Duniya In Dinon December 2017 Second Issue

AVffZIY ½ffªf´fZ¹fe IYe IYd½f°ffAfZÔ ¸fZÔ øY´f½ffQ

" 15

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ Je<e& : 4 Debkeâ : 12

DELHIN/2014/60328

¸fc»¹f

Àff¸fd¹fIY ´fdÂfIYf, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fS, 2017

Àf¸ffªf, ÀffdWX°¹f Af`SX ÀfaÀIÈYd°f IYf A¢ÞÀf

´fóf½f°fe JSXe-JSXe d½fªf¹f ¶fWXfQbSX dÀfaWX d½f¨ffSX²ffSXf ¶f³ff¸f A½fÀfSX½ffQ

ÀffÃff°IYfSX CXØfSX ´fiQZVf ÀfcSXªf ´fiIYfVfX SXfªf³fed°fX »fZJ³f ÀfedPÞ X¹ffa B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX¸fWX ¦fNX¶fa1²f³f ´fSX Qbd³f¹ff , 2017 ¨fPÞX³fZ IYe °fSXWX ¸f¦fªf¸ffSXe

2 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

A´f³fe ¶ff°f

facebook.com/DuniyaInDinon

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ ´ffdÃfIY ´fdÂfIYf ½f¿fÊ : 4 AaIY : 12 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 ´fi²ff³f Àfa´ffQIY

³f½fe³f IZYdOX¹ff Ofg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

RYfZ³f

9711123909/94250 22404

¸fbýiIY - ´fiIYfVfIY

sudhirsaxena54@gmail.com Àfa´ffQIY

ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff

9907871963 RYfZ³f saritathakursaxena@gmail.com

IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX

Aªf¹f ¸f³fÀfbJf³fe ASXd½faQ ªf`³f

EÀffZdVfEMX Àfa´ffQIY (½fdSX¿NX)

SXBÊÀf AWX¸fQ '»ff»fe '

»fJ³fDY ¶¹fcSXfZ

Aªf¹f IbY¸ffSX

Àf¸f³½f¹f

AdÀ¸f Àf¢ÀfZ³ff

IY»ff d³fQZÊVfIY

´fiRbY»»f ´fTÀfb»fZQZÀffBÊ

d½f°fSX¯f

SXfªfdIYVffZSX dÀfaW

´fSXf¸fVfÊ

RYfZ³f : 9650062198

dQ»»fe IYf¹ffÊ»f¹f

µ»f`MX ³fa. 8, ´ffIZYMX 8 ¶fe, ÀfZ¢MXSX-4, SXfZdWX¯fe, dQ»»fe-110085

»fJ³fDY ¶¹fcSXfZ

þZ 3/2 OXf»fe¶ff¦f IYf»fû³fe, WXþSX°f¦fÔþ, »fJ³fDY-226001 RYû³f-0522-2204678

·ffZ´ff»f IYf¹ffÊ»f¹f

SXf¹f´fbSX ¶¹fcSXfZ

¸ffÀIYfZ ¶¹fcSXfZ

Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f

43 E-AaÀf»f ´fi²ff³f E³¢»fZ½f, BÊ-8, ASmXSXf IYf»ffZ³fe, ·ffZ´ff»f-462016, QcSX·ff¿f : 9425022404 21, ¶f³¹ff³f MÑXe E³¢»fZ½f, J¸WXfSXOXeWX, VfaIYSX ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (LXØfeÀf¦fPÞX) Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f 8/1, 155, DYd»f°Àff RibY¢°ffZ½f¹ff, ¸ffÀIYfZ 117 506 (øYÀf) RYfZ³f : 0079166114864 81/2, ¨ff`±fe ¸fadªf»f, AQ¨fe³fe, ASXd¶faQfZ ¸ff¦fÊ, dQ»»fe-110017 RYfZ³f : 011-26862059

duniyaindinon@gmail.com À½f°½ffd²fIYfSXe ¸fbýiIY-´fiIYfVfIY ³f½fe³f IZYdOX¹ff õXfSXf EÀf-67, ´fa¨fVfe»f ´ffIÊY, dQ»»fe-110017 ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa d³fd°f³f BaXMXSX³fZVf³f»f, Àfe/91 ¶fZÀf¸fZÔMX, Aû£f»ff BX¯OXdÀMÑX¹f»f EdSX¹ff, RZYªf-1, dQ»»fe-110020 ÀfZ ¸fbdýi°f Àfa´ffQIY : ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

ªf³ffQZVf IZY Àff±f d£f»f½ffOÞX d¸fÂffZ, WX¸f »f¦ff°ffSX ¨fb³ff½fe ÀfSX¦fd¸fʹffZÔ ÀfZ ¦fbªfSX SXWZX W`ÔXÜ IY·fe CX´f¨fb³ff½f, IY·fe d³fIYf¹f ¨fb³ff½f, °ffZ IY·fe ´fifa°fe¹f ¨fb³ff½fÜ WXSX ¨fb³ff½f IYe A´f³fe A»f¦f-A»f¦f AWXd¸f¹f°f W`XÜ CX³fÀfZ À±ff³fe¹f ´fÀfaQ-³ff´fÀfaQ, AÀfa°ffZ¿f-AfIiYfZVf, d½fV½ffÀf-Ad½fV½ffÀf IYf ´f°ff ¨f»f°ff W`XÜ ½fZ ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ªf³f°ff ¹f±ffdÀ±fd°f IZY ´fÃf ¸fZÔ W`X A±f½ff ´fdSX½f°fʳf ¨ffWX°fe W`XÜ CX³fÀfZ WX½ff IZY ÷YJ IYf Af·ffÀf WXfZ°ff W`XÜ ¨fb³ff½f »ffZIY°ffadÂfIY ½¹f½fÀ±ff IYe ²fbSXe W`ÔX Af`SX ¹fWX IYWX³ff צf»f°f ³fWXeÔ W`X dIY ¶f`»fMX ¶fb»fZMX IZY ¸fbIYf¶f»fZ Ad²fIY IYfSX¦fSX WXfZ°fZ W`ÔXÜ »ffZIY°faÂf ¸fZÔ ¸f°f´fZdMX¹ffZÔ IYe IYfZJ ÀfZ ÀfSXIYfSXfZÔ IYf ªf³¸f WXfZ°ff W`XÜ ¹fWX ÀfbJQ W`X dIY ·ffSX°f ªf`ÀfZ d½fVff»f Af`SX d½fd½f²f°ff´fc¯fÊ QZVf ¸fZÔ d³f½ffʨf³f Af¹ffZ¦f IYe ÀffJ ¶fSXIYSXfSX SXWXe W`X Af`SX MXeE³f VfZ¿f³f ªf`ÀfZ ¸fb£¹f d³f½ffʨf³f Af¹fb¢°f ³fZ CXÀfZ ¦fdSX¸ff Af`SX Àf¸¸ff³f IYe DaY¨ffB¹ffZÔ °fIY ´fWbaX¨ff¹ff W`XÜ BÀf¸fZÔ VfIY ³fWXeÔ dIY BÀf ¸fWXfQZVf ¸fZÔ ¸f°fQf³f ³fZ ¸fWXfQf³f IYf øY´f »fZ d»f¹ff W`X Af`SX ¨fb³ff½f ´f½fÊ ´fi°fe°f WXfZ³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ BÀfZ Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WXe IYWXf ªffE¦ff dIY B²fSX EIY AfZSX °ffZ ¨fb³ff½f IYfZ »fZIYSX VfIYfZVfb¶fWXf ¶fPÞX°ff ªff SXWXf W`X, QcÀfSXe AfZSX Af¹ffZ¦f IYe ÀffJ IYfZ ·fe ¶fMÐXMXf »f¦f³fZ IYf IiY¸f VfbøY WXfZ ¦f¹ff W`XÜ ÀffJ IYfZ ¶fMÐXMXf »f¦f³fZ IZY BÀf dÀf»fdÀf»fZ IYfZ WX½ff IYBÊ IYfSX¯ffZÔ ÀfZ d¸f»f SXWXe W`XÜ BÀfIZY ´feLZX ¨fb³ff½f IYe °ffSXeJfZÔ IZY d³f²ffÊSX¯f ÀfZ »fZIYSX BʽfeE¸f ¸fVfe³ffZÔ °fIY IYf WXf±f W`XÜ WXf»f WXe ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ WbXE À±ff³fe¹f ¨fb³ff½ffZÔ IZY ³f°feªffZÔ IYfZ WXe »fZÔÜ ¨fb³ff½fe ³f°feªffZÔ ³fZ VfIY IYe ÀfbBÊ ¸fZÔ ×¦f¬f¶f IYf IaY´f³f ´f`Qf IYSX dQ¹ff W`XÜ CaX¦f»fe °ffZ ¹fc´fe ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ³f°feªffZÔ IZY ½f¢Þ°f ·fe CXNXe ±fe, »fZdIY³f BÀf ¶ffSX ³f°feªffZÔ IZY ´f`MX³fÊ ³fZ VfIY IYfZ ¶fZ°fSXWX ´fb£°ff dIY¹ff W`XÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ 16 VfWXSXfZÔ ¸fZÔ ¸fWXf´ff`SX ´fQ IZY d»fE ¨fb³ff½f WbXE, dªf³f¸fZÔ ÀfZ 14 VfWXSXfZÔ ¸fZÔ ¶feªfZ´fe ³fZ ªfe°f IYf ´fSX¨f¸f »fWXSXf¹ffÜ IYfa¦fiZÀf Af`SX Àf´ff IYf Àfc´fOÞXf ÀffRY WXfZ ¦f¹ff Af`SX ¶fÀf´ff dÀf×RÊY QfZ ªf¦fWX ªfe°f QªfÊ IYSX ÀfIYeÜ B³WXeÔ IZY Àff±f WXe ¹fc´fe ¸fZÔ 1300 ´ff¿fÊQfZÔ IZY d»fE WbXE ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¶feªfZ´fe IYfZ 704

´fSX ¸ff°f d¸f»feÜ ¸fWXf´ff`SX ´fQfZÔ IZY d»fE ¨fb³ff½f ¸fZÔ ªfe°f IZY ¸ff³f ÀfZ ¶feªfZ´fe IYfZ ³f¦fSX´ffd»fIYfAfZÔ Af`SX ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°ffZÔ ¸fZÔ d½f´fÃf IYfZ ²fc»f ¨fMXf QZ³fe ±fe, ¸f¦fSX EZÀff WbXAf ³fWXeÔÜ ½fWXfa ¶feªfZ´fe IYf ´fiQVfʳf Q¹f³fe¹f SXWXfÜ 198 ³f´ff A²¹fÃf ´fQfZÔ ¸fZÔ ÀfZ 129 Af`SX 5261 ³f´ff ÀfQÀ¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ 4441 ¸fZÔ CXÀfZ ¸ff°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ BÀfe °fSXWX 438 ³f¦fSX ´fa¨ff¹f°f A²¹fÃffZÔ Af`SX 5434 ´fa¨ff¹f°f ÀfQÀ¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ CXÀfZ IiY¸fVf: 338 Af`SX 4811 ¸fZÔ ´fSXfªf¹f d¸f»feÜ Vf¸fʳffIY WXfSX IYf Af·ffÀf BÀfÀfZ WXfZ ÀfIY°ff W`X dIY SXf¿MÑX´fd°f, ¸fb£¹f¸faÂfe Af`SX C´f¸fb£¹f¸faÂfe °fIY IZY ½ffOÊX ¸fZÔ ¶feªfZ´fe IZY ´ffa½f CXJOÞX ¦f¹fZÜ ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ¸fWXf´ff`SXfZÔ IZY d³f½ffʨf³f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe RY°fWX BʽfeE¸f IYe ¶fQf`»f°f WbXBÊÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ BʽfeE¸f IYfZ »fZIYSX ³fb¢°ff¨feÔ Af`SX »ff³f°f-¸f»ff¸f°f IYf Qf`SX A·fe ±f¸ff ³fWXeÔ W`XÜ IYfa¦fiZÀf, Àf´ff Af`SX ¶fÀf´ff ³fZ Af¹ffZ¦f Af`SX BʽfeE¸f ´fSX °ffZWX¸f°fZÔ ¸fPÞXe W`ÔXÜ ¶fÀf´ff ³fZÂfe ¸ff¹ff½f°fe ³fZ QfZ McXIY IYWX dQ¹ff W`X dIY ¶feªfZ´fe BʽfeE¸f IZY ¶f»f ´fSX ªfe°fe W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ Àf³fÐ 2019 IYf ¨fb³ff½f ¸f°f´fÂffZÔ ÀfZ IYSXf³fZ IYe ¸ffa¦f IYe W`X Af`SX ªfe°f IYf ÀfaIY»´f ·fe ½¹f¢°f dIY¹ff W`XÜ ¸fbQÐQf Àff²ffSX¯f ³fWXeÔ, Ad´f°fb ¦fa·feSX W`XÜ Ad°fVf¹f ¦fa·feSX BÀf ³ff°fZ dIY ½fWX ¨fb³ff½f Af`SX ¸fVfe³fSXe IYe ÀffJ ÀfZ ªfbOÞXf WbXAf W`XÜ BÀf ÀffJ IZY JfZ³fZ IYf Àfe²ff A±fÊ WXfZ¦ff »ffZIY°faÂf ¸fZÔ AfÀ±ff IYf ´fSXf·f½fÜ ¶f`»fMX ¸fZÔ ¹fIYe³f IYf Jf°¸ff ¹fIYe³f³f ¶fb»fZMX ¸fZÔ ¹fIYe³f IYfZ ªf³¸f QZ¦ffÜ BÀf ³ff°fZ Af¹ffZ¦f IYfZ °f°IYf»f BÀf ´fSX ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXEÜ ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ AfÀf³³f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·fe BʽfeE¸f IYfZ »fZIYSX °fe½fi RbYÀfRbYÀffWXMX IYf Qf`SX VfbøY WXfZ ¨fbIYf W`XÜ WX¸fZÔ ¹fWX Àf¸fÓf³ff WXfZ¦ff dIY ªf³ffQZVf IZY Àff±f dJ»f½ffOÞX IYe IYfZBÊ ·fe ¹fbd¢°f QZVf ¸fZÔ ¦fa·feSX d½fIYfSXfZÔ IYfZ ªf³¸f QZ ÀfIY°fe W`X,

meefjlee mekeämesvee

duniyaindinon@gmail.com

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

3

OXfIY§fSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ

ÀffdWX°¹f-ªf¦f°f IYf Qû¿f A³ff½fÈ°f 'Qbd³f¹ff B³f dQ³fûÔ' IYf dQÀfÔ¶fSX ´fi±f¸f AÔIY QZJfÜ ´fdÂfIYf IYe ÀffþÀfªþf, AfUSX¯f IY±ff IZY Àff±f-Àff±f AfSXEÀfEÀf ´fSX Af²ffdSX°f UdSXâ IYdU Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IYf Af»fZJ ´fi·ffUû°´ffQIY WX`Ü 'JSXe-JSXe' IYfg»f¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀffdWX°¹f þ¦f°f ¸fZÔ dL´fZ WXbE Qû¿fûÔ IYfZ þû A³ffUÈ°f IYSX³fZ IYf QbÀÀffWXÀf Af´f³fZ dIY¹ff WX`, UWX IYfd¶f»fZ°ffSXeRY WX`Ü AVfûIY Ufþ´fZ¹fe AüSX WXf»f ¸fZÔ WXbE ¹fbUf ¸fWXû°ÀfU ´fSX CX¸ffVfÔIYSX dÀfÔWX ´fSX¸ffSX IYf Af»fZJ ´fPXÞ IYSX WX°f´fi·f WXca dIY dIYÀf °fSXWX ÀfZ A¶f ÀffdWX°¹f þ¦f°f ¸fZÔ ·fe ¸fedOX¹ff AüSX ¦»f`¸fSX ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû ¦f¹ff WX`Ü EZÀfZ Af¹fûþ³fûÔ ÀfZ WX¸ffSXZ ¹fbUf SX¨f³ffIYfSXûÔ IYû UWX dQ¦·fid¸f°f IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIZY JbQ IZY »fZJ³f-IY¸fÊ ´fSX dþÀf °fSXWX ÀfZ CX¸ffVfÔIYSX dÀfÔWX ´fSX¸ffSX ³fZ ÀfUf»f CXNXf¹ff WX`, UWX Àfû¨f³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX°ff WX`Ü EIY UdSXâ ÀffdWX°¹fIYfSX þû ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe ÀfZ ´fbSXÀIÈY°f ·fe WX`Ô, AfdJSX WX¸f ¹fbUfAûÔ AüSX ³fUûPXÞûÔ IYû dUSXfÀf°f ¸fZÔ ¢¹ff QZ þfEÔ¦fZÜ IYdU°ff IZY ³ff¸f ´fSX ³ffSXe-¨fdSXÂfûÔ AüSX AÔ¦fûÔ IYf U¯fʳf EUÔ d³fþe ´fcÔþe d³fUZVfIYûÔ IZY þdSX¹fZ IYdU°ff´ffNXûÔ IYû dþÀf °fSXWX ÀfZ Ad·fþf°¹f U¦fÊ IZY RZYdÀMXU»f ¸fZÔ °f¶Qe»f dIY¹ff þf SXWXf WX`, ¸füþcQf QüSX d³fd›°f WXe ÀfÔIYMX IZY QüSX ÀfZ ¦fb¬fSX SXWXf WX`Ü ÀffdWX°¹f IYe ¸füd»fIY°ff U ´fWX¨ff³f ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE EZÀfZ AfIiY¸f¯f ¶fZWXQ ¬føYSXe WX`aÜ ¶fWXb°f-¶fWXb°f ¶f²ffBÊ »fZJIY CX¸ffVfÔIYSX dÀfÔWX ´fSX¸ffSX AüSX 'Qbd³f¹ff B³f dQ³fûÔ' IYû EZÀfZ ´fi·ffUe AüSX dU¨ffSXûØfZþIY Af»fZJ IZY d»fEÜ

d£f°ff¶f : QdÃf¯f ARiYeIYf IYe OXZ¸fe-»fZ-³fZ»f-´feMXÀfÊ ³fZ d¸fÀf ¹fcd³fUÀfÊ 2017 IYf dJ°ff¶f þe°f d»f¹ffÜ A¸fZdSXIYf IZY »ffgÀf UZ¦ffÀf ¸fZÔ WXbBÊ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Qbd³f¹ff ·fSX IYe IYSXe¶f 92 ÀfbÔQdSX¹fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ff, dªfÀf¸fZÔ 22 ½f¿feʹff OXZ¸fe-»fZ 66UeÔ d¸fÀf ¹fcd³fUÀfÊ ¨fb³fe ¦f¹feÔÜ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY RYfB³f»f ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf, þ¸f`IYf AüSX IYû»fÔd¶f¹ff IYe CX¸¸feQUfSX ´fWXbÔ¨fe ±feÔÜ RYÀMÊX SX³fSX-A´f d¸fÀf IYû»fÔd¶f¹ff SXWXeÔ AüSX d¸fÀf þ¸f`IYf °feÀfSXZ ´ff¹fQf³f ´fSX SXWXeÔÜ OXZ¸fe-»fZ IZY ´ffÀf ³ffg±fÊ UZÀMX ¹fcd³fUdÀfÊMXe ÀfZ d¶fþ³fÀf EOXd¸fd³fÀMÑZVf³f IYe dOX¦fie WX`Ü ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ 21 Àff»f IYe ßfðf VfdVf²fSX ³fZ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ff ±ff, »fZdIY³f UWX Vfe¿fÊ 16 ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¶ffWXSX WXû ¦f¹feÔÜ

-Àfe¸ff ÀfÔ¦fÀffSX, ¶fZ¦fcÀfSXf¹f, d¶fWXfSX 07543860361

d³f¹fbdöY : QZVf IYe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IÔY´f³fe BÔRYûdÀfÀf ³fZ Àfd»f»f EÀf ´ffSXZJ IYû A´f³ff ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe EUÔ ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY d³f¹fböY dIY¹ffÜ ´ffSXZJ 2 þ³fUSXe, 2018 IYû A´f³ff ´fQ·ffSX ¦fiWX¯f IYSXZÔ¦fZÜ ´ffSXZJ IZY ´ffÀf Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe ÀfZUf ÃfZÂf ¸fZÔ »f¦f·f¦f °fe³f QVfIY IYf¸f IYSX³fZ IYf A³fb·fU WX`Ü IYBÊ IYfSXû¶ffSXûÔ IYû ¶f³ff³fZ AüSX IYBÊ Ad²f¦fiWX¯fûÔ IYû ÀfRY»f°ff´fcUÊIY ´fi¶fÔ²f IYSX³fZ IYf CX³fIYf Vff³fQfSX dSXIYfgOXÊ WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´ffSXZJ I`Y´fþZd¸f³fe ¸fZÔ ´fcSXZ Àf¸fcWX IZY IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY ¸fÔOX»f IZY ÀfQÀ¹f SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ ´ffSXZJ ³fZ IYfg³fZÊ»f dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ IÔY´¹fcMXSX ÀffBÔÀf EUÔ ¸f`IZYd³fIY»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ ´fSXfÀ³ff°fIY dIY¹ff WX`Ü CX³fIYe À³ff°fIY IYe ´fPÞXfBÊ ·ffSX°fe¹f ´fiüôûd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f, ¶fÔ¶fBÊ ÀfZ WXbBÊ WX`Ü À³ff°fIY ¸fZÔ CX³fIYf dU¿f¹f ESXû³ffgdMXIY»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ±ffÜ

AaQf¬fZ¶f¹ffa £fc¶f 1 ÀfZ 30 ³fU¸¶fSX, 2017 IYf 'Qbd³f¹ff B³f dQ³fûÔ' Afôû´ffÔ°f ´fPÞXfÜ SXfþ³fed°f AüSX ÀffdWX°¹f ÀfZ A»fÔIÈY°f ¹fWX AÔIY dUVfZ¿f ¶f³f ´fOÞXf WX`Ü AÔIY IYf AfUSX¯f ´fÈâ Qû Vfe¿fÊ ´ffdMXʹfûÔ IZY Vfe¿fÊ õ¹f ÀfZ ´fifSX¸·f WXû°ff WX` þ¶fdIY AÔ°f צf¬f»f IZY Vfe¿fÊ õ¹f ´fSXÜ EIY AûSX ¶fWXb¨fd¨fÊ°f, QZJZ AüSX Àfb³fZ þf³fZ Uf»fZ VffBXSX þ³ff¶f SXfWX°f BÔQüSXe ´fSX dUÀ°ffSX ÀfZ ´fPÞX³fZ IYû d¸f»f°ff WX`Ü QcÀfSXe AûSX CX°f³fZ WXe £¹ff°f»f¶²f, WXSX QcÀfSXZ A×J¶ffSX AüSX ´fÂf-´fdÂfIYfAûÔ ¸fZÔ ×¦f¬f»fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fPÞXZ þf³fZ Uf»fZ þ³ff¶f þWXeSX IbYSX`Vfe þeÜ EIY IYf AÔQf¬fZ¶f¹ffa Jc¶f WX`, EIY IYf IY»f¸f IYf þfQc ¶fû»f°ff WX`Ü ¶f¨f´f³f ÀfZ þWXeSX IbYSX`Vfe þe IYû ´fPÞXf WX` AüSX Jc¶f ´fPÞXf WX`Ü BÀfd»fE BÀf AÔIY ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f CX³fIYe צf¬f»fûÔ ´fSX IbYL IYWX »fZ³ff ¨ffWX°ff WXca´fWX»fe צf¬f»f U°fʸff³f SXfþ³fed°fIY ´fdSXQÈV¹f IYû B³f Vf¶QûÔ ¸fZÔ ¶f¹ff³f IYSX°fe WX`- 'UûMX ¸fZÔ WXû SXWXe WX` ´fdSXUd°fÊ°f, ³f×RYSX°fûÔ IZY ¶f¹ff³f IYe ·ff¿ff!' QcÀfSXe ·fiáf¨ffSX ´fSX IYSXfSXf ´fiWXfSX IYSX°fe WX`- 'd¸f»fZ A¶f °fIY ³f ´fÔQiWX »ffJ WX¸fIYû, dIYÀfe Jf°fZ ¸fZÔ IYf»ff ²f³f ³f Af¹ff!' °feÀfSXe »f¸´fMX ¸ff³fdÀfIY°ff dQJf°fe WX`- 'þû øY´f QZJ °fû ÀfIY°fZ WX`Ô, Lc ³fWXeÔ ÀfIY°fZ, Uû CXÀfÀfZ ÀU´³f ¸fZÔ þf IYSX '¶f»ff°f' IYSX°fZ WX`ÔÜ' Af²fbd³fIY ¶ff¶ffAûÔ AüSX ·fû»fZ A³fb¹ff¹fe ´fSX ¨fü±fe צf¬f»f ¹fWX dIY'dIYÀfe ·fe AûSX ¨f»fZ þf SXWXZ WX`Ô A³fb¹ff¹fe, צf»f°f d³fQZVf IZY IYfSX¯f, ÀfWXe dQVff ·fe ¦f¹feÜ' ´ffÔ¨fUeÔ-LNXe ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe »ff¨ffSXe- '´fbd»fÀf ·fe ¢¹ff IYSXZ, ÀfØff IYe A³fb¨fSX ¶f³fIZY SXWX°fe WX`, ´fbd»fÀf IZY »fû¦f ¸feNXZ þ»f IYû JfSXe IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ'

B³WXeÔ ×¦f¬f»fûÔ ¸fZÔ ¸f¬fZQfSX ´fi¹fû¦f ·fe ¨f¸f°IÈY°f IYSX°fZ WX`ÔWXÔ` ¨f»f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX dOX¶¶fZ, A·fe °fIY SX»Z f IYf BÔþ³f ³f Af¹ffÜ

I× Y»f¸f IZY ´fZMX ¸fZÔ þ¶f ÀfZ 'dSXdRY»f' Àf¸ffBÊ WX,` WXÔ` IY¸f WXe »fû¦f þû À¹ffWXe-QUf°f IYSX°fZ WXÜÔ` ÀfUfÊÔ°f 'dUdU²ff' ¸fZÔ ´fJUfSXZ IYf IYfMXcʳf ·fe צf¬f¶f ¸f¬fZQfSX W`Ü - SXfIZYVf ÀfûWX¸fX, ªf¶f»f´fbSX, ¸f²¹f ´fiQVZ f

08275087650

dÀf³fZ¸ff IYe J × ¶fSmXÔ ³fWXeÔ 'Qbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔ' IYû »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´fPÞX°ff Af SXWXf WcaXÜ £ûQ IZY Àff±f IYWX³ff ¨ffWcaX¦ff dIY BXÀf¸fZÔ dRY»¸fûÔ ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f Àff¸f¦fie ¹fQf-IYQf WXe ´fPÞX³fZ IYû d¸f»f°fe W`XÜ WXf»ffadIY Qû SXf¹f ³fWXeÔ dIY ¹fWX ´fdÂfIYf EIY CX°IÈY¿MX ´fdÂfIYf W`X, dRYSX ·fe dRY»¸fe Àff¸f¦fie IYf A·ff½f £f»f°ff W`XÜ BXÀfÀfZ Vff¹fQ WXe IYûBÊX BX³fIYfSX IYSmX dIY ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf ¸fZÔ dRY»¸fûÔ IYf ¸fWX°½f´fc¯fÊ À±ff³f SXWXf W`XÜ IYWZÔX °fû WX¸ffSmX Àf¸ffªf IYû ¶fWbX°f WXQ °fIY dRY»¸fZÔ ´fi·ffd½f°f IYSX°fe SXWXe W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ BXÀf ÃûÂf IYû ³f¬fSXAaQfªf IYSX³ff CXd¨f°f ³fWXeÔÜ CX¸¸feQ W`X dIY Af´f BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ¦fa·feSX°ff ÀfZ d½f¨ffSX IYSmÔX¦fZ AüSX Af¦fZ WX¸f ´ffNXIYûÔ IYû dÀf³fZ¸ff ªf¦f°f IYe ×J¶fSmÔX ·fe ´fPÞX³fZ IYû d¸f»fZÔ¦feÜ - SXfIZYVf IbY¸ffSXX, ¶fa¦Z f»fb÷YX, IY³ffÊMXIY 09343829633

4 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

d³f²f³f : ¶ffg»feUbOX IYZ d´f°ff¸ffWX ´fȱUeSXfþ IY´fcSX IZY Àf¶fÀfZ LûMXZ ¶fZMXZ AüSX UZMѳf E¢MXSX VfdVf IY´fcSX IYf 79 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ VfdVf IY´fcSX SXfþ IY´fcSX AüSX Vf¸¸fe IY´fcSX IZY Àf¶fÀfZ LûMXZ ·ffBÊ ±fZÜ UWX IYfRYe »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¶fe¸ffSX ¨f»f SXWXZ ±fZÜ VfdVf IY´fcSX IYf AÀf»fe ³ff¸f ¶f»f¶feSX SXfþ IY´fcSX ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°füSX ¨ffB»OX E¢MXSX A´f³fZ ·ffBÊ SXfþ IY´fcSX IYe dRY»¸f 'AfUfSXf' AüSX 'Af¦f' ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ Àff»f 2011 ¸fZÔ CX³fIYû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ ´fó·fc¿f¯f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ±ffÜ Àff»f 2015 ¸fZÔ CX³fIYû 2014 IZY QfQfÀffWXZ¶f RYf»IZY ´fbSXÀIYfSX ÀfZ ·fe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

d½fd½f²ff»ff»fc IYe S`X»fe ´fJ½ffSmX IYf IYfMcÊX³f

Àff·ffSX

A¨f»f IYe RbY¯OX»fe

CX½ff¨f



SXfIZYVf A¨f»f

·fMXIYf °fû Af¹ff ¸fbAfÔ, AûJe ·fe ¦fbþSXf°f, d¶f¦fOÞXZ WX`Ô CXÀfIYû ³fWXeÔ ´f°ff ¶fWXb°f WXf»ff°fÜ ´f°ff ¶fWXb°f WXf»ff°f, WXû ¦f¹fZ A´f³fZ ¶ff¦fe, §fc¸f SXWXZ WX`Ô ¨fü°fSXRYf ¶ff¶ff-¶f`SXf¦feÜ IYWXZÔ 'A¨f»f IYdUSXf¹f' Àfb³fû WXû ´ffMXeQfSXû, PXÔ¦f ÀfZ A¶fIYe ¶ffSX UûMX AfSX°fe CX°ffSXûÜÜ

EÀfAfSX WXSX³fûMXX

5 dQÀf¸¶fSXX, A´fSXf‰X, 9.36 ¶fªfZ CXØfSX ´fiQZVf À±ff³fe¹f d³fIYf¹f IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY °fIYSXe¶f³f 10 ´fid°fVf°f UûMX d¦fSX ¦f¹fZ, dRYSX EZÀff ´fi´fÔ¨f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ¢¹fûÔ SX¨ff ¦f¹ff dIY BÀf ·ffSXe þe°f ÀfZ ³fûMX¶f³Qe AüSX þeEÀfMXe IYû Af¸fþ³f IYf Àf¸f±fʳf d¸f»f ¦f¹ff? dU³f¸fi°ff ÀfZ ´fcL³fZ IYf ¸f³f WX` dIY QZVf ¸fZÔ ¹fWX WXû ¢¹ff SXWXf WX`, WXSX þ¦fWX Àf¨¨ffBÊ IYû ¢¹fûÔ Lb´ff¹ff þf SXWXf WX`?

'¸füþcQf ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ dÀf×RYÊ IbYL JfÀf §fSXf³fûÔ IZY »fû¦f WXe WXfBÊIYûMXÊ AüSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ þþ ¶f³f ´ff°fZ WXÜÔ` dIYÀfe ·fe Àff¸ff³¹f ´fdSXUfSX IZY ½¹fdöY IZY d»fE QSXUf¬fZ ¶fÔQ WXÜÔ` Qd»f°f U¦fÊ IZY »fû¦f °fû ¢¹ff, A¦fSX IYûBÊ Àff¸ff³¹f þfd°f IYf ¹fû¦¹f ½¹fdöY ·fe WXfBÊIYûMXÊ ¹ff Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ þþ ¶f³f³ff ¨ffWXZ °fû UWX ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°ffÜ' - CX´fZÔQi IbYVfUfWXf, SXf»fûÀf´ff ³fZ°ff ½f ¸ff³f½f ÀfaÀff²f³f d½fIYfÀf SXfª¹f¸faÂfe



ASXd½faQ ½f¸ffÊ

7 dQÀf¸¶fSXX , ´fc½ffʉX, 8.13 ¶fªfZ IY»f ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYWX SXWXZ ±fZ dIY UZ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ Jf»fe ³fWXeÔ ¶f`NXZ ±fZ, UZ §fSX-§fSX d¶fþ»fe ´fWXbÔ¨ff SXWXZ ±fZÜ ¶fWXSXWXf»f, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYf ³fed°f Af¹fû¦f BÀfÀfZ CX»fMX ¶ff°f IYWX°ff WX`Ü d¶fþ»fe CX´f»f¶²f°ff ¸fZÔ ¦fbþSXf°f IYf ·ffSX°f ¸fZÔ À±ff³f16 UfÔ WX`, UWXeÔ ³fû »ffBdMXÔ¦f ¸fZÔ ³fe¨fZ ÀfZ °feÀfSXfÜ ¹fdQ IZYSXûdÀf³f BÀ°fZ¸ff»f IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû ¦fbþSXf°f Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf IZYSXûdÀf³f BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WX`-14Ufa À±ff³fÜ ÀfüSX DYþfÊ CX´f¹fû¦f IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû ¦fbþSXf°f IYf À±ff³f 27Ufa WX`Ü ¢¹ff BÀfZ þf¦f³ff IYWX°fZ WX`Ô?

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

5

¸fa°f½¹f X AVfûIY Ufþ´fZ¹fe 'Qbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔ' IZY 1-15 dQÀf¸¶fSX AaIY ¸fZÔ CX¸ffVfaIYSX dÀfaWX ´fSX¸ffSX õXfSXf IYd½f AVfûIY ½ffªf´fZ¹fe IZY SX¨f³ffIY¸fÊ ´fSX ´fiIYfdVf°f '£fSXe-£fSXe' IYfg»f¸f ´fSX WX¸fZÔ ´ffNXIYûÔ IZY PZXSX ÀffSmX ´fÂf d¸f»fZÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ·fe BXÀf Af»fZ£f IYû »fZIYSX £fc¶f ¨f¨ffÊEa WbXBXÊ W`XÔÜ BXÀfe d½f¿f¹f ´fSX ÀfbVfe»f IbY¸ffSX IYe EIY dMX´´f¯fe IYû WX¸f ¹fWXfa ´fiIYfdVf°f IYSX SXWXZ W`XÔ, dªfÀf¸fZÔ CX³WXû³Ô fZ AVfûIY ½ffªf´fZ¹fe IYe SX¨f³ffAûÔ ´fSX A´f³fe Af»fû¨f³ff ´fZVf IYe W`XÜ

ÀfbVfe»f IbY¸ffSX

IY

»ffUfQe IYdU¹fûÔ IZY ¸fbWXfUSXZ, Vf¶Q AüSX IY±¹f IYû SXJ³fZ IZY PXÔ¦f, þeU³f IZY ´fid°f CX³fIYf ³f¬fdSX¹ff AüSX CX³fIYe IYf½¹fÀff²f³ff ¬f¸fe³fe IYdU¹fûÔ ÀfZ d¶f»IbY»f A»f¦f, Uf¹fUe¹f, ¶fWXb°f ¶ff°fc³fe, dUdÀ¸f°f IYSX³fZ Uf»ff, Vf¶Q ¨f¸f°IÈYd°f AüSX þfQbBÊ Àf¸¸fûWX³f d»fE WXbE WXû°ff WX`Ü þeU³f ¸fZÔ þû IY·fe §fdMX°f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff, UWX CX³fIYe IYdU°ff ¸fZÔ WXû þf°ff WX`Ü CX³fÀfZ þ¶f CXÀfIYf A±fÊ ´fcLf þfE, °fû UZ dUVfZ¿ff±fÊ ¶f°ff QZÔ¦fZÜ ¶f°fÔ¦fOÞX ÀfZ IYdU°ff IYf IYf¸f »fZ³fZ ¸fZÔ B³fIYû RY³f WXfdÀf»f WXû°ff WX`Ü ¹fZ IYdU°ffEa B°f³fe A¶fcÓf WXû°fe WX`Ô AüSX B°f³fe VfÔIYfEÔ ´f`Qf IYSX°fe WX`Ô dIY Àff²ffSX¯f ´ffNXIY A´f³fe A³fÀf¸fÓfe IYû dL´ff³fZ IZY d»fE °ffd»f¹ffÔ ¶fþf³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ WXe EIY UdSXâ IYdU WX`Ô- AVfûIY Ufþ´fZ¹feÜ B³fIYe EIY IYdU°ff 'A²f´fIZY A¸føYQ IYe °fSXWX ´fȱUe' IYû QZdJ¹fZ'JSX¦fûVf Aa²fZSXZ ¸fZÔ ²feSXZ-²feSXZ IbY°fSX SXWXZ WX`Ô ´fȱUeÜ ´fȱUe IYû PXûIYSX ²feSXZ-²feSXZ »fZ þf SXWXe WX`Ô ¨feÔdMX¹ffaÜ A´f³fZ OXÔIY ´fSX Àff²fZ WXbE ´fȱUe IYû Af¦fZ ¶fPÞX°fZ þf SXWXZ WX`Ô d¶f¨LcÜ EIY A²f´fIZY A¸føYQ IYe °fSXWX °fûOÞXIYSX ´fȱUe IYû WXf±f ¸fZÔ d»fE WX` ¸fZSXe ¶fZMXeÜ Aa²fZSXZ AüSX CXþf»fZ ¸fZÔ ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ A´f³ff NXüSX Jûþ SXWXe WX` ´fȱUeÜ' BÀf IYdU°ff ¸fZÔ IYdU ¢¹ff IYWX SXWXf WX`, Af´fIYû IbYL Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹fZ¦ffÜ IYdU dIYÀf-dIYÀf °fSXWX IYe ´fȱUe IYe ¶ff°f IYSX SXWXf, CXÀfIYe dIY°f³fe ´fÈd±U¹ffa WX`Ô þû dIY°f³fe IY¸fþûSX WX`a dIY ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ NXüSX Jûþ SXWXe W`ÔX? ³ff³ff ´fiIYfSX IZY ¶fbÓfüU»f ¶fbÓff°fe ¹fWX IYdU°ff Af´fIYû IYWXeÔ ³fWXeÔ »fZ þf°fe WX`Ü ´fSX Af´f WX`Ô dIY ·feOÞX IZY Àff±f UfWXUfWX IYWXIYSX A´f³fe °ff»fe ¶fþf QZ°fZ WX`Ô! ¹fWXe WX` AVfûIY

