Informativo septiembre 2014 final by JAVIER PARRA

INFORMATIVO

INDUSTRIAL

COLOMBIANO

Bogotá, Colombia - ISSN 2322-7397 - www.inforindustrial.com

En el país hay 500 mil hectáreas de palma de aceite

Edición 17

Se sembraron y pueden atender una mezcla de biodiésel al 20%. Pero la norma sigue al 10%

INFORMATIVO

INDUSTRIAL

COLOMBIANO

Edición 17 Informativo Industrial Colombiano

Nueva Mincomercio

“Hay que encontrar salidas a las adversidades que hoy enfrenta el sector productivo” La designada Ministra de Comercio, Industria y Turismo, Cecilia ÁlvarezCorrea, invitó a los empresarios colombianos a trabajar unidos.

La funcionaria llega a remplazar en el cargo a Santiago Rojas Arroyo, quien se encontraba frente al MinCIT desde octubre del año anterior, y fue nombrado recientemente por el Presidente como nuevo director de la Dian. La nueva Ministra es oriunda de Ciénaga (Magdalena) y cursó Ingeniería Industrial en la Universidad Javeriana, con especialización en Finanzas Privadas en el Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario. Cuenta con más de 26 años de experiencia laboral. Se ha desempeñado, entre otros cargos, como Vicepresidente Ejecutiva de La Previsora, Vicepresidente de Contraloría en Bavaria, Consejera Económica, Ministra Consejera de la Presidencia de la República, y ha estado vinculada al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (Pnud). También ha sido miembro de varias juntas directivas en empresas como Telefónica, Cervecerías del Grupo Santo Domingo en Portugal, Propilco, Nacional de Seguros, Cervecería Bavaria de Ecuador, Banco Comercial Antioqueño de Panamá, Presto y la Junta Consultiva de Emcali, entre otras. Cecilia Álvarez venía desempeñándose como Ministra de

Transporte desde el 3 de sep- ANDI, celebrada en Medellín, la Ministra designada hizo un tiembre de 2012. llamado a los industriales para La funcionaria esbozó los li- que aprovechen lo que ella deneamientos de la política in- nomina una política de puertas dustrial del Gobierno y señaló abiertas y que será determinanque sus acciones se enfocarán te para potenciar los negocios, en la innovación y en identi- especialmente en las regiones. ficar cuáles son las fortalezas de las regiones. Por eso, dijo Según la alta funcionaria, es que Proexport y Bancóldex ju- importante lograr mecanismos garán un papel relevante, al institucionales para agilizar la igual que iNNpusla, programa toma de decisiones. Al respecto, se comprometió a trabajar que será fortalecido. “Voy a ser la Ministra de la coordinadamente con otras entidades como por ejemplo el industria” Sena y Colciencias para fortaDurante el panel ‘Qué está pa- lecer la industria. sando con la industria colombiana’ que se desarrolló, en la Al señalar que entre sus prio70 Asamblea Nacional de la ridades está también trabajar

de la mano con el Congreso de la República sobre iniciativas legislativas, clave para dinamizar el sector productivo, hizo énfasis en la necesidad de contar con indicadores que midan los alcances de la política industrial.

INFORMATIVO

INDUSTRIAL

COLOMBIANO

Edición 17 Informativo Industrial Colombiano

Contratación gestionada por Ecopetrol durante el primer semestre superó los $10 billones

Nueva oficina del Gobierno para la industria de Yopal El fin es atender las consultas que sean competencia de algunas entidades nacionales

a Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) tendrá en 2015, una oficina con un grupo de profesionales que permitirá hacer seguimiento más cercano a la industria. "Nos interesa ese seguimiento y que las compañías cumplan con las reglamentaciones (...) es la mejor forma para que este sector tenga continuidad y sostenibilidad", explicó Cabrales Segovia, presidente de la Agencia Nacional de Hidrocarburos. El Viceministro también afirmó que se contratarán estudios con la Universidad de los Andes para actualizar estudios de sísmica. "En estos momentos el sector cuenta con parámetros serios y vigentes sobre los cuales se hace la sísmica; sin embargo, queremos actualizarlos para darle tranquilidad a la comunidad", afirmó.

Los negocios con proveedores nacionales representaron el 92% del total de la contratación Ecopetrol mantiene su compromiso con el futuro del país y de las regiones donde opera. Así lo demuestran las más recientes cifras de contratación, las cuales muestran que de los $10 billones que la Empresa contrató entre enero y junio del 2014, el 92% se realizó con proveedores nacionales y locales. A junio, Ecopetrol hizo negocios con proveedores nacionales por $10 billones, de los cuales $1,2 billones de pesos fueron con proveedores regionales y locales. En el mismo periodo, la contratación con proveedores extranjeros ascendió a $14 mil millones. Durante este semestre, se gestionaron contrataciones con 1.896 proveedores, de los cuales el 56% son del Centro-Oriente del país, el 11% de Magdalena Medio, el 7% de la región Caribe, el 7% de Occidente, el 6% del Sur del país, el 3% de Meta-Vichada y el 2% de la zona Casanare-Arauca. La contratación por regiones, en valor, fue la siguiente:

Región Centro Oriente Región Meta Vichada Región Magdalena Medio Región Sur Región Caribe Región Casanare Arauca Región Occidente

$5,18 billones $2 billones $1,57 billones $498 mil millones $330 mil millones $246 mil millones $94 mil millones

La contratación local cuenta con 42 categorías de bienes y/o servicios que se contratan localmente, entre las que se destacan: alimentación, rocería, manejo de residuos sólidos, transporte, cargue y descargue de carrotanques, transporte fluvial de personal, obras civiles, obras eléctricas y redes eléctricas, entre otras. Durante este primer semestre del año, el 27% de la contratación local fue apalancada por categorías como el servicio de salud, el transporte terrestre de personal, artículos de seguridad industrial menores, rocería y mantenimiento de zonas verdes, entre otros. Fuente: web.Ecopetrol

Falsos correos a nombre de la DIAN

no han sido enviados por la administración tributaria y pidió a los ciudadanos no atender a los mismos para evitar fraudes y otros delitos.

La cuenta de correo de donde proceden los correos engañosos es: recordatorio. dian@gmail.com.

Así mismo, señaló que las comunicaciones enviadas por la DIAN cuentan con un código de verificación que garantiza la autenticidad de las mismas. Este código puede ser corroborado ingresando a al botón verificar autenticidad correos

a Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales – DIAN – alertó a los contribuyentes que personas inescrupulosas vienen enviando correos fraudulentos en los cuales se hace alusión a un inicio de procesos judiciales, ante el presunto incumplimiento del pago de deudas con la Entidad.

La DIAN aseguró que dichos correos

En el evento inaugural, también participaron Pablo Vieira, Viceministro de Ambiente y Desarrollo Sostenible, el Director del Servicio Geológico Colombiano (SGC), Óscar Paredes, Nubia Orozco Directora de la Agencia Nacional de Licencias Ambientales (ANLA), y delegados de la ANH, se socializaron los avances de la última reunión entre la comunidad y las entidades ambientales. Por su parte, la ANLA anunció la apertura de un punto de apoyo en la ciudad de Yopal, que servirá para recibir quejas y reclamos; y realizará visitas de campo en la región. "El Gobierno Nacional sigue comprometido con el Casanare. Vemos legítimo cualquier tipo de preocupación de la comunidad sobre el medio ambiente, por eso queremos continuar con el diálogo y seguir haciendo seguimiento en la región para generar soluciones mancomunadamente", concluyó Orlando Cabrales.

Para los extranjeros Colombia es un destino de ocio y vacaciones Según el último informe del Ministerio de Comercio Industria y turismo, el 62% de los turistas que visitan el país lo hacen por ocio, mientras que solo un 19% lo hace por trabajo.

n lo que va corrido del 2014 el principal motivo de viaje para los extranjeros no residentes que llegaron a Colombia por vía aérea fue vacaciones, recreo y ocio con una participación de 68,2% dentro del total, seguido por negocios y motivos profesionales (19%), otros motivos (7%) y trabajo (3,3%). Así se concluye de un informe del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, con base en cifras de Migración Colombia, en el que se señala que durante los primeros cinco meses del año se registraron 1.637.992 llegadas de visitantes no residentes al país, lo cual significó un crecimiento de 9,1% frente al mismo período. La viceministra de Turismo, Sandra Howard Taylor, explicó que de esta cantidad 744.862 fueron extranjeros no residentes, 193.280 fueron colombianos no residentes en el país, 188.441 fueron pasajeros en cruceros y el número restante corresponde a las llegadas de viajeros por

las zonas de integración fronteriza. Respecto a los extranjeros no residentes, la funcionaria destacó que además de los motivos de viaje ya mencionados, entre enero y mayo de 2014 se destacó el crecimiento en llegadas de viajeros por educación y formación, y por salud y atención médica, con variaciones de 252% y 127% respectivamente, en comparación con igual lapso de 2013. Para estos extranjeros Bogotá fue la principal ciudad de destino, seguida por Cartagena, Medellín y Cali; sin embargo, durante estos meses se destacó el crecimiento en el número de llegadas en ciudades como San Andrés (32,1%), Cúcuta (23,3%) y Cartagena (14%). Según la Viceministra, Estados Unidos fue el principal origen de los viajeros extranjeros no residentes que llegaron por vía aérea, con un 18,5% del total de llegadas. Le sigue la Unión Europea con 16,4% de participación, principalmente provenientes de España, Francia y Alemania. Los países que conforman Mercosur son los terceros emisores de viajeros extranjeros a Colombia con un 14,5% de participación. Fuente:Mincomercio

DIAN en: www.dian.gov.co.

Los paisajes y la gente de Colombia siguen siendo favoritos para el descanso. Se ha crecido poco como destino ejecutivo.

Edición 17 Informativo Industrial Colombiano

INFORMATIVO

INDUSTRIAL

COLOMBIANO

“Colombia está en riesgo de perder la autosuficiencia petrolera” Francisco José Lloreda Mera, nuevo Presidente de la Asociación Colombiana del Petróleo

l nuevo presidente de la ACP, reemplaza a Alejandro Martínez, quien renunció tras 20 años en este cargo. En su primer encuentro con la prensa, el dirigente vallecaucano, Francisco Lloreda, expuso la situación de la industria petrolera en Colombia y manifestó preocupación por el nivel actual de reservas, que no garantiza la autosuficiencia petrolera del país, más allá de 5 ó 6 años. “El auge del petróleo y el gas no se ha acabado, pero es necesario ir a buscarlo y producirlo. La industria del petróleo y gas está dispuesta a invertir para lograrlo y convertirlo en desarrollo económico y social para el país”, manifestó el nuevo Presidente de la ACP. Entre los desafíos de la industria y a los que contribuirá la Asociación Colombiana del Petróleo, están: 1) Incrementar las reservas; 2) Detener la caída en la producción de petróleo y promover su incremento; 3) Mejorar la infraestructura y seguridad en el transporte de hidrocarburos; y, 4) Combatir las manifestaciones de ilegalidad como el contrabando de combustible y la falsificación de aceites lubricantes. Para lo anterior, es indispensable y urgente superar los ‘cuellos de botella’ y las talanqueras que le impiden a la industria operar y al país posicionarse como un lugar cada vez más atractivo para la inversión extranjera, con reglas del juego claras, estables y competitivas, y trabajar con las entidades nacionales y territoriales en el desarrollo integral de las regiones. Incrementar reservas y detener la caída en la producción de crudo, el gran reto del país El nivel actual de reservas no garantiza la autosuficiencia energética del país, la cual se podría perder en tan solo seis años. “Eso sería gravísimo, pero pareciera que muchos no han entendido o no quieren entender lo que significaría volver a importar petróleo, los recursos del presupuesto que demandaría y cómo se traduciría en mayores impuestos o endeudamiento”, así lo señaló el Presidente de la ACP. Para alcanzar la senda de producción petrolera que soporte las metas fiscales del MFMP 2014 se requiere de un importante esfuerzo exploratorio de alrededor de 230 pozos exploratorios anuales en los próximos cinco años, y propiciar las condiciones para que la inversión en campos existentes pueda aumentar su producción. Un reto gigante en materia de oferta de áreas exploratorias y de condiciones de inversión para garantizar la viabilidad de las operaciones en el país. Para mantener el nivel de producción requerido y aumentar las reservas, es fundamental superar los obstáculos que afectan el ritmo de crecimiento de producción del sector, como son los ataques a la infraestructura petrolera, las demoras e incertidumbres

en el licenciamiento ambiental, las consultas previas y los conflictos sociales, que no están permitiendo a las empresas operar adecuadamente para ejecutar sus inversiones y explorar o producir. Para el Presidente Ejecutivo de la ACP “esta industria que aporta el 70% de sus ingresos a Colombia (Government take), no soporta más dificultades. Mucha gente cree que la industria todo lo aguanta, que tiene recursos ilimitados, que debe reemplazar obligaciones del Estado. Pero no es así.” El país también necesita contar con una infraestructura de transporte moderna, pues la actual, siendo importante, está diseñada para movilizar niveles inferiores a los que actualmente requiere la industria. Igual de relevante es que ese transporte sea seguro y confiable. “Es incomprensible que en ocasiones el país no logre sacar el crudo de los campos de producción por atentados terroristas, la interceptación criminal de los carrotanques o por bloqueos ilegales a la industria”, enfatizó Lloreda Mera. La paz, la equidad y la educación, los tres pilares de este Gobierno, requieren de una industria de hidrocarburos pujante. No solo por los importantes recursos que la industria le aporta al Gobierno Central en impuestos y derechos contractuales, sino también por las regalías, los dividendos y el desarrollo que la industria le proporciona a las regiones en las cuales opera. Se estiman para 2014 recursos por 24 billones de pesos para el Gobierno Central en impuestos y derechos económicos contractuales (equivalentes al 21% de los ingresos corrientes de la Nación) y en regalías para las regiones por ocho billones de pesos. “Con o sin acuerdo con las FARC y el ELN el país va a requerir inversiones importantes, en especial en las zonas rurales, donde está la población con mayores necesidades y donde suele operar la industria petrolera. Para financiar una buena parte del desarrollo lo lógico es seguirle apostando al crecimiento de la industria de hidrocarburos”, aseguró Francisco Lloreda. No se entiende que las FARC y el ELN ataquen la industria que más recursos le proporcionan al país La ACP rechaza los atentados terroristas perpetrados por las FARC y el ELN contra la infraestructura de la industria petrolera y contra el medio ambiente a través del derrame de crudo, lo que ha afectado los servicios públicos en comunidades rurales y ha perjudicado el bienestar de los colombianos que habitan en esas regiones. Esos actos de terrorismo, en especial en Putumayo, Arauca y Catatumbo, han afectado las metas de producción del Gobierno y la operación de las empresas. Más de cinco millones de barriles han sido diferidos con un costo superior a un billón de pesos. La industria reconoce el compromiso de las Fuerzas Militares y la Policía y confía en que sus acciones lograrán revertir muy pronto esta situación. “No se entiende que las FARC y el ELN

ataquen la industria que más recursos le proporciona al país y que más contribuye al desarrollo económico y social de los más pobres” puntualizó el presidente de la ACP. Cifras ACP El marco fiscal de mediano plazo (MFMP) emitido recientemente por el Gobierno Nacional estima para 2014 una producción diaria de petróleo de 981 mil barriles de petróleo, 113 mil menos que el nivel esperado en el mismo documento preparado para 2013. Según el Gobierno Nacional, esta revisión del pronóstico se debe a “situaciones de orden público y cuellos de botella medio – ambientales y de consultas previas”. En los próximos diez años, según el MFMP de 2014, se espera un promedio anual de producción diaria de petróleo de 1.062.000 barriles (80 bpd menos que el MFMP 2013). El escenario de la ACP actualizado a mayo de este año es más conservador (producción promedio 830 bpd en los próximos diez años), pues además de los obstáculos a las operaciones citados por el marco fiscal, en el informe de reservas 2013 de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, ANH, consolidado recientemente, se acentuó la declinación anual de la producción de campos existentes. Es urgente incorporar más barriles de petróleo, especialmente entre el 2016 y el 2020, periodo en el que se acentúa la brecha con la producción requerida para alcanzar las metas fiscales del Gobierno.

Francisco José Lloreda Mera, presidente de la ACP, advierte la grave situación del país en materia de reservas.

