The Multicoloured History of Modern Architecture

Dr. Molnár Tamás

A MODERN ÉPÍTÉSZET SOKSZÍNŰ TÖRTÉNETE THE MULTICOLOURED HISTORY OF MODERN ARCHITECTURE

Pécsi Tudományegyetem Műszaki és Informatikai Kar

Dr. Molnár Tamás

A MODERN ÉPÍTÉSZET SOKSZÍNŰ TÖRTÉNETE THE MULTICOLOURED HISTORY OF MODERN ARCHITECTURE

Pécs, 2017.

A borítón / front cover:

Infógraka Alvar Aaltoról Infographic about Alvar Aalto Fridrih Zsóa, Keresztes Nóra, Tóth Kitti

A hátlapon / back cover:

Infógraka a Weissenhofsiedlungról Infographic about the Weissenhof Estate Qi Wenyu

Pécsi Tudományegyetem Műszaki és Informatikai Kar University of Pécs Faculty of Engineering and Information Technology

© Dr. Molnár Tamás, Pécs, 2017.

Szakmai lektor / Technical advisor: Dr. Kósa Balázs Nyelvi lektor / Proof reading: Marcus Juby Szerkesztette / Publishing editor: Dr. Molnár Tamás ISBN 978-963-429-152-7 Az Emberi Erőforrások Minisztériuma ÚNKP-16-4 kódszámú Új Nemzeti Kiválóság Programjának támogatásával készült.

Supported by the ÚNKP-16-4 New National Excellence Program of the Ministry of Human Capacities.

Tartalomjegyzék Table of contents ź Előszó ź Aalto Hugo Alvar Henrik ź Gaudí i Cornet Antoni ź Gropius Walter ź Hoffmann Josef ź Le Corbusier ź Loos Adolf ź Mackintosh Charles Rennie ź Mendelsohn Erich ź Mies van der Rohe Ludwig ź Olbrich Joseph Maria ź Sullivan Louis Henri ź Wagner Otto ź Wright Frank Lloyd ź Bauhaus ź De Stijl ź Orosz konstruktivizmus ź Deutscher Werkbund ź Weissenhofsiedlung ź Szakirodalom

5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42

3

ź Foreword ź Aalto Hugo Alvar Henrik ź Gaudí i Cornet Antoni ź Gropius Walter ź Hoffmann Josef ź Le Corbusier ź Loos Adolf ź Mackintosh Charles Rennie ź Mendelsohn Erich ź Mies van der Rohe Ludwig ź Olbrich Joseph Maria ź Sullivan Louis Henri ź Wagner Otto ź Wright Frank Lloyd ź Bauhaus ź De Stijl ź Russian constructivism ź Deutscher Werkbund ź Weissenhof estate ź Further reading

4

Előszó Foreword Egy leendő építész számára elengedhetetlen az építészet történetének ismerete. A múlt példaértékű alkotásainak értelmezése, a legjellemzőbb formai és szerkezeti tulajdonságok meghatározása útmutatóul szolgál az épített környezet megismeréséhez.

A könyv célja, hogy vizuális élményt nyújtó módon ismertesse meg az olvasóval a modern építészettörténet adott szakaszát, alkotóit és épületeiket. Az újszerű bemutatás biztosítéka a pécsi építészhallgatók kreativitása. A könyvben szereplő illusztrációk kivétel nélkül a Pécsi Tudományegyetem Műszaki és Informatikai Karának volt és jelenlegi hallgatói által készített ábrák, melyekért köszönet illeti őket.

Remélem, hogy az elkészült kiadvány segíteni fog az építészettörténet adott szakaszának élményszerű elsajátításában!

For an upcoming architect, knowing the history of architecture is essential. Understanding important projects of the past, and their formal and structural characteristics, serves as a guide to recognise patterns in the built environment.

The aim of this book is to present specic periods of modern architecture, certain architects and their buildings to the reader and is based on an exhibition creatively put together by students of architecture in Pécs. All of the illustrations in the book were prepared by former and present students of the University of Pécs, Faculty of Engineering and Information Technology. I would like to thank all of those students who contributed with their work.

I hope that this book will help you to become familiar with certain periods in the history of architecture in a unique way!

5

Aalto Hugo Alvar Henrik Kuortane, 1898 - Helsinki, 1976

ź H elsinki Műszaki Egyetemen 1916-21 ź S t u d i e s a t t h e T e c h n i c a l ź ź ź ź ź

tanul Megnyitja önálló irodáját Házasságot köt Aino Marsioval (belsőépítész, bútortervező) Turkuba költözik Helsinkibe költözik Artek cég megalapítása

ź M assachusetts Institute of

ź ź ź ź

1923 1924

ź ź

1927 1933 1935

ź

1940

ź

ź ź

Technology (MIT) professzora az Egyesült Államokban Professzor az MIT-n 1945-46 ź Felesége meghal 1949 ź Ú jra nősül, felesége: Elissa 1952 ź Makiniemi (építész) Finn Akadémia tagja 1955 ź

ź RIBA aranyérem ź American

Institute Architects aranyérem ź Finn Akadémia elnöke ź Académie

of

Française

1957 1963

ź ź

1963-68 ź 1973

aranyérem

6

ź

University Helsinki Opens own ofce Marries Aino Marsio (interiorand furniture designer) Moves to Turku Moves to Helsinki Founding of the company Artek Professor at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) in the United States Professor at the MIT Wife passes away Marries Elissa Makiniemi (architect) Member of the Finnish Academy RIBA Gold Medal American Institute of Architects Gold Medal President of the Finnish Academy Académie Française Gold Medal

Tüdőszanatórium Tuberculosis Sanatorium Paimio, 1928-33

Finn pavilon Finnish pavilion New York, 1939 1.

