Take Free #09
The undergrrround comix : THIS IS EMPIRE! by Mickael alias l̢۪homme aux yeux rouges/LAYR
#09/Contents To Great Future
ã€ã§ã£ ! ãµã€ããŒæŠå£«ã€ã§ã£ !
A Minority Report ãã€ã»ã¯ã·ã£ã«ã£ãŠå€©äœ¿ã®ã¹ã¡ã«
How to A.E.D. æããªããæ»ããã
Happy Neetrading åºèŸºã«ãã幞ããžã®èŠè§£
Pic Artist LAYR, HOPE ãŽããŠããã²,ã ã©ã€ã,ãªãªãã« ãã®ããã«ãDUFFMAGAZINEã§ã¯åã®ã¹ãã·ã£ã«ãåéããæ²èŒããŠãããåçã ã€ã©ã¹ããäŒç»ã ãªãã§ãããããŸãã¯ã¡ãŒã«ã§è»œãããŒã¿ãéã£ãŠãã éãããŠæ¥ãäœåã¯ãã©ããšèŠãŠãã€ãæ±ããå¿é ã¯ãããªããããã®äœå㯠LAYRåãäŒèª¬ã®ã¹ãŒããŒãã©ã³ã¹ããŒã€ã ãèŠãŠããããã®ã¢ãã³ãªå°çãåãã ã®ãã¹ãã«åºããŠãé£è¡æ©ã§æ¥æ¬ã«éãããŠæ¥ãåŸããã£ã¡ã®éµäŸ¿å±å¡ãDUFFã«å± ããŠããããã ãïŒã¹ã²ãŒããªããã³ãžã¥ãŒã«ã¡ã«ã·ãŒïŒ
hello@duffworx.com
Thx Aiwa Mfg Prosthesis, Peterpan, Velma, Monster Rubieâs Japan, Ohrys.ink,
Contact
To Great Future Photograph: Noseman Illust: Imu Hiw Thx: Aiwa Mfg Prosthesis
ã€ã§ã€ïŒ ãµã€ããŒæŠå£«ã€ã§ã€ïŒ å³æã®ååã£ãŠå·Šæã«å³æãåçŸããã³ã®åçã§ãã³ãã³åããªãŒããŒã¡ã€ã補åX-FINGERããã®ããã«ã矩 æã¯ã³ã³ãŸã§æ¥ãŠããè¿ãå°æ¥ãç¥çµãšç¹ããã矩æã¯SFã®é åã«éããããºã ãæŽã« 现èå€ãããªã¯ã¹ ãš åŒã°ããéæ³ã®ç²ã«ãã£ãŠåçã®éãéããããã®æå³ãåããããïŒãããããããã埩å ãããªã¢ã«ã¿ã€ã ã§ã¢ããããŒããããè³çŽçµåã®Wikipediaãå§ããšããã®ããã¯ãµã€ããŒåãéžã¹ãæ代ããã£ãŠæ¥ããã ã ãªã¢ã«çŸ©æã®ã¹ãã·ã£ãªã¹ã æå矩è¢è£œäœæã®æã¡ã ã«ãããšã確ãã«ãµã€ããŒã¢ãŒã ã®ç 究ã¯é²ãã§ããã ã§ãã®ããã¯æèŒã¯ããã«æ代ã®çºæ³ã§ãå®éã¯X-FINGERã®ããã«ã·ã³ãã«ãªéããé²ãã§è¡ããšã®äºãè€ éã ãã©çŽåŸã ãç身ãå€§å¹ ã«è¶ ãããšãèªãè ãåãèœãšãã¢ããç»å ŽããããããéèŠãšäŸçµŠãç¡èš±å¯ã®è åãå±ããŠãšãŠãšãªããŠäžçã®çµçãããã§ãä»åŸãµã€ããŒã¢ãŒã æ¥çã§äžå²ããããã£ãŠå®¶é»ã¡ãŒã«ãŒã«ã¢ã ãã€ã¹ãéããåãèå³ããããåãèœãšãçšãããªã