Duniya In Dinon December 2017 First Issue

Page 1

¸fc»¹f

ÀfQe IYf Àf¶fÀfZ Àf¸¸fûWXIY ³ff¹fIY

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ Je<e& : 4 Debkeâ : 11

DELHIN/2014/60328

" 15

Àff¸fd¹fIY ´fdÂfIYf, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fS, 2017

Àf¸ffªf, ÀffdWX°¹f Af`SX ÀfaÀIÈYd°f IYf A¢ÞÀf

ÀfSXQfSX ÀfSXIYfSX Af`SX ¨fb³ff½f JSXe-JSXe AVffZIY ½ffªf´fZ¹fe

»fZJIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY A§fûd¿f°f Ad²f´fd°f Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

1


2 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017


A´f³fe ¶ff°f

facebook.com/DuniyaInDinon

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ ´ffdÃfIY ´fdÂfIYf ½f¿fÊ : 4 AaIY : 11 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 ´fi²ff³f Àfa´ffQIY

³f½fe³f IZYdOX¹ff Ofg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

RYfZ³f

9711123909/94250 22404

¸fbýiIY - ´fiIYfVfIY

sudhirsaxena54@gmail.com Àfa´ffQIY

ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff

9907871963 RYfZ³f saritathakursaxena@gmail.com

IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX

Aªf¹f ¸f³fÀfbJf³fe ASXd½faQ ªf`³f

EÀffZdVfEMX Àfa´ffQIY (½fdSX¿NX)

SXBÊÀf AWX¸fQ '»ff»fe '

»fJ³fDY ¶¹fcSXfZ

Aªf¹f IbY¸ffSX

Àf¸f³½f¹f

AdÀ¸f Àf¢ÀfZ³ff

IY»ff d³fQZÊVfIY

´fiRbY»»f ´fTÀfb»fZQZÀffBÊ

d½f°fSX¯f

SXfªfdIYVffZSX dÀfaW

´fSXf¸fVfÊ

RYfZ³f : 9650062198

dQ»»fe IYf¹ffÊ»f¹f

µ»f`MX ³fa. 8, ´ffIZYMX 8 ¶fe, ÀfZ¢MXSX-4, SXfZdWX¯fe, dQ»»fe-110085

»fJ³fDY ¶¹fcSXfZ

þZ 3/2 OXf»fe¶ff¦f IYf»fû³fe, WXþSX°f¦fÔþ, »fJ³fDY-226001 RYû³f-0522-2204678

·ffZ´ff»f IYf¹ffÊ»f¹f SXf¹f´fbSX ¶¹fcSXfZ

¸ffÀIYfZ ¶¹fcSXfZ Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f

43 E-AaÀf»f ´fi²ff³f E³¢»fZ½f, BÊ-8, ASmXSXf IYf»ffZ³fe, ·ffZ´ff»f-462016, QcSX·ff¿f : 9425022404 21, ¶f³¹ff³f MÑXe E³¢»fZ½f, J¸WXfSXOXeWX, VfaIYSX ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (LXØfeÀf¦fPÞX) Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f 8/1, 155, DYd»f°Àff RibY¢°ffZ½f¹ff, ¸ffÀIYfZ 117 506 (øYÀf) RYfZ³f : 0079166114864 81/2, ¨ff`±fe ¸fadªf»f, AQ¨fe³fe, ASXd¶faQfZ ¸ff¦fÊ, dQ»»fe-110017 RYfZ³f : 011-26862059

duniyaindinon@gmail.com À½f°½ffd²fIYfSXe ¸fbýiIY-´fiIYfVfIY ³f½fe³f IZYdOX¹ff õXfSXf EÀf-67, ´fa¨fVfe»f ´ffIÊY, dQ»»fe-110017 ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa d³fd°f³f BaXMXSX³fZVf³f»f, Àfe/91 ¶fZÀf¸fZÔMX, Aû£f»ff BX¯OXdÀMÑX¹f»f EdSX¹ff, RZYªf-1, dQ»»fe-110020 ÀfZ ¸fbdýi°f Àfa´ffQIY : ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

d¨fÂfIcYMX IZY ´feLZX d¸fÂffZ, ªfû »fû¦f ´fSX£f³f»fe ¸fZÔ SXfÀff¹fd³fIY dIiY¹ffAûÔ ÀfZ ´fdSXd¨f°f W`ÔX A±f½ff SXÀff¹f³f VffÀÂf ÀfZ ´fdSXd¨f°f W`ÔX, ½fZ »fû¦f A½fÃû´f¯f ÀfZ ¶f£fc¶fe ´fdSXd¨f°f WXûÔ¦fZÜ ½fÀ°fb°f: A½fÃû´f¯f EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ RYd»f°f dIiY¹ff W`X AüSX Àf¸ffªf AüSX SXf¿MXÑ ¸fZÔ ·fe BXÀfIZY ¨f¸f°IYfSX QZ£f³fZ IYû d¸f»f°fZ W`ÔXÜ dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ ·fe ·ff½f³ff°¸fIY AüSX ½f`¨ffdSXIY dIiY¹ffAûÔ IYe ´fdSX¯fd°f A½fÃû´f¯f IZY øY´f ¸fZÔ WXû°fe W`XÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ d¨fÂfIcYMX CX´f¨fb³ff½f IZY ´fdSX¯ff¸f IYû ·fe BXÀfe ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ QZ£f³ff ¨ffdWXEÜ SXfª¹f d½f²ff³fÀf·ff IZY d»fE WbXE CX´f¨fb³ff½f ¸fZÔ d¨fÂfIcYMX ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IZY ³fe»ffaVfb ¨f°fb½fZÊQe ³fZ ¶feªfZ´fe IZY VfaIYSXQ¹ff»f dÂf´ffNXe IYû ´fSXfdªf°f dIY¹ffÜ d¨fÂfIcYMX IYf ´fdSX¯ff¸f ªf¹f´fSXfªf¹f IZY EIY ½ff¢¹f °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ W`X, ¶fd»IY IbYLX Vf¶QûÔ IYf ¹fWX Àfed¸f°f ½ff¢¹f A³fZIY E½fa ½¹ff´fIY d³fdWX°ff±fûË IYû Àf¸fZMZX WbXE W`XÜ ¹fWX ªf³f¸ff³fÀf ¸fZÔ A³fZIY dIiY¹ffAûÔ IZY A½fÃû´f¯f IYf ³f°feªff W`XÜ AMZXSX IZY ¶ffQ d¨fÂfIcYMX IYf ´fdSX¯ff¸f ´fiQZVf IZY »fû¦fûÔ IZY ¸fcOX ¹ff d¸fªff¬f AüSX ÀfIY¸fÊIY Àfû¨f IYû ¶f¹ffa IYSX°ff W`XÜ WXSX LXûMZX-¶fOÞZX ¨fb³ff½f IZY ¶ffQ ªfe°f IYf ßfZ¹f »fZ³fZ AüSX WXfSX IYe I`Yd×RY¹f°f QZ³fZ IYe WXûOÞX »f¦f ªff°fe W`X, ¸f¦fSX BXÀf ¶ffSX EZÀff IbYLX ³fWXeÔ WbXAfÜ d³fd›°f WXe ³fe»ffaVfb IYe ªfe°f IYf ßfZ¹f ³fZ°ff ´fid°f´fÃf Aªf¹f dÀfaWX 'SXfWbX»f' °f±ff IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ ½f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY A±fIY ßf¸f AüSX EIYªfbMX°ff IYû ªff°ff W`XÜ BXÀf CX´f¨fb³ff½f AüSX ´fdSX¯ff¸f IYe IbYLX ¶ff°fZÔ IYfd¶f»fZ¦füSX W`ÔXÜ IYWXf ªff SXWXf W`X dIY d¨fÂfIcYMX ¸fZÔ ¶feªfZ´fe ³fZ ´fi°¹ffVfe ¨f¹f³f ¸fZÔ WXe צf»f°fe IYe AüSX ¦fWXSX½ffSX IZY ¶fªff¹f dÂf´ffNXe IYû ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXfÜ ¶fWXSXWXf»f, d´fL»fZ ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¶feªfZ´fe ¹fWXfa ÀfZ »f¦f·f¦f 11 WX¬ffSX ¸f°fûÔ ÀfZ WXfSXe ±feÜ BXÀf ¶ffSX CXÀf³fZ 14 WX¬ffSX ÀfZ Ad²fIY ¸f°fûÔ ÀfZ ¸ff°f £ff¹feÜ IYfa¦fiZÀf IYe ªfe°f IZY ¸f°fûÔ ¸fZÔ 3163 ½fûMXûÔ IYf Aa°fSX ¶feªfZ´fe IZY ¸ff±û ´fSX dVfIY³f OXf»f³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ W`XÜ 19 ¨fIiYûÔ IYe ¸f°f¦f¯f³ff ¸fZÔ ´fWX»fZ SXfCaXOX ¸fZÔ 527 ¸f°fûÔ ÀfZ d´fLXOÞX³fZ IZY ¶ffQ ¶feªfZ´fe ¸f°fûÔ IZY Aa°fSX IYû EIY ¶ffSX ·fe ´ffMX ³fWXeÔ ÀfIYeÜ ·ffªf´ff ³fZ IZÔYýie¹f ¸faÂfe AüSX 15 ¸fadÂf¹fûÔ Àf¸fZ°f Àf`IYOÞXûÔ ³fZ°ffAûÔ AüSX WX¬ffSXûÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe RYüªf °fe±fʳf¦fSXe d¨fÂfIcYMX ¸fZÔ CX°ffSX Qe ±feÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf IYe ÀfOÞXIYûÔ IZY ¶fWXf³fZ Àfbd£fʹffa ¶fMXûSX IYSX ¸fbdQ°f ¸f³f ¸f²¹f ´fiQZVf »füMZX dVf½fSXfªfdÀfaWX ¨füWXf³f ³fZ d¨fÂfIcYMX ¸fZÔ °fe³f dQ³f OZXSXf OXf»fIYSX LXûMXe-¶fOÞXe 44 Àf·ffEa IYeÔÜ °fbSXfÊ AüSX ÀfSX·fa¦ff ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ SXf°f d¶f°ff¹feÜ »fZdIY³f CX³fIYe ¹fbdöY¹ffa IYf¸f ³f Af¹feÔÜ CX³fIZY ´ffaÀfZ CX»fMZX ´fOÞZXÜ ¶feªfZ´fe ³fZ Vfb÷YAf°fe QüSX ¸fZÔ Q»f¶fQ»f ÀfZ IYfa¦fiZÀfe £û¸fZ ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe, »fZdIY³f ¨füIY³³fZ SXfWbX»f ·ü¹ff ³fZ A´f³fZ SX±fe IYû ½ff´fÀf

dVfd½fSX ¸fZÔ »ffIYSX ¨füWXf³f-õX¹f IYe SX¯f³fed°f ´fSX ´ff³fe RZYSX dQ¹ffÜ ªffdWXSX W`X dIY ¶feªfZ´fe IZY ´fid°f AÀfa°fû¿f AÀfZÊ ÀfZ AfdWXÀ°ffAfdWXÀ°ff ´fIY SXWXf ±ffÜ BXÀf¸fZÔ ¶feªfZ´fe IYe IYf¹fÊVü»fe IYf ·fe WXf±f ±ff, ³fûMX¶faQe IYf ·fe, A´f¹ffÊ~ d½fIYfÀf IYf ·fe, ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ ªf³f°ff ÀfZ A»f¦ff½f IYf ·fe, ´fi°¹ffVfe ¨f¹f³f ¸fZÔ ×¦f»f°fe, ¦fbMX¶ff¬fe AüSX ¦f×RY»f°f IYf ·feÜ ³f°feªf°f³f ¶feªfZ´fe ³fZ dVf½fQ¹ff»f IZY ¦fÈWX¦fif¸f AüSX ÀfÀfbSXf»f ¸fZÔ ¸ff°f £ff¹fe AüSX ¸fb£¹f¸faÂfe IZY ³f`Vf-d½fßff¸f IZY ¦ffa½fûÔ °fbSXfÊ AüSX ÀfSX·fa¦ff ¸fZÔ ·feÜ ¸fb£¹f¸faÂfe IZY ´fi½ffÀf ³fZ »f¦fZ WXf±fûÔ ¶fWbX´fi¨ffdSX°f À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f IYe ´fû»f ·fe £fû»f QeÜ Af°¸fãf§ff ¸fZÔ OcX¶fe ¶fOÞX¶fû»fe ÀfSXIYfSX IZY d»fE ¹fWX °f±¹f Vf¸fʳffIY WXû³ff ¨ffdWXE dIY ÀfeE¸f IZY SXfdÂf-d½fßff¸f IZY d»fE ¨f¹fd³f°f ¦ffa½f ¸fZÔ ÀfSX´fa¨f IZY §fSX ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f ³fWXeÔ ±ffÜ ¶fWXSXWXf»f, ÀfSX´fa¨f IZY §fSX ¸fZÔ Af³f³f-RYf³f³f »fIYQIY Vfü¨ff»f¹f, d¶fÀ°fSX, RY³feʨfSX AüSX BX°fSX ¨fe¬fûÔ IYf ¶faQû¶fÀ°f WbXAf AüSX BX²fSX ÀfeE¸f ¦f¹fZ, CX²fSX ÀfSXIYfSXe ÀffªfûÀff¸ff³f LcXÜ BXÀf QZVf ¸fZÔ d´fL»fZ IbYLX Àff»fûÔ ¸fZÔ Àffa´fiQfd¹fIY Af²ffSX ´fSX BX°f³ff ¦fWXSXf AüSX ½¹ff´fIY ²fbi½feIYSX¯f WbXAf W`X dIY IYfa¦fiZÀf IYû dRYSX ÀfZ ´f`SX dMXIYf³fZ IZY d»fE ¬f¸fe³f °f»ffVf³fZ ¸fZÔ IYdNX³ffBÊX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ ¸f´fi ¸fZÔ ·ff½ffa°fSX IZY BXÀf QüSX ¸fZÔ ªf³f°ff IYf ·ff½f ¶fQ»f SXWXf W`XÜ ¶feªfZ´fe IZY ´fid°f A³fbSXf¦f IYf ·ff½f ´fWX»fZ-Àff ³fWXeÔ SXWXfÜ ¸f´fi ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe Af°¸fWX°¹ffAûÔ IYf QüSX A·fe ·fe ªffSXe W`XÜ dVf½fSXfªf £û°fedIYÀff³fe IYû »ff·f IYf ÀfüQf ¶f³ff³fZ ¸fZÔ Àf½fʱff d½fRY»f SXWZX W`ÔÜ ¸f´fi IYe ÀfOÞXIZÔY A¸fZdSXIYf IYe ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ ·f»fZ WXe ¶fZWX°fSX WXûÔ, »fZdIY³f ¶ffWXSXe d³f½fZVf AüSX Aüôûd¦fIYeIYSX¯f IYe ¦fd°f À½f¹fa A´f³fe IY±ff IYWX°fe W`XÜ A¦fSX d³f¿´fÃf Àf½fZÊÃf¯f WXû °fû Af›¹fÊ ³fWXeÔ dIY ¸f²¹f ´fiQZVf ·fi¿MXf¨ffSX ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ dÀfSX¸füSX ´ff¹ff ªffEÜ ¶f»ff°IYfSX ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf ´fWX»fZ ÀfZ WXe IbY£¹ff°f W`XÜ d»fa¦ff³fb´ff°f Vfû²f AüSX Àf½fZÊÃf¯f ¸ffa¦f°ff W`XÜ dÀfaWXÀ±f d¸f±fIY SX¨f ¨fbIYf W`X... d¶f»ffVfIY IYWXf ªff ÀfIY°ff W`X dIY dVf½fSXfªfdÀfaWX ¨füWXf³f ¨fcIZY W`ÔXÜ ¹f×IYe³f³f ½fZ ¨fbIZY ³fWXeÔ W`ÔX, »fZdIY³f Af¦ff¸fe Àf¸f¹f ¸fZÔ CX³fIZY dRYSX-dRYSX ¨fcIY³fZ IZY AfÀffSX W`ÔXÜ CX³fIYe ¦fd¯f°f ½f ¦f×RY»f°f CX³fIYf ½fX ´ffMXeÊ IYf ´fSXf·f½f Vff¹fQ WXe SXûIY ÀfIZYÜ

meefjlee mekeämesvee

duniyaindinon@gmail.com

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

3


OXfIY§fSX

EIY dWX³Qc´f°f ³fSXZVf IYe '³f¸fÊQf ´fdSXIiY¸ff' UeSXZÔQi dÀfÔWX ¨füWXf³f (dMaXIYe ¶f³ff) Àfa´ffQIY ¸fWXûQ¹f, 'Qbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔ' IZY 15-31 A¢McX¶fSX AaIY ¸fZÔ '°fe±ffÊMX³f ´fSX dQd¦½fªf¹f' Vfe¿fÊIY Af½fSX¯f IY±ff ´fPÞX³fZ IYû d¸f»feÜ BXÀf¸fZÔ SXf§fû¦fPÞX SXfªf ´fdSX½ffSX ÀfZ °ff»»fbIY SX£f³fZ ½ff»fZ IYfa¦fiZÀf IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff ½f SXfª¹fÀf·ff ÀffaÀfQ dQd¦½fªf¹f dÀfaWX IYe ³f¸fÊQf ´fdSXIiY¸ff ¹ffÂff ´fSX d½fÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe ¦f¹fe W`XÜ °f°Àfa¶fa²f ¸fZÔ IYWX³ff ¨ffWX°ff WcaX dIY SXf§fû¦fPÞX SXfþ ´fdSXUfSX IYf EIY A´f³ff A»f¦f Bd°fWXfÀf SXWXf WX`Ü SXf§fû¦fPÞX SXfþUÔVf ¸fZÔ ¶fOÞXZ dÀfð AüSX ¸fWXf³f ²ffd¸fÊIY SXfþf SXWXZÜ Afþ ·fe »fû¦f ´fcUÊ SXfþfAûÔ IYû ¶fOÞXZ Àf¸¸ff³f IZY Àff±f À¸fSX¯f IYSX°fZ WX`ÔÜ SXf§fû¦fPÞX SXfþUÔVf ¸fZÔ ´fi°ff´fe SXfþf WXbE- ´fi°ff´f SXfU JeÔ¨feÜ CX¨¨f SXfþÀfe dVfÃff-QeÃff IZY Àff±f B³fIYe ÷Yd¨f A²¹ff°¸f IYe AûSX ·fe ±fe, dþÀfIYf ´fi·ffU CX³fIZY ÀffdWX°¹f ¸fZÔ À´fá dQJf¹fe ´fOÞX°ff WX`Ü dIYUQÔd°f¹fûÔ IZY A³fbÀffSX ½fZ A´f³fe IbY»fQZUe ÀfZ ´fi°¹fÃf ÀffÃff°IYfSX IYSX°fZ ±fZ U CX³fÀfZ ¶ff°f ·fe dIY¹ff IYSX°fZ ±fZÜ B³fIYû ´fe´ffSXfU ³ff¸f ÀfZ ÀfÔ¶fû²f³f ´fif~ WXbAfÜ A´f³fZ A»´f SXfª¹fIYf»f ¸fZÔ ´fe´ffSXfU þe ³fZ dRYSXûþVffWX °fb¦f»fIY, ¸fd»fIY þQÊdRYSXûþ U »f»»f³f ´fNXf³f þ`ÀfZ ¹fûðfAûÔ IYû ´fSXfdþ°f IYSX A´f³fe UeSX°ff IYf »fûWXf ¸f³fUf¹ffÜ CX³fIYe ´fiþfd´fi¹f°ff U ³fed°fIbYVf»f°ff IZY IYfSX¯f Afþ ·fe CX³fIYû ¦ff¦fSXû¯f U ¸ff»fUf IZY Àf¶fÀfZ d´fi¹f SXfþf IZY øY´f ¸fZÔ ¸ff³f- Àf¸¸ff³f dQ¹ff þf°ff WX`Ü IYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ U`SXf¦¹f ·ffU CX°´f³³f WXû³fZ ½f IbY»fQZUe ÀfZ ´fif~ d³fQZÊVff³fbÀffSX SXf¸ff³f³Qþe ³fZ EIY U¿fÊ ´f›f°f ¦ff¦fSXû¯f AfIYSX QeÃff ´fiQf³f IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f QZIYSX B³fIYû Uf´fÀf ¦ff¦fSXû¯f ·fZþ dQ¹ffÜ B³fIZY õfSXf BÊV½fSX ·fdöY ½f Àf³°f ÀfZUf ¸fZÔ EIY U¿fÊ ½¹f°fe°f IYSX³fZ IZY ´f›f°f SXf¸ff³f³Qþe ¦ff¦fSXû¯f ´f²ffSXZÜ B³WXûa³fZ A´f³fZ ·f°feþZ IY»¹ff¯fSXfU IYf ¦ff¦fSXû¯f ³fSXZVf IZY øY´f ¸fZÔ SXfª¹ffd·f¿fZIY dIY¹ff ½f LûMXe SXf³fe Àfe°ff IZY Àff±f QeÃff ¦fiWX¯f IYSX ³fSXZVf ´fe´ffSXfU ÀfZ ÀfÔ°f dVfSXû¸fd¯f ·föY ´fe´ffþe ¸fWXfSXfþ WXbE, dþ³fIYf CX»»fZJ ·föY¸ff»f ¸fZÔ Af°ff WX`Ü ÀfÔ°f ´fe´ff IYf Af²¹ffd°¸fIY QVfʳf Àf¦fb¯f ½f d³f¦fbʯf ·fdöY IYe d³f¸fÊ»f ²ffSXf IYf ´fiUfWX WX`Ü B³WXûa³fZ '¶fifÁ¸f¯f ÀfûBÊ d´fÔOXZ' ¹ff³fe Af°¸ff ¸fZÔ WXe ´fSX¸ff°¸ff IYe CX´fdÀ±fd°f IYû ¸ff³ffÜ EZÀfZ ¸fWXf³f ÀfÔ°f IZY UÔVfþ WX`Ô WX¸ffSXZ SXfþf dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX þeÜ SXf§fû¦fPÞX SXfþUÔVf ¸fZÔ ¸fWXfSXfþ »ff»f dÀfÔWX þe WXbE, dþ³WXûÔ³fZ SXf§fû¦fPÞX IYû ¶fÀff¹ff AüSX B³WXea IZY ´fbÂf

¸fWXfSXfþ ²feSXþ dÀfÔWX þe WXbE, dþ³fIZY ³ff¸f ÀfZ Afþ ·fe DY°fSXe ¶ffÔ²fe þf°fe WX`Ü SXf§fû¦fPÞX dIY»fZ IZY ´feLZ EIY ²feSX´fbSX ³ff¸f IYf À±ff³f WX`, þWXfÔ SXfþ´fdSXUfSX IZY ´fcUÊ SXfþfAûÔ IYe L°fdSX¹ffÔ ¶f³fe WX`ÔÜ EZÀfe ¸ff³¹f°ff WX` dIY A¦fSX dIYÀfe IYû ·fe ÀffÔ´f IYfMX »fZ, °fû Afþ ·fe ¸fWXfSXfþ ²feSXþ dÀfÔWX þe IZY ³ff¸f IYf ²ff¦ff ¶ffa²ff þf°ff WX`Ü CXÀf ½¹fdöY IYû EIY d³fd›°f Àf¸f¹f UWXfÔ »fZ þfIYSX ´fcþf IYe þf°fe WX` AüSX SXf§fU þe IYe IÈY´ff ÀfZ UWX ½¹fdöY d¶f»IbY»f NXeIY WXû þf°ff WX`Ü EZÀfZ WX¬ffSXûÔ CXQfWXSX¯f SXf§fû¦fPÞX IYe þ³f°ff ³fZ QZJZ WX`ÔÜ Af´f ¹f×IYe³f IYedþ¹fZ, BÀf §fûSX IYd»f¹fb¦f ¸fZÔ IYWXeÔ Àf°¹f, ²f¸fÊ AüSX ´fcUÊþûÔ IZY AfVfeUfÊQ IYf ÀffÃff°IYfSX IYSX³ff WX`, °fû EIY ¶ffSX SXf§fû¦fPÞX ¬føYSX ´f²ffdSX¹fZÜ SXf§fû¦fPÞX dIY»fZ IZY AÔQSX AüSX ¶ffWXSX U`ÀfZ °fû IYfRYe ¸fÔdQSX WX`Ô, »fZdIY³f dUVfZ¿f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY dIY»fZ IZY AÔQSX þû ´fid°fdâ°f ¸fÔdQSX WX`Ô, CX³f¸fZa ¸fWXfSXfþ SXf§fU þe IYf ¸fÔdQSX WX`Ü BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ AfdQ IYf»f ÀfZ ´fcUÊþûÔ IZY Àf¸f¹f ÀfZ Afþ °fIY dQ³f ·fSX ¸fZÔ ´fcSXe ´ffÔ¨f AfSXd°f¹ffa WXû°fe WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ, þ¦fQeVf ¸fWXfSXfþ, ¦f¯fZVf þe ¸fWXfSXfþ, IY»¹ff¯fSXfU þe U WX³fb¸ff³f þe ¸fWXfSXfþ IYZ dUVff»f ¸fÔdQSX WX`ÔÜ B³f Àf·fe ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ Afþ ·fe Àfb¶fWXVff¸f AfSXd°f¹ffÔ WXû°fe WX`ÔÜ SXf§fû¦fPÞX SXfþ´fdSXUfSX ¸fZÔ EIY SXfþf, ¸fWXfSXfþ þ¹f¸f¯OX»f dÀfÔWX þe WXbEÜ B³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf þf°ff WX` dIY ¹fZ A´f³fe ´fiþf IYf dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJ°fZ ±fZ AüSX B³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY dUVfZ¿f ¶ff°f ´fi¨fd»f°f ±fe dIY ¹fZ °f¶f °fIY ·fûþ³f ³fWXea IYSX°fZ ±fZ þ¶f °fIY CX³fIYe ´fcSXe ´fiþf ¹ff³fe SXf§fû¦fPÞX ÃfZÂf IYf WXSX ½¹fdöY ·fûþ³f ³f IYSX »fZÜ CX³f¸fZa SXfþf IZY ·ffU ³fWXea ±fZ Ad´f°fb UZ EIY d´f°ff IYe °fSXWX ´fcSXZ ´fdSXUfSX ¹ff³fe SXf§fû¦fPÞX IYf ²¹ff³f SXJ°fZ ±fZÜ SXf§fû¦fPÞX SXfþ´fdSXUfSX ¸fZÔ EIY ¸fWXfQf³fe SXfþf WXbE

4 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

¸fWXfSXfþ ¶f»f·fQi dÀfÔWX þe, dþ³WXûÔ³fZ Af¨ff¹fÊ dU³fû¶ff ·ffUZ IZY ·fc-Qf³f AfÔQû»f³f ¸fZÔ 1100 EIYOÞX ¬f¸fe³f Qf³f ¸fZÔ QZ Qe ±fe °ffdIY צfSXe¶fûÔ IZY ´ffÀf ·fe ¬f¸fe³f WXû ÀfIZYÜ SXf§fû¦fPÞX IZY EZÀfZ ´fi°ff´fe AüSX Qf³fe SXfþf ¶f»f·fQi dÀfÔWX þe IZY ¹fWXfÔ 28 RYSXUSXe, 1947 IYû EIY AüSX dWX³Qc´f°f ³fSXZVf IYf þ³¸f WXû°ff WX`Ü UZ WX`Ô, WX¸f Àf¶f IZY »ffOX»fZ, ²ffd¸fÊIY ´fiUÈdØf ÀfZ Aû°f-´fiû°f, ¸f²¹f ´fiQZVf SXfª¹f IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe U U°fʸff³f ¸fZÔ SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ SXfþf dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX þeÜ SXfþf dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX þe IYe JfÀf ¶ff°f ¹fWXe WX` dIY UZ A°¹fÔ°f ÀfSX»f AüSX ÀfWXþ ÀU·ffU IZY ²f³fe WX`ÔÜ CX³fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX WX¸fZVff ¸fbÀIYf³f ¶f³fe SXWX°fe WX` AüSX UZ A´f³fZ ´ffÀf Af³fZ Uf»fZ WXSX ½¹fdöY IZY IYf¹fûÊÔ IYû ¦fÔ·feSX°ff IZY Àff±f ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY d»fE ÀfQ`U °f°´fSX U IÈY°f-ÀfÔIYd»´f°f SXWX°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe ³f¬fSXûÔ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ½¹fdöY IZY d»fE IYûBÊ ·fZQ·ffU ³fWXea SXWX°ffÜ WX¸ffSXZ Àf¶f IZY ´fSX¸f À³fZWXe SXf§fû¦fPÞX IZY dWX³Qc´f°f ³fSXZVf SXfþf dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX þe A´f³fZ ´fcUÊþûÔ IYe Af³f-¶ff³f AüSX Vff³f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX ²f¸fʳfed°f AüSX ÀfZUf-·ffU ÀfZ A´f³fZ ´fcUÊþûÔ õfSXf À±ffd´f°f ´fSX¸´fSXfAûÔ IYf A³fbÀfSX¯f IYSX°fZ WXbE ¸ffÔ ³f¸fÊQf þe IYe »f¦f·f¦f 3300 dIY»fû¸feMXSX IYe ´f`Q»f ´fdSXIiY¸ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ SXf§fU þe ¸fWXfSXfþ U ³f¸fÊQf þe IYe IÈY´ff ÀfZ UZ ¶fe°fZ 50 dQ³fûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 850 dIY»fû¸feMXSX IYe ´f`Q»f ´fdSXIiY¸ff IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸ffa ³f¸fÊQf CX³fIYû AfVfe¿f U VfdöY ´fiQf³f IYSXZ, dþÀfÀfZ UZ Af¸fþ³f AüSX ´fiQZVf U QZVf IYe ÀfZUf IYSX ÀfIZYÔÜ B³WXe Vfb·fIYf¸f³ffAûÔ IZY Àff±fÜ Àfa´fIÊY : 9425038614


OXfIY§fSX Vf`»fZ³ýi d°f½ffSXe Àfa´ffQIY ¸fWXûQ¹f, kQbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔl IZY IiY¸fVf: SXfWbX»f ¦ffa²fe Af`SX ¸fbd¢°f¶ffZ²f ´fSX EIYf¦fi d´fLX»fZ QfZ AaIY QZJ³fZ IYfZ d¸f»fZÜ °f°Àfa¶fa²f ¸fZÔ IbYLX IYWX³ff ¨ffWcaX¦ff: IYd½f°ff IYf d½f°ff³f Àf¸f¹f IZY AfZSXLXfZSX ´fSX ´fÀfSXf SXWX°ff W`XÜ IYd½f°ff A³fIYWXe IYfZ IYWX ªff°fe W`XÜ ¸fbd¢°f¶ffZ²f IYfZ ¹ffQ IYSX°fZ CX³fIZY ´fbÂf dQ½ffIYSX ¸fbd¢°f¶ffZ²f ÀfZ IYd½f IZY ªfe½f³f IYe Àf©ffB¹ffa ªff³f³fZ IYf ¸ff`IYf d¸f»ffÜ kQbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔl IYf Àf¸´ffQIY-¸faOX»f BÀfIZY d»fE ¶f²ffBÊ IYf ´ffÂf W`XÜ CX°´fedOÞX°f ¸ff³f½f°ff IYe ¸fbd¢°f IYf ¶ffZ²f CX³WZÔX ¶fWbX°f ´fWX»fZ WXfZ ¦f¹ff ±ffÜ ½fZ ªff³f°fZ ±fZ dIY IYd½f IZY Afa°fdSXIY ¹f±ff±fÊ IYfZ ½¹f¢°f IYSX³fZ IZY d»fE IYd½f-ùXQ¹f IYe ¬føYSX°f WXfZ°fe W`XÜ ½fWX A´f³fZ IYfZ ½¹f¢°f IYSX°fZ WbXE ½ffÀ°f½f ¸fZÔ ªf³f¸ff³fÀf IYe ´feOÞXfAfZÔ ¸fZÔ ´fSXIYf¹ff ´fi½fZVf IYSX ªff°ff W`XÜ ¶fiÁ¸fSXfÃfÀf A´f³fZ ·fe°fSX IZY ¹f±ff±fÊ IYfZ ´fWX¨ff³f°ff W`XÜ ¹fWX Àfa¹ffZ¦f½fVf W`X dIY kQbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔl ¸fZÔ BÀf Af»fZJ IYfZ A·fe LXf´ff ¦f¹ffÜ ¹fWX EIY °fSXWX ÀfZ ¸fbd¢°f¶ffZ²f IYe À½f´³f ªf`Àfe IYfZdVfVf W`X, dªfÀf¸fZÔ Qbd³f¹ff IYe dÀ±fd°f IZY ½f`¨ffdSXIY d¨fa°f³f IYfZ ´f`³ff IYSX Qe ¦f¹fe Qbd³f¹ff ÀfZ ¶fZWX°fSX Qbd³f¹ff ¶f³ff³fZ IYe IYfZdVfVf Vffd¸f»f W`XÜ ¹fWXe W`X À½f´³f IZY ·fe°fSX EIY Af`SX À½f´³fÜ BÀf AaIY ´fSX dªf°f³fe ´fid°fdIiY¹ff WbXBÊ, CXÀfZ QZJ IYSX »f¦f°ff W`X ¸fbd¢°f¶ffZ²f IYe IYd½f°ff Afªf ·fe dIY°f³fe ´fifÀfad¦fIY W`XÜ BÀf ´fdÂfIYf ¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY B³f dQ³ffZÔ IYfZ CX³fIZY ¸f¸fÊ ¸fZÔ dQJf³fZ IYe IYfZdVfVf ´fbSXªffZSX W`XÜ BÀf °fSXWX IYe ´fdÂfIYf ³f¦f¯¹f W`X, dªfÀf¸fZÔ IY»ff Àf¸fÀff¸fd¹fIY, SXfªf³fed°fIY d½fV»fZ¿f¯f Af`SX ÀffdWX°¹f IYf Àf¸ff½fZVf Vff»fe³f°ff´fc½fÊIY EIYÀff±f Vffd¸f»f WXfZÜ ·ffSX°fe¹f ¸ff³fÀf IYfZ SXfªf³fed°fIY Qf¹fSmX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ BÀfIYe ¸fVf¢IY°f IYfd¶f»fZ°ffSXeRY W`XÜ ¸fbd¢°f¶ffZ²f ³fZ dªfÀf °fSXWX A´f³fe IYd½f°ffAfZÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ À½f´³f IZY ·fe°fSX EIY Af`SX À½f´³f QZJf ±ff dªfÀf¸fZÔ ¸f²¹f½f¦feʹf ¶fbdðXªfe½fe IZY ªfOÞX WXfZ ¦f¹fZ ¸ff³fÀf IYfZ ÓfIYÓffZSX³fZ IYf ´fi¹f°³f ±ff, CXÀfe °fSXWX kQbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔl ·fe Afªf IZY ´fdSX½fZVf ¸fZÔ ´fi¹f°³fVfe»f W`XÜ BÀfIYf ·fe AfIY»f³f Af³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¹fWX ·fe EIY Àfa¹ffZ¦f W`X dIY dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ Qb¿¹fa°f ªf`Àff IYd½f ·fe EIYfEIY ·ffSX°fe¹f SXfªf³fZ°ffAfZÔ IYf d´fi¹f IYd½f WXfZ ªff°ff W`XÜ WXSX ½f¢Þ°f ªf¶f צfSXe¶ffZÔ IYe ¶ff°f WXfZ°fe W`X, ³ff`IYdSX¹ffZÔ IZY »ff´f°ff WXfZ ªff³fZ Af`SX ¸fWaX¦ffBÊ IYf QQÊ ¶fSX¶fÀf CX·fSX°ff W`X °ffZ °f¹f ±ff d¨fSXf¦ffa IZY øY´f ¸fZÔ ªf¶ff³f ´fSX Af ªff°ff W`XÜ A¨LZX dQ³ffZÔ IYfZ dRYSX PcaXPÞX³fZ »f¦f°fZ W`ÔX WX¸fÜ Qb¿¹fa°f ªfe IYf ·ffZ´ff»f ÀfZ ³fªfQeIYe dSXV°ff ±ffÜ IYfa¦fiZÀf IYe IY°ffʲf°ffÊ ßfe¸f°fe BXadQSXf ¦ffa²fe IZY SXfªf IYf ´fSX¨f¸f B¸fSXªfZ³Àfe IZY øY´f ¸fZÔ RYWXSXf SXWXf ±ffÜ WX¸f d¸fÂffZÔ IZY ¶fe¨f CX³fIYe IYd½f°ff IYfZ Af`SX CX³fIYfZ ´fPÞX³fZ Af`SX Àfb³f³fZ IYf Àff`·ff¦¹f ±ffÜ ½fWX B¸fSXªfZ³Àfe IZY

¸fbd¢°f¶ffZ²f Af`SX Qb¿¹fa°f IbY¸ffSX IZY ¶fe¨f SXfWbX»f ¦ffa²fe dJ»ff×RY ±fZÜ ½fZ ·fe צfSXe¶fe Af`SX ·fcJ IZY dJ»ff×RY »fOÞX SXWZX ±fZÜ A´f³fe IYd½f°ff ¸fZÔÜ ·fcJ W`X °ffZ Àf¶fi IYSX, SXfZMXe ³fWXeÔ °ffZ ¢¹ff WbXAf AfªfIY»f dQ»»fe ¸fZÔ W`X ªfZSmX-¶fWXÀf ¹fZ ¸fbQÐQAfÜ dÀf¹ffÀf°f Aªfe¶f W`XÜ WXSX ¶ffSX צfSXe¶f Af`SX צfSXe¶fe IZY ¶fWXf³fZ ÀfØff WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf WXfZ°fe SXWX°fe W`X Af`SX QfZ³ffZÔ A´f³fe ªf¦fWX ³fWXeÔ LXfZOÞX°fZÜ Qb¿¹fa°f ªf`Àff IYd½f QfZ³ffZÔ IZY IYf¸f Af ªff°ff W`X, ¢¹ffZÔdIY CXÀfIYf IYf¸f IY·fe J°¸f ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ CXÀfZ dÀf¹ffÀf°f IZY Àf¨f IYfZ dQJf³fZ IYe d¬f¸¸fZQfSXe Qe ¦f¹fe W`XÜ ¹fWXe SXfªf³fed°fIY ¹f±ff±fÊ W`XÜ SXfWbX»f ¦ffa²fe ªffZ dIY BadQSXf ¦ffa²fe IYe d½fSXfÀf°f IZY WX×IYQfSX W`ÔX, ³fZ A´f³fe ´f`³fe ³f¬fSX Af`SX SXfªf³fed°fIY Bʸff³fQfSXe ÀfZ Af`SX A´f³fe BÀf IYd½f°ff IYfZ PcaXPX WXe d»f¹ff Af`SX A´f³fZ °ffªffQ¸f MÐX½feMX ¸fZÔ Qb¿¹fa°f IYfZ §ffZMX IYSX צfSXe¶ffZÔ Af`SX צfSXe¶fe IZY ´fid°f A´f³fe Af`SX A´f³fe ´ffMXeÊ IYe ´fid°f¶fðX°ff IYfZ ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff W`XÜ kQbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔl ¸fZÔ LX´fZ ¶fb»fZMX MÑZX³f IZY Àf¨f ´fSX ·fe ¦ff`SX IYSX³ff A¨LXf »f¦ffÜ Afd±fÊIY d½fV»fZ¿f¯f IY¸f ÀfZ IY¸f QcÀfSXf ´fÃf °ffZ dQJf°ff W`X, ½fSX³ff Afªf °ffZ Àf¨f IZY½f»f ½fWXe W`X ªffZ WX¸fZÔ ¶f°ff dQ¹ff ªff°ff W`XÜ ¨ffWZX QZVf d¶fIY ªffE צfSXe¶f, צfSXe¶fe Af`SX IYd½f°ff °fe³ffZÔ NX¦fZ ªff°fZ W`ÔXÜ SXfWbX»f ¦ffa²fe IYe ³f¹fe LXd½f IZY½f»f CX³fIYe ´fbSXf³fe LXd½f ªffZ dIY ¸fedOX¹ff õXfSXf SX¨fe ¦f¹feÊ ±fe, IYfZ dRYSX ÀfZ ¸fedOX¹ff õXfSXf WXe ÓffOÞX³fZ-´ffZÔLX³fZ ÀfZ ¶f³ff¹fe ªff SXWXe W`XÜ ´fSX CX³fIYe Àfa½fZQ³fVfe»f°ff Af`SX Bʸff³fQfSXe ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ffÜ ¹fWX CX³fIYf ½¹fd¢°f¦f°f Àf¨f W`XÜ ªf`ÀfZ ¸ffZQeªfe ªf`ÀfZ ¬f¸fe³fe ³fZ°ff IYf ½¹fd¢°f¦f°f Àf¨f CX³fIYe k¸f³f IYe ¶ff°fl ¸fZÔ ³f¬fSX Af°ff W`X, ½f`ÀfZ WXe SXfWbX»f ¦ffa²fe A´f³fZ MÐX½feMX ¸fZÔ Qb¿¹fa°f IZY dQ»f IZY QQÊ IZY ¶fWXf³fZ A´f³ff QQÊ ·fe d³fIYf»fIYSX Àff¸f³fZ SXJ QZ°fZ W`ÔXÜ A´f³fZ MÐX½feMX ¸fZÔ SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ ¦»ffZ¶f»f B³½fZÀMXÀfÊ IZY d½fV»fZ¿f¯f IZY ¶fWXf³fZ ÀfZ ·ffSX°fe¹f ·fbJ¸fSXe IZY ´fid°f d¬f¸¸fZQfSX »ffZ¦ffZÔ IYf ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff W`XÜ ¹fWX IYf¸f dIYÀfe k´f´´flc IYf ³fWXeÔ WXfZ ÀfIY°ffÜ BÀfe °fSXWX IZY ·ffSX°fe¹f ¸ff³fÀf ¸fZÔ ¶fÀfZ, QQfZË IYf »fZJf-ªffZJf SXJ³fZ IZY d»fE ·fe kQbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔl ¶f²ffBÊ IYe WX×IYQfSX W`XÜ ¸fbd¢°f¶ffZ²f IYe °fSXWX WXe Qb¿¹fa°f IYe Sfªf³fed°fIY IYd½f°ff IYfZ ¶fQ»fZ WbXE WXf»ff°f ¸fZÔ ÀfØff²ffSXe ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff

´ffMXeÊ Af`SX EIY¸ffÂf d½f´fÃf ¹ff³fe IYfa¦fiZÀf IZY ¶fe¨f WXfZ°fZ ½ffIY¹fbðXfZÔ IZY ·fe°fSX IYWXeÔ QZJf ªff ÀfIY°ff W`XÜ ¹fWX ·fe EIY ¶»f`IY IYfg¸fZOXe W`X dIY ¸ffZQe ªfe IZY IYfMcÊX³f Af`SX ÀffZVf»f ¸fedOX¹ff ÀfZ ªf³fÀff²ffSX¯f IYfZ ¶fZ½fIcYRY ¶f³ff ·ffªf´ff ÀfØff ´fSX IYfd¶fªf WXfZ ¦f¹feÜ SXfWbX»f ¦ffa²fe ªf`ÀfZ Aa¦fiZªfe ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞZX d¨fIY³fZ-¨fb´fOÞZX Àfa½fZQ³fVfe»f ³f½f¹fb½fIY IYfZ k´f´´fcl ¶f³ff QZ³ff ·fe BÀf ¶»f`IY IYfg¸fZOXe IYf dWXÀÀff W`XÜ ·ffSX°fe¹f ¸ff³fÀf B¸fZªfZÀf ´fSX d½fV½ffÀf IYSX°ff W`XÜ EIY ´fi£¹ff°f d³f¶fa²fIYfSX ³fZ A´f³fZ d³f¶fa²f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff W`X dIY WX¸ffSmX Àf¸f¹f ¸fZÔ B¸fZªfZÀf (ªffZ dIiYEMX IYe ªff°fe W`X) AfQ¸fe ÀfZ ¶fOÞXe WXfZ ªff°fe W`XÜ AfQ¸fe IYfZ ¶ff`³ff Af`SX ¶ff`³fZ IYfZ AfQ¸fe ¶f³ff³fZ IYe °ffIY°f B¸fZªfZÀf ¸fZÔ W`XÜ ¹fZX B¸fZªfZÀf SX¨fe ªff°fe W`ÔXÜ ªf`ÀfZ d´fMX°fZ WbXE ¨ff¹f½ff»fZ IYfZ EIY Q¸fQfSX IYQÐQf½fSX ³fZ°ff ¶f³ff dQ¹ff ªff°ff W`X ¹ff A¨LZX ·f»fZ AfQ¸fe IYfZ k´f´´fcl ¶f³ff dQ¹ff ªff°ff W`XÜ ¶fWXSXWXf»f, ¹fWX IYfg¸fZOXe ÀfIÊYÀf »ffZ¦ffZÔ IYe Àf¸fÓf ¸fZÔ A¶f Af³fZ »f¦fe W`XÜ QfZ³ffZÔ ´fÃf A´f³fZ-A´f³fZ ´fWX»f½ff³ffZÔ IZY Àff±f JOÞZX W`ÔXÜ ¸fbIYf¶f»fZ IYfZ °f`¹ffSXÜ A´f³fZ ³f¹fZ A½f°ffSX ¸fZÔÜ CXÀfe צfSXe¶f IYe »ffNXe ¶f³fZ SXfWbX»f ¦ffa²fe Àff¸´fiQfd¹fIY °ffIY°ffZÔ IZY dJ»ff×RY JOÞZX W`ÔX Af`SX CXÀfe צfSXe¶f IYe Qbd³f¹ff IYfZ A¨LZX dQ³ffZÔ ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IZY d»fE ¸ffZQe ·f¢°ffZÔ ³fZ A´f³ff dVfIaYªff Af`SX ¸fªf¶fc°f IYSX dQ¹ff W`XÜ QfZ³ffZÔ °fSXRY W`X Af¦f ¶fSXf¶fSX »f¦fe WbXBÊÜ kQbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔl ¸fa¨f ¶f³fe WbXBÊ W`XÜ ¶»f`IY IYfg¸fZOXe Af`SX IYfg¸fZOXe ÀfIÊYÀf ¨ff»fc AfWZXÜ ¶fb»fZMX MÑZX³f ´»fZMXRYfg¸fÊ LXfZOÞX ¨fbIYe W`XÜ ¸fbd¢°f¶ffZ²f Af`SX Qb¿¹fa°f QfZ³ffZÔ SXfªf³fed°fIY IYd½f°ff IYWX°fZ W`ÔXÜ ½fZ ¦fa¦ff AfSX°fe/³fWXeÔ d»fJ SXWZX W`ÔX/ dQd¦½fªf¹f IZY d»fEÜ ¹ff ³f¸fÊQf A¿MXIY IYfZBÊ AV½f¸fZ§f ·fe ³fWXeÔ IYSX SXWXf W`XÜ ¹ffÂff ¨ff»fc W`XÜ BÀf °fSXRY AfB³ff d»fE Àf¸fÓfQfSX »ffZ¦f JOÞZX W`ÔXÜ AfVfe½ffÊQ QZ³fZÜ AfVfe½ffÊQ »fZ³fZÜ ¹fWXe W`X Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔÜ ´fb³f: ¶f²ffBÊ IZY Àff±f, Àfa´fIÊY : 9425009577

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

5


OXfIY§fSX Àfa´fc¯fÊ AaIY 'Qbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔ' IYf ¦fbªfSXf°f ¨fb³ff½f ´fSX IZYd³ýi°f °ff¬ff AaIY QZ£ffÜ Qf½fZ IZY Àff±f IYWX ÀfIY°ff WcaX dIY ¨fb³ff½fe Àf¸feÃff IZY d»fWXfªf ÀfZ °fû ¹fWX ßfZ¿NX AaIY W`X WXe, Àfa´fc¯fÊ°ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe ´fdÂfIYf IYf ¹fWX AaIY EIY CXQfWXSX¯f W`XÜ SXfªf³fed°fIY ×J¶fSXûÔ IZY Àff±f WXe d½fQZVf IZY §fMX³ffIiY¸fûÔ, IY»ff-ÀffdWX°¹f AüSX ½f`¨ffdSXIY Àff¸f¦fie IYf BXÀf¸fZÔ AQзfb°f Àfa°fb»f³f W`XÜ ¶ff°f IYSX°ff WcaX OXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IYe '¦fbªfSXf°f ¸fZÔ §f¸ffÀff³f' dSX´fûMÊX IYeÜ ¹fWX dSX´fûMÊX IY¸f Vf¶QûÔ ¸fZÔ ¦fbªfSXf°f IZY ¨fb³ff½fe ´fdSXQÈV¹f IYe ¸fbIY¸¸f»f °fÀ½feSX ´fZVf IYSX°fe W`XÜ dªfÀfZ ¦fbªfSXf°f AüSX ½fWXfa IYe dÀf¹ffÀfe °fÀ½feSX IYf IbYLX ·fe ´f°ff ³f WXû, ½fWX IZY½f»f BXÀfZ ´fPÞX »fZ °fû CXÀfZ Àf¶f IbYLX Àf¸fÓf ¸fZÔ Af ªff¹fZ¦ffÜ SXBÊXÀf AWX¸fQ '»ff»fe' ³fZ '°fe³f d°f¦ffOÞXf IYf¸f d¶f¦ffOÞXf' ¸fZÔ ¸füªfcQf ¦fbªfSXf°f ¨fb³ff½f IZY EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´fÃf IYf »fZ£ff-ªfû£ff ´fZVf dIY¹ff W`XÜ ¹fWX Àfü RYeÀfQe Àf¨f W`X dIY WXfdQÊIY, A»´fZVf AüSX dªf¦³fZVf IYe d°fIYOÞXe IZY IYfSX¯f BXÀf ¶ffSX ·ffªf´ff IZY d»fE ¨fb³ff½f ¶fWbX°f AfÀff³f ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff W`XÜ '£fSXe-£fSXe' IZY °fWX°f SXfW°f BaXQüSXe IYe צf¬f»fûÔ IYû ³f¹fZ ´f`¸ff³fZ ´fSX QZ£f³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦f¹fe W`X, ªfû d½f¨ffSX¯fe¹f W`XÜ IYfa¨ff BX»f`¹ff IYe Vfd£Àf¹f°f IZY d¬fIiY IZY ¶fWXf³fZ ½f°fʸff³f ´fdSXQÈV¹f IYû ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff W`X, ªfWXfa Ad·f½¹fdöY IZY WX¬ffSX £f°fSmX ´f`Qf WXû ¦f¹fZ W`ÔXÜ AûdOÞX¹ff ÀffdWX°¹fIYfSX ¸f³fûªf QfÀf IYf ÀffÃff°IYfSX ·fe ´fÀfaQ Af¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYBÊX EZÀfe ¶ff°fZÔ IYWXe W`ÔX, ªfû ÀffdWX°¹f-´fiZd¸f¹fûÔ, ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ AüSX Af¸f ªf³f°ff IYû ·fe ¶fWbX°f IbYLX Àfû¨f³fZ IYû ¸fªf¶fcSX IYSX ÀfIY°fe W`XÜ - Ad·f³f½f AfdQ°¹f, ¸fb¶a fBÊX, ¸fWXfSXf¿MX,Ñ 07677696546

·ffªf´ff IYe ¸fbdVIY»fZÔ 'Qbd³f¹ff B³f dQ³fûÔ' IZY 1-15 ³fUÔ¶fSX, 2017 AÔIY ¸fZÔ SXBÊÀf AWX¸fQ '»ff»fe' IYe AfUSX¯f IY±ff dSX´fûMXÊ '°fe³f d°f¦ffOÞXf IYf¸f d¶f¦ffOÞXf' ´fPÞXeÜ ¦fbþSXf°f ¨fb³ffU ´fSX ¹fWX EIY Àf¸feÃff°¸fIY dSX´fûMXÊ WX`Ü UfIYBÊ WXfdQÊIY ´fMXZ»f, A»´fZVf NXfIYûSX AüSX dþ¦³fZVf ¸fUf¯fe IYe d°fIYOÞXe ³fZ ·ffþ´ff IYe ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞXf Qe WX`ÔÜ A¶f ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX Ad¸f°f VffWX IYe þûOÞXe °fIY IYû »f¦f³fZ »f¦ff WX` dIY BÀf ¶ffSX IY¸f»f IYf ¦fbþSXf°f ¸fZÔ dJ»f³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü U`ÀfZ dÀf¹ffÀf°fe þÔ¦f ·fe dIiYIZYMX IYe °fSXWX Ad³fd›°ffAûÔ IYf JZ»f WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE Àfb³fWXSXf AUÀfSX WX`Ü BÀf ¶ffSX A¦fSX ½fWX ¸f°fQf°ffAûÔ IYf ¸f°f A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fe, °fû CXÀfIYf Qb·ffʦ¹f WXe WXû¦ffÜ WXf»ffadIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe Àf·ffAûÔ ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY A»ffUf Aû¶feÀfe, ´ffMXeQfSXûÔ AüSX Qd»f°f U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸füþcQ¦fe ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf A´f³fZ ¸fZÔ ³f¹fe þf³f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe WX`Ü A¨LXe dSX´fûMXÊ IZY d»fE SXBÊÀf AWX¸fQ '»ff»fe IYû ²f³¹fUfQ! - ªf³fIYQZ½f ªf³fIYX, ²f³f¶ffQ, ÓffSX£faOX, 09431730244

Àf©ffB¹ffZÔ ÀfZ ÀffÃff°IYfSX 'Qbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔ' IYf ³f½f¸¶fSX AaIY d¸f»ffÜ ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ ¨fb³ff½f IYû »fZIYSX AaIY ¸fZÔ °fe³f Af»fZ£f W`ÔX ªfû ÀfØff´fÃf AüSX d½f´fÃf IYe Àf©ffBX¹fûÔ ÀfZ ÀffÃff°IYfSX IYSXf°fZ W`ÔXÜ '§fSX IZY ·ûQe ¨f`³f»f PXfEa' ¸fZÔ ´fe°f ´fÂfIYfdSX°ff AüSX Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»fûÔ IZY ¨fdSXÂf ´fSX A¨LXf IYMXfÃf W`XÜ Afªf d´fiaMX ¸fedOX¹ff, BX»fZ¢MXÑfgd³fIY ¸fedOX¹ff ´fSX ¶ffªfÞfSX, ´fcaªfe AüSX ´fi¶fa²f³f IZY BX°f³fZ ½ffÁ¹f Q¶ff½f W`ÔX dIY ½fZX Àf¨f ¶f°ff³fZ ÀfZ ªÞ¹ffQf Àf¨f LbX´ff°fZ W`ÔXÜ '£fSXe-£fSXe' ¸fZÔ ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ³fZ SXfWX°f BaXQüSXe IZY ¶fWXf³fZ Afªf IZY IYf½¹f ¸fa¨fûÔ ´fSX IYd½f°ff IYe QVff-QbQÊVff IYe NXeIY £f¶fSX »fe W`XÜ SXfWX°f BaXQüSXe ¸fa¨f ´fSX dªfÀf VffBXSXe IYe ³fb¸ffBaXQ¦fe IYSX°fZ W`ÔX, ½fWX

Ad°fSaXªf³ff´fc¯fÊ °f±ff £fbQÐQfSXe IYe AfOÞX ¸fZÔ Qa·f´fc¯fÊ °fû W`X WXe, Àff±f WXe ¶fZWXQ Àffa´fiQfd¹fIY ·fe W`X dªfÀf¸fZÔ A´f³fZ IYû QcÀfSXûÔ ÀfZ ßfZ¿NX Àf¸fÓf³fZ IYe A°ffdIÊYIY Q»fe»fZÔ Vffd¸f»f W`ÔXÜ A¨LZX AaIY IZY d»fE ¶f²ffBÊXÜ - dVf½fIbY¸ffSX A¨fʳf, ·ffZ´ff»f, ¸f²¹f ´fiQVZ f, 09425371874

EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¹ffÂff 'Qbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔ' IYf 16-31 AöcY¶fSX AaIY Àfa¦fÈWX¯fe¹f W`XÜ d½fVû¿fIYSX Af½fSX¯f IY±ff 'dQd¦½fªf¹fdÀfaWX IYe ³f¸fÊQf ¹ffÂff-´fdSXIiY¸ff' ´fPÞXIYSX ¸fb¦²f WbXAf ªff ÀfIY°ff W`XÜ Af´f³fZ dªfÀf ´fiIYfSX ÀfZ ¹ffÂff IYf ½f¯fʳf dIY¹ff W`X- d½fÀ°fÈ°f AüSX d½fVfQ, ½fWX AQзfb°f W`XÜ Àff±f WXe Àff±f BXÀf Af»fZ£f ¸fZÔ ³f¸fÊQf´fdSXIiY¸ff IYf ¸fWXf°¸¹f, CXÀfIYe CX°´fdØf AüSX ¹ffÂff IZY d³f¹f¸f ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f ªff³fIYfdSX¹ffa ´ffNXIYûÔ IZY d»fE ³f¹fe ±feÔÜ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe AüSX CX³fIYe ´f°³fe IYe ¹fWX ¹ffÂff ¨ffWZX dªfÀf CXQÐQZV¹f AüSX ·ff½f³ff½fVf IYe ¦f¹fe WXû, ´fSX³°fb ³f¸fÊQf ³fQe ´fdSXIiY¸ff dWX³Qc ²f¸fÊ IYe Àf³ff°f³f ´fSX¸´fSXf ¸fZÔ ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe W`XÜ ½ffÀ°f½f ¸fZÔ ¹ffÂff °fû Af²¹ffd°¸fIY »ff·f, ´fc¯¹f Aªfʳf, ¸f³f IYe Vffd³°f IZY d»fE WXe IYe ªff°fe W`XÜ »fZdIY³f A¦fSX dIYÀfe ´fidÀfðX AüSX ¶fOÞZX AfQ¸fe õXfSXf IYe ªff°fe W`X, °fû CXÀfIYf AÀfSX ªf³f-Àff¸ff³¹f ´fSX ´fOÞX³ff À½ff·ffd½fIY W`XÜ BXÀfÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ªff¦føYIY°ff, ²f¸fÊ-A²¹ff°¸f ¸fZÔ d½fäfÀf, ´fSXÀ´fSX ·ffBÊX¨ffSXf AüSX QZVf ¸fZÔ Vffd³°f IYf ½ff°ff½fSX¯f ¶f³f°ff W`XÜ BXÀf QÈd¿MX ÀfZ dQd¦½fªf¹fdÀfaWX IYe ¹ffÂff ¸fWX°½f´fc¯fÊ W`XÜ A¦fSX BXÀf ¹ffÂff ÀfZ dQd¦½fªf¹fdÀfaWX IYû SXfªf³fed°fIY »ff·f d¸f»f°ff W`X, °fû IYûBÊX Af›¹fÊ ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX ¹ffÂff CX³WZÔX dRYSX ÀfZ ÀfØff IZY Vfe¿fÊ ´fSX ´fWbaX¨ff ÀfIY°fe W`XÜ - IYªfûOÞX SXf¸f d³fd£f»fX, A¸¶fZOXIYSX ³f¦fSX, dQ»»feX, 09899334486

6 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

¨f¨ffÊ ¸fZÔ §fû¿f¯ff : ÀffdWX°¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dQ¹ff þf³fZ ½ff»ff QZVf IYf ÀfUûʨ¨f Àf¸¸ff³f 'Äff³f´feNX ´fbSXÀIYfSX' Àff»f 2017 IZY d»fE dWX³Qe IYe ¸fVfWcXSX »fZdJIYf IÈY¿¯ff Àfû¶f°fe IYû QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦f¹feÜ IÈY¿¯ff Àfû¶f°fe IYû ÀffdWX°¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX³fIZY CX°IÈYá IYf¹fÊ IZY d»fE ´fbSXÀIYfSX ¨f¹f³f Àfd¸fd°f ³fZ 53UfÔ Äff³f´feNX ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ffÜ ´fbSXÀIYfSXÀUøY´f CX³WZÔX11 »ffJ ÷Y´f¹fZ, ´fiVfdÀ°f ´fÂf AüSX ´fi°feIY d¨f‰ dQ¹ff þfE¦ffÜ IÈY¿¯ff Àfû¶f°fe IYû CX³fIZY CX´f³¹ffÀf 'dþÞÔQ¦fe³ff¸ff' IZY d»fE Àff»f 1980 IYf ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe ´fbSXÀIYfSX d¸f»f ¨fbIYf W`XÜ Àff»f 1996 ¸fZÔ AIYfQ¸fe IZY CX¨¨f°f¸f Àf¸¸ff³f ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe R`Y»fûdVf´f ÀfZ ·fe CX³WZÔX ³fUfþf ¦f¹ff ±ffÜ IÈY¿¯ff Àfû¶f°fe IZY ´fi¸fbJ SX¨f³ffIY¸fÊ ¸fZÔ d¬f³Q¦fe³ff¸ff, EZ »fOÞXIYe, d¸fÂfû ¸fSXþf³fe AüSX þ`³fe ¸fZWXSX¶ff³f dÀfÔWX Vffd¸f»f WX`Ü ´ff»ff¶fQ»f : °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ ³fZ°ff ¸fbIbY»f SXfg¹f, þû IY·fe ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IZY ¶ffQ Àf¶fÀfZ VfdöYVff»fe ³fZ°ff ¸ff³fZ þf°fZ ±fZ, ³fZ ¶feþZ´fe IYf Qf¸f³f ±ff¸f d»f¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IZY Àff±f d¸f»fIYSX MXeE¸fÀfe IYe À±ff´f³ff IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWXZ ¸fbIbY»f SXfg¹f ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe AüSX SXfª¹fÀf·ff IZY ÀfQÀ¹f SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ WXe SXfª¹fÀf·ff ÀfZ CX³fIYf BÀ°feRYf ¸fÔþcSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ SXf¹f ³fZ 11 A¢MXc¶fSX IYû SXfª¹fÀf·ff IZY Àf·ff´fd°f E¸f UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX CX³WXZÔ A´f³ff BÀ°feRYf ÀfüÔ´ff ±ffÜ ¸fbIbY»f SXfg¹f IZY ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe AMXIY»fZÔ IYfRYe dQ³fûÔ ÀfZ ¨f»f SXWXe ±feaÜ ªfe°fX : ·ffSX°f ³fZ ¨fe³f IYû 5-4 ÀfZ WXSXf IYSX EdVf¹ff IY´f ¸fdWX»ff WXfgIYe IYf dJ°ff¶f A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ffÜ þf´ff³f IZY IYfIYd¸f¦fWXfSXf VfWXSX ¸fZÔ JZ»fZ ¦f¹fZ SXû¸ffÔ¨fIY RYfB³f»f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ ´fZ³f»MXe VfcMX AfCXMX IZY þdSXE þe°f QþÊ IYeÜ EdVf¹ff IY´f ¸fZÔ ¹fWX ·ffSX°f IYe QcÀfSXe þe°f WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ Àff»f 2004 ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ EdVf¹ff IY´f ¸fdWX»ff WXfgIYe IYf dJ°ff¶f þe°ff ±ffÜ ·ffSX°fe¹f WXfgIYe MXe¸f d´fL»fe ¶ffSX IZY ¨f`Ôd´f¹f³f þf´ff³f IYû ÀfZ¸fe-RYfB³f»f ¸fZÔ WXSXfIYSX RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fe ±feÜ


d½fd½f²ff»ff»fc IYe S`X»fe ´fJ½ffSmX IYf IYfMcÊX³f

Àff·ffSX

A¨f»f IYe RbY¯OX»fe

CX½ff¨f

´fi¸fûQ °ff¸¶fMX

10 ³f½f¸¶fSXX, ´fc½ffʉX, 8.34 ¶fªfZ WXQ WXû ¦f¹fe ¹ffSX, ·fû´ff»f ¦f`Ô¦fSXZ´f ´fedOÞX°ff IYe ¸fZdOXIY»f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Àf¶f IbYL ÀfWX¸fd°f ÀfZ WXû³ff ¶f°ff dQ¹ff ¦f¹ff, UWX ·fe Qû OXfg¢MXSX ¸fdWX»ffAûÔ õXfSXfÜ ´fcSXf VffÀf³f-´fiVffÀf³f ·ffÔ¦f Jf¹fZ WXbE WX` ¢¹ff?

SXfIZYVf A¨f»f

ÀfOÞXIZÔY ¸f²¹f ´fiQZVf IYe A¸fSXeIYf ÀfZ ßfZâ, ¶fû»fZ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ³fZ°ff Àf¶fÀfZ ª¹fZâÜ ³fZ°ff Àf¶fÀfZ ª¹fZâ ¶fWXb°f ¶fOÞX¶fû»fZ d³fIY»fZ, IYOÞXf¶fe³f IYe °fSXWX RbYÀÀf ¶f¸f·fû»fZ d³fIY»fZÜ IYWXZÔ 'A¨f»f IYdUSXf¹f' »fedþ¹fZ ÀfWXe QUfBÊ, USX³ff WXû¦fe SXû¬f Af´fIYe þ¦f°f WXÔÀffBÊÜÜ 'À½f°faÂf IYV¸feSX IYf Àf´f³ff QZ£f³ff £ff¸f£¹ff»fe W`X ¢¹fûÔdIY §ffMXe ¨ffSXûÔ AûSX ÀfZ ·fcAf¶fðX W`X AüSX °fe³f ´fSX¸ff¯fb VfdöY¹fûÔ- ¨fe³f, ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ·ffSX°f ÀfZ d§fSXe W`XÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY IY¶ªfZ ½ff»ff IYV¸feSX (´feAûIZY) ´ffdIYÀ°ff³f IYf W`X AüSX ¹fWX ¨fe¬f ³fWXeÔ ¶fQ»fZ¦fe, ¨ffWZX ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f EIY-QcÀfSmX IZY d£f»ff×RY dIY°f³fZ WXe ¹fbðX ¢¹fûÔ ³f »fOÞX »fZÜÔ Àfe²û Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWcXa °fû ªf¸¸fc-IYV¸feSX IYf ªfû dWXÀÀff ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f W`X, ½fWX ´ffdIYÀ°ff³f IYf W`X AüSX ªfû dWXÀÀff ·ffSX°f IZY Àff±f W`X, ½fWX ·ffSX°f IYf W`XÜ'

Qe´fIY ´ff¨f´fûSX

9 ³f½f¸¶fSXX , A´fSXf‰X, 8.13 ¶fªfZ ¹fWX ×RYIYÊ WX`! 'QZdU¹fû AüSX Àfªþ³fû' þ¶f MXeUe ´fSX ¦fcÔþ°ff WX`, °fû IYSXûOÞX´fd°f ¶f³f³fZ IYe AfÀf þ¦f°fe WX`! ...AüSX þ¶f '¶fWX³fû AüSX ·ffB¹fû' Àfb³ff¹fe ´fOÞX°ff WX`, °fû IYSXûOÞX´fd°f ·fe IYfÔ´f CXNX°fZ WX`ÔÜ

- RYføYIY A¶Qb»»ff, ´fi¸fb£f, ³fZVf³f»f IYfaRiZÔYÀf

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

7


»feIY-A»feIY dVf½fSXfªfdÀfaWX ¨füWXf³f

dU²fUfAûÔ ´fSX ¸fZWXSX¶ff³f ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe dVf½fSXfªfdÀfaWX ¨füWXf³f ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX °fû ¸fZWXSX¶ff³f SXWZX WXe W`Xa, A¶f ½fZ d½f²f½ffAûÔ ´fSX ·fe ¸fZWXSX¶ff³f WXû ¦f¹fZ W`ÔXÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE »ffOX»fe, »føfe AüSX IY³¹ffQf³f þ`Àfe ¹fûþ³ffEÔ ¨f»ff SXWXe ¸f²¹f ´fiQZVf IYe CX³fIYe ÀfSXIYfSX ³fZ A¶f dU²fUf ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àf¸ffþ IYe ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ þûOÞX³fZ IZY d»fE CX³fÀfZ VffQe IYSX³fZ Uf»fZ ´fb÷Y¿fûÔ IYû 2 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe Afd±fÊIY ¸fQQ IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü EZÀff IYSX³fZ Uf»ff ¸f²¹f ´fiQZVf QZVf IYf ´fWX»ff SXfª¹f W`XÜ ÀfSXIYfSX IYf IYWX³ff W`X dIY ªfWXfa »ffOX»fe, »føfe AüSX IY³¹ffQf³f ªf`Àfe ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ »ffJûÔ IY³¹ffAûÔ IYf ·f»ff WbXAf, ½fWXeÔ CXÀfIYe BXÀf °ff¬ff §fû¿f¯ff ÀfZ dU²fUf ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¶fQSXÔ¦f þeU³f ¸fZÔ SXÔ¦f ·fSXf ªff ÀfIZY¦ffÜ dU²fUf ¸fdWX»ffEÔ A´f³fZ WXf±fûÔ ¸fZÔ ¸fZWXÔQe Àfþf »ff»f þûOÞXf ´fWX³f Àff°f RZYSXZ »f¦ffIYSX dRYSX ÀfZ ¦fÈWXÀ±fe ¶fÀff ÀfIZYÔ¦feÜ ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY 18 ÀfZ 45 U¿fÊ °fIY IYe dU²fUf ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ dUUfWX IYSX³fZ Uf»fZ IYû ÀfSXIYfSX 2 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf QZ¦feÜ »fZdIY³f BÀfIZY d»fE ´fb÷Y¿f IYf AdUUfdWX°f WXû³ff ¬føYSXe WX`Ü WXf»ffadIY BÀf ´fWX»f IYf CXïZV¹f dU²fUfAûÔ IYû Àf¸ffþ IYe ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ »ff³ff ¶f°ff¹ff ªff SXWXf WX`, ¸f¦fSX EZÀff IYWX³fZ

½ff»fûÔ IYe ·fe IY¸fe ³fWXeÔ dIY Af¦ff¸fe ¨fb³ff½f IZY ¸fQÐQZ³f¬fSX WXe '¸ff¸ff' AüSX CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYû d½f²f½ffAûÔ IYe d¨fa°ff Àf°ff SXWXe W`XÜ dRY»fWXf»f ´fi¹ffÀf dIY¹fZ ªff SXWZX W`ÔX dIY BXÀf IYQ¸f IYû ÀfRY»f Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY d»fE ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf dU²fUf ¸fdWX»ffAûÔ IYe VffQe IYSXf¹fe ªffEÜ ÀfSXIYfSX IYû ¹fûþ³ff IZY »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ WXSX Àff»f °fIYSXe¶f³f WX¬ffSX dU²fUf ¸fdWX»ffAûÔ IYZ dUUfWX WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü ¦füSX°f»f¶f W`X dIY BXÀf ½f¢Þ°f ´fiQZVf ¸fZÔ IYSXe¶f 15 »ffJ dU²fUf ´fZÔVf³f²ffSXe ¸fdWX»ffEÔ W`ÔX dªf³WZÔX 300 ÷Y´f¹fZ ¸ffdÀfIY ´fZÔVf³f d¸f»f°fe W`XÜ ½f`ÀfZ Àfc¶fZ ¸fZÔ IYSXe¶f 10 »ffJ °f»ffIYVfbQf ¸fdWX»ffEÔ ·fe W`ÔX, ¸f¦fSX CX³fIYû BXÀf ¹fûªf³ff ÀfZ QcSX SX£ff ¦f¹ff W`XÜ ½fWXeÔ dU´fÃf IYû dU²fUf ´fb³fUfÊÀf IYe BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ ·fe ·fi¿MXf¨ffSX IYe AfVfaIYf ³f¬fSX Af SXWXe WX`Ü CXÀfIYf IYWX³ff W`X dIY BXÀfÀfZ ´fWX»fZ »ffOX»fe, »føfe ¹ff dRYSX IY³¹ffQf³f ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ §f´f»fZ-§fûMXf»fZ IYe ×J¶fSX Af°fe SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ dU²fUf ´fb³fUfÊÀf IYe ¹fûþ³ff ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IYe AfVfaIYf À½ff·ffd½fIY WX`Ü

AWXÀff³f ¨fbIYf¹ff SXfWbX»f ³fZX IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ »ff»fc ´fiÀffQ IZY ¶fZMXZ AüSX d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ dU´fÃf IZY ³fZ°ff °fZþÀUe ¹ffQU IYû ³¹fû°ff QZIYSX ¶fb»ff¹ffÜ CX³fIYû »fZIYSX dQ»»fe IYe Jf³f ¸ffIZYÊMX IZY A´f³fZ ´fÀfÔQeQf SXZÀ°fSXfÔ ¸fZÔ ¦f¹fZ AüSX OXZPÞX §fÔMXZ °fIY CX³fÀfZ ¦f´fVf´f IYeÜ Qû³fûÔ ³fZ EIY Àff±f Jf³ff Jf¹ff AüSX ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY d¶fWXfSX IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ SXfWXb»f ³fZ °fZþÀUe IYû ³fZ°ff ¸ff³f d»f¹ffÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ þû þ¦fWX »ff»fc ´fiÀffQ IYe SXWXe ±fe, SXfWXb»f ³fZ UWX þ¦fWX °fZþÀUe IYû QZ QeÜ BÀf °fSXWX SXfWXb»f ³fZ »ff»fc ´fiÀffQ IYZ EIY ¶fOÞXZ AWXÀff³f IYf ¶fQ»ff ¨fbIYf¹ff WX`Ü ²¹ff³f SXWXZ dIY »ff»fc ´fiÀffQ ´fWX»fZ AüSX BIY»fü°fZ ¦f`ÞSX-IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff ±fZ, þû dUQZVfe ¸fc»f IZY ¸fÀf»fZ ´fSX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY

8 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

SXfWX»b f ¦ffÔ²fe - °fZþÀUe ¹ffQU

Àf¸f±fʳf ¸fZÔ CX°fSXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ °ff»f NXûIY IYSX IYWXf ±ff dIY Àfûd³f¹ff BÀf QZVf IYe ¶fWXc WX`Ô AüSX CX³fIYû dUQZVfe ¸fc»f IYf ³fWXeÔ ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü »ff»fc ³fZ A´f³fZ d¨fSX´fdSXd¨f°f AÔQf¬f ¸fZÔ dUSXûd²f¹fûÔ, JfÀfIYSX ·ffþ´ff IYû BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX ¨fb´f IYSXf¹ffÜ d¶f»IbY»f CXÀfe AÔQf¬f ¸fZÔ SXfWXb»f ³fZ »ff»fc ´fiÀffQ IZY ¶fZMXZ IYû CXÀf Àf¸f¹f Àf¸f±fʳf dQ¹ff WX`, þ¶f UZ ¨fü°fSXRYf d§fSXZ WXbE WX`ÔÜ Àfe¶feAfBÊ, BÊOXe AüSX Af¹fIYSX dU·ff¦f °fZþÀUe ÀfZ ´fcL°ffL IYSX SXWXf WX`Ü dþÀf Àf¸f¹f SXfWXb»f CX³fÀfZ d¸f»fZ, CXÀfÀfZ EIY dQ³f ´fWX»fZ ·fe BÊOXe ³fZ °fZþÀUe ÀfZ ´fcL°ffL IYe ±fe AüSX CX³WXZÔ ³f¹ff Àf¸f³f ·fe þfSXe WXbAf WX`Ü B²fSX IZYÔQie¹f EþZÔdÀf¹ffÔ CX³fIYû ·fiáf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »f´fZMX SXWXe WX`Ô, °fû CX²fSX d¶fWXfSX ¸fZÔ EIY ¹fbU°fe IZY Àff±f CX³fIYe Àff°f Àff»f ´fbSXf³fe RYûMXû þfSXe IYSXIZY þ³f°ff Q»f ¹fc ³fZ CX³fIZY Af¨fSX¯f ´fSX ÀfUf»f CXNXf¹fZ WX`ÔÜ EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ CX³fIZY Àff±f A´f³fe IYSXe¶fe dQJf¹fe AüSX d¶f³ff Vf°fÊ Àf¸f±fʳf dQ¹ffÜ IYWX°fZ WX`Ô dIY EIY °fÀUeSX WX¬ffSX Vf¶QûÔ IZY ¶fSXf¶fSX WXû°fe WX`Ü Àfû, »ff»fc ´fiÀffQ IZY WX¬ffSX Vf¶QûÔ IZY ¶fSXf¶fSX UWX °fÀUeSX ±fe, dþÀf¸fZÔ SXfWXb»f AüSX °fZþÀUe EIY Àff±f ¶f`NX IYSX »fÔ¨f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIYf °ff°IYfd»fIY AÀfSX ¹fWX WXbAf WX` dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ Jf»fe WXbBÊ ASXdSX¹ff »fûIYÀf·ff ÀfeMX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IZY IbYL ³fZ°ffAûÔ IYe AûSX ÀfZ JOÞXf dIY¹ff þf SXWXf dUUfQ J°¸f WXû

¦f¹ff WX`Ü ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY SXfWXb»f ³fZ JbQ °fZþÀUe IYû ¹fWX ·fSXûÀff dQ»ff¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf BÀf ÀfeMX ´fSX QfUf ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`Ü ¹fWX ÀfeMX ´fWX»fZ ·fe SXfþQ IYe ±fe AüSX CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe SXfþQ IYf WXe CX¸¸feQUfSX BÀf ÀfeMX ´fSX »fOÞXZ¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ´fcUÊ ´fiQZVf A²¹fÃf AVfûIY ¨fü²fSXe ³fZ BÀf ÀfeMX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYe QfUZQfSXe SXJe ±feÜ SXfWXb»f AüSX °fZþÀUe IYe ¸fb»ffIYf°f IYf QcÀfSXf °ff°IYfd»fIY AÀfSX ¹fWX WXbAf WX` dIY SXfþQ IZY ·fe°fSX °fZþÀUe IZY ³fZ°fÈ°U IYû »fZIYSX ÀfUf»f CXNXf SXWXZ ³fZ°ffAûÔ IZY ¸fbÔWX ¶fÔQ WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ

dIYÀf IYf¸f IYe £ffQe IYSXûOÞXûa ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX JfQe IZY ´fi¨ffSX´fiÀffSX ¸fZÔ þbMXe ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYf A´f³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ-IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Àf~fWX ¸fZÔ EIY dQ³f JfQe ´fWX³ff³fZ IYf ¸fÔÀfc¶ff ´fcSXf WXû°ff ³fWXeÔ dQJ SXWXf WX`Ü Àff»f ·fSX ´fWX»fZ dQE ¦f¹fZ ÀfSXIYfSXe AfQZVf IZY ¶ffUþcQ IYûBÊ ·fe Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe ¸f¬feÊ ÀfZ JfQe ´fWX³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`, ªf¶f dIY IY¸fʨffSXe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ´fWX»fZ ÀfSXIYfSX JfQe dOXÀIYfCXÔMX ´fSX QZ, °f¶f WXe JfQe ´fWX³fZÔ¦fZÜ BXÀfÀfZ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYe ¦ffÔ²feUfQe LdU ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf ´fSX ´ff³fe dRYSX°ff ³f¬fSX Af SXWXf WX`Ü ¦füSX°f»f¶f W`X dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Àf~fWX ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY dQ³f JfQe ´fWX³f³fZ IYe


»feIY-A»feIY Àf»ffWX Qe ±feÜ BÀfIZY d»fE ¶ffIYf¹fQf AfQZVf ·fe d³fIYf»ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f Àff»f ·fSX ¶fe°f³fZ IZY ¶ffUþcQ IYûBÊ Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe JfQe ´fWX³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXIYfSX IYf IY¸fʨffdSX¹fûÔAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àf~fWX ¸fZÔ EIY dQ³f JfQe ´fWX³ff³fZ IZY ´feLZ CXïZV¹f ±ff dIY BÀfÀfZ ³f IZYU»f JfQe IYû ¶fPÞXfUf d¸f»fZ¦ff, ¶fd»IY ·ffþ´ff IYf ¦ffÔ²fe ´fiZ¸f ·fe BÀfÀfZ Óf»fIZY¦ffÜ »fZdIY³f d¶f³ff °f`¹ffSXe IZY ¶f³ff¹fe ¦f¹fe ¹fûþ³ff µ»ffg´f Àffd¶f°f WXû SXWXe WX`Ü ¸fWXÔ¦fe JfQe ´fWX³f³fZ IYû IYûBÊX °f`¹ffSX ³fWXeaÜ QSXAÀf»f, ÀfSXIYfSX A´f³fZ °f¸ff¸f AfQZVfûÔ IYe °fSXWX ¹fWX ²¹ff³f QZ³ff ·fc»f ¦f¹fe dIY ¢¹ff Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe BÀf AfQZVf IYf ´ff»f³f ·fe IYSX SXWXZ WX`a ¹ff ³fWXeaÜ UWXeÔ BÀf ¹fûþ³ff IYf dIiY¹ff³U¹f³f I`YÀfZ WXû, ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfIYe øY´fSXZJfSX¯f³fed°f ´fSX ·fe ²¹ff³f ³fWXea dQ¹ffÜ ³f°feþZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe JfQe IYû ´fSXUf³f ¨fPÞXf³fZ IYe ¹fûþ³ff ·fe ¶ffIYe ¹fûþ³ffAûÔ IYe °fSXWX ²fSXfVff¹fe WXû ¦f¹feÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f dIY ÀfSXIYfSX IYû A¶f ·fe CX¸¸feQ WX` dIY CXÀfIZY Af¦fiWX IYû IY¸fʨffSXe-Ad²fIYfSXe ¸ff³fZÔ¦fZÜ

´f½ffSX IYf AaQf¬f ·ffSX°f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ IbYL EZÀfZ ³fZ°ff WX`Ô, þû ¸füÀf¸f dUÄff³fe IYe °fSXWX IYe WXUf IYf ÷YJ ·ffÔ´f³fZ IYe Ãf¸f°ff SXJ°fZ WX`ÔÜ CX³fIYû WXUf IZY ÷YJ IYf ´fWX»fZ ÀfZ Af·ffÀf WXû þf°ff WX`Ü EIYf²f A´fUfQûÔ IZY Àff±f ¹fZ »fû¦f WX¸fZVff ÀfWXe Àffd¶f°f WXû°fZ WX`ÔÜ VfSXQ ´fUfSX AüSX SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f EZÀfZ ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ A½U»f WX`ÔÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ WXfSX³fZ IZY ¶ffQ VfSXQ ´f½ffSX ³fZ °fbSXÔ°f IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ d´fÔOX LbOÞXf¹ff ±ff AüSX ´ffÔ¨f ¸fWXe³fZ ¶ffQ WXe ¸fWXfSXf¿MÑX dU²ff³fÀf·ff IYf VfSXQ ´f½ffSX

¨fb³ffU AIZY»fZ »fOÞXf ±ffÜ BÀfIYf RYf¹fQf ¹fWX WXbAf dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ IYe ½fªfWX ÀfZ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû A´f³fe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ E³fÀfe´fe IZY BXÀf IYQ¸f ³fZ WXe EIY °fSXWX ÀfZ ·ffªf´ff IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f dIY¹ff AüSX QZUZÔQi RYO¯fUeÀf ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³fZÜ IZYÔQi IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Àff±f ·fe E³fÀfe´fe AüSX VfSXQ ´fUfSX IYf ÀfòfU ´fWX»fZ ÀfZ ªÞ¹ffQf ¸fþ¶fc°f WXbAfÜ UWX ÀfòfU A¶f ·fe ¶f³ff WXbAf WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ þ¶f IYfÔ¦fiZÀf AüSX E³fÀfe´fe IYe ÀfSXIYfSX WXMXe ±fe, °fû EZÀff ¸ff³ff þf SXWXf ±ff dIY ´fUfSX IZY ·f°feþZ Adþ°f ´fUfSX AüSX CX³fIZY IYSXe¶fe IbYL ³fZ°ffAûÔ ´fSX ·fiáf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IZY °fe³f Àff»f WXû þf³fZ ´fSX ·fe IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü BÀf ¶fe¨f ´fUfSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX dUØf¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe IYû A´f³fZ ¨fb³ffU ÃfZÂf ¶ffSXf¸f°fe ·fe »fZ ¦f¹fZ, þWXfÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ CX³fIYe Jc¶f °ffSXeRY IYeÜ ´fSX A¶f ´fUfSX °fZUSX dQJf SXWXZ WX`Ô AüSX CX³fIYf ÷YJ ¶fQ»f SXWXf WX`Ü EZÀff ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY WXUf IYf ÷YJ ·ffÔ´f IYSX CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ÷YJ ¶fQ»f³ff VfbøY dIY¹ff WX`Ü ´f½ffSX ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»fZ °fZþ IYSX dQ¹fZ WX`Ô AüSX Àff±f WXe IYfÔ¦fiZÀf AüSX JfÀfIYSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe °ffSXeRY VfbøY IYSX Qe WX`Ü d½fdQ°f W`X dIY VfSXQ ´fUfSX ´fWX»fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSX°fZ ±fZÜ UZ dIYÀfe ·fe SXfþ³fed°fIY ¸fÀf»fZ ´fSX SXfWXb»f ÀfZ ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX°fZ ±fZÜ A¦fSX IYWXeÔ SXfWXb»f ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ IYe ¸fþ¶fcSXe WXû°fe ±fe, °fû UZ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fiRbY»»f ´fMXZ»f IYû ·fZþ°fZ ±fZÜ JbQ UZ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ ±fZÜ CX³WXeÔ IZY ³ff¸f ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IZY IYBÊ ³fZ°ff SXfWXb»f IZY A²¹fÃf ¶f³f³fZ IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ SXûOÞXZ AMXIYf°fZ ±fZÜ ´fSX A¶f JbQ ´fUfSX ³fZ SXfWXb»f IYe

°ffSXeRY VfbøY IYSX Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû dSXÀ´ffÔÀf d¸f»f³fZ »f¦ff WX` AüSX CX³fIYf ¸f¬ffIY CXOÞXf³fZ IYe ·ffþ´ff IYe IYûdVfVfZÔ IYf¸f¹ff¶f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`ÔÜ A¶f UZ CXÀfÀfZ EIY IYQ¸f Af¦fZ ¶fPÞX ¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe ¶fQ»fe WXbBÊ LdU ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe OXSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fb³ffUe SXfª¹f ¦fbþSXf°f ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû d¸f»f SXWXZ dSXÀ´ffÔÀf IYe UþWX ÀfZ IZYÔQi AüSX SXfª¹f IYe ÀfSXIYfSX ´fSXZVff³f WXbBÊ WX`Ü VfSXQ ´fUfSX ³fZ ¶fûRYûÀfÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe CX³fIZY ´fdSXUfSX IYf ¶f¨ffU dIY¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf W`X dIY SXfWXb»f IYe ¶fQ»fe WXbBÊ LdU ÀfZ ´feE¸f ´fSXZVff³f WX`Ô, BÀfd»fE ¶fûRYûÀfÊ þ`ÀfZ ¸fbïZ CXNXf¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ Àfû, ´fUfSX IYû þf³f³fZ-Àf¸fÓf³fZ Uf»fZ ¸ff³f³fZ »f¦fZ WX`Ô dIY Àf¨f¸fb¨f QZVf IYe SXfþ³fed°fIY Af¶fûWXUf ¶fQ»f SXWXe WX` AüSX BÀfZ ´fUfSX IZY EÔMXe³ff ³fZ ´fIYOÞX d»f¹ff WX`Ü BÀfd»fE UZ A·fe ÀfZ ´fûdþVfd³fÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

´ff¹f»fMX IYe d¨fa°ff SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ Aþ¸fZSX d¬f»fZ IYf ¸fWX°U BÀfd»fE WX` dIY Aþ¸fZSX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX IYf ¨fb³ffU ÃfZÂf WX`Ü BÀfd»fE ´ff¹f»fMX Aþ¸fZSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ »fûIYÀf·ff IZY CX´f¨fb³ffU IYû »fZIYSX d¨fÔd°f°f WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ IYûBÊ Qû SXf¹f ³fWXeÔ dIY Aþ¸fZSX IZY »fû¦f ´ff¹f»fMX IZY ÀffÔÀfQ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ WXbE dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYû Afþ ·fe ¹ffQ IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ´ff¹f»fMX IZY d»fE ¹fWX d³fSXfVffþ³fIY WX` dIY CX´f¨fb³ffU IZY EZ³f ¸füIZY ´fSX CX³fIZY §fSX ¸fZÔ WXe §f¸ffÀff³f ¸f¨ff WXbAf WX`Ü BÀfIYf ´fi¸fbJ IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY ´ff¹f»fMX ³fZ dþ³f »fû¦fûÔ IYû ÀfÔ¦fNX³f IYe d¬f¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe WX`, UZ A·fe °fIY A´f³fe ´fIYOÞX ³fWXeÔ ¶f³ff ´ff¹fZ WX`ÔÜ BÀfIYf °ff¬ff CXQfWXSX¯f 16 ³fU¸¶fSX IYû Aþ¸fZSX VfWXSX IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ IY¸fZMXe IYe ¶f`NXIY ÀfZ ´fWX»fZ ¶fc±f À°fSXe¹f IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f WXbAfÜ Aþ¸fZSX VfWXSX IZY Qû dU²ff³fÀf·ffAûÔ ¸fZÔ 367 ¶fc±f WX`Ô, BÀf d»fWXfþ ÀfZ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ 367 IYf¹fÊIY°ffÊ °fû CX´fdÀ±f°f SXWX³fZ WXe ¨ffdWXE ±fZ, »fZdIY³f IbY»f d¸f»ffIYSX 200 IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe CX´fdÀ±f°f ³fWXeÔ ±fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ·fe 100 ÀfZ ªÞ¹ffQf ½¹fdöY °fû WXZ¸fÔ°f ·ffMXe IZY Àf¸f±fÊIY ±fZÜ ·ffMXe QdÃf¯f ÃfZÂf

Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX

ÀfZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ dMXIYMX IZY QfUZQfSX WX`ÔÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ þ¶f ¶fc±f À°fSX IZY IYf¹fÊIY°ffÊ IYe CX´fdÀ±fd°f þfÔ¨f³fZ IYe ¶ff°f Af¹fe, °fû VfWXSX A²¹fÃf dUþ¹f þ`³f ³fZ Àfc¨fe ³fWXeÔ »ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ WXf»ffÔdIY ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf AüSX Aþ¸fZSX IZY ´fi·ffSXe ´fi¸fûQ þ`³f ·ff¹ff ³fZ QµÞ°fSX ÀfZ Àfc¨fe ¸fÔ¦fUf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe, »fZdIY³f dUþ¹f þ`³f Àfc¨fe ³fWXeÔ ¸fÔ¦fUf ÀfIZYÜ BÀfÀfZ ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IYf ¶fc±f ¸f`³fZþ¸fZÔMX dÀf×RYÊ IYfצf¬fûÔ ¸fZÔ WX`Ü A¶f þ¶f CX´f¨fb³ffU IYe §fû¿f¯ff IY·fe ·fe WXû ÀfIY°fe WX`, °f¶f ¶fc±f À°fSX ´fSX IYf¹fÊIY°ffÊ WXe ÀfdIiY¹f ³fWXeÔ WX`a °fû ÀfÔ¦fNX³f IZY WXf»ff°fûÔ IYf AÔQf¬ff »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü dUþ¹f þ`³f ³fZ ³f¦fSXf dÀ±f°f ³ff³fIYe ´f`»fZÀf ´fSX þWXfÔ Àf¸¸fZ»f³f dIY¹ff, CXÀf À±ff³f IYû »fZIYSX ´fcUÊ ¸fÔÂfe »fd»f°f ·ffMXe, ´fcUÊ ¸fZ¹fSX IY¸f»f ¶ffIYûd»f¹ff, ´fcUÊ dU²ff¹fIY OXfg. SXfþIbY¸ffSX þ¹f´ff»f AfdQ ³fZ E°fSXfþ ·fe dIY¹ffÜ ³ffSXfþ¦fe dQJf°fZ WXbE WXe ¹fZ °fe³fûÔ ¶fOÞXZ ³fZ°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXbEÜ AÀf»f ¸fZÔ ³ff³fIYe ·fU³f WXZ¸fÔ°f ·ffMXe IYf WX` AüSX WXZ¸fÔ°f ·ffMXe WXe þ¹f´ff»f, ¶ffIYûd»f¹ff AüSX »fd»f°f ·ffMXe IZY ´fid°fõÔQe WX`ÔÜ AfSXû´f WX` dIY dUþ¹f þ`³f ³fZ þ¹f´ff»f ¶ffIYûd»f¹ff AüSX »fd»f°f ·ffMXe IYû SXûIY³fZ IZY d»fE WXZ¸fÔ°f ·ffMXe IZY ´f`»fZÀf IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ffÜ ¶fc±f À°fSXe¹f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f IYe RYþeWX°f AüSX ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IYe dÀ±fd°f IYû QZJ°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fi·ffSXe ´fi¸fûQ þ`³f ·ff¹ff IYf IYWX³ff SXWXf dIY ¹fdQ ¶fOÞXZ ³fZZ°ffAûÔ ¸fZÔ EIY°ff ³fWXeÔ WXbBÊ °fû Aþ¸fZSX CX´f¨fb³ffU IZY ´fdSX¯ff¸f ·fe ²fü»f´fbSX þ`ÀfZ SXWXZÔ¦fZÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

9


´fiÀfa¦f½fVf MXe´fc Àfb»°ff³f IZY dUIiY¸f SXfU

¦f

°f dQ³fûÔ IYe Qû ¸fedOX¹ff SX´fMXûÔ ÀfZ ´fi°¹fZIY SXf¿MÑXUfQe °f±ff CXQfSX¸f³ff ·ffSX°fe¹f IYû þb¦fb´Àff AüSX AfIiYûVf WXû³ff ¨ffdWXEÜ EIY ×J¶fSX ¸fZÔ A»fe¦fPÞX ¸fbdÀ»f¸f ¹fbd³fUdÀfÊMXe IZY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ ³fZ BÀfIZY ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfSX Àf¹¹fQ AWX¸fQ Jf³f IYû '·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f°ff IYf CX°IÈYá CXQfWXSX¯f AüSX ÀU´³fQVfeÊ ´fbSXû²ff' ¶f°ff¹ffÜ BÀf UöY½¹f ´fSX d§f³f Af°fe WX`Ü QcÀfSXe AûSX Adõ°fe¹f QZVf·föY Àf¸fifMX MXe´fc Àfb»°ff³f IYû IbYL ·ffþ´ff¹feþ³f dU´fi¸fQÊIY AüSX ²f¸fÊVfÂfb ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ ¹fZ °fÔ¦fdQ»f Àf³ff°f³feþ³f ¶f°ffʳfUe CX´fd³fUZVfUfQ IZY dU÷Yð BÀf ´fi±f¸f ÀUf²fe³f°ff ÀfZ³ff³fe IYû IY˜SX Àfb³³fe IYSXfSX QZ°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ QÈdáIYû¯f ´fSX ¦fbÀÀff Af³ff ¨ffdWXEÜ B³f Qû³fûÔ AU²ffSX¯ffAûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ´fi¸ffd¯f°f EZd°fWXfdÀfIY AüSX AUfʨfe³f °f±¹f ´fZVf WXûÔ °fû AIYfMXйf

