温州超市会员须知 亲爱的温州超市会员您好： 为了给您提供更方便快捷的服务，我们将于2016年7月20日，对会员卡进行全面升级，升级之 后所有旧会员卡将停止使用，届时免费旧卡换新，原积分保留，给您带来不便，敬请谅解！ 本次升级主要包含以下内容： a.停用扫描式会员卡，统一升级为非接触式IC卡
b.启用会员卡储值，预存消费金额赠积分
c.维持原积分制度不变，增加积分转储值功能
d.停用购物代金券，启用不记名储值卡
理请参考以下说明：
卡、驾照、护照）办理，
票办理，或缴纳5AED现 可持原会员卡免费更换。 密码验证，用户需要设置
，每增加副卡一张收工本
4.积分转储值
A.会员卡可积分，1分=1AED，部分商品无积分（如充值 卡、香烟、油、促销商品等） B.在结账前出示会员卡方可积分。 C.积分达到一定值可以兑换储值，兑换标准仍沿用之前的 兑换标准不变（规则见附录） D.积分兑换的储值仍保留在同一张卡，不可相互转换。 E.积分兑换储值不能撤消，不能享受充值赠送优惠。
付。密码正确的支付行为
好友，该卡无需要提供资 加副卡；不可挂失、遗失 值金额即可开卡，消费完 件免费更换为会员卡。
值。 提供您朋友正确的注册信
，单次充值不低于200AE-
提现，不可转移余额，充
续不可以充值。 。 机会获赠得奖励积分、储
7.销户
A.会员卡停止使用1年以上将自动转为锁定状态，无法正 常使用。您可以持开卡证件重新激活使用。锁定1年仍未 激活的，公司有权销户，积分与储值不予保留。 B.您可持开卡证件主动销户，销户时剩余积分与储值余额 一率作废，不退现，不另作补偿。 C.销户时，请携带所有主卡副卡。 D.销户时副卡外观干净无磨损，不影响二次使用的，公司 回收并退还5AED现金。主卡只回收不退现。 E.作废的卡只回收不退现。
5.密码设置与重置
A.会员卡可设置密码，密码仅用于消费，积分无需输入密 码。 B.重置密码需要您持开卡的证件到服务台办理。 C.主副卡使用同一密码，重置密码时主副卡同时生效。 D.代理人办理密码重置业务需要提供双方证件。或通过卡 主联系方式授权。
8.过户
A.会员卡可以过户，需双方均持有效证件至服务台办理 B.过户时卡内剩余积分、余额均免费转移。 C.过户收取5AED手续费。
9.争议
6.换卡
A.需要您持开卡证件办理换卡业务，新卡收取5AED工本 费。 B.更换新卡时，所有旧卡回收，卡面外观干净无磨损，不 影响二次使用的，每张卡退还5AED现金。 C.换卡后仍使用副卡的，可使用原有的副卡免费重新制 卡，不退还副卡工本费，亦不收取新卡工本费。 D.换卡后需重新设置密码。 E.代理人办理换卡业务需要提供双方证件。
A.会员卡余额以温超集团数据库记录为准。 B.如有疑问，可提供账单与流水查询，不提供消费时的其 它证明。 C.以上内容如有变更，我们会提前一周在店面醒目位置、 主流媒体的网站、报刊杂志、公众号推文通知。 D.最终解释权归属温超集团。
并输入密码，正确无误即
下款项。 密码遗忘可持开卡证件去
附录：积分兑换表
积分
2000分
5000分
10000分
20000分
45000分
兑换
50AED
150AED
350AED
800AED
2500AED
返现比率
2.5%
3%
3.5%
4%
5.5%
，退款退至原储值卡。
5-6659899
迪拜店：德拉贸易城二楼 服务热线：04-2270567
扫描二维码 了解我们的企业文化
目录 杂志
Contents
社交网络 Social Media
Seeniun Magazine 半月刊
第
生活馆
56 期
Life
- 15 -
Issue 56
Pokémon GO 抓怪升级超详细攻略
2016年7月28日 28.JUL. 2016
享乐帮
免费获取 Free Copies 发行公司：Grouper Online FZ-LLC
Entertainment & Food
出版社营业执照号：18778
- 26 -
本刊物的发行覆盖阿联酋。免费发放在华人
给你的味蕾来上一拳 迪拜九宫阁川味火锅
较多的酒店、餐厅、超市、公共区域 及 公司 、企业、商铺等场所。 Our magazine issues covering the UAE. Free
- 28-
微信公共号：dubairen2009
扫描二维码关注微信公共平台 随时获取迪拜最优质资讯 网站 ：www.dubairen.com ：weibo.com/maodamang ：t.qq.com/dibairen(分类信息) ：facebook.com/dubairen2009
中国区旅游战略合作媒体： China Travel Strategic Cooperation Media
国际城后边儿 有个野湖
copies are available in hotels, restaurants, public areas, companies, enterprises, shops and stores with high Chinese-population density.
