Drive Magazine #19

Page 1

aqmif;yg;

KIA Stinger GT prf;oyfarmif;ESifjcif;

Hyundai Accent KIA Sportage GT

ar - ZGef 2019 ÿ trSwfpOf-19 ÿ 2ç500 usyf

M YA N M A R ’ S F I R S T A N D O N LY P R E M I U M C A R M A G A Z I N E




#19 | May—June 2019

Cover Shot: Kia Stinger GT

EDITOR’S LETTER vuf&Sdum;aps;uGufrSm SKD Brand New awGtqifajyaeayr,fh CBU eJY ta[mif;aps;uGufuawmh ½kef;uefae&qJyg/ t"duuawmh &efukefvkdifpifydwfxm;vkdY jzpfygw,f/ tckqkd &efukefvdkifpifydwfwm4ESpf&dSNyD/ 'g ayrJh &efukefNrdKUBuD;,mOfaMumydwfqdkYrIuif;oGm;NyDvm;/ um;awGt0ifydwfvdkuf&if ,mOfaMum½Sif;r,fqdkwJh tawG;u uav;awGawmifrS odygw,f/ um;BudKufoavmufrsm; ,mOfaMum½Sif;atmifvkyfEdkifw,fqdkwmurS ynm½SifawG vkyfwwfwmrsdK;jzpfygw,f/ vuf&SdrSm &efukefwkdif;tpkd;&u ,mOfaMumusyfwnf;rSKukd vkH;0ukdifwG,fajz&Sif;ay;Edkifjcif;r&Sdao;ygbl;/ 'gaMumifh &efukefvkdifpifukdvnf; csay;zkdYqkdwm rjzpfEdkifao;ygbl;/ tckawmif SKD uxkwfwJh &efukefvkdifpifum;awG? pvpfuyfum;awGwkd;yGm;vmwmawmif renf;ukdif wG,fae&ygw,f/ qkdawmhum tjcm; SKD r[kwfwJh Brand awGtzkdY vsmxm;wJh sale target ukdrDzkdU&mtwGuf vG,fulzkdY awmfawmfav;MudK;pm;ae&ygw,f/ 'gu EdkifiHjcm;&if;ESD;jrSKyfESHrSKawGvkdvm;aewJh jrefrmjynftwGuf t&rf;ukdepfemapygw,f/ jrefrmEdkfifiH&JUvlOD;a&t& Auto Market pHESKef;twkdif;Munfh&if Potential trsm;MuD;&Sdayr,fh uarmufuray:vpDaMumifh tvkyform;enf;enf;avmuf0ef;&H&kHeJY&wJh rlvDwyf½Hk SKD pepfu wkd;wuf jrifhrm;zkdYBudK;pm;aewJh EkdifiH&JU Automotive Industry twGuf bmrStaxmuftulray;Ekdifygbl;/ 'gaMumihf &if;ESD;jr§KyfESHrIBuD;rm;wJh CKD pepfta&mufoGm;rSom aumif;rGefwJhtusdK;jzpfxGef;rI&SdvmrSmjzpfygaMumif;.../

Publisher Pyit Thiri Thaw Lychee Ventures (Myanmar) Limited Permit No.: 01666 Managing Director Andreas Sigurdsson andreas@lycheeventures.com Editor Kyaw Thu Hein Operations Phyo Thu Kyaw Design Aye Myo Htay Contributors Mark Min Thit Htoo Phoe Thar Power Tayza Ye Yint Si Thu Han Proofreader Tay Za Advertising Sales Bo Bo Zaw sales@myanmore.com 09779003701 Press For All Printing 01267



CONTENTS

24

NEWS 10—13 News TEST DRIVE 16—23 Kia Sportage GT 24—29 Hyundai Accent FEATURE 30—35 Kia Stinger GT

ADVERTORIAL 36—39 Nissan Intelligent Driving Experience BUYER'S GUIDE 40—47 Pickup truck 49—49 Comparison: Mazda CX-3 / GAC GS4/ Chevrolet Trax

30

EDUCATION 50—53 Trim Levels (*&dwfrsm;)



TECHNOLOGY

54

54—57 tem*wfwGif acwfpm;vmEdkifonfh tqifhjrifhruúif;epfenf;ynmrsm; TRAVEL 58—63 2019 befaumuftjynfjynfqkdif&m um;jyyGJrSm rdwfqufcJhwJh um;opftcsKdU GADGETS 64 ACCESSORIES 65

58

BRAND NEW CAR PRICE LIST

66—69 CLASSIFIEDS 70


Become a Certified Project Manager!

Aye Mya Thaw Da, PMP Khin Maung Sint, PMP Ernes Emirametov, PMP

Nan Thin Ei Khin, PMP Tatsuro Yoshida, PMP Dmitriy Tsykurenko, PMP

To become an internationally qualified Project Manager Myanmar Certified Training Centers Co Ltd is a Myanmar Registered Education Provider (REP) no 4548 with the Project Management Institute (PMI).

5 Days (36 hours + 4 hours assessment) Contact us on 09 257 999 601/ 602/ 603 or info@myanmarfinancialcenter.com

PMI, PMI R.E.P logo, Project Management Professional (PMP) and PMP are registered marks of Project Management Institute, Inc.

Myanmar CertiďŹ ed Training Centers Co.,Ltd Asia Business Center, 2nd Floor, (Corner of Mahabandoola Rd. and 48th St.)

Botahtaung Township, Yangon


NEWS

Facelift ykdif;ESifhenf;ynmtcsdKUajymif;vJxm;aom 2019 KIA Sportage (GT Line) ukd KIA Myanmar rS pwifrdwfquf KIA Myanmar

rS ,cifarmf',fa[mif;ESifhrwlnDaom a&SU&kyfxGuf design xl;jcm;aomtoGiftjyif&Sdonfh 2019 KIA Sportage (GT Line) ukd jyD;cJhonfharvv,fupwifrdwfqufoGm;cJhonf/ ¤if;\tjyifbufykdif;rSm ,cifarmf',fuJhokdY HID Head Lamps r[kwfawmhbJ Full LED headlamp rsm;ukdajymif;vJxm;NyD; Fog Lamp rSmvnf; ,cifta[mif;uJhokdY tefpmwkH; 4 ckykHpHr[kwfawmhbJ tay:ESpfckukd tv,frS Chrome wef; ESifh ykdif;jcm;xm;onfh Ice Cube LED Fog Light rsm;ukdokH;pGJxm;ygonf/ xkdYtjyif Dark Chrome Garnish

rsm;okH;xm;onfha&SUatmufbuf&SJrsm;yg&SdNyD; 19

vufr GT Line Alloy Wheel rsm;ukdokH; pGJxm; ygonf/ um;taemufbufwGifvnf; Sporty Bumper Design rsdK;csdK;qpfxm;um LED aygif;pyfrD;rsm;? Smart Power Tailgate ponfwkdYyg0ifygonf/ twGif;cef;wGif tylay;pepfygaom Leather Multi-function Steering ? xdef;csKyfrSK rsm;jyKvkyfEkdifaom 7-inch color LCD Touchscreen pepf? Air Purifier pepfygNyD; ZkeftvkdufjzefYusufum tyltat; csdefnd§Ekdifaom Dual Zone Full Auto Temperature Control (D-FATC) pepf? Wireless Smartphone Charger ? yg0gESifhcsdefn§dEdkifonfhtjyif

tyl?tat;ay;pepfygaom vnfom okH;a&SUxkdifckHrsm;? Larger Panoramic Sunroof ? 60/40 acgufodrf;EkdifjyD; tv,fvuf wifckH ygaom vnfomokH; aemufxkdifckHrsm;yg0ifonf/ 10

Generation av;qufajrmuf KIA Sportage wGif tif*siftaejzifh ,ciftwkdif; 2.0 L CRDi ukdomokH;xm;aomfvnf; ,cif 6 Speed tpm; 8 speed Transmission ukdajymif;vJ

tokH;jyKxm;onf/ pGrf;tifxGuf&SdrIrSm jrif;aumifa& 182 ESifh ½kef;tm; 400Nm xGuf&Sdrnfjzpfonf/ ,ckarmf',fwGif All Wheel Drive System ukdokH;xm;jyD; Alloy ESifhjyKvkyfxm;aom Pedals rSvnf; Manual ykHpHarmif;ESifEdkifygonf/ vkHNcHKa&;pepfwGif Mu,fig;yGihf &&Sdxm;onhf armf',fjzpfonf/ aps;eSKef;rSm tajymif;tvJr&SdbJ ,ciftwkdif; USD 55,000 jzpfjyD; 7 ESpfuDvkd 150000 tmrcH&&Sdrnfjzpfum trnfayguf? &efukefvkdifpif &&Sdrnfjzpf onf/ t&pfuspepfjzifhvnf; 7ESpftxdbPfESifhcsdwfqufjyD; 0,f,lEkdifrnf[k od&onf/


NEWS

jynfwGif;ü wyfqifxkwfvkyfaom 2019 Grand i10 ESifh Creta wkdYudk Hyundai rSw&m;0ifrdwfquf SKD pepfjzifh jynfwGif;üwyfqifa&mif;csaeonfh Shwe Daehan Motor rS Sedan trsdK;tpm; Accent armf',fukd

yxrqkH;xkwfvkyfjzefUcsdNyD;aemuf xyfrHNyD; qvGef;trsKd;tpm; Grand i10 ESifh Compact SUV Creta wkdYukd NyD;cJhonfharvtwGif;u jynfwGif;aps;uGufokdYrdwfqufay;oGm;cJhonf/ rdwfqufcJhaomESpfpD;teufrS qvGef;trsKd;tpm; Grand i10 wGif 1.25 MPi Kappa "mwfqD tif*sif? 4-Speed atmfwdk*D,m toHk;jyKxm;onf/ Grand i10 \ tjyifbuf'DZdkif;udk qX*HyHk av0ifaygufrSpum Oa&my'DZdkif;jzifh yHkazmfxkwfvkyfxm;onf/ a&SUrD;rsm;udk vif;tm;aumif;aom DRL rD;vHk; rsm; toHk;jyKxm;um a&mifjyefrsm;vnf; yg0if onf/ a&SUESif;cGJrD;rsm;udk wyfqifxm;ovdk LED DRL rD;oD;rsm;udk ESif;cGJ rD;oD;tem;wGif wyfqif

ay;xm;onf/ twGif;cef;wGif Multi Infotainment pepfawGjzpfonfh Navigation

System, Touch screen, Bluetooth System, Wifi ESifh Smart Technology

rsm;udkxnfhoGif;wyfqifxm;ygonf/ qDpm;EIef;taejzifh NrdKUwGif;? NrdKUjyifudk 14.4 km/L &dSonf/ vkHNcKHa&;taejzifh Grand i10 wGif avtdwf ESpfvHk; yg0ifNyD; Steering Assist Control vnf; yg&Sdonf/ xkdYtjyif yguifxdk;csdefwGif tultnDay;rnfh tm½HkcHud&d,mrsm;? Anti-lock b&dwfpepfESifh Vehicle Stability Management vnf; yg0ifonf/ 5a,mufpD; SUV tjzpfxkwfvkyfxm;onfh Creta 2019 wGif t"du ajymif;vJrIu tjyifydkif;jzpfNyD; av0ifaygufeJY brfygrsm;ukd xyfwkd; wyfqifxm; onfhtjyif ESif;cJrD;rsm;udkvnf; wyfqifxm;onf/ twGif;ydkif;ukd us,fus,f0ef;0ef;ESifh jrifuGif;udk 11

&Sif;&Sif;vif;vif;jzpfatmif 'DZkdif;xGifxm;onf[k Hyundai rSqkdxm;onf/ ¤if;\ tif*sifyg0grSm 1.6L Crdi Diesel ukdokH;xm;NyD; 4 Speed Auto Transmission pepfukdxnfhoGif;xm;onf/ twGif;cef;wGif Navigation pepf? Touchscreen? Bluetooth pepf? Wifi uJhokdY Multi Infotainment pepfrsm;ukd xnfhoGif;wyfqif ay;xm;ygonf/ xkdYtjyif qDpm;EIef;taeESifh NrdKUwGif;? NrdKUjyif 17.2 km/L &dSonf[k od&onf/ ,cktopfxkwfvkyfvdkufonfh Grand i10 ukd usyf 224odef; (0ifaiGcGefryg)? Creta 2019ukd usyf 446 odef;jzifh w&m;0if ta&mif;udk,fpm;vS,frsm;rSwpfqifh a&mif;csay;aeNyD; oHk;ESpf? odkYr[kwf uDvdkrDwm wpfodef; tmrcHay;xm;um ueOD; 20 &mckdifEIef;rSpjyD; CB BankçUAB Bank rsm;ESifhcsdwfqufum 5ESpftxd t&pfus pepfjzifhvnf; 0,f,lEkdifaMumif; od&onf/


NEWS

qlZluD;jrefrmrS MPV rsdK;qufopf all-new Suzuki Ertiga trsdK;tpm;udk usyfodef; 272 jzifha&mif;cs NyD;cJhonfh &efukeftjynfjynfqkdif&mum;jyyGJwGif Concept tjzpfjyocJhaom MPV rsdK;qufopf 7a,mufpD; all-new Suzuki Ertiga ukd qlZluD;jrefrmrS pwifrdwfqufcJhNyD; usyfodef; 272 jzifha&mif;csaeNyDjzpfaMumif; od&onf/ tqkdyg all-new Suzuki Ertiga wGif jrif;aumifa& 100 ausmfxGufaom 1.5L "mwfqDtif*sifESihf 4A/T wyfqifxm;jyD; GLX grade trsKd;tpm;wpfrsdK;wnf;om jrefrmjynfwGif SKD pepfjzifhwyfqifxkwfvkyfa&mif;csrnfjzpfí &efukef vkdifpif&&Sdrnfjzpfonf/ rsKd;qufopf HEARTECT yvufazmif;udk tajccHxm;aom all-new Suzuki Ertiga

onf,cifarmf',fa[mif;xuf ydkrdkBuD;oGm;&kHomru tif*sifpGrf;aqmif&nfvnf; wkd;jr§ifhxm;onf/ tjyifbufykdif;wGif a[vkd*sifa&SUrD;BuD;rsm;ukd okH;xm;onfhtjyif ykHpHopfxkwfvkyfxm;aom 15vufr tcsif;&Sdaom tvGdKif;bD;rsm;? tay:bufokdY axmifwufoGm;aom LED aygif;pyfrD;rsm;ukdvnf; tokH;jyKxm;onf/ twGif;cef;wGifvnf; uGsef; uGufrsm;ukd Dashboard ? Steering ESifh ab;wHcg;rsm;wGif tvSqifay;xm;NyD; D shape pwD,m&ifykHpHrsKd; jyKvkyfxm;onfukdawGU&onf/ xkdYtjyif ,cifarmf',fwGifryg0ifaom 9 vufr Smart Audio Touch Panel yg0ifvmNyD; a&SUbuftv,fwGif avat;xGufaom Cup Box ? xkdifckHwkdif;wGif a&Al; xnfhp&mrsm;ukdxnfhoGif;ay;xm;onf/xkdYtjyif aemufbufxkdifckHrsm;ukd vkdovkdacgufodrf;EdkifNyD; 50;50 Luggage xnfhp&mae&mvnf; yg0ifonf/ vkHjcKHa&;pepftaejzifh a&SUavtdwf 2 vkH;? aemufbufqifqmrsm;? EBD ESifh ABS rsm;xnfhoGif;xm;onf/

]uRefawmfwdkY&JU tck Ertiga um;opfu t&if Ertiga trsKd;tpm;um;awGxuf t&G,ftpm; ydkus,f? ydk&SnfNyD; ydkvnf;jrihfoGm;ygw,f/ 'DaeY acwf 0,f,lolawG&JU tNrJajymif;vJaewJh vdktyfcsufawGudk jznhfqnf;ay;EdkifzdkY um;udk,fxnfudkvnf; taumif;qHk;ZdrfcHypönf; awGeJYjyKvkyfxm;NyD; free standing touchscreen infotainment system vdkYac:wJh um;wGif; azsmfajza&;pepfudkvnf; wyfqifay; xm;ygw,f/ Ertiga um;opfudk wjcm; uRefawmfwdkY&JU emrnfausmfum;awGjzpfwJh Swift eJY CiazwdkYeJYtvm;wlyJ &efukefoDv0g pufrIZkefrSm&SdwJh uRefawmfwdkY puf½HkrSmyJ xkwfvkyfxm;wm jzpfygw,f} [k

12

qlZluD;jrefrmarmfwmukrÜPDvDrdwuf\ refae;*sif;'g&dkufwmMr. Keiichi AsanouajymMum;cJhonf/ Ertiga um;opfudk tjzLa&mif (Pearl Snow White)? teufa&mif (Prime Cool Black)ESihf tndKa&mif (Pearl Glorious Brown)

ponhfta&mifoHk;a&mifjzihf xkwfvkyfxm;NyD; cJa&mif(Magma Gray) ukdrl 2019 atmufwdkbmvwGif 0,f,lEdkifrnf jzpfNyD; (7)ESpf um;t&pfusay;acsrIjzifhvnf; 0,f,lEdkifaMumif; od&onf/


NEWS

14 a,mufpD; 'DZkdif;opf 2019 Toyota Hiace trsdK;tpm;tm; Toyota Mingalar Myanmar rSpwifrdwfquf rsdK;quf 6 qufajrmuftjzpfxkwfvkyfvkdufonfh 14 a,mufpD; 'DZkdif;opf 2019 Toyota Hiace trsdK;tpm;tm; Toyota Mingalar Myanmar rSpwifrdwfqufoGm;cJhonf/ tqkdyg 2019 Toyota Hiace onf,cifrsdK;qufrsm;uJhokdY a&SUbufckHatmufwGif tif*sifxkdifxm;jcif; r&SdawmhbJ abmeufoD;oefU yg0ifvmjyD; tqkdyg Semi abmeufxJwGifom tif*sifukdtokH;jyKxm;onf/ xkdYaMumifh a&SU&kyfxGufrSm ododomom uJGxGufoGm;cJhjyD; Halogen a&SUrD;MuD;'DZkdif;ykHpHopfESifhtwl atmufbufwGif ESif;cGJrD;? aeUtvif;rD;rsm;ukd

wGJzufokH;pGJxm;cJhonf/ Power Slide door ab;wHcg;ukdtokH;jyKxm;jyD; aemufbuf0efwifcef;uvnf; ypรถnf;trsm;tjym;xnfhoGif;vkdygu aemuf ckHrsm;ukd vkdovkdacgufodrf;Edkifrnfjzpfonf/ 'wf&SfbkwfwGif AM/FM/DVD/CD/Bluetooth ponfht&mrsm;ukdom xdef;csKyfnTefMum;Ekdifaom 7 in Touch Screen yg&Sdonf/ vltrsm;pkoGm;vma&;twGuf t"duxkwfvkyfxm; onfh Van trsdK;tpm;rsdK;jzpfaomaMumifh a&SU?aemufukdvkdovkd ZkefcGJjyD;avat;ay;Edkifaom Digital Air Con pepf? 2019 Toyota Hiace

GL topfwGif 2.8 Liter diesel (1GD-FTV ) engine ukdokH;xm;jyD; 154HP ESifh &kef;tm; 420Nm/1600-2200rpm xGuf&Sdrnfjzpfonf/ 6 Speed Transmission ukdokH;xm;jyD; Minium Turning Radius u 6.4m &Sdrnfjzpfonf/ vkHjcKHa&;taejzifh a&SUavtdwf 2 vkH;? Parking Assist pepf? ABS ? Vehicle Stability Control รง Hill Start Assist Control rsm; yg0ifonf/ tqkdyg 2019 Toyota Hiace GL \aps;ESKef;rSm Manual ukd USD 43900 ESifh Auto ukd USD 44900 wkdYjzifhtoD;oD;a&mif;csay;aejyD; 3ESpf (okdY) uDvkd 1odef;ukd Toyota Mingalar

rStmrcHay;xm;aMumif; od&onf/ 13


NEWS

Recent Events

40th Bangkok International Motor Show 27 March 2019 @ Bangkok Photography by DRIVE Team