QZVf·fdöY IZY ´f`¸ff³fZ ´fSX Àf¹¹fQ AWX¸fQ AüSX MXe´fc Àfb»°ff³f °füSX ´fSX Àf°¹f CXþf¦fSX WXû þf¹fZ¦ffÜ Àf¹¹fQ AWX¸fQ Jf³f (17 A¢MXc¶fSX, 1817 ÀfZ 27 ¸ff¨fÊ, 1898) EIY Àff¸f³°fe IbYMXb¸¶f ¸fZÔ þ³¸fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ CX³°ffd»fÀf Àff»f IYe ·fSXe þUf³fe ¸fZÔ dRYSXÔd¦f¹fûÔ IYf ÀfdIiY¹f Àff±f dQ¹ff ±ffÜ °f¶f (¸fBÊ 1857 ¸fÔZ) Àf¸fc¨ff ·ffSX°f AÔ¦fiZþûÔ IYe BÊÀMX BÔdOX¹ff IY¸´f³fe ÀfZ þÔ¦f IYSX SXWXf ±ffÜ B³f dU»ff¹f°fe RYüdþ¹fûÔ IZY WX¸fQQÊ AüSX ÀfWXIY¸feÊ Àf¹¹fQ AWX¸fQ ¶f³fZ AüSX ·ffSX°fe¹f Àf¸fifMX ¶fWXfQbSX VffWX ¬fRYSX IYû CXJfOXÞ RZYÔIY³fZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¦fûSXûÔ IYe ¸fQQ IYeÜ °f¶f ´fi±f¸f ·ffSX°fe¹f ÀUf²fe³f°ff ÀfÔ¦fif¸f WXû SXWXf ±ffÜ ¹fbUf AWX¸fQ dWX³QbÀ°ffd³f¹fûÔ IYû ¦fb»ff¸f ¶f³ff³fZUf»fûÔ IYe °fSXRY ±fZÜ CX³WXZÔ ¸f»fIYf dU¢MXûdSX¹ff ³fZ 'ÀfSX' IYe CX´ffd²f ÀfZ ³fUfþfÜ CX³fIYe dJQ¸f°fûÔ IYe ãf§ff IYeÜ °fb»f³ff IYedþ¹fZ ¸fbdÀ»f¸f ¹fbd³fUdÀfÊMXe IZY BÀf ÀfÔÀ±ff´fIY IYe ´fOÞXûÀfe (ÀfWXfSX³f´fbSX ¸fZÔ) À±ffd´f°f QZU¶fÔQ IZY QføY»f CX»fc¸f IZY VfZJb»f dWX³Q ¸fWX¸fcQ A»f WXÀf³f ÀfZ, dþ³WXZÔ Àff¸fifª¹fUfdQ¹fûÔ ³fZ ÀfbQcSX ¸ff»MXf õe´f IYe þZ»f ¸fZÔ I`YQ SXJfÜ UWXfÔ ¸fü»ff³ff ¸fWX¸fcQ ³fZ ³fZIY AIYeQ°f¸f³Q WXû³fZ IZY ³ff°fZ SX¸fþf³f IZY SXûþZ SXJZÜ

MXe´fc IYe þ¹fÔ°fe IYf dUSXû²f WXfÀ¹ffÀ´fQ WX`Ü IbYL U¿fÊ ´fcUÊ IY³ffÊMXIY IZY ·ffþ´ff¹fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe þ¦fQeVf VfZ˜fSX AüSX CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe AfSX AVfûIY MXe´fc IYe þ¹fÔ°fe ¸fZÔ Àfb»°ff³f IYe ´f¦fOÞXe ´fWX³fIYSX VfSXeIY WXbE ±fZÜ Afªf ·ffªf´ff¹feªf³f MXe´fc IYû IY˜SX Àfb³³fe IYSXfSX QZ SXWZX W`ÔXÜ ¨f³Q U¿fûÊÔ ¸fZÔ ÀUf²fe³f°ff ÀfZ³ff³fe ½fWXe MXe´fc A¶f IY˜SX Àfb³³fe I`YÀfZ WXû ¦f¹ff? d¶fidMXVf ¦fb»ff¸fe IYû ¸fü»ff³ff ³fZ NXbIYSXf¹ff ±ffÜ dSXWXfBÊ ´fSX ·ffSX°f »füMXZ °fû QføY»f CX»fc¸f ¶f³ff¹ffÜ AÔ¦fZiþe SXfþ CXJfOÞX³fZ IZY d»fE ¸fbþfdWXQ °f`¹ffSX dIY¹fZÜ Àf¹¹fQ AWX¸fQ AüSX ¸fWX¸fcQb»f WXÀf³f ¸fZÔ ·ffSX°f·föY IYü³f IYWX»ff¹fZ¦ff? ÀfSX Àf¹¹fQ AWX¸fQ Jf³f IZY ¸ff³fÀf´fbÂf ±fZ ¸fûWX¸¸fQ A»fe dþ³³ffÜ dRYSXÔd¦f¹fûÔ IYe Óf¯OXf¶fSXQfSXe ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ IZY A²fÊÀfQe ´fcUÊ WXe Àf¹¹fQ AWX¸fQ §fû¿f¯ff IYSX ¨fbIZY ±fZ dIY ¸fbÀf»f¸ff³f AüSX dWX³Qc Qû IYü¸fZÔ WX`aÜ dWX³Qc-

10 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

¸fbdÀ»f¸f A»f¦ff½fUfQ IZY ¸fÀfeWXf ±fZ Àf¹¹fQ AWX¸fQÜ CX³fIYe ³f¬fSX ¸fZÔ ´fQfÊ AüSX ¶fbIYfÊ Ad³fUf¹fÊ ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶ffBÊd¶f»f ´fSX MXeIYf d»fJeÜ A´f³fe dIY°ff¶f '°fd¶f¹f°fCX»f-IY»f¸f' d»fJ³fZ IZY ´feLZX CX³fIYf ¸fIYÀfQ ±ff dIY ¸fÀfeWXe AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf ·ffSX°fe¹fûÔ IZY dU÷Yð ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¶f³fZÜ ÀfØff BÊÀffBʹfûÔ IYe, CX´f¹fû¦f CXÀfIYf BÀ»ffd¸f¹fûÔ IZY d»fE AüSX Q¸f³f dWX³QbAûÔ IYfÜ CX³fIYf ´fi¨ffSX ±ff dIY Àff°f ÀfdQ¹fûÔ IZY SXfþ IZY ¶ffQ ·fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû 1857 ¸fZÔ JûBÊ WXbIcY¸f°f ¸fZÔ dRYSX IbYL


Adõ°fe¹f QZVf·föY Àf¸fifMX MXe´fc Àfb»°ff³f IYû IbYL ·ffþ´ff¹feþ³f dU´fi¸fQÊIY AüSX ²f¸fÊVfÂfb ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ ¹fZ °fÔ¦fdQ»f Àf³ff°f³feþ³f ¶f°ffʳfUe CX´fd³fUZVfUfQ IZY dU÷Yð BÀf ´fi±f¸f ÀUf²fe³f°ff ÀfZ³ff³fe IYû IY˜SX Àfb³³fe IYSXfSX QZ°fZ WX`ÔÜ dWXÀÀff d¸f»fZÜ BÀfÀfZ AÔ¦fZiþe VffÀfIYûÔ IYe QÈdá AüSX ³fed°f ¶fQ»feÜ ¸fbצf»f Àf»°f³f°f IZY Àf¸f¹f dU»ff¹f°fe IY¸´f³fe ÀfZ d·fOÞX³fZ IZY ¶ffUþcQ d¶fi°ff³fe ¦fU³fÊSX þ³fSX»fûÔ ³fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ´fSX SXWX¸fûIYSX¸f AüSX QdSX¹ffdQ»fe QVffʳfe ´fifSXÔ·f IYSX QeÜ ´fdSX¯ff¸f ·ffSX°f IZY dU·ffþ³f ¸fÔZ Af¹ffÜ BÀf AûSX NXûÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ Àf¹¹fQ AWX¸fQ ³fZ 1875 ¸fZÔ ¸fQSXÀff°fb»f CX»fc¸f IYe À±ff´f³ff IYSX Qe þû ¶ffQ ¸fZÔ A»fe¦fPÞX ¸fbdÀ»f¸f ¹fbd³fUdÀfÊMXe IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSXeÜ BÀfZ ÀfSX Af¦ff Jf³f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY d»fE 'Af¹fb²fVff»ff' ¶f°ff¹ff ±ffÜ Àf¹¹fQ AWX¸fQ õfSXf VfWXSX A»fe¦fPÞX IYû '¸fûWX¸¸fOX³f-EÔ¦»fû-AûdSX¹f³MX»f' ¸fQSXÀff WXZ°fb ¨fb³f³fZ IYf EZd°fWXfdÀfIY Af²ffSX ±ffÜ A»fe¦fPÞX IYf ´fif¨fe³f ³ff¸f IYû»f ±ffÜ ¹fWX Afþ þ³f´fQ IYe EIY °fWXÀfe»f ¸ffÂf WX`Ü þ¶f dQ»»fe ¸fÔZ ÀfUÊ´fi±f¸f BÀ»ff¸fe Àf»°f³f°f (1210) IYf¹f¸f WXbBÊ ±fe, °fû ´fȱUeSXfþ ¨füWXf³f IYû WXSXfIYSX ¸fbWX¸¸fQ ¦fûSXe ³fZ A´f³fZ °fbIYeÊ ¦fb»ff¸f IbY°fb¶fbïe³f EZ¶fIY IYû dQ»»fe IYf Àff¸fifª¹f QZ dQ¹ffÜ BÀf ¦fb»ff¸f Àfb»°ff³f IZY UÔVfþ dWXÀff¸fbïe³f EZ¶fIY ³fZ ÀfUf Àfü dIY¸feX QcSX IYû»f (A¶f A»fe¦fPÞX) ´fSX IY¶þf dIY¹ffÜ CXÀf³fZ UWXfÔ IYe þ³f°ff IYû Qû ´fiÀ°ffU dQ¹fZÜ IY»f¸ff ¸ff³fû A±fUf Vf¸fVfeSXZ BÀ»ff¸f ÀfZ ÀfSX IY»f¸f IYSXfAûÜ dWX³Qc Af°fÔdIY°f WXûIYSX ¸fbÀf»f¸ff³f ¶f³f ¦f¹fZÜ SXf°fûÔSXf°f AIYd»f¹f°f dRYSX AIYÀfdSX¹f°f WXû ¦f¹feÜ °fû BÀfe VfWXSX A»fe¦fPÞX ¸fZÔ Àf¹¹fQ AWX¸fQ ³fZ ´fȱfIY BÀ»ff¸fe SXf¿MÑX

IZY ¶feþ ¶fû¹fZÜ IY·fe ¹fWXea ´fSX WXdSXQfÀf IYf ¸fd³QSX ±ffÜ ²fSX¯fe²fSX ÀfSXûUSX ±ffÜ ¸fbd³f dUVUfd¸fÂf IYe °f´fû·fcd¸f ±feÜ ¦f°f dQ³fûÔX ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ Àf¹¹fQ AWX¸fQ IYe þ¹fÔ°fe IYe QcÀfSXe ÀfQe ´fSX OXfIY dMXIYMX þfSXe dIY¹ffÜ ÀIcY»fe ´fbÀ°fIYûÔ ¸fZÔ CX³f ´fSX ´ffNX Vffd¸f»f dIY¹fZÜ IYBÊ B¸ffSX°fûÔ IZY ³ff¸f ·fe CX³f ´fSX WX`ÔÜ ¸f¦fSX ¶ffQVffWX AIY¶fSX IZY ³ff¸f ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ³f EIY ÀfOÞXIY, ³f EIY ¦f»fe, ³f EIY ´ffIYÊ WX`Ü A»f¶fØff AüSXÔ¦fþZ¶f IZY ³ff¸f ´fSX IYBÊ À¸ffSXIY WX`ÔÜ Àf¹¹fQ AWX¸fQ IYe ·ffÔd°fÜ

´ffdIYÀ°ff³f ³fZ Àf¹¹fQ AWX¸fQ IYe þ¹fÔ°fe IYe QcÀfSXe ÀfQe ´fSX OXfIY dMXIYMX þfSXe dIY¹ffÜ ÀIcY»fe ´fbÀ°fIYûÔ ¸fZÔ CX³f ´fSX ´ffNX Vffd¸f»f dIY¹fZÜ ¸f¦fSX ¶ffQVffWX AIY¶fSX IZY ³ff¸f ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ³f EIY ÀfOÞXIY, ³f EIY ¦f»fe, ³f EIY ´ffIYÊ WX`Ü

A¶f EIY d·f³³f BÀ»ff¸fe VffÀfIY IYe (10 ³fU¸¶fSX) þ¹fÔ°fe ¸f³ff³fZ ´fSX IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ·ffþ´ff¹fe §f¸ffÀff³f IYe ¨f¨ffÊ WXûÜ d¦fSXeVf IY³ffÊOX ³fZ ¶fdPÞX¹ff IYWXf dIY ¹fdQ MXe´fc dWX³Qc WXû°ff, °fû LÂf´fd°f dVfUfþe IZY ÀfQÈVf AfSXf²¹f WXû°ffÜ ¨ffSX ´feNXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ßfÔȦfZSXe ²ff¸f IZY VfÔIYSXf¨ff¹fÊ Àfd¨¨fQf³f³Q ·ffSX°fe (1753) IZY ÀfZUfSX°f MXe´fc õfSXf þ¦fíbøY IYû d»fJZ ´fÂfûÔ ÀfZ À´fá WXû þf°ff WX` dIY AÔ¦fZiþe CX´fd³fUZVfUfQ IYf §fûSX VfÂfb MXe´fc Àfb»°ff³f RiYfÔÀfeÀfe ÀfZ³ff IYe ¸fQQ ÀfZ ¸f`ÀfcSX IZY dUþ¹f IZY d»fE þcÓf SXWXf ±ffÜ °f¶f CXÀf³fZ VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ÀfZ dVfUÀ°fbd°f IYSX ·ffSX°fe¹fûÔ IYe þe°f WXZ°fb Q`Ue IÈY´ff ¸ffÔ¦fe ±feÜ °fe³f ¹fbðûÔ ¸fZÔ °fû d¸f»fe ·feÜ ¸f¦fSX ¨fü±fZ ¸fÔZ dWX³Qc SXfþfAûÔ IZY AÀfWX¹fû¦f IZY IYfSX¯f UWX AÔ¦fiZþûÔ IZY L»f ÀfZ VfWXeQ WXû ¦f¹ffÜ ·ffSX°f¸ff°ff IYe UZQe ´fSX ¶fd»f ¨fPÞX ¦f¹ffÜ QZVf·föY SXf¿MÑX´fd°f A¶Qb»f IY»ff¸f ³fZ MXe´fc IYû ·ffSX°fe¹f ´fiÃfZ´ffÀÂf IYf þ³fIY ¶f°ff¹ff ±ffÜ A´f³fZ ¶fifšf¯f ´fi²ff³f¸fÔÂfe Af¨ff¹fÊ ´fc¯fʹ¹ff IYe Àf»ffWX ´fSX MXe´fc ³fZ IYfÔ¨fe IYf¸fIYûMXe IZY VfÔIYSX´feNX ¸fZÔ ¸fd³QSX ·fU³f ¸fSX¸¸f°f WXZ°fb QÀf WX¬ffSX ÀU¯fÊ ¸fbQifAûÔ IYf ¹fû¦fQf³f dIY¹ffÜ SXf¸f³ff¸fe AÔ¦fcNXe ·fZÔMX ¸fZÔ Àfb»°ff³f IYû d¸f»fe ±feÜ ßfeSXÔ¦f´fØf³f¸f IZY ¸fd³QSX IYe §fÔMXe AüSX dIY»fZ IYe ¸fdÀþQ IYe Aþf³f Àfb³fIYSX MXe´fc IYe dQ³f¨f¹ffÊ VfbøY WXû°fe ±feÜ MXe´fc ³fZ IYBÊ VfÂfbAûÔ IYû ¹fbð ¸fZÔ d³f¸fʸf°ff ÀfZ ¸ffSXf ±ffÜ CX³f¸fZa IY³ffÊMXIY IZY ³fUf¶f, WX`QSXf¶ffQ IYf d³fþf¸f, ¸f»ff¶ff IZY BÀ»ff¸fe ¸fû´f»ff, ´fZVfUfBÊ ¸fSXfNXZ, ¸f»f¹ff»fe ³ff¹fSX ±fZÜ B³fIYû ¹fbð ¸fZÔ ¸ffSX³fZ IYf IYfSX¯f MXe´fc Àfb»°ff³f IZY d»fE IZYU»f B°f³ff ±ff dIY UZ Àf¶f d¶fidMXVf Àff¸fifª¹fUfdQ¹fûÔ IZY JZ¸fZ ¸fZÔ ±fZÜ Bd°fWXfÀfIYfSX þQb³ff±f ÀfSXIYfSX ³fZ MXe´fc IYû ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ff³fe IYWXf ±ffÜ MXe´fc ³fZ °fe³f ÀfdQ¹fûÔ ´fcUÊ WXe dUQZVf ³fed°f SX¨fe ±feÜ °fbIYeÊ IZY AfMXû¸f³f Àfb»°ff³f ÀfZ CXÀf³fZ d¶fiMXZ³f IZY dU÷Yð (1787) ¹fbð IYe §fû¿f¯ff IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ RiYfÔÀfeÀfe IiYfd³°f IZY °fe³fûÔ ÀfcÂfûÔ IYf ´fiÀffSX IYSXf¹ff ±ffÜ ¹fZ ±fZ ÀUf²fe³f°ff, Àf¸ff³f°ff °f±ff ·fif°fÈ°UÜ ÀfÔIYe¯fʸf³ff WXû°ff °fû MXe´fc ¹fbð IZY ´fcUÊ ª¹fûd°fd»fÔʦf IZY ¶fifšf¯f ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ ÀfZ ¸fVfdUSXf ³f IYSX°ffÜ CXÀf³fZ ÀfZ³ff ¸fZÔ VfSXf¶f¶fÔQe »f¦ff¹fe ±feÜ MXe´fc IYe þ¹fÔ°fe IYf dUSXû²f WXfÀ¹ffÀ´fQ WX`Ü IY³ffÊMXIY IZY IYfÔ¦fiZÀfe ¸fb£¹f¸fÔÂfe (´fcUÊ IZY »fûdWX¹ffUfQe) dÀfðfSX¸f¹¹ff BÀf þ¹fÔ°fe ÀfZ MXe´fc IZY ÀfWX²fd¸fʹfûÔ IYû UûMX¶f`ÔIY ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY dU²ff³fÀf·ff d³fUfʨf³f AfÀf³³f WX`Ü ¸f¦fSX IbYL U¿fÊ ´fcUÊ ·ffþ´ff¹fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe þ¦fQeVf VfZ˜fSX AüSX CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe AfSX AVfûIY MXe´fc IYe þ¹fÔ°fe ¸fZÔ Àfb»°ff³f IYe ´f¦fOÞXe ´fWX³fIYSX VfSXeIY WXbE ±fZÜ °fû ¨f³Q U¿fûÊÔ ¸fZÔ UWXe MXe´fc A¶f IY˜SX Àfb³³fe WXû ¦f¹ff? A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IYû A´f³fZ ´ffMXeÊþ³f IYû ´fidVfdÃf°f IYSX³ff ¨ffdWXE dIY dWX³Qc AfÀ±ff dIYÀfe I`Y»fZ¯OXSX IYf ´f³³ff ³fWXeÔ þû WXSX ¸fWXe³fZ ´f»fMX dQ¹ff þfEÜ Àfa´fIÊY : 94150 00909

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 11


Af½fSX¯f IY±ff ¦fbªfSXf°f

ÀfSXQfSX IYfZ ¸fWXf°¸ff IZY d½f÷YðX JOÞXf IYSX³fZ IYe ¶fZdÀfSX-´f`SX IYe IYfZdVfVf IYSX³fZ ½ff»fZ ·fc»f ªff°fZ W`ÔX ¹ff dRYSX ³fWXeÔ ªff³f°fZ dIY ´fMZX»f IZY d»fE ¶ff´fc ¢¹ff ±fZ? ¶f`dSXÀMXSX ´fMZX»f IYe Àf³fÐ 1917 IZY ´fWX»fZ IYe LXd½f ¶ffQ IZY ÀfSXQfSX IYe LXd½f ¸fZÔ d¶f»ff ¦f¹feÜ ½fZ ´fc¯fÊ°f: ¦ffa²fe IZY Àffa¨fZ ¸fZÔ PX»f ¦f¹fZÜ ¸f³f ÀfZ, ½f¨f³f ÀfZ, IY¸fÊ ÀfZÜ CX³fIYf ªfe½f³f ¶ff´fc IZY ´fid°f Àfa´fc¯fÊ Àf¸f´fʯf IYf QÈ¿MXfa°f WXfZ ¦f¹ffÜ CX³fIYf ×IYQ ªfe°fZªfe CX³fIZY AfIYfSX ÀfZ ¶fOÞXf WXfZ ¦f¹ffÜ

ÀfSXQfSX, ÀfSXIYfSX Af`SX ¨fb³ff½f

ÀfSXQfSX ¦fbªfSXf°f IZY ±ûÜ ¦fbªfSXf°f IZY ¸ffMXe´fbÂfÜ ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ ¨fb³ff½f Àfd³³fIYMX W`XÜ AfÀf³³f ¨fcaMX¯fe ¦fbªfSXf°f WXe ³fWXeÔ, ¦fbªfSXf°f IZY ¶fWXf³fZ Àfa´fc¯fÊ QZVf IYe ·ff½fe SXfªf³fed°f IYe dQVff AüSX QVff °f¹f IYSmX¦feÜ ÀfSXQfSX ³fZ ¦fû²fSXf ÀfZ A´f³ff SXfªf³fed°fIY ªfe½f³f ´fifSaX·f dIY¹ff ±ffÜ ¦fû²fSXf IYfaOX ³fZ AfSXEÀfEÀf IZY À½f´fj IYe ´fcd°fÊ ¸fZÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff¹feÜ ÀfSXQfSX IZY ¦fû²fSXf ´fiÀfa¦f IYû Àfü Àff»f ¶fe°f ¦f¹fZÜ ÀfSXQfSX QZVf IZY EIYeIYSX¯f IZY ´fbSXû²ff ±ûÜ CX³fIYf ²¹fZ¹f ±ff dIY QZVf IYe EIY°ff AüSX A£faOX°ff ´fSX dIYÀfe °fSXWX IYe Afa¨f ³f Af¹fZÜ ´fQ CX³fIYf »fùf ³f ±ffÜ ½fZ ¶ff´fc IZY QÈPÞX A³fb¹ff¹fe ±û; ¦fbªfSXf°f ³fWXeÔ, Àf¸fc¨fZ ·ffSX°f IZY ¦füSX½fÜ ¦fbªfSXf°f BX³f dQ³fûÔ Ãfbýi SXfªf³fed°f IYf A£ffOÞXf ¶f³ff WbXAf W`XÜ ´f¨fZÊ-´fûÀMXSX, ´fiQVfʳf, ¶f¹ff³f¶ff¬fe, Q»f¶fQ»f, ´f`ÀfZ IYf £û»fÜ 12 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017


OXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

EZ

³f Àff` Àff»f ´fWX»fZ IYe ¶ff°f W`XÜ Àff` Àff»f ´fWX»fZ ¹ff³fe Àf³fÐ 1917Ü À±ff³f ½fWXe ¦ffZ²fSXf, ªffZ AfNX QVfIY ¶ffQ EIY ¶fOÞZX ùXQ¹fd½fQfSXIY WXfQÀfZ ÀfZ d½fV½f½¹ff´fe ÀfbdJʹffZÔ ¸fZÔ Af¹ff Af`SX ªfWXfa ÀfZ CX´fªfZ ·ff½f³ff°¸fIY dIY³°fb Àff¸´fiQfd¹fIY ª½ffSX ³fZ °fIYSXe¶f³f EIY QVfIY ¶ffQ A³fZIY IYfSXIYfZÔ IYfZ A´f³fe ´fdSXd²f ¸fZÔ Àf¸fZMXIYSX QZVf IYe dÀf¹ffÀfe dRY¬ff ¶fQ»f QeÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ Àf°¹ff¦fiWX IZY ÀfRY»f ´fi¹ffZ¦f IZY ¶ffQ ¦ffa²fe ·ffSX°f »ff`MX Af¹fZ ±fZÜ 12 ªf³f½fSXe IYfZ ¶fa¶fBÊ ¸fZÔ ¦f¯f¸ff³¹fªf³ffZÔ ¸fZÔ CX³fIYe ´fiVfdÀ°f IYe WXfZOÞX »f¦f ¦f¹feÜ dRYSXfZªfVffWX ¸fZWX°ff ÀfZ »fZIYSX ¸ffZWX¸¸fQ A»fe dªf³³ff °fIY ³fZ CX³fIYe ¸fdWX¸ff IYf ¶fJf³f dIY¹ffÜ dªf³³ff ³fZ °ffZ CX³fIYe °ffSXeRY ¸fZÔ ×¦f¬f¶f IZY IYÀfeQZ IYfPÞZXÜ IiYfad°f¨fZ°ff ¦ffa²fe ³fZ Àfb³ff, ¦fb³ff Af`SX IbYLX dQ³ffZÔ ¶ffQ AWX¸fQf¶ffQ ¨f»fZ Af¹fZÜ BÀfe ½f¿fÊ CX³WXfZÔ³fZ Àff¶fSX¸f°fe IZY °fMX ´fSX Afßf¸f IYe À±ff´f³ff IYe, ªffZ Vfe§fi WXe IbYLX IZY AfIY¿fʯf °ffZ IbYLX IYe CX´fZÃff IYf IZY³ýi ¶f³f ¦f¹ffÜ ÀfSXQfSX ´fMZX»f °f¶f ¹fb½ff ¶f`dSXÀMXSX ¶f»»f·f·ffBÊ ´fMZX»f ±fZÜ ¦ffZ²fSXf ¸fZÔ ½fIYf»f°f VfbøY dIY¹fZ CX³WZÔX ´faýiWX Àff»f ¶fe°f ¦f¹fZ ±fZÜ AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ Àf°¹ff¦fiWX IZY ´fi¯fZ°ff ¸ffZWX³fQfÀf IYSX¸f¨faQ ¦ffa²fe IYe CX´fdÀ±fd°f Af`SX Àff¶fSX¸f°fe Afßf¸f IYe À±ff´f³ff ÀfZ ½fWX d³f°ffa°f A´fi·ffd½f°f SXWZÜ Afßf¸f IYfZ »fZIYSX CX³fIZY ·fe°fSX EIY °fSXWX IYf CX´fWXfÀf IYf ·ff½f ±ffÜ CX³fIYf SXWX³f-ÀfWX³f °f¶f d½f»ff¹f°fe PX¶f IYf ±ffÜ ½fZ Aa¦fiZªfe ´ffZVffIY ´fWX³f°fZ, d¶fiªf JZ»f°fZ Af`SX BÀfÀfZ ´fWX»fZ dIY WXfZNXfZÔ ¸fZÔ Q¶fe dÀf¦fSmXMX ¶fbÓfZ, QcÀfSXe dÀf¦fSmXMX Àfb»f¦ff d»f¹ff IYSX°fZ ±fZÜ SXfªf³fed°f CX³fIZY d»fE dNXNXfZ»fe ±feÜ ½fZ ¦fbªfSXf°f ¢»f¶f IZY ¸fZÔ¶fSX ±fZ Af`SX ¢»f¶f IYe AfZSX d¸fÀMXSX ¦ffa²fe BÀfd»fE AfIÈY¿MX WbXE ±fZ dIY ½fWXfa CX³fIYe d¶fSXfQSXe IZY »ffZ¦f CX³WZÔX dIaYd¨f°f ¶fZWX°fSX Àf¸fÓf ÀfIZÔY¦fZÜ Àf³fÐ 1916 IZY VfbøY ¸fZÔ ªf¶f EIY SXfZ¬f ¦ffa²fe ¢»f¶f ¸fZÔ Àfed³f¹fSX ½fIYe»ffZÔ IYfZ Àfa¶ffZd²f°f IYSX SXWZX ±fZ, ÀfcMZXOX-¶fcMZXOX ¶f»»f·f·ffBÊ d¶fiªf JZ»f³fZ ¸fZÔ ¸fVf¦fc»f SXWZXÜ ¸ff½f»faIYSX IYe ¸ff³fZa °ffZ ¦ffa²fe IZY d½f¨ffSXfZÔ Af`SX ¹ffZªf³ffAfZÔ IZY ´fid°f ¶f`dSXÀMXSX ´fMZX»f IYf SX½f`¹ff øY£ff Af`SX ½¹fa¦¹ff°¸fIY ±ffÜ ªfe½f³f ¸fZÔ A³fb¸ffd³f°f IY¸f WXfZ°ff W`X, A³f³fb¸ffd³f°f Ad²fIYÜ ½fWX AMXIY»ffZÔ Af`SX Qf½ffZÔ (Af`SX ·fd½f¿¹f½ffd¯f¹ffZÔ) IYfZ ²f°ff ¶f°ff°ff ¨f»f°ff W`XÜ ¦ffa²fe Af`SX ´fMZX»f IZY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ ·fe ¹fWXe WbXAfÜ BMX ½ffªf MXfZMX»fe A³f´fiZdOX¢MZX¶f»fÜ A¦f»fZ WXe ½f¿fÊ ¹ff³fe Àf³fÐ 1917 ¸fZÔ ´fMZX»f ¦ffa²fe IYe AfZSX ¸fbJfd°f¶f WbXE, ½f¿ffʳ°f ¸fZÔ ³fªfQeIY Af¹fZ Af`SX dRYSX CX³WXeÔ IZY WXfZIYSX SXWX ¦f¹fZÜ

Afªf ÀfZ NXeIY Àff` Àff»f ´fWX»fZ ÀfSXQfSX ´fMZX»f Af`SX ¸ffZWX³fQfÀf IYSX¸f¨faQ ¦ffa²fe ´ffSXÀ´fdSXIY dSXV°fZ ÀfZ ¶fa²f ¦f¹fZ ±fZÜ °fe³f QVfIY ´fSX½ff³f ¨fPÞZX BÀf dSXV°fZ IYf ÀfcÂf´ff°f ¦ffZ²fSXf ¸fZÔ WbXAf ±ffÜ ¦ffZ²fSXf IZY dIY°f³fZ »ffZ¦f BÀf ¶ff°f IYfZ ªff³f°fZ W`ÔX? ¦ffZ²fSXf IZY BÀf ´fiÀfa¦f IYe ´fi°¹fÃfQVfeÊ ´fePÞXe °ffZ A¶f ³fWXeÔ SXWXe, »fZdIY³f CX³fIYe Àfa°fd°f¹ffa ¹fdQ BÀf ¸fc»¹f½ff³f ´fiÀfa¦f ÀfZ A³fd·fÄf W`ÔX °ffZ ¹fWX QfZ¿f Bd°fWXfÀf IYf ³fWXeÔ, ½fSX³f WX¸ffSXf W`XÜ

Àf³fÐ 1916...Ü ¦ffa²fe EIY-EIY IYSX »fOÞXfB¹ffa ªfe°f SXWZX ±fZÜ CX³f¸fZÔ ³ff¹fIY°½f d½fSXfMX WXfZ SXWXf ±ffÜ CX³fIYe ´fWX»f ´fSX ¶fa²fbAf ßf¸f ÀfZ ¸fbd¢°f d¸f»fe, ½feSX¸f¦ff¸f ¸fZÔ IYÀMX¸f ¶f`dSX¹fSX WXMXf Af`SX Àf³fÐ 1917 IZY ´fc½ffÊðÊX ¸fZÔ °ffZ IY¸ff»f WXfZ ¦f¹ffÜ ¨fa´ffSX¯f ¸fZÔ Àf°¹ff¦fiWX IYe ÀfRY»f°ff ³fZ ¦ffa²fe IYf A³fcNXf ´fi·ff¸faOX»f SX¨f dQ¹ffÜ ¨fa´ffSX¯f ´fiÀfa¦f ¦ffa²fe IYe AfZSX ¶f»»f·f IZY ´fWX»fZ ÓfbIYf½f IYf WZX°fb dÀfðX WbXAfÜ ªfc³f 1917 ¸fZÔ ¦ffa²fe ³fZ ½ff¹fÀfSXf¹f ¨fZ¸ÀfRYfZOÊX Af`SX ÀfZIiZYMÑXe ¸ffZ³MZX¦¹fc IYfZ IYfa¦fiZÀf Af`SX WXfZ¸føY»f »fe¦f IYe ¸ffa¦ffZÔ ´fSX Äff´f³f IYû »fZIYSX SXf¿MÑX½¹ff´fe WXÀ°ffÃfSX Ad·f¹ff³f LZXOÞXfÜ ¸f¬fZQfSX ¶ff°f ¹fWX ±fe dIY ¦ffa²fe ³f °ffZ IYfa¦fiZÀf IZY ´fid°fd³fd²f ±fZ Af`SX ³f WXe »fe¦f IZYÜ ½fWX CXÀf ¦fbªfSXf°f Àf·ff IZY ³fb¸ffBaQZ ±fZ, dªfÀfIYe À±ff´f³ff Àf³fÐ 1884 ¸fZÔ WbXBÊ ±feÜ EZÀfe WXe EIY Àf·ff ¶ffZSXÀfQ ¸fZÔ WbXBÊX, dªfÀf¸fZÔ d´fMXeVf³f IYe ´fid°f¹ffa »fZIYSX ¶f»»f·f ¶fûSXÀfQ ´fWbaX¨fZÜ BaQb»ff»f ¹ffÄfd³fIY ³fZ ´ff¹ff dIY d½f»ff¹f°fe ´fdSX²ff³f, IYOÞXIY IY»fRYQfSX IYfg»fSX, SaX¦fe³f ³fZIYMXfBÊ Af`SX Àf³fe»f IYf W`XMX ´fWX³fZ AfSXf¸fQZWX ÀfZIZÔYOX ¢»ffÀf IYe ¶ffZ¦fe ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX

¶ffZSXÀfQ Af¹fZ Vf£Àf ¸fZÔ ×¦f¬f¶f IYe ¦f¸fʪffZVfe Af`SX AfaJfZÔ ¸fZÔ d½f»fÃf¯f ¨f¸fIY W`XÜ ¶ffZSXÀfQ dQVffÀfc¨fIY NXf`SX ±ffÜ ¶f`dSXÀMXSX IZY ´fi·ff½f ÀfZ ¶f`dSXÀMXSX ¸fZÔ dÀf¹ffÀf°f IYe »ff` ªff¦f ¦f¹fe ±feÜ dÀf¹ffÀf°f ¹ff³fe SXf¿MÑX·fd¢°fÜ SXf¿MÑX·fd¢°f ¹ff³fe Af¬ffQe IYe ªfa¦f ¸fZÔ ªfe½f³f IYf WXfZ¸fÜ BÀfIYe °fÀQeIY WbXBÊ, Àf³fÐ 1917 IZY Aa°f ¸fZÔ ¦ffZ²fSXf ¸fZÔ ¦fbªfSXf°f Àf·ff IYe AfZSX ÀfZ AfWcX°f ´fifa°fe¹f SXfªf³fed°fIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔÜ Àf¸¸fZ»f³f IYe A²¹fÃf°ff IYe ¦ffa²fe ³fZÜ Àf·ff ¸fZÔ »ffZIY¸ff³¹f d°f»fIY ±fZ Af`SX ¶ffQ ¸fZÔ IYf¹fQZAfªf¸f IYWX»ff¹fZ dªf³³ff ·feÜ ¶f»»f·f Àff²ffSX¯f OZX»fe¦fZMX IYe W`XdÀf¹f°f ÀfZ Vffd¸f»f WbXEÜ CX³WXfZÔ³fZ ³f IYfZBÊ ·ff¿f¯f dQ¹ff Af`SX ³f ¶fWXÀf ¸fZÔ dVfSXIY°f IYe, ¸f¦fSX ¦ffa²fe IYf ªffQc AÀfSX IYSX ¦f¹ff ±ffÜ d½f»ff¹f°fe ´ffZVffIY ¦ff¹f¶f ±feÜ ²ffZ°fe, §fbMX³ffZÔ °fIY IYe IY¸fe¬f, ÀfQSXe Af`SX A»f´ffZIYfÜ W`XMX IYe ªf¦fWX dWX³QbÀ°ff³fe IYf»fe MXfZ´fe Af`SX ´ffa½ffZÔ ¸fZÔ ¨f¸fIYe»fZ ªfc°ffZÔ IYe ªf¦fWX ¶fWbX°f Àff²ffSX¯f ¨f´´f»fÜ Àf¸¸fZ»f³f ³fZ EIY À±ff¹fe Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff,

¦ffa²fe-³fZWXøY ÀfQf AfSXEÀfEÀf IYe AfaJfZÔ IYe dIYSXdIYSXe SXWZX Af`SX ¹fWX dIYSXdIYSXe Vf³f`:Vf³f`: ¶fOÞXe WXfZ°fe ¦f¹feÜ AfdWXÀ°ff-AfdWXÀ°ff CX³fIYf ½fªfcQ CXÀfIZY d»fE AÀf°¹f WXfZ°ff ¦f¹ffÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 13


Af½fSX¯f IY±ff ¦fbªfSXf°f

¹fWX IYfMXcʳf Af¬ffQe IZY ´fWX»fZ 1945 ¸fZÔ ³ffSXf¹f¯f Af´MXZ õfSXf ´fiIYfdVf°f AüSX ¦fûOXÀfZ õfSXf ÀfÔ´ffdQ°f ´fdÂfIYf kA¦fi¯fel ¸fZÔ L´ff ±ffÜ BÀf IYfMcÊX³f ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYû SXfU¯f IZY øY´f ¸fZÔ dQ£ff¹ff ¦f¹ff W`X AüSX CX³fIZY QÀf dÀfSXûÔ ¸fZÔ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f ·fe WX`Ô AüSX OXfg. A¸¶fZOXIYSX ·feÜ Afþ þ¶f ÀfÔ§f AüSX ·ffªf´ff ´fMXZ»f AüSX A¸¶fZOXIYSX ´fSX A´f³ff Qf½ff IYSX°fZX W`ÔX, °fû ¹fWX IYfMcÊX³f CX³fIZY Qf½fûÔ IYû »fZIYSX d½fSXû²ff·ffÀf ´f`Qf IYSX°ff W`XÜ ¶fWbX°f ÀfZ »fû¦f AfSXû´f »f¦ff°fZ W`ÔX dIY 1945 ¸fZÔ AfSXEÀfEÀf IZY d»fE AÔ¦fiZþ SXfU¯f ³fWXeÔ ±fZ, ¶fd»IY AfSXEÀfEÀf IZY »ffZ¦f ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ÀfZ³ffd³f¹fûÔ IYû Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf QbV¸f³f ¸ff³f°fZ ±fZÜ

dªfÀfIZY A²¹fÃf ±fZ ¦ffa²fe Af`SX ¸fWXf¸faÂfe ±fZ ¶f»»f·f·ffBÊX Af`SX BaQb»ff»fÜ Àf·ff IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¦ffa²fe ³fZ IYWXf- kÀf¸f¹f Af ¦f¹ff W`X, ªf¶f W¸fZÔ ¸ff`Àf¸fe ´fdSX³QfZÔ ªf`ÀfZ »ffZ¦f ³fWXeÔ, ¶fd»IY ´fc¯fÊIYfd»fIY IYf¹fÊIY°ffÊ ¨ffdWXEÜl CX³WXfZÔ³fZ ½fWXfa ¸ff`ªfcQ »ffZ¦ffZÔ ÀfZ EIY-EIY IYSX ´fcLX³ff VfbøY dIY¹ff- k¢¹ff Af´f °f`¹ffSX W`Xa?l ...¢¹ff Af´f? ¢¹ff Af´f?l »ffZ¦f ´feLZX WXMX°fZ ¦f¹fZÜ ¶f»»f·f IYe ¶ffSXe Af¹feÜ IaY²fZ ´fSX QfZ ¸ff°fÈWXe³f ¶f©ffZÔ Àf¸fZ°f ´fdSX½ffSX IZY ´fSX½fdSXVf IYe d¬f¸¸fZQfSXeÜ ¶f»»f·f ³fZ EIY ÀfZIZÔYOX ·fe ªff¹ff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ kWcaX °f`¹ffSX LcaXl... Vff¹fQ EZÀff WXe IYWXf d½fMÐXNX»f ³fZ...Ü ½fWX SXf¿MÑX IYfZ A´f³fe ´fid°f·ff ÀfZ Af»ffZdIY°f IYSX³fZ ½ff»fZ BÀf ³ff¹fIY IZY ½¹fd¢°f°½f IYfZ Af»fûdIY°f dIY¹ff ¸fWXf³ff¹fIY ¦ffa²fe ³fZÜ IYfa¦fiZÀf AüSX SXf¿MXÑ IYf CX³fIZY ´fid°f A³fbSXf¦f Af`SX AfQSX À½ff·ffd½fIY Af`SX À½f¹fadÀfðX W`X, dIY³°fb ·ffªf´ff ¹ff Àfa§f-´fdSX½ffSX IYf CX³WZÔX IYfa²fZ CXNXf³ff IYBÊ ¦fcPÞX VfaIYfAfZÔ IYfZ ªf³¸f QZ°ff W`XÜ

14 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

»f¸WXf dIY Àf¶f IbYLX ¶fQ»f ¦f¹ffÜ ªfe½f³f IYe QVffÜ ªfe½f³f IYe dQVffÜ ªfe½f³f IYf A·fe¿MXÜ ¶f»»f·f IZY ªfe½f³f IYe OXfZSX ¸ffZWX³fQfÀf IYe CaX¦fd»f¹ffZÔ ÀfZ d»f´fMX ¦f¹feÜ ¸ffZWX³f ¦fb÷Y ±fZ, ¶f»»f·f dVf¿¹fÜ ¦ffZ²fSXf IYe ¶fQf`»f°f ¦ffa²fe Af`SX ´fMZX»f A¶f ¦fb÷Y-¨fZ»ff ±fZÜ ½fWX ½¹fd¢°f dªfÀf³fZ À½f°faÂf ·ffSX°f IZY EIYeIYSX¯f IYf ßfZ¹f AdªfÊ°f dIY¹ff Af`SX ÀfSXQfSX IYWX»ff¹ff, A¶f ¸fWXf°¸ff ¶f³f³fZ IYe AfZSX A¦fiÀfSX ¦ffa²fe IYf A³fb¹ff¹fe ±ffÜ EZÀff A³fb¹ff¹fe dªfÀfIZY d»fE ¸fWXf°¸ff Àf½fÊÀ½f ±fZ Af`SX ¸fWXf°¸ff IYe B¨LXf Àf½ffZÊ´fdSXÜ ÀfSXQfSX IYfZ ¸fWXf°¸ff IZY d½f÷YðX JOÞXf IYSX³fZ IYe ¶fZdÀfSX-´f`SX IYe IYfZdVfVf IYSX³fZ ½ff»fZ ·fc»f ªff°fZ W`ÔX ¹ff dRYSX ³fWXeÔ ªff³f°fZ dIY ´fMZX»f IZY d»fE ¶ff´fc ¢¹ff ±fZ? ¶f`dSXÀMXSX ´fMZX»f IYe Àf³fÐ 1917 IZY ´fWX»fZ IYe LXd½f ¶ffQ IZY ÀfSXQfSX IYe LXd½f ¸fZÔ d¶f»ff ¦f¹feÜ ½fZ ´fc¯fÊ°f: ¦ffa²fe IZY Àffa¨fZ ¸fZÔ PX»f ¦f¹fZÜ ¸f³f ÀfZ, ½f¨f³f ÀfZ, IY¸fÊ ÀfZÜ CX³fIYf ªfe½f³f ¶ff´fc IZY ´fid°f Àfa´fc¯fÊ Àf¸f´fʯf IYf QÈ¿MXfa°f WXfZ ¦f¹ffÜ CX³fIYf ×IYQ ªfe°fZªfe CX³fIZY AfIYfSX ÀfZ ¶fOÞXf WXfZ ¦f¹ffÜ DaY¨fZ ´fcSmX IYQ IZY BÀf ³fZ°ff, dªfÀfIZY Àf¸fÃf Bd°fWXfÀf ³fZ A³fd¦f³f ³fZ°ffAfZÔ Af`SX SXfªf´fb÷Y¿ffZÔ IYfZ ¶ff`³ff dÀfðX dIY¹ff, ¸fWXf°¸ff IZY Àf¸fÃf ÀfQ`½f ³f°fdVfSX SXWXfÜ ¸fWXf°¸ff ³fZ CX³WZÔX d´f°fȽf°f, IYWZÔX °ffZ d´f°ff ÀfZ ¶fPÞXIYSX À³fZWX dQ¹ff Af`SX ÀfSXQfSX ³fZ ¸fWXf°¸ff IYfZ ´fbÂf½f°f AfQSXÜ ¶ff´fc ³fZ d³fÀÀfaIYfZ¨f IYWXf dIY ¶f»»f·f IYfZ dIYÀff³ffZÔ IYe ³f¶¬f IYe ¸fbÓfÀfZ ¶fZWX°fSX ´fWX¨ff³f W`XÜ Af`SX ´fMZX»f...? ´fMZX»f IZY ªfe½f³f ÀfZ ¸fWXf°¸ff IYfZ WXMXf QZÔ °ffZ ¢¹ff ¶f¨f°ff W`X? IbYLX ³fWXeÔÜ ¶fÀf Vfc³¹fÜ ×RY×IY°f ªfeSXfZÜ ¶f»»f·f ³fZ ¶ff´fc IZY ¶ffSmX ¸fZÔ A³fZIYVf: A´f³fZ CXQЦffSX ½¹f¢°f dIY¹fZÜ ´fcLXf ªff°ff °ffZ Àfa·f½f W`X dIY ½fWX ¶ff´fc IZY ¶ffSmX ¸fZÔ E³fe ¶feÀfZ³MX IZY Vf¶Q QfZWXSXf°fZ - kCX³fIYe AfaJZÔ IiYfBÀMX IYe AfaJfZÔ ªf`Àfe W`ÔXÜl °ffZ EZÀff ±ff Af`SX BÀf °fSXWX ªf³f¸ff ±ff ¶ff´fc ÀfZ ¶f»»f·f ·ffBÊ IYf dSXV°ffÜ Afªf ÀfZ NXeIY Àff` Àff»f ´fWX»fZ QfZ³ffZÔ ´ffSXÀ´fdSXIY dSXV°fZ ÀfZ ¶fa²f ¦f¹fZ ±fZÜ °fe³f QVfIY ´fSX½ff³f


¨fPÞZX BÀf dSXV°fZ IYf ÀfcÂf´ff°f ¦ffZ²fSXf ¸fZÔ WbXAf ±ffÜ ¦ffZ²fSXf IZY dIY°f³fZ »ffZ¦f BÀf ¶ff°f IYfZ ªff³f°fZ W`ÔX? ¦ffZ²fSXf IZY BÀf ´fiÀfa¦f IYe ´fi°¹fÃfQVfeÊ ´fePÞXe °ffZ A¶f ³fWXeÔ SXWXe, »fZdIY³f CX³fIYe Àfa°fd°f¹ffa ¹fdQ BÀf ¸fc»¹f½ff³f ´fiÀfa¦f ÀfZ A³fd·fÄf W`ÔX °ffZ ¹fWX QfZ¿f Bd°fWXfÀf IYf ³fWXeÔ, ½fSX³f WX¸ffSXf W`XÜ AfB¹fZ, A¶f Af¹fZa ¦fbªfSXf°f IZY BÀf Àf´fc°f IZY ´fid°f CX´fªfZ ÀfSXIYfSX IZY ´fiZ¸f ´fSXÜ ¶f»»f·f·ffBÊ ´fMZX»f ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ ªf³¸fZÜ »fZdIY³f ½fWX ¦fbªfSXf°f ³fWXeÔ, Àf¸fc¨fZ SXf¿MÑX IZY ¦ff`SX½f W`ÔXÜ CX³WZÔX ¦ffZ²fSXf, JZOÞXf ¹ff ¦fbªfSXf°f ³fZ ³fWXeÔ, Àf¸fc¨fZ SXf¿MÑX ³fZ ÀfSXQfSX IYf ¸ff³f Af`SX Àf¸¸ff³f dQ¹ffÜ SXf¿MÑX À½f°faÂf°ff IZY d»fE Af`SX À½f°faÂf SXf¿MÑX A´f³fe EIY°ff Af`SX EIYeIYSX¯f IZY d»fE CX³fIYf IÈY°fÄf W`XÜ SXf¿MÑX IYfZ A´f³fe ´fid°f·ff ÀfZ Af»ffZdIY°f IYSX³fZ ½ff»fZ BÀf ³ff¹fIY IZY ½¹fd¢°f°½f IYfZ Af»fûdIY°f dIY¹ff ¸fWXf³ff¹fIY ¦ffa²fe ³fZÜ IYfa¦fiZÀf AüSX SXf¿MXÑ IYf CX³fIZY ´fid°f A³fbSXf¦f Af`SX AfQSX À½ff·ffd½fIY Af`SX À½f¹fadÀfðX W`X, dIY³°fb ·ffªf´ff ¹ff Àfa§f-´fdSX½ffSX IYf CX³WZÔX IYfa²fZ CXNXf³ff IYBÊ ¦fcPÞX VfaIYfAfZÔ IYfZ ªf³¸f QZ°ff W`XÜ B³f VfaIYfAfZÔ IYe À¹ffWXe BÀf ³ff°fZ À¹ffWX W`X dIY ¦ffa²fe IZY ´fid°f Àfa§f IZY ÀffZ¨f Af`SX Àf»fcIY ÀfZ ¸ffZMZX °ff`SX ´fSX Àf¶f ´fdSXd¨f°f W`ÔXÜ BÀf¸fZÔ VfIY ³fWXeÔ dIY ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ AfSXEÀfEÀf IYe ¸fWX°½ffIYfaÃfe SXfªf³fed°fIY VffJf W`XÜ BÀf Àfa¦fNX³f IYfZ ½f`¨ffdSXIY Af`SX IYf¸fIYfªfe °ffIY°f ·fe AfSXEÀfEÀf ÀfZ d¸f»f°fe SXWXe W`XÜ AfSXEÀfEÀf IYe À±ff´f³ff Àf³fÐ 1925 ¸fZÔ QVfWXSmX IZY dQ³f ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ WbXBÊ ±feÜ ªffdWXSX W`X dIY ¹fWX Àfa¦fNX³f EIY QVfIY IZY ·fe°fSX WXe A´f³ff Vf°ff¶Qe-Àf¸ffSXfZWX ¸f³ff³fZ IYe AfZSX A¦fiÀfSX W`XÜ ÀfØff °faÂf ´fSX Afd²f´f°¹f BÀf ÀfaÀ±ff IYe EZÀfe ¶fOÞXe Af`SX EZd°fWXfdÀfIY ÀfRY»f°ff W`X, ªffZ IbYLX ½f¿ffZË ´fc½fÊ °fIY AÀfaa·f½f ³fWXeÔ °ffZ ¶fWbX°f Qb¿IYSX ´fi°fe°f WXfZ°fe ±feÜ ·ffSX°f IYe Àff¸ffdÀfIY ÀfaÀIÈYd°f Af`SX d¸fdßf°f ªf³fÀfa£¹ff BÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf A½fSXfZ²f ±feÜ ½ff¸f-³fZ°ff Àfe°ffSXf¸f ¹fZ¨fbSXe IZY A³fbbÀffSX, kBÀf Àfa¦fNX³f ³fZ VfbøY ÀfZ WXe A´f³fe ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ IZY ¨ffSXfZÔ AfZSX ÀffZ¨fZ-Àf¸fÓfZ PaX¦f ÀfZ SXWXÀ¹f IYf EIY ªff»f ¶fb³f³fZ IYe ¨fZ¿MXf IYe W`XÜl ½fWX IYWX°fZ W`ÔX- kAfSXEÀfEÀf »f¦ff°ffSX LX»f-RYSmX¶f ÀfZ IYf¸f »fZ°ff SXWXf W`XÜ Af`SX CXÀfIYe IY±f³fe-IYSX³fe ¸fZÔ AfIYfVf-´ff°ff»f IYf Aa°fSX SXWXf W`XÜ Af`SX ¹fWX IYfZBÊ ³f¹fe ¶ff°f ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWX °ffZ BÀf Àfa¦fNX³f IYe ªf³¸fªff°f Af`SX d³fSXf»fe d½fVfZ¿f°ff SXWXe W`XÜl BÀf¸fZÔ ·fe VfIY ³fWXeÔ dIY AfSXEÀfEÀf IYe d½f¨ffSX²ffSXf QZVf IZY ¶fOÞZX Af`SX IZY³ýie¹f Àf¸fbQf¹f IZY d»fE ÀfaQZWX, Ad½fV½ffÀf, Af´fdØf Af`SX AÀfWX¸fd°f IZY Qf¹fSmX ¸fZÔ SXWXe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ BÀfIYf WXfdVf¹fZ ÀfZ IZY³ýi ¸fZÔ Af ªff³ff ¨f¸f°IYfdSXIY ÀfRY»f°ff ¸ff³ff ªffE¦ffÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY CXÀf³fZ ¹fWX IYfd¶f»fZ-QfQ IYf¸f¹ff¶fe SXf°ffZÔ-SXf°f WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYe, ½fSX³f BÀfIZY ´feLZX AMcXMX ²f`¹fÊ, ßf¸f Af`SX ½¹fcWX SX¨f³ff IYf WXf±f W`XÜ IYSXe¶f Àff°f QVfIY °fIY ¹fWX Àfa¦fNX³f CX°ffSX-¨fPÞXf½f IZY IYdNX³f Qf`SX ÀfZ ¦fbªfSX°ff SXWXfÜ Àf³fÐ 1998 ÀfZ Àf³fÐ 2004 IZY QSX¸¹ff³f AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fZ¹fe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ SXfªf¦f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ´fSX ³f IZY½f»f BÀfIZY dQ³f ¶fWbXSmX, ¶fd»IY BÀf³fZ A´f³fe Qe§fÊIYfd»fIY ¸fW°½ffIYfaÃff IYe ´fcd°fÊ IZY d»fE SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYeÜ A÷Y¯f ¸ffWZXV½fSXe A´f³fe ´fbÀ°fIY kAfSXEÀfEÀf Af`SX CXÀfIYe d½f¨ffSX²ffSXf' ¸fZÔ d»fJ°fZ W`ÔX- kBÀf Qf`SXf³f AfSXEÀfEÀf Af`SX CXÀfIZY Àfa§f-´fdSX½ffSX ³fZ

³fZWXøY AüSX ´fMZX»f ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IZY Qû ¶f¨¨fZ ±fZÜ ¸fd¯f¶fZX³f ´fMXZ»f CX³fIYe ¶fZMXe ±feÔÜ AüSX QÁ¹ff·ffBÊ CX³fIZY ¶fZMXZ ±fZÜ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffQ þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY ³fZ CX³fIZY Qû³fûÔ WXe ¶f¨¨fûÔ IYû ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ·fZþfÜ ¸fd¯f¶fZX³f ´fMXZ»f QdÃf¯f I`YSXf »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ 1952 ¸fZÔ AüSX Af³fÔQ ÀfeMX ÀfZ 1957 ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY dMXIYMX ´fSX ¨fb³fe ¦f¹feÔÜ 1962 ¸fZÔ ¦f`´f WXû ¦f¹ff °fû þUfWXSX»ff»f ³fZ CX³fIYû LWX Àff»f IZY d»fE SXfª¹fÀf·ff IYe ÀfQÀ¹f IZY øY´f ¸fZÔ d³fUfÊd¨f°f IYSXUf¹ffÜ A´f³fe ¶fZMXe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYû CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ IY·fe ·fe ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYf dMXIYMX ³fWXeÔ d¸f»f³fZ dQ¹ff þ¶fdIY BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ¶fWXb°f CX°ÀfbIY SXWX°fe ±feÔÜ þUfWXSX»ff»f IYe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffQ WXe CX³fIYû ÀfÔÀfQ IZY QVfʳf WXbEÜ IYf¸fSXfþ AfdQ ·fþ³f¸fÔOX»fe Uf»fûÔ ³fZ BÔ°fþf¸f dIY¹ffÜ ¸fd¯f¶fWX³f ³fZ B¸fSXþZÔÀfe IYf dUSXû²f dIY¹ff AüSX þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe dMXIYMX ´fSX ¸fZWXÀff³ff ÀfZ 1977 ¸fZÔ ¨fb³ffU þe°feaÜ UWX ¶fWXb°f WXe ´fdSX´f¢½f SXfþ³fed°fIY IYf¹fÊIY°ffÊ ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ 1930 ¸fZÔ ÀfSXQfSX IYe ÀfWXf¹fIY IYe ·fcd¸fIYf ÀUeIYfSX IYe AüSX þeU³f ·fXSX A´f³fZ d´f°ff IZY Àff±f WXe SXWXeÔÜ ¹fWX ¶ff°f þUfWXSX»ff»f ³fZ EIY ÀfZ Ad²fIY AUÀfSXûÔ ´fSX IYWXf AüSX d»fJf WX`Ü ¸fd¯f¶fWX³f IZY ³ff¸f ´fSX WXe UWX VfWXSX ¶fÀff WX` þû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf WXbAf IYSX°ff ±ffÜ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYe QcÀfSXe Aü»ffQ QÁ¹ff·ffBÊ ´fMXZ»f ¶fÔ¶fBÊ ¸fZÔ EIY ¶fe¸ff IÔY´f³fe ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ ±fZÜ UZ ¸fd¯f¶fWX³f ÀfZ °fe³f Àff»f LûMXZ ±fZÜ þ¶f ÀfSXQfSX ´fMXZ»f CX´f´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³fZ °fû CX³fIZY ÀfZNX ³fZ Qkf·ffBÊ IYû dIYÀfe IYf¸f ÀfZ dQ»»fe ·fZþfÜ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f ³fZ Vff¸f IYû CX³fIZY Jf³fZ IZY Àf¸f¹f Àf¸fÓff¹ff dIY þ¶f °fIY ¸f`Ô ¹fWXfa IYf¸f IYSX SXWXf WXca, °fb¸f dQ»»fe ¸f°f Af³ffÜ UZ ·fe IYfÔ¦fiZÀf IYe dMXIYMX ´fSX 1957 AüSX 1962 ¸fZÔ »fûIYÀf·ff IZY ÀfQÀ¹f SXWXZÜ ¶ffQ ¸fZÔ 1970 ¸fZÔ SXfª¹fÀf·ff IZY ÀfQÀ¹f ¶f³fZ AüSX ¸fÈ°¹fb´f¹fÔÊ°f SXWXZÜ

¦fbªfSXf°f IYfZ Àffa´fiQfd¹fIY SXfªf³fed°f IYe A´f³fe ´fi¹ffZ¦fVff»ff ¶f³ff¹ffÜl ¸ff³f½f Ad²fIYfSX Af¹ffZ¦f IYe dSX´ffZMÊX IZY WX½ff»fZ ÀfZ ¸ffWZXV½fSXe d»fJ°fZ W`ÔX- k...¦fbªfSXf°f ¸fZÔ ÀIcY»ffZÔ IYe ´ffNÐX¹f´fbÀ°fIYfZÔ ¸fZÔ ³ffªfe½ffQ IYf ¦ff`SX½f¦ff³f IYSXIZY ³fÀ»f½ffQe ßfZ¿NX°ff, ³fÀ»fe-§fȯff Af`SX ³ffªfe½ffQ IYe d½fSXfÀf°f IYû ¶fPÞXf½ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ' dÀf°fa¶fSX 2013 ¸fZÔ ¸ffWZXV½fSXe ³fZ Àf³fÐ

2014 IZY »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¸fQÐQZ³f¬fSX d»fJf dIY ¹fZ ¨fb³ff½f ·ffSX°f ¸fZÔ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff Af`SX Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IZY ¶fe¨f, ªf³f°faÂf Af`SX ³f¦³f °ff³ffVffWXe IZY ¶fe¨f EIY R`YÀf»ffIbY³f »fOÞXfBÊ IZY ¨fb³ff½f Àffd¶f°f Wû³fZ ½ff»fZ W`ÔXÜ »fZJIY IYe Jc¶fe W`X dIY ½fWX A´f³fe ¶fe³ffBÊ ÀfZ Àf¸f¹f IZY ´ffSX QZJ°ff W`XÜ A÷Y¯f ¸ffWZXV½fSXe IYe ´fZVfe³f¦ffZBÊ Àf¨f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 15


Af½fSX¯f IY±ff ¦fbªfSXf°f

´fMZX»f d¬faQf W`ÔX WXf»f WXe ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe ³fZ A´f³fZ EIY ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ÀfSXQfSX ÀffWX¶f IYû þf³f¶fcÓf IYSX Bd°fWXfÀf ¸fZÔ þ¦fWX ³fWXeÔ Qe ¦f¹fe, CX³fIYf ³ff¸f Bd°fWXfÀf ÀfZ d¸fMXf³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦f¹feÜ »fZdIY³f WX×IYeIY°f BXÀfÀfZ ªfbQf W`XÜ QZVf-´fiQZVf ¸fZÔ EZÀfZ IYBÊX À±ff´f°¹f, ÀfaÀ±ff³f W`ÔX ªfû ÀfSXQfSX ´fMZX»f IZY ³ff¸f ´fSX W`ÔXÜ ¸f²¹f ´fiQZVf IYf VffÀf³f dþÀf ·fU³f ÀfZ ¨f»f°ff WX`, CXÀfIYf ³ff¸f U»»f·f ·fU³f WX`Ü A·fe ³fWXeÔ VfbøY ÀfZ WX`Ü ¦fbþSXf°f dU²ff³fÀf·ff IYf ³ff¸f ÀfSXQfSX ´fMXZ»f dU²ff³fÀf·ff ·fU³f WX`Ü QZVf IZY ¶fOÞXZ ´fbd»fÀf ARYÀfSX (AfBÊ´feEÀf) þWXfÔ ´fidVfÃf¯f »fZ°fZ WX`Ô, WX`QSXf¶ffQ dÀ±f°f CXÀf AIYfQ¸fe IYf ³ff¸f ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IZY ³ff¸f ´fSX WX`Ü ÀfcSX°f IYe ³fZVf³f»f BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY MXZ¢³ff»ffþe IYf ³ff¸f ·fe ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IZY ³ff¸f ´fSX WX`Ü ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IZY ³ff¸f ´fSX dUV½fdUôf»f¹f WX`, Af³fÔQ ¸fZÔ U»»f·f dUôf³f¦fSX WX`Ü ¸fba¶fBÊ ¸fZÔ ³fZVf³f»f MXZ¢³feIY»f BÔÀMXeMXйfcMX WX`Ü ¶feIYf³fZSX ¸fZÔ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ WX`Ü þû²f´fbSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf EUÔ dÀf¢¹fûdSXMXe ¹fcd³fUdÀfÊMXe WX`Ü ¦fbþSXf°f ¸fZÔ CX³fIYf ¸fZ¸fûdSX¹f»f WX`, ¸¹fcdþ¹f¸f WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f dUôf»f¹f WX`Ü ÀfÔÀfQ ¸ff¦fÊ ´fSX EIY ´fi¸fbJ À±ff³f ´fMXZ»f ¨füIY WX`, BÀfe ³ff¸f ÀfZ ¸fZMÑû ÀMXZVf³f WX`Ü ¨ff¯f¢¹f´fbSXe IZY Àf¸ffÔ°fSX WXUfBÊ AçZ Af³fZ-þf³fZ Uf»fe ´fi¸fbJ ÀfOÞXIY IYf ³ff¸f ÀfSXQfSX ´fMXZ»f ¸ff¦fÊ WX`Ü QZVf ·fSX ¸fZÔ A³fZIY ÀIcY»f AüSX IYfg»fZþ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IZY ³ff¸f ´fSX WX`Ô, ÀfOÞXIZYÔ WX`Ô, ´ffIYÊ WX`Ô, ÀMXZdOX¹f¸f AüSX E¹fSX´fûMXÊ WX`ÔÜ AüSX WXfÔ, A·fe-A·fe ¸fûQe ³fZ QZVf IZY dþÀf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ¶ffÔ²f kÀfSXQfSX ÀfSXûUSXl IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff WX`, CXÀfIYfX ·fe dVf»ff³¹ffÀf ´fÔdOX°f ³fZWXøY ³fZ dIY¹ff ±ffÜ

d³fIY»feÜ ¦fbªfSXf°f IYe ´fi¹ffZ¦fVff»ff ³fZ ´fcSmX QZVf ´fSX AÀfSX OXf»ffÜ ¸ffZQe IYf ªffQc dÀfSX ¨fPÞX IYSX ¶ffZ»ffÜ QZVf IZY ÀfZ¢¹fc»fSX °ff³fZ-¶ff³fZ Af`SX Q»fe¹f Àf¸feIYSX¯ffZÔ IZY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ ¹fWX EIY ¶fOÞXe Af`SX ·fe°fSX-¶ffWXSX CX±f»f-´fb±f»f ¸f¨ff QZ³fZ ½ff»fe ÀfRY»f°ff ±fe dIY ³fSmX³ýi ¸ffZQe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ AfSXEÀfEÀf IYe dÀf¹ffÀfe MXfZ»fe ³fZ AIZY»fZ A´f³fZ ¶fc°fZ dQ»»fe IYe dIY»»fe WXfdÀf»f IYSX »feÜ ªffdWXSX W`X dIY BÀf IYf¸f¹ff¶fe ÀfZ AfSXEÀfEÀf IYe ¶ffaLZaX dJ»feÔ Af`SX CXÀf³fZ d¶f³ff Àf¸f¹f ¦fa½ff¹fZ A±f½ff ³fb¢°ff¨feÔ IYe d¨fa°ff dIY¹fZ A´f³fe Af¦fZ IYe SX¯f³fed°f ´fSX ªffZSXVffZSX ÀfZ A¸f»f IYSX³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ·ffSX°f IYe SXfªf³fed°f, SXfªf³fed°fIY §fMX³ffIiY¸f Af`SX ´fMX-´fdSX½f°fʳf ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IYe ¦fWXSXe ÷Yd¨f SXWXe W`XÜ CXÀf³fZ

BaÀMXeMÐX¹fcMX AfgRY ´f`dÀfdRYIY dSX»fZVfaÀf IZY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ ªfZE IbYSXfʳf ªfcd³f¹fSX ÀfZ Àf³fÐ 1951 ¸fZÔ EIY VffZ²f IYSXf¹ff ±ffÜ IYSXe¶f OZXPÞX ½f¿fÊ °fIY AfSXEÀfEÀf IZY Àff±f ªfbOÞXIYSX dIY¹fZ A´f³fZ kd¸fd»fMZÔXMX dWX³QbBª¸f B³f BadOX¹f³f ´ffgd»fdMX¢Àf : E ÀMXOXe AfgRY Q AfSXEÀfEÀfl Vfe¿fÊIY VffZ²f ´fi¶fa²f ¸fZÔ IbYSXfʳf BÀf ³f°feªfZ ´fSX ´fWbaX¨fZ ±fZ dIY AfSXEÀfEÀf EIY CX¦fi½ffQe dWX³Qc Àfa¦fNX³f W`X, ªffZ ·ffSX°fe¹f ¦f¯f°faÂf ¸fZÔ SXfªf³fed°fIY ÀfØff WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE ´fi¹f°³fVfe»f W`XÜ ½fZ d»fJ°fZ W`ÔX- kEZÀfe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffa CX°´f³³f WXfZ ÀfIY°fe W`ÔX, dªfÀf¸fZÔ dRY»fWXf»f LXfZMXe-Àfe Vfd¢°f IYf ¹fWX Àfa¦fNX³f ·ffSX°f IZY Àf½ffZÊ©f AfÀf³f IYfZ ´ff »fZÜl Àf³fÐ 1951 ¸fZÔ IYWZX ¦f¹fZ BÀf IY±f³f ÀfZ IbYSXfʳf IYe ¦fWXSXe ´fOÞX°ff»f Af`SX ·fd½f¿¹f IZY ÀfMXeIY AfIY»f³f IYf

16 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

Af·ffÀf d¸f»f°ff W`XÜ ¹fWX ½fWX ½f¢Þ°f ±ff, ªf¶f AfSXEÀfEÀf Af`SX CXÀfIYe A½f²ffSX¯ff IYfZ ¦fa·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ff ªff°ff ±ff Af`SX ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ AfSXEÀfEÀf ¶f¸fbdVIY»f ´ff¶faQe IZY ªff»f ÀfZ ¸fb¢°f WbXAf ±ffÜ QSXAÀf»f AfSXEÀfEÀf ´fSX VfIYVfb¶fWXf IYSX³fZ Af`SX CXÀfZ kJ°fSX³ffIYl Àfa¦fNX³f ¸ff³f³fZ ½ff»ffZÔ IYe IY¸fe ³f °f¶f ±fe Af`SX ³f A¶f W`XÜ CXÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ EZÀfe ²ffSX¯ffAfZÔ IYfZ ªf³¸f ½fÀ°fb°f: CXÀfIZY Af¨ffSX-d½f¨ffSX ³fZ WXe dQ¹ffÜ »ffZIY³ff¹fIY ªf¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f ³fZ °ffZ ¶fWbX°f ¶ffQ ¸fZÔ ¸ff¨fÊ, Àf³fÐ 1979 ¸fZÔ IYWXf dIY ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa¦fNX³f IYf ¸fbJf`MXf »f¦ffIYSX SXf¿MÑXe¹f À½f¹faÀfZ½fIY Àfa§f IZY »ffZ¦f SXfªf³fed°f IYfZ ´fi·ffd½f°f IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSX°fZ SXWZX W`ÔXÜ BÀfe ½f¿fÊ EIY ´fbÀ°fIY Af¹fe ±fe kSXf¿MÑXe¹f À½f¹faÀfZ½fIY Àfa§fÜl QZVfSXfªf ¦ffZ¹f»f IYe ¹fWX ´fbÀ°fIY ¨fd¨fÊ°f SXWXeÜ ¦ffZ¹f»f ³fZ BÀf dIY°ff¶f ¸fZÔ dQ»»fe IZY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ¨ff`²fSXe ¶fiÁ¸f´fiIYfVf IZY EIY ´fÂf IYfZ CXQвfÈ°f dIY¹ff W`X, ªffZ CX³WXfZÔ³fZ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe ´ff¿fÊQ IZYQfSX³ff±f ÀffWX³fe IZY BÀf AfVf¹f IZY Af¸faÂf¯f IZY ªf½ff¶f ¸fZÔ d»fJf ±ff dIY ½fZ AfSXEÀfEÀf IYe dQ»»fe VffJf IZY ½ffd¿fÊIY Àf¸ffSXfZWX ¸fZÔ ´f²ffSXIYSX Àfa§f IYf Af`SX Ad²fIY ´fdSX¨f¹f ´fif´°f IYSmÔXÜ ¨ff`²fSXe ¶fiÁ¸f´fiIYfVf ³fZ Àfa§f ÀfZ Af`SX Ad²fIY ´fdSX¨f¹f ´fif´°f IYSX³fZ IYe Qf½f°f IYfZ ·f»fZ WXe ³fWXeÔ IbY¶fc»f dIY¹ff WXfZ, dIaY°fb EZÀfe IYBÊ d½f·fcd°f¹ffa W`ÔX dªf³WXfZÔ³fZ Àfa§f IZY Af¦fiWX IYfZ dVfSXfZ²ff¹fÊ dIY¹ffÜ Af`SX °ffZ Af`SX, B³f¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ªf`Àff ½¹fd¢°f ·fe Vffd¸f»f W`XÜ Àfa§f IZY A³fbSXfZ²f ´fSX ¦ffa²feªfe Àf³fÐ 1934 ¸fZÔ ½f²ffÊ ¸fZÔ Àfa§f IYf Vfe°fIYf»fe³f dVfd½fSX QZJ³fZ ¦f¹fZ ±fZÜ Àfa§f IZY ´ffa¢°fZ¹f ½¹fd¢°f°½f WXfZ. ½fZ. VfZ¿ffdýi A´f³fe ´fbÀ°fIY kIÈYd°føY´f Àfa§f QVfʳfl ¸fZÔ d»fJ°fZ W`ÔX: 'Àf³fÐ 1934 ¸fZÔ ªf¶f ¦ffa²feªfe ½f²ffÊ ¸fZÔ 1500 À½f¹faÀfZ½fIYfZÔ IYf dVfd½fSX QZJ³fZ ¦f¹fZ °ffZ CX³WZÔX ¹fWX QZJIYSX ÀfbJQ AfV¨f¹fÊ WbXAf dIY AÀ´fÈV¹f°ff IYf d½f¨ffSX SXJ³ff °ffZ QcSX, ½fZ °ffZ EIY QcÀfSmX IYe ªffd°f ·fe ³fWXeÔ ªff³f°fZ ±fZÜ BÀf §fMX³ff IYf ¦ffa²feªfe IZY ¸f³f ´fSX ¦fWXSXf ´fi·ff½f ´fOÞXfÜ' Vfe°f-dVfd½fSX IYf ¶ff´fc ´fSX I`YÀff Af`SX dIY°f³ff ´fi·ff½f ´fOÞXf, ¹fWX °ffZ ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ff, dIaY°fb ¹fWX Àf¨f W`X dIY dIY kQfZ Vf¶Ql ¹ff kAfVfe½fʨf³fl IYe °f¸ff¸f Af`SX ´fbSXªffZSX ¦fbªffdSXVffZÔ IZY ¶ff½fªfcQ ¶ff´fc ³fZ IbYLX ³fWXeÔ IYWXfÜ ¦ffa²feªfe IYe d³f·feÊIY Af`SX ´ffSXJe QÈd¿MX QZdJ¹fZ dIY CX³WXfZÔ³fZ ªf¸f³ff»ff»f ¶fªffªf IYe ¸ffRÊY°f A¦f»fZ WXe dQ³f OXfg. WZXOX¦fZX½ffSX ÀfZ IbYLX ¶ff°ffZÔ ´fSX I`YdRY¹f°f ¸ffa¦feÜ WZXOX¦fZZX½ffSX ³fZ ¶fªffªf IZY ¸ffRÊY°f d¸f»fZ ¶ff´fc IZY ´fiV³ffZÔ ´fSX À´f¿MXeIYSX¯f °ffZ ³fWXeÔ dQ¹ff, A»f¶fØff dVfd½fSX IZY QcÀfSmX WXe dQ³f ½fZ ¶ff´fc ÀfZ d¸f»f³fZ CX³fIZY Afßf¸f ¨f»fZ ¦f¹fZÜ BÀf ´ffSXÀ´fdSXIY ·fZÔMX ¸fZÔ ¶ff´fc ³fZ WZXOX¦fZ½ffSX ÀfZ IbYLX Àf½ff»f dIY¹fZÜ ½f²ffÊ Afßf¸f ¸fZÔ ¶ff´fc ÀfZ WZXOX¦fZ½ffSX IYe BÀf ·fZÔMX IYe ´fbd¿MX d·fVfeIYSX ³fZ kÀfa§f ½fÈÃf IZY ¶feªf : OXfg. IZYVf½fSXf½f WZXOX¦fZX½ffSXl ¸fZÔ IYe W`XÜ A÷Y¯f ¸ffWZXV½fSXe BÀf ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ d»fJ°fZ W`ÔX: k BÀf ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ ¦ffa²feªfe ³fZ WZXOX¦fZZX½ffSX ÀfZ ¹fWX Àfe²ff ´fiV³f dIY¹ff ±ff dIY Àfa§f IYf d½fØfe¹f pfZ°f IYWXfa W`X?l WZXOX¦fZX½ffSX ³fZ CX³WZÔX ¶f°ff¹ff dIY CX³fIZY ´ffÀf ÀffSXf ´f`Àff ¦fb÷Y-QdÃf¯ff ÀfZ Af°ff W`X, ªffZ Àfa§f IZY IYf¹fÊIY°ffÊ A´f³fe ¸f¬feÊ ÀfZ Àfa§f IZY ÓfaOZX IZY Àff¸f³fZ ·fZaMXÀ½føY´f SXJf IYSX°fZ W`ÔXÜ ¦ffa²feªfe IYfZ WZXOX¦fZX½ffSX IZY ¦fb÷Y-QdÃf¯ff °fIÊY ÀfZ


Àfa°ffZ¿f ³fWXeÔ WbXAfÜ' A÷Y¯f ¸ffWZXV½fSXe QZVfSXfªf ¦ffZ¹f»f IZY WX½ff»fZ ÀfZ IYWX°fZ W`ÔX dIY ¦ffa²feªfe IYfZ ´fcSXe AfVfaIYf ±fe dIY ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IYe ·ffad°f ¹fWX Àfa¦fNX³f ·fe Àff¸fifª¹f½ffQe d´fMÐXNcX W`XÜ ¶fWXSXWXf»f, ¦ffa²feªfe IZY d³fªfe Àfd¨f½f ´¹ffSmX»ff»f ³fZ A´f³fe ´fbÀ°fIY k¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe: Q »ffÀMX RZYªfl ¸fZÔ d»fJf- k¦ffa²feªfe IYfZ MXfZ»fe IZY EIY AfQ¸fe ³fZ MXfZIYIYSX IYWXf dIY AfSXEÀfEÀf IZY »ffZ¦ffZÔ ³fZ ½fWXfa VfSX¯ff±feÊ I`Y¸´f ¸fZÔ ¶fWbX°f A¨LXf IYf¸f dIY¹ff W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ A³fbVffÀf³f, ÀffWXÀf Af`SX IYdNX³f ´fdSXßf¸f IYe Ãf¸f°ff ´fiIYMX IYe W`XÜ ¦ffa²feªfe ³fZ CXØfSX dQ¹ff ±ff»fZdIY³f ·fc»ffZ ¸f°f dIY dWXMX»fSX IZY ³ffªfe Af`SX ¸fbÀffZd»f³fe IZY RYfdÀfÀMX ·fe EZÀfZ WXe ±fZÜl °ffZ ¹fWX ±ff AfSXEÀfEÀf IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶ff´fc IYf QÈd¿MXIYfZ¯fÜ ¦ffZd½faQ ÀfWXf¹f ³fZ A´f³fe ´fbÀ°fIY k³ffªfe MZX¢³feIY E¯OX AfSXEÀfEÀfl ¸fZÔ Àf³fÐ 1947 ¸fZÔ Àf¸´f³³f EAfBÊÀfeÀfe IYe EIY ¶f`NXIY IYf d¬fIiY dIY¹ff W`XÜ ÀfWXf¹f IZY Vf¶QfZÔ ¸fZÔ, k¸fWXf°¸ffªfe ³fZ WX¸fZÔ d¶f»IbY»f d³fõaXõX øY´f ¸fZÔ ÀffRY Vf¶QfZÔ ¸fZÔ d³fªfe ÀfZ³ffAfZÔ IYfZ IYfZBÊ ¶fPÞXf½ff ³f QZ³fZ IYe SXf¹f Qe ±fe, ªffZ CX³fIZY A³fbÀffSX Àf¸ffªf IZY d»fE ·f¹ff½fWX ´fdSX¯ff¸f IYe Àffd¶f°f WXfZÔ¦feÜl ¦ffa²fe IYe ·ffad°f ªfZ´fe ·fe AfSXEÀfEÀf IYfZ RYfdÀfÀMX Àffa´fiQfd¹fIY Àfa¦fNX³f ¸ff³f°fZ ±fZÜ Àf³fÐ 1968 ¸fZÔ Àffa´fiQfd¹fIY°ffd½fSXfZ²fe Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf ±ffkªf³fÀfa§f IZY ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff IZY Qf½ffZÔ ´fSX °f¶f °fIY d½fV½ffÀf ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`X, ªf¶f °fIY dIY ½fZ AfSXEÀfEÀf IZY °faÂf ÀfZ A´f³ff Àf¸¶f³²f °ffZOÞX ³fWXeÔ »fZ°fZÜ BÀfe °fSXWX AfSXEÀfEÀf IYfZ ·fe °f¶f °fIY ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa¦fNX³f ³fWXeÔ ¸ff³ff ªff ÀfIY°ff, ªf¶f °fIY dIY ½fZ dIYÀfe SXfªf³fed°fIY Q»f IZY ´fSXf¸fVfÊQf°ff ¶f³fZ SXWX°fZ W`ÔX Af`SX CXÀfIYe »f¦ff¸f A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ SXJ°fZ W`ÔXÜl ªffdWXSX W`X dIY ¦ffa²fe-³fZWXøY ÀfZ »fZIYSX ªfZ´fe °fIY IYû AfSXEÀfEÀf IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IYfZBÊ ·fifad°f ³f ±feÜ ³fZWXøY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ¦ffa²fe IZY ³f¢VfZ-´ff ¨f»fZÜ EZÀff ³fWXeÔ W`X dIY AfSXEÀfEÀf IYfZ BÀf d½fSXfZ²f IYf EWXÀffÀf ³fWXeÔ ±ffÜ RYSX½fSXe, Àf³fÐ 1948 ¸fZÔ Àfa§f ´fSX ´fid°f¶fa²f »f¦ffÜ CXÀf ´fSX ´fid°f¶fa²fIYf»f ¸fZÔ kAf¦fZʳffBªfSXl IYf ´fiIYfVf³f WbXAfÜ 'Af¦fZʳffBªfSX' ³fZ ¦ffa²fe-³fZWXøY IZY dJ»ff×RY A³fZIY °feJZ »fZJfZÔ Af`SX IYfMcÊX³ffZÔ IYf ´fiIYfVf³f dIY¹ffÜ d¶f»ff VfIY IYWX ÀfIY°fZ W`ÔX dIY ¦ffa²fe-³fZWXøY ÀfQf AfSXEÀfEÀf IYe AfaJfZÔ IYe dIYSXdIYSXe SXWZX Af`SX ¹fWX dIYSXdIYSXe Vf³f`:-Vf³f`: ¶fOÞXe WXfZ°fe ¦f¹feÜ AfdWXÀ°ff-AfdWXÀ°ff CX³fIYf ½fªfcQ CXÀfIZY d»fE AÀf°¹f WXfZ°ff ¦f¹ffÜ BÀf AÀfWX³fVfe»f°ff IYe ´fdSX¯fd°f Aa°f°f: 30 ªf³f½fSXe, 1948 IYfZ CXÀf ¦ffZOXÀfZ IZY WXf±ffZÔ ¦ffa²fe IYe WX°¹ff ¸fZÔ WbXBÊ, ªffZ Àf³fÐ 1930 ¸fZÔ AfSXEÀfEÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXAf ±ff Af`SX Àf³fÐ 1932 ¸fZÔ WZXOX¦fZ½ffSX IZY ¸fWXfSXf¿MÑX °f±ff QdÃf¯f IZY

Àfa§f IZY A³fbSXfZ²f ´fSX ¦ffa²feªfe Àf³fÐ 1934 ¸fZÔ ½f²ffÊ ¸fZÔ Àfa§f IYf Vfe°fIYf»fe³f dVfd½fSX QZJ³fZ ¦f¹fZ ±fZÜ Vfe°fdVfd½fSX IYf ¶ff´fc ´fSX I`YÀff Af`SX dIY°f³ff ´fi·ff½f ´fOÞXf, ¹fWX °ffZ ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ff, dIaY°fb ¹fWX Àf¨f W`X dIY dIY kQfZ Vf¶Ql ¹ff kAfVfe½fʨf³fl IYe °f¸ff¸f Af`SX ´fbSXªffZSX ¦fbªffdSXVffZÔ IZY ¶ff½fªfcQ ¶ff´fc ³fZ IbYLX ³fWXeÔ IYWXfÜ Qf`SmX ¸fZÔ CX³fIZY Àff±f ±ffÜ ´fiÀfa¦f½fVf IYfa¦fiZÀf Af`SX AfSXEÀfEÀf IZY dSXV°ffZÔ IYe ¶ff°f IYSmÔX °ffZ A³fZIY dQ»f¨fÀ´f ¶ff°fZÔ CX·fSXIYSX Àff¸f³fZ Af°fe W`ÔX Af`SX BÀfe ÀfZ ½fZ ÀfaQ·fÊ CX·fSX°fZ W`ÔX, ªffZ ÀfSXQfSX ´fMZX»f ÀfZ AfSXEÀfEÀf IYe AfÀfd¢°f IYfZ CXªff¦fSX IYSX°fZ W`ÔXÜ ¦ffa²fe Af`SX ³fZWXøY Àfa§f Àf¸fZ°f dIYÀfe ·fe Àffa´fiQfd¹fIY Àfa¦fNX³f ÀfZ Àf¸fÓff`°fZ ¹ff ³fSX¸fe ¶fSX°f³fZ IZY dWX¸ff¹f°fe ³fWXeÔ ±fZÜ BÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ´fadOX°f ³fZWXøY ¶fWbX°f ¸fbJSX ±fZÜ 3 A´fi`»f, 1948 IYfZ Àfad½f²ff³f d³f¸ffÊÂfe Àf·ff ³fZ EIY d³fªfe ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f IYSX dIYÀfe ·fe Àffa´fiQfd¹fIY Àfa¦fNX³f IYfZ SXfªf³fed°f ¸fZÔ ·ff¦f ³fWXeÔ »fZ³fZ QZ³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe ±feÜ IYfa¦fiZÀf IYf Àfad½f²ff³f IYfa¦fiZÀfªf³ffZÔ IYfZ ÀfZ½ffQ»f IZY Ad°fdSX¢°f dIYÀfe ·fe B°fSX À½f¹faÀfZ½fe Àfa¦fNX³f ÀfZ ªfbOÞX³fZ IYe ¸f³ffWXe IYSX°ff W`XÜ BXXÀfIZY ¶fSX¢Àf ¹fWX ¶ff°f Àf¨f W`X dIY IYfa¦fiZÀf IZY ·fe°fSX A»´f¸f°f IYf »fZdIY³f ÀfVf¢°f ¦fbMX EZÀff ·fe ±ff, ªffZ Àfa§f ÀfZ Àff¸faªfÀ¹f Af`SX ³fSX¸fe ¶fSX°f³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ ±ffÜ ¹fWX ·fe Àf¨f W`X dIY J°fSXfZÔ IYfZ ¨fe³WX³fZ IZY ¶ff½fªfcQ IYfa¦fiZÀf ³fZ AfSXEÀfEÀf IZY dJ»ff×RY IY·fe ·fe d³f¯ffʹfIY Ad·f¹ff³f ³fWXeÔ LZXOÞXfÜ Àfa§f Af`SX ´fa. ³fZWXøY IZY dSXV°ffZÔ IYfZ §fMX³ffAfZÔ IZY AfB³fZ ¸fZÔ QZJZÔÜ ¦ffa²fe IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ ¦ffZ»f½f»fIYSX CX³fÀfZ d¸f»f³fZ

IYû »ff»ffd¹f°f ±fZÜ ´fa. ³fZWXøY ³fZ CX³WZÔX d¸f»f³fZ IZY d»fE EIY d¸f³fMX IYf ·fe Àf¸f¹f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ Af`SX °ffZ Af`SX, CX³WXfZÔ³fZ ¦ffZ»f½f»fIYSX IZY dIYÀfe ·fe ´fÂf IYf ªf½ff¶f QZ³fZ IYe ¬fWX¸f°f ¦f½ffSXf ³fWXeÔ IYeÜ ªf¶f CX³WZÔX ¦ffa²fe IYe WX°¹ff ¸fZÔ AfSXEÀfEÀf IZY d³fQfZÊ¿f WXfZ³fZ IYf ¹f×IYe³f dQ»ff³fZ IYe IYfZdVfVf IYe ¦f¹fe, ³fZWXøY IYf MXIYf-Àff ªf½ff¶f ±ff: kÀffRY W`X dIY ¸fZSXe ÀfSXIYfSX AfSXEÀfEÀf ´fSX IYfZBÊ ·fSXfZÀff ³fWXeÔ IYSX°feÜl ªffdWXSX W`X dIY ´fa. ³fZWXøY IZY Àf»fcIY ÀfZ AfSXEÀfEÀf IZY ³fZ°ffAfZÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ ³fZWXøY IZY ´fid°f d¨fPÞX Af`SX SXfZ¿f ¸fZÔ BªffRYf WbXAfÜ IYfa¦fiZÀf ¹fca ·fe CX³fIYe ¶f`SXe ±feÜ Af`SX ³fZWXøY BÀf ³ff°fZ IbY»f-¶f`SXeÜ AfSXEÀfEÀf IYf Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°½f ÀfQf BÀf CX²fZOÞX¶fb³f ¸fZÔ SXWXf dIY I`YÀfZ ¦ffa²fe-³fZWXøY IYe IYfMX IYe ªffE, I`YÀfZ CX³fIYf IYQ LXfaMXf ªffE AüSX I`YÀfZ CX³fIYe LXd½f IY»fbd¿f°f IYe ªffE? Àfa§f IZY Àff¸f³fZ dQ¢IY°f ¹fWX ±fe dIY ¦ffa²fe IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ CXÀfZ ¶fZWXQ ¶fbSmX AüSX »ffaLX³f ·fSmX Qf`SX ÀfZ ¦fbªfSX³ff ´fOÞXfÜ dÀ±fd°f¹ffa ¶fWbX°f ´fid°fIcY»f ±feÔ AüSX SXf¿MXÑe¹f ³fZ°fÈ°½f Àf£Þ°f AüSX d£f»ff×RYÜ EZÀfe d½f¿f¸f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¦fb÷Y ¦fû»f½f»fIYSX ³fZ A°¹fa°f ²ü¹fÊ AüSX ÀffWXÀf IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ffÜ BX³WXeÔ dQ³fûÔ CX³WXûÔ³fZ d½fôf±feÊ ´fdSX¿fQÐ IYe À±ff´f³ff IYe, Àfa§f-´fdSX½ffSX IYû ¶ffa²û SX£ff AüSX ¶faQ QSX½ff¬fûÔ ´fSX QÀ°fIY

´fa. ³fZWXøY IZY Àf»fcIY ÀfZ AfSXEÀfEÀf IZY ³fZ°ffAfZÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ ³fZWXøY IZY ´fid°f d¨fPÞX Af`SX SXf¿Z f ¸fZÔ BªffRYf WbXAfÜ IYfa¦fiÀZ f ¹fca ·fe CX³fIYe ¶f`SXe ±feÜ Af`SX ³fZWXøY BÀf ³ff°fZ IbY»f-¶f`SXeÜ AfSXEÀfEÀf IYf Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°½f ÀfQf BÀf CX²fZOÞX¶fb³f ¸fZÔ SXWXf dIY I`YÀfZ ¦ffa²fe-³fZWXøY IYe IYfMX IYe ªffE, I`YÀfZ CX³fIYf IYQ LXfMa Xf ªffE AüSX I`YÀfZ CX³fIYe LXd½f IY»fbd¿f°f IYe ªffE? Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 17


Af½fSX¯f IY±ff ¦fbªfSXf°f ¢¹ff WXfdQÊIY IYe AfÔ²fe 15 »ffJ UûMXûÔ IYf 'dÀUÔ¦f' ´f`Qf IYSX ÀfIZY¦fe? Qû-PXfBÊ Àff»f ´fWX»fZ ÀffUÊþd³fIY þeU³f ¸fZÔ CX¦fZ WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYe AfÔ²fe ¸fZÔ ¢¹ff B°f³fe °ff×IY°f WX` dIY UWX 15 »ffJ ¸f°f´fÂfûÔ IYû CXOÞXfIYSX IYfÔ¦fiZÀf IYe Ófû»fe ¸fZÔ OXf»f ÀfIZY?

