Duniya In Dinon December 2015 First Issue

DELHIN/2014/60328

LXfZMXf SXfªf³f, ¶fOÞXf ¦fZ¸f

Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f

" 10

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ Je<e& : 2 Debkeâ : 10-11

Àff¸fd¹fIY ´fdÂfIYf, 15 dQÀfa¶fSX, 2015

Àf¸ffªf, ÀffdWX°¹f Af`SX ÀfaÀIÈYd°f IYf A¢ÞÀf

Àf»ff¸f

d¶fWXfS!X MXe´fc Àfb»°ff³f

'VfZSX' ´fSXX dÀf¹ffÀf°f 1

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

2

Vfe§fi ´fiIYfV¹f Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ ÀffdWX°¹f

d½fVfZ¿ffaIY

SX¨f³ffIYfSXfZÔ ÀfZ Af¦fiWX W`X dIY ½fZ A´f³fe ¸ff`d»fIY E½fa A´fiIYfdVf°f IYd½f°ffEa, dSX´ffZ°ffʪf, ÀfaÀ¸fSX¯f Af`SX ¹ffÂff ½fÈØffa°f ¸ffÀffa°f °fIY ·fZªfZÔ SX¨f³ffIYfSX A´f³fe SX¨f³ffEa Àfe²fZ OXfIY/IcYdSX¹fSX ÀfZ A±f½ff BÊ-¸fZ»f IZY ªfdSX¹fZ WX¸fZÔ A±f½ff ÀfbVfe»ff ´fbSXe, ÀffdWX°¹f Àfa´ffQIY IYfZ ·fZªf ÀfIY°fZ W`ÔX SX¨f³ffIYfSX A´f³fe IYd½f°ffEa Àf¸fIYf»fe³f IYd½f°ffJaOX IZY Àfa¹ffZªfIY E½fa Ad°fd±f Àfa´ffQIY d³f°¹ff³faQ ¦ff¹fZ³f IYfZ ·fe ·fZªf ÀfIY°fZ W`ÔX SX¨f³ffIYfSXfZÔ ÀfZ Af¦fiWX W`X dIY SX¨f³ff ·fZªf³fZ IZY CX´fSXfa°f À½feIÈYd°fAÀ½feIÈYd°f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYf ´fÂff¨ffSX ¹ff ´fcLX°ffLX ³f IYSmÔX SX¨f³ffIYfSXfZÔ IYfZ Àfa´ffQIYe¹f d³f¯fʹf IYe Àfc¨f³ff OXfIY/BÊ-¸fZ»f ÀfZ ¹f±ffVfe§fi Qe ªffE¦fe duniyaindinon@gmail.com puri.sushila@yahoo.in nityanand.gayen@gmail.com 3

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

facebook.com/DuniyaInDinon

AaQSX IZY ´f³³ffZÔ ´fSX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ Af½fSX¯f IY±ff

16

Àf»fXf¸f d¶fWXfS!X 12

'VûSX' ´fSX dÀf¹ffÀf°f

''BXd°fWXfÀf IZY ¦fd»f¹ffSmX ¸fZÔ IYe»f ªfOÞXZ ¶fcMX ¹ff ¨f¸fSXü²û ´fWX³fIYSX ¨fWX»fIYQ¸fe IYSX³ff £f°fSX³ffIY WXû°ff W`X AüSX dRYÞ°fSX°f³f ¦fOÞXZ ¸fbQÊZ CX£ffOÞX³ff AüSX ·fe ªÞ¹ffQf £f°fSX³ffIY...''

LXûMXf SXfªf³f, ¶fOÞXf ¦fZ¸f

30

¢¹ff ´ffdIYÀ°ff³fe £fbdRY¹ff EªfZaÀfe AfBÊEÀfAfBÊX IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ A³°fSXSXf¿MÑXe¹f Af°faIYe QfDYQ BX¶fifWXe¸f IYf dVfIYfSX IYSX³fZ IZY d»fE LXûMXf SXfªf³f IYû ¶fIYSXe ¶f³ff IYSX d´faªfSmX ¸fZÔ SX£f³fZ ½ff»fe ¨ff»f IYf¸f¹ff¶f WXû¦fe?

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

24

´ffdÃfIY ´fdÂfIYf ½f¿fÊ : 2 AaIY : 10-11 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

¸fbýiIY - ´fiIYfVfIY

³f½fe³f IZYdOX¹ff

´fi²ff³f Àfa´ffQIY RYfZ³f

Ofg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

Àfa´ffQIY RYfZ³f

ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff

´fSXf¸fVfÊ

Aªf¹f ¸f³fÀfbJf³fe ASXd½faQ ªf`³f

IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX EÀffZdVfEMX Àfa´ffQIY (½fdSX¿NX) EÀffZdVfEMX Àfa´ffQIY »fJ³fDY ¶¹fcSXfZ dQ»»fe ¶¹fcSXfZ ´fi¸fbJ Àf¸f³½f¹f IY»ff d³fQZÊVfIY

9711123909/94250 22404 sudhirsaxena54@gmail.com

9907871963

saritathakursaxena@gmail.com

SXBÊÀf AWX¸fQ '»ff»fe ' ³fÀfe¸f AaÀffSXe IYfZ¨fS Aªf¹f IbY¸ffSX Àfaªf¹f dÀfaWX AdÀ¸f Àf¢ÀfZ³ff ´fiRbY»»f ´fTÀfb»fZQZÀffBÊ

¸fb£¹f Àfa¨ff»f³f Ad²fIYfSXe AfSX. E³f. d°f½ffSXe RYfZ³f 9810015517, 85100155177

'¹fWX d¶fWXfSX ³fWXeÔ QZVf IYf ¨fb³ff½f ±ff' þ³f°ff Q»f (¹fc³ffBMXOZ X) IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf VfSXQ ¹ffQU ÀfZ JfÀf ¶ff°f¨fe°f

IYNX§fSmX ¸fZÔ Àfa°ff ¶fa°ff

40

£fbQ ´fSX ¸fªffIY ¶f³ff IYSX Qbd³f¹ff IYû WaXÀff³ff ·fe AfÀff³f IYf¸f ³fWXeÔ W`XÜ dÀf£f Àf¸fbQf¹f ÀfZ °ff»»fbIY SX£f³fZ ½ff»fZ ªfe½f³fQe´f dÀfaWX §fBÊX ³fZ Àfa°ff dÀfaWX, ¶fa°ff dÀfaWX ªf`ÀfZ Qû IYf»´fd³fIY ÀfSXQfSX dIYSXQfSXûÔ IZY ªfdSX¹fZ Qbd³f¹ff ¸fZÔ £fc¶f WaXÀfe ¶ffaMXe, »fZdIY³f dÀf£f Àf¸´fiQf¹f ÀfZ WXe Àf¸¶f³²f SX£f³fZ ½ff»fe ½fIYe»f WXSXd½faQSX ¨fü²fSXe IYû CX³fIYf ¹fWX IÈY°¹f ³ff¦f½ffSX ¦fbªfSX SXWXf W`X AüSX CX³WXûÔ³fZ Àfb´fie¸f IYûMÊX ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qfd£f»f IYSX Àfa°ff ¶fa°ff OXfgMX IYfg¸f IYû ¶faQ IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ

4

d½f°fSX¯f

SXfªfdIYVffZSX dÀfaWX

dQ»»fe IYf¹ffÊ»f¹f

»fJ³fDY ¶¹fcSXfZ

·ffZ´ff»f IYf¹ffÊ»f¹f

SXf¹f´fbSX ¶¹fcSXfZ

ÀffdWX°¹f Àfa´ffQIY

¸ffÀIYfZ ¶¹fcSXfZ

µ»f`MX ³fa. 8, ´ffIZYMX 8 ¶fe, ÀfZ¢MXSX-4, SXfZdWX¯fe, dQ»»fe-110085 þZ 3/2 OXf»fe¶ff¦f IYf»fû³fe, WXþSX°f¦fÔþ, »fJ³fDY-226001 RYû³f-0522-2204678 43 E-AaÀf»f ´fi²ff³f E³¢»fZ½f, BÊ-8, ASmXSXf IYf»ffZ³fe, ·ffZ´ff»f-462016, QcSX·ff¿f : 9425022404 21, ¶f³¹ff³f MÑXe E³¢»fZ½f, J¸WXfSXOXeWX, VfaIYSX ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (LXØfeÀf¦fPÞX) ÀfbVfe»ff ´fbSXe Àfe/479/Àfe, BadQSXf ³f¦fSX, »fJ³fDY RYfZ³f : 9451174529 Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f 8/1, 155, DYd»f°Àff RibY¢°ffZ½f¹ff, ¸ffÀIYfZ 117 506 (øYÀf) RYfZ³f : 0079166114864

Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f 81/2, ¨ff`±fe ¸fadªf»f, AQ¨fe³fe, ASXd¶faQfZ ¸ff¦fÊ, dQ»»fe-110017 RYfZ³f : 011-26862059 duniyaindinon@gmail.com

À½f°½ffd²fIYfSXe E³fIZYEÀf ¸fedOX¹ff ´fif.d»f. IZY d»fE ¸fbýiIY-´fiIYfVfIY ³f½fe³f IZYdOX¹ff õXfSXf EÀf-67, ´fa¨fVfe»f ´ffIÊY, dQ»»fe-110017 ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa ³ffZ½ff ´fd¶»fIZYVfaÀf E¯OX d´fiaMXÀfÊ ´fif. d»f. ´»ffMX ³fa. 9-10, ÀfZ¢MXSX-59, RZYÀf-2, RYSXeQf¶ffQ-121004 ÀfZ ¸fbdýi°f Àfa´ffQIY : ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

A´f³fe ¶ff°f ¶fbOÞX¶fIY ³fWXeÔ d¶fWXfSX d¸fÂffZ,

¨ffdWXEÜ d¶fWXfSX IZY ³f°feªfZ ÀfaIZY°f W`ÔX, Àf¶fIY W`ÔX Af`SX Af¦ff¸fe IY»f IZY d»fE Àfa·ff½f³ff ·feÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ ¶feªfZ´fe IYe ´fSXfªf¹f IZY °f¸ff¸f IYfSX¯ffZÔ ¸fZÔ EIY ¶fOÞXf IYfSX¯f ¹fWX ·fe W`X dIY ½fWXfa ²fba²f»fIYf LaXMX ¨fbIYf W`X Af`SX d¶fWXfSX IZY ³f°feªffZÔ ³fZ BÀf ¶feªfZ´fe IZY ´ffÀf IYfZBÊ EZÀff ³ff¹fIY ³fWXeÔ ±ff, ªffZ ³fe°feVf IbY¸ffSX ¸fWXfQZVf IYe ·ff½fe SXfªf³fed°f IYe AfZSX ÀfaIZY°f IYSX dQ¹ff W`XÜ IYfZ ¨fb³ff`°fe QZ ´ff°ffÜ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ³fSmX³ýi ¸ffZQe IZY d¶fWXfSX IZY ¨fb³ff½f d¶fWXfSX IZY Àff±f-Àff±f QZVf IZY d»fE ·fe ¸fbIYf¶f»fZ IYfa¦fiZÀf ¹ff dIY³WXeÔ A³¹f IZY ´ffÀf ½f`Àff ¨f¸fIYe»ff ¶fZWXQ ¸ff¹f³fZ SXJ°fZ ±fZÜ ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ ³fZ d¶fWXfSX IZY ¨fb³ff½f IYfZ ¨fZWXSXf ³f ±ff, d»fWXfªff ¸ffZQe ³fZ ¸f`Qf³f ¸ffSX d»f¹ff ±ffÜ dQ»»fe Àff¸ff³¹f Af`SX ¸fWXªf EIY Àfc¶fZ IZY ¨fb³ff½f ÀfZ Ad²fIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·fe ¶feªfZ´fe ³fZ ¨fZWXSXf LbX´ff³fZ IYf ¶f³ff dQ¹ff ±ffÜ ¹fWX Àffa´fiQfd¹fIY°ff Af`SX ÀfZ¢¹fb»fSX½ffQ, JZ»f JZ»ff Af`SX Jfd¸f¹ffªff ·fb¦f°ffÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ dQ»»fe IYe ÀfdWX¿¯fb°ff Af`SX AÀfdWX¿¯fb°ff °f±ff ÀfaIYe¯fÊ°ff Af`SX Àf¸f³½f¹f ´fb³fSXf½fÈdØf WbXBÊÜ d¶fWXfSXe ¶ff¶fc ³fZ ¶ffªfe ¸ffSX »feÜ IZY ¸f²¹f Àfa§f¿fÊ IYf ´fi°feIY ¶f³f ¦f¹ff ±ffÜ QZVf d¶fWXfSX IZY OXeE³fE ³fZ ¶feªfZ´fe IZY CX³f ³fZ°ffAfZÔ ¸fZÔ Àff¸ffdÀfIY ÀfaÀIÈYd°f IZY °ff³fZ¶ff³fZ IYfZ À½f°faÂf EZÀff ³fWXeÔ W`X dIY IYfZ Af`IYf°f ¶f°ff Qe, ªffZ d¶fWXfSX IZY OXeE³fE ·ffSX°f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ B°f³ff J°fSXf ´fWX»fZ IY·fe d¶fWXfSX IYfZ »fZIYSX AfVfaIYfEa IYf ¸fJf`»f CXOÞXf SXWZX ±fZ Af`SX d¶fWXfdSX¹ffZÔ IYfZ ³f ±ffÜ ¹fWX AIYfSX¯f ³fWXeÔ W`X dIY »fZJIY, IYd½f, ¶fbOÞX¶fIY Àf¸fÓf°fZ ±fZÜ BÀfZ ¢¹ff IYWZÔX¦fZ dIY SaX¦fIY¸feÊ, Bd°fWXfÀfIYfSX, dRY»¸fIYfSX, ½f`Äffd³fIY, ³fWXeÔ W`ÔXÜ CX¸¸feQ IYe ªff³fe ¨ffdWXE dIY ÀffZVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ EZÀfe dMX´´fd¯f¹ffa QZJ³fZ IYfZ ´fc½fÊ Àf`d³fIY... Àf·fe EIY Àff±f CXõZXd»f°f WXfZ CXNZX »ff»fc ³fZ A°fe°f ÀfZ Àf¶fIY d»f¹ff WXfZ¦ffÜ d¸f»f SXWXe W`ÔX dIY ªffd°f ªfe°f ¦f¹fe, ²f¸fÊ WXfSX W`ÔXÜ AfªffQ ·ffSX°f IZY IY»f ´fSX ¦ff`SX IYSmÔX °ffZ ¸fb¸fdIY³f W`X dIY »ff»fc A¶f SXf¿MÑXe¹f ¦f¹ff A±f½ff d¶fWXfSX ªfe°f ¦f¹ff, QZVf WXfSX ¦f¹ffÜ A³fWXfZ³fe IYe AfVfaIYfAfZÔ ³fZ ¶fbdðªfe½fe ½f¦fÊ SX f ªf¸fa ¨ f ´fSX ¶fOÞ X e ·fc d ¸fIYf d³f·ff¹ûÔ Ü EZÀfe dMX´´fd¯f¹ffZÔ IZY ´feLZX ÀfdIiY¹f ¸f³ffZ½fÈdØf IYfZ B°f³ff d½f¨fd»f°f Af`SX Ãfb¶²f ´fWX»fZ IY·fe ³f ¹fWX WXfZ ¹ff ³f WXfZ, ´fSaX°fb ¹fWX °f¹f W`X dIY IYfZ ´fWX¨ff³f³ff IYdNX³f ³fWXeÔ W`XÜ EZÀfZ °f°½f dIY¹ff ±ffÜ B¸fªfZʳÀfe ¸fZÔ ´fdSXdÀ±fd°f¹ffa d·f³³f ±feÔÜ d¶fWXfSX IZY ¨fb³ff½f ³fZ ³fe°feVf IZY øY´f ¸fZÔ Àf¶fIY »fZ³fZ IZY ¶fªff¹f IYMÐXMXSX°ff, ÀfaIYe¯fÊ°ff °f¶f Ad·f½¹fd¢°f IYe AfªffQe ³f ±feÜ ·f¹f ±ff, QZVf IYfZ EZÀff ³ff¹fIY dQ¹ff W`X, dªfÀf¸fZÔ Af`SX AWX¸ff³¹f°ff ¸fZÔ OcX¶fZ SXWX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ §fbMX³f ±fe, »fZdIY³f ²f¸fÊ, Àfa´fiQf¹f, SXWX³f-ÀfWX³f, ¸feNXf-¸feNXf ¦f´´f, IYOÞÆX½ff-IYOÞÆX½ff ±fc IYe ¹fWX Jf³f-´ff³f, d½f¨ffSX²ffSXf AfdQ IZY ³ff¸f ´fSX B°f³fe ¸ffZQe IYfZ ¨fb³ff`°fe QZ³fZ IYe °ff¶f W`XÜ dQ»f¨fÀ´f Af`SX °ffªff d¸fÀff»f W`XÜ §fȯff, d½fSXfZ²f, ½f`¸f³fÀ¹f°ff Af`SX dWaXÀff ³f °f¶f EZ À ff ³fWX e Ô W` X dIY d¶fWX f SX IYfZ »fZ I YSX ±fe Af`SX ³f dIYÀfe A³¹f IYf»fJaOX ¸fZÔÜ »ffZ¦ffZÔ IYf ¸fZ³fc, EªfZÔOXf Af`SX IaYMZÔXMX °f¹f IYSX³fZ IYe dWaXp Af`SX AfIiYf¸fIY dªfQ AfVfaIYfEa ³fWXeÔ W`ÔXÜ AfVfaIYfEa A³fZIY W`ÔXÜ »ff»fc IZY ÀfØff ¸fZÔ ·ff¦feQfSX WXfZ³fZ °ffZ EZÀfe ´fWX»fZ IY·fe ³f ±feÜ À½f²f¸fÊ ´fSX ¦f½fÊ IYSX³ff ¦f»f°f ³fWXeÔ W`X, »fZdIY³f ÀfZ ·fe AfVfaIYf CX´fªf SXWXe W`XÜ CX¸¸feQ IYe ªff³fe ¨ffdWXE dIY »ff»fc ³fZ A°fe°f ´fSX-²f¸fÊ IZY A³fb¹ffB¹ffZÔ IYfZ WZX¹f, d³fIÈY¿MX, ¶f¶fÊSX, AÀf·¹f Af`SX ¸fcPÞX ¸ff³f³fZ ÀfZ Àf¶fIY d»f¹ff WXfZ¦ffÜ ¸fb¸fdIY³f W`X dIY »ff»fc A¶f SXf¿MÑXe¹f SXfªf¸fa¨f ´fSX IYe ¸f³ffZ½fÈdØf IYfZ ¢¹ff IYWXf ªff¹fZ? ¹fWX ¸f³ffZ½fÈdØf B³f dQ³ffZÔ A»f¦f-A»f¦f ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fZaÜ ¹fWX WXfZ ¹ff ³f WXfZ, ´fSaX°fb ¹fWX °f¹f W`X dIY d¶fWXfSX IZY ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f °fSXeIYfZÔ ÀfZ Ad·f½¹f¢°f WXfZ SXWXe W`XÜ Af`SXfZÔ IZY ´fid°f ¨fb³ff½f ³fZ ³fe°feVf IZY øY´f ¸fZÔ QZVf IYfZ EZÀff ³ff¹fIY dQ¹ff W`X, dªfÀf¸fZÔ ¸ffZQe §fȯff B°f³fe §f³fe W`X dIY d§f³f Af°fe W`XÜ Qb·ffʦ¹f ¹fWX dIY EZÀfe ¸f³ffZ½fÈdØf IYfZ IYfZ ¨fb³ff`°fe QZ³fZ IYe °ff¶f W`X, VffÀfIY ½f¦fÊ ´ffZÀf SXWXf W`XÜ ³f °ffZ EZÀfe ¸f³ffZ½fÈdØf IZY »ffZ¦ffZÔ IYfZ QadOX°f dIY¹ff ªff SXWXf W`X Af`SX ³f WXe ¶fSXªff ªff SXWXf W`XÜ meefjlee mekeämesvee d¶fWXfSX IZY ¨fb³ff½f ³f°feªffZÔ IYfZ BÀfe ½¹ff´fIY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ ´fPÞXf ªff³ff duniyaindinon@gmail.com

W

IYfZBÊ ·fe CXÀf ½¹fd¢°f ÀfZ ´fiZ¸f ³fWXeÔ IYSX°ff, dªfÀfÀfZ ½fWX OXSX°ff WXfZ : ASXÀ°fb 5

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

CX½ff¨f



QZVf dIYÀfe ·fe øY´f ¸fZÔ AÀfdWX¿¯fb ³fWXeÔ W`X, »fZdIY³f ¹fWXfa ¸füªfcQ IbYLX Ad°f½ffQe °f°½f BXÀfIYe LXd½f £fSXf¶f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ¸fûQe ªf¶f °fIY ´fcaªfe½ffQ Àf¸f±fÊIY IYMXÐMXSX´fa±fe dWaXQc½ffQe »fû¦fûÔ ´fSX »f¦ff¸f ³fWXeÔ »f¦ff°fZ, CX³WZÔX A¨LZX ³f¸¶fSX QZ³ff ¸fbdVIY»f W`XÜ - A¸f°¹fÊ ÀfZ³f ³fû¶fZ»f d½fªfZ°ff A±fÊVffÀÂfe

'¸fZXOX»f ÀfVfÀÂf ¶f»fûÔ IZY ¶fd»fQf³fûÔ IZY d»fE SXf¿MÑX õXfSXf dQ¹ff ªff³fZ ½ff»ff Àf¸¸ff³f W`XÜ CX³WZÔX ªf»ff³ff ¹ff »füMXf³ff SXf¿MÑX AüSX SXÃff-¶f»fûÔ IYf A´f¸ff³f W`XÜ ´fc½fÊ Àf`d³fIYûÔ IYû Àffd¶f°f IYSX³ff ¨ffdWXE dIY CX³fIZY Af³Qû»f³f IZY ´feLZX IYûBÊX SXfªf³fed°fIY CXQÐQZV¹f ³fWXeÔ W`XÜ' - ¸f³fûWXSX ´fdSÊXIYSX SXÃff ¸faÂfe, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX

d¶fWXfSX ¨fb³ff½f IZY ³f°feªfZ ¶feªfZ´fe AüSX AfSXEÀfEÀf IZY d½f·ffªf³fIYfSXe EªfZÔOZX IYe WXfSX W`XÜ ¸fûQe IYû A´f³ff AWaXIYfSX QcSX IYSX³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY BXÀfÀfZ ³f dÀfRÊY QZVf IYf, ¶fd»IY CX³fIYf ·fe ·f»ff WXû¦ffÜ - SXfWbX»f ¦ffa²fe CX´ff²¹fÃf, IYfa¦fiÀZ f

·ffSX°f Qbd³f¹ff IYe ¸fZWXSX¶ff³fe ³fWXeÔ ¨ffWX°ff,¶fd»IY½fWX¶fSXf¶fSXe¨ffWX°ff W`XÜ d´fL»fZ AMÐXNXfSXWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¹fWX Vfb·f ÀfaIZY°f Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦ff W`X dIY Afªf ·ffSX°f ÀfZ ªfû ·fe ¶ff°f IYSX°ff W`X, ½fWX ¶fSXf¶fSXe ÀfZ ¶ff°f IYSX°ff W`XÜ

AfOX½ff¯fe AüSX ªfûVfe ÀfdWX°f ´ffMXeÊ IZY Àf·fe ¶fbªfb¦fÊ ³fZ°ff WX¸ffSmX d»fE Àf¸¸ffd³f°f W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IbYLX ¸fbQÐQZ CXNXf¹fZ W`ÔXÜ ¹fZ ¸fbQÐQZ Àff½fʪfd³fIY °füSX ´fSX CXNXf³fZ IZY ¶fªff¹f ´ffMXeÊ ¸fZÔ CXNXf¹fZ ¦f¹fZ WXû°fZ °fû ¶fZWX°fSX WXû°ff, »fZdIY³f WX¸f - ³fSmX³ýi ¸fûQe d¨fa°ffAûÔ ´fSX ²¹ff³f QZÔ¦fZÜ ´fi²ff³f¸faÂfe - ½fZIÔ Y` ¹ff ³ff¹fOcX IZY³ýie¹f ÀfaÀfQe¹f ¸faÂfe

d¶fWXfSX ¸fZÔ WX¸ffSXe ¨fb³ff½fe ´fSXfªf¹f IYe Àf¸feÃff IYe ªff³fe ¨ffdWXEÜ ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IYe SX¯f³fed°f WX¸fÀfZ ¶fZWX°fSX Àffd¶f°f WbXBÊX W`XÜ WX¸fZÔ ¹fWX ´f°ff »f¦ff³fZ IYe ªføYSX°f W`X dIY WX¸fÀfZ ¦f»f°fe IYWXfaX WbXBÊX W`X AüSX BXÀfIZY d»fE IYü³f dªf¸¸fZQfSX W`XÜ - ¸f³fûªf d°f½ffSXe ÀffaÀfQ, ·ffªf´ff

J¶fSX¸fÐ ·f°feÊ ¶fûOXÊ IZY ´ffÀf ³f °fû °feÀfSXZ d»fÔ¦f IZY d»fE IYûBÊ I`YMXZ¦fSXe ±fe, AüSX ³f WXe MÑfÔÀfþZÔOXSXûÔ IYû d»fdJ°f ´fSXeÃff, VffSXedSXIY ´fSXeÃff AüSX ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYf IYûBÊ AfSXÃf¯f ¹ff LcMX Qe þf°fe WX`Ü »fZdIY³f ´fÈd±fIYf ³fZ WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³fe...

CXÀf³fZ IYBÊ dSXMX ¹ffd¨fIYfEÔ QfdJ»f IYeÔ, dþ³fIYe ¶fQü»f°f ´fSXeÃff ¸fZÔ CXØfe¯fÊ WXû³fZ IZY d»fE SXJe ¦f¹fe 28.5 AÔIYûÔ IYe Àfe¸ff IYû CXÀfIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ §fMXfIYSX 25 IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ Àf·fe VffSXedSXIY ´fSXeÃffEÔ ·fe ´ffÀf IYSX »feÔ, ¶fÀf 100 ¸feMXSX IYe °fZþ QüOÞX ¸fZÔ UWX EIY ÀfZIÔYOX

´fWX»fe MÑfÔÀfþZÔOXSX ´fbd»fÀf Àf¶f-BÔÀ´fZ¢MXSX

¨fZ

³³fBÊ IYe IZY. ´fÈd±fIYf ¹fdVf³fe þ»Q WXe QZVf IYe ´fWX»fe MÑfÔÀfþZÔOXSX ´fbd»fÀf Àf¶f-BÔÀ´fZ¢MXSX ¶f³f³fZ þf SXWXe WX`Ü ¸fýifÀf WXfBÊIYûMXÊ ³fZ 25-U¿feʹf ´fÈd±fIYf IYû '¹fû¦¹f CX¸¸feQUfSX' §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff WX`, dþÀfÀfZ °fd¸f»f³ffOXb ÀfSXIYfSX õfSXf CXÀfIYe d³f¹fbdöY IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸fýifÀf WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ·f°feÊ ¶fûOXÊ IYû ¹fWX d³fQZÊVf ·fe dQ¹ff WX` dIY UWX d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSXZ, °ffdIY SXfª¹f ´fbd»fÀf ¶f»f ¸fZÔ MÑfÔÀfþZÔOXSXûÔ IYe ·f°feÊ IYe þf ÀfIZYÜ IYûMXÊ ÀfZ d³f¹fbdöY IYe A³fb¸fd°f ´ff³fZ Uf»fe ´fÈd±fIYf QSXAÀf»f ´fiQe´f IbY¸ffSX

IZY øY´f ¸fZÔ þ³¸fe ±fe AüSX ¹fWX IY¸´¹fcMXSX Ed´»fIZYVf³Àf ¦fiZþbEMX EIY d»fÔ¦f´fdSXU°fʳf Afg´fSXZVf³f IZY ¶ffQ ´fÈd±fIYf ¶f³fe, »fZdIY³f CXÀfIYf ÀfRYSX IYfRYe ¸fbdVIY»f ·fSXf SXWXf WX`Ü CXÀfIYf AfUZQ³f ´fWX»fZ JfdSXþ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, ¢¹fûÔdIY ´fbd»fÀf

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

6

ÀfZ d´fLOÞX ¦f¹fe ±fe, »fZdIY³f UWX ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY °fd¸f»f³ffOXb ÀfSXIYfSX ³fZ MÑfÔÀfþZÔOXSXûÔ IZY d»fE IYfg»fZþûÔ IZY QSXUfþZ Jû»f dQ¹fZ WX`Ô AüSX CX³fIZY IY»¹ff¯f IZY d»fE IYBÊ IYQ¸f CXNXfE þf°fZ SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f MÑfÔÀfþZÔOXSXûÔ IZY d»fE ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ IZY AUÀfSX A¶f °fIY QcSX WXe SXWXZ WX`ÔÜ U`ÀfZ, ¸fQbSX` ¸fZÔ dþ»ff ´fbd»fÀf ³fZ dQWXfOÞXe Af²ffSX ´fSX WXû¸f¦ffOXÊ ¸fZÔ MÑfÔÀfþZÔOXSXûÔ IYe ·fd°fʹffÔ IYe WX`ÔÜ EIY AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXe ¶f³f³fZ IYf £Uf¶f ¸f³f ¸fZÔ ÀfÔþûE ¶f`NXe ´fÈd±fIYf IYf IYWX³ff WX`, '¸f`Ô IYfRYe CX°ÀffdWX°f WXcaÜ ´fcSXZ MÑfÔÀfþZÔOXSX Àf¸fbQf¹f IZY d»fE ¹fWX EIY ³f¹fe Vfb÷YAf°f WX`Ü ¹fWX AfQZVf IYBÊ MÑfÔÀfþZÔOXSXûÔ IZY d»fE ³f¹fZ AUÀfSXûÔ IZY SXfÀ°fZ Jû»f QZ¦ffÜ'

J¶fSX¸fÐ

»fZIYSX M`ÑX¢MXSX °fIY ¨f»ff »fZ°ff W`X, ¹fWXfa °fIY dIY ´fZOÞX ´fSX ·fe ¨fPÞX ªff°ff W`XÜ Af¸f°füSX ´fSX EZÀfZ ¶f©fZ dªf³fIYf dQ»f ¹ff A³¹f A³QøY³fe Aa¦f VfSXeSX IZY ¶ffWXSX WXûÔ, ª¹ffQf ½föY °fIY dªfaQf ³fWXeÔ SXWX°fZ, »fZdIY³f Ad´fÊ°f £fbVf³fÀfe¶f W`XÜ

½fWX EIY ³ffg¸fÊ»f dªf³Q¦fe ªfe SXWXf W`XÜ 1997 ¸fZÔ ªf¶f CXÀfIYf ªf³¸f WbXAf ±ff °fû OXfg¢MXSX CXÀfIYe LXf°fe ´fSX ¶ffWXSX SX£û dQ»f IYû QZ£fIYSX dWX»f ¦f¹fZ ±ûÜ CX³WXûÔ³fZ Ad´fÊ°f IZY ´fdSX½ffSX ÀfZ IYWX dQ¹ff ±ff dIY ½fWX ª¹ffQf dQ³f IYf ¸fZWX¸ff³f ³fWXeÔ W`X, »fZdIY³f Ad´fÊ°f WaXÀfe £fbVfe ªfe½f³f IYe SXfWX ´fSX Af¦fZ ¶fPÞX ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ ³f½feÔ IYÃff °fIY ´fPÞXfBÊX IYe AüSX CXÀfIZY ¶ffQ A´f³fZ d´f°ff IZY Àff±f £û°fe AüSX ´fVfb´ff»f³f IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ ªfbMX ¦f¹ffÜ UWX ´fVfbAûÔ IZY d»fE JbQ WXe SXûþf³ff §ffÀf IYfMXIYSX »ff°ff WX` AüSX SXûþf³ff Vff¸f IYû QûÀ°fûÔ IZY Àff±f dIiYIZYMX ·fe JZ»f°ff WX`Ü

d»fE BÀfZ 1999 ÀfZ WXe ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü A¶f °fIY Äff°f þf³fIYfdSX¹fûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¸fÔ¦fûd»f¹f³f AfdJSXe EZÀfe þ³fþfd°f WX`, þû d¨fdOÞX¹fûÔ ÀfZ dVfIYfSX ´fIYOÞX°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY, BÀf þ³fþfd°f ¸fZÔ dVfIYfdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff dÀfRYÊ 400 SXWX ¦f¹fe WX` AüSX ½fWX ·fe »f¦ff°ffSX §fMX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fZ »fû¦f

¦fû»OXZ³f Bʦf»f (¨fe»f IYe EIY ´fiþfd°f) IYû dVfIYfSX IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ IYWX°fZ WX`Ô ¦fû»OXZ³f Bʦf»f B°f³ff °fZþ WXû°ff WX` dIY A´f³fZ ÀfZ IYBÊ ¦fb³fZ ¶fOÞXZ dWXSX¯f IYû ·fe Q¶fû¨f ÀfIY°ff WX` ¹ff CXÀfZ ¶fbSXe °fSXWX §ff¹f»f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü dVfIYfSX IZY d»fE Bʦf»f IZY BÀ°fZ¸ff»f IZY ´feLZ ²ffSX¯ff ¹fZ WX` dIY ¹fZ ´fÃfe IYfRYe °fZþ WXû°fZ WX`Ô AüSX QcSX ÀfZ WXe dIYÀfe þf³fUSXûÔ IYû QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ UWX AfÀf¸ff³f ÀfZ CXOÞX°fZ WXbE Àfe²fZ þ¸fe³f ´fSX ¸füþcQ þf³fUSX ´fSX UfSX IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f þf³fUSX ·ff¦f ·fe ³fWXeÔ ´ff°ff WX`, þ¶fdIY d¶f³ff ´fdÃf¹fûÔ IZY CX³WXeÔ þf³fUSXûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ ¸fZÔ ¸fbdVIY»f Af°fe W`XÜ

þf SXWXe ±fe, »fZdIY³f Àf`MXZ»ffBMX ÀfZ d¸f»fZ ³f¹fZ OXfMXf IZY A³fbÀffSX, AÔMXfIYÊdMXIYf ¸fZÔ 1992 ÀfZ »fZIYSX 2001 °fIY ¶fRYÊ 112 d¶fd»f¹f³f MX³f ¶fPÞXe ±fe, þ¶fdIY 2003 ÀfZ 2008 IZY ¶fe¨f ¹fWX WXSX Àff»f 82 d¶fd»f¹f³f MX³f AüSX ¶fPÞX ¦f¹fe WX`Ü BÀfZ QZJ°fZ WXbE ³ffÀff 2018 ¸fZÔ ³f¹ff Àf`MXZ»ffBMX »ffg³¨f IYSX³fZ þf SXWXf WX`, þû ¶fZWX°fSX AfaIYOÞZX AüSX þf³fIYfSXe ¸fbWX`¹ff IYSXfE¦ffÜ WXf»ffÔdIY, QcÀfSXe AûSX U`Äffd³fIY ±fûOÞXZ ´fSXZVff³f ·fe WX`Ô, ¢¹fûÔdIY ¦»fZdVf¹fSXûÔ IZY ·ffSXe WXû³fZ ÀfZ Àf¸fbQi IYf »fZU»f ¶fPÞX ÀfIY°ff WX`, dþÀfÀfZ IYBÊ CX´f¸fWXfõe´f ´fi·ffdU°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ³ffÀff IZY ¦fie³f¶fZ»MX (¸f`SXe»f`ÔOX) dÀ±f°f ¦fû¶ffMXÊ À´fZÀf µ»ffBMX ÀfZÔMXSX IZY ¦»fZdVf¹fû»ffgdþÀMX þZ. U`»fe IZY ¸fb°ffd¶fIY, 'A³¹f dSX´fûMXÐÀfÊ

IYf QfUf WX` dIY ´fd›¸fe AÔMXfIYÊdMXIYf IZY AÔMXfIYÊdMXIY ´fZd³f³fÀfb»ff AüSX ´ffB³f AfBÀf»f`ÔOX ¸fZÔ ¶fRYÊ °fZþe ÀfZ d´f§f»f SXWXe W`X, »fZdIY³f WX¸f³fZ QZJf WX` dIY UfÀ°fU ¸fZÔ EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü ´fcUeÊ AÔMXfIYÊdMXIYf AüSX ´fd›¸fe AÔMXfIYÊdMXIYf IZY AÔQøY³fe dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ A³¹f ÃfZÂfûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ WX¸fZÔ ª¹ffQf ¶fRYÊ d¸f»feÜ' U`»fe IYe dSX´fûMXÊ 30 A¢MXc¶fSX IYû þ³fÊ»f AfgRY ¦»fZdVf¹fû»ffgþe ¸fZÔ L´fe WX`Ü dRY»fWXf»f U`Äffd³fIY ¦f¯f³ff IYSX SXWXZ WX`Ô dIY ¶fRYÊ IYe ¨ffQSX dIY°f³fe ¶fPÞXe WX` AüSX Àf°fWX ÀfZ DYÔ¨ffBÊ ¸fZÔ dIY°f³ff ´fdSXU°fʳf Af¹ff WX`Ü U`»fe ³fZ d¨fÔ°ff þ°ff°fZ WXbE ¹fWX ·fe IYWXf dIY dWX¸f¹fb¦f IZY AÔ°f ¸fZÔ WXUf ±fûOÞXe AüSX ¦f¸fÊ WXû¦fe, Àff±f WXe CXÀf¸fZÔ ³f¸fe ·fe ¶fPÞXZ¦fe þû CX´f¸fWXfõe´f IYû ´fi·ffdU°f IYSXZ¦feÜ

dQ»f IYe IYfSXÀ°ff³fe

A

WX¸fQf¶ffQ ÀfZ 40 dIY¸fe QcSX Lf´fSXf ¦ffÔU IZY 18 Àff»f IZY Ad´fÊ°f IYf dQ»f CXÀfIZY þ³¸f ÀfZ WXe VfSXeSX IZY ¶ffWXSX WX`Ü LXf°fe IZY XDY´fSX SX£ff CXÀfIYf dQ»f ¶fQÀ°fcSX ²fOÞXIY°ff W`XÜ OXfg¢MXÀfÊ IYWX°fZ W`ÔX dIY ¹fWX QZVf IYf ´fWX»ff EZÀff ¸ff¸f»ff WX`Ü Ad´fÊ°f IZY dQ»f IYe BXÀf IYfSXÀ°ff³fe ³fZ ¸fZdOXIY»f ÀffBÔÀf IYû Af›¹fÊ ¸fZÔ OXf»f SX£ff W`XÜ EIY dIYÀff³f IZY §fSX ªf³¸fZ Ad´fÊ°f IYû VfSXeSX ÀfZ ¶ffWXSX »fMXIZY A´f³fZ dQ»f IYe ½fªfWX ÀfZ IY·fe IYf¸f ¸fZÔ dQ¢IY°f ³fWXea Af°feÜ ½fWX ¸fûMXSXÀffBXdIY»f ÀfZ

¨fe»f ÀfZ dVfIYfSX IYSX³fZ ½ff»fe ªf³fªffd°f

¸fÔ

¦fûd»f¹f³f IYþfJ MÑfB¶f Vffd°fSX d¨fdOÞX¹fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ dVfIYfSX ´fIYOÞX³fZ Uf»fe Qbd³f¹ff IYe AfdJSXe þ³fþfd°f WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ B³f »fû¦fûÔ ³fZ Àff»ff³ff Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ WXÔdMXÔ¦f IYfg¸´fedMXVf³f ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ffÜ ´fd›¸fe ¸fÔ¦fûd»f¹ff IZY A»f°fBÊ ¸ffCXÔMXZ³Àf ´fSX ¦fû»OX³f Bʦf»f RZYdÀMXU»f Af¹fûdþ°f WXbAf ±ffÜ IYþfJ IZY ¹fc³feIY IY»¨fSX AüSX ´fSXÔ´fSXf IYû ÀfZd»f¶fiZMX IYSX³fZ IZY

¦»fû¶f»f Ufd¸fÔʦf IYf J°fSXf §fMXf

¦»fû

¶f»f Ufgd¸fÔʦf IZY ¨f»f°fZ AÔMXfIYÊdMXIYf IYe °fZþe ÀfZ d´f§f»f°fe ¶fRYÊ ÀfZ U`Äffd³fIY ´fSXZVff³f ±fZ, »fZdIY³f A¶f ³ffÀff IYe EIY dSX´fûMXÊ ³fZ CX³WXZÔ SXfWX°f Qe WX`Ü ³ffÀff IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¶fe°fZ 20-30 Àff»fûÔ ÀfZ þfSXe ¶fRYÊ IYf d´f§f»f³ff A¶f ±f¸f ¦f¹ff WX` AüSX ¶fRYÊ ¶fPÞXe WX`Ü U`Äffd³fIYûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶fRYÊ IYf d´f§f»f³ff ÷YIY³fZ ÀfZ ¦»fZdVf¹fSX ª¹ffQf ·ffSXe WXû SXWXZ WX`ÔÜ A·fe °fIY BÔMXSX¦fU³fʸfZÔMX ´f`³f»f Afg³f ¢»ffB¸fZMX ¨fZÔþZÀf 2013 dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX ¶fRYÊ d´f§f»f³fZ IZY AfÔIYOÞXûÔ ´fSX d¨fÔ°ff þ°ff¹fe

7

´ff¹f»fMX SXdWX°f ´»fZ³f

dU

Äff³f IZY ³f¹fZ³f¹fZ AdU¿IYfSX ÀfZ ¸ff³fU þeU³f AfÀff³f ¶f³f°ff þf SXWXf WX`Ü BÀf IYOÞXe ¸fZÔ d¶fidMXVf dÀfdU»f E¹fSXÀ´fZÀf ³fZ EIY AüSX IYSXf¸ff°f IYSX dQJf¹fe WX`Ü EIY ´ff¹f»fMX SXdWX°f ´»fZ³f IYû EIY IY¸fdVfʹf»f E¹fSXIiYfµMX IZY Àff±f CXOÞXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfZ OÑû³f MXZ¢³ffg»ffgþe IZY ´fi¹fû¦f ÀfZ ´fSXeÃf¯f IZY °füSX ´fSX ¨f»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX E¹fSXIiYfµMX Qbd³f¹ff IYf ´fWX»ff BÀf °fSXWX IYf E¹fSXIiYfµMX W`, dþÀfZ °fe³f §fÔMXûÔ °fIY UZ»Àf IZY QdÃf¯f ´fd›¸fe °fMX ´fSX CXOÞXf¹ff ¦f¹ffÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀfIZY ´ff¹f»fMX þ¸fe³f ´fSX WXe SXWXZÜ BÀfZ E¹fSX MÑ`dRYIY IÔYMÑû»f ¶fZÀf IZY þdSXE ¸ffg³feMXSX dIY¹ff ¦f¹ff, þû dIY BÔ¦»f`ÔOX IZY QdÃf¯fe °fMX IZY WX`Ô´fVffBSX ¸fZÔ dÀ±f°f WX`Ü ¹fWX ´»fZ³f EIY JfÀf dIYÀ¸f IYf ¸ffgOX»f WX`, dþÀfIZY ´fÔJûÔ IYf R`Y»ffU 10 ¸feMXSX ÀfZ ª¹ffQf WX`Ü BXÀf E¹fSXIiYfµMX IYû ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ ÀfdUÊ»ffÔÀf Afg´fSXZVf³Àf IZY d»fE d¸fd»fMÑe IZY d»fE d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ´ff¹f»fMX SXdWX°f ´»fZ³f, Jûþ¶fe³f AüSX ¶f¨ffU Afg´fSXZVf³Àf IZY d»fE QcÀfSXZ °fSXWX IYe JûþûÔ IYf ·fe ³fZ°fÈ°U IYSX ÀfIY°ff WX`Ü BXÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f ÀU¨ffd»f°f ´f¹ffÊUSX¯fe¹f ¸ffg³feMXdSXÔ¦f µ»ffBMXÐÀf IZY d»fE ·fe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

¨f¨ffÊ ¸fZÔ

OXfIY§fSX ¸fûQe-AfSXEÀfEÀf IYf L»ff½ff ³fSmX³ýi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe A¶f °fIY IYe IYfSÊX½ffBÊX ´fSX IYd½f ´fiQe´f IYe EIY dRY»¸fe ¦ff³fZ IYe d³f¸³f ´fadöY¹ffa ¶fSX¶fÀf ¹ffQ Af ªff°fe W`ÔXÜ SXf¸f IZY ·föY SXWXe¸f IZY ¶faQZ/SX¨f°fZ Afªf RYSmX¶f IZY RaYQZ/dIY°f³fZ ±û ¸fæYfSX ¹fZ Aa²û/QZ£f d»fE BX³fIZY ·fe ²fa²ûÜÜ ³fSm³ýi ·ffBÊX IZY IYf¹fÊIY»ff´fûÔ ÀfZ °fû ¹fWXe d½fdQ°f WXû SXWXf W`X dIY ½fZ E½fa AfSXEÀfEÀf dÀfRÊY ³fZWXøY ¦ffa²fe ´fdSX½ffSX IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IZY WXSX A½fÀfSX IYû »f´fIY »fZ³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ dIaY°fb CX³fIYe ¹fWX AQ¸¹f »ff»fÀff 'SXf¸f' IYe IÈY´ff ÀfZ ´fcSXe ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe W`XÜ ¹fZ »fû¦f dWaXQc ²f¸fÊ IYf ½ffÀ°fd½fIY ¨fZWXSXf W`ÔX, ªfû A´f³fZ WXe ²f¸fÊ IYe ªfOÞZÔX IYfMX SXWZX W`ÔX AüSX IYfMX°fZ SXWZX W`ÔXÜ ¶ff¶ff ÀffWZX¶f Afa¶fZOXIYSX IYû ²f¸fÊ ´fdSX½f°fʳf ¢¹fûÔ IYSX³ff ´fOÞXf? CX³fIYû E½fa CX³fIZY A³fb¹ffd¹f¹fûÔ IYû dWaQc ²f¸fÊ ¸fZÔ WXe ALcX°f ¶f³ffIYSX d°fSXÀIÈY°f IYSX°fZ SXWZXÜ ¸fSXfNX½ffOÞXf d½fV½fd½fôf»f¹f AüSaX¦ff¶ffQ IYû ¶ff¶ff ÀffWZX¶f Afa¶fZOXIYSX IYf ³ff¸f QZ³fZ IYf d½fSXû²f BX³WXeÔ Àf½f¯fÊ dWaXQbAûÔ ³fZ dIY¹ff ±ff, dªfÀf¸fZÔ ¦fbªfSXf°f Àf¶fÀfZ Af¦fZ ±ffÜ CXÀfe ¦fbªfSXf°f ÀfZ, ªfWXfa IZY ¶fOÞXûQf IZY SXfªff Àf¹ffªfeSXf½f ¦ff¹fIY½ffOÞX ³fZ ´fid°f·ff½ff³f ¶ff¶ff ÀffWZX¶f Afa¶fZOXIYSX IYû CX©f dVfÃff IZY d»fE BaX¦»f`ÔOX ·ûªff ±ffÜ BaXQbd¸f»f IYe À¸ffSXIY ·fcd¸f IYf ´fcªf³f ¸fûQe E½fa AfSXEÀfEÀf IYf L»ff½ff ¸ffÂf W`XÜ -WXûSXe»ff»f IY³fûdªf¹ff, ³ffdÀfIY, ¸fWXfSXf¿MiX 9822650402X

¶fûÀf ´fSX A¨LXe ªff³fIYfSXe Qe Af´fIYe ´fdÂfIYf 'Qbd³f¹ff B³f dQ³fûÔ' IY³ffÊMXIY ´fifa°f IZY ¦fb»f¶f¦ffÊ VfWXSX ¸fZÔ ·fe d¸f»f°fe W`XÜ d´fL»fZ IYBÊX AaIYûÔ ÀfZ ¸f`Ô BXÀfZ d³f¹fd¸f°f ´fPÞX ´ff SXWXf WcaXÜ IYfRYe A¨LXe W`X ´fdÂfIYfÜ ¸fZSZX A³¹f d¸fÂfûÔ ³fZ QZ£fe °fû CX³WXûÔ³fZ ·fe BXÀfIYe ¸ffa¦f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ·fe IYWXf dIY ´fdÂfIYf ÀfSXfWX³fe¹f W`XÜ A¶f ½fZ ·fe BXÀfZ ´fPÞX³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ Àfb·ff¿f ¨faýi ¶fûÀf IZY d½f¿f¹f ¸fZÔ Af´f³fZ d½fÀ°ffSX ÀfZ ªff³fIYfSXe QeÜ ½ffIYBÊX ³f½fe³f ªff³fIYfdSX¹ffa ±feÔÜ ´fÀfaQ Af¹feXÜ ´fdÂfIYf IZY ¶fZWX°fSX ·fd½f¿¹f IZY d»fE Vfb·fIYf¸f³ffEÔÜ -Àfbd³f»f ¨fü²fSXe, ¦fb»f¶f¦ffÊ, IY³ffÊMXIY

ÀfMXeIY ±ff Af´fIYf AfIY»f³f 'Qbd³f¹ff B³f dQ³fûÔ' IYf d³f¹fd¸f°f ´ffNXIY WcaXÜ £ffÀfIYSX BXÀfIYe SXfªf³fed°fIY £f¶fSXûÔX AüSX dSX´fûMXûËX IYf IYf¹f»f SXWXf WcaXÜ d´fL»fZ AaIYûÔ ¸fZÔ Af´f³fZ Qû ¶ffSX d¶fWXfSX ¨fb³ff½f IYû »fZIYSX IY½fSX ÀMXûSXe QeÜ Qû³fûÔ WXe A´f³fZ Af´f ¸fZÔ A»f¦f ±feÔ AüSX ªff³fIYfdSX¹fûÔ, AfIY»f³fûÔ ÀfZ »f`ÀfÜ W`XSX°f W`X dIY Af´f³fZ ªf`Àff AfIY»f³f ´fZVf dIY¹ff ±ff, ³f°feªfZ ·fe »f¦f·f¦f ½fWXe Af¹fZÜ ³f°feªfZ EZÀfZ ¢¹fûÔ AfEa¦fZ, BXÀfIYf Af²ffSX Af´f³fZ ´fWX»fZ WXe À´f¿MX

IYSX dQ¹ff ±ffÜ CX¸¸feQ W`X dIY Af¦fZ ·fe dÀf¹ffÀf°f IYe ³f¶ªf ´fWX¨ff³f³fZ ¸fZÔ Af´f BXÀfe °fSXWX ÀfMXeIY Àffd¶f°f WXûa¦fZÜ -Àf¸feSX £ff³f, Vû£f´fbSXf, d¶fWXfS 8882799770X

d³f¹fû¦fe IYf dªfIiY Ad³f½ff¹fÊ ±ff 'Qbd³f¹ff B³f dQ³fûÔ' IYf 16-31 AöcY¶fSX AaIY ´fPÞXfÜ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe Aªfe°f ªfû¦fe IZY ÀfaÀ¸fSX¯f '·üSXf ¶f`¦ff' IYû ´fPÞXIYSX d¶fSXÀff ¸fbaOXf, d°f»fIYf ¸ffaÓfe IYe ¹ffQ Af¹feÜ ¸fb¯OXfAûÔ IZY ·f¦f½ff³f, ªf³f¹fûðXf d¶fSXÀff ¸fb¯OXf ÀfZ ¶fOÞXf ½¹fdöY°½f Vff¹fQ WXe IYûBÊX WbXAf WXûÜ WXf»ffadIY ßfd¸fIYûÔ IZY ¸fWXf³f ³ff¹fIY VfaIYSX ¦fbWXf d³f¹fû¦fe ·fe LXØfeÀf¦fPÞX IYe WXe ªf¸fe³f ÀfZ CX´fªfZÜ ßfd¸fIY ¨fZ°f³ff IYe EZÀfe d¸fÀff»f Qb»fÊ·f W`XÜ Af´f³fZ RiYfg¸f Q OZXÀIY AfgRY ¨feRY EOXeMXSX ¸fZÔ VfaIYSX ¦fbWXf d³f¹fû¦fe IYf IYWXeÔ CX»»fZ£f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ À½f. d³f¹fû¦fe IZY ¸fWX°½f °f±ff CX³fIZY CX»»fZ£f IYe Ad³f½ff¹fÊ°ff ÀfZ Vff¹fQ Af´fIYû BaXIYfSX ³f WXû¦ffÜ ÎIY°fb ¹fWX ÂfbdMX WbXBÊX, ªfû A£fSXeÜ 'AQ¶f-¶ff-AQ¶f' ¸fZÔ ·fb½f³fZäSX ªfe IYû ªff³f³ff-´fPÞX³ff A¨LXf »f¦ffÜ EZÀfZ WXe °fû ³f½fe³f Àff¦fSX ±ûÜ ¸fbdöY¶fû²f IZY SaX¦f-PaX¦f ½ff»fZ ³f½fe³f ªfe ÀfZ ¸fZSXf ½ffÀ°ff SXWXf W`XÜ '³feÔQ ÀfZ »fa¶fe SXf°f' ¸f`Ô³fZ ´fPÞXe W`XÜ ¸fbÓfZ EZÀfZ CX»fÓfZ dIYSXQfSX ¸fb¦²f IYSX°fZ W`ÔXÜ ÀffdWX°¹f d½fVû¿ffaIY IYe ´fi°feÃff W`XÜ -´fiZ¸f IbY¸ffSX ¦fü°f¸f, ÓffaÀfe, CXØfSX ´fiQZVf 9453622701

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

8

¶fWXf»fe : d¶fiMZX³f IZY IYf³fc³fe Àfa¦fNX³f ³fZ Àfü Àff»f ¶ffQ ·ffSX°fe¹f ¶f`dSXÀMXSX AüSX SXf¿MÑX½ffQe ³fZ°ff V¹ff¸fªfe IÈY¿¯f ½f¸ffÊ IYû ¸fSX¯fû´fSXf³°f A´f³fZ ´fQ ´fSX ´fb³f: ¶fWXf»f IYSX dQ¹ff W`XÜ ·ffSX°f IYe AfªffQe IYe ´f`SX½fe IZY IYfSX¯f CX³WZÔX ½f¿fÊ 1909 ¸fZÔ d¶fiMZX³f IYe A¦fi¯fe »ffg ÀfûÀffBXMXe 'Q Afg³fSmX¶f»f ÀfûÀffBXMXe AfgRY BX³fSX MZÔX´f»f' ÀfZ d³f»fd¸¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BX³fSX MZÔX´f»f IYe ´feNX ³fZ °f¹f dIY¹ff W`X dIY ½f¸ffÊ IYû BXÀf °f±¹f IYû QZ£f°fZ WbXE Àfa¦fNX³f IZY ÀfQÀ¹f IZY °füSX ´fSX dRYSX ÀfZ ¶fWXf»f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY ·ffSX°f IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ªfû »fOÞXfBÊX »fOÞXe, ½fWX ¶ffSX IYe CX³fIYe ÀfQÀ¹f°ff IZY d»fE A¹fû¦¹f°ff ³fWXeÔ ±fe AüSX Af²fbd³fIY ¸ff³fIYûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ CX³fIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f¿´fÃf Àfb³f½ffBÊX ³fWXeÔ WbXBÊX ±feÜ ½f¿fÊ 1988 ¸fZÔ BXÀf Àfa¦fNX³f ³fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYû ·fe ´fb³f¶fÊWXf»f dIY¹ff ±ffÜ ·ffSX°f IYe AfªffQe IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ SXfªf³fed°fIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IZY IYfSX¯f ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYû ÀfûÀffBXMXe ÀfZ 1922 ¸fZÔ d³fIYf»ff ¦f¹ff ±ffÜ V¹ff¸fªfe IÈY¿¯f ½f¸ffÊ IYû ¶fWXf»f IYSX°fZ WbXE ÀfûÀffBXMXe IZY ´fi½föYf ³fZ IYWXf, 'CX¸¸feQ W`X dIY V¹ff¸fªfe IÈY¿¯f ½f¸ffÊ IYe ´fb³f¶fÊWXf»fe QZVf AüSX d½fQZVf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f Àf¸fbQf¹f IZY Àff±f WX¸ffSXf ªfbOÞXf½f AüSX ¸fªf¶fc°f IYSmX¦feÜ' ´fQ ¦fiWX¯f : RYeªfe ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f »fûIY°faÂf IYe ¶fWXf»fe IZY d»fE WbXE ¨fb³ff½f IZY ¶ffQ QZVf IZY ´fWX»fZ SXf¿MÑX´fd°f IZY øY´f ¸fZÔ ÀfZ½ffd³f½fÈØf Àf`³¹f Ad²fIYfSXe ½f SXfªf³fd¹fIY ¸fZªfSX ªf³fSX»f dªfAûªfe IYû³fSXûMZX ³fZ ´fQ·ffSX ¦fiWX¯f dIY¹ff W`XÜ QZVf IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf Ea±f³fe ¦fZMÐXÀf ³fZ Àfb¶ff IZY ¦f½f¸fZËMX WXfCXÀf ¸fZÔ EIY ·f½¹f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX³WZÔX SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IYe Vf´f±f dQ»ff¹feÜ Vf´f±f »fZ³fZ IZY ¶ffQ IYû³fSXûMZX ³fZ IYWXf dIY dRYªfe ¦f¯fSXfª¹f AüSX dRYªfe IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IZY IY»¹ff¯f E½fa SXÃff IZY d»fE ¸f`Ô A´f³fZ Af´f IYû Àf¸fd´fÊ°f IYSX Qca¦ffÜ Àfa³¹ffÀf : d¶fWXfSX ¨fb³ff½f ¸fZÔ IZY½f»f EIY ÀfeMX ªfe°f³fZ ÀfZ ½¹fd±f°f dWX³QbÀ°ff³fe A½ff¸f ¸fû¨ffÊ (WX¸f) IZY ´fiQZVf A²¹fÃf VfIbY³fe ¨fü²fSXe ³fZ A´f³fZ ´fQ ÀfZ BXÀ°feRYf WXe ³fWXeÔ QZ dQ¹ff, ¶fd»IY ÀfdIiY¹f SXfªf³fed°f ÀfZ Àfa³¹ffÀf »fZ³fZ IYe §fû¿f¯ff ·fe IYSX Qe W`XÜ CX³fIYe ´ffMXeÊ ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ ¶feÀf ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ff½f »fOÞXf ±ff, »fZdIY³f IZY½f»f EIY ÀfeM ´fSX WXe ½fWX ªfe°f QªfÊ IYSX ´ff¹feÜ ¹fWXfa °fIY dIY £fbQ VfIbY³fe ¨fü²fSXe dªfÀf ÀfeMX ´fSX £fOÞZX ±û ½fWX ·fe PWX ¦f¹fe, dªfÀfIZY IYfSX¯f VfIbY³fe ¶fZWXQ ½¹fd±f°f ±ûÜ WXfSX IZY ¶ffQ BXÀ°feRYf QZ³fZ ½ff»fZ ½fWX ´fWX»fZ ³fZ°ff W`ÔXÜ

¦fOÞX¶fOÞXÓff»ff

¶fZ¦ff³fe VffQe ¸fZÔ A¶Qb»»ff QeUf³ff

¶ff°f IYWXe þf SXWXe WX`Ü IZY³¹ff ÀfZ IYd±f°f°füSX ´fSX Af¹ff°f IYe ¦f¹fe 10 »ffJ MX³f Qf»f ¸fZÔ ·fe 'Qf»f ¸fZÔ IYf»ff' WXû³fZ IYe ¶ff°f ´fi¨ffdSX°f IYe þf SXWXe WX`Ü Qf»f IZY IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ³fZ IZY³¹ff Uf»fe Qf»f IYû ´fûMXÊ ÀfZ CXNXf¹ff WXe ³fWXeÔ, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ 130 ÷Y´f¹fZ IZY dWXÀff¶f ÀfZ Qf»f d³fIYf»f³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ d¸f»feÜ dUSXûd²f¹fûÔ IYe B³f ¶ff°fûÔ ¸fZÔ dIY°f³ff Q¸f WX`, ¹fWX °fû dRY»fWXf»f ´f°ff ³fWXeÔÜ »fZdIY³f ¹fWX °fû °f¹f WX` dIY ÀfÔÀfQ IZY Af¦ff¸fe ÀfÂf ¸fZÔ Qf»f IYû »fZIYSX Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»f A´f³fe-A´f³fe 'Qf»f ¦f»ff³fZ' IZY ´fi¹ffÀf ÀfZ ³fWXeÔ ¨fcIZYÔ¦fZ!

Àfe ·fe ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ Af³fZ IZY ¶ffQ CXÀfIYe ¨feSXRYfOÞX AüSX ´fûÀMX¸ffMXʸf ÀUf·ffdUIY WX`Ü CXÀf¸fZÔ ·fe A¦fSX ¨fb³ffU d¶fWXfSX þ`ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ WXûÔ °fû ¢¹ff IYWX³ff! d¶f»IbY»f WXe ·fQZVf AüSX A»f¦f °fSXWX IZY þb¸f»fûÔ AüSX ³ffSXûÔ ÀfZ »f`Àf d¶fWXfSX IZY ¸f`SXf±f³f ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYû d¸f»fe ¸fWXfdUþ¹f IYe A³fb¦fcÔþ QZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfÔþ¹f dÀfÔWX °fIY Àfb³ff¹fe QZ¦feÜ BÀfIYe ¦fcÔþ ÀfÔÀfQ IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ ·fe Àfb³fe þf¹fZ¦fe AüSX dUSXû²fe Q»f BÀf þe°f IYf 'AfÀUfQ' ÀfÔÀfQ IZY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ ¸fZÔ »fZ³fZ ÀfZ ·fe ³fWXeÔ ¨fcIZYÔ¦fZÜ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¸fbÿe·fSX IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ A²¹fÃf AüSX ´fcUÊ A²¹fÃf EIY WXe WXûMX»f ¸fZÔ Uf»fZ dU´fÃf ³fZ þWXfÔ d´fL»fZ ÀfÂfûÔ ¸fZÔ ÀfØff´fÃf IYû ´ff³fe d´f»ffIYSX SXJ dQ¹ff ±ff, UWXeÔ A¶f CX³fIZY ÀUSX AüSX ·fe AfIiYf¸fIY WXû þf¹fZÔ¦fZÜ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ WXfSX ¨fb³ffU ÀfZ ¢¹ff ³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX Ad¸f°f VffWX IYûBÊ Àf¶fIY IYfÔ¦fiZÀf IYe dÀ±fd°f '¶fZ¦ff³fe VffQe ¸fZÔ A¶Qb»»ff QeUf³ff' IYe WXe ±feÜ »fZdIY³f »fZÔ¦fZ? ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY WXSX ³f°feþûÔ IZY ¶ffQ '´f´´fc' ¸fZÔ ¦fþ¶f IYf '¸fQfʳff' þûVf QZJf ¦f¹ffÜ d¶f»IbY»f '±fieCXÀf ½¹fdöY IYe þb¶ff³f ´fSX ¹fWX ¶ff°f WX`, þû ·ffþ´ff ÀfZ BXØfZRYfIY ³ffMX-±fie' AüSX '40 ´»fÀf' I`Y´Àfc»f IZY ¸ffgOX»f IYe °fSXWXÜ ´f´´fc IZY AfIiYf¸fIY SXJ°ff W` ¹ff dRYSX dþÀfIYf ·ffþ´ff IZY ´fid°f ÀffgµMXIYfg³fÊSX WX`Ü SXfþ³fed°f ¸fZÔ 'U³f °fZUSX ÀfZ Àf¶f ·fü¨fIY ±fZÜ UZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX ESXû¦fZ³MX WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ¸f`³f Vfû' CXÀf 'IYfNX IYe WXfÔOXe' IYe °fSXWX WX`, þû SXûþ ³fWXeÔ ¨fPÞX°fe WX`Ü Àf¸fcWX »f¦ff°fZ JbQ ESXû¦fZ³MX WXû ¦f¹fZ AüSX þ³f°ff õfSXf ´feE¸f IYû IYfSX IYe OÑfBdUÔ¦f IYe VfdöY IYû Af´f ³fþSXAÔQfþ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ ¸fûQe IYe ·ffþ´ff ¸fZÔ dIY°f³fe ÀfeMX ÀfZ RZYÔIY³fZ IYe ¶ff°f °fIY IYWX ¶f`NXZÜ ¶fWXSXWXf»f, ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ÀfØff´fÃf IZY Àff¸fcdWXIY°ff ¶f¨fe SXWX ¦f¹fe WX`, BÀfIYf BÀf LûMXe Àfe §fMX³ff ¹ff dRYSX BØfZRYfIY ÀfZ d»fE ¹fWX SXfWX°f IYe ¶ff°f WXû ÀfIY°fe WX` dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ þe°f IZY ¸fWXf³ff¹fIY AÔQfþf »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX SXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ÀfÔÀfQ IZY dIYÀfe ·fe ÀfQ³f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ô U³ffÊ Af¦ff¸fe ÀfÂf ³fZ ´fMX³ff IZY EIY ´fÔ¨fdÀf°ffSXf WXûMX»f ¸fZÔ IYSXe¶f Qû ¸ffWX °fIY OXZSXf OXf»f SXJf ±ffÜ °fû »ff»fc IZY ³ff¸f WXe WXû°ffÜ U`ÀfZ »ff»fc ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff WX` dIY d¶fWXfSX °fû CX³fIYf IY¸fSXf °feÀfSXZ µ»fûSX ´fSX ±ff AüSX UWXeÔ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYe IY¸ff³f ³fe°feVf ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZ, UZ »ff»fMXZ³f »fZIYSX ´fcSXZ QZVf IYf ·fi¸f¯f IYSXZÔ¦fZ AüSX '¸fûQe ÀfÔ·ff»f SXJe ±feÜ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ WXe ·ffþ´ff IZY ´fcUÊ A²¹fÃf AüSX IZY dUIYfÀf' IYf ´fQfÊRYfVf IYSXZÔ¦fZÜ þfdWXSX WX` »ff»fc, þû ¸fedOX¹ff õfSXf d´fL»fZ IZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ·fe CXÀf WXûMX»f ¸fZÔ NXWXSXZ WXbE ±fZÜ ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô IbYL Àff»fûÔ ÀfZ CX´fZdÃf°f ÀfZ IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZ ±fZ, A¶f dRYSX IZY³Qi ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ ¸fûQe dIY UZ ´fi±f¸f µ»fûSX ´fSX ±fZÜ »fZdIY³f ¢¹ff Af´f BÀf ¶ff°f IYf AÔQfþf »f¦ff ÀfIY°fZ ´fSX A´f³fZ ¨fbMXe»fZ þb¸f»fûÔ ÀfZ ´fiWXfSX IYSX°fZ »ff»fc A¦fSX d³f°f MXeUe ´fSX dQJZÔ °fû WX`Ô dIY EIY WXe WXûMX»f ¸fZÔ SXWX³fZ IZY ¶ffUþcQ Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IYe EIY-QcÀfSXZ ÀfZ BÀf¸fZÔ Af›¹fÊ ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWX¹fZÜ ¹fWX ³fþfSXf A¶f Af¸f WXû þf¹fZ¦ff, þ¶f ¶ffBMX ¸fb»ffIYf°f °fû QcSX, Af¸f³ff-Àff¸f³ff ·fe ³fWXeÔ WXbAfÜ Qû³fûÔ ³fZ Àfb¶fWX IYe ¨ff¹f ´fSX ·fe Uf»fe ¸fedOX¹ff »ff»fc IZY ´feLZ-´feLZ QüOÞX°fe AüSX ÀffáfÔ¦f IYSX°fe ³fþSX Af¹fZ¦fe!

EIY-QcÀfSXZ IZY Àff±f IbYL d¸f³fMX ¶f`NX³fZ IYe þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ IYeÜ WXf»ffÔdIY BÀfIYû »fZIYSX ¸fedOX¹ff ¸fZÔ IYûBÊ ¨f¨ffÊ °fû ³fWXeÔ WXbBÊ, »fZdIY³f ´fMX³ff IYe ·ffþ´ffBÊ SXfþ³fed°f ¸fZÔ BÀf 'QcSXe' IYû dVfï°f ÀfZ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

dIY

d¶f

d¶fWXfSX ¨fb³ffU AüSX IZY³¹ff IYe Qf»f

WXfSX ÀfZ A´f³fZ WXe JbVf

¶f Qf»f IYf d¶fWXfSX IZY ¨fb³ffU ÀfZ ¢¹ff ÀfÔ¶fÔ²f! »fZdIY³f SXf¸f dU»ffÀf ´ffÀfUf³f IZY dUSXûd²f¹fûÔ ³fZ BÀfIYf ÀfÔ¶fÔ²f ·fe d¶fWXfSX ¨fb³ffU ÀfZ PXcÔPXÞ d»f¹ff WX`Ü ¨fb³ffU ¸fZÔ SXfþ¦f IYf °fû ¸fdMX¹ff¸fZMX WXbAf WXe, ´ffÀfUf³f IYe ´ffMXeÊ RbYÀÀf ³fWXeÔ ¶fd»IY µ¹fcþ WXe WXû ¦f¹feÜ ´fbÂf d¨fSXf¦f ´ffÀfUf³f IYf dRY»¸fe ¨fZWXSXf ·fe IYf¸f ³fWXeÔ Af¹ffÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ ´ffÀfUf³f IYû ¨fb³ffUe SXfþ³fed°f IYf ´fiIYfÔOX ´fÔdOX°f, »ff»fc ¶fbÓf¢IYOÞX, ¸fbÿe ÀfZ SZ°f d¦fSXfIYSX ¸f°fQf°ff IYf ÷YJ ·ffÔ´f³fZ Uf»ff SXfþ³fed°fIY RYIYeSX AüSX ³f þf³fZ ¢¹ff-¢¹ff IYWXf þf³fZ »f¦ff ±ffÜ »fZdIY³f BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffÀfUf³f IYe ´ffMXeÊ »fûþ´ff Qû ´fSX ¢¹ff dÀf¸fMXe, '·ffBÊ »fû¦fûÔ' ³fZ ´ffÀfUf³f IYe IbYÔOX»fe WXe Jû»f³fe VfbøY IYSX Qe WX`Ü IYWXf þf SXWXf WX` dIY ´ffÀfUf³f '³f °fe³f ¸fZÔ SXWXZ-³f °fZSXWX ¸fZÔ'Ü U`ÀfZ °fû ·ffþ´ff IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fZ SXfþ¦f IZY Àf·fe E»ffBþ (ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ) BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ SXZ°f IZY ¸fWX»f IYe °fSXWX ·fSX·fSXfIYSX PXWX ¦f¹fZ, »fZdIY³f ´ffÀfUf³f IYû IZY³Qi ¸fZÔ SXJIYSX dUSXû²fe Q»f '¶ff»f IYe Jf»f', ³fWXeÔ ¶fd»IY 'Qf»f IYe Jf»f' d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ A¶f BÀf ¶ff°f ¸fZÔ dIY°f³ff Q¸f WX` dIY d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ´ffMXeÊ IZY J¨fÊ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX WXe Qf»f IZY ¶fOÞXZ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY ´feNX ´fSX WXf±f SXJIYSX CXÀfIYû ¦fûQf¸fûÔ ¸fZÔ OX¸´f IYSXf¹ff ¦f¹ff °ffdIY SXZMX AfÀf¸ff³f Lc³fZ »f¦fZÜ 80 ÷Y´f¹fZ IYe Qf»f 240 °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹feÜ ¸fb³ffRZY ¸fZÔ ¶fSXf¶fSX IYe dWXÀÀfZQfSXe IYe

A

EZÀff ÀfÔ·fU WX` dIY Af´fIYe þ¶fSXQÀ°f ´fSXfþ¹f WXû AüSX Af´fIZY ´fdSXUfSX IZY ¶fWXb°f ÀffSXZ ÀfQÀ¹f BXÀf WXfSX ÀfZ JbVf WXûÔÜ ¸fbÓfZ °fû ³fWXeÔ »f¦f°ffÜ A¦fSX EZÀff WX` °fû ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWXE dIY ´fdSXUfSX IZY AÔQSX þ¶fSXQÀ°f AÀfÔ°fû¿f WX` AüSX dIY³WXeÔ IYfSX¯fûÔ ÀfZ ¹fWX Q¶ff WXbAf WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ´fSXfþ¹f ÀfZ VfÂfb§³f dÀf³WXf CXRYÊ VffgMX¦f³f þ`ÀfZ ·ffþ´ffB¹fûÔ IYe JbVfe IYf L»fIY³ff °fû ÀUf·ffdUIY ±ff ¢¹fûÔdIY ¸fûQe AüSX VffWX IYe þûOÞXe ³fZ VffgMX¦f³f IYû BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ 'Qc²f IYe ¸f¢Je' IYe °fSXWX d³fIYf»f IYSX RZYÔIY dQ¹ff ±ffÜ UZ A´f³fZ WXe SXfª¹f ¸fZÔ ¶fZ¦ff³fZ IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ »fZdIY³f BÀf ¶ff°f IYe ¨f¨ffÊ ·fe WX` dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ d¸f»fe IYSXfSXe WXfSX ÀfZ ´ffMXeÊ IYe QcÀfSXe-°feÀfSXe ´fÔdöY IZY ³fZ°ff ·fe A³QSX WXe A³QSX ¶fWXb°f JbVf WX`ÔÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû d¸f»fe ·ffSXe ÀfRY»f°ff IZY ¶ffQ IYd±f°f WXfdVf¹fZ ´fSX IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZ ·ffþ´ff IZY IYïfUSX ³fZ°ffAûÔ IZY '¸f³f IYe ¶ff°f' IYü³f þf³f°ff WX`! »fZdIY³f A¦fSX CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ WXû SXWXe IYd±f°f JbVfe IYe ¨f¨ffÊ Af¸f WXû ¦f¹fe WX` °fû ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWX¹fZ dIY 'JbVfe IYf ²fbAfa' ¹fcÔ WXe ³fWXeÔ CXNX SXWXfÜ A³QSX WXe A³QSX þøYSX IbYL Àfb»f¦f SXWXf WX`!

¢¹ff

Àfa´fIÊY : 9871375522

9

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

d¶fi¦fZOX ³fZ ¸ff³f d»f¹ff d¶fWXfSX IZY OXeE³fE IYf »ffZWXf Àff²ffZ,

¶fXIYSX ¶fIYSX Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

¹fWX Qbd³f¹ff Aªfe¶f W`XÜ ½fWX RY°f½ffZÔ Af`SX RYSX¸ff³ffZÔ ÀfZ ³fWXeÔ ¨f»f°feÜ CXÀfIZY A´f³fZ IbYLX EZÀfZ d³f¹f¸f-IYf¹fQZ W`ÔX, ½ffIY¹fZ dªf³fIYe ªf¶f-°f¶f ´fbd¿MX IYSX°fZ SXWX°fZ W`ÔXÜ Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³f °ffZ dIYÀfe IYf AWaXIYfSX ¨f»f°ff W`X Af`SX ³f WXNXÜ ªffZ ¸fbÀIbYSXf°fZ ³fWXeÔ, ½ffZ ¸ffSmX ªff°fZ W`ÔX Aa²fZSmX ¶faIYSX ¸fZÔ AfdJSXIYfSXÜ dªf³WZÔX WaXÀf³fZ IZY d»fE ·fe RcYWXOÞX »f°feRZY ¨ffdWX¹fZ, CX³fIYe ·fe ¦fd°f EZÀfe WXe WXfZ°fe W`XÜ EZÀfZ WXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ EZÀff IYfZBÊ Àff`²f ¹ff dVfd½fSX ³fWXeÔ, ªfWXfa IY·fe ³f IY·fe Àf³ffIYf ³f dJa¨fZÜ ½f¢°f IYfZ Àf³ffIYf JeÔ¨f³fZ ¸fZÔ ¸fWXfSX°f WXfdÀf»f W`X Af`SX ªf¶f ½fWX EZÀff IYSX°ff W`X, A¨LXfZÔ-A¨LXfZÔ IYe ¶ffZ»f°fe ¶faQ WXfZ ªff°fe W`XÜ °ffZ ·ffB¹ffZÔ Af`SX ¶fWX³ffZÔ, B³f dQ³ffZÔ VffWXe dVfd½fSX ¸fZÔ Àf³ffIYf dJa¨ff WbXAf W`XÜ EZÀff Àf³ffIYf IYSXe¶f °feÀf Àff»f ´fWX»fZ dJa¨ff ±ff, ªf¶f dQ»»fe IYe dIY»»fe IYf £½ff¶f QZJ SXWXe d¶fi¦fZOX QWXfBÊ ÀfZ QfZ ´fSX dÀf¸fMX ¦f¹fe ±fe Af`SX CXÀfIZY Àf¸¸fbJ ´fb³f¸fcÊ¿fIYfZ·f½f IYf J°fSXf ¸faOXSXf³fZ »f¦ff ±ffÜ ¸f¦fSX ¹fWX Àf³ffIYf °f¶fIZY Àf³ffIZY ÀfZ d·f³³f W`XÜ ¹fWX Àf³ffIYf EZÀff W`X dIY ¸ff³ffZ ¶fOÞX¶ffZ»ffZÔ IYe AfIiYf¸fIY Af`SX A²feSX MXfZ»fe IYe IaYNX³fd»f¹ffZÔ ÀfZ ¹fIY¶f¹fIY ²½fd³f JeÔ¨f »fe ªff¹fZ Af`SX ½ffZIY»f IYfgOÐÊXÀf ÀfZ IYfZBÊ Af½ffªf ³f d³fIY»fZÜ A¨LZX A¨LZX Jfa ¨fb´f W`ÔXÜ CX³fIZY ¶ffZ»f ³fWXeÔ RcYMX SXWZX W`ÔX, ¸f¦fSX A´f³fZ VffgMX¦f³f Jc¶f ¶ffZ»f SXWZX W`ÔXÜ °ff»fe IY´°ff³f IYfZ °ffZ ¦ff»fe ·fe IY´°ff³f IYfZCX³fIYf d´fi¹f ªfb¸f»ff WXfZ ¦f¹ff W`XÜ ¸fZSmX A´f³ffZÔ ÀfZ CX³fIYf dSXV°ff ªf¦fªffdWXSX W`XÜ L`X³fc IYfZ »ffZ¦f¶ff¦f Afªf ·fe ·fc»fZ ³fWXeÔ W`XÜ CX³fIZY Àfa½ffQfZÔ ´fSX IY·fe dÀf³fZ¸ff§fSXfZÔ ¸fZÔ °ffd»f¹ffa d´fMXf IYSX°fe ±feÔ, ÀffSXf dVfd½fSX ªff³f°ff W`X dIY VfÂfb§³f ´ff´fb»fSX W`ÔX, »fZdIY³f ¦fb«fc ªffZOÞXe dIYÀfe IYe Àfb³fZ °f¶f ³ffÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ d¶fWXfSXe ¶ff¶fc IYe °ff`dWX³feÜ °ff`¶ff-°ff`¶ffÜ B²fSX CX²fSX °ffZ QcSX CX³WZÔX ´fMX³ff ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ ´fcLXf ¦f¹ffÜ VffgMX¦f³f ³fZ OZXMÐXÀf ·fe QZ QeÔ, »fZdIY³f VffgMX¦f³f IYfZ ·ffB¹ffZÔ Af`SX ¶fWX³ffZÔ IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX³fZ IYf ¸ff`IYf ³fWXeÔ d¸f»ffÜ VffgMX¦f³f ³fZ AfaJ ¸fZÔ ¶ff»f

10

QZJ d»f¹ff ±ffÜ ½fZ ·f»ff ¢¹ffZÔ ´feLZX SXWX°fZ? ¦f¹fZ Af`SX Jb»»f¸fJb»»ff ³fe°feVf ¶ff¶fc ÀfZ d¸f»f Af¹fZÜ QfZ³ffZÔ ´¹ffSX dIY¹ff °ffZ OXSX³ff ¢¹ff IZY AaQfªf ¸fZÔ d¸f»fZ, ¦f»f¶fdWX¹ffa IYeÔÜ RYfZMcX dJa¨ff¹feÜ EIYQcÀfSmX IYe °ffSXeRY IYeÜ ¨ff¹f-³ffV°ff dIY¹ffÜ Vfb·fIYf¸f³ffEa QeÔ Af`SX ¨f»fZ Af¹fZÜ AfSXIZY dÀfaWX ´fWX»fZ WXe ÀfbSXfÊ LXfZOÞX ¨fbIZY ±fZÜ d¶fWXfSXe ¶ff¶fc ³fZ IYÀfSX ´fcSXe IYSX QeÜ ³f°feªfZ Af¹fZ °ffZ ³fe°feVf-»ff»fc-SXfWbX»f IYe d°fIYOÞXe IYfZ ¸fb¶ffSXIY¶ffQ °ffZ Qe WXe, »ff»fc ÀfZ ¦f»fZ d¸f»fIYSX NXWXfIYf ·fe »f¦ff Af¹fZÜ A¶f NXWXfIYf ³f »f¦ff¹fZÔ Af`SX 'Jf¸ffZVf' ³f ¶ffZ»fZÔ °ffZ VfÂfb§³f VffgMX¦f³f I`YÀfZ? CX³WXfZÔ³fZ Aªf¶f-¦fªf¶f E¸f´fe IZY »feOXSX ³fa¶fSX McX I`Y»ffVf d½fªf¹f½f¦feʹf IYfZ ·fe ³fWXeÔ ¶f£VffÜ I`Y»ffVf IYe MXe´f ´fSX CX³WXfZÔ³fZ ´fid°f-MXe´f IYe : WXf±fe ¨f»fZ d¶fWXfSX,... ·ff`ÔIZY WXªffSXÜ IYfZBÊ ´fcLZX dIY EZÀfe RYd¶°f¹ffZÔ IYe ªføYSX°f ¢¹ff, °ffZ AªfÊ W`X : ªf³ff¶f, IY°fBÊ ªføYSX°f ³fWXeÔÜ ¸f¦fSX ·ffB¹ffZÔ Af`SX ¶fWX³ffZÔ, IYfZBÊ dIYÀfe IYf ¸fbaWX I`YÀfZ ¶faQ IYSmX? »ffZIYÀf·ff IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ ³fZ ´f´´fc, ¸f`OX¸fªfe, Qf¸ffQ ªfe Af`SX ¸ff¸ff ªfe Jc¶f Àfb³ff ±ffÜ ªf½ff¶f ¸fZÔ Àfa¶ffZ²f³f Af¹ff RZÔYIcY, ¸f¦fSX ·ff¿ff ¸fZÔ ·fQZÀf QZdJ¹fZ dIY BÀf ¶ffSX ½ffIY½feSX ³fZ d¶fdMX¹ff IYfZ ·fe ³fWXeÔ LXfZOÞXfÜ RYSX¸ff¹ff dIY »ff»fc A´f³fe d¶fdMX¹ff IYfZ ÀfZMX IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔXÜ ¸feÀff ³fZ BÊaMX IYf ªf½ff¶f ´f°±fSX ÀfZ dQ¹ff, ½fWX °ffZ NXeIY, ¸f¦fSX Af`SX°ffZÔ IYe °ff`dWX³fe WbXBÊ Af`SX ¶fQ¸fªf¦fe A»f¦f ÀfZÜ ªfb¶ff³fe ªf¸ff ªfa¦f ¸fZÔ ´feLZX °ffZ IYfZBÊ ³f SXWXf, ¸f¦fSX dÀf¹ffÀf°f IZY ¶fWXe£ff°fZ ¸fZÔ QªfÊ WXfZ ¦f¹ff dIY ¶fOÞXfZÔ IZY ¶fOÞZX ¶ffZ»f ¶ffZ»f³fZ IZY dQ³f ¦f¹fZÜ »ff»fc IY¸f ¸fbaWXRYMX ³fWXeÔ W`ÔX Af`SX ·fQZÀf ¸fZÔ CX³fIYf Àff³fe ³fWXeÔ, ¸f¦fSX CX³fIYe Af`SX CX³fIYe MXfZ»fe IYe ÀfSXfWX³ff IYSX³fe WXfZ¦fe dIY CX³WXfZÔ³fZ ·ff`ªffBÊ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ EIY »fµªf ³fWXeÔ IYWXf, ªf¶fdIY ´ffÀf´ffZMÊX ³fWXeÔ ¶f³f³fZ IZY IYfSX¯f ·ff`ªffBÊ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ W`ÔXÜ IYWX³fZ ½ff»fZ ¦f»f°f ³fWXeÔ IYWX°fZ dIY ³ffg³f-BV¹fc IYfZ BV¹fc ¶f³ff³fZ IZY JZ»f ¸fZÔ ·f¦f½ff d¶fi¦fZOX ÀffSXe d¶fi¦fZOXfZÔ ÀfZ Af¦fZ W`XÜ ½fZ ¨ffWZÔX °ffZ ¦ff¹f IYfZ ¸fbQÐQf ¶f³ff QZÔ Af`SX ¨ffWZX °ffZ Àf½ff QfZ Àff` Àff»f ¶ffQ MXe´fc Àfb»°ff³f IYfZ IY¶fi ÀfZ JfZQ »ff¹fZaÜ ªffZ CX³fIZY dJ»ffRY ¶ffZ»fZ, ½fWX QZVfýifZWXeÜ ¶feRY Jf³fZ ½ff»fZ ´ffdIYÀ°ff³f ªffEÔÜ Àf¸¸ff³f ½ff´fÀf IYSX³fZ

½ff»fZ ´ffdIYÀ°ff³f ªffEaÜ VffWX÷YJ Jf³f ´ffdIYÀ°ff³f ªffEÔÜ ½fZ Bd°fWXfÀfIYfSX Af`SX ½f`Äffd³fIY ·fe ´ffdIYÀ°ff³f ¨f»fZ ªffEÔ, ªffZ CX³fÀfZ AÀfWX¸f°f W`ÔXÜ CX³fIZY d»fE ³ffBØfZRYfIY ³ffIYfd¶f»fZ ¶fQfÊV°f W`XÜ SXf¿MÑX´fiZ¸f CX³fIYe ¶f´ff`°fe W`X, ¶ffIYe Àf¶f SXf¿MÑXd½fSXfZ²fe, QZVfýifZWXe Af`SX ¦fQÐQfSXÜ SXf¿MÑX´fiZ¸f IYe Àf³fQ CX³WZÔX dIYÀf Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f d½fV½fd½fôf»f¹f ³fZ Qe, ´f°ff ³fWXeÔÜ A¶f ´fc½fÊ Àf`d³fIY ·fe °f¸f¦fZ »ff`MXf SXWZX W`ÔX, °ffZ BÀfZ ¢¹ff IYWZÔX¦fZÜ QfZ WXªffSX ÀfZ ª¹ffQf RYf`dªf¹ffZÔ ³fZ ¸fZOX»f »ff`MXfIYSX IYf»fe Qe½ff»fe ¸f³ff³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff °ffZ ´fdSÊXIYSX ¶ffZ»fZ : ¹fWX Àf`d³fIYfZÔ IYfZ VffZ·ff ³fWXeÔ QZ°ffÜ BÀf ´fSX Àf`d³fIYfZÔ ³fZ CXÀfe °f»J ªfb¶ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY SXÃff¸faÂfe IYf Af¨fSX¯f ´fQ IZY ¸fb°ffd¶fIY ³fWXeÔ W`XÜ °ffZ ·ffB¹ffZÔ Af`SX ¶fWX³ffZÔ, ªfb¶ff³fe ªfa¦f ªffSXe W`XÜ ¹fWX ·fe ªfb¶ff³fe ªfa¦f W`X dIY ·f¦f½ff d¶fi¦fZOX IYe ´fWX»fe ´fePÞXe IbYLX IYWX SXWXe W`X Af`SX QcÀfSXe ´fePÞXe IbYLX Af`SXÜ »ff»fIÈY¿¯f AfOX½ff¯fe, ¸fbSX»fe ¸f³ffZWXSX ªffZVfe, ¹fVf½fa°f dÀf³WXf Af`SX Vffa°ff IbY¸ffSX Àfed³f¹fSX MXe¸f ¸fZÔ W`ÔX Af`SX ¸ffZQe, VffWX, ¦fOXIYSXe, ½fZÔI`Y¹ff, ªfZMX»fe ¹fa¦f MXe¸f ¸fZÔÜ NXfIbYSX SXfªf³ff±f dÀfaWX ¸ffZQe-VffWX ²fbSXe IZY Àff±f W`ÔXÜ AMX»f-AfOX½ff¯fe IYf Qf`SX WXfSX-ªfe°f IYe Àff¸fcdWXIY dªf¸¸fZQfSXe »fZ³fZ IYf Qf`SX ±ff, ¸f¦fSX ¶feªfZ´fe ³fZ dQ»»fe IYe dIY»»fe RY°fWX IYe °ffZ ßfZ¹f d¸f»ff ¸ffZQe IYfZÜ Àfc¶ffZÔ ¸fZÔ ªfe°f IYf IiZYdOXMX ·fe ³fSmX³ýi ·ffBÊ IZY Jf°fZ ¸fZÔ QªfÊ WbXAfÜ ¸f¦fSX dQ»»fe WXfSmX °ffZ ³fSm³ýi ·ffBÊ IY³³fe IYfMX ¦f¹fZÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ IYfZBÊ ´ffZÀMXSX ¶½ffg¹f ³f ±ffÜ ³fe°feVf IZY Àff¸f³fZ ¨fZWXSXf ¸ffZQe IYf ±ffÜ ¶feªfZ´fe ªfe°f°fe °ffZ IYfZBÊ JMÐXMXSX ¸ffIYfÊ ¨fZWXSXf PcaXPÞXf ªff°ffÜ Àfb¸ffZ MXf´f°fZ SXWX°fZ, ¸f¦fSX EZÀff WbXAf ³fWXeÔÜ ¦fa¦ff Af`SX ÀfWXf¹fIY ³fdQ¹ffZÔ IZY QfZAf¶fZ IZY d¶fWXfdSX¹ffZÔ ³fZ ·f¦f½ff d¶fi¦fZOX IYfZ Jc¶f ´ff³fe d´f»ff¹ffÜ BØff ´ff³fe dIY ³ff³fe ¹ffQ Af ªffEÜ ·ffB¹ffZÔ Af`SX ¶fWX³ffZÔ, CX¸¸feQ IYedªf¹fZ dIY A¶f AfBaQf IYfZBÊ OXeE³fE IYe ¶ff°f ³f IYSmX¦ffÜ d¶fWXfSX ³fZ A´f³ff OXeE³fE ¶f°ff dQ¹ff W`XÜ d¶fi¦fZOX ³fZ d¶fWXfSX IZY OXeE³fE IYf »ffZWXf ¸ff³f d»f¹ff W`XÜ A¶f ¶ffSXe AÀf¸f, ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f, °fd¸f»f³ffObX IYe W`XÜ ¹fc´fe ·fe ª¹ffQf QcSX ³fWXeÔ W`XÜ °ffZ ·ffB¹ffZÔ Af`SX ¶fWX³ffZÔ, Àf¶fIYfZ Qe½ff»fe IYe ¸fb¶ffSXIY¶ffQÜ Àf¶fIYe ªfb¶ffa Àf»ff¸f°f SXWZX dIY ªfb¶ffa ´fWX¨ff³f W`X, ¸f¦fSX ¸ffd»fIY ÀfZ QbAf IYedªfE dIY ªfb¶ffa JSXfVf ÀfZ ¶f¨fe SXWZX, ª¹ffQf °f»J ³f WXfZ Af`SX ¨f»fZ °ffZ I`Yd¨f¹ffZÔ IYe ¸ffdRYIY IY°fBÊ ³f ¨f»fZÜ

°ff »f - ¶fZ °ff »f

¶fZ°ff»f IZY Àfªf»f CXSX dVf¿¹f d½fIiY¸ffIÊY ³fZ NXWXSXIYSX ¦fWXSXe ÀffaÀf »fe Af`SX ¶fZ°ff»f IZY ÀfZ»fRYfZd³fIY Àfa½ffQ IZY J°f¸f WXfZ³fZ IYf Ba°fªffSX IYSX³fZ »f¦ffÜ ¶fZ°ff»f IYe SXdÀfIYd¸fªffªfe d½fIiY¸ffIÊY ÀfZ dLX´fe ³f ±feÜ AfNX ³f½fa¶fSXÜ ÀfaOZXÜ A½fIYfVf IYf EIY dQ³f, ¸f¦fSX A½fIYfVf IYf ³ff¸f ³fWXeÔÜ Àf¶fIYfZ AfNX ¶fªf³fZ IYf Ba°fªffSXÜ d½fIiY¸ffIÊY IYfZ ´f°ff ±ff dIY ¶fZ°ff»f A´f³fZ A»MÑXf ¸ffOÊX³f ÀfZ»fRYfZ³f IZY ÀIiYe³f ´fSX ¸f³f¨ffWXf ¨f`³fZ»f QZJ ÀfIY°ff W`XÜ ¶fZ°ff»f IZY ¦fb³f-A½f¦fb³f d½fIiY¸ffIÊY ÀfZ dLX´fZ ³fWXeÔ W`ÔXÜ CXÀfZ »f¶ffSXfZÔ ÀfZ d¨fPÞX W`X Af`SX d¸fNX »f¶fSXfZÔ ÀfZ Af`SX ·fe ª¹ffQfÜ CXÀfZ RZÔYIcY MXIZY IYfZ ´fÀfaQ ³fWXeÔ Af°fZÜ AWXÀff³fRYSXf¸ffZVffZÔ ÀfZ ½fWX ³fRYSX°f IYSX°ff W`XÜ RYªfeÊ dOX¦fie²ffdSX¹ffZÔ ÀfZ ·fe CXÀfZ d½f°fÈ¿¯ff W`XÜ ½fWX EZÀfZ RYªfeÊ dOX¦fie²ffdSX¹ffZÔ IYfZ ªff³f°ff W`X, dªf³WXfZÔ³fZ IYf`ÔdÀf»ffZÔ, AIYfQd¸f¹ffZÔ, IYf´ffZÊSmXVf³ffZÔ ¸fZÔ RYªfeʽffOÞZX ÀfZ ³ff`IYSXe ´ff¹fe, dªfaQ¦fe·fSX ¸f»ffBÊ ¨ffMXe Af`SX ¸fcaLXfZÔ ´fSX °ff½f QZ°fZ dSXMXf¹fSX WXfZ ¦f¹fZÜ SXf¸f-´fiÀffQ CX³fIZY ³fÀfe¶f ¸fZÔ ±ffÜ ¨fcadIY A»»ffWX ¸fZWXSX¶ff³f ±ff, d»fWXfªff ½fZ °ffCX¸fi ´fWX»f½ff³f ¶f³fZ SXWZXÜ Qa¦f»f ¸fZÔ CX°fSX³fZ ¹ff ½fdªfÊVf IYSX³fZ IYe CX³WZÔX ªføYSX°f ³f ´fOÞXeÜ CX³WXfZÔ³fZ RYfg¸fÊ ·fe ¦f»f°f Àf»f°f ·fSmXÜ d½f½ffdWX°f ¹ff EIYfIYe IYf IYfg»f¸f Jf»fe LXfZOÞX dQ¹ffÜ °fªfb¶ffÊ ª¹ffQf QVffʹffÜ dOX¦fie ÀfWXe ³fWXeÔ ¶f°ff¹feÜ dRYSX ·fe CX³fIYf ¶ff»f ¶ffaIYf ³f WbXAf, ¢¹ffZÔdIY ¶ffgÀf Af`SX ¶ffgÀf IZY ¶ffgÀf IYfZ JbVf IYSX³fZ IZY ³fbÀJZ CX³fIZY ´ffÀf ±fZ Af`SX SaX¦f ¶fQ»f³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ½fZ d¦fSXd¦fMX IYfZ ¸ff°f QZ°fZ ±fZÜ d½fIiY¸ffIÊY IYf ¸f³f Ad°fÀ½f³f d½f¸ff³ffZÔ ÀfZ ·fe °fZªf CXOÞX SXWXf ±ffÜ CXÀfIYe BÀf CXOÞXf³f ´fSX ¹fIY¶f¹fIY ¶fiZIY »f¦f ¦f¹ffÜ A¨ff³fIY ¶fZ°ff»f CXLX»f ´fOÞXf ±ffÜ CX³fIYf ¹fca CXLX»f³ff JbVfe QVffÊ°ff ±ffÜ ªffdWXSX ±ff dIY EZÀff IbYLX WXfZ ¦f¹ff W`X dIY ¶fZ°ff»f IYf ¸f³f ¸f¹fcSX ³ff¨f CXNXf W`XÜ ¶fZ°ff»f IYfZ ¶fd°f¹ff°fZ Àfb³ff °ffZ CXÀfZ Àf¸fÓf°fZ QZSX ³f »f¦feÜ ½fWX IYWX SXWXf ±ff : ASmX ½ffWX, ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f Af¦fZ W`X, ªfe°f SXWXf W`X? E³fOXeE IYe JfMX JOÞXe? ¸ffaÓfe-´ffÀf½ff³f IYfZBÊ IYf¸f ³f Af¹ff? ¶feªfZ´fe IYf ¶fZOÞXf ¦fIÊY...