ãã®ãã©ã³ã¹ã倧äºã«ããªãããããã«ã粟å¯æ©æ¢°ã«ã ãªãäºãã¬ãã§ãåããã·ã³ãã«ãªæ§é ãã€ã¡ãŒãžã¯å·®è©°ããµã¹ä»ãã«ãã ãªããµã³ãªãªãšã®ã³ã©ãã§ãã¥ãŒã ãªçŸ©æãªããŠåé¡å€ãããŠã³ãã·ã¹ãã ã¯çµ±äžãããã«ãŒã¬ã€ãHDDã®ããã«ä»²éå²ãããªãäºãããäžåºŠèš ããåãèœãšãçšãããªããã©ã³ã¹ã倧åâŠããã ãã£ã±å¿é ã ããå ·äœäŸãèŒãããåèã«ããã°ããã
ãã£ãã©ã«ãïŒãµã¹ãã³ã·ã§ã³ãè¡æãåžåããé»æ³¢ä¿¡å·å ä¿¡æ©ã«ãã£ãŠäœèšãªã³ãŒãé¡ç¡ãã
è³¢è ã®æïŒæ¶æ¯æ¶²ããAEDãŸã§ãæãåœãŠããšå¿ èŠãªåŠçœ®
ãæœãã ãŸãã«è³¢è ããªããšçããã£ãŠãïŒã®ã»ãªããã
ãã«ãããªãïŒãŠã£ãããã£ã¢æèŒããªã¢ã«ã¿ã€ã ã§ã¢ãã
ããŒããããŠè¡ããå€èŠããäžååãããªãã
骚äŒå°ãã¥ãŒãžãã¯ãã¬ãŒã€ãŒïŒé³ç¡ããšé§ç®ãªã¿ã€ããª
ãã ããã£ãŠèšã人ã«æ¯éããã¡ã«æ²åãæµãããã
ãžã§ãã€ã¹ãã£ããŒïŒãžã§ãã€ã®åãã§èšé²ãããæ åã ç»åã¯ãæã®äžã§ããã°ã©ã ãšãªãã
å§çž®é žçŽ ïŒé«å°ã§ã深海ã§ãåé¡ãªãã溺ããé«å±±ç ãå é¿åºæ¥ãã ãã§ãªãã ã¬ãºãã¹ã¯ãšããŠã®æ©èœãã
ãŽãŒã¹ãã¬ãŒã¿ãŒïŒä»¥åDUFFã§çŽ¹ä»ããã ãåãæ¢ç¥æ©ã å ã£ãããçµãã ã¢ãã¿ã®åŽã«ãŽãŒã¹ããã
ã¬ãªã¬ãªæé é¡ïŒæã®ã¯ã¬ãŒã¿ãŒã芳枬åºæ¥ããåœéå®å®
ã¹ããŒã·ã§ã³ISSã§ã®è¹å€æŽ»åãäžäººãžã¡ã ã
ãã¡ã€ãžã£ïŒæå ãããããããªããå¹³ãããã¥ãç±èª¿ç¯å¯ èœã§æããæããèãçŒããæã«ãã
å®ç®±ïŒã¹ã€ã¹éè¡ã®æ§ã解é çšã®ããŒãºç»é²ã«åæ§ãåº
ãã極ç§è³æãã¢ã«ãã£ã³ãé ãã®ã«æé©ã
ãšã¹ãã¬ããœã³ïŒèŠªæããã¥ãŒãã¥ãŒãããšãçŸå³ãããšã¹
ãã¬ããœãé ãããè±ã¯è£å ãããã
é»ã²ã³ïŒ100 240ãã«ãäžç察å¿ã®ã°ããŒãã«ã³ã³ã»ã³
ããæºåž¯ãç¡ããšæ»ãããããŠãµã¡ããã«ã
幌è«é£Œè²ïŒæ¬äººã®æ é€ã§è²ã€ãçãç©ã«åªãããªãããæè«
ã«ãªã£ããéãããããã©ã¯ã¬ã¹ã®å¹Œè«ä»ãã
ã¬ãã³ããã³ãïŒ10cmã ãã ããåšåã¯åãããã£ãã©ã«
ãã®ãµã¹ãã³ã·ã§ã³ã䜿ã£ãæããã£ãâŒïŒã§çºåã
ã©ã€ããªã³ïŒäººå·®ãæãšå°æãã50kmå ãŸã§å±ãå éãã ãã€ã³ã¿ãŒãæ åæ©ã®åœ¹å²ããããããã¬ãŒã³ã«æé©ã
è¹é·ïŒç¹ã«æ©èœã¯ç¡ãããå¿ é ãçé®ãæããªããããå¯äž æå ¥ããå¿ èŠã ããã©ãã©ãäžç·ã«ã