2.

Villa Mairea Villa Mairea Noormarkku, 1938-39

3.

MIT Kollégium Baker House Cambridge, 1947-48

Szentlélek templom Holy Spirit Church Wolfsburg, 1962 4.

5.

Településközpont Town Center Säynätsalo 1950-62

Műszaki Egyetem Technical University

Otaniemi, 1962 6.

7.

Templom Church Riola, 1966

Finlandia Palota Finlandia Palace Helsinki, 1967-75 8.

9.

Fridrih Zsóa (2.), Haoheng Zeng (3.), Hermán Péter (1.), Keresztes Nóra (6.), Koch Liza (4.), Ritter Dániel (8.), Tóth Kitti (5, 7, 9.)

7

Gaudí i Cornet Antoni Reus, 1852 - Barcelona, 1926

ź Építészetet tanul a Barceloni 1873-78 ź Studies architecture at the

Egyetem Építészeti Iskolájában

ź ź ź ź

ź

ź ź

Architectural School of the University of Barcelona Több építészirodában dolgozik 1876-78 ź W o r k s in numerous rajzoloként architectural ofces Saját irodát nyit Barcelona- 1879 ź Opens own ofce in Barcelona ban Eusebi Güell a fő támogatója ź Eusebi Güell become his main lesz patron Egykori professzora, Joan 1882 ź Works in the ofce of his former Martorell i Montells irodájában professor, Joan Martorell i dolgozik Montells Sagrada Familia katedrális 1884- ź Becomes the chief architect of the Sagrada Familia főépítésze Cathedral H a g y o m á n y o s k e r á m i a 1887 ź Studies traditional ceramic mintákat tanulmányozza compositions S o c i é t é d e s B e a u x - A r t s 1910 ź Projects presented in Paris at kiállításán mutatják be the Société des Beaux-Arts munkáit Párizsban Exhibition

8

Güell palota Palace Güell Barcelona, 1886-90

10.

Casa Batlló Casa Batlló Barcelona, 1904-06

11.

Casa Milà Casa Milà Barcelona, 1906-10

12.

Güell park Park Güell Barcelona, 1900-14

13.

Sagrada Família Sagrada Família Barcelona, 1883-

14. Ádám Krisztina (13.), Hendrix Thímea Catharina (10, 11.), Tóth Arnold (12, 14.)

9

Gropius Walter Berlin, 1883 - Boston, 1969

ź Müncheni, majd Berlini Műszaki 1903-07 ź Studies in Munich and at the

Egyetemen tanul Technical University of Berlin ź Spanyolországi tanulmányút 1907-08 ź Study trip to Spain ź Peter Behrens műtermében 1908-10 ź Works in the atelier of Peter dolgozik, később irodavezető Behrens, later become the lesz head of the ofce ź A Deutscher Werkbund tagja 1911- ź Member of the Deutscher Werkbund ź Adolf Meyerrel társul 1911-23 ź Partnership with Adolf Meyer ź A weimari Iparművészeti Iskola 1919 ź Director of the Grand-Ducal és a Képzőművészeti Saxon School of Arts and Crafts in Weimar and of the Fine Arts Akadémia igazgatója. A két Academy. Through the joining intézmény egyesítésével of the two institutions he founds megalapítja a Staatliches the State Bauhaus.

Bauhaus-t. ź Bauhaus igazgatója 1919-28 ź Director of the Bauhaus ź Ernst Neuferttel nyit irodát 1925 ź Opens an ofce with Ernst Neufert in Dessau Dessauban ź CIAM elnökhelyettese 1930 ź Vice president of the CIAM ź Angliába emigrál, Maxwell Fry1934 ź E m i g r a t e s t o E n g l a n d , partnership with Maxwell Fry jal közös építésziroda ź Egyesült Államokba emigrál 1937 ź Emigrates to the USA ź Harvard Graduate School of 1937-52 ź Professor of Harvard Graduate School of Design Design tanára ź Breuer Marcellel társul 1938-41 ź Partnership with Marcel Breuer ź Létrehozza a TAC – The 1945 ź Establishes the TAC – The Architect’s Collaborative Architect’s Collaborative építészirodát ź CIAM elnöke 1948-50 ź President of the CIAM

10

15.

Bauhaus épülete Bauhaus Building Dessau, 1925-26

16.

Gropius ház Gropius House Lincoln, 1938

17.

Interbau lakóház Interbau Apartment House Berlin, 1955-57

PAN-AM toronyház PAN-AM Highrise Building New York, 1958-63 18.

19.

Gropiusstadt toronyház Gropiusstadt Highrise Building Berlin, 1968-71

Bauhaus Archívum Bauhaus Archive Berlin, 1976-79 20.

21.

Homolya Nóra (16, 20.), Koralevicz Kinga (17.), Nagy Szabolcs (15.), O’Gorman jr Michael (21.), Szabó Diána (19.), Tóth András (18.)

