Duniya In Dinon April 2016 Second Issue

Àf¶ffʳfaQ Àfû³ffZ½ff»f - EIY°ff IZY ´fÃf²fS

" 15

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ Je<e& : 2 Debkeâ : 20

DELHIN/2014/60328

¸fc»¹f

Àff¸fd¹fIY ´fdÂfIYf, 30 A´fi`»f, 2016

Àf¸ffªf, ÀffdWX°¹f Af`SX ÀfaÀIÈYd°f IYf A¢ÞÀf

´fi°¹fc¿ff ¶f³fªfeÊ

e f V b Y £fQb I Ô ¢¹fû?

ÀffaÀf°f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf

1

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

2

3

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

facebook.com/DuniyaInDinon

AaQSX IZY ´f³³ffZÔ ´fSX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ

10

£fbQIbYVfe ¢¹fûÔ?

¸fbýiIY - ´fiIYfVfIY

³f½fe³f IZYdOX¹ff

´fi²ff³f Àfa´ffQIY RYfZ³f

Ofg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

Àfa´ffQIY RYfZ³f

ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff

´fSXf¸fVfÊ

Aªf¹f ¸f³fÀfbJf³fe ASXd½faQ ªf`³f

IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX

Af½fSX¯f IY±ff

Àf¶ffʳfaQ Àfû³ffZ½ff»f - EIY°ff IZY ´fÃf²fS

20

´ffdÃfIY ´fdÂfIYf ½f¿fÊ : 2 AaIY : 20 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

32

Àf¶ffʳfaQ þûOÞX³fZ IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¹fIYe³f SX£f°fZ W`XÔÜ ¹fWXe ½fªfWX SXWXe dIY dªfÀf ½föY AÀf¸f ¸fZÔ d½f·ffªf³fIYfSXe VfdöY¹fûÔ IYe ¦fd°fd½fd²f¹ffa ¨fSX¸f ´fSX ±feÔ AüSX ·ff¿ff¹fe Af²ffSX ´fSX »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f £ffBX¹ffa £fûQe ªff SXWXe ±feÔ, Àf¶ffʳfaQ AfdQ½ffÀfe ªf³fªffd°f¹fûÔ IYû EIY ÀfcÂf ¸fZÔ d´fSXû³fZ IZY IYf¸f ¸fZÔ ¸fVf¦fc»f ±ûÜ

ÀffaÀf°f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf

´fWX»fZ A÷Y¯ff¨f»f, dRYSX CXØfSXf£faOX AüSX A¶f dWX¸ff¨f»f IYû »fZIYSX ·fe EZÀfe AfVfaIYfEa ªf°ff¹feX ªff SXWXe W`XÔ dIY IZYÔ ýi ÀfSXIYfSX ½fWXfa SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ff ÀfIY°fe W`XÜ ·ffªf´ff A´f³fZ DY´fSX »f¦f SXWXZ EZÀfZ AfSXû´fûÔ ÀfZ BaXIYfSX IYSX SXWXe W`X, »fZdIY³f IYfa¦fiÀZ f ÀffaÀf°f ¸fZÔ W`XÜ ½fWX A´f³ff dIY»ff ¶f¨ff³fZ IYe ¦fa·feSX IYfZdVfVffZÔ ¸fZÔ ªfbMX ¦fBÊ W`XÜ

dWX»fZSXe IYe dWX»fûSX, »fZdIY³f MѸ´f IYf VfûSX WXSX ¸fþÊ IZY B»ffþ IYf þfQbBÊ 40 d¨fSXf¦f ÀMXZ¸f ÀfZ»f ±ûSmX´fe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

IY»ff d³fQZÊVfIY

sudhirsaxena54@gmail.com

9907871963

saritathakursaxena@gmail.com

SXBÊÀf AWX¸fQ '»ff»fe ' ³fÀfe¸f AaÀffSXe IYfZ¨fS Aªf¹f IbY¸ffSX Àfaªf¹f dÀfaWX AdÀ¸f Àf¢ÀfZ³ff ´fiRbY»»f ´fTÀfb»fZQZÀffBÊ

¸fb£¹f Àfa¨ff»f³f Ad²fIYfSXe AfSX. E³f. d°f½ffSXe RYfZ³f 9810015517, 85100155177 d½f°fSX¯f

SXfªfdIYVffZSX dÀfaWX

dQ»»fe IYf¹ffÊ»f¹f

»fJ³fDY ¶¹fcSXfZ

·ffZ´ff»f IYf¹ffÊ»f¹f

SXf¹f´fbSX ¶¹fcSXfZ

ÀffdWX°¹f Àfa´ffQIY

¸ffÀIYfZ ¶¹fcSXfZ

µ»f`MX ³fa. 8, ´ffIZYMX 8 ¶fe, ÀfZ¢MXSX-4, SXfZdWX¯fe, dQ»»fe-110085 þZ 3/2 OXf»fe¶ff¦f IYf»fû³fe, WXþSX°f¦fÔþ, »fJ³fDY-226001 RYû³f-0522-2204678 43 E-AaÀf»f ´fi²ff³f E³¢»fZ½f, BÊ-8, ASmXSXf IYf»ffZ³fe, ·ffZ´ff»f-462016, QcSX·ff¿f : 9425022404 21, ¶f³¹ff³f MÑXe E³¢»fZ½f, J¸WXfSXOXeWX, VfaIYSX ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (LXØfeÀf¦fPÞX) ÀfbVfe»ff ´fbSXe Àfe/479/Àfe, BadQSXf ³f¦fSX, »fJ³fDY RYfZ³f : 9451174529 Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f 8/1, 155, DYd»f°Àff RibY¢°ffZ½f¹ff, ¸ffÀIYfZ 117 506 (øYÀf) RYfZ³f : 0079166114864

Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f 81/2, ¨ff`±fe ¸fadªf»f, AQ¨fe³fe, ASXd¶faQfZ ¸ff¦fÊ, dQ»»fe-110017 RYfZ³f : 011-26862059

42 OXû³ff»OX MÑÔ´f dSX´fd¶»fIY³f ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ °f¸ff¸f dUSXû²f IZY ¶ffUþcQ CX¸¸feQUfSX ¶f³f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ·fe þf°fZ WX`Ô °fû ·fe CX³fIZY SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU ¸fZÔ þe°f³fZ IYe Àf¸·ffU³ff ¶fWXb°f IY¸f WX`Ü dWX»fZSXe d¢»fÔMX³f VfbøY ÀfZ WXe SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU IYe CX¸¸feQUfSXe WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe QüOÞX ¸fZÔ Af¦fZ ¸ff³fe þf SXWXe WX`ÔÜ

EÀffZdVfEMX Àfa´ffQIY (½fdSX¿NX) EÀffZdVfEMX Àfa´ffQIY »fJ³fDY ¶¹fcSXfZ dQ»»fe ¶¹fcSXfZ ´fi¸fbJ Àf¸f³½f¹f

9711123909/94250 22404

duniyaindinon@gmail.com

ÀMXZ¸f ÀfZ»f ±fZSXZ´fe IZY Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ¦f·fʳff»f IYû USXQf³f ¸ff³f³fZ IYe CX³fIYe ¸ff³¹f°ff °fû ³fWXeÔ ¶fQ»fZ¦fe, A»f¶fØff UZ CXÀfZ QRY³ff³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fb³fdUʨffSX IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô!

4

À½f°½ffd²fIYfSXe E³fIZYEÀf ¸fedOX¹ff ´fif.d»f. IZY d»fE ¸fbýiIY-´fiIYfVfIY ³f½fe³f IZYdOX¹ff õXfSXf EÀf-67, ´fa¨fVfe»f ´ffIÊY, dQ»»fe-110017 ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa ³ffZ½ff ´fd¶»fIZYVfaÀf E¯OX d´fiaMXÀfÊ ´fif. d»f. ´»ffMX ³fa. 9-10, ÀfZ¢MXSX-59, RZYÀf-2, RYSXeQf¶ffQ-121004 ÀfZ ¸fbdýi°f Àfa´ffQIY : ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

A´f³fe ¶ff°f Àff²¹f ¸fWX°½f´fc¯fÊ Àff²f³f ¦fü¯f d¸fÂffZ,

³fZ°ffAfZÔ IYfZ Àff`Ô´fe W`X, CX³fIYf ªfe½f³f-½fÈØf BÀf ¶ff°f IYe ´fbd¿MX IYSX°ff W`X dIY ´ffMXeÊ SXf¿MÑXe¹f À½f¹fa ÀfZ½fIY Àfa§f IYfZ ½fSXe¹f°ff QZ³fZ IYe ³fed°f ´fSX ¨f»f SXWXe W`XÜ ¹fWX ¹fWX ·fe QVffÊ°ff W`X dIY IbYLX SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ¸ffWXf`»f ¦fSX¸f W`X Af`SX IbYLX SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ AfZ¶feÀfe-d¶fSXfQSXe IYfZ A´f³fe AfZSX JeÔ¨f³fZ IZY RZYSX ¨fb³ff½f IYe AfWXMX ¶fJc¶fe Àfb³ff¹fe QZ³fZ »f¦fe W`XÜ ´fc½ffZÊØfSX ¸fZÔ W`XÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ EIY ´fQ IZY A³fZIY Qf½fZQfSX ±fZÜ ½fWXfa SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f IZY Àff±f-Àff±f AÀf¸f IYe A´f³fe ´ffMXeÊ ³fZ »føfeIYfa°f ½ffªf´fZ¹fe IZY À±ff³f ´fSX IZYVf½f ´fiÀffQ AWXd¸f¹f°f W`XÜ AÀf¸f ¹fca ·fe EIY Àf¸½fZQ³fVfe»f SXfª¹f W`X, ¸ff`¹fÊ IYfZ ¨fb³ffÜ RcY»f´fbSX ÀfZ ÀffaÀfQ ¸ff`¹fÊ d´fLXOÞXf ½f¦fÊ ÀfZ W`ÔXÜ ªfWXfa ¶ffa¦»ffQZVfe §fbÀf´f`dNX¹ffZÔ IZY ¶fOÞZX ´f`¸ff³fZ ´fSX Af½fiªf³f ³fZ Àff±f WXe ½fZ AfSXEÀfEÀf Af`SX d½fdWX´f ÀfZ ·fe ªfbOÞZX SXWZX W`ÔXÜ Àff¸ffªffd±fÊIY Af`SX SXfªf³fed°fIY Àf¸feIYSX¯f d¶f¦ffOÞX dQ¹fZ W`ÔXÜ CX²fSX ´faªff¶f ¸fZÔ ´ffMXeÊ ³fZ IZÔYýie¹f SXfª¹f¸faÂfe Af`SX Qd»f°f ³fZ°ff A³f½fSXf °f`¸fcSX IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³f³fZ, AVffad°f Af`SX ASXfªfIY°ff d½fªf¹f Àffa´f»ff IYfZ IY¸ff³f Àff`Ô´fe W`XÜ ´faªff¶f IZY Qf`SX ¸fZÔ AÀf¸f ¦f¯f ´fdSX¿fQÐ IZY A·¹fbQ¹f Af`SX ¸fZÔ IYSXe¶f 30 RYeÀfQ Qd»f°f ¸f°fQf°ffAfZÔ Af`SX dRYSX d½fJaOX³f °f±ff °f÷Y¯f ¦ffZ¦ffZBÊ IZY IbYVf»f ·fi¿MXf¨fSX¯f IZY Af´f IYe ¨fb³ff`°fe IZY ¸fQÐQZ³fªfSX Àffa´f»ff IYf ´fi¶fa²f³f IZY ´fiÀfa¦f Afªf ·fe AÀf¸f IYe À¸fÈd°f ¨f¹f³f QcSX¦ff¸fe ¸fWX°½f IYf d³f¯fʹf IYWXf ªffE¦ffÜ ¸fZÔ ªfed½f°f W`ÔXÜ EIY EZÀfe ´ffMXeÊ, ªffZ A·fe ·fe IYfSX¯f IcY¨fZ ÀfZ ¶fZAf¶føY IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ¹fZdQ¹fbSX´´ff ÀfWXe A±ffZË ¸fZÔ ´f`³f-BadOX¹f³f ´ffMXeÊ WXfZ³fZ IZY ßfZ¹f WXfZIYSX ¶fQSX WbXE ¹fZdQ¹fbSX´´ff IYfZ IZY ¨f¹f³f ÀfZ À´f¿MX W`X dIY ¶feªfZ´fe IZY ´ffÀf ÀfZ ½fad¨f°f W`X, IZÔYýi ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ Àfc¶fZ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf ¸fbdJ¹ff ¶f³ff³fZ ÀfZ ¹fZdQ¹fbSX´´ff IYf IYfZBÊ d½fIY»´f ³fWXeÔ W`X Af`SX AÀf¸f ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IYfZ ½¹f¦fi W`X Af`SX CXÀf³fZ CXÀfIZY ´ffÀf A°fe°f IZY IYOÞÆXE §fcaMXfZÔ IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ IZY d»fE A´f³ff ´fÀfaQeQf ¨fZWXSXf ÀffRY W`X dIY ´ffMXeÊ IZY d»fE ·fe ¹fZdQ¹fbSX´´ff IYe ¶ffaWX ¦fWX³fZ IZY A»ff½ff IYfZBÊ ·fe dOXÀ´»fZ IYSX dQ¹ff W`XÜ Qb·ffʦ¹f ÀfZ dWX³Qe Àff½fʪfd³fIY ªfe½f³f ¸fZÔ Vfbd¨f°ff IYf Af`SX ¨ffSXf ³fWXeÔ W`XÜ ·fi¿MXf¨fSX¯f IZY IYfSX¯f IcY¨fZ IYe ´fÂf-´fdÂfIYfAfZÔ ¸fZÔ AÀf¸f Àf¸fZ°f ´fc½ffZÊØfSX IYfZBÊ ¸fWX°½f ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff W`X Af`SX ÀfZ ¶fZAf¶føY WXfZIYSX ¶fQSX WbXE ¹fZdQ¹fbSX´´ff IYfZ Aa¨f»f, CXÀf IY½fSmXªf ÀfZ ½fad¨f°f W`X, dªfÀfIYf Àfc¶fZ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf ¸fbdJ¹ff ¶f³ff³fZ ÀfZ ÀffRY W`X dIY ½fWX WXIYQfSX W`XÜ BÀfe ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ WX¸f³fZ BÀf CXÀfIZY d»fE A¶f Àff²f³f ³fWXeÔ, ½fSX³f ´ffMXeÊ IZY d»fE Àff½fʪfd³fIY ªfe½f³f ¸fZÔ Vfbd¨f°ff AaIY ¸fZÔ AÀf¸f IYf ¨fb³ff½fe ªff¹fªff »fZ³fZ IZY Àff²¹f ¸fWX°½f´fc¯fÊ W`XÜ IYf IYfZBÊ ¸fWX°½f ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff W`X Af`SX CXÀfIZY Àff±f-Àff±f ¶feªfZ´fe IZY ÀfeE¸f ´fQ IZY Qf½fZQfSX d»fE A¶f Àff²f³f ³fWXeÔ, ½fSX³f Àff²¹f ¸fWX°½f´fc¯fÊ Àf¶ffʳfaQ ÀffZ³fû½ff»f ´fSX IY±ff IYfZ À±ff³f dQ¹ff W`XÜ WX¸ffSXf ¹fWX ´fi¹ffÀf WXfZ¦ff dIY Af¦ff¸fe AaIYfZÔ ¸fZÔ WX¸f ´fc½ffZÊØfSX ·ffSX°f IZY W`XÜ ª¹ffQf AÀffÊ ³fWXeÔ ¶fe°ff W`X, ªf¶f ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ k´ffMXeÊ d½fQ dOXRYSmÔXÀfl ±feÜ ½fWX Af`SXfZÔ ÀfZ A»fWXQf WXfZ³fZ IYf Qf½ff IYSX°fe ±fe, »fZdIY³f §fMX³ffIiY¸f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ Aô°f³f IY½fSmXªf QZÔ¦fZÜ A¶f ½fWX ¶ff°f ¶fe°fZ IY»f IYe ¶ff°f WbXBÊÜ ¶feªfZ´fe Afªf ½ffZMX ¶f`ÔIY IYe BÀf ¶fe¨f ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ªf¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ ´feOXe´fe ³fZÂfe SXfªf³fed°f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe A³¹f Q»f ÀfZ Af¦fZ W`XÜ ¹fZdQ¹fbSX´´ff ¹ff IZYVf½f ´fiÀffQ ¸fZWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ÀffÓff ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQ Àfa¦fNX³f ¸fZÔ ¸ff`¹fÊ IYf Qf¸f³f ¶fZQf¦f WXfZ°ff °ffZ ´ffMXeÊ IYfZ R`YÀf»fZ IZY d»fE ÀfSXfWXf ªff¹ff ´fØfZ RZÔYMZX W`ÔXÜ ´ffa¨f ³f¹fZ ´ffMXeÊ A²¹fÃffZÔ IYf EZ»ff³f QVffÊ°ff W`X dIY ¶feªfZ´fe ªff ÀfIY°ff ±ff, dIY³°fb EZÀff ³fWXeÔ W`XÜ ªffdWXSX W`X dIY ´ffMXeÊ IZY d»fE ÀfØff ¸fZÔ SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ¨fb³ff½ffZÔ IYfZ »fZIYSX dIYÀfe ·fe A³¹f Q»f ÀfZ Ad²fIY ÀfaªfeQf W`X Af³ff ´fWX»fe Af`SX Aad°f¸f ½fSXe¹f°ff W`X, ¶ffIYe ¶ff°fZÔ ¦ff`¯f W`ÔX, Af`SX IYfZBÊ IYfZSX-IYÀfSX ³fWXeÔ CXNXf SXJ³ff ¨ffWX°feÜ ³f¹fZ ´fiQZVff²¹fÃffZÔ IZY meefjlee mekeämesvee ¨f¹f³f ÀfZ CXÀfIYe SX¯f³fed°f IYf ·fe Jb»ffÀff WbXAf W`XÜ CXØfSX ´fiQZVf, ´faªff¶f, duniyaindinon@gmail.com IY³ffÊMXIY, °fZ»fa¦ff³ff Af`SX A÷Y¯ff¨f»f ¸fZÔ Àfa¦fNX³f IYe ¶ff¦fOXfZSX ´ffMXeÊ ³fZ dªf³f

W kk¦fSXe¶fe ¶fWXbAf¹ff¸fe WX`Ü ¹fWX WX¸ffSXe IY¸ffBÊ IZY A»ffUf ÀUfÀ±¹f, SXfþ³fed°fIY ·ff¦feQfSXe, WX¸ffSXe ÀfÔÀIÈYd°f AüSX Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³f IYe CX³³fd°f ´fSX ·fe AÀfSX OXf»f°fe WX`Üll - AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe 5

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

d½fd½f²ff

IYfMcÊX³f IYfZ³ff

A¨f»f IYe RbY¯OX»fe

CX½ff¨f



SXfIZYVf A¨f»f

¨fü°fSXRYf dLOÞX°ff dQJZ WX¸fIYû °fû þ»f-¹fbð ¸füÀf¸f dIY°f³ff WXû ¦f¹ff WXf¹f A¨ff³fIY IiYbð WXf¹f A¨ff³fIY IiYbð, WXbBÊÔ d³fþÊ»f Àf¶f ³fdQ¹ffÔ ¸fbÔWX »fMXIYf¹fZ §fc¸f SXWXeÔ WX`Ô dIY°f³fe ÀfdQ¹ffa IYWXZÔ A¨f»f IYdUSXf¹f, LûdOXÞE A¶f ¸f³f¸ff³fe þ³f°ff ¸ffÔ¦f SXWXe WX` IY¶f ÀfZ ´ff³fe-´ff³fe?



k¸fWXfSXf¿MÑX IZY »fû¦f ÀffBËX ¶ff¶ff IYe ´fcªff IYSX°fZ W`ÔX AüSX ¹fWX Àfc£ff CXÀfe IYe QZ³f W`XÜ ÀffBËX ¶ff¶ff RYIYeSX ±û AüSX CX³fIYe BXÀf °fSXWX ÀfZ ´fcªff IYSX³fZ ÀfZ d½f³ffVf WXû³ff °f¹f W`XÜl -À½ff¸fe À½føY´ff³faQ ÀfSXÀ½f°fe, VfaIYSXf¨ff¹fÊ, õXfSXIYf ´feNX

CXd¸fÊ»fZVf

Àff·ffSX : ¶fe¶feÀfe dWaXQe

7 A´fi`»f, A´fSXf‰X, 4.58 ¶fªfZ

A·fe ÀfØff-Vfe¿fÊ ´fSX ¶f`NXZ k¹fZ »fû¦fl OXfg. A¸¶fZOXIYSX ´fSX ·fe (dUUZIYf³fÔQ, Àfb·ff¿f ¶fûÀf AüSX ´fMXZ»f AfdQ IYe °fSXWX) kLe³ff-Óf´fMXel IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfÔd§f¹fûÔ IYe EIY ´fdÂfIYf ³fZ WXf»f ¸fZÔ CX³f ´fSX dUVfZ¿ffÔIY d³fIYf»ff, dþÀf¸fZÔ CX³WXZÔ kA´f³fZ þ`Àff SXf¿MÑXUfQel ¶f°ff³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ B³f ¸fWXfVf¹fûÔ IZY ´fcUÊþûÔ ³fZ ´ff³fe ´fe-´feIYSX OXfg.A¸¶fZOXIYSX IYû CX³fIZY þeU³fIYf»f ¸fZÔ IYûÀffÜ A¶f ´fÔþf¶f AüSX ¹fc´fe ¨fb³ffUûÔ ÀfZ ´fWX»fZ k¹fZ ¸fWXfVf¹fl IY·fe A¸¶fZOXIYSX IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ Àf¸ffSXûWX IYSXf°fZ WX`Ô °fû IY·fe ¸fcd°fÊ A³ffUSX¯f IYSXf°fZ WX`ÔÜ A¦fSX Àf¨f¸fb¨f A¸¶fZOXIYSX IZY ´fid°f B°f³fe ßfðf CX¸fOÞXe WX` °fû CX³fIYe dÀfRYÊ EIY ¶ff°f ¸ff³fIYSX dQJfAûÜ OXfg. A¸¶fZOXIYSX ³fZ SXfþ³fed°f ÀfZ ²f¸fÊ IYû A»f¦f SXJ³fZ IYe ¶ff°f IYe ±feÜ BÀfe Af²ffSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ ÀfZIbY»fSX ÀfÔdU²ff³f IYe SX¨f³ff IYeÜ °fû ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Af´f »fû¦f ²f¸fÊ IYû SXfþ³fed°f ÀfZ A»f¦f SXJ°fZ WXûÜ SXJIYSX dQJfAû, °f¶f IYWXû dIY OXfg. A¸¶fZOXIYSX ¸fZÔ °fb¸WXfSXe Àf¨f¸fb¨f AfÀ±ff WX`!

½feSmÔXýi ¹ffQ½f

4 A´fi`»f, A´fSXf‰X, 5.01 ¶fªfZ

QZVfýiûWX IZY AfSXû´fe dQ»»fe dUV½fdUôf»f¹f IZY ´fiû.þeE³f Àf`¶ff¶ff IYû þ¸ff³f°f ´fSX dSXWXf IYSX³fZ IYf AfQZVf QZ°fZ WXbE Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX IYû RYMXIYfSX »f¦ff¹fe AüSX IYWXf dIY kAf´fIYf ½¹fUWXfSX A°¹fÔ°f Af´fdØfþ³fIY SXWXf WX`Ü Af´f °fû CX³fIYe þf³f WXe »fZ³fZ ´fSX CX°fføY WX`ÔÜl °fû ¢¹ff QZVfýiûdWX¹fûÔ IZY ´fid°f A¶f Àfb´fie¸fIYûMXÊ ·fe CXQfSX WXû SXWXe WX`? BÀf kSXf¿MÑX CX³¸ffQel QüSX ¸fZÔ ´fiû. Àf`¶ff¶ff IYe dSXWXfBÊ IYf ÀUf¦f°fÜ

EÀfE³f d½f³fûQ

Adªf°f Aaªfb¸f

9 A´fi`»f, A´fSXf‰X, 06.40 ¶fªfZ

11 A´fi`»f, A´fSXf‰X, 05.10 ¶fªfZ

IZYþSXeUf»f õfSXf ´fÔþf¶f RY°fWX IYe Àf¸·ffU³ff ³fZ Af»fû¨fIYûÔ IYû dU¨fd»f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü þc°fZ, AÔOXZ, ±f´´fOÞX IYe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ UÈdð ÀUf·ffdUIY!

IYûBÊ VfÔIYSXf¨ff¹fÊ I`YÀfZ IYWX ÀfIY°ff WX` ÀffBÊÔ ´fcþf IYe UþWX ÀfZ ÀfcJf ´fOÞXf WX` ¹ff Vfd³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fiUZVf ÀfZ SXZ´f ¶fPÞXZÔ¦fZÜ ¶füSXf þf°fZ WX`Ô ¶fe¨f ¶fe¨f ¸fZÔÜ A»»f-¶f»»f ¶fû»f°fZ SXWX°fZ WX`Ô ¹fZ?

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

6

J¶fSX¸fÐ

³fSX ¨fcWXZ A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ ´fSX d¶f³ff dIYÀfe ¨fZ°ffU³fe IZY dWXÔÀfIY WXû þf°fZ WX`ÔÜ NXeIY EZÀff WXe ¸f³fb¿¹fûÔ ¸fZÔ ·fe WXû°ff WX`Ü dQ¸ff¦f ¸fZÔ E»fEÀf IZY ÀfdIiY¹f WXû³fZ ´fSX ¸fdÀ°f¿IY IZY A³¹f ·ff¦fûÔ ¸fZÔ ·fe ´fdSXU°fʳf WXû°ff WX`Ü ³¹fc¹ffgIYÊ ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ´fiûRZYÀfSX Qf¹fc d»f³f IYf IYWX³ff WX` dIY WX¸ffSXZ ³fUe³f°f¸f Vfû²fûÔ ÀfZ ¹fWX ´f°ff »f¦f°ff WX` dIY ´fifd¯f¹fûÔ ¸fZÔ »fZMXSX»f ÀfZ´MX¸f dIYÀf °fSXWX AfIiYf¸fIY ½¹fUWXfSX IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ¦fZMXIYe´fSX IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff°ff WX`Ü E»fEÀf dQ¸ff¦f ¸fZÔ dWX´´fûI`Y¸´fÀf ÀfZ þbOÞXf SXWX°ff WX`, þû dIY ¸f³fû·ffUûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f SXJ°ff WX`Ü B³f ¸f³fû·ffUûÔ IZY Àff±f B»fZd¢MÑIY»f dÀf¦³f»Àf ·fe ¶ffWXSX Af°fZ WX`ÔÜ E»fEÀf WXfB´fû±f`»f¸fÀf ÀfZ ·fe þbOÞXf WXû°ff WX`,

IiYû²f IYf IZY³ýi

Af

´f³fZ dRY»¸f kQ B³fIiYZdOX¶f»f WX»IYl QZJe WXû¦fe, dþÀfIYf Àfb´fSX WXeSXû A´f³fZ ¦fbÀÀfZ ´fSX IYf¶fc ³fWXeÔ SXJ ´ff°ff WX`Ü U`Äffd³fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY EZÀff °f¶f WXû°ff WX`, þ¶fdIY d¨fÔ°ff AüSX IiYû²f IYû IYf¶fc ¸fZÔ SXJ³fZ Uf»fZ ³¹fcSXû³Àf MXcMX þf°fZ WX`ÔÜ U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ¸f³fb¿¹f IZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ EIY EZÀfZ dWXÀÀfZ IYf ´f°ff »f¦ff d»f¹ff WX`, dþÀfIZY ÀfdIiY¹f WXû³fZ ´fSX AfQ¸fe ¦fbÀÀfZ ÀfZ RYMX ´fOÞX°ff WX`Ü BÀf À±ff³f IYf ´f°ff »f¦ffIYSX U`Äffd³fIYûÔ ³fZ CX³f »fû¦fûÔ IZY B»ffþ IYf SXfÀ°ff Jûþ d»f¹ff W`X, þû A´f³fZ ¦fbÀÀfZ ´fSX IYf¶fc ³fWXeÔ SXJ ´ff°fZ WX`ÔÜ A¶f OXfg¢MXSX

EZÀfe ¦fû»fe ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`Ô, þû EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY ¦fbÀÀfZ IYû ±fûOÞXZ Àf¸f¹f ¸fZÔ WXe VffÔ°f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ³fSX ¨fcWXûÔ IZY dQ¸ff¦f IZY ¸f²¹f ·ff¦f ¸fZÔ dÀ±f°f »fZMXSX»f ÀfZ´MX¸f (E»fEÀf) ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ´fdSXU°fʳfûÔ IYû QZJf AüSX þf³ff dIY EZÀff WXû³fZ ´fSX

6 ¸ffWX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ AüSX 6 ¸ffWX þf´ff³f ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ AüSX BÀfÀfZ Qû³fûÔ dU¸ff³f ÀfbSXdÃf°f ¶f¨fZ SXWZÔX¦fZÜ I`Y¸´f¶fZ»f ³fZ ¶fûBÔ¦f 727 ´fSX »f¦f·f¦f 1 IYSXûOÞX 51 »ffJ ÀfZ ·fe ª¹ffQf ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSXIZY CXÀfZ SXWX³fZ ¹fû¦¹f ¶f³ff¹ff W`XÜ UWXeÔ, BÀfZ JSXeQ³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ »f¦f·f¦f 16 »ffJ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ dIY¹fZ ±fZÜ BÀfIZY AÔQSX À»fed´fÔ¦f EdSX¹ff, dIY¨f³f, »ffg³OÑe °f±ff EIY ¶ff±føY¸f ·fe WX`Ü I`Y¸´f¶fZ»f A´f³fZ ¶fûBÔ¦f d³fUfÀf ¸fZÔ ÀfÔ¹fd¸f°f þeU³f þe°fZ WX`ÔÜ UZ LûMXZ ¦fQÐQZ ´fSX Àfû°fZ WX`Ô, ¸ffBIiYûUZU ¹ff MXûÀMXSX ÀfZ Jf³ff °f`¹ffSX IYSX°fZ WX`ÔÜ Af¸f°füSX ´fS ½fZX dOX¶¶ff¶fÔQ Jf³fZ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ ªfû »fû¦f CX³fIZY BXÀf A³fû£û §fSX IYû QZ£f³fZ IYe £½ffdWXVf »fZIYSX Af°fZ W`ÔX, CX³WZÔX d½f¸ff³f IZY A³QSX Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ À»fe´fSX ¹ff ¸fûþf ´fWX³f³ff þøYSXe WX` °ffdIY CX³fIYf §fSX ¦fÔQf ³f WXûÜ

d½f¸ff³f ¶f³f ¦f¹ff §fSX

A

¸fZdSXIYe ´fifÔ°f AûSXZ¦f³f IZY SXWX³fZ Uf»fZ ¶ficÀf I`Y¸´f¶fZ»f ¶fûBÔ¦f-727 dU¸ff³f IYû A´f³ff §fSX ¶f³ff ¨fbIZY WX`Ô AüSX d´fL»fZ 15 Àff»fûÔ ÀfZ BÀfe ¸fZÔ SXWX SXWXZ WX`ÔÜ I`Y¸´f¶fZ»f A¶f ªff´ff³f IZY d¸f¹ffþfIYe ¸fZÔ ¶fûBÔ¦f 747-400 ´»fZ³f IYû A´f³ff QcÀfSXf §fSX ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¶fÀf UZ BÀf dU¸ff³f IZY dSXMXf¹fSX WXû³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´fZVfZ ÀfZ B»fZd¢MÑIY BÔþed³f¹fSX 64 U¿feʹf I`Y¸´f¶fZ»f dSXMXf¹fSX WXû ¨fbIZY dU¸ff³fûÔ IYû ³fá WXû³fZ ÀfZ ¶f¨ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ½fZ IYWX°fZ W`ÔX dIY ¶fûBÔ¦f-727 IZY ¶ffQ A¶f 660 ´f`ÀfZÔþÀfÊ Uf»fZ ¶fûBÔ¦f-747-400 ´»fZ³f IYû JSXeQIYSX þf´ff³f ¸fZÔ A´f³ff §fSX ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ A¦fSX EZÀff WXû þf°ff WX` °fû ½fZ dQ»»fe IZY ´fiZÀf ¢»f¶f ¸fZÔ 21 ¸ff¨fÊ 2016 IYû kQbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔl IZY Af¹fûªf³f kdÀf»fdÀf»ffl ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ¶ffa¦»ff IYd½f-IY»ffIYfSX Vfb·ffVfe¿f ·ffQbOÞXe IYe A³fZIY Àff¸fd¹fIY ½f ÀfVföY IYd½f°ffAûÔ ³fZ ßfû°ffAûÔ IYû ¸faÂf¸fb¦²f dIY¹ffÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vfb·ffVfe¿f ·ffQbOÞXe IYe ¶ffa¦»ff IYd½f°ffAûÔ IYf A³fb½ffQ Àfbßfe A¸fÈ°ff ¶fZSXf ³fZ ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ ´fdÂfIYf IZY d´fL»fZ AaIY (1 ÀfZ 15 A´fi`»f

dªfÀfIYf Àf¸¶f³²f AfIiYf¸fIY°ff ÀfZ W`Ü IYSXÔMX ¶ff¹fû»ffgþe ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f EIY A²¹f¹f³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff W`X dIY BÀfIYe ¸fQQ ÀfZ dQ¸ff¦f ¸fZÔ AfIiYf¸fIY°ff IYû ´f`Qf IYSX³fZ Uf»fe ÀfdIYÊMXSXe IYf ¸ff´f³f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`X, ªfû AfIiYf¸fIY°ff IZY Àf·fe øY´fûÔ IYû d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ SXJ°ff WX` AüSX BÀf¸fZÔ ¸f³fb¿¹fûÔ IYf dWXÔÀfIY ½¹fUWXfSX ·fe Vffd¸f»f WX`Ü U`Äffd³fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY E»fEÀf AüSX WXfB´fû±f`»f¸fÀf IZY ¶fe¨f IYf Àf¸¶f³²f ¶ffd²f°f WXû³fZ ÀfZ ¨fcWXûÔ IYf ÀfZ¢Àf Àf¸¶f³²fe ½¹fUWXfSX ³fWXeÔ ¶fQ»f°ff WX`Ü BÀfÀfZ þfdWXSX WXû°ff WX` dIY AfIiYf¸fIY°ff AüSX ÀfZ¢Àf Àf¸¶f³²fe ½¹fUWXfSX IYû A»f¦f-A»f¦f °fSXeIZY ÀfZ Àf¸ff¹fûdþ°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

´fb³f›:

OXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff, »fe»ff²fSX ¸faOX»fûBÊX IZY Àff±f IYd½f Vfb·ffVfe¿f ·ffQbOÞXe 2016) ¸fZÔ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe d½fÀ°fÈ°f dSX´fûMÊX ¸f¹f RYûMXû¦fifµÀf ´fiIYfdVf°f WbXBÊX ±fe, ´fSX WX¸fZÔ £ûQ W`X dIY ÂfbdMX½fVf IYd½f Vfb·ffVfe¿f ·ffQbOÞXe IZY ³ff¸f IYe ½f°fʳfe ¦f»f°f ´fiIYfdVf°f WXû ¦f¹fe W`XÜ BXÀfIZY d»fE WX¸f Ãf¸ff´fif±feÊ W`ÔXÜ - Àfa´ffQIY

7

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

¨f¨ffÊ ¸fZÔ

OXfIY§fSX Af´f ¶f²ffBÊX IZY ´ffÂf W`XÔ ¸f`Ô ÀffdWX°¹f ´fiZ¸fe WcaX AüSX A´f³fe ¹fWX ·fc£f ÀffdWXd°¹fIY ´fdÂfIYfAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d¸fMXf°ff SXWXf WcaÜ ´fWX»fe ¶ffSX kQbd³f¹ff B³f dQ³fûÔl IYf kÀffdWX°¹f dUVfZ¿ffÔIYl WXf±f »f¦ffÜ ´fcSXf ´fPÞX ¦f¹ffÜ ´fPÞX³fZ IZY ¶ffQ BXÀf ³f°feªfZ ´fSX ´fWbaX¨ff WcaX dIY BX°f³fZ ¶fZWX°fSXe³f AaIY IZY d»fE Af´f ¶f²ffBÊX IZY ´ffÂf W`ÔXÜ EIY WXe ªf¦fWX BX°f³fe ÀffdWXd°¹fIY SX¨f³ffEa AüSX ½fWX ·fe CX©f À°fSXe¹f, d½fäfÀf ³fWXeÔ WXû°ff dIY EIY ³¹fcªf ¸f`¦ªfe³f IYe ÀffdWX°¹f ½ffd¿fÊIYe BX°f³fe ¶fZªfûOÞX WXû ÀfIY°fe W`XÜ ´fi²ff³f Àf¸´ffQIY Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IYf d»f£ff kRiYfaÀf IYf ÀfaQZVffl SXû¨fIY »f¦ffÜ BXÀfÀfZ d½fä ´fMX»f ´fSX WX¸ffSXe dÀ±fd°f IYf ´f°ff ¨f»f°ff W`XÜ d³fQf RYfªf»fe ´fSX ·fe Af´f³fZ A¨LXe Àff¸f¦fie QeÜ A³fb½ffQ IYf ªfû ¸fWX°½f W`X, ½fWX Af´fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´ffNXIYûÔ °fIY ªføYSX SXf¿MÑXe¹f ÀffdWX°¹f ½f ·ff¿ff IYe Àf¸fÈðX°ff IZY °füSX ´fSX CX°fSmX¦ffÜ ´fSXÀffBÊX ´fSX Àfb¶fû²f IbY¸ffSX IYf Af»fZ£f ªff³fIYfSXe ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ ±ffÜ C»»fZ£f³fe¹f ¹fWX ·fe dIY ¹ffÂff ÀfaÀ¸fSX¯f AüSX IYd½f°ffAûÔ IYû dªfÀf WXQ °fIY Af´f³fZ ªf¦fWX Qe, ½fWX IYfd¶f»fZ-°ffSXeRY W`XÜ IYWX ÀfIY°ff WcaX dIY kQbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔl EIY ´fNX³fe¹f ´fdÂfIYf W`X AüSX BXÀfZ BX°f³ff ´fNX³fe¹f ¶f³ff³fZ IZY d»fE Af´f ¶f²ffBÊX IZY ´ffÂf W`ÔXÜ -·fc´fZ³ýi dÀfaWX ´fdSXWXfSX, QZ½ffÀf, ¸f²¹f ´fiQVZ f, 09926476410

CX´f»fd¶²f W`X ¸fbdöY¶fû²f IYf ÀfaÀ¸fSX¯f kQbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔl IYf ÀffdWX°¹f ½ffd¿fÊIYe-1 AaIY QZ£ffÜ ¸fbdöY¶fû²f ´fSX dQ½ffIYSX ¸fbdöY¶fû²f IYf ÀfaÀ¸fSX¯f d³f:ÀfaQZWX ´fdÂfIYf IYe CX´f»fd¶²f W`XÜ ²f¸fÊ ¸fZÔ ·f¦f½ff³f AüSX ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ¸fbdöY¶fû²f IZY ¶f¦f`SX ªfe½f³f ¸fÈ°f´fif¹f WXe W`XÜ dQd¦½fªf¹f ¸fWXfd½fôf»f¹f ¸fZÔ ½¹ff£¹ff°ff ´fQ ´fSX d»f£ff ¦f¹ff CX³fIYf ´fÂf ÀffdWX°¹f IYf EZd°fWXfdÀfIY QÀ°ff½fZªf W`XÜ ¨faýiIbY¸ffSX ªf`³f ³fZ ·fe A´f³fZ ÀfaÀ¸fSX¯ff°¸fIY »fZ£f ÀfZ ½fWX ·ûQ £fû»f dQ¹ff, ªfû ´fSXÀffBÊX ³fWXeÔ CXªff¦fSX IYSX ´ff¹fZ ±ûÜ -IZY. IZY. dÀfaWX, ¶fÀ°fSXX , X LXØfeÀf¦fPÞX

SaX¦f ½ffIYBÊX Vû¿f W`ÔX kQbd³f¹ff B³f dQ³fûal IYf 31 ¸ff¨fÊ IYf AaIY ´fPÞX³fZ IYû d¸f»ffÜ ¢¹ff IYWcaX BXÀf AaIY IZY ¶ffSmX ¸fZÔ, Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af°ffÜ »ffªf½ff¶f, ¶fZªfûOÞX, A°fb»f³fe¹fÜ ½ffIYBÊX BXÀf ´fdÂfIYf ¸fZÔ ªff³f W`XÜ IYWX ÀfIY°ff WcaX dIY Afªf ªf¶f »f¦f·f¦f ÀffSXe ´fdÂfIYfEa ´fPÞX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IcYOÞXf-IY¶ffOÞXf ´fZVf IYSX ´fdÂfIYf IZY ¸fIYÀfQ IYû ¶fZSaX¦f Àffd¶f°f IYSX³fZ ´fSX °fb»fe W`ÔX, kQbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔl ¹fWX Af·ffÀf IYSXf°fe W`X dIY ´ffNXIYûÔ IZY d»fE SaX¦f ½ffIYBÊX A·fe Vû¿f W`ÔXÜ BXÀf AaIY IYe SX¨f³ffEa ³f dÀfRÊY d½fd½f²f°ff IYf ´fdSX¨f¹f QZ°fe W`ÔX ¶fd»IY ¶fZWXQ ´fNX³fe¹f ·fe W`ÔXÜ SXfªf³fed°fIY d½fãZ¿f¯f, WXû»fe CX°Àf½f ´fSX d½fVû¿f »fZ£f, ÀffÃff°IYfSX AfdQ CX°IÈY¿NX W`ÔXÜ £ffÀfIYSX ³f¸fÊQf ´fiÀffQ

CX´ff²¹ff¹f IYf kWXû»fe : ´fWX¨ff³f ´ff³fZ IYf ´f½fÊl ½f`¨ffdSXIY »fZ£f IYf A³fb´f¸f CXQfWXSX¯f W`XÜ Aªf¹f d°f½ffSXe ³fZ kRYf¦fb³f ¸fZa ¶ff¶ff QZ½fSX »ff¦fZÔl IZY ªfdSX¹fZ ½¹fa¦¹f d½f²ff IYe ¦f¸·feSX°ff IYe ªføYSX°f ¸fWXÀfcÀf IYSXf¹feX W`XÜ IbY»f d¸f»ffªfb»ffIYSX ¹fWX AaIY Àfa¦fiWX¯fe¹f W`XÜ -ARYªf»f £ff³f, SXfCXSXIZY»ff, AûdOXVff 09437601132

ÀfMXeIY E½fa Àf¸¹fIY d½fãZ¿f¯f ²f³¹f½ffQ dIY Af´f³fZ kQbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔl IZY ¸ff¨fÊ ´fi±f¸f AaIY ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f ¸fZSmX ´fÂf IZY Af»fûIY ¸fZÔ £f»fe»ff¶ffQ, Àfa°f IY¶feSX ³f¦fSX ¸fZÔ ´fdÂfIYf IYe CX´f»f¶²f°ff Àfbd³fd›°f IYSXf¹feXÜ A¶f ´fdÂfIYf ¹fWXfa d¸f»f³fZ »f¦fe W`XÜ 15 ¸ff¨fÊ IZY AaIY ¸fZÔ ªfZE³f¹fc ´fiIYSX¯f ´fSX Àf¸ffªf IZY ´fi°¹fZIY ÃûÂf IZY ´fid°fd¿NX°f ½¹fdöY¹fûÔ IZY »fZ£f E½fa ÀfSXIYfSX ½f SXfªf³fZ°ffAûÔ IYe dMX´´fd¯f¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af´f³fZ ´fcSmX Àf¸ffªf IYû d½fäd½fôf»f¹f IYe Àf¸fÀ°f ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ÀfZ A½f¦f°f IYSXf¹ffÜ ª½f»fa°f Àf¸fÀ¹ff ´fSX ¹fWX EIY ÀfMXeIY Af»fZ£f ±ffÜ EZÀff A³¹f ´fÂf-´fdÂfIYfAûÔ ¸fZÔ d½fÀ°ffSX´fc½fÊIY WXSX ´fWX»fc IYf Àf¸¹fIY d½fãZ¿f¯f IY¸f WXe QZ£f³fZ IYû d¸f»f°ff W`XÜ BXÀf ¸fÀf»fZ ´fSX IYBÊX ´fdÂfIYfAûÔ IYe Af½fSX¯f IY±ff Af¹fe,X »fZdIY³f dªf°f³ff ÀffSX½ff³f d½fãZ¿f¯f Af´f³fZ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff, dIYÀfe QcÀfSXe ´fdÂfIYf ¸fZÔ ³fWXeÔ ³fªfSX Af¹feXÜ ªfZE³f¹fc ´fiIYSX¯f ´fSX IYWX³ff ¨ffWcaX¦ff dIY ¹fWXfa IYe ½f`¨ffdSXIY À½f°faÂf°ff AüSX £fb»ff´f³f ¹fWXfa IZY LXfÂfûÔ IYû SXf¿MÑX d½fSXû²fe Af¨fSX¯f IYe AûSX ¸fb£ffd°f¶f IYSX SXWXe W`X, ªfû ¶fWbX°f Qb£fQ W`XÜ BXÀfIYe dªf¸¸fZQfSX BXÀf d½fd½f IYû À±ffd´f°f IYSX³fZ ½ff»fe ÀfSXIYfSX W`X, dªfÀfIYf À½f¹fa ·fe ·ffSX°f IYe ¶fWbX»f°ff½ffQe ÀfaÀIÈYd°f ½f NXûÀf SXf¿MÑXe¹f°ff ¸fZÔ IY·fe d½fäfÀf ³fWeÔ SXWXfÜ -IÈY¿¯f ¸fûWX³f d¸fßfX, Àfa°f IY¶feSX ³f¦fSX, CXØfSX ´fiQZVfX 09838758760

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

8

Àf¸¸ff³f : ¸fQSX MXZSXZÀff IYfZ BÀf U¿fÊ IZY d¶fiMXZ³f IZY ´fid°fdâ°f RYfCXÔOXÀfÊ AUfgOXÊ ÀfZ ¸fSX¯fû´fSXfÔ°f Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX Àf¸¸ff³f U`dV½fIY EdVf¹ffBÊ Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ IYe A³fbIYSX¯fe¹f CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû ¸ff³¹f°ff QZ°ff WX` AüSX CX³WXZÔ ´fbSXÀIÈY°f IYSX°ff WX`Ü ¸fQSX MXZSXZÀff IYe EIY¸ffÂf þedU°f dSXV°fZQfSX 72 U¿feʹf CX³fIYe ·f°feþe A¦fe ¶fûþfÓfe¹fc JfÀf°füSX ´fSX ¹fWX ´fbSXÀIYfSX »fZ³fZ IZY d»fE BMX»fe ÀfZ Af¹fe ±feÔÜ d³f¹fbdöY : ´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f IZY Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ ÀfSXRYSXfþ AWX¸fQ IYû QZVf IYe MXe-20 MXe¸f IYf ³f¹ff IY~f³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfSXRYSXfþ IYû VffdWXQ AfRYSXeQe IYe þ¦fWX MXe¸f IYf ³f¹ff MXe-20 IY~f³f d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`, dþ³WXûÔ³fZ EdVf¹ff IY´f AüSX AfBÊÀfeÀfe U»OXÊ MXe-20 ¸fZÔ MXe¸f IZY JSXf¶f ´fiQVfʳf IZY ¶ffQ MXe-20 MXe¸f IYe IY~f³fe LûOÞX Qe ±feÜ d³f²f³f : ¸f²¹f ´fiQZVf IZY d½fdQVff dªf»fZ ¸fZÔ 11 A´fi`»f IYû QZVf IYe MXfg´f ¶ffBXIYSX ½fe³fc ´ff»fe½ff»f IYe ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ ½fe³fc A´f³fZ Àff±fe ¶ffBXIYSX Qe´fZVf °fa½fSX IZY Àff±f WXf»feÊ OZXd½fOXÀf³f ´fSX BaXdOX¹ff McXSX ´fSX d³fIY»fe ±feÔÜ »fZOXe AfgRY Q WXf»fZÊ IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWXcSX þ¹f´fbSX IYe BXÀf ¶ffBIY SXfBOXSX IYû ¶ffBIY ¨f»ff³fZ IYf VfüIY dUSXfÀf°f ¸fZÔ d¸f»ff ±ffÜ ½fe³fc 180 IYe À´feOX ¸fZÔ ¶ffBIY IYû AfÀff³fe ÀfZ OÑfBU IYSX »fZ°fe ±feÜ ½fe³fc ³fZ A´f³fe WXf»fZÊ 48 IYû WXfg¦f SXf³fe ³ff¸f dQ¹ff ±ffÜ BXÀf ¶ffBXIY IYe JfdÀf¹f°f ¹fWX W`X dIY BÀfIYf 1200 ÀfeÀfe IYf BÔþ³f AüSX 265 dIY»fû Uþ³f W`XÜ BÀf ¶ffBIY IYe IYe¸f°f »ffJûÔ ÀfZ VfbøY WXû°fe WX`Ü

A¦f»fZ AaIY ¸fZÔ

IY±fIY dQ»f IYe ·ff¿ff W`X

´fi£¹ff°f IY±fIY ³fÈ°¹ffa¦f³ff Àfbßfe Vfd¸fÊ¿NXf ¸fbJªfeÊ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f...

¦fOÞX¶fOÞXÓff»ff

¦fûUf ¸fZÔ MX`¢Àfe Uf»ff ³fWXeÔ MX`ÔIY Uf»ff

IYWXfÔ WX` ·f¦fUf³f QfÀf SXûOX

³ýi ¸fZÔ SXÃff ¸fÔÂfe ¶f³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ °fIY ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ¦fûUf ¨ff³fIY WXe SXfþ³fed°f IZY kÀfbd²fþ³fl AüSX k´fi¶fbðþ³fl IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ±fZÜ ¦fûUf ´fiZ¸f CX³fIZY SX¦f—SX¦f ¸fZÔ Àf¸ff¹ff ³fBÊ dQ»»fe dÀ±f°f 4 ·f¦fUf³f QfÀf SXûOX ³ff¸fIY ¶fÔ¦f»fZ IZY WXbAf WX`Ü ¦fûUf WX` WXe EZÀffÜ ¸fÀ°f¸fü»ffÜ »fû¦f Qû—¨ffSX ¶ffSXZ ¸fZÔ dþÄffÀfb WXû ¦f¹fZ WXÜÔ` ·f¦fUf³f QfÀf SXûOX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ dQ³f IZY d»fE §fc¸f³fZ þf°fZ WX`Ô AüSX ³fWXeÔ ·fc»f ´ff°fZÜ ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX °fû UWXeÔ ª¹ffQf°fSX dQ»»feUfÀfe BÀfd»fE þf³f°fZ WXÔ` dIY BÀf SXûOX ´fSX WXe Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ SXÃff ¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ·fe CX³fIZY ¦fûUf ´fiZ¸f ¸fZÔ IYWXeÔ ÀfZ WX` AüSX BÀfIYf SXfÀ°ff ¸fÔOXe WXfCXÀf IZY ¦fû»f¨f¢IYSX ÀfZ d³fIY»f°ff WXÜ` »fZdIY³f IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ Af¹fe WX`Ü ¹fWX ´fiZ¸f AüSX ·fe ¶fPÞX ¦f¹ff WX` AüSX dÀfSX ¨fPXÞIYSX »fû¦fûÔ IYe dQ»f¨fÀ´fe A¨ff³fIY WXe BÀf SXûOX IZY ¨ffSX ³f¸¶fSX IZY ¶fÔ¦f»fZ ´fSX ÀfÔþ¹f dÀfÔWX EZÀfZ ¶fû»f SXWXf W`X þ`ÀfZ ´fiZ¸fe—´fiZd¸fIYf IZY ¶fe¨f ·fü¦fûd»fIY QcSXe ¶fPXÞ³fZ IZY ¶fPÞX ¦f¹fe WXÜ` QdSX¹ffµ°f IYSX³fZ ´fSX ´f°ff ¨f»ff dIY ¹fWX UWXe ¶fÔ¦f»ff WX,` dþÀf¸fZÔ ¶ffQ ´¹ffSX AüSX ·fe ¦fWXSXf WXû þf°ff WX`Ü ´fdSXÊIYSX IZY BÀf ´fiZ¸f IYe ¶ff³f¦fe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ A´f³fZ ·fif°ff dVfU´ff»f ¹ffQU IZY ¶fZMXZ IYf kQfU°f— E—U»fe¸ffl (dUUfWXû´fSXf³°f dSXÀfZ´Vf³f ÀfZSX¸Z f³fe) d´fL»fZ dQ³fûÔ ¶fWX°b f WXe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ dIY¹ff SXWX-SXWXIYSX L»fIY°fe ·fe SXWX°fe WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ WXSX Qû Àff»f ´fSX WXû³fZ Uf»fZ BÔMXSX³fZVf³f»f ±ffÜ SXfþ³fed°f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ AfIÔYNX QJ»f SXJ³fZ Uf»fZ A¶f BÀf ¶fÔ¦f»fZ AüSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX dOXRZYÔÀf E¢Àf´fû IYû BÀf ¶ffSX CX³WXûÔ³fZ ¦fûUf ´fWXbÔ¨ff dQ¹ffÜ MX`d¢Àf¹fûÔ IZY SXfª¹f ¸fZÔ ¸f³fûWXSX IZY ¶fe¨f dSXV°fZ IYe °f»ffVf IYSX³fZ ´fSX CX°fføY WXÜÔ` CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY þ¶f »fJ³fDY, Àf`RYBÊ ³fZ MX`ÔIY AüSX d¸fÀffB»f ´fWXbÔ¨ff¹ff °fû ¦fûUf½ff»fûÔ ³fZ ¦fUÊ IYe A³fb·fcd°f IYeÜ BÀf E¢Àf´fû IZY AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY JbQ ³fBÊ dQ»»fe dÀ±f°f ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f IZY ´fif¦Ô f¯f ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe dSXÀfZ´Vf³f d»fE QdÃf¯fe ¦fûUf IZY d¶f»IbY»f d³f¨ffMX B»ffIZY ¸fZÔ ASX¶fûÔ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ dIY¹fZ ¦f¹fZÜ SXfþ²ff³fe Àf¸ffSXûWX WXû ¨fbIYZ WX,Ô` °fû dRYSX ÀfZ ¹fWXfÔ dSXÀfZ´Vf³f IYSX³fZ IYe ¢¹ff þøYSX°f Af ´fOÞXe! UZ IY°fBÊ ¹fWX ´f¯fþe ÀfZ °fIYSXe¶f³f 32 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX ¶fÀff¹fZ ¦f¹fZ dOXRZYÔÀf E¢Àf´fû-2016 ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ dIY ¸fb»ff¹f¸f ´fdSXUfSX IYf ¹fWX ´fcSXf ¸ff¸f»ff d¶f»IbY»f d³fþe WX` AüSX CXÀf¸fZÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ IYû ·ffSXe ¸fVf¢IY°f IYSX³fe ´fOÞXeÜ Àf¸fc¨fZ ¦fûUf ¸fZÔ dÀfÔ¦f»f SXfþ³fed°fIY þb¦ff»fe NXeIY ³fWXeÔ WX!` BÀf dSXÀfZ´Vf³f Àf¸ffSXûWX IYû »fZIYSX ¨fÔOXJ c f³fZ IYe þû J¶fSX SXûOX WXe WX`Ô AüSX dOXRZYÔÀf E¢Àf´fû °fIY þf³fZ Uf»fe ÀfOXÞIY ·fe dÀfÔ¦f»f WXe ±feÜ QZVf-Qbd³f¹ff Af SXWXe WX,` CXÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY dQ»»fe IZY EIY ³ff¸f¨fe³f dWX³Qe ³¹fcþ ¨f`³f»f IZY ¸ffd»fIY IZY ÀfZ Af¹fZ WXþfSXûÔ OXZ»fe¦fZMXÐÀf IYe ¦ffdOXÞ¹ffa þ¶f EIY WXe Àf¸f¹f ´fSX dOXRZYÔÀf E¢Àf´fû IZY d»fE Àfüþ³¹f ÀfZ ¹fWX IYf¹fÊIYi ¸f SX¨ff—¶fÀff ¦f¹ff ±ffÜ QSXAÀf»f IYfRYe dQ³fûÔ ÀfZ UZ Af`SX EIY A³¹f d³fIY»f°feÔ AüSX Vff¸f IYû »füMX°feÔ °fû IYBÊ-IYBÊ dIY»fû¸feMXSX °fIY þf¸f »f¦f ªff°ff ±ffÜ 20dWX³Qe J¶fdSX¹ff ¨f`³f»f IZY ¸fbdJ¹ff ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYf ÓfaOXf ³fSX³Z Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ 30 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe »fû¦fûÔ ³fZ °fe³f-°fe³f §fÔMXZ ¸fZÔ °f¹f IYeÜ CXÀf ´fSX ÀfZ QfQ ¸fZÔ Jfþ ¹fWX ÀfZ ´fWX»fZ ÀfZ DYÔ¨ff dIY¹fZ WXEb WXÜÔ` Qû³fûÔ WXe SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ þf³fZ IYe IYd±f°f Àfû¨f SXJ°fZ WXÔ` »fZdIY³f dIY ¦fûUf IZY MX`¢Àfe Uf»fûÔ ³fZ ·fe dOXRZYÔÀf E¢Àf´fû Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû »fcMX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYûSXÀfSXIYfSX ÀfZ ´f¹ffÊ~ ·ffU ³f d¸f»f°ff QZJ A¶f ¹fWX AfVfÔIYf CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ dVfQÐQ°f ÀfZ ¶f`NX°fe þf IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXeÜ E¢Àf´fû À±f»f ÀfZ 22 dIY»fû¸feMXSX QcSX IYû»fUf ¶fe¨f dÀ±f°f WXûMX»f ÀfZ SXWXe WX` dIY ·ffþ´ff IZY ·fSXûÀfZ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ þf³fZ IYf ¸fÔÀfc¶ff IYWXeÔ ²fSXf IYf ²fSXf ³f SXWX þfE! °fû E¢Àf´fû Af³fZ IZY d»fE ¸fbÓfÀfZ MX`¢Àfe Uf»fZ ³fZ 1500 ÷Y´f¹fZ d»f¹fZÜ ´ffÔ¨f dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ¢¹ff dIY¹ff þfE? EZÀfZ ¸fZÔ CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ¨f`³f»f Uf»fZ ³fZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYf Qf¸f³f ±ff¸f³fZ ¸fZÔ °f¹f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fZSXZ EIY Àff±fe ³fZ ·fe B°f³fZ WXe dIYSXf¹fZ IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ffÜ ¦fbSXþ Z ³fWXeÔ dIY¹ff WXÜ` ¨fÔOXJ c f³fZ IYe J¶fSXûÔ ´fSX A¦fSX ¹fIYe³f dIY¹ff þf¹f °fû ·f¦fUf³f QfÀf SXûOX ´fSX dIY¹fZ ¦f¹fZ ¸fWXfþ»fÀfZ IZY ´feLZ CX³WXeÔ IYe kÀfû¨fl WX!` ¨fÔOXJ c f³fZ IYe BÀf J¶fSX ¸fZÔ dIY°f³ff AfgOX-BUZ³f ÀfZ ´fÔþf¶f AüSX dQ»»fe Àff²ûÔ¦fZ IZYªfSXe Q¸f WX` ¹fWX °fû ´f°ff ³fWXe,Ô »fZdIY³f ¹fWX IYWX³fZ ÀfZ ´fSXWXþ Z ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIY SXfþ³fed°f IZY þf¶f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ÀfSXQfSXþe »fû¦fûÔ ³fZ ¢¹ff ´f»fMXe §ff§f »fû¦fûa ÀfZ IYûBÊ ·fe Àfc¨f³ff dL´ff¹fe ³fWXeÔ þf ÀfIY°feÜ Àfc¨f³ff ¶f³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe UZ CXÀfIYf ¸ffSX³fZ IYe NXf³f »fe WX`? CX²fSX ÀfZ þû WXUf¹fZÔ L³f IYSX Af SXWXe WX`Ô, CX³fIZY d´fi¸f`¨¹ffZSX dOX»fe½fSXe IYSXf³fZ ÀfZ ·fe ¶ffªf ³fWXeÔ Af°fZÜ ¸fb°ffd¶fIY ¸fRY»fSX¸f`³f ³fZ UWXfÔ JfÔÀf-JfÔÀfIYSX NXeIYNXfIY ¦ff»f ¶fþf¹ff

IZY

A

´fÔ

WX`Ü ÀfSXQfSXþe »fû¦f A´f³fe ¶ff°f AüSX A´f³fe Àfû¨f IZY ´f¢IYZ WXû°fZ WX`ÔÜ EIY ¶ffSX þû Àfû¨f d»f¹ff °fû Àfû¨f d»f¹ffÜ ¹fZ UWXe »fû¦f WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ ´fÔþf¶f ¸fZÔ WXdSX°f IiYfÔd°f »ff³fZ Uf»fe IYfÔ¦fiZÀf IYû °f¶f WXSXf dQ¹ff ±ff, þ¶f UWXfÔ ·ffJOÞXf ³fÔ¦f»f ¶ffÔ²f ¶f³ff ±ff AüSX UWXfÔ IZY þ»f ÀfZ d¶fþ»fe IYf CX°´ffQ³f VfbøY WXbAf ±ffÜ dUSXû²fe ´ffdMXʹfûÔ ³fZ ÀfSXQfSXþe »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ¹fWX ¶ff°f ´fi¨ffdSX°f IYSX Qe dIY þû ´ff³fe JZ°fûÔ IYe dÀfa¨ffBÊ IZY d»fE d¸f»f SXWXf WX`, UWX °fû ¶fZIYfSX WXû ¨fbIYf WX` ¢¹fûÔdIY CXÀf¸fZÔ IYSXÔMX WXe ³fWXeÔ WX`Ü CXÀf¸fZÔ ÀfZ IYSXÔMX d³fIYf»fIYSX d¶fþ»fe ¶f³ff¹fe þf SXWXe WX`! dRYSX ¢¹ff ±ff, ÀfSXQfSXþe »fû¦fûÔ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû ´fMXJ³fe QZ QeÜ A¶f IZYþSXeUf»f ³fZ WXfÀ¹fIYdU Ad·f³fZ°ff ·f¦fUa°f dÀfÔWX ¸ff³f IZY Àff±f d¸f»fIYSX UWXfÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYf ÓfaOXf ¦ffOÞX dQ¹ff WX`Ü kAf´fl IYe WXUf NXeIY ·fe ¨f»f SXWXe WX` AüSX A¦fSX ¶fPXÞ°f d¸f»f°fe SXWXe °fû QûSXXf¹f ³fWXeÔ dIY IZYþSXeUf»f UWXfÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXû þfEÔÜ dQ»»fe IZY ¸fÀf£fSZ BÀfIYû »fZIYSX °fSXWX-°fSXWX IZY ¸fþfIY ¸fZÔ ¸fVf¦fc»f WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ´fÔþf¶f ¸fZÔ Af´f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ´fSX IZYþSXeU»f UWXfÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYf »fû·f ÀfÔUSX¯f ³fWXeÔ IYSX ´ffEa¦fZÜ ¢¹fûÔdIY ´fÔþf¶f ¶fOÞXf SXfª¹f WX` AüSX UWXfÔ IZY ÀfeE¸f IYû dQ»»fe IYe A´fZÃff ª¹ffQf ´ffUSX WX`Ü »fZdIY³f BÀfIZY d»fE CX³WXZÔ dQ»»fe IYe ¦fQÐQe IYf °¹ff¦f IYSX³ff ´fOÞXZ¦ff! WXf»ffadIY BÀf VfÔIYf IYf ·fe »fû¦fûÔ ³fZ Àf¸ff²ff³f d³fIYf»f d»f¹ff W`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY IZYþSXeUf»f Qû³fûÔ þ¦fWX ÀfeE¸f ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZ AüSX Qû³fûÔ þ¦fWX IYf ´fiVffÀf³f AfgOX-BUZ³f IYe °ffSXeJûÔ ¸fZÔ IYSXZÔ¦fZ! EZÀff IYWXIYSX »fû¦f¶ff¦f ¸fþf »fZ³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¨fcIY SXWXZ, »fZdIY³f A¦fSX EZÀff IYûBÊ d³f¹f¸f WXû°ff °fû IZYþSXeUf»f ¨fcIY°fZ ³fWXeÔ! ¶fWXSXWXf»f A·fe °fû Àf¶fIYe d³f¦ffWX ´fÔþf¶f ´fSX »f¦fe WX` dIY ¢¹ff IZYþSXeUf»f dQ»»fe Uf»ff IYdSXV¸ff UWXfÔ QûWXSXf ´ffEÔ¦fZ?

þfþÊ IYe SXfWX ´fSX VfSXQ ¨ff³fIY EIY J¶fSX Af¹fe dIY VfSXQ ¹ffQU þ³f°ff Q»f-¹fc IZY A¦f»fZ A²¹fÃf ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ JbQ WXe A²¹fÃf ´fQ IZY AfÀf³³f ¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³fZ IYû Vffd¸f»f ³f IYSX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ffÜ °fû A¦f»ff A²¹fÃf IYü³f? ³fe°feVf IZY ³ff¸f IYe ¨f¨ffÊ WbXBÊ Af`SX ½fZ ¨fb³f ·fe d»fE ¦fEÜ UZ d¶fWXfSX ¸fZÔ °feÀfSXe ¶ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZ WX`ÔÜ þQ-¹fc ³fZ »f¸¶fZ SXfþ³fed°fIY ÀfRYSX ¸fZÔ dÀfRYÊ d¶fWXfSX ¸fZÔ WXe ÀfØff WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe ´ff¹fe WX` °fû ³fe°feVf IYf ³ff¸f Àf¶fÀfZ DY´fSX WXû³ff ÀUf·ffdUIY ±ffÜ SXfþ³fed°fIY ¦fd»f¹ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ AÀfZÊ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe W`X dIY þQ-¹fc ¸fZÔ UWXe WXû°ff WX`, þû ³fe°feVf ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ »fû¦f °fû ¹fWX IYWX³fZ ÀfZ ·fe ³fWXeÔ ¨fcIY°fZ dIY ³fe°feVf IZY Àff¸f³fZ VfSXQ ¹ffQU IYe ·fe ³fWXeÔ ¨f»f°fe! ´ffMXeÊ IZY EIY AüSX IYQÐQfUSX ³fZ°ff, ÀffÔÀfQ AüSX ´fiUöYf IZYÀfe °¹ff¦fe IYf ³ff¸f ·fe A²¹fÃf ´fQ IYe QüOÞX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf ±ff, »fZdIY³f ½fWX d³f¸fcÊ»f Àffd¶f°f WbXAfÜ ¶fWXSXWXf»f SXfªf³fed°fIY ¦fd»f¹ffSmX ¸fZÔ A¶f ¹fWX ¨f¨ffÊ ªffZSXfZÔ ´fSX W`X dIY VfSXQ ¹ffQU ³fZ JbQ WXe dUOÑf IYSX d»f¹ff ¹ff CX³f ´fSX IYfZBÊ Q¶ff½f ±ff? BÀf ÀfUf»f ´fSX þQ-¹fc IZY IbYL »fû¦f A´f³ff dÀfSX §fb¸ff »fZ°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸fbÓfZ þfþÊ RY³ffÊÔOXeþ IYe ¹ffQ Af SXWXe WX`Ü UZ þQ-¹fc IZY A²¹fÃf ±fZ ªf¶f, EIY dQ³f A¨ff³fIY CX³fIYû Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY UZ A¶f A²¹fÃf ³fWXeÔ WX`ÔÜ UWX Vf£Àf dþÀfIYe EIY AfUfþ ´fSX ´fcSXe ¸fb¸¶fBÊ ±f¸f þf°fe ±fe, CÀfIYZY ¶fe¸ffSX ´fOÞX°fZ WXe CXÀfIZY WXe Af¦fZ ¶fPÞXf¹fZ WXbE »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfÀfZ dIY³ffSXf IYSX d»f¹ffÜ CXÀf UöY CXÀfIYe þ¦fWX ´fSX A¨ff³fIY WXe VfSXQ ¹ffQU IYû A²¹fÃf ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ff!

A

Àfa´fIÊY : 9871375522

9

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

Af½fSX¯f IY±ff ´fi°¹fc¿ff IYe ¸fü°f ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ¹fWX Àffd¶f°f dIY¹ff W`X dIY ¨f¸fIYe»fe Qbd³f¹ff IZY ´feLZX ·f¹ff½fWX A³²fIYfSX ¸füªfcQ W`XÜ ¸ff¹ff³f¦fSXe ¸fZÔ EZÀfe ´fi°¹fc¿ffAûÔ IYe IY¸fe ³fWXeÔ W`X, dªf³fIZY ªfe½f³f ¸fZÔ d³fSXfVff AüSX WX°ffVff ¦fWXSXm ªf¸fe WbXBXÊ W`XÔ, »fZdIY³f ¸fbWa X ´fSX ¦fWXSXm ¸fZIYA´f IYe ´fSX°fZÔ dªf³fIYf WXSX QQÊ dLX´ff »fZ°fe W`XÔÜ dIY°f³fe ´fi°¹fc¿ffEa W`XÔ ªfû dQ³f ·fSX I`Y¸fSXûÔ IZY Àff¸f³fZ WaXÀf°fe-¸fbÀIbYSXf°fe dQ£f°fe W`XÔ, ªf`ÀfZ IYWXeÔ dIYÀfe ¨feªf IYe IY¸fe WXe ³f WXû, »fZdIY³f dªf³fIYe SXf°fZÔ IYSX½fMZXÔ ¶fQ»f°fZ AüSX VfSXf¶f IZY ´¹ff»fûÔ ¸fZÔ ¦f¸f ¦f»f°f IYSX°fZ ¶fe°f ªff°fe W`XÔÜ dIY°f³fe ´fi°¹fc¿ffEa WX°ffVff IZY A³²fIYfSX ¸fZÔ OcX¶f ¦f¹feÔ AüSX dIY°f³fe OcX¶f³fZ IYû °f`¹ffSX ¶f`NXe W`XÔÜ ¸ff¹ff³f¦fSXe IYZ IYNXûSX Àf¨f AüSX CXÀfIYe ªfe½fMX°ff ÀfZ ´ffSX ´ff³ff WXSXmIY IZY ¶fÀf IYe ¶ff°f ³fWXeÔ W`XÜ »ffBX¸f»ffBXMX ¸fZÔ ¶f³fZ SXW³fZ IZY d»fE ¨fZWXSXm IYû ¸ffÀfc¸f AüSX dQ»f IYû Àf£°f ¶f³ff³fZ IYf WbX³fSX ¨ffdWXEÜ Q¶ff½f IYû ÓfZ»f³fZ IYe °ffIY°f ¨ffdWXE ½fSX³ff ²fû£ff AüSX ³ffIYf¸fe ¸fü°f IYe SXfWX ÀfbÓff³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ »f¦ff°feÜ

Af

XXX

³fÀfe¸f AaÀffSXe IYû¨fSX

³f³Qe ÀfZ IYü³f ½ffdIYRY ³fWXeÔ W`X? CXÀfIYe dWX¸¸f°f IYf IYf¹f»f IYü³f ³fWXeÔ WXbXAf? ½fWX Af³f³Qe dªfÀf³fZ dIYVfûS AüSX ¹fb½ff ½f¦fÊ IYe dÀÂf¹fûÔ ¸fZÔ ÀffWXÀf ªf¦ff¹ffÜ ½fWX Af³f³Qe dªfÀf³fZ Àfü¸¹f ¸fbÀIbYSXfWXMX IZY Àff±f IbYSXed°f¹fûÔ IYû »ffa§f IYSX A´f³fZ ªfe½f³f IYû ³f¹fe dQVff QeÜ ½fWX Af³f³Qe dªfÀf³fZ A´f³fZ IY¸fûË ÀfZ Àf¸ffªf IYû AfBX³ff dQ£ff¹ffÜ ªfû A´f³fZ ´fd°f ªf¦¹ff IZY LXûOÞXIYSX ¨f»fZ ªff³fZ ´fSX ·fe ³fWXeÔ McXMXeÜ ´fd°f ³fZ ²fû£ff QZ dQ¹ff °fû CXÀf³fZ A´f³fZ d»fE ³f¹ff SXfÀ°ff °f»ffVff

£fbQIbYVfe ¢¹fûÔ? ´fi°¹fc¿ff ¶f³fªfeÊ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

10

SXfWbX»f SXfªf dÀfaWX IYf ´fif±fd¸fIY ¶f¹ff³f

AüSX Àf¸ffªf IZY Àff¸f³fZ AfQVfÊ ¶f³f IYSX £fOÞXe WXû ¦f¹feÜ °f¸ff¸f QbäfdSX¹fûÔ ÀfZ d§fSXe, »fZdIY³f IY·fe ·fe ¸fªf¶fcSX AüSX »ff¨ffSX ³fWXeÔ dQ£feÜ WXSX ÀfaIYMX IYf Àff¸f³ff CXÀf³fZ dWX¸¸f°f IZY Àff±f dIY¹ff, »fZdIY³f A¨ff³fIY EZÀff ¢¹ff WbXAf dªfÀf³fZ SaX¦fe³f ´fSXQZ ´fSX BXÀfIYQSX ¸fªf¶fc°f dQ£ff¹fe QZ³fZ ½ff»fe »fOÞXIYe IYû £fbQIbYVfe IZY d»fE ¸fªf¶fcSX IYSX dQ¹ff?

Afd£fSX ÷Y´fWX»fZ ´fSXQZ IYe IYf¸f¹ff¶f Af³f³Qe ¹f±ff±fÊ IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ½fWX AfQVfÊ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYf¹f¸f IYSX ´ff¹fe? ½fWX ¢¹fûÔ WXfSX ¦f¹fe? ¢¹fûÔ McXMX ¦f¹fe AüSX ¢¹fûÔ dªf³Q¦fe ÀfZ dIY³ffSXf IYSX d»f¹ff? dIYÀfe IYû BXÀf ¶ff°f IYf ¹fIYe³f ³fWXeÔ WXû SXWXf W`X dIY ¨fü¶feÀf Àff»f IYe Af³f³Qe ¹ffd³f ´fi°¹fc¿ff ¶f³fªfeÊ IYe dSX¹f»f »ffBXRY CXÀfIYe SXe»f »ffBXRY ÀfZ d¶f»IbY»f CX»fMX ±feÜ ´¹ffSX ¸fZÔ ²fû£ff, OXfa½ffOXû»f IYdSX¹fSXX, ´f`ÀfZ IYe °fa¦fe ¹ff AIZY»ff´f³f Afd£fSX ½fWX IYü³f Àfe ½fªfWX ±fe ªfû ½fWX ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fe AüSX d³fSXfVff IYe ´fSXfIYf¿NXf ¸fZÔ CXÀf³fZ ¸fü°f IYû ¦f»fZ »f¦ff d»f¹ffÜ LûMXZ ´fSXQZ IYe ¶fOÞXe ÀMXfSX SXWXe ´fi°¹fc¿ff ¶f³fþeÊ IYe JbQIbYVfe ÀfZ Afþ Qbd³f¹ff ÀfIY°fZ ¸fZÔ WX`Ü »fû¦f Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff SXWXZ WX`Ô dIY dþÔQ¦fe ¸fZÔ B°f³fe ÀfRY»f°ff AüSX VfûWXSX°f ´ff³fZ IZY ¶ffUþcQ IYûBÊ Vf£Àf A´f³fe þf³f I`YÀfZ »fZ ÀfIY°ff WX`Ü CXÀfIYe ¸fü°f ³fZ CXÀfIZY ´fdSX½ffSX IYû, CXÀfIZY QûÀ°fûÔ IYû AüSX CXÀfIZY ¨ffWX³fZ ½ff»fûÔ IYû dWX»ff IYSX SX£f dQ¹ff W`XÜ ´fi°¹fc¿ff ¶f³fªfeÊ IYe ¸fü°f ¨f¸fIYe»fe Qbd³f¹ff IZY ´feLZX IYf A³²ûSXf ¶f¹ffa IYSX°fe W`XÜ ´fi°¹fc¿ff ÀfZ ´fWX»fZ ·fe

d¦fSXµ°ffSXe IZY ¶ffQ ´fif±fd¸fIY ´fcLX°ffLX ¸fZÔ SXfWbX»f ³fZ ´fbd»fÀf IYû ªfû IYWXf³fe ¶f°ff¹fe, ½fWX IbYLX BXÀf °fSXWX W`X :- '¸f`Ô AüSX ´fi°¹fc¿ff d»fU-B³f dSX»fZVf³fdVf´f ¸fZÔ ±fZÜ ´fWX»fe ¶ffSX WX¸ffSXe ¸fb»ffIYf°f EIY ÀfûVf»f ´fiû¦fif¸f ¸fZÔ WXBb Ê ±feÜ CXÀfIZY ¶ffQ WX¸f »fû¦fûÔ ³fZ ¶ff°f¨fe°f IYSX³ff VfbøY dIY¹ffÜ ²feSX-²feSXZ WX¸f Qû³fûÔ IYû EIY QcÀfSXZ ÀfZ ´¹ffSX WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ WX¸f Àff±f SXWX³fZ »f¦fZÜ WX¸f³fZ EIY QcÀfSXZ ÀfZ UfQf dIY¹ff ±ff dIY WX¸f VffQe IYSX¦ÔZ fZÜ Qû ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ WX¸f ¸fb¶Ô fBÊ ¸fZÔ WXfSX¸f³fe SXÀZ feOXÀÔZ fe IZY µ»f`MX ³fÔ¶fSX 703 ¸fZÔ dVfµMX WXû ¦f¹fZÜ 31 ¸ff¨fÊ IYû WX¸f³fZ A´f³fZ QûÀ°fûÔ IZY d»fE §fSX ¸fZÔ WXe EIY ´ffMXeÊ SXJe ±feÜ WX¸f Qû³fûÔ QZSX SXf°f °fIY Àff±f ¸fZÔ dOÑIÔ Y IYSX°fZ SXWXÜZ BÀfIZY ¶ffQ ¸f`Ô Àfû¹ff °fû Àfb¶fWX IYSXe¶f 10 ¶fþZ CXNXfÜ þ`ÀfZ WXe ¸fZSXe AfÔJ Jb»fe ¸f`³Ô fZ QZJf dIY ´fi°¹fc¿ff CXÀf UöY ·fe dOÑIÔ Y IYSX SXWXe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸f`Ô Qû´fWXSX IZY 1 ¶fþIYSX 50 d¸f³fMX ´fSX §fSX ÀfZ ¨f»ff ¦f¹ffÜ EIY §fÔMXZ ¶ffQ §fSX Uf´fÀf »füMXfÜ ¸f`³Ô fZ §fSX IYe §fÔMXe ¶fþf¹fe, »fZdIY³f IYûBÊ þUf¶f ³fWXeÔ Af¹ffÜ ¸f`³Ô fZ Àfû¨ff dIY ´fi°¹fc¿ff Àfû SXWXe WXû¦feÜ IbYL QZSX ¶ffQ ¸f`³Ô fZ dRYSX ÀfZ §fÔMXe ¶fþf¹feÜ QSXUfþf A³QSX ÀfZ »ffgIY ±ffÜ WX¸ffSmX µ»f`MX IZY Qû SXfÀ°fZ WXÜÔ` þ¶f ´fWX»ff ³fWXeÔ Jb»ff °fû, ¸f`Ô QcÀfSXZ QSXUfþZ ´fSX ¦f¹ffÜ CXÀf ½föY IYSXe¶f 4.30 ¶fþZ SXWXZ ±fZÜX ¸f`³Ô fZ ´fOÞXûÀf ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ IbYIY ÀfZ ½fWX QSXUfþf Jb»fUf¹ffÜ ¸f`Ô þ`ÀfZ WXe §fSX IZY AÔQSX QfdJ»f WXA b f, ´fi°¹fc¿ff L°f IZY ´fÔJZ ÀfZ »fMXIYe WXBb Ê ±feÜ ¸f`Ô þûSX ÀfZ d¨f»»ff¹ffÜ ¸f`³Ô fZ A´f³fZ d´f°ff IYû RYû³f dIY¹ffÜ ´fi°¹fc¿ff IYû ´fÔJZ ÀfZ CX°ffSXIYSX IYûdIY»ff ¶fZ³f AÀ´f°ff»f »fZ ¦f¹ffÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ OXf¢g MXSXûÔ ³fZ IYWXf dIY ´fi°¹fc¿ff A¶f dþÞQÔ f ³fWXeÔ WXÜ` ´fi°¹fc¿ff ¸fbÓfÀfZ ¶fWX°b f ´¹ffSX IYSX°fe ±feÜ ÀfbÀffBOX Uf»fZ dQ³f ´fi°¹fc¿ff AüSX ¸fZSXZ ¶fe¨f ¸fZÔ IYûBÊ Óf¦fOÞXf ·fe ³fWXeÔ WXA b f ±ffÜ Àf¶fIbYL ³ffg¸fÊ»f ±ffÜ ¸f`Ô ³fWXeÔ þf³f°ff dIY CXÀf³fZ EIY §fÔMXZ IZY ·fe°fSX EZÀff IYQ¸f ¢¹fûÔ CXNXf d»f¹ffÜ WX¸f A¦f»fZ 2-3 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ VffQe IYSX³fZ Uf»fZ ±fZÜ CXÀf³fZ VffQe IYf »fWX¦Ô ff ·fe dÀf»fUf d»f¹ff ±ffÜ WX¸f »fû¦f IiYþ c ´fSX VffQe IYSX³fZ IYf ´»ff³f ¶f³ff SXWXZ ±fZÜl SXfWbX»f IYe BXÀf IYWXf³fe ´fSX IYBÊX Àf½ff»f CXNX°fZ W`XÔÜ A¦fSX ´ffMXeÊ IZY A¦f»fZ dQ³f Qû´fWXSX 1.50 ¶fªfZ °fIY SXfWX»b f AüSX ´fi°¹fc¿ff IZY ¶fe¨f Àf¶f IbYL NXeIY NXfIY ±ff, °fû dRYSX SXfWbX»f IZY §fSX ÀfZ d³fIY»fZ WXe ´fi°¹fc¿ff ³fZ JbQIbYVfe IYf R`YÀf»ff ¢¹fûÔ IYSX d»f¹ff? A¦fSX ´fi°¹fc¿ff ³fZ SXf°f ¸fZÔ ·fe dOaXÑIY dIY¹ff ±ff AüSX QcÀfSXe Àfb¶fWX ·fe ½fWX dOaXÑIY IYSX SXWXe ±fe °fû BX°f³fZ ³fVû ¸fZÔ ½fWX RYfaÀfe »f¦ff³fZ ¸fZÔ I`YÀfZ IYf¸f¹ff¶f WXBb XÊ? SXfWbX»f IYf IYWX³ff W`X dIY ½fZ Qû³fûÔ dQÀf¸¶fSX ¸fZÔ VffQe IYSX³fZ ½ff»fZ ±ûÜ Àf½ff»f ¹fWX CXNX°ff W`X dIY A¦fSX dQÀf¸¶fSX ¸fZÔ VffQe IYSX³fe ±fe °fû ´fi°¹fc¿ff IYû VffQe IYf »faWX¦ff BX°f³fe ªf»Qe dÀf»f½ff³fZ IYe ¢¹ff ªføYSX°f ±fe? Afd£fSX VffQe IYe °f`¹ffdSX¹ffa BX°f³fZ ´fWX»fZ ÀfZ ¢¹fûÔ? ´fi°¹fc¿ff IYe ¸fü°f IYe ´fbd¿MX IZY ¶ffQ SXfWbX»f ³fZ ´fbd»fÀf IYû RYû³f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff? IYûdIY»ff ¶fZ³f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ªf¶f OXf¢g MXSXûÔ ³fZ ´fi°¹fc¿ff IYû ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff, CXÀfIZY ¶ffQ ·fe SXfWbX»f ³fZ ´fbd»fÀf IYû RYû³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¶fd»IY AÀ´f°ff»f½ff»fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¶fb»ff¹ffÜ SXfWbX»f IYe ¶ff°fûÔ ¸fZÔ IYBÊX Ófû»f W`XÔÜ A¶f ªf¶fdIY dPaXPXûÀfe IYûMÊX ³fZ CXÀfIYe Ad¦fi¸f ªf¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf £ffdSXªf IYSX Qe W`X, °fû AÀ´f°ff»f ÀfZ d³fIY»f³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ´fcLX°ffLX ¸fZÔ IYBÊX ¶ff°fûÔ IYf £fb»ffÀff WXû¦ffÜ ¸ff¹ff³f¦fSXe IZY IYBÊX ¨f¸fIYQfSX ¨fZWXSZ d³fSXfVff AüSX ¸fü°f IZY A³²ûSmX ¸fZÔ ¦fb¸f WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ ´fi°¹fc¿ff IYe £fbQIbYVfe ³fZ ¸fWXf³f IY»ffIYfSX ¦fb÷YQØf ÀfZ »fZIYSX dªf¹ff £ff³f °fIY IYe ¹ffQZÔ °ffªff IYSX Qe W`ÔX, dªf³WXûÔ³fZ VfûWXSX°f IYe ¶fb»fd³Q¹fûÔ ´fSX ´fWbaX¨f IYSX ¸fü°f IYû ¦f»fZ »f¦ff d»f¹ffÜ MXe½fe ¨f`³f»f kIY»fÀfÊl ´fSX Af³fZ ½ff»fZ ²ffSXf½ffdWXIY ¶ffd»fIYf ½f²fb ¸fZÔ Af³f³Qe IYf dIYSXQfSX d³f·ff ¨fbIYe ´fi°¹fc¿ff ÓffSX£faOX IZY ªf¸fVûQ´fbSX IZY EIY ¸f²¹f¸f ½f¦feʹf ¶fa¦ff»fe ´fdSX½ffSX ÀfZ °ff»»fbIY SX£f°fe ±feÜ CXÀfIYe ¸ffa Àfû¸ff ¶f³fªfeÊ AüSX d´f°ff

´fi°¹fc¿ff IYf IYdSX¹fSX IYfRYe A¨Lf ¨f»f SXWXf ±ffÜ CXÀfZ ´f`ÀfûÔ IYe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ ±feÜ ³ff WXe UWX dOX´fiVZ f³f IYf dVfIYfSX ±feÜ WXf»f WXe ¸fZÔ CXÀf³fZ EIY dSXEd»fMXe Vfû dIY¹ff ±ff AüSX CXÀfIZY ´ffÀf IYBÊ AfgRYSX ±fZÜ IYf¸¹ff ´fÔþf¶fe, ´fi°¹fc¿ff IYe JfÀf QûÀ°f

kk

ll

11

VfaIYSX ¶f³fªfeÊ ½fWXfa EIY LXûMXf Àff E³fªfeAû ¨f»ff°fZ ±û, ªf¶fdIY ´fi°¹fc¿ff IZY QfQf ªfe EIY ª¹fûd°f¿fe ±û AüSX QfQe EIY ÀIcY»f ¸fZÔ A²¹ffd´fIYfÜ CXX³fIYe Af¹f ÀfZ ´fdSX½ffSX IYe ªføYSX°fZÔ ¶f¸fbdVIY»f ´fcSXe WXû°fe ±feÔÜ ´fi°¹fc¿ff IZY ¨ff¨ff dQ´ffaIYSX ¶f³fªfeÊ IYe ªf¶f ¸fba¶fBÊX ¸fZÔ ³füIYSXe »f¦fe AüSX ½fZ ¸fba¶fBÊX dVfµMX WbXE °fû ´fi°¹fc¿ff IZY d»fE ·fe ¸fba¶fBÊX Af³fZ IYe SXfWX £fb»feÜ £fc¶fÀfcSX°f WXû³fZ IZY Àff±f ´fi°¹fc¿ff IYû ³fÈ°¹f AüSX AQfIYfSXe IYf VfüIY ±ffÜ ¸fba¶fBÊX Af³fZ IZY ¶ffQ CXÀfIYû IYf¸f PcaXPÞX³fZ IZY d»fE ª¹ffQf Àfa§f¿fÊ ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞXfÜ ¸fba¶fBÊX ³fZ CXÀfIYû A´f³ff d»f¹ffÜ ¹fWXfa CXÀfZ SXûªf¦ffSX IZY Àff±f-Àff±f ·fSX´fcSX Qü»f°f AüSX VfûWXSX°f WXfdÀf»f WbXBÊXÜ ªf»Qe WXe ´fi°¹fc¿ff ³fZ ¦»f`¸fSX IYe Qbd³f¹ff IZY A³fbøY´f A´f³fZ Af´f IYû PXf»f³ff VfbøY IYSX dQ¹ff, DaY¨fZ »fû¦fûÔ IYf Àff±f, VfSXf¶f, dÀf¦fSmXMX, ´ffdMÊX¹ffa CXÀfIZY ªfe½f³f IYZ Aa¦f ¶f³f ¦f¹fZÜ ¸ff¹ff³f¦fSXe ¸fZÔ CXÀfIZY QûÀ°f ·fe ¶f³fZ AüSX ´fiZ¸fe ·fe, »fZdIY³f LXûMZX VfWXSX ÀfZ Af¹fe AüSX Aa°f¸fbÊ£fe ´fi½fÈdØf IYe ´fi°¹fc¿ff ´fi`d¢MXIY»f WXû³fZ IYe ¶fªff¹fZ BX¸fûVf³f»f ª¹ffQf ±fe AüSX CXÀfIYe BXÀf

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

IY¸fªffZSXeX ³fZ ¸ff¹ff½fe ³f¦fSXe IZY L»ff½ffZa ÀfZ £û»f³fZ AüSX d³fIY»f ªff³fZ ¸fZÔ CXÀfZ ´fi½fe¯f ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ffÜ CXÀfIZY QûÀ°f IYWX°fZ W`ÔX dIY ½fWX ¸f³f IYe ÀffRY AüSX WaXÀf¸fb£f »fOÞIYe ±feÜ LXûMZX VfWXSX ÀfZ Af¹fe ±fe AüSX LXûMXe-LXûMXe ¶ff°fûÔ IYû dQ»f ´fSX »fZ »fZ°fe ±feÜ ¶ffd»fIYf ½f²fb ²ffSXf½ffdWXIY ¸fZÔ ªf¶f CXÀfIYû Af³f³Qe IYf dIYSXQfSX d³f·ff³fZ IYû d¸f»ff °fû CXÀfIYe £fbVfe IYf dNXIYf³ff ³fWXeÔ ±ffÜ BXÀf dIYSXQfSX ³fZ ´fi°¹fc¿ffX IYû MXe½fe ªf¦f°f IYf »fûIYd´fi¹f ¨fZWXSXf ¶f³ff dQ¹ffÜ IY»fÀfÊ ³fZ Af³f³Qe IYû §fSX-§fSX ´fWbaX¨ff dQ¹ffÜ VfûWXSX°f AüSX Qü»f°f IYe IY¸fe ³fWXeÔ SXWX ¦f¹fe, »fZdIY³f dIY³WXeÔ IYfSX¯fûÔ ÀfZ CXÀfZ ªf»Qe WXe ¹fWX ²ffSXf½ffdWXIY LXûOÞX³ff ´fOÞXfÜ ¶ffd»fIYf ½f²fb IZY ¶ffQ ´fi°¹fc¿ff IYû IYûBÊX A³¹f ¶fOÞXf ÀfedSX¹f»f ³fWXeÔ d¸f»f

d´f°ff VfaIYSX ¶f³fªfeÊ - ¸ffa Àfû¸ff ¶f³fªfeÊ IZY Àff±f ´fi°¹fc¿ff ´ff¹ff, dªfÀfIYe ½fªfWX ÀfZ ½fWX IYfRYe ´fSmXVff³f SXWX³fZ »f¦feÜ ÀfÀfbSXf»f dÀf¸fSX³f IYf ²ffSXf½ffdWXIY ¸fZÔ CXÀfZ LXûMXe AüSX ³fZ¦fZdMX½f ·fcd¸fIYf d¸f»fe, °fû dSX¹fZd»fMXe Vfû Óf»fIY dQ£f»ff ªff Àfeªf³f 5 AüSX d¶f¦f ¶ffgÀf Àfeªf³f 7 IYe ´fid°f·ff¦fe IZY øY´f ¸fZÔ CXÀfIYû QZ£ff ¦f¹ffÜ WX¸f W`ÔX ³f, IYfg¸fZOXe ¢»ffÀfZªf, AfWXMX ½f Àff½f²ff³f BaXdOX¹ff ªf`ÀfZ MXe½fe IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸faZ ½fWX ±fûOÞZ-±fûOÞZX Àf¸f¹f IZY d»fE Af¹feÜ d´fL»fZ EIY Àff»f ÀfZ IYdSX¹fSX IZY Àff±f-Àff±f ´fi°¹fc¿ff IZY d³fªfe ªfe½f³f ¸fZÔ ·fe IYfRYe CX±f»f-´fb±f»f ¨f»f SXWXe ±feÜ SXfWbX»f SXfªf dÀfaWX IZY Àff±f CXÀfIYf ´fiZ¸f ´fiÀfa¦f d»f½f-BX³f-dSX»fZVf³f AüSX

SXfWbX»f IZY ½fIYe»f IYf Àf³fÀf³fe£ûªf £fb»ffÀff ´fi°¹fc¿ff IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ SXfWbX»f SXfªf dÀfaWX ³fZ ³feSXªf ¦fb~f IYû A´f³ff ½fIYe»f d³f¹fböY dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f CX³WXû³Ô fZ BXÀf IZYÀf ÀfZ A´f³fZ WXf±f £feÔ¨f d»f¹fZÜ ´fWX»fe ¶ffSX ³feSXªf ¦fb~f ³fZ ¸fedOX¹ff ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf ±ff, k¸f`³Ô fZ ¸ff³f½fe¹f Af²ffSX ´fSX BXÀf ¸ff¸f»fZ ÀfZ WXf±f £feÔ¨f d»f¹ff W`XÜ ¸fbÓfZ »f¦ff dIY ¸fbÓfZ ´f`SX½fe ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXE, BXÀfd»fE ¸f`³Ô fZ BXÀf IZYÀf IYû LXûOÞX dQ¹ff °ffdIY dIYÀfe IZY Àff±f A³¹ff¹f ³f WXûÜ EIY ¸fb½fdæY»f IYû A´f³fZ ½fIYe»f IYû Àf·fe Àfc¨f³ffEa QZ³fe ¨ffdWXE, ¨ffWZX ½fWX ÀfWXe WXû ¹ff ¦f»f°f WXû, A¨LXe WXûa ¹ff ¶fbSXe WXû,a »fZdIY³f SXfWbX»f ³fZ ¸fbÓfZ A³²ûSmX ¸fZÔ SX£ff AüSX ¸fbÓfZ ¸ff¸f»fZ ÀfZ ªfbOXZÞ Àf·fe ¶¹füSmX ¶ffWXSX ÀfZ d¸f»fZÜl ¶ffQ ¸fZÔ ³feSXªf ¦fb~f ³fZ ¶fIYf¹fQf EIY ´fiÀZ f IYfg³RiYÔZ Àf IYSXIYZ ´fi°¹fc¿ff IYe ¸fü°f AüSX SXfWbX»f SXfªf dÀfaWX ÀfZ ªfbOXZÞ IYBÊX Àf³fÀf³fe£ûªf £fb»ffÀfZ dIY¹fZÜ CX³WXû³Ô fZ IYWXf dIY dªfÀf dQ³f ´fi°¹fc¿ff ³fZ £fbQIbYVfe IYe CXÀfIZY EIY dQ³f ´fWX»fZ ¹ffd³f 31 ¸ff¨fÊ IYû SXfWbX»f dIYÀfe QcÀfSXe ¸fdWX»ff IZY Àff±f ¶fûSXf-¶fûSXf SXÀZ MXûSmXÔMX ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYSX SXWXZ ±ûÜ BXÀf ´ffMXeÊ ¸fZÔ ´fi°¹fc¿ff ³fZ CXÀf »fOÞXIYe ÀfZ »fOÞXf¹fe ·fe IYe ±feÜ ³feSXªf ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QcÀfSXf ¶fOÞf £fb»ffÀff IYSX°fZ WbXE CXÀfIYe £fbQIbYVfe ´fSX Àf½ff»f CXNXf¹fZ W`XÔÜ CX³WXû³Ô fZ IYWXf dIY ´fi°¹fc¿ff IYe ¸fü°f CXÀf ½föY ³fWXeÔ WbXBXÊ ªfû ½föY SXfWbX»f ¶f°ff SXWXf W`X, ¶fd»IY CXÀfIYe ¸fü°f CXÀfe SXf°f WXû ¦f¹fe ±fe, dªfÀfÀfZ ´fWX»fZ ´ffMXeÊ ¸fZÔ CXÀfIYe CXÀf »fOÞXIYe ÀfZ Óf¦fOÞXf WbXAf ±ffÜ ³feSXªf IYWX°fZ W`XÔ dIY A¦fSX ´fi°¹fc¿ff QcÀfSXe Àfb¶fWX VfSXf¶f ´fe SXWXe ±fe, °fû dRYSX CXÀfZ BX°f³ff WXûVf IYWXfa SXW ÀfIY°ff ±ff dIY ½fWX £fbQ IYû RaYQZ ÀfZ »fMXIYf »fZÜ CXÀfIYe ³ffIY AüSX ¨fZWXSXm ´fSX ¨fûMX IZY d³fVff³f ±û, ªfû SmXÀMXûSmXÔMX ¸fZÔ »fOÞXfBÊX IZY ·fe WXû ÀfIY°fZ W`XÔ AüSX WXû ÀfIY°ff W`X SXfWbX»f ³fZ §fSX AfIYSX CXÀfÀfZ ¸ffSX´feMX ·fe IYe WXûÜ ³feSXªf IYf °feÀfSXf AfSXû´f W`X dIY SXfWbX»f E¢MÑXZÀfZÀf IYû OÑX¦Àf IYe »f°f »f¦ff°fZ ±û AüSX dRYSX CX³WZXÔ ²fû£ff QZIYSX LXûOÞX QZ°fZ ±ûÜ ´fi°¹fc¿ff IZY Àff±f ·fe ½fWX ¹fWXe IYSX SXWXf ±ffÜ ³feSXªf ³fZ SXfWbX»f IYe ´fWX»fe VffQe IYf £fb»ffÀff ·fe dIY¹ff W`XÜ CX³WXû³Ô fZ IYWXf dIY SXfWbX»f ³fZ Àfü¦f°f ¸fb£fªfeÊ ³ff¸f IYe EIY E¹fSX WXûÀMZXÀf ÀfZ VffQe IYe ±fe AüSX A¶f °fIY Qû³fûÔ IYû °f»ffIY ³fWXeÔ d¸f»ff W`XÜ ½fWX IYû»fIYf°ff ¸fZÔ SXWX SXWXe W`XÜ BXÀf VffQe IYf RYûMXû ·fe ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ªffSXe WXû ¨fbIYf W`XÜ VffQe IYe SXªff¸faQe °fIY ´fWba¨f ¨fbIYf ±ff, ¸f¦fSX SXfWbX»f IZY ªfe½f³f ¸fZÔ A³¹f »fOÞXIYe IYe ¸füªfcQ¦fe ³fZ ´fi°¹fc¿ff IYû °ffZXOÞX dQ¹ff ±ffÜ ´fi°¹fc¿ff IYZ Àff±f SXWX³fZ IZY ¶ff½fªfcQ SXfWbX»f IYe QûÀ°fe Àf»fû³fe ³ff¸f IYe ¸fdWX»ff ÀfZ ±feÜ ´fi°¹fc¿ff IZY QûÀ°fûÔ IYf AfSXû´f W`X dIY Àf»fû³fe AüSX SXfWbX»f Àff±f d¸f»f IYSX ´fi°¹fc¿ff IYû ´fi°ffdOÞX°f IYSX°fZ ±ûÜ ´fi°¹fc¿ff A³QSX WXe A³QSX McXMX SXWXe ±feÜ ¸ff¹ff³f¦fSXe ¸fZÔ IY»ffIYfSXûÔ IZY d»fE WXf»ffadIY ARZY¹fÀfÊX AüSX ¶fiZIYA´Àf IYûBÊX £ffÀf ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SX£f°fZ, »fZdIY³f ªf¸fVûQ´fbSX ªf`ÀfZ LXûMZX ÀfZ VfWXSX ÀfZ Af¹fe EIY Àf¸½fZQ³fVfe»f »fOÞXIYe IZY d»fE ¹fWX ¶ff°f BX°f³fe ¶fOÞXe ±fe dIY BXÀfIZY Qb:£f ÀfZ d³fIY»f³fZ IZY d»fE CXÀf³fZ ¸fü°f IYe ¶ffaWX ±ff¸f »feÜ