14 14


NEWS

Recent Events

2019 Kia Sportage Launching 17 May 2019 @ Myanmar Plaza Photography by DRIVE Team

15


TEST

pwkdifuswJh&kyfxGufrsKd;eJ h pkHvifwJhenf;ynmawGukd cHpm;&apr,fh 2019 KIA Sportage GT awZ

um;aps;uGufrSm rif;rlxm;wJh SUV awG[m topftopfenf;ynmawGaMumifh vlwkdif;uoabmusESpfNcdKufvmovkd pD;eif;&wmvnf; qD'ifawGukdaumif;aumif;,SOfNydKifvmEdkifygNyD/ 'gaMumifh 'DwpfcgrSmvnf; jynfwGif;aps;uGufxJrSm ae&m&xm;NyD;om;jzpfwJh Compact SUV wpfpD;taMumif;ajymjyay;csifygw,f/ 'Dum;uawmh enf;ynmwkd;wufrSKaMumifh wpf[kefxkd;emrnf&vmwJh KIA &JUxkwfukef 2019 KIA Sportage GT Line taMumif;yJjzpfygw,f/ t&ifuawmh Sportage ukd Drive &JU Test Drive u@ rSma&;om;azmfjyzl;ayr,fh GT jzpfoGm;wJh jyD;cJhwJharmf',fukdawmh ra&;bl;ygbl;/ GT qkdwmbmvJ/ Grand Tourer vkdYt&Snfaumuft"dyÃœm,f&NyD; t&Sdefjyif;jyif;armif;ESifrIeJYc&D;&SnfoGm;vmEdkifatmif pGrf;aqmif&nfeJY ZdrfusatmifzefwD;xm;wJhum;awGukd qkdvkdygw,f/ t&ifuawmh 2 doors um;awGrSmom GT line tjzpfzefwD;Muayr,fh ckcsdefrSmawmh tjcm; Model type awGrSmyg zefwD;vmMuygw,f/ tMurf;rsOf;qkd&&if KIA Sportage topfu performance eJY Luxury jzpfatmif zefwD;xm;wmyg/qufMunfh&atmifyg/

16


TEST

17


TEST

18


TEST

19


TEST

&kyfxGufykdif; t&if GT armf',fa[mif;rSmuwnf;u Sportage &JUtoGiftjyifu vli,fqefNyD; pwkdifusaewmyg/ tckxyfNyD; ½kyfxGufukd Upgrade vkyfvkdufawmh ykdNyD;jynfhpkHoGm;w,fvkdY xif&ygw,f/ a&SU½kyfrSm t"duajymif;vJoGm;wmu rD;BuD;awGyg/ t&ifuvkd HID Head Lamps r[kwfawmhbJ tvkdtavsmuf rD;tvif;ay;EkdifwJh Full LED headlamp awGukdajymif;vJxm;NyD; Fog Lamp rSmvnf; ,cifta[mif;wkef;uvkd tefpmwkH; 4 ckykHpHr[kwfawmhbJ tay:ESpfckukd tv,frS aiGa&mif Chrome wef;eJY ykdif;jcm;xm;wJh Ice Cube LED Fog Light awGukd okH;pGJxm;ygw,f/ aemufxyfolY&JU &kyfoGifajymif;vJapwmuawmh a&SU&SJawGjzpfygw,f/ tck&SJawGukdawmh awmufywJhteufa&mif Chrome awGukdokH;xm;vkdY t&rf;ukdrkdufoGm;apygw,f/ olwkdYukd KIA &JU Signature jzpfwJhusm; ESmacgif;ykHpHzefwD;xm;ovkd atmufbufrSmvnf; avpkyfaygufawGyg&Sdygw,f/ abmf'DtcsdK;tqpf awGuawmh t&ifarmf',fa[mif;ykHpHrsdK;ukdyJ jyKvkyfxm;ygw,f/ aemufbufrSmvnf; Sporty Bumper Design eJYjyKvkyfxm;NyD; LED type aygif;pyfrD;awGyg0ifygw,f/ GT qkdawmh Dual Exhaust ykHpHjyKvkyfxm;NyD;aemuf ESif;cGJrD;awG? GT line trSwfoauFwawGukd xnfhoGif;xm;ygw,f/ tqifhjrifh um;awG&JUyg0ifrSKjzpfwJh Smart Power Tailgate ? Auto Wiper awGyg0ifovkd 19 vufr GT Line Alloy Wheel awGukdvnf; okH;pGJxm;ygao;w,f/

Touchscreen pepfyg&SdNyD;

t&ifxufykdoGm;wmuawmh Android Auto tjyif Apple Car Play yg0if vmwmyJjzpfygw,f/ NyD;awmh Air Purifier pepfygNyD; ZkeftvkdufjzefYusufum tyltat; csdefn§dEkdifwJh Dual Zone Full Auto Temperature Control (D-FATC) pepfygNyD; aemufbuf Fan aygufvnf; yg0ifygw,f/

twGif;cef; 'Dtykdif;rSmawmh 2019 armf',fu t&ifarmf',feJY uGm[oGm;wmodyfr&Sdygbl;/ t&iftwkdif; D-Shape ykHpH GT Line pmom;ygwJh Steering ygw,f/tJ'D Steering rSm tylay;pepfygjyD; Leather Multi-function Steering jzpfum Cruise Control , Media xdef;csKyfrI? Bluetooth csdwfqufrI? zkef;ac:qkdrI? rufaqhawGukd xdef;csKyfEdkifwJh Control awGyg0ifygw,f/ 'ghtjyif xdef;csKyfrIawGjyKvkyfEkdifwJh 7-inch color LCD

20

a&SUxkdifckHawGu tyl? tat;ay;Ekdifovkd Power eJYcsdefn§dEdkifygao;w,f/ 'Dum;rSm 4.2-inch Color TFT-LCD 'kdifcGufyg&SdNyD; qDvufusefeJYarmif;EkdifwJh uDvkd? tjcm;,mOfarmif; taxmuftuljyKtcsuftvufawG yg&Sdygw,f/ aemufNyD; awmufywJh teufa&mifokH;xm;wJh 'wf&Sfbkwf a&SU'DZkdif;? Wireless Smart phone Charger ? Button Start / Stop ,Smart


TEST

welcome system? Leather okH; Gear Knob ? Larger Panoramic Sunroof ? 60/40

acgufodrf;EkdifNyD; tv,fvufwifckH ygwJh vnfomokH; aemufxkdifckHawGyg0ifygw,f/ 'Dum;rSm cup holder ? 12V outlets 3 ae&m? USB charging ports awGvnf;ygovkd Entertainment twGufvnf; pyDum 8 vkH;yg0ifrSmjzpfygw,f/ Cargo Space u

466-litres qkdawmh

ypönf;xnfhp&mae&mu us,f0ef;w,fvkdY qkd&rSmyg/ pGrf;aqmif&nf 2019 KIA Sportage GT rSm tif*sifukd t&iftwkdif; 2.0 L CRDi four-cylinder engines okH;xm;w,f/'gayrJh t&if 6 Speed

21

tpm; 8 speed Transmission ukdajymif; vJtokH;jyKxm;vkdY armif; ESifrItykdif; ykdrkdaumif;rGefvmwmukd prf;oyfarmif;ESifwkef;u cHpm;cJh&ygw,f/ pGrf;tifxGuf&SdrIrSm jrif;aumifa& 182 eJY ½kef;tm; 400Nm xGuf&SdrSmyg/ AWD pepfyg&SdjyD; abmf'Dykdif;ukdvnf; t&ifvkdyJ BuhHckdifoefrmrI&SdatmifjyKvkyfxm;ygw,f/


22


TEST

vkHNcKHa&;

aps;EIef;ESifh okH;oyfcsuf

'Dum;u vkHNcKHa&;prf;oyfrIrSm Mu,f 5 yGifh &&Sdxm;ygw,f/ olUrSmqkd&if a&SUaemufavtdwf 6 vkH;? um;bD;avmhcfrusapwJhpepf ABS (Anti-lock Braking System)? ,mOfukdwnfNidrfrI&Sdatmif xdef;nd§ay;EkdifwJhpepf Vehicle Stability Management (VSM) ? rjrifuG,f&mrS t&m0wåKawGukd axmufvSrf;EkdifwJhpepf Blind Spot Detector ? aemufbufrSwkdufrdEkdifwJh t&m0wåKawGukdaxmufvSrf; owday;wJhpepf Rear Cross-Traffic Collision Warning ? tauGUawGrSm vrf;racsmfapzkdY tvkdtavsmufxdef;csKyfay;wJhpepf Advanced Traction Cornering Control (ATCC) ? Parking Guide pepfygwJh Reverse Camera ? Electronic Parking Brake (EPB)? Drive Mode Select (DMS) ? ukef;qif;&mawGrSm b&dwfpepfukdxdef;csKyfulnDay;wJhpepf DBC (Downhill Brake Control) ? ukef;wuf &mawGrSm ulnDay;wJhpepf HAC (Hill-start Assist Control) awGukd tokH;jyKxm;ygw,f/

Generation av;qufajrmufjzpfwJh 2019 KIA Sportage GT u vuf&SdjynfwGif;a&muf Compact SUV awGxJrSmwef;0ifwJh armf',fvkdYqkd&rSmjzpfygw,f/ armif;&wJh Feeling

a&m? pD;&wma&m t&rf;aumif;w,f/ enf;ynmvnf;aumif;w,f/ pkHw,f/ Safety Features awGvnf;pkHpkHvifvif xnfhxm;awmh NrdKUwGif;a&m? e,fa0;twGufyg tqifajyaprSmjzpfygw,f/ 'gayrJh txav;wpfcsufaES;wm&,f? ,mOfarmif;wJhae&mu enf;enf;jrifhaew,fvkdY xif&wmavmufyJ axmufjyp&m&Sdayr,fh usefwmuawmh bmrSajymp&mrvkdwJh um;aumif;wpfpD;vkdY qkdcsifygw,f/ uJ.. aps;ajym&atmifyg/ aps;u t&ifarmf',fa&mif;aps;twkdif;ygyJ USD 55000 jzpfNyD; &efukefvkdifpif? trnfayguf&&SdrSmjzpfygw,f/

prf;oyfarmif;ESifjcif; t&ifwkef;u GT r[kwfwJh Sportage ukdarmif;&wmeJY bmrSrqkdifawmhygbl;/ awmfawmfav; armif;&wmaumif;ygw,f/ Diesel um;jzpfayr,fh pufoHrqlbl;/ &kef;tm;aumif;w,f/ jrif;aumifa&uvnf; 180 ausmfqkdawmh jrdKUxJvrf;awGrSmt&SdefrwifrdzkdY renf;pdwfwif;xm;&w,f/ Transmission ukd 8csuftxdwkd;vkdufawmh *D,mtul;tajymif;awGu ykdaumif;oGm;awmh um;u [kdif;a0; rSmvSnfhMunfhp&m awmifvkdr,frxifrdbl;/ ta0;ajy;vrf;awGrSmqkd olU&JUt&omukd ykdjyD;odEdkifavmufygw,f/ Pedal Shift vnf;ygawmh vli,fawGtMudKufaygh/ pwD,m&ifu ukdif&wmaumif;w,f/ tauGUawGukd t&SdefwifMunfhw,f/ um;u cg&rf; wmawG? wkefcgwmawGr&Sdbl;/ Stability ut&rf; rkdufw,f/ um;opfqkdawmh atmufykdif;vnf; ajymp&mr&Sdbl;/ armif;&wmaumif;ovkd vkdufpD; olvnf; oufaomifhoufom&Sdygw,f/ xkdifckHawGu us,fawmh vl 5 a,mufaumif;aumif; c&D;&SnfoGm;vkdY tqifajyaprSmyg/ 23

SPECIFICATION Engine 2.0 L CRDi four-cylinder Fuel Diesel Transmissions 8 speed A/T with Pedal Shift Maximum Power 182HP Maximum Torque 400Nm


TEST

SKD qvGef;awGxJrSm

ae&mtckdiftrm&&SdvmwJh 2019 Hyundai Accent awZ

vuf&Sd SKD aps;uGufxJrSm Entry Level qvGef;awGxJuqkd Suzuki Ciaz , Nissan Sunny wkdYu xdyfwef;u OD;aqmifaeMuygw,f/ 'gayrJh vuf&SdrSmawmh Hyundai uaeNyD; Accent qvGef;um;ukd SKD pepfeJY xkwfvkyfvkdufcsdefrSmawmh qvGef;aps;uGufxJrSm tjydKiftqkdifjzpfvmMujyDvkdY qkd&rSmjzpfygw,f/ Hyundai Accent ukd 1994 ckESpfuwnf;upxkwfcJhwmjzpfjyD; ckqkdrsdK;quf 5 ckwkdifcJhygjyD/ pxkwfuwnf;u sedan eJY hatchback awGtjzpfxkwfvkyfvmcJhwmjzpfjyD; ckig;qufajrmufrSmawmh tJ'gawGtjyif station wagon ukdygxkwfvkyfcJhygw,f/ 'guw&kwfaps;uGufwpfckwnf;twGufawmh od&ygw,f/ ajrmuftar&dueJY tm&Saps;uGufawGrSmemrnf &jyD;om;jzpfwJh Accent [m tdE´d,aps;uGufrSmqkd&if a&mif;tm;aumif;wJhpm&if;rSm wpfcktaeeJYyg0ifEkdifcJhygw,f/ uJ..vuf&SdrSmvnf; jynfwGif;aps;uGuftwGif;ae&m&vmjyDjzpfwJh Accent taMumif; xyfavhvmMunfh &atmifygaemf/

24


TEST

25


TEST

26


TEST

½kyfxGufykdif; olU&JU&kyfoGifu 5th generation rSmt"duajymif;vJoGm;wmu &SJykHpHjzpfygw,f/ tcku Water fall Grille (a&wHcGefvkdjrifh&mrSedrfh&mokdY pD;qif;oGm;wJh) ykHpHajymif;vJoGm;ygw,f/ 'DykHpHu t&if'DZkdif;awGxuf qGJaqmifrI&SdoGm;jyD; armf'efykdqefoGm;ygw,f/ aemufjyD;awmh Halogen a&SUrD;BuD;awGokH;xm;jyD; rD;BuD;ykHpHu um;eJYwJGpyfxm;wm yem&vSygw,f/ Day time running light awGu atmufbufrSm oD;oefUa&mufoGm;jyD; 16 inches Alloy Wheel awGyg&Sdygw,f/ um;&JUabmf'DwnfaqmufykHuvnf; vSyrIbufukdtom;ay;xm;jyD; qJGaqmifrI&SdwJh tem;a&;aMumif;awGukd jrifawGU&rSmjzpfygw,f/

aemufbufrSmqkd&ifvnf; aygif;pyfrD;awGeJYtvSqifxm;jyD; aemufqifqm 4 vkH;yg&Sdygao;w,f/ aemufxyf 'Dum;rSm xl;jcm;csufu aemufzkH;u Smart Back Trunk jzpfvkdY Smart Key yg&kHeJYaemufzkH;tvkd tavsmufyGifhygw,f/ ypönf;0ifqHhrSKu 387 L jzpfjyD; 'DEIef;u qvGef;wpfpD;tzkdY jynfhpkHwJhtaetxm; rsdK;vkdY qkdEdkifygw,f/

yxrqkH;armf',fjzpfoGm;ygw,f/ xkdifckHawGu Manual awGjzpfayr,fh xkdif&wmawmh oufawmifhoufom&Sdapygw,f/ aemufwpfcku Push Start with Smart Key pepfyg0ifwmygyJ/ Automatic Climate Control ygjyD; tyl? tat;tvkdtavsmufay;pepfjzpfoGm;ygw,f/ aemufjyD; 8 vufr Touch Screen yg&Sdum tJ'DrSmqkd&if Navigation,Bluetooth,Wifi,FM/

twGif;cef;

awGukdcsdwfquftokH;jyKEkdifatmifxnfh oGif;ay;xm;ygw,f/ aemufjyD; awmufyjyD;Munfvifjywfom;rI&SdwJh Super Vision 'kdifcGufrSmvnf; jyifytylcsdef? qDvufusefeJYarmif;ESifvkdY&OD;r,fh uDvkdazmfjyrIawGtjyif armif;ESifaewJht&SdefEIef;azmfjyrIukdvnf; Digital

'Dum;av;&JUtwGif;cef;uawmh &kd;&kd;&Sif;&Sif;eJY qJGaqmifrSK&Sdygw,f/ xkdifckHawGu vnfomawGjzpf ayr,fh txnfom;rsdK;eJY 2 rsdK;pyf xm;w,fvkdYxif&ygw,f/ 'gayrJh SKD qvGef;awGxJrSmawmh vnfomokH;wJh

27

AM,Audio,DVD,SD card


TEST

eJYazmfjyay;OD;rSmjzpfygw,f/ aemufjyD; pwD,m&if Volume control yg&Sdovkd USB,AUX pwJh socket awGvnf; xnfhoGif;ay;xm;ygw,f/ 'ghtjyif um;okH;pGJolawGtwGuf Cup Holder,Armrest eJYtjcm;ypรถnf;xnfh p&mae&mawGwpfykHwpfyifyg0ifOD;rSmjzpfygw,f/ aemufbufckHuvnf; Back Trunk eJYqufoG,fxm;jyD; vkdtyf&if acgufodrf;vkdY&Ekdifygao;w,f/ aemufxyfwpfckuawmh aemufbufu tvif;a&mifpl; &SrSKawGukdavSsmhcsay;EkdifwJh tDvufx&kdc&kdrpfaemufMunfhrSefyg0ifjyD; tJ'DaemufMunfhrSefay:rSmyJ 3D rsOf;auG;eJUazmfjyay;r,fh Back Camera yg&SdOD;rSmjzpfygw,f/ tif*sifeJYpGrf;aqmif&nf 2019 Hyundai Accent rSm 1.4L Mpi Petrol Engine ukdokH;xm;jyD; jrif;aumifa& 100 tm;eD;yg; xGuf&Sdygvdrfhr,f/ Transmission u 6 speed A/T qkdawmh *D,mtcsdef;tajymif;awGykdjyD;

aumif;oGm;jyD; armif;ESif&wmykdaumif;vmygw,f/ qDpm;EIef;u jrdKUwGif;ukd 12.6km/1L ? jrdKUjyifukd 16.6km/1L qkdawmhqDpm;vnf; csdKomygw,f/ armif;&wmvnf; oufawmifhoufom&SdjyD; qvGef;wpfpD;twGufawmh awmfawmfav; tqifajyapwJhpGrf;tifrsKd;&&Sdygvdrfhr,f/

28


TEST

vkHjcKHa&;ESifhaps;ESkef; 'Dum;rSm avtdwf 2 vkH;yg&SdjyD; ABS,EBD wkdUvkdpepfawGtjyif b&dwfpepf? atmufykdif;pepfawGuvnf;um;opfwpfpD;qkdawmh tqifajyajyeJYxdef;ausmif;armif;ESif vkdY&Edkifygw,f/ &efukefvkdifpif&r,f/ aps;csdKw,f/ 'gawGwifrubJ rdom;pkokH;twGuf vufcHEkdifavmufwJh yg0ifrIawG xnhfoGif;xm;ao;w,f/ 'Dawmh Hyundai Accent ujynfwGif;aps;uGufxJrSmae&m&vmwm rqef;ygbl;/armif;&wmtqifajyapwJh Accent u tvm;tvmtrsm;MuD;&SdwJharmf',frsKd;vkdY okH;oyfcsifygw,f/ aps;uawmh 299 odef; + 0ifaiGcGefjzpfNyD; t&pfuspepfeJUvnf; Hyundai &JUta&mif;ukd,fpm;vS,ftoD;oD;qDrSm 0,f,lvkdY& EkdifrSmjzpfygw,f/

SPECIFICATION Engine 1.4L Mpi (petrol) Fuel Urban 12.6km/1L , Highway 16.6km/1L Transmissions 6 Speed Auto Maximum Power (HP/rpm) - 100HP