°fQf³f ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf AüSX WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYf SXfþ³fed°fIY-Àf¸fÓfü°ff WXû°fZ WXe ¦fbþSXf°f IZY ¨fb³ffU-Ad·f¹ff³f IZY °fZUSX EIYQ¸f WXe ¶fQ»f ¦f¹fZ WX`ÔÜ ÀfÔU`²ffd³fIY ½¹fUÀ±ffAûÔ IZY ¸fïZ³f¬fSX ·ffþ´ff ¸ff³f°fe ±fe dIY IYfÔ¦fiZÀf ´fMXZ»fûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ EZÀff IYûBÊ SXfþ³fed°fIY-RYfg¸fcÊ»ff BÊþfQ ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fZ¦fe, þû IYfÔ¦fiZÀf AüSX WXfdQÊIY ´fMXZ»f IZY ¶fe¨f Àf¸fÓfü°fZ IYf Af²ffSX ¶f³f ÀfIZY, »fZdIY³f A¶f Àf¸fÓfü°ff WX×IYeIY°f ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü ·ffþ´ff IYû BÀf Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ dU¨fd»f°f þf°fe¹f-Àf¸feIYSX¯fûÔ IYû ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ ÀfÔ·ff»f³ff WXû¦ff, ¢¹fûÔdIY IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f WXfdQÊIY IYe þb¦f»f¶fÔQe ³fZ CXØfSX ´fiQZVf AüSX d¶fWXfSX IYe °fSXWX ¦fbþSXf°f IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe þf°f-d¶fSXfQSXe IYû ¦fWXSXf IYSX dQ¹ff WX`Ü ¦fbþSXf°f ¸fZÔ IbY»f 50 ´fid°fVf°f Aû¶feÀfe ¸f°fQf°ff WX`ÔÜ B³fIZY A»ffUf 14 RYeÀfQe AfdQUfÀfe, 8 RYeÀfQe Qd»f°f, 12 RYeÀfQe ´fMXZ»f, 8 RYeÀfQe ¸fbÀf»f¸ff³f AüSX 4 ´fid°fVf°f A³¹f ¸f°fQf°ff WX`ÔÜ BÀfIZY ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff²fUdÀfÔWX Àfû»fÔIYe IYe 'Jf¸f±¹fûSXe' ´fSX A¸f»f IYSXIZY ÀfeMXûÔ IYf ¶fOÞXf AfÔIYOÞXf ´ff¹ff ±ffÜ 'Jf¸f-±¹fûSXe' ÃfÂfe¹f, Qd»f°f, AfdQUfÀfe AüSX ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IYe EIYþbMX°ff IYe ¶fbd³f¹ffQ ´fSX JOÞXe ±feÜ ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY °feÀf Àff»f ¶ffQ, þ¶fdIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe dWX³Qb°U IZY ¸fÀfeWXf IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ JOÞXZ WX`Ô, ¢¹ff 'Jf¸f-±¹fûSXe' ¹ff þf°fe¹f SXfþ³fed°f IZY QcÀfSXZ RYfg¸fcÊ»fZ IYfSX¦fSX WXû ´ff¹fZÔ¦fZ? ·ffþ´ff IYe d¨fÔ°ffEÔ

dÀf×RÊY WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYû »fZIYSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ A»´fZVf NXfIYûSX AüSX dþ¦³fZVf ¸fZUf³fe IYe ¹fbUf ´fZÔ¨f¶fÔQe ·fe ·ffþ´ff IYe ´fSXZVff³fe ¸fZÔ BþfRYf IYSX SXWXe WX`Ü A»´fZVf A³¹f d´fLOÞXZ U¦fÊ ¸fZÔ ¹fbUf ³fZ°fÈ°U IYf ´fi°feIY ¶f³fIYSX CX·fSXZ WX`Ô, þ¶fdIY A³fbÀfcd¨f°f þfd°f¹fûÔ ¸fZÔ dþ¦³fZVf IYe ¸f`Qf³fe-´fIYOÞX ¦fWXSXe WX`Ü A·fe ¹fWX A³fb¸ff³f »f¦ff³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX` dIY °fe³fûÔ ¹fbUf ³fZ°ff d¸f»fIYSX dIY°f³ff SXfþ³fed°fIY ´fi·ffU ´f`Qf IYSX ´ff¹fZÔ¦fZ? ¹fbUf ³fZ°ffAûÔ IYe BÀf d°fIYOÞXe IYû ¹fbUfAûÔ IYf dIY°f³ff Àf¸f±fʳf WXfdÀf»f WX`? ·ffþ´ff ¸ff³f°fe WX` dIY ´fMXZ»f Àf¸fbQf¹f IZY ²fbSXÔ²fSX ³fZ°ff IZYVfb·ffBÊ ´fMXZ»f ·ffþ´ff ÀfZ ¶fצffU°f IYSXIZY ´ffMXeQfSXûÔ IYf Àf¸f±fʳf WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY, °fû dRYSX WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYe d¶fÀff°f WXe ¢¹ff WX`? IZYVfb·ffBÊ ´fMXZ»f ³fZ 2012 ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfZ A»f¦f WXûIYSX A´f³fe ´ffMXeÊ ¶f³ff¹fe ±feÜ UZ 84 ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXZ ±fZ, »fZdIY³f CX³WXZÔ ¸ffÂf 2 ÀfeMXZÔ WXfdÀf»f WXbBÊ ±feÔÜ CX³fIYe ´ffMXeÊ IYû dÀf×RÊY 3 ´fid°fVf°f UûMX d¸f»fZ ±fZÜ

U`ÀfZ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ´ffMXeQfSXûÔ IZY SXfþ³fed°fIY-UþcQ IYû ³f¬fSXAÔQf¬f IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü ¦fbþSXf°f IYe Af¶ffQe ¸fZÔ 12 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe ´ffMXeQfSXûÔ IYe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf 71 dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 15 RYeÀfQe ¹ff CXÀfÀfZ ªÞ¹ffQf ¸f°fQf°ff ´ffMXeQfSX Àf¸ffþ IZY WX`ÔÜ d´fL»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY UûMXûÔ IYf AÔ°fSX 7 RYeÀfQe ±ffÜ ¨fb³ffU dUãZ¿fIYûÔ IZY A³fbÀffSX °fe³f-ÀffPÞXZ °fe³f ´fid°fVf°f IYf dÀUÔ¦f ¨fb³ffU ³f°feþûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXf CX»fMX-RZYSX IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¨fb³ffU-dUãZ¿fIY AüSX IYfÔ¦fiZÀfe ÀffPÞXZ °fe³f ´fid°fVf°f dÀUÔ¦f IYe JbVfRYWX¸fe ´ff»f ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¬f¸fe³fe WX×IYeIY°f ¸fZÔ BÀf °fcRYf³f IYû ´f`Qf IYSX³ff AfÀff³f IYf¸f ³fWXeÔ WX`Ü ¦fbþSXf°f ¸fZÔ IbY»f ¸f°fQf°ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 4.33 IYSXûOÞX WX`Ü ÀffPÞXZ °fe³f ´fid°fVf°f IYf dÀUÔ¦f 15 »ffJ ¸f°f´fÂfûÔ ¸fZÔ °f¶Qe»fe IYe ¸ffÔ¦f IYSX°ff WX`Ü ÀfUf»f ¹fWXe WX` dIY Qû-PXfBÊ Àff»f ´fWX»fZ ÀffUÊþd³fIY þeU³f ¸fZÔ CX¦fZ WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYe AfÔ²fe ¸fZÔ ¢¹ff B°f³fe °ff×IY°f WX` dIY UZ 15 »ffJ ¸f°f´fÂfûÔ IYû CXOÞXfIYSX IYfÔ¦fiZÀf IYe Ófû»fe ¸fZÔ OXf»f ÀfIZYÔ? ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYf dUVff»f SXfþ³fed°fIY ½¹fdöY°U dWX¸ff»f¹f IYe °fSXWX WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYe SXfWXûÔ ¸fZÔ JOÞXf WX`Ü ÀfWXe WX` dIY WXfdQÊIY IZY Àff±f dþ¦³fZVf AüSX A»´fZVf NXfIYûSX IYe þf°fe¹fþb¦f»f¶fÔQe IZY IYfSX¯f B³f AMXIY»fûÔ IYû ´fÔJ »f¦f ¦f¹fZ WX`a dIY ·ffþ´ff IYf Àf¸f±fʳf dQ³f-¶f-dQ³f dSXÀf SXWXf WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY IYSXe¶f ¨ff»feÀf ´fid°fVf°f A´f³fZ UûMX¶f`ÔIY ³fZ ¹fbUf-d°fIYOÞXe IZY ASX¸ff³fûÔ IYû ³f¹ff AfIYfVf dQ¹ff WX`, »fZdIY³f CX¸¸feQûÔ IYe BÀf QüOÞX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff²ff ¶f³fIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe JbQ JOÞXZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff IYû A´f³fe IY¸fþûSX IYdOÞX¹fûÔ IYf EWXÀffÀf ´fWX»fZ ÀfZ WX`Ü þeEÀfMXe AüSX ³fûMX¶fÔQe ³fZ Af¸f »fû¦fûÔ IZY dUV½ffÀf IYû AfWX°f dIY¹ff WX`Ü ·ffþ´ff-³fZ°ffAûÔ IZY ¶fOÞX¶fû»fZ AfV½ffÀf³fûÔ IZY ¶ffQ»fûÔ ÀfZ ´f`Qf CX¸fÀf ³fZ ·ffþ´ff IYe SXfþ³fed°fIY-dRY¬ffAûÔ IYû ¶fQ³fb¸ff ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü dUIYfÀf IZY ´ff¦f»f WXû³fZ IZY ¶ffQ dWX³Qb°U IYf MXfgd³fIY ·fe SXfþ³fed°fIY-IY¸fþûdSX¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX dÀfðX ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`Ü Vff¹fQ BÀfed»fE ·ffþ´ff ¦ffÔU¦ffÔU ¹fWX ³ffSXf »fZIYSX d³fIY»f ´fOÞXe WX` dIY ¹fWX '¦fbþSXf°f AüSX ¦fbþSXf°fe' ¹ff³fZ ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe B¬¬f°f IYf ÀfUf»f WX`Ü ÀfÔ´fIYÊ- 09893032101

QZ°fZ SXWZXÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fWXf°¸ff IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ ·fe Àfa§f-¸ffIYfÊ Àfa¦fNX³fûÔ IZY d£f»ff×RY IYûBÊX R`YÀf»ffIbY³f »fOÞXfBÊX ³fWXeÔ »fOÞX ´ff³fZ IYe Qbd½f²ff AüSX Qb¶fÊ»f°ff IYf ¨ff°fb¹fÊ´fc½fÊIY »ff·f CXNXf¹ffÜ ¶fIYü»f A÷Y¯f ¸ffWZXäSXe, '¦fû»f½f»fIYSX ³fZ IYfa¦fiZÀf IZY ½f¦feʹf ¨fdSXÂf IYe BXÀf IY¸fªfûSXe IYf ¶fOÞXe ¨ff»ffIYe ÀfZ

»ff·f CXNXf³fZ IYe ¨ff»fZÔ ¨f»feÔ...Ü' ¦ffa²fe IYe WX°¹ff AüSX Àfa§f ´fSX ´ff¶faQe, ªf¶f ÀfSXQfSX ´fMZX»f ³f½fÀ½f°faÂf ·ffSX°f ¦f¯fSXfª¹f IZY ¦fÈWX¸faÂfe ±û, IYf ´fSX½f°feÊ §fMX³ffIiY¸f BXÀf ´fiIYfSX SXWXfÜ 11 A¦fÀ°f, Àf³fÐ 1948 IYû ¦fû»f½f»fIYSX ³fZ ´fMZX»f IYû EIY ´fÂf d»f£ffÜ

Àfa§f ´fSX ´ff¶faQe IZY d»fE Qb:£f ½¹föY IYSX°fZ WbXE CX³WXûÔ³fZ ÀfSXQfSX IYe IbYVf»f°ff IYe IYf¸f³ff IYeÜ £üSX£½ffWXe IZY CX´fSXfa°f ¦fû»f½f»fIYSX d»f£f°fZ W`ÔX: °f±ffd´f Af´f Àf¶f »fû¦fûÔ IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ dªfÀf Af°¸fe¹f ·ff½f IYû »fZIYSX ¨f»f³ff ¸f`Ô³fZ A´f³ff À½f·ff½f ¶f³ff¹ff W`X, CXÀf Af°¸fe¹f°ff ¸fZÔ °f±ff À³fZWX

CX¸fZVf dÂfUZQe

¸f

18 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017


¸fZÔ IbYLX ·fe IY¸fe CX°´f³³f ³fWXeÔ WbXBÊX W`XÜ' ¦fû»f½f»fIYSX Af¦fZ d»f£f°fZ W`ÔX- 'AfVff IYSX°ff WcaX dIY A¶f Àf¸f¹f QcSX ³fWXeÔ, ªf¶fdIY WX¸f »fû¦f Af´fÀf ¸fZÔ d¸f»fIYSX ÀfWXIYfdSX°ff IYf VfbðX ½ff¹fb¸faOX»f °f`¹ffSX IYSmÔX¦fZÜ' ¹fWX ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYf °feïf Q¶ff½f WXe ±ff dIY EIY EIYf°¸f½ffQe Àfa¦fNX³f IYf ¸fbd£f¹ff ÀfZ¢¹fc»fSX ÀfSXIYfSX IZY Àff±f ÀfWXIYfSX IYû WXf±f ¶fPÞXf SXWXf ±ffÜ ¶fWXSXWXf»f, ÀfSXQfSX ´fMZX»f ´fSX BXÀf ´fÂf IYf IYûBÊX AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞXfÜ ÀfSXQfSX ³fZ ¦fb÷Yªfe IYf ´fÂf SXQÐQe IYe MXûIYSXe IZY WX½ff»fZ dIY¹ffÜ BXÀf ´fSX ¦fb÷Yªfe ³fZ 14 dÀf°fa¶fSX IYû CX³WZÔX EIY AüSX £f°f d»f£ffÜ BXÀf £f°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´ff¶faQe CXNXf³fZ IZY d»fE Qû ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔEIY Àffa´fiQfd¹fIY°ff AüSX QcÀfSXe IY¸¹fbd³fªÞ¸f IYf WX½ff»ff dQ¹ffÜ ¦fû»f½f»fIYSX d»f£f°fZ W`ÔX- 'Àfa§f IZY A½f`²f WXû³fZ IZY CX´fSXfa°f ¹fb½fIY ½f¦fÊ, d½fVû¿f°f: d½fôf±feÊ, IY¸¹fbd³fªÞ¸f IYe AûSX Ad²fIYfd²fIY ÓfbIY³fZ »f¦ff W`XÜ' ¦fb÷Y ¦fû»f½f»fIYSX ³fZ ¶fZ»ff¦f»f´fZMX ´fZVfIYVf IYe dIY Àfa§f IZY Qû¿f¸fböY WXûIYSX ½f`²f WXû³fZ ÀfZ ¹fb½fIY ½f¦fÊ IYf SXÃf¯f ¶fWbX ¸ffÂff ¸fZÔ WXû ÀfIY°ff W`XÜ ¦fû»f½f»fIYSX d»f£f°fZ W`ÔX- '¸f`Ô °fû ¹fWXe Àf¸fÓf°ff WcaX dIY Af´f A´f³fe ÀfSXIYfSX IYe VfdöY AüSX WX¸f A´f³fe ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa§f-VfdöY A¦fSX Àff±fÀff±f »f¦ff¹fZÔ °fû BXÀf ÀfaIYMX ÀfZ Vfe§fi ¸fböY WXû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ' IY¸¹fbd³fªÞ¸f IYf ¹fWX 'WXü½½ff' ¦fb÷Y ¦fû»f½f»fIYSX IYf A¨fcIY °feSX ±ffÜ IbYSXfʳf IZY ¸fb°ffd¶fIY, CX¸fi IYe Aad°f¸f §fOÞXe °fIY Àf·fe QÈd¿MX ÀfZ, d½f¨ffSX AüSX CXQÐQZV¹f, Qû³fûÔ d»fWXfªf ÀfZ Àfa§f IZY d½f÷YðX SXWZX ÀfSXQfSX ´fSX °fû BXÀfIYf °f°IYf»f AÀfSX ³fWXeÔ WbXAf, ´fSaX°fb ´fa. ³fZWXøY IYe A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ½fdIËY¦f IY¸fZMXe ¸fZÔ ¹fWX ´fiÀ°ff½f ´ffdSX°f WXû ¦f¹ff dIY AfSXEÀfEÀf IZY ÀfQÀ¹f ¨ffWZXa °fû IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ AfSXEÀfEÀf ´fSX ´fid°f¶fa²f WXMX³fZ IZY dÀf×RÊY EIY d°f¸ffWXe IZY ·fe°fSX EZÀfZ ´fiÀ°ff½f IYf ´ffdSX°f WXû³ff ·ffSX°fe¹f SXfªf³fed°f IZY d»fE '¶fOÞXe ¶ff°f' AüSX Àfa§f IZY d»fE 'ªf¶fQÊÀ°f ÀfRY»f°ff' ±feÜ dQ»»fe AüSX ´fd›¸f ¶fa¦ff»f ¸fZÔ BXÀfIYf d½fSXû²f WbXAf, ¸f¦fSX ´fa. õXfdSXIYf ´fiÀffQ d¸fßf ³fZ BXÀfIYf À½ff¦f°f dIY¹ffÜ BXÀf 'Aû´fZ³f OXûSX ´ffgd»fÀfe' ´fSX ¸fýifÀf ¸fZÔ ´fMÐXMXfd·f Àfe°ffSXf¸f`¹ff ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ Àfa§f IZY d»fE ³f QSX½ff¬ff £fû»ff W`X AüSX ³f ¶faQ dIY¹ff W`XÜ IYfa¦fiZÀf IZY CXQÐQZV¹f ´fÂf ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSX IYûBÊX ·fe ½f¹fÀIY ¹fb½fIY ´ffMXeÊ ª½ffBX³f IYSX ÀfIY°ff W`XÜ AfSXEÀfEÀf AüSX IYfa¦fiZÀf IZY ·fe°fSX ´fiû-AfSXEÀfEÀf »ffg¶fe IYe ¹fWX £fbVfe ªÞ¹ffQf dQ³fûÔ ³fWXeÔ dMXIYeÜ ´fa. ³fZWXøY IZY A¸fZdSXIYf ÀfZ »füMX³fZ ´fSX 17 ³f½fa¶fSX, 1949 IYû ½fdIËY¦f IY¸fZMXe IYe dRYSX ¶f`NXIY WbXBÊXÜ ´fa. ³fZWXøY £fb»fIYSX Àfa§f AüSX IYfa¦fiZÀf IZY dSXV°fûÔ IZY AfOÞZX Af ¦f¹fZÜ ´ffMXeÊ ³fZ ÀffRY EZ»ff³f IYSX dQ¹ff dIY ¨fcadIY AfSXEÀfEÀf EIY À½f¹faÀfZ½fe Àfa¦fNX³f W`X, A°f: CXÀfIYf ÀfQÀ¹f IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ BXÀf §fû¿f¯ff ÀfZ IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ ½fWX ¦fbMX WXf±f ¸f»f°fZ SXWX ¦f¹ff, dªfÀf³fZ ÀfSXQfSX Àf¸fZ°f IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IYû 'IYd³½faÀf' IYSX dQ¹ff ±ff dIY Àfa§f IZY IYfOXSX AüSX °fZ½fSX ÀfZ IYfa¦fiZÀf IYû »ff·f WXû¦ffÜ QcÀfSmX, IYfa¦fiZÀf IY¸¹fbd³fªÞ¸f IZY ·fc°f ÀfZ §f¶fOÞXfBÊX WbXBÊX ±feÜ ¶fWXSXWXf»f, IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ff³fZ, CXÀfZ ¸f³f¸ffdRYIY PXf»f³fZ AüSX QZSX-Àf¶fZSX CXÀf ´fSX IYfd¶fªf WXû³fZ IYe ¹fûªf³ff ´fSX ´ff³fe dRYSX ¦f¹ffÜ §fOÞXe IYe ÀfbBX¹ffa CXÀfIZY d£f»ff×RY §fc¸f SXWXe ±feÔXÜ ³f°feªf°f³f, 1 ¸ff¨fÊ, Àf³fÐ 1950 IYû ·ffSX°f

AfSXEÀfEÀf ³fZ ¦ffa²fe-³fZWXøY IYû IY·fe ¸ff×RY ³fWXeÔ dIY¹ffÜ CX³fIZY d£f»ff×RY ¸fbdWX¸f ¨f»f°fe SXWXeÜ BÀfe ¸fbdWX¸f IZY °fWX°f ¦ffa²fe ³f ÀfWXe, ÀfSXQfSX IZY ªfdSX¹fZ ³fZWXøY IYe LXd½f IYû ²fcd¸f»f IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf WbXBÜÊ BXÀfe A½f²ffSX¯ff IZY Aa°f¦fÊ°f ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe ³fZ EIY AûSX °fû ÀfSXQfSX ´fMZX»f IYe d½fVff»f ´fi°fe¸ff IYe À±ff´f³ff IYe §fû¿f¯ff IYe, QcÀfSXe AûSX IYfa¦fiÀZ f õXfSXf ÀfSXQfSX IYe CX´fZÃff IYf ¶f¹ff³f ·fe QZ OXf»ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ Àfa§f IZY ¸fb£f´fÂf 'Af¦fZʳffBXªfSX' ´fSX ÀfZÔÀfSXdVf´f »ff¦fc IYSX QeÜ §fMX³ffIiY¸f QVffÊ°ff W`X dIY EZÀfZ IYdNX³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe ¦fû»f½f»fIYSX ³fZ dWX¸¸f°f ³fWXeÔ WXfSXeÜ CX³fIYf Àf¶fi, A±fIY ßf¸f AüSX ÀfcÓf¶fcÓf SaX¦f »ff¹feÜ »f¸¶fe ´fi°feÃff IZY ¶ffQ A´fi`»f IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ CX³fIYe ·ffSX°f IZY CX´f´fi²ff³f¸faÂfe ½f»»f·f·ffBÊX ´fMZX»f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f WbXBÊXÜ A¦f»fZ WXe ¸fWXe³fZ 26 ¸fBÊX, 1950 IYû Àfb´fie¸f IYûMÊX ³fZ 'Af¦fZʳffBXªfSX' ´fSX ´ff¶faQe IZY AfQZVf IYû £ffdeªf IYSX dQ¹ffÜ ¦fû»f½f»fIYSX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ÀfSXQfSX ³fZ IYWXf dIY AfSXEÀfEÀf IYû Àffa´fiQfd¹fIY°ff IZY Ad·f¹fû¦f ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ¶fa¦ff»f IYe Àffa´fiQfd¹fIY Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦fe ¶f³f³ff WXû¦ffÜ Àfa§f IYe ¸fbaWX¸ff¦fe ¸fbSXfQ ´fcSXe WXû SXWXe ±feÜ ¦fû»f½f»fIYSX ³fZ °f°IYf»f WXf¸fe ·fSX QeÜ ÀfSXQfSX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY IbYLX WXe dQ³fûÔ ¶ffQ 11 ¸fBÊX, 1950 IYû ¦fû»f½f»fIYSX ³fZ ¶f¹ff³f dQ¹ff dIY CX³WZÔX ³fZWXøY-d»f¹ffIY°f Àf¸fÓfü°fZ IYe ÀfRY»f°ff IYe AfVff W`XÜ ½fWX dQ³f AüSX Afªf IYf dQ³fÜ ´fa. ³fZWXøY ³fZ Àf³fÐ 48 ¸fZÔ Àfad½f²ff³f d³f¸ffÊÂfe Àf·ff ¸fZÔ IYWXf ±ff: 'WX¸ffSmX IYf¸f IYSX³fZ IYf EIY¸ffÂf ½ffdªf¶f °fSXeIYf SXfªf³fed°fIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àffa´fiQfd¹fIY°ff IZY WXSX øY´f ÀfZ ¸fbdöY ´ff³ff W`XÜ' ¸f¦fSX ´fa. ³fZWXøY IYe ¸faVff ´fcSXe ³f WbXBÊXÜ IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fZ 14 ªfc³f IYû EZ»ff³f dIY¹ff dIY Àfad½f²ff³f Àf·ff ³fZ A´f³fZ 3 A´fi`»f, 1948 IZY ´fiÀ°ff½f ¸fZÔ SXfªf³fed°f IZY ÃûÂf ¸fZÔ Àffa´fiQfd¹fIY ¦fbMXûÔ IYe ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ´fSX SXûIY IZY d»fE IYf³fc³fe ´fif½f²ff³f IYSX³fZ

IYe ªfû ¶ff°f IYWXe ±fe, ÀfSXIYfSX CXÀf ´fiÀ°ff½f IYû ½ff´fÀf »fZ°fe W`XÜ ¹fWX EZ»ff³f ´fa. ³fZWXøY IYe AÀfWXf¹f°ff IYf ´fi¸ff¯f ±ffÜ IYV¸feSX AüSX d°f¶¶f°f IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ °f±ff ¨fe³f IZY AfIiY¸f¯f ³fZ CX³WZÔX Af¦fZ AüSX IY¸fªfûSX IYSX dQ¹ffÜ ³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe ¶fWX°ff SXWXfÜ §fMX³ffEa §fMX°fe SXWXeÔÜ Àfa§f Àf²fe ¨ff»f ÀfZ ¨f»ff AüSX CXÀf³fZ ¨ff»ffIYe ÀfZ ¨ff»fZÔ ¨f»feÔÜ A°fe°f IYû ½fWX ·fc»ff ³fWXeÔÜ QûWXSXf ÀfQÀ¹f°ff IYe ¶ff°f CXNXe °fû ´ffMXeÊ McXMX ¦f¹feÜ AfSXEÀfEÀf ³fZ ¦ffa²fe-³fZWXøY IYû IY·fe ¸ff×RY ³fWXeÔ dIY¹ffÜ CX³fIZY d£f»ff×RY ¸fbdWX¸f ¨f»f°fe SXWXeÜ Àf³fÐ 2014 ¸fZÔ QÈV¹f-´fdSX½f°fʳf ÀfZ BXÀf ¸fbdWX¸f ¸fZÔ °fZªfe Af³ff À½ff·ffd½fIY ±ffÜ ¸f¦fSX dQ¢IY°f ¹fWX ±fe dIY ¦ffa²fe AüSX ³fZWXøY IZY ¶fSX¢Àf £fOÞXf dIYÀfZ dIY¹ff ªffE? CXÀfIYf Àf¶fÀfZ IY¸fªfûSX ´fÃf ±ff dIY CX³fIZY ¸fbIYf¶f»fZ IYf IYûBÊX ³fZ°ff CX³fIZY ´ffÀf ³f ±ffÜ CXÀf³fZ À½ff¸fe d½f½fZIYf³faQ IYû A´f³fZ ´ff»fZ ¸fZÔ IYSX d»f¹ff, ¸f¦fSX ×RY×IY°f d½f½fZIYf³faQ ÀfZ ¶ff°f ¶f³f°fe ³f ±feÜ ´fi±f¸f QÈ¿MX¹ff CX³WXûÔ³fZ VfWXeQZ Afªf¸f ·f¦f°f dÀfaWX IYû ¨fb³ff, ¸f¦fSX ·f¦f°f dÀfaWX IZY IiYfad°fIYfSXe-d½f¨ffSXûÔ ³fZ CX³WZÔX EZÀff OXSXf¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ ·f¦f°f dÀfaWX ÀfZ QcSXe ¶fSX°f »feÜ ³ff¹fIY IYe °f»ffVf ¸fZÔ Aa°f°f: CX³fIYe QÈd¿MX ÀfSXQfSX ½f»»f·f·ffBÊX ´fMZX»f ´fSX ªffIYSX dMXIY ¦f¹feÜ CX³fIYe °f»ffVf »füWX´fb÷Y¿f ¸fZÔ ªffIYSX ´fcSXe WbXBÊXÜ ÀfSXQfSX IYe d³f¿IY»faIY, d³fÀ´fÈWX LXd½f CX³WZÔX IYf¸f IYe ´fi°fe°f WbXBÊXÜ ´fa. ³fZWXøY AüSX ÀfSXQfSX IZY ¶fe¨f CX³WZÔX IbYLX SaX²fi ·fe dQ£ff¹fe dQ¹fZÜ AüSX dRYSX Àfû¸f³ff±f ¸fadQSX ´fiÀfa¦f ³fZ ÀfSXQfSX IYe LXd½f IYû EZÀfe ¦f`dSXIY-Af·ff ´fiQf³f IYe ±fe, ªfû Àfa§f-´fdSX½ffSX IZY ¸ffdRYIY ¶f`NX°fe ±feÜ ¹fWX 'Àf`RiY³f MX¨f' dWaXQb°½f½ffQe AfSXEÀfEÀf IZY ¶fOÞZX IYf¸f IYf W`XÜ ¹fWX Àfû¨f CX·fSXf dIY ¦ffa²fe ³f ÀfWXe, ÀfSXQfSX IZY ªfdSX¹fZ ³fZWXøY IYe LXd½f IYû ²fcd¸f»f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ BXÀfe A½f²ffSX¯ff IZY Aa°f¦fÊ°f ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi Qf¸fûQSXQfÀf ¸fûQe ³fZ EIY AûSX °fû ÀfSXQfSX ´fMZX»f IYe d½fVff»f ´fi°fe¸ff IYe À±ff´f³ff IYe §fû¿f¯ff IYe, QcÀfSXe AûSX IYfa¦fiZÀf õXfSXf ÀfSXQfSX IYe CX´fZÃff IYf ¶f¹ff³f ·fe QZ OXf»ffÜ ÀfSXQfSX ¦fbªfSXf°f IZY ±ûÜ ¦fbªfSXf°f IZY ¸ffMXe´fbÂfÜ ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ ¨fb³ff½f Àfd³³fIYMX W`XÜ AfÀf³³f ¨fcaMX¯fe ¦fbªfSXf°f WXe ³fWXeÔ, ¦fbªfSXf°f IZY ¶fWXf³fZ Àfa´fc¯fÊ QZVf IYe ·ff½fe SXfªf³fed°f IYe dQVff AüSX QVff °f¹f IYSmX¦feÜ ÀfSXQfSX ³fZ ¦fû²fSXf ÀfZ A´f³ff SXfªf³fed°fIY ªfe½f³f ´fifSaX·f dIY¹ff ±ffÜ ¦fû²fSXf IYfaOX ³fZ AfSXEÀfEÀf IZY À½f´fj IYe ´fcd°fÊ ¸fZÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff¹feÜ ÀfSXQfSX IZY ¦fû²fSXf ´fiÀfa¦f IYû Àfü Àff»f ¶fe°f ¦f¹fZÜ ÀfSXQfSX QZVf IZY EIYeIYSX¯f IZY ´fbSXû²ff ±ûÜ CX³fIYf ²¹fZ¹f ±ff dIY QZVf IYe EIY°ff AüSX A£faOX°ff ´fSX dIYÀfe °fSXWX IYe Afa¨f ³f Af¹fZÜ ´fQ CX³fIYf »fùf ³f ±ffÜ ½fZ ¶ff´fc IZY QÈPÞX A³fb¹ff¹fe ±û; ¦fbªfSXf°f ³fWXeÔ, Àf¸fc¨fZ ·ffSX°f IZY ¦füSX½fÜ ¦fbªfSXf°f BX³f dQ³fûÔ Ãfbýi SXfªf³fed°f IYf A£ffOÞXf ¶f³ff WbXAf W`XÜ ´f¨fZÊ´fûÀMXSX, ´fiQVfʳf, ¶f¹ff³f¶ff¬fe, Q»f¶fQ»f, ´f`ÀfZ IYf £û»fÜ ¸fWXf°¸ff AüSX ÀfSXQfSX Qû³fûÔ WXe Àff²¹f IZY Àff±f-Àff±f Àff²f³f IYe Vfbd¨f°ff IZY dWX¸ff¹f°fe ±ûÜ CX³fIYf ªfe½f³f WXe CX³fIYf ÀfaQZVf ±ff; A¸fÈ°f-ÀfaQZVfÜ EZÀfe Ãfbýi SXfªf³fed°f ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¹ff ÀfSXQfSX IYf ³ff¸f »fZ³ff ¢¹ff CX³fIZY Àff±f IbYd°Àf°f L»f A±f½ff AÃf¸¹f ýiûW ³fWXeÔ W`X?X ÀfÔ´fIYÊ- 9711123909

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 19


ÀfaQ·fÊ

³fZWXøY IYe ÀffQ¦fe AüSX Bʸff³fQfSXe IYe d¸fÀff»f d¸f»f³ff ¶fZWXQ ¸fbdVIY»f W`XÜ ´f`ÀfZ ÀfZ CX³fIYû IYûBÊX £ffÀf »f¦ff½f ³fWXeÔ ±ffÜ A´f³fe Àfa´fdØf °fû CX³WXûÔ³fZ Qf³f IYSX WXe Qe ±fe, A´f³fe °f³f£Þ½ffWX IZY ´f`ÀfZ ·fe ¬føYSX¸f°f¸faQûÔ IYû ¶ffaMX QZ³ff CX³fIYe AfQ°f ±feÜ

þ

¶f þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY ³fZ 3 dÀf°fÔ¶fSX, 1946 IYû AÔ°fdSX¸f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ Af³fÔQ ·fU³f IYû LûOÞX IYSX A´f³fe ÀffSXe ÀfÔ´fdØf QZVf IYû Qf³f IYSX QeÜ ³fZWXøY IYû ´f`ÀfZ ÀfZ IYûBÊ JfÀf »f¦ffU ³fWXeÔ ±ffÜ CX³fIZY Àfd¨fU SXWXZ E¸fAû ¸f±ffBÊ A´f³fe dIY°ff¶f 'SXZd¸fd³fÀfZÔÀfZþ AfgRY ³fZWXøY Eþ' ¸fZÔ d»fJ°fZ WX`Ô dIY '1946 IZY VfbøY ¸fZÔ CX³fIYe þZ¶f ¸fZÔ WX¸fZVff 200 ÷Y´f¹fZ WXû°fZ ±fZ, »fZdIY³f þ»Q WXe ¹fWX ´f`ÀfZ J°¸f WXû þf°fZ ±fZ ¢¹fûÔdIY ³fZWXøY ¹fZ ÷Y´fE ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ Af¹fZ ´fSXZVff³f VfSX¯ffd±fʹfûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMX QZ°fZ ±fZÜ' J°¸f WXû þf³fZ ´fSX UWX AüSX ´f`ÀfZ ¸ffÔ¦f°fZ ±fZÜ BÀf Àf¶fÀfZ ´fSXZVff³f WXû IYSX ¸f±ffBÊ ³fZ CX³fIYe þZ¶f ¸fZÔ ÷Y´f¹fZ SXJUf³fZ WXe ¶fÔQ IYSX dQ¹fZÜ »fZdIY³f ³fZWXøY IYe

dªfÀf ³fZWXøY IYû ³fWXeÔ ªff³f°fZ Af´f ·f»f¸f³fÀffWX°f BÀf ´fSX ·fe ³fWXeÔ ÷YIYeÜ UWX »fû¦fûÔ IYû QZ³fZ IZY d»fE A´f³fZ ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe ÀfZ ´f`ÀfZ CX²ffSX »fZ³fZ »f¦fZÜ ¸f±ffBÊ ³fZ EIY dQ³f Àf·fe ÀfbSXÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYfZ Af¦ffWX dIY¹ff dIY UZ ³fZWXøY IYû EIY ¶ffSX ¸fZÔ QÀf ÷Y´f¹fZ ÀfZ ªÞ¹ffQf CX²ffSX ³f QZÔÜ ¸f±ffBÊ ³fZWXøY IYe BÀf AfQ°f ÀfZ B°f³fZ Afdþþ Af ¦f¹fZ dIY CX³WXûÔ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfWXf¹f°ff IYû¿f ÀfZ IbYL ´f`ÀfZ d³fIY»fUf IYSX CX³fIZY d³fþe Àfd¨fU IZY ´ffÀf SXJUf³fZ VfbøY IYSX dQ¹fZ °ffdIY ³fZWXøY IYe ´fcSXe °f³f×£UfWX »fû¦fûÔ IYû QZ³fZ ¸fZÔ WXe ³f J¨fÊ WXû þfEÜ þWXfa °fIY ÀffUÊþd³fIY þeU³f ¸fZÔ Bʸff³fQfSXe IYf ÀfUf»f WX`, þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY IYf IYûBÊ Àff³fe ³fWXeÔ ±ffÜ þf³fZ-¸ff³fZ ´fÂfIYfSX IbY»fQe´f ³f¹¹fSX ³fZ EIY EZÀfe ¶ff°f ¸fbÓfZ ¶f°ff¹fe, dþÀfIYe Afþ IZY ¹fb¦f ¸fZÔ IY»´f³ff ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ IbY»fQe´f ³fZ IbYL Àf¸f¹f IZY d»fE ³fZWXøY IZY

Àfc¨f³ff Ad²fIYfSXe IZY °füSX ´fSX IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ ³fZWXøY IYe ¶fWX³f dUþ¹f »føfe ´fÔdOX°f IZY VfüIY ¶fWXb°f J¨feÊ»fZ ±fZÜ EIY ¶ffSX UWX dVf¸f»ff IZY ÀfdIYÊMX WXfCXÀf ¸fZÔ NXWXSXeÔÜ UWXfa SXWX³fZ IYf d¶f»f 2500 ÷Y´f¹fZ Af¹ffÜ UWX d¶f»f IYf ·fb¦f°ff³f dIYE d¶f³ff UWXfa ÀfZ ¨f»fe Af¹feÔÜ °f¶f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ³fWXeÔ ¶f³ff ±ff AüSX dVf¸f»ff ´fÔþf¶f IYf dWXÀÀff WXû°ff ±ffÜ ·fe¸fÀfZ³f Àf¨¨fSX ´fÔþf¶f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXû°fZ ±fZÜ CX³fIZY ´ffÀf SXfª¹f´ff»f ¨fÔQc»ff»f dÂfUZQe IYf ´fÂf Af¹ff dIY 2500 ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY dUd·f³³f J¨fûÊÔ IZY °fWX°f dQJ»ff dQ¹ff þfEÜ Àf¨¨fSX IZY ¦f»fZ ¹fWX ¶ff°f ³fWXeÔ CX°fSXeÜ CX³WXûÔ³fZ dUþ¹f »føfe ´fÔdOX°f ÀfZ °fû IbYL ³fWXeÔ IYWXf »fZdIY³f dÓfÓfIY°fZ WXbE ³fZWXøY IYû ´fÂf d»fJ OXf»ff dIY UWXe ¶f°ff¹fZÔ dIY BÀf ´f`ÀfZ IYf dWXÀff¶f dIYÀf ¸fQ ¸fZÔ OXf»ff þfEÜ ³fZWXøY ³fZ °fbSXÔ°f þUf¶f dQ¹ff dIY BÀf d¶f»f IYf ·fb¦f°ff³f UWX ÀU¹fÔ

20 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe d»fJf dIY UWX EIY ¸fbV°f B°f³fZ ´f`ÀfZ ³fWXeÔ QZ ÀfIY°fZ, BÀfd»fE UWX ´fÔþf¶f ÀfSXIYfSX IYû ´ffÔ¨f dIYV°fûÔ ¸fZÔ ¹fWX SXfdVf ¨fbIYf¹fZÔ¦fZÜ ³fZWXøY ³fZ A´f³fZ d³fþe ¶f`ÔIY Jf°fZ ÀfZ »f¦ff°ffSX ´ffÔ¨f ¸fWXe³fûÔ °fIY ´fÔþf¶f ÀfSXIYfSX IZY ´fÃf ¸fZÔ ´ffÔ¨f Àfü ÷Y´f¹fZ IZY ¨fZIY IYfMXZÜ ³fZWXøY Àfû»fWX Vf¹f³f IYÃfûÔ IZY °fe³f ¸fcd°fÊ ·fU³f ¸fZÔ SXWX°fZ ¬føYSX ±fZ, »fZdIY³f UWXfa ·fe ÀffQ¦fe ÀfZ SXWX³fZ ´fSX WXe þûSX SXWX°ff ±ffÜ CX³fIZY Vf¹f³f IYÃf ¸fZÔ E¹fSXIÔYOXeVf³fSX ³fWXeÔ ±ffÜ ¦f¸feÊ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ þ¶f UWX dQ³f IZY ·fûþ³f IZY d»fE °fe³f ¸fcd°fÊ ·fU³f Af°fZ ±fZ, °fû ¸fb£¹f ¶f`NXIY IZY ÀfûRYZ ´fSX ¶f`NX IYSX AfSXf¸f IYSX°fZ ±fZÜ UWXfa ´fSX Af¦fÔ°fbIYûÔ IZY AfSXf¸f IZY d»fE E¹fSXIÔYOXeVf³fSX »f¦ff WXbAf ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ UWX ±fûOÞXe QZSX »fZMX³fZ IZY d»fE A´f³fZ Vf¹f³f IYÃf ¸fZÔ ¨f»fZ þf°fZ ±fZÜ CX³fIZY ¶fOÞXZ ÀfZ Vf¹f³f IYÃf ¸fZÔ L°f IZY ´fÔJZ IZY


A»ffUf EIY ¶fWXb°f ´fbSXf³ff MXZ¶f»f RY`³f »f¦ff WXbAf ±ff þû ¶fWXb°f AfUf¬f IYSX°ff ±ffÜ EIY dQ³f BÔdQSXf ¦ffa²fe IYe Àfd¨fU CX¿ff ·f¦f°f ³fZ ³fZWXøY IYe QZJ·ff»f IYSX³fZ Uf»fZ Vf×£Àf ÀfZ IYWXf dIY BÀf ´fÔJZ IYû °fbSXÔ°f ¶fQ»f Qedþ¹fZÜ ´fÔJf ¶fQ»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ QcÀfSXZ dQ³f ³fZWXøY IYf AQÊ»fe QüOÞXf WXbAf CX¿ff ·f¦f°f IZY ´ffÀf Af¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ ³f¹ff ´fÔJf QZJIYSX IYûWXSXf¸f ¸f¨ff dQ¹ff WX`Ü AÔ°f°f: ³fZWXøY ´fbSXf³fZ VfûSX ¸f¨ff³fZ Uf»fZ ´fÔJZ IYû Qû¶ffSXf »f¦fUf IYSX WXe ¸ff³fZÜ 1956 ¸fZÔ ³fZWXøY ÀfDYQe ASX¶f IYe SXfþIYe¹f ¹ffÂff ´fSX ¦f¹fZÜ CX³WXZÔ dSX¹ffQ ¸fZÔ VffWX ÀfDYQ IZY ¸fWX»f ¸fZÔ NXWXSXf¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIZY Q»f IZY ÀfQÀ¹f IZY WXSX ¶ff±føY¸f ¸fZÔ Vf`³f»f 5 ´fSX×µ¹fc¸f IYe EIY ¶fOÞXe ¶fû°f»f SXJe ¦f¹feÜ ³fZWXøY SXf°f ¸fZÔ IYûBÊ dIY°ff¶f ´fPÞX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ ´fcLf dIY ¢¹ff CX³fIZY IY¸fSXZ ¸fZÔ MXZd¶f»f »f`Ô´f »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`? ¸fWX»f IZY »fû¦fûÔ ³fZ Àf¸fÓff dIY Vff¹fQ IY¸fSXZ ¸fZÔ SXûVf³fe ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ WX`, BÀfd»fE A¦f»fZ dQ³f ³fZWXøY IZY IY¸fSXZ ¸fZÔ AüSX °fZþ SXûVf³fe Uf»ff »f`Ô´f AüSX ¶f»¶f »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ CXÀfIYe ¨f¸fIY IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE ³fZWXøY IZY Àff±f ¦f¹fZ ¸fûWX¸¸fQ ¹fc³fbÀf ³fZ CXÀfIZY ¨ffSXûÔ °fSXRY IY´fOÞXf »f´fZMX dQ¹ffÜ SXûVf³fe °fû IY¸f WXû ¦f¹fe, »fZdIY³f CXÀfÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fe ¦f¸feÊ ³fZ IY´fOÞXZ IYû IYSXe¶f-IYSXe¶f þ»ff WXe dQ¹ffÜ þ¶f ³fZWXøY UWXfÔ ÀfZ Uf´fÀf Af³fZ »f¦fZ °fû VffWX ÀfDYQ ³fZ CX³fIZY d»fE EIY I`YOX»fIY IYfSX AüSX CX³fIZY Q»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY d»fE dÀUÀf §fdOÞX¹ffa CX´fWXfSX ¸fZÔ d·fþUf¹feÔÜ ³fZWXøY BÀfÀfZ ±fûOÞXf AÀfWXþ WXû ¦f¹fZÜ UWX ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ ±fZ dIY UWX dUQZVfe QüSXZ ÀfZ IYfSX CX´fWXfSX ¸fZÔ »fZ IYSX »füMZÔXÜ ¸fûWX¸¸fQ ¹fc³fbÀf CX³fIYe ´fSXZVff³fe Àf¸fÓf ¦f¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'B³fIZY ´ffÀf AüSX ¢¹ff WX`? A¦fSX ¸fûMXSX ³f QZÔ °fû dRYSX ¢¹ff QZÔ? °fZ»f IYf ´fe´ff ¹ff SXZ°f IYf ¶fûSXf?' ³fZWXøY BÀf ´fSX þûSX ÀfZ WXÔÀfZÜ CX³WXûÔ³fZ IYfSX IYf °fûWXRYf ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff AüSX VffWX ÀfDYQ IYû A´f³ff ²f³¹fUfQ d·fþUf¹ffÜ VffWX þf³f³ff ¨ffWX°fZ ±fZ dIY ³fZWXøY IYû IYfSX IZY d»fE IYü³f-Àff SXÔ¦f ´fÀfÔQ WX`Ü U`ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe CX³fIZY d»fE WXSXZ SXÔ¦f IYe I`YOX»fIY ´fÀfÔQ IYSX SXJe ±feÜ ³fZWXøY ³fZ IYWXf- Af´fIYe ´fÀfÔQ ¸fZSXe ´fÀfÔQÜ ·ffSX°f Af°fZ WXe CX³WXûÔ³fZ ¹fWX IYfSX SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f IZY UeAfBÊ´fe IYfSX ¶fZOÞXZ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXUf QeÜ 57 Àff»f ´fWX»fZ ·fZÔMX Qe ¦f¹fe ¹fWX IYfSX Afþ ·fe SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f IZY IYfSX ¶fZOÞXZ ¸fZÔ ¸füþcQ WX`Ü ¶fWXb°f ½¹fÀ°f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ³fZWXøY A´f³fZ QûÀ°fûÔ IYe ¨fbMXdIY¹ffÔ »fZ³fZ ÀfZ ´feLZ ³fWXeÔ WXMX°fZ ±fZÜ EIY ¶ffSX ³ffV°fZ IYe ¸fZþ ´fSX ³fZWXøY LcSXe ÀfZ ÀfZ¶f Le»f SXWXZ ±fZÜ BÀf ´fSX CX³fIZY Àff±f ¶f`NXZ SXRYe AWX¸fQ dIYQUBÊ ³fZ IYWXf dIY Af´f °fû dL»fIZY IZY Àff±f ÀffSXZ dUMXfd¸f³f RZYÔIZY QZ SXWXZ WX`ÔÜ ³fZWXøY ÀfZ¶f Le»f°fZ SXWXZ AüSX ÀfZ¶f Jf ¨fbIY³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ÀffSXZ dL»fIZY SXRYe ÀffWX¶f IYe °fSXRY ¶fPÞXf dQE AüSX IYWXf, 'Af´fIZY dUMXfd¸f³f WXfdþÞSX WX`ÔÜ ³fûVf RYSX¸ff¹fZÔÜ' 1962 IZY ·ffSX°f- ¨fe³f ¹fbð IZY ¶ffQ ³fZWXøY IYe BÀf ¨fÔ¨f»f°ff IYû ¦fiWX¯f »f¦f ¦f¹ffÜ CX³fIYe AfaJûÔ IYe ¨f¸fIY ³f þf³fZ IYWXfa ¨f»fe ¦f¹feÜ UWX A´f³fZ Af´f ¸fZÔ §fbMX³fZ »f¦fZÜ 27 ¸fBÊ ,1964 IYû Àfb¶fWX ³fü ¶fþZ þf³fZ-¸ff³fZ

³fZWXøY AüSX ¦Ufd»f¹fSX ³fZWXøY IYe ´fWX»f ´fSX WXe SXfþ¸ff°ff dÀfÔd²f¹ff IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WbXBÊX ±feÔÜ dÀfÔd²f¹ff SXfþ§fSXf³fZ IYe »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»fe Af¸fQ ±feÜ SXfþ¸ff°ff IZY IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ´fiUZVf IZY Àff±f WXe BÀf AÔ¨f»f ¸fZÔ dWX³Qc ¸fWXfÀf·ff IYf ÀfRYf¹ff WXû ¦f¹ffÜ Qb»fÊ·f d¨fÂf- ¹fZ °fÀUeSX EÀfEERY ¦fifCXOÔ X IYe Af¸fÀf·ff IYe WX,` dþÀf¸fZÔ ªf½ffWXSX»ff»f ³fZWXøY IZY Àff±f ¸fWXfSXf³fe Vfd¸fÊâf QZUe AüSX OXf.g SX§fb³ff±fSXfU ´ff´fSXeIYSX Àff±f WXÜÔ`

OXfg. SXfIZYVf ´ffNXIY

d´f

L»fZ dQ³fûÔ ´fÔ. þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY IYf þ³¸f dQ³f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ AfB¹fZ ³fZWXøY IZY ¦Ufd»f¹fSX ÀfZ ÀfSXûIYfSX IYe ´fOÞX°ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ QSXAÀf»f dSX¹ffÀf°fûÔ IZY dU»f¹f IZY ¶ffQ þ¶f '¸f²¹f ·ffSX°f' SXfª¹f ¶f³ff, °fû °f°IYf»fe³f dÀfÔd²f¹ff VffÀfIY þeUfþe SXfU dÀfÔd²f¹ff ³fZWXøY þe IYe WXe Àf¸¸fd°f ÀfZ 'SXfþ ´fi¸fbJ'(U°fʸff³f SXfª¹f´ff»f Àf¸ff³f ´fQ) ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZÜ Af¬ffQe IZY ¶ffQ IZY Vfb÷YAf°fe U¿fûÊÔ ¸fZÔ ¦Ufd»f¹fSX dWX³Qc ¸fWXfÀf·ff IYf ¦fPÞX ±ffÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ÀffÔÀfQ ·fe dWX³Qc ¸fWXfÀf·ff IZY WXe ±fZÜ QcÀfSXZ Af¸f ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ ´fÔ. ³fZWXøY IZY Af¦fiWX ´fSX °f°IYf»fe³f ¸fWXfSXf³fe dUþ¹ffSXfþZ dÀfÔd²f¹ff IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbBÊÔ AüSX 1957 IYf »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¦fb³ff ÀfeMX ÀfZ »fOÞXfÜ dÀfÔd²f¹ff SXfþ§fSXf³fZ IYe »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»fe Af¸fQ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ dWX³Qc ¸fWXfÀf·ff IZY dQ¦¦fþ dU¿¯fb´fÔ°f §f³fV¹ff¸f QZVf´ff¯OXZ IYû IYSXfSXe dVfIYÀ°f QeÜ 17 þb»ffBÊ, 1961 IYû þeUfþe SXfU dÀfÔd²f¹ff IYf QZWXfÔ°f WXû ¦f¹ffÜ Àf³fÐ 1962 IYf Af¸f ¨fb³ffU Àff¸f³fZ ±ffÜ SXfþ¸ff°ff VfûIY IZY IYfSX¯f ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYû Ad³f¨LbIY ±feÔÜ »fZdIY³f ³fZWXøY IZY ½¹fdöY¦f°f Af¦fiWX ´fSX UZ ¦Ufd»f¹fSX ÀfZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞXeÔÜ

A¶f °fIY ·ffSX°fe¹f þ³fÀfÔ§f IYf CXQ¹f WXû ¨fbIYf ±ffÜ þ³fÀfÔ§f ³fZ ¸ffd¯fIY¨fÔQ ½ffþ´fZ¹fe IYû SXfþ¸ff°ff IZY dJ»ff×RY ´fi°¹ffVfe ¶f³ff¹ffÜ BÀfe ¨fb³ffU IZY ¸füIZY ´fSX þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY ¦Ufd»f¹fSX Af¹fZÜ EÀfEERY ¦fifCXÔOX ´fSX Af¸fÀf·ff WXbBÊÜ °f¶f OXfg. SX§fb³ff±f SXfU ´ff´fSXeIYSX ¸fWXf´füSX ±fZÜ BÀf Àf·ff IYe d¬f¸¸fZQfSXe CX³f ´fSX WXe ±feÜ ³fZWXøY þe IYû QZJ³fZ-Àfb³f³fZ IZY d»fE ´fcSXe ¦ff»fU ³f¦fSXe CX¸fOÞX ´fOÞXeÜ ¸fÔ¨f ´fSX ³fZWXøY þe IZY Àff±f BÔQüSX IYe ·fc°f´fcUÊ ¸fWXfSXf³fe Vfd¸fÊâf QZUe ·fe ±feÔÜ SXfþ¸ff°ff dUþ¹ffSXfþZ VfûIY IZY IYfSX¯f þ¹fdU»ffÀf ¸fWX»f ¸fZÔ WXe SXWXeÔ AüSX EIYQû AUÀfSX IZY A»ffUf ´fi¨ffSX IZY d»fE ·fe ³fWXeÔ d³fIY»feÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ffd¯fIY¨fÔQ ½ffþ´fZ¹fe IYû ·ffSXe AÔ°fSX ÀfZ WXSXf¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ½ffþ´fZ¹fe ³fZ SXfþ³fed°f ÀfZ ³ff°ff °fûOÞX d»f¹ff AüSX ´fiJSX ½f Àf¸¸ffd³f°f ´fÂfIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f WXbEÜ ¶f°ff³ff ¸fb³ffdÀf¶f WXû¦ff dIY SXfþ¸ff°ff IZY IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ´fiUZVf IZY Àff±f WXe BÀf AÔ¨f»f ¸fZÔ dWX³Qc ¸fWXfÀf·ff IYf ÀfRYf¹ff WXû ¦f¹ffÜ IYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ õfdSXIYf´fiÀffQ d¸fßf ÀfZ dUUfQ WXû³fZ ´fSX BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZY QüSX ¸fZÔ SXfþ¸ff°ff þ³fÀfÔ§f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹feÔÜ ³fZWXøY IYe Af¸fÀf·ff AüSX CX³fIYf IYdSXV¸ffBÊ ½¹fdöY°U »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY »fû¦fûÔ IYe ¨f¨ffÊAûÔ ¸fZÔ Q¬fÊ SXWXfÜ

»fZJIY AüSX 'd¶»MXÐþ' IZY À°fÔ·fIYfSX ×£Ufþf AWX¸fQ A¶¶ffÀf IYf RYû³f ¶fþfÜ 'd¶»fMXÐþ' IZY ÀfÔ´ffQIY øYÀfe IYSXÔdþ¹ff »ffB³f ´fSX ±fZÜ 'WXZ»fû AWX¸fQÜ' '¦fbOX ¸ffgd³fÔʦf øYÀfeÜ' 'IbYL ¶fWXb°f JSXf¶f ¹ff °fû WXû ¨fbIYf WX` ¹ff WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü' A¶¶ffÀf ³fZ ´fcLf ³fZWXøY NXeIY-NXfIY °fû WX`ÔÜ IYSXÔdþ¹ff ³fZ IYWXf, ³fWXeÔ CX³fIYû EIY AüSX ÀMÑûIY WXbAf WX`Ü °fb¸f °fbSXÔ°f Q×µ°fSX Af þfAûÜ °fb¸WXZÔ CX³f ´fSX ¨ffSX ´fZþ IYf RYe¨fSX d»fJ³ff WX`Ü þ`ÀfZ WXe A¶¶ffÀf 'd¶»MXþ' IZY Q×µ°fSX ´fWXbÔ¨fZ,

IYSXÔdþ¹ff ³fZ IYWXf- °fb¸WXfSXZ ´ffÀf ³fZWXøY IZY DY´fSX »fZJ d»fJ³fZ IZY d»fE ¨ffSX §fÔMXZ WX`ÔÜ ×£Ufþf AWX¸fQ A¶¶ffÀf ³fZ d»fJ³ff VfbøY dIY¹ffÜ AfMXÊ dU·ff¦f IYf EIY ½¹fdöY CX³fIZY ´ffÀf Af IYSX IYWX³fZ »f¦ff, '´fWX»fZ WXZOX»ffB³f d»fdJ¹fZ °ffdIY ¸f`Ô CXÀf ´fSX IYf¸f IYSX³ff VfbøY IYSX QcaÜ' A¶¶ffÀf ³fZ IYfÔ´f°fZ WXf±fûÔ ÀfZ d»fJf... ³fZWXøY... ±fûOÞXe QZSX Àfû¨ff AüSX dRYSX d»fJf... d»f½ÀfÜ Qû ¶fþZ ³fZWXøY IYf QZWXfÔ°f WXû ¦f¹ffÜ A¦f»fZ dQ³f 'd¶»MXÐþ' IYe °fe³f BÔ¨f IYe ¶f`³fSX WXZOX»ffB³f ±fe... '³fZWXøY d»f½Àf...'Ü (ÀfaIYd»f°f)

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 21


SXfª¹f ¸f²¹f ´fiQZVf ¢¹ff WXû¦ff A¶fIYe ¶ffSX 200 ´ffSX IYf

A¶f A×RYÀfSXûÔ IYe ÀfSXIYfSX d¨fÂfIcYMX IYe WXfSX IZY ¶ffQ ·ffªf´ff £û¸fZ ÀfZ ·fe ¹fWX ¶ff°f CXNX³fZ »f¦fe W`X dIY ´fWX»fZ ªfû ÀfSXIYfSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ, ¸fadÂf¹fûÔ IYe WXû°fe ±fe, ½fWX A¶f A×RYÀfSXûÔ IYe ÀfSXIYfSX WXû ¦f¹fe W`XÜ d»fWXfªff ½fWX ªf³f°ff ÀfZ IYMX SXWXe W`X AüSX ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe dVfIYÀ°f WXû SXWXe W`XÜ

SXf§fUZÔQi dÀfÔWX

SXf

¸fSXfª¹f »ff³fZ IYf QfUf IYSX³fZ Uf»fe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ d¨fÂfIcYMX ¸fZÔ ¨fb³ffU WXfSX ¦f¹feÜ AMXZSX dU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffU IYû ·fe þûOÞXZÔ, °fû ¹fWX CXÀfIYe »f¦ff°ffSX QcÀfSXe dVfIYÀ°f WX`Ü Àf³fÐ 2018 ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff AüSX 2019 ¸fZÔ »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ffU WXû³fZ WX`Ô, BÀfd»fE ·ffþ´ff d¨fÔ°ff ¸fZÔ WX`Ü ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ¦fUÊ dIYÀfZ ³fWXeÔ WXû°ff »fZdIY³f QÔ·f, AWXÔIYfSX Af þfE °fû A´f¨f WXû þf°ff WX` AüSX dRYSX ´fSXfþ¹f WXû³fZ »f¦f°fe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ÀUeIYfSX°fe WX` dIY »f¦ff°ffSX ÀfØff ¸fZÔ SXWX³fZ ´fSX WX¸f ·fe BÀfIZY dVfIYfSX WXû ¦f¹fZ ±fZÜ A¶f SXf¸f IYû ¸ff³f³fZ Uf»fe ´ffMXeÊ ·fe SXfU¯f þ`ÀfZ AWXÔIYfSX IYe d¦fSXµÞ°f ¸fZÔ WX`Ü ·fiáf¨ffSX, ¶fZIYfSXe, dIYÀff³fûÔ IYe Af°¸fWX°¹ff, AÀfRY»f WXû°ff ·ffUfÔ°fSX, ¸fedOX¹ff ¸f`³fZþSXûÔ-¨fb³ffU ´fi¶fÔ²fIYûÔ ´fSX d³f·fÊSX°ff þ`ÀfZ IYBÊ ¸fbïûÔ IYe dVfIYfSX WX` ·ffþ´ff ÀfSXIYfSXÜ ¸fbSX`³ff IZY ´fcUÊ

d¬f»ff ·ffþ´ff A²¹fÃf ³ff¦fZÔQi d°fUfSXe ³fZ 14 Àff»f IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYf EIY Uf¢¹f ¸fZÔ þû d³f¨fûOÞX dQ¹ff WX`, UWX Àf¶fIYe AfÔJZÔ Jû»f³fZ Uf»ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY 2003 ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe ÀfSXIYfSX ±fe, dRYSX 2008 ¸fZÔ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe AüSX A¶f A×RYÀfSXûÔ IYe ÀfSXIYfSX WX`Ü »fZdIY³f þ`Àff dIY WXû°ff WX` ¹fWX ¶ff°fZÔ þe°f d¸f»f°fe SXWXZ °fû Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°feaÜ SXfU¯f IYû ·fe ³fWXeÔ Af¹fe ±feÜ dQ»»fe IZY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ »fZIYSX ´fiQZVf d¬f»ff AüSX ¸fÔOX»f °fIY IZY ³fZ°ff-IYf¹fÊIY°ffÊ, ÀfØff³fVfe ³fZ°ffAûÔ IYû Àf¸fÓff SXWXZ WX`Ô dIY ¹fWX ³füIYSXVffWXe ³f °fû þe³fZ QZ¦fe AüSX ³f ¨fb³ffU dþ°ff¹fZ¦feÜ BÀfd»fE ´fb³f: þ³f°ff ÀfZ þbOÞXZÔ AüSX CX³fIYe Àfb³fZa, IYf¹fÊIY°ffÊAfaZ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb»fÓffEÔÜ ·fiá AüSX ³ffRYSX¸ff³f A×RYÀfSX ¨ffWXZ dþ°f³ff ¶fOÞXf WXû, IYNXûSX IYfSXÊUfBÊ IYSXûÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àf¸fZ°f Àf¸fc¨fe ÀfSXIYfSX AüSX ÀfÔ¦fNX³f dUV½ffÀf IZY ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWXf WX`Ü ÀfeE¸f dVfUSXfþ IYWX°fZ WX`Ô ¦f`Ô¦fSXZ´f ¸fZÔ dSX´fûMXÊ ³fWXeÔ d»fJ³fZ Uf»fZ A×RYÀfSXûÔ ´fSX IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ IYNXûSX IYfSXÊUfBÊ °fû WXbBÊ ³fWXeÔ, DY´fSX ÀfZ ¸fZdOXIY»f dSX´fûMXÊ ¹fWX Af¹fe IYe ¶f»ff°IYfSX ÀfWX¸fd°f ÀfZ WXbAf ±ffÜ ¹fWX °fû ´fedOÞX°ff IZY Àff±f EIY AüSX A´fSXf²f IYSX OXf»ffÜ Qû¿fe OXfg¢MXSX ´fSX 48 §fÔMXZ

22 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

´fiQZVf ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³ffSXf QZ ¦f¹fZ WX`Ô dIY 230 ÀfeMX Uf»fZ SXfª¹f ¸fZÔ 200 ÀfZ ªÞ¹ffQf dU²ff¹fIY dþ°f³fZ ¨ffdWXEÜ A²¹fÃf IYf WXbIbY¸f WXbAf, ³ffSXf ·fe ¶f³f ¦f¹ff WX`- 'A¶fIYe ¶ffSX 200 ´ffSX'Ü »fZdIY³f ³ffSXZ IYû þ¶f d¨fÂfIcYMX CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ Afþ¸ff¹ff, °fû Àf¶f Àf³ffIZY ¸fZÔ WX`ÔÜ þe°f °fû LûdOÞX¹fZ, WXfSX IYf AÔ°fSX ·fe ¶fPÞX ¦f¹ffÜ þ¶fdIY VffWX IYWX ¦f¹fZ WX`Ô dIY ·ffþ´ff IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fSX¸´fSXf¦f°f ÀfeMXZÔ ·fe þe°fZÜ BÀfIZY d»fE ¨ffWXZ IbYL ·fe ¢¹fûÔ ³f IYSX³ff ´fOÞXZÜ d¬fQ B°f³fe AüSX ´fdSX¯ff¸f BÀfIZY EIYQ¸f CX»fMXÜ d¬fïe ¶f³f AÀfRY»f°ffAûÔ IYû ³fWXeÔ ¸ff³f³ff AüSX CXÀfIZY ´fÃf ¸fZÔ IbY°fIYûÊa ³fZ ·ffþ´ff IYe ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞXf Qe WX`aÜ ´fWX»fZ A×RYÀfSXûÔ ÀfZ IYf¹fÊIY°ffÊ, ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû WXe dVfIYf¹f°f ±feÜ §fMX³ffEÔ ¶f°ff°fe WX`a dIY ³füIYSXVffWXe A¶f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ·fe ³fWXeÔ Àfb³f SXWXe WX`Ü ¹fWX ÀfÔQZVf Af¸f þ³f IZY ¸f³f ¸fZÔ AÔQSX °fIY ¶f`NX ¦f¹ff WX`Ü BÀf ²ffSX¯ff IYû °fûOÞX³fZ IZY ÀfÔIZY°f ·fe ³fWXeÔ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ ¸fÔQÀfüSX, MXeIY¸f¦fPÞX dIYÀff³f AfÔQû»f³f AüSX ·fû´ff»f ¦f`Ô¦fSXZ´f ¸fZÔ Qûd¿f¹fûÔ ´fSX °UdSX°f AüSX IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSX EIY AUÀfSX ±ff dVfUSXfþ IZY IYNXûSX ´fiVffÀfIY ¶f³f³fZ IYfÜ ¹fWX ¶fQ³ff¸fe IYe §fMX³ff ±fe dþÀfZ ÀfSXIYfSX Qûd¿f¹fûÔ ´fSX IZYÀf QþÊ IYSX ±fûOÞXf A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ IYSX ÀfIY°fe ±feÜ »fZdIY³f ¹fWX ¸füIYf ·fe dRYÀf»f ¦f¹ffÜ Af¸f þ³f°ff, dIYÀff³f, ·ffÔþZ-·ffÔdþ¹ffÔ J°fSXZ ¸fZÔ WX`aÜ ¶f¨f SXWXZ WX`Ô °fû IZYU»f »ff´fSXUfWX AüSX ³ffRYSX¸ff³f Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXeÜ »f¦f°ff WX` ¸fbSX`³ff IZY ³ff¦fZÔQi d°fUfSXe ³fZ ÀfWXe IYWXf WX` 2013 ¸fZÔ Af¹fe ÀfSXIYfSX A×RYÀfSXûÔ IYe WX`Ü þ³f°ff, IYf¹fÊIY°ffÊ ´fSXZVff³f WX`ÔÜ ÀfØff²ffdSX¹fûÔ IYû CX³fIYe ´fSXZVff³fe Àf¸fÓf ¸fZÔ Af³fZ IZY ÀfÔIZY°f IY¸f WX`a, ¢¹fûÔdIY ÀfØff ÀfZ ÀfÔ¦fNX³f °fIY Àf¶f A´f³fe d¬fQ ´fSX AOÞXZ WX`ÔÜ

¶ffQ IYfSXÊUfBÊ ·fe WXbBÊ °fû ¸ffÂf d³f»fÔ¶f³f IYe, þ¶fdIY RYüþQfSXe ´fiIYSX¯f QþÊ WXû³ff ¨ffdWXE ±ffÜ BÀfe °fSXWX ¶f»ff°IYfSX IYe dSX´fûMXÊ ³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX IYf³fc³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ERYAfBÊAfSX ·fe 13 dQ³f ¶ffQ ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ BÀfd»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY UfQûÔ ´fSX ·fe þ³f°ff IYû ·fSXûÀff ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü ¶fZMXZ-¶fZdMX¹ffÔ UûMX WX`Ô ¹ff Àf¨f ¸fZa ·ffÔþZ-·ffÔdþ¹ffÔ, BÀf ´fSX ¦f»fe-¸fûWX»»fZ, ¨fü´ff»fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ WXû³fZ »f¦fe WX`Ü ÀfeE¸f IYWX°fZ WX`Ô þeMXe¶fe ³fWXea, ´fcSXf ¦fb÷Y °fZ¦f ¶fWXfQbSX d»fJf þfEÜ QcÀfSXZ WXe dQ³f Lf´fZ RbY»f ´fZþ IZY ÀfSXIYfSXe dUÄff´f³f ¸fZÔ þeMXe¶fe d»fJIYSX ´fiIYfdVf°f IYSXf dQ¹ff þf°ff WX`Ü ÀfeE¸f IZY A´f¸ff³f


IYf ¹fWX EIY BØfZRYfIY WXû ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f ¹fdQ EZÀff »f¦ff°ffSX WXû °fû ¢¹ff IYWXf þfE? þ³f°ff AüSX QZU Qb»fÊ·f IYf¹fÊIY°ffÊ BÀfZ ¢¹ff Àf¸fÓfaZ, B°f³ff A»f¶fØff WX` dIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ UWX IYf¹fÊIY°ffÊ Qb»fÊ·f ¬føYSX WXû SXWXf WX`Ü d¨fÂfIcYMX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ´fSXfþ¹f BÀfIYf ´fi¸ff¯f ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü d¨fÂfIcYMX dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX EIY QRYf LûOÞX WX¸fZVff ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYe SXWXe WX`Ü 2008 ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX ¦fWXSXUfSX ¨fb³ffU þe°fZ ±fZÜ CX³WXZÔ CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ ³fWXeÔ CX°ffSXf, þ¶fdIY ¸f`Qf³fe ÀfZ »fZIYSX ÀfUZÊ dSX´fûMXÊ ·fe ¦fWXSXUfSX IZY ´fÃf ¸fZÔ ±feÜ 2013 ¸fZÔ

¦fWXSXUfSX ´fiZ¸f dÀfÔWX ÀfZ 10 WX¬ffSX 970 UûMXûÔ ÀfZ WXfSX ¦f¹fZ ±fZÜ BÀf IYfSX¯f CX³fIZY ´fÃf ¸fZÔ ÀfWXf³fb·fcd°f ±feÜ WXSX ¨fb³ffU þe°f³fZ IYe ÀfeE¸f dVfUSXfþ dÀfÔWX IYe AfQ°f ·fe ¦fWXSXUfSX IYû þe°f IZY d³fIYMX »fZ þf°feÜ »fZdIY³f צf»f°f R`YÀf»fZ ³fZ ·ffþ´ff IZY VfÔIYSX Q¹ff»f dÂf´ffNXe IYû ³fe»ffÔVfb ¨f°fbUZÊQe ÀfZ 14 WX¬ffSX 133 UûMXûÔ ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ d¨fÔ°ffþ³fIY ¹fWX WX` dIY dÂf´ffNXe A´f³fZ ¦ffÔU IZY Àff±f ÀfÀfbSXf»f ÀfZ ·fe WXfSXZÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ þWXfÔ ÀfeE¸f ³fZ Àf·ff IYe AüSX SXf°f ÷YIZY, UWXfÔ ·fe ´fSXfþ¹f d¸f»feÜ A¦f»fZ ¨fb³ffUfZÔ IZY d»fWXfþ ÀfZ ·ffþ´ff IZY d»fE ¹fWX

A¶f IYÀff`MXe ´fSX dÀfad²f¹ff

Àfa´fIÊY : 09425300941 d¨fÂfIcYMX IYf CX´f¨fb³ff½f IYfa¦fiÀZ f AüSX ³fZ°ff ´fid°f´fÃf Aªf¹f dÀfaWX 'SXfWbX»f' IZY d»fE d»fMX¸fÀf MZXÀMX ÀfSXe£ff ±ff, dªfÀf¸fZÔ ½fZ ´ffÀf WXû ¦f¹fZÜ A¶f A¦f»ff ´fOÞXf½f ¸fb¦Ô ffU»fe AüSX IYû»ffSXÀf IZY CX´f¨fb³ff½f W`XÔÜ ¹fZ ¨fb³ff½f ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IZY d»fE 'ÀfûdOX¹f¸f dSX¦Ô f MXÀZ MX' IZY Àf¸ff³f W`XÔÜ

OXfg. SXfIZYVf ´ffNXIY

¸f

²¹f ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff IYf ¨fb³ffU ³fU¸¶fSX 2018 ¸fZÔ WXû³ff WX`, »fZdIY³f CXÀfÀfZ NXeIY EIY Àff»f ´fWX»fZ ¶feþZ´fe AüSX IYfÔ¦fiZÀf d»fMX¸fÀf ´fZ´fSX MXZÀMX ÀfZ ¦fbþSX SXWXe WX`ÔÜ ´fWX»fZ 'd»fMX¸fÀf ´fZ´fSX MXZÀMX' ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf AüSX JfÀfIYSX Aþ¹f dÀfÔWX 'SXfWXb»f' ³fZ ²f¸ffIZYQfSX þe°f QþÊ IYSXf Qe WX`Ü A¶f Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IZY ´fi·ffU ÃfZÂf IYe Qû ÀfeMXûÔ ´fSX CX´f ¨fb³ffU WXû³ff WX`Ü B³f ´fSX WXfSX-þe°f dÀfÔd²f¹ff IZY d»fE Af¦fZ IYf SXfÀ°ff °f¹f IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ ´fiQZVf IZY d¨fÂfIcYMX, ¸fbÔ¦ffU»fe AüSX IYû»ffSXÀf dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ IZY dU²ff¹fIYûÔ IZY d³f²f³f ÀfZ CX´f¨fb³ffU IYe ³fü¶f°f Af¹fe WX`Ü ¹fWX ÀfÔ¹fû¦f WXe WX` dIY B³f °fe³fûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX d´fL»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ þe°f QþÊ IYe ±feÜ d¨fÂfIcYMX ÀfZ ´fiZ¸f dÀfÔWX, ¸fbÔ¦ffU»fe ÀfZ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX IYf»fcJZOÞXf AüSX IYû»ffSXÀf ÀfZ SXf¸fdÀfÔWX ¹ffQU dU²ff¹fIY ±fZÜ d¨fÂfIcYMX ³fZ°ff ´fid°f´fÃf Aþ¹f dÀfÔWX 'SXfWXb»f' AüSX ¸fbÔ¦ffU»fe, IYû»ffSXÀf ´fcUÊ ¸fÔÂfe ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IZY ´fi·ffU ÃfZÂf ¸fZÔ WX`ÔÜ d¨fÂfIcYMX IYf

J°fSX³ffIY ÀfÔIZY°f WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f AMXZSX ÀfZ d¨fÂfIcYMX °fIY ¶fZAÀfSX WXbE WX`ÔÜ Af³fZ Uf»fZ 2 dU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffU ¸fbÔ¦ffU»fe AüSX IYû»ffSXÀf ¸fZÔ ¹fdQ ·ffþ´ff WXfSX°fe WX`, °fû 2018 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ SX¯f³fed°f ¶fQ»f³fZ IYf Q¶ffU SXWXZ¦ffÜ ·ffþ´ff ¸fZÔ dVfUSXfþ dUSXû²fe °ffIY°fUSX WXûÔ¦fZ AüSX IY¸f»f³ff±f, ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff, Aþ¹f dÀfÔWX 'SXfWXb»f', A÷Y¯f ¹ffQU IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf AfIiY¸fIY°ff IYe °fSXRY þfE¦feÜ

³f°feþf IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE ¶fcÀMXSX OXûþ Àffd¶f°f WXû¦ffÜ ·f»fZ WXe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ´fcSXe °fSXWX d¸f»fIYSX »fOÞXe WXû, »fZdIY³f ¹fWX þe°f Àfe²fZ °füSX ´fSX ³fZ°ff ´fid°f´fÃf Aþ¹f dÀfÔWX 'SXfWXb»f' IZY Jf°fZ ¸fZÔ þfE¦feÜ ´fi°¹ffVfe ¨f¹f³f ÀfZ »fZIYSX CX³WZÔX dþ°ff³fZ °fIY IYe d¬f¸¸fZQfSXe SXfWXb»f ·f`¹ff IYe WXe ±feÜ Àfû, þe°f IYf ßfZ¹f ÀUf·ffdUIY øY´f ÀfZ CX³fIYû WXe d¸f»fZ¦ffÜ ¶feþZ´fe IZY d»fE d¨fÂfIcYMX IZY §ffMX ´fSX '²fû¶fe ´ffMX' WXfSX ¶fWXb°f IYÀfIY³fZ Uf»fe WX`Ü ´fiQZVf IZY ¸fbdJ¹ff dVfUSXfþ ÀfdWX°f ´fcSXe ÀfSXIYfSX EOÞXe-¨fûMXe IYf þûSX »f¦ffIYSX ·fe ´ffMXeÊ IYû ³fWXeÔ dþ°ff ÀfIYeÜ dVfUSXfþ dþÀf ¦ffÔU ¸fZÔ AfdQUfÀfe IYe ÓfûÔ´fOÞXe ¸fZÔ ÷YIZY, CXÀf ¦ffÔU ¸fZÔ ·fe ´ffMXeÊ WXfSX ¦f¹feÜ ¶feþZ´fe ³fZ dWXÔQb°U IZY ¸fbJSX ¨fZWXSXZ ¹fc´fe IZY ÀfeE¸f ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ÀfZ ¸fÔQfdIY³fe IZY °fMX ´fSX Qe´fQf³f ·fe IYSXf¹ff, ¸fb¦Ô ffU»fe, IYû»ffSXÀf ´fcUÊ ¸fÔÂfe ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IZY ´fi·ffU ÃfZÂf ¸fZÔ WXÜÔ` BÀfd»fE þe°f IYû ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ IYe d¬f¸¸fZQfSXe ·fe CX³WXeÔ ´fSX WXÜ` A¦f»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf '¨fZWXSXf' ¶f³f³fZ IYe IYUf¹fQ ¸fZÔ ·fe dÀfÔd²f¹ff IYf ³ff¸f Àf¶fÀfZ Af¦fZ WX,` BÀfd»fE B³f ÀfeMXûÔ ´fSX WXfSX-þe°f ÀfZ CX³fIYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ´fSX AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff WXÜ`

»fZdIY³f IY¸f»f Q»f IYe ³f`¹ff OXc¶f WXe ¦f¹feÜ ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IZY d»fE ¹fWX ¸füIYf ¶fWXb°f AWX¸f WX`, ¢¹fûÔdIY Qû dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXZÔ CX³fIZY A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ Af°fe WX`ÔÜ BÀfd»fE þe°f IYû ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ IYe d¬f¸¸fZQfSXe ·fe CX³WXeÔ ´fSX WX`Ü A¦f»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf '¨fZWXSXf' ¶f³f³fZ IYe IYUf¹fQ ¸fZÔ ·fe dÀfÔd²f¹ff IYf ³ff¸f Àf¶fÀfZ Af¦fZ WX`, BÀfd»fE B³f ÀfeMXûÔ ´fSX WXfSX-þe°f ÀfZ CX³fIYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ´fSX AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ³fZ°ff ´fid°f´fÃf Àf°¹fQZU IYMXfSXZ IZY d³f²f³f IZY ¶ffQ AMXZSX (d·fÔOX ÀfeMX) ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYe þe°f IYf ßfZ¹f dÀfÔd²f¹ff IZY Jf°fZ ¸fZÔ QþÊ WX`Ü dRY»fWXf»f ¹fZ °fe³f CX´f¨fb³ffU A¦f»fZ Àff»f WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE d»fMX¸fÀf ´fZ´fSX MXZÀMX þ`ÀfZ WXe WX`Ô, »fZdIY³f Qû³fûÔ ´ffdMÊX¹fûÔ IZY d»fE WX`Ô ¶fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊÜ dRY»fWXf»f d¨fÂfIcYMX ¸fZÔ CX´f¨fb³ffU IYf DYÔMX '´fÔþZ' IZY ¶f»f IYSXUMX »fZ ¦f¹ff WX`, Àfû IYfÔ¦fiZÀf IYû ±fûOÞXe ÀffÔÀf »fZ³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü »fZdIY³f dRYSX ·fe 2018 ¸fZÔ ÀfØff IYe 'IYüOÞXe A·fe ¶fWXb°f QcSX' WXe WX`Ü »f¦f·f¦f OXZPÞX QVfIY ÀfZ ÀfØff ´fSX IYfd¶fþ ¶feþZ´fe IZY d»fE BÀf WXfSX ÀfZ ¶fûWX³fe JSXf¶f WXû ¦f¹fe WX`Ü A¶f CXÀfZ ¶ffIYe Qû ÀfeMXûÔ IZY CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ Ad°fdSXöY °ffIY°f ÓfûÔIY³fe ´fOÞXZ¦fe þ¶fdIY ¹fZ ÀfeMXZÔ Af¸f°füSX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fSX¸´fSXf¦f°f ÀfeMXZÔ ¸ff³fe þf°fe WX`ÔÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX ·fe WX` dIY ¹fZ Qû³fûÔ ÀfeMXZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ¨fZWXSXf ¶f³f³fZ IZY Àf¶fÀfZ ´fi¶f»f QfUZQfSX ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IZY ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ WX`ÔÜ A·fe CX´f¨fb³ffU IYe °ffSXeJ ·fe §fûd¿f°f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`, »fZdIY³f dÀfÔd²f¹ff ³fZ UWXfÔ ¨füÀfSX d¶fLf Qe WX`Ü þfdWXSX-Àfe ¶ff°f WX` dIY CX³fIZY d»fE ¹fZ Qû³fûÔ CX´f¨fb³ffU AfSX ¹ff ´ffSX IZY Àffd¶f°f WXûÔ¦fZÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 23


SXfª¹f CXØfSX ´fiQZVf

IYf¸f IY¸f, IYfSX³ff¸fZ ªÞ¹ffQf CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ EZÀfZ ³fZ°ffAûÔ IYe »f¸¶fe-¨füOÞXe RYüþ WX` þû A´f³fZ IYf¸f ÀfZ Ad²fIY IYfSX³ff¸fûÔ ÀfZ þf³fZ þf°fZ WX`ÔÜ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·fe EZÀfZ ³fZ°ffAûÔ IYe ·fSX¸ffSX W`XÜ B³fIZY dUUfdQ°f ¶fû»f B³fIYû ÀfbdJʹffa °fû dQ»ff QZ°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¶fWXb°f þ»Qe EZÀfZ ³fZ°ff¦f¯f SXfþ³fed°fIY ´fdSXQÈV¹f ÀfZ ¦ff¹f¶f ·fe WXû þf°fZ WX`ÔÜ

Aþ¹f IbY¸ffSX, »fJ³fDY ÀfZ

SXf

þ³fed°f d¶f³ff VfûWXSX°f IZY ³fWXeÔ ¨f»f°fe AüSX VfûWXSX°f d¶f³ff ³ff¸f AüSX IYf¸f IZY ³fWXeÔ d¸f»f°feÜ dÀf¹ffÀf°f IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ UWXe ³fZ°ff »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY dMXIYf SXWX°ff WX` dþ¸fÀfZÔ ²f`¹fÊ IcYMX-IcYMX IYSX ·fSXf WXû, A´f¸ff³f IYf IYOÞXUZ ÀfZ IYOÞXUf §fcÔMX ´fe³fZ IYe Ãf¸f°ff WXûÜ ¹fWXfÔ þ³f°ff IYe ³f¶þ IYû ´fIYOÞX IYSX ¨f»f³ff IYf¸f¹ff¶fe IYe IYÀfüMXe WXû°fe WX`, °fû Àf¸f¹f IYe Àf¸fÓf ÀfRY»f°ff IYf ¸ff´fQ¯OXÜ BÀfed»fE SXfþ³fed°f IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ IcYQ³fZ Uf»fZ °f¸ff¸f ³fZ°ff ¶fWXb°f IbYL WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe SXfþ³fed°fIY dVfJSX ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff°fZ WX`ÔÜ ¹fZX UZX ³fZ°ff WXû°fZ WX`Ô þû SXfþ³fed°f IYû VffgMXÊIYMX ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ ´fSX dUV½ffÀf SXJ°fZ WX`Ô AüSX þ¶f ¹fWX SXfÀ°ff ¨fb³f°fZ WX`Ô, °fû EZÀfZ ³fZ°ffAûÔ IYf dUUfQûÔ ÀfZ ³ff°ff þbOÞX þf°ff WX`Ü ¶ff°f CXØfSX ´fiQZVf IYe, °fû ¹fWXfÔ EZÀfZ ³fZ°ffAûÔ IYe »f¸¶fe-¨füOÞXe RYüþ WX` þû A´f³fZ IYf¸f ÀfZ Ad²fIY IYfSX³ff¸fûÔ ÀfZ þf³fZ þf°fZ WX`ÔÜ B³fIZY dUUfdQ°f ¶fû»f B³fIYû ÀfbdJʹffa °fû dQ»ff°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¶fWXb°f þ»Qe EZÀfZ ³fZ°ff¦f¯f SXfþ³fed°fIY ´fdSXQÈV¹f ÀfZ ¦ff¹f¶f ·fe WXû þf°fZ WX`ÔÜ Àf·fe ÀfSXIYfSXûÔ ¸fZÔ EZÀfZ ³fZ°ff d¸f»f þf°fZ WX`ÔÜ ³f BÀfÀfZ IYfÔ¦fZiÀf, Àf¸ffþUfQe AüSX ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSXZÔ ALc°fe SXWXeÔ AüSX ³f '´ffMXeÊ dUQ E dOXRYSXZÔÀf' IYf Qa·f ·fSX³fZ Uf»fe ¶feþZ´fe IYe ÀfSXIYfSXZÔÜ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IYû ·fe BÀfÀfZ Qû-¨ffSX WXû³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¹fû¦fe °fû A´f³fe 'RYf¹fSX ¶fifÔOX' LdU AüSX dUUfdQ°f ¶f¹ff³fûÔ Uf»fe ·ff¿ff ÀfZ QcSXe ¶f³ff¹fZ WXbE WX`Ô, »fZdIY³f A´f³fZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY dUUfQfÀ´fQ ¶f¹ff³fûÔ IZY IYfSX¯f A×IYÀfSX ¹fû¦fe IYû ÀfRYfBÊ QZ³fe ´fOÞX þf°fe WX`Ü ¹fû¦fe A´f³fZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY A»ffUf IbYL IZY³Qie¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX dU²ff¹fIYûÔ IZY dUUfQfÀ´fQ ¶f¹ff³fûÔ IZY ¨f»f°fZ ·fe A×IYÀfSX AÀfWXþ WXû þf°fZ WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ A´f³ff Q»f ÀffÔÀfQ AüSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IZY³Qie¹f ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f SXfª¹f ¸fÔÂfe A³fbd´fi¹ff ´fMXZ»f ³fZ B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ dUUfdQ°f ¶f¹ff³f dQ¹ffÜ A³fbd´fi¹ff ³fZ IYW OXf»ff dIY IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IZY ¸fbïZ ´fSX dURY»f SXWX³fZ ´fSX B»ffWXf¶ffQ IZY OXeE¸f AüSX EÀfEÀf´fe IYû CX³fIYe ´ffMXeÊ IZY Q¶ffU ¸fZÔ WXMXf¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX A´f³ff Q»f Àfû³fZ»ff»f

IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf AfVfe¿f ´fMXZ»f ³fZ ´fi¸fbJ Àfd¨fU ¦fÈWX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe ±fe, dþÀfIZY ¶ffQ WXe ÀfSXIYfSX ³fZ Qû³fûÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe B»ffWXf¶ffQ d¬f»fZ ÀfZ Lb˜e IYeÜ ¶ff°f EZd°fWXfdÀfIY ²fSXfZWXSXûÔ IYû »fZIYSX dLOÞXZ dUUfQ IYe IYSmÔX °fû dWX³QbAûÔ IZY AfÀ±ff IZY ´fi°feIY ²f¸fÊÀ±f»f A¹fû²¹ff, IYfVfe AüSX ¸f±fbSXf ´fSX QVfIYûÔ ÀfZ dUUfQ ¨f»f SXWXf WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ °ffþ¸fWX»f IYû »fZIYSX EIY ¶ffSX dRYSX dUUfQ VfbøY WXû ¦f¹ffÜ ´fcSXf dUUfQ ¶feþZ´fe dU²ff¹fIY ÀfÔ¦fe°f Àfû¸f IZY ¶f¹ff³f IZY ¶ffQ VfbøY WXbAfÜ ÀfÔ¦fe°f Àfû¸f ³fZ °ffþ¸fWX»f IYû ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f ´fSX EIY ²f¶¶ff ¶f°ff¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY 'WX¸f dIYÀf Bd°fWXfÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`Ô? °ffþ¸fWX»f

IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IZY ¸fbïZ ´fSX dURY»f SXWX³fZ ´fSX B»ffWXf¶ffQ IZY OXeE¸f AüSX EÀfEÀf´fe IYû CX³fIYe ´ffMXeÊ IZY Q¶ffU ¸fZÔ WXMXf¹ff ¦f¹ffÜ - A³fbd´fi¹ff ´fMX»Z f, IZY³Qie¹f SXfª¹f ¸fÔÂfe

'IYûBÊ WXUÀf ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE »f¦ff°ffSX ´f°³fe ¶fQ»fZ, ¶f¨¨fûÔ-´f°³fe IYû ·feJ ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSXZ, BÀfZ IYûBÊ A¨Lf ³fWXeÔ IYWXZ¦ffÜ' - ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ, ¸faÂfe

¸fÔÂfe CX´fZ³Qi d°fUfSXe IZY dUUfdQ°f ¶f¹ff³f ³fZ ·fe Jc¶f ÀfbdJʹffÔ ¶fMXûSXe ±feÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ³f¹fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ A×RYÀfSX §fûOÞXZ IYe °fSXWX QüOÞX¦ÔZ fZÜ

¹fc´fe ¸fZÔ ¶feþZ´fe EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ dþ°f³ff J¨fÊ IYSX°fe WX,` CX°f³fZ IYf °fû WX¸ffSXe d¶fSXfQSXe Uf»fZ EIY dQ³f ¸fZÔ VfSXf¶f ´fe þf°fZ WXÜÔ` - Aû¸f ´fiIYfVf SXfþ·fSX, I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe

24 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

IZY d³f¸ffÊ°ff (VffWXþWXfÔ) ³fZ A´f³fZ d´f°ff IYû I`YQ IYSX dQ¹ff ±ffÜ UWX dWXÔQbAûÔ IYû Àf¸ff~ IYSX³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ ¹fdQ ¹fZ »fû¦f WX¸ffSXZ Bd°fWXfÀf IYf dWXÀÀff WX`Ô, °fû ¹fWX WX¸ffSXZ d»fE ¶fWXb°f QbJ IYe ¶ff°f WX` AüSX WX¸f BÀf Bd°fWXfÀf IYû ¶fQ»f QZÔ¦fZÜ' ÀfÔ¦fe°f Àfû¸f IZY ¶f¹ff³f IYû »fZIYSX þ¶f dUUfQ ¶fPÞXf °fû ¶feþZ´fe ³fZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE ÀfÔ¦fe°f Àfû¸f IYf ¶f¨ffU dIY¹ff dIY ³fZ°ff IYû A´f³fe SXf¹f QZ³fZ IYf WX×IY WX`Ü ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf IYû dUIÈY°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX À¸ffSXIY ·fe ¶f¶fÊSX°ff IYf ´fi°feIY WX`Ü þWXfÔ °fIY ÀfÔ¦fe°f Àfû¸f IYf Àf¸¶f³²f WX`, CX³fIZY ´ffÀf ¶fû»f³fZ IYe ÀU°fÔÂf°ff WX`Ü ¹fWX CX³fIYf ½¹fdöY¦f°f QÈdáIYû¯f WX` AüSX ´fi°¹fZIY UöY½¹f ´fSX ´ffMXeÊ »ffB³f IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX dUUfQ B°f³ff ¶fPÞXf ±ff dIY ¹fû¦fe IYû °ffþ¸fWX»f QZJ³fZ IZY ¶ffQ BÀf ´fSX ÀfRYfBÊ QZ³fe ´fOÞX ¦f¹fe ±feÜ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IZY IYBÊ ¸fÔÂfe A´f³fZ dUUfdQ°f ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ ¹fc´fe WXe ³fWXeÔ, IZY³Qi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe ·fe dIYSXdIYSXe IYSXf SXWXZ WX`ÔÜ ´fi°¹fZIY QcÀfSXZ-°feÀfSXZ dQ³f IYûBÊ ³f IYûBÊ ¸fÔÂfe dUUfdQ°f ¶f¹ff³f¶ffþe IYSXIZY ÀfbdJʹffa ¶fMXûSX WXe »fZ°ff WX`Ü Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf dUUfQfÀ´fQ ¶f¹ff³f °ffþ¸fWX»f IYû »fZIYSX dQ¹fZ þf SXWXZ WX`aÜ WXf»f WXe ¸fZÔ °ffþ¸fWX»f dUUfQ IZY ¶fe¨f ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IZY I`Yd¶f³fZMX SX`ÔIY IZY ¸fÔÂfe »føfe³ffSXf¹f¯f ¨fü²fSXe ³fZ °ffþ¸fWX»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUUfdQ°f ¶f¹ff³f QZ°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX ³fZ ´f¹fÊMX³f dU·ff¦f IYe ¶fbIY»fZMX ÀfZ

WXSX þ¦fWX ´fbd»fÀf ³fWXeÔ »f¦ff¹fe þf ÀfIY°feÜ IYûBÊ ·fe ÀfSXIYfSX IiYfB¸f ¸fböY Àf¸ffþ ³fWXeÔ QZ ÀfIY°feÜ - ÀfbSXVZ f J³³ff ³f¦fSX dUIYfÀf ¸fÔÂfe


°ffþ¸fWX»f IYû WXMXfIYSX ÀfWXe dIY¹ffÜ ¶f°ff QZÔ dIY dUV½f IZY Àff°f Aþc¶fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f °ffþ¸fWX»f IYû d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX õfSXf þfSXe IYe ¦f¹fe ´f¹fÊMX³f ¶fbIY»fZMX ¸fZÔ þ¦fWX ³fWXeÔ Qe ¦f¹fe ±feÜ ¹fWX ¶fbIY»fZMX ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe SXe°ff ¶fWXb¦fb¯ff õfSXf þfSXe IYe ¦f¹feÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ WXe BÀfZ »fZIYSX dUUfQ ¨f»f SXWXf ±ffÜ °ffþ¸fWX»f IYû ¹fc´fe ´f¹fÊMX³f ¶fbIY»fZMX ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe UþWX ¶f°ff°fZ WXbE ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY 'QSXAÀf»f, ¸füþcQf SXfª¹f ÀfSXIYfSX SXf¿MÑXUfQe WX` AüSX ²f¸fÊ ³fed°f ÀfZ ¨f»f SXWXe WX`Ü °ffþ¸fWX»f IYûBÊ ²ffd¸fÊIY ´fi°feIY ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX Àff°f Aþc¶fZ IZY »ff¹fIY ·fe ³fWXeÔ WX` AüSX dþÀf³fZ BÀfZ Qbd³f¹ff IZY Aþc¶fZ IYe d»fÀMX ¸fZÔ þ¦fWX Qe, UWX VffWXþWXfÔ IYe ¸ff³fdÀfIY°ff IYf WXe SXWXf WXû¦ffÜ' ¸fÔÂfe þe IYf IYWX³ff ±ff dIY BÀf UöY QZVf ¸fZÔ SXf¿MÑXUfQe ÀfSXIYfSXZÔ WX`Ô, þû °ffþ¸fWX»f IYû ´ff›f°¹f Àf·¹f°ff ÀfZ ´fi·ffdU°f ¸ff³f°fe WX`aÜ ¦fûSXJ´fbSX ´feNX IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe UIYf»f°f IYSX°fZ WXbE ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX »fû¦fûÔ IYe AfÀ±ff IYf ´fi°feIY WX` þ¶fdIY ¹fc³fZÀIYû õfSXf §fûd¿f°f dUSXfÀf°f À±f»f °ffþ¸fWX»f dIYÀfe ²f¸fÊ IYû ´fid°fd¶fÔd¶f°f ³fWXeÔ IYSX°ffÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe AüSX ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IZY ¸fbdJ¹ff Aû¸f ´fiIYfVf SXfþ·fSX ³fZ A´f³fZ Àf¸ffþ IZY d»fE WXe Af´fdØfþ³fIY ¶ff°f IYWX QeÜ ´fcUeÊ ¹fc´fe IZY ¸fDY ¸fZÔ Ad°fd´fLOÞXf, Ad°fQd»f°f ·ff¦feQfSXe SX`»fe ¸fZÔ SXfþ·fSX ³fZ IYWXf dIY ¹fc´fe ¸fZÔ ¶feþZ´fe EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ

d¬f»fZ IZY dþ³f dU²ff¹fIYûÔ ³fZ ´fÔQiWX dQ³f ¸fZÔ dUIYfÀf IYf QfUf dIY¹ff ±ff, A¦fSX dUIYfÀf ³fWXeÔ WXû°ff °fû þ³f°ff CX³f °fe³fûÔ dU²ff¹fIYûÔ IZY ¸fbaWX ´fSX IYfd»fJ ´fû°f QZÜ - SXfþZÔQi ´fi°ff´f CXRYÊ ¸fû°fe dÀfÔWX, I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe

dþ°f³ff J¨fÊ IYSX°fe WX`, CX°f³fZ IYf °fû CX³fIYe d¶fSXfQSXe Uf»fZ EIY dQ³f ¸fZÔ VfSXf¶f ´fe þf°fZ WX`ÔÜ ¸fÔÂfe þe IYf ¹fWX ¶f¹ff³f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f ¶f³ff SXWXf ±ffÜ SXfþ·fSX IYf IYWX³ff ±ff, 'EIY ¶ffSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe þe ³fZ ¸fbÓfÀfZ ´fcLf dIY d¶f³ff ´f`ÀfûÔ IZY Af´f ´ffMXeÊ I`YÀfZ ¨f»ff°fZ WX`Ô °fû ¸f`Ô³fZ IYWXf¸ff³f³fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe þe, WX¸f dþÀf d¶fSXfQSXe ¸fZÔ ´f`Qf WXbE WX`Ô, CXÀfIZY ´ffÀf ÷Y´f¹ff °fû ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f Af´fIYe ´ffMXeÊ ¹fc´fe ¸fZÔ dþ°f³ff EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ J¨fÊ IYSX°fe WXû¦fe, WX¸ffSXe d¶fSXfQSXe CX°f³fZ ÷Y´f¹fZ IYf EIY dQ³f ¸fZÔ VfSXf¶f ´fe þf°fe WX`Ü' BÀfÀfZ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ EIY SX`»fe ¸fZÔ JbQ IYû ¦f¶¶fSX dÀfÔWX ¶f°ff¹ff ±ffÜ EIY ¸fedMXÔ¦f IZY QüSXf³f °fû SXfþ·fSX ³fZ ¹fWXfÔ °fIY IYWX dQ¹ff ±ff dIY ¶f¨¨fZ ÀIcY»f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ °fû CXÀfIZY ¶ff´f IYû þZ»f ·fZþ dQ¹ff þfE¦ffÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹fûÔ IZY ¶f¨¨fZ ´fWX»fZ WXû¸f¦ffOXÊÀf þUf³f þ`Àfe UQeÊ ´fWX³fIYSX dUôf»f¹f þf°fZ ±fZÜ A¶f CX³WXZÔ Àfb³QSX ´fûVffIY Qe ¦f¹fe WX`Ü BX³f ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ¸fbÔWX Jû»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸fÔÂfe ªfe ³f A´f³fe ¶ff°fûÔ IYû °fü»f°fZ WX`Ô, ³f IbYLX Àfû¨f°fZ WX`aÜ ´fWX»fZ ·fe SXfþ·fSX ³fZ IYWXf ±ff dIY A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ÀIcY»f ³f ·fZþ³fZ Uf»fZ Ad·f·ffUIYûÔ IYû UZ ´ffÔ¨f dQ³f °fIY ±ff³fZ ¸fZÔ ·fcJf-´¹ffÀff ¶f`NXf¹fZÔ¦fZÜ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfe CX´fZ³Qi d°fUfSXe IZY dUUfdQ°f ¶f¹ff³f ³fZ ·fe Jc¶f ÀfbdJʹffÔ ¶fMXûSXe ±feÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ³f¹fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ A×RYÀfSX §fûOÞXZ IYe °fSXWX QüOÞXZÔ¦fZÜ

