Travel Tips | Algarve (Port.)

Page 1

TRAVEL TIPS

ALGARVE

VISÃO GERAL

TRANSPORTE

ATRAÇÕES

ONDE FICAR

ONDE COMER

COMPRAS



VISÃO GERAL Localizado no sul de Portugal, o Algarve é uma das províncias mais bonitas do mundo. Seu litoral se estende por mais de 200 km de belas praias, reservas naturais, campos de golf, cidades históricas, aldeias pitorescas e diversas atrações turísticas. É considerada uma das melhores regiões turísticas de Portugal. Possui clima tropical com influências mediterrâneas de verões longos e invernos amenos. O Algarve está dividido em 16 municípios e condados: Aljezur, Vila do Bispo, Lagos, Portimão, Lagoa, Monchique, Silves, Albufeira, Faro, Loulé, São Brás de Alportel, Olhão, Tavira, Vila Real de Santo António, Castro Marim e Alcoutim. Cada condado é um importante lugar turístico, repleto de beleza natural da paisagem

algarvia dividida entre a costa, a serra e o barrocal. A arquitetura das casas com plantibandas coloridas e chaminés, os campanários das igrejas e museus, revelam a originalidade da cultura do povo algarvio. A capital da região, Faro, possui uma arquitetura portuguesa medieval fascinante além de instalar o único aeroporto internacional, localizado perto dos principais resorts. Explore e deixe-se encantar por Algarve. É um destino de muita beleza natural, história, tradição cultural, esportes, clima agradável e experiências inesquecíveis.


DUFRY TRAVEL TIPS ALGARVE

QUANDO VISITAR O Algarve é uma região que pode ser visitada em qualquer época do ano, mas a melhor estação para conhecer suas praias é no verão, por conta da grande quantidade de atrações especiais em Julho e Setembro. Existem diversos festivais acontecendo nas regiões de Algarve nesses meses, como o Festival Internacional de Escultura de Areia com temas diferentes, Festa da Sardinha dos Olhos de Água, Festival Verão Azul e muito mais.

CLIMA Devido a sua posição geográfica, o Algarve tem influências climáticas pelo continente europeu, Norte da África e pelos oceanos Atlântico e Mediterrâneo. No Algarve, o clima é temperado e agradável durante o ano todo. Possui uma das melhores condições climáticas da Europa, sendo considerado o destino ideal para aproveitar as férias. A temperatura varia entre 15° e 35° durante o ano inteiro.

TRANSPORTE Existem vários meios de transporte para explorar as mais belas áreas do Algarve. A melhor opção é alugar um carro, mas é possível fazer diversos trajetos de ônibus ou trem para conhecer a cidade.

CARRO A melhor opção para se locomover em Algarve é alugar um carro em empresas conceituadas. A maioria das empresas oferece o aluguel de carros novos e modernos. Os motoristas devem ter no mínimo 21 anos para alugar um


carro em Algarve. O seguro para roubos e acidentes é opcional.

ATRAÇÕES

ÔNIBUS Os ônibus são uma maneira prática, barata e confortável para viajar pela região de Algarve. Todos os ônibus possuem o seu destino na parte da frente. Você pode encontrar datas e horários disponíveis no site da empresa de

Prepare-se para conhecer as maravilhosas praias e atrações que Algarve oferece aos seus visitantes. Usufrua o clima agradável das praias e aproveite

ônibus EVA.

para praticar esportes, fazer caminhadas, visitar

TREM

para jantar em restaurantes à beira-mar ou sair

Os trens são chamados de comboios

para dançar em lugares badalados.

portugueses. É uma maneira rápida, confortável e barata para explorar a região de Algarve. Os trajetos percorridos possuem paisagens magnificas, como os montes e vales do Baixo Alejo. É a melhor opção de transporte para sair de Lisboa com destino a Algarve.

os patrimônios históricos, ir às compras, sair

PRAIA DA FALÉSIA Localizada na região de Vilamoura, a Praia da Falésia é conhecida por sua bela extensão de areia dourada com falésias vermelhas que formam sua paisagem encantadora. É


DUFRY TRAVEL TIPS ALGARVE

uma praia que possui boas condições para os

PRAIA DONA ANA

esportes aquáticos como kite surf, surf e jet

Localizada em Lagos, a Praia Dona Ana é

ski. Além de desfrutar os dias de sol, vale a

simplesmente maravilhosa. É uma praia de

pena visitar as diversas aldeias históricas de

beleza única com águas cristalinas cercada

arquitetura tradicional árabe.

de rochas douradas que compõem sua

OLHÃO

paisagem incrível.

