INDEX SOUND
Controllers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 portable sound systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6 dj mixers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-15 studio monitor speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 PA SYSTEMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 ACTIVE SPEAKERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 PARTY SPEAKERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-26 PASSIVE SPEAKERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 ACTIVE SPEAKER SETS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 MICROPHONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 DJ GEAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-31
controllers ITEM NO. 172.821
VPE 5
PDC09 Contrôleur MIDI avec carte son
Un contrôleur digital avec carte son intégrée et logiciel Virtual DJ à un prix attractif. Ce contrôleur PDC09 est un appareil complet offrant tout ce dont vous avez besoin pour démarrer le mixage tel un vrai DJ. Il vous suffit de brancher votre micro, votre casque pour un monitoring précis et pour accéder aux fonctions Cue. Branchez simplement votre système audio aux connexions RCA sur la face arrière du contrôleur, démarrez votre ordinateur et faites du bruit ! Convertissez tous vos CDs en MP3, téléchargez votre musique préférée sur votre ordinateur et vous pouvez transporter facilement des milliers de morceaux partout avec vous. Livré avec le logiciel Virtual DJ et fonctionne également avec MixVibes. • Egaliseur 3 bandes • Fonction Scratch • Sélection Sampler et dossier • Fonctions CUE CUP et LOOP • Réglages Pitch et Tempo
• Avec logiciel Virtual DJ • Carte son intégrée • Alimenté par USB • Table de mixage 2 canaux • Molettes de réglage
CUE
CUP
• S orties XLR symétriques • S orties REC, Master et Booth •E ntrée micro XLR et jack 6,35 • S upporte tous les systèmes d’exploitation classiques
LOOP
CUE
CUP
LOOP
Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . via 5V adaptor or USB Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 x 362 x 65mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2kg
2
Sound & Light Catalogue 2017
controllers ITEM NO. 172.827
VPE 10
PDC75 Lecteur média avec enregistreur
Le PDC75 est un lecteur média 1 U tout en un avec lecteur MP3 intégré pouvant lire directement des fichiers depuis des entrées USB et SD. Il est également équipé d’un récepteur BT pour streamer la musique depuis un Smartphone ou un autre appareil compatible BT. Le PDC75 est livré avec une télécommande. • Lecteur média 1 U et Operator • Lecteur média MP3/USB/SD intégré • Récepteur BT pour streaming audio • Radio FM avec antenne externe • Fonction Enregistrement pour MIC + AUX1, 2 et 3 • Télécommande infrarouge
• 1 x entrée micro jack 6,35 / XLR • 3 x entrée RCA • Entrée / sortie RCA Tape • Sortie RCA • 2 x sortie XLR • Etriers de montage 19”
BLUETOOTH SD USB MP3 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 x 482 x 44mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5kg
ITEM NO. 172.775
VPE 24
PDX015 Préampli Phono USB avec logiciel
Le PDX015 est un préampli phono / ligne USB ; c’est l’égaliseur idéal pour des systèmes magnétiques avec de nombreuses caractéristiques comme la possibilité pour un lecteur de fonctionner via un port USB vers un PC ou via une sortie ligne vers un ampli sans entrée phono ou sans PC. Le préampli PDX015 peut être alimenté par USB. Il est livré avec le logiciel d’enregistrement Audacity®. • Entrée / Sortie RCA • Boîtier solide • Branchement mise à la terre
• RIAA haute qualité • USB2.0
®
Audacity Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5V Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 x 115 x 40mm
Sound & Light Catalogue 2017
3
portable sound systems ITEM NO. 170.047
VPE 1
VPS10 Système Sono portable 10’’ avec BT
Le VPS10 est un système de sono portable complet avec toutes les fonctions modernes : lecteur média avec des possibilités infinies de connexions. Ports USB et SD intégrés, récepteur pour brancher votre Smartphone via BT, entrées AUX pour brancher tout autre lecteur, sans oublier une entrée pour votre guitare. Tout ceci, combiné au microphone main UHF livré, fait de ce système, un ensemble parfait pour de petites prestations où vous devez, en plus de la musique, vous adresser au public. • Système sono actif 10”, 250 W • Lecteur média MP3 avec affichage • Port USB et insert SD • Récepteur BT pour streaming audio • Réglage graves et aigus • Effet Echo pour microphone • Entrée guitare et micro • Batterie intégrée et entrée alimentation externe 12 DC • Durée fonctionnement batterie +/- 2 heures à pleine charge • Poignée télescopique • Design noir, modèle robuste • Facile à transporter • Livré avec un microphone main UHF • Fonctionnement sur secteur ou batterie
250W
AMPLIFIER
BLUETOOTH SD USB MP3
1xUHF
Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz-20kHz Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10’’ Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863.1MHz Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12V/4.5Ah Lead Battery Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 x 320 x 560mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.25kg
4
Sound & Light Catalogue 2017
portable sound systems AP series
Enceinte sono portable avec sd/usb/mp3/bt Un système professionnel avec télécommande et port USB et SD pour lire des fichiers audio MP3. Ce système “tout en un“ possède un récepteur BT pour streaming audio et un émetteur de poche UHF. Alimentation sur secteur ou sur accu 12 V intégré, pour une utilisation possible en extérieur. Avec poignée rétractable et roulettes. Sur la face arrière, 2 entrées micro et effet Echo pour les micros filaires, entrée AUX Ligne, zone de commande MP3, réglage graves et aigus... Ce système est indispensable partout où une bonne reproduction audio est souhaitée. • Récepteur BT pour streaming audio • 1 x émetteur de poche • 1 x microphone UHF • 1 x microphone filaire • Port USB, lecteur SD/MMC intégrés • Témoin d’état de la batterie • Effet Echo pour micros • Moteur compression • Télécommande pour lecteur MP3 • Fonctionnement secteur ou batterie 12 V • Avec trolley et poignée télescopique • Caisse ABS solide • Insert pour pied 35 mm
2xUHF BLUETOOTH SD USB MP3
AP1200PA
AP1500PA
SKU
170.335
170.338
Output power
600W
800W
Frequency response
50Hz-19kHz
50Hz-19kHz
Woofer
12’’
15”
Tweeter
Compression driver
Compression driver
Operating frequency
863.100MHz- 864.500MHz
863.100MHz- 864.500MHz
Battery
12V/7Ah
12V/7Ah
Power supply
100-240VAC / 50-60Hz
100-240VAC / 50-60Hz
Dimensions
300 x 375 x 595mm
350 x 435 x 700mm
Weight: Speaker
13.3kg
15.8kg
VPE
1
1
Sound & Light Catalogue 2017
5
portable sound systems ITEM NO. 170.082
VPE 1
SPX-PA921 Système sono portable ABS 2x10”
Un système de sono portable double 10” professionnel avec récepteur Bluetooth, 2 microphones UHF et inserts SD pour lecture MP3. Ce système tout en un, fonctionne sur secteur ou via l’accumulateur interne 12 V rechargeable. Sur la face arrière, entrées pour micro filaire (jack 6,35 et XLR), entrée ligne AUX (jack 3,5), entrée ligne stéréo (RCA et XLR) et une sortie (XLR ) pour brancher une seconde enceinte active. Grâce à cet appareil, vous disposez d’un son superbe dans tout type de lieu. Le SPX-PA9210 est également livré avec un trolley et une poignée télescopique. • 2x système mobile 10” • Moteur Titane • Récepteur BT pour streaming audio • Réglage volume pour microphone UHF • Port USB, lecteur SD/MMC • Télécommande pour lecteur MP3 • Fonctionnement secteur ou accu 12 V • Grand affichage bleu LCD • Caisse ABS solide • Trolley avec poignée télescopique
2xUHF
SD USB MP3 BLUETOOTH
Peak power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000W Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500W Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ohm Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Hz-20KHz Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 10’’ Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1’’ Titanium Driver Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863.000MHz - 865.000MHz Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12V / 7Ah Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230VAC / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640 x 365 x 550mm Weight: Speaker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.5kg
6
Sound & Light Catalogue 2017
music mixers VMM-f series
Table de mixage 16 DSP 4 ou 7 canaux Une table de mixage 4/7 canaux avec effet Echo et une entrée USB/SD pour lire du MP3. Avec connexion stéréo Effet pour un processeur externe d’effets. Idéale pour des groupes, des applications en studio et sur scène. • 2/5 entrées mono micro / ligne (XLR et jack 6,35) • 1 entrée ligne stéréo (jack 6,35) • Entrée Tape (RCA) • Alimentation fantôme +48 V • Sortie ligne stéréo (jack 6,35) • Générateur effet Echo avec Delay et répétition • Egaliseur aigus, médiums, grave pour chaque canal • FX, PAN et Aux réglables, par canal • Sorties casque et enregistrement stéréo distinctes • Lecteur USB intégré • VU-mètre à LEDs et LEDs Peak
172.578
USB MP3 VMM-F401
VMM-F701
SKU
172.575
172.578
Channels
4
7
Mono line input
2
5
Frequency response
20Hz - 20kHz
20Hz - 20kHz
THD
<0.01%
<0.01%
Signal to noise ratio
>110dB
>110dB
Output level
+/- 1V
+/- 1V
Input:Line
+/- 150mV
+/- 150mV
Input:Mic
+/- 1.5mV
+/- 1.5mV
Power supply
100-240VAC / 50-60Hz
100-240VAC / 50-60Hz
Dimensions
195 x 230 x 35mm
310 x 230 x 35mm
Weight
1.9kg
2.7kg
VPE
10
10
Sound & Light Catalogue 2017
7
music mixers VMM-k series
Table de mixage 16 DSP 4/6 ou 8 canaux Une table de mixage facile à utiliser et à un prix abordable. Avec réglages aigus, médiums et graves pour chaque canal. Alimentation fantôme par canal réglable individuellement, idéale pour des applications d’enregistrement et sono Live. • 2/4/6 entrées micro / ligne mono (combo XLR/jack) • 1 entrée ligne stéréo (jack 6,35) • Carte son interne avec fonction Record USB/PC (port USB) • 16 fonctions DSP préprogrammées • Alimentation fantôme + 48 V avec préampli individuel par canal • Sorties Main stéréo symétriques (jack 6,35) • Sorties casques et Control Room séparées • Réglages graves, médiums, aigus par canal • PAD - 26 dB sur canal 1 et 2 • FX send/return • Lecteur USB intégré avec affichage digital
• Récepteur BT pour streaming audio • VU-mètre à LEDs et LEDs Peak
172.590
BLUETOOTH USB MP3
8
VMM-K402
VMM-K602
VMM-K802
SKU
172.585
172.587
172.590
Channels
4
6
8
Mono line input
2
4
6
Frequency response
15Hz - 40kHz
15Hz - 40kHz
15Hz - 40kHz
THD
<0.01%
<0.01%
<0.01%
Presets
16
16
16
Signal to noise ratio
>110dB
>110dB
>110dB
Output level
+/- 1V
+/- 1V
+/- 1V
Input:Line
+/- 150mV
+/- 150mV
+/- 150mV
Input:Mic
+/- 1.5mV
+/- 1.5mV
+/- 1.5mV
Power supply
100-240VAC / 50-60Hz
100-240VAC / 50-60Hz
100-240VAC / 50-60Hz
Dimensions
185 x 225 x 50mm
235 x 225 x 50mm
265 x 225 x 50mm
Weight
2.2kg
2.8kg
3.5kg
VPE
10
10
10
Sound & Light Catalogue 2017
music mixers PDM-M series
Table de mixage 6/8 ou 12 canaux
Une table de mixage pour musiciens, 6, 8 ou 12 canaux. Avec récepteur BT intégré et processeur multi-FX 24 bis avec 16 Presets. Idéale pour une utilisation dans des studios de taille moyenne et pour des enregistrements. • Entrées mono micro / ligne symétriques (combo XLR/jack) • Alimentation fantôme +48 V • Processeur multi-FX avec 16 Presets • Egaliseur aigus, médiums, graves pour chaque canal • FX, Pan, Trim, réglables par canal • Sortie casque réglable • Sorties Main stéréo symétriques (jack 6,35)
• Sorties distinctes Control Room et casque • Lecteur USB intégré avec affichage digital • Récepteur BT pour streaming audio • VU-mètre à LEDs et LEDs Peak
BLUETOOTH USB MP3 DSP PDM-M604
PDM-M804
PDM-M1204
SKU
172.604
172.606
172.608
Channels
6
8
12
Balanced mono line input
6
8
12
Frequency response
10Hz -45kHz (±3dB)
10Hz -45kHz (±3dB)
10Hz -45kHz (±3dB)
THD
<0.01%
<0.01%
<0.01%
DSP Resolution
24-bit
24-bit
24-bit
Type of effects
Hall, Room, Reverb delay, Delay, Echo
Hall, Room, Reverb delay, Delay, Echo
Hall, Room, Reverb delay, Delay, Echo
Presets
16
16
16
Signal to noise ratio
>112dB
>112dB
>112dB
Output level
+/- 1V
+/- 1V
+/- 1V
Input:Line
+/- 150mV
+/- 150mV
+/- 150mV
Input:Mic
+/- 1.5mV
+/- 1.5mV
+/- 1.5mV
Power supply
100-240VAC / 50-60Hz
100-240VAC / 50-60Hz
100-240VAC / 50-60Hz
Dimensions
290 x 310 x 80mm
290 x 370 x 80cm
480 x 290 x 80mm
Weight
3kg
3.2kg
4.2kg
VPE
5
5
5
Sound & Light Catalogue 2017
9
music mixers PDM-M series
Table de mixage 4/6/8 ou 12 canaux
Table de mixage, Table Top, avec amplificateur intégré, multiples caractéristiques, dont interrupteurs Mute et Solo sur chaque canal, lecteur USB intégré avec affichage digital et récepteur BT pour streamer de la musique vers la table. Idéale pour des prestations Live et de petits groupes. • Entrées mono micro / ligne symétriques (combo XLR/jack) • Alimentation fantôme +48 V • Entrée ligne stéréo RCA • Processeur multi-FX avec 16 Presets • Interrupteur Solo par canal (PFL) • Interrupteur On/off par canal • Egaliseur aigus, médiums, grave pour chaque canal • FX, Pan, Trim, réglables par canal • Sorties Main stéréo symétriques (XLR) • Sorties casque et sortie REC stéréo • Egaliseur 7 bandes • Amplificateur intégré 2 x 200 Wrms • Lecteur USB intégré avec affichage digital • Récepteur BT pour streaming audio • VU-mètre à LEDs et LEDs Peak
10
BLUETOOTH USB MP3 DSP
PDM-M404A
PDM-M604A
PDM-M804A
PDM-M1204A
SKU
172.610
172.612
172.614
172.616
Channels
4
6
8
12
Bal. mono line input
4
6
8
12
Power Continue
2x 200W rms
2x 200W rms
2x 200W rms
2x 200W rms
Output power
400W
400W
400W
400W
Frequency response
10Hz -45kHz (±3dB)
10Hz -45kHz (±3dB)
10Hz -45kHz (±3dB)
10Hz -45kHz (±3dB)
THD
<0.01%
<0.01%
<0.01%
<0.01%
DSP Resolution
24-bit
24-bit
24-bit
24-bit
Type of effects
Hall, Room, Reverb delay, etc
Hall, Room, Reverb delay, etc
Hall, Room, Reverb delay, etc
Hall, Room, Reverb delay, etc
Presets
16
16
16
16
Signal to noise ratio
>112dB
>112dB
>112dB
>112dB
Output level
+/- 1V
+/- 1V
+/- 1V
+/- 1V
Input:Line
+/- 150mV
+/- 150mV
+/- 150mV
+/- 150mV
Input:Mic
+/- 1.5mV
+/- 1.5mV
+/- 1.5mV
+/- 1.5mV
Power supply
100-240VAC / 50-60Hz
100-240VAC / 50-60Hz
100-240VAC / 50-60Hz
100-240VAC / 50-60Hz
Dimensions
330 x 350 x 120mm
364 x 350 x 120mm
350 x 423 x 125mm
525 x 350 x 120mm
Weight
7kg
7.9kg
7.8kg
9kg
VPE
3
3
3
3
Sound & Light Catalogue 2017
music mixers PDM-s series
Table de mixage professionnelle analogique 6/8/12 ou 16 can.