誰ã§ãçŸäººïŒçŸå®¹ã«é¢ããåããç»é²ãããŠããéå ·ãæ
ãããã ãã§ãããã³ããŒã¯ã女æ§ã¯èª°ã§ãã姫æ§ã
A Minority Report Model : PeterPan and VelmaâPhotograph : DUFFWORX
ãã€ã»ã¯ã·ã£ã«ã£ãŠå€©äœ¿ã®ã¹ã¡ã«ã
DUFFïŒ ãŽã¡ã³ãŽã¡ã³ãã¬ã³ãŒããŒã®ã¹ã€ããå ¥ãå¿ããŠ
ã«4人ã§æ®ããã®ã¯æ¥œãããšæããã³ãã¥ããã£ãšã
ããããäžåºŠ4人家æã®è©±ã«åãã£ãŠãããïŒããŒ
ãŠãã§ã4çµã®èŠªæã絡ã¿åããªããŠãèãããã
PETERïŒ ãâŒã£ãšãåã¯ãã€ã®ç·ã§ããæ§å¥ãããªãã人é
PETERïŒ ããŸããåšããæ°ã«ãã¡ãããã§ããïŒ å çžã£ãŠ
ã¿ãŒããããã
ãã®ãã®ã奜ããªãã§ããã€ã€å¥³ã€ã€ç·ãããªãã
ã€ã€äººéã奜ããªãã§ãã
VELMAïŒ ããããã
PETERïŒ ã ããäžéã¯ç¡çãªãã§ããããããŸãç解ãã
ãªãã§ããã©ã奜ããªäººã¯æ²¢å±±ããæ¹ããããããª
ãã§ãããã¢ãã¿ã奜ãã ãã©ãã¢ã人ã奜ãã ã
ãã·ãæ¥ããã£ãŠãäžå€«å€åŠ»å¶ãããªãã§ããã©ã ãã£ã¡ã®æ¹ã絶察楜ããã§ãããã¢ããªã«ã®æ¹ã®
äŒè©±ã£ãŠ ããŠãã®æŠé£ããããæ¥ãªãã ãŠããªããã
ãã§ãããã¢ããªã«ãšãã¢ã¡ãªã«ïŒèãééãã ãšæ
ãïŒ ãšããã ããåã®çæ³ã¯ãç·2人女2人ã®4人家
æã奜ãå士ã4人ãªããŠæé«ãããªãã§ããïŒã
ã¡ããå±ãã¯ãã¢ã§çµå©ã£ãŠäºã«ããŸãã
DUFFïŒ ãã ãã ã倩䜿ã§ããããããã«ã§ãããâŠãã ã¯ãã£ã ãã«ãããã
VELMAïŒ ãã£ãâŒã£ãšãç§ã¯ãã€ã®å¥³ã§ããäžåºŠçµå©ããã ã§ããã©ã圌ã¯çŸå®ãåãã£ãŠç¡ãã§ããã確ã
ãªããå çžã®æ¹ãããããããªãïŒ
åäŸåºæ¥ãã倧å€ãããªãã§ãããæžç±ãšãã
DUFFïŒ ã¯ããæ®ãå¿ãååããŸããâŒããœã¬ã£ãŠ3人ã åãäœ å¥œãã«ãªããã£ãŠäºã ããããã®ãã¡ã® 1人ã 埮 åŠã«ãªã£ã¡ãã£ããããããã ä¿® çŸ å Ž
ã«ãªããªãïŒ
VELMA: ããã«ãæµ®æ°ã¢ãªã®åæãªãã§ãã 4çµå©ã絶察 厩 å£ãããããã«çµ å©ã£ãŠé£œãããã3幎4幎
çµã€ã«ã€ãçžæã®ç²ãèŠããŠæ¥ãŠãæ¬ ç¹ã«ã€ã©
ã€ã©ããŠããŠãã
PETERïŒ ã ãããããã¯2人ã ããã§ããã1人ãšã±ã³ã«ã㊠ãä»ã仲è£ã«å ¥ã£ãŠãããããæçŽãèšãããããª
ãã§ãããæºã蟌ãŸãªããŠãããã§ãããå¹³åãã®
ãã®ãããªãã§ããããã®çºã«ã¯èªåãšåãäŸ¡å€ èŠ³ã®äººãæ¢ããªããã£ãŠåãã£ãŠãŸãã
DUFFïŒ ããããç²ãåæ£ãåºæ¥ããã ãã1人ã§4幎æ〠ããªãã3人ã§12幎ã£ãŠäºã ãããâŒäœæŠããã«
ãŠã§ãŒã»ããŒãã«å§å¡äŒã«å ±åããšããã§ããåã
