1
No. 2 mes de Diciembre
La cultura del Cambio. Tips de seguridad 12 PROPOSITOS Receta para hacer un รกrbol de navidad
Feliz Navidad
2
La revista
les desea una Feliz Navidad y un prospero a帽o nuevo 2009
Ilustraci贸n: obtenida de www.kepguru.hu
3
Contenido Especial de Navidad Tips de Seguridad La cultura del cambio 12 Propositos Feliz cumpleños Receta para hacer un arbol de navidad Nuestra Empresa Divertizona Magazine
Pag.
4 8 10 12 15 14 18 19
Colaboradores
de este mes:
- LuisGustavo Galan Saldaña - Carlos Benjamin Meza Rosas - Andres Uriel Robles Ortega - Marco Antonio Torres Melo - Paola Vanessa Benavides Rojas - Martin Antonio Juárez Romero - Lic. Gabriel Gàmez Ocampo - Elizabeth Maldonado Aguirre
Feliz Navidad
DISEÑO EDITORIAL D.G. Emmanuel Ramírez Hinojosa MERCADOTECNIA Lic. Alberto Díaz García
4
Especial de NAVIDAD
T
radiciones navideñas
Mural de la iglesia de San Juan Bautista en el río Jordán que muestra el nacimiento de Jesucristo.
La Navidad es la fiesta cristiana más popularizada, pese a que la Iglesia considera que es más importante la Pascua. Y por tal motivo es la que contiene más tradiciones:
5
1. El tradicional pavo en la cena de navidad 2. Nacimiento (Los belenes) 3. Corona de Adviento
La Cena de Navidad Consiste en un banquete a medianoche, en honor del nacimiento de Cristo que tuvo lugar a esa hora; de manera parecida al banquete judío del Pésaj. Tradicionalmente se come pavo, bacalao y otros platillos, dependiendo del lugar en que se celebre o las tradiciones de la familia.
Los Belenes Pesebres o Nacimientos consisten en la representación del nacimiento de Jesús, mediante una maqueta de Belén y sus alrededores, en la que las figuras principales son el establo en donde nació Jesús, la Sagrada Familia, los animales y los pastores, también los 3 reyes magos y una estrella con una estela que también suele colocarse en lo alto del árbol de Navidad. Según la tradición san Francisco de Asís fue su inventor.
La Corona de Adviento Corona hecha a base de ramas de ciprés o pino atada con un listón rojo en la cual se colocan cuatro velas por lo general de color rojo las cuales marcan los cuatro domingos de adviento anteriores al día de Navidad, las familias se reunen a su alrededor cada
domingo, se enciende una vela y se recitan oraciones y villancicos como preparación al Nacimiento de Jesús. Esta tradición es más recurrente en la Iglesia Católica ya que la corona debe ser bendecida en la Iglesia.
Los Villancicos Canciones o cantos alusivos al nacimiento de Cristo o a la Sagrada Familia. Algunos como Noche de Paz tienen versiones en varios idiomas o ritmos, con el mismo o distinto nombre.
Las Posadas Son una serie de fiestas populares que recuerdan el trayecto de san José y la Virgen María para llegar a Belén. Estas celebraciones tienen lugar del 16 al 24 de diciembre en Latinoamérica. En Colombia por ejemplo las familias por lo general se reunen de a 20 o 30 personas a leer la novena, comer cosas típicas de Navidad, como buñuelos, o natilla, y cantar villancicos, además de divertirse, y hacer juegos variados.
El Árbol de Navidad Consiste en un árbol de conífera adornado con esferas de colores, cintas brillan-
6
además de las oraciones que se hacen durante el Adviento. Según el color simbolizan: * azul representa a las oraciones de reconciliación * plata las de agradecimiento * oro las de alabanza * rojo las de petición. Las luces, que en un principio eran velas, son la luz de Cristo. La estrella en la punta del pino representa la fe que debe guiar la vida del cristiano. Y recordando a la estrella de Belén.
La Flor de Nochebuena Es una flor de origen mexicano de uso decorativo de las fiestas decembrinas. Oriun-
1. Arbol de Navidad
tes, estrellas, etc. Su estructura es parecida a la de la rama veracruzana, que también se lleva a cabo en las fiestas decembrinas, pero que no cumple la misma función de adorno.