IbYLX WXe QZSX ¸fZÔ ÀfZ»fRYfZ³f IYf dÀ½f¨f AfgRY IYSX ¶fZ°ff»f ³fZ WXNXe d½fIiY¸ffIÊY ÀfZ ¹fca IYWX³ff VfbøY dIY¹ff : Àfb³ffZ d½fIiY¸f, d¶fWXfSX ³fZ IY·fe AfOX½ff¯fe IYf SX±f SXfZIYf ±ffÜ Afªf dRYSX ½fWXe WbXAfÜ ¸ffZQe IYf ¸ffZQ ªff°ff SXWXfÜ ³f CX³fIYe S`X»fe IYf¸f Af¹fe Af`SX ³f WXe 1.65 »ffJ IYSXfZOÞX ÷Y´f¹ffZÔ IYe ±f`»feÜ d¶fWXfdSX¹ffZÔ ³fZ CX³WZÔX NZÔX¦ff dQJf dQ¹ffÜ ³fSmX³ýi-Ad¸f°f IYe ªffZOÞXe IYe EZÀfe ·fQÐQ d´fMXe dIY ´fcLXfZ ¸f°fÜ ¶feªfZ´fe ³fZ ¦ff¹f Af`SX ¦ffZ¸ffaÀf IYfZ ¸fbQÐQf ¶f³ff¹ff, »fZdIY³f ¹fQb½faVfe Àf¸fÓfQfSX d³fIY»fZÜ ³f ³fe°feVf IYf ¦fd¯f°f RZY»f WbXAf Af`SX ³f »ff»fc IYf ¸ffBÊ McXMXfÜ AMX´fMXf ·ff¦f½f°f-´fbSXf¯f dIYÀfe IYfZ SXfÀf ³f Af¹ffÜ d´fLXOÞZX EZÀfZ d¶fQIZY dIY ´fcLXfZ ¸f°fÜ ¶fc±ffZÔ ´fSX Af`SX°ffZÔ IYe »fa¶fe-»fa¶fe IY°ffSmÔX »f¦f ¦f¹feÔÜ CX³WZÔX QZJ ¶feªfZ´fe IYe ¶ffaLZX dJ»feÔ, Af`SX ¨ff¯f¢¹f ¨fIYSXf ¦f¹ffÜ ¸f¦fSX ¸f°f¦f¯f³ff ¶f°ff SXWXe W`X dIY ¶feªfZ´fe IZY ´ffa½ffZÔ ¸fZÔ ¸fb¦ff»f°fZ IYf Af»f°ff »f¦ff ±ff Af`SX ¨ff¯f¢¹f ³fZ °ffZ A´f³fe ÀffJ ´fSX IbY»WXfOÞXe ¸ffSX »feÜ Ed¢ªfMX ´ffZ»f LX»ff½ff dÀfðX WbXEÜ d¶fWXfSX ³fZ CX³f ´fSX EZÀff ´fiV³f d¨fÁ³f »f¦ff¹ff W`X dIY AfBaQf CX³f ´fSX ¹fIYeÔ IYSX³ff QbV½ffSX WXfZ¦ffÜ ¶fZ°ff»f ³fZ dWX´f µ»ffÀIY d³fIYf»f IYSX AfÀf½f IYf EIY §fcaMX d»f¹ffÜ ¦f»ff °fSX WXfZ°fZ WXe CXÀfIZY À½fSX ¸fZÔ ¦f¸fIY Af ¦f¹feÜ ¶fZ°ff»f ³fZ ³f¸fIYe³f IYfªfc IZY MbXIYOÞZX ¨f¶ff°fZ WbXE IYWXf : d½fIiY¸f, °fb¸f CX©fIYfZdMX IZY ´fiZÃfIY WXfZÜ °fb¸WXfSXf ¶fbdðX»f¶²f ßfZ¿NX W`X Af`SX °fb¸WXfSXe d½fV»fZ¿f¯f Ãf¸f°ff AQзfb°f W`XÜ ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f ³fe°feVf IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ °fe³f ¨ff`±ffBÊ ÀfeMZÔ ªfe°f³fZ IYe AfZSX A¦fiÀfSX W`XÜ EZÀff ¢¹ffZÔ WbXAf? ¢¹ffZÔIYSX WbXAf? °fb¸f³fZ ¹fdQ BÀf ´fiV³f IYf Àfa°ffZ¿fªf³fIY CXØfSX ³fWXeÔ dQ¹ff °ffZ ¸f`Ô °fb¸WZÔX ½fWXfa ·fZªf Qca¦ff, ªfWXfa ³f dIY°ff¶fZÔ WXfZÔ¦fe, ³f d»fJ³fZ IYe LcXMXÜ ªfWXfa °fb¸WZÔX dVfJf SXJ³fe WXfZ¦fe Af`SX dVf½ff¸¶fb IYf ´ff³f IYSX³ff WXfZ¦ffÜ ½fWXfa ³f °fb¸WZÔX Àffd¸f¿f ·ffZªf³f d¸f»fZ¦ff Af`SX ³f ¸fdQSXf...Ü EZÀfe ªf¦fWX ªff³fZ IYe IY»´f³ff ¸ffÂf ÀfZ IYfa´f CXNZX d½fIiY¸f ³fZ IYWXf : ¦fb÷YQZ½f, ¸f`Ô Af´fIYf Àfªf»f CXSX dVf¿¹f WcaX Af`SX ¸fZSXf Àff`·ff¦¹f W`X dIY ¸fbÓfZ Af´fIZY Äff³ff¸fÈ°f IYf ´ff³f IYSX³fZ IYf ¸fbÀf»fÀf»f ¸ff`IYf d¸f»f SXWXf W`XÜ ¸fZSXe °fb¨LX ¶fbdðX IYWX°fe W`X dIY E³fOXeE ³fZ ¦f»f°fe ´fSX ¦f»f°fe IYeÜ dMXIYMX d½f°fSX¯f ÀfZ »fZIYSX ´fi¨ffSX Af`SX BV°fZWXfSX¶ffªfe °fIY ¸fZÔ CXÀfÀfZ ¦f»fd°f¹ffa WbXBÊaÜ Af`SX dRYSX EZÀff AWaXIYfSXÜ B°f³ff ¶fOÞX¶ffZ»ff´f³f...Ü ¨fb³ff½f ³f WbXAf WXSX WXSX ¸ffZQe, WXSX WXSX VffWX WXfZ ¦f¹ffÜ d½fÄff´f³f ¸fZÔ ¦f`¹ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYf WXf`½ffÜ ´ffZÀMXSX ÀfZ ¨fZWXSXf ¦ff¹f¶fÜ B²fSX QZJfZ, CX²fSX QZJfZ, dªf²fSX QZJfZ, RYIY°f ¸ffZQe... ¶feªfZ´fe ·fc»f ¦f¹fe dIY d¶fWXfSX IY´fcÊSXe NXfIbYSX IYf ´fiQZVf W`XÜ d¶fWXfSX »ffZIY³ff¹fIY ªfZ´fe IYf ´fifa°f W`XÜ d¶fWXfSX dQ³fIYSX Af`SX SmX¯fb IYf Àfc¶ff W`XÜ ¶feªfZ´fe IYe ¸fd°f ¸ffSXe ¦f¹fe ±fe dIY CXÀf³fZ OXeE³fE IYf ¸fbQÐQf CXNXf dQ¹ffÜ d¶fWXfSXe ¶ff¶fc Af`SX d¶fWXfdSX¹ffZÔ IYf A´f¸ff³f d¶fWXfSX I`YÀfZ ÀfWX³f IYSX°ffÜ CXÀf³fZ ¶feªfZ´fe IYfZ Af`IYf°f ¶f°ff Qe... EZÀfe Af`IYf°f ¶f°ff¹fe dIY ¶feªfZ´fe ´fcSmX Àff»f·fSX A¿MXfaIY IYfZ ·fc»f ³fWXeÔ ´ff¹fZ¦fe...Ü d½fIiY¸f IYe ´feNX ±f´f±f´ff ¶fZ°ff»f ³fZ IYWXf : EIY §fcaMX ´fe Af`SX ´fdSÊXIYSX IZY ´fifa°f IZY IYfªfc ¨fJÜ Afªf SXfdÂf WX¸f IZYSX»f WXfCXÀf ¸fZÔ Àffd¸f¿f ·ffZªf ¸fZÔ VfSXeIY WXfZÔ¦fZÜ °fc Àf¨f¸fb¨f ¸fZSXf Àfªf»f CXSX dVf¿¹f W`XÜ °fZSmX ³feSX-ÃfeSX d½f½fZIY ´fSX ¸fbÓfZ ¦f½fÊ W`XÜ ¹fIYe³f³f Àfa§f-´fdSX½ffSX ¸ff³fZ ¶f`NXf ±ff dIY d¶fWXfSXe ¶fbOÞX¶fIY WXfZ°fZ W`ÔXÜ ¸f¦fSX Vff¶ffVf, d¶fWXfSXÜ d¶fWXfSX ³fZ ¶f°ff dQ¹ff dIY d¶fWXfSXe Af`SX IbYLX ·fe WXfZ, ¸f¦fSX ¶fbOÞX¶fIY ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ ¹fWX IYWXIYSX ¶fZ°ff»f ³fZ ¶»f`IY »fZQSX ¸fZÔ ¸fPÞXf dWX´f-µ»ffÀIY d½fIiY¸f IYfZ ±f¸ff dQ¹ff Af`SX dÀf¦fSmXMX Àfb»f¦ffIYSX VffgMX¦f³f IZY AaQfªf ¸fZÔ WX½ff ¸fZÔ ²fabE IZY ¦ffZ»f-¦ffZ»f LX»»fZ LXfZOÞX³fZ »f¦ffÜ

¶fZ

11

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

''BXd°fWXfÀf IZY ¦fd»f¹ffSmX ¸fZÔ IYe»f ªfOÞZX ¶fcMX ¹ff ¨f¸fSXü²û ´fWX³fIYSX ¨fWX»fIYQ¸fe IYSX³ff £f°fSX³ffIY WXû°ff W`X AüSX dRYÞ°fSX°f³f ¦fOÞZX ¸fbQZÊ CX£ffOÞX³ff AüSX ·fe ªÞ¹ffQf £f°fSX³ffIY...''

'VûSX' ´fSX dÀf¹ffÀf°f ... BXd°fWXfÀf IYf ´fb³f»fZÊ£f³f ¹ff ´fb³f´ffÊNX ¸ff¹f³fZ SX£f°ff W`X, dIaY°fb ¦fOÞZX ¸fbQZÊ CX£ffOÞX³ff Àf½fʱff A»f¦f ¶ff°f W`X AüSX ªf¶f CXÀfIZY ´feLZX IbYd°Àf°f ¸f³fû½fÈdØf IYf¸f IYSX SXWXe WXû, °fû ¹fWX WXQ QªfZÊ IYf EZÀff d¨fa°f³fe¹f ¸fbQÐQf WXû ªff°ff W`X, ªfû RYÞÀffQ IYû ³¹fü°ff QZ ÀfIY°ff W`XÜ BXd°fWXfÀf d¶f»ff VfIY d³f¸fʸf WXû°ff W`X, dIaY°fb IbYLX ³ff¹fIYûÔ IZY Àff±f ½fWX ªÞ¹ffQf WXe d³f¸fʸf SXWXf W`XÜ MXe´fc ¢¹ff IYûBÊX ·fe VffÀfIY ¹ff ³ff¹fIY EZÀff ³fWXeÔ WXû°ff, dªfÀf¸fZÔ £fcd¶f¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f £ffd¸f¹ffa ³f WXûÔ A±f½ff CXÀf³fZ ¦f»fd°f¹ffa ½f ·fc»fZÔ ³f IYe WXûÔÜ ¸f¦fSX IbYLX »fû¦fûÔ IZY Àff±f dQæY°f ¹fWX W`X dIY ½fZ dIYÀfe ·fe ¦f`SX-dWX³Qc IYû ßfZ¿NX ¹ff ¸fWXf³f ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ W`ÔXÜ ¨fcadIY d½fIÈY°f ¸ff³fdÀfIY°ff d½fIÈYd°f¹fûÔ IYû ´fûÀf°fe W`ÔX, ¸f³f¦fPÞaX°f Àfc¨f³ffEa ´fSXûÀf°fZ W`ÔX AüSX °fIÊY IZY ¶fªff¹f IbY°fIÊY IYf ÀfWXfSXf »fZ°fZ W`ÔXÜ °f±¹fûÔ IYe ´fbd¿M AüSX ´fi¸ffd¯fIY°ff ¸fZÔ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe IYûBÊX ÷Yd¨f ³fWXeÔ WXû°feÜ MXe´fc Àfb»°ff³f ¸f`ÀfcSX IYf ´fi°ff´fe VffÀfIY ±ffÜ 18½feÔ ÀfQe IZY Aad°f¸f 17 ½f¿fûË IZY A´f³fZ SXfªfIYf»f ¸fZÔ CXÀf³fZ BÊXÀMX BaXdOX¹ff IaY´f³fe ÀfZ ¶f£fc¶fe »fûWXf d»f¹ffÜ ½fWX A´f³fZ ¶f`dSX¹fûÔ IZY ´fid°f IicYSX ±ffÜ WXSX ¨feªf IYû Àfa´fiQf¹f IZY ¨fV¸fZ ÀfZ QZ£f³fZ IZY A·¹fÀ°f BX³f A³fbQfSX½ffdQ¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY MXe´fc ²f¸ff˲f VffÀfIY ±ff, CXÀf³fZ A³fZIY ¸fadQSXûÔ IYû ²½fÀ°f dIY¹ff AüSX »ff£fûÔ dWaXQbAûÔ IYû ¶f»ff°fÐ ¸fbÀf»f¸ff³f ¶f³ff¹ffÜ ¹fZ »fû¦f BX³f ¶ff°fûÔ IYf CXnZ£f ³fWXeÔ IYSX°fZ dIY MXe´fc ³fZ A³fZIY ¸fadQSXûÔ¸fNXûÔ IYû Qf³f dQ¹ff, ½fWX ßfa¦fZSXe IZY VfaIYSXf¨ff¹fÊ IYf ¶fOÞXf AfQSX IYSX°ff ±ff, CXÀfIYe Àfû¨f ½¹ff´fIY ±fe AüSX CXÀf³fZ IaY´f³fe-SXfªf IYû CX£ffOÞX RZÔYIY³fZ IZY d»fE RiYfaÀf IZY VffÀfIYûÔ °fIY ÀfZ ´fÂff¨ffSX

dIY¹ff ±ffÜ ¹fZ »fû¦f BXÀf ¶ff°f IYf IY°fBÊX CX»»fZ£f ³fWXeÔ IYSX°fZ dIY ¸f`ÀfcSX IZY ¸fadQSX IYû °fûOÞX³fZ AüSX »fcMX³fZ IYf IYf¸f ¸fSXfNXûÔ ³fZ ·fe dIY¹ff ±ffÜ ½fZ BXÀfIYf dªfIiY IYSX³ff ªff³f¶fcÓfIYSX ·fc»f ªff°fZ W`ÔX dIY MXe´fc ³fZ BÊXÀffB¹fûÔ IYe IaY´f³fe ´fSXÀ°fe AüSX ýiûWX IZY IYfSX¯f BÊXÀffBX¹fûÔ IYû ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff ±ffÜ BXÀf ¶ff°f IZY dªfIiY IYe °fû WX¸fZÔ CX¸¸feQ WXe ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXE dIY MXe´fc ³ffV°fZ IZY ´fc½fÊ SXûªff³ff SaX¦f³ff±f ªfe IZY ¸fadQSX ¸fZÔ ªff°ff ±ffÜ ßfeSaX¦f´fMX³f¸f ¸fZÔ ¸fWX»f ÀfZ Ad°f QcSX dÀ±f°f ¸fadQSX IYû CXÀf³fZ ¨ffaQe IZY Àff°f ¨fZ¿fIY AüSX IY´fcSXQf³f ·ûÔMX dIY¹fZ ±ûÜ CXÀfIZY IYf³fûÔ ¸fZÔ ¸fadQSX IYe §fadMX¹fûÔ AüSX A¬ff³f IYe Af½ffªf EIY Àff±f ´fOÞX°fe ±feÜ AfBX¹fZ, MXe´fc IZY ´feLZX AÀfZÊ ÀfZ »fMÐXNX »fZIYSX ´fOÞZX »fû¦fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ AüSX ¶ff°fZÔ IYSX³fZ IZY ´fc½fÊ WX¸f ¸fWXf°¸ff IYe VfSX¯f ¸fZÔ ªff¹fZÔÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ³fZ A´f³fZ A£f¶ffSX '¹fa¦f BaXdOX¹ff' ¸fZÔ 23 ªf³f½fSXe, 1930 BÊXÀ½fe IZY AaIY ¸fZÔ ´fÈ¿NX 31 ´fSX d»f£ff ±ff : '¸f`ÀfcSX IZY RY°fWX A»fe (MXe´fc Àfb»°ff³f) IYû d½fQZVfe BXd°fWXfÀfIYfSXûÔ ³fZ BXÀf ´fiIYfSX ´fZVf dIY¹ff W`X dIY ¸ff³fû ½fWX ²f¸ff˲f°ff IYf dVfIYfSX WXûÜ BX³f BXd°fWXfÀfIYfSXûÔ ³fZ d»f£ff W`X dIY Àfb»°ff³f ³fZ A´f³fe dWX³Qc ´fiªff ´fSX ªfÞb»¸f PXf¹fZ AüSX CX³WZÔX ªf¶fQÊÀ°fe ¸fbÀf»f¸ff³f ¶f³ff¹ff, ªf¶fdIY ½ffÀ°fd½fIY°ff d¶f»IbY»f BXÀfIZY d½f´fSXe°f ±feÜ dWX³Qc ´fiªff IZY Àff±f Àfb»°ff³f IZY ¶fWbX°f A¨LZX Àfa¶fa²f ±û... ¸f`ÀfcSX SXfª¹f (A¶f IY³ffÊMXIY) IZY ´fbSXf°f°½f d½f·ff¦f IZY ´ffÀf EZÀfZ °feÀf ´fÂf W`ÔX, ªfû MXe´fc Àfb»°ff³f ³fZ ßfa¦fZSXe ¸fNX IZY ªf¦fQЦfb÷Y VfaIYSXf¨ff¹fÊ IYû 1793 BÊXÀ½fe ¸fZÔ d»f£û ±ûÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ´fÂf ¸fZÔ MXe´fc Àfb»°ff³f ³fZ VfaIYSXf¨ff¹fÊ ÀfZ ´fÂf ´fifd~ IYf CX»»fZ£f IYSX°fZ WbXE d³f½fZQ³f dIY¹ff W`X dIY ½fWX CXÀfIYe AüSX ÀffSXe Qbd³f¹ff

·ffSX°f IZY ´fc½fÊ SXf¿MÑX ´fd°f OXfg. IY»ff¸f MXe´fc IZY ´fiVfaÀfIY ±ûÜ CX³WXûÔ³fZ MXeX´fc IYû ¹fbðX ¸fZÔ d¸fÀffBX»f ½f SXfgIZYMX MZX¢³fû»ffgªfe IZY CX´f¹fû¦f IYf ´fi¯û°ff ¸ff³ff W`XÜ CXÀf³fZ ¸f`ÀfcSX ¸fZÔ ÀfZSXeIY»¨fSX IYf ÀfcÂf´ff°f dIY¹ffÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

12

RiYfg¸f Q OZXÀIY AfgRY ¨feRY EOXeMXSX

Ad·f³fZ°ff Àfaªf¹f £ff³f ³fZ ªf¶f ·f¦f½ff³fQfÀf d¦fOX½ff³fe IYe dIY°ff¶f 'Q À½fûOÊX AfgRY MXe´fc Àfb»°ff³f' ´fSX MXe½fe ²ffSXf½ffdWXIY ¶f³ff¹ff ±ff, °f¶f ·fe d½f½ffQ CXNXf ±ffÜ d½f½ffQ °f¶f ·fe CXNXf ±ff, ªf¶f Àf³fÐ 2014 ¸fZÔ ¹ffd³f d´fL»fZ Àff»f IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ MXe´fc IYe ªf¹fa°fe ¸f³ff³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff ±ffÜ d½f½ffQ °f¶f ·fe CXNXf ±ff, ªf¶f MXe´fc IZY ³ff¸f ´fSX d½fV½fd½fôf»f¹f IZY ³ff¸fIYSX¯f IYe ´fZVfIYVf WbXBÊX ±feÜ IYe ·f»ffBÊX, IY»¹ff¯f AüSX £fbVfWXf»fe IZY d»fE °f´fÀ¹ff AüSX ´fif±fʳff IYSaZXÜ Aa°f ¸fZÔ Àfb»°ff³f ³fZ VfaIYSXf¨ff¹fÊ ÀfZ ¹fWX ·fe d³f½fZQ³f dIY¹ff W`X dIY ½fZ ¸f`ÀfcSX »füMX Af¹fZÔ, ¢¹fûÔdIY dIYÀfe QZVf ¸fZÔ A¨LZX »fû¦fûÔ IZY SXWX³fZ ÀfZ ½f¿ffÊ WXû°fe W`X, RYÀf»f A¨LXe WXû°fe W`X AüSX £fbVfWXf»fe Af°fe W`XÜ'' ¸fWXf°¸ff IYf ¹fWX IY±f³f Àfb»°ff³f IYe Vfd£Àf¹f°f IZY EZÀfZ ´fWX»fc IYû SXûVf³f IYSX°ff W`X, dªfÀfZ IicYS,X d³f¸fʸf, d½f²f¸feÊ VffÀfIY IZY °füSX ´fSX d¨fdÂf°f IYSX³fZ IYe »f¦ff°ffSX IYûdVfVûÔ WXû SXWXe W`ÔXÜ WbX¶f»fe IYf d½f½ffQfÀ´fQ QSX¦ffWX, IY»f¶fb¦feÊ IYeX WX°¹ff, IYd±f°f ²f¸fÊÀfZ³ff IZY RY°f½fZ... ¹fZ Àf¶f Àfbd³f¹fûdªf°f AüSX QcSX¦ff¸fe EIY WXe ÀffdªfVf IZY dWXÀÀfZ W`ÔX AüSX BX³fIYf ¸fIYÀfQ W`X dIY QdÃf¯f IZY dÀfaWXõXfSX IYû WXd±f¹ff³ffÜ õXfSX IZY WXf±f ¸fZÔ AfIYSX dRYÀf»f ªff³fZ IYf ¸f»ff»f BX³f °ffIY°fûÔ IYû »f¦ff°ffSX Àff»f SXWXf W`XÜ Ad·f³fZ°ff Àfaªf¹f £ff³f ³fZ ªf¶f ·f¦f½ff³fQfÀf d¦fOX½ff³fe IYe dIY°ff¶f 'Q À½fûOÊX AfgRY MXe´fc Àfb»°ff³f' ´fSX MXe½fe ²ffSXf½ffdWXIY ¶f³ff¹ff ±ff, °f¶f ·fe d½f½ffQ CXNXf ±ffÜ d½f½ffQ °f¶f ·fe CXNXf ±ff, ªf¶f Àf³fÐ 2014 ¸fZÔ ¹ffd³f d´fL»fZ Àff»f IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ MXe´fc IYe ªf¹fa°fe ¸f³ff³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff ±ffÜ d½f½ffQ °f¶f ·fe CXNXf ±ff, ªf¶f MXe´fc IZY ³ff¸f ´fSX d½fV½fd½fôf»f¹f IZY ³ff¸fIYSX¯f IYe ´fZVfIYVf WbXBÊX ±feÜ d½f½ffQ EIY ¶ffSX dRYSX CXNXf W`X, ªf¶f ¶fZÔ¦f»fb÷Y WX½ffBÊX AOÐXOZX IYf ³ff¸f MXe´fc IZY ³ff¸f ´fSX SX£f³fZ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ Af¹fe W`XÜ ¦füSX IYSZÔ dIY °f¶f IYûBÊX d½f½ffQ ³fWXeÔ CXNX°ff, ªf¶f ¶ff´fc IZY WX°¹ffSmX ³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÀfZ IYe ªf¹fa°fe IYû ³f¦fSX-³f¦fSX ¸fZÔ ¸f³ff³fZ IYf EZ»ff³f WXû°ff W`XÜ ´fb¯û ¸fZÔ ¦fûOXÀfZ IYe AdÀ±f¹ffa Àf³fÐ 1948 ÀfZ SX£fe WbXBÊX W`ÔX, »fZdIY³f ÀfZ¢¹fb»fSX½ffdQ¹fûÔ, ½ff¸f´fad±f¹fûÔ, Àf¸ffªf½ffdQ¹fûÔ (dªf³fÀfZ IYd±f°f ²f¸fʲ½fªff²ffSXe ¶fZ°fSXWX d¶fQIY°fZ W`ÔX) IYe AûSX ÀfZ BX³f ¸fbQÐQûÔ ´fSX IY·fe ¶f£ûOÞXf, ´fiQVfʳf, S`X»fe, °fûOÞXRYûOÞX, RY°f½fZ¶ffªfe ³fWXeÔ IYe ¦f¹feÜ IYfa¦fiZÀf¸fböY ·ffSX°f IYe ¶ff°f IYSX³fZ ½ff»fZ ·fc»f ªff°fZ W`ÔX dIY IYfa¦fiZÀfe SXfªf ¸fZÔ ·fe IYSXe¶f Af²fe ÀfQe ¸fZÔ IY·fe

dIYÀfe 'dÀfSXdRYSmX' ³fZ ·fÀ¸fe IYû ªf¶°f IYSX³fZ ¹ff CXNXfIYSX RZÔYIY QZ³fZ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYeÜ ¹fIYe³f³f BXd°fWXfÀf Qû¶ffSXf d»f£ff ªff³ff ¨ffdWXE, ¸f¦fSX BXd°fWXfÀf IZY ´fb³f»fZÊ£f³f IZY Àff±f-Àff±f BXÀf ´fSX ¦füSX IYSX³ff ·fe ªføYSXe W`X dIY BXÀfIYf A·fe¿MX ¢¹ff W`X AüSX IYü³f Àff ´fif¹fûªf³f BXÀfIZY ´feLZX IYf¸f IYSX SXWXf W`XÜ EIY AûSX Aa¦fiZªfûÔ AüSX d½fQZVfe BXd°fWXfÀfIYfSXûÔ IYû ´ff³fe ´fe-´fe IYSX IYûÀf³ff AüSX dRYSX MXe´fc IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Aa¦fiZªf IY»fZ¢MXSX »fû¦ff³f AüSX A³¹f BÊXÀffBÊX »fZ£fIYûÔ IZY IY±f³fûÔ IYû ´fif¸ffd¯fIY AüSX Àfü MX¢IYf £fSXf ¸ff³f »fZ³ff ¢¹ffX QVffÊ°ff W`X? MXe´fc ¸f`ÀfcSX IYf 'VûSX' ±ff AüSX IaY´f³fe-ÀfSXIYfSX IZY d»fE CXÀfÀfZ AIZY»fZ ´ffSX ´ff³ff AfÀff³f ³f ±ffÜ BXÀfed»fE IaY´f³fe ³fZ MXe´fc ´fSX ¸fSXfNXûÔ AüSX d³fªff¸f IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¨fPÞXfBÊX IYeÜ Àf³fÐ 1799 ¸fZÔ »ffOÊX IYf³fʽffd»fÀf, ªfû A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ªffªfÊ ½ffdVfa¦fMX³f IZY »fOÞXfIYûÔ ÀfZ Vf¸fʳffIY ´fSXfªf¹f IYf IY»faIY »fZIYSX ·ffSX°f Af¹ff ±ff, IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ d³f¯ffʹfIY ¹fbðX IZY ´fc½fÊ A´f³fe dSX¹ffÀf°fZÔ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE dªf³f dSX¹ffÀf°fûÔ ³fZ WXf±f d¸f»ff¹ff ±ff, CX³fIZY VffÀfIY £ffd»fÀf dWX³Qc ±ûÜ ¦füSX IYSmÔX dIY A´f³fe A»´f½f¹fÀIY QfZ³fûÔ Àfa°ff³fûÔ IZY A¦fiZªfûÔ IZY WXf±fûÔ ¶fa²fIY SX£û ªff³fZ IZY ¶ffQ ·fe MXe´fc ³fZ §fbMX³fZ ³fWXeÔ MZXIZYÜ ½fWX ¨ffWX°ff °fû ¸fSXfNXûÔ AüSX d³fªff¸fûÔ IYe ·ffad°f IaY´f³fe ÀfZ Àfad²f IYf SXfÀ°ff ¨fb³f ÀfIY°ff ±ffÜ QSXAÀf»f, MXe´fc IYf ½¹fdöY°½f BXIYWXSXf ³f ±ffÜ ½fWX BXÀ»ff¸f IYf A³fb¹ff¹fe ±ffÜ ¸f²¹f¹fb¦fe³f VffÀfIY ±ffÜ ½fWX VfÂfbAûÔ ÀfZ d§fSXf WbXAf ±ffÜ QbV¸f³fûÔ IYû Àf¶fIY dÀf£ff³fZ IZY d»fE IYNXûSX CX´ff¹fûÔ IYf A·¹fÀ°f ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ IZYSX»f IZY ³ff¹fSXûÔ, QdÃf¯f IY³³fOÞX IZY I`Y±fûd»fIYûÔ AüSX IYûOXf¦fb IZY IbY¦feʹfûÔ IZY ¶f»ff°fÐ ²f¸ffʳ°fSX¯f IYe ¶ff°f IYWXe ªff°fe W`XÜ CXÀf³fZ SXfªf°faÂf ¸fZÔ RYfSXÀfe IYû ¶fPÞXf½ff dQ¹ffÜ CXÀfIZY IY³³fdOX¦ffd½fSXû²f IYf ´fiQØf ´fi¸ff¯f ¹fWX W`X dIY CXÀf³fZ A³fZIY À±ff³fûÔ IZY ³ff¸f ¶fQ»f dQ¹fZÜ CXÀfIZY SXfªfIYf»f ¸fZÔ ¸fa¦f»ff´fbSXe ªf»ff»ff¶ffQ, ¸f`ÀfcSX ³f¬fSX¶ffQ, ¶fZ»fcSX Àfb»°ff³f´fMX³f¸f,

13

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

RiYfg¸f Q OZXÀIY AfgRY ¨feRY EOXeMXSX ¹fIYe³f³f BXd°fWXfÀf Qû¶ffSXf d»f£ff ªff³ff ¨ffdWXE, ¸f¦fSX BXd°fWXfÀf IZY ´fb³f»fZÊ£f³f IZY Àff±f-Àff±f BXÀf ´fSX ¦füSX IYSX³ff ·fe ªføYSXe W`X dIY BXÀfIYf A·fe¿MX ¢¹ff W`X AüSX IYü³f Àff ´fif¹fûªf³f BXÀfIZY ´feLZX IYf¸f IYSX SXWXf W`XÜ EIY AûSX Aa¦fiZªfûÔ AüSX d½fQZVfe BXd°fWXfÀfIYfSXûÔ IYû ´ff³fe ´fe-´fe IYSX IYûÀf³ff AüSX dRYSX MXe´fc IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Aa¦fiZªf IY»fZ¢MXSX »fû¦ff³f AüSX A³¹f BÊXÀffBÊX »fZ£fIYûÔ IZY IY±f³fûÔ IYû ´fif¸ffd¯fIY AüSX Àfü MX¢IYf £fSXf ¸ff³f »fZ³ff ¢¹ff QVffÊ°ff W`X? IY³³ff·fûSX IbYÀf³ff¶ffQ, dQaOXe¦fb»f £f»feIYf¶ffQ, SX}fd¦fdSX ¸fbÀ°fRYf¶ffQ, ¦fcMXe R`Yªf dWXÀffSX, IYûÓfeIYfZOZX BXÀ»ff¸ff¶ffQ WXû ¦f¹fZÜ ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY CXÀf³fZ IbY¦fÊ IZY EIY WXªffSX dWX³QbAûÔ IYû ¶f»ff°fÐ ¸fbÀf»f¸ff³f ¶f³ffIYSX ßfeSaX¦f´fMX³f¸f ¸fZÔ IYfSXf¦ffSX ¸fZÔ I`YQ IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¹fZ ÀffSmX »fû¦f »fOÞXfBÊX ¸fZÔ MXe´fc IZY ¸ffSmX ªff³fZ ´fSX I`YQ ÀfZ LcXMZX AüSX IbY¦fÊ »füMXIYSX ´fb³f: dWaXQc WXû ¦f¹fZÜ EZÀfZ WXe CXÀfIZY ¸fSX³fZ IZY ¶ffQ Ad²fIYfaVf À±ff³fûÔ IYf ¸fc»f ³ff¸f ¨f»f³f ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ '¸f»ff¶ffSX ¸f`³fbA»f' AüSX '½fû¹fZªf MbX BÊXÀMX BaXOXeªf' MXe´fc IYe ²f¸ff˲f°ff IYe IY±ffEa IYWX°fZ W`ÔXÜ BX³fIZY ´feLZX CX´fd³f½fZVf½ffQe ¶f°ffʳf½fe ¸ff³fdÀfIY°ff ÀfdIiY¹f W`XÜ Aa¦fZiªf »fZ£fIY MXe´fc IYû IYMÐMXSX ¸fbdÀ»f¸f VffÀfIY d¨fdÂf°f IYSX°fZ W`ÔXÜ ½fZ CXÀfZ ¸fûWX¸¸fQ ¦füSXe AüSX ¸fWX¸fcQ ¦fªf³f½fe IYe ´ff¹fQf³f ´fSX £fOÞXf IYSX°fZ W`ÔXÜ ½fZ IYWX°fZ W`ÔX dIY MXe´fc ³fZ Àf³fÐ 1783 ¸fZÔ ´ff»f§ffMX Qb¦fÊ ´fSX IY¶ªfZ ¸fZÔ ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ ¶fifÁ¸f¯fûÔ IYf dVfSXû¨LZXQ dIY¹ffÜ RYûMÊX ªf¸ffZdSX³f ´fSX Afd²f´f°¹f IZY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ·fe BXÀfIYe ´fb³fSXf½fÈdØf WbXBÊXÜ BXÀf ´fSX ªf¸ffZdSX³f IYf SXfªff IaY´f³fe IYe VfSX¯f ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ffÜ Ad°fSmXIY ¹ff AÀf°¹f IZY ¶fªff¹f BX³f ¶ff°fûÔ IYfZ BXIY¶ffSX¦fe ÀfWXe ·fe ¸ff³f »fZÔ °fû ¹fWX ½fÈØffa°f MXe´fc IYf ¸fbIY¸¸f»f ¨fZWXSXf ³fWXeÔ ¦fPÞX°ffÜ CXOÞXeÀff IZY ´fc½fÊ ¦f½f³fÊSX, ´fc½fÊ ÀffaÀfQ AüSX BXd°fWXfÀfIYfSX ´fiû. d½fVfa·fSX ³ff±f ´ffaOZX¹f IZY CXd»»fd£f°f ¶fWbX¨fd¨fÊ°f IYû ¹ffQ IYSaZXÜ ´fiû. ´ffaOZX¹f ªf¶f Àf³fÐ 1928 ¸fZÔ BX»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ MXe´fc ´fSX dSXÀf¨fÊ IYSX SXWZX ±û °fû CX³WXûÔ³fZ OXfg. WXSX´fiÀffQ VffÀÂfe IYe ´fbÀ°fIY ¸fZÔ ´fPÞXf dIY MXe´fc IYe ´fi°ffOÞX³ff ÀfZ °fe³f WXªffSX ¶fifÁ¸f¯fûÔ ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe ±feÜ Àfa´fIÊY IYSX³fZ ´fSX OXfg. VffÀÂfe ³fZ I`Yd×RY¹f°f Qe dIY ¹fWX ´fiÀfa¦f ¸f`ÀfcSX ¦fªfZdMX¹fSX ÀfZ CðÈX°f W`XÜ ´fiû. ´ffaOZX¹f IYû ¸f`ÀfcSX ¦fªfZdMX¹fSX IYe ´fid°f ³f °fû BX»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ d¸f»fe AüSX ³f WXe IY»fIYØfZ IYe BaX´fedSX¹f»f »ffBX¶fiZSXe ¸fZÔÜ BXÀf ´fSX ´fiû. ´ffaOZX¹f ³fZ ¸f`ÀfcSX ¹fc³fe½fdÀfÊMXe IZY ½ffBXÀf ¨ffaÀf»fSX ¶fȪfZ³ýi ³ff±f Àfe»f IYû ´fÂf d»f£ffÜ Àfe»f ³fZ ´fiû. ´ffaOZX¹f IYf ´fÂf ´fiû. IaYM`X¹ff IYû A¦fiZd¿f°f IYSX dQ¹ff, ªfû CX³f dQ³fûÔ ¸f`ÀfcSX IYf ¦fªfZdMX¹fSX °f`¹ffSX IYSX SXWZX ±ûÜ ´fiû. IaYM`X¹ff ³fZ d»f£ff dIY °fe³f WXªffSX ¶fifÁ¸f¯fûÔ IZY Af°¸f§ff°f IYe IY±ff AÀf°¹f W`XÜ BXÀf

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

´fSX ´fiû. ´ffaOZX¹f ³fZ IY»fIYØff d½fV½fd½fôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f ÀfSX AfVfb°fû¿f ¨fü²fSXe IYû ´fÂf d»f£fIYSX ¹f±fûd¨f°f IYfSÊX½ffBÊX IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ BXÀf ´fSX ÀfSX ¨fü²fSXe ³fZ dIY°ff¶f IYû ´ffNÐX¹fIiY¸f ÀfZ WXMXf³fZ IYe Àfc¨f³ff Qe, ¸f¦fSX d½fOaX¶f³ff QZd£f¹fZ dIY ¹fWX dIY°ff¶f A³fZIY SXfª¹fûÔ IZY d½fV½fd½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXf¹feX ªff°fe SXWXeÜ ·ffSX°f IZY ´fc½fÊ SXf¿MÑX ´fd°f OXfg. IY»ff¸f MXe´fc IZY ´fiVfaÀfIY ±ûÜ CX³WXûÔ³fZ MXeX´fc IYû ¹fbðX ¸fZÔ d¸fÀffBX»f ½f SXfgIZYMX MZX¢³fû»ffgªfe IZY CX´f¹fû¦f IYf ´fi¯û°ff ¸ff³ff W`XÜ CXÀf³fZ ¸f`ÀfcSX ¸fZÔ ÀfZSXeIY»¨fSX IYf ÀfcÂf´ff°f dIY¹ffÜ CXÀfIYf »ff»f¶ff¦f ªf`½f-d½fd½f²f°ff IYe ³f¬feSX W`XÜ CXÀf³fZ A´f³fZ SXfª¹f ¸fZÔ ´fc¯fÊ ¸fôd³f¿û²f »ff¦fc dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX IYQ¸f CXÀf³fZ À½ffÀ±¹f ½f ³f`d°fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX CXNXf¹ff ±ffÜ ½fWX IYWX°ff ±ff dIY ¸fbIY¸¸f»f VfSXf¶f¶faQe ¸fZSmX dQ»f IZY ³fªfQeIY W`XÜ ½fWX IYf½fZSXe ³fQe ´fSX ½fWXeÔ ¶ffa²f ¶fa²f½ff³fZ IYf £½ffdWXVf¸faQ ±ff, ªfWXfa Afªf IÈY¿¯fSXfªf Àff¦fSX dÀ±f°f W`XÜ Àff¸fa°fe-¹fb¦f ¸fZÔ ·fe ½fWX ´fcaªfe½ffQ IYû ¶fPÞXf½ff QZ³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ ±ffÜ ½fWX A¸fZdSXIYf AüSX RiYfaÀf IYe IiYfad°f¹fûÔ ÀfZ ½ffdIY×RY ½f CX³fIYf ´fiVfaÀfIY ±ffÜ ½fWX RiYfaÀf IYe SXfªfIiYfad°f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ·fcd¸fIYf IZY d»fE ¨fd¨fÊ°f ªf`IYûd¶f¹f³f ¢»f¶f ÀfZ ªfbOÞXf ±ffÜ CXÀf³fZ ßfeSaX¦f´fMX³f¸f ¸fZÔ MÑXe AfgRY d»f¶fMXeÊ IYe À±ff´f³ff IYe AüSX RiYfaÀf, °fbIYeÊ AüSX ´fZ¦fc ªf`ÀfZ QZVfûÔ ÀfZ SXfªf³fd¹fIY dSXV°fZ ªfûOÞZXÜ MXe´fc IZY Àff±f IbYLX AüSX ÀfaQ·fÊ ·fe ªfbOÞZX WbXE W`XaÜ CXÀfIYe ÀfZ³ff ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸fûÔ AüSX VfcýiûÔ IYe ¶fWbX°ff¹f°f ±feÜ CXÀf³fZ A³fZIY ¸fNXûÔ ½f CX©f½f¯fûÊa IZZY »fû¦fûÔ IYe Àfa´fdØf ªf¶°f IYSX CXÀfZ VfcýiûÔ ¸fZÔ ¶ffaMX dQ¹ff ±ffÜ ÀfcdRY¹fûÔ ¸fZÔ d¨fV°fe ½f ¶faQZ³f½ffªf IYe ´fSaX´fSXf IYf A³fb¹ff¹fe MXe´fc 156 ¸fadQSXûÔ IYû Qf³f IZY d»fE ªff³ff dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f W`X dIY BÊXÀffBÊX AüSX IaY´f³fe d½fSXû²fe MXe´fc IYû ¸f`ÀfcSX IYf ´fWX»ff ¨f¨fÊ ¶f³f½ff³fZ IYf ßfZ¹f ·fe ´fif~ W`XÜ IYfa¨fe ¸fadQSX IZY d»fE CXÀf³fZ 10 WXªffSX À½f¯fÊ ¸fûWXSmÔX ´fiQf³f IYeÔÜ ¸fZ»fIYûMX ¸fadQSX IZY ´fbSXûdWX°fûÔ IZY Qû ¦fbMXûÔ ¸fZÔ Óf¦fOÞXf WbXAf, °fû CXÀf³fZ ¸f²¹fÀ±f°ff IYeÜ CXÀf³fZ IYf»fZ»fZ IZY »føfe¸fadQSX IYû A±fÊ-ÀfWXf¹f°ff QeÜ CXÀf³fZ dIY°f³fZ WXe ¸fadQSXûÔ IYf ªfe¯fûÊðXfSX IYSX½ff¹ffÜ

14

RiYfg¸f Q OZXÀIY AfgRY ¨feRY EOXeMXSX

´fb¯û ¸fZÔ ¦fûOXÀfZ IYe AdÀ±f¹ffa Àf³fÐ 1948 ÀfZ SX£fe WbXBXÊ W`XÔ, »fZdIY³f ÀfZ¢¹fb»fSX½ffdQ¹fûÔ, ½ff¸f´fad±f¹fûÔ, Àf¸ffªf½ffdQ¹fûÔ, dªf³fÀfZ IYd±f°f ²f¸fʲ½fªff²ffSXe ¶fZ°fSXWX d¶fQIY°fZ W`XÔ, IYe AûSX ÀfZ BX³f ¸fbQÐQûÔ ´fSX IY·fe ¶f£ûOÞXf, ´fiQVfʳf, S`X»fe, °fûOÞXRYûOÞX, RY°f½fZ¶ffªfe ³fWXeÔ IYe ¦f¹feÜ IYfa¦fiÀZ f¸fböY ·ffSX°f IYe ¶ff°f IYSX³fZ½ff»fZ ·fc»f ªff°fZ W`XÔ dIY IYfa¦fiÀZ fe SXfªf ¸fZÔ ·fe IY·fe dIYÀfe 'dÀfSXdRYSmX' ³fZ ·fÀ¸fe IYû ªf¶°f IYSX³fZ ¹ff CXNXfIYSX RZYÔ IY QZ³fZ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYeÜ ªff°ff W`XÜ MXe´fc ¸fWX°½ffIYfaÃfe VffÀfIY ±ffÜ ½fWX IaY´f³fe AüSX ¸fSXfNXûÔ IYû ´fSXfÀ°f IYSX dWX³QbÀ°ff³f IYf ¶ffQVffWX ¶f³f³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ '¶ffQVffWX' ¶f³f³fZ IZY RZYSX ¸fZÔ CXÀf³fZ dWaQc ´fadOX°fûÔ AüSX ´fbªffdSX¹fûÔ IZY I WX³fZ ´fSX ßfe SaX¦f³ff±f À½ff¸fe ¸fadQSX ¸fZÔ A³fZIY A³fb¿NXf³f ·fe IYSX½ff¹fZÜ dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f W`X dIY BÊXÀffBÊX AüSX IaY´f³fe d½fSXû²fe MXe´fc IYû ¸f`ÀfcSX IYf ´fWX»ff ¨f¨fÊ ¶f³f½ff³fZ IYf ßfZ¹f ·fe ´fif~ W`XÜ d½fd»f¹f¸f »fû¦ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY MXe´fc ³fZ °ffd»f´´ffSaX´fb, d°f÷Y½fa¦f°fb, ´fû³f¸fZSXe AüSX dÂf¨fa¶fSX¸f IZY ¸fadQSX d½f³f¿MX dIY¹fZÜ CXÀfIYe ²f¸ff˲f°ff ÀfZ IY³ffÊMXIY, IZYSX»f, °fd¸f»f³ffObX AüSX Afa²fi IZY EIY ¶fOÞZX dWXÀÀfZ ¸fZÔ ÂffdWX-ÂffdWX ¸f¨f ¦f¹feXÜ ¸f¦fSXX BXÀfIZY CX»fMX ´fiÀfa¦f ·fe W`ÔXÜ Àf³fÐ 1791 ¸fZÔ ¸fSXfNXf ÀfSXQfSX ´fSXVfbSXf¸f ·ff½fZ (·ffDY) ³fZ ªf¶f ßfa¦fZSXe ¸fNX IYû °fWXÀf³fWXÀf IYSX »fcMXf, °f¶f ªf¦fQЦfb÷Y Àfd©fQf³faQ ·ffSX°fe (°fÈ°fe¹f) ³fZ ·ff¦fIYSX IYSXIY»ff ¸fZÔ VfSX¯f »feÜ MXe´fc ³fZ 6 ªfb»ffBÊX 1791 IYû ·ffSX°fe IYû ´fÂf d»f£ff AüSX ÀfWXf¹f°ff IYeÜ IYfa¨fe ¸fadQSX IZY d»fE CXÀf³fZ 10 WXªffSX À½f¯fÊ ¸fûWXSmÔX ´fiQf³f IYeÔÜ ¸fZ»fIYûMX ¸fadQSX IZY ´fbSXûdWX°fûÔ IZY Qû ¦fbMXûÔ ¸fZÔ Óf¦fOÞXf WbXAf, °fû CXÀf³fZ ¸f²¹fÀ±f°ff IYeÜ CXÀf³fZ IYf»fZ»fZ IZY »føfe¸fadQSX IYû A±fÊ-ÀfWXf¹f°ff QeÜ CXÀf³fZ dIY°f³fZ WXe ¸fadQSXûÔ IYf ªfe¯fûÊðXfSX IYSX½ff¹ffÜ »føfeIYfa°f ½f ¸fZ»fIYûMX Àf¸fZ°f A³fZIY dWaQc ¸fadQSXûÔ IYû MXe´fc ³fZ Àfû³fZ ½f ¨ffaQe IZY ´ffÂf-¨f¿fIY, °fV°fSXe, ´feIYQf³f, ¸faªfc¿ff,

AfSX°fe-AfdQ Qf³f ¸fZÔ dQ¹fZÜ Àf³fÐ 1782-1799 IZY ¸f²¹f CXÀf³fZ ¸fadQSXûÔ IYû 34 Àf³fQZÔ QeÔÜ BÊXÀffBX¹fûÔ IYf Q¸f³f CXÀf³fZ BXÀf ³ff°fZ dIY¹ff dIY CX³fIYf Àf¸f±fʳf ½f ÀfWXf³fb·fcd°f IaY´f³fe ÀfSXIYfSX IZY Àff±f ±feÜ MXe´fc IZY »ffZ¸fWX¿fÊIY ¹fbðXûÔ IYf IiY¸f½ffSX ¶¹füSXf A³¹fÂf IZY Àff±f-Àff±f WX¸fZÔ AfSX. IZY.³ffSXf¹f¯f IYe ´fbÀ°fIY 'Q BX¸fZSXf»OX øYMX' ¸fZÔ ·fe d¸f»f°ff W`XÜ dWaQbAûÔ IZY CX³¸fc»f³f IZY d»fE IY»fadIY°f MXe´fc IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IbYLX AüSX ÀfaQ·fÊ ·fe QÈ¿MX½¹f W`ÔXÜ CXÀfIYf ¸faÂfe ´fb³f`¹ff dWaXQc ±ffÜ MXe´fc ³fZ CXÀfZ ¸feSX AfÀf×RY IYf AûWXQf dQ¹ff ±ffÜ CXÀfIZY QSX¶ffSXe dWaXQbAûÔ ¸fZÔ IÈY¿¯ffSXf½f £fªffa¨fe ±ûÜ Vf¸f`¹ff Af¹fa¦fSX OXfIY ½f ´fbd»fÀf ¸faÂfeÜ Àfc¶ffSXf½f ¸fb£¹f ´fZVfIYfSX ±ûÜ ¸fc»f¨faQ ½f Àfbªff³f SXf¹f ¸fb¦f»f QSX¶ffSX ¸fZÔ CXÀfIZY Qc°f ±ûÜ 20 ³f½fa¶fSX 1750 IYû QZ½f³fWX»»fe ¸fZÔ ªf³¸ff MXe´fc 4 ¸fBÊX, Àf³fÐ 1799 IYû ßfeSaX¦f´fMX³f¸f ¸fZÔ ¶fWXfbQSXe ÀfZ »fOÞX°ff WbXAf ¸ffSXf ¦f¹ffÜ CXÀfIYe ¸fÈ°¹fb ÀfZ ¸f`ÀfcSX IYe À½ff²fe³f°ff IZY ¹fb¦f IYf Àf¸ff´f³f WbXAfÜ IYûBÊX »ff£f ¨ffWZX dIaY°fb Àf¸f¹f IZY dVf»ff»fZ£f ´fSX AadIY°f BX¶ffSX°fZa d¸fMX°fe ³fWXeÔÜ Àf¸f¹f WXe °f¹f IYSmX¦ff dIY MXe´fc ²f¸ffÊa²f VffÀfIY ±ff ¹ff VfWXeQÜ WXfa, ½fWX EIY »ffÀff³fe Vfd£Àf¹f°f ªføYSX ±ffÜ ªfû »fû¦f 'VûSX' ´fSX dÀf¹ffÀf°f IZY RZYSX ¸fZÔ W`ÔX, CX³WZÔX AðÊXÀf°¹f IZY ¶fªff¹f 'Àf°¹f' ¸fZÔ d³f¿NXf AüSX Àf¸¸ff³f ½¹föY IYSX³ff ¨ffdWX¹fZÜ

15

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

AfUSX¯f IY±ff

XXX

SXBÊXÀf AWX¸fý k»ff»fXel

SXf

¸f ¸f³ffZWXSX »fXfZdWX¹ff IYWf IYS°fZ ±fZ dIY Àf¨f IYfZ IZYU»fX EIY IYfZ¯f ÀfZ QZJf þf ÀfIY°ff W`XÜ EIY IYfZ¯f ÀfZ d¶fWXfSX IZY ¨fb³ffUe ³f°feþfZÔ IYf þfZ Àf¨f W`X, UWX BXÀfZ »fXfZIY°faÂf Af`SX »fXfZIY°ffadÂfIY ¸fc»¹ffZÔ IYe þe°f ¶f°ff°ff W`XÜ »fZdIY³f BXÀf þe°f IZY ¶fWbXIYfZ¯fe¹f ¸ff¹f³fZ ·fe d³fIYf»fZ þf SWZX W`ÔXÜ IYWf þf SXWXf W`X dIY ¹fWX ³fe°feVf-»ff»fXc-IYfa¦fiZÀf IZY ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IYe þe°f W`X, Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f IYe þe°f W`X, d¶fWXfSX IZY dUIYfÀf ¸ffgOX»f IYe þe°f W`X, ÀfdWX¿¯fb°ff IYe þe°f W`X Af`SX Àff±f WXe ²f¸fÊd³fS´fZÃf°ff IYe ·fe þe°f W`XÜ Af`SX WXfSX IYMb°ff IYe, Àffa´fiýfd¹fIY°ff IYe, dUIYfÀf IZY ¦fbªfSXf°f ¸ffgOX»f IYe, JfZJ»fZ QfUZ-³ffSXfZa IYe, E³fOXeE IYe, ·ffþ´ff IYe Af`SX Àf¶fÀfZ ¶fPÞIYS ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSZXaýi ¸ffZýe IYeÜ BXÀfd»fXE dIY ¹fWX ¨fb³ffU ³fe°feVf ¶f³ff¸f ¸ffZýe ±ffÜ þe°f-WXfSX IYe BXÀf ½¹ff£¹ff IZY ´fÃf²fSXfZa IYf ¸ff³f³ff W`X dIY BXÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ EIY °fSXRY d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf ¨fZWXSf Af`SX CX³fIYf ÀfbVffÀf³f ±ff, °ffZ QcÀfSXe °fSXRY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSZXaýi ¸ffZýe IYf ¨fZWXSf Af`SX ¦fbªfSXf°f °f±ff IZÔYýi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ CX³fIZY ³fZ°fÈ°U Uf»fXe ÀfSXIYfSX IYf ´fiýVfʳfÜ d¶fWXfSX IYe þ³f°ff ³fZ ·fSXfZÀff ³fe°feVf ´fSX þ°ff¹ffÜ CX³WeÔ ³fe°feVf ´fSX, dþ³fIZY »ff»fXc ÀfZ WXf±f d¸f»ff³fZ IYfZ CX³fIZY d»fXE EIY ¶fOÞf Af°¸f§ff°fe IYQ¸f ¶f°ff¹ff þf SXWXf ±ffÜ dþ³fIYe þfZOÞe IYfZ þa¦f»fSXfþ-2 Af³fZ IYe AfWXMX ¶f°ff`SX ´fZVf dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ IYWf þf SXWXf ±ff dIY ¹fWX ¦fNX¶fa²f³f Àf¸ffþ IYfZ °ffZOÞ³fZ Uf»fXf W`X, d¶fWXfSX IYfZ °ffZOÞ³fZ Uf»fXf W`X, QZVf IYfZ dU·ffdþ°f IYS³fZ Uf»fXf W`XÜ þ¶fdIY E³fOXeE ¸fZÔ Vffd¸f»f ·ffþ´ff, »fXfZþ´ff, SXf»fXfZÀf´ff, WX¸f þ`ÀfZ Q»fXfZÔ IZY d»fXE ¹fWX QfUZ ±fZ dIY UZ kÀf¶fIYf Àff±f, Àf¶fIYf dUIYfÀfl IZY ¸fc»fX¸faÂf ÀfZ IYf¸f IYS°fZ W`ÔX, UZ SXfáÑUfý ÀfZ Af`ÔMZ ´fOÞZ W`ÔX, UZ d¶fWXfSX ¸fZÔ dUIYfÀf IYe ¦fa¦ff ¶fWXf QZÔ¦fZÜ ¨ffSXfZa AfZSX JbVfWXf»fXe WXe JbVfWXf»fXe WXfZ¦feÜ »fZdIY³f BXÀf ¦fNX¶fa²f³f IZY QfUfZÔ-UfýfZÔ ´fSX »f¦f°ff W`X dIY d¶fWXfSX IYe þ³f°ff ³fZ EZ°f¶ffSX ³fWeÔ dIY¹ffÜ CXÀf³fZ ÀffRY þ°ff dý¹ff dIY CXÀfZ BXÀfIYe ¶ff°ffZÔ ´fSX ·fSXfZÀff ³fWeÔÜ ¸ffZýe ÀfSXIYfSX IZY OZXPÞ Àff»fX IZY IYf¹fÊIYf»fX ¸fZÔ CX³fIZY QfUfZÔ-UfýfZÔ IYfZ þ³f°ff ³fZ A´f³fe IYÀff`MXe ´fSX ´fSXJ d»fX¹ff ±ffÜ CXÀfZ ¸ff»fXc¸f ±ff dIY kA¨LZX dý³fl IZY »fb·ffU³fZ ³ffSZX QZIYS ´fi¨faOX ¶fWbX¸f°f ÀfZ ÀfØff ¸fZÔ Af¹feX ³fSZXaýi ¸ffZýe IZY ³fZ°fÈ°U

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

Àf»fXf¸f ³fe°feVf, Àf»fXf¸f d¶fWXfSX

''¸fWXf¦fNX¶fa²f³f Àffa´fiQfd¹fIY ³fSmÔXýi ¸fûQe IZY d£f»ffRY EIY SXf¿MÑXe¹f AfaQû»f³f VfbøY IYSmX¦ff AüSX ªf³f°ff IYf AfaQû»f³f £fOÞXf IYSX³fZ IZY d»fE ¸f`Ô QZVf·fSX IYf QüSXf IYøaY¦ffÜ'' - »ff»fc ¹ffQ½f

16

'¸fe»f IYf ´f°±fSX' Àffd¶f°f WbXE d¶fWXfSX ¨fb³ff½f ¸fZÔ Àf¸ffªf IYf ²fbi½feIYSX¯f IYSX³fZ IYe IYûdVfVfûÔ IYû ªf³f°ff ³fZ ´f»fe°ff »f¦ff dQ¹ffÜ ³f°feªfûÔ ÀfZ À´f¿MX WXû ¦f¹ff W`X dIY »fû¦f SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX EIY ¸fªf¶fc°f d½fIY»´f ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ ªføYSXe W`X dIY ¦f`SX ·ffªf´ff °ffIY°fZÔ EIY ¸fªf¶fc°f d½fIY»´f QZ³fZ IZY d»fE Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSmÔXÜ - ³fe°feVf IbY¸ffSX

AfUSX¯f IY±ff

IZÔYýi ¸fZÔ ³fSZXaýi ¸ffZýe IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fXe E³fOXeE ÀfSXIYfSX ÀfZ »fXfZ¦ffZÔ IZY A¨LZX dý³f Af¹fZ WXfZa ¹ff ³f Af¹fZ WXfZa, »fZdIY³f d¶fWXfSX IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ IYSfSXe WXfSX ÀfZ ·ffþ´ff IZY ¶fbSZX dý³f Af³fZ IYe AfWXMX þøYSX d¸f»fX³fZ »f¦fe W`XÜ WXfSX IZY ¶ffý ´ffMXeÊ IYe AaýøY³fe IY»fWX Jb»fIYS Àff¸f³fZ Af ¦f¹fe W`XÜ BXÀfIZY ³fZ°ff WXfSX IZY d»fXE EIY-QcÀfSZX IYfZ dþ¸¸fZýfSX NXWXSfIYS CX³WZXa d³f´fMXf³fZ ¸fZÔ »fX¦fZ W`ÔXÜ BX³f AfSXfZ´f-´fi°¹ffSXfZ´ffZÔ IZY ¶fe¨f ·ffþ´ff IZY ÀfWX¹ffZ¦fe Q»f ·fe A¶f A´f³fZ ÀUSX ¸fbJSX IYS³fZ »fX¦fZ W`ÔXÜ UZ ·fe WXfSX IZY d»fXE ÀffUÊþd³fIY °ff`SX ´fSX ·ffþ´ff Af`SX Àfa§f ´fSX WX¸f»fZ ¶ffZ»fX SWZX W`ÔXÜ WXf»fX°f ¹fWX W`X dIY A¶f ¸ffZýe Af`SX VffWX IYe þfZOÞe IYfZ ·fe IYNX§fSZX ¸fZÔ JOÞf dIY¹ff þf SXWXf W`X, dþ³fIZY dJ»ffRY ¸fbaWX JfZ»fX³fZ IYe dWX¸¸f°f ´fW»fZX ·ffþ´ffBÊX °ffZ LfZdOÞ¹fZ ÀfWX¹ffZ¦fe Q»f °fIY ³fWeÔ dIY¹ff IYS°fZ ±fZÜ UZ °ffZ BXÀf þfZOÞe IYfZ þe°f IYe ¦ffaSXMXe ¶f°ff°fZ ±fZÜ »fZdIY³f ¶fý»fZ WXf»fXf°f ¸fZÔ ¶fWbX°f IbYL ¶fý»ff ³fþSX Af³fZ »f¦ff W`XÜ ·ffþ´ff IZY IYBÊX IYïfUSX ³fZ°ffAfZÔ ³fZ ¸ffZýe-VffWX IZY dJ»ffRY A§ffZd¿f°f k¶f¦ffU°fl LZXOÞ Qe W`X °ffZ dVfUÀfZ³ff-AIYf»fXe Q»f þ`ÀfZ §fMXIY Q»f ·fe d¶fWXfSX IYe WXfSX IYfZ BX³fIYe WXfSX d³føYd´f°f IYS SWZX W`ÔX, BX³fIYe SX¯f³fed°f-IYf¹fÊVü»fXe IYe WXfSX ¶f°ff SWZX W`ÔXÜ UWeÔ d¶fWXfSX IZY ³f°feþfZÔ ÀfZ ¸fÈ°f´fif¹f ÀfZ WXfZ ¦f¹fZ dU´fÃf IYfZ ·fe ÀfaªfeU³fe d¸f»f ¦f¹feX W`XÜ ¶fý»fZ WXf»fXf°f ¸fZÔ UWX ·fe ·ffþ´ff IZY dJ»ffRY EIYþbMX°ff IYe þfZSXýfSX dWX¸ff¹f°f IYS SXWXf W`XÜ ¸ff³ff þf SXWXf W`X dIY Af³fZ Uf»fZ dý³ffZÔ ¸fZÔ ¦f`SX·ffþ´ff Q»fXfZÔ IYf SXfáÑe¹f À°fSX ´fSX EIY ¸fþ¶fc°f RiaYMX AfIYfSX »fZ ÀfIY°ff W`XÜ »ff»fXc-³fe°feVf ³fZ EZÀfe ´fWX»f IZY ÀfaIZY°f dý¹fZ W`ÔX Af`SX QcÀfSZX Q»f ·fe BXÀfIYe AfUV¹fIY°ff ¶f°ff SWZX W`ÔXÜ A¦fSX UfIYBÊX BXÀf dýVff ¸fZÔ ¶ff°f ¶fPÞ°fe W`X °ffZ Af³fZ Uf»fZ dý³ffZÔ ¸fZÔ IYBÊX A³¹f Àfc¶ffZÔ ¸fZÔ WXfZ³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe dU´fÃfe EIY°ff IYf AÀfSX QZJf þf ÀfIY°ff W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX °ffZ °f¹f W`X dIY Af³fZ Uf»fZ dý³f ·ffþ´ff IYe dÀf¹ffÀf°f IZY d»fXE ¨fb³ff`°fe´fc¯fÊ WXfZ³fZ Uf»fZ W`ÔXÜ WXf»fXfadIY »fXfZIYÀf·ff IZY A¦f»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ A·fe UöY W`X »fZdIY³f ¦f`SX·ffþ´ffBÊX dÀf¹ffÀf°f ³fZ A¦fSX SXµ°ffSX ´fIYOÞe °ffZ 2019 ·fe ¸ffZýe Af`SX ·ffþ´ff IZY d»fXE ·ffSXe ´fOÞ ÀfIY°ff W`XÜ IYfSX¯f, BXÀfÀfZ ´fW»fZX IYBÊX AWX¸f Àfc¶ffZÔ ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU W`ÔXÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ BXÀf Àfa·ffU³ff IZY QÈdá¦f°f WXe A¨ff³fIY A´f³fe ¦fd°fdUd²f¹ffa °fZþ IYS Qe W`ÔXÜ Àfa·fU W`X dIY d¶fWXfSX IZY ¨fb³ffUe ³f°feþZ SXfáÑe¹f SXfþ³fed°f IYe ·fe ³f¹fe BX¶ffSX°f d»fXJZÔÜ dRY»fWXf»fX ´fi¨faOX ¶fWbX¸f°f ÀfZ d¶fWXfSX IYe ÀfØff ¸fZÔ Af¹fZ ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IYfZ »fZIYS °fSXWX-°fSXWX IZY IY¹ffÀf »f¦f SWZX W`ÔX, °fSXWX-°fSXWX IYe Àfa·ffU³ffEÔ-AfVfaIYfEÔ þfdWXSX IYe þf SXWXe W`ÔXÜ AfdJSX ¢¹ff W`X ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IYe BXÀf ¸fWXfþe°f IZY ¸ff¹f³fZ? ¢¹ff d¶fWXfSX IZY ¸f°fýf°ffAfZÔ ³fZ A´f³fZ ¸f°f ÀfZ dÀf¹ffÀf°f IYe ³f¹fe ²ffSXf IYf ´fdSX¨f¹f dý¹ff W`X? Af`SX A¦fSX UfIYBÊX SXfþ³fed°f ³fZ ³f¹fe SXfWX ´fIYOÞ »fe W`X °ffZ BXÀfIYf ·ffþ´ff, IYfa¦fiZÀf, Uf¸f´fa±fe Af`SX Àf¸ffþUfýe dÀf¹ffÀf°f Uf»fXe °ffIY°ffZÔ ´fSX ¢¹ff AÀfSX ´fOÞ³fZ Uf»fXf W`X? dIYÀf AfZSX ¶fPÞ³fZ Uf»fXe W`X Àfc¶ffBÊX Af`SX IZÔYýie¹f dÀf¹ffÀf°f? EZÀfZ °f¸ff¸f ÀfUf»fXfZÔ IYfZ MXMXfZ»fX°fe AfUSX¯f IY±ff Uf»fXe IZÔYýi ÀfSXIYfSX dUIYfÀf IZY ²fSXf°f»f ´fSX CX°fS³fZ IYf A¶f °fIY IYfZBÊX Af·ffÀf ³fWeÔ IYSf ÀfIYe W`XÜ þ³f°ff JbQ IYfZ L»ff ¸fWÀfcÀf IYS SXWXe ±feÜ kA¨LZX dý³fl IYf QcSXQcSX °fIY CXÀfZ IYfZBÊX ³ff¸ffZd³fVff³f ³fþSX ³fWeÔ Af SXWXf ±ff, CX»fXMZ ¸ff`þcýf UöY ¶fe°fZ dý³ffZÔ ÀfZ ·fe ¶fbSZX Àffd¶f°f WXfZ SWZX ±fZÜ ¸fWXþ ¶f°ffZ»fZ¶ffþe WXfZ SXWXe ±fe, ¸fþ¸ff »f¦ffIYS WXS ¨feªf IYfZ CX´f»fd¶²f ¶f°ff¹ff þf SXWXf ±ffÜ Af`SX BXÀfIZY WXS dUSXfZ²f IYfZ ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ÀffdþVf, ¸ffZýe IZY dJ»ffRY ¿fOX¹faÂf Àffd¶f°f dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ ¨ffWZX UWX AJ»ffIY IYe ¸ff`°f IYf ¸ff¸f»ff WXfZ, WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ Qd»fX°f ¹fbUIY IYe WX°¹ff WXfZ ¹ff dRYS IY»f¶fb¦feÊ, Qf·ffZ»fXIYS, ´ff³fÀfSZX IYe IYMÐMS´fad±f¹ffZÔ IZY WXf±fûÔ þf³f »fZ³fZ IYf CX´fIiY¸fÜ d»fXWXfþf, ¶fý»fZ WXf»fXf°f ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY ¨fb³ffUe

¸ffZýe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f ¸fadÂf¹ffZÔ IZY ¦fPÞ ¸fZÔ ·fe E³fOXeE IYf ´fiýVfʳf ¶fZWX°fSX ³fWeÔ SXWXfÜ IZYU»fX IÈYd¿f ¸faÂfe SXf²ff¸ffZWX³f dÀfaWX IZY ÀfaÀfýe¹f ÃfZÂf ´fcUeÊ ¨fa´ffSX¯f IYe LWX ÀfeMXfZÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffýf ¨ffSX ÀfeMZÔX ªfe°f³fZ ¸fZÔ CXÀfZ IYf¸f¹ff¶fe d¸f»feÜ SXf¸fdU»fXfÀf ´ffÀfUf³f (WXfþe´fbSX) IZY LWX ¸fZÔ ÀfZ QfZ, SXfþeU ´fi°ff´f øYOXe (ÀffSX³f) IZY LWX ¸fZÔ ÀfZ QfZ, d¦fdSXSXfþ dÀfaWX (³fUfýf) IZY LWX ¸fZÔ ÀfZ QfZ, SXf¸f´ff»fX ¹ffýU (´ffMXd»fX´fbÂf) IZY LWX ¸fZÔ ÀfZ EIY, CX´fZÔýi IbYVfUfWXf (IYfSXfIYMX) IZY LWX ¸fZÔ ÀfZ EIY ÀfeMX WXe ¦fNX¶fa²f³f þe°f ÀfIYfÜ 17

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

AfUSX¯f IY±ff

ÀffZd³f¹ff ¦ffa²fe ³fZ dþ³f ¨ffSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ S`Xd»fX¹ffa IYeÔ, UfZ ¨ffSXfZa IYfa¦fiZÀf ³fZ þe°fe þ¶fdIY ³fSZXaýi ¸ffZýe ³fZ dþ³f 26 ÀfeMXfZÔ ´fSX S`Xd»fX¹ffa IYeÔ, ·ffþ´ff UWfa IZYU»fX 12 WXe þe°f ÀfIYeÜ ³f°feþZ IYfZ EIY ÀfaQZVf ¸ff³ff þf SXWXf W`X, ·fdU¿¹f IZY d»fXE EIY ÀfaIZY°fÜ Af`SX ÀfaIZY°f ¹fWX dIY ¸ffZýe Lf´f SXfþ³fed°f SXfÀf ³fWeÔ Af SXWXe »fXfZ¦ffZÔ IYfZÜ CX³fIYe »fXfZIYd´fi¹f°ff d¦fSX SXWXe W`XÜ ¶fZ°fSXWXÜ CX³f ´fSX »fXfZ¦ffZÔ IYf ·fSXfZÀff IY¸f WXfZ SXWXf W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfUf»fX ·fe CXNX SWZX W`ÔX dIY ¢¹ff d¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ IZÔYýie¹f dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ ¸ffZýe Af`SX ·ffþ´ff IZY d»fXE k¶fbSZX dý³fl IYe AfWXMX W`ÔX?

IY¸f»f ¸fZÔ IY»fWX Wf»fXfadIY d¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ IYfZ EIY SXfª¹f IYf ¨fb³ffU IYW IYS ¸ffZýe ¸faOX»fe BXÀfÀfZ ´f`ýf WbXE °fcRYf³f IYfZ ±ff¸f³fZ IYe IYfZdVfVf IYS SXWXe W`X, »fZdIY³f ¶fUaOXSX A´f³ff °ffaOXU dýJf³fZ ´fSX Af¸ffýf W`XÜ A¶f °fIY ÀffdWX°¹fIYfSX, dRY»¸fIYfSX, U`Äffd³fIY, Àf`d³fIY, dVfÃffdUýÐ Af`SX BXd°fWXfÀfIYfSX WXe ¸ffZýe IZY dJ»ffRY ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ A´f³fe AfUfþ ¶fb»faQ IYS SWZX ±fZ, »fZdIY³f d¶fWXfSX IZY ³f°feþfZÔ IZY ¶ffý ·ffþ´ff IZY AaýS ·fe ¸ffZýe Af`SX CX³fIZY dÀf´fWXÀff»fXfSX Ad¸f°f VffWX IZY dJ»ffRY ÀUSX ¸fbJSX WXfZ CXNZX W`ÔXÜ BX³fIYe °ff³ffVffWX IYf¹fÊVf`»fXe Af`SX d°fIYOÞ¸fe SXfþ³fed°f ÀfZ AfIiYfZdVf°f ³fZ°ffAfZÔ IYfZ d¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY ´fdSX¯ff¸f ³fZ AfUfþ QZ Qe W`XÜ VfÂfb§³f dÀf³WXf, AfSIZY dÀfaWX þ`ÀfZ ·ffþ´ff ÀffaÀfý °ffZ ´fW»fZX WXe ¶ff¦fe WXfZ³fZ IYf ´fdSX¨f¹f QZ ¨fbIZY ±fZ, ´fdSX¯ff¸f IZY ¶ffý d¶fWXfSX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

IZY ¶fZ¦fcÀfSXf¹f ÀfZ ÀffaÀfý ·ffZ»fXf dÀfaWX, ¸f²fb¶f³fe ÀfZ ÀffaÀfý WbXIbY¸fýZU ³ffSXf¹f¯f ¹ffýU, ¸f³ffZþ d°fUfSXe, CXØfSX ´fiýZVf IZY ´fcUÊ ·ffþ´ff A²¹fÃf AfZ¸f ´fiIYfVf dÀfaWX, SXfþ³ff±f dÀfaWX 'Àfc¹fÊ', ÀUf¸fe d¨f³¸f¹ff³faQ þ`ÀfZ ·fe IYBÊX UdSXâ ·ffþ´ff ³fZ°ffAfZÔ IYfZ ¸ffZýe-VffWX IZY dJ»ffRY Jb»fIYS ¶ffZ»fX°fZ QZJf þf ¨fbIYf W`XÜ ¦ffZdUaQf¨ff¹fÊ, AøY¯f Vff`SXe þ`ÀfZ ´fcUÊ ·ffþ´ffBX¹ffZÔ ³fZ ·fe d´fL»fZ U¿ffZÊa ¸fZÔ ¹ff³fe ¸ffZýeVffWX IZY ¶ffý ·ffþ´ff Àfa¦fNX³f ¸fZÔ Af¹fe ³f¹fe ÀfaÀIÈYd°f ´fSX WX¸f»ff ¶ffZ»fXf W`XÜ Af`SX °ffZ Af`SX, ´ffMXeÊ IZY ¸ff¦fÊýVfÊIY ¸faOX»f IZY ¶fbþb¦fÊ ³fZ°ffAfZÔ ³fZ ·fe BXÀf þfZOÞe IZY dJ»ffRY ¸ffZ¨ffÊ JfZ»fX dý¹ff W`XÜ ¹fWX AfSXfZ´f »f¦ff°fZ WbXE dIY dý»»fe IYe WXfSX ÀfZ IYfZBÊX Àf¶fIY ³fWeÔ d»fX¹ff ¦f¹ffÜ ´ffMXeÊ IbYL ¸fbMXÐNXe·fSX »fXfZ¦ffZÔ IZY WXf±f ¸fZÔ Af ¦f¹feX W`X Af`SX ´ffMXeÊ IZY ÀffÓff ÀfWX¸fd°f IZY ¨fdSXÂf IYfZ ³fá IYS dý¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fSXfþ¹f IZY d»fXE Àf¶fIYfZ dþ¸¸fZýfSX NXWXSf³ff QSXAÀf»fX JbQ IYfZ ¶f¨ff³ff W`XÜ ´ffMXeÊ IZY Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U IYfZ WXfSX IYe Àfe²fe dþ¸¸fZýfSXe »fZ³fe ¨ffdWXE Af`SX Jb»fZ ¸f³f ÀfZ WXfSX IYe Àf¸feÃff IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f Àf¸feÃff CX³f »fXfZ¦ffZÔ IZY WXf±f ¸fZÔ ³fWeÔ WXfZ³fe ¨ffdWXE, þfZ BXÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ IY°ffÊ-²f°ffÊ ±fZ Af`SX WXfSX IZY d»fXE dþ¸¸fZýfSX W`ÔXÜ ÀffRY W`X dIY BX³fIZY d³fVff³fZ ´fSX ¸ffZýe Af`SX CX³fIYe ¸faOX»fe W`X, dþÀf ´fSX d¶fWXfSX IYe þ³f°ff ³fZ ·fe ÀfUfd»fX¹ff d³fVff³f »f¦ff¹ff W`XÜ »fZdIY³f ÀfUf»fX CXNX°ff W`X dIY ¢¹ff dUSXfZ²f IZY ¹fZ ÀUSX dIYÀfe EZÀfZ

18

Aaþf¸f °fIY ·fe ´fWbXa¨f ÀfIY°fZ W`ÔX, þWfa ¸ffZýe Af`SX VffWX IZY d»fXE ´fdSXdÀ±fd°f¹ffa ´fcSXe °fSXWX QbVUfSX WXfZ þfEÔ! °ffZ BXÀfIYf þUf¶f W`X dIY Vff¹fý ³fWeÔÜ ·f»fZ WXe dý»»fe IYe WXfSX IZY ¶ffý ¸ffZýe IZY dJ»ffRY EZÀfZ ÀUSX Àfb³f³fZ IYfZ ³fWeÔ d¸f»fZ ±fZ »fZdIY³f d¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY ¶ffý EZÀff Àfb³f³fZ IYfZ d¸f»f SXWXf W`X °ffZ BXÀfIYf IY°fBÊX ¹fWX ¸f°f»f¶f ³fWeÔ W`X dIY ¸ffZýe ´ffMXeÊ ¸fZÔ IY¸fþfZSX ´fOÞZ W`ÔXÜ IYfSX¯f ³f °ffZ AfUfþ CXNXf³fZ Uf»fXfZÔ IZY Àff±f ´ffMXeÊ IYf Af¸f IYf¹fÊIY°ffÊ JOÞf ³fþSX Af SXWXf W`X Af`SX ³f WXe Àfa§f CX³fIZY ´feLZX JOÞf dýJ SXWXf W`XÜ QSXAÀf»fX BX³f ÀffaÀfýfZÔ IYfZ Af¦ff¸fe »fXfZIYÀf·ff ¸fZÔ A´f³fZ ·fdU¿¹f IYfZ »fZIYS d¨fa°ff Àf°ff SXWXe W`XÜ CX³WZXa OXSX W`X dIY A¦fSX ¹fWXe WXf»fX 2019 ¸fZÔ WbXAf, °ffZ CX³fIYf ¢¹ff WXfZ¦ff! »fZdIY³f dRYS ·fe BXÀf ¶fWXf³fZ dUSXfZ²f IYe d¨fa¦ffSXe °ffZ Àfb»fX¦f WXe CXNXe W`X, dþÀfIZY Af`SX ·fOÞIY³fZ IYe AfVfaIYf W`XÜ BXÀfIZY þfZSX ´fIYOÞ³fZ ÀfZ ¸ffZýe IYfZ A´f³fZ °fSXeIZY ÀfZ IYf¸fIYfþ IYS³fZ ¸fZÔ dý¢IY°ffZÔ IYf Àff¸f³ff IYS³ff ´fOÞ ÀfIY°ff W`XÜ dUSXfZ²f °fZþ ³f WXfZ AüSX CXÀfIYf Qf¹fSXf ³f ¶fPÞZ, BXÀfe IZY QÈdá¦f°f EIY °fSXRY ¶fbþb¦fÊ ³fZ°ffAfZÔ ÀfZ ·fZÔMX¸fb»ffIYf°f IYS CX³WZXa Vffa°f IYS³fZ IYe IYfZdVfVûÔ IYe þf SXWXe W`ÔX °ffZ QcÀfSXe °fSXRY ¶fOÞ¶ffZ»fZ ³fZ°ffAfZÔ IZY dJ»ffRY A³fbVffÀf³ff°¸fIY IYfSXÊUfBÊX IYS³fZ IZY ÀfaIZY°f dý¹fZ þf SWZX W`ÔXÜ »fZdIY³f dRYS ·fe WXf»fXf°f IYf¶fc ¸fZÔ ³fþSX Af°fZ ³fWeÔ dýJ SWZXÜ QSXAÀf»fX d¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY ³f°feþfZÔ IYf BXa°fþfSX ·ffþ´ff IZY U`ÀfZ Àf·fe ³fZ°ff IYS SWZX ±fZ, þfZ ¸ffZýe-VffWX IYe MXe¸f ¸fZÔ AÀfWXþ W`ÔX Af`SX dþ³WZXa °fUªªffZ d¸f»f³fe ¶faQ WXfZ ¦fBÊX W`XÜ þfdWXSX W`X dIY UZ BXÀf ¸ff`IZY IYfZ ¹fca WXe ³fWeÔ þf³fZ QZÔ¦fZÜ AfSX-´ffSX IYe IYfZdVfVf þøYSX IYSZXa¦fZ, ·f»fZ WXe CX³fIYe k¶f¦ffU°fl Aaþf¸f °fIY ´fWbXa¨fZ ¹ff ³f ´fWbXa¨fZÜ Ad¸f°f VffWX IYf A²¹fÃfe¹f IYf¹fÊIYf»f BXÀfe dQÀfa¶fSX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ £f°¸f WXû SXWXf W`Ü AÀfa°fb¿MX ³fZ°ff ´fcSXf Q¶ff½f ¶f³ffEa¦fZ °ffdIY VffWX IYû QcÀfSXe ´ffSXe £û»f³fZ IYf ¸füIYf ³f d¸f»fZÜ ¸fûQe IYû IY¸fªfûSX IYSX³fZ IZY d»fE CX³WZÔX ¹fWX IYQ¸f ªføYSXe »f¦f SXWXf W`XÜ ½fWXeÔ ¸fûQe ¦fbMX WXSX CXÀf IYQ¸f ÀfZ ´fSXWZXªf IYSmX¦ff, dªfÀfÀfZ AÀfa°fb¿MXûÔ IYe WXüÀf»ff ARYªffBÊX WXûÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¸f¨fe SXfSX IZY QcSX °fIY ªff³fZ IYe AfVafIYf ªf°ffBÊX ªff SXWXe W`X, dªfÀfÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX ·ffªf´ff ¸fZÔ dÀfSX-RbYMX½½f»f IYf QüSX VfbøY WXû¦ffÜ ¸fûQe-VffWX ÀfZ ´fWX»fZ ·ffªf´ff ¸fZÔ ¹fWX Af¸f ¶ff°f SXWXe W`X »fZdIY³f ¸fûQe IZY dÃfd°fªf ´fSX Af³fZ IZY ¶ffQ BXÀf ´fSX ´fcSXe °fSXWX »f¦ff¸f »f¦f ¦f¹feX ±feÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f dIY CX³fIYe IYf¹fÊVü»fe IZY IYfSX¯f AÀfa°fû¿f ¶ffWXSX ³fWXeÔ RcYMX SXWXf ±ff »fZdIY³f AaQSX WXe AaQSX Àfb»f¦f°ff ªføYSX SXWXfÜ

dU´fÃf ¸fZÔ þf³f, IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ ´fif¯f UWeÔ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUfZÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe WXfSX ³fZ Aa²fZSZX ¸fZÔ ÀffaÀfZÔ d¦f³f SWZX dU´fÃf ¸fZÔ ·fe þf³f RcYaIY Qe W`XÜ CXÀfZ dUVUfÀf WXfZ ¦f¹ff W`X dIY ¸ffZýe A´fSXfþZ¹f ³fWeÔ W`ÔXÜ CX³WZXa SX¯f³fed°f ¶f³ffIYS WXSf¹ff þf ÀfIY°ff W`XÜ NXeIY CXÀfe °fSXWX, þ`ÀfZ SX¯f³fed°f¹ffZÔ IZY §fZSZX

AfUSX¯f IY±ff

¸fZÔ ¸fûQe ³fZ dU´fÃf IYfZ I`YQ dIY¹ff ±ff Af`SX 'IYfa¦fiZÀf¸fb¢°f ·ffSX°f' IYe dýVff ¸fZÔ IYQ¸f ¶fPÞf SWZX ±fZÜ A¶f ¶fý»fe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf CX°ÀffdWX°f WXfZIYS k¸ffZýe¸fb¢°fl ·ffSX°f IZY A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYfZ ¦fd°f QZ³fZ ¸fZÔ »f¦f ¦f¹fe W`XÜ U`ÀfZ ·fe d¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ CXÀfIZY d»fXE dIYÀfe ¨f¸f°IYfSX ÀfZ IY¸f ³fWeÔ W`ÔXÜ IYBÊX QVfIYfZa IZY ¶ffý d¶fWXfSX ¸fZÔ CXÀfIYf ´fiýVfʳf BX°f³ff Vff³fýfSX SXWXf W`XÜ CXÀfZ ³f dÀfRÊY 6× 7 ´fid°fVf°f UfZMX d¸f»fZ W`ÔX ¶fd»IY 41 ÀfeMXfZÔ ´fSX »fOÞIYS CXÀf³fZ 27 ÀfeMZÔX þe°f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe ·fe WXfdÀf»fX IYe W`XÜ BXÀfIZY ¶ffUþcý dIY CXÀfZ ¨fb³ffU ÀfZ ´fW»fZX Àf¶fÀfZ IY¸fþfZSX IYOÞe IYe °fSXWX QZJf þf SXWXf ±ffÜ CXÀfZ »fOÞ³fZ IZY d»fX¹fZ ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¸fbdVIY»f ÀfeMZÔX Qe ¦f¹feÔ ±feÔ, ¹fWX ÀffZ¨fIYS dIY IYfa¦fiZÀf IYfZ IbYL WXfdÀf»fX ³fWeÔ WXfZ¦ffÜ BX³f 41 ÀfeMXfZÔ ¸fZÔ ª¹ffýf°fSX ´fSX ·ffþ´ff IYf ¸fþ¶fc°f IY¶ªff ±ffÜ »fZdIY³f IYfa¦fiZÀf ³fZ IYdSXV¸ff dýJf dý¹ffÜ BXÀf IYdSXV¸fZ ÀfZ IYfa¦fiZdÀf¹ffZÔ IZY CX°ÀffdWX°f WXfZ³fZ IYe UþWX ¹fWX ·fe W`X dIY BX³f ÀfeMXfZÔ ´fSX SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ Jc¶f ¸fZWX³f°f IYe ±feÜ ÀffZd³f¹ff ³fZ ·fe dþ³f ¨ffSX ÀfeMXfZÔ ´fSX S`Xd»fX¹ffa IYe ±feÔ, UZ Àf·fe ÀfeMZÔX IYfa¦fiZÀf þe°f ¦fBÊXÜ CX»»fZJ³fe¹f W`X dIY dþ³f 30 dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂffZÔ ´fSX ³fSZXaýi ¸ffZýe ³fZ S`Xd»fX¹ffa IYe ±feÔ, CXÀf¸fZÔ ÀfZ ·ffþ´ff IZYU»fX 12 ÀfeMZÔX WXe d³fIYf»fX ´ffBÊXÜ A¶f AÀf¸f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ¶fQ÷YQÐQe³f Aªf¸f»f IYe ´ffMXeÊ IYû Àff±f »ff³fZ IYe IYûdVfVûÔ ¸fZÔ ªfbMX ¦fBÊX W`XÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ CXÀfIYf BXSXfQf ¶fÀf´ff ¹ff Àf´ff IZY Àff±f ªff³fZ IYf ¶f³f SXWXf W`X °fû ´fd›¸f ¶fa¦ff»f ¸fZÔ ½fWX ¸f¸f°ff ÀfZ IbYLX ÀfeMZÔX WXfdÀf»f IYSX³fZ IYZ ´fi¹ffÀf ¸fZÔ W`XÜ QdÃf¯f ¸fZÔ ·fe ½fWX ¦fû»f¶faQe IYSX³ff ¨ffWX SXWXe W`XÜ

¸fWXfªfe°f IZY ¸ff¹f³fZ ·ffþ´ff IZY ³fZ°ff ·f»fZ WXe BXÀfZ þf°fe¹f Àf¸feIYS¯f IYf ¨fb³ffU ¶f°ff SWZX WXfZa, ¦fNX¶fa²f³f IYf £û»f Àffd¶f°f IYSX SXWZX WXûÔ, »fZdIY³f WXIYeIY°f ¹fWX W`X dIY ¹fWX ¨fb³ff½f ´fcSXe °fSXWX ªff°fe¹f ¹ff ²ffd¸fÊIY ²fbi½feIYSX¯f IYf ´f¹ffʹf ³fWXeÔ ±ffÜ ½fSX³ff ¢¹ff ½fªfWX ±fe dIY ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IYfZ BXÀf ¶ffSX ÀfU¯fÊ þfd°f¹ffZÔ IZY ·fe UfZMX d¸f»fZ, ªf¶fdIY ·ffþ´ff EIY ¶ffSX dRYS ¶fd³f¹ffZÔ Af`SX VfWXSXe U¦fÊ IZY ¸f°fýf°ffAfZÔ IYe ´ffMXeÊ ¶f³f°fe ³fþSX Af¹feXXÜ ¶fZ°fSXWX CXÀfIYf Af²ffSX d¦fSXfXÜ 2010 ¸fZÔ d¶fWXfSX ¸fZÔ CXÀfIYf UfZMX 15 ´fid°fVf°f ¶fPÞf ±ff, Qd»fX°ffZÔ-d´fLOÞfZÔ ¸fZÔ ·fe ·ffþ´ff IZY ´fid°f AfIY¿fʯf ¶fPÞXf ±ffÜ »fXfZIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ d¶fWXfSX, CXØfSX ´fiýZVf WXS þ¦fWX CXÀfIYf UfZMX VûZ¹fSX ¶fPÞ°ff QZJf ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ A³¹f U¦ffZÊa IYe CXÀfÀfZ QcSXe CXÀfIYe dURY»f°ff ¶f³fIYS CX·fSXeÜ Àfa§f ³fZ ´fcSXe °ffIY°f »f¦ff Qe ±fe, ´fi²ff³f¸faÂfe ¸ffZýe ³fZ d¶fWXfSX ¨fb³ffU IYfZ ´fid°fâf IYf