䟡å€èŠ³ã®äººãèŠã€ããã®å€§å€ããã ããã¯ããŒã³ æè¡ã®çºå±ãšæ³æ¹æ£ãåŸ ã€ã£ãŠã®ãããããããª
ãïŒèªåãå¢ããïŒ
PETERïŒ ãœã¬æé«ã§ãããåããã1人ãšåã®å¥³ããŒãžã§ã³ ã2人ïŒåºæ¥ããªã姿圢ã¯å€ããŠæ¬²ããã§ããã
DUFFïŒ ãã£ãŽâŒïŒ
DUFFïŒ åæ§ãšã®ã»ãã¯ã¹ã£ãŠã©ããªã®ïŒ å®éã«ã¹ã«ã£ãŠ éžæè¢ã¯ç¡ãã§ãšãã·ã¯ãèšèã§ãšãã·ã¯ïŒ
VELMAïŒ å šãå¥ãã®ã§ãããæ±ãåã£ãæ觊ããããéãã ãã°ãšåãã ãœã¬ã裞ã ãšãªããããã©ã£ã¡ãã€ã€ã£
DUFFïŒ ã¹ããŒã¯ã«ããããã¹ããŒã¯ãã§ãå ã«ã¹ããŒã¯ã ãæ¹ã£ãŠå€§å€ã ããç¹ã«ç·å士ã®å Žåããããã ã®ç¶æ ã§ã¹ããŒã¯è¿ãã§ããã ãããâŠã
P&VïŒ éãïŒããããããã£ã€ããŠå¯ãã®ïŒã¹ããŒã¯ãã
ããããã£ã¡ãã¹ããŒã¯ãšåãæºè¶³æãããã®ïŒ åæ§å士ã¯ã¡ã³ã¿ã«ãªéšåã倧ããã®ïŒ
DUFFïŒ ããã ïŒåãããããïŒã¡ã³ã¿ã«ã»ãã¯ã¹ïŒãŠãã åéãããâŒãâŒã
PETERïŒ ãã¡ããèªåããã³ã®ç¶æ ã ã£ãããã¹ããŒã¯ãã ãã£ãŠæãæããããŸããã©ãã
DUFFïŒ ãã³ïŒ
ãŠèããããããâŒã©ã¡ãã€ã€ãšããèšããªãã
PETERïŒ ãâŒåã身ã£ãŠäºã§ãããã¿ããšããç¥ããªãã
ãã ãš æ±ããã ã®éãã¯ãããŸããã誰ãšã§ã
ãç§ ã¯ãã³ VELMAïŒ èªå ã® äœ çœ®ãšãããã¿ã€ãã§ããã
æ£çŽãªæã誰ãšã§ãåºæ¥ããã§ãããããã ã€ãª
åºæ¥ãã£ãŠæå³ã§ã¯åãåºããã©ã奜ãã«ãªãã£ãŠ
ãªããšã ããªããŸãŒã³ãçãŸããŸãã
PETERïŒ ãããïŒå¥œãã§æ±ããããŸãŒã³ã£ãŠæ¬åœã«çãã ãããšãã©ããŸã§ã¹ã«ãšã·ã¿äºã«ãªãã®ãã£ãŠåºæº ãã¢ã€ãã€ã§ãããã
VELMAïŒ ããããïŒå ¥ããæŽããã£ãŠã®ãç¡ãããåãã ãªããåããããïŒãã£ã³ã¬ãŒïŒã¹ããŒã¯ïŒ
ã§ããã³ã¬ïŒ
å¯ãã®ãªãããªããèªåã¯åã身ã ãã©ãäž¡æ¹åºæ¥
ãã£ãŠæå³ã
DUFFïŒ ãžâŒãã³ã¿ããâŒãããããšããåŸã§ããå°ãèã ããŠãããïŒãã®åãæ¹ã
VELMAïŒ ãã£äœãããšããŠãã§ãããè¡šã¿ããã®ãåã¯ã¬ã ã¿ãããããâŒã£ãŠã
DUFFïŒ å¥ã«ã
人ããããã å Žæãå€ãã
èªåã«ãŠãœã ä»ããªã åã¯äž 人 㧠çã ãã ã ãâŒ æ® éãšã ã èšã㪠ãã ã³ ã± ãã ã
ç°æ§ã«åå ãåºã
ãã€ããªãã£ã£ ãŠåèªãïŒ
å æ§ãš æã觊ã åããšãŠã¯ã ãŠãª ã
ç°æ§ã æ» ãŒããã
人éã¯äžèº«ïŒ å¹³ç¶ãšããã
ã³ã³ ã« æ¥ ã 㢠ãã¿ã¯ãã³ ã± ã ã€ã ã¡ãã£ãš å ããã« è å³ ãã