Une table de mixage professionnelle 6, 8, 12 ou 16 canaux avec lecteur USB intégré et récepteur BT. Parfaite pour des applications sur scène, lieux de culte ou installations avec plusieurs entrées. • Entrées micro symétriques XLR • Entrées ligne symétriques mono jack 6,35 • Entrée ligne symétriques stéréo 2x jack 6,35 • Alimentation fantôme +48 V • Entrée ligne stéréo RCA • Filtre Low Cut 75 Hz pour canal 1-2 • Processeur multi-FX avec 256 Presets • Interrupteur Solo par canal (PFL) • Interrupteur On/off par canal • Egaliseur aigus, médiums, grave pour chaque canal
• FX, Pan, Trim, réglables par canal • Aux send par canal • Egaliseur 9 bandes • Sorties Main stéréo symétrique (XLR + jack 6,35) • Sorties distinctes Control Room, casques et REC stéréo • Lecteur USB intégré avec affichage digital • Récepteur BT pour streaming audio • VU-mètre à LEDs et LEDs Peak
BLUETOOTH USB MP3 DSP PDM-S604
PDM-S804
PDM-S1204
PDM-S1604
SKU
172.620
172.622
172.624
172.626
Channels
6
8
12
16
Balanced mic. XLR input
4
4
6
10
Balanced line input 6.3 mono
4
4
4
8
Balanced line input 6.3 stereo
1
2
4
4
Frequency response
10Hz -45kHz (±3dB)
10Hz -45kHz (±3dB)
10Hz -45kHz (±3dB)
10Hz -45kHz (±3dB)
THD
<0.01%
<0.01%
<0.01%
<0.01%
DSP Resolution
24-bit
24-bit
24-bit
24-bit
Presets
256
256
256
256
Signal to noise ratio
>112dB
>112dB
>112dB
>112dB
Output level
+/- 1V
+/- 1V
+/- 1V
+/- 1V
Input:Line
+/- 150mV
+/- 150mV
+/- 150mV
+/- 150mV
Input:Mic
+/- 1.5mV
+/- 1.5mV
+/- 1.5mV
+/- 1.5mV
Power supply
100-240VAC / 50-60Hz
100-240VAC / 50-60Hz
100-240VAC / 50-60Hz
100-240VAC / 50-60Hz
Dimensions
304 x 335 x 95mm
358 x 335 x 95mm
412 x 335 x 95mm
520 x 335 x 95mm
Weight
3.7kg
4.3kg
5.0kg
6.0kg
VPE
4
4
4
4
Sound & Light Catalogue 2017
11
music mixers ITEM NO. 172.628
VPE 2
PDM-S2004 Table de mixage 20 canaux, double section
Une table de mixage professionnelle 20 canaux, double section, avec 10 canaux par section. Parfaite pour des applications sur scène, lieux de culte ou installations avec plusieurs entrées. • 20 entrées micro / ligne mono, symétriques XLR + jack 6,35 • Interface USB / Audio stéréo pour la brancher directement à votre ordinateur • Alimentation fantôme +48 V avec préampli individuel par canal • Filtre Low Cut 75 Hz par canal • Processeur multi-FX avec 256 Presets • Interrupteur Solo par canal (PFL) • Interrupteur On/off par canal • Egaliseur aigus, médiums, grave pour chaque canal • Fréquence médiane réglable par canal • 3 Aux Send par canal (1 pre fader / 2 post fader) • FX, Pan, Trim, réglables, par canal • Double égaliseur 9 bandes • Sorties Main stéréo symétriques (XLR et jack 6,35) • 4 sorties sous-groupes assignables (jack 6,35) • Sorties distinctes Control Room, casques et REC stéréo • Lecteur USB intégré avec affichage digital • Récepteur BT pour streaming audio • VU-mètre à LEDs et LEDs Peak
Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Hz -45kHz (±3dB) THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0.01% DSP Resolution. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-bit Type of effects. . . . . . . . . . . . . . . . Hall, Room, Chapel, Plate, Spring, Gated rev, . . . . . . . . . . . . . . . . Reverse, Early refl, Ambience, Stadium, Delay, Echo, Gate, . . . . . . . . Chorus, Flanger, Phaser, Pitch, Reverb, Leslie, Flang, Ping pong delay Presets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >112dB Output level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 1V Input:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 150mV Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 1.5mV Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 x 775 x 145mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.4kg
12
Sound & Light Catalogue 2017
BLUETOOTH USB MP3 DSP
music mixers ITEM NO. 172.630
VPE 1
PDM-S804A Table de mixage 8 canaux amplifiée
Table de mixage “Table Top“ avec amplificateur intégré et de nombreuses caractéristiques. Avec Interrupteurs Mute et Solo sur chaque canal, lecteur USB intégré avec affichage digital et récepteur BT. • 4 entrées micro / ligne mono symétriques (combo XLR / jack) • 2 entrées ligne stéréo symétriques (jack 6,35) • 2 entrées ligne stéréo symétriques (RCA) • Alimentation fantôme +48 V avec préamplificateur individuel par canal • Filtre Low Cut 75 Hz par canal • FX, Pan, Trim, réglables par canal • Aux send par canal • Interrupteur Solo par canal (PFL)
• Interrupteur Mute par canal • Double processeur Multi-FX avec 99 préréglagess • Amplificateur 2 x 350W RMS intégré • Sorties Main stéréo symétriques (XLR et jack 6,5) • Egaliseur 9 bandes • Sorties Control Room et casque distinctes • Lecteur USB intégré avec affichage digital • Récepteur BT pour streaming audio • VU-mètre à LEDs et LEDs Peak
BLUETOOTH 2x350W USB MP3 DSP Power Continue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 350W rms Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Hz -45kHz (±3dB) THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0.01% DSP Resolution. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-bit Type of effects. . . . . . . . Early ref, Chorus, Phaser, Flanger, Symphonic, Doubler, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Radio voice, Distortion, Delay, room, Chapel, . . . . . . . . . . Hall, Plate, Gated, Reverse, Ambience, Pitch shift, Ping pong delay Presets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 99 Output level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 1V Input:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 150mV Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 1.5mV Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 x 425 x 170mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2kg
Sound & Light Catalogue 2017
13
music mixers ITEM NO. 172.632
VPE 1
PDM-S1204A Table de mixage 12 canaux amplifiée
Table de mixage “Table Top“ avec amplificateur intégré et de nombreuses caractéristiques. Avec Interrupteurs Mute et Solo sur chaque canal, lecteur USB intégré avec affichage digital et récepteur BT. • 8 entrées micro / ligne mono symétriques (combo XLR / jack) • 2 entrées ligne stéréo symétriques (jack 6,35) • 2 entrées ligne stéréo symétriques (RCA) • Alimentation fantôme +48 V avec préamplificateur individuel par canal • Filtre Low Cut 75 Hz par canal • FX, Pan, Trim, réglables par canal • Aux send par canal
• Interrupteur Solo par canal (PFL) • Interrupteur Mute par canal • Double processeur Multi-FX avec 99 préréglages • Amplificateur 2 x 350W RMS intégré • Sorties Main stéréo symétriques (XLR et jack 6,5) • Egaliseur 9 bandes • Sorties Control Room et casque distinctes • Lecteur USB intégré avec affichage digital • Récepteur BT pour streaming audio • VU-mètre à LEDs et LEDs Peak
BLUETOOTH Power Continue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 350W rms Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Hz -45kHz (±3dB) THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0.01% DSP Resolution. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-bit Type of effects. . . . . . . . Early ref, Chorus, Phaser, Flanger, Symphonic, Doubler, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Radio voice, Distortion, Delay, room, Chapel, . . . . . . . . . . Hall, Plate, Gated, Reverse, Ambience, Pitch shift, Ping pong delay Presets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 99 Output level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 1V Input:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 150mV Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 1.5mV Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495x 425 x 170mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.2kg
14
2x350W USB MP3 DSP
Sound & Light Catalogue 2017
music mixers ITEM NO. 172.634
VPE 1
PDM-S1604A Table de mixage 16 canaux amplifiée
Table de mixage “Table Top“ avec amplificateur intégré et de nombreuses caractéristiques. Avec Interrupteurs Mute et Solo sur chaque canal, lecteur USB intégré avec affichage digital et récepteur BT. • 12 entrées micro / ligne mono symétriques (combo XLR / jack) • 2 entrées ligne stéréo symétriques (jack 6,35) • 2 entrées ligne stéréo symétriques (RCA) • Alimentation fantôme +48 V avec préamplificateur individuel par canal • Filtre Low Cut 75 Hz par canal • FX, Pan, Trim, réglables par canal • Aux send par canal
• Interrupteur Solo par canal (PFL) • Interrupteur Mute par canal • Double processeur Multi-FX avec 99 préréglages • Amplificateur 2 x 350W RMS intégré • Sorties Main stéréo symétriques (XLR et jack 6,5) • Egaliseur 9 bandes • Sorties Control Room et casque distinctes • Lecteur USB intégré avec affichage digital • Récepteur BT pour streaming audio • VU-mètre à LEDs et LEDs Peak
BLUETOOTH Power Continue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 350W rms Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Hz -45kHz (±3dB) THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0.01% DSP Resolution. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-bit Type of effects. . . . . . . . Early ref, Chorus, Phaser, Flanger, Symphonic, Doubler, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Radio voice, Distortion, Delay, room, Chapel, . . . . . . . . . . Hall, Plate, Gated, Reverse, Ambience, Pitch shift, Ping pong delay Presets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 99 Output level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 1V Input:Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 150mV Input:Mic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +/- 1.5mV Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 x 425 x 170mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.0kg
2x350W USB MP3 DSP
Sound & Light Catalogue 2017
15
studio monitor speakers ITEM NO. 178.938
VPE 1
PDSM4 Enceintes actives moniteur 4” - Paire
Enceintes actives moniteur 4“ avec ampli intégré, protection contre les surcharges, filtre crossover et caisse bass-reflex. Le grave kevlar aramide et le tweeter dôme souple donnent une performance étonnante et une précision pour des utilisations à la maison ou en studio. Enceintes réalisées pour des utilisation professionnelles. • Filtre de fréquences électronique • Protection contre les surcharges • Boomer kevlar aramide • Graves blindés
• T weeter dôme souple •B ass-reflex pour une faible distorsion • L ivrées par paire
4”
2x
Peak power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 60W Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 30W Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz- 20kHz Crossover frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Hz // 3kHz SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110dB Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4’’ Aramid Kevlar Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1’’ Soft Dome Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 x 180 x 240mm Weight per set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8kg
16
Sound & Light Catalogue 2017
pa systems ITEM NO. 178.928
VPE 1
PD815A Système Array 15” portable
Le PD815A est un système portable 15” avec subwoofer et line array. Il comprend 8 haut-parleurs 4” néodymium dans le satellite et un grave 15”. Le design permet une large couverture autorisant une expérience d’écoute parfaite. Grâce à la répartition verticale minimale, on perd peu de son. La caisse en contreplaqué contribue au faible poids de la colonne, facilitant le transport. La peinture noire donne un look agréable, le revêtement rend le système résistant aux éraflures et aux coups. La colonne portable est parfaite pour des locations, présentations, soirées, congrès. • Système 900 W bi-amplification • Amplificateur classe D • 8x haut-parleur de tête, 4”, néodymium • Entrée ligne XLR symétrique et jack 6,35 • Boomer 15” de grande qualité • Livré avec barre intermédiaire (réglable)
• Caisse contreplaqué avec revêtement caoutchouc • Résistant aux éraflures et coups • Faible poids, facile à transporter
900W 15”
Peak power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800W Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900W Power rms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Hz - 20kHz Crossover frequency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180Hz Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105dB SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136dB Dispersion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120° x 30° Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200W rms Subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500W rms Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8x 4’’ Voicecoil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3’’ (Woofer) Top hat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Yes Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2200 x 410 x 560mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25kg
Sound & Light Catalogue 2017
17
active speakers FTB series
Enceinte active La FTB1000A est une enceinte active avec une puissance élevée. Elle dispose d’entrée ligne et d’entrées pour microphone et guitare. • Réglage graves et aigus • Entrées ligne stéréo RCA • Entrées micro et guitare jack 6,3mm • Effet Echo pour microphone • Les niveaux du microphone et de la guitare sont réglables • Insert 35 mm pour pied
15” 12” 10”
18
FTB1000A
FTB1200A
FTB1500A
SKU
178.112
178.115
178.118
Output power
200W
250W
350W
Frequency response
60Hz-20kHz
50Hz-20kHz
40Hz -20kHz
SPL @ 1W/1m
94dB
98dB
98dB
Woofer
10’’
12’’
15’’
Horn
Piezo Driver
Piezo Driver
Piezo Driver
Power supply
230VAC / 50Hz
230VAC / 50Hz
230VAC / 50Hz
Dimensions
265 x 325 x 515mm
310 x 380 x 590mm
380 x 450 x 690mm
Weight
7.2kg
9kg
12kg
VPE
1
1
1
Sound & Light Catalogue 2017
party speakers sbs series
Enceinte avec boule LED RGB La SBS50 Vonyx est une enceinte sans fil avec boule LED : un appareil tout en un qui fait de toute pièce une véritable piste de danse. Appairez l’enceinte avec votre téléphone compatible Bluetooth ou tablette pour streamer de la musique en haute fidélité. La boule LED intégrée tourne et brille au rythme de la musique pour créer un show spectaculaire de lumière sur vos murs et au plafond. • Enceinte 50 W avec boule LED RGB • Boule LED avec interrupteur on/off/beat • Récepteur BT pour streaming audio • Entrée AUX • Entrée micro jack 6,35 • Effet Echo pour le microphone • Port USB pour charger de petits appareils tels que Smarphone, iPad, iPods... • Design robuste avec coins de protection métallique • Comprend un micro-câble USB
USB BLUETOOTH SBS50B
SBS50W
SKU
178.350
178.353
Power max.
50W
50W
Impedance
2 Ohm
2 Ohm
Frequency response
30Hz - 20kHz
30Hz - 20kHz
Signal to noise ratio
>70dB
>70dB
Woofer
4’’
4’’
Tweeter
1’’
1’’
Dimensions
220 x 205 x 320mm
220 x 205 x 260mm
Weight
3.5kg
3.5kg
VPE
2
2
Sound & Light Catalogue 2017
19
party speakers ITEM NO. 178.303
VPE 2
MDJ100 Sono 100 W avec batterie
Avec le MDJ100, organiser une fête à partir de rien n’a jamais été aussi simple. Apportez un disque dur avec votre sélection de musique, branchez-le au port USB sur le dessus de la sono et c’est joué. Vous pouvez brancher votre Smartphone par BT ou utiliser l’entrée Aux sur la face arrière. Chaque enceinte possède une paire de LEDs RGB qui éclaire le dôme du grave et donne un show de lumière spectaculaire. La batterie intégrée permet une grande flexibilité d’utilisation et de transport. • Lecteur média avec USB/SD/BT et entrée Aux • Amplificateur 100 W • Haut-parleurs éclairés avec LEDs RGB (inter on/off) • Ecran LCD avec informations MP3 • 2 entrées micro (jack 6,35) • Effet Echo pour le microphone • Batterie intégrée pour durée de fonctionnement de 3-4 heures • Manipulation et transport simples
SD USB MP3 BATTERY BLUETOOTH
Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Hz- 20kHz Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 4” Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 x 380 x 205mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.9kg
ITEM NO. 178.309
VPE 2
MDJ115 Sono 120 W
La MDJ115 est une sono avec entrée USB, SD, BT. Le subwoofer orienté vers le bas donne un boost des graves. Les haut-parleurs ont un éclairage sur le HP. Avec la télécommande, vous pouvez gérer facilement votre sono. • Lecteur média avec USB/SD/BT et entrée Aux • Amplificateur 120 W • Haut-parleurs éclairés avec LEDs RGB (inter on/off) • Enregistrement MP3 via USB • Effet Echo pour le microphone • Réglages graves et aigus • 2 entrées micro (jack 6,35) • 1 entrée ligne stéréo (RCA) • Télécommande infrarouge • Manipulation et transport simples
BLUETOOTH SD USB MP3
Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz- 20kHz Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 3’’ Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5’’ Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 x 420 x 245mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2kg
20
Sound & Light Catalogue 2017
party speakers ITEM NO. 178.312
VPE 2
MDJ120 Sono 200 W
La MDJ120 est dotée d’un bargraphe en façade avec LEDs RGB fonctionnant dans trois modes automatiques différentes, pour créer un effet impressionnant et donner une nouvelle ampleur à votre fête. La MDJ120 a une entrée SD, une entrée USB pouvant lire directement depuis votre disque dur externe, et un récepteur BT pour streamer directement votre musique préférée depuis votre Smartphone. La base de la sono a un grave bass boost. Cette sono n’a pas de limite en matière de puissance. • L ecteur média avec USB/SD/BT et entrée Aux •A mplificateur 200 W • Panneau bargraphe avec LEDs RGB en façade pour briller au rythme de la musique •E nregistrement MP3 via USB •E ffet Echo pour le microphone •R églages graves et aigus •2 entrées micro (jack 6,35) •1 entrée ligne stéréo (RCA) • T élécommande infrarouge •M olettes de réglage éclairées en bleu •M anipulation et transport simples
BLUETOOTH SD USB MP3 Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200w Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Hz -18kHz Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 3’’ Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5’’ Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 x 430 x 230mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.8kg
ITEM NO. 178.315
VPE 2
VDJ800 Sono 240 W avec batterie
La VDJ800 est une sono avec batterie intégrée. Vous pouvez l’emporter partout avec vous et lire votre musique préférée n’importe où. La VDJ800 est dotée d’un récepteur BT large portée, vous permettant de laisser votre Smartphone dans votre poche pendant la lecture. Vous pouvez brancher votre disque dur externe au port USB pour profiter de vos sélections de musique. Les entrées micro et guitares vous permettent d’utiliser votre sono comme amplificateur mobile de guitare. • L ecteur média avec USB/SD/BT et entrée Aux •A mplificateur 240 W •P lateau pour une tablette sur le dessus •E nregistrement MP3 via USB • F onction Répétition •E ffet Echo pour le microphone •R églages graves et aigus •E galiseur stéréo 5 bandes •1 entrée micro (jack 6,35) •1 entrée guitare (jack 6,35) • T élécommande infrarouge •M olettes de réglage éclairées en bleu •B atterie intégrée pour durée de fonctionnement de 3-4 heures •M anipulation et transport simples
SD USB MP3 BATTERY BLUETOOTH Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Hz -18kHz Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 5.5’’ Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 x 500 x 215mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.7kg
Sound & Light Catalogue 2017
21
party speakers ITEM NO. 178.385
VPE 1
PLAY800 Enceinte active 400 W La PLAY800 est une enceinte unique. Avec son look superbe et ses performances élevées, la PLAY800 va élever le niveau de votre soirée. Et pour ceux qui en veulent encore plus, l’option Mega Bass qui va faire trembler vos voisins ! La PLAY800 possède une entrée USB et une entrée SD, un récepteur BT pour relier votre Smartphone pour que vous puissiez profiter à fond de votre liste de morceaux favoris. • Enceinte Stand alone avec lecteur USB/SD/BT • Amplificateur 400 W • Haut-parleurs éclairés avec LEDs RGB • Fonction Mega Bass • Réglage graves et aigus • 1 entrée ligne stéréo (RCA) • 1 entrée micro (jack 6,35) • 1 entrée guitare (jack 6,35) • Télécommande infrarouge
8” BLUETOOTH SD USB MP3 Frequency response . . . . . . . . . . . . 40Hz -18kHz Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . >60dB Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 3’’ Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8’’ Power supply . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . 280 x 295 x 535mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.5kg
ITEM NO. 178.306
VPE 2
MDJ110 Sono 120 W avec batterie
La MDJ110 est une sono fonctionnant sur batterie avec des caractéristiques uniques, dont récepteur BT, télécommande, entrée USB pour disque dur ... Elle est dotée de deux tweeters 3” en façade et d’un grave 6,5” orienté vers le bas pour un boost des graves. La batterie intégrée vous permet d’écouter votre musique préférée partout où vous voulez pendant 3-4 heures.
