pérdidas de producto. Aplica para tanques de almacenamiento de gasolinas, gasóleos, diesel, crudos liviano, medios,

y semipesados, entre otros. Tecnología MCO-R.Material compuesto orgánico de refuerzo. Se utiliza para reforzar o recuperar mecánicamente tuberías de cualquier diámetro hasta con una pérdida de espesor por corrosión externa del 80 por ciento. Aplica para todas las tuberías metálicas de oleoductos, poliductos, gasoductos y acueductos, así como para las tuberías que operen enterradas, aéreas sumergidas en agua o en cruces viales. También funciona como protector de la corrosión externa, Tecnología ECOFLOT. Es un equipo / herramienta para mejorar la separación de sólidos suspendido, grasa y aceite en procesos de tratamiento de aguas de producción. Se aplica en campos de producción de crudo, gas y otras industrias. Trabaja mediante flotación inducida con aires o gas inerte. Tecnología ECA, emulsión crudo agua. Método para la preparación de emulsiones de hidrocarburos medios, pesados y extrapesados, con aditivos biodegradables, que facilita el transporte de crudos pesados por oleoductos. También

El primero es garantizar que los recursos lleguen

n el Foro sobre Hidrocarburos y Minería, de la Asociación Colombiana de Periodistas Económicos, el Jefe de la Cartera de Minas y Energía, Federico Rengifo, definió sus prioridades frente de este ministerio, que debe aportar grandes cifras al presupuesto requerido para los proyectos de desarrollo del Presidente Juan Manuel Santos. El aspecto del medio ambiente debe impulsar y no frenar los proyectos “Yo creo que los retos que tiene el sector en producción de hidrocarburos y de minería los vamos a cumplir. Vamos a hacer lo necesario para que el tema medioambiental, que es de licencias, se pueda cumplir. Que el tema de ferrocarriles, puertos y carreteras esté acorde con ese desarrollo que está planeado. Creo que lo más importante es que las industrias están consientes de lo que deben hacer en materia ambiental. No de otra manera, entendería uno que la ANH conjuntamente con la industria, esté haciendo protocolos de medio ambiente con unas bases, y a partir de ellas todo el mundo pueda avanzar.

El esfuerzo de los servicios petroleros “Alrededor de los servicios petroleros, como lo hemos planteado en otras ocasiones, es posible que tengamos que hacer un esfuerzo necesario, para que quienes sean proveedores del servicio petrolero se capaciten y se ofrezca una mano de obra más capacitada. Es posible que tengamos que hacerlo en temas medio ambientales. Es necesario que existan aquí expertos de universidades en términos medio ambientales. Requerimos que las obras de infraestructura se cumplan, requerimos dejar en un fondo de regalías a todos los municipios, no para gastos de funcionamiento sino para que hagan obras. Requerimos también ciencia y tecnología. Requerimos obviamente hacer un ahorro como se ha previsto en el Fondo de Ahorro Petrolero. Obviamente ese es un desafío de todos, que no es de una minera, petrolera o un ministerio. Porque conociendo lo que ha pasado en el pasado y conociendo los riesgos de tener una industria que puede estar impactada, y que la devaluación la puede llevar fuera de competencia, es de la mayor importancia generarle nuevos mercados. Colombia se quiere abrir al mundo y

Fuente:Minminas

Último consolidado de crudo

Los retos del Ministro de Minas.

-El recaudo del sector de hidrocarburos y minería en Colombia es de 30 billones de pesos, entre regalías, impuestos, rentas y dividendos. Para dar unas comparaciones: el proyecto de 10 mil viviendas gratis vale 40 billones de pesos. El fondo de adaptación de infraestructura vale 9 billones de pesos. La inversión más importante de infraestructura que va a hacer Colombia vale 40 billones de pesos. Y hay que conseguir estos ingresos.

se puede utilizar como combustible no convencional en equipos industriales de combustión (hornos industriales, termoeléctricas, plantas de generación, calderas, y cementeras, entre otros.) Tecnología ECOKEXPLUS.Es un compuesto que mitiga e inhibe el ensuciamiento de las plantas viscorreductoras durante los procesos de conversión térmica para corrientes de hidrocarburos de alto peso molecular. Sus componentes activos evitan la formación de depósitos de material asfalténico, promotores de la formación de coque. Tecnología ECODEWAX. Es un aditivo ayudante de cristalización, empleado en los procesos de obtención de ceras parafínicas microcristalinas, que mejora la velocidad de filtración, disminuye el contenido de aceite ocluido de la cera, incrementa el rendimiento del aceite desparafinado y mejora la calidad de una materia prima utilizada en recubrimientos, plastilina, crayones y textiles, entre otros productos.