å æ§ã ã 絶 察 æ ããªãã¬ãã²ã€ ïŒã¬ ãã ã¢ã³ ã 絶察
ã ãž ããªå 㯠㲠ã€ïŒ ã 㢠㳠ã ã£ãã ããã
人ããæµæã æããäºã ãªã
å¿ ã 3 æ³ ã§ æ¢ãŸã£ ãŠãã ã ãã® ãšã³ ㌠㫠ã ã€ãïŒ
åæ§ãããã ç°æ§ãã€ã€
äž¡æ¹ã«æ¬²æ ããå㯠ã«ãšã«âŠ ã ã€ã ã
æ© ã 㧠éã çŽ ã ã ã ãïŒ ã¬ ãã¿ã ã® å 㯠ã å°ã ææ ãæã ãã
èªåãããã ãªã ( æ¶) åããäºã§ ã€ã ã€ã ã ã ãã³ ã ã
ãã£ããã£ãŒ ã奜ãã
人ã«çžæ²ã ä»æããã ãªãã
ã ã±ããšã ㊠ã ã ãããš ã ããã³ãªã
ã¡ã³ãã€ãªã ãããèšãããã ãã¡ããã
㊠ã ã¯ã å š éãªã ㌠ã·ãã«ã
ãã㯠㫠ããŒã«ã§ äžæ¯ã®å±±ã ã¿ã é é
ãã¯ããã ãã£ãŒã«ãªã ããã
æ»ãåã ã©ã£ã¡ã ã âŒã 奜ãã
èšã£ãæåã åŒããªãæã ãããã
人ãæããªã ææªã®åºãŸã ã«ã§ããªãã
æ¯ãªã倧 å° ã 㚠㳠㌠ã«ãªã
ãŸã ã« å ã ãã ã㪠ã 人 æ 掟 ã¿ããªã
How To Auto External Defibrillator Photograph:Mr.Isow Model:Reina Thx:Ohrys.ink, RUBIE'S JAPAN
æããªããæ»ããã
Step00: ãããã¯æè«åå»çæ©åšã«ã¯è² ããããèªåäœå€åŒ é€çŽ°ååšïŒAEDïŒ ãè¯ãããŒãã³ã°ã ã挢åã9åã䞊ãã§ãã
Step01: åããŠã人ãæ¢ãã«åºããããã巣鎚ãã€ã€ãããã å± ãªããã°åã®ããããŒã«ã¯ã³ã³ã§ãããŸãã ã æ¥ãæ¹ãããã
Step02: çŸå ŽãªãŒããŒã¯æ©ãè åã¡ãåä¹ãåºãè åã¡ã AEDãæã£ãŠããããææ¥è»ãåŒã°ããã¿ã¿ããããæ§ã«åå ãäœã£ã¡ããã
Step03: å¿èãåããŠãããåªãã確èªãå¯ãŠãã ããããã
Step04: ããã¯ã¬ã¹ãåŒãã¡ããã人工åŒåž2åãšå¿èãã
ãªããããã念ã®çºãå¿èã¯å·Šã ãèµ€ã£æ¥ã ãã¯é¿ããŠããã
ãµãŒãž30åã®èçããã¯ããšãã·ã¯ïŒã³ã¬ããªã倧äºããã ãããå«ã§ããšãã·ã¯ïŒ
Step05: æ¬äœã®ã¹ã€ãããæŒãã°æ人ç·æ§ã®å£°ã§ã¬ã€ãã³ã¹
Step06: æãè±ããããªããã€ãåºããååããŸã åŽã«ãã
ãæµãããèšã£ãèšããªãã®æ°Ž æãè«ãé¿ããçºãåšãã
ã°åæ¹ãå²ãããã€ã€ã¿é ããŠãããããå¿åæ¢ã§ããã©ã€
é»ããããã
ãã·ãŒã倧åã«ã
Step07: èžæ¯ãããã°ãã«ãã«ã«ãããã«ããœãªãããµãã
Step08: ã¹ã€ãããªã³ïŒ æ° åãã®å ¥ãæïŒ100äžVãé§ã
å ¥ã£ãŠãããå®å¿ãå¿èãæãããã«ä»ãããããã®äœçœ®ã¯
å·¡ããçã£çœãªç°ã«ãªãå¿é ã¯ç¡ããããäŒããªããŠãšã·ãå¿ èŠ