• L ecteur média avec USB/SD/BT et entrée Aux •A mplificateur 120 W •H aut-parleurs éclairés avec LEDs RGB (inter on/off) •E cran LED avec informations MP3 •E ffet Echo pour le microphone •R églages graves et aigus •2 entrées micro (jack 6,35) •1 entrée ligne stéréo (RCA) • I nfrared remote control •B atterie intégrée pour durée de fonctionnement de 3-4 heures •E léments de commande tournants, éclairés en bleu •M anipulation et transport simples
SD USB MP3 BATTERY BLUETOOTH Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Hz- 20kHz Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 3’’ Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5’’ Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 x 370 x 230mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.8kg
22
Sound & Light Catalogue 2017
party speakers ITEM NO. 178.382
VPE 1
PLAY1000 Enceinte active 400 W
Fière et unique : c’est la PLAY1000. Une enceinte avec sur le dessus un lecteur média avec port USB, entrée guitare et entrées pour 2 microphones. Pour ceux qui préfèrent une autre approche, utilisez la télécommande livrée pour une commande à distance. Avec le récepteur BT, vous pouvez même streamer votre musique depuis votre canapé. •E nceinte Stand alone avec lecteur USB/BT •A mplificateur 400 W •E cran LCD avec informations de durée MP3 •E ffet Echo sur l’entrée micro •R églage graves et aigus •2 entrées micro (jack 6,35) •1 entrée guitare (jack 6,35) •1 entrée AUX (jack 3,5) • T élécommande infrarouge •H aut-parleurs éclairés avec LEDs bleues (inter on/off)
BLUETOOTH USB MP3 10”
Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Hz- 20kHz Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >80dB Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 4’’ Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8’’ Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 2.5’’ Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 x 280 x 850mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12kg
Sound & Light Catalogue 2017
23
party speakers ITEM NO. 178.388
VPE 1
LIVE101 Sono 10” 400 W
La LIVE101 est une enceinte professionnelle de grande qualité avec un lecteur média et un récepteur BT intégrés. Les LEDs de couleur montées sur la grille donne un look unique à cette enceinte. Elle est idéale pour des soirées à la maison par exemple. • Enceinte Stand alone avec lecteur USB/SD/BT • Amplificateur 400 W • Ecran LCD avec informations MP3 • Fonction Mega Bass • Egaliseur graves et aigus
•1 entrée ligne stéréo (RCA) •2 entrées micro (jack 6,35) • T élécommande infrarouge •H aut-parleurs éclairés avec LEDs RGB
10”
BLUETOOTH SD USB MP3 Power max.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400W Frequency response. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Hz -18kHz Signal to noise ratio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >60dB Speakers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 4’’ Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10’’ Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 1.5’’ Power supply. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325 x 390 x 575 Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.8kg
24
Sound & Light Catalogue 2017
party speakers ITEM NO. 178.423
VPE 1
LIVE102 Sono 10” 300 W
La LIVE102 est une enceinte professionnelle de grande qualité avec, sur le dessus, un lecteur média et un récepteur BT intégrés. Les LEDs de couleur montées sur la grille donne un look unique à cette enceinte. Elle est idéale pour des soirées à la maison par exemple. •E nceinte Stand alone avec lecteur USB/SD/BT •A mplificateur 300 W •E cran LCD avec informations MP3 • F onction Echo sur l’entrée micro •E galiseur graves et aigus •2 entrées micro (jack 6,35) •1 entrée ligne stéréo (RCA) • T élécommande infrarouge •H aut-parleurs éclairés avec LEDs RGB
BLUETOOTH SD USB MP3
10”
BLUETOOTH SD USB MP3 Power max.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300W Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10” Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5” Voltage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220~240VAC / 50Hz Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 x 300 x 565mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,4kg
Sound & Light Catalogue 2017
25
party speakers ITEM NO. 178.426
VPE 1
LIVE2101 Double sono 10” 800 W
La LIVE2101 est une enceinte professionnelle de grande qualité avec un lecteur média et un récepteur BT intégré. Les LEDs de différentes couleurs montées sur la grille donne un look unique à cette enceinte. Elle est idéale pour des soirées à la maison par exemple. •E nceinte Stand alone avec lecteur USB/SD/BT •A mplificateur 800 W •E cran LCD avec informations MP3 •E ffet Echo sur l’entrée micro •E galiseur graves et aigus •E galiseur stéréo 5 bandes •2 entrées micro (jack 6,35) •1 entrée ligne stéréo (RCA) • T élécommande infrarouge •H aut-parleurs éclairés avec LEDs RGB
2x10”
BLUETOOTH SD USB MP3
Power max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800W Woofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x 10” Tweeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5” Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220~240VAC / 50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 x 350 x 570mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.6kg
26
Sound & Light Catalogue 2017
passive speakers tl led series
haut-parleur passif Un haut-parleur passif à 3 voies doté d’un haut-parleur woofer de fréquence basse / moyenne de 8 “et de 2 tweeters piézoélectriques. L’enceinte 3 voies délivre un son chaud et clair. Version solide avec coins de protection métalliques. Grâce à la caisse de faible poids, l’enceinte est facile à transporter. Elle est parfaite pour des DJs, le home audio, et le monitoring de studio... • Version solide avec coins de protection métalliques • LEDs RGB sur le grave gérées par le son (interrupteur on/off) • Grille de protection métallique perforée • Poignées faible résonnance • Insert 35 mm sur le dessus
• Fiches HP NL2 • Entrée jack 6,35 • Terminal à vis
15” 12” 10” 8”
TL8LED
TL10LED
TL12LED
TL15LED
SKU
178.712
178.714
178.716
178.718
Output power
400W
500W
600W
800W
Impedance
8 Ohm
8 Ohm
8 Ohm
8 Ohm
Frequency response
45Hz - 20kHz
40Hz - 20kHz
30Hz - 20kHz
25Hz - 20kHz
SPL max
117dB
119dB
122dB
124dB
Woofer
8’’
10’’
12’’
15’’
Tweeter
Piezo
Piezo
Piezo
Piezo
Horn
Midrange
Midrange
Midrange
Midrange
Top hat
35mm
35mm
35mm
35mm
Connector
1x Jack / Clip terminal / NL2
1x Jack / Clip terminal / NL2
1x Jack / Clip terminal / NL2
1x Jack / Clip terminal / NL2
Dimensions
270 x 245 x 440mm
315 x 265 x 500mm
300 x 365 x 570mm
440 x 350 x 640mm
Weight
8.7kg
9.1kg
9.9kg
10.4kg
VPE
1
1
1
1
Sound & Light Catalogue 2017
27
ACTIVE SPEAKER SETS ITEM NO. 170.102
VPE 1
VX800BT 2.1 Set enceintes actives
Le set d’enceintes actives VX800BT 2.1 est facile à installer et à transporter. Il comprend un subwoofer 12” et deux enceintes 8” avec un moteur dynamique 1”. Le récepteur Bluetooth intégré vous permet facilement de streamer votre musique depuis votre Smartphone, ou vous pouvez utiliser le lecteur MP3 intégré avec port USB et insert SD. Ce système actif est parfait pour les DJs mobiles, les karaokés, show, présentations. • Lecteur média avec lecteur MP3 • Récepteur BT pour streaming audio • Subwoofer actif • Réglages graves et aigus • Entrée / Sortie Ligne
•E ffet Echo pour microphone •P ort USB/SD •C aisse ABS •P our DJs mobiles, karaoké, shows et présentation • S ubwoofer avec trolley intégré et poignée télescopique •A vec pied, cordon haut-parleur et microphone
SET 2 SPEAKERS 2 STANDS 1 ACTIVE SUB
BLUETOOTH USB MP3 DSP
Power music. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800W (300W Speakers + 500W Sub) Dispersion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100° x 60° Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8” / 20cm Subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12” / 30cm Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1” Top hat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35mm Dimensions:Subwoofer. . . . . . . . . . . . 430 x 440 x 430mm (with handle 480mm) Dimensions:Per speaker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 x 295 x 420mm (each) Weight: Subwoofer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.4kg Weight: Speaker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.6kg (each)
28
Sound & Light Catalogue 2017
microphones ITEM NO. 179.187
VPE 10
STWM711H Système micro serre-tête 1 canal VHF
Un système microphone sans fil VHF avec micro serre-tête. La technologie VHF assure une bonne qualité sonore, un fonctionnement sans bruit et une bonne fiabilité. Idéal pour la scène, le chant, les présentations, une utilisation à la maison... • Emetteur de poche avec serre-tête • Récepteur haute sensibilité • Rapport signal / bruit élevée, faible taux de distorsion
• Antennes montées en façade • LEDs RF/AF • Sorties jack 6,35 XLR / Aux
Operating frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200.175MHz RF output. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30mW Dynamic range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >100dB Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Hz - 20kHz Frequency stability. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0.005% Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60dB 12dbU THD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0.5% Signal to noise ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >100dB Deviation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15kHz Spurious Emission. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >45dB Carrier wave Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2x AA Receiver:Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 x 180 x 42mm Body pack: Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 x 64 x 30mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.8kg
ITEM NO. 173.403
VPE 20
CM400 Microphone de studio à condensateur Un microphone de grande qualité à condensateur avec grand diaphragme et une large plage de fréquences, conçu pour répondre à de multiples applications pour chant et instruments. Avec une faible distorsion, ce microphone offre une excellente qualité sonore et une reproduction du son incroyable. Il est parfait pour le studio ou des situations en live en proposant de remarquables résultats pour des enregistrements de voix et d’instruments acoustiques. • Microphone à condensateur avec grand diaphragme • Faible bruit de prise en main, SPL élevé • Alimentation fantôme 48 Vdc • Large plage de fréquences pour capter toutes les nuances du son • Corps métallique solide pour une grande longévité • Y compris 3/8’’ a 5/8’’ adaptateur • Y compris le Shockmount
Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Hz-15kHz SPL max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126dB Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -37db Impedance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Ohm Microphone:Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR Lead length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5m Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Phantom 48VDC Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 x 47mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.40kg
ITEM NO. 188.009
VPE 50
M06 Filtre microphone anti-pop
Ce filtre anti-pop est facile à fixer sur votre pied de micro. Il évite lors des enregistrements de capter des plosives qui pourraient générer des claquements (pop) sur les enregistrements. Le col de cygne flexible et la fixation orientable vous permettent un positionnement précis et simple du filtre. • Protège votre microphone • Bonnette 6” • Support col de cygne flexible • Avec support de montage et pinceple
Height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35cm gooseneck Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6” Diameter screen
Sound & Light Catalogue 2017
29
dj gear ITEM NO. 180.033
VPE 1
DB3 Pro DJ Pupitre
Système complet pour DJ avec pupitre DJ, sacoches de transport. • Desk DJ repliable relié au pupitre • Avec écrans lycra noir et blanc
• Modèle repliable • Finition métallique noire • Design compact et léger • Facile à monter à installer • Peut être éclairé par l’arrière pour créer des effets lumineux • Livré avec 3 sacoches, 1 pour le pupitre et 2 pour les écrans
METAL
2.05m
Material. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Steel Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 x 70.5 x 93cm Height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90.5cm (DJ-desk) Dimensions: Folded. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 x 91 x 12cm Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 x 73 x 132cm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20kg
ITEM NO. 180.193
VPE 2
LS93 Pied d’enceinte professionnel Wind-Up
Le LS93 est un pied d’enceinte professionnel en acier. Le mécanisme simple d’enroulement peut être utilisé pour monter et descendre le pied en toute sécurité, même avec la présence d’une enceinte. Il est idéal pour tout type d’enceintes avec un insert standard 35 mm. • Pied d’enceinte solide • Modèle métallique avec finition noire • Hauteur réglable 134-205 cm • Charge maximale 70 kg • Mécanisme d’enroulement avec verrouillage automatique et manivelle • Tube 35 mm pour pied
70 Material. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Metal / aluminium Max. load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70kg Max. height . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134~205cm Tube. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35mm Dimensions: Folded. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 x 18 x 15.5cm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.6kg
30
Sound & Light Catalogue 2017
dj gear ITEM NO. 180.184
VPE 5
WMS-02 Set d’étriers de montage pour HP (x2)
Etrier de montage solide pour enceintes avec insert. Réglable en plusieurs positions. • Positionnement vertical ou en angle de l’enceinte • Pour enceintes avec un filetage pour pied 35 mm
2x
15 Max. load. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15kg Tube. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35mmØ Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395 x 115 x 230mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4kg (each)
RC series
Valise 12” pour disques vinyl, Titane Peut contenir des disques vinyls 33 tours, avec compartiment intérieur en mousse. Extérieur élégant avec couvercle entièrement amovible et fermetures verrouillables. Cette valise est dotée de quatre pieds caouchouc et d’une poignée rembourrée ; possibilité d’empiler les valises les unes sur les autres. • Finition couleur titane • Intérieur mousse • 2 fermetures verrouillables
Dimensions:Internal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 x 330 x 330mm Material thickness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5mm Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 x 355 x 390mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3kg
• Poignée • Contient des disques vinyl, 33 tours • Pieds caoutchouc
• Empilable • Couvercle entièrement amovible
171.832
RC80 12” Vinyl Record Case Titanium
2
171.835
RC100 12” Vinyl Record Case Titanium
2
Sound & Light Catalogue 2017
31
STAGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . STAGE ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MODULAR STAIRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SQUARE & TELESCOPIC LEGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ROUND LEGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . round legs with wheels & TROLLEYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . STAIRS & HANDRAILS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
WWW.POWER-DYNAMICS.EU
33 34 35 36 37 38 39
INDEX DECK750 STAGING
STAGING
stage decks deck750 series Praticable
Le Deck750 a un poids de 32 kg (200 x 100 cm) et une capacité de charge de 750 kg/m2. Ce qui en fait un des praticables des plus robustes sur le marché. L’assise en contreplaqué possède un revêtement spécifique anti-dérapant ; il peut être utilisé en intérieur ou extérieur. Notre Deck750 a des cornières spécifiques permettant de l’utiliser avec la quasi totalité des pieds disponibles (48,3 mm rond, 50x50 carré, 60x60 carré). • Cadre aluminium avec plaque acier intégrée • Capacité de charge 750 kg/m2 • Déformation minimale pour une plus grande stabilité • Faible poids • Profilé compatible avec d’autres marques • Cornière universelle • Surface anti-dérapante • Hauteur du cadre 90 mm • Made in Europe
182.100
182.102
182.104
182.106
182.116
182.118
182.120
182.122
Dimensions
200x100cm
100x100cm
200x50cm
100x50cm
8x4ft
4x4ft
8x4ft
4x4ft
Finish
Hexa
Hexa
Hexa
Hexa
Hexa
Hexa
Wood
Wood
VPE
1
1
1
1
1
1
1
1
STRENGTH 750KG/M2
Loading according DIN 15921 Vertical: q=750kg/m2 Horizontal: q/20
LIGHTWEIGHT ONLY 32KG
Sound & Light Catalogue 2017
33
stage decks ITEM NO. 182.124
VPE 1
ITEM NO. 182.126
VPE 1
Pince de fixation (x3)
Elément stabilisateur (x3)
Pince pour relier les Deck750 ensemble et assurer un montage sûr et stable.