þZOXe¹fc-AfSþZOXe-IYfa¦fiZÀf ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IYfZ IbY»f ¸f°fýf³f IZY 41.9 RYeÀfýe UfZMX d¸f»fZ þfZ dIY SXfª¹f IZY IbY»f ¸f°fýf°ffAfZÔ IYf 23.9 RYeÀfýe W`XÜ dIYÀfe ÀfØfføYPÞ ¦fNX¶fa²f³f IYfZ 1951 ÀfZ A¶f °fIY IYf ¹fZ Àf¶fÀfZ ª¹ffýf UfZMX VfZ¹fSX W`XÜ ÀfUf»fX ¶f³ff d»fX¹ff ±ff, þ¸fIYS ÀfaÀff²f³ffZÔ IYf BXÀ°fZ¸ff»fX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, ´fcSXe IZÔYýi ÀfSXIYfSX d¶fWXfSX IZY ¨fb³ffUe ¸f`ýf³f ¸fZÔ CX°fSX ¦fBÊX ±fe, þf°fe¹f Af`SX ²ffd¸fÊIY Af²ffSX ´fSX ¨fb³ffUfZÔ IYfZ ²fbiUeIÈY°f IYS³fZ IZY ·fS´fcSX ´fi¹ffÀf WbXE ±fZ »fZdIY³f BXÀfIZY ¶ffUþcý ·ffþ´ff IYe ¶fbSXe WXfSX WbXBÊXÜ AfdJSX BXÀfIZY ¢¹ff ¸ff¹f³fZ W`ÔX? þfdWXSX W`X dIY »fXfZ¦ffZÔ ³fZ dUIYfÀf IZY ¸fÀf»fZ ´fSX WXe A´f³fZ ¸f°f OXf»fZ Af`SX BXÀf ¸ffZ¨fZÊ ´fSX CX³WZXa Afþ¸ff¹fZ WbXE ³fe°feVf IYf ÀfbVffÀf³f ÀfWXe »f¦ffÜ ¸ffZýe IZY QfUfZ ¸fZÔ ·fSXfZÀff þ°ff³ff ¶fZ¸ff³feÜ »fXfZ¦ffZÔ ³fZ CX³fIZY QfUfZÔ IYfZ kþb¸f»ffl Àf¸fÓffÜ °f·fe AfZU`Àfe þ`ÀfZ »fXfZ¦ffZÔ IYe ´ffMXeÊ IYfZ EIY ´fid°fVf°f UfZMX ·fe ³fWeÔ d¸f»f ´ff¹ffÜ ¸ffaÓfe-´ffÀfUf³f-IbYVfUfWXf þ`ÀfZ ·ffþ´ff IZY ÀfWX¹ffZd¦f¹ffZÔ IYfZ ÀUþf°fe¹f UfZMXSXfZa IYf Àf¸f±fʳf ·fe EIYþbMX WXfdÀf»fX ³fWeÔ WbXAfÜ ¸ffZQe IZY £fbQ IYû d´fLXOXÞf ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f°ff³fZ IZY ¶ff½fªfcQ Qd»fX°f-d´fLOÞe þfd°f¹ffa ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IZY ´fÃf ¸fZÔ ª¹ffQf SXWeÔÜ Af`SX °ffZ Af`SX A¦fOÞfZÔ IYf UfZMX ´ff³fZ ¸fZÔ ·fe ³fe°feVf IYf¸f¹ff¶f WXû ¦f¹fZÜ ªffdWXSX W`X ´fi²ff³f¸faÂfe IYf d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ IYf AaQfªf ·fe »fû¦fûÔ IYû ´fÀfaQ ³fWXeÔ Af¹ff AüSX ³f WXe CX³fIYe ·ff¿ffÜ IYBÊX ªf¦fWXûÔ ´fSX »fû¦fûÔ IYû ¹fWX IYWX°fZ Àfb³ff ¦f¹ff dIY ½fZ Af¹fZ ±û ¸fûQe

IYû Àfb³f³fZ, »fZdIY³f Àfb³ff »ff»fc ¹ffQ½f IYûÜ IYWX³fZ IYf °ff°´f¹fÊ dIY ¸fûQe ³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f IYf À°fSX BX°f³ff ³fe¨fZ IYSX dQ¹ff dIY »fû¦fûÔ IYû ¹fWX CX³fIZY ´fQ IYe °füWXe³f ³fªfSX Af¹fe ªf¶fdIY ³fe°feVf ³fZ Vff»fe³f Vf¶QûÔ ¸fZÔ d½fIYfÀf IYe ¶ff°f IYe, A´f³fe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYe ¶ff°f IYe AüSX ·fd½f¿¹f IZY d»fE A´f³fZ SXûOX¸f`´f IYe ¶ff°f IYeÜ

»ff»fc IYe »fe»ff ¶fWXSWf»fX d¶fWXfSX IZY ¨fb³ffUe ´fdSX¯ff¸f IYfZ A³¹f Àfc¶ffZÔ ¸fZÔ QfZWXSXf³fZ IZY d»fXE dU´fÃf ³fZ A·fe ÀfZ A´f³fe IY¸fSX IYÀf³fe VfbøY IYS Qe W`XÜ Af³fZ Uf»fZ Àff»fXfZÔ ¸fZÔ ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»fX, AÀf¸f, ´fbObX¨fZSXe, °fd¸f»f³ffObX, IZYS»f, ´faªff¶f, CXØfSX ´fiýZVf, ¦fbªfSXf°f þ`ÀfZ IYBÊX A³¹f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ¨fb³ffU WXfZ³fZ W`ÔXÜ ÀUf·ffdUIY W`X dIY IYfa¦fiZÀf IYe IYfZdVfVf d¶fJSZX dU´fÃf IYfZ EIYþbMX IYS A´f³ff ·fdU¿¹f ÀfaUfSX³ff WXfZ¦feÜ SXfWbX»f ¦ffa²fe IYfZ IY¸ff³f Àff`Ô´f³fZ IYf Af`´f¨ffdSXIY R`YÀf»fXf IYS IYfa¦fiZÀf 2019 IZY Af¸f ¨fb³ffU IYe dýVff ¸fZÔ ¶fPÞ³ff ¨ffWZX¦fe Af`SX BXÀf¸fZÔ »ff»fXc CXÀfIZY ¸fýQ¦ffSXX Àffd¶f°f WXfZ ÀfIY°fZ W`ÔXÜ »ff»fXc ³fZ IYWf ·fe W`X dIY ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IYe þe°f IZY ¶ffý A¶f CX³fIYf »fùf dý»»fe W`XÜ Af`SX þ¶f

BXÀf ¶ffSX 61 ¹ffýU, 10 ¶fifšf¯f, 19 SXfþ´fc°f, 19 IYfZBXSXe, 17 ·fcd¸fWXfSX, 16 IbY¸feÊ, 16 U`V¹f, 3 IYf¹fÀ±f, 38 EÀfÀfe, 2 EÀfMXe Af`SX 24 ¸fbdÀ»f¸f dU²ff¹fIY ¨fb³fIYS Af¹fZ W`ÔXÜ 2010 ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f dU²ff¹fIYfZa IYe Àfa£¹ff 19 ±fe, þfZ A¶f ¶fPÞIYS 24 WXfZ ¦f¹feX W`XÜ ¶feþZ´fe ³fZ 10 ¸fbdÀ»f¸f CX¸¸feýUfSX »fOÞf¹fZ ±fZ, »fZdIY³f EIY ·fe ³fWeÔ ¨fb³ff ¦f¹ffÜ 19

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

AfUSX¯f IY±ff

d¶fWXfSX IYe ³f¹fe dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ WXS ¨ffSX ¸fZÔ ÀfZ EIY dU²ff¹fIY ¹ffýU W`XÜ 243 ÀfýÀ¹fe¹f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ IbY»f 61 ¹ffýU dU²ff¹fIY ¨fb³fZ ¦f¹fZ W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ 42 AfSþZOXe, 11 þZOXe¹fc, 6 ¶feþZ´fe Af`SX 2 IYfa¦fiZÀf IZY W`ÔXÜ »fùf dý»»fe W`X °ffZ BXÀfIZY d»fXE d¶fWXfSX ÀfZ WXe IYf¸f ³fWeÔ ¨f»fZ¦ff, QcÀfSZX ¶fOÞZ Àfc¶ffZÔ IYfZ ·fe ¸f±f³ff WXfZ¦ffÜ UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ »ff»fXMZ³f þ»fXf³fZ IYf EZ»fXf³f BXÀfe IYf ÀfaIZY°f W`X dIY A¶f »ff»fXc ·ffþ´ff IZY dJ»ffRY EIY ¸fþ¶fc°f dU´fÃf IYfZ AfIYfSX QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSZXa¦fZÜ ¹fWX ·ffþ´ff IZY d»fXE ¨fb³ff`°fe WXfZ¦fe dIY ¶fý»fZ ¸ffWXf`»f ¸fZÔ UWX A´f³fZ dJ»ffRY ¶f³f SWZX Àf¸feIYS¯f IYf ¸fbIYf¶f»ff IYSZXÜ I`YÀfZ! ¹fWX CXÀfZ °f¹f IYS³ff W`XÜ d¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ IYfZ UWX EIY SXfª¹f IYf ¨fb³ffU Àf¸fÓf IYS A´f³fZ ´f`SX ´fSX IbY»WXfOÞe WXe ¸ffSZX¦feÜ ¹fWXe ¦f»f°fe CXÀf³fZ dý»»fe ¸fZÔ IYe ±feÜ dý»»fe ÀfZ CXÀfZ Àf¶fIY ÀfeJ³ff ±ff, þfZ CXÀf³fZ ³fWeÔ ÀfeJfÜ d¶fWXfSX CXÀfe IYf ³f°feþf W`XÜ A¦fSX d¶fWXfSX ÀfZ ·fe CXÀf³fZ ³fWeÔ ÀfeJf °ffZ Af¦fZ CXÀfIZY d»fX¹fZ IbYAfa-JfBÊX WXe W`XÜ ½f`ÀfZ ·fe d¶fWXfSX IZY ¶ffQ ¶fa¦ff»f ·ffªf´ff IZY d»fE AÀfa·f½f WXe W`XÜ AüSX WXf»f°f CXØfSX ´fiQZVf IZY d»fE ·fe CXÀfIYe NXeIY ³fªfSX ³fWXeÔ Af°fe ªf¶fdIY BX³WXeÔ °fe³f Àfc¶fûÔ ÀfZ »fûIYÀf·ff IYe IYSXe¶f ´fü³fZ Qû Àfü ÀfeMZÔX Af°fe W`ÔÜ ´faªff¶f ¸fZÔ AIYf»fe-·ffªf´ff ¦fNX¶fa²f³f ÀfSXIYfSX IYe ¨fc»fZÔ BXÀf IYQSX dWX»fe WbXBÊX W`ÔX dIY ÀfØff ´fdSX½f°fʳf °f¹f ¸ff³ff ªff SXWXf W`XÜ °fd¸f»f³ffObX, IZYSX»f ÀfZ ·fe IYûBÊX CX¸¸feQ ³fWXeÔ W`XÜ ¹ff³fe 2019 ·ffªf´ff IZY d»fE ²feSmX-²feSmX ¸fbdVIY»f WXe WXû°ff ªffE¦ffÜ dªf³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ CXÀfIYe ÀfSXIYfSmÔX W`ÔX, »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ ´fWX»fZ CX³f¸fZÔ ÀfZ ·fe IYBÊX ªf¦fWXûÔ ´fSX d½f²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ff½f WXû³fZ W`ÔXÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ d³fIYf¹f ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYû ½fWXfa ½ff´fÀfe IYSX°fZ QZ£ff ¦f¹ff

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ 'A´fSXW`ÔXO'X ´fSX dRY»fWXf»f IYfa¦fiZÀf ³fªfSX Af SXWXe W`X AüSX '¶f`IYRbYMX' ´fSX ·ffªf´ffÜ ´f¨¨feÀf Àff»fX ´fW»fZX AfOXUf¯fe SX±f IYfZ d¶fWXfSX ¸fZÔ SXûIYIYSX »ff»fc ³fZ WXe dÀf¹ffÀf°f ¸fZa EIY ³f¹fZ QüSX IYf Af¦ffªf dIY¹ff ±ff, dªfÀfIYe ¨fûMX ÀfZ ·ffªf´ff »fa¶fZ Àf¸f¹f °fIY IYSXfWX°fe SXWXeÜ

d¶fWXfSX ¨fb³ff½f IZY ³f°feªfZ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe IZY IYf¸fIYfªf ´fSX ªf³f¸f°f Àfa¦fiWX W`ÔXÜ CX³WZÔX ªf»Q WXe ·ffªf´ff IZY AaQSX d½fSXû²f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff W`X ¢¹fûÔdIY '¸ff¦fÊQVfÊIY ¸faOX»f' '¸fcIYQVfÊIY ¸faOX»f' ¶f³ff ³fWXeÔ SXWZX¦ffÜ d¶fWXfSX IZY ³f°feªfûÔ ÀfZ SXfªf³fed°fIY Q»fûÔ IZY ¶fe¨f ³f¹fZ Àf¸feIYSX¯f ¶f³f³fZ IYf ¸ff¦fÊ ·fe ´fiVfÀ°f WXû¦ff ¢¹fûÔdIY d´fL»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ÀfZ ªfû ¶fb»f¶fb»ff CXNXf ±ff, ½fWX Aa°f°f: RcYMX ¦f¹ffÜ -VfIYe»f AWX¸fQ, ¸fWXfÀfd¨f½f, IYfa¦fiZÀf

20

Afþ ASÀfZ ¶ffý ¸ffZýe IZY Aä¸fZ²f SX±f IYfZ ·fe SXfZIY³fZ ¸fZÔ CXÀfe d¶fWXfSX ³fZ IYf¸f¹ff¶fe WXfdÀf»fX IYeÜ WXeSXû ·fe »ff»fc W`ÔX, dªf³fIZY Àff±f ³fe°feVf ªfûOÞXeQfSX SXWZXÜ °fû ¢¹ff BXÀfÀfZ ·fe dÀf¹ffÀf°f EIY ³fE QüSX ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSmX¦fe? Qf½fZ IZY Àff±f A¦fSX IbYLX ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ff °fû ·fe BX°f³ff °fû IYWXf WXe ªff ÀfIY°ff W`X dIY BXÀf³fZ dÀf¹ffÀfe ªf»fªf»ff »ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe WXfdÀf»f IYe W`Ü QZ£f³ff W`X CXÀfIYf AÀfSX IYWXfa °fIY ªff°ff W`XÜ ½f`ÀfZ ³fWXeÔ ·fc»ff ªff³ff ¨ffdWX¹fZ dIY d¶fWXfSX ¨fb³ff½f dQ»»fe IYf d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ³fWXeÔ ±ffÜ BXÀfIYe ´fiIÈYd°f A»f¦f ±fe, ´fi½fÈd°f ·fe A»f¦fÜ ¹fca WXe BXÀf ¨fb³ff½f ´fSX QZVf-Qbd³f¹ff IYe d³f¦ffWZÔX ³fWXeÔ dMXIYe ±feÔÜ d½fQZVfe ¸fedOX¹ff °fIY ¸fZÔ BXÀf ¨fb³ff½f IZY ³f°feªfûÔ IYe ¨feOÞXRYfOÞX WXfZ SXWXe W`X AüSX »f¶¶fû»fbAf¶f ¹fWXe d³fIYf»ff ªff SXWXf W`X dIY ¹fWX ³fe°feVf IbY¸ffSX ªf`ÀfZ ¸fWXf³ff¹fIY IYe ªfe°f W`XÜ »ff»fc ªf`ÀfZ SX¯f³fed°fIYfSX IYe ªfe°f W`XÜ d¶fWXfSX ³fZ dÀf¹ffÀf°f IYf Àf»feIYf dÀf£ff¹ff W`X ¸fûQe IYûÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe IYû, dªf³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff A¦fSX ¶f³ff½fMXe ³fWXeÔ ·fe W`X °fû ½fWX °fZªfe ÀfZ d¦fSX SXWXe W`XÜ °f·fe ³fe°feVf IYe SXfªf³fed°f IYû Àf»ff¸f IYWXf W`X d¶fWXfSX IYe ªf³f°ff ³fZ, CX³fIZY d½fIYfÀf IZY ¸ffgOX»f IYû ÀfSXfWXf W`XÜ

ÀfaVf¹f ·fe Àff±f BXÀf ¶fe¨f EIY ÀfaVf¹f ·fe »fû¦fûÔ IZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ d¶fWXfSX IYe A¦f»fe ÀfSXIYfSX IYû »fZIYSX W`X dIY ¶fQ»fZ WXf»ff°f ¸fZÔ ¢¹ff ½fWX PaX¦f ÀfZ IYf¸f IYSX ´ffE¦fe? IYfSX¯f, ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IYe ªfe°f IZY ¶ffQ ÀfØff ³fe°feVf IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ªføYSX Af¹fe W`,X »fZdIY³f ³ff¹fIY ¶f³fIYSX »ff»fc ·fe CX·fSmX W`ÔXÜ ³fe°feVf IZY ¸fbIYf¶f»fZ CX³fIYe ÀfeMZÔX ·fe ª¹ffQf Af¹fe W`ÔXÜ AüSX »ff»fc IYû ¸fWX°½ffIYfaÃfe AüSX 'VffgMÊX MZÔX´fSXOÊX' ³fZ°ff IZY °füSX ´fSX ·fe ªff³ff ªff°ff W`XÜ »ff»fc IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX I`YÀfZ IYf¸f IYSX°fe ±fe, CX³fIZY Àf¸f±fÊIY I`YÀfZ IYf¸f IYSX°fZ ±û ¹fWX »fû¦f Afªf ·fe ¹ffQ IYSX°fZ W`ÔXÜ ¢¹ff ½fZ ³fe°feVf IYû AfÀff³fe ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ QZÔ¦fZ? dRY»fWXf»f IbYLX IYWX³ff ªf»Q¶ffªfe WXû¦fe, »fZdIY³f CX»»fZZ£f³fe¹f W`X dIY »ff»fc BXÀf ½föY ´fid°f¶fa²f IYf Àff¸f³ff IYSX SXWZX W`ÔXÜ BXÀfed»fE ½fZ ¨fb³ff½f ·fe ³fWXeÔ »fOÞX ÀfIZYÜ CX³fIZY ¶fZMZX A·fe dÀf¹ffÀf°f IYe ´fWX»fe ÀfePÞXe ´fSX W`ÔX, dªf³fIZY ¶ffSmX ¸fZÔ A·fe WXe Vfe¿fÊ ´fQSX IYe Àfû¨f ¶fZ¸ff³fe W`XÜ CX³WZÔX A·fe dÀf¹ffÀf°f ·fe Àfe£f³ff W`X AüSX ´fiVffÀf³f ·feÜ Àfa·f½f W`X dIY »ff»fc ³fe°feVf IYe LXÂfLXf¹ff ¸fZÔ CX³WZÔX RcY»f³fZ-RY»f³fZ IYf A½fÀfSX QZ³ff ¨ffWZÔX¦fZÜ £fbQ BaX°fªffSX IYSmÔX¦fZ CXÀf ½föY IYf, ªf¶f IYf³fc³fe ´fid°f¶fa²fûÔ ÀfZ AfªffQ WXûÔÜ AüSX CXÀf¸fZÔ A·fe ½föY W`XÜ Àff±f WXe ´fbSXf³fe ¦f»fd°f¹fûÔ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ Àf¶fIY ·fe Àfe£ff WXû¦ffÜ d»fWXfªff ªf³ffQZVf IYf Àf¸¸ff³f IYSX³fZ IYf CX³f ´fSX Q¶ff½f ·fe WXû¦ffÜ CX¸¸feQ IYe ªff³fe ¨ffdWXE dIY dÀf¹ffÀf°f IZY ÀfcÂf²ffSX »ff»fc ½föY IYe ³fªffIY°f IYû Àf¸fÓfZÔ¦fZÜ BXÀfe ¸fZÔ CX³fIYe ·f»ffBÊX W`X, d¶fWXfSX IYe ·f»ffBÊX W`X AüSX ªf³ffQZVf IYf Àf¸¸ff³f ·feÜ

Àfa´fIÊY - 9810750837

AfUSX¯f IY±ff

¸ffZQe, ªfa¦f»f ¶ff¶fc Af`SX ÀfbVffÀf³f ¶ff¶fc XXX

¦f

d½fIYfÀf IbY¸ffSX Óff

¯f°faÂf IYe ªf³¸f·fcd¸f d¶fWXfSX ³fZ QZVf IYe SXfªf³fed°f IYfZ ¨fb³ff½fe ³f°feªffZÔ IZY ªfdSXE Àff¸ffdªfIY Àf¸fSXÀf°ff IYf AQзfb°f ´f`¦ff¸f dQ¹ff W`XÜ d¶fWXfSX IYf ´fcSXf ¨fb³ff½fe ´fdSXQÈV¹f Qe¹fZ Af`SX °fcRYf³f IZY ¶fe¨f IZY ¹fbðX ªf`Àff ±ffÜ dªfÀf °fcRYf³fe AaQfªf ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY ½ffÀ°fZ EIY ·ffSXe-·fSXIY¸f »ffZIY»fb·ff½f³f ´f`IZYªf IYf EZ»ff³f IYSX°fZ WbXE ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸ffZQe ³fZ A´f³fZ ´fbSXf³fZ ²fbSX d½fSXfZ²fe d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fSX WX»»ff ¶ffZ»ff ±ff, CXÀfÀfZ EZÀff »f¦f SXWXf ±ff dIY d¶fWXfSX IZY ÀfbVffÀf³f IbY¸ffSX IYfZ ´fMXJ³fe QZ³fZ IYe IYfZBÊ IYfZdVfVf ½fZ ¶ffIYe ³fWXeÔ SXJZÔ¦fZÜ ´fSX 'd¶fWXfSXe Af`SX ¶ffWXSXe' IYf ³ffSXf Aa°f-Aa°f °fIY »f¦ff°fZ WbXE ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ d¶fWXfSXe AdÀ¸f°ff Af`SX ´f¢IZY '²fSX°fe´fbÂf' WXfZ³fZ IZY Q¸fJ¸f IZY Àfa¦f ´fi²ff³f¸faÂfe ¸ffZQe IZY °f¸ff¸f ´f`°fSXfZÔ Af`SX RbYRYIYfSXfZÔ IYfZ ³ffIYf¸f IYSX dQ¹ffÜ ¹fWX ¨fb³ff½f ¢¹ffZÔdIY VfbøY dQ³f ÀfZ ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³ff¸f ¸fb£¹f¸faÂfe ±ff, BÀfd»fE ÀffSmX QZVf IYe ³fªfSX BÀf ¨fb³ff½f ´fSX dMXIYe ±feÜ ¸ffZQe IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³fZ IZY EZ³f ´fWX»fZ °fIY ªffZ ³fe°feVf IbY¸ffSX ·ffªf´ff IZY IY¸f»f IYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´faJbdOÞX¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ±fZ, ³fZ BÀf Qa¦f»f IYfZ RY°fWX IYSX A´f³ff IYQ-¶fb°f °ffZ DaY¨ff dIY¹ff WXe, »ff»fc ¹ffQ½f Af`SX IYfa¦fiZÀf IYfZ SXfªf³fed°f ¸fZÔ ´fcSXe °ffIY°f ÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX dÀf¹ffÀfe Vf°fSaXªf ´fSX CXNX

EIY ÀfWXªf d¨fa°ff ´fcSmX QZVf IZY ¸f³f ¸fZÔ W`X dIY ³fe°feVf A´f³fZ VffÀf³f ¸fZÔ ªfa¦f»f ¶ff¶fc »ff»fc ´fiÀffQ IYfZ I`YÀfZ Àff²f IYSX ¨f»f°fZ W`ÔX ¢¹ffZÔdIY ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸f IZY Àff±f WXe d¶fWXfSX ¸fZÔ A´fSXf²f ªffZSX ´fIYOÞX³fZ »f¦ff W`XÜ

JOÞZX WXfZ³fZ IYf ¸ff`IYf dQ¹ffÜ ³fe°feVf ³fZ ³f¹fZ dÀfSmX ÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX QZVf IYfZ ¶f°ff¹ff dIY QdÃf¯f´fa±fe dQ¦¦fªf ¸ffZQe IYfZ »f»fIYfSX IYSX d¨f°f IYSX³fZ IYf ¸ffQÐQf EIY ½fWXe SXJ°fZ W`ÔX, ·f»fZ WXe CX³fIYe ´ffMXeÊ LXfZMXe Af`SX ÃfZÂfe¹f W`XÜ ªf¶f ÀfZ ³fe°feVf Af`SX ¸ffZQe IYf ¦fSX¸f ¹fbðX VfbøY WbXAf ±ff, QfZ³ffZÔ ¸fZÔ QSXAÀf»f WXfZOÞX BÀf ¶ff°f IYe ±fe dIY AÀf»fe d½fIYfÀf ´fb÷Y¿f ½ffIYBÊ IYf`³f W`X? ¦fbªfSXf°f IZY d½fIYfÀf QSX ÀfZ »f¦ff°ffSX WXfZOÞX »fZ°fZ WbXE ³fe°feVf A´f³fe ´feNX BÀf °fIÊY IZY Àfa¦f ±f´f±f´ff°fZ SXWZX dIY VfbøY ÀfZ d½fIYfÀfVfe»f ¦fbªfSXf°f IYf d½fIYfÀf IYfZBÊ A³fWXfZ³fe ³fWXeÔ, »fZdIY³f ¶fe¸fføY ´fifa°f d¶fWXfSX IYf d½fIYfÀf EIY A¨fSXªf dIY³°fb Àf°¹f W`XÜ EIY ÀfRY»f ¸fb£¹f¸faÂfe Àffd¶f°f WXfZ³fZ IZY ¶ffQ dªfÀf °fSXWX ³fSmÔXýi ¸ffZQe IYe ¸fWX°½ffIYfaÃfe QÈd¿MX dQ»»fe IZY °f£°f ´fSX ªff dMXIYe, CX³WXeÔ IZY Àfa¦f-Àfa¦f A´f³fe IYf¸f¹ff¶fe IZY ÀfZWXSmX IZY ¶fc°fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX ·fe dQ»»fe IYe ¦fQÐQe IYf Àf´f³ff ÀfaªffZ³fZ »f¦fZÜ CX³fIYe ´ffMXeÊ ¶fZVfIY LXfZMXe ±fe, »fZdIY³f A°fe°f IZY ´fi²ff³f¸fadÂf¹ffZÔ ½fe´fe dÀfaWX, BaýiIbY¸ffSX ¦fbªfSXf»f Af`SX QZ½fZ¦ff`OÞXf IYf ÀfaQ·fÊ CX³fIZY Àff¸f³fZ ±ff dIY dIYÀf °fSXWX EIY ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ÀfSXIYfSX IZY ¸fbdJ¹ff IZY øY´f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYfZ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ SXfZIY³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ¹fZ »ffZ¦f IYfd¶fªf WbXE ±fZÜ ´fSX ¸fbdVIY»f ¹fWX ±fe dIY ¸fb»ff¹f¸f, »ff»fc Af`SX ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ ÀfSXeJZ ÃfZÂfe¹f ÃfÂf´ffZÔ IZY ¶fe¨f CX³fIYe À½feIYf¹fÊ°ff ³fZ°fÈ°½f IZY d»fE I`YÀfZ WXfZ? ³fe°feVf

21

IZY Àff¸f³fZ ¹fWX IYfZWXSXf ±ffÜ WXf»ffadIY, ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ªf`Àfe dIYÀfe ²f¸fÊd³fSX´fZÃf Vfd¢°f IYf ´fb³fSXf¦f¸f³f AÀfa·f½f-Àff ±ff ¢¹ffZÔdIY QZVf IYBÊ IYOÞX½fZ A³fb·f½f ÓfZ»f ¨fbIYf ±ffÜ ¶fWXSXWXf»f, §f³f§ffZSX Afa°fdSXIY IYV¸fIYVf IZY ¶ffQ ³fSmÔXýi ¸ffZQe IYfZ ·ffªf´ff ³fZ ·ff½fe ´fi²ff³f¸faÂfe §ffZd¿f°f IYSX ´fi¨f¯OX ¶fWbX¸f°f WXfdÀf»f dIY¹ff Af`SX ¸ffZQe IZY AV½f¸fZ²f SX±f IYfZ ³fe°feVf d´fLX»fZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ³fWXeÔ SXfZIY ÀfIZYÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ ÀfZ °¹ff¦f´fÂf QZIYSX dRYSX CX³WXfZÔ³fZ QZVf IYfZ ÀfaQZVf dQ¹ff dIY ´fSXfdªf°f WXfZ³fZ IZY ¶ff½fªfcQ EIY ½fWXe W`ÔX, ªffZ ³fSmÔXýi ¸ffZQe ÀfZ QfZ-QfZ WXf±f IYSX³fZ IYf WXf`Àf»ff SXJ°fZ W`ÔXÜ WXf»ffadIY, BÀf ¨f¢IYSX ¸fZÔ ³fe°feVf IYe ·fQ CX³fIZY Qd»f°f ¸ffZWXSmX ªfe°f³f ¸ffaÓfe ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³fIYSX IY¸f ³fWXeÔ IYeÜ Aa°f ¸fZÔ ¸ffaÓfe ·fe d¶fWXfSX ¨fb³ff½f IZY EZ³f ´fWX»fZ ·ffªf´ff IZY VfSX¯ff¦f°f WXfZ ¦f¹fZÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ d¶fWXfSX ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYfZ B°f³fe ªf¶fSXQÀ°f ´fMXJ³fe I`YÀfZ Qe, BÀfIYfZ »fZIYSX SXfªf³fed°fIY ´fadOX°f A·fe ·fe ¸f¦fªf¸ffSXe ¸fZÔ ªfbMZX W`ÔXÜ Ad²fIYfaVf IYf ¸ff³f³ff W`X dIY AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ ¸ffZWX³f ·ff¦f½f°f IZY AfSXÃf¯f ´fSX ´fb³fd½fʨffSX IZY ¶f¹ff³f ³fZ ³fe°feVf-»ff»fc IZY d´fLXOÞZX IYfOÊX IYfZ Af`SX ¶f»f QZ dQ¹ffÜ Qf»f IYe ¶fZdWXÀff¶f ¶fPÞXe IYe¸f°f ³fZ ·fe »ffZ¦ffZÔ IYfZ Ãfb¶²f dIY¹ffÜ ³fe°feVf IZY OXeE³fE JSXf¶f WXfZ³fZ Àfa¶fa²fe ¸ffZQe IZY AdVf¿MX ¶f¹ff³f IYfZ ·fe B³f¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYfSXIY ¸ff³ff ªff SXWXf W`XÜ °fIÊY W`X dIY BÀfÀfZ d¶fWXfSXe À½ffd·f¸ff³f IYfZ ¸ffZQe ³fZ NZXÀf ´fWbaX¨ffBÊÜ QcÀfSXe °fSXRY ³fe°feVf IZY Aa²f·f¢°ffZÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY ¹fWX ³fe°feVf IYe d½fIYfÀf´fSXIY ³fed°f¹ffZÔ IYe ªfe°f W`XÜ ´fSX EIY ÀfWXªf d¨fa°ff ´fcSmX QZVf IZY ¸f³f ¸fZÔ W`X dIY ³fe°feVf A´f³fZ VffÀf³f ¸fZÔ ªfa¦f»f ¶ff¶fc »ff»fc ´fiÀffQ IYfZ I`YÀfZ Àff²f IYSX ¨f»f°fZ W`ÔX ¢¹ffZÔdIY ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸f IZY Àff±f WXe d¶fWXfSX ¸fZÔ A´fSXf²f ªffZSX ´fIYOÞX³fZ »f¦ff W`XÜ

Àfa´fIÊY : 09835209149

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

AfUSX¯f IY±ff

XXX

IYf`Vf»f dIYVffZSX

WXfSX dU²ff³fÀf·ff IYf BXÀf ¶ffSX IYf ¨fb³ffU Àff¸ff³¹f ¨fb³ffU ³fWeÔ ±ffÜ ·ffþ´ff IYfZ dý»»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶fbSXe °fSXWX WXfSX IYf Àff¸f³ff IYS³ff ´fOÞf ±ffÜ BXÀfd»fE ³fSZX³ýi ¸ffZýe ÀfSXIYfSX IYe ´fid°f¿NXf QfaU ´fSX »f¦fe ±feÜ ÀU¹fa ¸ffZýe IYe dUVUÀf³fe¹f°ff Af`SX »ffZIYd´fi¹f°ff IYfZ ¶f¨ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE þøYSXe ±ff dIY ·ffþ´ff ¦fNX¶fa²f³f d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ WXS WXf»f°f ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXûÜ

d¶f

d¶fWXfSX ¸fZÔ Uf¸f´fa±f IYe QÀ°fIY

BXÀf¸fZÔ CX³WXfZa³fZ A´f³fe ÀffSXe °ffIY°f ÓffZÔIY QeÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSZX³ýi ¸ffZýe Af`SX ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IZY BXÀf °fSXWX IY¸ff³f A´f³fZ WXf±ffZÔ ¸fZÔ »fZZ »fZZ³fZ ÀfZ ³f dÀfRÊY ¹fWX ¨fb³ff½f SXf¿MÑXe¹f ¸fWX°U IYf ¶fd»IY ¸ffZýe ¶f³ff¸f ³fe°feVf IbY¸ffSX ¶f³f ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ EIY °fSXRY ¸ffZýe IZY kdUIYfÀfl IYf ¸ffgOX»f ±ff °ffZ CXÀfIZY ¶fSX¢Àf ³f°feVf IbY¸ffSX IYf kÀfbVffÀf³flÜ BXÀf °fSXWX ¨fb³ffU QfZ ¦fNX¶fa²f³ffZÔ IZY ¶fe¨f IZYd³ýi°f WXfZ ¦f¹ffÜ þ¶fSXQÀ°f ²fibUeIYS¯f WbXAfÜ EZÀff IYS³fZ ¸fZÔ ´fi¨ffSX ¸ff²¹f¸ffZÔ IYe ·fe ¶fOÞe ·fcd¸fIYf SXWXeÜ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶fÀf´ff, AfZU`Àfe IYe E¸fAfBÊXE¸f, Àf¸ffþUfýe ´ffMXeÊ IZY Ad°fdSX¢°f 6 Uf¸f´fa±fe Q»ffZÔ IYf ·fe ¸ffZ¨ffÊ ¨fb³ffU ¸f`ýf³f ¸fZÔ ±ffÜ Uf¸f´fa±fe ¸ffZ¨ffÊ ³fZ ³¹ff¹f, »ffZIY°faÂf Af`SX þ³ffZ³¸fbJe dUIYfÀf IYf EIY U`IYd»´fIY EªfZ¯OXf ·fe ´fZVf dIY¹ff ±ffÜ »fZZdIY³f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ BX³fIZY d»fE IYfZBÊX þ¦fWX ³fWeÔ ±feÜ ¹fZ Àf·fe ´fi¨ffSX ÀfZ ¶ffWXSX ±fZÜ dUd·f³³f Q»ffZÔ IZY ¸f°ffZÔ IYfZ QZJf þf¹f °ffZ þWfa ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IYfZ 42 ´fid°fVf°f AüSX E³fOXeE IYfZ 34 ´fid°fVf°f ¸f°f d¸f»fZZ, UWeÔ Ad°fdSX¢°f ¸f°ffZÔ IYf ´fid°fVf°f 18 SXWXfÜ BXÀf¸fZÔ 2×5 ´fid°fVf°f ³ffZMXf IYf ¸f°f ±ffÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ Uf¸f´fad±f¹ffZÔ ³fZ A´f³fe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX dIY¹ff W`X Af`SX SXfª¹f ¸fZÔ °feÀfSXe °ffIY°f IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSZX W`ÔXÜ BXÀf SXfª¹f ¸fZÔ Afþ Uf¸f´fa±f ¶fWbX°f IY¸fþfZSX ³fþSX Af°ff W`X »fZZdIY³f BXÀfIYf A°fe°f Vff³fýfSX SXWXf W`XÜ BXÀf³fZ ¸fþýcSXfZa, dIYÀff³ffZÔ, ¦fSXe¶f¦fbSX¶ff IZY WXIYfZa IYe »fOÞfBX¹ffZÔ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

IYf ³fZ°fÈ°U dIY¹ffÜ BX³fIYe ¨fb³ffUe °ffIY°f ·ffþ´ff IZY ´fbSXf³fZ ÀfaÀIYS¯f ·ffSX°fe¹f þ³fÀfa§f ÀfZ ¶feÀf ±feÜ CXÀf U¢°f ·ffIY´ff ¸fb£¹f Uf¸f´fa±fe Q»f IYe W`XdÀf¹f°f SXJ°ff ±ffÜ 1967 ¸fZÔ ³f dÀfRÊY Uf¸f´fad±f¹ffZÔ IYfZ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ 28 ÀfeMZÔX d¸f»fe ±feÔ ¶fd»IY d¶fWXfSX ¸fZÔ ¸fWXf¸ff¹ff ¶ff¶fc IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¶f³fe ´fWX»fe ¦f`SXIYfa¦fiZÀfe ÀfadUý ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·ffIY´ff IZY QfZ ¸faÂfe Àfb³fe»f ¸fbJªfeÊ Af`SX ¨f³ýiVfZJSX dÀfaWX Vffd¸f»f WbXE ±fZÜ BXÀfe °fSXWX 1969 IZY ¸f²¹ffUd²f ¨fb³ffU ¸fZÔ Uf¸f´fa±fe Q»ffZÔ IYfZ 29 °f±ff 1972 ¸fZÔ 35 ÀfeMZÔX d¸f»fe ±feÔÜ »fZZdIY³f ¹fZ A°fe°f IYe ¶ff°fZ W`ÔXÜ BXÀfIZY ¶ffý IYe IYWf³fe Uf¸f´fad±f¹ffZÔ IZY ´f°f³f IYe W`XÜ ·ffIY´ff »fZfSXf BX¸fSþZÔÀfe U BXadýSf ¦ffa²fe IYf Àf¸f±fʳf U þZ´fe AfaQfZ»f³f IYf dUSXfZ²f °f±ff ¶ffý ¸fZÔ ¸faOX»f-IY¸faOX»f IZY Qf`SX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYfZ Àf°°ff ÀfZ QcSX SXJ³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ »ff»fc-¸fb»ff¹f¸f ¹fWfa °fIY dIY IYfa¦fiZÀf IZY Àff±f AUÀfSXUfýe Àf¸fÓff`°fZ ³fZ Uf¸f´fad±f¹ffZÔa IYe ´fid°f¿NXf IYfZ ¦fWXSf ²f¢IYf ´fWbXa¨ff¹ffÜ ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSX BX³fIZY þ³ff²ffSX IYf ÃfSX¯f WbXAfÜ ¹fWXe Àf¸f¹f W`X þ¶f ·ffIY´ff ¸ff»fZZ þ`ÀfZ SZXdOXIY»f U Àfa§f¿fÊVfe»f Uf¸f´fa±fe Q»f IYf CXQ¹f WbXAf, þfZ Àff¸fa°fUfý dUSXfZ²fe dIYÀff³f AfaQfZ»f³f IYe þ¸fe³f ´fSX JOÞZ WXfZIYS Uf¸f IYe ÀU°faÂf QfUZýfSXe IZY Àff±f Àff¸f³fZ Af¹ffÜ d¶fWXfSX IZY BXÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX EZÀff WbXAf, þ¶f 6 Uf¸f´fa±fe Q»f ·ffIY´ff, ¸ffIY´ff, ·ffIY´ff ¸ff»fZZ, EÀf¹fcÀfeAfBÊX, RYfSXUOÊX ¶»ffgIY Af`SX AfSXEÀf´fe

22

EIY ¸ffZ¨fZÊ IZY øY´f ¸fZÔ ¸f`ýf³f ¸fZÔ ±fZÜ BXÀf ¸ffZ¨fZÊ ³fZ SXfª¹f IYe Àf·fe 243 ÀfeMXfZÔ ´fSX A´f³fZ CX¸¸feýUfSX CX°ffSZXÜ QfZ³ffZÔ ¦fNX¶fa²f³ffZÔ IZY dU÷Yî ´fi¨ffSX ¨f»ff¹ffÜ d´fL»fe dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ Uf¸f´fa±fe Q»ffZÔ IYf ¸ffÂf EIY ´fi°¹ffVfe dUþ¹fe WbXAf ±ff, UWeÔ BXÀf ¶ffSX °fe³f ´fi°¹ffVfe dUþ¹fe WbXEÜ ¹fZ Àf·fe ·ffIY´ff ¸ff»fZZ IZY W`ÔXÜ ´fcUeÊ d¶fWXfSX IZY ¶f»fSXf¸f´fbSX ÀfZ ¸fW¶fc¶f Af»f¸f, ¸f²¹f d¶fWXfSX IZY °fZSXfSXe ÀfZ Àfbýf¸ff ´fiÀffý °f±ff ´fdV¨f¸f d¶fWXfSX IZY QSXf`»fe ÀfZ Àf°¹fýZU SXf¸f þe°fZ W`ÔXÜ d¸fd±f»ffa¨f»f IYfZ LfZOÞIYS d¶fWXfSX IZY Àf·fe ÃfZÂffZÔ ÀfZ Uf¸f´fa±f IYf ´fid°fd³fd²f°U WbXAfÜ IYBÊX ÀfeMXfZÔ ´fSX Uf¸f´fad±f¹ffZÔ IYfZ QcÀfSXf ¹ff °feÀfSXf À±ff³f ·fe d¸f»ffÜ IYSe¶f 14 »ffJ IZY AfÀf´ffÀf BXÀf ¸ffZ¨fZÊ IYfZ ¸f°f d¸f»ff, þfZ IbY»f ¸f°ffZÔ IYf ¨ffSX ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY W`XÜ SXfª¹f ¸fZÔ °feÀfSXe SXfþ³fed°fIY Vfd¢°f IZY øY´f ¸fZÔ Uf¸f´fa±f IYf CX·ffSX WbXAfÜ SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f, þe°f³f SXf¸f ¸ffaÓfe Af`SX CX´fZ³ýi IbYVfUfWXf IYe ´ffMXeÊ ÀfZ IYWeÔ Ad²fIY ÀfeMZÔX ¸ff»fZZ IYfZ d¸f»feaÜ þWfa d¶fWXfSX IYf ¨fb³ffU QfZ ¦fNX¶fa²f³ffZÔ IZY ¶fe¨f ¦fWSZX øY´f ÀfZ ²fibUeIÈY°f WXfZ ¦f¹ff, ´fi¨ffSX ¸ff²¹f¸f ·fe BXÀfÀfZ ¶ffWXSX ³fWeÔ QZJ ´ff SWZX ±fZ, ÀffSXe ¸f¹ffÊýf IYfZ °ffIY ´fSX SXJIYS ¦f»ffIYfMX ´fi¨ffSX Af`SX ÀfaÀff²f³ffZÔ IYe WXfZOÞ ¸f¨fe ±fe °f±ff ¸f°fýf°ffAfZÔ IYf ¸ff³fÀf ·fe BXÀfe IZY A³fbøY´f PXf»ff ¦f¹ff, EZÀfZ ¸fZÔ Uf¸f´f±fe ¸ffZ¨fZÊ IYf ´fiýVfʳf ³f dÀfRÊY ¶fOÞZ ¸fWX°U IYf W`X ¶fd»IY BXÀf ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ EZd°fWXfdÀfIY ·fe dIY BXÀf³fZ Uf¸f´fad±f¹ffZÔ IYfZ EIY°ff¶fî dIY¹ffÜ BXÀfÀfZ Uf¸f´fa±fe IY°ffSXfZa ¸fZÔ ³f¹ff CX°ÀffWX ·fe QZJf

AfUSX¯f IY±ff

¦f¹ffÜ dþÀf °fSXWX d¶fWXfSX ¸fZÔ QfZ³ffZÔ Àf°°ff ¦fNX¶fa²f³ffZÔ IZY dU÷Yî Uf¸f´fad±f¹ffZÔ IYe EIY°ff ¶f³fe, BXÀfÀfZ ¹fWX ÀffZ¨ff þf ÀfIY°ff W`X dIY Uf¸f´fa±fe Q»fûÔ ³fZ A´f³fZ A°fe°f IYe ¦f»fd°f¹ffZÔZ ÀfZ Àf¶fIY »fZZ³ff VfbøY dIY¹ff W`XÜ A¶f CX³fIZY BXÀf ´fiýVfʳf IYf ¸fc»¹ffaIY³f I`YÀfZ WXfZ? BXÀfZ dIYÀf øY´f ¸fZÔ QZJf þf¹f? ¢¹ff ¹fWX Uf¸f´fa±f IYf d¶fWXfSX ¸fZÔ ´fb³fþeÊU³f IYf ÀfaIZY°f W`? d¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY þfZ R`YÀf»fZZ Af¹fZ, CXÀfIYf Jc¶f ÀUf¦f°f WbXAfÜ IYWf ¦f¹ff dIY ¹fWX ¸ffZýe ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ Af`SX CXÀfIYe ³fed°f¹ffZÔ IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ þ³ffýZVf W`XÜ ¹fWX ÀfWXe ·fe W`X dIY R`YÀf»ff ³fe°feVf IZY kÀfbVffÀf³fk IZY ´fÃf ¸fZÔ IY¸f, ¸ffZýe ÀfSXIYfSX IZY dU÷Yî ª¹ffýf W`XÜ ¸ffZýe IZY 17X ¸fWXe³fZ IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ Af¸f Afý¸fe IYe ´fSZXVffd³f¹ffa ¶fZBXa°fWXf ¶fPÞeaÜ dþ³f kA¨LZX dý³ffZÔl IYf Uf¹fýf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, UWX °ffZ ³fWeÔ Af¹ff, CX»MZ Àf¸ffþ ¸fZÔ Àff`WXfýiÊ U ÀfdWX¿¯fb°ff IYfZ J°¸f IYS³fZ Uf»fe dWX³Qb°UUfýe °ffIY°fZÔ þøYSX ¶fZ»f¦ff¸f WbXBÊXaÜ BXÀf Qf`SXf³f ¸ffWXf`»f IYfZ dU¿ff¢°f ¶f³ff³fZ Uf»fe Jc¶f ¶f¹ff³f¶ffþe WbXBÊXÜ QfýSe þ`Àfe §fMX³ffEÔ Aaþf¸f Qe ¦fBÊXaÜ kdUIYfÀfl IYf SXf¦f A»ff´f³fZ Uf»fZZ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSZX³ýi ¸ffZýe IYe ¨fb´´fe ¹ff ¸ff`³f Àf¸f±fʳf ³fZ BX³fIYe AfIYif¸fIY°ff IYfZ ¶fPÞf³fZ IYf WXe IYf¸f dIY¹ffÜ ´fcSZX ¨fb³ffU ¸fZÔ ¦ff¹f, ¶feRY, AfSXÃf¯f þ`ÀfZ ¸fbýÐýZ Lf¹fZ SWZXÜ ·ffþ´ff ³fZ þfZ dIY¹ff, UWX CXÀfIYf ¨fdSXÂf W`XÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ CXÀfIYe ¸fb£¹f °ffIY°f ¹fWfa IYe Àff¸fa°fe Vfd¢°f¹ffa, Àf¸ffþ ¸fZÔ CX³fIZY U¨fÊÀU, Àffa´fiýfd¹fIY ÀffZ¨f Af`SX QdIY¹ff³fbÀfe ´fSaX´fSXfAfZÔ ¸fZÔ d³fdWX°f W`XÜ »fZZdIY³f kÀfbVffÀf³fk IYf Qa·f ·fS³fZ Uf»fZZ ³f°feVf ¶ff¶fc IYf ¨fdSXÂf? ´fcSZX ¨fb³ffU ¸fZÔ þf°fe¹f°ff U Àffa´fiýfd¹fIY°ff IYe WXUf ¶fWX°fe SXWXeÜ kA¦fOÞZ-d´fLOÞZl, kýd»f°f-¸fWXfýd»f°fl, dWX³Qc-¸fbdÀ»f¸fl, k¸faOX»f-IY¸faOX»fl IYf IYfOÊX þ¸fIYS JZ»ff ¦f¹ffÜ ¹fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX WXe W`Ô,X dªf³WXûÔ³fZZ ·ffþ´ff IYe WX¸fþfZ»fe ¶f³fIYS 17 Àff»ffZÔ °fIY dý»»fe U d¶fWXfSX ¸fZÔ Àf°°ff IYf ÀfbJ ·ffZ¦ffÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ Àf°°ff ¸fZÔ Af°fZ WXe SX¯fUeSX ÀfZ³ff ´fSX AaIbYVf »f¦ff³fZ Uf»fZZ A¸feSX QfÀf Af¹ffZ¦f IYfZ ·fa¦f IYS dý¹ffÜ ·fcd¸f Àfb²ffSX IZY d»fE ¶f³fZ OXe ¶faôfZ´ff²¹ff¹f Af¹ffZ¦f IYe dÀfRYfdSXVffZÔ IYfZ NX¯OZX ¶fÀ°fZ ¸fZÔ OXf»f dý¹ffÜ ¹fWX ³fe°feVf ¶ff¶fc IYf k³¹ff¹fl SXWXf dIY UWX ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ Àffùf ³fWeÔ þbMXf ´ff¹fZ, dþÀfIZY IYfSX¯f ¶ff±fZ, ¶f±ff³fe MXfZ»ff þ`ÀfZ þ³fÀfaWXfSX IYfZ Aaþf¸f QZ³fZ Uf»fZZ A´fSXf²fe AQf»f°f ÀfZ LcXMX ¦f¹fZÜ þWfa °fIY d¶fWXfSX IZY Af`ôfZd¦fIY dUIYfÀf IYe ¶ff°f W`X, BXÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IYfZBÊX ¶fOÞf d³fUZVf ³fWeÔ WXfZ SXWXf W`XÜ þfZ CXôfZ¦f W`ÔX, UZ ¶faQ ´fOÞZ W`ÔXÜ IÈYd¿f WXe ³fWeÔ CXôfZ¦f ·fe ÷Y¦¯f°ff IYf dVfIYfSX W`XÜ BXÀfIYe UþWX ÀfZ ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSX d¶fWXfSX IZY ßf¸f IYf ´f»ff¹f³f °f±ff QcÀfSZX SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ CX³fIYf d³f¸fʸf VffZ¿f¯f WXfZ SXWXf W`XÜ BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ·ffþ´ff WXfZ ¹ff ³fe°feVf IbY¸ffSX, IÈYd¿f WXfZ ¹ff Af`ôfZd¦fIY ÃfZÂf, BX³fIYf Afd±fÊIY ¸ffgOX»f ¸f³f¸ffZWX³f-d¨fý¸¶fSX¸f ¸ffgOX»f WXe W`XÜ ¹fWX ¸ffgOX»f

d¶fWXfSX IZY BXÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX EZÀff WbXAf, þ¶f 6 Uf¸f´fa±fe Q»f ·ffIY´ff, ¸ffIY´ff, ·ffIY´ff ¸ff»fZZ, EÀf¹fcÀfeAfBÊX, RYfSXUOÊX ¶»ffgIY Af`SX AfSXEÀf´fe EIY ¸ffZ¨fZÊ IZY øY´f ¸fZÔ ¸f`ýf³f ¸fZÔ ±fZÜ SXfª¹f ¸fZÔ °feÀfSXe SXfþ³fed°fIY Vfd¢°f IZY øY´f ¸fZÔ Uf¸f´fa±f IYf CX·ffSX WbXAfÜ ´fcUeÊ d¶fWXfSX IZY ¶f»fSXf¸f´fbSX ÀfZ ¸fW¶fc¶f Af»f¸f, ¸f²¹f d¶fWXfSX IZY °fZSXfSXe ÀfZ Àfbýf¸ff ´fiÀffý °f±ff ´fdV¨f¸f d¶fWXfSX IZY QSXf`»fe ÀfZ Àf°¹fýZU SXf¸f þe°fZ W`ÔXÜ SXfZþ¦ffSXfZ³¸fbJe ³fWeÔ W`XÜ d¶fWXfSX IYfZ EZÀfZ ¸ffgOX»f IYe þøYSX°f W`X, þfZ SXfZþ¦ffSX IZY AUÀfSX ÀfÈdþ°f IYSZX Af`SX ßf¸f IZY ´f»ff¹f³f IYfZ SXfZIZYÜ UWeÔ, ·ffþ´ff U ³fe°feVf dþÀf dUIYfÀf IZY ¸ffgOX»f IZY dWX¸ff¹f°fe W`ÔX, UWX A³°f°f: IYfgSX´ffZSZXMX ´fcaªfe IYe »fcMX Af`SX ßf¸f IZY VffZ¿f¯f IYfZ ¶fPÞfUf QZ°ff W`XÜ ÀfUf»f W`X dIY ¢¹ff þf°fe¹f°ff Af`SX Àffa´fiýfd¹fIY°ff IYe dU·ffþ³fIYfSXe SXfþ³fed°f IZY Af²ffSX ´fSX d¶fWXfSX IYf dUIYfÀf Àfa·fU W`? LfZMZ ¸ffZMZ Àfb²ffSXf°¸fIY IYf¹ffZÊa IYfZ Aaþf¸f QZ³ff WXe ÀfbVffÀf³f W`? AdJSXIYfSX dUIYfÀf Af`SX ÀfbVffÀf³f IYe ³fed°f¹ffa Àf¸ffþ IZY dIY³f »ffZ¦ffZÔ IYfZ Af²ffSX ¶f³ffIYS ¶f³ffBÊX þf¹fZÔ¦fe? IYSXfZOÞfZÔ ¸fZWX³f°fIYVffZÔ, WXfdVfE ´fSX JOÞZ ¹ff »f¦ff°ffSX WXfdVfE ´fSX ²fIZY»fZZ þf SWZX »ffZ¦ffZÔ IYe dþaQ¦fe ¸fZÔ JbVfWXf»fe »ffE ¶f¦f`SX ¢¹ff d¶fWXfSX IZY dUIYfÀf IYf QfUf dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`? d¶fWXfSX ¸fZÔ Uf¸f´fa±f BX³WeÔ ÀfUf»ffZÔ ÀfZ øY¶føY W`XÜ CXÀfIYf QÈPÞ ¸f°f W`X dIY d¶fWXfSX IZY ÀUfd·f¸ff³f IYe SXÃff °f±ff d´fLOÞZ´f³f ÀfZ ¸fbd¢°f IZY d»fE QfZ³ffZÔ VffÀfIY ¦fNX¶fa²f³ffZÔ ÀfZ LbXMXIYfSXf ´ff³ff WXfZ¦ff Af`SX þ³ffZ³¸fbJ dUIYfÀf IZY U`IYd»´fIY SXfÀ°fZ ´fSX Af¦fZ ¶fPÞ³ff WXfZ¦ffÜ Àfa¹fb¢°f Uf¸fQ»ffZÔ ³fZ 21-ÀfcÂfe¹f kd¶fWXfSX IZY þ³f´fÃfe¹f dUIYfÀf IYf U`IYd»´fIY EªfZ¯OXfl ´fZVf dIY¹ffÜ BXÀf¸fZÔ ·fcd¸f Àfb²ffSX ÀfZ »fZZIYS d¶fWXfSX IYe VffZd¿f°f-´fedOXÞ°f Af¶ffýe, ¦ffaU U VfWXSX IZY ¸fþýcSX, ¶fMXfBÊXýfSXfZa Af`SX dIYÀff³ffZÔ, LfÂf-³ff`þUf³ffZÔ Af`SX ¸fdWX»ffAfZÔ °f±ff dVfÃfIYfZa-IY¸fʨffdSX¹ffZÔ, UIYe»ffZÔOXf¢MXSXfZa - ¹ff³fe, Àf·fe ¸fZWX³f°fIYVffZÔ IZY dWX°ffZÔ Af`SX

23

Ad²fIYfSXfZa IYe SXÃff Vffd¸f»f W`XÜ ¹fWX Uf¸f´fa±f IZY d»fE ¸ffÂf ¨fb³ffUe EªfZ¯OXf ³fWeÔ SXWXf W`X ¶fd»IY ¹fWX UZ ¸fbýÐýZ W`Ô,X dþ³WZXa »fZZIYS Uf¸f´fa±fe Q»f Àfa§f¿fÊ ¨f»ff°fZ SWZX W`ÔXÜ ¹fWXe IYfS¯f W`X dIY ¸f°ffZÔ IZY ·ffSXe ²fbiUeIYS¯f Af`SX ¸fedOX¹ff IYe §ffZSX CX´fZÃff IZY ¶ffUþcý Àfa§f¿fÊ IZY BX»ffIYfZa ¸fZÔ »ffZ¦f Uf¸f´fa±f IZY Àff±f JOÞZ WbXEÜ CX³f¸fZÔ A´f³ff dUVUfÀf þ°ff¹ffÜ BX³WZXa d¸f»f³fZ Uf»ff EIY-EIY ¸f°f QfZ³ffZÔ VffÀfIY ¦fNX¶fa²f³ffZÔ IZY dU÷Yî W`XÜ þ`Àff dIY ·ffIY´ff ¸ff»fZZ IZY ¸fWXfÀfd¨fU Qe´ffaIYS ·fMÐMf¨ff¹ffÊ IYf IY±f³f W`X dIY BXÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ WX¸f³fZ þfZ ¸fbýÐýZ CXNXf¹fZ W`ÔX, UZ ³f¹fZ ³fWeÔ W`ÔXÜ BX³f ¸fbýÐýfZÔ IYfZ »fZZIYS WX¸f Àfa§f¿fÊ IYS°fZ Af¹fZ W`ÔX Af`SX Af¦fZ ·fe ÀfOÞIYfZa ´fSX WX¸ffSXf Àfa§f¿fÊ þfSXe SWZX¦ff Af`SX dU²ff³fÀf·ff IZY A³QSX WX¸f Àfa§f¿fÊVfe»f Uf¸f dU´fÃf IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ WXfZa¦fZÜ d³f:Àf³QZWX Àfa§f¿fÊ IYe BXÀfe þ¸fe³f ´fSX JOÞZ WXfZIYS Uf¸f´fa±f ³fZ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ QÀ°fIY Qe W`XÜ Àfa§f¿fÊ IYe ¹fWX þ¸fe³f dþ°f³fe ¸fþ¶fc°f WXfZ¦fe, Uf¸f´fa±f ·fe CX°f³ff WXe ¸fþ¶fc°f WXfZ¦ffÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ EZÀff ´fWX»fe ¶ffSX WbXAf, þ¶f Uf¸f´fa±fe Q»f EIY°ff¶fî WbXE, CX³WXfZa³fZ A´f³ff PÞb»f¸fb»f´f³f IYf SU`¹ff LfZOÞf, »ff»fc-³fe°feVf ÀfZ CX³fIYf ¸ffZWX·fa¦f WbXAf Af`SX d¶fWXfSX IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ EIY ³f¹fZ d¶fWXfSX IZY Àf´f³fZ IZY Àff±f A´f³fe ÀU°faÂf QfUZýfSXe ´fZVf IYeÜ BXÀfÀfZ EIY ³f¹fZ dUIY»´f IYe Àfa·ffU³ff CX·fSXe W`XÜ BXÀf ¶ffSX IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ d¶fWXfSX IYe þ¸fe³f ÀfZ CXNXe BXÀf AfUfþ IYfZ þøYSX Àfb³ff þf³ff ¨ffdWXEÜ

Àfa´fIÊY - 8400208031

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

°fbIYeÊ-¶f-°fbIYeÊ

þ³f°ff Q»f (¹fc³ffBMXZOX) IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf VfSXQ ¹ffQU ÀfZ ÀfÔþ¹f dÀfÔWX IYe ¶ff°f¨fe°f

'¹fWX d¶fWXfSX ³fWXeÔ, QZVf IYf ¨fb³ff½f ±ff' d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY Aä¸fZ²f SX±f IYû ²fSXfVff¹fe IYSX³fZ Uf»fZ '¸fWXf¦fNX¶f³²f³f' IZY ÀfcÂf²ffSX VfSXQ ¹ffQU IYf IYWX³ff WX` dIY þû A¦fbUfBÊ (³fZ°fÈ°U) IYSX SXWXZ WX`Ô, UZ BÀf QZVf IYû ³fWXeÔ þf³f°fZÜ 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ UZ (³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX Ad¸f°f VffWX) dþÀf UZU»fZÔ±f ´fSX ±fZ, CXÀfe ´fSX d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe ·ff¿f¯f dIY¹ffÜ °f¶f UZ dU´fÃf ¸fZÔ ±fZÜ A¶f VffÀfIY WX`ÔÜ BÀfd»fE A¶f ¸f¹ffÊQf ¸fZÔ SXWXIYSX IYSX³ff ¨ffdWXE ±ffÜ Qf¸ffQ ¶f³ff³fZ ¸fZÔ °fû AfQ¸fe ¦f»f°fe IYSX ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¦f»f°fe ³fWXeÔ IYSX°ffÜ UWXe ·ff¿ff, UWXe AÔQfþ ¶f³ff SXWXf B³fIYfÜ ¸fûQeVffWX I`Y¸´fZ³f IYe OÑfBdUÔ¦f ÀfeMX ´fSX ±fZÜ »fZdIY³f B³fIYf I`Y¸´fZ³f øYd»fÔ¦f ´ffMXeÊ (ÀfØfføYPÞX Q»f) þ`Àff ³fWXeÔ ±ffÜ d¶f»IbY»f A´fûþeVf³f IYf ±ffÜ B³fIYe ¸fWXf´fSXfþ¹f ¸fZÔ B³fIZY A´f³fZ WXe I`Y¸´fZ³f IYf ·fe ¶fOÞXf WXf±f ±ffÜ VfSXQ ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY BÀfZ d¶fWXfSX IYf ³fWXeÔ, ¶fd»IY QZVf IYf ¨fb³ffU ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWX¹fZÜ BÀfÀfZ ³f¹fZ SXfÀ°fZ Jb»fZÔ¦fZÜ VfSXQ ¹ffQU QZVf IZY CX³f ¨f³Q ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX WX`Ô, þû A´f³fe ¶ff°f ¶fWXb°f WXe ´fi·ffUVff»fe, °fIYÊÀfÔ¦f°f AüSX d¶f³ff »ff¦f-»f´fZMX IZY SXJ°fZ WX`ÔÜ VfSXQ ¹ffQU IYf d¸fþfþ ±fûOÞXf °f»J IYWXf þf ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f °f»Je B³fIZY JSXe-JSXe ¶fû»f³fZ IYe UþWX ÀfZ WX`Ü ÀfÔÀfQ IZY ÀfQ³fûÔ ¸fZÔ VfSXQ ¹ffQU þ¶f ¶fû»f°fZ WX`Ô °fû B³fIYe ¶ff°f/·ff¿f¯f IYû A³fÀfb³ff IYSX³ff Vff¹fQ ÀfØff´fÃf AüSX dU´fÃf Qû³fûÔ IZY WXe ÀfQÀ¹fûÔ IZY d»fE ¸fbdVIY»f ·fSXf WXû°ff WX`Ü 1 þb»ffBÊ 1947 IYû ¦fif¸f AJ¸ffCX, WXûVfÔ¦ff¶ffQ (E¸f´fe) ¸fZÔ þ³¸fZ VfSXQ ¹ffQU þ³f°ff Q»f-¹fc IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf WX`ÔÜ B³WXûÔ³fZ d¶fWXfSX IZY ¸f²fZ´fbSXf »fûIYÀf·ff d³fUfʨf³f ÃfZÂf ÀfZ ¨ffSX ¶ffSX »fûIYÀf·ff IYf ´fid°fd³fd²f°U dIY¹ffÜ ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ¹fZ d¶fWXfSX ÀfZ SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ WX`ÔÜ þ¶f»f´fbSX BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYfg»fZþ ÀfZ ¶fe.MXZIY. VfSXQ ¹ffQU SXfþ¦f IZY ÀfÔ¹fûþIY ·fe SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ SXfþ³fed°fIY ¦fNXþûOÞX IZY ¸ffdWXSX dJ»ffOÞXe VfSXQ ¹ffQU IYû ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf ¶fZWXQ IYSXe¶fe ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ´fiÀ°fb°f WX` d¶fWXfSX ¨fb³ffU ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fbïûÔ ´fSX B³fÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY ´fi¸fbJ AÔVf d¶fWXfSX ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶f³²f³f IYf ÀfcÂf²ffSX Af´fIYû IYWXf þf SXWXf WX`Ü »ff»fc ´fiÀffQ AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû Af´f I`YÀfZ EIY ¸fÔ¨f ´fSX »ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WbXE ¢¹fûÔdIY »ff»fc AüSX ³fe°feVf Qû³fûÔ ³fZ WXe EIY-QcÀfSXZ IYû ¦ff»fe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

QZIYSX d¶fWXfSX ¸fZÔ SXfþ dIY¹ff!

- ¹fZ ÀfWXþ AüSX ÀUf·ffdUIY ±ffÜ Àf¸ffþUfQe Af³Qû»f³f IZY Qû dWXÀÀfZ WXû ¦f¹fZ ±fZÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ¶fe¨f ÀfZ d³fIY»f Af¹fe ±feÜ WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ Qû dÀ±fd°f ±feÜ EIY ¹ff °fû Qû³fûÔ Q»f (þ³f°ff Q»f-¹fc AüSX SXfþQ) ¸fþÊ IYSXZÔÜ ¹ff dRYSX ¦fNX¶f³²f³f IYSXZÔÜ Qû³fûÔ IYû ¸fþÊ IYSX EIY ´ffMXeÊ IYe IYûdVfVf IYe ±fe, ´fSX ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXbAfÜ ¦fNX¶f³²f³f WXbAf °fû Àff¸ffdþIY Af³Qû»f³f EIY WXû ¦f¹ffÜ Àf¨¨ffBÊ °fû ¹fWX WX` dIY þ³f°ff WX¸fÀfZ Af¦fZ WXû ¦f¹fe ¢¹fûÔdIY BÀf ¶fÔMXUfSXZ ÀfZ UWX (þ³f°ff) ´fedOÞX°f ±feÜ »fû¦fûÔ IYe B¨Lf ±fe dIY WX¸f EIY WXûÔÜ ¨fb³ffU IZY QüSXf³f WX¸f³fZ BÀfIYû ¦fWXSXfBÊ ÀfZ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ffÜ Àf¸ffþUfQe AfaQû»f³f ÀfZ WXe d³fIY»fZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU dRYSX ¢¹fûÔ ¸fWXf¦fNX¶f³²f³f ÀfZ ·ff¦f ¦f¹fZ? - Uû EIY ´fi¹ffÀf ±ff WX¸ffSXfÜ CXÀf ´fSX ª¹ffQf ³fWXeÔ ¶fû»f³ff ¨ffWX°fZÜ d¶fWXfSX IYf ¨fb³ffU WXû ¦f¹ffÜ BÀfZ QZVf IYf ¨fb³ffU ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWX¹fZÜ BÀfÀfZ ³f¹fZ SXfÀ°fZ Jb»fZÔ¦fZÜ ¸fb»ff¹f¸f þe IYû Àf¶f³fZ Af¦fZ ¶fPÞXIYSX Af¦fZ dIY¹ff ±ffÜ ¨f¨ffÊ ±fe dIY IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ Àfe¶feAfBÊ IYf OXSX dQJfIYSX CX³WXZÔ ¸fWXf¦fNX¶f³²f³f ÀfZ ¶ffWXSX þf³fZ IYû ¸fþ¶fcSX dIY¹ff ±ff!

- Af´f d»fJ ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f B³f ¶ff°fûÔ ´fSX ¸f`Ô IbYL ³fWXeÔ IYWX³ff ¨ffWXcÔ¦ffÜ »fû¦f IbYAfa JûQ°fZ WX`Ô, IYBÊ ¶ffSX ´ff³fe ³fWXeÔ d³fIY»f°ffÜ ¸f`Ô³fZ ·fe JûQfÜ Af¦fZ ·fe JûQZÔ¦fZ, þ¶f °fIY ´ff³fe ³fWXeÔ d³fIY»f þf¹fZ¦ffÜ ¹fWX QZVf B°f³ff ¶fOÞXf WX`Ü EIY SXfª¹f IZY ¨fb³ffU IYû Af´f QZVf IYf ¨fb³ffU I`YÀfZ IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô? ¹fWX ³fZVf³f»f UdOXÊ¢MX (QZVf IYf ¸f°f) I`YÀfZ WXû ÀfIY°ff WX`?

- EZÀff BÀfd»fE dIY JbQ SXf¿MÑXe¹f þ³f°ffÔdÂfIY ¦fNX¶f³²f³f (SXfþ¦f) ÀfSXIYfSX BÀf ¨fb³ffU IYû SXf¿MÑXe¹f ¸fbïûÔ ´fSX »fZ ¦f¹feÜ ¢¹ff þøYSX°f ±fe BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe, ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf, IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe¦f¯f AüSX ·ffþ´ff VffdÀf°f SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYû B³Ufg»U IYSX³fZ IYeÜ IZY³Qi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ B³fIZY ÀfWX¹fû¦fe ¦fNX¶f³²f³f IZY ³fZ°ff °fû ¨fb³ffU ¸fZÔ ±fZ WXeÜ EZÀfZ ¸fZÔ WX¸ffSXZ SXfª¹f ÀfWX¹fû¦fe Q»f (ÀMXZMX E»ff¹fÔÀf) IZY³Qie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY Àff±f RYfBMX IYSX SXWXZ ±fZÜ °fû WX¸fZÔ IYWX³fZ IYf Ad²fIYfSX WX` dIY WX¸f³fZ SXfþ¦f AüSX IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYû WXSXf¹ffÜ °fû ¢¹ff ¸fWXf¦fNX¶f³²f³f RYfg¸fÊc»ff Af¦fZ ·fe AüSX

24

QZVf IZY A³¹f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ·fe A´f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`? ·ffþ´ff IZY dJ»ffRY QcÀfSXe ´ffdMXʹfûÔ IYf ¸fWXf¦fNX¶f³²f³f A³¹f þ¦fWXûÔ ´fSX dIY°f³ff IYf¸f¹ff¶f WXû¦ff?

- ¹fWX ¸fWXf¦fNX¶f³²f³f ±ff ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY dJ»ffRY, þû A´f³fZ IYû Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf SXfþ³fed°fIY Q»f WXû³fZ IYf Q¸·f ·fSX°fe WX`Ü d¶fWXfSX BÀf ESXû¦fZÔÀfe IYû Àf¶fIY dÀfJf³fZ IZY d»f¹fZ ¶fZÀf¶fie ÀfZ ¨fb³ffU IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXf ±ffÜ ¢¹ff Af´fIYû CX¸¸feQ ±fe dIY ¸fWXf¦fNX¶f³²f³f IYe B°f³fe ª¹ffQf ÀfeMXZÔ Af þf¹fZÔ¦fe?

- CX¸¸feQ BÀfÀfZ ª¹ffQf IYe ±feÜ ¨fb³ffU IZY AÔd°f¸f RZYþ ´fSX ¸f`Ô IbYL ª¹ffQf IYf¸f IYSX SXWXf ±ffÜ AÔd°f¸f RZYþ Uf»fe ÀfeMXûÔ ´fSX ¦fNX¶f³²f³f IYe UþWX ÀfZ IbYL EZÀfZ dMXIYMX QZ dQ¹fZ ¦f¹fZ, þû ¦f»f°f ±fZÜ EZÀff IYBÊ ÀfeMXûÔ ´fSX WXbAf AüSX WX¸f CX³f ´fSX WXfSX ¦f¹fZ U³ffÊ WX¸f AüSX ·fe ÀfeMXZÔ þe°f ÀfIY°fZ ±fZÜ IYBÊ ÀfeMXûÔ ´fSX WX¸f ¸ff¸fc»fe Aa°fSX ÀfZ WXfSXZÜ Af´fIYe ³fþSX ¸fZÔ SXfþ¦f IYe B°f³fe ¶fbSXe ´fSXfþ¹f IYe ¸fb£¹f UþWX ¢¹ff WXû ÀfIY°fe WX`?

- þû BÀf QZVf IYf ³fZ°fÈ°U IYSX SXWXZ WX`Ô, UZ BÀf ¸fWXf³f QZVf IZY ¸fWXf³f »fûIY°fÔÂf IYû ³fWXeÔ þf³f°fZÜ 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX Ad¸f°f VffWX dþÀf UZU»fZÔ±f ´fSX ±fZ, CXÀfe ´fSX d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe ·ff¿f¯f dIY¹ffÜ °f¶f UZ dU´fÃf ¸fZÔ ±fZÜ A¶f VffÀfIY WX`ÔÜ BÀfd»fE A¶f ¸f¹ffÊQf ¸fZÔ SXWXIYSX IYSX³ff ¨ffdWXE ±ffÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY Qf¸ffQ ¶f³ff³fZ ¸fZÔ °fû AfQ¸fe ¦f»f°fe IYSX ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¦f»f°fe ³fWXeÔ IYSX°ffÜ UWXe ·ff¿ff, UWXe AÔQfþ ¶f³ff SXWXf B³fIYfÜ ¸fûQe-VffWX I`Y¸´fZ³f IYe OÑfBdUÔ¦f ÀfeMX ´fSX ±fZÜ »fZdIY³f B³fIYf I`Y¸´fZ³f øYd»fÔ¦f ´ffMXeÊ (ÀfØfføYPÞX Q»f) þ`Àff ³fWXeÔ ±ffÜ d¶f»IbY»f A´fûþeVf³f IYf ±ffÜ dÀfRYÊ ·ff¿f¯f ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»f°ffÜ ÀfSXIYfSX ¸f`Ô ¶f`NXû °fû IYf¸f IYSXûÜ 2014 ¸fZÔ B³WXûÔ³fZ (³fSXZ³Qi ¸fûQe) IYWXf ±ff dIY AfIYfVf IZY °ffSXZ °fûOÞX »ff¹fZÔ¦fZÜ ¨ffWXZ B³WXûÔ³fZ ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IZY d»fE IYWXf WXû, dIYÀff³fûÔ IZY d»fE IYWXf WXû, ¸fþQcSXûÔ IZY d»fE IYWXf WXû ¹ff dRYSX ÀffSXZ Àf¸ffþ IZY d»fE IYWXf WXûÜ IYf»ff ²f³f, ¦fÔ¦ff, ¶fZSXûþ¦ffSXe ´fSX B°f³fe ¶fOÞXe-¶fOÞXe ¶ff°fZÔ IYWXe ¦f¹feÔ ´fSX ²fSXf°f»f ´fSX IbYL ³fWXeÔ dQJ SXWXf WX`Ü ¸fWXÔ¦ffBÊ 100 dQ³fûÔ ¸fZÔ IY¸f IYSX³fZ IYe ¶ff°f B³WXûÔ³fZ IYWXe ±fe, »fZdIY³f Af¸f AfQ¸fe AüSX ¸fþQcSX IYe ±ff»fe ÀfZ

°fbIYeÊ-¶f-°fbIYeÊ

Qf»f-SXûMXe ·fe d³fIY»f ¦f¹feÜ SXfþ¦f IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fWXf¦fNX¶f³²f³f þfd°f¹fûÔ IYf ²fibUeIYSX¯f (´fû»fSXfBþZVf³f) IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXf, BÀfd»fE þe°ff!

- SXfþ¦f ²ffd¸fÊIY CX³¸ffQ, AÀfdWX¿¯fb°ff, AÀfÔU`²ffd³fIY AüSX §fȯff IYf ¸ffWXü»f ¶f³ffIYSX ¨fb³ffU þe°f³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ BÀfIZY d»fE B³f »fû¦fûÔ ³fZ »fU þZWXfQ, §fSX Uf´fÀfe AüSX ¶feRY ´ffgd»fdMX¢Àf þ`ÀfZ ¸fbïûÔ IYû R`Y»ff³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ þ¶f UZ BÀf¸fZÔ ³ffIYf¸f¹ff¶f SXWXZ °fû B³WXûÔ³fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû AfSXÃf¯f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ´fMXfJZ RcYMX³fZ þ`ÀfZ ³ffSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þ³f°ff IYû ´fû»fSXfBþ IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ þ³f°ff þf³f°fe WX` dIY dSXþ½fZÊVf³f ²ffd¸fÊIY Af²ffSX ´fSX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff AüSX BÀf¸fZÔ IYûBÊ ·fe ¨fZÔþ ´ffd»fʹff¸fZÔMX ¸fZÔ WXe WXû ÀfIY°ff WX`Ü Af´f ÓfcNX ¶fû»fIYSX þ³f°ff IYû ³fWXeÔ ¶fSX¦f»ff ÀfIY°fZ dIY Af´fIYû dQ¹ff þf SXWXf dSXþ½fZÊZVf³f A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû QZ dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ WX¸f³fZ A´f³fZ ÀfûdVf¹fû-BIYû³ffgd¸fIY EþZÔOXZ IYû ³fWXeÔ LûOÞXfÜ AüSX WX¸f BÀf¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXZÜ ¸fWXf¦fNX¶f³²f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f Q»f ·fe °fû þfd°f IYe SXfþ³fed°f IYSX°fZ WX`Ô! ¢¹ff EIY ÀUÀ±f Àf¸ffþ IYe

À±ff´f³ff IZY d»fE ¹fWX CXd¨f°f WX`?

- WX¸ffSXf E»ff¹fÔÀf (¦fNX¶f³²f³f) ¶fWXbÀf¸ffþ (¸fZþfgdSXMXe AfgRY Q ÀfûÀffBMXe) IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ Uf»fûÔ IYf WX`Ü Af´f BÀfZ þf°fe¹f ¦fNX¶f³²f³f ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fZÜ WX¸ffSXZ ¦fNX¶f³²f³f IYf Af²ffSX WXe WX`- BʶfeÀfe, Aû¶feÀfe, EÀfÀfe, EÀfMXe, Qd»f°f, A»´fÀfÔ£¹fIY AüSX CX¨¨f þfd°f¹fûÔ IYf ´fi¦fd°fVfe»f °f¶fIYfÜ °fû dRYSX I`YÀfZ BÀf ¦fNX¶f³²f³f IYû IbYL þfd°f¹fûÔ IZY Àf¸fcWX ¸fZÔ Àfed¸f°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`! ³fe°feVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ dOX´MXe ÀfeE¸f SXWX ¨fbIZY ·ffþ´ff ³fZ°ff ÀfbVfe»f ¸fûQe IYf IYWX³ff WX` dIY Àff°f Àff»f ·ffþ´ff ¦fNX¶f³²f³f IZY Àff±f d¸f»fIYSX þû A¨LZ IYf¸f ³fe°feVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ WbXE ±fZ, CXÀfe IYf »ff·f BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ d¸f»ff WX` ³fe°feVf IYû!

- BÀf °fSXWX IYf ¶f¹ff³f AfBÊ-UfgVf IYSX³fZ Uf»ff WX`Ü þ¶f AfQ¸fe WXfSX þf°ff WX` °fû ´fd¶»fIY»fe ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSX ´ff°ffÜ RZYÀf ÀfZdUÔ¦f IZY d»fE BÀf °fSXWX IZY þb¸f»fûÔ IYf ÀfWXfSXf »fZ°ff WX`Ü ÀfbVfe»f ¸fûQe þ¶f CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ±fZ, °fû CXÀf ´fedSX¹fOX IYû ¦»fûdSXRYfBÊ IYSXZÔ¦fZ WXeÜ UZ ÀfbIcY³f PÞXcPÞX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fWXf¦fNX¶f³²f³f IYe þe°f ¸fZÔ ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf »ff»fc ´fiÀffQ IYe WX`Ü CX³fIYe ´ffMXeÊ SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f (SXfþQ)

25

IYû Af´fIYe ´ffMXeÊ þ³f°ff Q»f-¹fc ÀfZ ·fe ª¹ffQf ÀfeMXZÔ Af¹fe WX`Ô þ¶fdIY ´fcUÊ §fû¿f¯ff IZY A³fbÀffSX ³fe°feVf WXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZÔ¦fZÜ °fû ¢¹ff IYf¸fIYfþ ¸fZÔ »ff»fc IZY WXÀ°fÃfZ´f IYe ÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ WXû¦fe! ¢¹ff Bʦfû ³fWXeÔ MXIYSXf¹fZ¦ff? SXfþ³fed°fIY ´fÔdOX°fûÔ ³fZ A·fe ÀfZ BÀf ¶ff°f IYe AfVfÔIYf ªf°ff³fe VfbøY IYSX Qe WX` dIY ³fe°feVf»ff»fc ¸fZÔ IY¶f °fIY Àff¸fÔþÀ¹f ¶f³ff SXWX ÀfIZY¦ff, IbYL ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ff!

- QZJû, A·fe ¶fÀf B°f³ff WXe d»fJûÜ Af¦fZ IYe Af¦fZ QZJe þf¹fZ¦feÜ B³fIYû (³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX SXfþ¦f) WXSXf³ff ¶fOÞXf »fùf ±ffÜ ´fWX»fZ ¹fZ þøYSXe ±ffÜ Àf¶f °fSXWX IYf ´fi¹ffÀf IYSX BÀfZ WXfdÀf»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ d¸f»fe SXfþ¦f IYû ·ffSXe ´fSXfþ¹f IZY ¶ffQ ¢¹ff ¸ff³ff þf¹fZ dIY ÀfÔÀfQ IYf Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ÀfØff´fÃf IZY d»f¹fZ ¸fbdVIY»f ·fSXf WXû¦ff, dU´fÃf AüSX ·fe AfIiYf¸fIY WXû þf¹fZ¦ff þ`ÀffdIY d´fL»fZ ÀfÂfûÔ ¸fZÔ WXbAf ±ff?