商务派 Business
- 3 5-
关于迪拜 人
“人寿保险” 保险吗？
About Seeniun
Seeniun 是阿拉伯语里“华人”的意 思，它现在也代表着一本杂志，和迪拜华 人的意志与理想。我们将为华人提供最优 质的中东资讯、独家内容和人文关怀，涉 及生活、商业和文化领域。也欢迎访问我 们的网站 Dubairen.com ，可与 杂志相辅相成。
文化社
联系我们 Contact Us
Literature
出版人 Publisher
- 4 2“阿拉伯”－“伊斯兰”－“穆斯林” 三个概念你分得清吗？
王慧 Cathy Wang 主编 Chief Editor 毛 一鸣 Y imi ng Mao 编辑 Editor
Seeniun
means "Chinese people" in
Arabic, and now is a name of a magazine. Our mission is to let Chinese people knowing Dubai better and foreigners
- 4 8在黄金酒吧喝酒 是怎样的一种体验?
about Middle-East and Dubai as well as shearing some of the life stories and experience on business, culture and life styles.
You
are
welcome
Dubairen.com ments the magazine.
to
visit:
which comple-
杨 煦 Ni co le
信息墙
English content
- 58 迪拜近期分类信息一览
- 59 迪拜人外卖帮
02
美编 Designer 吴锐 敏 Ke nny 广告 Advertising
well-understand about China. We provide well selective and detailed infomaiton
刘 昱 彤 J ess ie
T el: +9 7 1 4 4 5 7 2002 F ax: +9 7 1 4 4 5 7 2003 M ob: +9 7 1 5 5 5 3 83063( En g )
+9 7 1 5 0 3 5 94512( 中文 )
Email : momosam@ dub aire n. com QQ： 10827 6309 Add: 2 810 A1 S hatha Tow er, Du bai Medi a Ci ty, Du ba i, UAE P.O.BOX ：50208 1
特价 机票
航空加入新成员：
阿拉伯航空，连接中东、北非、印度次大陆、 中亚和欧洲等地共计28个国家的52个目的地。 我们注重服务于大众，选您所想； 迪拜中太国旅致力于成为价廉质优的航空服务专家 欢迎各同行前来洽谈合作协议 业务洽谈与合作请联系： Adron 0553901888 Vivian 0555561908
签证
现已推出多个国家特价签证 迪拜：30&90日旅游签证、90日访问签证 担保&非担保签证 伊拉克一年多次往返签证,以色列、新加坡、沙特、卡塔尔、 伊朗周边国家等多国签证
阿拉伯航空主要通航目的地： 中国：乌鲁木齐 沙特阿拉伯：达曼、吉达、利雅得 阿曼：马斯科特 卡塔尔：多哈 巴林：麦纳麦 约旦：安曼 科威特：科威特城 伊朗：设拉子、德黑兰 埃及：亚历山大港、艾斯尤特、卢克索 土耳其：伊斯坦布尔 印度：孟买、德里、金奈等 尼泊尔：加德满都 斯里兰卡：科伦坡
代办体检， 国际驾照， 营业执照注册 （无需租赁合 同） ， 移民局、 劳工部、 经济部、 警察局事物代理等。
促销 大放送
夏季酒店
阿布扎比艾美假村酒店
提拉里瓦酒店
安纳塔拉棕榈迪拜度假村
艾美阿尔阿卡海滩度假酒店
阿联酋全境度假酒店
诚聘 因业务需求诚招以下工作人员： 1、机票操作两名，英语四级以上，口语流 利沟通，负责机票预订和客户开发，女性 优先，有机票操作经验者优先。 2、旅游操作一名，英语四级以上，性别不 限，负责行程的设定和报价，有旅游操作 经验者优先。 3、专业财务一名，年龄 30 岁以上，有 2 年以上财务经验者优先。 以上有意应聘者请将简历发送到： vivian@chinasuntours.com 联系电话：800111888 & 0555561908vv