Para alcanzar un nivel de producción promedio de 1.062 bpd que soporte las metas del marco fiscal para los próximos diez años se requiere incorporar un volumen de reservas adicionales que se estiman sean del orden de los cinco mil millones de barriles pues, por un lado, la producción de los campos existentes (reservas probadas) declinará a tasas anuales promedio del 17 por ciento y, por otro, porque el pronóstico del informe de reservas probables de la ANH en campos existentes sigue siendo insuficiente para hacer posible la proyección del Gobierno Nacional en el MFMP. Fuente:Asociación Colombiana del Petróleo

SOY CAPAZ- Campaña de la ANDI y más de 120 empresas nacionales A partir del 8 de septiembre y hasta el próximo 10 de octubre, más de 120 empresas se unen con un solo propósito: inspirar con su ejemplo a 47 millones de colombianos. El país sabrá por qué las marcas más populares de Colombia, se han vestido de blanco y están diciendo Soy Capaz. Se trata de una campaña liderada por la Fundación de la Asociación Nacional de Empresarios de Colombia, ANDI. La campaña SOY CAPAZ, contará con la presencia del Presidente de la ANDI, Bruce Mac Master, Carlos Vives, Faryd Mondragón y los líderes empresariales que se han unido a esta iniciativa. En un acto sin precedentes medios de comunicación, empresarios, equipos de fútbol, artistas, la iglesia católica y las demás religiones del país, se reunirán con el fin de mostrarle el país que ellos son capaces. El objetivo es que los colombianos lideren grandes trasformaciones y sean capaces de ponerse en los zapatos del otro, esto con el fin de expresar su deseo de reconciliación.

"El mensaje que la Fundación ANDI y todos los aliados quieren dejar es que algo tan grande me tiene que involucrar a mí como colombiano. Cada quien pone lo propio, un ladrillo para edificar un futuro donde las diferencias no se tramiten usando la violencia. Soy capaz no es de una empresa, es de todas. No es del gobierno, es de los ciudadanos. No es de un partido político, es de todos los colombianos. Soy Capaz es de toda la sociedad. Una sociedad que durante 30 días se planteará así misma de qué es Capaz para alcanzar la reconciliación", sostuvo Bruce Mac Master, Presidente de la ANDI.

INFORMATIVO

INDUSTRIAL

COLOMBIANO

Edición 17 Informativo Industrial Colombiano

Cada día más colombianos se transportan en bicicleta eléctrica Los usuarios solicitan llenar el vacío jurídico que existe con relación a este tipo de vehículos

unque la idea es muy buena, la práctica ha sido bastante accidentada. Según los conductores de automóvil, los ciclistas son imprudentes y aparecen de la nada entre los carros, ahora con más velocidad. Para los ciclistas motorizados, hay muchas deficiencias en las leyes que los regulan, no hay vías adecuadas y están expuestos a todos los peligros. Aunque las líneas fundamentales de los programas de movilidad en las ciudades del país dan prioridad al peatón, al ciclista, al transporte masivo y a la energía eléctrica en el transporte, la realidad es otra. Un peatón veloz Según los estudiosos del deporte, los ciclistas se identifican estrechamente son su vehículo considerándolo parte de su cuerpo. Por eso una vez en marcha, el ciclista ve la escena urbana y el tráfico “más peatonálmente”, y se desplaza como un “peatón–rápido” circulando en el espacio de tráfico motorizado, con el consiguiente peligro al tener su cuerpo totalmente expuesto a la velocidad y fuerza de los carros. A 25/60 kilómetros por hora, pero sin trancones. La eléctrica se diferencia de la bicicleta convencional, por tener un pequeño motor con batería eléctrica que proporciona velocidad a través del pedaleo. Puede alcanzar entre 25 a 60Km/h, a partir de la cual el motor se desconecta y se convierte en una bicicleta tradicional. La batería utilizada por este tipo de bicicletas es elaborada a base de litio o de Plomo. Las primeras se cargan cada tres

horas y permiten una vida de 500 cargas completas que significa que puede durar entre 3 y 4 años y las segundas utilizan ácido de plomo como los automóviles y gastan más o menos una por cada año. Precios Una bicicleta eléctrica tiene un costo de $1,5 millones y $1,7 millones, un motor de 250 vatios y una autonomía de 50 km. Las dos están catalogadas como motos, lo cual las obliga a tener Soat y ser matriculadas. Una bicicleta con motor a gasolina tiene un precio entre $1 millón y $1,4 millones, tiene un rendimiento de 180 ó 200 km por galón. Estas bicicletas motorizadas ahorran tiempo y representan un ahorro para las finanzas de sus usuarios. Según las características del motor, el consumo de gasolina puede ser de 180 ó 200 km por galón. Las dos están catalogadas como motos, lo cual las obliga a tener Soat y ser matriculadas. Reglamentos de circulación Según el Código Nacional de Transito (CNT), el ministerio de Transporte clasifican a las bicicletas de motor y las eléctricas dentro de las motos. De acuerdo con lo anterior, es necesario que estas bicicletas sean matriculadas en los organismos de tránsito de las ciudades, porten la documentación exigida, sea manejada por una persona con permiso de conducción, el uso de chaleco, casco y posea el Soat.

Findeter obtiene ﬁnanciación por US$500 millones para las regiones de Colombia

a Financiera de Desarrollo Territorial emitió en los mercados internacionales bonos denominados en pesos colombianos, pagaderos en dólares, con vencimiento en agosto de 2024 y una tasa cupón de 7,875%. El Ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas, aseguró que “con estos recursos la entidad fortalecerá su misión de llevar desarrollo sostenible a las regiones mediante iniciativas de transporte, desarrollo urbano, agua potable, salud, educación, energía y tecnología”. La demanda por los papeles de Findeter por parte de los inversionistas ascendió a

US$1.300 millones, lo que demuestra su confianza en el país y sus instituciones. El Ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas, informó que la Financiera de Desarrollo Territorial (Findeter) obtuvo financiación por US$500 millones en los mercados internacionales con el objetivo de ejecutar proyectos sostenibles en beneficio de las regiones del país. Al respecto agregó que “con estos recursos la entidad fortalecerá su misión de llevar desarrollo sostenible a las regiones mediante iniciativas de transporte, desarrollo urbano, agua potable, salud, educación, energía y tecnología”. La entidad, vinculada al Ministerio de Hacienda y Crédito Público, emitió en los mercados internacionales bonos denominados en pesos colombianos, pagaderos en dólares, con vencimiento en agosto de 2024 y una tasa cupón de 7,875%. La demanda por los papeles de Findeter por parte de los inversionistas ascendió a US$1.300 millones, “lo que demuestra su confianza en el país y sus instituciones”, destacó el Ministro. Fuente:Minhacienda

-Deben transitar por la derecha de las vías a distancia no mayor de un (1) metro de la acera u orilla y nunca utilizar las vías exclusivas para servicio público colectivo. -Los conductores de estos tipos de vehículos y sus acompañantes deben vestir chalecos o chaquetas reflectoras de identificación que deben ser visibles cuando se conduzca entre las 18:00 y las 6:00 horas del día siguiente, y siempre que la visibilidad sea escasas. -Los conductores que transiten en grupo

lo harán uno detrás de otro. -No deben sujetarse de otro vehículo o viajar cerca de otro carruaje de mayor tamaño que lo oculte de la vista de los conductores que transiten en sentido contrario. -No deben transitar sobre las aceras, lugares destinados al tránsito de peatones y por aquellas vías en donde las autoridades competentes lo prohíban. Deben conducir en las vías públicas permitidas o, donde existan, en aquellas especialmente diseñadas para ello.

Ecopetrol adquiere participación en dos bloques de Angola, al sur del África

copetrol S.A (BVC: ECOPETROL; NYSE: EC; TSX: ECP), a través de su subsidiaria Ecopetrol Germany Gmbh, firmó un contrato para adquirir, de Statoil, una participación del 10% en los bloques 38/11 y 39/11 ubicados costa afuera en la Cuenca de Kwanza en Angola, en línea con su estrategia para diversificar y fortalecer su portafolio de exploración. Los dos bloques son operados por Statoil y, en conjunto, totalizan un área de 14.135 kilómetros cuadrados. Durante el 2014 y el 2015, se planea probar el potencial de los dos bloques. En la Cuenca de Kwanza se han realizado descubrimientos en años recientes, como por ejemplo Lontra, Cameia, Mavinga, Bicuar, Orca y Azul. Statoil es una compañía energética internacional con oficinas principales en Noruega y presencia en más de 30 países en todo el mundo. Es de gran reconocimiento en la industria del petróleo y el gas por sus altos estándares en la exploración, operaciones, recursos humanos y ética y cumplimiento. Recientemente otras dos empresas entraron a los bloques. El 3 de abril de 2014, Statoil anunció las adquisiciones por parte de WRG Angola Block 38 Limited y WRG Angola Block 39 Limited (ambas bajo la modalidad de empresa conjunta 50/50 de propiedad de White Rose Energy Ventures y Genel Energy plc) de una participación

del 15% en el bloque 39 de Statoil y una participación del 15% en el bloque 38 de China Sonangol International Holdings. De acuerdo con Statoil, estas transacciones recibieron la aprobación de Sonangol P, el Ministro de Petróleos de Angola y los socios, y se espera sean completadas pronto. Después de la finalización de todas las transacciones, las participaciones serán: • Bloque 39: Statoil (Operador) 37.5%, Total 7.5%, WRG 15%, Ecopetrol -10%, Sonangol P&P 30% • Bloque 38: Statoil (Operador) - 45%, WRG 15%, Ecopetrol 10%, Sonangol P&P 30% Las negociaciones se encuentran sujetas a la aprobación por parte de Sonangol E&P, el ministerio de petróleos de Angola y los socios bajo licencia. El acuerdo con Statoil representa un mayor avance en la estrategia de diversificación para el portafolio de exploración de Ecopetrol, que incluye en la actualidad participación en bloques en Colombia, la Costa del Golfo (EEUU), Brasil y Perú.

Edición 17 Informativo Industrial Colombiano

INFORMATIVO

INDUSTRIAL

COLOMBIANO

Colombia avanza en la búsqueda de los combustibles no convencionales El regulador ambiental colombiano ANLA, anunció la aprobación de una nueva normativa sobre hidrocarburos no convencionales que está lista para su implementación.

copetrol informa que proyecta perforar 15 pozos en busca de hidrocarburos no convencionales este año en las zonas de Magdalena Medio y Catatumbo, incluidos nueve pozos estratigráficos, tres pozos exploratorios y tres pilotos de productividad y de estudio. También proyecta dos pozos marinos exploratorios en el Caribe. El Viceministro de Energía Orlando Cabrales, afirmó recientemente que la exploración no convencional y la marina constituyen las nuevas alternativas de Colombia para continuar sumando reservas y que Ecopetrol está dispuesta a hacerlo, tanto directamente como con sus socios. Los recursos no convencionales técnicamente recuperables de Colombia son 6.800 millones de barriles de petróleo y 55 billones de pies cúbicos de gas, según un informe de la Administración de Información Energética de los EE.UU. Noticia buena o mala

Los hidrocarburos no convencionales son el mismo gas y petróleo bajo la tierra, pero lo que varía es su forma de extracción. Según sus detractores es un sistema que destruye el medio ambiente por la contaminación de aguas subterráneas. Para los industriales del petróleo, es una excelente forma de suplir el combustible tradicional que tiende a agotarse. Aunque la inversión económica para poner en operación un yacimiento no con-

Los ambientalistas de diversas organizaciones mundiales han protestado por este tipo de extracción no convencional. La industria se deﬁende presentando una mejor información sobre el tema. vencional es muy superior, se estima que este sistema se extenderá prontamente por todo el planeta. Avances tecnológicos en Colombia El Instituto Colombiano del Petróleo dispone de un laboratorio para los hidrocarburos no convencionales. Colombia aún no ha empezado con la producción de shale gas, pero gracias a un avance tecnológico desarrollado por Ecopetrol es posible saber cómo se comportan los yacimientos de este hidrocarburo no convencional en distintos escenarios de producción. El shale gas es el mismo gas natural, pero en empaque diferente Los hidrocarburos fáciles de sacar se están acabando y la demanda de energía

en el mundo crece. El gas natural es un hidrocarburo cuya conversión en energía produce menos contaminación que el petróleo o el carbón. Con el avance de la técnica, se han desarrollado dos tecnologías que permiten acceder a los yacimientos de shale gas: la perforación horizontal y el fracturamiento hidráulico. Modelos para los nuevos tiempos En la industria de los hidrocarburos es una práctica común anticipar el comportamiento de los yacimientos, con el fin de tomar las decisiones más rentables a la hora de comenzar a producir. Cuántos pozos, a qué ritmo, qué tan influenciado estará el campo por los fenómenos presentes en cualquier formación geológica. Existen modelos matemáticos y programas de software que hacen eso... pero diseñados y

aplicables en los yacimientos tradicionales de petróleo y gas. El Instituto Colombiano del Petróleo desarrolló un modelo matemático, inicialmente concebido para el gas asociado al carbón, que permite inferir cifras como la cantidad de gas recuperable (EUR por su sigla en inglés), y a partir de ahí establecer el número de pozos requeridos y verificar la viabilidad económica de los proyectos. Su nombre es UGET (herramienta de evaluación de gases no convencionales, por su sigla en inglés) Ecopetrol también está en la onda de los hidrocarburos no convencionales. Pero de momento, su prioridad en materia de gases apunta hacia el shale. En la región central de Colombia (Valle Medio del Magdalena) la empresa perforó un pozo estratigráfico (Luna 1). La estructura no busca extraer el producto, sino disponer de muestras (corazones) de roca, así como de otros datos básicos del yacimiento. La herramienta cuenta con un módulo para distribución de pozos, el cual permite calcular en el tiempo la relación entre cantidad de pozos y producción, con variables como cuándo fueron perforados o el tiempo que llevan en funcionamiento. Las primeras verificaciones de resultados se hicieron en tres escenarios: contra las tendencias esperadas, con casos reales y trabajando la misma información con herramientas existentes en el mercado. Los márgenes de error fueron del 0,2%. Al ser un desarrollo propio de Ecopetrol, ha representado adquisición de conocimiento para la organización, ahorro y flexibilidad cuando sea necesario hacer ajustes. Fuente Técnica:Instituto Colombiano del petróleo

La construcción sigue siendo la mayor generadora de empleo en Colombia Según las últimas cifras de Camacol, a julio de 2014, la construcción generó 76.000 empleos en los últimos 12 meses, es decir, el 26 % de los nuevos puestos de trabajo del país.

n los últimos 12 meses, a julio de 2014, la construcción generó 76.000 empleos, es decir, el 26 % de los nuevos puestos de trabajo que se crean en el país, teniendo en cuenta la medición del DANE. De esa manera, “se consolida como uno de los mayores generadores de empleo en el país, pues se trata del segundo sector que más crea puestos de trabajo después de servicios comunales, sociales y personales”, afirma la presidente de Camacol, Sandra Forero. Para la Presidente Ejecutiva del Gremio de la construcción, es una evidencia más de que la política de vivienda, el impulso a la infraestructura y la integración entre sector público y privado que se ha gestado, consolida a la construcción como el motor de la economía. En julio de 2014 el nivel de ocupación en el sector de la construcción llegó a 1’227.528 personas, representando un

La informalidad es el principal problema del trabajo en construcción. incremento de 6,63 % respecto a julio de 2013, cuando el nivel de ocupados fue de 1´151.154. Así lo registró el DANE, señalando que en el séptimo trimestre móvil (mayo a julio) de este año la participación de la construcción en el empleo fue de 5,7 % sobre el total de ocupados a nivel nacional. La

dinámica regional en el sector, muestra que nueve regiones presentaron crecimientos positivos en la generación de empleo del sector, entre las que se destacan Medellín (19,5%), Bogotá (16%), Villavicencio (10,4%) y Pasto (8,9%). En julio de 2014, la tasa de desempleo

nacional se ubicó en 9,3%, cifra inferior en 0,6 puntos porcentuales a la registrada en el mismo mes del año 2013 y 0,1 puntos porcentuales por encima de la registrada en el mes de julio, la cual fue de 9,2%. Fuente:Camacol

INFORMATIVO

INDUSTRIAL

COLOMBIANO

Edición 17 Informativo Industrial Colombiano

La mala calidad del acero Una deficiencia oculta que pone todo en riesgo Entre el polvero y el caos de los desplomes de edificios y puentes que se han registrado en el país, se reveló la mala calidad del acero en el interior de algunas de estas estructuras. - ANDI, CAMACOL, SIC Y MINVIVIENDA lanzan campaña sobre la importancia de utilizar acero certificado y evitar el CONTRABANDO. Las barras corrugadas de acero son un elemento esencial en la sismo-resistencia de las construcciones y el consumidor deberá identificar las barras legales, verificando el certificado de conformidad, el etiquetado y el estampado que debe acompañar cada barra. El Gobierno Nacional desde el año 2012 expidió el Reglamento Técnico para barras corrugadas sismo- resistentes en el que impone requisitos de calidad y composición química para estos productos y obligaciones de información a los consumidores (Decreto 1513). La seguridad de las personas y de las construcciones depende de que el rollo y barra corrugada cumplan con los requisitos del Reglamento Técnico, aspecto que es crucial si se tiene en cuenta que consumo nacional aparente para el año 2013 en Colombia fue de 1.436.204

toneladas. Con el objetivo de concientizar a constructores, comercializadores, importadores y consumidores acerca de la importancia de comprar acero certificado que cumpla con los requisitos del Reglamento Técnico consagrado en el Decreto 1513 de 2012, que garantice la sismo-resistencia en las construcciones, el Comité Colombiano de Productores de Acero de la Asociación Nacional de Empresarios de Colombia (ANDI), la Cámara Colombiana de la Construcción (CAMACOL), la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) y el Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio (MinVivienda) sellaron una alianza estratégica para divulgar el Reglamento Técnico y promover su aplicación. A través de la campaña: “ACERO CERTIFICADO: Necesario para la seguridad de las personas y la de sus construcciones”, liderada por la ANDI, CAMACOL, SIC y MinVivienda se divulgan los tres requisitos centrales para reconocer las barras de acero legal: i) El primero, es contar con el certificado de conformidad emitido por un organismo de certificación acreditado por el ONA o su homólogo en el exterior; el segundo, contar con el estampado en el cuerpo de la barra y el tercero, que tenga el etiquetado correspondiente.