å€ããªãäºã
ãªããã°ãæŸé»ãããªãä»çµã¿ã ã
Step09: èµ·ããªããã°ãèç掻åãå床è¡ãªãããããã
ïŒãããããé ãå Žåã¯ãAEDã®åèšçœ®ã¯ã©ã¹ãã¬ã¹ãè³Œå ¥
èããããååéã«ç®ç·ãæããåä¹ããå»ããã³ã³ã§åã®
ãããš20äžåãããã¬ã³ã¿ã«ã ãšæ°å¹Žå¥çŽã§æ5ååããã§
䟡å€ãåãããã
ãåŸã£ãŠãã¿ã§çŸå ŽãåãŸããããã¢ãŒã¡ã³ã
Happy Neetrading Text : Kawai ShunichiâIllustration : Full Acom
åºèŸºã«ãã幞ããžã®èŠè§£ æ¬æ¥ããã€ã¹ãããã³ã°ã§ããâŒã ããâŒç²ããŸããã ãšããã§ãããããããŒãåžåœæ 代ã®ç¿ããã§å©Šå¥³ãã¡ã³ãºã«ãã§ã³ãæž¡ãæ¥ã£ãŠäºãã³ããæ°ã¯ãåç¥ã§ããïŒ
ããã¯ããã¯
ããŠã¹ã±æ°ãåãäžããŠãŸããšãã芪æ以å€ã«é ããäºã®ãªããã®ã«ãšã£ãŠãæåŸ å€ã¯çç¡ãæã ã«ã¯é¢ä¿ã®ãªãã話ã§ã¯ïŒ
ã³ããæ°ã¯ãåç¥ããªïŒãã§ã³ã¬ãŒãã®åæã«ã«ãªã®åç©«ã«å¥Žé·
ã®ãããªåŽåã匷ããããŠããåäŸéãå± ãäºãã æ¬åœã§ããïŒ
ãããäžæ¥äžåããŠã60
åãšããè¶ äœè³éã®äžãè²°ããã°ãã·ãšãã話ã§ããåäŸéã®ã»ãšãã©ã¯ãã§ã³ã¬ãŒããç¥ããªã
ãšãèããŠãŸããåœç¶å£ã«ããäºãç¡ããã§ããããã äœãšãã¯ããäžãæ«ã§ãããšãããæã ã¯ããããªãã®ã§ãã§ã³ã¬ãŒãã®éèŠãæžãå ç«¥ã®ä»äºéãæžãããŠããã瀟äŒè²¢ç®ã«ã¯ç¹ã£ãŠ
ãŸããã è¡ãšæ±ã®æ¶ã®çµæ¶ãäžåãªæ°æã¡ã§ãã©ãã©åãåã茩ã«ã¯ç䌌åºæ¥ãªããã°ãã ãäºã§ããã ååŠãªããŠã¹ã±æ°ã®çªã®å¢ã§ãç ããŠé£²ãŸããŠããã¹ãã§ãã ãå£ãéããŸã ãã³ããæ°ãããã§ã¯ãããããããŒã¯ãŒã¯ã«è¡ã£ãŠããŸããã ä»æ¥ãã§ããé 匵ã£ãŠäžããã 倱瀌ããŸããå®ãããé¡ãããŸããè³æ Œã§ããïŒ ãããæã£ãŠãããŸãããããæ°ãåæ°ãæ ¹
æ°ã売ãã§ãããããšã³ã³ãã¢ãŒããæµãããã³ããŒã«ãä»åããäœæ¥ã«ã¯èªä¿¡ããããŸã㧠ããã³ã³ã¿ã¯ãçã®ç¶æ ã§ããã©ããã¯ããåãããŸãããããäžåºŠææ¥æ¥ãããŠé ããŸããã ãé ããŠãããã§ããïŒãã§ã¢ãã¬ãŒãã®ãã§ã³ã¬ãŒãïŒããç¥ããŸããããžâŒãããªãã§ããã ãããé ããŸããäºã€è²°ã£ãŠãããã§ããïŒãïŒéããŸãããå士ãžã裟åãã§ãããããããã æ絊750以äžé±6ãæªçµéšå¯ã®æ¡ä»¶ã§å®ãããé¡ãèŽããŸãã ã³ããæ°å€§å€ã§ããå é²åœã®æ¹ã ãææ¡ããç»æçãªè£œåããããããã§ãã ãªãã§ã ãããã¯ïŒ
ãã§ã¢ãã¬ãŒããšèšããããåŽåã«èŠåã£ãé©æ£ãªäŸ¡æ Œã§ååŒãããŠãã補åãš
