SUMMER 1983
$2 .00
VOL. 9, NO. 3
Esther Kreek
Interview with Jean Ritchie Andrew Rowan Summers Raymond Epler Interview with Esther Kreek Events Calandar Polkas , Jigs , Waltzes Dulcimer Hints and More ...
DULC IMER PLAYERS NEWS
Vo l. 9 , No. 2 Su..e r 1983
e
AU H ahn ll.elerved
The: OULCI HfR PLAYERS NEWS 1. pl.1b l1shed rO'U r t i.e. eac h yea r . I ssue. In .a tLed t o Il.1bsc ri be r l d urt nK the fir lt week of Jln ua r y , Ap ril, J ul y a nd Oc t obe r. Sl.1bac riptionl I n the Unit ed S t a t ea are $8 pe r yea r, SI 5 f or two yea r a. Canada: S IO pe r year. Oth e r countri es (.l.1rface 1Nl 1l) : SI2 , (a ir .a il ) : $16 . Recen t bac k l aal.1e. a r e a va i lable f o r $2 . 50 each (US A).
Ed ito r: MADELINE MacNE IL DULCIMER PLAYERS NEWS P.O. Box 2164 ~ inchel t er , VA 22601
Contents SMASH THE WINIXNS
arr. Jerry Dallal .......................... . .. S
IlAYHO'ID EPLf.R . .........•........... . •....•....•.... • ...•... . ..•.• 7 WHAT ' S NEW . ......•....•.•...•.•....... . . . •..•.•.••. • .......•.• . •. 8
QUICK DULCIKER BAG •• • •••••••••••• • •••••••.•••••••••••••• • ••••••• 11 HAMliER DULCIHER HINTS . •.•.•.•••....•.•.•..••...• . •... . .....•.•.. II EVENTS CALENDAR .•••. • .. '" .......•.•......•.....•.•.•.. ' .. ' ...•. 1) FINCER EXERCISES roR DULCIHER Hike casey •.......•.•.. • .•.•..•... 16 SPANISH LADY
arr. II r enda
~wen
Cox .......... .. ..... .. .......... 19
MOZART SO!-lATA IN Carr. Rulh Ann Sh... phl' rd ...•.• • .... • .... •.• •.. 20 INTERVIEW WITH ESTHER XREEK
Mi ute COlllnfl. . • .......•....... • .• 22
CLASSIFIED ADS •.. . ..........•....•........• . ...... • .... • ...•...• 25 0I 1t.DRE.'i AND SO!-lG ~"OREW ROW~"
Pa_Io Vande r Ploe)!. .............. .. .......... 26
SUMMERS: A PROFILE
6OS'liE TYNf.sIDE
an. St'th Austen ............................... l1
NO ORDINARY IM»IE OS THE AN
I~RVIEW
Erik 81u.atedl •..•....•...•..•. 28
Rk"r.r.
WITH IEk'i RITCHIE
arr. Anna Barry .•....•..........• ]2 Henry Rasof •... • ....•..•....•... )5
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
No typesetting this issue - maybe next. The problem is two-fold: first , the necessary comput e r modem, second the necessary money to buy the necessary modell!. "SOllIe day , yhen you least expect it ... " I yant to chat a while about the inner workings of DULCrMER PLAYERS - namely, your subscriptions. The changeover to the computer really vent: yell. Perc,;ent:as,.-w:1s,. we d1<.l n ' t .1ss _ny people. It .. 111 probably take us another issue or two to get most of the bugs out. I entered half of the names in upper and lover case letters before I reslized I should have used upper case only. I didn ' t realize a comma betyeen city and state was in the prograll!, so I dutifully entered another. Rather than bore you with my computer inexperience, let me explain the expiration dates on your lable . Since our year runs January. April , July and October. I entered your subscription ' s expiration date as i ssue number (not month) followed by year. Perhap s I should have done differently, as a few people are concerned about leaving us when they just got here! However, that's the way 1 did it so we ' ll live with it for now. If your label reads "Expiration date: 4/8)". that means the 4th issue of 198) - the Fall ilsue. "1/85" means the 1st iSlue of 1984 - t be Winter issue - and so forth. When it ' s time for you to rene .... the computer reminds you with a "Time to Renew!" printed on the labeL I hope this answers any questions you have. Also - DPN issuea alysya go out and. with one four-day exception. alyays on time. Because of an unavoidable problem at the print shop, the Spring issue ...ent out on April 11th rather than the 1th. Letters and notes r olled in and we tried t o comfort everyone. We alyays get notea - t ...o or three before the iasue is even expected (for example. a note sent in mid-Karch concerning the non-arrival of the April iasue) . After DPN ' s are Bent , we ' re at the mercy of the postal system. Jus t because DPN ' s usually take one week to reach you doesn't mean an isaue won ' t take three weeks a no ther ti.... When you "'rite. here's the procedure: Your name is c hecked out on the up-to-date computer list . If i t ' s there , a label wss made for you snd an issue vent out . If it ' a too soon, ...e yrite and tell you one went out. Please ...ait until the first of the month (Auguat 1st for the S~r- July issue) and let us know . The post office does lose a few each time . Soaetimes we ' ve erred , as much as we ' d like to be perfect. So - if the post off i ce lost yours, we ' ll say, " Naughty, naughty" to them and send you another via 1st Claas Kail. If we erred, we send your DPN via lIt Cla.1 Mail, slong yith roses, marching bands and partridges in pear trees , begging your forgiveness. If your DPN isn ' t in the mail box when you expect it , Itop and think a .oIIIent: Issuea are sent t o U. S. sublcribers du ring the first week of January , April, July and October. Have you yaited 3-4 ...eeks? Look at the label of the last issue. Did you forget to renew? Look at your surroundings. Did you move and fo r gec t o t ell us? Returned DPN ' s cost us 25e to get your new addrell. We must charge you $2.71 for replacement copies. (The He is f or postage.) Again , if ...e err , we absorb all extra costs. I hope this answers any questions you mIght have. By the way, lome of you psnicked when you tried to call and found 70)/661-2017 disconnected. I didn ' t abacond yith subscription money. I ' ~ st.ply working at home to save 70 miles in round trip driving . Josn Nauer in Winchester picks up the .ail , processes subscriptions and is your friendly P. O. Box 2164 voice . I go to Winchester from Hillsboro once or tyice a yeek to go over things with her , and then Seth snd I do the rest of the DPN/Roots and Branches work at ~ÂŤS
h_.
Please have a fine Summer. Oulcimerrily.
~...", /k,u';h.f ~tadel1ne MacNeil . Editor DULCIMER PLAYEItS NEWS
]
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
I would like to know if so~ r eaders of the DPN help .e in attaining infonaatton on the construction of the hackbrett . 1 hOj)e that 1JOIIII!0ne somewhere would be able to provide lome info~tlon relating to thia particular inatrWDent . The only lnforaation I have 10 far on it, i a that (nonaaIly) it has 27, 4 atring courses in .11 and the treble and bass bridges .re spaced differently tban our dulciMer •• nd it ..... to be very shallow tn depth. There is ooe aound hole, right in the .iddle .nd it is 3':1" or 4" in dill8leter . 1 waa introduced to the hackbrett • rev yeara ago, when I vi.ited an alpine Iki lodge in ~ltzbukel, Austria. There we re Zithera, harp gu itarl and of course the hackb rett all playing together , hu.oroul dance ac10dles of the achuhp latter. Needleaa to aay, I have been faacinated with it ever since . I alii e.ger to build one , if J can ever get .y hand. on &OllIe plan •.
TUN ES
~ou ld
FOR HAMMERBJOULCIMER
for absolute beg\lYIers who are hlt.ving tr"'OUble
learning for experienced players who want to learn more
""'.s
42 jam-session ravorites
In standard notation and
easy tablature system
P.ul FonUine 141 Venon St . Woreeater, KA
01610
NEW MAGAZINES
CONCERTINA - a quarterly publication about conce rtinas and other free reed i n. tru.ents. $10 per yea r. P.O . Box 68, Cl oucaa t er Point, VA 23062 NORDIC SOUNDS -
II
qu .. rLt:rly public.. tl on (1n
English) with information about the diverltty and quality of aulicil life in t he Nordic countriea . Nordic: Cultural Corporltion , Snceregade la, OK-120S, Copenh.ge~ K Denaark . roUC:SONG IN THE CLASSROOM - I netwo rk of teachera of hiatory, literature, .uaic and the hwaanitlea - • newsletter. $4 for 4 i asuel. Lawrence Se id.. n, 140 Hill Park Ave" Gread Neck, NY 11021. NEW DULCIMER ORCANIZATIONS Uncle Carl's Tri-Coun ty Dulciacr Club .eet. the 2nd Saturday of each aonth. Tnfo: Carl Hakea (5 17)524-7128 or 8arb 80rton (S I7 )784-6210. The St1ll-Unna!lled OltlahOlllS City DuLcill'lcr Club, OUahOlllS . Info : Indian Territory Dulci!ller Club , 1903 S. Florence , Tulsa, OK 74104. $10.9:5 bOOk &.
tape
S 1 . 50 maHing costs L Incla Lowe Thompson
15 17 Laurelwood Denton , TX 7620 1
817-387-4001
4
There are Bany treaaurel lurking in each iasue of DULCIMER PLAYERS N~JS - and aany of thee are provided by our advertiaers. Producers of alb..... and books , .. kera of tnatrume nta and creatorl of nice acceasories belteve you ' ll be interested in the product. of their .inda and handa. Let thea know you apprecta te their efforta!
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
SMAS H THE WINDOWS Irish Jig cm . JERRY DALLAL © 1982
Tune 0 A 0
••• .
n
I ,
fL=:
.f. +
~ I fl O\.! TO PLAY THE H~MM E R DULC il'"lER
1I r; PHIL 1'11\50,.., - '0 M.IH . CASSHTI!
$,.,.
..... ,TH wRitTEN MATfRIAL.
H.D. AC CESSORiE S PLANS
HA MME R S , CA S ! S, S TA ,"l) S, erc . .I'f .DO COMPlETE CATALOG II .co P HiLL i P MASoN R OU TE",}, 8 0x 1'+0 " l,JiLLiAr'lSB IJA6- , KY 't 076 "
J
ALS O : PfR SONALiHD . H. D. TI\PED LE SSONS 81' MAIL
DULCIMERS KITS MOUTHBOWS
,
SINCE 1968 SEND $1 00 FOR CATALOGUE
ALPINE DULCIMERS BOX 566A
BOULDER.
co 80306
,
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
F'olkclaU
" 0 . &». 807 ,Cexlln o r U'Jh and Whmn Su~ul w.rI$Ird. IT 06(M
.,rn!~trullllenla
TckphoM; 20)·)79.7611}
HI our . 1.01 ~ •• b.l" c •• o l ull, <Irll" , •••• 0 .. 1" . ht c o •• Is I .~.n '0 . ~olcl " •• , lng. II I 1 0,1 . "o <kl, In el "ell' Ir. .Ind.d 10 1 .1 . 1 10'0 .on<l. , " I< ~ .d. I~. pll""9 III""" " ' our . Int ......... b l InkS ,II. l, n ' "U" aUI. li e ~O l" t Ou r ' .. "p lll' ..... 'io • • n " .10' S~ . .
'.0'
U'"".
I nd
~'" ..<u ""." ' oft •• "ft, ." '- , Jl" , " '" II' " " , Jl" , ' ,.· I., 11'_
..,....,"" ,............ " ","'" • • ,., .. ...... ........ ..."'" •• I •• ••••••..
h •....... .
I. lO
h< ••.••
'.H" "
.on
•• ft .
. .. , ... , I""
'.N
1.1' 0 .01
n .l'
I .U
1.10
I. , .
1 0 ••••••••••••
I.D'
I •• '
'.U 10.00
1. ' 0 0.11 I< • • 0
t. '0
'".ll"."'" '0' ' " . )1" , "1" I ••
• • 11 I . "
t •••. 00
0 .1. h . . . . ' h<
1· . H · •• , , '
..
. . . . . 0 ••••• • ••••••
' .00 1.00
. 00 •••• ••..••••• ••
P.,••.............
. . I . .... I . "
I . . . . " ....
1.' 0
" " ".
.....t.
1. I~ I .U 1. 0~
1 . 00
.n
." ' .U .n
1.1~
'. ' 0 I.U
• • 1 •• ' ••••••••••••
1.10
I ••••••• •• •••.•••
~
' .H
••• 0
I.H
• •• ,. hI ........ . ~
I.n
Bowed Psattrlu Lap Harps rree brochure
'" ~''IO ' ''
... le . . . . Uot, . .
lI.u ...... H·.II,·
It "
,
Instruments rrom 97.50 Kits hom 32.50 Zither Shop 525 E. Ohio Denver, CO 80209
'U ' "
. . ..
'¥l ( I~. " .'. ~ .I ~I
' .11
1.n
• ~ •• ' • •
.9 - 1 •• •• • • 9 • • •
" .,., · ' •• • • - 1 • • 1 • • • • • • •• • 1,. • •• " ••• •• ,... lIT If •
1.10 • • ,
' .10 1.10
. . . . ... 1 1t.1O
.n
"
I .0 •• 11 1 ."
, .11
' .11
( u .. . . . . . . .
..'.N
.n
11 .10 . . .
• •• • • •••••• ' 1.11 '" •
• .. e ••••
.................. ' .11 .................. .. .................. ...•............. -"
I."
Mint- Hammer Dulcimers Backpacker Mandolins
1.10 1.10 J. ' 0 1, ' 0
'I! I '"' •• 1 . fO .. .
1'. /"01' 0.00
t •
• • 10
• • •• •• 1 . . . . '" .
I I I ...
r .. " • •••••••••••••
1." .o
J.n
' .n
1 .01
I. n
1 .00 . .. . . .. I . . . . d ..... . ' , _,,,", .
I.~O
1.1'
I.U
1.00
,•• "' •••, •••• ,ft •• •1••
10."
".""U' lO" ,................ . ' .n , •••............ ........ . ............... ' .11 , , • • • '10 •••• 1 . 10 . .........
I .n
I.U
I.
1.<0
1.40 . . ...... ......... .. 1'
lolo .. . . . . . . .
Jr ••• • I I 1 .,. . .
-r.1,
,, ........ ............... ...,.............. •........... .."
11 .00 . "
1 •• •
' .1)
u t •••...... _ ..
....t. "1"1. ,
.-, .T.T, ..<0
ft
" <'
'.U I."
I.ta
co . ............
"' I'll" h ','''''' I " " .1 ... 0" "'.' .. " .. , II "., u o.. '
... . . .. , . " It . . . . . . .
... ,..... I .... U'." , ,
II . " . . .. .. . J I4" , U " . \ I l l "
...U ..... . .,....... ••••• .......
t.lt
1.00
11 10' " 10' 0" ••••.•
•••• u
I YU IOU
".,U"",
.-, ra '{h i .'.., '.N
• I.waSII
a •• t • • • • • • • • • • • •
" ""
.t.
,.u ..... ...· •• n.l.
I II."