A cidade de Olhão é conhecida pela sua

PARQUE NATURAL DA RIA FORMOSA

tradição piscatória com os principais portos de

O parque natural da Ria Formosa é um

pesca do Algarve. Possui muita cultura, festas

paraíso natural entre a terra e o mar com

populares, ilhas e negócios na área da indústria

18 mil hectares. É uma zona úmida de valor

e comércio, que atraem diversos turistas em

internacional com um habitat rico para a fauna

qualquer estação do ano.

e flora. As espécies de aves mais comuns

PARQUE TEMÁTICO ZOOMARINE

de encontrar são o flamingo, a águia de asa redonda, a galinhola e o guarda-rios. A

Localizado em Albufeira, o parque Zoomarine

principal espécie rara presente nessa região é

fica na estrada nacional 125 em direção à

o caimão-comum, uma ave de plumagem azul

Guia e suas atrações de interação com os

com patas e bico vermelho. Pode-se encontrar

golfinhos e os espetáculos agradam turistas

camaleões nessa zona também. O parque

de todas as idades. Possibilita o contato com

Natural da Ria Formosa pode ser explorado

leões-marinhos, focas, aves de rapina, além

através de suas trilhas ou lentos passeios de

de possuir cinema 4D, uma ilha tropical e uma

barco.

piscina para completar a área de lazer.

CASTELO DE SILVES

SERRA DE MONCHIQUE

O Castelo de Silves é uma das atrações

A Serra de Monchique fica no oeste do

turísticas mais importantes. É considerado o

Algarve e possui o ponto mais elevado

monumento nacional mais bem conservado

da região, o pico da Foia com 902m. É um

de Algarve. Sua arquitetura apresenta paredes

recanto de clima natural repleto de carvalhos

grossas com 11 torres em um total de 12 mil

e pinheiros. É uma vista excepcional de toda a

metros quadrados. Foi construído pelos árabes

região. Vale a pena visitar!

no século XI, representando a riqueza que a

PRAIA DA ROCHA

civilização islâmica conquistou no Algarve. O acesso à enorme porta principal do Castelo

Localizada em Portimão, a Praia da Rocha é

fica na cidade de Medina, e é protegida pela

uma das mais famosas e extensas do Algarve,

casa do guarda. Em seu interior, se destaca

e atrai milhares de turistas o ano inteiro. A

uma grande cisterna de planta retangular

origem de seu nome vem da quantidade de

que abastecia água para a cidade e era

rochas entre o areal e o mar. Possui diversos

chamada “Aljibe”. Possui um jardim relaxante

bares e restaurantes na beira-mar.

e depósitos subterrâneos de alimentos com entrada por pequenas aberturas no solo.



DUFRY TRAVEL TIPS ALGARVE

A Cisterna da Moura, abobadada em quatro

resorts luxuosos nas regiões de Quarteira

naves, representa a lenda da Moura e a

e Armação de Pêra, uma zona piscatória e

Cisterna dos Cães, um poço com 60 metros

turística. Lagos e Monte Gordo são lugares

de profundidade, retrata a história e a

ótimos para visitantes de todas as idades com

cultura antiga.

diversos hotéis localizados perto das praias

VALE DO LOBO, QUINTA DO LAGO E VILAMOURA

com muitas atrações turísticas. Em qualquer uma das regiões a melhor

O Vale do Lobo, a Quinta do Lago e Vilamoura

opção é alugar um apartamento para três ou

são conhecidas como o “Triângulo Dourado”

mais pessoas. O ideal é pesquisar opções de

que compõem as zonas mais luxuosas com

acomodação meses antes de sua viagem, de

paisagens magníficas do Algarve. É a região

acordo com a região escolhida.

mais conceituada e sofisticada em suas instalações para a prática do golf. Com um dos

Algumas opções de hotéis são o Hotel Algarve

cenários de golfe mais sofisticados do mundo,

Casino (Praia da Rocha, Faro), Tivoli Marina

o Royal Golf Course em Vale do Lobo apresenta

(Vilamoura), Pestana Alvor Praia (Praia dos Três

o famoso buraco 16, o mais fotografado da

Irmãos), Hotel Santa Eulália Albufeira(Albufeira),

Europa.

Sollagos Apartamentos(Lagos) e Monte Gordo

MARINA DE VILAMOURA A Marina de Vilamoura é uma das áreas mais badaladas e sofisticadas de Algarve. Possui uma grande variedade de restaurantes, lojas e bares. É recomendado o passeio de barco, caminhadas pelas trilhas, ciclismo, prática de golf e outras atividades. É o destino ideal para quem quer conhecer a famosa vida noturna da região, com música boa e gente bonita.

ONDE FICAR O Algarve oferece uma grande variedade de hotéis, resorts, albergues e apartamentos para alugar por temporada. Os melhores lugares para se hospedar são nas regiões consideradas as áreas mais agitadas de dia e a noite, Albufeira e Vilamoura. Pode-se encontrar

Hotel(Monte Gordo).