Ufþ´fZ¹fe IYe IYdU°ffAûÔ IYf ¦fb¯fÜ B³WXûÔ³fZ Afþ °fIY ¹fWXe dIY¹ff WX`Ü IYdU°ff ¸fZÔ IY»ffAûÔ IYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY A»ffUZ B³WXûÔ³fZ AüSX IbYL ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¶fOÞXf ³ff¸f, ¶fOÞXf ´fQ, ¶fOÞXf ¸fÔ¨f, ¶fOÞXZ AûWXQZ, AüSX IYf¸f? IZYU»f IY»ff IYû IYdU°ff ¸fZÔ ´fi¸fûMX IYSX³ffÜ þeU³f IYe dIiY¹ffAûÔ IYû Vf¶QûÔ ¸fZÔ CX»MXe SXed°f ÀfZ d´fSXûIYSX Àff¸f³fZ ¶f`NXZ »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fZa ²feSXZ ÀfZ CXÀfIYe ¨fb·f³f ·fSX QZ³ff, ¹fWXe B³fIZY IYdU IYe ´fWX¨ff³f SXWXe WX`Ü Àf¨f ¸fZÔ IYWXf þfE °fû Af´f B³fIYe dIYÀfe ·fe IYdU°ff IYû CXNXfIYSX CXÀfIZY IÔYMXZÔMX ´fSX ÀfUf»f IYedþ¹fZ, ÀU°f: À´fá WXû þfE¦ff dIY I`YÀfZ AVfûIY Ufþ´fZ¹fe IYe IYdU°ffEÔ ³f Àf¨f AüSX þeU³f IZY IYSXe¶f WX`Ô, ³f CXÀfIZY ÀfÔ§f¿fÊ U AÔ°fõÔÊõ IYû ½¹föY IYSX°fe WX`ÔÜ ³f CXÀf¸fZÔ IYûBÊ Bd°fWXfÀf¶fû²f W`X AüSX ³f ½fWX IYûBÊ þ³f´fÃf²fSX°ff IYû WXe Àff¸f³fZ »ff°fe WX`Ü dRYSX ·fe dWX³Qe ¦fNXþûOÞX AüSX þûOÞX°fûOÞX IZY Àf¸feIYSX¯f ³fZ B³WXZÔ Vfe¿fÊÀ±f IYdU¹fûÔ IYf QþfÊ dQ¹ff WX`, þû dWX³Qe IYf½¹f-þ¦f°f IYe Qb§fÊMX³ff ¸ff³fe þfE¦feÜ B³fIYe »f¦f·f¦f Àf·fe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ IZYU»f EIY ¶f³ffUMXe ³ffMXIYe¹f ÀfÔUZ¦f (artificial dramatic momentum) IYf SX¨ffU WXû°ff WX` dþÀf¸fZÔ ¸f³f IYû ¨füÔIYf³fZ IYe Ãfd¯fIY VfdöY ÀfÈdþ°f SXWX°fe WX`Ü IYûBÊ 15 ÀfZ DY´fSX A´f³fZ IYf½¹f-ÀfÔ¦fiWXûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYf½¹f-ÀfÔUZQ³ff IZY ·ffSX°fe¹f d¨fØf IZY Àff±f þû Vf¶Q½¹ff´ffSX IYf d°fIYOÞX¸fe ´fi¹fû¦f dIY¹ff WX`, UWX IYdU CXQ¹f ´fiIYfVf AüSX IZYQfSX³ff±f dÀfÔWX IYe °fSXWX WXe CX³fIZY ¶füdðIY ¸f³f ÀfZ SX¨fe ¦f¹fe »fûIYSXÔþ³f IYe IYdU°ffAûÔ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ »ff JOÞXe IYSX°fe WX`Ü B³f ¶ff°fc³fe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ »fûIYþeU³f IZY d»fE IYûBÊ þ¦fWX ³fWXeÔÜ þeU³f IYe Àf¨¨ffBÊ IYf IYûBÊ CX°Àf ³fWXeÔ, ³f IYûBÊ ´f`¦ff¸f WXe WX`Ü B³WXûÔ³fZ Àf¸fIYf»fe³f IYdU°ff IYû EIY ³f¹fe ´fWX¨ff³f QZ³fZ IZY ¶fþf¹f CXÀfIYe IYf½¹ff°¸fIY°ff ÀfZ, CXÀfIZY dVf»´f ÀfZ JfÀfIYSX CXÀfIYe IY»ff ÀfZ B°f³ff dJ»fUfOÞX dIY¹ff WX` dIY B³fIYe SX¨f³ffAû ¸fZÔ IYdU°ff A´f³fe ¸fc»f AdÀ¸f°ff ÀfZ QcSX þf°fe, A´f³fe ¸fc»f ´fWX¨ff³f Jû°fe, ¦fç¸fç WXû°fe dQJ°fe WX`Ü B³WXeÔ IYe IYf½¹f´fÔdöY¹fûÔ ¸fZÔ IYWXZÔ °fû'WXf»ffadIY §fSX, ¶fd¦f¹ff, ´fÃfe-d¨fdOÞX¹ff, WXdSX¹ff»fe-RcY»f-´fZOÞX, UWXeÔ SXWXZÔ¦fZ WX¸ffSXe ´fWX¨ff³f WX¸fZVff IZY d»fE ¦fç¸fç IYSX þf¹fZ¦ff UWX A³°f dþÀfIZY ¶ffQ WX¸f Uf´fÀf Af¹fZÔ¦fZ AüSX ´fWX¨ff³fZ ³f þf¹fZÔ¦fZÜ'

6 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

AVfûIY Ufþ´fZ¹fe IYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ øY´fUfQ EZÀfZ IYdU IYû dWX³Qe IYdU°ff IYe ±ff°fe ¸ff³f³ff IYdU°ffAûÔ IYe dUSXfÀf°f AüSX ¦füSXU IYû d¦fSXf³fZ þ`Àff WXû¦ffÜ BÀf IiY¸f ¸fZÔ AVfûIY Ufþ´fZ¹fe IYe ¹fWX IYdU°ff ·fe QZdJ¹fZ'UWX I`YÀfZ IYWXZ¦fe- WXfa! WXfa IYWXZÔ¦fZ CXÀfIZY A³fbSXöY ³fZÂf CXÀfIZY CXQ¦fi-CX°ÀfbIY IbY¨ff¦fi CXÀfIYe QZWX IYe ¨fdIY°f ²fc´f CXÀfIZY AfQiÊ A²fSX IYWXZÔ¦fZ- WXfa UWX I`YÀfZ IYWXZ¦fe- WXfa?' IYdU°ff : UWX I`YÀfZ IYWXZ¦fe (SX¨f³ffIYf»f :1990) ¹fWX CX³fIYe ¶fWXb´fi¨fd»f°f IYdU°ff WX` AüSX ¶ff¬ffSX ¸fZÔ Jc¶f d¶fIY°fe WX`Ü °ffd»f¹ffÔ ·fe ¶fMXûSX°fe WX`Ü 1990 IZY AfÀf´ffÀf IYdU°ff IZY þû ¸fbWXfUSXZ, CXÀfIYe ·ffU·fÔd¦f¸ff AüSX U`¨ffdSXIY ¶fQ»ffU ¸fZÔ CXØfSX-Af²fbd³fIY°ff IYf þû Àf¸ffUZVf WXbAf, CXÀf³fZ IYBÊ IYdU¹fûÔ IYû AÀfÔ¹f°f AüSX CX¨ßfÈaJ»f ¶f³ff dQ¹ff, CX³fIZY ¸fbdöY AüSX ÀU°fÔÂf°ff IZY ¸ff¹f³fZ ¶fQ»f³fZ »f¦fZÜ CXÀfIZY EIY ´fid°fd³fd²f IYdU IZY øY´f ¸fZÔ AVfûIY Ufþ´fZ¹fe Af¹fZ, dþ³WXûÔ³fZ IYdU°ff ¸fZÔ ³fUf²fbd³fIY°ff AüSX ³fU-øY´fUfQ IYf ¶feþ ¶fû³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ IYdU IZY Àf¶f IYWX³f, Àf¶f ßfÈÔ¦ffSX, ³fÔ¦ff, Ue·f°Àf AüSX IbYd°Àf°f WXû³fZ »f¦fZÜ dþþedU¿ff, þe³fZ IYf ÀffWXÀf

AüSX ÀfÔ§f¿fÊ B³f IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ EIY dÀfSXZ ÀfZ ¦ff¹f¶f d¸f»fZ¦ffÜ Af´f ¸fWXÀfcÀf IYSXZÔ¦fZ dIY øY´fUfQe »fZJ³f IYf ¶ff¬ffSX IZY Àff±f ¦fWXSXf °ffQf°¸¹f WXû°ff WX`Ü ¶ff¬ffSX CXÀfZ »fûIY »fZ°ff WX`Ü UWX d¶fIY°ff WX`, Àfþ°ff WX` AüSX ¸fÔ¨ffÀfe³f WXû°ff WX`Ü CXÀfZ ´fbSXÀIÈY°f AüSX CXÀfIYf ¸ff»¹ff´fʯf dIY¹ff þf°ff WX`, þ¶fdIY »fûIY²f¸feÊ »fZJ³f VffÀf³f, ÀfØff AüSX ¶ff¬ffSX IYf ´fid°f´fÃf SX¨f°ff WX`Ü UWX þeU³f AüSX ¸fc»¹fûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ JOÞXf SXWX°ff WX`, ßf¸f AüSX þ³f IYf AfQSX IYSX°ff WX`Ü BÀfd»fE CXÀfIZY IiYZ°ff ³fWXeÔ WXû°fZ, CXÀfIYf IYûBÊ ¸fÔ¨f ³fWXeÔ WXû°ff, CXÀfIYf IYûBÊ dUÄff´f³f ³fWXeÔ WXû°ffÜ CXÀfIYf IYûBÊ '´fiû´f¦fZMXSX' ·fe ³fWXeÔ WXû°ffÜ CXÀfZ ´fi°ffOÞX³ff, ·f°Àfʳff AüSX Àf¬ff d¸f»f°fe WX`Ü B°f³ff WXû°fZ WXbE ·fe Àf¸f¹f IZY ¸ff±fZ ´fSX Vfû·f°ff UWXe WX` AüSX QÈV¹f ¸fZÔ dMXIY°ff ·fe UWXe WX`Ü øY´fUfQe »fZJ³f °fû Àf¸f¹f IZY Àff±f dUÀ¸fÈ°f WXûIYSX ³f þf³fZ dIYÀf A³fþf³fZ JûWX ¸fZÔ Àf¸ff þf°ff WX`! IYü³f Afþ ·fc¿f¯f AüSX IZYVfUQfÀf IYû ¹ffQ IYSX°ff WX`? BÀfe °f¬fÊ ´fSX AVfûIY Ufþ´fZ¹fe þ`ÀfZ IYdU¹fûÔ IYû ·fe ´ffNXIYûÔ IYû ·fb»ff°fZ QZSX ³f »f¦fZ¦fe! »fûIY IYe Àf¨¨fe IYdU°ff EIY ¹fû¦f, EIY °f´f, EIY Àff²f³ff IZY ¶fSXf¶fSX WX` AüSX CXÀfIYf IYdU EIY ¹fû¦fe, EIY °f´fÀUe AüSX EIY Àff²fIY IZY Àf¸ff³fÜ BÀfed»fE ´fiZ¸f¨f³Q ³fZ IYWXf- '»fZJIY IYû EIY Qe´fIY IYe °fSXWX þ»f°fZ SXWX³ff WX` AüSX þ»f-þ»fIYSX ´fiIYfVf R`Y»ff³ff WX`Ü'- ¹fWXe WX¸ffSXf ÀfSXûIYfSX WX`Ü »fZdIY³f AVfûIY Ufþ´fZ¹fe ÀfSXeJZ IYdU¹fûÔ IYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ JûþIYSX ·fe Af´fIYû ¹fZ ¸fc»¹f ³fWXeÔ

d¸f»fZÔ¦fZÜ ¦fû¹ff dIY IYdU°ff ¸fZÔ dU¨ffSX²ffSXf AüSX ´fÃf²fSX°ff ¦fü¯f WXû þfE °fû IYdU IYf ¸f³f IYdU°ff IYe IYWX³fVf`»fe AüSX CXÀfIZY dVf»´f ´fSX IZYÔdQi°f WXû þf°ff WX`Ü CXÀfe IYû UWX IYdU°ff IYf Bá Àf¸fÓf³fZ »f¦f°ff WX`Ü Àff²ffSX¯f ¨fe¬fûÔ IYû AÀff²ffSX¯f IYe °fSXWX ½¹föY IYSX³fZ IYe IY»ff WXe øY´fUfQ IYf 'dÀf¸´fMX¸f' WX`, þ¶fdIY AÀff²ffSX¯f°ff IYe Àff²ffSX¯f AüSX ÀfÔdãá øY´f ¸fZÔ Ad·f½¹fdöY WX¸fZÔ IYdU°ff IZY CXÀf Àfü³Q¹fÊ´fÃf IYe AûSX »fZ þf°fe WX` dþÀfIYf Àf¸¶f³²f ¸ff¢ÀfÊUfQe IY»ff ´fÃf ÀfZ WX` þû þ³f AüSX CXÀfIZY þeU³f IYe ¦fd°fIYe ÀfZ øY´f IYû CXNXf°ff WX`Ü IYWX³f IYe Ad·f³fU Vf`»fe AüSX ³f¹fZ ¸fbWXfUSXZ IYf ´fi¹fû¦f øY´fUfQe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ ´ffNXIY IYû ¸fb£¹f°f: A´f³fe Ad·f½¹fdöY ÀfZ ¨fdIY°f IYSX³fZ IYe WXû°fe WX`, þWXfa AÔ°fUÊÀ°fb A°¹fÔ°f IY¸fþûSX AüSX ¸fWX°UWXe³f WXû°fe WX`Ü EZÀfZ »fÃf¯f¹fböY AüSX ÀU·ffU IYf IYdU þ¶f »fûIY IYe ¶ff°f IYSX°ff ·fe WX` °fû IYdU°ff IYf øY´f EIY '³ffgÀMXZd»þ¹ff', VfüIY ¹ff ³fVfZ IYe °fSXWX Af°ff WX`Ü Af´f A¦fSX AVfûIY Ufþ´fZ¹fe IYe IYdU°ffAûÔ IZY IY±¹f ¸fZÔ þfEÔ¦fZ °fû ¦fb¸f WXû þfEÔ¦fZÜ IbYL WXfdÀf»f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ Àf¨¨fe IYdU°ff ¹fWX ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ¶ff¶f°f B³fIYe EIY IYdU°ff '¨fb¸¶f³f' IYû QZdJ¹fZ'EIY þedU°f ´f°±fSX IYe Qû ´fdØf¹ffa SXöYf·f, CX°ÀfbIY IYfa´fIYSX þbOÞX ¦f¹fea

¸f`Ô³fZ QZJf: ¸f`Ô RcY»f dJ»ff ÀfIY°ff WXcaÜ' (1960) ÀfUf»f WX` dIY IYdU ¸fZÔ ¹fWX øY´fUfQe ³ffgÀMXZd»þ¹ff Af°ff IYWXfa ÀfZ WX`? ¹fWX IYdU IZY þeU³ff³fb·fU, CXÀfIZY þe³fZ IYe Vf`»fe, CXÀfIYf dUIYdÀf°f »fZJIYe¹f ¨fdSXÂf AüSX UÀ°fbAûÔ IZY ´fid°f CXÀfIYe ´fid°f¶fð°ff ÀfZ Af°ff WX`Ü BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ Af´f IYdU AVfûIY Ufþ´fZ¹fe IYe þeU³fVf`»fe IYf A¦fSX UfÀ°fdUIY ÀfÔ²ff³f IYSXZÔ °fû ´ff¹fZÔ¦fZ dIY CX³fIYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ ßf¸f-ÀfüÔQ¹fÊ, þ³fÀfÔ§f¿fÊ AüSX þeU³f IYf AÔ°fõÔÊõ ¹ff °fû EIY R`YVf³f IYe °fSXWX Af°ff WX` ¹ff dRYSX ³fWXeÔ Af°ff WX`Ü BÀfd»fE IYdU°ffIYfVf ¸fZÔ B³fIYe IYdU°ffEa ¶fÀf d¶fþ»fe IYe EIY IYüÔ²f ·fSX WX`a þû WX¸fZÔ ·ffÀf¸ff³f WXû°fe WX`aÜ BÀf¸fZÔ §f³f§fûSX ¶ffdSXVf ³fWXeÔ WX`Ü Af´f QZJ-Àfb³f ÀfIY°fZ °fû WX`Ô, ´fSX ·fe¦f-A§ff ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ QZdJ¹fZ, Ufþ´fZ¹fe þe IYe ¹fWX IYdU°ff'EIY ¹fbUf þÔ¦f»f ¸fbÓfZ, A´f³fe WXSXe ´fdØf¹fûÔ ÀfZ ¶fb»ff°ff WX`Ü ¸fZSXe dVfSXfAûÔ ¸fZÔ WXSXf SXöY ¶fWX³fZ »f¦ff WX` AfaJûÔ ¸fZÔ WXSXe ´fSXLfB¹ffa dRYÀf»f°fe WX`Ô IÔY²fûÔ ´fSX EIY WXSXf AfIYfVf NXWXSXf WX` WXûNX ¸fZSXZ EIY WXSXZ ¦ff³f ¸fZÔ IYfa´f°fZ WX`Ô: ¸f`Ô ³fWXeÔ WXca AüSX IbYL ¶fÀf EIY WXSXf ´fZOÞX WXca - WXSXe ´fdØf¹fûÔ IYe EIY Qe~ SX¨f³ff!

Aû ¹fbUf þÔ¦f»f ¶fb»ff°fZ WXû Af°ff WXca EIY WXSXZ ¶fÀfÔ°f ¸fZÔ OXc¶ff WXbAf AfÚ°ffÚ WXcÔ...Ü' - IYdU°ff (¹fbUf þÔ¦f»f) Àf¶f IbYL WXSXed°f¸ff ¸fZÔ dÀf¸fMX ¦f¹fe! SXöY, AfIYfVf, AfÔJZÔ, ¦ff³f, ¶fÀfÔ°f Àf¶f³fZ A´f³fZ SXÔ¦f U AÀfd»f¹f°f IYû LûOÞX dQ¹ff AüSX IYdU IZY WXSXZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ Àf¸ffdWX°f WXû ¦f¹ff! ¢¹ff ¹fWXe Àf¨f WX` ·ffSX°fe¹f d¨fØf IYe IYdU°ff IYf? A¦fSX ¹fWX Àf¨f ·fe WX` dIY EIY Àf¸f¹f IZY ¶ffQ CXdöY¹ffa, ¸fbWXfUSXZ AfdQ Ad·f½¹fdöY IZY PXÔ¦f ¸fZÔ Àfd³³fdWX°f ·ffU IYû ¶fQ»f³ff ´fOÞX°ff WX` °fû BÀfIZY d»fE ³f¹fZ Vf¶QûÔ IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WXe WX`Ü »fZdIY³f CXÀfZ ³fUeIÈY°f IYSX°fZ Àf¸f¹f WX¸ffSXe ÀfÔ¨fZáfAûÔ ¸fZÔ IZYU»f ¶fbdð-¶f»f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE, þ`Àff dIY BÀf IYdU°ff ¸fZÔ WXbAf WX`Ü UWX A³fb·fU¦f°f, ÀfWXþ, ¦ff‘ AüSX ÀUf·ffdUIY WXû³ff ¨ffdWXEÜ Vf¶Q IYf CXQЦf¸f-À±f»f þ¶f þeU³f IYe dIiY¹ffEa ³f WXûIYSX IZYU»f WX¸ffSXf ¸f³f WXû þf°ff WX`, °fû UZ þdMX»f AüSX ¶fûdÓf»f WXû þf°fZ WX`ÔÜ ·ffUf±fÊ IYe ³fUe³f°ff IZY CXïZV¹f ÀfZ ·ff¿ff ¸fZÔ Vf¶QûÔ ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff ³fUf¨ffSX ¨fZ°f³ff IYû þ¶f IYûBÊ IZYU»f dUdÀ¸f°f IYSX³fZ IZY d»fE IYSX°ff WX` °fû CXÀfIYe SX¨f³ff IYe ·ff¿ff ¦fb¯f¦fifWXe ³fWXeÔ WXû°feÜ IYdU ·ff¿ff ÀfZ ¶f»ff°fÐ IYf¸f »fZ³ff ¨ffWX°ff WX`Ü BÀfÀfZ CXÀfIYe ¸fc»f ÀfÔUZQ³ff MXcMXIYSX d¶fJSX þf°fe WX` AüSX A±fÊ Jû QZ°fe WX`Ü BÀfe IYû WX¸f ·ff¿ff IYf øY´fUfQ IYWX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX AVfûIY Ufþ´fZ¹fe IYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ ´fcSXe AÔ°fSXÔ¦f°ff IZY Àff±f QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü Àfa´fIÊY : 7004353450

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

7

»feIY-A»feIY d¸f»f³fZ IYe ×J¶fSXZÔ Af¹feÔ, °fû CX³fIZY IYBÊ Àf¸f±fÊIY AüSX ´ffMXeÊ LûOÞX IYSX ¨f»fZ ¦f¹fZ ³fZ°ff ³ffSXfþ WXbEÜ ¹fû¦fZÔQi ¹ffQU ³fZ dMXÐUMX IYSXIZY BÀf ´fSX ÀfUf»f CXNXf¹fZ AüSX IbY¸ffSX dUV½ffÀf ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY WXû°fZ Af´f IYf °ff»f¸fZ»f SXfþQ IZY Àff±f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX ·fe þfdWXSX WX` dIY ·f»fZ WXe IZYþSXeUf»f ¦fNX¶fÔ²f³f IZY Àff±fe °f»ffVf³fZ ¸fZÔ ªfbMZX W`ÔX, »fZdIY³f BXÀf SXfWX ¸fZÔ ¸fbdVIY»fZÔ ·fe W`ÔXÜ

SXfªfZ IZY SXfªf ¸fZÔ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f- ¶ff¶fc»ff»f ¸fSXfOÔ Xe

IZYªfSXe½ff»f IYû Àff±fe ¨ffdWXE 'Af´f' ³fZ°ff ½f dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ ·fe 2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY QÈd¿MX¦f°f A´f³fe ¦fûdMX¹ffa d¶fLXf³fe VfbøY IYSX Qe W`ÔXÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY §ffÀf ³fWXeÔ OXf»f³fZ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY Q¶ffU ¸fZÔ °f¸ff¸f ÀfZIbY»fSX ³fZ°ffAûÔ IYe A³fQZJe ÓfZ»f SXWXZ IZYþSXeUf»f A¶f A´f³ff EIY A»f¦f ¦fNX¶fÔ²f³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ªfbMX ¦f¹fZ WX`ÔÜ UZ EZÀfZ ´fifQZdVfIY ÃfÂf´fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX SXWXZ WX`Ô, þû IYfÔ¦fiZÀf ¹ff ·ffþ´ff dIYÀfe ¦fNX¶fÔ²f³f IZY Àff±f ³fWXeÔ WX`ÔÜ QZVf ¸fZÔ EZÀfZ ÃfÂf´fûÔ IYe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff WX`, »fZdIY³f CX³fIYe SXfþ³fed°fIY WX`dÀf¹f°f ¶fOÞXe ³fWXeÔ WX`Ü IZYªfSXe½ff»f IYû »f¦f SXWXf W`X dIY A¦fSX UZ EIY Àff±f Af ªffEa, °fû °ffIY°f ¶f³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AüSX ¹fWX °ffIY°f dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ ³f¹ff ¦fb»f d£f»ff ÀfIY°fe W`XÜ BXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ ÓffSXJÔOX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ÓffSXJÔOX dUIYfÀf ¸fû¨ffÊ IZY A²¹fÃf ¶ff¶fc»ff»f ¸fSXfÔOXe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ WXf»ffadIY ¸fSXfÔOXe BÀf Àf¸f¹f dU´fÃfe ¦fNX¶fÔ²f³f IZY Àff±f WX`Ô, »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf QbdU²ff ¸fZÔ WX` dIY ÓffSX£faOX ¸fZÔ UWX ÀfûSXZ³f d´f°ff-´fbÂf IYe ´ffMXeÊ ÓffSXJÔOX ¸fbdöY

¸fû¨ffÊ IZY Àff±f °ff»f¸fZ»f IYSXZ ¹ff ¸fSXfÔOXe IZY Àff±fÜ d»fWXfªff, ½f¢Þ°f IYe ³f¬ffIY°f IYû ·ffa´fIYSX IZYªfSXe½ff»f ³fZ ¸fSXfaOXe IYû Àff±f »ff³fZ IYe IYûdVfVûÔ VfbøY IYSX Qe W`ÔXÜ IYfa¦fiZÀf ÀfZ °ff»f¸fZ»f IYf ¸ff¸f»ff AMXIYf WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¸fSXfaOXe ·fe »f¦f°ff W`X Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYû ÓffSXJÔOX »fZ þf³fZ IYe ¹fûþ³ff ´fSX Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYe ´fWX»f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ½fWXeÔ IZYþSXeUf»f Uf¸f´fÔ±fe ¸fû¨fZÊ IYe ´ffdMXʹfûÔ AüSX AûdOVff ¸fZÔ ³fUe³f ´fMX³ff¹fIY IYe ´ffMXeÊ IYû ·fe A´f³fZ Àff±f »ff³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWZX W`ÔXÜ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IZY IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f °ff»f¸fZ»f IYe ¨f¨ffÊ VfbøY WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe »f¦f SXWXf ±ff dIY IYfÔ¦fiZÀf AüSX Àfe´feE¸f IYf °ff»f¸fZ»f MXcMXZ¦ffÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ ´fiIYfVf IYSXf°f ³fZ Qû MXcIY AÔQf¬f ¸fZÔ IYWX dQ¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ Àfe´feE¸f ·ff¦feQfSX ³fWXeÔ WXû¦feÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ WXe Af´f AüSX Àfe´feE¸f IZY ¶fe¨f ¶ff°f¨fe°f IYe AMXIY»fZÔ VfbøY WXû ¦f¹fe WX`ÔÜ WXf»ffadIY IZYªfSXe½ff»f IYe ¹fûþ³ff IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ EIY dQ¢IY°f ¹fWX WX` dIY CX³WZÔX Bʸff³fQfSX LdU Uf»fZ ´fifQZdVfIY ÃfÂf´f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ ªÞ¹ffQf°fSX ´fifQZdVfIY ³fZ°ff EZÀfZ WX`Ô, dþ³fIZY DY´fSX dIYÀfe ³f dIYÀfe °fSXWX IZY AfSXû´f »f¦fZ WX`ÔÜ A¦fSX IZYþSXeUf»f AfSXû´fe ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f °ff»f¸fZ»f IYSXZÔ¦fZ °fû CX³fIYf A´f³ff ¶fifÔOX JSXf¶f WXû¦ffÜ °f·fe þ¶f d´fL»fZ dQ³fûÔ SXfþQ ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ IZY ¶fZMXZ °fZþÀUe ¹ffQU ÀfZ CX³fIZY

8 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

30 ³fU¸¶fSX IYû SXfþÀ±ff³f IZY °fe³f AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe UdSXâ°ff IYû QSXdIY³ffSX IYSX þcd³f¹fSX AfBÊ´feEÀf Aû´fe ¦f»WXûÂff IYû ³f¹ff OXeþe´fe d³f¹fböY IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¦f»WXûÂff IYû Aþe°f dÀfÔWX IZY À±ff³f ´fSX d³f¹fbdöY Qe ¦f¹feÜ Aþe°f dÀfÔWX

½fÀfb²a fSXf SXfªfZ

¨ffSX ¸ffWX OXeþe´fe SXWX³fZ IZY ¶ffQ °feÀf ³fU¸¶fSX IYû ÀfZUfd³fUÈ°f WXû ¦f¹fZÜ WXf»ffÔdIY ³fUQe´f dÀfÔWX, IYd´f»f ¦f¦fÊ AüSX Àfb³fe»f IbY¸ffSX ¸fZWXSXûÂff Àfed³f¹fSX ±fZ, »fZdIY³f ÀfeE¸f UÀfbÔ²fSXf SXfþZ IYe ´fÀfÔQ WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ þcd³f¹fSX ¦f»WXûÂff IYû OXeþe´fe ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¦f»WXûÂff IYe ÀfZUfd³fUÈdØf 2019 ¸fZÔ WXû¦fe ¹ff³fe UZ A¦f»fZ U¿fÊ WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff °f±ff dRYSX ¸fBÊ 2019 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ffU °fIY OXeþe´fe SXWXZÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY ¦f»WXûÂff Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY IZY ´fQ ´fSX IYf¹fÊSXØf ±fZ, »fZdIY³f 30 ³fU¸¶fSX IYû ¦f»WXûÂff IYe ´fQû³³fd°f OXeþe´fe IZY ´fQ ´fSX IYSX Qe ¦f¹feÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³fIZY Àfed³f¹fSX Àfb³fe»f ¸fZWXSXûÂff IYû ·fe OXeþe IZY ´fQ ´fSX ´fQû³³f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fWX»fZ ¹fWX ¸ff³ff þf SXWXf ±ff dIY Aþe°f dÀfÔWX IZY IYf¹fÊIYf»f IYû dUÀ°ffSX dQ¹ff þfE¦ff, »fZdIY³f IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ WXSXe ÓfÔOXe ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IYe UþWX ÀfZ Aþe°f IYû d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX WXe ÀfZUfd³fUÈd°f QZ³fe ´fOÞXeÜ ³f¹fZ OXeþe´fe ¦f»WXûÂff ³fZ IYWXf W`X dIY ´fbd»fÀf IZY þUf³fûÔ IZY UZ»fRZY¹fSX IZY d»fE A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ½fZ þû IbYL ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, IYSXZÔ¦fZÜ þUf³fûÔ IYû Àff~fdWXIY AUIYfVf IZY ¸fÀf»fZ ´fSX AfUV¹fIY°ff WXû³fZ ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ Uf°ffÊ IYe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ff³ff W`X dIY þUf³fûÔ IYf IYf¸f ¶fZWXQ IYdNX³f WXû°ff WX`, BÀfd»fE CX³WXZÔ ´f¹ffÊ~ ÀfbdU²ffEÔ d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf W`X dIY CX³fIYe ´fWX»fe ´fif±fd¸fIY°ff ´fiQZVf ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IYe WX`Ü

d¶f»f ¹ff »ffg»fe´ffg´f

OXeªfe´fe AfZ´fe ¦f»WXûÂff

dVfUSXfþ ÀfSXIYfSX õfSXf dU²ff³fÀf·ff ¸faZ Qû d¶f»fûa IYû ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZa ÀfZ EIY d¶f»f IYf þûSX-VfûSX ÀfZ ´fi¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX` dIY BÀfÀfZ ¸fdWX»ff A´fSXf²f ´fSX »f¦ff¸f »f¦fZ¦fe, »fZdIY³f WX×IYeIY°f ¹fWXe WX` dIY BÀf °fSXWX IZY dVf¦fcRZY ÀfSXIYfSX »f¦ff°ffSX LûOÞX°fe Af¹fe WX`Ü d¶f»f dIY°f³ff WXe Àfþf-

»feIY-A»feIY

dVf½fSXfªfdÀfaWX ¨füWXf³f

²fþf WXû, »fZdIY³f BÀfZ IYf³fc³f ¶f³ff³ff B°f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü dRYSX ¢¹fûa BÀfIYf B°f³ff ´fi¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX` IYf¸f ´fcSXf WXbE d¶f³ff, ¹fWX Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`Ü EIY AüSX d¶f»f ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfIZY ³ff¸f ¶fOÞXZ AüSX QVfʳf JûMXZ WX`aÜ ¹fWX d¶f»f ÀIcY»f RYeÀf d³f¹fÔÂf¯f IZY d»fE WX`Ü 2008 ÀfZ »f¦ff°ffSX RYeÀf d³f¹ff¸fIY IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f ¨f»f SXWXe ±feÜ ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔVff ³fWXeÔ ±fe dIY ÀIcY»fe dVfÃff IZY DY´fSX IYûBÊ NXûÀf IYf³fc³f »ff¹fZÜ A¶f 2017 ¸fZÔ dU²fZ¹fIY ´ffÀf WXbAf, »fZdIY³f BÀf¸fZÔ Ad·f·ffUIYûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ IYûBÊ JfÀf IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹fZ ¦f¹fZ W`ÔXÜ ¹fWX dU²f¹fIY dIYÀf øY´f ¸fZÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`X, CXÀfZ Àf¸fÓf »fedªf¹fZÜ d¶f»f IZY ´fif½f²ff³fûÔ IZY A³fbÀffSX ÀIcY»f IYû ´fid°f U¿fÊ 10 ´fid°fVf°f RYeÀf ¶fPÞXf³fZ IYe Af¬ffQe W`X, »fZdIY³f ¬føYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX d¬f»ff Àfd¸fd°f IYe AfÄff »fZIYSX RYeÀf ªÞ¹ffQf ·fe ¶fPÞXf¹fe þf ÀfIY°fe WX`Ü ²f¸ffʱfÊ dUôf»f¹f AüSX AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f IYû BÀfÀfZ QcSX SXJf ¦f¹ff W`XÜ RYeÀf 12 ¸ffWX IYe »f¦fZ¦fe ¹ff 10 ¸ffWX IYe, d¶f»f ¸fZÔ BXÀfIYe IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔÜ ³f WXe BXÀf ¶ff°f IYe IYûBÊX ªff³fIYfSXe W`X dIY ÀfbSXÃff IZY d»fE ¢¹ff ½¹fUÀ±ff WXû¦feÜ ÀIcY»f A¦fSX »ff´fSXUfWXe IYSX°ff WX`, °fû ¸ffÂf 2 »ffJ IYe ´fZ³f»MXe QZIYSX ¶fSXe WXû ªffE¦ffÜ d¶f»f IYû »fZIYSX Ad·f·ffUIYûÔ ÀfZ IYûBÊ þf³fIYfSXe ¹ff ¸fedMXÔ¦f ³fWXeÔ »fe ¦f¹feÜ CXÀfIZY ¶ffQ ·fe QfUf dIY Àf¶fÀfZ ¶fdPÞX¹ff ¸f²¹f ´fiQZVf IYf RYeÀf dU²fZ¹fIY 2017 W`XÜ °f·fe d½fSXû²fe BX³f d½f²û¹fIYûÔ IYû ¨fb³ff½fe »ffg»fe´ffg´f ¶f°ff SXWZX W`ÔXÜ AfSXû´f »f¦ff SXWZX W`ÔX dIY ¹fZ d½f²û¹fIY ¸fWXªf »fû¦fûÔ IYe Afa£f ¸fZÔ ²fc»f ÓfûÔIY³fZ IZY d»fE W`XÜ WX×IYeIY°f °fû ¹fWX W`X dIY dVf½fSXfªf dÀfWaX ¨füWXf³f IYe ÀfSXIYfSX

IYû ªf³f°ff IYe IYûBÊX d×RYIiY WXe ³fWXeÔ W`X, CXÀfZ d×RYIiY W`X °fû ¶fÀf A´f³feÜ

SXfª¹fÀf·ff ÀfeMX AüSX SXfSX VfSXQ ¹ffQU AüSX A»fe A³fUSX IYe ÀfQÀ¹f°ff SXï dIY¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ d¶fWXfSX ¸fZÔ þ³f°ff Q»f ¹fc IYe SXfª¹fÀf·ff ÀfeMXûÔ IZY d»fE þûOÞX°fûOÞX VfbøY WXû ¦f¹fe WX`Ü A»fe A³fUSX IYe ÀfeMX IYf IYf¹fÊIYf»f A¦f»fZ Àff»f A´fi`»f ¸fZÔ J°¸f WXû SXWXf WX`Ü BÀfd»fE CXÀf ÀfeMX IZY d»fE CX´f¨fb³ffU ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¸ff¨fÊ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dõXUfd¿fÊIY ¨fb³ffUûÔ IZY Àff±f Àf¸f¹f ´fSX CXÀfIYf ¨fb³ffU WXû¦ffÜ CXÀfe IZY Àff±f VfSXQ ¹ffQU Uf»fe ÀfeMX IYf CX´f¨fb³ffU WXû ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔ »f¦f SXWXf WX` dIY VfSXQ ¹ffQU AfÀff³fe ÀfZ BÀf ÀfeMX ´fSX ¨fb³ffU §fûd¿f°f WXû³fZ QZÔ¦fZÜ þQ¹fc IZY CX³fIZY JZ¸fZ ³fZ ´ffMXeÊ IYf ¨fb³ffU d¨f‰XX ³fe°feVf JZ¸fZ IYû dQ¹fZ þf³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe WX`Ü BÀfe °fSXWX SXfª¹fÀf·ff IYe ÀfQÀ¹f°ff J°¸f dIY¹fZ þf³fZ IZY R`YÀf»fZ IYû ·fe UZ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¨fb³fü°fe QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A¦fSX CX³WXûÔ³fZ ¨fb³fü°fe Qe °fû BÀf ÀfeMX ´fSX

VfSXQ ¹ffQ½f, ³fe°feVf IbY¸ffSX

CX´f¨fb³ffU IYf ¸ff¸f»ff AMXIY ÀfIY°ff WX`Ü ´fWX»fZ IYBÊ ¶ffSX IYf³fc³fe ´f¨fOÞXûÔ IYe UþWX ÀfZ CX´f¨fb³ffU AMXIYf SXWXf WX`Ü ÓffSXJÔOX ¸fZÔ IZYOXe dÀfÔWX IZY BÀ°feRZY IZY ¶ffQ IYf³fc³fe ¸ff¸f»fûÔ IYe UþWX ÀfZ EIY ÀfeMX IYf CX´f¨fb³ffU IYSXe¶f Qû Àff»f °fIY AMXIYf SXWXf ±ffÜ ¶fWXSXWXf»f, VfSXQ ¹ffQU IYe ÀfeMX IYf IYf¹fÊIYf»f 2022 °fIY WX` AüSX ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU IZYÀfe °¹ff¦fe BÀfIZY ´fi¶f»f QfUZQfSX ¶f°ff¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ´fWX»fZ ·fe UZ CX´fZÔQi IbYVfUfWXf IZY BÀ°feRYf QZ³fZ ÀfZ Jf»fe WXbBÊ ÀfeMX ´fSX °fe³f Àff»f IZY d»fE SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¦f¹fZ ±fZÜ BÀf ¶fe¨f ×J¶fSX WX` dIY ·ffþ´ff ÀfZ þQ¹fc ¸fZÔ Af¹fZ ÀfÔþ¹f Óff ·fe SXfª¹fÀf·ff IZY QfUZQfSX WX`ÔÜ UZ ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY IYSXe¶fe WX`Ô AüSX ·ffþ´ff ÀfZ þQ¹fc ¸fZÔ Af¹fZ WX`ÔÜ UZ A÷Y¯f þZMX»fe IZY ·fe ¶fWXb°f IYSXe¶f SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYe ³f¬fSX QSX·fÔ¦ff »fûIYÀf·ff ÀfeMX ´fSX ·fe WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ·ffþ´ff BÀf ¶ffSX IYed°fÊ AfþfQ IYû dMXIYMX ³fWXeÔ QZ¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX ÀfeMX þQ¹fc IZY Jf°fZ ¸fZÔ þf ÀfIY°fe WX` AüSX ÀfÔþ¹f Óff ¨fb³ffU »fOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fSX CXÀfÀfZ ´fWX»fZ UZ SXfª¹fÀf·ff IZY d»fE þûSX »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ

SaX¦f Qû ·f¦f½ff CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe ÀfSXIYfSX IZY VffÀf³f ¸fZÔ B¸ffSX°fûÔ IYf ·f¦fUfIYSX¯f þfSXe WX`Ü EZ³fZ¢Àf AüSX ÀfSXIYfSXe ¶fÔ¦f»fûÔ IZY ¶ffQ A¶f ´fe»fe·fe°f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ IYû IZYÀfdSX¹ff SXÔ¦f ¸fZÔ ´fZÔMX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ ×J¶fSX IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fe»fe·fe°f IZY 100 ÀfZ ªÞ¹ffQf ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f ·f¦fUf SXÔ¦f ¸fZÔ SXÔ¦fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ dVfÃfIYûÔ

´fe»fe·fe°f IZY ·f¦f½ff SaX¦fZ ÀIcY»f

IYf IYWX³ff WX` dIY dUSXû²f IZY ¶ffUþcQ ¦ffÔU IZY ÀfSX´fÔ¨f ³fZ B³fIYû ´fZÔMX IYSXUf dQ¹ffÜ ¹fWX ·fe IYWXf þf SXWXf WX` dIY ¹fWX AfQZVf dU·ff¦f ÀfZ ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¶fZdÀfIY dVfÃff Ad²fIYfSXe ³fZ JbQ þfSXe dIY¹fZ ±fZÜ BÀfIZY d»fE ¶ffIYf¹fQf ÀfSXIYfSXe ÀfIbYÊ»fSX ·fe þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶f°ff QZÔ dIY ÀfUÊdVfÃff Ad·f¹ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f ÀfRZYQ SXÔ¦f IZY WXû³fZ ¨ffdWXE AüSX CX³f ´fSX WXSXZ SXÔ¦f IYe ´f˜eÜ QSXAÀf»f, B¸ffSX°fûÔ IZY ·f¦fUfIYSX¯f IYf dÀf»fdÀf»ff A¢MXc¶fSX ¸fWXe³fZ ÀfZ WXe þfSXe WX`, þ¶f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY QµÞ°fSX EZ³fZ¢Àf IYû IZYÀfdSX¹ff SXÔ¦f ¸fZÔ ´fZÔMX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »fJ³fDY IZY VffÀÂfe ·fU³f ¸fZÔ dÀ±f°f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ´fWX»fZ ÀfRZYQ SXÔ¦f ÀfZ ´fZÔMX ±ffÜ »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ CXÀfZ ·f¦f½ff SaX¦f dQ¹ff ¦f¹ffÜ EZ³fZ¢Àf IZY ¶ffQ A¶f ×J¶fSX WX` dIY B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ ¸ff§f ¸fZ»fZ IZY ´fiVffÀfd³fIY dVfdUSXûÔ IYû ·fe ·f¦fUf SXÔ¦f ¸fZÔ SXÔ¦ff þf SXWXf WX`Ü ´fWX»fZ ¸fZ»fZ ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZ ´fiVffÀfd³fIY dVfdUSX dU·ff¦fûÔ IZY SXÔ¦f ¸fZÔ SXÔ¦fZ WXû°fZ ±fZ, »fZdIY³f BÀf ¶ffSX B³f dVfdUSXûÔ IYû ·f¦fUf SXÔ¦f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fiVffÀfd³fIY °f¸ff¸f I`YÔ´f AfgdRYÀfûÔ IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE BÀf ¶ffSX ·f¦fUf SXÔ¦f IZY IY´fOÞXZ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ½fWXeÔ A¶f SXfª¹f ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ IZY dIY³ffSXZ ´fSX »f¦fZ ³fûdMXÀf ¶fûOXÊ ·fe ·f¦fUf SXÔ¦f ¸fZÔ SXÔ¦fZ ³f¬fSX Af¹fZÔ¦fZÜ »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f ³fZ BÀfIYe °f`¹ffSXe IYSX »fe WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ´feOX¶»fcOXe dU·ff¦f IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ÀMXZMX WXfBUZ IYû LûOÞXIYSX A³¹f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ³fûdMXÀf ¶fûOXÊ »f¦fZÔ¦fZ þû ·f¦fUf SXÔ¦f IZY WXûÔ¦fZÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