este gobierno ha firmado el mayor número de TLC que haya firmado gobierno alguno”. La Ronda Colombia “A la Ronda Colombia 2012 de la ANH, se preseleccionaron 58 compañías, calificaron 48 y faltan 8 que están en términos, y ojalá lleguen y completen la capacidad de la Ronda con 115 bloques. Hay que destacar que el 30 ciento es para hidrocarburos no convencionales. Esa Ronda nos ha vuelto a traer empresas con estándares internacionales muy importantes”. El tema del carbón “En carbón Colombia tiene una experiencia importante, aunque relativa. Cuando uno dice Colombia tiene la mina abierta del carbón más grande del mundo, es muy importante. Pero cuando uno se va a términos relativos, se da cuenta que en la China entre el sur y el norte, transportan más carbón que el resto del mundo y que el número de toneladas que nosotros transportamos es sólo el 2% del total toneladas del mundo. Así las cosas no son tan grandes”.

Colombia está produciendo 956.312 barriles por día

El Ministerio de Minas y Energía informa que en septiembre de 2012 la producción preliminar promedio de crudo en Colombia se ubicó en 956.312 barriles por día (bpd), es decir 6,97% más frente a los 894.000 barriles que se registraron en septiembre de 2011. Por otro lado, el Ministerio informa que la comercialización de gas natural alcanzó 1.133 millones de pies cúbicos por día (MPCD). Esta cifra aumentó 5,69% en comparación con los 1.072 MPCD registrados un año atrás en este mismo mes. El incremento mencionado anteriormente para el mes de septiembre de 2012 estuvo soportado por la normalización de las restricciones en los diferentes ductos del país, como también por la estabilización de producción de los diferentes campos.

Edición 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

Talisman retira sus equipos y se va del Perú.

La petrolera canadiense, decidió suspender sus exploraciones en la selva amazónica peruana. Según su comunicado, los hallazgos no fueron significativos.Al parecer fue más la polémica que se armó con los ambientalistas y las comunidades indígenas por la presencia de la petrolera Talisman en sus territorios, que el petróleo que se encontró. -La organización Amazon Watch aplaudió la decisión de la compañía, una medida que habían demandado desde hace años los indígenas achuar del Amazonas peruano

alisman Perú inició sus exploraciones en el 2004. Aunque la compañía había descubierto petróleo ligero en el Lote 64 (Situche Central), el vicepresidente ejecutivo de Exploración de Talisman, Richard Hebert, dijo en un comunicado, que la empresa canadiense decidió concentrarse en otras actividades. “Después de una cuidadosa consideración hemos decidido no continuar con nuestras inversiones en Perú y concentrarnos en proyectos de hidrocarburos líquidos a corto plazo y oportunidades de gas asociadas con petróleo dentro de nuestro portafolio global”, afirmó Hebert. Invitación a otras compañías. Sin embargo, Talisman indicó que el abandono de sus operaciones en Perú no significa que la exploración petrolífera no

continuará en el Amazonas peruano. “Aunque estamos desilusionados porque este trabajo no ha dado frutos para Talisman, tenemos la esperanza de que otro operador continuará con nuestro buen trabajo en el área y en el futuro desarrollará el descubrimiento del Situche Central” añadió Hebert Amazon Watch, una organización que desde hace años ha denunciado las actividades de en la región peruana, expresó hoy su satisfacción por la medida Talisman ha tenido que hacer frente lo que los achuar les dijeron cuando invirtieron por primera vez en el Lote 64: la compañía no puede perforar sin el consentimiento del pueblo achuar”, dijo Gregor MacLennan, portavoz de Amazon Watch a través de un comunicado. “La salida de Talisman envía un claro mensaje a la industria petrolífera: atropellar los derechos indígenas al intentar acelerar la explotación de reservas petrolíferas marginales en el Amazonas no es una opción”, añadió MacLennan Por su parte, el dirigente achuar Peas Peas Ayui, presidente de la Federación Nacional Achuar de Perú (Fenap), aseguró que han “luchado durante mucho tiempo y muy duro contra las perforaciones de Talisman” en su “territorio por los impactos medioambientales y sociales negativos” que han “visto en todo el mundo”. Ahora que Talisman se está marchando, nos podemos concentrar en alcanzar nuestra propia visión de desarrollo y dejar una territorio saludable para las generaciones futuras”, añadió Peas Peas Ayui. Pero Talisman dijo que estaba “orgulloso de las relaciones forjadas con las comunidades ubicadas en cuenca del Marañón En los últimos años, delegaciones achuar han viajado a Canadá en cuatro