Significado cristiano El árbol de Navidad recuerda al árbol del Paraíso de cuyos frutos comieron Adán y Eva, y de donde vino el pecado original; y por lo tanto recuerda que Jesucristo ha venido a ser Mesías prometido para la reconciliación. Pero también representa al árbol de la Vida o la vida eterna, por ser de tipo perenne. La forma triangular del árbol (por ser generalmente una conífera), representa a la Santísima Trinidad. Al principio, san Bonifacio adornó el árbol con manzanas que eran las tentaciones. Hoy día, se acostumbra colocar esferas, que son los dones de Dios a los hombres;
da de regiones tropicales de México y América Central, los antiguos mexicanos la llamaban, en náhuatl, Cuetlaxóchitl proviene de la union de dos palabras, Cuetlaxtli que significa cuero y xochitl; al unirse la primera pierde su terminación tli por lo tanto una traducción literal podría ser Flor de Cuero debido al color rojo vivo de los pétalos, semejante a la piel recién desprendida. Otra acepción, menos frecuente se relaciona con el término cuitlatl, que significa excremento en náhuatl, dado que los pájaros al defecar las semillas ingeridas
2. Regalos de navidad 3. Flor de Nochebuena
las extendían y la planta nacía de entre sus excrementos. Fue dada a conocer al resto del mundo durante la época colonial, en la cual se adornaban las iglesias con ella durante las fiestas navideñas.
Las Tarjetas navideñas También es costumbre que además de los regalos, se intercambien postales o tarjetas de felicitación por motivo de las
7
fiestas de Navidad y Año Nuevo. Esta costumbre fue creada por el londinense John Callcott Horsley en 1843.
Las Piñatas La piñata adoptó una forma de satélite: una esfera con siete conos sobresalientes, cada uno con una banderola en su ext remo. Dichos conos representaban los siete pecados capitales: avaricia, gula, pereza, orgullo, envidia, cólera y lujuria. Además, las frutas y caramelos en su interior eran símbolos de las tentaciones que implicaban la riqueza y los placeres terrenales. Los participantes, vendados, recibían la orden de golpear la piñata, en un esfuerzo por combatir las fuerzas demoníacas. El garrote para destrozar la piñata, por su parte, simbolizaba la virtud. Una vez rota la piñata, el contenido de la misma era la representación del premio a los participantes por ser fieles a su fe. Lentamente, la piñata fue perdiendo su asociación religiosa, y en la actualidad, se considera un símbolo de diversión y entretenimiento. Puede usarse en la temporada navideña o en fiestas de cumpleaños, y ya no se reserva a la cultura latina, pues personas de todas las nacionalidades y procedencias se turnan para golpear la piñata.
tarjetas postales de Navidad
Tradicionales piñatas utilizadas en la fiestas navideñas
8
Tips de seguridad
Ilustración sobre un asalto en la calle
Prevenir
asaltos en la calle Uno se convierte en víctima de asalto cuando se muestra distraído ante el entorno o simplemente si se posee lo que el delincuente “necesita”, es decir, un MOTIVO. Si usted camina por la calle, manténgase atento a lo que sucede a su alrededor.
* No se pueden determinar las características de un delincuente, pues se puede topar con un hombre elegantemente vestido o incluso con una mujer. Lo que si se puede hacer
9
Cartel sobre: México Unido Contra la Delincuencia /1er lugar, Categoría Público en General
1. Ilustración por Kelmchs sobre delinduencia. 2. Fotografía alusivo a la detención del delincuente.
es observar el comportamiento del sospechoso, así como sus manos (que generalmente las lleva en los bolsillos u ocultas) y sus ojos. * Nunca piense “a mi nunca me va a ocurrir”, el exceso de confianza es un error grave. * Si llegara a identificar una situación sospechosa evítela, aléjese de ella cambiando de dirección. * Manténgase a distancia del sospechoso y no permita que se le acerque. Dicen “que a nadie se asalta a distancia”, o sea, evite la OPORTUNIDAD de que lo sorprendan. * Si el sospechoso camina hacia usted, cambie de acera y observe la manera en cómo reacciona. Si cruza con usted, la probabilidad de un ataque es más alta. * Ante esa situación busque un lugar donde resguardarse, como lugares con muchas personas o un local con guardias de seguridad o policías. El delincuente busca tener EL MENOR RIESGO. * Si no encuentra un lugar donde refugiarse, cambie el rumbo y el sentido de la dirección que lleva, así usted mantendrá el espacio entre los dos.
* Si el sospechoso acelera el paso en dirección hacia usted, corra y observe el comportamiento del agresor. Esta acción mantendrá el espacio entre ambos. Pero si el asaltante lo aborda, no intente correr, solo expondría su vida. * Está claro que si el sospechoso corre hacia usted quiere cometer un ilícito, de ser así grite o llame al 066. Generalmente el delincuente no correrá tras de usted por mucho tiempo, ya que no pretende llamar la atención y preferirá elegir otra víctima que no esté prevenida, atenta y preparada. El delincuente quiere ocupar EL MENOR TIEMPO posible. * Si tuviera el “presentimiento” de que alguien pudiera asaltarlo, nunca deseche la posibilidad. Algunas víctimas de asalto relatan que percibieron que algo les sucedería y no realizaron las medidas de prevención. * Al momento de un asalto, el delincuente se encuentra en un estado mental de inestabilidad, pues lo dominan el miedo y el nerviosismo. Si se reacciona de manera errónea, podría provocarse una acción violenta.