11

Hoffmann Josef Pirnitz (Brtnice), 1870 - Bécs / Vienna, 1956

ź Bécsben tanul, mesterei: Carl 1892-95 ź Studies in Vienna; masters: Carl

von Hasenauer, Otto Wagner von Hasenauer, Otto Wagner ź Olaszországi tanulmányút 1895-96 ź Study trip to Italy ź Otto Wagner irodájában 1897 ź Works in the ofce of Otto dolgozik, Bécsi Szecesszió Wagner, co-founder of the társalapítója Vienna Secession ź Kunstgewerbeschule tanára 1899- ź L e c t u r e r a t t h e K u n s t gewerbeschule ź Wiener Werkstätte alapítása 1903 ź F o u n d i n g o f t h e W i e n e r Werkstätte (Vienna Workshop) ź Elhagyja a Bécsi Szecessziót 1905 ź Quits the Vienna Secession ź Deutscher Werkbund tagja 1908-10 ź Member of the Deutscher Werkbund ź Osztrák Werkbund alapítása 1912 ź Foundation of the Austrian Werkbund ź Bécs városi építési főtanácsos 1920 ź Chief building counsel for the city of Vienna ź Wiener Werkstätte csődje, 1932 ź Bankruptcy of the Wiener Werkstätte, quits the Austrian kilép az Osztrák Werkbundból Werkbund ź Bécsi Szecesszió tagja ismét 1945-56 ź Becomes member of the Vienna Secession again ź Bécsi Szecesszió elnöke 1948-50 ź P r e s i d e n t o f t h e V i e n n a Secession

12

22.

Szanatórium Sanatorium Purkersdorf, 1904

23.

„Ülőgép” “Seating machine” 1905

24.

„Denevér” Kabaré Cabaret “The Bat” Bécs / Vienna, 1907

25.

Stoclet palota Stoclet Palace Brüsszel / Brussells 1905-11

26.

27.

Csontos Mónika Tamara (23, 27.), Zhou Zhaomin (22, 24, 25, 26.)

13

Le Corbusier (Jeanneret Charles Édouard) La Chaux-de-Fonds, 1887 - Cap Martin, 1965

ź Ó r a v é s n ö k s é g e t , 1902-05 ź S t u d i e s

ź ź ź ź

ź ź ź ź ź ź ź

ź ź

ź

line-engraving, zománcozást, díszítőfestést enamelling, painting in La tanul La Chaux-de-Fonds-ban, Chaux-de-Fonds; master: mestere: L’Eplattenier L’Eplattenier Olaszországi tanulmányút, 1907 ź S t u d y t r i p t o I t a l y , l a t e r majd Budapest és Bécs Budapest and Vienna Auguste Perret irodájában 1908-09 ź Works in the ofce of Auguste dolgozik Perret Peter Behrens irodájában 1910-11 ź Works in the ofce of Peter dolgozik Behrens Végighajózza a Dunát, majd 1912 ź Sails the length of the Danube, Kis-Ázsiá, Róma, Athén later visits Asia Minor, Rome and Athens ź Opens own ofce Megnyitja saját irodáját Párizsba költözik 1917 ź Moves to Paris M e g a l a p í t j a a L ’ E s p r i t 1920 ź Founds the periodical L’Esprit Nouveau c. folyóiratot Nouveau Társul unokavérével Pierre 1923-40 ź Partnership with his cousin, Jeanneret-vel (mérnök) Pierre Jeanneret (engineer) Első építészeti könyve: Vers une 1923 ź First architectural book: Vers une Architecture Architecture Városrendezési terveket készít 1929-33 ź Designs development plans for towns R é s z t v e s z a C I A M I V . 1933 ź P a r t i c i p a t e s o n t h e I V .

Congress of the CIAM in kongresszusán Athénban Athens Légion d’honneur lovagja 1937 ź Receives Knight of the Legion d'honneur award Háború miatt visszavonul, fest, 1940-42 ź Retires because of WW II, paints and designs the kidolgozza a Modulort Modulor Megjelenteti az Athéni Chartát 1943 ź Publishes the Athens Charter

14

Ozenfant-villa Villa Ozenfant Párizs / Paris, 1923

L’Esprit Nouveau pavilon L’Esprit Nouveau Pavilion Párizs / Paris, 1925 28.

29.

Weissenhofsiedlung lakóházak Houses on the Weissenhof Estate Stuttgart, 1927

30.

Savoye-villa Villa Savoye Poissy, 1928-31

Üdvhadsereg központi épülete Salvation Army Headquarters Párizs / Paris, 1929-33 31.

32.

33.

Notre-Dame-du-Haut kápolna Notre-Dame-du-Haut Chapel Ronchamp, 1951-55

Unité d’Habitation Unité d’Habitation Marseille, 1946-52 34.

Kiss Virág (33.), Mátyás Eszter (30, 34.), Rácz Tamás (29, 32.), Ramos González Nicolás (31.), Vári Barna (28.)