...... ." .01'
Il. , . , 4 . If ....
Oft' "
1.lD
. ..I! .. " ... " ./1 II·" ••••••• • •• 11
• •N
' .M .n I."
11 - 1' •• ' • ••• 1 ••• ' 11 I II••• I .tt
' L"\'69" ~ r' lIp ' ~JO"r-'
...... ....
'M
,•.......,, •• ,., I."" ' .1 •
.Pr..~. 4
"" .•. 1. ' 0 .. . 9· ••• .. ' .0 ••• ,"
OWlC " . . P" . . . "
. . . . . . . .M
l" oJ ". I "
, ... "............
. .... ,.. •••••• ••• . . .......,. ..... . ...
"
If
loU
l.jO I.LI
........ ... 1. ....
I.n
• ••• • •••.•••••••••
• 0.1'
• • • •••••..•.•••••• ..... •.•.•• •••••••
1 •• 0 1 •• 0
, .• • •
1
'11' ",I,
1. )0'" . ' ... '· . 11 ... .. . ... 11,
1 •• 0
1. U
t.OO
'• •.91 91
p".
eo,."" ........
l.tO .... " ... " " U l.tO . . . . . . . . . ... .. .... . . . . 1
. JTvI1 f 6..l3Dck ~'"'~... 01((Drn.U.-( Jc..... ~~ n:afy
I.lI ' " , . . , ....... . . 11 I.H ,,. I . . . . . . .... . . . 11 . . U~, . . . .
l.n ' " ••••• • ••••. UI.OO
ttl
",.,i". ,.I.pl", 't. , • • • t.dtr. "P .. H OO.OO •• I,d.,.
1 10 1 .00 , .. , H . , l Ofl l ou n 1 10 1.00 I ~ t • I S.OS ( • • • • • '.'001"0'
us
10 I UO I '
f• •
SP'C IIl
, C..~4-~,1I 2 .
Coo.""",. .NJf0j}O'
e rIUI " I' ol S I SE'''I (E,
f O. fULL P' I ( ( L ' SI S' I . L. S. ' . S. E• • ••• l.l • • UlC '"[1 " OO.S I lSO " " "' l " lC
~''J ~€ofUJ"""1!J
1V>fia fer
• ••• pl.:
PLI ' ${ I LLO .
0."""" for
. 2', ,: 6. 4 'CD(,,- l""'"tr''9 . Ca{{'!JrPph!J 6. wrk.s
• ••••• ' .01 • •
1. '0 • • ID 1.11
ec4tlloaJ'-,.A-"4!"'6(y
•
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
6o}/225' 7
,'6
J
RAYMOND EPLER Ray.ond Epler "'1111 born on V.lentlne ' .\I Day , 1908, in. rural COlDun lty near Parkeuburg, Weat Vlql;inia. He b4!Ran building ..ountaln dulcimera lit the tille of hili r~tlrelllCnt In the Fall of 1972. He hall built ..ore than 500 dulcL.era since that I I~. 5o.e of hili In8tru.ents can be found In nearly all of the United Statell as well all In Europe, Alila. South America , lind AuStulla. 11111 flrat exhibit ",al nt Pinelllte .. Stnte Park , Weal Vlr~lnia In the SprlnR of 1973 and hia flrlllt Arta and Crafts Fair at Harper ' s Ferry, Wellt VlrRlnla In JUI1\! of the salDC year. It "'311 at Harper ' lI Ferry that he mel Ralph t.ce Smith and ~\..1dellne MacNeil. two people who have had II rtOliltlve Influenre on hili r" reer all a dulcll'ler perllon. In addition t o building d"lclmer.\l, Raymond has apent many dlly" ~lvlnR de.onatrations In thtl con.\lt ro ttlon and rtlaylnR of the dulcimer to varluulI group. lIuch 811 IIrhool ,路 l allllell from flfst II r adro to college , Sronior Clll:r:en's .etlllnJl.ll , ~' Ivlc club.ll and chufrhes. Thill photnRraph Willi lIIken at the 1981 '\oUntDlll State Arts and Crllft. '"lIlr at Cedar I..ake. near Ripley. I,'L'II[ VlrRiols while Rllyaond wall 1I.IIIInR II deftOnlitratlon on the construction of a lI(Ion13lo dulcllller.
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
.~.
Hamme red DulcimeN; and k its
t/-._ (__,)
M.nyCholc .... '
I.
lIIt.... - . (~....r .....~) l ....... ~( _ _' l ... ___ (__ ,._)
..'" .. ,..-"...._.J, ,.... ...k
.
M-.h/~
~
.~-~,..~
~-~-.,.
....
.....,)
-..., ............ ,.~ ....,-~
" "~
IH HI:
•••
~!:;1..... f~
~ .....I
5N.4.h SI..". M pl s~
MN 55401
~What's HOHECROWN MUSIC, Hart Brlatol Hadrona Publisher a, Inc., P. O. Box 22667 , Seattle , WA 98122.
BOLD ORION, Leo Kreuner.
Heartwood Re~ord •• P. O. &ox 8266, Sale.. HA 01911 . TI,l. albua featurea (ret ted
This book by the
dulcimer , guitar and vocal' on o r 1gloal and traditional tunes and aonga luch •• nark I, the Color , Little Kartha and Walk, Don ' t Run .
wr iter of the Ho-egrowu Hu.ic Col umn In Hother Earth New. feature, in format i on on everything froa .. king your own inltrumentl to dilcovering bargai n. i n used one. to longwriting to perfon.ing .
HOCFIDOLER'S PANCY , Alan Free.an and David Schnaufer, Sidetrack, P. O. Box 273 , Crantlville , WV 26147. Thia albUM feature. 1010. and duets for fretted dulct.er , along with other lnatrumenta on traditional (Santi Ana ' s Retreat) and original (Rosie ' s Ar.a) tunel and vocal •.
ni£ KITCHEN KUSIClAN ' S 0' CAROLAN TUNES FOI IlAtttEIl DULCIMER, FIDDLE , ETC. ,
Sara L. Johnson , 449 Hidden Valley Lane , Cincinnati , OH 45215. This 12-page ps_phlet contains musical notation and S.. Il1lletta'. haMMer dulc imer tablature for 12 O' Caroian tune ••
eUCHTEST AND BEST--AN AKTltOLOCY OF HA.."IiER£D DUL-
TA!LET-SURE FOR DULCtHER , !renda Bowen Co_, 6186 Xenia ad., Springfield, OH 45502 . The Ipeclalty of thil book I . fretted dulcL.er duet., including Bold Pirate, Blow the Candlea Out, Sandy River Selle , plul 17 more.
We spedall.re In books.. records of tradltkJnal musk of the us. c..n~. ,lind the Brftlsh Isles. we haw kits for twlrnrnered
and mount,,'n dukimers
CIMER MUSIC , Ji. Couza , Creenwich VUlage , 1011 Charlton Lane, Cha rlton , London SE7 , ENGLANO. An slbUM of up-f ront ha..ered dulciKer music festuring such selectiona a. Bach ' . Prelude No. 1 frna The Well-Tempered Clavier and Sweet Georgia Brown.
J UST ANOTIIER HAMMER DULCIMER BAND, No Strings Attached, c/o Wes Chappell , 4719 Clen Heather Dr. S.W. , Roanoke, VA 24018 . This albUM fe.ture. the ~r dulcl.aoer and bowed p..ltery playing Irish , oldti.. Ind original tune •. Supporting instrument a are guitar , bass, accordion and pennyvhiatle .
VtVE LE DULCIMER:, Loi. Hornbostel (Kicking Hule Records) . Available: 3309 01 ' Hontao.ery Place Rd., Monroe , NC 28110 . An albUM of colorful .u,ic frna other landa (Bryllupsgarden, Pipe on the Hob, etc . ) played on fretted dulchler.
and bodhram.
we sell autoNrps. pa~ pipes. concertinas. bones,. tin whbtlfto ourlnal..
recorden. bouzouki. melocMonJ a nd more. ~~aor.~
r.c:l last
5eI'~
,.,... c.u log taloN 4-6 v.ftksI or senclS 1 for hot das.s tTIo1II D r _ A . . . -........ NY; " . IIC I :: m~l: m : I I :C I I C: II : ",mlllm
FUTURE DAYS , Sam Hoffatt ( Fretless) , !l.R. 1 , Box 168, Ver.hire, VT 05079. Thi. albUM featurel old tunel and dance rhyt~s , love song. and sound texture. fro. Ireland , Europe and Weat Africa played on ha.-ered dulc1.er and other in. truaent. such as baliphone, kantele , psaltery and guitar.
New?
,
PADDY TUTTY, Prairie Druid Recor ds , 219 Eleventh St . E, Saskatoon , Sssk., CANADA. This tasse tte t.pe feature. traditional material luch aa Katy ewel and u. •• of Loch Royal , with vocal., fretted dulct.er, guitar, fiddle .nd spoons .
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
SOUNDINGS , Anna Ba r ry, P.O. Box 1974 , Boone , NC 28607 . A repertoire book of ove r 50 arrangements fo r i ntermediate and advaneed player s of f r etted dule i mer.
DULCIMER PARTS &. ACCESSORIES IN STOCK HAlDSHEU CASE
WOODEN FI.ICTION PEGS Eoony 52.00
LORRAINE LEE TEACHES APPALACHIAN DULCIMER. HOliespun Tapes , Box 694 , Woods tock, NY 12498. Six i ns truc tional tapes, t aking a at udent (rom the ea siest level t hrough song accompani ment , pi cking teehniques , a varie t y of t uni ngs , and mo r e t han thirt y songa and instr umentals . DULCIMER AIRS, BALLADS &
BEARS , Neal Hellman (Ki cki ng Mul e Records) , Box 585 , Felton, CA 95018. An al bum pr ogr essing f rom the quie t of IriSh harp t unes t o r ousing Ame r ican fiddle t unes on the f rett ed dulci.ar . Ins t rumentGls Gnd vocal a .
BirCh S 1.25
Rosewood S 1.80
• •
PlUIH UNID .,,, lOCUD
GINUINI DUlO.IS I'IGI """II He~V\er Ikllloro HeOMb CnDl violin pqsI .oNE NUn 1· 112 ' . 5/ 16" . 31 16 "-
•
-oNEIADDLU 314 ' . 112 " .1/8 "-
•
Pl.UCJ[ID DUlO.fa PlANI -
wllh PIck CompMtmetll
Inside slle 3·1 /8 " • 8- 1/8" • 36" 563.50
•
1 1.30
CHlpeo"aD CASl In$lOe sh e 3· 112 " . 1· 1/1' . 36-1/2 ' $ 11.50
1 1.0 5 $4 .15
fUT Will S 1.00111 .
HAMMERED DULCIMER PARTS & ACCESSORIES • TUNING IIINS f ine Ih.e~ nic kel nic kel ~I~ 15C ell . 5 I 2.00lc
• STIING 'tifS 31 I 6 " Olio . • l' 1111"1 nicke l pllI~ lleel 18 e u . $ 15.ool(
loo~e.
• WOODIN M"NDUD T WIlNCM sels on pin e~ery ~ 5 ' 56 .30 u .
• CMaO."TlC I'tTCH " " 13 lann all ~ s " s"""Ps S6 .98 u .
·1II"1ifO.11l .01 2 .016. 01 8 . .0 20 . .02 4 - S9.00/.8 OL
"""DoiM _ _ ..
,.. _ _ c- _ _
___ c_ ----'-'---" --""... """-....... --_
_ _ C-l1I< _ _
IT ' S A SUI TO TELL A LIE , Sai~a Ruffo Kicking Mule Records , P.O. Box 158 , Alder point , CA 95411. Hot swing , light jazz and a pinch of countr y- weatern form the musicsl background for thiB album featurin& the (Fr etted) Dulcidance Band.
.., '" 'H ,n ,~
,H
,n ,~ ,~
• Prices subject to change We Ship promp tly . Since 1966 We also ha ve Irish Harps. Hammered and Plucked Dulcimers, Conc ertin." and Woods iIInd m o re
partS for builders and ho bby ists. • ...iII• •
Siale request •.
M in imum o rde' 5 5.00
,
Over 550.00 - 5% OI5<ounl Over S I 00.00 - 10% Olscount Indu'. n .oo 'or sfllpplnl
......... ............ ......
__ . .. -"'..............__ .. ...,.. ....
1tr.1fI ...... _ _
--,.
......
, ......"*".....oy
,, _ _ e "",,",,""'" , ..eC_OfV_ """' _ _ . ....." ...... .. 0-. ,,___
( _ .... 0... .. _
.... ..,.._
_Ll_",,~ 00 _ _ ...... _ _
.., ,
'"
'" '" '"
...
l·o..l_u_1 ... ....,.""" ... ..... _""'_ .... ~-... "" ,," "'_ .... "',_<_.,.""'" v",, ." "I e _ v... .
c...... c - _ _ ,"'"
............
w____
.
"' ............. o..or: _ _
'"
'H 'H 'H
_SoIooIt I. _ · ~
,
..._ _ _ ... DuO< _ _
""",,"-_' _ _ _ eo _
----. ...........--""" _-
',,"'"<''''- '""•.-._.0....... -
.
.....
.........u~... _ _ _
Homespun Tapes , Box 694, Woodstock, NY 12498. In these six one-hour lessons, John covers all the basic theory and technique , and teaches many of the most popular songs from his vast repertoire.
'H 'H 'H ,H 'H
w
JOHN HcCUTCHEON ' S COMPLETE HAXMER DULCIMER COURSE ,
~
----,,------_" _----
RECORDS
BOOKS
........---_ ........"
...
CA ll OR WRITE BUCK MUSICAL INSTRUMENT PRODUCTS 40 E. SAND ROAD NEW BRITAIN , PA 18901
2 15·345·9442
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
SPECIAL OFFER
TIMPAN, Irish Music for HallllDered Dulcimer Denis Murphy Kicking Mule Records. Available: 5520 Soquel Dr . , Soque l , CA 95073. An alb~ o f 8010 and gr oup selections such as Peter Street/Big .Tohn HacHeil/Mason's Apron and PIsnxty Eleanor Plunkett. SEASON OF TIlE DREAM, Hark Bigg8 Kicking ~ule Records , P.O. Box 158 , Alderpoint , CA 95411. An album comb i ning tunes by Gershwin and the Beatles with original works on the fretted dulcimer. Listings in the What ' s New column are free. Please send us pertinent informa tion. Since the title and address are fol l owed by a one sentence (or two short sentences) description, we ' d appreciate your writing what best describes your fine book , record or tape.
56.00 ' SUOpooeq.&ll*di...