¸f`³Ô fZ ´fi°¹fc¿ff IYû EIY Vfû AfgRYSX dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f UWX IbYL UöY A´f³fZ d»fE ¨ffWX°fe ±feÜ ¹fZ IYWX³ff dIY UWX dOX´fiVZ f³f ¸fZÔ ±fe, d¶f»IbY»f ¦f»f°f WXÜ` WXf,Ô Uû ´fSXVZ ff³f ±feÜ þ¶f »fU »ffBRY A¨Le ³fWXeÔ WXû°fe °fû BÔÀff³f ´fSXVZ ff³f WXû°ff WXÜ` UWX A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff IZY Àff±f ³fWXeÔ SXWX°fe ±fe, EZÀfZ ¸fZÔ IYûBÊ ·fe A´f³fZ §fSX Uf»fûÔ IYû Àf¶fIbYL ³fWXeÔ ¶f°ff ´ff°ff W`XÜ

kk

ll

dUIYfÀf ¦fb~f, ´fi°¹fc¿ff IZY QûÀ°f AüSX ´fiûOXйfcÀfSX Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

12

´fiûOëcÀfSX AüSX AQfIYfSX XSXfWbX»f SXfªf dÀfaWX ÀfZ ´fi°¹fc¿ff IYe ¸fb»ffIYf°f ªf¸fVûQ´fbSX ¸fZÔ dIYÀfe Af¹fûªf³f IZY QüSXf³f WbXBÊX ±feÜ Qû³fûÔ IYe QûÀ°fe ªf»Qe WXe ´¹ffSX ¸fZÔ ¶fQ»f ¦f¹feÜ ´fi°¹fc¿ff SXfWbX»f IYû ¶fZ´f³ffWX ¨ffWX³fZ »f¦feÜ IYWXf ªff SXWXf W`X dIY BXÀf ½f¿fÊ dQÀf¸¶fSX °fIY Qû³fûÔ VffQe IZY ¶fa²f³f ¸fZÔ ¶fa²f³fZ ½ff»fZ ±ûÜ A´f³fe ¸fü°f ÀfZ ´fWX»fZ °fIY ´fi°¹fc¿ff VffQe IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ªfbMXe WbXBÊX ±feÜ CXÀf³fZ A´f³fZ QûÀ°f AüSX R`YVf³f dOXªffBX³fSX SXûdWX°f ½f¸ffÊ IYû A´f³ff VffQe IYf »faWX¦ff ¶f³ff³fZ IYf AfgOÊXSX ·fe QZ SX£ff ±ff ªfû CXÀfZ ¨ffSX A´fi`»f IYû dOXd»f½fS IYSX³ff ±ff, »fZdIY³f WXû³fe IYû °fû IbYLX AüSX WXe ¸faªfcSX ±ffÜ dªfÀf »faWX¦fZ IYû ´fWX³f IYSX ´fi°¹fc¿ff ´fd°f IZY §fSX ªff³fZ IYf Àf´f³ff QZ£f SXWXe ±fe, CXÀfe »faWX¦fZ ¸fZÔ Àfªff IYSX CXÀfZ d¨f°ff ´fSX d»fMXf¹ff ¦f¹ffÜ ¨fü¶feÀf Àff»f IYe ´fi°¹fc¿ff IYf ¹fWX QcÀfSXf ´fiZ¸f Àf¸¶f³²fX ±ff, dªfÀf¸fZÔ ²fû£ff £ffIYSX CXÀf³fZ ¸fa¦f»fÀfcÂf IYe ªf¦fWX RYfaÀfe IYf RaYQf A´f³fZ ¦f»fZ ¸fZÔ OXf»f d»f¹ffÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸ffSXIÔYOX ¸f»WXûÂff IZY Àff±f CXÀfIYf ´fiZ¸f Àf¸¶f³²f EIY Qb£fQ ¸fûOÞX ´fSX Àf¸ff~ WbXAf ±ffÜ ¸ffSXIaYOX IZY d£f»ffRY CXÀf³fZ WXf±ff´ffBÊX AüSX ¶fQÀf»fcIYe IZY AfSXû´f »f¦ff°fZ WbXE AûVfe½ffSXf ±ff³fZ ¸fZÔ dSX´fûMÊX ·fe QªfÊ IYSXf¹fe ±feÜ ¸ffSXIaYOX IZY ´fiZ¸fªff»f ÀfZ ½fWX dIYÀfe °fSXWX d³fIY»f Af¹fe, »fZdIY³f SXfWbX»f SXfªf dÀfaWX IZY Àff±f CXÀfIZY ªfe½f³f ¸fZÔ dRYSX ½fWXe Àf¶f IbYLX QûWXSXf¹ff ªff³ff ½fWX ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹feÜ

VffQe IYe RYûMXû¦fifµÀf ªffSXe WXû ¨fbIYe W`XÜ ´fi°¹fc¿ff IYe ¸fü°f IYf Àf¶fÀfZ ´fWX»ff ¨fV¸fQeQ SXfWbX»f SXfªf dÀfaWX W`XÜ CXÀfIYf IYWX³ff W`X dIY §fSX IZY Àfed»fa¦f R`Y³f ÀfZ »fMXIYe ´fi°¹fc¿ff IYû CXÀfe ³fZ CX°ffSXf AüSX AÀ´f°ff»f ´fWbaX¨ff¹ff, »fZdIY³f dRYSX ¢¹ff ½fªfWX ±fe dIY OXfg¢MXSXûÔ ³fZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ªf¶f CXÀfIYe ¸fü°f IYe ´fbd¿MX IYe, CXÀfIZY ¶ffQ SXfWbX»f AÀ´f°ff»f ÀfZ ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹ffÜ ´fi°¹fc¿ff IZY QûÀ°f IYWX°fZ W`ÔX dIY dªfÀf ½föY ´fi°¹fc¿ff IYe OZXOX ¶ffgOXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fOÞXe ±fe, IbYLX »fû¦fûÔ ³fZ SXfWbX»f IYû »fû£faOX½ff»ff ¸fZÔ EIY ÀfOÞXIY ´fSX VfSXf¶f ´fe°fZ QZ£ff ±ffÜ ´fi°¹fc¿ff Af°¸fWX°¹ff IYfaOX IYe ªffa¨f IYBÊX ´fWX»fbAûÔ ÀfZ IYe ªff³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff W`XÜ SXfWbX»f SXfªf dÀfaWX IZY ¶f¹ff³f AüSX WXSXIY°fZÔ VfIY IZY Qf¹fSmX ¸fZÔ W`XÜ CXÀf³fZ ´fi°¹fc¿ff IYû Af°¸fWX°¹ff IZY d»fE CXIYÀff¹ff ¹ff £fbQ CXÀfZ RaYQZ ´fSX »fMXIYf¹ff BXÀf ¶ff°f IYe ªffa¨f BXÀfd»fE ªføYSXe W`X ¢¹fûÔdIY ´fi°¹fc¿ff IZY VfSXeSX ´fSX ªfWXfa ¨fûMXûÔ IZY d³fVff³f ´ff¹fZ ¦f¹fZ W`ÔX ½fWXeÔ ´fbd»fÀf IYû CXÀfIYZ §fSX ÀfZ IYûBÊX ÀfbÀffBXOX ³fûMX ¶fSXf¸fQ ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ Af°¸fWX°¹ff ªf`ÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf°fSX ÀfbÀffBXOX ³fûMX d¸f»f°ff W`X AüSX EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû ·fe Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ BXÀfIYe °f»ffVf WXû°fe W`X, dªfÀfÀfZ ¹fWX Àffd¶f°f WXû ÀfIZY dIY ¸ff¸f»ff ½ffIYBÊX Af°¸fWX°¹ff IYf W`XÜ ´fi°¹fc¿ff IZY VfSXeSX ´fSX ¨fûMX IZY d³fVff³f IY¶fIZY W`Ô, ¹fWX »fOÞXfBÊX IY¶f AüSX dIYÀfIZY Àff±f WbXBÊX ¹fWX ·fe ªffa¨f IYf d½f¿f¹f W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ´fi°¹fc¿ff IYe ¸fü°f IZY ½föY ´fSX ·fe ÀfÀ´fZÔÀf ¶f³ff WbXAf W`XÜ

IYü³f WX` SXfWXb»f SXfªf dÀfÔWX

SXfWXb»f SXfþ dÀfÔWX SXfÔ¨fe IZY d³fIYMX ³ff¸fIbY¸f IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü CXÀfIZY d´f°ff WX¿fÊUðʳf dÀfÔWX AüSX ¸ffÔ dVfUf³fe dÀfaW W`ÔX Ü CXÀfIZY ¨ff¨ff AVfûIY dÀfÔWX SXfÔ¨fe IZY ¸fZ¹fSX SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ SXfWXb»f ¶ffSXWXUeÔ IYe ´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ IYû»fIYf°ff ¸ffgOXd»fa¦f IZY d»fE ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ ½fWX d¸fÀMXSX IYû»fIYf°ff ¶f³ffÜ 2011 ¸fZÔ ¦fifdÀf¸f IY´fOÞXf IY¸´f³fe IYe AûSX ÀfZ CXÀfZ d¸fÀMXSX ´fÀfʳfZd»fMXe ¨fb³ff ¦f¹ffÜ dRYSX UWX ¸fbÔ¶fBÊ ¨f»ff ¦f¹ffÜ UWXfÔ CXÀf³fZ IYBÊ MXeUe ÀfedSX¹f»f - ¸ff°ff IYe ¨füIYe, ¦f¯fZVf »fe»ff, AÔ°fSX²ffSXf AfdQ ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ffÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ UWX dSX¹fZd»fMXe Vfû ´ffUSX IY´f»f ¸fZÔ ´fi°¹fc¿ff ¶f³fþeÊ IZY Àff±f Vffd¸f»f WbXAf ±ffÜ ´fi°¹fc¿ff ÀfZ CXÀfIYe QûÀ°fe ªf¸fVûQ´fbSX ¸fZÔ EIY ´ffMXeÊ IZY QüSXf³f WbXBÊX ±feÜ SXfWbX»f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IYWXf ªff SXWXf W`X dIY ½fWX ³f dÀfRÊY ´fi°¹fc¿ff IZY Àff±f ¸ffSX-´feMX IYSX°ff ±ff, ¶fd»IY CXÀf³fZ CXÀfZ VfSXf¶f AüSX OÑX¦Àf IYe »f°f ·fe »f¦ff Qe ±feÜ ½fWX CXÀfIZY ´f`ÀfZ IYf BXÀ°fZ¸ff»f ·fe IYSX°ff ±ffÜ ´fi°¹fc¿ff IYf OZXd¶fMX IYfOÊX ½fWX WX¸fZVff A´f³fZ ´ffÀf SX£f°ff ±ffÜ ´fi°¹fc¿ff IZY QûÀ°f AüSX ´fdSXªf³f CXÀfIYe ¸fü°f IYf Àfe²ff dªf¸¸fZQfSX SXfWbX»f SXfªf dÀfaWX IYû ¸ff³f°fZ W`ÔXÜ ´fi°¹fc¿ff IZY ¸ff°ff d´f°ff IYf AfSXû´f W`X dIY SXfWbX»f IYe ½fªfWX ÀfZ ´fi°¹fc¿ff Qb:£f, WX°ffVff AüSX °fa¦fe IZY QüSX ÀfZ ¦fbªfSX SXWXe ±feÜ CXÀfIYe ¸ffa Àfû¸ff ¶f³fªfeÊ IYe AûSX ÀfZ ¶fa¦fbSX³f¦fSX ´fbd»fÀf ±ff³fZ ¸fZÔ QªfÊ IYe ¦f¹feX ERYAfBÊXAfSX ¸fZÔ SXfWbX»f IZY d£f»ffRY AfBÊ´feÀfe IYe ²ffSXf

306 (Af°¸fWX°¹ff IZY d»fE CXIYÀff³fZ), 504, 506 (Af´fSXfd²fIY ²f¸fIYe), 323 (þf³f¶fcÓfIYSX ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff³fZ) IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXfWbX»f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IYWXf ªff SXWXf W`X dIY ½fWX ´fWX»fZ ÀfZ VffQeVfbQf W`X AüSX CXÀfIYf ³fü ¶fSXÀf IYf ¶fZMXf ·fe W`X, dªfÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ CXÀf³fZ ´fi°¹fc¿ff IYû IY·fe IbYLX ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff ±ffÜ BXÀf ¶fe¨f ´fi°¹fc¿ff IYû EIY ½fedOX¹fû ·fe ´fif~ WbXAf, dªfÀf¸fZÔ IbYLX EZÀff ±ff, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ SXfWbX»f AüSX ´fi°¹fc¿ff ¸fZÔ Óf¦fOÞXf WbXAfÜ SXfWbX»f IZY ´fc½fÊ ½fIYe»f ³feSXªf ¦fb~f ³fZ ·fe ´fiZÀf IYfg³RZiYaÀf IYSXIZY CXÀfIZY ´fWX»fZ ÀfZ VffQeVfbQf WXû³fZ IYf £fb»ffÀff dIY¹ff W`X (QZ£ûÔ ¶ffg¢Àf)Ü ¸fedOX¹ff ¸fZÔ CXÀfIYe

13

SXfWbX»f SXfªf dÀfaWX A´f³fe ´f}e Àfü¦f°ff ¸fb£fªfeÊ IZY Àff±f (VffQe IZY ½föY IYe RYûMXû ) d´fL»fZ QÀf Àff»fûÔ ¸fZÔ ´fi°¹fc¿ff ³fZ ²ffSXf½ffdWXIYûÔ AüSX A³¹f MXe½fe IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IY¸ff¹fZÜ ½fWX °f¸ff¸f ´f`Àff IYWXfa ¦f¹ff, BXÀfIYe ªffa¨f ·fe ´fbd»fÀf IYSmX¦feÜ BXÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ SXfWbX»f IZY ¸ff°ff-d´f°ff AüSX ´fi°¹fc¿ff IZY ¸ff°ff-d´f°ff IZY ¶fe¨f AfSXû´fûÔ-´fi°¹ffSXû´fûÔ IYf QüSX ªffSXe W`XÜ IYWXf ªff SXWXf W`X dIY ´fi°¹fc¿ff IZY ´f`ÀfZ ´fSX SXfWbX»f ³fZ IY¶ªff ªf¸ff SX£ff ±ffÜ ½fWX CXÀfIYf OZXd¶fMX IYfOÊX A´f³fZ ´ffÀf SX£f°ff ±ffÜ ´fi°¹fc¿ff ³fZ IbYLX Àf¸f¹f ´fWX»fZ IYSXe¶f ÀffNX »ff£f ÷Y´f¹fZ »fû³f d»f¹fZ ±ûÜ Afd£fSX CXÀf³fZ ¹fWX »fû³f dIYÀf

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

AÀfbSXÃff

¢¹fûÔ WX°ffVf ±fe ´fi°¹fc¿ff

´fi°¹fc¿ff IYe QûÀ°f OXf»g fe d¶faýfi ³fZ SXfWbX»f IYû ´fi°¹fc¿ff IYe ¸fü°f IYf dªf¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff W`XÜ

24 Àff»f IYe ´fi°¹fc¿ff þ¸fVfZQ´fbSX ÀfZ ¸fb¶Ô fBÊ Af¹fe ±fe AüSX Af°fZ WXe Af³f³Qe IZY øY´f ¸fZÔ MXeUe þ¦f°f IYf Àf¶fÀfZ »fûIYd´fi¹f ¨fZWXSXf ¶f³f ¦f¹feÜ d¶f³ff dIYÀfe Àf´fûMÊX AüSX ÀfûÀfÊ IZY ´fi°¹fc¿ff ³fZ MXeUe þ¦f°f ¸fZÔ Af°fZ WXe ²f¸ffIYf IYSX dQ¹ff, »fZdIY³f dWXMX WXû³fZ IZY IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ WXe CXÀfZ ¶ffd»fIYf ½f²fb Vfû ÀfZ WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff, CXÀfIYe þ¦fWX dIYÀfe AüSX ³fZ »fZ »fe, »fû¦f CXÀfZ ·fc»f ¦f¹fZ AüSX ³f¹fe kAf³fÔQel IZY Àff±f ¨f»f dQ¹fZÜ kAf³fÔQel IZY ¶ffQ ´fi°¹fc¿ff IYû IYûBÊ ²f¸ffIZYQfSX Vfû ³fWXeÔ d¸f»ff AüSX dSXEd»fMXe Vfû ¹ff IbYLX A³¹f ²ffSXf½ffdWXIYûÔ ¸fZÔ LXûMXe ·fcd¸fIYfAûÔ IZY ¨f»f°fZ CXÀfIZY A³QSX AÀfbSXÃff IYe ·ff½f³ff ªfOÞX ªf¸ff³fZ »f¦fe ±feÜ ´f`ÀfZ IYe IY¸fe ¸fb¶Ô fBÊ þ`ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû SXûMXe °fû d¸f»f þf°fe WX,` »fZdIY³f ÀfSX Lb´ff³fZ IYe þ¦fWX ³fWXe,Ô EZÀfZ ¸fZÔ ´fi°¹fc¿ff IYf BÀf IZY d»fE VfWXSX ¸fZÔ EZVfû-AfSXf¸f ÀfZ SXWX³ff AüSX A´f³fe ´fid°f¿NXf ¶f³ff¹fZ SX£f³ff ¸fbdVIY»f WXû SXWXf WXû¦ffÜ þfdWXSX WX` CXÀfZ ´f`ÀfZ IYe þøYSX°f WXû°fe WXû¦feÜ SXfWbX»f AüSX ´fi°¹fc¿ff IZY ¶fe¨f IY»fWX IYf IYfSX¯f ´f`Àff ·fe WXû ÀfIY°ff W`XÜ IYWXf ªff SXWXf W`X dIY CXÀfIYZ ªfû ·fe EIYfCaXMÐÀfX ±û, ½fWX CXÀfIZY ¸ff°ff-d´f°ff IZY Àff±f ª½ffBaXMX ±ûÜ d»fU-B³f-dSX»fZVf³f AfþIY»f ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ d»fU-B³f-dSX»fZVf³f WXû³ff Af¸f ¶ff°f WXû ¦f¹fe WXÜ` SXfWbX»f IZY ¸fûWX´ffVf ¸fZÔ RaYÀfe ´fi°¹fc¿ff d»f½f-BX³f-dSX»fZVf³f ¸fZÔ Af °fû ¦f¹fe, »fZdIY³f SXfWbX»f ´fSX CXÀfIYf d½fäfÀf ²feSmX-²feSmX £f°¸f WXû³fZ »f¦ff ±ffÜ CXÀfZ »f¦f³fZ »f¦ff ±ff dIY SXfWbX»f CXÀfIYû IY·fe ·fe ²fû£ff QZ ÀfIY°ff W`XÜ »ff´fSXUfWX ¸ffÔ-¶ff´f ´fi°¹fc¿ff IYe ¸fü°f IZY d»fE IYWXeÔ ³ff IYWXeÔ CXÀfIZY ¸ffÔ-¶ff´f ·fe dþ¸¸fZQfSX WXÜÔ` dþÀf IY¨¨fe CX¸fi ¸fZÔ ´fi°¹fc¿ff IYû A´f³fZ ¸ffÔ-¶ff´f IZY Àff±f IYe þøYSX°f ±fe, CXÀf Àf¸f¹f Uû AIZY»fZ ´fOÞX ¦f¹feÜ WXû ÀfIY°ff WX` BÀfIZY ´feLZ IYûBÊ NXûÀf IYfSX¯f WXû, »fZdIY³f þû Àff¸f³fZ dQJ SXWXf W`X CXÀfÀfZ °fû ¹fWXe »f¦f°ff WX` dIY CXÀfIZY ´f`SXMÔZ XÀf ³fZ CXÀfZ ¦»f`¸fSX IZY ¨fIYf¨füÔ²f IZY ¶fe¨f AIZY»ff LûOÞX dQ¹ff ±ffÜ d¸fdOX»f ¢»ffÀf R`Yd¸f»fe IYe Àfû¨f ·f»fZ WXe ´fi°¹fc¿ff ¸ff¹ff³f¦fSXe IYe ¨f¸fIY°fe Qbd³f¹ff IYf dWXÀÀff ¶f³f ¦f¹fe ±fe, »fZdIY³f CXÀfIYe þOÞX AüSX ´fSXUdSXVf °fû þ¸fVfZQ´fbSX IZY EIY d¸fdOX»f ¢»ffÀf R`Yd¸f»fe IYe WXe ±fe, þWXfÔ Afþ ·fe »fOÞXdIY¹fûÔ IYe Bªþ°f AüSX ¨fdSXÂf ¸ff¹f³fZ SXJ°fZ WX,a` dþÀfIZY IYfSX¯f Uû ¸f³f WXe ¸f³f A´f³fZ Af´f ÀfZ ±fIY ¦f¹fe ±fe ¢¹fûÔdIY Vff¹fQ CXÀfZ »f¦f³fZ »f¦ff WXû dIY A¦fSX Uû ¹fWXfÔ ÀfZ Uf´fÀf ¦f¹fe °fû CXÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ A´f³ff¹fZ¦ffÜ SXfWbX»f IZY Àff±f CXÀfIZY dSXV°fZ dIYÀf ¸fbIYf¸f ´fSX ´fWbXa¨f ¨fbIYZ ±û, ¹fZ °fû CXÀf dSX´fûMÊX IZY ¶ffQ Àff¸f³fZ Af¹fZ¦ff, ªf¶f CXÀfIZY ¦f·ffÊVf¹f ¸fZÔ ´ff¹fZ ¦f¹fZ ÀfRZYQ ´fQf±fÊ IYe ªffa¨f ´fcSXe WXû¦feÜ Ad°f ¸fWX°UfIYfÔÃff LûMXZ VfWXSX IYe ¶fOÞXe CXOXÞf³f ·fSX³fZ Uf»fe ´fi°¹fc¿ff IYe Àfû¨f AüSX B¨LfEÔ þfdWXSX WX` ¶fOÞXe WXe ±feÔ, dþÀfIZY IYfSX¯f UWX ¸fb¶Ô fBÊ Af¹fe ±fe, »fZdIY³f ªfe½f³f Àfa§f¿fÊ IYf QcÀfSXf ³ff¸f W`X, BXÀf ¶ff°f IYû ½fWXe Àf¸fÓf°ff W`X dªfÀf³fZ Àfa§f¿fÊ IZY ¶ffQ IYûBÊX ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f dIY¹ff WXûÜ þ¶f BÔÀff³f LûMXe CX¸fi ¸fZÔ ÀMXfSX ¶f³f þf°ff WX` °fû CXÀfIYe B¨LfAûÔ IYe Ófû»fe ·fe IYfRYe ¶fOÞXe WXû þf°fe WX` AüSX þ¶f Uû B¨LfEÔ ´fcSXe ³fWXeÔ WXû°fe °fû BÔÀff³f WX°ffVf AüSX d³fSXfVf WXû þf°ff WX,` þû dIY Vff¹fQ ´fi°¹fc¿ff IZY Àff±f ·fe WXA b fÜ AUÀffQ BX³f Àf¶f IYfSX¯fûÔ ³fZ BXIYMÐXNXf WXûIYSX ´fi°¹fc¿ff IYû §ûSX d»f¹ff AüSX ½fWX ¦fWXSXm AUÀffQ ¸fZÔ ¨f»fe ¦f¹feÜ ½fWX þeU³f ÀfZ WXfS ¶f`NXe AüSX ´fÔJZ ÀfZ »fMXIYIYSX d³f¸fûÊWXe Qbd³f¹ff IYû A»fdUQf IYWX dQ¹ffÜ ´feLZX LXûOÞX ¦f¹fe IYBÊX A³fÀfb»fÓfZ ÀfUf»f, dþ³fIYZ CXØfSX IY·fe d¸f»fZ¦Ô fZ ¹ff ³fWXe,Ô ´f°ff ³fWXeÜÔ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

14

IYfSX¯f ÀfZ d»f¹ff ±ff, dIYÀfÀfZ d»f¹ff ±ff ¹ff dIYÀfIZY d»fE d»f¹ff ±ff? ¢¹ff IYûBÊX CXÀfÀfZ ´f`ÀfZ ¸ffa¦f SXWXf ±ff? ¢¹ff ½fWX BXÀf »fû³f IZY IYfSX¯f ¸ff³fdÀfIY Q¶ff½f ¸fZÔ ±fe? ´fi°¹fc¿ff AüSX SXfWbX»f IZY ¶fe¨f A¦fSX ´¹ffSX ±ff AüSX Qû³fûÔ VffQe IZY ¶f³²f³f ¸fZÔ ¶fa²f³fZ ªff SXWZ ±û °fû QfZ³fûÔ IZY ¶fe¨f Af´fÀfe Óf¦fOÞXûÔ AüSX ¸ffSX´feMX IYe ½fªfWX ¢¹ff ±fe? Àf»fû³fe ³ff¸f IYe dªfÀf ¸fdWX»ff IYf dªfIiY ´fi°¹fc¿ff IZY QûÀ°f IYSX SXWZX W`ÔX, CXÀfIZY SXfWbX»f IZY Àff±f dIY°f³fZ ³fªfQeIYe Àf¸¶f³²f ±û? ´fi°¹fc¿ff ³fZ A¦fSX Af°¸fWX°¹ff IYe W`X °fû CXÀfZ Af°¸fWX°¹ff IZY d»fE CXIYÀff³fZ ¸fZÔ SXfWbX»f AüSX Àf»fû³fe IYe ¢¹ff ·fcd¸fIYf W`X? SXfWbX»f A¦fSX VffQeVfbQf W`X AüSX °f»ffIY d»f¹fZ ¶f¦f`SX CXÀf³fZ ´fi°¹fc¿ff ÀfZ VffQe IYf ½ff¹fQf IYSXIZY CXÀfIYf BXÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff °fû ¹fWX IÈY°¹f §fûSX A´fSXf²f IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ d¦f³ff ªffE¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ´fi°¹fc¿ff IYe ´fûÀMX¸ffgMÊX¸f dSX´fûMÊX ¸fZÔ CXÀfIZY ¦f·ffÊVf¹f ¸fZÔ ÀfRZYQ SaX¦f IYf ¦ffPÞXf °fSX»f ´fQf±fÊ d¸f»ff W`X, ªfû ´fiZ¦³fZÔÀfe IZY Vfb÷YAf°fe ÀMZXªf IYe °fSXRY BXVffSXf IYSX°ff W`XÜ BXÀf °fSX»f ´fQf±fÊ IYû dWXÀMXû´f`±ffg»fþe MXZÀMX IZY d»fE ·ûªff ¦f¹ff W`X °ffdIY ´f°ff »f¦f ÀfIZY dIY ´fi°¹fc¿ff ´fiZ¦³fZÔMX ±fe A±f½ff ³fWXeÔÜ Àf½ff»fûÔ IYe RZYWXdSXÀ°f IYfRYe »f¸¶fe W`X AüSX ´fi°¹fc¿ff Af°¸fWX°¹ff IYfaOX ´fSX ´fOÞZX ´fSXQZ CXNXf³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf IYû £ffÀfe ¸fVfæY°f ·fe IYSX³fe WXû¦feÜ dRY»fWXf»f SXfWbX»f SXfªf dÀfaWX Àfe³fZ ¸fZÔ QQÊ IYe dVfIYf¹f°f »fZIYSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ W`XÜ ªfWXfa ½fWX ´fi°¹fc¿ff IYf ³ff¸f »fZIYSX ¨fe£f SXWXf W`X AüSX ½fWXdVf¹ff³ff WXSXIY°fZÔ IYSX SXWXf W`XÜ A¶f ¹fWX CXÀfIYf OÑXf¸ff W`X ¹ff Àf¨f IYWX³ff ¸fbdVIY»f W`X, »fZdIY³f AÀ´f°ff»f ÀfZ LbMÐXMXe d¸f»f°fZ WXe CXÀfZ ´fbd»fdÀf¹ff ´fcLX°ffLX IZY Àf£°f QüSX ÀfZ ¦fbªfSX³ff WXû¦ffÜ Àfa´fIÊY : 9313420536

dþÔQ¦fe LXûMXe WXû°fe W`XÜ d»fWXfªff WX¹ff°f SXWX°fZ CXÀfZ ·fSX´fcSX ªfe³fZ IYe ½fIYf»f°f IYe ªff°fe W`X, »fZdIY³f IY·fe-IY·fe »fû¦f A´f³fe dªfaQ¦fe IYû £fbQ WXe £f°¸f IYSX »fZ°fZ W`ÔXÜ ½f`ÀfZ »fû¦f ·fe, dªf³fIYZ ªfe½f³f ¸fZÔ ªfe³fZ IYf Àff¸ff³f ¸fbW`X¹ff WXû°ff W`XÜ ²f³f-Qü»f°f, VfûWXSX°f dªfX³WZÔX £fc¶f WXfdÀf»f WXû°fe W`XÜ Afd£fSX ¢¹fûÔ £fbQIbYVfe ªf`Àff ¶fOÞXf R`YÀf»ff CXNXf »fZ°fZ W`ÔX ½fZ? ¢¹ff ½ffIYBÊX ½fZ IYf¹fSX WXû°fZ W`ÔX dIY ªfe½f³f IZY CX°ffSX-¨fPÞXf½fûÔ IYû Óû»f ³fWXeÔ ´ff°fZ? AfÀff³f dªfaQ¦fe Afd£fSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ªfe ´ff°fZ W`ÔX dÀf°ffSmX?

XXX

SXBÊXÀf AWX¸fQ k»ff»fel

¸fþ¶fcSX W`XÔ WX¸f, °fIYQeSX IYf ¦× f¸f, WXSX WXf»f ¸fZÔ ÀfWX³ff ´fOX°Þ ff WXÜ` dVfIYUZ ·fe þb¶ffÔ ´fSX Af°fZ WX,a` Jf¸fûVf ·fe SXWX³ff ´fOX°Þ ff WXÜ` ¸fVfWXSc X ¦fe°fIYfSX ³f¢Vf »ff¹f»f´fbSXe ³fZ IY·fe ¹fZ ´fadöY¹ffaX A´f³fe ¶fZ¨ffSX¦fe IYû ªffdWXSX IYSX³fZ IZY d»fE IYWXe ±feÔÜ »fZdIY³f IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ¹fZ WX¸f Àf¶fIYe ·fe ¶fZ¨ffSX¦fe IYf AfBʳff ´fZVf IYSX°fe W`XÔÜ ¦f¸f WXSX IYûBÊX ÀfWX°ff W`X, WXSX WXf»f ¸fZÔ ÀfWX³ff ´fOÞX°ff W`X BXÀfZÜ dIYÀfe ³f dIYÀfe Vf¢»f ¸fZÜÔ ªfb¶ffa ´fSX dVfIYf¹f°f ·fe Af°fe W`X AüSX IY·fe £ff¸fûVfe ·fe AûPÞX³fe ´fPÞX°fe W`XÜ ¸f¦fSX IbYLX »fû¦f ¦f¸f IZY BXÀf ÀfWXSXf ¸fZÔ IY·fe EZÀfe £ff¸fûVfe IYû ·fe ¦f»fZ »f¦ff

´fidÀfðX ½f A¸feSX WXdÀ°f¹fûÔ IYû ·fe Af°¸fWX°¹ff ªf`Àfe SXfWX ´fSX CX°ffSX QZ°fe W`XÔ?Y d´fL»fZ dQ³fûÔ W`XQSXf¶ffQ d½fäd½fôf»f¹f IZY LXfÂf SXûdWX°f ½fZ¸fb»ff IYe Af°¸fWX°¹ff Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ SXWXe ±feÜ SXûdWX°f IYûBÊX ÀfZ»fed¶fiMXe ³fWXeÔ ±ff, »fZdIY³f A´f³fZ ÀfbÀffBXOX ³fûMX ¸fZÔ ¶fWbX°f WXQ °fIY CXÀf³fZ CXÀf ¸f³f:dÀ±fd°f IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ff ±ff, dªfÀf¸fZÔ EIY ½¹fdöY A´f³fZ ªfe½f³f IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IYf ¶fOÞXf R`YÀf»ff »fZ »fZ°ff W`XÜ BXªªf°f, VfûWXSX°f, ´f`Àff WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQÜ A´f³fZ ³fûMX ¸fZÔ CXÀf³fZ IYWXf ±ff, k¸fbÓfZ dIYÀfe ÀfZ IYûBÊ dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ WXÜ` ¸fbÓfZ WX¸fZVff ÀfZ JbQ ÀfZ WXe Àf¸fÀ¹ff SXWXe WXÜ` ¸f`Ô A´f³fe Af°¸ff AüSX A´f³fe QZWX IZY ¶fe¨f IYe JfBÊ IYû ¶fPÞX°ff WXA b f ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff SXWXf WXÜÔc ¸fbÓfZ dUÄff³f ÀfZ ´¹ffSX ±ff, dÀf°ffSXûÔ ÀfZ, ´fiIYÈ d°f ÀfZ »fZdIY³f ¸f`³Ô fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ´¹ffSX dIY¹ff AüSX ¹fZ ³fWXeÔ þf³f ´ff¹ff dIY Uû IY¶f IZY ´fiIYÈ d°f IYû °f»ffIY QZ ¨fbIYZ WXÜÔ` WX¸ffSXe ·ffU³ffEÔ Qû¹f¸f QþZÊ IYe WXû ¦f¹fe WXÜÔ` WX¸ffSXf ´fi¸Z f ¶f³ffUMXe WXÜ` WX¸ffSXe ¸ff³¹f°ffEÔ ÓfcNXe WXÜÔ` WX¸ffSXe ¸füd»fIY°ff U`²f WX` ¶fÀf IÈYdÂf¸f IY»ff IZY þdSXEÜ ¹fWX ¶fZWXQ IYdNX³f WXû ¦f¹ff WX` dIY WX¸f ´fi¸Z f IYSXÔZ AüSX QbJe ³f WXûÜÔ EIY AfQ¸fe IYe IYe¸f°f CXÀfIYe °ff°IYfd»fIY ´fWX¨ff³f AüSX ³fþQeIYe Àf¸·ffU³ff °fIY Àfed¸f°f IYSX Qe ¦f¹fe WXÜ` AfQ¸fe EIY UÀ°fb ¸ffÂf ¶f³f IYSX SXWX ¦f¹ff WXÜ` IY·fe ·fe EIY AfQ¸fe IYû CXÀfIZY dQ¸ff¦f ÀfZ ³fWXeÔ AfÔIYf ¦f¹ffÜ

¹fZ dÀf»fdÀf»ff Afd£fSX ¢¹fûÔ W`X?

»fZ°fZ W`XÔ, ªfWXfa ÀfZ Qû¶ffSXf dVfIY½fZ-dVfIYf¹f°f IZY d»fE ªfb¶ffa £fb»f³fZ IYe ¦fbªa ffBXVf Vû¿f ³fWXeÔ SXWX ªff°fe... ´fi°¹fc¿ff IYe °fSXWXÜ ½fWXe ´fi°¹fc¿ff ¶f³fªfeÊ, dªfÀf³fZ IY¸f CX¸fi ¸fZÔ WXe »fûIYd´fi¹f°ff IYe CX³f DaY¨ffBX¹fûÔ IYû LbXAf ªfWXfa °fIY ´fWbXa¨f³fZ IYf Àf´f³ff d»f¹fZ »fû¦f ´fcSXe CX¸fi ¦fbªfSXX IYSX QZ°fZ W`XÔÜ AüSX dRYSX ·fe ½fWXfa °fIY Vff¹fQ WXe ´fWbXa¨f ´ff°fZ W`XÔÜ ¨faQ »fû¦fûÔ IYe WXe dIYÀ¸f°f ¸fZÔ CXÀf ¸fbIYf¸f °fIY IYf ÀfRYSX ´fcSXf WXû ´ff°ff W`XÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ EZÀfZ »fû¦f ªf¶f A´f³fe dªfaQ¦fe IYe OXûSX £fbQ IYfMX »fZ°fZ W`XÔ, °fû Qb£f ·fe WXû°ff W`X AüSX ¸f³f ¸fZÔ EIY Àf½ff»f ·fe CX·fSX°ff W` dIY Afd£fSX ¢¹fûÔ? ¢¹ff IY¸fe ±fe, ªfû ½fWX EIY AfÀff³f dªfaQ¦fe ³f ªfe ´ff¹fZ? dRYSX CXÀf³fZ ¢¹fûÔ ¸fü°f IYû ¦f»fZ »f¦ff d»f¹ff? ¢¹fûÔ IYSX »fe CXÀf³fZ £fbQIbYVfe? Afd£fSX IYü³f Àfe ½fªfWZXÔ W`XÔ, ªfû

WXû ÀfIY°ff WX` dIY ¸f`Ô ¦f»f°f WXÔc A¶f °fIY Qbd³f¹ff IYû Àf¸fÓf³fZ ¸fZÜÔ ´fi¸Z f, QQÊ, þeU³f AüSX ¸fÈ°¹fb IYû Àf¸fÓf³fZ ¸fZÜÔ EZÀfe IYûBÊ WXOXÞ¶fOÞXe ·fe ³fWXeÔ ±feÜ »fZdIY³f ¸f`Ô WX¸fZVff þ»Qe ¸fZÔ ±ffÜ ¶fZ¨f`³f ±ff EIY þeU³f VfbøY IYSX³fZ IZY d»fEÜ BÀf ´fcSXZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸fZSXZ þ`ÀfZ »fû¦fûÔ IZY d»fE þeU³f Ad·fVff´f WXe SXWXfÜ ¸fZSXf þ³¸f EIY ·f¹fÔIYSX Qb§fÊMX³ff ±feÜ ¸f`Ô A´f³fZ ¶f¨f´f³f IZY AIZY»fZ´f³f ÀfZ IY·fe CX¶fSX ³fWXeÔ ´ff¹ffÜ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ ¸fbÓfZ dIYÀfe IYf ´¹ffSX ³fWXeÔ d¸f»ffÜ BÀf Ãf¯f ¸f`Ô AfWX°f ³fWXeÔ WXÜÔc ¸f`Ô QbJe ³fWXeÔ WXÜÔc ¸f`Ô ¶fÀf Jf»fe WXÜÔc ¸fbÓfZ A´f³fe ·fe d¨fÔ°ff ³fWXeÔ WXÜ` ¹fZ Q¹f³fe¹f WX` AüSX ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ¸f`Ô EZÀff IYSX SXWXf WXÜÔc l SXûdWX°f IZY ÀfbÀffBXOX ³fûMX ÀfZ ¹fWXe Af·ffÀf WXû°ff W`X dIY BaXÀff³f IYe dªfaQ¦fe ¸fZÔ EZÀff ½föY ·fe Af°ff W`X, ªf¶f

15

´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ ½fWX §f¶fSXf ªff°ff W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ IbYLX °fû BXÀfÀfZ »fOÞX°fZ W`XÔ, BXÀf CX¸¸feQ ¸fZÔ dIY ´fdSXdÀ±fd°f¹ffa ¶fQ»fZ¦Ô fe ¹ff dRYSX ¹fWX Àfû¨f IYSX Àfa°fû¿f IYSX »fZ°fZ W`XÔ dIY QüSX WX¸fZVff ¹fIYÀffa ³fWXeÔ SXWX°ff, ¶fQ»ff½f À½ff·ffd½fIY W`X - ¨ffWZX ½fWX Afd±fÊIY ÀfbQPÈ XÞ°ff IYû »fZIYSX WXû, »fûIYd´fi¹f°ff IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX WXû ¹ff dRYSX ´fid°f¿NXf AüSX ¨f¸fIY-Q¸fIY IZY Àff±f dªfaQ¦fe ªfe³fZ IYe ¶ff°f WXû, »fZdIY³f IbYLX ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ A´f³fZ Àfa§f¿fÊ IYû ªffSXe ³fWXeÔ SX£f ´ff°fZÜ CX³WZXÔ »f¦f°ff W`X dIY Àf¶f IbYLX d¶f£fSX ¦f¹ff W`X, IbYLX WXfdÀf»f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ ½fWX CXÀfe QüSX, CXÀfe Ãf¯f IZY Àff±f ªfe°fZ SXWX³ff ¨ffWX°fZ W`XÔ, Àf¶f IbYLX A´f³fZ °fSXeIZY ÀfZ WXû°fZ QZ£f³ff ¨ffWX°fZ W`XÔ ªfû IYBÊX ¶ffSX Àf¸·f½f ³fWXeÔ WXû°ffÜ BXÀfÀfZ ½fZ ´fSmXVff³f WXû³fZ »f¦f°fZ W`XÔÜ ¹fWX Àfû¨f ²feSmX-²feSmX CX³WZXÔ AüSX AIZY»ff IYSX°fe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

ªff°fe W`XÜ A´f³fZ AfÀf-´ffÀf IZY »fû¦f ·fe CX³WZXÔ ´fcSXe °fSXWX ¶fZ¦ff³fZ ÀfZ »f¦f³fZ »f¦f°fZ W`XÔÜ »f¦f°ff W`X ªf`ÀfZ IYûBÊX CX³WZXÔ Àf¸fÓf ³fWXeÔ SXWXf, IYûBÊX CXÀfIYe ¸fQQ IYû Af¦fZ ³fWXeÔ Af SXWXfÜ ´fcSXe Qbd³f¹ff WXe d½f´fSXe°f dQVff ¸fZÔ ¨f»f SXWXe W`XÜ AüSX Aa°f°f: ½fZ BXÀf Qbd³f¹ff IYû WXe A»fd½fQf IYWX QZ°fZ W`XÔÜ °fûOÞX QZ°fZ W`XÔ A´f³fZ WXe WXf±fûÔ A´f³fe dªfaQ¦fe IYe OXûSXÜ £ffÀfIYSX ´fidÀfðX WXdÀ°f¹fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fWX d½f¨ffSX IbYLX ª¹ffQf WXe ªf¦fWX ¶f³ff³fZ »f¦f°ff W`XÜ BXÀfIYe EIY ½fªfWX ¹fWX ·fe W`X dIY ½fWX EIY EZÀfe dªfaQ¦fe ªfe ¨fbIYf WXû°ff W`X, ªfWXfa dªfaQ¦fe BX°f³fe SaX¦fe³f WXû°fe W`X dIY BXÀfÀfZ ªfbQf ªfe½f³f CX³WZXÔ WXQ ÀfZ ª¹ffQf ¶fZS¦a f »f¦f³fZ »f¦f°ff W`XÜ ³f°feªf°f³f ½fZ A½fÀffQ IYe ªfIYOÞX³f ¸fZÔ £fbQ IYû ªfIYOÞXf ¸fWXÀfcÀf IYSX³fZ »f¦f°fZ W`XÔÜ dªfaQ¦fe ÀfZ BX°f³fZ ¶fZªffSX WXû ªff°fZ W`XÔ dIY ¸fü°f IYû ¦f»fZ »f¦ff »fZ°fZ W`XÔÜ ¸fü°f ªfe½f³f ¸fZÔ À½ff·ffd½fIY W`X, »fZdIY³f ¸fü°f ÀfZ BXÀfIYQSX ´fi¸Z f dIY dªfaQ¦fe ¨füÔIY ªff°fe W`XÜ ´fi°¹fc¿ff IZY ¸ff¸f»fZ IYû WXe »fZÔ °fû WXÀÔ f°fe-JZ»f°fe, RbYQIY°fe SXWX³fZ ½ff»fe ´fi°¹fc¿ff ³fZ IYfRYe dQ³fûÔ ÀfZ A´f³fZ AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔ ÀfZ QcSXe ¶f³ff »fe ±feÜ dIYÀfe ÀfZ ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX°fe ±feÔÜ ÀfûVf»f ³fZMXUIYÊ ´fSX ·fe ³fWXeÔ Af°fe ±feÔÜ OXf¢g MXSX V¹ff¸f d¸fd±f¹ff IYWX°fZ WX,a` kþ¶f IYûBÊ BÔÀff³f A´f³fZ þf³f ´fWX¨ff³f Uf»fûÔ ÀfZ QcSX WXû þf°ff WX,` °fû BÀfIYf ¸f°f»f¶f UWX dIYÀfe ¸ff³fdÀfIY Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf SXWXf WXÜ` AüSX þ¶f ¹fZ EIY ÀfZ»fed¶fiMXe IYSX°ff WX,` °fû AüSX ·fe AÀUf·ffdUIY WX` ¢¹fûÔdIY UZ »ffB¸f»ffBMX ¸fZÔ SXWX³fZ IZY AfQe WXÜÔ` Àf¶f ÀfZ §fb»f³ff d¸f»f³ff ¹fWXe CX³fIYe dþ³Q¦fe WX,` °fû EZÀfZ ¸fZÔ IYûBÊ EIYQ¸f ÀfZ ¨fb´f WXû þf°ff WX` °fû ÀffRY WX` dIY UWX d³fSXfVf WX,` ´fSXVZ ff³f WXÜ` l ¹fWX d³fSXfVff, ¹fWX ´fSmXVff³fe ´fWX»fZ £fbQ IYû »fû¦fûÔ ÀfZ A»f¦f IYSX³fZ IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af°fe W`X AüSX ªf¶f ¶fPÞX°fe ªff°fe W`X °fû Af°¸fWX°¹ff IYe Vf¢»f ¸fZÔ CX·fSX°fe W`XÜ ¦»f`¸fSX IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ BXÀf °fSXWX IYe £f¶fSmXa A¢ÀfSX Af°fe SXWX°fe W`XÔÜ dþ¹ff Jf³f, dQVff ¦ffÔ¦fb»fe, dVfÃff þûVfe, øY¶fe dÀfÔWX, IYf¸fÀfcÂf IÔYOXû¸f IYe ¨fd¨fÊ°f ¸ffgOX»f dUUZIYf ¶ff¶ffþe, dÀf»IY dÀ¸f°ff AüSX ³ff þf³fZ dIY°f³fZ ³ff¸f BÀf RZYWXdSXÀ°f ¸fZÔ d¸f»f þf¹fZ¦Ô fZ, þû A´f³fe dþÔQ¦fe ÀfZ WXfSX ¦f¹fZÜ B³fIZY A»ffUf ·fe IYBÊ EZÀfe ÀfZ»fed¶fiMXe WX,Ô` þû AUÀffQ¦fiÀ°f WXûIYSX ¸fü°f IYe Af¦fûVf ¸fZÔ Àf¸ff ¦f¹fZÜ IYfÔ¦fiÀZ f ³fZ°ff VfdVf ±føYSX IYe ´f}e Àfb³fÔQf ´fb¿IYSX, ¶ffg»feUbOX E¢MÑÀZ f dQ½¹ff ·ffSX°fe EUÔ ´fSXUe³f ¶ffg¶fe IYf ³ff¸f ¹fWXfÔ ´fi¸fbJ°ff ÀfZ d»f¹ff þf ÀfIY°ff WXÜ` WXf»g feUbOX IYe ÀfZ¢Àf dÀf¸¶f»f ¸fd»fʳf ¸fb³fSXû dþ³fIZY QeUf³fZ QZVf-dUQZVf ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZ, CX³WXû³Ô fZ ·fe Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe ±feÜ ½f`ÀfZ ª¹ffQf°fSX Af°¸fWX°¹ffAûÔ IZY ´feLZX A¢ÀfSX ¶fiIZ YA´f ¹ff ´fi¸Z f ¸fZa ²ffZ£û IYfSX¯f SXWXZ W`XÔÜ »fZdIY³f EZÀfZ ¸ff¸f»fZ ·fe IY¸f ³fWXeÔ W`XÔ, ªfWXfa »fûIYd´fi¹f°ff, BXªªf°f, VfûWXSX°f IZY ´fid°f AÀfbSXÃff ¹ff ¹fWX ¸ff³f »fZ³ff dIY A¶f CX³fIZY ´ffÀf ¹fZ ³fWeÔ SXWXZ, £fbQIbYVfe IYe ½fªfWX ¶f³fZ W`XÔÜ ´fi¸Z f Àf¸¶f³²fûÔ ¸fZÔ d¸f»fZ ²fûJZ IZY ¶ffQ »fû¦f JbQ IYû ÀfÔ·ff»f ³fWXeÔ ´ff°fZ AüSX AUÀffQ¦fiÀ°f WXû þf°fZ WXÜÔ` ¶ffQ ¸fZÔ ¹ff °fû UZ Af°¸fWX°¹ff IYSX »fZ°fZ WXÔ` ¹ff dRYSX dþÔQ¦fe ÀfZ ¶fZþfSX WXûIYSX Àf¸ffþ ÀfZ IYMX þf°fZ WXÜÔ` ¸f³fûdUÄff³f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

ÀfZ»fed¶fidMX¹fûÔ ¸fZÔ Af°¸fWX°¹ff IYe ´fiUÈdØf IYfRYe ¶fPÞXe WX`Ü WX¸ffSXZ Àf¸ffþ ¸fZÔ EIY ³fWXeÔ, IYBÊ ´fi°¹fc¿ffEa WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ þcÓf³fZ IYf þª¶ff Àf¸ff~ Àff WXû ¦f¹ff WX`Ü ¶ff°f ¨ffWXZ Afd±fÊIY ´fSXZVff³fe IYe WXû, IYdSX¹fSX IYe WXû ¹ff dRYSX ´fiZ¸f Àf¸¶f³²fûÔ ¸fZÔ JMXfÀf IYe, Af°¸fWX°¹ff IY·fe ·fe CXÀfIYf Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ

IYf ¸ff³f³ff WX` dIY k¶fiIZ YA´fl »fû¦fûÔ IYû BÀfd»fE ¶fWX°b f QbdJ°f IYSX°ff WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWX CX³fIZY kAf·ffÀfe Àf¸¶f³²fl IYf AÔ°f WXû°ff WXÜ` EIY EZÀff Àf¸¶f³²f, dþÀfÀfZ UZ ¸ff³fdÀfIY AüSX VffSXedSXIY øY´f ÀfZ þbOXÞZ WXû°fZ WX,Ô` CXÀfIZY Jû þf³fZ IYf OXSX CX³WXÔZ ´fSXVZ ff³f IYSX QZ°ff WX` AüSX UZ QbJ IZY Àff¦fSX ¸fZÔ OX¶c f þf°fZ WXÜÔ` ¸f³fûU`Äffd³fIYûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY þ¶f Qû BÔÀff³f EZÀfZ Àf¸¶f³²f ¸fZÔ WXû°fZ WX,Ô` °fû UZ EZÀff ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WXÔ` dIY UZ ÀfbSXdÃf°f WXÔ` AüSX A´f³fZ AfÀf´ffÀf ÀfbSXÃff IYe QeUfSX ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WXÜÔ` þ¶f UWX dSXV°ff MXMc X°ff WX,` °fû UZ JbQ IYû ÀfÔ·ff»f ³fWXeÔ ´ff°fZ WXÜa` ½fZ ¹fWX Àf¸fÓf³fZ »f¦f°fZ W`XÔ dIY UZ A¶f ÀfbSXdÃf°f ³fWXe,Ô Qbd³f¹ff ¸fZÔ CX³fIYf IYûBÊ ³fWXeÜÔ ¹fWX Àfû¨f CX³WZXÔ BÀfIYQSX ¶fZ¨f`³f IYSX QZ°fe WX` dIY UZ Af°¸fWX°¹ff þ`Àff IYQ¸f ·fe CXNXf »fZ°fZ WXÜÔ` ÀfRY»f »fû¦fûÔ ¸fZÔ EIY OXSX WXû°ff WX` dIY IYWXeÔ UWX AÀfRY»f ³f WXû þfEÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ UWX AÀfRY»f°ff IYû »fZIYSX ª¹ffQf MXVÔZ f³f ¸fZÔ SXWX³fZ »f¦f°fZ WXÜÔ` BÀfIZY ¨f»f°fZ ¹fWX ·fe WXû ÀfIY°ff WX` dIY UWX Af°¸fWX°¹ff IYSX »fZÜÔ EZÀff Vfû²f ¸fZÔ ·fe Àff¸f³fZ Af¹ff WXÜ` U`ÀfZ °fû BÔÀff³f IYf þª¶ff A¦fSX ¸fþ¶fc°f WXû °fû UWX ¢¹ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff, »fZdIY³f IYBÊ ¶ffSX WXf»ff°f EZÀfZ WXû þf°fZ WXÔ` dIY ½¹fdöY IZY ´ffÀf Àf¶fIbYL WXû°fZ WXEb ·fe UWX Af°¸fWX°¹ff IYSX »fZÜ EZÀff BÀfd»fE WXû°ff WX` ¢¹fûÔdIY Af¸f°füSX ´fSX BÔÀff³f A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ dÀfRYÊ þe°f WXfdÀf»f IYSX³ff ¨ffWX°ff WXÜ` EZÀfZ ¸fZÔ EIY WXfSX ·fe CXÀfZ Af°¸fWX°¹ff IYe AûSX ¸fûOÞX ÀfIY°fe WXÜ` ½¹fdöY IYe ¸ff³fdÀfIY dÀ±fd°f d¶f¦fOÞX ÀfIY°fe WX` AüSX UWX ÀU¹fÔ A´f³fZ WXf±fûÔ ÀfZ WXe A´f³fZ þeU³f IYû J°¸f IYSX ÀfIY°ff WXÜ` ªfWXfa °fIY ÀfRY»f »fû¦fûÔ IYf Àf½ff»f W`X, °fû AÀfRY»f°ff IYû ½fZ Àff¸ffdþIY LdU ÀfZ þûOÞXIYSX QZJ°fZ WXÜÔ` EZÀfZ ¸fZÔ þ¶f CX³fIYe LdU JSXf¶f WXû°fe WX` °fû ½fZ Af°¸fWX°¹ff IYe AûSX ·fe ¸fbOXÞ ªff°fZ W`XÔÜ ÀfRY»f »fû¦fûÔ ÀfZ þû CX¸¸feQZÔ ´ff»fe þf°fe WX,Ô`

16

A¦fSX UWX ÀfRY»f ½¹fdöY CX³f CX¸¸feQûÔ IYû ´fcSXf ³f IYSX ´ff¹fZ °fû UWX Af»fû¨f³ff IYf dVfIYfSX WXû ÀfIY°ff WX` AüSX Àff±f WXe JbQ CXÀf ½¹fdöY ¸fZÔ JbQ IYû »fZIYSX ¦»ffd³f ´f`Qf WXû ÀfIY°fe WX` AüSX UWX JbQIbYVfe IYe AûSX ¸fbOXÞ ÀfIY°ff WXÜ` 90 IZY QVfIY ¸fZÔ dIiYIZYMX »fZ£fIY OZXd½fOX RiYe±f ³fZ ´fc½fÊ dIiYIZYMXSXûÔ ¸fZÔ Af°¸fWX°¹ff IYe d¨fa°ffªf³fIY dÀ±fd°f IYe AûSX ²¹ff³f AfIÈY¿MXX dIY¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ BaX¦»f`OÔ X IZY d£f»ffOÞe EaOXѹfc dµ»faMXfRg Y ³fZ ·fe ¸ff³ff ±ff dIY WXfBÊX ´fiûRYfBX»f d£f»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff AüSX d½fRY»f°ff ÀfZ ªfbOXÞe LXd½f IZY IYfSX¯f ¸ff³fdÀfIY Q¶ff½f WXû°ff W`XÜ CX³WXû³Ô fZ IYWXf ±ff, kA¦fSX ¨feþZÔ ÀfWXe SXWX°fe WXÔ` °f¶f °fû Àf¶f NXeIY WXÜ` »fZdIY³f þ¶f EZÀff ³fWXeÔ WXû°ff WX` °fû ¹fZ Af´fIYe LdU IYû »fZIYSX ¨fb³fü°fe ´fZVf IYSX°ff WXÜ` l dOX´fiVZ f³f ´fSX ¶»ffg¦f d»fJ³fZ Uf»fZ ³¹fcþe»f`OÔ X IZY B¹f³f Aû ¶fif¹f³f AüSX ´fcUÊ AfgÀMÑdZ »f¹ffBÊ ¶f»»fZ¶ffþ EOX IYûUf³f ·fe BÀf ¶ff°f ´fSX ÀfWX¸fd°f þ°ff°fZ WXÔ` dIY £û»f ªf¦f°f IZY ¶fOÞXZ »fû¦f A´f³fe A¦f»fe ÀfRY»f°ff ÀfZ Ad²fIY A´f³fe A¦f»fe ³ffIYf¸fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f°fZ W`XÔÜ BXÀfÀfZ CX³fIYe d³fªfe dªfaQ¦fe ´fi·ffd½f°f WXû°fe W`XÜ ´fid°fÀ´f²feÊ ¸ffWXü»f IYe UþWX ÀfZ ½fZ A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àffd±f¹fûÔ ÀfZ ª¹ffQf ¶ff°f ·fe ³fWXeÔ IYSX°fZÜ ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f AIZY»fZ §fbMX°fZ SXWX°fZ W`XÔ AüSX IY·fe-IY·fe ¸fü°f IYû ·fe ¦f»fZ »f¦ff »fZ°fZ W`XÔÜl EZÀff WXû°ff ·fe W`X dIY BÔÀff³f EIY DYÔ¨ffBÊ °fIY ´fWX¨Ôb f³fZ IZY ¶ffQ AIZY»ff WXû þf°ff WXÜ` ³ff¸f IY¸ff »fZ³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZ Jf»fe´f³f »f¦f°ff WXÜ` UWX ¨ffWX°ff WX` dIY CXÀf³fZ þû A³fb·fU ¶fMXûSXZ WX,Ô` UWX »fû¦fûÔ IYû ·fe ´f°ff ¨f»fZÜ UWX A´f³fZ Àff±f ¶ff°f IYSX³fZ IZY d»fE Àff±fe °f»ffVf°fZ WXÜÔ` EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû UZ A´f³fZ ´ffÀf d¶fNXf³ff ¨ffWX°fZ WX,Ô` þû CX³fIYe ¶ff°fûÔ IYû Àfb³fZÜÔ UZ A´f³fZ ÀfÔ§f¿fÊ IYe QfÀ°ff³f Àfb³ff³ff ¨ffWX°fZ WXÜÔ` UZ ¶f°ff³ff ¨ffWX°fZ WXÔ` dIY dIY³f ÀfÔ§f¿fûÊÔ ÀfZ CX³WXû³Ô fZ ¹fWX ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f dIY¹ff WXÜ` ´fSX Af´ff²ff´fe Uf»fe dþÔQ¦fe ¸fZÔ dIYÀfIZY ´ffÀf B°f³ff UöY WX` dIY dIYÀfe IYe ¶ff°f Àfb³fe þfEÜ ·f»fZ WXe UWX dIY°f³fe ¶fOÞXe ÀfZd»fd¶fiMXe ¢¹fûÔ ³f WXû? A´f³fe ¶ff°f ³f IYWX ´ff³fZ IYf Qb:J CX³WXÔZ dOX´fiVZ f³f ¸fZÔ »fZ þf°ff WXÜ` AüSX ¹fWXeÔ ÀfZ CX³fIZY ´f°f³f IYf SXfÀ°ff Jb»f þf°ff WXÜ` EIY ¶ffSX Ad·f³fZ°ff SXfþZVf J³³ff ³fZ IYWXf ·fe ±ff dIY ÀfZd»fd¶fiMXe WXû³ff ·fe EIY SXû¦f ÀfZ IY¸f ³fWXeÜÔ Vff¹fQ Àf¨f WXe IYWXf ±ffÜ ¹fWX SXû¦f IYBX¹fûÔ IYe ªff³f »fZ ¨fbIYf W`XÜ ÀfZ»fed¶fidMX¹fûÔ ¸fZÔ Af°¸fWX°¹ff IYe ´fiUdÈ Øf IYfRYe ¶fPÞXe WXÜ` WX¸ffSXZ Àf¸ffþ ¸fZÔ EIY ³fWXe,Ô IYBÊ ´fi°¹fc¿ffEa WXÜÔ` B³f¸fZÔ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ þcÓf³fZ IYf þª¶ff Àf¸ff~ Àff WXû ¦f¹ff WXÜ` ¶ff°f ¨ffWXZ Afd±fÊIY ´fSXVZ ff³fe IYe WXû, IYdSX¹fSX IYe WXû ¹ff dRYSX ´fi¸Z f Àf¸¶f³²fûÔ ¸fZÔ JMXfÀf IYe, Af°¸fWX°¹ff IY·fe ·fe CXÀfIYf Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ »fZdIY³f IYBÊ »fû¦f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ þcÓf ³fWXeÔ ´ff°fZ AüSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »fZ°fZ WXÜÔ` ¹fWX ·fc»f IYSX dIY ªfû CX³fIZY ´ffÀf W`X, ½fû Ad²fIYfaVf IZY ´ffÀf ³fWXeÜÔ BXªªf°f, VfûWXSX°f, ´f`ÀffÜ Vff¹fQ dªfaQ¦fe IYf ¹fWXe RYÀff³ff W`XÜ °f·fe ³f¢Vf ÀffWX¶f ³fZ IYWXf W`X : EZ VfûJ dÀf°ffSXZ Ófc¸f ³fWXe,Ô ARYÀfûÀf °fbÓfZ ¸ff»fc¸f ³fWXe,Ô EZÀfe ·fe §fOXeÞ Af þf°fe WX,` þ¶f ¨ffÔQ IYû ¦fWX³ff ´fOÞX°ff WXÜ` Àfa´fIÊY : 9810750837

BX³fIZY ·fe ½fWXe ARYÀff³fZ

²ffSXf½ffdWXIY k¶ffd»fIYf U²fbl ÀfZ ¸fVfWXcSX WXbBÊ LûMXZ ´fSXQZ IYe þf³fe-¸ff³fe Ad·f³fZÂfe ´fi°¹fc¿ff ¶f³fþeÊ ³fZ ´fÔJZ ÀfZ »fMXIYIYSX A´f³fe þf³f QZ QeÜ IYWXf þf°ff WX` dIY dþÔQ¦fe IYe OXûSX DY´fSX Uf»fZ IZY WXf±f ¸fZÔ WXû°fe WX`, »fZdIY³f ¹fZ OXûSX A¢ÀfSX dþÔQ¦fe þe³fZ Uf»fZ WXe °fûOÞX QZ°fZ WX`ÔÜ MXeUe, ¸ffgOXd»fa¦f AüSX dRY»¸f BÔOXÀMÑe IYe EZÀfe IYBÊ AüSX Ad·f³fZdÂf¹ffÔ SXWXe W`XÔ, dþ³WXûÔ³fZ JbQIbYVfe IYSX A´f³fe dþÔQ¦fe IYû J°¸f IYSX dQ¹ffÜ dIYÀfe ³fZ ´¹ffSX ¸fZÔ d¸f»fZ ²fûJZ IYe UþWX ÀfZ ¹fZ JüRY³ffIY IYQ¸f CXNXf¹ff °fû dIYÀfe ³fZ dOX´fiZVf³f ¸fZÔ AfIYSXÜ IbYLX EZÀfe WXe WXdÀ°f¹fûÔ ´fSX EIY ³fªfS X: ´fSXUe³f ¶ffg¶fe

´fSXUe³f ¶ffg¶fe dþ°f³fe ´fQZÊ ´fSX ¶fû»OX AüSX d¶fÔQfÀf ±feÔ, CX°f³fe WXe d³fþe þeU³f ¸fZÔ AIZY»feÜ OX`³fe, ¸fWXZVf ·f˜, IY¶feSX ¶fZQe þ`ÀfZ dQ¦¦fþ IY»ffIYfSXûÔ IZY Àff±f CX³fIYe IYSXe¶fe SXWXe ¸f¦fSX ´fSXUe³f IYe dªfaQ¦fe ¸fZÔ EZÀff IYûBÊ ³fWXeÔ Af¹ff, þû WX¸fZVff CX³fIYf Àff±f QZ°ffÜ BÀfe AIZY»fZ´f³f ³fZ ²feSXZ-²feSXZ ´fSXUe³f ¶ffg¶fe IYû AÔQSX ÀfZ Jf³ff VfbøY IYSX dQ¹ff AüSX ´fQZÊ ´fSX ²fc¸f ¸f¨ff³fZ Uf»fe ¶fû»OX ¦f»fÊ Qbd³f¹ff ÀfZ EZÀfZ dUQf WXbBÊ dIY dIYÀfe IYû IbYL ´f°ff WXe ³fWXeÔ ¨f»ffÜ 2005 ¸fZÔ UWX ¸fbÔ¶fBÊ dÀ±f°f A´f³fZ µ»f`MX ¸fZÔ EIY °f³WXf ¸fü°f

Af¹feX dIY dQ½¹ff ³fZ A´f³fZ µ»f`MX IYe L°f ÀfZ IcYQIYSX þf³f QZ Qe W`XÜ B°f³fe LûMXe CX¸fi ¸fZÔ CX³fIYe ¸fü°f Àf¶fIYû WX`SXf³f IYSX³fZ Uf»fe £f¶fSX ±feÜ dQ½¹ff IYe A¨ff³fIY WXbBÊ ¸fü°f IZY ´feLZ IYBÊ AMXIY»fZÔ »f¦ff¹fe ¦f¹feÔÜ IYBʹfûÔ ³fZ BÀfZ Af°¸fWX°¹ff ¶f°ff¹ff °fû IbYL ³fZ E¢ÀfeOXZÔMX, °fû IbYL ³fZ ´fd°f dRY»¸f d³f¸ffÊ°ff ÀffdþQ ³ffdOX¹ffUf»ff IYû dþ¸¸fZQfSX ¶f°ff¹ffÜ IYBÊ Àff»fûÔ °fIY °fWXIYeIYf°f IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ ´fbd»fÀf ³f°feªfZZ ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff¹fe AüSX 1998 ¸fZÔ ¹fZ IZYÀf ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

dþ¹ff Jf³f

dRY»¸f E¢MÑZÀf dþ¹ff Jf³f ³fZ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYe Vfb÷YAf°f Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IZY Àff±f 2007 ¸fZÔ kd³f:Vf¶Ql dRY»¸f IZY Àff±f IYe ±feÜ Vfb÷YAf°fe IYdSX¹fSX ¸fZÔ WXe ÀfRY»f dRY»¸f QZ³fZ Uf»fe dþ¹ff Jf³f IYû IYdSX¹fSX ¸fZÔ ¶ffQ ¸fZÔ dQ¢IY°fZÔ Af¹feÔÜ ¶ffQ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ CXÀf³fZ LûMXZ-¸fûMXZ SXû»f ·fe dIY¹fZ AüSX dRYSX ²feSXZ-²feSXZ ¦fb¸f³ff¸fe IZY AÔ²fZSXZ IYe AûSX ¶fPÞX°fe ¦f¹feÜ dþÔQ¦fe IZY CX°ffSX-¨fPÞXf½f ¸fZÔ ½fWX EZÀfZ RÔYÀfe dIY CXÀfÀfZ d³fIY»f WXe ³fWXeÔ ´ff¹feÜ 3 þc³f 2013 IYû CXÀfIYe »ffVf CXÀfIZY µ»f`MX IZY ´fÔJZ ÀfZ »fMXIYe d¸f»feÜ ´fbd»fÀf AüSX CXÀfIZY ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY UWX ¸fü°f ÀfZ ´fWX»fZ »f¦ff°ffSX AfgdOXVf³f QZ SXWXe ±fe, »fZdIY³f IYf¸f¹ff¶f dþÔQ¦fe IYe IY»´f³ff ³fZ CXÀfZ EZÀfZ ¸fbIYf¸f ´fSX ´fWXbÔ¨ff dQ¹ff, þWXfÔ ÀfZ d³fIY»fIYSX Af ´ff³ff ¶fZWXQ ¸fbdVIY»f WXû°ff WX`Ü 25 Àff»f IYe dþ¹ff IYe ¸fü°f IYf ¸ff¸f»ff Afþ ·fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ³fWXeÔ Àfb»fÓf ´ff¹ff WX`Ü

AüSX ¶fû»OX AÔQfþ ÀfZ Àf¶fIYû QfÔ°fûÔ °f»fZ CXÔ¦f»fe Q¶ff³fZ IYû ¸fþ¶fcSX IYSX³fZ Uf»fe dUþ¹f»føfe (dÀf»IY dÀ¸f°ff) IZY IYdSX¹fSX IYe Vfb÷YAf°f ¶fWXb°f A¨Le WXbBÊÜ 1979 ¸fZÔ Af¹fe °fd¸f»f dRY»¸f UÔQe¨fIiY¸f ¸fZÔ dÀf»IY IZY dIYSXQfSX ÀfZ CX³fIYû ´fWX¨ff³f d¸f»feÜ 17 Àff»f IZY IYdSX¹fSX ¸fZÔ dÀf»IY ³fZ IYSXe¶f 450 ÀfZ ª¹ffQf dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ffÜ »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ UWX ¦fb¸f³ff¸f WXû°fe ¦f¹feÔ, dþÀfZ UWX ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹feÔÜX d³fSXfVff U AIZY»fZ´f³f IZY IYfSX¯f 23 dÀf°fÔ¶fSX 1996 ¸fZÔ ¨fZ³³fBÊ IZY A´ffMXʸfZÔMX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ CX³WXûÔ³fZ ´fÔJZ ÀfZ »fMXIYIYSX JbQIbYVfe IYSX »feÜ

dÀf»IY dÀ¸f°ff

Ad·f³fZÂfe dÀf»IY dÀ¸f°ff IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû ÀffCX±f ¸fZÔ EIY Àf¸f¹f A´f³fZ ¦»f`¸fÀfÊ ¸fSX ¦f¹feÔÜ »fû¦fûÔ IYû CX³fIYe ¸fü°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Qû dQ³f ¶ffQ ´f°ff ¨f»ff ±ffÜ

dUUZIYf ¶ff¶ffþe

dUUZIYf ¶ff¶ffþe IYf ªf³¸f AüSX ´ff»f³f´fû¿f¯f ¸ffgdSXVfÀf ¸fZÔ WbXAf ±ffÜ 1993 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ d¸fÀf ¸ffgdSXVfÀf IYf dJ°ff¶f ·fe þe°ff ±ffÜ d¸fÀf ½f»OÊX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·fe CX³WXûÔ³fZ dVfSXIY°f IYe ±feÜ 1990 ¸fZÔ Af¹fZ IYf¸fÀfcÂf IÔYOXû¸f dUÄff´f³f IZY ¶ffQ Uû £ffÀfe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Af¹feÔÜ dUUZIYf ³fZ 25 þc³f 2010 IYû A´f³fZ µ»f`MX ¸fZÔ ´fÔJZ ÀfZ »fMXIYIYSX A´f³fe þf³f QZ QeÜ IYWXf ªff°ff

dQ½¹ff ·ffSX°fe

dQ½¹ff ·ffSX°fe EIY EZÀfe E¢MÑZÀf ±feÔ dþ³WXûÔ³fZ ¸fWXþ 19 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ Uû DYÔ¨ffBʹffÔ ´ff »fe ±fe, dþÀfZ ´ff³fZ IZY d»fE IYBÊ E¢MÑZÀf IYû Àff»fûÔ ¸fZWX³f°f IYSX³fe ´fOÞX°fe WX`Ü 90 IZY QVfIY ¸fZÔ dQ½¹ff ³f¸¶fSX U³f dWXSXûB³f WXbAf IYSX°fe ±feÔ, »fZdIY³f 5 A´fi`»f 1993 IYû A¨ff³fIY ¹fWX £f¶fSX

17

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

W`X dIY A´f³fZ ´ffMÊX³fSX IZY Àff±f Àf¸¶f³²fûÔ ¸fZÔ CX°ffSX-¨fPÞXf½f ³fZ CX³WZÔX ¹fWX IYQ¸f CXNXf³fZ IYû ¸fªf¶fcSX dIY¹ffÜ

¶ffg»fe½fbOX ¸fZÔ ·fe ½fWX IYQ¸f SX£f³fZ ½ff»fe ±feÔÜ A¨ff³fIY 23 AöcY¶fSX, 2013 IYû CX³fIYe ¸fü°f IYe £f¶fSX ³fZ »fû¦fûÔ IYû Àf³³f IYSX dQ¹ffÜ ½fZ ¦fûSmX¦ffa½f, ¸fba¶fBÊX dÀ±f°f A´f³fZ µ»f`MX IZY dIY¨f³f ¸fZÔ ´fa£û ÀfZ »fMXIYe ´ff¹fe ¦f¹feÔÜ ½fWX ½fWXfa AIZY»fZ SXWXf IYSX°fe ±feÔÜ ¶f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY Àfa§f¿fÊ, IYdSXASX IYe AÀfbSXÃff AüSX AIZY»fZ´f³f ³fZ CX³fIZY ªfe½f³f IYû °f³ff½f¦fiÀ°f ¶f³ff dQ¹ff ±ffÜ

³fRYeÀff þûÀfZRY

³fRYeÀff þûÀfZRY ³fZ E¸fMXeUe UedOX¹fû þfgIYe IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ff¹fe ±feÜ ½fZ 1997 ¸fZÔ RZYd¸f³ff d¸fÀf BÔdOX¹ff ¹fcd³fUÀfÊ IYe dUþZ°ff SXWX ¨fbIYe ±feÔÜ 29 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ 29 ªfb»ffBÊX, 2004 IYû ³fRYeÀff ³fZ UÀfûʽff dÀ±f°f A´f³fZ µ»f`MX ¸fZÔ RYfÔÀfe »f¦ffIYSX þf³f QZ QeÜ JbQIbYVfe IZY ´feLZ IYe UþWX ³fRYeÀff

IbY»fþe°f SX²Ô ffUf

¸ffgOX»f E½fa Ad·f³fZÂfe IbY»fþe°f SXÔ²ffUf ³fZ IYBÊ MXeUe ÀfedSX¹f»Àf ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ffÜ CX³fIYf kdWX´f dWX´f WXbSXZÊl, kÀ´fZVf»f À¢½f`OXl AüSX I`YMXÐÀf ÀfedSX¹f»f IYfRYe »fûIYd´fi¹f ·fe SXWXfÜ 8 RYSXUSXe 2006 IYû CXÀf³fZ þbWXc dÀ±f°f A´f³fZ µ»f`MX ¸fZÔ RYfÔÀfe »f¦ffIYSX £fbQIbYVfe IYSX »feÜ IYWXf ªff°ff W`X dIY dªfaQ¦fe IZY °f³ff½fûÔ IYû ½fWX ³fWXeÔ ÓfZ»f ´ff¹feXÜ

ÀfZ CX³fIZY ´fd°f ¦fü°f¸f JÔOXcþf IZY JSXf¶f dSXV°fûÔ IYû ¶f°ff¹ff þf°ff WX`Ü BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe Qû ¶ffSX CX³WZÔX A´f³fe dªfaQ¦fe ¸fZÔ ´¹ffSX AüSX dRYSX A»f¦ff½f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ BXÀf QQÊ IYû ½fZ °feÀfSXe ¶ffSX ³fWXeÔ ÓfZ»f ´ff¹feÔÜ

Àf`¹¹f¸f J³³ff

dVf£ff ªfûVfe

¸fd»fʳf ¸fb³fSXû

dVf£ff ³fZ IYWXf ±ff dIY OXfg¢MXSX CXÀfIYf ¹fü³f Vfû¿f¯f IYSX SXWXf W`XÜ

»fcÀfe ¦ffgOX³Ê f

¶ffg»feUbOX IYe ÀMѦfd»fÔ¦f Ad·f³fZÂfe Àf`¹¹f¸f J³³ff (¸fû³ff J³³ff) ³fZ IbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ WXe Af°¸fWX°¹ff IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ IZY UÀfûUfÊ dÀ±f°f A´f³fZ µ»f`MX ¸fZÔ RYfÔÀfe »f¦ff »fe ±feÜ

¸fd»fʳf ¸fb³fSXû WXfg»feUbOX IYe Àf¶fÀfZ ¸fVfWXcSX Ad·f³fZdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`ÔÜ ¸fb³fSXû IZY ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ QeUf³fZ WX`ÔÜ 5 A¦fÀ°f 1962 IYû ¸fb³fSXû IYe »ffVf CX³fIZY §fSX ÀfZ d¸f»feÜ ¸fü°f IYe UþWX IYû »fZIYSX IYBÊ IYWXfd³f¹ffÔ WX`Ô ´fSX AÀf»fe UþWX IYf Afþ °fIY ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff WX`Ü

¦fb÷YQØf

dWaXQe dRY»¸fûÔ IZY Àfb´fidÀfðX Ad·f³fZ°ff, d³f¸ffÊ°ff E½fa d³fQZVÊ fIY ¦fb÷YQØf ³fZ ·fe 10 AöcY¶fSX, 1964 IYû £fbQ IYû ¦fû»fe ¸ffSXIYSX £f°¸f IYSX d»f¹ff ±ffÜ IYWXf ªff°ff W`X dIY ¸fûWX¶¶f°f ¸fZÔ d¸f»fe ³ffIYf¸fe BXÀfIYe £ffÀf ½fªfWX ±feÜ ½fZ Ad·f³fZÂfe ½fWXeQf SXWX¸ff³f IYû dQ»fûªff³f ÀfZ ¨ffWX°fZ ±û, »fZdIY³f CX³WZXÔ WXfdÀf»f ³f IYSX ´ff³fZ IYf ¦f¸f ÓfZ»f ³f ´ff¹fZÜ WXf»ffadIY A´f³fZ AüSX ¦fb÷YQØf IZY ¶fe¨f dSXV°fZ IYû »fZIYSX ½fWXeQf ³fZ Àff½fʪfd³fIY °füSX ´fSX IY·fe ·fe IbYLX IYWX³fZ ÀfZ ´fSXWXZªf dIY¹ff W`XÜ ½fZ WX¸fZVff IYWX°fe SXWXe W`XÔ dIY ¹fZ ¸fZSXe d³fªfe dªfaQ¦fe W`X AüSX dIYÀfe IYû WXIY ³fWXeÔ ¶f³f°ff dIY CXÀf ´fSX IYûBÊX Àf½ff»f CXNXf¹fZÜ IYWXf ¹fWX ·fe ªff°ff W`X dIY ½fWXeQf ·fe ¦fb÷YQØf IYû ¨ffWX°fe ±feÔ, »fZdIY³f ½fZ ¦fb÷YQØf AüSX CX³fIYe

¸ffgOXd»fa¦f ÀfZ Ad·f³f¹f IZY ÃûÂf ¸fZÔ IYQ¸f SX£f³fZ ½ff»fe dVf£ff ªfûVfe ³fZ 2013 ¸fZÔ dWaXQe dRY»¸f k¶feE ´ffÀfl ¸fZÔ Ed¢MaX¦f IYe ±feÜ 16 ¸fBÊX, 2015 IYû CX³WXûÔ³fZ ½fÀfûʽff ¸fZÔ A´f³fZ µ»f`MX ¸fZÔ Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe AüSX ½fWX ·fe ¶fOÞZX QQʳffIY °fSXeIZY ÀfZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶ff±føY¸f ¸fZÔ ¨ffIcY ¸ffSXIYSX £fbQ IYû »fWcX»fbWXf³f IYSX d»f¹ff ±ffÜ ¶f°ff¹ff Xªff°ff W`X dIY ½fZ CXÀf OXfg¢MXSX ÀfZ ´fSmXVff³f ±feÔ, dªf³WXûÔ³fZ CX³fIYe ¶fiZÀMX B¸X´»ffaMX ÀfªfÊSXe IYe ±feÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

d¶fidMXVf Ad·f³fZÂfe »fcÀfe ¦ffgOXʳf 1997 ¸fZÔ IY»fSX¦f»fÊ ¸f`¦fþe³f IYf RZYÀf ¶f³feÔÜ »fcÀfe IYe ´fWX»fe dRY»¸f ´fSXµ¹fc¸f 2001 ¸fZÔ Af¹fe ±feÜ À´ffBOXSX¸f`³f-3 AüSX Q RYûSX RZYQÀfÊ ¸fZÔ »fcÀfe ³fZ IYf¸f dIY¹ffÜ »fcÀfe ³fZ 20 ¸fBÊ 2009 IYû A´f³fZ µ»f`MX ¸fZÔ RYfÔÀfe »f¦ff »fe ±feÜ

dSaXIYe ¨fü²fSXe

¸ffgOX»f dSaXIYe ¨fü²fSXe ³fZ IYBÊX MXe½fe ²ffSXf½ffdWXIYûÔ ¸fZÔ Ad·f³f¹f dIY¹ff ±ffÜ

18

´f}e ¦fe°ff QØf IYe ½f`½ffdWXIY dªfaQ¦fe IZY ¶fe¨f ³fWXeÔ Af³ff ¨ff°fe ±feÔ, d»fWXfªff A´f³fe ¸ffZWX¶¶f°f ÀfZ CX³WXû³Ô fZ QcSXe ¶f³ff »fe AüSX £fbQ ·fe BXÀf Qb:£f ¸fZÔ °ffCX¸fi °fOÞX´f°fe SXWeÔXÔÜ ½fWXeÔ IYBX¹fûÔ IYf IYWX³ff SXWXf W`X dIY kIYf¦fªf IZY RcY»fl dRY»¸f IYe ³ffIYf¸f¹ff¶fe ÀfZ ¦fb÷YQØf Afd±fÊIY °füSX ´fSX McXMX ¦f¹fZ ±û AüSX dOX´fiVZ f³f ¸fZÔ Af ¦f¹fZ ±û AüSX ¹fWXe CX³fIYe £fbQIbYVfe IYf IYfSX¯f ¶f³ffÜ »fZdIY³f ¹fWX ¶ff°f BXÀfd»fE Àf¨f ³fWXeÔ »f¦f°fe ¢¹fûÔdIY BXÀfIZY ¶ffQ CX³fIYe dRY»¸f k¨füQWX½feÔ IYf ¨ffaQl Àfb´fSXdWXMX SXWXe ±fe AüSX CXÀf³fZ ªf¶fSXQÀ°f IY¸ff¹feX ·fe IYe ±feÜ

ÀfaIY»f³f : SXBÀÊ f AWX¸fQ k»ff»fel

19

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

Af½fSX¯f IY±ff

XXX

SXBÊXÀf AWX¸fQ k»ff»fel

2

014 IZY Af¸f ¨fb³ff½f ÀfZ ´fWX»fZ ªf¶f ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû ·ffªf´ff ³fZ A´f³ff ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYf CX¸¸feQ½ffSX §fûd¿f°f dIY¹ff ±ff, °f¶f A´f³fZ ´fWX»fZ WXe ·ff¿f¯f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ kIYfa¦fiZÀf¸fböY ·ffSX°fl IYf dªfIiY dIY¹ff ±ffÜ IYWXf ±ff dIY WXSX Àf¸fÀ¹ff IYe ªfOÞX IYfa¦fiZÀf W`XÜ A¦fSX QZVf IYfa¦fiZÀf¸fböY WXû ªff°ff W`X °fû ÀffSXe Àf¸fÀ¹ffEa £fbQ-¶f-£fbQ £f°¸f WXû ªffEa¦feÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f dIY °f¶f IYfa¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ ¹fWX IYWX°fZ WbXE CX³f ´fSX ´f»fMX½ffSX dIY¹ff ±ff dIY QSXAÀf»f, IYfa¦fiZÀf QZVf IZY d»fE ³fWXeÔ ¶fd»IY ·ffªf´ffBX¹fûÔ IZY d»fE EIY Àf¸fÀ¹ff W`XÜ ½fZ ªff³f°fZ W`ÔX dIY ªf¶f °fIY IYfa¦fiZÀf BXÀf QZVf ¸fZÔ W`X, CX³fIYe AüSX Àfa§f IYe d½f¨ffSX²ffSXf ´fSX½ff³f ³fWXeÔ ¨fPÞX ÀfIY°feÜ AüSX ³f WXe ·ffªf´ff IYe EIYLXÂf SXfªf IYSX³fZ IYe WXÀfSX°fÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY ½fZ WX¸fZVff ÀfZ WXe IYfa¦fiZÀf IYû £f°¸f IYSX³fZ IYe Àfû¨f°fZ SXWZX W`ÔX AüSX A¶f ·fe ¹fWXe Àfû¨f SXWZX W`ÔX, »fZdIY³f ARYÀfûÀf CX³fIYf ¹fWX Àf´f³ff ´fcSXf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¶fWXSXWXf»f, ¸fûQe IYe kIYfa¦fiZÀf¸fböY ·ffSX°fl IYe §fû¿f¯ff IZY ¸fWXªf ¨faQ ¸fWXe³fûÔ ¶ffQ WbXE Af¸f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffSX°f ·f»fZ WXe IYfa¦fiZÀf¸fböY ³f WbXAf WXû ´fSX IZÔYýi IYe ÀfØff ªføYSX IYfa¦fiZÀf¸fböY WXû ¦f¹feX ±feÜ ´fWX»fe ¶ffSX ·ffªf´ff ³fSmÔXýi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ´fi¨faOX ¶fWbX¸f°f IZY Àff±f IZÔYýi ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WbXBÊX ±feÜ AüSX IYfa¦fiZÀf IYû EZd°fWXfdÀfIY WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ CXÀfZ ¸fWXªf 44 ÀfeMZÔX WXe d¸f»f ´ff¹feX ±feÔÜ »fZdIY³f CXÀf ½föY ·fe 11 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ±fe, ªf¶fdIY ·ffªf´ff IYf ¸fWXªf 6 SXfª¹fûÔ IYe ÀfØff ´fSX IY¶ªff ±ffÜ ¸f¦fSX Afªf °fÀ½feSX IYfRYe IbYLX ¶fQ»f ¨fbIYe W`XÜ Afªf IYe °ffSXe£f ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY ´ffÀf »f¦f·f¦f EIY Qªfʳf SXfª¹fûÔ ¸fZÔ A´f³fe ¹ff CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦fe Q»f IYe ÀfSXIYfSX W`X, ªf¶fdIY IYfa¦fiZÀf IYf AfaIYOÞXf §fMXIYSX IYSXe¶f Af²ff Qªfʳf SXfª¹fûÔ °fIY Af ´fWbaX¨ff W`XÜ QZVf½ffdÀf¹fûÔ IZY kA¨LZX dQ³fl Af¹fZ WXûÔ ¹ff ³f Af¹fZ WXûÔ, »fZdIY³f BXÀf °fÀ½feSX ÀfZ ·ffªf´ff IYû °fû A´f³fZ d»fE kA¨LZX dQ³fl ªføYSX ¸fWXÀfcÀf WXû SXWZX W`ÔXÜ °f·fe ½fWX ¸füªfcQf dÀ±fd°f IYû QZ£f°fZ WbXE IYfa¦fiZÀf IYû dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe SXfWX°f QZ³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ ³fªfSX ³fWXeÔ Af°feÜ A´f³fZ kIYfa¦fiZÀf¸fböY ·ffSX°fl Ad·f¹ff³f IZY ´fid°f ½fWX dIY°f³fe ÀfaªfeQf W`X, BXÀfIYf Af·ffÀf BXÀf ¶ff°f ÀfZ ·fe WXû°ff W`X dIY ´ffa¨f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXû SXWZX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ CXÀfIYe ÀffSXe °ffIY°f EIY WXe SXfª¹f AÀf¸f ¸fZÔ »f¦fe WbXBÊX W`X, ªfWXfa IYfa¦fiZÀf VffÀf³f ¸fZÔ W`XÜ ½f`ÀfZ IYfa¦fiZÀf IZYSX»f ¸fZÔ ·fe ÀfØff ¸fZÔ W`X, »fZdIY³f ·ffªf´ff IYû »f¦f SXWXf W`X dIY ½fWXfa ½ff¸fQ»f EIY d½fIY»´f W`X

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

ÀffaÀf°f ¸fZÔ IYfa¦fiÀZ f

´fWX»fZ A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf, dRYSX CXØfSXf£faOX AüSX A¶f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYû »fZIYSX ·fe EZÀfe AfVfaIYfEa ªf°ff¹feX ªff SXWXe W`ÔX dIY IZÔYýi ÀfSXIYfSX ½fWXfa SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ff ÀfIY°fe W`XÜ WXf»ffadIY ·ffªf´ff A´f³fZ DY´fSX »f¦f SXWZX EZÀfZ AfSXû´fûÔ ÀfZ BaXIYfSX IYSX SXWXe W`X, »fZdIY³f dWX¸ff¨f»f ½f A³¹f IYfa¦fiZÀf VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ IYe ¸füªfcQf dÀ±fd°f AüSX BXÀfIZY Àf¸·ffd½f°f ³f°feªfûÔ IYû »fZIYSX ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ IZY ¶f¹ff³f ÀfZ SXf¿MÑX ´fd°f VffÀf³f ´fSX ·fi¸f IYf Qf¹fSXf ¶fPÞX SXWXf W`XÜ °f·fe IYfa¦fiZÀf ¹fWX AfSXû´f »f¦ff SXWXe W`X dIY ·ffªf´ff d½f´fÃf IYû £f°¸f IYSX³fZ IZY d»fE A»fûIY°ffadÂfIY WX±fIaYOXûÔ ´fSX CX°fSX Af¹feX W`XÜ ½fWX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ AüSX £ffÀfIYSX IYfa¦fiZÀf VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXûÔ IYû AdÀ±fSX IYSX³fZ IYe ÀffdªfVf SX¨f SXWXe W`XÜ AüSX Àff±f WXe ½fWXfa E»fOXeERY IZY WXf±fûÔ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYf A´fQÀ±f WXû³ff ·fe »f¦f·f¦f °f¹f W`XÜ d»fWXfªff CXÀf³fZ IYfa¦fiZÀf VffdÀf°f AÀf¸f IYû WXe ¸fb£¹f d³fVff³fZ ´fSX d»f¹ff WbXAf W`XÜ AÀf¸f IYû ·ffªf´ff kIYfa¦fiZÀf¸fböYl IYSX ´ffE¦fe ¹ff ³fWXeÔ, ¹fWX °fû ´fdSX¯ff¸fûÔ IZY ¶ffQ WXe ´f°ff ¨f»fZ¦ff, »fZdIY³f IYfa¦fiZÀf IZY d£f»ffRY ·ffªf´ff IYe BXÀf ÀfdIiY¹f°ff ³fZ IYfa¦fiZÀf IYû AaQSX ÀfZ AfVfadIY°f IYSX dQ¹ff W`XÜ CXÀfZ »f¦f SXWXf W`X dIY ¹fZ³f-IZY³f´fiIYfSmX¯f ·ffªf´ff IYfa¦fiZÀf IYe Àfc¶ffBÊX ÀfSXIYfSXûÔ IYû ¨f»f°ff

20

IYSX³fZ IYf ¿fOйfaÂf SX¨f SXWXe W`XÜ BXÀfIZY d»fE A»fûIY°ffadÂfIY °fSXeIYûÔ IYf ·fe BXÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ÀfZ CXÀfZ ¦fbSmXªf ³fWXeÔÜ A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf, CXØfSXf£faOX ªf`ÀfZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f IYû ½fWX ·ffªf´ff IYe BXÀfe ¨ff»f IYf dWXÀÀff ¶f°ff SXWXe W`X AüSX AfVfaIYf ªf°ff SXWXe W`X dIY dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe BXÀfZ QûWXSXf¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ °fû ¢¹ff ½ffIYBÊX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f IYe AûSX ¶fPÞX SXWXf W`X? A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf, CXØfSXf£faOX IZY ¶ffQ

Af½fSX¯f IY±ff

¢¹ff A¶f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ff³fZ IYe ·fcd¸fIYf ¶f³ff¹feX ªff SXWXe W`X? ¢¹ff dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi dÀfÔWX IYe d¦fSXµ°ffSXe IYe ÀfSX¦fûdVf¹ffa BXÀfe IYf EIY dWXÀÀff W`ÔX? AüSX ¢¹ff ½ffIYBÊX kIYfa¦fiZÀf¸fböY ·ffSX°fl IZY A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYû ·ffªf´ff EZÀfZ WXe °fSXeIYûÔ ÀfZ ´fSX½ff³f ¨fPÞXf³ff ¨ffWX SXWXe W`X? ªffdWXSX °füSX ´fSX EZÀfe ÀfSX¦fûdVf¹ffa AüSX EZÀfe AfVfaIYfEa ´fcSXe °fSXWX d³f¸fcÊ»f ·fe ³fWXeÔ W`ÔXÜ A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf AüSX CXØfSXf£faOX ¸fZÔ dªfÀf °fSXWX ÀfZ d³f½ffÊd¨f°f ÀfSXIYfSXûÔ IYe d½fQfBÊX °f¹f IYe ¦f¹feX, CXÀfÀfZ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ dWX¸ff¨f»f IYe dRYªff ¸fZÔ ·fe ªfûOÞX°fûOÞX IYe SXfªf³fed°f IYû ¶f»f d¸f»f SXWXf W`XÜ AüSX ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY BX³f dQ³fûÔ dÀf¹ffÀfe ¦fd»f¹ffSXûÔ IZY Àff±f-Àff±f Af¸f ªf³f¸ff³fÀf ¸fZÔ ·fe ¹fWX ¸fÀf»ff ªfZSmX-¶fWXÀf W`XÜ WXSX IYûBÊX BXÀfZ A´f³fZ-A´f³fZ °fSXeIZY ÀfZ QZ£f³fZ-Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ ªfbMXf W`XÜ IYfa¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU EUÔ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe ´fi·ffSXe Ad¸¶fIYf Àfû³fe IYf IYWX³ff W`X dIY BX³f dQ³fûÔ Àfc¶fZ ¸fZÔ ªfû IbYLX ¨f»f SXWXf W`X, ½fWX BXÀfe AûSX ÀfaIZY°f IYSX°ff W`X dIY ·ffªf´ff A»fûIY°ffadÂfIY °fSXeIZY ÀfZ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSXûÔ IYû A´fQÀ±f IYSX³fZ ¸fZÔ ªfbMXe W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY d´fL»fZ dQ³fûÔ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfÔWX IZY d³fUfÀf ´fSX ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f ³fZ Lf´fZ ¸ffSXZ WX`ÔÜ BX³f LXf´fûÔ IZY ¶ffQ ÀfZ »f¦ff°ffSX CX³fIYe d¦fSXµ°ffSXe IYe AfVfaIYf ªf°ff¹feX ªff SXWXe W`XÜ BX³f AfVfaIYfAûÔ IZY ¶fe¨f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi dÀfÔWX ´fSX ·fiáf¨ffSX IYf AfSXû´f »f¦ff SXWXe WX` AüSX IZYÔQie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXû °f±ff ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f IYe IYfSXÊUfBÊ IYû QZJ°fZ WXbE CX³fÀfZ BÀ°feRYZ IYe ¸ffa¦f IYSX SXWXe W`XÜ CXÀfIYf IYWX³ff W`X dIY A¦fSX ½feSX·fýi EZÀff ³fWXeÔ IYSX°fZ W`ÔX °fû SXfª¹f´ff»f IYû CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYû ¶f£ffÊÀ°f IYSX QZ³ff ¨ffdWXEÜ ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨f½f ßfeIYfa°f Vf¸ffÊ IYWX°fZ W`ÔX, k·fiáf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ½feSX·fýi dÀfaWX IYe Àf¸´fdØf þ¶°f IYSX »fe ¦f¹fe WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ IYfa¦fiZÀf Af»ffIY¸ff³f IYe AûSX ÀfZ CX³fIZY dJ»ffRY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXû SXWXeÜ BXÀfÀfZ IYfa¦fiZÀf IZY AaQSX ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ ³ffSXfþ¦fe AüSX ¶fPÞX SXWXe WX`Ü ¸fb£¹f¸faÂfe IYû ³f`d°fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX BÀ°feRYf QZ³ff ¨ffdWXEÜ A·fe °fIY UZ þZ»f þf³fZ ÀfZ ¶f¨f°fZ SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f A¶f UZ dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f þZ»f þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIYf AfSXû´f ·ffþ´ff ´fSX ³fWXeÔ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ffÜl ½fWXeÔ ·ffªf´ff ¸fWXfÀfd¨f½f I`Y»ffVf d½fªf¹f½f¦feʹf °fû ¹fWXfa °fIY IYWX³fZ ÀfZ ¦fbSmXªf ³fWXeÔ IYSX SXWZX dIY ªfû CXØfSXf£faOX AüSX A÷Y¯ff¨f»f ¸fZÔ WbXAf, ½fWX A³¹f IYfa¦fiZÀf VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe WXû ÀfIY°ff W`XÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f dIY BXÀf¸fZÔ ½fZ ·ffªf´ff IYe ·fcd¸fIYf ÀfZ BaXIYfSX IYSX°fZ W`ÔXÜ

IYfa¦fiÀZ f AfSXû´f »f¦ff SXWXe W`X dIY A÷Y¯ff¨f»f ´fiQVZ f Af`SX CXØfSXfJaOX IZY ¶ffQ ·ffªf´ff A¶f dWX¸ff¨f»f Àf¸fZ°f QcÀfSmX IYfa¦fiÀZ f VffdÀf°f SXfª¹fûÔ IYfZ ·fe AdÀ±fSX IYSX³fZ IYe ÀffdªfVfZÔ SX¨f SXWXe W`XÜ

CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY kA÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf AüSX SXWXe W`X °ffdIY ½fWXfa IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX d¦fSXf¹feX ªff ÀfIZY CXØfSXf£faOX ¸fZÔ ªfû WbXAf, CXÀf¸fZÔ ·ffªf´ff IYe IYûBÊX ·fcd¸fIYf AüSX IY¸ff³f ·ffªf´ff IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ Af ªffEÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWX Àf¶f IYfa¦fiZÀf IZY »fû¦f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ªfû ·fe WXû SXWXf SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦f³fZ IZY ¶ffQ SXfª¹f ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYf W`X, CXÀfIYe ½fªfWX IYfa¦fiZÀf IYf IY¸fªfûSX ³fZ°fÈ°½f W`XÜ IYfa¦fiZÀfe d³f¹fÔÂf¯f WXû þf°ff WX`Ü d½f²ff¹fIY A´f³fZ Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°½f ÀfZ £fbVf ³fWXeÔ W`ÔXÜ IYfa¦fiZÀf IZY ½f`ÀfZ BXÀf ¶ff°f ÀfZ BaXIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff dIY IYf¹fÊIY°ffÊ WXe IYfa¦fiZÀf IZY d£f»ffRY W`ÔXÜ kIYfa¦fiZÀf¸fböY ·ffSX°fl ·ffªf´ff IYf ´fbSXf³ff ³fZ°fÈ°½f CX³WZÔX SXûIY ´ff³fZ ¹ff CX³f ´fSX IYf¶fc AüSX AWX¸f EªfZÔOXf SXWXf W`XÜ 2014 IZY SX£f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f ³fWXeÔ W`XÜ EZÀff AüSX ·fe ¶ffQ BXÀfZ »fZIYSX ½fWX AüSX ·fe ¦f¸·feSX ÀUÔ°fÂf°ff IZY ¶ffQ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXû ÀfIY°ff W`XÜl ³fªfSX Af SXWXe W`XÜ Af¸f¨fb³ff½f IZY ¶ffQ ·ffSX°f IZY dUd·f³³f ¢¹ff BXÀfZ dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ·fe IYBÊX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WbXE d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ 124 ¶ffSX A÷Y¯ff¨f»f ½f CXØfSXf£faOX IZY £û»f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe ´fÀ°f WbXBÊX WXf»f°f ÀfZ ·fe IYû QûWXSXf³fZ IYf ÀfaIZY°f ¸ff³ff ªffE? CXÀfZ ¹fWX EIY ¶fOÞZX A½fÀfSX Àff ´fi°fe°f SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f AüSX ¢¹ff BXÀfIZY ¶ffQ IYfa¦fiZÀf VffdÀf°f WXû SXWXf W`XÜ CXÀfZ »f¦f SXWXf W`X dIY ¹fWX »f¦f ¨fbIYf WXÜ` QcÀfSmX ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ Afa°fdSXIY A½fÀfSX A¦fSX CXÀf³fZ ¦fa½ff dQ¹ff °fû ¶f¦ff½f°f IZY ¶ffQ EZÀfe WXe °fÀ½feSX dRYSX Qû¶ffSXf ¹fWX ¸füIYf Vff¹fQ WXe CXÀfZ CX·fSX³fZ IYf £f°fSXf W`X? IYfa¦fiZÀf °fû AfSXû´f »f¦ff ·fe SXWXe W`X d¸f»fZÜ BXÀfIYe ´fbd¿MX BXÀf ¶ff°f ÀfZ ·fe WXû°fe W`X dIY À½f¹fa ´ffMXeÊ dIY ·ffªf´ff dWX¸ff¨f»f Àf¸fZ°f QcÀfSmX IYfa¦fiZÀf VffdÀf°f SXfª¹fûÔ A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ ¹fWX ¶f¹ff³f dQ¹ff W`X dIY ¸fZÔ ·fe ¹fWX £û»f £û»f³fZ ¸fZÔ »f¦fe W`XÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYû kIYfa¦fiZÀf¸fböY ·ffSX°fl ·ffªf´ff IYe ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f AdÀ±fSX IYSX³fZ IYf ´fi¹fû¦f CXÀfIZY kIYfa¦fiZÀf¸fböY ·ffSX°fl W`X AüSX BXÀfIZY d»fE ½fWX ´fcSXf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe W`XÜ Af³fZ ½ff»fZ IYZ Ad·f¹ff³f IYf EIY dWXÀÀff W`XÜ QSXAÀf»f ½fWX IYfa¦fiZÀf ½f¿fûË ¸fZÔ BXÀf Ad·f¹ff³f IYf ³f°feªff Àff¸f³fZ WXû¦ffÜ d½fdQ°f VffdÀf°f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY d½f²ff¹fIYûÔ IYû ²f³f¶f»f ½f WXû dIY dÀf°fa¶fSX 2015 ¸fZÔ IZYSX»f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe ³f½fû²f³f ¸fadÂf´fQ IYf ´fi»fû·f³f QZIYSX ¶fSX¦f»ff³fZ IYe ÀffdªfVf SX¨f Àfa¦f¸f¸f S`X»fe ¸fZÔ ·fe VffWX ³fZ IYWXf ±ff dIY kIYfa¦fiZÀf¸fböY ·ffSX°fl ´ffMXeÊ IYf MXfg´f EªfZÔOXf W`XÜ °fû ¢¹ff A÷Y¯ff¨f»f, kA÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf AüSX CXØfSXf£faOX ¸fZÔ ªfû WbXAf, CXÀf¸fZÔ ·ffªf´ff IYe IYûBÊX ·fcd¸fIYf CXØfSXf£faOX IYe §fMX³ff BXÀfe k´fcSXf ´fi¹ffÀfl IYf ³f°feªff W`X? ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWX Àf¶f IYfa¦fiZÀf IZY »fû¦f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ªfû ·fe WXû SXWXf W`X, CXÀfIYe ½fªfWX A÷Y¯ff¨f»f ½f CXØfSXf£faOX ´fiIYSX¯f IZY ¶ffQ EZÀfZ IYfa¦fiZÀf IYf IY¸fªfûSX ³fZ°fÈ°½f W`XÜ IYfa¦fiZÀfe d½f²ff¹fIY A´f³fZ Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°½f ÀfZ £fbVf Àf½ff»f ªfûSXVfûSX ÀfZ CXNX SXWZX W`ÔX dIY ¢¹ff BX³WXeÔ SXfÀ°fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ W`ÔXÜ IYfa¦fiZÀf IZY IYf¹fÊIY°ffÊ WXe IYfa¦fiZÀf IZY d£f»ffRY W`ÔXÜ ³fZ°fÈ°½f CX³WZÔX SXûIY ´ff³fZ ·ffªf´ff QZVf IYû IYfa¦fiZÀf¸fböY ¶f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe ¹ff CX³f ´fSX IYf¶fc SX£f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f ³fWXeÔ W`XÜ EZÀff AüSX ·fe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXû ÀfIY°ff W`XÜ W`X? ¢¹ff QZVf IYe SXfªf³fed°f IYe Àf¶fÀfZ »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY ÀffÃfe SXWXe IYfa¦fiZÀf IYû ½fWX A»fûIY°ffadÂfIY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ²fc»f - I`Y»ffVf d½fªf¹f½f¦feʹfX, ¸fWXfÀfd¨f½f, ·ffªf´ff ¨fMXf³fZ IYe SXfWX ´fSX CX°fSXe WbXBÊX W`X? dÀf¹ffÀf°f IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ

21

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

Af½fSX¯f IY±ff

A

IYfa¦fiZÀf IYf Qf¸f³f ·fe ÀffRY ³fWXeÔ

÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¶ffQ CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ dþÀf °fSXWX SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff AüSX A¶f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf, ¸fd¯f´fbSX ªf`ÀfZ QcÀfSmX IYfa¦fiZÀf VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe IbYLX EZÀff WXe QûWXSXf³fZ IYe ¨f¨ffÊEa ªfûSX ´fIYOÞX SXWXe W`ÔX, IYfÔ¦fiZÀf IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYe IYOÞXe Af»fû¨f³ff IYSX SXWXe WX`Ü CXÀfIYf AfSXû´f W`X dIY EZÀff IYSX ·ffªf´ff »fûIY°faÂf IYe WX°¹ff IYSX SXWXe W`XÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY SXfª¹f´ff»f A´f³fZ ´fQ IYf Qb÷Y´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbE ²f³f AüSX ¶f»f IZY ´fi¹fû¦f IYû ¶fPÞXfUf QZ SXWZX W`ÔXÜ »fZdIY³f Àf½ff»f CXNX°ff W`X dIY ¢¹ff IYfa¦fiZÀf BXÀfIZY d»fE ·ffªf´ff IYû IYNX§fSmX ¸fZÔ £fOÞXf IYSX³fZ IYe dWX¸¸f°f ªfbMXf ÀfIY°fe W`X? ¢¹ff EZÀff AfSXû´f »f¦ffIYSX ½fWXX kÀfü ¨fcWZX £ffIYSX d¶f»»fe WXªf IYû ¨f»fel ½ff»fe IYWXf½f°f IYû ¨fdSX°ff±fÊ ³fWXeÔ IYSX SXWXe? A¦fSX EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ À½f¹fa IYfÔ¦fiZÀf IYf dSXIYfgOXÊ QZ£ûÔ, °fû CXÀfIYe LXd½f ·fe Qf¦fQfSX SXWXe WX`Ü BXÀfÀfZ ´fWX»fZ IYfa¦fiZÀf ³fZ ·fe IZÔYýi ¸fZÔ SXWX°fZ SXfª¹f IYe d³fUfÊd¨f°f ÀfSXIYfSXûÔ IYû ¶f£ffÊÀ°f IYSX³fZ IYf IYfSX³ff¸ff £fc¶f dIY¹ff W`XÜ IYWZÔX °fû CXÀfIZY EªfZÔOZX ¸fZÔ SXWXf W`X ¹fZÜ ¹ffQ IYedªfE 1959 IZY Àff»f IYûÜ þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY °f¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ±fZÜ CXÀf ½föY BÔdQSXf ¦ffÔ²fe EIY Àff»f IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf IYe A²¹fÃf ¶f³fe ±feÔÜ °f¶f IYBʹfûÔ IYû »f¦ff ±ff dIY A´f³fZ BXÀf IYQ¸f IZY ªfdSX¹fZ ³fZWXøY A´f³fe ¶fZMXe BaXdQSXf IYû Àff¸f³fZ »ff³ff ¨ffWX SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¸faVff IbYLX AüSX ±feÜ QSXAÀf»f BÔdQSXf IYû IYNXûSX RY`Àf»fZ »fZ³fZ IZY d»fE »ff¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀfZ »fZ³fZ ¸fZÔ ³fZWXøY AÀfWXþ ±fZÜ BXÀfIYf ´fi¸ff¯f ªf»Q WXe d¸f»ff ·fe, ªf¶f ³fZWXøY IYe I`Yd¶f³fZMX ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX IZYSX»f IYe »fûIY°ffÔdÂfIY PXÔ¦f ÀfZ ¨fb³fe ¦f¹fe BÊ.E¸f.EÀf ³fÔ¶fbQeSXe´ffQ IYe ¶fWbX¸f°f ½ff»fe ÀfSXIYfSX IYû SXfª¹f´ff»f ¶fbSX¦fb»ff SXf¸ffIÈY¿¯ff SXfU IYe A³fbVfÔÀff ´fSX ¶fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ ªffdWXSX W`X dIY EZÀff IYSX SXfª¹f´ff»f ³fZ ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IYe ²ffSXf 356 IYe ¸fc»f ·ffU³ff IZY CX»fMX IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ SXfþ³fed°fIY WX»fIYûÔ ¸fZÔ ·fe °f¶f ¹fZ ¨f¨ffÊ WXbBÊ ±fe dIY SXfª¹f´ff»f ÀfZ ´fcSXe dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYSXf³fZ ¸fZÔ BÔdQSXf IYe ·fcd¸fIYf AWX¸f SXWXe WX`Ü BX°f³ff WXe ³fWXeÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX ·fe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZY Qû IYf¹fÊIYf»f 1966-1977 AüSX 1980-1984 IZY ¶fe¨f IYBÊ ¦f`SXIYfÔ¦fiZÀfe ÀfSXIYfSXûÔ IYû WXMXf¹ff ¦f¹ffÜ ´fd›¸f ¶fa¦ff»f ¸fZÔ ª¹fûd°f ¶fÀfb IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Àfe´feAfBÊ (E¸f), Àfe´feAfBÊ AüSX ¶ffÔ¦»ff IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fWX»fe ÀfÔ¹fböY ¸fû¨ffÊ ÀfSXIYfSX ¸ff¨fÊ, 1967 ¸fZÔ ¶f³fe ±feÜ AfNX ¸fWXe³fZ IZY AÔQSX ÀfSXIYfSX IYû ¶fJfÊÀ°f IYSX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

BadQSXf ¦ffa²fe Af`SX SXfªfe½f ¦ffa²fe IZY ´fi²ff³f¸fadÂf°½fIYf»f ¸fZÔ IZÔYýi IYe IYXfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe IYBÊ SXfª¹f ÀfSXIYfSXfZÔ IYfZ ¶fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ

dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX RY`Àf»ff dUUfQfÀ´fQ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY ¶fe¨f °f°IYf»fe³f SXfª¹f´ff»f ²f¸fÊUeSXf ³fZ d»f¹ff ±ffÜ UeSXf ³fZ ¶fÀfb IZY ¶fWXb¸f°f IZY QfUZ IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ff, Uû ·fe d¶f³ff ¶fWXb¸f°f ´fSXeÃf¯f IZYÜ BÀfIZY ¶ffQ SXfª¹f ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »ff¦fc WXbAf ±ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ IY÷Y¯ffd³fd²f ÀfSXIYfSX IYû 31 þ³fUSXe, 1976 IYû ¶fJfÊÀ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû BÀfd»fE ¶fJfÊÀ°f dIY¹ff ±ff ¢¹fûÔdIY ýi¸fbIY ³fZ°ff ³fZ ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX 1975 ¸fZÔ Af´ff°fIYf»f »f¦ff³fZ IZY RY`Àf»fZ IYû ¨fb³fü°fe Qe ±feÜ 1980 ¸fZÔ þ¶f BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ÀfØff ¸fZÔ »füMXeÔ, WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·fþ³f »ff»f ³fZ A´f³fe ´fcSXe þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYf dU»f¹f IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ IYSX dQ¹ffÜ ·fþ³f »ff»f IYû »f¦ff dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX ¶fJfÊÀ°f WXû ÀfIY°fe WX` °fû CX³WXûÔ³fZ ´ff»ff ¶fQ»f dQ¹ffÜ WXf»ffadIY 1997 ¸fZÔ ·fþ³f »ff»f IYfÔ¦fiZÀf LûOÞXIYSX þ³f°ff ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¨f»fZ ¦f¹fZ ±fZÜ þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ IZÔYýi AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff¹fe ±feÜ 1983 ¸fZÔ SXfþeU ¦ffÔ²fe IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨fU ¶f³fZ ±ûÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ AfÔ²fi ´fiQZVf IZY SXfª¹f´ff»f SXf¸f »ff»f IYû 1984 ¸fZÔ °fZ»f¦fcQZVf¸f ´ffMXeÊ IYe E³fMXe SXf¸ffSXfU ÀfSXIYfSX IYû ¶fJfÊÀ°f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ WXf»ffÔdIY SXfª¹f ¸fZÔ SXf¸ffSXfU IYe ÀfSXIYfSX IYû ¶fWXb¸f°f WXfdÀf»f ±ffÜ SXfþeU ¦ffÔ²fe IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ·fe þ¸¸fc-IYV¸feSX ÀfZ »fZIYSX IY³ffÊMXIY °fIY IYBÊ ÀfSXIYfSXZÔ ¶fJfÊÀ°f IYe ¦f¹feÔÜ SXfþeU ¦ffÔ²fe IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ CX³fIZY Àf¶fÀfZ ³fªfQeIYe

22

¶fcMXf dÀfaWX ¦fÈWX ¸fÔÂfe WbXAf IYSX°fZ ±ûÜ 1985 ÀfZ 1989 IZY ¶fe¨f CX³WXûÔ³fZ B°f³fe SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû ¶fJfÊÀ°f dIY¹ff dIY ¸fþfIY ¸fZÔ SXfþeU CX³fÀfZ IYWX³fZ »f¦fZ ±fZ, k¶fcMXf dÀfÔWX þe, A¶f Af´f IÈY´ff¯f AÔQSX SXdJEÜl 1991 ¸fZÔ þ¶f °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ E¸f. IY÷Y¯ffd³fd²f IYe ÀfSXIYfSX ¶fJfÊÀ°f WXbBÊ, °fû BÀfIZY ´feLZ ·fe SXfþeU ¦ffÔ²fe IYf WXe Q¶ffU ±ffÜ WXf»ffadIY °f¶f IZÔYýi ¸fZÔ ¨faýiVû£fSX IYe ÀfSXIYfSX ±fe, »fZdIY³f ½fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ IYfa¦fiZÀf ´fSX d³f·fÊSX ±feÜ 2005 ¸fZÔ þ¶f ¶fcMXf d¶fWXfSX IZY SXfª¹f´ff»f ¶f³fZ, °fû CX³WXûÔ³fZ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY d³fQZÊVf ´fSX d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff IYû ·fÔ¦f IYSX dQ¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY ¶ffQ ¸fZÔ, Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ SXfª¹f´ff»f IZY RY`Àf»fZ IYû ´f»fMX dQ¹ffÜ IYWX³fZ IYf °ff°´f¹fÊ dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ´fSX IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYe d°fSXLXe ³fªfSX ´fWX»fZ ·fe SXWXe W`XÜ A÷Y¯ff¨f»f AüSX CXØfSXf£faOX ¸fZÔ ªfû WbXAf, ½fWX ´fWX»fZ ·fe WXû ¨fbIYf W`XÜ IYfa¦fiZÀf IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ·feÜ QSXAÀf»f EIY ´fdSX´ffMXe SXWXe W`X dIY IZÔYýi ÀfSXIYfSX QcÀfSXe ´ffdMÊX¹fûÔ IYe ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfØff IYû ¶fQfÊV°f IYSX³fZ IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ ªfbMXf ´ff°feÜ dIYÀfe ³f dIYÀfe £û»f ÀfZ CXÀfIYe ¸faVff ½fWXfa A´f³ff d³f¹faÂf¯f Àffd¶f°f IYSX³ff SXWXf W`XÜ WXfa, ·ffªf´ff ´fSX ªføYSX AfSXû´f »f¦f SXWZX W`ÔX dIY ½fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû AdÀ±fSX IYSX³fZ IYf A´f³fe °fSXRY ÀfZ ¹fûªf³ff¶fðX ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe W`X ªf¶fdIY IYfa¦fiZÀf Ad²fIYfaVf ¸füIYûÔ ´fSX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ d½f´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffa CX°´f³³f WXû³fZ ´fSX A´f³fZ »ff·f IYf ªfb¦ffOÞX IYSX³fZ ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe »fZ°fe dQ£fe W`XÜ

Af½fSX¯f IY±ff

kIZYÔQi ÀfSXIYfSX A¶f ¸fZSXe ÀfSXIYfSX IYû d¦fSXf³fZ IYe ÀffdþVf SX¨f SXWXe WX`Ü BÀfe IZY °fWX°f IZÔYýie¹f EþZÔdÀf¹fûÔ IZY þdSXE ¸fbÓfZ ´fSXZVff³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CXØfSXfJÔOX IYe °fSXWX ¸fZSXe ÀfSXIYfSX IYû ·fe ¶fJfÊÀ°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

CXØfSXfJaOX ¸fZÔ dªf³f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ Af`SX dªfÀf ªf»Q¶ffªfe ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff, CXÀfÀfZ ·ffªf´ff IYe ¸faVff ´fSX Àf½ff»f CXNX SXWZX W`ÔXÜ

- UeSX·fQi dÀfÔW, ¸fb£¹f¸fÔÂfe, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf §fMX³ffIiY¸f QZ£ff ¦f¹ffÜ AüSX A¶f dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ·fe dÀf¹ffÀf°f IbYLX EZÀfe WXe SXfWX ´fSX CX°fSXe ¹ff CX°ffSXe ªff°fe dQ£f³fZ »f¦fe W`XÜ AüSX dWX¸ff¨f»f WXe ³fWXeÔ, ¶f¨fZ QcÀfSmX IYfa¦fiZÀf VffdÀf°f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe A¨ff³fIY IYfa¦fiZÀfe d½f²ff¹fIY ¶f¦ff½f°fe ¸fcOX ¸fZÔ ³fªfSX Af³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ ¨ffWZX ½fWX ¸fd¯f´fbSX WXû, IY³ffÊMXIY ¹ff dRYSX ¸fZ§ff»f¹fÜ °f·fe ÀfWX¸fe IYfa¦fiZÀf IYû A´f³fZ Àfc¶ffBÊX ³fZ°ffAûÔ IYû dQ»»fe °f»f¶f IYSX A´f³ff dIY»ff ¶f¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ QZ£ff ªff SXWXf W`XÜ A·fe WXf»f WXe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ ¸fd¯f´fbSX IZY ¸fb£¹f¸faÂfe B¶fû¶fe dÀfÔWX IYû dQ»»fe °f»f¶f dIY¹ff ±ffÜ ½fªfWX ±fe B¶fû¶fe IZY dJ»ffRY ´ffMXeÊ IZY 25 dU²ff¹fIYûÔ IYf ¸fû¨ffÊ Jû»f³ffÜ ¹fZ dU²ff¹fIY B¶fû¶fe dÀfÔWX IYe I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ RZYSX¶fQ»f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWZX ±ûÜ ³ffSXfþ IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIYûÔ ³fZ ¶feþZ´fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ·fe ÀfÔIZY°f dQE ±ûÜ d»fWXfªff °f°IYf»f BXÀf dQVff ¸fZÔ kO`X¸fZªf IaYMÑXû»fl IYe IYÀfSX°f VfbøY IYe ¦f¹feXÜ ³ffSXfþ d½f²ff¹fIYûÔ ÀfZ Àf¸fÓfü°ff IYSX³fZ IZY ÀfÔIZY°f ·fe dQ¹fZ ¦f¹fZÜ dRY»fWXf»f DY´fSX ÀfZ - ßfeIYfÔ°f Vf¸ffÊ, SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU, ·ffªf´ff Vffad°f dQ£f SXWXe W`X, »fZdIY³f IbYLX IYWXf ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ff IY¶f ¢¹ff WXû ªffEÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ·ffªf´ff ½fWXfa IZY §fMX³ffIiY¸f A´f³fZ ´fid°fõaXõXe IYû ´fSXfdªf°f IYSX³fZ IZY d»fE ¨fb³ff½f EIY ¸fZÔ ¦f¸·feSX dQ»f¨fÀ´fe »fZ SXWXe W`XÜ ¸fd¯f´fbSX ¸fZÔ 2017 ¸fZÔ ªfdSX¹ff WXû°fZ W`ÔX, ªf³f°ff IYe AQf»f°f IYû Àf½fûÊ´fdSX ¸ff³ff ¨fb³ffU WXû³fZ WX`ÔÜ ¸fd¯f´fbSX ¸fZÔ 2012 ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ªff°ff W`X, »fZdIY³f ¢¹ff A¶f d½fSXûd²f¹fûÔ IYû ´fÀ°f IYSX³fZ IZY WXbE ±fZÜ IbY»f 60 ¸fZÔ ÀfZ 42 ÀfeMXZÔ þe°fIYSX IYfÔ¦fiZÀf Àf¶fÀfZ d»fE »fûIY°faÂf IZY ¸ff³fIYûÔ AüSX ¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ BX°fSX ÀffdªfVûÔ ¶fOÞXe ´ffMXeÊ ¶f³fe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ 3 A´fi`»f 2014 IYû SX¨fe ªff SXWXe W`ÔX? ·ffªf´ff ·f»fZ WXe EZÀfZ ÀfaQZWX AüSX AfSXû´fûÔ ¸fd¯f´fbSX ÀMXZMX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY 5 dU²ff¹fIY ·fe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ IYû d¸f±¹ff ¶f°ff SXWXe W`X »fZdIY³f §fMX³ffEa dªfÀf øY´f ¸fZÔ §fMX Vffd¸f»f WXû ¦f¹fZ ±fZÜ BÀfÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfÔ£¹ff 47 WXû ¦f¹fe SXWXe W`ÔX, CXÀfÀfZ BXÀfZ dÀfSmX ÀfZ Af²ffSXWXe³f ·fe ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff ±feÜ ªff ÀfIY°ffÜ IYWZÔX °fû ·fi¸f IYf Qf¹fSXf ¶fPÞX°ff WXe ªff SXWXf W`X ¸fd¯f´fbSX IZY Àff±f WXe IY³ffÊMXIY IYû »fZIYSX ·fe IYfa¦fiZÀf AüSX CXÀf¸fZÔ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ·ffªf´ff IYNX§fSmX ¸fZÔ £fOÞXe IYe ªff³fZ IYe ¸fbdVIY»fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ ¶fPÞX°fe QZ£fe ¦f¹feX W`ÔXÜ QdÃf¯f »f¦fe W`XÜ ¸fZÔ IY³ffÊMXIY WXe EIY¸ffÂf IYfa¦fiZÀfe Qb¦fÊ ¶f¨ff W`XÜ ½fWXfa ·fe Afd£fSX A¨ff³fIY WXe ¢¹fûÔ SXfª¹fûÔ ¸fb£¹f¸faÂfe dÀfðXfSX¸f`¹ff IZY d£f»ffRY ¸fZÔ AÀfa°fû¿f IYe ª½ff»ff ·fOÞXIY³fZ »f¦fe SXfª¹f IZY ´fi¸fb£f IYfa¦fiZÀfe dQ¦¦fªf W`X? AüSX ½fWX ·fe IZY½f»f IYfa¦fiZÀf ¶f¦ff½f°f IYf ÓfaOXf ¶fb»faQ IYSX°fZ WbXE A·fe °fIY dþ³f VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ? d½fdQ°f WXû dIY ¶fe°fZ dQ³fûÔ QÀf ªf³f´f±f IYf QSX½ffªff SXfª¹fûÔ ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ´fWX»fZ A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf £fMX£fMXf ¨fbIZY W`ÔXÜ ¸fZ§ff»f¹f ¸fZÔ VffÀf³f ³fWXeÔ »f¦ff d½f²ff¹fIYûÔ IYe ¶f¦ff½f°f Àff¸f³fZ Af¹feX, ¸fb£¹f¸faÂfe ¸fbIbY»f Àfa¦f¸ff IZY d£f»ffRY dªfÀf³fZ ½fWXfa IYe ÀfSXIYfSX IZY A´fQÀ±f ¶f¦ff½f°f BX°f³fe ª¹ffQf £fb»fIYSX Àff¸f³fZ WX,` UZ WXÔ` LØfeÀf¦fPÞX WXû³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY dIY¹ffÜ dRYSX Af¹feX dIY ¸fb£¹f¸faÂfe IYû ÀfSXIYfSX AüSX °fZ»fÔ¦ff³ffÜ d¶f»IbY»f BXÀfe PXSmÊX ´fSX CXØfSXf£faOX ¸fZÔ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE A´f³fZ IYMÐXMXSX k·fiáf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ½feSX·fýi dÀfaWX IYe Àf¸´fdØf þ¶°f IYSX »fe ¦f¹fe WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ Af»ffIY¸ff³f IYe AûSX ÀfZ CX³fIZY dJ»ffRY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXû SXWXeÜ BXÀfÀfZ IYfa¦fiZÀf IZY AaQSX ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ ³ffSXfþ¦fe AüSX ¶fPÞX SXWXe WX`Ü ¸fb£¹f¸faÂfe IYû ³f`d°fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX BÀ°feRYf QZ³ff ¨ffdWXEÜ A·fe °fIY UZ þZ»f þf³fZ ÀfZ ¶f¨f°fZ SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f A¶f UZ dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f þZ»f þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIYf AfSXû´f ·ffþ´ff ´fSX ³fWXeÔ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ffÜ

23

d½fSXû²fe d½f²ff¹fIYûÔ IYû ÀfaÀfQe¹f Àfd¨f½f ¶f³ffIYSX I`Yd¶f³fZMX ¸faÂfe IYf QªffÊ QZ³fZ IYû ¸fªf¶fcSX WXû³ff ´fOÞfÜ ½fWXfa IYfa¦fiZÀf ÀffÓff ÀfSXIYfSX ¨f»ff SXWXe W`XÜ IbYLX EZÀff WXe WXf»f d¸fªfûSX¸f ¸fZÔ ·fe QZ£ff ¦f¹ff W`XÜ ¹ff³fe WXSX IYfa¦fiZÀf VffdÀf°f ´fiQZVf ¸fZÔ A¨ff³fIY ÀfZ ¶f¦ff½f°f IYf ÓfaOXf ¶fb»faQ WXû ¦f¹ff W`XÜ IYfa¦fiZÀf WX»fIYf³f ³fªfSX Af SXWXe W`X dIY Afd£fSX BXÀfIYf ¸fbIYf¶f»ff IYSmX °fû I`YÀfZÜ ½fû IYûBÊX SXfÀ°ff PcaXPÞZX, CXÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe CXÀfIZY ASX¸ff³f ·fWXSXf ªff SXWZX W`ÔXÜ A÷Y¯ff¨f»f, CXØfSXf£faOX BXÀfIZY ´fi¸ff¯f W`ÔXÜ WXfa, BX³f SXfª¹fûÔ IYe §fMX³ff IZY ¶ffQ ½fWX ªføYSX°f ÀfZ ª¹ffQf Àf°fIÊY ªføYSX dQ£f SXWXe W`XÜ Afd£fSX ¹fWX CXÀfIZY ¸fbÀ°fIYd¶f»f IYf Àf½ff»f ªfû NXWXSXfÜ MXe¸f SXfWbX»f ·fe BX³f dQ³fûÔ CX³f SXfª¹fûÔ IYe ¦f¸·feSX Àfb²f »fZ³fZ ¸fZÔ ªfbMXe WbXBÊX W`X, ªfWXfa ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¦fbMX¶ffªfe ¨fSX¸f ´fSX W`X °f±ff BX³f AaQøY³fe ¦fOÞX¶fdOÞX¹fûÔ IYe ½fªfWX ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ½fWXfa Afa°fdSXIY ¶f¦ff½f°f IZY AfÀffSX ¶fPÞX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY A÷Y¯ff¨f»f AüSX CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX IZY ªff³fZ IZY ¶ffQ A¶f IYfÔ¦fiZÀf IZY ´ffÀf IZYU»f 7 SXfª¹f ¶f¨fZ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ IZYU»f IY³ffÊMXIY WXe ¶fOÞXf SXfª¹f WX`Ü Qû SXfª¹fûÔ AÀf¸f °f±ff IZYSX»f ¸fZÔ ¨fb³ffU WXû SXWZX W`ÔX, ªfWXfa IYfa¦fiZÀf IZY ÀfØff¨¹fc°f WXû³fZ IYe AfVfaIYfEa ªf°ff¹feX ªff SXWXe W`ÔXÜ B³fIZY A»ffUf VfZ¿f ¨ffSX SXfª¹f d¸fþûSX¸f, ¸fd¯f´fbSX, ¸fZ§ff»f¹f °f±ff dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ WXe IYfÔ¦fiZÀf IYf SXfþ ¶f¨ff WXbAf WX`Ü dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ªf`Àfe dÀ±fd°f W`X, ½fWXfa ·ffþ´ff IbYL dU²ff¹fIYûÔ IYû °fûOÞXIYSX ¶fOÞXe AfÀff³fe ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYû ¶fJfÊÀ°f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü AüSX ¸fd¯f´fbSX, d¸fªfûSX¸f, ¸fZ§ff»f¹f ¸fZÔ ·fe £f°fSmX IYe §faMXe ¶fªf ¨fbIYe W`XÜ ¹ff³fe DY´fSXe °füSX ´fSX IYfa¦fiZÀf ´fcSXe °fSXWX RaYÀfe ³fªfSX Af SXWXe W`XÜ °f·fe ½fWX BX³f dQ³fûÔ £fbQ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE £fc¶f WXf±f-´f`SX ¸ffSX SXWXe W`XÜ BXÀf AfSXû´f IZY Àff±f dIY ·ffªf´ff IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSXûÔ IYû A»fûIY°ffadÂfIY °fSXeIYûa ÀfZ d¦fSXf³fZ IYe ÀffdªfVf ¸fZÔ d»f~ W`XÜ ½f`ÀfZ ¹fWXfa ¹fWX ³fWXeÔ ·fc»ff ªff³ff ¨ffdWXE dIY IY·fe IZÔYýi IYe ÀfØff ¸fZÔ SXWX°fZ IYfa¦fiZÀf ³fZ ·fe ¶fWbX°f Àfe SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû ¶f£ffÊÀ°f dIY¹ff W`X, ¶fWbX°f ªf¦fWXûÔ ´fSX SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ff¹ff W`XÜ Afªf IZÔYýi IYe ÀfØff ¸fZÔ ·ffªf´ff AfÀfe³f W`X AüSX IYfa¦fiZÀf,X ·ffªf´ff ´fSX AfSXû´f »f¦ff SXWXe W`X dIY ½fWX »fûIY°faÂf IYf ¦f»ff §fûÔMX SXWXe W`XÜ Àfa´fIÊY : 9810750837

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

d³fd¸fØf

VfZJd¨f»»fe AüSX ·ffSX°f¸ff°ff ¨fb³ffU IZY ´fWX»fZ VfZJd¨f»»fe IYe °fSXWX ÀfÔÀffSX IYe WXSX Àf¸fÀ¹ff IYf ¨fbMXIYe ¶fþf°fZ Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IZY UfQûÔ ÀfZ þ³f°ff ¸fZÔ ¦fþ¶f IYf Àf¸¸fûWX³f ´f`Qf dIY¹ff ¦f¹ffÜ A¶f Qû Àff»f ¶ffQ þ³f°ff IYe CX¸¸feQ AüSX UfÀ°fdUIY CX´f»fd¶²f IZY ¶fe¨f ¦fWXSXe JfBÊ CX°´f³³f WXû ¦f¹fe WXÜ` ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY AûþÀUe ·ff¿f¯f BÀf JfBÊ IYû ´ffMX ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ BÀfd»fE IY·fe ¦fû¸ffÔÀf IZY ³ff¸f ´fSX, IY·fe QZVfQiûWX IZY ³ff¸f ´fSX, IY·fe AfSXÃf¯f IYf ´fb³f¸fc»Ê ¹ffÔIY³f IYSX³fZ IZY ³ff¸f ´fSX CXØfZþ³ff IYe SXfþ³fed°f ·fOÞXIYf¹fe þf°fe WXÜ`

XXX

Aþ¹f d°fUfSXe

dIYÀfe Vff¹fSX IYe ´fÔdöY¹ffa WX`Ô Jc³f IYe WXû»fe ¸fZÔ þf³fZ ¢¹ff ¸fþf JZ»f³fZ IYû ÀffSXe Qbd³f¹ff °fb»f ¦f¹feÜ ¶fZVfIY, ¹fWX IYûBÊ ¸fWXf³f IYdU°ff ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f WX¸ffSXe Qbd³f¹ff IYf U°fʸff³f ¨fZWXSXf dQJf³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü BÀfd»fE Àff±fÊIY WX`Ü 1991 ¸fZÔ BSXfIY ´fSX A¸fSXeIYe WX¸f»fZ IZY ¶ffQ þû Qbd³f¹ff Àff¸f³fZ Af¹fe WX`, UWX ¸ff³fû Jc³f IYe WXû»fe JZ»f³fZ ´fSX °fb»fe WX`Ü CXÀfIYe °f`¹ffSXe ´fWX»fZ ÀfZ WXbBÊ WX`, »fZdIY³f Ad²fIY°fSX »fû¦fûÔ IYû CXÀfÀfZ ¢¹ff ¸f°f»f¶f?

Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹ff §fMX³ffAûÔ IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ IYü³f þf°ff WX`! ¹fWX þøYSX Àfû¨f³fZUf»fe ¶ff°f WX` dIY 1991 IZY ¶ffQ IiY¸fVf: ARY¦ffd³fÀ°ff³f, BSXfIY, »fed¶f¹ff, ÀfedSX¹ff B°¹ffdQ, EdVf¹ff ¸fZÔ A¸fSXeIYf AüSX CXÀfIZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYe Àf`d³fIY QJ»fÔQfþe EIY °fSXRY; ¨fZIY AüSX À»ffU þd°f¹fûÔ ¸fZÔ, IiYûEdVf¹ff AüSX ÀfUÊ »fû¦fûÔ ¸fZÔ, ´fbSXf³fZ ÀfûdU¹f°f ¦f¯f°fÔÂfûÔ ¸fZa ·fe°fSX ¸fbdÀ»f¸f AüSX ¦f`SX-¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹fûÔ IZY ¶fe¨f, Àf¸fc¨fZ ´fcUeÊ ¹fcSXû´f ¸fZÔ Jc³fe ÀfÔ§f¿fûÊÔ IYf dUÀRYûMX QcÀfSXe °fSXRY; ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ IYf ²UÔÀf, CXÀfÀfZ Àf¸¶fd³²f°f ½¹ff´fIY ¸fbdÀ»f¸f-dUSXû²fe dWXÔÀff, ¸fbÔ¶fBÊ ¶f¸f-²f¸ffIZY AüSX »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY dWXÔÀff IYf ´fiÀffSX, ¦fbþSXf°f IYf k´fi¹fû¦fl AüSX SXfª¹f-´fiZdSX°f dWXaÀff IYf dÀf»fdÀf»ff °feÀfSXe °fSXRY—IbY»f d¸f»fIYSX ·ffSX°f, ´fd›¸f AüSX QdÃf¯f EdVf¹ff °f±ff ´fcUeÊ ¹fcSXû´f ¸fZÔ dþÀf °fSXWX IYe §fMX³ffEa B³f ´f¨¨feÀf U¿fûÊÔ ¸fZÔ QZJ³fZ ¸fZÔ Af¹fe WX`Ô, UZ ³f AfIYdÀ¸fIY WXû ÀfIY°fe WX`Ô, ³f À±ff³fe¹fÜ ¹fdQ ²¹ff³f QZÔ °fû BÀfIZY ´feLZ IYe Àf¨¨ffBÊ Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f ³fWXeÔ WXû°feÜ ¦fû¶ffʨfZZU IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f IYû ²UÀ°f IYSX »fZ³fZ IZY Àff±f WXe dUV½f IYe ¨fIiYU°feÊ VfdöY A¸fSXeIYf ³fZ EIY SX¯f³fed°f ¶f³ff¹feÜ UWX ±fe Qbd³f¹ff IZY °fZ»f-ÀfÔÀff²f³f ´fSX d³f¹fÔÂf¯fÜ »fZdIY³f Jb»fIYSX ¹fWX ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ff ±ff dIY WX¸f ÀfÔÀffSX IZY °fZ»f ´fSX EIYfd²fIYfSX IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¹fdQ °fZ»f-Àf¸fÈð QZVfûÔ ¸fZÔ ¸f³f¸ffdRYIY ÀfSXIYfSXZÔ ³f WXbBÊÔ °fû ¹fWX »fùf ´fcSXf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ BÀfd»fE Qbd³f¹ff IYû A´f³fZ A³fbÀffSX PXf»f³fZ dIY ³f¹fe SX¯f³fed°f ¶f³feÜ BÀfZ ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ff - 'Àf·¹f°ffAûÔ IYf ÀfÔ§f¿fÊ'Ü Àf·¹f°ff IZY øY´f ¸fZÔ dþ³WXZÔ ´fdSX·ffd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff, UZ WX`Ô - dWX³Qc, BÀ»ff¸f, ¶füð, BÊÀffBÊ, À»ffU AfdQÜ B³f¸fZÔ Ad²fIY°fSX ²f¸fÊ WX`Ô, dþ³WXZÔ ÀfÔÀIÈYd°f IYe ÀfÔÄff Qe ¦f¹fe WX`Ü B³f ÀfÔÀIÈYd°f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ IYf »fùf ¢¹ff ±ff, BÀfZ ÀfZ¸fbE»f ´fe.

WXÔdMXÔ¦fMX³f IZY WXe Vf¶QûÔ ¸fZÔ Àfbd³fE, kÀfÔÀIÈYd°f ÀfØff IZY ´feLZ ¨f»f°fe WX`Ü A¦fSX EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ¦f`SX-´fd›¸fe Àf¸ffþûÔ IYû ´fd›¸fe ÀfÔÀIÈYd°f IZY A³fbøY´f PXf»f³ff W`X °fû UWX ´fd›¸fe ÀfØff IZY ´fiÀffSX, dIiY¹ff³U¹f³f AüSX ´fi·ffU IZY RY»fÀUøY´f WXe Àf¸·fU WX`Ü Àff¸fifª¹fUfQ ÀffUÊ·füd¸fIY°ff IYf Ad³fUf¹fÊ °ffdIYÊIY ´fid°fRY»f³f WX`Ül (Q ¢»f`Vf AfgRY dÀfdU»ffBþZVf³f EZÔOX Q dSX¸fZdIÔY¦f AfgRY U»OXÊ AfgOXÊSX, 19997, ´fÈ.310) BÀfÀfZ ÀffRY Vf¶QûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ff dIY ´fd›¸fe ÀfØff IYf ´fi·fb°U WXfdÀf»f IYSX³ff ÀfÔÀIÈYd°f IYf »fùf WX` AüSX BÀf ´fi·fb°U IYf A±fÊ WX` Àff¸fifª¹fUfQÜ dþÀf °fSXWX ´fWX»fZ Àff¸fifª¹fUfQ ³fZ ²f¸fÊ IYe RcYMX ÀfZ VffÀf³f dIY¹ff AüSX ´fSXf²fe³f QZVfûÔ IYe Àf¸´fQf »fcMXe, CXÀfe °fSXWX dRYSX ÀfZ UWX CXÀf Bd°fWXfÀf IYû QûWXSXf³ff ¨ffWX°ff WX`Ü A¶f ´fWX»fZ IYe °fSXWX CX´fd³fUZVf ¶f³ffIYSX ´fi·fb°U IYf¹f¸f IYSX³ff Àf¸·fU ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE kÀf·¹f°ffAûÔl ¹ff³fe ²f¸fûÊÔ IYf ÀfÔ§f¿fÊ CX³fIZY »fùf IYe ´fcd°fÊ IYf Àf¶fÀfZ Àf¸f±fÊ Àff²f³f WX`Ü CX´fd³fUZVf IZY øY´f ¸fZÔ EIY QZVf IZY ·fe°fSX ¹fWX ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf°ff ±ffÜ Afþ CXÀfIYf ´fi¹fû¦f ´fcSXZ ·fc¸fÔOX»f ´fSX WXû°ff WX`Ü ¹fWX Àff¸fifª¹f IYf ³f¹ff ÀfÔÀIYSX¯f WX`Ü BÀfIYf ´fi¹fû¦f þ¶f VfbøY WXbAf °f¶f Qbd³f¹ff IZY ¸f²¹fU¦fÊ IYf ¸ff³fÀf Àff¸fifª¹fUfQ IZY ´fid°f B°f³ff A³fbIcYd»f°f ³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ BSXfIY WX¸f»fZ IZY Àf¸f¹f A¸fSXeIYf ¸fZÔ ·fe ¶fOÞXZ¶fOÞXZ ´fiQVfʳf WXû°fZ ±fZ, dþ³fIYf ³ffSXf WXû°ff ±ff - 'Jc³f IZY ¶fQ»fZ °fZ»f IYf ÀfüQf ¸fWXa¦ff WX`, ¸fWXa¦ff WX`!' »fZdIY³f þû ÀfüQf

24

þ³fÀff²ffSX¯f IZY d»fE ¸fWXa¦ff ±ff, UWX ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ´fcaþe´fd°f¹fûÔ IZY d»fE RYf¹fQZ¸fÔQ ±ffÜ B³f ¶fOÞXZ ´fcaþe´fd°f¹fûÔ IYû A¶f IYfg´fûÊSmXMX IYWX°fZ WX`ÔÜ k´fcaþe´fd°fl IYWX³fZ ¸fZÔ þû ³fIYfSXf°¸fIY ²Ud³f WX`, kIYfg´fûÊSmXMXl IYWX³fZ ÀfZ CXÀfIYf ´fdSXWXfSX WXû þf°ff WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, BSXfIY ¸fZÔ dþ³f SXfÀff¹fd³fIY WXd±f¹ffSXûÔ IZY ¶fWXf³fZ WX¸f»ff WXbAf ±ff, UZ °fû ³fWXeÔ d¸f»fZ; A¸fSXeIYe IY¸´fd³f¹fûÔ IYû, JbQ SXf¿MÑX´fd°f ¶fbVf IYe IY¸´fd³f¹fûÔ IYû, °fZ»f IYf EIYfd²fIYfSX d¸f»f ¦f¹ffÜ BÀf °fSXWX, A¸fSXeIYe ÀfØff²ffdSX¹fûÔ AüSX ¶fOÞXe IY¸´fd³f¹fûÔ IZY ÀUf±fÊ dÀfð WXbEÜ BÀfIZY d»fE ·ffSXe dU³ffVf»fe»ff SX¨ff¹fe ¦f¹fe, ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ ´fSX IY¶þf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ´fidIiY¹ff ÀfUÊÂf QûWXSXf¹fe þf SXWXe WX`Ü d³fþe ´fcaþe IZY dWX°f ¸fZÔ SXöY´ff°fÜ Jc³f IYe WXû»feÜ ¢¹ff ·ffSX°fU¿fÊ IYe U°fʸff³f §fMX³ffEa BÀfIYf A´fUfQ WX`Ô? ¨fb³ffU IZY ´fWX»fZ VfZJd¨f»»fe IYe °fSXWX ÀfÔÀffSX IYe WXSX Àf¸fÀ¹ff IYf ¨fbMXIYe ¶fþf°fZ Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IZY UfQûÔ ³fZ þ³f°ff ¸fZÔ ¦fþ¶f IYf Àf¸¸fûWX³f ´f`Qf dIY¹ffÜ ¸f²¹fU¦fÊ AüSX ¹fbUf ¸f°fQf°ffAûÔ IYf ¶fWXb°f ¶fOÞXf dWXÀÀff AfIYd¿fÊ°f WXbAfÜ dU´fÃf ¶fÔMXf WXbAf ±ffÜ ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f 31 ´fid°fVf°f ¸f°f ´fif~ IYSXIZY ¸fûQe ÀfSXIYfSX ·ffSXe ¶fWXb¸f°f ÀfZ dQ»»fe IYe Àf»°f³f°f ´fSX Af ¶f`NXeÜ A¶f Qû Àff»f IZY ¶ffQ CX»fMX IYSX QZdJE °fû ¸ff»fc¸f WXû°ff WX` dIY WXSX Àff»f Qû IYSXûOÞX SXûþ¦ffSX IYf UfQf ¸ff³fû VfZJd¨f»»fe IYf Àf´f³ff dÀfð WXbAfÜ BÀf Àff»f SXûþ¦ffSX d´fL»fZ LWX U¿fûÊÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f WX`Ü ±fûIY ¸fc»¹fûÔ ¸fZÔ IY¸fe WXbBÊ WX` dþÀfIZY ¨f»f°fZ dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ 0.25 IYe ¶¹ffþ QSX §fMXf Qe WX`, »fZdIY³f JbQSXf ·ffU IY¸f ³fWXeÔ WXbE WX`Ô, A°f:

d³fd¸fØf

Af¸fQ³fe dÀfIbYOÞX SXWXe WX`Ü UZ°f³f Af¹fû¦f ·fe CXÀfIYe ·fSX´ffBÊ IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°fZÔ »f¦ff°ffSX d¦fSXeX WX`Ô, »fZdIY³f CXÀfIYf »ff·f ¸f²¹fU¦fÊ IYû ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü Af¹fIYSX ¸fZÔ IYûBÊ SXfWX°f ³fWXeÔ Qe ¦f¹fe WX`Ü B³f ¶ff°fûÔ IZY IYfSX¯f þ³f°ff IYe CX¸¸feQ AüSX UfÀ°fdUIY CX´f»fd¶²f IZY ¶fe¨f ¦fWXSXe JfBÊ CX°´f³³f WXû ¦f¹fe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY AûþÀUe ·ff¿f¯f BÀf JfBÊ IYû ´ffMX ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ BÀfd»fE IY·fe ¦fû¸ffÔÀf IZY ³ff¸f ´fSX, IY·fe QZVfQiûWX IZY ³ff¸f ´fSX, IY·fe AfSXÃf¯f IYf ´fb³f¸fcÊ»¹ffÔIY³f IYSX³fZ IZY ³ff¸f ´fSX CXØfZþ³ff IYe SXfþ³fed°f ·fOÞXIYfBÊ þf°fe WX`Ü ¹fWX ÀfÔ¹fû¦f IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WX` dIY ¹fWX ·fOÞXIYfDY SXfþ³fed°f VffÀfIY ´fÃf õfSXf IYe þf SXWXe WX`Ü þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY dUV½fdUôf»f¹f IYe §fMX³ff IZY ¶ffQ kSXf¿MÑXUfQl IYf ³f¹ff ¸fbQÐQf d¸f»f ¦f¹ff, dþÀfIYf ´fi°feIY k·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹fl AüSX d°fSXÔ¦ff WX`Ü JbQ ÀfSXIYfSXe ´fQûÔ ´fSX AfÀfe³f ½¹fdöY IYWX°fZ W`ÔX dIY k·ffSX°f¸ff°ff IYe þ¹fl ¶fû»f³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX þf°fe WX` °fû ¸fÔþcSX WX`Ü EZÀff IYWXIYSX UZ IYf»´fd³fIY VfÂfb JOÞXf IYSX°fZ W`ÔX, þû QZVf·föYûÔ IYe ÀfSXIYfSX d¦fSXf³fZ ´fSX °fb»fZ WXbE WX`ÔÜ þ¶fdIY UfÀ°fdUIY°ff IbYL AüSX WX`Ü IZÔYýi ¸fZÔ kSXf¿MÑXUfQel ÀfSXIYfSX, ´feLZ ÀfZ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IYf ´fi¨ffSX°fÔÂf, ³fe¨fZ ¶fþSXÔ¦f Q»f-dWX³Qc ÀfZ³ffAûÔ IYf WXbþc¸f—IbY»f d¸f»ffIYSX kSXf¿MÑXUfQl NXcaÀf³fZ IZY Àf·fe Àff²f³f ¸füþcQ WX`ÔÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX¸fOÞX³fZUf»fe þû MXû»fe k·ffSX°f¸ff°ff IYe þ¹fl ¶fû»f°fZ WXbE »fû¦fûÔ IYû Af°fÔdIY°f IYSX SXWXe WX`, CXÀfZ QZJIYSX QZVf·fdöY EIY J°fSX³ffIY ´fiUÈdØf þf³f ´fOÞX°fe

WX`Ü CXÀfÀfZ ¹fWX ³ffSXf °fû A´f³fe Af°¸ff Jû°ff WXe WX`, dþÀf °fSXWX BÀf ³ffSXZ ÀfZ kdWX³Qc SXf¿MÑXl IYû þûOÞXf þf SXWXf WX`, UWX ÀfÔdU²ff³f IYe §fûSX AUÄff IYf ´fdSX¨ff¹fIY ·fe WX`Ü AIYfSX¯f ³fWXeÔ WX` dIY ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ffUfdQ¹fûÔ IYû ¸fþfIY IYf dU¿f¹f ¶f³ffIYSX SXJ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYûBÊ CX³WXZÔ kdÀf¢¹fb»fdSXÀMXl IYWX°ff WX`, IYûBÊ kLó-²f¸fÊd³fSX´fZÃfl! ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff IYf CX´fWXfÀf B°f³ff ½¹ff´fIY WX` AüSX CXÀfe IZY Àff±f ÀfÔ§f-¸fûQe-·ffþ´ff IYe ´fiVfÔÀff B°f³fe AfIiYf¸fIY WX` dIY A³fZUf»fZ J°fSXZ IYû ´fWX¨ff³f³ff IYdNX³f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX Àf¶f ·fe ´fWX¨ff³f IYe SXfþ³fed°f IYf AÔ¦f WX`Ü BÀfd»fE kÀffÔÀIÈYd°fIYl ÀfÔ§f¿fÊ IYe SXfþ³fed°f IYf ·ffSX°fe¹f ´fÃf WX`Ü ¹fWX SXfþ³fed°f dþ°f³ff WX¸f»ff ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff ´fSX IYSX°fe WX`, CX°f³ff WXe »fûIY°f³Âf ´fSX ·fe IYSX°fe WX`Ü Qû³fûÔ ¶ff°fZÔ þ³f°ff IZY dWX°fûÔ ÀfZ þbOÞXe WX`ÔÜ B³f ´fSX ´fiWXfSX IYf A±fÊ WX` Àf¸ffþ ¸fZÔ dUô¸ff³f d³fdWX°f ÀUf±fûÊÔ IZY d»fE þ³fdWX°f IYe ¶fd»fÜ AIYfSX¯f ³fWXeÔ WX` dIY CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ d³fUfÊd¨f°f ÀfSXIYfSX IYû A´fQÀ±f IYSX³fZ IYe WXOÞX¶fOÞXe ¸fZÔ IZÔYýi-ÀfSXIYfSX ³fZ Àff²ffSX¯f ¸f¹ffÊQf IYf ²¹ff³f ·fe ³fWXeÔ SXJfÜ CXØfSXfJÔOX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ CXÀfZ ¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY UWX ÀfÔU`²ffd³fIY ´fidIiY¹ff ÀfZ dJ»fUfOÞX ³f IYSXZÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû ·f¹f ±ff dIY 13 ÀfZ 17 A´fi`»f IZY ¶fe¨f, þ¶f AQf»f°f ¶fÔQ SXWXZ¦fe, °f¶f IZÔYýi ÀfSXIYfSX SXfª¹f ·ffþ´ff IYû ¶fWXb¸f°f Àffd¶f°f IYSX³fZ IYf d³f¸fÔÂf¯f QZ ÀfIY°fe WX`Ü AQf»f°f IZY ´fcL³fZ ´fSX ÀfSXIYfSX IZY UIYe»f ¸fbIbY»f SXûWX°f¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf °fSXWX IZY d³f¯fʹf CX³fIZY À°fSX ÀfZ ¶fWXb°f DY´fSX IZY »fû¦f »fZ°fZ WX`a, BÀfd»fE UZ BÀf ´fSX IbYL ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fZÜ CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IYû ¹fWX

25

¶fWXf³fZ¶ffþe ³ff¦fUfSX »f¦feÜ »fZdIY³f BÀfÀfZ »fûIY°fÔÂf IZY ´fid°f IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYf SXU`¹ff À´fá WXû°ff WX`Ü BÀfIZY IbYL A³¹f ´fÃfûÔ ´fSX ·fe dU¨ffSX IYSXZÔÜ IY·fe k·ffSX°f¸ff°ff ¦fif¸fUfdÀf³fel WXbAf IYSX°fe ±feÔÜ A¶f UZ ÀfZNXÀfZdU³fe-d³f²fʳf¸fdQʳfe WX`ÔÜ þ¶f AfUfSXf d¦fSXûWX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ²f¸fIYf°ff WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ SXWX³ff WX` °fû ·ffSX°f¸ff°ff IYe þ¹f IYWX³ff WXû¦ff, °f¶f UfÀ°fU ¸fZÔ ¹fWX ¶f»f´fi¹fû¦f þ³f°ffd³ÂfIY AÀfWX¸fd°f IYf d³f¿fZ²f IYSX°ff WX`Ü ¹fWX °fIYÊWXe³f AfUZVf d³fSXÔIbYVf°ff IYe AûSX »fZ þf°ff WX`Ü BÀfe QÈdáIYû¯f ÀfZ dVfÃff IYf ÀUøY´f ¶fQ»ff þf SXWXf WX`, dUV½fdUôf»f¹fûÔ IYf ¸ffWXü»f ¶fQ»ff þf SXWXf WX`Ü A¶f UWXfa AÀfWX¸fd°f AüSX °ffdIYÊIY°ff IZY d»fE IYûBÊ þ¦fWX ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°feÜ þeU³f ¸fZÔ þû Àfb»f·f WX`, U°fʸff³f Àff¸ffdþIY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ þû A³fb·fU d¸f»f°fZ WX`Ô, CX³WXZÔ ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYe ¨fZ°f³ff WXe WX¸fZÔ k¸ff³fU ÀfÔÀff²f³fl ¶f³ffE¦feÜ °fIYÊ AüSX AÀfWX¸fd°f IYf Àf¸¶f³²f Äff³f, dUUZIY, ÀfÔ§f¿fÊ AüSX dUIY»´f ÀfZ WX`Ü IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX AüSX ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYf AÔ°fSX BÀf ¶ff°f ¸fZÔ WX` dIY IYfa¦fiZÀf EIY °fSXRY WX¸fZÔ ¸ff³fU-ÀfÔÀff²f³f ·fe ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe ±fe, QcÀfSXe °fSXRY °fIYÊ-dUUZIY-Af»fû¨f³ff IYe þ¦fWX ·fe ¶f³ff¹fZ SXJ³ff ¨ffWX°fe ±feÜ U°fʸff³f ÀfSXIYfSX BÀf QbdU²ff ÀfZ ¸fböY WX`Ü Àff²ffSX¯f ³ff¦fdSXIY ¹fWX Àfû¨f ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°ff dIY ³fZVf³f»f ¦fie³f dMѶ¹fc³f»f ´ffa¨f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ffʳff »f¦ff¹fZ AüSX UWX ßfe ßfe IYe °fSXWX ¨fb³fü°fe QZ dIY þb¸ffʳff ³fWXeÔ Qca¦ff, ·f»fZ dWX¸¸f°f WXû °fû þZ»f ·fZþ Qû! AüSX, BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe Vffd¸f»f WXû°fZ WX`Ô! ¹fWX ·fe dIYÀfe Àff²ffSX¯f ³ff¦fdSXIY IZY UVf IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WX` dIY dIiYIZYMX ¶fûOXÊ IYe °fSXWX ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYû AfaJ dQJf¹fZ WX¸f d³fþe ´fid°fâf³f WX`Ô, WX¸fZÔ Àfb²ffSX IYe Àf»ffWX ³f QZÔ! AüSX, dIiYIZYMX ¶fûOXÊ ¸fZÔ ÀU¹fÔ dUØf¸fÔÂfe ¸fWX°U´fc¯fÊ Ad²fIYfSXe SXWXZ WX`Ô! ¹fWX IY»´f³ff ·fe IYûBÊ Àff¸ff³¹f ½¹fdöY ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff dIY EIY ´fiQZVf IYe ÀfSXIYfSX IYWXZ, A´f³fZ Jf°fûÔ IYe AfgdOXMX þfa¨f IYSXfAû AüSX dSX»ff¹fÔÀf IY¸´f³fe þfa¨f ³f IYSXf¹fZ, ¶fd»IY IYf³fc³f IYf ÀfWXfSXf »fZIYSX MXf»f-¸fMXû»f IYf SXfÀ°ff A´f³ff¹fZÜ AüSX, dSX»ff¹fÔÀf IZY ÀUfd¸f¹fûÔ IYû »fZIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe dUQZVf ¹ffÂffEa IYSX°fZ SXWXZ WX`Ô!

BÀf °fSXWX, Àf¸ffþ IZY d»fE, Àff¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY IZY d»fE EIY d³f¹f¸f WX` AüSX d³fþe ÀfÔÀ±ffAûÔ, d³fþe IY¸´fd³f¹fûÔ IZY d»fE QcÀfSXf! B³f d³fþe ÀfÔÀ±ffAûÔ-IY¸´fd³f¹fûÔ ÀfZ ÀfØff IYf Àfe²ff ³ff°ff þbOÞXf dQJf¹fe QZ°ff WX`Ü A°f: d³fþe ÀfÔÀ±ffAûÔ AüSX IY¸´fd³f¹fûÔ IYû IYf³fc³f AüSX ÀfÔdU²ff³f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³ff þøYSXe WX`Ü Àff±f WXe, CX³WXZÔ Àf¸ffþ IZY ´fid°f CXØfSXQf¹fe ¶f³ff³ff ·fe þøYSXe WX`Ü »fZdIY³f BÀfÀfZ ¹fWX °fÀUeSX ÀffRY WXû°fe WX` dIY IYfg´fûÊSmXMX IZY d»fE ÀfbdU²ffAûÔ IYf °fûWXRYf AüSX þ³fÀff²ffSX¯f IZY d»fE kSXf¿MÑXUfQl IYf Ófb³fÓfb³ff, ¶fOÞXe ´fcaþe IZY d»fE Jþf³fZ IYf QSXUfþf AüSX dIYÀff³f-ßfd¸fIY-¹fbUf IZY d»fE JûJ»fe QZVf·fdöY, ¹fWX ÀffÔÀIÈYd°fIY SXfþ³fed°f IYf ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIYSX¯f WX`, dþÀfIYf ¸fc»fpû°f WXÔdMXÔ¦fMX³f IYf kÀf·¹f°ff-ÀfÔ§f¿fÊl WX`Ü Àfa´fIÊY :9717170693

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

Ad·f¸f°f

XXX

SXf¸fZVUSX ³feJSXf

W

X¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ IY·fe °ffÔ¦ff ·fe EIY UfWX³f WXbAf IYSX°ff ±ffÜ °ffÔ¦fZUf»fZ §fûOÞXZ IYe Qû³fûÔ AfÔJûÔ IYe ¶f¦f»f ¸fZÔ EZÀfe ´fd˜¹ffÔ ¶ffÔ§f dQ¹ff IYSX°fZ ±fZ, dþÀfÀfZ §fûOÞXZ IYû IZYU»f Àff¸f³fZ IYf QÈV¹f WXe ³fþSX Af¹fZÜ Afþc-¶ffþc ¢¹ff WXû SXWXf WX`, UWX ³f QZJ ÀfIZYÜ

¸fûQe ÀffU²ff³f SXWXZÔ ³ffQf³f ¨fZ°f³f ·f¦f°fûÔ ÀfZ ³fþSXZÔ AüSX ³fþdSX¹ff Àfed¸f°f SXWXZÜ A¶f »f¦f³fZ »f¦ff WX` dIY ¨fZ°f³f ·f¦f°f þ`ÀfZ À°f¸·fIYfSXûÔ ³fZ ÀU¹fÔ WXe A´f³fe AfÔJûÔ IZY Qû³fûÔ AûSX §fûOÞXZ Uf»fe ´fd˜¹ffÔ ¶ffÔ²f »fe WX`ÔÜ ¦ffÔ²ffSXe WXû³fZ IYf ßff´f CX³WXûÔ³fZ ÀU¹fÔ WXe A´f³fe Af°¸ff ´fSX ±fû´f d»f¹ff WX`Ü CX³WXZÔ Àf¸f¦fi QÈV¹ffU»fe ÀfZ ´fSXWXZþ WX` AüSX Àf¸f¦fi Àf°¹f ÀfZ ·feÜ UZ A´f³fZ EIY °ffþf Af»fZJ ¸fZÔ k¦ffÔ²fe-RYûd¶f¹ffl ÀfZ ´fedOÞX°f WXû³fZ IYf ´fi¸ff¯f ´fZVf IYSX°fZ WXbE d»fJ°fZ WX`Ô dIY kUZ (Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe) ¸ff³f°fe WX`Ô (AüSX Vff¹fQ IZYU»f UZ WXe) dIY SXfWXb»f QZVf IYf ³fZ°fÈ°U IYSX³fZ IZY d»fE ÀfUÊßfZ¿NX ½¹fdöY WX`ÔÜl ¨fZ°f³f A´f³fZ Af»fZJ ¸fZÔ CX³f ´fi¸ff¯fûÔ IYû ´fZVf ³fWXeÔ IYSX°fZ, dþ³fIZY Af²ffSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¹fWX d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»ff WX`Ü UZ ÀUd³fd¸fÊ°f IYf»´fd³fIY ²ffSX¯ffAûÔ ´fSX A´f³fe ´fcUfʦfiWXe SXf¹f »fZIYSX »ffJûÔ ´ffNXIYûÔ IZY Àff¸f³fZ BÀf ¸fbýif ¸fZÔ JOÞXZ dQJf¹fe QZ°fZ WX`Ô, þ`ÀfZ dIY UZ IÈY¿¯f WXûÔ AüSX IbY÷YÃfZÂf ¸fZÔ ¸fûWX¦fiÀ°f ´ffNXIYûÔ IYû Äff³f ¶ffÔMX³fZ d³fIY»fZ WXûÔÜ A¦fSX UZ A´f³fe AfÔJûÔ IZY ´fOÞXûÀf ¸fZÔ ¶ffÔ²f »fe ¦f¹fe ´fd˜¹fûÔ IZY dJ»ffRY dUýiûWX IYSX ÀfIZÔY, °fû CX³WXZÔ °fbSXÔ°f WXe °f±¹f AüSX Bd°fWXfÀf dQJf¹fe ´fOÞX³fZ »f¦fÔZ¦fZÜ Àf³fÐ 2004 ¸fZÔ ¹fc´feE IYû ¶fWXb¸f°f d¸f»ff ±ff AüSX 2009 ¸fZÔ ·feÜ Qû³fûÔ WXe ¶ffSX ´ffMXeÊ IZY ¨fb³fZ WXbE ÀffÔÀfQ ¨ffWX°fZ ±fZ dIY Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³fZÔ AüSX QZVf IYf ³fZ°fÈ°U IYSXZÔÜ ´fSX ÀU¹fÔ Àfûd³f¹ff þe ³fZ WXe EZÀff IYSX³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ °f°IYf»fe³f SXf¿MÑ´fd°f OXfg. A¶Qb»f IY»ff¸f ÀffWX¶f IYe ´fbÀ°fIY ¸fZÔ ·fe ¹fWX Àf°¹f CX³WXeÔ IYe IY»f¸f ÀfZ d»fJf WXbAf d¸f»f þf°ff WX`Ü UZ SXf¿MÑ´fd°f ·fU³f ¸fZÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe ´fi°feÃff IYSX SXWXZ ±fZ dIY UZ ÀfÔÀfQe¹f Q»f IYe ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ A´f³ff QfUf ´fZVf IYSX³fZ Af¹fZÔ¦fe ´fSX °f¶f ¨fdIY°f SXWX ¦f¹fZ, þ¶f OXfg. ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY Àff±f Àfûd³f¹ff þe UWXfÔ ´fWXbÔ¨feÔ AüSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

IYfÔ¦fiZÀf 2014 IYf ¨fb³ffU WXfSX ¦f¹fe, CXÀfZ °f¶f °fIY IZY ¨fb³ffUe Bd°fWXfÀf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f ÀfeMXZÔ d¸f»feÔ, dRYSX ·fe ·ffþ´ff, ¸fûQe AüSX ¨fZ°f³f ·f¦f°f IYû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ·f¹f Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀfZ WXe WX`Ü ·f¹f WX`, °fû BÀfIYf °ff°´f¹fÊ ¹fWX WX` dIY CX³f Qû³fûÔ IYû WXe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff IZY ´ffÀf ¸füþcQ EIY °ffIY°fUSX dUIY»´f IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf SXWXf WX`Ü

¶fþf¹f ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYf ³ff¸f ´fiÀ°ffdU°f dIY¹ffÜ Qû³fûÔ WXe ¶ffSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ·fe ¹fc´feE ÀfÔÀfQe¹f Q»f IZY ³fZ°ff ¶f³f ÀfIY°fZ ±fZÜ ´fSX ³fWXeÔ ¶f³fZÜ A¦fSX Àfûd³f¹ff þe ´fbÂf-¸fûWX ÀfZ ¦fiÀ°f WXû°feÔ, °fû CX³fIYe WXOÞX¶fOÞXfWXMX CXÀfe °fSXWX ´fiIYMX WXû ¦f¹fe WXû°fe, þ`ÀfZ Afþ ¸fûQeþe IYe d³f»fʪþ WXOÞX¶fOÞXfWXMX, ´fifÔ°fûÔ IYe IYfÔ¦fiZÀfe ÀfSXIYfSXûÔ IYû »fcMX »fZ³fZ IZY ´fiÀfÔ¦fûÔ ¸fZÔ ³fþSX Af SXWXe WX`Ü IYfVf ¨fZ°f³f ·f¦f°f, »fûIY°fÔÂf ´fSX OXI`Yd°f¹ffÔ OXf»f³fZ IZY BÀf ³f¹fZ A²¹ff¹f IYe ·f°Àfʳff IYSX³fZ IYf ÀffWXÀf ·fe dQJf ´ff°fZÜ ¸fþZ IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf 2014 IYf ¨fb³ffU WXfSX ¦f¹feÜ CXÀfZ A¶f °fIY IZY ¨fb³ffUe Bd°fWXfÀf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f ÀfeMXZÔ d¸f»feÔ (WXf»ffÔdIY 1984 ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû d¸f»fe Qû ÀfeMXûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ UZ IYBÊ ¦fb³ff ª¹ffQf WX`Ô), dRYSX ·fe ·ffþ´ff, ¸fûQe AüSX ¨fZ°f³f ·f¦f°f IYû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ·f¹f Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀfZ WXe WX`Ü AüSX ·f¹f WX`, °fû BÀfIYf °ff°´f¹fÊ WXe ¹fWX WX` dIY CX³f Qû³fûÔ IYû WXe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff IZY ´ffÀf ¸füþcQ EIY °ffIY°fUSX dUIY»´f IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf SXWXf WX`Ü ¨fZ°f³f d»fJ°fZ WX`Ô dIY k¹fWX QZJ³ff SXû¨fIY WXû¦ff dIY I`YÀfZ ¸ffÔ-¶fZMXZ IYf ¹fWX JfÀf dSXV°ff WX¸ffSXZ QZVf IYe d³f¹fd°f IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX SXWXf WX`Ül ÀfØff ¸fZÔ ·ffþ´ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔýi ¸fûQe WX`ÔÜ ÀfÔ§f IZY Àf¶fÀfZ A¨LZ dQ³f Af¹fZ WXbE WX`ÔÜ dUþ¹f ¸ff»¹ff AüSX »fd»f°f ¸fûQe þ`ÀfZ »fû¦f IYSXûOÞXûÔ

26

÷Y´f¹fûÔ IZY Àff±f ·ffSX°f ÀfZ ·f¦ff¹fZ þf SXWZX WX`ÔÜ IYf»fZ²f³f Uf»fûÔ IYe Àfc¨fe A¶f ·fe »ff´f°ff WX`Ü ´fSX kQZVf IYe d³f¹fd°f ¸ffÔ-¶fZMXZl d³f¹fÔdÂf°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ I`YÀfe A³fûJe ¶ff°f WX`Ü ·f¦f°fûÔ IYû WXe EZÀfe ¦f´f¶ffdþ¹ffÔ ÀfcÓf ÀfIY°fe WX`aÜ UZ A´f³fZ d´fi¹f AüSX ´fÀfÔQeQf »fû¦fûÔ IZY ´ff»fZ IZY IYOÞXUZ Àf°¹f IYû dL´ff³fZ IZY d»fE WXe, EZÀfZ IYd»´f°f dIYÀÀfûÔ IYû SX¨ff IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX »fZJ Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ´fiþf°fÔÂf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔýi ¸fûQe IYe WX`dÀf¹f°f ´fSX ·fe ÀfUf»f JOÞXZ IYSX°ff WX`Ü Qûd°fWXfBÊ ¶fWXb¸f°f ÀfZ þe°fIYSX Af¹fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ¶fþf¹f QZVf IYe d³f¹fd°f k¸ffÔ-¶fZMXZl IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ¶f°ff³fZ Uf»fZ »fû¦f, ¸fûQe IYf ³fbIYÀff³f WXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ·f¦f°f IYf Vffd¶QIY ¸ff¹ffþf»f QZdJE, UZ A¦f»fZ WXe A³fb¨LZQ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf IY¸fþûSX ¶f°ff°fZ WX`Ô AüSX ARYÀfûÀf ·fe þ°ff°fZ WX`Ô dIY CXÀfIZY B°f³fZ IY¸fþûSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f QZVf IZY »fûIY°fÔÂf IYf ÀfÔ°fb»f³f d¶f¦fOÞX ¦f¹ff WX`Ü EIY ´fÃf IZY ´ffÀf þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf ÀfØff BIY™e WXû ¦f¹fe WX` AüSX ¨feþZÔ d¶f¦fOÞX³fZ IZY AfÀffSX ´f`Qf WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¹fWX I`YÀff dUSXû²ff·ffÀfe dUV»fZ¿f¯f WX` dIY UZ A´f³fZ AfSXf²¹f ³fSXZÔýi ¸fûQe IYû WXe »fûIY°fÔÂf IYf ÀfÔ°fb»f³f d¶f¦ffOÞX³fZ Uf»ff AüSX QZVf IZY d»fE J°fSXf ¶f°ff SXWXZ WX`ÔÜ UZ ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY k»fû¦f Af´fIYû UûMX QZÔ, BÀfIZY d»fE Af´fIYû Vfe¿fÊÊ ´fSX VfdöYVff»fe ³fZ°ff IYe þøYSX°f WXû°fe WX`Ü

Ad·f¸f°f

¸fedOX¹ff IZY ´fi·fb°U Uf»fZ dþÀf ¹fb¦f ¸fZÔ WX¸f SXWX SXWXZ WX`Ô, EIY EZÀff ¨fZWXSXf dþÀfZ »fû¦f ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`Ô AüSX CXÀf ´fSX ·fSXûÀff WX` AüSX ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY UWX IbYL IYSXIZY dQJf ÀfIY°ff WX`, WXû³ff þøYSXe WX`Ü ¨ffWXZ ¸fûQe WXûa ¹ff IZYþSXeUf»f ¹ff ³fe°feVf IbY¸ffSX, »fû¦f EZÀff ½¹fdöY ¨ffWX°fZ WX`Ô, þû ½¹fUdÀ±f°f øY´f ÀfZ A´f³fe ¶ff°f SXJ³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû, þb³fc³fe ³fþSX Af°ff WXû AüSX »fû¦fûÔ IYû ¹fIYe³f dQ»ff ÀfIZY dIY UWX UfIYBÊ IYf¸f IYSXIZY dQJf³ff ¨ffWX°ff WX`Ül þe WXfÔ, QZVf ´fSX BÀf Àf¸f¹f ¸fedOX¹ff IYf ´fi·fb°U WX` AüSX ¸fedOX¹ff IYf ÀUfd¸f°U QZVf IZY IYf´fûÊSmXMX þ¦f°f IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ WX`Ü CXÀfe IYf´fûÊSmXMX þ¦f°f IZY, dþÀf¸fZÔ ¸ff»¹ff AüSX Àfb¶fi°f SXfg¹f þ`ÀfZ »fû¦f ·fSXZ WXbE WX`ÔÜ UZ ¸fedOX¹ff IYf ÀUf±fÊ´fc¯fÊ CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IZY d»fE WXe ¸fedOX¹ff IZY ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ Af¹fZ WX`ÔÜ A´f³fe ¶ff°f ½¹fUdÀ±f°f øY´f ÀfZ SXJ³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ CX³f ¸fûQeþe IYf CXQfWXSX¯f dQ¹ff ¦f¹ff WX`, þû ¶ffBÀf ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ÓfcNXûÔ IYf ´fbd»fÔQf »fZIYSX ¨fb³ffU ¸fZÔ CX°fSXZ ±fZ AüSX A¶f °fIY ·fe CXÀfÀfZ d³fþf°f ³fWXeÔ ´ff ÀfIZY WX`ÔÜ UZ QZVf IYû ¶f°ff°fZ SXWXZ WX`Ô dIY ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYe AÔ°¹fZd¿MX ¸fZÔ ³fZWXøY Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXbE ±fZÜ þ¶f ÓfcNX ´fIYOÞXf ¦f¹ff, °fû IYWX dQ¹ff dIY UWX ÀffÃff°IYfSX WXe CX³WXûÔ³fZ ³fWXeÔ dQ¹ffÜ IYf»fZ²f³f IYf ´fÔýiWX-´fÔýiWX »ffJ ÷Y´f¹ff ´fi°¹fZIY ·ffSX°fe¹f IZY Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff IYSXf³fZ IZY ÓfcNXZ UfQZ IYSX³fZ IZY ¶ffQ A¶f UZ CXÀfZ þb¸f»ff ¶f°ff SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ »fµRYfþûÔ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYû ´fSXWXZþ WX`Ü A¦fSX VfdöYVff»fe ³fZ°fÈ°U WXû³fZ IYe ¹fû¦¹f°ffEÔ ¹fWXe WX`Ô, °fû SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¸fZÔ ¹fZ ¹fû¦¹f°ffEÔ °fû Àf¨f¸fb¨f ³fWXeÔ WX`Ô AüSX ¸f`Ô QbAf IYøYÔ¦ff dIY UZ CX³f¸fZÔ IY·fe ³f WXûÔÜ B³f dQ³fûÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû IY¸fþûSX ³fZ°fÈ°U Ãf¸f°ff Uf»ff ¶f°ff³fZ IYf EIY ¿fOXйfÔÂf´fc¯fÊ ´fi¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`, °ffdIY QZVf ¸fZÔ dU´fÃfe dUIY»´f IZY ´fid°f d³fSXfVff ·fSXe þf ÀfIZYÜ BÀf ´fi¨ffSX ¸fZÔ UWXe ¸fedOX¹ff ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWXf WX`, dþÀfIYf ÀUf¸fe-U¦fÊ dIYÀff³fûÔ AüSX d³f²fʳfûÔ IYf VfÂfb WX`Ü SXfWXb»f ¦ffÔ²fe BÀfd»fE IY¸fþûSX ¶f°ff¹fZ þf SXWXZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY UZ EIY ÀfSX»f AüSX Af¸f ·ffSX°fe¹fûÔ þ`ÀfZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ ÓfcNX ¶fû»f³ff ³fWXeÔ Af°ff AüSX ³f WXe UZ ¹fWX ÀfUf»f CXNXf°fZ WX`Ô dIY ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYe AÔ°¹fZd¿MX ¸fZÔ ¦fb÷Y ¦fû»fU»fIYSX Vffd¸f»f WXbE ±fZ ¹ff ³fWXeÔ? SXfWXb»f ¦ffÔ²fe BÀfd»fE IY¸fþûSX ¶f°ff¹fZ þf SXWXZ WX`Ô dIY UZ A´f³fe ´ffMXeÊ IZY ¶fWXb¸f°f IZY ¶ffUþcQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³f ±fZ, ¶fd»IY ÀfÔÀfQe¹f Vü`d»f¹fûÔ AüSX QZVf IYe UfÀ°fdUIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f »f¦ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYû CX°ffU»fZ ¸fûQe IYe °fSXWX A´f³fe WXe ´ffMXeÊ IZY Vff»fe³f AüSX UdSX¿NXûÔ IYû WXfdVf¹fZ ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ CX³fIYe ³fþSX ¸fZÔ SXfWXb»f Vff¹fQ BÀfd»fE ·fe IY¸fþûSX WX`Ô, ¢¹fûÔdIY UZ AfdQUfdÀf¹fûÔ AüSX dIYÀff³fûÔ IZY dWX°fûÔ IYe SXÃff IZY d»fE EIY IYNXûSX dIYÀ¸f IYf ·fc Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³f ¶f³fUf³fZ IZY IYf¸f ¸fZÔ ´fcSXe °ffIY°f ÀfZ »f¦fZ ±fZ, þ¶fdIY ÀfØff ¸fZÔ Af°fZ WXe ¸fûQe ³fZ CXÀf IYf³fc³f IYû IY¸fþûSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ WXe A´f³fe ´fWX»fe ÷Yd¨f dQJf¹fe, °ffdIY IYf´fûÊSmXMX U¦fÊ IYû RYf¹fQf ´fWXbÔ¨ff¹ff þf ÀfIZYÜ Àf¸fÓf³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY Afþ QZVf ¸fZÔ À´f¿MX

B³f dQ³fûÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû IY¸fþûSX ³fZ°fÈ°U Ãf¸f°ff Uf»ff ¶f°ff³fZ IYf EIY ¿fOXйfÔÂf´fc¯fÊ ´fi¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`, °ffdIY QZVf ¸fZÔ dU´fÃfe dUIY»´f IZY ´fid°f d³fSXfVff ·fSXe þf ÀfIZYÜ BÀf ´fi¨ffSX ¸fZÔ UWXe ¸fedOX¹ff ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWXf WX`, dþÀfIYf ÀUf¸fe-U¦fÊ dIYÀff³fûÔ AüSX d³f²fʳfûÔ IYf VfÂfb WX`Ü °füSX ´fSX Qû EZÀfZ SXfþ³fed°fIY ²fibU ¶f³f ¨fbIZY WX`Ô, dþÀf¸fZÔ ÀfZ EIY QZVf IZY d³f²fʳf AüSX ¸f²¹fU¦fÊ IZY dWX°fûÔ IYf ÀfÔSXÃfIY WX` AüSX QcÀfSXf ´fcÔþe´fd°f¹fûÔ IYfÜ ²fd³fIY U¦fÊ IYfÜ þû »fû¦f d³f²fʳfûÔ IZY ¸fbÔWX ÀfZ AÔd°f¸f d³fUf»ff ·fe Le³f »fZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX CX³WXZÔ QZVf IZY d»fE ¶fûÓf ¸ff³f°fZ WX`Ô, UZ WXe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû IY¸fþûSX ³fZ°fÈ°U Ãf¸f°ff Uf»ff ´fi¨ffdSX°f IYSX³fZ IYe ¸fbdWX¸f ´fSX WX`ÔÜ AÀf»f ¸fZÔ B³f Àf¶fÀfZ EZÀff ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY 2014 IZY ¨fb³ffUe §fû¿f¯ff´fÂf IZY UfQûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYe ¶fþf¹f, ¸fûQe IYf 2019 IZY d»fE ¨fb³ffUe Ad·f¹ff³f AfS¸·f WXû ¨fbIYf WX`Ü ¨fZ°f³f ·f¦f°f A¢ÀfSX WXe QZVf IZY ¸f²¹fU¦fÊ IZY ´fid°f A´f³fe §fȯff IYû SXûIY ³fWXeÔ ´ff°fZ AüSX CXÀfIYf d¨fÂf¯f BÀf °fSXWX IYSX°fZ WX`Ô, k»fZdIY³f ¹fWX ¸f²¹fU¦fÊ IZY ´ff»fIYûÔ IYe A´fZÃffAûÔ þ`Àff ¸ff¸f»ff WX`, dþÀf¸fZÔ ¶fZ¨ffSXf ¶f¨¨ff WX°ffVffþ³fIY øY´f ÀfZ CX³WXZÔ ´fcSXe IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°ff WX`Ül ¹fWXfÔ ¸f²¹fU¦fÊ IZY ¶f¨¨fZ, ¨fZ°f³f IZY d»fE k¶fZ¨ffSXZ ¶f¨¨fZl WX`ÔÜ ´ff»fIY CX³WXZÔ OXfg¢MXSX ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, ´fSX ¶f¨¨ff ¶f³f ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ ¹ff³fe IZYU»f CX¨¨fU¦fÊ IZY ¶f¨¨fZ WXe OXfg¢MXSX, BÔþed³f¹fSX ¶f³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ SXfWXb»f IYû ·fe UZ EZÀff WXe ¶f¨¨ff Àffd¶f°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, dþÀfZ ¸ffÔ °fû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe WX`, ´fSX UZ ¶f³f³fZ IYe Ãf¸f°ff WXe ³fWXeÔ SXJ°fZÜ AÀf»f ¸fZÔ ·f¦f°f QZVf IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IYf d°fSÀIYfSX IYSX°fZ WXbE, BÀfZ EIY ¸ffÔ IYf IYf¸f ¶f°ff³fZ IYe d³f»fʪþ°ff IYf BþWXfSX WXe IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ RYSXZ¶fe þb¸f»ff ¹fWX WX` dIY ¸ffÔ CX³WXZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ ´fSX BÀfIYf ¨fZ°f³f ·f¦f°f IZY ´ffÀf ¢¹ff þUf¶f WX` dIY A¦fSX UZ ¨ffWX°feÔ, °fû 2004 ¹ff 2009 ¸fZÔ WXe EZÀff IYSX ÀfIY°fe ±feÔÜ ¹fWX A¨fSXþ IYe ¶ff°f WX` dIY ¸ffÔ IZY ´ffÀf þ¶f A³fbIcY»f Àf¸f¹f WX`, °f¶f UZ A´f³fe AfIYfÔÃff ´fcSXe ³fWXeÔ IYSX°feÔ, AüSX þ¶f CX³fIZY ´ffÀf IZYU»f 45 ÀffÔÀfQ WX`Ô, °f¶f UZ EZÀff IYSX³ff ¨ffWX SXWXe WX`ÔÜ BÀf ´fSX ¦fþ¶f ¹fWX dIY BÀf AÔQZVû ÀfZ ¶fZ¨ffSXe ·ffþ´ff, ¸fûQe AüSX CX³fIZY ¨ffMXbIYfSX »fZJIY Qb¶f»fZ WXbE þf SXWXZ WX`ÔÜ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ ´fSX ¨fZ°f³f ·f¦f°f

27

ÀfdWX°f ´fcSXe ·ffþ´ff IYf AfSXû´f WX` dIY UZ Àfûd³f¹ff þe IZY kd³f¹fÔÂf¯fl Uf»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ±fZÜ EIY Qb¦fbʯf IYû dÀfðfÔ°f ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`, dIY ÀfÔÀfQe¹f AüSX ´ffMXeÊ »fûIY°fÔÂf Uf»fZ ÀfÔdU²ff³f IZY ¸fb»IY ¸fZÔ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû A´f³fZ Q»f IYe A²¹fÃf A±fUf ´ffMXeÊ ÀfZ ³fWXeÔ, ¶fd»IY CXÀfZ °fû ¸fûQe þe IYe °fSXWX ASXfþIY AüSX °ff³ffVffWXe ´fiUÈdØf¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû³ff ¨ffdWX¹fZÜ ¨fZ°f³f ·f¦f°f AÔ°f ¸fZÔ A´f³fe ÀffSXe JeÓf CX°ffSX°fZ WXbE RYSX¸ff°fZ WX`Ô dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ NXbIYSXfIYSX kSXf°fûÔSXf°f Àfûd³f¹ff þe d³fÀUf±feÊ ¶fWc WXû ¦f¹feÔÜl A¦fSX UZ d³fÀUf±feÊ ³fWXeÔ WXbBÊÔ, °fû ·f¦f°f CX³fIZY ÀUf±fûÊÔ IYe RZYWXdSXÀ°f þfSXe IYSXZÔÜ þ¶f UZ AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fWXeÔ ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ, °fû ·fe B³fIZY ´fZMX ¸fZÔ QQÊ WXû°ff WX` AüSX ¶f³f³fZ-¶f³ff³fZ IYe WXUfBÊ ¶ff°fZÔ IYSXIZY ·fe UZ ´fZMX QQÊ IYe ´feOÞXf IYf WXe BþWXfSX IYSX°fZ WX`Ô, kA¶f CX³f¸fZÔ UWXe °¹ff¦f ·ffU³ff ³fþSX ³fWXeÔ Af°feÜl ¢¹ff ¨fZ°f³f þe ¶f°ffEÔ¦fZ dIY A¶f Àfûd³f¹ffþe °¹ff¦f ·ffU³ff IYû °¹ff¦f ¨fbIYe WX`Ô, BÀfIYf IYûBÊ ÀffUÊþd³fIY ´fi¸ff¯f CX³fIZY ´ffÀf WX`? ¨fZ°f³f ·f¦f°f ´fifÔ°fûÔ IYe IYfÔ¦fiZÀfe ÀfSXIYfSXûÔ IYû »fcMX³fZ IZY d»fE ¸fûQe ´fSX °fû IYûBÊ CXÔ¦f»fe ³fWXeÔ CXNXf°fZ, CX»MXf BÀfIZY d»fE ·fe UZ IYfÔ¦fiZÀf IYû WXe Qû¿fe NXWXSXf°fZ WX`Ô, kA¶f UWX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ´fSX ·fe A´f³fe ´fIYOÞX Jû°fe þf SXWXe WX`Ül A±ffÊ°f dþÀfIZY ¹fWXfÔ OXfIYf ´fOÞXZ, UWXe OXfIZY IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX ¸ff³ff þf¹fZÜ A¨Lf WXû ¨fZ°f³f ·f¦f°f A¦fSX ±fûOÞXf ´fPÞX³ff ·fe ÀfeJ »fZÔÜ ¦ffÔ²fe, ³fZWXøY AüSX »fûdWX¹ff IYe dIY°ff¶fZÔ ´fPÞZÔXÜ ¶fbÔQZ»fJÔOX IYe ¹ffÂff IYSXIZY þSXf QZJ Af¹fZÔ dIY IYf´fûÊSmXMX dIYÀff³fûÔ IYû I`YÀfZ ¨fcÀf SXWXZ WX`ÔÜ UWXfÔ »fû¦f §ffÀf IYe SXûdMX¹ffÔ Jf SXWXZ WX`ÔÜ §ffÀf IYe SXûMXe JfIYSX ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYû QZJ³fZ °fû BÀf ÀfSXIYfSX IYf IYûBÊ ARYÀfSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff ±ff, dIÔY°fb CX³fIZY RYûMXû¦fifµÀf »fZ³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY °fbSXÔ°f ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff ±ffÜ RZYÀf¶fbIY IZY ³fIY»fe ÀfÔÀffSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYd»f¹fZ AüSX ½¹fdöY¹fûÔ IYe ¶fþf¹f ¸fbQÐQfÔZ ´fSX d»fdJ¹fZÜ AÀf»fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX AÀf»fe »fOÞXfBʹfûÔ ´fSX IY»f¸f ¨f»ffB¹fZÜ Àfa´fIÊY :09425300732

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

CXØfSX ´fiQZVf

IZYVfU IYSmÔX¦fZ IYf¹ffIY»´f!