雅高马里安岛Spa度假村
更多特惠尽在中太国旅....... 免费热线：800
111 888
旅游部：Wilson 056 411 4086 / Alex 056 402 0484
机票部: Jim 052 910 7039 / Vivian 055 556 1908
地址：国际城中国区C09 ， Shop NO.8
03 官方微信平台 二维码
新闻 News
迪拜交通手续受理收费新规定出台 本文转自 what’on 翻译 /Y.K
行驶路上出现事故，不仅会使你的车辆受损，也
保险 理财
会面临不少的罚款。现在，哪怕交通事故中受损的只 有你自己的车辆， 也会面临最高 400 迪拉姆的罚款。 根据最新出台的政策，迪拜警察对于司机的罚 款，可以高达 400 迪拉姆；如果出现需要拖车的情
专属保险管理 只属于您的经营管家
况， 收费 100 迪拉姆。
用；办理一个夜间许可证， 需要支付 100 迪拉姆。 将车转到其他人的名下，现在会按照车的大小 来收费。 普通大小的车和摩托车收费 500 迪拉姆，重 型货车收费 1,000 迪拉姆，吊车和集装箱货车收费 2,000 迪拉姆。
普通车拖车：100 迪拉姆 货车拖车：200 迪拉姆 办 理 交 通 证 明（traffic certificate）：150 迪拉姆 补办事故报告（accident report） ： 100 迪拉姆
补办新的事故报告，需要支付 100 迪拉姆；办 理一个交通证书，需要支付 150 迪拉姆的一次性费
{外汇美股交易} {儿童教育险} {汽车保险} {医疗保险}{意外保险} {旅游保险}{物流险} {贷款抵押} {财产险} {董事法人责任险}
以下列出最新的收费标准：
办理晚间许可证（night permit） ： 100 迪拉姆 补办晚间许可证：50 迪拉姆 办
理 to-whom-it-may-concern
certificate：75 迪拉姆 转让重型货车（阿联酋范围内） ： 1,000 迪拉姆 转 让 起 重 机（阿 联 酋 范 围 内） ： 2,000 迪拉姆
…
免费中文咨询 050-9919638 微信：Nexusterry Email：lili.li@nexusadvice.com
详情扫一扫
Emar Square Building No.1，office 401，Dubai, UAE. （noor伊斯兰银 行大楼楼上） 阿联酋保监会注册号：207
阿联酋航空荣获2016全球 最佳航空公司卡塔尔航空居次
2016 年 1 月份，5 月份，9 月份 迪拜加拿大大学本科 MBA，现在接受报名！ 雅思班招生 接受英语零基础学生， 每学期 15 周， 学费 1.35 万迪拉姆， 每天 5 小 时， 每周 5 天。英语母语教学。 每 年 1 月，5 月，9 月招生 ....
常年滚动招生 联系人：章老师 qq:835675904 英文电话：00971-04-351-5949 中文手机： 00971-50-901-5366 E-mail:zhuangfang88@gmail.com; 835675904@qq.com 微信：zhuangfangzhang5366 详情访问迪拜中文网www.dibainews.com
知名航空调查机构 SKYTRAX12 日
2002 年蝉联，但在随后的 10 年内失去了
才公布 2016 年度全球最佳航空公司得奖
这一最高荣誉。2013 年卷土重来，第三次
名单，总部位于迪拜的阿联酋航空公司
被评为最佳航空公司。 此外，一如过去 12
（Emirates）2016 年被乘客评选为全球最
年，今年阿联酋航空继续捧回机内最佳娱
佳航空公司，荣获“2016 年全球航空奖”首 奖。卡塔尔航空名列第 2，香港国泰航空 名列第 4。 全球知名的独立航空服务调查机构 Skytrax，系根据 100 多个国家，近 2000 万 乘客的问卷调查决定这个奖项的排名，评 估项目包括机场服务、座椅舒适度、机上 服务用品、客舱舒适度、餐饮服务、机内娱 乐及客舱组员服务等，向来为旅客及航空 业界的重要参考指标。 这是过去 15 年阿联酋航空公司第四 次获得这项殊荣，其在 2001 年首次获奖，