Nuevo hallazgo en aguas ultra profundas del Brasil La compañía Estatal de Petróleos del Brasil, Petrobras, informa en un comunicado que halló petróleo de buena calidad a una profundidad de 2.152 metros, en aguas de la cuenca de Santos, a 275 km del litoral de Sao Paulo. El hallazgo corresponde a una columna de hidrocarburos de 44 metros, localizada a 5.582 metros de profundidad. Petrobras y el gobierno brasileño -accionista mayoritario de la petrolera- realizan multimillonarias inversiones para acelerar su exploración y producción. Son pioneros en tecnolo-

gía y trabajos en exploraciones marinas a grandes profundidades. El Gobierno del Brasil ha anunciado que su meta es aumentar su producción petrolera a 4,2 millones de barriles por día. Actualmente producen 2 millones de barriles por día. Este sector donde se informa el descubrimiento es operado por Petrobras (45%), BG (30%) y Resol Sinopec (25%). Las reservas probadas de petróleo de Petrobras se elevaban a 16.412 millones de barriles equivalentes (bep).

ocasiones para expresar, ante grupos políticos y sociales canadienses así como los propios accionistas y directivos de Talisman, su oposición a las actividades de la compañía en su territorio. Comunidades en Canadá El último viaje se produjo en mayo de este año cuando Ayui y otros tres dirigentes achuar viajaron a Calgary, sede de Talisman, para participar en la junta general de accionistas de la empresa Durante ese viaje, Ayui se mostró satisfecho del apoyo que los achuar habían conseguido y sostuvo en una entrevista con Efe que los achuar “ya no se sienten solos” en su lucha contra Talisman “Ahora ya tenemos varios aliados que están hablando en nuestro favor. Me siento seguro que luchando ahora con las organizaciones de la sociedad civil y con su solidaridad,

Talisman va abandonar el territorio”, declaró Ayui. Durante el viaje, los achuar se reunieron con los representantes de tres de los cuatro partidos representación en el Parlamento canadiense Tanto el socialdemócrata Nuevo Partido Democrático (NPD), el principal partido de la oposición, como el Partido Verde expresaron su intención de apoyar las reclamaciones de los achuar La organización Amazon Watch aplaudió hoy la decisión de la compañía petrolera canadiense Talisman de cesar sus actividades de exploración en Perú, una medida que habían demandado desde hace años los indígenas achuar del Amazonas peruano. Datos: Diario Mercurio.

Petróleo y minería

El mayor aporte de inversión extranjera -Según el último reporte del Banco de la República, Colombia recibió 7.798 millones de dólares en inversión extranjera directa durante el primer semestre de 2012.

cidad (5,8%) e industria manufacturera (4,3%).

La inversión extranjera directa registrada entre enero y junio pasados equivale al 83% del total de los ingresos de capital extranjero, recibidos por la economía colombiana durante -Estas cifras indican que la Inver- el primer semestre.

sión extranjera en Colombia au- Esta cifra es superior en 1.204 mentó 18% en el primer semestre millones de dólares a la registrada en igual periodo del año del 2012 Según este reporte, los mayores flujos de inversión extranjera hacia Colombia estuvieron dirigidos a actividades de petróleo y minería (61,2%), comercio (10,4%), establecimientos financieros (8,7%), transporte y comunicaciones (7,9%), electri-

pasado.

El monto de inversión extranjera en Colombia pasó de 6.915 millones de dólares en 2000 a 14.500 millones de dólares en 2011, cifra considerada récord en la historia del país.88 por inversión

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

PERIÓDICO

del Agua

En esta edición:

Adjudicadas becas Ecopetrol

Petrominerales lleva Maloka por varias regiones del país.

Combatir la miseria, uno de los grandes retos de la minería.