15

Loos Adolf Brünn (Brno), 1870 - Bécs / Vienna, 1933

ź Drezdai Műszaki Főiskolán 1890-93 ź S t u d i e s a t t h e T e c h n i c a l

tanul College in Dresden ź Egyesült Államokban dolgozik, 1893-96 ź Works in the United States, tanulmányút St. Louisba, study trips to St Louis, Chicago, Chicagoba, Philadelphia-ba Philadelphia and New York, on és New Yorkba, hazautazás the way to home visits London során jár Londonban és and Paris Párizsban ź Építészként dolgozik Bécsben, 1896 ź W o r k s a s a n a r c h i t e c t i n Carl Mayreder munkatársa Vienna, colleague of Carl Mayreder ź Saját építészeti iskolát alapít 1912-14 ź Founds own architectural school ź B é c s i t e l e p ü l é s i h i v a t a l 1921-24 ź Chief architect of the Vienna főépítésze town authority ź Újból saját iskolájában oktat 1920-22 ź Teaches again in his own school ź Franciaországba költözik 1924 ź Moves to France ź Visszaköltözik Bécsbe 1928 ź Moves back to Vienna

16

Michaelerplatz-i lakóházak Apartment House on the Michaelerplatz Bécs / Vienna, 1909-11

35.

Steiner-ház Steiner House Bécs / Vienna, 1910

36.

Knize szabóság Knize Taylor Shop Bécs / Vienna, 1910-13

Manz könyvesbolt Manz Book Shop Bécs / Vienna, 1912 37.

38.

Tristan Tzara-ház Tristan Tzara House Párizs / Paris, 1926

39.

Moller-ház Moller House Bécs / Vienna, 1927-28

Müller-villa Villa Müller Prága / Prag, 1928-30 40.

41.

Dömös László (35, 37, 38.), Feik Adrienn (36, 41.), Gao Yunzhi (39, 40.)

17

Mackintosh Charles Rennie Glasgow, 1868 - London, 1928

ź John Hutchinson irodájában

dolgozik ź Glasgow School of Arton tanul ź Honeyman & Keppie irodában ź

ź ź ź ź

dolgozik Olaszországi tanulmányút, majd Párizs, Brüsszel, Antwerpen, London Részt vesz a Bécsi Szecesszió kiállításán Londonba költözik Port Vendres-be költözik Visszaköltözik Londonba

1884

ź Works in the ofce of John

1885

ź

18891913 1891

ź ź

1900

ź

1915 1923 1927

ź

18

ź ź

Hutchinson Studies at the Glasgow School of Art Works in the ofce of Honeyman & Keppie Study trip to Italy, followed by Paris, Brussels, Antwerp, London Participates in the exhibition of the Vienna Secession Moves to London Moves to Port Vendres Moves back to London

Művészeti Iskola School of Art Glasgow 1897-99, 1907-09

42.

Művészetkedvelő háza House of an Art Lover Glasgow, 1901

43.

Hill-ház szék Hill House Chair 1902-03

44.

Willow 1 szék Willow 1 Chair 1903-04, 1917

45.

Skócia utcai iskola Scotland Street School Glasgow, 1903-06

46.

Borbély Fruzsina (44, 45.), Katona Ádám László (42, 43, 46.)

19

Mendelsohn Erich Allenstein (Olsztyn), 1887 - San Francisco, 1953

ź B e r l i n i m a j d a M ü n c h e n i 1908-12 ź S t u d i e s a t t h e T e c h n i c a l ź ź ź ź ź

ź ź

ź ź ź ź ź

Műszaki Főiskolán tanul College in Berlin and in Munich Építész Münchenben 1912-14 ź Architect in Munich Berlinben nyit irodát 1918 ź Opens his own ofce in Berlin Bal szemére megvakul 1921 ź Becomes blind in left eye Palesztínába utazik 1923 ź Travels to Palestine Egyesült Államokba utazik, 1924 ź Travels to the USA, where he ahol találkozik Frank Lloyd meets Frank Lloyd Wright Wrighttal Szovjetúnióba utazik 1925 ź Travels to the Soviet Union Amszterdamba, m a j d 1933 ź Emigrates to Amsterdam, later Londonba emigrál to London with his family családjával Serge Chermayeff-fel társul 1933-36 ź P a r t n e r s h i p w i t h S e r g e Chermayeff Jeruzsálemben nyit irodát 1935 ź Opens his ofce in Jerusalem RIBA tagja lesz 1939 ź Becomes member of the RIBA Egyesült Államokba emigrál 1941 ź Emigrates to the USA University of California tanára 1947-53 ź Professor at the University of California

20

Einstein-torony Einstein Tower Potsdam, 1918-24

47.

Steinberg kalapgyár Steinberg Hat Factory Luckenwalde, 1921-23

48.

Schocken áruház Schocken Department Store Stuttgart, 1926-28 Petersdorff áruház Petersdorff Deprtment Store Breslau (Wroclaw) 1927-28 49.

50.

Schocken áruház Schocken Department Store Chemnitz, 1928-30

51.

Weizmann-villa Villa Weizmann Rehovoth, 1934-36

52.

Lázár Erika (49, 51, 52.), Tarr Zsuzsanna (47, 48, 50.)