Wri,.: LOIS HO RNIIOSTEI. ))09 01' M.,.u.O<n<oJ PIk< Ro.! M...."".NCHIIO
KICK..a MULE HOME DU.CIMER TUTOR
Teach Yourself to Play the Dulcimer 12 1/ 2-Hour Leason. on 6 C&8sette Tapes Note-for -Note Instructions for Over 30 Popular Folk Tunes
by Fr o_ tunln. you r
dul~l.e r
PETER TOMMERUP
fo r the fi r s t t i •• , to
ri ft aerpl~ t lnl
ana
fl' l pl~kl n l
tunes , this course tlk •• you nOle f or note, technique by technique , t hrOu!h tbe entire proce •• of l el, nl n, to .Ik, .uslc wi t h It. Cr eated by • t eacbe, w tb Y" " of 11pe ,l ence In t •• chlna be,ln ne ' I , t be 12 l es,o ns Co., with Dye' 100 pa," of t 'lt , suppl e.en t ary c lin ics on ne. t ech n ique., a nd t ab fer the .ore than SO son,_ uuab t on tb, hp... No other I n. tructlon url.s on the •• , ket
bel Ins to 'pprolc h t hl. one.
TIp'
l-G.tt l 6.I ~ Sta rtl d:
sty l es , tun in, the du l c:i •• , .
Tape Z-Be,innln. t o Play :
, ••dlna tlb , .tru.s , I!'the oo t •• , hic k b'.t. Tlpe 3·More Sophl"lclted Arrlnle .. ntl, A , I plrts , I,.d·ln notel , Itr.,.l l nlnl your f l n,.rlnl. rip, (·Flddle Tunes. TIp' S· More fi dd le TUnes' Fletp1ctlnl. Tip' 1I·f1n •• rp1cUn,. Anyon. t .pe wit h wr it t en .Iterl,t ,: Sl l.SO. Se t o! 6 tlpe, with o.er 100 p'le, o! t lb I nd written _tl r hls , In I binder: relullr lilt 17 5. Introductory Spechl: 160. A.Illlble I t yo ur t oce t du l tt.er delle r, or ·f ro. l i CKING MULE RECORDS' BOOIS, POI 158 , ALDERPO INT CA 9541 1 USA. As k f or I (re. cltllo. of o.er 100 dulcl.er , l u l t lr Ind bl njo ,I b... , Ind t,b boo k,.
10 Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
, ,
HAHKER DULCIHER HINTS NEED Ii. OUICK OULC I HZR BAG?
1 p.lir old bluejuns
thread lbout 1 feet of rope or vebbinQ for strap 11
Fold juns in hilt
2)
sew on .Ide. bottca. o t he r .Ide. lelving top open
J)
Run rope thru be lt loops and sew it 3/4 of wl y down jeans for ahoulder-
.trap You'll end up with two pockets inside and two pocket a outside . [or your pick. . You can al.o line the inner lega separ ately with dlcron quilt-batting. Add large pocket down below to haul your books around. Carol ~I Chic490. IL
'.
"cu} Of
A couple o( yeara ago when I waa first learning to play the ha..er dulci~r. a big handicap "'aa that. being right-handed. 1 had very little mo t o r coordination In Illy left hand. It waa very difficult to let my left hand to do thing. which came easily t o .y right hand. To ove rcome this, I began to force ayeeH to ule my left hend for thlngl like br us hing my teeth . eating with a fork . handling small object., etc . To be lure. I often fo rgot and used my right hand ( or thing. , but whenever 1 remembered 1 would awitch to my left. Needless to say . 1 wae ve r y awkward at firlc , but after sever.l aontha 1 began to no tice a real improvement in coo rdination in ay left hand and a y pl a ying ability llaproved .. wetl. Jim Froee8 tip for prac ti ce hamme re for people who l i ve in apartme nt a o r juet don't want to disturb ot hera while prac tic ing. I t ook a pa ir of hammera that 1 didn ' t use very muc h and wrapped I cotton ball onto the tip with at ring muc h like a c yabaloa ha_r. You can atrlke as hard as you nor.ally would 80 you don ' t have to " stHle" your playing style while prac ti c ing .
Ii.
,
• •
•
,
•
• •• ••
After break ing two ha..era (o f different 8eta) in the pocket of my soft cl oth case . I discovered that a paint atick waa the answe r. I wrapped a rub be r band at each end of the paInt ati c k and al i d the hammers through the r ubbe r bands. It not onty prevents the handles fro~ break ing. but it keeps all my hammer. handy. Judy Horningstar
~
CLASS I CAL
I'O ' ULAI
Books & Cassette Tapes
II
FOND TllANJ(S TO ...
Author. of articlea and ar ran8e r ~ of t unel for t~lr fine wo rk. Artia ta Ge rry No rrl a . Hary Ratliff. Michae l Rugg . Ra ndy Mohr and ~i c he l Lega re . They ma ke us bea ~ tlful! Joan Naue r a nd Rita Sa rto ri who t ype so ·..... c h bette r tha n i . Se t h AUli t en a nd Dave Ki se r who wo r ked far Into t he night helping me ~et out t he Sp ri ng Df:.! .
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
_._, ----..... .....
.............
JroquOl5 Amphitheater Anocladon
~~~~
--~
?' •
\I,,.
•
0-, ..." ...... ... .
, .~
::;::<o!='
.........,........ "'." ",. ..'c:.:::.!":!."? .. ..... .... .. .. .... _..... "='-" .-.. , ,-' ..... .... ..... \I", ... ,. .. " .. .... _ • "." ...... 'LM.O ... _..,,.,........ ....." '"'''''' ,.,.. ""......... .................,... ,...._... ,,........ ". ........,,-... ...... ........ ,,1) ..... ..........'" ." _ .. .. "'...,... , ..... ...... . . '.,. ,........._"''''''-. ..... . , - " ....... .......... ,,, ",'" . ....... ,.................. ",,' _., .................... .......... ...... ,,, .. . ' " ....__ ..,........... .......••,,-, , ,. . . . .._ ...... ,",o1M ....... " .... ....!:';:.::-=..r ,........ ". ,...... . "I', ..... .... _.,......". ,.............. ,.. ,..... , ..... ...,.......... _.-.'.. .. ... .....·._tn.... . "'-.. _ --, ''''............ _ ." .......- .. /;I:: :-:.!:":."o::.
-
~"!"
1.1,00 ... ... , . " . . ." _ .
.. -_ ._ -_._
• 10 . .. .
-
ol i o " ,
~.- ."
I ••
..
u_
--_. _- ._ .. --_ _ - '--- - -_ . .... ot_
..
\1,.·11·11 . _ ..... __ _
" ' ';'"''
I,,,
...... .. .... 1 _
_
.~-
~
.. .
"11
::"'~
~,.. " , .
August 4,5,6 1983
-_
&7
.,00 • " ,.
Concerts Workshops Dances
. .... . .cI,,_
n.. • "" ....... ,. _
•• d ..,. U.. ',,",110" ooc. one! 110 ' .... Por k•• _10010'" • 2 ' 0. ooI~IU .ne! J I l or . h lld . ... , ,, . ,110 ..... Ia. n.. .o..c:.... . "".\0"", •• <folK" _~It
•_-c.It.. . . .... 11110,
~
n.u.
C•• f . . ru, l ..o1 or.
'_10 ..,ltloo" . ......ooc • • c/. II..... ' .0. _ JIJIO . ' -' ... U l •• 1ft' IOU} .
_.- --_ ... --.......... _. .-
'oru.
(1oOJ) ",..OUO.
,
..... . 11_
-
""',.
........... ...
.......... ,
'MII • .,. . . .. . .
'-_....... ............... - ,.... ..._'-....... .- ........__ ....., _ _ . _ . . . .... .....
,
I · d~ . . .. .. ' .. .......
I ,,. .... _ _ _ ... , _
_
" U
_--~ ..... . _
,,_
.... m
I ••
"""
· . "
_
_
..
_,
.'......... . -_...." .. ........ -....._. J ••
_.- . ..."..•... .
.,00
!:!::'t.~
- - . _. . ..... .......... .. .-. _, ........ .... ... -....... .... ,_._. . . ._ .,. -_..... ....._,--....- -.. _ 1.1" _
.........
.... ...... _,_ ...... ............ .........,. , - ...................
I ,•
......... " .... '''' _ . ... .,.........,.. ::m.::.. "".. ._...... _-:- ;:.::;..........
_.
,. ..."C._,......._.., '"'''''' ..-<,_,_ .......,. ,__ ....., ......... ........ -.. ..... _,._ ........ . .......... . . ..... " ... • • .... ... .. ,.....
I'JO
.......
It" .. .. _
.. .. :.-r, ,,_ . .. ..
J"J .. _
..... _
....... .. ..
,_ ".0&1_ •_ •,00 .........
I.oo?_ ,-. ........
.....
... .... . 00>1." _
....
l,,. _ .._
... ...... .
"_... ..... -"'''00.,.,__ ,,, , .................
...... .... ,.... ......... -. ..,..,......._,............ _ ...........".'-,,............. ..,.· t,. ....... ...... _. ,.......... .... -.-. .......
I...... 11 . ... _
.... -. .......
J,I) . .. .... ........ ......
- ---- ... ,. _._0 _ _... . . . . _. _'n. --..... ..-.... _
• • 00> • • • _
,>I' _ ........._ ""u_
,,.
. . . . . . . . . . .11 . . . . _
..
.. __ _
, -...-.
...... cue,
" ,. • • .,. 0\ . . . .. .... .......
....
, ........ ........ -., ......
11'.",1) _ _
to_ ,................ ,.... __ • ...... 1
................ "'.
''''-
' OAO' ._ •
. ......... m
... . _
~
-
-or •• «ow ; . _ "
..... .
1 0 _ .... , ........ _
el . . . . . ..... , . . . . ".
~ _ I e IIIUDO~,
a.c..dool
I' ....
pe.'o......,... t . ... r ... , . . 1 tr. I", t. IHI. .,..,. _II , .... '110 IIou "hocu "7'''' ' 0 _ ... k7 ... 1" ......... AI_ . t .... ... II . t •• H ...t
.- . .w.....
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
-
Events Calendar This calendar covers dulcimer events from late July t o early October.
Festivals not profUed
1n the Spring issue are presented 1n more detail. For further information refer to ttle Spring 1983
DPN.
July 22-2/0
BINGHAMTON ,
NY
7th Annual CRANBERRY HAMMERED DULCIMER GATHERING. Info: Louise Wey. 21 Redcoat Lane, Plainville , HA 02762.
July 23- 24 RIO GRANDE , OH
OHIO VALLEY REGIONALS DULCIMER FESTIVAL .
July 30 BAR HARBOR , lIE
SONG OF THE SEA GAELIC MUSIC FESTI VAL. Info: Eddie & Anne 47 Weat St., Bar Harbor , HE 04609 (207)288-565).
July 30-31 ROCKFORD, IL
FOLK FESTIVAL at the Rockford Museum Center. Rock River Friends of Folk Husic , P.O . Box 1583, Rockford, IL 61110 .
Soll!etitle in Aug.
West Coast
KINDRED GATHERING. We have no i nformation but assu~e it will happen . Info; Robert Force , P.O. Box 931, Port Townsend, WA 98368.
Auguat 4- 7 LOUlSVIUE . ICY
8th Annual KENTUCKY MUSIC WEEKEND. Info; Iroquois Amphitheatre Association , Box 1334, Louisville , KY 40213.
SOmewhere on the
Box 3]0 , Rl0 Grande , OH
45674
Info:
Bob and
Dulcimer Festival,
(614)245-5305. Oa~.
Featuring
Sam Rizzetta Larkin Bryant
Boonie Carol and others
• Instrum ental and Builder's Workshops . Concert • Jam Sessions · Exhibits
For Details, Write or Call: C leveland State University Division of Continuing Education C leveland , Ohio 4411 5 1216) 687-2144
North Coast Folk Music Festival Cleveland, Ohio. August 13, 1983 Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
Augul t 13 CLEVELAND , OM
NORTH COAST FOLK MU SIC fESTIVAL held on
the Ca~pu. of Cleveland State University. Workshops on building and playing ham.er and fretted dulc!.etl and concert. Info:
lat ANNlJAl. RtSTON DULCIMER FESTIVAL at t he Lake Ann Center (eo..unity Center ,
August 20 RESTON, VA
in ca.e DC ra1n). Free .d.i •• ~on . Wo rkshops and coneart . Info : Reston eo..unity Center , 2310 Colta Seck Rd., Reston , VA 22091.
September 15. 16. 17 . 18 . 1983 WINFIELD. KANSAS FAIRGROUNDS National Mountain Dulcimer Championship September 16th
Septf!lllbe r 2-4
AVOCA , tA
Sept. 9& 10 BURLINGTON. VT
COSBY I TN
Worksho ps $3800 in Cash Priz~ and Prize InStruments by Luthien Harvey L. Prinz Lynn McSpadden Donald A. Round Dale London
8th National OLD-TIHE COUNTRY HOSIC CONTEST . Info : Bob Everhard , 106 Navajo , Counc i l Bluffs , II. 51501 (7 12)366- 1136. 5th Annual DULCIMER FAIR at the College St. Congr egational Church . Conce rts Fr~day and Satu rday even~ngs , Diaplays and Wor kshops Sat urdsy sfter noons . Info: Hary Ann Sa.uela , 115 Intervale Ave. , Burlington, Vt. 05401. (802) 658-0832. 14th Annual FOLK FBSTIVAL OF THE St~Kl£S. I nfo: Folk Life Center of t he S.okies , P.O. Box 8 , Colby , TN 37722 (615)487-5543.
Sept . 9-11
National Hammered Dulcimer Champion!hip September 17th
(216)687-21119.
Sept. 15-1 8 WINFIELD , KS
12th Annual WALNUT VALLEY FESTIVAL. Info: Bob Redford, Walnut Valley Assoc . , Box 245, Winfield , KS 67156 (316)22 1-3250.
Septelllbe r 18
lat Annual NORTH ALABAMA DULCIMER FESTIVAL will be held at the Lions Club Fark in Meridianville , AL . A lathering of dulet.er players and askers (Hountain and Ra..er dulct.ers) featurinl j . . .i nR , concert s and sales booths. ec:- and help aske our first featival a succeaa. Sponsored by Hountain Dulcimer l.esociation of Huntaville . Info: Wayne Taylor , F.O. Box 325, Meridianville , AL 35759 (205)828-0004.
HIDITSVTLLE, At
Sept. )0 Oct . 1
BLOWINC ROCK ,
DULCIMER FESTIVAL featuring workshopa and concerts. Info : Rogers Magee , 129 Chester field St., Aiken, SC 29801.
Ne October 1 & 2
WINSTED , CT
Write tor more
AUTUMN HILLS DULCIMER FESTIVAL concer ts , all-level worksho ps , and da ncing. SettLng ~ s a beaut iful 530 Acre ca~p on West Hill Pond in the Conn. Hills. Info: Folkcraft In_trume nrs , P.O. Box 807, Winsted, CT 06098 (203) 379-7685 .
information Oc t obe r 8 NEIlT'OWN. CT
"0 I
.. 14
NORTHEAST DULCIMER SYKPOSlllM. Ttlt_ year the focus is on trick. of the trade: practical and t echnical knowledge fro. at.pIe repairs to r eco rding t echniques. Fretted a nd ha..er dulcimers. Info: NOS , 24 South St., lethel , CT 06801.