Insert avec mécanisme stabilisateur pour adapter le niveau des Deck750. S’insère facilement dans les profilés du Deck750 et s’adapte automatiquement au niveau de la scène.
• Design acier galvanisé • Made in Europe
• F acile à insérer dans les profilés du Deck750 •M écanisme stabilisateur autonome •A luminium •M ade in Europe
3x
3x ITEM NO. 182.128
VPE 1
ITEM NO. 182.129
Insert pour Stage Deck Si vous voulez accrocher des éléments de décor ou autres objets au Stage Deck, vous pouvez utiliser cet insert, le glisser dans le profilé et accrocher vos éléments avec un écrou M8. • S’intègre facile dans les profilés du Deck750 • Design acier galvanisé • Made in Europe
ITEM NO. 182.130
34
VPE 1
Insert Prolyte® pour assembler les praticables Cet insert vous permet d’assembler des accessoires Power Dynamics et praticables Prolyte®. Faites glisser l’insert dans le profilé Prolyte et reliez votre objet au praticable avec un écrou M8. •G lisse facilement dans les praticables Prolyte® •M ade in Europe
VPE 1
ITEM NO. 182.132
VPE 1
Pince pour barrières de scène (2 barrières)
Pince pour barrières de scène (x4)
Ces pinces sont conçues pour relier des barrières de scène entre elle et réaliser une installation solide.
Ces pinces sont conçues pour relier des barrières de scène entre elle et réaliser une installation solide.
• Pince pour 2 barrières de scène • Design acier galvanisé • Made in Europe
• Pince pour 4 barrières de scène • Design acier galvanisé • Made in Europe
Sound & Light Catalogue 2017
stage decks deck750 series
Escalier modulaire Escalier modulaire avec marche de même hauteur, disponible en 4 hauteurs. Avec pieds réglables pour placer l’escalier sur des surfaces non planes et le mettre à niveau. Marches soudées à partir de profilés acier, en contreplaqué et avec un revêtement spécifique anti-glissement pour une adhérence parfaite. Utilisable en intérieur et en extérieur. • Surface anti-dérapante • Livré sans rampe (182.142) • Made in Europa
20cm
60cm
40cm
80cm
182.134
Stage Modulair Stairs 20cm with deck connector
182.136
Stage Modulair Stairs 40cm
182.138
Stage Modulair Stairs 60cm
182.140
Stage Modulair Stairs 80cm ITEM NO. 182.142
VPE 1
Rampe modulable Cette rampe est conçue pour se fixer sur des escaliers modulables. Se pose sur deux marches suivantes. Avec matériel pour fixation sur le profilé du Deck750. • Convient pour un montage modulable • Se monte facilement sur deux marches • Cadre acier avec revêtement pulvérisé noir • Made in Europe
DECK750 WWW.POWER-DYNAMICS.EU
Sound & Light Catalogue 2017
35
stage decks deck750 series
4x Pieds carrés (x4)
Pieds de scènes robustes, profilé 60 x 60 mm, pour s’adapter à nos Deck750. Disponibles en différentes hauteurs.
4x
• Profilé aluminium 60 x 60 mm • Hauteur fixe • Made in Europe
4x 4x 4x
DECK750 WWW.POWER-DYNAMICS.EU
4x
182.144
Stage Square Leg 20cm (set of 4)
182.146
Stage Square Leg 40cm (set of 4)
182.148
Stage Square Leg 60cm (set of 4)
182.150
Stage Square Leg 80cm (set of 4)
182.152
Stage Square Leg 100cm (set of 4)
deck750 series
Pied télescopique (x4) Un pied en profilé, 60 x 60 mm, pour nos Deck750. Chaque pied dispose d’un système intégré pour un réglage facilité de la hauteur. Disponible en différentes hauteurs et utilisable en intérieur et extérieur. • Profilé aluminium 60 x 60 mm • Hauteur réglable • Système d’auto-verrouillage • Système intégré pour installation facilitée • Pieds caoutchouc de protection • Agréé TÜV • Made in Europe
4x
4x
4x
DECK750 WWW.POWER-DYNAMICS.EU
36
182.154
Stage Telescopic Leg 40 - 60cm (set of 4)
182.156
Stage Telescopic Leg 60 - 100cm (set of 4)
182.158
Stage Telescopic Leg 80 - 140cm (set of 4)
182.160
Stage Telescopic Leg 100 - 180cm (set of 4)
Sound & Light Catalogue 2017
4x
stage decks deck750 series
4x
Pied rond (x4)
Un pied solide de 48 mm de diamètre pour s’adapter à nos praticables de la série Deck750. Différentes hauteurs fixes disponibles.
4x
• Diamètre 48 mm • Hauteur fixe • Pieds plastiques pour protéger le sol • Made in Europe • Certifié TÜV
4x
4x 4x
DECK750 WWW.POWER-DYNAMICS.EU
4x
182.183
182.184
182.185
182.186
182.187
182.188
182.189
182.190
182.191
Dimensions
20cm
30cm
40cm
50cm
60cm
70cm
80cm
90cm
100cm
VPE
1
1
1
1
1
1
1
1
1
deck750 series
4x
Pied rond (x4)
Un pied solide de 48 mm de diamètre pour s’adapter à nos praticables de la série Deck750. Chaque pied a une partie intégrée réglable pour fixer à la hauteur voulue. Différentes hauteurs fixes disponibles. Utilisable en intérieur et en extérieur. • Diamètre 48 mm • Hauteur réglable • Pieds plastiques pour protéger le sol • Certifié TÜV • Made in Europe
4x
4x 4x 4x
DECK750 WWW.POWER-DYNAMICS.EU
4x
182.192
182.193
182.194
182.195
182.196
182.197
182.198
182.199
182.200
Dimensions
20cm
30cm
40cm
50cm
60cm
70cm
80cm
90cm
100cm
VPE
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Sound & Light Catalogue 2017
37
stage decks deck750 series
deck750 series
Un pied solide de 48 mm de diamètre pour s’adapter à nos praticables de la série Deck750. Ce pied est monté sur une roulette permettant de déplacer votre praticable. Peut être utilisé pour convertir le DECK750 en table mobile… Différentes hauteurs fixes disponibles.
Un pied solide de 48 mm de diamètre pour s’adapter à nos praticables de la série Deck750. Ce pied est monté sur une roulette permettant de déplacer votre praticable. Peut être utilisé pour convertir le DECK750 en table mobile… Différentes hauteurs fixes disponibles.
• Diamètre 48 mm • Roulette montée sur le pied • Certifié TÜV • Made in Europe
•D iamètre 48 mm •R oulette avec frein montée sur le pied •C ertifié TÜV •M ade in Europe
Pied rond avec roulette
Pied rond avec roulette + frein
182.202
Stage Round leg 30cm with wheel
182.201
Stage Round leg 30cm with wheel + brake
182.204
Stage Round leg 40cm with wheel
182.203
Stage Round leg 40cm with wheel + brake
deck750 series chariot
Ce chariot permet de transporter, les uns sur les autres, 15 Deck750, d’un point A à un point B, de manière sûre, aisée et facile. • Grandes roulettes pour un transport en extérieur et intérieur • 2 roulettes avec frein
38
182.180
Stage Platform Trolley Horizontal
182.181
stage Platform Trolley Vertical
182.182
Stage Handrail Trolley
Sound & Light Catalogue 2017
stage decks deck750 series
Escalier de scène réglable Un escalier de scène réglable, montage simple et rapide. Barres métalliques en acier résistant. Marches en contre-plaqué avec revêtement anti-dérapant pour une adhérence maximale. Pour utilisations en intérieur et extérieur. • Angle réglable pour s’adapter à toute hauteur (40-60 cm) • Assemblage facile au praticable • Surface anti-dérapante
182.162
Stage Adjustable Stairs 40 - 60cm
182.164
Stage Adjustable Stairs 60 - 100cm
182.166
Stage Adjustable Stairs 80 - 140cm
182.168
Stage Adjustable Stairs 100 - 180cm
• Agréé TÜV • Made in Europe
DECK750 WWW.POWER-DYNAMICS.EU
deck750 series
deck750 series
Rampe
Rampe
Rampe à utiliser combinée avec des escaliers réglables, 4 niveaux (60cm).
Cette rampe est conçue pour s’adapter au Deck750. Avec 2 connecteurs serrables à la main pour une installation rapide et simple.
• Design acier galvanisé • Agréé TÜV
• Avec accessoires de montage • Se fixe facilement au Deck750 •C adre acier avec revêtement pulvérisé noir
• Made in Europe
182.172
Stage Handrail 2m
182.170
Right Handrail for Adjustable Stairs
182.174
Stage Handrail 1m
182.171
Left Handrail for Adjustable Stairs
182.176
Stage Handrail 8ft
ITEM NO. 182.178
VPE 1
ITEM NO. 182.179
VPE 1
• Agréé TÜV • Made in Europe
Connecteurs pour rampe (x2)
Connecteurs d’angle pour rampe (x2)
Set de 2 connecteurs pour rampes. Convient pour nos Deck750.
Set de 2 connecteurs pour fixer des rampes en angle. S’adapte à nos Deck750.
• Set de 2 connecteurs
• Set de 2 connecteurs
2x
2x
Sound & Light Catalogue 2017
39
INDEX LIGHT
MOVING HEADS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41-48 WALL WASHERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 UPLIGHTERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-51 MOVING HEAD KITS & LED PAR CANS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52-55 DJ LIGHT EFFECTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56-60 UV LIGHTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 PROFESSIONAL LASERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62-66 LASERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 PARTY LIGHT EFFECTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68-69
moving heads ITEM NO. 150.400
VPE
Tiger 7R Set de 2 lyres dans un flightcase
La Tiger 7R est une lyre hybride avec une lentille spéciale intégrée pour commuter entre mode Spot et Beam. La lyre est équipée de deux roues de gobos individuelles vous permettant de faire chevaucher les gobos. En tout, 24 gobos différents pour vous permettre de créer des effets aériens. Et en plus, la roue de gobos 1 dispose de gobos interchangeables. Ensemble composé de deux lyres dans un flightcase. • Lampe 230 W 7R à décharge livrée • 16 ou 20 canaux DMX • Modes DMX et stand alone • Synchronisation master / slave • Gestion audio avec sensibilité réglable • Mode auto • Lentille spéciale pour commuter entre mode spot et beam • Double roue de gobos avec fonctions Shake et rotation • Roue de gobos 1 : 7 x gobos tournants + open (interchangeable) • Roue de gobos 2 : 17 x gobos métal + open • 14 couleurs + open • Prisme tournant 8 facettes • Prisme tournant 16 facettes
• Focus motorisé • Shutter mécanique et effet strobe réglable • Dimmer mécanique • Inter lampe ON/OFF depuis la console • Fonction Reset depuis la console • Panneau de commande avec affichage LCD • Verrouillage Pan/Tilt pour le transport • Poignées robustes • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Entrée connecteur Power • Pinces Quick Lock (x2) livrées • Cordon DMX livré • Cordon secteur livré
2x
Head movement:Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540° Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270° Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7° Colour temperature. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8000K No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 + open No. of gobos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 rotated gobos, 17 static gobos + open DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 or 20 Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 730 x 450 x 690 mm Dimensions:Effect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440 x 410 x 540 mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 kg Weight:Effect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 kg
Sound & Light Catalogue 2017
41
moving heads ITEM NO. 150.371
VPE 2
IGNITE180 Lyre Spot LED
La IGNITE180 est une lyre LED puissante avec une LED blanche 180 W. Dotée d’une double roue de gobos (avec gobos interchangeables), elle permet de créer des effets se chevauchant. Et combinée avec 2 prismes tournants (3+6), elle crée des effets aériens dans 8 couleurs. L’angle du faisceau de 15° en fait un appareil idéal pour des projections de gobos et des dessins avec faisceau étroit. • LED 180 W haute intensité • 13 ou 17 canaux DMX • Modes DMX et Stand alone • Synchronisation Master/slave • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto • Angle faisceau 15° • Roue de gobos 1 : 3 x verre et 3 x gobos métal + Open • Roue de gobos 2 : 8 x gobos métal + Open • Fonctions gobo : gobo Shake et rotation gobo • 7 couleurs + open • Couleur Split, effet Rainbow • Prisme tournant 3 facettes • Prisme tournant 6 facettes • Focus motorisé • Dimmer électronique 0-100% • Strobe : 0-20Hz • Correction Pan / Tilt automatique • Fonction Reset • Panneau de commande avec affichage LCD • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Entrée / sortie Power • Pince verrouillage rapide (x2) • Cordon DMX livré • Câble alimentation livré
Head movement:Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540° Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270° Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 colours + open No. of gobos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 rotating gobos, 8 static gobos + open No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1x 180W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 or 17 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 x 220 x 360mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 kg
ITEM NO. 150.370
VPE 1
IGNITE180 2 Lyres Spot LED dans un flightcase
Un ensemble de 2 lyres IGNITE180 dans un flightcase, conçu pour les protéger pendant le transport. • Flightcase solide avec deux lyres IGNITE180
42
Sound & Light Catalogue 2017
moving heads ITEM NO. 150.374
VPE 2
IGNITE180B Lyre Beam LED
La IGNITE180B est une lyre LED puissante avec une LED blanche 180 W. Dotée d’une double roue de gobos (avec gobos interchangeables), elle permet de créer des effets se chevauchant. Et combinée avec 2 prismes tournants (8+16), elle crée des effets aériens dans 8 couleurs. L’angle du faisceau de 8° en fait un appareil idéal pour des projections de gobos et des dessins avec faisceau étroit. • LED 180 W haute intensité • 13 ou 17 canaux DMX • Modes DMX et Stand alone • Synchronisation Master/slave • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto • Angle faisceau 8° • Roue de gobos 1 : 3 x verre et 3 x gobos métal + Open • Roue de gobos 2 : 8 x gobos métal + Open • Fonctions gobo : gobo Shake et rotation gobo • 7 couleurs + open • Couleur Split, effet Rainbow • Prisme tournant 8 facettes • Prisme tournant 16 facettes • Focus motorisé • Dimmer électronique 0-100% • Strobe : 0-20 Hz • Correction Pan / Tilt automatique • Fonction Reset • Panneau de commande avec affichage LCD • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Entrée / sortie Power • Pince verrouillage rapide (x2) • Cordon DMX livré • Cordon secteur livré
Head movement:Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540° Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270° Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 colours + open No. of gobos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 rotating, 8 static + open No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1x 180W Flash rate per second . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0-20Hz DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 or 17 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 x 210 x 360mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 kg
ITEM NO. 150.373
VPE 1
IGNITE150B 2 lyres LED dans un flightcase
Un ensemble de 2 lyres IGNITE180B dans un flightcase, conçu pour les protéger pendant le transport. • Flightcase solide avec deux lyres IGNITE180B
Sound & Light Catalogue 2017
43
moving heads ITEM NO. 150.376
VPE 2
IGNITE150 Lyre LED Spot
La IGNITE150 est une lyre LED puissante avec une LED blanche 150 W. Dotée d’une roue de gobos (avec gobos interchangeables) et d’un prisme 3 facettes tournant, elle crée des effets aériens dans 8 couleurs. L’angle du faisceau de 15° en fait un appareil idéal pour des projections de gobos et des dessins avec faisceau étroit. • LED 150 W haute intensité • 12 ou 16 canaux DMX • Modes DMX et Stand alone • Synchronisation Master/slave • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto • Angle faisceau 15° • Roue de gobos : 2 x verre et 5 x gobos métal + Open • Fonctions gobo : gobo Shake et rotation gobo • 8 couleurs + open • Couleur Split, effet Rainbow • Prisme tournant 3 facettes • Focus motorisé • Dimmer électronique 0-100% • Strobe : 0-20 Hz • Correction Pan / Tilt automatique • Fonction Reset • Panneau de commande avec affichage LCD • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Entrée / sortie Power • Pince verrouillage rapide (x2)
Head movement:Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540° Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270° Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 colours + open No. of gobos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 rotated gobos + open No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1x 150W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 or 16 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415 x 350 x 350mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 kg
44
Sound & Light Catalogue 2017
moving heads ITEM NO. 150.379
VPE 2
IGNITE60 Lyre LED Spot
La IGNITE60 est une lyre LED puissante avec une LED blanche 60 W. Dotée d’une roue de gobos (avec gobos interchangeables) et d’un prisme 3 facettes tournant, elle crée des effets aériens dans 8 couleurs. L’angle du faisceau de 15° en fait un appareil idéal pour des projections de gobos et des dessins avec faisceau étroit. • LED 60 W haute intensité • 10 ou 14 canaux DMX • Modes DMX et Stand alone • Synchronisation Master/slave • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto • Angle faisceau 15° • Roue de gobos : 7 x gobos métal + Open • Fonctions gobo : gobo Shake et rotation gobo • 8 couleurs + open • Couleur Split, effet Rainbow • Prisme tournant 3 facettes • Focus manuel • Dimmer électronique 0-100% • Strobe : 0-20 Hz • Fonction Reset • Panneau de commande avec affichage LCD • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Entrée connecteur IEC • Câble DMX livré
Head movement:Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540° Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200° Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 colours + open No. of gobos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 rotated gobos + open No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1x 60W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 or 14 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 x 250 x 220mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.25 kg
Sound & Light Catalogue 2017
45
moving heads ITEM NO. 150.329
VPE 2
Illusion II Lyre 30 W avec anneau LEDs
Illusion II permet un show superbe. Fonctionne en modes DMX, gestion audio et automatiques avec 3 shows de lumière intégrés. Avec 9 gobos et 9 couleurs (plus blanc) et une LED 30 W très brillante. Les 3 anneaux avec 76 LEDs sont des chases préprogrammés dont la vitesse peut être contrôlée en mode DMX. Le Illusion II propose des modes DMX 12 ou 23 canaux. Programmation simple et flexible, via un panneau de commande avec 4 touches. Dans le menu, vous pouvez régler la rotation pan entre 630° et 540°. • LED blanche 30 W • Anneau LEDs SMD RGB 3-en-1 • Angle faisceau 4° • 9 Gobos + open beam • Effet gobo shake • 9 couleurs + ouvert • 12 ou 23 canaux DMX • Modes DMX ou stand alone • Synchronisation Master/slave
• Gestion audio avec sensibilité réglable • Mode programmes automatiques • Vitesse du strobe réglable • Focus manuel • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles
Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80W Head movement:Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 630° or 540° Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Colours + white No. of gobos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Gobo + open No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1x 30W Strobe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1~25 t/s DMX channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 or 23 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX and stand-alone Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 x 170 x 370mm Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,45 kg
46
Sound & Light Catalogue 2017
moving heads ITEM NO. 150.522
VPE 1
MHL1915 2 lyres LED zoom dans un flightcase
Un ensemble composé de deux lyres MHL1915 dans un flightcase. La MHL1915 est une lyre avec un zoom linéaire motorisé 15-60°. Les 19 LEDs 4-en-1 sont positionnées en trois anneaux contrôlables individuellement. 2 lyres dans un flightcase. • 19 x LED 15 W RGBW 4-en-1 • 10, 15, 21 ou 37 canaux DMX • Modes DMX et Stand alone • Synchronisation Master/slave • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto • Rotation écran • Zoom 15° – 60° • 3 zones de LEDs avec réglage individuel • Dimmer électronique 0-100%
• Strobe : 0-20 Hz • Correction Pan / Tilt automatique • Fonction Reset • Panneau de commande avec affichage LCD • Entrée / sortie via XLR 3 pôles • Entrée alimentation • Pince à fermeture rapide livrée (x2) • Câble DMX livré • Cordon alimentation livré • Flightcase solide avec roulettes
2x
Head movement:Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540° Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270° Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15° - 60° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RGBW No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19x 15W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 21, 15 or 10 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 675 x 375 x 595mm Dimensions:Effect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310 x 210 x 375mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34kg Weight:Effect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.3kg
Sound & Light Catalogue 2017
47
moving heads ITEM NO. 150.318
VPE 1
Matrix55 2 lyres LED dans un flightcase
Un ensemble complet de deux lyres Matrix55 livrées dans un flightcase solide. La Matrix55 est une lyre avec 25 LEDs (15 W) 4-en-1 RGBW. Elle permet de créer des effets pixel étonnants ou d’utiliser des macros intégrées de couleurs. Elle est dotée de moteurs très silencieux, permettant des mouvements de pan et tilt très rapides tout en assurant un bruit minimal. Chaque ensemble est livré sous forme de 2 lyres dans un flightcase. • 25 x LED 15 W RGBW 4-en-1 • 16 ou 116 canaux DMX • Modes DMX et Stand alone • Synchronisation Master/slave • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Angle faisceau 8° • Dimmer électronique 0-100% • Gestion pixel seul
• Fonction Reset • Panneau de commande avec affichage LCD • Entrée / sortie via XLR 3 pôles ou 5 pôles • Entrée / sortie alimentation • Pince à fermeture rapide livrée (x2) • Câble DMX livré • Câble alimentation livré • Flightcase solide sur roulettes
2x
Head movement:Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540° Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270° Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RGBW No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25x 15W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 or 116 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 660 x 470 x 560mm Dimensions:Effect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 x 270 x 380 mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50kg Weight:Effect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.5kg
48
Sound & Light Catalogue 2017
wall washers ITEM NO. 150.610
VPE 6
LCB48 Barre LED UV
Une barre puissante avec LEDs UV, divisées en 6 segments contrôlables séparément, pour vous permettre de créer des effets de poursuite. Avec connectique IEC entrée / sortie pour chaîner plusieurs produits ensemble. • 18 x LEDs 3 W UV • Réflecteur parabolique • 9 canaux DMX • Modes DMX et stand alone • Synchronisation Master/slave
• Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Entrée / sortie connexion IEC
DMX
Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18x 3W UV Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110-250VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 950 x 50 x 80mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.45kg
ITEM NO. 150.559
VPE 4
LCB384 LED Bar 384x RGB LEDs
Le LCB384 est une barre à LEDs RGB. Les LEDs sont divisées en 24 sections contrôlables séparément. Chaque section a son propre réglage de couleur RGB en mode DMX. En mode stand alone, 8 shows préprogrammés pouvant défiler automatiquement ou être gérés par le son, vous pouvez également utiliser les macros préréglées de couleurs ou créer votre propre mélange de couleurs en mode RGB. La sortie IEC permet de relier la puissance de plusieurs appareils dans une seule prise. • 384 x LEDs 5 mm RGB • Fonctionne en section RGB ou 24 sections séparées • Fonctionne en mode DMX et stand alone • Fonction Master / Slave • 8 shows préprogrammés • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable
• 4, 6, 9, 15, 24 et 27 canaux DMX • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Entrée / sortie fiche IEC • Panneau de commande avec affichage LED
Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50W No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384x 5mm (128x Red, 128x Green, 128, Blue) DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 6, 9, 15, 24 or 27 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 x 85 x 50mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.55 kg
Sound & Light Catalogue 2017
49
uplighters ITEM NO. 150.587
VPE 1
BBP60 Set 6 projecteurs, avec chargeur dans un flightcase
Un ensemble complet de 6 projecteurs BBP60 dans un flightcase avec station de charge intégrée. Chaque BBP60 dispose d’une batterie 25 Ah pour une durée de fonctionnement de 10 heures environ pour un cycle plein de charge. Lorsque la batterie est déchargée, vous pouvez placer, tout simplement, l’appareil dans le chargeur pour une charge pendant la nuit. Chaque projecteur est doté d’un connecteur spécial de charge dans sa base qui se branche directement dans le flightcase. Cet ensemble est livré avec un transmetteur DMX sans fil permettant de s’affranchir d’autres appareils. • Entrée / sortie via XLR 3 pôles • Chaque projecteur contient un récepteur DMX sans fil intégré • 1 transmetteur sans fil livré dans le set • Chaque projecteur contient un pack batterie Lithium • Flightcase avec chargeur intégré pour une charge rapide et simple • Entrée connecteur alimentation
• 9 x LED 12 W RGBWA-UV 6-1 • 6 ou 10 canaux DMX • Modes DMX et Stand alone • Synchronisation Master/slave • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto • Angle faisceau 15° • Dimmer électronique 0-100% • Strobe : 0-24 Hz
6x
Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RGBWA-UV No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9x 12W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 or 10 IP rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IP20 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100~240Vac / 60-50Hz Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lithium 12V / 25Ah Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 670 x 550 x 450mm Dimensions:Effect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 x 204 x 220mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50kg Weight:Effect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5kg
50
Sound & Light Catalogue 2017
uplighters ITEM NO. 150.589
VPE 2
BBP94 Projecteur PAR 4 x 10 W
Le BBP94 est un projecteur PAR fonctionnant sur batterie, 8 Ah ; il peut fonctionner, à pleine charge, jusqu’à 9 heures. Le pied réglable peut être fixé dans des angles différents pour un positionnement en angle. • 4 x LEDs 10 W 6-en-1 RGBAW-UV • Pied intégré repliable pour un positionnement en angle • Jusqu’à 9 heures de fonctionnement (en fonction de l’intensité) • Durée de charge rapide de 3 heures uniquement • Modes DMX et stand alone • 6 ou 10 canaux DMX • Télécommande infrarouge • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Synchronisation Master/slave • Dimmer électronique 0-100% • Entrée / sortie DMX via RJ45 • Récepteur DMX sans fil intégré
No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RGBWA-UV No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4x 10W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 or 10 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz (incl. adapter) Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.6V / 7.8Ah Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 x 130 x 122mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.32kg
ITEM NO. 150.592
VPE 2
BBP96 Projecteur PAR 6 x 12 W
Le BBP96 est un projecteur PAR fonctionnant sur batterie, 10 Ah ; il peut fonctionner, à pleine charge, jusqu’à 16 heures. Le pied réglable peut être fixé dans des angles différents pour un positionnement en angle. • 6 x LED 12 W 6-en-1 RGBAW-UV • Pied intégré repliable pour un positionnement en angle • Jusqu’à 16 heures de fonctionnement (en fonction de l’intensité) • Durée de charge rapide de 5 heures uniquement • Modes DMX et stand alone • 6 ou 10 canaux DMX • Télécommande infrarouge • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Synchronisation Master/slave • Dimmer électronique 0-100% • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Récepteur DMX sans fil intégré
No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RGBWA-UV No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6x 12W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 or 10 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.6V / 10.4Ah Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 x 135 x 200mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.87kg
Sound & Light Catalogue 2017
51
moving heads & led par cans ITEM NO. 150.532
VPE 1
MHL36 Set de 2 lyres dans une valise
Une lyre LED très compacte avec 4 x LEDs 9 W 4-en-1 pour un rendement lumineux exceptionnel afin de créer un show de lumière avec un mixage parfait des couleurs. Angle faisceau 26°, mode 14 ou 16 canaux DMX, strobe de couleurs, dimmer électronique... Mouvements doux mais très rapides Pan 540° et Tilt 180°. Ensemble de 2 lyres livrées dans une sacoche souple BeamZ. • 4 x LEDs 9 W 4-en-1 • Mixage couleur RGBW • Différents presets de couleurs • 4 shows préprogrammés • Dimming électronique : 0 - 100% • 14 ou 16 canaux DMX • Modes DMX et stand alone • Synchronisation master / slave • Gestion audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Inversion Pan / Tilt • Fonction Reset • Panneau de contrôle avec affichage LED • Entrées / sorties DMX via XLR 3 pôles • Entrée connecteur IEC
2x
Head movement:Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540° Head movement:Tilt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180° Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RGBW No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4x 9W Strobe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1~20 Hz DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 or 16 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 x 140 x 180 Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.65 kg
ITEM NO. 150.746
VPE 8
BX100 PAR avec stroboscope et laser RG
Le BX100 est un PAR multi-fonctions avec 6 LEDs 6 W 4-en-1 RGBW pour un effet Wash superbe. Sur cet effet, on trouve également un laser rouge et vert pour créer des faisceaux laser précis sur le dance floor. Autour du laser, anneau de LED SMD pouvant être utilisé comme effet stroboscope. • 6 x LEDs 6 W 4-1 RGBW • Stroboscope avec 12 x LEDs SMD blanches • Laser Rouge (150 mW) et vert (75 mW) • 3 effets gérables séparément • Modes DMX et Stand alone • 2, 8, 9 ou 13 canaux DMX • Fonction Master/slave • Gestion audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Shows préprogrammés • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • IEC-connector in/output • Panneau de commande avec affichage LED • Télécommande infrarouge • Double lyre pour un montage universel
Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36W No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-in-1 RGBW Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . red, Green, blue, White No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6x 6W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 8, 9 or 13 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX and stand-alone Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 x 215 x 120mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.8kg
52
Sound & Light Catalogue 2017
led par cans ITEM NO. 150.740
VPE 8
BX94 PAR avec COB LED et strobe Le BX94 est un PAR multi-fonctions avec 9 LEDs 6 W 4-en-1 RGBW pour un effet Wash superbe. La technologie COB des LEDs RGBW permet d’obtenir une lumière très intense produite par de multiples puces LED montées sur un module très petit mais puissant. Autour de la LED COB, anneau de LED SMD pouvant être utilisé comme effet stroboscope. • 9 x LEDs 6W 4-1 RGBW • Stroboscope avec 24 LEDs SMD blanches • 1 LED COB RGBW • 3 effets gérables séparément • 2, 9, 19 or 29 canaux DMX • Télécommande infrarouge • Modes DMX et Stand alone • Fonction Master/slave • Gestion audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Shows préprogrammés • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Large spectre de lumière grâce à la technologie COB • IEC-connector in/output • Panneau de commande avec affichage LED • Double lyre pour un montage universel
Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100W No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-in-1 RGBW Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue, White No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9x 6W and 1x 20W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 9, 19 or 29 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX and Stand-alone Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 x 215 x 120mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2kg
ITEM NO. 150.743
VPE 8
BX96 PAR avec LED COB et stroboscope
Le BX96 est un PAR multi-fonctions avec 9 LEDs 9 W 6-en-1 RGBW pour un effet Wash superbe. La technologie COB des LEDs RGBW permet d’obtenir une lumière très intense produite par de multiples puces LED montées sur un module très petit mais puissant. Autour de la LED COB, anneau de LED SMD pouvant être utilisé comme effet stroboscope, générant un effet étonnant. • 9 x LEDs 9 W 6-1 RGBAW-UV • Stroboscope avec 24 LEDs SMD blanches • 1 LED COB RGBW • 3 effets gérables séparément • 2, 11, 21 or 35 canaux DMX • Télécommande infrarouge • Modes DMX et Stand alone • Fonction Master/slave • Gestion audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Shows préprogrammés • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Large spectre de lumière grâce à la technologie COB • IEC-connector in/output • Panneau de commande avec affichage LED • Double lyre pour un montage universel
Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100W No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-in-1 RGBAW-UV Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue,Amber, White, UV No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9x 9W and 1x 20W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 11, 21 or 35 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX and stand-alone Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 x 215 x 120mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1kg
Sound & Light Catalogue 2017
53
led par cans ITEM NO. 151.306
BT270 LED Flat Par 7 x 6 W 4-en-1 RGBW
VPE 8
Un projecteur PAR avec un boîtier ABS et 7 x LEDs 6 W RGBW (4-en-1). Grâce à son design très plat, il peut s’intégrer parfaitement dans vos structures ; l’entrée / sortie IEC permet de brancher plusieurs appareils en une chaîne. Le BT270 dispose de programmes préprogrammés utilisables en mode stand alone. En mode DMX, vous avez le choix entre mode 2, 3, 4 canaux avec macros de couleurs ou mode 8 canaux où vous pouvez gérer individuellement chaque couleur. • 7 x LEDs 6 W 4-en-1 • Mixage couleurs RGBW • Shows préprogrammés • 2, 3, 4 ou 8 canaux DMX • Mode DMX ou stand-alone • Télécommande infrarouge • Mode auto avec vitesse réglable • Boîtier ABS léger • In/output DMX via XLR 3 pôles • Fonction Master/Slave • Gestion par la musique avec sensibilité réglable • Panneau de commande avec affichage à LED • Double lyre, pour être posé • Connecteur IEC entrée / sortie
Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue and White No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7x 6W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/ 3/ 4 / 8 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX, Auto, Sound active, Master-Slave and IRC Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100 / 240V 50/60Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 x 235 x 120mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 kg
ITEM NO. 151.308
VPE 8
BT280 LED Flat Par 7 x 10 W 6-en-1 RGBWA-UV
Un projecteur PAR avec un boîtier ABS et 7 x LEDs 10 W RGBAW-UV (6-en-1). Grâce à son design très plat, il peut s’intégrer parfaitement dans vos structures ; l’entrée / sortie IEC permet de brancher plusieurs appareils en une chaîne. Le BT280 dispose de programmes préprogrammés utilisables en mode stand alone. • 7 x LEDs 10 W 6-en-1 • Mixage couleurs RGBWA-UV • Shows préprogrammés • 2, 3, 4, 6 ou 10 canaux DMX • Mode DMX ou stand-alone • Télécommande infrarouge • Gestion par la musique avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Boîtier ABS léger • In/output DMX via XLR 3 pôles • Fonction Master/Slave • Panneau de commande avec affichage à LED • Double lyre, pour être posé • Connecteur IEC entrée / sortie
Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue, White, Amber and UV No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7x 10W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/ 3/ 4/ 6/ 10 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX, Auto, Sound active, Master-Slave and IRC Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100 / 240V 50/60Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 x 235 x 120mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 kg
54
Sound & Light Catalogue 2017
led par cans ITEM NO. 151.316
VPE 8