9

Ad·f¸f°f

IYV¸feSX ´fSX IYû»ffWX»f SX§fb NXfIbYSX

þ

¸¸fc-IYV¸feSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe RYføYIY A¶Qb»»ff IZY ´ffIY Ad²fIÈY°f IYV¸feSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dQ¹fZ ¦f¹fZ ¶f¹ff³fû IZY ¶ffQ IYV¸feSX IYf ÀfUf»f dRYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX`Ü IbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ¶f¹ff³f dQ¹ff ±ff dIY ´feAûIZY þû dIY ´ffdIYÀ°ff³f Ad²fIÈY°f WX` AüSX BÀfÀfZ »fOÞX³ff A¶f ·ffSX°f IYû ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü BÀfe dU¨ffSX IYû CX³WXûÔ³fZ ´fb³f: QûWXSXf¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f ´feAûIZY IYû þ¸¸fc-IYV¸feSX IYf dWXÀÀff ¶f³ff³fZ IYe Bþf¬f°f ³fWXeÔ QZ¦ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYûZBÊ IY¸fþûSX ¸fb»IY ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe AûSX BVffSXf IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´feAûIZY IYûBÊ B³fIZY ¶ff´f IYf ³fWXeÔ WX`, WXf»ffadIY CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ´feAûIZY ´ffdIYÀ°ff³f IYf WX` AüSX þ¸¸fcIYV¸feSX ·ffSX°f IYf Ad·f³³f AÔ¦f WX`Ü CX³fIYf ¹fWX IY±f³f IYûBÊ A·fe ´fWX»fe ¶ffSX Af¹ff WXû, EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü ¸fbÓfZ ¹ffQ WX` þ¶f UZ Ufþ´fZ¹fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe ±fZ, °f¶f ·fe CX³WXûÔ³fZ ¸f´fi IZY dL³QUfOÞXf d¬f»fZ ¸fZÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f IYWXf ±ff dIY ´feAûIZY IYû dU·ffþ³f SXZJf ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¹ff³fe ´feAûIZY IYû ´ffdIYÀ°ff³f IYû QZ QZ³ff ¨ffdWXE AüSX þ¸¸fcIYV¸feSX ·ffSX°f IYf SXWXZÜ CX³fIYf ¹fWX ¶f¹ff³f °f¶f ·fe AUfadL°f AüSX ·ffSX°f IYe ÀfUÊÀf¸¸fd°f ³fed°f IZY dJ»ff×RY ±ff, ¢¹fûÔdIY 1993 ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ÀfÔÀfQ ³fZ ÀfUÊÀf¸¸f°f ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f dIY¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ IYWXf ±ff dIY Àf¸fc¨ff þ¸¸fc- IYV¸feSX ´feAûIZY ÀfdWX°f ·ffSX°f IYf Ad·f³³f AÔ¦f WX`Ü BÀf ´fiÀ°ffU ´fSX ¶f°füSX ÀfÔfÀfQ RYføYIY A¶Qb»»ff IYe ´ffMXeÊ IYe ·fe ÀfWX¸fd°f ±fe AüSX ·ffþ´ff IYe ·fe ±feÜ CXÀfIZY ¶ffQ A¨ff³fIY CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ ¹fWX IY»´f³ff I`YÀfZ ´f`Qf WXbBÊ, ¹fWX IYWX³ff IYdNX³f WX`Ü WXf»ffadIY °f¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ³fZ ³f CX³fIZY dJ»ff×RY IYûBÊ dMX´´f¯fe IYe ±fe, ³f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ÀfZ WXMXf¹ff ±ffÜ A´f³fZ ÀU·ffU U SXfþ³fed°fIY AfUV¹fIY°ff³fbÀffSX ¸ff¸f»ff SXRYf-QRYf IYSX dQ¹ffÜ ¹fôd´f IYfÔ¦fiZÀf CXÀf Àf¸f¹f dU´fÃf ¸fZÔ ±fe, ´fSX³°fb IYfÔ¦fiZÀf ³fZ BÀf צf»f°f¶f¹ff³fe IYû ¸fbïf ³fWXeÔ ¶f³ff¹ffÜ QSXAÀf»f d´fL»fZ IYSXe¶f-IYSXe¶f ¨ffSX QVfIYûÔ ÀfZ

³fZIYfa ³fZ°ff RYføYIY A¶Qb»»ff ³fZ IYV¸feSX IYû »fZIYSX A´f³fZ °ff¬ff ¶f¹ff³f ÀfZ dRYSX ÀfZ CXÀf ¸fbQÐQZ IYû ¶fWXÀf IYe ´fdSXd²f ¸fZÔ »ff dQ¹ff W`X, ªfû ASXÀfZ ÀfZ Àf¸ff²ff³f IYe ¶ffMX ªfûWX SXWXf W`XÜ ¸f¦fSX ARYÀfûÀf, IYV¸feSX Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f IYe dQVff ¸fZÔ IYQ¸f ³f ´fWX»fZ PaX¦f ÀfZ CXNZX AüSX ³f A¶f CXNX SXWZX W`ÔXÜ RYføYIY A¶Qb»»ff IYe ´ffMXeÊ IYfÔ¦fiZÀf-·ffþ´ff Qû³fûa IYe Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ÀfWX¹fû¦fe ´ffMXeÊ SXWXe WX`Ü þ¶f IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX Af¹fe °fû CXÀfIZY Àff±f SXWXZ AüSX BÀfIZY ´fWX»fZ þ¶f ·ffþ´ff IYe A»´f¸f°f Uf»fe d¸f»feþb»fe ÀfSXIYfSX Af¹fe, CXÀf¸fZÔ ·fe RYføYIY ÀffWX¶f ¸fÔÂfe ´fQ ´fSX SXWXZÜ BÀfd»fE B³f Qû³fûa ´ffdMXʹfû ÀfZ CX³WXûÔ³fZ IY·fe À±ff¹fe ÀfÔ¶f²f-dU¨LZQ ³fWXeÔ dIY¹fZÜ RYføYIY A¶Qb»»ff IYf ´fdSXUfSX ·fe Àf¸f¹f U AfUV¹fIY°ff³fbÀffSX CX»fMX´f»fMX IYSX°ff SXWXfÜ ´fSX³°fb BÀf ¶ffSX 2014 ÀfÔÀfQe¹f ¨fb³ffU IZY ¶ffQ SXfþ³fed°fIY dÀ±fd°f ¸fZÔ ·ffSXe ¶fQ»ffU WXbAfÜ ·ffþ´ff IYû ÀfÔÀfQ ¸fZÔ À´fá ¶fWXb¸f°f ´fif~ WXû ¦f¹ff AüSX þ¸¸fc-IYV¸feSX ¨fb³ffU IZY ¶ffQ ·ffþ´ff AüSX ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe IYe ´ffMXeÊ IYf ¦fNXþûOÞX ÀfØff ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ RYføYIY ÀffWX¶f IYe ³fZVf³f»f IYfÔRiYZÀf IYû CX¸¸feQ ±fe dIY ·ffþ´ff AüSX ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe IYf ¦fNXþûOÞX ªÞ¹ffQf dQ³f ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIZY¦ffÜ ´fSX³°fb Qû³fûa IYe ÀfØff AfIYfÔÃff IYe ½¹ffUWXfdSXIY Àfû¨f ³fZ ¦fNXþûOÞX IYf¹f¸f SXJf AüSX ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe, dþ³fIZY DY´fSX ·ffþ´ff Af°faIYUfdQ¹fûÔ IYf Àf¸f±fÊIY WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fe SXWXe ±fe, ³fZ A´f³fe SX¯f³fed°f IYû ¶fQ»ff °f±ff ´f°±fSX¶ffþûa IZY dJ»ff×RY Jb»fIYSX ¶f¹ff³f dQ¹ff AüSX »ffB³f ·fe »feÜ A»f¦ffUUfQe ÀfÔ¦fNX³f

10 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

AüSX ½¹fdöY¹fûa IZY Afd±fÊIY pû°f IYe þfa¨f AüSX IYf¹fÊUfWXe ÀfZ ·fe ßfe³f¦fSX IZY B»ffIZY ¸fZÔ A»f¦ffUUfQe IY¸fþûSX WXbE AüSX ¨fb³ffUe Àf·ffAûÔ IZY QÈdáIYû¯f ÀfZ ¸fWX¶fc¶ff-·ffþ´ff ¦fNXþûOÞX ¶fWXb°f ´feLZ ³f¬fSX ³fWXeÔ Af SXWXfÜ þfdWXSX WX` dIY RYføYIY ÀffWX¶f IYf ´fb³f: ÀfØff Uf´fÀfe IYf Àf´f³ff IbYL ²fcd¸f»f þ`Àff WXû SXWXf WX` AüSX ¸fSX°ff ¢¹ff ³f IYSX°ff IYe °f¬fÊ ´fSX UZ A»f¦ffUUfdQ¹fûa IZY Jb»f IYSX Àf¸f±fÊIY ¶f³f SXWXZ WX`aÜ ¹fWX ·fe ·fc»f ¦f¹fZ dIY CX³fIZY d´f°ff ÀU. VfZJ A¶Qb»»ff IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZWXøY ³fZ þû þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiWX IYf ´fiÀ°ffU ÀUeIÈY°f dIY¹ff ±ff, CXÀf¸fZÔ ´feAûIZY IYf B»ffIYf ·fe Vffd¸f»f ±ff, ¹ff³fe ´feAûIZY IYû ´ffdIYÀ°ff³f IYf ³fWXeÔ ¸ff³ff ±ffÜ RYføYIY ÀffWX¶f IZY þ½ff¶f ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ ¸fb£Þ°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUe IYû Af¦fZ dIY¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZ ·fe RYføYIY IYe °f¬fÊ ´fSX ¶f¹ff³f dQ¹ff dIY ´feAûIZY CX³fIZY ¶ff´f IYf ³fWXeÔ WX` ¹ff³fe ´ffdIYÀ°ff³f IYf ³fWXeÔ WX`Ü ·ff¿ffBÊ Vff»fe³f°ff IYû °fûOÞX³fZ IZY d»fE Qû³fûa ´fÃf þ½ff¶fQfSX WX`aÜ ¸fb£Þ°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUe ¨ffWX°fZ °fû IbYL Àf¸fÓfQfSXe´fc¯fÊ AüSX ÀfÔ°fbd»f°f PXÔ¦f ÀfZ ¶f¹ff³f QZIYSX ·ffSX°f IYf ´fÃf SXJ ÀfIY°fZ ±fZ, ´fSX³°fb Qû³fûa °fSXRY »ff¨ffdSX¹ffa WX`aÜ RYføYIY A¶Qb»»ff IYû ÀfØff Ufd´fÀf

RYføYIY IZY þ½ff¶f ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ ¸fb£Þ°ffSX ³fIYUe IYû Af¦fZ dIY¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZ ·fe RYføYIY IYe °f¬fÊ ´fSX ¶f¹ff³f dQ¹ff dIY ´feAûIZY CX³fIZY ¶ff´f IYf ³fWXeÔ WX` ¹ff³fe ´ffdIYÀ°ff³f IYf ³fWXeÔ WX`Ü ¸fb£Þ°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUe ¨ffWX°fZ °fû IbYL Àf¸fÓfQfSXe´fc¯fÊ AüSX ÀfÔ°fbd»f°f PXÔ¦f ÀfZ ¶f¹ff³f QZIYSX ·ffSX°f IYf ´fÃf SXJ ÀfIY°fZ ±fZ, ´fSX³°fb Qû³fûa °fSXRY »ff¨ffdSX¹ffa WX`aÜ ´ff³fe WX` AüSX ³fIY½fe IYû IbYÀfeÊ ¶f¨ff³fe W`XÜ BÀfe ¶fe¨f Ad·f³fZ°ff FYd¿f IY´fcSX IYf ·fe ¶f¹ff³f Af¹ffÜX CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô ¸fSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´ffdIYÀ°ff³f þf³ff ¨ffWX°ff WXca AüSX ´feAûIZY ´ffdIYÀ°ff³f IYf dWXÀÀff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô 65 U¿fÊ IYf WXû ¨fbIYf WXca AüSX UWXfa þfIYSX A´f³fZ ¶f¨¨fûa IYû CX³fIYe þOÞX dQJf³ff ¨ffWX°ff WXcaÜ WXf»ffadIY FYd¿f IY´fcSX IYû A¦fSX ¶f¨¨fûa IYû »fZIYSX UWXfa þf³ff WX`, °fû UZ ´ffIY ÀfSXIYfSX ÀfZ ½feþf ¸ffÔ¦f°fZ AüSX ¶f°füSX dRY»¸fe WXeSXû CX³WXZa ½feþf d¸f»f ·fe þf°ffÜ ¢¹fûÔdIY dRY»¸fe WXeSXû- WXeSXûB³fûÔ AüSX IbYL dUdVf¿MX ´fÂfIYfSXûa IZY d»fE °fû ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¹ff ·ffSX°f ¸fZÔ IY·fe IYûBÊ ¸fbÀfe¶f°f ³fWXeÔ SXWXeÜ þ¶f WX¸ffSXZ QZVf IZY ´fÂfIYfSX §fûd¿f°f Af°fÔIYUfQe AüSX A»f¦ffUUfQe AþWXSX ¸fÀfcQ IYf ÀffÃff°IYfSX »fZ³fZ IYe A³fb¸fd°f ´ff ÀfIY°fZ WX`a, °fû FYd¿f IY´fcSX IYû ·fe BÀf¸fZa IYûBÊ IYdNX³ffBÊ ³fWXea WXû¦feÜ IYdNX³ffBÊ °fû CX³f »fû¦fûa IYû WXû°fe WX` þû U`¨ffdSXIY Bʸff³fQfSXe ÀfZ ·ffSX°f-´ffIY IZY ¶fe¨f IZY dUUfQ IYû Àf¸ff~ IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`aÜ dUUfQ IYû dþÔÞQf SXJ³ff ´ffIY AüSX ·ffSX°f Qû³fûa IZY WXb¢¸fSXf³fûa IZY d»fE °fIY»feRYQZWX WX`Ü A¦fSX BÀf dUUfQ IYf d³f¯ffʹfIY WX»f WXû þf¹fZ, °fû Qû³fûa QZVfûÔ IYe þ³f°ff ¸fþ¶fc°f WXû¦fe AüSX Àffa´fiQfd¹fIY

IY˜SX°ff IYe SXfþ³fed°f IY¸fþûSX WXû¦feÜ Vff¹fQ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ·ffþ´ff ³fZ ³fIY½fe ÀffWX¶f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dþÀf ·ff¿ff IYf BÀ°fZ¸ff»f RYføYIY ÀffWX¶f IZY d»fE IYSXf¹ff, U`Àff FYd¿f IY´fcSX IYZ d»fE ³fWXea IYSXf¹ffÜ ¹fWX Vff¹fQ BÀfd»fE ·fe IYe FYd¿f IY´fcSX IZY ¶f¹ff³f ÀfZ ÀfØff²ffdSX¹fûa IYû QZVf ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY ²fibUeIYSX¯f IZY d»fE AüSX ·ffSX°f IYe Àfe¸ffAûÔ IZY d»fE d¨fÔd°f°f WXûIYSX UûMX IYf Af²ffSX ¶fPÞX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ³f¬fSX Af SXWXe WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, ¸f`Ô BÀf SXfþ³fed°fIY ´fÃf ÀfZ WXMXIYSX IbYL AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WXf»ff°f IYû ·fe QZJ SXWXf WXca þû A¨ff³fIY ´f`Qf WXbBÊ ¶f¹ff³f¶ffþe IZY IYfSX¯f WXû ÀfIY°fZ WX`aÜ A¸fZdSXIYf AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ OXû³ff»OX MѸ´f AüSX ¸fûQe IZY ¶fe¨f dIY°f³ff ·fe QûÀ°ff³ff Àf¸¶f³²f ¢¹fûÔ ³f WXû, ´fSX³°fb A¸fZdSXIYf ´ffdIYÀ°ff³f IYû d¸fÂf Àfc¨fe ÀfZ Vff¹fQ WXe IY·fe À±ff¹fe øY´f ÀfZ WXMXf¹fZÜ IYfSX¯f ¹fWX W`X dIY EdVf¹ff IZY SXfþ³fed°fIY ÀfÔ°fb»f³f IZY d»fE CXÀfZ ·ffSX°f IYe AfUV¹fIY°ff WX`, ´fSX³°fb CX°f³fe WXe AfUV¹fIY°ff ´ffdIYÀ°ff³f IYe ·fe WX`Ü ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY Af°faIYUfQe ÀfÔ¦fNX³fûa IZY WX¸f»fZ IZY d»fE ·fe CXÀfZ ´ffIY IYe AfUV¹fIY°ff WX` AüSX ¨fe³f AüSX ´ffIY IZY ¶fe¨f IZY Àf¸¶f³²fûa ¸fZÔ IbYL QSXfSX IYe ÀfÔ·ffU³ff ¶f³fe SXWXZ,

BÀfIYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü BÀfd»fE A¸fZdSXIYf ¹fQf-IYQf ´ffdIYÀ°ff³f IYû Af°faIYUfQ IZY³Qi ¶f³ff³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IYf Vffd¶QIY AüSX IYNXûSXUf¯fe IYf CX´fQZVf QZ°ff SXWXf WX` AüSX QcÀfSXe °fSXRY Afd±fÊIY-Àff¸fdSXIY ÀfWX¹fûZ¦f ·fe IYSX°ff SXWX°ff WX`Ü A¸fZdSXIYf A´f³fe dUQZVf ³fed°f IZY dWX°fûa IZY Af²ffSX ´fSX WXe A´f³fe SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYSX°ff WX` AüSX ¹fWX ÀUf·ffdUIY ·fe WX`Ü BÀfd»fE A¸fZdSXIYf ·ffSX°f AüSX ´ffIY IZY ¶fe¨f þ¸¸fc-IYV¸feSX IYf WX»f d³fIYf»f³fZ IZY d»fE ³¹ff¹f ¹ff dÀfðXf³°f IZY Àff±f JOÞXf ³fWXea WXû¦ffÜ A¸fZdSXIYf IYe dUQZVf ³fed°f IZY dU¸fVfÊ ¸fZÔ ´feAûIZY AüSX þ¸¸fc- IYV¸feSX IYû ¶ffaMX³ff ·fe EIY WX»f WX` AüSX A´f³fZ BÀf SX¯f³fed°fIY WX»f IYû dIY³WXea ¸ff²¹f¸fû ÀfZ ´fi¨ffdSX°f IYSX QZVf IYe Af¸f SXf¹f IYû þf³f³ff AüSX ¶f³ff³ff ·fe CXÀfIYe dUQZVf ³fed°f IYf EIY dWXÀÀff WX`Ü AüSX WXû ÀfIY°ff WX` dIY dþ³fIZY Àf¸¶f³²f ´fi°¹fÃfA´fi°¹fÃf CX³fIZY °fÔÂf ÀfZ WXûa, CX³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ UWX ¹fWX °fSXeIYf AfdJSX °f`¹ffSX IYSXZÜ ´ffIY Ad²fIÈY°f IYV¸feSX ´ffIY ÀfZ³ff ³fZ ¶f»ff°fÐ Le³ff ±ffÜ A¦fSX þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY dU»f¹f IZY WX»f IYû Af¬ffQe IZY °f°IYf»f ¶ffQ, °f°IYf»fe³f VffÀfIYûa ³fZ IYSX dQ¹ff WXû°ff °fû Vff¹fQ ¹fWX Àf¸fÀ¹ff ³fWXea ¶f³fe SXWX°feÜ °f°IYf»fe³f ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe A¦fSX A´f³fe U`dVUIY LdU ¶f³ff³fZ IZY d»fE þ³f¸f°f-ÀfÔ¦fiWX IYf ´fiÀ°ffU ³fWXea dQ¹ff WXû°ff, °f¶f ·fe Vff¹fQ dÀ±fd°f d·f³³f WXû°feÜ ·ffSX°f IYû ¹fWX ÀffU²ff³fe A´f³ff³fe WXûZ¦fe dIY A¦fSX EIY ¶ffSX Uf°ffÊ»ff´f WXû³fZ »f¦fZ, °fû IbYL U¿fûÊa ¶ffQ U`²ffd³fIY WXÀ°ff³ffÔ°fSX¯f IYf dÀfðXf³°f VfbøY WXû¦ff, °fû CXÀfIYf AÔ°f IYWXfa WX`Ü ¨fe³f IZY IY¶þZ Uf»fe ¬f¸fe³f, dRYSX CXÀfIZY ¶ffQ AüSX dUUfdQ°f ·ff¦f, AfdJSX BÀfIYf AÔ°f IYWXfa WXû¦ffÜ ¹fWX ´fiV³f IZYU»f Afþ IYf AüSX °f°IYfd»fIY°ff IYf ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY ·ffSX°f IYe Àfe¸ffAûa IYe ÀfbSXÃff, ·ffSX°f IZY Qe§fÊIYfd»fIY dWX°f, dWX¸ff»f¹f IZY ´fid°f ·ffSX°f IYe ·fcd¸fIYf AfdQ ÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`Ü BÀfZ WX¸fZÔ Qe§fÊIYfd»fIY ³fed°f IZY Af²ffSX ´fSX WXe Àfû¨f³ff WXû¦ffÜ RYføYIY A¶Qb»»ff IYe Àfû¨f ÀfØff´fSXIY AüSX RYüSXe WXû ÀfIY°fe WX`, ´fSX³°fb ·ffSX°f IYe Àfû¨f ·ffSX°fe¹f WXû³ff ¨ffdWXEÜ B°f³ff AUV¹f ²¹ff³f SXJ³ff WXû¦ff dIY WX¸f ·ff¿ff AüSX Vf¶Qûa ÀfZ A³°fSXIY»fWX AüSX IYMbX°ff ´f`Qf IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f Vff»fe³f°ff, ÀfÔUfQ IZY Àff±f Àf¸fÓf ´f`Qf IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf IYSXÔZÜ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ þû Q»f-¶fQ»f AüSX AQ»ff- ¶fQ»fe IYf QüSX ¨f»f SXWXf WX`, CXÀf¸fZÔ WXû ÀfIY°ff WX` dIY dRYSX IbYL dQ³f ¶ffQ EZÀff dQ³f Af þf¹fZ þ¶f ·ffþ´ff ³fZVf³f»f IiYfg³RiYZaÀf ÀfØff IYf ¶faMXUfSXf IYSXZ AüSX Àff±f-Àff±f WXû þf¹fZÜ °f¶f Qû³fûa IYû A´f³fe ·ff¿ff ´fSX ´fL°ffUf WXû¦ff AüSX ÀfRYfBÊ ·fe QZ³fe WXû¦feÜ RYføYIY A¶Qb»»ff þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe IbYÀfeÊ IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX SXWXZ WX`a AüSX CX³fIZY þb¸f»fZ UWXea °fIY Àfed¸f°f WX`aÜ ¹fWX ¶ff°f AUV¹f WX` dIY CX³WXûÔ³fZ IYV¸feSX IYf ³ff¹fIY ¶f³f³fZ IZY d»fE QZVf ¸fZÔ A´f³fZ Af´f IYû J»f³ff¹fIY ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü Àfa´fIÊY : 9425171797

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 11

´fiÀfa¦f½fVfX XOXfg. SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff þ¹fSXf¸f Vfb¢»f

SXf

þ³fed°f EZÀff d°f»fÀ¸f WX` IY·fe Àf´f³fûÔ IYû ¹f±ff±fÊ ¸fZÔ ¶fQ»f QZ°ff WX`, °fû IY·fe ¹f±ff±fÊ IYû IYfa¨f IYe °fSXWX ¨fcSX-¨fcSX IYSX QZ°ff WX`Ü IYfa¦fiZÀf¸fböY ·ffSX°f IYe Àfû¨f OXfg. SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff IYe ±feÜ Afþ QZVf »f¦f·f¦f IYfÔ¦fiZÀf¸fböY WX`, ´fSX »fûdWX¹ff ¸fbJ´fÈâ ´fSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ 12 A¢MXc¶fSX IYû »fûdWX¹ff þe IYe ´fb¯¹fd°fd±f ±feÜ 11 A¢MXc¶fSX IYû ³ff³ffþe QZVf¸fbJ AüSX »fûIY³ff¹fIY þ¹f´fiIYfVf IYe þ¹fÔ°fe WXû°fe WX`Ü ×¦f`SXIYfÔ¦fiZÀfUfQ IYe ³feaU SXJ³fZ Uf»fZ ¹fWXe °fe³fûÔ ¹fûîf ±fZÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fSX¯fdÀfÔWX ¨fü²fSXe IYe ÀfSXIYfSX IZY þdSX¹fZ »fûdWX¹ff AüSX ³ff³ffþe ³fZ צf`SXIYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYe AûSX ´fWX»ff IYQ¸f ¶fPXÞf¹ff ±ff dþÀfZ 77 ¸fZÔ þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f ³fZ ´fdSX¯fd°f °fIY ´fWXba¨ff¹ffÜ ³ff³ffþe Afþ ¸fbJ´fÈâ ´fSX WX`Ô AüSX »fûdWX¹ff... J`SXÜ ´fbSXJûÔ IYe IY¸ffBÊ I`YÀfZ ÀfWXZþe þfE, ¹fWX UÔVf²fSXûÔ ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX`Ü Àf³fÐ AÀÀfe °fIY »fûdWX¹ff LfÂfûÔ AüSX ¹fbUfAûÔ IZY AfBIY³f ¶f³fZ SXWXZÜ ¸fûMXe JfQe IYf ¶fZ°fSX°fe¶f IbY°ffÊ, ³fe¨fZ ´f`ÔMX ¹ff ´ffþf¸ff, ¸fûMXZ RiYZ¸f IYf ¨fV¸ff, d¶f³ff IÔY§fe dIY¹fZ ¶ff»fÜ IbY»f d¸f»ffIYSX ¹fWXe »fûdWX¹ff IY»MX ±ff þû OXe¹fc, ¶feE¨f¹fc ÀfZ »fZIYSX A´f³fZ VfWXSX IYe ¹fcd³fUdÀfÊMXe U IYfg»fZþ °fIY ¨f»f d³fIY»ffÜ IbYL-IbYL ¦ffÔ²fe, IbYL-IbYL ·f¦f°f dÀfÔWX- ¹fWXe d¸f»feþb»fe LdU CX·fSX°fe ±fe »fûdWX¹ff þe IYeÜ IYfg»fZþ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ²f¸fÊUeSX ·ffSX°fe IYf CX´f³¹ffÀf '¦fb³ffWXûÔ IYf QZU°ff' ´fPÞXf ±ffÜ CX´f³¹ffÀf IYf IZYÔQie¹f ´ffÂf ¨fÔQSX Àf¸ffþUfQe WX`Ü CX´f³¹ffÀf IYe IY±ff ¸fZÔ UWX SXeUf IZY Àf¸ffþUfQe AfÔQû»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYf d¬fIiY IYSX°ff WX`Ü ´fPXÞIYSX ¸fbÓfZ BÀf ¶ff°f IYe ¦fUfʳfb·fcd°f WXbBÊ dIY SXeUf IYe QZVf½¹ff´fe ´fWX¨ff³f Àf¸ffþUfdQ¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ¦ffÔ²fe IZY ¸fbIYf¶f»fZ »fûdWX¹ff IZY dU¨ffSXûÔ ³fZ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYû ªÞ¹ffQf ¸f±ffÜ ¦ffÔ²fe AüSX »fûdWX¹ff ¸fZÔ CX°f³ff WXe ·fZQ QZJ°ff WXca dþ°f³ff dIY SXf¸f AüSX IÈY¿¯f ¸fZÔÜ EIY ¸f¹ffÊQfAûÔ ÀfZ ¶fa²ff, QcÀfSXf ¸f¹ffÊQfAûÔ IYû °fûOÞX³fZ IYû WXSX Ãf¯f CXð°fÜ B»ffWXf¶ffQ IYf ´fdSX¸f»f »fûdWX¹ffUfQe WXe ±ffÜ ²f¸fÊUeSX ·ffSX°fe AüSX CX³fIYe ¸fÔOX»fe ´fSX ¦fWXSXe Lf´f dQJ°fe WX`, ½¹fdöY°U AüSX IÈYd°f°U Qû³fûÔ ¸fZÔÜ ³fZWXøY IZY B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ ¹fZ »fûdWX¹ff IYf U`¨ffdSXIY QÀ°ff ±ffÜ ÀfUZÊV½fSX Q¹ff»f Àf¢ÀfZ³ff, SX§fbUeSX ÀfWXf¹f þ`ÀfZ ¹fVfÀUe ÀfÔ´ffQIY ·fe »fûdWX¹ff IZY Àf¸ffþUfQ ÀfZ ´f¦fZ ±fZÜ AûÔIYfSX VfSXQ °fû »fûdWX¹ff IYe Lf¹ff ¶f³f ¦f¹fZÜ ÀffNX ÀfZ ÀfØfSX QVfIY IYf dþ°f³ff ÀffdWX°¹f SX¨ff ¦f¹ff, CXÀf¸fZÔ »fûdWX¹ff IYe Lf´f ±feÜ »fûdWX¹ff JbQ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IZY ´fiZ¸fe ±fZÜ WX`QSXf¶ffQ IZY ÀfZNX ¶fQiedUVff»f d´fØfe, þû 'IY»´f³ff' d³fIYf»f°fZ ±fZ, »fûdWX¹ff IZY B°f³fZ ¶fOÞXZ ¸fbSXeQ ±fZÜ CX³fIZY IYWX³fZ ´fSX ¸fIY¶fc»f d×RYQf WXbÀfZ³f þ`ÀfZ ³f þf³fZ dIY°f³fZ IY»ffÀff²fIYûÔ U ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYû CX³fIZY ¹fWXfÔ ÀfZ ´f¦ffSX þf°fe ±feÜ d×RYQf WXbÀfZ³f QZUe-QZU°ffAûÔ IYe IbY£¹ff°f ³f¦³f ´fZÔdMXÔ¦Àf IYf dUSXû²f ÓfZ»f°fZ WXbE d³fUfÊdÀf°f þeU³f ¸fZÔ ¸fSX

¹ffQ Af°fZ W`ÔX »fûdWX¹ff »fûdWX¹ff IZY ½¹fdöY°U ¸fZÔ EIY צf¬f¶f IYf Àff¸¹f SXWXfÜ UZ EIY AûSX þWXfÔ ¦ffÔ²fe IZY Ad°fd´fi¹f ±fZ, UWXeÔ UZ ·f¦f°f dÀfÔWX IZY dU¨ffSXûÔ IYû þe°fZ ±fZÜ 23 ¸ff¨fÊ ·f¦f°f dÀfÔWX IYe RYfaÀfe IYf dQ³f WX`Ü ¹fWXe °ffSXeJ »fûdWX¹ff IZY þ³¸f IYe ·fe ¶f`NX°fe WX`Ü ¦f¹fZÜ ´fSX »fû¦fûÔ IYû ¹fWX ·fe þf³f³ff ¨ffdWXE dIY »fûdWX¹ff IZY AfQZVf ´fSX CX³WXûÔ³fZ SXf¸fIY±ff IYe EIY ´fcSXe ´fZÔdMXÔ¦Àf ÀfeSXeþ WXe SX¨fe ±feÜ Vff¹fSX Vf¸Vfe ¸fe³ffBÊ °fû B°f³fZ d´fi¹f ±fZ dIY EIY ¶ffSX »fûdWX¹ff ³fZ ³fZWXøY IYû d³fVff³fZ ´fSX »fZ°fZ WXbE »fûIYÀf·ff ¸fZÔ CX³fIYe ´fcSXe IYe ´fcSXe ³fªÞ¸f WXe Àfb³ff Qe...UWX ¢¹ff ±fe dIY... Àf¶fIbYL WX` A´f³fZ QZVf ¸fZÔ SXûMXe ³fWXeÔ °fû ¢¹ff, UfQf »f´fZMX »fû »fa¦fûMXe ³fWXeÔ °fû ¢¹ff...Ü ´fÂfIYfSXûÔ IZY d»fE °fû »fûdWX¹ff þe WXSX U¢Þ°f ¶fiZdIÔY¦f SXWX°fZ ±fZÜ RYøYÊJf¶ffQ ÀfZ 1963 IZY »fûIYÀf·ff CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ þe°fIYSX dQ»»fe ´fWXbÔ¨fZ °fû EIY A×J¶ffSX IYe ÀfbJÊ ×J¶fSX ±fe dIY '³fZWXøY ÀffU²ff³f...IYfa¨f IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ ÀffÔOX Af ¦f¹ff WX`'Ü UZ ³ffdÀ°fIY ³fWXeÔ ±fZ, CX³fIZY ´fi°feIYûÔ ¸fZÔ SXf¸f, IÈY¿¯f, dVfU IZY CXðSX¯f SXWX°fZ ±fZÜ d¨fÂfIcYMX ¸fZÔ SXf¸ff¹f¯f ¸fZ»ff »fûdWX¹ff IYe Àfû¨f ±fe, þû Afþ ·fe þfSXe WX`Ü »fûdWX¹ffþe IYf U`¨ffdSXIY Ad°fUfQ ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ þûVf RcYÔIY°ff ±ff AüSX

12 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

þ¶f UZ WXbÔIYfSX ·fSX°fZ ±fZ dIY '·fcJe þ³f°ff ¨fb´f ³f SXWXZ¦fe, ²f³f AüSX ²fSX°fe ¶faMXIZY SXWXZ¦fe', °fû ÀfSXIYfSX OXû»f þf°fe ±feÜ CX³fIZY ·ff¿f¯f, »fZJ, ³ffSXZ ÀfÈþ³f²fd¸fʹfûÔ IZY d»fE Àfû¨f³fZ IYf d½fÀ°fÈ°f RY»fIY CX´f»f¶²f IYSXf°fZ ±fZÜ »fûdWX¹ff IZY »fZJ Afþ ·fe CXõZd»f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸fZSXZ þ`ÀfZ IYBÊ »fû¦fûÔ IZY Àfû¨f³fZ, dU¨ffSX³fZ AüSX ¶fWXÀf IYSX³fZ IYe þû ±fûOÞXe-¶fWXb°f Àf¸fÓf ¶f³fe, CXÀfIZY ´feLZ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ »fûdWX¹ff ÀffdWX°¹f IYf ¹fû¦fQf³f WX`Ü »fûdWX¹ff þe IYf SXeUf ÀfZ ¦ffPXÞf dSXV°ff ±ffÜ UZ ¹fWXfÔ AfQSX ÀfZ OXfg¢MXSX ÀffWX¶f IZY ³ff¸f ÀfZ ªÞ¹ffQf þf³fZ ¦f¹fZÜ Àf³fÐ 85 ¸fZÔ þ¶f»f´fbSX ÀfZ SXeUf Af³fZ IZY ¶ffQ OXfg. »fûdWX¹ff IYû þ¦fQeVf¨fÔQi þûVfe IZY þdSXE þf³ffÜ ¸fZSXe ¹fWX ²ffSX¯ff WX` dIY þûVfe þe »fûdWX¹ff IZY UfÀ°fdUIY U`¨ffdSXIY CXØfSXfd²fIYfSXe ±fZÜ ¹fWX ¶ff°f A»f¦f WX` dIY Àf¸f¹f IZY ±f´fZOÞXZ ³fZ þûVfeþe IYû WXfdVf¹fZ ´fSX »ffIYSX JOÞXf IYSX dQ¹ffÜ SXeUf OXfg. »fûdWX¹ff IYe

SXfþ³fed°fIY ´fi¹fû¦fVff»ff I`YÀfZ ¶f³ff AüSX °f¶f ÀfZ »fZIYSX ¹fWXfÔ IYe Àf¸ffþUfQe IiYfÔd°f IZY dIYÀÀfZ þûVfeþe ¶f°ff¹ff IYSX°fZ ±fZÜ UZ ¹fWXfÔ IZY ¦ffaUûÔ ÀfZ þbOÞXZ ±fZÜ IYBÊ »fû¦f EZÀfZ WX`Ô þû Afþ ·fe ¦fUÊ´fcUÊIY ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY »fûdWX¹ff þe ³fZ ¸fZSXZ §fSX ¸fZÔ ·fûþ³f dIY¹ff ±ffÜ »fûIYd´fi¹f°ff B°f³fe dIY ¸fZSXZ ¦ffaU ¸fZÔ WXe »fûdWX¹ff, ³fSXZ³Qi QZU, þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f ³ff¸f²ffSXe »fû¦f °fû WX`Ô WXe, ´fiZ¸f ·fÀfe³f, ¹f¸fb³ff VffÀÂfe, þ¦fQeVf þûVfe ³ff¸f Uf»fZ ·fe WX`ÔÜ ³ff¸fIYSX¯f ½¹fdöY°UûÔ IYf AÀfSX ¶f°ff°ff WX`Ü »fûdWX¹ff IZY ½¹fdöY°U ¸fZÔ EIY צf¬f¶f IYf Àff¸¹f SXWXfÜ UZ EIY AûSX þWXfÔ ¦ffÔ²fe IZY Ad°fd´fi¹f ±fZ, UWXeÔ UZ ·f¦f°f dÀfÔWX IZY dU¨ffSXûÔ IYû þe°fZ ±fZÜ 23 ¸ff¨fÊ ·f¦f°f dÀfÔWX IYe RYfaÀfe IYf dQ³f WX`Ü ¹fWXe °ffSXeJ »fûdWX¹ff IZY þ³¸f IYe ·fe ¶f`NX°fe WX`Ü 1944 ¸fZÔ »fûdWX¹ff IYû AÔ¦fiZþûÔ ³fZ »ffWXüSX IZY dIY»fZ IYe CXÀfe IYf»fIYûNXSXe ¸fZÔ SXJf ±ff þWXfÔ ·f¦f°f dÀfÔWX IYû RYfÔÀfe IZY ´fWX»fZ °fIY SXJf ¦f¹ff ±ffÜ þûVfe þe ¶f°ff°fZ ±fZ- OXfg¢MXSX ÀffWX¶f ¦ffa²fe AüSX ·f¦f°f dÀfÔWX IZY U`¨ffdSXIY Àff¸¹f ±fZÜ ¶fd»fʳf ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ³f¸fIY Àf°¹ff¦fiWX ´fSX ´feE¨fOXe IYe ±feÜ UZ ´fPXÞZ °fû ¦ffÔ²fe IYû AüSX dªfaÞQ¦fe dþE ·f¦f°f dÀfÔWX IYe ·ffad°fÜ 1942 IZY ¶ffQ CX³fIZY AüSX ³fZWXøY IZY ¶fe¨f °feJZ ¸f°f·fZQ VfbøY WXû ¦f¹fZÜ UþWX ³fZWXøY ¹fZ³f-IZY³f´fiIYfSXZ¯f ÀfØff WXÀ°ffÔSX¯f ¨ffWX°fZ ±fZ þ¶fdIY »fûdWX¹ff ÀfÔ´fc¯fÊ Af¬ffQeÜ BÀfd»fE þ¶f dU·ffþ³f IYe ÂffÀfQe IZY Àff±f QZVf AfþfQ WXbAf °fû ¦ffÔ²fe IYe °fSXWX CX³WXûÔ³fZ ·fe Af¬ffQe IYf þV³f ³fWXeÔ ¸f³ff¹ffÜ EIY Àf·ff ¸fZÔ °fû ³fZWXøY IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ WXe CX³WXZÔ 'ÓfMX ´f»fMX³fZ Uf»ff ³fMX' °fIY IYWX dQ¹ffÜ SXeUf ¸fZÔ Àf¸ffþUfQ IYf Af²ffSX ¢¹fûÔ þ¸ff? þûVfe þe ¸ff³f°fZ ±fZ dIY BÀfIYe ´fi¸fbJ UþWX ¹fWXfÔ IYe B»ffIZYQfSXe