¸füþcQf SXfª¹f ÀfSXIYfSX SXf¿MÑXUfQe WX` AüSX ²f¸fÊ ³fed°f ÀfZ ¨f»f SXWXe WXÜ` °ffþ¸fWX»f IYûBÊ ²ffd¸fÊIY ´fi°feIY ³fWXeÔ WXÜ` ¹fWX Àff°f Aþc¶fZ IZY »ff¹fIY ·fe ³fWXeÔ WX` AüSX dþÀf³fZ BÀfZ Qbd³f¹ff IZY Aþc¶fZ IYe d»fÀMX ¸fZÔ þ¦fWX Qe, UWX VffWXþWXfÔ IYe ¸ff³fdÀfIY°ff IYf WXe SXWXf WXû¦ffÜ »føfe³ffSXf¹f¯f ¨fü²fSXe, I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe

SXf¸f»f»ff IZY QVfʳf IZY d»fE SXf¸f ·föYûÔ IYû ¶ff¶fSX IZY A³fb¹ffd¹f¹fûÔ ÀfZ dIYÀfe Ueþf IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`Ü »f¦f·f¦f 500 Àff»f ´fWX»fZ AfIiY¸f¯fIYfdSX¹fûÔ ³fZ WX¸ffSXe ÀfÔÀIÈYd°f IZY ´fi°feIY IYû ²UÀ°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ - ßfeIYfÔ°f Vf¸ffÊX, I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe

VffWXþWXfÔ ³fZ d´f°ff IYû I`YQ IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¹fdQ ¹fZ »fû¦f WX¸ffSXZ Bd°fWXfÀf IYf dWXÀÀff WX`Ô, °fû ¹fWX WX¸ffSXZ d»fE ¶fWXb°f QbJ IYe ¶ff°f WX` AüSX WX¸f BÀf Bd°fWXfÀf IYû ¶fQ»f QZÔ¦fZÜ' - ÀfÔ¦fe°f Àfû¸f, ¶feþZ´fe dU²ff¹fIY

CXØfSX ´fiQZVf IYe ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ÀUfd°f dÀfÔWX ´fdSXUfSX ÀfÔ¦f SXf¸f»f»ff AüSX WX³fb¸ff³f¦fPÞXe IZY QVfʳf IZY d»fE A¹fû²¹ff ´fWXbÔ¨feÔÜ QVfʳf IZY QüSXf³f EIY ´fbd»fÀfUf»fZ ³fZ ÀUfd°f dÀfÔWX IYe ¸ffÔ IYû ²f¢IYf QZIYSX ·feOÞX ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ffÜ ÀUfd°f IYe ¸ffÔ ¹fWX IYWX°fZ WXbE Af¦fZ ¶fPÞX ¦f¹feÔ dIY WX¸fIYû ²f¢IYf QZ dQ¹ffÜ BÀfÀfZ ÀUfd°f ³ffSXfþ WXû ¦f¹feÔ AüSX ´fbd»fÀfIY¸feÊ IYû OXfÔMX³fZ »f¦fea, dþÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe CX³WXZÔ AüSX CX³fIYe ¸ff°ff IYû ¸f³ff°fZ SXWXZÜ ¶f°ff QZÔ dIY IbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ WXe »fJ³fDY IZY ¦fû¸f°fe ³f¦fSX B»ffIZY ¸fZÔ ÀUfd°f dÀfÔWX ³fZ ·fÔOXfSXZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ±ffÜ BÀf ·fÔOXfSXZ ¸fZÔ ´fiÀffQ IZY Àff±f ÀUfd°f 100-100 ÷Y´f¹fZ IZY ³fûMX ¶ffÔMX°fe dQJe ±feÔÜ BÀfIYe °fÀUeSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Uf¹fSX»f WXû ¦f¹fe ±feÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe SXfþZÔQi ´fi°ff´f CXRYÊ ¸fû°fe dÀfÔWX A´f³fZ ¦fÈWX þ³f´fQ ´fi°ff´f¦fPÞX ´fWXbÔ¨f IYSX A´f³fûÔ IZY ¶fe¨f IYfRYe ·ffUbIY WXû ¦f¹fZ AüSX þ³f°ff ÀfZ AfÁ½ff³f IYSX OXf»ff dIY d¬f»fZ IZY dþ³f dU²ff¹fIYûÔ ³fZ ´fÔQiWX dQ³f ¸fZÔ dUIYfÀf IYf QfUf dIY¹ff ±ff, A¦fSX dUIYfÀf ³fWXeÔ WXû°ff °fû þ³f°ff CX³f °fe³fûÔ dU²ff¹fIYûÔ IZY ¸fbaWX ´fSX IYfd»fJ ´fû°f QZÜ CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ÃfZÂf IZY ÀffÔÀfQûÔ IZY QVfʳf Qb»fÊ·f WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³ff Q»f ÀffÔÀfQ WXSXeUÔVf dÀfÔWX IYû d³fVff³ff ¶f³ff°fZ WXbE AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ þ³f°ff IZY Àff±f ²fûJf dIY¹ffÜ ÀffÔÀfQ ³fZ EIY ·fe dUIYfÀf IYf¹fÊ ³fWXeÔ IYSXUf¹ffÜ BÀfe °fSXWX ÀfZ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf A¹fû²¹ff ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ¦fNX³f IYû ¸fÔþcSXe dQ¹fZ þf³fZ IZY EIY dQ³f ¶ffQ SXfª¹f IZY I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ßfeIYfÔ°f Vf¸ffÊ ³fZ A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f»f»ff IZY QVfʳf dIY¹fZÜ Vf¸ffÊ ³fZ R`Yþf¶ffQ d¬f»fZ IZY A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f»f»ff IZY QVfʳf IZY ¶ffQ IYWXf dIY SXf¸f»f»ff IZY QVfʳf IZY d»fE SXf¸f ·föYûÔ IYû ¶ff¶fSX IZY A³fb¹ffd¹f¹fûÔ ÀfZ dIYÀfe Ueþf IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX`Ü ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, '»f¦f·f¦f 500 Àff»f ´fWX»fZ AfIiY¸f¯fIYfdSX¹fûÔ ³fZ WX¸ffSXe ÀfÔÀIÈYd°f IZY ´fi°feIY IYû ²UÀ°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ' ¶fÀ°fe ¸fZÔ EIY ´fiû¦fif¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ Af¹fZ ¹fû¦fe IZY ¸fÔÂfe ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ A´f³fZ Àf¸¸ff³f ÀfZ B°f³ff ¦fQ¦fQ WXû ¦f¹fZ dIY CX³fIYe þb¶ff³f WXe dRYÀf»f ¦f¹feÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ °fIY IYWX dQ¹ff, 'IYûBÊ WXUÀf ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE »f¦ff°ffSX ´f°³fe ¶fQ»fZ, ¶f¨¨fûÔ-´f°³fe IYû ·feJ ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSXZ, BÀfZ IYûBÊ A¨Lf ³fWXeÔ IYWXZ¦ffÜ' CX³WXûÔ³fZ °fe³f °f»ffIY IZY ¸fbïZ ¸fZÔ ¶feþZ´fe IYû ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ¶f°ff¹ffÜ ¸fü¹fÊ IYf IYWX³ff ±ff dIY ¸fbdÀ»f¸f ´fb÷Y¿f ¶fZUþWX A´f³fe ´fd}¹fûÔ IYû °f»ffIY QZ SXWXZ WX`Ô þû d¶f»IbY»f ÀfWXe ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Àfc¶fZ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX d¶f¦fOÞX SXWXe IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX þ¶f ÀfUf»fûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ Af°fe WX` °fû CX³fIZY ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ¶fû»f ¶fQ»fZ-¶fQ»fZ ³f¬fSX Af°fZ WX`ÔÜ ¦ffd¬f¹ff¶ffQ QüSXZ ´fSX Af¹fZ ³f¦fSX dUIYfÀf ¸fÔÂfe ÀfbSXZVf J³³ff ÀfZ þ¶f ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ ¦fiZMXSX ³fûEOXf ¸fZÔ WXbE ¦f`Ô¦fSXZ´f IYû »fZIYSX ÀfUf»f ´fcLf °fû CX³WXûÔ³fZ ¶fZWXQ Aþe¶fû¦fSXe¶f þUf¶f dQ¹ffÜ ³f¦fSX dUIYfÀf ¸fÔÂfe ³fZ dUUfdQ°f ¶f¹ff³f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY WXSX þ¦fWX ´fbd»fÀf ³fWXeÔ »f¦ff¹fe þf ÀfIY°feÜ IYûBÊ ·fe ÀfSXIYfSX IiYfB¸f ¸fböY Àf¸ffþ ³fWXeÔ QZ ÀfIY°feÜ Àfa´fIÊY : 9335566111

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 25


SXfª¹f X ¸fWXfSXf¿MÑX

SXdUÔQSX dÀfÔWX ¸fûQe

¸f

WXfSXf¿MÑX IYe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ AüSX dVfUÀfZ³ff ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX ³fZ A¢MXc¶fSX 2017 ¸fZÔ ÀfØff IZY °fe³f Àff»f ´fcSmX IYSX d»fEÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf BX³f dQ³fûÔ A´f³fe ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹ffÔ d¦f³f³fZ AüSX d¦f³fUf³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f W`ÔXÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IYf IYûBÊ ³¹fc¬f ¨f`³f»f AüSX A×J¶ffSX EZÀff ³fWXeÔ WX`, þWXfÔ °fIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe A´f³fe CX´f»fd¶²f¹ffÔ »fZIYSX ³f ´fWXbÔ¨fZ WXûÔÜ WXSX þ¦fWX, WXSX ¨f`³f»f ´fSX QZUZÔQi RYO¯f½feÀf Lf°fe NXûÔIYIYSX ¹fWX IYWX SXWZX WX`Ô dIY 'IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ´fÔQiWX U¿fûÊÔ °fIY ÀfØff ¸fZÔ SXWX°fZ þû IYf¹fÊ ³fWXeÔ dIY¹ff, UWX ·ffþ´ff ³fZ °fe³f U¿fûÊÔ IZY A»´f Àf¸f¹f ¸fZÔ IYSX dQJf¹ffÜ' QcÀfSXe AûSX IYfÔ¦fiZÀf ·ffþ´ff IZY BXÀf Qf½fZ IYû IYûSXe ¶f¹ff³f¶ffªfe ¶f°ff SXWXe W` AüSX Àfc¶fZ IYe ÀfSXIYfSX IYû '§fû¿f¯ff¶ffþ ÀfSXIYfSX' IYe CX´f¸ff QZ SXWXe WX`Ü þWXfÔ °fIY ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX õXfSXf °fe³f Àff»fûÔ ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ IYf¹fûÊÔ IYf Àf½ff»f W`X, °fû RYOX¯fUeÀf IZY ´ffÀf d³f:ÀfaQZWX IYWX³fZ IZY d»fE ¶fWXb°f IbYL WX`Ü »fZdIY³f ¶fWXb°f ÀfZ dU¿f¹f CX»fÓfZ WXbE ·fe WX`Ô, dþ³WXZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f°füSX A´f³fe CX´f»fd¶²f d¦f³fUf SXWXZ WX`ÔÜ ¸fÀf»f³f dIYÀff³fûÔ IYe IY¬fʸffRYeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe QfUf IYSX SXWXZ WX`Ô dIY ÀfSXIYfSX ³fZ 8 »ffJ 40 WX¬ffSX dIYÀff³fûÔ IZY ¶f`ÔIY AIYfCXÔMX IYû ÀfZÔMÑ»f AIYfCXÔMX ÀfZ þûOÞXIYSX CX³WZÔX IY¬fÊ ÀfZ ¸fböY IYSXf dQ¹ff WX`Ü »fZdIY³f BXÀf Qf½fZ ´fSX ·fe °f¸ff¸f °fSXWX IZY Àf½ff»f CXNX SXWZX W`ÔXÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ¸fWXfSXf¿MXÑ ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔ IYe IY¬fʸffRYe IZY d»fE 'LÂf´fd°f dVfUfþe ¸fWXfSXfþ dIYÀff³f ¹fûþ³ff' IYû ²fSXf°f»f ´fSX CX°ffSXf WX`Ü BXÀf ¹fûªf³ff IYe Vfb÷YAf°f IZY d»fE dQUf»fe IYf Vfb·f ¸fbWXc°fÊ °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Afg³f»ffB³f ´fi¯ff»fe ÀfZ IYþÊÞ¸fbdöY IYe

°fe³f Àff»f, IYBÊX Àf½ff»f ¸fWXfSXf¿MXÑ ¸fZÔ QZ½fZÔýi RYOX¯f½feÀf IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ·ffªf´ff-dVf½fÀfZ³ff IYe ¦fNX¶fa²f³f ÀfSXIYfSX IZY °fe³f Àff»f ´fcSmX WXû ¦f¹fZÜ ªfWXfa ÀfSXIYfSX BX³f dQ³fûÔ A´f³fZ BXÀf IYf¹fÊIYf»f IYe 'CX´f»fd¶²f¹fûÔ' IYf ¶f£ff³f IYSX³fZ ¸fZÔ ªfbMXe W`X, ½fWXeÔ d½f´fÃf BX³f CX´f»fd¶²f¹fûÔ ´fSXX Àf½ff»f CXNXf SXWf W`XÜ d½fSXûd²f¹fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY ¸fb£¹f¸faÂfe IYûSXe ¶f¹ff³f¶ff¬fe IYSX SXWZX W`ÔXÜ SXfdVf dIYÀff³fûÔ IZY »fû³f AIYfCXÔMX ¸fZÔ WXÀ°ffÔ°fSX¯f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff IYf ´fiføY´f ¶f³ff¹ff, »fZdIY³f UZ¶fÀffBMX IYe OXfMXf EÔMÑe ¸fZÔ CX°´f³³f WXbBÊ AÀfÔ£¹f ¦fOÞX¶fdOÞX¹fûÔ IZY IYfSX¯f ´fWX»fZ WXe dQ³f dIYÀff³fûÔ IYû BÀf ¹fûþ³ff ÀfZ ¶fOÞXe WX°ffVff ÓfZ»f³fe ´fOÞXeÜ þ`ÀfZ WXe BÀf ¹fûþ³ff IZY ´fûMXÊ»f ³fZ IYf¹fÊ IYSX³ff VfbøY dIY¹ff, U`ÀfZ WXe Afg³f»ffB³f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ ½¹fU²ff³f ´fOÞX³ff ´fifSXÔ·f WXû ¦f¹ffÜ EIY WXe ¶f`ÔIY Jf°ff IiY¸ffÔIY (AIYfCXÔMX ³fÔ¶fSX) °feÀf dIYÀff³fûÔ IZY ³ff¸f ÀfZ ´fÔþeIÈY°f WXû³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af ¦f¹ffÜ IYWXeÔ ³ff¸f צf»f°f, °fû IYWXeÔ Jf°fûÔ IZY ³f¸¶fSXûÔ IYe ¦fOÞX¶fOÞXeÜ IYWXea EIY WXe Af²ffSX ³fÔ¶fSX ´fSX Àf`IYOÞXûÔ Jf°fZQfSXûÔ IZY ³ff¸f þûOÞX³fZ IYe ·f¹faIYSX צf»f°feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IY¬fʸffRYe ¹fûþ³ff IZY d»fE Qû Àfcd¨f¹ffÔ °f`¹ffSX IYSXUf¹fe ±feÔÜ EIY, dþÀfZ ¦fie³f d»fÀMX IYWXf ¦f¹ff AüSX QcÀfSXe ¹fZ»fû d»fÀMX ¶f³ff¹fe ¦f¹fe ±feÜ Qû³fûÔ WXe Àfcd¨f¹ffÔ ¸fZÔ IYBÊ °fSXWX IYe Jfd¸f¹ffÔ ´ff¹fe ¦f¹feÔÜ ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f ´fWX»fZ dQ³f WXe 'LÂf´fd°f dVfUfþe ¸fWXfSXfþ dIYÀff³f IY¬fʸfbdöY ¹fûþ³ff' IZY AfUÔMX³f IYf¹fÊ SXûIY³fZ ´fOÞX ¦f¹fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYWX ¦f¹fZ, d¨fÔ°ff IYe IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ, ¸fbWXc°fÊ °fû Àff²f d»f¹ff

26 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

WX`Ü ×¦f»fd°f¹fûÔ IYû Qb÷YÀ°f IYSX AfdJSXe dIYÀff³f °fIY IYû IY¬fʸffRYe IYf »ff·f CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´fe»f ·fe IYe dIY dIYÀff³fûÔ ÀfZ þbOÞXZ BÀf dU¿f¹f ´fSX SXfþ³fed°f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f SXfªf³fed°f BXÀf ´fSX WbXBÊX AüSX Afªf ·fe WXû SXWXe W`XÜ IYfÔ¦fiZÀf ´fiQZVff²¹fÃf AVfûIYSXfU ¨f½WXf¯f ³fZ ªfWXfa BXÀf ¹fûªf³ff IYû AÀfRY»f IYSXfSX dQ¹ff, °fû SXfIYfa´ff ³fZ°ff VfSXQ ´fUfSX ³fZ ·fe IY¬fʸffRYe ´fidIiY¹ff ´fSX CaX¦f»fe CXNXf¹feÜ WXf»ffadIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BXXÀfZ EIY UdSXâ ³fZ°ff AüSX ´fcUÊ IZYÔQie¹f IÈYd¿f ¸fÔÂfe IYf A³fb·fU ¶f°ffIYSX ¶ff°f d³f¶fMXf QeÜ ½f`ÀfZ ¹fWX ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY ¸fWXªf IY¬fʸfbdöY ÀfZ WXe dIYÀff³fûÔ AüSX IÈYd¿f ÃfZÂf IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àf¸ff~ ³fWXeÔ WXû þf°feÔÜ IÈYd¿f ÃfZÂf IYe A³fZIY Àf¸fÀ¹ffEÔ ¸fbaWX ¶ff¹fZ JOÞXe WX`ÔÜ dIYÀff³f Af°¸fWX°¹ff ´fid°fdQ³f þfSXe WX`Ü dUQ·fÊ AüSX ¸fSXfNXUfOÞXf ¸fZÔ IYeMX³ffVfIYûÔ ÀfZ dIYÀff³fûÔ ´fSX ¸fü°f IYf J°fSXf ¸fÔOXSXf SXWXf WX`Ü A¶f °fIY 45 dIYÀff³fûÔ IYe ´fiQZVf ¸fZÔ þf³fZÔ þf ¨fbIYe WX`ÔÜ dIYÀff³fûÔ IYû ²fOÞX»»fZ ÀfZ ³f×IY»fe ¶feþ AüSX JfQûÔ IYe d¶fIiYe IYe þf SXWXe WX`Ü IÈYd¿f Af²ffdSX°f ´fcSXIY ½¹fUÀff¹f IZY


d»fE dIYÀff³fûÔ IYû ³f¹fZ FY¯f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ dIYÀff³fûÔ IYû Àfû¹ff¶fe³f AüSX IY´ffÀf IYe RYÀf»fûÔ IYZ ÀfWXe ÀfSXIYfSXe Qf¸f ·fe ³fWXeÔ d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSXe JSXeQ IZYÔQiûÔ ´fSX Àfû¹ff¶fe³f AüSX IY´ffÀf IYe RYÀf»fûÔ IYf Uþ³f IYSX°fZ Àf¸f¹f ¸ffgBÀ¨fSX (³f¸fe) IYû 12 ÀfZ 30 RYeÀfQe IYfMXIYSX RYÀf»f IYe JSXeQe IYe þf SXWXe WX`Ü RYÀf»fûÔ IYe JSXeQe ¸fZÔ Afg³f»ffB³f ´fidIiY¹ff IZY IYfSX¯f ¶fWXb°f-Àfe dQ¢IY°fZÔ ´fZVf Af³fZ »f¦fe WX`aÜ ¦f³³fZ IYe RYÀf»f IYf Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f °f¹f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX õfSXf IYe þf SXWXe QZSXe ·fe EIY Àf¸fÀ¹ff IZY °füSX ´fSX QZJe þf SXWe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe dÀfa¨ffBÊ ÃfZÂf IZY dUÀ°ffSX IYû ÀfSXIYfSX IYe ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f IZY øY´f ¸fZÔ ´fZVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ RYOX¯fUeÀf IYf IYWX³ff WX` dIY dÀfa¨ffBÊ ÃfZÂf dUÀ°ffSX IYe ¹fûþ³ff ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÈdð ¶fPÞXZ¦feÜ UZ IYWX SXWXZ WX`Ô, U°fʸff³f ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ 297 dÀfa¨ffBÊ ´fdSX¹fûªf³ffAûÔ ´fSX 57 WX¬ffSX IYSXûOÞX IYe SXfdVf J¨fÊ IYe þf SXWXe W`X, þû A¶f °fIY IYe dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSX ³fZ J¨fÊ ³fWXeÔ IYe WXû¦feÜ ³fQe þûOÞX³fZ IYf IYf¹fÊ ·fe ¨f»f SXWXf WX`Ü BXÀfIYf »ff·f ·fe dIYÀff³fûÔ IYû ´fif~ WXû¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYWX°fZ WX`Ô, JZ°fe ¸fZÔ d³fUZVf ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ÀfRY»f SXWXe WX`Ü þ»f¹fböY dVfUfSX (°ff»ff¶f AüSX ´ff³fe SXûIY³fZ IYe ¹fûþ³ff) ÀfZ SX¶¶fe RYÀf»fûÔ IZY d»fE 21 »ffJ WXZ¢MXZ¹fSX ¬f¸fe³f IZY dWXÀÀfZ IYû CXÀf dÀfa¨ffBÊ ¹fûþ³ff ÀfZ »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf IYf Qf½ff W`X dIY CXôû¦fûÔ IZY dUIYfÀf IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX ·fe ¸fWXfSXf¿MÑX QZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ A¦fi¯fe WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ¸fWXfSXf¿MÑX ³fZ CXôû¦f ¸fZÔ ¦fbþSXf°f AüSX IY³ffÊMXIY IYû ·fe ´feLZ LûOÞX dQ¹ff WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY ERYOXeAfBÊ ´fif~ WXbBÊ WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ Qû »ffJ 40 WX¬ffSX IYSXûOÞX IZY CXôû¦f d³fUZVf ¸fZÔ 120 IYSXûOÞX IYe ERYOXeAfBÊ ´fif~ WXbBÊ WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe CXôû¦f d³fUZVf AüSX ´fi¦fd°f IYû Àfe²fZ SXû¬f¦ffSX ÀfZ þûOÞX°fZ WX`aÜ IYWX SXWXZ WX`Ô, ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ CXôû¦f ÃfZÂf dUIYdÀf°f WXû³fZ ÀfZ ¶fZSXû¬f¦ffSXe ·fe IY¸f WXbBÊ WX`Ü »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf A¨Le ³füIYdSX¹ffÔ WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IZY d»fdUÔ¦f AfgRY ÀMX`¯OXOXÊ ¸fZÔ IYfRYe ¶fQ»ffU WXû SXWZ WX`a, þû WX¸ffSXZ SXfª¹f IYe ´fi¦fd°f IYf EIY A¢Àf WX`Ü þeEÀfMXe AüSX ³fûMX¶fÔQe ´fSX ·fe þWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfdWX°f ·ffªf´ff IYe ¦fN¶fa²f³f ÀfWX¹fû¦fe dVfUÀfZ³ff ÀfSXIYfSX IYû §fZSX SXWXe WX`, ½fWXeÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Qû³fûÔ IYQ¸fûÔ IYf þûSXQfSX Àf¸f±fʳf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ RYOX¯fUeÀf IYWX°fZ WX`Ô, ¹fWX QcSX¦ff¸fe IYQ¸f WX`Ü IYf»ff²f³f AüSX ªff»fe ³fûMXûÔ IYe °fÀIYSXe ´fSX ´ff¶fÔQe »f¦ff³fZ IZY d»fE WXe ·ffþ´ff ³fZ ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff WX`Ü ·fdU¿¹f ¸fZÔ þeEÀfMXe IZY ÀfIYfSXf°¸fIY ³f°feþZ Àff¸f³fZ Af¹fZÔ¦fZÜ þeEÀfMXe ÀfZ SXfþÀU ¸fZÔ ¶fPÞXûØfSXe WXû SXWXe WX`Ü ¨fûSXe IZY SXfÀ°fûÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff WX`Ü ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ½¹ff´ffSXe AüSX CXôû¦f´fd°f þeEÀfMXe IYf ´fÔþeIYSX¯f IYSXUf SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ °f¸ff¸f Qf½fûÔ IZY ¶fe¨f ¸füªfcQf ½f¢Þ°f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY Àff¸f³fZ ¸fSXfNXf AfSXÃf¯f IYf dU¿f¹f EIY ªU»fÔ°f ¸fbQÐQZ IZY °füSX ´fSX £fOÞXf WX`Ü ¸fSXfNXf Àf¸ffþ IYû AfSXÃf¯f IZY ¸fÀf»fZ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³¹ff¹ff»f¹f IYf dU¿f¹f ¶f°ffXIYSX A´f³ff ¶f¨ffU IYSX°fZ QZJZ ªff SXWZX WX`Ô, ªf¶fdIY BXÀf ¸fbQÐQZ ´fSX ·ffþ´ff IYe QûWXSXe ·fcd¸fIYf IYû »fZIYSX QcÀfSXe ´ffdMXʹffÔ CXÀfZ IYNX§fSmX ¸fZÔ £fOÞf IYSX SXWXe W`ÔXÜ 2019 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ¹fWX ¸fbQÐQf ·ffþ´ff IZY d»fE dÀfSXQQÊ Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff W`X, BÀf¸fZÔ IYûBÊ Qû-SXf¹f

·f»fZ WXe ·ffþ´ff ÀfØff IZY °fe³f U¿fÊ ´fcSXm WXû³fZ ´fSX CX´f»fd¶²f¹ffÔ d¦f³fUf SXWXe WX,` »fZdIY³f CXÀfIYe ÀfWX¹fû¦fe dVfUÀfZ³ff °fe³f U¿fÊ IYe IYf»ffUd²f ´fSX ÀfIYfSXf°¸fIY IbYL IYWX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXÜ`

³fWXeÔÜ À½ff·ffd½fIY W`X dIY IYfÔ¦fiZÀf AüSX SXf¿MÑXUfQe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ Af¦ff¸fe ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ BXÀfX ¸fbïZ IYû WXd±f¹ffSX IYe °fSXWX BXÀ°fZ¸ff»f IYSmX¦feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ °fû ÀfSXIYfSX IZY dJ»ff×RY þ`ÀfZ A·fe ÀfZ WXe ¸fû¨ffÊ Jû»f SXJf WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYf WXSX ¶fOÞXf ³fZ°ff, dU²ff¹fIY, ´ff¿fÊQ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY °fe³f U¿fÊ IZY IYf¹fÊIYf»f ´fSX AfSXû´f IYSX SXWXf WX` dIY ·ffþ´ff ³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû IZYU»f AfV½ffÀf³f dQ¹fZ, CXÀfZ ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVff²¹fÃf AVfûIYSXfU ¨f½WXf¯f IYWX°fZ WX`Ô, ¹fWX dÀf×RYÊ §fû¿f¯ff¶ffþe IYe ÀfSXIYfSX WX`Ü ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf ´fi¨ffSX dIY¹ff þf°ff WX`, Uf¹fQZ dIY¹fZ þf°fZ WX`Ô »fZdIY³f ´fi°¹fÃf ¸fZÔ ¹fûþ³ff IYf »ff·f Af¸f AfQ¸fe IYû ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WX`Ü ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fȱUeSXfþ ¨f½WXf¯f IYWX SXWXZ WX`Ô, ¹fWX ÀfSXIYfSX WXSX ¸fû¨fZÊ ´fSX dURY»f WXbBÊ WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ IYBÊ °fSXWX IZY Uf¹fQZ IYSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ AfVff ªf¦ff¹fe ±fe, »fZdIY³f A¶f »fû¦f d³fSXfVf WXû°fZ QZJZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ½f`ÀfZ BXÀf¸fZÔ Qû SXf¹f ³fWXeÔ dIY ¶fWbX°f ÀfZ EZÀfZ ¸fÀf»fZ W`ÔX, ªfWXfa ÀfSXIYfSX IbYLX IYWX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ W`XÜ dVfÃff IZY ÃfZÂf IYû »fZIYSX ·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´ffÀf BXÀf ½f¢Þ°f Ad²fIY IbYL IYWX³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ dUV½fdUôf»f¹f IZY ³f°feþZ §fûd¿f°f WXû³fZ ¸fZÔ WXbBÊ QZSXe ´fSX UZ Jf¸fûVfe Àff²fZ WXbE WX`ÔÜ BXÀfe °fSXWX ¸fbÔ¶fBÊ RZYSXeUf»fûÔ IYf dU¿f¹f ·fe BÀf Àf¸f¹f ¦f¸fÊ WX`, »fZdIY³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe Jf¸fûVfe A´f³ff¹fZ WXbE WX`ÔÜ ´fdSXUWX³f dU·ff¦f IZY AfÔQû»f³f, UZ°f³f Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ, ¸fdWX»ff ÀfbSXÃff, ¦fÈWX dU·ff¦f IYe dVfIYf¹f°fûÔ, A»´fÀfÔ£¹fIY U¦fÊ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ þ`ÀfZ ¸fbïûÔ ´fSX CX³fIYe ·ff¿ff ¸ff¸f»ff SXRYfQRYf IYSX³fZ þ`Àfe WX`Ü d´fL»fZ ¸fWXf³f¦fSX ´ffd»fIYf ¨fb³ffUûÔ, ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ¨fb³ffU, ÀfSX´fÔ¨f ´fQûÔ IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ d¸f»fe ÀfRY»f°ff IYû UZ ¬føYSX ·ffþ´ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IYf¸f¹ff¶fe IZY °füSX ´fSX d¦f³fUf SXWXZ WX`ÔÜ ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IYû ´ffMXeÊ Àfa¦fNX³f IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY d»fE CX´f¹fû¦f ¸fZÔ »ff¹ff þf SXWXf WX` AüSX 'WXSX WXSX ¸fûQe' IZY ³ffSXZ IYe °fþÊ ´fSX '§fSX §fSX ·ffþ´ff, §fSX §fSX ¸fûQe' þ`ÀfZ ³ffSmX ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ¶fb»faQ dIY¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f BXÀfÀfZ CXÀfZ §ûSX³fZ ½ff»fZ £ff¸fûVf ³fWXeÔ WXû SXWZXÜ ·f»fZ WXe ·ffþ´ff ÀfØff IZY °fe³f U¿fÊ ´fcSmX WXû³fZ ´fSX CX´f»fd¶²f¹ffÔ d¦f³fUf SXWXe WX`, »fZdIY³f ÀfØff ¸fZÔ ·ff¦feQfSX CXÀfIYe ÀfWX¹fû¦fe dVfUÀfZ³ff °fe³f U¿fÊ IYe IYf»ffUd²f ´fSX

ÀfIYfSXf°¸fIY IbYL IYWX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü dIYÀff³fûÔ IZY dU¿f¹f ´fSX dVfUÀfZ³ff ·ffþ´ff IZY dU´fSXe°f ¶f¹ff³f QZ°fe dQJf¹fe QZ SXWXe WX`Ü °f·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·fe dVfUÀfZ³ff ´fSX °fÔþ IYÀf³ff ³fWXeÔ ·fc»f°fZÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY dVfUÀfZ³ff ÀfØff ¸fZÔ CX³fIZY Àff±f ·ff¦feQfSX WXû°fZ WXbE ·fe dU´fÃf IYe ·fcd¸fIYf AQf IYSX SXWXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYe °fe£fe Af»fû¨f³ff ·fe CX³fIZY ·ff¿f¯fûÔ IYf dWXÀÀff W`XÜ WXfa, VfSXQ ´fUfSX AüSX SXf¿MÑXUfQe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe ÀfSXfWX³ff IYSX³ff ½fZ ³fWXeÔ ·fc»f°fZÜ ¦f°f dQ³fûÔ A¸fSXfU°fe VfWXSX ¸fZÔ Afþûdþ°f VfSXQ ´fUfSX IZY EIY Àf°IYfSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf ³fZ VfSXQ ´fUfSX IYe °ffSXeRYûÔ IZY ´fb»f ¶ffÔ²f°fZ WXbE CX³WXZÔ 'dQ»fQfSX dUSXû²fe' ¶f°ff¹ffÜ BÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe õXfSXf dVfUÀfZ³ff ´fSX °faªf IZY °füSX ´fSX QZ£ff ¦f¹ffÜ þfdWXSX WX` dIY dVfUÀfZ³ff ¸fZÔ BXÀfÀfZ d°f»fd¸f»ffWXMX WbXBÊX ·feÜ AüSX ÀfSX¦fûdVf¹ffa IYf QüSX ·fe VfbøY WbXAf dIY Afd£fSX ·ffªf´ff-dVf½fÀfZ³ff IYf Àff±f dIY°f³fZ dQ³f AüSX SXWZX¦ff? IYWXf ªff SXWXf W`X dIY dVfUÀfZ³ff AUÀfSX °f»ffVf SXWXe WX` dIY IY¶f ·ffþ´ff צf»f°fe IYSXZ AüSX ½fWX ÀfSXIYfSX ÀfZ Àf¸f±fʳf ½ff´fÀf »fZ »fZÜ ³ffSXf¹f¯f SXf¯fZ IYû I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ IYe ·ffþ´ff IYe ´fWX»f ´fSX dVfUÀfZ³ff ³fZ ³ffSXfþ¦fe ½¹föY ·fe IYe WX`Ü CXðU NXfIYSXZ ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ ¶f¹ff³f þfSXe dIY¹ff W`X dIY ¹fdQ ·ffþ´ff ³ffSXf¹f¯f SXf¯fZ IYû A´f³fZ IYûMXZ ÀfZ ¸fÔÂfe ¶f³ff°fe WX`, °fû dVfUÀfZ³ff ÀfSXIYfSX ÀfZ A»f¦f WXû þfE¦feÜ ·ffþ´ff IZY ´ffÀf BÀf Àf¸f¹f 122 dU²ff¹fIY WX`a, ªf¶fdIY dVfUÀfZ³ff IZY ´ffÀf 63 d½f²ff¹fIY W`ÔXÜ dVf½fÀfZ³ff õXfSXf Àf¸f±fʳf ½ff´fÀf »fZ³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·ffþ´ff ¹fdQ d³fQÊ»fe¹f AüSX A³¹f ´ffdMXʹfûÔ IYf ·fe Àf¸f±fʳf (IYfÔ¦fiZÀf 42 AüSX SXf¿MÑXUfQe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ 41 IYû LûOÞXIYSX) WXfdÀf»f IYSX »fZ°fe W`X, °f¶f ·fe ·ffþ´ff IYû À´fá ¶fWXb¸f°f ´fif~ ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¶fWXb¸f°f IZY d»fE 154 ÀfeMXûÔ IYe ¬føYSX°f WX`Ü ·ffþ´ff ªÞ¹ffQf ÀfZ ªÞ¹ffQf 133 °fIY WXe ´fWXba¨f ÀfIY°fe W`XÜ WXfa, SXf¿MÑXUfQe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ¨ffWXZ °fû 41 ÀfeMXûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ ·ffþ´ff IYfZ ¶ffWXSX ÀfZ Àf¸f±fʳf QZ ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f BXÀfIYe Àfa·ff½f³ff IY¸f WXe W`XÜ BXÀfIZY ¶ffUþcQ QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf IYWX°fZ WX`Ô dIY ·ffþ´ff A´f³ff IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf IYSXZ¦feÜ AüSX ¹fWX Qf½ff ·fe dIY 2019 IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·fe CXÀfZ IYf¸f¹ff¶fe d¸f»f¦feÜ Àfa´fIÊY : 9420654574

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 27


SXfª¹f X d¶fWXfSX

d¶fL³fZ »f¦fe d¶fÀff°f Àfc¶fZ ¸fZÔ dÀf¹ffÀf°f IYSX½fMX »fZ SXWXe W`XÜ dÀf¹ffÀfe ´ffdMÊX¹ffa A·fe ÀfZ WXe »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY QÈd¿MX¦f°f A´f³fZ ´fØfZ RZÔYMX³fZ ¸fZÔ »f¦f ¦f¹fe W`ÔXÜ Àfa·f½f W`X dIY ½f¢Þ°f IZY Àff±f ¹fWXfa dÀf¹ffÀf°f IYe IbYLX A»f¦f WXe °fÀ½feSX CX·fSmXÜ

þ¹f´fiIYfVf, ´fMX³ff ÀfZ

¹fca

°fû »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ »f¦f·f¦f Àfû»fWX ¸fWXe³fZ IYe QZSXe WX`, »fZdIY³f Àf·fe ´ffdMXʹffa A³QSX WXe A³QSX ¨fb³ffU IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ »f¦f ¦f¹fe WX`ÔÜ BÀfe IZY ¸fQÐQZ³f¬fSX SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f ³fZ 2018 IZY A³°f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ÀfÔ¦fNX³f ¨fb³ffU IYû BÀfe Àff»f IYSXUf IYSX »f¦ff°ffSX 10UeÔ ¶ffSX »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IYû d³fdUÊSXû²f SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¨fb³f d»f¹ffÜ Àff±f WXe SXf¿MÑXe¹f ´fdSX¿fQÐ ³fZ ´fcUÊ CX´f-¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfWX ³fZ°ff ´fid°f´fÃf °fZþÀUe ¹ffQU IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Af¦ff¸fe ¨fb³ffU »fOÞX³fZ U ·ffUe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ WXZ°fb ´fiÀ°ffU ·fe ²Ud³f¸f°f ÀfZ ´ffdSX°f IYSX dQ¹ffÜ SXf¿MÑXe¹f ´fdSX¿fQÐ ³fZ Àf·fe ´fiIYfSX IZY d³f¯fʹfûÔ IYû »fZ³fZ WXZ°fb SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IYû Ad²fIÈY°f IYSX°fZ WXbE Àf¸ff³f dU¨ffSX²ffSXf Uf»fZ Q»fûÔ ÀfZ

28 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

¦fNX¶fÔ²f³f IYSX³fZ IYf ·fe Ad²fIYfSX ´fiQØf dIY¹ffÜ IYfa¦fiZÀf IYf °fû SXfþQ IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f °f¹f WX`, »fZdIY³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe þQ¹fc AüSX ·ffþ´ff ¸fZÔ VfWX-¸ff°f IYf JZ»f ¨f»f SXWXf WX`Ü Qû³fûÔ ´ffdMXʹffa »fûIYÀf·ff IYe Àf·fe ¨ff»feÀf ÀfeMXûÔ ´fSX °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`aÜ »fZdIY³f IYü³f Àfe ´ffMXeÊ dIY°f³fe ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXZ¦fe, ¹fWX À´fá ³fWXeÔ WX`Ü BXÀfÀfZ A³QSX WXe A³QSX þQ¹fc ¸fZÔ ¶fZ¨f`³fe WX`Ü ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WXÔ` dIY þQ¹fc IYf ¸fb£¹f CXQÐQZV¹f ÀfSXIYfSX IYe Af¹fb IYû »f¸¶ff IYSX CXÀfZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU-2019 °fIY £feÔ¨f³ff WX`Ü þQ¹fc ¨ffWX°fe WX` dIY »fûIYÀf·ff AüSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU Àff±f-Àff±f WXûaÜ A¦fSX ·ffþ´ff IZY Àff±f Àf¸¸ff³fþ³fIY Àf¸fÓfü°ff ³f WXû °fû VfSXf¶f¶f³Qe, ¶ff»f-dUUfWX, QWXZþ, dUIYfÀf EUÔ ÀfbVffÀf³f IYû Af¦fZ SXJIYSX AIZY»fZ ¨fb³ffU »fOÞXf þfEÜ Àff±f WXe ¹fWX ·fe ´fi¹ffÀf WX` dIY Af¦ff¸fe ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f, ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ªfe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe, ÀffÔÀfQ ´f´´fc ¹ffQU ÀfdWX°f SXfþQ, IYfa¦fiZÀf, ·ffþ´ff, SXf»fûÀf´ff IZY dUÃfb¶²f ³fZ°ffAûa IYû ·fe þQ¹fc ÀfZ »fOÞXf¹ff þfE ¹ff dRYSX IbYL ÀfeMXZÔ QZIYSX ¦fNX¶fÔ²f³f dIY¹ff þfEÜ þQ¹fc IZY SX¯f³fed°fIYfSXûa IYf ¸ff³f³ff WX` dIY Af¦ff¸fe ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ dIYÀfe Q»f IYf þcd³f¹fSX ´ffMXʳfSX ¶f³f³ff Af°¸f§ff°fe


¶ff»f dUUfWX, QWXZþ þ`Àfe Àff¸ffdþIY IbYSXed°f¹fûÔ IYû þf¦føYIY°ff IZY þdSX¹fZ WXe QcSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü QWXZþ dUSXû²fe IYf³fc³f d¶fWXfSX ¸fZÔ ¶fWXb°f ´fWX»fZ ÀfZ »ff¦fc WX`, ¶ffUþcQ BÀfIZY QWXZþ ÀfbSXÀff IYe °fSXWX ¸fbaWX R`Y»ff¹fZ þf SXWXe WX`Ü þ¶f °fIY USX-U²fc ´fÃf ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WXûa¦fZ, IYOÞXZ IYf³fc³f ÀfZ IbYL WX»f ³fWXeÔ d³fIY»f³fZ Uf»ff WX`Ü ·fiáf¨ffSXe ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ QWXZþ IYû ¶fPÞXfUf d¸f»f°ff WX`Ü ¹fWX dUOX¸¶f³ff WXe WX` dIY EIY °fSXRY ÀfÈþ³f, ¸fWXfQd»f°f d¸fVf³f EUÔ Vfü¨ff»f¹f þ`ÀfZ WX¬ffSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY §fûMXf»fZ CXþf¦fSX WXû SXWXZ WX`a, EZÀfZ ¸fZÔ QWXZþ þ`Àfe Àff¸ffdþIY ¶fbSXfBÊ IYû J°¸f I`YÀfZ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü - ½feSXZ³Qi ¹ffQU, Àf¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ

þQ¹fc A·fe VfSXf¶f¶fÔQe »ff¦fc IYSX³fZ, ¶ff»f dUUfWX EUÔ QWXZþ þ`Àfe Àf¸ffdþIY IbYSXed°f¹fûÔ IYû J°¸f IYSX³fZ, ³¹ff¹f IZY Àff±f dUIYfÀf EUÔ IYf³fc³f IYf SXfþ À±ffd´f°f IYSXIZY dUIYdÀf°f d¶fWXfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦fe WX`Ü »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ »fOÞXZa¦fZ °fû AfVff°fe°f ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦fe, EZÀff ¸fZSXf dUV½ffÀf WX`Ü - IY¸f»f ³fû´ff³fe, ´fiQZVf A²¹fÃf, þQ¹fc (½¹fUÀffd¹fIY ´fiIYûâ)

VfSXf¶f þ`Àfe ¶fe¸ffSXe IYû IYOÞXZ IYf³fc³f IYe ¶fQü»f°f J°¸f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WXÜ` BÀfIZY d»fE Àf¸ffþ IYû BÀfIYZ Qb¿´fi·ffUûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf³ff WXû¦ffÜ Àf¸ffþ IYû WXSX À°fSX ´fSX þf¦føYIY IYSX³ff WXû¦ffÜ SXfþQ ³fZ þ¶f E³fOXeE ´fi±f¸f VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ¸ffa¦f IYe ±fe dIY '¸fdQSXf»f¹f ³fWXe,Ô ´fbÀ°fIYf»f¹f ¨ffdWXE', °fû CXÀf Àf¸f¹f ³fe°feVf ÀfSXIYfSX ³fZ ÀIcY»f-IYfg»fZþ, ¸fd³QSX¸fdÀþQ IZY AfÀf´ffÀf EUÔ ¦f»fe-¦f»fe ¸fZÔ VfSXf¶f IYe QbIYf³fZÔ Jb»fUf Qe ±feaÜ ³fe°feVf ÀfSXIYfSX IYe ³fe¹f°f ÀffRY ³fWXeÔ WXÜ` ³fe°feVf ÀfSXIYfSX IZY dU²ff¹fIY d³fd²f ¶fÔQ IYSX³fZ IYf WXßf Àf·fe þf³f°fZ WXÜÔ` ¢¹ff SXfþfSXf¸f ¸fûWX³f SXf¹f ³fZ Àf°fe ´fi±ff J°¸f IYSX³fZ IZY ´fWX»fZ BÀfZ ¶fPÞXfUf dQ¹ff ±ffÜ þQ¹fc BÀfIYf þ¶ffU QZÜ - SXfþQZU ´fiÀffQ, ÀfQÀ¹f, SXfª¹f ´fdSX¿fQ, SXfþQ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe WXUf d³fIY»f ¨fbIYe WX`Ü þ³f°ff ³fûMX¶fÔQe EUÔ ×¦f»f°f PaX¦f ÀfZ þeEÀfMXe »ff¦fc IYSX³fZ ÀfZ CX°´f³³f ¶fZSXfZ¬f¦ffSXe U ¸fWXa¦ffBÊ ÀfZ ÂfÀ°f WX`Ü QZVf IYe AfNX »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ·fe ªÞ¹ffQf IYe Ãfd°f WXû ¨fbIYe WX`Ü Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ IYfa¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fe °f¹f WX`Ü - OXfg. Àf°¹fZ³Qi IbY¸ffSX, EOXUûIZYMX, UdSXâ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff

dÀfð WXû¦ffÜ B³f »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe LdU IYû Af¦fZ SXJIYSX 'ÀfûVf»f BÔªfed³f¹fdSXÔ¦f' IYû A´f³ff°fZ WXbE ÀfWXe CX¸¸feQUfSXûa IYû dMXIYMX dQ¹ff þfE, °fû AfVff°fe°f ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ ·ffþ´ff-þQ¹fc IZY ¦fNX¶fÔ²f³f IYf AfB³ff ¶fWXb°f IbYL ASXdSX¹ff »fûIYÀf·ff EUÔ þWXf³ff¶ffQ dU²ff³fÀf·ff IZY CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ dQJZ¦ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe CX´fZ³Qi IbYVfUfWXf IYe SXf»fûÀf´ff ¨ffWX°fe WX` dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe þQ¹fc E³fOXeE ÀfZ ¶ffWXSX WXû, AüSX A¦fSX þQ¹fc SXWX°fe WX` °fû CXÀfZ SXf»fûÀf´ff ÀfZ ·fe IY¸f ÀfeMXZa d¸f»fZ, ¢¹fûÔdIY CXÀfZ dU¦f°f »fûIYaÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Ad²fIY ÀfeMXûa ´fSX »fOÞX³fZ ´fSX ·fe ¸ffÂf Qû ÀfeMXZÔ d¸f»fe ±feÔÜ ¶fWXSXWXf»f, »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þQ¹fc ÀfZ IY¸f ÀfeMXZÔ d¸f»f³fZ ´fSX SXf»fûÀf´ff ´ff»ff ¶fQ»f ÀfIY°fe WX`Ü ÀffÔÀfQ ´f´´fc ¹ffQU ·fe »fûIYÀf·ff ¸faZ A´f³fe ÀfeMX ´f¢IYe IYSX³fZ WXZ°fb ¹fc´feE ¹ff E³fOXeE IZY Àff±f þf ÀfIY°fZ WXÔ`Ü ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe þe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfe ´fdSXUfSX U A´f³ff ·fdU¿¹f ÀfbSXdÃf°f IYSX³fZ WXZ°fb ´fÃf-dU´fÃf IYe ´ffdMXʹfûa ¸fZÔ Vf°fûÊÔ IZY Àff±f AþeÊ »f¦ff SXWXZ WXÔ`Ü SXfþ³fed°fIY ´fÔdOX°fûa IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff U dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU AIZY»fZ »fOÞX³fZ IYe ¸fþ¶fcSXe WX`Ü IYfSX¯f À´fá WX` dIY UZ E³fOXeE U ¹fc´feE Qû³fûa IZY Àff±f SXWXIYSX ÀU¹fÔ A»f¦f WXû ¨fbIZY WXÔ`Ü ¦fNX¶fÔ²f³f dÀf×RÊY ÀfSXIYfSX ¨f»ff³fZ WXZ°fb WX`Ü ¨fb³ffU ¨ffWXZ »fûIYÀf·ff IZY WXûÔ ¹ff dRYSX dU²ff³fÀf·ff IYZ, CX³WXZÔ þcd³f¹fSX ´ffMXʳfSX WXe ¶f³f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ A¶f CX³fIZY Àff±f Àf¸ffþUfQe LdU IZY IYïfUSX ³fZ°ff VfSXQ ¹ffQU ·fe ³fWXe WXÔ`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf ¹fWX UöY½¹f dIY 2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYf IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔ, ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfQf Af¦fZ ÀfZ »feOX IYSX°fZ WX`a EUÔ ¦fbþSXf°f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ·ffþ´ff AfÀff³fe ÀfZ þe°f þfE¦fe AfdQ ¶ff°fûÔ IYû SXfþ³fed°fIY Àf¸feÃfIY NXeIY CXÀfe ´fiIYfSX ÀfZ »fZ SXWXZ W`ÔX þ`ÀfZ CX³WXûa³fZ IYWXf ±ff dIY 'ÀfÔ§f¸fböY ·ffSX°f ¶f³ffEa¦fZ ¹ff d¸f˜e ¸fZ d¸f»f þfEa¦fZ, ·ffþ´ff IZY Àff±f ³fWXeÔ þfEa¦fZÜ' ¶fWXSXWXf»f, ¸fIYSX ÀfÔIiYfÔd°f IZY ¶ffQ d¶fWXfSX IYf SXfþ³fed°fIY ´fdSXQÈV¹f ¶fWbX°f IbYLX ¶fQ»f³fZ Uf»ff WX`Ü Àfa´fIÊY : 9204133357

Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f IYf WXfBMXIZ Y ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX³fZ IYf d¬f¸¸ff d¶fWXfSX B½fZ³MX ¦fb´i f ³fZ d»f¹ff WXÜ` IY¸´f³fe dU¦f°f AfNX Àff»f ÀfZ B½fZ³MX IYf IYf¸f IYSX°fe Af SXWXe WXÜ` dU¦f°f 27 A¦fÀ°f, 2017 IYû SXfþQ õfSXf Af¹fûdþ°f '´fdSXU°fʳf' IYf ÀfRY»f Af¹fûþ³f d¶fWXfSX B½fZ³MX ³fZ WXe dIY¹ff ±ffÜ 20 A¢MX¶c fSX, 2017 IYû IY¸´f³fe IZY IYfgSX´fûSXMZ X IYf¹ffÊ»f¹f IYf CXQЧffMX³f ´fcUÊ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe °fZþ´fi°ff´f ¹ffQU ³fZ dIY¹ffÜ CX´fSXûöY þf³fIYfSXe IY¸´f³fe IYe ´fMX³ff VffJf IYf¹ffÊ»f¹f IYe ÀfeBÊAû dVfJSX IbYVfUfWXf U ¦fb÷Y¦fif¸f IYf¹ffÊ»f¹f IYe ÀfeBÊAû Vfû¸fû IbYVfUfWXf ³fZ QeÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 29


´fiÀfa¦f½fVf LØfeÀf¦fPÞX

EIY AüSX ´fófU°fe ³faQ IYV¹f´f

J`

SXf¦fPÞX, BÔdQSXf ÀfÔ¦fe°f dUV½fdUôf»f¹f IZY IYfSX¯f WXe ´fidÀfð WX`Ü ³fWXeÔ °fû LØfeÀf¦fPÞX IZY ¶ffWXSX J`SXf¦fPÞX IYû þf³f³fZ Uf»fûÔ IYe Àfa£¹ff ¶fWXb°f IY¸f WX`Ü Afþ ÀfÔ¦fe°f AüSX »fd»f°f IY»ffAûÔ ¸fZÔ ÷Yd¨f SXJ³fZ Uf»fZ J`SXf¦fPÞX IYf ³ff¸f ¶fOÞXe ßfðf AüSX AfQSX IZY Àff±f »fZ°fZ W`ÔXÜ BÀf BÔdQSXf ÀfÔ¦fe°f dUV½fdUôf»f¹f IYe À±ff´f³ff ´fófU°fe QZUe ³fZ IYe ±feÜ UZ J`SXf¦fPÞX IYe SXf³fe ±feÔÜ CX³fIZY kIY¸f»f dU»ffÀf ´f`»fZÀfl ¸fZÔ BÔdQSXf ÀfÔ¦fe°f dUV½fdUôf»f¹f IYe À±ff´f³ff WXbBÊ ±feÜ ÀfÔÀIÈYd°f IZY ´fid°f CX³fIYf »f¦ffU B°f³ff ¦fWXSXf ±ff dIY UZ EIY EZÀfZ dUV½fdUôf»f¹f IYe À±ff´f³ff IYSX ¦f¹feÔ þû ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ ÀfÔ¦fe°f EUÔ »fd»f°f IY»ffAûÔ IYf A¦fi¯fe dUV½fdUôf»f¹f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ´fófU°fe QZUe ±feÔ, Àf¨¨fZ A±fÊ ¸fZÔ, ÀfÔÀIÈYd°f IYe ÀfÔSXdÃfIYfÜ AfþIY»f »fû¦f ÀfÔÀIÈYd°f ÀfÔSXÃfIY WXû³fZ IYf QfUf IYSX°fZ WX`Ô AüSX ¦f³Q¦fe R`Y»ff°fZ WX`ÔÜ ¹fZ »fû¦f ÀfÔÀIÈYd°f IYf A±fÊ ³fWXeÔ þf³f°fZÜ ´fófU°fe QZUe d¶f³ff dIYÀfe AfOX¸¶fSX IZY B°f³ff ¸fWXf³f IYf¹fÊ IYSX ¦f¹feÔ dIY CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³fZ ¸fZÔ ¶fWXb°f A¨Lf »f¦f°ff WX`Ü Àf³fÐ 1918 ¸fZÔ CX³fIYf þ³¸f WXbAf ±ff ´fi°ff´f¦fPÞX (CXØfSX ´fiQZVf) ¸fZÔÜ ´fi°ff´f¦fPÞX IZY SXfþf ´fi°ff´f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX IYe UZ LûMXe ¶fZMXe ±feÔÜ SXfþIbY¸ffSXe WXû³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIYe dVfÃff §fSX ¸fZÔ WXe WXbBÊÜ ·ffSX°fe¹f AüSX Aa¦fiZþ dVfdÃfIYfEa Af°fe ±feÔ SXfþ¸fWX»f ¸fZÔ CX³WXZÔ ´fPÞXf³fZÜ Àfû»fWX U¿fÊ IYe ±feÔ ´fófU°fe þ¶f CX³fIYe VffQe J`SXf¦fPÞX IZY SXfþf UeSXZ³Qi ¶fWXfQbSX dÀfÔWX IZY Àff±f WXbBÊÜ J`SXf¦fPÞX Af³fZ IZY ¶ffQ ´fófU°fe AfSXÔ·f ÀfZ WXe Àf¸ffþ-ÀfZUf ¸fZÔ ÷Yd¨f »fZ³fZ »f¦feÔÜ VfbøY ÀfZ WXe UZ »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ´fPÞXf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³fZ »f¦fe ±feÔÜ SXfþ·fU³f ¸fZÔ ´fófU°fe ´fbÀ°fIYf»f¹f IYe À±ff´f³ff ¸fdWX»ffAûÔ EUÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX IYe ¦f¹fe ±feÜ UWXfa IYe dIY°ff¶fZÔ UZ JbQ ¸fa¦fUf°fe ±feÔ dUd·f³³f VfWXSXûÔ ÀfZÜ J`SXf¦fPÞX IYf kSXfþf »ff»f ¶fWXfQbSX ¢»f¶fl Àf~fWX ¸fZÔ EIY dQ³f ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE AfSXdÃf°f ±ffÜ CXÀf ¢»f¶f ¸fZÔ CX³fIZY d»fE ¶f`OXd¸fÔMX³f, I`YSX¸f, dÀf»ffBÊ-¶fb³ffBÊ, ÀfÔ¦fe°f IYe ½¹fUÀ±ff SXWX°fe ±feÜ BÀfIZY A»ffUf »fOÞXdIY¹fûÔ IYû §fbOÞXÀfUfSXe AüSX ¶f³QcIY ¨f»ff³fZ IYf ·fe ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf°ff ±ffÜ Jf³ff ¶f³ff³ff ·fe dÀfJf¹ff þf°ff ±ffÜ dVfUZ³Qi ÀfÔÀIÈY°f ´ffNXVff»ff IYe ·fe À±ff´f³ff IYe ´fófU°fe QZUe ³fZÜ BÀf ´ffNXVff»ff ¸fZÔ IYfVfe IYe kVffpel ´fSXeÃff IZY d»fE LfÂf °f`¹ffSX IYSXf¹fZ þf°fZ

¸fZUfOÞX IYe ¸fWXfSXf³fe ´fófU°fe IZY ³ff¸f ´fSX BX³f dQ³fûÔ ¶fOÞXf WXÔ¦ff¸ff ¸f¨ff WbXAf W`XÜ »fZdIY³f EIY ¸fWXfSXf³fe ´fófU°fe LØfeÀf¦fPÞX IYe ·fe W`ÔX, dþ³fIYe IYWXf³fe ¶fWbX°fûÔ IYû ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ W`XÜ £üSXf¦fPÞX IYZ BadQSXf IY»ff ÀfÔ¦fe°f dUV½fdUôf»f¹f IYe ÀfÔÀ±ffd´fIYf ¸fWXfSXf³fe ´fófU°fe QZUe IYe IYWXf³feXÜ ±fZÜ dþ³f LfÂfûÔ IZY ´ffÀf ´f`ÀfZ ³fWXeÔ ±fZ ´fPÞX³fZ IZY d»fE, CX³fIZY d»fE LfÂfUÈdØf IYe ½¹fUÀ±ff ±fe UWXfaÜ BÀfIZY CX´fSXf³°f J`SXf¦fPÞX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´fi¹ff¦f IYe ´fSXeÃffAûÔ IZY d»fE EIY dVfÃff IZY³Qi IYe À±ff´f³ff IYeÜ UWXfa ´fPÞXf¹fZ þf³fZ Uf»fZ dU¿f¹f dUôf, dU³fûQ³fe, dUVffSXQ IZY d»fE dVfÃff QZ³fZ IZY d»fE ÀffdWX°¹fIYfSX ÀU. ´fQb¸f»ff»f ´fb³³ff»ff»f ¶f£Vfe AüSX QcÀfSXZ dVfÃfIYûÔ IYe ¸fQQ »fe þf°fe ±feÜ ´fófU°fe QZUe CX³f »fû¦fûÔ IYe ½¹f±ff IYû Àf¸fÓf°fe ±feÔ dþ³fIZY ´ffÀf d¨fdIY°Àff IZY d»fE ´f`ÀfZ ³fWXeÔ ±fZÜ CX³fIZY d»fE Aü¿f²ff»f¹f ¨f»ff¹ff þf°ff ±ffÜ CXÀf Aü¿f²ff»f¹f ¸fZÔ CX³f »fû¦fûÔ IZY d»fE Aü¿fd²f d³f:Vfb»IY Qe þf°fe ±fe, d¨fdIY°Àff d³f:Vfb»IY IYe þf°fe ±feÜ SXf³fe ´fófU°fe IYe ÀfZUf-·ffU³ff IYû QZJIYSX ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦f ´fi·ffdU°f WXbE ±fZÜ »fû¦f ¹fZ IYWX³fZ »f¦fZ ±fZ dIY UZ A¦fSX SXfþ³fed°f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Af¹fZÔ, °fû »fû¦fûÔ IZY d»fE AüSX ·fe IYf¹fÊ IYSX þf¹fZÔÜ Àf³fÐ 1948 ¸fZÔ ´fa. þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸f³Âfe ´fÔ. SXdUVfÔIYSX Vfb¢»f ³fZ ·fe ´fófU°fe QZUe IZY ¦fb¯fûÔ IYû QZJ, CX³f ¦fb¯fûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f WXûIYSX CX³WXZÔ SXfþ³fed°f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Af³fZ IZY d»fE CX°ÀffdWX°f dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ UZ ¸f²¹f ´fiQZVf VffÀf³f IYe þ³f´fQ Àf·ff J`SXf¦fPÞX IYe ´fi±f¸f A²¹fÃff ¸f³fû³fe°f IYe ¦f¹fe ±feÔÜ ´fófU°fe QZUe ´fiQZVf IYe ´fi±f¸f ¸fdWX»ff ¸fÔÂfe ±feÔÜ UZ 1952 ÀfZ 1967 °fIY dU²ff³fÀf·ff AüSX 1967 ÀfZ 1971 °fIY ÀffÔÀfQ (»fûIYÀf·ff) SXWXeÔÜ 1956 ÀfZ 1967 °fIY ¸f²¹f ´fiQZVf VffÀf³f IZY »fûIY ÀUfÀ±¹f, Àf¸ffþ IY»¹ff¯f, ¹ffÔdÂfIYe AüSX ³f¦fSX d³fIYf¹f AfdQ dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ ¸f³Âfe ´fQ ´fSX SXWXe

30 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

±feÔÜ ´fófU°fe QZUe B°f³fe »fûIYd´fi¹f ±feÔ dIY 1957 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ UZ UeSXZ³Qi ³f¦fSX ÀfZ d³fdUÊSXû²f d³fUfÊd¨f°f WXbBÊ ±feÔÜ ´fófU°fe QZUe IYû dWX³Qe, CXQcÊ, AÔ¦fiZþe, ³fZ´ff»fe AüSX LØfeÀf¦fPÞXe ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ ´ffSXÔ¦f°f°ff ±feÜ CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ Af¹fe ±feÔ UZ LØfeÀf¦fPÞX IYe ¶fWXc ¶f³fIYSX, ´fSX IbYL dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX WXe UZ LØfeÀf¦fPÞXe ¶fû»f³fZ »f¦fe ±feÔÜ UZ A´f³fe ¶fû»f-¨ff»f IZY d»fE LØfeÀf¦fPXe ·ff¿ff IYf WXe BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fe ±feÔÜ UZ ·ffSX°f U¿fÊ IZY »f¦f·f¦f WXSX ´fif³°f IYf ·fi¸f¯f IYSX ¨fbIYe ±feÔÜ UZ IYBÊ ¶ffSX A¸fZdSXIYf, øYÀf, þ¸fʳfe, RiYfaÀf, d¶fiMXZ³f, þf´ff³f ·fe WXû Af¹fe ±feÔÜ UZ ¶fWXb°f ÀfZ dUV½fdUôf»f¹fûÔ IYe AfþeU³f ÀfQÀ¹ff SXWXeÔ- þ`ÀfZ OXfg. WXSXedÀfÔWX ¦füSX dUV½fdUôf»f¹f, J`SXf¦fPÞX dUV½fdUôf»f¹fÜ BÀfIZY A»ffUf UZ ¶fûOXÊ AfgRY ¦fU³fÊÀfÊ dÀfÔd²f¹ff EþbIZYVf³f ÀfûÀff¹fMXe (¦Ufd»f¹fSX), »fZOe A¸fÈ°f ¶ffBÊ OXf¦ff IYfg»fZþ (³ff¦f´fbSX), °ff³fÀfZ³f CX°ÀfU Àfd¸fd°f (¦Ufd»f¹fSX), ¸f²¹f ´fiQZVf ¶fûOXÊ AfgRY ¦fU³fÊÀfÊ, »fZOe BdUʳf IYfg»fZþ (³f¹fe dQ»»fe), ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff IYf³RiYZ³Àf IYe ·fe ÀfQÀ¹ff SXWXeÔÜ A³°fSXfÊ¿MÑXe¹f Àf¸ffþ Àf¸¸fZ»f³f þû E±fZ³Àf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXbAf ±ff, UWXfa ´fófU°fe QZUe ·ffSX°f IZY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IYe ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ ¦f¹fe ±feÔÜ Àf³fÐ 1987 ¸fZÔ 12 A´fi`»f IYû ¸fWXfSXf³fe ´fófU°fe QZUe IYf d³f²f³f WXbAfÜ CXÀf dQ³f WX¬ffSXûÔ IYe °ffQfQ ¸fZÔ »fû¦f CX³fIYû ßfðf Ad´fÊ°f IYSX³fZ CX´fdÀ±f°f WXbE ±fZÜ Àfa´fIÊY : 09406213116


Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 31


SXfªfÀ±ff³f³ff¸ff-19 ªf¹f´fbSX³ff¸ff

¸fcd°fÊ-¸fûWX»»ff

WXZ¸fa°f VfZ¿f

þ

¹f´fbSX ¸fZÔ ¨ffÔQ´fû»f ¶ff¬ffSX ¸fZÔ ¸fcd°fÊ IY»ffIYfSXûÔ IYf EIY ´fcSXf ¸fûWX»»ff ¶fÀff WX`Ü þ¹f´fbSX IYe À±ff´f³ff IZY Àf¸f¹f ¹fWXfÔ SXfþQSX¶ffSX IZY IYû¿f dU·ff¦f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZUf»fZ ¸fb³fe¸fûÔ AfdQ IYû ¶fÀff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfd»fE BÀf SXfÀ°fZ IYe ´fWX¨ff³f IZY d»fE ³ff¸f 'Jþf³fZ Uf»fûÔ IYf SXfÀ°ff' ´fOÞXfÜ »fZdIY³f QZVf ·fSX ÀfZ Af¹fZ ¸fcd°fÊIYfSXûÔ IYû þ¶f ¹fWXfÔ ¶fÀff¹ff ¦f¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ CXôû¦f²fÔ²fZ ¹fWXfÔ À±ffd´f°f IYSX d»fE, °fû BÀf B»ffIZY IYû ¸fcd°fÊIYfSX ¸fûWX»»fZ IZY ³ff¸f ÀfZ ³f¹fe ´fWX¨ff³f d¸f»feÜ Jþf³fZUf»fûÔ IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ AüSX AfÀf´ffÀf IZY QcÀfSXZ SXfÀ°fûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ÀfÔ¦f¸fSX¸fSX IYe ¸fcd°fʹffÔ ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f WXû°ff WX`Ü ¹fWX IYf¸f ´fePÞXe QSX ´fePÞXe ¨f»f SXWXf WX`Ü AüSXÔ¦fªfZÞZ¶f IYe ²f¸ffÊÔ²f°ff ³fZ dWX³Qc ¸fÔdQSXûÔ, ¸fcd°fÊdVf»´fûÔ AüSX QZUÀ±ff³fûÔ IYû ¶fZSXWX¸fe ÀfZ °fûOÞX dQ¹ff ±ffÜ CXÀf³fZ ¶ffIYf¹fQf d»fdJ°f AfQZVf ÀfZ A´f³fZ VffÀf³f ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fcd°fʹffÔ AüSX ¸fÔdQSX °fbOÞXUf¹fZÜ BÀfÀfZ ´f°±fSX °fSXfVf³fZ Uf»fZ IYfSXe¦fSXûÔ ¸fZÔ dUd¨fÂf-Àff ·f¹f ½¹ff~ WXû ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³ff IYfSXû¶ffSX WXe EIY °fSXWX ÀfZ ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ þ¹f´fbSX IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ¸fWXfSXfþf ÀfUfBÊ þ¹fdÀfÔWX ³fZ QZVf ·fSX IZY ¸fcd°fÊIYfSXûÔ ÀfZ þ¹f´fbSX Af IYSX ¶fÀf³fZ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ffÜ °f¶f ¦fbþSXf°f, ¸fWXfSXf¿MÑX, d¶fWXfSX IZY A»ffUf IYûMXf, ¶fcÔQe AüSX A»fUSX °fIY IZY dVf»´fIYfSX ¹fWXfÔ AfIYSX ¶fÀf ¦f¹fZÜ þ¹fdÀfÔWX ³fZ dÀf×RYÊ ¸fcd°fÊIYfSXûÔ IYû WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY »fZJIYûÔ, ¦ff¹fIYûÔ, ³f°fÊIYûÔ, IYdU¹fûÔ, ª¹fûd°fd¿f¹fûÔ,

¹fûÔ þ¹f´fbSX IZY ÀfbdU£¹ff°f '¸fcd°fÊIYfSX-¸fûWX»»fZ' ³fZ A³fZIY ´ffSX¸´fdSXIY dVf»´fe IY»ff-þ¦f°f IYû dQ¹fZ WX`Ô, ´fSX QZU-¸fcd°fʹfûÔ IZY '¹fbð À°fSX' ´fSX ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYf ¹fWX EIY ´fiIYMX 'Qb¿´fi·ffU' WXe IYWXf þfE¦ff, dþÀfIZY ´fi·ff¸fÔOX»f IYe ¨fIYf¨füÔ²f ³fZ Àf`IYOÞXûÔ ¸fcd°fÊIYfSXûÔ IYû EIY JfÀf °fSXWX ÀfZ ¸fcd°fÊ ¦fPÞX³fZ AüSX EIY WXe dQVff ¸fZÔ Àfû¨f³fZ Uf»fZ '½¹fUÀff¹fû³¸fbJ IYfSXe¦fSXûÔ' ¸fZÔ ¶fQ»f OXf»ffÜ d¨fÂfIYfSXûÔ IYû ·fe ´fißf¹f, ²f³f, þf¦feSXZÔ AüSX Àf¸¸ff³f dQ¹ffÜ dVfÃff, ÀfÔ¦fe°f, »fZJ³f, UfÀ°fb AüSX ª¹fûd°f¿f AfdQ Àf·fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þ¹f´fbSX ³fZ ³ff¸f IY¸ff¹ff AüSX ¹fWX A´f³fe °fSXWX IYf ÀffÔÀIÈYd°fIY VfWXSX IYWX»ff¹ffÜ ¹fWX EIY dUÀfÔ¦fd°f WXe IYWXe þf ÀfIY°fe WX` dIY SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ d¨fÂffÔIY³f AüSX dVf»´fIY»ff IYe ÀfbQe§fÊ ´fSX¸´fSXf WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ, ¸fcd°fÊIY»ff þ`ÀfZ ´fi¸fbJ IY»ff-øY´f IYû A´f³fe AfþedUIYf ¶f³ff »fZ³fZ Uf»fZ dVf»´fe °fû Àf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ WX`Ô, ´fSX BÀfZ A´f³fe SX¨f³ff°¸fIY Ad·f½¹fdöY IYf ´fWX»ff ¸ff²¹f¸f IYWX³fZ Uf»fZ 'A½¹ffUÀffd¹fIY' ¸fcd°fÊIYfSX ¶fWXb°f Àfed¸f°fÜ ¹fWXfa BÀf ¨fe¬f IZY d»fE CXØfSXQf¹fe IYfSX¯fûÔ IZY A³fbÀf³²ff³f ¸fZÔ ³f ·fe þfEa, °fû ¹fWX AWXÀffÀf ÀfbJQ ³fWXeÔ dIY dVf»´ffÔIY³f AüSX »fd»f°fIY»ffAûÔ IZY ²f³fe BÀf ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Afþ ·fe EZÀfZ

32 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

¸fcd°fÊIYfSX IY¸f WX`Ô, dþ³fIZY IYf¸fûÔ IYû ·ffSX°fe¹f Af²fbd³fIY ¸fcd°fÊIY»ff IYe '´fWX»fe ´fÔdöY' ¸fZÔ SXJf þf°ff WXûÜ EZd°fWXfdÀfIY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ QZJZÔ, °fû AIZY»fZ þ¹f´fbSX ¸fZÔ WXe ¸fcd°fÊIY»ff IYe ´fSX¸´fSXf, SX¨f³ff AüSX dVfÃff IZY À°fSX ´fSX ¶fWXb°f ´fbSXf³fe WX`Ü þ¹f´fbSX IZY dIYVf³f´fû»f ¶ff¬ffSX ¸fZÔ dÀ±f°f SXfþÀ±ff³f ÀIcY»f AfgRY AfMXÐÀfÊ EaOX IiYfµMXÐÀf ÀfZ, dþÀfIYe À±ff´f³ff Àf³fÐ 1866 BÊ. ¸fZÔ 'WXb³fSXe-¸fQSXÀff' IZY ¶f°füSX ÀfUfBÊ SXf¸fdÀfÔWX (dõ°fe¹f) IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ »fd»f°fIY»ffAûÔ IZY dVfÃf¯f, ´fidVfÃf¯f IY»ffAûÔ IZY CX³³f¹f³f AüSX dVf»´f IY»ff IYû ´fiû°ÀffWX³f QZ³fZ IYe QÈdá ÀfZ IYe ¦f¹fe ±fe, ¶fWXb°f ÀfZ ´fid°fdâ°f d¨fÂfIYfSX AüSX ¸fcd°fÊIYfSX-dVfÃfIY Àf¸¶fd³²f°f SXWXZ WX`ÔÜ IYBÊ QVfIYûÔ ÀfZ þ¹f´fbSX IZY 'dÀf»ffUMXûÔ IZY ¸fûWX»»fûÔ' ¸fZÔ ´fSX¸´fSXf¦f°f Vf`»fe ¸fZÔ ÀfÔ¦f¸fSX¸fSX IYe QZU-´fid°f¸ffAûÔ IYf


A°¹fÔ°f dUVff»f ´f`¸ff³fZ ´fSX ½¹ffUÀffd¹fIY d³f¸ffʯf ·fe þfSXe WX`, dRYSX ·fe SXfþÀ±ff³f, BÀf Àf¸feÃfIY IYe dU³f¸fi SXf¹f ¸fZÔ, Àf¸fIYf»fe³f ·ffSX°fe¹f-IY»ff ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ EIY 'd´fLOÞXf' WXbAf SXfª¹f WXe WX`Ü QdÃf¯f ·ffSX°f IZY ¸fcd°fÊIYfSXûÔ IYe °fSXWX ¹fWXfa ´ffSX¸´fdSXIY dVf»´fVffÀÂf IZY ¶fÔ²f³f CX°f³fZ IYNXûSX ³fWXeÔÜ Àfb´fidÀfð d¨fÂfIYfSX SXf¸f¦fû´ff»f dUþ¹fU¦feʹf (1905-2003) ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE þ¹f´fbSX IZY dU£¹ff°fÐ ´fSX¸´fSXf¦f°f U¹fûUÈð ¸fcd°fÊIYfSX ¦fû´fe¨f³Qi d¸fßff (1908-1989) ³fZ EIY þ¦fWX A´f³fZ Àf¸fIYf»fe³f ¸fcd°fÊIYfSXûÔ IYf À¸fSX¯f IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff, '¸ff»feSXf¸f Vf¸ffÊ, »f¨LeSXf¸f þe, ¦fb»ff¶f¨f³Qi Vf¸ffÊ, WXeSXf»ff»f þe, ¸fûWX³f»ff»f þe, ¶ff»f þe, WX¸ffSXZ ¹fb¦f IZY ´fid°fdâ°f IY»ffIYfSX ±fZÜ CX³fIYf dIY¹ff WXbAf IYf¸f, Afþ ·fe Adõ°fe¹f Àf¸fÓff þf°ff WX`Ü IYü³f CX³fIZY þ`Àff Àff²fIY AüSX ´fdSXßf¸fe WXû¦ff? UZ dIYÀfe IYe ¦fb»ff¸fe ³fWXeÔ IYSX°fZ ±fZ... CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´fid°fâf, A´f³fe Àff²f³ff IZY õfSXf WXe AdþÊ°f IYe ±feÜ' AÀf»f ¸fZÔ ¹fWX UöY½¹f dÀf×RÊY ¸fcd°fÊIYfSXûÔ IZY ³ff¸f WXe ³fWXeÔ d¦f³ff°ff, Ad´f°fb ¹fWX dMX´´f¯fe ¸fcd°fÊ-d³f¸ffʯf IYe IYdNX³f-´fidIiY¹ff AüSX CXÀfIZY ´feLZ ´fSX¸´fSXf¦f°f dVfd»´f¹fûÔ IYe ¦fWXSXe A³fbSXdöY IYû ·fe SXZJfÔdIY°f IYSX°fe WX`Ü ¹fWXfa ¹fWX ·fe d»fJ³fZ IYe ¬føYSX°f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXE dIY EIY ¸fcd°fÊIYfSX IYf A´f³fe SX¨f³ff AüSX CXÀfIZY ¸ff²¹f¸f IZY ´fid°f þbOÞXfU, A¦fSX d¨fÂfIYfSX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX 'Ad°fdSXöY' ¹ff Ad²fIY ³fWXeÔ, °fû IY¸f ÀfZ IY¸f UWX Ad²fIY ßf¸fÀff²¹f, Àf§f³f AüSX ¶fWXbAf¹ff¸fe °fû WX` WXeÜ A°f: Af²fbd³fIY ¸fcd°fÊIY»ff IZY dUIYfÀf IYe ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WX¸fZÔ ´fSX¸´fSXf IZY ´fû¿fIY CX³f ¸fcd°fÊIYfSXûÔ IYe AûSX ·fe AUV¹f QZJ³ff WXû¦ff, dþ³fIYe IÈYd°f¹ffa A´f³fZ IYf»f-JÔOX IZY d»fE ´fifÀfÔd¦fIY ±feÔ, WXf»ffÔdIY °f¶f IZY ´ffSX¸´fdSXIY Vf`»fe ¸fZÔ ¸fcd°fʹffa ¶f³ff³fZ Uf»fZ WX¸ffSXZ ´fbSXf³fZ dVf»´fe, ²ffd¸fÊIY ¹ff dRYSX ¹f±ff±fÊUfQe d³føY´f¯f IYe WXe AûSX Ad²fIY AfIÈYá WXû°fZ ±fZÜ ¹fûÔ þ¹f´fbSX IZY ÀfbdU£¹ff°fÐ '¸fcd°fÊIYfSX-¸fûWX»»fZ' ³fZ A³fZIY ´ffSX¸´fdSXIY dVf»´fe IY»ff-þ¦f°fÐ IYû dQ¹fZ WX`Ô, ´fSX QZU-¸fcd°fʹfûÔ IZY '¹fbð À°fSX' ´fSX ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYf ¹fWX EIY ´fiIYMX 'Qb¿´fi·ffU' WXe IYWXf þfE¦ff, dþÀfIZY ´fi·ff¸fÔOX»f IYe ¨fIYf¨füÔ²f ³fZ Àf`IYOÞXûÔ ¸fcd°fÊIYfSXûÔ IYû EIY JfÀf °fSXWX ÀfZ ¸fcd°fÊ ¦fPÞX³fZ AüSX EIY WXe dQVff ¸fZÔ Àfû¨f³fZ Uf»fZ '½¹fUÀff¹fû³¸fbJ IYfSXe¦fSXûÔ' ¸fZÔ ¶fQ»f OXf»ffÜ 'þ¹f´fbSX: IY»ff AüSX IY»ffIYfSX-d³fQZÊdVfIYf' (1978) ¸fZÔ CXÀ°ffQ ¸ff»feSXf¸f Vf¸ffÊ (Àf³fÐ 1946 ¸fZÔ d³f²f³f) IYf ³ff¸fû»»fZJ IYSX°fZ WXbE IYWXf ¦f¹ff WX`- '...¸ff»feSXf¸f þe IYû A´f³fZ Àf¸f¹f IYf ¸ffBIZY»f EZd³þ»fû IYWX dQ¹ff þfE, °fû Ad°fVf¹fûdöY ³fWXeÔ WXû¦feÜ d¶f»IbY»f QZVfe NXfNX ¸fZÔ ¹fWX ¹f±ff±fÊUfQe Vf`»fe ¸fZÔ A¨LZ ¹fûSXû´fe¹f ¸fcd°fÊIYfSXûÔ IZY MX¢IYSX IYe SX¨f³ffEa ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ±fZ...' ¹fdQ ¹fWX UöY½¹f EIY ´fiIYfSX ÀfZ Ad°fSXÔdþ°f ·fe IYWXf þfE, °f¶f ·fe ¹fWX ¶ff°f °fû ´fiIYMX WXe WX` dIY ¸ff»feSXf¸f Vf¸ffÊ IYf ³ff¸f ´fSX¸´fSXf¦f°f ¸fcd°fÊ-dVfd»´f¹fûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXZ AfQSX ÀfZ d»f¹ff þf°ff SXWXf WX`Ü UWX »f¸¶fZ ASXÀfZ °fIY ÀIcY»f AfgRY AfMXÐÀfÊ, þ¹f´fbSX ¸fZÔ ¸fcd°fÊIY»ff IZY dVfÃfIY SXWXZ, dIY³°fb ¶fWXb°f ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶ffUþcQ BÀf Àf¸feÃfIY IYû BÀf ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff

¸fZÔ CX³fIZY õfSXf ¶f³ff¹fe IYûBÊ ¸fcd°fÊ ¹ff CXÀfIYf d¨fÂf QZJ³fZ IYû ³fWXeÔ d¸f»ffÜ NXeIY BÀfe °fSXWX ¶fÔ¦ff»f ¸fc»f IZY °ffSXf´fQû d¸fÂff (MXe´fe d¸fÂff, 1913-1977) ³fZ ·fe BÀfe ÀfÔÀ±ff ¸fZÔ IYBÊ U¿fÊ SXWX IYSX ¹f±ff±fÊUfQe AÔIY³f, dUVfZ¿f øY´f ÀfZ '¢»fZ-¸ffgOXd»fÔ¦f' IZY ÃfZÂf ¸fZÔ EZd°fWXfdÀfIY IYf¸f dIY¹ffÜ ´fûMÑZÊMX-AÔIY³f ¸fZÔ MXe´fe d¸fÂff IYû dUVfZ¿f ¸fWXfSX°f WXfdÀf»f ±fe, AüSX B³fIZY ¶fWXb°f ÀfZ dVf¿¹f, þû Afþ ¸fcd°fÊIY»ff IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ WX`Ô, B³fIZY °fIY³feIYe ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ¸ffgOXd»fÔ¦f AüSX ´fûMÑZÊMXd³f¸ffʯf IYe IY»ff ÀfeJ ÀfIZYÜ ¹fWXfa CXÀ°ffQ ¸ff»feSXf¸f Vf¸ffÊ IZY ´füÂf »f»»fc³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ (1924, A¶f dQUÔ¦f°f) MXe´fe d¸fÂff IZY dVf¿¹fûÔ ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f WX`Ô, þû ¶ffQ ¸fZÔ 'AfMXÊ ÀIcY»f' WXe ¸fZÔ ¸fcd°fÊIY»ff IZY ´fidVfÃfIY ¶f³fZÜ SXfþÀ±ff³f »fd»f°f IY»ff AIYfQ¸fe IYe ´fWX»fe Ufd¿fÊIYe ¸fZÔ A´f³fZ ¸fcd°fÊdVf»´f IZY d»fE ´fbSXÀIÈY°f »f»»fc³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ ³fZ SXf¿MÑXe¹f ³fZ°ffAûÔ IYe dUVff»f ´fid°f¸ffAûÔ IZY d³f¸ffʯf ÀfZ A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ff¹feÜ CX³fIYe ¶f³ff¹fe AfQ¸fIYQ ¸fcd°fʹffÔ, Af¦fSXf, BMXfUf, WXdSXõfSX, ³fU»f¦fPÞX AüSX ¶f³ffSXÀf ¸fZÔ IYBÊ þ¦fWX ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ ´fSX »f¦ff¹fe ¦f¹fe WX`ÔÜ ´fSX¸´fSXf¦f°f dVfd»´f¹fûÔ ¸fZÔ ÀU. ¦fû´fe¨f³Q d¸fßff IYf IYf¸f ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü dVf»´ff¨ff¹fÊ ³f¸fÊQfVfÔIYSX IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ A´f³fe IY»ff IYf dUIYfÀf IYSX³fZ Uf»fZ BÀf dVf»´fe ³fZ ¶fOÞXüQf ¸fZÔ SXWX IYSX þWXfa IYû»WXfMXIYSX þ`ÀfZ IY»ffdUQÐûÔ ÀfZ ¸fcd°fÊIY»ff IYe AfSXÔd·fIY QeÃff ¦fiWX¯f IYe, UWXea A´f³fe IYf¹fÊÀ±f»fe þ¹f´fbSX IZY '¸fcd°fÊ-¸fûWX»»fZ' ¸fZÔ »füMX IYSX AfþedUIYf IZY d»fE QZUe-QZU°ffAûÔ IYe ´fSX¸´fSXf¦f°f ¸fcd°fʹfûÔ IZY A»ffUf ÀfÔ¦f¸fSX¸fSX AüSX ´»ffÀMXSX AfgRY ´fZdSXÀf ¸fZÔ IYBÊ ¹f±ff±fÊ´fSXIY ¸fcd°fÊdVf»´f ·fe ¶f³ff¹fZÜ '¸ffa AüSX ¶ff»fIY', 'dVfUVfdöY', 'IZYVf-dU³¹ffÀf', '¦ff¹fIY', '¸f¸f°ff' AfdQ CX³fIZY IbYL EZÀfZ WXe dVf»´ffÔIY³f WX`Ô, dþ³f¸fZÔ WX¸f EIY ´fbSXf³fZ dVf»´fe IYe Jcd¶f¹fûÔ IYû QZJ AüSX ÀfSXfWX

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ 'Àf°fe-dVfU', '¦f¯fZVf', 'SXf¸f' AüSX 'IÈY¿¯f' þ`ÀfZ øYPÞX-dU¿f¹fûÔ IZY A»ffUf CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ´fZSXûÔ, Àff²fb-Àfa³¹ffdÀf¹fûÔ AüSX Àff²ffSX¯f ½¹fdöY¹fûÔ IZY IYBÊ dVf»´f, '´»ffÀMXSX AfgRY ´fZdSXÀf' ¸fZÔ ·fe ¶f³ff¹fZÜ WXf»ffadIY ¸fc»f°f: CX³fIYe IY»ff ¸fZÔ ´ffSX¸´fdSXIY°ff IYf Af¦fiWX WXe ´fi¶f»f ±ff, dIY³°fb ¹fQf-IYQf CX³fIYe IY»ff ¸fZÔ ³f¹fZ AüSX A¶f °fIY ALc°fZ dU¿f¹fûÔ IYf d¨fÂf¯f IYSX³fZ IYe dþÄffÀff ·fe ±feÜ AIYf»f d³f²f³f ÀfZ SXf¸fSX°f³f d¸fßff Ad²fIY SX¨f³ffEÔ ³f IYSX ÀfIZY, dIY³°fb '¹f±ff±fÊUfQe' AÔIY³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ·fe A´f³fZ d´f°ff ÀU. ¦fû´fe¨f³Qi d¸fßff ÀfZ ´fiZSX¯ff »feÜ UWX Qû ¶ffSX SXfª¹f AIYfQ¸fe ÀfZ ´fbSXÀIÈY°f ·fe WXbEÜ ½¹fdöY-d¨fÂf¯f (´fûMÑZÊMX) IZY EIY dÀfðWXÀ°f ¸fcd°fÊIYfSX ÀU. ¸fWXZ³Qi IbY¸ffSX QfÀf IYe ¨f¨ffÊ ·fe ¹fWXfa ´fifÀfÔd¦fIY WXû¦fe, þû °feÀf U¿fûÊÔ ÀfZ ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f SXWXZ ±fZÜ þ¹f´fbSX IZY ÀMXZ¨fc-ÀfdIYÊ»f ´fSX À±ffd´f°f ÀfRZYQ ÀfÔ¦f¸fSX¸fSX ¸fZÔ ¶f³ff¹fe ¦f¹fe ÀfUfBÊ þ¹fdÀfÔWX (dõ°fe¹f) IYe 12 RYeMX DYÔ¨fe ´fid°f¸ff B³fIYe ´fidÀfð°f¸f IÈYd°f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü IYBÊ ¶fOÞXZ ½¹ffUÀffd¹fIY §fSXf³fûÔ AüSX ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ IYBÊ ´fid°f¸ffEa d³fd¸fÊ°f IYeÔÜ Àf³fÐ '´f¨ffÀf IZY QVfIY ¸fZÔ ¹fWXfa ³ffSXf¹f¯f »ff»f 'þ`d¸f³fe' þ`ÀfZ ¸fcd°fÊdVf»´fe ·fe ÀfdIiY¹f ±fZÜ þ`d¸f³fe õfSXf d³fd¸fÊ°f ÀfÔ¦f¸fSX¸fSX IYf 'WXf±fe' CX³fIYe AÔd°f¸f AüSX ÀfUfÊd²fIY dUVff»f SX¨f³ff WX`Ü B³f ¸fcd°fÊIYfSXûÔ IZY A»ffUf ¹f±ff±fÊUfQe AÔIY³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ A¹¹ffþ ¸fûWX¸¸fQ (1936-?) Af³f³Qe »ff»f U¸ffÊ (1936-?) ¶fiþ¸fûWX³f Vf¸ffÊ (1932-?) ÀfûWX³f »ff»f AÂfe (1921-?) AfdQ IYe SX¨f³ffEÔ ·fe SXfª¹f IZY ¸fcd°fÊIY»ff ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ EZd°fWXfdÀfIY QÈdá ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`ÔÜ ªffSXe... Àfa´fIÊY : 09314508026

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 33


¶ff°f ¶fû»fZ¦fe X dQ»»fe

AWXf!X dQ»»fe

AÀfe¸ff ·fMÐXMX

A

¦fSX ¨f»f°fZ-¨f»f°fZ IYûBÊ °fZþ ¸ffQIY-Àfe JbVf¶fc A¨ff³fIY Af´fIYe ³ffIY ÀfZ WXû°fZ WXbE Àfe²fZ dÀfSX °fIY ¨fPÞX þf¹fZ AüSX Af´f NXWXSX þfEa, °fû Àf¸fdÓf¹fZ dIY Af´f dQ»»fe ¸fZÔ WX`ÔÜ JfÀfIYSX IYfd°fÊIY IZY ¸fWXe³fZ ¹ff³fe ³fUÔ¶fSX ¸fZÔÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY Af´f CXÀf JbVf¶fc ÀfZ ¶fZ×J¶fSX WXûÔ ¹ff ¹fWX ³fWXeÔ ´f°ff dIY ¹fWX JbVf¶fc IYWXfa ÀfZ Af SXWXe WX` ¹ff dRYSX ´f°ff ·fe WXû, °fû CXÀf ´fZOÞX IYf ³ff¸f ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f dþÀfÀfZ UWX JbVf¶fc Af SXWXe WXûÜ þe WXfa! dQ»»fe ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû AüSX dQ»»fe ¸fZÔ WXe ¢¹fûÔ, CXÀfIZY ¶ffWXSX SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû ·fe ³fWXeÔ ´f°ff dIY CXÀf ´fZOÞX IYf ³ff¸f 'Àf~´f¯feÊ' WX`Ü Àf~ ¹ff³fe Àff°f AüSX ´f¯feÊ ¸ff³fZ ´fØfZÜ dþÀf¸fZÔ Àff°f ´fØfZ WXû°fZ WX`Ô, CXÀfZ Àf~´f¯feÊ IYWX°fZ WX`ÔÜ ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ BÀfZ 'Àf~Q»f' ·fe IYWX°fZ WX`ÔÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY VffÔd°f d³fIZY°f³f ¸fZÔ Àf~Q»f ¹ff³fe Àf~´f¯feÊ IZY ¶fWXb°f ÀfZ ´fü²fZ WX`ÔÜ ¦fb÷YQZU SXUe³Qi³ff±f M`X¦fûSX IYû BÀfIYe ¸ffQIY JbVf¶fc ¶fWXb°f ´fÀfÔQ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfIYf ³ff¸f dQ¹ff ±ff '¸f³fû»fû·f³fe'Ü Àf~´f¯feÊ IYe ¸ffQIY ¦fÔ²f ¸fZÔ Aþe¶f-Àfe Jb¸ffSXe WXû°fe WX` þû EIY¶ffSX¦fe þ`ÀfZ B³Àff³f IYe Àfb²f-¶fb²f WXe Le³f »fZ°fe WX`Ü þ`ÀfZ dIY ¹fWX JbVf¶fc Af´fIZY ¸f³f IYû ¸fûWX »fZ AüSX A´f³fZ UVf ¸fZÔ IYSX »fZÜX WXû ÀfIY°ff WX` ¹fWXe UþWX SXWXe WXû dIY IYdU SX½fe³Qi ³fZ BÀfZ '¸f³fû»fû·f³fe' IYWXf WXû, ¸f³f IYû »fb·ff³fZ Uf»feÜ AfþIY»f IYe ·ff¿ff ¸fZÔ ¶fû»fZ °fû- 'dIYIY dSX¹f»f dIYIY'Ü dQ»»fe ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ BÀf þfQbBÊ JbVf¶fc IYf AÀfSX IbYL EZÀfZ WXe ´fÀfSXf WXbAf WX`Ü »fû¦fûÔ IYû ´f°ff ·fe ³fWXeÔ ¨f»f°ff dIY ¹fWX JbVf¶fc AfdJSX dIYÀfIYe WX` AüSX IYWXfa ÀfZ Af SXWXe WX`Ü ¸fbÓfZ ·fe EIY ´f»f IYû ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff þ¶f ASXÀfZ ¶ffQ BÀf ¶ffSX ´fcSXZ EIY ¸fWXe³fZ (5 A¢MXc¶fSX ÀfZ 5 ³fU¸¶fSX) dQ»»fe ¸fZÔ SXWX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ U`ÀfZ °fû dQ»»fe ¸fZSXf QcÀfSXf ¸ff¹fIYf WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ SXWXIYSX ¸f`Ô³fZ SXf¿MÑXe¹f ³ffMXйf dUôf»f¹f ÀfZ

dQ»»fe ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ EIY þfQbBÊ JbVf¶fc IYf AÀfSX ´fÀfSXf WXbAf WX`Ü »fû¦fûÔ IYû ´f°ff ·fe ³fWXeÔ dIY ¹fWX JbVf¶fc AfdJSX dIYÀfIYe WX` AüSX IYWXfa ÀfZ Af SXWXe WX`Ü ¹fWX ¸ffQIY-Àfe £fbVf¶fc W`X 'Àf~´f¯feÊ' IYeÜ Àf~´f¯feÊ IZY ´fZOÞX IYe ¸ffQIY £fbVf¶fc ¦fb÷YQZ½f SX½fe³ýi³ff±f M`X¦fûSX IYû ·fe ¶fWbX°f ´fÀfaQ ±feÜ Ad·f³f¹f ¸fZÔ °fe³f U¿feʹf dOX´»fû¸ff d»f¹ff AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ·fe Àff°f Àff»f UWXea SXWX ¦f¹feÜ IbY»f d¸f»ffIYSX QÀf Àff»f dQ»»fe ¸fZÔ SXWX³fZ IZY ¶ffQ ¸fÔOXe WXfCXÀf °fû §fSX-Àff WXe »f¦f°ff WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ A¨Lf ¸füÀf¸f þû ¸fbÓfZ ·ff°ff WX`, UWX WX` Af°fe WXbBÊ ÀfQeÊ (AöYc¶fSX-³fU¸¶fSX) AüSX þf°fe WXbBÊ ÀfQeÊ ¹ff³fe ¸ff¨fÊ IYf ¸fWXe³ffÜ ¸ff¨fÊ IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ BÔdOX¹ff ¦fZMX ÀfZ »fZIYSX SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f °fIY ¶fWXb°f ÀfbÔQS-X ÀfbÔQSX RcY»f dJ»fZ WXû°fZ WX`ÔÜ RcY»f °fû dQ»»fe IYe ÀfOÞXIYûÔ IZY ¶fe¨fûÔ¶fe¨f ´ffIYÊ ¸fZÔ AüSX ÀfOÞXIYûÔ IZY dIY³ffSXZ ·fe ¶fWXb°f ÀfZ dJ»fZ WXû°fZ WX`ÔÜ JfÀfIYSX SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ¸fZÔ °fû A³fd¦f³f°f dIYÀ¸f IZY ¦fb»ff¶f dJ»fZ WXû°fZ WX`ÔÜ BX³fIYe ´fiQVfʳfe Af¸f þ³f°ff IZY d»fE ·fe Jb»fe WXû°fe WX`, dþÀfZ IYûBÊ ·fe þfIYSX QZJ ÀfIY°ff WX`Ü EIY ¶ffSX þ¶f dQ»»fe ¸fZÔ ±fe °fû ´fWX»fe ¶ffSX SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f IZY ¦ffOXʳf ¸fZÔ RcY»fûÔ IYû QZJ³fZ ¦f¹fe ±feÜ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ SXÔ¦f-d¶fSXÔ¦fZ ¦fb»ff¶f IYû QZJIYSX CXÀfZ °fûOÞX³fZ IZY d»fE ¸f³f ¸f¨f»f CXNXf, »fZdIY³f þ¦fWXþ¦fWX ¶fûOXÊ ´fSX d»fJf WXbAf ±ff- 'RcY»fûÔ IYû WXf±f »f¦ff³ff ¹ff °fûOXÞ³ff Àf£°f ¸f³ff WX`Ü' dIYÀfe IYf¸f IYû IYSX³fZ IYe ¸f³ffWXe WXû °fû AüSX IYSX³fZ IYf ¸f³f IYSX°ff WX` ³f? BÀfd»fE ¸f`Ô³fZ ¨fb³fü°fe ÀUeIYfSX°fZ WXbE þ¦fWX-þ¦fWX SXf¹fRY»f d»fE JOÞXZ ´fbd»fÀf ÀfZ ³f¬fSX ¶f¨ffIYSX EIY ¶f`Ô¦f³fe ¦fb»ff¶f °fûOÞX d»f¹ffÜ þ`ÀfZ WXe RcY»f °fûOÞXf dIY EIY dÀf´ffWXe ¸fZSXe °fSXRY °fZþe ÀfZ ·ff¦f°ff WXbAf Af¹ff AüSX ¶fû»ff - °fb¸WXZÔ ¶fûOXÊ ³fWXeÔ dQJ SXWXf?