BT320 LED Flat Par 18 x 6 W 4-en-1 RGBW Un projecteur PAR avec un boîtier ABS et 18 x LEDs 6 W RGBW (4-en-1). Grâce à son design très plat, il peut s’intégrer parfaitement dans vos structures ; l’entrée / sortie IEC permet de brancher plusieurs appareils en une chaîne. Le BT320 dispose de programmes préprogrammés utilisables en mode stand alone. En mode DMX, vous avez le choix entre mode 2, 3, 4 canaux avec macros de couleurs ou mode 8 canaux où vous pouvez gérer individuellement chaque couleur. • 18 x LEDs 6 W 4-en-1 • Mixage couleurs RGBW • Shows préprogrammés • 2, 3, 4, ou 8 canaux DMX • Mode DMX ou stand-alone • Télécommande infrarouge • Mode auto avec vitesse réglable • Boîtier ABS léger • In/output DMX via XLR 3 pôles • Fonction Master/Slave • Gestion par la musique avec sensibilité réglable • Panneau de commande avec affichage à LED • Double lyre, pour être posé • Connecteur IEC entrée / sortie
Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue and White No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18x 6W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 / 3 / 4 / 8 Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX, Auto, Sound active, Master-Slave and IRC Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC100 / 240V 50/60Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 x 280 x 120mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.55 kg
ITEM NO. 151.293
VPE 4
FlatPAR118B PAR 18 x LEDs RGB 1 W avec batterie
Un projecteur PAR fonctionnant sur batterie avec 18 LEDs 1 W, RGB, modèle très compact. L’appareil produit de nombreuses couleurs statiques et les mixe pour créer des effets à couper le souffle. • 18 x LEDs 1 W RGB • 6 canaux DMX • Système de charge intégré avec témoin de charge • Télécommande IR • Modes DMX et stand alone • Fonction Master/slave • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Shows préprogrammés • Gestion audio • Mode auto avec vitesse réglable • Panneau de commande avec affichage LED • Boîtier ABS léger • Entrée / sortie connexion IEC
BATTERY
Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Light intensity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4400Lux @1m No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green and Blue No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18x 1W (6x Red, 6x Green, 6x Blue) DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 DMX connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-pin XLR Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60H Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.1Volt/2200mAh Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 x 218 x 72mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,4kg
Sound & Light Catalogue 2017
55
dj light effects ITEM NO. 153.668
VPE 2
MadMan 3x 30W RGBW 4-in-1 Beam / 132 SMD 3-en-1 LEDs
La MadMan 30 W 4-en-1, 4 couleurs, offre deux fois plus de couleurs qu’une LED triple. Il vous proposera des faisceaux de lumière brillants. Grâce à la technologie du moteur pas à pas, elle peut produire des mouvements rapides et précis pour des effets surprenants. Les 132 LEDs SMD RGB 3-en-1 créent des chases en mode auto ou via DMX avec un canal distinct de réglage de la vitesse. Utilisez un des 15 ou 23 canaux DMX pour de vraies expériences personnalisées (couleur, rotation du prisme, strobe). Cet appareil est parfait pour des clubs, réceptions de mariage, soirées ou démonstrations de danse. • Effet Beam 3 x LED RGBW 4-en-1 • 3 prismes tournants 8 facettes • 132 x LED SMD RGB 3-en-1 • 15 ou 23 canaux DMX • Modes DMX et stand alone • Synchronisation Master/slave • Gestion audio avec sensibilité réglable • Mode programmes automatiques
Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 or 23 No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3x 30W (RGBW) and 132x 0.2w (RGB) Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 x 300 x 170mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2 kg
56
Sound & Light Catalogue 2017
dj light effects ITEM NO. 153.671
VPE 4
Multi Acis IV LED avec laser et strobe
Le Multi Acis IV est un effet de lumière 4-en-1, combinant un laser rouge et vert avec un derby tournant RGBAWUV et 8 LEDs RGBUV pour créer un effet Wash. L’anneau LED blanche SMD autour du laser peut être utilisé comme stroboscope. • Effet LEDs 6-en-1 RGBWAUV • Wash LEDs 4-en-1 RGBUV • Strobe, 12 x LED 1 W blanche • Les 4 effets gérables séparément • Modes DMX et Stand alone • 4 ou 13 canaux DMX • Télécommande infrarouge • Fonction Master/slave • Gestion audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Shows préprogrammés • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Panneau de commande avec affichage LED
Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80W Laser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red and Green Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75mW Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mW DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 / 13 No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8x 4W RGB-UV and 6x 3W RGBWA-UV Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue, White, Amber, UV Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 x 310 x 260 Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5kg
Sound & Light Catalogue 2017
57
dj light effects ITEM NO. 153.726
Multitrix LED avec laser et stroboscope
VPE 4
Le Multitrix est un appareil 3 en 1 et bien plus qu’un simple effet à LEDs. Il produit un large éventail de 20 faisceaux dans 5 couleurs différentes et dispose de 12 LEDs SMD autour du laser du milieu pour produire un effet Strobe puissant. La combinaison de larges faisceaux laser avec les faisceaux LED colorés assurent une fête réussie. Possibilités infinies si vous utilisez le mode DMX 9 canaux. Vous pouvez gérer chaque couleur pour chaque lentille séparément et créer des figures époustouflantes. • 20 x LEDs RGBWA 1 W •R ouge (150 mW) et vert (75 mW) • Télécommande infrarouge • Shows préprogrammés • 4 ou 9 canaux DMX • Modes DMX et Stand-alone
Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80W Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75mW Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mW DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 or 9 No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 x 1W RGBWA Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 x 330 x 280mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4kg
ITEM NO. 153.711
VPE 8
Radical II Derby LED avec laser RG et stroboscope
Le Radical II LED combine la puissance de 3 effets dans un seul appareil. La combinaison des faisceaux laser grand angle avec les faisceaux LED de couleurs assurent une soirée réussie. Le stroboscope SMD produit des effets strobe captivants. • Effet 3-en-1 avec derby, laser et stroboscope • Effet Derby avec 4 x LEDs RGBW 3 W • Laser Rouge (150 mW) et vert (75 mW) • Stroboscope avec 16 LEDs SMD blanches • Tous les effets controlables séparément • 4 canaux • Télécommande infrarouge • Modes DMX et Stand alone • Fonction Master/slave • Shows préprogrammés • Gestion audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Panneau de commande avec affichage LED
Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26° Field angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46° No. of colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Colours. . . . . . Red, Green, Blue, White, Amber and UV No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7x 10W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/ 3/ 4/ 6/ 10 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . AC100 / 240V 50/60Hz Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30W Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 x 235 x 120mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 kg
58
Sound & Light Catalogue 2017
dj light effects ITEM NO. 153.716
VPE 6
Terminator IV Double Moon LED avec laser et stroboscope
Le Terminator IV combine la puissance de 3 effets dans un seul appareil. Le double Moonflower crée des effets de couleurs, qui, combinés au laser, éclairent le dance floor. Complété par un stroboscope blanc puissant, pour une superbe énergie dans la pièce. Cet effet offre aux petits clubs et animateurs la possibilité d’avoir de multiples effets dans un seul show de lumière sans avoir à transporter plusieurs appareils. • Effet 3-en-1 avec moonflower, laser et stroboscope • Double moonflower avec 66 LEDs • Laser Rouge (150 mW) et Vert (50 mW) • Stroboscope avec 12 x LEDs SMD blanches 1 W • Télécommande infrarouge • Gestion audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Panneau de commande avec affichage LED
Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18W Laser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red and Green Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50mW Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150mW DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 or 8 No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . 66x RGBW + 12x 1W Colours. . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue, White Power supply . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . 225 x 340 x 100mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.6kg
ITEM NO. 153.728
Butterfly LED avec stroboscope
VPE 12
Le Butterfly LED combine la puissance de deux effets en 1. Le stroboscope SMD produit des effets strobe captivants. Vous pouvez générer 24 faisceaux dans trois couleurs différentes, soit 72 faisceaux en tout. Un appareil avec des superbes effets pour un DJ ou animateur et pour de petites prestations avec un espace limité mais énormément de lumière. • 3 x LEDs RGB 3 W • Shows préprogrammés • Mode audio • Mode auto avec vitesse réglable • Plug & Play
Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18W No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 x 3W RGB + 14x SMD Strobe Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 x 195 x 130 mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2kg
Sound & Light Catalogue 2017
59
dj light effects ITEM NO. 153.675
VPE 6
Mini Mushroom LED Le Mini Mushroom est un effet de lumière classique avec 6 LEDs puissantes en rouge (x2), vert, bleu, blanc et ambre. Les 15 lentilles créent 90 modèles différents de lumière. Le mini Mushroom est parfait pour des clubs ou pour un DJ mobile. • 6 x LEDs 3 W RGBWA • Gestion audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Plug & Play sans besoin d’un contrôleur externe
Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18W No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6x 3W RGBWA Colours. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Red, Green, Blue, White, Amber Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 x 190 x 190mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2kg
ITEM NO. 153.288
VPE 8
BS271F Flatpar 271 LEDs SMD 3-en-1 DMX lentille Frost
Le BS271F est un PAR de faible poids avec 271 LEDs SMD RGB permettant de créer des effets variés, préprogrammés sur la lentille Frost. Le Flatpar dispose de 7 ou 34 canaux DMX, il peut fonctionner également en mode gestion audio ou master / slave. Autres caractéristiques : changement complet de couleur, strobe avec flash de 1 à 25 t/s, dimming électronique (0-100%). • 271 LEDs SMD RGB 3-en-1 • 7 ou 34 canaux DMX • Modes DMX et stand alone • Gestion audio avec sensibilité réglable • Programmes modes automatique • Entrée / sortie connecteur IEC • Double lyre pour un montage universel
Flash rate per second . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ~12 t/s Power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39W DMX channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 or 34 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 x 210 x 152mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3kg
60
Sound & Light Catalogue 2017
uv lights ITEM NO. 153.274
VPE 8
BUV463 Strobe LED UV
Un stroboscope puissant avec LEDs ultraviolettes. Les LEDs sont divisées en 4 segments contrôlables séparément pour créer des effets de défilement. Comme les LEDs sont positionnées dans un angle léger, vous pouvez créer un faisceau très large de lumière et couvrir ainsi une grande zone. Avec entrée / sortie IEC pour relier plusieurs appareils dans une chaîne. • 24 x LEDs 3 W UV • Modes DMX et stand alone • 7 canaux DMX • Fonction Master / Slave • Panneau de commande avec affichage LED • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Entrée / sortie connexion IEC • Shows préprogrammés Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85W DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 x 3W UV Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110-250VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 x 182 x 105mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.85 kg
ITEM NO. 153.269
VPE 20
BUV123 LED UV Bar
Le BUV123 est un appareil à LEDs UV puissant couvrant une très grande zone. Avec son design profilé, il peut être installé quasiment partout. De faible poids, il peut être facilement transporté et est parfait pour des DJs par exemple. Le BUV123 est doté de 12 LEDs 3 W avec une consommation totale de 35W. Le BUV123 est idéal pour des bowlings, des nightclubs, des espaces d’animations, anneaux ludiques ... • 12x3W UV LEDs • Réflecteur parabolique • Plug & Play, pas besoin d’un contrôleur externe
No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 x 3W Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110-250VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610 x 45 x 50mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.75kg
ITEM NO. 153.268
VPE 20
BUV183 LED UV Bar
Le BUV183 est un appareil à LEDs UV puissant couvrant une très grande zone. Avec son design profilé, il peut être installé quasiment partout. De faible poids, il peut être facilement transporté et est parfait pour des DJs par exemple. Le BUV183 est doté de 18 LEDs 3 W avec une consommation totale de 40W. Le BUV183 est idéal pour des bowlings, des nightclubs, des espaces d’animations, anneaux ludiques ... • 18x3W UV LEDs • Réflecteur parabolique • Plug & Play, pas besoin d’un contrôleur externe
Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54W No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18x 3W UV Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110-250VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 910 x 45 x 50mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.05kg
Sound & Light Catalogue 2017
61
professional lasers ITEM NO. 152.494
VPE 1
Phantom 25000 Pure Diode Laser RGB Analogique
Le Phantom 25000 a une puissance garantie de 25W en rouge, vert et bleu. Ce laser avec modulation analogique permet une meilleure transition des couleurs et une palette plus large de couleurs. En combinant cette puissance avec des scanners 40 K de grande précision, avec une netteté et forme très précise des faisceaux, cet appareil est parfait pour des applications professionnelles. Il peut être géré par ILDA et DMX ou en Stand-alone en mode Auto ou géré par la musique. Vous pouvez produire exactement l’effet souhaité avec la gestion DMX et ILDA. Combiné avec une machine à fumée, vous pouvez voir les faisceaux de manière extrêmement claire. Tout l’espace sera éclairé par un show laser spectaculaire. Il est idéal pour des installations fixes, des applications mobiles, des projets multimédias, des applications longue distance et des projections très précises de dessins. • Rouge (6500mW), Vert (6500mW) et Bleu (12000mW) • Sortie garantie 25W • Modulation couleur RGB analogique • Système scanner optique 40 K High speed
• Inversion dimensions X et Y • Modes DMX et Stand-alone • 13 ou 25 canaux DMX • Fonction Master/slave • Mode Musique avec sensibilité réglable • Mode auto • Shows préprogrammés • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Panneau de commande avec affichage LED • Fiche entrée Power
Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX + ILDA Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600W Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guaranteed 25000mW Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6500mW @ 638nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6500mW @ 520nm Laser Blue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12000mW @ 445nm Scanner system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40kpps @ 8° Max. Scan Angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 degree DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Ch & 25Ch Pattern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pregrogrammed Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 x 488 x 313mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37.0kg
62
Sound & Light Catalogue 2017
professional lasers ITEM NO. 152.496
VPE 1
Phantom 15000 Pure Diode Laser RGB Analogique
Le Phantom 15000 a une puissance garantie de 15W en rouge, vert et bleu. Ce laser avec modulation analogique permet une meilleure transition des couleurs et une palette plus large de couleurs. En combinant cette puissance avec des scanners 40 K de grande précision, avec une netteté et forme très précise des faisceaux, cet appareil est parfait pour des applications professionnelles. Il peut être géré par ILDA et DMX ou en Stand-alone en mode Auto ou géré par la musique. Vous pouvez produire exactement l’effet souhaité avec la gestion DMX et ILDA. Combiné avec une machine à fumée, vous pouvez voir les faisceaux de manière extrêmement claire. Tout l’espace sera éclairé par un show laser spectaculaire. Il est idéal pour des installations fixes, des applications mobiles, des projets multimédias, des applications longue distance et des projections très précises de dessins. • Rouge (3500 mW), Vert (3500 mW) et Bleu (8000 mW) • Sortie garantie 15W • Modulation couleur RGB analogique • Système scanner optique 40 K High speed • Inversion dimensions X et Y • Modes DMX et Stand-alone • 13 ou 25 canaux DMX • Fonction Master/slave • Mode Musique avec sensibilité réglable
• Mode auto • Shows préprogrammés • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Panneau de commande avec affichage LED • Fiche entrée Power
Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX + ILDA Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250W Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guaranteed 15000mW Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3500mW @ 638nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3500mW @ 520nm Laser Blue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8000mW @ 445nm Scanner system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40kpps @ 8° Max. Scan Angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 degree DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Ch & 25Ch Pattern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pregrogrammed Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 x 316 x 225mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25kg