IYMÐXMXSX dWaXQc½ffQe LXd½f AüSX Ad°f d´fLXOÞXf ½f¦fÊ ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ IZYVf½f ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ IYû CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fIYSX ·ffªf´ff ³fZ ¶fOÞXf Qfa½f ¨f»ff W`XÜ ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY A¶f ÀfeE¸f CX¸¸feQUfSX IZY d»fE ½fWX dIYÀfe ÀfU¯fÊ IYf ³ff¸f §fûd¿f°f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü BXÀf ´fWX»f ÀfZ Àfc¶fZ IYe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ WX»f¨f»f ¶fPÞX ¦f¹feX W`X AüSX QcÀfSXe ´ffdMÊX¹fûÔ ³fZ ·fe A´f³fZ ³fRZY-³fbIYÀff³f IYf ¦f¸·feSX AfaIY»f³f VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ

XXX

Aþ¹f IbY¸ffSX, »fJ³fDY ÀfZ

·ff

SX°fe¹f ³fUU¿fÊ IZY ´fWX»fZ WXe dQ³f CXØfSX ´fiQZVf ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYû A´f³ff ³f¹ff WXfdIY¸f d¸f»f ¦f¹ffÜ ¹fc´fe ¸fZÔ A¦f»fZ Àff»f WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IY¸f»f dJ»ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ·ffþ´ff Af»ffIY¸ff³f ³fZ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIY ÀfÔ§f (AfSXEÀfEÀf) IYe ÀfWX¸fd°f IZY ¶ffQ IY˜SX dWX³QcUfQe LdU Uf»fZ ³fZ°ff AüSX ÀffÔÀfQ IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ ´fSX OXf»fIYSX ¶fOÞXf QfÔU ¨f»ff WX`Ü Ad°f d´fLOÞXf U¦fÊ ÀfZ Af³fZ Uf»fZ IZYVfU IZY CXØfSX ´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf ¶f³f°fZ WXe ¹fc´fe IYf dÀf¹ffÀfe ´ffSXf EIYQ¸f ÀfZ ¶fPÞX³ff ÀUf·ffdUIY ±ff AüSX EZÀff WXe WXbAfÜ IYfÔ¦fZiÀf, Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff EIY °fSXRY IZYVfU IYe IbYÔOX»fe JÔ¦ff»f³fZ »f¦fZ WX`Ô °fû QcÀfSXe °fSXRY IZYVfU IYe °ffþ´fûVfe ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ³fRYZ-³fbIYÀff³f IYf AfaIY»f³f ·fe dU´fÃfe Q»fûÔ õfSXf dIY¹ff þf³fZ »f¦ff WX`Ü IZYVfU IYû Àfc¶fZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fZ þf°fZ WXe ¹fWX ÀffRY WXû ¦f¹ff WX` dIY dQ»»fed¶fWXfSX ¸fZÔ dÀf¹ffÀfe ´fi¹fû¦f IYf Jfd¸f¹ffþf ·fb¦f°f ¨fbIYe ·ffþ´ff ¹fc´fe ¸fZÔ ³f¹fZ SXfþ³f`d°fIY ´fi¹fû¦f IYe ¦f»f°fe ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ¶feþZ´fe Af»ffIY¸ff³f ¹fc´fe IYe ÀfØff WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE CX³WXeÔ °füSX-°fSXeIYûÔ IYû Afþ¸ff¹fZ¦fe dþÀf ´fSX U¿fûÊa ÀfZ IYfÔ¦fZiÀf, Àf´ff, ¶fÀf´ff AüSX A³¹f LûMXZLûMXZ Q»f ¨f»f°fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff Af»ffIY¸ff³f ³fZ IZYVfU IYe d³f¹fbdöY IYSXIZY ÀffRY ÀfÔIZY°f QZ dQ¹ff WX` dIY SXfª¹f IZY 55 ´fid°fVf°f d´fLOÞXûÔ-Ad°f d´fLOÞXûÔ IYû »fb·ff³fZ IZY d»fE UWX Àf´ff-¶fÀf´ff AüSX IYfÔ¦fZiÀf IYû IYfÔMXZ IYe MX¢IYSX QZ¦feÜ QZVf IZY ´fi±f¸f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fÔdOX°f þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY IYe ÀfÔÀfQe¹f ÀfeMX RcY»f´fbSX ´fSX ´fWX»fe ¶ffSX IY¸f»f dJ»ff³fZ Uf»fZ IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ IYf ¹fc´fe ·ffþ´ff A²¹fÃf ¶f³f³ff IYfRYe Af›¹fÊþ³fIY SXWXfÜ UWX ¹fc´fe IYf ´fiQZVf A²¹fÃf ¶f³f³fZ IZY B¨LbIY ³fZ°ffAûÔ IYe QüOÞX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´feLZ ¨f»f SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f þfd°f¦f°f Àf¸feIYSX¯f ¸fZÔ ¸fü¹fÊ ³fZ Àf¶fIYû ´feLZ LûOÞX dQ¹ffÜ IZYVfU IZY ¨f¹f³f IYf dWXÀff¶f-dIY°ff¶f »f¦ff¹ff

28

þf¹fZ °fû CX³fIZY ³ff¸f ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³f³fZ IYe ¨ffS ¶fOÞXeX UþWZÔX ±feÔ - CX³fIYe ÀfÔ§f ÀfZ ³fþQeIYe, d´fLOÞXf ¨fZWXSXf WXû³ff, IY˜SX dWX³Qb°UfQe AüSX ·f¦fUf LdU IYf WXû³ffÜ IZYVfU EZÀfZ ³fZ°ff WX`Ô, þû ·f»fZ WXe SXf¸f ¸fÔdQSX IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ, »fZdIY³f »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY SXf¸f AfÔQû»f³f ÀfZ CX³fIYf þbOÞXfU »fû¦f ·fc»f ³fWXeÔ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¨fb³ffUe SX¯f³fed°f IZY °fWX°f ·f»fZ WXe ³f¹fZ ·ffþ´ff A²¹fÃf A´f³fe IY˜SX dWX³Qb°U½ffQe AüSX ·f¦fUf LdU IYf ´fi¨ffSX IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔ¦fZ ¸f¦fSX dÀf¹ffÀfe d´f¨f ´fSX UWX IYBÊ ¶ffSX dWX³Qc Àf¸ffþ IZY dWX°fûÔ IYe SXÃff IYSX³fZ IZY d»fE IY¯fʲffSX IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ³fþSX Af ¨fbIZY WX`Ô, dþÀfZ IYûBÊ ·fc»fZ¦ff ³fWXeÔÜ IZYVfU ·ffþ´ff IZY CXÀf d´fLOÞXf UûMX ¶f`ÔIY IYû Uf´fÀf »ff ÀfIY°fZ WX`Ô þû ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY»¹ff¯f dÀfÔWX IZY IY¸fþûSX ´fOÞX³fZ, Aû¸f ´fiIYfVf dÀfÔWX IYe d³fd¿IiY¹f°ff IZY IYfSX¯f ·ffþ´ff ÀfZ QcSX ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶ff°f IZYVfU IZY ½¹fdöY°U dIY IYe þf¹fZ °fû ³fUd³fb¹föY A²¹fÃf IYû dÀf¹ffÀfe SXed°f-dSXUfþûÔ IZY A³fbÀffSX ³f¹fe ´fePÞXe IYf ³fZ°ff ·fe ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CX¸fi IZY dWXÀff¶f

CXØfSX ´fiQZVf

ÀfZ IZYVfU AüSX IYfÔ¦fZiÀf IZY ¹fbUSXfþ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ¶fe¨f IYûBÊ JfÀf AÔ°fSX ³fWXeÔ WX`Ü SXfWXb»f IYe °fSXWX WXe IZYVfU IYe ·fe LfÂfûÔ IZY ¶fe¨f SXWX³ff ª¹ffQf ´fÀfÔQ W`XÜ LfÂfûÔ IZY ¶fe¨f CX³fIYe ÀfdIiY¹f°ff AüSX LfÂf SXfþ³fed°f ÀfZ CX³fIYf »f¦ffU IYBÊ ¸füIYûa ´fSX CXþf¦fSX WXû ¨fbIYf WX`Ü IZYVfU ´fiÀffQ ·f»fZ WXe ´fiQZVf IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»f³fZ Uf»fZ 12UZÔ ·ffþ´ff ³fZ°ff WXûa, »fZdIY³f d´fLOÞXf Àf¸ffþ ÀfZ AfIYSX ´fiQZVf IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»f³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ IYe d»fÀMX ¸fZÔ CX³fIYf À±ff³f ¨fü±ff W`XÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ IY»¹ff¯f dÀfÔWX, Aû¸f ´fiIYfVf dÀfÔWX AüSX dU³f¹f IYdMX¹ffSX ´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ ·ffþ´ff IZY ³fUd³f¹fböY ´fiQZVf A²¹fÃf IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ þ¶f ´fWX»fe ¶ffSX »fJ³fDY Af¹fZ °fû CX³fIZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¦fbMX¶ffþe SXØfe ·fSX ·fe ³fWXeÔ dQJf¹fe QeÜ þ¶f BÀfIYf IYfSX¯f Jûþf ¦f¹ff °fû ´f°ff ¨f»ff dIY »fJ³fDY ¸fZÔ Vf´f±f ¦fiWX¯f IYf¹fÊIiY¸f Vff³fQfSX WXû, BÀfIZY d»fE IZYVfU ´fiÀffQ dQ»»fe ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY Àf·fe ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IYû Àff²f IYSX Af¹fZ ±fZÜ IZYVfU ³fZ »fJ³fDY SXUf³ff WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ dQ»»fe ¸fZÔ ¹fc´fe IZY CX³f Àf·fe ³fZ°ffAûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX AfVfeUfÊQ WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff ±ff, dþ³fIZY Àf¸f±fÊIY CX³fIYe °ffþ´fûVfe IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ±fûOÞXf-¶fWXb°f ·fe ½¹fU²ff³f ´f`Qf IYSX ÀfIY°fZ ±fZÜ dQ»»fe ¸fZÔ A²¹fÃf ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYf ´f°ff ¨f»f°fZ WXe IZYVfU ³fZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IYû ²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fü¹fÊ ´fcUÊ SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfÔWX ÀfZ d¸f»fZÜ ¶fbþb¦fÊ ³fZ°ff ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe IYf ·fe ¸ff¦fÊQVfʳf d»f¹ffÜ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY»¹ff¯f dÀfÔWX IZY ·fe ¨fSX¯f LbEÜ ¶feþZ´fe IZY SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe SXf¸f»ff»f, ´fcUÊ ´fiQZVf A²¹fÃf IY»fSXfþ d¸fßf IZY Àff±f ¹fc´fe ´fi·ffSXe Aû¸f ¸ff±fbSX ÀfdWX°f QcÀfSXZ ³ff¸f ·fe BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ ±fZÜ »fJ³fDY Af¹fZ °fû IZYVfU ÀUf¦f°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY Àff±f WXe ¦fÈWX ¸fÔÂfe AüSX »fJ³fDY IZY ÀffÔÀfQ SXfþ³ff±f IYf ³ff¸f »fZ³ff ³fWXeÔ ·fc»fZÜ ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXbAf dIY CX³fIZY Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Àf·fe ´fcUÊ A²¹fÃfûÔ IZY Àff±f WXe ¹fc´fe ´fi·ffSXe Aû¸f ¸ff±fbSX, SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf dQ³fZVf Vf¸ffÊ, ÀfWXÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe dVfU´fiIYfVf, IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff, ÀfÔ°fû¿f ¦fÔ¦fUfSX, ¸fWXZVf Vf¸ffÊ, Àff²Ue d³fSXÔþ³f ª¹fûd°f, ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe Àfb³fe»f ¶fÔÀf»f IZY Àff±f WXe IYBÊ ÀffÔÀfQ ·fe ¸füþcQ ±fZÜ WXf»ffÔdIY ´fd›¸f AüSX ´fcUfÊÔ¨f»f IZY ÀffÔÀfQûÔ IYe ÀfÔ£¹ff d¦f³f°fe ·fSX IYe WXe ±feÜ »fJ³fDY ¸fZÔ ¦f¸fÊþûVfe ÀfZ WXbE ÀUf¦f°f ÀfZ CX°ÀffdWX°f IZYVfU ³fZ 2017 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf´ff-¶fÀf´ff IZY ÀfRYf¹fZ IZY Àff±f WXe ·ffþ´ff IZY d»fE 265 ´»fÀf IYf »fùf ·fe d³f²ffÊdSX°f IYSX dQ¹ffÜ EIY °fSXRY IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ IYf SXfþd°f»fIY WXbAf °fû QcÀfSXe AûSX d³fU°fʸff³f A²¹fÃf »føfeIYfÔ°f Ufþ´fZ¹fe U³fUfÀf ¸fZÔ ¨f»fZ ¦f¹fZÜ dRY»fWXf»f, A·fe °fIY EZÀfZ IYûBÊ ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXZ WX`Ô dþÀfÀfZ ¹fWX IYWXf þf ÀfIZY dIY »føfeIYfÔ°f Ufþ´fZ¹fe IYû IYWXeÔ Àf¸ff¹fûdþ°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ WXf»ffÔdIY IZYVfU IYe °ffþ´fûVfe IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f Ufþ´fZ¹fe ³fZ ³ffSXf þøYSX »f¦ff¹ff, 'IZYVfU ³fWXeÔ ÀfÔ°f WX`, EÀf´fe-¶feEÀf´fe IYf AÔ°f WX`Ü'

IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ IYû A·fe °fû Àf¶f IbYL A¨Lf WXe A¨Lf »f¦f SXWXf WX,` »fZdIY³f CX³fIZY DY´fSX QªfÊ Àfa¦fe³f Af´fSXfd²fIY ¸fbIYQ¸fZ ¨fb³ff½f IZY ½föY CX³fIZY d½fSXûd²f¹fûÔ IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ CX³fIZY d£f»ffRY ´fi¨ffSX IYf ¶fOÞf XWXd±f¹ffSX ¶f³fZ¦Ô fZÜ »fZdIY³f Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX IZY ¶ffQ »føfeIYfÔ°f ¶feþZ´fe IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ °f³WXf d³fIY»fZÜ Àff¹fZ IYe °fSXWX Ufþ´fZ¹fe IZY Àff±f §fc¸f³fZ Uf»fZ ¶fQ»fZ dÀf¹ffÀfe ¸ffWXü»f ¸fZÔ ´fSXf¹fZ WXû ¦f¹fZ ±fZÜ ¶ffBIY ´fSX IbYL IYf¹fÊIY°ffÊAûÔÔ IYe ¨fWX»fIYQ¸fe IZY ¶fe¨f UWX ¨fb´f¨ff´f d³fIY»f ¦f¹fZÜ ´fcUeÊ CXØfSX ´fiQZVf IZY IYüVff¸¶fe ¸fZÔ dIYÀff³f ´fdSXUfSX ¸fZÔ ´f`Qf WXbE IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf þf°ff WX` dIY CX³WXû³fZ ÀfÔ§f¿fÊ IZY QüSX ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IZY d»fE AJ¶ffSX ·fe ¶fZ¨fZ AüSX ¨ff¹f IYe QbIYf³f ·fe ¨f»ff¹feÜ ¨ff¹f ´fSX þûSX QZ³fZ IYf IYfSX¯f ÀffRY WX` dIY IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔýi ¸fûQe IYf ·fe BÀfÀfZ þbOÞXfU SXWXf WX`, EZÀfZ ¸fZÔ ÀfWXf³fb·fcd°f d¸f»f³ff °f¹f WX`Ü ¸fü¹fÊ AfSXEÀfEÀf ÀfZ þbOÞX³fZ IZY ¶ffQ UeE¨f´fe AüSX ¶fþSXÔ¦f Q»f ¸fZÔ ·fe ÀfdIiY¹f SXWXZÜ WXf»ffÔdIY WX»fRY³ff¸fZ IZY ¸fb°ffd¶fIY Afþ IYe dÀ±fd°f IYfRYe A»f¦f WX`Ü CX³fIZY AüSX CX³fIYe ´f}e IZY ´ffÀf IYSXûOÞXfÔZ IYe Àf¸´fdØf WX`Ü IZYVfU ³fZ dWXÔQb°U ÀfZ þbOÞXZ SXf¸f þ³¸f·fcd¸f AfÔQû»f³f, ¦fûSXÃff AfÔQû»f³fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff AüSX þZ»f ¦f¹fZÜ B»ffWXf¶ffQ IZY RcY»f´fbSX ÀfZ 2014 ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ÀffÔÀfQ ¶f³fZ ¸fü¹fÊ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ ÀfZ þbOÞXZ SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f ¹fc´fe IZY SXfþ³fed°fIY ´fMX»f ´fSX CX³fIYe ¶fOÞXe ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ WX`Ü AdJ»fZVf AüSX ¸ff¹ffU°fe þ`ÀfZ ¶fOÞXZ ¨fZWXSXûÔ IZY Àff¸f³fZ IZYVfU IYWXeÔ ³fWXeÔ dMXIY°fZ WX`ÔÜ dRYSX ·fe UWX ·ffþ´ff Af»ffIY¸ff³f IYe ´fÔÀfQ ¶f³fZ °fû BÀfIYf IYfSX¯f WX` CX³fIYf IYûBSXe Àf¸ffþ ¸fZÔ þ³¸f »fZ³ffÜ ¹fc´fe ¸fZÔ IbY¸feÊ, IYûBSXe AüSX IbYVfUfWXf Aû¶feÀfe ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY Àff±f A³¹f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·fe ¶feþZ´fe IYû ¦f`SX ¹ffQU þfd°f¹fûÔ ¸fZÔ B³f þfd°f¹fûÔ IYf Àf¸f±fʳf d¸f»f°ff SXWXf WX`Ü SXfþ³fed°fIY ´fÔdOX°fûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ¶feþZ´fe IYû ¹fc´fe IYe ÀfØff °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE A¦fOÞXZd´fLOÞXZ Qû³fûÔ IYf Àf¸f±fʳf þøYSXe WXû¦ff AüSX EZÀfZ ¸fZÔ þf°fe¹f ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¶feþZ´fe ÀfeE¸f CX¸¸feQUfSX IZY d»fE dIYÀfe ÀfU¯fÊ IYf ³ff¸f §fûd¿f°f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, ³f½fd³f¹fböY ´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf IZYVfU

29

´fiÀffQ ¸fü¹fÊ IYû A·fe °fû Àf¶f IbYL A¨Lf WXe A¨Lf »f¦f SXWXf WX`, »fZdIY³f CX³fIYe QbV½ffdSX¹ffÔ ·fe IY¸f ³fWXeÔ WX`aÜ IZYVfU IZY dJ»ffRY dUSXû²fe ¹fWX ´fi¨ffSX IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY CX³fIZY DY´fSX IYBÊ Af´fSXfd²fIY ¸fbIYQ¸fZ QþÊ WX`ÔÜ IZYVfU ´fSX WX°¹ff ÀfdWX°f IYBÊ ÀfÔ¦fe³f AfSXû´fûÔ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸fZ ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ ¸f¦fSX EZÀff IYSX°fZ Àf¸f¹f dU´fÃf IYû BÀf ¶ff°f IYf ·fe ²¹ff³f SXJ³ff WXû¦ff dIY IYWXeÔ ¹fWX QfÔU CX»fMXf ³f ´fOÞX þf¹fZÜ IZYVfU ´fSX ª¹ffQf°fSX ¸fbIYQ¸fZ EZÀfZ QþÊ WX`a, dþ³fIYf Àf¸¶f³²f CX³fIZY(·ffþ´ff) UûMX ¶f`ÔIY IYe ¸fþ¶fc°fe ÀfZ þbOÞXf WX`Ü EIY U¦fÊ dUVfZ¿f IYû JbVf IYSX³fZ Uf»fe Àf´ff-¶fÀf´ff ÀfSXIYfSXûÔ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYe IYd±f°f ²f¸fÊdSX´fZÃf°ff IZY dJ»ffRY CX³WXûÔ³fZ IYBÊ ¶ffSX ÀfOÞXIY ´fSX AfIYSX ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ff WX`Ü BÀf UþWX ÀfZ CX³WXZÔ þZ»f ·fe þf³ff ´fOÞXf AüSX ¸fbIYQ¸fZ ·fe QþÊ WXbE, »fZdIY³f Afþ °fIY dIYÀfe ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ R`YÀf»ff ³fWXeÔ Af ´ff¹ff WX`Ü BÀfd»f¹fZ CX³WXZÔ ¦fb³ffWX¦ffSXûÔ IYe d»fÀMX ¸fZÔ ³fWXeÔ JOÞXf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fiQZVf A²¹fÃf IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ IYû BÀf ¶ff°f IYf AWXÀffÀf WX` dIY CX³fIZY dJ»ffRY ¨f»f SXWXZ Af´fSXfd²fIY ¸fbIYQ¸fûÔ IYû dUSXû²fe Q»fûÔ IZY ³fZ°ff dÀf¹ffÀfe WXd±f¹ffSX ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`Ô, BÀfd»fE A´f³fZ ´fWX»fZ WXe Àf¸¶fû²f³f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¨fdSXÂf AüSX ³fZ°fÈ°U Qû³fûÔ WXe ÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '¸fZSXZ DY´fSX Af´fSXfd²fIY ¸fbIYQ¸fZ d¦f³ff¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ¸fbIYQ¸fZ °f¶f WXbE þ¶f WX¸ffSXZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔÔ IYû ´fSXZVff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIY°ffÊ WX¸ffSXZ WX³fb¸ff³f WX`Ô AüSX A¶f WX¸f 2017 ¸fZÔ 2014 QbWXSXf³fZ ¸fZÔ »f¦fZÔ¦fZÜ' ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY À°fSX ´fSX ·fe IZYVfU IYe Ad¦³f´fSXeÃff WXû¦feÜ CXØfSX ´fiQZVf ·f¦f½ff³f SXf¸f IYe ªf³¸fÀ±f»fe W`XÜ ·f¦f½ff³f SXf¸f °fû ¨füQWX ½f¿fÊ IYf ½f³f½ffÀf IYfMX IYSX A¹fû²¹ff ½ff´fÀf Af ¦f¹fZ ±û, »fZdIY³f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¨füQWX Àff»fûÔ ÀfZ ½f³f½ffÀf IYfMX SXWXe ·ffªf´ff IZYVf½f ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ¹fWXfa ½ff´fÀfe IYSmX¦fe ¹ff ³fWXeÔ, ¹fWX QZ£f³ff dQ»f¨fÀ´f WXû¦ffÜ Àfa´fIÊY :09335566111

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

AÀf¸f

AÀf¸f ´fSX AfSX´ffSX

»f¦ff°ffSX ¨fü±fe ¶ffSX AÀf¸f IYe ÀfØff ´fSX IYfd¶fþ WXû³fZ IYû Af°fbSX IYfÔ¦fiZÀf AüSX ´fWX»fe ¶ffSX ÀfØff IYf ÀUfQ ¨fJ³fZ IZY d»fE ¶fZIYSXfSX ¶feþZ´fe IZY ¶fe¨f AÀf¸f IYe SXfþ³fed°f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY þdSXE A´f³fZ ¨fSX¸f SXû¸ffÔ¨f ´fSX WX`Ü ¶f¸´fSX UûdMXÔ¦f ÀfZ CX°ÀffdWX°f ¶feªfZ´fe AÀf¸f ¸fZÔ BÀf ¶ffSX ´fdSXU°fʳf IYe Àfb³ff¸fe ¨f»f³fZ IYf Qf½ff IYSX SXWXe WX`, °fû IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYû »fZIYSX A¶f ·fe AfV½fÀ°f WX`Ü

XXX

ù¿feIZYVf IbY¸ffSX

A

Àf¸f IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IYf ¸fcOX ¶fQ»ffU IZY ÀfÔIZY°f QZ SXWXf WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY 15 Àff»fûÔ IZY SXfþ ¸fZÔ VfWXSX ÀfZ »fZIYSX JZ°f Jd»fWXf³f °fIY AüSX ½¹ff´ffSXe ÀfZ »fZIYSX dIYÀff³f °fIY, WXSX dIYÀfe IYû ¹fZ dVfIYf¹f°f WX` dIY OXZPÞX QVfIY ¸fZÔ þû dUIYfÀf IYe AfÀf CX³WXûÔ³fZ »f¦ff SXJe ±fe Uû Afþ ·fe A²fcSXe WX`Ü ³f°feþf dÀfRYÊ þ³f°ff WXe AÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WX`, JbQ dÀf¹ffÀfe ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX ·fe AÔÀf°fû¿f IYe Af¦f Àfb»f¦f SXWXe WX`Ü BÀfIYe Óf»fIY AÀf¸f IZY A»f¦f-A»f¦f dþ»fûÔ IZY ¦f»fe-¸fbWX»»fûÔ AüSX ¨füIY¨füSXfWXûÔ ´fSX ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»feÜ AÀf¸f IYe dÀf¹ffÀf°f IYe ³f¶þ þf³f³fZ AüSX Àf¸fÓf³fZ IYf QfUf IYSX³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ IYf ¨fb³ffUe ¦fd¯f°f ·fe IbYL NXeIY ³fWXeÔ þf³f ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¦ffÔU AüSX QcSXQSXfþ IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY Uû þ¸ff³ff ¦f¹ff, þ¶f ´fWX»fe ´fePÞXe Af¸f IZY ´fZOÞX »f¦ff°fe ±fe AüSX RY»f CXÀfIYe A¦f»fe ´fePÞXe Jf°fe ±feÜ ¶fQ»f°fZ þ¸ff³fZ ¸fZÔ ¸füþcQf ´fePÞXe IYe IYûdVfVf WXû°fe WX` dIY ´fZOÞX ·fe UWXe »f¦ff¹fZ AüSX dUIYfÀf IYf RY»f ·fe CXÀfZ WXe ¨fJ³fZ IYû d¸f»fZÜ d»fWXfþf AÀf¸f IYû ´fdSXU°fʳf IYe þøYSX°f WX` AüSX ´fdSXU°fʳf IYe ¹fZ CX¸¸feQ ¶fe°fZ Qû Àff»fûÔ ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe »fbIY EMX ³ffg±fÊ BÊÀMX ³fed°f IZY ª¹ffQf IYSXe¶f dQJf¹fe QZ SXWXe WX`Ü »fZdIY³f BÀfIZY CX»fMX ¶fe°fZ 15 Àff»fûÔ ¸fZÔ AÀf¸f ¸fZÔ VffÔd°f AüSX IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYf þû SXfþ dQJf WX`, Uû IYfRYe ¸fÔ¦f»fIYfSXe WX`Ü ¹fZ ¶ff°f IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE SXfWX°f ·fSXe WXû ÀfIY°fe WX`Ü Af¸f þ³f°ff IYû dUIYfÀf ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf VffÔd°f IYe QSXIYfSX WXû°fe WX`, dþÀfÀfZ CXÀfIYe dþÔQ¦fe ´fSX Jc³f IZY LeÔMXZ IYf ·f¹f ³ff WXûÜ ´fcUÊ IYfÔ¦fiZÀfe ¸fb£¹f¸fÔÂfe dWX°fZV½fSX Àf`dIY¹ff IYe AûSX ÀfZ VfbøY dIY¹fZ ¦f¹fZ AfÔ°fIY¸fböY

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

AÀf¸f IZY Ad·f¹ff³f IYû AÀf¸f IYe °f÷Y¯f ¦fû¦fBÊ ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fQÀ°fcSX þfSXe SXJfÜ »fû¦fûÔ ¸fZÔ °f÷Y¯f ¦fû¦fBÊ ÀfSXIYfSX IYe dUIYfÀf SXZdMXÔ¦f IYû »fZIYSX IbYL dVfIYUf-dVfIYf¹f°f þøYSX WX`, »fZdIY³f EIY ÀfÔ°fû¿f IYf ·ffU ·fe WX`Ü AÀf¸f IZY ¦fbUfWXfMXe VfWXSX IZY dIiY›³f IYfg»fû³fe ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ 42 Àff»f IZY Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ ùQ¹fZV½fSX Vf¸ffÊ IbYL BÀfe AÔQfþ ¸fZÔ AÀf¸f IZY SXfþ³fed°fIY d¸fþfþ IYf dUãZ¿f¯f IYSX°fZ WX`ÔÜ »f¦ff°ffSX ¨fü±fe ¶ffSX AÀf¸f IYe ÀfØff ´fSX IYfd¶fþ WXû³fZ IYû Af°fbSX IYfÔ¦fiZÀf AüSX ´fWX»fe ¶ffSX ÀfØff IYf ÀUfQ ¨fJ³fZ IZY d»fE ¶fZIYSXfSX ¶feþZ´fe IZY ¶fe¨f AÀf¸f IYe SXfþ³fed°f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY þdSXE A´f³fZ ¨fSX¸f SXû¸ffÔ¨f ´fSX WX`Ü 2011 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¸fbIYf¶f»fZ 2016 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ ¶f¸´fSX UûdMXÔ¦f (°fIYSXe¶f³f 80 RYeÀfQe) WXbBÊ WX`, CXÀfÀfZ ¶feþZ´fe IbYL ª¹ffQf WXe CX°ÀffdWX°f dQJ SXWXe WX` AüSX IYWX SXWXe WX` dIY AÀf¸f ¸fZÔ BÀf ¶ffSX ´fdSXU°fʳf IYe Àfb³ff¸fe ¨f»f SXWXe WX`Ü 4 A´fi`»f IYû þ¶f AÀf¸f IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f IZY °fWX°f IbY»f 65 ÀfeMXûÔ ´fSX UûdMXÔ¦f ¨f»f SXWXe ±fe AüSX QZSX Vff¸f IYû ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe °fSXRY ÀfZ 82.2 RYeÀfQe ¸f°fQf³f IZY ´fid°fVf°f IYf E»ff³f dIY¹ff ¦f¹ff, þû 2011 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY 76 RYeÀfQe IZY ¸fbIYf¶f»fZ °fIYSXe¶f³f 6 RYeÀfQe ª¹ffQf SXWXf, °fû ¦fbUfWXfMXe dÀ±f°f CX»fc ¶ffOÞXe ¸fZÔ ¶feþZ´fe IÔYMÑû»f øY¸f ¸fZÔ ¶feþZ´fe IZY ´fi¸fbJ SX¯f³fed°fIYfSX WXZ¸fÔ°fû dUV½fVf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY AÀf¸f ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf IYe Àfb³ff¸fe ¨f»f SXWXe WX`Ü CX´fSXe AÀf¸f IZY Je¸f´fbSX, dOX¶fic¦fPÞX, ²fe¸ffþe, d°f³fÀfbdIY¹ff, dÀfUÀff¦fSX,þûSXWXfMX, ¦fû»ffWXfMX dþ»fûÔ ¸fZÔ BÀf ¶ffSX d´fL»fZ ¨fb³ff½f IZY ¸fbIYf¶f»fZ þ¶fQÊÀ°f UûdMXÔ¦f WXbBÊ WX`Ü BÀfZ SXfþ³fed°fIY Q»f A´f³fZ A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ ¸ff³f SXWXZ WX`ÔÜ ´fWX»fZ ¨fSX¯f IYe UûdMXÔ¦f IZY QSX¸¹ff³f kQbd³f¹ff B³f dQ³fûÔl IYe MXe¸f þ¶f °fZþ´fbSX AüSX ¶fSXfIY U`»fe IZY IYSXe¸f¦fÔþ AüSX WX`»ffIYfÔOXe IZY B»ffIZY ¸fZÔ UûMXSXûÔ IYf d¸fþfþ MXMXû»f SXWXe ±fe °fû IYBÊ ÀffSXe dQ»f¨fÀ´f þf³fIYfSXe WXf±f »f¦feÜ °fZþ´fbSX d³fUfÀfe 40 U¿feʹf SXfþZV½fSX dÀfÔWX IYWX°fZ WX`Ô dIY ¶fe°fZ ´faQiWX Àff»fûÔ ¸fZÔ °f÷Y¯f ¦fû¦fBÊ IYe ÀfSXIYfSX dÀfRYÊ VfWXSXe ÃfZÂf JfÀf IYSX ¦fbUfWXfMXe AüSX IYfSXû¶ffSXe ¸fWX°U Uf»fZ IYÀ¶ffBÊ B»ffIYûÔ IYe °fSXRY WXe ¸fZWXSX¶ff³f SXWXeÜ CX´fSX ÀfZ CX³fIZY ¸fÔdÂf¹fûÔ IYf MÑ`IY dSXIYfgOXÊ ·fe A¨Lf ³fWXeÔ SXWXf, d»fWXfþf AÀf¸f

30

IYû ´fdSXU°fʳf IYe QSXIYfSX WX` AüSX Uû ´fdSXU°fʳf ´feE¸f ¸fûQe þ`Àff IYNXûSX VffÀfIY WXe »ff ÀfIY°ff WX`Ü ¨ffWXZ ·ffSX°f¶ffa¦»ffQZVf Àfe¸ff dUUfQ IYû Àfb»fÓff³fZ IYf ¸ff¸f»ff WXû ¹ff dRYSX AÀf¸f ÀfdWX°f ´fcSXZ ´fcUûÊØfSX IYû dUIYfÀf IZY ´fMX»f ´fSX »ff³fZ IYe ¶ff°f WXû, ¶fe°fZ Qû Àff»fûÔ ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ´fcUûÊØfSX IYû EIY ³f¹fe CX¸¸feQ ÀfZ ¶ffÔ²f dQ¹ff WX`, d»fWXfþf ¶feþZ´fe IYû ¸füIYf d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ U`ÀfZ ·fe QZVf IYe ¶ff¦fOXûSX ¸fûQe IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ Af°fZ WXe ´fcUûÊØfSX ¸fZÔ IZÔYýi IYe ¦fd°fdUd²f °fZþ WXû ¦f¹fe WX`Ü AÀf¸f IYû ´fcUûÊØfSX IYf ¦fZMXUZ AfgRY BÔdOX¹ff IYWXf þf°ff WX` AüSX BÀfe ¦fZMXUZ AfgRY BÔdOX¹ff IZY þdSXE ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fcUûÊØfSX IYû QZVf IZY A³¹f ·ff¦fûÔ IZY Àff±f °fZþe ÀfZ þûOÞX SXWXe WX`Ü ¸fÀf»f³f ¨fe³f, ¶ffÔ¦»ffQZVf ÀfZ »f¦fe Àfe¸ff ´fSX °fZþe ÀfZ ÀfOÞXIY, SXZ»f IZY d³f¸ffʯf ´fSX þûSX, ³ff¦ff»f`ÔOX ¸fZÔ CX¦fiUfdQ¹fûÔ ÀfZ ¸fbdöY IYf Ad·f¹ff³f, ¸fZIY BÔdOX¹ff IZY °fWX°f ´fcUûÊØfSX IYf dUIYfÀf, Àfe¸ff dUUfQ þ`ÀfZ IYBÊ IYf¸fûÔ IYû þ¸fe³f ´fSX CX°ffSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü dRYSX ·fe dUIYfÀf IYe IZY°f»fe ´fSX ª¹ffQf CX¶ff»f IYe UþWX ÀfZ d¶fWXfSX ¸fZÔ A´f³fe þe·f þ»ff ¨fbIYe ¶feþZ´fe ³fZ BÀf ¶ffSX AÀf¸f ¸fZÔ RcYÔIY-RcYÔIY IYSX ¨fb³ffUe ´fi¨ffSX IYû ´fSXUf³f ¨fPÞXf¹ffÜ ´feE¸f ¸fûQe SX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ °f÷Y¯f ÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff °fû þøYSX Àff²f°fZ WX`Ô »fZdIY³f °f÷Y¯f ÀfSXIYfSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ A´f³fZ dUIYfÀf IYe »fIYeSX »f¸¶fe £feÔ¨f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ WX`ÔÜ ´feE¸f ¸fûQe IYWX°fZ WX`Ô dIY k°f÷Y¯f þe WX¸fÀfZ CX¸fi ¸fZÔ ¶fOÞXZ WX`Ô AüSX ·ffSX°fe¹f ´fS¸´fSXf SXWXe WX` dIY þû ¶fbþb¦fÊ WXû þf°fZ WX`Ô, CX³WXZÔ AfSXf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¶fQ»fZ ¸fZÔ ³füþUf³fûÔ IYû ¸füIYf AüSX CXd¨f°f ¸ff¦fÊQVfʳf QZ³ff ¨ffdWXEÜl ¸fûQe IYf þfQc ¹ff ¶feþZ´fe IZY Vf¶QûÔ IZY ´fdSXU°fʳf IYe Àfb³ff¸fe IYf »fZJf-þûJf IYSX³fZ ´fSX ¶feþZ´fe DY´fSXe AÀf¸f ¸fZÔ °fû ¦fQ¦fQ dQJ°fe WX`, »fZdIY³f d³f¨f»fZ AÀf¸f ¸fZÔ QcÀfSXZ ¨fSX¯f IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶feþZ´fe IYf CX°ÀffWX NXÔOXf dQJfÜ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ÀfSX´fSXÀ°f ¸fü»ff³ff ¶fQ÷YQÐQe³f IYe EAfBʹfcOXeERY AüSX E³fOXeE ¦fNX¶fÔ²f³f IZY Àff±fe ¶fûOXû AüSX EþZ´fe IZY ¶fe¨f °ff»f¸fZ»f IZY A·ffU ÀfZ ¶feþZ´fe IYû A´f³fZ dÀf¹ffÀfe þf¹fIYf IZY JSXf¶f WXû³fZ IYf OXSX Àf°ff SXWXf WX`Ü IYWXeÔ EZÀff ³ff WXû UûMXSXûÔ IZY ¶f½faOXSX ¸fZÔ EAfBʹfcOXeERY IYû B°f³fe ÀfeMXZÔ d¸f»f þfEa, dþÀfÀfZ dIY AÀf¸f IZY ÀfØff

AÀf¸f

IYe ¨ff·fe ¸fü»ff³ff ¶fQ÷YQÐQe³f IZY ´ffÀf ¨f»fe þfE AüSX ÀfZ¢¹fc»fSX ¶f³ff¸f ¦f`SXÀfZ¢¹fc»fSXX IYe dÀf¹ffÀfe þÔ¦f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf BÀfIYf dÀf¹ffÀfe »ff·f »fZ »fZÜ d³f¨f»fZ AÀf¸f IZY QSXfÔ¦f dþ»fZ ¸fZÔ ¨fb³ffUe ¶f¹ffSX MXMXû»f³fZ IZY QSX¸¹ff³f ¸fÔ¦f»fQûBÊ dU²ff³fÀf·ff IZY ²fc»ff d³fUfÀfe A¶Qc»f ¸fþeQ, ¸fb¸f°ffþ A»fe Àf¸fZ°f IYBÊ ¸fbdÀ»f¸f ¹fbUIYûÔ ³fZ IYWXf dIY - kIYfÔ¦fiZÀf ³fZ VffÔd°f IYf SXfþ °fû þøYSX IYf¹f¸f dIY¹ff, »fZdIY³f d³f¨f»fZ AÀf¸f ¸fZÔ JfÀfIYSX ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ WX¸fZÔ

A´f³fZ WXf»f ´fSX LûOÞX dQ¹ff WX`Ü WX¸fZÔ ´f°ff WX` dIY ¸fü»ff³ff ¶fQ÷Yïe³f IYe EAfBʹfcOXeERY ÀfSXIYfSX A´f³fZ ¶fc°fZ ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIY°fe »fZdIY³f A´f³fe AdÀ¸f°ff IYe SXÃff IZY d»fE WX¸f UûMX ¸fü»ff³ff IYû WXe QZÔ¦fZ ¨ffWXZ þû WXû, ¶ffIYe ¸fü»ff³ff IYe dIYÀ¸f°f þf³fZÜl UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY E³fOXeE IZY dMXIYMX ¶fÔMXUfSXZ IZY AÔÀf°fb»f³f IYf AÀfSX ·fe dQJfÜ d³f¨f»fZ AÀf¸f IZY Q»f¦ffÔU dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe ¶fÔ¦ff»fe ´fdSXUfSX IYe 35 U¿feʹf §fSXZ»fc ¸fdWX»ff d¸f°ff»fe ¨fIiYU°feÊ IYWX°fe WX`Ô dIY kBÀf B»ffIZY ¸fZÔ »fû¦f ´feE¸f ¸fûQe IYû þøYSX þf³f°fZ WX`Ô, CX³fIZY IYf¸fûÔ AüSX ·ff¿f¯fûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f ·fe WX`Ô, »fZdIY³f WX¸ffSXf B»ffIYf ¸fbdÀ»f¸f ¶fWXb»f WX`Ü A¶f °fIY dIYÀfe °fSXWX IYf IYûBÊ Àff¸´fiQfd¹fIY J°fSXf ³fWXeÔ WXbAf WX` dRYSX ·fe WX¸f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY EIY EZÀfZ ½¹fdöY IYû UûMX QZÔ, þû ÀfQзffU IYû »fZIYSX ¨f»fZ AüSX CXÀf¸fZÔ °f÷Y¯f ¦fû¦fûBÊ ÀfSXIYfSX IYe LdU A¨Le WX`Ü CX³fIYf dUIYfÀf °fû ³fWXeÔ dQJ°ff, »fZdIY³f CX³fIYe VffÔd°f AüSX IYf³fc³f SXfþ þøYSX dQJ°ff WX`Ü °f¸ff¸f ¶fÔ¦ff»fe ´fdSXUfSX ¨ffWX°ff WX` dIY Uû ¸fûQe IYû UûMX IYSXZÔ »fZdIY³f ¶feþZ´fe ³fZ CX³fIZY B»ffIZY ÀfZ AÀf¸f ¦f¯f ´fdSX¿fQÐ IZY ³fZ°ff IYû CX¸¸feQUfSX ¶f³ff¹ff WX` dþ³WXZÔ B»ffIYf þf³f°ff °fIY ³fWXeÔÜl IbYL ¸fWXe³fûÔ ÀfZ AÀf¸f ¸fZÔ ¨fb³ffUe ¶f¹ffSX ¶fWX SXWXe

DY´fSXe AÀf¸f - 34 ÀfeMX dþ»ff - »fJe¸f´fbSX, dOX¶fic¦fPÞX, ²fe¸ffþe, d°f³fÀfbdIY¹ff, dVfUÀff¦fSX, þûSXWXfMX AüSX ¦fû»ffWXfMX 2011 dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU - IYfÔ¦fiZÀf - 30 ÀfeMX, ¶feþZ´fe - 02 ÀfeMX, EþZ´fe - 02 ÀfeMX 2014 »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU - ¶feþZ´fe - 03 ÀfeMX, IYfÔ¦fiZÀf - 01 ÀfeMX UûMX ´fid°fVf°f - AfdQUfÀfe AüSX E±fd³fIY ¦fib´f - 20 RYeÀfQe, LûMXf³ff¦f´fbSX ¸fc»f IZY AfdQUfÀfe - 12 RYeÀfQe, AfÀff¸fe - 60 RYeÀfQe, ¶fÔ¦ff»fe - 03 ´fid°fVf°f, dWX³Qe ·ff¿fe - 05 RYeÀfQe

¶fSXfIY U`»fe - 15 ÀfeMX dþ»ff - IYSXe¸f¦fÔþ, I`Y¨fSX, WX`»ffIYfÔOXe 2011 dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU - IYfÔ¦fiZÀf - 13 ÀfeMX, EþZ´fe - 01 ÀfeMX, EAfBʹfcOXeERY - 01 2014 »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU - IYfÔ¦fiZÀf - 01 ÀfeMX, EAfBʹfcOXeERY - 01 ÀfeMX UûMX ´fid°fVf°f - dWX³Qe ·ff¿fe - 12 RYeÀfQe, ¸fd¯f´fbSXe - 04 RYeÀfQe, AfdQUfÀfe - 04 RYeÀfQe, ¶fÔ¦ff»fe - 80 RYeÀfQe

dWX»f dOXÀMÑeIY - 05 ÀfeMX dþ»ff - Qe¸ff WXÀffAû, IYSX¶fe E³f»ffg¦f 2011 dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU - IYfÔ¦fiZÀf - 05 ÀfeMX 2014 »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU - IYfÔ¦fiZÀf 01 ÀfeMX UûMX ´fid°fVf°f - IYSX¶fe, ³ff¦ff, IcYIYe, A³¹f - 75 RYeÀfQe, ¶fÔ¦ff»fe, ³fZ´ff»fe, dWX³Qe ·ff¿fe - 10 RYeÀfQe, AfÀff¸fe - 15 RYeÀfQe

¶fûOXû »f`ÔOX - 19 ÀfeMX dþ»ff - CXQf»f¦fbSXe, IYûIYSXfÓffSX, ¶f¢Àff, d¨fSXfÔ¦f, QSXfÔ¦f, Vfûd³f°f´fbSX 2011 dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU - ¶fe´feERY - 11, IYfÔ¦fiÀf - 06, EþZ´fe - 02 UûMX ´fid°fVf°f - AfdQUfÀfe - 15 RYeÀfQe, IYû¨f SXfþ ¶fûÔ¦fdVfVf - 12 RYeÀfQe, ¶fûOXû - 30 RYeÀfQe, ¶fÔ¦ff»fe dWX³Qc - 13 RYeÀfQe, ¶fÔ¦ff»fe ¸fbdÀ»f¸f - 20 RYeÀfQe, ¦f`SX AfdQUfÀfe - 10 RYeÀfQe

d³f¨f»ff AÀf¸f - 53 ÀfeMX dþ»ff - ²fb¶fSXe, ¶fÔ¦ffBÊ ¦ffÔU, ¦fû»f´ffSXf, ¶ffSX´fZMXf, ³ff»f¶ffSXe, IYf¸føY´f ¦fif¸fe¯f, IYf¸føY´f VfWXSX, ³fü¦ffÔU, ¸ffSXe¦ffÔU 2011 dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU - IYfÔ¦fiZÀf - 24 ÀfeMX, EAfBʹfcOXeERY - 17 ÀfeMX, ¶feþZ´fe - 03 ÀfeMX, A³¹f- 04 ÀfeMX 2014 »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU - ¶feþZ´fe - 04 ÀfeMX, EAfBʹfcOXeERY - 02 ÀfeMX, d³fQÊ»fe¹f - 01 ÀfeMX UûMX ´fid°fVf°f - AfÀff¸fe - 50 RYeÀfQe, ¶fÔ¦ff»fe ¸fbdÀ»f¸f - 35 RYeÀfQe, ¶fÔ¦ff»fe dWX³Qc - 10 RYeÀfQe, A³¹f - 05 RYeÀfQe

31

±fe, d»fWXfþf UûMXSXûÔ IYû A´f³fe °fSXRY IYSX³fZ IYf °fSXeIYf ·fe A»f¦f-A»f¦f SXWXfÜ d³f¨f»fZ AÀf¸f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ÀfZ»RY ¦fib´f IZY þdSXE ´f`Àff B¢MXNXf IYSX³fZ Uf»fe dVfJf IYWX°fe WX` dIY Uû ¶fe°fZ 2005 ÀfZ BÀf B»ffIZY ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ÀfZ»RY ¦fib´f ¨f»ff°fe WX`, »fZdIY³f ¶fe°fZ RYSXUSXe ¸fWXe³fZ ¸fZÔ B»ffIZY IZY IYfÔ¦fiZÀfe dU²ff¹fIY ³fZ A´f³fZ dU²ffd¹fIYe RÔYOX ÀfZ BÀf ¦fib´f ¸fZÔ Vffd¸f»f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f WXþfSX IYf RÔYOX þfSXe dIY¹ff WX`Ü ¶fQ»f°fZ UöY IYe SXfþ³fed°f AüSX ¶fQ»f°fZ »fûIY°fÔÂf IYe »ff»fÀffAûÔ IYf »ffÔL³f SXfþ³fed°f IYû AfBʳff dQJf SXWXe WX`Ü ¶fWXSXWXf»f Àfc¶fZ ¸fZÔ ¸fûQe »fWXSX ¹ff ´fdSXU°fʳf IYe WXUf ³fIYfSX³fZ Uf»fZ °f÷Y¯f ¦fû¦fûBÊ Àf¸fZ°f IYfÔ¦fiZÀf IZY SX¯f³fed°fIYfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY d´fL»fZ ¨fb³ffU IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ CX³WXZÔ IbYL ÀfeMXZÔ IY¸f WXû³fZ IYf OXSX þøYSX Àf°ff SXWXf WX`, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYû »fZIYSX Uû AfV½fÀ°f WX`ÔÜ ¶fIYü»f °f÷Y¯f ¦fû¦fûBÊ, k¸fûQe dþÀfZ ¶fcPÞXf IYWX°fZ WX`Ô QSXAÀf»f Uû A³fb·fU IZY AfÔ¨f ´fSX ´fIYf WXbAf WX`, dþÀfZ dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ þeU³f ·fSX AÀf¸f IYe ¶fZWX°fSXe IZY d»fE IYf¸f IYSX³ff WX`Ül ¦fbUfWXfMXe IZY SXfþeU ·fU³f dÀ±f°f ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ þ¶f BÀf ¶ff¶f°f WX¸f³fZ IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ AdU³ffVf ´ffÔOXZ Àf¸fZ°f IYBÊ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe °fû »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY AÀf¸f IYe ´fWX»fe ´fif±fd¸fIY°ff Àfc¶fZ ¸fZÔ VffÔd°f AüSX IYf³fc³f IYf SXfþ IYf¹f¸f IYSX³ff ±ff ¢¹fûÔdIY 90 IZY QVfIY ¸fZÔ Àfc¶fZ IYe WXf»f°f dIYÀfe ÀfZ Lb´fe ³fWXeÔ ±feÜ WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ ´fWX»fZ ·f¹f¸fböY AÀf¸f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff AüSX Àff±f WXe dUIYfÀf IYf ÀfÔ°fb»f³f ·fe SXJf ¦f¹ffÜ WXfÔ IbYL ³fZ°ffAûÔ ³fZ ³ff¸f ³ff Lf´f³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX IZY ¸fbdJ¹ff °f÷Y¯f ¦fû¦fBÊ ÀfZ IYûBÊ dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IZY d³fIYMX SXWXZ IbYL ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ þøYSX Qf¸f³f ´fSX Qf¦f »f¦ff¹ff WX` (WXZ¸fÔ°fû dUV½fVf¸ffÊ, SXIYe¶fb»f WXÀf³f þ`ÀfZ ¸fÔÂfe IYe AûSX BÊVffSXf)Ü ÀfSXIYfSX A¦fSX Àf¸f¹f SXWX°fZ IYfSXÊUfBÊ IYSX°fe °fû ÀfcSX°f AüSX ·fe ¶fZWX°fSX WXû°feÜ B³fIYf A¢Àf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ¨fb³ffUe ´fi¨ffSX ´fSX ÀffRY°füSX ´fSX QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fcSXZ AÀf¸f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfe ´fûÀMXSX ´fSX ¨fZWXSXZ IZY °füSX ´fSX dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe °f÷Y¯f ¦fû¦fûBÊ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYf ¨fb³ffUe d¨f³WX ´fÔþf WXe Lf¹ff SXWXfÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ÀffRY Àfb±fSXZ °f÷Y¯f IZY ¨fZWXSXZ IZY ÀfWXfSXZ ¨fb³ffUe þÔ¦f þe°f³fZ IYe IYûdVfVf IYe þ¶fdIY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ SXfWXb»f, Àfûd³f¹ff, Àfe´fe þûVfe, ¦fb»ff¸f ³f¶fe AfþfQ Àf¸f°fZ IYBÊ ÀMXfSX ´fi¨ffSXIY ¸füþcQ SXWXZÜ QcÀfSXe °fSXRY ¶feþZ´fe UZdMXÔ¦f B³f ÀfeE¸f IZY CX¸¸feQUfSX AüSX IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe Àf¶ffʳfaQ Àfû³fUf»f AüSX ¸fûQe IZY ¨ff»f, ¨fdSXÂf AüSX ¨fZWXSXZ IZY ÀfWXfSXZ ´fcUûÊØfSX ¸fZÔ ´fSX¨f¸f »fWXSXf³ff ¨ffWX°fe WX`Ü d»fWXfþf Àf¶fIYe ³fþSXZÔ dMXIYe WX`Ô 19 ¸fBÊ IYû WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffUe ¸f°f¦f¯f³ff ´fSX dIY AfdJSX IYü³f WXû¦ff AÀf¸f IYf A¦f»ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe? ¢¹ff °f÷Y¯f ¦fû¦fûBÊ ¨fü±fe ¶ffSX ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZ AÀf¸f IYe ÀfØff ¹ff dRYSX ¸fü»ff³ff ¶fQ÷YQÐQe³f WXûa¦fZ AÀf¸f IYe ÀfØff IZY dIÔY¦f¸fZIYSX? þUf¶f »fûIY°fÔÂf IYe Aa¦fOÞXfBʹfûÔ ¸fZÔ dL´ff WX`Ü Àfa´fIÊY: 09899235096 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

AÀf¸f

Àf¶ffʳfaQ Àfû³ffZ½ff»f - EIY°ff IZY ´fÃf²fS Àf¶ffʳfaQ þûOÞX³fZ IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¹fIYe³f SX£f°fZ W`ÔXÜ ¹fWXe ½fªfWX SXWXe dIY dªfÀf ½föY AÀf¸f ¸fZÔ d½f·ffªf³fIYfSXe VfdöY¹fûÔ IYe ¦fd°fd½fd²f¹ffa ¨fSX¸f ´fSX ±feÔ AüSX ·ff¿ff¹fe Af²ffSX ´fSX »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f £ffBX¹ffa £fûQe ªff SXWXe ±feÔ, Àf¶ffʳfaQ AfdQ½ffÀfe ªf³fªffd°f¹fûÔ IYû EIY ÀfcÂf ¸fZÔ d´fSXû³fZ IZY IYf¸f ¸fZÔ ¸fVf¦fc»f ±ûÜ XXX

ù¿feIZYVf IbY¸ffSX

996-97 IYf UöY SXWXf WXû¦ff þ¶f ¦fbUfWXfMXe IZY ¶fÔQ IY¸fSXZ ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiRbY»»f IbY¸ffSX ¸fûWXÔ°ff AüSX AÀf¸f ÀfSXIYfSX IZY MÑfÔÀf´fûMXÊ ¸fÔÂfe ´fiQe´f WXþfdSXIYf A´f³fe ÀfSXIYfSX IZY d»fE ¦f»fZ IYe RYfÔÀf ¶f³f ¨fbIZY ¹ff QcÀfSXZ dÀf¹ffÀfe Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXZ °fû AÀf¸f ¦f¯f ´fdSX¿fQÐ IZY ¨fb³ffUe ¸fZd³fRZYÀMXû ¸fZÔ Vffd¸f»f AfBÊE¸fOXeMXe (Bd»f¦f»f ¸ffB¦fiZMX dOXMXZ¢Vf³fX dMѶ¹fc³f) ÀfZ ¸fbdöY IYf IYf³fc³fe SXfÀ°ff PXcÔPX SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f SXfþ³fed°fIY ¸fþ¶fcSXe IYe UþWX ÀfZ CX³WXZÔ IYûBÊ EZÀff Vf£Àf ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf ±ff þû IYf³fc³fe ¨fIiY½¹fcWX IYû ·fZQ³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX WXû AüSX dþÀfIYf dQ»»fe IY³fZ¢Vf³f ¶fZWXQ CX¸Qf WXûÜ ¶fÔQ IY¸fSXZ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ¸fÔ±f³f ¸fZÔ dIYÀfe Àf»ffWXIYfSX ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiRbY»»f ¸fûWXÔ°ff IYû Afg»f AÀf¸f ÀMXcOXZÔMX ¹fcd³f¹f³f IZY ³fZ°ff Àf¶ffʳfaQ ÀffZ³ffZ½ff»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe, þû CXÀf UöY dOX¶fic¦fPÞX AüSX ¦fbUfWXfMXe IZY ¶fe¨f LfÂf SXfþ³fed°f IYf IYIYWXSXf ÀfeJ SXWXZ ±fZÜ ¶fÀf SXfþ³fed°f dUÄff³f IZY LfÂf ³fZ°ff ÀfZ ¶feþZ´fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY QfUZQfSX ¶f³f³fZ °fIY IYe IYWXf³fe IYf AÀf»fe SXû¸ffÔ¨f ¹fWXeÔ ÀfZ VfbøY WXû°ff WX`Ü CX¸¸feQ ÀfZ ¶fPÞXIYSX Àf¶ffʳfaQ ÀffZ³ffZ½ff»f ³fZ AfBÊE¸fOXeMXe IYû QZVf IYe Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe QWX»feþ ÀfZ J°¸f IYSXf IYSX

1

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

AÀf¸f ¸fZÔ ³ff¹fIY ÀfSXeJe LdU ¦fPÞX »feÜ IYWX°fZ WX`Ô þ¶f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶f³ff¹fe ¦f¹fe Bd»f¦f»f ¸ffB¦fiZMX dOXMXZ¢Vf³f dMѶ¹fc³f IYû SXQÐQ IYSX³fZ IYf AfQZVf þfSXe dIY¹ff AüSX þ¶f ¶ffQ ¸fZÔ ÀffZ³ffZ½ff»f ³fZ AÀf¸f IYe ²fSX°fe ´fSX IYQ¸f SXJf °fû CX³WXZÔ dIYÀfe ³ff¹fIY ÀfZ IY¸f ÷Y°f¶ff ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ¶fQ»f°fZ ¨ff»f, ¨fdSXÂf AüSX ¨fZWXSXZ IZY ÀfWXfSXZ ÀffZ³ffZ½ff»f ·fe ¶ffQ ¸fZÔ AÀf¸f ¦f¯f ´fdSX¿fQÐ IYe SXfþ³fed°f IZY ÀfWXfSXZ A´f³fZZ IYû ¸fþ¶fc°f IYSX°fZ ¦f¹fZÜ »fZdIY³f 96 AüSX 98 IZY ¶fe¨f þ¶f IZÔYýi IYe ¨fb³ffUe SXfþ³fed°f JÔdOX°f þ³ffQZVf AüSX ¦fNX¶fÔ²f³f IYe SXfþ³fed°f IZY ÀfWXfSXZ dWX¨fIYû»fZ Jf SXWXe ±fe °fû CXÀfe UöY AÀf¸f IZY dOX¶fic¦fPÞX ÀfZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf¶ffʳfaQ IYû A´f³fZ þeU³f IZY ´fWX»fZ ¨fb³ffUe þÔ¦f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY IYQÐQXfUSX ¸fÔÂfe ´fU³f dÀfÔWX §fMXUfSX ÀfZ IYSXfSXe dVfIYÀ°f d¸f»feÜ »fZdIY³f ÀfÔ¹fû¦f QZdJE dIY AÀf¸f IZY dþÀf ¸fûSXf³f dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX IZY dU²ff¹fIY ´fU³f dÀfÔWX §fMXUfSX »fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ ¶f³fZ, CXÀfe dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX IZY d»fE WXbE CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ Àf¶ffʳfaQ ÀffZ³ffZ½ff»f IYû ´fWX»fe ¶ffSX dUþ¹fßfe IYf AfVfeUfÊQ ·fe d¸f»ffÜ »fZdIY³f CX»RYf IZY £fc³fe £û»f °f»fZ ¶fQ»f SXWXZ AÀf¸f, JfÀfIYSX ÀfØff²ffSXe AÀf¸f ¦f¯f ´fdSX¿fQÐ IZY ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f ³fZ°fÈ°U IYû »fZIYSX Àf¶ffʳfaQ IYe dÀf¹ffÀfe »f¹f IYQ¸f°ff»f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXe ±feÜ d»fWXfþf Àf¶ffʳfaQ dUSXû²f AüSX ÀffdþVf IYe SXfþ³fed°f

32

ÀfZ A»f¦f WXMXIYSX AÀf¸f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ °fIYSXe¶f³f 26 ÀfZ Ad²fIY À±ff³fe¹f þ³fþfd°f¹fûÔ IYû AÀf¸f AdÀ¸f°ff ÀfZ þûOÞXIYSX A´f³fe SXfþ³fed°fIY ¸fÔdþ»f IYû ¸fþ¶fc°fe ´fiQf³f IYSX SXWXZ ±fZÜ Àf¶ffʳfaQ ÀffZ³ffZ½ff»f ¨fcÔdIY AfÀfc IZY A»ffUf ³ffg±fÊ BÊÀMX ÀMXcOXZÔMX Afg¦fZ³ffÊBþZVf³f IZY ·fe ³fZ°ff SXWX ¨fbIZY ±fZ, d»fWXfþf CX³WXZÔ A´f³fe þ¸fe³f °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞXfÜ 2016 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶feþZ´fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX Àf¶ffʳfaQ ÀffZ³ffZ½ff»f IYe dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX þûSXWXfMX dþ»fZ IZY ¸ffþb»fe IYf kQbd³f¹ff B³f dQ³fûÔl IZY dSX´fûMXÊSX ³fZ QüSXf dIY¹ff °fû AüSX ·fe þ¸fe³fe WXIYeIY°f Àff¸f³fZ Af¹feÜ Afg»f BÔdOX¹ff AÀf¸f ÀMXcOXZÔMX ¹fcd³f¹f³f IYe SXfþ³fed°f IZY þ¸ff³fZ ÀfZ CX³fIZY Àff±fe SXWXZ Af»fûIY ³ff±f þû ´fZVfZ ÀfZ dRY»¸f¸fZIYSX WX`Ô, dQ»f¨fÀ´f IYWXf³fe ¶f¹ffÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ ¶fIYü»f Af»fûIY ³ff±f, kÀf¶ffʳfaQ VfbøY ÀfZ WXe þûOÞX³fZ IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¹fIYe³f SXJ°ff ±ff, BÀfd»fE þ¶f ´fcSXZ AÀf¸f ¸fZÔ ·ff¿ff¹fe Af²ffSX ´fSX ¶ffÔ¦»ff AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVfe IZY ³ff¸f ´fSX dU·ffþ³fIYfSXe SXfþ³fed°f IYû ¨fSX¸f ´fSX ´fWXbÔ¨ff¹ff þf SXWXf ±ff °fû CXÀf UöY ÀffZ³ffZ½ff»f DY´fSXe AÀf¸f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ °fIYSXe¶f³f 26 ÀfZ Ad²fIY AfdQUfÀfe À±ff³fe¹f þ³fþfd°f¹fûÔ IYû EIY ²ff¦fZ ¸fZÔ d´fSXû³fZ IYe þe°fûOÞX IYûdVfVf IYSX SXWXf ±ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ AÀf¸f ¦f¯f ´fdSX¿fQÐ IZY ³fZ°ffAûÔ IZY EIY ¶fOÞXZ ¦fbMX IZY Àff±f CXÀfIYf U`¨ffdSXIY ¸f°f·fZQ ¨f»f SXWXf ±ff, °f¶f ·fe Uû VffÔ°f ¸f³f ÀfZ SXfþ³fed°fIY ¦f»fe ¸fZÔ ´f`SX d§fÀf³fZ ÀfZ B°fSX þ³f°ff IZY ¶fe¨f ÀfbJ QbJ ¶ffÔMX SXWXf ±ff AüSX CXÀfIYe ¹fWXe Jc¶fe ¶feþZ´fe IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf d³fd°f³f ¦fOXIYSXe IYû ·ff ¦f¹fe AüSX CXÀfZ ¶feþZ´fe ¸fZÔ Af³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ff AüSX ¶fÀf ÀffZ³ffZ½ff»f AÀf¸f ¸fZÔ ¶feþZ´fe IZY CX¸¸feQ ¶f³f ¦f¹fZÜl ¸fûQe »fWXSX IZY ÀfWXfSXZ Àf¶ffʳfaQ Àfû³ffZ½ff»f 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¸fZÔ »fJe¸f´fbSX ÀfZ ´fWX»fe ¶ffSX ÀffÔÀfQ ¶f³fZ AüSX dRYSX IZÔYýi ¸fZÔ ¸fÔÂfe AüSX A¶f ¶feþZ´fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSXÜ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY QSX¸¹ff³f kQbd³f¹ff B³f dQ³fûÔl IZY BÀf Àfa½ffQQf°ffX ³fZ IYBÊ þ¦fWX B³fIZY ´fiZÀf IYfÔRiYZÀf, ¨fb³ffUe SX`»fe IYû IYUSX dIY¹ffÜ Àf¶ffʳfaQ ÀfZ ¹fWX Àf½ff»f ´fcLX³fZ ´fSX dIY - ¨fb³ffUe ¸füÀf¸f ¸fZÔ AfIY»f³f »f¦ff¹fZ þf SXWXZ W`ÔX dIY A¦fSX E³fOXeE ¦fNX¶fÔ²f³f IYû þfQbBÊ AfÔIYOÞXf 64 ³fWXeÔ d¸f»ff °fû Af´f EAfBʹfcOXeERY IZY ³fZ°ff ¸fü»ff³ff ¶fQ÷YQÐQe³f ÀfZ Àf¸f±fʳf »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ·fe ¶feþZ´fe ´fSX ¹fWX AfSXû´f »f¦ff°fe SXWXe WX` dIY ¶feþZ´fe AüSX EAfBʹfcOXeERY IZY ¶fe¨f IYûBÊ OXe»f WX`? Àf¶ffʳfaQ Àfû³ffZ½ff»f IYf IYWX³ff ±ff, kIYfÔ¦fiZÀf IYe ¹fZ ¸f³f¦fPÞXÔ°f ¶ff°fZÔ W`ÔXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe °f÷Y¯f ¦fû¦fBÊ IYû ÓfcNX R`Y»ff³fZ ¸fZÔ ¸fWXfSX°f WXfdÀf»f WX`Ü d´fL»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY UöY IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSXe ¸fVfe³fSXe ³fZ ¢¹ff dIY¹ff ±ff, ¹fWX ¶ff°f dIYÀfe ÀfZ Lb´fe ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô EIY ¶ffSX dRYSX Af´fÀfZ IYWX°ff WXcÔ dIY A¦fSX WX¸ffSmX ¦fNX¶fÔ²f³f IYû À´fá þ³ffQZVf ³fWXeÔ d¸f»ff °fû WX¸f dU´fÃf ¸fZÔ ¶f`NXZÔ¦fZÜ WX¸f dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX EAfBʹfcOXeERY IZY Àff±f ´fûÀMX ´fû»f E»ff¹fÔÀf ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜl Àfa´fIÊY: 09899235096

¸fedOX¹ff MÑf¹f»f

Àf¸´ffQIYûÔ IZY ùQ¹f ´fdSXU°fʳf IYe ÓfcNXe AfVff?

´fÂfIYfdSX°ff IYf IYûBÊ ÀU¯fÊIYf»f ³fWXeÔ ±ff AüSX ´fWX»fZ IZY ÀffSXZ Àf¸´ffQIY ·fe Qc²f IZY ²fb»fZ ³fWXeÔ ±fZÜ A¦fSX IYûBÊ PXÔ¦f ÀfZ Vfû²f IYSXZ¦ff °fû ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY CXÀf Àf¸f¹f ·fe Ad²fIYfÔVf Àf¸´ffQIY ¸ffd»fIYûÔ AüSX ÀfØff IYe ¨ffIYSXe IYSX°fZ ±fZ, CX³fÀfZ °f¸ff¸f °fSXWX IZY RYf¹fQZ CXNXf°fZ ±fZÜ Af´fIYû Àf¸fÓf ¸fZÔ Af þfE¦ff dIY ¹fZ »fû¦f IYWXfÔ ÀfZ Af¹fZ WX,Ô` ¢¹fûÔ Af¹fZ WXÔ` ´fSXf¿MÑX´fd°f ¸fûWX¸¸fQ WXfd¸fQ AÔÀffSXe Af´f Uþf RYSX¸ff°fZ WXa` AüSX ¢¹ff IYSX SXWXZ WXÜÔ` dIY Afþ IZY Àf¸´ffQIYûÔ ¸fZÔ ÀffWXÀf IYe IY¸fe WX,` CX³WXÔZ A´f³fe Af´fÀfZ dU³f¸fi d³fUZQ³f WX` dIY Àf¸´ffQIY IZY ¨fdSXÂf ´fSX dMX´´f¯fe IYSX³fZ ÀfZ SXePÞX IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ Af´fIZY BÀf d³f¿IY¿fÊ ´fWX»fZ ¶ffþfSX AüSX ¸fedOX¹ff §fSXf³fûÔ IZY ÀUfd¸f°U IYû ·fe Àf¸fÓf »fZÔ ¢¹fûÔdIY ÀfZ ·f»ff IYü³f AÀfWX¸f°f WXû¦ff, þ¶fdIY Àf¨¨ffBÊ QeUfSX ´fSX d»fJe B¶ffSX°f EZÀff IYSXIYZ Af´f ÀfSX»feIÈY°f d³f¿IY¿fÊ QZ³fZ ÀfZ ¶f¨f ÀfIZYÔ ¦fZÜ ¹fZ Af´fIYe ´fid°fâf IYe °fSXWX d¶f»IbY»f ÀffRY WXûÜ þ¶f ÀffSXZ Àf¸´ffQIY A´f³fZ ÀUfd¸f¹fûÔ, ¶ffþfSX AüSX ´fQ IZY ·fe A³fbIYc »f WXû¦ffÜ Af´fIYû ¹ffQ WXû¦ff dIY IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ AüSX ÀfØff IZY Àff¸f³fZ ³f°f¸fÀ°fIY ³fþSX Af SXWXZ WXûÔ °fû IYü³f IYWX¦Z ff dIY WX¸ffSXZ MXfB¸Àf Àf¸fcWX IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY dU³fe°f þ`³f ³fZ ³¹fc¹ffIYÊ MXfB¸Àf IYû EIY Àf¸´ffQIY Àf°¹f IZY d»fE dÀfSX IYMXf QZ³fZ Uf»fZ dÀf´ffWXe WX,Ô` UZ Àf¨f IZY d»fE BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY UZ J¶fSXûÔ IZY ³fWXe,Ô dUÄff´f³f IZY IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ WXÜÔ` ¹ff³fe »fOÞX ¸fSX³fZ IYf þª¶ff SXJ°fZ WXÜÔ` OXfg. ¸fbIZYVf IbY¸ffSX CX³WXÔZ EIY EZÀff d¶fIYfDY IÔYMXMÔZ X ¨ffdWXE þû dUÄff´f³fQf°ffAûÔ IYû »fb·ff¹fZÜ »fZdIY³f ¸ffRY IYedþE¦ff ¸fWXf¸fdWX¸f Af´f³fZ Àf¨f IYf EIY WXe ´fÃf þfdWXSX WX` dIY BÀfIZY d»fE UZ Àf·fe WX±fIÔYOXZ Afþ¸ff¹fZ þf°fZ WX,Ô` þû CX³fIYf ¶f¹ff³f dIY¹ff WX` AüSX UWX ·fe AfÔdVfIY øY´f ÀfZÜ WXIYeIY°f CXÀfÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf ¦f¸·feSX AüSX ·f¹ff³fIY WXÜ` Àf¨¨ffBÊ ¹fZ WX` dIY A¶f Àf¸´ffQIY ³ff¸f IYe IYûBÊ ¨feþ WX` WXe ³fWXeÜÔ Àf¸fcWX A´f³ff°ff SXWXf WXÜ` CXÀf³fZ ´fZOX ³¹fcþ ÀfZ »fZIYSX ³f¦³f °fÀUeSXûÔ °fIY IYe ´fSX¸´fSXf VfbøY IYeÜ A´fUfQûÔ IYû LûOÞX QZÔ °fû ¶fZdWX¨fIY ¹fZ IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY Àf¸´ffQIY IYe WX°¹ff IYe þf ¹fWXfÔ °fIY dIY ·ffSX°fe¹f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Àf¸´ffQIY IYe SXePÞX °fûOÞX³fZ IYf IYf¸f ·fe CX³fIZY ·ffBÊ Àf¸feSX ¨fbIYe WXÜ` ¸fedOX¹ff þ¦f°f IYe ´fiUdÈ Øf¹fûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ Uf»fZ IYBÊ Àff»f ´fWX»fZ WXe IYWX þ`³f IZY WXf±fûÔ WXe VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ QZVf ·fSX IZY ¸fb³ffRYfJûSX ¸fedOX¹ff §fSXf³fûÔ ³fZ CX³fIZY ´fQ ¨fbIYZ WXÔ` dIY Àf¸´ffQIY ³ff¸fIY ÀfÔÀ±ff IYf ´f°f³f WXû ¨fbIYf WX,` UWX IY¶f IYe J°¸f WXû ¦f¹fe WXÜ` d¨f³WXûÔ ´fSX ¨f»f³ff Àfü·ff¦¹f Àf¸fÓff AüSX ÀfRY»f°ffEÔ ·fe AdþÊ°f IYeÔÜ BÀfe MXfB¸Àf Àf¸fcWX IYf Af´fIYû A¦fSX þ³³f°f IYe WXIYeIY°f IYf ´f°ff WXû°ff °fû Af´f þf³f ´ff°fZ dIY QSXAÀf»f ¹fZ dQ»f ³¹fcþ ¨f`³f»f WX,` þû QfUf IYSX°ff WX` dIY CXÀf³fZ ³f¹fZ ¶fifOÔ X IYe þ³fÊd»fª¸f VfbøY IYe WXÜ` A½U»f ¶fWX»ff³fZ IYf £¹ff»f ·fSX WX` dIY Afþ IYe °ffSXeJ ¸fZÔ Àf¸´ffQIY WXÔ` AüSX CX³fIYe EIY AQQ °fû ¹fZ ¶fifOÔ X Vf¶Q WXe ¶ffþføY WX,` ¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ ´fÂfIYfSXe¹f ¸fc»¹fûÔ ´fSX ³fWXeÔ ¶ffþfSX IYe þøYSX°fûÔ SXePÞX ·fe WXÜ` ´fSX þûSX WXû°ff WXÜ` dRYSX ¹fZ ¶fifOÔ X WX` ¢¹ff? ¨feJ³ff-d¨f»»ff³ff, ³fIY»fe »fOÞXfBʹffa IYSXIYZ WX¸fZÔ ´f°ff WX` dIY Af´fIYe A´f³fe Àfe¸ffEÔ WX,a` BÀfd»fE Af´f³fZ ³ff´f-°fü»fIYSX BVffSXûÔ ¸fZÔ CX³¸ffQ ´f`Qf IYSX³ffÜ AÔ²fSXf¿MÑXUfQe ·ffU³ffEÔ CX·ffSXIYSX EIY EZÀff Uf°ffUSX¯f d³fd¸fÊ°f IYSX³ff, A´f³fe ¶ff°f IYWXe WXÜ` »fZdIY³f d³f›¹f WXe Af´fIYû ¹fZ þf³fIYfSXe °fû WXû¦fe WXe dIY Ad²fIYfÔVf dþÀf¸fZÔ EIY JfÀf dU¨ffSX²ffSXf AüSX SXfþ³fed°fIY Q»f IYû »ff·f WXûÜ þ¦fWXûÔ ´fSX °fû Àf¸´ffQIY Vf¶Q IYf BÀ°fZ¸ff»f WXe ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXf ¹ff dRYSX CX³fIYe CX´fSXf¿MÑX´fd°f ¸fWXûQ¹f Af´f dUõf³f ½¹fdöY WXÜÔ` d³f›¹f WXe Af´f³fZ ³fû¸f ¨fû¸ÀIYe IYû ´fPÞXf ·fcd¸fIYfAûÔ IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fQ»f OXf»ff ¦f¹ff WXÜ` Àf¸´ffQIY A¶f ´fi¶fÔ²fIY ¶f³ff dQ¹fZ ¦f¹fZ WXû¦ff AüSX Af´f þf³f°fZ WXe WXû¦Ô fZ dIY ¸fedOX¹ff IZY ´fiû´fZ¦fÔOXf ¸ffgOX»f IYe CX³WXû³Ô fZ þû AU²ffSX¯ff WXÜÔ` CX³fIYf IYf¸f IZYU»f EIY A¨Lf AJ¶ffSX ¹ff ¨f`³f»f ¦fPÞX³ff AüSX ¨f»ff³ff ³fWXeÔ WX,` Qe WX,` UWX ¶f°ff°fe WX` dIY ¸fedOX¹ff dIY³fIZY BVffSXûÔ ´fSX ¨f»f°ff WX,` CXÀfIYf EþZOÔ Xf ¢¹ff WXÜ` ÀfØff ¶fd»IY CXÀfZ »ff·fIYfSXe CXôû¦f ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX³ff WXÜ` CX³fIYe IYfd¶fd»f¹f°f AüSX IYf¸f¹ff¶fe IYe IYe U°fʸff³f ÀfÔSX¨f³ff AüSX ³fUCXQfSXUfQ IYe IYf»fe Lf¹ff ¸fZÔ UWX »fûIY°fÔÂf dUSXû²fe, þ³f IYÀfüMXe IÔYMXMÔZ X ³fWXe,Ô ½¹ffUÀffd¹fIY ÀfRY»f°ff WXÜ` BÀfed»fE Àf¸´ffQIY UWXe »fû¦f ¶f³ff¹fZ þf dUSXû²fe ÀfÔÀ±ff³f IZY øY´f ¸fZÔ PX»f ¨fbIYf WXÜ` ·ffSX°f ¸fZ °fû UWX RYfÀfeUfQe ¸fedOX¹ff IYf øY´f ·fe SXWXZ WXÔ` dþ³f¸fZÔ Àf¸´ffQIYe¹f ³fWXe,Ô ½¹ffUÀffd¹fIY QÃf°ff WXû°fe WXÜ` AüSX ¹fZ °fû Af´f þf³f°fZ WXe WXÔ` Ad£°f¹ffSX IYSX°ff þf SXWXf WXÜ` ¹fWXfa Af´f d±f¹fûOXûSX AOXû³fûÊ IYû ·fe ¹ffQ IYSX ÀfIY°fZ WX,Ô` þû dIY ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ SXePÞX IYf WXû³ff EIY ¦f`SX þøYSXe Vf°fÊ WXÜ` IYWX°ff WX` dIY WXSX ½¹fUÀ±ff A´f³fZ dWXÀff¶f ÀfZ ÀfÔÀIÈYd°f IYf d³f¸ffʯf IYSX°fe WX` AüSX ¸fedOX¹ff IYWX³fZ IYf °ff°´f¹fÊ ¹fZ WX` dIY Àf¸´ffQIYûÔ IYe ³f¹fe ³fÀ»f A³fb·fU AüSX Äff³f IYe IYûJ ·fe CXÀfIYf dWXÀÀff WXû°ff WXÜ` WX¸ffSXf ¸fedOX¹ff ·fe ³f¹fe CXQfSXUfQe ½¹fUÀ±ff IYf dWXÀÀff WX` AüSX ÀfZ ´f`Qf ³fWXeÔ WXBb Ê WXÜ` CXÀfIYf þ³¸f ¶ffþfSX IYe ´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ ¸fZÔ WXA b f WXÜ` IÈYdÂf¸f ¦f·ffʲff³f þfdWXSX WX` dIY CXÀfIYû ¨f»ff³fZ Uf»fZ ·fe CXÀfe IYe AfUV¹fIY°ffAûÔ ÀfZ ´fidZ SX°f-ÀfÔ¨ffd»f°f WXû¦Ô fZÜ ÀfZ CX°´f³³f BÀf ´fiþfd°f IZY OXeE³fE ¸fZÔ ¶ffþfSX, ¸fb³ffRYf, U`ÀfZ ¹fWXfa EIY ¶ff°f þûOÞX QZ³ff þøYSXe WX` AüSX UWX ¹fZ A»fûIY°ffÔdÂfIY°ff, ¨fdSXÂfWXe³f°ff ·fSXe ´fOÞXe WXÜ` BÀfed»fE UWX dIY ´fÂfIYfdSX°ff IYf IYûBÊ ÀU¯fÊIYf»f ³fWXeÔ ±ff AüSX ´fWX»fZ IZY AUÀfSXUfdQ¹fûÔ IYe °fSXWX ½¹fUWXfSX IYSX°fe WXÜ` CXÀfIYf Àf°¹f ÀffSXZ Àf¸´ffQIY ·fe IYûBÊ Qc²f IZY ²fb»fZ ³fWXeÔ ±fZÜ A¦fSX IYûBÊ PX¦Ô f IZY Àff±f, Àf¸ffþ AüSX »fûIY°fÔÂf IZY Àff±f IYûBÊ IYd¸fMX¸fZMÔ X ÀfZ Vfû²f IYSX¦Z ff °fû ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY CXÀf Àf¸f¹f ·fe Ad²fIYfÔVf ³fWXeÔ WXÜ` UWX A´f³fZ ÀUfd¸f°U, ¶ffþfSX AüSX d³fþe »ff·f Àf¸´ffQIY ¸ffd»fIYûÔ AüSX ÀfØff IYe ¨ffIYSXe IYSX°fZ ±fZ, CX³fÀfZ IZY ´fid°f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Àf¸fd´fÊ°f WXÜ` AüSX WXf,Ô BÀf ´fi¹fû¦fVff»ff °f¸ff¸f °fSXWX IZY RYf¹fQZ CXNXf°fZ ±fZÜ WXf,a CXÀf Àf¸f¹f Àf¸´ffQIYûÔ ¸fZÔ d¶f³ff SXePÞX IZY Àf¸´ffQIY ¶f³ff¹fZ þf°fZ WXÔ` ¢¹fûÔdIY ¹fWXe IYe A´f³fe ÀfØff ·fe WXû°fe ±fe, dþÀfÀfZ UZ A´f³fe ÀfbQÔ SX Àfe ÀfbdU²ffþ³fIY ´ff¹fZ ¦f¹fZ WXÜÔ` A¶f Af´f °fû þf³f°fZ WXe WXÔ` dIY LdU¹ffa ·fe ¦fPÞX »fZ°fZ ±fZÜ »fZdIY³f UfÀ°fU ¸fZÔ UZ ÀffWXÀfe ³fWXeÔ ¸ffd»fIYf³f I`YÀfZ-I`YÀfZ Àf¸´ffQIY ´ff»f SXWXZ WXÜÔ` CX³WXÔZ d°fWXfOÞX WXû°fZ ±fZÜ ¹ffQ IYedþE Af´ff°fIYf»f IYû þ¶f CX³fÀfZ ÓfbIY³fZ IZY þZ»f IYe ¹ffÂff IYSX Af¹fZ ½¹fdöY IYû Àf¸´ffQIY IYe IbYÀfeÊ d»fE IYWXf ¦f¹ff ±ff °fû UZ SX¦ÔZ f³fZ »f¦fZ ±fZÜ ¹fZ ÀfWXe WX` dIY ´fWX»fZ ´fSX Àfþf³fZ ÀfZ ´fSXWXþ Z ³fWXeÜÔ RYþeÊ UedOX¹fû ¶f³ffIYSX ´fcSXZ QZVf IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¶fWX°b f ´f°f³f WXA b f WX,` »fZdIY³f UWX ½¹fUÀ±ff IZY IYû CX³¸ffQ ¸fZÔ ÓfûÔIY QZ³fZ Uf»fZ, ÀfØff IYe ¨ffIYSXe IZY d»fE WXSX ´fÃf ¸fZÔ WXA b f WX,` IZYU»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ WXe ³fWXeÜÔ BÀfd»fE d¶fL þf³fZ Uf»fZ IY»fÔdIY°f ´fÂfIYfSX IYû ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ ÀfZ IYûBÊ IZYU»f Àf¸´ffQIYûÔ IYû IYûÀfIYSX IbYL ³fWXeÔ WXû¦ff AüSX ³f WXe ¦fbSXþ Z ³fWXeÜÔ Af´f ª¹ffQf ³fWXeÔ QZVf IZY ´f¨ffÀf ³ff¸fe Àf¸´ffQIYûÔ Af´fIYe ¦fbWXfSX Àfb³fIYSX CX³fIYf ùQ¹f ´fdSXU°fʳf WXû þfE¦ffÜ ¹fZ IYe IbYOÔ Xd»f¹ffZÔ AüSX Àf¸´fdØf¹fûÔ IYe þfa¨f IYSXUf »fedþE, EIY ÓfcNXe AfVff WXÜ`

C

Àfa´fIÊY : 9811818858

33

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

¦ff±ff

EIY ±fe RiYÔdMX¹fSX ¸fZ»f

XXX

ÀfÔþ¹f dÀfÔWX

d¶fi

dMXVf BÔdOX¹ff ¹ffd³f dIY AdU·ffª¹f ·ffSX°f IZY QüSX ¸fZÔ EIY MÑZ³f WXbAf IYSX°fe ±feRiYÔdMX¹fSX ¸fZ»fÜ CXÀf QüSX ¸fZÔ ¹fWX EIY ¦fþ¶f IYe ¦»f`¸fSXÀf AüSX E»feMX ¢»ffÀf IYe ýib°f¦ff¸fe MÑZ³f ±feÜ SXZ»fUZ IZY dIYÀÀfZ IYWXfd³f¹fûÔ ´fSX A¦fSX ¹fIYe³f IYSXZÔ °fû ¹fWX MÑZ³f WX³fe¸fc³f ´fSX þf³fZ ½ff»fZ ²f³ffPXйf ³fUdUUfdWX°f þûOÞXûÔ IYe ´fWX»fe ´fÔÀfQ WXbAf IYSX°fe ±feÜ SXZ»fUZ ÀfdIYÊ»f ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f ¹fWX ¶ff°f ¶fWXb°f WXe ¸fþZ »fZIYSX IYWXe-Àfb³fe þf°fe ±fe dIY A¦fSX dIYÀfe IYe ´fiZd¸fIYf øYNXe WXû °fû CXÀfZ RiYÔdMX¹fSX ¸fZ»f IYe Àf`SX IYSXf³fe ¨ffdWXEÜ »f¸¶fe AüSX ÀfbJQ ¹ffÂff ¸fZÔ UWX JbQ-¶f-JbQ d´f§f»f þfE¦fe AüSX ´fiZ¸fe IZY Af¦fûVf ¸fZÔ WXû¦feÜ RiYÔdMX¹fSX ¸fZ»f d¶fidMXVf VffÀf³f IYf»f ¸fZÔ ·ffSX°f IYe EIY¸ffÂf EZÀfe MÑZ³f ±fe, dþÀfZ ·ffSX°f IZY Àff±f-Àff±f d¶fiMXZ³f ¸fZÔ ·fe ¶fSXf¶fSX IYe »fûIYd´fi¹f°ff ´fif~ ±feÜ U`ÀfZ BÀf MÑZ³f IYf ¸fbIYf¸f ´fZVffUSX ÀfZ ¶ffg¸¶fZ (A¶f ¸fb¸¶fBÊ) °fIY ±ffÜ »fZdIY³f BÀf MÑZ³f ÀfZ dQ»»fe ÀfZ »ffWXüSX, SXfU»fd´fÔOXe, ÓfZ»f¸f AüSX ´fZVffUSX þf³fZ Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ·fe ·ffSXe °ffQfQ ±feÜ °f¶f ¹fWX Àf¶fÀfZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

IYWXf ªff°ff W`X dIY »fû¦f A´f³fe øYNXe ´fiZd¸fIYf IYû ¸f³ff³fZ IZY d»fE IYSX°fZ ±fZ RiYÔdMX¹fSX ¸fZ»f IYe ÀfUfSXeÜ BXÀf MÑZX ³f IYe »f¸¶fe AüSX ÀfbJQ ¹ffÂff ¸fZÔ UWX JbQ¶f-JbQ d´f§f»f þf°fe AüSX ´fiZ¸fe IZY Af¦fûVf ¸fZÔ WXû°fe ±feÜ »f¸¶fe QcSXe IYe MÑZ³f ±fe AüSX 2335 dIY»fû¸feMXSX IYe ¹ffÂff ¸ffÂf 50 §fÔMXZ ¸fZÔ ´fcSXe IYSX°fe ±feÜ UWX ·fe °f¶f þ¶f ¸feMXSX ¦fZþ IYe ¹fWX MÑZ³f LbIYLbIY IYSX°fZ BÔþ³f ¹ffd³f dIY ·ff´f BÔþ³f ÀfZ ¨f»f°fe ±feÜ U¿fÊ 1947 ¸fZÔ þ¶f QZVf AfþfQ WXbAf AüSX BÀfe IZY Àff±f ´ffdIYÀ°ff³f IYf CXQ¹f WXbAf °fû kRiYÔdMX¹fSX ¸fZ»fl ·ffSX°f IZY dWXÀÀfZ ¸fZÔ SXWX ¦fBÊÜ 14 A¦fÀ°f 1947 ÀfZ BÀf MÑZ³f ³fZ ¶ffg¸¶fZ AüSX A¸fÈ°fÀfSX IZY ¶fe¨f ÀfÔ¨ff»f³f VfbøY dIY¹ffÜ AfþfQe IZY ¶ffQ ·fe »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY BÀf MÑZ³f IYe »fûIYd´fi¹f°ff ¶f³fe SXWXeÜ dQ»»fe ¸fZÔ ¹fWX MÑZ³f ³fBÊ dQ»»fe AüSX dQ»»fe þÔ. Qû³fûÔ WXe ÀMXZVf³fûÔ ´fSX þf°fe ±feÜ »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ BÀfIYf ÀfÔ¨ff»f³f ³fBÊ dQ»»fe ÀfZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf MÑZ³f IYf Vfb·ffSX¸·f ¶ffg¸¶fZ-¶fOÞXüQf EÔOX ÀfZ³MÑ»f BÔdOX¹ff SXZ»fUZ IY¸´f³fe (¶fe¶feEÔOXÀfeAfBÊAfSX) ³fZ EIY dÀf°f¸¶fSX 1928 IYû dIY¹ff ±ffÜ °f¶f QZVf IZY A»f¦f-A»f¦f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f IY¸´fd³f¹ffÔ SXZ»fUZ IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX°fe ±feÔÜ RiYÔdMX¹fSX ¸fZ»f IYe dUVfZ¿f°ff AüSX »fûIYd´fi¹f°ff IYf AÔQfþf BÀfe ¶ff°f ÀfZ

34

»f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY »fÔQ³f IZY MXfB¸Àf Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ¸fZÔ U¿fÊ 1930 ¸fZÔ BÀfIYe dUVfZ¿f°ff IYf ¶fJf³f WXbAf ±ffÜ ´fÂf ¸fZÔ BÀf MÑZ³f IYû dUä IYe ´fi¸fbJ MÑZ³fûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX MÑZX³f ªf¶f ¶ffg¸¶fZ ´fWbaX¨f°fe ±fe °ffZ CXÀfIZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ MÑZX³f ´fSX Àf¨fÊ »ffBMX OXf»fe ªff°fe ±feÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX dIY ÀMZXVf³f IZY ½fdSX¿NX Ad²fIYfSXe BÀfIYe Af¦f½ff³fe IYSX³fZ ´»f`MXRYf¸fÊ ´fSX ¸ff`ªfcQ WXfZ°fZ ±fZÜ BÔ¦»f`ÔOX ÀfZ dWXÔQbÀ°ff³f Af³fZ Uf»fZ AÔ¦fiZþ Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX d¶fidMXVf ´fÂfIYfSXûÔ IYe ¹fWX ´fÀfÔQeQf MÑZ³f °fû ±fe WXe, ¹ffÂff IZY d»fE ÀfUfÊd²fIY Àfb»f·f AüSX JfÀf MÑZ³f ·fe ±feÜ BÔ¦»f`ÔOX ¹ff ¹fcSXû´f ÀfZ Af³fZ Uf»fZ AÔ¦fiZþ Ad²fIYfSXe UWXfÔ ÀfZ ´ff³fe IZY þWXfþ ÀfZ ·ffSX°f IZY ¶f»ffOXÊ ´feSX ¸fû»f ÀMXZVf³f °fIY Af°fZ ±fZÜ ¹fWX ÀMXZVf³f ¶ffg¸¶fZ IZY ´ffÀf ±ffÜ dRYSX UWXfÔ ÀfZ RiYÔdMX¹fSX ¸fZ»f ¸fZÔ ÀfUfSX WXûIYSX A´f³fZ ¦fÔ°f½¹f °fIY þf°fZ ±fZÜ ¨ffWXZ CX³WXZÔ dQ»»fe þf³ff WXû, ¶ffg¸¶fZ, A¸fÈ°fÀfSX ¹ff »ffWXüSX, ¹ff dRYSX SXfU»fd´fÔOXe AüSX ´fZVffUSX... RiYÔdMX¹fSX ¸fZ»f ÀfZ ¶fZWX°fSX dUIY»´f IYûBÊ ³fWXeÔ ±ffÜ BÀfd»fE BÀf MÑZ³f IYû IYfRYe »f¢þedSX¹fÀf

¦ff±ff

RiYÔdMX¹fSX ¸fZ»f IYe dUVfZ¿f°ff AüSX »fûIYd´fi¹f°ff IYf AÔQfþf BÀfe ¶ff°f ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY »fÔQ³f IZY MXfB¸Àf Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ¸fZÔ U¿fÊ 1930 ¸fZÔ BÀfIYe dUVfZ¿f°ff IYf ¶fJf³f WXbAf ±ffÜ ´fÂf ¸fZÔ BÀf MÑZ³f IYû dUä IYe ´fi¸fbJ MÑZ³fûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ SXfþÀ±ff³f ´fifÔ°f IYf ³ff¸f SXfþ´fc°ff³ff ±ff, dþÀf¸fZÔ AdU·ffdþ°f ·ffSX°f IZY UZ dWXÀÀfZ ·fe ±fZ, þû BÀf Àf¸f¹f ´ffdIYÀ°ff³f IZY dÀfÔ²f ´fif³°f ¸fZÔ WX`aÜ SXfþ´fc°ff³ff ÀMXZMX IZY ³ff¸f ´fSX SXZÀMXûSXZÔMX IYfSX IYf ³ff¸fIYSX¯f WXbAf ±ffÜ RiYÔdMX¹fSX ¸fZ»f ·ffSX°f IYe ´fWX»fe EZÀfe MÑZ³f ±fe, dþÀfIYf Uf°ff³fbIcYd»f°f AüSX ´fi±f¸f ßfZ¯fe IYf dOX¶¶ff VffUSX ¶ff±føY¸f AüSX Vfü¨ff»f¹f ¹fböY ±ffÜ SXf¿MÑXe¹f SXZ»f ÀfÔ¦fiWXf»f¹f, dQ»»fe ¸fZÔ UdSXâ Vfû²f ÀfWXf¹fIY OXe EÀf WXÔÀf´ff»f IYWX°fZ WX`Ô- kAfþfQe IZY ¶ffQ ·fe RiYÔdMX¹fSX ¸fZ»f ÀfZ þbOÞXZ A³fZIY dIYÀÀfZ Àff¸f³fZ Af¹fZÜ ´fÔþf¶f IZY ÀfÔ¦føYSX dþ»fZ IZY ¦ffÔU ÀffWX³fZUf»f IYf EIY ¶feÀf U¿feʹf MXйfc¶f½fZ»f Afg´fSXZMXSX ²fSX¸f dÀfÔWX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Vfb÷YAf°f ¸fZÔ BÀf MÑZ³f ¸fZÔ °fe³f ßfZd¯f¹fûÔ- ´fi±f¸f ßfZ¯fe, dõ°fe¹f ßfZ¯fe AüSX BÔMXSX ßfZ¯fe IZY IYû¨f »f¦f°fZ ±fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ EIY IYû¨f Uf°ff³fbIcYd»f°f ßfZ¯fe IYf ·fe »f¦f³fZ »f¦ff ±ffÜ UÀ°fb°f: ¹fWX ·ffSX°f IYe ´fi±f¸f EZÀfe MÑZ³f ±fe, dþÀf¸fZÔ Uf°ff³fbIcYd»f°f IYû¨f »f¦f³fZ IYf ¦füSXU ´fif~ WXbAf ±ffÜ °f¶f Afþ IZY þ`ÀfZ EÀfe ÀfÔ¹fÔÂf °fû WXû°fZ ³fWXeÔ ±fZ, °fû ¶fRYÊ IZY IZYþ Uf»fZ IcY»fSXûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX IYû¨f IYû NXÔOXf dIY¹ff þf°ff ±ffÜ SXfÀ°fZ IZY ÀMXZVf³fûÔ ´fSX IcY»fSXûÔ ¸fZÔ ¶fRYÊ OXf»fZ þf°fZ SXWX°fZ ±fZÜ A´f³fZ UöY IYe ÀfUfÊd²fIY »f¸¶fe QcSXe IYe °feUi¦ff¸fe BÀf MÑZ³f IYe EIY dUVfZ¿f°ff BÀfIYe Àf¸f¹f¶fð°ff ·fe ±feÜ EIY ¶ffSX ¹fWX MÑZ³f dÀfRYÊ 15 d¸f³fMX »fZMX WXbBÊ ±fe °fû SXZ»f IY¸´f³fe IZY DY´fSX ÀfZ »fZIYSX ³fe¨fZ °fIY IZY Ad²fIYfSXe °f»f¶f IYSX d»f¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ Af»f¸f ¹fWX ±ff dIY BÀf MÑZ³f IZY ÀfÔ¨ff»f³f Àf¸f¹f ÀfZ »fû¦f A´f³fe §fdOÞX¹ffÔ d¸f»ff°fZ ±fZÜ U¿fÊ 1930 ÀfZ 1940 °fIY BÀf MÑZ³f ¸fZÔ LWX IYû¨f »f¦f°fZ ±fZ, dþÀf¸fZÔ ÀfZ EIY OXfBd³fÔ¦f IYfSX WXbAf IYSX°ff ±ffÜ RiYÔdMX¹fSX ¸fZ»f IYe CXÀf Àf¸f¹f IYe Ãf¸f°ff 450 ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ±feÜ WXf»ffÔdIY OXfBd³fÔ¦f ¹ffd³f dIY SXZÀMXûSXZÔMX IYfSX IYf CX´f¹fû¦f ´fi¸fbJ°f: Uf°ff³fbIcYd»f°f, ´fi±f¸f AüSX dõ°fe¹f ßfZ¯fe IZY WXe ¹ffÂfe IYSX°fZ ±fZÜ BÀfIZY d»fE CX³WXZÔ A»f¦f ÀfZ ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ff ¢¹fûÔdIY BÀfIYf ¨ffþÊ CX³fIZY dMXIYMX ¸fZÔ WXe þbOÞXf WXû°ff ±ffÜ BÔMXSX ¹ff °fÈ°fe¹f ßfZ¯fe IZY ¹ffÂfe A¦fSX SXZÀMXûSXZÔMX IYfSX ¸fZÔ Jf°fZ-´fe°fZ ±fZ °fû CX³WXZÔ CXÀfIYf A»f¦f ÀfZ ·fb¦f°ff³f IYSX³ff WXû°ff ±ffÜ SXZÀMXûSXZÔMX IYfSX IYf ³ff¸f k¢½fe³f AfgRY SXfþ´fc°ff³ffl ±ffÜ QSXAÀf»f CXÀf Àf¸f¹f

½f¿fÊ 1936 ¸fZÔ EIY dWaXQe dRY»¸f IYf d³f¸ffʯf WXfZ¸fe ½ffdOX¹ff ³fZ dIY¹ff ±ff, dªfÀfIYf ³ff¸f ±ff kd¸fÀf RiaYdMX¹fSX ¸fZ»flÜ BÀf dRY»¸f IYe WXeSXfZB³f ±fe dRY¹fSX»fZÀf ³ffdOX¹ffÜ dRY»¸f IZY ª¹ffQf°fSX QÈV¹f RiaYdMX¹fSX ¸fZ»f ¸fZÔ WXe dRY»¸ff¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ QZAû»f RiYÔdMXX¹fSX ¸fZ»f ÀfZ WXe ·ff¦fIYSX ¸fb¸¶fBÊ ´fWXbÔ¨ff ±ff dRY»¸fûÔ ¸fZÔ WXeSXû ¶f³f³fZ IZY d»fE, þû ²f¸fZʳQi ³ff¸f ÀfZ Àfb´fSX ÀMXfSX ¶f³ffÜ ¶f°ff¹ff ªff°ff W`X dIY dQ»fe´f IbY¸ffSX Af`SX QZ½f Af³faQ ·fe BÀfe MÑZX³f ÀfZ »ffWf`SX ÀfZ ¶ffg¸¶fZ dRY»¸fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ dIYÀ¸f°f Afªf¸ff³fZ ´fWbaX¨fZ ±fZÜ RiYÔdMX¹fSX ¸fZ»f IYe ¹ffÂff Afþ ·fe A¸fÈ°fÀfSX ÀfZ ¸fb¸¶fBÊ IZY ¶fe¨f þfSXe WX`Ü »fZdIY³f dÀf°f¸¶fSX 1996 ¸fZÔ BÀf MÑZ³f IYf ³ff¸f ¶fQ»fIYSX k¦fû»OXZ³f MXZ¸´f»f E¢Àf´fiZÀfl IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ AIYf»fe Q»f IZY IbYL ³fZ°ff BÀf MÑZ³f IZY ³fE ³ff¸fIYSX¯f IZY dUSXû²f ¸fZÔ ±fZÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY A¦fSX BÀf MÑZ³f IYf ³ff¸f ¦fû»OXZ³f MXZ¸´f»f E¢Àf´fiZÀf

35

dIY¹ff þf¹f °fû ÀU¯fÊ ¸fÔdQSX IYe ´fdUÂf°ff IYû QZJ°fZ WXbE CXÀf¸fZÔ ²fic¸fi´ff³f UdþÊ°f dIY¹ff þf¹f, þû dIY Àf¸·fU ³fWXeÔ ±ffÜl

... °fû ¹fWX ±fe RiYÔdMXX¹fSX ¸fZ»f IYe Àf¸f¹f ÀffdSX¯fe

Vfb÷YAf°f ¸fZÔ ¹fWX MÑZ³f ¶ffg¸¶fZ IZY IYû»ff¶ff ÀMXZVf³f ÀfZ ¨f»f°fe ±feÜ U¿fÊ 1930 ¸fZÔ þ¶f IYû»ff¶ff ÀMXZVf³f J°¸f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff AüSX ¶ffg¸¶fZ ÀfZ³MÑ»f ÀMXZVf³f IYf Vfb·ffSX¸·f WXbAf °fû RiYÔdMX¹fSX ¸fZ»f ³f¹fZ ÀMXZVf³f ÀfZ ¨f»ff¹fe þf³fZ »f¦feÜ BÀf MÑZ³f IYf ³f¸¶fSX 3 A´f/4 OXfCX³f ±ffÜ 3 A´f RiYÔdMXX¹fSX ¸fZ»f ¶ffg¸¶fZ ÀfZ³MÑ»f ÀfZ 18.25 ¶fþZ Jb»fIYSX QcÀfSXZ dQ³f 20.15 ¶fþZ dQ»»fe ´fWXbÔ¨f°fe ±feÜ ¹fWXfÔ BÀfIYf NXWXSXfU EIY §fÔMXf ´ffÔ¨f d¸f³fMX WXû°ff ±ffÜ 21.20 ¶fþZ dQ»»fe ÀfZ Jb»fIYSX ¹fWX MÑZ³f ¦ffdþ¹ff¶ffQ, ¸fZSXNX, ¸fbþµRYSX³f¦fSX, A¸¶ff»ff, »fbd²f¹ff³ff WXû°fZ WXbE A¸fÈ°fÀfSX Àfb¶fWX 7.31 ¶fþZ ´fWXbÔ¨f°fe ±feÜ BÀf ÀMXZVf³f ´fSX BÀfIYf NXWXSXfU 12 d¸f³fMX ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ BÀfIYf A¦f»ff ´fOÞXfU »ffWXüSX ÀMXZVf³f WXbAf IYSX°ff ±ffÜ A¸fÈ°fÀfSX ÀfZ »ffWXüSX IYe QcSXe ¹fWX EIY §fÔMXZ ¸fZÔ °f¹fIYSX 8.30 ¶fþZ ´fWXbÔ¨f þf°fe ±feÜ °f¶f AMXfSXe SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ³fWXeÔ ±ffÜ »ffWXüSX ÀfZ ¹fWX MÑZ³f 9.15 ¶fþZ Jb»fIYSX ¦fbþSXfÔUf»ff, UþeSXf¶ffQ þÔ., ÓfZ»f¸f, SXfU»fd´fÔOXe, °fÃfdVf»ff, WXÀf³f A¶Qf»f (´fÔþf ÀffWX¶f), I`Y¸´f¶f»f´fbSX, ³füVfZSXf þÔ. WXû°fZ WXbE SXf°f ¸fZÔ 21.45 ¶fþZ A´f³fZ AÔd°f¸f ´fOÞXfU ´fZVffUSX I`YÔMX ´fWXbÔ¨f°fe ±feÜ BÀfe °fSXWX 4 OXfCX³f RiYÔdMX¹fSX ¸fZ»f ´fZVffUSX ÀfZ Àfb¶fWX 8 ¶fþZ Jb»fIYSX BÀfe dQ³f SXf°f ¸fZÔ 20.00 ¶fþZ »ffWXüSX ´fWXbÔ¨f°fe ±feÜ 21.29 ¶fþZ A¸fÈ°fÀfSX ÀfZ Jb»fIYSX QcÀfSXZ dQ³f Àfb¶fWX 8.00 ¶fþZ BÀfIYf dQ»»fe Af¦f¸f³f WXû°ff ±ffÜ ¶ffg¸¶fZ ÀfZ³MÑ»f ÀMXZVf³f ´fSX BÀfIZY ´fWXbÔ¨f³fZ IYf Àf¸f¹f °feÀfSXZ dQ³f 11 ¶fþZ WXû°ff ±ffÜ ¶ffg¸¶fZ ÀfZ³MÑ»f ÀfZ dQ»»fe °fIY BÀf MÑZ³f IYf ÀfÔ¨ff»f³f k¶ffg¸¶fZ ¶fOÞXüQf EÔOX ÀfZ³MÑ»f BÔdOX¹ff SXZ»fUZl IYSX°fe ±fe ¢¹fûÔdIY ¹fWX ´fcSXf SXZ»f JÔOX BÀfe SXZ»f IY¸´f³fe IZY A²fe³f WXbAf IYSX°ff ±ffÜ »fZdIY³f dQ»»fe ÀfZ ´fZVffUSX °fIY IYf SXZ»f JÔOX k³ff±fÊ UZÀMX³fÊ EÔOX BÊÀMX ´fÔþf¶f SXZ»fUZl IY¸´f³fe IYf ±ff, Àfû RiYÔdMX¹fSX ¸fZ»f IYe BÀf ¶fe¨f IYe ¹ffÂff EUÔ ÀfÔ¨ff»f³f IYe dþ¸¸fZQfSXe CXöY SXZ»f IY¸´f³fe IYe ±feÜ WXf»ffÔdIY BÀf SXZ»f IY¸´f³fe ³fZ ·fe ¶ffg¸¶fZ ÀfZ ´fZVffUSX IZY ¶fe¨f EIY A´f³fe A»f¦f MÑZ³f ¨f»ff SXJe ±fe, dþÀfIYf ³ff¸f ´fÔþf¶f ¸fZ»f ±ffÜ »fZdIY³f UWX MÑZ³f RiYÔdMX¹fSX ¸fZ»f IYe »fûIYd´fi¹f°ff IZY ´ffÀf ·fe ³fWXeÔ RYMXIY°fe ±feÜ ´fÔþf¶f ¸fZ»f A´f³fe ÀfbÀ°f ¨ff»f AüSX JSXf¶f ½¹fUÀ±ff IZY ¨f»f°fZ A»fûIYd´fi¹f ±feÜ BÀfZ ¦fÔ°f½¹f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ 72 §fÔMXZ »f¦f°fZ ±fZ, þ¶fdIY UWXe QcSXe RiYÔdMX¹fSX ¸fZ»f 50 §fÔMXZ ¸fZÔ ´fcSXf IYS »fZX°fe ±feÜ Àfa´fIÊY: 9871375522