34 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

¸f`Ô AÔQSX ÀfZ °fû OXSX ¦f¹fe ±fe, »fZdIY³f A¨ff³fIY ¸fZSXZ ¸fbÔWX ÀfZ d³fIY»ff dIY '¸f`Ô E³fEÀfOXe IYe ÀMXcOXZÔMX WXcaÜ UWXfa EIY ´fiûþZ¢MX dQ¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ BÀf RcY»f IYû dQJf³ff WX` AüSX CXÀf ´fSX IYf¸f IYSX³ff WX`, BÀfd»fE °fûOÞXfÜ ÀffgSXe, ¸ffRY IYSX Qedþ¹fZÜ ×¦f»f°fe WXû ¦f¹feÜ' CXÀf³fZ ¸fbÓfZ ¦füSX ÀfZ QZJf AüSX ¶fû»ff- 'A¨Lf þfAûÜ þ»Qe ÀfZ ¹fWXfa ÀfZ ¨f»fe þfAûÜ ³fWXeÔ °fû QcÀfSXf IYûBÊ ´fbd»fÀf QZJZ¦ff °fû ´fIYOÞX »fZ¦ffÜ' »f¸¶fZ-¨füOÞXZ CXÀf SXf¹fRY»f²ffSXe IYû QZJIYSX AÔQSX ÀfZ CXÀf dQ³f ¶fWXb°f OXSX ¦f¹fe ±fe, »fZdIY³f CXÀf³fZ þ¶f þf³fZ IZY d»fE IYWXf °fû ¸fbÓfZ CXÀf ´fSX WXÔÀfe Af SXWXe ±feÜ ¸f`Ô³fZ IYÀf¸f »fe dIY A¶f EZÀfe צf»f°fe IY·fe ³fWXeÔ IYøYÔ¦fe AüSX UWXfÔ ÀfZ Àfe²fZ E³fEÀfOXe Af ¦f¹feÜ EZÀfe A³fd¦f³f°f Vf`°ffd³f¹ffa Afþ ·fe ¹ffQ WX`a dIY I`YÀfZ þ³f´f±f ¹ff ¨ff½fOXÞe ¶ff¬ffSX ÀfZ þÔIY AüSX EÔdMXIY ªUZ»fSXe »fZ³fZ þf¹ff IYSX°fe ±feÜ ÀfbÔQSX-ÀfbÔQSX dOXþfB³f IZY IYf³fûÔ IZY ¶fcÔQZ QZJIYSX ¸f³f ¸f¨f»f þf°ff ±ffÜ ´f`ÀfZ IZY ¸fû»f-·ffU IYSX°feÜ Jc¶f þ¸fIYSX ¶ffSX¦fZd³fÔ¦f IYSX°feÜ ¸fbÓfZ E³fEÀfOXe Af°fZ WXe ¸fZSXZ EIY Àfed³f¹fSX LfÂf ³fZ Àf¸fÓff dQ¹ff ±ff dIY dQ»»fe ¸fZÔ IbYL ·fe »fZ³fZ þfAû, °fû QbIYf³fQfSX þû Qf¸f ¶fû»fZ CXÀfÀfZ Af²ff dQ¹ff IYSXÜ °fû ¶fÀf AfQ°f-Àfe WXû ¦f¹fe ±fe Àfü ÷Y´f¹fZ IYe ¨fe¬f IYû ´f¨ffÀf ¸fZÔ ¸ffÔ¦f³fZ IYeÜ IY·fe-IY·fe IYBÊ QbIYf³fQfSX ¶fWXb°f Àf£°f WXû°fZÜ A´f³fe ¶f°ff¹fe ×IYe¸f°f ´fSX OXMXZ SXWX°fZ AüSX IYWX°fZ- »fZ³ff WX` °fû »fû, ³fWXeÔ °fû ·ff¦fûÜ °f¶f ¶f¨¨fûÔ þ`Àfe SXû³fe ÀfcSX°f ¶f³ffIYSX


IYWX°fe- 'WX¸f ÀMXcOXZÔMX WX`ÔÜ WX¸ffSXf §fSX ¹fWXfa ³fWXeÔ WX`Ü ±fûOÞXe-¶fWXb°f þû ÀIYfg»fSXdVf´f d¸f»f°fe WX`, CXÀfe ÀfZ ´f`ÀfZ ¶f¨ffIYSX AüSX CX³WXZÔ þûOÞXIYSX ¹fWX JSXeQ SXWXZ WX`ÔÜ ¶fWXb°f ´fÀfÔQ WX`Ü QZ Qedþ¹fZ ³fÜ' ¶fZ¨ffSXûÔ IYû ¸fZSXe ¶fZ¨ffSXe-Àfe ·fû»fe ÀfcSX°f ´fSX °fSXÀf Af þf°ff AüSX UZX ¸fbÓfZ IY¸f ´f`ÀfûÔ ¸fZÔ WXe ¨ffWXZ WXf±fûÔ IZY IYOÞXZ WXûÔ ¹ff IYf³f IZY ¶fcÔQZ, QZ QZ°fZÜ »fZdIY³f Àf¨f ·fe ¹fWXe WX` dIY ¸f`Ô³fZ dQ»»fe ¸fZÔ A´f³fZ ÀIYfg»fSXdVf´f IZY ´f`ÀfZ ¶f¨ff-¶f¨ff IYSX WXe A´f³fe ´fÀfÔQ IYe dIY°ff¶fZÔ, ´fÀfÔQ IZY ¦ff³fûÔ IZY I`YÀfZMXÐÀf/ÀfeOXe JSXeQZ AüSX ¶ffQ ¸fZÔ þû ´f`ÀfZ ¶f¨f°fZ ±fZ, CX³fÀfZ þÔIY ªUZ»fSXe JSXeQ°fe ±feÜ EZÀff IYSXIZY ¶fWXb°f JbVfe d¸f»f°fe ±feÜ BÀf ¶ffSX »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY SXWX³fZ ÀfZ UZX Àf¶f ¶ff°fZÔ ¹ffQ Af¹feÔ AüSX UWXe Àf¶f Vf`°ffd³f¹ffa IYSX³fZ IZY d»fE ¸f³f ¸f¨f»f CXNXfÜ »fZdIY³f CX¸fi ¶fOÞXe ¶fbSXe ¨fe¬f WX`Ü VfDYSXQfSX ¶f³ff QZ°fe WX`Ü ¸f³f IYWX°ff WX` ¶f¨¨ff ¶f³f þf AüSX IYSX »fZ þû IYSX³ff ¨ffWX°ff WX` AüSX UWXe ¸f³f dRYSX ÀfZ IYWX°ff WX` A¶f BÀf CX¸fi ¸fZÔ ¹fWX Àf¶f IYSX³ff Vfû·ff QZ°ff WX` ¢¹ff? »fZdIY³f AfQ°fZÔ AfÀff³fe ÀfZ ³fWXeÔ LbMX°fea, U×¢°f d³fIYf»f IYSX AüSX ¸füIYf QZJIYSX ¸f³f¸fþeÊ IYSX WXe »fZ°fe W`ÔXÜ U`ÀfZ WXe þ¶f Vfd¸fÊ»ff ·ff·fe-Ad·fªfe°f Qf (Ad·fªfe°f dÀf³WXf) ³fZ LûMXe dQUf»fe IZY dQ³f ¸fL»fe Jf³fZ A´f³fZ §fSX ¶fb»ff¹ff °fû þ`ÀfZ WXe BaQSXf´fbSX¸f IZY BÀMX³fÊ WXfBMXÐÀf ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fe dIY EIY JbVf¶fc A¨ff³fIY AfIYSX ¦f»fZ ÀfZ d»f´fMX ¦f¹feÜ IbYL QZSX °fû ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff dIY dIYÀf ¨fe¬f IYe JbVf¶fc WX`Ü dRYSX ¹ffQ Af¹ff, ASXZ! ¹fWX °fû EIY RcY»f IYe JbVf¶fc WX`Ü BÀf RcY»f IYf ³ff¸f WX`- WXSXßfÈÔ¦ffSX ¹ff³fe dVfU»feÜ VfSXQ IZY ³fUSXfÂfZ ÀfZ ¹fZX RcY»f dJ»f³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ JfÀfIYSX ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ³fUSXfÂf ÀfZ EIY dQ³f ´fcUÊ þû '¸fWXf»¹ff' ¸f³ff¹ff þf°ff WX`, CXÀf¸fZÔ »fû¦f EIY-QcÀfSXZ IYû WXSXßfÈÔ¦ffSX IYf RcY»f QZ°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ¶fWXb°f WXe Vfb·f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ´ffÀf WXe ´fZOÞX ´fSX ³f¬fSX ¦f¹feÜ ´fZOÞXûÔ IYe OXf»fe ´fSX LûMXZ-LûMXZ ÀfRYZQ ¸f¦fSX ´fe»fe ³ffþbIY-Àfe OXÔOXe Uf»fe WXSXßfÈÔ¦ffSX ¸fbÀIbYSXf SXWXe ±feÜ ¸f`Ô³fZ OXf»fe IYû ÓfbIYfIYSX CXÀf¸fZÔ EIY §füQf (¦fb¨Lf) dþÀf¸fZÔ PXZSX ÀffSXZ LûMXZLûMXZ WXSXßfÈÔ¦ffSX IZY RcY»f ±fZ, °fûOÞXIYSX A´f³fZ ¶ff»fûÔ ¸fZÔ »f¦ff d»f¹ffÜ »fZdIY³f d¨f°fSXÔþ³f ´ffIYÊ ´fWXba¨f°fZ´fWXba¨f°fZ UWX ³f þf³fZ ¶ff»fûÔ ÀfZ IYWXfa d¦fSX ¦f¹ff, ´f°ff WXe ³fWXeÔ ¨f»ffÜ d¨f°fSXÔþ³f ´ffIYÊ ´fÔWXb¨f³fZ ´fSX dRYSX ÀfZ UWXe JbVf¶fc ³fÀfûÔ ¸fZÔ QüOÞX³fZ »f¦feÜ LûMXe dQUf»fe ±feÜ ¶fÔ¦ffd»f¹fûÔ IYf ¸fbWX»»ff WX`Ü Qe¹fZ AüSX SXüVf³fe þ¦f¸f¦ff SXWXZ ±fZÜ Àf¶fIZY §fSXûÔ IZY ¶ffWXSX ¶fWXb°f WXe ÀfbÔQSX SXÔ¦fû»fe ¶f³fe ±feÜ CXÀf¸fZÔ ÓfbSX¸fbMXûÔ ÀfZ WXSXßfÈÔ¦ffSX IYe JbVf¶fc ´ff¦f»f IYSX SXWXe ±feÜ ¸f`Ô³fZ dRYSX ÀfZ EIY ¦fb¨Lf °fûOÞXIYSX A´f³fZ ¶ff»fûÔ ¸fZÔ »f¦ff d»f¹ff AüSX BÀf ¶ffSX BÀf °fSXWX ÀfZ dIY JbQ IYû AfV½fÀ°f dIY¹ff dIY A¶fIYe IYWXeÔ ¶ff»fûÔ ÀfZ ³f d¦fSX þfEÜ QZSX SXf°f UWXfa ÀfZ ±fIY IYSX »füMXe, °fû þ»Qe ÀfZ IY´fOÞXZ ¶fQ»f IYSX Àfû³fZ ¨f»fe ¦f¹feÜ A¨ff³fIY ³feÔQ ¸fZÔ ÀffÔÀfûÔ ¸fZÔ dRYSX ÀfZ UWXe ·fe³fe-·fe³fe JbVf¶fc ÀfZ AfaJaZ Jb»f ¦f¹fea AüSX

¸f`Ô Àfû¨f³fZ »f¦fe dIY ¹fWX JbVf¶fc IYWXfa ÀfZ Af SXWXe WX`Ü CXNXIYSX ¶f`NX ¦f¹feÜ Àfû¨ff IYWXeÔ ´ffIYÊ ¸fZÔ þû WXSXßfÈÔ¦ffSX IZY ´fZOÞX ±fZ, CXÀfÀfZ °fû ³fWXeÔ Af SXWXe »fZdIY³f UWXfa ÀfZ °fû ´ffIYÊ ¶fWXb°f QcSX ±ffÜ dRYSX JbVf¶fc IYWXfa ÀfZ Af SXWXe WX`? OXSX-Àff »f¦f³fZ »f¦ffÜ IY¸fSXZ ¸fZÔ ¸f`Ô AIZY»fe ±feÜ dRYSX ¹ffQ Af¹fe dIY ¹fWX JbVf¶fc °fû ¸fbÓfe ÀfZ Af SXWXe WX`Ü ¸fZSXZ ¶ff»fûÔ ÀfZÜ °f¶f QZJf IbYL RcY»f ¸fZSXZ ¶ff»fûÔ ÀfZ d¦fSX IYSX °fdIYE ´fSX d¶fJSXZ WX`ÔÜ ¹fcÔ °fû EIY ¸fVfWXcSX ¦ff³ff WX`- '¶fZ»ff ¸fWXIYf SXZ ¸fWXIYf Af²fe SXf°f IYû...', »fZdIY³f ¹fWXfa ¸fZSXf ¸f³f ¦ff SXWXf ±ff 'WXSXßfÈÔ¦ffSX ¸fWXIYf SXZ Af²fe SXf°f IYû ....'Ü BÀfe ¶fe¨f EIY dQ³f QZJf dIY dQ»»fe IZY AfÀf¸ff³f ¸fZÔ ¶fWXb°f WXe Jb¶fÀfcSX°f ¨ffaQ dJ»ff WX`Ü EZÀff ¨ffaQ þû IY·fe ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ QeJ°ffÜ CXÀf dQ³f ¸f`Ô ¸fÔOXe WXfCXÀf ¸fZÔ ±feÜ UWXfa ÀfZ BÔdOX¹ff ¦fZMX,X ¶ffSXfJ¸·ff IYe ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ AüSX þ³f´f±f IYfgMXZþ E¸´fûdSX¹f¸f WXû°fZ WXbE þ³f´f±f ´fSX §fc¸f SXWXe ±fe dIY ½WXfMXÐÀf E´´f ´fSX dIYÀfe IYf ¸f`ÀfZþ QZJf dIY Afþ EIYfQVfe WX`Ü °f¶f ¹ffQ Af¹ff dIY VfSXQ EIYfQVfe IYf ¨ffaQ Aþe¶f WXe d¨f°f¨fûSX WXû°ff WX`Ü IY¶f ¨f»f°fZ¨f»f°fZ §f³fZ ´fZOÞXûÔ IZY ³fe¨fZ Af ¦f¹fe AüSX ÷YIY ¦f¹feÜ DY´fSX ÀfZ ¨ffaQ Jea¨f SXWXf ±ff, °fû QcÀfSXe °fSXRY IYûBÊ A³fþf³fe-Àfe JbVf¶fc dQ»f ¨fbSXf SXWXe ±feÜ ±fûOÞXe WXe QZSX ¸fZÔ CXÀf ´fdSXd¨f°f JbVf¶fc IYû ´fWX¨ff³f ¦f¹feÜ ¹fWX °fû Àf~´f¯feÊ IYe JbVf¶fc WX`Ü þ¶f E³fEÀfOXe ¸fZÔ ±fe,

°fû °ff³fÀfZ³f ¸ff¦fÊ AüSX ÀfRYQSX WXfVf¸fe ¸ff¦fÊ ´fSX »f¦fZ Àf~´f¯feÊ IYe JbVf¶fc ÀfZ UfdIYRY ±feÜ BÀf¸fZÔ þû Af¸f IZY ¸fÔþSXûÔ IYe °fSXWX ¶füSX Af°fZ WX`Ô, UZ Àf¨f¸fb¨f ¸f³f IYû ¶füSXf QZ°ff WX`aÜ °fe³f dQ³f ¶ffQ IYfd°fÊIY ´fcd¯fʸff ±feÜ ¶ff»fIY³fe ÀfZ þû ´fcSXf ¨ffaQ dQJf, ¸f³f WXbAf dIY UWXea ÀfZ ¨ffaQ IYe Af¦fûVf ¸fZÔ IcYQ þfDYaÜ IbYL QZSX ÀfÔ¹f¸f SXJf AüSX AÔ°f°f: °feÀfSXe ¸fÔdþ»f ÀfZ ·ff¦f IYSX ³fe¨fZ Af WXe ¦f¹feÜ ¨ffaQ °fû EIY WXe WX`, »fZdIY³f EZÀff ¨ffaQ ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ IY¸f WXe QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX`Ü ³fe¨fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfûÀffBMXe IZY ¨ffSXûÔ °fSXRY þû ´fZOÞX »f¦fZ ±fZ, CX³f¸fZÔ ÀfZ JbVf¶fc Af SXWXe ±feÜ ¸fbÓfZ »f¦ff, IbYL ´ff¦f»f´f³fIbYL Jb¸ffSXe ¸fbÓf ´fSX °ffSXe WX`Ü IbYL ¸fQWXûVfe ¨ffaQ ´fSX Lf¹fe WX`Ü þ`ÀfZ-þ`ÀfZ SXf°f WXû°fe þf SXWXe ±fe ¨ffaQ AüSX ¨f¸fIYe»ff WXû SXWXf ±ffÜ Af²fe SXf°f WXû ¦f¹fe ±feÜ NXÔPX ÀfZ dÀfWXSX³f ·fe WXû SXWXe ±fe, »fZdIY³f ¸f³f DY´fSX §fSX Af³fZ IYû ³fWXeÔ IYSX SXWXf ±ffÜ ¨ffaQ ÀfZ ¸ff³fû AûÀf MX´fIY SXWXZ WXûÔÜ U`ÀfZ ·fe Àfb³ff WX` dIY IYfd°fÊIY ´fcd¯fʸff IYe SXf°f ¨ffaQ ÀfZ A¸fÈ°f MX´fIY°ff WX`Ü EIYMXIY ¨ffaQ IYû ¨ff°fIY ´fÃfe IYe °fSXWX AfÀf¸ff³f IYe °fSXRY QZJ SXWXe ±feÜ ¦fQʳf DY´fSX CXNXf¹fZ Àfe´fe IYe °fSXWX ¸fbÔWX Jû»fZ dIY IYWXeÔ CXÀf¸fZÔ ÀUfd°f IYe EIY ¶fcaQ MX´fIY þfE... Àfa´fIÊY : asimabhatt@gmail.com

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 35


SXfOXfSX d»fE IYU¨f ÀfZ ªÞ¹ffQf IbYL ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ffÜ AÔ°fb»fZ Àfe¸fZÔMX IYfÔOX, dRYSX OXf»fOXf ¸fZÔ ¨fSX¶fe d¸f»ff³fZ Uf»fZ IYf¯OX þû Àff¸f³fZ Af¹fZ, UZ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY ¢»f`Àf AfgRY B³MÑZÀMX IZY ´fdSX¯ff¸f ±fZÜ B³fIYe AÔ°fSXIY±ffEÔ ¶fWXb°f ÀfZ ´fÂfIYfSXûÔ IYû ¸ff»fc¸f WX`ÔÜ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY WXf±f ¸fZÔ ¸fedOX¹ff WXû °fû ÀfSXIYfSX CXÀfZ U`ÀfZ WXe ³f¨ff¹fZ¦fe þ`ÀfZ ¸fQfSXe ·ff»fc IYû ³f¨ff°ff WX`Ü Qb·ffʦ¹f ÀfZ A¶f ¹fWXe QüSX ¨f»f SXWXf WX`Ü Afa¨fd»fIY ´fÂfIYfdSX°ff þû IY·fe ¶fZWXQ ´fi·ffUVff»fe ±fe, CXÀfZ ·fe dUÄff´f³f AüSX ¶fWXb°f Àfe þfa¨fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX ¶fd²f¹ff ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fÂfIYfdSX°ff IYe dUV½fÀf³fe¹f°ff ´fSX ·fe ÀfUf»f JOÞXZ WX`ÔÜ °fWX»fIYf ¸fZÔ EIY IZY ¶ffQ EIY Jb»ffÀfZ WXbEÜ Qb·ffʦ¹f

þ¹fSXf¸f Vfb¢»f

»ff

J »ff³f°fûÔ AüSX ¸f»ff³f°fûÔ IZY ¶fe¨f A·fe ·fe ´fÂfIYfdSX°ff AfdJSXe CX¸¸feQ IZY øY´f ¸fZÔ ¶f¨fe WXbBÊ WX`Ü ´f³ff¸ff IZY ¶ffQ ´f`SXfOXfBþ »fe¢Àf ³fZ ¹fWX Àffd¶f°f dIY¹ff WX` dIY Qbd³f¹ff IZY Afd±fÊIY pû°fûÔ IYû »fcMXIYSX Àff°f Àf¸fÔQSX ´fSX IYWXeÔ ·fe ¦ffOÞX IYSX SXJû, WX¸ffSXe ³f¬fSX SXWXZ¦feÜ ÀfSXIYfSXZÔ ·f»fZ AfaJZÔ ¸fcaQ »fZÔ, ¶f¨ff »fZÔ ´fSX ´fd¶»fIY IYe ³f¬fSX ÀfZ ¶f¨f³fZ Uf»fZ ³fWXeÔÜ

´f`SXfOXfBþ »fe¢Àf : Àfc¨f³ffAûÔ IZY ÀfWXIYfS WX¸f AU°ffSXUfQ ´fSX dUV½ffÀf IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f WX`ÔÜ þ¶f ½¹fUÀ±ffEÔ ASXfþIY WXûIYSX Ad°f IYSX³fZ »f¦f°fe WX`Ô, °fû IYûBÊ ³f IYûBÊ VfdöY AUV¹f ´fiIYMX WXû°fe WX` þû Àf·fe dWXÀff¶f ¶fSXf¶fSX IYSX QZ°fe WX`Ü ´f`SXfOXfBþ »fe¢Àf ³fZ IYf»fZ²f³f Uf»fûÔ AüSX MX`¢Àf-¨fûSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þû Jb»ffÀff dIY¹ff, CXÀfÀfZ ªÞ¹ffQf ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` ´fÂfIYfdSX°ff IYf ÀfÔ¦fdNX°f U ÀfWXIYfSXe d¸fVf³f þû ·fdU¿¹f IYe SXfWX ´fiVfÀ°f IYSX°ff WX`Ü ´f`SXfOXfBþ »fe¢Àf ´fdSXßf¸fe, »fùf¶fð ´fÂfIYfSXûÔ IZY ÀfÔ¹fböY ÀfWXIYfSX IYf ´fdSX¯ff¸f WX`Ü BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þ¶f ÀfZ ±fûOÞXf-¶fWXb°f þf³ff, ¸fZSXZ ·fe°fSX IYf ´fÂfIYfSX CX°ÀffWX ÀfZ »f¶ff»f¶f ·fSX ¦f¹ff WX`Ü EIY U`dV½fIY ÀfÔ¦fNX³f WX` 'BÔMXSX³fZVf³f»f IÔYÀfûdMXʹf¸f AfgRY B³fUZdÀMX¦fZdMXU þ³fÊd»fÀMX'(ICIJ)Ü BÀfe ÀfÔ¦fNX³f ³fZ ´fÂfIYfSXe¹f d¸fVf³f IZY °füSX ´fSX EZÀfZ Jb»ffÀfûÔ IZY d»fE ¶feOXÞf CXNXf¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ dUV½f·fSX IZY 96 ¸fedOX¹ff ÀfÔÀ±ff³f WX`ÔÜ ¶fe¶feÀfe »fÔQ³f °fû WX` WXe, ·ffSX°f IYf 'BÔdOX¹f³f E¢Àf´fiZÀf' ·fe WX`Ü WXSX ÀfÔÀ±ff³f A´f³fZ IbYVf»f AüSX Jûþe dQ¸ff¦f Uf»fZ ´fÂfIYfSX IYû ICIJ IYZ Ad·f¹ff³f IZY d»fE CX´f»f¶²f IYSXf°ff WX`Ü ´f`SXfOXfBþ ´fZ´fÀfÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ B³WXeÔ IYe ÀfÔ¹fböY MXe¸f d·fOÞXe ±feÜ BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ 19 QZVfûÔ IYe IYfgSX´fûSZXMX SXdþdÀMѹfûÔ IYe Lf³f¶fe³f IYe ¦f¹feÜ Ad·f¹ff³f dIY°f³ff ¶fOÞXf ±ff dIY 1 IYSXûOÞX 32 »ffJ QÀ°ffUZ¬f þfdWXSX dIY¹fZ ¦f¹fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 714 IÔY´fd³f¹ffÔ ·ffSX°f IYe WX`ÔÜ ¸fûMXf-¸fûMXe ´fcSXf JZ»f þû ¸fbÓfZ Àf¸fÓf ¸fZÔ Af¹ff, UWX ¹fWX dIY A´f³fZ QZVf IYe IÔY´fd³f¹ffÔ CX³f QZVfûÔ ¸fZÔ dIYÀfe QcÀfSXZ ³ff¸f ÀfZ IÔY´fd³f¹ffÔ Jû»f°fe WX`Ô þWXfa MX`¢Àf IYe ÓfÔÓfMX ³fWXeÔ WX`Ü ´fSXQZ IZY ´feLZ CX³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¸ffd»fIY ·fe ¹fWXe WXû°fZ WX`ÔÜ dRYSX ¹fWXfÔ IYf ²f³f UWXfÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSXIZY MX`¢Àf ¶f¨ff°fe WX`ÔÜ UZ JSX¶fûÔ ÷Y´f¹fZ þû MX`¢Àf IZY °füSX ´fSX A´f³fZ QZVf IZY Jþf³fZ ¸fZÔ þf³ff ¨ffdWXE, UZ QcÀfSXZ QZVf IZY ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f þ¸ff SXWX°ff WX`Ü ²f³f IYe ¬føYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX CXÀfe QZVf IZY ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ þ¸ff dIY¹ff ²f³f IYf¸f Af°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE ¶ffIYf¹fQf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IÔYÀf»MXZÔMX IÔY´fd³f¹ffÔ WX`Ô þû ¹fWX dÀfJf°fe WX`Ô dIY dUd²fIY °fSXeIZY ÀfZ IYf»ff²f³f I`YÀfZ J´ff¹ff þfE, MX`¢Àf I`YÀfZ ¨fbSXf¹ff þfEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ

´f`SXfOXfBþ »fe¢Àf ´fdSXßf¸fe, »fùf¶fð ´fÂfIYfSXûÔ IZY ÀfÔ¹fböY ÀfWXIYfSX IYf ´fdSX¯ff¸f WXÜ` EIY U`dV½fIY ÀfÔ¦fNX³f WX` 'BÔMXSX³fZVf³f»f IÔYÀfûdMX¹Ê f¸f AfgRY B³fUZdÀMX¦fZdMXU þ³fÊd»fÀMX'Ü BÀfe ÀfÔ¦fNX³f ³fZ ´fÂfIYfSXe¹f d¸fVf³f IZY °füSX ´fSX EZÀfZ Jb»ffÀfûÔ IZY d»fE ¶feOXfÞ CXNXf¹ff WXÜ` ´f³ff¸ff »fe¢Àf WXbAf ±ffÜ ¹fWX ·fe ICIJ IYe Jûþ IYf ´fdSX¯ff¸f ±ffÜ BÀf¸fZÔ 76 QZVfûÔ IZY 109 ¸fedOX¹ff ÀfÔÀ±ff³f Vffd¸f»f ±fZÜ BÀfIZY 190 Jûþe ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ 70 QZVfûÔ IYe 370 dSX´fûMXÊÐÀf þfSXe IYe ±feÜ ³fUfþ VfSXeRY IYf BÀfe ¸fZÔ ³ff¸f Af¹ff AüSX A¶f þZ»f þf³fZ IYe ³fü¶f°f WX`Ü A´f³ff QZVf ·fe þf³f³ff ¨ffWX°ff WX` dIY ´f³ff¸ff »fe¢Àf ¸fZÔ dþ³f ·ffSX°fe¹f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ, þ³f-´fid°fd³fd²f¹fûÔ, ÀfZ»fed¶fiMXe IZY ³ff¸f Af¹fZ ±fZ CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¢¹ff IYSX SXWXe WX`Ü ´fÂfIYfdSX°ff IYf LfÂf WXû³fZ IZY ³ff°fZ ¸fbÓfZ ¹fWX ¶ff°f »f¦ff°ffSX ´fSXZVff³f IYSX°fe SXWXe WX` dIY þ¶f IYfgSX´fûSXZMX þ¦f°f QZVf IZY ¸fb£¹f²ffSXf IZY ¸fedOX¹ff IYû JSXeQIYSX A´f³ff þSX¦fb»ff¸f ¶f³ff »fZ¦ff, °f¶f ÀfÔ¦fdNX°f »fcMX IYe ¶ff°fZÔ IYü³f CXNXf¹ff IYSXZ¦ffÜ U`ÀfZ ·fe QZVf IZY ³f¶¶fZ RYeÀfQ ¶fOÞXZ ¸fedOX¹ff Àf¸fcWX IYfgSX´fûSXZMX ´ffd»f°f WXe WX`ÔÜ B³f¸fZÔ þ¶f ·fe IYûBÊ Àf³fÀf³feJZþ Jb»ffÀfZ WXû°fZ WX`Ô, °fû Àf¸fdÓfE dIY ¹fWX IYfgSX´fûSXZMX IYf ¢»f`Àf AfgRY B³MÑZÀMX WX`Ü IYfg¸f³fUZ»±f §fûMXf»fZ ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f QÀ°ffUZ¬fûÔ IZY Àff±f À´fá øY´f ÀfZ Àff¸f³fZ Af¹feÜ QSXAÀf»f EIY ¸fedOX¹ff Àf¸fcWX þû BUZÔMX IÔY´f³fe ·fe ¨f»ff°ff WX`, ¨ffWX°ff ±ff dIY NXZIYf CXÀfZ d¸f»fZÜ NXZIYf CXÀfZ BÀfd»fE ³fWXeÔ d¸f»ff dIY NXZIYf QZ³fZUf»fûÔ IYû ÀfÔQZWX ±ff dIY CX³WXZÔ CX³fIYf ¸fbaWX¸ffa¦ff IY¸feVf³f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹fZ¦ff, Àfû NXZIYf ³fWXeÔ dQ¹ffÜ RYþÊ IYdSX¹fZ ¹fdQ CXÀf ¸fedOX¹ff WXfCXÀf IYû BUZÔMX IYf NXZIYf d¸f»f°ff, °fû ¢¹ff ASX¶fûÔ IYf ¹fWX §fûMXf»ff Àff¸f³fZ Af ´ff°ff? DY´fSX ÀfZ »fZIYSX ³fe¨fZ °fIY ¹fWXe ¨f»f SXWXf WX`Ü ¸fedOX¹ff ·ffSX°f ¸fZÔ IYfgSX´fûSXZMX AüSX IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY

36 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

ÀfZ UZ Àf·fe ·ffþ´ff IZY dWX°f IZY dJ»ff×RY ¦f¹fZÜ °fû ¹fWX ¸ff³f d»f¹ff ¦f¹ff dIY °fWX»fIYf IYfa¦fiZÀf IZY dWX°f ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü EZÀfe WXe ²ffSX¯ff E³fOXeMXeUe IYû »fZIYSX WX`Ü A¶f AÔQSXJf³fZ ¸fZÔ IbYL WXû, ´fSX AdUV½ffÀf IYf Uf°ffUSX¯f ´fb£°ff WXe WXû°ff þf SXWXf WX`Ü ¸fedOX¹ff WXfCXÀf A´f³fe-A´f³fe SXfþ³fed°fIY ´fid°f¶fð°ff IYû »fZIYSX ¶fQ³ff¸f WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ Àff¸ff³¹fÀff AfQ¸fe ¨f`³f»f Jû»f°fZ WXe §fû¿f¯ff IYSX ¶f`NX°ff WX` dIY ASXZ ¹fWX °fû RY»ffa ´ffMXeÊ IYf ´fûÔ¦ff WX`Ü A×J¶ffSX IZY ´f³³fZ ´f»fMX°fZ WXe UWX CXÀfZ dIYÀfe ´ffMXeÊ IYe ´fbÔ¦fe ¶f°ff°fZ WXbE ¦fÔ·feSX ÀfZ ¦fÔ·feSX ×J¶fSX IYû JfdSXþ IYSX QZ°ff WX`Ü A¸fZdSXIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f þZRYSXÀf³f ³fZ dþÀf ´fiZÀf IYû ÀfØff AüSX »fûIY°fÔÂf IZY d»fE A´fdSXWXf¹fÊ ¶f°ff¹ff ±ff, UWXe ´fiZÀf ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfØffAûÔ U »fûIY°ffÔdÂfIY SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf JMXIY°ff WX`Ü BÀfZ I`YÀfZ IYf¶fc ¸fZÔ »ff¹ff þfE, BXÀfIZY d»fE Àf¸f¹fÀf¸f¹f ´fSX IYûdVfVfZÔ ·fe WXû°fe WX`ÔÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ ¹fWXe IYUf¹fQ ¨f»f SXWXe WX` dIY ÀfSXIYfSX Àfc¨f³ffAûÔ IYû I`YÀfZ A´f³fZ IYf¶fc ¸fZÔ IYSX ÀfIZYÜ B³f dÀ±fd°f¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ Qbd³f¹ff ·fSX IZY ¨fbd³f³Qf þ³fÊd»fÀMXûÔ IYf ¹fWX IÔYÀfûdMXʹf¸f CX¸¸feQZÔ þ¦ff°ff WX`Ü ¹fWX Àfc¨f³ffAûÔ IZY ÀfWXIYfSX IYe ´fÂfIYfdSX°ff WX`Ü ´fWX»fZ ´fÂfIYfSXûÔ ¸fZÔ WXûOXÞ SXWX°fe ±fe dIY UWX ×J¶fSX IYû I`YÀfZ E¢Àf¢»fcdÀfU ¶f³ff¹fZÜ »fZdIY³f ¹fWXfa EIY ×J¶fSX IYû Àf¶fIZY Àff±f ÀffÓff IYSX°fZ WXbE ¶ffSXeIY ÀfZ ¶ffSXeIY °f±¹fûÔ IYe ´fOÞX°ff»f WXû°fe WX`Ü ¹fWX IYBÊ ³f¬fSXûÔ ÀfZ ¦fbþSX°fe WXbBÊ Qû¿fWXe³f WXûIYSX AfdJSXe dÀfSXZ ´fWXbÔ¨f°fe WX`, dRYSX ´fd¶»fIY ÀfZ ÀffÓff WXû°fe WX`Ü ¹fWX ×J¶fSXûÔ AüSX ×J¶fSXUf»fûÔ IZY ÀfÔ¹fböY ÀfWXIYfSX IYe WXe °ff×IY°f WX` dIY ´f`SXfOXfBþ »fe¢Àf ¸fZÔ ¢½fe³f Ed»fþfUZ±f WX`Ô, °fû OXû³ff»OX MÑÔ´f IZY Àf¦fZ- Àf¸¶f³²fe ·feÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe BÀf ³fUf¨ffSX ´fSX IYf¸f WXû³ff ¨ffdWXEÜ IYfgSX´fûSXZMX ¸fedOX¹ff ÀfZ ªÞ¹ffQf CX¸¸feQ ³fWXeÔ, ´fSX þû ±fûOÞXZ WX`Ô dþ³fIZY d»fE ´fÂfIYfdSX°ff IYe¸f°f ³fWXeÔ ¸fc»¹f WX`, UZ »feOX »fZ°fZ WXbE QZVf ¸fZÔ ²fbÔ²f»fIYe ´fOÞX SXWXe ¸fedOX¹ff IYe LdU IYû d³fJfSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àfa´fIÊY : 8225812813


¸fedOX¹ff MÑf¹f»f

A°fb»¹f ·ffSX°f IYe A°fb»¹f ÀfSXIYfSX OXfg. ¸fbIZYVf IbY¸ffSX

Àfc

¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹f AWXÔIYfSXe °fû ´fWX»fZ ÀfZ ±ff, A¶f UWX ¸fÔQ¶fbdð ·fe WXû°ff þf SXWXf WX`Ü A×IYÀfSX UWX EZÀfe WXSXIY°fZÔ IYSX ¶f`NX°ff WX` dþ³f ´fSX ¦fbÀÀff ·fe Af°ff WX` AüSX °fSXÀf ·feÜ CXÀfZ BÀf ¶ff°f IYf EWXÀffÀf WXe ³fWXeÔ WX` dIY EIY »fûIY°ffÔdÂfIY QZVf ¸fZÔ ¸fedOX¹ff IZY Àff±f ÀfSXIYfSX IYf ¶f°ffÊU I`YÀff WXû³ff ¨ffdWXEÜ UWX BÀf צf»f°f×RYWX¸fe ¸fZÔ þe SXWXf WX` dIY UWX dIYÀfe ¦ffaU IYf ¨fü²fSXe WX` AüSX CXÀfIYf IYf¸f A³fbVffÀf³f IYf OXÔOXf ¨f»ffIYSX Àf¶fIYû A´f³fZ dWXÀff¶f ÀfZ WXfaIY³ff WX`Ü WXaÀf³fZ-¶fû»f³fZ ´fSX ·fe UWX A´f³fZ d³f¹f¸f »ff¦fc IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü CXQfWXSX¯f IZY d»fE 'SXZdOX¹fû d¸f¨feÊ' IYû CXÀfIZY EIY dUÄff´f³f IZY d»fE ·fZþZ ¦f¹fZ ³fûdMXÀf IYû WXe »fZ »fedþ¹fZÜ 'SXZdOX¹fû d¸f¨feÊ' IZY dUÄff´f³f ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂff»f¹f IZY CXÀf 'A°fb»¹f ·ffSX°f' ¹ff 'B³fIiYZdOX¶f»f BÔdOX¹ff' Uf»fZ dUÄff´f³f ´fSX ¨fbMXIYe »fe ¦f¹fe ±fe, dþÀf¸fZÔ Àf`»ffd³f¹fûÔ ¹ff³fe Ad°fd±f¹fûÔ IYû QZU°fb»¹f ¶f°ff°fZ WXbE ·ffSX°f Af³fZ IYf d³f¸fÔÂf¯f dQ¹ff þf°ff WX`Ü Af¦fSXf ¸fZÔ EIY dUQZVfe þûOÞXZ ´fSX WX¸f»fZ IZY ¶ffQ 'SXZdOX¹fû d¸f¨feÊ' ³fZ '#·ffSX°f ¸f°f AfAû' IZY ³ff¸f ÀfZ EIY Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX dUÄff´f³f CXÀfe IYf dWXÀÀff ±ffÜ BÀfIYe ¨fbMXe»fe »ffB³fZÔ ±feÔ- ·ffSX°f Af³ff ÀUfÀ±¹f IZY d»fE WXfd³fIYfSXIY WX`...Ad°fd±f QZU ³fWXeÔ WX`...·ffSX°f ¸f°f AfB¹fZÜ ¹fWX ´fcSXf dUÄff´f³f ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ AüSX AÀfd»f¹f°f IZY ¶fe¨f ¸füþcQf dUSXû²ff·ffÀf IYû dJ»fÔQOÞXZ AaQf¬f ¸fZÔ Àf¶fIZY Àff¸f³fZ »ff°ff ±ffÜ »fZdIY³f SXf¿MÑXUfQ IZY LbBʸfbBÊ ´fü²fZ IYe ³ffþbIY MXWX³fe ´fSX ¶f`NXe ÀfSXIYfSX IYû ¹fZ Àf¶f IYWXfa Àf¸fÓf ¸fZÔ Af³fZ Uf»ff ±ffÜ CXÀfZ AüSX CXÀfIZY ·föYûÔ IYû »f¦ff dIY ¹fWX °fû SXf¿MÑXdUSXû²fe IYf¸f WX`, QZVf IYû ¶fQ³ff¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ·föYûÔ IYe ´fZOX ÀfZ³ff ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX d´f»f ´fOÞXeÜ CXÀf³fZ 'SXZdOX¹fû d¸f¨feÊ' IYû »fZIYSX A³f¦fÊ»f ¶fIY³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ Ló SXf¿MÑXUfQ IYf NXZIYf »fZIYSX ¨f»f SXWXe A»´f¶fbdð ÀfSXIYfSX °f`Vf ¸fZÔ Af ¦f¹feÜ CXÀf³fZ °f¹f IYSX d»f¹ff dIY SXf¿MÑXQiûdWX¹fûÔ IYû QÔdOX°f dIY¹ff þfEÜ ³f°feþZ ¸fZÔ 'SXZdOX¹fû d¸f¨feÊ' IYû EIY ³fûdMXÀf ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ 'SXZdOX¹fû d¸f¨feÊ' Uf»fZ NXWXSXZ OXSX´fûIYÜ ÀfSXIYfSXe OXÔOXZ IZY ·f¹f ÀfZ RYüSX³f §fbMX³fZ MXZIY dQ¹fZÜ ¸ffRYe

SXWXZÜ

Af¦fSXf ¸fZÔ EIY dUQZVfe þûOÞXZ ´fSX WX¸f»fZ IZY ¶ffQ 'SXZdOX¹fû d¸f¨feÊ' ³fZ ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂff»f¹f IZY 'A°fb»¹f ·ffSX°f' ¹ff 'B³fIiYZdOX¶f»f BÔdOX¹ff' Uf»fZ dUÄff´f³f ´fSX ¨fbMXIYe »fe, °fû Ló SXf¿MÑXUfQ IYf NXZIYf »fZIYSX ¨f»f SXWXe A»´f¶fbdð ÀfSXIYfSX °f`Vf ¸fZÔ Af ¦f¹feÜ CXÀf³fZ SXf¿MÑXQiûdWX¹fûÔ IYû QÔdOX°f IYSX³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ 'SXZdOX¹fû d¸f¨feÊ' IYû EIY ³fûdMXÀf ·fZþ dQ¹ffÜ ¸ffa¦f »fe AüSX dUÄff´f³f ÀfdWX°f A´f³ff Ad·f¹ff³f Uf´fÀf »fZ d»f¹ffÜ A¦fSX SXePÞX IYe WXçe WXû°fe, °fû BÀf ·f¹ffQûWX³f IZY dJ»ff×RY JOÞXZ SXWX°fZ AüSX IYWX°fZ dIY BX³f Ló SXf¿MÑXUfdQ¹fûÔ IYe ¦feQOÞX ·f·fdIY¹fûÔ ÀfZ UZ OXSX³fZ Uf»fZ ³fWXeÔ ±fZÜ UZ AQf»f°fe »fOÞXfBÊ »fOÞX ÀfIY°fZ ±fZ, dþÀf¸fZÔ CX³WXZÔ Vfd°fʹff dUþ¹f WXfdÀf»f WXû°feÜ ¸f¦fSX BÀf ÀfSXIYfSX AüSX CXÀfÀfZ þbOÞXZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ, ·föYûÔ IYf Af°fÔIY B°f³ff WX` dIY UZ ¨fü¶feÀf §fÔMXZ ·fe JOÞXZ ³fWXeÔ SXWX ÀfIZYÜ AfdJSX CX³WXZÔ ²fÔ²ff IYSX³ff ±ff AüSX þ»f ¸fZÔ SXWXIYSX ¸f¦fSX¸f¨L ÀfZ ¶f`SX IYü³f »fZ³ff ¨ffWX°ff WX`Ü »fZdIY³f ¶ff°f 'SXZdOX¹fû d¸f¨feÊ' IYe IYf¹fSX°ff ¹ff ÀffWXÀf IYe ³fWXeÔ WX`Ü EZÀff WXSX ¸fedOX¹ff ÀfÔÀ±ff³f IZY d»fE ÀfÔ·fU WXe ³fWXeÔ WX` dIY UWX »fOÞXfB¹ffa WXe »fOÞX°ff

¸fbïf ¹fWX WX` dIY ÀfSXIYfSX B°f³fe °fÔ¦fdQ»f AüSX °fÔ¦fþWX³f ¢¹fûÔ WX`? UWX QZVf·fdöY IYe B°f³fe ÀfÔIbYd¨f°f ´fdSX·ff¿ff ¢¹fûÔ ¦fPÞX SXWXe WX` dþÀf¸fZÔ »fûIY°fÔÂf IZY ÀffaÀf »fZ³fZ IYe ¦fbÔþfBVf ·fe ³f ¶f¨fZ? CXÀfZ °fû 'SXZdOX¹fû d¸f¨feÊ' IZY BÀf Ad²fIYfSX IYf ¶f¨ffU IYSX³ff ¨ffdWXE dIY CXÀfZ ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ IYd¸f¹fûÔ ´fSX °fÔþ IYSX³fZ IYf ´fcSXf WX×IY WX`Ü »fZdIY³f CXÀf³fZ EZÀff ³fWXeÔ dIY¹ff, ¢¹fûÔdIY CXÀfZ »fûIY°fÔÂf ÀfZ ªÞ¹ffQf d¨fÔ°ff A´f³fe SXfþ³fed°f IYe WX`Ü CXÀf SXfþ³fed°f IYe þû ¸fedOX¹ff IYe ÀU°fÔÂf°ff ´fSX »f¦ff°ffSX AÔIbYVf »f¦ff SXWXe WX`Ü IYûBÊ Àf¸fÓfQfSX ÀfSXIYfSX WXû°fe °fû B°f³ff °fû Àf¸fÓf°fe WXe dIY CXÀfIZY ´fSXQf OXf»f³fZ ÀfZ Àf¨f ³fWXeÔ dL´fZ¦ffÜ EZÀff °fû WX` ³fWXeÔ dIY 'SXZdOX¹fû d¸f¨feÊ' IZY dUÄff´f³f IYû SXûIY dQ¹ff, °fû Qbd³f¹ff IYû ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ff dIY dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ dUQZVfe Àf`»ffd³f¹fûÔ IZY Àff±f dIYÀf °fSXWX IYf ½¹fUWXfSX WXû SXWXf WX` AüSX UWXfa þf³ff dIY°f³ff ÀfbSXdÃf°f WX`Ü A¶f Àfc¨f³ffAûÔ IYf ÀfÔÀffSX B°f³ff dUVff»f AüSX Jb»ff WXbAf WX` dIY ÀfSXIYfSXûÔ IZY SXûIZY UZ ³fWXeÔ ÷YIY°feÔÜ UZ °f¸ff¸f ÀfSXWXQûÔ IYû »ffa§f°fZ WXbE Ãf¯f ·fSX ¸fZÔ Àff°f Àf¸fÔQSX ´ffSX ´fWXba¨f þf°fe WX`ÔÜ 'SXZdOX¹fû d¸f¨feÊ' IZY Àff±f §fMXe §fMX³ff IZY dUUSX¯f ·fe Àf¶fIZY ´ffÀf ´fWXba¨f WXe ¦f¹fZ WXûÔ¦fZ AüSX UZ ¹fWX ·fe Àfû¨f³fZ »f¦fZ WXûÔ¦fZ dIY ÀfSXIYfSX dUQZdVf¹fûÔ IZY Àff±f ¸ffSX´feMX-¶f»ff°IYfSX AfdQ IYe §fMX³ffAûÔ IYû dL´ff °fû ³fWXeÔ SXWXeÜ ¹ff³fe CX³fIYf VfIY AüSX OXSX Qû³fûÔ ¶fPÞX ¦f¹ff WXû¦ffÜ ÀfÔQZWX IZY BÀf Uf°ffUSX¯f IZY d»fE AüSX IYûBÊ ³fWXeÔ 'A°fb»¹f ·ffSX°f' IYe UWX 'A°fb»¹f ÀfSXIYfSX' WX` þû Vfb°fbSX¸fb¦fÊ IYe °fSXWX SXZ°f ¸fZÔ dÀfSX dL´ff SXWXe WX`Ü Àfa´fIÊY : 9811818858

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 37


QZVffa°fSX

dþ¸¶ff¶UZ

¸fb¦ff¶fZ IYf °f£°ff´f»fMX SXfþZÔQi ¨fÔQiIYfÔ°f SXf¹f

³f SXfg¶fMXÊ ¸fb¦ff¶fZ ´fSX IY·fe CX³fIYf QZVf þf³f dLOÞXIY°ff ±ff, CX³WXZÔ ÀUf²fe³f°ff IYf ³ff¹fIY ¸ff³fIYSX CX³fIYe ´fcþf dIY¹ff IYSX°ff ±ff, CXÀfe QZVf ³fZ CX³WXZÔ A´fQÀ±f IYSX³fZ IZY d»fE 6 dQ³fûÔ °fIY ÀfOÞXIY ´fSX ´fiQVfʳf dIY¹fZ AüSX þ¶f CX³fIYf BÀ°feRYf WXû ¦f¹ff, °fû þV³f ·fe dQ»f Jû»fIYSX ¸f³ff¹ffÜ BÀf °fSXWX ¸fb¦ff¶fZ IYe ÀfØff IZY 37 Àff»f JbQ ¸fb¦ff¶fZ ´fSX ·ffSXe ´fOÞXZÜ A´f³fe CX¸fi ÀfZ Af²fe CX¸fi IYe ´f°³fe ¦fiZÀfe IYe ¸fWX°UfIYfÔÃffAûÔ IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ IZY d»fE ¸fb¦ff¶fZ ³fZ QZVf IYû CX³fÀfZ LûMXf ¶f³ff OXf»f³fZ IYe Àf¬ff ´ff¹feÜ ÀfZ³ff AüSX CX³fIYe ´ffMXeÊ ³fZ CX³WXZÔ BÀ°feRYf QZ³fZ IZY d»fE ¶fWXb°f ¸ff³f-¸f³fü½U»f IYe, ´fSX UZ ³fWXeÔ ¸ff³fZÜ °f¶f ÀfÔÀfQ IYf ÀfÂf ¶fb»ffIYSX CX³f ´fSX ¸fWXfd·f¹fû¦f ¨f»ff³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ °f¶f ¸fb¦ff¶fZ ³fZ BÀf °fSXWX ¶fZAf¶føY WXûIYSX ´fQ ÀfZ d³fIYf»fZ þf³fZ IZY Qfצf ÀfZ A´f³ff Qf¸f³f ¶f¨ff³fZ IZY d»fE JbQ WXe BÀ°feRYf ·fZþ dQ¹ffÜ ÀfÔÀfQ IZY À´feIYSX þ`IY¶f ¸fbOXZÔOXf ³fZ CX³fIYf ´fÂf ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fPÞXIYSX Àfb³ff¹ffÜ ´fÂf Àfb³f°fZ WXe ÀffÔÀfQ JbVfe ÀfZ CXL»f³fZ »f¦fZ AüSX þ³f°ff ÀfOÞXIY ´fSX d³fIY»fIYSX ³ff¨f³fZ-¦ff³fZ »f¦feÜ JbQ CX³fIYe ´ffMXeÊ IZY 260 ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 60 ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ CX³f ´fSX ¸fWXfd·f¹fû¦f ¨f»ff¹fZ þf³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ UûMX dIY¹ff ±ffÜ CX´fSXf¿MÑ´fd°f ´fQ ÀfZ ¶fJfÊÀ°f dIY¹fZ ¦f¹fZ B¸fÀfʳf WXe A¶f ³f¹fZ SXf¿MÑ´fd°f ¨fb³fZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfZ³ff CX³WXZÔ AfQSX QZ°fe WX` AüSX QZVf ·fe CX³fIYe ÀfZUfAûÔ IYe IYQi IYSX°ff WX`Ü dþ¸¶ff¶UZ ¸fZÔ UWXfÔ IYe ÀfZ³ff ³fZ °f£°ff´f»fMX IYSXIZY SXf¿MÑ´fd°f SXfg¶fMXÊ ¸fb¦ff¶fZ IYû, CX³fIYe 37 Àff»f »f¸¶fe ÀfØff

ÀfZ AfdJSX ¨¹fb°f ¢¹fûÔ IYSX dQ¹ff? AÀf»f ¸fZÔ EZÀff WXû³fZ IZY ´feLZ ¸fb¦ff¶fZ IZY õfSXf IYe ¦f¹fe Qû AÃf¸¹f צf»fd°f¹ffÔ WX`ÔÜ EIY °fû ¹fWX dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ dUVUÀf³fe¹f AüSX ¨ff»feÀf Àff»fûÔ IZY Àff±fe SXWXZ CX´fSXf¿MÑ´fd°f B¸fÀfʳf ¸f³fÔ¦ffUf IYû ¶fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ff ±ff AüSX QcÀfSXe ¹fWX dIY UZ A´f³fe ´f°³fe ¦fiZÀfe IYû CX´fSXf¿MÑ´fd°f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ VfbøY ¸fZÔ EZÀfe £fÞ¶fSXZÔ Af¹fe ±feÔ dIY CX³WXZÔ AüSX CX³fIZY IYSXe¶fe dUØf¸fÔÂfe B¦³fZdVf¹fÀf ¨fû¸¶fûÔ IYû ÀfZ³ff ³fZ ³f¬fSX¶fÔQ IYSX dQ¹ff WX`Ü ¦fiZÀfe ¸fb¦ff¶fZ IYû ·fe d¦fSXµÞ°ffSX dIY¹fZ þf³fZ IZY Àf¸ff¨ffSX Af¹fZ ±fZÜ ´fSX IYWXf þf SXWXf WX` dIY ¦fiZÀfe ÀfdWX°f IYBÊ Àf¸f±fÊIY ÀffÔÀfQ QZVf ÀfZ RYSXfSX WXû ¦f¹fZ WX`Ô AüSX Vff¹fQ ¸f»fZdVf¹ff ¸fZÔ VfSX¯f d»fE WXbE WX`ÔÜ ÀfZ³ff IYf IYWX³ff WX` dIY CXÀf³fZ °f£°ff´f»fMX ³fWXeÔ dIY¹ff WX`, ¶fd»IY ¹fWX °fû QZVf IZY d»fE EIY °fSXWX IYf SXöYWXe³f Àfb²ffSX IYf¹fÊIiY¸f WXe WX`Ü ÀfSXIYfSXe MXeUe ¶fZOX¶feÀfe IYe ¸ffRYÊ°f ÀfZ³ff ³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY UWX SXf¿MÑ´fd°f SXfg¶fMXÊ ¸fb¦ff¶fZ IZY d¦fQÊ þ¸ff WXû ¦f¹fZ A´fSXfd²f¹fûÔ IZY dJ»ff×RY Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ IZY d»fE Àff¸f³fZ Af¹fe WX`Ü þ`ÀfZ WXe d¸fVf³f ´fcSXf WXû¦ff, WXf»ff°f ·fe Àff¸ff³¹f WXû þf¹fZÔ¦fZÜ ¹fWX ÀfSXIYfSX ´fSX ÀfZ³ff IYf d³f¹fÔÂf¯f IYSX³fZ þ`Àfe IYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY ÀfZ³ff þû IbYL IYWX SXWXe WX` WXf»ff°f CXÀfIZY CX»fMX WXe dQJf¹fe ´fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ SXfþ²ff³fe WXSXfSXZ IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ÀfZ³ff IZY MX`ÔIY CXÀfe °fSXWX QüOÞX SXWXZ WX`Ô, þ`ÀfZ dIY A×IYÀfSX °f£°ff´f»fMX IZY ¶ffQ QüOÞXf IYSX°fZ WX`ÔÜ SXfþ³fed°fIY ÀfÔIYMX IZY d»fE ¸fb¦ff¶fZ IYû d¬f¸¸fZQfSX ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIYe Vfb÷YAf°f Qû Àf~fWX ´fWX»fZ °f·fe WXû ¦f¹fe ±fe, þ¶f CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ CX´fSXf¿MÑ´fd°f AüSX ´ffMXeÊ IZY QcÀfSXZ IiY¸f IZY ¶fOÞXZ ³fZ°ff B¸fÀfʳf IYû ¶f£ffÊÀ°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ AÀf»f ¸fZÔ dQÀfÔ¶fSX 2017 ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe IYfÔ¦fiZÀf WXû³fZ Uf»fe ±feÜ BÀf¸fZÔ ¸fb¦ff¶fZ A´f³fe ´f°³fe ¦fiZÀfe IYû CX´fSXf¿MÑ´fd°f §fûd¿f°f IYSX³fZ Uf»fZ ±fZÜ ´fSX B¸fÀfʳf AüSX ´ffMXeÊ IZY QcÀfSXZ ³fZ°ff BÀfÀfZ ÀfWX¸f°f ³f ±fZÜ ¸fedOX¹ff IYe SX´fMXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸fb¦ff¶fZ IYe þû ÀfØff d´fL»fZ 37 Àff»fûÔ ÀfZ A¶ff²f øY´f ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe

38 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

±fe, AÀf»f ¸fZÔ CXÀfIZY AÔ°f IYe ´fMXIY±ff IYf »fZJ³f JbQ ¦fiZÀfe ³fZ A´f³fZ WXe WXf±fûÔ ÀfZ dIY¹ff WX`Ü 2018 ¸fZÔ dþ¸¶ff¶UZ ¸fZÔ SXf¿MÑ´fd°f IYf ¨fb³ffU WXû³fZ Uf»ff WX`Ü BÀfZ »fZIYSX ¨f¨ffÊ þfSXe ±fe dIY AfdJSX ¸fb¦ff¶fZ IYf CXØfSXfd²fIYfSXe IYü³f WXû¦ffÜ CXØfSXfd²fIYfSXe IZY °füSX ´fSX B¸fÀfʳf IYf WXe ³ff¸f Àf¶fÀfZ Af¦fZ ±ffÜ ¹fWXe ¶ff°f ¸fb¦ff¶fZ AüSX ¦fiZÀfe IYû ´fÀfÔQ ³fWXeÔ Af SXWXe ±feÜ ¦fiZÀfe ³fZ ¸fb¦ff¶fZ ´fSX Q¶ffU ¶f³ffIYSX B¸fÀfʳf IYû ¶f£ffÊÀ°f IYSXUf dQ¹ff AüSX ¶fQ»fZ ¸fZÔ AÀfÔ°fû¿f B°f³ff ¶fPÞXf dIY ÀfZ³ff ³fZ ¸fb¦ff¶fZ IYû WXe ÀfØff ÀfZ CX°ffSX dQ¹ffÜ IY·fe ¸fÔ¦ff¶fZ ³fZ WXe IYWXf ±ff dIY CX³WXZÔ ´fQ ÀfZ '¦ffgOX' WXe WXMXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fSX ÀfZ³ff ³fZ WXe ¹fWX IYf¸f IYSX dQJf¹ffÜ ÀfZ³ff ³fZ °f£°ff´f»fMX ·f»fZ WXe IYSX dQ¹ff WXû ´fSX CXÀf³fZ ¸fb¦ff¶fZ IYû IY`Q ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü UZ ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ dQJf¹fe dQ¹fZ WX`ÔÜ CX³fIYe ´ffMXeÊ þ³fc-´feERY ³fZ CX³fÀfZ BÀ°feRYf ¸ffÔ¦f d»f¹ff WX`Ü ¸fb¦ff¶fZ ³fZ BÀ°feRYf QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf ´fSX WXSXfSXZ ¸fZÔ Af¸f þ³f°ff ¸fb¦ff¶fZ IZY dJ»ff×RY AüSX ÀfZ³ff IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX Af¹feÜ UZ '¦fû ¦fû þ³fSX»f' AüSX '³fû MXc ¸fb¦ff¶fZ OXf¹f³fZÀMXe' IZY ³ffSXZ »f¦ff SXWXZ ±fZÜ »fû¦f Af¸f°füSX ´fSX ÀfØff´f»fMX ÀfZ JbVf ³f¬fSX Af SXWXZ WX`Ô AüSX þV³f ¸f³ff SXWXZ WX`ÔÜ ¸fb¦ff¶fZ AüSX ÀfZ³ff ´fi¸fbJ IYfÔÀMXZÔMXe³fû d¨fUZÔ¦ff IZY ¶fe¨f ¶ff°f¨fe°f ·fe WXbBÊ WX`Ü BÀf ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff þf SXWXf WX` dIY dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ¶f£ffÊÀ°f CX´fSXf¿MÑ´fd°f B¸fÀfʳf IYû ´ffMXeÊ IYf A²¹fÃf ¨fb³ff þf¹fZ¦ffÜ UZ WXe ¸fb¦ff¶fZ IYe þ¦fWX ´fSX IYf¹fÊUfWXIY SXf¿MÑ´fd°f ·fe WXûÔ¦fZÜ B³WXeÔ AMXIY»fûÔ IZY ¶fe¨f 19 ³fUÔ¶fSX IYû dþ¸¶ff¶UZ IYe ÀfØff ´ffMXeÊ þ³fc-´feERY IYe ¶f`NXIY WXbBÊ AüSX ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fb¦ff¶fZ IYû IZYÔQie¹f Àfd¸fd°f ÀfZ WXMXf°fZ WXbE ´ffMXeÊ ÀfZ ·fe d³fIYf»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIYe ´f°³fe ¦fiZÀfe IYû ´ffMXeÊ ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fb¦ff¶fZ ÀfZ³ff AüSX ´ffMXeÊ IZY IYWX³fZ ´fSX ·fe BÀ°feRYf QZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXbE, BÀfd»fE CX³WXZÔ ´ffMXeÊ ÀfZ d³fIYf»ff ¦f¹ff WX`, °ffdIY CX³WXZÔ SXf¿MÑ´fd°f ´fQ ÀfZ ·fe WXMXf¹ff þf ÀfIZYÜ B¸fÀfʳf IYû ´ffMXeÊ IYf ³f¹ff ³fZ°ff ·fe BÀfe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¨fb³f d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfZ³ff ¸fb¦ff¶fZ ÀfZ »f¦ff°ffSX ¶ff°f IYSX SXWXe WX`Ü ¸fb¦ff¶fZ A´f³fe dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ 24 RYSXUSXe, 1924 IYû dþ¸¶ff¶UZ IZY IbY°ff¸ff ¸fZÔ þ³¸fZ SXfg¶fMXÊ ¦f¶fdSX¹f»f ¸fb¦ff¶fZ ³fZ RYûMXÊ WXSXfSXZ dUVUdUôf»f¹f ÀfZ A´f³fe dOXX¦fie WXfdÀf»f IYeÜ UZ A³fZIY dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ A²¹ff´fIY IZY °füSX ´fSX A´f³fe ÀfZUfEÔ ·fe QZ ¨fbIZY WX`ÔÜ 1960 IZY Àff»f ¸fZÔ UZ ³fZVf³f»f OXZ¸fûIiYZdMXIY ´ffMXeÊ IZY A²¹fÃf ¶f³fZÜ


BÀfIZY Qû Àff»f ¶ffQ WXe CX³WXZÔ 1962 ¸fZÔ þ³fc-´feERY IYf ¸fWXfÀfd¨fU ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ UZ þ³fc ´ffMXeÊ IZY ÀfWX-ÀfÔÀ±ff´fIY ·fe WX`ÔÜ dþ¸¶ff¶UZ IYe ÀU°fÔÂf°ff IZY d»fE ¨f»ff¹fZ þf³fZ Uf»fZ AfÔQû»f³f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX dWXÀÀfZQfSXe IYe AüSX IYBÊ Àff»fûÔ °fIY þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ ·fe SXWXZÜ UZ A´f³fZ ¸fb»IY IZY »fû¦fûÔ IZY d´fi¹f ³ff¹fIY SXWXZ WX`ÔÜ dþ¸¶ff¶UZ IYe Af¬ffQe IZY ¨füQWX Àff»f ¶ffQ ¹ff³fe dIY Àff»f 1980 ¸fZÔ VUZ°f SXûOXZdVf¹f³f ³fZ°ff B¹ff³f dÀ¸f±f ³fZ ÀfSXIYfSX IYû ¨fb³fü°fe Qe ±feÜ BÀf ¨fb³fü°fe IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE ¸fb¦ff¶fZ ³fZ CXÀfIZY dJ»ff×RY ¦fbdSX»»ff UfgSX »fOÞXf ±ffÜ Àf³fÐ 2000 ¸fZÔ CX³WXZÔ EIY þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ WXfSX IYf Àff¸f³ff ·fe IYSX³ff ´fOÞXf ±ff, °f¶f CX³WXûÔ³fZ ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IYû »fZIYSX A´f³fe d³fþe ÀfZ³ff ¶f³ff »fe ±feÜ ¸fb¦ff¶fZ Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ CX¸fiQSXfþ ³fZ°ff ±fZ, ´fSX UZ IYWXf IYSX°fZ ±fZ dIY CX¸fi °fû ¸ffÂf EIY ÀfÔ£¹ff WX`Ü CXÀfÀfZ ªÞ¹ffQf IbYL ·fe ³fWXeÔÜ CX³fIZY A»ffUf °fe³f AüSX ¶fbþb¦fÊ ³fZ°ff WX`Ô, 90 U¿feʹf d¶fiMXZ³f IYe ¸fWXfSXf³fe, 89 Àff»f IZY MXйfcd³fdÀf¹ff IZY ¶fZþe Àf`Q EÀfZ¶fÀfe AüSX ¸f»fZdVf¹ff IZY 88 Àff»f IZY A¶Qb»f WX»fe¸f AfgRY IZYOXfÜ UZ 1918 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»ff Af¦ff¸fe ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY ·fe B¨LbIY ±fZÜ ¹fûÔ UZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¶fe¸ffSX ¨f»f SXWXZ ±fZÜ ´f¨fWXØfSX Àff»f IYe CX¸fi Uf»fZ ¶f£ffÊÀ°f IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZ CX´fSXf¿MÑ´fd°f B¸fÀfʳf ¸f³fÔ¦ffUf IYû UWXfÔ IZY »fû¦f 'IiYûIYûOXf¹f»f' ·fe IYWX°fZ WX`ÔÜ EZÀff BÀfd»fE ¢¹fûÔdIY UZ d´fL»fZ 40 Àff»fûÔ ÀfZ ¸fb¦ff¶fZ IZY QfdWX³fZ WXf±f ¶f³fZ WXbE ±fZÜ dþ¸¶ff¶UZ IYe ÀU°fÔÂf°ff IZY ¶ffQ UZ A´f³fZ QZVf IZY BÔMXZ»feþZÔÀf ´fi¸fbJ AüSX IZYd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ·fe SXWXZ WX`ÔÜ ¶f£ffÊÀ°f IYSX dQ¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY þ³fc-´feERY ¸fb¦ff¶fZ AüSX CX³fIYe ´f°³fe ¦fiZÀfe IYe d³fþe d¸fd»IY¹f°f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfZ ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY Àf¶f d¸f»fIYSX ¦fiZÀfe IZY dJ»ff×RY ¨fb³ffU ÀfÔ§f¿fÊ IYe °f`¹ffSXe IYSXZÔÜ ¦fiZÀfe 52 Àff»f IYe WX`ÔÜ ¸fb¦ff¶fZ ³fZ CX³fÀfZ 1996 ¸fZÔ dUUfWX dIY¹ff ±ffÜ CXÀfÀfZ CX³fIZY °fe³f ¶f¨¨fZ ·fe WX`ÔÜ dþ³f dQ³fûÔ ÀMXZMX WXfCXÀf ¸fZÔ ¸ffÂf MXfBd´fÀMX WXbAf IYSX°fe ±feÔ, °f·fe ¸fb¦ff¶fZ IZY Àff±f CX³fIYf ´fiZ¸f AfSXÔ·f WXû ¦f¹ff ±ffÜ UZ R`YVf³f AüSX Vffgd´fÔ¦f IYe ¶fZWXQ VfüIYe³f WX`ÔÜ »fû¦f CX³WXZÔ BÀfe IYfSX¯f ÀfZ ¦fbÀfe ¦fiZÀf ·fe IYWX°fZ WX`ÔÜ UZ ¸fb¦ff¶fZ IYe QcÀfSXe ´f°³fe WX`ÔÜ UZ ´ffMXeÊ IYe ¸fdWX»ff VffJf IYe A²¹fÃf WX`Ô AüSX ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ CX³fIYe JfÀfe »fûIYd´fi¹f°ff WX`, ´fSX A¶f CX³WXZÔ ´ffMXeÊ ÀfZ WXe ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³fIZY Àf´f³fZ d¶fJSX ¦f¹fZ WX`ÔÜ

´ffdIYÀ°ff³f

Àfû¹fZ WXbE ¶fbð ´ffdIYÀ°ff³f IZY d¬f»fZ WXdSX´fbSX ¸fZÔ ¶fbð IYe d³fQif¸f¦³f ¸fbQif Uf»fe ´fid°f¸ff CX°J³f³f IZY QüSXf³f ´ff¹fe ¦f¹fe WX`Ü J`¶fSX ´f£°fc³f£Uf ´fifÔ°f IZY ´fbSXf°f°U dU·ff¦f ³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY ´fid°f¸ff IYe »f¸¶ffBÊ 48 RbYMX WX`, ¹fWX A¶f °fIY ´fif~ ¶fbð IYe Àf·fe ´fid°f¸ffAûÔ ¸fZÔ »f¸¶fe ´fid°f¸ff WX`Ü BÀfZ °feÀfSXe Vf°ff¶Qe IYf ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü UWXfÔ ´fSX ²f¸ff»ff À°fc´f IZY d³fIYMX IYe þf SXWXe JbQfBÊ ¸fZÔ BÀfZ ´ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶fbð ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f 500 UÀ°fbEÔ ·fe CX°J³f³f ÀfZ ´fif~ WXbBÊ WX`ÔÜ dRY»fe´feÔÀf

AfdÀf¹ff³f ¸fZÔ ·ffSXe ¨fe³f 31UfÔ AfdÀf¹ff³f IYf dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f B³f dQ³fûÔ dRY»fe´feÔÀf IYe SXfþ²ff³fe ¸f³fe»ff ¸fZÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü ¨fe³f ¹fWXfÔ ´fSX ·fe Àf¸¸fZ»f³f ´fSX ·ffSXe ´fOÞX SXWXf WX`Ü CXÀf³fZ

QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX IZY ¸fbïZ IYû AfdÀf¹ff³f ¨fZ¹fSX¸f`³f IZY ·ff¿f¯f Uf»fZ QÀ°ffUZ¬f ÀfZ d³fIY»fUf dQ¹ffÜ BÀfIYf ³f°feþf ¹fWX WXû¦ff dIY AfdÀf¹ff³f ¸fb»IY QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX IZY ¸fbïZ ´fSX Jb»fZ °füSX ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ÀfZ UÔd¨f°f SXWXZÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ °fIY CX¸¸feQ IYe þf SXWXe ±fe dIY A¸fZdSXIYf, þf´ff³f, AfgÀMÑZd»f¹ff ÀfdWX°f IYBÊ QcÀfSXZ QZVf BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZ, ´fSX A¶f UWX ·fe Àf¸ff~ WXû ¦f¹fe WX`Ü dRY»fe´feÔÀf IZY SXf¿MÑ´fd°f SXûdOѦfû Qb°fZ°fZÊ ³fZ BÀfÀfZ Qû dQ³f ´fWX»fZ AfdÀf¹ff³f ½¹ff´ffSX AüSX d³fUZVf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ A´f³fZ CXQжfû²f³f ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f dUUfQ IYû ³f CXNXf¹ff þf¹fZÜ ¨fe³f ³fZ ·ffSX°f, A¸fZdSXIYf, þf´ff³f AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff IYe ¨f°fb¿IYû¯fe¹f ¶f`NXIY ÀfZ A´f³fZ IYû ¶ffWXSX SXJZ þf³fZ ´fSX ÀfUf»f CXNXf¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf °fe³f QZVfûÔ IYe EIY AüSX ·fe ¶f`NXIY WXbBÊ, dþÀf¸fZÔ A¸fZdSXIYf IZY SXf¿MÑ´fd°f MѸ´f, AfgÀMÑZd»f¹ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f`»IY¸f A³fʶfb»f AüSX þf´ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe dVfaþû Vffd¸f»f WXbEÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ¨fe³f IYe ¨fb³fü°fe IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ, CXØfSX IYûdSX¹ff IZY ´fSX¸ff¯fb IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ d³f´fMX³fZ, ÀfbSXÃff AüSX ¨fe³f IZY Àf¸fbQie dUUfQ Uf»fZ ¸fbïûÔ ´fSX ¦fWXSXe ´fOÞX°ff»f IYe ¦f¹feÜ ·ffSX°f, A¸fZdSXIYf, þf´ff³f AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff BÔOXû´f`dÀfdRYIY ¸fZÔ ¸fböY ½¹ff´ffSX IYSX³fZ IZY d»fE ÀfWX¸f°f WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ UZ Af´fÀfe SXÃff ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXf³fZ ´fSX ·fe SXfþe WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¹fWX AfdÀf¹ff³f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ EIY CX´f»fd¶²f IYe °fSXWX QZJf þf SXWXf WX`Ü

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 39


QZVffa°fSX 3. ¸fûWX¸¸fQ d¶f³f ³ffERY, IiYfCX³f d´fiaÀf IZY QfUZQfSX ±fZ- 39.3 WX¬ffSX IYSXûOÞX 4. U»feQ A»f-B¶fifdWX¸f, E¸f¶feÀfe ¸fedOX¹ff ¸ffd»fIY- 39.3 WX¬ffSX IYSXûOÞX 5. Àff»fZWX A¶Qb»»ff IYf¸fZ»f, U»»ffWX Àf¸fcWX IZY ¸ffd»fIY- 14.3 WX¬ffSX IYSXûOÞX 6. E¸fSX A»f Qf¶ff¦f, ½¹fUÀff¹fe- 10.2 WXªÞffSX IYSXûOÞX 7. AQZ»f RYIYeWX, ¹fûþ³ff AüSX Ufd¯fª¹f ¸fÔÂfe SXWXZ- 3.55 WX¬ffSX IYSXûOÞX 8. B¶fifdWX¸f A»f AÀf¶f, dUØf ¸fÔÂfe SXWXZ- 2.53 WXªÞffSX IYSXûOÞX 9. d¸f°ff¶f d¶f³f A¶Qb»»ff, ³fZVf³f»f ¦ffOXÊ ¸fÔÂfe SXWXZ- 0.71 WX¬ffSX IYSXûOÞX »fZ¶f³ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀffQ WXSXeSXe IYû ÀfDYQe ASX¶f õfSXf ³f¬fSX¶fÔQ dIY¹fZ þf³fZ IYe ×J¶fSXûÔ IZY ¶ffQ »fZ¶f³ff³f ³fZ CX³WXZÔ ¸fböY IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü BÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ ÀfDYQe ASX¶f ³fZ »fZ¶f³ff³f ¸fZÔ SXWX SXWXZ A´f³fZ BÔOXû³fZdVf¹ff

dWXMX»fSX IYe ´fid°f¸ff WXMXf¹fe ¦f¹fe BÔOXû³fZdVf¹ff IZY dUþbA»f BRZY¢MX ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ³fZ kc¸f³f SXfBÊMXÐÀf Ufg¨f IZY õfSXf ´fiQVfʳfe IYû ¦fbÀÀff ´f`Qf IYSX³fZ Uf»fe IYSXfSX dQ¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ dWXMX»fSX IYe ¸fû¸f ´fid°f¸ff IYû ´fiQVfʳfe ÀfZ WXMXf dQ¹ff WX`Ü »ffgÀf EÔþZ»fÀf dÀ±f°f dÀf¸fû³f dUÀfZÔ±f»f ÀfZÔMXSX ³fZ ·fe ´fid°f¸ff IYû °fbSXÔ°f WXMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ CX²fSX ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ³fZ EIY ¸f¬fZQfSX Jb»ffÀff dIY¹ff WX`Ü CXÀfIYf IYWX³ff WX` dIY dWXMX»fSX »ffJûÔ »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff IZY d»fE d¬f¸¸fZQfSX Vf£Àf WX`, ´fSX ¹fWXfÔ ´fSX Àf`IYOÞXûÔ »fû¦f CXÀfIYe ´fid°f¸ff IZY Àff±f ÀfZ»RYe »fZ³fZ IZY d»fE IY°ffSX »f¦ff¹fZ JOÞXZ SXWXZÜ ÀfDYQe ASX¶f

52 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ÀfÔ´fQf þ¶°f WXû¦fe ÀfDYQe ASX¶f ¸fZÔ VffWXe ´fdSXUfSX AüSX ÀfØff ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ ´fSX ·fi¿MXf¨ffSX dUSXû²fe ¶fOÞXe IYfSXÊUfBÊ IZY IYfSX¯f QZVf ¸fZÔ °fû °f³ffU WX` WXe, QZVf IZY ¶ffWXSX ·fe °f³ffU ¶fPÞX

¦f¹ff WX`Ü ·fi¿MXf¨ffSX dUSXû²fe Àfd¸fd°f IZY ´fi¸fbJ IiYfCX³f d´fiaÀf ¸fûWX¸¸fQ Àf»f°ff³f IZY WXb¢¸f ÀfZ A¶f °fIY 201 »fû¦fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü CX³fIZY ¶f`ÔIY Jf°fZ Àfe»f dIY¹fZ þf ¨fbIZY WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYf IYWX³ff WX` dIY QZVf ¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»fe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ þû §f´f»fZ dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô, UZ 6.6 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fûÔ IZY WX`ÔÜ A¶f dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»fE þf ¨fbIZY »fû¦fûÔ ÀfZ 52 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fûÔ IYe ÀfÔ´fdØf þ¶°f IYe þf¹fZ¦feÜ ¹fWX ÀfÔ´fdØf ÀfDYQe ASX¶f IYe IbY»f þeOXe´fe ÀfZ 20 RYeÀfQe ªÞ¹ffQf WX`Ü ·fi¿MXf¨ffSX IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ dþ³WXZÔ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX`, CX³f 201 »fû¦fûÔ ¸fZÔ U»feQ ÀfdWX°f 9 A¸feSX ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ þ¶°f ÀfÔ´fdØf IYf dUUSX¯f BÀf ´fiIYfSX WX`: 1. A»f U»feQ d¶f³f °f»ff»f, QZVf IZY Àf¶fÀfZ A¸feSX ½¹fdöY- 1.10 »ffJ IYSXûOÞX 2. ¶fIYSX d¶f³f »ffQZ³f, »ffQZ³f Àf¸fcWX IZY ¸ffd»fIY45.5 WX¬ffSX IYSXûOÞX

40 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ A´fe»f IYe WX` dIY UZ A´f³fZ QZVf Uf´fÀf Af þf¹fZÔÜ d»fWXfþf d¸fdOX»f BÊÀMX IYû »fZIYSX °f³ffU AüSX ·fe ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü BÊSXf³f AüSX ÀfDYQe ASX¶f IZY ¶fe¨f dUUfQ IYf IYfSX¯f dVf¹ff ²f¸fʦfb÷Y WX`ÔÜ ÀfDYQe ASX¶f ³fZ CX³WXZÔ A´f³fZ QZVf ÀfZ d³fIYf»f IYSX BÊSXf³f IZY Àff±f A´f³fZ SXfþ³fd¹fIY dSXV°fZ J°¸f IYSX d»fE ±fZÜ ÀfDYQe ASX¶f, BÊSXf³f ¸fZÔ dWXþ¶fb»»ff ¦fbMX IZY ¶fPÞX°fZ WXbE QJ»f IZY dJ»ff×RY WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸f²¹f-´fcUÊ IZY ¸fb»IY Af´fÀf ¸fZÔ WXe ¶fÔMX ¦f¹fZ WX`ÔÜ þWXfÔ ÀfDYQe ASX¶f IZY Àff±f d¸fßf, ¹fcEBÊ, IbYU`°f, ¶fWXSXe³f AüSX þfgOXʳf WX`Ô, UWXeÔ BÊSXf³f IZY Àff±f WX`Ô, ¹f¸f³f, IY°fSX, BSXfIY AüSX ÀfedSX¹ffÜ ¹f¸f³f IZY WX`°fe dUQiûdWX¹fûÔ AüSX »fZ¶f³ff³f IZY dWXþ¶fb»»ff ¦fbMX IYû ÀfDYQe ASX¶f Àf¶fIY dÀfJf³ff ¨ffWX°ff WX`, þ¶fdIY BÊSXf³f CX³fIYe ¸fQQ IYSX SXWXf WX`Ü Àfa´fIÊY : 7389880862


IYdSXASX ³f`³fû MXZ¢³fû»ffgþe

'³f`³fû' W`X ³f¹ff Afg´Vf³fX

ªffg¶f A»fMÊX dÀfOXIYû, ¸fWXfSXf¿MÑX

Àfb²feSX IbY¸ffSXX

´fQ- ¢»fIYÊ ÀfeMX-57 ¹fû¦¹f°ff- QÀfUeÔ ´ffÀf AÔd°f¸f d°fd±f- 27 ³fU¸¶fSX

Af

AfBÊAûÀfeE»f

þ UÀ°fbAûÔ IZY AfIYfSX IYû LûMXf AüSX ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IYe WXûOÞX-Àfe ¸f¨fe WXbBÊ WX`Ü dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ³f`³fû °fIY³feIY dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d»fE Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX Vfû²f WXû SXWXZ WX`ÔÜ Ad°f Àfcøf AfIYfSX, ¶fZþûOÞX ¸fþ¶fc°fe AüSX dMXIYfDY´f³f IZY IYfSX¯f B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf, ¸fZdOXdÀf³f, AfgMXû, ¶ff¹fûÀffBÔÀf, ´fZMÑûd»f¹f¸f, RYfgSXZÔdÀfIY AüSX dOXRZYÔÀf þ`ÀfZ °f¸ff¸f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ³f`³fû MXZ¢³fû»ffgþe IYe AÀfe¸f ÀfÔ·ffU³ffEÔ ¶f³f SXWXe WX`ÔÜ 21UeÔ ÀfQe ³f`³fû ÀfQe ¶f³f³fZ þf SXWXe WX`Ü ¦»fû¶f»f B³fRYfg¸fZÊVf³f BÔIY IYe dSXÀf¨fÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY 2018 °fIY ³f`³fû MXZ¢³fû»ffgþe BÔOXÀMÑe IZY 3.3 dMÑd»f¹f³f OXfg»fSX °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü ³f`ÀIYfg¸f BÀfIZY IYfSXû¶ffSX IYû 890 ASX¶f OXfg»fSX °fIY WXû³fZ IYe ¶ff°f IYSX°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ BÀf RYe»OX ¸fZÔ 10 »ffJ ´fiûRZYVf³f»Àf IYe ¬føYSX°f WXû¦feÜ ·fdU¿¹f IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû QZJ°fZ WXbE BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ Vff³fQfSX IYdSXASX ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

³f`³fû MXZ¢³fû»ffgþe ¢¹ff WX`? ³f`³fû MXZ¢³fû»ffgþe IYf A±fÊ WX` ÀffBÔÀf AfgRY d¸fd³fE¨fSX ¹ff³fe LûMXe ¨fe¬fûÔ IYf dUÄff³fÜ þ¶f IYûBÊ UÀ°fb ¹ff Àff¸f¦fie ³f`³fû OXfB¸fZÔVf³f ¸fZÔ ¶fQ»f þf°fe WX` °fû CXÀfIZY ·füd°fIY, SXfÀff¹fd³fIY, ¨fbÔ¶fIYe¹f, ´fiIYfVfe¹f, ¹ffÔdÂfIY AüSX B»fZd¢MÑIY ¦fb¯fûÔ ¸fZÔ ·fe ·ffSXe ´fdSXU°fʳf Af þf°ff WX`Ü ³f`³fû MXZ¢³fû»ffgþe A¯fbAûÔ AüSX ´fSX¸ff¯fbAûÔ IYe BÔþed³f¹fdSXÔ¦f WX`, þû dRYdþ¢Àf, IZY¸fZÀMÑe, ¶ff¹fû B³RYfg¸fZÊdMX¢Àf AüSX ¶ff¹fû MXZ¢³fû»ffgþe þ`ÀfZ dU¿f¹fûÔ IYû Af´fÀf ¸fZÔ þûOÞX°fe WX`Ü BÀf ´fiüôûd¦fIYe ÀfZ dUd³f¸ffʯf, ¶ff¹fûÀffBÔÀf, ¸fZdOXIY»f ÀffBÔÀf, B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf U SXÃff ÃfZÂf ¸fZÔ IiYfÔd°fIYfSXe ¶fQ»ffU »ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`, ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ dIYÀfe UÀ°fb IYû EIY WX¬ffSX ¦fb¯ff °fIY ¸fþ¶fc°f, WX»IYf AüSX ·fSXûÀfZ¸fÔQ ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

IYü³f ¶f³fZÔ¦fZ ³f`³fû BÔþed³f¹fSX ³f`³fû MXZ¢³fû»ffgþe IYf ¸fb£¹f IYf¸f Afþ IYe °fIY³feIY IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WXbE ·fdU¿¹f IZY d»fE ¶fZWX°fSX dUIY»´f °f`¹ffSX IYSX³ff WX`Ü BÀfd»fE LfÂfûÔ IYû ³f¹fZ A³fbÀfÔ²ff³fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe WXû³fe ¬føYSXe WX`Ü ³f`³fû MXZ¢³fû»ffgþe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYdSXASX ¶f³ff³fZ Uf»fZ LfÂfûÔ IYf ²f`¹fÊVfe»f WXû³ff AfUV¹fIY WX`Ü BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IYdNX³f AüSX d³fSXÔ°fSX ´fi¹ffÀf IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`Ü BÀfIZY ´fi¸fbJ IYûÀfÊ WX`Ô- ¶feMXZIY B³f ³f`³fû MXZ¢³fû»ffgþe, E¸fMXZIY B³f ³f`³fû MXZ¢³fû»ffgþe AfdQÜ

¹fû¦¹f°ff ³f`³fû MXZ¢³fû»ffgþe ¸fZÔ IYdSXASX ¶f³ff³fZ IZY d»fE 12UeÔ ÀfZ WXe °f`¹ffSXe IYSX³fe WXû¦feÜ ¶ffSXWXUeÔ IYe ´fSXeÃff ·füd°fIYe, SXÀff¹f³f

´fQ- ¢½ffd»fMXe IaYMÑû»f AfgdRYÀfSX U A³¹f ÀfeMX- 221 ¹fû¦¹f°ff- ´fQf³fbÀffSX AÔd°f¸f d°fd±f- 18 ³fU¸¶fSX

d¶fWXfSX ´fbd»fÀf d³f·ff¦f AüSX þeU dUÄff³f ¹ff ¦fd¯f°f ÀfZ CX¨¨f AÔIY ¸fZÔ ´ffÀf IYSX³fe WXû¦fe, ¢¹fûÔdIY BÀfIZY ¶ffQ WXe ¦fiZþbEVf³f ¸fZÔ ÀffBÔÀf SXJ ´ff¹fZÔ¦fZÜ ¹fWXe ³f`³fûMXZIY IYf Af²ffSX ·fe WX`Ü dþ³f LfÂfûÔ ³fZ ¸fZIZYd³fIY»f, IZYd¸fIY»f, B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf, ¶ff¹fû MXZ¢³fû»ffgþe, IY¸´¹fcMXSX ÀffBÔÀf þ`ÀfZ dU¿f¹fûÔ ÀfZ E¸fMXZIY dIY¹ff WX`, UZ ·fe BÀf ÃfZÂf ÀfZ þbOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ³f`³fû MXZ¢³fû»ffgþe ¸fZÔ ´feþe IYSX³fZ IZY d»fE ÀffBÔÀf ¸fZÔ 50 ´fid°fVf°f AÔIYûÔ IZY Àff±f ¦fiZþbEMX WXû³ff ¬føYSXe WX`Ü E¸fMXZIY IYSX³fZ IZY d»fE ¶ff¹fûMXZ¢³fû»ffgþe, B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf EÔOX IY¸´¹fcMXSX ÀffBÔÀf, ¸f`MXedSX¹f»f ÀffBÔÀf, ¸f`IZYd³fIY»f, ¶ff¹fû ¸fZdOXIY»f, IZYd¸fIY»f ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ·fe dU¿f¹f ¸fZÔ ¶feMXZIY IYe dOX¦fie AfUV¹fIY WX`Ü IbYL ÀfÔÀ±ff³fûÔ ³fZ ³f`³fû MXZ¢³fû»ffgþe ¸fZÔ ¶feMXZIY IYe dOX¦fie ·fe VfbøY IYe WX`Ü