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
!
r~------OaOsER1&~Wrr-
~ ~
i ~
i
Cf
CtestiVaQ
~
i~
~
TtiE S£TTIHG I S BEAlITIFUL CAMP SEQJA SSEN . ,..
Winsted,
~
~
no
~
ACRE FACILITY ON WEST HILL I"'(IN) NEAR -
W"*< SP-'\CIE.
c:;R~T
FQCD , C ANlltS
AN)
~
ROWBOATS AVAILABt.E.
SPECIAL ADVANCE SALE FESTIVAL TICKET
~
S20,OO
~
*FREE On-Site Camping
~
~ITE
on
CALL FCA Rf:G I STRATION FCInoI , arHER RATES , on NJOITIONAL
i
,
~,
CT· IN."THE FOOTHILLS r7 THE BERKSHIRa"
L~ · TOS .
~
l
'f~
Beginner-Intermediate Workshops • Master's Workshops Concerts • Dancing
~
~
Cathy Barton. Leo Kretzner.Lorraine Lee .n, Solomon's Seal- Rick Lee-Sarah Bauhan· ~ Jane Orzechowski .Jean Ritchie. Sally RogerSi Bill Spence willi Fennig 's AII-Stars-Toby Stover- ~ George Wilson. Ed Trickett· Paul VanArsdale ~ The Mountain Laurel String Band ~
IfFORMATION .
(ADVANCE!) RO;>ISTRAYICN SUGGESTED)
,
~P':T~R~_N~o~~~~ ~~~C:~£N~??~<>~I~:~E~:o~!_ ~~~:~... ~:Oc~~~??"~.7c~~,,
i
~~~~~~~~~~~~~~~~.....r
,> r
IF'
NORlfIfASI'
DU;~R SYMOSIUftt\. . ,
>w
:;:
r
m Z
en
;:: -<
:I:
'"
'>"
SATURDAY OCTOBER 8, 1983 • EDMUND TOWN HALL' NEWTOWN , CT
'"o
'"
In the Winter 1983 DPN Tom Baehr said ~the whole Symposium was devoted to shari ng. If for some r eason you have refrained from participating in A total immersion dulcimer weekend , please reconsider . There are several here in the northeast , and the Northeast Dulcime r Symposium is among the best~ .
:z: u
This year the f ocus is on ~ tricks of the trade": practical and technical knowledge from simple repairs to recording techniques for both mountain and hammered dulcimers . The fee with pre-registration is $17.00 for the entire day. For more information:
o
"NOS" Barb Truex , 24 South S t . • Be t hel CT 06801
:I:
(A SUM PRODUCTION)
r
m
TOM McKENZIE
LEO KRETZNER
BARB TRUEX
JERRY ROCKWELL
15 Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
'"w
'"
'"o :::>
FINGER EXERCISE FOR HAMMER·ONS AND PUll.-OFFS
Here i s a finger exercise that i s e xcellent f o r deve loping the techniques o f hammering-on and pulling-o ff as well as being fun to play! The exercise wa s developed by Christoph Harlan , a c lass i cal guitari s t and teache r affiliated with ~ent State University and t he Cl eve l and I nstitute o f Muai c , f o r use with his studen t s. I have iKIapted it for t he dulcimer and provided both the mus i c and the tabla tu re below . The exercise is fairly s ttaightfo rwa r d . I use the index, lIIiddle, and ring fingers all the wa y through with the exce ptio n o f the Ufth measure whi c h i s a bit tricky . Here the little finger can be used t o make the s tr e t c h f r om B t o E o r fir st to fou r th f r et . 1 have inc l uded the left- hand finge ring below the tab although ther e Me certainly many o ther ways to finger it . Remembe r t o keep the finger s o f th e left hand cu rv ed and to pby o n the tips of the Ungers! You may also find it eas ier to pull tow", d you and down when pullirog off (a s opposed to lifting the fing e r up) and to · snap· the halll'ller-ons . Good luckl Mike Casey Kent , Ohio
SOUNDINGS
~
T ht:
fa mily of
II AMME It EO Ul U :I:tIEItS is g"o""in~! A REPERTOI RE BOOK FOft f1.E FAETTEO OUlCiIoiER !NlEAIoIEOI ... TE TO"'OVANCEO PLAYERS
fhot . . . ,h. _ _ I 0)1 0 • •
,_"
o..c...-
Th_n
,_...... -- , -.......... _.- _.-
--
~-
co..
_.1
DIll ,
·,.. 000_ ' .. _
" - ''--1> _
' OW
ORDER FROM: SOU NOIN GS
r.o.
. . . ._
J...
•••
III,
'IOol.'
. S.....,
WI,h
d.,~ol "
.•"" ,h. <_'or.
...... . ,,11., ''''''''_'",or r"'·'.' "." .". II "'''I. ."" I. .... ...... , 0111 .. , . "" .. " , .ho. ,.J \ ...... ~II
<0.,
f.r ,'"" 'k>oJrl ,,11 .. or , ""; , •• ,. or " , •• ,,, __ ,'
' .. III .... . " . _ I I "
....
0,- . . " .
,.~, ,.I
II,.
, ..
,J
A •• ,'·4 •• ' •• .,] ••• rd . ...... r.I~' ••• , . .. II .. tho.,.ho ." •• " . p'"I " ,I . to. (II . 11.... . 10.0 • • • 11 , •• 11,. . .d ... • , •• " .... ,.
_' , _ ' .... II·, " ........ f .1111_..<01 ""I ....·'· ...... _ ~
1•• ,1_ f ••
_I.
n." ••• • «~t ", ............ d '
' <Y.· r .N .
_.1 IlII . I f • • r . . . . . . . '.J ..... d.
_ _ 00 ''''_
- """'"-
•
b.".. ,., r.'''' rl." ••
I f . . . ,,~.-h l <K" "
"
.......ncan Popul.l'. Old En.gI<SI'I, ..-.;I EArtv
.
... ,
t., .. ,.. ...... I • • ·n .. , ...,.. _ .
.. . to. . . ~«p
!NCLUDES
TITLES
Ooor loot Of _
to ... Jo.t .... " .. _ I .. ).'' '' U ..... 110' ''.'1 Co ..."", ....1I101 II.,.. • ........ " ... 1oO'..'''' ..... _ • Lolr. SO"'" . ' .. ... 1. ". II .... . c-.., . ,,,. 11"-" ... . ......
- , ..... -p,-..ry
......... lc.n Tunes. Ch,lllm.' .nd E..,e. C. . . T•.,;J,tio:K-.! TUnM on NOn- Tradotionat T~; SongI lor 5'''01''9: E ~ lor Ouk: I........ Reeo,,,.,. • . Flul. Gulla. ,~"
•
. _,It...,.... '''' ..' ·... n 110.'" •• o.,,·so,,_ .. ,.... 1....
OVER50 NEW ARRANGEMENTS BY ANNA BARRY "'--'"" FOI'
l<~ -
II .... c.-u •. IS' ..", ...... eo..... LII ...... ~. l St.,.,. ..... c.-u E.. ,., T'" , .. ,,..
'I,·
~
•• , ..... ,_, do,I,,·,.
1_" '_,,.. H' .1........... or < ' "
PO Bo. IV' e.oon.. NC 28601 Price $12.50PoeIpeod"'US
1111.5(1 Each F<II O,den at 5 <II MOttl)
NC R _ PleaSe Add of. s.... Ta.
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
"=/2~ c_ PO ..... .. " .... .,"" 1lOnft
_ .,iI ..'....
·. •
•
•
3
~
•
p
•
•
I
• '" • '"
~
~
I I
• '" . '"
•
'" '"
I
"''' '"
I I I I I
I I
• '"
"'. . '"
•
•
•
•
I
~
•0 "
.. ..
I
"''''
•
'"
"
• • •
•
"
R
~
A
•
H
~
'"
I •
P
P
~
• • •
J
I
"
~
~
~
.
P ~
I
'"
'" (n'
••
<>
Hot off the press! Dulcimers by Kei th K. You ng fo r the discrim in~t i ns phycr ,Cfcs~ .&ii•• f.~
_ _ ---.., lI_... . ... ..... ,..,.... ...... ..... s.-. __ .. _ _...........__.'._of __ _ LR·. _ _ ... _
.. _ _ ....
""""--------_u._·. _ 110
~
" _II _
)oIM4 ..
.h '
f"J(k easyc/uinfi"j
.J..JjrHlIW .JJ/JI11I1I1a ,P,-.i,,{q fif luutt/ra'ftkr{ .Po/S
_M_~_T
•
--'---"--" ...... ... .... . ..... --_._. 0.... .. ,lit _ .... <:.... _
., --.,.
_ '. ___ .. _ .... .-. "- ', ... - ', _ _ ' 'W ..
engel mann spruce
",fines!- .5easo,,~a Aooahcftjpn ,G.~woorls
~ uo-.""""" "
~
'
PrIce- lin and lree JoOmpkt
on requesl
12911","y 0 ... _
JoOnta",
....
01971
"
MW
m.ako 67SOt
ISO'l9~t622
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
SUN I-It: A RTtI "'OlK INSTRUM ENTS Ro x 74. RI) # 1 RourinR SprinR. Pu. 16673 AN Ol路 t-:N
1.fo':"'-n~ K
TO IJ U I,Cli\U: R M USI CIA NS
After len years o f establishing Ihe "Sunhearth Sound " (wilh nearly one thousand instruments made and ~old), we're proud 10 introduce o ur new Dulci mer with a Tranducer Pickup. Our traditional dulci mer has long been known for its brilliant sound . Capable of cutting through a roomful of acoustic musicians. But oflen drow ned out in on-stage performances. Now wc've addcd one of Larry Fishman 's tranducers. No pre-amp is required, and a mini-plug in the lail block is the on1 y visible indicat ion. The pick up produces a nat response, which, in effect. docs nOt change the Sunhearth Dulcimer "sound ." BUI it
i.TI~atly
increases your oplio ns.
Now the Appalachian Dulcimer ca n take its place in on-stage performance - with the same traditional sound that has led \0 the instrument's growi ng popularity. The Dulcimer is making the transition to other styles o f music (jazz, classical , and bluegrass), and musicians haH' long been looking for a wider range of pcrfonning possibilities. More versatility. That 's exact ly what Lorraine Lee wanted when she ca lled us three years ago , but knowing we wefe traditionalists too, she hesi tated to come right out and ask us to "wire" a dulcimer. She did n' t understand we'd been grappling wilh that problem for Rve ral years, Subsequent ly, Lorraine met Larry Fishman . who was already producing widely-acclaimed tranducers. We joined forces. and now we think we've produced a truely remarkable instrument. Sunhearth' ~ r\~' iL l\hr
T rand ucef Pickup Dulcimer .
Why exciLl'.h('? lkcall<;(' o ur dulcimer so impressed Larry Fishman, he's granted us exclusive use of his tranducer~. And he's not the onty admirer of o ur new Sunhearth Dulcimer. We've received enthusiastic response from studio technicians as well as other musicians. At Su nhearlh we know musicians will want to see. fee l, and hear the Tranducer Pickup Dulcimer. Th ;!I's the final test. Call
U ~,
or Il rile. We'll lay one in your lap.
And Ihe i:lrk c Ihe)' callS melodious. Thank -you l orraine Lee. W. P. MARTI N M . I'. MARTI N 18
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
SPANISH LADY I rish Polka TuneDAD
arr . BRENDA BOWEN COX Springfield . OH
• -v
,
•
0
0
1-.1- "" ~
,
1
0
0
I I
'-
~
'it
1
,
I
I
0
0 1
J
0
I U
IT
~-;
+
7
0
0
0
oq
0
I
I
~
..
I
I
•
5
A
I
•I •I I
,
,
0
I I
I I
~
.-
•
,
,
,
,
14
J
,
I I
I
I
l-
,
•,
,
-;-
I
• T
0
I
I' I I
I
I
I I
Eilri
• 0
.
I I
I
I
I
l
0
I
U
I I I
•
I'" 0
7 ~
0
--.I U ,I J
0
0
0
,o
0
,
0
I. I I
I I
0
•
I
I
I
I
,
I
I
I
I
o
0
0
0
,"
I I
I
o
0
I U
0
I I
g
• D
"
"
0
0
0
0
0
0
,"
0
I
I
0
<
I
I I
I I
I I I
I
I I
I I
I U
I I
Brenda Boven Cox is the author o f TABLET- SURE FOR DULCIMER _ a co llec tion of fretted dulc imer duet • . 19 Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
I I
SONATA NO. I IN C
For Two Hammer Dulcimers
" rr,~ ·
~
w. A. MOZART arr. RUTH ANN SHEPHERD
I
,.
<>
.
" ~ .... II
7
~
..
... :it'.
*
"
~ ~
g;
~
~
~
~
" ~
"] 1\
~
"""i
~
~
""1;;1
,
~
i\
...
-
..
... ,.,,. f-
1\
~
f¥
... gs
~
III
.
~~
,
)
.
.
.
.
•
.
~
~ iT
iI
'0-
'0.
.
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
20
1\
~
~
t
.~.
~~.
~ I'
l i\
".-.-".'" i\~
~ ..... "i/. ....
..
.
!§
' ........
,.
ii"
".
~
"~
~
§
§
7
11
t'
if'
...
1;fI,~. ~
...
,~
•
~
...
'1.+
·t ..
~
..
~
•• I'.
'1-# ~~
~
'T II
".. == ,
•••••• +
l
Lh
<>
~
=
......
... .......
..
• e~.~f! ....