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

¸f³f-d½fÄff³f 4

dUÄff³f AüSX Ló-dUÄff³f XXX

VfSXQ IYûIYfÀf

L

ó-dUÄff³f ¹ff À¹fcOXû ÀffBÔÀf Àf¸´fi°¹f¹f CXÀf dIiY¹ffIY»ff´f ¹ff dUd²f IZY d»fE CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf°ff WX`, þû dUd²f U`Äffd³fIY WXû³fZ þ`Àff ´fiQdVfÊ°f °fû IYSX°fe WX` dIY³°fb Àf¸¹fIY U`Äffd³fIY dUd²f IYf A³fbÀfSX¯f ³fWXeÔ IYSX°feÜ Àf¸¹fIY U`Äffd³fIY dUd²f UWX WXû°fe WX`, þû IYf¹fÊ IYfSX¯f Àf¸¶f³²f ´fSX Af²ffdSX°f WXû°fe WX` °f±ff dþÀfIZY d»fE d³fSXÔ°fSX ´fi¹fû¦f dIY¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ LódUÄff³fe Vf¶Q CX³f »fû¦fûÔ IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX`, þû d¶f³ff ´f¹ffÊ~ U`Äffd³fIY Af²ffSX IZY dIYÀfe ·fe dUd²f A±fUf §fMX³ff IYû dUÄff³f ÀfZ þûOÞX QZ°fZ WX`ÔÜ þ`ÀfZ AfþIY»f Af´f³fZ QZJf WXû¦ff, OXf¹fd¶fMXeþ IYe ¶fWXb°f ÀffSXe QUfEÔ ¶f°ff¹fe þf SXWXe WX`Ô, EIY dUd²f ¸fZÔ °fû ¦fZÔWXc IYû QÀf d¸f³fMX CX¶ff»fIYSX AÔIbYSX d³fIYf»f³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü WXSX ½¹fdöY ¹fWX þf³f°ff WX` dIY A³ffþ CX¶ff»fZ þf³fZ IZY ¶ffQ AÔIbYSX ³fWXeÔ d³fIY»f°fZÜ BÀfIZY A»ffUf ·fe ¶fWXb°f ÀffSXe ·fif¸fIY dÀ±fd°f¹ffÔ CX°´f³³f IYe þf SXWXe WX`Ô þ`ÀfZ dIY ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY I`ÔYÀfSX IYe QUf Jûþ »fe ¦f¹fe WX`Ü IYf³f dLQUf³ff, ¸ff±fZ ´fSX d°f»fIY »f¦ff³ff, þ³fZDY ²ffSX¯f IYSX³ff þ`Àfe ¶ff°fûÔ IZY d»fE ·fe U`Äffd³fIY °fIYÊ dQ¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ dUÄff³f AüSX Ló-dUÄff³f IYû EIY ¸ff³f »fZ³fZ IZY IYfSX¯f Àf¶fÀfZ Ad²fIY ³fbIYÀff³f ¹fWX WXû SXWXf WX` dIY WX¸f³fZ dUV½ffÀf AüSX A³²fdUV½ffÀf ¸fZa AÔ°fSX IYSX³ff LûOÞX dQ¹ff WX`Ü dUÄff³f IZY õfSXf BÀf ¸f³fb¿¹f ³fZ A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ IZYU»f ÀfbdU²ffEa WXe ³fWXeÔ þbMXf¹fe WX`Ô, þeU³f IZY Àff±f-Àff±f UWX BÀf ´fȱUe IZY AüSX Àf¸fÀ°f ¶fišffÔOX IZY SXWXÀ¹f IYû Jûþ³fZ ¸fZÔ ·fe þbMXf WXbAf WX`Ü ¹fôd´f ¶fišff¯OX IZY SXWXÀ¹f IYû Afþ ·fe ´fcSXe °fSXWX ³fWXeÔ þf³ff þf ÀfIYf WX`, »fZdIY³f dþ°f³ff WX¸f þf³f°fZ WX`Ô, CXÀfZ þf³f³fZ ¸fZÔ ·fe ¸f³fb¿¹f IYû »f¦f·f¦f Qû WXþfSX U¿fûÊÔ IYf Àf¸f¹f °fû »f¦ff WXe WX`Ü IY»´f³ffAûÔ ÀfZ UfÀ°fdUIY°ff ¸fZÔ Af³fZ IZY d»fE ¹fWX AUd²f IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü QcÀfSXe ÀfQe IZY

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

¹fc³ff³fe U`Äffd³fIY ¢»ffgdOX¹fÀf MXfg»fZ¸fe ÀfZ »fZIYSX, Af¹fÊ·f˜, dWXÀMXfgIYÊÀf, ´f³ýiWXUeÔ ÀfQe IZY MXfBÊIYû¶fifWXZ, d³fIYû»fÀf IYfg´fSXd³fIYÀf, d¦f¹ffOXfʳfû ¶fic³fû, ¦fZ»fZd»fAû, IZY´f»fSX AüSX ³¹fcMX³f þ`ÀfZ U`Äffd³fIYûÔ IZY ¹fû¦fQf³f IYû BÀf ¶ff°f IZY d»fE IY¸f IYSXIZY ³fWXeÔ AfÔIYf þf ÀfIY°ffÜ ¶fišff¯OX AüSX AÔ°fdSXÃf IZY SXWXÀ¹fûÔ IYe Jûþ ·fe ¶fWXb°f ²feSXZ-²feSXZ Àf¸´f³³f WXbBÊ WX`Ü CXQfWXSX¯f IZY d»fE Afþ ÀfZ ¸fWXþ ¨ffSX Àfü Àff»f ´fWX»fZ °fIY BÀf ¶ff°f ¸fZÔ Àf¶f dUV½ffÀf SXJ°fZ ±fZ dIY ´fȱUe dÀ±fSX WX` AüSX Àfc¹fÊ CXÀfIZY BQÊ-d¦fQÊ ´fdSXIiY¸ff IYSX°ff WX`Ü CXÀf Àf¸f¹f °fIY IYf ÀffSXf ²ffd¸fÊIY ÀffdWX°¹f ·fe BÀfe AU²ffSX¯ff ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü »fû¦f BÀfZ AÔd°f¸f ¸ff³¹f°ff ¸ff³fIYSX ¨fb´f¨ff´f ¶f`NXZ ±fZ, »fZdIY³f dUÄff³f ³fZ ¹fWXfa ·fe ´f`NX »f¦ff¹fe AüSX BÀf Àf°¹f IYe Jûþ IYe dIY Àfc¹fÊ A´f³fZ À±ff³f ´fSX dÀ±fSX WX` AüSX ´fȱUe CXÀfIYe ´fdSXIiY¸ff IYSX°fe WX`Ü ¹fdQ Afþ Af´f CXÀf ´fbSXf³fe ¸ff³¹f°ff ´fSX dUV½ffÀf IYSX³fZ IZY d»fE dIYÀfe ¶f¨¨fZ ÀfZ ·fe EZÀff IYWXZÔ¦fZ °fû UWX Af´fIYe ¸fcJÊ°ff ´fSX WXÔÀfZ¦ffÜ »fZdIY³f ¢¹ff Af´f þf³f°fZ WX`Ô, dÀfRYÊ BÀfe EIY ¶ff°f IYû IYWX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ²f¸ffʨff¹fûÊÔ õfSXf U`Äffd³fIY ¦f`»fZd»f¹fû, ¶fic³fû AüSX IYû´fSXd³fIYÀf IYû Àfþf Qe ¦f¹fe AüSX CX³fIYe þf³f »fZ »fe ¦f¹feÜ ¹fôd´f CXÀfIZY ¶ffQ AÔ°fdSXÃf dUÄff³f ¸fZÔ A³fZIY JûþZÔ WXbBÊÔ, A³fZIY ¦fiW PXcÔPXÞZ ¦f¹fZ, CX³fIZY ´fdSXIiY¸ff ´f±f PXcÔPXÞZ ¦f¹fZ, A³fZIY dÀf°ffSXZ JûþZ ¦f¹fZÜ ¹fWX dÀf»fdÀf»ff A¶f ·fe þfSXe WX`Ü dUOX¸¶f³ff ¹fWX WX` dIY EIY AûSX WX¸f B³f U`Äffd³fIY ¸ff³¹f°ffAûÔ ´fSX dUV½ffÀf IYSX°fZ WX`Ô, dRYSX ·fe Àfc¹fʦfiWX¯f AüSX ¨f³Qi¦fiWX¯f IYf IYfSX¯f SXfWXb-IZY°fb õfSXf CX³WXZÔ d³f¦f»ff þf³ff ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ ·fcIY¸´f IYf IYfSX¯f VfZ¿f³ff¦f IYf dWX»f³ff ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ IYSXUf¨fü±f ´fSX ¨ffÔQ IYe ´fcþf IYSX ´f}e IYû ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ Uf»fZ ´fd°f IZY d»fE ·fe »f¸¶fe CX¸fi IYe QbAf¹fZÔ ¸ffÔ¦f°fZ WX`ÔÜ OXeWXf¹fOÑZVf³f WXû³fZ ´fSX ¶f¨¨fZ IYe ³fþSX CX°ffSX°fZ WX`a, OXf¹f³f

AfþIY»f Ló-dUÄffd³f¹fûÔ IYe EIY ³f¹fe VffJf ³fZ þ³¸f d»f¹ff WX`, þû A´f³fZ Ló-dUÄff³f ´fSX Af²ffdSX°f Vfû²fûÔ IYû A´f³fe ´fdÂfIYfAûÔ ¸fZÔ Lf´fIYSX B³f ´fSX dUV½ffÀf dQ»ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü ¸fedOX¹ff A´f³fZ ½¹ffUÀffd¹fIY dWX°fûÔ IZY IYfSX¯f B³fIZY Àff±f WX`Ü 36

¹ff MXû³fWXe IYWXIYSX dIYÀfe ÀÂfe IYû ´fi°ffdOÞX°f IYSX°fZ WX`a, d¶f»»fe IZY SXfÀ°ff IYfMX QZ³fZ ´fSX ¹ff dIYÀfe IZY LeÔIY QZ³fZ ´fSX dNXNXIY þf°fZ WX`aÜ WX¸f ·fc°f-´fiZ°f, ´fb³fþʳ¸f, »fûIY-´fSX»fûIY, Af°¸ff, ¸fûÃf AfdQ ¸fZÔ AfaJ ¸fcaQIYSX dUV½ffÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ Vfd³fUfSX IYû VfZdUÔ¦f ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`Ô, ¦fb÷YUfSX IYû ³f¹fZ IY´fOXZÞ ³fWXeÔ ´fWX³f°fZ WX`Ô AüSX °ffþf °ffþf CXQfWXSX¯f Qca °fû ¦»feÀfSXe³f IZY AfaÀfc IZY ÀfWXfSXZ ¶f³ff¹fZ þf³fZ Uf»fZ ²ffSXfUfdWXIYûÔ AüSX dRY»¸fûÔ IYû QZJ IYSX þfS-þfSX SXû°fZ WX`Ô AüSX OXSXfU³fe dRY»¸fZa QZJIYSX OXSX þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ¸f°f IYdWX¹fZ¦ff dIY EZÀff Àf¶f dUÄff³f Àf¸¸f°f WX`Ü B³fIZY ´feLZ þû ·fe U`Äffd³fIY IYfSX¯f ¶f°ff¹fZ þf°fZ WX`Ô, CX³WXZÔ WXe Ló-dUÄff³f IYWXf þf°ff WX`Ü BÀfd»fE dIY B³f ¶ff°fûÔ IYf U`Äffd³fIYûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ IYWXeÔ IYûBÊ U`Äffd³fIY ´fSXeXÃf¯f ³fWXeÔ WXbAf WX`, dIYÀfe U`Äffd³fIY þ³fÊ»f ¸fZÔ B³f ´fSX WXbE Vfû²f ³fWXeÔ L´fZ WX`ÔÜ B³fIZY IYfSX¯f AüSX ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ IYûBÊ Àf¸¶f³²f ³fWXeÔ WX`Ü ¶fWXb°f IbYL ¸f³f¦fPÞXÔ°f WX`Ü WXf»ffadIY AfþIY»f Ló-dUÄffd³f¹fûÔ IYe EIY ³f¹fe VffJf ³fZ þ³¸f d»f¹ff WX`, þû A´f³fZ Ló-dUÄff³f ´fSX Af²ffdSX°f Vfû²fûÔ IYû A´f³fe ´fdÂfIYfAûÔ ¸fZÔ Lf´fIYSX B³f ´fSX dUV½ffÀf dQ»ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü ¸fedOX¹ff A´f³fZ ½¹ffUÀffd¹fIY dWX°fûÔ IZY IYfSX¯f B³fIZY Àff±f WX`Ü ÀfÔ°fû¿f ¹fWX WX` dIY L´fZ WXbE Vf¶Q ´fSX dUV½ffÀf IYSX³fZ Uf»fe Ad²fÀfÔ£¹f ´fPÞXe-d»fJe þ³f°ff A·fe B³fIZY ¶fWXIYfUZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹fe WX`Ü ¸fZSXf ÀfUf»f EZÀfZ WXe »fû¦fûÔ ÀfZ WX`, þû A·fe AÀf»fe AüSX Ló IZY ¶fe¨f ·fMXIY SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ³ff þf³fZ dIY°f³fZ A³²fdUV½ffÀf WX`Ô, dþ³WXZÔ Af´f³fZ A´f³fZ ¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ À±ff³f QZ SXJf WX`Ü B³WXZÔ Af´f QcSX IYSX³ff ·fe ¨ffWX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f °f±¹fûÔ ´fSX dUV½ffÀf IYSX³fZ ¸fZÔ ·f¹f ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ Af´f ÀU¹fÔ IYû Af²fbd³fIY AüSX ´fPÞXZ-d»fJZ IYWX»ff³ff °fû ´fÀf³Q IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f þû ´fSX¸´fSXfEÔ ¨f»fe Af SXWXe WX`Ô, CX³fIYe ´fOÞX°ff»f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ AfÀ±ff Af´fIYf ¸ff¦fÊ AU÷Yð IYSX°fe WX` AüSX Af²ff Àf¨f AüSX Af²ff ÓfcNX ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE CXÀfe °fSXWX þeU³f ·fSX QûWXSXZ ¸ff³fQÔOXûÔ IZY Àff±f þe°fZ WXbE ´ffSX»füdIYIY ÀfbJ AüSX ¸fûÃf IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ WXbE AÔ°f°f: ¸f³fb¿¹f þeU³f ÀfZ ¸fböY WXû þf°fZ WX`ÔÜ Af´fIZY ´fcUÊþ ·fe EZÀfZ WXe Qbd³f¹ff ÀfZ ¨f»fZ ¦f¹fZ AüSX Af´f ·fe ¨f»fZ þf¹fZÔ¦fZÜ Àf¨f Àf¨f ¶f°ffB¹fZ ¢¹ff Af´f A´f³fZ ·fe°fSX U`Äffd³fIY QÈdáIYû¯f IYf dUIYfÀf IYSXZÔ¦fZ ¹ff EZÀfZ WXe dÂfVfÔIbY IYe °fSXWX þe°fZ WXbE ¸fSX þf³ff ´fÀfÔQ IYSXZÔ¦fZ?

Àfa´fIÊY : 8871665060

Àfa¦fe°f

XXX

dU³f¹f CX´ff²¹ff¹f

´f

S¸´fSXf IYWX°fe WX` dIY »fûIY ¦fe°f ùQ¹f ÀfZ RcYMXf, IÔYNX ÀfZ d³fIY»ff AüSX A²fSXûÔ ÀfZ L»fIY°ff AfdQ¸f SXf¦f WX`, dþÀf¸fZÔ þeU³f IYe WXSX ²fOÞXIY³f IYû Àfb³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f ¸f³fûSXÔþ³f IZY ¸ff¹ffUe ¶ffþfSX ¸fZÔ þ¶f d¸f»ffUMXe ÀfÔ¦fe°f d¶fIYfDY ¸ff»f ¶f³f°ff þf SXWXf WXû, °f¶f Af°¸ff IYe ¦fWXSXfB¹fûÔ ¸fZÔ Af³fÔQ IYe dWX»fûSX þ¦ff³fZ Uf»fZ ´fS¸´fSXf IZY QZÀfe-ÀfÔ¦fe°f IYe ¸fdMX¹ffSXe ¸fWXIY IYû ¸fWXRcYþ SXJ³ff dIYÀfe ¨fb³fü°fe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔÜ IbYL AfUfþZÔ BÀfe ³ffCX¸¸feQe IZY ¶fe¨f A´f³fe IYûdVfVfûÔ IYf WXf±f ±ff¸fZ AUf¸f IZY ¶fe¨f þf°fe WX`Ô AüSX CX¸¸feQ IYf A¸fÈ°f L»fIYf QZ°fe WX`ÔÜ AU²f IYe d¸f˜e-´ff³fe AüSX WXUfAûÔ IYe IYûJ ÀfZ d³fIY»fIYSX þeU³f IZY AfaÀfbAûÔ AüSX ¸fbÀIYf³fûÔ IYû þb¶ff³f QZ³fZ Uf»fZ Àf`IYOÞXûÔ ¦fe°f þ¶f EIY ÀÂfe IZY IÔYNX IYf ¦fWX³ff ¶f³f þf°fZ WX`Ô °fû AfVfÔIYfAûÔ IYf AÔ²fZSXf IYfRcYSX WXû þf°ff WX`Ü dUSXfÀf°f A´f³fZ ·fdU¿¹f ´fSX ¸fbÀIbYSXf CXNX°fe WX` dIY CXÀf³fZ A´f³ff Àf¨¨ff CXØfSXfd²fIYfSXe WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff WX`Ü ¸ffd»f³fe AUÀ±fe EIY EZÀfe WXe ÀfbSXe»fe AfV½fdÀ°f IZY Àff±f A´f³fe ²fSX°fe IZY L³Q ¦fb³f¦fb³ff SXWXe WX`ÔÜ IY·fe dIYÀfe Àf·ff¦ffSX IYe ¨ffSX-QeUfSXe ¸fZÔ, IY·fe AfÀf¸ff³f °f»fZ ·feOÞX ·fSXZ þ»fÀfZ IZY ¸fÔ¨f ´fSX, IY·fe QcSXQVfʳf IZY dIYÀfe ¨f`³f»f ´fS, °fû IY·fe A´f³fûÔ IZY ¶fe¨f dIYÀfe LûMXe ¸fWXdRY»f ¸fZÔÜ AfUfþ AüSX AÔQfþ IZY d³fSXf»fZ´f³f IZY ¶fe¨f ¸ffd»f³fe IYe ´fZVfIYVf ¹fIYe³f³f Àfb³f³fZ Uf»fûÔ ´fSX IYdSXV¸ffBÊ AÀfSX IYSX°fe WX`Ü ¶fû»fe IYe d¸fNXfÀf, ¸f³f IZY AWXÀffÀf, ²fb³fûÔ IYf ÀfSX»f-°fSX»f d¸fþfþ þ¶f »f¹f-°ff»f IZY Àfb³QSX °ff³fZ-¶ff³fZ IZY ¶fe¨f ¸ffd»f³fe IZY AÔ°fSXÔ¦f ¸fZÔ CX°fSX°ff WX` °fû UWX WX¸ffSXe °fWXþe¶f IYe AfUfþ ¶f³f þf°fe WX`Ü AfUfþ IYf ¹fWX AÀfSX A¶f ÀfSXWXQûÔ IZY RYfÀf»fZ ´fcSX°ff QZVf-Qbd³f¹ff ¸fZÔ R`Y»f SXWXf WX`Ü VfûWXSX°f AüSX Bʳff¸f A¶f ¸ffd»f³fe IYe IY»ffIYfSX Vfd£Àf¹f°f IZY Àff±f WXû d»f¹fZ WX`ÔÜ ´fóßfe IZY EZ»ff³f ³fZ WXf»f WXe BÀf ¦ffd¹fIYf IZY WXb³fSX AüSX IYûdVfVfûÔ IZY Àff±f AU²f IZY »fûIY ÀfÔ¦fe°f IYe ±ff°fe IYf ¸ff³f ¶fPÞXf¹ff WX`Ü »fJ³fDY ¸fZÔ þ³¸fe ¸ffd»f³fe IYf ÀfÔ¦fe°f IZY ´fid°f »fOÞXIY´f³f ÀfZ WXe ÷YÓff³f SXWXfÜ BÀfe Af¦fiWX IZY ¨f»f°fZ CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°fJÔOXZ ÀfÔ¦fe°f dUV½fdUôf»f¹f (»fJ³fDY) ÀfZ dWX³QbÀ°ff³fe VffÀÂfe¹f ÀfÔ¦fe°f ¸fZÔ À³ff°fIYûØfSX IYe CX´ffd²f

¸ffd»f³fe AUÀ±fe

²fSX°fe IZY LÔQ ¦ff°fe AfUfþ AU²f IYe d¸f˜e-´ff³fe AüSX WXUfAûÔ IYe IYûJ ÀfZ d³fIY»fIYSX þeU³f IZY AfaÀfbAûÔ AüSX ¸fbÀIYf³fûÔ IYû þb¶ff³f QZ³fZ Uf»fZ Àf`IYOÞXûÔ ¦fe°f þ¶f EIY ÀÂfe IZY IÔYNX IYf ¦fWX³ff ¶f³f þf°fZ WX`Ô °fû AfVfÔIYfAûÔ IYf AÔ²fZSXf IYfRcYSX WXû þf°ff WX`Ü dUSXfÀf°f A´f³fZ ·fdU¿¹f ´fSX ¸fbÀIbYSXf CXNX°fe WX` dIY CXÀf³fZ A´f³ff Àf¨¨ff CXØfSXfd²fIYfSXe WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff WX`Ü ¸ffd»f³fe AUÀ±fe EIY EZÀfe WXe ÀfbSXe»fe AfV½fdÀ°f IZY Àff±f A´f³fe ²fSX°fe IZY L³Q ¦fb³f¦fb³ff SXWXe WX`ÔÜ

WXfdÀf»f IYeÜ ¦ffd¹fIYe ¸fZÔ d³fJfSX AüSX ½¹fUWXfdSXIY ´fWX»fbAûÔ IZY ¸ff¦fÊQVfʳf IZY d»fE ¸fc²fʳ¹f ¦ffd¹fIYf d¦fdSXþfQZUe IYe Vffd¦fQÊ ¶f³feÔÜ °ff»fe¸f AüSX A·¹ffÀf IYe ´fcÔþe »fZIYSX ¸ffd»f³fe ³fZ þ¶f ÀffUÊþd³fIY Àf·ffAûÔ ¸fZÔ QÀ°fIY Qe °fû CX³fIYe ¸feNXe-¸fdQSX AüSX NXZNX d¸f˜e

37

IYe ÀfüÔ²fe ¦fÔ²f ÀfZ ¸fWXIY°fe ¦ffd¹fIYe ³fZ WXþfSXûÔ ßfû°ffAûÔ IYû CX³fIYf ¸fbSXeQ ¶f³ff d»f¹ffÜ ·ffSX°f IZY A³fZIY »fûIY CX°ÀfUûÔ AüSX IbYÔ·f-¸fZ»fûÔ IZY Af¸fÔÂf¯f d¸f»fZÜ E³f.OXe. MXe.½fe. B¸fZdþ³f dSX¹fd»fMXe Vfû kªfb³fc³fk IZY þdSXE ¸ffd»f³fe þe IYe ¦ffd¹fIYe IYf NXZNX ´ffS¸´fdSXIY AÔQfþ ÀfSXWXQ ´ffSX IZY ¸fb»IYûÔ IYû ·fe SXfÀf Af¹ffÜ ¸ffd»f³fe IYf ¸ff³f³ff WX` dIY WX¸fZÔ ´fbSXJûÔ ÀfZ d¸f»fe BÀf A¸fÈ°f ²ffSXf IYû ´fiQcd¿f°f WXû³fZ ÀfZ ¶f¨ff³ff WX`Ü »fûIY ¦fe°fûÔ IYf QdSX¹ff ¶fWX°ff SXWXZ, BÀfIYe dWXRYfþ°f IZY RYþÊ IYû AQf IYSX³fZ IYf IYf¸f WX¸f IY»ffIYfSXûÔ IYf WX`Ü WX¸fZÔ BÀf A³f¸fû»f Àfü¦ff°f ´fSX ¦fUÊ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ IYWX°fe WXÔ` dIY ßfbd°f AüSX À¸fÈd°f IYe ´fS¸´fSXf IZY Àff±f ¹fZ ¦fe°f ÀfdQ¹fûÔ IYf SXfÀ°ff ´ffSX IYSX°fZ ´fePÞXe-QSX-´fePÞXe WX¸f °fIY ´fWXba¨fZ WX`ÔÜ ¹fZ ¦fe°f WX¸ffSXe ÀfÔÀIÈYd°f IZY þf¦føYIY ´fWXSXZQfSX WX`ÔÜ dþÔQ¦fe IYe ·fc»fe-d¶fÀfSXe °fÀUeSXûÔ, ¹ffQûÔ-¶ff°fûÔ, dIYÀÀfûÔIYWXfd³f¹fûÔ AüSX ÀfÔÀIYfSXûÔ IYe SXüVf³fe ¸fZÔ þ¦f¸f¦ff°fZ WX¸ffSXZ Àf¨¨fZ AüSX JSXZ A³fb·fUûÔ IYf QÀ°ffUZþ WX`ÔÜ Vff¹fQ WXe IYûBÊ d¶fSXfQSXe WXû, þWXfa »fûIY ¦fe°fûÔ IYf ¨f»f³f ³f WXû ¢¹fûÔdIY B³fIZY d¶f³ff ¸f³f IYf Afa¦f³f Àfc³ff WX`Ü ¸ffd»f³fe IZY d»fE ¹fWX Àf¶f IYûSXf Äff³f ³fWXeÔ WX`Ü UZ ßfû°ffAûÔ IZY ¶fe¨f A´f³fe ´fiÀ°fbd°f IZY QüSXf³f B³f Àf¶f ´fWX»fbAûÔ IYf Jb»ffÀff IYSX°fe ¨f»f°fe WX`ÔÜ ÀfûWXSX WXû, ¦ffSXe WXû, ¨f`°fe-QfQSXf, ¶¹ffWX IZY ¦fe°f WXûÔ ¹ff ·fdöY ÀfÔ¦fe°f, UZ WXSX ´fiÀ°fbd°f IZY ´fWX»fZ ¦fe°f IYe dU¿f¹f-UÀ°fb AüSX CXÀfIZY IY»ff ´fÃf IZY ÀfÔQ·fÊ ¶f°ff°fe WX`ÔÜ BÀf °fSXWX ¸fÔ¨f AüSX Àfb³f³fZ Uf»fûÔ IZY ¦fe¨f EIY A³fbSXf¦fe dSXV°ff °f`¹ffSX WXû°ff WX`Ü ¹ff³fe ¸ffd»f³fe IYe ´fZVfIYVf IYf A´f³ff A³fcNXf ¸fbWXfUSXf WX`Ü A·fe WXf»f WXe CXªþ`³f IZY dVfÃff §ffMX ´fSX ¸f.´fi. ÀfÔÀIÈYd°f dU·ff¦f IYe dÀfÔWXÀ±f 'A³fb¦fcaþ' ßfÈÔJ»ff IZY °fWX°f ¸ffd»f³fe Af¸fÔdÂf°f ±feÔÜ dVfU ·fcd¸f ´fSX ¦ff³ff CX³fIZY d»fE Àfü·ff¦¹f WXe ±ffÜ EIY »fûIY ¦ffd¹fIYf IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe ´fWX¨ff³f AüSX ´fidÀfdð ´fSX ÀUf·ffdUIY WXe UZ JbVf WX`Ô, »fZdIY³f A´f³fZ Vfb÷YAf°fe QüSX IYû dVfQÐQ°f ÀfZ ¹ffQ IYSX°fe WX`Ô, þ¶f IYSXe¶f ¶ffSXWX ¶fSXÀf ´fWX»fZ ¸f²¹f´fiQZVf IZY ÀfÔÀIÈYd°f ¸fWXIY¸fZ IYe AfdQUfÀfe »fûIY IY»ff ´fdSX¿fQ ³fZ JÔOXUf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f 'ßfbd°f' Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¦ff³fZ IYf AUÀfSX dQ¹ffÜ ·ffSX°f IYe »fûIY ¦ffd¹fIYe ´fSX EIYf¦fi BÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fVfWXcSX ´fÔOXUf³fe ¦ffd¹fIYf °feªf³f¶ffBÊ, ´fÔþf¶fe ¦ffd¹fIYf ¦fbSX¸fe°f ¶ffUf ·fe Af¸fÔdÂf°f ±feÔÜ BÀf ¸fÔ¨f IYû ÀffÓff IYSX³ff ¸ffd»f³fe IZY d»fE CX³f dQ³fûÔ ¶fZWXQ RY£fiY IYe ¶ff°f ±feÜ A¶f þ¶f ·ffSX°f IZY ´fi±f¸f ³ff¦fdSXIY ¸fWXf¸fdWX¸f SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f WXû³fZ IYf »f¸WXf IYSXe¶f WX` °fû ¸ffd»f³fe IZY ¸f³f ¸fZÔ ÀfWXþ SXû¸ffÔ¨f WX`Ü CX³WXZÔ BÀf ¶ff°f IYe ´fiÀf³³f°ff WX` dIY °f¸ff¸f dU²ffAûÔ IZY ¶fe¨f »fûIY ÀfÔ¦fe°f IYe A³fQZJe ³fWXeÔ WXbBÊÜ ½fZ IYWX°fe W`ÔX, '¹fWX ·ffSX°f IYe ßfbd°f ´fS¸´fSXf IYf Àf¸¸ff³f WX`Ü ¸f`Ô °fû ¶fÀf, CXÀfIYe ³fb¸ffBÔQ¦fe IYSX SXWXe WXcaÜ'

Àfa´fIÊY : 9826392428

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

Af°¸f IY±ff : ¨ff»feÊ ¨f`d´»f³f

·ff¦f : 12

¨ff»feÊ ¨f`d´»f³f ¸fZSXf þeU³f

ªf¶f dÀfOX³fe IYû ³füIYSXe d¸f»fe dIY ¹fZ ¦ff¹f IYf ¸ffÔÀf WX` ¹ff ¦fbQZÊ IYe ¨f¶feÊ IYf »fûÔQf WX`Ü ¹fZ »f¦f·f¦f ´ffÔ¨f ´füÔOX IYf ±ff AüSX CXÀf ´fSX d¨f´´fe »f¦fe WXbBÊ ±fe,"·fc³f³fZ IZY d»fEÜ" WX¸ffSXZ ´ffÀf ¢¹fûÔdIY AûU³f ³fWXeÔ ±ff, BÀfd»fE ¸ffÔ ³fZ CXÀfZ ·fc³f³fZ IZY d»fE ¸fIYf³f-¸ff»fdIY³f IYf AûU³f BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff AüSX ¶ffSX-¶ffSX CXÀfIYe SXÀfûBÊ IZY ·fe°fSX Af³fZ-þf³fZ IYe þWX¸f°f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE AÔQfþ ÀfZ CXÀf ¸ffÔÀf IZY »fûÔQZ IYû ·fc³f³fZ IZY d»fE AûU³f IYf MXfB¸f ÀfZMX IYSX dQ¹ff AüSX CXÀfIZY ¶ffQ WXe UWX SXÀfûBʧfSX ¸fZÔ ¦f¹feÜ AüSX WX¸ffSXe ¶fQdIYÀ¸f°fe ÀfZ WXbAf ¹fZ dIY WX¸ffSXf ¹fZ ¸ffÔÀf IYf d´fÔOX dIiYIZYMX IYe ¦fZÔQ IZY AfIYfSX IYf WXe SXWX ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ, ¸ffÔ IZY BÀf QÈPÞX d³f›¹f IZY ¶ffUþcQ dIY WX¸ffSXf Jf³ff ¶ffWXSX IZY L: ´fZÔÀf IZY Jf³fZ ÀfZ IY¸f °fIY»feRYQZWX AüSX ª¹ffQf ÀUfdQá WXû°ff WX`, ¸f`Ô³fZ CXÀf ·fûþ³f IYf

·fSX´fcSX Af³fÔQ d»f¹ff AüSX ¹fWX ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff dIY WX¸f ·fe dIYÀfe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔÜ

dÀf

OX³fe A¶f ¨füQWX ¶fSXÀf IYf WXû ¨f»ff ±ffÜ CXÀf³fZ ÀIcY»f LûOÞX dQ¹ff ±ff AüSX CXÀfZ ÀMÑ`ÔOX OXfIY §fSX ¸fZÔ °ffSX Uf»fZ IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f d¸f»f ¦f¹ff ±ffÜ dÀfOX³fe IYe ´f¦ffSX AüSX ¸ffÔ IYe dÀf»ffBÊ ¸fVfe³f IYe UþWX ÀfZ WXû³fZ Uf»fe IY¸ffBÊ ÀfZ WX¸ffSXf §fSX dIYÀfe °fSXWX NXeIY-NXfIY ¨f»f SXWXf ±ff, »fZdIY³f BÀf¸fZÔ ¸ffÔ IYf ¹fû¦fQf³f ¸ff¸fc»fe WXe ±ffÜ UWX ¸fþQcSXûÔ IYf Jc³f ¨fcÀf³fZ Uf»fe dIYÀfe QbIYf³f IZY d»fE IYf¸f IYSX°fe ±fe AüSX CXÀfZ UWXfÔ ´fSX ¶»ffCXþ Àfe³fZ IZY EUþ ¸fZÔ EIY Qþʳf ¶»ffCXþ IZY d»fE EIY dVfd»fÔ¦f AüSX L: ´fZÔÀf d¸f»f°fZ ±fZÜ WXf»ffÔdIY CXÀfZ dOXþfB³f ´fWX»fZ ÀfZ WXe IYMX IYSX

¸fb

ÓfZ A´f³fe ¦fSXe¶fe IZY Àff¸ffdþIY IY»fÔIY IYf A¨Le °fSXWX ÀfZ ·ff³f ±ffÜ ¦fSXe¶f ÀfZ ¦fSXe¶f ¶f¨¨fZ ·fe SXdUUfSX IYe Vff¸f IYû §fSX IZY ¶f³fZ dOX³fSX IYf »fb°RY »fZ WXe d»f¹ff IYSX°fZ ±fZÜ §fSX ´fSX IYûBÊ ·fb³fe WXbBÊ ¨feþ IYf ¸f°f»f¶f Àf¸¸ff³fþ³fIY dÀ±fd°f WXbAf IYSX°ff ±ff þû EIY ¦fSXe¶f IYû QcÀfSXZ ¦fSXe¶f ÀfZ A»f¦f IYSX°fe ±feÜ UZ »fû¦f, þû SXdUUfSX IYe Vff¸f §fSX ´fSX dOX³fSX IZY d»fE ³fWXeÔ ¶f`NX ´ff°fZ ±fZ, CX³WXZÔ d·fJ¸fÔ¦fZ U¦fÊ IYf ¸ff³ff þf°ff ±ff AüSX WX¸f CXÀfe U¦fÊ ¸fZÔ Af°fZ ±fZÜ ¸ffÔ ¸fbÓfZ ³fþQeIYe IYfgRYe Vffg´f ÀfZ L: ´fZ³fe IYf dOX³fSX (¸feMX AüSX Qû Àfd¶þ¹ffÔ) »fZ³fZ IZY d»fE ·fZþ°feÜ AüSX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Vf¸fÊ IYe ¶ff°f ¹fZ WXû°fe dIY ¹fZ SXdUUfSX IYe Vff¸f WXû°feÜ ¸f`Ô CXÀfIZY Af¦fZ WXf±f þûOÞX°ff dIY UWX §fSX ´fSX WXe IYûBÊ ¨feþ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶f³ff »fZ°fe AüSX UWX ¶fZIYfSX ¸fZÔ WXe ¹fWX Àf¸fÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fe dIY §fSX ´fSX ¹fZ WXe ¨feþZÔ ¶f³ff³fZ ¸fZÔ Qb¦fb³fe »ff¦f°f Af¹fZ¦feÜ A»f¶fØff, EIY Àfü·ff¦¹fVff»fe VfbIiYUfSX IYû, þ¶f CXÀf³fZ §fbOÞXQüOÞX ¸fZÔ ´ffÔ¨f dVfd»fÔ¦f þe°fZ ±fZ, ¸fbÓfZ JbVf IYSX³fZ IYe ³fe¹f°f ÀfZ ¸ffÔ ³fZ °f¹f dIY¹ff dIY UWX SXdUUfSX IZY dQ³f dOX³fSX §fSX ´fSX WXe ¶f³ff¹fZ¦feÜ QcÀfSXe ÀUfdQá ¨feþûÔ IZY A»ffUf UWX ·fc³f³fZ Uf»ff ¸ffÔÀf ·fe »ff¹fe, dþÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ UWX °f¹f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXe ±fe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

dÀfOX³fe A¶f ¨füQWX ¶fSXÀf IYf WXû ¨f»ff ±ffÜ CXÀf³fZ ÀIcY»f LûOÞX dQ¹ff ±ff AüSX CXÀfZ ÀMÑ`ÔOX OXfIY§fSX ¸fZÔ °ffSXUf»fZ IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f d¸f»f ¦f¹ff ±ffÜ dÀfOX³fe IYe ´f¦ffSX AüSX ¸ffÔ IYe dÀf»ffBÊ ¸fVfe³f IYe UþWX ÀfZ WXû³fZ Uf»fe IY¸ffBÊ ÀfZ WX¸ffSXf §fSX dIYÀfe °fSXWX NXeIYNXfIY ¨f»f SXWXf ±ff »fZdIY³f BÀf¸fZÔ ¸ffÔ IYf ¹fû¦fQf³f ¸ff¸fc»fe WXe ±ffÜ 38

¸ffÔ IY·fe ·fe SXû°fe ³fWXeÔ ±fe, »fZdIY³f BÀf °fSXWX IZY A¨ff³fIY Af¹fZ ²f¢IYZ IYû ÀfWX ³f ´ff³fZ IZY IYfSX¯f UWX AfÔÀfc ¶fWXf°fe §fSX Ufd´fÀf Af¹feÜ ´fcSXf WXµ°ff §fSX IYe ¦ffOÞXe JeÔ¨f³fZ IZY d»fE CXÀfZ B³f Àff°f dVfd»fÔ¦f IYf WXe ÀfWXfSXf ±ffÜ

d¸f»ff IYSX°fZ ±fZ, dRYSX ·fe EIY Qþʳf ¶»ffCXþ Àfe³fZ ¸fZÔ CXÀfZ ´fcSXZ ¶ffSXWX §fÔMXZ »f¦f þf¹ff IYSX°fZ ±fZÜ ¸ffÔ IYf dSXIYfOXÊ ±ff EIY WXµ°fZ ¸fZÔ ¨füQWX Qþʳf ¶»ffCXþ Àfe IYSX QZ³fZ IYfÜ BÀfÀfZ CXÀfZ L: dVfd»fÔ¦f AüSX ³fü ´fZÔÀf IYe IY¸ffBÊ WXbBÊ ±feÜ A¢ÀfSX SXf°f IYû ¸f`Ô A´f³fe QbLØfe ¸fZÔ »fZMXf þf¦f°ff SXWX°ff AüSX CXÀfZ A´f³fe ¸fVfe³f ´fSX ÓfbIZY IYf¸f IYSX°fZ QZJf IYSX°ffÜ CXÀfIYf dÀfSX °fZ»f IYe IbY´´fe IYe SXüVf³fe ¸fZÔ ÓfbIYf SXWX°ff AüSX CXÀfIYf ¨fZWXSXf ³fSX¸f Lf¹ff ¸fZÔ ³fþSX Af°ffÜ CXÀfIZY WXûÔNX °f³ffU IZY IYfSX¯f ±fûOÞXZ ÀfZ Jb»fZ WXû°fZ AüSX UWX A´f³fe ¸fVfe³f ´fSX °fZþe ÀfZ dÀf»ffBÊ IYf IYf¸f IYSX°fe SXWX°feÜ AüSX CXÀfIZY BÀf IYf¸f IYe CX¶ff QZ³fZ Uf»fe d·f³f-d·f³f IYe AfUfþ IYe UþWX ÀfZ ¸fbÓfZ Óf´fIYe Af þf°feÜ UWX þ¶f ·fe SXf°f-¶fZSXf°f BÀf °fSXWX ÀfZ QZSX °fIY IYf¸f IYSX°fe ±fe °fû CXÀfIZY Àff¸f³fZ EIY WXe ¸fIYÀfQ WXû°ff - ´f`ÀfûÔ IYe A¦f»fe dIYÀfe ³f dIYÀfe dIYÀ°f IYe ¸fe¹ffQ dÀfSX ´fSX WXû°feÜ WX¸fZVff dIYÀ°fûÔ IYe AQf¹f¦fe IYe Àf¸fÀ¹ff dÀfSX ´fSX JOÞXe WXû°feÜ A¶f EIY AüSX ÀfÔIYMX dÀfSX ´fSX Af JOÞXf WXbAf ±ffÜ dÀfOX³fe IYû IY´fOÞXûÔ IZY ³f¹fZ þûOÞXZ IYe þøYSX°f ±feÜ UWX A´f³fe MXZd»f¦fifRY Uf»fe ¹fcd³fRYf¸fÊ WXµ°fZ IZY Àf·fe dQ³f, ¹fWXfÔ °fIY dIY SXdUUfSXûÔ IYû ·fe OXfMXZ SXWX°ff ±ff AüSX AfdJSX EIY EZÀff dQ³f ·fe Af¹ff dIY CXÀfIZY ¹ffSX QûÀ°f CXÀfZ BÀf ¹fcd³fRYf¸fÊ IYû »fZIYSX LZOÞX³fZ »f¦fZÜ BÀf UþWX ÀfZ UWX Qû WXµ°fZ °fIY, CXÀf UöY °fIY §fSX ´fSX WXe SXWXf þ¶f °fIY ¸ffÔ IZY ´ffÀf CXÀfIZY d»fE ³fe»fZ ÀfþÊ IYf ÀfcMX JSXeQ³fZ »ff¹fIY ´f`ÀfZ ³fWXeÔ WXû ¦f¹fZÜ CXÀf³fZ dIYÀfe °fSXWX ÀfZ A™fSXWX dVfd»fÔ¦f IYf ¶fÔQû¶fÀ°f IYSX WXe d»f¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ WX¸ffSXe A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ ·ffSXe dQUfd»f¹fZ´f³f IYe WXf»f°f Af ¦f¹fe ±feÜ BÀfd»fE ¸ffÔ IYû ¸fþ¶fcSX³f WXSX Àfû¸fUfSX

IYû, þ¶f dÀfOX³fe MXZd»f¦fifRY AfdRYÀf ¨f»ff þf°ff ±ff, ÀfcMX d¦fSXUe SXJ³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ CXÀfZ ÀfcMX IZY d»fE Àff°f dVfd»fÔ¦f d¸f»f°fZ ±fZÜ AüSX WXSX Vfd³fUfSX IYû ÀfcMX LbOÞXUf d»f¹ff þf°ff °ffdIY dÀfOX³fe CXÀfZ WXµ°fZ IYe Lbd˜¹fûÔ IZY QüSXf³f ´fWX³f ÀfIZYÜ ¹fWX Àff~fdWXIY ½¹fUÀ±ff ´fcSXZ Àff»f °f¶f °fIY ¨f»f°fe SXWXe þ¶f °fIY ÀfcMX RYMX IYSX °ffSX °ffSX ³fWXeÔ WXû ¦f¹ffÜ °f·fe ¹fZ ÓfMXIYf »f¦ffÜ Àfû¸fUfSX IYe Àfb¶fWX ¸ffÔ WX¸fZVff IYe °fSXWX d¦fSXUe Uf»fe QbIYf³f ´fSX ¦f¹fe °fû QbIYf³fQfSX dWX¨fdIY¨ff¹ff,"¸ffRY IYSX³ff, d¸fÀfZþ ¨f`d´»f³f, »fZdIY³f A¶f WX¸f Af´fIYû Àff°f dVfd»fÔ¦f CX²ffSX ³fWXeÔ QZ ÀfIY°fZÜ" ¸ffÔ WX`SXf³f SXWX ¦f¹fe ±fe,"»fZdIY³f ¢¹fûÔ?" CXÀf³fZ ´fcLf ±ffÜ "A¶f BÀf¸fZÔ A¨Lf-JfÀff þûdJ¸f WX`Ü ´f`ÔMX °ffSX-°ffSX WXû SXWXe WX`Ü QZJû °fû þSXf", QbIYf³fQfSX ´f`ÔMX IYe ÀfeMX ´fSX WXf±f SXJ°fZ WXbE ¶fû»ff, "Af´f CXÀfIZY AfSX-´ffSX QZJ ÀfIY°fe WX`ÔÜ" "»fZdIY³f B³f IY´fOÞXûÔ IYû A¦f»fZ WXµ°fZ LbOÞXUf d»f¹ff þf¹fZ¦ffÜ" ¸ffÔ ³fZ IYWXf ±ffÜ d¦fSXUe Uf»fZ ³fZ dÀfSX dWX»ff°fZ WXbE IYWXf, "¶fWXb°f WXbAf °fû ¸f`Ô Af´fIYû IYûMX AüSX UZÀMXIYûMX IZY d»fE °fe³f dVfd»fÔ¦f QZ ÀfIY°ff WXcÔÜ" ¸ffÔ IY·fe ·fe SXû°fe ³fWXeÔ ±fe, »fZdIY³f BÀf °fSXWX IZY A¨ff³fIY Af¹fZ ²f¢IYZ IYû ÀfWX ³f ´ff³fZ IZY IYfSX¯f UWX AfÔÀfc ¶fWXf°fe §fSX Ufd´fÀf Af¹feÜ ´fcSXf WXµ°ff §fSX IYe ¦ffOÞXe JeÔ¨f³fZ IZY d»fE CXÀfZ B³f Àff°f dVfd»fÔ¦f IYf WXe ÀfWXfSXf ±ffÜ BÀf ¶fe¨f ¸fZSXZ JbQ IZY IY´fOÞXZ, IY¸f ÀfZ IY¸f IYWXcÔ °fû ¨fe±fOÞXZ WXû SXWXZ ±fZÜ WX¸f Aá¸f »fÔIYfVff¹fSX ¶ff»f ¦fû´ff»fûÔ IYe þû ´fûVffIY ±fe, CXÀfIYe Uf»fe ¸fZSXe ´fûVffIY A¶f °ffSX °ffSX WXû ¨f»fe ±feÜ þWXfÔ-°fWXfÔ d±f¦fd»f¹ffÔ »f¦fe WXbBÊ ±feÔÜ IbYWX³fe ´fSX, ´f`ÔMX ´fSX, þc°fûÔ ´fSX AüSX ¸fûþûÔ ´fSXÜ d´f°ff IZY ¸fSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸ffÔ ³fZ ´ffCX³ff»f MX`SXZÀf Uf»ff §fSX LûOÞX dQ¹ff ±ff AüSX A´f³fe EIY ÀfJe, d¦fSXþf §fSX IYe ÀfQÀ¹ff AüSX Àf¸fd´fÊ°f BÊÀffBÊ ¸fdWX»ff d¸fÀfZþ MXZ»fSX IZY §fSX ¸fZÔ EIY IY¸fSXf dIYSXf¹fZ ´fSX »fZ d»f¹ff ±ffÜ UZ EIY LûMXZ IYQ IYe, »f¦f·f¦f ´f¨ffÀf ¶fSXÀf IYe ¨füOÞXZ ¶fQ³f IYe ¸fdWX»ff ±feÔÜ CX³fIYf þ¶fOÞXf ¨füIYûSX ±ff AüSX ´fe»ff ÓfbdSXʹfûÔQfSX ¨fZWXSXf ±ffÜ CX³WXZÔ d¦fSXþf §fSX ¸fZÔ QZJ°fZ Àf¸f¹f ¸f`Ô³fZ ´ff¹ff ±ff dIY CX³fIZY

39

QfÔ°f ³fIY»fe ±fZÜ þ¶f UZ ¦ff°feÔ °fû CX³fIZY QfÔ°f CX³fIZY DY´fSXe þ¶fOÞXZ ÀfZ þe·f ´fSX d¦fSX þf°fZÜ ¶fWXb°f WXe ¸fûWXIY ³fþfSXf WXû°ffÜ CX³fIYf ½¹fUWXfSX ´fi·ffUVff»fe ±ff AüSX CX³fIZY ´ffÀf AIcY°f °ffIY°f ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ffÔ IYû A´f³fe BÊÀffB¹f°f IYe LÂf-Lf¹ff ¸fZÔ »fZ d»f¹ff ±ff AüSX A´f³fZ ¶fOÞXZ ÀfZ §fSX IYe QcÀfSXe ¸fÔdþÞ»f ´fSX Àff¸f³fZ IYe °fSXRY Uf»ff IY¸fSXf ¶fWXb°f WXe Ufdþ¶f dIYSXf¹fZ ´fSX QZ dQ¹ff ±ffÜ CX³fIZY ´fd°f ¨ff»ÀfÊ dOXIZYÔÀf IZY d¸fÀMXSX d´fIYdUIY IYe WXc¶fWXc ´fid°fIÈYd°f ±fZ AüSX CX³fIZY §fSX IYe Àf¶fÀfZ DY´fSX Uf»fe ¸fÔdþÞ»f ´fSX ¦fd¯f°f ¸fZÔ IYf¸f Af³fZ Uf»fZ øY»fSX ¶f³ff³fZ IYf A´f³ff IYfSXJf³ff ±ffÜ ¸f`Ô A¢ÀfSX d¸fÀMXSX MXZ»fSX IYû IYf¸f IYSX°fZ WXbE QZJ°ff þ¶f UZ A´f³fZ ¸fûMXZ ¸fûMXZ IYfÔ¨f Uf»fZ ¨fV¸fZ ÀfZ AüSX ¸f`¦³feRYfBÔ¦f ¦»ffÀf ÀfZ ¦fWXSXfBÊ ÀfZ QZJ SXWXZ WXû°fZ AüSX ÀMXe»f IYf IYûBÊ ÀIZY»f ¶f³ff SXWXZ WXû°fZ AüSX BÔ¨f IZY ·fe ´ffÔ¨fUZÔ dWXÀÀfZ IYû ³ff´f SXWXZ WXû°fZÜ UZ AIZY»fZ IYf¸f IYSX°fZ AüSX ¸f`Ô A¢ÀfSX CX³fIZY LûMXZ ¸fûMXZ IYf¸f IYSX dQ¹ff IYSX°ffÜ EIY Qû´fWXSXe IYû, þ¶f ¸f`Ô DY´fSX Uf»fe ¸fÔdþÞ»f ´fSX d¸fÀMXSX MXZ»fSX IYû IYf¸f IYSX°fZ WXbE QZJ SXWXf ±ff, ¸f`Ô³fZ ³fe¨fZ ÀfZ ¸ffÔ AüSX d¸fÀfZþ MXZ»fSX IZY ¶fe¨f IYWXfÀfb³fe IYe AfUfþ Àfb³feÜ d¸fÀfZþ MXZ»fSX ¶ffWXSX ±feÔÜ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ´f°ff dIY ¹fZ Àf¶f I`YÀfZ VfbøY WXbAf, »fZdIY³f UZ Qû³fûÔ EIY QcÀfSXZ ´fSX þûSX-þûSX ÀfZ d¨f»»ff SXWXe ±feÔÜ þ¶f ¸f`Ô ³fe¨fZ ÀfedPÞX¹fûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨ff °fû ¸ffÔ ÀfedPÞX¹fûÔ IZY þÔ¦f»fZ ´fSX ÓfbIYe WXbBÊ ±fe,"°fb¸f A´f³fZ Af´fIYû Àf¸fÓf°fe ¢¹ff WXû? AüSX°f þf°f IYe »fZÔOÞXe?" "AûW", ¶fZMXe d¨f»»ff¹fe, "EIY BÊÀffBÊ AüSX°f IYe þb¶ff³f ÀfZ dIY°f³fZ Vff³fQfSX RcY»f ÓfSX SXWXZ WX`Ô?" "d¨fÔ°ff ¸f°f IYSXû,"¸ffÔ ³fZ °fbSXÔ°f þUf¶f dQ¹ff, "¹fZ Àf¶f ¶ffBd¶f»f ¸fZÔ WX`Ü Aû»OXZ MXZÀMXf¸fZÔMX IYf ´ffÔ¨fUfÔ JÔOX, A™fBÀfUfÔ A²¹ff¹f, Àf`Ô°feÀfUfÔ ´fQ, WXfÔ, UWXfÔ BÀfIZY d»fE EIY QcÀfSXf Vf¶Q dQ¹ff WXbAf WX`Ü ¶fÀf, °fb¸WXZÔ »fZÔOÞXe Vf¶Q WXe ÀfcMX IYSXZ¦ffÜ" BÀfIZY ¶ffQ WX¸f A´f³fZ ´ffCX³ff»f MX`SXZÀf ¸fZÔ Ufd´fÀf ¨f»fZ Af¹fZÜ (IiY¸fVf:)

A³fb½ffQ : ÀfcSXªf ´fiIYfVf d½fV½f IZY ¸fWXf³f°f¸f IYfg¸fZdOX¹f³f ¨ff»feÊ ¨f`d´»f³f IYe Af°¸fIY±ff Af²ffSX ´fiIYfVf³f, ´fa¨fIbY»ff ³fZ ´fiIYfdVf°f IYe W`XÜ 'Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZ'Ô IZY d»fE CXÀfIYf d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ ÀfadÃf´°feIYSX¯f IY±ff IZY A³fb½ffQIY E½fa dWX³Qe IZY »f¶²f´fid°fd¿NX°f IY±ffIYfSX ÀfcSXªf ´fiIYfVf ³fZ dIY¹ff W`XÜ ¹ff¹ff½fSX ½fÈdØf IZY ÀfcSXªf ´fiIYfVf ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ SXWX°fZ W`XÔ Af`SX SX¨f³ff°¸fIY øY´f ÀfZ d³fSaX°fSX ÀfdIiY¹f W`XÔÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

QZVffa°fSX

A¸fSXeIYe SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU

dWX»fZSXe IYe dWX»fûSX, »fZdIY³f MÑa´f IYf VfûSX OXû³ff»OX MÑÔ´f dSX´fd¶»fIY³f ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ °f¸ff¸f dUSXû²f IZY ¶ffUþcQ CX¸¸feQUfSX ¶f³f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ·fe þf°fZ WX`Ô °fû ·fe CX³fIZY SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU ¸fZÔ þe°f³fZ IYe Àf¸·ffU³ff ¶fWXb°f IY¸f WX`Ü dWX»fZSXe d¢»fÔMX³f VfbøY ÀfZ WXe SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU IYe CX¸¸feQUfSXe WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe QüOÞX ¸fZÔ Af¦fZ ¸ff³fe þf SXWXe WX`ÔÜ

XXX

SXfIZYVf A¨f»f, ½ffgdVfa¦fMX³f ÀfZ

A

¸fSXeIYf IYû QZVf IYf ´fWX»ff AV½fZ°f SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³f³fZ ¸fZÔ Qû Vf°ffd¶Q¹ffÔ »f¦feÔ AüSX »f¦f°ff WX` dIY A¶f QZVf IZY d»fE ´fWX»fe ¸fdWX»ff SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³f³fZ ¸fZÔ ·fe CXÀfZ »f¸¶ff B³°fþfSX IYSX³ff ´fOXZÞ¦ffÜ BÀf Àff»f A¸fSXeIYf IZY 45½fZÔ SXf¿MÑX´fd°f IZY d»fE WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ A¸fSXeIYf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ AüSX A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYe AdÀ¸f°ff d³fVff³fZ ´fSX WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ 4 ³fU¸¶fSX, 2008 ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f AüSX CX´fSXf¿MÑX´fd°f ´fQ IZY d»fE WXbE ¨fb³ffU ¸fZa OXZ¸fûIiZYdMXIY ´ffMXeÊ IZY ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff SXf¿MÑX´fd°f AüSX þû d¶fOXZ³f CX´fSXf¿MÑX´fd°f ¨fb³fZ ¦f¹fZ ±ûÜ CX³WXûa³fZ dSX´fd¶»fIY³f ´ffMXeÊ IZY CX¸¸feQUfSX þfg³f ¸f`¢IYZ³f AüSX ÀffSXf ´fZd»f³f IYû ¸ff°f Qe ±feÜ IYBÊ ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ 2008 IYf SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU EZd°fWXfdÀfIY ±ff ¢¹fûÔdIY A¸fZdSXIYf IZY 219 Àff»f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX EIY AV½fZ°f IYû SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fZ ¹fWX CX´f»fd¶²f WXfdÀf»f IYSX AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ EIY ³f¹ff Bd°fWXfÀf SX¨f dQ¹ff ±ffÜ ¨fb³ffU ¸fZÔ »f¦f·f¦f °fe³f IYSXûOÞX ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ kA»feÊ UûdMXÔ¦fl IZY °fWX°f A´f³ff UûMX QþÊ IYSXf¹ff ±ff þû dIY EIY dSXIYfgOXÊ WX`Ü Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ °ffIY°fUSX ½¹fdöY IZY ¨fb³ffU

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

¸fZÔ °f¶f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 1.6 ASX¶f A¸fSXeIYe OXfg»fSX J¨fÊ WXbE ±fZÜ 2016 IYf SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU ·fe EIY ³f¹ff Bd°fWXfÀf d»fJ³fZ IYe AûSX A¦fiÀfSX WX`Ü A¸fSXeIYf BÀf ¶ffSX ¨ffWXZ °fû QZVf IZY d»fE ´fWX»fe ¸fdWX»ff SXf¿MÑX´fd°f IZY øY´f ¸fZÔ dWX»fZSXe d¢»fÔMX³f IYû ¨fb³f IYSX EIY ³f¹ff B°fWXfÀf d»fJ ÀfIY°ff WX`, dIY³°fb ¹fZ ¶fWXb°f AfÀff³f IYf¸f ³fWXeÔ WX`Ü A¸fSXeIYf ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU A¦f»fZ Àff»f ³fU¸¶fSX ¸fZÔ WX`ÔÜ OXZ¸fûIiYZMXÐÀf IZY 5 AüSX dSX´fd¶»fIY³Àf IZY 17 QfUZQfSXûÔ ¸fZÔ §f¸ffÀff³f VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü Qbd³f¹ff IYe d³f¦ffWXZÔ BÀf ¨fb³ffU ´fSX WX`ÔÜ ·ffSX°f IZY Àf¸ff³f WXe A¸fSXeIYf ¸fZÔ ·fe dÀf¹ffÀfe ¨ff»fZa ¨f»fe þf SXWXeÔ WX`a, A¸fSXeIYe SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU ¸fZÔ OXZ¸fûIiYZdMXIY ´ffMXeÊ IYe CX¸¸feQUfSXe WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe QüOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f dWX»fZSXe d¢»fÔMX³f AüSX dSX´fd¶»fIY³f ´ffMXeÊ IZY OXû³ff»OX MÑÔ´f ¸fZÔ §f¸ffÀff³f dQ³fûdQ³f °fZþ WXû SXWXf WX`Ü ¦fü, ¦fþ, ¶ffþ AüSX SX} ²f³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf¸´f³³f A¸fSXeIYf ¸fZÔ ¨fb³ffUe ¶fWXÀfZÔ ¶fZWXQ d³f¸³f À°fSX °fIY þf ´fWXbÔ¨fe WX`ÔÜ ´fid°fõX³õXe EIY-QcÀfSXZ ´fSX IY¸fSX IZY ³fe¨fZ UfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dWX»fZSXe d¢»fÔMX³f VfbøY ÀfZ WXe SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU IYe CX¸¸feQUfSXe WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe QüOÞX ¸fZÔ Af¦fZ ¸ff³fe þf SXWXe WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY IbYL »fû¦f CX³fIYe dUV½fÀf³fe¹f°ff IYû »fZIYSX ÀfUf»f CXNXf SXWXZ WX`ÔÜ dUQZVf ¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f dWX»fZSXe ³fZ BÊ-¸fZ»f ·fZþ³fZ IZY d»fE A´f³fZ d³fþe ÀfUÊSX IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ CX³fIYe LdU ´fi·ffdU°f WXbBÊ WX` AüSX »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f CX³fIYe Bʸff³fQfSXe IYû »fZIYSX ÀfUf»f CXNXZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY A¶f Uû BÀfZ A´f³fe ¦f»f°fe ¸ff³f SXWXe WX`ÔÜ BÀf ¸fbQÐQXZ ´fSX IbYL dSX´fd¶»fIY³f ³fZ°ffAûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY d¢»fÔMX³f ³fZ ´fifBUZMX BÊ-¸fZ»f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX ¢»ffÀfeRYfBOX Àfc¨f³ffAûÔ IYû J°fSXZ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff ´fSX dWX»fZSXe B³f AfSXû´fûÔ ÀfZ B³fIYfSX IYSX°fe WX`ÔÜ BX³f Àf¶fIZY ¶ffUþcQ dWX»fZSXe IYû »fû¦fûÔ IYf Àf¸f±fʳf d¸f»f SXWXf WX`Ü

40

CX³fIZY ¸fbIYf¶f»fZ OXû³ff»OX MѸ´f ³fZ A¨ff³fIY þf°fe¹f ²fibUeIYSX¯f IYf ´fØff RZÔYIY°fZ WXbE A¸fSXeIYf IZY ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IYû d³fVff³fZ ´fSX »fZ d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IZY dJ»ffRY ·fe Jc¶f þWXSX CX¦f»ff, »fZdIY³f þ`ÀfZ WXe CX³WXZÔ »f¦ff dIY CX³fIYe °fb÷Y´f ¨f»f³fZ Uf»fe ³fWXeÔ WX`, CX³WXûÔ³fZ Qû³fûÔ WXe ¸fbQÐQûÔ ´fSX A´f³fZ ¶f¹ff³fûÔ IYû Àfb²ffSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, »fZdIY³f d³fVff³fZ ´fSX °feSX °fû »f¦f WXe ¨fbIYf WX`Ü BÀfÀfZ dþÀfZ §ff¹f»f WXû³ff ±ff, Uû §ff¹f»f WXû ¨fbIYf WX`Ü ¸füþcQf SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff MÑÔ´f IZY AfIiYf¸fIY SXU`¹fZ ÀfZ AfWX°f ³fþSX Af¹fZ, ¹fWXfÔ °fIY dIY CX³WXûÔ³fZ MÑÔ´f IYe UfdVfÔ¦fMX³f ¸fZÔ EIY Àf·ff IYû SQÐQ IYSXf dQ¹ffÜ A¦fSX OXû³ff»OX MÑÔ´f dSX´fd¶»fIY³f ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ °f¸ff¸f dUSXû²f IZY ¶ffUþcQ CX¸¸feQUfSX ¶f³f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ·fe þf°fZ WX`Ô °fû ·fe CX³fIZY SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU ¸fZÔ þe°f³fZ IYe Àf¸·ffU³ff ¶fWXb°f IY¸f WX`Ü Vfû²fIY°ffÊAûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY IY·fe WXe EZÀff WXbAf WX` dIY dIYÀfe ½¹fdöY ¹ff ¸fbQÐQXZ ´fSX dU·ffdþ°f ´ffMXeÊ IYf CX¸¸feQUfSX þe°f IYSX ½WXfBMX WXfCXÀf ´fWXbÔ¨f þfEÜ BÀf A²¹f¹f³f ¸fZÔ d´fL»fZ SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ CX¸¸feQUfSX IZY ³ff¸f ´fSX dU·ffdþ°f ´ffdMXʹfûÔ IYe þfÔ¨f IYe ¦f¹feÜ BÀf¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY ´ffMXeÊ IZY AÔQSX ¨ffWXZ SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX AÀfWX¸fd°f WXû ¹ff ´fifÔ°fe¹f À°fSX ´fSX, Qû³fûÔ WXe Af¸f ¨fb³ffU IZY ³f°feþûÔ ´fSX ¦fWXSXf AÀfSX OXf»f°fZ WX`ÔÜ A¸fZdSXIYf IZY þfgdþʹff dUV½fdUôf»f¹f IZY SXfþ³fed°fIY dUÄff³f IZY EÀfûdÀfEMX ´fiûRZYÀfSX ´ffg»fWXZ³fSXe ¦fbdSX¹f³f IYWX°fZ WX`Ô, kBd°fWXfÀf ¸fZÔ þ¶f ·fe IYûBÊ ´ffMXeÊ dU·ffdþ°f SXWXe WX` AüSX CXÀfIZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ A¦fSX Àff¸f³fZ Uf»fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ EIY°ff WX` °fû dU·ffdþ°f ´ffMXeÊ IYû WX¸fZVff

QZVffa°fSX

kMÑÔ´fX, ¸fZSXe ¶fe½fe IYû °fû ¶f£Vf QûÜl

SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU ¸fZÔ WXfSX d¸f»fe WX`Ül ¦fbdSX¹f³f IYWX°fZ WX`Ô dIY 1964 ÀfZ 1984 °fIY IZY Àf·fe ¨fb³ffUûÔ IYf A²¹f¹f³f ¹fWXe ¶f°ff°ff WX` dIY Àf·fe ¸fZÔ dU·ffdþ°f ´ffMXeÊ IYe WXfSX WXbBÊ WX`Ü ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fZ WX` dIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU IYe CX¸¸feQUfSXe WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe QüOÞX ¸fZÔ dUUfdQ°f ¶f¹ff³fûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXf WX`Ü dSX´fd¶»fIY³f CX¸¸feQUfSX ¶f³f³fZ IYe SXZÀf ¸fZÔ Vfb¸ffSX OXû³ff»OX MÑÔ´f Af¹fZ dQ³f dUUfQfÀ´fQ ¶f¹ff³f QZ³fZ ÀfZ ´feLZ ³fWXeÔ WXMX SXWXZÜ UZ IY·fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ¨fü±ffBÊ Af¶ffQe IYû Af°fÔIYe ¶f°ff°fZ WX`Ô °fû IY·fe ·ffSX°fe¹fûÔ IYû A¸fSXeIYe ¹fbUfAûÔ IYe ³füIYSXe IYf QbV¸f³fÜ SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IYe OXZ¸fûIiYZdMXIY CX¸¸feQUfSXe IYe ´fi¸fbJ QfUZQfSX dWX»fZSXe d¢»fÔMX³f ³fZ A´f³fZ dSX´fd¶»fIY³f ´fid°fõÔõe IZY ³fRYSX°f ÀfZ ·fSXZ ³fþdSX¹fZ IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE dSX¹f»fEÀMXZMX ÃfZÂf IZY BÀf dQ¦¦fþ IYû k·f¹ffUWXl IYSXfSX dQ¹ff WX`Ü EIY °fSXRY þWXfa dSX´fd¶»fIY³f ´ffMXeÊ ¸fZÔ MÑa´f IYû »fZIYSX ¸f°f·fZQ WX`Ô, UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY OXZ¸fûIiYZdMXIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ dWX»fZSXe IYû »fZIYSX EIYþbMX°ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, U¿fÊ 2012 IZY dSX´fd¶»fIY³f CX¸¸feQUfSX d¸fMX SXû¸f³fe õfSXf A´f³fe WXe ´ffMXeÊ IZY ´fi¸fbJ QfUZQfSX IYe Af»fû¨f³ff dIY¹fZ þf³fZ IZY IbYL §fÔMXZ ¶ffQ dWX»fZSXe ³fZ A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IYû d»fJZ BÊ-¸fZ»f ¸fZÔ IYWXf, k¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY OXû³ff»OX MÑÔ´f ·f¹ffUWX WX`Ô AüSX ¸f`Ô d³fd›°f °füSX ´fSX CX³fIZY CXÀf ÷YJ ÀfZ ³fRYSX°f IYSX°fe WXcÔ, dþÀfIYe UWX UIYf»f°f IYSX°fZ WX`ÔÜl 68 U¿feʹf dWX»fZSXe IYf IYWX³ff W`X dIY CX³fIZY ´fid°fõÔõXe dþÀf °fSXWX ÀfZ A´f³fe ÀfWXcd»f¹f°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ, AV½fZ°fûÔ AüSX Àf·fe QZVfûÔ IYf A´f¸ff³f IYSX°fZ

A¸fZdSXIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ dSX´fd¶»fIY³f CX¸¸feQUfSXe IYe QüOÞX ¸fZÔ Af¦fZ ¨f»f SXWXZ OXû³ff»OX MÑÔ´f AüSX ´ffMXeÊ IZY CX³fIZY d³fIYMX°f¸f ´fid°fõÔõe MXZOX IiYcþ IZY ¶fe¨f dÀf¹ffÀfe þÔ¦f §fdMX¹ff À°fSX °fIY d¦fSX ¨fbIYe WX` AüSX Qû³fûÔ EIY-QcÀfSXZ IYe ´fd}¹fûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ A¸fZdSXIYf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe ¨feþZÔ Qb»fÊ·f dQJ°fe WX`ÔÜ ½WXfBMX WXfCXÀf IZY d»fE dSX´fd¶»fIY³f CX¸¸feQUfSXe IYe QüOÞX IZY §fȯffÀ´fQ ¨fSX¯f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ IZY ¶fe¨f MXZ¢ÀffÀf ÀfZ Àfe³fZMXSX IiYcþ ³fZ dUÀIYûÔdÀf³f ¸fZÔ IYWXf, k¸fbÓfZ ´fSXZVff³f IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô Af¸f°füSX ´fSX ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°ff WXcÔÜ »fZdIY³f Af´f ¸fZSXe ´f}e IYû d³fVff³ff ¶f³ff°fZ WX`Ô, ¸fZSXZ ¶f¨¨fûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff°fZ WX`Ô, AüSX BÀf °fSXWX IYe ¨feþZÔ WXSX ¶ffSX IYSX°fZ WX`ÔÜl SXe¹f»f EÀMXZMX IYfSXû¶ffSXe OXû³ff»OX MÑÔ´f õfSXf IiYcþ IYe ´f}e WXeQe ´fSX dÀf»fdÀf»fZUfSX WX¸f»fZ dIY¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ ³ffSXfþ IiYcþ ³fZ IYWXf, kOXû³ff»OX, °fb¸f dÀfÀfIY°fZ WXbE IYf¹fSX WXûÜ ¸fZWXSX¶ff³fe IYSX WXeQe IYû °fû ¶f£Vf QûÜl BÀfÀfZ ´fWX»fZ MÑÔ´f ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX EIY °fÀUeSX ÀffÓff IYSX A´f³fe ´f}e EUÔ ´fcUÊ ¸ffgOX»f ¸fZ»fZd³f¹ff °f±ff IiYcþ IYe ´f}e WXeQe IYe °fb»f³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf, kEIY °fÀUeSX IYe IYe¸f°f EIY WXþfSX Vf¶QûÔ IYe WXû°fe WX`Ül MÑÔ´f ³fZ Àf¸·fU°f: ¹fWX IYWX³ff ¨ffWXf dIY IiYcþ IYe ´f}e ÀfbÔQSX ³fWXeÔ WX`Ü IiYcþ ³fZ þUf¶f ¸fZÔ IYWXf, kOXû³ff»OX, þû AÀf»fe ´fb÷Y¿f WXû°fZ WX`Ô, UZ ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX WX¸f»ff ³fWXeÔ IYSX°fZÜ °fb¸WXfSXe ´f}e ÀfbÔQSX WX` AüSX WXeQe ¸fZSXZ þeU³f IYf ´fiZ¸f WX`Ül BÀf dUUfQ IYe Vfb÷YAf°f °f¶f WXbBÊ, þ¶f IiYcþ IYf ´fi¨ffSX IYSX³fZ Uf»fe SXfþ³fed°fIY ¸ff¸f»fûÔ IYe EIY Àfd¸fd°f ³fZ MÑÔ´f IYe ´f}e ¸fZ»ffd³f¹ff IYe d³fUÊÀÂf °fÀUeSX IZY Àff±f EIY dUÄff´f³f dQ¹ffÜ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ AfE MÑÔ´f ³fZ IYWXf dIY UWX IiYcþ IYe ´f}e IYf ·fZQ Jû»f QZÔ¦fZÜ IiYcþ ³fZ WXf»ffÔdIY dUÄff´f³f IZY ´feLZ A´f³fe dIYÀfe ·fcd¸fIYf ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ffÜ IicYþ ³fZ IYWXf, kOXû³ff»OX ¹fdQ °fb¸f WXeQe ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXû¦fZ °fû °fb¸f CXÀfÀfZ ·fe Ad²fIY IYf¹fSX IYWX»ffAû¦fZ dþ°f³ff dIY ¸f`Ô Àfû¨f°ff ±ffÜl SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ dSX´fd¶»fIY³f CX¸¸feQUfSXe IYe QüOÞX ¸fZÔ MÑÔ´f dRY»fWXf»f Af¦fZ ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ ´ffMXeÊ IYe CX¸¸feQUfSXe WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE AfUV¹fIY 1,237 ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE 500 ÀfZ IY¸f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe AüSX AfUV¹fIY°ff WX`Ü IiYcþ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ MÑÔ´f ÀfZ ´feLZ WX`Ô, »fZdIY³f UWX CX¸¸feQ »f¦ff¹fZ ¶f`NXZ WX`Ô dIY VfZ¿f ´fifB¸fSXe ¸fZÔ þe°f QþÊ IYSX UWX BÀf IY¸fe IYû ´fcSXf IYSX »fZÔ¦fZÜ WX`Ô, A¸fZdSXdIY¹fûÔ IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ Uf»fZ þdMX»f ¸fbQÐQûÔ ´fSX CX³f¸fZÔ Àf¸fÓf IYe þû IY¸fe WX`, CXÀfÀfZ CX³WZÔX ³fRYSX°f WX`Ü A¸fZdSXIYf ¸fZÔ dSX´fd¶»fIY³f ´ffMXeÊ IYe AûSX ÀfZ SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IYf CX¸¸feQUfSX ¶f³f³fZ IYe QüOÞX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Af¦fZ ¨f»f SXWXZ OXû³ff»OX MÑÔ´f ³fZ k¸fÔ¦f»f IZY ¸fWXfQÔ¦f»fl (Àfb´fSX MXйfcþOXZ) ÀfZ ´fWX»fZ EIY ¶ffSX dRYSX ·ffSX°f AüSX ¨fe³f ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY ¹fZ Qû³fûÔ A¸fZdSXIYe »fû¦fûÔ ÀfZ ³füIYdSX¹ffÔ Le³f SXWXZ WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXf¿MÑX´fd°f d³fUfÊd¨f°f WXû³fZ ´fSX UZ ¹fZ ³füIYdSX¹ffÔ Uf´fÀf »ffEÔ¦fZÜ A´f³fZ dUUfdQ°f ¶f¹ff³fûÔ IZY d»fE ¸fVfWXcSX 69 U¿feʹf MÑa´f ¹fWXfÔ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX AfIYd¿fÊ°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYû CX¸¸feQ WX` dIY UWX k¸fÔ¦f»f IZY ¸fWXfQÔ¦f»fl ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe WXfdÀf»f IYSXIZY Àf·fe 11 SXfª¹fûÔ IYe ´fifB¸fSXe ¸fZÔ þe°f ´ff »fZÔ¦fZÜ k¸fÔ¦f»f IZY ¸fWXfQÔ¦f»fl IYû CXÀf EIY ¹ff EIY ÀfZ Ad²fIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWX°fZ WX`Ô þû SXf¿MÑX´fd°f IYe CX¸¸feQUfSXe IZY d»fE WXû³fZ Uf»fe CXÀf ´fifB¸fSXe ÀfZ ´fWX»fZ ´fOÞX°ff WX`, þ¶f Àf¶fÀfZ Ad²fIY SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´fifB¸fSXe ¨fb³ffU WXû°ff WX`Ü ·ffSX°f IZY ¶fe°fZ Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe ³fSXZÔýi ¸fûQe WXSX dIYÀfe ÀfZ d·fOÞX SXWXZ ±fZ, NXeIY CXÀfe °fSXWX BÀf ¶ffSX A¸fSXeIYf ¸fZÔ OXû³ff»OX MÑÔ´f A¶f BÊÀffB¹fûÔ IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ²f¸fʦfb÷Y ´fû´f RiYfÔdÀfÀf ÀfZ d·fOÞX ¦f¹fZÜ ´fû´f ³fZ

41

MÑÔ´f IZY BÊÀffBÊ ³ff WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ ´fû´f RiYfÔdÀfÀf ³fZ A¸fZdSXIYf AüSX ¸f`d¢ÀfIYû IYe Àfe¸ff ´fSX QeUfSX ¶f³ff¹fZ þf³fZ IZY MÑÔ´f IZY ´fiÀ°ffU IYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff, kEZÀff BÔÀff³f, þû QeUfSXZÔ ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f IYSXZ, ´fb»f ¶f³ff³fZ IYe ³fWXeÔ... þû »fû¦fûÔ IYû ¶ffÔMX³fZ IYe ¶ff°f IYSXZ, CX³WXZÔ EIY-QcÀfSXZ ÀfZ þûOÞX³fZ IYe ³fWXeÔ, EZÀff BÔÀff³f BÊÀffBÊ WXe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜl BXÀfIZY ¶ffQ MÑÔ´f ·fOÞXIY ¦f¹fZÜ MÑÔ´f ³fZ ´fû´f ´fSX ´f»fMXUfSX IYSX°fZ WXbE IYWXf, k´fû´f IYf dIYÀfe IYe AfÀ±ff AüSX ²f¸fÊ ´fSX ÀfUf»f CXNXf³ff Vf¸fʳffIY WX`Ü ¸fbÓfZ A´f³fZ BÊÀffBÊ WXû³fZ ´fSX ¦fUÊ WX` AüSX A¦fSX ¸f`Ô SXf¿MÑX´fd°f ¶f³ff °fû IY·fe ³fWXeÔ ¨ffWXcÔ¦ff dIY BÊÀffB¹f°f ´fSX WX¸f»fZ WXû°fZ SXWXZÔ AüSX CXÀfZ »f¦ff°ffSX IY¸fþûSX dIY¹ff þf°ff SXWXZ, þ`Àff dIY Afþ Qbd³f¹ff ¸fZÔ WXû SXWXf WX`Ül dWX»fZSXe AüSX MÑa´f IZY ¶fe¨f IYfÔMXZ IYf ¸fbIYf¶f»ff WX`Ü A·fe °fIY dWX»fZSXe 217 UûMX »fZIYSX MÑa´f ÀfZ 26 UûMX ª¹ffQf WXfdÀf»f IYSX Af¦fZ WX`ÔÜ MÑa´f IYû 191 UûMX WXe d¸f»fZ WX`Ô, »fZdIY³f A·fe EIY Qþʳf ÀfZ Ad²fIY SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¸f°fQf³f ¶ffIYe WX`Ü BÀfd»fE A·fe ÀfZ IbYL IYWX³ff NXeIY ³fWXeÔ, »fZdIY³f dWX»fZSXe ³fZ A¸fSXeIYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ dWX»fûSX °fû ´f`Qf IYSX Qe WX`Ü ¸fb¸fdIY³f WX` dIY UZ ·fe A¸fSXeIYf IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ¸fdWX»ff SXf¿MÑX´fd°f WXû³fZ IYf IYfSX³ff¸ff IYSX dQJf¹fZÔÜ

Àfa´fIÊY : 09826217795

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

ÀfZWX°f

ÀMXZ¸f ÀfZ»f ±ûSmX´fe

WXSX ¸fþÊ IZY B»ffþ IYf þfQbBÊ d¨fSXf¦f ÀMXZ¸f ÀfZ»f ±fZSXZ´fe IZY Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ¦f·fʳff»f IYû USXQf³f ¸ff³f³fZ IYe CX³fIYe ¸ff³¹f°ff °fû ³fWXeÔ ¶fQ»fZ¦fe, A»f¶fØff UZ CXÀfZ QRY³ff³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fb³fdUʨffSX IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô!

XXX

dQ³fZVf ¨fü²fSXe

A´f³fZ ´f`SXûÔ ÀfZ ¨f»f°fZ WXbE AÀ´f°ff»f ÀfZ ¶ffWXSX Af¹feÜ ´f`Q»f A´f³fZ §fSX ¦f¹fe AüSX ¸f`Ô³fZ A´f³fe ¶f¨¨fe BÀ»ff IYû CXNXfIYSX ¦f»fZ ÀfZ »f¦ff d»f¹ffÜ ¸f`Ô SXû¹fe, Jc¶f SXû¹feÜ ¹fWX EIY ¨f¸f°IYfSX ±ffÜl 25 Àff»f IYe ¸fdWX»ff WXû»fe ³fZ ¶fe¶feÀfe IYû ¶f°ff¹ff dIY k¸f`Ô NXeIY ÀfZ ¨f»f ³fWXeÔ ´ff°fe ±feÜ A´f³fe ¶f¨¨fe IYû CXNXf ·fe ³fWXeÔ ´ff°fe ±fe ¢¹fûÔdIY JbQ ´fSX ·fSXûÀff ³fWXeÔ ±ffÜ ¸f³f ¸fZÔ EIY OXSX Àf¸ff¹ff WXû°ff ±ff dIY Àf¶f J°¸f WXû SXWXf WX`Ü dRYSX ¸f`Ô WX`»f¸fVff¹fSX IZY EIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ½WXe»f ¨fZ¹fSX IZY ÀfWXfSXZ QfdJ»f WXbBÊ, þWXfa ¸fZSXZ VfSXeSX ÀfZ WXe d³fIYf»fZ ¦f¹fZ U¹fÀIY ÀMXZ¸f ÀfZ»f IYû ´fb³f: ¸fZSXZ VfSXeSX ¸fZÔ ´fi°¹ffSXûd´f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fi°¹fSXû´f¯f IZY ¶ffQ IbYL WXe dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸f`Ô A´f³fe QZWX ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf ¸fWXÀfcÀf IYSX³fZ »f¦fe ±fe AüSX AfdJSXIYfSX ¨f¸f°IYfSX IYe °fSXWX A´f³fZ ´f`SXûÔ ¸fZÔ JOÞXe WXûIYSX AÀ´f°ff»f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»feÜl WXû»fe IYe ¹fWX d¨fdIY°Àff U¹fÀIY ÀMXZ¸f ÀfZ»f IYû »fZIYSX Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ dUd·f³³f AUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ dIY¹fZ þf SXWXZ 100 d¨fdIY°ÀfIYe¹f ´fSXeÃf¯f IZY EIY dUVfZ¿f Ad·f¹ff³f IYf dWXÀÀff ±ff, dþ³f¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSX ÀU

k¸f`Ô

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

´fid°fSXÃff ´fi¯ff»fe (AfgMXû B¸¹fc³f dÀfÀMX¸f) ÀfZ Àf¸¶fð ±fZÜ BÀf Ad·f¹ff³f IZY ¸ff¦fÊQVfÊIY A¸fZdSXIYf IZY ³ff±fÊUZÀMX³fÊ ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY OXfg. dSX¨fOXÊ ¶fMXÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fd»MX´f»f ÀIZY»fZSXûdÀfÀf (¸fdÀ°f¿IY EUÔ SXePÞX ÀfZ Àf¸¶fð ³fÀfûÔ IYe Ãfd°f ÀfZ CX°´f³³f ¦f¸·feSX SXû¦f) ÀfZ ´fedOÞX°f SXûd¦f¹fûÔ IZY VfSXeSX ÀfZ U¹fÀIY ÀMXZ¸f ÀfZ»f »fZIYSX ´fi°¹ffSXû´f¯f IZY ¶ffQ SXûd¦f¹fûÔ IYe WXf»f°f ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f Àfb²ffSX IYe dSX´fûMXÊ d¸f»f SXWXe WX`Ü ÀMXZ¸f ÀfZ»f IZY Vfû²f ÀfZ þbOÞXZ EIY ÀfÔ¦fNX³f õfSXf CX´f»f¶²f IYSXf¹fe ¦f¹fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX OXfg. ¶fMXÊ ³fZ BÀf °fIY³feIY ÀfZ dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY 23 ¦f¸·feSX SXû¦fûÔ IYf ÀfMXeIY CX´f¨ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYe WX`, dþ³f¸fZÔ ÀfZ IbYL SXû¦f A°¹fÔ°f IYáQf¹fe ¸ff³fZ þf°fZ WX`ÔÜ

¢¹ff WX` ÀMXZ¸f ÀfZ»f?