Edición 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

Los retos inaplazables del sector minero

Formalización, fiscalización y áreas estratégicas -Se aplazaron los términos para recibir propuestas de contratos de concesión

l Ministro de Minas y Energía, Federico Renjifo, afirmó que la formalización de la minería tradicional, la fiscalización y las áreas estratégicas de minería, son retos inaplazables y urgentes que impulsarán la actividad de manera sostenible en el tiempo. El Jefe de la cartera minero energética señaló estas metas como prioritarias para el Gobierno del Presidente Juan Manuel Santos, las cuales buscan ofrecerle a los mineros tradicionales la posibilidad de formalizar su actividad y prosperar económica y laboralmente. “Asimismo se logrará reducir la accidentalidad y proteger el patrimonio ambiental que nos pertenece a todos”, dijo el titular de la cartera de Minas y Energía durante su intervención en la VIII Feria Internacional Minera que organiza la Asociación Nacional de Empresarios (Andi), en la capital de Antioquia. Sobre la Formalización de la Minería tradicional, Renjifo aseguró que el programa que lidera el Minminas abre las puertas a los mineros a un mayor financiamiento y desarrollo empresarial para que puedan invertir más en su operación y en su futuro. Recordó que se han llevado a cabo nueve Jornadas de Formalización en los departamentos de Huila, Cundinamarca,

Boyacá y Córdoba, con una asistencia de más de 1.000 personas y una asesoría a 400 casos específicos de pequeña minería. Aplazamiento de los términos para recibir propuestas de contratos de concesión El Ministro Renjifo anunció también el aplazamiento de los términos para recibir propuestas de contratos de concesión. Hasta mediados del próximo año se extenderá el intervalo que busca una reforma integral de la institucionalidad minera y promover una minería competitiva, responsable y productiva. “Hemos tomado la decisión de aplazar algunos meses más los términos para recibir propuestas de contratos de concesión. Esta es una decisión difícil pero es por el bienestar del país y de la minería en Colombia”, dijo el Ministro. Y enumeró las razones técnicas del aplazamiento: 1. El plan de descongestión que adelanta la autoridad minera que permitirá poner orden a la minería en Colombia: A nivel nacional se tenían más de 19.000 solicitudes represadas, el Minminas busca superar el rezago totalmente.

cumplir con el debido proceso que exige revisar nuevamente las solicitudes, menos del 10% de los actos implican su revocatoria. Esto ha hecho que el Plan de Descongestión se demore más de lo previsto.

ción: desde mayo pasado se han recibido más de 1.300 solicitudes. Es necesario revisar los criterios de área máxima para la minería tradicional ya que hemos encontrado abuso de estos criterios.

2. Estamos trabajando en un nuevo sistema de geo-referenciación: que aumentará la agilidad en todos los trámites ante la Agencia Nacional de Minería (ANM).

5. Se debe alimentar el registro minero con el registro único de áreas protegidas: lo cual nos va a dar certidumbre sobre en dónde podemos otorgar un título minero.

Al momento se han resuelto 9.500 solicitudes a pesar de que en el último año se han otorgado más de 700 títulos, la gran mayoría de las solicitudes no han cumplido los requisitos exigidos por la Ley, y aún así más del 50% han sido objeto de recurso de reposición.

3. Para consolidar un solo criterio y una sola institución para las decisiones administrativas, se debe recoger las delegadas mineras de las gobernaciones: la excepción es Antioquia, que tiene delegación condicionada.

La Autoridad Minera está obligada a

4. Estamos reglamentando el área máxima para las solicitudes de legaliza-

Finalmente, el Ministro agregó que en fiscalización, también el Ministerio trabaja fuerte con el ánimo de superar cerca de 1.600 trámites que se encuentran represados, entre los cuales se incluyen cesiones, evaluación de PTO (Plan Técnico de Obras) y prórrogas, entre otros.

Ecopetrol inicia capacitación de 3.000 comunidades en planes de emergencia

Las actividades se desarrollarán en 22 departamentos del país

Ecopetrol inició un nuevo proceso de capacitación de los habitantes ubicados en las áreas de influencia de su operación sobre cómo actuar en caso de afrontar una situación de riesgo, con talleres en 290 municipios de 22 departamentos, bajo el lema