==- -
",,0'1
21
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
An Interview With ESTHER KREEK By MITZIE COLLINS Rochester. NY
Esthe r Kreek, of Ore90n , Missouri, is a delightful dulcilllCt player. 1 fi rst met her at the 1980 Cranbe r ry Hammered Dulcimer Gather ing at Binghamton , New York , and I have been inspir ed by her dedicat i on and dete r mination in l ea r nin9 to play both the hammered and aountain dulcimers. When Esther and her husband , AI, parked their Argosy camper in our drlve wllY for II couple of days this summer , we had a min i -dulcimer festival in our backyard . I think her sto r y might be helpful to othe r s. Esther has turned herself, in the space of about four-and-a-hal f yea r s , from a neophyte dulcime r player to an experienced professional , ente r taining, perfo r ming and edUcating in a variety of situations . She also works as ~ Bluebird ~ the clown , has a collection of children and g r andch i ldren , and is a hospitable center o f dulcimer playing wherever she goos . She also makes the best peanut butter and chocol ate batS in the world . My first question to her was:
!.'HAT GOT YOU ST.l1 ,1::07 About five years ago Al and I saw a muunta i n dui<:lmer for sale at a c raft festival in forsvthe , Hlssouri . AI s(lid , " Cet une" . t had heard u mounta in dulcime r somewhere before and it I路JOked easy. because iL had fewl.'r SLrlngs and f rets thar a guitar. I wa.,ted to pla~路 snmething. I decided I was ~olng to learn to play It oyernll(ht. I didn't have a book , I d idn ' t know hn ... to tune Ie, and I sa t down and tried ever}'thlnj! under the sun. It sounded terrillle. So, 1 put It In the c:ase and ahoyed it under the bed. Periodic ally I ' d j!C't it out alld chec k It ove r, decide It looked simp le . but it wasn ' t. That Seotember of 1911 our son , Dave, and hi8 family visited from '~ryland, and we took them to Silver Dolla r City, a re stu red 19th centu ry v illage in Southwestern Missouri. He wns fasrinated with the perforlter there .... ho was playing the hamm('red dulcimer. I don ' t even rellleillher the lady's name , because the hammered dulcimer didn ' t mean anythln~ to me at the time. \-Ie decided we would try to give Dave a hammt'red dulc:lmer fo r Chrislllas. In October there was a two line anlrlc in thc St. Joseph paper onnountlng "Dr. Harl/cy Print ... ill sive a demonstration of a hammered dulcimer at the Offlcl'r's Club at Fort Leavenworth". I called the club, found out how to get In [ouc:h with Dr . Prinz and we went to Kans(!.s City to see him. It's about one hundred miles each way. When 10'(' o rdered a dulcimer D,y dear husband sa id , "You ought t o have one [00 ". [remind hi of that now thaL we [rec k allover the count ry to dulc~r festll/als and courses! .. I said .. 'What will I do with a hammered dul cimer? ' and Harvey Prinz said .. 'I know a lady who teaches'. Now , how can you pass 1.10 a deal I1ke that ~ I gc>t LIlah Cillett's add res,:; and started taking lessons in February, 1918. I was determined t o learn, and I practiced every day. i learned mainly songs, a few fiddle tunes. and most Importantly Lilah tauRhL me chording. HOI/ DID YOU START PERFOIU!I!-;C? I had been playing hammered dulcimer a little over a year when I saw an article in the St. Joaeph newspaper. "1,'.. would like to 8et up sidewalk conce rts and hal/e people come down and play music. " I called the Parks and Recrealion D.. partlllOnt and a"k ..d ' 0... I hau .. t o aud iti on? ' "Heavens no , come do,," and play on Thursday.' I snent IIQst of my tIme exDla1n1ng what the Inatrument was, so that I could ge t by with the few son~9 that I knew. People were very Interesd and po.ltive and aaked for all kinds of 80n1(8 , most of which 1 did not know .
1i0!.' DID THI:-<CS GROI<.'
FRO~l
THERE?
22 Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
The St. Joseph MuseuIII Willi 1I1lIrt i n~ the i r r..,stlval that year . They had hl'ard lIIe on the street, and asked lilt' to perform. Thl' historical society then ra lled UI(', nnd a department sto r e heard about l1li' lou. One thing led to IInother. The following Spring , 1980, I got a call from the St . Jost'ph sr hools Continuing Education Prograll! wanting me to do a workahop on dulcillteHI to dellWlnslntte the hlll..ered and lIIOuntain dul cimer and find out if there was any interest. Meantillie . I had learned a few thin gs with the lIIOunlaln dulcl_r . Thirty people came and I was asked to come the ne~t Fall and teach lIIOunlain du l cimer. 'didn't feel I knew enough In leach anybody anything. IrIHAT OlD YOU 00 TH£)I'! Well. we were going E48t that SUllllller, back to Illy hometown of BaltllllOre . and we IItopped at Appillachian Stllte UniY('rsity In Boone . NC where I l ook a course in lIIOuntllln dulcll1ter. I learned llbout that cOll r se In the DPN ! I learned enough 80 I could teach a six week beginning lIIOuntain dulcimer rlass.
KEANTIKE, IrIHAT ' S GOING ON WITH THE HmlERED DULCIMER ... After we went to the dul chle r course in 8oone , we came up to the Cranber r y Ha_red Dulc i mer Gathering In 61nghlll'llon. I IIlso trllveled tu Ml. View . AR Ou1<:1mer Fellt t val in '79. ' SI and 'S2 , and I've been to the Nati ona l Fl atpicking Chllmpi o nahipli in 'linfleld . KS where there is lots of dulcimer playing, The f lrat year I went, In 1975 . I had just gotten Illy ha~red dulcime r. HOW 00 YOU LF.ARN TUNES , ESPF.t: lAI.L'I TO EMBF.LLISH THEM?
~'OR
TI!F. HAKHP.REO DULCIME R?
HOW 00 YOU FIr.URE OUT HOW
I learn by ear . Fl rllt I Illnen t o the tune, t hen I sing It un111 1 think I have it. Along the way I took privDte lessonll In theo r y and that's been really helpful too. I think the Rcrel of dulcllncr playing Is cho rd s. My students say to _ , "I don't want to lea rn cho r ds , I want to I l r n 11 aong"., . but when they learn the song . they say. "how can I make it sound richer and fuller?", .• and I say, "Add c ho rds". I learned Illy fi r st fiddle tunes fro. Lilah Cillett, and then 1 heard .are at Blngha.[on and Uinflcld. WHAT ' S THE 8F£T ADVICE YOU CAN GIVE TO SOMEONE UHO ' S JUST BEGINNING THE DULCiMER, HAM!1.ERED OR MOUNTAIN? Never put the dulcimer away ... Ieave it out so that every tllll(! you go by, you touch It. 1£ you cover it and put It In the closet It ' s tno IllUch trouble to 8ct it out t o practice. You have to want to learn. :1y fallllly , and ellpecially lIy husband. have been IIIOst supportive. If I was tota lly absorbed In Illy pract ic ing. Al wou Id say . "t' II coo k supper" or "I ' II do the dishes". I couldn't have done it without that kind of support. Also , don't wait to perfon unttl eve r y single thing is pe r fecL If I waited unttl 1 was su r e I would never llllke a IIIlstake, I would never do anything. F.nj oy your ... sic ! DOES YOUR HUSBAND AL PLAY THE DULCIMER AT ALL? People often ask hla that and he says, "1 don 't have the d isease . I ' m just a ca rrier". BESIDES TRAVE LING OFF TO FESTIVALS AND COURSES, DO YOU GET TOGETHER WITH DU LCIMER PLAYERS CLOS E TO HOME? Yea. IIsrvey a nd Lllah stll Tted t he Prairie DuLci mer Clu b , whlch meets about four times a year t n Kansall City. i ' vll given a number o f wo r ks ho ps for the club on hRmmered dul cimer . WHAT KIND OF PERFORX INC SCH EDULE DO YOU HAVE NOW? I ave ra ge about 50 co ncerts a yea r. an d I ' ve done them In Arkansas, Kansns, Nebraska , Iowa and Missouri. 1 attended the hallllllered dulcime r cou r se unde r Sail! Riuetta at F.lkins , IN in 1981 and ' 82 snd met people rrOlll No rth Carolina who asked me t o come snd du both c l own and hs_ r ed dulci1M!r p r og rams. t did 20 programs in Winston-Salem, NC laat Spring, I ' ve jus t r eleased an album 1II8de jointly with dulci~r maker snd p la ye r Jane Adams of Derby , KS. It'a called HEARTS AND BUTTERFLIES. WHAT COMMENT 00 PEOPLE HAKE /1OST OFT EN ABOIIT YOUR PLAYING? 23
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
People tell !lie I look like I'm having fun , and 1 am. I l ove every .inute of tt . get "dulct.ered out" , and it ' a a ",ay to reach people and co_un l cate ao.ethlng very apec i al. \/hen 1'. playing around the St . Joseph area I have a coup le of "regulara" co.. ... herever I a. . They ",111 come up to me and aay. "1 came into town becauae you here today". 1bey Uaten to lIE' playa tune and give lIE' a hug •.. and then get on the and go back oo.e .
never ",ho are bua
WHAT DO YOU WANT TO DO IN THE FUTURE?
1 Ii3nt to learn to pt.y the banjo , and to learn to paint ... 1th ...ater color. I like to ",rite ... poetry and childrena ' atoriea , and my family hopea 1 never get all the way down III)' Uat to "hang-gild Ing" J Eather ' a record ia available frOB he r: Esther Kreek , Oregon HO &4473. Recorda by Harvey Print and Lilah Cillette are available from: Lilah Gillette. 8709 Goddard , Overland Park , KS &&214. Infon.ation on the Prairie Dulcimer Players Club: Betty TO'"'8r , 309 E. Crace , Olathe, KS &&061. Esther's recipe for Peanut Butter Chocolate Bars •.. guaranteed to improve dulc imer playing: cup me lt ed butter or Margsrine 2 and 1/3 cups confectione r's suga r and 3/4 cupa gr aham c racker
cru~b8
cup peanu t butter mx the above ingredienU and spread in a 9xIJ psn. Kelt 2 cupa milk chocolate chipa or an Boz . Herahey !ar and apread on top of the peanut butter mixture. Refrigerate for 1 hour and then cut into squarea . If you don ' t consume it all right then . keep in refrigerator!
TIE DULCIMER SIOPPE H'lMkrlfied MUNcaII"MruIMnU B)' M~Spa6dn
RECORDS FOLK CUfTS BOOKS DnWft E • Hip...)' 9 North MOUNTAIN VIEW, ARKANSAS 72S6O "->e 501·2tJ9.86J9
""
• Eignt sto~dard models ond four Ip.c lol mod. I. 10 choose fr om: • Corrying cose ond i ~struction book includ.d In prlc. : • Grov •• tuning ~gs wltll rosewood buttonl : • Scroll, Ir•• boord, back ano! sides of woln ul; fftC. of so,uce or book_molch.d wolnut:
• Every i"$lr~ me" 1 si;".d by III. moke. ond ~ uoro" leed 10 th. o,iglnol ow~ •• lor iii.: • Choun os p.ius b)' lirs l ploc. wi"n." 01 Not lonol Ou[cim.r Co~tul i ~ 1978 ond 1919 : • Wid . . . I.cllon 01 dulcim.r books, •• cords, ond occ.ssor l.s ovallobl. by moll :
S.nd 2S, (for POltog.) to r.ui". 0\1' own Dulc ime r Sliopp. H.wspop.r.
Send Sl .25 for our fully illustrated catolog.
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
cla ss lpen a ns
Why learn Dulcimer from Homespun Tapes?
COTTON PRINT PADDED DULCIMER BAY: 40" ,,11 " wllh ahou ldcr Itrap . book pocket
HERE ARE TWO GREAT REASONS!
and tlppered leee ••ory pockel.
ping .
$12 . 95 Includca .hh)-
Ho.emade fro. Jenn'.
Dulet.l!r Shop , P.O. 80x 8,
Colby . TN )7722. BUl1PER STICKERS: "~110lydian 1. Merry" . wi th dulcimer design. $ 1 ppd. or 70e for 10 or .ore. Dulcl-
.er Society of No r thern Iliinoli . 835 Linden Ave . • WIlMttc , lL 6009l. TAIIL.ATURE FOR APPALACHIA.'i
DULCIHP.R: Alao fiddle , cllw-ha.aer/blucgr ••• banjo , and flatptck/flngerpl ck
APPALACHIAN DULCIME R
gu i tar. Send SASE for I1nllle atyle !lat or $1 fOT
HAMMER DULCIMER
co-pIece catalog olul la.ple
Here IS l1li c:.pltlt ... fttlll/tlvt c.na 111 _ _ .Jd• . laught by one ot Ameflu S leading pfayflS On
tlb (aoedf)' Ityle). Jane Keefer . IIS519that., NE, Salem , OR 97301.
FINELY DESICNED roLl( TOYS:
tillS HiltS at 51. one-hOur ussettes JotIn mUoduces yOilto Ttle Instrument and tllen leads you IlIrOUOh Itle lechlllques Slyies and luntS thai _01' make you an
~"D-CRAFTED
Li.bcr J .. ~k .
ThiS UCIIlnI/ IIfW Ilfl.. covers all aspecls 01 11115 !avolll, Amellcan mounlan mSlllimen, LOl! a11le Sla, ' s at lt1e eaSiest level and e. pa"~ gUldH Ille sluclenl In a UtaT .... ' mliSlCai e.palf1lCe thai combines ... .. lie. 1,l1li. IMwy IICI _ _I atf . ",*1 I , ..111:, II 11l1li.... and _ IItIrty
..,..,.1&
..... '" . . . "" ....InIMlttlit.
accomplished and versatile
Doll . Pony , Bcaf , Frok . Clown , and Lamb $10.95 each Includes • hlpplng. Jea~ ' H Dulcimer Shop, P.O. Box 8. eoaby.
Inslrumentallst The repefione Ile ' ,adles IIlciudes .... I11III tw. ., IUIIIIIIIII , .. \atlw . I,," ,-stI\IIIt .. _ ... . - _
TN )7722 .
r:.-.::,._ - 0 -
THE KITCHEN
Ulf r- .. ~""' ..... _ ...... ,tis
-
......
"""..ut"::"i
MUSIClk~'S
"""" ....... ""' .... I"' l _ _ .
OCCASIONAL. FOR WiliER OUl.CIMER , FIDDL.E. ETC . 12
.............. . ....... . . . .
. ..~III ~ .I,," . . J...KM_ ___ '_ _ II" 1_ ........
,c.. ...... SlWin.
page learlets I~ standard nOlation . abouL 20 tunea tn each. No. I Waltzes and Alra: No. 2 Mountain Tunea ( .. ny.adal tunea); No.6 Jl~a. 52 . 50 ea. ppd. Sara Johnson , 449 Hidden Valley , Cincinnati. OK 45215. PICK POUCH: Sturdy (cordu r oy) attract lye dpper pouch 3" x 5" with cross stlch dulciIller deai",n. Holda pick., atrln~., noter., capoa. $7.50 ""d. N,,_ . InlllAh. $1 extra. Deborah Baird ,
uf1 4-11hy1_ ..... _
....... ......
............. . ....1 .... . . . ,
T,," '-Woof U ....... U_
' . . ._ - ••I01,,,_ _ _ <III....-.c:t .....
CIwIIot ............ - . I,," I .,., .... _ "" _
f .....
•"""'"n.to.c-.-. a... a'_ ...... _.......... I'
• !ill ,... IIIlIItrltIoII ....
H O M ESPUN TAPES BOX 694
WOODST OCK , NV 12498
----------------------TheeDSlol eacllU5H" ,lenon IS 51295 lhe 1111 ... stillS
(~.
CUH!tl5)lSanlyS6$
O~
I 1iII!Id lilt Hammer DIIk:,mer "pelsl no Appi!Jol;hlan Oo.IltllllllliPl(S) no ElICiDMd IS 5 plus 6QCllape ~ & hir.d 53 50IMlIIS U S & Canact. (brOlll $16 I a,ullaMsena ASIiI &AIIslla~as1 !IO ...."''''.lsenft I NY SUoIUISldltlIUCid 8'1. U . D£ndoMd 51101 /uK Ulatog 01 "",I" INtlIO IlCIdIe !II;lI'odol," and 01'* uut!le·'aotlessOO'lS 0/1 I IS_&l'UlllAl'll. (Stnl It .... ,I/o 8'IY'_ O<llerl COD 01 "",, ""'CI-.cp1co1 Wr," 01 I /W",I19-18J1 lfftIuIaYl'" P III 0 Vou D Mislet CIo,a I ~1111' I "'. frI_ .. up !!all AGd,nl I C,ty $tlle I'D
u.