CX´f¨ffSX IYe BÀf ÀMXZ¸f ÀfZ»f °fIY³feIY IYe ÀfRY»f°ff IYe AüSX ·fe IYWXfd³f¹ffa WX`Ô, »fZdIY³f B³f ´fSX þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX þf³f »fZ³ff þøYSXe WXû¦ff dIY ÀMXZ¸f ÀfZ»f QSXAÀf»f ¢¹ff ¶f»ff WX`? WX¸ffSXf VfSXeSX AÀfÔ£¹f IYûdVfIYfAûÔ (ÀfZ»f) ÀfZ d¸f»fIYSX ¶f³ff WXû°ff WX`Ü IYûdVfIYfAûÔ IZY A´f³fZ IYf¹fÊ WXû°fZ WX`Ô ´fSX ¹fZ dU·ffdþ°f WXûIYSX Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, þ¶fdIY ÀMXZ¸f ¹ff ¸fc»f IYûdVfIYf dU·ffdþ°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fc¯fÊ øY´f ²ffSX¯f IYSX »fZ°fe WX`Ü ¹fWX ³f IZYU»f A´f³fe ´fb³fSXʨf³ff ÀU¹fÔ IYSX ÀfIY°fe WX`, USX³f dUd·f³³f ´fiIYfSX IYe IYûdVfIYfAûÔ IZY øY´f ¸fZÔ PX»f³fZ IYf ¦fb¯f SXJ°fe WX`ÔÜ ¹fWXe BÀfIYe ¨f¸f°IYfdSXIY JfdÀf¹f°f WX`Ü þeU³f IYe ¦ffOÞXe °f¶f °fIY ¨f»f°fe SXWXZ¦fe, þ¶f °fIY BÀfIZY dUd·f³³f AÔ¦f ¹ff IY»f´fbþZÊ NXeIY-NXfIY IYf¸f IYSX°fZ SXWXZÔÜ °fû þ`ÀfZ ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY IY»f´fbþZÊ JSXf¶f WXû³fZ ÀfZ Àf¸fÀ¹ff CX°´f³³f

42

WXû°fe WX`, VfSXeSX IYf Ãfd°f¦fiÀ°f AÔ¦f SXû¦f CX°´f³³f IYSX°ff WX`Ü A¶f ¹fdQ VfSXeSX IZY CXÀf AÔ¦f ¸fZÔ ÀMXZ¸f ÀfZ»f IYû SXûd´f°f IYSX dQ¹ff þf¹fZ °fû ³f¹fZ øY´f ¸fZÔ PX»f³fZ IZY A´f³fZ dUVfZ¿f ¦fb¯f IZY IYfSX¯f UWX ²feSXZ-²feSXZ kIY»f´fbþZÊl IYe ¸fSX¸¸f°f IYf IYf¸f VfbøY IYSX QZ°ff WX` AüSX CXÀf AÔ¦f IZY NXeIY WXû³fZ ÀfZ SXû¦f ·fe NXeIY WXû þf°ff WX`Ü EIY RYf¹fQZ IYe ¶ff°f ¹fWX ·fe WX` dIY ÀMXZ¸f ÀfZ»f IZY ´fi°¹ffSXû´f¯f IYf IYûBÊ kÀffBOX BRZY¢MXl ³fWXeÔ WXû°ffÜ

ÀMXZ¸f ÀfZ»f IZY pû°f AüSX ´fiIYfSX þ¶f ÀMXZ¸f ÀfZ»f IZY B°f³fZ ¨f¸f°IYfSXe ¦fb¯fûÔ IYe ¨f¨ffÊ WXû SXWXe WXû °fû ¹fZ ÀfUf»f CXNX³ff »ffþ¸fe WX` dIY ÀMXZ¸f ÀfZ»f dIYÀf °fSXWX WXfdÀf»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` AüSX ¹fZ dIY°f³fZ ´fiIYfSX IZY WXû°fZ WX`ÔÜ ÀMXZ¸f ÀfZ»f IYe ´fifd~ IZY °fe³f pû°f WX`Ô AüSX BÀfe IZY Af²ffSX ´fSX CXÀfIZY ´fiIYfSX ·feÜ ¦f·fÊÀ±f dVfVfb IZY ·fic¯f °fÔ°fb ÀfZ WXfdÀf»f ÀMXZ¸f ÀfZ»f IYû ·fic¯f ÀMXZ¸f ÀfZ»f IYWXf þf°ff WX`Ü ¶f¨¨fZ IZY þ³¸f IZY Àf¸f¹f ¦f·fʳff»f ÀfZ EIYÂf ÀMXZ¸f ÀfZ»f IYû IYfOXÊ ÀMXZ¸f ÀfZ»f IYWXf þf°ff WX`, þ¶fdIY ´fWX»fZ ¦f·fʳff»f IYû IYfMXIYSX AüSX ¶fZIYfSX IYe UÀ°fb Àf¸fÓf IYSX RZÔYIY dQ¹ff þf°ff ±ffÜ SXöY ¹ff AdÀ±ff ¸fªþf (¶fû³f ¸f`SXû) ÀfZ d»f¹fZ ¦f¹fZ ÀMXZ¸f ÀfZ»f IYû U¹fÀIY ÀMXZ¸f ÀfZ»f IYWXf þf°ff WX`Ü B³f pû°fûÔ ÀfZ WXfdÀf»f ÀMXZ¸f ÀfZ»f IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ IYûdVfIYfEa °f`¹ffSX IYe þf°fe WX`Ô AüSX B³WXZÔ Ãfd°f¦fiÀ°f AÔ¦fûÔ ¸fZÔ ´fi°¹ffSXûd´f°f IYSX dQ¹ff þf°ff WX`Ü A»f¦f-A»f¦f ´fiIYfSX IZY ÀMXZ¸f ÀfZ»f IZY ¦fb¯f-Qû¿fûÔ IYû »fZIYSX dRY»fWXf»f U`Äffd³fIYûÔ AüSX Vfû²fIY°ffÊAfZÔ ¸fZÔ ¶fWXÀf þfSXe WX`Ü IbYL U`Äffd³fIYûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸ff³fU ·fic¯f ÀfZ d»f¹fZ ¦f¹fZ ÀMXZ¸f ÀfZ»f U¹fÀIY ÀMXZ¸f ÀfZ»f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Ad²fIY CX´f¹fû¦fe WXû°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY U¹fÀIY ÀMXZ¸f ÀfZ»f IYe ´fdSXU°fʳfVfe»f°ff IY¸f WXû°fe WX`, þ¶fdIY ·fic¯f ÀMXZ¸f ÀfZ»f ¸ff³fU VfSXeSX ¸fZÔ WXSX ´fiIYfSX IZY ÀfZ»f IZY øY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f WXû³fZ IYe Ãf¸f°ff SXJ°fZ WX`ÔÜ QcÀfSXe AûSX ÀMXZ¸f ÀfZ»f Vfû²f ÀfZ Àf¸¶fð EIY ÀfÔÀ±ff³f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY d´fL»fZ IYBÊ Àff»fûÔ ¸fZÔ U¹fÀIY ÀMXZ¸f ÀfZ»f

ÀfZWX°f

d¨fdIY°Àff °fIY³feIY ³fZ ¸ff³fU VfSXeSX IZY CX´f¨ffSX ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYSX »fe WX`Ü B³f dQ³fûÔ ¸fZÔ EZÀfe ÀfRY»f°ff ·fic¯f ÀMXZ¸f ÀfZ»f °fIY³feIY IYû ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü U¹fÀIY ÀMXZ¸f ÀfZ»f °fIY³feIY IZY ´fiUöYf OXZdUOX ¦fiû³fûUÀIYe IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf °fIY³feIY ÀfZ 100 ÀfZ ·fe ª¹ffQf SXû¦fûÔ IYf CX´f¨ffSX ¨f»f SXWXf WX`Ü d¨fdIY°ÀfIYe¹f WX»IYûÔ ¸fZÔ A¶f ¹fWX ·fe ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ·fic¯f ÀMXZ¸f ÀfZ»f ¶f³ff¸f U¹fÀIY ÀMXZ¸f ÀfZ»f IYf dUUfQ Àfb´fidÀfð AüSX »fûIYd´fi¹f d¨fdIY°ÀfIY OXfg. AûÓf IZY CXÀf ¶f¹ff³f IZY Àff±f Àf¸ff~ WXû ¦f¹ff WX`, þû CX³WXûÔ³fZ ´fid°fdâ°f dU³fRiYZ Aû´fZSXf Vfû ¸fZÔ dQ¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·fic¯f ÀMXZ¸f ÀfZ»f IYe Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY UZ ·fic¯f ÀfZ Af°fZ WX`Ô, þ`ÀfZ WX¸f Àf¶f Af°fZ WX`Ô AüSX VfSXeSX ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IZY ÀfZ»f ¶f³f³fZ IYe Ãf¸f°ff SXJ°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f B³WXZÔ d³f¹fÔdÂf°f IYSX³ff ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f WXû°ff WX` AüSX BÀfd»f¹fZ ¹fZ I`ÔYÀfSX IYf øY´f ·fe ²ffSX¯f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

IbYL IYWXfd³f¹ffa ÀfRY»f°ffAûÔ IYe AfgdMXª¸f (ÀU»fe³f°ff) ÀfZ ´fedOÞX°f 2 U¿feʹf Ad¨fÊ°f QZU IYe dþÔQ¦fe dUUVf°ff ÀfZ ¸fböY WXû³fZ IYe IY±ff¹fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹fe ±feÔÜ ¦ffdþ¹ff¶ffQ IYf Ad¨fÊ°f dIYÀfe ÀfZ ³fþSXZÔ ³fWXeÔ d¸f»ff ´ff°ff ±ff AüSX ³f WXe dIYÀfe ÀfZ ¶ff°f IYSX ÀfIY°ff ±ffÜ UWX EIY þ¦fWX ´fSX ¶f`NX ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°ff ±ffÜ CXÀfIZY d´f°ff ASXdUÔQ IYû, þû dIY B»fZd¢MÑIY»f BÔþed³f¹fSX WX`a, BÔMXSX³fZMX õfSXf ÀMXZ¸f ÀfZ»f d¨fdIY°Àff IYe þf³fIYfSXe d¸f»fe AüSX 2014 ¸fZÔ BÀf °fIY³feIY ÀfZ Ad¨fÊ°f IYfX B»ffþ VfbøY WXbAfÜ EIY Àff»f °fIY ¨f»fZ B»ffþ IZY ¶ffQ A¶f Ad¨fÊ°f ³f IZYU»f A´f³ff ²¹ff³f AfÀff³fe ÀfZ IZÔYdýi°f IYSX ´ff°ff WX`, ¶fd»IY CXÀfZ ³ff¸f ·fe Àf¸fÓf Af°fZ WX`Ô AüSX UWX d³fQZÊVfûa IYû ·fe ¹ffQ SXJ ´ff°ff WX`Ü WX`SXf³fe °fû ¹fWX WX` dIY Uû JbQ ³f¹fZ JZ»f BÊþfQ IYSX³fZ »f¦ff WX`Ü ASXdUÔQ BÀfIYf ´fcSXf ßfZ¹f ÀMXZ¸f ÀfZ»f ±fZSXZ´fe IYû QZ°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ·fe ´fWX»fZ E¸Àf IZY OXfg. UZ¯fb¦fû´ff»f ³fZ EIY SXû¦fe IYe AdÀ±f ¸fªþf ÀfZ ÀMXZ¸f ÀfZ»f »fZIYSX ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ IÈYdÂf¸f IYûdVfIYfEa dUIYÀfe°f IYeÔ AüSX CXÀfÀfZ ÀfRY»f°ff´fcUÊIY dQ»f IYe Ãfd°f¦fiÀ°f IYûdVfIYfAûÔ IYû ¶fQ»f dQ¹ff ±ffÜ EIY ´fid°fdâ°f AJ¶ffSX IYe J¶fSX IZY A³fbÀffSX SXfÔ¨fe IZY EÀf. IbY¸ffSX »feUSX dÀfSXûdÀfÀf ³ff¸fIY SXû¦f ÀfZ ¦fidÀf°f ±fZÜ WXSX Àf~fWX CX³fIZY ´fZMX ÀfZ Qû »feMXSX ´ff³fe d³fIYf»ff þf°ff ±ffÜ dWX¸fû¦»fûd¶f³f AüSX ´»fZMX»fZMXÐÀf IYe ¸ffÂff IYfRYe IY¸f WXû ¨fbIYe ±feÜ ¸fbÔ¶fBÊ Af`SX dQ»»fe ¦f¹fZ °fû »feUSX MÑfÔÀf´»ffÔMX IYe Àf»ffWX Qe ¦f¹feÜ AfdJSXIYfSX SXfÔ¨fe IZY WXe ¦fb÷Y³ff³fIY WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ OXfg. Qe´fIY U¸ffÊ ³fZ ¶fû³f¸f`SXû ÀfZ ÀMXZ¸f ÀfZ»f »fZIYSX CX³fIYf ÀfRY»f CX´f¨ffSX dIY¹ffÜ QcSX ´fSXQZÀf ¸fZÔ BÀfe °fSXWX IYe IY±ff d¶fidMXVf °f`SXfIY ÀMXeU³f ÀMXûSXZ IYe WX`, þû IYWX°fZ WX`Ô dIY - k¸f`Ô A´f³fe EIY ¸ffÔÀf´fZVfe ¸fZÔ dÓf»fd¸f»ffWXMX ·fe ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ IYSX

WX¸ffSXf VfSXeSX AÀfÔ£¹f IYûdVfIYfAûÔ (ÀfZ»f) ÀfZ d¸f»fIYSX ¶f³ff WXû°ff WX`Ü IYûdVfIYfAûÔ IZY A´f³fZ IYf¹fÊ WXû°fZ WX`Ô ´fSX ¹fZ dU·ffdþ°f WXûIYSX Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, þ¶fdIY ÀMXZ¸f ¹ff ¸fc»f IYûdVfIYf dU·ffdþ°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fc¯fÊ øY´f ²ffSX¯f IYSX »fZ°fe WX`Ü ¹fWX ³f IZYU»f A´f³fe ´fb³fSXʨf³ff ÀU¹fÔ IYSX ÀfIY°fe WX`, USX³f dUd·f³³f ´fiIYfSX IYe IYûdVfIYfAûÔ IZY øY´f ¸fZÔ PX»f³fZ IYf ¦fb¯f SXJ°fe WX`ÔÜ ¹fWXe BÀfIYe ¨f¸f°IYfdSXIY JfdÀf¹f°f WX`Ü ´ff SXWXf ±ffÜ »fZdIY³f JbQ IZY U¹fÀIY ÀMXZ¸f ÀfZ»f IYû BÔþZ¢MX IYSX³fZ IZY 9 dQ³fûÔ IZY ¶ffQ ¸f`Ô A´f³fZ EIY ´f`SX dWX»ff ´ff¹ff ±ff AüSX QÀf ¸fWXe³fûÔ ¶ffQ ¸f`Ô EIY ¸fe»f IYe QcSXe °fIY °f`SX ´ff¹ffÜ ¹fWX Aòb°f ±ff! ¸f`Ô³fZ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff dIY ¸fZSXe Uf´fÀfe WXû ¦f¹fe!l

ÀfRY»f°ff IZY ´feLZ ¶ffþfSX °fû WXû¦ff WXe! A¶f ·f»ff ¹fWX I`YÀfZ ¸fb¸fdIY³f WX` dIY IYûBÊ þeU³fû´f¹fû¦fe °fIY³feIY ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYSX »fZ °fû ¶ffþfSX CXÀfZ ·fb³ff³fZ ÀfZ ¶ffþ Af þfE! QZVf ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀffSXe d³fþe IY¸´fd³f¹ff ÀMXZ¸f ÀfZ»f ¶f`adIÔY¦f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ °ff»f NXûÔIYIYSX ¸f`Qf³f ¸fZ Af ¨fbIYe WX`Ô AüSX A³fb¸ff³f WX` dIY QZVf ¸fZÔ »ffJûÔ k¦fifWXIYûÔl IZY Àff±f B³fIYf IYfSXû¶ffSX Àfü IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe Àfe¸ffSXZJf IYû »ffa§f ¨fbIYf WX`Ü ¹fZ þ`dUIY ¶f`ÔIY WX`a, þû d³f¹f°f °ff´f¸ff³f ´fSX ÀMXZ¸f ÀfZ»f IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ IYe ÀfZUfEa ´fiQf³f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¶f¨¨fZ IZY þ³¸f ´fSX ¦f·fʳff»f IZY IYfMXZ þf³fZ IZY ¶ffQ SXöYUfdWX³fe ¸fZÔ ¸füþcQ SXöYIY¯fûÔ IYf ¹ff dMXV¹fc (CX°fIYûÔ) IYf IY»fZ¢Vf³f QÃf EþZÔMXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ EIY dIYMX ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀfZ ÀfbSXdÃf°f øY´f ÀfZ ³ffBMÑûþ³f U`´fSX ¸fZÔ SXJf þf°ff WX` AüSX ¶ffQ ¸fZÔ BÀfZ WXfUZÊdÀMXÔ¦f ¹ff ¶f`adIÔY¦f IZY d»fE Àf¸¶fð

43

¶f`ÔIY ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff þf°ff WX`Ü Af¦fZ IYûBÊ Qb§fÊMX³ff WXû þf¹fZ ¹ff ¶fe¸ffSXe IZY IYfSX¯f IYûBÊ AÔ¦f Ãfd°f¦fiÀ°f WXû þf¹fZ °fû ¶f`ÔIY ÀfZ ÀMXZ¸f ÀfZ»f IYû kdUQOÑfl IYSX ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ IYûdVfIYfEa dUIYdÀf°f IYe þf ÀfIY°fe WX`Ô AüSX CX³WXZÔ Ãfd°f¦fiÀ°f AÔ¦f ¸fZÔ ´fi°¹ffSXûd´f°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü J¶fSX WX` dIY ÀMXZ¸f ÀfZ»f ±fZSXZ´fe IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf °fSXWX IYe ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû ÀfZUf-IYSX ÀfZ ¸fböY IYSX dQ¹ff WX`Ü 21 Àff»fûÔ °fIY ÀMXZ¸f ÀfZ»f IYû ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ IZY QfUZ IZY ¶fQ»fZ ¹fZ ¶f`ÔIY A´f³fZ ¦fifWXIYûÔ ÀfZ IYûBÊ 20 WXþfSX ÷Y´f¹fZ ¶f°füSX RYeÀf UÀfc»f SXWXZ WX`ÔÜ Vfb÷YAf°fe ´fÔþeIYSX¯f ¸ffa IZY ³ff¸f ÀfZ WXû°ff WX`, dþÀfIYf 21 Àff»f ¶ffQ UfdSXÀf IZY ³ff¸f ³fUe³feIYSX¯f WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÔOXû³fZdVf¹ff IZY ¶ff»fe õe´f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY LûMXZ ¶f¨¨fûÔ IYe ¦f·fʳff»f dIYÀfe USXQf³f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WXû°feÜ UZ ¦f·fʳff»f IYfMX³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZ ¹fca WXe ³fWXeÔ RZÔYIY QZ°fZ, ¶fd»IY dUd²f-dU²ff³f IZY Àff±f CXÀfZ QRY³ff°fZ WX`ÔÜ þfdWXSX WX` dIY ÀMXZ¸f ÀfZ»f ±fZSXZ´fe IZY Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ¦f·fʳff»f IYû USXQf³f ¸ff³f³fZ IYe CX³fIYe ¸ff³¹f°ff °fû ³fWXeÔ ¶fQ»fZ¦fe, A»f¶fØff UZ CXÀfZ QRY³ff³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fb³fdUʨffSX IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô! Àfa´fIÊY : 9407944700

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

ÀfaÀ¸fSX¯f

XXX

SXdUQØf ¸fûWX°ff

Àf

¶f IbYL A³ff¹ffÀf WXbAfÜ dWXÔQe dRY»¸f CXôû¦f IZY ¸fWXf³f ¦fe°fIYfSX ¸fþøYWX Àfb»°ff³f´fbSXe IYf ÀffÃff°IYfSX »fZ³fZ ¸f`Ô ´fWXbÔ¨ffÜ ¸fþøYWX ÀffWX¶f IYû ·ffSX°fe¹f dRY»¸fûÔ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ´fbSXÀIYfSX kQfQf ÀffWX¶f RYf»IZY AUfgOXÊl d¸f»ff ±ffÜ UZ AVfûIY ¹ffÂfe d³fUfÀf (WXûMX»f), dQ»»fe ¸fZÔ NXWXSXZ WXbE ±fZ AüSX ¸fbÓfZ AfIYfVfUf¯fe IYe °fSXRY ÀfZ CX³fÀfZ ÀffÃff°IYfSX IYSX³fZ IZY d»fE ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ ¸f`Ô d³f¹f°f Àf¸f¹f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ¸fþøYWX ÀffWX¶f EIY IY¸fSXZ ¸fZÔ ¶f`NXZ WXbE ±fZÜ ÀfÔÀfQ ¸ff¦fÊ ´fSX dÀ±f°f ´fZOÞXûÔ ´fSX Vff¸f IYû ´fÔdL¹fûÔ IYe AfUfþZÔ ³fWXeÔ Af°feÔÜ BÀfd»f¯ ´fZOÞX ¦fcÔ¦fZ JOÞXZ ±fZÜ WXûMX»f IZY BÀf IY¸fSXZ ¸fZÔ ¸fþøYWX Àfb»°ff³f´fbSXe ÀffWX¶f ·fe ¦fca¦fZ ¶f`NXZ ±fZÜ ¸f`Ô³fZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ CX³WXZÔ kQfQf ÀffWX¶f RYf»IZY AUfgOXÊl d¸f»f³fZ IYe ¶f²ffBÊ QeÜ CX³WXûÔ³fZ EIY QQÊ ·fSXe ¸fbÀIYf³f ÀfZ ¶f²ffBÊ ÀUeIYfSX IYeÜ ¸fZSXZ AÔQSX IYf ¦fe°fIYfSX CX³fIYe BÀf QQÊ ·fSXe ¸fbÀIYf³f ÀfZ CXQfÀf WXû ¦f¹ffÜ ¸f`Ô³fZ ²feSXZ ÀfZ IYWXf, k¸fþøYWX ÀffWX¶f, Af´fIYe BÀf QQÊ ·fSXe ¸fbÀIYf³f ÀfZ ¸fbÓfZ ¸fWXf°¸ff ¶fbð ¹ffQ Af ¦f¹fZÜ ´fSX Afþ IYe Vff¸f Af´f CXQfÀf ¢¹fûÔ WX`Ô? IY»f Àfb¶fWX °fû SXf¿MÑX´fd°f Af´fIYû dRY»¸f þ¦f°f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf AUfgOXÊ ´fiQf³f IYSXZÔ¦fZÜ ¸fbÓfZ Af´fIYe BÀf CXQfÀfe IYf IYfSX¯f Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af SXWXf?l ¹fWX Àfb³fIYSX ¸fþøYWX ÀffWX¶f IYf ¨fZWXSXf °f¸f°f¸ff ¦f¹ffÜ ¶fû»fZ, kAf´f °fû MXZ´f dSXIYfgOXÊSX ¨ff»fc IYedþ¹fZ þeÜ ¸fbÓfZ IbYL þøYSXe ¶ff°f dSXIYfgOXÊ IYSXUf³fe WX`Ü ¸f`Ô ¨ffWX°ff WXca dIY Af´f ¸ffÂf ¸fZSXe BÀfe ¶ff°f IYû ´fiÀffdSX°f IYSXZÔ!l ¸f`Ô³fZ AfÄff³fbÀffSX MXZ´fdSXIYfgOXÊSX ¨ff»fc IYSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ EIY ¶fOÞXe ¦f¸·feSX d³fþe dVfIYf¹f°f ¸fbÓfZ dSXIYfgOXÊ IYSXf¹feÜ dRYSX ¸fbÓfÀfZ IYWXf, kA¶f °fb¸f AüSX ¶ff°fZÔ ·fe IYSX ÀfIY°fZ WXû ´fSX þû ´fWX»fZ dSXIYfgOXÊ IYSXf¹ff WX`, CXÀfZ °fû þøYSX WXe ´fiÀffdSX°f IYSX³ff!l kNXeIY WX` ÀfSXl, ¸f`Ô³fZ IYWXfÜ ¸fþøYWX ÀffWX¶f ÀfZ CXÀf Vff¸f ¸f`Ô³fZ dQ»f Jû»fIYSX ¶ff°fZÔ IYeaÜ ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ ¶f°ff¹ff dIY dIYÀf °fSXWX ÀfZ ¸fbÓfZ ·fe ¸fb¸¶fBÊ ³f¦fSXe IYe dRY»¸f BÔOXÀMÑe ÀfZ dRY»¸fûa IYe IYWXfd³f¹ffa d»fJ³fZ IYf ´fiÀ°ffU Af¹ff ±ff AüSX dIYÀf °fSXWX ¸fZSXZ QfQf þe OXfg. L¦f³f ¸fûWX°ff IZY IYWX³fZ ´fSX ¸f`Ô³fZ CXÀfZ NXbIYSXf dQ¹ff ±ffÜ J`SX! CXÀf dQ³f ¸fbÓfZ dRY»¸fe ¦fe°fûÔ IYe Àf¸fÓf

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

EIY ¦fe°fIYfSX IYe dÀfÀfdIY¹ffa Àfb¶fWX ¸fþøYWX ÀffWX¶f IZY QfQf ÀffWX¶f RYf»IZY ´fbSXÀIYfSX ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX IYe IYUSXZþ ·ffSX°f IZY Àf·fe AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ ±feÜ MXeUe AüSX SXZdOX¹fû ´fSX ·fe UZ Lf¹fZ WXbE ±fZ, »fZdIY³f þû ¶ff°f UZ UfÀ°fU ¸fZÔ IYWX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, CXÀfZ ¸f`Ô³fZ ¶fiÁ¸ff¯OX IZY Vfc³¹f ¸fZÔ RZÔYIY Qe ±feÜ ´fif~ WXbBÊÜ AÔ°f ¸fZÔ þ¶f ¸f`Ô CX³fÀfZ dUQf »fZ³fZ »f¦ff °fû ¸f`Ô³fZ d³fUZQ³f dIY¹ff, kAf´fIZY QQÊ IYû ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXca ¸fþøYWX ÀffWX¶f, »fZdIY³f ¢¹ff Af´fIYû ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY Af´fIYf Àf¨¨ff Àf¸¸ff³f UZ »fû¦f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ, þû »fû¦f A·fe °fIY JbQ A´f³fe WXe ³fþSXûÔ ÀfZ d¦fSXZ WXbE WX`Ô?l UZ ´fb³f: EIY QQÊ ·fSXe WXÔÀfe WXÔÀf IYSX ¨fb´f¨ff´f WXû ¦f¹fZÜ °f¶f ¸f`Ô³fZ CX³fÀfZ IYWXf, k¸fþøYWX ÀffWX¶f, Af´f °fû ·ffSX°f IZY ¹fVfÀUe ¦fe°fIYfSX WX`Ô, ´fSX ¸f`Ô EIY ¸fWXf³f ¹fû¦fe ÀUf¸fe SXf¸f°fe±fÊ IYe §fMX³ff Af´fIZY Àf³Qd·fÊ°f QQÊ IZY ´fÃf ¸fZÔ Àfb³ff³ff ¨ffWX°ff WXcaÜ WXbAf ¹fca dIY EIY ¶ffSX ÀUf¸fe SXf¸f°fe±fÊ ÀfÔÀfQ ¸ff¦fÊ ´fSX Àfb¶fWX-Àfb¶fWX MXWX»f SXWXZ ±fZÜ CX³f dQ³fûÔ CX³WXZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ ª¹ffQf »fû¦f ³fWXeÔ þf³f°fZ ±fZÜ A¨ff³fIY CX³WXZÔ A´f³fZ AfÀf´ffÀf 21 °fû´fûÔ IYe Àf»ff¸fe IYe ¦fþʳff Àfb³ff¹fe QeÜ Vff¹fQ dIYÀfe IYf

44

SXfþVffWXe Àf¸¸ff³f dIY¹ff þf SXWXf ±ff AüSX B²fSX ·ffSX°f IYf ¹fWX FYd¿f-´fbÂf CXÀf Àfb³fÀff³f ÀfOÞXIY ´fSX Àfb¶fWX IYe °ffþe ²fc´f ¸fZÔ AIZY»ff JOÞXf ±ffÜ Àfc¹fûÊQ¹f IYf UöY ±ffÜ ÀUf¸fe SXf¸f°fe±fÊ IYf ùQ¹f QQÊ ÀfZ ·fSX ¦f¹ffÜ CX³fIZY ¸fbJ ÀfZ A³ff¹ffÀf QQÊ ÀfZ ·fSXZ ¹fZ ÀUSX d³fIY»f ´fOÞXZ, kWXZ ·ffSX°f... ¹fWX SXf¸f °fb¸WXZÔ ¶fWXb°f ´¹ffSX IYSX°ff WX`... ¢¹ff BÀf Àfb¶fWX °fc BÀf SXf¸f IYû ³fWXeÔ QZJ SXWXf... ¢¹ff ¹fWX QZVf ¸fbÓfZ ·fe IY·fe 21 °fû´fûÔ IYe Àf»ff¸fe QZ¦ff?l, IYWX°fZ WXbE ÀUf¸fe SXf¸f°fe±fÊ IYe AfaJZÔ ·fSX Af¹feÔÜ QcSX ´fcUÊ dQVff ¸fZÔ Àfc¹fÊ CXQ¹f WXû SXWXf ±ffÜ A¨ff³fIY ÀUf¸fe þe IYû EIY AfUfþ Àfb³ff¹fe Qe, k SXf¸f°fe±fÊ...

B²fSX QZJ... »fZ Afþ ¸f`Ô °fbÓfZ 21 °fû´fûÔ IYe Àf»ff¸fe QZ°fZ WXbE CXdQ°f WXû°ff WXcaÜl ÀUf¸fe SXf¸f°fe±fÊ ³fZ QZJf dIY CXdQ°f WXû°fZ WXbE Àfc¹fÊ IYe dIYSX¯fûÔ ÀfZ AÀfÔ£¹f dIYSX¯fZÔ CX³WXZÔ Àf»ff¸fe QZ°fZ WXbE CX³fIZY ¨ffSXûÔ AûSX d¶fJSX ¦f¹fe ±feÔÜ ¹fWX Àf¶fIbYL QZJIYSX ÀUf¸fe SXf¸f°fe±fÊ ´fi·fb ´fiZ¸fUVf RcYMXRcYMX IYSX SXû ´fOÞXZÜ CX³WXZÔ A´f³fZ ´fiV³f IYf þUf¶f d¸f»f ¦f¹ff ±ff!l B²fSX þ¶f ¸f`Ô³fZ ¹fWX IYWXf³fe Àf¸ff~ IYe °fû ¸fZSXe AfaJZÔ AfÔÀfbAûÔ ÀfZ ·fSX ¨fbIYe ±feaÜ þ¶f ¸fþøYWX ÀffWX¶f IYe °fSXRY QZJf °fû UZ ·fe OX¶fOX¶ff¹fe AfaJûÔ ÀfZ ¸fbÓfZ QZJ SXWXZ ±fZÜ ¸f`Ô³fZ CX³fIZY ¨fSX¯f À´fVfÊ dIY¹fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ A´f³fZ Àfe³fZ ÀfZ »f¦ff d»f¹ffÜ ¸f`Ô °f¶f ¨fb´f¨ff´f ÀfÔÀfQ ¸ff¦fÊ dQ»»fe dÀ±f°f AfIYfVfUf¯fe IYe dUQZVf ÀfZUf IZY ÀMXcdOX¹fû »füMX Af¹ffÜ ¸fþøYWX ÀffWX¶f IYe CXÀf dVfIYf¹f°f IZY A»ffUf VfZ¿f ´fcSXf ÀffÃff°IYfSX ´fiÀffdSX°f IYSX dQ¹ffÜ ¹fWX ÀffÃff°IYfSX dUV½f IZY 97 QZVfûÔ ¸fZÔ Àfb³ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfb¶fWX ¸fþøYWX ÀffWX¶f IZY QfQf ÀffWX¶f RYf»IZY ´fbSXÀIYfSX ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX IYe IYUSXZþ ·ffSX°f IZY Àf·fe AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ ±feÜ MXeUe AüSX SXZdOX¹fû ´fSX ·fe UZ Lf¹fZ WXbE ±fZ, »fZdIY³f þû ¶ff°f UZ UfÀ°fU ¸fZÔ IYWX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, CXÀfZ ¸f`Ô³fZ ¶fiÁ¸ff¯OX IZY Vfc³¹f ¸fZÔ RZÔYIY Qe ±feÜ AüSX Vff¹fQ Afþ ·fe UWX ¶ff°f EIY AfÔÀfc ¶f³fIYSX BÀf ²fSX°fe IYf ¨f¢IYSX »f¦ff SXWXe WXû¦fe...

Uû ¸fWXf³f ¦fe°fIYfSX A¶f WX¸ffSXZ ¶fe¨f ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f þ¶f IY·fe ·fe 21 °fû´fûÔ IYe Àf»ff¸fe IYe ¶ff°f ¨f»f°fe WX`, ÀfÔÀfQ ¸ff¦fÊ IYf dþIiY ¨f»f°ff WX`... °fû ¸fbÓfZ ÀfÔÀfQ ¸ff¦fÊ ´fSX ÀUf¸fe SXf¸f°fe±fÊ IZY Àff±f ¸fþøYWX Àfb»°ff³f´fbSXe ·fe JOÞXZ dQJf¹fe QZ°fZ WX`ÔÜ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ¸f`Ô ·fe CX³fIZY Àff±f UWXfÔ JOÞXf WXû°ff WXcaÜ WX¸f °fe³fûÔ þ¶f Àfc¹fÊ IYe AûSX QZJ°fZ WX`Ô, °fû °fbSX³°f Àfc¹fÊ WX¸fZÔ 21 °fû´fûÔ IYe Àf»ff¸fe QZ³fZ »f¦f°ff WX` AüSX WX¸ffSXe AfaJZÔ AfÔÀfbAûÔ ÀfZ OX¶fOX¶ff þf°fe WX`ÔÜ ¹fWXe °f±¹f WX`Ü ¹fWXe Àf°¹f WX`Ü BÀf ²fSX°fe IZY Àf·fe þeUûÔ IYû Àfc¹fÊ ´fif¨fe³f °ffSXeJûÔ ÀfZ 21 °fû´fûÔ IYe Àf»ff¸fe QZ°fZ WXbE CXdQ°f WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f WX¸f ¸ffÂf ²fSX°fe IYe °fû´fûÔ IYe Àf»ff¸fe IYû WXe ¸fWXf³f CX´f»fd¶²f ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe d¨fÔ°f³f WX¸ffSXZ Qb:JûÔ IYf IYfSX¯f WX`Ü

Àfa´fIÊY : 09414729739

AQ¶f-¶ff-AQ¶f

I`Y×RYe Af¬f¸fe

°fb¸f B°f³ff þû ¸fbÀIbYSXf SXWXZ WXû

¦fûIYeÊ

CXØfSX ´fiQVZ f ¸fZÔ Afþ¸f¦fPÞX IZY SXWX³fZ Uf»fZ I`YR× Ye Af¬f¸fe (19 þ³fUSXe, 1919 - 10 ¸fBÊ, 2002) IYf ¸fc»f ³ff¸f A×£°fSX WXÀb f`³f dSXªUÞ e ±ffÜ ½fZ CXQÊc IZY ¶fZWX°fSXe³f Vff¹fSX ±fZÜ CX³fIZY °fWXÀfe»fQfSX d´f°ff CX³WXÔZ Af²fbd³fIY dVfÃff QZ³ff ¨ffWX°fZ ±fZ dIÔY°fb dSXV°fZQfSXûÔ IZY Q¶ffU IZY IYfSX¯f I`YR× Ye IYû BÀ»ff¸f ²f¸fÊ IYe dVfÃff ´ff³fZ IZY d»fE »fJ³fDY IZY kÀfb»f°ff³f-CX»f-¸fQdSX¹ffl ¸fZÔ ·f°feÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f UWXfÔ UZ dMXIYZ ³fWXeÜÔ UWXfÔ UZ ¹fcd³f¹f³f¶ffþe ¸fZÔ ´fOÞX ¦f¹fZ AüSX »f¸¶fe WXOXÞ°ff»f IYSXf QeÜ ¶ffWXSX d³fIYf»fZ WXe þf³fZ ±fZÜ UZ »fJ³fDY AüSX B»ffWXf¶ffQ dUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXZ AüSX CXQ,Êc ASX¶fe AüSX RYfSXÀfe ·ff¿ffAûÔ IYf Äff³f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ ¶fWX°b f IY¸f CX¸fi ¸fZÔ WXe UZ Vff¹fSXe IYSX³fZ »f¦fZ ±fZÜ 11 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ CX³WXû³Ô fZ A´f³fe ´fWX»fe ¦× f¬f»f d»fJeÜ ¹fZ ¦× f¬f»f ¶ffQ ¸fZÔ ¶fZ¦f¸f A£°fSX ³fZ ¦ff¹fe ±feÜ °f¹f dIY¹ff dIY »fZJIY WXe ¶f³fZ¦Ô fZÜ ¶fZVfIY VfbøY ¸fZÔ ´fi¸Z f IYdU°ffEÔ d»fJeÔ, »fZdIY³f þ»Q WXe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ ´fi¦fd°fVfe»f dU¨ffSX Af³fZ »f¦fZÜ I`YR× Ye IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY ÀfQÀ¹f ±fZÜ ´ffMXeÊ IZY IYf¸f ÀfZ ¶f¸¶fBÊ ·fZþZ ¦f¹fZ °fû ¶f¸¶fBÊ IZY WXe WXûIYSX SXWX ¦f¹fZÜ B´MXf ÀfZ ³ff°ff þbOXÞf °fû ¶fWX°b f ¦fWXSXZ °fIY þbOXÞfÜ B´MXf IZY d»fE ¨fÔQf þ¸ff IYSX³fZ IYe ¸fbdWX¸f ´fSX ·fe þf°fZ SXWXÜZ ¶ffQ ¸fZÔ B´MXf IZY A²¹fÃf ·fe ¶f³fZÜ B´MXf ¸fZÔ CX³fIYe IYBÊ »fZJIYûÔ ÀfZ ³fþQeIYe QûÀ°feX WXBb ÜÊ VfüIY°f ÀfZ CX³fIYf d³fIYfWX ÀfªþfQ þWXeSX IZY OÑfBÔ¦føY¸f ¸fZÔ WXA b f ±ffÜ VfüIY°f CX³fÀfZ A¨LZ ÷Y°f¶fZ IYe ±feÔ, »fZdIY³f I`YR× Ye IYe Vff¹fSXe IYe UZ ¸fbSXeQ ±feÔÜ I`YR× Ye ÀffWX¶f ¶fWXA b f¹ff¸fe ´fid°f·ff ÀfZ Àf¸´f³³f ±fZÜ UZ Vff¹fSX ±fZ, ¦fôIYfSX ±fZ, ³ffMXIYIYfSX ±fZ, dRY»¸fûÔ ÀfZ ¦fe°f, IYWXf³fe, ´fMXIY±ff, Àf¸½ffQ, Ad·f³f¹f IYf ³ff°ff SXWXfÜ Àff±f WXe I`YR× Ye ¸fþQcSX Àf·ff, MÑOZ X ¹fcd³f¹f³f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ WXEb IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY EIY IbYVf»f ÀfÔ¦fNX³fIY°ffÊ ·fe SXWXÜZ UZ EIY Àf£°fþf³f IYf¸fSXOZ X ±fZ AüSX þeU³f IZY AfJSXe UöY °fIY IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY IYfOXÊ WXû»OXSX ¶f³fZ SXWXÜZ UZ A´f³ff »ff»f IYfOXÊ WX¸fZVff ¶fWX°b f Àf¸¸ff³f IZY Àff±f SXJ°fZ ±fZÜ ´ffMXeÊ IZY ´fZ´fSX kIYü¸fe þÔ¦fl IZY d»fE IYfg»f¸f d»fJ°fZ ±fZ AüSX ¸fþQcSXûÔ AüSX dIYÀff³fûÔ IZY ¶fe¨f IYf¸f IYSX³fZ ¸fZÔ CX³WXÔZ IYûBÊ E°fSXfþ ³fWXeÔ ±ffÜ I`YR× Ye B³f Àf¶f IYf¸fûÔ IZY d»fE ´ffMXeÊ ÀfZ ¨ff»feÀf ÷Y´f¹fZ ¸fWXe³ff ´ff°fZ ±fZ AüSX CXÀfe ¸fZÔ §fSX J¨fÊ ¨f»ff°fZ ±fZÜ UZ ¶f¸¶fBÊ ¸fZÔ JZ°fUfOÞXe ¸fZÔ EZÀfe þ¦fWX SXWXZ þWXfa MXf¹g f»fZMX/¶ff±føY¸f IYfg¸f³f ±fZÜ ¹fWXeÔ ´fSX Vf¶ff³ff AüSX ¶ff¶ff IYf þ³¸f WXA b fÜ ¶ffQ ¸fZÔ þbWXc dÀ±f°f ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ Af¹fZÜ VffQe IZY ¶ffQ I`YR× Ye ³fZ ¶fOÞXZ ´ff´fOÞX ¶fZ»fZÜ þ¶f CX³fIYe ¶fZMXe Vf¶ff³ff VfüIY°f Af´ff IZY ´fZMX ¸fZÔ Af¹feÔ °fû IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ³fZ RYSX¸ff³f Àfb³ff dQ¹ff dIY E¶ffVfʳf IYSXfAûÜ I`YR× Ye CX³f dQ³fûÔ AÔOXSX¦fifCXOÔ X ±fZ AüSX ´ffMXeÊ IYû »f¦f°ff ±ff dIY ¨ff»feÀf ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ UZ EIY ³f¹fZ ¸fZWX¸ff³f IYf J¨fÊ I`YÀfZ ÀfÔ·ff»fZ¦Ô fZÜ I`YR× Ye ÀffWX¶f IYe dRY»¸fûa ¸fZÔ Af³fZ IYe IYWXf³fe ·fe dQ»f¨fÀ´f WXÜ` §fSX J¨fÊ ¨f»ff³ff ¸fbdVIY»f WXû SXWXf ±ffÜ °f¶f 1951 ¸fZÔ QûÀ°f VffdWXQ »f°feRY IYe dRY»¸f IZY d»fE ´fWX»ff ¦fe°f d»fJf ±ffÜ dRYSX k¦fSX¸f WXUfl dRY»¸f IYe IYWXf³fe, ´fMXIY±ff AüSX Àf¸UfQ d»fJZÜ CX³WXÔZ °fe³f dRY»¸f RZY¹fSX AUfOXÊ AüSX SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX d¸f»fZÜ UZ IbY»f AÀÀfe dRY»¸fûÔ ÀfZ þbOXÞZ SXWXÜZ I`YR× Ye ÀffWX¶f ³fZ kWXeSX SXfÓÔ ffl IYe ´fcSXe dRY»¸f Vff¹fSXe ¸fZÔ d»fJe ±feÜ UZ SXf°f ·fSX þf¦f IYSX d»fJ°fZ ±fZÜ CX³WXÔZ WXfBÊ ¶»fOX ´fiVZ fSX ±ff, dÀf¦fSXMZ X ¶fWX°b f ´fe°fZ ±fZÜ BÀfe QüSXf³f CX³WXÔZ ¶fi³Z f WX¸` fSXþ Z WXA b f AüSX dRYSX ´f`SXf»fdÀfÀf WXû ¦f¹ffÜ CX³WXû³Ô fZ ÀfBÊQ d¸fþfÊ IYe dRY»¸f k³fÀfe¸fl ¸fZÔ Ad·f³f¹f ·fe dIY¹ff ±ffÜ dWXQÔ e dRY»¸fûÔ ¸fZÔ CXQÊc ÀffdWX°¹f »ff³fZ ¸fZÔ CX³fIYf ¶fWX°b f ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f WXÜ` þ¶f WXd` Àf¹f°f A¨Le WXû ¦f¹fe °fû I`YR× Ye IZYU»f ¸fû ¶»ffgIÔ Y ´fZ³f ÀfZ d»fJ°fZ ±fZÜ CX³fIZY ´fZ³f IYe ÀfdUÊdÀfÔ¦f ³¹fc¹ffgIYÊ IZY kRYfCXMÔ X³Z f WXfdg À´fMX»fl ¸fZÔ WXû°fe ±feÜ AfdJSXe Àf¸f¹f ¸fZÔ CX³fIZY ´ffÀf A™fSXWX ¸fû ¶»ffgIÔ Y ´fZ³f ±fZÜ UZ ´fóßfe ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ CX³WXÔZ ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe ´fbSXÀIYfSX AüSX ÀfûdU¹f°f »f`OÔ X ³fZWXøY AUfOXÊ ·fe d¸f»ff ±ffÜ CX³WXÔZ IYBÊ AüSX Àf¸¸ff³f d¸f»fZÜ I`YR× Ye ÀffWX¶f ³fZ A´f³fZ ¦ffaU d¸fþUf³f ¸fZÔ ÀIcY»f, AÀ´f°ff»f, ´fûÀMX AfgdRYÀf AüSX ÀfOÞXIY ¶f³fUf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYeÜ CXØfSX ´fiQVZ f ÀfSXIYfSX ³fZ Àfb»°ff³f´fbSX ÀfZ RcY»f´fbSX °fIY IYe ÀfOÞXIY IYû I`YR× Ye Af¬f¸fe ¸ff¦fÊ §fûd¿f°f dIY¹ff WXÜ` CX³fIYe ³fª¸fûÔ AüSX ¦× f¬f»fûÔ IZY ¨ffSX ÀfÔ¦fiWX ´fiIYfdVf°f WbXE WXÜÔ`

A¨Lf WXû³ff ·fe A´fSXf²f WX`

A»fZ¢ÀfZBÊ ´fZVIYûU (1868 -1936) IYf ¶f¨f´f³f B°f³ff °fIY»feRY ·fSXf SXWXf dIY CX³WXû³Ô fZ A´f³ff ³ff¸f WXe ¦fûIYeÊ (IYOÞXUfWXMX) SXJ d»f¹ffÜ 11 ¶fSXÀf IYe CX¸fi ¸fZÔ ¹f°fe¸f WXEb , 12 ¶fSXÀf IYe CX¸fi ¸fZÔ §fSX ÀfZ ·ff¦fZ AüSX 5 ¶fSXÀf °fIY ´f`Q»f ¨f»f°fZ WXEb øYÀf IYe ÀfOÞXIYÔZ ³ff´f°fZ SXWXÜZ Àfû»fWX U¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ IYþf³f Af¹fZÜ ¹fWXfa IYBÊ °fSXWX IZY ²fÔ²fZ dIY¹fZ, ¶fZIYSXe ¸fþQcSX IYf IYf¸f dIY¹ff, WXûMX»fûÔ ¸fZÔ ´»fZMXÔZ ²fû¹feÔ AüSX ¶fZWXQ IYNXûSX þeU³f þe¹ffÜ UZ Ófb¦¦feÓfûÔ´fOÞXe ¸fZ,Ô IÔY¦ff»fûÔ AüSX A³ff±fûÔ IZY ¶fe¨f SXWXÜZ ¦fSXe¶fe IZY IYfSX¯f EIY ¶ffSX Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYe ·fe IYûdVfVf IYeÜ ¦fûIYeÊ IYe ÀffSXe CX¸fi IYáûÔ ¸fZÔ IYMXeÜ ¸fc»f°f: UZ EIY ¸fû¨fe IZY ¶fZMXZ ±fZÜ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ d´f°ff IYû IYf¸f IYSX°fZ QZJ°fZ °fû ÀfeJ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZÜ UWXeÔ ¶f`NX IYSX AÃfSX Äff³f IYSX°fZÜ ¸fZSXZ dUV½f dUôf»f¹f ¶f¨f´f³f IYe B³WXeÔ IiYSc X dÀ±fd°f¹fûÔ IYf IY¨¨ff d¨f™f WXÜ` Ló ³ff¸f ÀfZ ´fÂfIYfdSX°ff ·fe IYeÜ U`ÀfZ ¦fûIYeÊ dÀf´ffWXe ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ þWXfþ IZY EIY ¶ffU¨feÊ À¸fbSXe ³fZ ¦fûIYeÊ IYû ´fPÞX³fZ IYf ¨fÀIYf »f¦ff¹ff ±ffÜ °f¶f ´fbÀ°fIZYÔ ´fPÞX³ff A¨Le ¶ff°f ³fWXeÔ ¸ff³fe þf°fe ±feÜ ¦fûIYeÊ ¹fZ QZJ IYSX Qb:Je WXû°fZ ±fZ dIY »fû¦f þZ»fJf³fZ AüSX ´ff¦f»fJf³fZ Jû»f³fZ IZY d»fE ´f`ÀfZ QZ°fZ WXÔ` »fZdIY³f ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞX³fZ IZY d»fE ³fWXeÜÔ 1892 ¸fZÔ EIY AJ¶ffSX ¸fZÔ CX³fIYe ´fWX»fe IYWXf³fe L´feÜ °fe³f Af°¸fIY±ff°¸fIY CX´f³¹ffÀfûÔ ¸fZÔ ¦fûIYeÊ IYf ÀU¹fÔ IYf ½¹fdöY°U, °f°IYf»fe³f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffa, EZd°fWXfdÀfIY ´fÈâ·fcd¸f AfdQ IYû þf³f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f°fe WXÜ` þ¶f ¦fûIYeÊ d»fJ SXWXZ ±fZ °fû d³fSXIÔ Yb Vf þfSX IYf VffÀf³f ±ffÜ ¦fûIYeÊ IYe SX¨f³ffAûÔ ³fZ EIY ³f¹fe ÀffdWXd°¹fIY ²ffSXf IYf ÀfcÂf´ff°f dIY¹ff, þû IiYfÔd°fIYfSXe SXû¸ffÔÀfUfQ IYWX»ff¹feÜ »fZd³f³f IYû ¦fûIYeÊ IYf CX´f³¹ffÀf ¸ffa B°f³ff ´fÀfÔQ ±ff dIY CX³WXû³Ô fZ ¦fûIYeÊ ÀfZ IYWXf ±ff IYe ¸ffa þ`Àfe IYûBÊ ¨feþ d»fJû AüSX ¶ffQ IZY ¹fZ °fe³fûÔ Af°¸fIY±ff°¸fIY CX´f³¹ffÀf þ`ÀfZ »fZd³f³f IYe B¨Lf ´fcd°fÊ WXe ±fZÜ 1906 ¸fZÔ UZ MXe¶fe WXû þf³fZ IZY IYfSX¯f BMX»fe IZY IYf´fie õe´f ´fSX SXWX³fZ »f¦fZ AüSX UWXfÔ BMX»fe IZY Àff¸ff³¹fþ³f IYe IYWXfd³f¹ffÔ d»fJeÔÜ ¦fûIYeÊ »fZJ³f IZY A»ffUf Àf¨f¸fb¨f IZY IiYfÔd°fIYfSXe ¶f³fZÜ þZ»f ¦f¹fZÜ ¦fûIYeÊ IYe A´fid°f¸f SX¨f³ff ¸ffÔ 1918 ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXBb Ê ±fe AüSX °fbSX°Ô f WXe ÀfûdU¹f°f ÀfØff ³fZ CXÀf ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff ±ffÜ ¸ffÔ Afþ ·fe ÀfÔÀffSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ´fPÞXe þf³fZ Uf»fe ´fbÀ°fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WXÜ` ´fid°fIcY»f SXfþ³f`d°fIY WXf»ff°f AüSX d¶f¦fOÞX°fZ ÀUfÀ±¹f IZY ¨f»f°fZ UZ 1924 ¸fZÔ BMX»fe ¸fZÔ þf ¶fÀfZÜ BMX»fe ¸fZÔ A´f³fZ QcÀfSXZ ´fiUfÀf IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ WXe ¦fûIYeÊ ³fZ A´f³fe Af°¸fIY±ff°¸fIY Âf¹fe k¶f¨f´f³fl, kþeU³f IYe SXfWXûÔ ´fSXl AüSX k¸fZSXZ dUV½fdUôf»f¹fl ´fcSXe IYeÜ A´f³fe Àfd¨fU ¸füSXf ¶fbOX¶f¦fÊ ÀfZ ¶¹ffWX SX¨ff¹ffÜ 1928 ¸fZÔ ¸fd¢Àf¸f ¦fûIYeÊ ÀUQZVf »füMX Af¹fZÜ A¶f dÀ±fd°f¹ffa ¶fQ»f ¨fbIYe ±feÔÜ UZ A¶f ÀfSXIYfSXe ¸fZWX¸ff³f ±fZÜ CX³WXÔZ Qe ¦f¹fe ÀfbdU²ffAûÔ ¸fZÔ CX³fIZY d»fE MѳZ f IYe dUVfZ¿f ¶fû¦fe ·fe ±feÜ øYÀf ·fSX ¸fZÔ þ`ÀfZ CX³fIYf ³ff¸f QeUfSXûÔ ´fSX ´fû°f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYWXf þf°ff WX` dIY ¦fûIYeÊ IYf d³f²f³f 1936 ¸fZÔ RZYRYOÞXûÔ IYe ¶fe¸ffSXe ÀfZ WXA b f, »fZdIY³f ¹fWX ·fe Àfb³f³fZ ¸fZÔ Af°ff SXWXf dIY UZ SXfþ³fed°fIY ¿fOX¹Ð fÔÂf IYf dVfIYfSX WXEb ±fZÜ À°ffd»f³f ³fZ ¦fûIYeÊ IYe VfU ¹ffÂff ¸fZÔ IÔY²ff dQ¹ff ±ffÜ

45

ÀfcSXþ ´fiIYfVf

Àfa´fIÊY - 9930991424 mail@surajprakash.com

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

CX´f³¹ffÀf AaVf

ÀffdWX°¹f AIYfQZ¸fe ´fbSXÀIYfSX (SXfþÀ±ff³fe) 2015 ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f SXfþÀ±ff³fe CX´f³¹ffÀf k¦fUfOÞXl ÀfZ ¨f¹fd³f°f AÔVf

¦fUfOÞX

XXX

¸f²fb Af¨ff¹fÊ kAfVffUfQel Àfa´fIÊY- 96728869385

ÀffdWX°¹f AIYfQZ¸fe IYe dMX´´f¯fe ¸f²fb Af¨ff¹fÊ kAfVffUfQel (þ³¸f : 1960) ´fid°fdâ°f SXfþÀ±ff³fe IY±ffIYfSX AüSX SX¦Ô fIY¸feÊ WXÜa` dWXQÔ e ´fÂfIYfdSX°ff ÀfZ Àf¸¶fð kAfVffUfQel IYe ¦f¯f³ff þ¸fe³f ÀfZ þbOXÞZ WXEb ´fÂfIYfSXûÔ ¸fZÔ WXû°fe WXÜ` ´fbSXÀIÈY°f CX´f³¹ffÀf k¦fUfOÞXl A´f³fe dU²ff¦f°f ÀfÔSX¨f³ff ¸fZÔ EIY dU»fÃf¯f AüSX d¨fØffIY¿fÊIY ´fi¹fû¦f WXÜ` CX´f³¹ffÀf IZY ´fS¸´fSXf-øYPÞX PXf¨Ô fZ A±fUf CXÀfIZY QûWXSXfU ÀfZ ALc°ff WXÜ` ¨fdSXÂfûÔ IZY kIYû»ffþl ÀfZ EIY EZÀff ´fi¨L³³f IY±ffÀfcÂf d´fSXû¹ff ¦f¹ff WX,` þû CX´f³¹ffÀf dU²ff IYe EIY ³f¹fe ´fiÀ°ffU³ff ´fiÀ°fb°f IYSX°ff WXÜ`

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

AÔ²fZSXf AfÔJZÔ Jû»f³fZ IZY ¶ffQ ¸f`Ô³fZ AÔ²fZSXf WXe AÔ²fZSXf QZJfÜ þ³¸f IZY Àff±f ³f¹fZ ´fiIYfVf IYe ¶ff°f EIYQ¸f ÓfcNXeÜ AÔ²fZSXZ ¸fZÔ IbYL dQJf¹fe ³fWXeÔ QZ°ffÜ ¨ffWXZ QZJ³fZ IYf ½¹f±fÊ ´fi¹ffÀf IYSX°fZ SXWXZÔÜ d³f¦ffWX dIYÀfe À±ff³f ´fSX dÀ±fSX WXû³fe ¶fZWXQ IYdNX³fÜ §fSX, ¦fUfOÞX (¸fûWX»»fZ), ¨fü¦ff³f, QZVf, ¨ffSXûÔ °fSXRY AÔ²fZSXf, AfQ¸f þf°f ¸fZÔ AÔ²fZSXf, dQ¸ff¦f ¸fZÔ AÔ²fZSXf, dU¨ffSXûÔ ¸fZÔ AÔ²fZSXfÜ BÀf AÔ²fZSXZ IYû Àf¸fÓf³fZ ¸f`Ô §fSX ÀfZ d³fIY»ffÜ QZJZÔ °fû ÀfWXe, IYWXfÔ ÀfZ Af°ff-þf°ff WX` AÔ²fZSXf? ¶ffWXSX IYQ¸f SXJ°fZ WXe ¨ffSXûÔ °fSXRY SXû°fZ-d¶f»fJ°fZ ¸f³fb¿¹fûÔ IYû ¨f»f°fZ-dRYSX°fZ QZJf, CX³fIYe QZWX ´fSX dIYÀfe ³f dIYÀfe AÔ¦f IYe IYûBÊ IY¸fe ±feÜ CX³f ¨fZWXSXûÔ IYe WXUfB¹ffÔ CXOÞXe WXbBÊ ±fe AüSX UZ ´ff¦f»fûÔ IYe °fSXWX QüOÞX³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f ±fZÜ CX³fIYû ¨fZWXSXûÔ ÀfZ ´fWX¨ff³f³ff ¸fbdVIY»f dIY UZ dIYÀfe VfWXSX IZY WX`Ô A±fUf ¦ffÔU IZY! IYWXeÔ IZY WXûa ¨ffWXZ ÀfZ, WX`Ô °fû ¸f³fb¿¹f WXeÜ ¸f³fb¿¹f-¸f³fb¿¹f ¸fZÔ AÔ°fSX IYSX³fZ IYe ¶ff°f dU¨ffSX°fZ ¸fbÓfZ ¦»ffd³f WXbBÊÜ Àfû¨ff - ¸f`Ô °fû ÀU¹fÔ ÀfUʱff AÔ²fZSXZ ¸fZÔ WXcÔÜ IbYL AÔ°fSXf»f ¶ffQ ´fMXfJûÔ IZY LûOÞXZ þf³fZ IYe °fZþ-°fZþ AfUfþZÔ Àfb³ff¹fe QeÔÜ ´ffÀf Qe´ffU»fe °fû ±fe ³fWXeÔÜ BÀfd»fE Af›¹fÊ WXbAf, CX³f AfUfþûÔ IYe dQVff ¸fZÔ ¸f`Ô QüOÞX³fZ »f¦ffÜ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ³fþQeIY ´fWXbÔ¨f°ff þf°ff, UZ AfUfþZÔ QcSX WXû°fe þf°fea, dIÔY°fb ¶fÔQ ³fWXeÔ WXû SXWXe ±feaÜ ¸fbÓfZ »f¦ff, þ`ÀfZ ´fcSXe ´fȱUe ´fSX BÀfe °fSXWX IYe AfUfþZÔ WXe AfUfþZÔ WXû SXWXeÔ WX`aÜ °feïf AfUfþZÔ AüSX QüOÞX°fZ-·ff¦f°fZ ¸f³fb¿¹f, ¶fÀf WXSX °fSXRY EZÀff WXe ³fþfSXf dQJf¹fe QZ SXWXf ±ffÜ AfUfþûÔ ÀfZ OXSX IYSX ·ff¦f°fZ ¸f³fb¿¹fûÔ ¸fZÔ, B³f AfUfþûÔ IZY dJ»ffRY AfUfþ CXNXf³fZ IYe °fd³fIY ·fe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ ±feÜ ¸fbÓfZ AÔ²fZSXZ IYf IbYL A±fÊ Àf¸fÓf Af³fZ »f¦ffÜ IYûBÊ CXþf»ff IYSX³fZ IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ IYSX°ffÜ AÔ²fZSXf OXSX ¶f³f IYSX ¸f³fb¿¹fûÔ IZY ùQ¹fûÔ ¸fZÔ SXfþ IYSX³fZ »f¦ffÜ ¸f³fb¿¹f d³fQûÊ¿f ¶f³ff CXÀfIZY IYWXZ A³fbÀffSX ¨f»f³fZ »f¦ffÜ WXSX ¸f³fb¿¹f þ`Àff dQJf¹fe QZ°ff WX`, AÀf»f ¸fZÔ U`Àff WXû°ff ³fWXeÔÜ ¶fbdðþeUe ¸fcJÊ ¶f³f ¦f¹fZ, IY»ffIYfSX AÔ²fZ, Àf¸ffþ-ÀfZUIY ¨fûSX AüSX ¸f³fb¿¹f RYIY°f þf³fUSXÜ ¹fZ Qû-Qû ¸fbJüMXZ ´fWX³fZ dRYSX°fZ WX`Ô AüSX ¸f³fb¿¹fûÔ IYû A´f³fe d¦fSXµ°f ¸fZÔ »fZ »fZ°fZ WX`ÔÜ Àf¨f þfd³fE ¦fþ¶f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸f`Ô³fZ QüOÞX°fZ-·ff¦f°fZ ¸f³fb¿¹fûÔ IYû SXûIY³fZ IYf dIÔYd¨f°f ´fi¹ffÀf dIY¹ff, ´fSX UZ ¸fbÓfZ d¦fSXf°fZ WXbE Af¦fZ d³fIY»f ¦f¹fZÜ ¸f`Ô ÀfOÞXIY ´fSX d¦fSXf Àfû¨f³fZ »f¦ffÜ EZÀfe IYü³f Àfe ¶ff°f WXbBÊ dIY ¸f³fb¿¹f ¸f³fb¿¹f IYû d¦fSXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°ff WX`! ¸f³fb¿¹f JbQ IYû AüSX QcÀfSXûÔ IYû ´fWX¨ff³f³fZ ¸fZÔ ·fc»f IYSX°ff WX`Ü ¸fZSXZ BÀf dU¨ffSX IYf IYûBÊ AÔ°f ³fWXeÔ,

46

¸f`Ô Àfû¨f°ff SXWXfÜ ¸f`Ô³fZ JOÞXZ WXû³fZ IYe ¨fZáf IYe, ´fSX ·ff¦f¸f·ff¦f ¸fZÔ JOÞXf ·fe ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ JOÞXZ WXû³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ WXe QcÀfSXf IYûBÊ ²f¢IYf QZIYSX d¦fSXf þf°ffÜ ¸fbÓfZ »f¦ff, ¶f¨¨fûÔ AüSX þf³fUSXûÔ IYe ·ffÔd°f ÀfOÞXIY ´fSX SXZÔ¦f³ff WXû¦ffÜ °f·fe IbYL Af¦fZ ´fWXbÔ¨f ÀfIcYÔ¦ff, ²¹fZ¹f ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ QZSXe WXû³fZ IYe ´fcSXe-´fcSXe Àf¸·ffU³ff ±feÜ ´fWXbÔ¨f³ff ·fe °f¹f IYWXfÔ ±ffÜ ¸ff¦fÊ ¸fZÔ AUSXû²fûÔ IYf ¢¹ff dNXIYf³ff, dIY°f³fZ AfEÔ¦fZ-SXûIZYÔ¦fZ! AUSXû²f IZY Àf¸fÃf ´fi°¹fZIY ¸f³fb¿¹f dUUVf WXû°ff WX`Ü AfdWXÀ°ff-AfdWXÀ°ff AÔ²fZSXf, ¸fbÓfZ A´f³ff-Àff »f¦f³fZ »f¦ffÜ ¸f`Ô AÔ²fZSXZ ¸fZÔ AüSX AÔ²fZSXf ¸fbÓf ¸fZÔ Àf¸ff°ff ¦f¹ffÜ

´fWX¨ff³f ¸f`Ô Àfû¨f³fZ »f¦ff dIY BÀf ²fSX°fe ´fSX Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸f`Ô IYWXfÔ ±ff? þ½ff¶f d¸f»f³ff B°f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ ±ffÜ dU¦f°f dU¨ffSX°fZ Bd°fWXfÀf ´fSX QÈdá´ff°f dIY¹ffÜ ´fbÀ°fIZYÔ ´fPÞX³fZ IYe ¨fZáf IYeÜ ¦fb÷Y þe IZY ´ffÀf ¦f¹ffÜ EIY WXe þ½ff¶f d¸f»ffÜ ´fSX¸ff°¸ff dþÀfZ ¨ffWXZ þ³¸f QZ°ff WX`Ü þ³¸f »fZ³ff-QZ³ff °fû CXÀfIZY WXf±f ¸fZÔ WX`Ü BÀfIYf Ad·f´fif¹f ¸f`Ô ´fSX¸ff°¸ff IZY ´ffÀf ±ffÜ »fû¦fûÔ IYe ¶ff°fûÔ ÀfZ °fû ¹fWXe »f¦ffÜ ´fSX¸ff°¸ff ³fZ ¸f³fb¿¹f IYû ¢¹fûÔ ¶f³ff¹ff! ¹fWX ¶ff°f d¨fÔ°ff IYe ³fWXeÔ ±fe, ´fSXÔ°fb ¸f³fb¿¹f IYû EZÀff ¢¹fûÔ ¶f³ff¹ff, ¹fWX ¶ff°f þSXf dU¨ffSX¯fe¹f ±feÜ IY»ffIYfSX þ¶f A´f³fe SX¨f³ff IYû øY´f QZ°ff WX`, °f¶f CXÀf¸fZÔ CX¸Qf dUVfZ¿f°ffEÔ ·fSX°ff WX`Ü ¸f`Ô³fZ °fû dIYÀfe IY»ffIYfSX IYû þf³f-¶fcÓf IYSX d³fIÈYá SX¨f³ff IYf ÀfÈþ³f IYSX°fZ QZJf ³fWXeÔÜ dRYSX ´fSX¸ff°¸ff ÀfZ ¹fWX ¨fcIY I`YÀfZ WXû ¦f¹fe? ´fSXÔ°fb ´fSX¸ff°¸ff ¢¹ff WX`? BÀf ´fiV³f IYf þ½ff¶f IYWXeÔ ³fWXeÔ d¸f»ffÜ IY»´f³ffAûÔ IZY §fûOÞXZ QüOÞXf³fZ IZY Ad°fdSXöY WX¸f ¢¹ff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, ´fSXÔ°fb IY»´f³ffAûÔ IYf Af²ffSX WXe þ¶f ´fSX¸ff°¸ff WXû °f¶f CXÀfIYf WXû³ff ¸ff³f IYSX WXe IbYL Àfû¨f³ff-Àf¸fÓf³ff WXû¦ffÜ ¹fWX ÂffÀfQe WX`Ü Àfû¨fe-Àf¸fÓfe AüSX þf³fe-´fWX¨ff³fe ÂffÀfQeÜ ´fSXÔ°fb ¸fbÓfZ þ³¸f QZ³fZ IYf CX´fIYfSX °fû ¸fZSXZ ¸ff°ffd´f°ff ³fZ dIY¹ffÜ BÀfIYf A±fÊ ¸fZSXe ´fWX¨ff³f °fû CX³f Qû³fûÔ ÀfZ WX`Ü ¸f`Ô³fZ ¸ffÔ ÀfZ ´fcLf - ¸f`Ô °fb¸WXfSXZ ´ffÀf Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYWXfÔ ±ff?

CXØfSX d¸f»ff - ´fSX¸ff°¸ff IZY ´ffÀfÜ ¸f`Ô dRYSX ÀfZ CX»fÓf³fûÔ ¸fZÔ d§fSX ¦f¹ffÜ ¸fbÓfZ »f¦ff dIY Àf·fe »fû¦fûÔ IYe ¶ff°fûÔ IYf Af²ffSX ´fSX¸ff°¸ff WXe WX`Ü UWXe EIY IbY¶fbdð WX`, dþÀf³fZ ¸f³fb¿¹f IYû ²fSXf ´fSX A»f¦f-A»f¦f þ¦fWXûÔ ´fSX ·fZþf WX`Ü EIY ´fSX¸ff°¸ff ÀfZ WX¸f Àf·fe IYe ´fWX¨ff³f þbOÞXe WX`Ü ´fSX¸ff°¸ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³fZ IYe ¶ff°f ¶ffQ ¸fZÔ IYSXZÔ¦fZÜ IYSX³fe °fû WXû¦fe IY·feÜ

CX´f³¹ffÀf AaVf

°fZ»f »fZ³ff ´fOÞX°ff WX`, d»f¹ff AüSX ´fȱUe ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ·feÜ ¶fbSXfBʹffÔ dÀfRYÊ ´fȱUe»fûIY ´fSX WXûÔ EZÀff ³fWXeÔ ±ff, ´fSX»fûIY ¸fZÔ ·fe A³fZIY ±feÔÜ ¸fbÓfZ °fû Qû³fûÔ À±ff³fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ RYIYÊ WXe ³fWXeÔ »f¦f°ffÜ ¸f³f IYe VffÔd°f AüSX ÀU¹fÔ IYe ´fWX¨ff³f IZY d»fE ¸f`Ô ´fSX»fûIY ¦f¹ff, ´fSXÔ°fb Àf¶f ½¹f±fÊ þf³f Uf´fÀf ´fȱUe ´fSX WXe Af³ff ´fOÞXfÜ UWXfÔ þf³ff dIY þeU³f IYf Àf¸f¦fi ÀffSX BÀfe ´fȱUe ´fSX WX`Ü BÀfd»fE ¹fWXeÔ IbYL QZJ³ffJûþ³ff WXû¦ffÜ ¶fWXb°f QcSX þf³fZ ÀfZ IbYL ³fWXeÔ d¸f»f³fZ Uf»ffÜ IYWXeÔ IYûBÊ AÔ°fSX ³fWXeÔ WX`Ü RYIY°f RYIYÊ WX` Àfû¨f³fZ-Àf¸fÓf³fZ IYfÜ

SXWX¸f°f ¨ff¨ff

´fSX»fûIY ´fSX¸ff°¸ff AüSX þ³¸f IYe ¶ff°fZÔ Àfû¨f°fZ-Àfû¨f°fZ ´fSX»fûIY IYe °fSXRY ´fWXbÔ¨ffÜ ¸fbÓfZ »f¦ff ¸f`Ô JbQ ´fSX¸ff°¸ff WXcÔ AüSX ¸fZSXZ AfÀf-´ffÀf Qû dVf¿¹f JOÞXZ WX`ÔÜ ¸f`Ô BÀf d¨fÔ°f³f ¸fZÔ IYá ´ff SXWXf WXcÔ, LMX´fMXf SXWXf WXcÔÜ ´fȱUe ´fSX WXe ¨f¸f¨ffd¦fSXe ¨f»f°fe WXû EZÀfe ¶ff°f ³fWXeÔ, ´fSX»fûIY ¸fZÔ ·fe BÀfIYf ¨f»f³f WX`Ü ¸fZSXe WXf»f°f QZJ IYSX EIY ¨f¸¸f¨f ¶fû»ff ³ffSXf¹f¯f! ³ffSXf¹f¯f!! ³ffSXf¹f¯f!!!

QcÀfSXf d¶fQIYf - ¶fÔQ IYSX A´f³ff ¹fWX AJÔOX þf´f! BÀfZ A¶f IYûBÊ ³fWXeÔ Àfb³f°ffÜ ¸f`Ô³fZ VffÔ°f IYSX°fZ WXbE IYWXf - »fûIY-´fSX»fûIY °fû þeUûÔ IYe ´fSXZVffd³f¹ffÔ ¶f³f ¦f¹fZÜ ´fȱUe ´fSX ¨fWXbÔdQÀf Jc³f WXe Jc³f dQJ°ff WX`, EZÀff »f¦f°ff WX` þ`ÀfZ ²fSX°fe ´fSX SXöY IYf IYûBÊ Àff¦fSX R`Y»f ¦f¹ff WX`Ü WX¸f ¨fe»fIYüAûÔ IYe ·ffÔd°f ¸fÔOXSXf°fZ »ffVfZÔ PXû³fZ IYf IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ

¸fZSXe QVff ´fȱUe ´fSX WXdç¹ffÔ WXe WXdç¹ffÔ QZJ d¶f¦fOÞX°fe ¦f¹feÜ dVf¿¹f Àf»ffWX QZ°fZ SXWXZ dIY ´fȱUe ´fSX ¨f»fZÔ, QZJZÔ dIY ¢¹ff WXû SXWXf WX`? ´fi°¹fÃf-QVfʳf IZY d¶f³ff IbYL ·fe NXeIY ÀfZ ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ ´fSX¸ff°¸ff ¶f³f³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fbdVIY»f WX`Ü ´fSX¸ff°¸ff ¸f³fb¿¹fûÔ IYû ¶f³ff°ff WX`, ¶fbdð QZ°ff WX`, ´fSX JbQ QbJe SXWX°ff WX`Ü AfNXûÔ ´fWXSX d³fSXÔ°fSX ´ff´ff¨ffSX ÀfZ ¸f³fb¿¹f þeU³f IYdNX³f WXû°ff þf°ff WX`, °f¶f ¶fZ¨ffSXZ ´fSX¸ff°¸ff IYe Af°¸ff ·fe ýidU°f °fû WXû¦fe WX`Ü dVf¿¹fûÔ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ RÔYÀf IYSX ´fȱUe ´fSX þf³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff, °fû þf³fZ IYf Àff²f³f dU¸ff³f ¶fZIYfSX-¶fZ¨ffSXf ³ffIYfSXf dQJf¹fe dQ¹ffÜ U¿fûÊÔ ÀfZ ´fȱUe ´fSX ³fWXeÔ þf³fZ ÀfZ ¹fWX WXf»f°f WXû³fe ÀU·ffdUIY ·fe ±feÜ dRYSX ´fZMÑû»f IYe Àf¸fÀ¹ff A»f¦f ÀfZÜ ASX¶f ¸fb»IYûÔ IZY »fû¦f A´f³fZ Óf¦fOÞXûÔ ¸fZÔ RÔYÀfZ WX`ÔÜ °fZ»f »fZ³f-QZ³fZ IYe Àfû¨fZ °fû ·fe I`YÀfZ-IYü³f? °fZ»f IYf ·fÔOXfSX °fû CX³fIZY ´ffÀf WX`, UZ ¨ffWXZ dþÀfZ QZÔ, ³ff QZÔÜ ´fSX»fûIY IZY »fû¦fûÔ IYû ·fe ¶»f`IY-¸ffIZYÊdMXÔ¦f ¸fZÔ

47

¦fUfOÞX IZY ´fi°¹fZIY LûMXZ-¶fOÞXZ ÀfZ SXWX¸f°f ¨ff¨ff IYû ´fiZ¸f ±ffÜ SXWX¸f°f ¨ff¨ff ³f¸ffþ IZY d³f°f-³fZ¸fe ±fZÜ ´fi°¹fZIY ÀfZ À³fZWX SXJ°fZÜ ¦fUfOÞX IZY Àf·fe §fSXûÔ IYe SXÀfûBÊ °fIY CX³fIYe Àfe²fe ´fWXbÔ¨f ±feÜ dIYÀfe IYe ·fe SXÀfûBÊ ¸fZÔ þf ¶f`NX°fZÜ ¨ff¹f ´fe°fZÜ B¨Lf WXû°fe °fû ·fûþ³f ·fe IYSX »fZ°fZÜ ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe ÀfZ ÀfZUfd³fUÈd°f IZY ´f›f°f UZ kRiYel ±fZÜ ¶f¨¨fZ Àfb¶fWX-Àfb¶fWX WXe ¨ff¨ff IZY §fSX IZY Af¦fZ EIYÂf WXû þf°fZÜ CX³fIZY §fSX ¸fZÔ þf°fZ AüSX dþÀf dIYÀfe ¨feþ IYe þøYSX°f WXû°fe ·fe°fSX ÀfZ CXNXf »ff°fZÜ ¨ff¨ff AüSX CX³fIZY §fSXUf»fZ IY·fe ¸f³ff ³fWXeÔ IYSX°fZÜ ¦fUfOÞX IZY WXSX IYf¹fÊ ¸fZÔ SXWX¸f°f ¨ff¨ff IYe dWXÀÀfZQfSXe SXWX°feÜ ³f¸ffþ ´fPÞX³fZ þf°fZ, °f¶f ·fe ¨fb³³fc-¸fb³³fc Àff±f WXû þf°fZÜ CX³fIYû ¸fdÀþQ IYe ¨füIYe ´fSX ¶ffWXSX d¶fNXf°fZ AüSX UZ ¶f¨¨fZ ·fe ¨ff¨ff IYe ³f¸ffþ ´fcSXe WXû³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX°fZÜ dRYSX ¨ff¨ff IYû dþQ IYSXIZY ¸fÔdQSX °fIY »fZ IYSX þf°fZÜ BÀfe °fSXWX ´fid°fdQ³f IYe dQ³f¨f¹ffÊ ±fe ¨ff¨ff IYeÜ ¦f»fe IYe dIYÀfe »fOÞXIYe IYe VffQe WXû°fe °fû ¶ffSXf°f IYe A¦fUf³fe ¸fZÔ ¨ff¨ff JOÞXZ d¸f»f°fZÜ Qe´ffU»fe WXû°fe °fû ´fMXfJZ þ»ff³fZ ¸fZÔ ¨ff¨ff ´feLZ ³fWXeÔ SXWX°fZÜ ¦fUfOÞX IYe SX¸¸f°f IZY d´fLX»f¦¦fbAûÔ ¸fZÔ ·fe UZ Àff±f d¸f»f þf°fZÜ SX¸¸f°f IZY ¦fe°fûÔ IYû ·fe ÀfbSX ¸fZÔ ÀfbSX d¸f»ff IYSX ¦ff°fZÜ CX³fIYû ¦fe°f IÔYNXÀ±f ±fZÜ Af´f þe ·fSX IZY WXû»fe IYe ¦fb»ff»f ·fe CXOÞXf°fZÜ °ffdþ¹ff Af°fZ °fû SXWX¸f°f ¨ff¨ff ¦fUfOÞX IZY Àf·fe ¶f¨¨fûÔ IYû Àff±f »fZIYSX þf°fZ AüSX IYf¸f ¸fZÔ þbMX°fZÜ dIYÀfe ´fiIYfSX IYf IYûBÊ ·fZQ·ffU-RYIYÊ ³fWXeÔ ±ffÜ ´fi°¹fZIY IZY QbJ ¸fZÔ SXWX¸f°f ¨ff¨ff Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´fWXbÔ¨f°fZÜ SXWX¸f°f ¨ff¨ff IYe ÀfeJ ´fi°¹fZIY IYf ´f±f-´fiQVfʳf IYSX°feÜ BÀf ´fiIYfSX IZY ¨ff¨ff ´fi°¹fZIY ¦fUfOÞX ¸fZÔ WXû°fZ WX`aÜ AfUV¹fIY°ff WX` RYIY°f CX³f IYû dUÀ°ffSX QZ³fZ IYeÜ þfd°f AüSX ²f¸fÊ ÀfZ ·fe dUVff»f WX` ¦fUfOÞX AüSX CXÀf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZÜ ¹fWX ¶ff°f ¸fZSXe ¦fUfOÞX IZY SXWX¸f°f ¨ff¨ff °fû ´fi¸ffd¯f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fi°¹fZIY ¦fUfOÞX IZY SXWX¸f°f ¨ff¨ff EZÀfZ WXe »f¦fZ SXWXZa °fû ¸f³fb¿¹f-¸f³fb¿¹f ¸fZÔ þfd°f-²f¸fÊ IYf ·fZQ WXe ³fWXeÔ SXWXZ¦ffÜ ¸f`Ô dU¨ffSX IYSX°ff WXcÔ dIY A¶f ¸fZSXe ¦fUfOÞX I`YÀfZ dIYÀfe EIY QZVf ÀfZ IY¸f WX`Ü

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

CX´f³¹ffÀf AaVf

¶f°ff, ²f³f IYWXfÔ WX`? ¦fUfOÞX ¸fZÔ IYfRYe »fû¦f EZÀfZ ±fZ, dþ³fIYf IYf¸f dÀfRYÊ ´f`ÀfZ IY¸ff³ff ±ffÜ CX³WXZÔ SXûMXe Jf³fZ IYe ·fe RbYÀfÊ°f ³fWXeÔ ±feÜ RYf¹fQf WXû°ff °fû UZ ÀffNX dIY»fû¸feMXSX °fIY ·fe Af°fZ-þf°fZÜ CX³fIYf °fû þ`ÀfZ EIY WXe ³ffSXf ±ff - ¶f°ff, ²f³f IYWXfÔ WX`? ²f³f IY¸ff³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ UZ ·fc»f ¨fbIZY ±fZ dIY ·ffBʨffSXf, §fSX AüSX ´fdSXUfSX ·fe IbYL WXû°ff WX`Ü UZ »fû¦f °fû ´fi°¹fZIY IYf¹fÊ IYû ´f`ÀfûÔ IYe °fSXfþc ¸fZÔ °fû»f°fZÜ »f¢IYe IbY¸ffSX, DY¸ffSXf¸f AüSX ·feJ¸f¨fÔQ B³f °fe³fûÔ IYû QZJ°fZ WXe »fû¦f °fdIY¹ff IY»ff¸f þ`ÀfZ IYWX CXNX°fZ - k¶f°ff, ²f³f IYWXfÔ WX`?l B³fIYe Àf¸fÓf ¸fZÔ ¶fÀf ¹fWX ±ff dIY ´f`ÀfûÔ ÀfZ WXe ¹fWX Qbd³f¹ff ¨f»f°fe WX`Ü ´f`ÀfûÔ IZY Ad°fdSXöY ¹fWXfÔ IbYL ·fe ³fWXeÔ WX`! ´f`Àff WXe ¸ffÔ-¶ff´f WX`Ü UZ Àfb¶fWX Àff°f ¶fþZ §fSX ÀfZ d³fIY»f°fZ AüSX SXf°f ¦f¹fZ CX³fIYe Uf´fÀfe WXû°feÜ WXSX Àf¸f¹f CX³fIYû IYf¸f-²fÔ²fZ IYe WXe »f¦f³f »f¦fe SXWX°feÜ IY¸ffBÊ WXû³fe ¨ffdWXE, ·f»fZ IYWXeÔ ÀfZ WXû - I`YÀfZ ·fe WXû - ¨ffWXZ ¶»f`IY WXû ¹ff ¸fZWX³f°f IYe WXûÜ IY¸ffBÊ IZY d»fE UZ ¨fü¶feÀfûÔ §fÔMXûÔ °f`¹ffSX SXWX°fZÜ ¹fWX ·fe Àf¨¨ffBÊ WX` dIY IY¸ffBÊ IZY d»fE dSXÀIY CXNXf°fZ ±fZÜ CX³fIYû þSXf ·fe OXSX ³fWXeÔ »f¦f°ff ±ffÜ UZ A´f³fZ Àf¸¶fd³²f¹fûÔ ÀfZ ·fe WXSX IYf¸f IZY ´fcSXZ ´f`ÀfZ »fZ°fZ ±fZÜ IY·fe dIYÀfe IYû IYûBÊ dSX¹ff¹f°f ³fWXeÔÜ EIY dQ³f »f¢IYe IbY¸ffSX IYe MXfÔ¦f ¸fûMXSX ÀffBdIY»f ÀfZ d¦fSX³fZ ÀfZ MXcMX ¦f¹feÜ þ`ÀfZ-°f`ÀfZ UWX §fSX ´fWXbÔ¨ff, ´fSXÔ°fb MXcMXe-MXfÔ¦f °fû B»ffþ IYSXUf³fZ ÀfZ WXe NXeIY WXû¦feÜ A¶f B»ffþ IYSXUf³fZ IZY ´f`ÀfZ »f¦fZÔ¦fZÜ þ`ÀfZ-°f`ÀfZ ´f`ÀfûÔ IYe WXf¸fe ·fSXe °fû AÀ´f°ff»f dQJf³fZ IYü³f »fZIYSX þfEÜ d¶f³ff ´f`ÀfûÔ IZY °fû IY·fe dIYÀfe IYf EIY ·fe IYf¸f dIY¹ff ³fWXeÔ ±ff, BÀfd»fE dþÀfÀfZ ´fcLf UWX A´f³fe ¦ff±ff IYWX°ff ¨f»f°ff ¶f³ffÜ ´f`ÀfZ WXû°fZ WXbE ·fe AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ·ffSXe AÀfbdU²ffÜ dþÀfZ Àff±f ¨f»f³fZ IYû IYWX°fZ, UWXe A´f³ff ´feLf LbOÞXf »fZ°ffÜ Afþ »f¢IYe IbY¸ffSX IYû ´f°ff ¨f»ff dIY Àf¶f IYf¸f-IYfþ ´f`ÀfûÔ ÀfZ ³fWXeÔ WXû°fZÜ CXÀfIYe AfÔJûÔ ÀfZ Aßfb ¶fWX d³fIY»fZÜ BÀf QVff IYû þ¶f ¸fb³fe¸f þe ³fZ QZJf °f¶f Qû »fOÞXIYûÔ IYû ¶fb»ff IYSX ·fZþf - þfAû!

BÀfZ AÀ´f°ff»f dQJf IYSX ´f˜f ¶fÔ²fUfUûÜ ¸fb³fe¸fþe IZY IYWX³fZ ´fSX »fOÞXIZY »f¢IYe IbY¸ffSX IYû AÀ´f°ff»f »fZ þf³fZ IYû °f°´fSX WXbE, dIÔY°fb A´f³fe Vf°fÊ ´fSX dIY BÊ»ffþ IYf J¨ffÊ WX¸feÔ IYSXZÔ¦fZÜ »fOÞXIYûÔ ³fZ CXÀf dQ³f ´fi¸ffd¯f°f IYSX dQ¹ff dIY ¦fUfOÞX ¸fZÔ »f¢IYe IbY¸ffSX ÀfZ ¦fSXe¶f Qcþf IYûBÊ ³fWXeÔ WX`Ü BÊ»ffþ IYSXUf³fZ IYe ¸fþ¶fcSXe ±fe, BÀfd»fE »f¢IYe IbY¸ffSX IYû WXf¸fe ·fSX³fe ´fOÞXeÜ Q¶fQ¶ff ²f³f IYf ³fWXeÔ, ¸f³fb¿¹fûÔ IYf WXû°ff WX`Ü ¹fdQ Àf·fe ¦fUfOÞXûÔ IZY »fû¦f BÀf °f±¹f IYû AÔ¦feIYfSX IYSX »fZÔ °fû ÀfWX¹fû¦f IYe ·ffU³ff ÀfZ WXSX Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f Àf¸·fU WX`Ü

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

¶fQSX ¦fb÷Y IYf ¢¹ff IYWX³ff! ¦fUfOÞX IZY »fû¦f EIY IYdU IYe IYdU°ff ¦ff°fZ k¶fQSX ¦fb÷Y IYf ¢¹ff IYWX³ff! ¢¹ff IYWX³ff! WXfÔ þe WXfÔ, þe ¸fZÔ WXe SXWX³ffÜl ¶fQSX EIY AfQ¸fe ³fWXeÔ, ¨fdSXÂf WX`Ü A´f³fe IbYL dUVfZ¿f°ffAûÔ IZY IYfSX¯f CXÀfIYf ³ff¸f k¶fQSXl EIY ´fi°feIY øY´f Àf¸fÓfZÔÜ EZÀfZ ¶fQSX °fû WXSX dIYÀfe ¦fUfOÞX ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»fZÔ¦fZÜ ¶fQSX IYe dUVfZ¿f°ff ±fe dIY A´f³fZ ¸fbÔWX ÀfZ IY·fe dIYÀfe IYû k³fWXeÔl ³fWXeÔ ¶fû»f³ffÜ §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»ff °fû CXÀfIYe ¨ff¨fe þe dQJf¹fe QZ°fe WX`Ü QZJ°fZ WXe IYWXf - ¶fQSX, °fb¸WXfSXZ ¨ff¨ff þe IYû Qµ°fSX þf³ff WX`, ¶ffþfSX ÀfZ °fSXIYfSXe °fû »ff QZÜ - A·fe »ff°ff WXcÔ ¨ff¨fe þe! ¶fQSX ±f`»ff AüSX ´f`ÀfZ »fZ°ff, UWX °fSXIYfdSX¹ffÔ »ff³fZ

48

¶ffþfSX IZY SXfÀ°fZ ¨f»f QZ°ff WX`Ü þ»Qe-þ»Qe ¨f»f°ff WX`Ü CXÀfIZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ ¨ff¨ff þe IZY Qµ°fSX þf³fZ IYe d¨fÔ°ff WX`Ü BÀfd»fE þ»Q ÀfZ þ»Q Àf¶þe-¸fÔOXe ´fWXbÔ¨f³fZ IYe »f¦fe WX`Ü ´fSXÔ°fb ¶fQSX ¦fb÷Y IYf BÔ°fþfSX °fû Àf·fe IYû SXWX°ffÜ ¦f»fe ÀfZ þSXf Af¦fZ d³fIY»f°ff °fû Àff¸f³fZ ·fÔUSX ¶f`NXf dQJf¹fe dQ¹ffÜ - ASXZ ¶fQSX, °fZSXf WXe BÔ°fþfSX IYSX SXWXf ±ffÜ ¸fbÓfÀfZ ¨f»ff ³fWXeÔ þf°ff, MXfÔ¦fûÔ ¸fZÔ QQÊ WX`Ü SXf¸fþe ¸fûQe IZY ¹fWXfÔ ÀfZ QWXe °fû »ff IYSX QZÜ IYPÞXe ¶f³ff³fe WX`Ü IYPÞXe Jf IYSX WXe SXf¸fc ÀIcY»f þfE¦ffÜ - ·fÔUSX ·ffBÊ ÀffWX¶f, A·fe »ff°ff WXcÔÜ °fSXIYfSXe »ff³fZ Uf»ff ±f`»ff °fû þZ¶f ¸fZÔ ¨f»ff þf°ff AüSX WXf±f ¸fZÔ ¶fSX³fe Af þf°fe WX`Ü ¶fSX³fe ¸fZÔ ´fWX»fZ QWXe »ffIYSX QZ³ff þû ±ffÜ ÀIcY»f IYe ¶ff°f ±feÜ þSXf QZSX WXû¦fe °fû »fOÞXIZY IYe ¸ffÀMXSX þe J¶fSX »fZÔ¦fZÜ WXfÔRY°ff-WXfÔRY°ff

CX´f³¹ffÀf AaVf

¶fQSX ´fWX»fZ SXf¸fþe ¸fûQe IZY ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨f°ff WX`Ü QWXe »fZ°ff AüSX dRYSX »füMX°ffÜ ·fÔUSX ·ffBÊ ÀffWX¶f IYû QWXe QZIYSX ¨ff¨fe þe IZY d»fE °fSXIYfSXe »fZ³fZ Ufd´fÀf þf³fZ IYû WXbAf dIY Àff¸f³fZ ÀfZ ¸ffÀMXSX þe Af°fZ WXbE dQJf¹fe dQ¹fZÜ ¸ffÀMXSX þe dSXMXf¹fSX WXû ¨fbIZY ±fZÜ ¶fe¸ffSX SXWX°fZ ±fZÜ U`ÀfZ ·fe UZ ¶fZ¦ffSX QZ³fZ Uf»fZ ¸ffÀMXSX þe WX`ÔÜ dRYSX ¶fQSX °fû dQJf¹fe QZ³ff ¨ffdWXEÜ - ¶fQSX, IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔ WX` ¢¹ff?

- ¸ffÀMXSX þe, ¨ff¨fe þe ³fZ °fSXIYfSXe »ffIYSX QZ³fZ IYû IYWXf WX`Ü - ASXZ, UWX °fSXIYfSXe °fû IYûBÊ §fSX IYe WXe ¶f³ff »fZ¦feÜ ¸fbÓfZ IY»f ÀfZ ¶fbJfSX WX`Ü OXf¢MXSX IZY ´ffÀf ¨f»f°fZ WX`Ô, QUfBÊ »ff³fe WX`Ü ¸fSX³fZ þ`Àfe WXf»f°f WXû ¦f¹fe WX`Ü þfIYSX ÀffBdIY»f dIYSXf¹fZ ´fSX »fZIYSX AfÜ ¸ffÀMXSX þe ³fZ ¶fQSX IYû Àff¸f³fZ ÀfZ IbYL IYWX³fZ IYf ¸füIYf WXe ³fWXeÔ dQ¹ffÜ ¶fQSX ¸ffÀMXSX þe IZY Àff±f AÀ´f°ff»f SXUf³ff WXû ¦f¹ffÜ OXf¢MXSX IYû dQJf¹ffÜ ´fZÔVf³fUf»fe OXf¹fSXe ¸fZÔ QUfB¹ffÔ d»fJUf¹feÔÜ Ufd´fÀf Af¹fZÜ BÀf IYf¸f ¸fZÔ °fe³f §fÔMXZ °fû »f¦f WXe ¦f¹fZ ±fZÜ ¶fQSX ¸ffÀMXSX þe IYû §fSX °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ Af¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf - þ»Qe ¸fZÔ WX`, Jf³ff °fû JfIYSX þfÜ ·fûþ³f IYf Àf¸f¹f WXû ¦f¹ffÜ ¶fQSX ³fZ OaMX IYSX ´fZMX ´fcþf IYeÜ IY¸fSX Àfe²fe IYSX³fZ IZY ¶fWXf³fZ þSXf-Àff »fZMXf ¢¹ff, AfÔJ »f¦f ¦f¹feÜ Vff¸f IYû ¨ffSX ¶fþZ CXNXf °fû IYf¸f dRYSX °f`¹ffSX ±ffÜ ¸ffÀMXSX³fe þe ³fZ IYWXf - ¶fQSX, »fOÞXIZY ³fZ ÀffSXf Qc²f ´fe d»f¹ff, A¶f ¨ff¹f ¶f³ff³fe WX`Ü °fbÓfZ ·fe ´fe³fe WX` AüSX ¹fZ ·fe »fZÔ¦fZ... EZÀff IYSX, Qc²f »fZIYSX Af þ»QeÜ ¶fQSX IYû ¶f°fʳf AüSX ´f`ÀfZ QZ dQ¹fZÜ UWX ¶ffþfSX IYe °fSXRY SXUf³ff WXbAfÜ Qc²f »ff¹ffÜ ¨ff¹f ¶f³feÜ dQ¸ff¦f ¸fZÔ ¨ff¨fe þe IYe °fSXIYfSXe °fû þf³fZ IY¶f-IYWXfÔ ¦fb¸f WXû ¦f¹feÜ UWXfÔ ÀfZ d³fIY»f IYSX ¦f»fe ¸fZÔ ¶ffWSX Af¹ff °fû NXZIZYQfSX þe JOÞXZ dQJf¹fe dQ¹fZÜ QZJ°fZ WXe ¶fû»fZ ¶fQSX, ¨f»f Af þfÜ SXdUUfSX WX`, ·f`ÔøY ¶ff¶ff IZY QVfʳf IYSX³fZ þøYSXe WX`Ü ´fb¯¹f WXû¦ffÜ - »fZdIY³f NXZIZYQfSX þe ¸f`Ô °fû WX³fb¸ff³f þe þf¹ff IYSX°ff WXcÔÜ - Afþ ·f`ÔøY³ff±f IZY ¹fWXfÔ ¨f»fÜ EIY WXe ¶ff°f WX`Ü Àf·fe QZU°ff EIY WX`aÜ ¸fbÓfZ ·fe Àff±f d¸f»f þfE¦ffÜ NXZIZYQfSX þe IZY IYWX³fZ ´fSX ¶fQSX ¦ffOÞXe ¸fZÔ þf ¶f`NXf AüSX IYûOÞX¸fQZÀfSX IZY ·f`ÔøY QVfʳf WXZ°fb Àff±f d³fIY»f ¦f¹ffÜ ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fiÀffQ ¨fPÞXf¹ffÜ AfSX°fe IYeÜ Uf´fÀfe °fIY SXf°f d§fSX Af¹feÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ EIY °fSXIYfSXe IYf ¦ffOÞXf dQJf¹fe dQ¹ff °f¶f IYWXeÔ ¶fQSX IYû À¸fSX¯f WXbAf dIY ÀfUÊ´fi±f¸f ¨ff¨fe þe ³fZ °fSXIYfSXe »ff³fZ IYû IYWXf ±ff AüSX UWX ¨f»ff ·fe ±ffÜ ¦ffOÞXZ Uf»fZ IYû SXûIY IYSX ¶fQSX ³fZ °fSXIYfSXe »feÜ ¨ff¨fe þe IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨ff °f¶f °fIY SXfdÂf IYf ·fûþ³f ·fe WXû ¨fbIYf ±ffÜ ¶fQSX IYû ¨ff¨fe þe ³fZ ¶fZVfb¸ffSX ¦ffd»f¹ffÔ d³fIYf»feÔÜ CX³fIYf ¶fQSX IZY ´ffÀf

¸f`Ô ·f¹f¦fiÀ°f WXcÔ dIY QVfÊIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ´fi±f¸f°f: ¸fÔ¨f ´fSX ´fWXbÔ¨f ³ff þfE, OXSXf³fZ Uf»fûÔ IYe IYWXeÔ IYûBÊ ´fû»f ³ff Jû»f QZ, Àf¨f IYf Ad·f´fif¹f IYWXeÔ þ¦f-þfdWXSX ³ff IYSX QZÜ ¸f`Ô QZJ SXWXf WXcÔ - QVfÊIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ IbYL »fû¦f CX¨fIY SXWXZ WX`Ô - UZ QZdJE! JOÞXZ WXû SXWXZ WX`Ô - ¢¹ff ¸f`Ô CX³WXZÔ EIY AfUfþ »f¦ff QcÔ?

IYûBÊ CXØfSX ³fWXeÔ ±ffÜ Àf·fe IZY IYWXZ-IYWXZ IYf¸f dIY¹fZ, dIÔY°fb SXWXf A¹fû¦¹f IYf A¹fû¦¹fÜ EZÀfZ ¶fQSX WXSX dIYÀfe ¦fUfOÞX ¸fZÔ d¸f»fZÔ¦fZÜ CX³fIZY QQÊ IYe d¨fÔ°ff IYSX³fZ Uf»ff IYûBÊ ³fWXeÔ WX`Ü

¸fSXZ WXbE »fû¦f ¸f`Ô Àf¨f IYWX°ff WXcÔ - ¸fSXZ WXbE »fû¦f ·fe BÀf ²fSXf ´fSX ¨f»f°fZ-dRYSX°fZ dQJf¹fe QZ°fZ WX`ÔÜ »ffVfûÔ IYf EIY ¶fOÞXf Àff¦fSX QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü »ffVf IYf Ad·f´fif¹f ¢¹ff WX`, ¹fWXe ³ff dIY dþÀ¸f ¸fZÔ IYûBÊ dU¨ffSX dþÔQf ³fWXeÔ WXûÜ dU¨ffSX-dUWXe³f ¸f³fb¿¹f »ffVf IYWXZ þf°fZ WX`Ô AüSX BÀf ·ffÔd°f IZY ¸f³fb¿¹f ±fûIY ¸fZÔ dQJf¹fe QZ°fZ WX`Ô, ¨f»f°fZ-dRYSX°fZ °fû Àf·fe WX`a ´fSXÔ°fb dþÔQf ³fWXeÔ WX`aÜ CX³fIZY EZÀfZ þe³fZ IYf IYûBÊ A±fÊ ³fWXeÔ WX`Ü ¸fbÓfZ EIY ¸f³fb¿¹f IYWXf IYSX°ff ±ff - þ³¸f »fZIYSX ¶fOÞXf WXû³ff, ¶fOÞXZ WXûIYSX VffQe IYSX³ff, ¶f¨¨fZ ´f`Qf IYSX³ff, ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXf³ff AüSX IYf¸f-²fÔ²fZ »f¦ff³ff, ¶fcPÞXZ WXû þfEÔ °f¶f ÀfZUf IYSXUf³fe AüSX AÔ°f°f: EIY dQ³f ¸fSX þf³ff, ¹fWX IYf¸f °fû ¶fWXb°f IYSX°fZ WX`aÜ þ³¸f »fZIYSX dRYSX ³f¹ff ¢¹ff IbYL dIY¹ff? ¸fbÓfZ ´f°ff WX` dIY »fû¦f ³f¹fZ´fbSXf³fZ IYf þSXf ·fe d¨fÔ°f³f IYWXfÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô dU¨ffSX-¸f¦³f WXcÔ dIY dþÔQf »ffVfûÔ IYf ´fdSX¯ff¸f dIY°f³ff ·f¹ff³fIY WX`Ü EZÀfZ »fû¦f dþÔQf SXWXZa, CXÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fSX þfEÔ °fû ¶fZWX°fSX ³fWXeÔ WX` ¢¹ff? þeU³f þe³fZ IZY IbYL ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ WXûÔ °fû dRYSX IYûBÊ dþÔQf SXWXZ WXe ¢¹fûÔ? ¸f`Ô ¹fWXe dU¨ffSX IYSX°ff WXcÔ dIY ¸f³fb¿¹fûÔ IYû dþÔQf »ffVfûÔ ¸fZÔ dIYÀf³fZ °f¶Qe»f IYSX dQ¹ff? IYü³f ±ff UW,X dþÀf³fZ B°f³ff ¸fWXf³f AüSX ·f¹ff³fIY AÔþf¸f dQ¹ffÜ ¸fSXZ WXbE »fû¦f, ¸fSXZ WXbE »fû¦fûÔ IYû ¸ffSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`Ô, ´fSXÔ°fb »ffVfûÔ ´fSX IYûBÊ AÀfSX WXû°ff WX` ¢¹ff? B³f ¨f»f°fedRYSX°fe »ffVfûÔ IYf ·fdU¿¹f ¢¹ff WX` AüSX °ffdþÔQ¦fe ¸fb™e ·fSX »fû¦fûÔ ³fZ B³fIYû A´f³fZ A²fe³f IYSX SXJf WX`Ü ¶fÔQ ¸fb™e dIY¹fZ »fû¦f WXe »ffVfûÔ IZY IYfSXJf³fZ ¨f»ff°fZ WX`ÔÜ

49

¦fSXe¶f Vf¶Q IYû EIY ¸fþfIY ¶f³ff LûOÞXf WX`, ´fPÞXZd»fJZ »fû¦f QZJ°fZ SXWXZ AüSX UWX ¸ffSX ÀfWX³f IYSX°ff ¦f¹ffÜ ¦fSXe¶f IYû ¸f³fb¿¹f WXû³fZ IYf AWXÀffÀf dIYÀfe ³fZ IY·fe ·fe ³fWXeÔ IYSXUf¹ff!

CXþf»ff IYWXfÔ WX`? þf³fUSXûÔ AüSX ¸f³fb¿¹fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ AÔ°fSX ³fWXeÔ »f¦f°ff WX`Ü ¸f³fb¿¹f IZY Jc³fe ´fÔþûÔ IYe VfdöY þf³fUSXûÔ ÀfZ Ad²fIY WXû ¦f¹fe WX`Ü ¸f³fb¿¹f ³fZ ¨fbÀ°fe AüSX RbY°feÊ ·fe þf³fUSXûÔ ÀfZ Ad²fIY WXfdÀf»f IYSX »feÜ dL´f IYSX UfSX IYSX³fZ IYf ¦fb¯f ·fe ¸f³fb¿¹f ³fZ þf³fUSXûÔ ÀfZ Ad²fIY ´ff d»f¹ffÜ BÀf ´fiIYfSX ·fÃf¯f IZY IYf¸fûÔ ¸fZÔ ·fe ¸f³fb¿¹f ³fZ þf³fUSXûÔ IYû ´feLZ LûOÞX dQ¹ff WX`Ü WX¸fZÔ BÀf ¶fQ»ffU IYf Àf¸´fc¯fÊ ¹fVf A´f³fe Àf¸ffþ½¹fUÀ±ff IYû QZ³ff ¨ffdWXEÜ ýiü´fQe IZY ¨feSX IYe ·ffÔd°f ¸f³fb¿¹f IYf þÔ¦f»fe´f³f d³fSXÔ°fSX ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`, BÀf IZY AÔ°f IYf IYûBÊ dÀfSXf dQJf¹fe ³fWXeÔ QZ°ffÜ EZÀff »f¦f°ff þ`ÀfZ ¸f³fb¿¹f WXe þf³fUSX ¶f³f ¦f¹ffÜ BÀfIZY þf³fUSX ¶f³f þf³fZ IZY ´feLZ ¶fOÞXf IYfSX¯f WX¸ffSXe ¨fb´´fe WX`Ü ´fSX»fûIY IZY ¸f³fb¿¹f A´f³fe ²fSXf ´fSX Af ´fWXbÔ¨fZ °fû B³f ¸f³fb¿¹fûÔ IYû ¸ffSX PXZSX IYSXZÜ ·f¹fÜ ¨ffSXûÔ °fSXRY ·f¹fÜ ·f¹f d³fSXÔ°fSX ¸f³fb¿¹f IYf ·fÃf¯f IYSX°ff þf°ff WX`, ³ff °fû CXÀfZ dþÔQf SXWX³fZ QZ°ff WX` AüSX ³ff WXe ¸fSX³fZ QZ°ff WX`Ü Àf·fe VfdöY ÀfZ ¶fÔ²fZ, EIY-QcþZ IZY ÀfWXfSXZ dþÔQf WX`ÔÜ Aþ¦fSX IYe ÀffÔÀfûÔ ¸fZÔ WXSX AQ¸fþf°f d£fa¨f°ff þf°ff WX`Ü AfQ¸fþf°f, AfQ¸f ÀfZ ·f¹ffIiYfÔ°f WX`Ü UWX ·f¹f¦fiÀ°f EIY AfQ¸f ÀfZ SXWX°ff WX` AüSX QcÀfSXZ IYû ·f¹f¦fiÀ°f SXJ°ff WX`Ü ¸f³f, ¶fbdð AüSX dU¨ffSX Àf·fe ¹fWXfÔ ·f¹ffIiYfÔ°f, BÀfd»fE ³f¹ff IbYL ·fe WXû³ff Àf¸·fU ³fWXeÔ »f¦f°ff WX`Ü ·f¹f IYf ·f¹ff³fIY ³ffMXIY ¹fWXfÔ þfSXe SXWX°ff WX`Ü IYfSX¯f WX` dIY ³ffMXIY QZJ³fZ Uf»fZ Àf·fe QVfÊIY ·f¹ffIiYfÔ°f WX`Ü UZ ¸fÔ¨f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYf ÀffWXÀf WXe ³fWXeÔ IYSX SXWXZÜ d¶f³ff Af²ffSX IZY IYûBÊ UÀ°fb dMXIY ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ dÂfVfÔIbY IYe ¶ff°f ÀfUʱff ½¹f±fÊ! A¦fSX Àf¨¨fe WXû°fe °fû ¶fe¨f AfIYfVf IYBÊ ¶fdÀ°f¹ffÔ ¶fÀf ¨fbIYe WXû°feaÜ ¸f`Ô ·f¹f¦fiÀ°f WXcÔ dIY QVfÊIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ´fi±f¸f°f: ¸fÔ¨f ´fSX ´fWXbÔ¨f ³ff þfE, OXSXf³fZ Uf»fûÔ IYe IYWXeÔ IYûBÊ ´fû»f ³ff Jû»f QZ, Àf¨f IYf Ad·f´fif¹f IYWXeÔ þ¦f-þfdWXSX ³ff IYSX QZÜ ¸f`Ô QZJ SXWXf WXcÔ - QVfÊIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ IbYL »fû¦f CX¨fIY SXWXZ WX`Ô - UZ QZdJE! JOÞXZ WXû SXWXZ WX`Ô - ¢¹ff ¸f`Ô CX³WXZÔ EIY AfUfþ »f¦ff QcÔ?

dWXÔQe A³fbUfQ : OXfg. ³feSXþ QB¹ff

Àfa´fIÊY - 9461375668

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

IY±ff¹f³f

ANX³³fe

XXX

»fe³ff ¸f»WXûÂff (¦f°ffaIY ÀfZ Af¦fZ)

16 dQÀf¸¶fSX ¸fbÓfZ dÀfRYÊ SXf°f IYf BÔ°fþfSX SXWX°ff WX` AÔ²fZSXûÔ IYf BÔ°fþfSX CXÀf¸fZa IbYL ³fWXeÔ QeJ°ffÜ ´feOÞXf ·fe ³fWXeÔ, AfaÀfc ·fe ³fWXeÔÜ »fZdIY³f À¸fÈd°f¹ffa dRYSX ·fe dQJ°fe WX`ÔÜ IYfVf EIY ¶»fZOX »fZIYSX ¸f`Ô Af³fÔQ IYf ³ff¸f JbSX¨f QZ°fe, þû ¸fZSXe QZWX ´fSX d»fJf WX,` ¸fZSXZ ¸f³f ´fSX d»fJf WX,` ¸fZSXe Af°¸ff ´fSX d»fJf WX,` ¸fZSXZ dU¦f°f ´fSX d»fJf WXÜ` dU¦f°f þû ¸fZSXZ ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¦fOX¸fOX WXû ¨fbIYf W`XÜ XAûW! Af³f³Q, °fb¸f³fZ ¸fbÓfZ EIY ¶ffSX RYû³f IYSX³ff ·fe þøYSXe ³fWXeÔ Àf¸fÓff... ¢¹ff ¸f`Ô B°f³fe RYf»f°fc ±fe... ¢¹ff °ffSXeJ WX` AfþÜ ¹ffQ ³fWXeÜÔ WXSX SXûþ IYe °fSXWX SXf°f A´f³fe ´fûMX»fe ¸fZÔ ¸fZSXZ d»fE ³feÔQ »ff³ff ·fc»f ¦f¹fe W`XÜ ¸f`Ô ¹fWXfa JOÞXe WcaX LªþZ ´fSX, ¸fbÓfZ CXÀf dU³ffVf IYe ´fi°feÃff WX` þû ¸fZSXe QZWX IYû J°¸f IYSX QZ, ¶fÀf EIY IYQ¸f ³fe¨fZ... °fb¸f ¹fWX ¢¹ff IYSX SXWXe WXû... ¸fZSXZ Àff¸f³fZ ¶f`NXZ EIY ²fcÀfSX ´fÃfe ³fZ ¸fbÓfÀfZ ´fcLf ¹fWX ¸fZSXe ·ff¿ff ¸fZÔ ¶fû»f ÀfIY°ff ±ff Vff¹fQ UWX ¸fZSXe IY»´f³ff ±fe ¹ff ¸fZSXZ AdÀ°f°U IYf QcÀfSXf ´fÃf, CXªþU»f ´fÃf þû þe³ff ¨ffWX°ff ±ff ¸fZSXf ´f`SX þû ¸fbOÔ XSZ X ÀfZ ³fe¨fZ ´fOÞX³fZ IZY d»fE CXNXf ±ff CXÀfIZY ´fiV³f ¸fZÔ CX»fÓf IYSX ÷YIY ¦f¹ff... °fb¸f IYü³f WXû °fb¸WXfSXe ¸fÈ°¹fb ¸fZSXe ¸fÈ°¹fb! °fû dRYSX ¸fZSXZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¢¹fûÔ JOÞXZ WXû!

UWX ¶fiÀf»Àf ¸fZÔ WX` A´f³fe ´f}e IZY Àff±f °fb¸WXaZ I`YÀfZ ¸ff»fc¸f Afþ CXÀf³fZ ³fe³ff IYû ¸f³ff d»f¹ff WX` UWX Qû³fûÔ JbVf WXÔ` ¶fWX°b f SXû³fZ IZY ¶ffQ ³fe³ff Afþ ¶fWX°b f Àfb³QSX »f¦f SXWXe WX` UWX B°f³fZ U¿fûÊÔ ¶ffQ dRYSX ÀfZ ´fi¸Z f ¸fZÔ ´fOÞX ¦f¹fZ WX.Ô` .. ¸f`Ô CXÀfIZY d¶f³ff þeIYSX ¢¹ff IYøaY¦fe...

WXû ÀfIY°ff WX` °fb¸f A´ffdWXþ WXû þfAû... WXû ÀfIY°ff WX` °fb¸WXfSXZ Àf¶f Qfa°f MXMc X þfEa ¹ff dRYSX SXePÞX IYe WXçe... þfAû IcYQ þfAû... CXÀf AfQ¸fe IZY d»fE... dþÀf³fZ °fb¸WXaZ EIY ¶ffSX ¸fbOXÞ IZY ·fe ³fWXeÔ QZJf... ¸f`Ô³fZ ´ffaU Ufd´fÀf JeÔ¨f d»f¹ff... UWXfÔ IYûBÊ ´fÃfe ³fWXeÔ ±ff... °fû ¢¹ff ¸f`³Ô fZ Àf´f³ff QZJf ¹ff ¸fÈ°¹fb ³fZ WXe ¸fbÓfZ þeU³f IYf Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

USXQf³f dQ¹ff ±ff...