- ÀfÂf ¨f»ff³ff øYd»fÔ¦f ´ffMXeÊ ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX`Ü ¹fZ (³fSXZ³Qi ¸fûQe) °fû QZVf IYe »fûIYÀf·ff IYû ·fe ³fWXeÔ þf³f°fZÜ Afg³fZÀMX A´fûþeVf³f (Bʸff³fQfSX dU´fÃf) IYû ·fe ¹fZ ¶fXQfÊV°f ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZÜ

Àfa´fIÊY : 9871375522

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

ÀfaQ·fÊ

XXX

¶feRY ´fSX ¶fUf»f AüSX IbYLX Àf½ff»f ÀfÔþ¹f dÀfaWX

RY ´fSX IbYL SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·f»fZ WXe ´ff¶fÔQe »f¦fe WXû AüSX BÀfIYû »fZIYSX QZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ WXf¹f°fü¶ff ¸f¨fe WXû, »fZdIY³f Àf¨ffBÊ ¹fWX WX` dIY ·ffSX°f Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¶feRY d³f¹ffÊ°fIY AüSX °feÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf CX°´ffQIY QZVf WX`Ü d´fL»fZ Àff»f ·ffSX°f ¸fZÔ 22.5 »ffJ ¸fedMÑIY MX³f ¶feRY IYf CX°´ffQ³f WXbAf ±ffÜ BÔMXSX³fZVf³f»f ¸feMX ÀfZIiYZMXZdSXEMX ÀfZ ´fif~ AfIÔYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY U¿fÊ 2014 ¸fZÔ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ 5.8 IYSXûOÞX ¸fedMÑIY MX³f ¶feRY IYf CX°´ffQ³f WXbAf ±ffÜ Àf¶fÀfZ Ad²fIY A¸fSXeIYf ¸fZÔ 1.12 IYSXûOÞX ¸fedMÑIY MX³f AüSX QcÀfSXZ ³f¸¶fSX ´fSX ¨fe³f 69.7 »ffJ ¸fedMÑIY MX³fÜ d´fL»fZ Àff»f ·ffSX°f ÀfZ 26457.79 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ¶feRY IYf d³f¹ffÊ°f WXbAf ±ff, þ¶fdIY ·fZOÞX AüSX ¶fIYSXe IZY ¸feMX IYf d³f¹ffÊ°f 694.10 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXfÜ dUV½f ¸fZÔ ¸feMX IYf IYfSXû¶ffSX IYSXe¶f 799051.2 ASX¶f A¸fZdSXIYe OXfg»fSX IYf WX`Ü ·ffSX°f dUV½f ¸fZÔ ·f`ÔÀf IZY ¸ffÔÀf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf d³f¹ffÊ°fIY W`, »fZdIY³f JbQ ·ffSX°f ¸fZÔ BÀfIYe J´f°f ¸ffÂf 4 ´fid°fVf°f WXe WX`Ü UWXeÔ A¸fZdSXIYf, ¶fifþe»f, ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f AüSX ¨fe³f ¸fZÔ ´fcSXZ dUV½f IYf °fIYSXe¶f³f 58 RYeÀfQe ¶feRY Jf¹ff þf°ff WX`Ü ·ffSX°f IZY IbYL SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¶feRY IYû »fZIYSX ¨f»f SXWXZ ¶fUf»f IZY ¶fe¨f ¹fWX ¶fWXÀf °fZþ WX` dIY AfdJSX ¶feRY ´fSX ´fid°f¶f³²f IYf ¸fIYÀfQ ¢¹ff WX`? ¶feRY ¶f`³f IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ IYWX°fZ W`Ô dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¶feRY IZY ³ff¸f ´fSX WXû SXWXf ½¹fUÀff¹f ¦ff¹f IYf ³fWXeÔ, ¶fd»IY ·f`ÔÀf IZY ¸ffÔÀf IYf W`Ü BÀfd»fE ¶f`³f A³fbd¨f°f W`Ü 'Afg»f BÔdOX¹ff ¸feMX EÔOX »ffBU ÀMXfgIY E¢Àf´fûMXÊÐÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f' IZY ¸fWXfÀfd¨fU OXe¶fe Àf¶fSXUf»f IYf IYWX³ff WX` dIY '´ff¶fÔQe IYf AÀfSX ¶feRY IZY

¶fe

¶feRY ´fSX QZVf ¸fZÔ WX¸fZVff ÀfZ dÀf¹ffÀf°f WXû°fe SXWXe W`XÜ BX³f dQ³fûÔ ·fe BXÀf ¸fÀf»fZ ´fSX £fc¶f SXfªf³fed°f WXû SXWXe W`X, »fZdIY³f ¶feRY IYû »fZIYSX IYBÊX dQ»f¨fÀ´f °f±¹f ·fe W`XÔÜ ¸fÀf»f³f ·ffSX°f WXe BXÀfIYf Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf d³f¹ffÊ°fIY W`X ªf¶fdIY BÀf ²fa²û ¸fZÔ ·fe ¸fb³ffRZY IYf EIY ¶fOÞXf dWXÀÀfZQfSX ¦f`SX ¸fbÀf»f¸ff³f ½¹ff´ffSXe U¦fÊ W`Ü

IYfSXû¶ffSX AüSX JfÀf°füSX ´fSX CXÀfIZY d³f¹ffÊ°f ´fSX ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ff ¢¹fûÔdIY ·ffSX°f ÀfZ d³f¹ffÊ°f WXû³fZ Uf»ff ¶feRY Àfü ´fid°fVf°f ·f`ÔÀf IYf WX`Ü' UWX IYWX°fZ WX`Ô dIY U¿fÊ 1947 IZY ¶ffQ ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ Ad²fIYfdSXIY øY´f ÀfZ ¦ff¹f ³fWXeÔ IYMX°fe W`Ü WXfÔ, ¨fûSXe-dL´fZ ¦ff¹f IYe WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ IYWXeÔ-IYWXeÔ Àff¸f³fZ Af°fZ SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¹fZ CX°f³fZ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ³fWXeÔ WX`Ô, dþ°f³ff IYe ´fi¨ffdSX°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ °fe³f SXfª¹fûÔ IYû LûOÞXIYSX »f¦f·f¦f Àf·fe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¦fûWX°¹ff ´fSX 1976 ÀfZ WXe ´fid°f¶f³²f WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ IbYL SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¶f`»f AüSX ¶fLOÞXZ IYû IYfMX³fZ IYe Bþfþ°f SXWXe WX`Ü 2012 ¸fZÔ WXbBÊX ´fVfbAûÔ IYe ¦f¯f³ff IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f ¸fZÔ ¦fûUÔVf IYe °ffQfQ §fMXIYSX 37.38 RYeÀfQ ´fSX Af ¦f¹fe ±fe, þ¶fdIY 1951 ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY 53.04 RYeÀfQ ±feÜ B³f AfÔIYOÞXûa ÀfZ ¹fWX ÀfUf»f CXNX³ff »ffdþ¸fe W` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ þ¶f ¦fûWX°¹ff ´fSX ´ff¶fÔQe WX` °fû dRYSX B³fIYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ B°f³fe d¦fSXfUMX ¢¹fûÔ Af¹fe W`? ¸ffÔÀf IZY IYfSXû¶ffSXe ¸ff³f°fZ W`Ô dIY BÀf ²fÔ²fZ ¸fZÔ IYBÊ Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f W`ÔÜ IYSXe¶f 28 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY BÀf ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ ¸fb³ffRZY IYf EIY ¶fOÞXf dWXÀÀfZQfSX ¦f`SX ¸fbÀf»f¸ff³f

½¹ff´ffSXe U¦fÊ W`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f 3600 ¶fc¨fOÞXJf³fZ ³f¦fSX´ffd»fIYfAûÔ õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹fZ þf°fZ WX`, þ¶fdIY 42 ¶fc¨fOÞXJf³fZ 'Afg»f BÔdOX¹ff ¸feMX EÔOX »ffBU ÀMXfgIY E¢Àf´fûMXÊÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f' õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹fZ þf°fZ W`a, þWXfÔ ÀfZ dÀfRYÊ d³f¹ffÊ°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ ´ff¶fÔQe, RYf¹fQf ¶fifþe»f IYû ·ffSX°f ÀfZ ¶feRY IYf d³f¹ffÊ°f ¨fe³f AüSX ¸f²¹f ´fcUÊ IZY QZVfûÔ IYû dIY¹ff þf°ff W`Ü BX³f QZVfûÔ ¸fZÔ ¶fifþe»f IYf ¶feRY ´fid°f¶fÔd²f°f WX`, »fZdIY³f ³fU¸¶fS,X 2014 ¸fZÔ d¶fiÀ¶fZ³f (AfgÀMÑZd»f¹ff) ¸fZÔ þe-20 QZVfûÔ IZY Àf¸¸fZ»f³f IZY QüSXf³f CXÀf³fZ ¨fe³f AüSX ÀfDYQe ASX¶f ÀfZ ¸ffÔÀf ½¹ff´ffSX IYû ´fb³f: ¨ff»fc IYSX³fZ ´fSX Àf¸fÓfü°ff dIY¹ffÜ A¶f ·ffSX°f ¸fZÔ ¶feRY ´fSX ´ff¶fÔQe IYf RYf¹fQf ¶fifþe»f IYû WXû¦ffÜ ¶fifþe»f ¸fZÔ ¶feRY CX°´ffQ³f ¸fZÔ °fe³f RYeÀfQ IYe ¶fPÞXûØfSXe ¶f°ff¹fe þf°fe W`Ü A³fb¸ff³f°f: ¶feRY IZY d³f¹ffÊ°f ÀfZ ¶fifþe»f IYû WXû³fZ Uf»fe Af¸fQ³fe ¨ff»fc U¿fÊ ¸fZÔ AfNX ASX¶f OXfg»fSX °fIY ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fe WX` AüSX d³f¹ffÊ°f 17 »ffJ MX³f °fIY ´fWXbÔ¨f ÀfIY°ff W`Ü 13 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ W`X ¦fûWX°¹ff ´fSX ´fid°f¶fÔ²f ·ffSX°f IZY QÀf SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¦fûUÔVf IYfMX³fZ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f WX`Ü ¦fûWX°¹ff ´fSX ´ff¶fÔQe IYf ¸f°f»f¶f W` ÀffSXZ ¦fûUÔVf IYe WX°¹ff ´fSX SXûIYÜ BÀf¸fZÔ ¦ff¹f, ¶fLOÞXf, ¶f`»f, ÀffÔOX AüSX ·f`ÔÀf ·fe Vffd¸f»f WX`Ô, þ¶fdIY 13 SXfª¹fûÔ - þ¸¸fc-IYV¸feSX, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf, ´fÔþf¶f, WXdSX¹ff¯ff, CXØfSXfJÔOX, CXØfSX ´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f, ¦fbþSXf°f, ¸f²¹f ´fiQZVf, ¸fWXfSXf¿MÑX, LØfeÀf¦fPÞX, dQ»»fe AüSX ¨fÔOXe¦fPÞX ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ¹ff AfÔdVfIY ´fid°f¶f³²f W`Ü ¦fûWX°¹ff IYf³fc³f IZY CX»»fÔ§f³f ´fSX Àf¶fÀfZ IYOÞXe Àfþf IYf ´fifU²ff³f ·fe B³WXeÔ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WX`Ü WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ þb¸ffʳff AüSX QÀf Àff»f IYe I`YQ IYf ´fifU²ff³f W`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ¦fûWX°¹ff ´fSX 10 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ffʳff AüSX ´ffÔ¨f Àff»f IYe Àfþf IYf ´fifU²ff³f WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·f`ÔÀf IYfMX³fZ ´fSX ·fe SXûIY WX`Ü QÀf SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ W`X ´fid°f¶fÔ²f QZVf IZY QÀf SXfª¹fûÔ - IZYSX»f, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f, AÀf¸f, A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf, ¸fd¯f´fbSX, ¸fZ§ff»f¹f, d¸fþûSX¸f, ³ff¦ff»f`ÔOX, dÂf´fbSXf, dÀfd¢IY¸f AüSX »fÃfõe´f ¸fZÔ ¦fûWX°¹ff ´fSX IYûBÊ ´fid°f¶fÔ²f ³fWXeÔ W`Ü ¹fWXfÔ ¦ff¹f, ¶fLOÞXf, ¶f`»f, ÀffÔO AüSX ·f`ÔÀf IYf ¸ffÔÀf Jb»fZ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ d¶fIY°ff W`Ü AÀf¸f AüSX »fÃfõe´f IYû LûOÞXIYSX CX´fSXûöY VfZ¿f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¦fûWX°¹ff ´fSX IYf³fc³f WXe ³fWXeÔ WX`Ü A»f¶fØff AÀf¸f AüSX »fÃfõe´f ¸fZÔ þû IYf³fc³f WX`, CXÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY CX³WXeÔ ´fVfbAûÔ IYû IYfMXf þf ÀfIY°ff WX`, dþ³WXZÔ 'dRYMX RYfgSX À»ffgMXSX ÀfdMXÊdRYIZYMX' d¸f»ff WXûÜ ¹fZ CX³WXeÔ ´fVfbAûÔ IYû dQ¹ff þf°ff WX`, dþ³fIYe CX¸fi 14 Àff»f ÀfZ ª¹ffQf WXû ¹ff dRYSX þû ´fiþ³f³f ¹ff IYf¸f IYSX³fZ IZY IYfd¶f»f ³f SXWX ¦f¹fZ WXûÔÜ

Àfa´fIÊY : 9871375522

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

26

³¹ff¹f´ffd»fIYf

³ffªff¹fªf Àfa°ff³ffZÔ IZY ªff¹fªf Ad²fIYfSX XXX

Qed~ AÔ¦fSXeVf

»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ IYe »fJ³fDY ´feNX ³fZ EIY AWX¸f R`YÀf»fZ ¸fZÔ ½¹fUÀ±ff QZ°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ¶f»ff°IYfSX IZY IYfSX¯f ´f`Qf WXbBÊ ÀfÔ°ff³f IYf A´f³fZ AÀf»f d´f°ff (¶f»ff°IYfSXe) IYe þf¹fQfQ ¸fZÔ UfdSXÀff³ff WXIY WXû¦ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Vf¶feWXb»f WXÀf³f`³f AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ OXeIZY CX´ff²¹ff¹f IYe ´feNX ³fZ AWX¸f R`YÀf»ff QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¶f»ff°IYfSX IZY IYfSX¯f þ³¸fe ÀfÔ°ff³f IYû QbSXf¨ffSX IZY Ad·f¹fböY IYe ³ffþf¹fþ Aü»ffQ ¸ff³ff þfE¦ff AüSX CXÀfIYf CXÀfIYe ÀfÔ´fdØf ´fSX WXIY WXû¦ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY EZÀfZ ¶f¨¨fZ IYû IYûBÊ AüSX ½¹fdöY ¹ff QÔ´fd°f A¦fSX ¦fûQ »fZ »fZ°ff WX`, °fû CXÀfIYf A´f³fZ AÀf»f d´f°ff IYe ÀfÔ´fdØf ´fSX IYûBÊ Ad²fIYfSX ³fWXeÔ SXWX þfE¦ffÜ AQf»f°f ³fZ IYWXf dIY þWXfÔ °fIY CXØfSXfd²fIYfSX IYf ¸ff¸f»ff WX`, °fû ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfÔ°ff³f IYf þ³¸f dIY³f WXf»ff°f ¸fZÔ WXbAf, ¹fWX ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°ffÜ CXØfSXfd²fIYfSX IYf ¸fÀf»ff ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fÀfʳf»f »ffg ÀfZ °f¹f WXû°ff WX`Ü ¹fWX ¶ff°f A´fifÀfÔd¦fIY WX` dIY ³fUþf°f dVfVfb ¶f»ff°IYfSX IYf ³f°feþf WX` ¹ff dRYSX Af´fÀfe ÀfWX¸fd°f ÀfZ ¶f³fZ ¹fü³f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYf ´fdSX¯ff¸fÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, AQf»f°f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY ¶f»ff°IYfSX IZY IYfSX¯f þ³¸fe Aü»ffQ IYû IYûBÊ ½¹fdöY ¹ff QÔ´fd°f ¦fûQ ³fWXeÔ »fZ°ff WX` °fû CXØfSXfd²fIYfSX IZY d»fE CXÀfZ AQf»f°f IZY dIYÀfe d³fQZÊVf IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ UWX ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fÀfʳf»f »ffg IZY þdSXE A´f³fZ AÀf»f d´f°ff IYe ÀfÔ´fdØf ¸fZÔ dWXÀÀff ´ff³fZ IYe WXIYQfSX WXû¦feÜ ´feNX ³fZ IYWXf dIY AÀf»f d´f°ff IYe ÀfÔ´fdØf ´fSX UfdSXÀff³ff WXIY IYf ¸ff¸f»ff þdMX»f ´fÀfʳf»f »ffg ÀfZ þbOÞXf WX`, þû ¹ff °fû IYf³fc³f ¹ff ´fSXÔ´fSXf ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû°ff WX`Ü ³¹ff¹f´ffd»fIYf IZY d»fE ¶f»ff°IYfSX IZY ³f°feþZ ¸fZÔ ´f`Qf WXbBÊ Aü»ffQ IZY d»fE UfdSXÀff³ff WXIY ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f IYûBÊ dÀfðfÔ°f ¹ff d³f¹f¸f °f¹f IYSX³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ³¹ff¹ff»f¹f IYf EZÀff IYûBÊ ·fe IYQ¸f IYf³fc³fe Vf¢»f ´ff þfE¦ff AüSX CXÀfZ ·fdU¿¹f ¸fZÔ R`YÀf»fûÔ IZY d»fE CXðÈ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ d»fWXfþf EZÀff IbYL IYSX³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ dIYÀfe ·fe ÀÂfe-´fb÷Y¿f IZY ¹fü³f Àf¸¶f³²f IYû BÀf Af²ffSX ´fSX þf¹fþ ¹ff ³ffþf¹fþ IYSXfSX dQ¹ff þf°ff WX` dIY CX³fIZY ¶fe¨f Àff¸ffdþIY SXed°f ÀfZ dUUfWX ³fWXeÔ WXbAf WX` þû dIY

B

B»ffWXf¶ffQ WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ dQ¹ff EIY AWX¸f R`YÀf»ffÜ Qb¿IY¸fÊ ÀfZ þ³¸fe ÀfÔ°ff³f IYû Ad·f¹fböY IYe ³ffþf¹fþ Aü»ffQ ¸ff³ff þfE AüSX CXÀfZ ¶f»ff°IYfSXe IYe ªff¹fQfQ ¸fZÔ ½ffdSXÀff³ff WXIY d¸f»fZÜ IYf³fc³f ÀfZ ÀfWX¸fd°f ´fif~ WXûÜ »fZdIY³f ´fiIÈYd°f BÀf °fSXWX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe ¶ff²ff CX°´f³³f ³fWXeÔ IYSX°feÜ UWX ³fWXeÔ QZJ°fe dIY ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³fZ Uf»fZ ÀÂfe-´fb÷Y¿f dUUfWX þ`Àfe IYf³fc³fe ÀfÔÀ±ff ¸fZÔ ¶fÔ²fZ WXbE WX`Ô ¹ff ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¹fdQ ¹fü³f ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³f°fZ WX`Ô AüSX ÀfÔ°ff³f IZY þ³¸f IYû dIYÀfe U`²f SXed°f ÀfZ ³fWXeÔ SXûIYf þf°ff WX` °fû EIY BÔÀff³f þ³¸f »fZ°ff WX`Ü CXÀfIZY þ³¸f ¸fZÔ CXÀf IYf IYûBÊ Qû¿f ³fWXeÔ WXû°ffÜ UWX CXÀfe ´fifIÈYd°fIY dUd²f ÀfZ þ³¸f »fZ°ff WX`, dþÀfÀfZ ÀffSXZ BÔÀff³fe ¶f¨¨fZ þ³¸f »fZ°fZ WX`ÔÜ CXÀfZ ·fe UZ Àf·fe Ad²fIYfSX ´fif~ WX`Ô þû dIY Àf¶f ¶f¨¨fûÔ IYû ´fif~ WXa`Ü BÀfe IYfSX¯f ÀfZ IYûBÊ ·fe ¶f¨¨ff AU`²f ¹ff ³ffþf¹fþ ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü AÀf»f ¸fZÔ, AQf»f°f ³fZ ¹fWX AfQZVf EIY ¶f»ff°IYfSX ´fedOÞX°ff 13 Àff»f IYe »fOÞXIYe IZY ¶f¨¨fZ IYe ´fSXUdSXVf IYe dþ¸¸fZQfSXe ¨ffB»OX UZ»fRZY¹fSX ÀfûÀffBMXe IYû ÀfüÔ´f°fZ WXbE dQ¹ffÜ ¹ff¨fe ³fZ AQf»f°f ÀfZ A´f³fZ A¨LZ ·fdU¿¹f IYe ½¹fUÀ±ff AüSX ¶f¨¨fZ IYû ¦fûQ QZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX³fZ IYf AfQZVf QZ³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff ±ffÜ ¹ff¨fe IYf IYWX³ff WX` dIY UWX AüSX CXÀfIYf d´f°ff ³fUþf°f ¶f¨¨fZ IYû A´f³fZ Àff±f SXJ³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ AQf»f°f ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû ¶f»ff°IYfSX ´fedOÞX°ff IYû À³ff°fIY °fIY RiYe dVfÃff dQ»ff³fZ AüSX ´fWX»fZ d¸f»fZ °fe³f »ffJ ÷Y´f¹fZ IZY A»ffUf 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf Ad°fdSXöY ¸fbAfUþf QZ³fZ IZY AfQZVf dQ¹fZ WX`ÔÜ AQf»f°f ³fZ IYWXf dIY B³f ÷Y´f¹fûÔ IYû dIYÀfe SXf¿MÑXe¹fIÈY°f

27

¶f`ÔIY ¸fZÔ dRY¢ÀOX dOX´ffgdþMX dIY¹ff þfEÜ »fOÞXIYe þ¶f 21 Àff»f IYe WXû þfE¦fe °f¶f UWX ´fcSXe ²f³fSXfdVf IYe WXIYQfSX WXû¦feÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¹fWX ·fe d³fQZÊVf dQ¹fZ WX`Ô dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¶f»ff°IYfSX ´fedOÞX°ff IYe ´fPÞXfBÊ ´fcSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZ ³füIYSXe ·fe QZ¦feÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¶f»ff°IYfSX ´fedOÞX°ff IZY ³fUþf°f ¶f¨¨fZ IYe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Àf¸fbd¨f°f QZJ·ff»f IZY d³fQZÊVf ·fe dQ¹fZ WX`ÔÜ ¨ffB»OX UZ»fRZY¹fSX ÀfûÀffBMXe ³¹ff¹f d¸fÂf IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ CXÀfZ ¦fûQ QZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff ´fcSXe IYSXZ¦feÜ ¦fSXe¶f ´fdSXUfSX ÀfZ °ff»»fbIY SXJ³fZ Uf»fe 13 Àff»f IYe »fOÞXIYe BÀf Àff»f IZY VfbøY ¸fZÔ ¶f»ff°IYfSX IZY IYfSX¯f ¦f·fÊU°fe WXû ¦f¹fe ±feÜ ´fdSXþ³fûÔ IYû Àff°f ¸fWXe³fZ ¶ffQ BÀfIYf ´f°ff »f¦ff ±ffÜ °f¶f °fIY ÀfbSXdÃf°f ¦f·fÊ´ff°f IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ¶fe°f ¨fbIYf ±ffÜ dRYSX »fOÞXIYe IZY ´fdSXþ³f ¦f·fÊ´ff°f IYe Bþfþ°f »fZ³fZ IZY d»fE AQf»f°f ¦f¹fZÜ AQf»f°f IZY d³fQZÊVf ´fSX ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ OXf¢MXSXûÔ IZY EIY ´f`³f»f ³fZ þfÔ¨f IYSX ¶f°ff¹ff dIY Àff°f ¸fWXe³fZ IZY ·fic¯f IYû d¦fSXf³fZ ÀfZ ¦f·fÊU°fe »fOÞXIYe IYe ¸fü°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¶ffQ ¸fZÔ CXÀf³fZ EIY ¶f¨¨fe IYû þ³¸f dQ¹ff ±ffÜ EIY þ¸ff³fZ ¸fZÔ dÀ±fd°f ¹fWX ±fe dIY ¹fWX dÀfð IYSX³ff IYdNX³f WXû°ff ±ff dIY dIYÀf ¶f¨¨fZ IYf d´f°ff IYü³f WX`Ü ´fSX Afþ IZY ¹fb¦f ¸fZÔ OXeE³fE MXZÀMX þ`Àfe U`Äffd³fIY ´fðd°f CX´f»f¶²f WX`, dþÀfÀfZ ´fi¸ffd¯f°f WXû°ff WX` dIY dIYÀfe ¶f¨¨fZ IYf þ`dUIY d´f°ff IYü³f WX`Ü ¹fdQ IYûBÊ þ`dUIY d´f°ff A´f³fe ÀfÔ°ff³f IYf ·fSX¯f ´fû¿f¯f IYSX³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSXZ °fû BÀfIYf A±fÊ ¹fWX Àf¸fÓff þf³ff ¨ffdWXE dIY ÀfÔ°ff³f IZY »ff»f³f´ff»f³f IYe dþ¸¸fZQfSXe dÀfRYÊ dÀÂf¹fûÔ-¸ff°ffAûÔ IYe WX`, ´fb÷Y¿fûÔ IYf CXÀfÀfZ IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fdQ EZÀff Àf¸fÓff þf°ff WX` °fû Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY AüSX IYf³fc³fe °fSXeIZY ÀfZ þû dUUfWX ÀfÔÀ±ff JOÞXe IYe ¦f¹fe WX`, UWX Ãf¯f ·fSX ¸fZÔ ·fSX·fSXf IYSX d¦fSX ´fOÞXZ¦feÜ ¢¹ff WX` IZYÀf? ´feNX IZY Àff¸f³fZ EIY »fOÞXIYe ÀfZ þbOÞXf ¸ff¸f»ff Af¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ ´fedOÞX°f »fOÞXIYe EIY ¦fSXe¶f ´fdSXUfSX ÀfZ WX`Ü BÀf Àff»f IZY Vfb÷YAf°f ¸fZÔ CXÀfÀfZ SXZ´f dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀfÀfZ UWX ¦f·fÊU°fe WXû ¦f¹fe AüSX CXÀfIZY ´fdSXUfSX IYû IYfRYe Àf¸f¹f ¶ffQ ¶fZMXe IZY ¦f·fÊU°fe WXû³fZ IYf ´f°ff ¨f»ffÜ °f¶f IYf³fc³fe °füSX ´fSX ¦f·fÊ´ff°f IYSXf³fZ IYe Àf¸f¹fÀfe¸ff (21 Àf´°ffWX) J°¸f WXû ¨fbIYe ±feÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fdSXUfSX ³fZ ¦f·fÊ´ff°f IYSXf³fZ IZY d»fE WXfBÊIYûMXÊ IYf QSXUfþf JMXJMXf¹ffÜ WXfBÊIYûMXÊ õfSXf ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ OXfg¢MXSXûÔ IZY ´f`³f»f ³fZ BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ¦f·fÊ´ff°f IYSXf³fZ IYe Àf»ffWX ³fWXeÔ QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ ´fedOÞX°ff IYe þf³f IYû J°fSXf WX`Ü BÀf ´fSX ´fedOÞX°ff ³fZ IYWXf ±ff dIY CXÀfIYe ¶fZMXe BÀf 'Vf¸fÊ' IZY Àff±f Àf¸ffþ ¸fZÔ þedU°f ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fe WX`, BÀfd»fE ¶fZWX°fSX WXû¦ff dIY UWX ¶f¨¨fe IYû þ³¸f QZ AüSX CXÀfZ IYûBÊ ¦fûQ »fZ »fZÜ

Àfa´fIÊY : 9968236807

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

d³fd¸fØf

·f¦fUf³f! þZ»f þfAû¦fZ ¹ff ÀU¦fÊ?

BÀ»ff¸f ´fSX 'J°fSXZ' ÀfZ Af°fÔIYUfQ ´f`Qf WXbAf, dWX³Qb°U ´fSX 'J°fSXZ' ÀfZ RYfÀfeUfQ ´f`Qf WXû¦ffÜ WXf»ffadIY Qû³fûÔ IYe SX¯f³fed°f ¸fZÔ EIY Àf¸ff³f°ff WX`Ü CX¦fi AüSX IY˜SX dÀfSXdRYSXûÔ IYf EIY d¦fSXûWX ´fcSXZ Àf¸fbQf¹f IYe AûSX ÀfZ ¶fû»f³fZ »f¦f°ff WX`Ü Qû³fûÔ ·f¹f IYf AÀÂf ¨f»ff°fZ WX`ÔÜ BÀf ·f¹f IYf AÀfSX WXû°ff WX`Ü ÀUÀ±f AüSX CXQfSX dU¨ffSXûÔ Uf»ff ¶fWXb¸f°f ·f¹fUVf ¨fb´f SXWX°ff WX`Ü ¹fWXe CX¦fiUfQ IYe °ffIY°f WX`Ü

XXX

Aþ¹f d°fUfSXe

B

ÀfZ ¸fþfIY ³f Àf¸fdÓfEÜ ¹fûÔ ·fe, AfWX°f AfÀ±ffAûÔ IZY QüSX ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYf ¸fþfIY J°fSXZ ÀfZ Jf»fe ³fWXeÔ WX`Ü Af´f ·f»fe-·ffad°f þf³f°fZ WX`Ô dIY A¶f °fIY 'BÀ»ff¸f J°fSXZ ¸fZÔ' SXWX°ff ±ff, A¶f 'dWX³Qb°U' ·fe J°fSXZ ¸fZÔ SXWX³fZ »f¦ff WX`Ü BÀfe J°fSXZ IYf ôû°fIY WX` d´fLX»fZ dQ³ffZÔ dUUZIYUfQe d¨fÔ°fIY ßfe IZY. EÀf. ·f¦fUf³f ´fSX QªfÊ ´fbd»fÀf IZYÀfÜ ¹fWX IZYÀf CX³fIZY Àff±f-Àff±f ¨f³ýiVfZJSX ´ffMXe»f ´fSX ·fe WXbAfÜ Qû³fûÔ AÔ¦fiZþe IZY ´fiûRZYÀfSXÜ ´ffMXe»f »fZJIY ·fe WX`ÔÜ ·f¦fUf³f 70 U¿fÊ IZY WX`Ô, ´ffMXe»f 76 U¿fÊ IZYÜ B³fIYf A´fSXf²f ¹fWX WX` dIY B³WXûÔ³fZ 19 dÀf°fÔ¶fSX IYû ¦ffa²fe ·fU³f, ¶fÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔ ªfû ·ff¿f¯f dQ¹ff ±ff; CXÀf¸fZÔ SXf¸ff¹f¯f AüSX ¸fWXf·ffSX°f ´fSX A´f³fZ dU¨ffSX SXJZ ±fZ; CXÀf ·ff¿f¯f IYe J¶fSX AJ¶ffSX ¸fZÔ L´fe; J¶fSX ´fPÞXIYSX EIY V¹ff¸f ÀfbQVfʳf ·fMX IYû »f¦ff dIY B³f »fû¦fûÔ ³fZ dWXÔQcUfQ AüSX dWX³Qc QZUeQZU°ffAûÔ ´fSX A´f¸ff³fþ³fIY dMX´´fd¯f¹ffa IYe WX`Ô; ¶fÀf, CX³fIYe AfÀ±ff AfWX°f WXû ¦f¹feÜ Qû³fûÔ IZY dJ»ffRY CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXf 153E AüSX 295E IZY °fWX°f ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf dQ¹ffÜ ²ffSXf 153E IYf A±fÊ WX` dUd·f³³f Àf¸fbQf¹fûÔ IZY ¶fe¨f ²f¸fÊ, ³fÀ»f, þ³¸f-À±ff³f, AfUfÀf, ·ff¿ff AüSX A¸f³fVffÔd°f ·fÔ¦f IYSX³fZUf»fZ IYf¹fÊ IZY Af²ffSX ´fSX VfÂfb°ff IYû ¶fPÞXfUf QZ³ff; 295E IYf A±fÊ WX` dIYÀfe Àf¸fbQf¹f IZY ²f¸fÊ ¹ff ²ffd¸fÊIY dUV½ffÀfûÔ IYf A´f¸ff³f IYSX³fZUf»fZ IYf¹fÊ þf³f¶fcÓfIYSX Qb·ffÊU³ff´fcUÊIY IYSX³ff AüSX CXÀfIYe ·ffU³ff IYû AfWX°f IYSX³ffÜ ¹fdQ dIYÀfe ´fdSXÀfÔUfQ ¸fZÔ ½¹föY dIY¹fZ ¦f¹fZ dU¨ffSXûÔ IYf Àf¸ff¨ffSX ´fPÞXIYSX ²ffd¸fÊIY ·ffU³ffEa BÀf °fSXWX AfWX°f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

WXûÔ¦fe °fû ÀU°fÔÂf Ad·f½¹fdöY WXe AÀf¸·fU WXû þf¹fZ¦feÜ ¹fWX ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IYf WXe ³fWXeÔ, dWX³Qc Àf¸ffþ IYf ·fe °ffd»f¶ff³feIYSX¯f WXû¦ffÜ ¹fWX IYf»´fd³fIY AfVfÔIYf ³fWXeÔ WX`Ü ·f¦fUf³f AüSX ¨f³ýiVfZJSX ´fSX ¸fbIYQ¸ff ·fe IYûBÊ ´fWX»fe §fMX³ff ³fWXeÔ WX`Ü ³fSXZÔQi Qf·fû»fIYSX-¦fûdUÔQ ´ff³fÀfSXZ-E¸f. E¸f.

IY»f¶fb¦feÊ IYe WX°¹ff, IY»f¶fb¦feÊ IZY d¸fÂf ¨fZ³³fUeSXf IY¯fUe AüSX d¦fSXQe ¦fûdUÔQSXfþf IYû ¶ffIYf¹fQf ´fÂfIYfSX Àf¸¸fZ»f³f IYSXIZY ¶f¶ffÊQ IYSX³fZ IYe ²f¸fdIY¹ffa, Äff³f´feNX Àf¸¸ff³f-´fif~ 'dWX³Qc' þ`ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ CX´f³¹ffÀf IZY »fZJIY ·ff»f¨faýi ³fZ¸ffOÞXZ IYû AüSX d³f·feÊIY »fûIY°ffd³ÂfIY ´fÂfIYfSX d³fdJ»f Uf¦f»fZ IYû AÔþf¸f ·fb¦f°f³fZ IYe ¨fZ°ffUd³f¹ffa, B°f³fe §fMX³ffEa WXû°fe þf SXWXe WX`Ô dIY WX¸f Àf·¹f-Af²fbd³fIY Àf¸ffþ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô, ÀfWXÀff BÀfIYf dUV½ffÀf ³fWXeÔ WXû°ff!

'Vf`°ff³f IYe Af¹f°fZÔ' (Àf»f¸ff³f ÷YVfQe) AüSX '»fªþf' (°fÀf»fe¸ff ³fÀfSXe³f) ´fSX ´fid°f¶fÔ²f ÀfZ A¦fSX IY˜SX´fÔ±fe BÀ»ff¸fUfdQ¹fûÔ IYe AÀfdWX¿¯fb°ff AüSX dUIÈYd°f ´f°ff ¨f»f°fe WX` °fû DY´fSX IYWXe ¦f¹fe A³fd¦f³f°f §fMX³ffEa dWXÔQbAûÔ ¸fZÔ CX·fSX°fe IiYcSX°ff IYf ´fdSX¨f¹f QZ°fe WX`ÔÜ þû IYf¸f BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX ³fZ 'Vff»feÊ WXZ¶Qû' IZY ´fÂfIYfSXûÔ IYû ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX IYSX dIY¹ff, UWXe IYf¸f IY·fe 'dWX³Qc ÀfZ³fZ' AüSX IY·fe 'Àf³ff°f³f ÀfÔÀ±ff' IZY ³ff¸f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f dWX³Qb°Ud¦fSXûWX IYSX°ff WX`Ü dWX³Qc CX¦fiUfQ WXû ¹ff ¸fbdÀ»f¸f, CX³fIYe SX¯f³fed°f IYf EIY WXe ÀfcÂf WX`—²f¸fÊ ´fSX J°fSXZ IYf Uf°ffUSX¯f ¶f³ff³ff AüSX dÀfRYÊ A³¹f ²f¸ffÊU»fd¸¶f¹fûÔ IYû ³fWXeÔ ¶fd»IY A´f³fZ ²f¸fÊ IZY CXQfSXUfdQ¹fûÔ IYû ·f¹f·fe°f IYSX³ffÜ BÀf IYf¹fÊ IZY d»fE QÀf ¸fbaWX ÀfZ QÀf ¶ff°fZÔ ¶fû»f³ff AüSX WXþfSX-WXþfSX ¶ffWXûÔ Uf»ff °ff³ff-¶ff³ff ¶f³ffIYSX SXJ³ff ¶fOÞXZ RYf¹fQZ IYf WXû°ff WX`Ü dWX³Qc ÀfZ³fZ, Àf³ff°f³f ÀfÔÀ±ff, dWX³Qc dUd²fQг¹ff ´fdSX¿fQÐ, dUV½f dWX³Qc ´fdSX¿fQÐ, dVfU ÀfZ³ff, ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ B°¹ffdQ, AüSX B³f Àf¶fIZY ´feLZ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f—¹fWX ÀfUÊdUdQ°f WX`Ü BÀf SX¯f³fed°f IYf QcÀfSXf ´fÃf ¹fWX WX` dIY SXûþ B°f³fe ¶ff°fZÔ IYWXû, B°f³fe ´fSXÀ´fSXdUSXû²fe ¶ff°fZÔ IYWXû AüSX B°f³fZ dU¿f¹fûÔ ´fSX IYWXû dIY dUSXû²fe WX°f´fi·f WXû þf¹fZÜ BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ BÀ»ffd¸fIY °f°UUfdQ¹fûÔ IYe A´fZÃff dWXÔQb°UUfQe VfdöY¹ffa Ad²fIY d³f´fb¯f WX`ÔÜ EIY ¶ff°f IYf ²¹ff³f SXJ³ff AfUV¹fIY WX`Ü BÀ»ff¸f ´fSX 'J°fSXZ' ÀfZ Af°fÔIYUfQ ´f`Qf WXbAf, dWX³Qb°U ´fSX 'J°fSXZ' ÀfZ RYfÀfeUfQ ´f`Qf WXû¦ffÜ A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f IYf CX¦fiUfQ

28

RYfÀfeUfQ ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°ffÜ UWX Af°fÔIYUfQ ¶f³f°ff WX`Ü ¶fWXbÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f IYf CX¦fiUfQ dSX¹ff¹f°f IZY d»fE ³fWXeÔ »fOÞX°ff, U¨fÊÀU IZY d»fE ¶fPÞX°ff WX`Ü WXf»ffadIY Qû³fûÔ IYe SX¯f³fed°f ¸fZÔ EIY Àf¸ff³f°ff WX`Ü CX¦fi AüSX IY˜SX dÀfSXdRYSXûÔ IYf EIY d¦fSXûWX ´fcSXZ Àf¸fbQf¹f IYe AûSX ÀfZ ¶fû»f³fZ »f¦f°ff WX`Ü Qû³fûÔ ·f¹f IYf AÀÂf ¨f»ff°fZ WX`ÔÜ BÀf ·f¹f IYf AÀfSX WXû°ff WX`Ü ÀUÀ±f AüSX CXQfSX dU¨ffSXûÔ Uf»ff ¶fWXb¸f°f ·f¹fUVf ¨fb´f SXWX°ff WX`Ü ¹fWXe CX¦fiUfQ IYe °ffIY°f WX`Ü Afþ ´fdSXdÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY dWX³Qb°U IYe IY˜SX´fÔ±fe VfdöY¹ffa IZYÔQi IYe SXfþÀfØff ´fSX ¶f`NXe WX`ÔÜ CX³WXZÔ þ³f°ff ³fZ d¶fNXf¹ff WX`Ü ¹fôd´f ¹fWX Àf¸fÀ¹ff¦fiÀ°f Àf¨¨ffBÊ WX`Ü IbY»f ¸f°fQf³f IYf ¸fWXþ 31% »fZIYSX dUVff»f ¶fWXb¸f°f ÀfZ ¶f³f³fZUf»fe ¹fWX Vff¹fQ dUV½f IYe ´fWX»fe ÀfSXIYfSX WXû¦feÜ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IYf dUVff»f ¶fWXb¸f°f WXû ¹ff ¶füdðIY þ¦f°f, 'dWX³Qb°U' IYe VfdöY¹fûÔ IYû ½¹ff´fIY Àf¸f±fʳf ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ BÀfZ UZ Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE QûWXSXe SX¯f³fed°f ´fSX ¨f»f°fZ WX`ÔÜ EIY °fSXRY QþʳfûÔ ¨fZWXSXZ »f¦ffIYSX UZ WX¸f»fZ IYSX°fZ WX`Ô, ÀU°fÔÂf dU¨ffSX SXJ³fZ IYe Àfþf ²f¸fdIY¹fûÔ AüSX WX°¹ffAûÔ ÀfZ QZ°fZ WX`Ô; QcÀfSXe °fSXRY CX³fIZY ¸fbdJ¹ff ÀfÔUfQ AüSX AdWXÔÀff IYf ³ffSXf QZ°fZ WX`ÔÜ EIY CXQfWXSX¯f »fZÔ dWX³Qc ÀfZ³fZ IZY ÀfQÀ¹f ³fZ dUUZIYUfQe Uf¸f´fÔ±fe dU¨ffSXIY ¦fûdUÔQ ´ff³fÀfSXZ IYe WX°¹ff IYe, Àf³ff°f³f ÀfÔÀ±ff IZY ÀfQÀ¹f ³fZ ¦fûUf ¸fZÔ ¶f¸f dUÀRYûMX dIY¹ff; ´ff³fÀfSXZ IYe WX°¹ff ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ °fIY WX°¹ff IYf Ad·f¹fböY Àf¸feSX dU¿¯fb ¦ff¹fIYUfOÞX ¶f¸f dUÀRYûMX IZY Qû¿fe ÷Yýi ´ffMXe»f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ ¶f³ff¹fZ WXbE ±ffÜ ¦fûUf IYf EIY ¸fÔÂfe (SXf¸fIÈY¿¯f ÀfbdQ³f ²fU»feIYSX) Àf³ff°f³f ÀfÔÀ±ff IZY ¶f¨ffU ¸fZÔ RYSX¸ff°ff WX` dIY 'ÀfÔÀ±ff ²f¸fÊ AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IYû ¶fPÞXfUf QZ°fe WX`Ü' QcÀfSXf ¸fÔÂfe (dU¿¯fb Àfc¹fÊ ³ff¹fIY Uf§f) IYf ¸f³°f½¹f WX` dIY 'dUSXû²fe dU¨ffSXûÔ IYf CXØfSX dU¨ffSX ÀfZ QZ³fZ IYe þ¦fWX A¦fSX IYûBÊ ÀfÔ¦fNX³f ¹ff ½¹fdöY dWXÔÀff ÀfZ QZ°ff WX` °fû UWX Af°fÔIYUfQe WX`Ü' JbQ QZVf IZY ¦fÈWX¸fÔÂfe IYf IYWX³ff WX` dIY '¨ffWXZ dþ°f³fe dU¨ffSX²ffSXfEa WXûÔ, CX³f¸fZÔ ¨ffWXZ dþ°f³fZ ¸f°f·fZQ WXûÔ, »fZdIY³f CX³f Àf·fe dU¨ffSX²ffSXfAûÔ ´fSX ¶fWXÀf WXû³fe ¨ffdWXEÜ' IYü³f Àf¸fÓfQfSX AfQ¸fe IYWXZ¦ff dIY ¶fWXÀf ³f WXû? ´fSX, Àf¨¨ffBÊ ¹fWX WX` dIY dWXÔQb°UUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe 'AfÀ±ff' IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fWXÀf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ UWXfa ¨fZ°ffU³fe, ²f¸fIYe AüSX ÀfÔWXfSX WXe WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¶fWXÀf IYf ¸f°f»f¶f WX`,

d³fd¸fØf

Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IZY 'EIYf°¸f ¸ff³fUUfQ' ´fSX ¶fWXÀfÜ ¹fWX ¶ff°f ¦fÈWX¸fÔÂfe ³fZ ÀffRY Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXeÜ CX³fIYf BVffSXf ±ff dIY ³fZWXøY ÀffSXe ¶fWXÀf ´fSX Lf¹fZ WX`Ô, dIYÀfe AüSX ´fSX ¨f¨ffÊ WXe ³fWXeÔ WXû°feÜ QcÀfSXZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ, ¶fWXÀf IYf ¸f°f»f¶f WX` ¶füdðIY°ff IYe SXf¿MÑXe¹f ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ ÀfÔ§f-´fdSXUfSX IZY '¶füdðIYûÔ' IYû ÀUeIÈYd°f dQ»ff³ffÜ dU¨ffSX²ffSXf IYf ´fSXeÃf¯f ½¹fUWXfSX ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü ÀfÔ§f-´fdSXUfSX IYe dU¨ffSX²ffSXf øYdPÞXUfQe AüSX A°fe°f¦ff¸fe WX`Ü EIY dUVfZ¿f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ CXÀfZ SXfþ³fed°fIY ÀfRY»f°ff d¸f»f ¦f¹fe, »fZdIY³f CXÀfIYf QÈdáIYû¯f Àf¸ffþ ¸fZÔ ÀUeIÈY°f ³fWXeÔ WXû ÀfIYf WX`Ü BÀfd»fE UWX A´f³fZ QVf-Af³f³f ÀfZ ³ff³ff-´fiIYfSX IYe ¶ff°fZÔ IYWX°ff WX`, A´f³fZ QÈdáIYû¯f IYû ¸ff³¹f°ff dQ»ff³fZ IZY d»fE ÓfcNX IYû Àfü ¶ffSX ¶fû»fIYSX Àf¨f ¶f³ff³fZ IYf ´fi¹f} IYSX°ff WX`Ü þ`ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYe dURY»f°ffAûÔ IYf RYf¹fQf CXNXfIYSX UWX SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÀfRY»f WXbAf ¢¹fûÔdIY IYûBÊ Àff±fÊIY dUIY»´f ³fWXeÔ ±ff, U`ÀfZ WXe U`¨ffdSXIY Vfc³¹f IYf RYf¹fQf CXNXfIYSX UWX A´f³fZ QÈdáIYû¯f IYû ¸ff³¹f°ff dQ»ff³fZ IYf ´fi¹f} IYSX°ff WX` ¢¹fûÔdIY ´fi¦fd°fVfe»f dU¨ffSXIY WX°f´fi·f, dU·ffdþ°f, »fùfWXe³f AüSX A»f¦f-±f»f¦f WX`ÔÜ USX³ff Àfûd¨fE, 21UeÔ ÀfQe ¸fZÔ IYûBÊ ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ IYWX ÀfIY°ff WX` dIY »fOÞXdIY¹ffa QZSX Vff¸f ¶ffWXSX SXWX°fe WX`Ô BÀfd»fE ¶f»ff°IYfSX WXû°ff WX`! ¹fWX ÀfÔÀIÈYd°f IZY ¸fÔÂfe IYf ¶f¹ff³f WX`Ü AüSX, ÀfÔ§f EIY 'ÀffÔÀIÈYd°fIY' ÀfÔ¦fNX³f WX`Ü QcÀfSXf IYWX°ff WX` dIY »fOÞXdIY¹ffa ³füIYSXe IYSX°fe WX`Ô BÀfd»fE ¶fZSXûþ¦ffSXe ¶fPÞX°fe WX`! ¹fWX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ A±fÊVffÀÂf IZY ´ffNX ¸fZÔ ´fPÞXf¹ff þf°ff WX`Ü 'EIYf°¸f ¸ff³fUUfQ' ¸fZÔ EIY°ff ¹ff EIYf°¸f°ff IYf Vff¹fQ ¹fWXe A±fÊ WX`!

Aa¦fiZªfe IZY ´fiûRZYÀfSX AüSX d¨fÔ°fIY IZY.EÀf.·f¦fUf³f IYf A´fSXf²f ¹fWX W`X dIY ¶fa¦f»fb÷Y IZY ¦ffa²fe ·f½f³f ¸fZÔ dQ¹fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ SXf¸ff¹f¯f AüSX ¸fWXf·ffSX°f ´fSX A´f³fZ d½f¨ffSX SX£û ±ûÜ ÀfÔ§f IYf ³fþdSX¹ff d´f°fÈÀfØff ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü QcÀfSXZ ´fiÀfÔ¦fûÔ ¸fZÔ Àff¸ffdþIY dWX°fûÔ IYf AÔ°fdUÊSXû²f WX¸ffSXZ QÈdáIYû¯f ¸fZÔ Ad·f½¹föY WXû ÀfIY°ff WX`Ü þ`ÀfZ, AfSXÃf¯f IYf ´fiV³fÜ BÀfd»fE þ¶f ÀfÔ§f ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f ÀfbÓffU QZ°fZ WX`Ô dIY ÀfSXIYfSX AfSXÃf¯f ´fSX ´fb³fdUʨffSX IYSXZ; SXfþ³fed°fÄfûÔ IYe þ¦fWX SXf¿MÑXUfdQ¹fûÔ IYe EIY Àfd¸fd°f ¶f³ffIYSX °f¹f IYSXZ dIY dIY°f³fZ »fû¦fûÔ IYû dIY°f³fZ dQ³fûÔ °fIY AfSXÃf¯f IYe AfUV¹fIY°ff WXû³fe ¨ffdWXE, °f¶f UZ ÀfU¯fûÊÔ IYû ¦fû»f¶fÔQ IYSX³fZ IYf ´fi¹f} IYSX°fZ WX`Ô, ¹fWX ¶ff°f WXSX IYûBÊ Àf¸fÓf°ff WX`Ü BÀf ´fSX þ`Àfe °feJe ´fid°fdIiY¹ff d´fLOÞXe þd°f¹fûÔ IZY ³fZ°ff IYSX SXWXZ WX`Ô, UWX ·fe Àf¸fÓf ¸fZÔ Af°fe WX` dIY UZ A´f³ff þ³ff²ffSX ÀfÔ¦fdNX°f IYSX³fZ IYf AUÀfSX ¦faUf³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZÜ BÀf ´fid°fdIiY¹ff ´fSX À´fáeIYSX¯f QZ°fZ WXbE ÀfÔ§f IZY dþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfSXe ¸f³f¸fûWX³f U`ô ³fZ ¶f°ff¹ff, 'ÀfSXÀfÔ§f¨ff»fIY ³fZ IY·fe ³fWXeÔ IYWXf ±ff dIY AfSXÃf¯f Àf¸ff~ WXû³ff ¨ffdWXEÜ CX³fIZY IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f ±ff dIY AfSXÃf¯f IYf »ff·f CX³WXZÔ d¸f»fZ þû CXÀfIZY Ad²fIYfSXe WX`ÔÜ' ¶ff°f Àfû»fWX Af³fZ ÀfWXe WX`Ü BÀfIYf ´fi°¹fÃf-½¹ffUWXfdSXIY CXQfWXSX¯f SXfþÀ±ff³f ÀfSXIYfSX ³fZ dQ¹ffÜ °fd¸f»f³ffOXb IZY ¶ffQ SXfþÀ±ff³f WXe WX` þWXfa ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³fQZÊVfûÔ IYe AUWXZ»f³ff IYSX°fZ WXbE AfSXÃf¯f 50% IYe Àfe¸ff ÀfZ Ad²fIY, 68% WXû ¦f¹ff WX`Ü ´fWX»fZ ÀfZ ¨f»f SXWXZ 49% IZY A»ffUf ³f¹ff 19% AüSX þbOÞX

29

¦f¹ff—dVfÃff ÀfÔÀ±ffAûÔ AüSX ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ Afd±fÊIY d´fLOÞXf U¦fÊ (BʶfeÀfe) IZY d»fE 14 ´fid°fVf°f, dUVfZ¿f d´fLOÞXf U¦fûÊÔ (EÀf¶feÀfe) IZY d»fE 5 ´fid°fVf°fÜ BÀfIYf SXfþ³fed°fIY ÀfÔQZVf QcSX °fIY þf°ff WX`Ü ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY ÀfU¯fÊ »fû¦f ¸fþfIY IYSX°fZ WX`Ô dIY A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ (Aû¶feÀfe), A°¹fÔ°f d´fLOÞXf U¦fÊ (E¸f¶feÀfe), Afd±fÊIY d´fLOÞXf U¦fÊ (BʶfeÀfe), dUVfZ¿f d´fLOÞXf U¦fÊ (EÀf¶feÀfe), ¸ff³fûÔ d´fLOÞXZ U¦fûË IYe RbY»fUfSXe WXû! »fZdIY³f BÀf ¶ff°f ´fSX Àfû¨f³ff AfUV¹fIY WX` dIY IZYaýi ¸fZÔ Aû¶feÀfe AfSXÃf¯f IYû EIY WXd±f¹ffSX ¶f³ff¹ff ±ff dUV½f³ff±f ´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ AüSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ÀfÔ§f IYe ¹fûþ³ff IYû »ff¦fc IYSX°fZ WXbE Aû¶feÀfe AfSXÃf¯f IYf WXd±f¹ffSX BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff WX` UÀfbÔ²fSXf SXfþZ dÀfÔd²f¹ff ³fZÜ Qû³fûÔ WXe Àff¸fÔ°fe ´fÈâ·fcd¸f ÀfZ Af¹fZ WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f, EIY ¶ff°f ´fSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ dU¨ffSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ÀfÔ§f ³fZ ÀfSXIYfSX IZY Àff»f ·fSX IZY IYf¸fIYfþ IYf »fZJf-þûJf dIY¹ffÜ ¸fWXe³fZ ·fSX IYf Àf¸f¹f ³fWXeÔ ¶fe°ff dIY ÀfÔ§f dQVff-d³fQZÊVf QZ³fZ »f¦ff AüSX CXÀfIYe ÀfSXIYfSXZÔ CX³f ´fSX A¸f»f IYSX³fZ »f¦feÔÜ IZYÔýi A¦fSX ¹fWX ³fed°f ¶f³ff°ff °fû CXÀfIYf ½¹ff´fIY dUSXû²f WXû°ffÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ´fi¹fû¦f IYSXIZY ÀfÔ§f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff IYû ´fSXJ SXWXf WX`Ü UÀfbÔ²fSXf SXfþZ ³fZ IZYÔýi ÀfZ ¸ffa¦f IYe WX` dIY ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSXIZY 50% AfSXÃf¯f IYe Àfe¸ff Àf¸ff~ IYSXZÔ °ffdIY ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf Àf¸feÃff IYf J°fSXf ³f SXWXZÜ ²f¸fÊ, ÀÂfe, þfd°f—B³fIZY Àff±f-Àff±f Àf¸´fiQf¹f UfQe ³fþdSX¹ff ÀfÔ§f IZY øYdPÞXUfQe U`¨ffdSXIY PXfa¨fZ IYf Ad³fUf¹fÊ §fMXIY WX`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fWXÀf IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY dÀf°fÔ¶fSX 2013 IZY ¸fbþµRYSX³f¦fSX QÔ¦fûÔ IYe þfa¨f dSX´fûMXÊ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ dU¿¯fb ÀfWXf¹f ³fZ ÀfüÔ´f Qe WX`Ü CXÀf¸fZÔ SXfª¹f IYe Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ÀfSXIYfSX AüSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ¶fSXf¶fSX IZY Qû¿fe ´ff¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô; CX³WXûÔ³fZ ¸fbþµRYSX³f¦fSX WXe ³fWXeÔ, AfÀf´ffÀf IZY ´ffa¨f dþ»fûÔ ¸fZÔ ·fOÞXIYfUZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYeÜ AUV¹f »fû¦fûÔ IYû ÀfÔ¦fe°f Àfû¸f IYf ³ff¸f ¹ffQ WXû¦ffÜ B°f³ff IYû¸f»f ³ff¸f AüSX B°f³ff IiYcSX IYf¹fÊ! BÀf ½¹fdöY IYû þZOX ßfZ¯fe IYe ÀfbSXÃff QZ Qe ¦f¹fe WX`!! ÀffSXfÔVf ¹fWX dIY Àf·fe þ³f°ffd³ÂfIY ´fiV³fûÔ ´fSX ´fid°f¦ff¸fe ÷YJ A´f³ff³fZUf»fZ ÀfÔ§f ´fdSXUfSX IYû A´f³fe dU¨ffSX²ffSXf »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ¦fif‘ ¶f³ff³fZ IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff²ff dUUZIYUfQe, ´fi¦fd°fVfe»f AüSX ¸ff³fU°ffUfQe dU¨ffSXIY ¸ff»fc¸f WXû°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE CX³f ´fSX AfIiY¸f¯f IYe—·f¹f AüSX Af°fÔIY IYe—ÀfbdU¨ffdSX°f SX¯f³fed°f A´f³ffIYSX UWX »fû¦fûÔ IYe þ¶ff³f ¶fÔQ IYSX QZ³ff ¨ffWX°ff WX`Ü IZY. EÀf. ·f¦fUf³f AüSX ¨fÔýiVfZJSX ´ffMXe»f ´fSX Qf¹fSX ¸fbIYQ¸ff BÀfe IYf ôû°fIY WX`Ü ·f¦fUf³f ³fZ 'MXfB¸Àf AfgRY BÔdOX¹ff' (4 dÀf°fÔ¶fSX 2015) IZY A´f³fZ ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYWXf WX` dIY IY»f¶fb¦feÊ IYe WX°¹ff EIY J°fSX³ffIY ´fiUÈdØf WX`, BÀf ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYû QJ»f QZ³ff ¨ffdWXEÜ IYfVf, EZÀff WXû ÀfIY°ff! ´fSX ·f¦fUf³f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¸fbÓfZ IYûBÊ ·f¹f ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY dU¨ffSXûÔ IYû ³fWXeÔ ¸ffSXf þf ÀfIY°ffÜ Àfa´fIÊY- 09717170693

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

d½fVfZ¿f IY±ff

ªfa¦f»f ¸faZ dIYÀfe £fca£ffSX VûSX IYf dVfIYfSX IYSX³ff WXû °fû ¨ff»ffIY dVfIYfSXe ¸f¨ff³f IZY ³fe¨fZ d´faªfOÞZX ¸fZÔ ´fWX»fZ ¶fIYSXe IYû ¶ffa²f°ff W`XÜ ¶fIYSXe IYf »ff»f¨f §f³fZ ªfa¦f»f ÀfZ VûSX IYû £feÔ¨f »ff°ff W`XÜ ½fWX CXÀfZ £ff³fZ IZY d»fE A³fªff³fZ WXe d´faªfOÞZX IZY ·fe°fSX ´fWbaX¨f ªff°ff W`X AüSX dVfIYfSXe IYe ¦fû»fe IYf AfÀff³f d³fVff³ff ¶f³f ªff°ff W`XÜ »fZdIY³f dVfIYfSX A¦fSX ´ffdIYÀ°ff³fe £fbdRY¹ff EªfZaÀfe AfBÊEÀfAfBÊX IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ A³°fSXSXf¿MÑXe¹f Af°faIYe QfDYQ BX¶fifWXe¸f IYf IYSX³ff W`X °fû CXÀfIZY d»fE LXûMXf SXfªf³f IYû ¶fIYSXe ¶f³ff IYSX d´faªfSmX ¸fZÔ SX£f³fZ ½ff»fe ¨ff»f ¢¹ff IYf¸f¹ff¶f WXû¦fe?

LXûMXf SXfªf³f ¶fOÞXf ¦fZ¸f XXX

³fÀfe¸f AaÀffSXe IYû¨fSX

Qe ÀfSXIYfSX ªf¶f ÀfZ IZY³ýi IYe ÀfØff ¸fZÔ Af¹fe W`X AüSX °fZªf°fSXfÊSX AfBÊX´feEÀf Ad²fIYfSXe SXW ¨fbIZYX Aªfe°f OXû¶ff»f ªf¶f ÀfZ SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX ¶f³fZ W`ÔX, °f·fe ÀfZ ¸fûÀMX ½ffg³MZXOX AaOXSX½f»OÊX Af°faIYe QfDYQ BX¶fifWXe¸f IYe §ûSXf¶faQe IYe £fbÀfRbYÀffWXMZÔ ªffSXe W`ÔXÜ QfDYQ IZY ²fbSX d½fSXû²fe LXûMXf SXfªf³f IYû BaXOXû³fZdVf¹ff ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX ·ffSX°f IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff W`XÜ Àf¨f °fû ¹fWX W`X dIY LXûMXf SXfªf³f £fbQ »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ·ffSX°fe¹f £fbdRY¹ff EªfZÔÀfe AüSX ´fbd»fÀf IZY Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àf¸´fIÊY ¸fZÔ ±ffÜ CXÀfÀfZ QfDYQ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IYfRYe ªff³fIYfSXe ´fWX»fZ WXe »fe ªff ¨fbIYe

¸fû

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

W`XÜ LXûMXf SXfªf³f CXRÊY SXfªfZ³ýi ÀfQfdVf½f d³f£f»fªfZ, ªfû IY·fe QfDYQ BX¶fifWXe¸f IYf dªf¦fSXe QûÀ°f ±ff, Afªf CXÀfIYf IYMÐXMXSX QbV¸f³f W`XÜ QbV¸f³f IYf QbV¸f³f QûÀ°f WXû°ff W`X AüSX BXÀfe ³ff°fZ BaXOXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ LXûMXf SXfªf³f IYe d¦fSXµ°ffSXe ÀfZ »fZIYSX ·ffSX°fe¹f ´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´fZ ªff³fZ °fIY IYe IY½ff¹fQ Aaªff¸f Qe ¦f¹feX W`XÜ ½fWX d´fL»fZ ÀfØffBXÀf Àff»fûÔ ÀfZ ·ffSX°f ÀfZ ¶ffWXSX ±ffÜ IYWXf ªff SXWXf W`X dIY CXÀfZ ·ffSX°f »ff³fZ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX Aªfe°f OXû¶ff»f IYe SX¯f³fed°f AüSX ´fc½fÊ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe E½fa IZY³ýie¹f ¸faÂfe ½feIZY dÀfÔWX IZY Àf¸´fIYûË ³fZ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fe W`XÜ Àfb¶fi¸f¯¹f¸f À½ff¸fe IYe ¸ff³fZÔ °fû ½feIZY dÀfaWX SXfªf³f IYe d¦fSXµ°ffSXe ÀfZ °fe³f dQ³f ´fWX»fZ ÀfZ BaXOXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ ¸füªfcQ ±û, ªfWXfa C³fIYe QZ£fSmX£f ¸fZÔ Àfû¨fe Àf¸fÓfe SX¯f³fed°f IZY °fWX°f 25 A¢McX¶fSX IYû LXûMXf SXfªf³f ³fZ ¶ff»fe E¹fSX´fûMÊX ´fSX A´f³ff AÀf»fe ³ff¸f ¶f°ff IYSX £fbQ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX½ff¹ff W`XÜ dªfÀf RYªfeÊ ´ffÀf´fûMÊX ´fSX ½fWX ¹ffÂff IYSX SXWXf ±ff, CXÀf ´fSX CXÀfIYf ³ff¸f ¸fûWX³f IbY¸ffSX d»f£ff ±ffXÜ QSXAÀf»f LXûMXf SXfªf³f IYû A¶f QfDYQ BX¶fifWXe¸f ÀfZ ªff³f IYf £f°fSXf ¶fPÞX ¦f¹ff W`XÜ QfDYQ IZY »fû¦f IYWXeÔ ·fe CXÀfIYe BXWX»fe»ff Àf¸ff~ IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ dIYOX³fe IYe ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¦fiÀ°f LXûMXf SXfªf³f ªfû IY·fe

30

QfDYQ IYe MXæYSX IYf OXfg³f ±ff, A¶f IYfRYe IY¸fªfûSX WXû ¨fbIYf W`XÜ £fbQ IYû ¶fOÞXf 'QZVf·föY' IYWX³fZ ½ff»ff SXfªf³f ªfû »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ·ffS°fe¹f £fbdRY¹ff EªfZÔÀfe AfBÊX¶fe AüSX ´fbd»fÀf IZY IYBÊX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àf¸´fIÊY ¸fZÔ ±ff, A¶f ·ffSX°fe¹f ´fbd»fÀf IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ QfDYQ ÀfZ ¸fWXRcYªf W`XÜ ¹fWXfa Àf¶f IbYLX CXÀfIZY ¸f³f¸fb°ffd¶fIY WXû SXWXf W`XÜ ·ffSX°fe¹f ´fbd»fÀf IYf QÀ°ff ªf¶f CXÀfZ »fZ³fZ BaXOXû³fZdVf¹ff ´fWbaX¨ff ±ff, °fû CXÀf³fZ IYWXf dIY ½fWX ¸fba¶fBÊX ³fWXea ªff³ff ¨ffWX°ff ¢¹fûÔdIY ¸fba¶fBÊX ´fbd»fÀf ´fSX CXÀfIYû ·fSXûÀff ³fWXeÔ W`XÜ CXÀfIYf IYWX³ff ±ff dIY ¸fba¶fBÊX ´fbd»fÀf IZY IYBÊX Af»ff Ad²fIYfSXe, dªf³f¸fZÔ ÀfZ IbYLX A¶f dSXMXf¹fSX WXû ¨fbIZY W`ÔX, QfDYQ IZY ³fªfQeIYe W`ÔX AüSX CXÀfIZY d»fE IYf¸f IYSX°fZ SXWZX W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸fba¶fBÊX ¸fZÔ CXÀf ´fSX IYWXea ·fe WX¸f»ff WXû ÀfIY°ff W`XÜ d»fWXfªff LXfZXMXf SXfªf³f IYû ¶fWbX°f ÀfbSXdÃf°f °fSXeIZY ÀfZ dQne »ff¹ff ¦f¹ffÜ CXÀfIYe ÀfbSXÃff IYf AaQfªff BXÀf ¶ff°f ÀfZ »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY dQne E¹fSX´fûMÊX ´fSX QbV¸f³f AüSX ¸fedOX¹ff ÀfZ CXÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ´fWX»fZ ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ ÀfZ »f`Àf ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY ¶fe¨f CXÀfIZY OX¸fe IYû ¶ffWXSX »fZ ªff¹ff ¦f¹ffÜ SXfªf³f IZY RZYSX ¸fZÔ »fû¦f CX³f ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY ´feLZX WXû d»f¹fZ °fû CXÀfIZY ¨faQ d¸f³fMXûÔ ¶ffQ LXûMXf SXfªf³f IYû QcÀfSXe ¦ffOÞXe ¸fZÔ ´fbd»fÀf RYûÀfÊ ³fZ ¶ffWXSX d³fIYf»ffÜ IYWX°fZ W`ÔX dIY dQne Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f E¹fSX´fûMÊX ÀfZ ¶ffWXSX AfIYSX CXÀf³fZ ¶fOÞZX QZVf·föY AaQfªf ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ·fcd¸f ´fSX ¸ff±ff MZXIYfÜ À´fZVf»f ÀfbSXÃff IZY ¶fe¨f Àfe¶feAfBÊX WZXOXéYfMXSX ¸fZÔ E¸Àf IZY ³ff¸f¨fe³f OXfg¢MXSXûÔ IYe MXe¸f ³fZ CXÀfIYf WZX»±f ¨fZIYA´f dIY¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ CXÀfZ

d½fVfZ¿f IY±ff

SX°fe¹f £fbdRY¹ff EªfZÔdÀf¹fûÔ IYû ¹fWX °fû ´f°ff ±ff dIY AaOXSX½f»OÊX OXfg³f QfDYQ BX¶fifWXe¸f IYe ¸ffa A¸fe³ff ¶fe IYfÀfIYS IYf ´ffÀf´fûMÊX dQne ÀfZ ¶f³ff ±ff, A¶f LXûMXf SXfªf³f ÀfZ ´fcLX°ffLX ¸fZÔ BXÀf ¶ff°f IYe ´fbd¿MX WbXBÊX W`XÜ LûMXf SXfªf³f ³fZ dQne AüSX ¸fba¶fBÊX ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWZX QfDYQ IZY ¦fb¦fûË IYe ªff³fIYfSXe QZ³fe VfbøY IYSX Qe W`XÜ QfDYQ IYe ¸ffa IYf ´ffÀf´fûMÊX ÀffCX±f dQne IZY WXüªf£ffÀf ¸fZÔ OXe¶»ffgIY IZY ´f°fZ ´fSX ¶f³ff W`XÜ BXÀf ¸fIYf³f ¸fZÔ ´ffÀf´fûMÊX ¶f³f³fZ IZY IbYLX Àf¸f¹f ´fWX»fZ ÀfZ »fZIYSX ´ffÀf´fûMÊX ¶f³f³fZ IZY IbYLX ½föY ¶ffQ °fIY A¸fe³ff ¶fe NXWXSXe ±feÜ þfÔ¨f EþZÔÀfe A¶f CX³f »fû¦fûÔ IZY ³ff¸f þf³f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`Ô þû dQ»»fe ¸fZÔ OXe IÔY´f³fe IZY d»fE IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ £fbQ LXûMXf SXfªf³f, dªfÀfIYf AÀf»fe ³ff¸f SXfªfZ³ýi ÀfQfdVf½f d³f£f»fªfZ W`X, ³fZ ¸fûWX³f IbY¸ffSX IZY ³ff¸f ÀfZ ´ffÀf´fûMÊX ¶f³f½ff SX£ff ±ff, dªfÀf ´fSX CXÀf³fZ IYBÊX ¹ffÂffEa IYe W`ÔXÜ BXÀf ´ffÀf´fûMXÊ IYf ³fÔ¶fSX þe-9273860 WX`Ü BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ I`Y³f¶fSXf ´fbd»fÀf ³fZ þf³fIYfSXe Qe ±feÜ ¹fWX ´ffÀf´fûMÊX IY³ffÊMXIY IZY ´ffÀf´fûMÊX IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ 2003 ¸fZÔ ªffSXe

·ff

IYûMÊX ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff AüSX A¶f ½fWX Àfe¶feAfBÊX IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ¸fWXRcYªf W`XÜ ½fWX QfDYQ IYf QbV¸f³f W`X, ½fWX QfDYQ IZY °f¸ff¸f SXfªf ªff³f°ff W`X, QfDYQ CXÀfIYû ¸fSX½ff³fZ IZY ´fWX»fZ ·fe IYBÊX ´fi¹ffÀf IYSX ¨fbIYf W`X, dRYSX IYSmX¦ff BXÀf ¶ff°f IYf ·fSXûÀff Àfe¶feAfBÊX IYû W`X AüSX BaX°fªffSX ·feÜ LXûMXf SXfªf³f IYWX°ff W`X, '¸f`Ô QfDYQ IYf IYf»f WcaXÜ CXÀfIYû ¸ffSmX d¶f³ff ³fWXeÔ ¸føaY¦ffÜ' »fZdIY³f ¢¹ff BXÀf ¨ff»f IYû Vffd°fSX Af°faIYe QfDYQ BX¶fifWXe¸f Àf¸fÓf ³f SXWXf WXû¦ff? ¢¹ff ½fWX BX°f³fe AfÀff³fe ÀfZ BXÀf ªff»f ¸fZÔ RaYÀfZ¦ff? £üSX QfDYQ IYû CXÀfIZY d¶f»f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ LXûMXf SXfªf³f IYe d¦fSXµ°ffSXe IYf ´fi¹fû¦f dIY°f³ff ÀfRY»f WXû°ff W`X AüSX ½fWX QfDYQ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ AüSX ¢¹ff SXfªf CX¦f»f°ff W`X, ªfû QfDYQ °fIY ´fWbaX¨f³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WXûÔ¦fZ, ¹fWX °fû Af³fZ ½ff»ff ½föY ¶f°ffE¦ff, »fZdIY³f dRY»fWXf»f LXûMXf SXfªf³f A´fSXf²f IYe Qbd³f¹ff IYf ¶fOÞXf ³ff¸f IY¶f AüSX I`YÀfZ ¶f³ff, ½fWX QfDYQ IZY d³fIYMX I`YÀfZ Af¹ff, CXÀf³fZ QfDYQ IZY BXVffSmX ´fSX dIY°f³fZ A´fSXf²fûÔ IYû Aaªff¸f dQ¹ff AüSX dRYSXYQfDYQ IYf QfdW³ff WXf±f IYWX»ff³fZ ½ff»ff ¹fWX ½¹fdöY A¨ff³fIY CXÀfIYf QbV¸f³f ¢¹fûÔ ¶f³f ¶f`NXf, BXÀf IYWXf³fe IZY Àff±f WXe dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ A´fSXf²f IZY dIY°f³fZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ½fWX ½ffadLX°f W`X BXÀfIYe ´fOÞX°ff»f IYSX°fZ W`ÔXÜ SXfþZ³ýi ÀfQfdVfU d³fJ»fþZ ¹ffd³f LûMXf SXfþ³f IYf þ³¸f 1956 ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ IZY ´fcUÊ CX´f³f¦fSX ¨fZÔ¶fcSX ¸fZÔ EIY ¸f²¹f¸f U¦feʹf Qd»f°f ´fdSXUfSX ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ CXÀfIZY d´f°ff ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe IZY IY¸fʨffSXe ±fZÜ SXfþZ³ýi

RYªfeÊ ´ffÀf´fûMÊX IYe ÀfWcXd»f¹f°fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ CXÀfIYû ¹fWX ´ffÀf´fûMÊX °f°IYf»f ÀfZ½ff IZY °fWX°f ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ff, dªfÀfIYe Aad°f¸f Àf¸f¹fÀfe¸ff 2008 °fIY ±fe, »fZdIY³f LXûMXf SXfªf³f ³fZ dIYÀfe °fSXWX BXÀfIYû 8 ªfb»ffBÊX 2008 ÀfZ 7 ªfb»ffBÊX 2018 °fIY d³fJ»fþZ ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe QfQfd¦fSXe AüSX ¶fbSXe ÀfÔ¦f°f ¸fZÔ RaYÀf ¦f¹ff ±ffÜ ´fPÞX³fZ d»fJ³fZ ¸fZÔ CXÀfZ IYûBÊ dQ»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ ±feÜ BÀfd»fE ½fWX ¶ffSXWXUeÔ þ¸ff°f ÀfZ Af¦fZ ³f ´fPÞX ÀfIYfÜ ¹fZ UWX QüSX ±ff þ¶f ¸fbÔ¶fBÊ VfWXSX ¸fZÔ QfQfd¦fSXe IYf IYfSXû¶ffSX °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXf ±ffÜ WXfþe ¸fÀ°ff³f, IYSXe¸f »ff»ff AüSX USXQf ·ffBÊ þ`ÀfZ QfQf ¹fbUfAûÔ IZY WXeSXû ¶f³f SXWXZ ±fZÜ SXfþZ³ýi d³fJ»fþZ ·fe B³WXeÔ ³ff¸fûÔ ÀfZ ´fiZdSX°f WbXAf AüSX QfQfd¦fSXe IZY ²fÔ²fZ ¸fZÔ IcYQ ´fOÞXfÜ CXÀf UöY ¨fZÔ¶fcSX AüSX §ffMXIYû´fSX B»ffIZY ¸fZÔ USXQf ·ffBÊ IZY ÀfWXf¹fIY AüSX d¸f»f ¸fþQcSX ³fZ°ff SXWXZ SXfþ³f ³ff¹fSX IYf dÀf¢IYf ¨f»f°ff ±ffÜ BXÀfe B»ffIZY ¸fZÔ SXfþZ³ýi d³fJ»fþZ ·fe ¦f»fe IcY¨fûÔ

QfDYQ ³fZ ¸fbaWX¶fû»fe ¶fWX³f Àfbªff°ff AüSX LXûMXf SXfªf³f IYe VffQe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ IYSXf¹fe °fû ´f}e AüSX QûÀ°f IZY ¶fe¨f ¶fÔ²fe ´fdUÂf dSXV°fZ IYe OXûSX SXfþ³f IYû QfDYQ IZY AüSX ·fe IYSXe¶f »fZ Af¹feÜ 31

IZY d»fE ³f½fe³feIÈY°f IYSXf d»f¹ff ±ffÜ RYªfeÊ ³ff¸f ¸fûWX³f IbY¸ffSX AüSX 107/¶fe, ´fbSXf³ff E¸f. Àfe.

SXûOX, AfþfQ ³f¦fSX IZY RYþeÊ ´f°fZ ½ff»fZ BXÀf ´ffÀf´fûMÊX ´fSX LûMXf SXfþ³f 22 dÀf°fÔ¶fSX, 2003 ÀfZ 24 A¢MXc¶fSX, 2015 IZY ¶fe¨f 12 U¿fûÊÔ °fIY AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ ´fOÞXf SXWXfÜ þfÔ¨f EþZÔÀfe ³fZ LûMXf SXfþ³f IZY dJ»ffRY ´ffÀf´fûMXÊ Ad²fd³f¹f¸f-967 AüSX ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY Ad²fd³f¹f¸f-1988 IYe dUd·f³³f ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf Af´fSXfd²fIY ¿fOXйfÔÂf, ²fûJf²fOÞXe, ·fZ¿f ¶fQ»fIYSX ²fûJf QZ³fZ, QÀ°ffUZþûÔ IZY Àff±f þf»fÀffþe IZY AfSXû´f ¸fZÔ ·fe ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe dUd·f³³f ²ffSXfAûÔ ¸fZÔ ´fif±fd¸fIYe QþÊ WbXBXÊ WX`Ü LXûMXf SXfªf³f IYf ASXZÀMX UfSXÔMX ·ffSX°f ¸fZÔ 1994 IYû þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX 1995 ¸fZÔ BÔMXSX´fû»f ³fZ CXÀfIZY d£f»ffRY SXZOX IYfg³fÊSX ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff ±ffÜ RYªfeÊ ´ffÀf´fûMÊX ¶f³f½ff³ff IYûBÊX AfÀff³f IYf¸f ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWX d¶f³ff dIYÀfe £ffÀf ¸fQQ IZY AÀfa·f½f W`XÜ ªffa¨f EªfZÔdÀf¹ffa CXÀfIZY ¸fQQ¦ffSXûÔ IYe ´fOÞX°ff»f ¸fZÔ ªfbMXe W`ÔXÜ ¸fZÔ ¸ffSX´feMX AüSX LûMXZ ¸fûMXZ A´fSXf²f IYSXIZY A´f³ff ³ff¸f DYÔ¨ff IYSX³fZ ¸fZÔ þbM ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ dÀf³fZ¸ff WXfg»f IZY dMXIYMX ¶»f`IY IYSX³û VfbøY dIY¹fZÜ ´fIYOÞZX ªff³fZ ´fSX ½fWX ´fbd»fÀf ÀfZ ¶fOÞXe dQ»fZSe ÀfZ d³f´fMX°ff ±ffÜ ´f`ÀfZ IZY ¶f»f ´fSX ¸fba¶fBÊX ´fbd»fÀf ¸fZa CXÀf³fZ A¨LXe £ffÀfe ÀfZdMaX¦f IYSX »fe ±feÜ ¹fWXe ½fªfWX ±fe dIY LXûMZX ¸fûMZX A´fSXf²f IZY ¶ffQ ´fIYOÞZX ªff³fZ ´fSX ½fWXX À±ff³fe¹f ±ff³fZ ´fSX WX½ff£fûSXe IYSX ½ff´fÀf Af ªff°ff ±ffÜ CXÀfIYe dQ»fZSXe IZY dIYÀÀfZ B»ffIZY ¸fZÔ ¸fVfWXcSX WXû³fZ »f¦fZ °fû A³OXSX½f»OÊX IZY ¶fOÞZX A´fSXf²fe ¶fOÞXf SXfªf³f ³fZ CXÀfIYû A´f³fZ QSX¶ffSX ¸fZÔ °f»f¶f dIY¹ffÜ ¶fÀf ¹fWXeÔ ÀfZ SXfªfZ³ýi d³f£f»fªfZ IYû AÔOXSXU»OXÊ ¸fZÔ EÔMÑe d¸f»feÜ ¶fOÞXf SXfþ³f ³fZ CXÀfIYû A´f³fZ IYSXe¶f SXJ d»f¹ff AüSX ³ff¸f dQ¹ff LXûMXf SXfªf³fÜ LXûMXf SXfªf³f IYû CXÀf³fZ A´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe USXQf ·ffBÊ IZY Àff±f Àfû³fZ IYe À¸f¦fd»fÔ¦f ¸fZÔ »f¦ff dQ¹ffÜ CXÀfZ ¨fZÔ¶fcSX AüSX §ffMXIYû´fSX ¸fZÔ d¦fSXûWX IZY Àff¸ff³¹f IYf¹fûÊÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe ·fe ÀfüÔ´f Qe ¦f¹feÜ QZJ°fZ WXe QZJ°fZ LXûMXf SXfªf³f IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWcXSX WXû³fZ ½ff»ff ¹fWX ¹fbUIY ¶fOÞXf SXfþ³f IYf Àf¶fÀfZ IYSXe¶fe ¦fb¦ffÊ ¶f³f ¦f¹ffÜ 80 IYf QVfIY VfbøY WXbAf °fû SXfþ³f d¦fSXûWX Àfb´ffSXe »fZIYSX WX°¹ff IYSX³fZ IZY ²fÔ²fZ ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ ¹fWXe UWX Àf¸f¹f ±ff þ¶f ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf IYe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ USXQf ·ffBÊ ¸ffSXf ¦f¹ffÜ ¸fVfWcXSX AaOXSX½f»OÊX OXfg³f WXfþe ¸fÀ°ff³f AüSX IYSXe¸f »ff»ff IZY dÀf°ffSXZ ·fe CXÀf ½föY ¦fdQÊVf ¸fZÔ ±fZÜ ¹fWXe UWX QüSX ±ff þ¶f WXfþe ¸fÀ°ff³f IYe ÀfØff ÀfÔ·ff»f³fZ Uf»fZ QfDYQ B¶fifWXe¸f IYe IYSXe¸f »ff»ff IZY UfdSXÀfûÔ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

d½fVfZ¿f IY±ff

½f¿fÊ 1988 ¸fZÔ þ¶f QfDYQ IYû ´fbd»fÀf IZY Q¶ffU ¸fZÔ ·ffSX°f LXûOÞX IYSX Qb¶fBÊ ·ff¦f³ff ´fOÞXf °fû CXÀf³fZ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ R`Y»fZ A´f³fZ IYf»fZ Àff¸fifª¹f IYf IY¸ffÔOXSX LûMXf SXfþ³f IYû ¶f³ff dQ¹ffÜ (Qf¹fZa) QfDYQ ¦f`Ô¦f ÀfZ þ¶fSXQÀ°f ¦f`Ô¦fUfSX dLOÞXe WXbBÊ ±feÜ EZÀfZ ¸fZÔ A´f³fe A»f¦f ÀfØff ¨f»ff SXWXf ¶fOÞXf SXfþ³f d¦fSXûWX ·fe ´fNXf³fûÔ IZY dJ»ffRY ¦f`Ô¦fUfSX ¸fZÔ QfDYQ IZY Àff±f d¸f»f ¦f¹ffÜ »fZdIY³f BÀf þÔ¦f ¸fZÔ ¶fOÞXf SXfþ³f IYû A´f³fe þf³f ¦fÔUf³fe ´fOÞXeÜ A´f³fZ ¦fbøY ¶fOÞXf SXfþ³f IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ LûMXf SXfþ³f A´f³fZ d»fE EIY ·fSXûÀfZ¸fÔQ ÀfWXfSXZ IYe °f»ffVf ¸fZÔ ±ffÜ ¹fWXeÔ ÀfZ UWX QfDYQ IZY IYSXe¶f Af¹ffÜ QfDYQ AüSX LûMXf SXfþ³f IYe QûÀ°fe ¦fWXSXe WXû°fe ¦f¹fe AüSX ¸fbÔ¶fBÊ AaOXSXU»OXÊ ¸fZÔ B³f Qû³fûÔ ³ff¸fûÔ IYû EIY Àff±f d»f¹ff þf³fZ »f¦ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ·ffU³ff°¸fIY dSXV°fZ ·fe IYfRYe ¸fþ¶fc°f ±fZÜ ¹fWXfa °fIY dIY LûMXf SXfþ³f IYe VffQe ¸fZÔ QfDYQ AüSX CXÀfIZY ´fdSX½ffSX ³fZ Ad·f·ff½fIY IYe dªf¸¸fZQfSXe d³f·ff¹fe ±feÜ QSXAÀf»f LûMXf SXfþ³f IYû A´f³fe ¶f¨f´f³f IYe QûÀ°f Àfbªff°ff ÀfZ ´¹ffSX ±ffÜ QfDYQ ³fZ Àfbªff°ff IYû A´f³fe ¶fWX³f ¶f³ff d»f¹ffÜ Àfbªff°ff QfDYQ IYû ¶fIYf¹fQf SXf£fe ¶ffa²f°fe ±feÜ QfDYQ ³fZ LXûMXf SXfªf³f AüSX Àfbªff°ff IYe VffQe ¶fOÞXe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ IYSXf¹fe °fû ´f}e AüSX QûÀ°f IZY ¶fe¨f ¶fÔ²fe ´fdUÂf dSXV°fZ IYe BÀfe OXûSX ³fZ SXfþ³f AüSX QfDYQ IYû B°f³ff IYSXe¶f »ff dQ¹ff dIY ½f¿fÊ 1988 ¸fZÔ þ¶f QfDYQ IYû ´fbd»fÀf IZY Q¶ffU ¸fZÔ ·ffSX°f LXûOÞX IYSX Qb¶fBÊ ·ff¦f³ff ´fOÞXf °fû CXÀf³fZ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ R`Y»fZ A´f³fZ IYf»fZ Àff¸fifª¹f IYf IY¸ffÔOXSX LûMXf SXfþ³f IYû ¶f³ff dQ¹ffÜ BÀfe QüSXf³f ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ EIY AüSX ¸ffdRY¹ff ÀfSX¦f³ff A÷Y¯f ¦fU»fe dÀfSX CXNXf³fZ »f¦ff ±ffÜ CXÀfIZY Àff±f A¸fSX ³ffBÊIY, QVfSX±f SXûWX¯fZ AüSX °ff³¹ff IYû»fe IZY d¦fSXûWX ·fe ±fZÜ B³f d¦fSXûWXûÔ IYf IYf¸f WXµ°ff UÀfc»fe, A´fWXSX¯f AüSX NXZIZY ´fSX WX°¹ffEÔ IYSX³ff ±ffÜ QSXAÀf»f QfDYQ IZY ¸fbdÀ»f¸f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ A÷Y¯f ¦fU»fe AüSX CXÀfIZY

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

Àff±fe QfDYQ BX¶fifWXe¸f IZY Àff±f LûMXf SXfþ³f IYe þf³f IZY ·fe QbV¸f³f ±fZÜ BÀfe IZY ¨f»f°fZ Qû³fûÔ d¦fSXûWûÔX IZY ¶fe¨f IYBÊX ¶ffSX IYe Jc³fe ¦f`Ô¦fUfSX ¸fZÔ QþʳfûÔ LûMXZ ¶fOÞXZ A´fSXf²fe ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSXZ ¦f¹fZÜ ½f¿fÊ 1992 Af°fZ-Af°fZ LûMXf SXfþ³f AüSX QfDYQ ¸fZÔ ¸f°f·fZQ CX·fSX³fZ »f¦fZÜ BÀfIZY ´feLZ IYBÊ IYfSX¯f ±fZÜ QSXAÀf»f QfDYQ þb¸fÊ IYe Qbd³f¹ff IYf ¶fZ°ffþ ¶ffQVffWX þøYSX ¶f³f ¦f¹ff ±ff, ¸f¦fSX EIY OXSX CXÀfZ WX¸fZVff Àf°ff°ff SXWX°ff ±ffÜ ¹fWX ±ff A´f³fûÔ ÀfZ ¦fïfSXe IYf OXSXÜ Qb¶fBÊX ¸fZÔ SXWX°fZ WbXE ½fWX ¸fba¶fBÊX ¸fZÔ ªffSXe A´f³fZ IYf»fZ Àff¸fifª¹f ´fSX ³fªfSX °fû ªføYSX SX£f°ff ±ff, »fZdIY³f ¹fWXfa CXÀfIYe ÀfØff LXûMXf SXfªf³f IZY WXf±f ¸fZÔ ±feÜX CXÀfZ BXÀf ¶ff°f IYf OXSX WX¸fZVff Àff»f°ff SXWX°ff dIY IYWXeÔ CXÀfIZY A´f³fZ ¦fb¦fZÊ B°f³fZ °ffIY°fUSX ³ff ¶f³f þfEÔ dIY ¶ffQ ¸fZÔ CXÀfIZY d»fE WXe ¨fb³fü°fe JOÞXe IYSX³fZ »f¦fZÔÜ BÀfe IZY ¨f»f°fZ QfDYQ EIY Àfû¨fe Àf¸fÓfe SX¯f³fed°f IZY °fWX°f A´f³fZ A²fe³f Àf·fe d¦fSXûWXûÔ IYû Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞXUfIYSX SXJ°ff ±ffÜ A´f³fe BÀfe ¹fûþ³ff IZY °fWX°f QfDYQ ³fZ Qb¶fBÊ ¸fZÔ ¶f`NXZ-¶f`NZX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff ´ff¿fÊQÐ AüSX d¦fSXûWX¶ffþ ¶fWXfQbSX ±ff´ff IYe WX°¹ff IYSXUf QeÜ ±ff´ff LûMXf SXfþ³f IYf IYSXe¶fe ±ffÜ LûMXf SXfþ³f IYû ·fe ¹fZ þf³fIYfSXe d¸f»f ¦f¹fe dIY ±ff´ff IYe WX°¹ff ¸fZÔ ³fZ´ff»f ¸fZÔ ¸füþcQ QfDYQ IZY VfcMXSX Àfb³fe»f ÀffÔU°f CXRYÊ Àfü°¹ff IYf WXf±f W`XÜ EIY AüSX EZÀfe WXe §fMX³ff WXbBÊ dþÀf³fZ QfDYQ AüSX SXfþ³f IZY ¶fe¨f JfBÊ ´f`Qf IYSX QeÜ SXfþ³f IZY EIY ¶fZWXQ IYSXe¶fe °f`¹¹f¶f ·ffBÊ IYû QfDYQ IZY VfcMXSXûÔ ³fZ ¸ffSX OXf»ffÜ B³f §fMX³ffAûÔ ³fZ LûMXf SXfþ³f IYû ´fSXZVff³f IYSX dQ¹ff AüSX ·ffBÊ ÀfZ ¶ff°f IYSX³f IZY d»fE UWX £fbQ Qb¶fBÊ þf ´fWXbÔ¨ffÜ Qb¶fBÊ ¸fZÔ ANXfSXWX ¸fÔdþ»fe ´f»fÊ d¶fd»OXÔ¦f IZY ¦¹ffSXWXUZ µ»fûSX ´fSX

32

OXe IÔY´f³fe IZY Af»feVff³f AfgdRYÀf ¸fZÔ QfDYQ ÀfZ LXûMXf SXfªf³f IYe ¸fb»ffIYf°f WXbBÊÜ QfDYQ ³fZ SXfªf³f ÀfZ IYWXf dIY °f`¹¹f¶f IYe »ff´fSXUfWXe AüSX ¸fbJd¶fSXe IYe UþWX ÀfZ CXÀfIZY þWXfþ IYÀMX¸f Uf»fûÔ ³fZ ´fIYOÞX d»f¹fZ, BXÀfd»fE CXÀfIYû SXfÀ°fZ ÀfZ WXMXf³ff ªføYSXe ±feÜ BXÀfIZY Àff±f WXe QfDYQ ³fZ LXûMXf SXfþ³f IZY Àff¸f³fZ AfgRYSX SXJf dIY ½fWX ¸fbÔ¶fBÊ LûOÞXIYSX Qb¶fBÊ ¸fZÔ CXÀfIZY IYf»fZ ²fÔ²fZ ÀfÔ·ff»f »fZ, »fZdIY³f LûMXf SXfþ³f ³fZ BÀf ´fiÀ°ffU IYû NXbIYSXf dQ¹ff AüSX Uf´fÀf ¸fbÔ¶fBÊ »füMX ¦f¹ffÜ QSXAÀf»f ·ffSX°f ¸fZÔ ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ dU²UÔÀf IZY ¶ffQ QfDYQ ´ffdIYÀ°ff³fe JbdRY¹ff EþZÔÀfe AfBÊXEÀfAfBÊX IYf IYSXe¶fe WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWXe UWX UöY ±ff þ¶f QfDYQ B¶fifWXe¸f AfBÊEÀfAfBÊ IZY BVffSXZ ´fSX ¸fbÔ¶fBÊ ²f¸ffIYûÔ IYe ÀffdþVf SX¨f SXWXf ±ffÜ BÀf ÀffdþVf IYû AÔþf¸f QZ³fZ IZY d»fE QfDYQ IYû dIYÀfe ¸fbdÀ»f¸f ¦fb¦fZÊ IYe þøYSX°f ±feÜ BÀfd»fE CXÀf³fZ LûMXf SXfþ³f IYû dIY³ffSXZ IYSX A¶fc Àf»fZ¸f AüSX ¸fZ¸f³f ¶fÔ²fbAûÔ IYû d¦fSXûWX IYe IYBÊ dþ¸¸fZQfdSX¹ffÔ ÀfüÔ´f QeÔÜ LXûMXf SXfªf³f £fbQ IYû QSXdIY³ffSX dIY¹fZ ªff³fZ ÀfZ ´fSmXVff³f ±ff AüSX QfDYQ IYf IYSXe¶fe SXWX³fZ IZY IYfSX¯f CXÀfIYe SX¯f³fed°f ·fe A¨LXe °fSXWX Àf¸fÓf SXWXf ±ffÜ SXfªf³f ¹fWX ·fe ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf ±ff dIY ¶ff¶fSXe d½f²½faÀf IYf ¶fQ»ff »fZ³fZ IZY d»fE ·ffSX°f ¸fZÔ dIYÀfe ¶fOÞZX WXfQÀfZ IYû Aaªff¸f QZ³fZ IYe øY´fSmX£ff °f`¹ffSX WXû SXWXe W`XÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ dIY QfDYQ ¸fba¶fBÊX ²f¸ffIYûÔ IYû Aaªff¸f QZ°ff QfDYQ AüSX LXûMXf SXfªf³f IZY ¶fe¨f QbV¸f³fe £fb»f IYSX Àff¸f³fZ Af ¦f¹feÜ LûMXf SXfþ³f ªfû A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IYe WX°¹ffAûÔ ÀfZ ¶fbSXe °fSXWX ¶füJ»ff¹ff WbXAf ±ff, CXÀf³fZ ¶f¦ffU°f IYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ff AüSX ¶fQ»ff »fZ³fZ IZY d»fE CXÀf³fZ QfDYQ IZY IYSXe¶fe ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ IYû ¸fü°f IZY §ffMX

d½fVfZ¿f IY±ff

CX°ffSX dQ¹ffÜ CXÀf³fZ ¸fbÔ¶fBÊ Àf¸fZ°f QZVf IZY QcÀfSXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ R`Y»fZ ¦fb¦fûÊÔ ÀfZ IYWX dQ¹ff dIY A¶f ½fZ QfDYQ IZY d»fE ³fWXeÔ ¶fd»IY LûMXf SXfþ³f IZY d»fE IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ LXûMXf SXfªf³f ³fZ QfDYQ IZY IbYLX »fOÞXIYûÔ IYû A´f³fe °fSXRY d¸f»ff¹ff °fû Qû³fûÔ d¦fSXûWûÔ ¸fZÔ £fc³fe ªfa¦f dLXOÞX ¦f¹fe AüSX BXÀf £fc³fe ¦f`Ô¦f½ffSXX ³fZ ¸fba¶fBÊX ¸fZÔ ³f ªff³fZ dIY°f³fZ »fû¦fûÔ IYû ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX dQ¹ffÜ LûMXf SXfþ³f ³fZ QfDYQ IZY ¶fZWXQ IYSXe¶fe »fû¦fûÔ IYû ¨fb³f-¨fb³fIYSX ¸ffSXfÜ ¸fbÔ¶fBÊ IZY WX¹ff°f dSXþZÔÀfe WXûMX»f IZY Àff¸f³fZ QfDYQ IZY IYSXe¶fe ÀffUÔ°f IYû ¦fûd»f¹fûÔ ÀfZ ·fc³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ QfDYQ AüSX LXûMXf SXfªf³f IZY ¶fe¨f QbV¸f³fe ·fa¹fIYSX Vf¢»f BXd£°f¹ffSX IYSX³fZ »f¦feÜYBÀfe ¶fe¨f QfDYQ B¶fifWXe¸f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³fe JbdRY¹ff EþZÔÀfe AfBÊEÀfAfBÊ IZY BVffSXZ ´fSX ¸fba¶fBÊX ÀfedSX¹f»f ¶f¸f ²f¸ffIYûÔ IYû AÔþf¸f dQ¹ffÜ B³f WX¸f»fûÔ IZY ¶ffQ EIY Àff»f IZY d»fE ¸fbÔ¶fBÊ VfWXSX ¸fZÔ AÔOXSXU»OXÊ IYe WXSXIY°fZÔ ´fcSXe °fSXWX ¶fÔQ WXû ¦f¹feÔÜ »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQ Qû Àff»f IZY AÔQSX LûMXf SXfþ³f IZY ¦fb¦fûÊÔ ³fZ ¸fba¶fBÊX ¸fZÔ QfDYQ B¶fifWXe¸f IZY ÀfÂfWX »fû¦fûÔ IYû ¨fb³f-¨fb³fIYSX ¸ffSX OXf»ffÜ ¦f`Ô¦fUfSX ¸fZÔ °ff¶fOÞX°fûOÞX WX°¹ffAûÔ ÀfZ ¸fba¶fBÊX ¸fZÔ QfDYQ d¦fSXûWX IY¸fþûSX ´fOÞX SXWXf ±ffÜ BÀfd»fE QfDYQ ³fZ d¦fSXûWX IYû Qû¶ffSXf JOÞXf IYSX³fZ IZY d»fE AüSX ¸ff¹ff³f¦fSXe ¸fZÔ A´f³ff Àff¸fifª¹f R`Y»ff³fZ IZY d»fE LûMXf VfIYe»f IYû A´f³ff dÀf´fWXÀff»ffSX ¶f³ff dQ¹ffÜ »fZdIY³f LûMXf SXfþ³f IZY Àff±fe SXûdWX°f U¸ffÊ AüSX VfcMXSX ¦fbøY ÀffgMX¸f »f¦ff°ffSX QfDYQ d¦fSXûWX ´fSX ·ffSXe ´fOÞX°fZ SXWXZÜ ½f¿fÊ 1997 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¶f`Ô¦f»fûSX ¸fZÔ QfDYQ IZY ¦fb¦fZÊ UfdWXQ IYû ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX dQ¹ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY UfdWXQ QfDYQ IYe BÊÀMX UZÀMX E¹fSX»ffBÔÀf IYf OXf¹fSXZ¢MXSX ±ffÜ CXÀfIYe WX°¹ff ÀfZ QfDYQ B¶fifWXe¸f IYû ¶fOÞXf ÓfMXIYf »f¦ffÜ QfDYQ IYe IY¸fSX °fûOÞX³fZ IZY d»fE LûMXf SXfþ³f ³fZ ¹fWXeÔ ´fSX ¶fÀf ³fWXeÔ IYeÜ CXÀfIZY VfcMXSXûÔ ³fZ ³fZ´ff»f IZY ÀffÔÀfQ d¸fþfÊ dQ»fVffQ ¶fZ¦f IYe ·fe WX°¹ff IYSX QeÜ ÀffÔÀfQ d¸fþfÊ dQ»fVffQ ¶fZ¦f ³f dÀfRYÊ ³fZ´ff»f ¸fZÔ QfDYQ d¦fSXûWX IYû ´f³ffWX QZ°ff ±ff, ¶fd»IY AfBÊEÀfAfBÊ IYe Af°fÔIYUfQe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû Aaªff¸f °fIY ´fWbaX¨ff³fZ ¸fZÔ QfDYQ IYû ¸fQQ QZ³fZ AüSX WXd±f¹ffSX °fÀIYSXe IYf ¸ff²¹f¸f ·fe UWXe ±ffÜ EIY IZY ¶ffQ EIY A´f³fZ AWX¸f »fû¦fûÔ IYe WX°¹ffAûÔ ÀfZ QfDYQ ¶füJ»ff ¦f¹ffÜ LûMXf SXfþ³f d¦fSXûWX ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ QfDYQ IZY ¦fb¦fZÊ ´fe»fc Jf³f IYe ·fe WX°¹ff IYSX QeÜ BÀfIZY ¶ffQ QfDYQ ³fZ LûMXf VfIYe»f IYû LXûMXf SXfªf³f IYû dIYÀfe ·fe WXf»f ¸fZÔ £f°¸f IYSX³fZ IYf WXb¢¸f dQ¹ffÜ LûMXf VfIYe»f ³fZ ´fWX»fZ ´fe»fc Jf³f IZY WX°¹ffSXZ ¸fÔ¦fZVf ´fUfSX IYû ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSXf AüSX dRYSX LûMXf SXfþ³f IZY RYfB³fZÔÀfSX AüSX d¶f»OXSX Aû¸f ´fiIYfVf IbYIYSXZþf IYe ·fe WX°¹ff IYSX Qe, »fZdIY³f LXûMXf SXfªf³f °fIY CXÀfIZY WXf±f ³fWXeÔ ´fWbaX¨fZÜ ¹fZ ¦f`Ô¦fUfSX A¶f ¸fba¶fBÊX ¸fZÔ A´f³fZ A´f³fZ U¨fÊÀU IYû »fZIYSX WXû SXWXe ±feÜ ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ WXSX Àff»f WXû³fZ Uf»fe IYBÊ Àfü IYSXûOÞX IYe WXµ°ff UÀfc»fe, VfSXf¶f IYf ½¹f½fÀff¹f, UZV¹ffUÈd°f,

LXûMXf SXfªf³f ÀfZ Àf¶fIbYLX ªff³ff ªff ¨fbIYf W`X

¹fû¦fZVf ´fi°ff´f dÀfaWX ´fc½fÊ AfBÊX´feEÀf AüSX ½fdSX¿NX Ad²f½föYf, ¸fab¶fBÊX

·ffSX°fe¹f £fbdRY¹ff EªfZÔdÀf¹ffa LXûMXf SXfªf³f IYû »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¹fcªf IYSX SXWXe ±feÔÜ ½fWX »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ·ffSX°fe¹f £fbdRY¹ff AüSX ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àf¸´fIÊY ¸fZÔ ±ffÜ A¦fSX CXÀfIYû ´fIYOÞX³ff WXû°ff °fû ¶fWbX°f ´fWX»fZ ´fIYOÞXf ªff ÀfIY°ff ±ffÜ CXÀfÀfZ QfDYQ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªfû IbYLX ªff³f³ff ±ff, ½fWX ªff³ff ªff ¨fbIYf W`XÜ A¶f CXÀfIZY dSXÀfûÀfZʪf £f°¸f WXû ¨fbIZY W`ÔX AüSX ½fWX ¶fWbX°f IY¸fªfûSX WXû ¨fbIYf W`XÜ A¶f WX¸ffSmX d»fE CXÀfIYe IYûBÊX ¹fcdMXd»fMXe ³fWXeÔ ¶f¨fe W`XÜ AfgÀMÑZXd»f¹ff ¸fZÔ SXWX°fZ WbE ½fWX ´ffdIYÀ°ff³fe £fbdRY¹ff EªfaZÀfe AfBÊXEÀfAfBÊX IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ SXWX SXWZX QfDYQ IYf IbYLX d¶f¦ffOÞX ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ »fZdIY³f dRYSX ·fe ¸fZSXf ¸ff³f³ff W`X dIY CXÀfZ A·fe d¦fSXµ°ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXE ±ffÜ £fbdRY¹ff QÈd¿MXIYû¯f ÀfZ QZ£ûÔ °fû QfDYQ CXÀfZ A´f³ff QbV¸f³f ¸ff³f°ff W`X, d»fWXfªff ½fWX CXÀf ´fSX IY·fe ³f IY·fe WX¸f»ff ªføYSX IYSX½ff°ffÜ SXfªf³f IYû £fb»ff §fc¸f³fZ dQ¹ff ªff°ff AüSX CXÀf ´fSX ¦fWXSXe ³fªfSX SX£fe ªff°feÜ BXÀfÀfZ QfDYQ IZY IbYLX £ffÀf ¦fb¦fZÊ ªf`ÀfZ LXûMXf VfIYe»f ªf`ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ´fIYOÞXf ªff ÀfIY°ff ±ffÜY»fZdIY³f A¶f ªf¶fdIY LXûMXf SXfªf³f IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`X °fû A¶f CXÀf ´fSX ·ffSX°f ¸fZÔ ªfû ¸ff¸f»fZ QªfÊX W`ÔX, CX³f¸fZÔ ¨ffªfZʪf RiZY¸f WXûÔ¦fZ AüSX ¸fbIYQ¸ff ¨f»fZ¦ff, dªfÀf¸fZÔ Àf°°ffBXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fab¶fBÊX ¸fZÔ AüSX LXWX dQne IZY W`ÔX Ü