29


FEATURE

vSywJh'DZkdif;zefwD;rSKrsm;eJ htwl tcsdefwkdtwGif;pifjrifhxufukda&mufvmwJh

KIA Stinger GT ausmfol[def;

Grand Touring(GT) awG&JUtcef;u@u ta&;ygvmygjyD/t"duuawmh GT awGu

vuf&Sdum;avmuxJrSm ½kyfxGufawGvSyjyD; Sport qefw,f/ aemufjyD; c&D;&SnfoGm;zkdYtwGuf pGrf;aqmif&nf? oufaomifhoufom&SdrIawGrSm tqifhjr§ifhxm;Muygw,f/ vuf&SdjynfwGif;rSmqkd&if GT awGukdt"du wifoGif;a&mif;cswJh um;opfta&mif;pifwmuenf;yg;ygw,f/ 'DxJrSmrS KIA utrsm;qkH; a&mif;csaeolvkdYqkd&r,f/ 'gaMumifh 'D Issue &JUrsufESmzkH;&Siftjzpfyg0ifvmrSmuawmh xkwfvkyfwJhoufwrf;Ekao;ayr,fh aeYcsif; ncsif; emrnfausmfvlBudKufrsm;aewJh KIA Stinger GT yJjzpfygw,f/ olUukd 2017 ckESpfurS pwifxkwfvkyfvkdufwmjzpfjyD; compact executive (5-door fastback) ykHpHxkwfvkyfxm;ygw,f/ olu KIA &JUxkwforQarmf',fawGeJYvkH;0ukd uGJjym;jcm;em;wJh½kyfoGifrsdK;ukd ykdifqkdifxm;jyD; olYukdvnf; KIA uaocsmykHazmfxkqpfxm;w,fvkdY od&ygw,f/ olY&JUtaMumif;ukd qufavhvmMunfh&atmifyg/

30


FEATURE

31


FEATURE

&kyfxGufykdif; 'Dum;ukd b,favmuftav;xm;ovJqkd&if 'DZkdif;a&;qGJcJhMuwmu KIA &JU'DZkdif;XmeutMuD; tuJawGjzpfMuwJh Peter Schreyer eJY Gregory Guillaume wkdYjzpfMujyD; Coca Cola ykvif;ykHpH ukderlemxm;a&;qGJcJhwmjzpfygw,f/ 'gaMumifh olU&JUtoGiftjyifuawmfawmfpGJrufp&maumif; w,f/ jrifolai;&avmufwJh um;rsdK;jzpfygw,f/ olU&JU&kyfxGufykdif;rSm t"duuswJhtpdwf tykdif;wpfcku a&SUrD;MuD;ukd 2 rsdK;cGJxm;wJh dynamic bending light (DBL) ykHpH LED

Bi-Function Projection headlights awGjzpfjyD; Auto light control yg0ifygw,f/aemufjyD; a&SUrD;MuD;xJrSmyJ vSypGmykHazmfxm;wJh LED Daytime Running Light (DRL) awGeJYtwlZumykHpH signal rD;awGyg&Sdygw,f/

a&SU&SJuawmh olwkdU&JU oauFwjzpfwJh usm;ESmacgif;ykHpHjzpfjyD; Exclusive GT grille awGjzpfumawmufywJhaiGa&mif Chrome awGyg&Sdovkd atmufbuf avpkyfaygufawG? tpGef;ESpfbufu avpkyfaygufawGuvnf; um;&JU &kyfoGifudk vSyatmifyHh ykd;ay;xm;ovkdygyJ/ aemufjyD;awmh GT line jzpfwJh wm,mav;vHk;pvHk;ukd 19 vufr Michelin Pilot

32

Sport 4 Summer Tires awG toHk;jyKxm;NyD; jrefEIef;jrifh armif;ESifae&mrS &yfwefvdkufwJh 'PfawGudk cHEkdif&nf&Sdygw,f/ jyD;awmh tm&kHcHpepfygwJh Auto Wiper pepf vnf;ygygw,f/ Aerodynamic jzpfzkdY abmf'Dukdwnfaqmufxm;jyD; abmf'D tem;a&;aMumif;awGu yd&daooyfumpGJaqmifrI&Sdovkd aemufbufedrfhqif;oGm;wJh ykHpHwnfaqmuf xm;ygw,f/ um;aemuf bufrSmvnf; abmf'DxJxda&mufoGm;wJh LED High Mounted Stop Lamp awGygjyD; LED rear brake lights awGuvnf; abmf'DeJYaemufzkH;ay:rSmyg&Sdygw,f/


FEATURE Smart power tailgate yg&SdjyD; vkH;0ukdjydKif um;qefapwJhtdwfaZm 4 vkH;xnfhoGif;xm; ygw,f/

twGif;cef; tylay;pepfygwJh Power tilt and telescopic steering ukdtaumif;pm;vnfomawGeJY vkyfxm;w,f/ 7" color TFT LCD supervision meter cluster uvnf;t&rf;ukd tqifhtwef;jrifhwJh ykHpHrsdK;jzpfjyD; Audio, zkef;, Bluetooth , AM/FM/MP3/HD/Satellite radio audio system awGukdxdef;csKyfrSKtrsm;

tjym;jyKvkyfEdkifwJh 7" touchscreen audio display system (UVO3) vnf;yg0ifrSmjzpfygw,f/ aemufjyD; ykHpH 2rsdK; memory rSwfom;EkdifwJh driver's seat, steering wheel ykHpHtaetxm;eJY outside mirrors wkdYyg0ifOD;rSmjzpfygw,f/ tyltat;ay;pepfygwJh taumif;pm;vnfomokH;a&SUckHawGuvnf; 8-way power adjustable

vkyfEdkifOD;rSmjzpfygw,f/ jyD;awmh Exclusive GT headrest logo ygr,f/ aemufckHawGu 60/40 acgufodrf;Ekdifr,f/ Front center console with storage box ygjyD; aemufckHtv,frSm armrest ukd cup holders eJY wGJzufxm;ovkd

a&SYcef;eJYaemufcef;awGrSm ypönf;xnfhp&mae&mtpkHtvifyg&SdOD;rSmjzpf ygw,f/ 3 Zone air con system yg&SdjyD; aemufbuf vents yg&SdvkdYaemufcef;uvlawGtwGufvnf; oufawmifhoufom&SdaprSmjzpfygw,f/ Apple

CarPlay" , Android Auto" , Bluetooth® wireless technology , Push-button start with Smart Key ,wireless smart phone charger, eJYtwl Premium Speaker 15 vkH;? Head up display pwJhenf;ynmtpkHtvifawGukdvnf; awGUjrif&rSmjzpfygw,f/ aemufjyD; Panoramic Sunroof ? a&SUcef;?aemufcef;? Cargo cef;awGrSm LED rD;tvSawGwyfqifxm;ovkd Driver and passenger awGtwGuf sun visors

awGyg&SdOD;rSmjzpfygw,f/ aemufjyD; a&SUcef;eJYaemufcef;twGuf USB chargers power outlets awGyg0ifygao;w,f/ tif*sifeJYpGrf;aqmif&nf 'Dukdawmh 2.0L Twin Scroll Turbo 4-Cylinder Gasoline Direct Injection (GDI) engine okH;eJY

3.3L Twin Turbo V6 Gasoline Direct Injection (GDI) Lambda II engine okH; 2rsdK;vkH;0if a&mufxm;ygw,f/ 2.0L u *&dwfavsmhrSmjzpfjyD; tcsKdUaom Features awGyg&SdrSmr[kwfbJ 3.3L uawmh Full Grade jzpfjyD; txufrSmqkdcJhwJh Features tpkHyg&SdrSmjzpfygw,f/ Electronically Controlled Suspension ukdawmh 3.3L rSm&&SdEkdifrSmjzpfjyD; Electronic Thermostat yg0ifum tjrifhqkH; Max Power 365 HP txday; pGrf;Edkifygw,f/ 8 Speed Auto *D,mpepfjzpfjyD;

um;ukd,fxnf[efcsufukd taumif; qkH; xdef;nd§ay;EdkifwJh ECS pepfyg0ifygw,f/ ESpfrsKd;vkH;rSmawmh Manual ykHpHarmif;EkdifwJh Pedal Shift yg0ifrSmjzpfygw,f/ vkHNcHKa&;ESifhaps;EIef; jydKifum;ozG,fzefwD;xkwfvkyfxm;wJh Kia Stinger rSm vkHNcKHa&;pepfawGuawmh tpkHtvifygyJ/ Safety twGuf Mu,f 5 yGifh&&Sdxm;wJharmf',fjzpfjyD; a&SUavtdwfawG?uefYvefYum avtdwfawG?Driver 'l;umavtdwfpwmawGtjyif Electronic

33


FEATURE

34


FEATURE

Stability Control (ESC) , Anti-lock Brakes System (ABS) , Hill-start Assist Control (HAC) , Traction Control System (TCS) , Tire Pressure Monitor System (TPMS) , Cornering Brake Control (CBC) , Brake Fade Compensation , Lower Anchors and Tethers for Children (LATCH) , Rear child-safety door locks , Immobilizer wkdYuawmh 2.2L Trim twGufyJjzpfygw,f/ 3.3L Trim uawmh txufygawGtjyif Parking Distance Warning - Reverse (PDW-R), Parking Distance Warning - Forward (PDW-F) , Rear View Camera with Dynamic Guideline , Smart Cruise Control (SCC) with Stop and Go , Blind Spot Collision Warning System (BCW) with Lane Change Assist , Driver Attention Warning (DAW), Lane Departure Warning System (LDWS), Lane Keep Assist (LKA) , Front Collision Warning System (FCWS)

wkdYxyfavmif;yg0ifrSmjzpfygw,f/ aps;uawmh 2.2L Trim u USD 76000 jzpfjyD; 3.3L Trim uawmh USD 95000jzpfum 2rsdK;pvkH; 7 ESpfuDvkd 150000 tmrcH&&SdrSmvnf;jzpfygw,f/

SPECIFICATION Engine 2.2L/3.3L Turbocharges Fuel Petrol Transmissions 8 Speed Auto Maximum Power 365 hp /6000 rpm Maximum Torque 376 Nm /1300-4500 Acceleration (0-62mph) 4.7 seconds

35


36


REVIEW

37


REVIEW

38


REVIEW

39


BUYER'S GUIDE

Pickup truck ausmfol[def;

y&dowfBuD;eJY&if;ESD;NyD;om;jzpfaeNyDjzpfwJh Drive &JU Buyer s Guide uaeBudKqkdvkdufygw,f/ 'Du@ uawm um;opf0,fzkdYpOf;pm;aewJh y&dowfawGtwGuf jynfwGif; a&mufum;opfawGxJu trsKd;tpm;awGukd b,fvkda&G;cs,f&rvJ/ aemufNyD; b,fum;awGu b,fvkdtaetxm;rsKd;eJY ykdNyD;vkdufzufw,f/ ay;&wJhaps;eJY xkdufwef&JUvm;? 0,foltay:b,favmufwefzkd;xm;ovJ? bmaMumifha&G;cs,foifhovJqkdwmawGukd azmfjyay;oGm;vkdygw,f/ 'Dwpfacgufawmh Pick Up trsKd;tpm;awGjzpfwJh Mitsubishi L200 ,

Suzuki Carry , Ford Ranger ,Hyundai H100, Toyota Hilux Revo, Nissan Navara Plus, DFM K01 eJY Chevrolet Colorado High Country awGtaMumif;ajymvkdygw,f/ olwkdY taMumif;rajymcif yxrqkH; Pick up wpfpD;&JU

orkdif;aMumif;? tm;omcsufawG? tm;enf; csufawGukd t&ifqkH; ajymjyay;csifygw,f/ Pickup Truck qkdwm Pickup Truck qkdwmuawmh

tayghpm; ukefwif,mOfawGjzpfNyD; aemufbufrSm 0efwifcef;ae&mus,fus,f0ef;0ef;yg&Sdygw,f/ 1950 0ef;usifavmufuawmh 'Dum;awGukdvlawGu vlpD;a&m? vkyfief;okH;yg tqifajyapvkdY a&G;cs,frIawG&SdvmMuygw,f/ tJ'Daemufykdif;rSmvnf; Pickup Truck awGukdvlBudKuf rsm;vmMuNyD;a&G;cs,fvmcJhMu&mrSm 'DuaeY ajrmuftar&duaps;uGufrSmqkd&if vlpD;um;awGxuf 'Dum;awGukd vlMudKufykdrsm;cJhMuygw,f/ tar&duefrSmqkd&if ESpfpOfum;a&mif;cs&rI&JU 18 &mckdifEIef;avmufu Pickup Truck awGjzpfaevkdY 'Dum;awG&JUtcef;u@uvnf; t&rf;ukd

ta&;ygw,fvkdY qkdEdkifygw,f/ 'Dum;awGrSmvnf; wjcm; Segment awGvkdyJ size awG&Sdygw,f/ Mini, Mid size eJY Full size Pickup awGvkdYa,bl,staeeJYqkdEdkifygw,f/ tar&duef&JUemrnfausmfum;ukrÜPDawGjzpfMuwJh GM, Ford, Chevrolet eJY RAM wkdY&JUt"duxkwfvkyfrSKu Pickup eJY SUV awGjzpfjyD; 'Dum;awG a&mif;cs&rIuae tjrwftpGef;rsm;pGm&&SdcJhMuygw,f/ Pickup &JUa0g[m&ukdawmh rod&Sd&ayr,fh tar&duef um;xkwfvkyfa&; Studebaker uawmh tv,frSm hyphen cHNyD; "pick-up" 1913 rSm pwifokH;pGJcJhygw,f/ MoZDeJY e,l;ZDvefwkdYrSmawmh

vlBudKufrsm;ae&qJyJ jzpfygw,f/ jrefrmjynfaps;uGufrSmqkd&ifvnf; topfawGrwkdifcifuwnf;u ypfuyfaps;uGuftckdiftrm&SdcJhNyD; Light Truck eJY rDeD Truck (acG;bD;vl;)awGuawma&m?NrdKUrSmyg vlBudKufrsm;cJhygw,f/ tcktopfacwfrSmvnf; pG,fpkHokH; Double Cab awGyg aps;uGuf0ifvmMuwmukdawGU&ygw,f/ 'DvkdajymwJhtcgrSmvnf; vuf&Sdtopfaps;uGufrSm Pick Up awGu Brand wpfckrSmwifarmf',fcJG 3?4 rsdK;avmuftxd&Sdaeawmh NcKHikHjyD;om okH;oyfjyoGm;rSmjzpfygw,f/

"ute" (utility vehicle)

Pickup Truck rsm;&JUaumif;uGuf?

pG,fpkHokH;um;tjzpfac:a0:MuNyD; tmz&duefawGuawmh aemufu Cargo ae&mukdtpGJjyKNyD; yk*HvkH;?uGefwdefemvkdY ac:a0gMuygw,f/ tapmykdif;umvawGqDu um;xkwfvkyfrIawGrSm chassis oD;oefY omxkwfjyD;a&mif;csygw,f/ NyD;awmhrS third parties uabmf'Dukdjyefvkyfay; wJhpepfrsdK;jzpfygw,f/ tar&duefawGu Pickup ,Ofaus;rI awGukdpwifcJhw,fvkdYqkdEkdifNyD; 1930 0ef;usifuqkd Ford ? Dodge ? Chevrolet wkdYtNydKiftqkdif 'Dum;awGukd xkwfvkyfcJhMuygw,f/ 1980 0ef;usifavmufusrI 'D,Ofaus;rSKu tm&Sukdygul;pufvmNyD; txl;ojzifh *syefum;ukrÜPDawGuyg Pick up awGukdtNydKiftqkdifxkwfvkyfvmMuygw,f/ tmz&dueJY tm&SrSmqkd&ifvnf; Pick up awGukd vlpD;tjzpfygokH;pGJaeMuqJjzpfNyD; aemufykdif;armf',fjrifhum;awGrSm 2 a,mufpD; 1cef;? 1cef;cGJwkdYomrubJ 5 a,mufpD; Double Cab awGukdygxkwfvkyfvmMuovkd tqifhrDenf;ynmawG? vkHNcKHa&;pepfawGyg xnfhoGif; vmMuvkdY 'Dum;awGu aps;uGufrSm

'Dum;awGu rdom;pkpD;tjzpfa&m?ypönf;wifykdU twGufygoifhawmfygw,f/ tMurf;cHw,f? t½kef;tqGJvnf;aumif;wJh tif*sifpepfawG yg0ifMuygw,f/ jynfwGif;vkdtaetxm;rSmqkd&if ,cifuwnf;ua&m tckxufxdyg Pickup awGukdvlBudKufrsm;aeMuwmuawmh pG,fpkH&wJhtjyif aemuf Cargo Space rSmvkdtyf&if vlawGxyfwifEkdifvkdYygyJ/ 'gayrJh 'Dum;awGu tMurf;armif;zkdYvkyfxm;wmqkdawmh SUV awGavmufawmhoufaomifhoufom r&Sdygbl;/ [kdif;a0;awGrSmykdodomygw,f/ aemufjyD; trsm;pku tif*sifBuD;w,f/ 'DawmhqDpm;rsm;r,f/ukd,fxnfvnf;BuD;usawmh jrdKUxJvkdae&mawG? vrf;usyfawGrSm tqifrajyEdkifbl;/ aemufwpfcku acG;bDvl;vkd Mini Pickup awG[m vlwifNyD;c&D;oGm;zkdY txl; ojzifhtjrefvrf;vkdae&mrsdK;rSm armif;zkdYpdwfcs&wJhtaetxm;r&Sdygbl;/ NcKHNyD;ajym&&ifawmh Pickup Truck ,Ofaus;rIu jynfwGif;rSmvnf;xGef;um;jyD;om;vkdY qkd&rSmjzpfygw,f/

40

qkd;uGuf


GUIDE

Mitsubishi L200 xkwfvkyfrIoufwrf; ESpf40 ausmfoGm;NyDjzpfvkdY tawGUtBuKHaumif;awGykdifqkdifxm;wJh Pick up trsdK;tpm; L200 u tqifhjrยงifhwifrI awGtrsm;BuD;vkyfxm;ygw,f/ olYrSm 2.5 L 16 valve 'DZ,ftif*sifukdokH;xm;NyD; Single Cab eJY Double Cab &kd;&kd;rSm 5 speed Manual TransmissionรงtjrifhqkH;*&dwfrSmawmh Auto,Manual 2 rsdK;vkH;armifEdkifwJh Transmission ukdokH;xm;ygw,f/ tjrifhqkH;*&dwfrSmawmh Back Camara/ CD Player / Multi Player Touch panel yg0ifjyD;

Padle shift ygvkdYpayghykHpHarmif;ESifEdkifrSmyg/

us,f0ef;NyD; oufaomifhoufom&SdwJh twGif;cef;rsKd;ukd ykdifqkdifxm;NyD; pwD,m&ifpepfukd Sport qefNyD; wkHYjyefrIjrefatmifjyKvkyfxm;w,f/ NyD;awmh av;bD;,ufpepfeJYvmovkd atmufykdif; pepfuvnf; rmausmrSK&Sdygw,f/ 45'D*&Dapmif;wJh ae&mawGrSm armif;ESifEdkifovkd ayghyg;rmausmwJh abmf'Dz&defukdokH;xm;vkdY qDpm;oufom aprSmjzpfygw,f/ 'Dum;u vkH;0ukd tMurf;cHNyD; Safety taeeJU ABS,EDB wkdYvkd b&dwfukd taxmuftuljyKwJhpepfawG yg0ifygw,f/

41

Price: Starting Price - USD 22500 Available Total Seating - 5 Engine Type - 2.5 L Fuel -Diesel Drive - 4WD Max.output -178hp @ 3500rpm License - NO YGN Plate Automatically

okH;oyfcsuf- Mitsubishi um;awGu tif*sifeJY tMurf;cHrIrSm tmrcHcsuftjynfh&Sdw,f/ 'gayrJh vkHNcKHa&;pepfykdif;eJY armif;ESif&rItykdif;awGawmh enf;enf;tm;enf;csifygw,f/