AüSX Àff¸fÔ°fe Q¸f³f ±ffÜ AÔ¦fiZþûÔ IZY SXfþ ¸fZÔ ·fe ¹fWXe ±fZ AüSX Af¬ffQe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ¹fZ Àf¶f IZY Àf¶f IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ Af ¦f¹fZÜ 1948 ¸fZÔ þ¶f »fûdWX¹ff IZY Af”f³f ´fSX QZVf IYe 650 dSX¹fÀf°fûÔ ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe AfÔQû»f³f VfbøY WXbAf, °fû SXeUf dSX¹ffÀf°f IYf AfÔQû»f³f Àf¸fc¨fZ QZVf ¸fZÔ SXû»f ¸ffgOX»f ¶f³fIYSX CX·fSXfÜ »fûdWX¹ff þe IYf SXeUf Af³ff-þf³ff ¶fPÞXfÜ ³fZWXøY IZY d°f»fÀ¸fe QüSX ¸fZÔ ·fe ¹fWXfÔ IZY LfÂf AüSX ¹fbUf »fûdWX¹ff IZY Àff±f þbOÞXZÜ ¹fWXfÔ AfÔQû»f³f IYe °fd´fVf B°f³fe °fZþ ±fe dIY ÀfûVfd»fÀMX ´ffMXeÊ IZY dWXÔQ dIYÀff³f ´fÔ¨ff¹f°f IYf ´fWX»ff SXf¿MÑXe¹f Ad²fUZVf³f SXeUf ¸fZÔ SXJf ¦f¹ffÜ CX³f dQ³fûÔ ¹fWXfÔ ¹fbUfAûÔ IZY AfBIY³f þ¦fQeVf þûVfe, ¹f¸fb³ff VffÀÂfe AüSX ßfed³fUfÀf d°fUfSXe ±fZÜ Àf¸¸fZ»f³f IZY WXe dQ³f B³f °fe³fûÔ IYû ¸f`WXSX IYe þZ»f ÀfZ LûOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ »fûdWX¹ff IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ þ¶f þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f ³fZ ³ffSXf »f¦ff¹ff dIY þûVfe, ¹f¸fb³ff, ßfed³fUfÀf °fû AfÀf¸ff³f ¦fcÔþ ¦f¹ffÜ CX³f dQ³fûÔ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ¨f»f SXWXe Afa²fe IZY dJ»ff×RY »fûdWX¹ff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Àf¸fc¨ff dU³²¹f JOÞXf ±ffÜ Àf³fÐ 52 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ dU³²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ Àfû´ff d³f¯ffʹfIY dU´fÃf IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ CX·fSXIYSX Af¹ffÜ »fûdWX¹ff IYf þûSX B°f³ff ±ff dIY Àfe²fe d¬f»fZ IYe »fûIYÀf·ff Àf¸fZ°f Àf·fe ÀfeMXûÔ ´fSX Àfû´ff IZY CX¸¸feQUfSX þe°fZÜ þûVfe þe ³fZ ¶f°ff¹ff ±ff dIY dÀfÔ¦fSXü»fe dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ¨fb³fe ¦f¹fe Àfbd¸fÂff J`SXUfdSX³f IYû CX³WXûÔ³fZ OXfg. SXfþZÔQi ´fiÀffQ IZY dJ»ff×RY SXf¿MÑX´fd°f IYf ¨fb³ffU »fOÞXf³fZ °fIY IYe °f`¹ffSXe IYSX »fe ±feÜ dIYÀfe °fIY³feIYe UþWX ÀfZ ´fSX¨ff ³fWXeÔ ·fSXUf ´ff¹fZ ±fZÜ Àf¸fc¨fZ dU³²¹f ¸fZÔ Afþ ·fe dþ°f³fZ dIYÀÀfZ »fûdWX¹ff IZY WX`Ô CX°f³fZ dIYÀfe ³fZ°ff IZY ³fWXeÔ, ¹fWXfÔ °fIY dIY ¦ffÔ²fe IZY ·fe

³fWXeÔÜ dU³²¹f IYû A´f³fe ´fid°fSXû²f IYe SXfþ³fed°f IZY d»fE þf³ff þf°ff SXWXf WX` AüSX CXÀfZ ¹fZ ÀfÔÀIYfSX »fûdWX¹ff ÀfZ d¸f»fZÜ »fûdWX¹ff ÀU´³fQVfeÊ ³fZ°ff ±fZÜ CX³fIYf U`¨ffdSXIY Ad°fUfQ Afþ ·fe ¹fbUfAûÔ IYû »fb·ff°ff WX`Ü UÀfb²f`U IbYMXb¸¶fIY¸f IYe ¶ff°f CX³WXûÔ³fZ IYeÜ Àfe¸ffdUWXe³f SXf¿MÑX AüSX dUV½f ³ff¦fdSXIY IYe AU²ffSX¯ffÜ SXeUf ¸fZÔ UZ dUV½f¦fif¸f IYe Óf»fIY QZJ°fZ ±fZÜ CX³fIZY ³ff¦fdSXIY ÀU°fÔÂf°ff IYe Àfe¸ff IYWXfÔ °fIY ±fe, BÀfIYf AÔQf¬ff BÀfe ÀfZ »f¦ff ÀfIY°fZ WX`Ô dIY ¹fdQ WX¸f dIYÀfe IYf dªfaÞQf¶ffQ IYSX°fZ WX`Ô °fû CXÀfIYf ¸fbQfʶffQ IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ÀU¸fZU d¸f»f þf°ff WX`Ü UZ Qiü´fQe, AdWX»¹ff, IbYÔ°fe, °ffSXf, ¸fÔQûQSXe þ`Àfe ´fÔ¨f QZUIY³¹ffAûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ³ffSXe IYf ÀfÔ§f¿fÊ QZJ°fZ ±fZÜ CXØfSX ´fiQZVf IYe A´f³fe WXe ´fWX»fe צf`SXIYfÔ¦fiZÀfe ÀfSXIYfSX IYû ¶fJfÊÀ°f IYSX³fZ IYe °f¶f ¸ffa¦f CXNXf Qe, þ¶f UWXfÔ EIY ¦fû»feIYfÔOX ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ SXfþ³fed°f IYe Vfbd¨f°ff IZY d»fE UZ dIYÀfe ¸fbIYf¸f °fIY þf ÀfIY°fZ ±fZÜ A´f³fe WXe ÀfSXIYfSX IYe ¶fJfÊÀ°f¦fe IYe ¸ffÔ¦f CXNXf³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff- 'dWX³QbÀ°ff³f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ °f¶f ÀfRYfBÊ AüSX ·f»ffBÊ Af¹fZ¦fe, þ¶f dIYÀfe ´ffMXeÊ IZY JSXf¶f IYf¸f IYe d³fÔQf CXÀfe ´ffMXeÊ IZY »fû¦f IYSXZÔÜ' Afþ »fûdWX¹ff IZY UÔVf²fSX d¶fJSXZ WXbE WX`ÔÜ þû WX`Ô, UZ SXfþ³fed°f IYe ¦fMXSX¦fÔ¦ff ¸fZÔ ¦fû°fZ »f¦ff°fZ WXbE A´f³fZ IbY³f¶fZ ¸fZÔ WXe ¸fÀ°f WX`ÔÜ B³f Àf¶f IZY ¶ffUþcQ »fûdWX¹ff IZY dU¨ffSX Àf¸f¹f IZY Àff±f AüSX ´fi¶f»f WXûÔ¦fZ AüSX »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ÀfSXIYfSXûÔ IYe ÀUZ¨Lf¨fdSX°ff IZY dJ»ff×RY ¸fVff»f ¶f³fIYSX þ»f°fZ SXWXZÔ¦fZÜ Àfa´fIÊY : 8225812814

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 13

Af½fSX¯f IY±ff ´fóf½f°fe

Àfaªf¹f »fe»ff ·faÀff»fe IYe dRY»¸f k´fóf½f°fel IZY ¶fWXf³fZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ W`ÔX d¨fØff`OÞX IYe SXf³fe ´fdó³feÜ CX³fÀfZ ªfbOÞZX °f±¹ffZÔ-IY±¹ffZÔ IYe ´fOÞX°ff»fÜ

14 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

´fdó³fe Àf¸¶f³²fe ·fifÔd°f¹ffÔ AüSX SXfþÀ±ff³fe »fûIYf£¹ff³f ´fdó³fe IZY IYSXe¶f Qû Àfü U¿fÊ ¶ffQ þf¹fÀfe WXbE dþ³WXûÔ³fZ CXÀf À±ff³fe¹f ¸fWXfSXf³fe IYû ¸fWXfIYf½¹f IYe ³ffd¹fIYf ¶f³ff IYSX dUV½f ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ffÜ WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ ¸fbÔ¶fB¹ff dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ ¸fb£¹f CXïZV¹f ¸f³fûSXÔþ³f IYSX ´f`Àff IY¸ff³ff WXû°ff WX`Ü ·fÔÀff»fe ¹fdQ Vfû²f IYSX Bʸff³fQfSXe ÀfZ BÀf ¸fWXfIYf½¹f ´fSX dRY»¸f SX¨f°fZ °fû ¶ff°f d·f³³f WXû°fe, ¸f¦fSX AÔ²fe IY¸ffBÊ IYf »ff»f¨f U ¦fÔ·feSX Vfû²f IYf A·ffU Vff¹fQ ·fÔÀff»fe IYû dQVffdUWXe³f ¶f³ff ¦f¹ffÜ

OXfg. AfBÊQf³f dÀfÔWX ·ffMXe

SXf

þÀ±ff³f IZY Bd°fWXfÀf ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ ´fSX Äff°f WXû°ff WX` dIY ¹fWXfa Bd°fWXfÀf »fZJ³f IYe IYûBÊ Àfbd³fd›°f ´fSX¸´fSXf ³fWXeÔ ±feÜ þ¶f þZ¸Àf IY³fÊ»f MXfgOX ³fZ BÀf AûSX ´fi¹f°³f dIY¹ff ±ff, °f¶f ·fe CXÀfZ IYdU¹fûÔ IYf ÀfWXfSXf »fZ³ff ´fOÞXf ±ffÜ ¸fbצf»f ¶ffQVffWX AüSXÔ¦fþZ¶f IZY Àf¸fIYf»fe³f þû²f´fbSX IZY SXfþf þÀfUÔ°fdÀfÔWX IZY QZVf-QeUf³f ¸fbWX°ff ³f`¯fÀfe ³fZ ´fWX»fZ´fWX»f BÀf AûSX ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ffÜ SXfþÀ±ff³f IZY Bd°fWXfÀf ´fSX '¸fbWX°ff ³f`¯fÀfe SXe £¹ff°f' ¹fWXfa IYf ´fifSXÔd·fIY pû°f WX`Ü ³f`¯fÀfe ³fZ '¸ffSXUfOÞX SXf ´fSX¦f³ffÔ SXe dU¦f°f' ·fe d»fJeÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ Bd°fWXfÀf '»fûIYf£¹ff³fûÔ' ¸fZÔ ¶fÀf°ff WX`Ü »fûIY IZY Af£¹ff³f 'À¸fÈd°f-´fSXIY' WXû³fZ IZY IYfSX¯f B³f¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ·fifÔd°f¹ffÔ d¸f»f°fe WX`aÜ EIY þ`ÀfZ ³ff¸f EIY-QcÀfSXZ ¸fZÔ ¦fç¸fç WXû þf°fZ WX`ÔÜ IYWXfU°fZÔ AüSX ¸fbWXfUSXZ Bd°fWXfÀf AüSX »fûIY IYe þf³f WXû°fZ WX`ÔÜ IYdU°ff ¸fZÔ IYdU dUd·f³³f A»fÔIYfSXûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ ±fZ, dþÀfÀfZ ·fe Àf°¹f ²fbÔ²f»ff þf°ff ±ffÜ Ad°fVf¹fûdöY °fû ´fif¹f: IYdU°ff IZY IZYÔQi ¸fZÔ SXWX°fe WXe ±feÜ ´fSX B³f Àf¶fIZY ¶ffUþcQ '»fûIYf£¹ff³fûÔ' ¸fZÔ d³fdWX°f Bd°fWXfÀf IYû ³fIYfSXf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ ¹fWXfa ¹fWX ·fe QÈá½¹f WX` dIY dþ³f dUQZVfe »fZJIYûÔ IYû ´fif¸ffd¯fIY ¸ff³fIYSX WX¸f ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô, UWXfÔ ·fe EIY WXe §fMX³ff IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ Qû Àf¸fIYf»fe³f Bd°fWXfÀf »fZJIYûÔ ¸fZÔ ¸f°fd·f³³f°ff ´ff¹fe þf°fe WX`Ü ¹fWX °fû A¶f BÀf AûSX ²¹ff³f ¦f¹ff WX`, ³fWXeÔ °fû '¶ff¶ff ³ff¸f IZYU»f¸fÐ' þ`Àfe dÀ±fd°f Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ ¸fZÔ ·fe SXWXe WX`Ü SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ SXfþ´fc°f-IYf»f ¸fZÔ ´fif¹f: AfIiY¸f¯fIYfSXe ¶ffWXSXe ±fZ AüSX ´fid°fSXû²f IYSX³fZUf»fZ SXfþ´fc°f SXfþf AüSX

NXfIbYSX WXû°fZ ±fZÜ BÀf IYf»f ¸fZÔ WXfSX-þe°f ¸fb£¹f ³fWXeÔ ±fe, ´fid°fSXû²f ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû°ff ±ffÜ ¹fWXfa IYWXfU°f ±fe-'²fSX þf°ffÔ, ²fi¸f ´f»fMX°ffÔ, dÂf¹ff ´fOXÔ°ff °ffU/EZ °fe³fûÔ dQ³f ¸fSX¯f SXf, IYWXf SXÔIY IYWXf SXfUÜ (þ¶f ²fSX°fe þf SXWXe WXû, ²f¸fÊ ´fSX ÀfÔIYMX WXû AüSX ÀÂfe AÀfbSXdÃf°f WXû, °fû SXfþf A±fUf SXÔIY Qû³fûÔ IYû WXe ¸fÈ°¹fb ¦f»fZ »f¦ffIYSX ·fe A³¹ff¹f IYf ´fid°fSXû²f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ) AüSX BÀfd»fE ¹fWXfa IZY UeSXûÔ ³fZ ´fif¯fûÔ IYe ´fSXUfWX ³fWXeÔ IYe, ³f WXe UZ WXfSX-þe°f IZY õÔõ ¸fZÔ SXWXZÜ BÀfd»fE °f°IYf»fe³f §fMX³ffAûÔ IYû Afþ IZY ¨fV¸fZ ÀfZ QZJ³ff CXd¨f°f ·fe ³fWXeÔ WX`Ü þüWXSX AüSX A³¹f ´fi±ffAûÔ IYû BÀfe Àf³Q·fÊ ¸fZÔ QZJf þf³ff ¨ffdWXEÜ ¸f²¹fIYf»f ¸fZÔ ·fe

þf¹fÀfe ³fZ A´f³fZ ÀfcRYe-¸f°f IZY A³fbÀffSX EIY IY»´f³ff-»fûIY IYf dUÀ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ ´fdó³fe UWXfÔ ´fSX¸ff°¸ff WX`, S°f³fÀfZ³f Af°¸ffÜ Àfb»°ff³f A»ffCXïe³f ¸ff¹ff WX`, °fû SXf§fU¨fZ°f³f Vf`°ff³fÜ

'Qû-þeUf' (¦f·fÊU°fe) IYû Àf°fe WXû³fZ IYe ¸f³ffWXe ±fe, ´fSX »fûIY³ff¹fIY ´ff¶fcþe SXfNXüOÞX IYe ¦ff±ff ¸fZÔ, CX³fIYe ¦f·fÊU°fe ·füþfBÊ Àff°f ¸ffWX IZY ¶ff»fIY IYû A´f³ff ¦f·ffÊVf¹f ¨feSX IYSX JbQ d³fIYf»f IYSX ´fdSXþ³fûÔ IYû ÀfüÔ´f QZ°fe WX` AüSX JbQ ´fd°f IYf ÀfWX¦f¸f³f IYSX°fe WX`Ü ¹fWX Àf¶f Afþ IYe °ffdIYÊIY IYÀfüMXe ´fSX ´fSXJ³ff CXd¨f°f ·fe ³fWXeÔ WX`Ü ¸fWXfSXf³fe ´fdó³fe IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ·fe BÀfe IYfSX¯f ¶fWXb°f-Àfe ·fifÔd°f¹ffÔ Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ ¸fZÔ ´ff¹fe þf°fe WX`aÜ BÀfd»fE ¹fWXfa IZY '»fûIYf£¹ff³fûÔ' ¸fZÔ ¶fÀf³fZ Uf»fZ AüSX IYWXfU°fûÔ AüSX ¸fbWXfUSXûÔ ¸fZÔ dUô¸ff³f Bd°fWXfÀf ´fSX EIY QÈdá´ff°f IYSX°fZ WX`Ô, dþÀfÀfZ dIY WX¸f þf¹fÀfe IZY IY»´f³ff»fûIY ÀfZ ¶ffWXSX AfIYSX SXfþÀ±ff³f IYe °ff°IYfd»fIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYf ¹f±ff±fÊUfQe dUãZ¿f¯f IYSX ÀfIZYÔÜ d¨fØfüOÞX IYf ¦fbdWX»f A±fUf ¦fWX»fû°f UÔVf IYf EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ³ff¸f ¶ff´´ff SXfU»f IYf WX`Ü Bd°fWXfÀfIYfSX ¸fû°fe»ff»f ¸fZ³ffdSX¹ff IZY A³fbÀffSX- 'Àf³fÐ 1158 BÊ. IZY »f¦f·f¦f, ¶ff´ff ÀfZ °feÀfUeÔ ´fePÞXe ¸fZÔ, SX¯fdÀfÔWX d¨fØfüOÞX IZY SXfª¹f dÀfÔWXfÀf³f ´fSX ¶f`NXZÜ B³fÀfZ SXfU»f AüSX SXf¯ff ³ff¸fIY Qû VffJfEa d³fIY»feÔÜ SXfU»f VffJf Uf»fZ d¨fØfüOÞX IZY WXe Ad²f´fd°f ¶f³fZ SXWXZ, ´fSX³°fb SXf¯ff VffJf Uf»fûÔ IYû ÀfeÀfûQf IYe þf¦feSX d¸f»fe dþÀfÀfZ UZ UWXfÔ þfIYSX SXWX³fZ »f¦fZ, AüSX BÀfe IYfSX¯f dÀfÀfûdQ¹ff IYWX»ff¹fZÜ ...SXfU»f VffJf IZY AÔd°f¸f ´fid°fd³fd²f SX°f³fdÀfÔWX WXbEÜ B³fIZY Àf¸f¹f ¸fZÔ Àfb»°ff³f A»ffCXïe³f ³fZ d¨fØfüOÞX ´fSX ¨fPÞXfBÊ IYeÜ dþÀfÀfZ UWXfÔ IZY VffÀf³f ¸fZÔ WXe CX»fMX RZYSX ³fWXeÔ WXbAf, ¶fd»IY SX°f³fdÀfÔWX IYe ¸fÈ°¹fb IZY IYfSX¯f SXfU»f VffJf IYe ·fe Bd°fßfe WXû ¦f¹feÜ' (¸fZUfOÞX IYe dU·fcd°f¹ffa—´fZþ 12) BÀfIZY ¶ffQ SXf¯ff VffJf IYf VffÀf³f ´fifSX¸·f WXbAfÜ þf¹fÀfe ³fZ A´f³fZ ÀfcRYe-¸f°f IZY A³fbÀffSX EIY IY»´f³ff-»fûIY IYf dUÀ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ ´fdó³fe UWXfÔ ´fSX¸ff°¸ff WX`, S°f³fÀfZ³f Af°¸ffÜ Àfb»°ff³f A»ffCXïe³f ¸ff¹ff WX`, °fû SXf§fU¨fZ°f³f Vf`°ff³fÜ SX°f³fÀfZ³f IYe ´fWX»fe SXf³fe ³ff¦f¸f°fe 'þ¦f IYf ¦fûSXJ-²fÔ²ff' WX`Ü ÀfbUf (°fû°ff) ¦fb÷Y

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 15

Af½fSX¯f IY±ff ´fóf½f°fe WX`, þû d³f¦fbʯf IYf ´fÔ±f dQJ°ff WX`Ü ´fiZ¸f ÀfZ ´fSX¸ff°¸ff IYû ´ff³fZ IYe ¹fWX IYWXf³fe WX`Ü ´fófU°f IYf dÀfÔWX»f-õe´f ·fe »fÔIYf-õe´f ÀfZ A»f¦f WX`Ü A»f¦f BÀfd»fE ¢¹fûÔdIY UWX ´fSX¸ff°¸ff IYf d³fUfÀf WX`Ü UWX ´fȱUe IZY õe´fûÔ ÀfZ d·f³³f AüSX A³fûJf WX`Ü þf¹fÀfe dþÀf dIY»fZ ¸fZÔ ´fdó³fe SXWX°fe WX`, CXÀfIYf øY´fIY ³ff±f-´fÔd±f¹fûÔ IZY VfSXeSX ¸fZÔ dÀ±f°f QÀf õfSXûÔ ÀfZ d¸f»ff°fZ WX`ÔÜ þf¹fÀfe °f±ff A³¹f ÀfcRYe IYdU¹fûÔ ³fZ CXØfSXe ·ffSX°f ¸fZÔ ´fi¨fd»f°f »füdIYIY IY±ffAûÔ IYû A´f³ff¹ff °f±ff Àf¸fÀ°f IY±ff ¸fZÔ Af²¹ffd°¸fIY AÔ°f²ffÊSXf ´fiUfdWX°f IYe WX`Ü OXfg. SXf¸fIbY¸ffSX U¸ffÊ d»fJ°fZ WX`Ô- 'Àf¸fÀ°f IY±ff ¸fZÔ ÀfcRYe dÀfðXfÔ°f ¶ffQ»f ¸fZÔ ´ff³fe IYe ¶fcaQ IYe ·ffÔd°f dL´fZ WXbE WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ Àff²fIYûÔ IYe Àf¸fÀ°f AUÀ±ffAûÔ VfSXe¹f°f, °fSXeRY°f, WX×IYeIY°f AüSX ¸ffdSXRY°f IYf ÀfÔIZY°f ¶fOÞXe ¨f°fbSX°ff ÀfZ dIY¹ff WX`Ü AÔ°f ¸fZÔ Àf¸fÀ°f IY±ff IYû ÀfcRYe¸f°f IYf øY´fIY QZ dQ¹ff WX`Ü' AüSX ¹fWXeÔ ÀffSXZ Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ IYe ¸fd°f IbYÔdNX°f IYSX Qe BÀf IY±ff ³fZÜ AüSX ´fdó³fe WXû ¦f¹fe dÀfÔWX»f-õe´f IYeÜ IYûBÊ °fIYÊ ³fWXeÔ, IYûBÊ ·fü¦fûd»fIY AüSX SXfþ³fed°fIY Àff¸¹f ³fWXeÔÜ ¢¹ff d¨fØfüOÞX IZY BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXfþ´fc°f SXfþfAûÔ ¸fZÔ Àf¸¶f³²f ³fWXeÔ ±fZ? IYûBÊ °fû °fIYÊ IYSX°ff? ´fSX °fIYÊ ´fSX

kk¸f²¹fIYf»f ¸fZÔ þ¶f SXfþ´fc°fûÔ IZY SXfª¹f IYf QbV¸f³fûÔ õfSXf ¨ffSXûÔ AûSX ÀfZ §fZSXfU IYSX d»f¹ff þf°ff, SXÀfQ U Àf`³¹f ÀfWXf¹f°ff UWXfÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ³fWXeÔ ÀfIY°fe ±fe, °f¶f ÃfÂffd¯f¹ffÔ A´f³fZ Àf°fe°U IYe SXÃff IZY d»fE Ad¦³f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX þf°fe ±feaÜ ¹fWX þüWXSX IYWX»ff°ff ±ffÜ ¸fZUfOÞX ¸fZÔ °fe³f AUÀfSXûÔ ´fSX þüWXSX AüSX VffIZY WXbE dþ³fIYe ¹ffQ IYû d¨fSXÀ±ff¹fe ¶f³ff³fZ IZY d»fE À±ffd´f°f þüWXSX À¸fÈd°f ÀfÔÀ±ff³f, d¨fØfüOÞX IZY õfSXf WXSX U¿fÊ þüWXSX ¸fZ»ff Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf°ff WX`Üll ¸f³fûWXSXdÀfÔWX SXfNXüOÞX, SXfþÀ±ff³fe IZY Àfb´fidÀfð IYWXf³feIYfSX AüSX Bd°fWXfÀfIYfSX IYdU°ff ·ffSXe ´fOÞX ¦f¹feÜ AfAû A¶f ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô, °f°IYf»fe³f d¨fØfüOÞX IZY Àf¸¶f³²fûÔ IYeÜ °f¶f SXfNXüOÞXûÔ IYe °fû ÀfØff WXe ³fWXeÔ ±fe, QcÀfSXZ ¸fWX°U´fc¯fÊ SXfþ´fc°f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXe °fû CX³fIZY Àf¸¶f³²f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fdó³fe þ`Àfe øY´fÀfe SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ IYWXfÔ WXû ÀfIY°fe ±fe? BÀf ´fSX »fûIYf£¹ff³f WX¸ffSXe ÀfWXf¹f°ff IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ SXfþÀ±ff³fe ¸fZÔ IYWXfU°f WX`- '¸ffSXUfOÞX ³fSX

³fe´fþZ, ³ffSXe þ`Àf»f¸fZSX' A±fUf '´fc¦f»f SXe ´fdó³fe'Ü A±ffÊ°f ³ffSXe Àfü³Q¹fÊ IZY d»fE þ`Àf»f¸fZSX AüSX CXÀfÀfZ ·fe ´fif¨fe³f ´fc¦f»f SXfª¹f Àfb´fidÀfð SXWXf WX`Ü Àfb´fidÀfð »fûIY-¦ff±ff PXû»ff-¸ffSXU¯fe IYe ³ffd¹fIYf ¸ffSXU¯fe ·fe ´fc¦f»f IYe WXe ±feÜ dÀÂf¹fûÔ IZY Àfü³Q¹fÊ IZY d»fE ´fc¦f»f dU£¹ff°f SXWXf WX`Ü BÀfe £¹ffd°f IYe IYWXfU°f WX`-'´fc¦f»f SXe ´fdó³fe'Ü ÀÂfe-Àfü³Q¹fÊ IYf ´fc¯fÊ øY´f WX`´fdó³feÜ BÀf ´fc¦f»f IZY SXfU ´fb¯¹f´ff»f IYe SXfþIbY¸ffSXe IYf »fûIYf£¹ff³f WXe ´fdó³fe IYe IYWXf³fe WX`Ü ¹fWX SXfU ´fb¯¹f´ff»f þ`Àf»f¸fZSX IYf d³fUfÊdÀf°f SXfþf ±ff, dþÀfZ Àff¸fÔ°fûÔ ³fZ d³fIYf»f dQ¹ff ±ff AüSX BÀf³fZ A´f³fZ ÀfWXf¹fIY Àff¸fÔ°fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ ´fc¦f»f ´fSX Ad²fIYfSX IYSX d»f¹ff ±ffÜ ¹fWXe BÀf IY±ff ³ffd¹fIYf ´fdó³fe IYf d´f°ff ±ffÜ CX³fIYf IYf»fJÔOX ·fe SX°f³fdÀfÔWX IZY IYf»fJÔOX ÀfZ d¸f»f°ff WX`Ü '´fc¦f»f IYe ´fdó³fe' IYf ¹fWX ¸fbWXfUSXf °fû SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ´fidÀfðX ±ff WXe, ¸fZUfdOÞX¹fûÔ AüSX ·ffMXe SXfþ´fc°fûÔ IZY Àf¸¶f³²f ·fe Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ÀfQ`U SXWXZ WX`ÔÜ '¦fþ³fe ÀfZ þ`Àf»f¸fZSX' Bd°fWXfÀf-´fbÀ°fIY IZY »fZJIY WXdSXdÀfÔWX ·ffMXe ³fZ ¸fZUfOÞX AüSX ·ffMXe SXfþ´fc°fûÔ IZY Àf¸¶f³²fûÔ IYû »füQiUf IZY IYf»f ÀfZ d¦f³ff¹ff WX`, þû ·ffdMX¹fûÔ IYe þ`Àf»f¸fZSX ÀfZ ´fWX»fZ SXfþ²ff³fe ±feÜ »füQiUf IZY ·ffMXe SXfþf dÀfð QZUSXfþ, SXfU»f ¸fÔ²f, »ffÔþf dUþ¹fSXfþ IYe VffdQ¹ffa ¸fZUfOÞX ¸fZÔ WXbBÊ ±feaÜ BÀfd»fE þ`Àf»f¸fZSX IZY d³fUfÊdÀf°f SXfþf IYe SXfþIbY¸ffSXe ¹fdQ d¨fØfüOÞX IYe ¸fWXfSXf³fe ¶f³fe °fû ¹fWX Bd°fWXfÀf, ·fc¦fû»f AüSX ´ffSX¸´fdSXIY-dSXV°fûÔ IYf WXe d³fUÊWX³f ±ffÜ ·ffMXe SXfþ´fc°fûÔ IZY »fûIYf£¹ff³fûÔ IZY Bd°fWXfÀf IZY A³fbÀffSX UZ U°fʸff³f A×RY¦ffd³fÀ°ff³f IZY VfWXSX ¦fþ³fe ÀfZ BÀf ±ffSX IZY AÔ¨f»f °fIY Af¹fZ WX`ÔÜ ¦fþ³fe ¹fQbUÔdVf¹fûÔ IZY ´fcUÊþ SXfþf ¦fþ IYf VfWXSX WX`Ü B³WXeÔ ¹fQbUÔdVf¹fûÔ IZY ´fcUÊþ SXfþf ´fb÷Y A±fUf ´fûSXÀf ³fZ dÀfIÔYQSX ÀfZ °f»fUfSXZÔ MXIYSXfBÊ

WXfg»feUbOX ·fe Àf`IYOÞXûÔ EZd°fWXfdÀfIY ·f½¹f dRY»¸fZÔ ¶f³ff°ff WX` AüSX ÀfMXeIY Vfû²f U Bd°fWXfÀf ÀfZ øY-¶f-øY IYSXf³ff ¸fb£¹f CXïZV¹f WXû°ff WX`Ü ³fÔ¦ff´f³f ´fi¦fd°fVfe»f°ff IYf ´fi°feIY WX` ... ¹fWX ¶füdðIY CXd¨fá WX¸ffSXe AfÀ±ffAûÔ IYû °fûOÞX°ff WX`Ü d³fd›°f WXe þüWXSX EIY Aòb°f UeSXûd¨f°f IÈY°¹f ±ff, CXÀfZ ¸f³fûSXÔþ³f IYe ¨ffVf³fe ¸fZÔ »f´fZMX IYSX ´fZVf IYSX³ff dÀf×RYÊ AüSX dÀf×RYÊ d³f»fʪþ°ff WX`...

16 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

±fea, EZÀff þZ¸Àf IY³fÊ»f MXfgOX IYf ¸f°f WX`Ü B³f ¹fQbUÔdVf¹fûÔ ³fZ þû ¶ffQ ¸fZÔ ·ffMXe IYWX»ff¹fZ, ´fWX»fZ ·fe þüWXSX-VffIZY dIY¹fZ ±fZÜ BÊ. 194 ¸fZÔ ¦fþ³fe ¸fZÔ B³f ¹fQbUÔdVf¹fûÔ ³fZ ´fWX»ff VffIYf dIY¹ff ±ffÜ d¨fØfüOÞX ¸fZÔ ´fWX»ff þüWXSX IYSX³fZ Uf»fe ¸fWXfSXf³fe ´fdó³fe B³WXeÔ þüWXSX-VffIZY IYSX³fZ Uf»fZ SXfþ´fc°fûÔ IYe UÔVfþ SXfþIbY¸ffSXe ±fe, dþÀfIZY °f³f-¸f³f ¸fZÔ A´f³fZ ´fcUÊþûÔ IYe ´fSX¸´fSXf ´fiUfdWX°f ±feÜ ÀfÔIYMX IYf»f ¸fZÔ þüWXSX IYSX³ff °f°IYf»fe³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ´fb¯¹f-IY¸fÊ ±ff, dþÀfZ ¸fWXfSXf³fe ´fdó³fe ³fZ 16 WX¬ffSX dÀÂf¹fûÔ IZY Àff±f ¶fd»fQf³f QZIYSX ´fc¯fÊ dIY¹ffÜ ¹fWX d¨fØfüOÞX IYe SXfU»f VffJf IYf ´fWX»ff þüWXSX ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fZÔ d¨fØfüOÞX ¸fZÔ Qû þüWXSX AüSX WXbEÜ SXfþÀ±ff³fe Vf¶QfU»fe ¸fZÔ BÀf Vf¶Q IYf A±fÊ 'þeCX' A±fUf 'þeU' IYf WXSX³ff WXû°ff WX`, þû þüWXSX IYWX»ff°ff WX`Ü SXfþÀ±ff³fe IZY Àfb´fidÀfð IYWXf³feIYfSX AüSX Bd°fWXfÀfIYfSX ¸f³fûWXSXdÀfÔWX SXfNXüOÞX IZY A³fbÀffSX- '¸f²¹fIYf»f ¸fZÔ þ¶f SXfþ´fc°fûÔ IZY SXfª¹f IYf QbV¸f³fûÔ õfSXf ¨ffSXûÔ AûSX ÀfZ §fZSXfU IYSX d»f¹ff þf°ff, SXÀfQ U Àf`³¹f ÀfWXf¹f°ff UWXfÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ³fWXeÔ ÀfIY°fe ±fe, °f¶f ÃfÂffd¯f¹ffÔ A´f³fZ Àf°fe°U IYe SXÃff IZY d»fE Ad¦³f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX þf°fe ±feaÜ ¹fWX þüWXSX IYWX»ff°ff ±ffÜ ¸fZUfOÞX ¸fZÔ °fe³f AUÀfSXûÔ ´fSX þüWXSX AüSX VffIZY WXbE dþ³fIYe ¹ffQ IYû d¨fSXÀ±ff¹fe ¶f³ff³fZ IZY d»fE À±ffd´f°f þüWXSX À¸fÈd°f ÀfÔÀ±ff³f, d¨fØfüOÞX IZY õfSXf WXSX U¿fÊ þüWXSX ¸fZ»ff Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü' (¸fZUfOÞX IZY ¦füSXU—´fZþ 45 ) 'VffIYf' IYf Vffd¶QIY A±fÊ IZYÀfdSX¹ff ¶ff³ff ²ffSX¯f IYSX ¸ff°fÈ·fcd¸f IZY d»fE ¶fd»fQf³f IZY d»fE ´fif¯fû°Àf¦fÊ IYSX³fZ ÀfZ WX`Ü þf¹fÀfe ³fZ SX°f³fÀfZ³f IZY QSX¶ffSXe SXf§fU¨fZ°f³f IYû A´f¸ffd³f°f WXû³fZ ´fSX Àfb»°ff³f A»ffCXïe³f °fIY ´fWXba¨ff¹ff WX` AüSX UWX Àfb»°ff³f IYû ´fdó³fe IZY øY´f-Àfü³Q¹fÊ IYf U¯fʳf IYSX CXÀfZ ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE CXIYÀff°ff WX`Ü ¶ffQ IYe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ ·fe »fûIY-ßfbd°fAûÔ AüSX IYf½¹f-d¸f±fIYûÔ IYf WXe Af²ffSX ¦fiWX¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXfþÀ±ff³fe IZY Àfb´fidÀfð ¦fi³±f '¦fûSXf ¶ffQ»f ¨fdSX°f-¨fü´fB' ¸fZÔ ·fe ´fdó³fe IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ d¸f»f°fe WX`Ü SXfþÀ±ff³fe »fûIYf£¹ff³fûÔ ¸fZÔ ´fdó³fe IYû þf»füSX IZY ¨füWXf³fûÔ IYe ·ffÔþe AüSX ¦fûSXf-¶ffQ»f IYû CXÀfIZY ³fd³fWXf»f IYf ¨füWXf³f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf °fSXWX ¸fWXfSXf³fe ´fdó³fe þû SXfþÀ±ff³f IZY SXþIY¯fûÔ ¸fZÔ ´f»fe- ¶fPÞXe EIY SXfþ´fc°f IbY¸ffSXe ±fe, CXÀfZ þf¹fÀfe ³fZ A´f³fZ ¸f°f-´fid°f´ffQ³f IZY d»fE dÀfÔWX»f-õe´f °fIY ´fWXba¨ff¹ff AüSX CXÀf õe´f IYû »fÔIYf õe´f ÀfZ A»f¦f ·fe ¶f°ff¹ff, ´fSX þ¶f ¶fbdð ´fSX ·fifd³°f IYf ´fQfÊ ´fOÞX þf°ff WX`, °f¶f ¹fWXe Àf¶f WXû°ff WX`, þû Afþ WXû SXWXf WX`Ü AÔ°f ¸fZÔ ¸f`Ô SXfþÀ±ff³fe IZY ¹fbUf IYdU-IY±ffIYfSX ASXdUÔQdÀfÔWX AfdVf¹ff IZY Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWX³ff ¨ffWX°ff WXca'Àf°fWXe Vfû²f AüSX צf`SX dþÞ¸¸fZQfSXf³ff ¸f³fûSXÔþ³f IYf ³f°feþf WX` -´fófU°feÜ' þ¶f AfÀ±ff IZY dU¿f¹fûÔ IYû ¸f³fûSXÔþ³f IZY ¨fV¸fûÔ ÀfZ QZJf þf°ff WX` °fû ¹fWX ¶fUf»f ÀUf·ffdUIY WX`Ü ´fdó³fe IYf»´fd³fIY °fû d³fd›°f WXe ³fWXeÔ ±fe, ¢¹fûÔdIY »fûIY IY·fe IYf»´fd³fIY ³fWXeÔ WXû°ff AüSX »fûIYûdöY IZY øY´f ¸fZÔ Afþ ·fe ´fdó³fe IZY ÀfüÔQ¹fÊ IYû øY´fIY IYe °fSXWX SXfþÀ±ff³f IZY QZWXf°fûÔ ¸fZÔ ´fi¹fböY dIY¹ff þf°ff WX` dIY 'EZOÞXe

¸f`Ô d¨fØfüOÞX ÀfZ ¸fWXþ EIY §fÔMXZ IYe QcSXe ´fSX SXWX°ff WXca... IYBÊ ¶ffSX d¨fØfüOÞX ¦f¹ff WXca... CXÀf Afa¨f IYû ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff WX`Ü UWX ÀfWXþ ¸f³fûSXÔþ³f À±f»f ³fWXeÔ SXf¿MÑX °fe±fÊ WX`... UWXfa þüWXSX À±f»f ´fSX þf°fZ Àf¸f¹f dÀfSX ßfðf ÀfZ ÓfbIY þf°ff WX`... AfaJ ·fSX Af°fe WX`... AfNX Àfü ¶fSXÀf ´fWX»fZ WXbE dJ»fþe IZY ´fid°f ¸f³f §fȯff ÀfZ ·fSX þf°ff WX`Ü IYfÔBÊ ´fQ¸f¯fe WX`'Ü ´fdó³fe IZY IYSXe¶f Qû Àfü U¿fÊ ¶ffQ þf¹fÀfe WXbE dþ³WXûÔ³fZ CXÀf À±ff³fe¹f ¸fWXfSXf³fe IYû ¸fWXfIYf½¹f IYe ³ffd¹fIYf ¶f³ff IYSX dUV½f ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ffÜ þ`ÀfZ ÀfÔÀIÈY°fd³fâ SXf¸ff¹f¯f ÀfZ CXNXfIYSX 'SXf¸f' IYû °fb»fÀfe ³fZ Af¸f AfQ¸fe IYf ³ff¹fIY ¶f³ff dQ¹ffÜ þf¹fÀfe IZY IYf½¹f ³fZ EIY BÊV½fSXe¹f IYQ CXÀf ¸fWXfSXf³fe IYû dQ¹ffÜ WXfg»feUbOX ·fe Àf`IYOÞXûÔ EZd°fWXfdÀfIY ·f½¹f dRY»¸fZÔ ¶f³ff°ff WX` AüSX ÀfMXeIY Vfû²f U Bd°fWXfÀf ÀfZ øY-¶f-øY IYSXf³ff ¸fb£¹f CXïZV¹f WXû°ff WX`, ¸f¦fSX WX¸ffSXf QZVf צfSXe¶f WX`Ü WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ ¸fbÔ¶fB¹ff dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ ¸fb£¹f CXïZV¹f ¸f³fûSXÔþ³f IYSX ´f`Àff IY¸ff³ff WXû°ff WX`Ü ·fÔÀff»fe ¹fdQ Vfû²f IYSX Bʸff³fQfSXe ÀfZ BÀf ¸fWXfIYf½¹f ´fSX dRY»¸f SX¨f°fZ °fû ¶ff°f d·f³³f WXû°fe, ¸f¦fSX AÔ²fe IY¸ffBÊ IYf »ff»f¨f U ¦fÔ·feSX Vfû²f IYf A·ffU Vff¹fQ ·fÔÀff»fe IYû dQVffdUWXe³f ¶f³ff ¦f¹ffÜ ³fÔ¦ff´f³f ´fi¦fd°fVfe»f°ff IYf ´fi°feIY WX` ... ¹fWX ¶füdðIY CXd¨fá WX¸ffSXe AfÀ±ffAûÔ IYû °fûOÞX°ff WX`Ü d³fd›°f WXe þüWXSX EIY Aòb°f UeSXûd¨f°f IÈY°¹f ±ff, CXÀfZ ¸f³fûSXÔþ³f IYe ¨ffVf³fe ¸fZÔ »f´fZMX IYSX ´fZVf IYSX³ff dÀf×RYÊ AüSX dÀf×RYÊ d³f»fʪþ°ff WX`... ¸f`Ô d¨fØfüOÞX ÀfZ ¸fWXþ EIY §fÔMXZ IYe QcSXe ´fSX SXWX°ff WXca...