04
乐系统 （IFE） 奖。 今年获评为第 2 名的是卡塔尔航空 公司（Qatar），其亦拿下最佳商务舱、最佳 商务舱贵宾室及中东地区最佳航空公司 工作人员等大奖。
新闻 News
驻迪拜总领馆将于9月1日起全面实行护照 旅行证申请在线预约业务 中国政府 2006 年颁发的首批十年有效护照即 将期满失效，护照换发申请预计将从今年下半年开 始进入高峰期，申请量将较往年大幅增长。 考虑到领区侨民人数较多，为应对护照申请高 峰，提高办照效率和服务质量，节约申请人办理时 间，我馆将于今年 9 月 1 日起全面实行护照、旅行证
http://ppt.mfa.gov.cn/appo/ （请使用电脑登录，暂不支持手机 登录） 按照网页提示逐步填写相关个人 信息，上传、检验照片，选择预约
申请在线预约业务。10 月 1 日前为过渡期，预约申
日期和时段，预约成功后，请依照
请与现场申请两轨并行，预约申请享受优先办理便
网页提示打印出所需文件，在约
利，自 10 月 1 日起除特殊情况外（临时出国人员遗 失护照申请补发旅行证等可直接来馆办理） ，未预 约者将不予受理。 请申请人来馆前务必首先登录 “海外申请护照 在线预约”系统：
长城国际旅行社 专业机票服务供应商 特价 机票/签证 一个月三个月旅游签促销 04-4572412(国际城) 04-4281353(龙城)
{
特价高端酒店 特价旅游项目预定
龙城IBIS酒店 斋月大放送 199AED起
定时间携带相关资料（含纸质护 照照片）由本人来馆递交申请并 录取指纹和签名。 详见护照在线预约系统功能介绍 请点击文末 “阅读原文”
}
欢迎来电咨询
办理驾驶证翻译业务
总领馆提醒您留意护照有效期和 有效页数，如有效期不足一年或 有效页数不足，建议您尽早预约、 及时更换，不要因此影响您的旅 程。 敬请领区内广大同胞相互告知。
紧急业务联系人：052 3495 401 小刘 050 2931 655 小何（签证）
“迪拜之眼”Dubai-Eye 正式更名为 Ain Dubai 源自 what’s on 翻译 YK
还记得正在建设的位于 JBR 的巨大摩 天 轮 Dubai-Eye 吗？现 在 它 正 式 改 名 为 Ain Dubai 啦。为什么？对于非阿拉伯母语
姆。 除了巨大的摩天轮，还会包括一系列的 娱乐设施，医院，住宅区，和零售区。 毫无疑 问，Ani Dubai 将成为 Bluewaters Island 一 道亮丽的风景线。 摩天轮的轮轴和轴均在阿联酋制造， 然后由船运到 Bluewaters Island。 轮轴宽 40 米， 高 20 米， 重达 1,805 吨。 Ani Dubai 总共会有 48 个座舱，总共 可以容纳 1,400 人。环形一圈需要 48 分钟。 Ani Dubai 项 目 的 负 责 人 Omar Delawar 声 称：“Ani Dubai 是 建 筑 界 的 又
Swiss Dental Clinic
过的景区之一。我相信他会为旅客们带来 特别的体验。” 按照最初的计划，Ani Dubai 项目会在
然而项 者来说，‘Ayn’是阿拉伯字母的第 16 个字母， 2013 年启动，并且在 2015 年完工。 目却延误到了 2015 年才开始动工。 按照之 可以被翻译为“眼睛”。 Ani Dubai 项目预计耗资 600 万迪拉
瑞士牙医诊所
前 的 计 划 安 排，我 们 也 许 可 以 期 待 Ani Dubai 也许将会在明年与大众见面。
*我们有中文服务*
我们的服务 美容治疗: 口腔检查 洗牙洁牙 牙齿美白 牙齿充填 烤瓷牙安装 烤瓷贴面 牙齿轻度矫正 隐形牙齿矫正
外科治疗： 牙齿种植 根管治疗 齿根尖切除 拔除智齿 囊肿手术 牙龈移植 桥式修复
更多资讯 联系方式： 请扫二维码 M 055 2961669（中文） T 04 332 1444（英文） M 050 652 7144（英文） Add：#504 Crowne Plaza Commercial Tower , Sheikh Zayed Road
一个杰出代表。它将会成为最新的不可错 05