21

Mies van der Rohe Ludwig Aachen, 1886 - Chicago, 1969

ź Kőművesnek, ź ź ź ź ź ź ź

ź ź

ź

ź

műszaki rajzolónak tanul Aachenben Bruno Paul bútortervező irodájában dolgozik Peter Behrens irodájában dolgozik Megnyitja saját irodáját Berlinben Novembergruppe építészeti szekcióját vezeti Deutscher Werkbund elnökhelyettese Bauhaus igazgatója Egyesült Államokba utazik, ahol találkozik Frank Lloyd Wrighttal Egyesült Államokba emigrál Illinois Institute of Technology építészeti iskolájának igazgatója Chicagoban Megkapja a német „Pour le mérite für Wissenschaft und Kunst” díjat Presidential Medal of Freedom díj az Egyesült Államokban

1900-04 ź Studies masonry and technical drawing in Aachen 1905-07 ź Works in the furniture design ofce of Bruno Paul 1908-12 ź Works in the ofce of Peter Behrens 1913 ź Opens own ofce in Berlin 1922-25 ź Leads the architectural session of the Novembergruppe 1926-32 ź V i c e - p r e s i d e n t o f t h e Deutscher Werkbund 1930-33 ź Director of Bauhaus 1937 ź Travels to the USA, where he meets Frank Lloyd Wright 1938 ź Emigrates to the USA 1938-58 ź Director of the architectural school at the Illinois Institute of Technology in Chicago 1957 ź Receives the German “Pour le mérite for Science and Art” award 1963 ź Presidential Medal of Freedom award in the USA

22

Barcelona pavilon Barcelona Pavilion Barcelona, 1928-29

Barcelona szék Barcelona Chair 1928-29 53.

54.

Farnsworth-ház Farnsworth House Plano, 1945-51

Crown Hall Crown Hall Chicago, 1950-56 55.

56.

Lake Shore Drive apartmanházak Lake Shore Drive Apartments Chicago, 1948-51

Seagram toronyház Seagram Building New York, 1954-58 57.

58.

Új Nemzeti Galéria New National Gallery Berlin, 1962-68

59.

Majorcsics Emese (53, 54, 59.), Marton Katalin (55, 56, 57, 58.)

23

Olbrich Joseph Maria Troppau, 1867 - Düsseldorf, 1908

ź A bécsi Művészeti Akadémián 1890-93 ź Studies at the Academy of Fine

tanul, mestere: Carl von Hasenauer ź Elnyeri a Prix de Rome díjat 1893 ź ź O t t o W a g n e r i r o d á j á b a n 1893-98 ź dolgozik ź A Bécsi Szecesszió alapítója 1897 ź ź Darmstadtba költözik, az

ottani művészkolóniát tervezi ź Düsseldorfba költözik

18991908 1908

24

Arts in Vienna, master: Carl von Hasenauer Wins the Prix de Rome Works in the ofce of Otto Wagner Founder of the Vienna Secession ź Moves to Darmstadt, designs the Artists’ Colony there ź Moves to Düsseldorf

Szecesszió háza House of the Secession Bécs / Vienna, 1897-98

60.

Ernst Ludwig-ház Ernst Ludwig House Darmstadt, 1899-1900

61.

Olbrich-ház Olbrich House Darmstadt, 1900-01

62.

Nagy Glückert-ház Big Glückert House Darmstadt, 1900-01

63.

Esküvői torony Wedding Tower Darmstadt, 1908

64.

Csörge Zsóa Anna (62, 63, 64.), Yap Adrian (60, 61.)

25

Sullivan Louis Henri Boston, 1856 - Chicago, 1924

ź Massachusetts Institute of

Studies in Chicago at the Massachusetts Institute of Technology later in Paris at the École des Beaux Arts Works in the ofce of Dankmar Adler Partnership with Dankmar Adler ź F r a n k L l o y d W r i g h t a z ő 1889-92 ź Frank Lloyd Wright studies irodájukban tanulja a architecture in their ofce mesterséget ź Új irodaház típust dolgoz ki 1906- ź Designs a new type of ofce building ź Nyomorban él 1924 ź Lives in poverty 1879- ź Technology-n Chicagoban majd az École des Beaux Artson Párizsban tanul ź Dankmar Adler irodájában 1881-95 ź dolgozik ź Dankmar Adlerrel társul 1889-93 ź

26

Auditorium épület Auditorium Building Chicago, 1886-89

65.

Wainwright épület Wainwright Building St Louis, 1890-91

66.

Guaranty épület Guaranty Building Buffalo, 1894-95

67.

Gage épület Gage Building Chicago, 1898-99

68.

Carson, Pirie, Scott áruház Carson, Pirie, Scott Department Store Chicago, 1899-1906

69.

Baracskai András (66, 68.), Wang Chuchu (65.), Wang Guangrui (67, 69.)

27

Wagner Otto Penzing, 1841 - Bécs / Vienna, 1918

ź Bécsi

K é p z ő m ű v é s z e t i 1860-63 ź S t u d i e s i n V i e n n a a t t h e Akadémián tanul Kunstakademie ź B e r l i n i K i r á l y i É p í t é s z e t i 1860-61 ź S t u d i e s i n B e r l i n a t t h e Akadémián tanul K ö n i g l i c h e Architekturakademie ź Bécs városi építési főtanácsos, 1894 ź Chief building counsel for the a bécsi Képzőművészeti city of Vienna, teaches at the Akadémián tanít Kunstakademie in Vienna ź Bécsi Szecesszió tagja 1899- ź M e m b e r o f t h e V i e n n a Secession 1905 ź Francia B e c s ü l e t r e n d 1901 ź Awarded Ofcer’s Cross of the French Légion d’honneur tisztikeresztje kitüntetés ź Bécsi K é p z ő m ű v é s z e t i 1913-15 ź Lecturer of the Kunstakademie in Vienna Akadémia óraadó tanára ź Drezdai Műszaki Főiskola 1917 ź Becomes Honorary Doctor of the Technical College in tiszteletbeli doktora Dresden

28

Bécsi városi vasút Karlsplatz megálló Vienna City Train Stop at the Karlsplatz Bécs / Vienna, 1898

70.