~~.~~~~~~.
619 Creenlawn AYe., Fl. Wayne . IN 46808.
25
L
5encI To "-"'" ' . . .. lu ~O. W.....1tCt. .Y It4'ill
------------------------
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
I I I I I I
J
CHILDR EN A ND SONG BY PAM VANDER PLOEG Grand Haven, MI
Possibly some musicians working with children do not know about the picture book ve r sion. of folksongs.
You c.n show the child r en J oh n Langstaff ' s
~Oh,
A-Hunting We Will
(ill . by Nancy Winslow Parker , Atheneum 1914). That ' s a good experience in itself. But it can also be a springboard for a rh yming activity with the ch ildren. You sing the song usinq a simple str umming accompaniment on the Mountain Dulcimer • Go~
•
Oh,
a..
~
.9' .
hl.(l)t- I n~
we
W Ill
w
D.
d·
An album of mountain dulcimer music shared by good friends. SUSIE PETERSEN Hammered dulcimer, guitar , hanoonica , 5- atr ing banjo CAROL RE I CHEN8ACH and vocal s. with ROBBIE DAVIS EO SIMPKINS HlKE SCHRADER
Select i ons include: Old Joe Clsrk , June Apple , Over The Waterfal l, An Uncl oudy Day , Sco t land the 8rave •.. $8 Post- paid Ki tt y Paw Records 7214 Bla%ier Cou rt Lou i avi lle , KY 40228
" Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
We/II
Children -.ke u? and ling neW' verlel by lupplying new aniaall Ind rhy.lng places
to put thea . Kidl throu<jh age 11 like the challenge of it . Al.o , here you have the chance to demonltrate tne changing nature of the folksong. People fHl frH to add their own new wordl . Margot te-.ch'l -Hulh Little Baby(Dut~ , 1976) il elpecially good for preschooler. . You can ac~~ny the ainging on your inatru.ent ~11e ao.eone elle turna the ~gea . The illu.trationl are of the victorian era and it ' . i~rtant to show the chi ldr en that they can find these IiOnqI in boob in libraries and book atorel . I've enclosed I li st of cy favorite â&#x20AC;˘ . Aliki CO TELL AUNT Mooy .
MacMillan, 1974 .
Abiach , Roil '!'WAS IN THE MOON OF WINTER TIMe. Prentice-Hall, 1969. FOX WENT OOT ON A CHILLY HIGHT, 11. Pete r Spier. Doubleday, 1961 .
KORG WT- 12 CHROMATIC TUNER
FROG WENT A'OOURTIH ' , retold by John Langatlff~ 11. by Feodor Rojankovaky . Harcourt, 1955. HUSH LITTLE BABY; adlpted and 11 . by Margot Ze-ach. Dutton, 1976 . Langstaff , John OH , A-HlIHTING WE WILL CO, il. by Nancy Win.low Plrker . Atheneva, 1974. OVER IN THE MEADOW, 11 . by Feodor Rojankovsky . Harcourt , 1957 .
FARMI 11 . by Robert Lippincott, 1972 .
OLD MACDONALD HAD A
Ouackenbush .
Paterson, Andrew B. WALTZING MATILDAI 11. by DelllOnd Digby. ColUna , 1970. PIKE, 11. by Glen ROundl . Golden Gate, 197)
SWEET BETSY FROM
Pamela Vonder Ploeg Grand /laven, I'll
by
PACKED WITH
INFORMATION THE GUILD OF AMERICAN LUTHIERS: INFORMATI ON SHAR ING SYSTEM FOR STRING INSTRUMENT MAKERS AND REPAIRERS OF ALL PERSUASIONS AND SKILL LEVELS. WRITE FOR FREE INFORMAT ION.
~
GUllD OF AMERICAN LllIHIERS IUl s.....h M
"'--. 1 T _ ............. 9I40Il
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
A Profile of ANDREW ROWAN SUMMERS by ERIK BLOMSTEOT Joliet. IL
............
.
-
The dulci.er world baa long Ittracted per80na fro. varioua walks of life. Thia article highlights the life of one of the early MOdern dulcimer legends , Andrew Rowan Sum-ers--attorney, interLor furnis hings designer, sntique dealer, folk song collector Ind singer , and dulcimer player . Thia multi-tslented .an wal born 1n Abingdon , Virginia on Decl!lllber IS, 1912. Hil father , Lewil Preaton Summers was a prominent lawyer and author of 3 historiel of the Virginia Highlands. Summers showed Lnterel t and ability in art and ~sic at an early age and , by age la, he could play almost any aong on the piano by ear . Hia II1nging developed du r ing hi . tee ns with memberlhip in the church choir and voice lessona. Thi. began the training of Summerl ' beautiful tenor voice which, with limple dulcimer aceompaniment, ean still be hea rd on Folkways Records.
\'172-
fREE b,.<hu,e,kot.''!j MOLlntD in Dukime.r5 elM \c.ih 10 models plus c.ustom â&#x20AC;˘ in$tru rne.nts
~
Summers entered the Univerlity of Virginia in 1930, majo ring in music and taking further voice trlining under Roaa He.pltead. He psrticipsted in thestre productions and Later entered t he University ' s lsw scbuol graduating in 1935. During thil period he . .ng IIBny coneerts of "Itsndard" 80ngl in the Virginia area. After returning to law practice in Abingdon, he atcended che firat White Top Folk Fescival in 1938 where Eleanor Roosevelt waa the guest of honor . Thia viS it acarted his inceresc in folk mulie, "Suddenly I realized we were seeking svidly for things that happened every day of lIy life . " As his folk ..sic inceresc grew, 80 did his inceresc in the dulci-er , ..... che only inltru-nt ever eountenanced by che folka chemselves aa Iccotllpsni_nt." At t his festival Su_rs heard his fint dulci.er , played by John Tescer.an , a aan in hia eighcies fro. Smith County , Virg inia . He lacer builc a duleimer for S~E:I and wtIled hill hia own in8trulllent. SU_rI began to visit Teaterman , writing down hi s song8 and nocing his dulc imer playing _rhod. Hia law work took Su.mers to .any par ts of Virginia and he uaed these opportunities to lesrn more about the tradition. and the song8 , "Fat1ller a would c~e to Illy law office and h~ folk melodie. while chey waited, so I began collecting their aong8."
In 1938 , Summer. moved co New York City and worked aa sn editor [or a l aw publiaher. While ther e he viaited Columbia Recorda and sang hia songa for a viee-prelidenl, uling his building woods dulcilaer for ac:.eOlllPanilaent. This reaulted in I 4 record, 78 elrod Q~~o ,. i e5 RPH albw., "Old World Ballads in America" (1941). Thla La regarded as one of the first doc:...-en ced recordinga of ' .o.so.m American folk "Iic and it reeeived criCical acclat. . This 28 period also included so.. experi.Montal televis t on progra.. , ____.I often uaing the dulct.e r.
Duk.imc.f"
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
QerJeclions on Lhe CarLer f amily
The dulet.er vaa ~rdly a ea..on aight In the Big Apple 1n the 100' a. Hia dvleiMr eaae arouaed auapieion, on hi'
RON PENIX, CATHY ILo\IIT()H..PAItA, OA ve PAlA AND JAY.otII'ID f _ _ c.w I'IIoiIy - - ' _ ..... r.... ....-. ... c..w..,.. a.. ...
T .. <II _
A.iGM<Jo. Go.1
Hia dulciMr ". iaalon" continued throughout thia period. It included concert. at the World ' a Fair , lecturea at Coluabia Univeraity, recitala at Tanglewood and even New York night club appearaneea at Le Ruban Bleu and the Sert Room. During thia buay ti.e SUlllllera .aid he "practiced law by day and .. ng all night . • . (the) cauae of Illy ulcer." lie did not regard the dulcimer as only a folk inatruaent but felt that .any educated peraans had uaed it for accolilpaniment to their recording of h1story in 8Ong. He perfonaed folk aang and dulcimer concert a in .any parta of the ijAited Statea and of ten entertained friend. at .aonlit coneerta in hia Abingdon garden. In New York, S~ra beca.e acquainted with Agnes DeMille, the ballet choreOlrapher . They often .at fo r lunch 1n a nearby drug atore and abe compoaed a ballet . The Cherry Tree Le&end, baaed on Su..er 'a rendition of the Cherry Tree Carol. In 1943 he Joined the law fina of Burroughs and Brown building a .ueceaaful lav practice , but hia flrat love vaa ~a i c and deaign. However, he felt that .aking folk MUaic recordinga would not provide a living. He designed .. ny of the Curnishings for his own Nev York hoae originally built by Hartin Van Buren , the 8th Preaident. He became well known for the beautiful, atately la.p. he de.tgned for Lord 6 Taylor, eventually purchaaed by client. auch aa Fulton Sheen , the Duchela of Windsor and Dorh Duke. In 1947 , be ror.ed Andrew R. Sumaers Associatea t o de.ign and ..nufacture other furniahinga.
H'
a..jo.
DI*iootcr. All."..:'" CIooUr, .... __
~
_ _ _ I'toI* _
.... _ _
r..... 11 _ _ ~ ..... ",tt,.a.-
_ , .... 6 BaQo. AIIIOIwp, Lad c...... t."-"
.... ow.:-, a.. ... ocher ............
REfLECTIONS 01' TilE CARTER FAMILY T2P-ODl SUO H....."4loIEREO DUlCIMER REUNION
TZP-OOI
S6~
Prica. IrocIudo: ~ ~ R""""" .....
odd)"" ........
"'...... roona: RON Pl'NIX
BaII_.
I_I N LaL..roI " ' _ MD llDtl
DaoIco ' - "' - "
Hond·uofted
.'35°. H ARORO P " '5~" HOUA&LASS
Walnu t., Chel""!I , Moptr. Ce40r Top OptIonal
SP'IK~ ~
ALlH ......' llfl n H( (jo(J"'R.AI'I T~a M.~ :
UMIfIl..lll US
Sum.er. inherited the Ca.ily lav offtce 1n Abingdon, built in ISIO . lie converted thia i nto a bachelor apar t ment and alao operated Abingdon Houae Antiq~e, . Afte r hi, death in Harch, 1965 , the buildins waa given to the Waah1ngton County Historical SOCiety of Abingdon. Summera relt the wotk dulcimer was a ~isnomer for paaltery and that it wa. an In.tru.ent probably of Oriental origin . "The true dulcime r is the ance.tor of the piano •.• the ter. crept into folk speech in pre-Eli~abethan Scotland and England .•. and va. brought to Southwe.t Vi r ginia by Scott1.h settlers. Thera i . an aUinity between me and tbe dulct..er . " Hi. favorite aoo,a Included the CherTY Tree Carol, Hares on the Hountain and Saarchinl for ta.ba .
"
.6
HUlDered Dulcimer OcunlOO T
'rrival at Crand CeQtral Station and had to be opened [or police inapaetion. Appaaring on an NaC radio progr. . he found he had no feather (pIck) and had to use a pencil . Hilton Cro •• , the aAnouncer, .entloned thi. on the progra. and Suaaera received feathera of all typea fro- aa Car avay aa Auatralia. A neva photo captIon (1940) read., " . •• thi. in.tTU8ent h • duleiMr. Imovn in 80IHl archaic eirelea aa a paaltery. It aounda like a eroa. between a Hava11an guitar aad a c ig.r-box fiddle. Tonight over WNYC , Andrew Rowan S~ra viII atn... hi. paaltery ... ..
SEND 5 04. OR THREE GL ASS STA MPS ~OR
~1~T
C ATAL O G
KEN HAMBUN P.o. lu'M
$11, • • h . 241Sl 'M Gl l PUI
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
"Ii
IIU
I am indebted to Hra . Howard (Olivia) Dut~he r, ,..._ _....,,..._........ SUllllllBU · youngeat aister f or lII\I~h of the i nfol1ll8tion in thia article and the photo from her a~rapbook. I have also re ~e iv ed help from Walter Hendri~ks, Pr esident o f the Washington County Histori~al So~iety. 1 had an interesting telephone converaation with
Dutche r. s nephew of Andrew Summer s. He has owned one of Su=mer s ' dulcimer s for 16 yea r s and plays it in his atyle . ~rek
The body and top are of 1/ 8" thi ck hard maple in an elongated t ear drop ahape . Over all, it ' s 34" long and 1" across at the widest portion. fhe hol lowed 1/4" thi ck f r etboard is I" high and I 3/8" wide with 2 r ound sound holes in the board. There ar e also two larger clef shaped sound holes in t he sound board. The body i s 2" thick. The peg box ac r oll is carved in cherry aa is the fretboard base. Only one of the original carved pegs remains and the others are violin pegs. Derek uses four equi-dl stant steel wrapped banjo strings , Black Diamond C' s (3) and a G. Derek was long interested in his un~le's singing. ~on tinues the trsditi on by strumming the dulcimer using goose quills both for noter and pi~k. He has a ~ounter-te nor voi~e and s ings Old Wo rld ballads III\Ich as hia un~le did. Although he performs for friends and aome hiator i ~al groups. ~rek ' a appeAr_ ance at a folk festival some years ago was not encouraging. Ssndwiched between two country rock bands. hi s quiet ballads and dulcime r weren ' t well r ecei ved by the ~ rowd . 1 assured him ther e are 8t ill people and festivals who welcome the trad i tional sound .
1u....... He
NEW FROM
rDlk"raU -'
"',
LAP HARP 2'. oct,nu. "y loft ~tr"" ' . w.o'ft"t ""H. n« L .owI Me t .. I t~ ~ r llC' lO"owIbNO'1I. ,_1ft. .. t tll w.ol ft"t ,tind.nd tgolng ....
'''''11.
"'"
BOWED PSAL C~.rrJ
"It h S!orllC • • oulldbolrd. 2_ (hr_tlc not ••• 110... rosin • • nd
tgft'ft9 "'f""h '",,1udli'd.
FUN t o PLAY! SEND 37 Cl!NT STA ...
FOil COMPLETE ellOCHURE
FolkmU (n~lrUllllnl~ aM 807-0
Being a traditionalist, he doean't favor the use of plastic picks or "electric" dulc imers. He sees the dulcimer primari ly as an accompaniment for singing (aa did S~rs) and not aa a aolo instrument . He would love to hear from dulcimer peopl e and his addreas is Derek Dutcher , 4900 Medical Drive, Apt. 1603 , San Antonio, TX 18229. Andrew Rowan Summer a i s an example of a non- traditional singer who s~qu ir ed an authentic slnging and playing style through a ~a reful study 'of the traditional singerl. "I reached folk music just as the gat e c l osed. In families who once sang folk mus i~, t he young people have moved away or they derive their entertainment from telev1aion" (t his in the early 50a!). ANDREW ROWAN SUMMERS ON FOLKWAYS RECORDS (all with ARS slnging snd dulcimer accompaniment) FA2002 Chriat~8 Carols FA202 1 Seeds of Love. FA2041 The Lady Gay FA2044 The Faulse Ladye
FA2348 FA2361
PA2164 JO
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
Traditional Ballads Hymns Ind Carols The Unquiet Grave
BONNIE lYNESIDE Scottish Waitt
Tune DAD
an . SETH AUSTEN Hillsboro, VA
o
~
A
a
o
0
•
0
n
.