34 investigaciones Por presunto incumplimiento técnico del acero en Colombia.

ay que anotar que los productos (barras de acero) deben tener certificado de conformidad para poder ser comercializados en el país. Para la Superintendencia de Industria y Comercio, el hecho de que no se cuente con este certificado, es suficiente para prohibir su comercialización. Igualmente, el etiquetado debe evidenciar el país de origen del producto, el nombre del fabricante o importador; y la identificación del lote o su fecha de producción. Para el caso del estampe, este tipo de productos deben contar con información sobre el país de origen; nombre o logotipo del fabricante; número de designación o diámetro; tipo de acero; y grado. La verificación del cumplimiento del Reglamento Técnico es competencia de la SIC que tiene la obligación de tomar medidas para suspender la comercialización del material hasta tanto no se verifique lo establecido por la norma. “Actualmente, existen 34 investigaciones en curso dentro de las que se han impuesto 29 medidas preventivas de suspensión de comercialización. De acuerdo con el avance de las investigaciones, se podrá determinar de manera definitiva si el material cumple con el Reglamento Técnico y en caso de que no sea así, pueden imponerse multas por más de $1.200 millones de pesos”, afirmó el Superintendente de Industria y Comercio, Pablo Felipe Robledo Del Castillo.

De acuerdo con la Presidenta de Camacol, Sandra Forero, “las barras corrugadas son uno de los insumos fundamentales que se utilizan en la construcción de edificaciones. Garantizar el cumplimiento de los estándares establecidos en la norma es una señal de tranquilidad y confianza para la seguridad de las construcciones, y contar con parámetros de identificación del producto certificado favorece su utilización en el desarrollo del proceso constructivo”. Finalmente, para el Gobierno Nacional esta campaña es fundamental en el marco de la Política de Vivienda pues la implementación del Reglamento Técnico garantiza la seguridad de todos los colombianos al exigir que en las construcciones se utilice material que cumple con los más altos estándares de calidad. “A través del programa de Vivienda de Interés Prioritario para Ahorradores, Vipa, el Subsidio a la Tasa de Interés y las 100 mil viviendas gratis queremos garantizar un techo digno para las familias colombianas. Con el apoyo a la implementación del Reglamento Técnico buscamos que todas las edificaciones nuevas que se construyan en Colombia, ahora que estamos viviendo momentos de auge del sector, sean viviendas seguras para quienes las edifican y quienes las habitan”, afirmó el Ministro de Vivienda, Luis Felipe Henao Cardona. Fuente:Superintendencia de Industria y Comercio

“Desde el Comité Colombiano de Productores de Acero de la ANDI, que representa la industria siderúrgica Colombiana, hemos impulsado esta norma desde su diseño y ahora queremos apoyar su efectiva implementación. Sólo utilizando acero certificado podremos garantizar la seguridad de las personas pues este un

producto fundamental en toda construcción. Al respecto cabe destacar que en el 2013 se registró un consumo nacional aparente de 1.436.204 toneladas de rollo y barra corrugada", afirmó el Presidente de la ANDI, Bruce Mac Master. Fuente. Comunicado de prensa-ANDI-

Por no acreditar acero proveniente de Turquía Superindustria suspende construcción de Fase II del Muelle de Carga de Buenaventura La medida cautelar de suspensión de la construcción recae sobre el Consorcio MOTA-ENGIL Colombia SAS, C3 Construcciones y Contratos SAS y Constructora CRP SAS, que adelanta la obra denominada “Ampliación de la Explanada Fase II del Muelle de Carga de Buenaventura”. La decisión suspende los trabajos que se vienen adelantando en los que se requiera usar las barras corrugadas de acero hasta tanto se acredite ante la Superindustria, que el acero cumple con el Reglamento Técnico. Después de visitar la obra en Buenaventura y ante la no aportación del certificado de conformidad por parte del Consorcio, la Superindustria decretó la medida cautelar e imposibilitó que se siguiera utilizando el acero proveniente de Turquía. El Gobierno Nacional estableció los requisitos mínimos de calidad que deben cumplir las barras corrugadas para la construcción para garantizar la seguridad de las construcciones, mediante el Reglamento Técnico de Barras Corrugadas - Decreto 1513 de 2012. Esta actuación hace parte de varias decisiones que ha adoptado la Superindustria contra distintos agentes del mercado vinculados a la cadena del acero como fabricantes, importadores,comercializadores y constructores. La Dirección de Investigaciones para el Control y Verificación de Reglamentos Técnicos y Metrología Legal de la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC), mediante Resolución No. 44709 del 24 de julio de 2014, adoptó como medida cautelar, la orden de suspensión inmediata de cualquier tipo de construcción en la que se utilice barras corrugadas de acero en la obra denominada “Ampliación Explanada Fase II” que se ejecuta en el Muelle TCBUEN de Buenaventura (Vale del Cauca) hasta tanto el Consorcio MOTA-ENGIL Colombia SAS, C3 Construcciones y Contratos SAS y Constructora CRP SAS, acredite que dicho acero cuenta con Certificado de Conformidad emitido con base en el Reglamento Técnico de Barras Corrugadas (Decreto 1512 de 2012).

El caso concreto La Superindustria, en su función de inspección, vigilancia y control para el cumplimiento de los reglamentos técnicos, el día 9 de julio de 2014 requirió al Consorcio MOTA-ENGIL Colombia SAS, C3 Construcciones y Contratos SAS y Constructora CRP SAS, para que hiciera llegar a esta entidad los certificados de conformidad de las barras corrugadas que está utilizando en la construcción de la “Ampliación Explanada Fase II” que se ejecuta en el Muelle TCBUEN de Buenaventura (Valle del Cauca). Igualmente, el 14 de julio de 2014, la Superindustria adelantó visita administrativa de inspección a las instalaciones donde se lleva a cabo la ampliación del muelle en Buenaventura, y encontró que en la obra se están utilizando seis (6) diferentes tipos de barras corrugadas provenientes de Turquía, sin que se hubiese aportado el Certificado de Conformidad correspondiente. Vencido el término otorgado para el efecto, el consorcio constructor no aportó los certificados de conformidad expedidos según los mandatos del Decreto 1513 de 2012. En consecuencia, la Superindustria adoptó como medida cautelar la suspensión temporal de la obra hasta tanto se demuestre el pleno cumplimiento del Reglamento Técnico en las barras corrugadas que están utilizando en la obra. Sin perjuicio de lo anterior, y del posible cumplimiento posterior del requisito de obtener el certificado de conformidad correspondiente, la Entidad adelanta la investigación administrativa sancionatoria para determinar si se violaron las normas establecidas en el Decreto 2269 de 1993 y la Ley 1480 de 2011, y en caso de que así se determine, esta autoridad podrá imponer sanciones de hasta 1.232 millones de pesos (2.000 SMLMV), y si no es posible certificar el producto, la destrucción del mismo. Fuente: SuperintendenciadeIndustria Comerio

Edición 17 Informativo Industrial Colombiano

En Barranquilla se construirá una siderúrgica, la segunda más grande del mundo El proyecto lo realizará la multinacional mejicana DeAcero, y la empresa CIJ de Colombia, con una inversión aproximada de 500 mil millones de pesos. Esperan terminarlo para el 2017

a generación de empleo durante la construcción y montaje es de 1.500 puestos y una vez entre a operar contará con más de 500 empleos directos y unos 5 mil indirectos. La Alcaldesa de Barranquilla, Elsa Noguera de la Espriella confirmó la noticia y anunció que la ciudad se está preparando en materia de servicios públicos y vías de acceso, ya que la gran industria se ubicará en la avenida circunvalar en un lote de 35 hectáreas. La expectativa es grande por la cantidad de empleo que se pueda generar en mano de obra y profesionales de la región caribe. “Esto va a ser espectacular para Barranquilla y será una realidad a corto plazo porque ya se tienen dos años trabajando en el proyecto y algunos representantes de Proexport y Pro Barranquilla han viajado a conocer la súper industria. Me he reunido con ellos en más de diez ocasiones y estamos muy cerca de conseguir que este proyecto sea una realidad en la

ciudad, que ayudará a elevar el nivel de empleo y mejorar las condiciones de vida de los ciudadanos” puntualizó la alcaldesa. La construcción de la obra está proyectada en dos etapas con un costo de unos USD125 millones cada una. La generación de empleo durante la construcción y montaje es de 1.500 puestos y una vez entre a operar contará con más de 500 empleos directos y unos 5 mil indirectos. Este proyecto requerirá un trabajo muy coordinado con Electricaribe para el suministro de la energía que va a requerir la siderúrgica. Debido a la importancia de esta iniciativa para el desarrollo y competitividad no solo de la región sino del país, el Gobierno analiza la viabilidad de declararla como un Proyecto de Interés Nacional Estratégico (Pine). Esto permitiría aplicar la norma prevista en un documento Conpes 3762 de 2013, para que el Comité Interministerial de Infraestructura y Proyectos Estratégicos pueda agilizar los trámites y los requerimientos que requiere el proyecto para seguir adelante. Está previsto que la planta entre en operación en enero de 2017 y en ella se producirán barras y rollos de refuerzo de concreto destinadas al mercado doméstico y a exportación.

Evangelización

AL ESTILO DE JESÚS.

INFORMATIVO

INDUSTRIAL

COLOMBIANO

XI VERSION DEL PREMIO COLOMBIANO A LA INNOVACIÓN EMPRESARIAL PARA LAS MIPYMES INNOVA AÑO 2014

CONVOCATORIA Se invita a las empresas de TODOS los sectores económicos que tengan como mínimo DOS (2) años de estar constituidas. Este Premio se entrega a las empresas que se postulen en: Innovación en Producto, Innovación en Servicios, Innovación en procesos productivos, Innovación comercial, Innovación abierta, Innovación Social. El premio INNOVA lo entrega anualmente el Presidente de la República de Colombia. Es importante aclarar que el Premio INNOVA hace referencia a las innovaciones no a los inventos. Se reconocerá UN (1) sólo ganador por cada categoría enunciada. CATEGORIA ESPECIAL. “Premio a la Innovación para el Creci-

miento Empresarial Extraordinario” El Premio Innova pretende exaltar y enaltecer las innovaciones que permiten el crecimiento de empresas de manera rápida, rentable y sostenida y así construir una narrativa más poderosa en mentalidad y cultura. Ésta se escogerá dentro de las seis (6) empresas ganadoras de las categorías enunciadas anteriormente. Adicional a esto, el Premio Innova entregará un reconocimiento de “Mentalidad y Cultura” para aquella empresa que dentro de su cultura organizacional demuestre cómo la innovación ha generado una dinámica de crecimiento continuo tanto en la empresa, como en sus trabajadores y en su relación con el entorno. Inscripciones y mayores informes: www.mipymes.gov.co/ ABIERTA HASTA EL 28 DE SEPTIEMBRE DE 2014

Correos a la redacción CCS en trabajo informal

Pbro. Jesús Ma. Muñoz Correa. haciendo corrección fraterna con Felicitaciones al Consejo Colombiano de Seguridad. Hay que reconocer su presencia en la industria nacional. Es innegable que gracias a su vigilancia ha disminuido la accidelicadeza y caridad. dentalidad en muchos sectores. Ahora su meta debe ser llegar al trabajo informal. Cuando nos definimos como crisCuando el Salvador dice que “no tianos, queremos decir hombres y hay amor más grande que la de dar M.Ricaurte mujeres de Cristo. Creemos en Él la vida por el amigo”, no se quecomo nuestro Salvador, como en da solo en vana palabrería, sino Porcentaje de éxito muy bajo aquel que nos va a donar una felique de veras, brinda su vida en la Según su información, solo uno de cada cien proyectos en Colombia se convierte en mina. Me parece un porcentaje de éxito muy bajo y una llamada de atención para investigar y consecidad que no termina, en el cielo Cruz para vencer a la muerte y ga- guir mejores herramientas de análisis geológico, antes de invertir. como casa del Padre Dios narnos la resurrección y una vida Gabriel Jiménez nueva en una dicha infinita. ValoCreemos y queremos conformar remos nuestra amistad y tratemos nuestra vida a la doctrina de Jesucristo y más que todo imitarlo, de vivirla como como una unión INFORMATIVO hasta donde sea posible, en las que nos sirve para crecer, para cualidades y virtudes que nos de- acompañarnos en las buenas y en mostró mientras convivió con no- las malas, para caminar juntos por Nit 51640594-4 ISSN 2322-7397 senderos de salvación. sotros en su vida en la Palestina. Miremos ejemplos como Jesús y www.inforindustrial.com Por lo anterior, cuando hablaJuan, David y Jonathan, Santa TePublicidad y negocios mos del AMOR, nos referimos, Lorena Alzate Orozco Calle 127b N 53ª-68 Oficina 205. Bogotá. resa y San Juan de la Cruz, San lorena@inforindustrial.com no a un afecto cualquiera, ni a Tels: 3118032303 comercialgerencia@inforindustrial.com editor@inforindustrial.com una pasión, no a un querer inte- Francisco y Santa Clara y muchos Liliana Cuellar Pinto liliana@inforindustrial.com Dirección General resado, sino al amor al estilo de otros y veremos que una amistad Milena tapias Luz Amanda Vallecilla Baena milena@inforindustrial.com Jesús: con sacrificio, con entrega, sincera y limpia nos lleva a ser Periodista:Tarjeta Profesional 7621 MEN Multimedia: luzamanda@inforindustrial.com María Camila Cuellar Tapias un amor cuyo centro es el bien del buenos ciudadanos y buenos criscamicuellar@outlook.com otro y no el lucro, el interés o el tianos. La Amistad verdadera nos Periodista Johanna carolina Bazurto Circulación placer del propio “ego”. Amar al lleva a la santidad. SERVIENTREGA jbazurtog@ucentraledu.co estilo cristiano es tratar de comDiseño y diagramación Fotografía La Santa de Ávila nos invita a coJavier Parra Carrasco / drakens2@gmail.com prender, es situarse en la posición Daniel Armero V Daniel17cali@hotmail.com de la persona amada para entender nocer de una santa amistad con los Impresión Editoriales la República su conducta, es servir sin esperar hombres para poder hablar de una retribución alguna, es perdonar buena amistad con Dios.