UZ°f³f¸ff³f A¦fSX Af´f ³f`³fû MXZ¢³fû»ffgþe ¸fZÔ ¶feMXZIY WX`Ô °fû Vfb÷YAf°fe QüSX ¸fZÔ 20 ÀfZ 30 WX¬ffSX ÷Y´f¹fZ AfÀff³fe ÀfZ IY¸ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A¦fSX E¸fMXZIY dIY¹ff WX` °fû UZ°f³f 30 ÀfZ 50 WX¬ffSX ÷Y´f¹fZ ´fid°f¸ffWX °fIY IY¸ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AfþIY»f ¶feMXZIY-E¸fMXZIY Uf»fûÔ IYf ¸fûMXe °f³f£UfWX ´fSX I`YÔ´fÀf ÀfZ»fZ¢Àf³f WXû°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY Af´fIYe Ãf¸f°ff IZY Af²ffSX ´fSX ¹fWX SXfdVf »ffJûÔ ¸fZÔ ·fe ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fe WX`Ü

´fQ- ´fbd»fÀf Àf¶f-BÔÀ´fZ¢MXSX ÀfeMX- 1717 ¹fû¦¹f°ff- À³ff°fIY AÔd°f¸f d°fd±f- 30 ³fU¸¶fSX

BÔþed³f¹fÀfÊ BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZO ´fQ- MÑZOX A´fiZÔdMXÀf U A³¹f ÀfeMX- 229 ¹fû¦¹f°ff- AfBÊMXeAfBÊ AÔd°f¸f d°fd±f- 28 ³fU¸¶fSXX

·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ´fQ- MXZd¢³fIY»f BÔMÑe ÀIYe¸f ÀfeMX- 90 ¹fû¦¹f°ff- 12 UeÔ AÔd°f¸f d°fd±f- 29 ³fU¸¶fSX

IYWXfa ÀfZ IYSmÔX IYûÀfÊ

´fd›¸fe SXZ»fUZ ·f°feÊ

- AfBÊAfBÊMXe-÷YOÞXIYe, ¸fbÔ¶fBÊ, ¦fbUfWXfMXe, IYf³f´fbSX AfdQÜ - Ed¸fMXe BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY ³f`³fû MXZ¢³fû»ffgþeÜ - A»fe¦fPÞX ¸fbdÀ»f¸f ¹fcd³fUdÀfÊMXe, A»fe¦fPÞXÜ - þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY ÀfZÔMXSX RYfgSX EOXUfÔÀf ÀffBÔdMXdRYIY dSXÀf¨fÊ, ¶fZÔ¦f»fb÷YÜ - ´fb¯fZ ¹fcd³fUdÀfÊMXe, ´fb¯fZÜ - dQ»»fe ¹fcd³fUdÀfÊMXe, dQ»»feÜ

´fQ- A´fiZÔdMXÀf ÀfeMX- 229 ¹fû¦¹f°ff- AfBÊMXeAfBÊ AÔd°f¸f d°fd±f- 23 ³fU¸¶fSX

Àfa´fIÊY : 9911320739 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 41


À¸fSX¯f QZ½f Af³faQ

3 dQÀf¸¶fSX: ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX d½fVû¿f

¶feÀfUeÔ ÀfQe IYf Àf¶fÀfZ Àf¸¸fûWXIY ³ff¹fIY dU³fûQ ÀffU

IY

·fe AfBÔÀMXe³f ³fZ ¦ffa²fe þe IZY d»fE IYWXf ±ff dIY 'Af³fZ Uf»fe ´fePÞXe BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX A¨fÔd·f°f WXû¦fe dIY WXfOÞX-¸ffÔÀf ÀfZ ¶f³ff ¦ffa²fe þ`Àff EIY ¸fWXf¸ff³fU BÀf ²fSX°fe ´fSX þ³¸ff ±ffÜ' BÀf ÀMXZMX¸fZÔMX ¸fZÔ RZYSX¶fQ»f IYSX dRY»¸f dÀf°ffSXZ QZU Af³fÔQ AüSX CX¸Qf VffBXSX d×RYSXf×IY ¦fûSXJ´fbSXe ³fZ A´f³fZ d»fE IYWXf ±ff dIY 'Af³fZ Uf»fe ÀfQe BÀf ¶ff°f ´fSX WX`SXfa WXû¦fe dIY ¶feÀfUeÔ ÀfQe ¸fZÔ QZU Af³fÔQ ·fe ±ffÜ' d×RYSXf×IY ³fZ BÀfZ A´f³fZ d»fE IYWXf ±ffÜ ¹fWX ÀfWXe WX` dIY QZU Af³fÔQ dRY»¸fe Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ³ffdÀfÊÀMX (Af°¸f¸fb¦²f BÔÀff³f) ±fZÜ UZ IYBÊ ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXZ ±fZ AüSX BÀfd»fE A´f³fe ³ffdÀfÊÀ¸f (Af°¸f-¸fb¦²f°ff) IYû ·fe CX³WXûÔ³fZ §f³f§fûSX SX¨f³ff°¸fIY°ff ¸fZÔ ¶fQ»f OXf»ff ±ffÜ UZ ¶fWXb°f AfB³ff-´fiZ¸fe ±fZÜ WXSXQ¸f AfB³fZ IZY Àff¸f³fZ JOÞXZ

42 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017


WXûIYSX A´f³fZ IYû §fÔMXûÔ d³fWXfSXf IYSX°fZ ±fZÜ BÀf AfB³ff´fiZ¸f ³fZ CX³fIZY ½¹fdöY°U IYû Jc¶f d³fJfSXf ±ff AüSX CX³fIZY ½¹fdöY°U ³fZ ÀffSXZ QZVf IZY þ³f-¸ff³fÀf IYû d³fJfSXfÜ d¸f±fIYûÔ IZY EIY ÀUd´³f»f »fûIY ¸fZÔ WX¸fZVff dU¨fSX³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f þ³f-¸ff³fÀf ³fZ Af²fbd³fIY ÀfÔQ·fûÊÔ ¸fZÔ A´f³fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ³ff¹fIY AüSX ¸fWXf³ff¹fIY ¨fb³fZ °fû SXfþ³fed°f, JZ»fIcYQ ¹ff ÀfZ³ff IZY ÃfZÂfûÔ ÀfZ ³fWXeÔ ¶fd»IY dRY»¸fûÔ ÀfZ ¨fb³fZ AüSX CX³WXeÔ ÀfZ Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf ´fiZSX¯ff ¦fiWX¯f IYeÜ EZÀfZ ¸fWXf³ff¹fIYûÔ ¸fZÔ °fe³f ¸fWX°U´fc¯fÊ ½¹fdöY°U WXbEdQ»fe´f IbY¸ffSX, SXfþ IY´fcSX AüSX QZU Af³fÔQÜ °f¶f ²f¸fÊUeSX ·ffSX°fe IZY ÀfÔ´ffQ³f ¸fZÔ '²f¸fʹfb¦f' EIY EZÀfe ´fdÂfIYf ±fe þû ·ffSX°fe¹f ÀffdWX°¹f AüSX dU¨ffSX þ¦f°f IYe EIY ³ff¹ff¶f ´fdÂfIYf ±feÜ BÀf ´fdÂfIYf ¸fZÔ ·ffSX°feþe ³fZ QZU Af³fÔQ IYf EIY ÀfÔÀ¸fSX¯f ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ±ff- '¸fZSXe LûMXe-Àfe SXfþ³fed°fIY Qbd³f¹ffÜ' ¨fcadIY QZU Af³fÔQ AÔ¦fiZþe ÀffdWX°¹f ¸fZÔ À³ff°fIY ±fZ, BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ þeU³f ¸fZÔ þû IbYL ·fe d»fJf UWX AÔ¦fiZþe ¸fZÔ WXe d»fJfÜ CX³fIZY BÀf Af»fZJ IYf dWX³Qe øY´ffÔ°fSX '²f¸fʹfb¦f' ¸fZÔ L´ff ±ffÜ BÀf Af»fZJ IZY Àff±f EIY °fÀUeSX L´fe ±fe dþÀf¸fZÔ þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY IZY Àff±f dQ»fe´f, SXfþ AüSX QZU IYe °fÀUeSX ±feÜ BÀf d¨fÂf ¸fZÔ ³fZWXøYþe ³fZ MXû´fe ³fWXeÔ ´fWX³fe WX`Ü ¨fcadIY ³fZWXøY ·fe A´f³fZ Àf¸f¹f IZY EIY ¶fOÞXZ ¸fWXf³ff¹fIY ±fZ AüSX CX³WXZÔ '³ff¹fIY°U' IYe ¦fWXSXe Àf¸fÓf ±fe, BÀfd»fE þeU³f IZY dþÀf dIYÀfe ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ IYûBÊ ³ff¹fIY WXbAf °fû CXÀfIYf CX³WXûÔ³fZ ·fSX´fcSX Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ ³fZWXøYþe IZY ùQ¹f ¸fZÔ dWX³Qe dÀf³fZ þ¦f°f IZY B³f °fe³f ¸fWXf³ff¹fIYûÔ IZY ´fid°f ·fe ¶fOÞXf ´¹ffSX AüSX Àf¸¸ff³f ±ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZWXøY ³fZ A´f³fZ d³fþ Àfd¨fU IYû WX¸fZVff IZY d»fE ¹fWX dWXQf¹f°f QZ SXJe ±fe dIY þ¶f-þ¶f ·fe CX³fIYf ¶f¸¶fBÊ ´fiUfÀf WXû, UZ SXfdÂf IYf ·fûþ dQ»fe´f, SXfþ AüSX QZU ÀffWX¶f IZY Àff±f IYSXZÔ¦fZ AüSX EZÀff WXû°ff SXWXf ±ffÜ ¹fWX ¶ffQ IZY ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ IYû ·fe ÀfeJ³ff ¨ffdWXE ±ffÜ QZU ÀffWX¶f ³fZWXøY IZY »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fdöY°U AüSX CX³fIZY 'WXeSXûBª¸f' IZY ¶fOÞXZ IYf¹f»f ±fZÜ °f°IYf»fe³f dUQZVf ¸fÔÂfe IÈY¿¯f ¸fZ³f³f ÀfZ CX³fIYe d¸fÂf°ff ±feÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IÈY¿¯f ¸fZ³f³f ÀfZ

÷Y´fWX»fZ ´fSXQûÔ ³fZ ·ffSX°fe¹f þ³f-¸ff³fÀf IYû WX¸fZVff WXe A´f³fZ ÀfZ ¶ffa²û SXJf WX`Ü IYûBÊ BÀf ¶fÔ²f³f ÀfZ ¸fbdöY ³fWXeÔ ´ff ÀfIYfÜ »fû¦f WX¸fZVff dRY»¸fûÔ AüSX AQfIYfSXûÔ IZY Àf¸¸fûWX³f þf»f ¸fZÔ CX»fÓfZ SXWXZ W`ÔXÜ BÀf Àf¸¸fûWX³f þf»f IYû ¶fb³f³fZ ¸fZÔ QZU Af³fÔQ IYû ¸fWXfSX°f WXfdÀf»f ±feÜ UZ ¶feÀfUeÔ ÀfQe IZY Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf Àf¸¸fûWXIY ½¹fdöY°U ±fZÜ þ¶f CX³fIYe AÔd°f¸f ¸fb»ffIYf°f WXbBÊ, °f¶f IÈYVfIYf¹f IÈY¿¯f ¸fZ³f³f AüSX CX³fIYe dVfd±f»f WXû°fe IYf¹ff IYf QZU Af³fÔQ ³fZ A´f³fZ ÀfÔÀ¸fSX¯f ¸fZÔ ¶fOÞXf ¸ffd¸fÊIY d¨fÂf¯f dIY¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔÀ¸fSX¯f Af»fZJ ÀfZ ¹fWX ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY A´f³fZ Àf¸f¹f IYe SXfþ³fed°f, ÀffdWX°¹f AüSX dU¨ffSXûÔ IYe Qbd³f¹ff ÀfZ QZU Af³fÔQ dIY°f³fZ CXõZd»f°f WXbAf IYSX°fZ ±fZÜ ³fZWXøY ÀfZ d³fIYMX°ff WXû°fZ WXbE ·fe CX³WXûÔ³fZ BÔdQSXf IZY SXfþ³fed°fIY d³f¯fʹf IYf dUSXû²f IYSX³fZ IYf ÀffWXÀf dIY¹ff ±ffÜ Af´ff°fIYf»f ¸fZÔ Ad·f½¹fdöY ´fSX WXbBÊ ¶fÔdQVf IZY dJ»ff×RY Àff¸f³fZ Af°fZ WXbE QZU Af³fÔQ ³fZ EIY ³fZVf³f»f ´ffMXeÊ IZY ¦fNX³f IYe §fû¿f¯ff IYSX OXf»fe ±feÜ þ¶fdIY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY ´fid°f Àf¸¸ff³f ½¹föY IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ ³fZWXøY IYf d´fi¹f »ff»f ¦fb»ff¶f ·fZÔMX dIY¹ff ±ffÜ dQ»fe´f IbY¸ffSX IYe UfIYÐVf`»fe IYf A³fbIYSX¯f IYSX³fZ Uf»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe Ufþ´fZ¹fe A´f³fe ´ffdIYÀ°ff³f ¹ffÂff ¸fZÔ QZU Af³fÔQ IYû A´f³fZ Àff±f »fZ ¦f¹fZ ±fZÜ »ffWXüSX IYfg»fZþ IZY AÔ¦fiZþe À³ff°fIY QZU Af³fÔQ ³fZ A´f³fZ Àf¸f¹f IZY ¶fOÞXZ ·ffSX°fe¹f AÔ¦fiZþe »fZJIY AfSXIZY ³ffSXf¹f¯f³f IZY CX´f³¹ffÀf 'Q ¦ffBOX' ´fSX 1965 ¸fZÔ dWX³Qe ¸fZÔ dRY»¸f ¶f³ff¹fe ±feÜ ¹fWX dRY»¸fûÔ IZY Bd°fWXfÀf IYe EIY A³fcNXe §fMX³ff ±feÜ °f¶f ¶ffQ ¸fZÔ CX´f³¹ffÀf IYe ¸fbdQi°f ´fid°f IZY ¸fbJ´fÈâ ´fSX QZU Af³fÔQ AüSX UWXeQf SXWX¸ff³f IZY d¨fÂf L´ff IYSX°fZ ±fZÜ '¦ffBOX' CX³fIZY LûMXZ ·ffBÊ dUþ¹f Af³fÔQ õfSXf d³fQZÊdVf°f EIY ¢»ffdÀfIY CX¸Qf dRY»¸f ±feÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ CXQ¹f´fbSX IZY »fûIZYVf³f IYû þ¶fQÊÀ°f d´f¢¨fSXfBþ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dRY»¸f ¸fZÔ ¦ffBOX ¶f³fZ QZU Af³fÔQ IYe þ¶f UWXeQf ÀfZ

¸fb»ffIYf°f WXû°fe WX` °f¶f QZU Af³fÔQ A´f³fe d¨fSX-´fdSXd¨f°f »fWXSXf°fe AfUf¬f ¸fZÔ CX³fIZY Àff¸f³fZ þf JOÞXZ WXû°fZ WX`ÔÜ IYWX°fZ WX`Ô- '¦ffBOX! Af´fIYû IYWXfa þf³ff WX`?' °f¶f A´f³fZ ´fd°f dIYVfûSX ÀffWXc ´fSX ³ffSXfþ UWXeQf °fb³fIY°fe WXbBÊ Af¦fZ ¶fPÞX þf°fe WX` AüSX QZU Af³fÔQ ÀfZ IYWX°fe WX`- 'þWX³³fb¸f ¸fZÔÜ' °f¶f QZU Af³fÔQ ´f»fMXIYSX A´f³fZ AÔQf¬f ¸fZÔ IYWX°fZ WX`Ô dIY 'þWX³³fb¸f ¸fZÔ þf³ff ±ff °fû CXQ¹f´fbSX ¢¹fûÔ Af¹feÔ ¸f`OX¸f, BÀfZ °fû »fû¦f þ³³f°f IYWX°fZ WX`ÔÜ' QZU ÀffWX¶f IYe EZÀfe IYBÊ AQf¹f¦fe IZY QVfÊIY QeUf³fZ WXbAf IYSX°fZ ±fZÜ '¦ffBOX' IYf CX³WXûÔ³fZ AÔ¦fiZþe ÀfÔÀIYSX¯f ·fe ¶f³fUf¹ff dþÀfIYf AÔ¦fiZþe ¸fZÔ dÀIiY´MX ³fû¶f»f ´fbSXÀIYfSX ´fif~ »fZdJIYf ´f»fÊ EÀf ¶fIY ³fZ dIY¹ff AüSX BÀfIYf d³fQZÊVf³f WXfg»feUbOX IZY d³fQZÊVfIY ³fZ dIY¹ff ±ffÜ °f¶f 'MXfB¸f' ´fdÂfIYf ³fZ ¦ffBOX IYû CXÀf Àf¸f¹f IYe ¨ffSX ¢»ffdÀfIY dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX dIY¹ff ±ffÜ BÀf dRY»¸f IYe ÀffJ B°f³fe ±fe dIY ¹fWX ¶f¹ff»feÀf Àff»fûÔ ¶ffQ ·fe 'IYfg³f dRY»¸f RZYdÀMXU»f' ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f IYe ¦f¹fe ±feÜ A´f³fe dRY»¸fûÔ IZY »fûIZYVf³f IZY ´fid°f WX¸fZVff Àf°fIYÊ SXWX³fZ Uf»fZ QZU Af³fÔQ IYf EIY ¶ffSX ³fZ´ff»f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfed»fE Àf¸¸ff³f dIY¹ff ±ff, ¢¹fûÔdIY QZU Af³fÔQ IYe dRY»¸fûÔ- þfg³fe ¸fZSXf ³ff¸f, WXSXZ SXf¸ff WXSXZ IÈY¿¯ff AüSX ¹fZ ¦fbd»fÀ°ffa WX¸ffSXf- ¸fZÔ ³fZ´ff»f IZY À±ff³fûÔ IYû B°f³fe Jc¶fÀfcSX°fe ÀfZ dRY»¸ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY CXÀfIZY ¶ffQ ³fZ´ff»f ¸fZÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffSXe BþfRYf WXbAf AüSX UWXfa IYe ÀfSXIYfSX IYû IYfRYe ¸fb³ffRYf WXbAf ±ffÜ EZÀfZ WXe 'ªUZ»f ±feRY' ¸fZÔ dÀfd¢IY¸f AüSX CXÀfIYe SXfþ²ff³fe ¦fÔ¦fMXûIY IYe Àfb³QSX°ff IYû

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 43


À¸fSX¯f QZ½f Af³faQ ½feSmX³ýi dÀfaWX ¦fû²ffSXf

dU

'¸f`Ô dRY»¸fûÔ IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ BÀfed»fE Af¹ff, ¢¹fûÔdIY ¹fWXfa WX¸fZVff Ed¢MXU SXWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IY·fe ³fWXeÔ WXû°ffÜ dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IZY OXSX ÀfZ ¸f`Ô³fZ ³füIYSXe LûOÞXe AüSX ´ffg»fedMX¢Àf ¸fZÔ ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ' CX³WXûÔ³fZ Jc¶f CX·ffSXf ±ffÜ dWX¸ff»f¹f IZY »fûIY þeU³f AüSX CXÀfIYe þeU³°f°ff IYû ¶fJc¶fe dRY»¸ff³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ Àfd¨f³f QZU ¶f¸fʳf IYe ÀfÔ¦fe°f IY»ff IYf ·fSX´fcSX ÀfWXfSXf d»f¹ff ±ffÜ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû CXþf¦fSX IYSX³fZ IZY d»fE QZU Af³fÔQ ³fZ WXe Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´f³f´f SXWXe dWX´´fe ÀfÔÀIÈYd°f AüSX E³fAfSXAfBÊ Àf¸fÀ¹ff ´fSX dRY»¸fZa ¶f³ff¹fe ±feaÜ A´f³fZ A»´fIYf»fe³f SXÔ¦f¸fÔ¨fe¹f þeU³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fi¦fd°fVfe»f ³ffMXйfÀfÔÀ±ff 'B´MXf' ÀfZ ·fe þbOXZÞÜ BÀf °fSXWX UZ A´f³fZ Àf¸f¹f IYe Af²fbd³fIY°ff AüSX ³fUe³f°ff IYû WXSXQ¸f ´fIYOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ ±fZÜ AÔ¦fiZþûÔ IZY CX´fd³fUZVf ¶f³fZ SXWXZ ·ffSX°f AüSX CXÀfIYe þ³f°ff ´fSX AÔ¦fiZþûÔ IYf ¦fWXSXf AÀfSX SXWXf WX`Ü AÔ¦fiZdþ¹f°f IZY BÀf ´fi·ffU IYû WX¸ffSXZ dRY»¸f þ¦f°f ³fZ ²fSXûWXSX IYe °fSXWX ÀfÔþû IYSX SXJf WX` AüSX A´f³fe ÀffSXe þfQbBÊ LMXf IYû BÀfe ´ff›f°¹f PXÔ¦f ÀfZ UWX ÷Y´fWX»fZ ´fSXQZ ´fSX ´fZVf IYSX°ff SXWXf WX`Ü B³WXeÔ ÷Y´fWX»fZ ´fSXQûÔ ³fZ ·ffSX°fe¹f þ³f-¸ff³fÀf IYû d´fL»fZ Àfü ¶fSXÀfûÔ ÀfZ EZÀff ¶ffÔ²f SXJf WX` dIY IY˜SX´fÔ±fe AüSX Vfbð°ffUfQe »fû¦f ¨ffWXZ dIY°f³ff ·fe IYÀf¸fÀff »fZÔ, »fZdIY³f IYûBÊ BÀf ¶fÔ²f³f ÀfZ ¸fbdöY ³fWXeÔ ´ff ÀfIYf WX`Ü »fû¦f WX¸fZVff dRY»¸fûÔ AüSX AQfIYfSXûÔ IZY Àf¸¸fûWX³f þf»f ¸fZÔ CX»fÓfZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀf Àf¸¸fûWX³f þf»f IYû ¶fb³f³fZ ¸fZÔ QZU Af³fÔQ IYû ¸fWXfSX°f WXfdÀf»f ±feÜ ÀfWXe ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ UZ ¶feÀfUeÔ ÀfQe IZY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Àf¸¸fûWXIY ½¹fdöY°U ±fZÜ CX³fIZY ´fSXU°feÊ WXeSXû ²f¸fZʳQi dþ³fIYe 'A´fed»fÔ¦f ´fÀfʳffd»fMXe' ¸fdWX»ff QVfÊIYûÔ IYû ¦fSX¸ff°fe Af¹fe WX`, EZÀfZ ²f¸fZʳQi ´fi·fb ¨ffU»ff ÀfZ WXbBÊ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWX°fZ WX`Ô dIY 'Ed¢MXÔ¦f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»fe´f ÀffWX¶f AüSX Jc¶fÀfcSX°fe ¸fZÔ QZU ÀffWX¶f IYf IYûBÊ Àff³fe ³fWXeÔÜ' SXû¸ffÔÀf ÀfZ

»f¶fSXZþ QZU Af³fÔQ ÀfZ BÀf QZVf IZY ³füþUf³fûÔ ³fZ ¶fû»f³ff, ¨f»f³ff, IY´fOÞXZ ´fWX³f³ff AüSX ¶ff»f ÀfÔUfSX³ff ÀfeJfÜ þc°fûÔ IZY dOXþfB³f ´fSX ²¹ff³f dQ¹fZ, dÀfSX ´fSX dIYdÀf¸f-dIYdÀf¸f IYe MXûd´f¹ffa »f¦ff¹feÔÜ ¶fZ»MX ¸fZÔ ¨füOÞXZ AüSX AfIY¿fÊIY ¶fIY»f »f¦ff¹fZÜ ´fiüPÞX WXû ¨fbIZY »fû¦fûÔ ³fZ ¦f»fZ IYe ÓfbSXeÊ Q¶ff³fZ IZY d»fE ÀIYfgRYÊ ¶ffÔ²f³ff ÀfeJfÜ ÀUZMXSX CX°ffSXIYSX CXÀfZ ¦f»fZ ¸fZÔ »f´fZMXIYSX JOÞXZ WXû³fZ IYf AÔQf¬f ´ff¹ffÜ IYÀ¶ffBÊ ´fÀfÔQ IZY ¨fZIY VfMXÊ ´fWX³fZÜ RbY»f VfMXÊ IYe AfdÀ°f³f ¸fZÔ 'IYRYd»f³Àf' MXfaIZY AüSX °f¶f IYWXeÔ þfIYSX »fWXSXf°fe AfUf¬f ¸fZÔ ´fiZ¸f IYf BþWXfSX dIY¹ffÜ A´f³fZ ¸fûWXIY AÔQf¬fûÔ IZY IYfSX¯f UZ QVfÊIYûÔ IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ AfBIYfg³f WXû ¦f¹fZ ±fZÜ QZU ÀffWX¶f ³fZ dQUÔ¦f°f WXû³fZ ÀfZ IbYL ´fWX»fZ EIY dIY°ff¶f ·fe d»fJe '»ffBRY dUQ Q SXû¸ffÔÀfÜ' BÀfIYf dU¸fû¨f³f CX³WXûÔ³fZ SXf¿MÑX´fd°f A¶Qb»f IY»ff¸f ÀfZ IYSXUf¹ff ±ffÜ CX³fIYe EIY dRY»¸f IYf ³ff¸f ·fe ±ff 'SXû¸ff³Àf SXû¸ff³ÀfÜ' A´f³fZ AÔd°f¸f Àf¸f¹f °fIY °fSXû°ff¬ff ¶f³fZ SXWX³fZ Uf»fZ BÀf QZU IYf QVfʳf IYûBÊ B³Àff³f MXeUe ´fSX Àf¶fZSXZ-Àf¶fZSXZ IYSX »fZ°ff, °fû dQ³f ·fSX CX³fIZY ¦ff³fZ ¦fb³f¦fb³ff°ff WXbAf °fSXû°ff¬ff AüSX DYXþfʹfböY SXWX ÀfIY°ff ±ffÜ QZU WX¸fZVff Af³fÔQ QZ°fZ ±fZÜ °f¶f IZY Àf¸feÃfIY CX³WXZÔ dRY»¸fûÔ IYf ¨¹fÔUSX FYd¿f ¸ff³ff IYSX°fZ ±fZÜ Af¹fbUZÊQ IZY '¨¹fÔUSX FYd¿f' IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fWX ¸ff³ff ¦f¹ff WX` dIY UZ ¶fcPÞXZ ³fWXeÔ WXbE AüSX d¨fSX ¹fbUf SXWXZÜ ÀfÔ·fU°f: CX³WXea IZY ³ff¸f ÀfZ ¨¹fU³f´fifVf d¶fIY°ff WX`Ü »fZdIY³f AÔd°f¸f øY´f ÀfZ ·ffSX°fe¹f þ³f-¸ff³fÀf ¸fZÔ EIY ´ff›f°¹f ½¹fdöY°U WXe CX·fSXfÜ WX¸ffSXZ QZVfe ´fWX³ffU-AûPÞXfU IZY ¶fe¨f QZU Af³fÔQ IZY A´f³ff¹fZ ´ff›f°¹f OÑZÀf IYûOX WXe WX¸ffSXe SXû¬f¸fSXfÊ IYe ´fûVffIY IYf dWXÀÀff ¶f³fZÜ CX³WXûÔ³fZ IY·fe ´ffUSX Uf»ff ¨fV¸ff ³fWXeÔ »f¦ff¹ffÜ IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY WX¸ffSXZ QZVf IZY ³füþUf³fûÔ ¸fZÔ '´fÀfʳffd»fMXe IY»MX' Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf ÀfQf¶fWXfSX QZU Af³fÔQ ÀfZ Af¹ff ±ffÜ EIY ´fbSXÀIYfSX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ QZU ÀffWX¶f ³fZ IYWXf ±ff dIY '¸f`Ô dRY»¸fûÔ IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ BÀfed»fE Af¹ff, ¢¹fûÔdIY ¹fWXfa WX¸fZVff Ed¢MXU SXWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IY·fe ³fWXeÔ WXû°ffÜ dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IZY OXSX ÀfZ ¸f`Ô³fZ ³füIYSXe LûOÞXe AüSX ´ffg»fedMX¢Àf ¸fZÔ ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ'

44 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

Àfa´fIÊY : 9009884014

¦f°f Vf°fe IZY ´ffÔ¨fUZÔ QVfIY ¸fZÔ Ad·f³f¹f þ¦f°f ¸fZÔ A´f³ff ·ff¦¹f ´fSXJ³fZ ¸fb¸¶fBÊ (°f¶f ¶f¸¶fBÊ) Af¹ff EIY ¹fbUIY B´MXf ÀfZ þbOÞXfÜ Af¦ff¸fe Àf¸f¹f IZY ´fidÀfðX ¨fdSXÂf Ad·f³fZ°ff EIZY WXÔ¦f»f °f¶f B´MXf ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³f SXJ°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fbUIY ´fSX dMX´´f¯fe IYe ±fe, kBÀf »fOÞXIZY IYû Ed¢MXÔ¦f d¶f»IbY»f ³fWXeÔ Af°feÜl IYQfd¨f°f ¸f³f WXe ¸f³f k»fOÞXIZYl ³fZ IYWXf WXû¦ff, kWXÔ¦f»f ÀffWX¶f, ¹fWX °fû U¢Þ°f WXe ¶f°ff¹fZ¦ffÜl ¹fWX k»fOÞXIYfl IYf»ff³°fSX ¸fZÔ °fe³f Vfe¿fÊÀ±f »fûIYd´fi¹f °f±ff ÀfRY»f°f¸f Ad·f³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY, QZU Af³faQ ±fZ þûZ »f¦f·f¦f °fe³f QVfIY °fIY Ad·f³f¹f AfIYfVf ´fSX dQ»fe´f IbY¸ffSX °f±ff SXfþ IY´fcSX IZY Àff±f Lf¹fZ SXWXZÜ IYûBÊ ÀfUf Àfü ¨f»fd¨fÂfûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Ad·f³f¹f dIY¹ff, dþ³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfÔVf ¸fZÔ UWX ³ff¹fIY ±fZÜ ¹fbUd°f¹fûÔ ¸fZÔ UWX dUVfZ¿f »fûIYd´fi¹f ±fZÜ A´f³fZ EIY ¨f»fd¨fÂf k¶ff¬fel ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ EIY Àf¸UfQ ¶fû»ff ±ff, þû CX³f ´fSX UÀ°fb°f: dRYMX ¶f`NX°ff ±ff- k»fOÞXdIY¹ffÔ ¸fbÓf ´fSX

¸fbIYZ Vf

¸f³³ff OXZ

EZÀfZ Óf´fMX SXWXe ±feÔ, þ`ÀfZ ¸fbd¦fʹffa ¨ffU»f IZY Qf³fûÔ ´fSX Óf´fMX°fe WX`ÔÜl CX³fIZY ¨f»fd¨fÂfûÔ IZY ´fi±f¸f ´fiQVfʳf IZY Àf¸f¹f ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·feOÞX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ QZJe þf ÀfIY°fe ±feÜ Ad·f³f¹f IZY Ad°fdSXöY CX³WXûÔ³fZ IYûBÊ °feÀf ¨f»fd¨fÂfûÔ IYf d³f¸ffʯf ·fe dIY¹ff, dþ³f¸fZÔ ÀfZ ¶feÀf IZY d³fQZÊVfIY ·fe UWX ÀU¹fÔ WXe ±fZ °f±ff CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY, kQZÀf ´fSXQZÀfl IZY IY±ff »fZJIY ·feÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, ÀfQf¶fWXfSX ³ff¹fIY (E½fSX¦fie³f WXeSXû) IZY øY´f ¸fZÔ ·fe CX³fIYe ½¹ff´fIY £¹ffd°f ±feÜ QZU Af³faQ IYf þ³¸f 26 dÀf°fÔ¶fSX, 1923 IYû ´fÔþf¶f IZY d¬f»ff ¦fb÷YQfÀf´fbSX IZY ¦ffÔU VfIYSX¦fPÞX ¸fZÔ WXbAf ±ff, þû dU·ffþ³f IZY ´f›f°f ´ffdIYÀ°ff³f IZY d¬f»ff ³fSXûUf»f ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ffÜ 88 U¿fûÔÊÔ IYf ÀUÀ±f °f±ff ÀfRY»f þeU³f d¶f°ffIYSX 3 dQÀf¸¶fSX, 2011 IYû »f³Q³f ¸fZÔ CX³fIYf ÀU¦fÊUfÀf WXbAfÜ B³fIYf ´fcSXf ³ff¸f ²fSX¸f QZUQØf d´fVfüSXe¸f»f Af³faQ ±ffÜ 1946 ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f ´fi·ff°f MXfgIYe¬f IYf kWX¸f EIY WX`Ôl B³fIYf ´fi±f¸f ¨f»fd¨fÂf ±ffÜ ¹fWX AUÀfSX CX³WXZÔ AVfûIY IbY¸ffSX IZY IYfSX¯f d¸f»ff ±ff, dþ³WXûÔ³fZ CX³f¸fZÔ dL´fe ´fid°f·ff IYû ´fWX¨ff³ffÜ BÀf ¨f»fd¨fÂf ¸fZÔ CX³f ´fSX d¨fÂffadIY°f IYûBÊ ¦fe°f ³fWXeÔ ±ffÜ Af›¹fÊþ³fIY øY´f ÀfZ QZU IZY ´fifSXÔd·fIY ´fÔf¨fLWX U¿fûÊÊÔ IZY IYûBÊ ´f³QiWX-¶feÀf ¨f»fd¨fÂfûÔ ¸faZ CX³f ´fSX d¨fdÂf°f ¦fe°fûa IYe ÀfÔ£¹ff A°¹f»´f WX`Ü A³fZIY ¨f»fd¨fÂfûÔ ¸fZÔ °fû CX³f


¦fû´ff»f dÀfÔWX ³fZ´ff»fe d»fdJ°f ¦fe°f kWX¸f °fZSXZ WX`Ô, WX¸fIYû ³f NXbIYSXf³ff...l ¦ff¹ffÜ 1948 IZY d¨fÂf kdUôfl °f±ff kdþïel ÀfZ CX³WXZÔ ÀfføY´¹f°ff d¸f»fe, dþ³f¸fZÔ CX³fIZY ´ffV½fʦff¹fIY IiY¸fVf: ¸fbIZYVf °f±ff dIYVfûSX IbY¸ffSX ±fZÜ ¨f»fd¨fÂf þ¦f°f ¸fZÔ dIYVfûSX IbY¸ffSX IYf ¦ff¹ff WXbAf ´fWX»ff ¦fe°f k¸fSX³fZ IYe QbAfEa ¢¹fûÔ ¸ffÔ¦fcÔ...l (¦fe°f: ´fiû. þª¶fe, ÀfÔ¦fe°f: JZ¸f¨f³Q ´fiIYfVf) WXe ±ff, þû QZU Af³faQ IZY d»fE kdþïel ¸fZÔ ¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¨f»fd¨fÂf ¸fZÔ »f°ff ¸fÔ¦fZVfIYSX-dIYVfûSX IbY¸ffSX IYf EIY ¹fb¦f»f ¦fe°f ·fe ±ff, þû IYfd¸f³fe IYüVf»f °f±ff QZU Af³faQ ´fSX d¨fdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, k¹fZ IYü³f Af¹ff SXZ IYSXIZY ¹fZ Àfû»fWX dÀfÔ¦ffSX...l (¦fe°f: ´fiZ¸f ²fU³f)Ü ¹fWXeÔ ÀfZ QZU Af³faQ-dIYVfûSX IbY¸ffSX IYe þû þûOÞXe ¶f³fe, UWX ¶fWXb°f »f¸¶fe ¨f»feÜ ¹fôd´f dIYVfûSX õfSXf QZU Af³faQ IZY d»fE ¦ff¹fZ ¦f¹fZ QcÀfSXZ ¦fe°f IYû Af³fZ ¸fZÔ °fe³f U¿fÊ »f¦f ¦f¹fZ, þ¶f 1951 ¸fZÔ k¶ff¬fel ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ k¸fZSXZ »f¶fûÔ ´fZ QZJû Afþ ·fe °fSXf³fZ WX`Ô...l (ÀfÔ¦fe°f: Àfd¨f³f QZU ¶f¸fʳf, ¦fe°f: ÀffdWXSX »fbd²f¹ff³fUe) ¦ff¹ffÜ

QZU Af³faQ Af`SX CX³fIZY ´ffV½fÊ ¦ff¹fIY dIYVfûSX IbY¸ffS

¸fbWX¸¸fQ SXRYe

WZX¸fa°f IbY¸ffSX

°f»f°f ¸fZWX¸fcQ

QZ½f Af³faQ IZY ´fifSXÔd·fIY ¨f»fd¨fÂfûÔ ¸fÔZ ¸fbIZYVf, dIYVfûSX IbY¸ffSX, ¸f³³ff OXZ, ¸fbWX¸¸fQ SXRYe °f±ff VfÔIYSX QfÀf¦fb~f ³fZ CX³fIZY d»fE ¦fe°f ¦ff¹fZÜ »fZdIY³f dRY»¸f 'dªfQÐQe' ÀfZ QZ½f Af³faQ AüSX dIYVfûSX IYe ªfû ªfûOÞXe ¶f³fe, °fû ½fWX »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¨f»fXeÜ ´fSX EIY ·fe ¦fe°f d¨fdÂf°f ³fWXeÔ WXbAfÜ dIYÀfe ·fe ¨f»fd¨fÂf ¸fZÔ ¦fe°f-ÀfÔ¦fe°f IYf ¸fWX°U IY¸f IYSXIZY ³fWXeÔ AfÔIYf þf ÀfIY°ffÜ ¸f³f·ffU³f ¦fe°f °f±ff ¸fûWXIY ÀfÔ¦fe°f ¶fWXb²ff ¨f»fd¨fÂf IYe ÀfRY»f°ff IYe ´fid°f·fcd°f WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fôd´f BÀf d³f¹f¸f IZY A´fUfQ ·fe d¸f»f°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY ¦fe°f-ÀfÔ¦fe°f QÈV¹f dUVfZ¿f IYû ´fi·ffUVff»fe ¶f³ff³fZ °f±ff IYWXf³fe IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ·fe ÀfWXf¹fIY WXû°fZ WX`ÔÜ ³ffMXйfVffÀÂf ¸fZÔ ·fSX°f ¸fbd³f IYf IY±f³f WX`¹f±ff U¯fÊQÈ°fZ Vfû·f°fZ ³f d³fUZVf³f¸fÐÜ EU¸fZU dU³ff ¦ff³fÔ ³ffMXйfÔ SXf¦fÔ ³f ¦f¨Ld°fÜ Ü 32/482 (þ`ÀfZ d¶f³ff Àfªþf IZY §fSX ³fWXeÔ ÀfbWXf°ff, U`ÀfZ WXe d¶f³ff ¦fe°f IZY ³ffMXIY ³fWXeÔ ¨f»f°ff) ¨f»fd¨fÂf ·fe ´fiIYfSXf³°fSX ÀfZ ³ffMXIY WXe WX`ÔÜ A´fUfQÀUøY´f ·f»fZ WXe IbYL d¨fÂf d¶f³ff ¦ff³fûÔ IZY ¶f³fZ WXûÔ,

WX¸f QZJ°fZ WX`Ô dIY d¨fÂfûÔ ¸fZÔ ¦ff³fZ WXû°fZ WXe WX`ÔÜ WXSX A¨Lf Ad·f³fZ°ff A¨Lf ¦ff¹fIY ·fe WXû, ¹fWX AfUV¹fIY ³fWXeÔÜ AfUV¹fIY°ff AfdU¿IYfSX IYe þ³f³fe WX`Ü BÀfe IY¸fe IYû ´ffMX³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ ´ffV½fʦff¹f³f IYf þ³¸f WXbAfÜ QZU Af³faQ IZY d»fE ´ffV½fʦff¹f³f IYSX³fZ Uf»fZ ¦ff¹fIYûÔ IYe ¨f¨ffÊ WXe BÀf Af»fZJ IYf ¸fb£¹f dU¿f¹f WX`Ü CX³fIZY ´fifSXÔd·fIY d¨fÂfûÔ ¸fÔZ ¸fbIZYVf, dIYVfûSX IbY¸ffSX, ¸f³³ff OXZ, ¸fbWX¸¸fQ SXRYe °f±ff VfÔIYSX QfÀf¦fb~f ³fZ CX³fIZY d»fE ¦fe°f ¦ff¹fZÜ1947 IZY d¨fÂf kAf¦fZ ¶fPÞXûl (ÀfÔ¦fe°f: Àfb²feSX RYOÞXIZY) ¸fZÔ ³ffd¹fIYf £fbVfeÊQ IZY Àff±f CX³f ´fSX d¨fÂffadIY°f £fbVfeÊQ-¸fbWX¸¸fQ SXRYe IYf A¸fSX U¸ffÊ õfSXf d»fdJ°f ¹fb¦f»f¦fe°f kÀffU³f IYe §fMXfAû...l UÀ°fb°f: ßfU¯f ÀfbJ QZ°ff WX`Ü 1948 ¸fZÔ d¨fÂf kWX¸f ·fe BÔÀff³f WX`Ôl ¸fZÔ ¸f³³ff OXZ ³fZ CX³fIZY d»fE E¨f´fe QfÀf-¸f³³ff OXZ IZY ÀfÔ¦fe°f d³fQZÊVf³f ¸fZÔ

Àfe SXf¸f¨f³Qi

VfÔIYSX QfÀf¦fb~f

BÀfIZY ¶ffQ IZY U¿fÊ 1952 ¸fZÔ ·fe IZYU»f EIY-Qû ¦ff³ff d¨fÂf kþf»fl ¸fZÔ dIYVfûSX ³fZ ¦fe°ff QØf IZY Àff±f QZU IZY d»fE ¦ff¹ff, kQZ ·fe ¨fbIZY WX¸f dQ»f ³f¬fSXf³ff...l (ÀfÔ¦fe°f: Àfd¨f³f QZU ¶f¸fʳf, ¦fe°f: ÀffdWXSX »fbd²f¹ff³fUe) þû ¦fe°ff ¶ff»fe °f±ff QZU Af³faQ ´fSX d¨fdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fifSXÔd·fIY IYf»f IZY d¨fÂfûÔ ¸fZÔ ¸fbIZYVf ³fZ ·fe CX³fIZY d»fE ÀUSX dQ¹ffÜ kdUôfl ¸fZÔ QZU Af³faQ ´fSX d¨fdÂf°f Àfd¨f³f QZU ¶f¸fʳf IZY ÀfÔ¦fe°fd³fQZÊVf³f ¸fZÔ CX³fIZY ¦fe°f k¶fWXZ ³ff IY·fe ³f`³f ÀfZ ³feSX...l (¦fe°f: ¹fVfûQf ³f³Q³f þûVfe) °f±ff ÀfbSX`¹ff IZY Àff±f k»ffBÊ £fbVfe IYe Qbd³f¹ff...l (¦fe°f: AÔþb¸f ´fe»fe·fe°fe) »fûIYd´fi¹f ·fe WXbEÜ EIY SXû¨fIY °f±¹f BÀf ¦fe°f ÀfZ þbOÞXf ¹fWX WX` dIY BÀfIZY dRY»¸ffÔIY³f IZY Àf¸f¹f ³fQe ¸fZÔ ³ffU IZY CX»fMX þf³fZ ÀfZ ÀfbSX`¹ff ¶fWXb°f §f¶fSXf ¦f¹fe ±feÔ, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ °f`SX³ff ³fWXeÔ Af°ff ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f QZU Af³faQ WXe CX³WXZÔ °f`SXIYSX dIY³ffSXZ »ff¹fZ ±fZ °f±ff ¹fWXeÔ ÀfZ CX³f Qû³fûÔ IZY SXû¸ffaÀf IYe ³feÔU ·fe ´fOÞXe ±feÜ Qb·ffʦ¹f ÀfZ ÀfbSX`¹ff IYe ³ff³fe IYe ²ffd¸fÊIY IY˜SX°ff IZY IYfSX¯f Qû³fûÔ IYf dUUfWX ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ ÀfbSX`¹ff °fû Afþ³¸f AdUUfdWX°f SXWXeÔÜ QZU Af³faQ ³fZ IYf»ff³°fSX ¸fÔZ IY»´f³ff IYfd°fÊIY ÀfZ dUUfWX IYSX d»f¹ffÜ BÀfIZY ´f›f°f kVff¹fSXl ¸fZÔ ¦fb»ff¸f ¸fbWX¸¸fQ IZY ÀfÔ¦fe°f-

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 45


À¸fSX¯f QZ½f Af³faQ °fZSXf B³°f¬ffSX WX`...l (»f°ff ¸fÔ¦fZVfIYSX EUÔ °f»f°f ¸fWX¸fcQ) ÀfZ B³f Qû ¦ff¹fIYûÔ ³fZ QZU Af³faQ IZY d»fE ¦ff¹f³f ´fifSXÔ·f dIY¹ffÜ 1957 ¸fZÔ B³f¸fZÔ EIY ³ff¸f AüSX þbOÞXf- d¨f°f»fIYSX IYfÜ ÀfÔ¦fe°f-d³fQZÊVfIY Àfe SXf¸f¨f³Qi °f±ff d¨f°f»fIYSX EIY WXe ½¹fdöY IZY Qû ³ff¸f ±fZÜ Àfe SXf¸f¨f³Qi ¸fZÔ kÀfel d¨f°f»fIYSX IZY d»fE WXe ±ffÜ IYfSX¯f þû ·fe SXWXZ WXûÔ, dIY³°fb ÀfÔ¦fe°f Àfe SXf¸f¨f³Qi IZY ³ff¸f ÀfZ QZ³ff °f±ff ¦fe°f d¨f°f»fIYSX IZY ³ff¸f ÀfZ ¦ff³ff CX³fIYf d³f¹f¸f ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f IYe ³ff¹fIY-Âf¹fe, dQ»fe´f IbY¸ffSX, SXfþ IY´fcSX °f±ff QZU Af³faQ- ¸fZÔ °fe³fûÔ IZY d»fE d¨f°f»fIYSX ³fZ dIYÀfe ³f dIYÀfe d¨fÂf ¸fZÔ ¦ff¹ff WX`Ü 1957 IZY d¨fÂf k¶ffdSXVfl ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYBÊ ¦fe°f QZU Af³faQ IZY d»fE ¦ff¹fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ SXfþZ³Qi IÈY¿¯f IYf d»fJf EIY ¦fe°f ¶fWXb°f »fûIYd´fi¹f WXbAf ±ff, kIYWX°fZ WX`Ô ´¹ffSX dIYÀfIYû, ´fÔLe þSXf ¶f°ff QZ...l, dþÀfIZY Qû ÀfÔÀIYSX¯f ±fZ, EIY»f ¦fe°f °f±ff ¹fb¦f»f ¦fe°fÜ ¹fb¦f»f ¦fe°f »f°ff ¸fÔ¦fZVfIYSX IZY Àff±f ±ffÜ BÀf AfNXUZÔ QVfIY IZY ¸f²¹f ÀfZ CX³fIZY d¨fÂf´fMX þeU³f IYf PX»ff³f ´fifSX¸·f WXû ¦f¹ff ±ffÜ WXû ÀfIY°ff WX` CXÀf IYf»f ¸fZÔ IbYL A³¹f ¦ff¹fIYûÔ ³fZ ·fe CX³WXZÔ Uf¯fe Qe WXû, dIY³°fb CX³f ´fSX d¨fdÂf°f IYûBÊ À¸fSX¯fe¹f ¦fe°f CXÀfIZY CX´fSXf³°f ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ QZU Af³faQ ´fSX d¨fdÂf°f ¦fe°fûÔ IYe Àfc¨fe ¶fWXb°f »f¸¶fe WX`Ü CX³f¸fZÔ ÀfZ »fûIYd´fi¹f WXbE ¦fe°fûÔ IYf A³fbIiY¸f ·fe IYûBÊ ÀfÔdÃf~ ³fWXeÔÜ EZÀfZ ¦fe°fûÔ IYe ·fe ³¹fc³f°ff ³fWXeÔ, þû ÀfÔ¦fe°f IYe QÈdá ÀfZ ·fe CX°IÈYá WX`ÔÜ dRYSX ·fe ¹fdQ dIYÀfe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fbÓfÀfZ ¶feÀf ¦fe°f Àfb³fUf³fZ IYû IYWXf þfE °fû ¸f`Ô B³WXZÔ ¨fb³fcÔ¦ff: 1. ¹fZ Qbd³f¹ff WX`, ¹fWXfÔ dQ»f IYf »f¦ff³ff dIYÀfIYû Af°ff WX`Ü (Vff¹fSX- 1949) ¦ff¹f³f: »f°ff ¸fÔ¦fZVfIYSX-¸fbIZYVf, ¦fe°f: VfIYe»f ¶fQf¹fb³fe, ÀfÔ¦fe°f: ¦fb»ff¸f ¸fbWX¸¸fQÜ 2. ¨ffÔQ³fe SXf°fZÔ, ´¹ffSX IYe ¶ff°fZÔ, Jû ¦f¹feÔ þf³fZ IYWXfaÜ (þf»f-1952) ¦ff¹f³f: »f°ff ¸fÔ¦fZVfIYSX-WXZ¸f³°f IbY¸ffSX, ¦fe°f: ÀffdWXSX »fbd²f¹ff³fUe, ÀfÔ¦fe°f: Àfd¨f³f QZU ¶f¸fʳfÜ 3. WX`Ô Àf¶fÀfZ ¸f²fbSX Uû ¦fe°f dþ³WXZÔ WX¸f QQÊ IZY ÀfbSX ¸fZÔ ¦ff°fZ WX`ÔÜ (´fd°f°ff- 1953) ¦ff¹f³f: °f»f°f ¸fWX¸fcQ, ¦fe°f: Vf`»fZ³Qi, ÀfÔ¦fe°f: VfÔIYSX-þ¹fdIYVf³fÜ 4. þeU³f IZY Àf×RYSX ¸fZÔ SXfWXe, d¸f»f°fZ WX`Ô d¶fLbOÞX þf³fZ IYûÜ (¸fb³fe¸fþe- 1954) ¦ff¹f³f: dIYVfûSX IbY¸ffSX, ¦fe°f: ÀffdWXSX »fbd²f¹ff³fUe, ÀfÔ¦fe°f: Àfd¨f³f QZU ¶f¸fʳfÜ 5. ¨fb´f WX` ²fSX°fe, ¨fb´f WX`Ô ¨ffÔQ-dÀf°ffSXZÜ (WXfCXÀf ³f¸¶fSX 44- 1955) ¦ff¹f³f: WXZ¸f³°f IbY¸ffSX, ¦fe°f: ÀffdWXSX »fbd²f¹ff³fUe, ÀfÔ¦fe°f: Àfd¨f³f QZU ¶f¸fʳfÜ 6. EZ dQ»f WX` ¸fbdVIY»f þe³ff ¹fWXfa, þSXf WXMXIZY, þSXf ¶f¨fIZY ¹fZ WX` ¶ffg¸¶fZ ¸fZSXe þfÔÜ (ÀfeAfBÊOXe-1956) ¦ff¹f³f: ¦fe°ff QØf-¸fbWX¸¸fQ SXRYe, ¦fe°f: ¸fþøYWX Àfb»°ff³f´fbSXe, ÀfÔ¦fe°f: Aû´fe ³f`¹fSXÜ 7. QZJ WX¸fZÔ AfUf¬f ³f QZ³ff, Aû ¶fZQQÊ þ¸ff³fZÜ (A¸fSXQe´f- 1958) ¦ff¹f³f: AfVff ·fûÔÀf»fZ-¸fbWX¸¸fQ SXRYe, ¦fe°f: SXfþZ³Qi IÈY¿¯f, ÀfÔ¦fe°f: Àfe SXf¸f¨f³QiÜ 8. A´f³fe °fû WXSX AfWX BIY °fcRYf³f WX`Ü (IYf»ff ¶ff¬ffSX-1959) ¦ff¹f³f: ¸fbWX¸¸fQ SXRYe, ¦fe°f: Vf`»fZ³Qi, ÀfÔ¦fe°f: Àfd¨f³f QZU ¶f¸fʳfÜ d³fQZÊVf³f ¸fZÔ CX³f ´fSX °f±ff IYfd¸f³fe IYüVf»f ´fSX d¨fdÂf°f k¹fZ Qbd³f¹ff WX`, ¹fWXfÔ dQ»f IYf »f¦ff³ff dIYÀfIYû Af°ff WX`...l (»f°ff ¸fÔ¦fZVfIYSX-¸fbIZYVf) »fûIYd´fi¹f WXbAf dþÀfZ VfIYe»f ¶fQf¹fb³fe ³fZ d»fJf ±ff, dIY³°fb BÀfIZY ¶ffQ QZU Af³faQ IZY d»fE ¸fbIZYVf IZY ¦fe°f WX¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»f°fZÜ k¶f¸¶fBÊ IYf ¶ff¶fcl ¸fZÔ EIY ¦fe°f k¨f»f SXe Àfþ³fe A¶f ¢¹ff Àfû¨fZ...l QZU Af³faQ IZY d»fE WXe °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dIY³°fb d³fQZÊVfIY IYû »f¦ff dIY ¹fWX QZU Af³faQ IZY ¸fcIY Ad·f³f¹f IZY Àff±f ´fÈâ·fcd¸f ¦fe°f IZY øY´f ¸fZÔ Ad²fIY ´fi·ffUVff»fe SXWXZ¦ff, BÀfd»fE ¦fe°f IYf

9. ¨f»f SXe Àfþ³fe A¶f ¢¹ff Àfû¨fZÜ (¶f¸¶fBÊ IYf ¶ff¶fc-1960) ¦ff¹f³f: ¸fbIZYVf, ¦fe°f: ¸fþøYWX Àfb»°ff³f´fbSXe, ÀfÔ¦fe°f: Àfd¨f³f QZU ¶f¸fʳfÜ 10. EZ dQ»f, IYWXfÔ °fZSe ¸fÔdþ»f, ³f IYûBÊ Qe´fIY WX` ³f IYûBÊ °ffSXf WX`Ü (¸ff¹ff -1961) ¦ff¹f³f: dõþZ³f ¸fbJþeÊ, ¦fe°f: ¸fþøYWX Àfb»°ff³f´fbSXe, ÀfÔ¦fe°f: Àfd»f»f ¨fü²fSXeÜ 11. ¸fbÓfZ »fZ ¨f»fû Afþ dRYSX CXÀf ¦f»fe ¸fZÔÜ (VfSXf¶fe-1964) ¦ff¹f³f: ¸fbWX¸¸fQ SXRYe, ¦fe°f: SXfþZ³Qi IÈY¿¯f, ÀfÔ¦fe°f: ¸fQ³f ¸fûWX³fÜ 12. ¹fWXfÔ IYü³f WX` °fZSXf, ¸fbÀffdRYSX þfE¦ff IYWXfÔÜ (¦ffBOX-1965) ¦ff¹f³f °f±ff Àf¦fe°f: Àfd¨f³f QZU ¶f¸fʳf, ¦fe°f: Vf`»fZ³QiÜ 13. IYWXeÔ ¶fZ£¹ff»f WXûIYSX ¹fcÔ WXe Lc d»f¹ff dIYÀfe ³fZÜ (°fe³f QZdU¹ffÔ-1965) ¦ff¹f³f: ¸fbWX¸¸fQ SXRYe, ¦fe°f: ¸fþøYWX Àfb»°ff³f´fbSXe, ÀfÔ¦fe°f: Àfd¨f³f QZU ¶f¸fʳfÜ 14. ¹fZ dQ»f ³f WXû°ff ¶fZ¨ffSXfÜ (ª½f`»f ±feRY-1966) ¦ff¹f³f: dIYVfûSX IbY¸ffSX, ¦fe°f: ¸fþøYWX Àfb»°ff³f´fbSXe, ÀfÔ¦fe°f: Àfd¨f³f QZU ¶f¸fʳfÜ 15. ´f»f ·fSX IZY d»fE IYûBÊ WX¸fZÔ ´¹ffSX IYSX»fZ- (þfg³fe ¸fZSXf ³ff¸f-1970) ¦ff¹f³f: dIYVfûSX IbY¸ffSX, ¦fe°f: B³QeUSX, ÀfÔ¦fe°f: IY»¹ff¯fþe-Af³f³QþeÜ 16. RcY»fûÔ IZY SXÔ¦f ÀfZ, dQ»f IYe IY»f¸f ÀfZ, d»fJca °fbÓfZ SXûþ ´ff°feÜ (´fiZ¸f ´fbþfSXe- 1970) ¦ff¹f³f: dIYVfûSX IbY¸ffSX, ¦fe°f: ³feSXþ, ÀfÔ¦fe°f: Àfd¨f³f QZU ¶f¸fʳfÜ 17. þeU³f IYe ¶fd¦f¹ff ¸fWXIZY¦feÜ (°fZSXZ ¸fZSXZ Àf´f³fZ-1971) ¦ff¹f³f: »f°ff ¸fÔ¦fZVfIYSX-dIYVfûSX IbY¸ffSX, ¦fe°f: ³feSXþ, ÀfÔ¦fe°f: Àfd¨f³f QZU ¶f¸fʳfÜ 18. ³feÔQ ¨fbSXfIYSX SXf°fûÔ ¸fZÔ, °fb¸f³fZ ¶ff°fûÔ-¶ff°fûÔ ¸fZÔÜ (VfSXeRY ¶fQ¸ffVf-1972) ¦ff¹f³f: AfVff ·fûÔÀf»fZ-dIYVfûSX IbY¸ffSX, ¦fe°f: Af³f³Q ¶f£Vfe, ÀfÔ¦fe°f: SXfWXb»f QZU ¶f¸fʳfÜ 19. dIYÀfIYf SXÀ°ff QZJZÔ, EZ dQ»f EZ ÀfüQfBÊÜ (þûVfe»ff - 1973) ¦ff¹f³f: dIYVfûSX IbY¸ffSX, ¦fe°f: ÀffdWXSX »fbd²f¹ff³fUe, ÀfÔ¦fe°f: SXfWXb»f QZU ¶f¸fʳfÜ 20. EZÀfZ ³f ¸fbÓfZ °fb¸f QZJû, Àfe³fZ ÀfZ »f¦ff »fcÔ¦ffÜ (OXfd»fÔʦf OXfd»fÔʦf-1977) ¦ff¹f³f: dIYVfûSX IbY¸ffSX, ¦fe°f: Af³f³Q ¶f£Vfe, ÀfÔ¦fe°f: SXfWXb»f QZU ¶f¸fʳfÜ

dRY»¸ffÔIY³f QZU Af³faQ ´fSX WXû°fZ WXbE ·fe d¨fÂf ¸fZÔ WX¸fZÔ CX³fIZY WXûNX dWX»f°fZ ³fWXeÔ QeJ°fZÜ 1949 ¸fZÔ d¨fÂf kþe°fl ¸fZÔ Ad³f»f d¶fV½ffÀf IZY ÀfÔÔ¦fe°f ¸fZÔ PX»ff ´fiZ¸f ²fU³f d»fdJ°f ¹fb¦f»f ¦fe°f k¨ffWXZ dIY°f³fe IYdNX³f OX¦fSX WXû...l VfÔIYSX QfÀf¦fb~f EUÔ ÀfbSX`¹ff IZY ÀUSXûÔ ¸fZÔ CX³f ´fSX d¨fÂffadIY°f WXbAfÜ 1951 IZY d¨fÂf kÀfþfl ¸fZÔ Àfd¨f³f QZU ¶f¸fʳf IZY ÀfÔ¦fe°f-d³fQZÊVf³f ¸fZÔ SXfþZ³Qi IÈY¿¯f IZY d»fJZ Qû ¹fb¦f»f ¦fe°ffÔZ, kAf ¦fb´f¨fb´f-¦fb´f¨fb´f ´¹ffSX IYSXZÔ...l (ÀfÔ²¹ff ¸fbJþeÊ EUÔÔ WXZ¸f³°f IbY¸ffSX) °f±ff kAfþf Afþf

46 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

´fiIYfSX WX¸f QZJ°fZ WX`Ô dIY 1947 ÀfZ 1957 °fIY CXÀf ¹fb¦f IZY Àf·fe ´fi¸fbJ ´ffV½fʦff¹fIY QZU Af³faQ IZY d»fE ¦ff ¨fbIZY ±fZÜ Af¦ff¸fe Àf¸f¹f ¸fZÔ ¹fWX IiY¸f §fMX°fZ-§fMX°fZ IZYU»f ¸fbWX¸¸fQ SXRYe °f±ff dIYVfûSX IbY¸ffSX °fIY Àfed¸f°f WXû ¦f¹ffÜ Qû³fûÔ WXe IZY õfSXf QZU Af³faQ IZY d»fE ¦ff¹fZ ¦f¹fZ ¦fe°fûÔ IYe »f¸¶fe Àfc¨fe WX`Ü d¨fÂf k¸ff¹ffl(1961) IZY EIY ¦fe°f kEZ dQ»f IYWXfÔ °fZSXe ¸fÔdþ»f...l ¸fZÔ dõþZ³f ¸fbJþeÊ ³fZ ·fe CX³WXZÔ A´f³fe Uf¯fe QeÜ Àfa´fIÊY : 9829961235


´fiÀfa¦f°f:

EIY A³fûJe ³ff¹fIY-Âf¹fe VfSXQ QØf

dRY

»¸fûÔ IZY Vfb÷YAf°fe QüSX ÀfZ Afþ°fIY dRY»¸fe dÀf°ffSXûÔ ³fZ SXþ°f ´fMX ´fSX A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXf¹feÜ ´fWX»fe ÀfUfIY dRY»¸f 'Af»f¸fAfSXf' ÀfZ Afþ IYe dRY»¸fûÔ ´fSX ³f¬fSX OXf»fZa, °fû ¹fWX ¶ff°f Àffd¶f°f WXû þfE¦feÜ ¹fWX Qe¦fSX ¶ff°f WX` dIY IbYL dÀf°ffSXZ ²fibU°ffSXZ IZY Àf¸ff³f dRY»¸fe ´fSXQZ ´fSX Af¹fZ AüSX þ»Qe WXe »fb~ WXû ¦f¹fZÜ IbYLZIY ³fZ NXeIY-NXfIY ´ffSXe JZ»feÜ ÀfUfIY dRY»¸fûÔ IZY ÀMXfÀfÊ ±fZ ¸ffÀMXSX d³fÀffSX, ¸ffÀMXSX dU˜»f AüSX d¶f»fe¸fûSX¹ff ¶fÔ²fbÜ Vfb÷YAf°fe QüSX ¸fZÔ IY»ffIYfSX ´ffSXÀfe d±fEMXSX ÀfZ Af¹fZ ±fZ, BÀfd»fE CX³fIZY ÀfÔUfQ ¶fû»f³fZ IYf PXÔ¦f Ad°f ³ffMXIYe¹f ±ffÜ dRY»¸f d³f¸ffʯf IZY ¸fb£¹f IZYÔQi ±fZ IY»fIYØff, ¶fÔ¶fBÊ, ´fb¯û AüSX »ffWXüSXÜ ³¹fc d±fEMXÀfÊ, ¶ffg¸¶fZ MXfgdIYþ, ´fi·ff°f dRY»¸f IÔY´f³fe AüSX ´fÔ¨fû»fe dRY»¸Àf IYf Àff±fÊIY dRY»¸fûÔ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f ±ffÜ IY»fIYØff IZY ³¹fc d±fEMXÀfÊ ³fZ QZ¶fIYe ¶fûÀf, ´feÀfe ¶f÷YAf AüSX d³fd°f³f ¶fûÀf þ`ÀfZ d³fQZÊVfIY dQ¹fZ, °fû IY»ffIYfSXûÔ ¸fZÔ Qb¦ffÊQfÀf ¶f³fþeÊ, IbYÔQ³f»ff»f ÀfWX¦f»f, ´fȱUeSXfþ IY´fcSX, ´fWXfOÞXe Àff³¹ff»f AüSX ´feÀfe ¶f÷YAf ³fZ ¨fÔOXeQfÀf, QZUQfÀf, dUôf´fd°f AüSX ¸fbdöY þ`Àfe

·ffSX°fe¹f dÀf³fZ BXd°fWXfÀf ¸fZÔ dQ»fe´f IbY¸ffSX, SXfþ IY´fcSX AüSX QZU Af³fÔQ IYe ´fWX¨ff³f Âf¹fe IZY øY´f ¸fZÔ SXWXe W`XÜ ¹fWX ·fe dQ»f¨fÀ´f W`X dIY CX³fIZY Àf¸¶f³²f þeU³f ·fSX A°¹fÔ°f ¸f²fbSX SXWXZÜ Afªf IYe °ffSXe£f ¸fZÔ BX³f¸fZÔ ÀfZ ¸ffÂf dQ»fe´f IbY¸ffSX WXe ªfed½f°f W`ÔX, »fZdIY³f A´f³fe dRY»¸fûÔ IZY ªfdSX¹fZ IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f ´fedPXÞ¹fûÔ IYf ·fSX´fcSX ¸f³fûSXÔþ³f IYSX³fZ ½ff»fe BXÀf A³fûJe ³ff¹fIY Âf¹fe IYû ·fb»ff³ff IY·fe ·fe ¸fb¸fdIY³f ³f WXû¦ffÜ

dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¹ffQ¦ffSX IYf¸f dIY¹ffÜ ¶ffg¸¶fZ MXfgdIYþ ÀfZ AVfûIY IbY¸ffSX AüSX dIYVfûSX ÀffWXb ³fZ A´f³ff IYdSXASX VfbøY dIY¹ff ±ffÜ QZU Af³fÔQ, SXWX¸ff³f, d³fQZÊVfIY-Ad·f³fZ°ff ¦fb÷YQØf AüSX ¦fþf³fÔQ þf¦feSXQfSX dRY»¸f þ¦f°f IYû ´fi·ff°f IYe QZ³f ±fZÜ »ffWXüSX ³fZ V¹ff¸f AüSX ´fif¯f þ`ÀfZ IY»ffIYfSXûÔ IYû dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¶fiZIY dQ¹ffÜ Àff¦fSX ¸fcUeMXû³f ³fZ ¸fû°fe»ff»f AüSX ÀfbSXZÔQi þ`ÀfZ IY»ffIYfSX dQ¹fZÜ dQ»fe´f IbY¸ffSX CX¸fi ¸fZÔ QZU Af³fÔQ AüSX SXfþ IY´fcSX ÀfZ ¶fOÞXZ ±fZÜ QZU Af³fÔQ dQ»fe´f IbY¸ffSX IYe °fSXWX ¶f°füSX ³ff¹fIY Ad·f³f¹f ÃfZÂf ¸fZÔ Af¹fZÜ ´fi·ff°f IYe 'WX¸f EIY WX`Ô' AüSX 'Af¦fZ ¶fPÞXû' ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IZY ¶ffQ UWX ¶fÔ¶fBÊ Af ¦f¹fZÜ SXfþ IY´fcSX B³f Àf¶f ¸fZÔ Ad²fIY ¸fWX°UfIYfÔÃfe ±fZÜ ¢»f`´fSX ¶Ufg¹f IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe dRY»¸fe ¹ffÂff VfbøY IYeÜ

dQ»fe´f IbY¸ffSX A´f³ff ´ffdSXUfdSXIY ½¹fUÀff¹f LûOÞXIYSX dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Af¹fZÜ BÀfIYe ·fe dQ»f¨fÀ´f IYWXf³fe WX`Ü ´fdSXUfSX IZY EIY d¸fÂf OXfg¢MXSX ¸fÀff³fe ³fZ BØf×RYfIY³f dQ»fe´f IbY¸ffSX IYe ¸fb»ffIYf°f ¶ffg¸¶fZ MXfgdIYþ IYe QZdUIYf SXf³fe ÀfZ IYSXf¹feÜ QZdUIYf SXf³fe ¶ffg¸¶fZ MXfgdIYþ IYe ³f¹fe dRY»¸f IZY d»fE EIY ³f¹fZ WXeSXû IYe °f»ffVf IYSX SXWXe ±feaÜ CX³WXZÔ dQ»fe´f IbY¸ffSX ¸fZÔ EIY ³ff¹fIY IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ ³f¬fSX Af¹feÔ AüSX CX³WXûÔ³fZ dQ»fe´f IbY¸ffSX IYû 1200 ÷Y´f¹fZ ´fid°f¸ffWX IYe ³füIYSXe QZ QeÜ QZdUIYf SXf³fe ³fZ CX³fIZY ¸fc»f ³ff¸f ¹fcÀfbRY Jf³f IYû ¶fQ»f³fZ IZY d»fE IYWXfÜ ·f¦fU°fe ¨fSX¯f U¸ffÊ AüSX ³fSXZÔQi Vf¸ffÊ CX³f dQ³fûÔ ¶ffg¸¶fZ MXfgdIYþ ÀfZ þbOÞXZ WXbE ±fZÜ d³fQZÊVfIY Ad¸f¹ff ¨fIiYU°feÊ, QZdUIYf SXf³fe AüSX ·f¦fU°fe ¶ff¶fc ³fZ °fe³f ³ff¸f ÀfbÓff¹fZUfÀfbQZU, þWXfÔ¦feSX AüSX dQ»fe´f IbY¸ffSXÜ ·f¦fU°fe ¶ff¶fc

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 47


´fiÀfa¦f°f:

´fÔdOX°f þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY IZY ¸f³f ¸fZÔ B³f °fe³fûÔ IZY d»fE ¶fWX°b f ´¹ffSX ±ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ·fe BÀf Âf¹fe IZY ´fid°f ¶fWX°b f À³fZWX SXJ°fe ±feaÜ dUQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe B³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff ·ffSX°f ÀfZ IY¸f ³f ±feÜ SXfþ IY´fcSX øYÀf ¸fZÔ ¶fWX°b f »fûIYd´fi¹f ±fZÜ dQ»fe´f IbY¸ffSX IZY ´fÃf ¸fZÔ ±fZÜ ³fSXZÔQi Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fZ ª¹fûd°f¿f Äff³f ÀfZ BÀf ´fSX ¸fûWXSX »f¦ff QeÜ ¹fcÀfbRY Jf³f IYû ¶f°füSX dQ»fe´f IbY¸ffSX dRY»¸f 'ªUfSX·ffMXf' ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX QZJf ¦f¹ffÜ BÀfIZY d³fQZÊVfIY ±fZ Ad¸f¹ff ¨fIiYU°feÊÜ þ¶f dQ»fe´f IbY¸ffSX ¶ffg¸¶fZ MXfgdIYþ ¸fZÔ Af¹fZ, °fû UWXfÔ CX³fIYe ¸fb»ffIYf°f A´f³fZ ¶f¨f´f³f IZY d¸fÂf SXfþ IY´fcSX ÀfZ WXbBÊÜ CX³f dQ³fûÔ SXfþ IY´fcSX UWXfÔ ´fSX ¶f°füSX ¢»f`´fSX ¶Ufg¹f A³fb¶fÔd²f°f ±fZÜ QcÀfSXZ Vf¢Àf ±fZ AVfûIY IbY¸ffSX þû ¶ffg¸¶fZ MXfgdIYþ IYe ÀfRY»f dRY»¸fûÔ 'þeU³f ³f`¹ff', 'ALc°f IY³¹ff', 'Ófc»ff', '¶fÔ²f³f', 'IÔY¦f³f' AüSX 'dIYÀ¸f°f' ¸fZÔ ¸fb£¹f ³ff¹fIY IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff ¨fbIZY ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ dQ»fe´f IbY¸ffSX IYû A´f³fZ ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff AüSX CX³fIZY ¶fOÞXZ ·ffBÊ IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff¹feÜ dQ»fe´f IbY¸ffSX WX¸fZVff AVfûIY ·f`¹ff IYWX IYSX ¶fb»ff°fZ ±fZÜ QZU Af³fÔQ ³fZ ´fi·ff°f LûOÞX³fZ IZY ¶ffQ ¶fÔ¶fBÊ ¸fZÔ IbYL dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff AüSX °f·fe AVfûIY IbY¸ffSX IYe ³f¬fSX CX³f ´fSX ´fOÞXeÜ CX³WXûÔ³fZ CX³fIYe ´fid°f·ff IYû ´fWX¨ff³ff AüSX CX³WXZÔ ¶ffg¸¶fZ MXfgdIYþ IYe VffdWXQ »f°feRY õfSXf d³fQZÊdVf°f dRY»¸f 'dþïe' ¸fZÔ ³ff¹fIY IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ d»f¹ffÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ dIYVfûSX IbY¸ffSX ³fZ A´f³ff ´fWX»ff ¦fe°f QZU Af³fÔQ IZY d»fE '¸fSX³fZ IYe QbAfEÔ ¢¹ff ¸ffÔ¦fac' ¦ff¹ff ±ff AüSX dIYVfûSX»f°ff IYf ´fWX»ff ¹fb¦f»f ¦fe°f '¹fZ IYü³f Af¹ff' QZU Af³fÔQ AüSX IYfd¸f³fe IYüVf»f ´fSX dRY»¸ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf dRY»¸f IYe ÀfRY»f°ff IZY ¶ffQ QZU Af³fÔQ ³fZ ´feLZ ¸fbOÞXIYSX ³fWXeÔ QZJfÜ 1950 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¶fOÞXZ ·ffBÊ ¨fZ°f³f Af³fÔQ IZY Àff±f A´f³fe ÀfÔÀ±ff ³fUIZY°f³f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ffÜ ³fUIZY°f³f IYe 'A×RYÀfSX' AüSX '¶ffþe' ³fZ CX³WXZÔ ÀMXfSX ¶f³ff dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶fSX¢Àf SXfþ IY´fcSX ³fZ IYfRYe ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ffÜ dQ»fe´f IbY¸ffSX IYe dRY»¸f 'ªUfSX·ffMXf' ¸fZÔ ¢»f`´fSX ¶Ufg¹f IZY

Àff±f-Àff±f IYBÊ LûMXZ-¸fûMXZ IYf¸f ·fe ÀfZMX ´fSX IYSX°fZ dQJf¹fe dQ¹fZÜ SXfþ IY´fcSX IZY ¦fb÷Y IZYQfSX Vf¸ffÊ ³fZ BÀf »fZJIY IYû ÀUÔ¹f ¶f°ff¹ff ±ff dIY SXfþIY´fcSX CX³fIYe dRY»¸f ¸fZÔ ¢»f`´fSX ¶Ufg¹f ±fZ- '¸f`Ô A×IYÀfSX QZJ°ff ±ff dIY UWX ¢»f`´f QZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ A´f³fZ ¶ff»f IÔY²fe ÀfZ ÀfÔUfSX°fZ AüSX ¢»f`´f QZ°fZ ±fZ, ¢¹fûÔdIY ¢»f`´fSX ¶Ufg¹f ·fe RiYZ¸f ¸fZÔ Af°ff WX`Ü EIY dRY»¸f ¸fZÔ Àfc¹ffÊÀ°f IYf EIY Àfe³f ±ffÜ EIY ´ffÂf IYe »f¸¶fe QfPÞXe SXfþ IY´fcSX IZY ¢»f`´f ¶fûOXÊ ¸fZÔ Af ¦f¹fe AüSX ¶fûOXÊ IZY Àff±f ¨f»fe ¦f¹feÜ ¸f`Ô A´f³ff Af´ff Jû ¶f`NXf AüSX ¸f`Ô³fZ SXfþ IZY ¦ff»f ´fSX þûSX ÀfZ ±f´´fOÞX þOÞX dQ¹ffÜ CXÀf SXf°f ¸f`Ô ¶fWXb°f ´fSXZVff³f SXWXf AüSX ¸f`Ô³fZ R`YÀf»ff IYSX d»f¹ff dIY ¸f`Ô A´f³fe A¦f»fe dRY»¸f ¸fZÔ SXfþ IYû WXeSXû IYf SXû»f QcÔ¦ff AüSX ¸fZSXe '³fe»fIY¸f»f' IZY UWX WXeSXû ¶f³fZÜ' '³fe»fIY¸f»f' AüSX 'dQ»f IYe SXf³fe' ¸fZÔ ¸f²fb¶ff»ff CX³fIYe ³ffd¹fIYf ±feÜ ¦fþf³fÔQ þfd¦fSXQfSX IYe 'þZ»f-¹ffÂff' ¸fZÔ CX³WXZÔ IYfd¸f³fe IYüVf»f IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ 1948 ¸fZÔ SXfþ IY´fcSX ³fZ A´f³fe d³f¸ffʯf ÀfÔÀ±ff AfSXIZY dRY»¸Àf IZY AÔ°f¦fÊ°f 'Af¦f' IYf d³fQZÊVf³f dIY¹ffÜ 40 IZY QVfIY IZY AÔ°f °fIY dQ»fe´f, SXfþ AüSX QZU ³ff¹fIY Âf¹fe IZY øY´f ¸fZÔ ªff³fZ þf³fZ »f¦fZÜ °fe³fûÔ ÀfRY»f°ff IYe ÀfedPÞX¹ffa °fZþe ÀfZ °f¹f IYSX SXWXZ ±fZÜ '¸fZ»ff', 'þb¦f³fc', 'VfWXeQ', '³fdQ¹ff IZY ´ffS'X, 'AÔQf¬f' AüSX 'Af³f' þ`Àfe dRY»¸fûÔ ³fZ dQ»fe´f IbY¸ffSX IYû À±ffd´f°f IYSX dQ¹ffÜ QZU Af³fÔQ ³fUIZY°f³f IYe 'MX`¢Àfe OÑfBÊUS'X, '³fü Qû ¦¹ffSXW'X AüSX A³¹f ´fiûOXйfcÀfÀfÊ IYe 'þf»f', '´fd°f°ff' þ`Àfe dRY»¸fûÔ ÀfZ Àfb´fSXÀMXfSX ¶f³f ¨fbIZY ±fZÜ dQ»fe´f IbY¸ffSX 'QZUQfÀf' IZY ¶ffQ MÑZþOXe dIÔY¦f ¶f³f ¦f¹fZÜ SXfþ IY´fcSX IYe 'AfUfSXf' AüSX 'ßfe 420' ³fZ CX³WXZÔ ¨ff»feÊ ¨f`´f»fe³f IYe LdU IZY øY´f ¸fZÔ »fûIYd´fi¹f°ff ´fiQf³f IYeÜ AVfûIY IbY¸ffSX CX³f dQ³fûÔ ÀfQf¶fWXfSX WXeSXû IZY øY´f ¸fZÔ þf³fZ

48 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

þf°fZ ±fZÜ CXÀfe °f¬fÊ ´fSX QZU Af³fÔQ ÀfQf¶fWXfSX SXû¸ffÔdMXIY WXeSXû ¶f³f ¦f¹fZÜ 50 IZY QVfIY ¸fZÔ ¹fWX ³ff¹fIY Âf¹fe 'QZUQfÀf', 'AfUfSXf' AüSX '´fiZ¸f ´fbþfSXe' IZY øY´f ¸fZÔ AU°fdSX°f WXbBÊXÜ SXfþ IY´fcSX ³fZ AfSXIZY dRY»¸Àf AüSX QZU Af³fÔQ ³fZ ³fUIZY°f³f IZY ¶f`³fSX °f»fZ þ³f°ff IYf ·fSX´fcSX ¸f³fûSXÔþ³f dIY¹ffÜ QZU Af³fÔQ ³fZ ³fUIZY°f³f IYe 14 dRY»¸fZÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IZY ¶ffQ d³fQZÊVfIY ¶f³f³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff AüSX A´f³fe LdU IZY A³fbÀffSX '´fiZ¸f ´fbþfSXe' IYf d³f¸ffʯf dIY¹ffÜ dQ»fe´f IbY¸ffSX ³fZ A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ EIY¸ffÂf dRY»¸f '¦fÔ¦ff þ¸fb³ff' ´fiûOXйfcÀf IYeÜ dQ»fe´f IbY¸ffSX d³fQZÊVf³f ¸fZÔ Jb»fIYSX °fû ³fWXeÔ Af¹fZ, »fZdIY³f ¹fWX A×IYÀfSX IYWXf þf°ff SXWXf dIY CX³fIYe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ d³fQZÊVfIY IYe ·fcd¸fIYf ³f¦f¯¹f WXû°fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ÀU¹fa BÀf ¶ff°f IYû ÀUeIYfSXf WX` dIY UWX ¸fWX¶fc¶f Jf³f, d¶f¸f»f SXfg¹f AüSX d³fd°f³f ¶fûÀf þ`ÀfZ d³fQZÊVfIYûÔ IYû d¸fÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸fWX¶fc¶f Jf³f IYe 'AÔQf¬f', 'Af³f' AüSX 'A¸fS'X ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¹ffQ¦ffSX ·fcd¸fIYfEÔ d³f·ff¹feÔ, »fZdIY³f '¸fQSX BÔdOX¹ff' ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYf¸f IYSX³fZ ÀfZ ¹fWX IYWXIYSX B³fIYfSX IYSX dQ¹ff dIY UWX ³fd¦fÊÀf IZY Àff±f IYBÊ SXû¸ffÔdMXIY SXû»f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ QVfÊIY CX³WXZÔ ³fd¦fÊÀf IZY ¶fZMXZ IZY SXû»f ¸fZÔ ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ ¸fWX¶fc¶f Jf³f ³fZ ÀfbÓff¹ff dIY UWX ³fd¦fÊÀf IZY ¶fZMXZ AüSX ´fd°f IYe QûWXSXe ·fcd¸fIYfEÔ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f dQ»fe´f ÀffWX¶f CXÀfIZY d»fE ·fe SXfþe ³fWXeÔ WXbE AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ¹fZ SXû»f SXfþ IbY¸ffSX AüSX Àfb³fe»f QØf IYû dQ¹fZ ¦f¹fZÜ d¶f¸f»f SXfg¹f IYe 'QZUQfÀf' AüSX '¸f²fb¸fd°f' ¸fZÔ dQ»fe´f IbY¸ffSX ³fZ ¹ffQ¦ffSX ·fcd¸fIYfEÔ d³f·ff¹feÔÜ CX³WXeÔ dQ³fûÔ VfcdMXÔ¦f IZY QüSXf³f CX³fIYe ¸fb»ffIYf°f dRY»¸f ÀfÔ´ffQIY FYd¿fIZYVf ¸fbJþeÊ ÀfZ WXbBÊ AüSX CX³WXZÔ IYSXe¶f ÀfZ þf³f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ dQ»fe´f

dQ»fe´f IbY¸ffSX, SXfþ IY´fcSX AüSX QZU Af³fÔQ IZY Àf¸¶f³²f þeU³f ·fSX A°¹fÔ°f ¸f²fbSX SXWXZ, »fZdIY³f dQ»fe´f IbY¸ffSX ³fZ B³f Qû³fûÔ IZY Àff±f EIY-EIY dRY»¸f ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ffÜ ¸fWX¶fc¶f Jf³f IYe 'AÔQf¬f' ¸fZÔ SXfþ IY´fcSX AüSX QZU Af³fÔQ IZY Àff±f EÀfEÀf UfÀf³f IYe 'BÔÀffd³f¹f°f' ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ffÜ


IbY¸ffSX ³fZ WXe CX³WXZÔ d³fQZÊVf³f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ dRY»¸f '¸fbÀffdRYSX' ÀfZ FYd¿fIZYVf ¸fbJþeÊ d³fQZÊVfIY ¶f³fZÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ dQ»fe´f IbY¸ffSX ³fZ IYf¸f °fû dIY¹ff WXe AüSX A´f³fZ þeU³f IYf EIY¸ffÂf ¦ff³ff '»ff¦fe ³ffWXe LcMXZ' »f°ff IZY Àff±f ¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf dRY»¸f IZY d»fE A´f³fe RYeÀf ÀfZ ¶fWXb°f IY¸f ´f`ÀfZ d»fEÜ FYd¿fIZYVf ¸fbJþeÊ EZÀfZ EIY¸ffÂf d³fQZÊVfIY ±fZ dþ³WXûÔ³fZ BÀf ³ff¹fIY Âf¹fe IYe dRY»¸fûÔ IYf d³fQZÊVf³f dIY¹ffÜ SXfþ IY´fcSX IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ 'A³ffOÞXe' þ`Àfe ÀfRY»f dRY»¸fZÔ ¶f³ff¹feÔ AüSX QZU Af³fÔQ IYe 'AÀf»fe ³f×IY»fe' IYf d³fQZÊVf³f dIY¹ffÜ dQ»fe´f IbY¸ffSX, SXfþ IY´fcSX AüSX QZU Af³fÔQ IZY Àf¸¶f³²f þeU³f ·fSX A°¹fÔ°f ¸f²fbSX SXWXZ, »fZdIY³f dQ»fe´f IbY¸ffSX ³fZ B³f Qû³fûÔ IZY Àff±f EIY-EIY dRY»¸f ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ffÜ ¸fWX¶fc¶f Jf³f IYe 'AÔQf¬f' ¸fZÔ SXfþ IY´fcSX AüSX QZU Af³fÔQ IZY Àff±f EÀfEÀf UfÀf³f IYe 'BÔÀffd³f¹f°f' ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ffÜ SXfþ IY´fcSX ³fZ A´f³fe ´fWX»fe SXÔ¦fe³f dRY»¸f 'ÀfÔ¦f¸f' IZY d»fE dQ»fe´f IYû SXû»f AfgRYSX dIY¹ff, »fZdIY³f dQ»fe´f IbY¸ffSX BÀfIZY d»fE SXfþe ³fWXeÔ WXbEÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ CX³fIZY ¸f²fbSX Àf¸¶f³²fûÔ ´fSX IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞXfÜ BÀf ³ff¹fIY Âf¹fe ³fZ »f¦f·f¦f AðÊXVf°fe °fIY »fû¦fûÔ IZY dQ»fûÔ ´fSX SXfþ dIY¹ffÜ þ¶f ·fe QZVf ´fSX IYûBÊ AfIiY¸f¯f ¹ff ´fifIÈYd°fIY Af´fQfEa Af¹feÔ, °fû BÀf Âf¹fe ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfWX°f IYû¿f IZY d»fE ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f AüSX dIiYIZYMX ¸f`¨fûÔ IYf ·fe Af¹fûþ³f dIY¹ffÜ ´fÔdOX°f þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY IZY ¸f³f ¸fZÔ B³f °fe³fûÔ IZY d»fE ¶fWXb°f ´¹ffSX ±ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ·fe BÀf Âf¹fe IZY ´fid°f ¶fWXb°f À³fZWX SXJ°fe ±feaÜ dUQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe B³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff ·ffSX°f ÀfZ IY¸f ³f ±feÜ SXfþ IY´fcSX øYÀf ¸fZÔ ¶fWXb°f »fûIYd´fi¹f ±fZÜ Afþ ·fe øYÀfe »fû¦f CX³fIYe 'AfUfSXf' IZY ¦fe°f, 'AfUfSXf WXcÔ' IYû ¦fb³f¦fb³ff°fZ WX`ÔÜ SXfþ IY´fcSX ³fZ A´f³fe dRY»¸f '¸fZSXf ³ff¸f þûIYSX' ¸fZÔ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE øYÀfe IY»ffIYfSXûÔ IYû Af¸fÔdÂf°f dIY¹ffÜ dQ»fe´f IbY¸ffSX IYû ¨ffWX³fZ Uf»fZ ·fe dUV½f ·fSX ¸fZÔ WX`ÔÜ CX³fIYe AQfIYfSXe IZY d»fE CX³WXZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ÀfUûʨ¨f ´fbSXÀIYfSX 'd³fVff³f- E-´ffdIYÀ°ff³f' ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ffÜ QcSXQVfʳf IZY d»fE ¸fbÓfZ dQ»fe´f IbY¸ffSX IYf ´fWX»ff BÔMXSX½¹fc IYSX³fZ IYf AUÀfSX d¸f»ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ CX³fÀfZ ¸f²fbSX Àf¸¶f³²f ¶f³f ¦f¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ BÀf ¶ff°f IYf ¸f»ff»f SXWXf WX` dIY CX³WXZÔ dQ»fe´f IbY¸ffSX IZY °füSX ´fSX dþ°f³ff Àf¸¸ff³f d¸f»ff WX`, ¹fcÀfbRY Jf³f WXû³fZ IYf CX°f³ff WXe Jfd¸f¹ffþf ·fe ·fb¦f°f³ff ´fOÞXfÜ 'd³fVff³f-E-´ffdIYÀ°ff³f' IYû »fZIYSX CX³fIYe IYOÞXe Af»fû¨f³ff ·fe WXbBÊÜ WfX»ffÔdIY ¹fWXe ´fbSXÀIYfSX ·fc°f´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûSXfSXþe QZÀffBÊ IYû dQ¹ff ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f CXÀf ´fSX IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ WXbBÊÜ QZU ÀffWX¶f ¹fcSXû´f AüSX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶fWXb°f »fûIYd´fi¹f SXWXZÜ ´f»fÊ EÀf ¶fIY IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ AÔ¦fiZþe ¸fZÔ '¦ffBOX' IYf d³f¸ffʯf ·fe dIY¹ffÜ WXfg»feUbOX IZY IYBÊ dÀf°ffSXûÔ IYû d³fþe øY´f ÀfZ þf³f°fZ ±fZÜ 50 ÀfZ 60 IZY QVfIY ¸fZÔ Vf¸¸fe IY´fcSX, SXfþZÔQi IbY¸ffSX, Àfb³fe»f QØf AüSX SXfþ IbY¸ffSX ³fZ A´f³fZ Ad·f³f¹f ÀfZ QVfÊIYûÔ IZY dQ»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff »fe ±feÜ ¹fb³ffBMXZOX ´fiûOXйfcÀfÀfÊ õfSXf ²f¸fZÊÔQi AüSX SXfþZVf J³³ff ¨fb³fZ ¦f¹fZÜ dªf°fZÔQi, VfdVf IY´fcSX, Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f AüSX ÀfÔþeU IbY¸ffSX IZY Ad·f³f¹f ÀfZ EIY ¶ffSX »f¦ff dIY Vff¹fQ ¹fZ »fû¦f BÀf Âf¹fe IYe þ¦fWX »fZ »fZÔ¦fZ, ´fSX

dQ»fe´f IbY¸ffSX 'QZUQfÀf' IZY ¶ffQ MÑþ Z OXe dIÔY¦f ¶f³f ¦f¹fZÜ SXfþ IY´fcSX IYe 'AfUfSXf' AüSX 'ßfe 420' ³fZ CX³WXÔZ ¨ff»feÊ ¨f`´f»fe³f IYe LdU IZY øY´f ¸fZÔ »fûIYd´fi¹f°ff ´fiQf³f IYeÜ AVfûIY IbY¸ffSX CX³f dQ³fûÔ ÀfQf¶fWXfSX WXeSXû IZY øY´f ¸fZÔ þf³fZ þf°fZ ±fZÜ CXÀfe °f¬fÊ ´fSX QZU Af³fÔQ ÀfQf¶fWXfSX SXû¸ffÔdMXIY WXeSXû ¶f³f ¦f¹fZÜ EZÀff WXbAf ³fWXeÔÜ SXfþZVf J³³ff IYf þfQc °fû dÀfSX ´fSX ¨fPÞXIYSX ¶fû»ffÜ Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f 'EÔ¦fie ¹fÔ¦f ¸f`³f' IYe B¸fZþ ¸fZÔ ´fOÞXZ SXWXZ, °fû ÀfÔþeU IbY¸ffSX ³fZ IbYL A¨Le ·fcd¸fIYfEa d³f·ff¹feÔÜ CX³fIYf AfIYdÀ¸fIY d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ dþ°fZÔQi QdÃf¯f ·ffSX°f IYe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ SXWXZÜ dQ»fe´f IbY¸ffSX AüSX SXfþ IY´fcSX ³fZ ¨fdSXÂf ·fcd¸fIYfEÔ d³f·ff¹feÔ, ´fSX QZU Af³fÔQ EIY»ff ¨f»fû SXZ IYe °f¬fÊ ´fSX ³fUIZY°f³f IYe dRY»¸fûÔ IYf d³fQZÊVf³f IYSX°fZ SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ »f¦f·f¦f Qû Q¬fʳf dRY»¸fûÔ IYf d³fQÊZVf³f dIY¹ffÜ 'WXSXZ SXf¸ff WXSXZ IÈY¿¯ff', 'QZVf ´fSXQZÀf' AüSX '»fcMX¸ffSX' ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Àf¸ffdþIY IbYdSXd°f¹fûÔ IYû CXþf¦fSX dIY¹ffÜ BÀf ³ff¹fIY Âf¹fe IYf EIY À°fÔ·f QfQf ÀffWX¶f RYf»IZY ´fbSXÀIYfSX »fZ°fZ WXbE AÀ±f¸ff IYe ¶fe¸ffSXe IYf dVfIYfSX ¶f³ffÜ QZU ÀffWX¶f ·fe IbYL Àff»f ´fWX»fZ A´f³fZ ¨ffWX³fZ Uf»fûÔ IYû LûOÞXIYSX »fÔQ³f ¸fZÔ ¨f»f ¶fÀfZÜ Afþ BÀf Âf¹fe ¸fZÔ dÀf×RYÊ dQ»fe´f ÀffWX¶f ¶f¨fZ WX`ÔÜ BÀf 11 dQÀfÔ¶fSX IYû dQ»fe´f IbY¸ffSX 95 U¿fÊ IYZ WXû þfEÔ¦fZÜ BÀf ³ff¹fIY Âf¹fe ³fZ IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f ´fedPXÞ¹fûÔ IYf ·fSX´fcSX ¸f³fûSXÔþ³f dIY¹ffÜ Afþ IZY »fûIYd´fi¹f Ad·f³fZ°ff Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f AüSX VffWXøYJ Jf³f CX³WXZÔ A´f³ff ´fiZSX¯ff ßfû°f ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ AÔ°f ¸fZÔ BÀf ³ff¹fIY Âf¹fe IYe Àf¸ff³f°ffAûÔ ´fSX IbYLX ¶ff°fZÔÜ dQ»fe´f, QZU AüSX SXfþ IYf ¸ff³f³ff ±ff dIY þ¶f UZ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Af¹fZ, °fû CXÀf UöY dRY»¸f BÀMXeMXйfcMX AüSX Ed¢MXÔ¦f ÀIcY»f ³fWXeÔ ±fZÜ WX¸f³fZ dUQZVfe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Ad·f³f¹f QZJ-QZJIYSX CXÀfZ A´f³fZ Af´f ¸fZÔ Af°¸fÀff°f dIY¹ffÜ dQ»fe´f IbY¸ffSX, ¸ffd»fʳf ¶fifgÔOXû AüSX ´ff»f ¸fb³fe IYû A´f³ff AfQVfÊ ¸ff³f°fZ ±fZÜ QZU °fû JbQ ¦fiZ¦fSXe ´fZIY ÀfSXeJZ dQJ°fZ ±fZÜ SXfþ IY´fcSX ³fZ ¨ff»feÊ ¨f`´f»fe³f IYe LdU IYû °fû IYBÊ dRY»¸fûÔ