GUIDE

Toyota Hilux Revo 2018 Toyota Hilux Revo topfu

,cifykHpH'DZkdif;eJY vkH;0jcm;em;oGm;cJhNyD; ½kyfxGufydkif;rSm tar&duef Pick Up awGvkd xGm;BudKif;wJhykHpHjzpfoGm;ygw,f/ a&SU&SJESpfxyfykHpHjzpfoGm;NyD; qGJaqmifrI&SdwJh LED ESif;cGJrD;'DZdkif;opf? awmufywJh tvdGKif;rsm;ygNyD; prwfuD;eJYtif*sifudk pufEdI;jcif;/ pufowfjcif;jyKvkyfEdkifwJhpepfawGyg0ifvmygw,f/ twGif;cef;'DZkdif;ykdif;rSmvnf; aumif;rGefwJh ypönf;awGukd tokH;jyKxm;NyD; cGufxnfhp&m? ypönf; xnfhp&mae&m awGyg0ifvmygw,f/ 2018 Toyota Hilux Revo topfrSm Grade 4 rsdK;vmNyD; E Grade HM (2.5 L Turbo Diesel,

5-speed Manual) , E Grade HN (2.4-L VN Turbo Diesel with Inter Cooler, 6-speed

Manual), G Grade HO (2.8L VN Turbo Diesel with Inter Cooler, 6-speed Auto), G Grade Premium (HP) (2.8L VN Turbo Diesel with Inter Cooler, 6-speed Automatic) qkdNyD; cJGjcm;xkwfvkyfxm;um E Grade HM wpfrsdK;om 2WD jzpfNyD; usef*&dwfrsm;rSmrl 4WD

pepfokH;awGjzpfygw,f/ Starting Price - USD 48,600 Available Total Seating - 5 Engine Type - 2.4L/2.5L/2.8L Fuel -Diesel Drive - 4WD Horse Power - 177 hp License - No YGN Plate Automatically

42

okH;oyfcsuf&kyfxGufykdif;awG?xnfhoGif;xm;wJhenf;ynmawG? vkHNcKHa&;pepfawGuvkH;0ukdajymp&m r&Sdygbl;/ wpfckyJ&Sdwmuawmh &efukefvkdifpifwkduf&kdufr&wm&,f? aps;wef;ujrifhoGm;&,fygyJ/


GUIDE

Ford Ranger jynfwGif;aps;uGuf&JUta&mif;&qkH; Pick up trsKd;tpm;jzpfwJh Ford Ranger u tif*sifyg0gtrsdK;rsdK;? Trim trsm;tjym;ukdjynfwGif;rSmyJ SKD eJY wyfqifa&mif;csygw,f/olwkdYrSm 2.2L Single

Cab,Rap Cab , Ford Ranger Double Cab Base , Ford Ranger Double Cab XL , Ford Ranger Double Cab XLT awGeJY vmovkd 3.2L rSmvnf; Ford Ranger Double Cab XL +, Ford Ranger Double Cab XLT, Ford Ranger DC Wildtrak qkdNyD; *&dwfcJGtrsm;BuD;xkwfxm;ygw,f/ Transmission

pepfuvnf; Auto/Manual 2 rsKd;eJY&Ekdifygao;w,f/ oluawmh Pick Up avmu&JU q&mwpfqlqkdwJhtwkdif; rmausmBuHhckdifrI? &kef;tm;? qJGtm;aumif;rGefrSKawGrSmawmh taumif;qkH;taetxm;ygyJ/ vkHNcKHa&;pepf qkdvnf; *&dwfjrifhawGu SUV wpfpD;avmufukdpdwfcsvufcs ,kHMunf&ygw,f/ Starting Price - USD 24,995 Available Total Seating - 5 Engine Type - 2.2L /3.2L

43

Fuel - Diesel Drive - 4WD Max.output - 200 HP License - YGN Plate Automatically

okH;oyfcsuf&efukefvkdifpifukdtvkdtavsmuf&r,fh tm;omcsufaMumifh Ford Ranger awGukdvlawGykdBudKufMuovkd olU&JUt½kef;tqGJeJYtMurf;cHrIuvnf; awmfawmfav;aumif;ygw,f/ 'gayrJh Grade tjrifhavmufomypönf;pkHNyD; Grade tedrfhawGuawmh odyftm;r&ygbl;/


GUIDE

Hyundai H-100 'Dum;u Used aps;uGufrSmawmh Porter taeeJYvlodrsm;NyD; ajym&&ifvlpD;xuf vkyfief;okH;zkdYukdom t"du&nf&G,fygw,f/ rmausmw,f? BuHhckdifw,f? ½kef;tm;aumif;w,f/ 'gaMumifhvnf; e,fbufawGrSm tawGU&rsm;wmvnf;jzpfygw,f/ vkyfief;okH;oD;oefYjzpfwJhtwGuf vkHNcKHa&;pepfawG? Features awGawmhtrsm;BuD;rygygbl;/ yg0gpwD,m&ifeJYwHcg;awGavmufygr,f/ a&SUcef;tJuGef;ygr,f/ 'DavmufygyJ/ ESpfbD;,ufpepfjzpfNyD; 'DZ,fpepfokH;qkdawmh qDpm;vnf;oufomygvdrfhr,f/ ypönf;rsm;rsm;wif csifolawGtwGuftqifajyapygvdrfhr,f/

Starting Price -18,800 USD Available Total Seating - 3 Engine Type - 2.6 L Fuel - Diesel Fuel consumption - 9.8 L/100km Drive - 2WD Ma_.output - 170 hp License - No YGN Plate Automatically

okH;oyfcsuf- vkyfief;okH;um;vnf;jzpfw,f/ BuHhckdifw,f? ½kef;tm;vnf;aumif;r,f/ 'gayrJh vlpD;,mOfvkyfzkdYawmh tm;ray;ygbl;aemf/ Safety ykdif;tm;enf;rIuawmh tm;enf;csufjzpfygw,f/

DFM K01 vkH;0ukd Budget Commercial um;vkdYqkd&rSmjzpfygw,f/ pD;aumif;zkdYxuf tMurf;cHzkdYukdom t"duxkwfvkyfxm;wmvkdY qkd&rSmjzpfygw,f/ tif*sifyg0g 1100CC eJU"mwfqDpepfokH; K01 [m refEsL&,fvf*D,m 5 csufjzpfygw,f/0efwifaqmifEkdifpGrf;u 900 kg jzpfNyD; Suspension pepfu a&SUu Mcpherson Independent jzpfumaemufukdawmh Leaf Spring Dependent awGokH;xm;ygw,f/ b&dwfpepfrSmawm ha&SUukd 'pfb&dwf? aemufukd '&rftrsdK;tpm;awG okH;xm;ygw,f/ twGif;cef; uawmh yg0g0if;'kd;omygayrJh tjcm;ZdrfcHypönf;awGjzpfwJh tJuGef;? wDAGDawGawmh rygygbl;/

44


GUIDE

Chevrolet Colorado High Country 'Dum;u tif*sifa&m *D,mabmufa&m

Trailblazer xufydkao;ygw,f/

b,fvdkajrjyif taetxm;rsKd;rSmbJjzpfjzpf armif;EdkifpGrf;&Sdatmif wnfaqmufxm;ygw,f/ twGif; ? tjyif 'DZdkif;uawmh pwdkifus[efyefvSwJh Four Doors ypfuyfum;wpfpD; jzpfygw,f/ qJGtm;aumif;wJh um;wpfpD;jzpfwmaMumifh urÇmhtaumif;qHk; ypfuyf (Pickup) um;awGxJu um;wpfpD;jzpfatmif taumif;qHk;wDxGifxm;wJh vuf&mjzpfygw,f/

Price: Starting - USD7,400 Available Total Seating - 3 Engine Type - 1.1 L Fuel - Petrol Drive - 4WD Max.output - 51 HP License - No YGN Plate Automatically

okH;oyfcsuf- vkH;0ukd ckdif;zkdYoufoufeJYxkwfxm;wJh'Dum;u ukefum;awGvkdygyJ/½kef;tm;ukdomt"du xm;awmh aiGcsdefokH;&r,fholawGtBudKufygyJ/ e,fNrdKUawGavmufrSmyJ tqifajyEkdifr,fhum;rsKd;yg/

45

Price Starting - USD 49,000 Available Total Seating - 5 Engine Type - 2.8 L Fuel - Diesel Fuel consumption - 9.5L/100km Drive - 4WD Max.output - 200 HP License - No YGN Plate Automatically

okH;oyfcsuf- tar&duum;avmu&JUxdyfoD; Pick Up pm&if;0if Colorado urmausmrSK? ½kef;tm;? qJGtm;awGrSmt&rf;aumif; ygw,f/ 'gayrJh &efukefvkdifpif tvkdtavsmufr&wmeJY pD;&wmcyfawmifh awmifhBuD;jzpfaewmyJajymp&m&Sdygw,f/


GUIDE

Nissan Navara Plus 'Dum;u Nissan &JUaemufqkH;ay:enf;ynmjzpfwJh Nissan &JU ukd,fykdiftodOmPfjrifha&GUvsm;armif; ESifrIpepf (Nissan Intelligent Mobility) eJY zefwD;wnfaqmufxm;wJhum;jzpfygw,f/ LED Headlamps awGukdokH;xm;um Day Lamps, Fog Lamp awGvnf;yg0ifygw,f/ twGif;cef;rSmvnf; tqifhrDxkdifckHawG? Dual ZonetJuGef;pepfawG? owif;tcsuftvufeJY azsmfajza&;pepfawGtjyif Push Start p epfjzpfum ,ck Nissan Navara Plus rSmyguifxkd;&mrSm txl;taxmuftuljyK 360 'D*&Duifr&myg&SdNyD; avtdwf7 vkH;? Hill Start Assist , Hill Decent Control, Active Brake

limited slip,( Vehicle Dynamic ContorlVDC), Traction Control System-TCS , ABS, EBD,BA ponfhvkHjcKHa&; pepfrsm;pGmukd xnfhoGif;xm;ygw,f/ Version 2 rsdK;a&G;EkdifNyD; 6speed MT eJY 7 speed AT qkdNyD;&Ekdifygw,f/ Price Starting - USD 43800 Available Total Seating - 5 Engine Type - 2.5 L Fuel - Diesel Drive - 4WD Max.output - 187 HP License - No YGN Plate Automatically

46

okH;oyfcsufenf;ynmaumif;awGtrsm;tjym;ygwJh um;aumif;wpfpD;jzpfNyD; jynfwGif;rSm Hot jzpfaewJh ypfuyfawGukd t"dupdefac:rSmyg/'gayrJh Touch Screen ykdif;uawmh enf;enf;tm;enf;csifygw,f/


GUIDE

Suzuki Carry Price Starting - 86LKHS Available Total Seating - 2 Engine Type - 1.0 L Fuel - Petrol Drive - 2WD Max.output - 44 HP License - YGN Plate Automatically

acG;bDvl;um;awGxJrSmawmh Suzuki Carry uwpfckwnf;aom jynfwGif;rSm xkwfvkyfwJhum;opfjzpfjyD; tckxufxda&mif;tm;aumif;aeqJyg/ oluvnf;yJ Budget vkyfief;okH;,mOfqkdawmh tjcm; Pick Up awGvkdtMurf;pm;yg0ifrIawG? armif;ESifrIawGvkyfvkdYawmh&rSmr[kwfygbl;/ qDpm;csKdr,f/ tao;pm;vkyfief;awGtwGuf ypรถnf;wifydkY&wmvG,fulr,f/ vlpD;,mOfvkyfzkdYawmh tqifrajyygbl;/ Manual wpfrsKd;yJ&r,f/ t&ifacG;bDvl;awGvkdawmh 660 CC awGr[kwfbJ 1000 CC qkdawmhykdNyD; armif;vkdYawmh aumif;oGm;ygvdrfhr,f/

okH;oyfcsufvkyfief;okH;,mOfwpfpD;tjzpfokH;Ekdifayr,fh olYrSmvnf; bm Feature, enf;ynmawGrSygrSm r[kwfygbl;/ tzkd;enf;0efygxkwfxm;NyD; &efukefvkdifpif&wmeJY aps;csKdwmuawmh tm;omcsufjzpfoGm;ygw,f/

47


COMPARISON

Mazda CX-3 Vs GAC GS4 Vs Chevrolet Trax &J&ifh

GAC GS4

Mazda CX-3

Drive &JU Comparison

u@ uaeMudKqkdvkdufygw,f/ 'DwpfvrSmawmh aps;uGuftwGif;vlBudKufrsm;NyD; jynfwGif;rSm tawGY&rsm;wJh Brand New Crossover awGukdazmfjyay;oGm;rSmjzpfygw,f/ 'Dum;awGuawmh emrnfBuD;awGjzpfMuwJh Mazda CX3 , GAC GS4 eJY Chevrolet Trax wkdYyJjzpfygw,f/ uJ qufMunfh&atmifvm;cifAsm/

LED aeYtvif;rD;wef;awGeJUaygif;pyfay;xm;NyD; a&SUaemufrSmygwJh Fog Lamp awGukdvnf; Chrome awGeJYtem;uGyfay;xm;vkdY ½kyfxGufukd

tjyifbufydkif;

Mazda CX3 - olU&JU Driver xkdifckHu Memory rSwfEdkifwJh Seat Motor eJYvmygw,f/ pwD,m&ifrSmvnf; Audio , Bluetooth ,Cruise Control awGukdxdef;csKyfEdkifwJh wheel-mounted pepfyg0ifvmNyD; Bluetooth: Hands-Free Voice Commander pepfvnf;ygygao;w,f/ aemufNyD;awmh Active Driving Display (HUD) pepfqkdawmh 'kdifcGufukdMunfh½I&wm t&rf;aumif;ovkd Head up Display ygawmh SUV wpfpD;twGufvkHavmufwJh yg0ifrIvkdYvnf;qkdEdkifygw,f/ Dual Air Con

ykdNyD;vef;apygw,f/ twGif;cef;

Mazda CX3 - rSmtvif;jzefYusuftm;aumif;vSwJh LED Adaptive Front Lighting System awGokH;xm;um Coming Home / Leaving Home Lights pepfyg ygao;w,f/aemufNyD;awmh LED Daytime Running Lights awGeJYtvSqifxm;NyD; Rain-sensing Front Wipers vnf;yg0ifygw,f/ GAC GS4 - olY&JU&SJawGeJY 'DZkdif;u Flying Dynamic Design ukdtajccHxm;NyD; Sculpting 2.0 'DZkdif;jzpfvkdY t&if'DZkdif;awGxufykdNyD; vSyaeygw,f/ a&SUrD;awGu pwD,m&ifcsdK;&mukd vkdufauGUay;r,fh Intelligent Adaptive Front-lighting jzpfjyD; Halogen pepfokH;jzpfygw,f/ Chevrolet Trax -Chevrolet Trax rSmaemufqkH;ay:um;awGrSm tokH;jyKvmMuwJh Modern Face 'DZkdif;opf a&SUrD;MuD;eJY a&SU&SJ (Grille) wkdYukdaygif;pyfwyfqifay;xm;ygw,f/ Halogen Projector a&SUrD;BuD;awGukd

pepfvnf;yg0ifygao;w,f/ GAC GS4 - Push Start pepfjzpfNyD; twGif;cef;rSm vSyNyD;qJGaqmifrI&SdwJh wHcg;ab;vufukdifawG? 'wf&Sfbkwf'DZkdif;eJU Quality ? Climate Control ukd ykHpHqef;qef;av;eJY zJGUpnf;'DZkdif;azmfxm;ykHu xl;jcm;vSyaeygw,f/ cGufxnfhp&mawG? ypönf;xnfhp&mawGu trsm;BuD;yJ/ vnfomxkdifckHawGjzpfNyD; Driver xkdifckHu Seat Motor eJYjzpfNyD; ykHpH 6 48


COMPARISON

rsdK;ajymif;Edkifygw,f/ xdef;csKyfp&m Control awGrsm;w,f/ owif;tcsuftvuftwGuf 7" touch screen yg0iNyD; taumif;qHk; Munfvifjywfom;pGm aw;*DwudkcHpm;Edkifr,fh 6-speaker Hi-Fi sound system yg0ifygw,f/

tif*sifyg0gao;wmu qDpm;EIef;eJU umAGef'kdifatmufqkduf txGufenf; apzkdYjzpfayr,fh pGrf;tifxGuf&SdEdkifrSKu jrif;aumifa& 140 tm;eD;yg;&SdjyD; &kef;tm;u 4900 rpm rSm 200 Nm &Sdygw,f/ vkHNcHKa&;

Chevrolet Trax - Chevrolet &JU Dual Cockpit Design dashboard vSyaooyfpGmjrifawGUcJh&NyD; 'kdifcGuf (Instrument Panel ) uvnf; 'DZkdif;opfjzpfoGm;ygw,f/ aemufNyD; Push Start pepf? HAVC tJuGef;pepf? Blue tooth hand free eJU Audio pwJhtqifhjrifh pepfawGyg0ifovkd xkdifckHawGuvnf;vnfomxkdifckHawGjzpfygw,f/ Android eJY i Phone

Mazda CX3 - vrf;acsmfrI awGrjzpfatmif umuG,fay;r,fh Traction Control ukd Dynamic Stability Control (DSC) eJY wJGokH;xm;w,f/ jyD;awmh wduswJh Guide Line awGygwJh Rear View Camera, Air Bags 6 vkH; ç Lane Departure Warning , Electronic Parking Brake ,Anti-lock Braking System (ABS) + EBD + EBA, Cruise Control ,Mazda &JUrlykdif Smart City Break System , Advanced Smart City Brake Support (ASCBS) pepf ? Roll Stability Control (RSC) pepf ? Immobiliser wkdYyg0ifovkd G Vectoring Control System uvnf;

pwD,m&ifxdef;csKyfrSKukd aumif;atmifjyKvkyfay;xm;ygw,f/

GAC GS4 - 360' Panoramic Parking Image System ygwJhuifr&mpepfjzpfygw,f/ jyD;awmh Bosch &JUaemufqHk;ay: ESP udk toHk;jyKxm;NyD; Hill Descent Control ? avtdwf 6vHk; tjyif Tire Pressure Monitoring System, Warning System, Lane Departure Warning System, Blind Spots Warning , Cruise Control eJY Rear Cross Traffic Alert tp&SdwJh Feature awGukd okH;xm;ygw,f/ Chevrolet Trax - Trax rSmavtdwf 4 vkH;tjyif um;ukd,fxnfukd awmifhwif;cdkifrmatmif Steel Structure awGokH;jyD;wnfaqmufxm;ygw,f/ aemufjyD; Electronic Cruise Control , Anti-Lock Braking System(ABS), Electronic Brake Force Distribution (EBD), Traction Control System (TCS) , Straight Line Stability (SLS) , Hill Start Assist (HST) , Hill Descent Control (HDC) , Rear View Camera,Rear Park Assist ,Anti Thief Alarm pwJh Features awGxnfhoGif;xm;ygw,f/

Chevrolet Trax

aps;ESKef;eJUokH;oyfcsuf

pepfawGokH;um zkef;ajymwmawG? rufaqhykdYwmawG? oDcsif;em;axmifwmawG? vrf;aMumif; pepfeJU ywfoufwmawGukd xdef;csKyf ñTefMum;Edkifygw,f/