INDUSTRIAL

COLOMBIANO

10 INDUSTRIAL INFORMATIVO

COLOMBIANO

Edición 17 Informativo Industrial Colombiano

70 Asamblea Nacional de la ANDI cursos adicionales, pero solo hasta donde se pueda mantener el ritmo de crecimiento e inversión de la economía con el apoyo de los empresarios del país”, aseguró el titular del Ministerio de Hacienda y Crédito Público.

La disciplina fiscal y la generación de empleo son los pilares del desarrollo, según min hacienda

l Ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas, destacó el trabajo de los empresarios colombianos, convocados por la ANDI, en su Asamblea Nacional realizada en Medellín. Afirmó en su discurso inaugural que “el verdadero crecimiento de la economía de Colombia se logra gracias a la creación y consolidación de empresas. Nosotros no somos quienes hacemos crecer a este país, son ustedes los empresarios”. Enfatizó el funcionario, uno de los ministros ratificados en su cargo para el nuevo periodo del presidente Santos. Frente a los miembros de la Asociación, el funcionario señaló que el Gobierno Nacional les está dando garantías de estabilidad jurídica a los empresarios y a los industriales para generar bienestar a los trabajadores y a los colombianos traduciéndose en más y mejor empleo con mayores ingresos. Mantener la inflación bajo control “Una de esas garantías es mantener la inflación bajo control para garanti-

Añadió al respecto: “El país requiere que muchos de los capitales nacionales que están en el exterior paguen impuestos en Colombia. Tenemos que sincerarnos todos. Si alguien tiene una propiedad fuera del país lo natural es que sea tenido en cuenta a la hora de declarar el impuesto al patrimonio y para eso tenemos tratados internacionales de intercambio de información financiera”. zar la estabilidad en los precios y que los ingresos de todos los ciudadanos sean cada vez más altos”, agregó. El Ministro Cárdenas citó a la disciplina fiscal como segundo pilar de la economía nacional mediante a implementación de la Regla Fiscal que impone al Gobierno límites para no incrementar su endeudamiento de forma desmedida. Recordó que la meta para 2014 es lograr un déficit fiscal de 2,3% del Producto Interno Bruto

ANH-Colciencias

Convocatoria para doctorados en hidrocarburos

(PIB), para luego bajar esa cifra 1,8% del PIB en el 2018. Adicionalmente, expuso desde Medellín que mejorar el recaudo de impuestos en Colombia le ha permitido al Ejecutivo aumentar sus niveles de inversión hacia la ejecución de políticas sociales. Buscando recursos adicionales “Seguiremos en la búsqueda de re-

Continúa el llenado de la Hidroeléctrica de Sogamoso La mega obra ha tenido un gran impacto ambiental y es vigilada de cerca por la ANLA Un total de 7 mil hectáreas se llenarán con 4.800 millones de metros cúbicos de agua para la hidroeléctrica en la cual Isagén invirtió $4,2 billones.

H el país.

Se cierra el 30 de septiembre La Agencia Nacional de Hidrocarburos (AHN) conjuntamente con el Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnología e Innovación (Colciencias) abrieron la convocatoria para profesionales que deseen realizar maestrías y doctorados en el exterior, con el fin de fortalecer las capacidades y el desarrollo del conocimiento en el sector hidrocarburífero colombiano. Maestrías en el exterior: Objetivos: Formar profesionales colombianos de entidades del sector público hidrocarburífero en maestrías en el exterior. Dirigido a: Profesionales colombianos vinculados como funcionarios de planta a entidades públicas adscritas al Ministerio de Minas y Energía o a entidades públicas, no académicas, que incluyan en su estructura organizacional áreas relacionadas con el sector hidrocarburífero del país, que se encuentren admitidos en un programa de maestría en el exterior, indicados en la presente convocatoria. Apertura de la convocatoria: 28 de marzo de 2014 Apertura del aplicativo Créditos Condonables: 22 de abril de 2014

Cierre de la convocatoria: 30 de septiembre de 2014, Hasta las 05:00 PM Publicación preliminar del Banco de Elegibles: 28 de octubre de 2014 Publicación definitiva del Banco de Elegibles: 12 de noviembre de 2014 Doctorados en el exterior: Objetivos: Formar docentes colombianos del sector hidrocarburífero en doctorados en el exterior. Dirigido a: Profesionales colombianos vinculados como docentes de planta en programas de Geología, Geociencias, Ingeniera Geológica o Ingeniería de Petróleos, en Universidades públicas o privadas del país, que se se encuentren admitidos en un programa de doctorado en el exterior, indicado en la presente convocatoria. Apertura de la convocatoria: 28 de marzo de 2014 Apertura del aplicativo Créditos Condonables: 22 de abril de 2014 Cierre de la convocatoria: 30 de septiembre de 2014, hasta las 05:00 PM Publicación preliminar del Banco de Elegibles: 28 de octubre de 2014 Publicación definitiva del Banco de Elegibles: 12 de noviembre de 2014

El tercer pilar, dijo el funcionario, es la construcción de una sociedad más equitativa mediante el desarrollo de programas que beneficien al mayor número de colombianos que sea posible. “Una sociedad más equitativa tiene mayor potencial de crecimiento, nuestra tarea desde el punto de vista presupuestal es darle prioridad a esos programas para que sean lo más efectivos posible con el fin de cerrar las brechas sociales”, concluyó.

idrosogamoso aportará un 10 por ciento más de la capacidad instalada de generación actual de todo

La Autoridad Nacional de Licencias Ambientales ANLA en el marco de sus competencias, mantiene el control y seguimiento ambiental permanente al llenado del Embalse Como parte de las actividades incluidas en el Plan de Manejo para el medio biótico, la Empresa ha venido implementando acciones encaminadas al cuidado y conservación del río, el recurso pesquero y la sensibilización frente a prácticas de pesca no permitidas. Para ello ha tenido acercamientos con las asociaciones de pescadores, implementando el Proyecto Guarda Rios, que incluye actividades de rescate de peces, recuperación de hábitats, extracción de madera con buenas prácticas, revegetalización de orillas, jornadas de sensibilización y educación ambiental, entre otras actividades. Por otro lado, el Plan de Manejo ambiental contempla además los programas de ahuyentamiento, rescate y reubicación de fauna terrestre en la zona del vaso del embalse, esta actividad ha sido verificada en com-

pañía de las corporaciones regionales, reconociendo la existencia de cuatro cuadrillas de rescate, dos en tierra y dos en agua, compuestas por veterinarios y biólogos encargados de ahuyentar, rescatar y reubicar los individuos de fauna encontrados. Hasta el día 12 de julio de 2014, se registran 6263 individuos pertenecientes a los grupos de anfibios, reptiles, mamíferos e insectos, ahuyentados, rescatados y reubicados, en las quebradas, La Azufrada y La Putana y en el sector Capitancitos y La Leal. En el marco de sus competencias, la ANLA continua con el control y seguimiento a las actividades propias del llenado del embalse, con el fin de verificar que la empresa ISAGEN S.A. E.S.P. cumpla todas las medidas de la licencia ambiental previstas para prevenir, mitigar, corregir o compensar los impactos ambientales que se generan. Por último, es importante señalar que esta autoridad no tiene competencia para definir indemnizaciones del Proyecto Hidroeléctrico Sogamoso. Fuente:ANLA.

Edici贸n 17 Informativo Industrial Colombiano

INFORMATIVO

INDUSTRIAL

COLOMBIANO

12 INDUSTRIAL INFORMATIVO

COLOMBIANO

Edición 17 Informativo Industrial Colombiano

Gremio de Gas Propano pide al gobierno desarrollar política de subsidios -240.000 usuarios recibieron subsidios en desarrollo del Plan Piloto de Subsidios al consumo de Gas Propano de usuarios pobres en cuatro departamentos, programa que adelanta el Ministerio de Minas y Energía.

egún Evamaría Uribe, Presidente de GASNOVA “Los beneficios sociales de este programa de subsidios al GLP son evidentes y reclaman una política clara y deliberada del Gobierno Nacional para consolidar el objetivo primario del Presupuesto General de la Nación 2015, orientado a definir las prioridades sociales del nuevo cuatrienio”. En una carta dirigida al Ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas, GASNOVA, Unión de Empresas Colombianas de Gas Propano, propone al Gobierno Nacional, ampliar el actual Plan Piloto de Subsidios al GLP a $278.000 millones, con el objetivo de beneficiar a los departamentos localizados en las zonas de frontera e incluir a Buenaventura, en el Valle, al Cauca, y a Chocó, departamentos con altos índices de pobreza y necesidad social, especialmente dela población habitante de la Costa Pacífica de estos departamentos. Según la carta, esta propuesta se sustenta en el éxito del Plan Piloto de subsidios al Gas Propano que desarrolla actualmente el Mi-

nisterio de Minas y Energía en los departamentos de Nariño, Caquetá, Putumayo y San Andrés, el cual benefició 240.000 usuarios de estratos 1 y 2 de estas regiones. Así mismo, la propuesta de GASNOVA al Ministro, también busca que el Estado colombiano dé cumplimiento a la ley de Servicios Públicos Domiciliarios, Ley 142 de 1994 (Artículo 14.28), que estableció subsidios a los consumos básicos de gas combustible, el cual incluye al gas propano, para que las personas de menores ingresos puedan pagar las tarifas de los servicios públicos domiciliarios. Afirma el texto de Gasnova que durante los últimos 20 años, la Nación ha destinado recursos para financiar los subsidios a las personas de menores ingresos, en los servicios de Energía Eléctrica y Gas Natural. Por ejemplo, en el 2013, alrededor de $400.000 mi-

Madigas Hidrocarburos cerró negociación con compañías americanas para crear Doing Company -La venta de estas acciones traerá avances tecnológicos y nuevos productos para procesos Oil and Gas

a junta directiva de Madigas Hidrocarburos aprobó y vendió el 40% de su participación a empresas americanas y creó la nueva compañía Doing Company. Con la fusión se planea una reingeniería de esta marca de servicios y productos dirigidos al sector petrolero. El presidente de la firma Doing Company, Asclepíades Rincón Mendoza explica cómo operará esta alianza, “la empresa presenta un portafolio de servicios que Integra el desarrollo de montajes mecánicos y la de proveer equipos como compresores de gas, separadores, filtros, estaciones de regulación, descompresoras, entre otros, además de hacer acompañamiento en la construcción y operación y así ofrecer un servicio integral”. Las operaciones de la empresa continuarán siendo manejadas desde Colombia a pesar de tener una fuerte inversión extranjera, lo que garantizara una conexión directa entre la empresa y la industria y así ofrecer al sector un completo paquete de beneficios. Doing Company ofrece ingeniería y tecnología para el sector Oil and Gas con el fin de aumentar la competitividad de la compañía. De acuerdo con Rincón, en el proceso

de cambio y de unificación de marca “se empleará toda la tecnología e ingeniería dirigida al suministro de equipos para el sector petrolero que apoye los desarrollos actuales. Además de cumplir con el objetivo de tener una activa participación en el sector petrolero que hoy en día está creciendo en Colombia”. Acerca de Doing Company Doing es una empresa colombo americana líder en producción, diseño, desarrollo, ensamble, comercialización, servicio técnico y post-venta de equipos y máquinas para uso de Oil and Gas. Presta, además, servicios profesionales como paquetizados, asesoría, desarrollo de proyectos de ingeniería y construcción asociados al proceso para el sector petrolero. La compañía cuenta con 8 años de experiencia en el mercado, ofreciendo sus productos a importantes empresas del sector como Pacific Rubiales, Gasoducto Móvil, NAS Colombia, entre otras. Según los voceros, sus valores corporativos se ciñen principalmente a la responsabilidad y la garantía del desarrollo tecnológico, frente a procesos cada vez más competitivos de mercados nacionales e internacionales.

llones en subsidios al consumo y al financiamiento de inversiones en redes de gas natural. Sin embargo, el Gas Propano solo empieza recientemente a tener subsidios con un presupuesto de $11.000 millones de pesos en recursos, los cuales hoy se están usando para el Plan piloto que se desarrolla en Nariño, Caquetá, Putumayo y San Andrés. Cabe anotar que la ley rectora no hizo distinción ni dio prelación al gas natural sobre el gas propano. Ambos combustibles, en razón a sus cualidades, pueden y deben competir en franca lid en el mercado energético para abastecer a la población. Con base en la propuesta que hace GASNOVA, el impacto social y de equidad sería enorme, si los 1.431.000 consumidores potenciales de gas propano en departamentos como Caquetá, Putumayo, Cauca, Nariño,

Chocó y demás departamentos de zonas de frontera con Venezuela, Ecuador, Perú, Panamá y Brasil, se beneficiaran con los subsidios ya previstos por la Ley 142 para el consumo básico de subsistencia. Este subsidio a la demanda, libera ingresos adicionales y mejora la capacidad adquisitiva de cada familia usuaria, en $194.000/año, ingresos que permitirían mejoras sustanciales en alimentación, vivienda, salud y cubrimiento de otras necesidades básicas de estas familias. Los subsidios al consumo de servicios públicos domiciliarios como el gas propano, son un elemento que contribuye a la mejora en la distribución del ingreso y un factor de equidad social, inaplazables. Afirma el texto de la Unión de Empresas Colombianas de Gas Propano, Fuente.Comunicado Gasnova

La industria del acero sigue siendo fuerte en Colombia •Genera más de 7.000 empleos directos y aporta casi $5 mil millones en inversión social

ás de 10.000 familias se benefician por las acciones de Responsabilidad Social que realizan las compañías productoras de acero en sus zonas de influencia. En los últimos tres años las empresas productoras de acero en Colombia han aportado $453 mil millones de pesos en inversiones productivas y en programas de gestión ambiental y responsabilidad social, según el Comité Colombiano de Productores de Acero de la ANDI. Eso se refleja en una expresiva generación de empleo y renta principalmente para las poblaciones cercanas a las plan-

tas productoras ubicadas en todo el país. Según Ana María Fergusson, Directora del Comité “el acero es un elemento integrador que genera empleos y crecimiento para Colombia y para las regiones donde están ubicadas las plantas productoras de acero, además de contribuir con el desarrollo de otros sectores de la economía nacional.” Sumado a estos datos, durante el 2012 las compras nacionales realizadas por las empresas productoras de acero alcanzaron los $ 1.89 billones de pesos (entre servicios, insumos, transporte, etc.). Asimismo, las empresas que conforman el Comité de Acero de la ANDI tributaron más de 251 mil millones de pesos en el año 2012 y generaron más de 7.000 empleos directos en todo el país. “Las empresas productoras de aceros largos ratifican su compromiso por Colombia, generando empleo, haciendo inversiones para fortalecer la industria nacional y protegiendo el medio ambiente”, afirma Ana María Fergusson. Así mismo, durante el año 2012, los programas de Responsabilidad Social Empresarial de las compañías han beneficiado a más de 10.000 personas del área de influencia donde operan.