þbEJf³fZ AüSX Àfb´ffSXe dIYd»fÔ¦f IZY IYfSXû¶ffSX ´fSX IY¶þZ IYû »fZIYSX Qû³fûÔ d¦fSXûWX EIY QcÀfSXZ IYû IY¸fþûSX IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ ±fZÜ A¶f °fIY QfDYQ JbQ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ´f³ffWX »fZ ¨fbIYf ±ff AüSX LûMXf SXfþ³f ¶f`ÔIYfgIY IYû A´f³ff dNXIYf³ff ¶f³ff ¨fbIYf ±ffÜ BÀfe ¶fe¨f LûMXf VfIYe»f IYû LûMXf SXfþ³f IYe »fûIZYVf³f d¸f»f ¦f¹feÜ 14 dÀf°fÔ¶fSX 2000 IYû ¶f`ÔIYfgIY ¸fZÔ CXÀf ´fSX WX¸f»fZ IYe ÀffdþVf SX¨fe ¦f¹feÜ LûMXf VfIYe»f ³fZ BÀf WX¸f»fZ IYû ¶fWXb°f WXe Àfbd³f¹fûdþ°f PXÔ¦f ÀfZ AÔþf¸f dQ¹ffÜ UWX BÀf WX¸f»fZ IZY þdSXE EIY Àff±f IYBÊ dVfIYfSX IYSX³ff ¨ffWX°ff ±ff, »fZdIY³f dIYÀ¸f°f ³fZ dRYSX CXÀfIYf Àff±f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ LXûMXf SXfªf³f ´fSX WX¸f»ff °fû WbXAf, »fZdIY³f ½fWX ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f d³fIY»ffÜ QSXAÀf»f LXûMXf VfIYe»f IYû ´f°ff ¨f»ff ±ff dIY LXûMXf SXfªf³f ¶f`ÔIYfgIY ¸fZÔ SXûdWX°f U¸ffÊ IZY §fSX ´fSX ¸füªfcQ W`XÜ VfIYe»f IZY ¦fb¦fûË ³fZ SXûdWX°f ½f¸ffÊ IZY §fSX ´fSX WX¸f»ff ¶ffZ»f dQ¹ffÜ BXÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ SXûdWX°f U¸ffÊ, CXÀfIYe ´f}e, ¶fZMXe AüSX ³füIYSXf³fe ¸ffSXZ ¦f¹fZ, »fZdIY³f LûMXf SXfþ³f dÀfRYÊ §ff¹f»f WXbAf AüSX ¶ffQ ¸fZÔ AÀ´f°ff»f ÀfZ d³fIY»f ·ff¦ffÜ ¶f`ÔIYfgIY ´fbd»fÀf ³fZ °fe³f dQ³f IZY AÔQSX WXe BÀf §fMX³ff IYû AÔþfQ QZ³fZ Uf»fZ VfcMXÀfÊ IYû ²fSX Q¶fû¨ffÜ ´fIYOÞXZ ¦fE VfcMXÀfÊ ¸fZÔ ÀfZ °fe³f ´ffdIYÀ°ff³fe ±fZÜ WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ IY¶fc»f dIY¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ ¹fZ WX¸f»ff QfDYQ B¶fifWXe¸f IZY BVffSXZ ´fSX dIY¹ff ±ffÜ

33

¶fWXSXWXf»f AÔOXSXU»OXÊ IYe ¹fZ Àf¶fÀfZ ·f¹ff³fIY ¦f`Ô¦fUfSX WX` þû °f·fe J°¸f WXû ÀfIY°fe WX` þ¶f IYûBÊ EIY OXfg³f ¸fü°f IYe ³feÔQ Àfû þf¹fZÜ dRY»fWXf»f LXûMXf SXfªf³f QÀf dQ³f IYe dSX¸ffaOX ´fSX Àfe¶feAfBÊX IZY ´ffÀf W`XÜ Àfe¶feAfBÊX CXÀfIYe ¦f`Ô¦f ¸faZ Vffd¸f»f »fû¦fûÔ IYe LXf³f¶fe³f °fû IYSmX¦fe WXe, ·ffSX°f ¸fZÔ QfDYQ ¦f`Ô¦f IZY IYSXed¶f¹fûÔ AüSX ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYe ªff³fIYfSXe ·fe CXÀfÀfZ »fZ¦feÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû QfDYQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ LûMXf SXfþ³f ÀfZ ´fWX»fZ ·fe Àfc¨f³ffEa d¸f»f°fe SXWXe W`ÔX, ½fWX AfBÊX¶fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àf¸´fIÊY ¸fZÔ ´fWX»fZ ·fe SXWXf W`X, »fZdIY³f WXû ÀfIY°ff W`X dIY A¶f ½fWX QfDYQ IZY d£f»ffRY ¶fWbX°f CX´f¹fû¦fe ³f dÀfðX WXûÜ WXf»ffadIY ¸fba¶fBÊX AaOXSX½f»OÊX IYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ CXÀfÀfZ IYfRYe IbYLX CX¦f»f½ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`Ü ¸fba¶fBÊX IZY IYBÊX SXfªf³fZ°ffAûÔ, ARYÀfSXûÔ, d¶f»OXSXûÔ AüSX dRY»¸fe »fû¦fûÔ IZY AaOXSX½f»OÊX ÀfZ dSXV°fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ·fe CXÀfIYe Qe ¦f¹fe ªff³fIYfSXe CX´f¹fû¦fe Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fe W`XÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ LûMXf SXfþ³f IYfRYe CX±f»f-´fb±f»f »ff ÀfIY°ff WX`, ªf¶f ½fWX CX³f ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ³ff¸fûÔ IYf £fb»ffÀff IYSmX¦ff dªf³fIYe ³fªfQedIY¹ffa QfDYQ ÀfZ SXWX ¨fbIYe W`ÔX ¹ff A·fe ·fe W`ÔXÜ WXf»ffÔdIY BÀf¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSX CX±f»f-´fb±f»f »fû¦fûÔ IYe ³fþSXûÔ ¸fZÔ Vff¹fQ IY·fe ³f Af¹fZ, »fZdIY³f þWXfÔ °fIY QfDYQ IYû ·ffSX°f »ff³fZ IYf ÀfUf»f WX`, °fû CXÀfIZY d»fE IbYLX AüSX WX±fIaYOZX Afþ¸ff³fZ WXûÔ¦fZÜ ÀfÔ´fIYÊ : 9313420536

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

CXØfSX ´fiQZVf

Àf¸ffþUfdQ¹fûÔ IYû ¨ffdWXE

'OX¶f»f ²f¸ffIYf'

2017 Ad£f»fZVf ¹ffQ½f IZY d»fE dªf°f³ff AWX¸f W`X, Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ-IYf¹fÊÊIY°ffÊAûa IZY d»fE ·fe CX°f³ff WXe ¸fWX°½f´fc¯fÊ W`XÜ BXÀfe Àff»f ´fiQZVf ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ff½f WXû³fZ W`ÔX AüSX BXÀfe Àff»f Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ A´f³fe À±ff´f³ff IZY 25 ½f¿fÊ ´fcSmX IYSX SXWXe W`XÜ A¦fSX Ad£f»fZVf d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû ªfe°f dQ»ff°fZ W`ÔX, °fû ³f dÀfRÊY BXÀfÀfZ CX³fIYf IYQ ¶fPÞZX¦ff ¶fd»IY Àf´ff IZY d»fE ·fe 'dÀf»½fSX ªfb¶f»fe' Àf¸ffSXûWX IYf ¸fªff ¨ffSX ¦fb³ff ¶fPÞX ªffE¦ffÜ

XXX

Aþ¹f IbY¸ffSX

Àf

¸ffþUfQe ´ffMXeÊ 'dÀf»USX þb¶f»fe' ¸f³ff³fZ Uf»fe WX`Ü dIYÀfe ·fe SXfþ³f`d°fIY Q»f AüSX CXÀfIZY ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE ¹fWX ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fOÞXfU WX`Ü EZÀfZ Àf¸ffSXûWX ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ JfÀfIYSX °f¶f AüSX, þ¶f 25 U¿fÊ ¶ffQ EIY ³fZ°fÈ°U ¶fcPÞXf WXû ¨f»ff WXû AüSX QcÀfSXe ´fü²f 'RY»f-RcY»f' QZ SXWXe WXûÜ Àf´ff IZY ¶fbþb¦fÊ-¹fbUf Àf·fe ³fZ°ff ¹fWXe ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY dÀf»½fSX þb¶f»fe IYf¹fÊIiY¸f ¹ffQ¦ffSX ¶f³fZ, »fZdIY³f Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY dÀf»USX þb¶f»fe IYf¹fÊIiY¸f IYû þf³fQfSX-Vff³fQfSX °fSXeIZY ÀfZ AüSX UWX ·fe ÀfØff ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE ¸f³ff³fZ IZY d»fE ´fWX»fZ ´ffMXeÊ IZY d±fÔIY MX`ÔIY AüSX Àfc¶fZ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IYû 2017 IYf ¨fb³ffUe d¸fVf³f ´fcSXf IYSX³ff WXû¦ffÜ ¹fWX IYf¸f A¦fSX ¸fbdVIY»f ³fWXeÔ WX` °fû AfÀff³f ·fe ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü Àf´ff ¹fbUf ³fZ°fÈ°U AüSX JfÀfIYSX AdJ»fZVf ¹ffQU IYe ·fSX´fcSX IYûdVfVf SXWXZ¦fe dIY UWX A´f³fZ d´f°ff ¸fb»ff¹f¸f IYû dÀf»½fSX þb¶f»fe IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ ¨fÔQ ¸fWXe³fZ ´fcUÊ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfØff WXfdÀf»f IYSXIZY CX³WXZÔ ÀfØff IZY '°fûWXRZY' ÀfZ ³fUfþZÔÜ »fZdIY³f dþÀf °fSXWX 2017 IYû »fZIYSX ¸fb»ff¹f¸f d¨fÔ°ff þ°ff SXWXZ WX`Ô, CXÀfÀfZ °fû ¹fWXe »f¦f°ff WX` dIY 2017 AdJ»fZVf IYe Ad¦³f-´fSXeÃff IYf U¿fÊ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

Àffd¶f°f WXû¦ffÜ A¦fSX AdJ»fZVf d¶fi¦fZOX 2017 IYfY ¨fb³ffU þe°f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWX°fe WX` °fû BÀfÀfZ AdJ»fZVf IYf IYQ IYfRYe ¶fPÞX þf¹fZ¦ff ¢¹fûÔdIY 2012 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ·f»fZ WXe AdJ»fZVf ³fZ ¶fWXb°f ¸fZWX³f°f IYe ±fe, »fZdIY³f þe°f IYf ßfZ¹f dÀf¹ffÀf°f IZY °fZþ°fSXfÊSX dJ»ffOÞXe ¸fb»ff¹f¸f IYû WXe dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 1992 ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYf ¦fNX³f IYSX³fZ ½ff»fZ ¸fb»ff¹f¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ B°f³ff WXe IYWX³ff IYfRYe WX` dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ¸fZWX³f°f AüSX ÀfcÓf¶fcÓf ÀfZ Àf´ff IYû Vfc³¹f ÀfZ dVfJSX °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ UWX 'U³f ¸f`³f Af¸feÊ' IYe °fSXWX IYf¸f IYSX°fZ SXWXZÜ BÀf QüSXf³f A³fZIY CX°ffSX-¨fPÞXfU QZJ³fZ IYû d¸f»fZÜ IY·fe ÀfØff SXWXe, °fû IY·fe ¦f¹feÜ IYBÊ QûÀ°f ¶f³fZ AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ³ffSXfþ WXûIYSX ¨f»fZ ¦f¹fZÜ ¸füIYf d¸f»ff °fû ³fZ°ffþe ³fZ dQ»»fe ¸fZa ·fe dWXÀÀfZQfSXe »fZ³fZ ÀfZ ¦fbSXZþ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³f IYûBÊ QûÀ°f WXû°ff WX` ³f IYûBÊ QbV¸f³fÜ BÀfe ±¹fûSXe IYû »fZIYSX ¸fb»ff¹f¸f »f¦ff°ffSX Af¦fZ ¶fPÞX°fZ SXWZX AüSX dUUfQûÔ IYû ´feLZ LûOÞX°fZ SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff IYû IYûÀf-IYfMX IYSX A´f³ff þ³ff²ffSX ¶f³ff¹ff °fû ¸füIYf ´fOÞX³fZ ´fSX ·ffþ´ff IZY IYSXe¶f dQJ³fZ ¸fZÔ ¦fbSXZþ ·fe ³fWXeÔ dIY¹ffÜ BÀfIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff³f¦fe °f¶f QZJ³fZ IYû d¸f»fe, þ¶f CX³WXûÔ³fZ ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ dU²UÔÀf IZY AfSXû´fe AüSX ´fi¶f»f dUSXû²fe ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY»¹ff¯f dÀfÔWX IZY Àff±f WXf±f d¸f»ff d»f¹ffÜ IY»¹ff¯f ÀfZ ¸fb»ff¹f¸f IYf WXf±f d¸f»ff³ff BÀfd»fE ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ±ff ¢¹fûÔdIY A¹fû²¹ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf ´fÃf »fZ SXWXZ ±fZ, þ¶fdIY IY»¹ff¯f dÀfÔWX IYe LdU IY˜SX dWX³Qb°U Uf»fe ±feÜ ¸fb»ff¹f¸f IYe SXfþ³fed°f ¨f¸fIYf³fZ ¸fZÔ A¹fû²¹ff AüSX d´fLOÞXf UûMX ¶f`ÔIY IYe dÀf¹ffÀf°f ³fZ WX¸fZVff AWX¸f SXû»f d³f·ff¹ffÜ ¸fbdÀ»f¸f-¹ffQU Àf¸feIYSX¯f IZY ÀfWXfSXZ IYBÊ ¶ffSX

34

þ¶f QfSXû¦ff IYû CXNXfIYSX QZ ¸ffSXf

Àf³fÐ 1960 ¸fZÔ þ`³f B¯MXSX IYf»fZþ, IYSXWX»f (¸f`³f´fbSXe) ¸fZÔ Af¹fûdþ°f EIY IYdU Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f IZY dU£¹ff°f IYdU Qf¸fûQSX ÀUøY´f 'dUQiûWXe' ³fZ A´f³fe ¨fd¨fÊ°f SX¨f³ff 'dQ»»fe IYe ¦fïe ÀffU²ff³f!' Àfb³ff¹fe °fû ´fbd»fÀf IYf EIY QfSXû¦ff ¸fÔ¨f ´fSX ¨fPÞX Af¹ff AüSX dUQiûWXe þe ÀfZ ¸ffBIY Le³f IYSX ¶fû»ff - '¶f³Q IYSXû EZÀfe IYdU°ffEa, þû VffÀf³f IZY dJ»ffRY WX`ÔÜ' CXÀfe Àf¸f¹f IYÀfZ (¦fNXZ) VfSXeSX IYf EIY »fOÞXIYf ¶fOÞXe RbY°feÊ ÀfZ UWXfa ´fWXba¨ff AüSX CXÀf³fZ CXÀf QSXû¦ff IYû ¸fÔ¨f ´fSX WXe CXNXfIYSX QZ ¸ffSXfÜ dUQiûWXe þe ³fZ ¸fÔ¨f ´fSX ¶f`NXZ IYdU CXQ¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX ÀfZ ´fcLf, ¹fZ ³füþUf³f IYü³f WX` °fû ´f°ff ¨f»ff dIY ¹fWX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU WX`Ü CXÀf Àf¸f¹f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX CXÀf IYfg»fZþ IZY LfÂf ±fZ AüSX CXQ¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX UWXfa ´fif²¹ff´fIY ±fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¹fWXe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU þ¶f CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³fZ °fû CX³WXûÔ³fZ dUQiûWXe þe IYû CXØfSX ´fiQZVf dWX³Qe ÀfÔÀ±ff³f IYf ÀffdWX°¹f ·fc¿f¯f Àf¸¸ff³f ´fiQf³f dIY¹ffÜ

CXØfSX ´fiQZVf

¸fb»ff¹f¸f IYf ÀfÔ§f¿fʸf¹fe þeU³f

U¿fÊ 1954 ¸fZÔ ¸ffÂf 15 U¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f ³fZ OXfg. »fûdWX¹ff IZY Af”f³f ´fSX LZOÞXZ ¦f¹fZ '³fWXSX SXZMX' AfÔQû»f³f ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff AüSX ´fWX»fe ¶ffSX þZ»f ¦f¹fZÜ BÀfIZY ¶ffQ °fû AfÔQû»f³f IYf dÀf»fdÀf»ff WXe ¨f»f ´fOÞXfÜ Af´ff°fIYf»f IZY QüSXf³f 19 ¸fWXe³fZ °fIY þZ»f ¸fZÔ SXWXZ ¸fb»ff¹f¸f ³fZ A¢MXc¶fSX 1992 ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY dWX°fûÔ IYe SXÃff IZY d»fE QZVf½¹ff´fe AfÔQû»f³f ¨f»ff¹ff AüSX BÀf ¶ffSX ·fe ¸fb»ff¹f¸f IYû þZ»f þf³ff ´fOÞXfÜ U¿fÊ 1961-62 ¸fZÔ BMXfUf dOX¦fie IYfg»fZþ LfÂfÀfÔ§f IYf A²¹fÃf ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¸fb»ff¹f¸f ³fZ ´feLZ ¸fbOÞXIYSX IY·fe ³fWXeÔ QZJfÜ U¿fÊ 1980 ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf »fûIYQ»f IZY A²¹fÃf ¶f³fZÜ »fûIYQ»f dU·ffþ³f IZY ¶ffQ CXØfSX ´fiQZVf IiYfÔd°fIYfSXe ¸fû¨ffÊ IYf ¦fNX³f dIY¹ff AüSX ¶ffQ ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf »fûIYQ»f(¶f)IZY A²¹fÃf ¶f³fZÜ þ³f°ff Q»f IZY ¦fNX³f IZY ¶ffQ CXØfSX ´fiQZVf þ³f°ff Q»f IZY A²¹fÃf ¶f³f³fZ Uf»fZ ¸fb»ff¹f¸f ³fZ 1989 ¸fZÔ þ³f°ff Q»f ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f Àfd¸fd°f IYf IbYVf»f°ff IZY Àff±f ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ffÜ 1967 ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ÀfÔ¹fböY ÀfûVfd»fÀMX ´ffMXeÊ IZY dMXIYMX ÀfZ ¨fb³ffU þe°fIYSX dU²ff³fÀf·ff ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ Àf¶fÀfZ IY¸f CX¸fi IZY dU²ff¹fIY ¶f³fZÜ U¿fÊ 1974 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f IiYfÔd°fQ»f °f±ff U¿fÊ 1977 ¸fZÔ þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY dMXIYMX ´fSX dU²ff³fÀf·ff IZY d»fE ¨fb³fZ ¦f¹fZÜ BÀfe U¿fÊ ¶f³fe þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f ÀfWXIYfdSX°ff AüSX ´fVfb´ff»f³f ¸fÔÂfe ¶f³fZÜ 1982 ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f dU²ff³f ´fdSX¿fQÐ ¸fZÔ ³fZ°ff dUSXû²fe Q»f ·fe SXWXZÜ 1989 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þ³f°ff Q»f IZY dMXIYMX ÀfZ ´fb³f: ¨fb³ffU þe°fZ AüSX 05 dQÀfÔ¶fSX 1989 IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ Vf´f±f ¦fiWX¯f IYeÜ 1992 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¶f³ff¹feÜ UZ °fe³f ¶ffSX IiY¸fVf: 5 dQÀf¸¶fSX,1989 ÀfZ 24 þ³fUSXe, 1991 °fIY, 5 dQÀf¸¶fS, 1993 ÀfZ 3 þc³f, 1996 °fIY AüSX 29 A¦fÀ°f, 2003 ÀfZ 11 ¸fBÊ, 2007 °fIY CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe SXWXZÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY UZ IZY³Qi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ SXÃff ¸faÂfe ·fe SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ

Àf´ff ÀfØff IYe ÀfedPÞX¹ff ¨fPÞX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXeÜ B³f Qû³fûÔ ´fSX A·fe ·fe Àf´ff IYe ¸fþ¶fc°f ´fIYOÞX WX`ÔÜ Afþ ·f»fZ WXe ¸fb»ff¹f¸f ´fSX CX¸fi IYf ´fi·ffU dQJ°ff WXû, »fZdIY³f CX³fIZY ´fbSXf³fZ QûÀ°f WXe ³fWXeÔ, QbV¸f³f ·fe ³fZ°ffþe IZY ÀfÔ§f¿fÊ Ãf¸f°ff IZY IYf¹f»f W`ÔXÜ ¸fb»ff¹f¸f ³fZ IY·fe ·fe OÑfBÊÔ¦f øY¸f ´ffgd»fdMX¢Àf ³fWXeÔ IYeÜ AfÔQû»f³f ¸fb»ff¹f¸f IYe SX¦f-SX¦f ¸fZÔ ¶fÀff ±ffÜ UWX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ IÔY²fZ ÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSX ÀfOÞXIY ´fSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSX°fZ ±fZÜ A´f³fZ IYû Àf¸ffþUfQe ³fZ°ff OXfg. SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff IYf ¨fZ»ff ¶f°ff³fZ Uf»fZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fZ þ¹f ´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f, ¨fü`²fSXe ¨fSX¯f dÀfÔWX, SXfþ³ffSXf¹f¯f, ¨f³QiVfZJSX AfdQ IYBÊ ²fbSXÔ²fSXûÔ IZY ¶fe¨f A»f¦f ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f dIY¹ffÜ dIYÀff³f ³fZ°ff ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¨fü`²fSXe ¨fSX¯f dÀfÔWX AüSX SXfþ³ffSXf¹f¯f IZY IYfRYe IYSXe¶fe SXWZX ¸fb»ff¹f¸f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ ¸fÔZ B³f Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IYf dUVfZ¿f ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ ¸f²fb d»f¸f¹fZ, IY´fÊcSXe NXfIbYSX EUÔ SXf¸f ÀfZUIY ¹ffQU þ`ÀfZ þbÓfføY Àf¸ffþUfQe ³fZ°ffAûÔ IZY d³fIYMX AfIYSX ¸fb»ff¹f¸f ³fZ IYfRYe IbYL ÀfeJfÜ ¸fb»ff¹f¸f ³fZ WX¸fZVff ÀfÔ§f¿fÊ IYf SXfÀ°ff ¨fb³ff °fû CX³fIZY dUSXû²fe CX³f ´fSX ÀfØff IZY IYSXe¶fe WXû³fZ IYf ASXû´f »f¦ff°fZ SXWXZ WX`ÔÜ IZY³Qi ¸fZÔ ¨ffWXZ IYfÔ¦fZiÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ÀfSXIYfSXZÔ SXWXeÔ WXû ¹ff dRYSX ·ffþ´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYe, ¸fb»ff¹f¸f IZY Àf·fe ÀfZ dSXV°fZ ´fi¦ffPÞX SXWXZÜ BÀf ¶ff°f IYf AWXÀffÀf A·fe ·fe CX³fIYe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX`Ü Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f IZY CX·ffSX IZY Àff±f WXe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fZiÀf SXÀff°f»f ¸fZÔ ¨f»fe ¦f¹feÜ IYfÔ¦fZiÀf IZY

¶fOÞXZ ¸fbdÀ»f¸f UûMX ¶f`ÔIY IYû ¸fb»ff¹f¸f ³fZ A´f³fZ ´ff»fZ ¸fZÔ IYSX d»f¹ff °fû UWX IbYL d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ IZY ·fe ¸fÀfeWXf ¶f³f ¶f`NXZÜ ¸fb»ff¹f¸f IYe ¸fbdÀ»f¸f´fSXÀ°fe IZY IYfSX¯f »fû¦f CX³WXZÔ ¸fb»»ff ¸fb»ff¹f¸f ·fe IYWX°fZ ±fZ, »fZdIY³f ¸fb»ff¹f¸f ³fZ BÀfIYe þSXf ·fe d¨fÔ°ff ³fWXeÔ IYeÜ Àf´ff IZY CX·ffSX ÀfZ IYfÔ¦fZiÀf IYû °fû ³fbIYÀff³f WXbAf WXe, A¹fû²¹ff IYf dUUfdQ°f PXÔf¨ff d¦fSX³fZ IZY ¶ffQ ¶feþZ´fe IYe ·fe ÀfÔfÀfZa ¹fc´fe ¸fZÔ CXJOÞX³fZ »f¦feaÜ ¸fb»ff¹f¸f IYû A¦fSX ¹fc´fe ¸fZÔ dIYÀfe ÀfZ ¨fb³fü°fe d¸f»fe °fû UWX ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe ±feÔÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ d´fL»fZ IYSXe¶f 25 U¿fûÊa ÀfZ Àf´ff¶fÀf´ff ÀfØff IYe ²fbSXe ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ ¸ff¹ff þf°fe WX`Ô °fû ¸fb»ff¹f¸f Af þf°fZ WX`Ô AüSX ¸fb»ff¹f¸f þf°fZ WX`Ô °fû ¸ff¹ff Af þf°fe WX`ÔÜ Afþ ·fe Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f LØfeÀf IYf AfÔIYOÞXf WX`Ü ¸ff¹ffU°fe °fû ¸fb»ff¹f¸f IYf ³ff¸f Af°fZ WXe d¶fQIY þf°fe WX`ÔÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ ¸fb»ff¹f¸f ³fZ ·ffþ´ff IYû SXûIY³fZ IZY d»f¹fZ ¸ff¹ffU°fe ÀfZ WXf±f d¸f»ff³fZ IYe B¨Lf þfdWXSX IYe ±fe, »fZdIY³f ¸ff¹ffU°fe ³fZ ¸fb»ff¹f¸f IYû ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ ³fIYfSX dQ¹ffÜ ¸ff¹ffU°fe Qû QVfIYûÔ IZY ¶ffQ ·fe ÀMXZMX ¦fZÀMX WXfCXÀf IYfÔOX ·fc»f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¸fb»ff¹f¸f IYû þWXfÔ d´fLOÞXûa AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf ³fZ°ff Àf¸fÓff þf°ff WX`, UWXeÔ IbYL U¿fûÊa ÀfZ ÀfUþʳf dWX°ff¹f IYe ¶ff°f IYSX³fZ Uf»fe ¸ff¹ffU°fe IYe ¸fþ¶fc°f ´fIYOÞX Qd»f°f ¸f°fQf°ffAûÔ ´fSX ¶f³feÜ ¶fWXSXWXf»f, ¶ff°f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY dÀf»USX þb¶f»fe U¿fÊ IYe WXe IYe þf¹fZ °fû BÀf þV³f IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ

35

Àf´ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf SXûOÞXf ¸ff¹ffU°fe WXe ¶f³f ÀfIY°fe WX`ÔÜ dþÀf °fSXWX ÀfZ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¶fÀf´ff ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ ´fiQÊVf³f dIY¹ff, CXÀfÀfZ Àf¸ffþUfdQ¹fûÔ IZY dQ»f IYe ²fOÞXIY³f ¶fPÞX ¦f¹fe WX`Ü ¸ff¹ffU°fe IZY A»ffUf A¦fSX Àf´ff IYû dIYÀfe AüSX ÀfZ J°fSXf dQJf¹fe QZ SXWXf WX` °fû UWX AûU`Àfe IYe ´ffMXeÊ WX`, þû ¹fc´fe ¸fZÔ QÀ°fIY QZ ¨fbIYe W`XÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf Afþ¸f¦fPÞX ¸fZZa AûU`Àfe IYe ´ffMXeÊ IYf EIY ³fZ°ff ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU þe°f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ J`SX, 2017 Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY d»fE IYfRYe AWX¸f SXWX³fZ þf SXWXf WX`Ü AdJ»fZVf A¦fSX 2017 IYf ¨fb³ffU þe°f »fZ°fZ WX`Ô °fû BÀfÀfZ CX³fIYf ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX °fû IYQ ¶fPÞXZ¦ff WXe, SXf¿MÑXe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·fe BÀfIYf ´fi·ffU QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ 75 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f IZY d»fE ·fe BÀfÀfZ A¨Lf AüSX IbYL ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX` dIY CX³fIYf ¶fZMXf CX³fIYe dUSXfÀf°f IYû ¸fþ¶fc°fe ÀfZ ÀfÔ·ff»fZ¦ffÜ dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU ¸ff¨fÊA´fi`»f 2017 IZY IYSXe¶f WXûÔ¦fZ AüSX ³fUÔ¶fSX 2017 ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ A´f³fe À±ff´f³ff IYf dÀf»USX þb¶f»fe U¿fÊ ¸f³ffE¦feÜ A¦fSX 2017 ¸fZÔ Àf´ff IYe ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe WXû°fe WX` °fû ¹fWX þe°f AüSX BÀfe U¿fÊ WXû³fZ Uf»fZ dÀf»USX þb¶f»fe IYf¹fÊIiY¸f IYf OX¶f»f ²f¸ffIYf QZJ³fZ IYû d¸f»f ÀfIY°ff WX`, dþÀfIYf Àf·fe Àf¸ffþUfdQ¹fûÔ IYû ¶fZÀf¶fie ÀfZ BÔ°fþfSX WX`Ü

Àfa´fIÊY : 9335566111 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

¸f²¹f ´fiQZVf

¶ff§fûÔ IZY AfdVf¹ff³fZ ´fSX AfRY°f

¶ff§fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ´fcSXe Qbd³f¹ff »f¦fe WXbBÊ WX`, »fZdIY³f ´f³³ff MXfB¦fSX dSXþUÊ IZY ¶fOÞXZ dWXÀÀfZ IYû ¶ffÔ²f ¸fZÔ OXb¶fûIYSX CXÀfIYe þ¦fWX ¨ffSX ³f¹fZ MXfB¦fSX dSXþUÊ ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¸f²¹f´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü BÀfÀfZ ´f³³ff ³fZVf³f»f ´ffIYÊ IYe WXþfSXûÔ WXZ¢MXZ¹fSX þ¸fe³f IZY³f-¶fZ°fUf d»fÔIY ´fdSX¹fûþ³ff IYe ·fZÔMX ¨fPÞX þfE¦feÜ

XXX

SX¸fZVf IbY¸ffSX 'dSX´fb'

§f ´fiZd¸f¹fûÔ IYû ÀfIY°fZ ¸fZÔ OXf»f³fZ Uf»fe J¶fSX WX`Ü EIY ¶ffSX dRYSX ´f³³ff MXfB¦fSX dSXþUÊ IYf UþcQ J°fSXZ ¸fZÔ WX`Ü Àf³fÐ 2009 ¸fZÔ ¹fWXfÔ EIY ·fe ¶ff§f ³fWXeÔ ±ffÜ BÀfIYf Jb»ffÀff WXû³fZ IZY ¶ffQ ¹fWXfa ´fb³f: ¶ff§fûÔ IYf ´fb³fUfÊÀf IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ¶fe°fZ 14 A¦fÀ°f IYû EIY ¶ffd§f³f IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ ·fe ¹fWXfÔ 31 ¶ff§f WX`ÔÜ MXfB¦fSX dSXªf½fÊ IZY AfNX ¶ff§f dSXþUÊ ÀfZ »f¦fZ A³¹f U³¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dU¨fSX¯f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¸f²¹f´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ IZY³f ¶fZ°fUf ´fiûþZ¢MX IYû ¸fÔþcSXe QZIYSX U³¹f þeU ´fiZd¸f¹fûÔ IYû WX`SXf³fe ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff WX`Ü ³fZVf³f»f OXZU»f´f¸fZÔMX A±fgfdSXMXe IZY ¸fb£¹f BÔþed³f¹fSX AfSX. IZY. þ`³f IZY A³fbÀffSX þ³f Àfb³fUfBÊ IYf IYf¸f ´fcSXf WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fdSX¹fûþ³ff ´fSX ¶fWXb°f þ»Q IYf¸f VfbøY WXû þfE¦ffÜ dÀfRYÊ

¶ff

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂff»f¹f IYe ¸fÔþcSXe ¶ffIYe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨f`WXf³f ³fZ SXfª¹f U³¹f þeU ¶fûOXÊ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ IZY³f ¶fZ°fUf ³fQe þûOÞXû ´fdSX¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¶f³f³fZ Uf»fZ Qü²f³f ¶ffÔ²f IYe ÀUeIÈYd°f QZ³fZ IYe þf³fIYfSXe Qe °fû IbYL ´f¹ffÊUSX¯fdUQÐûÔ ³fZ ³ffSXfþ WXûIYSX IYWXf dIY ¹fdQ ¹fûþ³ff IYû ¸fÔþcSXe QZ³fe WXe WX` °fû ´f³³ff MXfB¦fSX dSXþUÊ IYû ¶fÔQ IYSX QûÜ ¨ffSX ³f¹fZ MXfB¦fSX dSXþUÊ ¶f³ff³fZ IYe ¢¹ff þøYSX°f W`XÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY IZY³f ¶fZ°fUf ´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ ´f³³ff MXfB¦fSX dSXþUÊ IYf þû dWXÀÀff Oc¶fZ¦ff, CXÀfIZY ¶fQ»fZ ¸fZÔ ¸f²¹f´fiQZVf AüSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¨ffSX UfB»OX »ffBRY ÀfZÔ¢¨fbASXe IYû MXfB¦fSX dSXþUÊ IZY øY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f dIY¹ff þfE¦ffÜ IZY³f ¶fZ°fUf ³fQe þûOÞXû ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ Qü²f³f ¶ffa²f ¶f³f³fZ ÀfZ ´f³³ff MXfB¦fSX dSXþUÊ IYf °feÀf RYeÀfQe dWXÀÀff ´ff³fe ¸fZÔ OXc¶f þfE¦ffÜ ¶ff§fûÔ IZY AfdVf¹ff³fZ IZY Àff±f ´f³³ff AüSX L°fSX´fbSX dþ»fZ IZY QÀf WXþfSX »fû¦f ·fe CXþOÞZÔX¦fZÜ Qü²f³f ¶ffÔ²f IZY OXc¶f ÃfZÂf ¸fZÔ ¸f²¹f´fiQZVf IYe IYSXe¶f 9000 WXZ¢MXZ¹fSX ·fcd¸f OXc¶f ÃfZÂf ¸fZÔ AfE¦feÜ UWXeÔ 5228 WXZ¢MXZ¹fSX ·fcd¸f ´f³³ff MXfB¦fSX dSXþUÊ IYe AüSX L°fSX´fbSX dþ»fZ IYe 3162 WXZ¢MXZ¹fSX U³f ·fcd¸f OXc¶f ¸fZÔ AfE¦feÜ SXf¿MÑXe¹f þ»f dUIYfÀf Ad·fIYSX¯f ³fZ Qû³fûÔ dþ»fûÔ IYe U³f·fcd¸f IZY OXf¹fUÀfʳf IYf ´fiÀ°ffU ·fZþ dQ¹ff WX`Ü QSXAÀf»f ³fQe þûOÞXû Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f U¿fÊ 2002

36

¸fZÔ °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe ¶ffþ´fZ¹fe IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe E³fOXeE ÀfSXIYfSX ³fZ IZY³f ¶fZ°fUf d»fÔIY ´fdSX¹fûþ³ff IYû Àf`ðfÔd°fIY øY´f ÀfZ ¸fÔþcSXe Qe ±feÜ IZY³Qi ¸fZÔ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX Af¹fe °fû IZY³Qie¹f ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂfe þ¹fSXf¸f SX¸fZVf ³fZ BÀf ´fdSX¹fûþ³ff IYû NXÔOXZ ¶fÀ°fZ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ffÜ A¶f þ¶f IZY³Qi ¸fZÔ ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX Af¹fe °fû ´fdSX¹fûþ³ff IYû ´fb³f: RYfB»fûÔ ÀfZZ ¶ffWXSX d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ ´f³³ff IZY SXfUZ³Qi dUV½fIY¸ffÊ IYWX°fZ WX`Ô, 'IZY³f ³fQe ´f³³ff dþ»fZ IYe þeU³fQfd¹f³fe ³fQe WX`Ü »fdIY³f ¹fWXfÔ IZY ´ff³fe ÀfZ CXØfSX ´fiQZVf IZY JZ°f dÀfÔd¨f°f WXû°fZ WX`Ô AüSX ´f³³ff IYf dIYÀff³f AfÀf¸ff³f IYe °fSXRY d³fWXfSX°ff SXWX°ff WX`Ü BÀfÀfZ °fû ¹fWXe ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY ´f³³ffUfdÀf¹fûÔ IYe þøYSX°fûÔ IYû ÀfØff ¸fZÔ ¶f`NXZ »fû¦f IYûBÊ °fUªþûÔ WXe ³fWXeÔ QZ°fZÜ' þ»f ÀfÔÀff²f³f Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ IZY³Qie¹f þ»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ IYWXf WX` dIY IZY³f ¶fZ°fUf d»fÔIY ´fdSX¹fûþ³ff ¸f²¹f´fiQZVf AüSX CXØfSX´fiQZVf IZY þ»f A·ffU¦fiÀ°f ÃfZÂfûÔ IZY d»fE þeU³fQfd¹f³fe Àffd¶f°f WXû¦feÜ BÀf ´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ L°fSX´fbSX, ´f³³ff, MXeIY¸f¦fPÞX ÀfdWX°f CX´fi IZY ¶ffÔQf, ¸fWXû¶ff U A³¹f dþ»fûÔ IYû »ff·f WXû¦ffÜ B³f dþ»fûÔ ¸fZÔ ¶ffPÞX IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fþf°f d¸f»fZ¦fe AüSX dÀfÔ¨ffBÊ IYe ÀfbdU²ff IZY Àff±f WXe þ»fÀ°fSX ·fe ¶fPÞXZ¦ffÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀffÔÀfQ ³ff³ff ´ffdMX»f ¸fWXfSXf¿MÑX, Aþ¹f MXfÔMXf CXØfSXfJÔOX, ¦fþZ³Qi dÀfÔWX VfZJfU°f SXfþÀ±ff³f, WXZ¸fÔ°f °fbIYfSXf¸f ¦fûOXÀfZ ¸fWXfSXf¿MÑX, ¸f²¹f´fiQZVf IZY ·ffþ´ff ´fiQZVff²¹fÃf ³fÔQ IbY¸ffSX dÀfÔWX ¨fü`WXf³f, ´fiZ¸f dÀfÔWX ´fÔþf¶f, Àfb³fe»f IbY¸ffSX ¸fÔOX»f ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f, SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f SXf¸f³ffSXf¹f¯f³f ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ Vffd¸f»f ±fZÜ ³fZVf³f»f UfMXSX OXZU»f´f¸fZÔMX EþZÔÀfe IZY OXeþe ¸fÀfcQ WXbÀf`³f IYWX°fZ WX`Ô, 'IZY³f ¶fZ°fUf d»fÔIY ´fdSX¹fûþ³ff ´fcSXe WXû³fZ ´fSX 5 »ffJ WXZ¢MXZ¹fSX þ¸fe³f IYe dÀfÔ¨ffBÊ WXû¦feÜ ´fifSXÔd·fIY ¨fSX¯f ¸fZÔ ¶fbÔQZ»fJÔOX IZY L°fSX´fbSX, ´f³³ff AüSX MXeIY¸f¦fPÞX dþ»fûÔ IZY 40 »ffJ »fû¦fûÔ IYû BÀf ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ SXûþ¦ffSX d¸f»fZ¦ffÜ 15 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ dIY¹fZ þfEÔ¦fZÜ QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ SXf¹fÀfZ³f, dUdQVff, ¸fWXû¶ff, ¶ffÔQf B»ffIYûÔ IYû BÀf ´fiûþZ¢MX ÀfZ þûOÞXf þfE¦ff, dþÀf¸fZÔ PXfBÊ WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ dIY¹fZ þfEÔ¦fZÜ 220 dIY¸fe »fÔ¶fe ³fWXSX ¶f³ffIYSX IZY³f ³fQe IZY ´ff³fe IYû ¶fZ°fUf ³fQe ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff¹ff þfE¦ffÜ Qü²f³f ¶ffÔ²f ¶f³f þf³fZ ´fSX 77 ¸feMXSX DYÔ¨ffBÊ AüSX 2 dIY¸fe QcSXe °fIY ´ff³fe ·fSXf þfE¦ffÜ

¸f²¹f ´fiQZVf

¶ff§fûÔ IYe dþ³Q¦fe ÀfZ dJ»fUfOÞX ¸f²¹f´fiQZVf IZY ´f³³ff AüSX L°fSX´fbSX dþ»fûÔ ¸fZÔ R`Y»fZ dSXþUÊ ¸fZÔ Àf³fÐ 2009 ¸fZÔ EIY ·fe ¶ff§f ³fWXeÔ ±fZ »fZdIY³f ´fb³fUfÊÀf IZY ¶ffQ BÀf Àf¸f¹f 31 ¶ff§f WX`aÜ IZY³f ¶fZ°fUf d»fÔIY ´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ ¶ff§fûÔ IZY AfdVf¹ff³fZ ´fSX AfRY°f Af³fZ IYf AÔQZVff W`XÜ ¨ffSX MXfB¦fSX dSXþUÊ ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f ÀfSXIYfSX IYSX SXWXe WX` »fZdIY³f Àf·fe IYe QcSXe ´f³³ff ÀfZ ¶fWXb°f ª¹ffQf WX`Ü Àf½ff»f WX` dIY ¶ff§f EIY dSXþUÊ ÀfZ QcÀfSXZ dSXþUÊ þf ÀfIZYÔ¦fZ?

¸fWXf½feSX À½ff¸fe ½ffBX»OX »ffBXRY ÀfZÔ¢¨fbASXe

BÀfÀfZ ¹fWX RYf¹fQf WXû¦ff dIY IZY³f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe ¶ffPÞX IZY ´ff³fe IYû A¶f ¶fZ°fUf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ffIYSX CXÀfIYf »ff·f WXþfSXûÔ EIYOÞX JZ°fûÔ IYe dÀfÔ¨ffBÊ ¸fZÔ d»f¹ff þfE¦ffÜ BÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû ·fe »ff·f WXû¦ffÜ' ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ¢¹ff ´f¹ffÊUSX¯fdUQÐ AüSX ¶fbÔQZ»fJÔOX IZY »fû¦f IZY³f ¶fZ°fUf d»fÔIY ´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ JbVf WXûÔ¦fZÜ BÀf ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ 17 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY J¨fÊ WXûÔ¦fZ »fZdIY³f CX³f ³fdQ¹fûÔ IYû d¸f»ff³fZ ÀfZ ¢¹ff RYf¹fQf, þû Af¦fZ ¨f»fIYSX JbQ WXe ¹f¸fb³ff ¸fZÔ d¸f»f þf°fe WX`ÔÜ ¶ff§fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ´fiQZVfUfÀfe ´fSXZVff³f WX`Ô, EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¢¹ff ´fiQZVfUfÀfe ´f³³ff MXfB¦fSX dSXþUÊ IZY 5258 WXZ¢MXZ¹fSX dWXÀÀfZ IYû OXb¶ff³fZ Uf»fZ ¶ffÔ²f IYf ÀUf¦f°f dQ»f ÀfZ IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXûÔ¦fZ? ´f³³ff MXfB¦fSX dSXþUÊ AüSX ¸füþcQf ¦fÔ¦fDY ¶ffÔ²f IYe d³f¨f»fe ²ffSXf ¸fZÔ ¶f³fe §fdOÞX¹ff»f Àf`Ô¢¨fbASXe IYû ·fe BÀfÀfZ ¶fOÞXf J°fSXf ´f`Qf WXû þfE¦ffÜ ·fû´ff»f IZY ´f¹ffÊUSX¯f IYf¹fÊIY°ffÊ Aþ¹f IbY¸ffSX Qb¶fZ IYWX°fZ WX`Ô, 'A¦fSX ¶ff§fûÔ IYf ¶fÀfZSXf CXþfOÞXIYSX ÀfSXIYfSX CX³WXZÔ ¸ffSX³ff WXe ¨ffWX°fe WX` °fû ¶ff§f ¶f¨ff³fZ IYf ³ffMXIY WXe ¢¹fûÔ IYSX SXWXe WX`? ´f¹ffÊUSX¯f ÀfZ þbOÞXZ B³WXeÔ AÔQZVfûÔ IZY IYfSX¯f IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY Àf¸f±fʳf IZY ¶ffUþcQ ´fcUÊ IZY³Qie¹f ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂfe þ¹fSXf¸f SX¸fZVf ³fZ ¹fûþ³ff ´fSX SXûIY »f¦ff Qe ±feÜ' IZY³f ³fQe ´fSX ¶f³ff 99 Àff»f ´fbSXf³ff ¦fÔ¦fDY ¶ffÔ²f A¶f ¶fcPÞXf WXû ¨f»ff WX`Ü ¹fWX ¶ffÔ²f ¦ffQ ÀfZ ´fMXf WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ´ff³fe ³fWXeÔ SXûIY ´ff°ffÜ BÀfed»fE QZVf·fSX ¸fZÔ ³fdQ¹fûÔ IYû þûOÞX³fZ Uf»fe ³fZVf³f»f UfMXSX OXZU»f´f¸fZÔMX A±ffgSXMXe (E³fOX¶»¹fcOXeE) ³fZ BÀf ¶ffÔ²f ÀfZ 4 dIY.¸fe.

DY´fSX Qü²f³f ¦ffÔU ¸fZÔ Qü²f³f ¶ffÔ²f ¶f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ 9000 WXZ¢MXZ¹fSX IZY þ»ffVf¹f ¸fZÔ ´ff³fe SXûIYf þfE¦ffÜ ´ff³fe SXûIY³fZ IYe UþWX ÀfZ L°fSX´fbSX dþ»fZ IYe

d¶fþfUSX °fWXÀfe»f IZY 10 AfdQUfÀfe ¶fWXb»f U³f¦fif¸f ÀfbIYUfWXf, ·fûSXIbYUfÔ, §fb§fSXe, ¶fÀfb²ff, IbY´fe, VffWX´fbSXf, OXûPX³f, d´f»fIYûWXf, JSX¹ff³fe AüSX ¸fd³f¹ffSXe OXc¶f þfEÔ¦fZÜ UWXeÔ ´ff³fe ÀfZ d¶fþ»fe ´f`Qf IYSX³fZ IZY d»fE ´ffÀf WXe Qû ´ffUSXWXfCXÀf ¶f³ffE þfEÔ¦fZ, dþ³fÀfZ 78 ¸fZ¦ffUfMX WXfBOÑû´ffUSX IYf CX°´ffQ³f dIY¹ff þfE¦ffÜ dRYSX 220 dIY¸fe »fÔ¶fe ³fWXSX d³fIYf»fe þfE¦fe, þû ¸f²¹f ´fiQZVf IZY L°fSX´fbSX, MXeIY¸f¦fPÞX dþ»fûÔ AüSX CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fWXû¶ff AüSX ÓffaÀfe ÀfZ WXû°fZ WXbE AÔ°f ¸fZÔ ÓfÔfÀfe dþ»fZ IZY ¨fÔQZ»f IYf»fe³f ¶f÷YAfÀff¦fSX °ff»ff¶f ¸fZÔ IZY³f IZY Ad°fdSXöY ´ff³fe IYû d¦fSXfE¦feÜ ¹fWXfÔ ÀfZ ¹fWX ´ff³fe 20 dIY¸fe Af¦fZ ´ffSXeLf ¶ffÔ²f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f þfE¦ffÜ 4317 WXZ¢MXZ¹fSX ÃfZÂfRY»f ¸fZÔ R`Y»fe ³fWXSX A´f³fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ´fOÞX³fZ Uf»fZ 60000 WXZ¢MXZ¹fSX JZ°fûÔ IYû ÀfeÔ¨fZ¦feÜ IZY³f ¶fZ°fUf d»fÔIY ´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ »ff·f IYf Àf¶þ¶ff¦f dQJfIYSX ÀfSXIYfSX ¶ff§fûÔ IZY AfdVf¹ff³fZ IYû ²UÀ°f IYSXIZY CX³fIZY d»fE QcÀfSXe þ¦fWX AfdVf¹ff³fZ ¶f³ff³fZ IYf QfUf IYSX SXWXe WX`, »fZdIY³f ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY þWXfÔ ¶ff§fûÔ IZY AfdVf¹ff³fZ ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f IYe þf SXWXe WX`, ¢¹ff ¶ff§f UWXfÔ ÀfbSXdÃf°f SXWX ÀfIZYÔ¦fZ? CX³fIZY d»fE IYü³f-IYü³f ÀfZ J°fSXZ WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, BÀf dQVff ¸fZÔ ·fe dU¨ffSX dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¨fcÔdIY ¹fc´fe IZY ¶ffÔQf AüSX B»ffWXf¶ffQ dþ»fûÔ IZY ¶fe¨f QÀ¹fb ´fi·ffdU°f ÃfZÂf WX`ÔÜ SXf³fe´fbSX Àf`Ô¢¨fbbASXe IZY þÔ¦f»f IYe dÀ±fd°f ¶fWXb°f A¨Le ³fWXeÔ WX`Ü þÔ¦f»f ÀfZ ÀfMXZ ¦ffÔU ¸fZÔ ¹fdQ ·fc»f ÀfZ ·fe °fZÔQbAf Af þf°ff WX` °fû ¦ffÔU Uf»fZ WXÔ¦ff¸ff JOÞXf IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ ¹fdQ ¶ff§f Af ¦f¹ff °fû d³f›¹f WXe CXÀfIYe þf³f AfRY°f ¸fZÔ ´fOÞX þfE¦feÜ ¦ffÔU Uf»fûÔ ÀfZ ¶f¨f ¦f¹ff °fû OXI`Y°f ¸ffSX QZÔ¦fZÜ U`ÀfZ ·fe ¹fWX A·¹ffSX¯¹f IYf»fZ dWXSX¯f IZY d»fE ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶ff§f IZY Af þf³fZ ÀfZ IYf»fZ dWXSX¯f IZY

37

CXØfSX ´fiQZVf IZY »fd»f°f´fbSX dþ»fZ IYe ¹fWX ÀfZa¢¨fbASXe ¸f²¹f´fiQZVf IZY Àff¦fSX dþ»fZ °fIY R`Y»fe WXbBÊ WX`Ü ´f³³ff ÀfZ BÀfIYe QcSXe 200 dIY»fû¸feMXSX WX`Ü ÀfSXIYfSX ¸ff³f°fe WX` dIY ¶ff§fûÔ IZY d»fE ¹fWX QcSXe ¶fWXb°f ³fWXeÔ WX`Ü Àff±f WXe ¶ff§fûÔ IYû EIY dSXþUÊ ÀfZ QcÀfSXZ dSXþUÊ ¸fZÔ þf³fZ IZY d»fE ¦fd»f¹ffSXf ¶f³ff¹ff þfE¦ff, þ¶fdIY EIY dSXþUÊ ÀfZ QcÀfSXZ dSXþUÊ IYe QcSXe ·fe IYfRYe WX`Ü

SXf³fe´fbSX UfB»OX »ffBRY ÀfZÔ¢¨fbbASXe ¹fc´fe IZY ¶ffÔQf ÀfZ B»ffWXf¶ffQ IZY ¶fe¨f R`Y»fe ¹fWX ÀfZÔ¢¨fbASXe IYf»fZ dWXSX¯f IZY d»fE þf³fe þf°fe WX`Ü ¹fWX ÀfZÔ¢¨fbASXe IYf»fZ dWXSX¯f IZY d»fE ÀfÔSXdÃf°f WX`Ü ´f³³ff ÀfZ ¹fWX 150 dIY»fû¸feMXSX QcSX WX`Ü ¹fWXfÔ ¶ff§f dSXþUÊ ¶f³ff³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`, ªfû IYf»fZ dWXSX¯f IZY þeU³f IZY d»fE NXeIY ³fWXeÔ WXû¦ffÜ

SXf³fe Qb¦ffÊU°fe UfB»OX »ffBRY ÀfZÔ¢¨fbASXe ¸f²¹f´fiQZVf IZY þ¶f»f´fbSX ¸fZÔ ¹fWX ÀfZÔ¢¨fbASXe WX`Ü ¹fWX LûMXe WX`Ü ´f³³ff ÀfZ BÀfIYe QcSXe 200 dIY»fû¸feMXSX WX`Ü ¶ff§fûÔ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ WX`Ü ¶ffUþcQ BÀfIZY ´f³³ff IZY OXc¶f ÀfZ ¶f¨fZ EdSX¹ff IYû ·fe BÀf¸fZÔ Àf¸ffdWX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ

³füSXfQZWXe UfB»OX »ffBRY ÀfZÔ¢¨fbASXe ¸f²¹f´fiQZVf IZY Àff¦fSX, Q¸fûWX AüSX ³fSXdÀfÔWX´fbSX dþ»fûÔ °fIY ¹fWX ÀfZÔ¢¨fbASXe R`Y»fe WXbBÊ WX`Ü BÀfIYf ÃfZÂfRY»f 1,000 U¦fÊ dIY»fû¸feMXSX WX`Ü ´f³³ff ÀfZ BÀfIYe QcSXe 150 dIY»fû¸feMXSX WX`Ü AdÀ°f°U ´fSX J°fSXf WX`Ü ´fb³fUfÊÀf IZY ¶ffQ U³¹f þeUûÔ IYf þeU³f IYfRYe ÀfÔ§f¿fʸf¹f WXû þf°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ³fQe þûOÞXû ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ EZÀff SXfÀ°ff d³fIYf»ff þf³ff ¨ffdWXE °ffdIY ´f³³ff dSXþUÊ J°¸f ³f WXûÜ ³fdQ¹fûÔ ÀfZ ¶fZWX°fSX WX` þeU³f þûOÞX³ffÜ Àfa´fIÊY- 08109949394

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

QÀ°fSX£½ff³f

ªffOÞZX ¸fZÔ ªfû »f»f¨ff¹fZ

XXX

´fb¿´fZVf ´fa°f

¶f

þfOXZÞ IYf ¸füÀf¸f ¦fdSXâ ·fûþ³f Jf³fZdJ»ff³fZ, ´f¨ff³fZ IZY d»fE ÀfUûÊØf¸f WX` AüSX Af´f A¦fSX ³feSXû¦f WX`Ô °fû §fe AüSX d¨fIY³ffBÊ IYf d³f:ÀfÔIYû¨f CX´f¹fû¦f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dþÀf °fSXWX ¦fSX¸fe AüSX U¿ffÊ FY°fb ¸fZÔ JMXfÀf AüSX d¸f¨fÊ ¸fÀff»fZ ÷Yd¨fIYSX »f¦f°fZ WX`Ô, þfOXÞZ ¸fZÔ °fSXWX-°fSXWX IZY ¸fbSX¶¶fZ »f»f¨ff³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ

OXÞZ BÔ°fþfSX IZY ¶ffQ þfOXZÞ IZY Af¦f¸f³f IYe Àfb¦f¶fb¦ffWXMX ¸fWXÀfcÀf WXû³fZ »f¦fe WX`Ü WXUf ¸fZÔ Àfb¶fW-Vff¸f Jb³fIYe WX` AüSX SXf°f ¹ff dQ³f ¸fZÔ LeÔMXûÔ IZY ¶ffQ »f¦f°ff WX` dIY þ»Qe WXe ¦fSX¸f IY´fOXÞZ d³fIYf»f³fZ ´fOXÞZÔ¦fZÜ WX¸ffSXe ¨fMXûSXe þb¶ff³f ´fSX CX³f þf¹fIYûÔ IYe ¹ffQ °ffþf WXû³fZ »f¦fe WX`, dþ³fIYf ´ffSXÔ´fdSXIY ³ff°ff BÀf FY°fb ÀfZ WX`Ü þ¶f °fIY Àfd¶þ¹fûÔ IYf ÀfbJ CX³fIZY IbYQSX°fe ¸füÀf¸f ¸fZÔ WXe Àfb»f·f ±ff, °f¶f ¸fMXSX, ¦fû¶fe, ¦ffþSX,

IZYIY IYe °fSXWX ÀfcJZ RY»fûÔ IYe IY°fSX³fûÔ ÀfZ Àfþf - UWX §fe ¨fbAf°ff »f»f¨ff°ff ·fe ³fWXeÔÜ IYf»fe ¦ffþSX, §fe IÔYUSX (§fÈ°fIbY¸ffSXe), JÀfJÀf AfdQ IZY WX»fUZ °fû QZJ³fZ IYû ·fe ³fWXeÔ d¸f»f°fZÜ ¸f¦fSX IYWXfÔ ¦f¹ff WX¶fVfe WX»fUf, AÔOXZ IYf WX»fUf, ¦fûV°f IYf WX»fUf? QfÔ°fûÔ ¸fZÔ

Vf»f¦f¸f U¦f`SXWX AQ»f-¶fQ»f IYSX WXSX §fSX ¸fZÔ ±ff»fe ´fSX þ¦fWX ´ff°fZ ±fZÜ ¸fZ±fe IYe JfÀf AWXd¸f¹f°f ±fe ¢¹fûÔdIY BÀfIYe °ffÀfeSX ¦fSX¸f ¸ff³fe þf°fe ±feÜ 'Af»fc ¸fZ±fe IYe ·fbdþ¹ff ¦fSX¸f WXû°fe WX`' Uf»fe ¨fbWX»f¶ffþe dÀfRYÊ V»fZ¿f A»fÔIYfSX IZY IYfSX¯f ³fWXeÔ ´fiZdSX°f ±fe! ¸fZ±fe IZY »fOÐXOcX Afþ WX»fUfBÊ IYe QbIYf³f ¸fZa PXcÔPXÞ³fZ ´fSX ·fe ¸fbdVIY»f ÀfZ d¸f»f°fZ WX`ÔÜ ¦fûÔQ Uf»fZ °fû AüSX ·fe Qb»fÊ·f WXû ¦f¹fZ WX`Ô! ¦f³fe¸f°f WX` dIY ¦ffþSX IYf WX»fUf A·fe °fIY Àf»ff¸f°f WX`, ·f»fZ WXe BÀf³fZ A´f³ff ¸fc»f §fSXZ»fc øY´f ¦faUf dQ¹ff WX`Ü WX»fUfBÊ BÀfZ dþÀf IY»fZUSX ¸fZÔ ´fZVf IYSX°fZ WX`ÔJû¹fZ ÀfZ ·fSX´fcSX, ¸fZUûÔ ÀfZ ÀfÔ´f³³f, IYWXeÔ-IYWXeÔ »f¦f·f¦f

d¨f´fIY þf³fZ Uf»ff ¦fZWXcÔ IZY d³fVffÀ°fZ ÀfZ °f`¹ffSX dIY¹ff þf³fZ Uf»ff IYSXf¨fe dÀfÔ²fe WX»fUf ·fe A¶f ¸fbdVIY»f ÀfZ d¸f»f°ff WX`Ü ¦f³fe¸f°f WX` dIY ¸fcÔ¦f Qf»f IYf WX»fUf IY·fe IY·ffSX VffQe ¶¹ffWX IYe QfU°fûÔ ¸fZÔ ¸fZþ ´fSX Àfþf dQ¹ff þf°ff WX` - U`IYd»´fIY d¸fâf³³f IYe Vf¢»f ¸fZÔÜ ´fÔþf¶f ¸fZÔ ÀfSXÀfûÔ IYf Àff¦f ¨ffU ÀfZ Jf¹ff dJ»ff¹ff þf°ff WX` - A¢ÀfSX ¸f¢IYe IYe SXûMXe IZY Àff±f - °fû ´fcSXZ CXØfSX ·ffSX°f ¸fZa ¸fZ±fe A´f³fe ³f`Àfd¦fÊIY IYOXÞbUfWXMX IZY ¶ffUþcQ Àff¦f AüSX ´fSXfNXûÔ ¸fZÔ ÀfQf¶fWXfSX Af»fc IYû dUÀ±ffd´f°f IYSX³fZ »f¦f°fe WX`Ü ¸ffÔÀffWXfSXe IYe¸ff, ¸fb¦fÊ AüSX ¸ffÔÀf ¸fZÔ °ffþf ¸fZ±fe BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ IYÀfcSXe ¸fZ±fe IYf

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

38

´f`IZYMX °ffIY ´fSX WXe ²fSXf SXWX°ff WX` ¸füÀf¸f ¶fQ»f³fZ IZY BÔ°fþfSX ¸fZÔÜ ¦ffþSX - JfÀfIYSX IYf»fe ¦ffþSX - IYe IYfÔþe ´fe»fe SXfBÊ IZY °feJZ´f³f ÀfZ Af“fdQ°f IYSX³fZ Uf»fe ´fWX»fZ ´fÔþf¶f AüSX CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ A³¹fÂf ·fe §fSX ´fSX ¶f³ff¹fe þf°fe ±fe, ·fcJ ¶fPÞXf³fZ Uf»fZ AüSX ´ff¨fIY ´fZ¹f IZY øY´f ¸fZÔÜ ¹fWX °fû ´fcSXe °fSXWX AQÈV¹f WXû ¨fbIYe WX`Ü BÀfIYf ³fbÀJf ´ff³fZ IZY d»fE CX¸fSX QSXfþ QfQe-³ff³fe IYû °f»ffVf³ff ´fOXÞ°ff WX`Ü SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ §fe ÀfZ °fSX-¶f°fSX WX»Qe IYe Àf¶þe þfOXÞûÔ IYe WXe Àfü¦ff°f WX`Ü BÀfIYf ¸fbSX¶¶ff ³fþ»fZ-JfÔÀfe IYe §fSXZ»fc QUfBÊ IYe °fSXWX IYf¸f »ff¹fZ þf°fZ ±fZÜ ¸fMXSX IYf d³f¸fü³ff AüSX LbÔIYe ¸fMXSX ÀffSXZ ´fcSX¶fe CXØfSX ´fiQZVf IYe »ffOX»fe ÀfÔ°ff³f ±fe IY·fe, A¶f ¹fWX °fIYSXe¶f³f »fb~´fif¹f WX`ÔÜ ¶fWXb°f WXbAf °fû ¦ffþSX ¸fMXSX, ¦fû¶fe ¸fMXSX ¹ff Af»fc ¸fMXSX IYe þb¦f»f¶fÔQe ´fSXûÀfe þf°fe WX`Ü ´f°ff ³fWXeÔ BÀfIYe UþWX ¸fÔWX¦ffBÊ WX` ¹ff dRYSX Àfe²feÀffQe Àfd¶þ¹fûÔ IYû ³ff¨feþ Àf¸fÓf³fZ IYe ³ffQf³feÜ Af¹fbUZÊQ IZY A³fbÀffSX þfOXZÞ IYf ¸füÀf¸f ¦fdSXâ ·fûþ³f Jf³fZ-dJ»ff³fZ ´f¨ff³fZ IZY d»fE ÀfUûÊØf¸f WX` AüSX Af´f A¦fSX ³feSXû¦f WX`Ô °fû §fe AüSX d¨fIY³ffBÊ IYf d³f:ÀfÔIYû¨f CX´f¹fû¦f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dJ¨fOXÞe ´f±¹f ³fWXeÔ SXWX þf°fe ¶fd»IY §fe, A¨ffSX, ´ff´fOXÞ IYe ÀfÔ¦f°f ¸fZÔ SXfþÀfe ½¹fÔþ³f ¶f³f þf°fe WX`Ü ¦fbOXÞ IYf þf³fZ dIY°f³fe °fSXWX ÀfZ BÀ°fZ¸ff»f WXû°ff ±ffÜ BÀfIYe °ffÀfeSX ·fe ¦fSX¸f ¸ff³fe þf°fe WX`Ü ¹fûÔ ´fbSXf³fe IYWXfU°f IYe dWXQf¹f°f WX` - d°f»f ¦fbOXÞ ·fûþ³f °fbIYÊ d¸f°ffBÊ, Af¦fZ ¸feNX ´ffLZ ´fL°ffBÊ! ´fSX BÀfZ A³fÀfb³ff IYSX ´f˜e, d¨f¢IYe, SXZUOXÞe, ¦fþIY IYf ÀfZU³f ¨ffU ÀfZ dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ '³fc°f³f ¦fbOXZSX' A±ffÊ°f ³f¹fZ ¦fbOXÞ IZY ÀfÔQZVf IYf BÔ°fþfSX CX°ffU»fe ÀfZ WXû°ff WX`Ü JþcSX IZY ¦fbOXÞ IYe JeSX AüSX SXÀf¦fb»»fZ IZY VfüIYe³f ·fe IY¸f ³fWXeÔÜ WXfÔ, SXf¶f IYf ¨f»f³f d³fSXÔ°fSX IY¸f WXbAf WX`Ü dþÀf °fSXWX ¦fSX¸fe AüSX U¿ffÊ FY°fb ¸fZÔ JMXfÀf AüSX d¸f¨fÊ ¸fÀff»fZ ÷Yd¨fIYSX »f¦f°fZ WX`Ô, þfOXÞZ ¸fZÔ °fSXWX-°fSXWX IZY ¸fbSX¶¶fZ »f»f¨ff³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ ÀfZWX°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dRYIiY¸fÔQ d¸fÂfUSX Àf~fWX ¸fZÔ EIYf²f ¶ffSX AfÔU»fZ IYf ¸fbSX¶¶ff ¨fJ »fZ°fZ WX`Ô ¹ff ¶fifÔOXZOX ¨¹fU³f´fifVf MXüd³fIY JSXeQ »ff°fZ WX`ÔÜ §fSX ´fSX ÀfZ¶f ¹ff ³ffVf´ff°fe IZY ¸fbSX¶¶fZ ¶f³f³ff Qû ´fePXÞe ´fWX»fZ WXe ¶fÔQ WXû ¨fbIYf ±ffÜ MXûÀMX ´fSX ¸f¢J³f IZY Àff±f »f¦ff³fZ IYû °fSXWX-°fSXWX IZY RY»füÔIZY þ`¸f IYe ¶fû°f»fûÔ ÀfZ ¶ffþfSX ´fMXf SXWX°ff WX` ´fSX ¶fZ»f, ¶ffÔÀf, WXSXOÞX, ¦ffþSX IZY ¸fbSX¶¶fûÔ IYf ¸fþf »fZ³fZ IYû WX¸ffSXe þb¶ff³f °fSXÀf°fe WXe SXWX°fe WX`Ü Àfa´fIÊY-9999893264

f ´ f V d Z f f » Y Z ÊX R M f A f ª Z f f ³ OXfg. ¸f Af¦fSXf ¸fZÔ ªf³f¸fZ OXfg. ¸f³ffZªf »ff»f ´fZVfZ ÀfZ ¹fca °ffZ d¨fdIY°ÀfIY ±fZ, dIY³°fb CX³fIYe Ad·f÷Yd¨f¹ffZÔ IYf RY»fIY A°¹fa°f ½¹ff´fIY ±ffÜ ÀffdWX°¹f, ´fÂfIYfdSX°ff Af`SX SXfªf³fed°f IZY d½fdVf¿MXªf³ffZÔ ÀfZ CX³fIZY ´fi¦ffPÞX ½f Aa°fSaX¦f Àfa¶fa²f ±fZÜ CX³fIZY d¸fÂf ÀfaÀffSX ¸fZÔ d½fd½f²f ÀfaIYf¹ffZÔ IZY ´fi¶fbðªf³ffZÔ IYf Àf¸ff½fZVf ±ffÜ A´f³fe IY»ff°¸fIY Ad·f÷Yd¨f¹ffZÔ Af`SX ªfe½f³fVf`»fe IZY d»fE £¹ff°f OXfg. ¸f³ffZªf IYf 47 ½f¿fÊ IYe ½f¹f ¸fZÔ ³fZ´ff»f ¸fZÔ AÀf¸f¹f d³f²f³f WXfZ ¦f¹ffÜ 'Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ' ³fZ CX³fIYe À¸fÈd°f ¸fZÔ IY»ff, ÀffdWX°¹f Af`SX ÀfaÀIÈYd°f ¸fZÔ VffZ²f IZY d»fE OXfg. ¸f³ffZªf AfMÊX RZY»ffZdVf´f IYe À±ff´f³ff IYe W`X, ªffZ ´fid°f½f¿fÊ dIYÀfe EIY VffZ²ff±feÊ IYfZ ´fiQf³f IYe ªffE¦feÜ - OXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff m ´ffdÃfIY 'Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ' IYe AfZSX ÀfZ IY»ff, ÀffdWX°¹f Af`SX ÀfaÀIÈYd°f IZY dIYÀfe Àff¸fd¹fIY Af`SX ¸fWX°½f´fc¯fÊ d½f¿f¹f ´fSX VffZ²f IZY

d»fE À±ffd´f°f OXfg. ¸f³ffZªf AfMÊX RZY»ffZdVf´f WZX°fb ´fid½fd¿MX¹ffa Af¸fadÂf°f W`ÔXÜ

m ¹fWX RZY»ffZdVf´f ÀffdWX°¹f IYe dIYÀfe ·fe d½f²ff, dRY»¸f, Àfa¦fe°f A±f½ff SaX¦fIY¸fÊ ÀfZ ªfbOÞZX dIYÀfe ·fe d½f¿f¹f ´fSX EIY ½f¿fÊ IZY d»fE

´fiQf³f IYe ªffE¦feÜ

m RZY»ffZdVf´f IZY Aa°f¦fÊ°f ¨f¹fd³f°f VffZ²ff±feÊ IYfZ ÷Y´f¹fZ 5,000 IYe ½fÈdØf EIY ½f¿fÊ °fIY ´fiQf³f IYe ªff¹fZ¦feÜ m ¨f¹fd³f°f VffZ²ff±feÊ IYfZ SXfdVf ¨ffSX dIYV°ffZÔ ¸fZÔ ´fi°¹fZIY d°f¸ffWXe ¸fZÔ BÀf AfV½fdÀ°f ´fSX ´fiQf³f IYe ªff¹fZ¦fe dIY VffZ²f IYf IYf¹fÊ Àfb¨fføY

øY´f ÀfZ ½f ÀfaªfeQ¦fe ÀfZ ¨f»f SXWXf W`X Af`SX VffZ²ff±feÊ CXÀfZ d³f¹f°f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fcSXf IYSX³fZ IZY ´fid°f ½f¨f³f¶fðX W`XÜ

m VffZ²f ´fcSXf WXfZ³fZ ´fSX VffZ²ff±feÊ Àfa´fc¯fÊ VffZ²f Àfb½ff¨¹f ½f MaXdIY°f øY´f ¸fZÔ °f±ff ÀfeOXe ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYSmX¦ffÜ m VffZ²ff±feÊ IYfZ ÀfaQ·fÊ °f±ff ¹ffÂff ·fØff IZY øY´f ¸fZÔ ¨f¹f³f WXfZ³fZ IZY CX´fSXfa°f ÷Y´f¹fZ 10,000 IYe SXfdVf Qe ªff¹fZ¦feÜ BÀfIZY Ad°fdSX¢°f

CXÀfZ MaXIY¯f, LXf¹ffaIY³f, RYfZMXfZ ´fid°fd»fd´f AfdQ IZY d»fE LXWX ¸ffWX CX´fSXfa°f ÷Y´f¹fZ 5,000 IYe SXfdVf ´fiQf³f IYe ªff¹fZ¦feÜ

m VffZ²ff±feÊ IYfZ ´fi°¹fZIY °fe³f ¸ffWX ¸fZÔ EIY ¶ffSX dQ»»fe ¸fZÔ ´fdÂfIYf IZY ¸ff»f½fe¹f ³f¦fSX, dQ»»fe dÀ±f°f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ À½f¹fa CX´fdÀ±f°f

WXfZIYSX VffZ²f IYe ´fi¦fd°f IYe Àf¸fbd¨f°f ½f ´fif¸ffd¯fIY ªff³fIYfSXe QZ³fe WXfZ¦feÜ

m VffZ²f IYe A½fd²f A°¹fa°f Af½fV¹fIY WXfZ³fZ ´fSX Ad²fIY°f¸f °fe³f ¸ffÀf IZY d»fE ¶fPÞXf¹fe ªff ÀfIZY¦feÜ ¶fVf°fZÊ EZÀff A´fdSXWXf¹fÊ ´fi°fe°f

WXfZÜ

m VffZ²f IZY CX´fSXfa°f ´fiÀ°fb°f d³f¶fa²f IZY ´fiIYfVf³f IYf Qfd¹f°½f 'Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ' IYf WXfZ¦ff °f±ff ´fiIYfdVf°f IÈYd°f ´fSX VffZ²ff±feÊ IYfZ

dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ´ffdSXßfd¸fIY ¹ff SXfg¹f»MXe QZ¹f ³fWXeÔ WXfZ¦feÜ

m VffZ²f IZY d»fE d½f¿f¹f IYf ¨f¹f³f 'Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ' IYe EIY ªfcSXe IYSmX¦fe, dªfÀfIYf ¨f¹f³f ³f½fa¶fSX ¸ffÀf IZY Aa°f ¸fZÔ ´fi²ff³f

Àfa´ffQIY-Àfa´ffQIY õXfSXf WXfZ¦ffÜ

m VffZ²f IZY B¨LbXIY ¹fb½fIY-¹fb½fd°f¹ffZÔ ÀfZ A³fbSXfZ²f W`X dIY ½fZ d½f¿f¹f ½f ´fiÀ°ff½f³ff 15 dQÀfa¶fSX, 2015 °fIY 'Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ' IZY

IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ A´f³fZ Àfd¨fÂf ªfe½f³f ½fÈØf IZY Àff±f ·fZªfZÔÜ BÀfZ ½fZ duniyaindinon@gmail.com ´fSX ·fe ·fZªf ÀfIY°fZ W`ÔXÜ m d³f¹f°f Àf¸f¹f IZY ´fV¨ff°fÐ d¸f»fe dIYÀfe ·fe ´fiÀ°ff½f³ff ´fSX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff¹fZ¦ff, ¶fVf°fZÊ dIY A½fd²f ¸fZÔ d½fÀ°ffSX ³f d¸f»f ¦f¹ff WXfZÜ (AdÀ¸f Àf¢ÀfZ³ff) Àf¸f³½f¹f 39

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

´fiÀfa¦f½fVf

Àfa°ff ¶fa°ff OXfgMX IYfg¸f IZY ÀfaÀ±ff´fIY ªfe½f³fQe´f dÀfaWX §fBÊX : '¸ff¸f»ff IYûMÊX IZY Àff¸f³fZ W`X BXÀfd»fE ¸f`Ô dRY»fWXf»f IYûBÊX dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYøaY¦ffÜ'

IYNX§fSmX ¸fZÔ Àfa°ff ¶fa°ff XXX

SXfªfe½f IYû¨fSX

dRYÀf ¸fZÔ ¶ffgÀf IYe OXfaMX-OX´fMX, ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYe OXMXeÊ ´ffgd»fdMX¢Àf, ¶f¨¨fûÔ IZY ·fd½f¿¹f IYe d¨f³°ff, ¶fcPÞXe ¶fe¸ffSX ¸ffa IYe MZÔXVf³f AüSX BX³f Àf¶fIZY ¶fe¨f A¨ff³fIY Af´fIZY ¸fû¶ffBX»f ´fSX IbYLX EZÀff Af MX´fIZY dªfÀfZ ´fPÞX IYSX Af´f NXWXfIYf »f¦ff ¶f`NZÔX °fû BXÀfIZY ¶ffQ dIY°f³ff WX»IYf-WX»IYf Àff ¸fWXÀfcÀf WXû°ff W`XÜ WaXÀfe °f¸ff¸f Qb:£fûÔ IYe Q½ff W`XÜ Afªf IYe ·ff¦f°fe QüOÞX°fe, Qb£fûÔ AüSX °f³ff½fûÔ ÀfZ ·fSXe

Afg

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

dªf³Q¦fe ¸fZÔ IYûBÊX ±fûOÞXe Àfe ¸fbÀIYf³f ´f`Qf IYSX QZ, IbYLX ´f»f IYû WaXÀff ªffE AüSX QQÊ ÀfZ ±fûOÞXe SXfWX°f QZ ªffE, EZÀfZ »fû¦f d¶fSX»fZ WXe WXfZ°fZ W`ÔXÜ WaXÀfe IYf IYfSXû¶ffSX IYSX³ff WXSX dIYÀfe IZY ¶fc°fZ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWX ¶fc°ff ±ff »fbd²f¹ff³ff IZY ªfe½f³fQe´f dÀfaWX §fBÊX ¸fZÔ, dªf³WXûÔ³fZ Àfû»fWXX Àff»f ´fWX»fZ A´f³ff ¨f»f°ff WbXAf ´ffdSX½ffdSXIY d¶fªf³fZÀf LXûOÞX IYSX WaXÀfe IYf ½¹ff´ffSX VfbøY dIY¹ffÜ BaXMXSX³fZMX ´fSX ¸fªfZQfSX ¨fbMXIbY»fûÔ ÀfZ ¦fbQ¦fbQf³fZ ½ff»fe 'Àfa°ff ¶fa°ff OXfgMX IYfg¸f' VfbøY IYSX³fZ ½ff»fZ ªfe½f³fQe´f dÀfaWX §fBÊX ³fZ »fû¦fûÔ IZY ¨fZWXSXûÔ ´fSX ¸fbÀIYf³f d¶f£ûSX³fZ IYf ªfû dªf¸¸ff CXNXf¹ff °fû QZ£f°fZ WXe QZ£f°fZ CX³fIYe ¹fWX ½fZ¶fÀffBXMX Qbd³f¹ff IYe MXfg´f ½fZ¶fÀffBXMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¶f³f ¦f¹feÜ Afªf Àfa°ff ¶fa°ff ½fZ¶fÀffBXMX IYû ´fid°fdQ³f LXWX »ff£f ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f QZ£f°fZ-´fPÞX°fZ W`ÔXÜ £fbQ £fbVf WXû°fZ W`ÔX AüSX QcÀfSXûÔ IYû ·fe ¹fWX £fbVfe RYfgSX½fOÊX IYSX°fZ W`ÔXÜ BaXMXSX³fZMX IYe Qbd³f¹ff dÀfRÊY Äff³f-d½fÄff³f IYe Qbd³f¹ff WXe ³fWXeÔ, ½fSX³fÐ ¸f³fûSaXªf³f IYf ¶fWbX°f d½fÀ°fÈ°f RY»fIY ·fe W`XÜ WX¸fZVff IbYLX A»f¦f WXMX IYSX IYSX³fZ

40

Qb£f AüSX °f³ff½f ÀfZ ¦fiÀ°f Qbd³f¹ff IYû WaXÀfe IYe Àfü¦ff°f QZ³fZ ½ff»fZ d¶fSX»fZ WXe WXû°fZ W`ÔXÜ WaXÀfe IYf IYfSXû¶ffSX WXSmXIY IZY ¶fc°fZ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ W`XÜ £fbQ ´fSX ¸fªffIY ¶f³ff IYSX Qbd³f¹ff IYû WaXÀff³ff ·fe AfÀff³f IYf¸f ³fWXeÔ W`XÜ dÀf£f Àf¸fbQf¹f ÀfZ °ff»»fbIY SX£f³fZ ½ff»fZ ªfe½f³fQe´f dÀfaWX §fBÊX ³fZ Àfa°ff dÀfaWX, ¶fa°ff dÀfaWX ªf`ÀfZ Qû IYf»´fd³fIY ÀfSXQfSX dIYSXQfSXûÔ IZY ªfdSX¹fZ Qbd³f¹ff ¸fZÔ £fc¶f WaXÀfe ¶ffaMXe, »fZdIY³f dÀf£f Àf¸´fiQf¹f ÀfZ WXe Àf¸¶f³²f SX£f³fZ ½ff»fe ½fIYe»f WXSXd½faQSX ¨fü²fSXe IYû CX³fIYf ¹fWX IÈY°¹f ³ff¦f½ffSX ¦fbªfSX SXWXf W`X AüSX CX³WXûÔ³fZ Àfb´fie¸f IYûMÊX ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qfd£f»f IYSX Àfa°ff ¶fa°ff OXfgMX IYfg¸f IYû ¶faQ IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`XÜ IYe BX¨LXf SX£f³fZ ½ff»fZ ªfe½f³fQe´f dÀfaWX §fBÊX ³fZ A´f³ff ¸f`³fZªf¸fZÔMX IYûÀfÊ ´fcSXf IYSX³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ ´ffdSX½ffdSXIY d¶fªf³fZÀf ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe ³f dQ£ff IYS ªf¶fX IbYLX A»fWXQf IYSX³fZ IYe NXf³fe °fû BaXMXSX³fZMX IYe Qbd³f¹ff ³fZ CX³fIYû AfIYd¿fÊ°f dIY¹ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ CXÀf ½föY BaXMXSX³fZMX IbYLX ³f¹ff-³f¹ff ±ffÜ dÀfaWX IbYLX EZÀff IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±û ªfû »fû¦fûÔ IYû £fbVfe QZÜ ÀfSXQfSX dQ¸ff¦f ¸fZÔ Qû dIYSXQfSX CX·fSmX - Àfa°ff AüSX ¶fa°ffÜ ªfe½f³fQe´f dÀfaWX §fBÊX IYe QfQe IYf ³ff¸f ¶fa°fû ±ff AüSX CX³fIYe ¶fWX³f IYf Àfa°fûÜ dÀfaWX ³fZ BX³f Qû ³ff¸fûÔ ÀfZ ´fZidSX°f WXûIYSX Àfa°ff dÀfaWX AüSX ¶fa°ff dÀfaWX ªf`ÀfZ Qû IYf»´fd³fIY dIYSXQfSXûÔ IYe SX¨f³ff IYe AüSX BX³fIYe ¸fÀf£fSXe ¶ff°fûÔ IYû ¨fbMXIbY»fûÔ IYe Vf¢»f QZIYSX BaXMXSX³fZMX ´fSX NXWXfIYûÔ IYe EZÀfe QbIYf³f Àfªff¹fe dIY Afªf CX³fIYe AfNXX ÀfQÀ¹fe¹f Àfa°ff ¶fa°ff IY¸´f³fe EIY ASX¶f ÷Y´f¹fZ IYe Vff³fQfSX IY¸´f³fe ¶f³f ¨fbIYe W`XÜ ¶fOÞXe-¶fOÞXe ¸fû¶ffB»f IÔY´fd³f¹ffÔ, ¸fedOX¹ff WXfCXÀf AüSX IbYL »fû¦f EZÀfZ WX`Ô þû Àfe²fZ CX³fÀfZ ¨fbMXIbY»fûÔ IYû JSXeQ°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY CX´f·fûöYfAûÔ ¸fZÔ dÀfRYÊ ´fb÷Y¿f ³fWXeÔ

´fiÀfa¦f½fVf

WX`Ô ¶fd»IY ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·fe WX` þû dIY A´f³fe dIYMXe ´ffMXeÊþ ¸fZÔ CX³WXZÔ VfZ¹fSX IYSX°fe WX`Ü dÀfaWX IYe IÔY´f³fe ¸fZÔ AfNX IY¸fʨffSXe IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô þû dIY dQ³f SXf°f ¸füd»fIY ¨fbMXIbY»fûÔ IYû ¶f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ A»f¦f-A»f¦f ßfZd¯f¹fûÔ ¸fZÔ ¸ffÔ¦f AüSX þøYSX°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¨fbMXIbY»fZ °f`¹ffSX dIY¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ Afg³f»ffB³f þû¢Àf IYZ BaXMXSX³fZMX IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ Afªf ¹fca °fû WXªffSXûÔ UZ¶fÀffBMÐÀfX WX`Ô þû ÀfSXQfSXûÔ ´fSX, Vû£fûÔ ´fSX, ´fd°f-´fd°³f¹fûÔ ´fSX, ¸fbnfAûÔ-´fadOX°fûÔ ´fSX ¹ff ´ffdIYÀ°ffd³f¹fûÔ ´fSX £fc¶f ¨fbMXIbY»fZ ¶f³ff°fe AüSX ¶fZ¨f°fe W`ÔXÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, BX°ff»f½fe, ´fûd»fVf AüSX Aa¦fiZªfûÔ IZY DY´fSX ·fe PZXSXûÔ ¨fbMXIbY»fZ W`ÔX °fû ·ffSX°f ¸fZÔ °fd¸f»fûÔ, ¶fa¦ffd»f¹fûÔ IYû EIY £ffÀf °fSXWX ÀfZ d¨fdÂf°f IYSX°fZ ¨fbMXIbY»fûÔ IYe ·fe ·fSX¸ffSX W`X, »fZdIY³f BX³f¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´ffg´fb»fSX ½fZ¶fÀffBXMX W`X 'Àfa°ff ¶fa°ff OXfgMX IYfg¸f'Ü ·ffSX°f ¸fZÔ dÀf£fûÔ ´fSX ¨fbMXIbY»fûÔ IYf ¨f»f³f IY¶f AüSX I`YÀfZ VfbøY WbXAf, ¹fWX °fû Äff°f ³fWXeÔ, »fZdIY³f dÀf£f ¨fbMXIbY»fûÔ IYe dIY°ff¶fZÔ ¶fWbX°f ½föY ÀfZ ¸füªfcQ SXWXe W`ÔX, ªfû Ad²fIYfaVf°f: dÀf£fûÔ õXfSXf WXe d»f£fe ¦f¹fe W`ÔXÜ ¸fVfWcXSX dÀf£f »fZ£fIY £fbVf½fa°f dÀfaWX IZY ¨fbMXIbY»fûÔ AüSX ½¹fa¦¹f IYû £fc¶f SXÀf »fZIYSX ´fPÞXf AüSX ÀfSXfWXf ªff°ff SXWXf W`X, BXÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff W`X dIY dÀf£f Àf¸fbQf¹f dIY°f³ff ªfe½fa°f, ¶fdWX¸fbÊ£fe AüS £fbVfd¸fªffªf WXû°ff WX`Ü £fbQ ´fSX ¸fªffIY ¶f³ff IYSX Qbd³f¹ff IYû WaXÀff³ff QbÀÀffWXÀfe AüSX Qb¿IYSX IYf¸f W`XÜ Àfa°ff ¶fa°ff OXfgMX IYfg¸f IZY ÀfaÀ±ff´fIY ªfe½f³fQe´f dÀfaWX §fBÊX ·fe EZÀfZ WXe QbÀÀffWXÀfe ÀfSXQfSX W`ÔX dªf³WXûÔ³fZ WaXÀfe IYû °fSXÀf³fZ ½ff»fe Qbd³f¹ff IYû EZÀff ³ff¹ff¶f °fûWXRYf dQ¹ff, dªfÀf³fZ ¶f©fZ, ªf½ff³f, ¶fcPÞZX Àf¶fIYû A´f³ff Qe½ff³ff ¶f³ff dQ¹ffÜ Àff»fûÔ ÀfZ Àfa°ff ¶fa°ff WX¸fIYû ¦fbQ¦fbQf°fZ AüSX WaXÀff°fZ Af SXWZX W`ÔXÜ BX³fIZY Àff±f A¶f ´f´´fc, ªfe°fû AüSX ´fie°fû ªf`ÀfZ SXû¨fIY

Àfb´fie¸f IYûMÊX IYe ½fdSX¿NX Ad²f½föYf WXSXd½faQSX ¨fü²fSXe : Àfa°ff-¶fa°ff ÀffBXMX dÀf£fûÔ IYû ¸fc£fÊ AüSX ¶fbðcX IZY øY´f ¸fZÔ dQ£ff°fe W`X , BXÀf ´fSX ´fid°f¶fa²f »f¦f³ff ¨ffdWXEÜ dIYSXQfSX ·fe BXÀf ½fZ¶fÀffBXMX ÀfZ ªfbOÞX ¦f¹û W`ÔXÜ »fZdIY³f WaXÀfe IYf ¹fWX IYfSXû¶ffSX A¶f IbYLX ¶fbdðXªfed½f¹fûÔ IYû £fMXIY SXWXf W`XÜ ½fWX BXÀf IYfSXû¶ffSX ´fSX ´ff¶f³Qe ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ ½fWX WaXÀfe ´fSX ´ff¶f³Qe ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ ¶fÔ°ff : 'dWX¸¸f°f-E-¸fQfÊÔ °fû ¸fQQ-E-JbQf' IYf ¢¹ff ¸f°f»f¶f WX`? ÀfÔ°ff : ¹fWXe dIY þû A´f³fe ¶feUe IZY Àff¸f³fZ ¸fQÊ ¶f³f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°ff WX`, CXÀfIYe ¸fQQ dRYSX JbQf WXe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü Ad²fIYfÔVf »fû¦fûÔ IYû ¹fWX EIY Àff¸ff³¹f AüSX ·fû»ff ·ff»ff ¸fþfIY »f¦fZ¦ff, »fZdIY³f ¹fWX U`Àff

WXe ¨fbMXIbY»ff WX` dþÀfÀfZ Àfb´fie¸f IYûMÊX IYe ½fdSX¿NX Ad²f½föYf WXSXdUÔQSX ¨fü²fSXe IYû Àf£°f ³fRYSX°f WX`Ü ¹fWX CX³f ¨fbMXIbY»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX` dþ³f ´fSX ´ff¶fÔQe IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE dQ»»fe IYe 54 U¿feʹf dÀfJ UIYe»f ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ EIY ªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYf Qfd£f»f IYe WX`Ü Vfe¿fÊ AQf»f°f ¸fZÔ Qf¹fSX A´f³fe ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf WX` dIY BÔMXSX³fZMX ´fSX EZÀfe ´ffÔ¨f WXþfSX UZ¶fÀffBMX WX`Ô þû dÀfJûÔ ´fSX ¨fbMXIbY»fZ ¶f³ffIYSX ¶fZ¨f°fe WX`ÔÜ B³f ¨fbMXIbY»fûÔ ¸fZÔ dÀfJûÔ IYû ¶fbðc, ´ff¦f»f, ¸fcJÊ, ¶fZUIcYRY, A³ffOÞXe, AÔ¦fiZþe ·ff¿ff IYe A²fcSXe þf³fIYfSXe SXJ³fZ Uf»ff AüSX ¸fÔQ ¶fbdð ½f ¸fcJÊ°ff IYe ¸fcd°fÊ IZY øY´f ¸fZÔ

ASX¶fûÔ ÷Y´f¹fZ IYf W`X WaXÀfe IYf IYfSXû¶ffSX H ·ffSX°f ¸fZÔ 50 ÀfZ ª¹ffQf UZ¶fÀffBMXZÔ ¨fbMXIbY»fûÔ IZY IYfSXû¶ffSX ÀfZ ªfbOÞXe W`ÔXÜ H dWXÔQe AüSX ÃfZÂfe¹f ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ ¨fbMXIbY»fûÔ IZY d»fE 40 ÀfZ ª¹ffQf ¸fû¶ffB»f EZ´f CX´f»f¶²f WX`ÔÜ H ¨fbMXIbY»fûÔ IZY Afg³f»ffB³f IYfSXû¶ffSX ÀfZ 100 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf Àff»ff³ff MX³fÊAûUSX WX`Ü H ÀfSXQfSûÔX ´fSX ¶f³ff¹fZ þf³fZ Uf»fZ ¨fbMXIbY»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ½f¿fÊ 1980 IZY ¶ffQ ¶fPÞXeÜ H ½f¿fÊ 1990 IZY ¶ffQ »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU ´fSX ·fe Jc¶f ¨fbMXIbY»fZ ¶f³ff¹fZ þf³fZ »f¦fZÜ H UZ¶fÀffBMX »ffgRY»f`¶f þû¢Àf IYû Qbd³f¹ff ·fSX ÀfZ 40 WXþfSX ¨fbMXIbY»fZ SXfZªff³ff ´fif~ WXû°fZ WX`ÔÜ H Qbd³f¹ff IZY IYBÊX QZVfûÔ ¸fZÔ BÊÀffBʹfûÔ ´fSX IZYÔdýi°f ¨fbMXIbY»fZ AüSX ¶ffBd¶f»f ´fSX IZYÔdýi°f ¨fbMXIbY»fZ þfSXe IYSX³fZ IYf ·fe

dSXUfþ W`XÜ

H ·ffSX°f ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ AüSX ¶fÔ¦ffd»f¹fûÔ ´fSX ¨fbMXIbY»fZ ¶f³ff³fZ IYf »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ dSXUfþ SXWXf WX`Ü H dRY»¸fe WXdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¨fbMXIbY»fZ SXþ³feIYfÔ°f ´fSX ¶f³ff¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ dRY»¸f Vfû»fZ IZY ¦f¶¶fSX dÀfaWX AüSX