SXf°f IZY BÀf Aa²fZSXZ ¸fZÔ þ¶f Àf¶f Àfû SXWXZ WX`Ô °fb¸f ¢¹ff IYSX SXWXZ WXû Af³f³Q? ¸f`Ô³fZ d³f¯fʹf d»f¹ff WX` dIY °fb¸WXfSXZ Àff¸f³fZ d¦fOÞXd¦fOÞfDaY¦fe ³fWXe.Ô ..

IYûBÊ ·fe WXfQÀff þeU³f ÀfZ ¶fOÞXf ³fWXeÔ WXû°ff... IYWXeÔ ´fPÞXf ±ff... þeU³f A´f³fZ þe³fZ IZY d»fE SXfWX PcXaPXÞ WXe »fZ°ff WX.` ..

25 dQÀf¸¶fSX Àfb¶fWX þ¶f ¶fbJfSX Af¹ff °fû ´f°ff »f¦ff NXOÔ X ¨fPÞX ¦f¹fe ´f`SXûÔ IZY SXfÀ°fZ... WaX... dQ»f IYf SXfÀ°ff Jb»ff ±ff... »fZdIY³f NXÔOX ³fZ ·fe ¨fb³ff °fû IYü³f Àff... ´f`SXûÔ IYf SXfÀ°ff... IYfVf ¹fZ dQ»f ¶fRYÊ IYf ¶f³f þf°ff °fû ¨fb´fIZY ÀfZ ¸f`Ô BÀfZ d´f§f»ff IYSX IYWXeÔ MX´fIYf Af°fe... AûWX BÀf dQ»f IZY Àff±f þe³ff dIY°f³ff ¸fbdVIY»f WX.` .. ¸ffa ³fZ IYWXf, kÀfûBÊ ¢¹fûÔ ³fWeÔ?l ²feSXZ ÀfZ IYWXf ´fPÞX SXWXe ±fe AfUfþ ¸fZÔ ÀfbSXfJ WXû ¦f¹fZ ±fZ ¸ffa CX³f ÀfbSXfJûÔ ¸fZÔ ÀfZ ÓffÔIY ³f »fZ, BÀfd»fE IYWXf ¶fbJfSX ¸fZÔ ¶fû»f ³fWXeÔ ´ff SXWXe ¸ffa ±fûOÞXf Àfû »fc.Ô ..

27 dQÀf¸¶fSX Afþ Qû dQ³f WXû ¦f¹fZ A´f³fZ WXe AfÔÀfbAûa ÀfZ JRYf WcXa...

WXf±f ¶ffS-¶ffSX ¸f¨f»f°fZ SXWXZ RYû³f d¸f»ff³fZ IYûÜ ´ffÔUûa ³fZ IYBÊ ¶ffSX þc°fZ ´fWX³fZ ¨f»f QZ³fZ IYû... þb¶ffÔ ³fZ IYBÊ ¶ffSX Af³f³Q IYf ³ff¸f ´fbIYfSXf... ³fWXe-Ô ³fWXeÔ dIY¹ff... ³fWXeÔ ¦f¹fe... ³fWXeÔ ´fbIYfSXf...

WXNX ¸fZÔ JOÞXe SXWXe ¹ff ¶f`NXe SXWXe... »fZdIY³f ¹fZ °ff³ffVffWX AfÔÀfc... ¸fZSXZ ·fe°fSX SXWXIYSX ·fe ¸fZSXZ ³f WXEb ... ¸fZSXZ Af°¸fÀf¸¸ff³f IYe ²fdªþ¹ffÔ CXOXÞf IYSX ÀffSXe ´feOÞXf IYe ¸fb³ffQe IYSX Qe... ´f°ff ³fWXeÔ d´fL»fZ Qû dQ³f ¸fZÔ ¸f`³Ô fZ ¢¹ff dIY¹ff WX.` .. ¹fWX EIY ÀfeJ³fZ IYf dQ³f WX.` ..

AfÔÀfc IY·fe Af°¸fÀf¸¸ff³f IYf AfQSX ³fWXea IYSX°fZ... ¸f`Ô 24 ¸fZÔ ÀfZ 25 §fÔMXZ CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f°fe SXWXe... ´fWX»fe ¶ffSX þf³ff ³fRYSX°f IYf SXÔ¦f ´fiZ¸f ÀfZ Ad²fIY ¦ffPÞXf WXû°ff WX` ´¹ffSX dL´ff³ff dRYSX ·fe AfÀff³f ±ff... BÀf ³fRYSX°f IZY ´fWXfOÞX IYû ¸f`Ô dIYÀf ³fb¢IYOÞX ´fSX LûOÞX AfDYÔ... AûWX, BÀfZ ¸f`Ô IYWXfa Àf¸WXf»fc.a .. ¹fWX ¸fZSXZ UþcQ ÀfZ ¶fOÞXf WXû°ff þf SXWXf WX.` ..

29 dQÀf¸¶fSX RYû³f °fb¸WeÔ ³fZ dIY¹ff... »fZdIY³f BÀfd»fE dIY IYWXeÔ ¸f`Ô Af°¸fWX°¹ff ³f IYSX »fcÔ... AüSX °fb¸f ¶fQ³ff¸f ³f WXû þfAû... °fb¸WXfSXe Àf´ffMX AfUfþ ¸fZSXe Af°¸ff ¸fZÔ ´fOÞXZ ¦fOXPÐ XûÔ ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe ³fWXeÔ AMXIYe... k°fb¸f ³fWeÔ þf³f°fe þ¶f EIY BÔÀff³f A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYe ³fþSXûÔ ¸fZÔ d¦fSX°ff WX` °fû I`YÀff »f¦f°ff WX.` ..l ¸f`³Ô fZ °fb¸WXfSXZ ¶fWXf³fZ ¨fb´f¨ff´f Àfb³fZ Af³f³Q... ³fWXeÔ þf³f°fe ±fe... ¹fZ Àff±f B°f³fe þ»Qe LcMX þfE¦ff...

50

¸f`Ô I`YÀfZ þf³f°fe? ¸fZSXZ °fû ¶f¨¨fZ WXÔ` ³fWXeÔ °fb¸f þf³f°fZ ±fZ ³f Af³f³Q A¦fSX WX¸ffSXf ·fe EIY ¶f¨¨ff WXû°ff °fû ¸f`Ô ´fcSXe dþÔQ¦fe A³f¶¹ffWXe SXWX »fZ°fe... °fb¸f þf³f°fZ ±fZ ¸fbÓf ¸fZa ÀffWXÀf ±ff...

IbYa UfSXe ¸ffa ¶f³f³fZ IYf... BÀfd»fE WXe °fb¸f OXSX ¦f¹fZÜ °fb¸f dÀfRYÊ ¶f¨¨fûÔ IYe ³fþSXûÔ ¸fZÔ ³fWeÔ d¦fSXZ Af³f³QÜ AûWX dþÔQ¦fe °fc ¢¹fûÔ ¶fZURYf ³f d³fIY»fe...

5 ¸fBÊ 1978 UWX QcSX VffÀÂfe ³f¦fSX IZY ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ SXWX°ff WX` ´fSX ¶f`ÔIY ¸fZÔ ¸f`³fZþSX WX`... OX`OX IYû ´f°ff WX` dIY ¸f`Ô CXÀfIZY Àff±f ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fe, BÀfd»fE dSXV°ff ¸fbÓfZ ¶f°ff¹ff WXe ³fWeÔ... dÀfRYÊ ¸ffa ÀfZ dþIiY dIY¹ff... ¸ffa IYe A´f³fe AÀfbSXÃffEÔ ±feÔÜ IYWXf, kEIY ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe ÀfZ Ad²fIY ÀfbSXdÃf°f ·fdU¿¹f AüSX ¢¹ff?l ¸f`Ô³fZ °f¹f IYSX d»f¹ff ±ff þû ·fe ´fWX»ff dSXV°ff ¸fZSXZ d»fE AfE¦ff ¸f`Ô CXÀfZ Wfa IYWX Qca¦feÜ B³f ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ Àfb²feSX þe IYû Àf¨f¸fb¨f BÊV½fSX ³fZ WXe ¸fZSXZ d»fE ¨fb³ff ±ffÜ Uû dþÀf³fZ Wfa IYWXe, ¢¹ff Uû ¸f`Ô WXe WcXa? WXfa Uû ¸f`Ô WXe WcXaÜ þ¶f ¸f`³Ô fZ VffQe IZY d»fE WXfa IYWXf Àfû¨f SXWXe ±fe... dIY dþÀf dQ³f ¸f`Ô ¸ffa ¶f³fc¦a fe, °fb¸WZXÔ þøYSX ¶f°ffDYa¦fe... dIY ¸fZSXZ ¶f¨¨fûÔ IYe ³fþSXûÔ ¸fZÔ ¸fZSXf ¸fbIYf¸f ¢¹ff WX.` ..

AûWX, °fû ¢¹ff ¸f`Ô dÀfRYÊ °fb¸WZXÔ dQJf³fZ IZY d»fE VffQe IYSX SXWXe WcXa? ³fWXeÔ Àfû¨f³ff ¨ffWX°fe ¸f`Ô °fb¸WXfSXZ ¶ffSXZ ¸fZÜÔ A´f³fe dþÔQ¦fe IZY BÀf ¸fWX°U´fc¯fÊ Ãf¯f ¸fZÔ °fb¸WXfSXe §fbÀf´f`NX ¸fbÓfZ d¶f»fIbY»f ´fÀfÔQ ³fWeÔÜ ¸f`Ô A´f³fe dþÔQ¦fe ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ þe³ff ¨ffWX°fe WcaXÜ °fb¸WXfSXZ d¶f³fÜ þ`ÀfZ dIY °fb¸f WXû WXe ³fWXeÜÔ þ`ÀfZ dIY °fb¸f IY·fe ±fZ WXe ³fWeÔÜ þ¶f ¸fZÔWXQe IYe SXÀ¸f WXbBÊ °fû þû §fOÞXe °fb¸f³fZ ¸fbÓfZ Qe ±fe, UWX ¸f`Ô³fZ þf³f¶fcÓf IYSX ¸fZÔWXQe Uf»fe IZY ´f`SX IZY ´ffÀf d¦fSXf QeÜ Àf¶fIYe ³fþSX ¶f¨ffIYSX CXÀf³fZ CXÀfZ A´f³fe Àf»fUfSX ¸fZÔ ¶f³fe þZ¶f ¸fZÔ NXÀÔc f d»f¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ CXÀfIYe ¨fûSXe ´fIYOÞXe ³ff þfE BÀfd»fE CXÀf³fZ ¸fZWÔ XQe »f¦ff³fZ IYf IYf¸f °fbSX°a f J°¸f IYSX dQ¹ffÜ ¸fZSXZ WXf±fûÔ IYe ¸fZÔWXQe Vff¹fQ A²fcSXe WXe WX`, ¸f`Ô dþÔQ¦fe IZY BÀf d³f¯fʹf ´fSX ¸fbÀIbYSXf Qe... ¸fZSXZ WXûaNXû ´fSX ¸fbÀIYSXfWXMX AfþIY»f EIY õfSX´ff»f ¶f³fIYSX ¶f`NXe WX`Ü ·fe°fSX IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ ¸f`Ô ·fMXIY þf³ff ¨ffWX°fe WcaXÜ IYfVf ¸f`Ô CXÀf þÔ¦f»f ¸fZÔ SXfÀ°ff ·fc»f þf°feÜ IYfVf ¸f`Ô IY·fe Ufd´fÀf ³f Af°feÜ A³fb A³QSX Af¹fe AüSX ´fcLf, kQeQe, A¶f °fb¸WXfSXe §fOÞXe ¸fbÓfZ d¸f»f þf¹fZ¦fe ³f ¸f`Ô IY¶f ÀfZ CXÀf ´fSX d³f¦ffWX SXJ IYSX ¶f`NXe WcXaÜl ¸f`³Ô fZ IYWXf, kUWX °fû Jû ¦f¹feÜl IYfVf dIY dþÔQ¦fe ÀfZ ¦fbþSXf UöY ·fe CX´fWXfSXûÔ IYe °fSXWX d³fIYf»f dQ¹ff þf°ffÜ ¸f`Ô °fb¸fÀfZ UfQf IYSX°fe WcaX dIY ¸f`Ô °fb¸WXZa JbVf SXWXIYSX dQJfDYa¦feÜ Afþ ÀfZ Àf¶f IbYL ´f»fMX þfE¦ffÜ Af³f³Q, IYBÊ-IYBÊ SXf°fZa ¸f`³Ô fZ °fb¸WXaZ ³fe³ff Qe IZY Àff±f Àfû¨f°fZ WXEb ¦fbþfSXe WX,Ô` A¶f °fb¸WXfSXe ¶ffSXe WXÜ` ¹fZ »fû dSXMX³fÊ d¦fµMXÜ IbYL þ¦fe WXbBÊ SXf°fZa °fb¸WXfSXZ dWXÀÀfZ SXWeÔÜ A´f³fe ÀfZWX°f IYf £¹ff»f SXJ³ffÜ BÀf CX¸fi ¸fZÔ IYWXeÔ ¶fe¸ffSX ³f WXû þf³ffÜ BÀf ÀfQ¸fZ ÀfZ...

IY±ff¹f³f

´¹ffSX IYSXIYZ QZJ d»f¹ff A¶f VffQe IYSXIYZ ·fe QZJ »fc.Ô .. ¹fWX CX³fIYe OXf¹fSXe IYf AÔd°f¸f Uf¢¹f ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ UWX ¨f»fe ¦f¹feÔ...

VffQe Uf»fZ dQ³f ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ CX°ÀfUe ¸ff°f¸f Lf¹ff ±ffÜ SXdU ³fZ CXÀf dQ³f ´fWX»fe ¶ffSX VfSXf¶f ´feÜ CX³fIYf ´¹ffSX d¶f³ff dIYÀfe Ad·f½¹fdöY IZY ¸fü³f Àf¸ff²fe ¸fZÔ þf SXWXf ±ffÜ IYfVf ¹fZ OXf¹fSXe ´fWX»fZ d¸f»fe WXû°fe AüSX ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ kRYÀMXÊ IY¸f RYÀMXÊ ¸fZdSXþl Uf»ff ´fiÀ°ffU ¶f°ff dQ¹ff WXû°ff, °fû Vff¹fQ Afþ Àfb¸¸fe þe ¸fZSXe ·ff·fe WXû°feÔ AüSX ¸f`Ô QZUSX WXû³fZ IZY ³ff°fZ CX³fÀfZ ´fdSXWXfÀf ¸fZÔ WXe Af²fe þ³³f°f þe°f »fZ°ffÜ J`SX, VffQe ¸fZÔ ¸fûWX»»fZ IZY dÀfRYÊ ¶fcPÞXZ AüSX VffQeVfbQf »fû¦f WXe Af¹fZÜ ¸fZSXZ §fSX ÀfZ ¸f`Ô AüSX ¸ffa ¦f¹fZÜ CX³fIYe dþÔQ¦fe IYe °fSXWX VffQe ·fe IbYL dUVfZ¿f ±feÜ dUVfZ¿f B³f A±fûÊÔ ¸fZÔ dIY ¸f`Ô³fZ ´fWX»fe ¶ffSX dIYÀfe Qb»WX³f IYû Qc»WXZ ÀfZ Óf¦fOÞX°fZ WXEb QZJfÜ WXA b f ¹fcÔ dIY Àfb²feSX þe þû A´f³fZ ¹f±ff±fÊUfQe ½¹fUWXfSX ÀfZ A´f³fZ §fSX AüSX QûÀ°fûÔ IYe AfaJûÔ IZY °ffSXZ ±fZ, Àf´f³fû ¸fZÔ þe³fZ Uf»fe BÀf »fOÞXIYe ÀfZ þ¶f ·faUSXZ §fc¸f SXWXZ ±fZ °fû ¦fb»ff¶fe SX¦Ô f IYf ¦fN¶fÔ²f³f IYSXUf³fZ Uf»ff ¸fWX°U´fc¯fÊ Qb´f˜f CX³fIZY WXf±f ÀfZ LcMX ¦f¹ffÜ ¶fÀf UWX d¶fRYSX ¦f¹feÔÜ þ¶f Af´f BÀfZ ³fWXeÔ Àf¸WXf»f ÀfIY°fZ °fû ¸fbÓfZ ¢¹ff Àf¸WXf»fZÔ¦fZÜ ´fcSXe ¶ffSXf°f ÀfIY°fZ ¸fZÔ Af ¦f¹feÜ Qc»WXZ IYe ¸ffa IYf °fû ¨fZWXSXf WXe RY¢IY WXû ¦f¹ffÜ EIY °fû ´fWX»fZ WXe CX³WXZÔ A´fZdÃf°f QWXZþ ³fWXeÔ d¸f»ff ±ff, DY´fSX ÀfZ AÔIY»f þe ³fZ ÀffRY ¶ffSXf°f IZY Àff¸f³fZ IYWX dQ¹ff ±ff dIY ¸fZSXe ¶fZMXe »ffJûÔ ¸fZÔ EIY WX` AüSX Àfb²feSX þe Af´fÀfZ 21 WXe WXû¦feÜ ¸f`Ô QWXZþ QZ³fZ »fZ³fZ ¸fZÔ dUVUfÀf ³fWXeÔ SXJ°ffÜ Àfb²feSX þe IZY d»fE °fû CXÀf Àf¸f¹f ¹fWX ¦fUÊ IYf dU¿f¹f ±ffÜ ÀffSXZ QûÀ°fûÔ ¸fZÔ CX³fIYe ²ffIY þ¸f ¦f¹fe ±feÜ AüSX UWX ¶fWX°b f JbVf ±fZÜ CX³fIYe BÀfe JbVfe ³fZ CX³fIYe ¸ffa IZY WXûNa X dÀf»f dQ¹fZ ±fZ AüSX UWX ¨ffWX IYSX ·fe IbYL IYWX ³fWXeÔ ´ff¹feÔÜ BÊV½fSX ³fZ Qb´f˜f d¦fSXf IYSX þû ÀfÔIZY°f dQ¹ff ±ff UWX Uþi´ff°f IYe °fSXWX Àfb¸¸fe þe ´fSX MXMc XfÜ CX³fIYe AüSX Àfb²feSX þe IZY ´fdSXUfSX IYe ¸ff³fdÀfIY°ff ¸fZÔ þ¸fe³f AfÀf¸ff³f IYf AÔ°fSX

¸fbÓfZ Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af SXWXf ±ff dIY dþÀf »fOÞXIYe IYû ¸f`Ô dÀfRYÊ WXcSX IYe ´fdSX¹fûÔ ÀfZ °fb»f³ff IYSX ÀfIY°ff ±ff, UWX ¸fZSXe ¨fV¸fZ Uf»fe ·ff·fe AüSX ´fed»f¹ff IYe ¸fSXeþ ¸fZSXe ´f}e ÀfZ ·fe ¦f¹fe-¦fbþSXe WXf»f°f ¸fZÔ ±fe...Ü ±ff... CX³fIYe dIYÀ¸f°f IYf IYMXûSXf BÊV½fSX ³fZ AüÔ²fZ ¸fbWa X SXJ dQ¹ff ÀffSXf SXÀf AüSX øY´f ¶fWX ¦f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¸ffa ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VffQe IZY ´fWX»fZ WXe dQ³f ÀffÀfc ¸ffa ³fZ SXf°f 11 ¶fþZ QSXUfþZ ´fSX QÀ°fIY QZ QeÜ Àfb²feSX þe AüSX Àfb¸¸fe þe ³fUþeU³f IZY ÀfÔd²f ´f»f ´fSX dMXIZY ±fZ dIY IYf»f ³fZ ½¹fU²ff³f ´fiÀ°fb°f IYSX dQ¹ffÜ CX»fMXZ Àfe²fZ IY´fOÞXZ ´fWX³f IYSX QSXUfþf Jû»ff °fû Àff¸f³fZ ¸ffa ±feÜ WXf±f ¸fZÔ Àfû³fZ IYe ¨fcdOÞX¹ffaÜ ´fcLf, k¹fZ ¢¹ff UWXe Àfû³fZ IYe ¨fcdOÞX¹ffa WXÔ` þû Àfb¸¸fe ´fWX³f IYSX ¦f¹fe ±feÔÜ IYWXeÔ ¶fQ»f °fû ³fWeÔ ¦f¹feÔ?l kIYWXfa ¶fQ»f þf¹fZÔ¦fe?l Àfb²feSX þe ³fZ ÀfÔ¹f°f ÀUSX ¸fZÔ ´fcLfÜ kAfþ UWX RZYSXf OXf»f³fZ §fSX ¦f¹fe ±feÜ AfþIY»f EIY ÀfZ ¦fWX³fZ ¶f³f°fZ W`XÔÜl IYWXIYSX ÀffÀfc ¸ffa ³fZ EIY QÈdá Àfb¸¸feþe ´fSX OXf»fe þû BÀf A´fi°¹ffdVf°f WX¸f»fZ ÀfZ CXaIYOÞXc ¶f`NXe ±feÜ þ¶f CX³fIYe À°f¶²f°ff MXMc Xe °fû CX³WXû³Ô fZ Àfb²feSX þe ÀfZ SXf°f ·fSX Óf¦fOÞXf dIY¹ff AüSX CX³WXÔZ JbQ IYû Lc³fZ ·fe ³fWXeÔ dQ¹ffÜ Àfb²feSX þe IYf ´fdSXUfSX A·ffUûÔ ¸fZÔ ´f»ff ±ff... Àfb²feSX þe ³fZ WXe ¶f`ÔIY IYe ³füIYSXe IYSXIZY ´fcSXZ ´fdSXUfSX IYû Àf¸WXf»ff ±ffÜ UWX Àff±f ¸fZÔ A´f³ff EIY ¸fûMXSX ÀffBÊdIY»f IZY ´»f¦f ¶f³ff³fZ IYf IYfSXJf³ff ·fe ¨f»ff°fZ ±fZ, dþÀf¸fZa »f¦f·f¦f 20 »fû¦f IYf¸f IYSX°fZ ±fZÜ ´f`Àfûa IYe IYûBÊ IY¸fe ³f ±fe, »fZdIY³f ´fdSXUfSX IYû A·fe

51

·fe BÀf ²f³f ÀfZ CX´ffdþÊ°f Àf»feIZY IYf A·¹ffÀf ³f WXû ´ff¹ff ±ffÜ ¦fSXe¶fe IZY §ffU Af°¸ff IYû Le»f ¨fbIZY ±fZÜ CX³WXZÔ ·fSX³fZ IYû ¹fZ þ³¸f ´f¹ffÊ~ ³f ±ffÜ ¸ffa ³fZ ¶fWc IYû Àfû³fZ IZY IÔY¦f³f ´fWX³ff¹fZ, WXfSX AüSX ·fe þZUSX, »fZdIY³f UWX CX³f Af·fc¿f¯fûÔ IYe ÀfbSXÃff ÀU¹fÔ IYSX³ff ¨ffWX°fe ±feÜ Àfb¸¸fe þe IYû ¹fZ ¦fÔUfSXf ³f ±ffÜ CX³WXû³Ô fZ ÓfMX ÀfZ CX°ffSX IYSX ÀffSXZ þZUSX CX³WXÔZ ±f¸ff dQ¹fZ AüSX ´fd°f þû ¸ff³¹f°ff AüSX ¸ffa IYe dVfÃff IZY A³fbÀffSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¦fWX³ff ±ff, ¸f³f ¸fZÔ ¨fPÞX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe CX°fSX ¦f¹ffÜ UWX SXf°f ·fSX Af³f³Q IYû ¹ffQ IYSXIZY SXû°fe SXWXeÜ Àfb¸¸fe þe IYe °fû ÀfÀfbSXf»f Uf»fûÔ ³fZ Qb¦fÊd°f WXe IYSX OXf»feÜ ÀffÀf IYû ´fû°ff ¨ffdWXE ±ff CXÀfIZY d»fE ´f°ff ³fWXeÔ ¢¹ff ¢¹ff MXû³fZ-MXûMXIZY IYSX°fe dRYSX°feÜ EIY dQ³f EIY ²fc³fe þ»ff IYSX CXÀf ´fSX Àfb¸¸fe þe IYû JOÞXf IYSX dQ¹ffÜ ¶fû»fe BÀfIZY ²fbEa ÀfZ °fZSXZ ¦f·fÊ ¸fZÔ ¶fZMXf Af þfE¦ff... AÔIY»f þe ³fZ Àfb³ff °fû ýi°b f¦fd°f ÀfZ ÀfÀfbSXf»f ´fWb¨a f ¦f¹fZ AüSX ¦fSXþ CXNXZ dIY ¹fZ ¢¹ff PXIYûÀf»fZ IYSX SXWXZ °fû °fb¸f »fû¦f? ¸fZSXe ¶fZMXe dIYÀfe ¶fZMXZ ÀfZ IY¸f ³fWXeÔÜ »fZdIY³f CX³WXZÔ A´f³ff Àff ¸fbaWX »fZIYSX »füMX Af³ff ´fOÞXf þ¶f Àfb¸¸fe ³fZ IYWXf, kIYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ ´ff´ff, ¶fZMXf WXû þfE¦ff °fû A¨Lf WXe WX` ³fÜl AÔIY»f þe IYû A´f³fZ IYf³fûa ´fSX dUV½ffÀf ³fWXeÔ WXA b fÜ §fSX ´fWbXa¨f IYSX SXf°f ·fSX IY¸fSXZ ¸fZÔ B²fSX ÀfZ CX²fSX ¨f¢IYSX IYfMX°fZ SXWXZÜ dþÀf ¶fZMXe IYû ¶fZMXûÔ ÀfZ ¶fPÞXIYSX ´ff»ff, UWX A´f³fZ ¸f³f ¸fZÔ ¶fZMXZ IYe AfIYfÔÃff dIYÀf IYfSX¯f ÀfZ ´ff»f SXWXe WXÜ` AüSX CXÀf³fZ CX³WXÔZ »füMXf ¢¹fûÔ dQ¹ff? CXÀfIZY ¶ffQ UWX IY·fe CX³fIZY §fSX ³fWXeÔ ¦f¹fZÜ Àfb¸¸fe IYû Jf³ff U¦f`SXWX ´fIYf³ff Af°ff ³f ±ffÜ þ¶f ÀfÀfbSXf»f ¸fZÔ BÀfIYe ¸ffÔ¦f WXBb Ê °fû CX³WXû³Ô fZ ¸ffa ÀfZ RYû³f IYSX IYSXIYZ dUd²f ´fcLeÜ CX³fIYe ³f³fQ ³fZ Àfb³f d»f¹ff AüSX Àf¶f³fZ d¸f»fIYSX CX³fIYf CX´fWXfÀf ¶f³ff OXf»ffÜ ÀffÀf ³fZ °fû CX³fIYf WXf±f ´fIYOÞX IYSX IY»fLe §fb¸ff Qe AüSX °ff³ff dQ¹ff dIY IY»f¸f ¨f»ff³ff °fû ÀfeJf ¶fWc, »fZdIY³f IY»fLe ³fWXeÔÜ Àfb¸¸feþe SXû°fZ SXû°fZ »füMX Af¹feÔÜ Àfb²feSX þe ´feLZ ´feLZÜ AÔIY»f þe ³fZ Àfb²feSX þe ÀfZ IYWX dQ¹ff dIY ¸fZSXe ¶fZMXe UWXfÔ ³fWXeÔ þf¹fZ¦fe, Af´f ¹fWXeÔ SXWX³fZ Af þfB¹fZÜ ¸ffa ³fZ ¶fe¨f-¶f¨ffU dIY¹ff AüSX Àf¸fÓff¶fbÓffIYSX Àfb¸¸fe þe IYû Ufd´fÀf ·fZþfÜ AÔIY»f þe IYû ¸f`Ô³fZ B°f³ff ¸fþ¶fcSX IY·fe ³fWXeÔ QZJfÜ CX³fIYf ÀffSXf ¦fUÊ d´f§f»f IYSX §f¶fSXfWXMX IZY ´fÀfe³fZ ¸fZÔ ¶fWX ¦f¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¦ffWXZ ¶f¦ffWXZ Àfb¸¸fe þe IYe ¶ff°fZa Àfb³f°fZÜ CX³fIYf B²fSX Af³ff IYfRYe IY¸f WXû ¦f¹ff ±ffÜ UWX ²feSXZ ²feSXZ A´f³fe ÀU°fÔÂf Af·ff JûIYSX Àfb²feSX¸f¹f WXû SXWXe ±feÔÜ CX³fIYe ¸ffa JbVf ±feÔ AüSX AÔIY»f þe d³fd»fÊ~Ü CXÀfIZY ¶ffQ UWX »fû¦f §fSX ¶fZ¨fIYSX ¨f»fZ ¦f¹fZÜ SXdU IYe ·fe VffQe WXû ¦f¹feÜ ¨fV¸fZ Uf»fe ¸fZSXe ·ff·fe Qb»WX³f ¶f³fIYSX BÀf §fSX ¸fZÔ Af¹feÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àfb§fOÞX ½¹fUWXfSX ÀfZ Àf¶fIZY dQ»fûÔ ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff »feÜ SXdU IZY ·feÜ WX¸ffSXf EIY IY¸fSXZ IYf ¸fIYf³f dÀfIbYOÞX IYSX AüSX LûMXf WXû ¦f¹ff AüSX WX¸f³fZ CXÀfZ ¶fZ¨f dQ¹ff AüSX BÀf °fSXWX WX¸ffSXf CX³fÀfZ Àf¸´fIYÊ MXMc X ¦f¹ffÜ ¸f`Ô ·fe Af´fiUfÀf³f dU·ff¦f ¸fZÔ EIY Àf¶f B³À´fZ¢MXSX IYe ³füIYSXe ¸fZÔ AMXIY ¦f¹ffÜ dþÔQ¦fe A´f³fZ PXSXZÊ ´fSX ¨f»f°fe SXWXeÜ VffQe... ¶f¨¨fZ... þ`Àff dIY Àf·fe IZY Àff±f WXû°ff WXÜ` £f`S, Afþ AIYÀ¸ff°fÐ WXe UWX ¸fZSXZ Àff¸f³fZ JOÞXe ±feÔÜ A¦fSX ¸fZSXZ WXf±f ¸fZÔ CX³fIYf ³ff¸f ´f°ff ³f WXû°ff °fû Vff¹fQ ¸f`Ô CX³WXZÔ ´fWX¨ff³f ·fe ³fWXeÔ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

IY±ff¹f³f

´ff°ffÜ UWX §f³fZ »f¸¶fZ ¶ff»f A´f³fe ÀfØff Jû ¨fbIYZ ±fZÜ EIY ¶fiVb f IYe ¶fZ°fSX°fe¶fe ÀfZ R`Y»fe MXûMÔ Xe IYe °fSXWX A»f¦f A»f¦f dQVff ¸fZÔ ·ff¦f SXWXZ ±fZÜ ÀfbJÊ WXûNa X AüSX ¦fb»ff¶fe SX¦Ô f°f EIY SXdZ ¦fÀ°ff³f AûPÞX IYSX ²fcÀfSX ¶f³f ¨fbIYe ±feÜ ¦ff»fûa ´fSX À¹ffWX LfBʹfûÔ ³fZ IY·fe §fSX ³f Jf»fe IYSX³fZ Uf»fZ dIYSXf¹fZQfSXûÔ IYe °fSXWX À±ff¹fe þ¦fWX ¶f³ff »fe ±feÜ ¶ff»fûÔ ¸fZÔ OXfBÊ »f¦fe ±fe AüSX þOÞXûÔ ÀfZ CX°fSX IYSX Af²fZ ÀfRYZQ AüSX Af²fZ ³fIY»fe IYf»fZ ¶ff»fûÔ IYf Ue·f°Àf QÈV¹f ´fiÀ°fb°f IYSX SXWXe ±fe, NXeIY CX³fIZY þeU³f IYe °fSXWX þû ´fcUfʲfÊ ÀfZ CXØfSXf²fÊ ¸fZÔ Af°fZ-Af°fZ BÀf IYQSX SX¦Ô fWXe³f WXû ¦f¹ff ±ffÜ UWX ÀfcJ IYSX IYfaMXf WXû ¦f¹fe ±feÔÜ AüSX BÀf IYfÔMXZ þ`ÀfZ VfSXeSX ¸fZÔ ´fZMX dIYÀfe §fOÞXZ IYe °fSXWX d³fIY»ff WXA b f ±ffÜ ¶f`¦Ô f³fe SX¦Ô f IYe §fdMX¹ff ¨ffBʳfeªf dÀf»IY IYe Àf»fUfSX AüSX CXÀf ´fSX ÀfRYZQ SXÔ¦f IYf IYPÞXfBÊ Uf»ff IbY°ffÊ ´fWX³ff WXbAf ±ffÜ IYPÞXfBÊ IZY ²ff¦fZ þ¦fWXþ¦fWX ÀfZ ÀfSX CXNXf IYSX QZJ SXWXZ ±fZÜ EIY ÀfÀ°ff ´fûd»fVf CX°fSXf WXA b f ÀMXe»f IYf RiY¸Z f CX³fIYe AfaJûÔ ´fSX ¨fPÞXf WXA b f ±ffÜ »ff»f SX¦Ô f IYf IY»f¸fIYfSXe Uf»ff Qb´f˜f CX³fIYe Àf»fUfSX AüSX IY¸feþ Qû³fûÔ ÀfZ þbQf SX¦Ô fûÔ IYe IYWXf³fe IYWX SXWXf ±ffÜ kAf´f Àfb¸¸fe þe...l UWX A´f³ff ³ff¸f Àfb³fIYSX ¨füÔIY ¦f¹feÔÜ A¨ff³fIY CX³fIYe ´fbSXf³fe ¸fbÀIYf³f »füMX Af¹feÜ k°fb¸f IYü³f...?l k¸f`Ô SXfþZQÔ S,X Af´fIZY Àff¸f³fZ Uf»fZ §fSX ¸fZÔ SXWX°ff ±ffÜl kSXdU IZY LûMXZ ·ffBÊ...?l kþe...l UWX SXdU IYf ³ff¸f þf³f°fe ±feÜ A·fe °fIY ¹ffQ SXJZ ±feÜ ¹fWX Àf¸ff¨ffSX ¸fZSXZ d»fE dIYÀfe ¶fiZdIÔY¦f ³¹fcªf ÀfZ IY¸f ³f ±ffÜ »fZdIY³f CX³fIYe QbQÊVff QZJIYSX ¸fbÓfZ Afþ AüSX IYûBÊ ·fe ¨feþ dUdÀ¸f°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe ±feÜ AfdJSX ¸fbÓfÀfZ SXWXf ³f ¦f¹ff AüSX ¸f`³Ô fZ ´fcLf, kAf´fIYû ¢¹ff WXû ¦f¹ff...?l k¢¹ff...?l UWX ±fûOÞXZ ÀfÔIYû¨f ¸fZÔ Af ¦f¹feÔÜ AüSX CX³WXû³Ô fZ JbQ IYû A´f³fZ WXe IÔYIYf»f ¸fZÔ dL´ff³ff ¨ffWfÜX k¸f°f»f¶f Af´f °fû ´fWX¨ff³f ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ Af SXWXe WXÜÔ` l kIbYL ³fWXeÔ... ±fûOXÞf ¶fe¸ffSX SXWXeÜ A¶f NXeIY WcaXÜ A´f³fZ LfBʹfûÔ ÀfZ ·fSXZ ¦ff»fûÔ ´fSX ÓfbIY Af¹fe EIY ¶fe¸ffSX »fMX IYû IYf³f IZY ´feLZ ²fIZY»f°fZ WXEb CX³WXû³Ô fZ IYWXfÜ NXeIY...! ¸f`³Ô fZ IYWXf ³fWXe,Ô dÀfRYÊ Àfû¨ffÜ I`YÀfZ WX`Ô Af´f Àf¶f »fû¦fÜ CX³WXûÔ³fZ WXe ¶ff°f IYf Lc°ff dÀfSX PcPa XÞfÜ Àf¶f NXeIY WX`ÔÜ Af´f »fû¦fûÔ IYû A¢ÀfSX ¹ffQ IYSX°fZ WX`ÔÜ AÔIY»f I`YÀfZ WX?Ô` ¸f`³Ô fZ CX³fIZY ¶fQ»fZ WXEb øY´f IZY ÀfQ¸fZ ÀfZ ¶ffWXSX Af°fZ WXEb ´fcLfÜ k¸fZSXZ ¸f¸¸fe ´ff´ff °fû SXWXZ ³fWXeÜÔ l AûWX! ¸fbÓfZ Àf¨f¸fb¨f BÀf J¶fSX ÀfZ VfûIY WXbAfÜ ¸fZSXZ þeU³f ¸fZÔ Ad·fþf°¹f U¦fÊ IZY þû ·fe ±fûOÞXZ ¶fWX°b f SX¦Ô f WX,Ô` CX³fIYe UþWX AÔIY»f þe WXe SXWXZÜ U³ffÊ ¸f`Ô EIY ¸ff¸fc»fe ¢»fIYÊ IYf ¶fZMXf, IY·fe Àf´f³fZ ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ Àfû¨f ÀfIY°ff ±ff dIY EIY dQ³f ¸f`Ô A´f³fe ¶fZMXe IYû d³f¢IYSX ´fWX³f³fZ IYe A³fb¸fd°f QcÔ¦ff AüSX UWX A´f³fZ ¶ff»fûÔ ¸fZÔ SXû»fÀfÊ »f¦ff IYSX §fÔMXûa A´f³fZ QûÀ°fûÔ ÀfZ ¶ff°fZa IYSXZ¦fe, dþÀfZ ¸f`Ô EIY Àff¸ff³¹f ½¹fUWXfSX ¸ff³fIYSX ¨fb´f¨ff´f AJ¶ffSX ´fPÞX°ff SXWcaX¦ffÜ SXe³fe IZY »fOÞXIZY QûÀ°fûÔ IYû §fSX ´fSX Af³fZ IYf ¸f`³Ô fZ WXe d³f¸fÔÂf¯f dQ¹ff ±ffÜ ¸fZSe ´f}e ³fZ »ffJ dUSXû²f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

dIY¹ff, »fZdIY³f ¸fbÓf ´fSX AÔIY»f þe IYe Lf´f ±fe, þû CX°ffSXZ ³f CX°fSX°fe ±feÜ ¸fZSXe BÀf ¶ff°f ´fSX ¶fd»fWXfSXe WXûIYSX SXe³fe A´f³fZ ÀIcY»f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Jc¶f VfZJe ¶f§ffSX°fe WX` dIY CXÀfIZY ´ff´ff dIY°f³fZ CXQfSX dU¨ffSXûÔ IZY WX`ÔÜ ¸f`Ô ¨fb´f¨ff´f BÀf ´fiVfÔÀff AüSX ¶f¨¨fûÔ ÀfZ d¸f»fZ BÀf ´fiZ¸f IYf ßfZ¹f ¸f³f WXe ¸f³f AÔIY»f þe IYû QZ QZ°ffÜ Afþ CXÀf ·ffU³ff IYû ÀffÃff°f CX³fIYe ¶fZMXe ÀfZ ¶ffÔMX°fZ WXEb ¸f`³Ô fZ IYWXf, k¶fWXb°f IbYL ÀfeJf ±ff CX³fÀfZ... EIY»f½¹f IYe °fSXWX QcSX ÀfZ WXeÜl CX³fIYe AfaJûÔ ÀfZ MX´f-MX´f AfÔÀfc ¶fWX³fZ »f¦fZÜ UWX ¨fb´f¨ff´f SXWXeÔ dU¿f¹f ´fdSXU°fʳf IYSX°fZ WXEb ¸f`³Ô fZ IYWXf, kÀfb²feSX þe?l CX³WXû³Ô fZ A´f³fZ AfÔÀfc ´fûÔLZ AüSX EIY Ãf¯f ÷YIY IYSX IYWXf, kUWX ·fe NXeIY WX.Ô` ..Ül kUWX ³fWXeÔ Af¹fZ Af´fIZY Àff±f...l k³fWXe,Ô IYf¸f ¸fZÔ »f¦fZ WX.Ô` .. QSXAÀf»f ¸f`Ô CX³WXÔZ ¶f°ffIYSX ³fWXeÔ Af¹fe... ¶fÀf Qû dQ³f IZY d»fE Qb¶fBÊ þf SXWXe WcXaÜl AIZY»fe? WXf»ffÔdIY CX³fIYf UeÀff ÀfWXe ±ff... »fZdIY³f ´ffÀf´fûMXÊ ¸fZÔ CX³fIZY ·f½¹f dQ³fûÔ IYe RYûMXû »f¦fe ±feÜ ¹fWX °fû ÀfÔ¹fû¦f WXe ±ff dIY UWX ¸fZSXZ IYfCXMÔ XSX ´fSX UeÀff »f¦fUf³fZ Af¹feÔ, U³ffÊ CX³fIYf UeÀff dSXþ¢Z MX WXû þf°ffÜ UWX dIYÀfe ·fe ÀfcSX°f ÀfZ RYûMXû Uf»fe Àfb¸¸fe þe ³fWXeÔ »f¦f SXWXe ±feÔÜ WXfa AIZY»fe... ¸fZSXZ ´ff´ff ³fZ ¸fbÓfZ BÀf IYfd¶f»f °fû ¶f³ff¹ff WX` dIY ¸f`Ô AIZY»fe þe ÀfIcYa Ü ¸f`Ô CX³fIZY BÀf SXWXÀ¹f ÀfZ ´fQfÊ CXNXf³fZ ÀfZ ±fûOÞXf ¨füÔIY ¦f¹ff... ¸f`Ô BÀfIZY d»fE °f`¹ffSX ³f ±ff...

Af´f ¸fZSXZ IZYd¶f³f ¸fZÔ AfB¹fZ... ¸f`³Ô fZ A´f³fZ Àfb´fSXUfBʪfSX ÀfZ

¸f`Ô ´fcSXe ¶ff°f Àf¸fÓf ¨fbIYf ±ff AüSX CX³WXÔZ ÷YJÀf°f IYSX³ff ¨ffWX°ff ±ff, »fZdIY³f UWX A´f³fe ´fcSXe SXf¸f-IYWXf³fe Àfb³ff¹fZ d¶f³ff CXNX³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fe ±feÜ AfdJSX ¶fWX°b f UöY ¶ffQ CX³WXÔZ IYûBÊ Af°¸fe¹f d¸f»ff ±ff, dþÀfIZY Àff¸f³fZ UWX A´f³fZ ¸f³f IYe ·fOÞXfÀf d³fIYf»f »fZ³ff ¨ffWX°fe ±feÔÜ 52

IYWXf, kÀfSX ¹fZ ¸fZSXe ´fdSXd¨f°f WX.Ô` ..Ül J³³ff ³fZ DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ °fIY Àfb¸¸fe þe IYû B°f³fe VfÔIYf»fb ³fþSXûÔ ÀfZ QZJf þ`ÀfZ dIY UWX IYûBÊ IY¶fc°fSX WXûÜÔ WX¸ffSXe ·ff¿ff ¸fZÔ IY¶fc°fSX UZ »fû¦f WXû°fZ WXÔ` þû ³fIY»fe UeÀff ´fSX dIYÀfe EþZMÔ X IYe ¸fZWXSX¶ff³fe AüSX WX¸ffSXe d¸f»fe·f¦f°f IZY Àff±f ·f¦ff dQ¹fZ þf°fZ WXÜÔ` ¸f`Ô³fZ CXÀfIYe ´fSXUfWX ³fWXeÔ IYeÜ ¸f`Ô JbQ IYû ¶fWXb°f MXcMX°ff WXbAf ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf ±ffÜ þf³fZ ¢¹fûÔ... k¨ff¹f »fZÔ¦fe...?l ¸f`Ô³fZ ÀfÀf¸¸ff³f IbYÀfeÊ CX³fIZY d»fE dJÀfIYf¹feÜ UWX A·fe ·fe ´fZd³Àf»f WXe»f ´fWX³fZ ±feÔÜ ²UÀ°f JÔOXWXSX ¸fZÔ ·fe ·f½¹f ¸fWX»f IYe þ`ÀfZ IYûBÊ d³fVff³fe ¶f¨fe SXWX þf°fe WX`Ü UWX ¶f`NX ¦f¹feÔÜ EIY »fûOXSX ´feLZ-´feLZ ¨ff¹f IZY Qû IY´f »fZ Af¹ffÜ k¸f`Ô A·fe °fIY ¨ff¹f ³fWXeÔ ´fe°fe SXfþcÜl CX³WXûÔ³fZ ¸fZSXf §fSX IYf ³ff¸f ´fbIYfSXfÜ ¸f`Ô ¦fQЦfQ WXû ¦f¹ffÜ dÀfRYÊ UWX WXe ³fWXeÔ, WX¸f ·fe CX³fIZY ¸f³f IZY IYSXe¶f ±fZÜ A¨ff³fIY A²fcSXe ¶ff°f LûOÞXIYSX CX³WXûÔ³fZ WXUf ¸fZÔ EIY °fSXRY ³fþSX ¦fOÞXf Qe... kAûWX °fb¸f IYWXfa °fIY ¸fZSXZ Àff±f ¨f»fû¦fZ?l ¸f`Ô §f¶fSXf ¦f¹ff... UWX WXUf ¸fZÔ QZJIYSX dIYÀfe ÀfZ ¶ff°f IYSX SXWXe ±feÔ... þ¶fdIY ¸fbÓfZ UWXfÔ IbYL ·fe dQJf¹fe X³fWXeÔ QZ SXWXf ±ff... kIYü³f...?l ¸f`³Ô fZ ±fcIY WX»fIY ¸fZÔ ÀfMXIY°fZ WXEb ´fcLf... k¹fZ ¸fZSXZ DY´fSX ¦fû»f-¦fû»f §fc¸f°ff SXWX°ff WX`... IYWXeÔ ³fWXeÔ LûOÞX°ff... ¸fbµ°f IYf EÀIYûMXÊ ¶f³ff WX.` ..l k¸fZSXe ÀffÀf ¸fbÓfZ EIY ¸fþfSX ´fSX »fZ ¦f¹fe ±feÔ... ¸fZSXe Qû ¶fZdMX¹ffÔ WX`Ô ³f... CX³WXZÔ ¶fZMXf ¨ffdWXE ±ff... ¶fÀf °f·fe ÀfZ ¹fZ dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXA b f... CXÀfe ¸fþfSX ÀfZ ¹fZ ¨ffSX ¨ffSX ¸fZSXZ Àff±f ¨f»fZ Af¹fZ...l k¹fZ IYü³f...?l ¸fbÓfZ »f¦ff ¸f`Ô³fZ IZYd¶f³f ¸fZÔ »ffIYSX CX³WXZÔ ¦f»f°fe IYSX QeÜ WXdb »f¹ff QZJIYSX WXe ¸fbÓfZ Àf¸fÓf þf³ff ¨ffdWXE ±ff dIY IbYL ¦fOÞX¶fOÞX WX`Ü A¶f A¦fSX IYûBÊ IYf¯OX WXû ¦f¹ff °fû J³³ff IYû °fû ¸füIYf d¸f»f þfE¦ffÜX UWX A´f³fZ ¶f³QZ IYû dRYMX IYSX³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ dIYÀfe IYe MÑfÔÀfRYSX IZY d»fE þb¦f°f d·fOÞXf SXWXf WXÜ` kCX³f ¸fSX¦f¹fûÔ ³fZ ·fc°f §fb¸ff¹fZ WXEb WXÔ` ¸fZSXZ DY´fSX... ´fWX»fZ °fû ¨ffSX ¨ffSX ±fZ... Àff¸f³fZ ³ff¨f°fZ SXWX°fZ ±fZ... IY·fe SXfþeU ¦ffa²fe ¶f³f IYSX Af þf°fZ °fû IY·fe ¶fZ³fþeSX ·fb˜û...l CX³fIZY Uf¢¹f ´fcSXZ ³fWXeÔ WXû SXWXZ ±fZ ¶fe¨f ¸fZÔ WXe MXMc X þf°fZÜ ¸fZSXZ ¸fbWa X ¸fZÔ þb¶ffÔ ÀfcJ SXWXe ±fe... kAf´fIYe °fd¶f¹f°f Vff¹fQ NXeIY ³fWXeÔ WX.` ..l k³fWXeÔ, A¶f ¸f`Ô d¶f»fIbY»f NXeIY WcaX... B³f Àf¶f³fZ ¸fbÓfZ dIY°f³fZ Àff»f dIY°f³ff ´fSXVZ ff³f dIY¹ff WXÜ` l kAf´fIYû B»ffþ IYSXUf³ff ¨ffdWXEÜl kdIYÀf ¨feþ IYf B»ffþ... þ¶f ¸f`Ô QZJ ÀfIY°fe WcXa B³WX.ÔZ .. ¹fZ ¶ff°fZa IYSX°fZ ±fZ ¸fbÓfÀfZ... ¸f`Ô SXf°f-SXf°f ·fSX Qb¦ffÊ Àf~Vf°fe ´fPÞX°fe SXWX°fe ±fe... °fe³f IYû °fû ¸f`³Ô fZ ¨fIY¸ff QZ dQ¹ff... UWX ¸fbÓfZ ´fSXVZ ff³f ·fe ¶fWX°b f IYSX°fZ ±fZ... EIY °fû ¸fZSXZ Àff±f ¸fZSXZ d¶fÀ°fSX ¸fZÔ WXe §fbÀf þf°ff ±ff... ¢¹ff IYSX°fe... EIY SXf°f IYû IbY¯OXe Jû»f

IY±ff¹f³f

QZ°ff AüSX Àfb²feSX þe ¸fZSXf Àff¸ff³f ¨fûSXe IYSXUf QZ°fZ... ¸fZSXZ ÀffSXZ þZUSX ¨fûSXe WXû ¦f¹fZ... ¸fZSXe ³füIYSXe ·fe ¨fûSXe WXû ¦f¹fe...l UWX dRYSX SXû³fZ »f¦fe... kQZdJ¹fZ Af´f ¨fb´f WXû þfBE... AfdJSX Àfb²feSX þe IYf ´f`Àff ·fe °fû Af´fIYf WXe WX.` ..l k³fWXe,Ô UWX °fû ¸fbÓfZ ¶fÀf QÀf WXþfSX QZ°fZ WX.Ô` .. CXÀf¸fZa ¸f`Ô §fSX I`YÀfZ ¨f»ffDYa? CX³fIYe ¶fWX³f ¸fbÓfZ ÀfedPÞX¹fûÔ ÀfZ ²f¢IYf ¸ffSX-¸ffSX IZY §fSX ÀfZ d³fIYf»f°feÜ ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ ¶ffQf¸f AüSX QZÀfe §fe Jf³ff dÀfJf¹ff... U³ffÊ CX³fIYe AüIYf°f ¢¹ff ±fe... k k°fû Af´f³fZ ´fbd»fÀf ¸fZÔ IY¸´»fZOÔ X ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYe...?l kIYe ±fe... »fZdIY³f OXO` X ³fZ AfIYSX ¶f¹ff³f QZ dQ¹ff dIY ¸fZSXf WXe dQ¸ff¦f NXeIY ³fWXeÔ WX.` .. AüSX Àfb²feSX IYû ¶f¨ff d»f¹ff... ¢¹ff CX³WXÔZ EZÀff IYSX³ff ¨ffdWXE ±ff... ¸fZSXZ ¸f¸¸fe OXO` Xe ·fe CX³fIZY Àff±f d¸f»f ¦f¹fZ ±fZ...Ül ¸fbÓfZ Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af SXWXf ±ff dIY dþÀf »fOÞXIYe IYû ¸f`Ô dÀfRYÊ WXSc X IYe ´fdSX¹fûÔ ÀfZ °fb»f³ff IYSX ÀfIY°ff ±ff, UWX ¸fZSXe ¨fV¸fZ Uf»fe ·ff·fe AüSX ´fed»f¹ff IYe ¸fSXeþ ¸fZSXe ´f}e ÀfZ ·fe ¦f¹fe¦fbþSXe WXf»f°f ¸fZÔ ±fe...Ü kJbQ °fû EIY IY¸fSXZ IZY §fSX ¸fZÔ SXWX°fZ ±fZ... d·fJfSXe IYWXeÔ IZY... ¸fZSXe WXe dIYÀ¸f°f ÀfZ CX³fIYf ³f¹ff §fSX ¶fÀff...l UWX CX³WXZÔ EZÀfe EZÀfe ¦ffd»f¹ffa QZ SXWXe ±fe dIY ¸f`Ô Àfb³f ³fWXeÔ ´ff SXWXf ±ff... AüSX ¸fZSXe ´fdSXdÀ±fd°f CXXÀf ¨fcWXZ IYe °fSXWX WXû ¦f¹fe ±fe, dþÀfZ QSXUfþf Jb»ff d¸f»fZ, »fZdIY³f Àff±f WXe ¶ffWXSX ¶f`NXe d¶f»»fe ·fe dQJ þfEÜ ¸f`Ô ´fcSXe ¶ff°f Àf¸fÓf ¨fbIYf ±ff AüSX CX³WXZÔ ÷YJÀf°f IYSX³ff ¨ffWX°ff ±ff, »fZdIY³f UWX A´f³fe ´fcSXe SXf¸f-IYWXf³fe Àfb³ff¹fZ d¶f³ff CXNX³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fe ±feÜ AfdJSX ¶fWXb°f UöY ¶ffQ CX³WXZÔ IYûBÊ Af°¸fe¹f d¸f»ff ±ff, dþÀfIZY Àff¸f³fZ UWX A´f³fZ ¸f³f IYe ·fOÞXfÀf d³fIYf»f »fZ³ff ¨ffWX°fe ±feÔÜ k¶f¨¨fZ ·fe A´f³fZ ´ff´ff IZY Àff±f d¸f»f ¦f¹fZ W`ÔXÜ SXûþ ¸fZSXZ Jf³fZ ¸fZÔ IbYL d¸f»ff QZ°fZ WXÔ` AüSX ¸fbÓfZ ¶fWX°b f QQÊ WXû°ff SXWX°ff WXÜ` l kþ¶f ¸f¸¸fe IYe OXZ±f WXbBÊ ±fe ³f, °fû ¸f`Ô³fZ CX³fIYe Af°¸ff IYe VffÔd°f IZY d»fE §fSX ¸fZÔ ¦f÷Y¯f ´fbSXf¯f ´fPÞXf ±ff... °fû d¨fÂf¦fb~ ¶fWX°b f IiYû²f ¸fZÔ Af ¦f¹ff ±ff... CXÀf³fZ U`°fSX¯fe ³fQe Jc³f ÀfZ ·fSXe WXbBÊ ¸fZSXZ d¶fÀ°fSX IZY ¨ffSXûa °fSXRY §fb¸ff Qe... ¸f`Ô dIY°f³ff ¨feJe, »fZdIY³f ¸fZSXZ ¶f¨¨fûÔ °fIY ³fZ ¸fZSXe ¨feJZa ³fWXeÔ Àfb³fe... °f¶f BÀfe ³fZ ¸fbÓfZ ¶f¨ff¹ff ±ff...l WXUf IYe °fSXRY BVffSXf IYSXIYZ CX³WXû³Ô fZ IYWXfÜ k¶fÀf ¹fWXe ¸fbÓfZ Àf¸fÓf°ff WX.` .. ¸f`³Ô fZ ¦fe°ff ´fPÞX IYSX A´f³ff ÀffSXf ´fb¯¹f A´f³fe ¸ffg¸f IYû d·fþUf dQ¹ff... ¹fWXe QZIYSX Af¹ff ±ff...l AüSX BÀf ¶ffSX CX³WXû³Ô fZ ´fi¸Z f ´fcdSX°f QÈdá ÀfZ CXÀfZ EZÀfZ QZJf þ`ÀfZ ¸ffa A´f³fZ ¶f¨¨fZ IYû QZJ°fe WXÜ` kþ¶f ¸fZSXe ¶fWX³fZa ÀIYMXÊ ´fWX³f IYSX Àfb²feSX IZY Àff±f d¶fÀ°fSX ¸fZÔ §fbÀf þf°fe ±fea °fû ¹fZ WXe CX³fIYe ¨fûSXe ´fIYOÞX »fZ°ff ±ff... °f·fe ÀfZ ¸f`³Ô fZ BÀfZ A´f³ff ´f¢IYf WX¸fÀfRYSX ¸ff³f d»f¹ff WXÜ` ·fc°f WX` °fû ¢¹ff... dÀfRYÊ EIY VfSXeSX WXe °fû ³fWXeÔ WX` BÀfIZY ´ffÀf... CXÀfIYe ¸fbÓfZ þøYSX°f ·fe ¢¹ff WX.` .. Vff¹fQ ¹fZ ·fe BÔ°fþfSX IYSX SXWXf WX` dIY ¸f`Ô IY¶f A´f³ff VfSXeSX LûOÞX Qc.Ô .. AüSX BÀfIZY Àff±f WXû »fc.Ô .. EZÀfe URYfQfSXe BÔÀff³fûÔ ¸fZÔ IYWfa?l ¶ff°f WQ ÀfZ ¶ffWSX WXû°fe þf SXWXe ±feÜ ¸f`Ô³fZ IYWXf, kAf´f

¸f³f ¶fWX°b f ·ffSXe WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¸f`Ô Àfb¸¸feþe IZY BÀf øY´f IYû þª¶f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXf ±ffÜ UWX DYÔ¨ff ´fµRY ¶f³ffIYSX Vf¸feÊ»ff MX¦` fûSX þ`Àfe Vf¸ffÊ°fe WXBb Ê »fOÞXIYe... ·ffSX°f ³ffMXйf¸f ÀfeJ°fZ WXEb CXÀfIZY §fb§Ô føY WX¸ffSXZ dQ»f ´fSX ¶fþf IYSX°fZ ±fZ... UWX §fb§Ô føY MXMc X IYSX d¶fJSX ¦f¹fZ ±fZ... ¸fbÓfZ ¶fWX°b f IYû×µ°f WXBb Ê dIY ¸f`Ô ´fb÷Y¿f ¢¹fûÔ WcXa AüSX ¸f`Ô SXû ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ÀfIY°ff? dIYÀfe dQ³f §fSX ´fSX AfB¹fZÜl kBÔÀff³f °fû dÀfRYÊ ²fûJf QZ°fZ WX`ÔÜ ¢¹ff °fb¸WXZa dIYÀfe ³fZ ²fûJf dQ¹ff WX?` l kþe ³fWXe.Ô ..l k°fb¸f³fZ ´¹ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff WXû¦ff ³f...l kVff¹fQ Af´f ÀfWXe IYWX°fe WX.Ô` ..l kBÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ 99% »fû¦f d¶f³ff ´¹ffSX dIY¹fZ WXe ¸fSX þf°fZ WX.Ô` .. ¢¹ff RYf¹fQf EZÀfZ þe³fZ ÀfZ...?l ¸f`Ô dIYÀfe ·fc°f ÀfZ ´¹ffSX IYSX³fZ IYe IY»´f³ff ÀfZ WXe dÀfWXSX CXNXf ±ffÜ kQZdJ¹fZ, ¸fbÓfZ AfgdRYÀf IZY AüSX IYf¸f ·fe IYSX³fZ WX`ÔÜ Af´f §fSX AfB¹fZÜ FY°fb Af´fÀfZ d¸f»fIYSX JbVf WXûÔ¦fe... AüSX SXdU ·fBʹff ·fe...l SXdU IZY ³ff¸f ÀfZ CX³fIYe AfaJûÔ ¸fZÔ Aþe¶f ÀfZ ·ffU Af¹fZ, dþÀfZ CX³WXûÔ³fZ dL´ff d»f¹ff dRYSX CX³WXûÔ³fZ WXUf ¸fZÔ QZJf AüSX IYWXf, kd¨f³¶ff IYû °fû UeÀff IYe IYûBÊ þøYSX°f ³fWXeÔ WX` ³fl, CX³fIYe AfUfþ ¸fZÔ A¨ff³fIY EIY °fSX»f°ff Af ¦f¹feÜ kd¨f³¶ff...!!!!l AûW,X IYfVf ¸f`Ô³fZ UWX OXf¹fSXe ³f ´fPÞXe WXû°feÜ CX³fIZY AÔd°f¸f Qû »fµþ ¸fZSXZ d»fE »fµþ WXe SXWX þf°fZÜ ¢¹ff CX³fIYe Af°¸fb¦²f°ff IYe UþWX ÀfZ WXe CX³fIYe ¹fWX WXf»f°f WXBb .Ê ..? ¢¹ff Af³fZ Uf»fe ÀfQe ¸fZÔ Af²fe Af¶ffQe EZÀfe WXe ³fe¸f ´ff¦f»f »fOÞXdIY¹fûÔ ÀfZ ´fMX³fZ Uf»fe WX.` ..?

53

¸f`³Ô fZ Af²fe Lb˜e IYe E´»feIZYVf³f Qe AüSX ¶ffWXSX d³fIY»f Af¹ffÜ A¨ff³fIY ¸fbÓfZ SXe³fe IYe d¨fÔ°ff WXû³fZ »f¦fe AüSX SXe³fe þ`Àfe A³fZIY »fOÞXdIY¹fûÔ IYe, þû dQ³f ·fSX VfeVfZ IZY Àff¸f³fZ JOÞXe SXWX°fe WX`ÔÜ ¸f³f ¶fWXb°f ·ffSXe WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¸f`Ô Àfb¸¸feþe IZY BÀf øY´f IYû þª¶f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXf ±ffÜ UWX DYÔ¨ff ´fµRY ¶f³ffIYSX Vf¸feÊ»ff MX`¦fûSX þ`Àfe Vf¸ffÊ°fe WXbBÊ »fOÞXIYe... ·ffSX°f ³ffMX¹Ð f¸f ÀfeJ°fZ WXEb CXÀfIZY §fb§Ô føY WX¸ffSXZ dQ»f ´fSX ¶fþf IYSX°fZ ±fZ... UWX §fbÔ§føY MXcMX IYSX d¶fJSX ¦f¹fZ ±fZ... ¸fbÓfZ ¶fWXb°f IYû×µ°f WXbBÊ dIY ¸f`Ô ´fb÷Y¿f ¢¹fûÔ WcaX AüSX ¸f`Ô SXû ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ÀfIY°ff? ¸f`Ô dQ³f ·fSX IY·fe I`ÔYMXe³f °fû IY·fe d¶fþ»fe IZY Qµ°fSX °fû IY·fe IYfSX IYe ÀfdUÊdÀfÔ¦f IYSXUf IZY MXfBʸf ´ffÀf IYSX SXWXf ±ffÜ ³f þf³fZ ¢¹fûÔ ¸fbÓfZ §fSX þf³fZ ¸fZÔ OXSX »f¦f SXWXf ±ffÜ Vff¸f d³f¹f°f Àf¸f¹f §fSX ´fWX¨Ôb ffÜ FY°fb A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ »f¦fe ±feÜ ¨fb´f¨ff´f AfIYSX EIY IY´f ¨ff¹f SXJ ¦f¹feÜ k±fIY ¦f¹fZ?l ¶fÀf B°f³ff þøYSX IYWXIYSX UWX A´f³fZ IY°fʽ¹f IYe Bd°f IYSX OXf»f°fe WXÜ` kSXdU IYWXfa W`XÔ?l kDY´fSX WXû¦Ô fZ ´f°ff ³fWXeÜÔ l ¸f`Ô³fZ IYWXf, k¨ff¹f UWeÔ ´fe »fca¦ffÜl A´f³ff IY´f CXNXfIYSX DY´fSX Af¹ffÜ SXdU AIZY»ff ¶f`NXf MXeUe IZY ¨f`³f»f ¶fQ»f SXWXf ±ffÜ ´fZMûÑ »f IZY Qf¸f dRYSX ¶fPÞX ¦f¹fZÜ ¸f`Ô ¨fb´f¨ff´f ¶f`NX ¦f¹ffÜ k¨ff¹f ´fe¹fû¦fZ?l CXÀf³fZ ´fcLf, dRYSX ¨ff¹f IYf IY´f ¸fZSXZ WXf±f ¸fZÔ ´ffIYSX ¨fb´f¨ff´f A´f³fe ¨ff¹f ÀfbOXÞIY³fZ »f¦ffÜ k¢¹ff ¶ff°f WX` ¶fWX°b f ±fIZY WXEb »f¦f SXWXZ WXû?l kAfþ ¸fbÓfZ Àfb¸¸fe þe d¸f»fe ±feÔÜl ¸f`Ô³fZ d¶f³ff dIYÀfe ·fcd¸fIYf IZY IYWXfÜ CX³fIYf WXf±f þWXfa IYf °fWXfÔ ÷YIY ¦f¹ffÜ kIYWXf?a I`YÀfe WXÔ` Uû?l kB¸¸fe¦fiZVf³f IYfCXÔMXSX ´fSX Af¹fe ±feÔÜ ¶ffWXSX þf SXWXe WX`Ô §fc¸f³fZÜl A´f³fe ¶ff°f ´fcSXe ·fe ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff dIY °f·fe ·ff·fe Af ¦f¹feÔÜ SXdU ³fZ IYWXf, k¨f»fû ¶ffWXSX §fc¸f IYSX Af°fZ WXÜÔ` l UWX ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ ±fZ dIY ·ff·fe IYû CXÀf ¶ff°f IYe ·f³fIY »f¦fZÜ EIY ¶ffSX Àfû°fZ WXEb SXdU ³fZ Àfb¸¸fe IYf ³ff¸f ¶fOX¶Þ fOÞXf dQ¹ff ±ffÜ °f·fe ÀfZ ·ff·fe Àfb¸¸fe IYû A´f³ff þf³fe QbV¸f³f Àf¸fÓf³fZ »f¦fe ±feÜ IYfSX ¸fZÔ ¶f`NX°fZ WXEb CXÀf³fZ ´fcLf, kI`YÀfe »f¦f SXWXe ±fe?l kU`Àfe WXe þ`Àfe ±feÜ CX¸fi IYe IYûBÊ AfWXMX CX³fIZY DY´fSX ÀfZ WXûIYSX ³fWXeÔ ¦fbþSXeÜ ´fWX»fZ ÀfZ Ad²fIY dJ»f ¦f¹fe W`XÔÜ ¶fWX°b f QZSX °fIY ¸fZSXZ Àff±f ¶f`NXe SXWXeÔÜ Af´f ¸fbÓfZ ANX³³fe QZ°fZ ±fZ, »fZdIY³f Afþ þû ¶ff°f ¸f`Ô ¶f°ff ÀfIY°ff WcaX CXÀfIZY d»fE EIY ANX³³fe IYfRYe ³fWXeÜÔ l k¨f»f Afþ Qû³fûÔ ¶fû°f»f Jû»fZ¦Ô fZ... ¶»f`IY »fZ¶f»f...l kCX³WXÔZ °fb¸WXfSXf ³ff¸f A·fe °fIY ¹ffQ WX.` ..l SXdU ¸fbÀIbYSXf dQ¹ff... ¸ff³fûa CX³fIZY A³fIYWXZ ´fi¸Z f IYû Afþ Ad·f½¹fdöY d¸f»f ¦f¹fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ WXZOX »ffBÊMXÐÀf Afg³f IYSX Qe... IYfSX ÀfSX´fMX ¦fd°f ÀfZ QüOÞX ¨f»fe... (Àf¸ff´°f)

Àfa´fIÊY : leena3malhotra@gmail.com

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

´fbÀ°fIYf¹f³f

XXX

SXfªfZÔýi ¨faýiIYfa°f SXf¹f

dW

X³Qe ·ff¿ff IZY WX¸ffSmX ÀffdWX°¹f ÀfaÀffSX ¸fZÔ Àf¸fc¨ff ªffZSX Qd»f°f-d½f¸fVfÊ Af`SX åed½f¸fVfÊ ´fSX IZYd³ýi°f W`XÜ dIY³°fb B³f QfZ³ffZÔ d½f¸fVffZË ÀfZ A»f¦f ª¹ffQf ³fWXeÔ °ffZ, ¶fSXf¶fSX IYf ¸fWXؽf IYf d½f¸fVfÊ W`X-´f¹ffʽfSX¯fÜ BÀf °fSXRY IY¸f »ffZ¦ffZÔ IYf ²¹ff³f W`XÜ d´fLX»fZ ´f¨ffÀf ½f¿ffZË ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f IYe ¦fPXÞXe WbXBÊ Qbd³f¹ff ³fZ, ¸f³fb¿¹f IYfZ d¸f»fe WbXBÊ Qbd³f¹ff IYe IYBÊ ¨feªffZÔ IYfZ LXe³f d»f¹ff W`XÜ LXe³f d»f¹ff W`X Af`SX JbQ CXÀfZ ³fWXeÔ ´f°ff W`X dIY CXÀf³fZ ¢¹ff LXe³f d»f¹ff W`X Af`SX ¢¹ff ¦fa½ff dQ¹ff W`X? A´f³fe ¸fÈ°¹fb IYf CX°Àf½f ¸f³ff³fZ ¸fZÔ WXfZVf JfZ ¨fbIYf AfQ¸fe, ´fȱ½fe IZY ´fSXf·f½f IYe Àff¸f¦fie EIYÂf IYSX³fZ ¸fZÔ ªfbMXf W`XÜ BÀfZ ¢¹ff IYWZÔX¦fZ dIY ¦ff`SmX¹ff »ff´f°ff WXfZ ¦f¹feÜ ¨fIY¸fQÊ IYf ´ff`²ff ¦ff¹f¶f WXfZ ¦f¹ffÜ d°f°fd»f¹ffa ªff SXWXe W`ÔXÜ ³fdQ¹ffa, SmX°f, ´fWXfOÞX, ªfa¦f»f, ´fZOÞX ·fIYfZÀfZ ªff SXWZX W`ÔXÜ ÀfØffEa, d½f³ffVf IYf EªfZ¯OXf A´f³ff¹fZ WbXE W`ÔXÜ »fcMX-JÀffZMX SXfªf³fed°f IYf ´f¹ffʹf ¶f³f ¨fbIYe W`XÜ ¹fZ ´fifIÈYd°fIY Àf¸´fQfEa Jb»fZ-Af¸f »fcMXe ªff SXWXe W`ÔXÜ ¸f³fb¿¹f-Àf¸ffªf IZY ªfe½f³f IYfZ §fMXf¹ff ªff SXWXf W`XÜ IYWXeÔ ªff³f°fZ-¶fcÓf°fZ °ffZ IYWXeÔ A³fªff³fZ ¸fZÔÜ EZÀfZ ·f¹ff½fWX Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸f³ffZWXSX d¶f»»ff`SmX A´f³fe IYd½f°ffAfZÔ IZY ªfdSX¹fZ Af²fbd³fIY Àf·¹f°ff IZY d»fE EIY k¶fbd³f¹ffQe ´fWXfOÞXfl ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WbXE d¸f»f°fZ W`ÔXÜ BÀf¸fZÔ ³f¹fe ¶ffSXfJOÞXe W`XÜ B³WZÔX ´fPÞX³fZ, Àf¸fÓf³fZ Af`SX Af°¸fÀff°f IYSX³fZ IYe ªføYSX°f W`XÜ WX¸f QfZ³ffZÔ IZY EIY ÀffÓfZ ´ffNXIY Af`SX ¦f¸·feSX°ff IZY Àff±f WX¸f ´fSX ³fªfSX SXJ³fZ ½ff»fZ IYf IY±f³f W`X - kSXfªfZ³ýi ¨faýiIYfa°f SXf¹f ªffZ IYf¸f IYWXfd³f¹ffZÔ ¸fZÔ IYSX SXWZX W`ÔX, ½fWXe IYf¸f ¸f³ffZWXSX d¶f»»ff`SmX IYd½f°ffAfZÔ ¸fZÔ IYSX SXWZX W`ÔXÜ QfZ³ffZÔ k´f¹ffʽfSX¯fd½f¸fVfÊl IYe ªf¸fe³f °f`¹ffSX IYSX SXWZX W`ÔXÜl ¸f`Ô ³fWXeÔ ªff³f°ff BÀf¸fZÔ dIY°f³ff °f±¹f W`X, ´fSX ¸f`Ô CX³WZÔX A´f³ff ÀfWX¦ff¸fe ´ff°ff WcaXÜ ªfe½f³f Af`SX SX¨f³ff QfZ³ffZÔ °fSXWX ÀfZÜ IY¶f ¶fSXÀfZ¦ff ´ff³fe/A¯OXfZÔ IYfZ dÀfSX ´fSX ²fS/§fSX IZY dIYÀf IYfZ³fZ-Aa°fSmX ¸fZÔ/ ¶fÀff¹ff ªff¹fZ OZXSXf? ÀfbSXdÃf°f/ dIYÀf dQVff ¸fZÔ/dIY°f³fe QcSX IYe ªff¹fZ/Qf³fZ´ff³fe IYe °f»ffVf? NaXOX ¸fZÔ IYWXfa d¸f»fZ¦fe CX¿¯f°ff Af`SX/¦f¸feÊ ¸fZÔ Vfe°f»f°ff IYWXfa?/ªff³f°fe W`ÔX ¨fedMX¹ffa.../¨f»f°fZ¨f»f°fZ... ´feLZX A´f³fZ/LXfZOÞX°fe ªff°fe W`ÔX EIY JfÀf/

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

¸f³ffZWXSX d¶f»»ff`SmX IYe IYd½f°ffAfZÔ IYfZ ´fPÞX°fZ WbXE SXfÀff¹fd³fIY -¦fa²f, °ffdIY/WXfZ ÀfIZY ¸fb¸fdIY³f »ff`MX³ff Q»f-¶f»f ÀfdWX°f/ dRYSX ½ff´fÀf ÀfWXe ªf¦fWX... ... Af`SX ´fad¢°f¹ffZÔ ¸fZÔ ¨f»f³ff/¶f³ff³ff »ff½f-»fVIYSX SX¨f³ff ½¹fcW/Af°ff W`X CX³WZÔX/WX¸f»ffZÔ Af`SX ¶f¨ff½ffZÔ IYe °fIY³feIY ÀfZ/½ffdIYRY W`ÔX ½fZ...

OXf¹f³ffgÀffgÀfÊ ³fWXeÔ ¶f¨fZ.../´fSX, ´fc½fʪffZÔ IYe ´fc½fʪf/ Àfa°fd°f¹ffZÔ IYe Àfa°fd°f¹ffa/¶f¨fe W`ÔX, Af`SX.../¶f¨fe SXWZÔX¦fe ¨fedMX¹ffa...Ü IYd½f ¸f³ffZWXSX d¶f»»ff`SmX IYf IYf½¹f-¸f¸fÊ EZÀfe WXe ´fOÞX°ff»ffZÔ ÀfZ d³fd¸fÊ°f W`XÜ CX³fIYe IYd½f°ff ¸fZÔ d½f½fSX¯f Af`SX ½¹ff£¹ffEa EIY ´fÈ¿NX·fcd¸f ¶f³ff°fe ¨f»f°fe W`ÔX Af`SX AfdJSX ¸fZÔ EIY ½f`Äffd³fIY-Àf°¹f IYfZ ¶fZ´fQfÊ IYSX°fe W`XÜ WX¸ffSmX ´f¹ffʽfSX¯f ÀfZ WX¸ffSXe ´fWX¨ff³f IYfZ, ¶fdWXSaX¦f ÀfZ Aa°fSaX¦f ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f ½fZ B°f³fZ ¸ffÀfc¸f °fSXeIZY ÀfZ IYSX°fe W`ÔX dIY WX¸fZÔ ´f°ff WXe ³fWXeÔ ¨f»f ´ff°ff Af`SX WX¸f IYd½f IZY ÀfWX¹ffÂfe ¶f³f ªff°fZ W`ÔXÜ CX³fIYe IYd½f°ffEa IYfZBÊ §ffZ¿f¯ff ³fWXeÔ IYSX°feÔ, dIY³°fb WX¸f CX³fIYf EIY Ad»fdJ°f §ffZ¿f¯ff-´fÂf ´fPÞX ÀfIY°fZ W`ÔX dIY ½fZ ¸f³ffZSaXªf³f IZY d»fE ³fWXeÔ W`X Af`SX kÀ½ffa°f: ÀfbJf¹fl IYe Af°¸f-SXd°f IZY d»fE °ffZ IYQfd´f ³fWXeÔÜ IYd½f-¸f¸fÊ ´fi±f¸f°f: Af`SX Aa°f°f: EIY Àff¸ffdªfIY-IY¸fÊ WXe W`X Af`SX CXÀfIZY ÀfSXfZIYfSXfZÔ ÀfZ IY³³fe IYfMX°fZ WbXE IYd½f°ff IYf SX¨ff½f ³fWXeÔ WXfZ ÀfIY°ffÜ BÀfe IYfSX¯f IYd½f IYf ´fWX»ff Àfa¦fiWX WXfZ³fZ IZY ¶ff½fªfcQ, IYd½f°ffEa A´f³fZ °ffZ°f»fZ´f³f ÀfZ ¸fb¢°f WXfZIYSX ´f¹ffÊ´°f ´fif`PÞX°ff IZY Àff±f A´f³fe ¸ff`ªfcQ¦fe IYf ¶f¹ff³f IYSX°fe W`ÔÜ ¶feªf, ´ff³fe, ¶ffQ»f, ªfOÞXfZÔ ÀfZ ´fcLXfZ, dRYÀf»f ªff°fe WXfZ (SmX°f), ¦fie¿¸f, IZÔY¨fbE, AfZÀf, WX½ff, ªf»fIbaY·fe, ²fbAfa, SXÀÀfe, ¨fc»WXf, ²fc»f, ¹fWXe Àf¶f W`ÔX, IYd½f IYe SX¨f³ff°¸fIY DYªffÊ IZY pfZ°fÜ ¹fZ Àf·fe ¨feªfZÔ

IÈYd°f : ¦fb÷Y°½ffIY¿fʯf IZY d½f÷YðX IYd½f : ¸f³ffZWXSX d¶f»»ff`SmX ¸fc»¹f : 50 ÷Y´f¹fZ ´fiIYfVfIY : ÀffdWX°¹f ·faOXfSX, B»ffWXf¶ffQ

54

¸f³fb¿¹f-ªfe½f³f IYf AMcXMX dWXÀÀff W`ÔXÜ SX¨fe-¶fÀfe WbXBÊ ·fe, ´fSX IYd½f°ff IYe ªfQ ¸fZÔ AfIYSX CX³fIZY ³f¹fZ A±fÊ JfZ»f³fZ IYf ªffQc WX¸fZÔ, ¨fZ°f³ff IZY À°fSX ´fSX Àfªf¦f IYSX°ff W`XÜ ªf¦ff°ff W`XÜ CX³feÔQ IYfZ °ffZOÞX°ff W`XÜ CX³feÔQ IYe EIY Af`SX Qbd³f¹ff ¸fZÔ ²faÀf°fe W`X CX³fIYe IYd½f°ff EIY IYfZ¹f»ff J»f¶f»ff ÀfIY°ff W`X/»ffJfZÔ ¦f`»f³f ´ff³fe IYe Qbd³f¹ff/´fSX BÀfIZY d»fE ¨ffdWXE/ªfe½f³f Af`SX ªf¦f°f Àfe EIY/Àfªf¦f-Àf°fIÊY Af`SX ªfdMX»f ½¹f½fÀ±ff/ ªffZ ³fWXeÔ W`X AfQ¸fe IZY ´ffÀf/Af`SX BÀfed»fE WXe/²fbAfa QZ SXWXf W`X IYfZ¹f»ff/§ffZ»f SXWXf W`X WX½ff ¸fZÔ ªfWXSX/AÀf»f ¸fZÔ ¨feªfZa/ªf»f ³fWXeÔ ´ff SXWXe W`ÔX ´fcSXe °fSXWX/BÀfd»fE WXe ½fZ QZ SXWXe W`ÔX ²fbAfa/¨feªfZÔ ¨ffWX°fe W`ÔX B°f³fe Af¦f/dIY ½fZ ªf»f ÀfIZÔY ´fcSXe °fSXWXÜ kEIY IYfZ¹f»ff J»f¶f»ff ÀfIY°ff W`X, »ffJfZÔ ¦f`»f³f ´ff³fe IYe Qbd³f¹ffl ´fad¢°f IYf EIY A±fÊ ½ff¨ff»f W`X Af`SX ´fad¢°f¹ffZÔ IZY ´feLZX ÀfZ d³fIY»fIYSX Àff`SX ¸f¯OX»f ¸fZÔ LXf ªff³fZ ½ff»ff QcÀfSXf A±fÊ ¸ff`³fÜ IYfZ¹f»fZ IYe °ffÀfeSX IZY ´fi°feIYf±ffZË ¸fZÔ W`X ¸f³fb¿¹fÜ k´ff³fe IYe Qbd³f¹ffl IYfZ J»f¶f»ff³fZ IYe °ffIY°f IYfZ CXIYÀff³fZ IYf ¸fa°f½¹fÜ IYd½f°ff ¹fWXe Àff±fÊIY WXfZ°fe W`XÜ ¹fWXeÔ ÀfZ CXÀfIYf Ad·f¹ff³f AfS¸X·f WXfZ°ff W`XÜ ¹fWXeÔ ÀfZ ½fWX Af`ªffSX ¶f³f°fe W`X Af`SX ÀfSXfZIYfSXfZÔ IZY Àff±f dSXV°fZ ¶f³ff°fe W`XÜ EZÀfe IYd½f°ff WXe kÀf¸f¹fl IYe ½¹ff£¹ff IYSX³fZ IYf QbÀÀffWXÀf IYSX ÀfIY°fe W`X... AÀf»f ¸fZÔ ¨feªfZÔ.../ªf»f ³fWXeÔ ´ff SXWXe W`ÔX ´fcSXe °fSXW/BÀfd»fE WXe ½fZ QZ SXWXe W`ÔX ²fbAfa/¨feªfZÔ ¨ffWX°fe W`ÔX B°f³fe Af¦f/dIY ½fZ ªf»f ÀfIZÔY ´fcSXe °fSXWX Ü k¨feªfZÔ ¨ffWX°fe W`ÔX B°f³fe Af¦f, dIY ½fZ ªf»f ÀfIZÔY ´fcSXe °fSXWXl, kB°f³fe Af¦fl IYf ´fdSX¯ff¸f IYd½f°ff ¸fZÔ WXe Àf¸·f½f W`XÜ ªf¶f kAf¦fl IZY RYfZMXfZ¦fifRY ÀfZ IYf¸f ¨f»ff¹ff ªff SXWXf WXfZ, °f¶f IYd½f°ff IYfZ ¨fZ°ff½f³fe ¶f³fIYSX Àff¸f³fZ Af³fZ IYe ·fcd¸fIYf ·fe Ad£°f¹ffSX IYSX³fe WXe ´fOÞX°fe W`XÜ ²fcd¸f»f ³fZ A´f³fe EIY IYd½f°ff ¸fZÔ ¶fWbX°f ´fWX»fZ WXe ¶f°ff dQ¹ff ±ff dIY dÀf³fZ¸ff§fSXfZÔ ¸fZÔ, Qe½ffSXfZÔ IZY ´ffÀf, »fIYOÞXe IZY ÀM`X¯OX ´fSX, SXJe WbXBÊ »ff»f SaX¦f IYe dªf³f ¶ffd»MX¹ffZÔ ¸fZÔ kAf¦fl d»fJf WXfZ°ff W`X, CX³f¸fZÔ ·fSXe SXWX°fe W`X SmX°fÜ °ffZ EZÀfe ³fIY»fe Af`SX dQJf½fMXe Af¦f ´fSX ´fiWXfSX W`X IYd½f°ffÜ AÀf»f Af¦f IYf A³½fZ¿f¯f ·fe W`X IYd½f°ffÜ ¹fWXe IYd½f°ff ´fÀfe³fZ IZY dSXV°fZ IYfZ ·fe ´fdSX·ffd¿f°f IYSX°fe ¨f»f°fe W`XÜ

´fbÀ°fIYf¹f³f

¹fWX ´fÀfe³ff ªffZ/¶fWX SXWXf W`X °fb¸WXfSmX SXfZ¸f-IcY´ffZÔ ÀfZ/»f¦ff°ffSX ÓfSX-ÓfSX... ÓfSX-ÓfSX .../BÀf¸fZÔ ³f¸fIY W`X Àf¸fbýi ÀfZ ªffZOÞX°ff dSXV°ff °fb¸WXfSXf

¹f

WX Af¦f ªffZ ¶fÀfe WbXBÊ W`X/°fb¸WXfSmX-WX¸ffSmX AaQSX -¶ffWXSX/Af¹fe W`X ¹fWX AfIYfVf ´fSX Q¸fIY°fZ Àfc¹fÊ ÀfZ/Àf¸fbýi IZY ¸ffRÊY°f, ²fSX°fe ´fSX/´f»fZ-´fbÀfZ ´ff`²ffZÔ ³fZ ´fWbaX¨ff¹ff dªfÀfZ/Àf¶fIZY Jc³f °fIY Qf`OÞX°ff »fZ ªff°ff/ªffZ ³f¸fIY IYfZ ·fe Àff±f-Àff±f A´f³fZ/ªføYSX°f ·fSX ¬føYSXe ªf¦fWXfZÔ °fIY ¸f³ffZWXSX d¶f»»ff`SmX ³fZ IbYLX À¸fÈd°f-d¶f¸¶f Af`SX ½fÈØff°¸fIY IYd½f°ffEa ·fe d»fJe W`ÔX - Àfb¶fWX-Àfb¶fWX dÀf¢IZY, ³fWXeÔ Àfb³ff¹fe QZ°ff, A·ff½f ¸fZÔ ·fe, ¢¹ff IYøaY AfdQÜ B³f IYd½f°ffAfZÔ ¸fZÔ ¹ffQZÔ W`ÔXÜ CXÀf ¹ffÂff IYe ªffZ ¦ffa½f IZY VfWXSXeIYSX¯f, ´fiIÈYd°f IZY IYaIiYeMXeIYSX¯f Af`SX ¸f³fb¿¹f IZY ·feOÞX ¸fZÔ °f¶Qe»f WXfZ°fZ ªff³fZ IZY ½fÈØffa°f IYfZ ¦fPÞX°fe W`XÜ Af²fbd³fIYeIYSX¯f IYe ¨fIYf¨ff`Ô²f ¸fZÔ ªf¸fe ªff SXWXe ÀfSX»f-ÀfWXªf ªfe½f³f IYe LcXMX ¦f¹fe À¸fÈd°f¹ffZÔ IYfZ JfZªf-JfZªfIYSX »ff°fe IYd½f°ff ·fe d¶f»»ff`SmX IZY IYf½¹f-IY¸fÊ IYf ¬føYSXe dWXÀÀff W`XÜ B³f IYd½f°ffAfZÔ IYe °ffIY°f CX³fIYf ÀffQf´f³f W`X BÊaMXfZÔ-´f°±fSXfZÔ IZY A²QfZÔ-MbXIYOÞXfZÔ ÀfZ ¶f³fZ/AÀ±ff¹fe ¨fc»WXfZÔ ¸fZÔ Àfb»f¦f SXWXe Af¦f/A²fÀfcJe MXWXd³f¹ffa, McXMZXRcYMZX ´fdMX¹ffZÔ ÀfZ/CXNX SXWXe »f´fMZÔX »fWXSXf°ff CXOÞX°ff/R`Y»f SXWXf ²fbAfa WX½ff IZY Àff±f DY´fSX

´fc

SmX Àfa¦fiWX ¸fZÔ EIY ÀfZ EIY »ffªf½ff¶f IYd½f°ffEa W`ÔX, IYfZBÊ dIYÀfe ÀfZ IY¸fªffZSX ³fWXeÔÜ d½fd½f²f°ff Af`SX IYWX³f IYe d·f³³f-d·f³³f Vf`d»f¹ffZÔ ÀfZ Af´»ffd½f°fÜ ¸f`Ô QfZ IYd½f°ffAfZÔ IYfZ B³fÀfZ A»f¦f IYSX°ff WcaX - Af`SX A´f³fe Àf½ffÊd²fIY d´fi¹f IYd½f°ffAfZÔ IYe IYfZdMX ¸fZÔ SXJ³fZ IYf d³fªfe Af¦fiWX ·feÜ EIY IYd½f°ff °ffZ W`X - k°fb¸WXfSXf BÊV½fSXl Af`SX QcÀfSXe W`X - k§fSX ¸fIYf³f WXfZ ¦f¹ffl WX¸ffSmX ´ffÀf °ffZ ²feSXªf/W`X ²fSX°fe-Àff Af`SX W`X/ AfVffAfZÔ IYf AfÀf¸ff³f/WX¸ffSmX d»f¹fZ °ffZ ¶fÀf/B°f³ff WXe IYfRYe W`X/°fb¸WXfSXf BÊV½fS/WXfZ °fb¸WZÔX ¸fb¶ffSXIY...Ü

IY

d½f°ff CX³fIYfZ Àf¸¶ffZd²f°f W`X, ªffZ EIY ¶fZWX°fSX ¸f³fb¿¹f WXfZ³fZ IYe IYfZdVfVffZÔ IYf ´fMXfÃfZ´f IYSXIZY kBÊV½fSX½ffQl IYf Ad½f¿IYfSX IYSX, AÀff¸ffdªfIY WXfZ ªff°fZ W`ÔXÜ BÀfÀfZ B°fSX, IYd½f°ff CX³fIYe Af»ffZ¨f³ff ¸fZÔ A´f³fZ IYfZ ªff¹ff ³fWXeÔ IYSX°fe, ¶fd»IY EIY Àfªf¦f Af`SX Àff±fÊIY ¸f³fb¿¹f ¶f³fZ SXWX³fZ IYe A·¹f±fʳff ¸fZÔ SmXJfadIY°f WXfZ°fe W`XÜ BÀfZ ´fPÞX°fZ WbXE ¶fSX¶fÀf d¸fÂf Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IYe kBÊV½fSX, WXfa, ³fWXeÔ °ffZl IYe IYd½f°ffEa ¹ffQ Af°fe W`ÔXÜ

¸f³ffZWXSX d¶f»»ff`Sm QcÀfSXe IYd½f°ff, ´fiZ¸f IZY dQ½¹f-AWXÀffÀf ¸fZÔ SX¨fe, AÃf°f Af`SX d³fQfZÊ¿f ·ff½f ÀfZ ´fiIYMX WXfZ°fe W`XÜ ´f°³fe IZY ´fid°f CX¸fOÞZX Qf¸´f°¹f-´fiZ¸f IYe °fSaX¦fZ BÀf¸fZÔ dWX»ffZSmX »fZ SXWXe W`ÔXÜ ½fZ ªf¶f Àff±f ¸fZÔ WXfZ°fe W`ÔX, °f¶f CX³fIZY ¸fWX°½f Af`SX AdÀ°f°½f ¸fZÔ ¶fZJ¶fSXe ¶f³fe SXWX°fe W`ÔX, ´f°ff °ffZ °f¶f ¨f»f°ff W`X, ªf¶f CX³fIYf AÀfa¦f ´fif´°f WXfZ°ff W`X dQJf¹fZ IYf`³f?/CXªfZ»ff WXfZ°fZ WXe ÀfcSXªf IYe °fSXRY/ ªfbOÞZX dIYÀfIZY WXf±f? Àfb¶fWX-Vff¸f SXfZªf Àfa²¹ff - AfSX°fe IYSmX/¶fªff¹f §faMXe IYf`³f?/§fSXÜ ¸fIYf³f WXfZ ¦f¹ff... ¹fWXe ´fiZ¸f W`XÜ A´f³fe ÀffQ¦fe Af`SX ¸ffÀfcd¸f¹f°f ¸fZÔ ´f¦ff WbXAfÜ BÀf ´fiZ¸f ¸fZÔ IY·fe IYWXf ³fWXeÔ ªff°ff - ¸f`Ô °fb¸fÀfZ ´fiZ¸f IYSX°ff WcaXÜ ½fWX °ffZ Ad·f½¹f¢°f WXfZ°ff W`X, WXSX ´f»fÜ ¶ff°ffZÔ ¸fZÔ, ¸ff`³f ¸fZÔ, ÀfWXªfe½f³f ¸fZÔ Af`SX °fIYSXfSXfZÔ ¸fZÔ ·feÜ ¢¹ffZÔdIY B°f³fZ A³ff`´f¨ffdSXIY WX¸f ´fiZ¸f ¸fZÔ WXe

55

WXfZ ÀfIY°fZ W`ÔXÜ A´fiZ¸f WX¸fZÔ Af`´f¨ffdSXIY ¶f³ff°ff W`XÜ ´fiZ¸f IYWXfa-IYWXfa ÀfZ CXQ·fc°f WXfZ°ff W`X - Óf¦fOÞXfZÔ ¸fZÔ, ¹ffQfZÔ ¸fZÔ, AfSX°fe ¸fZÔ, ²fc»f-²f¢IYOÞX ¸fZÔ, ´fi°feÃffAfZÔ ¸fZÔ Af`SX A¶f IYd½f°ffAfZÔ ¸fZÔÜ ´fiZ¸f WXfZ °ffZ Aa¦f-Aa¦f ¶ffZ»f°ff W`X - ¸f`Ô °fb¸WXfSmX ´fiZ¸f ¸fZÔ WcaXÜ IYd½f°ff IYf ¶ffZ»f°ff W`X Vf¶Q-Vf¶QÜ Af`SX AÃfSX ·fe ¶ffZ»f°fZ W`ÔX, A§fSX Àf¸fÓf ÀfIZÔY WX¸f CX³fIYf ¶ffZ»f³ffÜ WX¸ffSmX ÀffdWX°¹f ¸fZÔ dªfaQ¦fe ÀfZ ·fSX´fcSX IYd½f°ffAfZÔ IYe ¹fWX ³f¹fe JZ´f W`XÜ BÀfIYf À½ff¦f°f dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ ¹fôd´f ¸f³ffZWXSX d¶f»»ff`SmX IYfZ A·fe A´f³ff ¸fbWXf½fSXf ´fIYOÞX³ff W`XÜ EIY IYf½¹f-Jfa¨ff ´fWX»fZ d³fd¸fÊ°f IYSX³ff W`X Af`SX dRYSX Af¦fZ ¶fPÞX°fZ WbXE CXÀf¸fZÔ °ffZOÞX-RYfZOÞX ·fe IYSX³fe W`XÜ ½fZ A´f³fZ IYf½¹f-ÀfȪf³f IYf IYf`³f-Àff PXSXfÊ A´f³ff°fZ W`ÔX, QZJ³ff dQ»f¨fÀ´f WXfZ¦ffÜ

Àfa´fIÊY : 09425865352

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

IYdU°ff B³f dQ³fûÔ - ´fi±f¸f dIYV°f

XXX

CX¸ffVfÔIYSX dÀfÔWX ´fSX¸ffSX

´fi

¦fd°fVfe»f°ff EIY ¨fZ°f³ff WX`, EIY ²ffSXf WX` dþÀfIYe ³feÔU ¸fZÔ ½¹ff´fIY »fûIY²f¸feÊ ÀfSXûIYfSXûÔ IYe ½¹fÔþ³ff WX`Ü ²ffSXf WX¸fZVff ´fiUfdWX°f SXWX°fe WX`Ü UWX ²fe¸fe ´fOXÞ ÀfIY°fe WX` ´fSX ÷YIY°fe ³fWXea WX`Ü þ¶f °fIY IYdU°ff SXWXZ¦fe °f¶f °fIY ¹fWX ²ffSXf ·fe ´fiUfdWX°f SXWXZ¦feÜ dWXÔQe IYe þf°fe¹f ´fSX¸´fSXf »fûIY²f¸feÊ ¨fZ°f³ff WX`Ü AfdQIYf»f ÀfZ A¶f °fIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY A³fbÀffSX IY·fe IYdU IZY ÀU·ffU A³fbÀffSX BÀf ¨fZ°f³ff IYe Ad·f½¹fdöY ¸fZÔ ±fûOÞXf ¶fWXb°f ´fi·ffU ´fOÞXf, ´fSX³°fb ¨fZ°f³ff d³fSXÔ°fSX ´fiUfWX¸ff³f SXWXeÜ BÀf Af»fZJ ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 1936 ÀfZ »fZIYSX Afþ °fIY IZY CX³f IYdU¹fûÔ IYe ´fdSX¨f¨ffÊ WXû¦fe, dþ³WXûa³fZ »fûIY þeU³f

IZYQfSX³ff±f A¦fi½ff»f

ÀfÔ¦fNX³f ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE ´fcÔþeUfQe U¨fÊÀUUfQ IYû °fûOXÞ³fZ IZY d»fE ´fbSXþûSX U`¨ffdSXIY ´fiÀ°ffU³ff SXJeÜ CX³fIYe IYdU°ff IYf ¸fb£¹f IZY³ýi ¦ffaU ±fZ, ¦ffÔU IZY Àfü³Q¹fÊ ¸fZÔ ·fe dUýiûWXÜ AU¨fZ°f³f ¸fZÔ ·fe ¨fZ°f³fÜ ßf¸f ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ U þeU³f ¸fZÔ ÀfÔIYMX IYe ´fWX¨ff³f À±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ¦f»f°fe ³fWXea IYe, BÀfd»fE Uû ´fid°f¶fð°ff U ´fÃf²fSX°ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Afþ ·fe Àff¸fd¹fIY WX`ÔÜ þ³f´fQ ¶ffÔQf IZY IY¸ffdÀf³f ¦ffÔU ¸fZÔ þ³¸fZ IZYQfSX ´fZVfZ ÀfZ UIYe»f ±fZÜ CX³fIYe d¦f³f°fe ¶ffÔQf IZY Bʸff³fQfSX UIYe»fûÔ ¸fZÔ WXû°fe ±feÜ ¶ffÔQf IYe þ¸fe³fe ¦f³²f AüSX ´fiIÈYd°f CX³fIYe IYdU°ff ¸fZÔ A°¹f³°f Àff³ýi øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WX`Ü ¶ffÔQf AüSX UWXfÔ IYe ´fiIÈYd°f ÀfZ IYdU IYf ¹fWX dU»f¹f³f ¶fWXb°f ¦fWXSXf WX` AüSX B°f³ff ¦fWXSXf WX` dIY ¶ffÔQf AüSX IZYQfSX IZY ½¹fdöY°U ¸fZÔ dU·fZQ IYSX ´ff³ff IYdNX³f WX`Ü IZY³f °fû þ`ÀfZ IZYQfSX IYe IYf½¹ff°¸fIY ´fiZSX¯ff ±feÜ EIY LûMXe Àfe ³fQe ·fe I`YÀfZ Bd°fWXfÀf ¸fZa QþÊ WXû°fe WX`, ¹fWX IZYQfSX IYe IYdU°ff ¸fZa CX´fdÀ±f°f IZY³f ÀfZ ¶fJc¶fe QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü kAfþ ³fQe d¶f»IbY»f CXQfÀf ±fe / ÀfûBÊ ±fe A´f³fZ ´ff³fe ¸fZÔ / CXÀfIZY Q´fʯf ´fSX / ¶ffQ»f IYf UÀÂf ´fOÞXf ±ff / ¸f`Ô³fZ CXÀfIYû ³fWXeÔ þ¦ff¹ff / Q¶fZ ´ffÔU §fSX Uf´fÀf Af¹fflÜ BÀf IYdU°ff ¸fZÔ ³fQe IZY³f WX`Ü IZY³f IYf U`¹fdöYIYSX¯f IYdU IZY A·¹ff³°fdSXIY Àf¸UZQ³ff IYû ¸f³fb¿¹f°ff IYe Àfe¸ffAûÔ °fIY »fZ þf°ff WX`Ü IZY³f IZY dIY³ffSXZ