Atlántico, Córdoba, Guajira, Se desarrollan con una metoSucre, Arauca, Magdalena y dología participativa, aplicada con éxito en varios países, que Putumayo. busca en las comunidades la El objetivo es capacitar e infor- comprensión sobre qué deben mar a los habitantes y a los miem- hacer para reaccionar adecuabros de los Comités de Gestión damente ante una emergencia. del Riesgo sobre cómo identificar sus riesgos, cómo deben organi- La metodología incluye tallezarse y prepararse frente a ellos res interactivos, actividades y los pasos que deben tener en lúdicas y ejercicios de simucuenta para reaccionar de manera lación que estarán a cargo de adecuada ante cualquier eventua- 120 funcionarios de la Cruz lidad en caso de materializarse, Roja Colombiana, divididos de acuerdo al procedimiento es- en 33 grupos de divulgación especialmente tablecido en el Plan de Emergen- contratados para realizar esta actividad. ´Prepararse para las emergen- cias de la empresa. cias, hace la diferencia´. Estas divulgaciones hacen par- A los asistentes se les entrega Las divulgaciones se iniciaron te de un esfuerzo permanente un kit de prevención, volantes en las comunidades objetivo de de Ecopetrol para generar una y plegables con información los departamentos de Risaral- cultura de auto cuidado que les amplia y detallada de los pasos da, Huila, Caldas, Santander, permita a los habitantes de las que deben seguir antes, duranMeta, Bolívar, Valle del Cauca, zonas aledañas a su infraestruc- te y después de una emergenCesar, Casanare, Boyacá, Toli- tura, prevenir y controlar los cia. ma, Cundinamarca, Antioquia, riesgos para minimizar posibles Fte: Ecopetrol Nariño, Norte de Santander, afectaciones.

Maloka Viajera

Evento cumbre de responsabilidad social

Estará por primera vez en 6 municipios de Casanare y Meta •El circuito de “Maloka Viajera: La Fascinante aventura del conocimiento”, se iniciará el 8 de octubre y se extenderá hasta el mes de noviembre. •Estará por primera vez en los municipios de Orocué, San Luis de Palenque, Maní, Monterrey, Barranca de Upía y Cabuyaro. • Cerca de 13 mil niños, jóvenes y comunidad en general disfrutarán de experiencias interactivas de matemáticas, astronomía y magnetismo. Vivirán una sensación electrizante con el Generador de Van de Graff. •La actividad integra a la Comunidad, a las Autoridades Locales y a PETROMINERALES para llevar conocimiento y acercar más la tecnología y la innovación a los niños de la región. Enmarcada en su objetivo de impulsar la Educación y la Cultura en las Comunidades donde opera, PETROMINERALES llevará “Maloka Viajera: La Fascinante Aventura del Conocimiento” a 6 municipios de Casanare y Meta para brindar experiencias significativas de aprendizaje sobre ciencia y tecnología a los niños y jóvenes de esta región del país. El circuito de Maloka Viajera se iniciará este 8 de octubre y se extenderá hasta el mes de noviembre. Recorrerá, por primera vez, los municipios de Orocué, San Luis de Palenque, Maní, Monterrey, Barranca de Upía y Cabuyaro. Con una exhibición de aproximadamente 300 metros y un recorrido de hora y media los visitantes tendrán la posibilidad de vivir experiencias significativas de aprendizaje, a través de múltiples actividades interactivas, pedagógicas y divertidas relacionadas con la ciencia y la tecnología.

Esta iniciativa que integrará Comunidad, Empresa y Gobierno Local busca que cerca de 13 mil niños, jóvenes y comunidad en general tengan la oportunidad de disfrutar de las actividades especiales de Maloka Viajera, que en esta oportunidad tendrá experiencias interactivas de matemáticas, astronomía y magnetismo. Vivirán una sensación electrizante con el Generador de Van de Graff. Dentro de las actividades que se desarrollarán habrá conversatorios, talleres y animaciones relacionadas con los temas de las salas interactivas y con las oportunidades que la Ciencia, la Tecnología y la Innovación ofrecen. El recorrido por las exposiciones de Maloka Viajera es desarrollado por guías de la región que son entrenados por Maloka para este objetivo. Se trata de una actividad que permite acercar de manera pedagógica la innovación, articular prácticas y dinámicas locales con la ciencia y la tecnología y generar conciencia sobre el impacto del conocimiento y la necesidad de su generación y apropiación para aportar al desarrollo de las regiones y del país. Maloka Viajera hace parte de los programas externos de Maloka buscando la apropiación social del conocimiento a través de un conjunto de experiencias en exposición interactiva y actividades educativas que permanecen en una ciudad, involucrando a todo el público de manera fascinante y participativa. Maloka Viajera ha visitado 31 ciudades, 120 municipios y trascendido las fronteras nacionales hasta llegar a Quito (Ecuador), llevando el conocimiento a 1’500.000 personas a lo largo de 13 años.