¶ffWbX¶f»fe dRY»¸f dSX»feªf WXû³fZ IZY ¶ffQ IYMX´´ff ´fSX ·fe £fc¶f ªfû¢Àf Af¹fZÜ Ad¸f°ff·f ¶f©f³f Àf¸fZ°f QcÀfSXZ Ad·f³fZ°ffAûÔ ´fSX ·fe £fc¶f ¨fbMXIbY»fZ ¶f³fZ WX`ÔÜ H ¨fbMXIbY»fûÔ IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Ad·f³fZÂfe Afd»f¹ff ·f˜ Àf¶fÀfZ °ffþf ¨fdSXÂf WX`Ô, CX³fIZY Àf¸ff³¹f Äff³f ´fSX IYfRYe ¨fbMXIY»fZ ¶f³fZ WX`ÔÜ

41

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

´fiÀfa¦f½fVf

dQJf¹ff þf°ff WX`Ü ¹fZ ¨fbMXIbY»fZ þe³fZ IZY ¶fbd³f¹ffQe Ad²fIYfSX AüSX Àf¸¸ff³f ÀfZ þe³fZ IZY Ad²fIYfSX IYf CX»»fÔ§f³f IYSX°fZ WX`Ô, BÀfd»fE dþ³f UZ¶fÀffBMXûÔ ´fSX ¹fZ ´fiIYfdVf°f WXû°fZ WX`Ô, CX³f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦f³ff ¨ffdWXEÜ WXSXd½faQSX ¨fü²fSXe IYe ªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fSX WXf»ffadIY ªfdÀMXÀf MXeEÀf NXfIbYSX AüSX ½fe ¦fû´ff»f ¦füOÞXf IYe ´feNX W`XSXf³f ±feÜ ¹ffd¨fIYf À½feIYfSX IYe ªffE A±f½ff ³fWXeÔ, BXÀf ´fSX ªffSXe ¶fWXÀf IZY QüSXf³f IYûMXÊ ¸fZÔ ¸füªfcQ UIYe»f AüSX SXfªf³fZ°ff Ad·f¿fZIY ¸f³fb dÀfÔ§fUe ÀfZ ·fe þdÀMXÀf NXfIbYSX ³fZ ´fcL d»f¹ff, 'Af´fIYû ¢¹ff »f¦f°ff WX` BÀf AþeÊ ´fSX Àfb³fUfBÊ IYSX³fe ¨ffdWXE ¹ff ³fWXeÔ?' dÀfÔ§fUe ³fZ ªf½ff¶f dQ¹ff, 'A³fb·fU ÀfZ B°f³ff IYWX ÀfIY°ff WXcÔ dIY ¹fWX Àf¸fbQf¹f ¨fbMXIbY»fûÔ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ »fZ°ffÜ dþÀf °fSXWX ´fû»f`ÔOX IZY ³ff¦fdSXIYûÔ ´fSX ¶f³fZ ¨fbMXIbY»fûÔ IZY d¶f³ff ´fû»f`ÔOX ¦fSXe¶f WXû þfE¦ff, CXÀfe °fSXWX ÀfSXQfSXûÔ ´fSX ¨fbMXIbY»fûÔ IZY d¶f³ff ·ffSX°f ¦fSXe¶f WXû þfE¦ffÜ' »fZdIY³f WXSXd½faQSX ¨fü²fSXeX IYe ·ff½f³ff´fc¯fÊ Q»fe»fZÔ Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ IYûMÊX CX³fIYe ªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³f½ffBÊX IZY d»fE °f`¹ffS WXû ¦f¹fe W`X Ü WXSXd½faQSX ¨fü²fSXe IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX A¦f»fe Àfb³f½ffBÊX 4 ªf³f½fSXe 2016 IYû WXû¦feÜ ¹ffd¨fIYf ´fSX ¶fWXÀf IZY QüSXf³f ªfdÀMXÀf MXeEÀf NXfIbYSX ³fZ WXSXd½faQSX ¨fü²fSXe ÀfZ IYWXf dIY Af¸f°füSX ´fSX dÀf£f Àf¸fbQf¹f IYû WaXÀfe-¸fªffIY IZY d»fE ªff³ff ªff°ff W`XÜ ¹fWXfa °fIY dIY £fbVf½fa°f dÀfaWX ·fe EZÀfZ ªfû¢Àf d»f£f°fZ ±ûÜ WX¸f EZÀfZ ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû þf³f°fZ WX`Ô þû B³f ¨fbMXIbY»fûÔ IYû dÀfRÊY ¸fþfIY ¸fZÔ »fZ°fZ WX`ÔÜ ¹fWX dIYÀfe IZY d»fE A´f¸ff³f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff, ¶fd»IY ¹fZ IZYU»f ¸fþZ IZY d»fE IYWXZ þf°fZ WX`ÔÜ £fbQ dÀf£f ·fe BX³f ¨fbMXIbY»fûÔ IYf ¸fªff »fZ°fZ W`ÔXÜ Af´f³fZ ·fe °fû £fbVf½fa°f dÀfaWX IZY ¨fbMXIbY»fZ ´fPÞZX WXe WXûÔ¦fZÜ Af´f ¨ffWX°fe WX`Ô dIY BÀf °fSXWX IZY Àf·fe ¨fbMXIbY»fûÔ IYû SXûIYf þf¹fZ? IYBÊX »fû¦f Af´fÀfZ ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ AüSX WXû ÀfIY°ff WX` dIY dÀfJ Àf¸fbQf¹f WXe BÔMXSX³fZMX ´fSX ¨fbMXIbY»fûÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ IYf dUSXû²f IYSX³fZ »f¦fZÜ A¦fSX BXÀf ´fSX Af´fdØf W`X °fû BXÀfIYf d½fSXû²f dÀf£f Àf¸fbQf¹f À½f¹fa ·fe IYSX ÀfIY°ff W`XÜ »fZdIY³f BXÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ Af´fIYe Q»fe»fZÔ WX¸f ªføYSX Àfb³fZÔ¦fZÜ Af´f ¨ffWZÔX °fû WX¸f BXÀf IZYÀf IYû Àfb´fie¸f IYûMÊX ¸fZÔ WXe dÀf£f ªfªf þdÀMXÀf þ¦fQeVf dÀfaWX JZWXS IZY ´ffÀf Àfb³f½ffBÊX IZY d»fE ·ûªf ÀfIY°fZ W`ÔXÜ

ªf½ff¶f ¸fZÔ WXSXd½faQSX ¨fü²fSXeX ³fZ IYWXf, '¸f`Ô ¨ffWX°fe WcaX dIY ¹fWX IYûMÊX WXe ¸fZSXe ªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³f½ffBÊX IYSmXÜ ¸fZSXe ¹ffd¨fIYf Aþe¶f ªføYSX WX`, »fZdIY³f ¸f`Ô WXSX ÀfUf»f IYf þUf¶f QZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXûIYSX Af¹fe WcaXÜ' BXÀfIYZ ¶ffQ ¨fü²fSXe ³fZ A´f³fe Q»fe»fZÔ SX£feÔ AüSX IYûMÊX ³fZ ´ff¹ff dIY Q»fe»fûÔ ¸fZÔ Q¸f W`XÜ Àfb´fie¸f IYûMÊX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ A´f³fZ ¨fZ¸¶fSX ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ øY¶føY WXSXd½faQSX ¨fü²fSXe IYWX°fe W`ÔX, 'dIYÀfe ·fe ¨feªf IYe WXQ WXû°fe W`XÜ WX¸f dÀf£fûÔ IYe ´fcSXe dªf³Q¦fe IYû WaXÀfe IYf ´ffÂf ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¸fZSmX ¶f©fZ A´f³fZ ³ff¸f IZY Af¦fZ dÀfaWX ¹ff IYüSX ³fWXeÔ »f¦ff³ff ¨ffWX°fZ, ½fZ A´f³fZ dÀf£f ³ff¸f LXûOÞX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX ¢¹fûÔdIY CX³WZÔX £fbQ IYf ¸fªffIY ¶f³ff¹ff ªff³ff Qb£f ´fWbaX¨ff°ff W`XÜ ¹fZ ¨fbMXIbY»fZ EIY Ad·fVff´f IYe °fSXWX WX`Ô AüSX B³fÀfZ LbMXIYfSXf d¸f»f³ff WXe ¨ffdWXEÜ ¸f`Ô BXÀfZ AüSX »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¹fca WXe ¨f»f³fZ ³fWXeÔ Qca¦feÜ dÀfJûÔ IYf ¸fþfIY ¶f³ff¹fZ þf³fZ ´fSX A´f³fZ Àff±fe UIYe»fûÔ ÀfZ ¸f`Ô³fZ Óf¦fOÞXf °fIY dIY¹ff WX`Ü BÀf °fSXWX IYf ¸fþfIY ¶f³ff³fZ Uf»fûÔ IYû ¸f`Ô³fZ ±f´´fOÞX °fIY þOÞXf WX`Ü ªf¶f ¸f`Ô EZÀfe ¨feªfûÔ IYf d½fSXû²f IYSX°fe WcaX °fû »fû¦f IYWX°fZ W`ÔX dIY ¸f`Ô dÀf£f ¸fdWX»ff WcaX,

'' dÀfJ Àf¸fbQf¹f IYû »fZIYSX ¶f³fZ Ad²fIYfÔVf ¨fdSXÂf d¨fÂf¯f QûÀ°ff³ff AüSX ¸fþfdWX¹ff WX`aÜ ¹fZ BXÀfd»fE »fûIYd´fi¹f WbXE ¢¹fûÔdIY ¹fWX Àf¸fbQf¹f OÑfBUSXûÔ, ´fiUfdÀf¹fûÔ, §fb¸fÔ°fc AüSX dIYÀfe ·fe IYf¸f IZY d»fE °f`¹ffSX SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYf W`XÜ '' - dVfU dUV½f³ff±f³f, Àf¸ffþ dUÄff³fe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

42

BXÀfd»fE ªføYSX ´ff¦f»f WXûDYa¦feÜ' WXSXd½faQSX ¨fü²fSXe ·ff½fbIY°ff´fc¯fÊ »fWXªfZ ¸fZÔ Af¦fZ IYWX°fe W`ÔX, 'dÀfJ Àf¸fbQf¹f ³fZ QZVf IZY d»fE ¶fd»fQf³f dQ¹ff AüSX Àf`IYOÞXûÔ ³ff¸fe d¦fSXf¸fe »fû¦f BÀf Àf¸fbQf¹f ÀfZ WX`Ô, »fZdIY³f ¸fþfIY IYf dÀf»fdÀf»ff ÷YIY ³fWXeÔ SXWXf W`XÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY »fû¦f ´fid°fdâ°f OXf¢MXSXûÔ IYf ·fe ¸fþfIY CXOÞXf°fZ WX`ÔÜ' CX³WXûÔ³fZ ´feþeAfBÊ ¨fÔOXe¦fPÞX ¸fZÔ °f`³ff°f ´fi£¹ff°f ³¹fcSXûÀfþʳf ³fUe³f dÀfÔWX ¨ffU»ff IYf CXQfWXSX¯f dQ¹ff, 'ªf¶f EIY ¸fSXeþ ³fZ CX³fÀfZ IYWXf dIY OXf¢MXSX Àff¶f °fbÀfe ´f¦f (´f¦fOÞXe) EIY °fSXRYX SXJIYSX QUfBÊ d»fJf IYSXû, dÀfSX QQÊ ¸fZÔ RYf¹fQf ³fWXeÔ WXû SXWXfÜ A¶f ¶f°ffB¹fZ ¹fWX WXf»f°f WX`Ü' Àfb´fie¸f IYûMÊX ¸fZÔ ´fiZd¢MXÀf IYSX³fZ ½ff»fe ½fdSX¿NX ½fIYe»f WXSXd½faQSX ¨fü²fSXe ³fZ d¶fiMZX³f ÀfZ IYf³fc³f IYe ´fPÞXfBÊX IYe W`XÜ ½fZ IYWX°fe W`ÔX dIY ´fPÞXfBÊX IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ½fWXfa I`Y¶f OÑXfBX½fSX ÀfZ »fZIYSX Àf¸fûÀff ¶f³ff³fZ ½ff»fe AüSX IZYERYÀfe IZY SmXÀÂffa °fIY ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff AüSX ´ff¹ff dIY dÀf£f Àf¸fbQf¹f IYû »fZIYSX ¶f³fZ ¨fbMXIbY»fûÔ ³fZ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ dÀf£fûÔ IYe EZÀfe LXd½f d³fd¸fÊ°f IYSX SX£fe W`X, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ CX³WZÔX ³fÀ»f½ffQ, ³fRYSX°f AüSX ¹fü³f CX°´feOÞX³f IYû ÀfWX³ff ´fOÞXfÜ ¹fZ ¨fbMXIbY»fZ ³fÀ»fe¹f, »f`Ôd¦fIY AüSX ¸fdWX»ff dUSXû²fe WX`ÔÜ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY EIY Àf¸fbQf¹f IYf ¸fþfIY ¶f³ff³fZ ¸fZÔ Àf·fe IYû ¸fþf Af°ff W`XÜ ¹fWX AÀUeIYf¹fÊ WX` AüSX BÀfZ J°¸f WXû³ff WXe WXû¦ffÜ WXSXd½faQSX IYWX°fe W`ÔX, '¸f`Ô EIY ³f¹fe-³f¹fe VffQe dIY¹fZ WXbE dÀfJ þûOÞXZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f°fe WcaX dþÀfZ BÀf ¶ff°f ÀfZ ¶fWXb°f ²f¢IYf »f¦ff dIY CX³fIYe VffQe IZY ¸füIZY ´fSX dIYÀfe ³fZ dÀfJûÔ ´fSX ¶f³ff¹fZ ¨fbMXIbY»fûÔ IYe dIY°ff¶f CX³WZÔX CX´fWXfSX ¸fZÔ QZ QeÜ'

´fiÀfa¦f½fVf

QZVf ¸fZÔ ¨fbMXIbY»fûÔ IYe dIY°ff¶fZÔ ¶fWbX°ff¹f°f ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXû°fe W`ÔXÜ BÔMXSX³fZMX AüSX À¸ffMXÊ RYû³f IZY Af³fZ IZY ¶ffQ °fû ¨fbMXIbY»fûÔ IYe ½fZ¶fÀffBXMÐXÀf AüSX RYû³f ´fSX ¨fbMXIbY»fZ ¶fZ¨f³fZ IZY IYf¹fÊ ³fZ EIY ¶fOÞZX CXôû¦f IYf øY´f »fZ d»f¹ff W`XÜ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ WXSX ·ff¿ff ¸fZÔ ¨fbMXIbY»fZ þfSXe IYSX³fZ Uf»fe Afg³f»ffB³f UZ¶fÀffBMXÐÀf WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ IbYL ÀffBMXZÔ »fû¦fûÔ ÀfZ þûIY ¸fÔ¦ff°fe WX`Ô, °fû IYBÊ ÀffBMXZÔ þûIY ¶fZ¨f³fZ IZY IYfSXû¶ffSX ÀfZ þbOÞXe WX`ÔÜ IYBÊ EZÀfZ AJ¶ffS W`ÔX, dªf³fIYe UZ¶fÀffBMÐÀfX ¸fZÔ ·fe ¨fbMXIbY»fûÔ IYf ÀfZ¢Vf³f WXû°ff WX`Ü A¶f °fû ¨fbMXIbY»fZ þfSXe IYSX³fZ Uf»fZ ¸fû¶ffB»f E´Àf ·fe Af ¨fbIZY WX`ÔÜ ASX¶fûÔ ÷Y´f¹fûÔ IZY BXÀf ½¹ff´ffSX ÀfZ »ff£fûÔ »fû¦fûÔ IYe SXûªfe-SXûMXe ·fe ªfbOÞXe WbXBÊX W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¢¹ff WaXÀfe IZY BXÀf IYfSXû¶ffSX ´fSX ´fid°f¶f³²f ¸fb¸fdIY³f WXû¦ff?

A´f³fe BX³WXeÔ Q»fe»fûÔ IYe ½fªfWX ÀfZ WXe WXSXd½faQSX ¨fü²fSXe Àfb´fie¸f IYûMÊX IYe ´feNX IYû ·fe ¹fWX Àf¸fÓff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXeÔ dIY Àfa°ff ¶fa°ff ¨fbMXIbY»fûÔ ´fSX ´fid°f¶fa²f »f¦ff³fZ ½ff»fe CX³fIYe ¸ffa¦f ¸fZÔ Q¸f W`X, d»fWXfªff CX³fIYe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³f½ffBÊX WXû³fe ¨ffdWXEÜ CX³fIYe BXÀf ¸ffa¦f IYf Àf¸f±fʳf EIY dÀf£f ÀffaÀfQ AüSX dQ»»fe ¸fZÔ ¦fb÷YõfSXûÔ IYe QZJ·ff»f IYSX³fZ Uf»fZ IbYLX dÀf£f Àf¸fcWX ·fe IYSX SXWZX W`ÔXÜ ¨fü²fSXe ³fZ dQne IZY IYBÊX ÀIcY»fûÔ IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fûË IYû d¨fMÐXNXe d»f£f IYSX A´fe»f IYe W`X dIY ½fZ BXÀf °fSXWX IZY ¨fbMXIbY»fûÔ IZY ´fid°f ¶f©fûÔ IYû Àfa½fZQ³fVfe»f ¶f³ff³fZ AüSX BX³WZÔX R`Y»ff¹fZ ªff³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE CX³fIYe IYfCaXÀfd»fa¦f IYe ½¹f½fÀ±ff IYSmÔXÜ ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSX ³fWXeÔ W`X dIY dÀf£f ¨fbMXIbY»fûÔ ´fSX EZ°fSXfªf ªf°ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ Àff»f 2007 ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ dÀfJ Àf¸fbQf¹f IYû A´f¸ffd³f°f IYSX³fZ Uf»fZ ¨fbMXIbY»fZYR`Y»ff³fZ IZY d»fE QZVf IZY A¦fi¯fe CXôû¦f´fd°f Ad³f»f AÔ¶ff³fe ´fSX ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ±ffÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY EIY dÀfJ ³fZ°ff ³fZ AÔ¶ff³fe IYe ¸fû¶ffB»f IÔY´f³fe ´fSX ÀfSXQfSXûÔ ÀfZ ªfbOÞZX ¨fbMXIbY»fZ Uf»fZ ÀfÔQZVf ·fZþ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff AüSX BÀfZ »fZIYSX dUSXû²f ´fiQVfʳf ·fe WXbE ±fZÜ ¸ff¨fÊ 2007 ¸fZÔ WXe ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ EIY ´fd¶»fVfSX SaXªfe°f IYû dÀfJ ¨fbMXIbY»fûÔ Uf»fe dIY°ff¶f LXf´f³fZ-¶fZ¨f³fZ AüSX ²ffd¸fÊIY ·ffU³ff ·fOÞXIYf³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔX d¦fSX×µ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX IYfSÊX½ffBÊX ¸fûdWaXQSX ³ff¸f IZY EIY d¶fªf³fZÀf¸f`³f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX WbXBÊX ±feÜ ¶ff½fªfcQ BXÀfIZY Ad²fIYfÔVf »fû¦f ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY Àfa°ff ¶fa°ff ªf`ÀfZ ¨fbMXIbY»fZ ¸fWXªf WX»IZY RbY»IZY ¸fªffIY W`ÔX, dªf³fÀfZ WaXÀfe IZY IbYLX ´f»f ¶f³f°fZ W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fªffIY IYû dQ»f ÀfZ »f¦ff³fZ ¹ff A´f³fZ DY´fSX AûPÞX³fZ IYe

ªføYSX°f ³fWXeÔ W`XÜ Àfa°ff ¶fa°ff IÔY´f³fe ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ÀfÔ°ff-¶fÔ°ff IYe LdU ²f¸fÊ-d³fSX´fZÃf WX` AüSX BÀf ¶ff°f IYf ¶fZWXQ ²¹ff³f SXJf þf°ff WX` dIY CX³fIZY ¨fbMXIbY»fûÔ ÀfZ dIYÀfe IYe ²ffd¸fÊIY ¹ff dRYSX dIYÀfe A³¹f °fSXWX IYe ·ffU³ffEÔ AfWX°f ³f WXûaÜ ·ffSX°fe¹f »fûIYIY±ffAûÔ ´fSX d»fJ³fZ Uf»fZ »fZ£fIY þUfWXSX»ff»f WXfÔOXc IYe ¸ff³fZÔ °fû Ad²f½föYf WXSXd½faQSX ¨fü²fSXe IYf ¹fWX E°fSXfªf dIY ¨fbMXIbY»fûÔ IYe ½fªfWX ÀfZ dÀf£f Àf¸fbQf¹f ³fÀ»f½ffQ ¹ff A´f¸ff³f IYf dVfIYfSX W`X, d¶f»IbY»f ¦f»f°f W`XÜ WXfaOcX IYWX°fZ W`ÔX, 'AfªffQe IZY ¶ffQ Àf¶fÀfZ ·f¹ff³fIY Qa¦fûÔ IYf dVfIYfSX WXû³fZ AüSX ¦fWXSmX ¸ff³fdÀfIY §ff½f ÓfZ»f³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ·ffSX°f IZY dÀf£f Àf¶fÀfZ ÀfRY»f Àf¸fbQf¹fûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX W`XÜ ¸fZWX³f°fe AüSX CXô¸fe WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f ÀfZ³ff ¸fZÔ, ÀfRY»f CXôû¦f´fd°f¹fûÔ, dIYÀff³fûÔ AüSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ·fe CX³fIYe A¨Le JfÀfe °ffQfQ WX`Ü Uû IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE QcSX-QcSX °fIY ¹ffÂff IYSX°fZ WX`Ô AüSX ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ CX³fIYe ¸füþcQ¦fe WX`Ü ¸fbÓfZ ÀfaVf¹f W`X dIY dÀfJûÔ IYe ÀfRY»f°ff ³fZ WXe Vff¹fQ ¦f`SX dÀfJûÔ ¸fZÔ ¶fZ¨f`³fe ´f`Qf IYe W`X AüSX Vff¹fQ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY CX³fIZY Aªfe¶fû ¦fSXe¶f ¨fdSXÂf d¨fÂf¯f WXû³fZ »f¦fZ ¹ff CX³f ´fSX ¨fbMXIbY»fZ ¶f³ff¹fZ ªff³fZ »f¦fZÜ ¸f¦fSX dÀf£fûÔ ´fSX BXÀfIYf IYûBÊX ´fi·ff½f ³fWXeÔ W`XÜ CX»MZX ½fZ £fbQ EZÀfZ ¨fbMXIbY»fZ ¶f³ff°fZ-Àfb³ff°fZ W`ÔX AüSX QcÀfSXûÔ IZY Àff±f Vû¹fSX IYSX°fZ W`ÔXÜ Àfa°ff ¶fa°ff OXfgMX IYfg¸f IZY ÀfaÀ±ff´fIY À½f¹fa dÀf£f Àf¸fbQf¹f ÀfZ W`ÔXÜ' Àf¸ffþ dUÄff³fe dVfU dUV½f³ff±f³f IYf ·fe EZÀff WXe ¸ff³f³ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY dÀfJ Àf¸fbQf¹f IYû »fZIYSX ¶f³fZ Ad²fIYfÔVf ¨fdSXÂf d¨fÂf¯f QûÀ°ff³ff AüSX ¸fþfdWX¹ff WX`aÜ ¹fZ BXÀfd»fE »fûIYd´fi¹f WbXE ¢¹fûÔdIY ¹fWX

43

Àf¸fbQf¹f OÑfBUSXûÔ, ´fiUfdÀf¹fûÔ, §fb¸fÔ°fc AüSX dIYÀfe ·fe IYf¸f IZY d»fE °f`¹ffSX SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYf W`XÜ JfÀf ¨fdSXÂf d¨fÂf¯f IYe dIYÀfe ´fWX¨ff³f ÀfZ ¶fSXf¶fSXe ³fWXeÔ IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f AfþIY»f Àf¸fÀ¹ff ¹fZ WX` dIY ´fWX¨ff³f EIY ´fcþe þf³fZ Uf»fe ¨feþ WXû ¦f¹fe WX`Ü »fû¦f ª¹ffQf ÀfÔUZQ³fVfe»f WXû ¦f¹fZ W`ÔX, BÀfd»fE ´fid°f¶fÔ²f IYe ¸ffÔ¦f ¶fPÞX SXWXe WX`Ü WXSXd½faQSX ¨fü²fSXe IYe ªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³f½ffBÊX IZY ¶ffQ ¢¹ff d³f¿IY¿fÊ d³fIY»fZÔ¦fZ ¹fZ °fû A·fe Àf¸f¹f IZY ¦f·fÊ ¸fZÔ W`X, »fZdIY³f ¹fWX ¹ffd¨fIYf IYBÊX ¦f¸·feSX Àf½ff»f CXNXf°fe W`X, ªfû Af¦fZ Af³fZ ½ff»fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf ÀfaIZY°f W`XÜ Ad·f½¹fdöY IYe À½f°faÂf°ff IYû ¹fWX ¹ffd¨fIYf ¶ffd²f°f IYSX°fe W`X °fû WaXÀfe ¸fªffIY ªfû °f³ff½f AüSX Qb£f QcSX IYSX³fZ IYf EIY AfÀff³f Àff²f³f W`,X CXÀf¸fZÔ ·fe ½¹f½f²ff³f OXf»f°fe W`XÜ A¦fSX BÀfe °fSXWX ÀfZ ¸fªffIY ¹ff ¨fbMXIbY»fûÔ IYû ½¹fdöY¦f°f d»f¹ff þf³fZ »f¦ff °fû IYûBÊX ·fe ½¹fdöY dIYÀfe ·fe °fSXWX IYf WaXÀfe-¸fªffIY IYSX³fZ ÀfZ §f¶fSXfE¦ff dIY ³f ªff³fZ IY¶f CXÀfZ dIYÀf ¶ff°f ´fSX IYf³fc³f IZY RaYQZ ¸fZÔ ªfIYOÞX dQ¹ff ªffEÜ Àfa°ff ¶fa°ff ªf`ÀfZ dÀf£f dIYSXQfSXûÔ IYe ¸fªffdIY¹ff ¶ff°fûÔ IZY A»ff½ff ¸fûMZX ½¹fdöY¹fûÔ ´fSX, ´fd}¹fûÔ ´fSX, ´fd°f¹fûÔ ´fSX, ´ff¦f»fûÔ ´fSX, SXfªf³fZ°ffAûÔ-Ad·f³fZ°ffAûÔ ´fS, Vû£fûÔ, ¸fbnfAûÔ AüSX ´fadOX°fûÔ ´fSXX ·fe £fc¶f ªfû¢Àf Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ d»f£û-´fPÞZX ªff°fZ W`ÔXÜ ¹fdQ WXSXd½faQSX ¨fü²fSXe IYe ¹ffd¨fIYf IZY Àff¹fZ ¸fZÔ BX³f °f¸ff¸f dIYSXQfSXûÔ ´fSX ¶f³fZ ¨fbMXIbY»fûÔ ´fSX ´fid°f¶f³²f »f¦ff³fZ ½ff»fe ¹ffd¨fIYfEa ·fe AQf»f°fûÔ IZY Àf¸fÃf Af³fZ »f¦feÔ °fû Àfûd¨fE dIY ½fWX dÀ±fd°f dIY°f³fe d½fIYMX WXû¦feÜ ÀfÔ´fIYÊ : 9650144323

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

QZVffa°fSX

XXX

SfªfZÔýi ¨faýiIYfa°f SXf¹f

dIYÀ°ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fUfþ VfSXeRY ³fZ 23 A¢MXc¶fSX IYû þ`ÀfZ WXe A¸fZdSXIYe d±fÔIY MX`ÔIY IYWXZ þf³fZ Uf»fZ ¹fcEÀf BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY ´feÀf ¸fZÔ A´f³ff ·ff¿f¯f VfbøY dIY¹ff, U`ÀfZ WXe CX³fIYf dUSXû²f VfbøY WXû ¦f¹ffÜ UWXfÔ ´fSX ¸füþcQ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ´fiüPÞX ½¹fdöY CXNX JOÞXf WXbAf AüSX ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IYû AfþfQ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ »f¦ffÜ UWX A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ EIY ´fûÀMXSX ·fe d»fE WXbE ±ffÜ CXÀf³fZ d¨f»»ff-d¨f»»ffIYSX IYWXf, '°fb¸f »ffQZ³f IZY QûÀ°f WXû, ³fUfþÜ' ¶ffQ ¸fZÔ ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ ³fZ CXÀfZ CXNXfIYSX ¶ffWXSX IYSX dQ¹ffÜ

´ff

'°fb¸f °fû »ffQZ³f IZY QûÀ°f WXû, ³fUfþ' ¹fWX §fMX³ff BÀf ¶ff°f IYf ÀfÔIZY°f WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY UZ ´fifÔ°f, þû AÔ¦fiZþûÔ ÀfZ ·ffSX°f IYe AfþfQe IZY Àf¸f¹f ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹fZ ¦f¹fZ ±fZ, Afþ °fIY CXÀfIYf dWXÀÀff ³fWXeÔ ¶f³f ´ff¹fZ WX`ÔÜ JfÀf °füSX ´fSX ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ¸fZÔ °fû »f¦ff°ffSX dUSXû²f ¶f³ff WXbAf WX`Ü ÀUf²fe³f°ff IZY ´fWX»fZ IZY ÀffÔ´fiQfd¹fIY CX³¸ffQ IYû R`Y»ffIYSX ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f ³fZ ´fÔþf¶f ¸fZÔ A´f³ff JZ»f ´fcSXf IYSX d»f¹ff ±ff AüSX BÀfe £fcaJfSX JZ»f IYû UWX CXØfSX ´fdV¨f¸fe Àfe¸ffÔ°f ´fifÔ°f ¸fZÔ JZ»f³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX ¨fbIYe ±feÜ UZ Àf¸fc¨fZ ´fifÔ°f ´fSX IY¶þf ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fZ ±fZ AüSX CX³WXZÔ BÀf ¶ff°f IYe IY¸fe ¶fZWXQ J»f SXWXe ±feÜ CXØfSX ´fdV¨f¸fe Àfe¸ffÔ°f ´fifÔ°f ´fSX IY¶þf dIY¹fZ d¶f³ff U`Àff WXe ±ff, þ`ÀfZ IYûBÊ ¨ffÔQ ¸ffÔ¦f SXWXf WXû AüSX CXÀfZ SXZ°f IZY IY¯f WXe d¸f»f ´ff¹fZÔÜ CX³f dQ³fûÔ UWXfÔ ´fSX Jf³f ÀffdWX¶f IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe ¸fþ¶fc°f IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYf VffÀf³f ±ffÜ A´f³ff BSXfQf ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IZY Àff¸f³fZ EIY WXe dUIY»´f ±ff dIY UWX UWXfÔ ´fSX ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX QÔ¦fZ-RYÀffQûÔ IZY þdSX¹fZ IYWXSX ¶fSX´ff QZÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

CXXÀf³fZ ³ff¦fdSXIY AUÄff IYf ³fIY»fe ¸fbJüMXf »f¦ff d»f¹ff AüSX CXÀfIYe AfOÞX ¸fZÔ QÔ¦fZ VfbøY IYSXf dQ¹fZÜ CXÀfZ QÔ¦fûÔ IZY þdSX¹fZ ¹fWX °fIYÊ WXfdÀf»f IYSX³ff ±ff dIY dWXÔQc AüSX ¸fbdÀ»f¸f Qû A»f¦f-A»f¦f IYü¸fZÔ WX`Ô AüSX UZ IY·fe ·fe EIY Àff±f ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°feÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ QÔ¦fûÔ IYf ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f Àff¸f³ff dIY¹ffÜ Jf³f A¶Qb»f ¦fµRYfSX Jfa IZY ³fZ°fÈ°U Uf»ff Àfe¸ffÔ°f ´fNXf³fûÔ IYf ÀfÔ¦fNX³f 'JbQfBÊ dJQ¸f°f¦ffSX' Àff¸f³fZ Af¹ff AüSX CXÀf³fZ ´fZVffUSX ÀfdWX°f

´ffdIYÀ°ff³f QcÀfSXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ dWXÔQbAûÔ AüSX dÀf¢JûÔ IYe ÀfbSXÃff IYe dþ¸¸fZQfSXe Àfa·ff»f »feÜ JbQfBÊ dJQ¸f°f¦ffSXûÔ IYf ¹fWX IYQ¸f ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IZY ¸fbÔWX ´fSX °f¸ff¨ff WXe Àffd¶f°f WXbAf ±ffÜ CXØfSX ´fdV¨f¸fe Àfe¸ffÔ°f ´fifÔ°f IYe ÀfSXIYfSX AüSX JbQfBÊ d£fQ¸f°f¦ffSXûÔ ³fZ d¸f»fIYSX A´f³fZ ´fiQZVf IYû »f¦f·f¦f Àfa·ff»f WXe d»f¹ff ±ffÜ þ¶f EZÀff »f¦f³fZ »f¦ff dIY »fe¦f IYe ÀffÔ´fiQfd¹fIY ¨ff»f ÀfRY»f ³f WXû ÀfIZY¦fe, °f¶f AÔ¦fiZþûÔ IYe AûSX ÀfZ Bd°fWXfÀf IYe Àf¶fÀfZ Vf¸fʳffIY ¨ff»f ¨f»fe ¦f¹feÜ CXØfSX ´fdV¨f¸fe Àfe¸ffÔ°f ´fifÔ°f IZY ¦fU³fÊSX Aû»ffRY I`YSXû ³fZ Jb»fIYSX »fe¦f IZY Àff±f ÀfWXf³fb·fcd°f dQJf¹fe AüSX A´f³fe WXe ÀfSXIYfSX IZY dWX°fûÔ IZY dJ»ffRY IYf¸f dIY¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ °fû Aû»ffRY ³fZ A´f³fe WXe ÀfSXIYfSX

44

IYû ·fÔ¦f ·fe IYSX dQ¹ff ±ff, °ffdIY UWX ÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfòfU ¶f³ffIYSX »fe¦f IYf ¸fÔÀfc¶ff WXe ²UÀ°f ³f IYSX QZÜ ªf¶f ´fifÔ°fûÔ IYû ·ffSX°f ¹ff ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY IZY ¨fb³ffU IZY d»fE ¸f°ffd²fIYfSX IYf Ad²fIYfSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, °f¶f CXØfSX ´fdV¨f¸fe Àfe¸ffÔ°f ´fifÔ°f IZY Àff±f EIY Aþe¶f ½¹fUWXfSX IYSX°fZ WXbE AÔ¦fiZþûÔ ³fZ CXÀfIYe AÀfZÔ¶f»fe IYû ¸f°ffd²fIYfSX IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ dQ¹ff ±ffÜ ¦fU³fʸfZÔMX AfgRY BÔdOX¹ff E¢MX 1935 IZY °fWX°f IZYU»f 15 ´fid°fVf°f Af¶ffQe IYû WXe ¸f°ffd²fIYfSX IYf Ad²fIYfSX ´fif~ ±ffÜ Jf³f A¶Qb»f ¦fµRYfSX £ffa AüSX ¸fb£¹f¸faÂfe Jf³f ÀffdWX¶f EIY °feÀfSXZ dUIY»´f IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fZ d»fE ÀU°fÔÂf ´f£°fcd³fÀ°ff³f ¨ffWX°fZZ ±fZÜ Uf¹fÀfSXf¹f ³fZ BÀfIYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QeÜ BÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ JbQfBÊ dJQ¸f°f¦ffSXûÔ ³fZ þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiWX IYf ¶fdWX¿IYfSX IYSX dQ¹ffÜ 5,73,000 ¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ IZYU»f 2,93,000 ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ WXe ¸f°fQf³f ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ff ±ffÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 2,89,000 ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fÃf ¸fZÔ UûMX dIY¹ff ±ffÜ BÀf °fSXWX °f¸ff¸f ¶ff²ffEÔ ´f`Qf WXbBÊÔ AüSX CXØfSX ´fdV¨f¸fe Àfe¸ffÔ°f ´fifÔ°f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ffÜ ¨f»ff °fû ¦f¹ff ´fSXÔ°fb UWX Afþ °fIY UWXfÔ A´f³fZ IYû ´fSXf¹ff WXe ´ff SXWXf WX` AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¨fa¦fb»f ÀfZ AfþfQe ´ff³fZ IZY d»fE LMX´fMXf SXWXf WX`Ü

QZVffa°fSX

d¶fiMXZ³f

MXû³fe ¶»fZ¹fSX ¢¹ff ¹fbð A´fSXf²fe §fZd¿f°f WXûÔ¦fZ? d°fWXfÀf IZY ¸fbÔWX ´fSX °f¸ff¨ff I`YÀfZ ¸ffSXf þf°ff WX`, BÀfIYe d¸fÀff»f WX` d¶fiMZX³f IZY ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe MXû³fe ¶»fZ¹fSX IYf ¹fWX ¶f¹ff³f dIY BSXfIY ¹fbð IZY d»fE UZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f°fZ WX`ÔÜ QZVffa°fSXX(1 ÀfZ 15 A¢MXc¶fSX) À°fÔ·f IZY AÔ°f¦fÊ°f AIYfSX¯f BSXfIY ¹fbð IYf Af¹fûþ³f AüSX EIY SXf¿MÑ IYû °fWXÀf-³fWXÀf IYSX OXf»f³fZ IZY A¸fSXeIYe A´fSXf²f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfUf»f CXNXf¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ d»fJf ¦f¹ff ±ff - '¶fbVf ³fZ A´f³fZ IYfSX³ff¸fZ IZY þdSX¹fZ ÀfÔÀffSX IYû EIY SXWXÀ¹f¸f¹f ´fWXZ»fe CX´f»f¶²f IYSXf Qe WX`, dþÀf³fZ SXfþ³fed°f VffÀÂf IZY ´fSX¸f dUõf³fûÔ IYû ¨fb³fü°fe QZ SXJe WX` dIY UZ CXÀfZ ¶fcÓfIYSX dQJf¹fZÔÜ ´fWXZ»fe BÀf °fSXWX WX`, 9/11 IYe ¹fûþ³ff »ffQZ³f ³fZ ¶f³ff¹fe ±fe, CXÀfZ dIiY¹ffd³U°f IYSX³fZ Uf»fZ Bdþd´Àf¹f³f ±fZ, A¸fSXeIYf BÀfIYf dVfIYfSX WXbAf ±ff, CXÀf³fZ BÀfIYf ¶fQ»ff BSXfIY ÀfZ d»f¹ff AüSX BSXfIY IYû °fWXÀf-³fWXÀf IYSX dQ¹ff, þ¶fdIY ¶f`NXZ-d¶fNXf¹fZ þe°f ¦f¹ff BÊSXf³fÜ ¶f°ffB¹fZ ¢¹fûÔ?'

25 A¢McX¶fSX IYû d¶fiMZX³f IZY ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ BÊX¸ff³fQfSXe IYf ´fiQVfÊʳf IYSX°fZ WXbE ÀfeE³fE³f IZY RYSXeQ þIYdSX¹ff IYû dQ¹fZ A´f³fZ EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ IYWXf WX` dIY -'¸f`Ô ¸ffRYe ¸ffÔ¦f°ff WcaX ¢¹fûÔdIY BSXfIY ¸fZÔ SXfÀff¹fd³fIY WXd±f¹ffSXûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d¸f»fe JbdRY¹ff dSX´fûMXZÊÔ ¦f»f°f ±feÔÜ WXf»ffÔdIY Àfïf¸f WXbÀf`³f ³fZ A´f³fZ WXe »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY SXfÀff¹fd³fIY WXd±f¹ffSXûÔ IYf Jb»fIYSX ´fi¹fû¦f dIY¹ff ±ff,

B

»fZdIY³f WX¸fZÔ ¶ffQ ¸fZÔ »f¦ff dIY CX³fIYf AdÀ°f°U WXe ³fWXeÔ ±ffÜ' MXû³fe ¶»fZ¹fSX 1997 ÀfZ 2007 °fIY d¶fiMZX³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ±fZ AüSX MXû³fe IZY UöY ¸fZÔ WXe A¸fSXeIYe ³fZ°fÈ°U Uf»fZ ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ÀfZ³ff ³fZ 2003 ¸fZÔ BSXfIY ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff ±ffÜ MXû³fe A¶f BSXfIY WX¸f»fZ IZY d»fE ¸ffRYe ¸ffÔ¦f SXWXZ WX`ÔÜ BSXfIY ¹fbð IZY IYfSX¯f WXe Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f AfBEÀfAfBEÀf IYf þ³¸f WXbAfÜ ¹fWXe UWX ÀfWXe Àf¸f¹f WX`, þ¶f MXû³fe ÀfZ Qbd³f¹ff·fSX IZY ¸f³fb¿¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ IbYL ÀfUf»f þøYSX ´fcLZ þf³fZ ¨ffdWX¹fZ dIY Afþ BÀf Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f IZY IYfSX¯f ÀfedSX¹ff ÀfdWX°f Qbd³f¹ff IZY IYBÊX QZVfûÔ AüSX CXÀfIZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYû þû ·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf WX`, ¢¹ff UWX MXû³fe ¶»fZ¹fSX IZY ¸ffRYe³ff¸fZ ¸ffÂf ÀfZ ÀfÔ°fb¿MX WXû þfEÔ¦fZ? ¢¹ff Bd°fWXfÀf ´feLZ ¸fbOÞXIYSX Àf³fÐ 2003 Uf»fe A´f³fe þ¦fWX ´fSX »füMX þf¹fZ¦ff? BÀfÀfZ ·fe ¶fOÞXf ÀfUf»f °fû ¹fWX WX` dIY A¦fSX MXû³fe ¶»fZ¹fSX BSXfIY ¹fbð IYû AIYfSX¯f WXe VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ¸ff³f°fZ WX`Ô AüSX CXÀfIZY d»fE A´f³fZ IYû dþ¸¸fZQfSX ¸ff³f°fZ WXbE ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ IYf ÀffWXÀf ·fe dQJf SXWXZ WX`Ô, °fû CX³WXZÔ °fbSXÔ°f WXe ¹fbðXA´fSXf²fe §fûd¿f°f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff? BSXfIY ¹fbð IYf AÀf»fe J»f³ff¹fIY A¸fSXeIYf A¶f ·fe Jf¸fûVf WX`Ü MXû³fe IZY ¸ffRYe³ff¸fZ IYû ¦f»f°f ¹ff ÀfWXe ¶f°ff³fZ °fIY IYf ÀffWXÀf CXÀf³fZ ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ³¹ff¹f-dÀfðfa°fûÔ IYe QÈd¿MX ÀfZ MXû³fe ´fÃf-QiûWXe WXû ¨fbIZY WX`Ô AüSX BÀfe d¶f³ff ´fSX A¸fSXeIYf IYû IYNX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf dIY¹ff þf³ff ¨ffdWX¹fZÜ A¦fSX QcÀfSXZ ¸fWXf¹fbð IZY d»fE dWXMX»fSX AüSX CXÀfIZY °f¸ff¸f Àffd±f¹fûÔ IYû ¹fbð A´fSXf²fe §fûd¿f°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`, °fû A¸fSXeIYf IYû ¢¹fûÔ ³fWXeÔ? AfdJSX ¸ff³fU°ff IZY dU÷Yð þ§f³¹f°ff °fû BSXfIY ¸fZÔ ·fe WXbBÊ WXe WX`Ü

A¸fSXeIYf

Àfïf¸f AüSX ¦fïfRYe IYe ÀfØff IYe ´f`SXUe ¸fSXeIYf ¸fZÔ SXf¿MÑ´fd°f ¨fb³ffU WXû³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX þûSX ´fSX þ¶f Af¹fZ¦ff, °f¶f Af¹fZ¦ff ´fSX A·fe ´ffMXeÊ dMXIYMX °f¹f WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe Qbd³f¹ff IYe dQ»f¨fÀ´fe þ¦ff³fZ Uf»fZ IbYL A³fûJZ °f±¹f UWXfÔ ¶fWXÀfûÔ ¸fZÔ Af ¨fbIZY WX`ÔÜ dSX´fd¶»fIY³f ´ffMXeÊ IYe AûSX ÀfZ dMXIYMX IYf QfUf IYSX³fZ Uf»fZ OXû³ff»OX MÑÔ´f ³fZ ¹fWX ¶f¹ff³f QZIYSX A´f³fe WXe ´ffMXeÊ IZY ´fcUÊ SXf¿MÑ´fd°f þfþÊ ¶fbVf IYû ¸fbÀfe¶f°f ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff WX` dIY A¦fSX BSXfIY IZY °ff³ffVffWX Àfïf¸f WXbÀf`³f AüSX »fed¶f¹ff IZY °ff³ffVffWX ¸fbA¸¸fSX ¦fïfRYe ÀfØff ¸fZÔ WXû°fZ °fû Qbd³f¹ff IYWXeÔ ª¹ffQf ¶fZWX°fSX WXû°feÜ MÑÔ´f dSX¹f»f ÀMXZMX IYf IYfSXû¶ffSX IYSX°fZ WX`Ô AüSX ASX¶f´fd°f¹fûÔ ¸fZÔ CX³fIYe d¦f³f°fe WXû°fe WX`Ü UZ ÀfeE³fE³f IZY 'ÀMXZMX AfgRY Q ¹fcd³f¹f³f' IZY MXfgIY Vfû ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe IYSX°fZ WXbE A´f³fZ dU¨ffSX ´fZVf IYSX SXWXZ ±fZÜ MÑÔ´f UWXfÔ IZY WXf»ff°f ÀfZ QbJe WX`Ô ¢¹fûÔdXIY UWXfÔ »fû¦fûÔ IZY dÀfSX IY»f¸f dIY¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe ¸fZÔ OXb¶ffIYSX ¸ffSXf þf SXWXf WX`Ü WXf±f-´f`SX IYfMXZ þf SXWXZ WX`ÔÜ Àfïf¸f AüSX ¦fïfRYe IZY dQ³fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ CX³WXZÔ EZÀfZ WXf»ff°f ª¹ffQf ¶fQ°fSX ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY »fed¶f¹ff, BSXfIY AüSX ÀfedSX¹ff Afþ °f¶ffWX WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fcSXf ¸f²¹f ´fcUÊ Aû¶ff¸ff AüSX dWX»fZSXe IZY d¦fQÊ ¸fÔOXSXf SXWXf WX`, °fû BÀfIYf IYfSX¯f UWXe dU³ffVf WX`Ü MÑÔ´f ³fZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ´fSX 2001 ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ WX¸f»fZ IYû ·fe ¦f»f°f NXWXSXf¹ff WX`Ü ¹fWX IZYU»f dMXIYMX ´ff³fZ IZY d»fE »f¦ff¹fZ þf SXWXZ AfSXû´f ¸ffÂf ³fWXeÔ WX`Ô, ¶fd»IY BÀf ¶ff°f IYf ´fi¸ff¯f WX`Ô dIY þfþÊ ¶fbVf IYe ³fed°f¹ffÔ Qbd³f¹ff IZY d»fE dþ°f³fe ·f¹ff³fIY Àffd¶f°f WXbBÊ WX`Ô, CX°f³fe WXe CX³fIYe A´f³fe ´ffMXeÊ IZY d»fE ·fe WXbBÊ WX`Ô AüSX A¶f CX³fIYe ´ffMXeÊ CXÀfÀfZ d³fþf°f ´ff³fZ IYe IYûdVfVfûÔ ¸fZÔ »f¦fe WX`Ü ¶fbVf AüSX A¸fSXeIYf Qû³fûÔ WXe B³f dQ³fûÔ SXfþ³f`d°fIY øY´f ÀfZ Àf¶fÀfZ ¶fbSXZ dQ³fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WX`ÔÜ

A

Àfa´fIÊY : 9425865352

45

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

QZVffa°fSX

¦fSXe¶f QZVf IYf A¸feSX SXfªff dªfÀfIYe W`ÔX 15 ¶fedU¹ffa AüSX 30 ¶f¨¨fZ

À½ffªfe»f`OÔ X ARiYeIYf IYf EIY ¦fSXe¶f QZVf W`XÜ IYSXe¶f 63 ´fid°fVf°f Af¶ffQe ¹fWXfa ´fid°f¸ffWX 80 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ·fe IY¸f ´fSX A´f³ff ¦fbªffSXf IYSX°fe W`XÜ 40 RYeÀfQe »fû¦f ¶fZSXûªf¦ffSX W`XÔ AüSX BX°f³fe WXe Af¶ffQe EOÐXÀf-°f´fZdQIY ªf`Àfe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ´fedOÞX°fÜ d´fL»fZ 28 Àff»f ÀfZ ¹fWX QZVf ¦fa·feSX Afd±fÊIY ÀfaIYMX ·fe ÓfZ»f SXWXf W`X, »fZdIY³f ¹fWXfa IYZ SaX¦fe³fd¸fªffªf SXfªff IYf ªf»f½ff ªfbQf W`XÜ CXÀfIYe 15 ¶fed½f¹ffa W`XÔ, dªf³f¸fZÔ ÀfZ WXSXmIY IZY d»fE CXÀf³fZ Af»feVff³f ¸fWX»f ¶f³f½ff SX£û W`XÔÜ ·fû¦f-d½f»ffÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfªff SXûªf-¶f-SXûªf ³f¹fZX IYed°fʸff³f ¦fPÞX SXWXf W`XÜ ¦fSXe¶f QZVf IZY BXÀf A¸feSX SXfªff IYe IYWXf³fe ¶f¹ffa IYSX°fe ¹fWX dSX´fûMÊX XXX

X ÀfÔþ¹f dÀfaWX

A

RiYeIYe ¸fWXfõe´f ¸fZÔ EIY d³fWXf¹f°f WXe LûMXf AüSX ¦fSXe¶f QZVf WX` ÀUfþe»f`ÔOXÜ ¹fWX Qû Àfü dIY»fû¸feMXSX »fa¶ffBÊX AüSX 130 dIY»fû¸feMXSX ¨füOÞXfBÊ ½ff»ff ·fcÃûÂf WX`Ü ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ ARiYeIYf IYf ¹fWX BIY»fü°ff QZVf WX`, þWXfÔ A·fe ·fe SXfþVffWXe WX`Ü ÀUfþe»f`ÔOX ¸fZÔ ´fc¯fÊ SXfþ°fÔÂf WX` AüSX VffÀf³f IYe ´fcSXe VfdöY SXfþf IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ dQ»»fe ¸fZÔ Àf¸´f³³f ·ffSX°fARiYeIYf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE BÀf QZVf IZY SXfþf ¸fÀUf°fe °fÈ°fe¹f A´f³fZ ·ffSXe-·fSXIY¸f ´fdSXUfSX IZY Àff±f ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ SXfþf IYf IbY³f¶ff IYûBÊ LûMXf-¸fûMXf ³fWXeÔ ±ffÜ IbY³f¶fZ ¸fZÔ CX³fIYe 14 ¶fedU¹ffÔ, 30 ¶f¨¨fZ, ³füIYSX¨ffIYSX AüSX °fIYSXe¶f³f °fe³f Qþʳf »fû¦fûÔ IYf 'RYüþRYfMXf' ±ffÜ dQ»»fe IZY ´fÔ¨f°ffSXf WXûMX»f ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ CX³fIZY d»fE UeUeAfBÊ´fe ÀfcMX °fû AfSXdÃf°f dIY¹fZ WXe ±fZ, JbQ SXfþf ³fZ ·fe A´f³fZ dUVff»f IbY³f¶fZ IZY d»f¹fZ ´fÔ¨f°ffSXf WXûMX»f ¸fZÔ WXe Àfü ÀfZ Ad²fIY IY¸fSXZ ¶fbIY IYSXf SXJZ ±fZÜ ¨f¨ffÊ WX` dIY ´fi°¹fZIY IY¸fSXZ IYf dIYSXf¹ff ´fid°fdQ³f °fIYSXe¶f³f OXZPÞX »ffJ ÷Y´f¹fZ ±ffÜ SXfþf IZY d»fE ¶fbIY IY¸fSXûÔ IZY ¶ffWXSX ÀfbSXÃff ¨ffIY ¨fü¶faQ ±fe, þWXfÔ ´fdSX³Qf ·fe ´fSX ³fWXeÔ ¸ffSX ÀfIY°ff ±ffÜ SXfþf IYf ´fcSXf A¸f»ff Qû dU¸ff³fûÔ ÀfZ ¹fWXfÔ Af¹ff ±ffÜ dQ»»fe ·fi¸f¯f IZY ¶ffQ CX³fIZY ·ffSXe-·fSXIY¸f ´fdSXUfSX ³fZ SXfþÀ±ff³f IYf ÷YJ dIY¹ff, þWXfÔ IbYL dQ³f ¦fbþfSX³fZ IZY ¶ffQ UZ Uf´fÀf A´f³fZ U°f³f »füMX ¦f¹fZÜ ¸fÀUf°fe °fÈ°fe¹f IYû Qbd³f¹ff IZY A¸feSX SXfþfAûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü Qbd³f¹ff IYe ´fid°fdâ°f ´fdÂfIYf RYû¶ÀfÊ ³fZ U¿fÊ 2001 ¸fZÔ CX³fIYe IbY»f ÀfÔ´fd°f »f¦f·f¦f Qû Àfü d¸fd»f¹f³f OXfg»fSX ¶f°ff¹feX ±feÜ þfdWXSX WX` dIY ¶ffQ IZY 15 Àff»fûÔ ¸fZÔ BÀf¸fZÔ AüSX ·fe BþfRYf WXbAf WXû¦ffÜ CXÀf UöY CX³fIZY ´ffÀf ´ffÔ¨f »ffJ OXfg»fSX IYe ¸fZ¶f`IY IYfSX, ¶feE¸fOX¶»¹fc, SXZÔþ AfgRY ¸fÀfeÊOXeþ ÀfdWX°f IbY»f 62 »f¦þSXe ¦ffdOÞX¹ffÔ ±feÔÜ A¶f BX³fIYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AüSX ·fe ½fÈdðX WbXBÊX ¶f°ff¹fe þf°fe WX`Ü B³f ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe °fÀUeSX »fZ³ff

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

´fid°f¶fÔd²f°f WX`Ü CX³fIZY ´ffÀf A´f³ff EIY d³fþe þZMX dU¸ff³f ·fe WX`Ü SXfd³f¹fûÔ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ 13 Af»feVff³f ¸fWX»f ¶f³fUf SXJZ WX`ÔÜ SXfþf ³fZ dQÀf¸¶fSX 2013 ¸fZÔ 46 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ 18 U¿fÊ IYe »fOÞXIYe IZY Àff±f A´f³fe 15UeÔ VffQe SX¨ff¹fe ±feÜ ¸fÀUf°fe °fÈ°fe¹f ·fe VffQe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fZ d´f°ff SXfþf Àfû·fbþf dõ°fe¹f IZY ´fQÐd¨f³WXûÔ ´fSX ¨f»f SXWXZ WX`Ô, WXf»ffadIY ½fZ CX³fÀfZ A·fe IYûÀfûÔ QcSX WX`ÔÜ QZVf IYû AÔ¦fiZþûÔ IYe I`YQ ÀfZ ¸fböY IYSXf³fZ Uf»fZ Àfû·fbþf dõ°fe¹f IYe þ¶f ¸fÈ°¹fb WXbBÊ °fû CXÀf Àf¸f¹f CX³fIZY ´ffÀf 125 ´fd}¹ffÔ ±feÔÜ ¸fÀUf°fe ÀfZ ´fWX»fZ CX³fIZY d´f°ff WXe QZVf IZY SXfþf ±ffÜ ¸fÀUf°fe A´f³fZ d´f°ff IYe 67UeÔ Aü»ffQ WX`ÔÜ UWXfÔ IYe SXfþVffWXe IYe ´fSX¸´fSXf IZY A³fbÀffSX SXfþf IZY CXØfSXfd²fIYfSXe IYf ¨f¹f³f ´fi±f¸f SXf³fe IYSX°fe WX` dIY dIYÀf ¶fZMXZ IYû SXfþf ¶f³ff³ff WX`Ü ÀUfþe»f`ÔOX ¸fZÔ ¸fÀUf°fe IYû EIY SXÔ¦fe³fd¸fþfþ SXfþf IZY øY´f ¸fZÔ ªff³ff þf°ff WX`Ü »fZdIY³f UWX A´f³fe Af»fû¨f³ffAûÔ IYû QSXdIY³ffSX IYSX A´f³fZ d´f°ff IYe ´fSXÔ´fSXf IYû ¶fSXIYSXfSX SXJ°fZ WXbE IbY³f¶fZ IYû ¶fPÞXf°fZ WXe þf SXWXZ WX`ÔÜ A·fe UWX dIY°f³fe VffdQ¹ffÔ AüSX IYSXZÔ¦fZ IbYL ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ffÜ ³f¹fe SXf³fe IYf ¨fb³ffU EIY ³fÈ°¹f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ JbQ SXfþf õfSXf dIY¹ff þf°ff WX`Ü SXfþ°fÔÂf õfSXf ´fi°¹fZIY U¿fÊ SXfþ ¸fWX»f IZY Àff¸f³fZ 'SXeOX OXfÔÀf' ³ff¸fIY ³fÈ°¹f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff WX`, dþÀf¸fZÔ IbYÔUfSXe ¹fbUf »fOÞXdIY¹fûÔ IYf ·ff¦f »fZ³ff Ad³fUf¹fÊ WXû°ff WX`Ü SXfþf ³fÈ°¹f IYf Af³f³Q »fZ°fZ WX`Ô AüSX ³fÈ°¹f IYSX°fe WXbBÊ dþÀf »fOÞXIYe ´fSX CX³fIYf dQ»f Af þf°ff WX`, CXÀfZ CX³fIYe ³f¹fe ´f°³fe ¹ffd³f IYe SXf³fe ¶f³f³ff ¸fÔþcSX IYSX³ff WXû°ff WX`Ü ÀUfþe»f`ÔOX EIY ¦fSXe¶f QZVf WX` AüSX °fIYSXe¶f³f 63 RYeÀfQ Af¶ffQe ´fid°f ¸ffWX 80 ÷Y´f¹fZ ÀfZ IY¸f ´fSX A´f³ff þeU³f-¹ff´f³f IYSX°fe WX`Ü BÀf QZVf ¸fZÔ 28 Àff»f ÀfZ §fûSX Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IYe dÀ±fd°f ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü Af»f¸f ¹fWX WX` dIY 40 RYeÀfQ ÀfZ Ad²fIY Af¶ffQe ¶fZSXûþ¦ffSX WX`Ü BÀf QZVf IZY 40 RYeÀfQ »fû¦f EOXÐÀf AüSX °f´fZdQIY þ`Àfe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`ÔÜ ³f°feþ°f³f BÀf QZVf IZY »fû¦fûÔ IYe AüÀf°f Af¹fb ¸ffÂf 46 Àff»f WX`, þû Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f WX`Ü QZVf ¸fZÔ

46

·f¹ff³fIY °fSXeIZY ÀfZ R`Y»fZ EOXÐÀf IYû IYaMÑû»f IYSX³fZ IZY d»fE SXfþf ³fZ U¿fÊ 2000 ¸fZÔ ÀfÔÀfQ IYe ¶f`NXIY ¶fb»ffIYSX ´fiÀ°ffU SXJf ±ff dIY EOXÐÀf ÀfZ ´fedOÞX°f »fû¦fûÔ IYû ³f´fbÔÀfIY ¶f³ff dQ¹ff þf¹fZ ¹ff dRYSX CX³fIYf d»fÔ¦f IYfMX dQ¹ff þf¹fZÜ »fZdIY³f dUSXû²f IZY ¨f»f°fZ ¹fWX ´fiÀ°ffU »ff¦fc ³fWXeÔ WXû ÀfIYf ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ SXfþf ³fZ 19 U¿fÊ ÀfZ IY¸f Af¹fb IYe IbYÔUfSXe ¹fbUd°f¹fûÔ IYf ¹fü³f ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³ff UdþÊ°f IYSX dQ¹ff ±ff, dþÀfIZY °fWX°f CX³WXZÔ ¦f»fZ ¸fZÔ ¸fRY»fSX OXf»fIYSX d³fIY»f³ff WXû°ff ±ffÜ SXfþf ³fZ EZÀfe ¹fbUd°f¹fûÔ IYû ´fiû°ÀffWX³f IZY °füSX ´fSX 1800 ÷Y´f¹fZ ´fid°f¸ffWX UþeRYf ·fe °f¹f dIY¹ff ±ffÜ ÀUfþe»f`ÔOX IYe þ³fÀfÔ£¹ff ¸fb£¹f°f: ³fÈþf°fe¹f ÀUfdþ¹fûÔ IYe WX` AüSX CX³fIYe ¸ff°fÈ·ff¿ff ·fe ÀUfþe IYWX»ff°fe WX`Ü ¸fÀUfþe Àff¸fifª¹f IYe À±ff´f³ff ¦Uf³fZ °fÈ°fe¹f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ 18UeÔ Vf°ff¶Qe IZY ¸f²¹f ¸fZÔ IYe ¦f¹feÜ »fZdIY³f QZVf IYe U°fʸff³f Àfe¸ffAûÔ IYf d³f²ffÊSX¯f U¿fÊ 1881 ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ U¿fÊ 1903 ÀfZ 1967 °fIY ¹fWX QZVf d¶fiMXZ³f IZY A²fe³f ±ffÜ 6 dÀf°f¸¶fSX 1968 IYû BÀf QZVf ³fZ ´fb³f: ÀU°fÔÂf°ff ´fif~ IYeÜ QZVf IYû ÀU°fÔÂf IYSXf³fZ ¸fZÔ U°fʸff³f SXfþf ¸fÀUf°fe °fÈ°fe¹f IZY d´f°ff Àfû·fbþf dõ°fe¹f IYe ´fi¸fbJ ·fcd¸fIYf ±feÜ ÀU°fÔÂf°ff IZY ´f›f°f ½fZ ÀUfþe»f`ÔOX IZY SXfþf ¶f³fZ AüSX 61 Àff»fûÔ °fIY SXfþ dIY¹ffÜ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ dIYÀfe ·fe øYd»fa¦f SXfþf IYf ¹fWX Àf¶fÀfZ »f¸¶ff IYf¹fÊIYf»f WX`Ü Àfû·fbþf dõ°fe¹f IYe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffQ CX³fIZY 67UZÔ ´fbÂf ¸fÀUf°fe °fÈ°fe¹f ³fZ ¢½fe³f ¸fQSX ³f°RYûÔ¶fe °fµUf»ff IYe B¨Lf ÀfZ ÀUfþe»f`ÔOX IYe SXfþ¦fïe ÀfÔ·ff»feÜ U°fʸff³f SXfþf ¸fÀUf°fe °fÈ°fe¹f IYf þ³¸f 19 A´fi`»f 1968 IYû WXbAf ±ff, AüSX CX³WXûÔ³fZ 25 A´fi`»f 1986 IYû SXfþ¦fïe ÀfÔ·ff»fe ±feÜ °f¶f CX³fIYe CX¸fi ¸ffÂf 18 Àff»f ±fe AüSX CXÀf UöY ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ½fZ Àf¶fÀfZ IY¸f CX¸fi IZY SXfþf ±fZÜ ´fcSXe °fSXWX '»f`ÔOX »ffgIY'

QZVffa°fSX

¹fWX QZVf ´fcUÊ IYe AûSX ¸fûþfd¸¶fIY AüSX CXØfSX, ´fd›¸f °f±ff QdÃf¯f IYe AûSX QdÃf¯f ARiYeIYf ÀfZ d§fSXf WX`Ü BÀf QZVf IYf ÃfZÂfRY»f IbY»f 17364 U¦fÊ dIY»fû¸feMXSX °f±ff Af¶ffQe 11 »ffJ 19 WXþfSX WX`Ü BÀf QZVf IYf ¸fb£¹f À±ff³fe¹f ½¹ff´ffdSXIY ÀffÓfZQfSX QZVf QdÃf¯f ARiYeIYf WX`Ü ÀfSXIYfSX IYSX°fe WX` SXfd³f¹fûÔ IYe °f»ffVf ÀUfþe»f`ÔOX IYe SXfþ ´fSX¸´fSXf IZY A³fbÀffSX SXfþf IYe ´fi±f¸f Qû SXfd³f¹fûÔ IYe °f»ffVf ¹ff ¨f¹f³f UWXfÔ IYf ÀfSXIYfSXe °fÔÂf IYSX°ff WX`Ü BÀf IYf¹fÊ IZY d»fE EIY ³fZVf³f»f ¶fûOXÊ IYf ¦fNX³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ³fZVf³f»f ¶fûOXÊ õfSXf ¨f¹fd³f°f Qû³fûÔ SXfd³f¹fûÔ IYû dSX¨fbA»f (BÔJûdÀfIYfMXe) ¢½fe³f-EIY AüSX ¢½fe³f-Qû IYWXf þf°ff WX`Ü dSX¨fbA»f ¢½fe³f-EIY IYf ³ff¸f »ff¸f°ÀfZ¶fb»ff WX`Ü ¹fZ ÀffBIYû»fûþe ÀfZ ¦fiZþbEMX WX`Ô AüSX B³fIYe EIY ÀfÔ°ff³f WX`Ü dSX¨fbA»f ¢½fe³f-Qû IYf ³ff¸f »ff¸fû°Àff WX`Ü B³WXZÔ »ff ¸ffOXû³f ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü B³fIYe ¨ffSX ÀfÔ°ff³fZÔ WX`ÔÜ ¹fWX UWXfÔ IYe EIY ¦f»ÀfÊ ÀIcY»f IYe ´f`Mѳf WX`ÔÜ »ff¸fû°Àff EIY ¶fZWX°fSXe³f AüSX Ed¢MXU ´fd¶»fIY À´feIYSX WX`Ô AüSX 1996 ÀfZ ¹fc³ffBMXZOX ³fZVf³Àf OXZU»f´f¸fZÔMX ´fiû¦fif¸f (¹fcE³fOXe´fe) IYe ¦fbOXdU»f E¸¶f`ÀfOXSX WX`ÔÜ °feÀfSXe SXf³fe »ff-¸f¶feIYeþf ÀfZ CX³WXûÔ³fZ U¿fÊ 1986 ¸fZÔ VffQe IYe ±feÜ SXfþf õfSXf JbQ ´fÀfÔQ IYe WXbBÊ ¹fWX ´fWX»fe SXf³fe WX`ÔÜ ¹fZ SXfþf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe »fOÞXIYe dÀfJfd³¹fÀfû OX»ffd¸f³fe IYe ¸ffÔ WX`Ô, þû dIY EIY ´ffg´fb»fSX dÀfÔ¦fSX WX`aÜ °feÀfSXe SXf³fe ÀUfþe SXfg¹f»f B³fedÀfEdMXU MXc IYfg¸¶fZMX EOXÐÀf IYe OXf¹fSXZ¢MXSX WX`ÔÜ °feÀfSXe ¸f³f´fÀfÔQ VffQe IZY EIY Àff»f ¶ffQ 1987 ¸fZÔ dIÔY¦f ¸fÀUf°fe ³fZ »ff-¦fÔ¦ffþf ³ff¸fIY ¹fbU°fe ÀfZ ¨fü±fe VffQe IYe, þû dIY IYf³fc³f ¸fZÔ À³ff°fIY WX`aÜ ¹fZ SXfþf IYe CX³f °fe³f SXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ô, dþ³f ´fSX 2012 ¸fZÔ »ffÀf ½fZ¦ffÀf ¸fZÔ ¸f»MXe d¸fd»f¹f³f SX`ÔOX Vffgd´fÔ¦f dMÑ´f EÔOX WXfg»feOXZ ÀI`YÔOX»f

IZY AfSXû´f »f¦fZ ±fZ AüSX dþÀfÀfZ ÀUfþe ÀfSXIYfSX ³fZ BÔIYfSX dIY¹ff ±ffÜ ¸fÀUf°fe IYe ´ffÔ¨fUea SXf³fe IYf ³ff¸f »ff-WXUf»ff WX`Ü LNXe SXf³fe »ff-¸f¦fUfþf (19) ÀfZ B³WXûÔ³fZ 1993 ¸fZÔ dUUfWX dIY¹ff ±ffÜ LNXe SXf³fe ´fSX EIY 23 U¿feʹf QdÃf¯f ARiYeIYe ³fU¹fbUIY ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f SXJ³fZ IYf ·fe AfSXû´f ±ffÜ Àff°fUeÔ SXf³fe »ff-¸fÀffÔ¦fû (19) ÀfZ dIÔY¦f ¸fÀUf°fe ³fZ U¿fÊ 2000 ¸fZÔ dUUfWX dIY¹ff ±ffÜ ªf¶f SXf³fe LXûOÞX ¦f¹fe SXfþ¸fWX»f AfNXUeÔ SXf³fe 23 ½f¿feʹff »ff-d¦fþf ÀfZ U¿fÊ 2002 ¸fZÔ VffQe WXbBÊ ±feÜ »ff-d¦fþf ³fZ U¿fÊ 2012 ¸fZÔ SXfþ¸fWX»f IYf °¹ff¦f IYSX QdÃf¯f ARiYeIYf IYf ÷YJ IYSX d»f¹ffÜ CX³fIYf AfSXû´f ±ff dIY SXfþf CX³fIZY Àff±f ·ffU³ff°¸fIY AüSX VffSXedSXIY A°¹ff¨ffSX IYSX°fZ WX`ÔÜ SXfþf ³fZ A´f³fe ³füUeÔ VffQe ·fe 2002 ¸fZÔ »ff-¸f¦fûÔ¦fû (17) ³ff¸fIY ¹fbU°fe ÀfZ IYe ±feÜ ¸fÀUf°fe IYe ¹fWX ´fÀf³QeQf SXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü þ¶f CX³fIYe VffQe WXbBÊ °f¶f ½fZ WXfBÊÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞX°fe ±feÔ, AüSX E±f»feMX ±feaÜ U¿fÊ 2004 ¸fZÔ ¦ffdþʹf³f IYû dQ¹fZ ¦f¹fZ EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ ³füUeÔ SXf³fe ³fZ ¹fWX IYWXIYSX Qbd³f¹ff IYû ¨füÔIYf dQ¹ff ±ff dIY SXfg¹f»f ÀfdIYÊ»f ¸fZÔ ·fe E¨fAfBÊUe IYf ´fiUZVf WXû ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY UWX SXfg¹f»f RZYd¸f»fe ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ þf¹fZÔ¦fe ¢¹fûÔdIY UWX ¦ffgOX AüSX A´f³fZ ´fd°f (SXfþf) ´fSX ·fSXûÀff IYSX°fe WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff, '¸f`Ô þUf³f WXcÔ AüSX UWX Aû»OX WX`Ô, BÀfd»fE BÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe WXcÔÜ' A¦f½ff IYSX ¶f³ff¹ff SXf³fe SXfþf ¸fÀUf°fe IYe QÀfUeÔ VffQe ·fe U¿fÊ 2002 ¸fZÔ WXe WXbBÊ ±feÜ QÀfUeÔ SXf³fe IYf ³ff¸f »ff-¸fWX»ffÔ¦fc (18) WX`Ü SXf³fe ¶f³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ½fZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Af ¦f¹fe ±feÔ, ¢¹fûÔdIY CX³WZÔX ÀIcY»f ÀfZ A´fWXSX¯f IYSX ¶fÔ²fIY ¶f³ff d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

47

E¸f³fZÀMXe BÔMXSX³fZVf³f»f dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY WXfBÊÀIcY»f IYe LfÂff þZ³ff ¸fWX»ffÔ¦fc þ¶f 9 A¢MXc¶fSX 2002 IYû A´f³fZ §fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fe °fû CXÀfIYe ¸ffÔ IYû d¨fÔ°ff WXbBÊÜ IYfRYe °f»ffVf IZY ¶ffQ CXÀfZ ´f°ff ¨f»ff dIY CXÀfIYe ¶fZMXe IYû Qû »fû¦f A¦fUf IYSXIZY »fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ 10 A¢MXc¶fSX IYû ¸ffÔ ³fZ ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ¸fZÔ ¦fb¸fVfbQ¦fe IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf¹feÜ A¦f»fZ dQ³f CXÀfIZY §fSX Qû »fû¦f Af¹fZ AüSX ¹fWX ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIYe ¶fZMXe SXfg¹f»f ´f`»fZÀf ¸fZÔ SXfg¹f»f OXйfcMXe ´fSX »f¦ff¹fe ¦f¹fe WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY EZÀff IYSXIZY SXfþf AüSX CXÀfIZY AfQd¸f¹fûÔ ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ AüSX »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ´fid°f BÔMXSX³fZVf³f»fe dSXIYfg¦f³ffBªOX ‘c¸f³f SXfBMXÐÀf IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff WX`Ü ¸ffÔ ³fZ SXfg¹f»f IYûMXÊ ¸fZÔ ¶fZMXe IZY þ¶fSX³f A´fWXSX¯f AüSX VffQe IZY dJ»ffRY AfUfþ CXNXf¹fe, »fZdIY³f ÀUfþe»f`ÔOX IYe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³¹ff¹f dQ»ff³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXeÜ þZ³ff IYe ¸ffÔ ³fZ EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ IYWXf dIY A¦fSX dIYÀfe »fOÞXIYe IYû SXfþf ³fZ ´fÀfÔQ IYSX d»f¹ff °fû ÀUfþe»f`ÔOX ¸fZÔ »fOÞXIYe IYe A´f³fe ´fÀfÔQ-³ff´fÀfÔQ IZY IYûBÊ ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXWX þf°fZÜ ÀUfþe»f`ÔOX IZY SXÔ¦fe³fd¸fþfþ BÀf SXfþf ³fZ A´f³fe ¦¹ffSXWXUeÔ VffQe »ff-°fZ³f°fZÀff (24) ÀfZ U¿fÊ 2005 ¸fZÔ IYeÜ WXf»ffÔdIY ¹fZ SXfþf IZY Àff±f U¿fÊ 2002 ¸fZÔ WXe 'BÔ¦fZþ' WXû ¦f¹fe ±feÔÜ SXf³fe IZY ´f»fÔ¦f IZY ³fe¨fZ dL´fZ ±fZ IYf³fc³f ¸fÔÂfe SXfþf IYe ¶ffSXWXUeÔ SXf³fe IYf ³ff¸f »ff-Qb¶fZ (18) WX` AüSX CX³fIYf dUUfWX ·fe 2005 ¸fZÔ WXe WXbAf ±ffÜ ½fZ U¿fÊ 2010 ¸fZÔ EIY §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfZ dIÔY¦Àf ¸fQSX IZY ¸fWX»f ¸fZÔ AfþeU³f WXfCXÀf ASXZÀMX IYe Àfþf ·fb¦f°f SXWXe ±feÔÜ WXf»ffÔdIY EIY Àff»f ¶ffQ WXe CX³WXZÔ LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³f ´fSX ÀUfþe»f`ÔOX IZY IYf³fc³f ¸fÔÂfe Qbd¸fÀfû ¸ff¸¶ff ÀfZ AU`²f ÀfÔ¶fÔ²f SXJ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ SXfg¹f»f dU»ffÀf WXûMX»f ¸fZÔ A¨ff³fIY Lf´ff ¸ffSXIYSX IYf³fc³f ¸fÔÂfe IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ff, þû SXf³fe IZY OX¶f»f ¶fZOX IZY ³fe¨fZ dL´fZ WXbE ±fZÜ SXf³fe ·fe ¸füþcQ ±feÔÜ ¹fWX WXûMX»f VffWXe ¸fWX»f ÀfZ Àff°f ¸fe»f IYe QcSXe ´fSX WX`Ü IYf³fc³f ¸fÔÂfe IYû ¦fû»fe ¸ffSX Qe ¦f¹feÜ °fZSXWXUeÔ SXf³fe »ff-IY¸f¶fb»fZ (17) ÀfZ CX³fIYe VffQe 2007 ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ IY¸¶fb»fZ ³fZ 10 WXþfSX ÀUfþe ¹fbUd°f¹fûÔ IYû ´feLZ LûOÞXIYSX d¸fÀf ÀUfþe»f`ÔOX IYf dJ°ff¶f þe°ff ±ffÜ ¦»f`¸fSXÀf IY¸¶fb»fZ MXeUe ´fiþZ³MXSX ±feÔÜ d¸fÀf ÀUfþe»f`OX ¨fb³fZ þf³fZ IZY ¶ffQ SXfþf CX³fIYe °fSXRY AfIYd¿fÊ°f WXbE AüSX VffQe IYe U`²f CX¸fi ÀfZ EIY Àff»f ´fWX»fZ WXe CX³WXZÔ A´f³fe °fZSXWXUeÔ SXf³fe ¶f³ff OXf»ffÜ ÀUfþe»f`OX ¸fZÔ ¹fbUd°f¹fûÔ IZY d»fE VffQe IYe d³f¸³f°f¸f Af¹fb 18 Àff»f WX`Ü SXfþf ´fSX IYf³fc³f °fûOÞX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ffÜ »fZdIY³f SXfþf ³fZ A³fÀfb³ff IYSX dQ¹ffÜ ÀUfþe»f`ÔOX IZY BÀf SXfþf ³fZ A´f³fe ¨füQWXUeÔ VffQe dÀfd³QÀUf Q»ffd¸fd³f (18) ÀfZ dÀf°f¸¶fSX 2013 ¸fZÔ IYeÜ EIY MÑZdOXVf³f»f IY¸´fMXeVf³f ¸fZÔ BÀf ¹fbU°fe IYû d¸fÀf IY»¨fSX»f WXZdSXMXZþ RYfB³fd»fÀMX ¨fb³ff ¦f¹ff ±ff, þWXfÔ SXfþf ¸füþcQ ±fZ AüSX UWXeÔ ´fSX ½fZ SXXfþf IYe d³f¦ffWXûÔ ¸fZÔ CX°fSX ¦f¹fe ±feÔÜ SXfþf ³fZ ¸ffÂf °fe³f ¸ffWX ¶ffQ 2013 ¸fZÔ WXe EIY 18 U¿feʹf »fOÞXIYe ÀfZ 15UeÔ VffQe ·fe IYSX OXf»feÜ Àfa´fIÊY - 9871375522

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

£ffÀf ¸fb»ffIYf°f

'¸f`Ô ³ff´f-°fü»f IYSX ³fWXeÔ ¶fû»f°ff' XXX

AÀfe¸f ¨fIiYU°feÊ

d¸fSX £ff³f BX³f dQ³fûÔ 'QÔ¦f»f' IYû »fZIYSX ¸fVf¦fc»f W`ÔXÜ þ`Àff dIY WXû°ff SXWXf WX`, CX³fIYe ¹fWX dRY»¸f ·fe µ»fûSX ´fSX þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f ¶f³f ¨fbIYe WX`Ü UWX BÀf dRY»¸f IYû »fZIYSX ¢¹ff Àfû¨f SXWXZ W`ÔX, ¢¹ff IYSX SXWXZ W`Xa, EZÀfe ÀffSXe ¶ff°fZÔ A·fe ÀfZ L³f-L³f IYSX Àff¸f³fZ Af SXWXe W`ÔXÜ CX³fÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY d»fE Àf¸f¹f ´ff³ff UfIYBÊ ¸fZÔ ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f WXû°ff WX`Ü ´fSX EIY ¶ffSX ¸fb»ffIYf°f IYf Àf¸f¹f QZ³fZ IZY ¶ffQ UZ ´fcSXe °f¶fe¹f°f ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ W`ÔXÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ EIY ¹fbUf d³fQZÊVfIY IZY dUVfZ¿f ÀfWX¹fû¦f ÀfZ CX³fIZY AfUfÀf ´fSX ¸fb»ffIYf°f IYf Àf¸f¹f °f¹f WXbAfÜ ªffdWXSX WX` dIY BÀf ÀfÔUfQQf°ff ³fZ BÀf ¸füIZY IYf ´fcSXf »ff·f CXNXf°fZ WXbE CX³fÀfZ »fÔ¶fe ¶ff°f¨fe°f IYeÜ

Af

ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ ´fiUZVf ³fWXea IYSX ´ff°ffÜ BÀfIZY d»fE °fû Af´fIYû IYfRYe ¸f¢J³f-§fe Jf³ff ´fOÞXf WX`?

- ³fWXeÔ, BÀfIZY d»fE ¸f`Ô³fZ A´f³fZ ·fûþ³f ÀfZ ¸fL»fe, AÔOXf, ¸ffÔÀf AüSX WXSX °fSXWX IZY Qc²f ÀfZ d³fd¸fÊ°f ´fiûOX¢MX IYû A»f¦f IYSX dQ¹ff WX`Ü þÔIY RcYOX ÀfZ Uþ³f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¶fPÞX°ff WX`Ü BÀfd»fE IYfRYe Àfd¶þ¹ffÔ Jf°ff ±ff, AfdJSX ¦»f`¸fSX IYû ·fe ¶f¨ff¹fZ SXJ³ff WX`Ü WXÔÀf°fZ WXbE......U`ÀfZ ¸fZSXe ´f°³fe dIYSX¯f ¸fZSXZ Àf¶þe Jf³fZ IYû ¶fWXb°f Àf´fûMXÊ IYSX°fe ±fe ¢¹fûadIY UWX §fSX IZY Àff¸f³fZ WXe Àf¶þe ´f`Qf IYSX SXWXe WX`Ü ¹fW CXÀfIYe WXfg¶fe WX`Ü A·fe Af´f³fZ IYWXf WX` dIY ¶fWXb°f þ»Q A´f³ff Uþ³f IY¸f IYSX »fZ¦Ô fZ?

Ad·f³fZ°ff Afd¸fSX Jf³f ÀfZ 'Qbd³f¹ff B³f dQ³fûÔ' IYe E¢Àf»fcdÀfU ¶ff°f¨fe°f

Af´f °fû 'QÔ¦f»f' ¸fZÔ IcYQ ´fOÞZX W`XÔ... EIY °fSXRY QcÀfSXZ WXeSXû A´f³ff Uþ³f IÔYMÑû»f IYSX³fZ IZY d»fE PXZSXûÔ CX´ff¹f IYSX SXWXZ WXa`, BÀfIZY CX»fMX Af´f³fZ A´f³ff Uþ³f 27 dIY»fû ¶fPXÞf d»f¹ff WX`?

- Af´f ¹fIYe³f ¸ffd³fE, UZMX ¶fPXÞf³fZ IZY ¶ffQ ¶fWXb°f IYá WXû SXWXf WX`Ü ÀffSXf dQ³f AMX´fMXf-Àff »f¦f°ff WX`Ü ¸fZSXf AÀf»fe UZMX 68 dIY»fû WX`, LWX ¸ffWX IZY AÔQSX BXÀfZ 27 dIY»fû Ad°fdSXöY ¶fPÞXf¹ff WX`Ü A¶f ¸fZSXf Uþ³f ¶fPÞXIYSX 95 dIY»fû WXû ¦f¹ff WX`Ü ÀfÔfÀf »fZ³fZ ¸fZa °fIY»feRY WXû°fe WX`Ü ´f`SûÔ ¸fZÔ þc°fZ IZY RYe°fZ ¶ffÔ²f°fZ Àf¸f¹f ¸fZSXf ´fZMX ¶fe¨f ¸fZa Af þf°ff WX`Ü IbYL ÀfZIÔYOX °fIY ÀffaÀf »fZ³fZ IZY ¶ffQ dRYSX ÓfbIY³ff ´fOXÞ°ff WX`Ü OXfg¢MXSXûÔ ³fZ ·fe IYWXf WX` dIY BÀf °fSXWX ÀfZ Uþ³f ¶fPXÞf³fZ AüSX dRYSX IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ Uþ³f IY¸f IYSX³ff VfSXeSX IZY d»fE ³fbIYÀff³fQf¹fIY WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfd»fE ¸f`Ô ¶fWXb°f Àfþ¦f WXcÔÜ AÀf»f ¸fZÔ A´f³fe ³f¹fe dRY»¸f 'QÔ¦f»f' ¸fZÔ ¸f`Ô EIY IbYV°fe IYSX³fZUf»fZ ´fWX»fUf³f IYf dIYSXQfSX IYSX SXWXf WXcÔ, BÀfd»fE Uþ³f ¶fPÞXf³fZ IZY A»ffUf IYûBÊ CX´ff¹f ³fWXeÔ ±ffÜ »fZdIY³f I`Y¸fSXZ IZY Àff¸f³fZ °fIY³feIYe PX¦Ô f ÀfZ ·fe BÀfIYf CX´ff¹f Jûþf þf ÀfIY°ff ±ff?

- d¶f»IbY»f ÀfÔ·fU WX`Ü »fZdIY³f CXÀf¸fZÔ ¸fþf ³fWXea Af°ffÜ Àf¶f IbYL AfdMXÊdRYVfe¹f»f WXû³fZ ´fSX ¸f`Ô dIYSXQfSX IZY AÔQSX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

48

£ffÀf ¸fb»ffIYf°f

- AÀf»f ¸fZÔ 'QÔ¦f»f' IYe VfcdMXÔ¦f ´feLZ ÀfZ VfbøY WXû SXWXe WX`Ü BÀf dRY»¸f IZY 60 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¸fZSXe CX¸fi 55 Àff»f dQJf¹fe ¦f¹fe WX`Ü BÀf QüSXf³f ¸fbÓfZ ¸fûMXf dQJf¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¹fWXeÔ ÀfZ dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f VfbøY WXû¦feÜ BÀfIZY ·fe 20 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¸fZSXZ dIYSXQfSX IYe CX¸fi 40 Àff»f WXû¦feÜ AüSX BÀfIZY ¶ffIYe dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¸fZSXe CX¸fi 25 Àff»f WXû¦feÜ 25 Àff»f IYe CX¸fiUf»fZ dWXÀÀfZ IYe VfcdMXÔ¦f Àf¶fÀfZ ¶ffQ ¸fZÔ WXû¦feÜ A¦f»fZ Àff»f þc³f ¸fWXe³fZ ¸fZ BÀf dWXÀÀfZ IYe VfcdMXÔ¦f WXû¦feÜ BÀfIZY ¶ffQ dÀfRYÊ ´ffÔ¨f ¸ffWX IZY IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸fbÓfZ dRYSX UWXe ´feIZY IZY »fbIY ¸fZÔ Uf´fÀf Af³ff ´fOXÞZ¦ffÜ ¸fZSXe CX¸fi ¸fZÔ Uþ³f ¶fPXÞf³ff dþ°f³ff AfÀff³f WX`, CXÀfZ IY¸f IYSX³ff CX°f³ff WXe IYdNX³fÜ ¸fZSXe A¸¸fe AüSX dIYSX¯f ¸fbÓfZ »fZIYSX BÀfe UþWX ÀfZ ¶fWXb°f MXZÔVf³f ¸fZÔ SXWX°fe WX`aÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY IYf¸f IZY d»fE A´f³fZ VfSXeSX IYû »fZIYSX IYûBÊ dSXÀIY CXNXf³fZ IYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX`Ü OXf¢MXSXûÔ ³fZ ·fe ¸f³ff dIY¹ff WX`, ¸fbÓfZ ·fe ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ OXSX »f¦f°ff WX`Ü A¶f þ`ÀfZ dIY BÀfZ »fZIYSX Af´fÀfZ ¶ff°f IYSX SXWXf WXcÔÜ Af´fIZY þf³fZ IZY ¶ffQ IbYL QZSX °fIY dRYSX Àfû¨fcÔ¦ff, Vff¹fQ VfSXeSX IYû »fZIYSX B°f³ff dSXÀIY CXNXf³ff NXeIY ³fWXeÔ ±ffÜ »fZdIY³fZ BÀfIZY ¶ffQ þ¶f ¸fZSXf Ad·f³fZ°ff ¸f³f þf¦f CXNXZ¦ff, °f¶f ÀffSXZ MXZÔVf³f ¦ff¹f¶f WXû þfEÔ¦fZÜ Ed¢MXÔ¦f Bþ ¸ffBÊ RYÀMXÊ »fUÜ BÀfIZY d»fE IbYL ·fe ......dRY»fWXf»f Af´fIZY BÀf BÔMXSX½¹fc IZY d»fE A¨Lf WXZOX »ffB³f QZ ÀfIY°ff WXcÔÜ ¹fWX WXZOX »ffB³f ¢¹ff WXû¦ff?

- ¸f`Ô QZVf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀMXfSX WXcÔÜ BÀfIZY ¶ffQ °fe³f d¶fÔQb »f¦ffIYSX d»fdJE...ÀffBþ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔÜ þûSXQfSX WXÔÀfe......BÀf WXZOX »ffB³f IYû ¹fdQ Af´f dUÄffd´f°f IYSXZÔ, °fû ´ffNXIY Jc¶f AfIYd¿fÊ°f WXûÔ¦fZÜ ¶fÀf °f·fe EZÀfe ¨f¨ffÊ VfbøY WXû þfE¦fe dIY Afd¸fSX dIY°f³ff AWXÔIYfSXe WX`Ü ³f þf³fZ A´f³fZ Af´fIYû dIY°f³ff ¶fOXÞf Ad·f³fZ°ff Àf¸fÓf°ff WX`Ü Af´f³fZ °fû ¸fZSXe IYfRYe dQ³fûÔ IYe ¹fWX ²ffSX¯f °fûOXÞ Qe dIY Af´f IYfRYe ³ff´f °fü»f IYSX ¶ff°f IYSX°fZ WX`a?

- ¹fWX ¸fZSXf Àfü·ff¦¹f WX` dIY ¸fZSXZ ¶ffSXZ ¸fZÔ Af´fIZY ¸f³f IYe ¹fWX ²ffSX¯ff MXcMX ¨fbIYe WX`Ü ¸f`Ô Af´fÀfZ A³fbSXû²f IYøYÔ¦ff dIY Af´f AüSX IbYL »fû¦fûÔ IYû ¹fWX ¶ff°f ¶f°ff¹fZaÜ ¸fbdVIY»f ¹fWX WX` dIY Af´f þ`ÀfZ PXZSXûÔ EZÀfZ »fû¦f WX`a, þû ¸fbÓfZ þf³f°fZ ³fWXea WX`aÜ »fZdIY³f CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ ¸fZSXZ ¶ffSXZ ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe ²ffSX¯ff WX`Ü ¢¹fûÔ WX`, BÀf SXWXÀ¹f IYû Jûþ³ff ¸fZSXZ d»fE ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü A¶f Àfû¨f SXWXf WXca dIY BÀf SXWXÀ¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f³fZ IZY d»fE EIY þfÀfcÀfe ÀfÔÀ±ff IYe ¸fQQ »fcÔÜ ¸f`Ô Af´fIYû I`YÀfZ ¶f°ffDaY dIY ¸f`Ô EIY ¶fWXb°f OXfCX³f MXb A±fÊ ½¹fdöY WXcÔÜ ¸fZSXZ IbYL A¨LZ ´fÂfIYfSX QûÀ°f WXa`, dþ³WXZÔ Àf¸f¹f d¸f»f³fZ ´fSX ¸f`Ô A´f³fZ §fSX ¸fZÔ ¶fb»ff »fZ°ff WXcÔÜ L°f ´fSX ¶f`NXIYSX IYBÊ §fÔMXûÔ °fIY ¶ff°fûÔ IYe ¸fWXdRY»f ¨f»f°fe WX`Ü °f¶f ¸f`Ô þSXf ·fe ³ff´f°fü»f IYSX ³fWXeÔ ¶fû»f°ff WXcÔÜ QcÀfSXe Af¸f ²ffSX¯ff ¹fWX WX` dIY Af´f dRY»¸f IYe VfcdMX¦Ô f IZY QüSXf³f ¶fWXb°f ª¹ffQf WXÀ°fÃfZ´f IYSX°fZ WX`aÜ - ¹fWX ÀfUf»f Af´f ¸fZSXZ d³fQZÊVfIYûÔ ÀfZ ´fcdLE, UWXe BÀfIYf ÀfWXe þUf¶f QZ ´ff¹fZÔ¦fZÜ ¸f`Ô³fZ Afþ °fIY IY·fe dIYÀfe IZY

IYf¸f ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f ³fWXea dIY¹ff WX`Ü dRY»¸f IYe ¹fcd³fMX ¸fZÔ EIY I`Y¸fSXf¸ü³f, ÀffCXÔOX SXZIYfdOXÊÀMX ¹ff ´fiûOX¢Vf³f ¸f`³fZþSX IYf þû ¹fû¦fQf³f WXû°ff WX`, UWXe ¹fû¦fQf³f ¸fZSXf WXû°ff WX`Ü ¸f`Ô dÀfRYÊ A´f³fZ IYf¸f IYû »fZIYSX Àfû¨f°ff WXcÔÜ Ed¢MXÔ¦f IZY A»ffUf dIYÀfe AüSX ¶ff°f IZY d»fE dÀfSXQQÊ ³fWXeÔ ´ff»f°ff WXcÔÜ dIYÀfe dRY»¸f IYû ÀffB³f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CXÀf dRY»¸f IYe dÀIiY´MX AüSX d³fQZÊVfIY IZY IYf¸f ´fSX ¹fIYe³f ³f WXû³fZ ´fSX ¸f`Ô IY·fe UWX dRY»¸f ÀffB³f ³fWXeÔ IYSX°ff WXcÔÜ AüSX ¹fdQ dIYÀfe IZY ´fid°f Àfü ´fid°fVf°f ¹fIYe³f WX`, °fû CXÀfIZY IYf¸f ¸fZÔ ¢¹fûÔ QJ»fAÔQfþe IYøYÔ¦ffÜ '°ffSXZ þ¸fe³f ´fSX' IYf ¶ffQ ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ d³fQZÊVf³f dIY¹ff ±ff, BÀfd»fE CXÀf¸fZÔ ¶ffQ ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ dIiY¹fdMXU B³f´fbMXÐÀf dQ¹ff ±ffÜ »fZdIY³f A¶f ¸f`Ô AüSX d³fQZÊVf³f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ dRY»¸f ¸fZÔ ¸fZSXe dþ¸¸fZQfSXe AüSX ª¹ffQf ¶fPXÞ þf°fe WX`Ü AüSX dRYSX CX¸fi ·fe WXû SXWXe WX`Ü dRYSX IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE ¶fWXb°f ª¹ffQf UöY ³fWXeÔ ¶f¨ff WX`Ü IYûdVfVf IYøYÔ¦ff dIY BÀf ¶fe¨f ª¹ffQf-ÀfZ-ª¹ffQf A»f¦f-±f»f¦f dIYSXQfSX IYSX ÀfIcYÔÜ dRYSX BÀfIZY CX´fSX WXSX Àff»f ¸fZSXf ½fdIËY¦f SmXdVf¹fû ·fe ´fid°f Àff»f EIY dRY»¸f IYf WXû°ff WX`Ü d³fQZÊVfIY d³f°fZVf d°fUfSXe ³fZ ª¹ffQf ÀfRY»f dRY»¸fZÔ ³fWXeÔ ¶f³ff¹feaÜ ¢¹ff BÀfZ »fZIYSX Af´f d¨fÔd°f°f WX`a?