Mazda CX3

- 'Dum;u armif;ESifrSK? vkHNcKHa&;? qDpm;EIef;awGrSm t&rf;aumif;ygw,f/ NrdKUwGif;vrf; awGxJrSmt&rf;tqifajyapEdkifovkd [kdif;a0;twGufvnf;aumif;ygw,f/ NyD;awmh t&nftaoG;? enf;ynm? qef;opfwDxGifrIawGuvnf; jynfhpkHvkHavmufygw,f/ aps;uawmh USD 43,999 jzpfygw,f/ GAC GS4 - 'Dum;&JU twGif;cef;'DZkdif;? oufaomifhoufom&SdjyD; us,f0ef;wJhtwGif;cef;? pwD,m&ifpepfawGyJ jzpfygw,f/tJ'Dtjyif 'Dum;u enf;ynm?yg0ifypönf;awGaMumifh tbufbufu jynfhpkHygw,f/ NcKHNyD;qkd&&ifawmh enf;ynmaumif;wJhukrÜPDawG&JU enf;ynmawGokH;xm;NyD; Auto Hold , EPB pepfwkdYvkd pepfav;awGawmif tao;pdwfxnfhoGif;xm;wJh GS 4 &JU aps;uawmh USD 43,888 yJjzpfygw,f/ Chevrolet Trax -Trax &JUykHpHu puf&kyfwpfaumifeJUwlw,f? ayghyg;w,f/ acwfrDqef;opfw,f/NyD;awmh New Version awG trsm;BuD;ygvmw,f/ aemufwpfcsufu qDpm;EIef;csKdw,f/ vrf;pkHvnf; armif;ESifEdkifr,f/ vkHNcKHa&;pepfuvnf; vufcHEdkifavmufwJh taetxm;rsdK;&Sdygw,f/ aps;uawmh Trax LT Grade ukd USD 45,000yJjzpfygw,f/ /

pGrf;aqmif&nf Mazda CX3 - olUrSm SKYACTIV-G 2.0 L Gasoline tif*sifukdokH;xm;NyD; Semi Auto Transmission 6 csufjzpfygw,f/ jrif;aumifa& 146 avmufxGuf&SdrSmjzpfNyD; &kef;tm;uawmh 192Nm / 2800 rpm jzpfygw,f/ Acceleration u 0-62mph ukd 9 puúefYxJeJYa&muf &SdEdkifrSmjzpfygw,f/ Top speed u 1em&Dukd 197 rdkifa&muf&SdEdkifrSmjzpNyD; qDpm;EIef;uawmh yQrf;rQ 1vDwmukd 14.9 km a&mufEdkifygw,f/ GAC GS4 - 'Dum;rSm GAC &JUaemufqkH;ay: 200 T trsdK;tpm; 1.5 L Turbo "mwfqDtif*sifukd okH;xm;ovkd 7G DCT atmfwkd*D,m pepfjzpfygw,f/ 2WD pepfjzpfNyD; yg0gxGuf&SdrIu jrif;aumifa& 150 tm;jzpNyD; ½kef;tm;u 235Nm jzpfygw,f/ tif*sifao;NyD; yg0gxGuf&SdEIef;tm;aumif;atmif jyKvkyfay;wJhpepfu 200 T enf;ynm rSm

xnfhoGif;ay;xm;ygw,f/ Chevrolet Trax - 'Dum;rSm qvif'gav;vkH;xkd; 1 . 4 vDwm wmbkd(EcoTech) tif*sifukd atmfwkd*D,m 6 csufokH;ay;xm;ygw,f/ 49


EDUCATION

um;0,fvdkolawG odxm;oifhaom Trim Levels (*&dwfrsm;) &J&ifh

50


EDUCATION pmzwfolu um;wpfpD;0,fzdkY &SmazGaeolqdkygpdkY? aps;uGufxJrSm trsKd;rsKd;? tzHkzHkaom Brand awGu xkwfxm;wJh trsKd;tpm;pHkvifvSwJh um;awG &Sdaeygw,f/ 'Dum;awGu xkwfvkyfwJhckESpf (Model Year) tvdkuf 'DZkdif;oGifjyif? tif*sifeJY twGif;cef; tp&SdwmawG uGmjcm;Edkifovdk xkwfvkyfwJhckESpfwlae&ifawmif *&dwfudkvdkufNyD; yg0ifr,fht&mawG? toHk;jyKEdkif wJh vkyfaqmifcsufawG uGmjcm;oGm;Edkifygw,f/ 'gaMumifh um;wpfpD;udk a&mif;cs&wmxuf a&G;cs,f0,f,l&wmu ydkcufw,fvdkY qdkcsifw,f/ 'DwpfywfrSmawmh um;awGeJY ywfowfwJh jcm;em; csufawGxJrSm wpfcktygt0ifjzpfwJh *&dwf (Trim

Level) awGtaMumif;eJY

*&dwfeJY qufpyfaewJh u@awGtaMumif; jyefvnf a0rQay;vdkufygw,f/ Trim Levels

(*&dwfrsm;) vlom;wdkif;rSm yk*¾vdutBudKuf? yk*¾vdupHEIef;awG&SdNyD; 'DtcsufawGu um;0,f,l&mrSmvnf; vTrf;rdk;ygvdrfhr,f/ wpfcsKdUvlawGu Backup uifr&mygwmu ta&;BuD;NyD; wpfcsKdUvlawGtwGufu om;a&zHk;xdkifcHk? Sunroof ygwmrsKd;u tc&m usygw,f/ 'gaMumifh armfawmfum;xkwfvkyfwJh ukrÜPDawGu armf',fvfwpfckwnf;udkyJ rwlnDwJh

51

Feature awG?

tpdwftydkif;awG xnfhoGif;wyfqifay;NyD; Am;&Sif; ESpfrsKd;? oHk;rsKd; cGJxkwfay;w,f/ 'DAm;&Sif;uGJawGudk *&dwfvdkY &dk;&dk;&Sif;&Sif; ac:vdkufwmjzpfNyD; 'DtwGuf ydk&Sif;oGm;atmif 2014 Toyota RAV4 udk erlemxm;NyD; qufvufazmfjyay;xm;ygw,f/ 2013 RAV4 rSm LE, XLE eJY Limited qdkwJh *&dwfoHk;rsKd;&SdNyD; LE u tajccHtusqHk; *&dwfyg/ RAV4 &JU LE *&dwfrSm Backup uifr&m? 17" pwD;vftvGdKif;0SD;? yHkrSeftxnfpeJYcsKyfxm;wJhxdkifcHk pwJh Feature awG yg0ifw,f/ XLE *&dwfuawmh LE xuf aps;ydkjrifhoGm;ovdk Sunroof ygvmNyD; tvlrDeD,HtvGdKif;0SD;? y&DrD,HtxnfpeJY


EDUCATION

csKyfxm;wJh xkdifcHawG xnfhay;xm;w,f/ aps;tjrifhqHk; Limited *&dwfrSmawmh om;a&zHk;xdkifcHkvdk ZdrfcHypรถnf;taumif;pm; awG? 18" tvlrDeD,HtvGdKif;0SD;awG oHk;ay;xm;w,f/ 'gaMumifh RAV4 pD;csifolawGxJu bwf*sufacRwm&olawGu LE *&dwfudk a&G;cs,fEdkifovdk ZdrfcHypรถnf;awG? tqifhjrifh Feature awG yg0ifwmudk oabmusolawGu XLE eJY Limited *&dwf wdkYudk a&G;cs,fEdkifygw,f/ um;armf',fvfawGu wpfESpfudk wpfrsKd;xGufaewmaMumifh *&dwfcGJawGudkygvdkufNyD; rSwf&r,fqdk&if tawmfav; tm&HkaemufzdkYaumif;wmaMumifh um;xkwfvkyfolawGu armf',fvftrsm;pk&JU *&dwfawGudk wpforwfwnf; owfrSwfay; xm;avh&Sdygw,f/ Oyrm - Honda uxkwfwJh armf',fvfawGrSm EX *&dwfawGu LX *&dwfawGxuf ydkjrifhNyD; Chevrolet uxkwfwJh um;awGrSmawmh LTZ *&dwfu LS *&dwfxuf ydkjrifhygw,f/ Options

(a&G;cs,fp&mrsm;) wpfcsKdUum;awGrSmawmh *&dwfcGJawG a&G;cs,fcGifh&SdwJhtjyif xyfrHxnfhoGif;wyfqifvdkwJh (odkY) ajymif;vJvdkwJh tpdwftydkif;awGudkvnf; a&G;cs,fcGifhay;xm;wwfygw,f/ 'Dvdka&G;cGifhay;xm;wJh tpdwftydkif;awGudk Option awGvdkY ac: qdkNyD; Sunroof,GPS pepf

pwmawGuae aq;ta&mif? tqifhjrifh pwD&D,dkpepfawGtxd a&G;cs,fcGifhay;xm;wmrsKd;awG &SdEdkifygw,f/ Option a&G;cGifhay;xm;jcif;tm;jzifh *&dwftjrifhqHk;um;udk 0,fvdkayr,fh twGif;rSmygwJh azsmfajza&;pepfudk oabmrusolawGtwGuf ydktqifhjrifhwJh pepfeJY tpm;xdk;ajymif;vJEdkifwmrsKd; tusKd;aus;Zl;awG &vmw,f/ wpfck&Sdwmu 'Dvdka&G;cs,fcGifhawG[m um;armf',fvfopfawGrSmyJ vkyfvdkY&NyD; wpfywf&pfum;awG BuD;pdk;aewJh jynfwGif;aps;uGufrSmawmh wyfqifvdkwJh tpdwftydkif;udk Accessory qdkifrSm oGm;wyfwmrsKd;? ajymif;vJvdkwJh aq;ta&mifudk Paint Shop oGm;rIwfwmrsKd;yJ trsm;qHk;vkyfEkdifygvdrfhr,f/ pmzwfolu Branded um;topf0,fr,fqdk&if awmh Option a&G;cs,fcGifh &aumif;&Ekdif NyD; 'DtwGuf oufqdkif&m Branded Showroom awGrSm pHkprf;Ekdifygw,f/ Option a&G;cs,fEdkifwJh um;awGrSm ajymif;vJwyfqifvdkwJh? xyfrHxnfhoGif;vdkwJh tpdwftydkif;trsm;pkudk um;xkwfvkyfwJh puf&Hkuae wdkuf&dkufwyfqifay;vdkufwm rsm;ygw,f/ wpfcgwpf&HrSm um;a&mif;csay;wJh Dealer awGu wyfqif ay;wmrsKd;vnf; &Sdwwfw,f/ Option awGa&G;cs,fNyD; pmzwfolpdwfwdkif;uswJhum;rsKd; zefwD;wJhtcg

52

tpdwftydkif;trsm; pkudk puf&HkrSmyJ wyfqifay;wmaMumifh BudKwifatmf'grSm? tcsdefapmifhzdkY vdkygw,f/ Showroom rSmawGUwJh um;opfvdk prf;armif;MunfhNyD; csufcsif;0,fwmrsKd;awmh vkyfvkdYr&ygbl;/ Packages

(pkpnf;xm;aom a&G;cs,fp&mrsm;)

Package qdkwmu vkyfaqmifcsufcsif; wlnDwJh Option awGudk pkpnf;ay;xm;wmjzpfygw,f/ Oyrm - Technology Package qdk&if Bluetooth, GPS (Navigation), Adaptive Cruise Control pwJh pepfawGeJY

ZDEGefa&SUrD;ygwmudk qdkvdkwm jzpfygw,f/ at;cJwJh &moDOwk&SdwJh taemufEkdifiHawGtwGuf Cold Weather Package vdkrsKd;awGvnf; &SdwwfNyD; a&pdkcHajceif;awG? tylxkwfvTwfay;EdkifwJh xkdifcHkawG yg0ifw,f/ wcsKdUxkwfvkyfolawGuawmh Equipment Group 102A (Ford), Premium Group (Dodge) pwJh emrnfawG ay;xm;wwfNyD; 'D Package awG&JU tao;pdwfudkawmh oufqdkif&m ukrร PD0ufbfqdkufrSm avhvmEdkifygw,f/ a&G;cs,fp&mawGudk Package toGif pkpnf;ay;xm;wmu Option wpfckcsif; a&G; cs,f&wmxuf ydkrdkaps;oufomwwfw,f/ Dealer trsm;pku Package csif;wlwJh atmf'gawGudk pkpnf;xm;NyD; tkyfpkvdkuf rSm,lay;avh&Sdygw,f/


EDUCATION

Accessories (qufpyfypรถnf;rsm;) um;armf',fvftvdkuf Accessory qufpyfypรถnf;awGudk Dealer awGu a&mif;cs? wyfqifay;ovdk Accessory Shop awGrSmvnf; 0,f,lwyfqifEkdifygw,f/ Accessory awGxJrSmawmh um;twGuf rdk;umtpGyf? aeumjym;vdkrsKd;awGupNyD; tvdGKif;0SD;'DZkdif;opfawGeJY pGrf;aqmif&nfjrSifhwifay;wJh tpdwftydkif;awGtxd yg0ifwwfygw,f/ pmzwfolu udk,fpD; aewJhum;&JU&kyfxGufudk olrsm;eJYrwlatmif ocsifw,f? um;armf',fvfcsif;twlwlrSmawmif pGrf;aqmif&nfydkaumif;csifw,fqdk&if 'Dtpdwftydkif;awGudk xyfrHwyfqifEkdifygw,f/ tpdwftydkif;awGudk a&G;cs,fwJhtcg Dealer awGa&mif;ay;wJh aps;EIef;eJY wjcm;qdkifawGu a&mif;ay;wJh aps;EIef;wdkYudk EdIif;,SOfavhvmyg/ Trim Level, Option eJY Package wdkYeJY rwlwJh tcsufu rsm;aomtm;jzifh Accessory awGudk um;0,fNyD;wJhtcsdefrSmyJ wyfqif&wmjzpfwmaMumifh bwf*sufcsdefq&mrSm ydkrdktqifajyapygw,f/

&dk;&Sif;aom armf',fvfESifh pdwfBudKufqifEdkifaom armf',fvf um;xkwfvkyfolwpfcsKdUu Option awG? Package awG xyfrvkyfawmhbJ xnfhoGif;oifh? xnfhoGif;xdkufwJh Option awGudkpkNyD; *&dwftvdkuf wyfqifay;vdkufwmrsKd;awG &Sdygw,f/ tusKd;aus;Zl;taeeJY 0,f,lvdkolawGu

*&dwftvdkuf &dk;&dk;&Sif;&Sif; a&G;cs,fcGifh&oGm;NyD; Option eJY Package awGudkMunfh&vdkY tm&Hkaemuf&wmrsKd;vnf; r&Sdawmhygbl;/ aemufxyftm;omcsufwpfcktaeeJY um;awGudk xkwfvkyfrIukefusp&dwf oufoufomomeJY xkwfvkdY&oGm;NyD; pm;oHk;olawGqD aps;csKdcsKdeJY a&mif;csay;vdkY &oGm;apw,f/ pm;oHk;olawGtaeeJYvnf; um;ta&mifeJY *&dwfwdkYavmufyJ a&G;zdkYvdkygawmhw,f/ Brand tawmfrsm;rsm;u olwdkY&JU armf',fvfwpfcsKdUavmufrSmyJ 'Dt,ltqudk toHk;csayr,fh Honda eJY Acura wdkYu olwdkYxkwforSs armf',fvfwdkif;rSm 'Dt,ltqudk toHk;csxm;ygw,f/ Acura u Package 53

a&G;cs,fzdkY zefwD;ay;xm;ayr,fh Package qifxm;wJhum;udk *&dwfwpfcktaeeJY owfrSwfay;ygw,f/ Honda eJY Acura wdkYu um;armf',fvfawGudk &dk;&dk;&Sif;&Sif; a&G;cs,fEdkifatmif zefwD;ay;ayr,fh Mini, Porsche eJY Scion wdkYuawmh um;awGudk tpdwftydkif;wpfckpDupNyD; tpdwftydkif;wpfckcsif;pDtxd tao;pdwf Customize vkyfEkdifatmif cGifhjyKay;xm;ygw,f/ udk,fpD;r,fhum;&JU xdkifcHkta&mifupNyD; udk,fxnfrSmuyfr,fh Decal awGtxd tao;pdwfudk pdwfBudKufa&G;cGifhay;xm;wmaMumifh trsm;eJYrwlbJ wpfrlxl;jcm;wJhum;udk pD;vdo k al wGu 'D Brand awGukd tm;ay;Muygw,f/


TECHNOLOGY

tem*wfwGif acwfpm;vmEdkifonfh tqifhjrifhruúif;epfenf;ynmrsm; &J&ifh

54


TECHNOLOGY

um;awGudk jyKjyifwJhae&mvdkY qdkvdkufwmeJY pmzwfy&dowfBuD;u 0yfa&Smh qdkwJhpum;vHk;udk awG;rdNyD;jzpfaeygvdrfhr,f/ twdwfwpfcsdefu 0yfa&SmhrSm um;xdk;NyD; jzpfaewJhjyóemudk ajymvdkuf&if ruúif;epfq&mBuD;awGu um;abmeyfzHk;udkzGifh [dkEdIuf? 'DEdIufeJY cPtMumrSm qDtvl;vl;ayvdkY jypfcsufawGudk ajymjyjyifqifay;ygw,f/ 'gayr,fh 'DvdkaeY&ufawG[m twdwfrSm usefcJhygNyD/'DaeY acwf ruúif;epfq&mBuD;awGu ydkNyD; prwfusygw,f/um;wpfpD;a&mufvmwmeJY acwfay:tDvufxa&mepf ud&d,mawGudkoHk;NyD; um;rSm&SdwJhjypfcsufudk tvG,fwul ajymEdkifMuovdk um;tpdwftydkif;awGudkvnf; t&ifuavmuf qDacs;ayp&mrvdkbJ jyifqifvdkYvnf; &vmygNyD/ 'gqdk&if 'DaeYacwfxuf enf;ynmtqifhydkjrifhr,fh tem*wfumvrSma&m ruúif;epfq&mBuD;awG b,fvdk prwfusMuOD;rSmvJ¿ 'Dar;cGef;&JU tajztwGuf A[kokwav;awGudk jyefvnfrQa0ay;vdkufygw,f/ aemifwpfacwfrSm ruúif;epfawGwifru um;0goem&SifawGMum;rSmyg acwfpm;vmzdkY tvm;tvm&SdwJh enf;ynmawGudk Munfhvdkuf&atmif/

tydkxyfaqmif; t&Sdw&m; Augmented Reality

udk tydkxyfaqmif; t&Sdw&m;vdkY t"dyÜm,fzGifhqdkwmu qDavsmfrIodyfr&Sdygbl;/ ydk&Sif;oGm;atmif yrmay;&r,fqdk&if ydkuDrGef;*drf;udk Augmented Reality (AR) t,ltqawGeJY zefwD;ay;xm;wm jzpfygw,f/ jyifyjrifuGif;rSm ydkuDrGefaumifawGudk aygif;xnfhay;wmvdk rsKd; tydkxyfaqmif;xm;wmaMumifh 'Dvdk zGifhqdkjyvdkufwmyg/ armfawmfum;awGtwGufa&m AR u b,fvdk tusKd; jyKEdkifovJ¿ AR taMumif; rajymcif yxrqHk; acwfay:um;awGu jyefp&ygvdrfhr,f/ acwfay:um;awGrSm aps; BuD;&if BuD;oavmuf? tqifhjrifh&if jrifhoavmuf ½IyfaxG;ayGvDvGef;vSwJh uGefysLwmpepfawG? tm&HkcHpepfawG yg0ifygw,f/ 'gaMumifh 'DaeYacwfum;awGudk 0yfa&SmhydkYvdkY uGefysLwmpepfeJYppfvdkuf&if Error Code wpfcktwGuf ruúif;epfynm&SifawGu jyóemoHk;av;ckavmufudk pOf;pm;Mu&wm jzpfygw,f/ ruúif;epfawGtwGuf zefwD;ay;r,fh AR pepfrSmawmh Google Glass vdk jrifuGif;azmfjyrIud&d,mawGay:rSm

55

um;&JUtpdwftydkif;awGudk azmfjyay;NyD; jypfcsufudk ppfaq;ay;r,fh App awGeJY wGJzuftvkyfvkyfapw,f/ armfawmfum;xkwfvkyfolawG pepfwus zefwD;ay;r,fh AR pepfoHk; App awGu um;&JUjypfcsufudk azmfjyay;wJhtjyif b,fvdkjyifqifppfaq;&r,fqdkwmtxd vrf;ñTefay;Edkifygw,f/ 'ghtjyif AR pepf&JU tultnDeJY tif*sifatmufrSm uG,faewJh tpdwftydkif;vdkrsKd;awG udk Google Glass uwpfqifh jrif&apwmrsKd; tusKd;awGvnf; &Sdygao;w,f/ AR pepftaxmuftuleJY armfawmfum;awGjyKjyifzdkY MudK;pm;aewJh ukrÜPDtajrmuftrsm;&SdNyD; vuf&SdtcsdefrSmawmh Volkswagen &JU MARTA (Mobile Augmented