Sound & Light Catalogue 2017
63
professional lasers ITEM NO. 152.497
VPE 1
Phantom 12000 Pure Diode Laser RGB Analogique
Le Phantom 12000 a une puissance garantie de 11W et une puissance maximale de 12W en rouge, vert et bleu. Ce laser avec modulation analogique permet une meilleure transition des couleurs et une palette plus large de couleurs. En combinant cette puissance avec des scanners 40 K de grande précision, avec une netteté et forme très précise des faisceaux, cet appareil est parfait pour des applications professionnelles. Il peut être géré par ILDA et DMX ou en Stand-alone en mode Auto ou géré par la musique. Vous pouvez produire exactement l’effet souhaité avec la gestion DMX et ILDA. Combiné avec une machine à fumée, vous pouvez voir les faisceaux de manière extrêmement claire. Tout l’espace sera éclairé par un show laser spectaculaire. Il est idéal pour des installations fixes, des applications mobiles, des projets multimédias, des applications longue distance et des projections très précises de dessins. • Rouge (3000 mW), Vert (2500 mW) et Bleu (5500 mW) • Sortie garantie 11W • Modulation couleur RGB analogique • Système scanner optique 40 K High speed • Inversion dimensions X et Y • Modes DMX et Stand-alone
• 13 ou 25 canaux DMX • Fonction Master/slave • Mode Musique avec sensibilité réglable • Mode auto • Shows préprogrammés • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Panneau de commande avec affichage LED • Fiche entrée Power
Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX + ILDA Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250W Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guaranteed 11000mW - Max 12000mW Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3000mW @ 638nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2500mW @ 520nm Laser Blue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5500mW @ 445nm Scanner system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40kpps @ 8° Max. Scan Angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 degree DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Ch & 25Ch Pattern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pregrogrammed Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 x 316 x 225mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25kg
64
Sound & Light Catalogue 2017
professional lasers ITEM NO. 152.498
VPE 1
Phantom 9000 Pure Diode Laser RGB Analogique
Le Phantom 9000 a une puissance garantie de 8W et une puissance maximale de 9W en rouge, vert et bleu. Ce laser avec modulation analogique permet une meilleure transition des couleurs et une palette plus large de couleurs. En combinant cette puissance avec des scanners 30 K de grande précision, avec une netteté et forme très précise des faisceaux, cet appareil est parfait pour des applications professionnelles. Il peut être géré par ILDA et DMX ou en Stand-alone en mode Auto ou géré par la musique. Vous pouvez produire exactement l’effet souhaité avec la gestion DMX et ILDA. Combiné avec une machine à fumée, vous pouvez voir les faisceaux de manière extrêmement claire. Tout l’espace sera éclairé par un show laser spectaculaire. Il est idéal pour des installations fixes, des applications mobiles, des projets multimédias, des applications longue distance et des projections très précises de dessins. • Rouge (2000 mW), Vert (2000 mW) et Bleu (4000 mW) • Sortie garantie 8 W • Modulation couleur RGB analogique • Système scanner optique 30 K High speed • Inversion dimensions X et Y • Modes DMX et Stand-alone • 13 ou 25 canaux DMX • Fonction Master/slave • Mode Musique avec sensibilité réglable • Mode auto
• Shows préprogrammés • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Panneau de commande avec affichage LED • Fiche entrée Power
Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX + ILDA Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250W Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guaranteed 8000mW - Max 9000mW Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000mW @ 638nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2000mW @ 520nm Laser Blue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4000mW @ 445nm Scanner system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30kpps @ 8° Max. Scan Angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 degree DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Ch & 25Ch Pattern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pregrogrammed Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 x 316 x 225mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25kg
Sound & Light Catalogue 2017
65
professional lasers ITEM NO. 152.504
VPE 1
Phantom Twin 3500 Laser RGB Pure Diode
Le Phantom Twin 3500 est un laser analogique professionnel avec un double scanner pouvant être individuellement inversé sur les axes X-Y. Le positionnement de chaque scanner est possible. Cela vous permet de créer un show avec juste un laser. • Rouge (700 mW), Vert (700 mW) et Bleu (1800 mW) Powerful laser • Sortie 3,2 W • Modulation couleurs analogique RGB • Double système scanner optique 30 k • Inverseur X/Y • Modes DMX et stand alone • 13 ou 25 canaux DMX • Fonction Master / Slave • Mode audio avec sensibilité réglable • Mode auto • Shows préprogrammés • Entrée / sortie DMX via XLR 5 pôles • Panneau de commande avec affichage LED • Connecteur Power in / out
Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DMX + ILDA Consumption. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200W Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guaranteed 3200mW - Max 3500mW Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700mW @ 638nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700mW @ 520nm Laser Blue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800mW @ 445nm Scanner system. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30kpps @ 8° Max. Scan Angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 degree DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Ch & 25Ch Pattern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pregrogrammed Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328 x 246 x 175mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13kg
66
Sound & Light Catalogue 2017
lasers ITEM NO. 152.798
VPE 12
Ananke Laser 3D
Le Ananke est un laser avec une sortie combinée de 600 mW. Il produit un joli effet 3D avec différents shows et modèles préprogrammés. Reliez votre laser à un contrôleur DMX et vous pouvez le gérer dans les trois dimensions (X, Y et Z) avec un effet zoom. • Rouge (300 mW), Vert (75 mW) et Bleu (225 mW) laser • Modes DMX et Standalone • Télécommande infrarouge • 4 ou 10 canaux DMX
• Shows préprogrammés • Gestion audio avec sensibilité réglable • Mode auto avec vitesse réglable • 48 modèles intégrés • Entrée / Sortie DMX via XLR 3 pôles • Panneau de commande avec affichage LED
Power rating. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50W Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300mW @ 650nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75mW @ 532nm Laser Blue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225mW @ 445nm DMX channels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 or 10 Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 x 195 x 155 mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5 kg
ITEM NO. 152.793
VPE 24
Arche IP65 Laser extérieur avec télécommande RF
Ce laser IP65 permet de créer un effet ciel étoilé avec plus de 1000 points en rouge et vert. Le laser est livré avec une télécommande RF pour une gestion sans fil. La télécommande permet de gérer la fonction programmation, entre 0,5 h, 3 h, 8 h. Il est idéal pour des clubs de plage, jardins, bars extérieurs ... • Laser Rouge (125 mW) et Vert (75 mW) • Effet Firefly dynamique • Avec télécommande RF avec fonction programmateur • Pour utilisations en extérieur (IP65)
Laser Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125mW @ 650nm Laser Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75mW @ 532nm Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50-60Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 x 85 x 135mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1kg
Sound & Light Catalogue 2017
67
PARTY light effects ITEM NO. 153.243
VPE 24
PLS10 Jellyball avec haut-parleur BT
Tout en un ! Une combinaison d’une Jellyball avec lecteur USB et récepteur BT avec hautparleur pour steamer de la musique depuis votre smartphone. La solution idéale pour partie pyjama ou une petite soirée. • 3 x LEDs 1 W RGB • Anneau avec 48 LEDs RGB • Lecteur USB intégré et haut-parleur • Connexion BT pour streaming audio • Faisceaux de couleur tournants • Moteur pas à pas • Télécommande infrarouge
• Modes auto et gestion audio • Alimenté par une batterie intégrée •C harge via micro USB, bloc secteur externe
USB MP3 BLUETOOTH
Operating System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auto, Sound Active No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3x 1W RGB Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50cm USBA to Mini A Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 x 125 x 125mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.5 kg
ITEM NO. 153.246
VPE 24
PLS15 Strobe blanc
Un stroboscope puissant avec 120 LEDs SMD. Il peut être géré par DMX et utilisé en stand alone via la télécommande livrée. Plus besoin d’alimentation externe, il est doté d’un accumulateur intégré, se chargeant via un simple cordon USB. • 120 x LEDs blanches SMD 3528 • Température couleurs 6500K • 2 canaux DMX • Modes DMX et stand-alone • Synchronisation Master/slave • Télécommande infrarouge • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles
• Mode audio •P anneau de commande avec affichage LED • Alimenté par accumulateur intégré •C harge via micro USB, bloc secteur externe
Operating System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auto, Sound Active No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120x 3528 SMD White Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50cm USBA to Mini A Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 x 112 x 191mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.6 kg
ITEM NO. 153.249
VPE 24
PLS20 PAR lumière noire UV
Un projecteur PAR puissant avec 120 LEDs SMD lumière noire. Il peut être géré par DMX et utilisé en stand alone via la télécommande livrée. Plus besoin d’alimentation externe, il est doté d’un accumulateur intégré, se chargeant via un simple cordon USB. • 120 x LEDs lumière noire SMD 3528 • 2 canaux DMX • Modes DMX et stand-alone • Synchronisation Master/slave • Télécommande infrarouge • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Mode audio
• Panneau de commande avec affichage LED • Alimenté par accumulateur intégré • Charge via micro USB, bloc secteur externe
Operating System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auto, Sound Active No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120x 3528 SMD UV Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50cm USBA to Mini A Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 x 112 x 191mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.6 kg
68
Sound & Light Catalogue 2017
PARTY light effects ITEM NO. 153.252
VPE 24
PLS25 Par
Un projecteur PAR puissant avec 12 x 1W RGB LED. Il peut être géré par DMX et utilisé en stand alone via la télécommande livrée. Chaque couleur est gérable individuellement. Plus besoin d’alimentation externe, il est doté d’un accumulateur intégré, se chargeant via un simple cordon USB. • 12 x 1W RGBW LED’s • 6 canaux DMX • Modes DMX et stand-alone • Synchronisation Master/slave • Télécommande infrarouge • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Mode audio
• Panneau de commande avec affichage LED • Alimenté par accumulateur intégré • Charge via micro USB, bloc secteur externe
Operating System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auto, Sound Active No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12x 1W RGBW Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13° Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50cm USBA to Mini A Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 x 145 x 191mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.6 kg
ITEM NO. 153.255
VPE 24
PLS30 Spot
Un projecteur PAR puissant avec 1 LED RGBW 4-en-1. Il peut être géré par DMX et utilisé en stand alone via la télécommande livrée. Plus besoin d’alimentation externe, il est doté d’un accumulateur intégré, se chargeant via un simple cordon USB. • 1 x LED 10 W 4-en-1 RGBW • 6 canaux DMX • Modes DMX et stand-alone • Synchronisation Master/slave • Télécommande infrarouge • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Mode audio
• Panneau de commande avec affichage LED • Alimenté par accumulateur intégré • Charge via micro USB, bloc secteur externe
Operating System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auto, Sound Active No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1x 10W RGBW Beam angle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5° Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50cm USBA to Mini A Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 x 112 x 191mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.6 kg
ITEM NO. 153.258
VPE 24
PLS35 Jellyball DJ
Une Jellyball DJ puissante avec 4 LEDs puissantes RGB-UV. Elle peut être gérée par DMX et utilisée en stand alone via la télécommande livrée. Chaque couleur est gérable individuellement. Plus besoin d’alimentation externe, elle et dotée d’un accumulateur intégré, se chargeant via un simple cordon USB. • 4 x LEDs 3 W rouge, vert, bleu et UV • 6 canaux DMX • Modes DMX et stand alon • Synchronisation Master/slave • Télécommande infrarouge • Entrée / sortie DMX via XLR 3 pôles • Mode audio
• Panneau de commande avec affichage LED • Alimenté par accumulateur intégré • Charge via micro USB, bloc secteur externe
Operating System . . . . . . . . . . . . . . . Auto, Sound Active No. of LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4x 3W RGB-UV Cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50cm USBA to Mini A Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 x 112 x 191mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.6 kg
Sound & Light Catalogue 2017
69
record players ITEM NO. 102.100
RP105 Platine disque
VPE 4
Lisez votre disque vinyl sur cette platine disque, RP105, au design rétro. La platine avec un revêtement PVC imitation bois, permet de lire de la musique sans avoir à la relier à une enceinte. • 2 vitesses pour disques 33 tours 1/3, 45 tours, avec adaptateur • Lit disques 7’’, 10’’ et 12’’ • Haut-parleurs stéréo intégrés • Encodage PC via USB (convertit le disque en MP3), avec logiciel • Entraînement par courroie • Bouton de volume avec éclairage LED bleu • Cellule stéréo céramique avec aiguille • Caisse bois avec revêtement PVC • Avec capot anti-poussière
USB Stylus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ceramic Stereo cartridge with stylus Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-speeds for 33 1/3 and 45 RPM records Output: Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCA Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . via USB-B 5V Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 x 280 x 92mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5kg
ITEM NO. 102.101
VPE 4
RP108B Platine disque noire
Lisez votre disque vinyl sur cette platine disque, RP108B, au design rétro. La platine possède un boîtier en bois avec finition simili cuir et permet de lire de la musique sans avoir à la relier à une enceinte. • 2 vitesses pour disques 33 tours 1/3 et 45 tours, avec adaptateur • Enceintes stéréo intégrées • Lit disques 7’’, 10’’ et 12’’ • Encodage PC via USB (convertit le disque en MP3), avec logiciel • Bouton de volume (interrupteur on/off) avec éclairage LED bleu • Cellule stéréo céramique avec aiguille • Entraînement par courroie • Caisse bois avec finition simili cuir • Avec capot anti-poussière
USB Stylus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ceramic Stereo cartridge with stylus Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-speeds for 33 1/3 and 45 RPM records Output: Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCA Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +5V / 1000mA Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325 x 275 x 110mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4kg
ITEM NO. 102.102
VPE 4
RP108W Platine disque blanche
Lisez votre disque vinyl sur cette platine disque, RP108W, au design rétro. La platine possède un boîtier en bois avec finition simili cuir et permet de lire de la musique sans avoir à la relier à une enceinte. • 2 vitesses pour disques 33 tours 1/3 et 45 tours, avec adaptateur • Enceintes stéréo intégrées • Lit disques 7’’, 10’’ et 12’’ • Bouton de volume (interrupteur on/off) avec éclairage LED bleu • Encodage PC via USB (convertit le disque en MP3), avec logiciel • Entraînement par courroie • Cellule stéréo céramique avec aiguille • Caisse bois avec finition simili cuir • Avec capot anti-poussière
USB Stylus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ceramic Stereo cartridge with stylus Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-speeds for 33 1/3 and 45 RPM records Output: Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCA Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +5V / 1A Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325 x 275 x 110mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4kg
70
Sound & Light Catalogue 2017
record players ITEM NO. 102.103
VPE 4
RP110 Platine disque acajou
Lisez votre disque vinyl sur cette platine disque, RP110, au design rétro. La platine possède un revêtement avec finition simili cuir (acajou). Utilisez le port USB pour convertir votre disque en MP3 via votre PC avec le logiciel livré. • 2 vitesses pour disques 33 tours 1/3 et 45 tours, avec adaptateur • Lit disques 7’’, 10’’ et 12’’ • Encodage PC via USB (convertit le disque en MP3), avec logiciel • Entraînement par courroie • Cellule stéréo céramique avec aiguille • Caisse bois avec finition simili cuir • Avec capot anti-poussière
USB
Stylus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ceramic Stereo cartridge with stylus Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-speeds for 33 1/3 and 45 RPM records Output: Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCA Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +5V / 1A Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325 x 275 x 110mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4kg
ITEM NO. 102.106
VPE 4