- d¶f»IbY»f ·fe ³fWXeÔÜ ¸f`Ô þ¶f ·fe dIYÀfe IZY Àff±f IYf¸f IYSX°ff WXcÔ, CXÀfIZY A°fe°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ª¹ffQf ³fWXea Àfû¨f°ff WXcÔÜ U°fʸff³f ¸fZÔ UWX ¸fbÓfZ dIY°f³ff ´fi·ffdU°f IYSX ´ff¹fZÔ¦fZ, ¹fWXe ¸fZSXZ d»fE Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AWX¸f WX`Ü ¸f`Ô³fZ A´f³fZ IYdSXASX ¸fZÔ IYBÊ ³f¹fZ d³fQZÊVfIYûÔ IZY Àff±f IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ¹fdQ EZÀff WXû°ff, °fû ¸f`Ô '»f¦ff³f' WXSXd¦fþ ³fWXeÔ IYSX°ff ¢¹fûÔdIY »f¦ff³f ÀfZ ´fWX»fZ AfVfb°fû¿f ¦fûUfdSXIYSX IYe Qû³fûÔ dRY»¸fZÔ d¶f»IbY»f ³fWXeÔ ¨f»fe ±feaÜ 'QÔ¦f»f' IYe ¹fcEÀf´fe BXÀfIYe dQ»f¨fÀ´f IYWXf³fe WX`, þû WXSX CX¸fi IZY QVfÊIYûÔ IZY dQ»fûÔ IYû LcX þf¹fZ¦feÜ BÀf IYWXf³fe ¸fZÔ ¸fdWX»ff Ad²fIYfSX, QZVf ´fiZ¸f, d´f°ff-´fbÂfe IYf dSXV°ff þ`Àfe PXZSXûÔ A¨Le ¶ff°fZÔ WX`aÜ ·fSX´fcSX IYfg¸fZOXe WX`, þû ¶f¨¨fûÔ IYû ¶fWXb°f ´fÀfÔQ Af¹fZ¦feÜ 'QÔ¦f»f' IZY d»fE ¸f`Ô dÀfRYÊ ¸fûMXf ³fWXeÔ WXbAf WXcÔ ¶fd»IY AüSX ·fe A»f¦f °fSXWX IYe °f`¹ffSXe IYSX³fe ´fOXÞ SXWXe WX`Ü WXSX SXûþ Qû §fÔMXZ SXZ»fUZ IZY IYû¨f IÈY´ffVfÔIYSX þe ÀfZ ´fidVfÃf¯f »fZ SXWXf WXcÔÜ A·fe Qû dQ³f ´fWX»fZ ²fû¶fe ´fLfOXÞ IYe ´fi`d¢MXÀf IYeÜ ¹fWX IbYV°fe IYf EIY WX±fIÔYOXf WX`Ü IbYV°fe IYf EIY A»f¦f ¸fþf WX`Ü ¹fWXfÔ Af´fIYe dþ°f³fe VffSXedSXIY VfdöY ³fWXeÔ »f¦f°fe WX`, CXÀfÀfZ ª¹ffQf ¸ff³fdÀfIY VfdöY IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX`Ü IbYL ÀfZIÔYOX IZY AÔ°fSXf»f ¸fZÔ Af´f dIYÀf °fSXWX ÀfZ A´f³ff dQ¸ff¦f »f¦ffIYSX A´f³fZ ´fid°fõÔõe IYû ¸ff°f QZ ÀfIY°fZ WXa`, ¹fWXe BÀf JZ»f IYf ¸fc»f ¸fÔÂf WX`Ü AüSX ²fû¶fe ´fLfOXÞ ¸fZÔ °fû Af´fIYf ¸fcU¸fZÔMX ¶fWXb°f RYfÀMX WXû³ff þøYSXe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf SXZÀfd»fÔ¦f EIY EZÀff JZ»f WX`, dþÀf¸fZÔ Af´f »fOXÞ °fû SXWXZ WX`a, ¸f¦fSX ¸fb¢IYZ¶ffþe IYe °fSXWX dUSXû²fe MXe¸f ´fSX IYûBÊ Af§ff°f ³fWXea IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX JZ»f ·fe EIYQ¸f ¸fb»ff¹f¸f þ¦fWX ´fSX WXû°fe WX`Ü BÀfd»fE ¨fûMX »f¦f³fZ ¹ff §ff¹f»f WXû³fZ IYe AfVfÔIYf ¶fWXb°f IY¸f WXû°fe WX`Ü ¹ff³fe BÀf¸fZÔ IbYV°fe¶ffþ Afd¸fSX IYû »fÔ¦fûMX ´fWX³f IYSX

49

Qû-Qû WXf±f Afþ¸ff°fZ WXbE QZJf þf ÀfIZY¦ff?

- WXÔÀf°fZ WXbE....EZÀfe ¶ff°f ³fWXea WX`Ü BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ¸f`a EIY ³fZVf³f»f »fZ½f»f IYf SXZÀf»fSX WXcÔÜ ¸fZSXf EIY À´fZVf»f ¹fcd³fRYf¸fÊ WXû¦ffÜ ¢¹ff Af´f ¸fbÓfZ »fÔ¦fûMX ¸fZÔ QZJ³ff ¨ffWX°fZ WXa`? °f¶f °fû þfB¹fZ AüSX dRYSX '´feIZY' QZJ »fedþEÜ CXÀf¸fZÔ °fû Af´f³fZ ¶fWXb°f IbYL QZJf WX`Ü WXÔÀfe.... ¢¹ff BÀf dRY»¸f IZY ¶ffQ QZVf IZY »fû¦f IbYV°fe IYû »fZIYSX CX°ÀffdWX°f WXû¦Ô fZ? - ASXZ WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ IYûBÊ EZÀff ¦ffÔU ³fWXeÔ WX`, þWXfÔ IbYV°fe IYf AJfOÞXf ³f ¶f³ff WXûÜ »fZdIY³f VfWXSX IZY »fû¦fûÔ IZY ·fe°fSX BÀf JZ»f IYû »fZIYSX ª¹ffQf CX°ÀffWX ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô d³fd›Ô°f WXcÔ 'QÔ¦f»f' IZY ¶ffQ BÀf JZ»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ ³f¹fe ¨f¨ffÊ VfbøY WXû¦feÜ EIY ¶ff°f ´fSX ¦füSX IYedþE, dIiYIZYMX ¹ff RbYMX¶ffg»f IYf JZ»f QZJ°fZ Àf¸f¹f Af´f IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ WXe VfSXeSX IYû dWX»ff-OXb»ff IYSX AfSXf¸f ÀfZ ¶f`NX ÀfIY°fZ WXa`Ü »fZdIY³f IbYV°fe EIY EZÀff JZ»f WX`, dþÀfZ QZJ°fZ Àf¸f¹f Af´fIYû WX¸fZVff Àff¸f³fZ ÓfbIYIYSX ¶f`NX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ¢¹fûÔdIY IbYL WXe ÀfZIÔYOX IZY AÔQSX IbYL ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü d³fþe °füSX ´fSX ¸f`Ô JZ»f ´fSX Af²ffdSX°f dRY»¸fZÔ ¶fWXb°f ´fÀfÔQ IYSX°ff WXcÔÜ ¸f`Ô £fbQ ·fe JZ»f³ff IcYQ³ff ´fÀfÔQ IYSX°ff WXcÔÜ MXZd³fÀf, RbYMX¶ffg»f, WXfgIYe, MXZd¶f»f MXZd³fÀf þ`ÀfZ JZ»f IYû »fZIYSX ¸f`Ô ¶fWXb°f ´ffSXQVfeÊÊ WXcÔÜ SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX BÔdOX¹f³f ´fWX»fUf³f þ`Àff IYûBÊ »fe¦f VfbøY WXû³fZ ´fSX ¸f`Ô A´f³fe °fSXRY ÀfZ ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f QcÔ¦ffÜ »fZdIY³f EZÀfe dIYÀfe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¸f`Ô Àfe²fZ B³Ufg»U ³fWXea WXû ´ffDaY¦ffÜ Af´f A´f³fe WXSX dRY»¸f IZY dIYSXQfSX ¸fZÔ d¶f»IbY»f Oc¶f þf°fZ WXa`Ü dRY»¸f ´fcSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ CXÀf dIYSXQfSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ ¸fZÔ dIY°f³ff UöY »f¦f°ff WX`?

- BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fbÓfZ ¶fWXb°f UöY »f¦f°ff WX`Ü IYBÊ ¶ffSX °fû d³fIY»f WXe ³fWXea ´ff°ff WXcÔÜ A¶f þ`ÀfZ dIY dÀUMXÐþSX»f`ÔOX ¸fZÔ '²fc¸f-3' IYe VfcdMXÔ¦f IYSX SXWXf ±ffÜ BÀf QüSXf³f ¸fbÓfZ EIY ÀfÔUfQ ¶fû»f³ff ±ff - Àf¸fSX þ»Qe ¨f»f, WX¸ffSXZ ´ffÀf UöY ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX ÀfÔUfQ ¸f`Ô ·fûþ´fbSXe AÔQfþ ¸fZÔ ¶fû»f ¦f¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¸fbÓfZ BÀfIYf EWXÀffÀf WXbAf AüSX ¸f`Ô³fZ A´f³fe ¹fWX ¦f»f°fe Àfb²ffSXeÜ AÀf»f ¸fZÔ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸f`Ô³fZ »f¦ff°ffSX 45 dQ³f '´feIZY' IYe VfcdMXÔ¦f IYe ±fe, BÀfd»fE ¸fZSXe ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ·fûþ´fbSXe AÔQfþ SXWX ¦f¹ff ±ffÜ '´feIZY-2' ¸fZÔ ¢¹ff Af´fIYû QZJf þf ÀfIZY¦ff? SX¯f¶feSX IY´fcSX °fû BÀfIZY Àfe¢½f»f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`a?

- SXfþc-SXfþIbY¸ffSX dWXSXf³fe °fû B³f dQ³fûÔ ÀfÔþ¹f QØf IYe þeU³fe IZY dÀIiY´MX IYû Aad°f¸f øY´f QZ SXWXZ WX`aÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fb³³ff·ffBÊ IYf Àfe¢½f»f WX`Ü ¸f¦fSX '´feIZY-2' ¸f`Ô d¶f»IbY»f ³fWXeÔ LûOÞXcÔ¦ffÜ SXfþc ÀfZ IYWXcÔ¦ff, BÀfZ ¸f`Ô WXe IYøYÔ¦ffÜ SX¯f¶feSX ·fe ¶fWXb°f A¨Lf E¢MXSX WX`Ü SXfþc ¹fdQ A´f³fe BÀf dRY»¸f ¸fZÔ CXÀfIZY d»fE ·fe EIY A»f¦f ÀfZ dIYSXQfSX SXJZ, °fû AüSX A¨Lf WXû¦ffÜ ½f`ÀfZ 'QÔ¦f»f' IZY ¶ffQ ¸fbÓfZ A´f³fZ ¸f`³fZþSX AõZ°f IYe dRY»¸f ·fe IYSX³fe WX`Ü UWX ¶fWXb°f dQ³fûÔ ÀfZ ¸fZSXZ Àff±f ¹fWX dRY»¸f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü CXÀf³fZ ¶fWXb°f A¨Le dÀIiY´MX °f`¹ffSX IYe WX`Ü

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

Af°¸f IY±ff : ¨ff»feÊ ¨f`d´»f³f

¦fSXe¶fe IZY ¦f°fÊ ¸fZÔ

·ff¦f : 6

¸ffa ¸fWXÀfcÀf IYSXf°fe dIY WX¸f £ffÀf W`ÔX A¶f °fIY A´f³fe Ad²fIYfÔVf ¨feþZÔ ¶fZ¨f ¨fbIYe ±feÜ Àf¶fÀfZ AfdJSX ¸fZÔ d¶fIY³fZ IZY d»fE þf³fZ Uf»fe CXÀfIYe Uû ´fZMXe ±fe , dþÀf¸fZÔ CXÀfIYe d±f¹fZMXSX IYe ´fûVffIZYÔ ±feÔÜ UWX B³f ¨feþûÔ IYû A¶f °f¶f BÀfd»fE A´f³fZ ´ffÀf ÀfÔ·ff»f IYSX SXJZ WXbE ±fe dIY Vff¹fQ IY·fe CXÀfIYe AfUfþ Ufd´fÀf »füMX Af¹fZ AüSX CXÀfZ dRYSX ÀfZ d±f¹fZMXSX ¸fZÔ IYf¸f d¸f»f³ff VfbøY WXû þf¹fZÜ IY·fe-IY·fe UWX MÑÔIY IZY ·fe°fSX ÓffÔIY°fe dIY Vff¹fQ IbYL IYf¸f IYf d¸f»f þf¹fZÜ °f¶f WX¸f IYûBÊ ¸fbOÞXe°fbOÞXe ´fûVffIY ¹ff dU¦f QZJ°fZ °fû CXÀfÀfZ IYWX°fZ dIY UWX BÀfZ ´fWX³f IYSX dQJf¹fZÜ ¸fbÓfZ ¹ffQ WX` dIY WX¸ffSXZ IYWX³fZ ´fSX CXÀf³fZ þþ IYe EIY MXû´fe AüSX ¦ffCX³f ´fWX³fZ ±fZ AüSX A´f³fe IY¸fþûSX AfUfþ ¸fZÔ A´f³ff EIY ´fbSXf³ff ÀfRY»f ¦fe°f Àfb³ff¹ff ±ffÜ ¹fZ ¦fe°f CXÀf³fZ JbQ d»fJf ±ffÜ Af›¹fÊþ³fIY °fSXeIZY ÀfZ °f¶f UWX ¦fdSX¸ff´fc¯fÊ »f¦f³fZ Uf»fZ ³fÈ°¹f IYe ·fÔd¦f¸ffEÔ dQJf³fZ »f¦f°feÜ UWX °f¶f IYÀfeQfIYfSXe ·fc»f þf°fe AüSX WX¸fZÔ A´f³fZ ´fbSXf³fZ ÀfRY»f

¸ffa

¨ff»feÊ ¨f`d´»f³f ¸fZSXf þeU³f

¸ffÔ IYf Àf¸fÓff³fZ-¶fbÓff³fZ IYf °fSXeIYf B°f³ff Vff³fQfSX ±ff dIY dÀfOX³fe Afþ dQ³f °fIY ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff¹ff WX` dIY ¸ffÔ IZY RbYÀf»ff³fZ ´fSX UWX IYûMX ´fWX³f³fZ IYû AfdJSX °f`¹ffSX WXe I`YÀfZ WXû ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f CXÀf³fZ IYûMX ´fWX³ff ±ffÜ CXÀf IYûMX IYe UþWX ÀfZ AüSX ¸ffÔ IZY DYÔ¨fe WXe»f IZY Àf`ÔdOX»fûÔ IYû IYfMX-LfÔMX IYSX ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ þc°fûÔ ÀfZ dÀfOX³fe IZY ÀIcY»f ¸fZÔ IYBÊ Óf¦fOÞXZ WXbEÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

50

¦fe°fûÔ ÀfZ AüSX ³fÈ°¹fûÔ ÀfZ °f¶f °fIY JbVf IYSX°fe SXWX°fe, þ¶f °fIY UWX ±fIY IYSX ¨fcSX ³f WXû þf°fe AüSX CXÀfIYe ÀffÔÀf ³f CXJOÞX³fZ »f¦f°feÜ °f¶f UWX ¶fe°fe ¶ff°fZÔ ¹ffQ IYSX³fZ »f¦f°fe AüSX WX¸fZÔ A´f³fZ ³ffMXIYûÔ IZY IbYL ´fbSXf³fZ ´fûÀMXSX dQJf°feÜ þ¶f UWX WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ ´fiQVfʳf IYSX°fe °fû UWX A´f³fZ JbQ IZY ¸f³fûSXÔþIY AÔVf °fû dQJf°fe WXe, QcÀfSXe Ad·f³fZdÂf¹fûÔ IYe ·fe ³fIY»f dQJf°fe, dþ³WXZÔ CXÀf³fZ °f±ffIYd±f°f U`²f d±f¹fZMXSXûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ QZJf ±ffÜ UWX A»f¦f-A»f¦f dIYÀÀfZ Àfb³ff°fe AüSX CX³fIYf Ad·f³f¹f IYSXIZY dQJf°feÜ ¸fbÓfZ Aû¢»fZ ÀMÑeMX ¸fZÔ °fWXJf³fZ Uf»fZ EIY IY¸fSXZ IZY §fSX IYe UWX Vff¸f ¹ffQ WX`Ü ¸f`Ô ¶fbJfSX CX°fSX³fZ IZY ¶ffQ d¶fÀ°fSX ´fSX »fZMXf AfSXf¸f IYSX SXWXf ±ffÜ dÀfOX³fe SXf°f Uf»fZ ÀIcY»f ¸fZÔ ¦f¹ff WXbAf ±ff AüSX ¸ffÔ AüSX ¸f`Ô AIZY»fZ ±fZÜ Qû´fWXSX PX»f³fZ IYû ±feÜ ¸ffÔ dJOÞXIYe ÀfZ MXZIY »f¦ff¹fZ ³¹fc MXZÀMXf¸fZÔMX ´fPÞX SXWXe ±fe, Ad·f³f¹f IYSX SXWXe ±fe AüSX A´f³fZ A°fb»f³fe¹f °fSXeIZY ÀfZ CXÀfIYe ½¹ff£¹ff IYSX SXWXe ±feÜ UWX ¦fSXe¶fûÔ AüSX ¸ffÀfc¸f ¶f¨¨fûÔ IZY ´fid°f ¹feVfc ¸fÀfeWX IZY ´fiZ¸f AüSX Q¹ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff SXWXe ±feÜ Vff¹fQ CXÀfIYe ÀfÔUZQ³ffEÔ ¸fZSXZ ¶fbJfSX IZY IYfSX¯f ±feÔ, »fZdIY³f CXÀf³fZ dþÀf Vff³fQfSX AüSX ¸f³f IYû Lc »fZ³fZ Uf»fZ PXÔ¦f ÀfZ ¹feVfc IZY ³f¹fZ A±fÊ Àf¸fÓff¹fZ U`ÀfZ ¸f`Ô³fZ ³f °fû Afþ °fIY Àfb³fZ AüSX ³f WXe QZJZ WXe WX`ÔÜ ¸ffÔ CX³fIYe ÀfdWX¿¯fb°ff AüSX Àf¸fÓf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff SXWXe ±fe; CXÀf³fZ CXÀf ¸fdWX»ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dþÀfÀfZ ´ff´f WXû ¦f¹ff ±ff AüSX CXÀfZ ·feOÞX õfSXf ´f°±fSX ¸ffSX IYSX Àfþf Qe þf³fe ±fe, AüSX CX³fIZY ´fid°f ¹feVfc IZY Vf¶Q - "Af´f ¸fZÔ ÀfZ dþÀf³fZ IY·fe ´ff´f ³f dIY¹ff WXû UWXe Af¦fZ Af IYSX Àf¶fÀfZ ´fWX»ff ´f°±fSX ¸ffSXZÜ" ÀffÔÓf IYf ²fbÔ²f»fIYf WXû³fZ °fIY UWX ´fPÞX°fe SXWXeÜ UWX dÀfRYÊ »f`¸´f þ»ff³fZ IYe d»fE WXe CXNXeÜ °f¶f CXÀf³fZ CXÀf dUV½ffÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff þû ¹feVfc ¸fÀfeWX ³fZ ¶fe¸ffSXûÔ ¸fZÔ þ¦ff¹ff ±ffÜ ¶fe¸ffSX IYû ¶fÀf, CX³fIZY ¨fû¦fZ IYe °fbSX´f³f IYû WXe Lc³ff WXû°ff ±ff AüSX UZ ¨fÔ¦fZ WXû þf°fZ ±fZÜ ¸ffÔ ³fZ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ´ffQdSX¹fûÔ AüSX ¸fdWX»ff ´ffQdSX¹fûÔ IYe §fȯff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff AüSX ¶f°ff¹ff dIY dIYÀf °fSXWX ÀfZ ¹feVfc ¸fÀfeWX IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX UZ dIYÀf °fSXWX ÀfZ ´fûÔdMX¹fÀf IZY Àff¸f³fZ VffÔ°f ¶f³fZ SXWXZ ±fZÜ ´fûÔdMX¹fÀf ³fZ WXf±f ²fû°fZ WXbE IYWXf ±ff (¸ffÔ ³fZ ¶fWXb°f WXe Vff³fQfSX Ad·f³f¹f IYSXIZY ¹fZ ¶f°ff¹ff),"¸fbÓfZ

WX¸f þ`ÀfZ-þ`ÀfZ AüSX Ad²fIY ¦fSXe¶fe IZY ¦f°fÊ ¸fZÔ CX°fSX°fZ ¨f»fZ ¦f¹fZ, ¸f`Ô A´f³fe AÄff³f°ff IZY ¨f»f°fZ AüSX ¶f¨f´f³fZ ¸fZÔ ¸ffÔ ÀfZ IYWX°ff dIY UWX dRYSX ÀfZ ÀMXþ Z ´fSX þf³ff VfbøY ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX QZ°feÜ ¸ffÔ ¸fbÀIbYSXf°fe AüSX IYWX°fe dIY UWXfÔ IYf þeU³f ³fIY»fe AüSX ÓfcNXf W`XÜ BÀf AfQ¸fe ¸fZÔ IYûBÊ JSXf¶fe WXe ³fþSX ³fWXeÔ Af°feÜ" °f¶f ¸ffÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dIYÀf °fSXWX ÀfZ CX³f »fû¦fûÔ ³fZ ¹feVfc IYû d³fUÊÀÂf IYSX OXf»ff ±ff AüSX CXÀfZ þ»fe»f dIY¹ff ±ff AüSX CXÀfIZY dÀfSX ´fSX IYfÔMXûÔ IYf °ffþ ´fWX³ff dQ¹ff ±ff, CXÀfIYf ¸fþfIY CXOÞXf¹ff ±ff AüSX CXÀfIZY ¸fbÔWX ´fSX ¹fZ IYWX°fZ WXbE ±fcIYf ±ff, "Aû ¹fWXcdQ¹fûÔ IZY SXfþf ..Ü" þ¶f UWX ¹fZ Àf¶f Àfb³ff SXWXe ±fe °fû CXÀfIZY ¦ff»fûÔ ´fSX AfÔÀfc PXSXIZY ¨f»fZ Af SXWXZ ±fZÜ ¸ffÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dIYÀf °fSXWX ÀfZ ÀffB¸f³f ³fZ IiYfgÀf PXû³fZ ¸fZÔ ¹feVfc ¸fÀfeWX IYe ¸fQQ IYe ±fe AüSX dIYÀf °fSXWX ·ffU dU”»f WXûIYSX ¹feVfc ³fZ CXÀfZ QZJf ±ffÜ ¸ffÔ ³fZ ¶ffSXf¶ffÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff þû ´f›f°ff´fe ±ff AüSX IiYfgÀf ´fSX CX³fIZY Àff±f WXe ¸fSXf ±ffÜ UWX Ãf¸ff ¸ffÔ¦f SXWXf ±ff AüSX ¹feVfc IYWX SXWXZ ±fZ, "Afþ °fb¸f ¸fZSXZ Àff±f ÀU¦fÊ ¸fZÔ WXûUû¦fZ", AüSX IiYfgÀf ÀfZ A´f³fe ¸ffÔ IYe AûSX QZJ°fZ WXbE ¹feVfc ³fZ IYWXf ±ff, "¸ffÔ, A´f³fZ ¶fZMXZ IYû QZJûÜ" AüSX CX³fIZY AÔd°f¸f, ¸fSX°fZ UöY IYe ´feOÞXf ·fSXe IYSXfWX, "¸fZSXZ ´fSX¸f d´f°ff, Af´f³fZ ¸fbÓfZ Ãf¸ff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff?"

AüSX WX¸f Qû³fûÔ SXû ´fOÞXZ ±fZÜ "°fb¸f³fZ QZJf", ¸ffÔ IYWX SXWXe ±fe, "UZ ¸ff³fU°ff ÀfZ dIY°f³fZ ·fSXZ WXbE ±fZÜ WX¸f Àf¶f IYe °fSXWX CX³WXZÔ ·fe ÀfÔQZWX ÓfZ»f³ff ´fOÞXfÜ" ¸ffÔ ³fZ ¸fbÓfZ B°f³ff ·ffU dU”»f IYSX dQ¹ff ±ff dIY ¸f`Ô CXÀfe SXf°f ¸fSX þf³ff AüSX ¹feVfc ÀfZ d¸f»f³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ »fZdIY³f ¸ffÔ B°f³fe CX°ÀffdWX°f ³fWXeÔ ±fe, "¹feVfc ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ´fWX»fZ °fb¸f þeAû AüSX A´f³fZ ·ff¦¹f IYû ¹fWXeÔ ´fcSXf IYSXûÜ" CXÀf³fZ IYWXf ±ffÜ Aû¢»fZ ÀMÑeMX IZY CXÀf °fWXJf³fZ IZY CXÀf AÔ²fZSXZ IY¸fSXZ ¸fZÔ ¸ffÔ ³fZ ¸fbÓfZ CXÀf ª¹fûd°f ÀfZ ·fSX dQ¹ff ±ff dþÀfZ dUV½f ³fZ Afþ °fIY þf³ff WX` AüSX dþÀf³fZ ´fcSXe Qbd³f¹ff IYû EIY ÀfZ ¶fPÞX IYSX EIY IY±ff °f°U Uf»fZ ÀffdWX°¹f AüSX ³ffMXIY dQ¹fZ WX`Ô: ´¹ffSX, Q¹ff AüSX ¸ff³fU°ffÜ WX¸f Àf¸ffþ IZY dþÀf d³f¸³f°fSX À°fSX IZY þeU³f ¸fZÔ SXWX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX ±fZ UWXfÔ ¹fZ ÀfWXþ ÀUf·ffdUIY ±ff dIY WX¸f A´f³fe ·ff¿ff-Vf`»fe IZY À°fSX IZY ´fid°f »ff´fSXUfWX WXû°fZ ¨f»fZ þf°fZ, »fZdIY³f ¸ffÔ WX¸fZVff A´f³fZ ´fdSXUZVf ÀfZ ¶ffWXSX WXe JOÞXe WX¸fZÔ Àf¸fÓff°fe AüSX WX¸ffSXZ ¶ff°f IYSX³fZ IZY PXÔ¦f, CX¨¨ffSX¯f ´fSX ²¹ff³f QZ°fe SXWX°fe, WX¸ffSXf ½¹ffIYSX¯f Àfb²ffSX°fe SXWX°fe AüSX WX¸fZÔ ¹fWX ¸fWXÀfcÀf IYSXf°fe SXWX°fe dIY WX¸f JfÀf WX`ÔÜ WX¸f þ`ÀfZ-þ`ÀfZ AüSX Ad²fIY ¦fSXe¶fe IZY ¦f°fÊ ¸fZÔ CX°fSX°fZ ¨f»fZ ¦f¹fZ, ¸f`Ô A´f³fe AÄff³f°ff IZY ¨f»f°fZ AüSX ¶f¨f´f³fZ ¸fZÔ ¸ffÔ ÀfZ IYWX°ff dIY UWX dRYSX ÀfZ ÀMXZþ ´fSX þf³ff VfbøY ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX QZ°feÜ ¸ffÔ ¸fbÀIbYSXf°fe AüSX IYWX°fe dIY UWXfÔ IYf þeU³f ³fIY»fe AüSX ÓfcNXf WX` AüSX dIY BÀf °fSXWX IZY þeU³f ¸fZÔ SXWX³fZ ÀfZ WX¸f þ»Qe WXe BÊV½fSX IYû ·fc»f þf°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ UWX þ¶f ·fe d±f¹fZMXSX IYe ¶ff°f IYSX°fe °fû UWX A´f³fZ Af´fIYû ·fc»f þf°fe AüSX CX°ÀffWX ÀfZ ·fSX CXNX°feÜ ¹ffQûÔ IYe ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ CX°fSX³fZ IZY ¶ffQ UWX dRYSX ÀfZ ¸fü³f IZY ¦fWXSXZ IcYÔE ¸fZÔ CX°fSX

WX¸f Àf¸ffþ IZY dþÀf d³f¸³f°fSX À°fSX IZY þeU³f ¸fZÔ SXWX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX ±fZ UWXfÔ ¹fZ ÀfWXþ ÀUf·ffdUIY ±ff dIY WX¸f A´f³fe ·ff¿ff-Vf`»fe IZY À°fSX IZY ´fid°f »ff´fSXUfWX WXû°fZ ¨f»fZ þf°fZ »fZdIY³f ¸ffÔ WX¸fZVff A´f³fZ ´fdSXUVZ f ÀfZ ¶ffWXSX WXe JOÞXe WX¸fZÔ Àf¸fÓff°fe AüSX WX¸ffSXZ ¶ff°f IYSX³fZ IZY PX¦Ô f, CX¨¨ffSX¯f ´fSX ²¹ff³f QZ°fe SXWX°fe, WX¸ffSXf ½¹ffIYSX¯f Àfb²ffSX°fe SXWX°fe AüSX WX¸fZÔ ¹fWX ¸fWXÀfcÀf IYSXf°fe SXWX°fe dIY WX¸f JfÀf WXÜÔ` þf°fe AüSX A´f³fZ ÀfbBÊ ²ff¦fZ IZY IYf¸f ¸fZÔ A´f³fZ Af´fIYû ·fb»ff QZ°feÜ ¸f`Ô ·ffUbIY WXû þf°ff ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô þf³f°ff ±ff dIY WX¸f A¶f CXÀf Vff³fû-VfüIY°f Uf»fe dþÞÔQ¦fe IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ SXWXZ ±fZÜ °f¶f ¸ffÔ ¸fZSXe °fSXRY QZJ°fe AüSX ¸fbÓfZ AIZY»ff ´ff IYSX ¸fZSXf WXüÀf»ff ¶fPÞXf°feÜ ÀfdQʹffÔ dÀfSX ´fSX ±feÔ AüSX dÀfOX³fe IZY IY´fOÞXZ IY¸f WXû°fZ ¨f»fZ þf SXWXZ ±fZÜ BÀfd»fE ¸ffÔ ³fZ A´f³fZ ´fbSXf³fZ SXZVf¸fe þ`IZYMX ¸fZÔ ÀfZ CXÀfIZY d»fE EIY IYûMX Àfe dQ¹ff ±ffÜ CXÀf ´fSX IYf»fe AüSX »ff»f ²ffdSX¹fûÔ Uf»fe ¶ffÔWXZÔ ±feÔÜ IÔY²fZ ´fSX ´»feMXÐÀf ±fe AüSX ¸ffÔ ³fZ ´fcSXe IYûdVfVf IYe ±fe dIY CX³WXZÔ dIYÀfe °fSXWX ÀfZ QcSX IYSX QZ »fZdIY³f UWX CX³WXZÔ WXMXf ³fWXeÔ ´ff SXWXe ±feÜ þ¶f dÀfOX³fe ÀfZ UWX IYûMX ´fWX³f³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff °fû UWX SXû ´fOÞXf ±ff,"ÀIcY»f IZY ¶f¨¨fZ ¸fZSXf ¹fZ IYûMX QZJ IYSX ¢¹ff IYWXZÔ¦fZ?" "BÀf ¶ff°f IYe IYü³f ´fSXUfWX IYSX°ff WX` dIY »fû¦f ¢¹ff IYWXZÔ¦fZ?" ¸ffÔ ³fZ IYWXf ±ff,"BÀfIZY A»ffUf, ¹fZ dIY°f³ff JfÀf dIYÀ¸f IYf »f¦f SXWXf WX`Ü" ¸ffÔ IYf Àf¸fÓff³fZ-¶fbÓff³fZ IYf °fSXeIYf B°f³ff Vff³fQfSX ±ff dIY dÀfOX³fe Afþ dQ³f °fIY ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff¹ff WX` dIY UWX ¸ffÔ IZY RbYÀf»ff³fZ ´fSX UWX IYûMX ´fWX³f³fZ IYû AfdJSX

51

°f`¹ffSX WXe I`YÀfZ WXû ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f CXÀf³fZ IYûMX ´fWX³ff ±ffÜ CXÀf IYûMX IYe UþWX ÀfZ AüSX ¸ffÔ IZY DYÔ¨fe WXe»f IZY Àf`ÔdOX»fûÔ IYû IYfMX-LfÔMX IYSX ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ þc°fûÔ ÀfZ dÀfOX³fe IZY ÀIcY»f ¸fZÔ IYBÊ Óf¦fOÞXZ WXbEÜ CXÀfZ Àf¶f »fOÞXIZY LZOÞX°fZ,"þûÀfZRY AüSX CXÀfIYf SXÔ¦f d¶fSXÔ¦ff IYûMXÜ" AüSX ¸f`Ô, ¸ffÔ IYe ´fbSXf³fe »ff»f »f¸¶fe þbSXf¶fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYfMX-IcYMX IYSX ¶f³ff¹fe ¦f¹fe þbSXf¶fZÔ (»f¦f°ff þ`ÀfZ CX³f¸fZÔ ´»feMXZÔ OXf»fe ¦f¹fe WX`ÔÜ) ´fWX³f IYSX þf°ff °fû ¶f¨¨fZ LZOÞX°fZ,"Af ¦f¹fZ ÀfSX RiYfÔdÀfÀf OÑZIYÜ" (IiY¸fVf:)

A³fb½ffQ : ÀfcSXªf ´fiIYfVf d½fV½f IZY ¸fWXf³f°f¸f IYfg¸fZdOX¹f³f ¨ff»feÊ ¨f`d´»f³f IYe Af°¸fIY±ff Af²ffSX ´fiIYfVf³f, ´fa¨fIbY»ff ³fZ ´fiIYfdVf°f IYe W`XÜ 'Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZ'Ô IZY d»fE CXÀfIYf d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ ÀfadÃf´°feIYSX¯f IY±ff IZY A³fb½ffQIY E½fa dWX³Qe IZY »f¶²f´fid°fd¿NX°f IY±ffIYfSX ÀfcSXªf ´fiIYfVf ³fZ dIY¹ff W`XÜ ¹ff¹ff½fSX ½fÈdØf IZY ÀfcSXªf ´fiIYfVf ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ SXWX°fZ W`XÔ Af`SX SX¨f³ff°¸fIY øY´f ÀfZ d³fSaX°fSX ÀfdIiY¹f W`XÔÜ Àfa´fIÊY - 9930991424

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

´fbÀ°fIYf¹f³f

²fcÀfSX ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX-¦fb¸fVfbQf ¸fc»¹fûÔ IYe °f»ffVf

»f

¸¶fe IYdU°ff þeU³f IZY Àf¸f¦fi ÀfÔQ·fûÊÔ IYe þdMX»f AüSX þ³fdUSXû²fe ¸fc»¹fûÔ IYe CX³fIYû Àf¸fÓf WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY Ad·f½¹fdöY WXû°fe WX`Ü LûMXe IYdU°ff IYe A´fZÃff CX³fIYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ dWX³QbÀ°ff³f IYf ´fdSXUZVf ¸fc°fʸff³f WXû ¦f¹ff WX` ¹fZ A´f³fe Àf¸fIYf»fe³f°ff IYû Ad²fIY Àfþ¦f°ff ÀfZ AüSX ·ff¿ff Af¸f dWX³QbÀ°ff³fe IYe SXûþ¸fSXfÊ IYe ÀfdIiY¹f°ffAûÔ IYû ÀfÔþû°fe WX`Ü ¹fb¦f¶fû²f IYe ¦fWX³f A±fÊUØff A´f³fZ ¦fWXSXZ ¸ff³fUe¹f Àf¸ffdWX°f IYSX°fe WX`Ü ·ff¿ff AüSX QÈdá IYf ¹fWX Aòb°f Àff¸fcWX³f ¶fWXb°f AüSX Àff¸ffdþIY õÔõXûÔ U ÂffÀfdQ¹fûÔ IYû ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX ½¹fÔdþ°f IY¸f IYdU¹fûÔ ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX`Ü '²fcÀfSX ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX' IYf IYSX°fe ¨f»fe þf°fe WX`Ü LûMXe IYdU°ff þeU³f IZY JÔdOX°f A³fb·fUûÔ ´fiIYfVf³f A·fe 2015 ¸fZÔ WXbAf WX`Ü EIYQ¸f ³f¹fe SX¨f³ff WX`Ü BÀf ÀfZ ¶f³f°fe WX`, Uû ½¹fdöY IYe Àf¸´fc¯fÊ ¸f³fûÀfÔSX¨f³ff IYe ÀfÔUfWXIY IYdU°ff IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff þe ³fZ EIY ¶fOÞXe ¶ff°f IYWX ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°fe WX` ¢¹fûÔdIY IYdU¹fûÔ IYf d¨fÔ°f³f-¸f³f³f, SX¨f³ff°¸fIY Qe WX`, dþÀfÀfZ IYdU°ff IZY AÔ°f:ÀfcÂfûÔ IYû ·f»fe-·ffad°f Àf¸fÓff þf ÀfSXûIYfSX »f§fb IYdU°ff IZY Àfed¸f°f Qf¹fSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ AMX°ff W`Ü BÀfIZY CX¸ffVfaIYSX dÀfÔWX ´fSX¸ffSX ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf W`X - 'WXSX ½¹fdöY IYf A´f³ff d¶f»ffÀf´fbSX dU´fSXe°f »f¸¶fe IYdU°ff IYdU õfSXf ·fû¦fe ¦f¹fe Af°¸f´feOXÞ³f IYe WXû°ff WX`Ü d¶f»ffÀf´fbSX WXû³ff A´f³fZ´f³f IYf WXû³ff WX`, Af°¸fe¹f°ff ÀfÈþ³ff°¸fIY Ad·f½¹fdöY WXû°fe WX`, dþÀf¸fZa IYdU IYf ¹fb¦f, þeU³f, Àf¸ffþ, ·fdU¿¹f AüSX AÔ°fSXÔ¦f°ff IYf WXû³ff WX`Ü IbYL VfWXSX ¶fSXÀfûÔ ¦fbþfSXIYSX ·fe A´f³fZ ³fWXea WXû°fZ' IYe d¨fÔ°ff d³fSXÔ°fSX õÔõXf°¸fIY°ff IZY Àff±f IYdU°ff ¸fZÔ AÔ°f¦fiÊd±f°f WXû þf°fZ WX`aÜ »f¸¶fe (´fÈâ 5)Ü d¶f»ffÀf´fbSX VfWXSX WX`Ü CX³fIYf A´f³ff VfWXSX WX`Ü CX³fIYe ¹ffQûÔ ¸fZÔ SX¨ffIYdU°ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf J°fSXf dU³¹ffÀf IYf WXû°ff WX`Ü dVf»´f ¹fdQ IYdU°ff IYe ¶fÀff VfWXSX WX`Ü ¹fWX VfWXSX IYdU IYû DY¶f AüSX ÀfÔÂffÀf IYe CXQfÀfe ¸fZÔ ·fe ¸f³fb¿¹f CXïf°f°ff IYû UZ¦f AüSX °feUi°ff IZY Àff±f ³fWeÔ ´fiZd¿f°f IYSX ´ff°ff °fû »f¸¶fe IYdU°ff WXû³fZ IYf ¶fû²f QZ°ff WX`Ü BÀfd»fE ¹fWX IYdU°ff Àfb²feSX IZY Vf¶QûÔ ¸fZÔ - '²fcÀfSX ¸fZÔ dIYÀfe ·fe IYdU IZY d»fE ¨fb³fü°fe ¶f³f ÀfIY°fe WX`Ü »f¸¶fe IYdU°ff IYf A´f³ff EIY d¶f»ffÀf´fbSX' ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX IYe ¹ffQ WX`, d¶f»ffÀf´fbSX IZY A¢Àf WX`Ô, Àf´f³fZ WX`Ô, ¨fZWXSXZ JfÀf dVf»´f WXû°ff WX`, þû CXÀfZ ¸fWXfIYf½¹ff°¸fIY ¦füSXU AüSX ½¹fdöY°U ÀfZ ¹fböY WX`Ô, ¸fûWXSXZ WX`Ô, ¸fûWX»»fZ WX`Ô' (´fÈâ 5)Ü IYSX°ff WX`Ü dVf»´f AüSX ¹fb¦f¶fû²f IYe Àf¸f¦fi°ff WXe IYdU°ff IYû »f¸¶fe IYdU°ff ²fcÀfSX ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX EIY ³f¦fSX IYf Af£¹ff³f WX`Ü BÀfIYf ³ff¹fIY ´fSX¸´fSXf¦f°f ¶f³ff°fe WX`Ü d³fSXf»ff IYe 'SXf¸f IYe VfdöY ´fcþf' A´f³fZ A±fʦfüSXU IZY IYfSX¯f, ³ff¹fIY°U ÀfZ ´fȱfIY EIY ·fcÃfZÂf WX`Ü ·fcd¸f ¹ff AÔ¨f»f IYû ³ff¹fIY ¶f³ff³fZ IYe ¸fbdöY¶fû²f IYe Aa²fZSXZ ¸fZÔ AdÀ¸f°ff IYe Jûþ IZY IYfSX¯f WXe ¸fWXfIYf½¹f IYWX»ff°fe IY»ff°¸fIY ´fidIiY¹ff IY±ffÀffdWX°¹f ¸fZa Jc¶f d¸f»f°fe WX`Ü ´fSX³°fb IYdU°ff ¸fZÔ dIYÀfe ·fcd¸f WX`ÔÜ »f¸¶fe IYdU°ffAûÔ IYf Bd°fWXfÀf QZJf þf¹fZ °fû Qû ¨ffSX IYdU WXe ÀfRY»f IYf ¨ffdSXdÂfIY ÀfÔÀIYfSX ¶fWXb°f IY¸f d¸f»f°ff WX`Ü BÀfIYf ¸fc»f IYfSX¯f WX` dIY þ`dUIY SXZJfÔdIY°f dIY¹fZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIYf ¸fc»f IYfSX¯f WX` dIY dVf»´f IYe ¸füd»fIY°ff U ¨fdSXÂf ¸fZÔ A³fb·fU U Àf¸UZQ³ffAûÔ IYe ³ffMXIYe¹f°ff´fc¯fÊ A±fÊLdU¹fûÔ IYe ÀfÔÀ±ff´f³ff ¹fb¦f¶fû²f IYû Af»fû¨f³ff IZY Qf¹fSXZ ÀfZ IYfMXIYSX »f¸¶fe IYdU°ff IYf ¸fc»¹ffÔIY³f ³fWXea ÀfWXþ WXû°fe WX` AüSX IYdU°ff ¸fZa ·fe ¶fZUþWX A¸fc°fʳf U ÀfÔIZY°ff°¸fIY dUUSX¯fûÔ IYe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¶fWXb°f Àfe IYdU°ffEa ¹fb¦f IYe dUÀfÔ¦fd°f¹fûÔ IYe Ad·f½¹fdöY IY¸fe Af°fe WX`Ü ³ff¹fIY°U IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZa Àfb²feSX þe ³fZ ¶fWXb°f ¶fOXÞf þûdJ¸f d»f¹ff ¸fZÔ ¨fcIY þf°fe WXa`ÜX CX³fIYf ²Ud³f°f A±fÊ »f¸¶fe IYdU°ff IZY d»fE »ffdþ¸fe Àfcøf WX`Ü AÔ¨f»f ¹ff ³f¦fSX ¸fZa ½¹fdöY°U IYf AfSXû´f¯f dIYÀfe ·fe »fZJIY ¹ff IYdU IZY d»fE A±fÊ IYe ´fSX°fûÔ IYû IYfMX QZ°ff WX` AüSX IYdU°ff IZYU»f IYdU IYf EIYfd³°fIY Qb¿IYSX IYf¹fÊ WX`Ü ²fcÀfSX ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX IZY ´fid°f IYdU IYf Àf¸¸fûWX³f Af°¸ff»ff´f ¶f³fIYSX SXWX þf°fe WX`Ü ³fSXZVf ¸fZWX°ff IYe ÀfÔVf¹f IYe EIY SXf°f BÀf ¶ff°f þ¸fe³fe WX`Ü UWX d¶f»ffÀf´fbSX IYû QZJ°ff ·fSX ³fWXea WX`Ü A´f³fZ A³QSX d¶f»ffÀf´fbSX IYf CXQWXfSX¯f WX`Ü BÀf IYdU°ff IYe d¸f±fIYe¹f ÀffÓfZQfSXe U¦feʹf QÈdá IZY A·ffU ¸fZÔ IYû þe°ff ·fe WX`Ü d¶f»ffÀf´fbSX EIY d¸fÂf ¹ff ÀfbÏQ ¶ff³²fUûÔ þ`Àff W`Ü CXÀfIZY WXSX d¸f±fIYe¹f ¸fe¸ffÔÀff ¶f³fIYSX SXWX þf°fe WX`Ü QÈdá AüSX EIY ´fWX»fc ¸fZÔ IYdU IYe SX¨f³ff°¸fIY A³fbSXdöY ´fc¯fÊ d½fþ³f ¹fdQ þ³f´fÃfe¹f ³fWXea WX` °fû IYûBÊ ·fe SX¨f³ff AfUfþfWXe WX`Ü d¶f»ffÀf´fbSX IYf UWX ´fÃf, þû IYdU IY¸fþûSX WXû ÀfIY°fe WX` ¹ff A´f³fe CX´f¹fûd¦f°ff ³fá IYSX IYe À¸fÈd°f¹fûÔ IYf ÀfcÂf WX`, d¶f»ffÀf´fbSX AüSX IYdU IZY ÀfIY°fe WX`Ü d³fSXf»ff, ¸fbdöY¶fû²f, dUþZÔ³Qi IZY ¶ffQ QÈdá A³°f¦fiÊd±f°f Àf¸¶f³²fûÔ IYf ´fid°fRY»f³f WX`Ü WXSX BÔÀff³f ²fcÀfSX ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX EIY ³f¦fSX AüSX ÀfÈþ³ff°¸fIY ¸fc»¹fûÔ ÀfZ ¹fböY ¶fZWX°fSXe³f IYdU°ff QZJ°ff WX`Ü Àff¸ff³¹f °füSX ´fZ QZJ³ff AüSX IYdU°ff IZY IYf Af£¹ff³f WX`Ü BÀfIYf ³ff¹fIY ¸f`Ô³fZ ´fPÞXe WX` °fû UWX WX` '²fcÀfSX ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX'Ü ¹fZ ³fþdSXE ÀfZ QZJ³fZ ¸fZÔ RYIYÊ WXû°ff WX`Ü Àff¸ff³¹f UÀ°fb ´fSX¸´fSXf¦f°f ³ff¹fIY°U ÀfZ ´fȱfIY IYdU°ff »fûIYQÈdá ÀfÔ´f³³f UdSXâ IYdU/´fÂfIYfSX Àfb²feSX ¹ff §fMX³ff ½¹fdöY ´fSX ´fi·ffU °fû OXf»f°fe W`X ´fSX Af¸f Àf¢ÀfZ³ff IYe ³fUe³f SX¨f³ff WX`Ü Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff ³fUe³f AfQ¸fe BÀfÀfZ ¨fdSXÂf ³fWXeÔ ¦fPXÞ ´ff°ff ¢¹fûÔdIY §fMX³ff EIY ·fcÃfZÂf WX`Ü ·fcd¸f ¹ff AÔ¨f»f ¹fb¦f¶fû²f AüSX ³fUe³f ÀfÔUZQ³f IZY ¹f±ff±fÊUfQe IYdU AÀ±ff¹fe d¶f¸¶f IZY øY´f ¸fZ ´fiIYMX WXû°fe WX` AüSX IYû ³ff¹fIY ¶f³ff³fZ IYe IY»ff°¸fIY EIY WX`aÜ ÀfÔ¹f¸f, Àfb÷Yd¨f, ÀffWXÀf AüSX JSXf´f³f CX³fIYe AQÈV¹f WXû þf°fe WX`Ü §fMX³ff AüSX UÀ°fb À¸fÈd°f IZY AÔ¦f ´fidIiY¹ff IY±ffÀffdWX°¹f ¸fZa Jc¶f IYdU°ffAûÔ IYû Àf¸fIYf»fe³f IYdU¹fûÔ IYe »f¸¶fe °f·fe ¶f³f°fZ WX`Ô, þ¶f QÈáf Af°¸f´fSXIY ÀUf³fb·fc°f °f±¹f IY°ffSX ÀfZ A»f¦f IYSX QZ°ff WX`Ü CX³fIYe IYdU°ffEa IZY øY´f ¸fZa ¦fiWX¯f IYSXZÜ Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX d¸f»f°fe WX`Ü ´fSX³°fb IYdU°ff ¸fZÔ ´fdSXUZVf IZY Àff±f IYWXeÔ ·fe Àf¸fÓfü°ff´fSXIY QÈdá U`dU²¹f´fc¯fÊ ´fÃf Af°¸fd¨f³°f³f IYe AUÀ±ff IYû dIYÀfe ·fcd¸f IYf ¨ffdSXdÂfIY ÀfÔÀIYfSX IYf ³fWXea SXJ°feÜ BÀf ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ Uû IYWXeÔ-IYWXeÔ ²fcd¸f»f ´fif~ WXû SXWXf WX`Ü IYdU d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ IYWXeÔ ·fe ´fȱfIY ¶fWXb°f IY¸f d¸f»f°ff WX`Ü ³ff¹fIY°U IZY d³fIYMX ´fWXba¨f þf°fZ WX`aÜ ¶fZ»füÀf Àf´ffMX¶f¹ff³fe, ³fWXea WX`Ü IYdU IYe CX´fdÀ±fd°f Vf¶Q AüSX A±fÊU°f AfIiYûVf, A³ffÀ±ff CX³WXZÔ °f³ffU AüSX ÓfMX´fMXfWXMX IYf WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY UWX '²fcÀfSX´f³f' IYû d¨fd³WX°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZa Àfb²feSX þe ³fZ ¶fWXb°f IYdU ¶f³ff QZ°fe W`Ü Àfb²feSX dWX³QbÀ°ff³f IZY þf³fZ-¸ff³fZ IYSX »fZ°ff WX`Ü 'IYdU°ff IYe ¶fe³ffBÊ' IYûBÊ dUdVfá ¶fOXÞf þûdJ¸f d»f¹ff WX`Ü ´fÂfIYfSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ dWX³Qb°ff³f IYe SXfþ³f`d°fIY AüSX ³fþdSX¹ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXe Af°¸fd¨f³°f³f IYe QVff WX`, ½¹fUÀ±ff¦f°f ´fdSXU°fʳfûÔ IYf QüSX QZJf WX`Ü þ³f°ffÔdÂfIY dþÀf¸fZa U`¹fdöYIY ´feOÞXfEÔ, ÂffÀfQe, ÀfÔ§f¿fÊ, MXIYSXfU,

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

52

´fbÀ°fIYf¹f³f

¸fc»¹f, AdÀ¸f°ff Àf¶f IbYL UÀ°fb ¸fZa Àf¸ffdWX°f WXû þf°ff WX`, Àfb²feSX ´fdSXUZVf¦f°f ¹ff°f³ffAûÔ, §fbMX³f, ÂffÀfQe¹fûÔ IYf ·fe þ`ÀfZ Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IYe Àf¸fÀ°f U`¨ffdSXIY AUdÀ±fd°f¹ffÔ ¶fû²f Àff±f WXe QZ°fZ ¨f»f°fZ WX`ÔÜ ¹fWX EIY ³f¹fe ¶ff°f WX`Ü d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZa Àf¸ffdWX°f WXû ¦f¹fe WX`aÜ d¶f»ffÀf´fbSX IYû QZJ³ff Ad²fIYfÔVf IYdU þ¶f A°fe°f ¸fZa CX°fSX°fZ WX`Ô °fû ·ffUbIY WXe IYdU°ff IYf ´ffNX WX`Ü UZ IYWX°fZ WX`Ô, '´fb°fd»f¹fûÔ IZY d»fE SXü¸f`d³MXdÀfª¸f IYf dVfIYfSX WXû þf°fZ WX`ÔÜ RY»f°f: Bd°fWXfÀf AfÀffÔ ³fWXeÔ ²fcÀfSX IYe dVf³ff£°f/AfaJûÔ ÀfZ ³fWXea/A»f¶fØff IYû Af²fbd³fIY°ff ÀfZ ´fȱfIY IYSXIZY þ¹f-´fSXfþ¹f, ´ff´fIYdU°ff IYe ¶fe³ffBÊ ÀfZ/Àf¶f IbYL ÀffRY-ÀffRY ³fþSX Af°ff ´fb¯¹f IYe BIYWXSXe ¸ff³¹f°ffAûÔ IYf IYIYWXSXf ¶f³ff OXf»f°fZ WX`'Ü IYdU°ff IYe AfaJ ÀfZ QZJ³fZ ¸fZÔ A¨fZ°f³f A¸fc°fÊ ·fe WX`ÔÜ A¢ÀfSX EZÀff °f·fe WXû°ff WX`, þ¶f WX¸f Bd°fWXfÀf IYû ¨fZ°f³f WXû CXNX°ff WX`Ü þ¶f °fIY ½¹fdöY A¨fZ°f³f IYû JbQ §fMX³ff´fSXIY ¸ff³fIYSX U¦feʹf QÈdá IYe CX´fZÃff IYSX°fZ WX`ÔÜ ÀfZ ´fȱfIY IYSXIZY QZJ°ff WX`, °f¶f °fIY UWX Àf¸´fc¯fÊ°ff U A¹f±ff±fÊ AüSX Àf´ffMX ¸fc»¹f Bd°fWXfÀf QÈdá ³fWXea WX`Ü Afþ Àf°¹f°ff IYf AU»fûIY³f ³fWXea IYSX°ffÜ ÀffSXe AUdÀ±fd°f¹ffa IZY ¸f³fb¿¹f IYf AfÀf³³f ÀfÔIYMX Bd°fWXfÀf IYe ¦füSXUþedU°ff °f·fe ÀffRY-ÀffRY Àf¸fÓf ¸fZa Af°fe WX`a, þ¶f ³fþdSX¹ff IYdU°ff ³fWXea WX`Ü Àf¶fÀfZ ¶fOXf ÀfÔIYMX ·fc¸fÔOX»feIYSX¯f õfSXf dIY¹fZ IYf WXû A±ffÊ°f Af°¸ffÀfdöY IYe QVff WXûÜ ¦f¹fZ ¶fQ»ffUûÔ IZY Àf¸ff³°fSX JOXZÞ þeU³f pû°fûa IYe ·f¹ffUWX d¶f»ffÀf´fbSX IYf ½¹fdöY°U °f¹f IYSX³fZ ¸fZÔ Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff dÀ±fd°f¹ffÔ WX`Ô, dþÀfZ IYdU ¶fJc¶fe Àf¸fÓf SXWXf WX`Ü ¹fWXe ³fZ ´fbSXf¯fûÔ, Bd°fWXfÀf, ·fc¦fû»f, SXfþ³fed°f, A±fÊVffÀÂf, IYfSX¯f WX` dIY Uû Bd°fWXfÀf AüSX d¸f±fIYûÔ ÀfZ ¸f³fb¿¹f°ff IZY Àf¸ffþVffÀÂf Àf¶f IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff WX`Ü þ¶f Uû A°fe°f ¸fZÔ IYMXb ´fdSXU°fʳfûÔ IYe ³feÔU ¸fþ¶fc°f IYSX°fZ WX`ÔÜ Àfb²feSX CX°fSX°fZ WX`Ô °fû IYdU°ff IYf IY»ff°¸fIY Àfü³Q¹fÊ QZJ°fZ ¶f³f°ff Àfb²feSX dWX³QbÀ°ff³f IZY þf³fZ-¸ff³fZ ´fÂfIYfSX Àf¢ÀfZ³ff ¹fb¦f Àf³Qd·fÊ°f ¶fQ»ffUûÔ ¸fZ Jû ¦f¹fZ A´f³fZ WX`Ü Bd°fWXfÀf AüSX d¸f±fIY IYf Jc¶fÀfcSX°f Af¸fZ»f³f þ¶f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ dWX³Qb°ff³f IYe SXfþ³f`d°fIY AüSX d¶f»ffÀf´fbSX IYe ¶fZWXQ þ¸fe³fe ´fedNXIYf °f¹f IYSX°fZ WX`ÔÜ '¹fb¦f ·ffU´fSXIY°ff IZY Àff±f ½¹föY WXû°ff WX` °fû IYdU°ff IYe ½¹fUÀ±ff¦f°f ´fdSXU°fʳfûÔ IYf QüSX QZJf ¶fQ»ff/¶fQ»feÔ ¸ff³¹f°ffEÔ/Af¹ff ³f¹ff ¶fWXb°f ÀffSXf/³f¹fe ½¹fÔþ³ff AüSX ¶fPXÞ þf°fe WX`Ü QZdJE, A°fe°f IYf EIY WX`Ü þ³f°ffÔdÂfIY AüSX þ³fdUSXû²fe ¸fc»¹fûÔ WXUf ³f¹fe Àfû¨f/¸f¦fSX CX°fSXf °fû CX°fSX°ff WXe ¦f¹ff/AfSX´ff IY»ff°¸fIY d¶f¸¶f, dþÀf¸fZa d¶f»ffÀf´fbSX EIY þe°ff-þf¦f°ff IYe CX³fIYû Àf¸fÓf WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` IYf ´ff³fe (´fÈâ 33)Ü ¹fWXfÔ ¹fb¦f IZY Àff±f AfSX´ff IYf ´ff³fe ³ff¦fdSXIY þ`Àff ¸fc°fÊ WXû þf°ff WX`Ü EIY ´fiIYfSX ÀfZ ¹fWXfÔ dIY CX³fIYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ dWX³QbÀ°ff³f IYf CX°fSX³ff ¶fOXÞe §fMX³ff WX`Ü ´ff³fe IYf A±fÊ BÀf IYdU°ff ¸fZÔ ¸ff³fUe¹fIYSX¯f WXû¦ffÜ þ¶f ·füd°fIY ÀfØff ´fSX ¨fZ°f³f ÀfØff ´fdSXUZVf ¸fc°fʸff³f WXû ¦f¹ff WX` ¸f³fb¿¹f°ff IZY Àf³Q·fÊ ¸fZa WX`Ü ´ff³fe IYf §fMX³ff þ`ÀfZ IYû Ad·fSXûd´f°f IYSX°fZ WX`Ô ¹ff A¨fZ°f³f ¸fZa ½¹fdöY IYû SXûd´f°f d¶f»ffÀf´fbSX IYf ¸ff³f §fMX³ff WX`Ü Afþ IYf d¶f»ffÀf´fbSX A¶f IYSX°fZ WX`a °fû ´fiIÈYd°f IYf ¸ff³fUe¹fIYSX¯f WXû þf°ff WX`Ü 'A»f¶fØff ¶fÀff ±ff VfbøY ¸fZÔ/ IYdU IZY d»fE A´f³ff ³fWXea SXWX ¦f¹ff WX`Ü UWX ·fc¸fÔOX»feIYSX¯f IZY JZ»f ¸fZ CX»fÓfIYSX SXZ»f ´ffÔ°f AüSX ³fQe IYe ²ffSX IZY QSX¸¹ff³f/QZWX ´fȱfb»f ³fWXeÔ/IYdMX Ãfe¯f/»f»ffMX ´fcÔþeUfQe Vfû¿fIYûÔ IZY WXf±f ¸fZa d³fþe Àf¸´fdØf ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü AÀf»fe d¶f»ffÀf´fbSX, ¨f¸fIYe»ff/Af¶f³fcÀfe A»fIY þf»f' (´fÈâ 15)Ü ¹fZ dIYÀfe ½¹fdöY IYf d¨fÂf ³fWXea dþÀfÀfZ IYdU IYe Af°¸fe¹f°ff ±fe, UWX VfWXSX ÀfZ ´f»ff¹f³f IYSX ¨fbIYf WX`Ü 'WX¸f ´ff°fZ W`X, d¶f»ffÀf´fbSX IYf d¨fÂf WX`Ü EIY EZÀfZ d¶f»ffÀf´fbSX IYf d¨fÂf, þû IYdU IYf Af°¸fe¹f WX`Ô dIY d¶f»ffÀf´fbSX ¨f»ff ¦f¹ff WX`/þ¸¸fc IZY BÊÔMX-·f˜ûa ¸fZÔ/´fÔþf¶f IZY JZ°fûÔ ¸fZÔ/AÀf¸f WX`, dþÀf¸faZ IYdU IYf ½¹fdöY°U Àf¸ff¹ff W`XÜ þWXfÔ IYdU Àf¸fc¨ff dWX³QbÀ°ff³f QZJ°ff IZY ¨ff¹f ¶ff¦ff³fûÔ ¸fZÔ (´fÈâ 40)Ü ¹fWX dÀ±fd°f Àf¸fc¨fZ dWX³QbÀ°ff³f IYe WX`Ü ßfd¸fIY WX`, ¹fWXeÔ ßfeIYf³°f U¸ffÊ, ´fi¸fûQ U¸ffÊ, Àf°¹fQZU Qb¶fZ þ`ÀfZ IYdU d¸fÂfûÔ IYû QZJ°ff þ³f°ff IYf ´f»ff¹f³f U QcSX þfIYSX SXûþe-SXûMXe IY¸ff³ff ·fc¸fÔOX»feIÈY°f, CXQfSXeIÈY°f WX`Ü B³Qi ´fiûdUþ³f ÀMXûSX IYe QbIYf³f ·fe QZJ°ff WX`, þWXfÔ B³QSX¶ff¶fc °f¸ff¸f dIYÀÀfZ- »fûIY°f³Âf IYf ¶fOÞXf ÀfÔIYMX WX`Ü ßfd¸fIYûÔ IZY ´f»ff¹f³f IYû IYdU d¶f»ffÀf´fbSX IYf IY±ff Àfb³ff¹ff IYSX°fZ ±fZÜ IYdU ·fc¦fû»f QZJ°ff WX`, Bd°fWXfÀf ¸fZ CX°fSXIYSX °f¸ff¸f ´f»ff¹f³f IYWX°ff WX`Ü BÀfIYf AfVf¹f WX` dIY Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff Af¸fþ³f ¸fZa WXe Àff¸f³°fe, U`·fU U dWX³QbÀ°ff³f IYf A°fe°f QZJ°ff WX`Ü ¸fb¦f»fIYf»f IZY ÀfÔ§f¿fÊ AüSX d¶f»ffÀf´fbSX QZJ°fZ WX`aÜ CX³WXaZ d¶f»ffÀf´fbSX IZY Ad·fþf°¹f Vfû¿fIY ßfZdâþ³f ÀfZ IYûBÊ AfþfQe IYe »fOXÞfBÊ ¸fZa d¶f»ffÀf´fbSX IYf ¶fd»fQf³f À¸fSX¯f IYSX°ff WX`Ü IYdU IYû ÀfÔUZQ³ff ³fWXea WX`Ü ¹fWXe Àf¨¨fZ »fûIY²f¸feÊ IYdU IYe ´fWX¨ff³f W`, þû Af¸fþ³f ¸fZa ¸ffJ³f»ff»f ¨f°fbUÊZQe IYe IYdU°ff '¨ffWX ³fWXea ÀfbSX¶ff»ff IYe' ·fe ¹ffQ Af°fe WX`Ü dWX³QbÀ°ff³f IYf AfSXû´f¯f IYSX QZÜ ßfd¸fIYûa, ¸fþQcSXûÔ IYf SXûþ¦ffSX dL³f ¦f¹ff WX`Ü ´ff³fe IYe ¶fWXb°ff¹f°f ¸ffÂff, dþÀfÀfZ ´fcSXZ VfWXSX IYe Af°¸ff °fIY °fÈ~ WXû þf°fe ±fe, ´fSX¸´fSXf¦f°f CX°´ffQ³f U SXûþ¦ffSX IZY Àff²f³fûÔ, ÀfÔÀff²f³fûÔ ´fSX ´fcaþeUfQe VfdöY¹fûÔ IYf IYdU IYe Af°¸fe¹f°ff´fc¯fÊ À¸fÈd°f ÀfZ ¶f¨fe ³fWXea WX`Ü AfSX´ff IYf ´ff³fe d¶f»ffÀf´fbSX IYf Ad²fIYfSX WXû ¨fbIYf WX`Ü BÀfd»fE AfþedUIYf IYe °f»ffVf ¸fZa d¶f»ffÀf´fbSX ´f»ff¹f³f þeU³f WX`, dþÀfIYe ¶fPXÞe ¸ffÂff d¶f»ffÀf´fbSX IYe Vff³f-VfüIY°f IYf ´fi°feIY ¶f³fIYSX IYSX ¨fbIYf WX`Ü BÀf Vfû¿f¯f AüSX EIYfd²fIYfSX IYe ¨f¨ffÊ ·fe Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff ³fZ IYe CX·fSX ¦f¹ff WX`Ü AfSX´ff IYf ´f°f³f, CXÀfIZY ´ff³fe IYf §fMX³ff d¶f»ffÀf´fbSX IYf ´f°f³f ¶f³f WX`Ü »fûIY IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ Afôü¦feIYSX¯f EIY ¶fQ»ffU´fc¯fÊ ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fid°fRY»f³f ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ AfSX´ff IYf ´ff³fe UWXe A±fÊ SXJ°ff WX`, þû Af¸f »fûIYþeU³f ¸fZÔ ´ff³fe WX`Ü BÀfÀfZ ¦ffÔU IZY þÔ¦f»f AüSX ´fWXfOXÞ U ½¹fdöY IYe ÀffÔÀIÈYd°fIY AdÀ¸f°ff ¶fOÞXe IYe A±fʽ¹fÔþ³ff SXJ°fe WX`Ü ¸f°f»f¶f Vff³f AüSX Bʸff³fÜ þe WXfÔ Vff³f AüSX Bʸff³f °fZþe ÀfZ »fb~ WXû SXWXe W`XÜ ·fcd¸f AüSX þÔ¦f»f IZY dU³ffVf ³fZ Af¸f AfQ¸fe IZY d»fE IYe ²U³¹ff°¸fIY Ad·f½¹fÔþ³ff IYSX°ff WXbAf AfSX´ff IYf ´ff³fe d¶f»ffÀf´fbSX IYû SXûþ¦ffSX IYf ¶fOÞXf ÀfÔIYMX JOXÞf IYSX dQ¹ff WX`Ü ´f»ff¹f³f, Af°¸fWX°¹ff, ¶f³²fbUfd¦fSXe dUdVfá ½¹fdöY°U ¶f³ff QZ°ff WX`Ü d¶f»ffÀf´fbSX IZY Bd°fWXfÀf IYf dUUZ¨f³f IYSX°fZ Àf¸f¹f BÀfIZY A´fi°¹fÃf AüSX ´fi°¹fÃf CX´f»fÃf¯f ¶f³f ¨fbIZY WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f ¦ffÔU A´f³fZ

Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IYe »f¸¶fe IYdU°ff '²fcÀfSX ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX' IYû IZYU»f d¶f»ffÀf´fbSX IYf ¨fdSXÂf ³f Àf¸fÓff þf¹fZ, BÀfZ dWX³QbÀ°ff³f IYf ·fc¸fÔOX»feIÈY°f »fûIY°f³Âf Àf¸fÓff þf¹fZÜ 53

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

´fbÀ°fIYf¹f³f

¸fc»fÀUøY´f ¸fZÔ 'AWXÀ°fÃfZ´f' IYe ³fed°f ´fSX IYf¸f IYSX°fZ ±fZÜ Uû A´f³fZ CX°´ffQ³f AüSX dU°fSX¯f, ¶ffþfSX IZY À°fSX ´fSX Af°¸fd³f·fÊSX SXWX°fZ ±fZÜ VfWXSX IYe þøYSX°f IY¸f WXû°fe ±feÜ ´fSX ¦ffÔU IZY LûMXZ-LûMXZ CX°´ffQ³f CX´fIiY¸f ¶f¶ffÊQ WXû þf³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWX Af°¸fd³f·fÊSX°ff ´fcÔþeUfQe ´fSXd³f·fÊSX°ff ¸fZa ¶fQ»f ¦f¹fe WX`Ü ¦ffaU IYf ´f»ff¹f³f VfWXSX IYe AûSX ¶fPXÞf WX`Ü ¹fWXe WXf»f LûMXZ VfWXSXûÔ IYf ·fe SXWXfÜ ¹fWXfa ´fSX ·fe ´fSXd³f·fÊSX°ff EIY AIYfMXйf °fIYÊ ¶f³fIYSX CX·fSXe WX`Ü þ¶f IYûBÊ ¶fZSXûþ¦ffSX ¶fOÞXZ VfWXSX IYe AûSX ´f»ff¹f³f IYSX°ff WX` °fû UWX AIZY»fZ ´f»ff¹f³f ³fWXea IYSX°ffÜ A´f³fZ dSXV°fûÔ IYe ¸fþ¶fc°f OXûSXe °fûOXÞIYSX Àf¸fc¨fe ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ A»f¦ffU IYe §fû¿f¯ff IYSX°ff WX`Ü Àfb²feSX BÀf AUdÀ±fd°f ÀfZ ´fdSXd¨f°f WX`aÜ Uû ¶fQ»ffUûÔ IZY ½¹ff´fIY AÀfSX IYû QZJ SXWZX W`ÔXÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY CX³WXZÔ d¶f»ffÀf´fbSX ²fcÀfSX QeJ°ff WX`, A³fb´fdÀ±f°f QeJ°ff WX`Ü ¹fZ dÀ±fd°f dWX³QbÀ°ff³fe ¦ffÔUûa ÀfZ »fZIYSX LûMXZ VfWXSXûÔ °fIY Af¸f ¶ff°f WX`Ü AfþIY»f þÔ¦f»f ·fe BÀf QÔVf ÀfZ ·fb¦f°f SXWXZ WX`ÔÜ ·fc¸fÔOX»feIYSX¯f IYe Af¦f ¸fZa þ»f SXWXZ ¸ff³fUe¹f dSXV°fZ Afþ IYf IYMXb Àf°¹f ¶f³f ¦f¹fZ WX`ÔÜ ÀUf·ffdUIY WX` Àfb²feSX þ`Àff ÀfÔUZQ³fVfe»f IYdU BÀf dÀ±fd°f IYû A³fQZJf ³fWXea IYSX ÀfIY°ff WX`Ü d¶f»ffÀf´fbSX IYf Àf¸f¹f IYdU IYf Àf¸f¹f WX`Ü d¶f»ffÀf´fbSX IYf U°fʸff³f Afþ A·fe IYf U°fʸff³f WX`Ü ßfZdâþ³f ·f»fZ WXe ´fbSXf°f³f Vf¶Q WXû ´fSX IYdU ³fZ BÀfZ ¸ffÔþ-²fûIYSX EIYQ¸f ³f¹ff IYSX

¶ffþfSXUfQ ÀffÔÀIÈYd°fIY ÃfZÂf ¸fZÔ ¸f²¹f¸fU¦feʹf IbYÔNXfAûÔ AüSX Aãe»f°ff IYf ´fû¿fIY WX` °fû SXfþ³fed°f ¸fZa þf°fe¹f ÀfÔ§f¿fûÊÔ AüSX RYfdÀfª¸f IYf ¸fb£¹f ÀfcÂf²ffSX ¢¹fûadIY ¶f¦f`SX ÀfØff IZY ´fcaþeUfQe ¸faÀfc¶fûÔ IYû IYf¸f¹ff¶fe ³fWXea ´fif~ WXû°fe WX`Ü ÀfØff IZY d³f¶ffʲf ·fû¦f WXZ°fb BÀf ¶ffþfSXUfQ ³fZ dWX³QbÀ°ff³f IYf ¨fdSXÂf ¶fQ»f dQ¹ff WX`Ü ÀfWXþ°ff, Af°¸fe¹f°ff, ¶f³²fb°U þ`ÀfZ Vf¶Q A¶f A°fe°f IYe OXf¹fSXe ¸fZÔ ÀfOXÞZ WXbE ´f³³fZ IYe °fSXWX WXû ¨fbIZY WX`aÜ d¶f»ffÀf´fbSX IYe dÀf¹ffÀf°f IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ Àf¸f¹f IYdU ³fZ ¶ffþfSX IZY BÀf J°fSX³ffIY ´fWX»fc IYû CXIZYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ¨fcIY ³fWXeÔ IYeÜ 'dÀf¹ffÀf°f Vf¦f»f WX` VfWXSX IYf/VfWXSX IYe °ffÀfeSX ¸fZa §fb»fe WX` dÀf¹ffÀf°f' (´fÈâ 17)Ü dþÀf VfWXSX IYe Àff¸ffdþIY ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ dÀf¹ffÀf°f ÀfZ þbOÞXe WXûÔ, þWXfÔ EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY þ³f³fZ°ff, SXWX³fb¸ff CX°´f³³f WXbE WfZÔ, þWXfÔ LZQe»ff»f IYf þ³f´fÃfe¹f ´fid°fSXû²f WXbAf WXû, þû VfWXS ¶fOÞXZ-¶fOXÞZ þ³ff³Qû»f³fûÔ ¸fZa Af¦fZ ¶fPÞXIYSX SXWXf WXû, UWXfÔ dÀf¹ffÀf°f IYe ¦fdSX¸ff Àf¸fÓfe þf ÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f ·fc¸fÔOX»feIYSX¯f ³fZ BÀf dÀf¹ffÀf°f IYf ¸ff³fU°ff´fc¯fÊ °f°U d³f¦f»f d»f¹ff WX`Ü A¶f þfd°f AüSX Àf¸´fiQf¹f IZY ¶f¦f`SX AfQ¸fe IYe ´fWX¨ff³f Jû ¨fbIYe WX`Ü »fû¦f þfd°f QZJIYSX WXe SXfþ³f`d°fIY ´fÃf²fSX°ff IYf A³fb¸ff³f IYSX°fZ WX`ÔÜ '¸f¦fSX A¶f UöY »f¦f°ff WX`/¶f°ff³ff ´fOÞX°ff WX` IbY»f ¦fûÂf/¦ffÔU NfaU IYf ³ff¸f QdÃf¯f ¹ff Uf¸f' (´fÈâ 41)Ü BÀfIZY Af¦fZ Uû IYWX°fZ

Afþ IYe IYdU°ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¦fÔ·feSX AfÃfZ´f »f¦ff¹ff þf°ff WX` dIY Uû »fûIY ÀfZ A»f¦ffU IYf dVfIYfSX WX`Ü Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IYe ¹fZ »f¸¶fe IYdU°ff BÀf Af»fû¨fIYe¹f d¸f±fIY IYû °fûOXÞ°fe WX`Ü ²fcÀfSX ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX IZYU»f »fûIY IYf dU¿f¹f´fSXIY Af£¹ff³f WXe ³fWXea ´fiÀ°fb°f IYSX°fe Ad´f°fb »fûIY ÀfZ A´f³fe DYþfÊ CX´ffdþÊ°f IYSX°fZ WXbE »fûIY IYe Àff¸fd¹fIY ÂffÀfdQ¹fûa IYf ¸fbIY¸¸f»f dUUZ¨f³f ·fe IYSX°fe WX`Ü »fZJIY IYe À¸fÈd°f¹fûÔ IYf ¶ffSX-¶ffSX A°fe°f ¸fZÔ þf³ff, A°fe°f IZY AUVfZ¿fûÔ IYe ´fOÞX°ff»f IYSX³ff, CX³WXZÔ ´fcÔþeUfQe ¶ffþfSXUfQe ´fdSXUZVf IZY ¶fSX¢Àf d¨fd³WX°f IYSX³ff IYdU IZY AÔ°fSX°f¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f d¶f»ffÀf´fbSX IZY Àfcøf AfIiYûVf IYe ´fid°fdIiY¹ff WX`Ü dQ¹ff WX`Ü A¶f ¹fWX '´fcÔþe´fd°f' ¹ff Ad·fþ³f IYf A±fÊ QZ SXWXf WX`, þû ÀfØff AüSX VfdöY IZY Àff±f-Àff±f Àf¸´fdØf IYf ¶fOXÞf dWXÀÀff dþÀfIZY ÀUfd¸f°U ¸fZÔ WX`Ü BÀf U¦fÊ IYe Àf¢ÀfZ³ff þe °feJe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE A´f³fe þ³f´fÃf²fSX°ff IYf ´fi¸ff¯f QZ QZ°fZ W`ÔXÜ BÀf U¦fÊ ³fZ ¶ffþfSX IZY ¨f¸f°IYfSX IYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf RYf¹fQf CXNXf¹ff WX`Ü ÀffUÊþd³fIY Àf¸´fdØf ´fSX B³fIYf IY¶þf WX`Ü 'ßfZdâþ³f »f¦ff°fZ WX`Ô ¶fûd»f¹ffÔ/UZ þf³f°fZ WX`Ô ÀffUÊþd³fIY Àf¸´fdØf IYû/d³fþe Àf¸´fdØf ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IZY ¦fbSX (´fÈâ 38)Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ, BÀf U¦fÊ IYf ´fi¸ff¯f CXÀfIZY »fcMX ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe ½¹fcWX ½¹fUÀ±ff ÀfZ ·fe QZ°fZ WX`ÔÜ Uû d»fJ°fZ WX`Ô, 'ßfZdâþ³f A±fÊ IYe °f»ffVf ¸fZÔ d¶fLf°fZ WX`Ô þf»f/ IY¸´¹fcMXSX, ´ff¸fMXfg´f, ÀfZ»fRYû³f, Afg³f»ffBʳf MÑZdOXÔ¦f/BÊ-d¶fdOXÔ¦f'Ü ¹fZ Àf¸fc¨ff dUIYfÀf d¶f»ffÀf´fbSX IZY d»fE J°fSXf WX` ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ Vfû¿f¯f IYe ·f¹ffUWX°ff ¶fPXÞe WX` AüSX d¶f»ffÀf´fbSX IYf UWX U¦fÊ, dþÀfÀfZ d¶f»ffÀf´fbSX Af°¸fe¹f ±ff ´f»ff¹f³f IYSX ¨fbIYf WX`Ü Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff A´f³fe »f¸¶fe IYdU°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dUIYfÀf IZY ´feLZ dL´fe ´fcÔþeUfQe ¸f³°f½¹fûÔ IYe ´fû»f ´fSX°f QSX ´fSX°f Jû»f IYSX SXJ QZ°fZ WX`ÔÜ ·fc¸fÔOX»feIYSX¯f IYf Àf½ffÊd²fIY ´fi·ffU ³f¦fSXûÔ IZY À±ff´f°¹f ´fSX ´fOXÞf WX`Ü A´f³fZ ¸fc»f ÀfZ SXdWX°f WXûIYSX ³f¦fSX AüSX ¦ffÔU Vfû¿f¯f AüSX ¶ffþfSX IYe LûMXe Àfe BÊIYfBÊ ¶f³f IYSX SXWX ¦f¹fZ WX`aÜ JZ°f R`Yd¢MѹfûÔ ¸fZÔ, §fSX Vffgd´fÔ¦f ¸ffg»f ¸faZ °f¶Qe»f WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ d¶f»ffÀf´fbSX IZY ´f»ff¹f³f IYf ¹fWX ·fe EIY IYfSX¯f WX` dIY CXÀfZ CXÀfIYe ´fSX¸´fSXf¦f°f Àf¸´fdØf AüSX AfþedUIYf ÀfZ SXf°fûÔ-SXf°f ¶fZQJ»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü 'VfWXSX WX` dIY Aþ¦f`¶f WX`/SXf°fûÔ SXf°f PXWX°fZ WX`Ô ´fbSXf³fZ ¸fIYf³ff°f/SXf°fûÔ SXf°f CX³WXea ÀfZ CX¦f°fZ WX`Ô ¸ffg»f AüSX ¸f»MXe/²f¸fÊVff»ffEÔ AüSX MXfgIYeþZÔ Q¸f °fûOXÞ°fe WX`Ô/CX·fSX°fZ WX`Ô SXf°fûÔ SXf°f/´f¶f, ¶ffSX AüSX SXZÀÂffÔ' (´fÈâ 42)Ü ¹fWXe WX` ¶ffþfSXUfQ IYf IYf»ff Àf¨f, dþÀf¸fZa AfQ¸fe IYe ¨fZ°f³ff IYû CXÀfIZY UþcQ ÀfZ A»f¦f IYSX ¶ffþfSX IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff þf°ff WX`Ü AfQ¸fe IYf SXûþ¦ffSX AüSX §fSX Le³fIYSX ¶ffþfSX ¶f³ff dQ¹ff þf°ff WX` Ü

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

WX`Ô dIY 'IYdSX³QZ B°f³fZ Àf¹ff³fZ WX`Ô/ dIY ¶fcÓf »fZ°fZ WX`Ô/ dIY ÀfØff IZY IZY³Qi ÀfZ IYü³f Àff IYû¯f ¶f³ff°ff WX`/Af´fIYf UþcQ' (´fÈâ 42)Ü ¹fZ dÀ±fd°f ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IYf IYMXb°f¸f Àf¨f WX`Ü ½¹fdöY IYe þfd°f AüSX ²f¸fÊ IYf SXfþ³f`d°fIY ³ffSXûÔ AüSX ´fÃf²fSX°ff ¸faZ °f¶Qe»f WXû þf³ff þ³f¨fZ°f³ff IZY ÃfSX¯f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOXÞf IYfSX¯f WX`Ü AfQ¸fe IZY SXöY Àf¸¶f³²fûÔ ÀfZ dÀf¹ffÀf°f IZY ¶fQ»ffU °f¹f WXû þf³ff ÀfÔU`²ffd³fIY ¸fc»¹fûÔ IYf ´f°f³f WX`Ü BÀf ³fþdSXE ÀfZ Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IYe »f¸¶fe IYdU°ff '²fcÀfSX ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX' IYû IZYU»f d¶f»ffÀf´fbSX IYf ¨fdSXÂf ³f Àf¸fÓff þf¹fZ, BÀfZ dWX³QbÀ°ff³f IYf ·fc¸fÔOX»feIÈY°f »fûIY°f³Âf Àf¸fÓff þf¹fZÜ Afþ IYe IYdU°ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¦fÔ·feSX AfÃfZ´f »f¦ff¹ff þf°ff WX` dIY Uû »fûIY ÀfZ A»f¦ffU IYf dVfIYfSX WX`Ü Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IYe ¹fZ »f¸¶fe IYdU°ff BÀf Af»fû¨fIYe¹f d¸f±fIY IYû °fûOXÞ°fe WX`Ü ²fcÀfSX ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX IZYU»f »fûIY IYf dU¿f¹f´fSXIY Af£¹ff³f WXe ³fWXea ´fiÀ°fb°f IYSX°fe Ad´f°fb »fûIY ÀfZ A´f³fe DYþfÊ CX´ffdþÊ°f IYSX°fZ WXbE »fûIY IYe Àff¸fd¹fIY ÂffÀfdQ¹fûa IYf ¸fbIY¸¸f»f dUUZ¨f³f ·fe IYSX°fe WX`Ü »fZJIY IYe À¸fÈd°f¹fûÔ IYf ¶ffSX-¶ffSX A°fe°f ¸fZÔ þf³ff, A°fe°f IZY AUVfZ¿fûÔ IYe ´fOÞX°ff»f IYSX³ff, CX³WXZÔ ´fcÔþeUfQe ¶ffþfSXUfQe ´fdSXUZVf IZY ¶fSX¢Àf d¨fd³WX°f IYSX³ff IYdU IZY AÔ°fSX°f¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f d¶f»ffÀf´fbSX IZY Àfcøf AfIiYûVf IYe ´fid°fdIiY¹ff WX`Ü d¶f»ffÀf´fbSX IZY ´fid°f Ad·f½¹fÔdþ°f ³ffÀMXZd»þ¹ff ¹f±ff±fÊ IYe Ad·f½¹fdöY IYû ²ffSXQfSX ¶f³ff SXWXf WX`Ü ·fc¸fÔOX»feIYSX¯f õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ A¸ff³fUe¹f A»f¦ffUûÔ, ¶fQ»ffUûÔ IZY ¶fe¨f ¸f³fb¿¹f°ff IYe þ¸fe³f °f»ffVf°fZ WXbE IYdU ³fZ d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ¹fb¦f IZY Àf¸fc¨fZ °fZUSXûÔ IYû Àf¸ffdWX°f IYSX dQ¹ff WX`Ü ¶ffþfSX IZY QüSX ¸fZÔ Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff dþÀf ¸fc»¹f IYe Jûþ IYSX SXWXZ W`ÔX, CXÀf ¸fc»¹f IYû Àf¸fc¨ff dWXÔQbÀ°ff³f Jûþ SXWXf WX`Ü ²fcÀfSX ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX IYf Ad·fIY±f³f dWX³QbÀ°ff³fe AfUf¸f IYf Ad·fIY±f³f WX`Ü Àfa´fIÊY- 9838610776

54

AQ¶f-¶ff-AQ¶f

¨fÔQiIYf°f Jû°f

ª¹ffÔ þZ³fZ

¨fÔQiIYf°f Jû°f (1940-2014)Ü ¸fSXfNXe ÀffdWX°¹f þ¦f°f ¸fZÔ BX³WZÔX EIY ¶fû»OX »fZJIY IZY øY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff WX`Ü CX·f¹ff³½f¹fe A½¹f¹f, d¶f³f²ffÀ°f, dU¿f¹ffÔ°fSX AfdQ ¸fSXfNXe ¶fû»OX CX´f³¹ffÀf d»fJIYSX Jû°f ³fZ ÀffdWX°¹f þ¦f°f ¸fZÔ J»f¶f»fe ¸f¨ff Qe ±feÜ Jû°f d»fJ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¶fWXb°f dSXÀf¨fÊ IYSX°fZ ±fZ AüSX A´f³fe Vf`»fe IYû »fZIYSX ¶fWXb°f Àf°fIYÊ SXWX°fZ ±fZÜ ´fb÷Y¿f UZV¹ff ´fSX CX³fIYe dIY°ff¶f CX·f¹ff³U¹fe A½¹f¹f ³fZ A¨Lf-£ffÀff WXÔ¦ff¸ff ¸f¨ff¹ff ±ff, »fZdIY³f Jû°f IYf IYWX³ff ±ff dIY UZ BÀf dU¿f¹f IYû ¸f³fûU`Äffd³fIY °fSXeIZY ÀfZ OXe»f IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ AüSX BÀf dU¿f¹f ¸fZÔ þf¦føYIY°ff »ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ 1995 IZY ¶ffQ UZ 15 ¶fSXÀfûÔ °fIY AÄff°fUfÀf ¸fZÔ ±fZ AüSX dWX¸ff»f¹f ¸fZÔ ·fMXIY°fZ SXWXZÜ UWXfÔ ·fe ¹fWXe QZJf dIY »fcMX³fZ ¸fZÔ ´fÔOXZ ·fe dIYÀfe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔÜ Ufd´fÀf Af ¦f¹fZÜ BÀf IYf»f ¸fZÔ CX³fIYf ÓfbIYfU A²¹ff°¸f IYe AûSX WXbAfÜ Jû°f ³fZ EIY °fSXRY þWXfÔ ¸fSXfNXe ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ¶fû»OX CX´f³¹ffÀf d»fJIYSX J»f¶f»fe ¸f¨ff Qe ±fe, UWXeÔ QcÀfSXe AûSX Af²¹ffd°¸fIY ÃfZÂf IYû »fZIYSX ·fe IYfRYe IbYL d»fJfÜ ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ, ÀffBÊÔ¶ff¶ff IYf ¨fdSXÂf AüSX ÀUf¸fe Àf¸f±fÊ IZY þeU³f ´fSX Af²ffdSX°f 11 CX´f³¹ffÀf d»fJZÜ A¶fIYOÞXBÊ IYf 21 U¿fÊ °fIY ÀfÔ´ffQ³f dIY¹ffÜ CX³fIZY CX´f³¹ffÀf d¶fÔ¶f ´fid°fd¶fÔ¶f IYf dWXÔQe A³fbUfQ SX¸fZVf ¹ffQU ³fZ dIY¹ff ±ff, þû ·ffSX°fe¹f Äff³f´feNX ÀfZ L´ffÜ ¸fc»f ¸fSXfNXe IÈYd°f IYû ·ffSX°fe¹f ·ff¿ff ´fdSX¿fQ ³fZ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ±ff AüSX ¹fWX ´fbSXÀIYfSXX CX³WXZÔ °f°IYff»fe³f SXf¿MÑX´fd°f OXfg¢MXSX VfÔIYSX Q¹ff»f Vf¸ffÊ IZY WXf±fûÔ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Jû°f ³fZ dRY»¸fûÔ IZY ¦fe°f ·fe d»fJZÜ Jû°f QZJ³fZ ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfbÔQSX ±fZÜ ¸fSXfNXe dRY»¸fûÔ IYe ¸fVfWXcSX Ad·f³fZÂfe ´fóf ¨f½WXf¯f CX³WZÔX ¨ffWX°fe SXWXeÔÜ UZ ¶fZVfIY d»fdUÔ¦f MbX¦fZQSX ¸fZÔ ³fWXeÔ ±fZ, »fZdIY³f ´fóf IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´fcSXe þUf³fe IbY¶ffʳf IYSX QeÜ ¶ffQ ¸fZÔ ÀfÔ¶fÔ²f d¶f¦fOÞX³fZ ´fSX ¨fÔQiIYfÔ°f Jû°f ³fZ CX³f ´fSX ¸fbIYQ¸ff IYSX dQ¹ffÜ BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX UZ ¶fSXÀfûÔ °fIY IZYÀf »fOÞX°fZ SXWXZ dIY BÀf AüSX°f ³fZ ¸fZSXf ¶fišf¨f¹fÊ Le³ff WX`Ü UZ ¸fbIYQ¸ff þe°f ¦f¹fZ ±fZ AüSX ´fóf ´fSX Qû-¨ffSX WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ffʳff »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Jû°f Óf»»ff¹fZ ±fZ - ¸fZSXf »ffJûÔ IYf ÀffU³f ¦f¹ff AüSX ....Ü UZ CXÀf ¸fbIYQ¸fZ IYû »fZIYSX WXfBÊIYûMXÊ ·fe ¦f¹fZ ±fZÜ UZ »fÔ¶fZ ASXÀfZ °fIY ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ Àff°f SXÀ°ff IZY ´ffÀf EIY ¨ffg»f ¸fZÔ SXWXZÜ þ¶f UWXfÔ ·fe SXWX³ff ÀfÔ·fU ³f SXWXf °fû CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ þeU³f IZY AfdJSXe IbYL Àff»f ¸fbÔ¶fBÊ IZY d¨fÔ¨f´fûIY»fe IZY EIY ÀffBÊa ¸fÔdQSX ¸fZÔ d¶f°ff¹fZÜ CX³WXZÔ IY»ffIYfSX IYûMXZ IYe 1450 ÷Y´f¹fZ IYe ¸ff¸fc»fe ´fZÔVf³f d¸f»f°fe ±fe, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYBÊ ¶fSXÀf d¶f°ff¹fZÜ BÀfZ ´ff³fZ IZY d»fE ·fe CX³WXZÔ EOÞXe-¨fûMXe IYf þûSX »f¦ff³ff ´fOÞXfÜ WX¸fZVff ¶fPÞXe WXbBÊ QfPÞXe ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ¨fÔQiIYfÔ°f IYû »fû¦f Àff²fb Àf¸fÓf°fZ ±fZÜ IY»ffIYfSX/ÀffdWX°¹fIYfSX IYûMXf IZY AÔ°f¦fÊ°f CX³WXZÔ ¸fIYf³f dQ¹fZ þf³fZ Uf»fe RYfB»f AfdJSX °fIY d¢»f¹fSX ³fWXeÔ IYe ¦f¹feÜ QSXAÀf»f ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX IY»ffIYfSXûÔ IYû °fû ¸fIYf³f QZ°fe WX`, »fZdIY³f ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IZY À±ff³f ´fSX IYdU-IY½Uf»f Vf¶Q d»fJf WXbAf WX`Ü IY½Uf»f IYû °fû §fSX d¸f»f ·fe þf¹fZ, ÀffdWX°¹fXIYfSX IYû ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ UZ ¸fSXfNXe ÀffdWX°¹f ¸fZÔ »f§fb ´fdÂfIYf AfÔQû»f³f IZY ÀfcÂf²ffSX ±fZÜ A´f³fZ ´f¨fWXØfSXUZÔ þ³¸fdQ³f ´fSX CX³WXûÔ³fZ d¸fÂfûÔ ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY UZ dÀfRYÊ dIY°ff¶fZÔ WXe CX´fWXfSX IZY øY´f ¸fZÔ »ff¹fZÔÜ CXÀf dQ³f CX³WXûÔ³fZ CX´fWXfSX ¸fZÔ d¸f»fe AüSX A´f³fZ Uþ³f IZY ¶fSXf¶fSX »f¦f·f¦f 40000 ÷Y´f¹fZ IYe dIY°ff¶fZÔ EIY ´fbÀ°fIYf»f¹f IYû ·fZÔMX IYeÔÜ

ª¹ffÔ þZ³fZ (19 dQÀf¸¶fS,X1910 - 15 A´fi`»f,1986) EZÀfZ RiYfÔÀfeÀfe CX´f³¹ffÀfIYfSX, ³ffMXIYIYfSX, IYdU, d³f¶fÔ²fIYfSX AüSX SXfþ³f`d°fIY Ed¢MdUÀM SXWXZ WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ A´f³ff þeU³f CXNXfBÊd¦fSXe, MXb¨¨fe ¨fûSXe ¨fIYfdSX¹fûÔ AüSX BÀfe °fSXWX IZY A´fSXf²fûÔ ÀfZ VfbøY dIY¹ff ±ffÜ CX³fIZY CX´f³¹ffÀfûÔ ¸fZÔ Querelle of Brest, The Thief's Journal AüSX Our Lady of the Flowers °f±ff ³ffMXIYûÔ ¸fZÔ The Balcony, The Blacks, The Maids AüSX The Screens Vffd¸f»f WX`ÔÜ þZ³fZ IYe ¸ffÔ UZV¹ff ±feÜ IbYL ¸fWXe³fZ þZ³fZ IYû ´ff»f³fZ IZY ¶ffQ ¸ffÔ ³fZ CX³WXZÔ ´ff»f³ff §fSX ¸fZÔ SXJUf dQ¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ EIY ¶fPÞXBÊ ³fZ þZ³fZ IYû ´ff»ffÜ ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ A¨LZ AÔIY »ff³fZ IZY ¶ffUþcQ UZ IbYÀfÔ¦fd°f ¸fZÔ ´fOÞX ¦f¹fZ AüSX ¨fûSXe ¨fIYfSXe IYSX³fZ »f¦fZÜ UZ Qû-EIY ¶ffSX §fSX ÀfZ ·fe ·ff¦fZÜ ¶fPÞXBÊ d´f°ff IZY ¶ffQ UZ EIY A²fZOÞX ´fdSXUfSX IZY Àff±f SXWXZÜ UWXfÔ UZ SXf°f IYû A¢ÀfSX ¨fZWXSXf PXfÔ´f IYSX A´f³fZ ²fÔ²fZ ´fSX d³fIY»f þf°fZÜ EIY ¶ffSX IYWXeÔ ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE þZ³fZ IYû PXZSX ÀffSXf ²f³f dQ¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f þZ³fZ CXÀfZ ¶fe¨f ¸fZÔ WXe ¦ff¹f¶f IYSX ¦f¹fZÜ BÀf §fMX³ff IZY d»fE AüSX QcÀfSXe WXSXIY°fûÔ IZY d»fE þZ³fZ IYû ´fÔQiWX ¶fSXÀf IYe CX¸fi ¸fZÔ »f¦f·f¦f PXfBÊ ¶fSXÀf °fIY Àfb²ffSX ¦fÈWX ¸fZÔ SXJf ¦f¹ffÜ A´f³fe dIY°ff¶f The Miracle of the Rose (1946) ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ BÀf Àfþf IYf »fZJf-þûJf dQ¹ff WX`Ü CX³f ´fSX Àf¸f»f`Ôd¦fIY°ff IYf ·fe AfSXû´f »f¦ffÜ ¨fûSXe IYSX³fZ, þf»fe IYf¦fªff°f ¶f³ff³fZ, ¶fZþf WXSXIY°fZÔ IYSX³fZ AüSX QcÀfSXZ A´fSXf²fûÔ IYe Àfþf IZY d»fE CX³fIZY þZ»f þf³fZ AüSX LcMX³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff ¨f»f°ff SXWXfÜ þZ»f ¸fZÔ WXe þZ³fZ ³fZ A´f³fe ´fWX»fe IYdU°ff AüSX CX´f³¹ffÀf Our Lady of the Flowers (1944) d»fJZÜ ¶ffWXSX Af³fZ ´fSX ´fZdSXÀf ¸fZÔ þZ³fZ ª¹ffÔ IYfgIYMXe¹fc ÀfZ d¸f»fZÜ IYfgIYMXe¹fc þZ³fZ IZY »fZJ³f ÀfZ JfÀfZ ´fi·ffdU°f WXbE AüSX A´f³fZ ÀfÔ´fIYûÊÔ ÀfZ þZ³fZ IYf CX´f³¹ffÀf L´fUf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYeÜ WXf»f°f ¹fZ WXû ¦f¹fe dIY 1949 ¸fZÔ QÀf A´fSXf²f dÀfð WXû þf³fZ IZY ¶ffQ þ¶f ª¹ffÔ þZ³fZ IYû AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYe Àfþf QZ³fZ IYe ³fü¶f°f Af ¦f¹fe °fû IYfgIYMXe¹fc AüSX ª¹ffÔ ´ffg»f ÀffÂfÊ AüSX ´ff¶»fû d´fIYfÀfû ÀfdWX°f ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ ª¹ffa þZ³fZ IYe Àfþf IYû ¸ffRY IYSX QZ³fZ IZY d»fE RiYfÔÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f IZY Af¦fZ ¦fbWXfSX »f¦ff¹feÜ BÀfIZY ¶ffQ þZ³fZ IYû IY·fe þZ»f ³fWXeÔ þf³ff ´fOÞXfÜ 1949 °fIY ª¹ffÔ þZ³fZ ´ffa¨f CX´f³¹ffÀf, °fe³f ³ffMXIY AüSX AÀfÔ£¹fX IYdU°ffEÔ d»fJ ¨fbIZY ±fZÜ »fZJ³f ¸fZÔ ·fe UZ Àf¸f»f`Ôd¦fIY°ff AüSX A´fSXf²fûÔ IYû ´fSXûÀf³fZ ÀfZ ¶ffþ ³fWXeÔ Af¹fZÜ ÀffÂfÊ ³fZ ª¹ffÔ þZ³fZ IZY AdÀ°f°UUfQe dUIYfÀf (¶fQ¸ffVf ÀfZ »fZJIY) ´fSX 1952 ¸fZÔ EIY »f¸¶ff dUãZ¿f¯ff°¸fIY »fZJ ÀfÔ°f þZ³fZ d»fJf ±ffÜ BÀf »fZJ ÀfZ ª¹ffÔ þZ³fZ B°f³fZ ´fi·ffdU°f WXbE dIY A¦f»fZ ´ffa¨f ¶fSXÀf °fIY EIY AÃfSX ·fe ³fWXeÔ d»fJ ÀfIZYÜ þZ³fZ AUÀffQ IZY dVfIYfSX ·fe WXbE AüSX Af°¸fWX°¹ff IYf ´fi¹ffÀf ·fe dIY¹ffÜ 1968 IZY ¶ffQ UZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WXbEÜ 1970 ¸fZÔ ¶»f`IY ´f`Ô±fÀfÊ ³fZ CX³WXZÔ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ Af¸fÔdÂf°f dIY¹ffÜ UWXfÔ UZ »fZJ³f IZY A»ffUf »f`¢¨fSX¶ffþe ·fe IYSX°fZ SXWXZÜ »fZJ³f IYe WXe °fSXWX CX³fIYe SXfþ³f`d°fIY ´ffSXe AÔ°fSXfÊ¿MÑXeX¹f ¸fÔ¨f ´fSX JfÀfe ¸fWX°U´fc¯fÊ SXWXeÜ

RY¢IYOÞX, §fb¸f¢IYOÞX CXNXfBÊd¦fSXe ÀfZ Àf¸¸ffXd³f°f AüSX ¸fÀ°f¸fü»ff »fZJIY »fZJ³f °fIY IYf ÀfRYSX

55

ÀfcSXþ ´fiIYfVf

Àfa´fIÊY - 9930991424 mail@surajprakash.com

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

IY±ff¹f³f

XXX

¸fWXfUeSX SXfþe

WXIY ³fZ Af¸f IZY ´f`ÀfZ ´ffÔOXZ¹fþe IYû QZ°fZ WXbE d°fSXLe ³fþSXûÔ ÀfZ ¶ff¹fZÔ JOÞXe »fOÞXIYe IYû d³fWXfSXfÜ d³fWXfSX ¸fZÔ Qb°IYfSX ³fWXeÔ, ÀfWXf³fb·fcd°f §fb»fe ±feÜ Qb¶f»fe-´f°f»fe ¸fSXd¦f»»fe IYf¹ff!