TECHNOLOGY

Reality Technical Assistance) u emrnfxGufaeygw,f/ VW u 'Denf;ynmudk

rMumcifrSm xkwfay;awmhr,fh (yif*Gif;iSufavQmqif;yHkudk twl,lyHkpHxkwfxm;wJh) XL1 rSm toHk;jyKr,fvdkY qdkxm;w,f/ aemufydkif; rSm AR pepfudk prwfzkef; App awGtoGifeJYvnf; toHk;csvmEkdifatmif okawoDawGu BuHqaeygw,f/

BudK;rJhcsdwfqufrIenf;ynm 2014 ckESpfwkef;u Anti-lock b&dwf jyรณem&SdwmcJhwmaMumifh wdk,dkwmum;tpD;a& ESpfoef;ausmf avmufudk jyefvnfac:,lNyD; jyifqifay;cJh&zl;ygw,f/ 'DtwGuf jyรณem&if;jrpfu um;&JUaqmhzf0Judk Update vkyf ay;zdkYyJ vdkwmyg - acwfay:um;awGu prwfzkef;awGvdk aqmhzf0J Update 56

vkyfvdkY&aeygNyD/ wcsKdUum;xkwfvkyfolawGu qm;ApfpifwmrSm um;udk vmjywJhtcg aqmhzf0J Update yg wpfygwnf; vkyfay;wwfMuNyD; wcsKdU tcsdefrSm aqmhzf0JAm;&Sif;opfudk tcsdefrD Update vkyfay;zdkYvdkwmawGawmif &Sdygw,f/ NcHKiHkajym&&if um;awG&JU aqmhzf0Judk Update vkyfwmu zkef;aqmhzf0J Update vkyfovdk jyรณemawGz,fay;NyD; pGrf;aqmif&nfydkaumif;ap w,f/ 'DaeYvdk uGef&ufcsdwfqufrIawG


TECHNOLOGY

zGHUNzdK;aewJhacwfBuD;xJrSm Tesla u &SdESifhNyD;om; BudK;rJhcsdwfqufrIenf;ynmudk tusKd;&Sd&SdoHk;zdkY qHk;jzwfvdkufNyD; olYukrÜPDuxkwfwJh Model S vSsyfppfum;awGudk tdrfoHk;tifwmeufuwpf qifh Update vkyfEdkifatmif pDrHay;vdkufygw,f/ tusKd;quftaeeJY Model S awG[m prwfzkef;? wufbvufawG enf;wl tvG,fwul aqmhzf0J Update vkyfvdkY &oGm;NyD; jypfcsufwpfckckaMumifh urmÇwpfvTm;ysHUESHYaewJhum;awGudk jyefvnfac:,lp&m rvdkawmhygbl;/ 'Dpepf&JU tm;enf;csufu vHkNcHKa&;u@jzpfNyD; um;awGu prwfzkef;? uGefysLwmawGvdk tifwmeufcsdwfvdkY&ae&if qdkcJhwJhud&d,mawGenf;wl [ufumawG&JU 'ku©ay;rIudk cH&Edkifacs&Sdygw,f/ vHkNcHKa&;udpötwGuf tmrcHcsufaumif;aumif;&Sd&ifawmh 'Denf;ynmuvnf; toHk;rsm;vmEdkifzG,f&Sdw,f/ um;udk,fxnfydkif;ukefMurf; 'Dwpfcsufu jyifqifrIenf;ynmqdkwmxuf tem*wfrSm ruúif;epfawG &ifqdkif&EdkifzG,f&SdwJh tajymif;t vJwpfckvdkYajym&if ydkrSefygvdrfhr,f/ vGefcJhwJh ESpfESpfavmufu jynfwGif;rSm jzefYcsday;r,fh Jaguar XE taMumif; zwfvdkuf&ygw,f/ xl;jcm;csuftaeeJY 'Dum;rSm udk,fxnftum tpdwftydkif;trsm;pkudk tvlrDeD,HeJY wnfaqmufay;xm;w,f/ 'ghtjyif 2015 ckESpfxkwf Ford F-150 udk vnf; cdkifrmrItm;aumif;NyD; ppfzufoHk;tqifhrDwJh tvlrDeD,How¦KpyfeJY wnfaqmufay;xm;w,fqdkwmudk pmzwfy&dowfBuD; odNyD;jzpfavmufygr,f/ aemufydkif;rSmvnf; Ford eJY wjcm;armfawmfum;ukrÜPDawGu um;awG&JU udk,fxnftwGuf tvlrDeD,Hudk toHk;rsm;vmvdrfhr,fvdkYvnf; aumvm[vawG xGufxm;w,f/ tvlrDeD,Hudk oHk;jcif;tm;jzifh um;&JUtav;csdef[m ydkrdkayghyg;vmNyD; qDpm;EIef; ydkoufomoGm;ygw,f/ aemufxyftusKd;qufawG taeeJY tEÅ&m,fuif;&Sif;a&;pepfawGeJY aygif;pyfvdkufwJhtcg 'Dum;awGudk ydkrdkMum&Snf toHk;cHvmygvdrfhr,f/ 'gayr,fh 'Dum;udk,fxnfawG[m rawmfwq xdcdkufrIjzpfwJhtcg pwD;vfudk,fxnfum;awGudk jyifqif&vG,frSm r[kwfygbl;/wGJqufzdkYtwGuf oD;jcm;ud&d,mawG vdktyfvmrSmjzpfovdk

tpdwftydkif;awG xdaMuoGm;wJhtcg tydkif;vdkuf jyefvJ&wmrsKd;awGvnf; &SdvmEkdifygw,f/ tdrfwGif;jzpf uGefysLwm acwfopfenf;ynmawGtaMumif; pdwf0ifpm;w,fqdk&if Raspberry Pi qdkwJh uGefysLwmi,fav;taMumif; odaumif;odygvdrfhr,f/ uRefawmfwdkY jynfwGif;rSm rawGU&ao;wJh 'DuGefysLwmav;u uefa':vm 35 avmufom ay;&NyD; toHk;jyKvdkwmudk y&dk*&rf xnfhoGif;ay;xm;vdkY&w,f/ tdkifwDynm&SifawGom vkyfvdkY&avmufr,fqdkayr,fh 'DuGefysLwmi,fav;rSm um;&JUtwGif;ydkif;pepftvkyfvkyfyHk? oGm;cJhwJh vrf;aMumif;rSwfwrf; pwmawGudk pkaqmif;ay;xm;Edkifatmif y&dk*&rfa&;vdkY acwfay:um;awGeJY csdwfquf oHk;vdkY &ygw,f/ 'gaMumifh Pi vdk t&G,ftpm;i,fi,f uGefysLwmav;awGuvnf; aemifwpfcsdefrSm tdkifwDudk pdwf0ifpm;wJh um;0goem&SifawG? ruúif;epfawGMum;xJrSm acwfpm;vmavmufw,fvdkY ynm&SifawGu cefYrSef;xm;Muw,f/ 57

oHk;zufjrif y&ifhxkwfpepf 'Denf;ynmuvnf; uRefawmfwdkYqDrSm acwfrpm;ao;ygbl; - y&dowfBuD;udk jyef vnfrQa0&r,fqdk&if oHk;zufjrif y&ifhxkwfpepf (3D Printing) pepfeJY tdrfoHk;ud&d,mi,fav;awG? prwfzkef;um AmawGupNyD; ajcwkvufwkeJY armfawmfum;tpdwftydkif;awGtxd zefwD;vdkY&ygw,f/ 'ghtjyif zGHUNzdK;NyD;EdkifiHtrsm; pkrSm 'Denf;ynmu uRefawmfwdkY &Hk;awGrSmoHk;wJh yHkESdyfy&ifwmawGudk tawmftwef acwfpm;aeygNyD/ vuf&Sdtcsdef rSm 3D Printer awGu aps;jrifhaeao;NyD; vlwdkif;oHk;zdkY rvG,fayr,fh yHkESdyfy&ifwmawGvdk tvG,fwuloHk;Edkifr,f? ,HkMunfpdwfcs&r,fqdk&if 'Denf;ynm&JU tultnDeJY ,dk,Gif;oGm;wJh um;tpdwftydkif; (yvwfpwpf tpdwftydkif;) awGudk tdrfrSmwif udk,fwdkifjyefvnf zefwD;toHk;jyKEdkif&Hkomru pdwful;xJrSm &SdwJhum;'DZdkif;vdkrsKd;udk tjyifrSm wu,fjzpfvmatmif zefwD;,lEdkifvmygvdrfhr,f/ ynm&SifawGuawmh aemifwpfcsdefrSm tmrcHukrÜPDawG[m ysufpD;oGm;wJhum;udk rl&if;yHkpHtwdkif; jyefvnf zefwD;ay;EdkifwJh acwfa&mufvmvdrfhr,fvdkY tvGeftusL; cefYrSef;xm;Muygw,f/


TRAVEL

2019 befaumuftjynfjynfqkdif&mum;jyyJGrSm rdwfqufcJhwJhum;opftcsKd h ausmfol[def;

58


TRAVEL rwfv 26 rS {jyD 7 &ufaeYtxdxkdif;EdkifiHbefaumufjrdKUrSm crf;em;MuD;us,fpGm usif;yjyK vkyfaewJh 2019 befaumuftjynfjynfqkdif&mum;jyyJGtwGif; rdwfqufcJhwJh um;opfrsm; taMumif;ukd Drive y&dowfMuD;odap&eftvkdYiSm azmfjyay;vkduf&ygw,f/ 'DvkdrdwfqufvkdufwJhum;wcsdKU[m raeY wpfaeYurS taemufurmÇqDrSm Launching awGjyKvkyfcJhwmukdjrifawmh xkdif;&JUarmfawmfum;aps; uGuf t&rf;atmifjrifaewmu remvkdp&mawmifjzpfcJh&ygw,f/ 'gubmukdjyvkdufovJqkd&ifxkdif; EdkifiH&JU Auto Industry t&rf;ukd wkd;wufaevkdY Potential &SdvkdYtav;teufxm;Muw,fqkdwm xif[yfay: vGifapygw,f/ olwkdYukduGsefawmfwkdY vkdufrDzkdYqkdwm tcsdefb,favmufay;jyD;MudK;pm;&rvJqkdwm awmif rodawmhygbl;/ t"duuawmh CKD pepfukdta&mufoGm;EdkifcJhwmyg/ 'DvkdoGm;

EkdifzkdYukdvnf; tpkd;&bufu Flexible jzpfapwJhrl0g'awGeJY Investment awGukdqJGaqmifEkdifovkd tjcm; Supporting awGjzpfwJh bPfpepf? Infrastructure awGuvnf; wpfcga&mufoGm;wkdif;ajymif;vJwkd;wufaewmukd awGU&ygw,f/ wkdufqkdifwkef;ajymcsifwmwpfck&Sdygw,f/ vmr,fhESpfqkd&if xkdif;u obm0ywf0ef;usif npfnrf;rSKawGukd zmax;EkdifzkdYtwGuf EV awGukd wuúqDum;awGrSmpjyD; tpm;xkd;awmhr,fvkdY odcJh&ygw,f/ 'DtwGufvnf;tvkdtyfqkH;jzpfwJh EV Station awGukdae&mtESUHrSm wnfaqmuf awmh r,fvkdYod&ygw,f/ wu,fvnf;wkd;wufovkd wu,fvnf;tvkyfvkyfaewJh xkdif;awG&JU EV Taxi awGukdvmr,fhESpfrSmpD;Mu&awmhrSmyg/ jrefrmjynfrSmawmh EV rajymeJY vuf&Sd Fuel rSmawmif Euro 3 vm;? 4 vm;?5 vm;wdwdususrod&ao;ygbl;/ jydKifwlwGef;&ifa&GUEdkifw,fqkdayr,fhvnf; ta&SUu wGef;zkdYOD;aqmif

59

aeolawGu ykdta&;MuD;ygw,f/ ajym&wmvnf; rsm;aeygjyD/ 'gayrJh tckxdvnf; 'kH&if;ygyJ/ a&&SnftwGufb,fvkdrStqifajyrIr&SdbJ aq;jrD;wkdukoenf;jzpfwJh SKD ukdyJoGm;zkdYMuH&G,faewkef;ygyJ/ CKD jzpfrSom wkd;wufwJh Motor Industry ukdtrSefwu,fwnfaqmufEdkifrSmjzpfygw,f/ CKD ukdt"du ykHazmfcsifwJh armfawmf,mOfOya'eJYenf;Oya' xGufvmwmukdyJapmifhMunfh&awmhrSmjzpfygw,f/ ajymcsifwJhtaMumif;t&muaeacsmfxGufoGm;vkdY em;vnfay;apcsifygw,f/ qufMunfh&atmif ygaemf/ BMW X7

'Dum;u Oa&myrSmrdwfqufvkdufwmrS bmrSrMumao;ygbl;/ xkdif;ukda&mufvmygjyD/ Large Sport Activity Vehicle (SAV) u BMW


TRAVEL

&JU X Series awGxJrSmtMuD;qkH;jzpfjyD; oufaomifhoufom&SdrSK? vsifjrefrI? ZdrfcHtjzpftokH;jyKEkdifrSKpwJht&mawG yg0ifaerSmjzpfygw,f/ Inline 6 diesel engine ukd M Performance Twin Power Turbo enf;ynmuaMumufcref;vdvdygyJ/jrif;aumifa& 400 tm; xGuf&Sdovkd &kef;tm;? qJGtm;u 760Nm yg/ wpfem&Dukd uDvkd 250 txdtjrefqkH;a&mif&SdEkdifr,fh 8 Speed Sport

Audi extron 55 quattro 'DESpfxkdif; Motor Show oGm;a&mufcJhwJhtxJrSmrS Audi e-tron 55 quattro ukd awmfawmfav;BudKufrdw,f/ olu 4WD pepfjzpfNyD; electric motor

ukdvnf;wyfqifay;xm;jyefygw,f/ aumif;ayhqkdwJhtokH; taqmifawGtjyif BMW &JUaemufqkH;ay:enf;ynmawGxkHrTrf;xm;vkdY

2vkH;ukda&SUaemufxdkifxm;w,f/ yg0gukdbD;awGqDwkduf&kdufay;EkdifzkdYyg/ Hp u 360 xGufw,f/ 'Dxufjrefcsif&if boost mode ajymif;&if hpu 408 xGufr,fwhJ/ Acceleration

Steptronic A/T

vlMudKufrsm;r,fh Model wpfckjzpfygw,f/ aps;uawmh bwf 8,999,000 qkdawmhum USD 283,432 avmufusoifhygw,f/

60

u 0-100km/h ukd 6.6 sec eYJa&mufr,f/ wpfqufwnf; 417km ukdarmif;Ekdifr,f/ NyD;awmh Lex us u side mirror azsmufNyD; screen eJYtxJuaeMunfhEkdifwhJpepfukd aMunm&kH&Sdao;w,f/ Audi u 'Dum;rSmxnfhvdkufNyD/aps;u bwf 5รง099รง000 qkdawmh jrefrmaiGodef; 2800 ausmf&Sdw,f/ Jaguar I-Pace

'Dum;u 5 a,mufpD; Electric Crossover SUV tjzpfzefwD;xm;jyD; payghqefrI? pwkdifuswJh &kyfoGifawGtjyif Advanced safety enf;ynmawGukdygxyfaygif;xnfhxm;vkdY EV


TRAVEL

revolution rSmxdyfwef;ae&muaeOD;aqmifolawG

pm&if;rSmyg0ifEdkifvdrfhr,fvkdY uGsrf;usifolawGuqkdxm;ygw,f/ 'Dum;u wpfcgtm;tjynfhoGif;xm;&if wpfqufwnf;uDvkd 470 armif;Ekdifygw,f/ (&efukefuae rdxD¦vmavmufukdoGm;Ekdifw,f)/ yg0gu taumifao;ayr,fh 400 HP xGufr,f/ 0-100 km/h ukd 4.8 sec eJYa&mufOD;r,f/ bufx&Dtm;oGif;wJhpepfuvnf; 80 &mckdifEIef;avmufukd rdepf 20 uae rdepf40 twGif;oGif;Ekdifr,f/ Maserati New Gran Turismo Maserati u 'DyJGrSmarmf',fopf 3 rsdK;ukdrdwfqufcJhayr,fh Highlight model uawmh 2 Door Sport GT jzpfwJh Gran

Turismo yJjzpfygw,f/

olUrSm

topfzefwD;xm;wJha&SUGrille awG? payghqefatmifaemufbef bmawGukdykdjrSifhxm;ygw,f/ 4.7 L V8 engine ukdokH;xm;jyD; 460Hp eJY 520 Nm xGuf&SdrSmjzpfovkd 6 Speed Auto eJYvmygr,f/ 0 to 100 km ukd 4.8 seconds xJeJUta&mufarmif;Edkifovkd twGif;cef;rSmqkd&ifvnf;topfzefwD;vkdufwJh 'wf&Sfbkwf?em&D?t&rf;ukdaumif;rGefwJh xdef;csKyfrIpepfawG? Touchscreen uvnf; Multi pwJht&mawGokH;ay;xm;ygw,f/ aps;uawmh rod&SdcJh&ygbl;/ Lexus UX Lexus u'DyJGrSm

olUwkd&JUaemufqkH;ay: Urban

61

Compact Crossover jzpfwJh UX

armf',fukdxkwfazmfjyovkdufygw,f/ Full Hybrid armf',fjzpfwJh UX [m&kyfxGufykdif;utp Sharp line awGaMumifh ykdjyD;pGJrufp&maumif;ovkd twGif;cef;ukdvnf;tqifhjrSifhwifxm;ygw,f/ jyD;awmhvnf; GA-C(Global Architecture Compact Platform) ukdtajccHxm;vkdY BuHhckdifrI?urmÇUqJGtm;tenf;qkH;jzpfaprI? [efcsufnDrI? xdef;csKyfarmif;ESifrI aumif;rGefjcif;pwJht&mawGukd tjrifhqkH;&&SdaprSmjzpfygw,f/ oluvnf; aps;awmhrod&SdcJh&ygbl;/ Toyota Commuter Tour vkyfief;awGtMudKuf Toyota Commuter

topfukdvnf; 'DyJGrSmrdwfqufjyooGm;cJhygw,f/


TRAVEL

'Dum;u topfjyefvnfjyKjyifxm;wJh txl;pyg,f&S,f Platform ay:rSmtajccHjyD;wnfaqmufxm;vkdY oufaomifhoufom&SdrI? vkHNcKHa&;pepfawGykdjrifhrm;vmygw,f/ 2.8L GD engine ukdokH;xm;jyD; 6 Speed Gear Box uvnf;aumif;rGefwJharmif;ESifrIawGukd aqmifusOf;ay;EkdifOD;rSmyg/ jyD;awmhvnf; 'Dum;rSmvnf; qDpm;oufomaprI ukdqufjyD;xdef;odrf; xm;ygao;w,f/ All New Chevrolet Captiva Chevrolet [m odyfrMumao;cifurS

ukdvHbD,meJYawmiftar&duawGrSmrdwfqufcJhwJh

All New Captiva ukd

befaumufum;jyyGJrSmjyooGm;cJhygw,f/ 'Dum;[m Chevrolet &JU SUV Lineup xJukdtopfxnfhoGif;vkdufjyD; B-SUV eJY C-SUV segment Mum;xJrSm&Sdaeygw,f/ 'Dum;ukd GM eJYolwkdY&JUygwem w½kwfwkdYyl;aygif; xkwfvkyfjcif;jzpfovkd 'Dum;&JU'DZkdif;ykHpHu us,f0ef;rI? uspfvspfvSyrIawGtjyif enf;ynmukdvnf;wkd;jr§ifhay;xm;w,fvkdY od&ygw,f/ tjyifbuf'DZkdif;awGu sharp jzpfjyD; oefrmwJhykHpHrsdK;jzpfatmifwnfaqmufay; xm;ygw,f/ twGif;cef;rSmvnf;