ã®äºã§ãã ãªãã§ããšïŒ
ãã®äžããã§ã³ã¬ãŒãã ãã§ãªãè²ã ãªè£œåããããããã®ã§ãã
ããããã§ã¯äžçäžã§è²·ã人ãè²°ã人ãäœã人ãå šãŠãããããŒã§ã¯ããããŸãã¬ããç¥ã㟠ããã§ãããã³ã¬ã¯ã°ã°ãå¿ é é ç®ã§ããªã ããã§ããªããã以äžãæ代ã®ã³ã³ãã¢ãŒããã ãºããããããŸãããã®ããæã ããã§ã¢ãã¬ãŒãã§éã£ãŠé ããããã®ã§ãã ããããŸãäº ãããŸããªã ããã§ã¯å°±è·ãç¥é¡ããŠåã¿ç· ããŸãããã
ããããã
ãŽããŠããã²ïŒ HideOneãã©ãªã«ã¬ããªã³ããã¯ãæããŠãããããäºæ³å€ã®è±èªã§ããã¯ãªãã
ãã©ã翻蚳ããªããèŠãã°åé¡ãªããåœç¶æ¬äººãçžåœã©ãªã«ã¬ãã§ãæã æ±ãã±ãªã«åºãããããå çã«
å¿ æ®ºæãç¿ã£ãŠããããããããªèŒ©ããªçµµæãäžæã ãªããŠä¿¡ããããªããããããPara-B ã£ãŠãã©ã³ã
ã§ã¢ãã¬ã«å¶äœã«ãŸã§æãæããŠãã ãšãããã§ãã©ã€ããã€ã³ããªããã®æ å ±ãç¥ãããïŒã£ãŠäººã¯ã QRã³ãŒãããããããã°ããã
ãä»ãæ»ã¬ããã«ã¯ãããªãã å šèº«ã«éç¡ãé³¥èãç«ã¡ãã©ããªã«æãæ¥ã§ãèäžã«ã¯æªå¯ãèµ° ããä»ãŸã§ã®äººçã§æã£ãããšãããã ãããããªã¬ã«ã¯äžåºŠã ããã£ããããã¯å€ãçµããã«è¿ã¥ããŠããããæ¥ã®æã ã£ãã ãã®é ãªã¬ã¯é«å寺ã§ã颚åãªãã®åœç¶ã¯ãŒã©ãŒããªãã¢ããŒã
ãŸãå€ç«æãåå¢ãããŠãããæãã女åã¯ãã£ãšåæ¥ã®æ©ã«ã¯ ç·é£äžãè«žæããããŠå¥ªãåãå Žé¢ã§ãæ³åããŠããã®ã ãã ãããã¿ãéããŠã¿ãã°ãå°åŠæ ¡ã®ããŒã«ã®ææ¥åŸã«çã®åã§å çã«ãã³ããã€ããäžããããŠãããããªãã®ã ã£ãããŸãã«å æ¶ã®ã¢ã€ãã ããã ããªããã©ã€ãã«å²ãŸããè²ãåããšããåã® ããšã«æ¥èŸ±ãåãç¶ããŠãããææ ¢ãªããªãã£ããåœææ¬æ°ã§è¿
ã§ã²ãšãæ®ãããããŠãããå€ãå¥ããæããã§ãããããã«ç±
æã«ãã«ã»ã©ã·ã§ããããªããæ¢ãåã£ãŠãããªã¬ã«ãšã£ãŠã¯ãã
垯å€ãç¶ããŠããããã§ãæèµ·ãããšã ãããã·ãŒãã«ã¯äººåã«
ã®ãã³ãã£ãŒã欲ãããŠæ¬²ãããŠããŸããªãã£ãã圌女ã®ãããã
æ±ãæã¿ã€ããŠããããã€ãåã«ãããŠïŒŽã·ã£ããšãã³ããçæ¿
ã³ãã£ãŒã®ããããããŠèªåèªèº«ã®ããã«ãæ°ãã€ããšãªã¬ã¯ãã®
ããããšããããæ¿
æã«ãã³ãã£ãŒãæ¡
ããèŠã€ãããªãã
ãç· ããåš å²ã®
ç¬
ãã³ããã²ã£ããè¿
ãäžèº«ã«æµŽã³ãŠããã
ãã°ãŸãäºæ¥ããã
ä» ã¯èããããææ¥
ã¯å±¥ããã®ã ããã
ã«ã¯ç¬ããããããä»