" "
0 0
1
7 5 1
;t
3
I
o
0
L...J
I-.J
I
o U
A
G
~5S5
'" 0" 00
o
U
o
:=£
-
B
...
~s
~
5
S
pt= y 0 I
~
o -r .
.
I
I
LJ
•
.
,
I-
o
..
0
o
0
7
uo
7
I
~
0
0 1O
Of Of '+
1
I
n
II
0
I
0
0
, o
S
0
0
0/ 0...
~ /A
0
oa 1
I I /I IUI/LJI /0
A
('
G
o 10
I
oc 5
DIe.-
0
~
-
L'I
~
o •
~
ow
D
S 7
'a.
4 4 0
DO
~-II
~
4
I
B
Of ,/S
UIU,
,
0
o 0
S
A'
o n
o
a on
q 0
•
7 "/.
,
, ,r.
,,
1.<" .<" 5
I
I
"
-
I
/I S I LJ
,
}
0
0
(
t;,
5 s;; , w
-
, 5, ,5 , ''''
~ '/
0 0
-
I
~
,
,
o 00 0
4
,.
a
a
0 00
o 0
4 44 f
0.0
OD D
;l..
"
0
I
U
I
o
-
oj"
00 '/ ~
,..
7
.l
rt.
S
.t;
A'
~,
0
0 -II
0
o
,
L...J
I
D
00
6 6 , 8
"
S
Seth Austen Is the author of IRISH MUSIC FOR FINGERSTYLE GU ITAR snd has several albulIIs to his credit. J/ Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
I
U
I
NO ORDIN ARY HOME ON THE RANGE Traditional Tune F A C "DreamUy" F
" ~
[
,
F
..;;;
0 0
F
0 ~
•
----
~
3
0
0
7
4- !i
0
3
~
7
3
;t
~
F".,;1
J
.
-
<
F
..,;
'''":
afT. ANNA BARRY Boone, NC
"" " =
'--t<l
4 - + - 3-,"
13
S
...2. •
~.
F"
o·-;J.
~- - 4
0
0 0
3
0
4-
,
0
0
0
3 2-
1
,
""
+ 3
i=l' .
3
-
1
,,.
4- ~ 4-
(,t-- , ..
0
(, .
'r
). 3 ,.~
, ,
Five-Star Dulcimer Pegs
,
•
O ur world-fa mous planeta ry tuners a re nowa vailable in a special design for du lcimer builders and player._ Featuring; • T radilional4: I gea ring • Permanent lubrM:a tio n • Prec:ition-machined nic:kel-plaled brass
See your dealer or conlact us:
_._'"-_ .. _-
HAMME:RED DULCI ME:RS
STEWART -MACDONALD BOX 900, ATHENS, OHIO 45701 Call 800-848-2273 to ll-free
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
(614)-592-3021 in Ohio
,....
•
f-.;'
-
~
.'-
,
.
-
3
1
.
'==' .
'
C"
'---" 1.
~
f
,,-
G-'
~
...
t
~
~
.... e -'I5
0 0 0
3 :l<=I
I
,
+
3
0
e
3
2
i
{,
"1
•
Ann 8arry 15 t he au t ho r o f SOUND INr.S - a repertoire book for
'3 -= 4--- 4
,
3
,-
"- 3'1- 1 ' - ,
,
0 (" ' 7
J
1 <-'1 '
I'- ' ,~ '
I n ter~dta te
~
.',
..,
( tl ........ ,.,·~ )
and advanced
players of fre t ted dulc i mer.
IT'S AN INSTRUCTION BOOK....
AND SONGBOOK ....
----_._- -_._----------------
..-- ...... _. ._---_ .__.."-,,--.. - ..------.--
,-•
.
.... .=-.:: .," ... _. .,
.---_._------_.------._ ---_..-._----_. ,. -. III@IJ
,..
By Larkin Bryant For Beginning and Intermedia te Du lci m er Players
_ ,00.:0 _ _ .. _ ...."" c_c-..,,. _ _ _ t... _ • • ou" " .00 _ _ ' __ • .u.ocu ...,..., ~
~"'-'-
...._--=..==--- -
_"""","
Larldn '" Dulcimer Book combines ooer.JO of her whfmsicallllusirations with her arrangements of 23 Il'3dltlon.:J1 tunes (Inc luding 7 duets). ste~by·step Instructions. examples and
charts. A companion cassette 15 keyed to the book and features larkin performing all the songs up to tempo as well as playing all the songs and examples at a practice tempo. 'This booIc Is the next best thing to having an Ins tru c tor present, whether you are a pure novice or looking for help In more advanced technIques. ,. J~ -Elliott Hancock, Ozark Folk Center Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
J EAN RITCHIE
Jean Ritchie waa born and raiaed in Viper , Kentucky , hea r t of the Souther n Appalachi an Hountaina , the youngeat of fourteen children bo rn to Balh and Abigail Ritchie. According to l oca l hi ato r y, James Ritchie with five brothera came f ro. Scotland in 1768 and a fev yea r s later, James pioneered into the Appalachian wildemeaa and died near what ia now the Carrs Fork of TrOublesome Creek. Hil fami l y sett l ed t here , one of the firat in that region , In the s ucceeding gener ationa , they snd t he ir neighbors continued to farm the rugged hil lsidea, and to entertain theaaelves with play- partiel, ballsds and love plaint. handed down from their Scottish, Irish and Engli.h ancestora. Changing timos are catching up with the .auntains, but fo l ks st i ll love the old songs, When Jean waa growing up, it wasn ' t the new "hillbilly" !Qusic or the catchy tin-pan alley songs that were the favoritea. It was, "Barbry Ellen." "Over the River Charlie , " "Sourwood Hountaln , " or , "Lord Randal," People .. de up songs, too, new! account. of local events--hanglnga , elections, ground-hog hunts , elore~nts, feuds--811 meAningful, eArh â&#x20AC;˘ living r~rl of the growth of a r egion.
5<h,.' , from Cumber land Junior College , and from the of Kentucky with highest honor. and a Phi Beta Kappa Key , taking her Bachelor's degree in soc l .1 work. First job In thIs f i e l d wa. with the Henry Street Settlement in New York City , Where , with her mountain dulcimer which she had learned to play frolll her father , ahe taught her faaUy songs and gaaes to the children. Frieoos and Settlement visitor. aoon began inviting her to aing at partiea and achoola, then Alan Loaax recorded her sonia for the Library of Congrea. Folkaong Archives, and introduced her at Oxford Prus . Her Urat book, SINGING FA~nLY OF THE CUKBERLANDS , published in 1955, was widely reviewed as an ~rican classic, and ia still in print today. Mnny book. have followed , and concerti , restival appearances , television, recording contracta and radio broadca.ta have been natural outgrowths of her (a~ily ~usic, and have taken her to many countries around the world. She la fre, uently consulted as a folkloriat, and has often represented her country at international folklore conference., at Expo in Canada , at the Cultural Olympic' in Mexico , at the Folklif. Flstlval in Wash1nltOn , D.C. She wa. one of the Beven original direc t ors of the Newpo rt Folk Festival , and hal recently scrved a three-ycar tena on the first folklore panel of the Nati onal Endowment for the Arts, In the spring semester of 1919. ahe was a visiting professor of folklore at California State University at Fr esno , She ia prealdent of the Georgie Hustc Publishing Co., and. vice-president of Greenhay. Reco rdin~a, This Sprinl she received an honorary Doctor of Letters delree frOM the Univer.ity of Kentucky,
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
An Inlerview With JEAN RITCHIE By HENRY RASOF Brooklyn, NY By her own admission , Jean Ritchie is not a virtuoso on the dul c imer . Technically ahe has been surpassed by ~ny younger players. But no One has done AS mueh AS JeAn Ritchie hAS to spread gospel of the du lc imer , the people ' s instru~ent. Whether or not she 1s singlehandedly responsible for the curren t dulcimer r evival is debatable; however , when people began exploring the roots of American folk music they found Jean Ritchie , who , it turned out , had been there all along.
flOW 00 YOU REGARD THE TREMENDOUS UPSURGE IN INTEREST IN THE DULCIMER? Well, my reaction to i t i8 one of pleasure and happine8s. Al l my life I ' ve been trying to tell people how easy the dulc i~ r is to play; it ' s been a crusade with me ever since I sta rt ed playing on stage for people-playing for peop l e , my father would say , as oppoaed to playing for you rself. And people always say, "That l ooks very hard to play," Actually, anyone can play it; anyone who haa an ear , who can hea r right notes and wrong notes , can play this thing, ' cause i t ' s very, ve r y simple . So the fact that it has caught on around the country askes me feel ve r y good. IS THE APPEAL OP THE DutCUlER DIFFERENT TODAY FROM WHAT IT WAS IN THE PAST? Yes , in the sense that it ' s consider ed more of an i nstrument now than it was. I plsy it very basically , the wayan untrained per son would play ft-untrained musically , that isbecause I know nothing about written mus i c. Bu t it appeals to trained musicians now mo r e than it did in the past because they ' ve taken it and pushed i t beyond its limitations and made i t more flexible. DOESN ' T THAT IMPLY THERE AREN ' T LIMI TATIONS? Oh, yea, the r e were-there are-limitations . The way the dulcime r i a pl ayed It has a diatonic scale, ao that in order to change modes you have to ret une But the way people play, using cho rd a and fingerpicking and ao on-especia lly with the left hand-has allowed them to go over the aecond , third , and fou rth get notes that the traditionsl musician would not get. If the pla yer uses a up and down onl y on the first string , he wouldn ' t get those notes.
traditionally. for each one . the chording strings and noter and goes
WERE THERE PROGRESSIVE STYLES AMONC DULCIHER PLAYERS IN THE PAST? No, not really, to my knowledge. People just played the dulcime r in the old way. The way I ' ve heard people play has just been with the noter and the pick, and they've gone up and down the first s triug. A person who did playa little bit differently was Jeth r o Ambe r gy of Heidman, Kentucky-he's a dis tant coulin of mine , and the one who inherited Eddie Thomas ' a dulcimer pa ttern and sort of took ove r after Eddie died. Jet hro was a banjo playe r, you know, 80 he used a l itt le bit of a different fingerpicking kind of styl e , but the left hand wal the aame; he d i dn't go over onto the nonmelodic notes and get different notes . or HOUN'1'AlN OOLC IMER by TOI4 BAEHR • U~ TUN&S/OID fRIDIDS • •$,4 . 9
19 Songs and Donees , includin
"Old Joe Clark , " "Sold ien '
Joy , " ''Wildwood Flower" A PLU.$AN'1' ADDICTION •• • $5 . 9 28 Dance5 and Songs , includin
''Haste to t.he Wedding , " ''Over h" waterfall , " " New C.. nt.lIry" SPilCIAL--BOt'H 800KS . .. $10 . pp;! . lroca H«;FlODLE PRESS , FD 1 Chester vr 051 43
_ __ -- __ - -. ! i .. _._.. .. .. .. ..
I
I
, if i
DENNIS DOROOI
rnID~ruum~lR~
~ ~
•
fUtk ~I I}lt.IIIMtKoll IhIld Mtn
i fl ;::::::::::: i _c-T_ i 1-------" --.... fI I -...---.......... ...
, "
'h"'.... & H.",,,, ..... Owld",...
"
, .. _._..••__ I'.'I..••__.. ____.l ,_<_
co •
21011 Vol _
•
fW •• " 1I.... · .. _.-.N .,.. 14716
~1t_ (7 1617" -901'
• ~ • ""..,..,~ • _'f'I~ • uo.j~""
•
~
VA 2:);)21
•
PRI CE LIST
-_ -_ --_ .._-----Ie '''0lI0 ...... _ _ _ ....
Z
•
.... T_ _
•
,---~
.....
_ _ _, _
~
• _
. dol: ..... . _
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
, _
tI.
c
I .
WHY IS THE OULCIMER APPEAL I NG INCREASINGLY TO TRAINED MUSlCIANS? Well , people are alwaya l ooking for a unique sound, and T th i nk the dulcime r has a sound that no other i nstrument has . You couldn ' t subst i tute a gui tar or a banj o or a f i ddle or anythin g else for the dulcLne r . People who want that s ound play the dul c i me r, at fi r st probably t o get the unique sound. and t hey they real i ze that it ' s capable of more than they thought it cou l d do and they go on to deve l op their atyle .
A NUMBER or DULCIMER PLAYERS ARE TURNING THE DULCU1ER INTO A SORT or GUITAR. PUTTING os SIX STRINGS , MAKI NG THE BODY VERY LARGE (JEAN LAUGRS AT TRIS POINT) . DOES THAT STRTKE YOU AS SILLY? " Silly" is maybe not the Yard I ' d pick. 1 t hink H you chan ge the dulc l ma r physically , t hen it ' s not a du l cimer any more , but i f you use it the wa y it Is . then you c an play it any way . You r p l aying style is your own-the r e r ea l l y are no rules o r anyth i ng . There ' s an old , untu t ored way of pl aying it , wh i ch peopl e call the t r adi t iona l style , and that ' s that; but no one ' s going to put you i n Ja il H you go beyond that. Bu t as far aa the body of t he ins t rument i s concerned, i f you make it c hromatic. if you put little notes in between . .. THE SIX AND A HALF FRET . ..
Oh, no t just the six and a ha l f fret-that was jus t an acc i dent that somebody made . ... l ' ve seen someone Who ' s done the whole fre t boa r d t hat way and made it chrOBatic as a gu itar or anything else •.• but t hen it ' s not a dulcime r ; it ' s not t he i na t r\~ent tt star t ed out t o be; i t ' s IDQre like , well , an example wou ld be the lIungarian zither: that ' s a dulcimerlike instrument where ch r omat i c notes ha ve been added . Tha t t akes i t out of the r ealm of t he openscaled instruments f r om the Middle Ages , which Is what a dulcimer is.
Jean's Dulcimer Shop 1' . 0 . BOX IB, IHGIIWAY 32 COS8Y , TENN ESSEE 1 7722
Phon!!: (6\5)
~87 -55 41
DULCIMER PEOPLE SERVING THE NEEDS OF DULCIMER PEOPLE We spec isl i tC in f r et ted and !la_red d" ld.crs ~nd cve'yt h'na for t il.,. -- UU .nd fini$h<'ol instru.ent$ by .eHul ... kers. build".,' ~ppl ie<, acces· orlu. ,,!'HI nurly e,'ur sona ~nd plor l nl-lnst""'1100 bool. and reconJ "I""w in pdnt (" Mu rlnl el t ller kind "r d"lcill<'r. OUr utensi~e playina-""lhod ~ and .n", bo<I l. _llst Inc l ud" • • fu ll line "f titles rnr Mher .. lnd lin.! ~tr;n,ed ron instru.....,u. and our ."1,,.,1 Ion o f r...,,,Nln,. "f old_Ii.., and tr~d i l lonal foI l. .... Ie I. One of ~ho h'lIut t o boo found " .. yo.h~r~. "IQo()dly urlfty of folk- t oy. und hand cnfu for li f t or hootc "'" i~ an Iwporun! part or our IICrcMndise. !I'~ .11 1I.t<'ol in our ClU l o, __ Just ."nd 51.00 (~hlch ~"·II r"fund ~1I" your f i r " o rd er ) to co,'cr ,he of prln' Inl ~nd po_ug".