¸fZÔ ·fb³ff¹ffÜ dQ»fe´f ÀffWX¶f IYf IYWX³ff ±ff dIY 'CXÀf UöY IY»ffIYfSXûÔ ¸fZÔ IYfg¸fSXZOXSXe ±feÜ WX¸f CX³fIZY QbJ-ÀfbJ ¸fZÔ VfSXeIY WXû°fZ ±fZÜ ÀfZMX ´fSX dþÀfIZY §fSX ÀfZ þû Jf³ff Af°ff ±ff, d¸f»f-¶ffÔMXIYSX Jf°fZ ±fZÜ EIY-QcÀfSXZ IYZ IYf¸f IYe °ffSXeRY IYSX³fZ ¸fZÔ dWX¨fIY°fZ ³fWXeÔ ±fZÜ SXfþ ³fZ ¸fZSXe dRY»¸f 'VfdöY' ¸fZÔ ¸fZSXf IYf¸f QZJIYSX ¸fbÓfZ SXf°f 12 ¶fþZ RYû³f dIY¹ff AüSX IYWXf- »ff»fZ, °fZSXf þ½ff¶f ³fWXeÔ, dQ»fe´f IbY¸ffSX WXe ¹fWX SXû»f IYSX ÀfIY°ff ±ffÜ ¸fbÓfZ ¹ffQ WX` dIY QZU IYe ¶fZMXe QZdU³ff IYe VffQe ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ¸f`Ô AüSX Àff¹fSXf ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ ±fZ AüSX þf³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ AfdJSXeÜ' SXfþ IY´fcSX WXû»fe IYf °¹füWXfSX AfSXIZY ÀMXcdOX¹fû ¸fZÔ ²fc¸f-²ff¸f ÀfZ ¸f³ff°fZ ±fZ, dþÀf¸fZÔ Àf·fe ²f¸fÊ IZY »fû¦f dVfSXIY°f IYSX°fZ ±fZÜ QZU Af³fÔQ ³fZ ·fe 'WX¸f Qû³fûÔ' IZY SXÔ¦fe³f Uþʳf IZY ´fied¸f¹fSX ´fSX d¦f³f-d¦f³fIYSX CXôû¦f IZY »fû¦fûÔ IYû Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ±ffÜ SXfþ IY´fcSX, dQ»fe´f IbY¸ffSX AüSX QZU Af³fÔQ IYû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ÀfUûʨ¨f dRY»¸f ´fbSXÀIYfSX 'QfQf ÀffWX¶f RYf»IZY AUfOXÊ' ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ffÜ °fe³fûÔ IYû ³ff¦fdSXIY Àf¸¸ff³f '´fó·fc¿f¯f' ·fe dQ¹ff ¦f¹ffÜ 'dRY»¸f RZY¹fSX' AüSX A³fZIY ´fbSXÀIYfSX CX³fIYû A´f³fZ-A´f³fZ IYf¸f IZY d»fE d¸f»fZÜ þ³f°ff IYf A´ffSX À³fZWX CX³WXZÔ d¸f»ffÜ Afþ ·fe dRY»¸f ÀfûÀffBMXeþ þ¶f CX³fIYe dRY»¸fûÔ IYf SXZMÑûÀ´f`d¢MXU IYSX°fe WX`, °fû QZJ³fZ Uf»ff ³f¬ffSXf WXû°ff WX`Ü »f¦f·f¦f 50 Àff»fûÔ °fIY SXþ°f´fMX ´fSX SXfþ IYSX³fZ Uf»fe BÀf A³fûJe Âf¹fe IYû ·fb»ff³ff ¸fbdVIY»f WXe ³fWXeÔ, ³ff¸fb¸fIYe³f WX`Ü Àfa´fIÊY : 9811205442

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 49


£fSXe-£fSXe X AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe

CX¸ffVfaIYSX dÀfaWX ´fSX¸ffSX

¸fb

döY¶fû²f IYe þ³¸fVf°fe U¿fÊ ¸fZÔ ¸fbdöY¶fû²f IYû »fZIYSX IYe ¦f¹fe 'NXZIZYQfSXe' IYf ¦fcPXÞ SXWXÀ¹f Jb»fIYSX Àff¸f³fZ Af ¦f¹ffÜ dþ³f ¶ff°fûÔ IYû WX¸f »fû¦f d´fL»fZ EIY QVfIY ÀfZ AüSX dUþZ³Qi ¨ffSX QVfIY ÀfZ IYWX SXWXZ ±fZ, UZX ¶ff°fZa Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦fe WX`ÔÜ ¸fbdöY¶fû²f IZY ¶fWXf³fZ ³ff¸fUSX dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ Af´f IYû AIYfQd¸fIY ÀfØff IYf Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ¶f³ff¹ff, °fû AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe ³fZ A´f³fe ÀfØff-d³fIYMX°ff IYf RYf¹fQf CXNXf°fZ WXbE, A´f³fZ ¶fOXZÞ Ad²fIYfSXe WXû³fZ IYf »ff·f »fZ°fZ WXbE ¸fbdöY¶fû²f IZY ¶fWXf³fZ ´fbSXÀIYfSXûÔ IYe SXfþ³fed°f IYe AüSX dWX³Qe ¸fZÔ IY»ffUfQe d¸fdOX¹ffIYSX Ló »fZJIYûÔ IYe EIY ´fcSXe ´fSX¸´fSXf JOXÞe IYSX QeÜ AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe ÀIcY»f ¸fZÔ Afþ ·fe ¹fbUf U¦fÊ IZY ³fUûPÞXf IY¸fþûSX »fZJIYûÔ IYf ¸fWX°U WX`Ü CX³WXZa dUV½ffÀf WX` dIY AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe IYf Ófû»ff CXNXfIYSX, CX³fIZY ·fþ³f ¦fe°f ¦ffIYSX WXe WX¸f ³fU»fZJ³f ´fbSXÀIYfSX, ·ffSX°f·fc¿f¯f ´fbSXÀIYfSX, QZUeVfÔIYSX AUÀ±fe ´fbSXÀIYfSX ´ff ÀfIY°fZ WX`aÜ dQ»»fe IZY ¹fbUf »fZJIY °fû AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe IZY Àffd³³f²¹f IZY d»fE SXþf RYfCX³OXZVf³f IYe Àfb¶fWX-Vff¸f ´fdSXIiY¸ff IYSX°fZ WX`ÔÜ AüSX SXþf RYfCX³OXZVf³f IZY '¹fbUf Àf¸ff¦f¸fûÔ' ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe IZY d»fE LûMXZ-¶fOXÞZ

»fZJIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY A§fûd¿f°f Ad²f´fd°f AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe ³fZ ÀffdWX°¹f IYû ´fcaþeUfQe IYfgSX´fûSXZMX ÀfÔÀ±ffAûÔ U ÀfØff´fid°fâf³fûÔ ÀfZ þûOÞXIYSX CXÀfZ ÀfSXûIYfSX ÀfZ dUÀ±ffd´f°f IYSX '½¹ff´ffS' ¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ffÜ dQ»»fe ¸fZa ÀffdWX°¹f IYf ¸f°f»f¶f WXe ²f³²ff WX`, þb¦ffOÞX WX`Ü ¸füIYf´fSXÀ°fe WX`Ü I`YdSX¹fdSXÀMX »fZJIY Af´fÀf ¸fZÔ WXe SXfþ³fed°f IYSX°fZ WX`ÔÜ AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe ³fZ ÀffdWX°¹f IYû ´fcaþeUfQe IYfgSX´fûSXZMX ÀfÔÀ±ffAûÔ U ÀfØff-´fid°fâf³fûÔ ÀfZ þûOÞXIYSX ÀffdWX°¹f IYû ÀfSXûIYfSX ÀfZ dUÀ±ffd´f°f IYSX '½¹ff´ffS' ¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ffÜ dQ»»fe ¸fZa ÀffdWX°¹f IYf ¸f°f»f¶f WXe ²f³²ff WX`, þb¦ffOÞX WX`Ü ¸füIYf´fSXÀ°fe WX`Ü A·fe WXf»f ¸fZÔ WXe ·ffSX°fe¹f Äff³f´feNX AüSX ½ffþ´fZ¹fe IYf ³f¹ff dVf¦fcRYf LûOXÞf ¦f¹ffÜ Äff³f´feNX ³fZ Qû ³fU¸¶fSX IYû EIY Af¹fûþ³f dIY¹ff AüSX CXÀfIYf ³ff¸f SXJf 'AVfûIY IZY ¸fbdöY¶fû²f'Ü BÀf Af¹fûþ³f

50 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

¸fZÔ °f±ffIYd±f°f ´fi¦fd°fVfe»f ·fe dVfSXIY°f IYSX³fZ ¦f¹fZ, Äff³f´feNX IZY d³f¸f³Âf¯f IYfOXÊ ¸fZÔ ½ffþ´fZ¹fe IYe ¶fQü»f°f dWX³Qe IZY IYdU ¶f³fZÜ CX³f¸fZÔ ·ffSX°f ·fU³f IZY ²fbSX³²fSX ³ff¹fIY SXfþZVf þûVfe IYf ·fe ³ff¸f ±ffÜ þfdWXSX WX` UWX ·fe ¦f¹fZ WXûa¦fZÜ U`ÀfZ ·fe SXfþZVf þûVfe, ¸fÔ¦f»fZVf OX¶fSXf»f dIYÀfe ·fe Af¹fûþ³f ¸fZÔ ´fWXba¨f³fZ IZY d»fE IbY£¹ff°f WX`ÔÜ Af¹fûþ³fûÔ IYe ¸fÀ°fe AüSX ÀfbJf³fb·fcd°f ¸fZÔ ¹fZ »fû¦f ·fc»f þf°fZ WX`Ô dIY ¸fÔ¨f dIYÀfIYf WX` AüSX Af¹fûþ³f IYf ²f³f IYü³f QZ SXWXf WX`Ü QcÀfSXe §fMX³ff ¹fWX WXbBÊ dIY ¨fÔOXe¦fPX ¸fZÔ ´fi¦fd°fVfe»f »fZJIY ÀfÔ§f IYf Àf¸¸fZ»f³f AVfûIY


½ffþ´fZ¹fe IYe ÀfSX´fSXÀ°fe ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf ½¹fdöY ³fZ þeU³f ·fSX Uf¸f dU¨ffSXûÔ IYf dUSXû²f dIY¹ff WXû, Uf¸f »fZJIYûÔ IYû WXfdVfE ´fSX PXIZY»ff WXû, þû IY»ffUfQ, ÀfØff´fSXÀ°fe, Ló AüSX ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ´fcaþe d³fUZVf IYf A¦fiQc°f SXWXf WXû, AfdJSXIYfSX CXÀfZ B°f³ff ¸fWX°U QZ³fZ AüSX A´f³ff '³fZ°ff' ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYe ¬føYSX°f ¢¹ff WX`? dUþZ³Qi þe ³fZ RZYÀf¶fbIY ´fSX ´fûÀMX »f¦ff¹fe ±fe dIY 'þ¶f ·fe »fZJIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ EZÀff ÀfUf»f ´fcLf þf°ff WX`, °fû CXØfSX QZ°fZ WX`Ô dIY ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYf ÀffÓff ¸fû¨ffÊ ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX` RYfÀfeUfQ ÀfZ »fOXÞ³fZ IZY d»fE'Ü U`ÀfZ ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY ¸fû¨fZÊ IYf ÀfUf»f Afþ IYf ³fWXea WX`Ü ¹fWX »fZJIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY I`YdSX¹fdSXÀMX AüSX ´fQ»fû»fb´f »fZJIYûÔ IYf Ad·f¹ff³f SXWXf WX`Ü dVfUQf³f dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ 1951 ¸fZÔ EIY »f¸¶ff »fZJ d»fJf ±ff 'ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY ¸fû¨ffÊ'Ü CXÀf QüSX ¸fZÔ 'WXÔÀf', '³f¹ff ÀffdWX°¹f', '³f¹fe ¨fZ°f³ff' þ`Àfe ´fdÂfIYfAûÔ ³fZ BÀf °fSXWX IYf ¸fû¨ffÊ ¶f³ff³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff ±ff, BÀf ¶ff°f IYe ´fiZSX¯ff ¨fe³fe »fZJIY IbYAûÔ ¸fû. þû. IZY EIY ·ff¿f¯f ÀfZ d¸f»fe ±feÜ dVfUQf³f dÀfÔWX ¨füWXf³f ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY CXÀf Àf¸f¹f ·fe AUÀfSXUfQe »fZJIYûÔ ³fZ ¶f¦f`SX Àfû¨fZ-dU¨ffSXZ AüSX Àf¸fÓfZ BÀf ´fiÀ°ffU ´fSX þûSX QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ff °ffdIY UZX A´f³fZ I`YdSX¹fdSXÀMX ¸fÔÀfc¶fûÔ IYû IYf¸f¹ff¶f IYSX ÀfIZYÔÜ EIY QcÀfSXf JZ¸ff ·fe ±ff þû ¨ffWX°ff ±ff dIY QZVf ¸fZÔ ´fi¦fd°fVfe»f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY A»ffUf ·fe ´fi¦fd°fVfe»f WX`Ô, CX³fÀfZ ¶ff°f IYe þfE AüSX ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ »ffIYSX dUVff»f ¸fû¨ffÊ ¶f³ff¹ff þfEÜ ¸f¦fSX BÀf ¸fbdWX¸f ÀfZ ÀfÔIYe¯fÊ°ffUfQe AUÀfSXUfdQ¹fûÔ IYû ²f¢IYf »f¦ffÜ AüSX ¶fWXÀf ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹feÜ Afþ dRYSX 'RYfdÀfªÞ¸f IZY dJ»ff×RY ÀfÔ¹fböY ¸fû¨ffÊ' IYe ¶ff°f WXû SXWXe WX`Ü ¸f¦fSX ÀfUf»f þÀf IYf °fÀf WX`, ¹fWX ÀfÔ¹fböY ¸fû¨ffÊ I`YÀfZ ¶f³fZ¦ff? BÀfIYf ´fiføY´f I`YÀff WXû¦ff? ¢¹ff A´f³fZ d³f¨f»fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ AüSX ´fid°f¶fð°ff IYe WX°¹ff IYSXIZY AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe þ`ÀfZ þeU³f ·fSX Uf¸f´fÔ±f IYû IYûÀf³fZ Uf»fZ d¸fdOX¹ffIYSX IYd¸fʹfûÔ IYf Ófû»ff PXû³fZ ÀfZ ¶f³fZ¦ff? dIY ÀfÔ¦fNX³f IZY dUÀ°ffSX AüSX »fZJ³f IYSX SXWXZ ÀfÔ¦fNX³fdUWXe³f »fZJIYûÔ IYû Àff±f þûOXÞIYSX ¶f³fZ¦ff? ¹fdQ ½ffþ´fZ¹fe ÀfÔ¹fböY ¸fû¨fZÊ IZY ÀfcÂf²ffSX ¶f³f ÀfIY°fZ WX`Ô, °fû AfSXEÀfEÀf IZY »fZJIY ¦fib´f IYû ·fe þûdOXÞ¹fZ, UWX ½ffþ´fZ¹fe ÀfZ Ad²fIY RYf¹fQf QZ ÀfIY°ff WX`Ü U`ÀfZ ·fe ½ffþ´fZ¹fe þe IZY d»fE ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZ IYûBÊ ×RYIYÊ ³fWXeÔ WX`, Àf·fe þf³f°fZ WX`ÔÜ AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe IYe ÀfSX´fSXÀ°fe IYû dIYÀfe ·fe ÀfÔ¦fNX³f IYf Af¸f IYf¹fÊIY°ffÊ ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff WX`, dRYSX ·fe »fZJIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ õfSXf ¹fWX IÈY°¹f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¢¹fûÔ? BÀf QZVf ¸fZÔ Qd»f°f »fZJIY ÀfÔ§f WX`, AfdQUfÀfe »fZJIY ÀfÔ¦fNX³f WX`Ô, AüSX ·fe ´fi¦fd°fVfe»f ¸fû¨fZÊ WX`Ô, CX³fIYû þûdOXÞ¹fZÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` ¹fWXfa ·fe ÀfU¯fÊUfQe ÀfÔIYe¯fÊ Àfû¨f dUô¸ff³f WX`Ü ÀfÔ¹fböY ¸fû¨ffÊ ´fSX WXû-WX»»ff Jc¶f WXû¦ff, ´fSX AUÀff³f A³°f°f: ½ffþ´fZ¹fe ´fSX WXû¦ffÜ ¸fû¨fZÊ IZY ³ff¸f ´fSX A´f³fZ »fZJIYûÔ IYû ²fdIY¹ff³ff, A´f¸ffd³f°f IYSX³ff AüSX WXfdVfE ´fSX PXIZY»f³ff »fZJIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY

AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe ÀIcY»f ¸fZÔ Afþ ·fe ¹fbUf U¦fÊ IZY ³fUûPÞXf IY¸fþûSX »fZJIYûÔ IYf ¸fWX°U WXÜ` CX³WXaZ dUV½ffÀf WX` dIY AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe IYf Ófû»ff CXNXfIYSX, CX³fIZY ·fþ³f ¦fe°f ¦ffIYSX WXe WX¸f ³fU»fZJ³f ´fbSXÀIYfSX, ·ffSX°f·fc¿f¯f ´fbSXÀIYfSX, QZUeVfÔIYSX AUÀ±fe ´fbSXÀIYfSX ´ff ÀfIY°fZ WXÜa` ¶fOXZÞ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf ¨fdSXÂf SXWXf WX`Ü UWXfa ³fZ°fÈ°U Ad²fIY°fSX dQ»»fe IZY »fû¦fûÔ IYf SXWX°ff WX`Ü QcSXQSXfþ IZY »fZJIY IYû ÀfÔ¦fNX³f ¸fZa IYûBÊ CXØfSXQfd¹f°U ³fWXeÔ dQ¹ff þf°ff WX`Ü »fZJIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf ¹fWX SXU`¹ff Af¸f »fZJIY, ´fÃf²fSX »fZJIY AüSX ´fid°fSXû²fe »fZJIYûÔ IYe SX¨f³ff°¸fIY WX°¹ff IYf IYfSX¯f ¶f³f°ff WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY A¶f »fZJIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe °fSXRY Afþ IYf »fZJIY ªÞ¹ffQf AfIYd¿fÊ°f ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü EIY °fSXRY ´fid°fSXû²f-´fid°fSXû²f ¨feJZa¦fZ AüSX QcÀfSXe °fSXRY AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe IYe d¸fþf¬f´fbÀfeÊ IYSX°fZ WXbE ÀfØff AüSX ´fcaþe IYf ÀfbJ »fZa¦fZÜ ¹fWX WXf»f Àf·fe »fZJIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf WX`Ü AüSX þÀf¸f IZY ¶fOXÞZ »fZJIY °fû BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fQ³ff¸f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸f»f¹f A·fe dªÞf³Qf WX`ÔÜ ¸f»f¹f ¸fbdöY¶fû²f IZY ¶fZWXQ Aþeþ SXWXZÜ CX³fIZY Àff±f SXWXZÜ þ¶f QcSX ¦f¹fZ, °f¶f ´fÂf-ÀfÔUfQ WXbAfÜ ¸f»f¹f ³fZ IY·fe '¸fZSXZ ¸fbdöY¶fû²f' IYWXIYSX ¸fbdöY¶fû²f IYe NXZIZYQfSXe ³fWXeÔ IYeÜ ¸f»f¹f þeU³f ·fSX dU¨ffSX²ffSXf IZY ´fid°f ´fid°f¶fð SXWXZÜ

»fZJIY ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ SXWXZ, dRYSX ·fe »fZJIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ '¸fbdöY¶fû²f' IZY ¶fWXf³fZ CX³fIYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ IYûBÊ Àf¸¸fZ»f³f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ AIYfQd¸fIY Af»fû¨f³ff CX³fÀfZ QcSX SXWXeÜ IY»ffUfQe CX³fÀfZ QcSX SXWXZÜ ¸fbdöY¶fû²f IYû A´f³ff IYWX³fZ Uf»fZ RY¬feÊ »fû¦f ¸fbdöY¶fû²f ÀfZ d¸f»fZ WXûÔ¦fZ, EZÀff ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ffÜ WX¸ffSXf ÀfUf»f WX` dIY Äff³f´feNX ¸fbdöY¶fû²f IYû AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe IYû ÀfüÔ´f³fZ Uf»ff IYü³f WXû°ff WX`? ¢¹ff UWX dWX³Qe IZY Àf·fe »fZJIYûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ff WX`? AüSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »fZJIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe ¨fb´´fe AüSX ·fe §ff°fIY AüSX §fÈd¯f°f WX`Ü »fZJIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ¶fOXÞZ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ½ffþ´fZ¹fe ÀfZ ¢¹ff ÀfZdMXÔ¦f WX`? CX³WZÔX A´f³fZ Af¹fûþ³fûÔ ¸fZ ¶fb»ff³fZ IYe ¢¹ff ¬føYSX°f WX`? UWX IYü³f-Àfe ¶ff²¹f°ff WX` dþÀfIZY IYfSX¯f ½ffþ´fZ¹fe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû WXfBÊþ`IY IYSX SXWXZ WX`ÔÜ AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe Uf¸fdUSXû²fe WX¸fZVff SXWXZ WX`Ô, ¹fWX þf³f°fZ WXbE ·fe Af´f A´f³fZ ÀfÔ¦fNX³f IZY ¶fOXZÞ Af¹fûþ³fûÔ ¸fZa CX³WZÔX ¶fb»ff°fZ WX`ÔÜ ½ffþ´fZ¹fe WXe ³fWXeÔ, ¶fWXb°f ÀfZ ´fid°f¶fð°ffdUWXe³f ¸fÔ¨f ´fiZ¸fe IYdU WX`ÔÜ Af´f CX³fIYû ·fe ¶fb»ff°fZ WX`ÔÜ Af´fIYû A´f³fZ WXe ÀfÔ¦fNX³f IZY »fû¦f ¢¹ff IYfMX°fZ WX`Ô? BÀf ¶ff°f IYf þUf¶f »fZJIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû QZ³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIYf IYfSX¯f WX` dIY dUV½fdUôf»f¹fûÔ ÀfZ »fZIYSX »fZJIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY DY´fSXe ³fZ°fÈ°U ¸fZa EZÀfZ »fû¦fûÔ IYf ¶ffWXb»¹f WX` þû ¸fWXf³f¦fSXe¹f ¸f³fûUÈdØf IZY WX`Ô, ¦fbMX¶ffþ AüSX AWXÔIYfSXe U I`YdSX¹fdSXÀMX WX`aÜ I`YdSX¹fdSXÀMX »fû¦fûÔ IYe dUVff»f ·feOXÞ BÀf Àf¸f¹f »fZJIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WX` þû A´f³fZ AfIYfAûÔ IYû JbVf SXJ³fZ IZY d»fE ´fQ AüSX ´fbSXÀIYfSX IYe »ff»fÀff ¹ff ´fdÂfIYfAûÔ IYf Àf¸´ffQ³f WXd±f¹ff³fZ IZY d»fE UWXe IYf¸f IYSX°fZ WX`a, þû ¸fNXûÔ AüSX ´feNXûÔ õfSXf ·ffSX°f ·fU³fûÔ AüSX AIYfQd¸f¹fûÔ õfSXf d³fQZÊdVf°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¸fbdöY¶fû²f IYe NXZIZYQfSXe IYSX³fZ Uf»fZ »fZJIYûÔ ³fZ Jb»fIYSX A´f³fZ ¨fZ»fûÔ IYe d³f¹fbdöY¹ffa IYSXf¹feÔ, ´fbSXÀIYfSX ¶ffaMXZ °ffdIY þ¶f °fIY dVf¿¹f ´fSX¸´fSXf SXWXZ, °f¶f °fIY ¸fbdöY¶fû²f IZY Àff±f WX¸ffSXe ¨f¨ffÊ WXû°fe SXWXZÜ ¸fbdöY¶fû²f IZY ´fid°f ¹fWX Àf¸f´fʯf ¸fbdöY¶fû²f IZY d»fE ³fWXeÔ SXWXf WX`, ¶fd»IY Qû¨ffSX ¸fNXf²feVf WX¸fZVff ÀffdWX°¹f IYf ³fZ°fÈ°U IYSX°fZ SXWXZa, BÀfIZY d»fE SXWXf WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ¸fbdöY¶fû²f, AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe, IZYQfSX³ff±f dÀfÔW, ³ff¸fUSX dÀfÔWX IZY A»ffUf EIY ·fe »fZJIY Af¬ffQe IZY ¶ffQ CX·fSX ³fWXeÔ ÀfIYfÜ »fZdIY³f »fûIY²f¸feÊ »fZJIY AüSX »fûIY²f¸feÊ Àf¸fcWX AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe IYû IYdU WXe ³fWXeÔ ¸ff³f°ffÜ UWX IYdU WX`a WXe ³fWXeÔ, IZYU»f ´fcaþe AüSX ÀfØff õfSXf d³fd¸fÊ°f EIY ¸fcd°fÊ WX`a, dþÀfZ ÀfØff þ¶fSXQÀ°fe IYdU ¸ff³f³fZ IZY d»fE Q¶ffU OXf»f°fe WX`Ü AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe IZY »fZJ³f ¸fZÔ EZÀfe IYü³f-Àfe dUVfZ¿f°ff WX` dþÀfÀfZ »fZJIY ÀfÔ¦fNX³f CX³fIZY IYQ¸fûÔ ¸fZÔ A´f³ff ÀfSX ³fUf SXWXZ WX`Ô? ½ffþ´fZ¹fe IYû Af¸f ´ffNXIY ·fe IYdU ³fWXeÔ ¸ff³f°ffÜ ³f CX³fIYe IYûBÊ ²ffSXf WX`, ³f UWX dIYÀfe ²ffSXf ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ IYûBÊ ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ°ffÜ ³ff¸f IZYU»f UWXe »fZ°fZ WX`Ô þû d¸fdOX¹ffIYSX WX`Ô AüSX AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe ÀfZ CX´fIÈY°f WXû

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 51


£fSXe-£fSXe X AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe ¨fbIZY WX`Ô, AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe ÀfZ dþ³fIYf dWX°f þbOXÞf WX`Ü dU¨ffSX²ffSXf, ´fid°f¶fð°ff AüSX Àff¸ffdþIY d¨f³°f³f IYe ¶ff°f LûdOXÞ¹fZ, B³fÀfZ ½ffþ´fZ¹fe þe IYf ³ff°ff IY·fe ³fWXeÔ SXWXf, UWX Àf¸ffþ IYû ÀfWXe dQVff QZ ÀfIZÔY ¹fWXe ¶fOXÞe ¶ff°f WXû¦feÜ UWXfa ¹fWX ·fe ³fWXeÔ WX`Ü CX³fIYe IYdU°ffEÔ Aãe»f ¸f³fûSXÔþ³f, RcYWXOXÞ°ff AüSX IYf¸fbIY d¶f¸¶fûÔ IYf ÀÂfe-dUSXû²fe ³f¸fc³ff WX`Ü B³f IYdU°ffAûÔ ÀfZ dIYÀfe ´ffNXIY IYû UWXe d¸f»f°ff WX` þû dIYÀfe Aãe»f U¹fÀIY Àfe ¦fiZOX IYe dRY»¸f ¸fZÔ d¸f»f°ff WX`Ü ¹fdQ VffgMXÊIYMX ¸fZÔ IYWXf þfE °fû ½ffþ´fZ¹fe ³fUSXed°fUfQe Àfe-¦fiZOX IZY Aãe»f IYdU WX`ÔÜ Af´f CX³fIYe IYdU°ffAûÔ IYû ´fPXÞIYSX JbQ A³fb¸ff³f IYdSX¹fZ dIY UWX ¢¹ff d»fJ°fZ WX`Ô AüSX dIYÀf d¨f³°f³f²ffSXf IYe ¶fQü»f°f ¸fbdöY¶fû²f IYe NXZIZYQfSXe IYSX³fZ IZY d»fE CX°ffU»fZ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ dWX³Qe IYdU°ff ¸fZÔ AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe EZÀfe Vfd£Àf¹f°f WX`Ô þû A´f³fe IYdU°ff IYZ ¶fþf¹f A´f³fZ ´fQ U dSXV°fûÔ IZY IYfSX¯f WX¸fZVff ´fifÀfÔd¦fIY SXWXZÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY CX¨¨ffd²fIYfSXe WXû³fZ IZY Ad°fdSXöY UWX °f¸ff¸f ´feNXûÔ AüSX AIYfQd¸f¹fûÔ IZY A²¹fÃf ·fe SXWXZ, dþÀfIZY IYfSX¯f dWX³Qe IYe SXfþ²ff³fe IZYd³Qi°f ´fdÂfIYfEÔ, ´ffNÐX¹fIiY¸f Àfd¸fd°f¹ffÔ, þb¦ffOXÞ U VffgMXÊIYMX IZY ¶fc°fZ Af¦fZ ¶fPXÞ³fZ IYe ¸fWX°UfIYfÔÃffEÔ d»fE »fZJIYûa, Ad·fþf°¹f U Jf¹fZ-´ff¹fZ-A§ff¹fZ dUV½fdUôf»f¹fûÔ IZY ´fiûRZYÀfSXûÔ (þû dIY ³füIYSXe ¸fZa Af°fZ WXe Af»fû¨fIY ¶f³f þf°fZ WX`Ô) ÀfZ CX³fIZY dSXV°fZ ÀU°f: ¶f³f ¦f¹fZÜ A¨LZ dSXV°fZ, ´fQ-´fid°fâf IZY IYfSX¯f B²fSX-CX²fSX CX³fIYe ¨f¨ffÊ-´fdSX¨f¨ffÊEa ·fe WXû°fe SXWXea AüSX ´fbSXÀIÈY°f WXû°fZ SXWXZÜ ÀfØff²ffSXe Q»fûÔ ÀfZ ½ffþ´fZ¹fe þe IZY A¨LZ Àf¸¶f³²f SXWXZ, dUVfZ¿fIYSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ CX³fIZY dSXV°fZ þ¦fþfdWXSX WX`ÔÜ AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe þe IZY ´ffÀf ²f³f²ff³¹f U SXfþÀfe U`·fU IYe IY¸fe IY·fe ³fWXeÔ SXWXe, AÀ°fb CX³fIYe IYdU°ff ¸fZÔ þeU³f ÀfÔ§f¿fûÊÔ IYû Jûþ³ff ¹ff °fb»fÀfe IZY Vf¶Qûa ¸fZÔ »fûIY¸fÔ¦f»f IZY Àf³Q·fÊ Jûþ³ff WXUf ¸fZa °f`SX³ff WX`Ü EZÀfe IYûBÊ ·fe AU²ffSX¯ff CX³fIYe IYdU°ff ¸fZÔ ³fWXea WX`Ü ½ffþ´fZ¹fe þe ¬f¸fe³f ÀfZ IYMXZ WXbE IYdU WX`aÜ AÀ°fb CX³fIYe IYdU°ff ·fe AfQ¸fe ÀfZ IYMXe WX`Ü A´f³fZ U`·fU U SXfþÀfe NXfNX IZY A³fbøY´f CX³fIYe IYdU°ff A°¹fd²fIY ÀfbJ ÀfZ ´fedOXÞ°f WX`Ü ÀfbJ IZY A´f³fZ- A´f³fZ Àf³Q·fÊ WXû ÀfIY°fZ WX`aÜ ÀfbJ IYe A´f³fe-A´f³fe Ad·f÷Yd¨f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ´fSX ½ffþ´fZ¹fe þe IYf ÀfbJ CX³fIZY ³fUf¶fe ´fdSXUZVf IZY A³fbøY´f WX`, dþÀf¸fZa dIYÀfe ·fe °fSXWX IYf QfVfÊd³fIY U Àff¸fd¹fIY Ad·fIY±f³f A³UZd¿f°f IYSX³ff §fûSX IbY°fIYÊ WXû¦ffÜ ÀfbJ ´fedOXÞ°f IYdU°ff ¸fZÔ IYdU EZd³QiIY IYe UfÀf³ffAûÔ IYf ¨fMXJfSXZQfSX U¯fʳf IYSX°ff WX`Ü UWX ¨f°fbdQÊIY ÀfbJ IYe SXÔ¦f°f U ÀfbJ IYf ´fiÀffSX QZJ°ff WX`Ü UWX ÀfbJ ¸fZa B°f³ff Af°¸fd³fâ WXû þf°ff WX` dIY IY·fe-IY·fe ¹fWX ÀfbJ IYf¸fbIY°ff IYe Àf¸fÀ°f Àfe¸ffEÔ ´ffSX IYSX Aãe»f°ff ¸fZÔ OXc¶f þf°ff WX`Ü IYdU IYe ¨fZ°f³ff QZWX IZY ³fZWX ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXea WXû ´ff°fe WX`Ü Àf¸fÀ°f IY»ffEÔ, AU²ffSX¯ffEa, ¶ffþe¦fSXe, CX´f¸ffEÔ, d¶f¸¶f, A±fÊ Ad³Ud°f¹ffÔ Aãe»f°ff IZY IYd¶fiÀ°ff³f ¸fZa

AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe þe dIY IYf½¹fQÈdá ¸fZa UfÀf³ff °f°U IYe ¶fWX»b f°ff WXÜ` ¹fWX UfÀf³ff CX³fIYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ EIY A³ffUV¹fIY IbYNÔ Xf ¶f³fIYSX ½¹fdöY IYe ³f`d°fIY IY¸fþûSXe ¶f³f þf°fe WXÜ` ½ffþ´fZ¹fe þe IYe IYdU°ff IZYU»f ÀÂfe QZJ°fe WX` AüSX ÀÂfe IZY ÀfÔ§f¿fÊ U Àff¸f³°fe ¶f³²f³f, CXÀfIYe AdÀ¸f°ff ³fWXeÔ QZJ°feÜ IZYU»f CXÀfIYe QZWX QZJ°fe WXÜ` Q¸f °fûOXÞ QZ°fe WX`ÔÜ CX³fIYe EIY IYdU°ff WX`- 'CXÀfIYf þ³¸fdQ³f' þû CX³fIZY ÀfÔ¦fiWX 'CX¸¸feQ IYf QcÀfSXf ³ff¸f' ¸fZa WX`Ü BÀf IYdU°ff IZY AfdJSXe JÔOX IYû QZdJ¹fZ, IYdU IYe Àff¸ffdþIY CX¸¸feQZÔ U ´fÃf²fSX°ff ¢¹ff WX`'Afþ þ³¸fdQ³f WX` Àfb³QSX°ff IZY / dþQ IYSX ´fdUÂf ¶f³fZ SXWX³fZ IYf / d³fSXfVf WXûIYSX ·fe / ´fiZ¸f ¸fZ ¶f³fZ SXWX³fZ IYf / þ³¸fdQ³f WX` Afþ / d³fVL»f WXaÀfe IYf / IYdU°ff IZY Àfü·ff¦¹f IYf / ´fdSX´f¢½f ´fi¯f¹f IYfÜ' ´fiZ¸f CX³fIZY d»fE CX³¸ffQ AüSX CX»»ffÀf IYe SXÔ¦fed³f¹f°f WX`Ü QZWX IYe UfÀf³ff°¸fIY ´fid°f´fcd°fÊ WX`Ü BÀf IYdU°ff ¸fZa dþÞQ IYSX ´fdUÂf ¶f³fZ SXWX³fZ IYf CX»»fZJ Af¹ff WX` A±ffÊ°fÐ Àfb³QSX°ff A´fdUÂf WXû°fe WXe WX`Ü IYûBÊ d¬fQ IYSX »fZ dIY ¸fbÓfZ A´f³fe Jc¶fÀfcSX°fe ´fdUÂf SXJ³fe WXe WX`, °f·fe UWX ´fdUÂf SXWX ´ff°fe WX`Ü Àfb³QSX°ff AüSX ·fû¦f ¸fZa AMXcMX ¶f³²f³f WX`Ü ¹fdQ d¬fQ MXcMX þfE AüSX Àfb³QSX°ff A´fdUÂf WXû þfE, °fû ·fe d³fSXfVf WXûIYSX ´fiZ¸f ¸fZa ¶fa²fZ SXWXZÔÜ ¹fWXfÔ ½ffþ´fZ¹fe þe IYf Ad·f¸f°f ·f»fe ´fiIYfSX ÀfZ Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸f°f»f¶f dIY Àfb³QSX°ff IZY

52 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

IY»fÔdIY°f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ·fe ´fiZ¸f ¸fZa ¶f³fZ SXWXûÜ WXSX SXû¬f IY»fÔdIY°f IYSXû, WXSX UöY IY»fÔdIY°f IYSXû ¹fWXe IYdU°ff IYf Àfü·ff¦¹f WX`Ü ¹fWX dU¨ffSX §fûSX ÀÂfedUSXû²fe, þ³fdUSXû²fe AüSX Àff¸f³°fe WX`Ü ½ffþ´fZ¹fe þe IZY d´fL»f¦¦fc Af»fû¨fIY dþÀfZ ´fiZ¸f IYWX SXWXZ WX`a, UWX UfÀf³ff WXe WX`Ü Af´f CX³fIYe EIY IYdU°ff QZJ ÀfIY°fZ WX`a dþÀf¸fZa CX³fIZY ´fiZ¸f IYf ¶feþ Uf¢¹f ´fif~ WXû þf°ff WX`Ü BÀf IYdU°ff IYf ³ff¸f WX`'¢¹ff'Ü BÀf IYdU°ff ¸fZÔ CX³fIZY °f±ffIYd±f°f ´fiZ¸f IYf IYf»ff d¨f™f Àf¸fc¨fZ dU¸fVfÊ IZY Àff±f ¸füþcQ WX`- 'CXÀfIYf VfSXeSX ¹ffQ IYSX°ff WX` / A³fbSXf¦f IYe dMX¸fdMX¸ff°fe Qe´fdVfJfEÔ / °U¨ff IYf CX»»fdÀf°f IY¸´f³f / VfSXeSX ¸fZa Àff¸f³fZ IYe A²feSX WXOXÞ¶fOXÞe'Ü BÀf IYdU°ff IYe ´fWX»fe ´fÔdöY ¸fZÔ WXe ½ffþ´fZ¹fe JbQ WXOXÞ¶fOÞXe IYSX þf°fZ WX`Ô AüSX IY¶feSX IYe °fSXWX CX»fMX¶ffÔÀfe IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ ¹ffQ IYSX³ff ¸f³f IYf »fÃf¯f WX`, VfSXeSX IYf ³fWXeaÜ ´fSX ½ffþ´fZ¹fe þe ³fZ VfSXeSX IYû ¹ffQ IYSX³fZ IYf CXØfSXQfd¹f°U ÀfüÔ´f dQ¹ff WX`Ü U`ÀfZ ·fe ½ffþ´fZ¹fe þe IZY ´fiZ¸f ¸fZa ¸f³f þ`Àfe dIYÀfe ¨fe¬f IYû ¶fe¨f ¸fZ »ff³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY ¸f³f d¨f³°f³f AüSX ¸f³f³f IYe UÀ°fb WX`Ü ½ffþ´fZ¹fe þe IYf ´fiZ¸f IZYU»f Q`dWXIY WX`, UfÀf³ff¸f¹f WX`Ü UWXfÔ d¨f³°f³f¸f³f³f IYe IYûBÊ ¬føYSX°f ³fWXea WX`Ü ¹fdQ BÀf IYdU°ff IYû dUVfbð IYf¸fbIY°ff IYe QÈdá ÀfZ QZJf þfE, °fû VfSXeSX IYf ¹ffQ IYSX³ff d¶f»IbY»f ÀfWXe ¶f`NX°ff WX`Ü A³fbSXf¦f IYf CX»»fZJ Af¹ff WX` ´fSX dMX¸fdMX¸ff°fZ øY´f ¸fZa Af¹ff WX` A±ffÊ°fÐ ´fiZ¸f IYf AdÀ°f°U ¹fWXfÔ ÀfÔIYMX¦fiÀ°f WX`, IZYU»f IYf¸fbIY°ff ´fi·ffUe WX`Ü BÀf ¶ff°f IYe °ffIYeQ A¦f»fe ´fÔdöY¹fûÔ ¸fZÔ ¶fJc¶fe WXû þf°fe WX`, þWXfÔ VfSXeSX ¸fZa CX»»fdÀf°f IY¸´f³f U Àff¸f³fZ Uf»fZ IYe A²feSX°ff ·fSXe WXOÞX¶fOXÞe QZJ³fZ IYû d¸f»f°fe WX`Ü A²feSX°ff ·fSXe WXOXÞ¶fOXÞe ´fiZ¸f ¸fZa ³fWXea WXû°feÜ UWX ·fe °f¶f, þ¶f °U¨ff IYd¸´f°f WXû CXØfZdþ°f WXû AüSX VfSXeSX õfSXf WXe ¹ffQ dIY¹ff ¦f¹ff WXûÜ ¹fWX WXOXÞ¶fOXÞe Àf¸·fû¦f IYe WXOXÞ¶fOÞXe WX`Ü ½ffþ´fZ¹fe þe IZY ´fiZ¸f AüSX Àff¸ff³¹f °füSX ´fSX ´fi¨fd»f°f ´fiZ¸f ¸fZÔ ¹fWXe A³°fSX WX`Ü ¹fZ IYf¸fbIY°ff U ¹fü³f IbYaNXf IZYU»f À¸fSX¯f U ´fiZ¸f IZY dIiY¹ff°¸fIY ´fÃf ¸fZa WXe ³fWXea WX`, QÈdá ¸fZa ·fe WX`Ü AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe þe dIY IYf½¹f-QÈdá ¸fZa UfÀf³ff °f°U IYe ¶fWXb»f°ff WX`Ü ¹fWX UfÀf³ff CX³fIYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ EIY A³ffUV¹fIY IbYÔNXf ¶f³fIYSX ½¹fdöY IYe ³f`d°fIY IY¸fþûSXe ¶f³f þf°fe WX`Ü ¹fdQ WX¸f þ¦f°f IYû QZJZÔ °fû CXÀf¸fZa ¶fWXb°f IbYL WX`Ü ÀfbJ-QbJ, ´feOXÞf-ÀfÔ§f¿fÊ Àf¶fIYf Àff¸fcWX³f WXe ¹f±ff±fÊ WX`, ´fSX ½ffþ´fZ¹fe þe IYe IYdU°ff IZYU»f ÀÂfe QZJ°fe WX` AüSX ÀÂfe IZY ÀfÔ§f¿fÊ U Àff¸f³°fe ¶f³²f³f, CXÀfIYe AdÀ¸f°ff ³fWXeÔ QZJ°feÜ IZYU»f CXÀfIYe QZWX QZJ°fe WX`Ü ¹fWX SXU`¹ff UÀ°fbUfQe WX`, ¹fWX IYdU°ff IYf SXU`¹ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX §fûSX ¸fQÊUfQe Àff¸f³°fe SXU`¹ff WX`, ÀÂfe IYf Àf¶fÀfZ ¶fOXÞf A´f¸ff³f WX`Ü CX³fIYe EIY IYdU°ff WX`, '´fiZ¸f¦fe°f'Ü QZdJ¹fZ, IYdU ¹fWXfÔ ¢¹ff-¢¹ff QZJ°ff WX`Ü þ¶f UWX ÀÂfe IYû QZJ°ff WX` °fû ¢¹ff QZJ°ff WX`- '¸f`Ô SXfÀ°fZ ´fSX ÓfSXZ ÀfRZYQ RcY»f CXNXf°ff WXcÔ / ¶fZÔ¨f ´fSX ¶f`NXZ ¶fcPXÞûÔ IYû Óf¦fOXÞ°fZ Àfb³f°ff WXcÔ /


¦fûSXe CX³³f°f CXSXûþfAûÔ IYû Óf´fMXIYSX þf°fZ QZJ°ff WXcÔ / ³f¹fZ RcY»fûÔ IYe ¨fIYf¨füÔ²f d³fWXfSX°ff WXcÔ'Ü ´fcaþeUfQe Àff¸f³°fe ¸f³fûUÈdØf ÀfZ ¦fidÀf°f ½¹fdöY BÀfIZY dÀfUf ¢¹ff QZJ ÀfIY°ff WX`Ü ÀfÔÀffSX ¸fZ IZYU»f SXû¸f`d³MXdÀfª¸f AüSX CX³¸ffQ IYe IYû¸f»f ·fÔd¦f¸ffEÔ QZJ³fZ Uf»ff IYdU I`YÀfZ ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe ÀfZ ´fbSXÀIÈY°f WXû ¦f¹ff, ¸fbÓfZ Af›¹fÊ WXû SXWXf WX`Ü þû ½¹fdöY ³f¹fZ RcY»fûÔ U IYd»f¹fûÔ ¸fZÔ ¨fIYf¨füÔ²f QZJZ, CX³fIYf ¶f¨f´f³f ³f QZJ ÀfIZY, CXÀfZ ¢¹ff IYWXZa¦fZ? ¹fWX IbYÔNXf IYf þ¶fSXQÀ°f ´fi·ffU WX`Ü ÀÂfe IYû QZJf °fû CXÀfIZY CXSXûþûÔ IYe CXNXf³f IYû QZJf, þ`ÀfZ ÀÂfe IZY ½¹fdöY°U ¸fZa IZYU»f CXSXûþ WXe ´fi¸fbJ WX`Ü þ¶f IYûBÊ ´fb÷Y¿f CXSXûþûÔ IYû §fcSXZ¦ff °fû dÀÂf¹ffÔ U`ÀfZ ·fe »fªþf³fbSX°f WXû°fe WX`ÔÜ Vf¸ffÊ IYSX ¨f»f QZ°fe WX`aÜ CX³fIYf ¨f»ff þf³ff WXe CX³fIYe d³f¹fd°f WX`, ´fb÷Y¿f IYe IYf¸fbIY ³f¬fSXûÔ ÀfZ ¶f¨ffU WX`Ü BÀf ¶f¨ffU IYû ·fe IYdU ³fWXeÔ ¶f£Àf SXWXf, UWXfa UWX Óf´fMXIYSX ¨f»f QZ³ff QZJ°ff WX`Ü ¹fWX CX³fIYe ¶f¨ffU ´fidIiY¹ff IYf Af´fSXfd²fIY CX´fWXfÀf WX`Ü ¹fdQ IYdU ¹fWXfÔ Vf¸ffÊIYSX ¨f»ff þf³ff d»fJ QZ°ff, °fû ¶ff°f IbYL ¶f³f þf°feÜ IbYL ³f IbYL ÀfÔUZQ³ff Af þf°fe IYdU°ff ¸fZa, ´fSX Óf´fMXIYSX ¨f»ff þf³ff ÀfÔUZQ³fWXe³f°ff WX` þû ´fb÷Y¿f IZY Àff¸f³°fe Af°fÔIY IYf ´fdSX¨ff¹fIY WX`Ü Afþ IYf ´ffNXIY ·fi¸f IZY A³°fSX¦f°f ÀfÈdþ°f L»f IYû ´fPXÞ »fZ°ff WX`Ü L»f IYû ´fPÞX°ff ·fSX ³fWXea WX`, CXÀfIZY Àf¸fÀ°f ¸f³°f½¹fûÔ IYû ·fe Àf¸fÓf »fZ°ff WX`Ü ½ffþ´fZ¹fe þe IYf ¹f±ff±fÊ QZWX WX`Ü CX³fIYf ÀfSXûIYfSX QZWX WX`, CX³fIYe IYdU°ff QZWX WX`Ü QZWX IZY Àff±f ¶fWXb°f-Àfe dIiY¹ff°¸fIY ÀfÔ·ffU³ffEÔ þbOXÞe WXû°fe WX`Ô, ´fSX QÈdá ³ffSXe IZY CXSXûþûÔ ´fSX IZYd³Qi°f WXû °fû dIiY¹ff ¹fü³f d¶f¸¶f WXe dUd³fd¸fÊ°f IYSXZ¦feÜ ½ffþ´fZ¹fe þe A´f³fe EIY IYdU°ff ¸fZÔ Aãe»f°ff AüSX A·fQi°ff IZY Qû¿fûÔ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE BÀf dIiY¹ff IYû IYSX°fZ WXbE dQJfIYSX ·fe ³f IYSX ÀfIY³fZ IYf dU»fû¸f ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WX`aÜ ±fû±fe IY»ff IZY ³ff¸f ´fSX EZÀff d¶f¸¶f ÀfUʱff A³fbd¨f°f WX`Ü þ¶fdIY QZWX IZY Àf¸¶f³²f ¸fZa A´ffSX Àf¸·ffU³ffEÔ dUô¸ff³f WX`ÔÜ IYdU°ff IYf ³ff¸f WX`, 'dÀf×RÊY Vf¶QûÔ ÀfZ ³fWXeÔ'- 'd¶f³ff LbE CXÀfZ LcIYSX / d¶f³ff ¨fc¸fZ CXÀfZ ¨fc¸fIYSX / d¶f³ff §fZSXZ CXÀfZ ¶ffÔWXûÔ ¸fZ §fZSXIYSX / QcSX ÀfZ CXÀfZ ´fÔJbSXe ´fÔJbSXe Jû»f°fZ WXbE 'Ü ¹fWX IYdU°ff WX`? ¹ff IYf¸fÀfcÂf IZY d¶f¸¶fûÔ IYf IYdU°ffIYSX¯f? ¹fWXfÔ dIYÀf ¨fe¬f IYe IY¸fe WX`, dþÀfÀfZ BÀfZ Aãe»f ³f IYWXf þfE? BÀf¸fZa ¢¹ff WX` dþÀfÀfZ BÀfZ IY»ff IYWXf þfE? ¹fWX IYdU°ff IZY ³ff¸f ´fSX IZYU»f ³f¦³f°ff U ÀfZ¢Àf IYf ½¹ff´ffSX WX`Ü ½ffþ´fZ¹fe IYe ¶fWXb°f-Àfe IYdU°ffEÔ BÀfe °fSXWX IYe WX`aÜ IYf¸fbIY°ff BÀf WXQ °fIY ¶fPXÞe WXbBÊ dQJ°fe WX` dIY IYWXeÔ-IYWXeÔ ´fSX ¶f»ff°IYfSX Vf¶Q ·fe LûMXf ´fi°fe°f WXû³fZ »f¦f°ff WX`Ü ÀfWX¸fd°f ÀfZ Q`dWXIY Àf¸¶f³²f Afþ IYf ¸fb£¹f ³ffSXeUfQe ³ffSXf WX`Ü ÀfWX¸fd°f WXe ¹füd³fIY°ff ¸fZÔ ÀÂfe IYf ´fÃf CX´fdÀ±f°f IYSX°ff WX`Ü ÀÂfe ·f»fZ WXe ´fiZd¸fIYf WXû ¹ff ´f} e, ¶f»ff°fÐ Q`dWXIY Àf¸¶f³²f ¶f³ff³ff A¶f Àff¸f³°fUfQe AüSX ´fb÷Y¿f IYf U¨fÊÀUUfQe SXU`¹ff WX`Ü þ¶f ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ SXWX þf°fe °fû ÀÂfe IZYU»f QZWX ¶f³f þf°fe W`XÜ

ÀfØff²ffSXe Q»fûÔ ÀfZ ½ffþ´fZ¹fe þe IZY A¨LZ Àf¸¶f³²f SXWX,Z dUVfZ¿fIYSX IYfÔ¦fiÀZ f ÀfZ CX³fIZY dSXV°fZ þ¦fþfdWXSX WXÜÔ` AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe þe IZY ´ffÀf ²f³f-²ff³¹f U SXfþÀfe U`·fU IYe IY¸fe IY·fe ³fWXeÔ SXWXe, AÀ°fb CX³fIYe IYdU°ff ¸fZÔ þeU³f ÀfÔ§f¿fûÊÔ IYû Jûþ³ff ¹ff °fb»fÀfe IZY Vf¶Qûa ¸fZÔ »fûIY¸fÔ¦f»f IZY Àf³Q·fÊ Jûþ³ff WXUf ¸fZa °f`SX³ff WXÜ` UWX ¨fZ°f³ff ÀfZ SXdWX°f A´fdSXd¸f°f ·fû¦f IYf ¸ff²¹f¸f ¶f³f þf°fe WX`Ü AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe þe IYe EIY IYdU°ff BÀf AÀfWX¸fd°f IZY ¶ffUþcQ Àf¸·fû¦f IYe ´fbdá IYSX SXWXe WX`Ü ¹ff ¹fcÔ IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY ÀÂfe ¹fdQ WXfÔ ³fWXea IYWX SXWXe, °fû ¹fWX B³fIYfSX ³f ¸ff³fIYSX CXÀfIYf ÀfÔIYû¨f ¸ff³ff þfEÜ ¸f°f»f¶f dIY ÀÂfe IYf B³fIYfSX ·fe BIYSXfSX ¸ff³ff þfEÜ EZÀfe ¸f³fûdÀ±fd°f IYû ½¹föY IYSX°fe IYdU°ff QZdJ¹fZ, dþÀf¸faZ ¶f»ff°IYfSXe ´ffdVUIY UÈdØf IYf Jb»fZ Af¸f Àf¸f±fʳf WX`Ü IYdU°ff IYf Vfe¿fÊIY WX`, 'UWX I`YÀfZ IYWXZ¦fe'- 'UWX I`YÀfZ IYWXZ¦fe WXfÔ / WXfÔ IYWXZÔ¦fZ CXÀfIZY A³fbSXöY ³fZÂf / CXÀfIZY CXQ¦fi CX°ÀfbIY IbY¨ff¦fi / CXÀfIYe QZWX IYe ¨fdIY°f ²fc´f / CXÀfIZY AfQi A²fSX / IYWXZÔ¦fZ WXfÔ'Ü QZdJ¹fZ dIY°f³fe ÀÂfe-dUSXû²fe, ³ffSXe QZWX IZY ´fid°f ¶f»ff°IYfSXe ·ffU³ffAûÔ ÀfZ ·fSXe IYdU°ff WX`Ü ¹fdQ UWX WXfÔ ³fWXeÔ IYWX SXWXe, °fû CXÀfIZY À°f³f IYf SXÔ¦f-NXÔ¦fX, CXÀfIZY WXûÔNX QZJIYSX CXÀfIYe WXfÔ ¸ff³f »fZ³fe ¨ffdWXEÜ UWX A´f³fe °fSXRY ÀfZ IY·fe WXfÔ ³fWXeÔ IYWXZ¦feÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f WX` WXSX Àfb³QSX ÀÂfe ÀfZ þ¶fSXQÀ°fe Àf¸¶f³²f

¶f³ff »fZ³ff ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY CXÀfIZY AÔ¦f-´fi°¹fÔ¦f Àfb³QSX WX`a °fû UWX ¬føYSX Àf¸·fû¦f IZY d»fE WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ÀÂfe IZYU»f ·fû¦f IZY d»fE WX`Ü CXÀfIZY ´ffÀf IZYU»f QZWX WX`Ü ¸f³f °fû EIYQ¸f ³fWXeÔ WX`Ü CXÀfIYe QZWX IYe Jc¶fÀfcSX°fe WXe IYdU°ff IYf dU¿f¹f WX` AüSX ´fb÷Y¿f õfSXf ·fû¦f WXe CXÀfIYf »fùf WX`Ü ´fb÷Y¿f ¹fdQ þ¶fdSX¹ff CXÀfIYf ·fû¦f ³fWXeÔ IYSX SXWXf, °fû ¹fWX ÀÂfe IYf A´f¸ff³f WX`Ü CXÀfIYe ³f IYû ·fe ÀUeIYfSX Àf¸fÓf°fZ WXbE ·fû¦f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe þe IYe BÀf IYdU°ff ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f WXû³fZ IZY ÀffSXZ ¸ff´fQÔOX °fûOXÞIYSX ´fVfb°ff IYe AfdQ¸f UÈdØf¹fû IYf ÀfSXZAf¸f Àf¸f±fʳf WX`Ü ¸fZSXe Àf¸fÓf ¸fZa ³fWXea Af°ff ¢¹ff WX¸ffSXZ QZVf IZY ¶fbþbUfÊ U¦fÊ IYf ¹fWXe QÈdáIYû¯f WX` Af¸f AfQ¸fe IZY ´fid°f? ¹fWXe ³f`d°fIY°ff WX` IYdU°ff IYe? AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe CXÀfe ¶fbþbUfÊ U¦fÊ ÀfZ Af°fZ WX`a, dþÀf U¦fÊ IZY d»fE ¹fWX IYdU°ff WX`Ü ´fSX IY¸f ÀfZ IY¸f ¸f³fb¿¹f°ff, CXïf°f ·ffU ³fWXeÔ QZ ÀfIY°fZ °fû EIY ÀfÔ¦fe³f A´fSXf²f IYe UIYf»f°f ·fe ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ AüSX EZÀfZ צf»f°f IYdU IYû þ¶f dIYÀfe ¶fOXZÞ ÀfÔÀ±ff³f AüSX AIYfQ¸fe ¸fZa ¶f`NXf dQ¹ff þf°ff WX` °fû EZÀfe §fdMX¹ff IYdU°ffAûÔ IYû ¶fOÞXZ þûSX-VfûSX ÀfZ Af²¹ff°¸f §fûd¿f°f IYSXIZY ¶fOXZÞ-¶fOXÞZ ´fbSXÀIYfSXûÔ ÀfZ ³fUfþ dQ¹ff þf°ff WX`Ü AVfûIY ½ffþ´fZ¹fe IYe IYdU°ff IYf ¹fWXe AÀf»fe Àf¨f WX`Ü ¹fWX WX` ½ffþ´fZ¹fe þe IYf SX¨f³ffIY¸fÊ dþÀf ´fSX WX¸ffSXZ »fZJIY ÀfÔ¦fNX³f Àf¸¸fûdWX°f WX`Ô AüSX ½ffþ´fZ¹fe IYû dWX³Qe IYdU°ff IZY ·f¦fUf³f IYe °fSXWX ÀffdWX°¹f ¸fd³QSX ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSXIZY A¸fSX IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ½ffþ´fZ¹fe þe A´f³fe ´fcaþe AüSX ´fWXba¨f IZY ¶f»f ´fSX »fZJIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ, ´fiûRZYÀfSXûÔ, dQ»»fe IZY ¸f¦fþ¸ffSX ³fU»fZJIYûÔ IZY d»fE U`°fSX¯fe IYe ¦ff¹f ¶f³f ¦f¹fZ WX`ÔÜ IbYL ·fe WXû Afþ ½ffþ´fZ¹fe AüSX »fZJIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ´fbSXûdWX°f dIY°f³ff ·fe Ló SX¨f »fZÔ, ¸f¦fSX WX¸f þ`ÀfZ »fû¦fûÔ IYe AfUf¬f IY·fe ¶f³Q ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe WX`Ü Afþ »fûIY²f¸feÊ Af³Qû»f³f ÀfZ ¶fWXb°f »fZJIY AüSX ÀffdWX°¹fIY¸feÊ þbOXÞ ¨fbIZY WX`ÔÜ dþÀf AfUf¬f IYû IY·fe dUþZ³Qi AIZY»fZ CXNXf°fZ ±fZ, Afþ CXÀf AfUf¬f IYû CXNXf³fZ Uf»fZ Àf`IYOXÞûÔ »fZJIY WX`Ô, ¶feÀfûÔ ´fdÂfIYfEa WX`ÔÜ A¶f Àf¶f IbYL Àfþ¦f WXûIYSX QZJf þf SXWXf WX`, ´fWX¨ff³ff þf SXWXf WX` AüSX SXWXÀ¹fûÔ IYû Jû»ff þf SXWXf WX`Ü »fûIY²f¸feÊ »fZJIYûÔ AüSX IYdU¹fûÔ ³fZ IY·fe ´fbSXÀIYfSX IYe »ff»fÀff ³fWXeÔ IYeÜ ¶fOXÞe ´fdÂfIYfAûÔ AüSX ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ A´f³fe ³fe»ff¸fe ³fWXeÔ IYeÜ UZ IZYU»f d»fJ°fZ WX`Ô AüSX »fOXÞ°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY Afþ »fûIY²f¸feÊ »fZJIYûÔ IYe AfUf¬fZÔ B³f Ló I`YdSX¹fdSXÀMX »fZJIYûÔ IYe ³feaQ WXSXf¸f IYSX SXWXe WX`Ü BÀfIYf CXQfWXSX¯f WX` A·fe WXf»f ¸fZÔ ¸fbdöY¶fû²f IZY ¶fWXf³fZ dUþZ³Qi, ³fe»fIYf³°f AüSX ¸fZSXZ DY´fSX A°ffdIYÊIY »fZJ d»fJUf¹fZ ¦f¹fZ, d³f·fʹf QZU¹ffÔVf ´fSX Ufd¨fIY WX¸f»fZ IYSXf¹fZ ¦f¹fZÜ BÀf dUSXû²f IYû WX¸fZa A´f³fe VfdöY IZY øY´f ¸fZa »fZ³ff WX` AüSX Ló IYf ´fQfÊRYfVf IYSX°fZ SXWX³ff WX`Ü Àfa´fIÊY :9838610776

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 53


OXf¹fSXe-AaVf X RYSXeQf¶ffQ OXf¹fSXe 2015

dIYÀÀfZ WXSX¶f°fe IZY ÷Yd¨f ·f»»ff (EIY) WXSX¶f°fe WXû¦fe IYûBÊ 28 ¶fSXÀf IYeÜ ³f ÀffaU»fe, ³f ¦fûSXe... ÀffRY SXÔ¦f Uf»feÜ UWX þ¶f WXaÀf°fe WX`, CXÀfIZY ¦ff»f ¸fZÔ Qû ¶f°ffVfZ AÔQSX ²fÔÀf þf°fZ WX`ÔÜ °f¶f ¶fOÞXe ÀfbÔQSX dQJ°fe WX`Ü UWX ¸fZSXZ §fSX IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYSX°fe WX`Ü IY»f UWX IYf¸f ´fSX Af¹fe ³fWXeÔÜ Afþ CXÀfIZY Af³fZ ´fSX ¸f`Ô³fZ ¬fSXf ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ IYWXf, 'A·fe °fû °fb¸f³fZ WX¸ffSXf ³f¹ff IYf¸f ´fIYOÞXf WX` AüSX A·fe ÀfZ Lb˜eÜ þû ³fWXeÔ Af³ff ±ff, °fû ´fSXÀfûÔ IYWX IYSX þf°feÜ' WXSX¶f°fe ¶fû»fe, '·ff·fe, IY»f ÀfUZSXZ-°fOÞXIZY WXe WX¸ffSXZ §fSX ´fSX °ff¹fÀf Af ¦f¹fZ dQ»»fe ÀfZ, A´f³fZ ¶fZMXf¶fWXc IZY Àff±fÜ dRYSX ¸f`Ô IYf¸f ´fSX d³fIY»f WXe ³fWXeÔ ÀfIYeÜ' ¸f`Ô³fZ IYWXf, '°ff¹fÀf... ¹fWX °ff¹fÀf IYü³f WXû°ff WX`?' WXSX¶f°fe ¸fbÀIYSXf°fZ WXbE... A´f³fZ ¦ff»f ¸fZÔ ¸feNXZ ¦fèZ OXf»f°fZ WXbE ¶fû»fe, 'Uû WX¸ffSXZ ¶fcPÞXf (ÀfÀfbSX) WX`Ô, CX³fIZY ¶fOÞXZ ·ffBÊ WX`ÔÜ CX³fIYû WX¸f ¶fû»fZ WX`Ô °ff¹fÀfÜ' CXÀfIZY IYWX³fZ IZY BÀf PXÔ¦f ´fSX ¸f`Ô WXaÀf ´fOÞXeÜ ¸f`Ô³fZ ´fcLf, 'UWX ¢¹ff °fb¸WXfSXZ JZOÞXe ¦ffaU ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWX°fZ WX`Ô?' WXSX¶f°fe °f´ffIY ÀfZ ¶fû»fe, 'ASXZ! ³ff... Uû ´fPÞXZ-d»fJZ WX`Ô... ¶fOÞXZ ARYÀfSX ... ¸fd³fÀMXSX WX`Ô dQ»»fe ¸fZÔÜ Uû ´ff»feʸfZaMX ¸fZÔ ¶f`NXZ WX`ÔÜ WX¸fÀfZ d¸f»f³fZ ¸fûMXSX-IYfSX ¸fZÔ AfUZ WX`ÔÜ' ¸f`Ô WX`SXf³fÜ ¸f`Ô³fZ IYWXf, 'WXSX¶f°fe, °fb¸WXfSXZ °ff¹fÀf ¸fd³fÀMXSX AüSX °fb¸WXfSXZ ¶fcPÞXf Jf»fe WXf±f... ¶ff°f ¸f`Ô Àf¸fÓfe ³fWXeÔÜ' BÀf ¶ff°f ´fSX WXSX¶f°fe ¶fû»fe, '°f¶f ¹fZ »fû ·ff·fe... Àfb³fû A¶f... WX¸ffSXe EIY QZWXf°fe ¶ff°f', AüSX ÓffOÞXc LûOÞX IYSX ¶f`NX ¦f¹fe Àfb³ff³fZ, RYVfÊ ´fSX ´ff»f±fe ¸ffSX IYSX 'EIY ÓfbÔOX ¸fZÔ Qû ÀfSXIÔYOXZ CX³fIZY ³¹ffSXû-³¹ffSXû ·ff¦f EIY IYe IY»f¸f-IYfNX ¶f³fUf¹fe EIY IYe ¶f³f ¦f¹fe L´´fSX-Lf³fÜ' IbYL-IbYL Àf¸fÓf ¸fZÔ Af¹ff ¸fZSXeÜ IbYL ³fWXeÔ ·fe Af¹ffÜ ¸fZSXe EZÀfe Vf¢»f IYû QZJ°fZ WXbE WXSX¶f°fe ³fZ ¸fbÓfZ dRYSX BÀfIYf ¸f°f»f¶f Àf¸fÓff¹ff- 'A´f³fe-A´f³fe ¸fZWX³f°f, A´f³ffA´f³ff ·ff¦fÜ EIY IYû d¸f»fe ÀfSXIÔYOXZ IYe IY»f¸f, CXÀfIZY °fû Jc¶f ·ff¦f þ¦fZÜ UWX ´fPÞX³fZ-d»fJ³fZ VfWXSX ¦f¹ff AüSX ´f`Àff IY¸ff¹ff AüSX EIY IYû d¸f»fe A´f³fe ÓfûÔ´fOÞXe ´fSX ÀfSXIÔYOXZ IYe L°f... AüSX UWX צfSXe¶f ¹fWXeÔ SXWX ¦f¹ffÜ

(Qû) WXSX¶f°fe þWXfa ÀfZ IYf¸f IYSXIZY Af°fe WX` ¸fZSXZ §fSX, UWXfa CXÀf §fSX ¸fZÔ EIY OXfg¦f WX`Ü À³fû ³ff¸f WX` CXÀfIYfÜ ´¹ffSXf-Àff, AfaJZÔ ¸ffÀfc¸f, SXÔ¦f ¶ffQf¸fe WX`Ü WXSX¶f°fe IYû ¶fOÞXf A¨Lf »f¦f°ff WX`Ü Afþ ¸f`Ô³fZ WXSX¶f°fe ÀfZ ´fcLf, '°fb¸WXZÔ À³fû ÀfZ OXSX ³fWXeÔ

»f¦f°ff?' WXSX¶f°fe ¶fû»fe, '³ff ·ff·fe... DY °fû ¶fWXü°f WXe ´¹ffSXf WX`, IYLb IYWX°ff ³ffWXeÔ... AüSX³f IbYØff þ`Àff ³ffWXeÔ WX`Ü' ¸f`Ô ¶fû»fe, 'WXSX¶f°fe, CXÀfIYf ³ff¸f À³fû ¬føYSX WX`, ´fSX AÀf»f IYf ³ff¸f CXÀfIYf »f`¶fif WX`Ü »f`¶fif JZ»f³fZ Uf»fZ OXfg¦f WXû°fZ WX`ÔÜ ´¹ffSX QZ°fZ-»fZ°fZ WX`Ô, IYfMX°fZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ' WXSX¶f°fe ³fZ °f¶f ´fOÞXûÀf IZY §fSX IYe °fSXRY BVffSXf IYSX°fZ WXbE ¸fbÓfÀfZ IYWXf, '¹fWXfa þû SXWX°ff WX` IYf»fZ SXÔ¦f IYf, Uû WX` IYfMX³fZ Uf»ffÜ ÀffSXf dQ³f ·füÔIY°ff WX`Ü' ¸f`Ô ¶fû»fe, 'WXSX¶f°fe, CXÀfZ ·fe §fSX Uf»fZ dþÀf ³ff¸f ÀfZ ¶fb»ff¹fZÔ, CXÀfIYf ·fe EIY AÀf»fe ³ff¸f WX`Ü CXÀfZ A»ÀfZdVf¹f³f IYWX°fZ WX`ÔÜ' A·fe ¸f`Ô³fZ ¶ff°f J°¸f ·fe ³fWXeÔ IYe ±fe dIY WXSX¶f°fe ¶fû»f ´fOÞXe ¶fe¨f ¸fZÔ, 'Àf¸fÓf ¦f¹fe ·ff·fe... Àf¸fÓf ¦f¹fe ... ¹fZ Àf¶f A»f¦f-A»f¦f ´ffMXeÊ IYf IbYØff WX`ÔÜ'

(°fe³f) B°fUfSX IYe Àfb¶fWX IYWXeÔ þf³ff ±ffÜ Àfû¨ff ³ffV°fZ IYf IYf¸f RYMXfRYMX d³f´fMXf d»f¹ff þfEÜ ¸f`Ô³fZ QZJf dRiYþ ¸fZÔ ¸fc»fe WX` ... ¸fc»fe IZY ´fSXfNXZ WXe ¶f³ff d»fE þfEÔÜ A·fe ¶f³ff WXe SXWXe ±fe dIY WXSX¶f°fe Af ¦f¹fe... ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYSX³fZ IZY d»fEÜ ´fSXfNXf CXÀfZ ·fe AfgRYSX dIY¹ff ¦f¹ff §fe-¸f»ffBÊ IZY Àff±f, MXûMX»f ´fÔþf¶fe ÀMXfB»fÜ WXf»ffÔdIY ¸f`Ô B»ffWXf¶ffQe WXca, ´fSX ³ffV°fZ IZY UöY ´fÔþf¶fe WXû þf°fe WXcaÜ J`SX! ´fSXfNXZ ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ AüSX Jf¹fZ ¦f¹fZ ..¨fcadIY ¸fc»fe IYf Àfeªf³f ³f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ¸fc»fe ÀUfQ ¸fZÔ ¸feNXe ³fWXeÔ ±feÜ Jf°fZ Àf¸f¹f ¸f`Ô³fZ WXSX¶f°fe ÀfZ IYWXf, '°fb¸WXZÔ ´fSXfNXf NXeIY ³fWXeÔ »f¦ff WXû¦ffÜ AfþIY»f IYe ¸fc»fe ¸feNXe ³fWXeÔ WXû°fe WX`, ¸fbÓfZ Àf¶þe Uf»fZ IZY ´ffÀf dQJe °fû ¶fÀf VfüdIY¹ff JSXeQ »ff¹feÜ' WXSX¶f°fe ¶fû»fe, '·ff·fe, ¦fSX¸fe IYe ¸fc»fe °fû ¶fWXb°f WXe A¨Le WXûUZ WX`... ¨fMX´fMXe ... Jc³f °fû ÀffRY IYSX` WX`, Àff±f WXe ´fed»f¹ff ·fe ³f WXû³fZ QZUZ WX`Ü' WXSX¶f°fe IYe ¹fWX ¶ff°f Àfb³f IYSX ¸fbÓfZ £¹ff»f Af¹ff dIY A´f³fZ ¸fb³³ff ·ffBÊ WXe E¸f¶fe¶feEÀf ³fWXeÔ WX`Ô, A´f³fe WXSX¶f°fe ·fe QZÀfe OXfg¢MXSX WX`Ü

(¨ffSX) Afþ ¸f`Ô »fÔ¨f IZY d»fE d·fÔOXe IYe Àf¶þe IYfMX SXWXe ±fe dIY °f·fe WXSX¶f°fe ³fZ OXûSX¶fZ»f ¶fþf QeÜ AÔQSX Af°fZ WXbE ¶fû»fe, '°fû Afþ d·fÔOXe ¶f³ff SXWXe WXû, ·ff·fe' ...AüSX ¸f`Ô³fZ Àf¶þe IYfMX°fZ WXbE CXÀfÀfZ IYWXf, 'WXSX¶f°fe, °fZSXZ RYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ Àf¶þÞe ¶fOÞXe °ff¬fe d¸f»f°fe WX`Ü QZJû, dIY°f³fe ¸fb»ff¹f¸f WX` d·fÔOXe' AüSX WXSX¶f°fe d·fÔOXe WXf±f ¸fZÔ »fZIYSX ¶fû»fe, '¹fZ °fû d¨fIY³fe-¨f¸fZ»fe WX`Ü' ¸f`Ô³fZ IYWXf, 'UWX I`YÀfZ, BÀfIYf ¹fWX ³ff¸f °fû ¸f`Ô³fZ IY·fe Àfb³ff ³fWXeÔ?' ...AüSX WXSX¶f°fe ¸fZSXZ ´ffÀf ¶f`NX ¦f¹fe ¶f°ff³fZ, '°fû Àfb³fû ·ff·fe! EIY ¶ffSX IYe ¶ff°f... Af»fc IYû ´fÀfÔQ Af ¦f¹fe ¹fZ d·fÔOXe... UWX ¨f»ff ¦f¹ff BÀfIZY ´ffÀf AüSX BÀfÀfZ A´f³fZ ¶¹ffWX

54 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

IYe ¶ff°f IYSX OXf»feÜ d·fÔOXe ±fe øY´f IYe §f¸fÔOXeÜ UWX ¶fû»fe, '¸f`Ô WXca »f¸¶fe AüSX ¸f»fcIY d¨fIY³fe-¨f¸fZ»fe AüSX Af»fc, °fc NXWXSXf ¸fûMXc-LûMXcÜ °fZSXe-¸fZSXe ¶ff°f ³f ¶f³f³fZ Uf»feÜ' Af»fc ¶fû»ff, 'A¨Lf, °fû ¹fWX ¶ff°f WX`Ü °fbÓfZ ¶fOÞXf §f¸fÔOX WX` JbQ ´fSX dIY °fc WX` ¸f»fcIY-»f¸¶fe d¨fIY³fe-¨f¸fZ»feÜ °fû NXeIY WX`, ¸f`Ô ¨f»ff þf°ff WXcaÜ °fc SXWX A´f³fZ §f¸fÔOX IZY Àff±fÜ ¸fbÓfZ °fû AüSX ¶fWXb°fZSXZ d¸f»f þfEÔ¦fZ, ´fSX °fc SXWX þfE¦fe EIYQ¸f AIZY»feÜ' AüSX ¹fWX IYWX IYSX Af»fc ¨f»ff Af¹ffÜ UWXfa ÀfZ »füMX IYSX CXÀf³fZ ´¹ffSX-¸fbWX¶¶f°f ÀfZ Àf¶f Àfd¶¬f¹fûÔ ´fSX A´f³fe ²ffIY þ¸ff »feÜ ¦fû·fe-¶f`Ô¦f³f-¸fMXSXMX¸ffMXSX Àf¶f ¶f³f ¦f¹feÔ CXÀfIYe SXf³fe-¸fWXfSXf³fe AüSX UWX ¶f³f ¶f`NXf CX³fIYf ÀfSX°ffþÜ ...AüSX ¹fWX SXWX ¦f¹fe °f¶fÀfZ EIYQ¸f AIZY»feÜ ¸ffgSX»f AfgRY Q dIYÀÀff: §f¸fÔOX Àf¶fIYf EIY dQ³f ¨fcSX-¨fcSX WXû þf°ff WXÜ`

(´ffa¨f) BÀf ¶ffSX ³fUSXfdÂf ¸fZÔ WXSX¶f°fe ¸fZSXZ d»fE A´f³fZ WXf±fûÔ ÀfZ d¸f˜e IYe Qb¦ffÊ ¶f³ff IYSX CXÀf¸fZÔ SXÔ¦f ·fSX IYSX »ff¹feÜ WXSX¶f°fe... dþÀfIZY d¬f¸¸fZ §fSX IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ WX`Ü UWX B°f³fe ÀfbÔQSX ¶f³ff IYSX »ff¹fe dIY QZJ IYSX ¸fZSXe AfaJZÔ Àfþ»f WXû Af¹feÔÜ A¶fdIY ³fUSXfdÂf IYe ´fcþf ¸f`Ô³fZ WXSX¶f°fe IYe ¶f³ff¹fe Qb¦ffÊ ÀfZ IYeÜ QVfWXSXZ IZY dQ³f þ¶f WXSX¶f°fe ³fZ CXÀfZ dUÀfdþÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fbÓfÀfZ IYWXf, °f¶f °fIY ¸fbÓfZ CXÀf ´fid°f¸ff ÀfZ ¸fûWX WXû ¦f¹ff ±ffÜ d¸f˜e IYe ´fid°f¸ff IYû WXf±f ¸fZÔ ´fIYOÞX IYSX QZJ°fZ WXbE ¸fbÓfZ ¸ffa Qb¦ffÊ IYf UWX ÀUøY´f ¹ffQ Af³fZ »f¦ff þû Qb¦ffÊ ´fcþf ´fÔOXf»f ¸fZÔ ¸ffa WXSX ¶fSXÀf ²fSX IYSX Af°fe WX`ÔÜ ¸fZSXf ¶f¨f´f³f B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ ¶fe°ff WX` Qb¦ffÊ ´fcþf ¸f³ff°fZ WXbEÜ ¸ffa IZY Af³fZ IYf CX»»ffÀf ´fÔOXf»f Àfþ³fZ ÀfZ WXe VfbøY WXû þf°ff ±ffÜ ³fUSXfdÂf ¹ff³fe CX°ÀfU IZY dQ³f.... ¸fWXfAá¸fe¸fWXf³fU¸fe »fZdIY³f dUþ¹fQVf¸fe IZY dQ³f dUÀfþʳf IYf £¹ff»f WXe ¸fbÓfZ Àfb¶fWX ÀfZ CXQfÀf IYSX þf°ff... Afþ ¸ffa ¨f»fe þfEa¦fe Uf´fÀfÜ CXÀf dQ³f ´fÔOXf»f ¸fZÔ þfIYSX þ¶f ¸f`Ô ¸ffa IYe AûSX QZJ°fe, °fû ¸ffa IYe AfaJZÔ ·fe Àfþ»f d¸f»f°feÔÜ CX³f¸fZÔ dULûWX IYf QQÊ WXû°ffÜ EIY ¶ffSX ¸f`Ô ·fe ¦f¹fe ±fe ¸ffa IYû LûOÞX³fZ... dUÀfþʳf ¸fZÔÜ UWXfa ¸ffa IYû þ¶f ³fQe IZY þ»f ¸fZÔ °f`SX°fZ-§fb»f°fZ QZJf °fû £¹ff»f Af³fZ »f¦ff CXÀf ¸fcd°fÊIYfSX IYf þû ¶fWXb°f ´fiZ¸f ÀfZ, °f³¸f¹f°ff ÀfZ AfIYfSX ¦fPÞX°ff WX`...CXÀf¸fZÔ SXÔ¦f ·fSX°ff WX` þeþf³f ÀfZ, ¹fWX þf³f°fZ WXbE ·fe dIY IbYL WXe dQ³fûÔ ¸fZÔ BÀfZ dRYSX §fb»f þf³ff WX`Ü ³fQe IZY þ»f ¸fZÔ §fb»f IYSX dRYSX d¸f˜e WXû þf³ff WX`Ü dU»fe³f WXû þf³ff WX` CXÀf d¸f˜e ¸fZÔ, dþÀf d¸f˜e ÀfZ BÀfIYe CX´fþ WXbBÊ ±feÜ WXSX¶f°fe IYe ¶f³ff¹fe CXÀf Qb¦ffÊ IYû A´f³fZ WXf±fûÔ ÀfZ þ»f ¸fZÔ dUÀfdþÊ°f IYSX°fZ WXbE ¸f`Ô³fZ þf³ff dIY Àf¶f §fb»f þf°ff WX` þ¦f ¸fZÔÜ Àf¶f IbYL §fb»f³fVfe»f ... ¹fWX ÀffSXf þWXfa ....þWXfa IYe EIY-EIY ¨fe¬fÜ Àf¶f ´ff³fe ... Àf¶f d¸f˜e...Ü ´fdUÂf d¸f˜e ... CXUÊSX d¸f˜e ... dþÀfZ dRYSX ÀfZ CX´fþ³ff WX` ... ¹fWXe °fû þeU³f WX` ... þû »füMX°ff WX` Uf´fÀf, þfIYSX IYWXeÔ ÀfZ ...


CXÀfZ QZJ°fZ WXbE ¸f`Ô³fZ WXSX¶f°fe IYû AfUf¬f QeÜ Àfb¶fWX IYf UöY ±ff, WXSX¶f°fe AÔQSX IYf¸f IYSX SXWXe ±feÜ ¸fZSXe AfUf¬f Àfb³f°fZ WXe ¶ff»fIY³fe ¸fZÔ Af¹fe AüSX LØfZ IYû QZJ°fZ WXe ÓffOÞXc ÀfZ CXÀf³fZ WXMXf dQ¹ffÜ LØff A¶f CXÀfIZY WXf±f ¸fZÔ ±ffÜ ¸fZSXZ WXf±f ¸fZÔ ´fIYOÞXf°fZ WXbE ¸fbÓfÀfZ ¶fû»fe, 'QZJf ·ff·fe, EIY §fSX EZÀff ·fe WXû°ff WX` þû BÊÔMX-d¸f˜e-¦ffSXZ-´ff³fe IZY ¶f¦f`SX ·fe ¶f³f þf°ff WX`' AüSX dRYSX ¸fbÓfZ þUf¶f ¶f°ff IYSX ¸fbÓfÀfZ ´fWXZ»fe ¶fcÓf³fZ »f¦f ¦f¹fe- 'IYü³f WX` B°f³ff ¨f°fbSX þû d¶f³f ¦ffSXZ d¶f³f ´ff³fe A´f³ff ÀfbÔQSX ¸fWX»f d¨f³ff¹f?'

(³fü)

(LXWX) IY»f Àfb¶fWX ¸fÔdQSX ÀfZ »füMX°fZ WXbE ¸f`Ô³fZ QZJf, IYfSX ¨f»ff°fe WXbBÊ EIY ¸fdWX»ff ¸fZSXe IYfSX IZY Af¦fZ ±feÜ CX¸fi WXû¦fe ¨ff»feÀf IZY AfÀf-´ffÀfÜ CXÀf³fZ ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ IZY»fZ IZY NXZ»fZ IZY ´ffÀf A´f³fe IYfSX SXûIY Qe AüSX Qû IZY»fZ JSXeQZÜ ¨fcadIY ÀfOÞXIY ´fSX MÑ`dRYIY ±ff, ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe SXµÞ°ffSX ²fe¸fe ±feÜ °fû CXÀfIZY ´feLZ IYfSX ¨f»ff°fZ WXbE ¸f`Ô³fZ QZJf dIY CXÀf³fZ Qû³fûÔ IZY»fZ IYfSX ¸fZÔ ¶f`NX IYSX Jf d»fE AüSX dL»fIZY A´f³fZ ´ffÀf WXe IYWXeÔ SXJ d»fEÜ ±fûOÞXe QcSX Af¦fZ þf³fZ ´fSX ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSXZ 2-3 ¦ff¹fZÔ JOÞXe WXbBÊ ±feÔÜ CXÀf ¸fdWX»ff ³fZ ¦ff¹f IYû QZJf AüSX IYfSX IYû ¶fiZIY »f¦ff QeÜ IYfSX IYe dJOÞXIYe ÀfZ A´f³fZ WXf±f ¶ffWXSX d³fIYf»f IYSX IZY»fZ IZY dL»fIZY ¦ff¹f IYe AûSX ¶fPÞXf dQ¹fZÜ ¦ff¹f dL»fIZY Jf³fZ »f¦fe AüSX IYfSX Af¦fZ ¶fPÞX ¦f¹feÜ ¹fWXe QZJ°fZ-Àfû¨f°fZ ¸f`Ô §fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹feÜ §fSX ´fWXba¨f IYSX ¹fWX ¶ff°f ¸f`Ô³fZ WXSX¶f°fe IYû ¶f°ff¹feÜ WXSX¶f°fe Àfb³f IYSX ¶fû»fe, 'UWX ¸fdWX»ff ¶fWXb°f ·f»fe ±feÜ' ¸f`Ô³fZ ´fcLf, 'I`YÀfZ?' WXSX¶f°fe ¶fû»fe, 'EIY °fû CXÀf³fZ dL»fIZY ÀfOÞXIY ´fSX ³fWXeÔ RZYÔIZY dþÀfÀfZ ÀfOÞXIY ¦fÔQe WXûÜ QcÀfSXf, CXÀf³fZ ¹fZ £¹ff»f SXJf dIY dIYÀfe IYf ´ffaU dL»fIZY ´fSX ³f ´fOÞXZ dIY IYûBÊ dRYÀf»f IYSX d¦fSX þfE, ¨fûMX Jf þfEÜ °feÀfSXf, CXÀf³fZ ¦ff¹f IYe ·fe ÀfZUf IYSX Qe CXÀfIYf ´fZMX ·fSX IYSÜ' ¸f`Ô³fZ IYWXf, 'WXSX¶f°fe, IZY»ff °fû CXÀf ¸fdWX»ff ³fZ JbQ Jf¹ff ±ff AüSX ¦ff¹f IYû °fû dÀf×RÊY dL»fIYf d¸f»ff Jf³fZ ¸fZÔÜ' WXSX¶f°fe ¶fû»fe, 'IZY»fZ IYf dL»fIYf ·fe ¸feNXf WXû°ff WX`, ¦ff¹f IYû ¸feNXf »f¦ff Jf³fZ ¸fZÔ, CXÀfIYe ·fcJ d¸fMXe... ¸feNXf ÀUfQ d¸f»ff AüSX IZY»fZ IYf dL»fIYf AfQ¸fe ·fe °fû Jf°ff WX`Ü CXÀf ¸fdWX»ff ³fZ d¸f»f-¶ffaMX IYSX Jf¹ff WX`Ü RY»f IYf EIY

dWXÀÀff JbQ Jf¹ff, EIY dWXÀÀff ¦ff¹f IYû dJ»ff¹ff WX`Ü'

(Àff°f) WXbAf ¹fca dIY BÀf WX×µ°fZ ¸fbÓfZ IYWXeÔ þf³ff ´fOÞXf AüSX WXSX¶f°fe CXÀf dQ³f §fSX ´fSX IYf¸f ³fWXeÔ IYSX ÀfIYeÜ QcÀfSXZ dQ³f CXÀfZ IbYL IYf¸f ±ff, UWX ¸fZSXZ §fSX IYf¸f IYSX³fZ ³fWXeÔ Af ÀfIYeÜ Qû dQ³f §fSX ¸fZÔ ÀffRY-ÀfRYfBÊ ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ RYVfÊ ´fSX ²fc»fd¸f˜e dQJ³fZ »f¦fe AüSX §fSX ·fe ÀffRY ³fWXeÔ dQJ SXWXf ±ffÜ °feÀfSXZ dQ³f WXSX¶f°fe IZY Af³fZ ´fSX CXÀfIZY IYf¸f IYSX°fZ WXe §fSX IYf RYVfÊ ¨f¸fIY CXNXfÜ ¸f`Ô³fZ IYWXf, 'WXSX¶f°fe, Afþ °fb¸WXfSXf WXf±f »f¦f°fZ WXe §fSX dIY°f³ff ÀffRY dQJ SXWXf WX`Ü' WXSX¶f°fe ¶fû»fe, 'ÀffRY-ÀfRYfBÊ ...Àfþf-ÀfaUSXf Àf¶f A¨Lf »f¦f°ff WX`Ü IYWX°fZ ·fe °fû WX`Ô, »fe´fZ-´fû°fZ §fSX dJ»fZ, AûPÞXZ-´fWX³fZ ¶fWXc dJ»fZÜ'

(AfNX) ¶ff°f EIY SXû¬f IYe ... ¸f`Ô §fSX IYe ¶ff»fIY³fe ¸fZÔ JOÞXe WXbBÊ ±feÜ UWXfa ¸fZSXe d³f¦ffWX ´fOÞXe CXÀfIYe L°f IYe °fSXRYÜ QZJf, LûMXf-Àff EIY LØff ¶f³ff WXbAf »fMXIY SXWXf ±ffÜ ¸fbÓfZ QZJ³fZ ¸fZÔ ¸f²fb¸f¢Je IYf »f¦ff, »fZdIY³f IYûBÊ ¸f²fb¸f¢Je AfÀf´ffÀf ³f¬fSX ³fWXeÔ Af SXWXe ±fe AüSX ¸f`Ô CXÀfZ QZJ°fZ WXbE CXÀfIYe ¶fb³ffUMX QZJ³fZ »f¦f ¦f¹feÜ Àf²fZ WXf±fûÔ IYe ¶fZWXQ Jc¶fÀfcSX°f IYfSXe¦fSXe ... ÀfbÔQSX dOXþfB³f... ¶fWXb°f ßf¸f AüSX À³fZWX ÀfZ ¸f²fb¸fd¢J¹ffa þbMXe WXûÔ¦fe BÀfZ ¶f³ff³fZ ¸fZÔÜ A·fe Vfb÷YAf°f WXe ±fe CX³fIZY §fSX ¶f³f³fZ IYeÜ

WXSX¶f°fe ¸fZSXZ §fSX dÀf×RÊY ÀffRY-ÀfRYfBÊ AüSX ¶f°fʳf IYf IYf¸f WXe IYSX°fe WX`Ü ¶fe°fZ Àfû¸fUfSX þ¶f UWX IYf¸f IYSXIZY §fSX ÀfZ þf³fZ »f¦fe, °fû ¸f`Ô³fZ CXÀfZ SXûIY d»f¹ffÜ IYWXf- 'WXSX¶f°fe, Afþ ¸fZSXf Ui°f WX`Ü °fb¸f ¸fZSXZ d»fE Qû ¦ffþSX IYïcIYÀf IYSX QûÜ ¸f`Ô ±fûOÞXf-Àff ¦ffþSX IYf WX»fUf ¶f³ff »fZ°fe WXca A´f³fZ d»fE... IYWX°fZ WXbE ¸f`Ô³fZ Qc²f ¦f`Àf ´fSX ¨fPÞXf dQ¹ffÜ WXSX¶f°fe ³fZ dRiYþ ÀfZ ¦ffþSX IYe ´ffg»fed±f³f d³fIYf»fe AüSX Qû ¦ffþSX d³fIYf»f IYSX IYïcIYÀf IYSX³fZ »f¦f ¦f¹feÜ ¸f`Ô³fZ QZJf dIY Qû °fû ¶fWXb°f IY¸f WX`Ô, °fû WXSX¶f°fe ÀfZ IYWXf'Qû AüSX IYïcIYÀf IYSX QûÜ' CXÀf³fZ UZ ·fe IYSX dQ¹fZÜ ¦ffþSX A¶f ·fe IY¸f ±feÔÜ ¸f`Ô³fZ IYWXf, 'WXSX¶f°fe Qû AüSX IYSX QûÜ' WXSX¶f°fe ³fZ Àfb³ff AüSX IYïcIYÀf IYSX°fZ WXbE ¸fbÓfÀfZ ¶fû»fe, 'CXÔ¦f»fe ´fIYOÞX IYSX ´fWXbÔ¨ff ±ff¸f d»f¹ff Af´f³fZ, ·ff·feÜ' ¸f`Ô CXÀfZ QZJ°fZ WXbE CXÀfIYe BÀf ¶ff°f ´fSX WXaÀf ´fOÞXeÜ ¸fbÓfZ ¹ffQ Af³fZ »f¦ff ... ¶f¨f´f³f ¸fZÔ WX¸fZÔ »fûIYûdöY¹ffa ¹ffQ IYSX³fe WXû°feÔ, °fû ¸ffa Àf¸fÓff°feÔ- '»fûIYûdöY UWX WXû°fe WX` þû »fûIY ·ff¿ff ¸fZÔ ¶fû»fe þf°fe WX`Ü' °f¶f ¸ffa IYe ¶ff°f Àf¸fÓf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ ±fZÜ WXSX¶f°fe IZY ¸fbaWX ÀfZ »fûIYûdöY Àfb³f IYSX þ`ÀfZ ÀIcY»f IYe dIY°ff¶f IZY ´f³³fZ Jb»f Af¹fZÜ ¸f`Ô ¹fWXe Àf¶f Àfû¨f°fZ WXbE A´f³fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ Af ¦f¹feÜ ´feLZ SXÀfûBÊ ÀfZ WXSX¶f°fe IZY ¦ff³fZ IYe AfUf¬f ¸fbÓf °fIY Af SXWXe ±fe... 'Qbd³f¹ff ¶f³ff³fZ Uf»fZ ¢¹ff °fZSXZ ¸f³f ¸fZÔ Àf¸ff¹fe, °fc³fZ IYfWXZ IYû ¦ffþSX ¶f³ff¹fe...'