El tema reúne delegaciones de la OEA y la Andi. Con el apoyo de la Secretaría Ejecutiva para el Desarrollo Integral de la Organización de los Estados Americanos (SEDI/OEA) y la Fundación Bernard Van Leer de Holanda, la Gerencia de Responsabilidad Social Empresarial de la ANDI realizará, el 7° Encuentro de RSE y 2° Encuentro Interamericano de RSE y Primera Infancia en la ciudad de Cali.

a apuesta temática del evento para este año plantea al sector empresarial la reflexión sobre la importancia estratégica de la Inversión Social Privada como parte de su modelo de RSE, su articulación con las políticas públicas; las redes en la creación de capital social institucional; las tendencias, avances, innovaciones y experiencias de inversión social privada. De la misma manera se analizará la importancia de invertir en la primera infancia desde la perspectiva del desarrollo humano, el capital social, la competitividad y el desarrollo sostenible. Al respecto el Gerente de Responsa-

bilidad Social Empresarial de la ANDI, Victor Malagón, señaló que el Encuentro de RSE “es un referente nacional y regional para las redes empresariales de América Latina y un espacio privilegiado de gestión desconocimiento. La agenda de primer nivel, es el resultado de una construcción colectiva permanente por parte de un comité académico, la que evidencia la posibilidad real de crear alianzas entre los sectores público – privado para lograr objetivos con fines sociales”. El encuentro contará con la participación de invitados internacionales como Antonio Vives, profesor de Stanford University; Stuart Shanker, Director de la Fundación Bernard Van Leer (Holanda); José Antonio Ardavin, Director del Centro de Información de la OCDE para América Latina y el Caribe (México); Fernando Rossetti, Director General de Grupo de Institutos, Fundaciones y Empresas de Brasil GIFE. Entre otros representantes del Gobierno, empresas y organizaciones nacionales e internacionales. La cita es en el Centro de Eventos del Valle Pacífico de la ciudad de Cali. Calle 15 # 26 – 120 Autopista Cali – Yumbo.

El objetivo de PETROMINERALES al apoyar esta actividad es llevar más conocimiento a la región y permitir que los niños, jóvenes y comunidad en general se acerquen de una forma diferente a la ciencia, la tecnología y la innovación. De esta manera, PETROMINERALES ratifica una vez, su compromiso con las comunidades donde está presente.

Doble patente en tecnología para mejorar transporte de crudos pesados Ecopetrol S.A informa que la Superintendencia de Industria y Comercio de Colombia y el Instituto Mexicano de Propiedad Industrial le otorgaron, por una vigencia de 20 años, patente de invención para la tecnología "Proceso para tratamiento de crudos pesados y extra pesados a boca de pozo para mejorar sus condiciones de transporte".

Edición 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

Se trata de una tecnología de desasfaltado desarrollada en el Instituto Colombiano del Petróleo (centro de investigación de Ecopetrol S.A.) la cual mejora la viscosidad de los crudos pesados y extra pesados. La futura implementación de esta tecnología permitirá transportar dichos crudos a menor costo y con mayor eficiencia. Estos desarrollos tecnológicos se convierten en pieza clave para la extracción y logística de transporte de los crudos pesados, los cuales pasaron de representar el 20% de la producción total de Ecopetrol en 2007 al 38% en 2011. Fuente: ecopetrol

Novedoso sistema de Información geológica -Servicio de auto atención a través de VPN IPSec

a Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) de Colombia, a través del Banco de Información Petrolera (actualmente EPIS - Exploration and Production Information Service), está prestando el nuevo servicio de auto atención, que consiste en el suministro de uso de la información a través de un canal de datos dedicado con unas tarifas favorables y con la suscripción de un contrato. El nuevo servicio de auto atención a través de VPN IPSec permite acceder remotamente las bases de datos del EPIS y descargar información no dispuesta para el público en general de forma segura mediante mecanismos de inscripción, control

de integración y anti-repetición. La ANH entregará al cliente claves de acceso al VPN IPSec, y las claves de acceso a las bases de datos. Se brindará un diagnóstico y soporte remoto sobre el acceso a la VPN IPSec Cliente a Sitio 8x5xSDH (siguiente día hábil). El control de descarga controlará el número de Mbytes descargados de acuerdo a la información adquirida. La compañía suscriptora cancela un valor fijo por usuario y un valor de US $ 0,5 por megabyte descargado de acuerdo a la lista de precios, la cual se le envía al suscriptor. Más información: Teléfono: 5931717 extensión 1527 E-mail: gi01@anh.gov.co