62

aumif;rGefwJhypönf; awGokH;pGJxm;ovkd 5 a,mufpD;? 7 a,mufpD; BudKuf&ma&G;cs,fvkdY&Edkifygw,f/ All New Toyota Supra

17 ESpfMumtqufjywfcJhjyD;aemuf jydKifum;urmÇ&JU*E¦0ifawGxJuwpfckjzpfwJh Toyota Supra u Motorsport avmuxJukdwpfausmhjyefvmcJhygjyD/ t&ifuxufuGJxGufaer,fhzefwD;rIawGeJYtwl Supra topfrSm 3L inline 6 turbocharged Petrol engine ukdokH;xm;jyD; 335 Hp eJY 495 Nm xGuf&Sd apygvdrfhr,f/ 8 Speed


TRAVEL

Transmission eJYtwl Peddle Shift vnf;yg0ifjyD; 0-96km/h ukd 4.1 second xJeJYa&mufrSmqkdawmh Toyota xkwfum;awGxJrSm

ao;jcif;r&Sdygbl;/

tjrefqkH;qkdwJh*kPfyk'fukd&&SdoGm;cJhygjyD/ vSywJh a&SUrD;MuD;'DZkdif;opfeJYtwl LED aemufrD;awG?a&mifjyefrD;awGukdaemuf befbmay:rSm oufoufpDcJGxm;ygw,f/ aemufjyD;awmh Trunk ay:rSmvnf; Spoiler yg&SdOD;rSmjzpfygw,f/ Standard taeeJY 19 in Alloy wheels awGyg&SdjyD; 4 spot Brembo brake system awGokH;xm;ygw,f/ 'gayrJh xkdif;rSm awmifjyo&kHom&Sdao;jyD; a&mif;r,fhtcsdefukdawmifxkwfjyef

tjrifhrm;qkH;pGrf;aqmif&nfeJYtaumif;qkH; aomenf;ynmawGxkHrTrf;xm;wJh Lamborghini &JU Huracan EVO topf[mvnf; 'DyJGrSmrygrjzpfazmfjy&r,fharmf',fwpfckjzpfyg w,f/ 'Dum;u Rear wheel steering ykHpHjzpfjyD; topfyg0ifrSKjzpfwJh Lamborghini Dinamica Veicolo Integrata (LDVI) pepfaMumifh um;ukdxdef;csKyf&wmawG?Dynamic ykHpHarmif;ESifrSKawG? '&kdifbmukdoufaomifh oufomeJY,kHMunfrI&Sd&Sd armif;ESifEkdifrSKawGukd

tjynfht0ay;pGrf;EdkifrSmjzpfygw,f/. 'Dum;rSm

Lamborghini Huracan EVO

63

5.2 L V 10 engine ukdxnfh oGif;xm;jyD; 640 Hp(8000rpm)eJY 600Nm (6500rpm) xGuf&SdatmifvkdYjyKvkyfay;Edkifovkd 0-100km ukd 2.9 second , 0-200km ukd 9 second

eJYta&mufoGm;EdkifjyD; tjrefqkH;t&Sdef wifarmif;ESifEdkifrIu 325km/h jzpfygw,f/ twGif;cef;rSmqkdvnf; topfyg0ifrSKtaeeJY 8.4 in HMI Touchscreen ygvmovkd Apple Carplay pepf? Driver &JUvufzsm;eJYxdawGU&kHeJY tultnDay;EdkifwJh Infotainment pepfawG? tvGefaumif;wJh Climate Control pepfawG? enf;ynmtopftqef;awGyg0ifrSmjzpfygw,f/


GADGETS um;cspfoly&dowfBuD;twGuf um;eJYywfoufwJh Gadgets awGuawmh vpOfvdkvdk topftopfawGu trsm;BuD; xGuf&Sdaeygw,f/ tJ'Dvdk ypönf;opfawGxJu 'Dv DRIVE y&dowfBuD;twGuf azmfjyay;csifwJh um;eJYqdkifwJh gadgets av;awGudk tckvdkpkpnf;NyD; y&dowfBuD;twGuf azmfjyay;vdkufygw,f/

2

3

1 1.

CCTV DVR Price - 180000 ks Contact - 09775188834 zkef;wpfvkH;vkdokH;&vG,fulNyD;; enf;ynmjrifh t&nftaoG;aumif;aMumif; tmrcHxm;wJhum; CCTV DVR av;eJUrdwfqufay;yg&ap/ GPS WIFI yg0ifjyD; 24 HOURS ½kduful;xm;Ekdifovkd 7.Oinch Touch screen jzpfum 3G network yg0ifygw,f/ jyD;awmh Android 5.0 systems Quad Core CPU jzpfum RAM 1GB+ROM 16GB ygygw,f/ Bluetooth hands free eJUzkef;ajymEkdifovkd Car media player vkdvnf;okH;Ekdifygw,f/

2.

3.

Viofo Car Dash Camera Recorder Price - 275000 - ks Contact - 09 892007200

Car Bluetooth MP3 Player with Charger Price - 25000 ks Contact - 09799696503

oifum;pD;wdkif; vHkNcHKpdwfcs&jyD; taESmifht,Sufuif;uif;eJY vdk&mydkYaqmifay;zdkY Viofo car dash camera recorder eJY rdwfqufay;yg&ap/ 'guawmh car black box (or) car recorder av;jzpfjyD;awmh a&SUaemuf eSpfckpvHk; tvkyfvkyfygw,f/ Resolution udk 1960×1080 txd yHhydk;ay;xm;vdkY jrifuGif;&Sif;vif;jyD; omrmef Camera Recorder awGvdk rsufESmjyifrSm jrif&wJh Display udk 2" avmufyJ xm;ay;xm;wmrdkYvdkY rdrdum;rSm Recorder vlrod atmifwyfxm;vdkY&ygw,f/ Wireless SystemoHk;xm;jyD; 5 Ghz txd xkwfvGifhay;edkifao;wmaMumifh um;&JUudkuf 50 tuGmuae zkef;eJYvSrf;MunfhvdkY&ygao;w,f/ tmrcHuawmh 1 ESpfay;xm;ygw,f/

rdrdum;&JU Original TV ,Radio awGrSm SD Card Slot rygvdkY? Bluetooth csdwfNyD; oDcsif;em;axmifr&vdkY pdwfylaeygovm;/ 'Dvdk tcuftcJawGudk Earldom Device av;eJY udk,fwdkifajz&Sif;vdkY&ygNyD/ zkef;xJu oDcsif; awGudk Earldom Bluetooth eJYcsdwfqufNyD; toHk;jyKEdkifygw,f/ Incoming Call vm&ifvJ Earldom Adapter u Button eSdyfum zkef;vufcH pum;ajymEkdifrSmyJjzpfygw,f/ Bluetooth tuGmta0;uvnf; (10m) xdtoHk;jyKEkdifygw,f/ ,ck Device udk Car lighter Slot rSmwyf qifxm;&wm jzpfjyD; Fast Charging USB Port wpfck xyfrHyg&SdwJhtwGuf zkef;tm;oGif;Edkifygw,f/

64


ACCESSORIES

Max Pro a&aq;yefY Price- 105000 Ks Ph- 09 253164367 um;? qdkifu,fawGukda&aq;zkdY jyif;tm;cyfjyif;jyif;eJU uyfjidaewJh tnpftaMu;awGukdaq; aMumEdkifovkd tdrfoHk;ypönf;awGudk aBu;cGswfr,fqdk&ifvnf; okH;Edkifr,fh vufpJGpufuav;jzpfygw,f/ olU&JU jyif;tm;u 90 Max power, 100 Max Power &SdwmrdkYvdkY tdrfoHk;? &Hk;oHk; qdkifoHk;orm;awGtqifajyrSmjzpfovkd ypönf;tmrcHu 6 v txd&&SdEdkifrSmjzpfygw,f/

Super Hard Car Body Wax Price- 12000 ks Phone -09 892007200

Car Coating Wax Price- 20000 ks Contact- 09 958 589 359

aEGOD;rdk;rSm wpfaEGvHk;&JU zkefeJY "mwfowåKaiGUawG rD;cdk;aiGUawG[m rdk;a&eJY vHk;vm;axG;vm;jzpfjyD; tufqpfrdk;tekpm;vdk&GmoGef;avh&Sdygw,f/ aemufjyD; c&rf;vGefa&mifjcnfBum; tufqpfrdk;zGJav;awG aygufaygufeJYusjyDqdk&if um;jzLjzLav;awG awmufajymifaewJhum;av;awG tukefaexdyef;vdk ndK;EGrf;ukefrSmyg/ 'gaBumifh aq;vJrxd aea&mifaBumifh aq;om;rrSdeftufqpfrdk;vJrrI a&vJrwifapwJh Car Body Wax jzpfygw,f/

um;awG&JUaq;a&miftNrJawmufyaeapzdkYeJY jcpf&mrsm;uif;a0;zdkYtwGuf Coating wifxm;ovdkjzpfaeapr,fh Coating wax jzpfygw,f/ w½kwfEdkifiHxkwf (Grade A) tqifh½SdwJh 'D Coating wax av;awGu &moDOwk'Pf ? zkef ? iSufrpifrsm; High way rSmcJvHk;ao;ao;av;awGaMumifh jzpfay:wwfwJhtpif;jcpfawGudk 99% xd oufomEkdifovkd UV yg0ifvkdY aq;om;ta&mifvGifhjcif;rsm;udkvnf; za,mif;tvTmwpfxyftaeeJY umuG,fay;xm;Ekdifygw,f/

65


BRAND NEW CAR PRICE LIST Car Name

Model Year

Engine power

Fuel Type

Transmission

License

Seater

Price

HP System

Other

KIA Picanto

2018

1.2 Liter (DOHC)

Gasoline

4 Speed Auto

YGN

5

USD 21500

5 Years

All Tax include

KIA Rio

2018

1.4 Liter

Gasoline

4 Speed Auto

YGN

5

USD 25500

5 Years

All Tax include

KIA Carens

2017

1.7 Liter (CRDi)

Diesel

7 Speed Auto

YGN

7

USD 43500

5 Years

All Tax include

KIA Optima GT Line

2018

2.4 Liter (DOHC)

Gasoline

6 Speed Auto

YGN

5

USD 48500

5 Years

All Tax include

KIA Sportage GT Line

2019

2.0 Liter (CRDi)

Diesel

6 Speed Auto

YGN

5

USD 55000

5 Years

All Tax include

KIA Sorento GT Line

2018

2.2 Liter (CRDi)

Diesel

8 Speed Auto

YGN

7

USD 66500

5 Years

All Tax include

KIA Carnival

2018

2.2 Liter

Diesel

6 Speed Auto

Regional

7

USD 78500

5 Years

All Tax include

KIA Stinger GT

2018

2.0/3.3 Liter

Gasoline

8 Speed Auto

Not YGN

5

Start USD 76,000

5 Years

Income Tax +

Santafe(4WD)

2017

2.2 CRDi Engine

Diesel

6 Speed (A/T)

Not YGN

7

USD 59900

5 Years

Income Tax +

Tucson(4WD)

2017

2.0 CRDi Engine

Diesel

6 Speed (A/T)

Not YGN

5

USD 43500

5 Years

Income Tax +

Tuscon(4WD)GLS

2017

2.0 CRDi Engine

Diesel

6 Speed (A/T)

Not YGN

5

USD 40900

5 Years

Income Tax +

Creta (SKD)

2019

1.6 CRDi Engine

Diesel

6 Speed (A/T)

YGN

5

446 Lkhs

5 Years

Income Tax +

Sonata (LUX)

2017

2.0 Mpi Engine

Gasoline

6 Speed (A/T)

Not YGN

5

USD 40800

5 Years

Income Tax +

Elantra(LUX)

2017

1.6 Mpi Engine

Gasoline

6 Speed (A/T)

Not YGN

5

USD 33100

5 Years

Income Tax +

Accent (SKD)

2019

1.4 L

Gasoline

6 Speed (A/T)

YGN

5

299 Lkhs

5 Years

Income Tax +

Grand i10(SKD)

2019

Kappa 1.25 Engine

Gasoline

4 Speed (A/T)

YGN

5

224 Lkhs

5 Years

Income Tax +

H-1

2017

2.5CRDi Engine

Diesel

6 Speed (A/T)

Not YGN

12

USD 3200

5 Years

Income Tax +

H-1

2017

2.5TCi Engine

Diesel

5 Speed (M/T)

Not YGN

12

USD 28100

5 Years

Income Tax +

H-100 (Light Truck)

2017

2.6 Engine

Diesel

5 Speed (M/T)

Not YGN

-

USD 18800

5 Years

Income Tax +

Mazda 2 (Htachback & Sedan)

2017

SKYACTIV G 1.5

Gasoline

6-speed (S.A/T)

Not YGN

5

Start USD 23,999

5 Years

Income Tax +

Mazda 3 (Htachback & Sedan)

2017

SKYACTIV G 1.5

Gasoline

6-speed (S.A/T)

Not YGN

5

Start USD 38,999

5 Years

Income Tax +

Mazda 6 (Sedan)

2017

SKYACTIV G 2.0

Gasoline

6-speed (S.A/T)

Not YGN

5

Start USD 69,000

5 Years

Income Tax +

Mazda CX 5 (SUV)

2017

SKYACTIV G 2.0

Gasoline

6-speed (S.A/T)

Not YGN

5

Strat USD 58,999

5 Years

Income Tax +

Mazda CX 9 (SUV)

2017

SKYACTIV G 2.5

Gasoline

6-speed (S.A/T)