»fûIY²f¸feÊ ¨fZ°f³ff IYe ´fWX¨ff³f IZYQfSX Af²fbd³fIY ¹fb¦f IYe ³fU¨fZ°f³ff IZY IYdU WX`ÔÜ CX³WXûa³fZ EIY °fSXRY ¶fbþbUfÊ õfSXf Qd¸f°f-Vfûd¿f°f þ³f°ff IZY ´fid°f ¦fWXSXe Àf¸UZQ³ff ½¹föY IYe °fû QcÀfSXe AûSX Àff¸fcdWXIY ÀfÔ¦fNX³f ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE ´fcÔþeUfQe U¨fÊÀUUfQ IYû °fûOXÞ³fZ IZY d»fE ´fbSXþûSX U`¨ffdSXIY ´fiÀ°ffU³ff SXJeÜ CX³fIYe IYdU°ff IYf ¸fb£¹f IZY³ýi ¦ffaU ±fZ, ¦ffÔU IZY Àfü³Q¹fÊ ¸fZÔ ·fe dUýiûWXÜ AU¨fZ°f³f ¸fZÔ ·fe ¨fZ°f³fÜ ßf¸f ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ U þeU³f ¸fZÔ ÀfÔIYMX IYe ´fWX¨ff³f À±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYûBÊ ¦f»f°fe ³fWXea IYe, BÀfd»fE Uû ´fid°f¶fð°ff U ´fÃf²fSX°ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Afþ ·fe Àff¸fd¹fIY WX`ÔÜ

IYû þe°fZ WXbE A´f³fZ SX¨f³ff°¸fIY ÀfSXûIYfSXûÔ IYû ¸fþ¶fc°f U`¨ffdSXIY Af²ffSX dQ¹ff WX`Ü dþ³fIYe QÈdá ¹fb¦f IYe °f¸ff¸f AÀfÔ¦fd°f¹fûÔ ÀfZ MXIYSXf°fZ WXbE Af¸fþ³f IYe ´feOXÞfAûÔ U ÀfÔ§f¿fûÊÔ ¸fZa dNXNXIY þf°fe SXWXe WX`Ü dþ³fIYe IYdU°ff ³fZ »fûIY²f¸feÊ ¨fZ°f³ff IYe ´fWX¨ff³f À±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ ³f¹fe QÈdá IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff WX`Ü Ló ´fi¦fd°fVfe»f°ff AüSX UfÀ°fdUIY ´fi¦fd°fVfe»f°ff IZY A³°fSX IYû Afþ À±ffd´f°f IYSX³ff ¶fZWXQ þøYSXe WX`Ü þ¶f °fIY WX¸f A´f³fe ´fSX¸´fSXf U Bd°fWXfÀf IZY CX´ffdþÊ°f ¸fc»¹fûÔ ÀfZ A´f³fe ¨fZ°f³ff IYf ¸fc»¹ffÔIY³f ³fWXe IYSXZÔ¦fZÔ °f¶f °fIY »fûIY²f¸feÊ IYf½¹f²ffSXf IYû EIY Af³Qû»f³fSX°f ²ffSXf IZY øY´f ¸fZÔ ³fWXeÔ ´fWX¨ff³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fûIY²f¸feÊ IYdU°ff IZY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ ¶fÈWXQÂf¹fe IYe ¨f¨ffÊ IYe þf°fe WX`Ü BÀf Âf¹fe ¸fZÔ ³ff¦ffþbʳf, IZYQfSX³ff±f A¦fiUf»f AüSX dÂf»fû¨f³f Àfd¸¸fd»f°f WX`Ô, ´fSX ¹fWX Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY ¹fZ ·fe A¨ff³fIY ³fWXeÔ ´fiIYMX WXbE ¶fd»IY BÀfÀfZ ´fcUÊ Lf¹ffUfQ IZY WXe d³fSXf»ff, ´f³°f, dQ³fIYSX þe ·fe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

´fi¦fd°fVfe»f WXû ¨fbIZY ±fZ ´fSX Lf¹ffUfQe ´fi¦fd°fVfe»f°ff ¹fb¦f¶fQ»ffUûÔ IYf ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fid°fRY»f³f ±ffÜ ´fÃf²fSX°ff U ´fid°f¶fð°ff þ`Àfe UWXfÔ IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ ±feÜ »fûIY IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ ¶fÈWXQÂf¹fe IYe ¨f¨ffÊ Àf¶fÀfZ Ad²fIY WXû°fe WX` ¢¹fûÔdIY »fûIY²f¸feÊ IYdU°ff A´f³fZ dUÀ°ffSX EUÔ U`¨ffdSXIY §f³f°U IZY Àff±f Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¶fÈWXQÂf¹fe ¸fZÔ WXe d¸f»f°fe WX`Ü ¶fÈWXQÂf¹fe ¸fZÔ IZYQfSX³ff±f A¦fiUf»f IYe IYdU°ff Afþ IZY ¹fb¦fÀf³Q·fûÊÔ U ¹fb¦fÀfSXûIYfSXûÔ ¸fZÔ ·fe dRYMX ¶f`NX°fe WX`, A°fEU Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ WX¸f IZYQfSX³ff±f A¦fiUf»f IYe IYdU°ff IYf ¸fc»¹ffÔIY³f IYSXZa¦fZÜ BÀfIZY ¶ffQ IiY¸fVf: WX¸f Afþ °fIY IYe ´fS¸´fSXf IYf U`dV½fIY ´fdSXU°fʳfûÔ IZY õfSXf CX°´f³³f ³f¹fe AdÀ¸f°ffAûÔ IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ ¸fc»¹ffÔIY³f IYSXZÔ¦fZÜ IZYQfSX Af²fbd³fIY ¹fb¦f IYe ³fU¨fZ°f³ff IZY IYdU WX`ÔÜ CX³WXûa³fZ EIY °fSXRY ¶fbþbUfÊ õfSXf Qd¸f°f-Vfûd¿f°f þ³f°ff IZY ´fid°f ¦fWXSXe Àf¸UZQ³ff ½¹föY IYe °fû QcÀfSXe AûSX Àff¸fcdWXIY

56

IZYQfSX¶ff¶fc A¢ÀfSX §fc¸f³fZ þf°fZ ±fZÜ ³fQe IYe CXQfÀfe AüSX IYdU IYf Q¶fZ ´ffÔU Uf´fÀf Af³ff Àf¸fc¨fe ÀfÈdá IYf dU»ff´f ¶f³f þf°ff WX`Ü IYdU°ff IYû ´fiIÈYd°f IYe ¸ff³fUZ°fSX Àf¸UZQ³ffAûÔ ÀfZ þûOXÞIYSX IZYQfSX ³fZ »fûIY²fd¸fÊ°ff IYf dUÀ°ffSX dIY¹ff WX`Ü þû »fû¦f »fûIY²fd¸fÊ°ff IYû ±fû±fe ³ffSXZ¶ffþe ÀfZ þûOXÞIYSX QZJ°fZ WX`Ô, CX³WaXZ BÀf IYdU°ff IYû ´fPÞX³ff ¨ffdWXE, dþÀfIYe ÀfVföY ·ff¿ff U Àf¸UZQ³fVfe»f d¶f¸¶f AüSX »fûIY IYe ´fdSX´f¢½f Àf¸fÓf UZQ³ff ¸fZÔ ÷Y´ffd¹f°f IYSX SXWXe WX`Ü IZYQfSX³ff±f A¦fiUf»f IYe AfÀ±ff þ³f IZY d»fE ±feÜ Uû »fûIYþeU³f IYû dUd·f³³f Àf³Q·fûÊÔ ¸fZÔ ´fSXJ°fZ WX`ÔÜ dU¨ffSX²ffSXf dIYÀfe ·fe IYdU IZY d»fE þøYSXe WX` ´fSX dU¨ffSX²ffSXf Àfü³Q¹fÊ ³fWXeÔ °f¹f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü Àfü³Q¹fÊ IZY d»fE d¶f¸¶fdU²ff¹f³fe ´fid°f·ff U ·ff¿ff IYe ÀfWXe ¶fb³ffUMX U ¸füd»fIY°ff ¶fZWXQ AfUV¹fIY WX`Ü IZYQfSX³ff±f A¦fiUf»f ¸ff¢ÀfÊUfQe ±fZ, ¹fWX dIYÀfe ÀfZ dL´ff ³fWXeÔ WX`Ü ¶fb³QZ»fJÔOX IYe ´fiIÈYd°f AüSX ·ff¿ff

IYdU°ff B³f dQ³fûÔ - ´fi±f¸f dIYV°f

CX³fIYe d¶f¸¶fdU²ffd¹f³fe IY»ff IYf ´fif¯f°f°U WX`, ¹fWX ·fe þ¦fþfdWXSX WX`Ü CX³fIYe dU¨ffSX²ffSXf CX³fIZY d¶f¸¶fûÔ ¸fZa Óf»fIY þf°fe WX`Ü ¸fþQcSX AüSX dIYÀff³fûÔ IZY ´fÃf²fSX þ³fIYdU IZYQfSX IZY ´fiIÈYd°f ÀfZ ¦fPXZÞ ¦f¹fZ ¹fbðIY d¶f¸¶f Adõ°fe¹f WX`ÔÜ CX³fIYe EIY IYdU°ff WX`, kEIY ¶fe°fZ IZY ¶fSXf¶fSX/¹fWX WXSXf dNX¦f³ff ¨f³ff/¶ffÔ²fZ ¸fbSX`NXf VfeVf ´fSX/LûMXZ ¦fb»ff¶fe RcY»f IYf/Àfþ IYSX JOÞXf WX`lÜ ¨f³fZ IYf ´fü²ff LûMXf WXû°ff WX`Ü ¨f³ff SX¶¶fe IYe RYÀf»f ¸fZÔ ´f`Qf WXû°ff WX` AüSX þ³f´fQ ¶ffÔQf IYf ´fi¸fbJ CX°´ffQ WX`Ü »f¦f·f¦f WXSX dIYÀff³f ¨f³fZ IYe JZ°fe þøYSX IYSX°ff WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY ¦fZWXcÔ ÀfZ Ad²fIY ¨f³ff ¶fû¹ff þf°ff WX`Ü »fûIY²f¸feÊ IYdU A´f³fe þ¸fe³f IYe BÀf JfdÀf¹f°f IYû I`YÀfZ CX´fZdÃf°f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü IZYQfSX ³fZ ¨f³fZ IZY ´fü²fZ ´fSX ¸fbSX`NXf ¶ffÔ²fIYSX JOXÞZ WXû³fZ IYf d¶f¸¶f ÀfÈdþ°f dIY¹ff WX`Ü ¹fWX d¶f¸¶f QûWXSXZ IYf¹fÊ IYSX SXWXf WX`, EIY AûSX °fû ¶fb³QZ»fe ´fWX³ffUZ ¸fbSX`NXf IYe ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fWX¨ff³f ¶f°ff SXWXf WX` AüSX QcÀfSXe AûSX ¨f³fZ þ`ÀfZ AQ³fZ ÀfZ ´fü²fZ IYû ·fe »fOXÞfBÊ IZY d»fE ´fiÀ°fb°f ¶f°ff SXWXf WX`Ü ´fiIÈYd°f IYf ¹fWXe »fûIY²f¸feÊ d¶f¸¶ffdU²ff³f IZYQfSX IYû ´f³°f U¦f`SXWX IYe ´fSX¸´fSXf ÀfZ ´fȱfIY IYSX QZ°ff WX`Ü ¹fdQ IZYQfSX ·fe ¨ffWX°fZ °fû SXû¸f`d³MXIY ·ffUbIY°ff IZY SXü ¸fZa ¶fWXIYSX Jc¶fÀfcSX°fe IYf d´fá´fZ¿f¯f IYSX³fZ »f¦f°fZ, ´fSX CX³fIYe ´fid°f¶fð°ff dU¨ffSX²ffSXf IZY ´fid°f ±fe AüSX ´fÃf²fSX°ff WXþfSXûÔ Qd»f°fVfûd¿f°fûÔ IZY ´fid°f ±feÜ þ¶f þ³f ½¹fUÀ±ff IZY Àf¶fÀfZ d³f¨f»fZ ´ff¹fQf³f ´fSX dUô¸ff³f WX`, ÂffÀfQ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ þeU³f IYû Ãf¯f Ãf¯f þe SXWXf WX`, EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ·ffUb°ff dIYÀfe IYf¸f IYe ³fWXea WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY CX³fIYe IYdU°ff ¸fZÔ ¶fb³QZ»fe ´fiIÈYd°f AüSX »fûIY IZY ÀfÔ§f¿fÊ´fc¯fÊ d¶f¸¶f d¸f»f°fZ WX`aÜ CX³fIYe EIY IYdU°ff WX` kEIYf IYf ¶f»flÜ BÀf IYdU°ff ¸fZÔ þ³fVfdöY AüSX þ³f AfÔQû»f³fûÔ IYf ¹f±ff±fÊUfQe ÀUøY´f AüSX CXÀf¸faZ ¦fbÔ±fe CX³fIYe U`¨ffdSXIY ÀfÔSX¨f³ff IYû ´fSXJf þf ÀfIY°ff WX`'OXÔIYf ¶fþf ¦ffaU IZY ·fe°fSX/Àf¶f ¨f¸ffSX WXû ¦f¹fZ BIYÿf/EIY ¶fû»ff CXNXf QWXfOÞXIYS/WX¸f ´f¨ffÀf WX`Ô/¸f¦fSX WXf±f Àfü RYü»ffQe'Ü ¶ffaQf ¸fZÔ ²fSX°fe AüSX ²f³f IYû ¶ffÔMX³fZ IZY d»fE ·fcd¸fWXe³fûÔ õfSXf þ¸feaQfSXûa IZY dU÷Yð ¶fOÞXf Af³Qû»f³f WXbAf ±ffÜ ¹fWX IYdU°ff CXÀfe Àf¸f¹f IYe WX`Ü þ³f VfdöY ¸fZÔ ´fi¶f»f AfÀ±ff SXJ³fZ Uf»ff IYdU þ¶f A´f³fe þ¸fe³f ¸fZÔ CX°fSX°ff WX` °fû Àf¸fc¨fe ´fiIÈYd°f CXÀfZ þcÓf°fe dQJf¹fe QZ°fe WX`Ü IZYQfSX IYe þ³f ¸fZÔ ´fi¶f»f AfÀ±ff WX`Ü UWX ¶ffSX-¶ffSX þ³f Af³Qû»f³f AüSX AdÀ¸f°ff IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ dIY°f³fe ·fe dU´fSXe°f WXûÔ, þ³f IZY AdÀ°f°U IYû ³fWXeÔ d¸fMXf ÀfIY°fe WX`Ü kUWX þ³f ¸ffSXZ ³fWXea ¸fSXZ¦ff/þû þeU³f IYe ²fc»f ¨ffMXIYSX ¶fOÞXf WXbAf WX`/°fcRYf³fûÔ ÀfZ »fOÞXf AüSX dRYSX JOXÞf WXbAf WX`/ dþÀf³fZ Àfû³fZ IYû JûQf »fûWXf ¸fûOÞXf WX`/þû SXdU IZY SX±f IYf §fûOXÞf WX`/UWX þ³f ¸ffSXZ ³fWXea ¸fSXZ¦ff/³fWXeÔ ¸fSXZ¦fflÜ þ³f IYe AdÀ¸f°ff U ÀfÔ§f¿fÊ´fc¯fÊ ¨fZ°f³ff ´fSX IYdU IYf AMXcMX dUV½ffÀf CXÀfZ IiYfd³°f¨fZÀf IYdU ¶f³ff QZ°ff WX`Ü UWX »fûIY IYe WXSX EIY ÀfÔSX¨f³ff U dUô¸ff³f ´fdSXUZVf ¸fZÔ IiYfd³°f IYe U¦feʹf AUdÀ±fd°f Jûþ »fZ°fZ WX`ÔÜ IYSXUe ªUfSX IZY ´fü²fZ IYû IYWX°fZ WX`ÔÜ ¶fb³QZ»fJÔOX IZY ¦ffaUûÔ ¸fZÔ þf³fUSXûÔ IZY ¨ffSXZ IZY øY´f ¸fZÔ dIYÀff³f IYSXUe IYfMXIYSX SXJ°fZ WX`ÔÜ IYSXUe IYf IYfMX³ff

QZJ°fZ WXbE IYdU þeU³f IZY d»fE dWXÔÀff IYe þûSXQfSX UIYf»f°f IYSX°ff WX`Ü IYWX³fZ IYf AfVf¹f WX` dIY »fûIY þeU³f IYe þøYSX°fûÔ ¸fZÔ ·fe IZYQfSX IYe ´fÃf²fSX°ff À´fá WXû þf°fe WX`Ü Uû ¨ffWXZ ¦fe°f d»fJZÔ ¹ff »fûIY¦fe°f, IiYfd³°f¨fZ°f³ff IY±¹f IYf ´fi¸fbJ °fIYÊ ¶f³fIYSX CX´fdÀ±fd°f WXû þf°fe WX`Ü U`ÀfZ IZYQfSX IYe IYdU°ff ¸fZÔ A³ffUV¹fIY IY»ffUfQ IYWXeÔ ³fWXeÔ WX`Ü A»fÔIYfdSXIY°ff, L³Q¶fð°ff, ¦fe°ff°¸fIY°ff, ´fiUfWX¸f¹f°ff Àf¶f IZY Àf¶f ¶fZWXQ Àf²fZ A³Qfþ ¸fZÔ Af¹fZ WX`ÔÜ IYdU IYe IY»ff QZJIYSX WXe IYdU IYe þ¸fe³f IYf A³Qfþf WXû þf°ff WX`Ü IYMXcBÊ ¦fe°f ¶fb³QZ»fJÔOX IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ Afþ ·fe RYÀf»f IYfMX°fZ UöY ¦ff¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ BÀf »fûIY¦fe°f IYe »f¹ff°¸fIY ·fÔd¦f¸ff IYû ¶fSXIYSXfSX SXJ°fZ WXbE IZYQfSX ³fZ QZdJE dIYÀf °fSXWX BÀf »fûIY¦fe°f IYû IiYfd³°f ¦fe°f ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f IYSX dQ¹ff WX`, kIYfMXû IYfMXû IYfMXû IYSX¶fe/ÀffBÊ°f AüSX IbYÀffBÊ°f ¢¹ff WX`/þeU³f ÀfZ ¶fPXÞ ÀffBÊ°f ¢¹ff WX`/IYfMXû IYfMXû IYfMXû IYSX¶fe/¸ffSXû ¸ffSXû ¸ffSXû WXadÀf¹ff/dWXÔÀff AüSX AdWXÔÀff ¢¹ff WX`/þeU³f ÀfZ ¶fPXÞ dWXÔÀff ¢¹ff WX`lÜ ¹fWX IYdU°ff CXÀf Àf¸f¹f IYe W`X, ªf¶f QZVf AfþfQ WXû ¨fbIYf ±ff ´fSX ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ UWXe »fû¦f IYfd¶fþ ±fZ þû AfþfQe IZY ´fcUÊ Àf¸fÀ°f ´fdSXÀf¸´fdØf¹fûÔ ´fSX IYfd¶fþ ±fZÜ CXÀf Àf¸f¹f IZYQfSX õfSXf dWXÔÀff AüSX AdWXÔÀff ÀfZ ´fSXZ þfIYSX þeU³f IYe Ad³fUf¹fÊ QVffAûÔ IYû QZJ³ff ¶fOXÞe ¶ff°f ±feÜ ¹fWX CXÀf Àf¸f¹f IZY d»fE EIY þf¦fSX¯f ¦fe°f IZY Àf¸ff³f ±ffÜ IZYQfSX³ff±f A¦fiUf»f IYe IYdU°ff ¸ff³fU þeU³f IZY ¹f±ff±fÊ U IYNXûSX þeU³ff³fb·fUûÔ IYe IYdU°ff WX`Ü IZYQfSX B»ffWXf¶ffQ dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ ¶feE ´ffÀf IYSXIZY dWX³Qc WXfgÀMX»f ¸fZÔ ³fSXZ³ýi Vf¸ffÊ AüSX Vf¸fVfZSX ¶fWXfQbSX dÀfÔWX IZY Àff±f SXWXZÜ Vf¸fVfZSX ¶fWXfQbSX dÀfÔWX AüSX SXf¸fdU»ffÀf Vf¸ffÊ IZY Àff±f CX³fIYe d¸fÂf°ff Àf¶fIYû ´f°ff WX`Ü A·fe d´fL»fZ Àff»f WXe IZYQfSX ¶ff¶fc AüSX Vf¸ffÊ þe IZY ¶fe¨f IYf Àf¸UfQ U ´fÂf ½¹fUWXfSX ÀffdWX°¹f ·fÔOXfSX B»ffWXf¶ffQ ÀfZ ´fiIYfdVf°f WXbAf WX`Ü VfWXSX AüSX ¦ffÔU Qû³fûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ IYf AüSX IYSXe¶f ÀfZ QZJ³fZ IYf CX³WXZa A³fb·fU ±ffÜ BÀf A³fb·fdUIY dUdU²f°ff IZY IYfSX¯f CX³fIYe IYdU°ff ·fe U`dU²¹f´fc¯fÊ WXû ¦f¹fe WX`Ü ¦fb»f¸fZÔWXQe þû dVf»ffEÔ °fûOXÞ°fZ WX`Ô, IYWXZ IZYQfSX JSXe JSXe, Jb»fe AfaJZa Jb»fe OX`³fZ, IbYWXIYe IYû¹f»f JOXZÞ ´fZOÞX IYe QZWX, ¸ffSX ´¹ffSX IYe ±ff´fZÔ, RcY»f ³fWXeÔ SXÔ¦f ¶fû»f°fZ WX`Ô, Af¦f IYf AfBʳff, ´fÔJ AüSX ´f°fUfSX, A´fcUfÊ, ³feÔQ IZY ¶ffQ»f, Af°¸f ¦fÔ²f, ¹fb¦f IYe ¦fÔ¦ff, ¶fû»fZ ¶fû»f A¶fû»f AfdQ CX³fIYe U`dU²¹f°ff ÀfZ Af´fcdSX°f IYf½¹fIÈYd°f¹ffÔ SXWXeÔÜ IZYU»f ´fiIÈYd°f AüSX þ³f´fÃfe°ff IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ WXe IZYQfSX Afþ IZY d»fE Àff¸fd¹fIY ³fWXeÔ WX`Ô, CX³fIYe IYdU°ff Afþ IZY ´fi¨fd»f°f dU¸fVfûÊÔ IZY JfÔ¨fZ ¸fZ ·fe ßfZâ°fSX WXe NXWXSX°fe WX`Ü Qd»f°f IYe CX´fdÀ±fd°f ·fe CX³fIYe IYdU°ff ¸fZÔ WX`, ·f»fZ WXe Uû þf°fe¹f ÀfUf»f ³f JOXZÞ IYSXZ ´fSX CX³fIYe U¦feʹf AUdÀ±fd°f¹fûÔ U Àff¸ffdþIY ÀfÔSX¨f³ffAûÔ IYf ¶fJc¶fe ´fdSX¨f¹f QZ QZ°fe WX`Ü CX³fIYf ²¹ff³f CXÀf Àf¸fbQf¹f IYe þ¸fe³fe IYdNX³ffBʹfûÔ ÀfZ ¦fbþSX°fZ WXbE IiYfd³°f IYe ¶fQ»ffU´fc¯fÊ ÀfÔ¨fZ°f³ff °fIY ¨f»ff þf°ff WX`Ü ·ff¿ff IYe ½¹fÔþ³ff VfdöY IYf ´fcSXf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WXbE IZYQfSX IYe EIY IYdU°ff ¸fû¨fe QZdJE, þû Af²fbd³fIY Qd»f°f dU¸fVfÊ IZY Af¦fZ IYe Àf¸·ffU³ffEÔ °f»ffVf IYSX SXWXe WX`Ü d§fÀfZ

57

¨f»fZ ¸fSX ¨fbIZY °f»fûÔ IYû/¸f`Ô d³fIYf»f°ff/þe³fZ Uf»fZ þf³fQfSX ¸f`Ô °f»fZ OXf»f°ff/ÀfeIYSX ´ffd»fVf ÀfZ ¨f¸fIYf IYSX/¸f`Ô CX¶ffSX°ffÜ BÀf IYdU°ff ¸fZÔ ¸fû¨fe IYWX SXWXf WX` dIY ¸f`Ô WXe ÀfOXÞe-¦f»fe ¸fÈ°f ¨fZ°f³ff IYû dþ³Qf IYSX°ff WXcÔÜ A±ffÊ°f IiYfd³°f IYe ·ffUe Àf¸·ffU³ff B³WXeÔ IYf¸f¦ffSXûÔ IZY IY³²fZ ´fSX WX`Ü þc°ff °fû EIY ¶fWXf³ff WX`, BÀf IYdU°ff IYf UfÀ°fdUIY Àf¸UfQ ¸fû¨fe WX`Ü ¹fWX Qd»f°f ´fSX d»fJe ¦f¹fe IYdU°ff WX`, þWXfÔ Af²fbd³fIY dU¸fVfÊ IYe ¦ff»fe ¦f»füþ Uf»fe dÀ±fd°f ÀfZ WXMXIYSX ¶fQ»ffU IZY ÀfcÂf IZY øY´f ¸fZÔ d¨fd³WX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXØfSX Af²fbd³fIY ÀÂfe dU¸fVfÊ ³fZ ÀÂfe IYe QZWX IYû ¸fbdöY IYf ¶fWXf³ff ¶f³ffIYSX Àf¸fc¨fZ dU¸fVfÊ IYû ¶ffþfSX IZY Àff±f JOÞXf IYSX dQ¹ff WX`Ü QSXAÀf»f QZWX ¸fbdöY IYf ³ffSXf ¸fWXf³f¦fSXe¹f CX¨¨f Ad·fþf°¹f Àf¸fbQf¹fûÔ IYf dVf¦fcRYf WX`, þû ¹fZZ³f IZY³f ´fiIYfSXZ¯f ÀÂfe IYû dUV½f´fcÔþeUfQ IYe d¦fSXµ°f ¸fZa »fZ þfIYSX Àf¸ffþ IYe U¦feʹf ¨fZ°f³ff IYf dU³ffVf IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ IZYQfSX³ff±f A¦fiUf»f IYe IYdU°ff Afþ IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f ÀÂfe IYdU°ff WX`Ü IYWXeÔ ·fe QZWX IYe ¦f³²f ³fWeÔX WX`, IYWXeÔ ·fe ¸ff³fdÀfIY IbYaNXfEa ³fWXeÔ WX`Ü A¦fSX WX` °fû U¨fÊÀUUfQ U Àff¸f³°fUfQ IYe þIYOÞX³f ¸fZa I`YQ EIY LûMXf Àff AdÀ°f°U, dþÀfIYe ¸fbdöY IYe ´fi°¹ffVff »f¦f·f¦f Ãfe¯f WX`Ü EIY »fûIY²f¸feÊ IYdU U¦feʹf ¨fZ°f³ff IYe d¶f³ffBÊ ÀfZ WXe Àf¶f IbYL QZJ°ff WX`, BÀfd»fE Uû IY·fe ·fe IYf»´fd³fIY AüSX ´fSXf·füd°fIY ³fWeÔ WXû°ff WX`Ü 1946 IYe d»fJe SXd³f¹ffÔ IYdU°ff QZdJE, þû EIY Qd»f°f ÀÂfe ´ffÂf WX`Ü UWX QûWXSXZ ÀfÔ§f¿fûÊÔ ¸fZÔ þe SXWXe WX`, EIY AûSX RY»fXf-RYc»ff Àff¸f³°fUfQ WX` °fû QcÀfSXe AûSX ´fb÷Y¿f U¨fÊÀUUfQ WX`Ü ¹fWX SXZJfÔIY³f þ¸fe³fe WX`, Afþ ·fe ¶fb³QZ»fJÔOXe ¦ffaUûa ¸fZÔ EZÀfe SXd³f¹ffÔ QZJe þf ÀfIY°fe WX`ÔÜ kSXd³f¹ffÔ IZY IYSX ¸fZÔ WaXdÀf¹ff WX`/§ffÀf IYfMX³fZ ¸faZ IbYVf»ff WX`/¸fZSXZ WXf±fûÔ ¸fZÔ ÷Yd´f¹ff WX`/¸f`Ô ÀfbJ ÀfüQf¦fSX Ld»f¹ff WXcÔ/SXd³f¹ffÔ IYWX°fe WX` þ¦f ¶fQ»fZ/þ»Qe ¶fQ»fZ þ»Qe ¶fQ»fZ/¸f`Ô IYWX°ff WXcÔ IY·fe ³f ¶fQ»fZ/IY·fe ³f ¶fQ»fZ IY·fe ³f ¶fQ»fZlÜ ¹fWXfÔ U¦feʹf õ³õX IYf JfIYf JeÔ¨ff ¦f¹ff WX`Ü SXd³f¹ffÔ IZYU»f EIY ÀÂfe WXe ³fWXea Àff¸f³°fUfQe U¨fÊÀUUfQ ¸fZ §fbMX SXWXf ´fcSXf Àf¸fbQf¹f WX`Ü ¹fWX dÀ±fd°f ¹f±ff±fÊ WX`Ü A¶f ¹fdQ SXd³f¹ffÔ IYû QZWX ÀfZ ¸fbdöY d¸f»f ·fe þfE °fû ¢¹ff ¹fWX U¨fÊÀUUfQe ÀfÔIYMX QcSX WXû þfE¦ffÜ ÀÂfe A´f³fe Àff¸fdþIY AUdÀ±fd°f IYû ´fb³f: ´fif~ IYSX »fZ¦fe, Àf¸·fU°f: EZÀff ³fWXeaÜ BÀfd»fE IZYQfSX Afþ IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ ¸fe»fûÔ Af¦fZ W`ÔXÜ þ³fUfQe »fûIY²f¸feÊ IYdU°ff IZY dUSXû²fe WXSX ¹fb¦f ¸faZ SXWXZ WX`aÜ WXXSX EIY IYdU A´f³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ CX´fZÃff IYf dVfIYfSX WXbAf WX`Ü Uû °fû IZYQfSX IYe »fûIY¨fZ°f³ff ±fe dþ³fIZY ¦fe°f Afþ ·fe ¦fb³f¦fb³ff¹fZ þf°fZ WX`Ô AüSX þ¶f °fIY ²fSX°fe ¸fZÔ Vfû¿f¯f AüSX A³¹ff¹f WX` °f¶f °fIY ¦fe°f ¦ff¹fZ þf°fZ SXWaXZ¦fZÜ CX³WXûa³fZ A´f³fZ Àf¸¶f³²f ¸fZÔ d»fJf WX`, kIbYL ³ff Àf¸fÓf »fû¦f ³fIYfSX³fZ ´fSX °fb»fZ WX`ÔÜ IYûBÊ IbYL IYWXZ IYSXZ ¸fbÓfZ PXIZY»fIYSX ³fWXeÔ d¦fSXf ÀfIY°ffÜ IYdU°ff ¸fbÓfZ dÀfSX ´fSX ¨fPXÞf¹fZ¨fPÞXf¹fZ CXNXf¹fZ-CXNXf¹fZ »fûIY¨fZ°f³ff ¸fZÔ ¦f¹fe WX`Ü ¸f`Ô Jc¶f dJ»fdJ»ff SXWXf WXcaÜ ³fIYfSX³fZ Uf»fûÔ IYû NXZÔ¦ff dQJf SXWXf WcaXÜl

Àfa´fIÊY : 9838610776

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

IYd½f°ff¹f³f AüSX ¶ffS¸X¶ffSX ¹ffQ Af°fZ ¸ffa IZY BXÀf ½ff¢¹f IYû A³fQZ£ff IYSX°ff WcaX k¸fbÓfZ ¦fSX¸fe IYe Àfb¶fWX IYe ³feÔQ A¨LXe »f¦f°fe IYûBÊX ¸fbÓfZ Àfû³fZ QZ °fû Àfû¹feX SXWcaX; ·fû»ff, °fc Àfû ªff, QZSX ÀfZ CXNX³ffÜl

Xf°fe ¦fbªfS f°ff IYd½

´fe¹fc¿f NXæYSX,

Àfa´fIÊY- 09726068447

¦fie¿¸f IYe IbYLX LXd½f¹ffa

1. dRYSX ÀfZ ¦fie¿¸f Af¹ff W`X dRYSX ÀfZ IYfZ¸f»f Àfb¶fWXûÔ IYf CXªff»ff Àf´f³fZ dQ£ff°ff W`X dRYSX AÀfÁ¹f Qb´fWXSXe IZY Aa²ûSmX ¸fZÔ äfÀf-´fiäfÀf IZY ªfe³fZ ²faÀf ªff°fZ W`ÔX dRYSX ÀffaÓf IYe LXf¹ff Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ WXû°fZ WXe ¨füÔIYf QZ°fe W`X dRYSX WX½ffAûÔ ¸fZÔ SXf°f NaXOXe WXû°fe W`X dRYSX AfIYfVf IZY °ffSmX Àf´f³fûÔ IZY ¦f·fÊ ¸fZÔ dÓf»fd¸f»ff°fZ W`ÔX dRYSX d½f¦f°f BX¨LXfAûÔ IYe ¹ffQ °ffªfe WXû°fe W`X dRYSX d½fQf WXû°fZ Àf´f³fûÔ IYe LXf¹ffEa Af²fe SXf°f IYû ´¹ffÀf ªf¦ff°fe W`ÔX -AüSX ³feÔQ £fb»f ªff°fe W`XÜ 2.

A¶f ¦fie¿¸f IYe LbXdMÐXMX¹ffa ³fWXeÔ W`ÔX A¶f Àfb¶fWX WXû°fZ WXe §fc¸f³fZ IZY d»fE d³fIY»f³ff ³fWXeÔ WXû°ff A¶f ¸ffa IYe RYMXIYfSX ÀfZ QZSX °fIY Àfû¹fZ ³fWXeÔ SXWX³ff W`X A¶f Qû´fWXSX ¸fZÔ ¶fSXRY ¶fZ¨f³fZ d³fIY»fZ NZX»fZ IYe §faMXe IYe Af½ffªf ³fWXeÔ W`X A¶f ¸ff¸ff IYf §fSX ·fe ³fWXeÔ W`X AüSX, dªfÀfIYe EOÞXe ¸fZÔ dQ½fZ»f d§fÀf°ff, ½fWX ³ff³fe AüSX ½fWX IYfaÀfZ IYe IYMXûSXe ·fe ³fWXeÔ W`X ¹ff dRYSX, Vff¸f IYe ¸fMXSX¦fV°fe IZY ¶ffQ, Aa²ûSmX ¸fZÔ, LXûMXe-LXûMXe »ffBXMXûÔ IYf °fûSX¯f d£f»fü³fZ IZY §fSX ¸fZÔ ¶ffa²f³fZ IYf Àf¸f¹f ·fe ³fWXeÔ W`X ¹ff dRYSX, ¨f¶fc°fSmX ´fSX »fZMZX-»fZMZX SXf°f IZY AfIYfVf IYû QZ£ff IYSmÔX, BX°f³ff AfIYfVf ·fe ³fWXeÔ W`X A¶f ¸fbÓfZ ¹ffQ Af°fe W`ÔX £fOÞXe Qb´fWXSXe ¸fZÔ CX³³feQeÔ A´f³fe ¸ffa IYe »ff»f-»ff»f Afa£ûÔ ¶fWbX°f ¸fbdVIY»f ÀfZ £fb»f ´ff°feÔ dRYSX ·fe, ½fWX QbIYf³f IZY IYfCaXMXSX ´fSX ¶f`NZX-¶f`NZX QbIYf³f Àfa·ff»f°fe A¶f ¸fbÓfZ ¹ffQ Af°fZ W`ÔX £fOÞXe Qb´fWXSXe ¸fZÔ ÀffBXdIY»f ´fSX ¸ff»f IYf ±ü»ff »ffQIYSX SmX»f½fZ IYe ´fMXSXe ´ffSX IYSX°fZ A´f³fZ d´f°ff A¶f ¸f`Ô QZ£f°ff WcaX ¸ffa ÀfZ IYf¸f WXû°ff ³fWXeÔ d´f°ff IZY ´ffa½f ´fIZY ½f¿fûË WXû ¦f¹fZ AüSX VfSXeSX ·fe ¶fWbX°f ¶fPÞX ¦f¹ff W`X A¶f ¸f`Ô £fOÞXe Qb´fWXSXe ¸fZÔ Afa£ûÔ RYfOÞXIYSX ´fb°fd»f¹fûÔ ´fSX ¶f³fZ ¨feSmX IYû IYf¦fªf ´fSX CXIZY»f°ff WcaX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

3. d¶fRYSXf WbXAf d³f¿NbXSX ¦fie¿¸f ªf»f ±f»f ³f·f-Àf½fÊÂf Àf½fÊÂf ¶fZIYf¶fc W`X ¦fSX¸f-¦fSX¸f »fc IYf ³ff¦fRY³fe AÀfÁ¹f £fSXûÔ¨fZÔ »f¦ff°ff d³fIY»f ªff°ff W`X LXf¹ffEa IYfa£f°fe W`ÔX ¨fe£f°fe W`ÔX ¹ff dRYSX, £fû ¶f`NXe W`ÔX Af½ffªfÜ SXû´ff WbXAf Àf¶f CX£fOÞX ¦f¹ff W`X ¸ffMXe ·fe ´fcSXe IYe ´fcSXe AfIYfVf ¸fZÔ ¨fPÞX ¦f¹feX W`X dÀfSX ÀfZ ´ffa½f °fIY ²fc»f WXe ²fc»f IYIÊYSXf°ff £fbSXQbSXf Àffa¹f-Àffa¹f IYf Àf³³ffMXf ¸fbÓfZ ¸fZSXe WXe ¶ff°f Àfb³f³fZ ³fWXeÔ QZ°ffÜ Af³fZ ½ff»ff ¶fWbX°f IbYLX IY¶f IYf d³fIY»f ¨fbIYf W`X AüSX ´fWbaX¨ff ³fWXeÔ W`X IYWXeÔ ·fe ¹fWXeÔ ÀfZ d³fIY»fZ Àf¶f IbYLX IZY ¸fadªf»f °fIY ´fWbaX¨f³fZ IYe £f¶fSX ³fWXeÔ ³f ªff³fZ ¢¹fûÔ? ´fSXa°fb, BXÀf Àff»f IYf ¦fie¿¸f A½f¦fd°f IYû ´fWbaX¨ff W`X 4. ½fWX °fû Àfc³fZ´f³f ¸fZÔ, ½feSXf³f°ff AüSX d³fªfʳf°ff ¸fZÔ ·fe Af¦f »f¦ff°ff W`XÜ A¨LXe °fSXWX ÀfZ Af¦f »f¦f ªff³fZ ´fSX ½fWX IYf³f ¶faQ IYSX »fZ°ff W`X Afa£ûÔ ¶faQ IYSX »fZ°ff W`X ´fcSmX IYf ´fcSXf ¶faQ WXû ªff°ff W`XÜ Àf¸fc»f ªf»fIYSX SXf£f WXû ªffE °f¶f ½fWX WXfaIY »f¦ff°ff W`X AüSX WXfaIY IYe ´fid°f²½fd³f ·fe ³f Af¹fZ °f¶f CXÀfZ NaXOXIY ´fWbaX¨f°fe W`X AüSX ½fWX dRYSX ÀfZ °faýif ¸fZÔ ´fWbaX¨f ªff°ff W`X ¨ffSXûÔ AûSX ªf`Àff ±ff ½f`Àff WXe R`Y»f ªff°ff W`XÜ 5. ¶fSXÀff°fe AfÀf¸ff³f d¶f»IbY»f d³fSXf²ffSX ¶f³ff AüSX McXMX ´fOÞXf ªffOÞZX IYe WX½ffAûÔ ³fZ ·fe Afa£fûÔ ¸fZÔ ¨feSmX »f¦ff¹fZ AüSX CXÀfIYû ·fe ªf¸ff dQ¹ff AüSX ¹fWX ¦fie¿¸f, QZ£fû ³f! £fOÞZX-£fOÞZX d¨fSX ¦f¹ff W`X °f¶f EZÀfZ ¸fZÔ BX³f £fbSXQbSXe AVföY WX±ûd»f¹fûÔ ¸fZÔ ´fIYOÞÇaX °fû ¢¹ff ´fIYOÞXfE¦ff? ¶faªfSX AfIYfVf IYe AQÈV¹f LXf¹ffAûÔ IZY dÀf½ff¹f!

A³fb½ffQ : ¹fû¦fZ³ýi³ff±f d¸fßf Àfa´fIÊY- 09924812252

58

À¸fÈd°f ¸fZÔ IYd½f IZYQfSX IYe ¶fOÞXe ¸fZªf Adªf°f ´fb¿IY»f A¶f ²fc»f RYfaIY SXWXe WXû¦fe IYd½f IZY ²½fÀ°f §fSX IYe ¶ffWXSXe WX½ff ªfû IY·fe CXÀfIYf ¸ff±ff ÀfWX»ff°fe ±feÜ ¶fZ¨f`³f WXûÔ¦fe, ³fe¸f IYe d¦f»fWXdSX¹ffa IYd½f ³fZ dªf³WZÔX QZ£ff ±ff A´f³ff ªf³¸fdQ³f ¸f³ff°fZ OXf»fûÔ ´fSXÜ IY·fe IY·fe ½fZ LX´´fSX ´fSX CXL»f CXL»f ÓffaIY Af°fe ±feÔ, Afa¦f³f IYe ¶fd¦f¹ffÜ ´fSX IYWXfa WXû¦fe CXÀf §fSX IYe ¶fOÞXe d½fSXfÀf°f?

IYd½f IZY ¶ff¶ff IZY °ffDY IYe ¶fOÞXe ¸fZªfÜ ªfû ´fûÔLe ªff°fe ±fe Àfb¶fWX Àfb¶fWX IYd½f IZY WXf±fûÔ dªfÀf ´fSX IY¨fWXSXe IYe d¸fÀf»fZÔ d»f£fe ªff°fe QªfÊ dIY¹fZ ªff°fZ ±û ¦f½ffWXûÔ IZY ¶f¹ff³fÜ d»f£û ¦f¹fZ ±û kd¸fÂf Àfa½ffQl IZY Àf·fe ´fÂf ¶ffaQf Àf¸¸fZ»f³f IZY ¸fÀfüQZ AüSX ´fiÀ°ff½fÜ »f»»ff ¶ff¶fc Àfb³ff°fZ ±û ÀfMXeIY Aa¦fiZªfe A³fb½ffQ d³fSXf»ff AüSX SX}fIYSX IYe IYdNX³f IYd½f°ffAûÔ IYfÜ IYd½f õXfSXf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff ³fZøYQf IYe IYd½f°ff IYf CX»±ff kSmX»f ·faªfIYûÔ IYû ªf¦f³fZ Qûl ¶ff¶ff ³fZ ¶ffa¨ff ±ff kQb£f ¸fû¨f³fl Àfb³ff ±ff ¦fû»f ¶ffa²fIYSX Àf¶f³fZÜ d»f£fe ¦f¹feX ±fe k´fd°f¹ffl d»f£fe ¦f¹feX ±fea ¶ffaQf ªf³f´fQ IZY ªf³f IYe Qb£f Àfb£f ÀfZ ·fe¦fe IYd½f°ffEaÜ IYd½f IYû ªf½ff³f ¶f³ff¹fZ SX£f³fZ ½ff»fe ³fQe IZY³f IYe AÀfa£¹f LXd½f¹fûÔ ½ff»fe IYd½f°ffEaÜ IYd½f IYe IY»f¸f IZY Àff±f ªf³f¸f ·fSX SXWXe ½fWX ¸fZªf IYWXfa WXû¦fe IYd½f d¶f³ff?

I`YÀfZ ¢¹ff WbXAf? IYd½f IZY IYWZX IYf k¸fZSXf §fSX ¸fZSXe ÀfØff W`Xl Àfa´fIÊY-09451841311

Qf³f Qf°ffAûÔ ¸fZÔ d»fJf¹ff þf SXWXf WX` ³ff¸f,

³fSmX³ýi ´fb¯OXSXeIY

IabY·f ´fSX ´ffa¨f IYd½f°ffEa IbYÔ·f -1 IÔYb·f ¸fZÔ À³ff³f dIY¹ff ²f¸fÊ´fif¯f ´fifd¯f¹fûÔ ³fZ ²fû¹fZ A´f³fZ A´f³fZ JbSX A´f³fe A´f³fe ´facL ²fû¹fZ A´f³fZ ÀfbOXü»f IÔY²fZ AüSX Ad²fIY ¨f¸f¨f¸ff¹fZ ²ffSXQfSX dIY¹fZ A´f³fZ ÀfeÔ¦f, Àff»f ·fSX dRYSX d³f·fʹf WXûIYSX SXüÔQZÔ¦fZ A´f³fZ ´fdUÂf JbSXûÔ ÀfZ ¹fWX ²fSX°fe ÀfeÔ¦fûÔ ÀfZ PXWXf¹fZÔ¦fZ ´fcþf À±f»f AüSX RbYaRYIYfSX ÀfZ ·f¹f·fe°f IYSX ³f´fbÔÀfIY ½¹fUÀ±ffAûÔ IYû EIY ¶ffSX dRYSX ÀfÔIY»´f »fZÔ¦fZ AÔ²fZSXf IYf¹f¸f SXWXZ ¶fiÁ¸fXf¯OX ¸fZaÜ IbYÔ·f -2 IbYÔ·f ¸fZÔ ¸f³f IYe IYfd»fJ ³fWXeÔ dþ³Q¦fe IYf IY»fb¿f ²fû°fZ ¨feJ°fZ d¨f»»ff°fZ »fWXSXf°fZ dÂfVfc»f RYWXSXf°fZ ¹fbðXfZX³¸ffQe IYe °fSXWX ¦f`dSXIY UÀÂf, ¦ffÔþZ ARYe¸f IZY ¨f»f°fZ dRYSX°fZ dU¿fIbYÔ·f ³fÔ¦f ²fOÞXÔ¦f ³ff²fZ d»fÔ¦f IYf ´fiQÊVf³f IYSX°fZ ´fcSXe °f`¹ffSXe IZY Àff±f IbYÔ·f IZY SXfÀ°fZ ÀfZ Af SXWXZ WX`Ô °fZþe ÀfZ B¢IYeÀfUea ÀfQe ¸fZÔÜ IbYÔ·f -3 IÔYb·f ¸fZÔ ³fSXIY IYf ·f¹f WX` ³fSXIY IZY ·f¹f ÀfZ ·f¹f·fe°f WX`Ô þfÂfe ³fSXIY IZY ·f¹f ÀfZ ·f¹f·fe°f OXb¶fIYe »f¦ff IYSX ²fû¹ff þf SXWXf WX` ³fSXIY þf³fZ IYf ·f¹f, ³fSXIY þf³fZ IZY ·f¹f ÀfZ ·f¹f·fe°f »f¦ff¹fZ þf SXWXZ WX`Ô ·ff»f ¸fZÔ d°f»fIY ¨fMXIY SXÔ¦fQfSX þ`ÀfZ »ffBÀfZ³Àf WXû ³fSXIY ÀfZ ¶f¨f³fZ IYf

»fZdIY³f ´ff´f IYf SXÔ¦f EZZÀff ¨feIYMX WX` dIY »f¦ff°ffSX ´fcSXZ ¸ffWX IbYa·f ¸fZÔ ²fû³fZ IZY ¶ffUþcQ þSXf ·fe ³fWXeÔ WXbAf ¶fQSXÔ¦fÜ IbYÔ·f -4 IbYÔ·f CX°ÀfU WX` ´ffd´fâûÔ IYe ¸fbdöY IYf ´fb¯¹ff°¸ff dQJ³fZ IYf ´fbSXf³fe þÔ¦f JfBÊ dMX³f IYû SX¦fOÞX d§fÀf IYSX Óf»fIYf³fZ IYf, IbYÔ·f ³ffMXIY WX` IY÷Y¯ff ´¹ffSX IYf Q¹ff³f°f QfSXe IYf AIYfSX¯f WXe EIY Àff±f B°f³fZ ÀffSXZ »fû¦fûÔ IYf Qf³f AüSX IY÷Y¯ff ÀfZ ¦fe»fZ ¦fe»fZ dQJ³fZ IYfÜ IbYÔ·f -5 IbYÔ·f ¸fZÔ ¸fûÃf WX` þWXfÔ ¸fûÃf WX` UWXfÔ Àff²fb þ³f WX`Ô, IbYÔ·f ¸fZÔ ¸fûÃf WX` þWXfÔ ¸fûÃf WX` UWXfÔ ´ffd´fâ WX`a, Àff²fbþ³f IYe AfÔJûÔ ¸fZÔ IY÷Y¯ff IYf Àff¦fSX WX` Q¹ff IYf ·f¯OXfSX WX` AüSX ´ffd´fâûÔ IZY ´ffÀf ´ff´fIY¸fÊ WX`Ô PXZSXûÔ PZXSX, Àff²fbþ³f IbYÔ·f ´ffd´fâûÔ IYû ¸fûÃf ³fWXeÔ ±fûOÞXf ÀffWXÀf Qû °ffdIY UWX ´fcL ÀfIZÔY ¢¹fûÔ Le³ff QZUûÔ ³fZ L»f ÀfZ A´f³fZ Q³fbþ ·ffB¹fûÔ ÀfZ A¸fÈ°f IbYÔ·f þ¶fdIY A¸fÈ°f IbYÔ·f QûZ³fûÔ ·ffB¹fûZÔ IYe Àfd¸¸fd»f°f ¸fZWX³f°f IYf RY»f ±ff, Àff²fbþ³f A¸fÈ°f IbYÔ·f WXdSõXfS, ³ffdÀfIY CXªþ`³f AüSX ´fi¹ff¦f ¸fZÔ WXe ¢¹fûÔ SXJf ¦f¹ff þWXfÔ WX¸f SXWX°fZZ ±fZ UWXfÔ ·fe °fû EIY LûMXe Àfe ³fQe ¶fWX°fe ±fe WX¸ffSXZ þeU³f IZY ÀfSXûIYfSXûÔ ÀfZ þbOÞXe WXbBÊÜ Àfa´fIÊY-9450169568

¨f³ýiVfZJSX IbY¸ffSX

¦ffaU MXcMXf ´fUÊ°fûÔ IYe Lf°fe IY°fSXe ¦f¹fe... ³fdQ¹fûÔ IZY þfÔ§f IYfMXZ ¦f¹fZ ²fSX°fe IYf ´fZMX CX²fZOÞXf ¦f¹ff ´f¦fOXÔdOX¹fûÔ IZY ´ffaU d¸fMXf¹fZ ¦f¹fZ ...°f¶f þfIYSX L³³f ÀfZ IYWXea EIY ¦ffaU MXcMXf...

QZWX IYf ³f¸fIY ¦fÔ²f, À´fVfÊ IYe °f»ffVf ¸fZÔ ÀfbASXûÔ IYe °fSXWX ³ffIY dÀfIYûOXÞ°ff WXbAf AfQ¸fe Qû IYüOÞXe IZY ´fiZ¸ffd»fÔ¦f³f IZY ¶fWXf³fZ WXf±f IYû ÀfWX»ff°fZ WXbE ¶ffÔWX °fIY ´fWXba¨f þf°ff WX` ¹fWXe ´fb÷Y¿f°f°U IYe d³f¹fd°f WX` þû ÀÂfe IZY »fWXc ÀfZ »fZIYSX CXÀfIZY QZWX IYf ³f¸fIY °fIY ·fe Jf þf³ff ¨ffWX°ff WX`

²fSX°fe IYf ´fZMX ¸f³fSXZ¦ff Uf»fZ ¸fþQcSX þ¶f »fûWXZ IYe ÀfdSX¹fûa ÀfZ ²fÀff°fZ WXûa¦fZ BÔ¨f QSX BÔ¨f þ¸fe³fZÔ IYûBÊ dOÑ»f ¸fVfe³f þ¶f IYSX°ff WX`

59

²fSX°fe IZY IYBÊ ´fSX°fûÔ ¸fZÔ dUd·f³³f LZQ IYûBÊ d½fÀRYûMXIY ´f°±fSXûÔ IYû L»f³fe-L»f³fe IYSX d¸f»ff QZ°ff WX` CXÀf¸fZÔ ¶fføYQûÔ IZY IbYL AÔVf °f¶f Àfû¨fû ²fSX°fe IYf Àfe³ff I`YÀfZ »fWc»fbWXf³f WXû CXNX°ff WXû¦ff AüSX RcYMX ´fOÞX°fe WXû¦fe ²fSX°fe IZY ùQ¹f ÀfZ dUd·f³³f »fWXc IZY pû°f WXfa, ¹fWXe UZ pû°f WXû°fZ WX`a dþÀfÀfZ Àf¸´fc¯fÊ ½¹fû¸f ¸fZÔ ¶fbÓf°ff WX` þeU³f IYf ´¹ffÀf °fb¸f³fZ QZJf WXû¦ff WX»f ¨f»ff³fZ ´fSX RYMX þf°ff WX` ²fSX°fe IYf ¦f·fÊ dRYSX ·fe ²fSX°fe IYWX°fe ³fWXea WX»fUfWXûÔ IYû dIY ¸f°f ¨feSXû ¸fZSXf ´fZMX Uû þf³f°fe WX` dIY CXÀfIZY ´fZMX ¨feSXZ þf³fZ IZY ¶ffQ WXe ²fSX°fe ´fSX ·fSX°ff WX` ¸ff³fb¿f IYf ´fZMX

IYdU AüSX IYdU°ff ¹fWXe d³fdUÊSXû²f Àf°¹f WX` dIY IYdU ¸ffSXZ þfEa¦fZ WXfa, ¹fWXe Àf¨f WX` dIY ¶fWXZd»f¹fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ ¶f¨f ´ffE¦fe IYdU°ff ¹fWXe ¸ffÂf AüSX EIY¸ffÂf AIYfMXйf °fIYÊ WX` dIY EIY ³f EIY dQ³f IYdU°ff »fMXIYf¹fe þfE¦fe dIYÀfe JcÔMXZ ´fSX ´fSX IYWX³ff ¸fbdVIY»f WX` dIY ´fWX»fZ IYü³f ¸ffSf þfE¦ff IYdU ¹ff IYdU°ff Vf¶Q ¹ff Àf¸UZQ³ff AfdJSX ¸fSX³ff °fû Qû³fûa IYû WXe WX` ´fSX IYdU°ff IZY AUVfZ¿f ´fSX EIY ¨fZWXSXf WXe ¶f¨ff SXWXZ¦ff AfdJSXe Q¸f °fIY þû WXû¦ff AÀf»fe IYdU! Àfa´fIÊY-08409217910 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

A²¹ff°¸f

ßfe¸fQзff¦f½f°f ´fe¹fc¿f-½f¿ffÊ-13

d´fi¹f ½ff¨fIY d¸fÂffZ,

W`XÜ BÀfed»fE ½fZ CX³WZÔX ´fi¯ff¸f IYSX Äff³ff¸fÈ°f ´fiQf³f IYSX³fZ IYe ¹ff¨f³ff IYSX°fZ W`ÔXÜ IYSXfZOÞXfZÔ Àfc¹ffZË IZY °fZªf ÀfZ Q`Qe´¹f Àfc°f ªfe IYfZ QZJIYSX ¹fWXfa BÀf ´fif±fʳff ÀfZ EIY Af`SX Ad·f´fif¹f W`XÜ AÄff³f ÀfZ Àf¸fÀ°f FYd¿f ¸fbd³f ³f°f¸fÀ°fIY WXfZ CXNZXÜ FYd¿f-¸fbd³f¹ffZÔ ³fZ CX³WZÔX ¦fWXSmX Aa²fIYfSX IYfZ Äff³f IZY ´fiIYfVf ÀfZ QcSX IYSX³ff W`XÜ À´f¿MX ´fi¯ff¸f dIY¹ffÜ °fZªfÀ½fe Àfc°fªfe IYfZ ´fi¯ff¸f IYSX Vff`³fIYªfe ³fZ W`X dIY Äff³f WXe IYSXfZOÞXfZÔ Àfc¹ffZË IZY °fc»¹f W`XÜ Àfc°fªfe ¸fZÔ IYSXfZOÞXfZÔ CX³fÀfZ ´fiV³f dIY¹ff : ¸fWXfSXfªf, Àff²fb-Àfa°f, Äff³fe-²¹ff³fe A´f³fZ Àfc¹ffZË IYf °fZªf ÀfAIYfSX¯f ³fWXeÔ W`XÜ ½fWX BÀfed»fE W`X dIY CX³fIZY °f´ffZ¶f»f ÀfZ, A´f³fe °f´fÀ¹ff ÀfZ, A´f³fe CX´ffÀf³ff ÀfZ, A´f³fZ ´ffÀf A´fdSXd¸f°f Äff³f W`XÜ Àfc°fªfe A´f³fZ A¦ff²f Äff³f ÀfZ Äff³f-²¹ff³f ÀfZ °fZªfÀ½fe WXfZ°fZ W`ÔXÜ CX³WZÔX A´f³fZ °fZªf IYfZ QVffʳff ¹ff Vff`³fIYfdQ FYd¿f¹ffZÔ IZY AÄff³f IYfZ ÀfWXªf WXe QcSX IYSX ÀfIY°fZ ªf°ff³ff ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ ½fWX Af´ffZAf´f dQJ ªff°ff W`XÜ Aa¦ffZÔ ´fSX W`ÔXÜ ¦fb÷Y °ffSX¯fWXfSX W`XÜ °ffSX¯fWXfSX BÀfd»fE dIY ½fWX A´f³fZ Äff³f ·f·fc°f »f¦ff³fZ ÀfZ Àff²fb IYf dQJf½ff ·f»fZ WXe WXfZ ªff°ff WfZ, dIaY°fb ÀfZ dVf¿¹ffZÔ IYfZ °ffSX°ff W`XÜ d½fV½f ¸fZÔ BÊV½fSX ÀfZ ¶fOÞXf IYfZBÊ ³fWXeÔ ¶ff´fc ¸fZWX°ff A¦fSX IY¸ffZË ¸fZÔ ¶fQ»ff½f ³fWXeÔ WXfZ Af`SX Af¨fSX¯f ¸fZÔ, À½f·ff½f ¸fZÔ W`XÜ ³f ±ff, ³f W`X Af`SX ³f WXfZ¦ffÜ Äff³f ·fXe ·f¦f½f°IÈY´ff ÀfZ d¸f»f°ff W`XÜ CXÀfIYe IÈY´ff ÀfZ d¸f»fZ Äff³f ÀfZ ¦fb÷Y dVf¿¹ffZÔ IYfZ »ff·ffd³½f°f IYSX°ff W`XÜ Aa°fSX ³f Af¹fZ °ffZ BÀfÀfZ ¢¹ff »ff·f? Äff³f WX¸ffSmX ªfe½f³f IYe ¶fSX¶fÀf QVff Af`SX dQVff ¶fQ»f QZ°ff W`XÜ Àfa°f IYd½f °ffSXfZÔ IZY °fZªf ¸fZÔ ¨faQ dLX´f` ³fWXeÔ, Àfc¹fÊ dLX´f` ³fWXeÔ ¶ffQ»f LXf¹ffZ IYWX°fZ W`ÔX : kkd¶f³f ¦fb÷Y Äff³f IYWXfa ÀfZ ´ffDaYÜll °ffZ ¦fb÷Y IZY Äff³f ÀfZ ªfe½f³f ·feOÞX ´fOÞ`X SXªf´fc°f dLX´f` ³fWXeÔ, Qf°ff dLX´f` ³fWXeÔ ¸ffa ³f Af¹ffZ ¶fQ»f ªff°ff W`XÜ ªfe½f³f IYe ¦fd°f ¶fQ»f ªff°fe W`XÜ ªfe½f³f Àffd°½fIY WXfZ ªff°ff ¨fa¨f»f ³ffSXe IYfZ ³f`³f dLX´f` ³fWXeÔ, ´fied°f dLX´f` ³fWXeÔ ´feNX dQJf¹ffZ W`XÜ »fZdIY³f ¹fWX ·fZQ ¸fWX°½f´fc¯fÊ W`X dIY ¦fb÷Y ·f¦f½ff³f ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ BÊV½fSX IYd½f ¦fa¦f IYW`ÔX Àfb³f VffWX AIY¶fSX, °fZSXfZ IYSX¸f dLX´f` ³ff ·f·fc°fSX¸ff¹ffZ dIY°f³fe ÀfbaQSX ¶ff°f W`XÜ »ffJfZÔ °ffSXfZÔ IZY WXfZ³fZ ÀfZ ·fe ¨faýi¸ff ²fcd¸f»f ³fWXeÔ Af`SX ¦fb÷Y ¸fZÔ Aa°fSX W`XÜ Äff³f½ff³f ¦fb÷Y WX¸fZÔ BÊV½fSX IYe ´fifd´°f IYf ¸ff¦fÊ ¶f°ff°ff WXfZ°ffÜ ½fWX A»f¦f WXe ¨f¸fIY°ff W`XÜ BÀfe °fSXWX ¸fZ§ffZÔ IZY ÓfbaOX ÀfZ Àfc¹fÊ ´fi·ffd½f°f W`XÜ »fZdIY³f IYfZBÊ ¦fb÷Y ¹fdQ ¹fWX Àf¸fÓfZ dIY ½fWXe BÊV½fSX W`X Af`SX dVf¿¹ffZÔ IYfZ ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ BÀfe °fSXWX SXfªf´fc°ffZÔ IYf Vff`¹fÊ A»f¦f WXe d¨fd³WX°f WXfZ°ff W`XÜ ¹ff¨fIYfZÔ ´fcªf³fZ IYe ÀfeJ QZ °ffZ Àf¸fÓf »ffZ dIY ¦fb÷Y ·fc»f IYSX SXWXf W`XÜ ½fWX Qa·f ÀfZ ¦fiÀ°f ÀfZ §f¶fOÞXfIYSX Qf°ff ´f»ff¹f³f ³fWXeÔ IYSX°ff Af`SX ¨fa¨f»ff ³ffSXe ¶f¨f³fZ IZY d»fE W`XÜ ½fÀ°fb°f: ¦fb÷Y ¸ff¦fÊQVfÊIY W`XÜ ´f±f ´fiQVfÊIY W`XÜ IYfZBÊ dVf¿¹f ¹fdQ ¦fb÷Y IYfZ ³f`³f ³fWXeÔ ¸fcaQ »fZ°feÜ ´fied°f IY·fe »fbIY°fe-dLX´f°fe ³fWXeÔÜ EZÀfZ WXe ·f·fc°f SX¸ff³fZ ·f¦f½ff³f Àf¸fÓfZ °ffZ ¹fWX ¦fb÷Y IZY ´fid°f dVf¿¹f IYe ßfQвff, Àf¸¸ff³f, ·fd¢°f Af`SX ÀfZ IYSX¸f ³fWXeÔ dLX´f°fZÜ ½ffÀ°fd½fIY°ff dLX´ff³fZ ÀfZ dLX´f°fe W`X Af`SX ³f WXe ´ffJaOX ÀfQзff½f IYf ´fdSX¨ff¹fIY W`XÜ »fZdIY³f ¦fb÷Y IYfZ À½f¹fa IYfZ ·f¦f½ff³f Àf¸fÓf³fZ CXÀfZ dLX´ff ÀfIY°ff W`XÜ Àfc°f ªfe ´f²ffSX°fZ W`ÔX °ffZ dPaXPXfZSXf ´feMX³fZ ¹ff ³f¦ffOÞXf ¶fªff³fZ ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜ ¹fdQ IYfZBÊ ¦fb÷Y À½f¹fa IYfZ ·f¦f½ff³f Àf¸fÓf°ff W`X, °ffZ ½fWX IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞX°feÜ ½fZ ³fWXeÔ ¶ffZ»f°fZ, CX³fIYf °fZªf ¶ffZ»f°ff W`XÜ EZÀff »f¦f°ff ·fc»f IYSX SXWXf W`XÜ ¹fdQ ½fWX EZÀff IYSX°ff W`X °ffZ d³fdV¨f°f WXe ½fWX °fؽfÄff³fe W`X, ¸ff³ffZ IYfZdMX Àfc¹fÊ ²fSX°fe ´fSX CX°fSX AfE W`ÔXÜ BÀfe ÀfZ Vff`³fIY ªfe- Àfc°f ªfe ³fWXeÔ W`XÜ ½fWX Äff³fe WXfZ³fZ IYf AfOaX¶fSX IYSX SXWXf W`XÜ CXÀfIYf Äff³f ´fiQVfʳf ¹ff ÀfZ d½f³f¸fi ·ff½f ÀfZ d½f³f°fe IYSX°fZ W`ÔX dIY Af´f IYf Äff³f WXe WX¸ffSmX AÄff³f IZY dQJf½ff ¸ffÂf W`XÜ Äff³f ÀfZ WXe ¸f³fb¿¹f ¦fb÷Y IZY øY´f ¸fZÔ ´fid°fd¿NX°f WXfZ°ff W`XÜ BÀf ´fiÀfa¦f ÀfZ WX¸fZÔ ¹fWX ·fe Äff°f WXfZ°ff W`X dIY ¦fb÷Y I`YÀff WXfZ³ff ¨ffdWXE Af`SX ¹fWX ·fe Aa²fIYfSX IYfZ d¸fMXf ÀfIY°ff W`XÜ ßfe¸fQзff¦f½f°f ¸fZÔ IYBÊ Vf¶Q CX´f¸ff½ff¨fIY W`ÔXÜ Àfc°fªfe IYfZ IYSXfZOÞXfZÔ Àfc¹ffZË ÀfZ WX¸fZÔ dIYÀfZ ¦fb÷Y ¸ff³f³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX ¹fWX ·fe QVffÊ°ff W`X dIY WX¸fZÔ ¦fb÷Y ÀfZ dIYÀf °ff`»ff ¦f¹ff W`XÜ CX³fIYf °fZªf IYSXfZOÞXfZÔ Àfc¹ffZË IZY Àf¸ff³f W`XÜ IYfZdMX Àfc¹fÊ Àf¸fÜ EZÀfZ ´fiIYfSX ½¹f½fWXfSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ d¸fÂffZ, WX¸f Af¦fZ QZJZÔ¦fZ dIY IYfZBÊ IY±ff I`YÀfZ SXÀff¹f³f ¹ff A¸fÈ°f WXfZ ¸fWXfôbd°f¸ff³f Àfc°fªfe ÀfZ Vff`³fIYªfe - d½f³f¸fi d³f½fZQ³f IYSX°fZ W`ÔXÜ ½fZ Äff³fQf³f IYe ´fif±fʳff IYSX°fZ W`ÔXÜ d¶f³ff ¦fb÷Y IZY Äff³f ³fWXeÔ d¸f»f°ff Af`SX d¶f³ff ´fif±fʳff IZY ¦fb÷Y ÀfIY°fe W`X? I`YÀfZ ½fWX ½ff¨fIY Af`SX ´ff³f IYSXf°fe W`X, ªffZ A°¹fa°f ¸fc»¹f½ff³f Äff³f ³fWXeÔ QZ°ffÜ dVf¿¹f ªf¶f °fIY Àf¸f´fʯf ³fWXeÔ IYSX°ff, ¦fb÷Y °f¶f °fIY Äff³f QZ³fZ Af`SX Qb»fÊ·f W`X? ¹fWX A¸fÈ°f ´ff³f Af¦ff¸fe AaIYfZÔ ¸fZÔ...

IYfZ ´fi½fÈØf ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ Äff³f ´fifd´°f IZY d»fE Af°¸fd³f½fZQ³f ªf÷YSXe W`XÜ Vff`³fIYªfe (IiY¸fVf:) ªff³f°fZ W`ÔX dIY Àfc°fªfe IZY ´ffÀf ªffZ Äff³f W`ÔX, ½fWX A³¹fÂf dIYÀfe IZY ´ffÀf ³fWXeÔ Àfa´fIÊY : 09820780227

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

60

·fd½f¿¹f³ff¸ff Af¨ff¹fÊ OXfg. ´fiQe´f dõUZQe (16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f 2016)

¸fZ¿f

d¸f±fb³f

dÀfÔW

°fb»ff

²f³fb

IbY·Ô f

BÀf ´fÃf dUV½ffÀf IZY ¶f»f ´fSX Af´f dIYÀfe ·fe Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f Jûþ »fZÔ¦fZÜ dIYÀfe ³¹ff¹fd´fi¹f ½¹fdöY IYf Vf°fÊWXe³f ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ ´ffdSXUfdSXIY IY»fWX ÀfZ ¶f¨f³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔÜ A´fdSXd¨f°f »fû¦fûÔ ´fSX Vfe§fi dUV½ffÀf ³f IYSXZÔ, ²fûJf d¸f»fZ¦ffÜ ²ffd¸fÊIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÷Yd¨f ¶fPXÞZ¦feÜ IYf¹fÊ ¹fûþ³ff ÀfRY»f SXWXZ¦feÜ LfÂf U¦fÊ EIYf¦fi°ff IYe IY¸fe ÀfZ þcÓfZ¦ffÜ IY»ff, ÀfüÔQ¹fÊ, d¨fÂfIY»ff, ¦fifdRY¢Àf, ÀfÔ¦fe°f þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ ÀfZ þbOÞXZ þf°fIYûÔ IYû ³f¹fZ AUÀfSX d¸f»fZÔ¦fZÜ Vfb·f SXÔ¦f ³fe»ffÜ Vfd³fUfSX IYû CXOÞXQ IYe Qf»f ¦fSXe¶fûÔ ¸fZÔ dU°fdSX°f IYSXZÔÜ

UÈ¿f·f

Àf¨fZ°f dIY¹ff þf°ff WX` dIY ´fiZ¸f AüSX d¸fÂf°ff IYû JSXeQ³fZ IYf ´fi¹ffÀf ³f IYSXZÔ, ¶fOÞXe WXfd³f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ´fcUÊ ¸fZÔ °¹ff¦fe WXbBÊ UÀ°fbAûÔ IZY ´fid°f ´fb³f: ÷YÓff³f ´f`Qf WXû¦ffÜ BÀf ´fÃf ¸fZÔ ·fe IYûBÊ Àf¸´fdØf ³f °fû JSXeQZÔ AüSX ³f WXe ¶fZ¨faZÜ Àff¸ffdþIY ¸ff³f ´fid°fâf IZY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWXZÔÜ §fSX EUÔ ´fdSXUfSX ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊ WXû³fZ IZY ÀfÔIZY°f WX`ÔÜ §fSXZ»fc IYf¹fûaÊ ¸fZÔ ½¹fÀ°f°ff ¶fPÞXZ¦feÜ Vfb·f SXÔ¦f AfÀf¸ff³feÜ §fSX ÀfZ d³fIY»f°fZ Àf¸f¹f ¨feadMX¹fûÔ IYû AfMXf OXf»f°fZ WXbE d³fIY»fZÔÜ

IYIYÊ

dIYÀfe ¦fb÷Y °fb»¹f ½¹fdöY ÀfZ ·fÔZMX IZY ÀfÔIZY°f WX`ÔÜ CX³fIYe Àf»ffWX ´fSX AUV¹f ²¹ff³f QZÔÜ ¸fZdOXMXZVf³f ´fSX ª¹ffQf ¶f»f QZÔÜ ·ffUbIY°ffUVf IYûBÊ ¶fOÞXf d³f¯fʹf ³f »fZÔ A³¹f±ff ¶ffQ ¸fZÔ ´fL°ffUZ IZY dÀfUf IbYL ³fWXeÔ WXf±f »f¦fZ¦ffÜ ¸f³f IYû ·fid¸f°f WXû³fZ ÀfZ ¶f¨ff¹fZÔÜ ÀfüÔQ¹fÊ ´fiÀff²f³fûÔ, À´ff, Ad·f³f¹f EUÔ dIYÀfe ·fe IY»ff ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXZ þf°fIYûÔ IYû ´fi¦fd°f d¸f»fZ¦feÜ ³füIYSXe´fZVff þf°fIYûÔ IYû A´f³fZ CX¦fi ÀU·ffU ´fSX IYf¶fc SXJ³ff WXû¦ffÜ Vfb·f SXÔ¦f dÀf»USXÜ Àfû¸fUfSX IYû ¨f³QiIÔYNXe ²ffSX¯f IYSXZÔÜ

IY³¹ff

ÀfÀfbSXf»f ´fÃf EUÔ ´f}e IYe °fSXRY ÀfZ »ff·f WXû³fZ IYe Àf¸·ffU³ff WX`Ü EZÀfZ IYf¹fûÊÔ ÀfZ QcSX SXWXZÔ, dþ³f¸fZÔ ¸ff³fWXfd³f WXû³fZ IYe Àf¸·ffU³ff WX`Ü A±fÊ ´fifd~ IZY ÀfÔIZY°f d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ d¸fÂfûÔ IZY Àff±f ¸f°f·fZQ IYe Àf¸·ffU³ff WX`, Àf¨fZ°f SXWXZÔÜ ¸ffWX IYf ´fWX»ff ´fÃf ÀfÔ§f¿fÊVfe»f SXWXZ¦ffÜ ´fdSXUfSX IZY Àff±f °ff»f¸fZ»f d¶fNXf¹fZ SXJZÔÜ ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfÔ·f»fIYSX SXWX³fZ IYe Àf»ffWX WX`Ü §fSX ¸fZÔ ÀfbJQ Uf°ffUSX¯f ¶f³ff¹fZ SXJZÔÜ Af²¹ffd°¸fIY IYf¹fûÊa IYe AûSX ²¹ff³f QZÔÜ Vfb·f SXÔ¦f Àf»fZMXeÜ VfbIiYUfSX IYû ´ffÔ¨f IY³¹ffAûÔ IYû Qc²f-d¸fßfe QZÔÜ

UÈd›IY

AfþedUIYf ´fifd~ IZY AUÀfSX d¸f»fZÔ¦fZÜ WXSX Àf¸f¹f ·ff¦¹f IYe Q¹ff ´fSX d³f·fÊSX ³f SXWXZÔÜ A´f³fZ ¦fb¯f °f±ff Äff³f IYû °fSXfVfZÔÜ A´f³fe þeU³fVf`»fe IYû ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY Àff±f PXf»f³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔÜ ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fÊ ¸fZÔ Àfû¨f-Àf¸fÓfIYSX d³f¯fʹf »fZÔÜ °fIYÊ-dU°fIYÊ ¸fZÔ ³f CX»fÓfZÔÜ ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWXZÔÜ UfWX³f ¨f»ff°fZ Àf¸f¹f ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZÔ, A³fWXû³fe IYe Àf¸·ffU³ff IZY ÀfÔIZY°f WX`ÔÜ Vfb·f SXÔ¦f IYf»ffÜ þ»f°ff Qe´fIY °f±ff »ff»f RcY»f þ»f ¸fZÔ ´fiUfdWX°f IYSXZÔÜ

¸fIYSX

Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IZY d»fE ¸fWXe³fZ IYf ´fifSd¸·fIY Àf¸f¹f IYfRYe A³fbIcY»f WX`Ü WXf»ffÔdIY, »ff´fSXUfWXe IZY IYfSX¯f ½¹ffUÀffd¹fIY ¸fû¨fZÊ ´fSX Afd±fÊIY ³fbIYÀff³f ³f WXû, BÀf ¶ff°f IYf dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJZÔÜ ÀfZ»Àf EUÔ ¸ffIZYÊdMXÔ¦f, UöY½¹f, SXfþ³fed°f þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ ÀfZ þbOÞXZ þf°fIYûÔ IZY d»fE ¹fWX Àf¸f¹f ´fi¦fd°f´fc¯fÊ WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü ¸fWXe³fZ IYf AÔd°f¸f ¨fSX¯f ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦fûÔ IZY d»fE A³fbIcY»f WX`Ü BÀf Àf¸f¹f Ad²fIY ·fû¦f dU»ffÀfe ³f WXû þfEÔ, BÀf ¶ff°f IYf dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJZÔÜ Vfb·f SXÔ¦f ¶f`Ô¦f³feÜ ¦fb÷YUfSX IYû ¦fSXe¶f ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ ´fe»fZ UÀÂf Qf³f IYSXÔZ

¸fe³f 61

IYûBÊ ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ d³f¯fʹf °fIYÊ IZY Af²ffSX ´fSX »fZÔÜ ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fûÊÔ IYû ¦fû´f³fe¹f °fSXeIZY ÀfZ ´fcSXf IYSXZÔÜ dSXV°fZQfSXûÔ ÀfZ »fZ³f-QZ³f ¸fZÔ ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZÔÜ A°¹fd²fIY IiYû²f ÀfZ ¶f¨fZÔ A³¹f±ff ¶fWXb°f ¶fOÞXe ¸fbÀfe¶f°f ¸fZÔ RÔYÀf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ dUÀ°ffSX EUÔ CXØf¸f »ff·f IZY ÀfÔIZY°f d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfû¨f Àf¸fÓfIYSX dIY¹ff d³fUZVf Af´fIZY d»fE RY»fQf¹fe Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü Vfb·f SXÔ¦f ÀfRZYQÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dIYÀfe dUIY»ffÔ¦f IYû ·fûþ³f AUV¹f IYSXUf¹fZÔÜ BÀf Àf¸f¹f IÈYd¿f, SXÀff¹f³fûÔ, d´faidMXÔ¦f, ÀfÔVfû²f³f, A¨f»f Àf¸´fdØf þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ ÀfZ þbOÞXZ þf°fIYûÔ IYû IYfRYe A¨Lf »ff·f WXû³fZ IYe Àf¸·ffU³ff WX`Ü Àfû¨f³fZ IYf ³f¹ff PXÔ¦f U ¶füdðIY VfdöY þe°f IYf ³f¹ff AUÀfSX À±ffd´f°f IYSXZ¦feÜ A´f³fe DYþfÊ IYf Àfû¨f-Àf¸fÓfIYSX ´fi¹fû¦f IYSXZÔÜ Àf¨fZ°f dIY¹ff þf°ff WX` dIY þ»Q¶ffþe ¸fZÔ Af´f IYûBÊ IYf¹fÊ ³f IYSXZÔ, WXfd³f IYe ´fi¶f»f Àf¸·ffU³ff ¶f³f SXWXe WX`Ü Jf³fZ-´fe³fZ IYe UÀ°fbAûÔ ¸fZÔ ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZÔÜ Vfb·f SXÔ¦f ÀIYfSX»fZMXÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¦fSXe¶fûÔ ¸fZÔ A³ffSX dU°fdSX°f IYSXZÔÜ ´fÃf IYf ´fWX»ff dWXÀÀff ³füIYSXe´fZVff þf°fIYûÔ IZY d»fE ´fi¦fd°fIYfSXIY WX`, dIÔY°fb ´fÃf IZY AfdJSXe dWXÀÀfZ ¸fZÔ ÀffU²ff³f SXWX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ÀUfÀ±¹f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af´fIYû ±fûOÞXe Àfe ÀffU²ff³fe ¶fSX°f³fZ IYe þøYSX°f SXWXZ¦feÜ U`UfdWXIY þeU³f ¸fZÔ °fIYÊ dU°fIYÊ IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ ´fcUÊ ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ ßf¸f IYf »ff·f d¸f»f³fZ IZY ÀfÔIZY°f WX`ÔÜ °f³f-¸f³f AüSX ·ffU³ff°¸fIY À°fSX ´fSX Àfb²ffSX Af¹fZ¦ffÜ ½¹f±fÊ IZY dUUfQ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ Vfb·f SXÔ¦f ÀfRZYQÜ ¦fSXe¶f ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ IZY»ff dU°fdSX°f IYSXZÔÜ ½¹ff´ffSX ¸fZÔ »f¦fZ ½¹fdöY d³fIYMX VfÂfbAûÔ ÀfZ Àf¨fZ°f SXWXZÔÜ WXfd³f IYe Àf¸·ffU³ff WX`Ü ½¹ff´ffSX ¸fZÔ Vfbð°ff ¶f³ff¹fZ SXJZÔÜ ¹fû¦f IYe °fSXRY ²¹ff³f IYû »f¦ffB¹fZÜ UfWX³f ¨f»ff°fZ Àf¸f¹f ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZÔÜ §fSX IYe ÀfþfUMX, UÀÂff·fb¿f¯f IYe JSXeQfSXe IYf ¹fû¦f WX`Ü þeU³fÀff±fe IYe ·ffU³ffAûÔ IYû Àf¸fÓf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ ÀfÔ¹fd¸f°f þeU³f þe³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ ÀUfÀ±¹f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Af´fIYû ±fûOÞXe Àfe ÀffU²ff³fe ¶fSX°f³fZ IYe þøYSX°f SXWXZ¦feÜ °fIYÊ-dU°fIYÊ IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ Vfb·f SXÔ¦f ³ffSXÔ¦feÜ Àfû¸fUfSX IYû ÀfRZYQ ¦ff¹f IYû SXûMXe AUV¹f dJ»ff¹fZÔÜ U`UfdWXIY þeU³f ¸fZÔ °fIYÊ-dU°fIYÊ IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ NXWXSXfU AüSX ¶fûdSX¹f°f IYf A³fb·fU WXû¦ffÜ dUSXû²fe ´fÃf Af´fIYe IY¸fþûSXe IYf »ff·f CXNXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZ, ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZÔÜ ÀfÔ¹fd¸f°f øY´f ÀfZ Uf¯fe IYf ´fi¹fû¦f IYSXZÔÜ JZ»f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY Àff±f þbOÞXZ þf°fIY IYfRYe A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXûÔ¦fZÜ þeU³f Àff±fe EUÔ A³¹f ´fdSXþ³fûÔ IZY d»fE ²f³f J¨fÊ IYSXZÔ¦fZÜ ¸f»MXe³fZVf³f»f IY¸´fd³f¹fûÔ ÀfZ þbOÞXZ þf°fIYûÔ IZY d»fE Àf¸f¹f Ad²fIY A³fbIcY»f ³fWXeÔ WX`Ü Vfb·f SXÔ¦f ³fe»ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WX³fb¸ff³f þe IYû dÀf³QcSX ¨fPÞXf¹fZÔÜ ÀUfÀ±¹f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ±fûOÞXe Àfe ÀffU²ff³fe ¶fSX°f³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ´fid°fdâ°f »fû¦fûÔ IZY Àff±f ¸fb»ffIYf°f »ff·fþ³fIY SXWXZ¦feÜ BÀf Àf¸f¹f Af´f A²¹ff°¸f EUÔ ¦fcPÞX dUôf ¸fZÔ Ad²fIY ÷Yd¨f »fZÔ¦fZ, dþÀfIZY IYfSX¯f ¸fZdOXMXZVf³f, ¹fû¦f Àff²f³ff B°¹ffdQ »ff·fQf¹fIY SXWXZ¦ffÜ BÀf Àf¸f¹f ¸fZÔ IY»ff, ÀfüÔQ¹fÊ, SXÔ¦f¸fÔ¨f, RY³feʨfSX, dOXþfBd³fÔ¦f B°¹ffdQ IZY ´fZVfZ ¹ff ½¹fUÀff¹f ÀfZ þbOÞXZ þf°fIYûÔ IYû Àfb³fWXSXZ AUÀfSX d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Àfû¨f-Àf¸fÓfIYSX d³f¯fʹf »fZÔÜ Vfb·f SXÔ¦f þf¸fb³feÜ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû ¦fSXe¶fûÔ ¸fZÔ ¸feNXZ ¨ffU»f Qf³f IYSXZÔÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

ÀffaÀIÈYd°fIYe

dVfSXû¸fd¯f, IY»fZ¢MXSX IYdU³ýi dIY¹ffU°f IYû MXZ´ff ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX, ¸fWXf´füSX ¸fe³ff þû³fUf»f IYû MXZ´ff Àff²Ue ³f¸¶fSX U³f, E»fAfBÊÀfe IZY dU´f¯f³f ´fi¶fÔ²fIY AfVfb°fû¿f d¸fßf IYû MXZ´ff Ad²fIYfSXe, ´fcUÊ dU²ff¹fIY SXfþZ³ýi ·ffSX°fe IYû MXZ´ff ¸fWXÔ°f IYe CX´ffd²f Qe ¦f¹feÜ dU²ff¹fIY OXfg. ¸fûWX³f ¹ffQU IYû WXZ´´fe³fZÀf ¸fÔÂff»f¹f IYf ¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦f¹feÜ Àff±f WXe MXZ´ff SX´fMX ¸fZÔ dÀfÔWXÀ±f ¸fZÔ MXZ´ff AJfOÞXZ IYû À±ff³f QZ³fZ AüSX ¸ff³¹f°ff QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE IYWXf ¦f¹ff dIY MXZ´ffUfQÀff²fbUfQ ÀfZ ¶fZSXûþ¦ffSXe, ¸fWXÔ¦ffBÊ J°¸f WXû¦feÜ MXZ´ff Àf¸¸fZ»f³f IYe A²¹fÃf°ff ´fcUÊ ÀffÔÀfQ Àfªþ³fdÀfÔWX U¸ffÊ ³fZ IYe AüSX Af·ffSX ½¹föY dIY¹ff MXZ´ff Àf¸¸fZ»f³f IZY

Àfd¨fU ¸f³fe¿f Vf¸ffÊ ³fZÜ MXZ´ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Af¸fÔdÂf°f Ad°fd±f¹fûÔ IYû dUd¨fÂf Àf³¹ffÀfe UZ¿f·fc¿ff ´fWX³ff¹fe ¦f¹fe ±fe AüSX WXf±f ¸fZÔ IY¸fÔOX»f, dÂfVfc»f AüSX dÀfSX ´fSX þMXf²ffSXe MXû´fe »f¦ff¹fe ¦f¹fe ±feÜ MXZ´ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Ad·f³fZ°ff Àff³fÔQ U¸ffÊ IYû ÀU. SXf²ff »ff»ff A¸fSX³ff±f À¸fÈd°f MXZ´ff Àf¸¸ff³f, Ad·f³fZ°ff A³fc´f CX´ff²¹ff¹f IYû ´fÔ. Àfc¹fʳffSXf¹f¯f ½¹ffÀf À¸fÈd°f MXZ´ff Àf¸¸ff³f, IYdU ¸fWXZ³ýi Aþ³f¶fe IYû ÀU. d³fIbYÔþ ´fSXÀfSXf¸f´fbdSX¹ff À¸fÈd°f MXZ´ff Àf¸¸ff³f, IYdU SXfþZ³ýi Af»fÀfe IYû ¦f¯fZVfVfÔIYSX dUôf±feÊ ¸fÔOX»f MXZ´ff Àf¸¸ff³f ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYdU¹fÂfe ´fiZ¸fVfe»ff ßfeUfÀ°fU IYû ÀU. SXÔ¦fIY¸feÊ ·f¦fU°fe Vf¸ffÊ À¸fÈd°f MXZ´ff Àf¸¸ff³f °f±ff

A·¹fbQ¹f ¨fZdSXMXZ¶f»f MÑÀMX ¸fbÔ¶fBÊ Àf¸¸ff³f ´fÔ. ASXdUÔQ dÂfUZQe Àf³f³f IYû ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ MXZ´ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dUVfZ¿f MXZ´ff Àf¸¸ff³f £¹ff°f ¦ffd¹fIYf dSX³fe dÀfÔWX IYû °f±ff EOXUûIZYMX Äff³fÀUøY´f ßfeUfÀ°fU À¸fÈd°f MXZ´ff Àf¸¸ff³f RYûMXû þ³fÊd»fÀMX AfdQ°¹f Vf¸ffÊ IYû ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fÂfIYfSX ¸ff³fdÀfÔWX ¶f`Àf À¸fÈd°f ´fÂfIYfdSX°ff Àf¸¸ff³f ´fÂfIYfSX ´fiVffÔ°f Àfû³fe IYû ¸fWXZ³ýidÀfÔWX ¶f`Àf ³fZ ´fiQf³f dIY¹ffÜ IY»ff ÀfÔIZY°f Àf¸¸ff³f ´fi£¹ff°f d¨fÂfIYfSX d³fd²f QZÀffBÊ IYû, IY³WX`¹ff»ff»f ·fc°fOÞXf À¸fÈd°f MXZ´ff Àf¸¸ff³f ´fÂfIYfSX dþ°fZ³ýidÀfÔWX NXfIbYSX IYû °f±ff ßfZâ MXZ´ff ¦fe°f IZY d»fE ÀU. Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ¦fû¹f»f À¸fÈd°f MXZ´ff Àf¸¸ff³f WXSXeVf ´fûQÐQfSX IYû ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ MXZ´ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYdU¹fûÔ ³fZ ·fe SXÔ¦f þ¸ff¹ff AüSX IYdU ¸fWXZ³ýi Aþ³f¶fe, SXfþZ³ýi Af»fÀfe, ´fÔ. ASXdUÔQ dÂfUZQe Àf³f³f, IYUd¹fÂfe ´fiZ¸fVfe»ff ßfeUfÀ°fU ³fZ SX¨f³ffAûÔ ÀfZ Jc¶f WXÔÀff¹ffÜ IYdU Àf¸¸fZ»f³f IYf ÀfÔ¨ff»f³f dQ³fZVf dQ¦¦fþ ³fZ dIY¹ffÜ

dÀfU³fe IYû ÀU. ¶ff»fVfüdSX SXZçe ¶ff»f ÀffdWX°¹f Àf¸¸ff³f ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÔ. ´fi¸fûQ dVfSXPXû¯fIYSX d¶fSXWX¸f³f À¸fÈd°f IYdU°ff Àf¸¸ff³f ¸f³QfdIY³fe ßfeUfÀ°fU IYû EUÔ BÔ. ´fi¸fûQ dVfSXPXû¯fIYSX d¶fSXWX¸f³f À¸fÈd°f IY±ff Àf¸¸ff³f ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ dUþ¹f IbY¸ffSX EUÔ OXfg. B³Qb ¦fb~f IYû ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Vf¶Q ÀfWX¨fSX dUdVf¿MX Àf¸¸ff³f ßfed°f EUÔ ÀfÔQe´f SXfdVf³fIYSX IYû ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fid°f·ffIY»ff ¸fÔ¨f IYe d³fQZVfIY OXfg. ´fóþf SX²fbUÔVfe IYû ÀffÔÀIÈYd°fIY Àf¸¸ff³f ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀffdWXd°¹fIY ´fÂfIYfdSX°ff Àf¸¸ff³f OXfg. Qe´fZ³ýi Vf¸ffÊ, Ad³f÷Yð dÀfÔWX ÀfZÔ¦fSX, IYed°fÊ ßfeUfÀ°fU, OXfg. ÀUf¸fe³ff±f ´ff¯OXZ EUÔ ASXdU³Q Vf¸ffÊ IYû ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX SXfþZVf

¨füWXf³f SXfþ õfSXf Àf¸´ffdQ°f ³f¦fSX IZY ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYe OXf¹fSXZ¢MXSXe Vf¶Q dVf»´fe -2 ÀfdWX°f ¹ffQûÔ IYf QÀ°ffUZþ (IYû¸f»f Uf²fUf³fe ´fiZSX¯ff), ¶ffIYe Àf¶f ¶fdPÞX¹ff WX` (QZUZ³ýi IbY¸ffSX d¸fßff), dUV½ffd¸fÂf IZY SXf¸f (SXf²fZV¹ff¸f ´ffNXIY CXØf¸f), Vfû¿f¯f IZY dJ»ffRY (dUþ¹f IbY¸ffSX °f³WXf), ¸ff»fUe ¨fü´ff»f (Àf¸´ffQ³f-SXfþZVf SXfU»f ÀfbVfe»f) IYf dU¸fû¨f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ A²¹fÃf°ff OXfg. Af³fÔQ Àfb¸f³fdÀfÔWX ³fZ IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f SXfþZVf SXfU»f ³fZ EUÔ Af·ffSX ÀfÔQe´f ÀfÈþ³f ³fZ ½¹föY dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ OXfg. SXf¸fSXfþZVf d¸fßf, ¸ff¹ff ¸ff»fUZ³ýi ¶fQZIYf, ¸f³fe¿ff ´fi²ff³f, ·fÔUSX»ff»f þ`³f, ´fÔ. ASXdU³Q dÂfUZQe, IY¸f»fZVf ½¹ffÀf, SXfþZVf SXfþ, SXfþZVf SXfþdIYSX¯f, OXfg.

WXSXeVfIbY¸ffSX dÀfÔWX, V¹ff¸f ÀfbÔQSX ´fÔOXe°f, ¦füSXeVfÔIYSX CX´ff²¹ff¹f, QZUZ³ýi dÀfÔWX dÀfÀfüdQ¹ff, OXfg. d´f»fIZY³ýi ASXûSXf, ÀfÔþ¹f þûVfe Àfþ¦f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX SXf¿MÑXe¹f ´fÂf-´fdÂfIYf ´fiQVfʳfe AüSX IYUd¹fÂfe Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûþ³f ·fe WbXAfÜ IYUd¹fÂfe Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ AfSX°fe d°fUfSXe, ¸f³fe¿ff ´fi²ff³f, IYed°fÊ ¸fZWX°ff IYû¸f»f, OXfg. B³Qb ¦fb~f, ßfed°f SXfdVf³fIYSX, ¸fÔQfdIY³fe ßfeUfÀ°fU, OXfg. AÔþb»f IÔYÀf»f, SX¨f³ff ³fd³Q³fe Àf¢ÀfZ³ff, VfdVf d³f¦f¸f, OXfg. Àfe¸ff þûVfe, IYû¸f»f Uf²fUf³fe ´fiZSX¯ff, AfVff ¦fÔ¦ff dVfSXPXû¯fIYSX, OXfg. d¨fÂff þ`³f, ¸feSXf þ`³f, AfVff MXÔOX³f AfdQ ³fZ IYf½¹f´ffNX dIY¹ffÜ ÀfÔ¨ff»f³f IYed°fÊ ßfeUfÀ°fU ³fZ dIY¹ff AüSX Af·ffSX ·ff½¹ff SXfU»f ³fZ ¸ff³ffÜ

CXªþ`³f

MZX´ff Àf¸¸fZ»f³f EIY A´fi`»f, AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fcJÊ dQUÀf ´fSX 46UZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f MXZ´ff Àf¸¸fZ»f³f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ MXZ´ff Àf¸¸fZ»f³f IYf ´fifS¸·f ·f½¹f MXZ´ff ÀUf¦f°f ¦fe°f ÀfZ WXbAf, dþÀf¸fZÔ IY»ffIYfSXûÔ ³fZ kBÊ WX` MXZ´ff ³f¦fdSX¹ffl IYe ´fiÀ°fbd°f QeÜ MXZ´ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Ad°fd±f¹fûÔ ´fSX ´fiVfdÀ°f Uf¨f³f EUÔ SXû¨fIY ÀfUf»f þUf¶f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ WXfÀ¹f Ad·f³fZ°ff A³fc´f CX´ff²¹ff¹f IYû IYfd»fQfÀf IZY dUQc¿fIY °f±ff Àff³fÔQ U¸ffÊ IYû MXeUe IZY ¨ff»feÊ ¨f`´fd»f³f ¶f°ff°fZ WXbE MXZ´ff Àf¸¸fZ»f³f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY A²¹fÃf OXfg. dVfU Vf¸ffÊ ³fZ CX³fÀfZ SXû¨fIY ÀfUf»f þUf¶f dIY¹fZÜ Ad°fd±f¹fûÔ ´fSX ´fiVfdÀ°f Uf¨f³f OXfg. WXSXeVf IbY¸ffS XdÀfÔWX, dQ³fZVf dQ¦¦fþ, U`Vff»fe Vfb¢»ff ³fZ dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ´fÂfIYfSX ´fÔ. ¸fbÀ°fRYf AfdSXRY IYû MXZ´ff BÔMXSX³fZVf³f»f ¦fb÷Y, Àf¸ffþÀfZUe ÀfbSXZ³ýidÀfÔWX ASXûSXf IYû MXZ´ff dÀfJ CXªþ`³f

ÀffdWX°¹f IbaY·f Vf¶Q ´fiUfWX ÀffdWXd°¹fIY-ÀffÔÀIÈYd°fIY EUÔ Àff¸ffdþIY ¸fÔ¨f AüSX ÀfÔUfQ Vfû²f ÀfÔÀ±ff³f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ ¸f.´fi. Àff¸ffdþIY dUÄff³f Vfû²f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ÀffdWX°¹f IbYÔ·f IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ k¦fþ»f IYe ¶ffSXedIY¹ffal dU¿f¹f ´fSX ´fidÀfð ¦fþ»fIYfSX OXfg. QSXUZVf ·ffSX°fe, SXfþIbY¸ffSX þ`³f SXfþ³f, U÷Y¯f Af¨ff¹fÊ, OXfg. Àfd°f³QSX IYüSX Àf»fbþf AfdQ ³fZ A´f³fZ dU¨ffSX SX£ûÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX ´fidÀfð ½¹fÔ¦¹fIYfSX OXfg. dVfU Vf¸ffÊ E½fa UdSXâ ÀffdWX°¹fIYfSX ³fSXZ³ýi ßfeUfÀ°fU ³fU³fe°f IYû Vf¶Q Àff²fIY Àf¸¸ff³f, ¦fþ»fIYfSX OXfg. QSXUZVf ·ffSX°fe IYû ÀU. ßfe¸f°fe ÀfSXÀU°fe dÀfÔWX À¸fÈd°f Àf¸¸ff³f, QZUZ³ýi IbY¸ffSX d¸fßff IYû ßfe¸f°fe ¸ff¹ff ¸ff»fUZ³ýi ¶fQZIYf Vf¶Q ´fiUfWX ¦füSXU Àf¸¸ff³f, OXfg. ¶fe.IZY. d¸fßff IYû ßfe¸f°fe Àf°¹f·ff¸ff VfbIYQZU dÂfUZQe À¸fÈd°f ¦fe°fIYfSX Àf¸¸ff³fX, ´fid°f¸ff AdJ»fZVf

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

62

63

63

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

RNI No. DELHIN/2014/60328

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 A´fi`»f ÀfZ 30 A´fi`»f, 2016X

64