IYBÊ ¶ffSX d¨fØfüOÞX ¦f¹ff WXca... CXÀf Afa¨f IYû ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff WX`Ü UWX ÀfWXþ ¸f³fûSXÔþ³f À±f»f ³fWXeÔ SXf¿MÑX °fe±fÊ WX`... UWXfa þüWXSX À±f»f ´fSX þf°fZ Àf¸f¹f dÀfSX ßfðf ÀfZ ÓfbIY þf°ff WX`... AfaJ ·fSX Af°fe WX`... AfNX Àfü ¶fSXÀf ´fWX»fZ WXbE

dJ»fþe IZY ´fid°f ¸f³f §fȯff ÀfZ ·fSX þf°ff WX`Ü ¹fWX dUSXû²f dÀf×RYÊ WX¸f ÃfdÂf¹fûÔ IYf WXe ³fWXeÔ WX` ...¹fWX WXSX Àf¸ffþ IYe ¶fWXc-¶fZMXe AüSX ¸ffa IZY Àf¸¸ff³f IYf dU¿f¹f WX` þû dIYÀfe Af°f°ff¹fe IZY Àf¸fÃf Àf¸f´fʯf IYe þ¦fWX A´f³fZ ³ffSXe°U IYe SXÃff±fÊ ¸fÈ°¹fb IYf USX¯f IYSX°fe WX`... ¹fWX IÈY°¹f ¸f³fûSXÔþ³f IYf °fû IY°fBÊ-IY°fBÊ ³fWXeÔ WX`Ü WXfa, ßfðf ÀfZ ³f°f¸fÀ°fIY WXû³fZ IYf AUV¹f WX`Ü ¶fZWX°fSX WXû°ff dIY ·fÔÀff»fe ¹fWXfa dRYY»¸f IYf ´»ffgMX Jûþ³fZ IZY ¶fþf¹f ³f¸f³f IYSX Af¦fZ d³fIY»f þf°fZÜ' AüSX AÔ°f ¸fZÔ BÀf dRY»¸f IYe Ad·f½¹fdöY IYe Af¬ffQe IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔÜ Ad·f½¹fdöY IYe A³f¦fÊ»f Af¬ffQe ³fZ Âf`°ff-¹fb¦f ¸fZÔ Àfe°ff IYû d³fUfÊdÀf°f IYSXUf¹ffÜ SXf¸fSXfª¹f ¸fZÔ BÀf A³f¦fÊ»f Af¬ffQe IYe Ad·f½¹fdöY ³fZ VfcQi FYd¿f Vf¸¶fcIY IYf U²f IYSXUf¹ffÜ ¸f³fûSXÔþ³f IZY ³ff¸f ´fSX AÀffÔÀIÈYd°fIY AüSX RcYWXOÞX ³ff¨f-¦ff³fûÔ IYû Ad·f½¹fdöY IYe Af¬ffQe ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ffÜ ³fÈ°¹f ¸fZÔ ´fdó³fe IZY ´fdSX²ff³f ´fSX °fû SXfþ´fc°fe ³f WXû³fZ IZY ÀfUf»f CXNXZ WXe WX`Ô, SXfd³f¹fûÔ õfSXf CXÀf ¹fb¦f ¸fZÔ EZÀfZ Àf¸fcWX ³fÈ°¹fûÔ ´fSX ·fe ÀfUf»f CXNXZ WX`ÔÜ »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ÀfUf»f IYf Àf¶fIYû Ad²fIYfSX WX`, ´fSX dIYÀfe IYû ·fe A³f¦fÊ»f´fi»ff´f IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔÜ A³f¦fÊ»f-¶füdðIY°ff AüSX A³f¦fÊ»f-ASXfþIY°ff Qû³fûÔ WXe AÃf¸¹f A´fSXf²f WX`Ô, BÀfÀfZ ¶f¨ff þf³ff ¨ffdWXEÜ Àfa´fIÊY : 09414325867

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 17

Af½fSX¯f IY±ff ´fóf½f°fe IYe QZ³f W`XÜ ªf¶f ·ffdMX¹fûÔ IZY ¶fZMZX-¶fZdMX¹fûÔ IZY ½f`½ffdWXIY Àf¸¶f³²f ´fd›¸f IZY dÀf³²f AüSX ´faªff¶f ´fiQZVfûÔ IZY ¶fªff¹f ´fc½feÊ ½f QdÃf¯fe ´fOÞXfZdÀf¹fûÔ ÀfZ WXû³fZ »f¦fZ °fû BX³fIYe ´fbdÂf¹fûÔ IZY VffSXedSXIY ¦fb¯fûÔ IYf ªfWXfa ÏXfÀf WbXAf, ½fWXfa ·ffMXe ¸ff°ffAûÔ ÀfZ A³¹f SXfªf´fc°fûÔ IYe Àfa°ff³fûÔ IZY VffSXedSXIY ¦fb¯fûÔ ¸fZÔ Vfû·f³fe¹f Ad·f½fÈdðX WbXBÊXÜ A¦fSX WX¸f ´fif¨fe³f BXd°fWXfÀf, IYf½¹f AüSX ÀffdWX°¹f ´fSX QÈd¿MX OXf»fZÔ °fû ´ff¹fZÔ¦fZ dIY SXf³fe ´fdó³fe IZY ¸ff°ff-d´f°ff AüSX CX³fIYe ªffd°f ½f IbY»f IYû A³ff½fV¹fIY d½f½ffQ IYf d½f¿f¹f ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸fZ½ffOÞX IYe SXf³fe IZY ªfe½fa°f IYe ¹f±ffʱf°ff ´fSX Àf·fe ÀfWX¸f°f ±û, ´fSX³°fb IYûBÊX ·fe SXfªf´fc°f ªffd°f CXÀfZ A´f³fe ¶fZMXe ¸ff³f³fZ IYû CXô°f ³fWXeÔ WbXBÊX, ¢¹fûadIY Àf·fe A´f³fe À½fd³fd¸fÊ°f WXe³f·ff½f³ff IZY IYfSX¯f CXÀfIYeX ÀfbaQSX°ff ½f ³ff¸f ÀfZ AIYfSX¯f §f¶fSXf°fZ ±ûÜ CX³fIZY A³°f:IYSX¯f ¸fZÔ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ¹fWX ¦fWXSXe ·ff½f³ff ´f`NXe WbXBÊX ±fe dIY EZÀfe ´fdó³fe ´fc¦f»f IZY dÀf½ff¹f AüSX IYWXeÔ IYe I`YÀfZ WXû ÀfIY°fe ±feÔÜ ´fc¦f»f IZY ·ffdMX¹fûÔ IYe d½f½fVf°ff ¹fWX ±fe dIY IbY»f d¸f»ffIYSX ½fWX A´fPÞX ±ûÜ CX³fIYf A´f³ff d»fd£f°f IYûBÊX BXd°fWXfÀf ³fWXeÔ ±ff AüSX ´fdSXdÀ±fd°f½fVf CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Af´fIYû SmXd¦fÀ°ff³f IZY ÀfbSXÃff°¸fIY IY½f¨f IZY EIYfa°f ¸fZÔ Àf¸fZMX d»f¹ff ±ffÜ IYûBÊX ·fe CX³fIZY d³fd›°f ¸füd£fIY IY±f³f ´fSX d½fäfÀf IYSX³fZ ¹ff ²¹ff³f QZ³fZ IYû °f°´fSX ³fWXeÔ WXû°ff ±ffÜ CX³WZÔX °fû d»fd£f°f ´fi¸ff¯f, ¨ffWZX

WXdSXdÀfaWX ·ffMXe

¸fZ

½ffOÞX IYe BXd°fWXfÀf-´fidÀfðX SXf³fe ´fdó³fe ªf`Àf»f¸fZSX IZY SXf½f»f ´fc³f´ff»fªfe, dªf³WZÔX Àf³fÐ 1276 BÊ. ¸fZÔ ½fWXfa ÀfZ d³f½ffÊdÀf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX dªf³WZÔX A´f³ff Vû¿f ªfe½f³f ¸f÷YÀ±f»f IYe ½feSXf³fe ¸fZÔ d¶f°ff³fZ IZY d»fE ¶ff²¹f WXû³ff ´fOÞXf, IYe SXfªfIbY¸ffSXe ±feÔÜ BX³WXeÔ IZY ´fOÞX´füÂf SXf½f SX¯fIYQZ½f ³fZ Àf³fÐ 1380 BÊX. ¸fZÔ ±fûdSX¹fûÔ ÀfZ ´fc¦f»f ªfe°fIYSX ·ffdMX¹fûÔ IYf EIY ³f¹ff À½ff¹fØfVffÀfe SXfª¹f À±ffd´f°f dIY¹ffÜ PXû»ff-¸fføY IZY BXd°fWXfÀf-´fidÀfðX ´fiZ¸ff£¹ff³f IYe ³ffd¹fIYf, ¸fSX½ff¯fe ·fe ´fc¦f»f IZY ´ffWcX ·ffdMX¹fûÔ IYe SXfªfIbY¸ffSXe ±feÔÜ Àf¸f¹f ½¹f°fe°f WXû³fZ IZY Àff±f '´fc¦f»f SXe ´fdó³fe' dQ½¹f ÀfüÔQ¹fÊ IYf ´f¹ffʹf½ff¨fe ¶f³f ¦f¹feÔ AüSX ´fc¦f»f ÃûÂf IZY ·ffdMX¹fûÔ IYe Àf·fe ¶fZdMX¹fûÔ IYe Àff¸ff³¹f ´fQ½fe '´fc¦f»f SXe ´fdó³fe' WXû ¦f¹feÜ Afªf ·fe ¹fWX ´fSX¸´fSXf ¹f±ff½f°f W`XÜ ¹fWX EIY Àfb´fidÀfðX °f±¹f ±ff dIY ´fc¦f»f Àfa·ff¦f IYe IY³¹ffEa ¶fWbX°f Àfb³QSX, »fb·ff½f³fe, ½¹f½fWXfSXIbYVf»f,

d¨fØfüOÞX IYe SXf³fe ´fdó³fe ·fdMX¹ff¯fe dªf°f³ff ´fc¦f»f IYe ´fdó³fe IZY øY´f-»ff½f¯¹f, ÀffWXÀf ½f ¶fd»fQf³f ³fZ ·ffSX°fe¹f ½ffKXÐX¸f¹f IYfZ ´fi·ffd½f°f dIY¹ff W`X, CX°f³ff A³¹f dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¢¹ffZÔdIY ´fdó³fe IYf Àff`³Q¹fÊ Àff²ffSX¯f Àfa¦fifWXIY IYe ÀffZ¨f-Vfd¢°f ÀfZ ´fSmX ±ff, BÀfd»fE °f±ffIYd±f°f d½fõXf³ffZÔ ³fZ d¶f³ff ÀffZ¨fZ-Àf¸fÓfZ, ÷YIZY, BÀfIYe ½faVf-´fSX¸´fSXf IYfZ IYWXeÔ ·fe, dIYÀfe IZY ¹fWXfa MXfaIYIYSX EIY ¦ff`SX½f¸f¹f Bd°fWXfÀf IYe Bd°fßfe IYSX QeÜ ÀfbOXü»f, Àfb¦fdNX°f QZWX AüSX °fe£û ³ffIY-³f¢Vf ½ff»fe WXû°fe ±feÔÜ ªfWXfa d½f½ffWX IZY ´f›f°fÐ ³f¹fZ §fSX IYe ¹f±ff IY»ff ½¹f½fÀ±ff IYSX³fZ ¸fZÔ ½fZX ¨f°fbSX WXû°fe ±feÔ, ½fWXeÔ ½fZ ´fd°f IYf A¦ff²f ´¹ffSX ´fif~ IYSX³fZ IYe IbYVf»f°ff IZY Àff±fÀff±f ´fcSmX ´fdSX½ffSX IYû À³fZWX´ffVf ¸fZÔ ¶ffa²f »fZ°fe ±feÔ AüSX ´fdSX½ffSXªf³f ·fe ¶fQ»fZ ¸fZÔ CXÀfÀfZ ·fe Ad²fIY À³fZWX QZ°fZ ±ûÜ ´ff³fe IYe IY¸fe, Àff²f³fûÔ IYf A·ff½f, ªfe½f³f IZY d»fE ªfe½fMX ÀfZ Àfa§f¿fÊ ÀfZ CX³f¸fZÔ d¸f°f½¹f¹f°ff, ·ff¦¹f½ffdQ°ff AüSX d³f·feÊIY°ff IZY ¦fb¯f Af°¸fÀff°fÐ WXû°fZ ±ûÜ CX³fIZY AfIY¿fÊIY ¨fZWXSmX-¸fûWXSmX, °fe£fe AfIÈYd°f, WX»fIZY-RbY»fIZY A³fb´ff°f ¸fZÔ QZWX IYf ¸ffaÀf»f ¦fNX³f IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f, CX¬f¶fZdIYÀ°ff³f(¶fû£ffSXf), BÊXSXf³f, IYV¸feSX, A×RY¦ffd³fÀ°ff³f AüSX CXØfSX-´fd›¸f Àfe¸ff³°f

´fif³°f ÀfZ CX³fIYf ´fif¨fe³f ·fü¦fûd»fIY Àf¸¶f³²f ½f Àf¸´fIÊY WXû³ff SXWXf ±ffÜ CX³f ÃûÂfûÔ IYe A´fZÃffIÈY°f NaXOXe ªf»f½ff¹fb ÀfZ ¦fûSXf SaX¦f, ¦fb»ff¶fe ¦ff»f ½f WXûNX WXû³ff À½ff·ffd½fIY ±ff, dIY³°fb ªf¶f ´fc¦f»f ÃûÂf IYe CX¿¯f ½f £fbVIY ªf»f½ff¹fb ÀfZ BXÀfIYf Vf°ffd¶Q¹fûÔ °fIY ¸fÈQb Àfd¸¸fßf¯f WXû°ff SXWXf °fû CX³fIYe ÀfbaQSX°ff ¸fZÔ ¨ffSX ¨ffaQ ªfbOÞX ¦f¹fZÜ IZY½f»f ¹fWXe ³fWXeÔ dIY BXÀf ÃûÂf IYe IY³¹ffEa Àfb³QSX, AfIY¿fÊIY ½f ÀfbOXü»f WXû°fe ±feÔ, ´fc¦f»f ÃûÂf IYe 'SXfNXe' ³fÀ»f IYe ¦ff¹fZÔ ·fe CX¿¯f ½f £fbVIY ªf»f½ff¹fb AüSX ½ff°ff½fSX¯f IZY ´fi·ff½f ÀfZ ALcX°fe ³fWXeÔ SXWXeÔÜ CX³fIYf ¦fNX³f, OXe»fOXü»f, SaX¦f, ¨ff»f-PXf»f ½f Qc²f QZ³fZ IYe Ãf¸f°ff A³¹f Àfa·ff¦fûÔ ÀfZ A¶f ·fe BXæYeÀf W`XÜ ¹fWX Àf¶f SmX°fe»fe CX´fªffDY d¸fMÐXMXe, A°¹f³°f CX¿¯f ½f Vfe°f ªf»f½ff¹fb, Vff³°f ½f Àff¸ff³¹f £ff³ff-´fe³ff E½fa ÀfdWX¿¯fb°ff

18 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

½fWX ÀfSXfÀfSX d¸f±¹ff WXe ¢¹fûÔ ³f WXû, ¨ffdWXEÜ EZÀff IYü³fÀff A·ff¦ff ½faVf WXû¦ff ªfû ´fdó³fe ¶fZMXe ªf`Àfe dQ½¹f Vfû·ff, ¦fb¯fûÔ IYe £ff³f AüSX ¶fd»fQf³f IYe ´fid°f¸fcd°fÊ IYû A´f³fe ´f`°fÈIY ½faVf ´fSX¸´fSXf ¸fZÔ ªfûOÞXIYSX ¦füS½fXfd³½f°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ´fc¦f»f IZY BXd°fWXfÀf ÀfZ A»´f ´fdSXd¨f°f, A³fd·fÄf BXd°fWXfÀfIYfSXûÔ ³fZ ´fdó³fe IYû IYWXeÔ ³f IYWXeÔ A´f³fe ´fÀfaQ IYe £ffa´f ¹ff ªffd°f IYe CX´f¹fûª¹f°ff ¶f³ff Qe AüSX A¦fSX Àfa¹fû¦f½fVf ½fWX CXÀfIZY ½faVf AüSX £ff³fQf³f IYe ÀfWXe ´fWX¨ff³f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f ³fWXeÔ WbXE °fû CX³WXûÔ³fZ CXÀfIZY AdÀ°f°½f ´fSX ´fc¯fÊd½fSXf¸f »f¦ffIYSX BXd°fßfe IYSX QeÜ °f½ffdSX£f ªf`Àf»f¸fZSX AüSX ªf`Àf»f¸fZSX SXe £¹ff°f IZY A³fbÀffSX SXf½f»f ´fc³f´ff»fªfe IYe °fe³f SXfd³f¹ffa ±feÔ: (1) SXf³fe ´f`´fIaY½fSX ´fdOÞXWXfSXªfe, ¹fWX ¶fZ»f½ff IZY SXf¯ff

CXQ¹fSXfªf IYe ´fbÂfe ±feÔ, BX³fÀfZ »f£f¸fÀfe AüSX ·fûªfQZ½f, Qû SXfªfIbY¸ffSX WbXEÜ ´fc¦fd»f¹ff ¹ff ´fba¦f»fe ·ffMXe ·fûªfQZ½f IZY ½faVfªf W`ÔXÜ (2) dÀfSXûWXe IYe SXf³fe ªff¸fIaY½fSX QZ½fOÞXe, BX³fIZY ¨fSXOÞXf AüSX »fc¯fSXf½f, Qû SXfªfIbY¸ffSX ±ûÜ BX³fIZY ½faVfªf IiY¸fVf: ¨fSXOÞXf AüSX »fc¯fSXf½f ·ffMXe W`ÔXÜ BX³f SXf³fe IYe ´fbÂfe SXfªfIbY¸ffSXe ´fdó³fe ±feÔÜ (3) ±ffSX ´ffSXIYSX IZY SXf¯ff SXfªf´ff»f IYe ´fbÂfe ÀfûPÞXe SXf³feÜ BX³fIZY ´fbÂf SX¯f²feSX IZY ½faVfªf SX¯f²feSXû°f ·ffMXe W`ÔXÜ ´fc³f´ff»fªfe õXfSXf Àf³fÐ 1276 BÊX. ¸fZÔ ªf`Àf»f¸fZSX °¹ff¦f³fZ IZY ´f›f°f CX³fIYe SXf³fe ªff¸fIaY½fSX QZ½fOÞXe (¨füWXf³f) ÀfZ Àf³fÐ 1285 BÊX. ¸fZÔ SXfªfIbY¸ffSXe ´fdó³fe ³fZ ªf³¸f d»f¹ffÜ BX³fIYf d½f½ffWX d¨fØfüOÞX IZY SXf½f»f SX°f³fdÀfaWX IZY Àff±f WbXAf ±ffÜ SXf³fe ªff¸fIaY½fSX QZ½fOÞXe ³ffOXü»f ÀfZ ªff»füSX Af¹fZ QZ½fOÞXûÔ IYe ´fbÂfe ±feÔ, ªff»füSX IZY ¨füWXf³f VffÀfIYûÔ IYf d½fÀ°fÈ°f SXfª¹f ±ffÜ ªff¸fIaY½fSX QZ½fOÞXe IZY d´f°ff ½f°fʸff³f dÀfSXûWXe ÃûÂf IZY ªff»füSX SXfª¹f IZY Àff¸fa°f ±ûÜ 'ªff¹fÀfe ¦fia±ff½f»fe' ´fÈ¿NX 24, ´fadOX°f SXf¸f¨faýi Vfb¢»f ³fZ SXf³fe ´fdó³fe IZY ´fd°f IYf ³ff¸f SX°f³fdÀfaWX (¹ff SX°f³fÀfZ³f) dQ¹ff W`X, ¹fWXe ³ff¸f AfBX³f-BÊX-AIY¶fSXe ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ IYd½f ªff¹fÀfe ³fZ ·fe VffÀfIY IYf ³ff¸f SX°f³fÀfe dQ¹ff W`XÜ ´fadOX°f Vfb¢»f IZY A³fbÀffSX (½f°fʸff³f) SXfªf´fc°ff³ff ¹ff Àf¸fe´f IZY ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ 'dÀfa§f»f' ³ff¸f IYf LXûMXf SXfª¹f WXû³ff ¨ffdWXE ±ffÜ dÀfSXûWXe SXfªfÀ±ff³f AüSX ¦fbbªfSXf°f IYe Àfe¸ff ´fSX W`XÜ ßfe»faIYf ¸fZÔ ¨füWXf³fûÔ IYf IYûBÊX CX´fd³f½fZVf ³fWXeÔ ±ffÜ ßfe»faIYf IZY d³f½ffÀfe IY·fe ¦fûSmX ³fWXeÔ WXû°fZ ±û, BXÀfd»fE SXfªfIbY¸ffSXe ´fdó³fe ªf`Àfe ¦fûSXe IY³¹ff ½fWXfa IYe Àfa°ff³f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ dÀfa§f»f õXe´f AüSX ½fWXfa IYe ´fdó³fe IZY½f»f ¦fûSX£f´fa±fe Àff²fbAûÔ IYe IYd»´f°f IY±ff W`XÜ 'Àfû³f¦fSXf Àffa¨fûSXf ¨füWXf³fûÔ IYf BXd°fWXfÀf' ´fÈ¿NX 45, OXfg. WbXIY¸fdÀfaWX ·ffMXe, ¦fûSXf AüSX ¶ffQ»f ªff»füSX IZY Àfû³f¦fSXf ¨füWXf³f ±ûÜ ¦fûSXf, ¶ffQ»f IZY ¨ff¨ff ±ûÜ d¨fØfüOÞX Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX ¦fbªfSXf°f IZY VffÀfIY, ¶feÀf»fQZ½f

´fc¦f»f ÃfZÂf IYe Àf·fe Àfb³QSX IbY¸ffdSX¹ffZÔ IYfZ k´fdó³fel ³ff¸f ÀfZ Àf¸¶ffZd²f°f dIY¹ff ªff°ff ±ff, CX³fIYf AÀf»fe ³ff¸f ¨ffWZX IbYLX Af`SX WXe WXfZ°ff ±ffÜ k´fdó³fel ªffd°f½ff¨fIY ÀfaÄff ±fe, ³f dIY ½¹fd¢°f½ff¨fIYÜ ¸faOXfZSX IZY ¶ffDYIY ´fid°fWXfSX VffÀfIY IYe ·fdMX¹ff¯fe ¸ff°ff IYfZ Àf¸¸ff³f ÀfZ k´fdó³fel IYWX°fZ ±fZ, CX³fIYf AÀf»fe ³ff¸f ´fdó³fe ³fWXeÔ ±ffÜ Àfû»faIYe IZY ´fi²ff³f ±ûÜ BX³fIYe ·ffaªfe IYf d½f½ffWX d¨fØfüOÞX WXû³fZ IZY ¶ffQ BX³fIZY ¸ff¸ff ¦fûSXf AüSX ¸f¸fZSXf ·ffBÊX ¶ffQ»f, Àfû»fadIY¹fûÔ IYe ÀfZ½ff LXûOÞXIYSX d¨fØfüOÞX Af ¦f¹fZ ±ûÜ d½fõXf³f ´fadOX°f SXf¸f¨f³ýi Vfb¢»f ³fZ ±fûOÞXe ·fc»f IYSX Qe W`XÜ SXf³fe ªff¸fIaY½fSX QZ½fOÞXe, QZ½fOÞXf ¨füWXf³fûÔ IZY A²fe³f SXfªfÀ±ff³f ÀfZ »f¦f°fe ¦fbªfSXf°f Àfe¸ff ¸fZÔ dÀfaWX»f½ffOÞXf Àfa·ff¦f IYe ±feÔÜ SXf³fe ªff¸fIaY½fSX QZ½fOÞXe IZY ·ffBÊX ¦fûSXf, SXf³fe ´fdó³fe IZY ¸ff¸ff ±û AüSX ¶ffQ»f CX³fIZY ¸f¸fZSmX ·ffBÊXÜ ¢¹fûÔdIY ¦fûSXf AüSX ¶ffQ»f SXf³fe ´fdó³fe IZY ³fd³fWXf»f ÀfZ ±û, BXÀfd»fE Àf³fÐ 1303 BÊX. IZY d¨fØfüOÞX IZY ªfüWXSX ÀfZ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ ¸f¹ffÊQf Àf¸¶f³²fe ¸ff¦fÊQVfʳf A´f³fZ ³fd³fWXf»f ´fÃf ÀfZ ·fe d»f¹ff ±ffÜ ³ffOXü»f IZY QZ½fOÞXf ¦fbªfSXf°f IZY Àfû»faIYe VffÀfIYûÔ IZY ´fi²ff³f Àff¸fa°f ±û AüSX »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY CX³fIYe ÀfZ½ff ¸fZÔ SXWZXÜ AfÀfSXfªf ¨füWXf³f IZY BX³f QZ½fOÞXf ½faVfªfûÔ IZY ´ffÀf 'dÀfaWX»f½ffOÞXf' IYe ªff¦feSX ±feÜ BXÀfd»fE SXfªff WX¸feSXdÀfaWX QZ½fOÞXf IYe ´fbÂfe SXf³fe ªff¸fIaY½fSX QZ½fOÞXe BXÀfe 'dÀfaWX»f½ffOÞXf' ÀfZ ±feÔÜ IYd½f ªff¹fÀfe ³fZ dÀfaWX»fûÔ IYe ·fcd¸f 'dÀfaWX»f½ffOÞXf' IYû IY»´f³ff ÀfZ 'dÀfaWX»f õXe´f' IYe ÀfaÄff QZIYSX A±fÊ IYf A³f±fÊ IYSX dQ¹ffÜ Àf¸·f½f°f: ´fc½feÊ ·ffSX°f ¸fZÔ QcSX ¶f`NZX ªff¹fÀfe IYû CXÀf IYf»f ¸fZÔ 'dÀfaWX»f½ffOÞXf' IZY AdÀ°f°½f IYf ¶fû²f °fIY ³fWXeÔ ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´fdó³fe AüSX dÀfaWX»f QZVf IYf ³ff¸f Àfb³fIYSX ¹ff IYWXeÔ ´fPÞXIYSX dÀfaWX»f õXe´f IYe CXOÞXf³f ·fSX »fe AüSX BXÀfe ·fi¸f ¸fZÔ ¸füªf ÀfZ ´fóf½f°f IYf½¹f IYe ·fcd¸fIYf ¶fb³fIYSX EZd°fWXfdÀfIY IYf½¹f IYe SX¨f³ff IYSX OXf»feÜ IYd½f IZY ·fi¸ff°¸fIY Af²ffSX ³fZ ´fdó³fe IZY ÀfWXe AdÀ°f°½f IYû ÀfdQ¹fûÔ °fIY CX»fÓffE SX£ffÜ ½fÀ°fbdÀ±fd°f ¹fWX SXWXe dIY SXf½f»f ´fc³f´ff»fªfe IYe

SXf³fe ªff¸fIaY½fSX QZ½fOÞXe dÀfaWX»f½ffOÞXf IZY SXfªff WX¸feSXdÀfaWX QZ½fOÞXf IYe ´fbÂfe ±feÔÜ B³fIZY SXfªfIbY¸ffSXe ´fdó³fe WbXBÊa, dªf³fIYf d½f½ffWX ¸fZ½ffOÞX IZY SXf½f»f SX°f³fdÀfaWX IZY Àff±f WbXAfÜ WX¸feSX QZ½fOÞXf ´fdó³fe IZY ³ff³ff ±fZÜ ´fdó³fe IZY ¸ff¸ff ¦ffZSXf ¨ff`WXf³f Af`SX B³fIYf ·f°feªff ¶ffQ»f, ´fWX»fZ ¦fbªfSXf°f IZY ÀffZ»faIYe VffÀfIYfZÔ IYe ÀfZ½ff ¸fZÔ ±fZ, A´f³fe ·ffaªfe IYf d½f½ffWX ¸fZ½ffOÞX WXfZ ªff³fZ IZY ¶ffQ ½fZ ¦fbªfSXf°f IYe ÀfZ½ff LXfZOÞXIYSX ¸fZ½ffOÞX IZY SXf½f»f IYe ÀfZ½ff ¸fZÔ d¨fØff`OÞX Af ¦f¹fZÜ SXfªf´fc°ffZÔ ¸fZÔ ¹fWX ´fSX¸´fSXf ·fe ±fe dIY ¶fWX³f ¹ff ¶fZMXe IZY ´ffÀf ´feWXSX Af`SX ³fd³fWXf»f ´fÃf ÀfZ ÀfSXQfSX, ´fbSXfZdWX°f ½f ÀfZ½fIY-ÀfZd½fIYfEa A½fV¹f SXWX°fZ ±fZ °ffdIY ³f¹fZ §fSX ¸fZÔ ´feWXSX IZY d¶fLXfZWX ¸fZÔ ¶fZMXe CXQfÀf ³f SXWZXÜ d³fIYMX IZY ¹fWX Àf¸¶f³²fe CXÀfIZY ´feWXSX IYe ¸ff³f-¸f¹ffÊQf ÀfZ CXÀfZ A½f¦f°f IYSXf°fZ SXWX°fZ ±fZ Af`SX ÀfaIYMX IYe §fOÞXe ¸fZÔ CXÀfIYf Àff±f QZ°fZ ±fZÜ Àf³fÐ 1295 BÊ. ¸fZÔ WbE ªf`Àf»f¸fZSX IZY ´fWX»fZ VffIZY °fIY SXfªfIbY¸ffSXe ´fdó³fe Àf¹ff³fe WXfZ ¨f»fe ±feÔÜ ½fWX »fb·ff½f³fe Àfb³QSX IY³¹ff °f÷Y¯ffBÊ ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX SXWXe ±feÔÜ CXÀf¸fZÔ ´f³f´f SXWZX dQ½¹f Àff`ÔQ¹fÊ IYe ¨f¨ffÊ ´ffÀf-´fOÞXfZÀf IZY ¦ffa½ffZÔ ¸fZÔ WXfZ³fZ »f¦f ¦f¹fe ±feÜ VffIZY IZY ¶ffQ IZY dQ³ffZÔ ¸fZÔ ·ffMXe ¶ffWbX»¹f ´fi²ff³f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ A»ffCXQÐQe³f d£f»fªfe IZY ¦fb´°f¨fSXfZÔ, ·fZdQ¹ffZÔ IYe ·fSX¸ffSX ±feÜ ´fc³f´ff»fªfe IYfZ d¨f³°ff ±fe dIY IYWXeÔ SXfªfIbY¸ffSXe IZY AQзfb°f Àff`ÔQ¹fÊ Af`SX øY´f-»ff½f¯¹f IYe Àfc¨f³ff Àfb»f°ff³f °fIY ³fWXeÔ ´fWba¨f ªffEÜ Af`SX dRYSX, A¦fSX Àfb»f°ff³f ³fZ CX³fÀfZ ´fdó³fe IYe ¸ffa¦f IYSX »fe °ffZ CX³fIZY ´ffÀf BÀf A¶ffZ²f ¶ffd»fIYf IZY ¶f¨ff½f IYf IYfZBÊ Àff²f³f ·fe °ffZ ³fWXeÔ ±ff, ½ff´fÀf ªf`Àf»f¸fZSX IYe VfSX¯f »fZ³ff Af°¸fV»ff§fe ´fc³f´ff»fªfe IZY d»fE ´fid°f¿NXf IYf ´fiV³f ±ff Af`SX VffIZY IZY ¶ffQ ªf`Àf»f¸fZSX ¸fZÔ CX³fIYf Àff±f QZ³fZ ½ff»ff ¶f¨ff WXe IYf`³f ±ff? A¦fSX CXÀfIYe d¦fðX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 19

Af½fSX¯f IY±ff ´fóf½f°fe

·ffdMX¹ffZÔ IYfZ ¦f½fÊ W`X dIY ´fc¦f»f IYe ·ffMXe ¶fZMXe SXf³fe ´fdó³fe ·fdMX¹ff¯fe ³fZ ªfed½f°f SXWX³fZ IZY d»fE ·ffdMX¹ffZÔ Af`SX ¦fWX»ffZ°ffZÔ IZY Af°¸f-Àf¸¸ff³f ½f À½ffd·f¸ff³f ÀfZ Àf¸fÓff`°ff dIY¹fZ d¶f³ff WX¬ffSXfZÔ ÃfÂffd¯f¹ffZÔ, ½fÈðXf ½f ¹fb½ff IYf ³fZ°fÈ°½f IYSXIZY CX³WZÔX Af°¸fQfWX IYe ¸f¹ffÊQf IYf ¸ff¦fÊ ¶f°ff¹ffÜ d³f¦ffWXfZÔ Af`SX IicYSX WX½fÀf ÀfZ ´fdó³fe IYf IbYLX ¶f¨ff½f Àfa·f½f ³fWXeÔ WXfZ ÀfIYf °ffZ CX³fIZY ´ffÀf À½f¹fa IZY WXf±ffZÔ ´fdó³fe IYf ¦f»ff §ffZÔMX³fZ ¹ff ªfWXSX QZ³fZ IZY dÀf½ff¹f IYfZBÊ d½fIY»´f VfZ¿f ³fWXeÔ ±ffÜ Àfa·ffd½f°f ´fdSXQÈV¹f ´fSX d½f¨ffSX IYSXIZY ´fc³f´ff»fªfe ³fZ Vfe§fi°ff ÀfZ SXfªfIbY¸ffSXe ´fdó³fe IYf SXfªfIbY¸ffSX SX°f³fdÀfaWX IZY Àff±f d½f½ffWX dIY¹fZ ªff³fZ IZY ´fiÀ°ff½f-À½føY´f ´fSX¸´fSXf¦f°f ³ffdSX¹f»f IbY»f-´fbSXfZdWX°f IZY Àff±f ¸fZ½ffOÞX IZY SXf½f»f dÀf¸WXf IZY ´ffÀf ·fZªffÜ ´fbSXfZdWX°f IZY Àff±f SXf½f»f IYfZ ¹fWX ·fe IYWX»ff ·fZªff dIY SXfª¹f ÀfZ d³f½ffÊdÀf°f dIY¹fZ ªff³fZ IZY IYfSX¯f ½fWX ¸fZ½ffOÞX IYe ´fid°f¿NXf IZY A³fbøY´f QWZXªf AfdQ IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ ±fZÜ ¸fZ½ffOÞX IZY VffÀfIY CX³fIYe ½¹f±ff Àf¸fÓf°fZ ±fZ, ÀffSmX §fMX³ffIiY¸f IZY ªff³fIYfSX ±fZ, BÀfd»fE CX³WXfZÔ³fZ ´fdó³fe IZY SXfªfIbY¸ffSX SX°f³fdÀfaWX (CXRÊY ·fe¸fdÀfaWX) IZY Àff±f d½f½ffWX IYf ´fiÀ°ff½f °f°´fSX°ff ÀfZ À½feIYfSX IYSX d»f¹ffÜ A´f³fe A´fZÃffIÈY°f ´f°f»fe QVff °f±ff CXÀf Àf¸f¹f ¸fZ½ffOÞX IYe CX©f-´fid°f¿NXf IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WbXE ´fc³f´ff»fªfe ³fZ SXfªfIbY¸ffSXe ´fdó³fe IYf kOXfZ»ffl ¸fZ½ffOÞX ·fZªf dQ¹ff, d½f½ffWX IYe ÀffSXe SXÀ¸f-dSX½ffªf ²ffd¸fÊIY d½fd²f´fc½fÊIY d¨fØff`OÞX ¸fZÔ IYe ¦f¹feÜ SXfªfIbY¸ffSXe ´fdó³fe IYf ªf³¸f Àf³fÐ 1285 BÊ. ¸fZÔ Af`SX d½f½ffWX »f¦f·f¦f 1300 BÊ. ¸fZÔ WbXAf ±ffÜ ·ffMXe Af`SX ¸fZ½ffOÞXe EIY-QcÀfSmX ÀfZ A³fªff³f ³fWXeÔ ±fZ, ´fif¨fe³fIYf»f ÀfZ B³fIZY Af´fÀf ¸fZÔ ½f`½ffdWXIY Àf¸¶f³²f WXfZ°fZ Af¹fZ ±fZÜ SXf½f»f dÀfðX QZ½fSXfªf IYf EIY d½f½ffWX

SXf½f ÀfcSXªf¸f»f ¦fWX»ffZ°f IYe SXfªfIbY¸ffSXe ÀfcSXªfIaY½fSX ÀfZ, SXf½f»f ¸fca²fªfe IYf d½f½ffWX SXf½f»f ABXÀfeªfe IYe SXfªfIbY¸ffSXe SXf¸fIaY½fSX ÀfZ, SXf½f»f d¶fªf¹fSXf½f »ffaÓff IYf SXf½f»f IYSX¯f Àf¸fÀfedªf¹ffZ°f IYe SXfªfIbY¸ffSXe dVf½fIaY½fSX ÀfZ, SXf½f»f Vffd»f½ffWX³f IYf SXf½f»f ªf¹fdÀfaWX IYe SXfªfIbY¸ffSXe SXfªfIaY½fSX ÀfZ WbXAf ±ffÜ ¸fZ½ffOÞX IZY ´fi±f¸f SXf¯ff SXfWbX»f, ´fc¦f»f IYe ´ffWcX ·ffMXe SXfªfIbY¸ffSXe SX¯fIYQZ½fe IZY ´fbÂf ±fZ, SXf½f dSXOÞX¸f»f SXfNXf`OÞX IYf EIY d½f½ffWX ¶feIY¸f´fbSX IZY ·ffdMX¹ffZÔ IZY ¹fWXfa WbXAf ±ff Af`SX CX³fIYe ¶fWX³f WaÀff ¶ffBÊ d¨fØff`OÞX IZY SXf¯ff »ffJf IYfZ ¶¹ffWXe ±feÔ, dªf³fIZY ´fbÂf SXf¯ff ¸ffZIY»f ±fZÜ BÀf ´fiIYfSX ·ffdMX¹ffZÔ Af`SX ¸fZ½ffdOÞX¹ffZÔ IZY ´fePÞXe-QSX-´fePÞXe Af´fÀf ¸fZÔ ½f`½ffdWXIY AfQf³f-´fiQf³f WXfZ°fZ Af¹fZ ±fZÜ ´f°³fe IZY ¨fb³ff½f IYf ¸fb£¹f Af²ffSX CXÀfIZY ¦fb¯f, Àfb³QSX°ff Af`SX Jf³fQf³f WXfZ°fZ ±fZ, ´fi¸fbJ VffÀfIYe¹f ªffd°f¹ffZÔ IZY d»fE ½f²fc IZY d´f°ff IYe Àf¸fÈdðX ¦ff`¯f WXfZ°fe ±feÜ ªf`Àf»f¸fZSX IZY ·ffdMX¹ffZÔ ÀfZ ¸fZ½ffOÞX IZY ½f`½ffdWXIY Àf¸¶f³²f ¶ffQ IYe Vf°ffd¶Q¹ffZÔ ¸fZÔ ·fe ¹f±ff½f°f ¶f³fZ SXWZXÜ SXfªfIbY¸ffSX SX°f³fdÀfaWX ´fdó³fe ªf`Àfe CX°IÈY¿MX Àfb³QSXe IZY øY´f ¸fZÔ ´f°³fe ´ffIYSX d³fWXf»f WXfZ ¦f¹fZÜ CX³WXfZÔ³fZ A´f³fZ Vfb·f ³fÃfÂffZÔ IYfZ BÀfIZY d»fE ¶ffSX-¶ffSX ²f³¹f½ffQ dQ¹ffÜ dIY³°fb CX³fIYf A¸fÈ°f-°fb»¹f ÀfbJ A»´ff½fd²f IYf SXWXfÜ dªfÀf QcSXQdVfÊ°ff ÀfZ ´fc³f´ff»fªfe ³fZ ´fc¦f»f IZY ¸f÷YQZVf IYe A¸fc»¹f ²fSXfZWXSX IYfZ A»ffCXQÐQe³f dJ»fªfe IZY ¦fb´°f¨fSXfZÔ ½f ·fZdQ¹ffZÔ IYe °feJe d³f¦ffWXfZÔ ÀfZ ¶f¨ffIYSX