Fuente Revista Seguridad en América
10
Artículos de
Trabajo en Equipo
La cultura del Cambio.
Por: Martin Antonio Juárez Romero Suc. Tultitlan
En la actualidad el cambio es una forma de pensamiento, comunicación y actuación que genera la manera en como una organización se define a si misma; la manera en como responde a los clientes y la manera de hacer negocios ahora y en el futuro, es decir el sello que la distingue.
11
Tal como sucede en todas las empresas, específicamente en la nuestra, la gerencia se preocupa por el cambio, pues sin duda el gerenciamiento del cambio ayuda a desarrollar competencias y mejorar el desempeño del personal, nos prepara para adaptarnos rápidamente a las estructuras cambiantes. En Cash Apoyo Efectivo nuestros altos mandos están conscientes del rumbo que le imprimen a la empresa con su actuar y tienen definidas claramente las acciones que habrán de realizar día con día. Aun cuando los gerentes y lideres tiene la autoridad, ellos son los facilitadores, formadores de equipos y comunicadores del sistema organizacional, viviendo precisamente acorde con lo que se comunica verbal y escrita; defiendo con esto una cultura de trabajo. Debemos entender que el cambio: es el establecimiento de circunstancias, condiciones y reglas existentes en cualquier tiempo; ayudando de manera sobresaliente en los resultados del negocio y mejor calidad de vida en cada integrante de la organización. En nuestros tiempos solo los mas adaptables a los cambios podrán sobresalir, algunos otros se mantendrán pero no tendrán un futuro seguro, afortunadamente contamos con personas quienes encaminan los objetivos y los esfuerzos de todo el personal hacia un futuro prospero y que nos garantice la permanencia en este ámbito de negocios. Sin duda el papel que juega cada integrante de la organización, es importante y necesario para lograr las metas y objetivos establecidos, los resultados no se logran con suerte, sino teniendo las armas y los conocimientos necesarios que nos permitan cumplir nuestras labores. La cultura del cambio nos permite: a). Hacer frente a cualquier circunstancia adversa al negocio.
b). Fácil adaptación a una nueva forma de trabajo. c).Mejor desempeño del personal. d).Mejorar la calidad en el servicio al cliente. e). Implementación de procedimientos acordes a las necesidades del negocio f). Mejoras continuas. Afortunadamente o desafortunadamente nos encontramos en un mundo de constantes cambios, sin duda se nos presentaran climas adversos tal vez, pero La Gerencia de Cash Apoyo Efectivo nos brinda las armas para enfrentarnos a esos cambios, adaptarnos y salir adelante en lo que hoy es nuestra responsabilidad; es una forma de trabajo la cual nos brindara tantas satisfacciones como nosotros queramos y que seamos capaces de ponerlas en practica.
En apoyo a un gran proyecto La Revista Cash Magazine
Esperando se hayan cumplido todas sus metas propuestas al inicio de año, y que las metas nuevas superen por mucho sus expectativas para salir adelante. Muchas Felicidades y los mejores deseos de parte del equipo Cash Tultitlan.
12
Reflexiones
12 PROPOSITOS
Lic. Gabriel Gàmez Ocampo
Gerente Sucursal Coacalco El año tiene 12 meses debido a que la luna cumple 12 ciclos en ese lapso, el día tiene 2 etapas de 12 horas cada una, son 12 los signos del zodiaco, el número 12 es también simbólico, significa “elección”. Por eso se hablará de las 12 tribus de Israel, cuando en realidad el Antiguo Testamento menciona más de 12; pero con esto se quiere decir que eran tribus “elegidas”. Igualmente se agrupan en 12 a los profetas menores del Antiguo Testamento. El Evangelio según San Mateo menciona 12 apóstoles de Jesús, que resultan ser más de 12 si enlistamos sus nombres; pero se les llama “Los Doce” porque son los elegidos del Señor. El Apocalipsis habla de 12 estrellas que coronan a la Mujer, 12 puertas de Jerusalén, 12 ángeles, 12 frutos del árbol de la vida y ademas el 12 del mes12 en México se celebra una de las tradiciones religiosas mas arraigadas entre la gente: las apariciones Guadalupanas en fin 12, 12 y 12… los datos anteriores además de incrementar el acervo cultural, me permiten entrar en el entorno decebrino, lleno por cierto de tradiciones, culturales para algunos y religiosas para otros, en este mes tenemos brindis, cenas, reuniones y para cerrar, y al mismo tiempo abrir el año nuevo, supersticiones por demás raras: las uvas, la ropa interior de colores, el paseo de las maletas, las lentejas, barrer la puerta de casa, los 12 deseos, los 12 propósitos… y ahí quería llegar: a los 12 propósitos, porque las supersticiones las dejamos a la suerte; pero si retomamos que 12 significa elección y tu eliges hacer propósitos y además eliges llevarlos a cabo, entonces dependen de ti ya que para esto, se necesita un poco de deseo y otro tanto de fuerza de voluntad. ¿Por qué no lo intentamos?, por ejemplo: 1. Llegar puntual. 2. Prestar un servicio de calidad. 3. Concentrarme en mi trabajo. 4. Crear un ambiente cordial con mis compañeros. 5. Ser cooperativo. 6. Mantener limpia mi área de trabajo. 7. Sonreír. 8. Ahorrar unos pesitos diarios. 9. Ahorrar agua. 10. Mejorar mi alimentación. 11. Aprender todos los días algo, no importa que sea sencillo. 12. Intentar ser feliz!!! Si se puede, ¿se te hace difícil con todos? No importa, escoge la mitad o dos o uno, todo cambio por pequeño que sea es importante, ya verás que si eres constante, tu propósito se convertirá en un buen hábito. ¡FELICES FIESTAS!