新闻 News
阿新华广告公司引进阿联酋首台 AGFA ANAPURNA M2500i型全彩色UV打印机 世界著名 UV 印刷机械供应商比利时 毫米的各类介质上（卷对卷条件下一次性 爱克发（AGFA）公司最新推出的工业级 可输出 125 平方米）输出 UV 彩色画面，防
阿哥米线
DEIRA店 5.22日盛大开业
ANAPURNA M2500i 型超宽幅平面（兼容 水防紫外线。 该机是家具、建材、玻璃、广告 卷对卷）全彩色 UV 打印机近期落户阿联 发布、室内外装饰、礼品等行业的重要深加 酋迪拜，阿联酋新华广告公司投资 72 万迪 工设备，可大幅提高有关产品的附加值。新 拉姆首家引进了该台设备。当地时间 7 月 华广告公司该次引进的最新机型融入了更 17 日下午，AGFA 中东公司总经理 PANOS 加精确的点定位模式、增强了固化系统，爱 先生在 AGFA 位于迪拜机场自由区的中东 克发工业级打印喷头及特有的薄墨层专利 公 司 总 部 为 阿 联 酋 新 华 广 告 公 司 技术更使得所输出产品的色彩与品质无与 （SINOCREDIT ADVERTISING LLC）总经 伦比。
DEIRA二维码
理刘兴元先生颁发了 AGFA ANAPURNA
该设备的引进从一个侧面体现了旅居 M2500i 阿联酋首台装备采购证书。PANOS 阿联酋的华商勤练内功、不断转型升级并 先生为阿联酋的华商有实力和能力引进该 积极参与国际市场竞争，争夺市场话语权
龙城二维码
设备并投入使用感到振奋并承诺给予最完 的不懈努力。 美的售后服务。 据悉，该机引擎采用电、气双重动力， 是一款工业级紫外线油墨打印装备，可在 极广泛介质（铝塑板、木板、玻璃、金属板、
4375 888
4376 888
056－ 056－56 地址：德拉Naif路附近。 谷歌搜索Naif pak darbar rest.旁边就是。
泡沫板、瓷砖、大理石、亚克力、皮革、丝绸、 油画布、壁纸、文具及各类礼品等）上直接 输出优异的图像及丰富的色域，并可利用 特有的白色打印介质做 3D 画面输出，最大 输出宽度 2.5 米，平板进材最大输出进深 2
教育基金保险 ● 理财规划 ●
人 寿 保 险
米， 可一次性在 5 平方米， 厚度不超过 45
旧汽车或将被禁止上路 源自 what’s on 翻译 YK
对于行驶超过 15 年以上的旧汽车， 驾驶车辆能够达到上路车辆的 25%。
“生老病死、皆有所保”
政府也许会出台新规增加旧车的注册费
我们所做的， 就是给每个家庭最安全的生活保障。
用， 并且要接受更加严格的车辆检查。 内 政 部 长 HH Sheikh Seif bin Zayed Al Nahyan 告诉 7DAYS：“出台这个政策
人寿保险 理财规划 财务安全规划师 丁云峰
微信咨询扫一扫
苏黎世保险 忠利保险
在 2008 年，阿联酋当局曾计划禁止 20 年以上的车辆上路，然而这一提案遭到
分交通事故都是由旧车引起的。
了 阿 联 酋 总 统 H.H. Sheikh Khalifa bin
阿联酋的注册车数量属于世界之最。 Zayed Al Nahyan 的否决。 量为 450 万。
美国大都会人寿
052-4220627 ／ 056-1914936 yunfeng.ding@nexusadvice.com
局的数百辆警车整改，改为燃烧天然气而 不是石油。这个更环保的政策和 Dubai Future Foundation 的未来城市计划一致。 未来城市计划希望截止到 2030 年，无人
06
碳排放， 并且每年可以节约 1.7 亿迪拉姆。
染和减少交通事故的目的。目前很大一部
为了减少污染，政府正在考虑将警察 英国友诚
合型汽车。这样每年可以减少 23 万吨的
是为了减少上路的汽车，从而达到降低污
目前，注册车数量达 320 万，注册司机数
业务范围：
在 一 个 月 以 前，RTA 宣 布 截 止 到 2021 年，迪拜计划将半数的出租车改为混
手机：00971-50-6982000 / 00971-50-9266829 邮箱：lisaacui@gmail.com 地址：迪拜国际城中央商务区CBD-C03，店铺2
土地局注册证书：1546 迪拜经济部注册证书：586007