T IIEY ' RE F I NALLY IIERE I
TH( DOLCIIft:A FAIR TA6l.ATURE AN D INSTRUCTI ON 80()1( (How To Play Tile l'Ioynt. in Dulci.e .. -- fro. Sll\Ple To Adv.nced ) , by \. .... Kr N:ner, Is n.... f ..... Cr yln, Cr""k Pub LI$ .... u ! Us ing ,,,,, <<>nl" 3nd tunn on his bu t -scllln, Dtl.C IKR fAI A 31_ ( Tr~d i tl o "" l
Re<:onho ).
L"" haS
" Tl tt~ .. ~
f r~Hed
dulClw~r
i nStrouion bo<Il. coveTIng all l" " ~I ~ of plnyinl 5kill fr.,. hellnn" r' ~ to advanced. S5. 95 at your local wu~ic dealer.
THE SltIH Sl OE with Jean and lee Tradi t io .... ! . <>co rd , 1 P13yina On fr"t t <'ol and tuo...,red du\cl"'r<. ~u t oharp. ha..onlca, ~nd recorder . .)un and <lure s".., favorite tradi ti onal Southe rn I*\"n t ain .. ,ic in their ...... ~Hy special p<'rro .. 'n~ <' y l ". 17 .98 at your loo.·al r....,ord ~tOr<'.
Th~ ionl_h""'t~oJ ~EEP ON Sch il ling h r~.. dy fTOll
I,,,,,
Or order !'rOCl us -- uy you ..... Ihue \Ioto t it I ... advcrt; ill TilE DULC!M(R PlAYERS NEWS ""d .,,'11 P".v the pc>sU&ol
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
.'
IS PART OF THE DEFINITION OF DULCIMER" A STRINGED INSTRUMENT THAT CAN 8E SUILT HOWEVER YOU WA.'fT TO , OR AU10ST HOWEVER YOU WANT TO "1
No, if you change the frets, then you have a different instrument. 00 TOO MANY PLAYERS SPEND THEIR TIME ON TECHNIQUE AND FANCY FlNGERWORX AND FORGET THE
HI.ISIC?
You can't put li~ifationa on playera-if fhey're nOf good singors and th.y don ' f ( •• 1 lik. singing, you can't say they should aing too. But ~y personal feeling is .•• l love the songs. Anything that I do, in concert or teaching people , is to teach the. the songs. The dulciMer to me is another voice that goes along and helps teach the song . helpa aet forth the song . 1 never obscure the song with plsying . There'. a funny story I re.eaber abo~t Doc Watson. He and 1 were playing at, 1 guess it was Gerdes Folk City, a long. long time ago-Doc's first gig on his own. I waa playing a song on the guitar-"A Pretty Fair Hiss ' Aworkin ' in the Garden." After about three or four nights , t was a little embarrassed at even pickin ' up s guitar with Doc around, so I said, "Why don ' t you play the guitar for me when t sing this song. instead of Illy playing lt1" And he said okay. It came tUie for the song . and he picked up the guitar and played the long exactly the way 1 played it, note for note-he didn ' t vary it a bit. I think he even put In Illy ~istakes (laughter). So afterwards I said , "Hey , how come you didn ' t play SOllIe thing flashy?" He said, "That ' s all that song needs." At the same time it was a t r ibute to his greatness , 1 guess , and also a compliment to me , that 1 found the right accompaniment for the .ong. so 1 appreciate that. I remembered that , later on , when t felt like apologl~ing for my guitar playing. And I think I would give the same advice to du l cimer players. You can get all kinds of ho t licks-I think with any instrument that has to come in the development of playing . The whole guita r era , the dulcimer e ra, you know, it starts out as a simple little thing , oompah , oompah. I remember when the fi r st guita r came into Kentucky , and everybody around u, played oompah, oompall, and accompanied the songs. Well , now if you go into the same place, you ' ll see people play the guitar like Chet Atkins. It has to come, with any instrument . Husicians will take it and develop and push it and experiment with it- a full cycle . 1 thing that's what ' s happening now with the dulcimer; among singers at least, you ' ll have all thll Ilashy playing developed and it getl tlalhier and flalhier and oeople get in more noces per mealure than (laughter) ... The lri.h dance tunes now are gettin ' pushed so fast that dancers coult never keep up. Technical excellence just reachel a point after awhile where everybody rebels and sayl , "Hey, where ' l the song. what ' s this all about?" "'-Ong singera that ' a what happens. I think. SOllIe of the. get carried away with their accompani-ents and with trying to keep up with all the hot licks , but the ones with integrity eventually stop and aay, "Well , what i8 this-i. It just to play fast or to play fl8shily-is that what it ' s sll about?" You have to listen to the words. and you have to listen to what the 80ng ' s trying to say. 8nd I think that people should use the dulcimer or any instrument that they plsy to help their songs speak-ca-unicate- not just to say, "Hey , look, 1 can play better and faster than you do." WHAT AR£ YOU DOING DIFFERENTtY TODAY FROM THE PAST? I ASSUME YOU STILL TOUR A LOT • • •• ARt: YOU SAYING SOMETHING DIffERENT IN YOUR MUSIC TODAY. IS IT MORE REFlKED ••• 1
Let me think about that. I gues8 t he big thange is that I'm wr iting songs now , about cur rent happenings. Strip-mining , mine safety , abuse of the world . And, well, I ' m a lot more relaxed than 1 used to be. I know what t can do and what I can ' t do. I get on stage now ... snd I pick my stsges very car efully. t don ' t just take any job that comes up. One thing I've learned Is which audiences I can reach and which I can ' t •.. WHO IS YOUR BEST AUOIEMCEl
I guess a community audience of all ages Is good fo r me. 1 like college audiences toO , but usually they Are .IAO rhrnwn nppn to the community and you have a mixture of kIds and ~rand mothers and college and high school students and it ' s sort of family oriented .... 1 know what I can do and what 1 want to say , and I've resched the point where it doesn't bother me an awful Int if people don ' t like 1t •.. if they don ' t like it, that ' s their problem . So I ' m just very relaxed about the whole thing now. I don ' t like to strive and struggle to put a point acrossI don ' t WBnt to be In a position where I have to sell my product. That ' s not a cop out , I don't think. It's just a realization of whn you are and what you can say and do .
'" Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
00 PEOPLE STILL SEE THE DULCIMER AS AN EXOTlC INSTRUMENT? Well, it ' . a handle to hang it on, 1 gueaa-Jean Ritchie , famoua dulct.er player. And then that geta all tbe peopie to co.e out who play dulci.er and so on. It'a a thing that get . . . a lot of work and publicity and notice, but I try to gIve the • .are than just a fev lick. on the dulctaer. IS THE DULCIMER SYHSOLIC OF A SIMPLER WAY OP LIFE? It 1. to ua .t.ple dulct.er player.(laughter). No, aa • Datter of fact, when I do workahopa, and there a lot of other dulcu..r playera In the workahopi who play In .uch .are advancad atylel-Leo lret~ner , Roger Nicho l aon, Lorraine Lee-and I'm j ust aort of the H.C.the thing I try to tell people-there are always twenty-five or thirty o r one hundred people clutching their dulcu.ers and looking nervous hearing all these people playing in theae fancy aty les-I'll juat try to get the point across throughout the work8hop that anyone can play, and don't ever (eel that you can ' t play becauae you heard someone play better than you, becauae the dulcu.er's an instrument that sounds good even when played aiaply. SO then we'll tune up together-all one hundred of ua-and juat play "Siople Gifts" or 80IIething like that . I juat tell the people , "Nov, play! No .. tter if you .. ke .tstakea. We're all playing together. You can't go too WToog on the dulciaer becau.e it sounda pretty good no .. tter what you do .• . so if you play soaethinl that you think'. an awful discord, why , no one 's goln~ t o knOW' you did It." And tMt buainesa of all playing toaether alwaYI doea loaething for people. I( it wa. recorded , it would sound Cod-awful •... But it seems to fill a need for thea: they can aay later, "I played -r dulci.. , with' hundred people", or "Iplayed dulci.. r with Jean Ritchie." Then they'll 10 ho~e encouraged and their playing may get better or maybe it won ' t but anyway they'll feel better about it. That ' l one of the main thinls t like about the dulc imer. 00 YOU THINK AS KANT PEOPLE ARE GOING TO KEEP PLAYING DULClKER NOW OR 00 TOU TRINK PART OF IT IS SLIGHTLY FADDISH-PEOPLE WHO ARE REALLY iNTERESTED WiLL STiCK WITH IT k~ A LOT OF PEOPLE WILL DROP OUT? 1 think yO\l .. id it. lance tallted to old Francia Hc:Pe,ke in leUa't when we were over there In '52. We aaid "Hello , we'd like to hear yO\l pl'y , " Ind he . . ld , "I thought you'd be coaing pretty 1000, because every twenty yeare 1 get out .y pipee (laughter)." so I think it goea in wavel. Right now the lsp dulcimer, IS thlY call the Appalachian dulciMer in Kentucky , baa had a great big uplurge and Ls stUl coaing up around the country . But jUlt take it In one place, .. y Louiaville , where a lot of .y frlends live. There are a lot of dulciMerl being played •.• but now there ', a big ha..ered dul cu.. r lurge , and last time I wal therl I heard people asking about Iriah harp (laughter) • . . . The Gaelic harp II lort of following the hammered dulcimer, and after tbat 1'. ,ure it ' , loing to be the harpaic hord. Thole kind. of people are going to go on t o tbat, and then, the ir children will go back to the dulc::iller.
Reprinted fro. THE FOLK , COUNTRY' BLUECRASS !'IlJSIClAN'S CATALOGUE. by Henry Rasof St. Hartin'. Presa , Inc . Nev York Copyright (S) 1982 by
dulcimers, harps, banjos, mandolins, kits & instruments. , eor,ls. books fREE
The
Jeffrey Wei .. Group
ELK NECK DULCIME:RS MOUNTAIN. HAMMERED DULCIMERS P.O. Box 358 North
rut, Md.
21901 .!i~::,I
CATALOG
( 301 ) 287-9304 2S No 4th 51
~w.~.MN5540J
BILL KEAY, Luthler
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
"su..ent.e, and the livin' ia eaay . ....
Cool shade treea, a favorlte instrueent , s frosty glsss of lemonade - and the Su..er issue of DulcL.er Playera News - a nlce way to spend a July day. Be prepared - aubscribe now. Four tL.ea a year we'll vialt you . brlnging news , tunea, inteTVievw and good wiahea. Urwod s.-. 58 n \01 I $I S 12 II" I c.....c. ",..leo 110 Orhft c-Ieo. -w. ..... 112 Orhft 116
c-n_." .....
DULCIMER PLAYERS NEWS PO
eo.. 2164
w........
VA 22601
-------------------Qoots (9 Branches Music FINE ALBUMS
NEW BOOK
APPALACHIAN FIDDLE TUNES
VI: BANKS AHO BRAES
FOR FINGEII.STYLE GUITAR Seth Auaten eo.panion to Kicking Hule Albua by the aame na_ .
1Udo_ .....N.d .... Setlo A _
AND THE IVY:
CHRISTMAS MUSIC FOR tW91EII. DULClKEll. AN!!
VOICE Kicking Hule Records Hadeline KacNeil with Sa. Rissetta, R. P. Hale, Seth Auaten . Prances Averitt and carolera Available: Hay, 1983 $7.00
F..trM/ _
_ Doo..... .. ........ s.-,,_.
O~\n-,.to..
,.0 "JI6I "'_. V"~I
AI'I'AI..ACHIAff DULClMEIt
........ . . . ..t_. _--'
ICr7,..C_1oJ
F_ _ - . _ . . - " " 1m. . - . . _.
r
~
APPALACHIA'" flDDU!: TUNES fOIl: '1IOIGU.sTYl.LGUlTAR (Kidootc MooIo) SaIl A _
R._ ... n.1!.Med ""',.,
R-..., ,..,_ " /II... 0.._ " -
-
51/o1GIHG wtTH TIlE
wi - . . , ...... _
t
~
""
.......1.... _"'"~ .... ,.,.... F.. /,.tI _ _ _. _. • .... _ ~,
...."" ___ I't.Iuv tr..... """ Ontoc. Alo""
a../..,n...
STRAWBERRY PAIR (T""'-- ~ . . . . . . JrUcHcoI
.51.,..,_~
'-""'-'" '............ M h._
~
~
-""
IRISH MUSIC AAA.ANGED FOfI I"INCI!:1t STYLE CUlT AR
5o._A_ A
F,.,...,._ -.I _ _ All T-.,. TI.. ....... /111 __ . , ........ ao... _
__
INSTRucnDfI' fOR THE _ _ MotHoiI IIu;lNNIN(; DIJLOMEA I't.A YEA
__.. ...w..... _
IoIA".Y IIUTT1!.RI'\JES
<:011«1_ '" /rw/ol_ "... , - . , kU<Po
-,..It. . " . _ ._ _ - . . " . . . , . UOII
• • . . , . " ' _ MR . . . . " " • • " . .
~'"
HOW TO BUILD A HAMMERED ROADO' I:R TH!!: IlAI".aow
50 •• A _ F.~,.
,. . .eo.,.. . -... ____ _ ...
_ _ S. . .
ROOT$ AND MANCHES /ll1ISIC
FlNE BOO KS
,.,...,....'-
£«•
D~~
..--u,.
Re __ '" 1M
c-w..
_'~ " ""'" 1/ ." fot J ... _
DULCIMER ,..,11op . . . .
._....._ ",...
__... _
.51.,...,....~
_..Is ,.,.
....
....
f'It_ 1 _ nOlI ,.
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com
_e.
~
fw
V ... -
DULCIMER PLAYERS NEWS P.O. Box 2164 Winchester, VA 22601
...... ' .. U.... .. L_ , ....
... ,0 ",'NCH'U.·, "''"
"':'''''' _. '0'
ADDRESS CORRECTION REQUESTP.O
Mail To ,
SUBSCRIBERS:
.....::--=-~
If your .ailing label 18
dated 3/83. that means S u~r 1983 _ and your subscription end. with this issue , Ti.e to renew!
IF YOl: A.>;D YOUR Dl'LCHlfR-PLAYI"r: FRIE.lmS fltA." TO ATTEND ~k)RF. fESTIVALS nils SU:1l1ER ASO fALl. . Hll:'U. FI~D ADDITIONS TO THI!: [V£!'Hf' CAU:,'iDAR
LISTED INSiDE .•.
Please do not reprint or redistribute without permission. Contact dpn@dpnews.com