20 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

¸fZ½ffOÞX ½f d¨fØff`OÞX IYe A·fZô ÀfbSXÃff ´fiQf³f IYSX³fe ¨ffWXe ±fe, CX³fIYe ½fWX IYf¸f³ff ´fc¯fÊ ³fWXeÔ WbXBÊÜ d¨fØff`OÞX ¸fZÔ Àfb»f°ff³f dJ»fªfe IZY dVfd½fSX IZY AfÀf-´ffÀf °fb¨LX ´fbSXÀIYfSXfZÔ IZY d»fE ¸faOXSXf°fZ WbXE ¸fZ½ffOÞXe ·fÈ°¹ffZÔ ³fZ SXf³fe ´fdó³fe IZY AQ¸¹f øY´f-»ff½f¯¹f IYe ´fiVfaÀff CX³fIZY Àff¸f³fZ IYSX OXf»feÜ ¶fÀf d½f³ffVf WXfZ ¨fbIYfÜ dªfÀf d³f¹fd°f IYe AfVfaIYf ´fc³f´ff»fªfe IYfZ d¨fØff`OÞX ÀfZ °fe³f Àff` ¸fe»f QcSX ´fc¦f»f ¸fZÔ ±fe, CXÀfe d³f¹fd°f IZY JZ»f ³fZ ´fdó³fe IYfZ d¨fØff`OÞX ¸fZÔ SaX¦f dQJf¹ffÜ ½fWX 18 ½f¿ffZË IYe ³f½f¹ff`½f³ff d¨fØff`OÞX IZY ¦fPÞX ¸fZÔ Àf³fÐ 1303 BÊ. ¸fZÔ Ad¦³f IYe ¶fd»f ¨fPÞX ¦f¹feÔÜ IYWXfa ¸f÷YQZVf IZY SmX°fe»fZ Vfb¿IY ½ff°ff½fSX¯f ¸fZÔ ´f»fe-´ffZÀfe CX¨LÈaXJ»f ´fdó³fe IYf ·ff¦¹f CXÀfZ JeÔ¨fIYSX ASXf½f»fe IYe §ffdMX¹ffZÔ ¸fZÔ »fZ ¦f¹ff, ªfWXfa ½fWX SX¢°f-SaXdªf°f Àfa§f¿fÊ IYf IYfSX¯f ¶f³fIYSX À½ffWX WXfZ ¦f¹feÔ Af`SX SXfªf´fc°ffZÔ ½f ¸fZ½ffOÞX IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fcªf³fe¹f ¶f³fIYSX A¸fSX WXfZ ¦f¹feÔÜ ·ffdMX¹ffZÔ IYfZ ¦f½fÊ W`X dIY ´fc¦f»f IYe ·ffMXe ¶fZMXe SXf³fe ´fdó³fe ·fdMX¹ff¯fe ³fZ ªfed½f°f SXWX³fZ IZY d»fE ·ffdMX¹ffZÔ Af`SX ¦fWX»ffZ°ffZÔ IZY Af°¸f-Àf¸¸ff³f ½f À½ffd·f¸ff³f ÀfZ Àf¸fÓff`°ff dIY¹fZ d¶f³ff WX¬ffSXfZÔ ÃfÂffd¯f¹ffZÔ, ½fÈðXf ½f ¹fb½ff IYf ³fZ°fÈ°½f IYSXIZY CX³WZÔX Af°¸fQfWX IYe ¸f¹ffÊQf IYf ¸ff¦fÊ ¶f°ff¹ffÜ IYWX°fZ W`ÔX dIY ªff`WXSX ÀfZ ´fWX»fZ ´fdó³fe ³fZ A´f³fZ ¸ff¸ff ¦ffZSXf Af`SX ¸f¸fZSmX ·ffBÊ ¶ffQ»f ÀfZ d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ dIY¹ff ±ffÜ QfZ³ffZÔ ³fZ ¸f¹ffÊQf³fbÀffSX Àf½ffZÊ©f ¶fd»fQf³f IYf ¸ff¦fÊ ¨fb³ff, EIY SXfJ ¶f³f ¦f¹fe, QcÀfSXfZÔ IYf SX¢°f ²fSX°fe ¸ffa IYe ¸ffMXe ³fZ ¶feªf ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZ IZY d»fE ÀffZJ d»f¹ffÜ dªf°f³ff ´fc¦f»f IYe ´fdó³fe IZY øY´f-»ff½f¯¹f, ÀffWXÀf ½f ¶fd»fQf³f ³fZ ·ffSX°fe¹f ½ffKXÐX¸f¹f IYfZ ´fi·ffd½f°f dIY¹ff W`X, CX°f³ff A³¹f dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¢¹ffZÔdIY ´fdó³fe IYf Àff`³Q¹fÊ Àff²ffSX¯f Àfa¦fifWXIY IYe ÀffZ¨fVfd¢°f ÀfZ ´fSmX ±ff, BÀfd»fE °f±ffIYd±f°f d½fõXf³ffZÔ ³fZ d¶f³ff ÀffZ¨fZ-Àf¸fÓfZ, ÷YIZY, BÀfIYe ½faVf-´fSX¸´fSXf IYfZ IYWXeÔ ·fe, dIYÀfe IZY ¹fWXfa, MXfaIYIYSX, EIY ¦ff`SX½f¸f¹f Bd°fWXfÀf IYe Bd°fßfe IYSX QeÜ CX³fIZY d»fE ´fc¦f»f B°f³ff Àf¸fe´f IYf Àff²ffSX¯f ´fOÞXfZÀfe ±ff dIY ½fWX ´fdó³fe ªf`Àfe AÀff²ffSX¯f SXf³fe IYe ªf³¸f-·fcd¸f WXfZ WXe ³fWXeÔ ÀfIY°fe ±feÜ AÄff³f, BÊ¿¹ffÊ, ªf³fßfbd°f AfdQ IYfSX¯ffZÔ ÀfZ ¶ff²¹f WXfZIYSX d½fõXf³ffZÔ Af`SX AÄffd³f¹ffZÔ ³fZ ´fdó³fe IYfZ EZÀfe QcSX ªf¦fWX À±ffd´f°f IYSXIZY Àfa°ffZ¿f dIY¹ff, dªfÀfZ dIYÀfe ³fZ IY·fe QZJf °fIY ³fWXeÔ ±ff, IZY½f»f CXÀfIYe À°fbd°f SXf¸ff¹f¯f ¸fZÔ Àfb³fe ±feÜ ¹fWXfa ¹fWX ¶f°ff³ff Àff¸ffd¹fIY WXfZ¦ff dIY SXf³fe ´fdó³fe ÀfZ Àff` Àff»f ´fWX»fZ ´fc¦f»f IZY WXe ´ffWcX ·ffdMX¹ffZÔ IYe ¶fZMXe SXf³fe SX¯fIYQZ½fe ¸fZ½ffOÞX IZY ´fi±f¸f dÀfÀffZdQ¹ff SXf¯ff, SXf¯ff SXfWbX´f, IYe ¸ff°ff ±feÔÜ ´fc¦f»f ÃfZÂf IYe Àf·fe Àfb³QSX IbY¸ffdSX¹ffZÔ IYfZ k´fdó³fel ³ff¸f ÀfZ Àf¸¶ffZd²f°f dIY¹ff ªff°ff ±ff, CX³fIYf AÀf»fe ³ff¸f ¨ffWZX IbYLX Af`SX WXe WXfZ°ff ±ffÜ k´fdó³fel ªffd°f½ff¨fIY ÀfaÄff ±fe, ³f dIY ½¹fd¢°f½ff¨fIYÜ ¸faOXfZSX IZY ¶ffDYIY ´fid°fWXfSX VffÀfIY IYe ·fdMX¹ff¯fe ¸ff°ff IYfZ Àf¸¸ff³f ÀfZ k´fdó³fel IYWX°fZ ±fZ, CX³fIYf AÀf»fe ³ff¸f ´fdó³fe ³fWXeÔ ±ffÜ

Af½fSX¯f IY±ff ´fóf½f°fe QZUdIYVf³f SXfþ´fbSXûdWX°f

B

³f dQ³fûÔ ´fdó³fe ´fSX WXSX IYûBÊ ×IY»f¸f ¨f»ff SXWXf WX` ¹ff ×IY»f¸f °fûOÞX SXWXf WX`Ü Àf·fe IYf Af²ffSX ´fQиffU°f WX` dþÀfZ ¸fd»fIY ¸fûWX¸¸fQ þf¹fÀfe ³fZ d»fJf ±ffÜ ´fQиffU°f IYf CX»»fZJ IYSX³fZ Uf»fûÔ ³fZ IY·fe ´fQиffU°f IYû ³fWXeÔ ´fPÞXfÜ CXÀfe IYû Af²ffSX ¸ff³f IYSX »fû¦f ´fdó³fe IYû IY´fû»f IY»´f³ff IYWX°fZ WX`ÔÜ ªf¶fdIY ´fdó³fe Af`SX SX°f³fdÀfaWX IYf ¸fZ½ffOÞX IZY d½fd·f³³f Bd°fWXfÀf-¦fia±ffZÔ ¸fZÔ ½f¯fʳf W`XÜ ¹fZ Bd°fWXfÀf IYfZBÊ IY´ffZ»fIYd»´f°f ³fWXeÔ W`XÜ Àf·fe ³fZ °f±¹ffZÔ Af`SX IY±¹ffZÔ IZY ´fc¯fÊ ´fSXeÃf¯f IZY ¶ffQ d»fJZ W`ÔX, dªf³WZÔX ÓfbNX»ff¹ff ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ffÜ »fû¦f °fû ¹fWXfÔ °fIY QfUf IYSX°fZ WX`Ô dIY ´fdó³fe IYe ¸f³f¦fPXÔÞ°f IY±ff W`X, dRYSX ´fdó³fe, ¦fûSXf,

´fdó³fe: °f±¹f AüSX Àf°¹f dJ»fþe ³fZ d¨fØfüOÞX IZY Aþ¹f Qb¦fÊ ¸fZÔ ÀfÔQZVf ·fZþf dIY A¦fSX SXfU»f SX°f³fdÀfÔWX IYû þedU°f ¨ffWX°fZ WXû °fû ´fdó³fe IYû WX¸ffSXZ WXUf»fZ IYSX QûÜ dJ»fþe IYf Àf¸ff¨ffSX ´ff°fZ WXe dIY»fZ ¸fZÔ WXfWXfIYfSX ¸f¨f ¦f¹ffÜ Àf·fe ²f¸fÊÀfÔIYMX ¸fZÔ ±fZ, EIY °fSXRY ´fdó³fe ±fe °fû QcÀfSXe °fSXRY SXfU»f SX°f³fdÀfÔWX IZY ´fif¯fÜ SX°f³fdÀfÔWX IYe ´fMXSXf³fe ´fi·ffU°fe IZY ´fbÂf UeSX·ff¯f ³fZ °fû Àfe²ff CX´ff¹f ¶f°ff dQ¹ff dIY ´fdó³fe IYû dJ»fªfe IYû QZIYSX SXfU»f IZY ´fif¯f ¶f¨ff¹fZ þfEaÜ ¶ffQ»f ¨fdSXÂf ´fQиffU°f ¸fZÔ þf¹fÀfe IYWXfÔ ÀfZ »ff¹fZ? ¸fd»fIY ¸fûWX¸¸fQ þf¹fÀfe ³fZ ´fWX»fZ ´fdó³fe IYe IY±ff IYû Àfb³ff WXû¦ff dRYSX CX³WXûÔ³fZ IY±ff d»fJe WXû¦fe, ¸f¦fSX BÀfÀfZ ·fe ¶fOÞXf ´fi¸ff¯f ÀU¹fÔ þf¹fÀfe A´f³fZ ´fQиffU°f ¸fZÔ UZ³f IYdU IYû d»fJIYSX IY±ff IYû Af²ffSX ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ °ff°´f¹fÊ ¹fWX dIY ´fQиffU°f ÀfZ ´fWX»fZ ´fdó³fe IYe IY±ff ¨ffSX¯f IYdU UZ³f õfSXf Àf³fÐ 1526 ¸fZÔ d»fJe þf ¨fbIYe ±feÜ BÀfÀfZ ·fe ´fWX»fZ dL°ffBÊ Uf°ffÊ 1583 ¸fZÔ d»fJe þf ¨fbIYe ±fe þ¶fdIY ´fQиffU°f IYe SX¨f³ff 1597 ¸fZÔ IYe ¦f¹feÜ BÀfIYf °ff°´f¹fÊ ´fdó³fe IYe IY±ff ´fcUÊ ¸fZÔ WXe d»fdJ°f AüSX ¸füdJIY øY´f ÀfZ ¸füþcQ ±feÜ þ`³f Af¨ff¹fÊ IY¢IYcÀfcdSX ³fZ °fû, þû dJ»fþe IYf Àf¸fIYf»fe³f ±ff, CXÀf Àf¸f¹f A´f³fZ ÀfÔÀIÈY°f ¦fi³±f '³ffd·f ³f³Q³fûõfSX ´fi¶f³²f' ¸fZÔ ´fiÀfÔ¦fUVf dJ»fþe AüSX SX°f³fdÀfÔWX IYf U¯fʳf ·fe dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX ¦fi³±f 1392 ¸fZÔ d»fJf ¦f¹ff ±ffÜ ´fdó³fe IYe IY±ff ÀfÔÃfZ´f ¸fZÔ BÀf ´fiIYfSX WX`: ¸fZUfOÞX ÀfQ`U ÀU°fÔÂf°ff AüSX dWX³Qb°U IZY d»fE °f³f¸f³f-²f³f IYe d¶f³ff ´fSXUfWX dIY¹fZ AdOX¦f SXWXfÜ ¸fZUfOÞX IYe ¦fïe ´fSX d¨fØfüOÞX IZY SXfþdÀfÔWXfÀf³f ´fSX ´fcUÊ ¸fZÔ SXfU»f AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ¸fWXfSXf¯ff ´fQfd²fIYfSXe SXWXZÜ ¸fZUfOÞX ´fSX VffÀf³f

IYSX³fZ Uf»fZ A´f³fZ SXfª¹f IYf ÀUf¸fe EIYd»fÔ¦fþe IYû ¸ff³f°fZ WX`Ô AüSX ÀU¹fÔ ¸fZUfOÞX IZY QeUf³f IYWX»ff°fZ WX`ÔÜ ¸fZUfOÞX IYe SXfþ²ff³fe d¨fØfüOÞX IZY dÀfÔWXfÀf³f ´fSX LØfeÀfUZÔ VffÀfIY SXfU»f SX°f³fdÀfÔWX dUSXfþ¸ff³f WXbE ±fZÜ UZ A´f³fZ d´f°ff Àf¸fSXdÀfÔWX IZY CXØfSXfd²fIYfSXe ÀfÔ. 1358 ¸fZÔ ¶f³fZ ±fZÜ dWX³Qb°Ud³fâ, UeSX AüSX ¶fbdð¸ff³f °f±ff ÀffdWX°¹f-ÀfÔ¦fe°f´fiZ¸fe ·fe ±fZÜ ¹fWX UWX Àf¸f¹f ±ff þ¶f dQ»»fe ¸fZÔ A»ffDYQe³f dJ»fþe A´f³fZ ¨ff¨ff IYû ¸ffSXIYSX VffÀfIY ¶f³ff ±ffÜ SXfU»f SX°f³fdÀfÔWX þ¶f ¹fbUSXfþ ±fZ °f·fe ÀfZ CX³fIZY A³fZIY dUUfWX WXû ¨fbIZY ±fZÜ CX³fIYe ´fMXSXf¯fe ´fi·ffU°fe ±feÜ þ¶f UZ SXfU»f ´fQ ´fSX AfÀfe³f WXbE, °f¶f CX³WXûÔ³fZ ´fdó³fe IZY Àff±f dUUfWX dIY¹ffÜ ´fdó³fe ´fc¦f»f SXfª¹f IZY VffÀfIY ´f³f´ff»f ´fÔUfSX IYe ´fbÂfe ±feÜ Ad³fôÔ Àfb³QSXe ´fdó³fe þ`Àfe IYûBÊ SXfþIbY¸ffSXe °f¶f ³fWXeÔ ±feÜ ¦fþ³fe ÀfZ þ`Àf»f¸fZSX °fIY IZY Bd°fWXfÀf IZY »fZJIY WXdSXdÀfÔWX ·ffMXe ³fZ ´fdó³fe IYû ´fc¦f»f IYe ¸ff³ff WX`Ü dIY³°fb A¶f °fIY ´fdó³fe ´fSX d»fJ³fZ Uf»fûÔ ³fZ CXÀfZ ´fc¦f»f IYf ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ¸fd»fIY ¸fûWX¸¸fQ þf¹fÀfe ³fZ A´f³fZ ¸fWXfIYf½¹f ´fQиffU°f ¸fZÔ ´fdó³fe IYû dÀfÔWX»fõe´f (dÀf»fû³f) »fÔIYf IYe SXfþIbY¸ffSXe ¸ff³ff WX` þû dIYÀfe ·fe À°fSX ´fSX ÀUeIYf¹fÊ ³fWXeÔ

WX`Ü ¨fcÔdIY þf¹fÀfe ³fZ ´fdó³fe ¸fWX»f, ¦füSXf ¶ffQ»f ¸fWX»f AüSX þüWXSX IbY¯OX IYf AU»fûIY³f dIY¹ff WXû¦ff AüSX A³¹f ÀffùfûÔ IZY A·ffU ¸fZÔ CXÀfZ »fÔIYf IYf ¸ff³f d»f¹ff þ¶fdIY dÀfÔ§fû»fe ³ff¸fIY ¸fZUfOÞX IZY LûMXZ SXfª¹f IYf CX»»fZJ AUV¹f WX`Ü »fû¦f ´fdó³fe IYû dÀfÔ§fû»fe IYe ·fe ¸ff³f°fZ WX`aÜ ÀfÔ·fU WX` ´fdó³fe IZY dÀfÔ§fû»fe IYf WXû³fZ IZY IYfSX¯f þf¹fÀfe ³fZ dÀfÔWX»fõe´f ¸ff³f d»f¹ff WXû¦ffÜ SXfU»f SX°f³fdÀfÔWX IZY SXfª¹f d¨fØfüOÞX ¸fZÔ A³fZIY IY»ffIYfSX ÀfÔ¦fe°fIYfSX ·fe ±fZÜ CX³f¸fZÔ EIY SXf§f½f ¨fZ°f³f ³ff¸fIY ÀfÔ¦fe°fÄf ·fe ±ffÜ UWX EIY °ffÔdÂfIY ·fe ±ffÜ þ¶f SXfU»f SX°f³fdÀfÔWX IYû ´f°ff ¨f»ff dIY SXf§fU ¨fZ°f³f °fÔÂfdIiY¹ff IYSX°ff WX`, BÀfÀfZ ÷Yá WXûIYSX SXfU»f SX°f³fdÀfÔWX ³fZ SXf§fU ¨fZ°f³f IYf ¸fbaWX IYf»ff IYSX ¦f²fZ ´fSX ¨fPÞXfIYSX VfWXSX ¸fZÔ §fb¸ff¹ff AüSX QZVfd³fIYf»ff QZ dQ¹ffÜ dJ»fþe dU¿f¹f»fû»fb´f, ¸fQf³²f, ²f¸fÊ-²UÀfÔIY, WX°¹ffSXf, IY˜SX WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f Àff¸fifª¹f IZY dUÀ°ffSX IZY d»fE d³fSX³°fSX dWX³Qc VffÀfIYûÔ IYû A´f³fZ A²fe³f IYSX°ff þf SXWXf ±ffÜ CXÀfIYf A¦f»ff d³fVff³ff d¨fØfüOÞX ±ffÜ d¨fØfüOÞX ´fSX WX¸f»ff IYSX dUþ¹f ´ff³ff AÀfÔ·fU ±ffÜ UWX dIYÀfe AUÀfSX IYe °f»ffVf ¸fZÔ ±ffÜ d¨fØfüOÞX ´fSX ²fûJZ IZY dÀfUf¹f dUþ¹f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 21

Af½fSX¯f IY±ff ´fóf½f°fe

dQ³f AüSX Àf¸f¹f d³f²ffÊdSX°f WXû³fZ IZY ¶ffQ dJ»fþe VffWXe Ad°fd±f IYe ·ffÔd°f dIY»fZ ¸fZÔ Af¹ffÜ ·fûþ³f ´fSXûÀf³fZ Uf»fe Àfb³QSX QfdÀf¹fûÔ IYû QZJIYSX dJ»fþe Àf·fe ¸fZÔ ´fdó³fe Jûþ SXWXf ±ffÜ »fû¦fûÔ IYf ¹fWX IY±f³f dIY VfeVfZ (IYfa¨f) ¸fZÔ dQJf¹ff ¦f¹ff ÀfUʱff d¸f±¹ff WX` ¢¹fûÔdIY CXÀf Àf¸f¹f °fIY IYfÔ¨f IYf AfdU¿IYfSX WXe ³fWXeÔ WXA b f ±ffÜ IYe IY»´f³ff WXe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe ±feÜ BÀfe AUd²f ¸fZÔ °ffÔdÂfIY SXf§fU ¨fZ°f³f õfSXf CXÀfZ ·fOÞXIYf¹ff AüSX ´fdó³fe IZY øY´f-»ffU¯¹f IYe ¨f¨ffÊ IYe dþÀf³fZ Af¦f ¸fZÔ §fe IYf IYf¸f dIY¹ff AüSX ¹fbð AUV¹f¸·fUe WXû ¦f¹ffÜ dJ»fþe A´f³fe AÀfÔ£¹f ÀfZ³ff IZY Àff±f d¨fØfüOÞX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ dIY»fZ IYû ¨ffSXûÔ AûSX ÀfZ §fZSX d»f¹ff, dIY³°fb BÀf A·fZô dIY»fZ IYû AfÀff³fe ÀfZ þe°f ´ff³ff ¸fbdVIY»f WXe ³fWXeÔ ³ff¸fb¸fdIY³f ·fe ±ffÜ dJ»fþe ³fZ EIY IcYMX³fed°fIY ¨ff»f ¨f»fe AüSX SX°f³fdÀfÔWX IYû ÀfÔQZVf ·fZþf dIY UWX ´fdó³fe IYû EIY ¶ffSX QZJ³ff ¨ffWX°ff WX`Ü CXÀfZ UWX A´f³fe ¶fWX³f IYe ·ffÔd°f ¸ff³f°ff WX`Ü ´fdó³fe IYû QZJIYSX A´f³fe ÀfZ³ffAûÔ IYû »fZIYSX d¶f³ff ¹fbð dIY¹fZ Uf´fÀf ¨f»ff þfE¦ffÜ BXÀf ´fSX Jc¶f ¸fÔÂf¯ffEÔ WXbBÊÜ A³°f ¸fZÔ d³f›¹f dIY¹ff dIY IbY¯OX IZY ´ff³fe ¸fZÔ ´fdó³fe IYe ´fSXLfBÊa dQJf Qe þfE¦feÜ ¸f¦fSX ÀfZ³ff´fd°f ¦füSXf AüSX ¶ffQ»f ³fZ BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ffÜ þ¶f ´fSXLfBÊa dQJf³fZ IYf d³f¯fʹf WXû ¦f¹ff °fû ¦füSXf, ¶ffQ»f øYNXIYSX ¨f»fZ ¦f¹fZÜ ¹fWX d³f¯fʹf ³fSXÀfÔWXfSX SXûIY³fZ IZY d»fE d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dJ»fªfe ³fZ BÀf ´fiÀ°ffU IYû ·fe ÀfWX¿fÊ ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ffÜ dQ³f AüSX Àf¸f¹f d³f²ffÊdSX°f WXû³fZ IZY ¶ffQ dJ»fþe VffWXe Ad°fd±f IYe ·ffÔd°f dIY»fZ ¸fZÔ Af¹ffÜ CXÀfIYf Jc¶f ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fied°f ·fûþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ ¶f`NXIYSX SXfU»f SX°f³fdÀfÔWX AüSX dJ»fþe ³fZ ·fûþ³f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dJ»fþe IZY Àff±f °ffÔdÂfIY SXf§fU ¨fZ°f³f ·fe ±ffÜ ·fûþ³f ´fSXûÀf³fZ Uf»fe Àfb³QSX QfdÀf¹fûÔ IYû QZJIYSX dJ»fþe Àf·fe ¸fZÔ ´fdó³fe Jûþ SXWXf ±ff, ¸f¦fSX °ffÔdÂfIY õfSXf ¹fWX BVffSXf IYSX³fZ ´fSX dIY ¹fZ QfdÀf¹ffÔ WX`Ô, UWX A¶f °fû ´fdó³fe IYû QZJ³fZ IYû WXe ³fWXeÔ ´ff³fZ IYû ·fe »ff»ffd¹f°f WXû ¦f¹ffÜ CXÀf L»fe AüSX Qbá ³fZ ¸f³f WXe ¸f³f A³fZIY ¹fûþ³ffEÔ ¶f³ff

OXf»feaÜ dUd²f-dU²ff³f ÀfZ ÓfSXûJZ ÀfZ SXf³fe IYf ¨fZWXSXf ³fe¨fZ IbY¯OX IZY ´ff³fe ¸fZÔ dQJf¹ff ¦f¹ffÜ »fû¦fûÔ IYf ¹fWX IY±f³f dIY VfeVfZ (IYfa¨f) ¸fZÔ dQJf¹ff ¦f¹ff ÀfUʱff d¸f±¹ff WX` ¢¹fûÔdIY CXÀf Àf¸f¹f °fIY IYfÔ¨f IYf AfdU¿IYfSX WXe ³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ UWX CXÀf ¨fZWXSXZ ´fSX ¸fûdWX°f WXû ¦f¹ffÜ dRYSX Àf¸f¹f Af¹ff dJ»fþe IYe dUQfBÊ IYf °fû SXfU»f SX°f³fdÀfÔWX CXÀfZ dIY»fZ IYe AÔd°f¸f ´fû»f °fIY dVfáf¨ffSXUVf dUQf IYSX³fZ Af¹ffÜ BÀfe Àf¸f¹f dJ»fþe IZY BVffSXZ ´fSX ´fû»f IZY ¶ffWXSX JOÞXZ CXÀfIZY Àf`d³fIYûÔ ³fZ SXfU»f SX°f³fdÀfÔWX IYû d¦fSXµÞ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ ´ffÀff ´f»fMX ¦f¹ff ±ffÜ WXfSXe WXbBÊ ¶ffþe dJ»fþe þe°f ¦f¹ff ±ffÜ UWX A´f³fZ Àf`d³fIY I`Y¸´f ¸fZÔ SXfU»f SX°f³fdÀfÔWX IYû »fZ Af¹ffÜ A¶f dJ»fþe ³fZ d¨fØfüOÞX IZY Aþ¹f Qb¦fÊ ¸fZÔ ÀfÔQZVf ·fZþf dIY A¦fSX SXfU»f SX°f³fdÀfÔWX IYû þedU°f ¨ffWX°fZ WXû °fû ´fdó³fe IYû WX¸ffSXZ WXUf»fZ IYSX QûÜ dJ»fþe IYf Àf¸ff¨ffSX ´ff°fZ WXe dIY»fZ ¸fZÔ WXfWXfIYfSX ¸f¨f ¦f¹ffÜ Àf·fe ²f¸fÊÀfÔIYMX ¸fZÔ ±fZ, EIY °fSXRY ´fdó³fe ±fe °fû QcÀfSXe °fSXRY SXfU»f SX°f³fdÀfÔWX IZY ´fif¯fÜ SX°f³fdÀfÔWX IYe ´fMXSXf³fe ´fi·ffU°fe IZY ´fbÂf UeSX·ff¯f ³fZ °fû Àfe²ff CX´ff¹f ¶f°ff dQ¹ff dIY ´fdó³fe IYû dJ»fªfe IYû QZIYSX SXfU»f IZY ´fif¯f ¶f¨ff¹fZ þfEaÜ ´fdó³fe QbdU²ff ¸fZÔ ±fe dIY CXÀfIZY IYfSX¯f Afþ CXÀfIZY ´fd°f ´fSX ¸fü°f ¸f¯OXSXf SXWXe ±feÜ UWX ³fWXeÔ ¨ffWX°fe ±fe CXÀfIZY Àf°fe°U ´fSX ·fe AfÔ¨f Af¹fZÜ ¦fûSXf, ¶ffQ»f øYNX IYSX ¨f»fZ ¦f¹fZ ±fZÜ CX³fIZY d¶f³ff BÀf ÀfÔIYMX IYf Àff¸f³ff IYü³f IYSXZÜ ´fdó³fe ³fZ ¦fûSXf, ¶ffQ»f Qû³fûÔ IYû Jûþ d³fIYf»ffÜ CX³fIZY Àff¸f³fZ Àf¸fÀ¹ff SXJeÜ ¦fûSXf, ¶ffQ»f ³fZ ÀfUÊ´fi±f¸f UeSX·ff¯f IYû A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ dIY¹ff, dRYSX Àff°f Àfü Àfb·f˜ ´fSX¸fUeSXûÔ AüSX °fe³f WX¬ffSX »fOÞXfIYûÔ IYû °f`¹ffSX IYSX EIY ¹fûþ³ff ¶f³ff¹feÜ dRYSX dJ»fþe IYû ´fdó³fe IYe °fSXRY ÀfZ

22 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

ÀfÔQZVf ·fZþf dIY UWX A´f³fe Àff°f Àfü ÀfWXZd»f¹fûÔ IZY Àff±f ´ff»fdIY¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZUf ¸fZÔ Af SXWXe WX`Ü A»ffCXQÐQe³f ´fiÀf³³f WXû ¦f¹ffÜ ¦fûSXf, ¶ffQ»f ³fZ Àff°f Àfü ´ff»fdIY¹fûÔ ¸fZÔ ¸fWXf³f UeSXûÔ IYû d¶fNXf¹ff AüSX ´fi°¹fZIY ´ff»fIYe IYû ¨ffSX-¨ffSX ¹fûðf IYWXfSX ¶f³fIYSX dJ»fþe IZY OXZSXZ IYe AûSX ¨f»fZ Af¹fZÜ dJ»fþe IYû ÀfÔQZVf ·fZþf ¦f¹ff dIY SXf³fe A´f³fZ ´fd°f ÀfZ d¸f»f³ff ¨ffWX°fe WX`Ü CXÀf³fZ JbVf WXûIYSX ´ff»fIYe IZY ´ffÀf SX°f³fdÀfÔWX IYû ·fZþf dIY³°fb ´ff»fIYe ¸fZÔ ´fdó³fe IZY À±ff³f ´fSX ¦fûSXf ¶f`NXf ±ffÜ CXÀf³fZ ¶ffQ»f IYû IYWXf SXfU»f IYû °fbSX³°f dIY»fZ ¸fZÔ »fZ þfEÜ ¦fûSXf A³fZIYûÔ IYû ¸ffSX°ff SXWXfÜ Àf·fe ´ff»fdIY¹fûÔ ÀfZ ¹fûðf IcYQ ´fOÞXZÜ IYWXfSX IZY øY´f ¸fZÔ Af¹fZ UeSX ·fe ¹fbð ¸fZÔ QbV¸f³fûÔ IYû ¸ffSX°fZ SXWXZ AüSX ¸fSX°fZ SXWXZÜ dJ»fþe IZY WXûVf CXOÞX ¦f¹fZÜ SXfU»f SX°f³fdÀfÔWX ÀfIbYVf»f dIY»fZ ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX ¦f¹fZ °f±ff dIY»fZ IZY Àf·fe õfSX ¶f³Q IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZÜ dIY»fZ ÀfZ ¶ffWXSX °fe³f WX¬ffSX ¸fZUfOÞXe ÀfcSX¸ff IYf»f·f`SXU ¶f³fIYSX dJ»fþe IYe ÀfZ³ff ´fSX MXcMX ´fOÞXZ AüSX CX³WXZÔ ¦ffþSX-¸fc»fe IYe °fSXWX IYfMX OXf»ff AüSX ÀU¹fÔ ¸fZUfOÞX IYe Af³f-¶ff³f-Vff³f IZY d»fE ´fif¯f ³¹füLfUSX IYSX ¦f¹fZ, dIY³°fb dJ»fþe IYe ÀfZ³ff IZY ´f¨¨feÀf WX¬ffSX Àf`d³fIYûa IYû ¹f¸fSXfþ IZY ¹fWXfÔ ´fWXba¨ff dQ¹ffÜ dJ»fþe ³fZ A¶f dIY»fZ IYû °fWXÀf-³fWXÀf IYSX³fZ IYe NXf³f »feÜ ¨ffSXûÔ AûSX ÀfZ dIY»fZ IYe §fZSXf¶fÔQe IYSX QeÜ IYBÊ ¸fWXe³fûÔ ¶ffQ þ¶f dIY»fZ ¸fZÔ SXÀfQ J°¸f WXû ¦f¹fe °fû Àf·fe UeSXûÔ ³fZ IZYÀfdSX¹ff IbYÀfc¸f»f IYf QÀ°fcSX dIY¹ff °f±ff d³f¯ffʹfIY ¹fbð IZY d»fE °f`¹ffSX WXû ¦f¹fZÜ ´fdó³fe ³fZ A´f³fZ Àf°fe°U IYe SXÃff IZY d»fE þüWXSX IYf d³f¯fʹf dIY¹ffÜ dIY»fZ ¸fZÔ LØfeÀf IYü¸f IYe dÀÂf¹fûÔ ³fZ ·fe þüWXSX IYe NXf³f »feÜ Af¦f ´fiªªUd»f°f IYe AüSX Àf·fe dÀÂf¹fûÔ ³fZ þüWXSX IbY¯OX ¸fZÔ A´f³fZ Af´fIYû Ad¦³f IYû Àf¸fd´fÊ°f IYSX dQ¹ff dþ³fIYe ÀfÔ£¹ff Àfû»fWX WX¬ffSX ±feÜ dIY»fZ IZY õfSXf Jû»f dQ¹fZ ¦f¹fZ AüSX ¹fbðû³¸f°f ¸fZUfOÞXe ÀfZ³ff dJ»fþe IYe ÀfZ³ff IYû IYfMX°fe-IYMX°fe Af¦fZ ¶fPÞX SXWXe ±feÜ A³°f ¸fZÔ ¸fZUfOÞXe ÀfZ³ff IYMX ¸fSXe AüSX dJ»fþe dUþ¹fe WXû ¦f¹ffÜ d½fIiY¸fÀfa½f°fÐ 1360 ¸fZÔ SX°f³fdÀfaWX ½feSX¦fd°f ´ff ¦fEÜ dJ»fþe CXÀf B³Qi IYe A´ÀfSXf IYû, dþÀfZ UWX WXbQ WXbQ IYWX°ff ±ff þû EIY dUVfZ¿f ´fiIYfSX IYf ´fÃfe WX`, ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE dIY»fZ ¸fZÔ §fbÀff dIY³°fb UWXfÔ ´fSX þüWXSX IYe »f´fMXûÔ AüSX SXfJ IZY dÀfUf¹f CXÀfZ IbYL ³fWXeÔ d¸f»ffÜ UWX ´ff¦f»f IYe ·ffÔd°f ¨feJ°ff-d¨f§ffOÞX°ff dIY»fZ ÀfZ ¶ffWXSX Af¹ff AüSX d¨fØfüOÞX dJþiJfÔ IYû Àfb´fbQÊ IYSX dQ»»fe ¨f»ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ±fe ´fdó³fe IYe °f±¹ff°¸fIY þf³fIYfSXeÜ ´fiV³f CXNX°ff WX` dIY ´fdó³fe IYû dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ³f¨ff³fZ Uf»fûÔ IYû IZYU»f EIY ¶ff°f ´fSX ¦füSX IYSX³ff WX` AüSX ¹fWX ¶ff°f WX` þüWXSX IYSX³fZ Uf»fe IY·fe ³ff¨f°fe ³fWXeÔ AüSX ³ff¨f³fZ-¦ff³fZ AüSX ¸fbþSXf IYSX³fZ Uf»fe IY·fe þüWXSX ³fWXeÔ IYSX°feÜ þû »fû¦f dUUfWX ÀfÔÀ±ff IYû A´fifÀfÔd¦fIY IYSXfSX QZIYSX d»fU-B³f-dSX»fZZVf³f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fûÔ AüSX BÀf ·fiá IbY´fi±ff IYf ´fi¨ffSX IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ´fdó³fe IYf ³ff¸f »fZ³fZ IYf ·fe Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü dIYÀfe ·fe Àf¸ffþ IZY ¨fdSXÂfWX³f³f IYû þû Ad·f½¹fdöY IYe Af¬ffQe IYWX°fZ WX`Ô, CX³WXZÔ ÀfÔdU²ff³f IYe ²ffSXf 19E IZY Àff±f-Àff±f 19UeÔ IYû ·fe ´fPÞX³ff ¨ffdWXE, dªfÀf¸fZÔ Ad·f½¹fd¢°f IYe Af¬ffQe IZY ¶fWXf³fZ dIYÀfe IYf A´f¸ff³f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ W`XÜ Àfa´fIÊY :07976262808

Af½fSX¯f IY±ff ´fóf½f°fe

Bd°fWXfÀf IZY AfB³fZ ¸fZÔ SXf³fe ´fdó³fe OXfg. ¸fZ§f³ff Vf¸ffÊ

U

°fʸff³f WXf»ff°fûÔ ¸fZÔ SXf³fe ´fdó³fe dþÀfZ ´fófU°fe ·fe IYWXf þf°ff WX`, IYf ³ff¸f Àfb³f°fZ WXe þZWX³f ¸fZÔ A³fZIY ÀfUf»f IYüÔ²f³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ SXf³fe ´fdó³fe WX×IYeIY°f ±fe A±fUf IY»´f³ff? Bd°fWXfÀf ¸fZÔ SXf³fe ´fdó³fe IYf IYûBÊ UþcQ WX` ·fe ¹ff UWX dÀf×RÊY ARYÀff³ff ·fSX WX` dþÀfZ »fû¦f A´f³fZ-A´f³fZ PXÔ¦f ÀfZ ½¹ff£¹ffd¹f°f IYSX°fZ WX`Ô? BÀf ¸fWX°U´fc¯fÊ dU¿f¹f IYû Bd°fWXfÀf IZY AfB³fZ ¸fZÔ ´fSXJ³ff ¬føYSXe WX` °f·fe °fIYÊ´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ BÀf ´fiV³f ´fSX dIYÀfe Àff±fÊIY d³f¿IY¿fÊ ´fSX ´fWXba¨ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Bd°fWXfÀfIYfSXfZÔ ¸fZÔ ¹fWX §fMX³ff §ffZSX d½f½ffQ IYf d½f¿f¹f SXWXe W`XÜ AÀf»f ¸fZÔ WX¸f Bd°fWXfÀfIYfSXfZÔ IYfZ QfZ À´f¿MX ½f¦ffZË ¸fZa d½f·ffdªf°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ EIY ½fZ ªffZ BÀf §fMX³ff IYfZ Bd°fWXfÀf-EZd°fWXfdÀfIY ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ W`ÔX, QcÀfSmX ½fZ ªffZ BÀf §fMX³ff IYfZ WX×IYeIY°f °f±ff Bd°fWXfÀf IYf VffV½f°f Àf°¹f ¸ff³f°fZ W`ÔXÜ ´fWX»fZ ½f¦fÊ ¸fZÔ OXfg. AfZÓff, OXfg. Àf¢ÀfZ³ff, OXfg. IZYEÀf »ff»f, OXfg. IYf³fc³f¦ffZ °f±ff ´fifZ. BSXRYf³f WX¶fe¶f ´fi¸fbJ W`Ô ªffZ BÀfZ IY´ffZ»f IY»´f³ff ¸ff³f°fZ W`ÔX, Bd°fWXfÀf ³fWXeÔÜ ½fWXeÔ QcÀfSmX ½f¦fÊ ¸fZÔ OXfg. BÊV½fSXe ´fiÀffQ, OXfg. QVfSX±f Vf¸ffÊ, IY³fÊ»f MXfgOX ªf`ÀfZ d½fõXf³f »fZJIY W`ÔX, dªf³WXfZÔ³fZ BÀfZ EZd°fWXfdÀfIY §fMX³ff ¸ff³f IYSX °fIÊY õXfSXf dÀfðX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff W`XÜ ¸f²¹fIYf»fe³f RYfSXÀfe »fZJIY ªf`ÀfZ A¶fb»f RYªf»f, RYdSXV°ff, WXfªfe CXQÐQ½feSX ³fZ ·fe BÀf §fMX³ff IYfZ Àf°¹f ¸ff³ff W`XÜ