商务港塔马尼艺术楼 Tamani Arts Tower
办公室面积320-445平方尺 起售价格AED 448,000/起租价格 AED 60,000/商铺面积800-4000平方尺 起售价格AED 1,590,000/起租价格AED 180,000/交付时间 2016年3月
迪拜土地局证书显示已经完工90% 07
［专业媒体对接］ ［最低价签证］ ［VIP 高端接待］ ［国际驾照］ 预定各类酒店
豪华租车
(六星、七星、八星 酒店、商务会展酒 店、经济型酒店）
专业导游
沙漠冲沙
商务考察游学
luxury yacht
Burj Khalifa
Yacht
Abu Dhabi Tour
豪华游艇
世界最高楼观光
游艇
阿布扎比一日游
Tourist VISA
Visit VISA
China VISA
GCC VISA
旅游签证
访问签证
外籍访华签证
周边国家签证
Special Offer
Kish / Muscat
International Ticket
特价机票
飞签机票
国际机票
资深阿拉伯语翻译
（孙老师 0551501200） 扫一扫关注我们
深海钓鱼
招贤纳士 只要你有能力 工资你来开
招聘操作经理、普通操作、 专业会计，有经验者优先， 联系人胡飞：0526616888
手机:052-6616888 / 055-1330198 电话:04-5149101 微信:736328990 地址:Office 202,Indigo Optima 1， International City，Dubai
微信扫一扫
本公司可做1个月和3个月旅游签证，单次和多次入境均可。
值长 得年 信服 赖务 中 资 企 业
机票： 拥有最先进的订票系统，与各大航空公司均有合作协议，可自行出票， 出票及时，保证低价！电话，QQ，邮件订票，免费送票！
旅游： 沙漠冲沙，迪拜塔，夜景游船，法拉利门票，包车城市观光，深海垂钓，世界 各地酒店特价预订。公司拥有多年地接经验，自持15座-50座豪华旅游巴士， 承接各类旅游团队和展会地接业务。
签证： 承接团队签证，公司拥有大量签证名额，一般隔天可出签，最短出签时间2小时。
公司位于迪拜繁华商业区，高档办公室，彰显公司雄厚实力。 迪拜资深旅行社，成立于2006年，长年服务于多家知名中资企业。 IATA国际航协成员，服务周到，能力不凡，专业服务于阿联酋各大中资企业。 T：+971 4 2983655 ( 机票部 ) T：+971 4 2983858 ( 财务 & 签证部 ) 传真：04-2984454 QQ：1809323082 邮箱：tks1@sakuraholidays.ae
08
地址：No.203 Tower B,Centurion Star Building,Port Saeed,Deira,Dubai( (Behind Day To Day, 地铁站 Deira City Centre 二号口出口 )
公司实 景
公司实
景
诚聘 机票操作和团队操作，待遇从优！ 邮箱：5245251@qq.com 招聘专业财务人员 （暂不接受 QQ 在线咨询）
投诉电话：+971-50-4978851 营业时间：周六 - 周四：9：00am-19：00pm
迪 拜 中 洲 国 际 旅 行 社 MIDDLE CONTINENT TOURISM&TRAVEL L.L.C
机票
南航特价
迪拜-广州往返 1200AED 起 不含税 迪拜-乌鲁木齐/ 兰州 往返 800AED起 不含税 国内上海/温州/杭州等城市--迪拜 南航商务舱往返3450AED起不含税 其他南航商务舱特价 欢迎来电咨询! 国泰特价 迪拜-北京/广州往返 1570AED 不含税 迪拜-上海往返 1770AED 不含税 国泰航司迪拜始发国内往返商务舱持续热卖中 欢迎来电咨询
酒店
格罗夫纳屋酒店
尊享价770AED 送晚餐
签证 700AED包接包送 拉斯海马机场飞签，您转换签证的首选! √无需住宿费 √无需出机 场 √无需他国签证 换签流程如下 1.下午从迪拜坐大巴去拉斯海马机场 2.提前3小时取机票办理登机 3.乘机至阿曼马斯喀特（约飞行1小时） 4.到机场后乘机至拉斯海马 5.机场等签证（有长签的直接回迪拜） 6.签证好了出机场乘大巴回迪拜