RP115 Platine disque avec valise bleue Avec la platine disque RP115, profitez de votre musique. La valise bleue avec revêtement en simili cuir est très légère ; vous pouvez écouter de la musique sans avoir à brancher un système d’enceintes. • Enceintes stéréo full-range intégrées • 3 vitesses pour disques 33 tours 1/3, 45 tours et 78 tours, avec adaptateur • Lit disques 7’’, 10’’ et 12’’ • Bras avec arrêt manuel ou automatique (interrupteur on/off) • Encodage PC via USB (convertit le disque en MP3), avec logiciel • Entrée AUX jack 3,5 • Cellule stéréo céramique avec aiguille • Entraînement par courroie • Sortie casque • Caisse bois avec revêtement simil
USB Stylus . . . . . . . . . Ceramic Stereo cartridge with stylus Speed . . . . . . . . 3-speeds for 33 1/3, 45 and 78 RPM Auxiliary input. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5mm Jack Output: Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCA Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5VDC / 1000mA Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . 353 x 257 x 110mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.74kg
Sound & Light Catalogue 2017
71
record players ITEM NO. 102.109
VPE 4
RP120 Platine disque Piano, finition noir / chrome
Lisez vos vinyls avec la RP120 au design moderne et pieds anti-vibrations. Cette platine de grande qualité possède un revêtement laqué. Les pieds anti-vibrations assurent une lecture douce de tout type de musique. Utilisez le port USB pour convertir votre vinyl en MP3 via un PC avec le logiciel livré. • Entraînement par courroie • Cellule stéréo céramique avec aiguille • Bras avec arrêt manuel ou automatique (interrupteur on/off) • 3 vitesses pour disques 33 tours 1/3, 45 tours et 78 tours, avec adaptateur
• Lit disques 7’’, 10’’ et 12’’ • Encodage PC via USB (convertit le disque en MP3), avec logiciel • Plateau en bois de grande qualité avec finition laquée • Pieds anti-vibrations
USB Stylus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ceramic Stereo cartridge with stylus Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-speeds for 33 1/3, 45 and 78 RPM Output: Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCA Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +5V / 1A Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325 x 265 x 95mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.0kg
ITEM NO. 102.113
VPE 4
RP125 Platine disque Piano, blanc
Lisez vos vinyls avec la RP125 au design moderne et pieds anti-vibrations. Cette platine de grande qualité possède un revêtement laqué. Les pieds anti-vibrations assurent une lecture douce de tout type de musique. Utilisez le port USB pour convertir votre vinyl en MP3 via un PC avec le logiciel livré. • Bouton de réglage du volume et pieds avec éclairage LED bleu (inter on/off) • Haut-parleurs stéréo intégrés • Pieds anti-vibrations • Bras avec arrêt manuel ou automatique (interrupteur on/off) • 3 vitesses pour disques 33 tours 1/3, 45 tours et 78 tours, avec adaptateur
• Lit disques 7’’, 10’’ et 12’’ • Sortie casque • Entraînement par courroie • Cellule stéréo céramique avec aiguille • Plateau en bois de grande qualité avec finition laquée en blanc
USB Stylus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ceramic Stereo cartridge with stylus Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-speeds for 33 1/3, 45 and 78 RPM Output: Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCA Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5VDC / 1000mA Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3kg
72
Sound & Light Catalogue 2017
record players ITEM NO. 102.118
VPE 2
RP135 Combiné platine disque 60’s
Lisez vos vinyls avec la RP135 au design des années 60. Cette platine est bien plus encore : elle possède une radio intégrée, un lecteur CD et un récepteur BT. Utilisez le port USB pour convertir votre vinyle, CD et AUX en MP3 sur USB. • 3 vitesses pour disques 33 tours 1/3, 45 tours et 78 tours, avec adaptateur • Lecteur CD • Radio FM • Lit disques 7’’, 10’’ et 12’’ • Bras avec arrêt manuel ou automatique (interrupteur on/off) • Encodage direct (vinyle, CD, AUX, BT, FM) sur USB • Lecture USB • Récepteur BT pour streaming audio sans fil • Entraînement par courroie • Cellule stéréo céramique avec aiguille • Haut-parleurs stéréo intégrés • Entrée AUX jack 3,5 • Sortie casque • Capot anti-poussière • Caisse bois avec finition peinture
USB CD FM BLUETOOTH Stylus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ceramic Stereo cartridge with stylus Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-speeds for 33 1/3, 45 and 78 RPM Output: Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCA Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5VDC / 1000mA Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3kg
ITEM NO. 102.121
VPE 2
RP140 Platine disque, finition simili cuir Profitez de votre musique avec la platine disque RP140. De faible poids, avec une finition simili cuir, cette platine vous permet de lire de la musique sans avoir à brancher des enceintes. Utilisez le port USB pour convertir votre vinyl en MP3 via un PC avec le logiciel livré. • Lit disques 7’’, 10’’ et 12’’ • Haut-parleurs Fullrange stéréo intégrés • Bras avec arrêt manuel ou automatique (interrupteur on/off) • Plateau en bois de grande qualité avec finition simili cuir • 3 vitesses pour disques 33 tours 1/3, 45 tours et 78 tours, avec adaptateur • Encodage PC via USB (convertit le disque en MP3), avec logiciel • Cellule stéréo céramique avec aiguille • Entraînement par courroie • Sortie casque
USB
Stylus . . . . . . . . . . . . . Ceramic Stereo cartridge with stylus Speed . . . . . . . . . . . 3-speeds for 33 1/3, 45 and 78 RPM Output: Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCA Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5VDC / 1000mA Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 x 280 x 150mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.8kg
Sound & Light Catalogue 2017
73
record players ITEM NO. 102.124
VPE 1
RP145 Platine disque Suitcase Rétro
Lisez vos disques avec cette platine RP145 au design rétro. De grande qualité, elle est présentée avec un revêtement vintage en simili cuir et est dotée d’une technologie anti-chocs. Sa conception permet de profiter de tout type de musique de manière agréable. • 3 vitesses pour disques 33 tours 1/3, 45 tours et 78 tours, avec adaptateur • Lit disques 7’’, 10’’ et 12’’ • Modèle solide, anti-vibrations • Entraînement par courroie • Cellule stéréo céramique avec aiguille
•B ras avec arrêt manuel ou automatique (interrupteur on/off) •E ncodage PC via USB avec logiciel •H aut-parleur stéréo intégré •E ntrée AUX jack 3,5 •C aisse en bois vintage avec éléments métalliques rétro et finition simili cuir
USB
Stylus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ceramic Stereo cartridge with stylus Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-speeds for 33 1/3, 45 and 78 RPM Auxiliary input. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5mm Jack Output: Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCA Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12VDC / 1000mA Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455 x 330 x 200mm
74
Sound & Light Catalogue 2017
record players ITEM NO. 102.127
VPE 1
RP150 Platine disque Combo Retro
Lisez vos vinyls avec la RP150 au design rétro. Cette platine est bien plus encore : elle possède une radio intégrée, un lecteur CD et vinyl. Utilisez le port USB pour convertir votre vinyle, votre CD, votre radio et votre AUX en MP3 sur USB. • Lecture USB • Radio FM • Lecteur CD vertical, compatible avec CD-R et CD-RW • Bras avec arrêt manuel ou automatique (interrupteur on/off) • 3 vitesses pour disques 33 tours 1/3, 45 tours et 78 tours, avec adaptateur • Lit disques 7’’, 10’’ et 12’’ • Codage direct (vinyle, CD, FM) vers USB
• Cellule stéréo céramique avec aiguille • Entraînement par courroie • Haut-parleurs intégrés • Entrée AUX jack 3,5 • Sortie casque •C aisse en bois de grande qualité avec parement bronze en façade
USB MP3 FM CD Speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-speeds for 33 1/3, 45 and 78 RPM Auxiliary input. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5mm Jack Output: Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCA Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12VDC / 1000mA Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480 x 349 x 237mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.3kg
Sound & Light Catalogue 2017
75
speaker covers & woofers pd4sc series
Housse pour enceinte La PD4SC est une housse spécifiquement conçue pour l’enceinte PD4. La partie avant permet une utilisation de l’enceinte même avec sa housse. Le rabat arrière permet un accès facilité au panneau de commande de l’enceinte. Avec ouvertures latérales pour les poignées. • Nylon haute qualité résistant à l’eau • Accès facilité au panneau de commande via le rabat arrière
12” 15”
• Avec ouvertures latérales pour poignées
150.072
PD412SC Speaker Cover deluxe 12’’ PD4
150.075
PD415SC Speaker Cover deluxe 15’’ PD4
PDPS series
Boomer aluminium
Boomer aluminium, saladier en fonte. • Impédance 8 ohms • Suspension simple spider • Saladier fonte d’aluminium • Bobine mobile résistante à la chaleur • Cône en fibres de verre
15” 18”
76
PD15PS
PD18PS
SKU
902.350
902.353
Power max.
800W
1000W
Power rms
400W
500W
Speaker size
15’’
18’’
Impedance
8 Ohm
8 Ohm
Frequency response
35Hz - 4kHz
35Hz - 3.5kHz
SPL @ 1W/1m
97dB
98dB
Voice coil
76mm
76mm
Magnet weight
78 oz
78 oz
VPE
1
1
Sound & Light Catalogue 2017
beamers & gadgets ITEM NO. 103.076
VPE 2
HD-Pro Projecteur 2800 Lumens
Le projecteur Fenton HD-Pro Beamer avec décodage 1080p HD est un appareil compact, idéal avec technologie LED. Reliez-le simplement via le port HDMI à un ordinateur portable ou une autre source et transformez toute pièce en un véritable Home cinéma. Le Fenton HD-Pro Beamer peut également lire des films, de la musique, des photos et des fichiers texte depuis une clé USB. • LED 2800 Lumen • Connexions HDMI, VGA, USB et composite • Formats audio : MP3, M4A, AAC • Formats vidéo : MPEG4, MP4, MPEG-2, MPEG-1, Xvid, Avi • Formats écran : JPEG, BMP • Autres formats : TXT • Rapport de contraste : 1500:1 • Résolution : 1280 x 800 • Système image : 16:9 / 4:3 • Menu OSD • Présentation Dia/Slideshow • Zoom électronique par commande à distance • Correction trapèze 15 • Haut-parleur intégré • Focus manuel
Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336 x 263 x 118mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5kg
ITEM NO. 130.127
VPE 40
MX1 Enceinte Bluetooth portable
La MX1 est une enceinte portable avec récepteur Bluetooth intégré. Grâce à ses réglages simples, elle est vraiment parfaite : vous avez le contrôle total sur toutes les fonctions avec 3 boutons seulement. La MX1 possède un accumulateur intégré pour 3-4 heures de musique non stop. • Enceinte Bluetooth portable • Microphone intégré pour appels mains libres via un Smartphone • Accepte supports micro SD jusqu’à 32 GO • Simple d’utilisation grâce à 3 boutons • Accumulateur intégré pour 3-4 heures de fonctionnement • Accumulateur 600 mAh • 4 ventouses pour la placer partout • Design robuste et léger
SD MP3 BLUETOOTH
Output power. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15W Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Hz - 18kHz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 x 40 x 78mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162g
Sound & Light Catalogue 2017
77
gadgets ITEM NO. 130.100
VPE 6
KB1 Clavier électronique 61 touches
Le KB1 est un clavier électronique avec 61 touches, système d’apprentissage 3 niveaux. Tous les réglages sur le clavier sont très facilement lisibles sur l’affichage LCD. Il fonctionne sur le secteur via l’adaptateur livré mais il peut aussi être utilisée sur batteries (R6 non livrées). Il est doté de deux entrées jack 3,5 pour brancher un casque et un microphone et d’une sortie jack pour brancher le clavier à un système audio externe. • Clavier 61 touches avec affichage LCD • 255 timbres / 255 rythmes • 24 chansons de démonstration • 8 réglages Percussion • Volume Master / Volume Accom / Volume Tempo • Start/Stop / Sync / Fill-in • Accord unique / Accords doigts • Enregistrement et lecture • Sustain / Vibrato • Jack 3,5 micro / casque • Sortie ligne jack
Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50 Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 860 x 322 x 104mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2kg
ITEM NO. 130.103
VPE 5
KB2 Clavier électronique 61 touches
Le KB2 est un clavier électronique avec 61 touches, système d’apprentissage 3 niveaux et lecteur USB. Il fonctionne sur le secteur via l’adaptateur livré mais il peut aussi être utilisée sur batteries (R6 non livrées). Il est doté de deux entrées jack 3,5 pour brancher un casque et un microphone et d’une sortie jack pour brancher le clavier à un système audio externe. • Clavier 61 touches avec affichage LED et lecteur • 255 timbres / 255 rythmes • 50 chansons de démonstration • Clavier percussion • Volume Master / Volume Accom / Volume Tempo • Start/Stop / Sync / Fill-in • Accord unique / Accords doigts • Enregistrement et lecture • Sustain / Vibrato • One-Key / Follow / Esemble • Jack 3,5 micro / casque / entrée ligne
USB MP3 Power supply . . . . . . . . . . . . . 100-240VAC / 50 Hz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . 930 x 304 x 93mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4kg
ITEM NO. 130.109
VPE 2
CX1 Enceinte extérieure, changeant de couleur
Une enceinte portable Bluetooth étanche avec LEDs intégrées changeant de couleur. Les LEDs sont gérables via la télécommande ou l’App Cube. Avec une charge complète des batteries, dure 10 heures environ. • Enceinte Bluetooth étanche • Radiateur passif pour les subgraves • LEDs changeant de couleur • Contrôle des LEDs et de la musique via l’application Cube App • Télécommande sans fil • Entrée Aux pour connexion filaire • Accu rechargeable pour 10-12 heures de fonctionnement • Port de charge micro USB • Très légère, modèle portable avec poignée intégrée
BLUETOOTH BATTERY Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460 x 240 x 300 mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3kg
78
Sound & Light Catalogue 2017
gadgets ITEM NO. 130.112
VPE 50
MX2 Jelly Ball et enceinte Bluetooth
Le MX2 est une enceinte Bluetooth portable avec une Jelly Ball sur le dessus. On peut ainsi créer des effets de lumière étonnants et faire d’une chambre une vraie discothèque. • Enceinte Bluetooth avec Jellyball • Radio FM avec mémoire de stations et recherche automatique • Microphone intégré pour appels mains libres de Smartphones • Activation / désactivation de l’effet LED • Accumulateur Lithium-Ion • Avec cordon audio jack 3,5/3,5 • Avec cordon micro USB de charge
BATTERY BLUETOOTH FM Dimensions. . . . . . . . . . . 460 x 240 x 300 mm Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3kg
ITEM NO. 130.115
VPE 100
HX1 Ecouteur stéréo Bluetooth
Un écouteur sans fil pour le sport avec récepteur Bluetooth. Pendant votre jogging, affranchissez-vous des câbles de liaison avec votre téléphone grâce au HX1. L’accumulateur Li-polymère vous permet 6 heures de lecture. La technologie spécifique apTX diminue la taille des gros fichiers audios via Bluetooth pour garantir une meilleure qualité audio que les casques Bluetooth classiques. Idéal pour le jogging, le fitness... • Bluetooth V4.0 avec technologie apTX • Connexion sans fil avec Smartphone ou autre appareil • Jusqu’à 6 heures de lecture ou discussion • Jusqu’à 175 heures en Standby • Durée de charge +/- 1,5 heure • Avec réponse appel, fin appel, rejet appel, recomposition numéro, transfert d’appel et réglage volume • Comprend un câble de chargement micro USB • Comprend des coussins d’oreille supplémentaires
BLUETOOTH Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Hz - 20Khz Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 x 22 x 8mm (per earphone) Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.13kg
ITEM NO. 130.118
VPE 20
MX4 Radio-réveil Bluetooth avec batterie
Idéal pour les grands voyageurs. Le radio-réveil MX4 dispose d’un récepteur Bluetooth pour streamer votre musique via les haut-parleurs intégrés et dispose d’un accumulateur rechargeable. • Radio-réveil digital Bluetooth avec haut-parleur • Récepteur Bluetooth pour streaming vidéo • Microphone intégré pour appels mains libres via un Smarphone • Design classique • Accumulateur Lithium 1500 mAh intégré • Jusqu’à 10 heures de lecture de musique • Pleine charge au bout de 4 heures
BATTERY BLUETOOTH Power supply . . . . . . . . DC 5V, 1A Dimensions. . . . . 105 x 85 x 36mm
Sound & Light Catalogue 2017
79
gadgets ITEM NO. 130.121
VPE 20
MX3 Enceinte Bluetooth à LEDs
La MX3 est une enceinte Bluetooth avec LEDs intégrées. Les LEDs réagissent à la musique. Le compagnon idéal pour vos activités festives en intérieur et extérieur. • 2 x tube Bluetooth 3 W avec LEDs • Son clair, graves profonds • Microphone intégré pour appels mains libres via un Smartphone • Longue durée de vie grâce à l’accumulateur Li-Ion intégré • Extérieur robuste
BLUETOOTH BATTERY Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DC 5V, 1A Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 x 65 x 62mm
ITEM NO. 130.124
VPE 40
MX5 Enceinte Bluetooth pour salle de bain
Vous pouvez maintenant passer vos appels sous votre douche ! La MX5 est une enceinte Bluetooth avec ventouse pour la positionner sur tout type de surface. Idéale pour des utilisations dans des pièces d’eau. • Bluetooth V3.0 + enceinte EDR salle de bain • Ventouse spéciale sur l’arrière • Microphone intégré pour appels mains libres via un Smarphone • Accumulateur Lithium pour durée de fonctionnement de 3-4 heures
BLUETOOTH BATTERY Frequency response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100Hz - 20Khz Power supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DC 5V, 1A Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ITEM NO. 130.130
VPE 24
MX6 Enceinte Bluetooth avec lumière
La MX6 est une enceinte BT portable avec lumière intégrée. Elle possède un récepteur BT pour streamer de la musique depuis votre Smartphone ou tout autre appareil compatible BT. Elle dispose, en plus, d’entrée pour appareils micro SD et AUX. Vous pouvez simplement activer les préréglages de lumière en tapant sur le capteur tactile sur le dessus. • Microphone intégré pour des appels mains libres de Smartphone • Entrée AUX pour brancher tout type de lecteur de musique • Enceinte BT portable • Batterie intégrée pour fonctionnement 10-11 heures • Accumulateur 800 mAj • Pour utilisation en extérieur et intérieur • Capteur tactile pour commuter entre les préréglages de lumière • Insert micro SD
SD MP3 BLUETOOTH BATTERY 80
Sound & Light Catalogue 2017