Edici贸n 17 Informativo Industrial Colombiano

INFORMATIVO

INDUSTRIAL

COLOMBIANO

14 INDUSTRIAL INFORMATIVO

COLOMBIANO

Edición 17 Informativo Industrial Colombiano

CL 120 COLUMBIA DE FREIGHTLINER: un motor eﬁciente para cargar lo que le ponga

a ejecución de proyectos del plan de infraestructura en marcha que enfrenta el país se convierte en una oportunidad para la dinamización de diferentes sectores que ven en esta apuesta su posibilidad de reactivación como es el caso del sector transportador. Dentro de las marcas fabricantes, Freightliner se prepara con los más altos desarrollos en eficiencia para “dar la talla” y hacer su aporte en la oferta de productos rentables que incidan positivamente en la movilidad, accesibilidad, transporte, movimiento y demás servicios requeridos para sacar este proyecto de renovación nacional adelante. La apuesta actual de Freightliner es Columbia CL 120, el tractocamión que se destaca por su versatilidad de uso para realizar cualquier tipo de trabajo, desde transportes regionales hasta entregas urbanas ya que puede ser adaptado como cama baja, grúa, estacas, furgón, tanque para el transporte de líquidos, carga seca, entre otros. El poder de CL 120 de Freightliner está dado en el desempeño y eficiencia que además evoluciona en una premisa de la marca para dar respuesta reales

de mercado y dar solución a las necesidades y preferencias de los clientes. De esta manera, CL 120 cuenta con el reconocido motor Detroit Diesel serie 60, sin embargo, si es requerido por el cliente, tendrá la opción de motorización Cummins ISX 450. Reconocido por su desempeño, el motor Detroit Diesel Serie 60, ofrece con un bajo cilindraje el mismo rendimiento en cuanto a potencia y torque que otros motores de mayor cilindraje instalados en otros vehículos. Éste motor tiene un amplio reconocimiento en el sector automotriz, puesto que la marca lleva bastantes años en el mercado y ha demostrado ser un producto fiable y rendidor, así como por su representación posventa en cuanto a repuestos y servicio técnico, por lo cual el cliente lo prefiere sobre otras marcas. Su módulo de gestión electrónica permite descargar e imprimir un reporte detallado de la operación del vehículo indicando datos tan relevantes como el consumo exacto de combustible en un determinado periodo de tiempo, aceleraciones, frenadas totales y de esas cuantas fueron bruscas, eventos de falla del motor, velocidades de conducción. Otro aspecto

a resaltar es la instalación del control crucero como mecanismo de ahorro de combustible y herramienta de confort para el operador, ya que permite que electrónicamente se dosifique la cantidad de combustible necesario para mantener la velocidad y revoluciones constantes sin la necesidad de que se oprima el pedal del acelerador. “Contamos con la marca propietaria de motores Detroit Diesel pero también podemos armar si los clientes lo desean motores cummins. Se trata de ofrecer posibilidades, aunque es altamente reconocido el desempeño excelente de Detroit Diesel dada su eficiencia, del cual estamos convencidos, si el cliente lo requiere también podrá disponer de los motores cummins, no queremos decirle no a los clientes”. Luis Targhetta, director de vehículos comerciales Daimler CV. La potencia y desempeño del motor se ve respaldado también en un aspecto destacado en CL 120 como lo es su sistema de suspensión con muelles neumáticos que mejoran la estabilidad y confort del vehículo, ya que lo mantienen a la misma altura constantemente sin depender de la carga transpor-

tada, a diferencia de los sistemas de suspensión rígidos que pueden sufrir modificaciones en su altura y comportamiento. “Siempre estamos proponiendo la eficiencia, por eso queremos saber de cara al cliente real qué significa esto para ellos. Luego como marca, proponemos configuraciones más robustas para precisamente optimizar la aplicación y el consumo de combustible. Es decir, con menos fuerza, o con el mismo nivel de torque es decir de capacidad de reaccionar o de recuperación del motor, llevar adelante con más eficiencia más toneladas. Y eso es esencialmente lo que estamos trayendo a Colombia”. Luis Targhetta. Freightliner se encuentra actualmente en una exploración continua de las verdaderas necesidades del cliente. A través de la interacción real con los mismos, se busca adaptar el producto o las situaciones particulares del país y optimizar los atributos en configuración y desempeño que muchas veces no son percibidas por el cliente y resultan siendo los beneficios en rentabilidad de la operación que hacen de un vehículo el verdadero camión colombiano.

Vito de Mercedes-Benz se toma Cartagena Las vans de Mercedes- Benz, ahora más cerca

Cartagena/Colombia – Debido a la relevancia de Cartagena como una ciudad turística, Mercedes Benz, le apuesta al mercadeo de la costa con la Van Vito, un producto diseñado a la medida de los cartageneros, que responde a las necesidades de turismo y transporte VIP que exige la región. “El mercado cartagenero es una plaza muy importante para nosotros, y representa una gran oportunidad de negocio y crecimiento. Por ello Mercedes Benz le apuesta a esta ciudad con vehículos comerciales de calidad que responden a las exigencias del mercado como la Vito, una van con versatilidad en aplicaciones de carga y pasajeros

Como parte de este acercamiento a los cartageneros la marca alemana se tomará la ciudad; el jueves 31 de Julio y el viernes 1 de agosto la Van Vito de Mercedes Benz estará en la terminal de transporte y en la terminal marítima de Bolívar respectivamente. Estos dos puntos estratégicos permitirán a los ciudadanos vivir de cerca la experiencia Vito y tener un espacio de relacionamiento con la marca. que se destaca por el confort, la seguridad y las innovaciones tecnológicas, insignias de nuestros vehículos” asegura Luis Targhetta, Director Comercial, Vehículos comerciales Daimler Colombia.

La van Vito es líder en innovación gracias a su Programa Electrónico de Estabilidad ADAPTIVE ESP; el cual tiene en cuenta la carga del vehículo para regular la estabilidad. Trae un motor diésel CDI de 4

cilindros y 2.143 cc OM 651, ajustado a la normativa EU IV; con potencia de 148 caballos Usa la caja mecánica de seis velocidades ECO Gear2, de impulsión trasera. El interior es sobrio, con acabados en materiales de larga durabilidad. Vito arribó por primera vez a Colombia en el año 2013 después de ser ampliamente reelaborada en 2010 en su versión europea , se impone como una herramienta de confianza y eficiente para la actividad cotidiana. Fabricada en la planta de Vitoria, España, Vito de Mercedes-Benz se establece en el país, como la van funcional para grandes sueños.

HIDROCARBUROS PRIME_REV AGENDA PETROHIDRICA 12,5X40.pdf

Edición 17 Informativo Industrial Colombiano

INFORMATIVO

INDUSTRIAL

COLOMBIANO

Ecopetrol y los sindicatos USO y Adeco logran acuerdos para nueva convención colectiva por cuatro años •Incremento salarial será el resultado del Índice de Precios al Consumidor (IPC) más 1,21% para cada año. •El acuerdo se ﬁrmó en las última horas, para beneficio de los trabajadores, la Empresa y el país.

copetrol y los sindicatos USO y Adeco alcanzaron hoy un acuerdo para la Convención Colectiva de Trabajo por una vigencia de 4 años, contados a partir del primero de julio de 2014. El acuerdo, suscrito en el Club de Ecopetrol de Bogotá, contempla condiciones que redundarán positivamente en la calidad de vida de los trabajadores afiliados a dichas organizaciones sindicales y de sus familias, al tiempo que permite continuar el fortalecimiento de la Empresa. Los acuerdos alcanzados cobijan aspectos de educación, definición de beneficiarios y familia, alimentación, primas y prestaciones, escalafón y salarios, garantías sindicales, disposiciones varias y aspectos normativos, los cuales condujeron a las partes a firmar la nueva convención colectiva. En materia salarial se pactó un aumento de IPC más 1,21% para cada año de vigencia de la convención.

¿Este es uno más de los acuerdos que hemos logrado en medio de una cultura del diálogo y la confianza, las cuales cimentan las relaciones laborales y fortalecen a la empresa en beneficio de los trabajadores, de la compañía y las regiones donde operamos?, expresó el Presidente de Ecopetrol, Javier Gutiérrez Pemberthy. Por su parte, el Presidente de la Unión Sindical Obrera, USO, Edwin Castaño, dijo que ?tenemos que encaminar ahora todos nuestros esfuerzos para producir los 1.3 millones de barriles que nos hemos propuesto (al 2020) y posicionar la empresa en los primeros lugares de Latinoamérica. Estaremos dispuestos a brindar nuestra fuerza de trabajo?. En el caso de Sindispetrol se lograron acuerdos parciales, mientras que con el sindicato Aspec no fue posible alcanzar un acuerdo. Ecopetrol exalta y reconoce el compromiso, la dedicación y el profesionalismo de los equipos negociadores a lo largo de este proceso, quienes hicieron posible materializar este acuerdo que redundará positivamente en beneficio de la sostenibilidad de la Empresa, el bienestar de los trabajadores, y el desarrollo y progreso del país.

Campo Chichimene en el Meta alcanzó nuevo récord en producción El campo de producción Chichimene, operado directamente por Ecopetrol y ubicado en el departamento del Meta, alcanzó un nuevo récord de producción de 66.029 barriles diarios de petróleo. Este incremento en la producción se obtuvo gracias al trabajo en equipo de todas las áreas internas de Ecopetrol que permitieron la entrada en operación de nuevas facilidades, mejoras en los procesos de tratamiento y recolección, optimizaciones de producción y trabajos de reacondicionamiento en pozos. También se destaca la inyección de agua que se está realizando en dos pozos del campo, lo cual permitiría identificar nuevas oportunidades de recobro secundario. El campo Chichimene en las últimas semanas aumentó su producción en 10.000 barriles diarios y se espera alcanzar al final del año 2015 una producción de 100 mil barriles por día, para contribuir con el propósito de Ecopetrol de lograr

una producción de un millón de barriles limpios equivalentes el cierre de 2015 y 1,3 millones de barriles limpios equivalentes en 2020. Este activo y el campo Castilla son los mayores complejos de producción de crudos pesados de Ecopetrol con más de 170 mil barriles por día, equivalentes al 17% de la producción nacional de crudo. Estos dos campos y los demás activos existentes en el Meta contribuyen para que este departamento se ubique como una de la principal zona productora de crudo del país. En 1969, Chevron, en desarrollo del contrato de Asociación Cubarral, suscrito entre Ecopetrol y esa empresa, descubrió este campo. Al finalizar el contrato de asociación y con una producción de alrededor de 7.000 barriles diarios de petróleo, Chichimene pasó a ser operado directamente por Ecopetrol a partir del 31 de enero del 2000.

13/08/14

12:24

Edición 17 Informativo Industrial Colombiano

INFORMATIVO

INDUSTRIAL

COLOMBIANO

La industria de biodiésel en Colombia perdió dinamismo Por Jens Meza Dishington Presidente Ejecutivo de Fedepalma

n los últimos tiempos, la demanda mundial de productos agrícolas ha estado impulsada por el crecimiento de la población y el mayor ingreso per cápita de los pobladores en las economías emergentes; sin embargo, desde principios de este siglo, el desarrollo de los biocombustibles se configura como un nuevo factor que dinamiza la demanda de estos productos, mejorando sus precios e incidiendo favorablemente en la rentabilidad de las actividades agrícolas que proveen materias primas para la elaboración de combustibles renovables. Para el caso del biodiésel, su producción por diferentes naciones está basada en aceites y grasas animales y vegetales, provenientes especialmente de producción local. Tal es el caso de la Unión Europea y Canadá que lo fabrican a partir de aceite de colza; Estados Unidos, Brasil y Argentina, de aceite de soya; y Malasia, Indonesia y Colombia, de aceite de palma. La industria del biodiésel se ha desarrollado a partir de políticas claras dirigidas a incentivarla, mediante estímulos y apoyos directos a su producción y comercialización y, a la vez, con regulación estatal enfocada en la fijación del porcentaje de mezcla de biodiésel con diésel. Actualmente, la Unión Europea cuenta con una mezcla de biodiésel entre 4 y 7 % (B4/B7), Canadá 3 % (B3), Estados Unidos 2 y 3 % (B2/ B3), Argentina 7 % (B7), Brasil 5 % (B5), Malasia 5 % (B5), Indonesia 10 % (B10) y Colombia 10 % (B10), entre otros. Como resultado de ello, el mundo pasó de producir dos millones de toneladas de biodiésel en el año 2000, a cerca de 30 millones en 2013, evidenciando una tasa de crecimiento promedio anual de 23 %. En Colombia, el apoyo decidido del Gobierno, brindado una década atrás, permitió estructurar una política de biocombustibles con condiciones económicas y productivas necesarias para viabilizar este naciente renglón productivo en el país. Convencidos de la importancia de los biocombustibles como una actividad central e impulsora de la producción agropecuaria, generadora de empleo, amigable con

el medio ambiente y fuente de energía renovable, diversificando así nuestra canasta energética, se estableció, por reglamentación, una mezcla de biodiésel inicialmente de 5 %, que luego se incrementó de manera gradual hasta alcanzar el 10 % a nivel nacional en 2011, la cual continúa vigente, a excepción de Bogotá donde prevalece la mezcla al 8 %; con la perspectiva de que, en el mediano plazo, se aumentaría al 20 %. Para la palmicultura colombiana, el desarrollo de este nuevo segmento del mercado local con el biodiésel, representó, sin duda, una gran oportunidad. En efecto, el crecimiento de las siembras de palma de aceite desde finales de los noventa arrojó, en los primeros años del siglo XXI, una producción de aceite de palma que superó con creces la demanda local, tradicionalmente asociada a las industrias de aceites y grasas comestibles, de alimentos balanceados para animales y de productos de aseo y hogar; lo cual motivó, en su momento, el incremento del volumen de exportaciones, afectando así los ingresos del sector, en razón a los altos costos de logística de las mismas. Gracias al desarrollo de la industria del biodiésel y la subsecuente demanda por el producto, se logró contrarrestar la tendencia a la saturación del mercado tradicional de aceite de palma, trayendo consigo una mejora en su comercialización, el incremento de los ingresos del sector y la agregación de valor a la agroindustria nacional. Hoy en día, el país cuenta con cerca de 500.000 hectáreas sembradas en palma de aceite, lo que significa que, a la vuelta de pocos años, contaremos con más de 2 millones de toneladas de aceite de palma, duplicando de esta forma la producción actual. Así las cosas, Colombia tiene la materia prima local necesaria para atender el mercado tradicional y para avanzar sostenidamente en un programa de incremento de mezcla de biodiésel al 15 % (B15) y al 20 % (B20). Frente a esta oportunidad, las señales del Gobierno Nacional en materia de biocombustibles no han cumplido las condiciones establecidas en la normativa actual, pues aún Bogotá y sus zonas de influencia se encuentran con una mezcla del 8 % (B8) y la gran minería no usa la mezcla de biodiésel nacional, cuando en ambos casos se debería incorporar una mezcla del 10 %,

al igual que en el resto del país. Existe, además, una mayor incertidumbre relacionada con la modificación de las reglas de juego iniciales en materia de la estructura de precios del biodiésel, al ser este un mercado totalmente regulado por el Gobierno Nacional, lo que en algunas ocasiones ha afectado la fluidez en la comercialización del aceite de palma de producción doméstica. El desconocimiento por parte de algunos funcionarios del Gobierno Nacional, sobre el comportamiento de los mercados de combustibles fósiles y de biocombustibles, conduce a que se pretendan equiparar los niveles de precios de unos y otros, sin tener en cuenta que sus estructuras de costos son absolutamente distintas y responden a condiciones diferentes de oferta y demanda. Infortunadamente, mientras otros países ponderan las externalidades positivas, tanto económicas, como ambientales y sociales, que generan los biocombustibles, en Colombia se pasan por alto. El estudio titulado Evaluación beneficio-costo del uso del biodiésel como componente en la formulación del diésel distribuido en Colombia, realizado en 2013 por Fedebiocombustibles, demuestra que los beneficios asociados a esta actividad superan los costos en USD $ 3,3 billones, en un periodo de 18 años. Este cálculo proviene de restar los costos asociados a la ejecución del Programa Nacional de Biocombustibles, estimados en USD $ 5.457 millones y atribuibles a la exención de impuestos y a cubrir el mayor costo del biodiésel respecto al diésel, al total de los beneficios estimados por el uso de este biocombustible, los cuales se calculan en USD $ 8.757 millones, como resultado, principalmente, de los nuevos empleos rurales generados y de la reducción de costos por mortalidad y morbilidad asociados a enfermedades respiratorias, producto de la mejora en la calidad del aire, de la mano de los

ahorros en aditivos para los automotores y costos de logística. Lo anterior refleja el impacto positivo que el biodiésel de palma, como generador de riqueza y desarrollo económico, tiene para el país. En definitiva, la palma de aceite requerida para suplir la producción de biodiésel asociada al aumento de la mezcla al 20 % (B20) ya está sembrada; los beneficios en materia de crecimiento económico, desarrollo rural, generación de empleo y bienestar, y contribución a la salud y al medio ambiente, están comprobados; la tecnología y empuje empresarial para llevar a cabo tamaña industria está disponible. Solo falta un gobierno decidido, con políticas claras y de largo plazo, dispuesto a impulsar la producción de biodiésel y de aceite de palma en nuestro país, dándole una oportunidad a Colombia de demostrar su potencial en la producción de energías renovables como los biocombustibles.