ONDE COMER O Algarve apresenta uma gastronomia repleta de diversos tipos de peixes, mariscos e frutos do mar. Alguns dos pratos mais comuns da região são sardinha assada servida com batatas e legumes cozidos, omeletes, saladas e carnes com molho de cogumelo ou frango piri-piri. O bacalhau, caldeirada de peixe, cataplana de amêijoas são alguns dos pratos mais tradicionais do Algarve. O figo, amêndoa, alfarroba e a aguardente de medronho,

as docerias da região. Você também pode encontrar vários restaurantes que servem comida japonesa, mexicana, indiana e italiana nos arredores de Algarve. Localizado na Marina de Vilamoura, o restaurante Mayflower é considerado um dos melhores restaurantes da região. Serve diversos pratos deliciosos de frutos do mar. O restaurante Cabana Fresca possui uma vista excepcional, serve comidas típicas e fica na Praia dos Pescadores em Albufeira. Vale a pena visitar o restaurante tradicional “2 irmãos” em Faro.

destilada nas zonas da serra em velhos alambiques também são alguns exemplos das delícias regionais. Não deixe de provar o doce típico Dom Rodrigo, que pode ser encontrado

COMPRAS

embrulhado em papéis coloridos em todas Pode-se encontrar diversos lugares para se divertir e fazer compras nas regiões do Algarve. Existe uma enorme variedade de lojas distribuídas entre os cinco principais centros comerciais da região. O Forum Algarve, Algarve Shopping, Aqua Portimão, Gran-Plaza e Ria Shopping.

FORUM ALGARVE Localizado em Faro, o Forum Algarve foi o primeiro centro comercial ao ar livre de Algarve. Fica perto das áreas mais populares no triângulo de Faro, Loulé e Olhão, o que facilita o acesso ao shopping. Sua arquitetura é original e baseada no centro histórico da cidade, com uma praça central ao ar livre. Possui 119 lojas de diversas marcas e 23 restaurantes. Recebeu diversos prêmios para registrar a inovação, qualidade, e diferenciação que o Forum Algarve proporciona aos seus visitantes.


DUFRY TRAVEL TIPS ALGARVE

MERCADOS DE RUA

Setembro e Junho e 10h às 00h nos períodos

Os mercados de rua do Algarve são ótimos

de Verão e alta temporada (Julho, Agosto,

para comprar lembranças, frutas, comidas

Setembro e Dezembro).

típicas, bebidas e artesanatos.

AQUA PORTIMÃO

No período de verão, você vai encontrar feiras

Localizado em Albufeira, o Algarve Shopping

temáticas na rua do Cais em Tavira, nas ruas de

é um lugar lindo e aconchegante para fazer

Albufeira, Alejzur, Loulé e Faro. O principal é o

compras ao ar livre. Sua arquitetura original

mercado de Loulé, que fica ao lado do Largo de

representa o estilo da região de Algarve.

Gago Coutinho e acontece todos os sábados.

ALGARVE SHOPPING

Pode-se encontrar diversas lojas de marcas locais e internacionais. Possui cinemas,

Localizado em Albufeira, o Algarve Shopping

restaurantes, diversas lojas e área de lazer para

é um lugar lindo e aconchegante para fazer

crianças. O horário de funcionamento é de 10h

compras ao ar livre. Sua arquitetura original

às 23h na época de Inverno que ocorre entre

representa o estilo da região de Algarve.

Setembro e Junho e 10h às 00h nos períodos de Verão e alta temporada (Julho, Agosto,

Pode-se encontrar diversas lojas de marcas locais e internacionais. Possui cinemas,

Setembro e Dezembro).

restaurantes, diversas lojas e área de lazer para

GRAN-PLAZA

crianças. O horário de funcionamento é de 10h

Localizado em Tavira, é um dos maiores

às 23h na época de Inverno que ocorre entre

centro de compras de Algarve. Apresenta


uma arquitetura diferenciada e inspirada no mediterrânico com uma paisagem natural. O shopping possui um supermercado, diversos restaurantes, cinemas, e milhares de lojas de moda e decoração.

RIA SHOPPING Localizado na cidade de Olhão, o Ria Shopping possui uma arquitetura moderna e inovadora com diversas lojas de marcas nacionais e internacionais, além de restaurantes e cinemas.

MOEDA A moeda utilizada no Algarve, assim como no resto do país e grande parte da Europa, é o Euro (€). Existem 7 notas de euro: 5,10,20, 100, 200 e 500 euros, e 8 moedas: 1, 2, 5, 10, 20 e 50 centavos e 1 e 2 euros. Pode-se encontrar diversos caixas eletrônicos em toda a região, identificados com a

112 619 911

EMERGÊNCIA GERAL CÓDIGO DA CIDADE POLÍCIA MILITAR

CORPO DE BOMBEIROS

289 416 702 04 HOSPITAIS: LAGOS

282 763 034 PORTIMÃO

282 450 300 FARO

289 803 411

sigla “MB” (Multibanco). A maioria dos estabelecimentos aceitam cartões de crédito e débito (Visa, Amex, Mastercard, Diners Club e Euro-Cheque). Os cheques de viagem não são recomendados, pois cobram uma taxa alta para a troca da moeda.

CENTRO DE INFORMAÇÃO TURÍSTICA LAGOS

282 763 031 SAGRES

282 624 873 ALJEZUR

282 998 229 AEROPORTO DE FARO

289 800 800



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.