Majolika ház Majolica House Bécs / Vienna, 1898

71.

Szent Lipót templom St Leopold Church Bécs / Vienna, 1902-04

72.

Postatakarékpénztár Post Ofce Savings Bank Bécs / Vienna, 1903-12

73.

II. Wagner-ház II Wagner House Bécs / Vienna, 1912

74.

Aguilera Denisse (73.), Pócza Viktória (70, 72.), Sztankovics Andrea (71, 74.)

29

Wright Frank Lloyd Richland Center, 1867 - Taliesin West, 1959

ź M é r n ö k i t a n u l m á n y o k a 1886-87 ź Studies Engineering at the ź ź ź ź

ź ź ź ź ź ź

ź ź ź

Wisconsini Egyetemen University of Wisconsin Joseph Silsbee irodájában 1887 ź Works in the ofce of Joseph dolgozik Silsbee Dankmar Adler és Louis Sullivan 1889-92 ź Works in the ofce of Dankmar irodájában dolgozik Adler and Louis Sullivan M e g n y i t j a s a j á t i r o d á j á t 1893 ź O p e n s h i s o w n o f  c e i n Chicagoban Chicago Japán tanulmányút 1905 ź Study trip to Japan Európai körutat tesz. Műveit 1909-10 ź Study trip to Europe. Projects kiállítják Berlinben exhibited in Berlin Újabb tanulmányút Japánba 1913 ź Further study trip to Japan Irodát nyit Tokióban 1916 ź Opens ofce in Tokyo T a n u l m á n y ú t P e k i n g b e , 1918 ź Study trip to Beijing, Korea and Seoul Koreába és Szöulba Irodát nyit Los Angelesben 1922 ź Opens ofce in Los Angeles Kiállítás Amszterdamban, 1931 ź E x h i b i t i o n i n A m s t e r d a m , Stuttgartban, Antwerpenben Stuttgart, Antwerp and Brussels és Brüsszelben ź Exhibition in New York at the K i á l l í t á s N e w Y o r k b a n a 1940 Museum of Modern Art ź Opens ofce in San Francisco Museum of Modern Artban with Aaron Green Irodát nyit San Franciscoban 1951 ź “Sixty years of living Aaron Greennel architecture” exhibition in Kiállítás „Az élő építészet 1951-53 Philadelphia, Florence, hatvan éve” címmel Switzerland, France, Germany, Philadelphiában, Firenzében, and in the Netherlands. Later in Svájcban, Franciaországban, Mexico and New York.

Németországban, Hollandiában majd Mexikóban és New Yorkban.

30

Larkin irodaház Larkin Building Buffalo, 1903-05

Unity templom Unity temple Oak Park, 1905-07 75.

76.

Robie-ház Robie House Chicago, 1908-09

77.

Vízesés ház Fallingwater Mill Run, 1935-39

78.

Guggenheim Múzeum Guggenheim Museum New York, 1943-59

Price toronyház Price Tower Bartlesville, 1952-56 79.

80.

Johnson épületek Johnson Buildings Racine 1936-39, 1943-50 Beth Sholom zsinagóga Beth Sholom Synagogue Elkins Park, 1954-59 81.

82.

Bagó Júlia (77.), Knight Victor (82.), Shi Tong (79, 80, 81.), Simon Angéla (78.), Somogyi Mónika (75, 76.)

31

Bauhaus 1919-33

ź Walter Gropius létrehozza a

ź ź ź ź ź ź ź

Bauhaust Henry van de Velde vezette Weimari Iparművészeti Iskola és a Weimari Képzőművészeti Főiskola egyesítésével Walter Gropius az igazgató Weimarban működik Dessauban mőködik Hannes Meyer az igazgató Ludwig Mies van der Rohe az igazgató Berlinben működik, majd bezáratják Moholy-Nagy László Chicagoban megalapítja az Új Bauhaust

1919

ź Walter Gropius establishes

1919-28 1919-25 1925-32 1928-30 1930-33

ź

1933

ź

1937

ź

32

ź ź ź ź

Bauhaus by joining the GrandDucal Saxon School of Arts and Crafts in Weimar previously led

by Henry van de Velde and the Fine Arts Academy of Weimar Led by Walter Gropius Operates in Weimar Operates in Dessau Led by Hannes Meyer Led by Ludwig Mies van der Rohe Operates in Berlin until its forced closure László Moholy-Nagy founds the New Bauhaus in Chicago

Iparművészeti Iskola School of Applied Arts Henry van de Welde Weimar, 1906

83.

Bauhaus épülete Bauhaus Building Walter Gropius Dessau, 1925-26

Vaszilij klubfotel (B3) Wassily club chair (B3) Marcel Breuer 1927 84.

85.

Mesterház Master’s House Walter Gropius Dessau, 1925-26

86.

Bauhaus igazgatói ház Bauhaus Director’s House Walter Gropius Dessau, 1925-26

87.