(QÀf) WXSX¶f°fe þ¶f IYf¸f ´fSX Af°fe WX`, QSXUf¬fZ ´fSX QÀ°fIY QZ°fe... ¸fbÀIbYSXf°fe... ³f¸fÀ°fZ ¶fû»f°fe WXbBÊ §fSX IZY AÔQSX Af°fe WX`Ü IY»f þ¶f Af¹fe, QSXUf¬ff ¸ffa ³fZ Jû»ffÜ ¸f`Ô A´f³fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ ¶f`NXe WXbBÊ ±feÜ WXSX¶f°fe IY¸fSXZ ¸fZÔ AfIYSX ¸fZSXZ Àff¸f³fZ JOÞXe WXû ¦f¹fe AüSX A´f³fZ Qû³fûÔ WXf±f þûOÞX IYSX ¸fbÓfZ ³f¸fÀ°fZ ¶fû»f³fZ »f¦feÜ ¸fZSXe d³f¦ffWX CXÀfIYe ³f¸fÀ°fZ ´fSX ±feÜ ¸f`Ô³fZ QZJf CXÀf³fZ Qû³fûÔ WXf±fûÔ ¸fZÔ EIY-EIY Àfb³fWXSXe AÔ¦fcNXe ´fWX³f SXJe ±feÜ CXÀf¸fZÔ »ff»f-WXSXf ¸fe³ff IYf ·fe IYf¸f ±ffÜ CX³WXZÔ QZJ°fZ WXbE ¸f`Ô³fZ IYWXf, '°fb¸WXfSXe AÔ¦fcdNX¹ffa ¶fOÞXe ÀfbÔQSX WX`Ô WXSX¶f°feÜ IY¶f JSXeQea, Àfû³fZ IYe WX`Ô ¢¹ff?' WXSX¶f°fe A´f³fZ Qû³fûÔ WXf±f ¸fZSXe AûSX ¶fPÞXf°fZ WXbE, AÔ¦fcdNX¹ffa dQJf°fZ WXbE ¶fû»fe, 'Àfû³fZ ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ, Jû þfE °fû צf¸f ³fWXeÔÜ' Àfa´fIÊY : 9560180202

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 55


IY±ff¹f³f

B°fUfSX IYf SXf¦f dU

SXf¸f ³f¦fe³ff ¸fü¹fÊ

dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe IYf °fû ¸ff³f³ff ·fe WX` dIY d»fJ³fZ´fPÞX³fZ IYf VfüIY WXe EZÀff WX`, B³Àff³f ·fcJ-´¹ffÀf ·fb»ff¹fZ, Àf³fIY´f³f IYe WXQ °fIY ¶fÀÀf A´f³fe ²fb³f ¸fZÔ ¸f¦f³f SXWX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ´fiIYfSXf³°fSX ÀfZ °fû UZ d»fJ³ff-´fPÞX³ff ÀfûïZV¹f ·fe ¸ff³f°fZ SXWXZ WX`ÔÜ

Vf¸·fSX Q¹ff»f þe IYû dSXMXf¹fSX WXû³fZ ¸fZÔ A·fe ´ffÔ¨fZIY Àff»f ¶ffIYe WX`ÔÜ CX¸fi WXû¦fe ¹fWXe IYûBÊ ¨füU³f-´f¨f´f³f Àff»fÜ Qû³fûÔ ¶f¨¨fZ CX¨¨f dVfÃff IZY ¶ff¶f°f ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ ´fiUfÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ ¨fÔcdIY Àf·fe IYe IbYL-³f-IbYL AfQ°fZÔ, VfüIY WXû°fZ WX`Ô, dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe IYû ´fPÞX³fZ-d»fJ³fZ IYf VfüIY WX`Ü dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe IYe ´f°³fe Vff¹fQ WXe Jf»fe ¶f`NXe d¸f»fZÔ¦feÜ WXf»ffÔdIY CX³fIYe ´f°³fe IYû dÀfUf¹f §fSX IZY IYf¸fIYfþ, ÀffRY-ÀfRYfBÊ IZY, AüSX IYûBÊ VfüIY ³fWXeÔ WX`Ü ¹fôd´f, ½¹fÀ°f SXWXZÔ¦feÜ WXf±f-´f`SXûÔ ¸fZÔ QQÊ ¶fPÞX³fZ ´fSX WXe AfSXf¸f IYSX°fe WX`ÔÜ A³¹f±ff °fû ´fcþf-´ffNX IZY ¶ffQ §fSX IZY IYf¸fIYfþ ¸fZÔ WXe CX³fIYf ¸f³f »f¦ff SXWX°ff WX`Ü BÀf °fSXWX ¨ffSX ÀfQÀ¹fûÔ IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ §fSX ¸fZÔ A·fe dÀf×RÊY Qû þ³f WXe WX`ÔÜ dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe IYe dQ³f¨f¹ffÊ WX`, Àfb¶fWX CXNX IYSX ¦fb³f¦fb³ff ´ff³fe ´fe³fZ IZY ¶ffQ JbQ WXe ¨ff¹f ¶f³ff IYSX ´fe³ffÜ ´fiZVfSX ¶f³f³fZ °fIY A×J¶ffSX ´fPÞX³ffÜ A×J¶ffSX ¸fZÔ ·fe JfÀf°füSX ´fSX ³ff¸f AüSX þ³¸fd°fd±f, Qû³fûÔ IZY A³fbÀffSX CX°ÀfbIY°ff´fcUÊIY A´f³ff SXfdVfRY»f ´fPÞX³ffÜ ¹f±fZá Àf¸fÓf³fZ ´fSX CX³fIYf A³fb´ff»f³f ·fe IYSX³ffÜ IY·fe-IY·fe ´fcSXf A×J¶ffSX ÀfSXÀfSXe °füSX CX»fMX°fZ-´f»fMX°fZ, ¨fMX IYSX þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¹fdQ Ufdþ¶f ´fiZVfSX ³fWXeÔ ¶f³f ´ff°ff °fû EIYf²f ¨ff¹f AüSX ·fe ´fe »fZ°fZ WX`ÔÜ RiZYVf WXû³fZ IZY ¶ffQ §fSX IZY ´feLZ ¶f³fZ ´ffIYÊ ¸fZÔ Qû-°fe³f SXfCX¯OX »f¦ff³fZ IZY CX´fSXf³°f ±fûOÞXe WXe QcSX ´fSX ¸fb£¹f-¸ff¦fÊ ÀfZ ÀfMXIYSX ¦f»fe ¸fZÔ dÀ±f°f d¦fSX²ffSXe »ff»f IYe d¶fÀff°fJf³fZ IYe QbIYf³f ÀfZ Qc²f IZY ´f`IZYMXÐÀf JSXeQ°fZ, §fSX Uf´fÀf AfIYSX AfgdRYÀf þf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ »f¦f þf°fZ WX`ÔÜ dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe IYe Àfb¶fWX-Àfb¶fWX IYe BÀf dQ³f¨f¹ffÊ ¸fZÔ, Lb˜e WXû ¹ff IYf¹fÊdQUÀf, Vff¹fQ WXe IYûBÊ ¶fQ»ffU WXû°ff WXûÜ d¦fSX²ffSXe »ff»f IYe d¶fÀff°fJf³fZ IYe QbIYf³f IZY A¦f»f-¶f¦f»f ¦f»fe ¸fZÔ °fe³f-¨ffSX AüSX ·fe QbIYf³fZÔ WX`ÔÜ þ`ÀfZ, ÀMXZVf³fSXe IYe EIY QbIYf³fÜ QcÀfSXe ¸fû¶ffBX»f EÀfZÀfSXeþ, MXfg´f-A´f, dSX¨ffþÊ ½ffCX¨fSX B°¹ffdQ IYe QbIYf³fÜ °feÀfSXe RYûMXû-ÀMXcdOX¹fû, RYûMXû-ÀMXZMX IYe QbIYf³f AüSX ¨fü±fe 'ÀMXfBX»f WXZ¹fSX IYdMXÔ¦f Àf`»fc³f' ³ff¸f IYe ¶ff»f IYfMX³fZ IYe QbIYf³f WX`Ü ¸fb£¹f-¸ff¦fÊ ´fSX »f¦f·f¦f EIY RY»ffÊÔ¦f Af¦fZ ¨f»fIYSX ÀfOÞXIY IZY Qû³fûÔ °fSXRY Qû ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ´fd¶»fIY ÀIcY»f ·fe WX`ÔÜ AfÀf´ffÀf IYûBÊ PXÔ¦f IYe ÀMXZVf³fSXe IYe QbIYf³f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ÀMXZVf³fSXe IYe ¹fWX QbIYf³f Jc¶f ¨f»f°fe WX`Ü QbIYf³f ¸fZÔ ÀMXZVf³fSXe Àf¸¶f³²fe Àf·fe Àff¸fd¦fi¹ffÔ Àfb÷Yd¨f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ SX`IY ¸fZÔ Àfþe-²fþe d¸f»fZÔ¦feÜ dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe dþÀf IYfg»fû³fe ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô, UWXfÔ IZY »fû¦f, ÀIcY»f þf°fZ ¶f¨¨fZ ·fe LûMXe-¸fûMXe ÀMXZVf³fSXe AfdQ BÀfe QbIYf³f ÀfZ JSXeQ°fZ WX`ÔÜ CX¨¨f dVfÃff WXZ°fb ¶f¨¨fûÔ IZY ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ, §fSX ´fSX JfÀf IYf¸fIYfþ ³f WXû³fZ ¹ff IYWX »fedþ¹fZ Àf¸f¹f d¶f°ff³fZ UfÀ°fZ B²fSX IbYLZIY U¿fûÊÔ ÀfZ dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe IYf d»fJ³fZ-´fPÞX³fZ IYf VfüIY IbYL ªÞ¹ffQf WXe ¶fPÞX ¦f¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¦ffWXZ-¶f¦ffWXZ ´fZ³f-´fZÔdÀf»f, OXf¹fSXe-³fûMX ¶fb¢Àf B°¹ffdQ IYe ¬føYSX°f ´fOÞX³ff »ffdþ¸fe WX`Ü dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe d»fJ³fZ´fPÞX³fZ UfÀ°fZ ÀMXZVf³fSXe Àff¸f¦fie IYe EZÀfe ¬føYSX°fûÔ IZY d»fE ÀMXZVf³fSXe IYe BÀfe QbIYf³f ´fSX d³f·fÊSX SXWX°fZ WX`ÔÜ ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ ÷Y´f¹fZ RbYMXIYSX IYSXf³fZ AfdQ ´fi¹fûþ³f ÀfZ ·fe dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe ÀMXZVf³fSXe IYe BÀfe QbIYf³f ÀfZ ´fZ³f-´fZÔdÀf»f ¹ff OXf¹fSXe U¦f`SXWX JSXeQ°fZ SXWX°fZ WX`Ô, dþÀf IYfSX¯f CX³fIZY ´ffÀf ´fZ³f-´fZÔdÀf»f, OXf¹fdSX¹fûÔ IYf þJeSXf-Àff WXû ¦f¹ff WX`Ü dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe IZY ´fPÞX³fZ-d»fJ³fZ IYe BÀf AfQ°f ÀfZ DY¶f

56 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

IYSX ¶ffþQRZY CX³fIYe ´f°³fe ¹fWX IYWX°fZ SXûIY°fe-MXûIY°fe ·fe WX`Ô dIY 'A¶f BÀf CX¸fi ¸fZÔ QZSX SXf°f °fIY ´fPÞX³fZ ÀfZ AfÔJûÔ ´fSX þûSX ´fOÞX°ff WX`Ü Ad³fQif IYe Àf¸fÀ¹ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü QZSX °fIY IY¸´¹fcMXSX IZY Àff¸f³fZ d»fJ°fZ, ¶f`NXZ SXWX³fZ ÀfZ IY¸fSX, §fbMX³fûÔ AüSX ´feNX ¸fZÔ ·fe QQÊ ¶fPXÞ ÀfIY°ff WX`Ü d°fÀf ´fSX Af´fIYû IYfgd³ÀMX´fZVf³f IYe ·fe Àf¸fÀ¹ff SXWX°fe WX`Ü A°f: ¸fdÀfþedU¹fûÔ IZY ÀfZ ¹fZ VfüIY LûdOÞX¹fZ, MXWX»f³fZ-§fc¸f³fZ IZY Àff±f-Àff±f °fd³fIY E¢ÀfSXÀffBþ ·fe dIY¹ff IYedþ¹fZÜ þSXf QZdJ¹fZ °fû, Af´fIYe °fûÔQ dIYÀf IYQSX ¶ffWXSX d³fIY»f°fe ¨f»fe þf SXWXe WX`!' ´fSX ´f°³fe õfSXf IYûBÊ ¶ff°f EIY ¶ffSX IYWX³fZ ´fSX WXe dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe ¸ff³f þf¹fZÔ, ¹fWX IYWXfÔ Àf¸·fU ±ff! ´f°³fe IYe ¹fZ dWXQf¹f°fZÔ UZ EIY IYf³f ÀfZ Àfb³f°fZ, °fû QcÀfSXZ ÀfZ d³fIYf»f QZ°fZÜ ±fûOÞXf DYÔ¨ff Àfb³f°fZ WX`Ô, ´fSX ¹fWXfÔ ¶fWXÔdMX¹ff³fZ IYf IYfSX¯f ¹fWX ³fWXeÔ, ¶fd»IY CX³fIYf ¶fûWXZd¸f¹f³f´f³ff ¹ff AWX¸fIY´f³ff WXû ÀfIY°ff WX`! dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe IYf °fû ¸ff³f³ff ·fe WX` dIY d»fJ³fZ-´fPÞX³fZ IYf VfüIY WXe EZÀff WX`, B³Àff³f ·fcJ-´¹ffÀf ·fb»ff¹fZ, Àf³fIY´f³f IYe WXQ °fIY ¶fÀÀf A´f³fe ²fb³f ¸fZÔ ¸f¦f³f SXWX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ´fiIYfSXf³°fSX ÀfZ °fû UZ d»fJ³ff-´fPÞX³ff ÀfûïZV¹f ·fe ¸ff³f°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ´fPÞX³fZ-d»fJ³fZ IYe BÀfe AfQ°f IZY IYfSX¯f CX³WXûÔ³fZ §fSX ¸fZÔ dIY°ff¶fûÔ IYe A¨Le-JfÀfe »ff¹f¶fiZSXeÀfe ¶f³ff SXJe WX`Ü »ff¹f¶fiZSXe ¸fZÔ dQ³fûÔ-dQ³f dIY°ff¶fûÔ IZY ¶fPÞX°fZ þJeSXZ AüSX CX³WXZÔ §fSX ¸fZÔ SXJ³fZ IYe þ¦fWX IZY A·ffU IZY ¸fïZ³f¬fSX ´f°³fe IZY SXûIY³fZ-MXûIY³fZ ´fSX UZ »ff»ff »ffþ´f°f SXf¹f þe IYe IYWXe ¶ff°f, '¸f`Ô ´fbÀ°fIYûÔ IYf ³fSXIY ¸fZÔ ·fe ÀUf¦f°f IYøaY¦ffÜ B³f¸fZÔ UWX VfdöY WX`, þû ³fSXIY IYû ·fe ÀU¦fÊ ¶f³ff³fZ IYe Ãf¸f°ff SXJ°fe WX`', QbWXSXf IYSX CX³WXZÔ ¨fb´f IYSXf QZ°fZ WX`ÔÜ IYWX°fZ WX`Ô BÀfÀfZ ¸f³f ¸fZÔ ³fIYfSXf°¸fIY dU¨ffSX ³fWXeÔ Af³fZ ´ff°fZ AüSX ´fcUÊ ÀfZ ¹fdQ IYûBÊ ³fIYfSXf°¸fIY dU¨ffSX ¸f³f-¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ A³°f¦fbÊd¸RY°f WXûÔ, °fû d»fJ³fZ´fPÞX³fZ ÀfZ CX³fIYf Àff±fÊIY Àf¸ff²ff³f ·fe d³fIY»f Af°ff WX`Ü


A¶f ªÞ¹ffQf QZSX ·fcd¸fIYf ¶ffÔ²f³fZ IZY ¶fþf¹f BÀf ¶ff°f IYf d¬fIiY IYSX³ff d³f°ff³°f AfUV¹fIY WX`, dþÀf UþWX ÀfZ BÀf IYWXf³fe IYe ³feÔU ´fOÞXeÜ CXÀf dQ³f B°fUfSX ±ffÜ ¨fÔcdIY Vfd³fUfSX IYe Lb˜e WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ QZSX SXf°f °fIY d»fJ³fZ-´fPÞX³fZ EUÔ QZSX ÀfZ Àfû³fZ IZY IYfSX¯f dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe SXdUUfSX IYe Àfb¶fWX °fd³fIY QZSX ÀfZ þ¦fZÜ d³f°¹f-´fidIiY¹ff AfdQ ÀfZ d³f¶fMX³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ A×J¶ffSX ¸fZÔ A´f³ff SXfdVfRY»f ²¹ff³f ÀfZ ´fPÞXfÜ d»fJf ±ff-'Afþ Af´fIZY ¸f³f ¸fZÔ þû IYûBÊ ·fe dU¨ffSX Af¹fZ, AÔþf¸f IYe ´fSXUfWX dIY¹fZ d¶f³ff CX³WXZÔ IYf¹fÊøY´f ¸fZÔ ´fdSX¯f°f IYSX OXfd»f¹fZÜ dQ³f A¨Lf ¶fe°fZ¦ffÜ' B°fUfSX IZY dQ³f IYf A´f³ff WXe AfIY¿fʯf WXû°ff WX`Ü SXfdVfRY»f ´fPÞX DYþfÊ ÀfZ »f¶fSXZþ dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe MXWX»f³fZ d³fIY»f ¦f¹fZÜ Lb˜e IYf dQ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f UZ °fd³fIY »f¸¶fZ SXfCX¯OX ´fSX d³fIY»f ¦f¹fZ ±fZ, dþÀfÀfZ »füMX³fZ ¸fZÔ QZSXe WXû ¦f¹feÜ ÀfcSXþ Àfe²ff AfÀf¸ff³f ´fSX Af ¦f¹ff ±ffÜ A´f`i»f IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Àfb¶fWX »f¦f·f¦f ¦¹ffSXWX-¶ffSXWX ¶fþZ IZY AfÀf´ffÀf þ`Àfe ¦fSX¸fe WXû³fe ¨ffdWXE ±fe, ´fOÞX SXWXe ±feÜ MXWX»f³fZ IZY ¶ffQ Qc²f IZY ´f`IZYMXÐÀf »fZIYSX »füMX°fZ UöY dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe þ¶f CXÀf ÀMXZVf³fSXe IYe QbIYf³f IZY Àff¸f³fZ ÀfZ d³fIY»fZ, °fû CX³fIYe CXOÞX°fe d³f¦ffWX ¹fÔc WXe QbIYf³f IZY A³QSX ¨f»fe ¦f¹feÜ QbIYf³f IZY A³QSX IYfCX¯MXSX ´fSX ¶f`NXe Qû ¸fdWX»ffEÔ dQJeÔÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fdWX»ff þû A×J¶ffSX ´fPÞX SXWXe ±fe, ³fZ ¦fWXSXZ »ff»f SXÔ¦f IYf ¨fMXJ ÀfcMX ´fWX³f SXJf ±ffÜ d°fÀf ´fSX Àf»f¸ff-dÀf°ffSXûÔ ¹fböY Qb´f˜Z ´fSX Àfb³fWX»fZ ¦fûMXZ IYe dIY³ffSXe CXÀf ´fSX Jc¶f RY¶f SXWXe ±feÜ EIY ´f»f IZY d»fE dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe dNXNXIY ÀfZ ¦f¹fZ AüSX A¦f»fZ WXe ´f»f

¹f³ÂfU°f... ÀMXZVf³fSXe IYe CXÀf QbIYf³f IZY Àff¸f³fZ JOÞXZ ±fZÜ '¸fbÓfZ þZ»f Uf»ff IYûBÊ ÀfÀ°ff-Àff ´fZ³f QZ Qedþ¹fZÜ' CX³WXûÔ³fZ IYfCX¯MXSX ´fSX ¶f`NXe A×J¶ffSX ´fPÞX°fe ¸fdWX»ff ÀfZ ¸fbJfd°f¶f WXû IYWXfÜ QbIYf³f IZY Àff¸f³fZ ¨fÔcdIY IYûBÊ ¦fifWXIY ³fWXeÔ ±ff, Àfû dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe IZY BÀf Af¦fiWX ´fSX ÓfMX CXÀf ¸fdWX»ff ³fZ A×J¶ffSX ´fPÞX³ff LûOÞXIYSX IYfCX¯MXSX IZY ¶f¦f»f ¸fZÔ WXe SXJZ EIY WXe ¸fc»¹f IZY °fe³f-¨ffSX þZ»f ´fZ³f d³fIYf»fIYSX CX³fIZY Àff¸f³fZ SXJ dQ¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ CX³f¸fZÔ ÀfZ Qû ´fZ³f ´fÀf³Q dIY¹fZ, ´fSX þ¶f ´fZ³f IZY Qf¸f ¨fbIYf³fZ UfÀ°fZ þZ¶f ¸fZÔ WXf±f OXf»ff °fû ·fIbYAf ÀfZ ¦f¹fZÜ dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe IYe þZ¶f ¸fZÔ dÀfUf¹f °fe³f-¨ffSX ÷Y´f¹fZ IZY dÀf¢IYûÔ IZY ´f¹ffÊ~ ´f`ÀfZ ³fWXeÔ ±fZÜ UZ °fû SXû¬f IYe °fSXWX Àfb¶fWX-Àfb¶fWX ¸ffÂf Qc²f JSXeQ³fZ ·fSX IZY ´f`ÀfZ WXe þZ¶f ¸fZÔ SXJIYSX d³fIY»fZ ±fZÜ 'IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ AÔIY»f þe, Af´f °fû A×IYÀfSX WXe B²fSX ÀfZ d³fIY»f°fZ WX`ÔÜ ´f`ÀfZ ¶ffQ ¸fZÔ QZ Qedþ¹fZ¦ffÜ' IYfCX¯MXSX ´fSX ¶f`NXe QcÀfSXe ¸fdWX»ff ³fZ WXÀ°fÃfZ´f dIY¹ff ±ffÜ dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe IYû A´f³fe þZ¶fZÔ MXMXû»f°fZ QZJ QcÀfSXe ¸fdWX»ff ³fZ AÔQf¬ff »f¦ff d»f¹ff dIY CX³fIZY ´ffÀf A·fe ´f`ÀfZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ Àfû, CX³fIYe ³f½fÊÀf³fZÀf d¸fMXf³fZ UfÀ°fZ WXe CXÀf³fZ ¶ff°f IYe dQVff QcÀfSXe °fSXRY ¸fûOÞXeÜ ¸fdWX»ff IYe BÀf ¶ff°f ´fSX dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ ÓfZÔ´f ¦f¹fZÜ 'AÔIY»f þe, Qc²f ¶fWXb°f QZSX ÀfZ »fZ þf SXWXZ WX`Ô?' BÀf ¶ffSX ¦fWXSXZ »ff»f SXÔ¦f IYf ¨fMXJ ÀfcMX ´fWX³fZ ¸fdWX»ff ³fZ CX³fÀfZ ¹fWX A´fi°¹ffdVf°f-Àff ÀfUf»f ´fcLf ±ffÜ 'WXfÔ, Afþ ±fûOÞXe QZSX WXû ¦f¹fe WX`Ü 'AfgCXMX AfgRY ÀMXZVf³f' ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ SXf°f ¸fZÔ QZSX ÀfZ »füMXf WXÔcÜ Àfû³fZ ¸fZÔ QZSX WXû ¦f¹fe, °fû CXNXf ·fe QZSX ÀfZÜ' dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe ³fZ Qû³fûÔ ´fZ³fZÔ A´f³fe IY¸fe¬f IYe DY´fSX Uf»fe þZ¶f ¸fZÔ JûÔÀf°fZ, ´f°ff ³fWXeÔ ¢¹fûÔ... ÓfcNX IYf ÀfWXfSXf d»f¹ffÜ 'AÔIY»f þe, Qc²f IZY B³f ´f`IZYMXÐÀf IYû A·fe »fZ þfIYSX dRiYþ ¸fZÔ SXJ Qedþ¹fZ¦ff, ³fWXeÔ °fû Qc²f RYMX þf¹fZ¦ffÜ' ¦fWXSXZ »ff»f SXÔ¦f IYf ¨fMXJ ÀfcMX ´fWX³fZ UWX ¸fdWX»ff ·fe ´f°ff ³fWXeÔ dIYÀf ¸fcOX ¸fZÔ ±fe, CXÀf³fZ EZÀfZ dWXQf¹f°f Qe ¸ff³fû CXÀfZ Qc²f IZY RYMX³fZ IYe dIY°f³fe d¨f³°ff WXûÜ dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe ³fZ ·fe °fd³fIY ¸fbdÀIY¹ff°fZ IÈY°fÄf°ffUVf ¹ff Vff¹fQ Àff¸ffdþIY°ffUVf A´f³fe ¦fQʳf Qû ¶ffSX DY´fSX-³fe¨fZ dWX»ff¹fe-OXb»ff¹feÜ CXÀf ¸fdWX»ff IYe dWXQf¹f°fZÔ Àfb³f CX³WXZÔ EIY¶ffSX¦fe EZÀff »f¦ff, þ`ÀfZ ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ I`YÀfe ·fe WXûÔ, IbYL AüSX°fZÔ §fSX ¸fZÔ WXûÔ ¹ff ¶ffWXSX, A´f³fZ AfÀf´ffÀf IZY ´fid°f ¶fZWXQ d×RYIiY¸f³Q SXWX°fe WX`ÔÜ ´fSX A¦f»fZ WXe ´f»f þ`ÀfZ CX³WXZÔ IbYL ·ff³f WXbAf WXû...'A·fe ¸fZSXe CX¸fi B°f³fe ·fe ³fWXeÔ WXbBÊ dIY IYûBÊ ¸fbÓfZ 'AÔIY»f þe' IYWXZ? J`SX...Ü Uf´fÀf §fSX »füMX°fZ UöY A´f³fe þZ¶f ¸fZÔ Qû³fûÔ ´fZ³fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ SXfÀ°fZ-·fSX UZ ¹fWX dRY»¸fe ¦fe°f....'¹fZ »ff»f SXÔ¦f IY¶f ¸fbÓfZ LûOÞXZ¦ff' ¦fb³f¦fb³ff°fZ, dþÀfIZY °ff°IYfd»fIY A±fÊ Vff¹fQ UWXe Àf¸fÓf ÀfIY°fZ ±fZ, §fSX Uf´fÀf Af ¦f¹fZÜ 'B³f Qc²f IZY ´f`IZYMXÐÀf IYû dRiYþ ¸fZÔ SXJ Qû, ³fWXeÔ °fû Qc²f RYMX þf¹fZ¦ffÜ' Qc²f IZY ´f`IZYMXÐÀf OXf¹fd³fÔ¦f-MXZ¶f»f ´fSX SXJ°fZ

CX³WXûÔ³fZ ´f°³fe IYû dWXQf¹f°f QeÜ 'WXfÔ, þ`ÀfZ ¸fbÓfZ ´f°ff WXe ³fWXeÔ ±ff! Afþ WXe °fû B°f³fe ¸fWX°U´fc¯fÊ þf³fIYfSXe Af´fÀfZ d¸f»fe WX`Ü' ´f°³fe ³fZ ·fe ³fWX»fZ ´fSX QWX»ff ¸ffSXf ±ffÜ 'AÚSXZ ·fBÊ, ¸f`Ô³fZ °fû dÀf×RÊY Àff¸ff³¹f-Àfe þf³fIYfSXe Qe WX`Ü A¨Lf LûOÞXû, ¢¹ff EIY IY´f ¦fSX¸ff-¦fSX¸f IYfgRYe d¸f»f þf¹fZ¦fe?' 'B°f³fe QZSX ¸fZÔ Qc²f »fZIYSX Af¹fZÔ¦fZ, °fû BÀfZ dRiYþ ¸fZÔ SXJ³fZ IYe ¬føYSX°f WXe ¢¹ff WX`? Qc²f ·f¦fü³fZ ¸fZÔ d³fIYf»fIYSX ¦f`Àf ´fSX ¨fPÞXf Qedþ¹fZ AüSX IYfgRYe ·fe JbQ WXe ¶f³ff »fedþ¹fZÜ ¶fOÞXe QZSX ÀfZ §fSX ¸fZÔ ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYSX SXWXe ±feÜ ¶ff»fûÔ ¸fZÔ ²fc»f þ¸ff WXû ¦f¹fe WX`Ü Qû dQ³f ÀfZ Vf`¸´fc ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ¸f`Ô ³fWXf³fZ þf SXWXe WXÔcÜ ¶fOÞXZ Af¹fZ IYfgRYe ´fe³fZ Uf»fZ...¶f°fIbY¨¨f³f ¸fWXfVf¹f...' 'þ`Àfe ¸fþeÊ WXbþcSXÜ' dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe dþ³f Jf¸fJ¹ff»fe ¸fZÔ DY·f-¨fc·f ÀfZ §fSX »füMXZ ±fZ, CX³fIYe °f³Qif MXcMXeÜ CX³WXZÔ ´f°³fe ÀfZ EZÀfZ øYJZ þUf¶f IYe °fd³fIY ·fe CX¸¸feQ ³fWXeÔ ±feÜ ´f°³fe IYf ÷YJ ·ffÔ´f°fZ, CX³fIZY ¶ff±føY¸f IYe °fSXRY ´fiÀ±ff³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX IYWX°fZ dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe ³fZ EIY AfÄffIYfSXe ´fd°f IYe ·ffÔd°f ´fWX»fZ Qc²f IZY ´f`IZYMXÐÀf IYfMX IYSX ¶fOÞXZ ÀfZ ·f¦fü³fZ ¸fZÔ CXOÞXZ»ff, dRYSX ÀffgÀf´f`³f ¸fZÔ Qû IY´f IYfgRYe ¶f³ff³fZ ·fSX IYf Qc²f-´ff³fe AüSX ¨fe³fe d¸f»ffIYSX ¦f`Àf¶f³fÊSX ´fSX SXJ dQ¹ff AüSX VfZdUÔ¦f IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ »f¦f ¦f¹fZÜ IYfgRYe ´fe³fZ IZY ¶ffQ þ¶f dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe VfZdUÔ¦f IZY d»fE AfB³fZ IZY Àff¸f³fZ JOÞXZ WXbE °fû CX³WXûÔ³fZ ¦füSX dIY¹ff, ¸fÔcLûÔ IZY ªÞ¹ffQf°fSX ¶ff»f ÀfRZYQe IYe AûSX A¦fiÀfSX WX`ÔÜ ¨fZWXSXZ ´fSX þ¦fWX-þ¦fWX ÓfbdSXʹfûÔ ³fZ ·fe JfÀfe QÀ°fIY QZ SXJe WX`Ü dÀfSX IZY ¶ff»f ·fe dJ¨fOÞXe WXû ¨f»fZ WX`ÔÜ ¹fZ Àf·fe ¨fe¬fZÔ CX³WXZÔ Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ ¶fPÞX°fe CX¸fi IYe ¨fb¦f»fe IYS°fe ³f¬fSX Af¹feÔÜ '¢¹ff ¶ff°f WX`? Afþ AfB³fZ ¸fZÔ ¶fOÞXZ ²¹ff³f ÀfZ A´f³fe ÀfcSX°f QZJ SXWXZ WX`Ô?' dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe IYû AfB³fZ ¸fZÔ °fSXWX-°fSXWX ÀfZ A´f³fe Vf¢»f d¶f¦ffOÞX°fZ QZJ ¶ff±føY¸f ÀfZ d³fIY»f°fZ ´f°³fe ³fZ MXûIYf ±ffÜ 'Àfû¨f SXWXf WXÔc, ¸fÔcLûÔ IZY ¹fZ Qû-¨ffSX ¶ff»f þû ÀfRZYQ WXû SXWXZ WX`Ô, CX³WXZÔ d³fIYf»f WXe QÔcÜ' dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe ³fZ ¨fZWXSXZ ´fSX ¦f¸·feSX°ff »ff°fZ þUf¶f dQ¹ffÜ 'Qû-¨ffSX ¶ff»f...? ¸fbÓfZ °fû Af´fIYe ¸fÔcLûÔ IZY QþʳfûÔ ¶ff»f ÀfRZYQ WXbE dQJ°fZ WX`ÔÜ' ´f°³fe ³fZ CX³WXZÔ ½¹fÔ¦¹ff°¸fIY »fWXþZ ¸fZÔ MXûIYfÜ 'A´f³fZ-A´f³fZ QZJ³fZ IYf ³f¬fdSX¹ff WX`Ü' dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe ³fZ °fd³fIY ¸ff¹fcÀfe ÀfZ þUf¶f dQ¹ffÜ 'Afþ dIYÀfe ³fZ MXûIY dQ¹ff ¢¹ff?' BÀf ¶ffSX ´f°³fe IYe ¸fbJ-¸fbQif Af›¹fÊ-d¸fdßf°f ¸fbÀIYf³f d»fE WXbE ±feÜ '³fWXeÔ, ¶fÀÀf ¹fÔc WXeÜ' dUVf¸·fSX Q¹ff»f þe ³fZ ÀfÔdÃf~ CXØfSX dQ¹ff ±ffÜ ³fZ´f±¹f ¸fZÔ IYWXeÔ QcSX ÀfZ CX³WXZÔ MÑfÔdþÀMXSX ´fSX ¹fWX ¦ff³ff...'þ¶f ·fe IYûBÊ IÔY¦f³ff ¶fû»fZ, ´ff¹f»f Óf³fIY þf¹fZ' ¶fþ°ff Àfb³ff¹fe QZ SXWXf ±ffÜ Àfa´fIÊY : 9450648701

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 57


IYd½f°ff¹f³f IYd½f°ff/צf¬f»fZÔ ³ffdÀfSX AWX¸fQ dÀfIaYQSX ¶f³ffSXÀf ¦ff±ff: VfdöY ´fUÊ (EIY) »fOÞXdIY¹fûÔ IYe QZWX ¸ffa IYe QZWX ·fe WX` ¸ffQSXZ-dWX³Q IYe ·fe QZWX ¹fWXe WX` A¶f QZWX ´fSX RYd¶°f¹ffa IYÀf³ff dþÀ¸f-dþÀ¸f ÀfVfSXeSX ³fJdVfJ U¯fʳf ³fWXeÔ E¢Àf-SXZ IYe °fSXWX °fIY³ff ¸fQfʳf¦fe ³fWXeÔ AdJ»f dUôf±feÊ! (Qû) »fOÞXdIY¹ffa IYûJ ÀfZ Qû¿fe ´ffdSXUfdSXIY d¨fÂf¯f »fOÞXdIY¹ffa Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXWXZÔ WX¬ffSXûÔ ´ff¶fadQ¹ffa Af¹fQ Àff¸ffdþIY d¨fÂf¯f »fOÞXdIY¹ffa dUVUdUôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ²fSX³fZ ¸fZÔ ³¹ff¹fûd¨f°f ³¹ffd¹fIY d¨fÂf¯fÜ (°fe³f) Vf¸fÊVffSX WXûÔ Vf¸fÊVffSX Vf¸fÊVffSX dVfÃfIY Vf¸fÊVffSX IbY»f´fd°f Vf¸fÊVffSX VffÀf³f Vf¸fÊVffSX ´fiVffÀf³f Vf¸fÊVffSX WXûÔ Àf·fe AfÔQû»f³fSX°f LfÂffAûÔ ´fSX ¶fÀf IYWXf³fe-dIYÀÀfZ ³f IYSXZÔ Vf¸fÊVffSX WXû³ff dÀf×RÊY LfÂffAûÔ IZY dWXÀÀfZ ³f IYSXZÔ!

(¨ffSX) ¶fZdMX¹fûÔ ¸ffa IYe IYûJ ¸fZÔ WXSX ¶ffSX AfAû IYûJ ¸fZÔ WXe IYSXû IbYL EZÀff dIY ¶f¨f ·fe þfAû »fOÞXdIY¹fûÔ IYe þ³¸fQSX d»fÔ¦f A³fb´ff°f A¶f ¦fOÞX¶fOÞXf¹fZ °fû ¦fOÞX¶fOÞXf¹fZ dRYSX dUÄff³f ÀfZ ³f þûOÞXZÔ ¹fWX ´fidIiY¹ff U`Äffd³fIY ³f¬fdSX¹ff ·fe WX` ¹fWXÜ (´ffa¨f) ¦fb÷Y Qiû¯f ¶fû»fZ dIY ¦fb÷YIbY»f ¸fZÔ dIYÀf °fSXWX dIY°f³fZ d³f¹f¸fûÔ dIY°f³fZ Àf°¹f-AÀf°¹f õ³õ-QbdU²ff dIY°f³fZ SXfþIYe¹f ´fiVffÀfIYe¹f ´ff¶fÔdQ¹fûÔ ¸fZÔ SXWXZ ¶fû»fÔZ Qiû¯f ¶fû»fZÔ ßfZâ ²f³fb²fÊSX EIY»f½¹f IZY AfQVfÊ ¶fû»fZÔ ¶fû»fZÔ ¶f³ffSXÀf IZY Àf¸fÀ°f ¦fb÷YUSX ¶fû»fZÔ!

'EZÀfZ Ãf¯f AÔ²fIYfSX ¦fWX³f ¸fZÔ þ`ÀfZ dUôb°f þf¦fe ´fȱUe °f³f¹ff IbY¸ffdSXIYf LdU A¨¹fb°f' ¹ffQ Af°fZ WXe U`ÀfZ dQJe LdU d³fSXf»ff IYQ-IYfNXe ´fWX»fUf³fe AfaJZÔ ³feSX ·fSXe ²faÀfeÔ ·fe°fSX-·fe°fSX WXf±f ¨fc¸fZÔ d»fE ¶fûÀfZ ¸f`Ô³fZ ¸fWXfIYdU IZY dÀfSX SXJ WXf±f dQ¹ff AfVfe¿f ¸fbÓfZ ¸f`Ô³fZ ´fcLf CX³fÀfZ dU³f¸fi ·ffU ÀfZ 'A³¹ff¹f dþ²fSX WX` CX²fSX, VfdöY' dRYSX-dRYSX VfdöY ´fUÊ ´fSX? ¢¹ff VfdöY ¹fWX ¶fSXÀfûÔ-¶fSXÀf ¶ffQ ·fe A³¹ff¹f IYe °fSXRY SXWXZ¦fe CX³WXûÔ³fZ CXÔ¦f»fe BÀf IYdU°ff IYe ´fÔdöY ´fSX 'IYWX°fe ±fe ¸ff°ff ¸fbÓfZ ÀfQf SXfþeU ³f¹f³f' AüSX dQ¹ff dQ»ffÀff ¶f³ffSXÀf ¦ff±ff VfdöY ´fUÊ ´fSX ³f¹ff ÀfÔ§f¿fÊ SX¨fZ¦fe

(LXWX) ¸fWXfSXfþfd²fSXfþ ¶f³fZ IbY»f´fd°f

Bd°fWXfÀf d»fJZ¦fe!

ª¹fûÔ »fÔIYf³fSXZVf-»fÔIZYVf ¸fWXf¸f³ff IYe ¶fd¦f¹ff ª¹fûÔ AVfûIYUfdMXIYf!

¸fWZXVf IYMXfSmX Àfb¦f¸f

(Àff°f) d³fSXf»ff ¹ffQ Af¹fZ Af¹fZ d³fSXf»ff ¹ffQ ¸fbÓfZ ¶fWXb°f ¶fWXb°f

צf¬f»fZÔ

A¨Lf AfV¨f¹fÊ dIY þ`ÀfZ IYüÔ²fe ¹ffQ

SXfþ³fe°f ¸fZÔ §fbÀfZ ¸fcOÞX Q` ³f¨f³ff, IbYQ³ff AüSX ¦fU`¹ff

58 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

Àfa´fIÊY : 9827489585

(EIY) ´fcaL°f dRYSX SXBÊ Àfû³f d¨fSX`¹ff ¸ff³Àf ¶fOÞXü WX` I`Y dRYSX ¦f`¹ff

ÀfZ³ff ³fBÊÔ »fOÞXUü ¨ffWX°f WX` SXfþ³fe°f »fOÞXUf SXBÊ ·f`¹ff IbYOX¸fc°f³f JûÔ ÓfZ»f°f dRYSX SX¹fZ ARYÀfSX, ³fZ°ff AüSX dÀf´f`¹ff ¨f¢IYSX §f³fZ »f¦ff SXBÊ §fSX IZY ·fcIYe IbYd°f¹ff AüSX d¶f»f`¹ff SXf°f AüSX IYdSX¹ff WXû ¦f¹fe WX` ³fBÊÔ¹ffa, ¨fÔQf AüSX °fSX`¹ffÜ ¸ff³Àf =AfQ¸fe /IbYOX¸fc°f³f =A´fSXf²fe, CX´fQiUe (Qû) SaX¦f-d¶fSaX¦fe ¨ffQSX W`ÔX WX¸f, d¶fLX ªff³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX W`ÔX WX¸fÜ £û»f SXWZX W`ÔX £û»f d¬faQ¦fe, AüSX £û»f ÀfZ ¶ffWXSX W`ÔX WX¸fÜ ¶f³f°fZ °fû W`ÔX ¶fWbX°f ¶fWXfQbSX, »fZdIY³f Àf¨f¸fb¨f IYf¹fSX W`ÔX WX¸fÜ WX×IY IYe £ffd°fSX ¸fbaWX ´fSX °ff»fZ, ÀfWX³fZ ¸fZÔ ªf¦f-ªffdWXSX W`ÔX WX¸fÜ ´fPÞZÔX IYÀfeQZ QSX¶ffSXûÔ ¸fZÔ, IYWX°fZ dRYSX°fZ VffBXSX W`ÔX WX¸fÜ (°fe³f) d¬faQ¦ff³fe d¬faQ¦ff³fe W`X IYWXfa, ¦ffa½f ¸fZÔ ´fe³fZ IYf ´ff³fe W`X IYWXfaÜ WXfQÀfûÔ ÀfZ QcSX SX¢£û ªfû WX¸fZÔ, ½fû Àf¸fÓf CXSX Àff½f²ff³fe W`X IYWXfaÜ ¹ffQ ¸fZÔ IYMX ªff¹fZ ÀffSXe d¬faQ¦fe, IYûBÊX ·fe EZÀfe d³fVff³fe W`X IYWXfaÜ WX¸f dªfÀfZ ¶fZ£fü×RY WXûIYSX IYWX ÀfIZÔY, WXüÀf»ff ½fû WX×IY-¶f¹ff³fe W`X IYWXfaÜ ±ff¸fIYSX CaX¦f»fe dÀf£ff QZ QüOÞX³ff, ½fû IYWXf³fe ¸fabWX-ªf¶ff³fe W`X IYWXfaÜÜ (¨ffSX) WX¸ffSmX ´¹ffSX IZY BX¬fWXfSX IZY dIY°f³fZ °fSXeIZY W`ÔX, IY·fe WXûNXûÔ ÀfZ d³fIY»fZ W`ÔX IY·fe ´f»fIYûÔ ¸fZÔ ·fe¦fZ W`ÔXÜ ¶fQ»f°fZ QüSX ¸fZÔ ·fe ¦ffa½f ªÞ¹ffQf IbYLX ³fWXeÔ


¶fQ»fZ, A·fe ·fe Af´fÀfe dSXV°fZ °fû ¸füÀf¸¸fe ÀfSXe£û W`ÔXÜ IYWXfa W`ÔX »fû¦f VfWXSXûÔ ¸fZÔ, ¸fVfe³fZÔ WXe ¸fVfe³fZÔ W`ÔX, ¹fWXfa ´fSX d¬faQ¦fe IZY Àfb£f Àf·fe ªfaªff»f ªfe IZY W`ÔXÜ WX¸fZÔ Vf°fûË IZY DY´fSX d¬faQ¦fe ªfe³ff ³fWXeÔ Af¹ff, ½fSX³ff SXû¬f Àf¸fÓfü°fûÔ ¸fZÔ ªfe³fZ IZY Àf»feIZY W`ÔXÜ WX½ff, ´ff³fe, ¬f¸feÔ ´fSX WX×IY ªf°ff³ff ¶fZ½fIcYRYe W`X, ¹fZZ IbYQSX°f IZY Àf·fe ³ff¹ff¶f °fûWXRZY °fû Àf·fe IZY W`ÔXÜÜ (´ffa¨f) ªfa¦f ½ff»ff £f¹ff»f IYfIYf ªfe W`X ¶fOÞXf ¶fZd¸fÀff»f IYfIYf ªfe Af´fIZY EIY WXf±f ¸fZÔ WaXdÀf¹ff VfÀÂf ·fe W`X IbYQf»f IYfIYf ªfe

Qû¦f»fe IY»f¸fbaWXe °fSX¢IYe ¸fZÔ W`X IYWXfa SXûMXe Qf»f IYfIYf ªfe

Qb£f °fIY»feRY³f IZY ´faªff £fûÔ MXûSXü AüSX ¸fSXû£fü Àfe£fü

´fcLX°fZ ¢¹fca ³fWXeÔ dÀf¹ffÀf°f ÀfZ d¬faQ¦fe IZY Àf½ff»f IYfIYf ªfe

WXf±f ªfbSXBÊX CXSX ´ffa½f ´fSXBÊX IYe AfQ°f 'Àfb¦f¸f' LXûOÞX½fü Àfe£füÜ

ªfû ·fe ¶f`NXf W`X DaY¨fe IbYÀfeÊ ´fSX WXû ¦f¹ff ¸ff»ff¸ff»f IYfIYf ªfe

(Àff°f ) CXNXe £fbVfe IYe WXfMX ·f°feªfZ, WXû ¦f¹fe CX»MXe £ffMX ·f°feªfZÜ

Af ¦f¹ff Àfad½f²ff³f £f°fSmX ¸fZÔ IbYLX IYSXû A¶f d³fIYf»f IYfIYf ªfe NbXIY SXWXe ¸fZÔPXIYûÔ IZY ´f`SXûÔ ¸fZÔ Afªf §fûOÞZX IYe ³ff»f IYfIYf ªfeÜ (LXWX) ¶ffa²fü AüSX LXûSX½fü Àfe£fü £fbQ IYü £f°ff RYûSX½fü Àfe£fü

¦ffa½f LXûOÞX IZY Af¹fZ VüSX ¸fZÔ, ³fZÔ §fSX W`X ³fZÔ §ffMX ·f°feªfZÜ ÀfcIYf ¸fZÔ £ffQe WXSX¹ff SXBÊX, IYSX SXBÊX ¶faQSX¶ffaMX ·f°feªfZÜ WXSX IbYÀfeÊ WXû ¦f¹fe W`X, £fc³fe AüSX £fbSXfÊMX ·f°feªfZÜ

¸f³f ¸fZÔ Àfb³fü ¦fb³fü ¶ff°f³f £fûÔ £feÀfZÔ ³fBËX d³f´fûSX½fü Àfe£fü

»f¦f½f` WXf¹f ¦fSXe¶f³f IYe ªfû, °fü WXû ªff½f` ³ffMX ·f°feªfZÜ

´fPÞX d»f£f ¦f¹fZ °fü IYf WXü ¦fAü W`X Àf°fbAf ÀfûBÊX ²fû£fü Àfe£fü

d¶f³ff °fSXe IYe ÀfØff WXû ¦f¹fe, £ff SXBÊX SXûªf ¦fb»ffMX ·f°feªfZÜ

¶ff°f ¦ffa½f IYe dIY°f` Àfb³f°f W`X, ½fü dQ»»fe IYü »ffMX ·f°feªfZÜÜ (AfNX) ¸fb»IY ¶fWXb°f ¶fe¸ffSX WXû SXWXf, dJ¨fOÞXe ¶fWXb°f ¬føYSXe WX`, IYûBÊ ³fWXeÔ Àfb²ffSX WXû SXWXf, dJ¨fOÞXe ¶fWXb°f ¬føYSXe WX`Ü §fSX ¸fZÔ °fû A¶f ³fWXeÔ ¶f¨ff WX` IYûBÊ ·fe ÀfÔIYMX¸fû¨fIY, ¦f`SXûÔ IYf Àf°IYfSX WXû SXWXf, dJ¨fOÞXe ¶fWXb°f ¬føYSXe WX`Ü BÀfIYe MXû´fe CXÀfIZY ÀfSX ´fSX, CXÀfIYe MXû´fe BÀfIZY ÀfSX ÓfcNXf IYfSXû¶ffSX WXû SXWXf, dJ¨fOÞXe ¶fWXb°f ¬føYSXe WX`Ü IYfMX-IYfMX þ³f°ff IYe þZ¶fZÔ JbVf ÀfØff IZY ¨fûSX Àf·fe, ²fd³fIYûÔ IYf CXðfSX WXû SXWXf, dJ¨fOÞXe ¶fWXb°f ¬føYSXe WX`Ü RZYÔIcY ÀffSXZ WXbE BIY™Z, RZYÔIY SXWXZ »f¸¶fe-»f¸¶fe, WXþ¸f ³f IbYL ·fe ¹ffSX WXû SXWXf, dJ¨fOÞXe ¶fWXb°f ¬føYSXe WX`Ü ´ffSXQdVfÊ°ff IYe ¶ff°fûÔ ´fSX OXf»f dQ¹fZ ¸fûMZX ´fQZÊ, Jb»fIYSX ·fiáf¨ffSX WXû SXWXf, dJ¨fOÞXe ¶fWXb°f ¬føYSXe WX`Ü ¶fQWXþ¸fe IYf Af»f¸f ¹fZ WX`, WXþ¸f ³fWXeÔ WXû°ff IbYL ·fe, dRYSX ·fe þ¹f þ¹fIYfSX WXû SXWXf, dJ¨fOÞXe ¶fWXb°f ¬føYSXe WX`ÜÜ Àfa´fIÊY : 9713024380

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 59


Àf¸feÃff kIYûdIY»ff VffÀÂfl

ÀÂfe-ÀfÔ§f¿fÊ IYf ³f¹ff Àfü³Q¹fÊVffÀÂf SX¨f°fe IYdU°ffEa ´fbÀ°fIY IYf ³ff¸f : AfAû Afþ WX¸f ¦f»fZ »f¦f þfEa (IYd½f°ff-Àfa¦fiWX) IY½fd¹fÂfe : ÀfSX»ff ¸ffWXVZ ½fSXe ´fiIYfVfIY : Àfc¹fÊ ´fiIYfVf³f ¸fd³QSX, ¶feIYf³fZSXÜ ¸fc»¹f: 250 ÷Y´f¹fZ

¸f³fûþ IbY¸ffSX Óff

'Af

Aû Afþ WX¸f ¦f»fZ »f¦f þfEa' ÀfSX»ff ¸ffWXZV½fSXe IYf ¨fü±ff IYdU°ff-ÀfÔ¦fiWX WX`Ü BÀfIZY ´fWX»fZ 'AfÀf¸ff³f IZY §fSX IYe Jb»fe dJOÞXdIY¹ffa', '°fb¸WXZÔ Àfû³fZ ³fWXeÔ QZ¦fe' AüSX 'd»fJ³fZ Qû' ÀfÔ¦fiWX IYfRYe ¨fd¨fÊ°f SXWXZ WX`ÔÜ ÀfSX»ff ¸ffWXZV½fSXe IYe IYdU°ffEa dWX³Qe IYe ´fSX¸´fSXf¦f°f ´fi¦fd°fVfe»f-þ³fUfQe IYdU°ff ÀfZ A³°fUÊÀ°fb AüSX dVf»´f IZY À°fSX ´fSX IYfRYe A»f¦f dIYÀ¸f IYe WX`ÔÜ ¦f°f QVfIYûÔ ¸fZÔ ´fi¦fd°fVfe»f AüSX þ³fUfQe IYdU°ff ´fSX EIY °fSXWX IZY øY´fUfQ, IY»ffUfQ AüSX ³f¹fZ IY»fZUSX ¸fZÔ Lf¹ffUfQe ·ffU-¶fû²f IYf ´fi·ffU ¶f³ff SXWXf WX`, dþÀfZ ÀfSX»ff ¸ffWXZV½fSXe IYe IYdU°ffEa °fûOÞX°fe ³f¬fSX Af°fe WX`ÔÜ dWX³Qe IYe ´fi¦fd°fVfe»f IYdU°ff ¸fZÔ ¨fÔQ IYdU¹fûÔ IYû LûOÞX QZÔ, °fû ªÞ¹ffQf°fSX IYdU ÀfbdU²ff·fû¦fe SXWXZ AüSX dUV½fdUôf»f¹fe¹f Af»fû¨fIYûÔ IYZ AfVfeUfÊQ ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY Àff±f ´fbSXÀIÈY°f ·fe WXû°fZ SXWXZÜ þ¶fdIY Àf¨¨ffBÊ ¹fWX WX` dIY CX³fIYe IYdU°ffEa ´ffNXIYûÔ ÀfZ QcSX SXWXeÔÜ EZÀfe IYdU°ffEa IYdU¹fûÔ ÀfZ IYdU¹fûÔ IZY ¶fe¨f AüSX °f±ffIYd±f°f Af»fû¨fIYûÔ IZY ¶fe¨f WXe §fc¸f°fe SXWXeÔÜ U`ÀfZ Àf¨¨fZ þ³f²f¸feÊ IYdU¹fûÔ IYe ·fe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ SXWXe, ´fSX ´fif¹f: UZ CX´fZdÃf°f WXe SXWXZÜ Af»fû¨f³ff IYe ´fbÀ°fIYûÔ ¸fZÔ CX³fIZY ³ff¸f ³fWXeÔ Af¹fZ, ³f WXe CX³WXZÔ IYûBÊ ´fbSXÀIYfSX d¸f»ff, ´fSX þ³f ÀfZ CX³fIYf Àfe²ff þbOÞXfU ¶f³ff SXWXfÜ BÀf øY´f ¸fZÔ CX³fIYf ¸fWX°U CX³f IYdU¹fûÔ ÀfZ IYWXeÔ ªÞ¹ffQf SXWXf þû Af»fû¨fIYûÔ IZY d´fi¹f SXWXZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY Af¸f þ³f CX³fIYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ SXÀf »fZ°ff WX` AüSX CX³fÀfZ A´f³fZ IYû Àfe²ff þbOÞXf ´ff°ff WX`Ü EZÀfZ IYdU¹fûÔ ³fZ IYdU°ff IYû d³f¸³f ¸f²¹fU¦feʹf þIYOÞX³f ÀfZ d³fIYf»f³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü þ³f°ff ÀfZ Àfe²fZ þbOÞXZ WXû³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIZY ´ffÀf À´fá QÈdá WX` AüSX CX³fIYe ·ff¿ff ·fe ´fcSXe °fSXWX þ³ffd·f¸fbJ WX`Ü ÀfSX»ff þe IYe IYdU°ffEa EZÀfe WXe IYdU°ffEa WX`ÔÜ CX³fIYe IYdU°ffEa þ³f ÀfZ ÀfÔUfQ À±ffd´f°f IYSX³fZ Uf»fe WX`Ô, ÀfØff²ffdSX¹fûÔ ÀfZ Àfe²fZ ÀfUf»f ´fcL³fZ Uf»fe WX`Ô, CX³WXZÔ Jb»fe ¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»fe WX`Ô AüSX CX³f¸fZÔ þ³f°ff IYû Àfþ¦f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe U¦fÊ-¨fZ°f³ff ÀfZ »f`Àf IYSX³fZ IYe °ff×IY°f ·fe WX`Ü ÀfSX»ff ¸ffWXZV½fSXe IYe IYdU°ffEa ¶fWXb°f WXe NXûÀf ÀfUf»fûÔ ÀfZ þcÓf³fZ Uf»fe ¬f¸fe³f ÀfZ þbOÞXe IYdU°ffEa WX`ÔÜ BÀf ÀfÔ¦fiWX IYe JfdÀf¹f°f ¹fWX WX` dIY BÀf¸fZÔ dÀf×RÊY ÀÂfe dU¿f¹fIY IYdU°ffAûÔ IYf ÀfÔIY»f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dWX³Qe ¸fZÔ ÀÂfe dU¿f¹fIY IYdU°ffAûÔ IYû »fZIYSX Aþe¶f WXe dÀ±fd°f dQJf¹fe ´fOÞX°fe WX`Ü EZÀfZ IYdU¹fûÔ AüSX IYUd¹fdÂf¹fûÔ IYe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ þû ÀÂfe ´fSX d»fJ³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fü³f ´fSX d»fJ³ff Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ ¹fZ ³ffSXeUfQe

IYUd¹fdÂf¹ffa IYBÊ ¶ffSX ´fiZ¸f AfdQ dU¿f¹fûÔ ´fSX d»fJ°fZ WXbE þb¦fb´Àff IYe WXQ °fIY ÀÂfe IZY ¦fû´f³fe¹f AÔ¦fûÔ AüSX ¹fü³f dIiY¹ffAûÔ IYf d¨fÂf¯f IYSX³fZ »f¦f°fe WX`ÔÜ BÀfZ UZ IiYfd³°fIYfdSX°ff AüSX ¶fû»OX³fZÀf ¸ff³f°fe WX`Ô, ´fSX CX³fIYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ IY·fe ·fe ßf¸fVfe»f dÀÂf¹fûÔ IZY þeU³f IYf d¨fÂf¯f ³fWXeÔ WXû°ffÜ dÀÂf¹fûÔ IZY þeU³f IZY Qb:J, CX³fIZY ÀfÔ§f¿fÊ, CX³fIZY þeU³f ¸fZÔ LfBÊ dSXöY°ff AüSX Àff¸ffdþIY ´fdSXUZVf ¸fZÔ CX³fIYe þeUÔ°f ·fcd¸fIYf IY·fe Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af ´ff°fe, ¶fd»IY UZ EIY ÀfZ¢Àf Afg¶þZ¢MX IZY øY´f ¸fZÔ WXe Àff¸f³fZ Af°fe WX`Ô AüSX CX³fIYe ¸fbdöY IYf ¸fb£¹f ÀUSX ¹fWX WXû°ff WX` dIY CX³WXZÔ ¹fü³f Af¬ffQe WXfdÀf»f WXûÜ BÀf¸fZÔ EIY EZÀff Ad°fSXZIY WXû°ff WX`, þû CX³fIYe ·ff¿ff IYû ·fe Qcd¿f°f IYSX QZ°ff WX`Ü ´fSX dUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ þ¸fZ WXbE ¸fNXf²feVf Af»fû¨fIYûÔ ³fZ ÀÂfe-¸fbdöY IZY ³ff¸f ´fSX d»fJe þf SXWXe EZÀfe IYdU°ffAûÔ IYû ¸ff³¹f°ff QZ SXJe WX`Ü Àff¸ffdþIY ´fid°f¶fð°ff ÀfZ ´fcSXe °fSXWX QcSX dÀf×RÊY ¹fü³f IbYÔNXf IYe Ad·f½¹fdöY IYSX³fZ Uf»fe EZÀfe IYdU°ffEa ´fbSXÀIÈY°f ·fe WXû°fe WX`Ô AüSX ´fi¦fd°fVfe»f ·fe ¸ff³fe þf°fe WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f, WX¸ffSXf CXïZV¹f B³fIYe ¨f¨ffÊ IYSX³ff ³fWXeÔ, dÀfRYÊ× BÀf IbY´fiUÈdØf IYe °fSXRY BVffSXf ·fSX IYSX³ff WX`Ü þWXfa °fIY ÀfSX»ff ¸ffWXZV½fSXe IYe ÀÂfe dU¿f¹fIY IYdU°ffAûÔ IYf ÀfUf»f WX`, ¹fZ IYdU°ffEa ÀÂfe IZY ÀfÔ§f¿fÊVfe»f þeU³f IYe IYdU°ffEa WX`ÔÜ B³f IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ þû dÀÂf¹ffa Af°fe WX`Ô, UZ A»f¦f-A»f¦f U¦fÊ AüSX Àf¸fbQf¹f IYe WX`ÔÜ CX³f¸fZÔ BSXû¸f Vfd¸fÊ»ff WX` °fû ÀfZU`¹ff IYe AüSX°fZÔ ·fe WX`Ô, »fZÀf»fe CXOXdU³f WX` °fû d¶f»fJ°fe ¶fbdPÞX¹ff ¸ffa ·fe WX`Ü ¶f»ff°IYfSX ´fedOÞX°ff AüSX°fZ WX`Ô þû þþ IYû ¨fb³fü°fe QZ°fe WX`Ô, UWXeÔ 'A³ffSXIY»fe AfgRY AfSXf' ·fe WX` þû dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZÔ ´fid°fSXû²f IYû ÀUSX QZ°fe WX`Ü ÀfSX»ff ¸ffWXZV½fSXe IZY BÀf ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ þWXfa 'EIY AIZY»fe AüSX°f IYf WXû³ff' ¢¹ff ¸ff¹f³fZ SXJ°ff WX`, ¹fWX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`, UWXeÔ 'AfQ¸fe AüSX WX`Uf³f' IYf ×RYIYÊ ·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ þWXfa ÀÂfe 'AIZY»fe þ»f°fe WXbBÊ ¸fVff»f' IZY øY´f ¸fZÔ WX`, °fû UWX 'A´f³fZ ¶f¨f´f³f' ¸fZÔ ·fe WX`Ü BÀf¸fZÔ AüSX°fûÔ IYe '¶f¶ffÊQe IYe IYWXf³fe' WX` °fû ¹fWX QQÊ ·fe WX` dIY 'IYûBÊ WX¸fZÔ Àf°ffE ¢¹fûÔ'Ü ÀÂfe þeU³f IZY B°f³fZ dUdU²f SXÔ¦f WX`Ô dIY ¹fWXfa Àf¶fIYf CX»»fZJ IYSX ´ff³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ, ´fSX IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY ¹fWX ÀfÔ¦fiWX dWX³Qe IYdU°ff IYe EIY CX´f»fd¶²f WX`Ü BÀfÀfZ JfÀfIYSX CX³f IYdU-IYUd¹fdÂf¹fûÔ IYû ÀfeJ d¸f»f ÀfIY°fe WX` dIY ÀÂfe dU¿f¹fIY IYdU°ff IYf ÀfWXe þ³fUfQe øY´f ¢¹ff WX`Ü ³ffSXeUfQ þû ÀfÔ§f¿fûÊÔ ÀfZ

60 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

dU¸fbJ WXû AüSX ÀfZ¢Àf IYe ¸fbdöY ¸fZÔ WXe ÀÂfe IYe ¸fbdöY IYû QZJ°ff WX`, EIY ´f°f³fVfe»f dU¨ffSX²ffSXf WX`Ü ÀfSX»ff ¸ffWXZV½fSXe IYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ IbYÔdNX°f AüSX d³fSXfVf AüSX°fZÔ ³fWXeÔ WX`Ô, ¹fWX EIY JfÀf ¶ff°f WX`Ü ÀfÔ§f¿fÊVfe»f°ff IbYÔNXf IYû J°¸f IYSX°fe WX`Ü BÀf ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ Vffd¸f»f IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ þû AüSX°fZÔ Af¹fe WX`Ô, CX³fIYf ÀfÔ§f¿fÊ IYBÊ À°fSXûÔ ´fSX ¨f»f°ff WX`Ü ·f»fZ WXe CX³fIYf þeU³f QbJ AüSX AÔ²fIYfSX ÀfZ ·fSXf WXbAf WX`, ´fSX ÀfÔ§f¿fûÊÔ ÀfZ CX³WXZÔ SXûVf³fe d¸f»f°fe WX` AüSX UZ Af¦fZ IYQ¸f ¶fPÞXf³fZ IYû °f`¹ffSX dQJ°fe WX`ÔÜ UZ ½¹fUÀ±ff IYû ¨fb³fü°fe QZ°fe WX`Ô, ¹fôd´f CX³fIYe °ff×IY°f IY¸f WX`, ´fSX WXSX °fSXWX ÀfZ dU´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe UZ þe°f IZY ´fid°f AfVffd³U°f SXWX°fe WX`ÔÜ ¹fWX AfVff I`YÀfe WX`, ¹fWX WXb»ffÀf I`YÀff WX`, ¹fWX 'AfAû ¸f³ff¹fZÔ þV³f dþÔÞQ¦fe IYe þe°f IYf' IYdU°ff ¸fZÔ QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü 'kAfAû Afþ WX¸f ¦f»fZ »f¦f þfEa' BÀf ÀfÔ¦fiWX IYe ´fid°fd³fd²f IYdU°ff WX` AüSX UWX CXÀf ÀfÔ§f¿fÊ IYe IYdU°ff WX`, þû WXSX CX°´fedOÞX°f ÀÂfe IYf ÀfÔ§f¿fÊ WX`Ü BÀf ÀfÔ¦fiWX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ³fZ Àf¨f WXe d»fJf WX`- 'dþ³f ´ffNXIYûÔ ³fZ B³fIYe IYdU°ffAûÔ IYû NXeIY ÀfZ ´fPÞXf WX`, CX³fIYû ¸ff»fc¸f WXû¦ff dIY ÀfSX»ff ¸ffWXZV½fSXe IYe IYdU°ffEa ´ffNXIYûÔ ÀfZ Àfe²fZ ÀfÔUfQ IYSX°fe WX`Ô, IY»ff IYe Àfe¸ffAûÔ IZY ´ffSX ·fe þfIYSX ÀfÔUfQ IYSX°fe WX`Ô AüSX ¸f³f IZY AÔQSX EIY CX°´fiZSX¯ff IYû þ³¸f QZ°fe WX`ÔÜ ¹fWX EIY AfMXÊ»fZÀf AfMXÊ IYe ¶ff³f¦fe WX`Ü CX³fIYe IYWX³f IZY dVf»´f AüSX CX³fIZY AÔQfþZÞ¶f¹ffa ³fZ CX³fIZY IYdU-¸f³f IYû ÀÂfe-dU¸fVfÊ IYe CX³f IYUd¹fdÂf¹fûÔ ÀfZ A»f¦f dIY¹ff WX` þû ÀÂfeUfQ IYf EIY dUVfZ¿f §fZSXf SX¨f°fe WXû AüSX A´f³fZ ÀfÈþ³f IYû CXÀfe IYe ´fdSXd²f ¸fZÔ I`YQ IYSX »fZ°fe WXû!' ÀfSX»ff ¸ffWXZV½fSXe IZY BÀf ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ Vffd¸f»f IYdU°ffAûÔ IYf IY±¹f B°f³ff NXûÀf, B°f³ff UfÀ°fdUIY AüSX þeUÔ°f WX` dIY CX³WXZÔ dVf»´f IZY ³ff¸f ´fSX SXÔ¦f-SXû¦f³f AüSX ´f¨¨feIYfSXe IYe IYûBÊ ¬føYSX°f ³fWXeÔÜ IYdU°ff Vf¶Q-QSX-Vf¶Q A´f³fZ ÀfÔ´fc¯fÊ A±fûÊÔ IZY Àff±f Jb»f°fe þf°fe WX` AüSX ´ffNXIY IZY Àff±f CXÀfIYf Àff¸ff³¹feIYSX¯f ÀfWXþ WXû þf°ff WX`Ü ÀfSX»ff ¸ffWXZV½fSXe Àff¸ffdþIY-SXfþ³fed°fIY IYf¹fÊIY°ffÊ SXWXe WX`ÔÜ SXfþ³fed°f ÀfZ CX³fIYf Àfe²ff þbOÞXfU SXWXf WX`, ´fSX IYdU°ff IYû UWX EIY '¶fZ¨f`³f Af°¸ff IYe VfSX¯f-À±f»fe' ¸ff³f°fe WX`ÔÜ UZ d»fJ°fe WX`Ô, 'ÀU°fÔÂf ÀÂfe IZY LûMXZ ÀfZ LûMXZ øY´f IZY Àff±f A´f³fe ÀfÔUZQ³ff IZY °ffSXûÔ IYû þûOÞX³fZ ¸fZÔ IYdU°ff IYe ¹fWX dU²ff ¸fZSXZ d»fE dþ°f³fe ÀfWX¹fû¦fe AüSX AfV½fdÀ°fIYfSXIY ¶f³fe WX`, CXÀfIYf ¶f¹ff³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ' IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY ÀfSX»ff ¸ffWXZV½fSXe IYe ¹fZ IYdU°ffEa EIY ³f¹ff Àfü³Q¹fÊVffÀÂf SX¨f SXWXe WX`Ô AüSX ¹fWX ·fe °f¹f IYSX SXWXe WX`Ô dIY IYdU°ff IYf ·fdU¿¹f ßf¸fVfe»f-ÀfÔ§f¿fÊVfe»f dÀÂf¹fûÔ IZY WXf±fûÔ WXe ÀfbSXdÃf°f SXWXZ¦ffÜ Àfa´fIÊY : 7509664223


´fbÀ°fIYf¹f³f d¶fWXfSX ÀfZ d°fWXfOÞX IZY Àf´f³fZ AüSX CX³fIYe d¬faQ¦fe IYe WX×IYeIY°f ³fQe IZY Qû dIY³ffSXûÔ IYe °fSXWX WXû°fZ WX`Ô, þû IY·fe Af´fÀf ¸fZÔ d¸f»f°fZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ þ¶f ¸f`Ô ´fMX³ff Af¹ff ±ff, °f¶f ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f ±ff dIY ¸fZSXe dÀ±fd°f ·fe EZÀfe WXe WXû³fZUf»fe WX`Ü ¸f`Ô ³fQe IZY QcÀfSXZ dIY³ffSXZ ´fSX °f`SX IYSX þf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf ±ff AüSX ¶fWXfU ±ff dIY CXÀf³fZ ¸fbÓfZ A´f³fZ CXÀfe dIY³ffSXZ ´fSX CXNXf IYSX RZYÔIY dQ¹ff ±ffÜ' EIY LûMXf-Àff Uf¢¹f ·fe A±fÊ IYe QÈdá ÀfZ dIY°f³ff ¸fc»¹fUf³f WXû þf°ff WX`: 'EIY ¶ffSX þ¶f Af´f A´f³ff §fSX LûOÞX QZ°fZ WX`Ô, °fû Af´f Àf¶f ÀfZ ¶fZWX°fSX þ¦fWX ´fSX ´fWXbÔ¨f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ' EIY AüSX þ¦fWX, IY³WX`¹ff ³fZ SXûdWX°f UZ¸fb»ff IZY ÀfbÀffBOX ³fûMX ÀfZ IbYL Uf¢¹f A´f³fZ ÀfÔÀ¸fSX¯f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f dIY¹fZ WX`Ô: 'EIY AfQ¸fe IYe IYe¸f°f CXÀfIYe RYüSXe ´fWX¨ff³f ¸fZÔ

ªffd¶fSX WbXÀfZ³f

B

Àf Àf~fWX 'þ¦fSX³ffgMX ¶fb¢Àf' õfSXf ´fiIYfdVf°f Qû ´fbÀ°fIZYÔ ´fPÞX³fZ IYû d¸f»feÔ: IY³WX`¹ff IbY¸ffSX IYe 'd¶fWXfSX ÀfZ d°fWXfOÞX' AüSX d´fi¹fQVfʳf IYe 'd¬f³Q¦fe »ffBU'Ü Qû³fûÔ ´fbÀ°fIZYÔ ÀU°fÔÂf dMX´´f¯fe IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fe WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ´fWX»fe dIY°ff¶f IYe ¨f¨ffÊÜ IY³WX`¹ff IbY¸ffSX þZE³f¹fc LfÂfÀfÔ§f IZY A²¹fÃf SXWXZ WX`ÔÜ EIY IYOÞXe AüSX AfIiYf¸fIY ¨fb³fü°fe ¸fZÔ UZ ¨fb³ffU þe°f IYSX LfÂfÀfÔ§f IZY A²¹fÃf ¶f³fZ ±fZÜ CX³fIZY ÀfÔÀ¸fSX¯fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f ¹fWX ´fbÀ°fIY A´f³fe ÀfSX»f ·ff¿ff AüSX ¶fZ¶ffIY dMX´´f¯fe IZY IYfSX¯f ´ffNXIYûÔ IYf ²¹ff³f AUV¹f A´f³fe AûSX JeÔ¨fZ¦feÜ BÀf dIY°ff¶f ¸fZÔ ¸fZSXe dQ»f¨fÀ´fe Qû-°fe³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ SXWXeÜ EIY °fû ¹fWX dIY IY³WX`¹ff d¶fWXfSX IZY ¶fZ¦fcÀfSXf¹f IZY d³fUfÀfe WX`ÔÜ QcÀfSXZ ¹fWX dIY CX³fIYe ´fid°f¶fð°ff Uf¸f dU¨ffSXûÔ ÀfZ SXWXe WX`Ü °feÀfSXZ ¹fWX dIY UZ ÀfÔ§f¿fÊ IZY SXfÀ°fZ A´f³fZ »fùfûÔ IYû ´ff³fZ IZY ´fÃf²fSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYfg»fZþ IYe A´f³fe ´fPÞXfBÊ IYfg»fZþ AfgRY IYfg¸fÀfÊ ÀfZ VfbøY IYe ±feÜ ¹fWXeÔ ÀfZ CX³fIZY ÀfdIiY¹f SXfþ³fed°fIY þeU³f IYe Vfb÷YAf°f WXbBÊ, AüSX dQ»»fe IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f WXbAfÜ ´ffÔ¨f J¯OXûÔ ¸fZÔ dU·ffdþ°f IY³WX`¹ff IYe ¹fWX ´fbÀ°fIY CX³fIZY ¶f¨f´f³f, ´fMX³ff ´fiUfÀf, dQ»»fe-¹ffÂff, þZE³f¹fc ´fiUZVf AüSX d°fWXfOÞX IYe ³f¬fSX¶fÔQe ÀfZ þbOÞXe IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ þf³fIYfdSX¹ffÔ °fû QZ°fe WXe WX`Ô, CX³fIYe Àff¸ffdþIY ´fid°f¶fð°ff IYe IYWXf³fe ·fe IYWX°fe WX`ÔÜ ¦ffÔU IZY EIY Ad°fÀff¸ff³¹f ´fdSXUfSX ÀfZ Af¹fZ IY³WX`¹ff A´f³fe Vfb÷YAf°fe d¬faQ¦fe IZY ÀfÔ§f¿fÊ´fc¯fÊ AüSX þdMX»f QüSX IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE Af¦fZ IYQ¸f ¶fPÞXf³fZ IZY A´f³fZ WXüÀf»fûÔ IYf d¬fIiY dþÀf dQ»f¨fÀ´f AüSX

IY³WX¹` ff IbY¸ffSX

EIY ¬føYSXe dIY°ff¶f ¸f¸fÊÀ´fVfeÊ AÔQf¬f ¸fZÔ IYSX°fZ WX`Ô, UWX dIYÀfe IYû ·fe ´fi·ffdU°f IYSXZ¦ffÜ ´fi·ffdU°f BÀfd»fE ·fe IYSXZ¦ff dIY IY³WX`¹ff ³fZ ´fcSXe Bʸff³fQfSXe IZY Àff±f A´f³fZ A¨LZ-¶fbSXZ A³fb·fU ´ffNXIYûÔ IZY Àff¸f³fZ SXJZ WX`ÔÜ A·ffU IYf Vfb÷YAf°fe QüSX, ±fûOÞXZ-¶fWXb°f AÔ°fSX IZY Àff±f, CX³fIYe A¶f °fIY IYe d¬faQ¦fe IYf ´feLf IYSX°ff SXWXf WX`Ü »fZdIY³f A·ffU IYe d¬faQ¦fe CX³fIZY U`¨ffdSXIY °fZþ IYû ¶fPÞXf°fe WXe SXWXe WX`Ü Àff¸ffdþIY dUÀfÔ¦fd°f¹fûÔ IYe dUQic´f°ff CX³fIZY ¶fPÞX°fZ IYQ¸fûÔ IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ WX¸fZVff ³ffIYf¸f SXWXeÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY LfÂfÀfÔ§f IZY ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXZÔ QZVf ·fSX ¸fZÔ B°f³fe VfûWXSX°f d¸f»feÜ IY³WX`¹ff IYe ´fbÀ°fIY ¸fZÔ dUd·f³³f A²¹ff¹fûÔ IYe IbYL ´fÔdöY¹ffÔ Af¸f ÀfÔÀ¸fSX¯fûÔ IYe Àfe¸ff IYf Ad°fIiY¸f¯f IYSX°fe WXbBÊ ´ffNXIYûÔ IYû ¨füÔIYf°fe WX`ÔÜ ¹fZ ´fÔdöY¹ffÔ QSXAÀf»f CX³fIZY A³fb·fU IYf ÀffSX ¶f³fIYSX CX·fSX°fe WX`ÔÜ EIY þ¦fWX, IY³WX`¹ff ³fZ d»fJf: 'Àf´f³fûÔ IYû WXfdÀf»f IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû°ffÜ UZ WX×IYeIY°f IYe ´f±fSXe»fe ¬f¸fe³f ´fSX MXcMX þf°fZ WX`ÔÜ' EIY AüSX þ¦fWX, IY³WX`¹ff IYWX°fZ WX`Ô: 'צfSXe¶f »fû¦fûÔ

Àf¸fZMX Qe ¦f¹fe WX`Ü EIY UûMX ¸fZÔÜ EIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔÜ AfQ¸fe IYû IY·fe ·fe BÀf °fSXWX ³fWXeÔ d»f¹ff þf°ff dIY UWX Àfû¨f°ff ·fe WX`, dIY UWX dÀf°ffSXûÔ ÀfZ ¶f³fe WXbBÊ EIY ¨f¸fIYQfSX ¨fe¬f WX`Ü' ¹fZ ÀffSXe ´fÔdöY¹ffÔ IY³WX`¹ff IYe °f~ ¨fZ°f³ff IYe ´fSX°fZÔ Jû»f°fe WX`ÔÜ UZ JbQ IYû CX³f IÔYMXe»fZ SXfÀ°fûÔ ´fSX ¨f»f³fZ AüSX A´f³fe ¸fÔd¬f»f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX IYSX°fZ WX`ÔÜ AUV¹f WXe UZ JbVfdIYÀ¸f°f WX`Ô dIY CX³WXZÔ ¹ff°f³ffAûÔ IZY BÀf ÀfRYSX ¸fZÔ ·fSXûÀfZ IZY IYBÊ Àff±fe-ÀfÔ¦fe d¸f»fZÜ IY³WX`¹ff IYf ¹fWX Àf×RYSX³ff¸ff ¸fWXþ Qû-°fe³f WX×µ°fûÔ IYf ÀfÔÀ¸fSX¯f ³fWXeÔ, BÀfIYe °fWX ¸fZÔ ³f¹fe ´fePÞXe IZY ASX¸ff³fûÔ IYf dUÀ°ffSX dL´ff WX`Ü ¸fZSXe CX¸fi ÀfZ IYfRYe LûMXZ, ¶feWXMX IZY BÀf IY³WX`¹ff ³fZ CX¸¸feQ IYe EIY »fü SXüVf³f IYSX Qe WX`Ü Afþ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ, dU¨ffSXûÔ IZY §fMXfMXû´f ÀfZ A»f¦f, ¸fbÓfZ IY³WX`¹ff IZY »f¹f¶fð ÀUSX Àfb³ff¹fe QZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ÀUSX ¸fZÔ Af¬ffQe IZY °fSXf³fûÔ IYe ²f¸fIY AüSX ¨f¸fIY Qû³fûÔ WX`ÔÜ ¹fWX ´fbÀ°fIY ³f¹fe ´fePÞXe IZY »fû¦f ¬føYSX ´fPÞXZÔÜ Àfa´fIÊY : 09431602575

WX»f¨f»f

¸f

¦fûOXÀfZ IYe ¸fcd°fÊ WXMXf¹fe ¦f¹fe

²¹f ´fiQZVf IZY ¦Ufd»f¹fSX ¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f dWXÔQc ¸fWXfÀf·ff IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ À±ffd´f°f ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY WX°¹ffSXZ ³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÀfZ IYe ¸fcd°fÊ ´fiVffÀf³f ³fZ WXMXUf QeÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ 21 ³f½fa¶fSX IYû ¸fWXfÀf·ff IYû ¸fcd°fÊ WXMXf³fZ IZY d»fE EIY §fÔMXZ IYf A»MXe¸fZMX¸f dQ¹ff ±ffÜ ¸fcd°fÊ ³fWXeÔ WXMXe °fû EIY §fÔMXZ ¶ffQ Qµ°fSX IZY QSXUf¬fZ ´fSX °ff»ff »f¦ffIYSX ¸fcd°fÊ UWXfÔ ÀfZ WXMXUf QeÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY AdJ»f ·ffSX°fe¹f dWXÔQc ¸fWXfÀf·ff IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¦fûOXÀfZ IYe ¸fcd°fÊ À±ffd´f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ

WXe BÀfIYe °feJe Af»fû¨f³ff WXû°fe SXWXe WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ´fiQZVf IYe ¶feþZ´fe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ff×RY ¸fû¨ffÊ Jû»f dQ¹ff ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ´fid°f¸ff »f¦ff³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY SXf¿MÑXýiûWX IYf ¸fbIYQ¸ff Q¬fÊÊ IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY dWX³Qc ¸fWXfÀf·ff IYe d¬f»ff BIYfBÊ ³fZ d¬f»ff ´fiVffÀf³f ÀfZ ³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÀfZ IYf ¸fÔdQSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE A³fb¸fd°f AüSX ¬f¸fe³f ¸ffÔ¦fe ±feÜ ´fiVffÀf³f ³fZ ¬f¸fe³f QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ dWX³Qc ¸fWXfÀf·ff

IYe °fSXRY ÀfZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ WXe ³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÀfZ IYe ´fid°f¸ff À±ffd´f°f IYSX Qe ¦f¹feÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 61


ÀffaÀIÈYd°fIYe Àfa¦fû¿NXe/Àf¸¸ff³f/½¹ff£¹ff³f/ Af¹fûªf³f Àfe²feX / Àfa¦fû¿NXe

IbYVff·ffDY NXfIYSXZ ´fÂfIYfdSX°ff dUV½fdUôf»f¹f, SXf¹f´fbSX IZY ¸ff²fU SXfU Àf´fiZ Vfû²f´feNX õfSXf Af¹fûdþ°f Qû dQUÀfe¹f SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fûâe ¸fZÔ ½¹fû¸fIZYVf ´ff¯OXZ¹f ³fZ '¸fdWX»ffAûÔ IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ ³fUe³f ¸fedOX¹ff AüSX Àff¸ffdþIY ´fdSXU°fʳf' AüSXX V½fZ°ff SXf³fe ³fZ '¸ffÀf ¸fedOX¹ff °fIY ´fWXba¨f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ¸fdWX»ffAûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff' dU¿f¹f ´fSX A´f³fZ Vfû²f-´fÂf IYf Uf¨f³f dIY¹ffÜ Vfû²f ´fÂf IZY õfSXf ½¹fû¸fIZYVf ´ff¯OXZ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY U°fÊʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ³fUe³f ¸fedOX¹ff IYf dþÀf ´fiIYfSX IYf BÀ°fZ¸ff»f WXû SXWXf WX`, CXÀf³fZ ¸fdWX»ff ÀfbSXÃff ´fSX ÀfUf»f JOÞXf IYSX dQ¹ff WX`Ü ½fWXeÔ VUZ°ff SXf³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ A´f³fZ Vfû²f IZY QüSXf³f IYBÊ EZÀfZ ÀfUf»fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf, ªfû Àffd¶f°f IYSX°ff W`X dIY ¸fedOX¹ff AüSX Àf¸ffþ ¸fZÔ ¶fWXb°f AÔ°fSX W`XÜ

¶fZ¨f`³fe AüSX IiYfÔd°fIYfdSX°ff IYe ¸fVff»f IYû þ»ffE SXJ³ff WXû¦ffÜ' ´fiû. dÂf´ffNXe ³fZ IYWXf dIY OXfg. »fûdWX¹ff U¦fÊWXe³f Àf¸ffþ IYe SX¨f³ff IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IYû °fûOÞX³fZ ³fWXeÔ, þûOÞX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ UZ ½¹fUÀ±ff IYû ÓfIYÓfûSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ BÀf¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ¶ff²fIY ±fe, BÀfd»fE IYfÔ¦fiZÀf¸fböY ·ffSX°f IYf ³ffSXf dQ¹ff ±ffÜ ¹fdQ Afþ »fûdWX¹ff WXû°fZ, °fû ·ffþ´ff¸fböY ·ffSX°f ³ffSXf QZ°fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ÀfbSXZVf A¦fiUf»f ³fZ IYeÜ Àfa¨ff»f³f MXeIYfSXf¸f ÀffWXc 'AfþfQ' °f±ff Af·ffSX ´fiQVfʳf OXfg. ¶ff»fIÈY¿¯f ¸fWXfþ³f ³fZ dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX AVfûIY d¸fßf, WXSXeVf AOXйff»fIYSX, OXfg. Aû¸f´fiIYfVf d¸fßff, ´fcUÊ ³¹ff. ÀfÔþ¹f ¶fbSXOXIYSX, dIYVf³f Vf¸ffÊ, Ad¸f°f ´fi·ffIYSX, ´fiû. SXfWXb»f ¶ffU¦fZ, ÀfÔþ¹f ÀfWXp¶fbðZ, OXfg. þ¹f ´fiIYfVf, Ad³f»f dÂf´ffNXe, Aþ¹f ´ffÔOXZ, ¶fiþ·fc¿f¯f Vfb¢»ff, VfÔIYSX ¸füÔQZIYSX, dQ½¹fZVf dõUZQe, IÈY¿¯fIbY¸ffSX dõUZQe, AdV½f³f ´ffÔOXZ, E¨f¶fe ¹ffQU, ÀfbSXZVf A¹¹fÔ¦ffSX, dUþ¹f ´fbSXûdWX°f, d¦fSX²fSX ·f¦f°f, AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¶ffaQf / Af¹fûªf³f

³ff¦f´fbSX / ½¹ff£¹ff³f

»fûdWX¹ff A²¹f¹f³f IZYÔQi IYe AûSX ÀfZ OXfg. SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff IYe ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX '»fûdWX¹ff IZY »fû¦f AüSX U°fʸff³f SXfþ³fed°fIY ´fdSXQÈV¹f' dU¿f¹f ´fSX ½¹ff£¹ff³f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¶f°füSX ´fi¸fbJ Ad°fd±f UdSXâ ´fÂfIYfSX U ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dWX³Qe dUV½fdUôf»f¹f IZY ´fiû. A÷Y¯f IbY¸ffSX dÂf´ffNXe ³fZ IYWXf dIY 'OXfg. SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff IZY dUSXfMX d¨fÔ°f³f, Àf¸ffþ IYû ¶fQ»f³fZ IYe AQ¸¹f

þ³fUfQe »fZJIY ÀfÔ§f ¶ffaQf IZY °f°Uf½f²ff³f ¸fZa Af¹fûdªf°f 'צf¬f»f Àf³²¹ff' IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fWXZVf IYMXfSXZ Àfb¦f¸f, IYf»fe¨fSX¯f dÀfÔWX, ´fSXUZþ ¸füSXf³Ue, ´fb¿´fZ³Qi ´fb¿´f AüSXX QfDYQ AWX¸fQ ³fZ A´f³fe צf¬f»fûÔ IYf ´ffNX dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff UdSXâ IYdU þUfWXSX»ff»f þ»fþ ³fZ IYeÜ ÀfÔ¨ff»f³f CX¸ffVfÔIYSX dÀfÔWX ´fSX¸ffSX ³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe Vfb÷YAf°f ¸fZÔ Af¦f³°fbIYûÔ IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE Àfb²feSX ³fZ IYWXf dIY Àfb¦f¸f þe IYû ¶ffaQf ¸fZÔ WX¸f QcÀfSXe ¶ffSX Àfb³f SXWXZ WX`aÜ B³fIYe צf¬f»fûÔ IYfZ Àfb³f³ff AüSX B³fIYf ¶ffaQf Af³ff WX¸ffSXe CX´f»fd¶²f WX`Ü Qû ´fedPXÞ¹fûÔ IZY BÀf צf¬f»f-´ffNX ´fSX dMX´´f¯fe IYSX°fZ WXbE þUfWXSX»ff»f þ»fþ

62 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017

³fZ IYWXf dIY A»f¦f-A»f¦f CX¸fiX IZY B³f צf¬f»fIYfSXûÔ IYû EIY Àff±f Àfb³f³ff WX¸ffSXZ d»fE CX´fd»¶²f WX`Ü þ³fUfQe »fZJIY ÀfÔ§f ¶ffaQf IYf צf¬f»f ´fSX EZÀff IYf¹fÊIiY¸f IYSX³ff ¶f°ff QZ°ff WX` dIY UWX ¶ffaQf ¸fZa IYdU°ff ¶f¨ff³fZ IYe Bʸff³fQfSX IYûdVfVf IYSX SXWXf WX` AüSX WX¸f Àf¶f BÀf IYûdVfVf ¸fZa ÀfWX·ff¦fe WX`ÔÜ ¹fbUf IYdU ´fiZ¸f³f³Q³f ³fZ ´fPXÞe צf¬f»fûÔ IYû ´fid°fSXû²f IYe צf¬f»fZÔ IYWXf AüSX CX³fIYe ´fiVfaÀff IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfÔ¹fûþIY þ»fZÀf ¶ffaQf IZY IYû¿ff²¹fÃf ³ffSXf¹f³f QfÀf ¦fb~ ±fZÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX UdSXâ Ad²fUöYf SX¯fUeSX dÀfÔWX ¨füWXf³f, ´fi¦fd°fVfe»f dIYÀff³f ´fiZ¸f dÀfÔWX, Àf¸ffþÀfZUe-´f¹ffÊUSX¯fdUQÐ ´fb¿´fZ³Qi ·ffBÊ, UdSXâ ´fÂfIYfSX A÷Y¯f JSXZ, Qe³fQ¹ff»f Àfû³fe, SXf¸fü°ffSX ÀffWXc, SXûWX³f dÀf³WXf, ¨f³Qi´ff»f IYV¹f´f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü

·fû´ff»f/ Àf¸¸ff³f WXZ¸fÔ°f RYfCXÔOXZVf³f õfSXf dQ¹ff þf³fZ Uf»ff 'dUþ¹f U¸ffÊ IY±ff Àf¸¸ff³f' ½f¿fÊ 2018 IZY d»fE AVfûIY d¸fßf IYû CX³fIZY IYWXf³fe-ÀfÔ¦fiWX 'Qe³ff³ff±f IYe ¨f¢IYe' AüSX 'WXZ¸fÔ°f À¸fÈd°f IYdU°ff Àf¸¸ff³f' SXfIZYVf ´ffNXIY IYû CX³fIZY IYdU°ff-ÀfÔ¦fiWX '¶fÀfÔ°f IZY ´fWX»fZ dQ³f ÀfZ ´fWX»fZ' IZY d»fE QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦f¹fe WX`Ü RYfCXÔOXZVf³f IZY Qû³fûÔ WXe Àf¸¸ff³fûÔ IYf d³f¯fʹf ´fi£¹ff°f À°fÔ·fIYfSX-Af»fû¨fIY ·ffSX°f ·ffSXõfþ õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ WXZ¸fÔ°f RYfCXÔOXZVf³f IYe A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f ßfeUfÀ°fU U Àfd¨fU OXfg. ´fid¸f»ff U¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fZ Qû³fûÔ WXe Àf¸¸ff³f þ³fUSXe 2018 IZY AÔd°f¸f Àf~fWX ¸fZÔ ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ ½ff»fZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fiQf³f dIY¹fZ þfEÔ¦fZÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY AVfûIY d¸fßf Àfb´fdSXd¨f°f IY±ffIYfSX, ÀfÔ´ffQIY WX`ÔÜ UZ B³f dQ³fûÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dWX³Qe dUV½fdUôf»f¹f, U²ffÊ IYe Âf`¸ffdÀfIY ´fdÂfIYf '¶fWXbU¨f³f' IZY ÀfÔ´ffQIY WX`ÔÜ

AVfûIY d¸fßf

SXfIZYVf ´ffNXIY

SXfIZYVf ´ffNXIY Jf¸fûVfe ÀfZ »fZJ³f IYSX³fZ Uf»fZ ÀfVföY WXÀ°ffÃfSX WX`Ô, dªfX³fIYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ Vf¶Q Àfed¸f°f AüSX ·ffU AÀfed¸f°f WXû°fZ WX`ÔÜ ½fZ IYBÊX A£f¶ffSXûÔ IZY ÀfÔ´ffQIY SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYe °fe³f ´fbÀ°fIZYÔ ´fiIYfdVf°f WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ

dQ»»feX / »fûIYf´fʯf

d¶fWXfSX IZY IiYfad°fIYfSXe ³ff¹fIY ÀfbSXZVf ·f˜ IZY þeU³f AüSX À¸fÈd°f¹fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f ´fbÀ°fIY '¸f³f »ff¦fû ¸fZSXû ¹ffSX ×RY×IYeSXe ¸fZÔ' IYf d´fL»fZ dQ³fûÔ dQ»»fe IZY »fûQe SXûOX dÀ±f°f BÔMXe¦fiZMXZOX ÀfûVf»f Bd³fdVfEdMXU (AfBÊEÀfAfBÊ) IZY WXfg»f ¸fZÔ »fûIYf´fʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ´fbÀ°fIY IYf Àfa´ffQ³f ÀfbSmXVf ·fMÐXMX IYe ´fbÂfe ½f SaX¦fIY¸feÊ, Ad·f³fZÂfe AÀfe¸ff ·f˜ ³fZ dIY¹ff W`XÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fÔ¨f ÀfÔ¨ff»fIY IYe ·fcd¸fIYf OXfg. dUþ¹f IbY¸ffSX ³fZ d³f·ffBÊXÜ ´fi¸fb£f ½föYfAûÔ ¸fZÔ SXf¸fVfSX¯f þûVfe, OXfg. A³ffd¸fIYf, OXfg. FY°fb d´fi¹ff, dU·fcd°f ³ffSXf¹f¯f SXf¹f, dUþ¹f ´fi°ff´f, ´fi¶f»f ¸fWX°fû, CXØf¸f ÀfZ³f ¦fb~f, Àfb·ff¿f ·fMX³ff¦fSX AfdQ Vffd¸f»f ±ûÜ

dQ»»feX / Àf¸¸ff³f ÀfdWX°¹ff¹f³f MÑÀMX õfSXf WXÔÀfSXfþ IYfg»fZþ ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi£¹ff°f IYfMXcÊd³fÀMX, IY±ffIYfSX AüSX þ»f ÀfÔSXÃfIY Afd¶fQ ÀfbSX°fe IYû 'ÀfdWX°¹ff¹f³f Àf¸fdá Àff²fIY Àf¸¸ff³f' ÀfZ dU·fcd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf AUÀfSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ '´ff³fe IYû ·fe IYf³f WXû°fZ WX`Ô' Vfe¿fÊIY ÀfZ EIY SXû¨fIY AüSX ´fiZSXIY ½¹ff£¹ff³f ·fe dQ¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f OXfg. dUþ¹f d¸fßf ³fZ AüSX ²f³¹fUfQ Äff´f³f OXfg. WXSXeVf ³fU»f ³fZ dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX OXfg. SX¸ff, ¶fiþZ³Qi dÂf´ffNXe, OXfg. ´fi·ff°f, B»ff IbY¸ffSX, AÀfe¸ff ·f˜, AfVfe¿f IÔY²fUZ, OXfg. WXSXZÔQi IbY¸ffSX AüSX À³fZWX»f°ff °¹ff¦fe AfdQ IYe ¸füªfcQ¦fe SXWXeÜ


Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017 63


Postal Registration no. DL(S)-17/3518/2017-19 (posted at LHRO, New Delhi)

IY½fSX ÀfdWX°f 64 ´fÈ¿NX

RNI No. DELHIN/2014/60328

64 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 15 dQÀf¸¶fSX, 2017


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.