Not YGN

7

Start USD 89,999

5 Years

Income Tax +

2016/17

2.2 L

Diesel

Manual 6 Speed Not YGN

2

Start USD 24,999

5 Years

Income Tax +

2017

SKYACTIV G 2.0L

Gasoline

6 Speed (S.A/T)

5

Start USD 43,999

5 Years

Income Tax +

Mazda BT 50 (Extra Cab) Mazda CX3

Not YGN

Pajero Sport 4x4

2017

2.4 Litre

Diesel

8 Speed Auto

YGN

7

USD 79,900

5 Years

Income Tax +

Pajero Sport 4x2

2017

2.4 Litre

Diesel

8 Speed Auto

YGN

7

USD 73,900

5 Years

Income Tax +

Pajero Auto

2017

3.2/2.8 Litre

Diesel

5 Speed Auto

YGN

7

USD 89,900

5 Years

Income Tax +

Pajero Manual

2017

3.2/2.8 Litre

Diesel

5 Speed Manual

YGN

7

USD 69,900

5 Years

Income Tax +

L200 Double Cab

2017

2.5 Litre

Diesel

5 Speed Auto

YGN

5

USD 35,900

5 Years

Income Tax +

L200 Double Cab Auto

2018

2.5 Litre

Diesel

5 Speed Auto

YGN

5

USD 39,900

5 Years

Income Tax +

L200 Double Cab Manual

2018

2.5 Litre

Diesel

5 Speed Manual

YGN

5

USD 34,900

5 Years

Income Tax +

L200 Single Cab

2017

2.5 Litre

Diesel

5 Speed Auto

Other

3

USD 21,500

5 Years

Income Tax +

2018

2.5 Litre

Diesel

5 Speed Auto

Other

3

USD 21,500

5 Years

Income Tax +

Mirage GLS

L200 Single Cab

2017/18

1.2 Litre

Gasoline

CVT

Other

5

USD 19,500

5 Years

Income Tax +

Mirage GLX

2017/18

1.2 Litre

Gasoline

CVT

Other

5

USD 17,900

5 Years

Income Tax +

Mitsubishi ASX

2018

2.0 Litre

Gasoline

CVT

YGN

5

USD 46,900

5 Years

Income Tax +

Mitsubishi Attrage

2018

1.2 Litre

Gasoline

CVT

Other

5

USD 18,900

5 Years

Income Tax +

Suzuki Ciaz

2017

1.4 Liter

Gasoline

4 Speed Auto

YGN

5

272 Lkhs

7 Years

Income Tax +

Suzuki Ertiga

2016

1.4 Liter

Gasoline

4 Speed Auto

YGN

7

244 Lkhs

7 Years

Income Tax +

66


BRAND NEW CAR PRICE LIST Car Name

Model Year

Engine power

Fuel Type

Transmission

License

Seater

Price

HP System

Other

Suzuki Carry

1998

1.0 Liter

Gasoline

4 Speed Manual

YGN

2

90 Lkhs

7 Years

Income Tax +

Suzuki Swift GL

2018

1.2L

Gasoline

4 Speed (A/T)

YGN

5

209 Lkhs

7 Years

Income Tax +

Suzuki Swift GLX

2018

1.2L

Gasoline

4 Speed (A/T)

YGN

5

241 Lkhs

7 Years

Income Tax +

Toyota CAMRY G

2018

2500 CC

Petrol

6 Speed Auto

*

5

USD 53700

5 Years

Income Tax +

Toyota COROLLA

2018

1600 CC

Petrol

4 Speed Auto

*

5

USD 33500

5 Years

Income Tax +

Toyota VIOS J

2018

1300 CC

Petrol

CVT 5 Speed

*

5

USD 18200

5 Years

Income Tax +

Toyota VIOS G

2018

1300 CC

Petrol

CVT 7 Speed

*

5

USD 21800

5 Years

Income Tax +

LAND CRUISER (LC200) VX

2018

4500 CC

Diesel

6 Speed Auto

*

7

USD 178200

5 Years

Income Tax +

Land Cruiser PRADO V3

2018

3000 CC

Diesel

6 Speed Auto

*

7

USD 131300

5 Years

Income Tax +

Toyota FORTUNER

2018

2800 CC

Diesel

6 Speed Auto

*

7

USD 63800

5 Years

Income Tax +

2018

2800 CC

Diesel

6 Speed Auto

*

5

USD 47100

5 Years

Income Tax +

REVO DOUBLE CAB 4x4

REVO DOUBLE CAB (G) 4x4

2018

2800 CC

Diesel

6 Speed Auto

*

5

USD 45000

5 Years

Income Tax +

REVO DOUBLE CAB 4x4

2018

2400 CC

Diesel

6 Speed Manual

*

5

USD 37700

5 Years

Income Tax +

REVO DOUBLE CAB 4x2

2018

2500 CC

Diesel

5 Speed Manual

*

5

USD 33500

5 Years

Income Tax +

REVO EXTRA CAB 4x4

2018

2400 CC

Diesel

6 Speed Manual

*

2

USD 28000

5 Years

Income Tax +

REVO SINGLE CAB 4x2

2018

2500 CC

Diesel

5 Speed Manual

*

2

USD 19000

5 Years

Income Tax +

REVO SINGLE CAB 4x4

2018

2400 CC

Diesel

6 Speed Manual

*

2

USD 22100

5 Years

Income Tax +

Toyota HIACE LUXURY

2018

2700 CC

Diesel

4 Speed Auto

*

10

USD 47200

5 Years

Income Tax +

Toyota HIACE GL

2018

2700 CC

Diesel

4 Speed Auto

*

16

USD 40400

5 Years

Income Tax +

Toyota HIACE

2018

3000 CC

Diesel

5 Speed Manual

*

16

USD 39400

5 Years

Income Tax +

Toyota HIACE

2018

3000 CC

Diesel

5 Speed Manual

*

12

USD 32600

5 Years

Income Tax +

Toyota HIACE

2018

3000 CC

Diesel

5 Speed Manual

*

2

USD 29500

5 Years

Income Tax +

Toyota Avanza

2018

1300 CC

Petrol

4 Speed Auto

*

7

USD 19500

5 Years

Income Tax +

Toyota Rush

2018

1500 CC

Gasoline

4 Speed Auto

*

7

USD 28,500

5 Years

Income Tax +

Toyota Innova

2018

2.0L

Gasoline

4 Speed (A/T)

Not YGN

8

USD 35500

5 Years

Income Tax +

Volvo XC90

2017

2.0 4Cylinder

Petrol / Diesel 8 Speed Auto

Not YGN

7

USD 145,000

5 Years

Income Tax +

Volvo The All New XC60

2018

2.0 4Cylinder

Petrol

8 Speed Auto

Not YGN

5

USD 125,000

5 Years

Income Tax +

Volvo S90

2017

2.0 4Cylinder

Petrol

8 Speed Auto

Not YGN

5

USD 128,000

5 Years

Income Tax +

Volvo S60

2017

2.0 4Cylinder

Petrol

8 Speed Auto

Not YGN

5

USD 88,000

5 Years

Income Tax +

Volvo V40 CC

2017

2.0 4Cylinder

Petrol

8 Speed Auto

Not YGN

5

USD 70,000

5 Years

Income Tax +

Volvo XC60

2017

2.0 4Cylinder

Petrol / Diesel 8 Speed Auto

Not YGN

5

USD 106,000

5 Years

Income Tax +

Volvo XC 40

2018

2.0 4Cylinder

Gasoline

6 Speed Auto

Not YGN

5

Start USD 83,000

5 Years

Income Tax +

Volvo V 40 T3

2018

1.5 Liter

Gasoline

6 Speed Auto

Not YGN

5

Start USD 53,000

5 Years

Income Tax +

Peugeot 308 Luxury

2017

1600 CC

Gasoline

4 Speed Auto

Not YGN

5

USD 47,500

5 Years

Income Tax +

Peugeot 308 Luxury

2018

1600 CC

Gasoline

4 Speed Auto

Not YGN

5

USD 58,700

5 Years

Income Tax +

Peugeot 508 Luxury

2017

1600 CC

Gasoline

6 Speed Auto

Not YGN

5

USD 69,700

5 Years

Income Tax +

Jaguar XE

2019

2.0L

Petrol/Diesel

8 speed AT

Not YGN

5

Start USD 77,000

5 Years

Income Tax +

Jaguar XF

2019

2.0L

Petrol/Diesel

8 speed AT

Not YGN

5

Start USD 90,000

5 Years

Income Tax +

Jaguar XJ

2019

3.0L

Petrol/Diesel

8 speed AT

Not YGN

5

Start USD 205,000 5 Years

Income Tax +

Jaguar E-Pace

2019

2.0L

Petrol/Diesel

9 speed AT

Not YGN

5

Start USD 79,000

5 Years

Income Tax +

Jaguar F-Pace

2019

2.0L

Petrol/ Diesel

8 speed AT

Not YGN

5

Start USD 100,000 5 Years

Income Tax +

67


BRAND NEW CAR PRICE LIST Car Name

Model Year

Engine power

Fuel Type

Transmission

License

Seater

Price

HP System

Other

Land Rover Discovery Sport

2019

2.0L

Petrol/Diesel

9 speed AT

Not YGN

5

Start USD 85,000

5 Years

Income Tax +

Land Rover Discovery

2019

3.0L

Petrol/Diesel

8 speed AT

Not YGN

5

Start USD 155,000 5 Years

Income Tax +

New Range Rover Evoque

2019

2.0L

Petrol/Diesel

9 speed AT

Not YGN

5

Start USD 90,000

5 Years

Income Tax +

Range Rover Velar

2019

2.0L

Petrol/Diesel

8 speed AT

Not YGN

5

Start USD 110,000 5 Years

Income Tax +

Range Rover Sport

2019

3.0L

Petrol/Diesel

8 speed AT

Not YGN

5

Start USD 207,000 5 Years

Income Tax +

Range Rover

2019

3.0L

Petrol/Diesel

8 speed AT

Not YGN

5

Start USD 285,000 5 Years

Income Tax +

Peugeot 508 Luxury

2018

1600 CC

Gasoline

6 Speed Auto

Not YGN

5

USD 67,900

5 Years

Income Tax +

Peugeot 3008 Luxury

2017

1600 CC

Gasoline

6 Speed Auto

Not YGN

5

USD 67,500

5 Years

Income Tax +

Peugeot 3008 Luxury

2018

1600 CC

Gasoline

6 Speed Auto

Not YGN

5

USD 69,800

5 Years

Income Tax +

Peugeot 5008 Luxury

2017

1600 CC

Gasoline

6 Speed Auto

Not YGN

7

USD 75,000

5 Years

Income Tax +

Peugeot 5008 Luxury

2018

1600 CC

Gasoline

6 Speed Auto

Not YGN

7

USD 78,500

5 Years

Income Tax +

Chevrolet Sail3 LTZ

2017-18

1.5L

Gasoline

4 speed Auto

Not YGN

5

USD 29,000

5 Years

Income Tax +

Chevrolet Cruze LT

2017-18

1.4L Turbo

Gasoline

6 speed Auto

Not YGN

5

USD 36,000

5 Years

Income Tax +

Chevrolet Malibu LT

2018

2.0L Turbo

Gasoline

6 speed Auto

Not YGN

5

USD 45,000

5 Years

Income Tax +

Chevrolet Malibu LTZ

2018

2.0L Turbo

Gasoline

6 speed Auto

Not YGN

5

USD 55,000

5 Years

Income Tax +

Chevrolet Orlando LT

2017

1.8L

Gasoline

6 speed Auto

Not YGN

7

USD 39,000

5 Years

Income Tax +

Chevrolet Captiva LT

2017

2.0L Turbo

Diesel

6 speed Auto

Not YGN

7

USD 52,000

5 Years

Income Tax +

Chevrolet Trailblazer LTZ

2018

2.8L Turbo

Diesel

6 speed Auto

Not YGN

7

USD 72,000

5 Years

Income Tax +

Chevrolet Tahoe LTZ

2018

5.3L V8

Gasoline

6 speed Auto

Not YGN

7

USD 169,000

5 Years

Income Tax +

Chevrolet Suburban LTZ

2018

5.3L V8

Gasoline

6 speed Auto

Not YGN

7

USD 189,000

5 Years

Income Tax +

Chevrolet Trax

2018

1.4 liter

Gasoline

6 Speed Auto

Not YGN

5

USD 45,000

5 Years

Income Tax +

Colorado High Country

2018

2.8L Turbo

Diesel

6 speed Auto

Not YGN

5

USD 49,000

5 Years

Income Tax +

Colorado Centennial Edition

2018

2.8L Turbo

Diesel

6 speed Auto

Not YGN

5

USD 55,000

5 Years

Income Tax+

Mercedes A 200

2018

1.6 liter

Diesel

7G tronic

Not YGN

5

USD 99,000

5 Years

Income Tax +

Mercedes C 200

2017

2.0 liter

Gasoline

7G tronic

Not YGN

5

USD 120,000

5 Years

Income Tax +

Mercedes CLA 180

2016

1.6 liter

Gasoline

7G tronic

Not YGN

5

USD 98,000

5 Years

Income Tax +

Mercedes CLS 350

2018

2.0 liter

Gasoline

9G tronic

Not YGN

5

USD 190,000

5 Years

Income Tax +

Mercedes E 200

2018

2.0 liter

Gasoline

9G tronic

Not YGN

5

USD 155,000

5 Years

Income Tax +

Mercedes S 450

2017

3.0 liter

Gasoline

9G tronic

Not YGN

4

USD 380,000

5 Years

Income Tax +

Mercedes GLA 180

2016

1.6 liter

Gasoline

7G tronic

Not YGN

5

USD 98,000

5 Years

Income Tax +

Mercedes GLC 250

2018

2.0 liter

Gasoline

7G tronic

Not YGN

5

USD 150,000

5 Years

Income Tax +

Mercedes GLE 350d

2017

2.2 liter

Diesel

9G tronic

Not YGN

5

USD 210,000

5 Years

Income Tax +

Mercedes GLS 350d

2017

3.0 liter

Diesel

9G tronic

Not YGN

7

USD 250,000

5 Years

Income Tax +

Mercedes GLS 400

2017

3.0 liter

Gasoline

9G tronic

Not YGN

7

USD 280,000

5 Years

Income Tax +

Mercedes GLS 500

2017

4.7 liter

Gasoline

9G tronic

Not YGN

7

USD 310,000

5 Years

Income Tax +

Mercedes V 250

2017

2.0 liter

Gasoline

7G tronic

Not YGN

7

USD 140,000

5 Years

Income Tax +

Mercedes Vito Tourer

2018

2.2 liter

Diesel

7G tronic

Not YGN

10

USD 70,000

5 Years

Income Tax +

Sunny (SL)

2018

1500-cc

Petrol

4 speed auto

YGN

5

25580000 (MMK)

5 Years

Income Tax +

Sunny (SV)

2018

1500-cc

Petrol

4 speed auto

YGN

5

22800000 (MMK)

5 Years

Income Tax +

Sunny (MT)

2018

1500-cc

Petrol

5 Speed Manual

YGN

5

21800000 (MMK)

5 Years

Income Tax +

Navara (DC) 4WD

2018

2500 cc

Diesel

7 Speed Auto

Not YGN

5

41500 (USD)

3 Years

Income Tax +

68


BRAND NEW CAR PRICE LIST Car Name

Model Year

Engine power

Fuel Type

Transmission

Navara (DC) 4WD

2018

2500 cc

Diesel

Navara Plus (DC) 4WD

2018

2500 cc

Diesel

7 Speed Auto

X-Trail

2016

2500 cc

Petrol

License

Seater

Price

HP System

Other

5

37500 (USD)

3 Years

Income Tax +

Not YGN

5

43,800 (USD)

3 Years

Income Tax +

X-Tronic CVT

Not YGN

7

69500 (USD)

3 Years

Income Tax +

5 Speed Auto

6 Speed Manual Not YGN

Urvan (Hi Roof Wide Body )

2018

2500 cc

Diesel

Not YGN

15

42000 (USD)

3 Years

Income Tax +

Urvan (Hi Roof Wide Body )

2018

2500 cc

Diesel

5 Speed Manual Not YGN

15

38000 (USD)

3 Years

Income Tax +

Urvan (Std Roof Std Body )

2018

2500 cc

Diesel

5 Speed Manual Not YGN

15

33000 (USD)

3 Years

Income Tax +

Altima

2016

2500 cc

Petrol

Not YGN

5

58500 (USD)

3 Years

Income Tax +

Civilian

2018

3000 cc

Diesel

5 Speed Manual Not YGN

26

-

3 Years

Income Tax +

Civilian

2018

3000 cc

Diesel

5 Speed Manual Not YGN

30

55000 (USD)

3 Years

Income Tax +

Nissan Terra 2WD

2019

2.5L

Diesel

7 speed AT

Not YGN

7

59000 (USD)

3 Years

Income Tax +

Nissan Terra 4WD

2019

2.5L

Diesel

7 speed AT

Not YGN

7

62000 (USD)

3 Years

Income Tax +

Toyota Camry

2019

2.5L

Petrol

6 speed AT

Not YGN

5

Start USD 49900

5 Years

Income Tax +

Ford Ranger Single Cab XL

2019

2.2L

Diesel

6 speed M/T

YGN

2

USD 24,995

5 Years

Income Tax +

Ford Ranger RAP Cab XLT

2019

2.2L

Diesel

6 speed M/T

YGN

4

USD 29,995

5 Years

Income Tax +

Ford Ranger Double Cab XL

2019

2.2L

Diesel

6 speed M/T

YGN

5

USD 32,995

5 Years

Income Tax +

Ford Ranger Double Cab XLT

2019

2.2L

Diesel

6 speed A/T

YGN

5

USD 40,995

5 Years

Income Tax +

Ford Ranger Double Cab XLT

2019

3.2L

Diesel

6 speed A/T

YGN

5

USD 43,995

5 Years

Income Tax +

Ford Ranger DC Wildtrak

2019

3.2L

Diesel

6 speed A/T

YGN

5

USD 48,995

5 Years

Income Tax +

Ford Ranger Raptor (CBU)

2019

2.0L

Diesel

10 speed A/T

YGN

5

USD 67,750

5 Years

Income Tax +

X-Tronic CVT

Ford Everest Ambiente 2WD

2019

2.2L

Diesel

6 speed AT

YGN

7

USD 47,995

5 Years

Income Tax +

Ford Everest Trend 2WD

2019

2.2L

Diesel

6 speed A/T

YGN

7

USD 53,995

5 Years

Income Tax +

Ford Everest Trend AWD

2019

3.2L

Diesel

6 speed A/T

YGN

7

USD 58,995

5 Years

Income Tax +

Ford Everest Titanium AWD

2019

3.2L

Diesel

6 speed A/T

YGN

7

USD 66,995

5 Years

Income Tax +

Ford Kuga

2019

1.5L

Petrol

6 speed A/T

Not YGN

5

USD 51,995

5 Years

Income Tax +

Ford Transit

2019

2.2L

Diesel

6 speed M/T

Not YGN

15

USD 42,995

5 Years

Income Tax +

Ford F-150 Raptor Super Cab

2019

3.5

Petrol

10 speed A/T

Not YGN

5

USD 89,995

5 Years

Income Tax +

Ford F-150 Raptor Crew Cab

2019

3.5

Petrol

10 speed A/T

Not YGN

5

USD 145,000

5 Years

Income Tax +

Ford Everest Ambiente AWD

2017

2.2L

Diesel

6 speed M/T

YGN

7

USD 39,995

5 Years

Income Tax +

Ford Explorer XLT

2018

2.3L

Petrol

6 speed A/T

Not YGN

7

USD 99,995

5 Years

Income Tax +

* YANGON LICENSE CAN BE APPLICABLE WITH "SLIP"

69


CLASSIFIEDS SHOW ROOMS

CAR SALES CENTERS

BMW Add: No. 485, Corner of Pyay Road & Nar Nat Taw Road, Kamayut Township Ph: +951 2306133 Web: www.bmwmyanmar.com

Auto Top Power Add: No. 232, Dhamazedi Road, West Shwe Gone Dine, Bahan Township Ph: +951 544724

Chevrolet Add: No. 242, Upper Pazundaung Road, Setsan Quarter, Mingalar Taung Nyunt Township Ph: +951 9000621 (Ext:200-202) Web: www.chevrolet.com.mm

Evergreen Autos Add: No. 7B, Sawmahar Street, Bocho Quarter 2, Bahan Tsp. Ph: +95 098583022 Email: evergreenautos.eg@gmail.com Facebook: evergreenautos

Ford Add: No. 3, Ward 12, Insein Main Road, Hlaing Township Ph: +951 9669034-9669038 Web: www.ford-myanmar.com

Future Auto Add: No. 140, New University Avenue Road, Bahan Township Ph: +951 400785 Email: future.auto0@gmail.com

Honda Add: No. 43,44,45 (A-002), Between Inn Street & Pyinn Ma Street, Kyeemyint Taing River Road, Kyeemyint Taing Township Ph: +951 508478 Email: info@ncxmyanmar.com

Premier Automobile Add: No. 84, Thamain Baran Street, Tamwe Township Ph: +951 539233 Email: sales@premierautomobiles.net

Hyundai Add: No. 2/6, 2 Quarter, Corner of Insein Rd & Thamine Station Rd,Mayangone Township Ph: +951 522546-7, 522558-9, 52230, 522723 Web: www.hyundaimotor.com.mm Jaguar Add: No. 3, Ward 12, Insein Main Road, Hlaing Township Ph: +951 9669034-9669038 Web: www.capital.jaguardealers.motortrak.com/ Mazda Add: No.51, Pyay Road, 71/2 Miles, Mayangone Township, Yangon Ph: +959 260259991, 897837897 Mercedes Add: No. 51, Pyay Road, Mayangone Township Ph: 01 666712 Web: www.mercedes-benz.com.mm Mitsubishi Motors Add: 1A/2, Block No-12/A, 69,73 Thurein Yeik Mon Housing, Corner of Bayint Naung Road & Ywama Kyaung Road, Hlaing Township Ph: 01 530174, 01 514522 Toyota (showroom & service center are located at the same address) Add: 87(A), Kaba Aye Pagoda Road, Near Pearl Condo, Bahan Township Ph: +951 540740, 400950, 540160 Nissan UDM Add: University Avenue Road, Kamayut Township Ph: +95 9257587778

RIXS International Co.Ltd. Add: No. 296, (E-2), Aye Yar Won Road, Tharkayta Township Ph: +951 243737, 245732 Email: contact@rixsmyanmar.com Web: www,rixsgroup.com WINKO Services Co.Ltd. Add: No. 27, Thukhawaddy Street, 6 Quarter, Yankin Township Ph: +951 579863 Email: sales@winkotrade.com CAR SERVICE CENTERS Auto Man Add: No.331,332,333,Thitsar Main Road, 9th Ward, South Okkalapa Township Ph: +95 9262405457 Web: www.automancenter.com Add: No.75/77, Upper Pansoden Road, Mingalar Taungnyunt Township Ph: +951 374953, +95 9258607940 Add: Junction (Nay Pyi Taw), Hotel Zone, Yarza Thingaha Main Road, Zabu Thiri Township, Nay Pyi Taw, Ph: +95 9445945922, 9767166165 Add: No. 53/52-53/60, Laydaungkan Road, Near BOC Bus Stop, G/B Block, Thingangyun Township Ph: +95 9451565560 Dr. Elephant Add: No. 1, Kone Myint Yeik Thar Lane, 7 Mile, 6 Quarter, Mayangone Township Ph: +951 666675 Web: www.drelephantcarservice.com Golden JDA Auto Service Center Add: No. 66, Kyeikasan Road, Tamwe Township Ph: +95 9799995120, 9799995130 70

Inya Myaing Add: No. 22 & 43-A, Inya Myaing Road, Bahan Township Ph: +95 095019744, 01 504233 Speed Add: No. 311, Yadanar Road, South Okkalapa Township Ph: +951 560382 Email: speedservicecenter@gmail.com Top Speed Auto Services Add: 75/77 Upper Pansodan Road, Mingalar Taung Nyunt Township Ph: +951 393133 DRIVER TRAINING Centurion Auto Add: No. 157/41, Yeik Thar 2nd Street, Thingangyun Township Ph: +951 571586, 223423 Email: info@centurionauto.com Web: www.centurionauto.com GAS STATION New Day 01 Sanchaung Add: Corner of Bagayar Road & Baho Road, Sanchaung Township Ph: +951 534997 New Day 02 Botahtaung Add: Between 55th & 56th, Mahabandoola Road, Pazundaung Township Ph: +951 291904 New Day 03 South Okkalapa Add: Corner of Yadanar Road & Waizayanar Road, South Okklapa Township Ph: +951 8564042 New Day 04 Mingalar Taung Nyunt Add: 240, Lower Pazundaung, Satsan Quarter, Mingalar Taung Nyunt Township Ph: +951 290310 New Day 05 Mayangone Add: 274, Kabar Aye Pagoda Road, Mayangone Township Ph: +951 658255



M YA N M A R ’ S F I R S T A N D O N L Y P R E M I U M C A R M A G A Z I N E

Your Brand Home ,ckxGuf&SdvmwJh DRIVE Magazine [m jrefrmbmomeJY jrefrmEdkifiH um;avmutwGuf wefzdk;&SdpGm xkwfa0vdkufygw,f/ DRIVE Magazine u um;ta&mif;t0,feJYywfoufNyD; aumif;rGefwJh qHk;jzwfcsufawG? vrf;ñTefcsufawGomru t&nftaoG;jrifhum;awGudk armif;ESif&jcif;&JU tawGUtBuHKawGudkyg a0a0qmqmeJY qGJaqmifrI&SdwJhtaMumif;t&m? 'DZdkif;awGeJY azmfjyay;oGmrSmyg/ Drive Magazine u "car cogno-scenti" wpfa,mufjzpfvmzdkY vufurf;NyD; azmfazmfa&Ga&GeJY zdwfac:vdkuf&ygw,f/ um;avmuu

um;awGtaMumif; pHkpHkvifvif odcsifygovm;/ DRIVE Magazine udk zwfvdkufyg/ oihfum;trsKd;tpm;eJY wHqdyfudk 'DEdkifiHu um;cspfolawG jrifEdkifatmifvkyfvdkufyg/ tH0ifcGifusjzpfwJh aMumfjim package rsm;eJY owif;tcsuftvufrsm;twGuf uRefawmfwdkYudk qufoG,fvdkufyg/ sales@lycheeventures.com

zkef; - 09 779 003 701 ^ 702






Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.