Bauhaus Archívum Bauhaus Archive Walter Gropius Berlin, 1976-79

88.

Homolya Nóra (87.), Nagy Szabolcs (83, 84, 88.), Sinkovics Brigitta (85.), Zhang Wei (86.)

33

De Stijl 1917-32

ź Theo ź

ź ź ź ź

ź

ź ź ź

van Doesburg kezdeményezésére létrejön Művészeti folyóirat köré szerveződő művészcsoport és mozgalom Alapítói: Doesburg, Mondrian, Huszár Vilmos, Oud, Kok Nem zárt szervezet, folyamatos változás a tagjaiban Cezanne szellemiségének követői Célja: dolgok térbeli viszonyainak vizsgálata, elemekre bontás, új struktúrák felépítése Alapszínek következetes alkalmazása: fekete, fehér, piros, sárga, kék Les architectes du groupe De Stijl c. kiállítás Párizsban Doesburg halála Utolsó megemlékező lapszám megjelenése

1917

ź Established under the proposal ź

ź ź

ź ź

ź

1923

ź

1931 1932

ź

34

ź

of Theo van Doesburg Group of artists drawn together around an artistic periodical Founder: Doesburg, Mondrian, Vilmos Huszár, Oud, Kok Not a closed organization, membership is dynamically changing Followers of the intellectuality of Cezanne Aim: spatial investigation of things, division into elements, new structures built up Consistent application of primary colours: black, white, red, yellow, blue Les architectes du groupe De Stijl exhibition in Paris Death of Doesburg Publication of the last commemorative issue of the periodical

De Vonk nyaraló De Vonk Holiday Residence J. J. P. Oud, Theo van Doesburg Noordwijkerhout, 1917-18

89.

Piros kék szék Red Blue Chair Gerrit Rietveld 1923

90.

Schröder-ház Schröder House Gerrit Rietveld Utrecht, 1924

91.

De Unie kávézó Café de Unie J. J. P. Oud Rotterdam, 1925

92.

Aubette étterem és kávézó Aubette Restaurant and Cafe Theo van Doesburg Hans Arp, Sophie Täuber-Arp Strasbourg, 1927

93.

Ferenczi Klaudia (89, 91, 92.), Kett Veronika (93.), Pabian Zsóa (90.)

35

Orosz konstruktivizmus Russian constructivism 1917-1940

ź Az 1920-as évek forradalom

1917

utáni fellendülése ź Alkotói: El Liszickij, Tatlin, Melnikov, Vesnin testvérek ź Új lehetőségek, funkciók, új formavilág keresése ź Rengeteg terv készül, de csak kevés valósul meg ź Találkoznak a De Stijl-jel. Külön

ź Becomes popular in the 1920s ź ź ź

1921

dupla lapszám jelenik meg munkásságukról.

36

ź

after the revolution Authors: El Lissitzky, Tatlin, Melnikov, Vesnin brothers New possibilities, functions and search for new forms Numerous new plans are drawn, but only a few constructed They encounter De Stijl artistic movement. A special double issue presents their work.

III. Internacionálé emlékmű Monument to the Third International Vladimir Tatlin 1919-20

94.

Felhővasalók Cloud Irons El Lissitzky 1924

95.

Pravda-székház Pravda Headquarters Alexander and Viktor Vesnin Moscow, 1924

96.

Szovjet pavilon Soviet Pavilion Konstantin Melnikov Párizs / Paris, 1925

97.

Rusakov munkásklub Rusakov Workers’ Club Konstantin Melnikov Moscow, 1928

Melnikov-ház Melnikov House Konstantin Melnikov Moscow, 1929 98.

99.

Kovács Boglárka (94, 96, 97, 99.), Milanovic Cecília (95, 98.)

37

Deutscher Werkbund 1907-1933

ź Létrehozzák, mint gyárosok,

1907

ź The German Association of

kereskedők, építészek, művészek, iparművészek egyesülése ź Alapítói: Behrens, Muthesius,

ź

Taut, van de Velde ź Célja: német iparcikkek, minőségének emelése

ź

ź A minőségi termékeket már

ź

géppel kívánják előállítani ź Társadalmi tevékenysége fontos: kiállítások, folyóiratok, könyvek ź Arts and Crafts eszmei utóda, Bauhausig jelentős szerepet tölt be ź Werkbund kiállítás Kölnben

1914

ź

ź A lakás c. Werkbund kiállítás

1927

ź

Stuttgartban ź Feloszlatják

1933

ź

ź ź

38

Craftsmen (Deutscher Werkbund) is established for tradesmen, merchants, architects, artists, craftsmen Founders: Behrens, Muthesius, Taut, van de Velde Aim: improvement in the quality of German industrial products Quality products should be produced with machines Social activities are important: exhibitions, periodicals, books Theoretical successor of Arts and Crafts, plays an important role till the opening of the Bauhaus Werkbund exhibition in Cologne The Flat Werkbund exhibition in Stuttgart Disbanded

AEG turbinagyár AEG Turbine Factory Peter Behrens 1909

100.

Elektromos vízforraló Electric Kettle Peter Behrens 1909

101.

Fagus kaptafagyár Fagus Factory Walter Gropius Adolf Meyer Alfeld an der Leine, 1911

102.

Mintagyár Model Factory Walter Gropius Adolf Meyer Köln / Cologne, 1914

103.