18 INDUSTRIAL INFORMATIVO

COLOMBIANO

Edición 17 Informativo Industrial Colombiano

La nueva Ley de Regalías

3.871 proyectos financiados con $ 8 billones procedentes de estos recaudos

egún informa Planeación nacional, el nuevo Sistema General de Regalías ya genera un mayor desarrollo en las regiones, pues los colombianos hoy ven obras o servicios entregados o próximos a entregarse. A 15 de julio del presente año se están ejecutando 3.871 proyectos por más de $8 billones. La Direccción del Departamento Nacional de Planeación indicó que las inversiones con regalías ya se traducen en vías, colegios, hospitales, viviendas, alimentación y transporte escolar, proyectos productivos, agua potable e innovación, entre otros, que a hoy mejoran la calidad de vida en todos los departamentos del país. “La ejecución de estas obras están en cabeza de alcaldes y gobernadores, por ello destacamos que el 88 por ciento de los proyectos que ya están al servicio de las comunidades fueron ejecutados por los munici-

pios”, enfatiza el comunicado. Por región se destaca el Caribe con más de 77 por ciento de los proyectos en ejecución. De los cuales, 344 proyectos ya están terminados. La sigue la Región Llano con alrededor de 69 por ciento de los proyectos en ejecución. De los cuales, 113 ya están terminados. En el tercer lugar se encuentra la Región Eje Cafetero con un 68,2 por ciento de los proyectos en ejecución. De los cuales, 151 ya están terminados. Fuente: Planeación Nacional

Colciencias certiﬁca 13 proyectos en hidrocarburos por más de $94 mil millones

ás de la mitad de los proyectos de investigación científica y desarrollo tecnológico certificados por Colciencias para obtener beneficios tributarios en su convocatoria del 2013 correspondieron a Ecopetrol, que presentó 13 de las 23 iniciativas aprobadas. El Consejo Nacional de Beneficios Tributarios, organismo que está integrado por Colciencias; los ministerios de Hacienda, Comercio, Industria y Turismo, Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TICS), y Planeación Nacional, le aprobó a Ecopetrol cinco proyectos de investigación científica y ocho desarrollos tecnológicos por $94.910 millones. Estos resultados confirman el reconocimiento a la calidad científica e investigativa de la Empresa que se basa en la aplicación de estándares internacionales de parámetros, requisitos y resultados. En investigación (definida como trabajos o actividades encaminadas a obtener nuevos conocimientos) las actividades reconocidas a Ecopetrol incluyen

cinco iniciativas que se relacionan con la exploración sísmica y la refinación de hidrocarburos. En desarrollos tecnológicos (que abarca la aplicación de los resultados de la investigación o de otro conocimiento en la generación de productos, procesos, sistemas de producción, materiales o servicios), Ecopetrol fue certificada por su trabajo en campos petroleros inteligentes; opciones tecnológicas para mejorar los crudos pesados y extra pesados; control de hurtos en los sistemas de transporte, y procesamiento de datos sísmicos. Los trabajos fueron desarrollados en el Instituto Colombiano del Petróleo, principal centro de investigación e Innovación de Ecopetrol, el cual trabaja en coordinación con las áreas operativas del negocio: exploración, producción, refinación y transporte.

Edición 17 Informativo Industrial Colombiano

INFORMATIVO

INDUSTRIAL

COLOMBIANO

Aplazada por un año la venta de ISAGEN Para el segundo trimestre específicamente, la Empresa presentó una disminución del 5% debido a la menor generación de la Central Hidroeléctrica San Carlos, como estrategia de ahorro para afrontar las menores afluencias en caso de presentarse el Fenómeno de El Niño a nivel nacional, por lo que se proyecta una mayor generación de esta central en el segundo semestre del año. Proyecto Hidroeléctrico Sogamoso El principal proyecto de generación que tiene ISAGEN en el momento ya está en su recta final. En este segundo trimestre la Empresa comenzó con el llenado del embalse y reportó un avance en obras principales del 98,14% y las sustitutivas en un 96,70%, al finalizar el mes de junio del presente año. El comunicado oficial El Ministerio de Hacienda y Crédito Público, sobre el proceso de enajenación de Isagen informa que: Hidrosogamoso es el proyecto más grande de Isagen. Según la Empresa, este nuevo embalse estaría lleno a principios del año 2015.

-Según el Gobierno, los inversionistas pidieron aplazar la subasta de las acciones por la “magnitud de la transacción”, que es hasta 3.000 millones de dólares.

l dinero de esta venta, estaba destinado la “Cuarta Generación de Concesiones Viales (4G)” que consta de 40 proyectos en los que el Gobierno invertirá un total de 49,5 billones de pesos. Tras el anuncio, el presidente Santos afirmó que el aplazamiento de la venta no implica el atraso en estas obras y que “esta era una posible fuente de financiación”, que “hay muchísimas” y que “se reemplaza una por otra”. ISAGEN aumentó sus ingresos en un 13% en el primer semestre Isagen posee seis centrales eléctricas que suman 2.212 megavatios de potencia, de los que 1.912 megavatios corresponden a hidroeléctricas. En el primer semestre del año 2014, la generadora ISAGEN registró unos ingresos operacionales por $1.138.609 millones, 13% superiores a los obtenidos en el mismo periodo del año anterior. La utilidad neta de los primeros seis meses del año presentó un aumento del 5% con respecto al mismo periodo en el año 2013. El respaldo de la central térmica, la administración adecuada de los embalses y una fuerte estrategia en el mercado en Bolsa, son la clave de esta compañía para afrontar la baja hidrología que se viene presentando en el país. Durante el primer semestre de este

2014, la tercera generadora del país obtuvo ingresos superiores en un 13% con respecto al mismo periodo del año anterior. La gestión en el mercado y la operación de sus plantas le permitieron atender mayores requerimientos de energía de sus Clientes Finales Industriales y Mayoristas. Los mayores precios de la energía favorecieron el incremento en los ingresos por ventas de energía en bolsa y los ingresos por prestación del Servicio de Regulación Secundaria de Frecuencia (AGC) influenciaron positivamente los ingresos del semestre. Los resultados en términos de ingresos fueron positivos a pesar de la terminación del contrato de exportación con Venezuela “Los resultados acumulados del año son satisfactorios. En el primer trimestre logramos la mayor generación histórica de ISAGEN y en el segundo nos concentramos en operar cuidadosamente nuestros embalses, para atender las necesidades de los clientes y el país, considerando que ya comenzó una temporada de baja hidrología.”, afirmó Luis Fernando Rico Pinzón, Gerente General de ISAGEN. El directivo también resaltó la importancia de tener una estrategia operativa integral, compuesta por recursos de generación hidroeléctrica que se han fortalecido con la entrada en operación de algunos proyectos y por el respaldo de la generación térmica de Termocentro. ISAGEN reportó así mismo unos costos operacionales de $636.229 millones para este primer semestre, 23% superiores a los presentados en el mismo periodo del año anterior. Un incremento en la compra de energía en Bolsa y un mayor gasto en combustible para operar la central térmica, fueron necesarios para cumplir con los contratos de venta y cubrir el riesgo ante

posibles cambios en la generación por variaciones en las afluencias ocasionadas por fenómenos climáticos. Así mismo, se registró un incremento en el gasto por depreciación al incluir los activos de la central Amoyá La Esperanza y el trasvase Manso. Resultados primer semestre 2014 Generación de energía Comparativamente con los resultados del año 2013, el primer semestre del presente año ISAGEN presentó un aumento del 5% en su generación acumulada con 5.413 GWh, esto gracias a la entrada en operación de la central Amoyá La Esperanza, en junio de 2013, y a la mayor generación de la central Termocentro. Exceptuando San Carlos, la generación de los centros productivos ha sido superior a la presentada en el primer semestre del año pasado. Además, en el primer semestre de este año un 80% fue generado por las cinco hidroeléctricas y el 20% por la central térmica que opera esta generadora.

1. El Gobierno Nacional decidió prorrogar, por un año, el plazo de vigencia del proceso de enajenación de la participación de la Nación en Isagen. 2. Esta decisión se tomó teniendo en cuenta las siguientes consideraciones: varios proponentes han solicitado un plazo adicional para evaluar la decisión de adquirir un interés controlante de Isagen, operación que involucra desde el punto de vista financiero un volumen cuantioso de recursos. 3. Antes de terminar el año debe culminar el proceso de llenado del embalse y puesta en marcha de la central hidroeléctrica de Hidrosogamoso, lo cual despeja un elemento importante de incertidumbre para los participantes. 4. Esta decisión permitirá incrementar el número de oferentes, tener una mayor competencia en el proceso y, por lo tanto, maximizar el valor para la Nación. Próximamente, el Gobierno Nacional publicará un nuevo cronograma para este proceso de venta. Fuente: Comunicado ISAGEN

20 INDUSTRIAL INFORMATIVO

COLOMBIANO

Edición 17 Informativo Industrial Colombiano

Goodyear cumple 70 años Abrirá una nueva planta de US$500 que Colombia figura entre los países millones, muy posiblemente en Co- candidatos para albergarla. Goodyear tiene previsto invertir allombia El fabricante Goodyear anunció hoy que prevé invertir 500 millones de dólares en la construcción de una nueva planta de producción de neumáticos para automóviles y camionetas, con la que atenderá los mercados de Norteamérica y América Latina. "Estamos en el momento perfecto para invertir en mayor capacidad productiva en las Américas para mantener la posición de liderazgo de Goodyear y aumentar nuestras ganancias más allá del 2016," dijo el presidente y director ejecutivo de Goodyear, Richard J. Kramer, en un comunicado difundido en Bogotá. La compañía aún no "ha seleccionado el lugar donde se construirá la planta", añadió el boletín de prensa, aunque anticipó

rededor de 500 millones de dólares en la nueva instalación que, según el comunicado, se convertirá en la planta "con la más avanzada tecnología" y una capacidad inicial para producir unas seis millones de llantas al año. La empresa estima que la nueva planta comience la producción en el primer semestre de 2017. Fuente.Boletín de prensa.

Mintrabajo anuncia más estrategias para erradicar el trabajo infantil En Colombia 1 millón 091 mil menores se encuentran en trabajo infantil

os sectores críticos en donde laboran los menores son la minería, caficultura, área de influencia de la caña de azúcar e hidrocarburos, entre otros. Con el fin de descentralizar la estrategia nacional para prevenir y erradicar las peores formas de trabajo infantil y proteger al joven trabajador, la Cartera Laboral adelanta el fortalecimiento de los Comités de Erradicación de trabajo Infantil en el país. En el último año se han creado 109 comités, cubriéndose casi el 50 por ciento del territorio nacional. En Colombia 1 millón 091 mil menores se encuentran en trabajo infantil. El sector privado como parte de su estrategia de Responsabilidad Social Empresarial y entidades públicas articulan su trabajo para el fortalecimiento de la labor de los Comités municipales y departamentales a través de alianzas público-privadas que

suman esfuerzos con el fin de intervenir a estos niños, niñas y adolescentes con la identificación de la oferta de servicios en territorio y así poder restablecer sus derechos vulnerados. En 2013, se firmaron tres acuerdos de entendimiento con las cámaras de comercio Colombo Canadiense, Colombia India y Colombo Británica, con el propósito de que se promuevan entre sus empresas la inclusión de estrategias, programas o proyectos para la prevención y erradicación del trabajo infantil especialmente en sus peores formas como parte de su política de Responsabilidad Social Empresarial. Los sectores críticos en donde laboran los menores son la minería, caficultura, área de influencia de la caña de azúcar e hidrocarburos, entre otros. Al finalizar el año, se consolidará la Red de Empresas por una Colombia Libre de Trabajo Infantil, iniciativa liderada desde la Dirección de Derechos Fundamentales del Trabajo.

Vienen nuevas multinacionales a Colombia

egún Proexport, en el último año, al menos seis compañías internacionales de los sectores industriales, financieros y tecnológicos se instalaron en Colombia o empezaron los trámites para hacerlo, abriendo así un abanico de oportunidades para la captación de los eventos corporativos que realicen. La lista la componen, entre otros, la francesa Saint Gobain; dedicada a la producción de vidrio en Cundinamarca; la canadiense Blackberry, que inauguró un Centro de Innovación en Bogotá; y la financiera estadounidense Encore Capital Group, cuya inversión llegó hasta 40 millones de dólares.

Las empresas, generadoras de miles de empleos en varios países, son de acuerdo con estudios de elaborados por Proexport Colombia, un mercado a conquistar para quienes ofrecen servicios turísticos asociados a la organización y desarrollo de congresos, convenciones y viajes de incentivo. Colombia tiene más de 30 centros de convenciones y alrededor de 200 hoteles con capacidad para albergar eventos. Proexport Colombia promueve en América y Europa, los atractivos que en este segmento tienen Antioquia, Atlántico, Cundinamarca, Bolívar, Boyacá y Paisaje Cultural Cafetero. Fuente: Proexportt

Se reitera que está prohibido despedir a una trabajadora en embarazo o lactancia

a Corte Constitucional en la Sentencia T-312/14 del presente año, precisó las reglas y medidas de protección reforzada a la mujer embarazada y busca asegurarle su derecho efectivo a trabajar; haciendo extensivo su derecho a la estabilidad a cualquier modalidad de trabajo, incluido el de contratación por prestación de servicios. Las trabajadoras embarazadas o en lactancia que sean despedidas sin autorización de las autoridades competentes, tienen derecho al pago de una indemnización equivalente a los salarios de sesenta días, fuera de las indemnizaciones y prestaciones a que hubiere lugar de acuerdo con el contrato de trabajo. El concepto 100180 emitido por el Ministerio del Trabajo precisa además que para despedir a una trabajadora en embarazo o durante los tres meses posteriores al parto, el empleador necesita la autorización de un inspector de trabajo, o del alcalde municipal en lugares donde no exista aquel funcionario. El permiso sólo puede concederse con fundamento en alguna de las causas que tiene el empleador para dar por terminado el contrato de trabajo y que se enumera en los artículos 62 de terminación del contrato por justa causa. Antes de resolver el funcionario debe oír a la trabajadora y practicar todas las pruebas conducentes solicitadas por las partes. Cuando sea un alcalde municipal quien conozca de la solicitud de permiso para

despedir a una trabajadora embarazada o en período de lactancia, su determinación tiene carácter provisional y debe ser revisada por el inspector del trabajo residente en el lugar más cercano. En el caso de la mujer trabajadora además, tendrá derecho al pago de las catorce semanas de descanso remunerado si no ha disfrutado de su licencia por maternidad; en caso de parto múltiple tendrá el derecho al pago de dos semanas adicionales y, en caso de que el hijo sea prematuro, al pago de la diferencia de tiempo entre la fecha del alumbramiento y el nacimiento a término. DATO El fuero de maternidad establecido por el legislador para las madres trabajadoras, comprende el período de gestación y los tres meses posteriores al parto, es decir lo más conocido como licencia de maternidad. Fuente:Mintrabajo

Edición 17 Informativo Industrial Colombiano

INFORMATIVO

INDUSTRIAL

COLOMBIANO

Venezuela ya está importando petróleo Aunque el gobierno había empezado a importar productos refinados para mezclar con sus crudos pesados, ahora se verá obligado a comprar crudo liviano a Argelia.

egún un cable de la agencia Reuters, Venezuela está considerando importar crudo por primera vez en su historia y podría usar el petróleo ligero de Argelia para diluir su propio crudo extrapesado. Pese a contar con las mayores reservas de crudo del mundo, PDVSA ha estado comprando un volumen creciente de nafta pesada para mezclar con la extracción de crudo extrapesado de la Faja Petrolífera del Orinoco, su mayor región productora. Estas mezclas se hacen para convertir el extrapesado en un producto exportable, en medio del declive de la producción local de crudos medianos y livianos que antes se usaban como diluyentes y de retrasos en la construcción de nuevos mejoradores que pueden cambiar la calidad del crudo. Las compras de nafta se han realizado a altos precios en el mercado

abierto, lo que afecta la principal fuente de ingresos de Venezuela. Los envíos a Cuba No obstante, los crudos medianos y livianos que aún se siguen produciendo en Venezuela, y los que podrían ser utilizados para realizar las mezclas, son precisamente los que son enviados a Cuba, dado a que son los únicos que las refinerías de la isla están en condiciones de procesar. En Venezuela la inflación ha superado el índice anual del 60% y será el país latinoamericano de menor crecimiento este año, según el Banco Mundial. Poca inversión Para aumentar sus exportaciones de petróleo, necesita mezclar su crudo pesado de la cuenca del Orinoco con crudos importados más livianos, porque el país ya no produce suficiente crudo liviano debido a la falta de inversión, el abandono de la exploración de zonas de crudos livianos y la nacionalización de empresas que so-

El país ya no produce suﬁciente crudo liviano debido a la falta de inversión y el abandono de la exploración

lían contribuir a su producción. Las empresas extranjeras que operan en Venezuela no han querido invertir en instalaciones para diluir y mejorar los crudos pesados por temor a las expropiaciones, o porque no creen que sea un buen negocio mientras el gobierno sólo les permita poseer una

minoría accionaria. Entonces, aunque el gobierno ya había empezado a importar productos refinados para mezclar con sus crudos pesados, ahora se verá obligado a comprar crudo liviano a Argelia, según el documento de Pdvsa citado por Reuters.