Edición 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

EMPRESARIOS, CONTRATISTAS Y EMPLEADOS

www.creaseguros.com

DISEÑAMOS, EMPRESARIOS, PERSONALIZAMOS CONTRATISTAS Y YEMPLEADOS ADMISNITRAMOS SUS PROGRAMAS DISEÑAMOS, DE SEGUROS, DE PERSONALIZA ACUERDO A SUS NECESIDADES. MOS Y

ADMISNITRAM SEGUROS GENERALES, OS SUS DE SALUD POS PERSONALES, PLUS – Médico en su Hogar y Trabajo. PROGRAMAS GENERALES, DESEGUROS SEGUROS, SALUD Con PERSONALES, el respaldoDE de: PLUS – Medico en suA DEPOS ACURDO Hogar y Trabajo. SUS Con el respaldo de NECESIDADES .

Carrera 14 No. 75-77 Ofc. 507 PBX. (571) 345 4526 Carrera 14 No. 75-77 Ofc. 507 PBX. (571) 345 4526 Cel (310 )779 2492 creaseguros@yahoo.com.mx Cel (310 )779 2492 creaseguros@yahoo.com.mx Bogotá, Colombia Bogotá, Colombia

Edición 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

BANCO DE ALIMENTOS

11 años comprometidos con la tarea de servir y ayudar a los bogotanos y a los municipios cercanos fuerzos para recuperar excedentes alimenticios que no son consumidos debido a que no se cosechan, se pierden luego de la cosecha o por decisiones comerciales se retiran anticipadamente del mercado. Es así como en el 2001 se une la empresa privada y la Arquidiócesis de Bogotá, con la difícil tarea de analizar y combatir los problemas de desigualdad y desequilibrio social en la ciudad y en algunos municipios aledaños. Este grupo creció hasta consolidarse en la capital del país como “Fundación Banco Arquidiocesano de Alimentos” (FBAA).

Todos los días miles de toneladas de alimentos son desaprovechadas en Colombia y en el mundo, mientras millones de personas sufren de hambre o simplemente no cuentan con la posibilidad de acceder a una dieta que les proporcione los nutrientes mínimos para un crecimiento y desarrollo adecuado. En este contexto, surgen los Bancos de Alimentos, quienes coordinan es-

En Colombia, la “Fundación Banco Arquidiocesano de Alimentos”, quien cumple 11 años de funcionamiento, ha logrado articular una cadena solidaria y eficaz durante años, que permite llevar alimentos a más de 114 mil personas, tanto en la capital como en algunos municipios cercanos, esmerándose por generar conciencia social en la población. Esto, gracias a la ayuda y colaboración de más de 800 organizaciones sin ánimo de lucro que han estado comprometidas con nuestra causa. “El

apoyo que recibimos es en temas de nutrición, bienestar y fortalecimiento institucional, además de las constantes donaciones que recibimos, nos ayudan a realizar (caridad con imaginación)” Padre Daniel Saldarriaga, Director ejecutivo FBAA. De esta forma, diariamente el Banco de Alimentos en conjunto con las empresas vinculadas entregan más de 150 mil raciones de alimentos al día: reafirmando su compromiso social. Hoy 11años después de la creación de este sueño ya hemos superado los 90 millones de kilos donados y comprados que llegan a la población en estado de vulnerabilidad para mejorar las condiciones de vida, sin favorecer la cultura de la mendicidad. Por eso, uno de los objetivos del Banco de Alimentos ha sido crear vínculos fuertes y sólidos, tanto con las empresas nacionales como con la sociedad, con el fin de proporcionarles bienes y servicios a los más desprotegidos y gracias a esto, la gestión

realizada por el Banco de Alimentos contó desde el principio con el apoyo de grandes empresas y personalidades influyentes en el país como lo son: Arturo Calle, Gonzalo Restrepo (Grupo Éxito) la academia entre otros, quienes año tras año ratifican su compromiso de Responsabilidad Social Empresarial, apoyando la labor y la gestión de la fundación Banco Arquideosesano de alimentos. Por esta razón, creemos que usted es importante en nuestro proceso, convirtiéndose en un agente de cambio social que contribuye con la labor de desarrollo que busca obtener una mayor cobertura en las poblaciones vulnerables, con el fin de mejorar la calidad de vida de los niños, niñas, jóvenes, adultos y adultos mayores de nuestra sociedad.