Üvegház Glass Pavilion Bruno Taut Köln / Cologne, 1914

104.

Jabri Ahmed Amine (101, 104.), Szabó Orsolya (100, 102, 103.)

39

Weissenhofsiedlung Weissenhof estate 1927

ź Döntés1600 lakás felépítéséről

Stuttgartban, melyek közül 60 a Werkbund tervei szerint készül ź Február 1. megkezdődnek a munkálatok

1926

ź Decision

1927 ź

ź Július 23. Késve, de megnyit a

ź

Lakás c. Werkbund kiállítás ź CIAM

ź kongresszusán példamutatónak ítélik meg ź B o m b a t a l á l a t o k é r i k a 1942-45 ź területet, később több épületet lebontanak ź Műemlékké nyilvánítják 1958 ź

40

about the construction of 1600 ats in Stuttgart where 60 should be built according to the plans of the Werkbund February 1 construction works start July 23 Werkbund exhibition with the title 'The Flat' opens after some delay CIAM congress declares that it is an exemplary project Bombs hit the area resulting in several buildings being demolished Buildings registered as protected historical monuments

1-4. épület House 1-4 Ludwig Mies van der Rohe Stuttgart, 1927

105.

5-9. épület House 5-9 J. J. P. Oud Stuttgart, 1927

106.

13. épület House 13 Le Corbusier Stuttgart, 1927

14-15. épület House 14-15 Le Corbusier Stuttgart, 1927 107.

108.

28-30. épület House 28-30 Mart Stam Stuttgart, 1927

109.

33. épület House 33 Hans Scharoun Stuttgart, 1927

110.

Qi Wenyu (107, 108, 110.), Somogyi Csilla (105.), Szintén Bianka (106, 109.)

41

Szakirodalom Further reading Általános / General Bonta J., Modern építészet 1911-2000, Terc,Budapest, 2002. (HU) Frampton, K., Modern építészet kritikai története, Terc, Budapest, 2009. (HU) Gössel P., Leuthäuser G., Architecture in the Twentieth Century, Taschen, Köln, 2005. (EN) Hopkins O., Architectural Styles: A Visual Guide, Laurence King, London, 2014. (EN) Hopkins O., Reading architecture: A Visual Lexicon, Laurence King, London, 2012. (EN) Kubinszky M., Modern építészeti lexikon, Műszaki Könyvkiadó, Budapest, 1978. (HU) Taschen A. & B., Modern architecture A-Z, Taschen, Köln, 2016. (DE/EN) Trachtenberg M. & Hyman I., Architecture - from Prehistory to Post-Modernism, Prentice Hall, 2003. (EN) Vámossy F., Az építészet története - A modern Mozgalom és a későmodern, Nemzeti Tankönyvkiadó, Budapest, 2002. (HU) ź Watkin D., A History of Western Architecture (6th edition), Laurence King, London, 2015. (EN) ź Weston R., Key Buildings of the 20th Century, Laurence King, London, 2004. (EN) ź ź ź ź ź ź ź ź ź

Aalto ź Lahti L., Aalto, Taschen, Köln, 2004. (DE/EN) ź Winkler O., Alvar Aalto, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1982. (HU)

Gaudí ź Crippa M. A., Gaudí, Taschen, Köln, 2007. (DE/EN) ź Moravánszky Á., Antoni Gaudí, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1980. (HU)

Gropius ź Lupfer G., Sigel P., Gropius, Taschen, Köln, 2004. (DE/EN) ź Preisich G., Walter Gropius, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1972. (HU) ź Hoffmann ź Sarnitz A., Hoffmann, Taschen, Köln, 2007. (DE/EN)

Le Corbusier ź Cohen J-L., Le Corbusier, Taschen/Vince, Köln/Budapest, 2006. (DE/EN/HU) ź Nagy E., Le Corbusier, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1969. (HU)

Loos ź Kubinszky M., Adolf Loos, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1967. (HU) ź Sarnitz A., Loos, Taschen, Köln, 2010. (DE/EN)

Mackintosh ź Fiell Ch. & P., Mackintosh, Taschen, Köln, 2017. (DE/EN)

Mendelsohn ź Cobbers A., Mendelsohn, Taschen, Köln, 2007. (DE/EN)

Mies van der Rohe ź Bonta J., Ludwig Mies van der Rohe, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1978. (HU) ź Zimmerman C., Mies van der Rohe, Taschen, Köln, 2006. (DE/EN)

Wagner ź Kubinszky M., Otto Wagner, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1988. (HU) ź Sarnitz A., Wagner, Taschen/Vince, Köln/Budapest, 2006. (DE/EN/HU)

Wright ź Pfeiffer B. B., Wright, Taschen/Vince, Köln/Budapest, 2006. (DE/EN/HU)

Bauhaus ź Droste M., Bauhaus, Taschen/Vince, Köln/Budapest, 2008. (DE/EN/HU) ź Eisold N. Bauhaus Travel Book, DuMont, Köln, 2012. (DE/EN)

Orosz konstruktivizmus / Russian constructivism ź Ferkai A., Konsztantyin Melnyikov, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1988. (HU)

Weissenhofsiedlung / Weissenhof Estate ź Ulmer M, Kurz J., Die Weißenhofsiedlung – Geschichte und Gegenwart, Hampp, Stuttgart, 2009. (DE)

42

43

44