ã®æãã³ãã«æã¿èŸŒ
æ©ã«ãç¬ããã¯ãã ã
ãã æ±ã¯ã²ã£ããè¿
ãããªæ°æã¡ã ãã
ãããšããã§ã©ãã«
ãªã¬ãæ¯ããŠããâŠã
ããªããªããæŽæ¿¯ç± ã§å±±ç©ã¿ã«ãªã£ãŠã
èžãæã éš å± ã®äžã
ããã³ããã¡ã«ç®ã
ã·ã£ã1æã«ãã«ã
移ããããã§ã«ã©ã
ã³ã§éæ¹ã«æ®ããŠã
ãç± æ° ã® ç± ã£ã éš
ããªã¬ã¯ãçª ç¶ ãã
å± ã®äžã§ ç° èãæŸ
ãªããšãæãåºããæŒ
ã¡ å§ ããŠã ã ã® ã§
å ¥ãã®å¥¥ãåŒã£ãã
æã¯åºããªãã£ãã
ãŸãããŠã¿ãããã
æ å» ã¯ å» ã ãšè¿«ã£
ãšåºãŠããã1幎å倧
㊠ã ãã ãã ㌠ã ã³
äº ã«ãã±ããã«ããŸ
ãâŠãããèŠæãã
ã 蟌 ãã æ ããã®ã
ãããããããããª
ãã®ãé» è²ãæ æã®
æããªã¬ã¯ã²ããã
ãã³ãã£ãŒ ãããã®
ããããããããã«
æ¥ã®çºã«ãã£ãã®ã
ãã»ã©äžå¹ŽâŠã
ãšããã®ãã³ãã£ãŒã« 足ãéãè¡çºã®ããŸ
å 人ã®çµ å© åŒ äº æ¬¡
ãã®èªç¶ãã«æã£ã
äŒã®åºãç©ã§ã幎霢
ãã®ã ãè¡ éãšå°»ã
äžçžå¿ã«ã»ãŒã©ãŒæããŸãšã£ããèŠããã«ãã£ãŠã¯ãã£ãŒãã³ã°
容赊ãªãç· ãä»ããèãå°ããææã®é»è²ãåžãããã¯ãã¯ã«ã¯
ãªå¥³åãããã¥ãŒã !ã ãšå¥å£°ãçºããªããå±¥ããŠãããã³ãã£ãŒ
ãã€âŠãããããŠãã€ãã®ãžãŒãã³ãå±¥ããæè»ã®ããŠã³ãã³ã
ããã®å Žã§è±ãã§ãçãäžããç·é£äžã®åªäžã«æãå ¥ããããã¡
ã€ã¯ã«ãŸããã颯çœãšãã€ããžãšåããããšã«ããã
ãããã®å¥³åã¯äºéãäžéã«ããŠãã³ãã£ãŒãå±¥ããŠãããã
ãã€ããšéãç§ å¯ãæ±ãããã®æã®é å€ã¯ã¡ãã£ãšããåéº
ã ãããšã¯ãããã®æž©ããã¯æ®ã£ãŠããã¯ãã ãããŸãããã°ãã£
æ°åã ã£ãã倪éœã¯çŠã ãšèŒãããããããšåå°ããã¢ã¹ãã¡
ãããšåãã ã£ãŠâŠãçªåŠçŒåã«èãèœã¡ãŠãããã³ãã£ãŒã誰
ã«ãã¯ãŸãã§ããããå·é¢ã®ããã«æãããã¯ãã ã£ãâŠã
ãã欲ãããšæã£ãŠããã¯ããªã®ã ãããªã¬ãå«ã誰ãæ¥ããã
ã ä»ãæ»ã¬ããã«ã¯ãããªãâŠããã®æ ãäœããããã®èš èã
ãã®ãããæãåºããã®ã¯ããªãã£ããããã¯é»è²ããŠææãã
ãªã¬ãæ¯é ããŠããã
ããèŠãããã«ããŒãã£ãŒçšãã³ãã£ãŒã ã£ããããã®è¯ãããã
TextïŒMurayamaâIllustïŒOrihaka
Top cover photograph by HOPE
www.duffworx.com Come to Yoyogi Park on March 20th, 2010 and check duffmagazine number10!
DUFFCOLLECTION 2010 BUGS FOR FASHION