迪拜中洲国际旅行社 高效办理签证 全球机票预订 商务考察地接 酒店快捷预订 景点门票预订 私人订制旅行 散客团队接待 阿联酋一日游 网址: www.dubai66.com 电话: 04-2233118 企业QQ: 2388475295 邮箱: tour@dubai66.com 淘宝店: mctour.taobao.com 地址: AL SALEMIYAH TOWER UNIT 302,Deira, DUBAI P.O.BOX:214588
订房 09
翔云国际旅行社 G I A NT D RA G O N T O U RI S M L.L. C
飞签来袭 换一个月签证 + 机票 + 回程 仅用 830AED 换三个月签证 + 机票 + 回程 仅用 1550AED
签证 专业办理 阿联酋签证
1个月签证 320AED 3个月签证 1150AED 一手签证，优势价格，高效出签 专业批发签证，欢迎同行咨询，价格绝对最优 联系电话：0555566387
为您提供保姆式服务
位 到 一步
阿联酋航空特价机票
机票 伊提哈德、国航、东航、国泰、川航、卡塔尔 、泰国、等各大航空公司特价机票 迪拜至北京、上海、广州、温州、武汉、重庆 、杭州、成都、郑州、银川、等
旅游
阿布扎比经典一日游 迪拜经典一日游 红色沙漠陆巡冲沙 世界最高楼塔门票 法拉利公园门票 旅游行程策划，承接各类型旅游团队
电话:04-4541458 传真：04-4541438 手机:055-1598766 055-3360120 050-2500168（Eng） QQ:1968302149 服务监督QQ：64886451 邮箱:dubai_flycloud@hotmail.com 地址:国际城中国区C08-S14 诚聘机票操作， 请发简历到 dubai_flycloud@hotmail.com
业务办理
最新资讯
阿联酋沙漠旅行社
EMIRATES DESERT TOURISM 签证
机票
酒店
旅游
90 天旅游签 ｜ 90 天访问签 30 天旅游签 ｜ 14 天商务签 韩国签证 ｜ 沙特签证 国际驾照 ｜ 中国签证
国际机票 国内机票 飞签机票
帆船酒店 皇宫酒店 亚特兰蒂斯酒店 安纳塔拉酒店 Rotana 酒店 | 卡顿酒店 海牙特酒店 | 龙虾酒店
红沙冲沙 ｜ 迪拜塔门票 法拉利门票 ｜ 水上乐园门票 迪拜一 日游 ｜ 阿布扎比一日游 热气球 ｜直升机观光 跳伞｜ 游艇出海
特价机票 特价飞签机票
迪拜－武汉 往返 2020AED 起直飞 迪拜－广州 单程 970AED 起 迪拜－重庆 往返 2020AED 起直飞 迪拜－北京 单程 1080AED 起 银川－迪拜 往返 1650AED 起直飞
关注微信，轻松愉快周末在此启航～～～～ Deira 店 10
QQ:：127948873 / 2955664061 电话：04 2566671 ／ 050 2723887 ／ 055 5825164 ／ 050-3113887 地址：Al Rigga 路，Hadi Plaza 大楼 (Al Rigga Ibis 酒店隔壁）109 室
龙城店
QQ: 2658439785 / 3146785083 电话：04 5579776 ／ 050 8051887 ／ 050 3050887 ／ 050 3197887 地址：国际城中国区 D08, S20 店面
迪拜海洋旅游 抢
订
地址：INDIGO 301，INTERNATIONAL CITY,DUBAI 邮箱：oceantour.uae@gmail.com
酒
店
特
价
DJZY OCEAN TOURISM LLC
办公室电话：042766887
Yas Island Rotana Abu Dhabi
JW Marriott Marquis Dubai
Burj Al Arab七星帆船酒店
四星级双人专享
五星级双人
免费预订自助
四星级酒店专享 + 丰富自助早餐 + 法拉利公园 / YAS 水上乐园门票， 两人仅需360AED
迪拜万豪五星级酒店， 住在世界最高的酒店， 让你俯瞰这座奇迹之城。
七星帆船酒店免费预订自助, 切身感受波斯湾明珠的奢华。
特价 服务