7 Congreso Internacional de Gas y energía

Los planes de embarcar a Bolivia en el desarrollo de la energía nuclear son contundentes

asta ahora la posibilidad había sido mencionada como una intención. Fue el vicepresidente del Estado, Álvaro García Linera, quien remarcó enfáticamente la necesidad de desarrollar proyectos pacíficos de energía nuclear para Bolivia. “El uso y aprendizaje de la energía atómica es una de nuestras obligaciones como sociedad y como Estado, hemos tomado esa decisión y vamos a encaminarnos en ella, en los siguientes años pondremos en aplicación un programa de energía nuclear, con fines pacíficos, fines médicos y agrícolas, como corresponde, pero tendremos una elite, un núcleo de cerebros, integrados al mundo, a las redes de trabajo en el ámbito atómico, que le permitan a Bolivia aprender y utilizar este fuego del siglo XXI, energía atómica”, indicó. El segundo mandatario del país refirió el tema en el marco de su discurso de clausura del 7mo Congreso Internacional Bolivia Gas y Energía, el mayor evento energético del país, organizado por la Cámara Boliviana de Hidrocarburos y Energía (CBHE). Este año el foro reunió a más de

500 personas, entre expertos en materia de energía, autoridades del sector, altos ejecutivos de empresas destacadas del rubro y estudiantes universitarios, entre otros. “La energía atómica es el fuego del siglo XX y XXI” “Es el fuego que tenían los antepasados hace 20 mil años y que les permitió construir filosofía, ciencia técnica, filosofía, cultura, agricultura, el conocimiento del átomo, de sus regularidades, de sus usos, de su funcionamiento es el en el siglo XX y XXI la piedra de toque, el núcleo fundamental de los nuevos conocimientos y las nuevas tecnologías, las nuevas teorías y los nuevos medios de producción”, afirmó Linera, al referirse a la importancia de desarrollar la energía nuclear como un elemento más del ramillete de energías que permitirán diversificar la matriz energética del país en el largo plazo.

A esto añadió que “Bolivia no puede quedar al margen, si esto es así, si el conocimiento del átomo, de la energía atómica es el fuego sagrado del siglo XX y XXI como lo fue el fuego para las civilizaciones pre-agrícolas de hace 20 mil años; una sociedad que se respete y nosotros nos respetamos hoy no puede quedar al margen y no vamos a quedar al margen, sostuvo. Sobre los cuestionamientos que se realizan contra el uso de la energía atómica por su uso en fines bélicos y destructivos, recordó que esta no es dañina en sí misma y que el desafío está en la capacidad que tenga la sociedad de aprender, comprender y respetar su fuerza y saberla utilizar para fines colectiva y humanamente benéficos. Asimismo, cuestionó la censura impuesta hacia los países que buscan ingresar al uso de este tipo de energías. “rompamos las cadenas mentales y coloniales, rompámoslas, atrevámonos a salir de la cueva, como lo hicieron hace 20 mil años nuestros antepasados. Atrevámonos a asumir una responsabilidad ante el mundo, ante nuestra historia y ante nuestra sociedad, el conocimiento de la energía atómica es el conocimiento del Abc de la naturaleza”.

“No importa el tiempo que tardemos, lo vamos a hacer, porque estamos convencidos de que ahí estamos cimentando las condiciones del desarrollo tecnológico de los bolivianos para los siguientes 400 o 500 años”, remarcó. En este marco, el vicepresidente del Estado, recordó las inversiones que se están realizando en la implementación de proyectos de energía alternativa; solar, eólica, geotérmica e hidroeléctrica para conseguir una matriz energética diversa y segura. Por otro lado, la segunda autoridad del país hizo referencia a lo que él denominó la segunda buena noticia del congreso, la seguridad de los mercados del gas boliviano, recordó que si bien Brasil y Argentina tienen amplias posibilidades con el desarrollo del shale gas tanto del Presal como de Vaca Muerta, respectivamente, estos proyectos serán una realidad en un horizonte de largo plazo, lo que a juicio de Linera, da a Bolivia el tiempo necesario para planificar su comercio internacional de energéticos Fuente: Prensa 7 Congreso Internacional de Gas y energía

22 INDUSTRIAL INFORMATIVO

COLOMBIANO

Edición 17 Informativo Industrial Colombiano

El presidente Santos sostiene que Colombia es muy atractiva para las industrias internacionales El Presidente resaltó la solidez de la economía colombiana, como resultado del manejo responsable, y dijo que sus indicadores son los mejores de América Latina.

sí lo expresó durante la posesión de Edgardo Maya Villazón como Contralor General de la República, realizada en la Casa de Nariño. “Hoy podemos decir con orgullo que somos la economía, tal vez, con mejores indicadores en su conjunto de cualquier economía de América Latina. No solamente la tradicional estabilidad, que es algo importante, sino también las cifras que hoy tenemos y podemos mostrar, las cifras de crecimiento económico, las cifras de inversión”, señaló el Mandatario. De igual forma el Presidente dijo que en el país “desde ya hace muchísimo tiempo tenemos una tradición: manejar nuestra

economía en forma responsable, hecho que ubica a nuestra economía en un lugar privilegiado en materia de indicadores fundamentales”. Exaltó el manejo prudente de las políticas fiscal y monetaria, en coordinación con el Banco de la Republica, que ha dado como resultado la inflación más baja en América Latina. “Una inflación sólida (…) no es producto de una falta de demanda, no es producto de una desaceleración de la economía; es producto de un manejo prudente de nuestra política monetaria”, explicó el Presidente. El Jefe de Estado dijo que los buenos indicadores se traducen en más y mejor empleo, en más recursos que permiten hacer inversión social y reducir la pobreza. Así mismo, indicó que los presidentes de las compañías mun-

La industria colombiana aumentó exportaciones a China España y Canadá El Presidente resaltó la solidez de la economía colombiana, como resultado del manejo responsable, y dijo que sus indicadores son los mejores de América Latina.

a industria ha mostrado una tendencia a la recuperación. Entre otras causas, según Mincomercio, por el aprovechamiento de los acuerdos comerciales, lo cual se refleja en las exportaciones de julio. El resultado obedece al aumento de las ventas externas en bienes como químicos inorgánicos (pesticidas, algunos abonos y fertilizantes, entre otros) (40,3%), productos medicinales y farmacéuticos (23,1%), plásticos (31,3%), minerales no

El presidente aﬁrma que las compañías mundiales invierten más en Colombia gracias a la política social.

diales invierten más en Colombia gracias a la política social. “Hace pocos días estuve reunido con presidentes de las compañías mundiales que están invirtiendo en Colombia, y me decían que una de las razones por las cuales están mirando a Colombia con tanto entusiasmo, con tanta atención, es precisamente la política social, porque aparte del creci-

La Andi y el sena crean mesa de industria automotriz

metálicos como cemento, yeso y concreto (48%), hierro y acero (24,8%) y vehículos para carretera (48,8%), entre otros. El comportamiento del séptimo mes del año, cuando las exportaciones totales crecieron 8,5%, también estuvo jalonado por las exportaciones del sector agropecuario y de alimentos (23,6%), dentro del cual se destacan las ventas externas de café, las que crecieron 44%. Igualmente, por las ventas de flores (33%), aceites y grasas de origen vegetal (35,9%) y azúcares (27,1%). Las exportaciones entre enero y julio si bien caen 2,6%, mejoraron con relación al acumulado del primer semestre cuando hubo una reducción del 4,5%. En este resultado siguen pesando las menores exportaciones de combustibles, así como la dinámica que han tenido durante seis meses consecutivos las ventas externas del sector manufacturero (-10,1%), impactado especialmente por las exportaciones de vehículos que en lo corrido del año caen cerca del 70%. Sin embargo, al excluir las menores exportaciones de vehículos, que han caído por la cuota temporal que le suministraba Colombia a Argentina por arreglos en una planta en Brasil, así como las menores ventas de perlas finas y metales preciosos, las exportaciones entre enero y julio mantendrían el mismo nivel año pasado. Las exportaciones siguen impactadas por los menores precios internacionales de carbón y oro.

miento natural de la economía, que es el más alto de la región en este momento, el crecimiento de la clase media genera para cualquier empresa que busca mercados, oportunidades enormes”, sostuvo el Mandatario. Finalmente, Santos Calderón dijo que uno de los retos económicos es mantener el crecimiento de la economía.

La Cámara de la Industria Automotriz de la ANDI y el SENA, instalaron la Mesa Sectorial de la Industria Automotriz. Un sector reconocido a nivel mundial como punta de lanza del desarrollo económico y social, por sus múltiples encadenamientos productivos, tales como el cuero, los textiles, la metalmecánica, la petroquímica y el caucho.

la ANDI resalta la importancia de la creación de esta Mesa sectorial para el fortalecimiento del recurso humano idóneo para el desarrollo del sector, el cual contribuye con el 4% del total de la producción industrial del país y genera más de 25.0000 empleos directos y 100.000 empleos indirectos, cuenta con 14 ensambladoras de vehículos y motocicletas, 182 empresas autopartistas, su aporte anual aproximado del valor de la producción es de USD 1.350 millones y de exportación es de USD 1166 millones en 2013 a más de 49 países.

Esta Mesa de alcance nacional, tiene como propósito la cualificación del talento humano mediante la normalización y la certificación de competencias laborales, la actualización y creación de programas de formación que generen un conocimiento continuo en las competencias técnicas específicas de la cadena de producción de autopartes, motopartes, carrocerías, motocicletas, vehículos, e industrias afines, contribuyendo así a la productividad y competitividad de las compañías.

“El sector automotriz es reconocido por sus aportes a la innovación y transferencia de tecnología que lo constituye en una de las locomotoras para el desarrollo del país; es un generador de empleo formal altamente calificado y remunerado 2,5 veces por encima del promedio nacional”, sostuvo la Directora de la Cámara de la Industria Automotriz de la ANDI. Andrés Aurelio Alarcón, representante del SENA en esta mesa, considera esta, una oportunidad inmejorable para hacer más pertinentes los programas de formación e impactar de manera sostenible el recurso humano para este importante sector.

La nueva Mesa es la número 84 del país y está liderada por el Centro de Diseño e Innovación Tecnológica Industrial de Dosquebradas, Risaralda. María Juliana Rico, Directora de la Cámara de la Industria Automotriz de

Esta iniciativa fortalecerá las capacidades y potencialidades de la industria nacional, para constituirse en un sector de clase mundial, y plataforma en la región de producción y exportación de productos de la industria automotriz.

Periódic

Edición 17 Informativo Industrial Colombiano

INFORMATIVO

INDUSTRIAL

COLOMBIANO

del agua

El Periódico del Agua destaca en sus páginas las acciones de las empresas de hidrocarburos, para el bien de las comunidades. Los niños del Instituto de Ortopedia Infantil Franklin Delano Roosevelt en Bogotá, se benefician de un novedoso sistema de mouse para computador. El teletrabajo es una solución muy buena para poder tener un trabajo remunerado sin ausentarse de la familia. La Consulta Previa a pesar de la maraña de papeleos, pretende proteger los derechos culturales y ambientales de las comunidades.

24 INDUSTRIAL INFORMATIVO

COLOMBIANO

Periódic

Edición 17 Informativo Industrial Colombiano

del agua

En lo corrido del 2014 se han acordado 690 procesos de Consulta Previa -La Consulta Previa es el derecho fundamental que tienen los pueblos indígenas y los demás grupos étnicos cuando se toman medidas (legislativas y administrativas) o cuando se vayan a realizar proyectos, obras o actividades dentro de sus territorios, buscando de esta manera proteger su integridad cultural, social y económica y garantizar el derecho a la participación.

n lo corrido del 2014, el Ministerio del Interior a través de la Dirección de Consulta Previa del Ministerio del Interior ha realizado 690 protocolizaciones en el marco de 38 proyectos, es decir, se ha logrado aterrizar los acuerdos entre ejecutores y comunidades. Ya en 2013 se habían logrado 580 procesos similares. De los 690 procesos protocolizados, 160 pertenecen al sector minero, 7 al ambiental, 56 de medidas administrativas, 305 de hidrocarburos, 61 del sector energético y 101 de infraestructura. Hoy, el Ministerio tiene 130 procesos de consulta previa en su etapa inicial con 1300 comunidades étnicas. El Gobierno Nacional ha definido proyectos como estratégicos y de interés nacional. Estos proyectos son: Planta de regasificación del Caribe, expansión de Cerromatoso, Central Hidroeléctrica de Cucuana, segun-

da calzada Lobogurrero-Mediacanoa, doble calzada Cartagena – Barranquilla, doble calzada Loboguerrero – Cisneros, Ruta del Sol Sector Tres, y la modernización y ampliación del Aeropuerto de San Andrés. Además se ha esforzado por reducir los tiempos de los procesos de Consulta, los cuales han variado de 24 meses a principios del año 2010 a 7 meses en la actualidad, evidenciando una mejora del 71%. Para la sustancial reducción de tiempos anunciada anteriormente, el Gobierno Nacional expidió el Decreto 2613 de 2013 y la Directiva Presidencial 10 de 2013. Estas innovaciones y avances puestos en marcha a través de la Dirección de Consulta Previa del MinInterior, contribuyen a la protección y salvaguarda de los derechos colectivos de las comunidades étnicas y a la activación de proyectos de infraestructura, hidrocarburos, minería y energía en Colombia. El reto es seguir trabajando para eliminar las denominadas malas prácticas durante los procesos, las cuales consisten en: suministrar información incompleta, imprecisa o restringirla; irrespetar los tiempos o generar dilación; falta de claridad en la representación de las comunidades; desconocer los usos y costumbres de las comunidades. Aspectos que nos ponen como reto eliminarlos para obtener cada vez más, consultas transparentes, participativas y eficientes.

El Teletrabajo marcará en corto plazo la ruta de las relaciones laborales: Viceministro de Empleo En Colombia hay más de 35 mil teletrabajadores y se espera llegar a finalizar este año a 75 mil.

ás de 150 organizaciones han suscrito el pacto por el Teletrabajo, 65 de ellas del sector público. El viceministro de Trabajo, Juan Carlos Cortés, destacó que en el país hay más de 35 mil teletrabajadores, vinculados a más de 4 mil empresas. Se espera que el impacto social de este nuevo sistema empiece a notarse en aspectos como la movilidad del tránsito en las ciudades, y un aumento de la productividad. Otro de los beneficios del teletrabajo es que el trabajador tiene más tiempo para su vida familiar. Además se constituye en una herramienta para la inclusión laboral de personas con condición de discapacidad. 20 entidades entre empresas públicas o privadas y más de 150 instituciones colombianas se han com-

prometido en la promoción de esta modalidad laboral. Entre ellos, los ministerios de Transporte, de Relaciones Exteriores, Cultura; Educación y Ministerio de Ambiente; la Unidad de Restitución de Tierras. Por el sector privado: la Agencia Nacional del Espectro- ANE; Región Andina Avaya; Corporación para el Teletrabajo Teleworking; Asociación Colombiana de la Industria de la Cobranza- Colcob; Acrip Regional Bogotá y Cundinamarca; Grupo M; Sector Tic.com; Caja de Compensación Familiar Cofrem; WWF Colombia; Trabajando.com Colombia; IFX Networks; ACE Colombian Lawyers SAS y Teleactividades Sobratt; y CCIT. El Ministerio de Trabajo también formuló un proyecto piloto de inclusión laboral para población en condición de discapacidad a través del Teletrabajo por medio del Servicio de Empleo y sus Centros de Empleo en el país. Este proyecto será referente para futuros esfuerzos e iniciativas en esta materia.