§fMX³ff EZd°fWXfdÀfIY ³fWXeÔ W`X ´fi±f¸f ½f¦fÊ IZY d½fõXf³ffZÔ ³fZ d³f¸³f °fIÊY QZIYSX BÀf §fMX³ff IYfZ IYf»´fd³fIY dÀfðX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff W`X(1) SXf½f»f SX°f³fdÀfaWX, SXf³fe ´fdó³fe, ¦ffZSXf ¶ffQ»f Af`SX SXf§f½f ¨fZ°f³f IZY EZd°fWXfdÀfIY ´fif¸ffd¯fIY Àffùf WXe CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WXfZ°fZÜ (2) °f°IYf»fe³f EZd°fWXfdÀfIY ¦fia±ffZÔ ¸fZÔ BÀf IY±ff IYf IYfZBÊ CX»»fZJ ´fif´°f ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ A»ffCXQÐQe³f IZY Àff±f A¸feSX JbÀfSXfZ À½f¹fa d¨fØff`OÞX IYe §fZSXf¶faQe ¸fZÔ Àff±f ¦f¹ff ±ffÜ CXÀf³fZ 'JªffB³f CX»f RbY°fcWX' RYfSXÀfe ¦fia±f ¸fZÔ d¨fØff`OÞX ´fSX Àfb»f°ff³f IZY AfIiY¸f¯f IYf AfaJfZÔ QZJf WXf»f d»fJf W`X »fZdIY³f SXf³fe ´fdó³fe Af`SX Àfb»f°ff³f õXfSXf CXÀfZ ´ff³fZ IYe »ff»fÀff IYf IYWXeÔ

IYfZBÊ d¬fIiY ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜ CXÀfe ¹fb¦f IZY RYfSXÀfe »fZJIY B¶³f¶f°fc°ff ³fZ ·fe BÀf §fMX³ff IYf CX»»fZJ ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜ (3) BÀf IY±ff IYf ´fi±f¸f CX»»fZJ Àf³fÐ 1303 ¸fZÔ d¨fØff`OÞX ´fSX A»ffCXQÐQe³f IZY WX¸f»fZ IZY 237 Àff»f ¶ffQ d»fJZ ¦f¹fZ ¦fia±f, ¸fd»fIY ¸fbWX¸¸fQ ªff¹fÀfe IZY '´fQиff½f°f' ¸fZÔ ´fif´°f WXfZ°ff W`XÜ BÀf IY±ff³fIY IYfZ RYdSXV°ff, A¶fb»f RYªf»f Af`SX WXfªfe CXQÐQ½feSX ³fZ ª¹ffZÔ IYf °¹ffZÔ ³fIY»f IYSX A´f³fZ-A´f³fZ ¦fia±ffZÔ ¸fZÔ ½f¯fʳf IYSX dQ¹ff W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ BÀfIYe WX×IYeIY°f IYe ªffa¨f ³fWXeÔ IYeÜ (4) '´fQиff½f°f' IZY Aa°f ¸fZÔ ªff¹fÀfe À½f¹fa d»fJ°ff W`X dIY BÀf IY±ff ¸fZÔ d¨fØff`OÞX QZWX IYf, SXfªff SX°f³fdÀfaWX k¸fdÀ°f¿IYl IYf, dÀfaWX»fõXe´f kùXQ¹fl IYf, ´fdó³fe k¨ff°fb¹fÊl IYf Af`SX Àfb»°ff³f k¸ff¹ffl IYf ´fid°føY´f W`XÜ A°f: À´f¿MX WXfZ ªff°ff W`X dIY ªff¹fÀfe ³fZ IYd½f IY»´f³ff ÀfZ ¹fWX SXfZ¨fIY ´fiÀfa¦f SX¨ff dªfÀfÀfZ ÀfcRYe d½f¨ffSX²ffSXf IZY A³fbøY´f Af¸f ªf³f°ff IYfZ ¸ffZWX¸ff¹ff IZY ¶fa²f³ffZÔ ÀfZ ¸fb¢°f SXWX³fZ IYf ÀfaQZVf dQ¹ff ªff ÀfIZYÜ IYf¸f-½ffÀf³ff ÀfZ CX´fªfZ d½fd³f¿MXIYfSXe ´fdSX¯ff¸ffZÔ ÀfZ »ffZ¦f QcSX SXWX ÀfIZÔYÜ

(5) ´fdó³fe IYfZ dÀfaWX»fõXe´f IZY SXfªff ¦ffZ½f²fʳf A±f½ff ¦fa²f½fÊ ÀfZ³f IYe ´fbÂfe ¶f°f»ff¹ff ¦f¹ff W`X, dIY³°fb A»ffCXQÐQe³f IZY Àf¸fIYf»fe³f ßfe»faIYf IZY Bd°f½fÈØffZÔ ¸fZÔ B³f ³ff¸ffZÔ IZY VffÀfIYfZÔ IYf IYfZBÊ CX»»fZJ ³fWXeÔ W`XÜ BÀf Àf¸f¹ff½fd²f ¸fZÔ ½fWXfa IYed°fÊd³fV¹fIYQZ½f, ´fSXfIiY¸f¶ffWcX ¨f°fb±fÊ A±f½ff ·fb½f³fZIY¶ffWcX °fÈ°fe¹f VffÀfIY ±fZÜ A°f: ´fdó³fe B³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe VffÀfIY IYe SXfªfIbY¸ffSXe ³fWXeÔ ±feÜ ½fWX IY»´f³ff ¸ffÂf W`XÜ (6) ¸fZ½ffOÞX ´fSX d½fVfQ Bd°fWXfÀf d»fJ³fZ ½ff»fZ »fZJIY V¹ff¸f»fQfÀf ³fZ k½feSX d½f³ffZQl ¸fZÔ BÀf §fMX³ff IYf CX»»fZJ ³fWXeÔ dIY¹ff W`X, A°f: ½fZ ·fe BÀfZ EZd°fWXfdÀfIY ³fWXeÔ ¸ff³f°fZÜ (7) d¨fØff`OÞX ´fSX WX¸f»ff SXfªf³fed°fIY IYfSX¯ffZÔ ÀfZ WbXAf ±ffÜ ´fdó³fe IYf IY±ff³fIY AfIiY¸f¯f IYf IYfSX¯f ³fWXeÔ ±ffÜ ¦fbªfSXf°f, ¸ff»f½ff ´fSX d³f¹faÂf¯f SXJ³fZ IZY d»fE A»ffCXQÐQe³f õXfSXf d¨fØff`OÞX ªfe°f³ff ¬føYSXe ±ffÜ ½f`ÀfZ ·fe CXÀf³fZ kdÀfIaYQSX-E-Àff³fel IYe CX´ffd²f ²ffSX¯f IYe ±fe Af`SX ´fcSXe Qbd³f¹ff IYfZ ªfe°f³ff ¨ffWX°ff ±ff ªffZ dIY CXÀfIYe Àff¸fifª¹f½ffQe ÀffZ¨f IYf WXe Àfb¶fc°f W`XÜ (8) ¸ffÂf EIY ½f¿fÊ SXfª¹f IYSX³fZ ½ff»fZ SXf½f°f SX°f³fdÀfaWX IYfZ 12 ½f¿fÊ IYf Àf¸f¹f I`YÀfZ d¸f»f ¦f¹ff dIY CXÀf³fZ ßfe»faIYf ªffIYSX °f´fÀ¹ff IYe Af`SX ´fdó³fe IYf ½fSX¯f IYSX d»f¹ff?

(9) WXdSX¸f³f °ffZ°fZ õXfSXf ´fdó³fe IZY Àff`ÔQ¹fÊ IYf ¶fJf³f IYd½f IYe IY»´f³ff WXe »f¦f°fe W`XÜ °ffZ°fZ ¸f³fb¿¹f IYe °fSXWX IY¶f ¶ffZ»f°fZ W`ÔX? (10) Àfb»f°ff³f A»ffCXQÐQe³f IYe ªffÀfcÀfe ½¹f½fÀ±ff IYf °f°IYf»fe³f RYfSXÀfe »fZJIY dªf¹ffCXQÐQe³f ¶f³feÊ ½f¯fʳf IYSX°ff W`X dIY A»ffCXQÐQe³f IZY A¸feSX OXSX IZY ¸ffSmX A´f³fe ¶fed½f¹ffZÔ ÀfZ ·fe BVffSXfZÔ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX°fZ ±fZÜ CX³WZÔX OXSX ±ff dIY Àfb»f°ff³f IZY ªffÀfcÀf CX³fIYe dSX´ffZMÊX IYSX QZÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ d¨fØff`OÞX ÀfZ 750 dIY¸fe QcSX dQ»»fe °fIY 1600 ´ff»fdIY¹ffZÔ ¸fZÔ SXfªf´fc°f ¹ffZðXfAfZÔ IYf ¸fdWX»ffAfZÔ IZY ´fdSX²ff³f ¸fZÔ ´fWbaX¨f ªff³ff Àfa·f½f ³fWXeÔ »f¦f°ffÜ d³f°¹f IY¸ffZË IZY d»fE ½fZ ´ff»fdIY¹ffZÔ ÀfZ ¶ffWXSX ·fe d³fIY»fZ WXfZÔ¦fZÜ °ffZ ¢¹ff Àfb»f°ff³f IZY ªffÀfcÀffZÔ IYfZ CX³fIYe ·f³fIY ³fWXeÔ »f¦fe?

´fdQиf³fe IYe IY±ff EZd°fWXfdÀfIY W`X, IY»´f³ff ³fWXeÔ d½fd·f³³f Bd°fWXfÀfIYfSXfZÔ ³fZ DY´fSX dQ¹fZ °fIYfZË IYfZ IYfMX°fZ WbXE d³f¸³f Àffùf ´fiÀ°fb°f IYSX BÀf IY±ff³fIY IYfZ EZd°fWXfdÀfIY §fMX³ff dÀfðX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff W`XÜ (1) Àf½fÊ´fi±f¸f ¹fWX IYWX³ff WXe צf»f°f W`X dIY BÀf

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 23

Af½fSX¯f IY±ff ´fóf½f°fe QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ IZY d½fõXf³ffZÔ IZY °fIÊY A´f³fe ªf¦fWX W`Xa, »fZdIY³f CX³fIZY A²¹f¹f³f ÀfZ B°f³ff °ffZ IYWXf ªff ÀfIY°ff W`X dIY BÀf §fMX³ff ¸fZÔ EZd°fWXfdÀfIY°ff A½fV¹f ±feÜ °f·fe ÀfdQ¹ffZÔ ÀfZ ³f IZY½f»f SXfªfÀ±ff³f ¶fd»IY ´fcSmX ·ffSX°f ¸fZÔ SXf³fe ´fdó³fe IZY ¶fd»fQf³f IYe ¦ff`SX½f¦ff±ff ¦ff¹fe ªff SXWXe W`XÜ §fMX³ff IYf ´fi±f¸f CX»»fZJ ¸fd»fIY ¸fbWX¸¸fQ ªff¹fÀfe IZY '´fQиff½f°f' ¸fZÔ WXe d¸f»f°ff W`XÜ ªfSXf Àfe JfZªf¶fe³f ÀfZ d½fd·f³³f ¦fia±f Af`SX Àffùf CX»»fZJ k´fQиff½f°fl ÀfZ ´fc½fÊ IZY ´fif´°f WXfZ ªff°fZ W`ÔXÜ kdLX°ffBÊ ¨fdSX°fl ¸fZÔ '´fQиff½f°f' ÀfZ ¶fWbX°f ´fWX»fZ À´f¿MX CX»»fZJ W`X dIY dQ»»fe IZY Àfb»f°ff³f A»ffCXQÐQe³f dJ»fªfe ³fZ SXf³fe ´fdQиf³fe IYfZ ´ff³fZ IZY d»fE WXe d¨fØff`OÞX ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff ±ffÜ »f¶f§ffZQ¸f IZY k´fdQиf³fe ¨fdSX°fl ¸fZÔ ¹fWX IY±ff ´fc½fÊ ¸fZÔ WXe CX»»fZdJ°f WXfZ ¨fbIYe ±feÜ ¹fWX ¦fia±f ªff¹fÀfe IZY k´fQиff½f°fl ÀfZ ¶fWbX°f ´fWX»fZ IYf W`XÜ (2) SXfªf´fc°ff³fZ IZY A¶fb»f RYªf»f A±ffÊ°f ¸fb¯fWXfZ°f ³fZ¯fÀfe ³fZ BÀfZ EZd°fWXfdÀfIY §fMX³ff ¸ff³ff W`XÜ A¶fb»f RYªf»f, RYdSXV°ff Af`SX WXfªfe CXQÐQ½feSX ³fZ BÀfZ Àf°¹f ¸ff³f°fZ WbXE BÀfZ A´f³fZ ¦fia±ffZÔ ¸fZÔ BÀfIYf CX»»fZJ dIY¹ff W`XÜ (3) ¹fWX IYWX³ff ·fe ´fc¯fÊ°f: ¦f»f°f WXfZ¦ff dIY A¸feSX JbÀfSXfZ ³fZ BÀf §fMX³ff IYf IYfZBÊ CX»»fZJ ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜ Àf¨f °ffZ ¹fWX W`X dIY CXÀfIZY ¦fia±f kJªffB³f CX»f RbY°fcWXl IYfZ ÀfWXe PaX¦f ÀfZ ´fPÞX³fZ-Àf¸fÓf³fZ IYe ¬føYSX°f W`XÜ CXÀf³fZ ´fid°fIYf°¸fIY øY´fIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A»ffCXQÐQe³f Af`SX SXf³fe ´fdó³fe IYf À´f¿MX ÀfaIZY°f dIY¹ff W`XÜ (4) dIYÀfe ¦fia±f ¸fZÔ dIYÀfe §fMX³ff IYf CX»»fZJ ³f WXfZ³ff BÀf °f±¹f IYf Àffùf ³fWXeÔ ¸ff³ff ªff ÀfIY°ff dIY ½fWX §fMX³ff ÓfcNXe A±f½ff IYf»´fd³fIY W`XÜ ¸ff³ff dIY A¸feSX JbÀfSXfZ ³fZ À´f¿MX CX»»fZJ ³fWXeÔ dIY¹ff, »fZdIY³f CXÀfIZY ÀfaIZY°ffZÔ IZY A±fÊ IYfZ ³f¬fSXAaQfªf IYSX³ff ·fe צf»f°f WXfZ¦ffÜ EZÀfZ WXe kFY¦½fZQl ¸fZÔ ³f¸fIY IYf CX»»fZJ ³fWXeÔ W`X °ffZ ¢¹ff ¹fWX À½feIYfSX dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY Af¹fÊ Àf·¹f°ff ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ³f¸fIY IYf Äff³f ³fWXeÔ ±ff? ¸f²¹fIYf»f ¸fZÔ »fZJIY A´f³fZ À½ff¸fe IZY ¹fVf-A´f¹fVf IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX WXe ¦fia±f d»fJ°fZ ±fZÜ ½û Àfb»f°ff³f IYe ¶fQ³ff¸fe ¹ff IY»faIY IYe ¶ff°ffZÔ IYfZ A´f³fZ ¦fia±ffZÔ ¸fZÔ I`YÀfZ d»fJ ÀfIY°fZ ±fZ, BÀfd»fE A¸feSX JbÀfSXfZ IZY d½f¿f¹f ¸fZÔ BÀfe ³f¬fdSXE ÀfZ QZJ³ff ¨ffdWXEÜ (5) Q´fʯf ¸fZÔ SXf³fe ´fdó³fe IYfZ dQJf³fZ IYe ¶ff°f SXfªf´fc°fe Vff`¹fÊ ´fS¸´fSXf IZY d½f´fSXe°f °f±¹f W`X »fZdIY³f WbXAf ¹fWX WXfZ¦ff dIY Àfb»f°ff³f ³fZ Qb¦fÊ IYfZ

QZJ³fZ IYe Vf°fÊ SXJe Af`SX °f·fe CXÀf³fZ ´fdó³fe IYfZ QZJf Af`SX CXÀfZ ´ff³fZ IZY d»fE Àf¸¸ffZdWX°f WXfZ ¦f¹ffÜ dRYSX IcYMX³fed°f, ¨ff»f¶ffªfe ÀfZ ¹fbðX MXf»ff ªffE °ffZ BÀf¸fZÔ ×¦f»f°f IbYLX ³fWXeÔ ±ffÜ IYf»ffa°fSX ¸fZÔ ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f IZY d´f°ff CXQ¹fdÀfaWX ³fZ AIY¶fSX õXfSXf d¨fØff`OÞX IYe §fZSXf¶faQe IYSX³fZ ´fSX dIY»fZ ÀfZ ´f»ff¹f³f IYSX SXfªf´fc°fe ´fS¸´fSXf IYe ªf¦fWX IcYMX³fed°fIY SX¯fIYf`Vf»f IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ff ±ff °ffdIY EIY ¶ffSX Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ ¹fbðX IYSX ¶fd»fQf³f WXfZ³fZ ÀfZ A¨LXf W`X dIY ¦fbdSX»»ff ¹fbðX ¸fZÔ VfÂfb IYfZ LXIYf¹ff-±fIYf¹ff ªffEÜ (6) ´fdó³fe IYf ªff`WXSX, SX°f³fdÀfaWX IYf ÀffIYf SXfªf´fc°fe ´fS¸´fSXf IYf AMcXMX dWXÀÀff SXWXf W`X, A°f: ¹fWX ¸ffÂf IY»´f³ff ³fWXeÔ WXfZ ÀfIY°ffÜ EZÀfZ CXQfWXSX¯f IYf»ffa°fSX ¸fZÔ ·fe §fdMX°f WbXE ±fZÜ (7) SXf½f»f SX°f³fdÀfaWX, SXf³fe ´fdó³fe, ¦ffZSXf¶ffQ»f Af`SX SXf§f½f ¨fZ°f³f EZd°fWXfdÀfIY ´ffÂf ±fZÜ EZd°fWXfdÀfIY ÀffùffZÔ ¸fZÔ CX³fIYf CX»»fZJ d¸f»f°ff W`XÜ SXf½f»f SX°f³fdÀfaWX Àf¸fSX dÀfaWX IYf ´fbÂf ±ff Af`SX CX³fIZY ¶ffQ ¦fQÐQe ´fSX ¶f`NXf ±ffÜ ¹fWX °f±¹f kIbY¸·f»f¦fPÞX ´fiVfdÀ°fl Af`SX k³ffd·f³faQ³f ªfe¯ffZÊðXfSXl ÀfZ Àffd¶f°f WXfZ°ff W`XÜ B³f¸fZÔ A»ffCXQÐQe³f õXfSXf ²ffZJZ ÀfZ SX°f³fdÀfaWX IYfZ I`YQ IYSX³fZ IYf ·fe CX»»fZJ W`XÜ d°f»fIY ÀfcdSX IZY kÀf¸¹fIY°½f IYf`¸fbQel(d½f.Àf.

1422) ¸fZÔ A»ffCXQÐQe³f IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ SXf§f½f ¨fZ°f³f IZY Àf¸¸ff³f IYf CX»»fZJ W`XÜ BÀf °f±¹f IYe ´fbd¿MX IYfa¦fOÞXf IZY VffÀfIY ÀfaÀffSX ¨f³ýi IYe ´fiVfdÀ°f ÀfZ ·fe WXfZ°fe W`XÜ '¦ffZSXf-¶ffQ»f IYe ¨ff`´ffBÊl ¦fia±f ¸fZÔ CX³fIZY AQ¸¹f ÀffWXÀf, ´fSXfIiY¸f IYf CX»»fZJ W`XÜ BÀfd»fE ¹fZ Àf·fe ´ffÂf EZd°fWXfÀfIY ±fZ ³f dIY IYf»´fd³fIYÜ (8) ¹fWX Àf°¹f W`X dIY Àfb»f°ff³f IZY d¨fØff`OÞX ´fSX WX¸f»fZ IZY IYfSX¯f SXfªf³fed°fIY ±fZ »fZdIY³f CX³f¸fZÔ ´fdó³fe IYfZ ´ff³ff ·fe EIY IYfSX¯f ±ffÜ Àfb»°ff³f IZY ¨fdSXÂf Af`SX ¸fdWX»ffAfZÔ IZY ´fid°f CXÀfIYe ÀffZ¨f Af`SX d»f´Àff ÀfZ ¹fWX §fMX³ffIiY¸f ¸f³ffZ½f`Äffd³fIY Af²ffSX ´fSX ·fe °ffdIÊYIY »f¦f°ff W`XÜ d³f¿IY¿fÊ IZY øY´f ¸fZÔ ¹fWX IYWXf ªff ÀfIY°ff W`X dIY QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ IZY d½fõXf³ffZÔ IZY °fIÊY A´f³fe ªf¦fWX W`Xa, »fZdIY³f CX³fIZY A²¹f¹f³f ÀfZ B°f³ff °ffZ IYWXf ªff ÀfIY°ff W`X dIY BÀf §fMX³ff ¸fZÔ EZd°fWXfdÀfIY°ff A½fV¹f ±feÜ °f·fe ÀfdQ¹ffZÔ ÀfZ ³f IZY½f»f SXfªfÀ±ff³f ¶fd»IY ´fcSmX ·ffSX°f ¸fZÔ SXf³fe ´fdó³fe IZY ¶fd»fQf³f IYe ¦ff`SX½f¦ff±ff ¦ff¹fe ªff SXWXe W`XÜ ½fWX »ffZ¦ffZÔ IZY dQ»ffZÔ ¸fZÔ SX¨fe ¶fÀfe W`XÜ d¨fØff`OÞX Qb¦fÊ ¸fZÔ ´fdó³fe ¸fWX»f, ªffZWXSX IbaYOX, ¸fadQSX CXÀfIZY Af°¸ffZ°Àf¦fÊ IZY EZd°fWXfdÀfIY ´fi¸ff¯f W`ÔXÜ CX³WZÔX IY»´f³ff IYf d½f¿f¹f IYWX³ff ¦f»fZ ³fWXeÔ CX°fSX°ffÜ §fMX³ff ¨ffWZX dIYÀfe ·fe øY´f ¸fZÔ §fdMX°f WbBÊ WXfZ, »fZdIY³f A´f³fe AdÀ¸f°ff IYe SXÃff IZY d»fE ¶fd»fQf³f WbXBÊ SXf³fe ´fdó³fe d½fªf¹fe SXWXe Af`SX Àfb»f°ff³f ªfe°f IYSX ·fe ´fSXfÀ°f WXfZ ¦f¹ffÜ

24 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

Àfa´fIÊY : 9001390792

dIYÀfe ·fe ßf½¹f-¸ff²¹f¸f IYe SX¨f³ff IYû þ¶f QÈV¹f-ßf½¹f-¸ff²¹f¸f ¸fZÔ øY´ffÔ°fdSX°f IYSX°fZ WX`Ô, °fû A³fZIY Àf¸fÀ¹ffEÔ Af°fe WX`aÜ ¹fdQ ¸fd»fIY ¸fbWX¸¸fQ þf¹fÀfe IZY BÀf IYf½¹f ´fSX Af²ffdSX°f ¹fWX dRY»¸f ¶f³ff³fe WXû°fe °fû BÀf¸fZÔ A³fZIY §fMX³ffAûÔ, °f±¹fûÔ AüSX dUUSX¯fûÔ IZY Àff±f QZVf-IYf»f IYe Àf¸¹fIY þf³fIYfSXe AfUV¹fIY ±feÜ OXfg. ³feSXþ QB¹ff

IY

»ff IZY ·fe°fSX Àf°f°f Àff²f³ff IYe ¸ffÔ¦f AÔ°fd³fÊdWX°f WX`Ü A³¹f IY»ff ¸ff²¹f¸fûÔ ¸fZÔ A´fZÃffIÈY°f dÀf³fZ¸ff IZY ÀfUfÊd²fIY »fûIYd´fi¹f WXû³fZ IYf ßfZ¹f A±fUf Af²ffSX Àff¸fcdWXIY SX¨f³ff°¸fIY IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fi°¹fZIY IY»ff ¸ff²¹f¸f IYe A´f³fZ Àf¸ffþ IZY ´fid°f þ¶ff¶fQZWXe WXû°fe

AÀfÔUZQ³fVfe»f ¶f¹ff³fûÔ IZY ¶fe¨f CX»fÓf°fe dRY»¸f WX` AüSX WXû³fe ·fe ¨ffdWXEÜ EZÀfZ ¸fZÔ dÀf³fZ¸ff þ`ÀfZ ¸ff²¹f¸f ¸fZÔ ¹fWX d¬f¸¸fZQfSXe AüSX þ½ff¶fQZWXe Àff¸fcdWXIY WX`Ü ÀfÔ·fU°f: dRY»¸f '´fófU°fe' IZY d³f¸ffʯf ÀfZ þbOÞXZ IY»ffIYfSX Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f, VffdWXQ IY´fcSX, SX¯fUeSX dÀfÔWX AüSX d³f¸ffÊ°ff-d³fQZÊVfIY BÀfd»fE Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ dUUfQûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ WX`ÔÜ Qû¿f dIYÀfe EIY IYf ³fWXeÔ, dRYSX ·fe BÀfIZY ÀfcÂf²ffSX d³fQZÊVfIY ÀfÔþ¹f »fe»ff ·fÔÀff»fe WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ dRY»¸f IYe ´fMXIY±ff d»fJe AüSX Àff±f WXe ´fiIYfVf IY´ffdOÞX¹ff dþ³fIYf ³ff¸f ·fe »fZJIY IZY øY´f ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fcSXZ dUUfQ IZY ¶ffQ °ff¬ff dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfÔþ¹f »fe»ff ·fÔÀff»fe IYf þ½ff¶f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX`- 'dRY»¸f IYû »fZIYSX ÀffSXf dUUfQ ARYUfWXûÔ ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü ¸f`Ô³fZ °f±¹fûÔ IZY Àff±f LZOÞXLfOÞX ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü dRY»¸f ¸fd»fIY ¸fbWX¸¸fQ þf¹fÀfe IZY IYf½¹f ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü' ¹fWX CX³fIYf JbQ IYû AüSX dRY»¸f IYû ¶f¨ff³fZ IYf EIY ÀfÔIYMX-õfSX WX`

dþÀfÀfZ CX¸¸feQ WX` dIY UZ BÀf ´fi¹ffÀf ¸fZÔ ¶f¨f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fdQ ¸ff³f ·fe d»f¹ff þfE dIY BÀf dRY»¸f IYf Af²ffSX ¹fWX IÈYd°f WX`, °fû A¶f ¹fWX QZJ³ff WXû¦ff dIY B³f¸fZÔ dIY°f³ff Àff¸¹f WX` AüSX dIY°f³fZ IYWXfÔ ¶fQ»ffU dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¹fWX Vfû²f-Jûþ IYf dU¿f¹f WX`, ´fSX B°f³ff ¬føYSX WX` dIY »fûIY-dUV½ffÀf AüSX EZd°fWXfdÀfIY Àf°¹fûÔ IYû °fûOÞX-¸fSXûOÞX IYSX ´fZVf IYSX³ff þ³f·ffU³ffAûÔ IYû AfWX°f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü d¶f³ff ´f¹ffÊ~ °f±¹fûÔ IZY IYf»´fd³fIY A±fUf Àf´f³fZ ¸fZÔ EZÀff IbYL dQJf¹ff þf³ff ¸f³fûU`Äffd³fIY Af²ffSX EUÔ ¦fWXSXe ÀfcÓf-¶fcÓf IYe A´fZÃff °fû SXJ°ff WXe WX`Ü U`ÀfZ Àf°¹f ¹fWX ·fe WX` dIY Afþ ÀÂfe-´fb÷Y¿f Àf¸ff³f°ff IYe ¶ff°fZÔ IYSX³fZ Uf»fZ WX¸ffSXZ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f IYf ·fe A´f³ff EIY A²¹ff¹f SXWXf WX` dþÀf¸fZÔ ÀÂfe IYû ´fQûÊÔ ¸fZÔ SXJf þf°ff ±ffÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY CXÀfZ ´f`SX IYe þc°fe IZY ¶fSXf¶fSX QþfÊ dQ¹ff WXbAf ±ffÜ

ÀÂfe-¨fZ°f³ff AüSX AdÀ¸f°ff IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû WX¸ffSXZ Àf¸fÃf ´fif¨fe³f°f¸f CXQfWXSX¯f IY³³fOÞX IYUd¹fÂfe A¢IY ¸fWXfQZUe AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ¸f²¹fIYf»fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸feSXfa WX`Ü B³f ÀfÔQ·fûÊÔ AüSX ¹ffÂff IZY ¶fe¨f EIY A²¹ff¹f AüSX Àfb³fWXSXf ´f³³ff A´f³fe AdÀ¸f°ff IZY d»fE SXf³fe ´fdó³fe ³fZ þüWXSX IYe Af¦f ¸fZÔ IcYQ IYSX SX¨ffÜ A´f³fe Af³f-¶ff³f AüSX Vff³f ´fSX AfÔ¨f ³fWXeÔ Af³fZ QZ³fZ IYf ¹fWX A³fb´f¸f CXQfWXSX¯f WX`Ü IYWX³ff WXû¦ff dIY ¹fWX ÀÂfe þfd°f IYf ´fi¶f»f ´fid°fSXû²f WX` dIY CX³fIYf ´fif¯fû°Àf¦fÊ ¦fdSX¸ff¸f¹f WX`Ü ³ffSXe þfd°f AüSX SXf³fe ´fdó³fe IZY ´fid°f þ³f°ff ¸fZÔ ¹fWX Àf¸¸ff³f WX` dIY ÀfÔþ¹f »fe»ff ·fÔÀff»fe IYe dRY»¸f-´fiû¸fû QZJIYSX UZ CXÀfIZY °ff¸fÓff¸f AüSX ¨fIYf¨füÔ²f ¸fZÔ ³fWXeÔ CX»fÓfZÜ SXf³fe ´fófU°fe IZY ´fid°f BÀfZ CX³fIYe ßfðf AüSX Àf¸¸ff³f ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWXE dIY UZ ³¹ff¹f IZY d»fE ¶fצffU°f ´fSX Af¸ffQf WXbEÜ EIY QcÀfSXf ´fÃf ¹fWX ·fe ²¹ff³f dQ¹fZ þf³fZ ¹fû¦¹f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 25

Af½fSX¯f IY±ff ´fóf½f°fe

kkdRY»¸f IYû »fZIYSX ÀffSXf dUUfQ ARYUfWXûÔ ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü ¸f`Ô³fZ °f±¹fûÔ IZY Àff±f LZOÞXLfOÞX ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü dRY»¸f ¸fd»fIY ¸fbWX¸¸fQ þf¹fÀfe IZY IYf½¹f ´fSX Af²ffdSX°f WX`Üll ÀfÔþ¹f »fe»ff ·fÔÀff»fe WX` dIY dRY»¸f IYû ÀfZÔÀfSX ¶fûOXÊ ÀfZ ´ffÀf WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¨f¹fd³f°f QVfÊIYûÔ IYû dQJf³ff A³fbd¨f°f WX`Ü ¸ff³ff dIY dRY»¸f IZY dUSXûd²f¹fûÔ IYû dRY»¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ AüSX ´fcSXe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXZÔ ³fWXeÔ ´f°ff dIY EZd°fWXfdÀfIY °f±¹fûÔ ÀfZ LZOÞXLfOÞX WXbBÊ WX` ¹ff ¹fWX CX³fIYf ·fi¸f WX`Ü ·feOÞX AüSX dUSXû²fe VfûSX ¸fZÔ Vffd¸f»f þ³f°ff IYe A´fZÃffEÔ ·fe A³fbd¨f°f WXû ÀfIY°fe WX`aÜ IYWXf þf SXWXf WX` dIY Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ AüSX ´fi¨fd»f°f IYWXfd³f¹fûÔ IZY A³fbÀffSX ´fdó³fe IYe IYWXf³fe ¸fZÔ ¦fûSXf¶ffQ»f ´fi¸fbJ ¨fdSXÂf WX`a, dþ³WXûÔ³fZ SXf¯ff SX°f³fdÀfÔWX IYe ¸fQQ IYe ±feÜ BÀf dU¿f¹f ´fSX ´fidÀfð IY±ffIYfSX ¹ffQUZÔQi Vf¸ffÊ '¨fÔQi' IYe '¦füSXf-¶ffQ»f' ´fbdÀ°fIYf AüSX ´fÔ. ³fSXZ³Qi d¸fßf IYe IYdU°ff ¶fZWXQ »fûIYd´fi¹f WX`Ü UWXeÔ ´fófU°fe IYe IYWXf³fe AüSX ÀfÔQ·fÊ '·ffSX°f EIY Jûþ' (þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY) ¸fZÔ ·fe Af°ff WX`, dþÀfZ ´fQZÊ ´fSX dQJf¹ff ·fe þf ¨fbIYf WX`Ü CX³f¸fZÔ IYWXeÔ dUUfQ ³fWXeÔ WXbAf, °fû dRYSX EZÀff BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ¢¹ff WX` dþÀf ´fSX B°f³ff dUUfQ WXû SXWXf WX`Ü SXf³fe ´fdó³fe (´fófU°fe) dU¿f¹f IYû »fZIYSX »fûIY AfÀ±ff ¹fWX WX` dIY d¨fØfüOÞX IYe AüSX°fûÔ ³fZ Qû dUIY»´f ¸fZÔ ÀfZ þüWXSX IYû ¨fb³ffÜ CX³WûÔ³fZ dUþ¹fe ÀfZ³ff IZY Àf¸fÃf A´f¸ffd³f°f WXû³fZ IYû AÀUeIYfSX dIY¹ffÜ Àf·fe ¸fdWX»ffAûÔ IYe EIY SXf¹f ´fSX dUVff»f d¨f°ff Àfþf¹fe ¦f¹fe AüSX SXf³fe ´fdó³fe IZY ¶ffQ ÀffSXe AüSX°fZÔ ²f²fIY°fe Ad¦³f ¸fZÔ ÀUfd·f¸ff³f IZY d»fE IcYQ ¦f¹feÔ AüSX QbV¸f³f ¶ffWXSX JOÞXZ QZJ°fZ SXWX ¦f¹fZÜ BÀf AdUÀ¸fSX¯fe¹f þüWXSX IYf ¦füSXU »fûIY¦fe°fûÔ AüSX IY±ffAûÔ ¸fZÔ Afþ ·fe þedU°f WX`Ü A¦fSX dRY»¸f IYdU þf¹fÀfe IZY ´fiZ¸fIYf½¹f ´fSX Af²ffdSX°f WX`, °fû ¹fWX þf³fIYfSXe Ad³fUf¹fÊ WX` dIY ¹fWX EIY »fûIYd´fi¹f IÈYd°f WX` þû A³fZIY dUV½fdUôf»f¹fûÔ

kk´fófU°fe dUUfQ SXfþ³fed°fIY OÑf¸ff WXÜ` Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af°ff WX` dIY WX¸f ¹f±ff±fÊ ÀfZ ¢¹fûÔ ¸fbWÔ X ¸fûOÞX »fZ°fZ WXÜÔ` ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY B³f ¨fe¬fûÔ IYf EIY QüSX WXû°ff WXÜ` B»fZ¢Vf³f J°¸f WXû³fZ Qedþ¹fZ, Àf¶f NXeIY WXû þfE¦ffÜ ll SXUe³ff MXÔOX³f IZY dWX³Qe ´ffNXйfIiY¸fûÔ ¸fZÔ U¿fûÊÔ ÀfZ ´fPÞXfBÊ þf SXWXe WX`Ü Af¨ff¹fÊ SXf¸f¨fÔQi Vfb¢»f, dUþ¹fQZU ³ffSXf¹f¯f ÀffWXe ÀfdWX°f A³fZIY Af»fû¨fIYûÔ-SX¨f³ffIYfSXûÔ ³fZ BÀfIZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ¶fWXb°f IbYL d»fJf AüSX IYWXf WX`Ü SXf³fe ´fdó³fe IZY þüWXSX IYe A¸fSX¦ff±ff ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f A³fZIY °f±¹f AüSX ´fi¸ff¯f SXfþÀ±ff³f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ dUd·f³³f Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ ³fZ Ad·f½¹föY dIY¹fZ WX`ÔÜ 'dÂfUZ¯fe' IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ Af¨ff¹fÊ Vfb¢»f ³fZ d»fJf WX`- 'þf¹fÀfe IYf ÃfZÂf °fb»fÀfe IYe A´fZÃff ´fdSXd¸f°f WX`, ´fSX ´fiZ¸fUZQ³ff A°¹fÔ°f ¦fcPÞX WX`Ü' °fû ÀffWXe ³fZ °fû þf¹fÀfe IYû dWX³Qe IYf ´fWX»ff dUd²fU°fÐ IYdU IYWX IYSX A´f³fe ´fbÀ°fIY 'þf¹fÀfe' ¸fZÔ Àf¸¸ffd³f°f-¨fd¨fÊ°f dIY¹ff WX`Ü BÀf IÈYd°f ¸fZÔ Bd°fWXfÀf AüSX IY»´f³ff IYf ¸fd¯fIÔY¨f³f ¹fû¦f ÀUeIYfSXf ¦f¹ff WX`Ü ¸fc»f IÈYd°f '´fófU°f' ¸fZÔ d¨fØfüOÞX IZY SXfþf SX°f³fÀfZ³f AüSX dÀfÔWX»fõe´f IYe SXfþIbY¸ffSXe ´fófU°fe IYe ´fiZ¸fIY±ff WX`, þû ÀfcRYe ¸fÀf³fUe Vf`»fe ¸fZÔ 57 JÔOXûÔ ¸fZÔ Ad·f½¹föY WXbBÊ WX`Ü BÀfIZY ´fcUfÊðÊ IYû IY»´f³ff AüSX CXØfSXfðÊ IYû EZd°fWXfdÀfIY Af²ffSX ÀfZ ¹fböY ÀUeIYfSXf ¦f¹ff WX`Ü '´fófU°f' ¸fWXfIYf½¹f ¸fZÔ SXWXÀ¹fUfQ AüSX Af²¹ffd°¸fIY SXÔ¦f AüSX ÀfÔQ·fûÊÔ IYe A´f³fe IYWXfd³f¹ffÔ WX`Ô dþ³fIYû þf³fZ-Àf¸fÓfZ d¶f³ff ÀfÔþ¹f »fe»ff ·fÔÀf»fe õfSXf dQ¹ff ¦f¹ff ¶f¹ff³f ÀfÔ·fU°f: ¶fWXb°f QcSX °fIY ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ ¦füSX dIY¹fZ þf³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY dIYÀfe ·fe ßf½¹f-¸ff²¹f¸f IYe SX¨f³ff IYû þ¶f QÈV¹f-ßf½¹f¸ff²¹f¸f ¸fZÔ øY´ffÔ°fdSX°f IYSX°fZ WX`Ô °fû A³fZIY Àf¸fÀ¹ffEÔ Af°fe WX`aÜ ¹fdQ ¸fd»fIY ¸fbWX¸¸fQ þf¹fÀfe IZY BÀf IYf½¹f ´fSX Af²ffdSX°f ¹fWX dRY»¸f ¶f³ff³fe WXû°fe °fû BÀf¸fZÔ A³fZIY §fMX³ffAûÔ, °f±¹fûÔ AüSX dUUSX¯fûÔ IZY Àff±f QZVf-IYf»f IYe Àf¸¹fIY þf³fIYfSXe AfUV¹fIY