Una oportunidad para desarrollo regional La Universidad Sergio Arboleda amplía su formación en el campo marítimo con miras a la certificación de Técnico Marinero. Por Edgar Morillo González Contralmirante (r) Con la creación de la Escuela del Mar “Enrique Camilo Noguera Aarón”, la Universidad Sergio Arboleda, Santa Marta, sentó un precedente como la primera universidad del país, en abordar la educación marítima en su globalidad como proyecto innovador en su género. Esta Escuela de formación náutica tomó como norte los procesos de capacitación como base para el fortalecimiento de la cultura de la seguridad marítima, en todas las actividades profesionales, deportivas y recreativas que se desarrollan en el ámbito acuático.

Como una oportunidad para la formación en el Caribe colombiano, la Escuela del Mar tiene como propósito definido: Estructurar programas y cursos, que permitan una capacitación integral a gente de mar; tanto en la marina mercante, deportiva, en actividades recreativas náuticas, como en los puertos y terminales marítimos. En el escenario de la náutica deportiva del Caribe, la Institución dio los primeros pasos hacia la exitosamente preparación de los Cursos Patrón de Yate, éste programa permite certificar al egresado y tramitar la Licencia de Navegación ante la Autoridad Marítima (DIMAR). Hasta la fecha, se han dictado 11 cursos en Santa Marta y Bogotá, certificando a más de 120 personas. Asimismo, en la navegación a vela, la Escuela del Mar ofrece un curso adicional para los egresados que se interesan por

esta otra forma de disfrutar del mar. Cabe destacar que en el corto plazo se espera contar con la posibilidad de ofrecerle al país la estructura de un programa curricular con la que se imparta formación en el curso Capitán de Yate, el cual es el escalón siguiente al de Patrón. De otro lado, la Institución no conforme con impartir solo cursos de educación continuada ha realizado esfuerzos por consolidar un programa de instrucción técnico en marinería con posibilidad de proyectarse como tecnología. Este campo laboral con enormes vacantes en las costas de Colombia y a nivel mundial, es cada día más pujante y activo. Las exigencias en estándares de desempeño juega un rol fundamental en la eficacia de puertos y empresas de servicios relacionados al comercio marítimo, de ello surge la necesidad de formar capital humano especializado, reto que está en proceso de implementación por la Universidad Sergio

Arboleda desde la Escuela del Mar. Tan amplias como diversas son las oportunidades que ofrecen al país los mares que lo rodean, por esta razón las instituciones de educación superior están llamadas a ser líderes en la formación de talento humano, capaz de asumir el desarrollo marítimo de la Nación. Lo anterior supone el compromiso que la Universidad Sergio Arboleda se ha fijado cumplir. Información: Universidad Sergio Arboleda, Seccional Santa Marta. Escuela del Mar “ENRIQUE CAMILO NOGUERA AARÓN” Calle 18 Nº 14A-18. Teléfonos PBX 5-4203838 Ext. 133 y 147 E-mail: edgar.morillo@usa.edu.co /escueladelmar@usa.edu.co /educacióncontinuada@usa.edu.co

Edición 9 - 2012 Informativo Industrial Colombiano

Visitenos en la web: www.agendapetrohidrica.com

LO QUE OFRECEMOS Diseñamos estrategias efectivas para posicionar a nuestros clientes en la red y acercarlos a su público objetivo.

10101 10101 10101

@Desarollo Web Aplicativos web, Bases de datos,Web Móvil Administrador de contenidos, Blogs

@Social Media Marketing Desarrollamos y administramos su estrategia en redes sociales, Rol de Community Manager

@Comercio Electrónico Ofrecemos la mejor plataforma de comercio electrónico e Integración con medios de pago

@E-Mail Marketing Desarrollamos estrategias de Marketing a través de Newsletters

@Posicionamiento en buscadores Desarrollamos acciones para mejorar el posicionamiento web de nuestros clientes

@Comunicación empresarial Todo lo que necesita para realizar una comunicación efectiva, a nivel interno o externo

www.tektontech.com Carrera 21 A #124 - 55 of 303 - Bogotá

Conmutador + 57 1 619 83 05

Correo

Tekton Technologies de Colombia

comercial@tektontech.com

@TektonTech