Q¶ff-Q¶ff ²fcÀfSX SXÔ¦fÜ AfNX-³fü IZY IY¨¨fZ ¨fZWXSXZ ´fSX ¸ffÀfcd¸f¹f°f AüSX Q¹f³fe¹f°ff IYf SXû¦f³f! Af¸f IYf Àfeþ³f ±ffÜ ´ffÔOXZ¹fþe IZY NXZ»fZ ´fSX Af¸f ÀfþZ WXbE ±fZÜ ´fIZY SXÀfe»fZ »fÔ¦fOÞXf IYe ¸fWXIY ÀfZ ´fcSXf ´fdSXUZVf ¸fWXIY SXWXf ±ffÜ °fb»fZ Af¸fûÔ IYf I`YSXe-¶f`¦f CXNXf IYSX ¦fifWXIY ¨f»f³fZ IYû ´f»fMXf °fû »fOÞXIYe ³fZ WX±fZ»fe Af¦fZ ¶fPÞXf QeÜ "·feJ ¨ffdWXE?" »fOÞXIYe ³fZ WXfa ¸fZÔ ÀfSX dWX»ff dQ¹ffÜ ¦fifWXIY ±f¸fY ¦f¹ffÜ UWX ·fe Vff¹fQ RbYSXÀf°f ¸fZÔ ±ff, ¨fbWX»f IYSX°fZ WXbE ¶fû»ff"¶fû»f, ·feJ ¸fZÔ ´f`ÀfZ ¨ffdWXE dIY Af¸f?" Af¸f IYe ¶ff°f Àfb³fIYSX »fOÞXIYe IZY ¸f³f ¸fZÔ »ff»fÀff RbYRYIYfSX CXNXeÜ dQ»f þûSX ÀfZ ²fOÞXIY³fZ »f¦ffÜ IY»´f³ff ¸fZÔ Af¸f IYf SXÀfe»ff ÀUfQ IYüÔ²f ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ EIY ´f»f IYe ·fe QZSX dIY¹fZ d¶f³ff °fþʳfe ÀfZ NXZ»fZ IZY IYû³fZ ¸fZÔ ´fOÞXZ °fe³f-¨ffSX ´fdSX°¹föY Af¸fûÔ IYe AûSX ÀfÔIZY°f IYSX dQ¹ffÜ B³f Af¸fûÔ IYf SXÔ¦f IYf»ff ´fOÞX ¨fbIYf ±ffÜ °U¨ff d´f»fd´f»fe WXû ¨fbIYe ±feÜ ¹fZ ·fQi»fûIY IZY Jf³fZ »ff¹fIY ³fWXeÔ ±fZÜ ´fcSXZ NXZ»fZ ¸fZÔ B³f Af¸fûÔ IYe dÀ±fd°f IbYL U`Àfe WXe ±fe ¸ff³fû AfÀMÑZd»f¹ffBÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ¶fe¨f UZÀMX BÔOXeþ IZY »ffSXf-¦fZ»f Af §fbÀfZ WXûÔÜ "¸fbaWX ÀfZ ¶fû»f ³f SXZ" ¦fifWXIY WXÔÀff - "¢¹ff ¦fcÔ¦f»fe IYe °fSXWX BVffSXZ ¸fZÔ ¶fd°f¹ff SXWXe WX`Ü" »fOÞXIYe dRYSX ·fe ¨fb´f SXWXeÜ °fþʳfe ÀfZ ´fdSX°¹föY Af¸fûÔ IYe AûSX ÀfÔIZY°f þfSXe SXWXfÜ "ASXZ, ¶fû»f ³f, Af¸f ¨ffdWXE ¹ff ´f`Àff?" ¦fifWXIY JeÓf CXNXf -" þ¶f °fIY ¸fbÔWX ÀfZ ³fWXeÔ ¶fû»fZ¦fe, IbYL ³fWXeÔ QZÔ¦fZÜ" »fOÞXIYe ÀfWX¸f ¦f¹feÜ UWX ·fe ¢¹ff IYSXZ? EZÀfZ ¸füIZY ´fSX þb¶ff³f °ff»fc ÀfZ d¨f´fIY þû þf°fe WX`Ü ¸fü³fe ¶ff¶ff IYe °fSXWX °fþʳfe ÀfZ UWXe ¸fcIY ÀfÔIZY°f! "²fØf °fZSXZ IYeÜ" ¦fifWXIY ¶f¸fIY ´fOÞXf - "ÀfSXIYfSX ÀfÀfbSXe Qd»f°fûÔ, ¦fSXe¶fûÔ AüSX A³°¹fþûÔ IYe ´fcþf-AfSX°fe CX°ffSX³fZ ¸fZÔ ¶ffU»fe WXbBÊ þf SXWXe WX`Ü CX³WXZÔ WXIY AüSX þ¸feSX IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX³fZ IYû CXIYÀff SXWXe WX`Ü ´fIYOÞX-´fIYOÞX IYSX þ¶fSXQÀ°fe ÀfSXIYfSXe IbYdÀfʹfûÔ ´fSX ¶f`NXf SXWXe WX`Ü BÊ LüOÞXe WX` dIY ÀfSXIYfSX ¶fWXfQbSX IYe ³ffIY IYMXf³fZ ´fSX °fb»fe WXbBÊ WX`Ü ASXZ A¶f °fû °fc »fû¦f dSXdSX¹ff³ff LûOÞXû AüSX WXIY ÀfZ ¸ffa¦f³ff ÀfeJûÜ"

¦fif

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

¶ffCXÔÀfSX

"B³fIYf ·fe Qû¿f ³fWXeÔ WX` ÀffWXZ¶f" ´ffÔOXZ¹fþe ¸fbÀIbYSXf¹fZ - "ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe '´fSXÔ´fSXf' IYû °¹ff¦f³fZ ¸fZÔ UöY °fû »f¦fZ¦ff WXeÜ" "WX¸f °fû ¨f»fZ ´ff¯OXZ¹f ¶ff¶ffÜ" ¦fifWXIY RY³fRY³ff°ff WXbAf I`YSXe-¶f`¦f CXNXf IYSX ¨f»f³fZ IYû ¸fbOÞX ¦f¹ff dIY °f·fe »fOÞXIYe IZY WX»fIY IYe LûMXe Àfe RYfÔIY ÀfZ EIY ¸fWXe³f dIÔYdIY¹ffWXMX ¦fc¦f»fe IYe °fSXWX CXL»f IYSX ¶ffWXSX Af¹fe"Af¸f.." ¦fifWXIY IZY WXûNXûÔ ´fSX ¸fbÀIYf³f dJ»f Af¹fe "¹fWX WXbBÊ ³ff ¶ff°fÜ" ¦fifWXIY ³fZ I`YSXe-¶f`¦f ÀfZ EIY Af¸f d³fIYf»ff AüSX CXÀfIYe AûSX ¶fPÞXf dQ¹ffÜ »fOÞXIYe À°f¶²f SXWX ¦f¹feÜ °ffþf AüSX Àff¶fb°f »fÔ¦fOÞXf! ¦fifWXIY IYWXeÔ ¸fþfIY °fû ³fWXeÔ IYSX SXWXfÜ LûMXe Àfe ¸fbÔOXe IYû Qf¹fZÔ-¶ff¹fZÔ dWX»ff°fe, ³f IYSX°fZ WXbE ´fdSX°¹föY Af¸fûÔ IYe AûSX ÀfÔIZY°f IYSX dQ¹ffÜ " dL:..." ¦fifWXIY dJ»fdJ»ff¹ff - " Àf¸fIYf»fe³f ÀffdWX°¹f IZY Qd»f°f U ÀÂfe dU¸fVfÊ IYe ³ffd¹fIYf WX` °fcÜ

56

¶fQ¶fcQfSX ³fWXeÔ, ¹fZ °ffþf Uf»ff »fZÜ" »fOÞXIYe BÔIYfSX ¸fZÔ ÀfSX dWX»ff°fe SXWXeÜ CXÔ¦f»fe ´fdSX°¹föY Af¸fûÔ IYe AûSX CXNXe SXWXeÜ ¸fbÔWX ÀfZ ¶fû»f ³fWXeÔ RcYMXZÜ "Aþe¶f J¶°fe »fOÞXIYe WX` °fcÜ ASXZ A´f³fe ¸fþeÊ ÀfZ ³f QZ SXWXZ WX`Ô WX¸fÜ SXIY¸f-SXIY¸f IYe ¹fûþ³ff¹fZÔ, RÔYOX, A³fbQf³f! ÀffSXe IYUf¹fQ °fc »fû¦f IYû DY´fSX CXNXf³fZ IZY d»fE WXe ³f WXû SXWXe WX`Ü B³f¸fZÔ SXf¸f-d¦f»fWXSXe IYf LûMXf Àff ÀfWX¹fû¦f WX¸fSXf ·fe, ¶fÀfÜ" »fOÞXIYe IYe AfaJûÔ ¸fZÔ A·fe ·fe ·f¹f dÀf¸fMXf WXbAf ±ffÜ ´fcSXf þûSX »f¦ff IYSX d¸fd¸f¹ff¹fe - "BÊ Af¸f ³fBÊ, DY Uf»ff dQ»ff QûÜ WX¸f d·fJfSXe WX`Ô ÀfSXÜ A¨Lf Af¸f WX¸fSXe °fIYQeSX ¸fZÔ ³fBÊ d»fJfÜ" ´fcSXZ Ed´fÀfûOX ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX »fOÞXIYe IZY ¸fbÔWX ÀfZ »f¸¶ff Uf¢¹f RcYMXf ±ffÜ "EIY ¶ff°f WX` ÀfSX.." ´ffÔOXZ¹fþe J`³fe ¸fÀf»f°fZ WXbE dWX³fdWX³ff¹fZ - "ÀfSXIYfSXe A³fbQf³f AüSX RÔYOX IYe SXIY¸f

IY±ff¹f³f

SXfþ²ff³fe ÀfZ EZÀfZ IYfMXc³f ¸fZÔ ·fSX IYSX »fQf³f IYe þf°fe WX`Ô, dþÀfIZY °f»f ¸fZÔ LZQ ¶f³ff WXbAf WX`Ü SXÀ°fZ ·fSX ÀffSXf IbYL dSXÀf°fZ SXWX°ff WX` AüSX IYfMXc³f þ¶f B³f »fû¦f³f IZY QSXUªþZ AfIYSX »f¦f°ff WX`, ´fcSXf IYf ´fcSXf LcLf! WXf WXf WXf Ü" "IbYL WXQ °fIY NXeIY WX` Af´fIYe ¶ff°fÜ" ¦fifWXIY ·fe WXÔÀf ´fOÞXf -"BÀf¸fZÔ ÀffSXf Qû¿f ÀfSXIYfSX IYf WXe ³fWXeÔ WX`Ü B³f »fû¦fûÔ IYû ·fe A´f³ff WXIY ¶fcÓf³ff WXû¦ffÜ CX³fIYû ´ff³fZ ¸fZÔ d»fE WXf±f-´ffaU ¨f»ff³ff WXû¦ffÜ EIY ¶ffSX °f³f IYSX QZJZÔ °fû.. ÀffSXZ WXIY d¸f»f°fZ ¨f»fZ þf°fZ WX`Ô dIY ³fWXeÔ?" ¦fifWXIY Af¦fZ ¶fPÞXf AüSX »fÔ¦fOÞXf IYû »fOÞXIYe IYe WX±fZ»fe ¸fZÔ NXcÔÀf°fZ WXbE ¦fbSXfʹff - "°fIYQeSX, ·ff¦¹f, ¸fbIYïSX.. Àf¶f ¶fZIYfSX ¶ff°fZÔ WX`ÔÜ þøYSXe WX` »fOÞXfBÊ IYe ´fWX»fÜ QZJ, A¶f BÀf Af¸f IYe ¸ff»fdIY³f °fc WXbBÊÜ BÀf ´fSX °fZSXf WXIY WX`Ü °fIYQeSX °fZSXe ¸fb™e ¸fZÔ I`YQ WXû ¦f¹ff dIY ³fWXeÔ?" ¦fifWXIY »f¸¶fZ OX¦f ·fSX°ff A´f³fe SXfWX ¨f»ff ¦f¹ffÜ »fOÞXIYe IYû A·fe ·fe dUV½ffÀf ³fWXeÔ WXû SXWXf ±ff dIY WX±fZ»fe ¸fZÔ d´f»fd´f»ff ³fWXeÔ, ¦fûSXf-d¨f˜f °ffþf »fÔ¦fOÞXf NXbÔÀff WXbAf WX`Ü Àff¶fb°f °ffþf Af¸f IYû B°f³fZ ³fþQeIY ÀfZ QZJ³fZ IYf ¸füIYf ´fWX»fe ¶ffSX d¸f»ff ±ffÜ Af¸f IYf SXÀfe»ff ÀUfQ ¶fcaQ-¶fcaQ þZWX³f ¸fZÔ MX´fIY³fZ »f¦ff ±ffÜ SXZ»fUZ IYf»fû³fe IZY Af¦fZ QcSX °fIY R`Y»fe Ófb¦¦fe ¶fdÀ°f¹ffÔ! IYQ¸f ²feSXZ-²feSXZ CXÀf AûSX ¶fPÞX SXWXZ ±fZ dIY A¨ff³fIY ¶ff¹feÔ ¦f»fe ÀfZ d³fIY»f IYSX BÔÀ´fZ¢MXSX d³f¸ffBÊ ¶ff¶fc

dþ³³f IYe °fSXWX ´fi¦fMX WXû ¦fEÜ JfIYe UQeÊ! WXf±f ¸fZÔ øY»f!

AfaJûÔ ¸fZÔ »fû¸fOÞX IYe ¨f¸fIY! "¢¹ff SXZ JûIYe, ²fÔ²ff ÀfZ »füMX SXWXf?" d³f¸ffBÊ ¶ff¶fc IYf ½¹fÔ¦¹f Àfb³fIYSX »fOÞXIYe ¸f³f WXe ¸f³f RY³fRY³ff CXNXeÜ WX¸ffSXZ IYf¸f IYû ²fÔ²ff IYWX°fZ WX`ÔÜ JbQ ¶ffþfSX IYe QbIYf³fûÔ ÀfZ AüSX ¶fÀ°fe Uf»fûÔ ÀfZ UÀfc»fe IYSX°fZ WX`Ô, UWX ¢¹ff WX`? »fOÞXIYe ÀfWX¸f°fe Af¸f Uf»fe WX±fZ»fe IYû ´feLZ »fZ þfIYSX RiYfgIY °f»fZ Lb´ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX WXe SXWXe ±fe dIY d³f¸ffBÊ ¶ff¶fc ³fZ QZJ d»f¹ff - " ASXZ..°ffþf Af¸f! IYWfa ÀfZ d¸f»ff SXZ?" "EIY NXû ¶ff¶fc ³fZ ·feJ ¸fZÔ dQ¹ffÜ" ÀfRYfBÊ QZ°fZ WXbE »fOÞXIYe IYe þ¶ff³f »fOÞXJOÞXf ¦f¹feÜ d³f¸ffBÊ ¶ff¶fc WXû WXû IYSX IZY WaXÀf ´fOÞXZ - "E°f³ff Àfb³QSX Af¸f ·feJ ¸fZÔ! AÀfÔ·fU! dIYÀfe QbIYf³f ÀfZ ´ffSX dIY¹ff ³f?" "³fBÊ ÀfSX, ´ff¯OXZ¹f ¶ff¶ff IYû ´fcL »fZÔÜ UWXeÔ ´fZ EIY ¶ff¶fc ³fZ dQ¹ffÜ" d³f¸ffBÊ ¶ff¶fc ³fZ Af¸f IYû ³ffIY IZY ´ffÀf »ffIYSX ·fSX´fcSX ÀffÔÀf £feÔÔ¨fe °fû ³f±fb³fûÔ ¸fZÔ °ffþf »fÔ¦fOÞXZ IYe ¸feNXe JbVf¶fc IZY Àff±f-Àff±f »fû»fb´f ¨f¸fIY ·fe Àf³fÀf³ff ¦f¹fe -" ³fBÊ.. BÊ Af¸f ¨fûSXe IYf WX`Ü" "WX¸fIYû ·feJ ¸fZÔ d¸f»ff ÀfSXÜ" »fOÞXIYe d¸fd¸f¹ff CXNXeÜ "WXSX ¨fûSX ´fIYOÞXZ þf³fZ ´fSX ¹fWXe ¶ff°f IYWX°ffÜ ¨fûSXe IYf ¸ff»f ±ff³ff ¸fZÔ þ¸ff WXû¦ff, ¶fcÓff? ´fi¸ff¯f »fZIZY AfE¦ff °f·fe d¸f»fZ¦ffÜ"

57

´fi¸ff¯f! ·feJ IYf ´fi¸ff¯f ¸ffÔ¦f SXWXZÜ CX³fÀfZ UÀfc»fe IYf ´fi¸ff¯f ¸ffa¦ff þf¹fZ °fû QZ ÀfIZYÔ¦fZ? °ffþf Af¸f ´ff þf³fZ ÀfZ ±fûOÞXe QZSX ´fWX»fZ CX´fþe JbVfe IY´fcSX IYe °fSXWX WXUf ¸fZÔ d¶f»ff ¦f¹feÜ ¦fifWXIY ¶ff¶fc ÀfZ dIY°f³ff ¶fû»ff ±ff dIY EZÀfZ Àfb³QSX Af¸f CX³f þ`ÀfûÔ IZY ·ff¦¹f ¸fZÔ ³fWXeÔ d»fJZ WXû°fZÜ ³fWXeÔ ¸ff³fZÜ Àf¶f IbYL RbYÀÀf WXû ¦f¹ff ³f? »fOÞXIYe IZY ¨fZWXSXZ ´fSX ¸ff¹fcÀfe ´fb°f ¦f¹feÜ °f·fe CXÀfIYe AfaJZÔ RYOÞXRYOÞXf³fZ »f¦feÔÜ ¢¹ff UfIYBÊ Àf¶f IbYL AfÀff³fe ÀfZ RbYÀÀf WXû þf³fZ QZ? ¶ff¶fc ³fZ ¹fWX ·fe °fû IYWXf ±ff dIY WXIY IYû ´ff³fZ AüSX ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYe ´fWX»f IYSX³ff þøYSXe WX`Ü ´fWX»f! ¸füþcQf dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWX»f IZY ¢¹ff dUIY»´f WX`Ô ·f»ff? UWX ³f³WXeÔ þf³f! »f¸¶fZ °f¦fOÞXZ d³f¸ffBÊ ¶ff¶fc ÀfZ WXf±ff´ffBÊ ¸fZÔ þe°f ÀfIZY¦fe? Af¸f Le³f IYSX QüOÞX ·fe ´fOÞXe °fû »f´fIY IYSX ´fIYOÞX »fZÔ¦fZÜ Af¸f °fû þf¹fZ¦ff WXe, ·fSX´fcSX ²fb³ffBÊ ·fe WXû þfE¦feÜ °f¶f? »fOÞXIYe IYf dQ¸ff¦f IYûBÊ NXûÀf d³f¯fʹf »fZ³fZ IZY d»fE °fZþe ÀfZ ¨fe»f IYe °fSXWX RYOÞXRYOÞXf SXWXf ±ffÜ IY»fZþf UZ¦f ÀfZ ²fIY-²fIY ·fe IYSX SXWXf ±ffÜ d³f¸ffBÊ ¶ff¶fc Af¸f ´ff þf³fZ IYe JbVfe ¸fZÔ ¸fQWXûVf WXûIYSX °fd³fIY AÀffU²ff³f °fû ±fZ WXeÜ »fOÞXIYe ³fZ ¨fe°fZ IYe °fSXWX CXLf»f ·fSX IYSX Af¸f IYû A´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ d»f¹ff AüSX ´fcSXe °ffIY°f ÀfZ CXÀf ´fSX QfÔ°f ¦fOÞXf dQ¹fZÜ

Àfa´fIÊY : 09832194614

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

IYd½f°ff¹f³f

¶ffa¦»ff IYd½f°ffEa

¹fVfû²fSXf SXfg¹f ¨fü²fbSXe

À¸fÈd°f-WXe³f Àf¨f ¢¹ff §fMXf ±ff? IYWfa §fMXf ±ff? À¸fSX¯f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXfÜ WX¸fZÔ ·fb»ff dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ WX¸fZÔ ·fb»ff dQ¹ff þf°ff W`Ü Àf¨f ¢¹ff §fMXf ±ff? ¢¹fca ¸ffSX Jf¹fZ? ¢¹fca Jc³f »f¦ff WX`?

VfSXeSX IYû ¢¹fca ¶ffÀfûÔ ÀfZ SX¦fOÞXf ¦f¹ff? ¦fbWXf IZY õfSX ´fSX UZQ³ff IYf dUÀRYûMX? À¸fSX¯f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXfÜ Àf¶f IbYL ²fbÔ²f»ff-²fbÔ²f»ff, Lf¹ff-Lf¹ff Àfe »f¦f°ff WX` WX¸fZÔ Àf¸fÓff dQ¹ff ¦f¹ff WX` AfQ¸fe þ¶f °fIY dþ³Qf WX`, °f¶f °fIY WX` AfVffÜ ¸fÈ°f AfQ¸fe A¶f IYûBÊ UöY½¹f ³fWXeÔ SXJ ÀfIY°fZÜ WX¸fZÔ Àf¸fÓff dQ¹ff ¦f¹ff WX` Qbá IYf Q¸f³f AüSX dVfá°ff IYf ´ff»f³f ¹fWXe °fû Àff¸ff³¹f °füSX ´fSX WXû³ff ±ff §fdMX°f AüSX ¹fWXe °fû §fMXf ±ff ... BÀfd»fE, OXSX ³fWXeÔ A¶f BÀfd»fE, BÀfZ ¹ffQ ³fWXeÔ SXJ³ff WX`Ü

ÀfbSXfWXeQfSX ´f°f»fe ¦fQʳf dMXIYf SJe WX` ª¹ffQf MXZPÞXe ³fWXeÔ IYe U³ffÊ ¦fQʳf ÀfWXþ WXe MXcMX ¦f¹fe WXû°fe Q¶f ¦f¹fe ¸fû¨f Af ¦f¹fe : dIY°f³ff IYá ÀfWXf ´fSX ³fWXeÔ MXcMXe ¨ff¹f IYe QbIYf³f ´fSX þ`ÀfZ, dWX»fOXb»f Àff ¶ffÔÀf IYf ¸f¨ff³f dIY°f³fZ IYá ÀfZ ²fc´f ¸fZÔ þ»f IYSX ·fe ´f`¶fÔQ Àff »f¦ff SXJf WX` I`Yd¸¶fVf ´fSX LfU³fe-ÀfZ CXÀf LfU³fe °fIY ¸f¦f WXf±fûÔ ¸fZÔ d»fE §fc¸f Af¹ff ÓfbÔÓf»ff¹ff Àff RZYSXe Uf»fZ IYe °fSXWX

ÓfcNX IYe CX¸fi »f¸¶fe ³fWXeÔ WXû°fe

IYWX ¨fbIYf WXca ÀffSXZ dIYÀÀfZ ´f`¶fÔQ »f¦fZ LZQ ¹fböY AfdQ AÔ°fWXe³f dSXµ¹fcþe I`Y¸´f IZY ´ffÀf §fc¸f-§fc¸f IYSX IYfÔ¨f ¶fMXûSXZ WX`Ô »ff»f IYfÔ¨f ³fe»ff IYfÔ¨f ¸f³fb¿¹fûÔ IZY AfÔÀfbAûÔ ÀfZ ·fe¦ff »fÔ¦fSX Jf³fZ IZY ³fþQeIY ÀfZ ¶fe³ff WX` ´fiÀffQe dJ¨fOÞXe ¸f³fb¿¹f IZY, ´fVfbAûÔ IZY dVfVfbAûÔ IZY Jf³fZ IZY PXZ»fZ UWX Àf¶f Jf°fZ-Jf°fZ ·fcJ IYû ¶ffWXSX ²fIZY»ff WX` A¶f ´fZMX IZY ·fe°fSX ¨fûMX IYSX°ff WX` Àf¶f IYe ·fcJ, A¶f ´f`SXûÔ IZY ¶fe¨f SXWX°ff WX` ¶fWXb°fûÔ IYf Af³ff-þf³ff A¶f ¸ff±fZ IZY ·fe°fSX ·fûÔ-·fûÔ IYSX°ff ²fe¸ff-·ffSXe ÀUSX A¶f IYdU°ff WXû¦feÜ ´fbSXf³fZ IY´fOÞXûÔ IYe ·ffÔd°f ´fOÞXf SXWXZ¦ff Àf·fe °fSXWX IYf L»f-¨ff°fb¹fÊÜ

WX¸fZÔ ·fb»ff dQ¹ff þf¹fZ¦ff, þf³fIYSX ·fe WX¸ffSXe À¸fÈd°f¹fûÔ ³fZ, dUV½ffÀf§ff°f dIY¹ff WX`Ü WX¸f ³fWXeÔ ·fc»fZÜ

IYdU°ff IY³fZ¢Vf³f : dSXµ¹fcþe I`Y¸´f ¦fQʳf IZY DY´fSX ¸f`Ô³fZ dIYÀfe °fSXWX A´f³ff ÀfSX dMXIYf SXJf WX` ²fOÞX IZY DY´fSX ¸f`Ô³fZ dIYÀfe °fSXWX

d³f°¹ff³fÔQ ¦ff¹fZ³f

¸fb»IY MXcMXf, §fSX MXcMXf, MXcMXZ dSXV°fZ-³ff°fZ, °fb¸f øYNXZ, ¸f`Ô øYNXf, ¹fca WXe d¶fJSX ¦f¹fZ CX¸¸feQ IYe ÓfcNXe °fÀf»»fe ´fSX JOÞXf WXca! ÓfcNX IYe CX¸fi »f¸¶fe ³fWXeÔ WXû°fe þf³f°ff WXcaÜÜ

²fc´f d´f§f»f SXWXe WX`

²fc´f d´f§f»f SXWXe WX` AüSX AfQ¸fe ÀfcJ SXWXf WX` þ»fIYSX ...

SXfþf »fcMX SXWXf ¸fÔÂfe IYSX SXWXZ °ffÔOXU ³fÈ°¹f UIYe»f þf¦f SXWXZ WX`Ô dU´fÃf ½¹fÀ°f WX` ³ffMXIY ¸fZÔ ÀfOÞXIY ´fSX IbYØfZ ·füÔIY SXWXZ WX`Ô '¸f`Ô' ³ffÀf¸fÓf QVfÊIY IYe °fSXWX Àf¶f IbYL Jf¸fûVf QZJ SXWXf WXcÔ!!

WX¸f ´fid°f¶fð WX`Ô

WX¸f ¶fOÞXZ ³fWXeÔ WX`Ô »füMXf³fZ IYû ³fWXeÔ WX` WX¸ffSXZ ´ffÀf IYûBÊ ´fbSXÀIYfSX, WX¸ffSXZ ´ffÀf Vf¶Q WX`Ô AüSX WX¸f ´fid°f¶fð WX`Ô A´f³fZ Vf¶QûÔ ÀfZ IYSXZÔ¦fZ WX¸f WXSX A³¹ff¹f IYf ´fid°fSXû²f!

¸fbÓfZ dVfIYf¹f°f °fb¸fÀfZ ³fWXeÔ A³fbUfQ :- ¸fe°ff QfÀf

mita.dasroy@gmail.com

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

WXfa, ¸f`Ô ¶fQ³ff¸f WXû³ff ¨ffWX°ff WXca ¶fWXb°f ª¹ffQf, dþ°f³ff A¶f °fIY WXca CXÀfÀfZ ·fe ª¹ffQf,

58

CX³f ¦fd»f¹fûÔ ÀfZ ·fe ª¹ffQf þWXfa ¦fbþfSX QZ°fZ WX`Ô IYBÊ-IYBÊ SXf°f Àf·¹f Àf¸ffþ IZY Àf·fe NXZIZYQfSX dþ³fIYe Af²fe SXf°f ¶fe°f°fe WX` CX³WXeÔ ¶fQ³ff¸f ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ AüSX WXfa Àfb³fû ¸fbÓfZ dVfIYf¹f°f °fb¸fÀfZ ³fWXeÔ JbQ ÀfZ WX` !

OXSX°ff WXca dIY MXcMX þfE¦ff ¹fZ £½ff¶f Àfb¶fWX IZY Àff±f AfaJZa ·fSX Af°fe WX`Ô ¸fZSXe þ¶f IY·fe ¸f`Ô £½ff¶fûÔ ¸fZÔ IYSX°ff WXca °fb¸fÀfZ ´¹ffSX Àfû¨f°ff WXca °fb¸WXZÔ ...

Vf¶Q IY¸f ´fOÞX°fZ WX`Ô SXf°f IYe ¦fWXSXfBÊ IZY Àff±f WXû°ff þf°ff WXca AIZY»ff ¶fWXb°f AIZY»ff AüSX °f¶f ¹ffQ Af°fe WX`Ô °fb¸WXfSXe ¶ff°fZÔ ¨fZWXSXf °fb¸WXfSXf dRYSX OXSX°ff WXca dIY MXcMX þfE¦ff ¹fZ £½ff¶f Àfb¶fWX IZY Àff±f WXSX Àfb¶fWX IZY Àff±f ¸f`Ô WXû þf°ff WXca A³ff±f dþÀfIZY d»fE ³fWXeÔ ¶f³ff IYûBÊ A³ff±ff»f¹fÜÜ

CX¸¸feQ WXe °fûOÞX°fe WX` AfQ¸fe IYû WXSX ¶ffSX d¸fMXf dQ¹ff þfDYÔ¦ff EIY dQ³f °fb¸WXfSXe OXf¹fSXe IZY CXÀf ´f³³fZ ÀfZ dþÀf ´fSX d»fJf ±ff IY·fe °fb¸f³fZ ¸fZSXf ³ff¸f Bd°fWXfÀf IZY dIYÀfe A²¹ff¹f ¸fZÔ dþIiY ·fe ³fWXeÔ WXû¦ff ¸fZSXf ¹fWX þf³f°fZ WXbE ·fe dIY Àf·fe A´f³fZ LûOÞX þfEÔ¦fZ EIY dQ³f þ¶f ¸fbÓfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf WXû¦fe CX³fIYe UZ ¶fÔQ IYSX »fZÔ¦fZ A´f³fZ õfSX dRYSX ·fe ¸f`Ô CX¸¸feQ ·fSXe ³fþSXûÔ ÀfZ °ffIY°ff SXWX°ff WXca °fb¸WXfSXZ õfSX IYe AûSX CX¸¸feQûÔ IYe Àfe¸ff IYWXfa WXû°fe WX`!

CX¸¸feQ WXe °fûOÞX°fe WX` AfQ¸fe IYû WXSX ¶ffSXÜÜ

Àfa´fIÊY- 08860297071

IYd½f°ff¹f³f

UZ ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ ±fZ dIY CX³fIZY ¶f¨¨fZ BÀf °fSXWX ²fc»f ¸fZÔ SXWXZÔ ³fWXeÔ ÀfeJZÔ Qbd³f¹ff ·fSX IYe ¶fbSXfBÊ BÀfd»fE UZ ¸fbÔWX RZYSX IYSX ¨f»fZ ¦f¹fZ

VfÔIYSXf³fÔQ

Jû¹ff WXbAf Àf¸f¹f

A¶f CX¸¸feQ IYe RYÀf»f ÀfcJ SXWXe WX` ¶ffdSXVf IZY dQ³f ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ þZ¶fûÔ ¸fZÔ AfÔÀfc dL´f þf°fZ WX`Ô AfÀf¸ff³f ¨ffQSX IYe °fSXWX dÀf¸fMXf WXbAf »f¦f°ff WX` dþÀfIZY RcY»f A´f³fe SXÔ¦f°f IYû ·fc»f ¦f¹fZ ¹fZ AÔ²fZSX WX` dIY SXf°f IYf L»f QeUfSX IZY BÀf °fSXRY À¹ffWX WX` Àf¶fIbYL ¸fZSXe ²fSX°fe ´fSX AüSX CX²fSX dQ³f IYf ÀfcSXþ d³fIY»f Af¹ff WX` ´fWX»fZ °fû BÔ°fþfSX ¸fZÔ IYMX þf°fZ ±fZ dQ³f A¶f CXÀfIYf ·fe ·fSXûÀff ³fWXeÔ SXWXf B°f³ff WXfSX ¦f¹ff ¸füÀf¸f dIY ¶ffQ»f IZY dQ³fû ¸fZÔ ²fc´f »fZIYSX Af¹ff WX` B°f³ff dUSXû²f dIY ´ff³fe ³fWXeÔ Af¦f WX` CXÀfIYe IYMXûSXe ¸fZÔ dRYSX ÀfeÔ¨fcÔ ¸f`Ô I`YÀfZ A´f³fZ ÀU´³f! ¸f`Ô EIY dIYÀff³f AüSX ¸fZSXZ d»fE Jû¹fZ WXbE dÀf¢IYZ-Àff WXû ¦f¹ff Àf¸f¹f Àf¶f CXÀf ´fSX ´ffÔU SXJ IYSX Af¦fZ d³fIY»f SXWXZ WX`Ô Af¦fZ ¶fWXb°f Af¦fZ ¸f`Ô ÷YIY IYSX A´f³ff UWXe dÀf¢IYf PXcÔPÞX SXWXf WXcÔÜ

¸f`Ô d¨f™e IYf BÔ°fþfSX IYSX°ff WXcÔ U¿fûÊÔ ¶ffQ ¶f¨¨fZ Af¹fZ AüSX dRYSX »füMX ¦f¹fZ A´f³fZ §fSX Qû dQ³f ¸fZÔ WXe Àf¶fIbYL °fIY»feRYQZWX »f¦f³fZ »f¦ff þ¶fdIY ¹fZ ´fbSXf³ff §fSX ±ff CX³fIZY SXWX³fZ IYf

AfQ¸fe ³fWXeÔ ¨fbMXIbY»fZ WXû ¦f¹fZ WX`Ô Àf¶f

d³fd£f»f

Jb»fe WXUfAûÔ IYe IYdU°ffEÔ

¸f`Ô³fZ ¶fWXb°f IYWXf dIY IbYL dQ³f AüSX ÷YIY þf°fZ °fû B°f³fZ dQ³fûÔ IYf þ¸ff Jf»fe´f³f IbYL °fû IY¸f WXû°ff »fZdIY³f UWX ³fWXeÔ ¸ff³ff CXÀf³fZ dRYSX Af³fZ IYe ¶ff°f IYWXe þ¶fdIY BÀf ¶ffSX Af¹ff ±ff UWX ³fü Àff»f IZY ¶ffQ

EIY AfQ¸fe þû RÔYÀf ¦f¹ff ±ff AfÔQû»f³f IYSX SXWXe ·feOÞX IZY ¶fe¨f ¸fZÔ dIYÀfe °fSXIYfSXe IYf ³ff¸f ¹ffQ IYSX SXWXf ±ff AüSX ¶fbQ¶fbQf SXWXf ±ff WXûNXûÔ ÀfZ A´f³fe ´f}e ¹ff ´fiZd¸fIYf IYf ³ff¸fÜ Af´f³fZ IiYfÔd°f IYf ³ffSXf Àf¸fÓf d»f¹ff AfÔÀfc ¦f`Àf LûOÞXZ AüSX ¦fû»fe Qf¦f QeÜ

þf°fZ WXbE CXÀf³fZ d¨f™e d»fJ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX¸fZVff IYe °fSXWX ¸f`Ô³fZ ·fe IYWXf ¶f¨¨fûÔ IYf Àf¸ff¨ffSX d»fJ°fZ SXWX³ff CX³fÀfZ °fû ¶ff°f ·fe ³fWXeÔ WXû ´ff°fe

þ¶f Af´f ½¹fUÀ±ff IZY ³ff¸f ´fSX ¦fûd»f¹ffÔ ¶fSXÀff SXWXZ ±fZ ·feOÞX ´fSX, UWXfÔ JOÞXZ IbYL »fû¦fûÔ IYû þSXf QZSX ÀfZ »f¦fe WXû°fe ¦fû»fe, °fû ´fcSXe WXû ÀfIY°fe ±feÔ CX¸¸feQ IYe Àf`ÔIYOÞXûÔ IYdU°ffEÔÜ

A¶f ¸f`Ô CXÀfIZY Af³fZ IYf ³fWXeÔ CXÀfIYe d¨f™e IYf BÔ°fþfSX IYSX°ff WXcÔ RYû³f IYSX°ff WXcÔ °fû CXÀfIYf ³fÔ¶fSX WX¸fZVff ½¹fÀ°f SXWX°ff WX`Ü

»fûWXf

U¿fûÊÔ ÀfZ ¶fWX SXWXf WX` SXöY ¸fZÔ ²fSX°fe ¸fZÔ Q¶ff WX` ¨fb´f¨ff´f §fb»ff WX` ´ff³fe ¸fZÔ IYû¸f»f ´fØfûÔ ¸fZÔ dL´ff WX` ¹fWX A¶f ¹fWX »fWXSXf SXWXf WX` WXUf ¸fZÔ BÀfIYe AfUfþ dWXÔÀff IYe AfUfþ ¸fZÔ ¶fQ»f ¦f¹fe WX` dþÀfÀfZ SXû³fZ IYe AfUfþ Af°fe WX` ¹fWX »fûWXf ¶fQ»f ¦f¹ff WX` AÀfÔ£¹f ¹fbðûÔ IZY ¶ffQ IYûBÊ ¦»ffd³f ³fWXeÔ IYûBÊ ´fL°ffUf ³fWXeÔ IYûBÊ Qb:J ³fWXeÔ WXþfSXûÔ Àff»f IYe °f¶ffWXe IZY ·fe ¶ffQ AüSX ¸fþ¶fc°f WXbAf AüSX ²ffSXQfSX A¶f ¹fWX »fûWXfSX IYe ·ff¿ff Àf¸fÓf³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX°ff WX`!

IYWXfÔ °fIY ¸ffSXZ þfEÔ¦fZ Àf´f³fZ? dIY°f³fe þ¦fWX WXû¦fe Af´fIYe þZ»fûÔ ¸fZÔ þ¶f þ¸fe³f IZY Q»ff»f, ¶fZ¨f ¨fbIZY WXûÔ¦fZ AfdJSXe MXbIYOÞXf IYWXfÔ þZ»f ¶f³ffEÔ¦fZ Af´f?

WX¸f ¶fe¨f ÀfOÞXIY ´fSX Jc¶f IYWXIYWXZ »f¦ffEÔ¦fZ Af´f ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ »ffQIYSX IYWXfÔ »fZ þfEÔ¦fZ ´fZOÞX ³fWXeÔ WXû¦fe, §ffÀf ³fWXeÔ WXû¦fe dIYÀf IYf¦fþ ´fSX QþÊ IYSXZÔ¦fZ ÓfcNXZ IZYÀf-¸fbIYQ¸fZÜ WX¸fZÔ »ffdNX¹fûÔ-OXÔOXûÔ-¦fûd»f¹fûÔ ÀfZ IcYMXZÔ¦fZ NXcÔÀf QZÔ¦fZ dIYÀfe ÀfOÞXfÔ²f ·fSXe þ¦fWX ¸fZÔ WX¸f A¨ffSX ¶f³ffEÔ¦fZ ´ff´fOÞX ¶f³ffEÔ¦fZ Af´f dIYMXe ´ffdMXʹfûÔ ¸fZÔ ÀMXfg»f »f¦ffEÔ¦fZ AüSX Jc¶f A¸feSX WXû þfEÔ¦fZÜ Af´f WX¸ffSXe þb¶ff³f ´fSX °ff»fZ þOÞX QZÔ¦fZ ÀfcSXþ IYû dL´ff QZÔ¦fZ IYWXeÔ °fWXJf³fZ ¸fZÔ WX¸f ÀfbÔQSX IYdU°ffEÔ d»fJZÔ¦fZ °f¶f ³fe¸f AÔ²fZSXZ ¸fZÔÜ ÀfOÞXfÔ²f Uf»fZ IY¸fSXûÔ ¸fZÔ Jb»fe WXUfAûÔ IYe IYdU°ffEÔÜ

WX¸f SXûþf³ff ¨füÔIY³fZ IZY d»fE JSXeQ°fZ WX`Ô AJ¶ffSX, WX¸f ¸fbÀIbYSXf°fZ WX`Ô EIY-QcþZ ÀfZ d¸f»fþb»fIYSX, ´f»f ·fS XIYû þ`ÀfZ AfQ¸fe ³fWXeÔ ¨fbMXIbY»fZ WXû ¦f¹fZ WX`Ô Àf¶fÜ Àf¶fÀfZ d³fþe Ãf¯fûÔ IYû °fûOÞX³fZ IZY d»fE WX¸f³fZ ¶f³ffBÊ ¸feNXe ²fb³fZÔ, Àf¶fÀfZ WXÀfe³f Àf´f³fûÔ IYû CXþfOÞ XdQ¹ff, A»ff¸fÊ §fOÞXe IYe IYIYÊVf AfUfþûÔ ³fZÜ dþ³f ¸fbïûÔ ´fSX °fbSXÔ°f »fZ³fZ ±fZ R`YÀf»fZ, ¨ff¹f IYe ¨fbdÀIY¹fûÔ ÀfZ Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞXZ WX¸fÜ VfûSX ¸fZÔ AfÔJZÔ ³fWXeÔ ¶f³f ´ff¹feÔ ÀfcÂf²ffSX, ³fWXeÔ d»fJe ¦f¹feÔ ¸fü³f IYe IbYÔNXfEÔ, ³fWXeÔ d»fJZ ¦f¹fZ ´fdUÂf ´fiZ¸f IZY ¦fe°f, B°f³ff ¶fd°f¹ffE, B°f³ff ¶fd°f¹ffE A´f³fe ´fiZd¸fIYfAûÔ ÀfZ WX¸fÜ CX³WXeÔ ´fedPÞX¹fûÔ IYû QZ°fZ SXWXZ, ÀfÔÀffSX IYe Àf¶fÀfZ ·fïe ¦ffd»f¹ffÔ, dþ³fIYe CX´fþ ±fZ WX¸fÜ dþÞÔQ¦fe ·fSX IYe IY¸ffBÊ IZY ¶ffQ ·fe, ³fWXeÔ JSXeQ ÀfIZY B°f³ff Àf¸f¹f, dIY þf ´ff°fZ ¦ffÔU ¶fcPÞXZ WXû°fZ ¸ffÔ-¶ff´f IZY d»fE, WX¸f ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIZY ´fZOÞX IYe LfÔUÜ SXf°f IYe ³feÔQ ¶fZ¨fIYSX, WX¸f³fZ PXû¹ff, ¸ffd»fIYûÔ IYe °fSX¢IYe IYf ¶fûÓf WX¸f ¶f³f°fZ SXWXZ J¨¨fSX EIY ´f»f IYû ·fe ³fWXeÔ »f¦ff, dIY WX¸f³fZ dþ¹ff WXû BÔÀff³fûÔ-Àff þeU³f þ¶f °fIY dþE, ·fe°fSX IYf SXû¶fûM XdþÞÔQf SXWXf ¸fSX ¨fbIYf QZWX IYe Jû»f ¸fZÔ AfQ¸fe ¶fWXb°f-¶fWXb°f Àff»f ´fWX»fZÜ

Àfa´fIÊY- 9711074170

Àfa´fIÊY- 08986933049 59

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

A²¹ff°¸f 16 ³f½f¸¶fSX ÀfZ 30 ³f½f¸¶fSX °fIY

ßfe¸fQзff¦f½f°f ´fe¹fc¿f-½f¿ffÊ-8 d´fi¹f ½ff¨fIY d¸fÂffZ, ¸fa¦f»ff ¨fSX¯f IZY ³ff¸f ÀfZÜ ¸fa¦f»ff ¨fSX¯f ¹ff³fe ¸fa¦f»f Af¨fSX¯fÜ d´fL»fZ AaIY ¸fZÔ ¹fWX V»ffZIY Af´f³fZ ´fPÞXf ... dªfÀfIYf Af¨fSX¯f ¸fa¦f»f W`X CXÀfZ ¹ffQ IYSX³ff °ffZ ¸fa¦f»ff ¨fSX¯f ¹fa ´fi½fiªf³°f ¸f³fb´fZ°f¸fÐ ´f°fZ IÈY°¹f¸f W`X WXe, dIY³°fb ªffZ ¸fa¦f»f Af¨fSX¯fe W`X, CXÀfIYe À°fbd°f IYSX³fZ Q`´ff¹f³fû d½fSXWXIYf°fSX AfªfbWXf½fÜ ÀfZ WX¸ffSXf ·fe Af¨fSX¯f ¸fa¦f»f¸f¹f ¶f³fZ ¹fWX VfbðX ·ff½f³ff BXÀf ´fbÂfûd°f °f³¸f¹ff°f¹ff °f£fûOX d·f³fÊQb¸fa¦f»ff ¨fSX¯f ¦ff³f ¸fZÔ dLX´fe W`XÜ °ffZ ¹fWXfa VfbIY QZ½f ªfe ªffZ À°fa Àf½fÊ·fc°f ùXQ¹f ¸fbd³f ¸ff³f°fûOXdÀ¸fÜÜ ´fSX¸fWaXÀf W`ÔX, CX³fIYf Af¨fSX¯f °ffZ À½ff·ffd½fIY W`X dIY ¸fa¦f»f BÀf V»ffZIY IYf ªffZ A±fÊ WX¸f QZJ ¨fbIZY CXÀfZ ²¹ff³f ÀfZ WXe W`, dIY³°fb BXÀf V»ffZIY IYf ²¹ff³f IYSXIZY WX¸ffSXf ªfe½f³f ·fe QZJaZ °ffZ ¹fWX V»ffZIY °fe½fi dIiY¹ffSX°f W`XÜ ¹fWX V»ffZIY EIY ¦fbøY ¸fa¦f»f¸f¹f ¶f³f ªff°ff W`XÜ WX¸fZÔ ¹fWX ²¹ff³f SX£f³ff ¨ffdWXE dIY ½faQ³ff W`XÜ ªf`ÀfZ WX¸f ´fWX»fZ QZJ ¨fbIZY W`ÔX dIY IYf¹fÊ IYf ´fifSaX·f ªf¶f WX¸f ¸fa¦f»ff ¨fSX¯f IYSmÔX °ffZ WX¸fZÔ ¹fWX ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ³ff W`X dIY QZ½f°ff Af`SX ¦fbøY IYe ½faQ³ff-A¨fʳff IZY ¶ffQ WXe dIY¹ff ªff¹fZ ¹fWX IZY½f»f EIY ¦ff³f ¸ffÂf ¹ff ´fif±fʳff ¦ff³fZ IYe À°fbd°f ³f ¶f³fZ, ¶ff´fc ¸fZWX°ff °fû Q`½f¦fbøY Vfb·ffVfeVf ´fif~ WXû°ff W`XÜ °ffZ ¹fWXfa ´fSX ¹fûd¦f¹fûÔ dIY³°fb ¹fWX ¸f³fb¿¹f IYfZ ½f`Àff WXe Af¨fSX¯f AüSX ½f`Àff WXe IY¸fÊ Af`SX dÀfdðX IZY ¦fbøY ´fSX¸fWaXÀf ·f¦f½ff³f ßfe VfbIYQZ½fªfe IYfZ ³f¸fÀIYfSX dIY¹ff IYSX³fZ IYe dVfÃff ·fe ´fiQf³f IYSmXÜ BXÀf V»ffZIY ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f QVffʹfe ¦f¹fe W`X dIY VfbIYQZ½f ªfe ¦fbøY °fû W`ÔX WXe Àff±f WXe ½f`SXf¦fe ·fe W`ÔÜ ªf`ÀfZ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ Àfa°f ¦f¹ff W`XÜ ªffZ ¦fbøY ½faQ³ff W`XÜ A¦fSX Af´f BÀf ¨f¨ffÊ IZY d³f¹fd¸f°f ´ffNXIY WXfZÔ¦fZ °ffZ QfZ-°fe³f AaIY ´fc½fÊ Äff³fZV½fSX ªfe ³fZ ¸fcPÞX ·f`aÀf IZY ¶f©fZ ÀfZ ´fcSXe ¦fe°ff ¶fb»f½ff¹fe ±fe, CXXÀfe ´fiIYfSX WX¸f BÀfIYe ¨f¨ffÊ IYSX ¨fbIZY W`ÔX dIY I`YÀff Àfa¹ffZ¦f W`X ½¹ffÀf ·f¦f½ff³f Af`SX VfbIYQZ½f ªfe ³fZ À½f¹fa ¸ff`³f SXWXIYSXX AfÀf´ffÀf IZY °føY½fSX-½fÈÃf »f°ffAfZÔ IZY VfbIYQZ½fªfe QfZ³ffZÔ WXe ·f¦f½ff³f ³ffSXf¹f¯f IZY A½f°ffSX W`a Af`SX Àfa¹ffZ¦f ÀfZ QfZ³ffZÔ ªfdSX¹fZX ½¹ffÀf ·f¦f½ff³f IYfZ CX´fQZVf dQ¹ff W`XÜ ¹fWX dIiY¹ff QVffÊ°fe W`X dIY ªfû Af´fÀf ¸fZÔ d´f°ff-´fbÂf IZY A½f°ffSX ¸fZÔ ´fi¦fMX W`XÜ °ffZ d´f°ff A´f³fZ ´fbÂf IYfZ I`YÀfZ ÀfWXe ¸ff¹f³ffZÔ ¸fZÔ Àfa°f W`ÔX, CX³fIZY d»fE IYfZBÊ ·fe ¨feªf ¸fcPÞX ¹ff ªfOÞX ³fWXeÔ WXfZ°fe ¦fbøY ¸ff³fIYSX CX³fIYe ½faQ³ff IYSX ÀfIY°ff W`X? Af`SX QcÀfSXf A¦fSX QfZ³ffZÔ WXe W`XÜ CX³f °fZªfÀ½fe Àfa°fûÔ IYf Àff±f ´fiIÈYd°f ·fe QZ°fe W`XÜ ¹fWX ¶ff°f ¹fWXea ´fSX ³ffSXf¹f¯f ·f¦f½ff³f IZY WXe A½f°ffSX W`ÔX °ffZ ·f¦f½ff³f A´f³fZ Af´fIYfZ ´fi¯ff¸f ¨fdSX°ff±fÊ IYe ¦f¹fe W`XÜ ¹fWX ¸f³fb¿¹f IYfZ ¨fZ°ff°fe W`X dIY Af´f dªf³f ´fZOÞX-´fü²fûÔ IYSXIZY I`YÀfZ A´f³fe WXe ½faQ³ff ¦ff ÀfIY°fZ W`ÔX? ²¹ff³f ÀfZ ÀffZ¨fZa °ffZ ¶fWbX°f WXe IYû A´f³fe ªføYSX°f IZY A³fbÀffSX ¹ff A³ff½fV¹fIY WXe ¶fOÞXe d³fQʹf°ff ÀfZ IYfMX QZ°fZ W`ÔX, ½fWX ·fe Àfa½ffQ IYSX ÀfIY°û W`ÔXÜ °fûX ¸fa¦f»ff ¨fSX¯f ¸f³fb¿¹fûÔ IYfZ d³fQZÊVf ¦fWX³f d½f¨ffSX W`XÜ dIY³°fb WZX SXdÀfIYªf³ffZÔ ¹fWXfa °ffZ ¦fb´°f ¶ff°ffZÔ IYf Àfa¹ffZ¦f W`XÜ ´fWX»fe ¦fb´°f ¶ff°f WX¸fZÔ Afªf ÀfaÀffSX ¸fZÔ Àf¸fÓf³fZ IYe W`X ½fWX ¹fWX W`X dIY ¹fWX W`X dIY A¦fSX Af´f A´f³ff Af¨fSX¯f ¸fa¦f»f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WXfZ °ffZ Àf·fe ªfOÞXÀfaÀffSX, ¸ff°ff-d´f°ff, ¦fbøY-dVf¿¹f, ¸fZSXf-°fZSXf, ¸f`Ô-°fc ¹fWX Àf¶f Af`SX IbYLX ³fWXeÔ, ¨fZ°f³f ¸fZÔ BÊV½fSX IYe A³fb·fcd°f IYSXfZÜ Àf·fe ·f¦f½ff³f ªfe IYe SX¨f³ff IYf AfQSX dIY³°fb ·f¦f½ff³f IYe ¸ff¹ff W`XÜ ªffZ ·fe WX¸f °fZSXf-¸fZSXf IZY Óf¦fOÞZX ¸fZÔ °fc°fc-¸f`Ô¸f`Ô IYSXû AüSX d½fIYdÀf°f, RYd»f°f ½fÈÃffZÔ IYfZ IYfMX³ff LXfZOÞX QfZÜ ¹fdQ Af´f EZÀff IYSX°fZ W`ÔX, ½fWX ½¹f±fÊ W` ¢¹ffZÔdIY CXÀf °fZSXf-¸fZSXf IYf ½ffÀ°f½f ¸fZÔ IYfZBÊ AdÀ°f°½f IYSX°fZ W`ÔX °fû d³fd›°f WXe Af´fIYf Af¨fSX¯f ¸fa¦f»f¸f¹f ¶f³f ªff¹fZ¦ff, BÀf¸fZÔ WXe ³fWXeÔ W`XÜ dIY³°fb dRYSX ·fe ½fWX WX¸ffSmX ¸fZÔ W`ÔX, ¹fWXe ·f¦f½ff³f IYe ¸ff¹ff W`XÜ °ffZ IYfZBÊ VfIY ³fWXeÔ W`XÜ BÀf V»ffZIY ¸fZÔ VfbIYQZ½f ªfe IYe Af`SX ½¹ffÀf ·f¦f½ff³f A¦fSX WX¸f BÀf ¶ff°f IYfZ ·f¦f½ff³f IZY ¸ff¹ff½fe VfSXeSX ÀfZ QZJZa °ffZ ¹fWX Àfa·f½f IYe ªfû dIiY¹ff QVffʹfe ¦f¹fe ½fWX ´fif¯fe¸ffÂf IYe ·f»ffBÊX IZY d»fE WXe W`XÜ BXÀf W`X dIY ·f¦f½ff³f A´f³fZ Af´fIYfZ WXe d´f°ff-´fbÂf IZY øY´f ¸fZÔ dQJfIYSX, A´f³fZ V»ffZIY IYe QcÀfSXe dIiY¹ff IYf SXÀffÀ½ffQ³f A¦f»fZ AaIY ¸fZÔ ...

Af´fIYfZ WXe ¦fbøY-dVf¿¹f QVffÊIYSX A´f³fZ Af´f IYfZ WXe ³f¸fÀIYfSX IYSX SXWZX W`ÔXÜ (IiY¸fVf:) ¹ff³fe WX¸f AfB³fZ IZY Àff¸f³fZ JOÞZX WXfZIYSX ³fÈ°¹f IYSmXa °ffZ ªffZ QÈV¹f WXfZ°ff W`X, ½fWXeÔ ¹fWXfa ½¹ffÀf ·f¦f½ff³f VfbIY QZ½f ªfe IYfZ ´fi¯ff¸f IYSX d¨fÂffaIY³f IYSX SXWZX W`ÔXÜ Àfa´fIÊY : 09820780227 QcÀfSXe ¦fb~ ¶ff°f ¹fWXX W`X dIY ¹fWX V»ffZIY CXQЧffZd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`X

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

60

·fd½f¿¹f³ff¸ff Af¨ff¹fÊ OXfg. ´fiQe´f dõUZQe

¸fZ¿f

BÀf ´fÃf þf°fIY IYe Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ÷Yd¨f ¶fPÞXZ¦fe, dþÀfÀfZ dIYÀfe ´fbSXf³fe B¸ffSX°f IYe Àf`SX Àf¸·fU WX`Ü ¦fb~ VfÂfbAûÔ ÀfZ ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZÔÜ ¹fûþ³ffAûÔ IYû ¦fb~ WXe SXJZÔÜ ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ IbYL ½¹fU²ff³f Af¹fZÔ¦fZ, »fZdIY³f IYOÞXe ¸fZWX³f°f ÀfZ Àfb²ffSX Af¹fZ¦ffÜ LfÂf U¦fÊ EIYf¦fi°ff IYe IY¸fe ÀfZ þcÓfZ¦ffÜ ¸f»MXe³fZVf³f»f IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ þbOÞXZ þf°fIYûÔ IZY d»fE ¹fWX Àf¸f¹f Ad²fIY A³fbIcY»f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf Af¹ff°f-d³f¹ffÊ°f EUÔ UeþZ ÀfÔ¶fÔd²f°f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZÔÜ Vfb·f SXÔ¦f »fZ¸f³fÜ QZUe IYe AfSXf²f³ff IYSXZÔÜ

d¸f±fb³f

IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ A´f³fZ IbYL ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ÀfZ ÀffU²ff³f SXWXZÔÜ dÀ±fd°f¹ffÔ þ»Q ¶fQ»fZÔ¦fe AüSX JbdVf¹ffÔ QÀ°fIY QZÔ¦feÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYe °fSXRY ÀfZ »ff·f WXû ÀfIY°ff WX`Ü dUôf A·¹ffÀf IZY d»fE ·fe ¹fWX Àf¸f¹f IYfRYe A¨Lf WX`Ü Af´fIYe ¶fbdð¸fØff ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ dUQZVf ÀfÔ¶fÔd²f°f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ Af´fIYû ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦fe, dIÔY°fb Vfb÷YAf°fe QüSX ¸fZÔ ±fûOÞXe Àfe ¸fbdVIY»f ´fdSXdÀ±fd°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff WXû¦ffÜ Vfb·f SXÔ¦f ¦fb»ff¶feÜ SXdUUfSX IYû Àfc¹fÊ IYû þ»f AUV¹f QZÔÜ

dÀfÔW

A´f³fe ½¹fdöY¦f°f ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYû ÀU¹fÔ WXe Àfb»fÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ A³²fdUV½ffÀf IZY ¶fþf¹f d³f¹f¸f AüSX ´fSX¸´fSXfAûÔ ¸fZÔ Àf¸f¹ff³fbÀffSX ¶fQ»ffU »ff¹fZÔ, dIY³°fb ²ffd¸fÊIY ³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ ´fSX ·fe ²¹ff³f QZÔÜ §fSX ¸fZÔ IYûBÊ ²ffd¸fÊIY Af¹fûþ³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü þeU³f IYe þdMX»f°ffEÔ IY¸f WXû°fe ³fþSX Af¹fZZÔ¦feÜ »f¸¶fe ¹ffÂff IYf ¹fû¦f ¶f³f SXWXf WX`Ü ¶f¨¨fûÔ ÀfZ Af´fIYe d³fIYMX°ff ¶fPÞXZ¦feÜ ´fid°fdâ°f »fû¦fûÔ IZY Àff±f ¸fb»ffIYf°f »ff·fþ³fIY SXWXZ¦feÜ Vfb·f SXÔ¦f Àf¸fbQie WXSXfÜ Vfbð Àffd°UIY ·fûþ³f WXe Jf¹fZÔÜ

°fb»ff

Af°¸f Àfb²ffSX IZY ÀfÔIZY°f WX`ÔÜ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY Àff±f ¸f°f·fZQ ³f CX·fSX³fZ QZÔÜ IiYû²f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ¶f³ff¹fZ SXJZÔ A³¹f±ff WXfd³f IYe Àf¸·ffU³ff ´fi¶f»f WX`Ü BÀf Àf¸f¹f Af´f A²¹ff°¸f EUÔ ¦fcPÞX dUôf ¸fZÔ Ad²fIY ÷Yd¨f »fZÔ¦fZ, dþÀfIZY IYfSX¯f ¸fZdOXMXZVf³f, ¹fû¦f Àff²f³ff B°¹ffdQ »ff·fQf¹fIY SXWXZ¦ffÜ Af´f VffSXedSXIY °füSX ´fSX IY¸fþûSXe ¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ·ffBÊ ¶fWX³fûÔ IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²f IYfRYe ³ffþbIY SXWXZÔ¦fZ, BÀfd»fE ½¹fUWXfSX ¸fZÔ dU³f¸fi°ff SXJ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü Vfb·f SXÔ¦f B»f`d¢MÑIY ¶»fcÜ d¶f¨Lb°f IYe þOÞX ²ffSX¯f IYSXZÔÜ

²f³fb

þû A°fe°f ¸fZÔ ¶fû¹ff ±ff CXÀfZ IYfMX³fZ IYe °f`¹ffSXe WXÜ` J¨fÊ IYe Ad²fIY°ff SXWX¦Z feÜ IYûBÊ Vfb·f Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ IYe Àf¸·ffU³ff WXÜ` ¹ffÂff IZY ¹fû¦f ¶f³f SXWXZ WXÜÔ` ´fif´fMXeÊ Àf¸¶f³²fe dUUfQ Àfb»fÓf³fZ IYf Àf¸f¹f WXÜ` d¸fÂfûÔ ¹ff Àfªþ³f »fû¦fûÔ IYe UþWX ÀfZ Af´fIZY ´fbSXf³fZ dUUfQ Àfb»fÓf ÀfIY°fZ WXÜÔ` ¸fZdOXMXVZ f³f ´fSX ²¹ff³f QZÜÔ ÀfÀfbSXf»f ´fÃf EUÔ ´f°³fe IYe °fSXRY ÀfZ »ff·f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WXÜ` EZÀfZ IYf¹fûÊÔ ÀfZ QcSX SXWX,ÔZ dþ³f¸fZÔ ¸ff³fWXfd³f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WXÜ` Vfb·f SX¦Ô f WXSXfÜ §fSX ÀfZ d³fIY»f°fZ Àf¸f¹f ¶fOÞXûÔ IZY ¨fSX¯f À´fVfÊÊ IYSXIYZ d³fIY»fZÜÔ

IbY·Ô f

Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZÜÔ dSXV°fZQfSXûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÷YIYf WXA b f IYf¹fÊ ¶f³f ÀfIY°ff WXÜ` A´f³fe dQ³f¨f¹ffÊ IYû ½¹fUdÀ±f°f SXJÜZÔ ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû BÀf ¸fWXe³fZ ÀfÔ·f»fIYSX SXWX³fZ IYe Àf»ffWX WXÜ` ´fi¸Z f ´fiÀfÔ¦fûÔ IZY d»fE Àf¸f¹f A³fbIYc »f WXÜ` IY»ff, ÀfüÔQ¹fÊ, d¨fÂfIY»ff, ¦fifdRY¢Àf, ÀfÔ¦fe°f þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ ÀfZ þbOXÞZ þf°fIYûÔ IYû ³fE AUÀfSX d¸f»fZ¦Ô fZÜ LfÂf U¦fÊ IZY d»fE ·fe Àf¸f¹f IYfRYe A³fbIYc »f WXÜ` dIYÀfe ´fid°fdâ°f ½¹fdöY IZY õfSXf »ff·f IYf ¹fû¦f WXÜ` Vfb·f SX¦Ô f ³ffSX¦Ô feÜ Àfc¹fÊ IYû ¸feNXf þ»f Ad´fÊ°f IYSXÜÔZ

61

UÈ¿f·f

§fSXZ»fc Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû »fZIYSX ¸ff³fdÀfIY °f³ffU ¶fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY Àff±f °ff»f-¸fZ»f ¶f³ff¹fZ SXJZÔÜ dIYÀfe A»füdIYIY AfQVfÊ IYe °f»ffVf ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWXZÔ¦fZÜ »fû¦f A´f³ff ÀUf±fÊ dÀfð IYSX³fZ IZY d»fE Af´fÀfZ d¸fÂf°ff IYSXZÔ¦fZ, Àf¨fZ°f SXWXZÔÜ ÀfZ»Àf EUÔ ¸ffIZYÊdMXÔ¦f, UöY½¹f, SXfþ³fed°f þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ ÀfZ þbOÞXZ þf°fIYûÔ IZY d»fE ¹fWX Àf¸f¹f ´fi¦fd°f´fc¯fÊ WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü Af´fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX BÀf Àf¸f¹f °fZþ ¶fPÞXZ¦ffÜ Vfb·f SXÔ¦f dÀf»USXÜ Àfû¸fUfSX IYû ¦fSXe¶fûÔ ¸fZÔ Qc²f IYf Qf³f IYSXZÔÜ

IYIYÊ

BÀf SXfdVf IZY þf°fIY Af°¸fdUV½ffÀf IY¸f ³f WXû³fZ QZÜÔ CX¨¨f ´fQ ´fSX ¶f`NXZ »fû¦fûÔ ÀfZ Àf¸´fIYÊ ¶f³fZ¦Ô fZÜ »ff·f CXNXf¹fZÜÔ þeU³f Àff±fe IYe AûSX ÀfZ ÀfbJ-ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞX¦Z ffÜ ´fi¸Z f, d¸fÂf°ff AüSX Àf¸¶f³²fûÔ IZY À°fSX ´fSX CXØf¸f Àf¸f¹f WXÜ` Qbd³f¹ff IYû dQJf QZÔ dIY Af´f ¢¹ff W`XÔ AüSX ¢¹ff IYSX³fZ IYe °ffIY°f SXJ°fZ WXÜÔ` ÀfZWX°f IZY ´fid°f Àf°fIYÊ SXWXÔZ A³¹f±ff Àf¸fÀ¹ff ¶fPÞX ÀfIY°fe WXÜ` þû þf°fIY dUQZVf þf³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX,Ô` CX³fIZY IYf¹fÊ ÀfSX»f°ff ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞ¦XÔZ fZÜ Vfb·f SX¦Ô f AfÀf¸ff³feÜ §fSX ÀfZ d³fIY»f°fZ Àf¸f¹f ¨fedMX¹fûÔ IYû AfMXf OXf»f°fZ WbE d³fIY»fZÜÔ

IY³¹ff

CXQQÐ VZ ¹f d³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfÔ°fbd»f°f VfdöY ¶f³ff¹fZ SXJÜÔZ Af²¹ffd°¸fIY Äff³f-dUÄff³f IZY ´fid°f CX°IÔYNXf ¶fPX¦ZÞ feÜ ¸ff³f-´fid°fâf IZY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWÜXÔZ dIYÀfe QcÀfSXZ ´fSX A´f³ff IYf¹fÊ LûOÞX³ff dWX°fIYSX ³fWXeÔ WXÜ` þeU³f Àff±fe IYe UþWX ÀfZ ´fSXVZ ffd³f¹ffÔ Af´fIYf ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fZ¦Ô feÜ d´f°ff ÀfZ dUVfZ¿f »ff·f IYe ÀfÔ·ffU³ff WXÜ` IÈYd¿f, SXÀff¹f¯fûÔ, d´fadi MX¦Ô f, ÀfÔVfû²f³f, A¨f»f ÀfÔ´fdØf þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ ÀfZ þbOXÞZ þf°fIYûÔ IYû A¨Lf »ff·f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WXÜ` Vfb·f SX¦Ô f ³fe»ffÜ dIYÀfe dUd²fU°fÐ À±ffd´f°f dVfUd»fÔ¦f ´fSX ¦fÔ¦ffþ»f ¨fPÞXf¹fZÜÔ

UÈd›IY

WXf»ff°f IYû ·ffU³ffAûÔ IZY À°fSX ´fSX Àf¸fÓf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXÜÔZ Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸ff³f-´fid°fâf ¶fPÞX¦Z feÜ þWXfÔ °fIY WXû ÀfIZY BÀf ´fÃf dIYÀfe ÀfZ FY¯f ³f »fZÜÔ §fSX ¸fZÔ ¶fbþ¦b fûÊÔ IYe QZJSXJ Z ´fSX ²¹ff³f QZ,Ô »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ÀfüÔQ¹fÊ ´fiÀff²f³fûÔ, À´ff, Ad·f³f¹f EUÔ dIYÀfe ·fe IY»ff ÃfZÂf ÀfZ þbOXÞZ þf°fIYûÔ IYû ´fi¦fd°f d¸f»fZ¦feÜ ³füIYSXe´fZVff þf°fIYûÔ IYû ¸fdWX»ffAûÔ EUÔ ¦fb~ VfbÂfûÔ ÀfZ ¶f¨fIYSX SXWX³fZ IYe þøYSX°f WXÜ` dUôf A·¹ffÀf ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´ff³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f ¸fZWX³f°f IYSX³fe ´fOÞX¦Z feÜ Vfb·f SX¦Ô f ²fSX°fe ·fcSXfÜ d¨fÂf´fd¯fÊIYf IYe þOÞX ²ffSX¯f IYSXÜÔZ

¸fIYSX

´ffdSXUfdSXIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY WXÀ°fÃfZ´f ÀfZ ¶f¨fZ,Ô A´f³fe IYf¹fÊÃf¸f°ff IYû ¶fPÞXf¹fZÜÔ QcÀfSXûÔ ´fSX d³f·fÊSX ³f SXWXÜaZ VffSXedSXIY IYá ÀfZ ¸f³f ´fSXVZ ff³f SXWX ÀfIY°ff WXÜ` Af´fIYe °fIYÊ VfdöY IYfRYe A¨Le SXWX¦Z fe EUÔ Af´f ½¹ffUÀffd¹fIY ÃfZÂf ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX¦ÔZ fZÜ ³füIYSXe´fZVff ªff°fIY A´f³fZ CX¦fi ÀU·ffU ´fSX IYf¶fc SXJ,ÔZ WXf»ffÔdIY Af´f A´f³fe ¶fbdð¸fØff IZY ¶f»f ´fSX Af¦fZ ¶fPÞX¦ÔZ fZÜ ´fi¸Z f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY d»fE IYfRYe A¨Lf Àf¸f¹f WXÜ` Vfb·f SX¦Ô f ´f´fÊ»fÜ ·ffSX¦Ô fe IYe þOÞX ²ffSX¯f IYSXÜÔZ

¸fe³f

IYf¹fÊ WX°Z fb ²f³f ´fifd~ IYf ¹fû¦f ¶f³f SXWXf WXÜ` dIY³°fb ¹fûþ³ff ¶f³ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ NXeIY ÀfZ dU¨ffSX AUV¹f IYSX »fZÜÔ d¸fÂfûÔ IYe °fSXRY ÀfZ ÀfWX¹fû¦ff°¸fIY ½¹fUWXfSX ¶fPÞX¦Z ffÜ »ff·f AUV¹f CXNXf¹fZÜÔ ´fi¸Z f ·ffU³ffAûÔ IYe °feUi°ff ¸fWXÀfcÀf WXû¦feÜ ·ffU³ff°¸fIY AfUZ¦f ´fi¶f»f SXWX¦Z ffÜ U`UfdWXIY þeU³f ¸fZÔ þWXfÔ °fIY ÀfÔ·fU WXû °fIYÊ-dU°fIYÊ IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨fZÜÔ ·ff¦¹f IYf Àff±f Àff¸ff³¹f d¸f»fZ¦ffÜ LfÂf U¦fÊ IYû Af¹fûþ³f¶fð °fSXeIZY ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ ¸fZÔ »ff·f WXû¦ffÜ ÀffdWX°¹f, ÀfÔ¦fe°f IZY ´fid°f ÷Yd¨f ¶fPX¦ZÞ feÜ Vfb·f SX¦Ô f ²fSX°fe ·fcSXfÜ dU¿¯fbÀfWXÀÂf³ff¸f IYf ´ffNX IYSXÜÔZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

ÀffaÀIÈYd°fIYe

¶fûIYfSXû

CX°Àf½f d¸fd±f»ff ÀffaÀIÈYd°fIY ´fdSX¿fQ IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ d¸fd±f»ffa¨f»f IYf ´ffSaX´fdSXIY 'IYûªff¦fSXf CX°Àf½f' ÀffaÀIÈYd°fIY ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ IZY Àff±f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ CXQЧffMX³f Àfa¹fböY øY´f ÀfZ d½fªf¹f IbY¸ffSX Óff AüSX IYüVf»f IbY¸ffSX SXf¹f ³fZ Qe´f ´fiªª½fd»f°f IYSX dIY¹ffÜ A¸feSXe ³ff±f Óff 'A¸fSX' ³fZ IYûªff¦fSXf ´f½fÊ IYe EZd°fWXfdÀfIY°ff AüSX ¸fWX°½f ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ °f°´fV¨ff°f A÷Y¯f ´ffNXIY, Àfb³fe°ff ßfe½ffÀ°f½f, ´fiVfaÀff ³fZ A´f³fZ ¦fe°fûÔ IYe ´fiÀ°fbd°f¹ffa QeÔÜ IYe-¶fûOÊ ´fSX SXfªfZ³ýi, ³ff»f ´fSX ¸f³fûªf °f±ff Afg¢MXû´f`OX ´fSX dRYSXûªf ³fZ Àfa¦f°f IYeÜ Àfa¨ff»f³f Aªfe°f IbY¸ffSX Óff ³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ³ffMÐX¹fIY»ff IZY ÃûÂf ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f IZY d»fE ¹ff¸f¨faýi d¸fßf, SXfªfZÔýi IbY¸ffSX, ¶füÓff IYû Àf¸¸ffd³f°f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ BX»ffWXf¶ffQ

d½f¸fû¨f³f ÀffdWXd°¹fIY ÀfaÀ±ff '¦fbRYаf¦fc' IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ À³fZWXf ´ffaOZX¹f IZY IYf½¹f Àfa¦fiWX 'dÀfRÊY °fZSmX d»fE' IYf ¶fe°fZ dQ³fûÔ d½f¸fû¨f³f WbXAfÜ A²¹fÃf°ff E¸fE IYQeXSX ³fZ IYe AüSX Àfa¨ff»f³f dIY¹ff BXd¸°f¹ffªf AWX¸fQ ¦ffªfe ³fZÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f ¶f°füSX CX´fdÀ±f°f ¦fe°fIYfSX ¸ffWZXäSX d°f½ffSXe

³fZ IYWXf dIY BXÀf ´fbÀ°fIY ¸fZÔ IYd½f°ffAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiZ¸f IYf ¶fWbX°f ÀfMXeIY °fSXeIZY ÀfZ CX»»fZ£f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fVf ¸ff»f½fe¹f, »fBÊXIY dSXªf½fe, SXd½f³faQ³f dÀfaWX, Vü»fZÔýi IYd´f»f, Ad£f»fZVf dÀfaWX AfdQ ³fZ ·fe ´fbÀ°fIY ´fSX A´f³fZ d½f¨ffSX SX£ûÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX Af¹fûdªf°f ¸fbVff¹fSmX ¸fZÔ dVf½f´fcªf³f dÀfaWX, ´fi·ffVfaIYSX Vf¸ffÊ, Vü»fZÔýi ªf¹f, Àfaªf¹f Àff¦fSX, ÷Yd¨f ßfe½ffÀ°f½f, A³fbSXf¦f A³fb·f½f, SXfZdWX°f dÂf´ffNXe, ½ffdIYRY AaÀffSXe, ³fBÊX¸f ÀffdWX»f, AVfûIY IbY¸ffSX À³fZWXe AfÀfdQ ³fZ A´f³fe SX¨f³ffEa ´fPÞXeÔÜ

¸fbªfRYÐRYSX³f¦fS

½¹ff£¹ff³f ÀfSXûIYfSX-2015 IZY Aa°f¦fÊ°f d´fL»fZ dQ³fûÔ 'WX¸ffSXf Àf¸f¹f AüSX dWaXQe IYd½f°ff' d½f¿f¹f ´fSX »f¶²f´fid°fd¿NX°f IYd½f ¸fa¦f»fZVf OX¶fSXf»f IYf ½¹ff£¹ff³f WbXAfÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A´f³fZ d½f¨ffSX SX£f°fZ WbXE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ''BÀf QüSX ¸fZÔ ³f`Àfd¦fÊIY ¨feþZÔ AûÓf»f WXû ¦fBÊ W`ÔXÜ WX¸ffSXf Àf¸ffþ §fȯff AüSX U`¸f³fÀ¹f ÀfZ Àf³ff WXbAf WX`Ü ¹fWX AÔ²fIYfSX IYf ¹fb¦f WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY Afþ ·fe ¸fbdöY¶fû²f IYe 'AÔ²fSXZ ¸fZÔ' IYdU°ff ´fifÀfÔd¦fIY ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ¹fWX IZY³Qie¹f IYdU°ff IZY d»fE IYdNX³f Àf¸f¹f WX`Ü'' IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff WXSX´ff»f dÀfaWX 'A÷Y¿f' ³fZ IYeÜ Àfa¨ff»f³f dIY¹ff Ad¸f°f ²f¸fÊdÀfaWX ³fZÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX OXfg. d½fV½f¸·fSX ´ff¯OZ¹f, OXfg. ¶feIZY d¸fßf, Aä³fe £faOZX»f½ff»f, ´fSX¸fZ³ýi dÀfaWX, ¸fWZXVf ¦fü°f¸f, A¶Qb»f WXIY ÀfWXSX, dÀfðXf±fÊ ÀfSXûWXf AfdQ ¸füªfcQ ±ûÜ X

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

XBaXQüSX

»ffZIYf´fʯf IYd½f Qa´fd°f ßfed°f-ÀfaQe´f SXfdVf³fIYSX IYe Àfa¹fböY IÈYd°f 'IbYLX ¸fZSXe, IbYLX °fb¸WXfSXe' IYf d´fL»fZ dQ³fûÔ ´fie°f¸f»ff»f QbAf Àf·ff¦fÈWX ¸fZÔ »fûIYf´fʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ½fdSX¿NX »fd»f°f d³f¶fa²fIYfSX ³f¸fÊQf ´fiÀffQ CX´ff²¹ff¹f ³fZ IYeÜ Àfa¨ff»f³f OXfg. Àfaªf¹f ªf`³f AüSX ²f³¹f½ffQ Äff´f³f ´fi·fb dÂf½fZQe ³fZ dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX OXfg. Vü»fZÔýi IbY¸ffSX Vf¸ffÊ, Adä³f £fSmX, A»fIY³faQf Àff³fZ, Àfaªf¹f ´fMZX»f, ¨faýiÀfZ³f d½fSXfMX, ¸f²fbÀfcQ³f °f´fÀ½fe, ÀfaQe´f RYfRYdSX¹ff 'ÀfȪf³f', dVfdVfSX CX´ff²¹ff¹f, Adªfªf AaÀffSXe, ´fiQe´f d¸fßf AfdQ ¸füªfcQ ±ûÜ dQ»»fe

³ffMÐX¹f ¸fa¨f³f

dWX³Qc IYfg»fZþ ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ dWX³Qe ³ffMXйf ÀfÔÀ±ff 'Ad·fSXÔ¦f' õfSXf ´fiZ¸f¨fÔQ IYe Qû ´fidÀfð IYWXfd³f¹fûÔ 'IYRY³f' EUÔ 'ÀfQЦfd°f' IYf ¸fa¨f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYRY³f IZY §feÀfc AüSX ¸ff²fU IYe ·fcd¸fIYfEÔ ´fe¹fc¿f AüSX AfQVfÊ d¸fßff ³fZ d³f·ffBÊ ªf¶fdIY ÀfQЦfd°f ¸fZÔ QbJe IYf Ad·f³f¹f SXþ°f ³fZ AüSX ´fÔdOX°f IYf Ad·f³f¹f AfQVfÊ ³fZ dIY¹ffÜ Qû³fûÔ ³ffMXIYûÔ ¸fZÔ °f³fcþf, A°fb»f, ¸fWXZÔQi, A³fb´f¸ff, AfIYfÔÃff, A³fb´f¸f, ³feSXþ, FYd¿fIYf, AfVfb°fû¿f, d´fÔIYe

62

AfdQ ³fZ ·fe Ad·f³f¹f dIY¹ffÜ ³ffMXIY IYf d³fQZÊVf³f ¹fbUf SXÔ¦fIY¸feÊ IYd´f»f IbY¸ffSX ³fZ dIY¹ffÜ ¸fÔ¨f Àfªþf ³feSXþ, ª¹fûd°f AüSX ¦ff¦feÊ IYe ±feÜ Af·ffSX ´fiQVfʳf OXfg ´f»»fU ³fZ dIY¹ffÜ Af¹fûþ³f ¸fZÔ Àfb´fdSXd¨f°f »fZJIY AüSX ÀfÔÀIÈYd°fIY¸feÊ dUIYfÀf ³ffSXf¹f¯f SXf¹f, ´fiû A³fc´f ¶fZ³feUf»f, ´fiû AfVfb°fû¿f ¸fûWX³f, SXÔ¦fIY¸feÊ A³fc´f dÂfUZQe, ³fUe³f SX¸f¯f, OXfg. dUþ¹ff Àf°fe, OXfg. SXf¸fZV½fSX SXf¹f, OXfg. A·f¹f SXÔþ³f, OXfg. dU¸f»fZ³Qb °fe±fÔÊIYSX ÀfdWX°f A³fZIY ¦f¯f¸ff³¹f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ d³f¸¶ffWXZOÞXf

ÀfÔ¦fûâe

´fûd»fdMXIY»f MXfB¸Àf BÔdOX¹ff IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ ¶fe°fZ dQ³fûÔ 'Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f IYf ·ffSX°f' d½f¿f¹f ´fSX SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fûâe IYf Af¹fûªf³f WbXAfÜ ¸fb£¹f UöYf ÀfÔ°f Àfb¸f³f ·ffBÊ '¸ff³fÀf ·fc¿f¯f' ³fZ A´f³fZ d½f¨ffSX ½¹föY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY 'ÀUf±fÊ IYû °¹ff¦f IYSX ÀfZUf ·ffU³ff ÀfZ dIY¹ff IYf¹fÊ ³¹ff¹f WX` AüSX ¹fWXe ³¹ff¹f ½¹fdöY ÀfZ ½¹fdöY IYû þûOÞX³fZ IYf IYf¸f IYSX°ff W`XÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ¸f²fb Vf¸ffÊ, SX§fbUeSXdÀfÔWX QZUOÞXf, I`Y»ffVf ¦fbþÊSX, ¦fþZ³QidÀfÔWX SXfþ´fbSXûdWX°fX, dIYVfûSX ßfeUfÀ°fU, ³fSXZVf ¸fd»fIY, dUþ¹f ¦füOÞX, AVfûIY U¸ffÊ, OXfg. VfûIYe³f U¸ffÊ, I`Y»ffVf VffSXQf, ÀfÔ°f »ff»f³ff±f, WXZ¸f»f°ff, ÀfSXûþ VffSXQf, d¸fd±f»ff U¸ffÊ, ·f¦fU°feQZUe Vf¸ffÊ, SXf¸f¨f³Qi ¶ff¸fd³f¹ff, Jf³f A»fe ¶fûWXSXf AfdQ ³fZ ·fe A´f³fZ d½f¨ffSX SX£ûÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f ´fiû. d³f°¹ff³f³Q dõUZQe U EOXUûIZYMX Jf³f A»fe ¶fûWXSXf ³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f A»f¦fA»f¦f ÃûÂf ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f IZY d»fE IYBÊX »fû¦fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f ·feX dIY¹ff ¦f¹ffÜ

63

63

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

RNI No. DELHIN/2014/60328

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ³f½fa¶fSX ÀfZ 15 dQÀfa¶fSX, 2015

64