13
A nombre de todos los colaboradores te deseamos un...
Feliz Cumpleaños
s eaño a l p um ar Un c illoso p a av mar a person a un illos v a r ma
Cumpleaños mes de Diciembre CASTRO PAEZ ALFREDO RUEDA ARELLANO JUAN RAMÓN VERA DEL VALLE JORGE SALAZAR JUAREZ SERGIO CAMPOS TORRES BENIGNO ORTEGA ALEGRÍA NELSON PASCUAL GONZÁLEZ IRINEO GARCÍA GALVEZ GABRIELA
ANIVERSARIOS CORREA RAMÍREZ EDGAR AARON ORTEGA ALEGRÍA NELSON
16/Martes 03/Miércoles 31/Miércoles 20/Sábado 26/Viernes 17/Miércoles 02/Martes 21/Domingo
15-Dec-05 01-Dec-05
14
Receta para hacer un ĂĄrbol de navidad
Ingredientes: -2 metros de malla de gallinero -una serie de 300 luces de colores -6 cajas grandes de kleenex blancos -cinchos de alambre -nochebuenas artificiales o adornos navideĂąos - tiempo, paciencia y mucha imaginaciĂłn
15
Nuestra Empresa
Procedimiento: - Se elabora un cono con la malla de gallinero sujetándola con los cinchos. - Ya que se tiene bien formado se le cortan los sobrantes de la parte de abajo para que pueda quedar de pie. - Se le enreda la serie de luces al cono - Se prepara psicologicamente y se motiva al equipo para pasar largas horas en el siguiente paso - Los kleenex se separan en 2 hojas y se van introduciendo a manera de flor en cada orificio de la malla con la ayuda de una pluma - Se sigue motivando al equipo mientras se llena totalmente el cono sin que se vea ningun espacio libre -Se le colocan los adornos y su estrellita en la punta.
Y esa fue la reseña de como pasamos agradables horas en compañía de todo el equipo de veracruz, para obtener un resultado que nos produjo satisfaccion y dio el espiritu navideño a nustra tienda. un agradecimiento a todos ellos por su excelente disposicion.
Sucursal
Veracruz -LUIS GUSTAVO GALAN SALDAÑA -CARLOS BENJAMIN MEZA ROSAS -ANDRES URIEL ROBLES ORTEGA -MARCO ANTONIO TORRES MELO -PAOLA VANESSA BENAVIDES ROJAS
16
Festejando el Cumplea帽os del Lic. Gabriel Rafael Mondrag贸n Mondrag贸n
17
Nuestra Empresa
18
El 9 de Diciembre Cumplimos 8 a単os de haber empezado un sue単o que hoy es realidad en Cash Apoyo efectivo estamos Empe単ados en Servirte
ya somos...
24 sucursales
19
DivertiZona Magazine Resultado de los pasatiempos y acertijos del Magazine mes de Noviembre
Que es mas grande que dios, mas malo que el diablo, los pobres lo tienen, y los rico no, y si lo comes te mueres???....que es...???? R= La Respuesta Correcta es : ”NADA” por que, nada es mas grande que dios, nada es mas malo que el diablo, los pobres no tienen nada, y a los ricos no les hace falta nada, y si no comes nada te mueres... ¿Cuál es el nombre de varón en español que no contiene ninguna de las letras de carlos? R= La Respuesta Correcta es : Quintín
20
Una carrerita
¡CUIDADO CON LA DELI
¿Por qué Santa Claus no llego a la Navidad?
INCUENCIA!
21
DivertiZona Magazine EnvĂanos tu respuesta a magazine@cashapoyoefectivo.com. Los 3 primeros ganadores aparcera su nombre en el No. de Diciembre
Encuentra las sucursales de CASH APOYO EFECTIVO