Colombia tiene el Primer Atlas del Sistema Nacional de Áreas Protegidas Continentales Con el apoyo de Colpatria, a Asogravas y Paciﬁc Rubiales

Pacific se unió a la iniciativa de Parques Nacionales Naturales de Colombia para recopilar en una herramienta útil y práctica toda la información sobre las áreas protegidas del país.

l respecto, Federico RestrepoSolano, Vicepresidente de Asuntos Corporativos y Sostenibilidad de Pacific afirmó,“Celebramos que el país cuente desde ahora con esta herramienta de conocimiento en la que por primera vez se reúne en un solo trabajo, el inventario de todas aquellas zonas protegidas como son las reservas naturales registradas oficialmente. Este Atlas facilitará su conocimiento y conocerlas ayudará a incentivar su cuidado y preservación.” "Este mapa que muestra la cobertura del Sistema Nacional de Áreas protegidas contribuye de forma muy importante en la conservación de las mismas, que es un trabajo de todos y desde ahora el acercamiento y la transmisión de conocimientos sobre estas áreas a todo el país es posible", señaló Julia Miranda, direc-

tora de Parques Naturales Nacionales. Miranda agradeció de manera especial a quienes hicieron posible que el atlas, que comenzó como un sueño, sea ahora una realidad. "Gracias a Colpatria, a Asogravas y a Pacific Rubiales que desde que se pensó la idea dijeron sí y apoyaron este proyecto, porque son consientes que la tarea de proteger los recursos es de todos". Federico Restrepo, vicepresidente de asuntos corporativos y sostenibilidad de Pacific, afirmó que la adquisición de esta herramienta es motivo de alegría para el país que día a día continúa avanzando en los procesos de preservación de los recursos naturales.

Periódic

Edición 17 Informativo Industrial Colombiano

del agua

INFORMATIVO

INDUSTRIAL

COLOMBIANO

Feria Internacional de la Seguridad E+S+S-

Proponen reemplazar cárceles actuales por prefabricadas

Celdas de acero prefabricadas ya son utilizadas en la totalidad de los Estados de Estados Unidos y permiten condiciones de salubridad y seguridad iguales o superiores a las cárceles convencionales.

on esta tecnología se pueden construir penitenciarías de máxima seguridad en la mitad del tiempo y con un ahorro hasta del 20% en costos respecto a las convencionales. Una muestra de tres celdas acondicionadas se exhibió en la Feria Internacional de la Seguridad E+S+S 2014.

Celdas de acero prefabricadas para cárceles de construcción liviana que ya está siendo implementadas en Estados Unidos, y que podrían ser utilizadas para disminuir el hacinamiento en las cárceles de Colombia tanto en penitenciarias de máxima seguridad como en las llamadas ‘UPJ’, fueron presentada en el marco de la Feria Internacional de la Seguridad E+S+S, en Corferias del 20 al 22 de agosto. La necesidad de construir cárceles con niveles de salubridad y convivencia óptimos de una forma rápida, debido a la presión internacional a la que estaba sometido el Gobierno de Estados Unidos por las condiciones de los internos en Guantánamo, forzó a las autoridades a repensar alternativas tecnológicas que permitieran lograr la eficiencia y seguridad en centros penitenciarios construidos en lugares remotos. De esta forma empresarios idearon un sistema de construcción en serie celdas de acero (Modullar Steel Cell for Detentions), modalidad que ya se ha extendido a lo largo del país norteamericano, e inclusive ya es una exigencia para la construcción de penitenciarias en territorios como el de Arizona. “La utilidad de estas celdas es, primero la posibilidad de construir una prisión de máxima seguridad en la mitad del tiempo y con un ahorro hasta del 20% en los costos del proyecto con relación a las cárceles convencionales, ya que, por ejemplo, instalamos morteros livianos. Segundo, la versatilidad en el diseño que nos permite construir celdas mucho más amables para los prisioneros, con todas las comodidades necesarias, sin que exista detrimento la seguridad de este tipo de construcciones”

Las celdas portátiles de acero permiten mayor higiene para las personas detenidas y disminuyen los costos de la construcción. expresó Diego Martínez, director para Latinoamérica y el Caribe de Innovative Detention Systems LLC.

con todos los implementos necesarios, ya sean literas, escritorios, iluminación y conectividad.

De acuerdo con Martínez, las paredes de las celdas son hechas con láminas de acero calibre 12 y recubiertas con materiales ignífugos como la PolyUrea, derivado sintético que fortalece la estructura contra actos vandálicos, al mismo tiempo que aleja la humedad y las bacterias. Así mismo, las celdas que se construyen actualmente en Norteamérica vienen equipadas

“Las celdas de acero prefabricadas son sin dudas una alternativa para aliviar el problema del hacinamiento en Colombia. A la Feria Internacional de la Seguridad E+S+S llegó un modelo de tres tipos de celdas diferentes, de máxima, media o baja seguridad, con el objetivo de que los asistentes puedan presenciar la utilidad de las estructuras” concluyó Diego Martínez.

Mouse que obedece movimientos de la cabeza

La multinacional Indra donará varios equipos especiales de tecnología al Instituto de Ortopedia Infantil Roosevelt

l director del Instituto de Ortopedia Infantil Roosevelt, Dr José Ignacio Zapata Sánchez, y el director de Indra en Colombia, Fernando Ayala Ferraro, han suscrito un acuerdo de colaboración para la donación de equipos y la capacitación a profesionales enfocado a promover el uso de tecnologías accesibles en los servicios de salud. El acuerdo pondrá en marcha actividades en común de formación, desarrollo tecnológico, asesoramiento y responsabilidad social. En su primera etapa, se donarán 10 equipos portátiles al programa de Educación Saludable del Instituto. Estos equipos vienen equipados con las cámaras que permitirán el uso de las soluciones HeadMouse y VirtualKeyboard. También está previsto que Indra en Colombia apoye actividades conjuntas que fortalezcan la gestión tanto administrativa como operativa del Instituto, con base en los desarrollos tecnológicos diseñados en el sector de Salud y Sanidad. El Programa de Educación Saludable del Instituto Roosevelt está dirigido especial-

mente a niños que reciben rehabilitación, presentan distrofia muscular, epilepsia y parálisis cerebral. El contacto con actividades académicas y con herramientas de tecnología busca ayudar a los niños a mitigar el dolor y olvidar por algunos momentos que se encuentran hospitalizados o en un tratamiento médico.

VirtualKeyboard permite la escritura de textos mediante cualquier dispositivo capaz de controlar el cursor de la pantalla; entre otros ratón, joystick o touchpad. El uso de la aplicación es totalmente intuitivo y no requiere formación previa. Además, complementa y da continuidad al ratón virtual HeadMouse.

Acerca de HeadMouse y Virtual Keyboard

Acerca de Indra

El proyecto HeadMouse, llevado a cabo en el marco de la cátedra de Indra en la Universidad de Lleida, consiste en un ratón virtual que permite el control del ratón del ordenador mediante una webcam y los movimientos de la cara y la cabeza. El desarrollo tecnológico de esta herramienta de trabajo es de acceso libre y gratuito a través de la web de Indra www.tecnologiasaccesibles.com o de http://robotica. udl.cat. Las personas acceden al control del mouse a través de los movimientos de la cabeza. Esta revolucionaria aplicación está pensada y diseñada para que una persona con capacidades diferentes pueda acceder al universo de las nuevas tecnologías. Ade-

más, el ratón virtual tiene una vocación global y puede ser utilizado por cualquier usuario, ya que no tiene definida ninguna lengua de aplicación –consta de un manual de ayuda en castellano e inglés–. Desde su presentación, en total se han contabilizado más de 400.000 descargas desde España y países como Chile, México, Colombia, Argentina, Brasil, Perú o Estados Unidos. También en el marco de la cátedra de Indra con la Universidad de Lleida se ha desarrollado el proyecto VirtualKeyboard, un teclado virtual de acceso libre y gratuito desde www.tecnologiasaccesibles.com o http://robotica.udl.cat

Presente en el país desde 1995, Indra es una de las tres principales compañías tecnológicas de Colombia. Cuenta con más de 2.000 profesionales y oficinas en las ciudades de Bogotá, Barranquilla y Medellín, un Centro de Excelencia en la ciudad de Bucaramanga y dos software labs, en Bogotá y Pereira, que atienden las necesidades del país, habilitados, además, como centros de servicios para el resto de Latinoamérica. La multinacional tiene una sólida experiencia en la provisión de servicios y soluciones para los mercados de Servicios Financieros, Utilities y Energía, Seguridad y Defensa, Transporte y Tráfico, AAPP y Sanidad, Industria y Consumo, y Telecomunicaciones.

26INDUSTRIAL INFORMATIVO

COLOMBIANO

Periódic

Edición 17 Informativo Industrial Colombiano

del agua

Alerta, es la desforestación Por Gustavo Galvis Hernández Presidente Asociación Nacional de Servicios Públicos y Comunicaciones –ANDESCO

arodiando la célebre frase que catapultó a Bill Clinton a la presidencia de los Estados Unidos, la desforestación es sin ninguna duda la principal causa de la actual crisis del agua en Colombia; incluso, podría decirse que también es la causa de las pasadas crisis del agua, ya sea por que como en estos meses no hay, sin que todavía haya llegado el Fenómeno del Niño, o porque haya mucha, con inundaciones sin control, cuando aparece el Fenómeno de la Niña. Estamos ante un vaivén de sequías e inviernos sin avanzar en una gestión integral del agua. Por supuesto que hay otros factores que inciden en la problemática del recurso hídrico. Desde el inevitable Cambio Climático que afecta principalmente a países como Colombia; pasando por una inadecuada gestión del recurso hídrico desde lo institucional a todo nivel, nacional, regional y municipal; uso irracional del agua por parte de diferentes sectores que la utilizan; deficiente manejo de los recursos que los diferentes sectores transfieren a manera de tasas o porcentajes de forzosa inversión (tasas de uso y retributivas, transferencias del sector eléctrico, sobretasas del impuesto predial, 1% de los ingresos de los entes territoriales para protección de cuencas, entre otros ) a entidades del Sistema Nacional Ambiental; baja o nula apropiación de recursos presupuestales para incentivos económicos para la conservación y para la reforestación; solo para mencionar algunos. Recordemos que el agua no solamente es necesaria para abastecer con agua potable y segura a una población; también lo es para proveer energía limpia; para generar las condiciones adecuadas para las actividades agropecuarias y piscícolas; como vía de transporte, como lugar de esparcimiento y recreación, entre otros usos. El AGUA NO ES UN RECURSO RENOVABLE, bajo la premisa de su uso. Es necesario regularizar su ciclo, empezando a nivel local. La falacia de creernos depositarios de una de las mayores riquezas hídricas del mundo nos ha impulsado a no considerarla como UN BIEN ESCASO. LA DESFORESTACIÓN, con mayúsculas, es la causa primaria de esta debacle. Y en esa acepción caben la depredación de los páramos, la desecación de humedales y de manglares, la tala de bosques nativos para potrerizar, la quema de pajonales dizque para mejorar el suelo, son prácticas

En el país se depredan para potrerización, alrededor de 300 mil hectáreas por año de bosque, páramos y humedales. comunes en aras de un “desarrollo económico”. Es el cáncer que carcome la nación con alrededor de 300 mil hectáreas por año de bosque, páramos, humedales, que se depredan para potrerización, ampliación de las zonas de cultivos tanto lícitos e ilícitos, explotación ilegal de la madera, entre otros. Los bosques, páramos, humedales, zonas de manglar, entre otros son agentes reguladores del recurso hídrico; facilitan que el agua se mantenga más tiempo en un sitio y su escorrentía sea más uniforme; igualmente, evita significativamente el arrastre de sedimentos y así favorecer cauces más profundos y con mayor capacidad de retención. Eso está probado; donde hay medidas de protección de cuencas el agua es más abundante; donde ha habido tala y depredación, el agua es un espejismo, que simplemente cuando hay sol no hay y cuando hay lluvia, corre rauda y desaparece. Por eso, ante la circunstancia recurrente actual, que no ocasional, de la falta de agua en muchas regiones del país, lo que debe primar A TODOS LOS NIVELES es una POLÍTICA ACTIVA DE CERO TOLERENCIA CON LA TALA DE BOSQUES Y DEPREDACIÓN DE ECOSISTEMAS ESTRATÉGICOS. No se trata simplemente, reconociendo por supuesto

su importancia y su necesidad, de ampliar zonas de protección, declarar más parques naturales; es impulsar un verdadero cambio en el manejo de los recursos naturales. La tarea urgente y que no da espera es EDUCATIVA Y CULTURAL; no se trata de un anuncio esporádico de ahorro de agua; va mucho más allá. Una propuesta sencilla, y quizá por lo mismo a veces no realizada, es TODOS LOS DIAS a través de TODOS LOS CANALES TELEVISIVOS y en TODOS LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN (radial, escritos, redes sociales, etc) en los horarios y espacios de mayor audiencia se EXIJA LA NO DESFORESTACION. No es asunto de un día, ni una semana. Es asunto de años y años de continua persistencia. La propaganda oficial y privada debe estar más concentrada en estos aspectos; también por supuesto, los programas de responsabilidad social y ambiental de los medios de comunicación pueden coadyuvar en esta cruzada. Por supuesto, a esto hay que acompañarlo con instrumentos económicos y financieros eficientes y cumplibles, que permitan contar con mayores recursos, no para dilapidarlos en burocracia inútil, sino en verdaderos planes y programas de protección de cuencas, de ecosistemas vulnerables y por supuesto de estímulo a la

conservación. Como hemos reiterado en varias oportunidades hay que ser ingeniosos para generar INCENTIVOS PODEROSOS para garantizar LA COSECHA DEL AGUA. Por eso nuevamente hay que hablar del pago como sociedad por los servicios ambientales; pagar por la cosecha del agua a quienes la deben proteger, que son los dueños de los terrenos en donde estos ecosistemas están; en palabras sencillas, pagar para que no se talen los frailejones, las matas de monte, los mangles, los morichales, las riberas de las cuencas, entre otros. Pagar por ampliar la frontera de las zonas de cosecha de agua, con estímulos para hacer pequeños lagos artificiales, lagunas de pondaje, jagüeyes; incentivar la creación de reservas de la sociedad civil con facilidad en sus trámites. Incluso, descuentos en el impuesto predial con compensaciones para aquellos municipios que lo apliquen. Y por supuesto, transparencia y control en el manejo de los recursos. No esperemos al siguiente fenómeno climático para empezar. El sector de los servicios públicos y comunicaciones ha apostado por ello y evidentemente todavía falta mucho por hacer. La invitación es que TODOS vamos por la COSECHA DEL AGUA.

Ecopetrol premia a los 70 mejores bachilleres de Colombia con beca para estudios superiores - Los 70 mejores bachilleres del país recibirán de Ecopetrol la beca “Bachilleres por Colombia” con la que la Empresa asume el pago de la carrera universitaria que los jóvenes escojan y les brinda un auxilio para libros y alojamiento. El programa Bachilleres por Colombia "Mario Galán Gómez" nació hace 28 años como una iniciativa de Ecopetrol en su visión de la responsabilidad social y apoyo a la educación de los colombianos más brillantes.

Este año el reconocimiento será entregado en una ceremonia que se llevará a cabo en el Cubo de Colsubsidio de Bogotá este viernes 29 de agosto a partir de las 4 p.m., en la cual participará el Presidente de Ecopetrol, Javier Gutiérrez, y contará con la asistencia de las familias de los estudiantes, representantes de la academia y del sector petrolero. La fórmula de selección de los beneficiarios combina dos criterios: excelencia académica, medida a través del puntaje ICFES, y la condición económica.

Se escoge a un hombre y una mujer por cada departamento y por comunidades indígenas y negras. El criterio principal para determinar la lista de beneficiarios es la excelencia académica, medida a partir de los puntajes del ICFES. No obstante, el reglamento ofrece oportunidades a quienes tienen unas condiciones menos favorables para continuar sus estudios. Bogotá es el destino preferido para estudiar por los beneficiarios en razón a la presencia de universidades y oferta

de carreras que brinda la capital, seguida por Medellín, Bucaramanga y Cali. En los 28 años de existencia del programa se han beneficiado 1.300 personas y la gran mayoría de los jóvenes que han sido galardonados con el reconocimiento es profesional en las carreras como las ingenierías en general, seguidas de medicina. Muchos de ellos también ocupan importantes posiciones en empresas del sector público y privado. Fuente:Ecopetrol

Av Expo Oil 25,5x40 Rv petrohidrica.pdf

8/11/14

17:22

Edici贸n 17 Informativo Industrial Colombiano

INFORMATIVO

INDUSTRIAL

COLOMBIANO

28INDUSTRIAL INFORMATIVO

COLOMBIANO

Edici贸n 17 Informativo Industrial Colombiano