特价机票： 重庆——迪拜单程 970AED 迪拜——北京单程1090AED 迪拜——杭州往返1750AED起 迪拜——福州往返1860AED起 迪拜——武汉往返1860AED起直飞 深圳——迪拜往返1860AED起直飞 迪拜——广州往返1860AED起直飞
55英尺游艇 特价出租
诚招：因公司扩大规模，现急需招聘若干名操作 特价优惠：全权协助办理迪拜驾照转换 阿曼DIBBA一日游，天天发团 签证：8月特价，赴迪拜一个月，三个月旅游签特价， 说走就走的旅行不是那么的遥不可及。 为答谢新老客户 沙特、美国、澳大利亚、1个月或3个月访问签证 支持，公司现推 老外去中国的签证、申根签证，办理1、3、5、10年国际驾照 出会员积分送礼 公证认证以及办理华侨证 制度，详情扫 三个月访问签证，无需出境 二维码咨询 或拨打电话
11
每天都是风和日丽
12
13
我们拥有专业的舞台灯光、音响及 LED 屏租赁服务
专业承接各类大型活动 大型展会 企业年会 企业酒会及发布会 文艺演出及音乐会 晚会及婚礼 大型庆典 ［成功案例］ 中国驻迪拜总领事馆国庆招待会 迪拜国际汽车展 为阿联酋航空展、骆驼比赛等育赛事提供专业 LED 屏
迪拜长城传媒 开拓中国市场的第一页
电话：04-2566208 050-4207855 公众微信号：greatwallevents 地址：Business Village, Block B. Office 218.
中国－迪拜空运门到门服务 中国－阿联酋的
“淘宝”快递专线
支持淘宝、京东等电商网站购物
迪拜－中国
奶粉速递
阿联酋境内的
同城快递业务
全球快递业务：提供DHL、TNT、UPS、 EMS、FedEx等代理服务。
碧湾物流 快递专家
迪拜负责人： 赖小姐：0552870783 彭先生：0525887165 客服操作电话：042596498 客服邮箱：cs.dubai@ibeone.com
14
www.ibeone.com
深圳负责人： 林先生：13632861714 客服操作电话：0755-83238756 广州负责人 肖先生 13922261800
公众号
生活 Life
地狱难度在迪拜 Pokémon GO 抓怪升级超详细攻略 忽如一夜春风来，一款有“毒”的手游 Pokémon GO 瞬间走红全球，无数人成 为被该游戏控制的行尸走肉。受游戏的 热度影响，游戏的制作方之一任天堂公 司的股价也在不到一周内飙升了 93%。 即便该游戏在中国内地无法正常游戏， 但无数中国玩家用各种方式完成游戏 解 锁，一 度 让 服 务 器 瘫 痪。关 于
基本介绍 什么是 Pokenmon Go ？ 首先来解释一下什么是 Pokenmon，直译过来被称为宝可梦。而被民 间广泛称为口袋妖怪或神奇宝贝，但伴随着 80 后的集体记忆，许多 人也称之为“宠物小精灵” 。Pokenmon 最早是 1995 年日本任天堂公 司开发的一款 GBA 游戏，随后也被改编成一系列动漫和游戏作品。
“Pokemon Go”的话题在微博上的阅读 数也已经到了 2.7 亿。因为游戏太火， 频频有人过于专注游戏而引发事故，许
其“代言兽”黄色的皮卡丘是家喻户晓的卡通形象
多国家有关部门不得不发文让各玩家 小心周遭的情况， 注意安全。
而 Pokenmon Go（精灵宝可梦 GO） 就是基于这个系列的一款，现实增 强（AR）宠物养成对战类手游。 玩家可以通过智能手机在现实世界里
如果说风和日丽的澳洲是“简单”难度，
发现虚拟的精灵，进行抓捕和战斗。 这款游戏于 2016 年 7 月 6 日
那么夏季体感温度高达 64 摄氏度的迪
正式推出， 随后引发全球热潮。
拜绝对是“地狱”难度，可即使如此也 无法阻止迪拜人的全民“中毒” 。 整个迪 拜化身为小精灵们的修罗战场，迪拜华 人圈也被这股风潮席卷，短短几天，迪 拜 Pokemon Go 华人群就已经多达 200 多人。 无论对于正在玩这款游戏的玩家还是 不了解这款游戏的菜鸟，本文都有大量 干货值得你们深度探讨这款游戏。迪拜 人传媒特别专题 “这游戏有毒” ，让你从 内到外了解这款当下最火爆游戏 Pokémon GO ！
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64