26 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

kkWX¸f »fû¦f E¢ÀffBMXOZ X WXÜÔ` ¨ffWX°fZ WXÔ` dIY »fû¦fûÔ IYû þ»Qe ÀfZ þ»Qe dRY»¸f dQJf¹fZÜÔ WX¸fZÔ ´fcSXf dUV½ffÀf WX` dIY QVfÊIY þ¶f dRY»¸f QZJ¦ÔZ fZ, °fû CX³WXÔZ ¶fWXb°f A¨Lf »f¦fZ¦ffÜ UZ ¦fUÊ ¸fWXÀfcÀf IYSX¦ÔZ fZÜ ll Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f ±feÜ ¹fWX dUUfQ ±f¸f³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY ßfe SXfþ´fc°f IYSX¯fe ÀfZ³ff IZY ÀfÔSXÃfIY AüSX ÀfÔÀ±ff´fIY »fûIZYÔQi dÀfÔWX IYf»fUe ³fZ IYWXf ±ff- 'WX¸f dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX dRY»¸f ¸fZÔ dUIÈY°f °f±¹fûÔ IYû dQJf¹fZ þf³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QZÔ¦fZ AüSX ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZ dIY dRY»¸f ·ffSX°f IZY Af²fZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f ³f WXû ÀfIZYÜ' A¶f BÀf ¸fbïZ ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf³fc³f AüSX ½¹fUÀ±ff IYe QbWXfBÊ ´fSX ÀfdIiY¹f WXbBÊ WX`Ü IYûMXÊ ³fZ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IZY R`YÀf»fZ IYû ´fWX»fZ QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ Ad·f³fZÂfe SXUe³ff MXÔOX³f IYf A´f³ff ¸f°f WX` dIY '´fófU°fe' dUUfQ IZYU»f SXfþ³fed°fIY OÑf¸ff WX` AüSX B»fZ¢Vf³f J°¸f WXû°fZ WXe Àf¶f NXeIY WXû þfE¦ffÜ UWXeÔ BÀf dRY»¸f IYe Ad·f³fZÂfe Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f, þû SXf³fe ´fdó³fe ¹ff d¨fØfüOÞX IYe ´fófU°fe IYf dIYSXQfSX d³f·ff SXWXe WX`Ô, IYf IYWX³ff NXeIY »f¦f°ff WX` dIY d¶f³ff dRY»¸f QZJZ WXe dUSXû²f A³fbd¨f°f WX`Ü IY»ffIYfSXûÔ ÀfZ dUSXû²f IYe ´fSXfIYfâf ¹fWX WX` dIY CX³WXZÔ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fdIY¹ffÔ Qe þf SXWXe WX`a AüSX IYSX¯fe ÀfZ³ff ³fZ °fû ´ffQbIYû¯f IYû ¹fWX ²f¸fIYe Qe WX` dIY SXf¸ff¹f¯f ¸fZÔ dþÀf °fSXWX Vfc´fʯfJf IYe ³ffIY IYfMX Qe ¦f¹fe ±fe, IYSX¯fe Àf`d³fIY CXÀfe °fSXWX CX³fIYe ·fe ³ffIY IYfMX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fûIY°ffÔdÂfIY QZVf ¸fZÔ EZÀff ¦fUÊ-´fiQVfʳf ·fe ¶fZWXQ d¨fÔ°ffþ³fIY AüSX AÀfÔUZQ³fVfe»f WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfÔþ¹f »fe»ff ·fÔÀff»fe ÀfZ ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` dIY A¦fSX dRY»¸f þf¹fÀfe IZY IYf½¹f ´fSX Af²ffdSX°f WX`, °fû BÀfIYf ßfZ¹f AüSX ³ff¸f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¹fWX EIY ´fMXIY±ff »fZJIY AüSX d³fQZÊVfIY IYe AÀfÔUZQ³fVfe»f°ff IYWXe þfE¦feÜ Àfa´fIÊY : 09461375668

Af½fSX¯f IY±ff ´fóf½f°fe

IYWXf³fe 'IYSX¯fe ÀfZ³ff' IYe SXBÊXÀf AWX¸fQ '»ff»fe'

dRY

»¸f '´fóf½f°fe' ªfWXfa A´f³fZ d½f¿f¹f½fÀ°fb IYû »fZIYSX BX³f dQ³fûÔ Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ W`X, ½fWXeÔ BXÀfIZY d½fSXû²f IYf ÓfaOXf CXNXf³fZ ½ff»fe IYSX¯fe ÀfZ³ff IYû »fZIYSX ·fe »fû¦fûÔ ¸fZÔ CX°ÀfbIY°ff W`XÜ »fû¦f ªff³f³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX dIY Afd£fSX ¹fWX IYSX¯fe ÀfZ³ff W`X ¢¹ffX, ¹fWX Àfa¦fNX³f IYSX°ff ¢¹ff W`X? dRY»f½f¢Þ°f ¬føYSX BXÀf ÀfZ³ff IYû dRY»¸f '´fóf½f°fe' IZY d£f»ff×RY AfaQû»f³f ÀfZ »fZIYSX dWaXÀff IYe SXfWX ´fSX CX°fSmX QZ£ff ªff SXWXf W`X, »fZdIY³f ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSX ³fWXeÔ W`X dIY IYSX¯fe ÀfZ³ff ³fZ AfaQû»f³f IYf SXfÀ°ff Ad£°f¹ffSX dIY¹ff W`XÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ½fWX EZÀff IYSX ¨fbIYe W`X, ªf¶f 2008 ¸fZÔ 'ªfû²ff A×IY¶fSX' dRY»¸f ´fiQdVfÊ°f WbXBÊX ±feÜ CXÀf³fZ BXÀfIYf ´fiQVfʳf SXûIY³fZ IZY d»fE dÀf³fZ¸ff §fSXûÔ ¸fZÔ °fûOÞX-RYûOÞX IYe ±fe, SmX»f ¨f¢IYfªff¸f dIY¹ff ±ffÜ 2013 ¸fZÔ 'ªfû²ff A×IY¶fSX' MXe½fe ²ffSXf½ffdWXIY IYZ d½fSXû²f ¸fZÔ ·fe CXÀf³fZ Af½ff¬f ¶fb»faQ IYe ±feÜ ¹fWX AfSXû´f »f¦ff°fZ WbXE dIY BXÀf¸fZÔ XBXd°fWXfÀf IZY °f±¹fûÔ IYû °fûOÞX-¸fSXûOÞXIYSX ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ 2014 IZY ªf¹f´fbSX ÀffdWX°¹f CX°Àf½f ¸fZÔ ·fe IYSX¯fe ÀfZ³ff IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû d½fSXû²f IYf ÓfaOXf CXNXf¹fZ »fû¦f QZ£f ¨fbIZY W`ÔXÜ IYWX³fZ IYf °ff°´f¹fÊ dIY IYSX¯fe ÀfZ³ff SXfþÀ±ff³f IZY d»fE ³f¹fe ³fWXeÔ WX`, ³f WXe ³f¹ff WX` CXÀfIYe IYfSXÊUfBÊ IYf AÔQf¬fÜ WXSX EZÀfZ ¸füIZY ´fSX CXÀf³fZ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f Q¬fÊ IYSXf³fZ IYe IYûdVfVf IYe W`X, A´f³ff AfIiYûVf ´fiIYMX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff W`X ªf¶f CXÀfZ »f¦ff W`X dIY dIYÀfe Af¹fûªf³f ¹ff IY»ff IYe dIYÀfe d½f²ff ÀfZ SXfªf´fc°fûÔ IYf A´f¸ff³f WbXAf W`XÜ ªfe WXfa, IYSX¯fe ÀfZ³ff £fbQ IYû SXfªf´fc°f dWX°fûÔ IYe SXÃff IYSX³fZ ½ff»fZ Àfa¦fNX³f ¶f°füSX WXe ´fZVf IYSX°fe W`XÜ ªfWXfa °fIY 'IYSX¯fe ÀfZ³ff' ³ff¸f IYf Àf½ff»f W`X, °fû BXÀfIZY ´feLZX ·fe SXfªf´fc°f d¶fSXfQSXe IYe AfÀ±ff, CXÀfIZY Àf¸¸ff³f-À½ffd·f¸ff³f IYe Àfû¨f d³fdWX°f W`XÜ d½fdQ°f W`X dIY IYSX¯fe ¸ff°ff IYû ªf¦fQ¸¶ff IYf A½f°ffSX ¸ff³ff ªff°ff W`X AüSX ½fZ IYBÊX ´fi¸fb£f SXfªf§fSXf³fûÔ IYe IbY»f QZ½fe W`ÔXÜ IYSX¯fe ÀfZ³ff IZY ´fc½fÊ SXfþÀ±ff³f Àfa¹fûªfIY V¹ff¸f ´fi°ff´f dÀfaWX BXMXf½ff ·fe IYWX°fZ W`ÔX dIY 'BXÀfe AfÀ±ff AüSX VfdöY ÀfZ ´fiZdSX°f WXûIYSX Àfa¦fNX³f IYf ³ff¸f IYSX¯fe SX£ff ¦f¹ff W`XÜ' IYSX¯fe ÀfZ³ff Àf³fÐ 2006 ¸fZÔ AdÀ°f°½f ¸fZÔ AfBÊX ±fe, ¹ff³fe A´f³fe À±ff´f³ff AüSX ÀfdIiY¹f°ff IYf ½fWX EIY QVfIY ´fcSXf IYSX ¨fbIYe WX`Ü BXÀfIYe Vfb÷YAf°f SXfþ´fc°fûÔ IZY d»fE AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f ÀfZ WbXBÊX ±feÜ dRYSX ²feSXZ-²feSXZ CXÀf³fZ A´f³ff Qf¹fSXf ¶fPÞXf¹ff AüSX QcÀfSXZ ¸fbïûÔ ´fSX ·fe ¸fbJSX WXû³fZ »f¦feÜ IYSX¯fe ÀfZ³ff IZY »fû¦f dRY»fWXf»f Àfa¦fNX³f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe Àfa£¹ff ÀffPÞXZ Àff°f »ffJ WXû³fZ IYf Qf½ff IYSX°fZ W`ÔXÜ WXf»ffadIY

dRY»¸f '´fófU°fe' IZY dUSXû²f IYû »fZIYSX Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ CX°fSXe IYSX¯fe ÀfZ³ff IYZ CX·ffSX IYû ¶fWbX°f ÀfZ »fû¦f Àff¸fa°f½ffQ IYe SXfªf³fed°f IYf d½fÀ°ffSX ¸ff³f°fZ W`ÔX, »fZdIY³f ÀfZ³ff IZY Àf¸f±fÊIY BXÀfZ ªff°fe¹f AdÀ¸f°ff IYe SXÃff ÀfZ ªfûOÞXIYSX QZ£f³fZ IYe Àf»ffWX QZ°fZ W`ÔXÜ CXÀfIYf IYWX³ff W`X dIY dÀf¹ffÀf°f ÀfZ CXÀfIYf IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f IYBX¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY A´fi°¹fÃf °füSX ´fSX dÀf¹ffÀfe AÀfSX °fû CXÀf ´fSX IYf¹f¸f WXû WXe ¨fbIYf W`XÜ CXÀfIYe IYf¹fÊVü»fe, CXÀfIYf Àfa¦fNX³ff°¸fIY À½føY´f, CXÀfIYe ´fWbaX¨f AüSX CXÀfIYe °ff×IY°f CXÀfZ dÀf¹ffÀfe »fû¦fûÔ AüSX dÀf¹ffÀf°f ÀfZ QcSX Afd£fSX I`YÀfZ SX£f ÀfIY°fe W`X! ½f`ÀfZ BXÀfÀfZ ·fe BX³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff dIY ¹fWX Àfa¦fNX³f d½fSXû²f-´fiQVfʳfûÔ IYe A´f³fe À±ffd´f°f LXd½f ÀfZ BX°fSX SXfªf´fc°f Àf¸fbQf¹f IZY dWX°ff±fÊ IYBÊX Àff¸ffdªfIY IYf¹fÊ ·fe IYSX°ff SXWXf W`XÜ IYSX¯fe ÀfZ³ff IZY SXfªfÀ±ff³f ÀfÔ¦fNX³f ´fi·ffSXe SXWXZ dUIiY¸f dÀfÔWX MXf´fSXUfOÞXf IYWX°fZ WX`Ô, 'ÀfÔ¦fNX³f ³fZ IYBÊ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊ dIY¹fZ WX`ÔÜ SXöYQf³f dVfdUSXûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff WX`Ü ¹fbð Àf`d³fIY dU²fUf Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX Af¹fûdþ°f dIY¹fZ WX`ÔÜ SXfþ´fc°f ¹fbUIYûÔ IYf ·fMXIYfU SXûIYf WX` AüSX ¹fbUf Àf¸fcWX ¶f³ff¹fZ WX`ÔÜ' »fZdIY³f ¢¹ff Àff¸ffdªfIY dWX°fûÔ IYe SXÃff IYSX³fZ IZY d»fE EZÀfZ Àfa¦fNX³f IYe À±ff´f³ff WXe EIY SXfÀ°ff WXû³ff ¨ffdWXE? BXÀf Àf½ff»f ´fSX V¹ff¸f ´fi°ff´f dÀfaWX BMXfUf IYWX°fZ WX`Ô dIY 'dÀf¹ffÀfe Q»f dÀf×RÊY SXfþ³fed°fIY ·f»ffBÊ IZY d»fE IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ' ¹fWXfa CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ d´fL»fZ EIY QVfIY ¸fZÔ IYSX¯fe ÀfZ³ff IZY A»ff½ff ·fe EZÀfZ IYBÊX Àfa¦fNX³f

AdÀ°f°½f ¸fZÔ Af¹fZ W`ÔX, dªf³fIZY ³ff¸f IZY Àff±f ÀfZ³ff þbOÞXf WXbAf WX`Ü ¸fÀf»f³f ´fSXVfbSXf¸f ÀfZ³ff, QZ½f ÀfZ³ff, ´fd±fIY ÀfZ³ff, ¸fe³f ÀfZ³ff AfdQ-AfdQÜ AüSX BX³f Àf¶fIYe À±ff´f³ff IZY ´feLZX A´f³fe-A´f³fe ªffd°f IYû Àfa¦fdNX°f IYSX A´f³fe °ff×IY°f dQ£ff³ff AüSX BXÀfIZY ¶fc°fZ A´f³fZ dWX°fûÔ IYf Àfa½f²fʳf IYSX³ff W`XÜ ªffdWXSX W`X dIY ªf¶f BX³fIYf Qf¹fSXf ¶fPÞX°ff W`X °fû dÀf¹ffÀfe ´ffdMÊX¹ffa ·fe A´f³fe-A´f³fe Àfbd½f²ff³fbÀffSX BX³WZÔX ¶fPÞXf°fe, BX³fIYf Àf¸f±fʳf IYSX°fe ³f¬fSX Af°fe W`ÔXÜ AüSX ¹fWXea ÀfZ VfbøY WXû°ff W`X EZÀfZ Àfa¦fNX³fûÔ ´fSX dÀf¹ffÀfe AÀfSX ¸fZÔ WXû³fZ IZY AfSXû´fûÔ IYf »f¦f³ffÜ IYSX¯fe ÀfZ³ff ·fe BXÀfÀfZ ªfbQf ³fWXeÔ W`XÜ ½f`ÀfZ ·fe A´f³fe À±ff´f³ff ÀfZ A¶f °fIY IZY CXÀfIZY ´fOÞXf½fûÔ ¸fZÔ SXfªf³fed°f CXÀfZ IY·fe dIY³ffSmX ÀfZ LcX°fe SXWXe, °fû IY·fe AfSX-´ffSX ÀfZ ¦fbªfSX°fe SXWXeÜ ¹fWX ·fe dQ»f¨fÀ´f W`X dIY A´f³fZ Àff¸ffdþIY AüSX SXfþ³fed°fIY UþcQ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXZ SXfþ´fc°fûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ IYû ¶ffÔ²fIYSX SXfþ³fed°f IYSX SXWXe IYSX¯fe ÀfZ³ff IZY IYBÊ ³fZ°ff WX`Ô AüSX IYSX¯fe ÀfZ³ff IZY ³ff¸f ÀfZ ·fe IYBÊ ÀfÔ¦fNX³f WX`aÜ IYSX¯fe ÀfZ³ff IYf ªf¶f 2006 ¸fZÔ ¦fNX³f WbXAf ±ff, CXÀf QüSX ¸fZÔ SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ ªffMXûÔ IYû SXfþ³fed°fIY AüSX Àff¸ffdþIY øY´f ÀfZ AfSXÃf¯f d¸f»f ¨fbIYf ±ffÜ SXfªf´fc°fûÔ IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ þfMX ´fi²ff³f, ÀfSX´fÔ¨f þ`ÀfZ ´fQûÔ ´fSX IYfd¶fþ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 27

Af½fSX¯f IY±ff ´fóf½f°fe WXû³fZ »f¦fZ ±û AüSX SXfþ´fc°fûÔ IYf Afd²f´f°¹f IY¸f WXû³fZ »f¦ff ±ffÜ ·ffªf´ff ³fZ ·f`SXûdÀfÔWX VfZJfU°f IYû CX´fSXf¿MÑX´fd°f ¶f³ffIYSX dQ»»fe ·fZþ dQ¹ff ±ff AüSX SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ 'þfMX SXfþ§fSXf³fZ IYe ¸fWXfSXf³fe AüSX SXfþ´fc°f IYe ¶fZMXe' IZY ³ff¸f ÀfZ dÀf¹ffÀfe ³ffSXf QZIYSX UÀfbÔ²fSXf SXfþZ IYû ³fZ°ff ¶f³ff dQ¹ff ±ffÜ °f¶f ·ffªf´ff IZY WXe ³fZ°ff QZUe dÀfÔWX ·ffMXe AüSX »fûIZYÔQi dÀfÔWX IYf»fUe ³fZ 'A¦fOÞXûÔ IYû AfSXÃf¯f AüSX d´fLOÞXûÔ IYû ÀfÔSXÃf¯f' QZ³fZ IZY ³ff¸f ´fSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ 'Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f ¸fÔ¨f' IYe ³feÔU SXJe ±feÜ SXfþ´fc°fûÔ IYe Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f ¸fÔ¨f IZY ¶f`³fSX °f»fZ ¶fOÞXe-¶fOÞXe SX`d»f¹ffÔ WXû³fZ »f¦feÔÜ Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f ¸fÔ¨f IYû SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ ¶f³ffIYSX SXfþ´fc°fûÔ ³fZ ¨fb³ffU ·fe »fOÞXfÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f dIY UÀfbÔ²fSXf SXfþZ AüSX ´fi¸fûQ ¸fWXfþ³f IYe SX¯f³fed°f ÀfZ 2003 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ SXfªf´fc°fûÔ ³fZ Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f ¸fÔ¨f IZY ¶fªff¹f ·ffªf´ff ´fSX ·fSXûÀff ªf°ff¹ffÜ 'Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f ¸fÔ¨f' IYe AÀfRY»f°ff IZY ¶ffQ ¹fWXeÔ ÀfZ SXfþ´fc°fûÔ IYû AfSXÃf¯f dQ»ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX 23 dQÀfÔ¶fSX, 2006 IYû IYSX¯fe ÀfZ³ff IYf þ³¸f WXbAfÜ Aþe°f dÀfÔWX ¸ff¸fOXû»fe BÀfIZY ´fiQZVff²¹fÃf ¶f³fZ AüSX »fûIZYÔQi dÀfÔWX IYf»fUe ÀfÔ¹fûþIYÜ IYSX¯fe ÀfZ³ff BXÀf ¶fe¨f A»f¦f-A»f¦f ¸fbïûÔ ´fSX AfÔQû»f³f IYSX°fe SXWXe, »fZdIY³f CX³WXZÔ dIYÀfe ³fZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ffÜ »fZdIY³f 2008 ¸fZÔ dRY»¸f 'þû²ff A×IY¶fSX' IYf dUSXû²f IYSX³fZ IZY IYfSX¯f CXÀf³fZX ªf¶fQÊÀ°f ÀfbdJʹffa ¶fMXûSXeÜ BX³f Àfbd£fʹfûÔ ³fZ CXÀfIYe »fûIYd´fi¹f°ff ¸fZÔ BXªffRYf ·fe dIY¹ff AüSX Vff¹fQ BXÀfZ QZ£f°fZ WbXE WXe IYfa¦fiZÀf ³fZ »fûIZÔYýi dÀfaWX IYf»f½fe IYû ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ffÜ IYf»f½fe IZY BXÀf IYQ¸f ³fZ IYSX¯fe ÀfZ³ff ¸fZÔ RcYMX OXf»f QeÜ Àfa¦fNX³f IZY ·fe°fSX ÀfZ WXe CX³fIYf d½fSXû²f WXû³ff VfbøY WXû ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ³ffSXfþ IYf»fUe ³fZ IYSX¯fe ÀfZ³ff IYû WXe ·fÔ¦f IYSX³fZ IYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ffÜ »fZdIY³f ´fiQZVf A²¹fÃf Aþe°f dÀfÔWX ¸ff¸fOXû»fe »fûIZYÔQi dÀfÔWX IYf»fUe IYû IYSX¯fe ÀfZ³ff ÀfZ d³fIYf»fIYSX JbQ BÀfIZY ³fZ°ff ¶f³f ¦f¹fZÜ BXXÀfIZY ¶ffQ 2010 ¸fZÔ ³f¹fe ßfe SXfþ´fc°f IYSX¯fe ÀfZ³ff ¶f³ff¹fe ¦f¹fe AüSX V¹ff¸f dÀfÔWX ÷YAfÔ IYû BÀfIYf ´fiQZVff²¹fÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf Àfa¦fNX³f ¸fZÔ ·fe ¸f³f¸fbMXf½f Àff¸f³fZ Af¹fZÜ Aþe°f

¹ff ´fdi °fdIYi

SXfþ´fc°fûÔ IYû AfSXÃf¯f dQ»ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX 23 dQÀfÔ¶fSX, 2006 IYû IYSX¯fe ÀfZ³ff IYf þ³¸f WXA b fÜ Aþe°f dÀfÔWX ¸ff¸fOXû»fe BÀfIZY ´fiQZVff²¹fÃf ¶f³fZ AüSX »fûIZYÔQi dÀfÔWX IYf»fUe ÀfÔ¹fûþIYÜ IYSX¯fe ÀfZ³ff BXÀf ¶fe¨f A»f¦f-A»f¦f ¸fbïûÔ ´fSX AfÔQû»f³f IYSX°fe SXWXe, »fZdIY³f CX³WXZÔ dIYÀfe ³fZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ffÜ »fZdIY³f 2008 ¸fZÔ dRY»¸f 'þû²ff A×IY¶fSX' IYf dUSXû²f IYSX³fZ IZY IYfSX¯f CXÀf³fZX ªf¶fQÊÀ°f ÀfbdJʹffa ¶fMXûSXeÜ

dÀfÔWX ¸ff¸fOXû»fe AüSX ÷YAfÔ IZY ¶fe¨f ¶fPÞXZ dUUfQ IYZ ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f A²¹fÃf V¹ff¸f ´fi°ff´f ÷YAfÔ ³fZ IYSX¯fe ÀfZ³ff LûOÞX QeÜ CXÀfIZY ¶ffQ »fûIZYÔQi dÀfÔWX IYf»fUe ³fZ 2012 ¸fZÔ IYSX¯fe ÀfZ³ff IYf ´fiQZVff²¹fÃf ÀfbJQZU dÀfÔWX ¦fû¦ff¸fZOÞXe IYû ¶f³ff dQ¹ffÜ ¦fû¦ff¸fZOÞXe ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IZY dMXIYMX ´fSX ¨fb³ffU »fOÞX ¨fbIZY ±fZÜ CX³fÀfZ ·fe IYf»fUe IYe ³fWXeÔ ¶f³fe AüSX ³f°feªff ¹fWX WbXAf dIY ÀfbJQZU dÀfÔWX ¦fû¦ff¸fZOÞXe ³fZ SXf¿MÑXe¹f ßfe SXfþ´fc°f IYSX¯fe ÀfZ³ff IZY ³ff¸f ÀfZ A»f¦f ÀfÔ¦fNX³f ¶f³ff d»f¹ffÜ ½fWXeÔ 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ÀfZ ´fWX»fZ IYf»fUe IYfa¦fiZÀf LXûOÞX ¶fÀf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹fZÜ WXf»ffadIY

kB´MXfl IZY 75 Àff»f IYf »fZJf-þûJf

kQbd³f¹ff B³f dQ³fûÔl EIY EZÀfe ½¹ffUÀffd¹fIY ´fdÂfIYf WX`, þû SXfþ³fed°f AüSX A±fÊ°fÔÂf IZY SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f°fZ-¨f»f°fZ ÀffdWX°¹f, IY»ff, ÀfÔÀIÈYd°f AüSX Bd°fWXfÀf-¶fû²f IZY þ³f-´f±f ´fSX OXZSXf OXf»f QZ°fe WX`Ü IYfSX¯f WX` BÀfIYe ÀfÔSX¨f³ff ¸fZÔ þbMXf EIY JfÔMXe IYdU, QûÀ°fûÔ IYf QûÀ°f AüSX IY»ff IYû ¶fWXb°f ¦fWXSXZ °fIY þe°ff EIY AQQ BÔÀff³f- OXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ffÜ 1936 ¸fZÔ ´fiZ¸f¨fÔQ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ´fi¦fd°fVfe»f »fZJIY ÀfÔ§f IYf ¸fWXZÔQi ³fZWX ¦fNX³f dþÀf °fSXWX ÀffdWX°¹f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ EIY EZd°fWXfdÀfIY ´fiIYfVf À°f¸·f IYf CXïe~ WXû³ff ±ff, CXÀfe °fþÊ ´fSX 1941 ¸fZÔ kB´MXfl IYe À±ff´f³ff SXÔ¦f¸fÔ¨f IZY þ¦f°f ¸fZÔ EIY A·fc°f´fcUÊ WX»f¨f»f IYf Àf³QZVf ±ffÜ CXÀf QüSX ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYe WXûOÞX ±fe dIY IYü³f EZÀff ¶fOÞXf IY»ffIYfSX WX`, dþÀfIYf þbOÞXfU kB´MXfl ÀfZ ³fWXeÔ? ¶f»fSXfþ ÀffWX³fe, EIZY WXÔ¦f»f, ·fe¿¸f ÀffWX³fe, WX¶fe¶f °f³fUeS, CX°´f»f QØf, ·fc´fZ³f WXþfdSXIYf, VfÔ·fc d¸fÂff, Vf`»fZ³Qi, SXfþZ³Qi SX§fbUÔVfe, Vf¶ff³ff Afþ¸fe, dþ°fZ³Qi SX§fbUÔVfe, þûWXSXf ÀfWX¦f»f AfdQ °fû IbYL ´fi°feIYf°¸fIY ³ff¸f WX`Ô; U³ffÊ SXÔ¦fIYd¸fʹfûÔ IYe EIY ½¹ff´fIY þ°±ff¶fÔQe WX`,

28 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

BXÀf ¶ffSX CX³WXûÔ³fZ ¨fb³ff½f ³fWXeÔ »fOÞXf, »fZdIY³f BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ½fZ EIY ¶ffSX ¶ffOÞX¸fZSX-þ`Àf»f¸fZSX ÀfeMX ÀfZ »fûIYÀf·ff IYf ¨fb³ffU »fOÞX ¨fbIZY ±û ªfWXfa ÀfZ CX³fIZY d´f°ff IY»¹ff¯f dÀfÔWX IYf»fUe ÀffÔÀfQ SXWZX ±fZÜ ¶fWXSXWXf»f, BXÀfIZY ¶ffQ °fe³fûÔ IYSX¯fe ÀfZ³ff ¹ff³fe IYSX¯fe ÀfZ³ff, ßfe SXfþ´fc°f IYSX¯fe ÀfZ³ff AüSX SXf¿MÑXe¹f ßfe SXfþ´fc°f IYSX¯fe ÀfZ³ff IZY ¶fe¨f SXfþ´fc°fûÔ IYf ³fZ°ff ¶f³f³fZ AüSX »fûIYd´fi¹f WXû³fZ IYe »fOÞXfBÊ VfbøY WXû ¦f¹feÜ ¹fWX »fOÞXfBÊX A¶f ·fe ªffSXe W`XÜ '´fóf½f°fe' IZY d£f»ff×RY ªfa¦f IYe °fSXWXÜ Àfa´fIÊY : 9810750837

dþ³WXûÔ³fZ ³ffMXIY IYû Af¸f AfQ¸fe IZY þeU³f ÀfÔ§f¿fûÊÔ IYe ²ffSXQfSX AfUf¬f ¶f³ff¹ffÜ kQbd³f¹ff B³f dQ³fûÔl IZY þb»ffBÊ, 2017 AÔIY ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f SXÔ¦f¸fÔ¨f ¸fZÔ kB´MXfl IYe ¦füSXU¸f¹f ·fcd¸fIYf IYf ¸ffÂf CX»»fZJ WXe ³fWXeÔ dIY¹ff WX`, Àf¸fc¨fZ SXÔ¦f-Bd°fWXfÀf ¸fZÔ CXÀfIZY ¦fWXSXZ AÀfSX IYû dQJf¹ff WX`Ü SXÔ¦fIY¸feÊ dQ³fZVf ¨fü²fSXe ³fZ A´f³fZ Af»fZJ kEIY MXcMX°fZ-ÀfÔUSX°fZ Àf´f³fZ IYf ÀfRYSX³ff¸ffl ¸fZÔ ¶fZWXQ ´fi·ffUe PXÔ¦f ÀfZ kB´MXfl IYe dUSXfÀf°f ¸fZÔ U°fʸff³f IZY ¨fMXJ SXÔ¦f ·fSXZ WX`ÔÜ dþ°fZ³Qi SX§fbUÔVfe ³fZ kB´MXfl IYû ¸f²¹fU¦feʹf IY»ff ÀfÔ¦fNX³f IYe Àfe¸ffAûÔ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f IYSX ¸fþQcSXûÔ, dIYÀff³fûÔ, Qd»f°fûÔ, AfdQUfdÀf¹fûa, ¸fdWX»ffAûÔ AüSX UÔd¨f°fûÔ IYe AfUf¬f ¶f³f³fZ IYe ¬føYSX°f IYû ¦fWXSXfBÊ ÀfZ SXZJfÔdIY°f dIY¹ff WX`Ü BÀf AÔIY IZY d»fE OXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IYû ¶f²ffBÊ Qe þf³fe ¨ffdWXEÜ Afþ kB´MXfl IZY Àff¸f³fZ WXe ³fWXeÔ, Àf¸fc¨fZ ÀffdWX°¹f-IY»ff þ¦f°f IZY Af¦fZ RYfÀfeUfQ IZY ¸fbIYf¶f»fZ kÀf¶fIZY d»fE EIY Àfb³QSX Qbd³f¹ffl SX¨f³fZ IYe ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe øY-¶f-øY WX`Ü AfB¹fZ, Vf`»fZ³Qi õfSXf d»fJZ ¦f¹fZ kB´MXfl IZY EÔ±f¸f ¦fe°f IYe ´fÔdöY¹fûÔ IZY Àff±f EIY Àfb³QSX Qbd³f¹ff IYf Af¦ff¬f IYSXZÔkWX¬ffSX ·fZ¿f ²fSX IZY Af¹fe ¸fü°f °fZSXZ õfSX ´fSX ¸f¦fSX °fbÓfZ ³f L»f ÀfIYe ¨f»fe ¦f¹fe Uû WXfSX IYSÜXl Àfa´fIÊY : 09314416444

SXfª¹f X CXØfSX ´fiQZVf Aþ¹f IbY¸ffSX, »fJ³fDY ÀfZ

C

XØfSX ´fiQZVf ³f¦fSX d³fIYf¹f AüSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ Af³fZ IZY ¶ffQ EIY ¶ffSX dRYSX ¶feþZ´fe IZY dJ»ff××RY ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ¶ff°f WXû³fZ »f¦fe WX`Ü BÀf ¶ffSX ¹fc´fe ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYf dVf¦fcRYf d¶fWXfSX ¸fZÔ ¶f`NXZ »ff»fc ¹ffQU ³fZ ³fWXeÔ LûOÞXf WX`, ¶fd»IY ¹fWX AfUf¬f ¹fc´fe IZY ·fe°fSX ÀfZ WXe Af¹fe WX`Ü ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ¶ff°f d³fIYf¹f ¨fb³ffU IYe Àf¶fÀfZ IY¸fþûSX IYOÞXe SXWXZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ´fi¸fbJ AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ CXNXf¹fe WX`Ü A¶f AdJ»fZVf ¶feþZ´fe IZY dJ»ff×RY dIYÀf °fSXWX IZY ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`Ô, ¹fWX °fû UWX WXe þf³fZÔ »fZdIY³f ¹fWX ¶ff°f ·fe ·fc»f³fZ Uf»fe ³fWXeÔ WX` dIY AdJ»fZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû Àff±f »fZIYSX BÀfIYf ´fi¹fû¦f IYSXIZY BÀfIYf WXßf ·fe QZJ ¨fbIZY W`ÔXÜ A¦fSX AdJ»fZVf ¹fWX Àfû¨f SXWXZ WX`Ô dIY IYfÔ¦fZiÀf IZY Àff±f ¶fÀf´ff IYû ·fe BÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IYf dWXÀÀff ¶f³ff d»f¹ff þf¹fZ, °fû ¹fWX AÀfÔ·fU ·f»fZ ³f WXû ¸fbdVIY»f ¬føYSX »f¦f°ff WX`Ü d½fdQ°f W`X dIY ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ d¸f»fe IYSXfSXe dVfIYÀ°f IZY ¶ffQ ·fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f Àf´ff IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f ³fWXeÔ dIY¹ff ±ff, þ¶f CX³fIYû BÀfIYe Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¬føYSX°f ±feÜ EZÀfZ ¸fZÔ Àf½ff»f ·fe CXNX°ff W`X dIY A¶f ¶fQ»fZ WXf»ff°f ¸fZÔ ¸ff¹ffU°fe ¢¹fûÔ Àf´ff ¹ff IYfÔ¦fZiÀf IZY Àff±f þf¹fZÔ¦feÜ ½f`ÀfZ ·fe d³fIYf¹f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¶fÀf´ff IYfRYe IbYL WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ¦f¹fe WX`Ü BÀf ¶ff°f IZY ¸ff¹ffU°fe ³fZ ¹fWX IYWXIYSX ÀfÔIZY°f ·fe QZ dQ¹fZ WX`Ô dIY UWX ¦fNX¶fÔ²f³f °fû ¨ffWX°fe WX`Ô, »fZdIY³f ÀfUÊÀf¸ffþ IZY Àff±fÜ ¹ff³fe UWX A´f³ff UûMX¶f`ÔIY ¶fPÞXf³fZ IYû ¶fZ¨f`³f WX`Ô, ³f dIY ¦fNX¶fÔ²f³f IYûÜ dþÀf °fSXWX ÀfZ CX³fIYf IYûSX Qd»f°f UûMXSX »füMXf WX` AüSX IYBÊ þ¦fWX ¸fbÀf»f¸ff³f UûMXSXûÔ ³fZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ÀfZ QcSXe ¶f³ffIYSX ¶fÀf´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ UûdMXÔ¦f IYe WX`, UWX ¸ff¹ff IYe Qd»f°f-¸fbdÀ»f¸f ¦fNXþûOÞX IYe ¸fWX°UfIYfÔÃff IYû ´fcSXf IYSX ÀfIY°ff WX`Ü AdJ»fZVf IZY ¦fNX¶fÔ²f³f SXf¦f ´fSX ¸ff¹ff IYe 'EIY»ff ¨f»fû' IYe Àfû¨f ·ffSXe ´fOÞX°fe dQJ SXWXe WX`Ü ¸ff¹ffU°fe d³fIYf¹f AüSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffUûÔ IZY ³f°feþûÔ ÀfZ ÀfÔ°fbá ³f¬fSX Af SXWXe WX`Ô AüSX Af¦fZ IYe SX¯f³fed°f ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ô, °fû AdJ»fZVf A´f³fe Jfd¸f¹ffÔ °f»ffVf³fZ IYZ ¶fþf¹f BÊUeE¸f ¸fZÔ CX»fÓfZ WXbE WX`ÔÜ BÊUeE¸f ´fSX dRYSX ÀfZ ´fiV³fd¨f‰XX »f¦ff IYSX AdJ»fZVf ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ¹fWX Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff WX` dIY UWX ¹ff °fû A´f³fe Jfd¸f¹fûÔ IYû Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff SXWXZ WX`Ô, A³¹f±ff þf³f¶fcÓf IYSX BÀf AûSX ÀfZ ¸fbÔWX ¸fûOÞXZ ¶f`NXZ WX`ÔÜ A¨Lf WXû°ff A¦fSX UWX BÊUeE¸f ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYf SXû³ff ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ SXû³fZ IYZ ¶fþf¹f ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY CXÀf d³f¸fÔÂf¯f IYû ÀUeIYfSX »fZ°fZ, dþÀf¸fZÔ CXÀf³fZ dUd·f³³f Q»fûÔ IYû BÊUeE¸f IYû WX`IY IYSXIZY dQJf³fZ IYe ¨fb³fü°fe Qe ±feÜ BÊUeE¸f ´fSX WX»»ff ¸ff¹ffU°fe ·fe ¸f¨ff SXWXe WX`Ô, »fZdIY³f IYWXeÔ ³f IYWXeÔ Qû ³f¦fSX d³f¦f¸fûÔ ¸fZÔ d¸f»fe þe°f ÀfZ CX³fIYf BÊUeE¸f ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYû »fZIYSX ´fÃf IY¸fþûSX ³f¬fSX Af SXWXf WX`Ü AdJ»fZVf °fû d³fIYf¹f ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fi¨fÔOX ¶fWXb¸f°f

¸fWXf¦fNX¶fa²f³f ´fSX ¸f¦fªf¸ffSXe Àfc¶fZ ¸fZÔ À±ff³fe¹f ¨fb³ff½fûÔ IZY ¶ffQ dRYSX ÀfZ ·ffªf´ff IZY d£f»ff×RY ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IYe ¬føYSX°f ªf°ff¹fe ªff³fZ »f¦fe W`XÜ BXÀf ¶ffSX ¹fWX SXf¦f LZXOXÞ f W`X Ad£f»fZVf ¹ffQ½f ³fZÜ »fZdIY³f ¸ff¹ff½f°fe IZY ÀfbSX BXÀfÀfZ ¸fZ»f ³fWXeÔ £ff SXWXZ Ü d¸f»f³fZ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe IZY QfUZ IYû ·fe ÓfcNXf IYSXfSX QZ SXWXZ WXÔ`Ü EIY °fSXRY °fû AdJ»fZVf IYWX°fZ WX`Ô dIY BÊUeE¸f ³f×RYSX°f R`Y»ff³fZ IYf IYf¸f IYSX°fe WX`, ¢¹fûÔdIY CXÀfÀfZ ¹fWX ´f°ff ¨f»f þf°ff WX` dIY dIYÀf ¶fc±f ´fSX dIYÀf ´fi°¹ffVfe IYû dIY°f³fZ UûMX d¸f»fZ °fû QcÀfSXe °fSXRY CX³WXZÔ BÀf ¶ff°f IYf ·fe ¸f»ff»f WX` dIY þWXfÔ BÊUeE¸f BÀ°fZ¸ff»f WXbAf, UWXfÔ ¶feþZ´fe IYû B°f³fe ¶fOÞXe þe°f I`YÀfZ d¸f»f ¦f¹feÜ A´f³fe ¶ff°f IYû Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY d»fE UWX ¹fWX ·fe IYWX°fZ WX`Ô dIY ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¶feþZ´fe IYû BÀfd»fE ¶fOÞXe ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»fe, ¢¹fûÔdIY UWXfÔ ¶f`»fZMX ´fZ´fSX ÀfZ ¨fb³ffU WXbAf ±ffÜ ¹fWX AüSX ¶ff°f WX` dIY AdJ»fZVf AüSX ¸ff¹ff IZY QfUZ AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ ×¦f»f°f Àffd¶f°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ þWXfÔ ¶f`»fZMX ´fZ´fSX ÀfZ ¨fb³ffU WXbE, UWXfÔ ¶fÀf´ff IYe WXf»f°f ªÞ¹ffQf JÀ°ff WX`Ü ³f¦fSX d³f¦f¸fûÔ ÀfZ Ad²fIY ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ U ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ¶fÀf´ff CX¸¸feQUfSXûÔ IYe þ¸ff³f°f þ¶°f WXbBÊ WX`Ü ³f¦fSX d³f¦f¸fûÔ ¸fZÔ þWXfÔ BÊUeE¸f ÀfZ ¨fb³ffU WXbE ±fZ, UWXfÔ ¸fZ¹fSX ´fQ ´fSX ¶fÀf´ff IZY 16 ¸fZÔ ÀfZ 11 CX¸¸feQUfSXûÔ IYe þ¸ff³f°f þ¶°f WXbBÊ WX`Ü ¹fWX AfÔIYOÞXf 68.75 ´fid°fVf°f IYf WX`, þ¶fdIY ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ ¸fZÔ ¶fÀf´ff IZY 70.43 RYeÀfQ CX¸¸feQUfSXûÔ IYe þ¸ff³f°f þ¶°f WXbBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ 186 ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ¸fZÔ 131 IYe þ¸ff³f°f þ¶°f WXbBÊ WX`Ü ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ¸fZÔ ·fe 75 RYeÀfQe CX¸¸feQUfSX þ¸ff³f°f ³fWXeÔ ¶f¨ff ´ff¹fZÜ BÀf¸fZÔ 357 ´fQûÔ ´fSX ¶fÀf´ff ³fZ CX¸¸feQUfSX JOÞXZ dIY¹fZ ±fZ, »fZdIY³f 268 ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe þ¸ff³f°f þ¶°f WXû ¦fBÊÜ Àf´ff IYe ¬føYSX LûMXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ dÀ±fd°f IbYL NXeIY SXWXeÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f

¸fZÔ ¸fZ¹fSX ´fQ ´fSX CXÀfIZY ·fe 16 ¸fZÔ 10 CX¸¸feQUfSX A´f³fe þ¸ff³f°f ³fWXeÔ ¶f¨ff ´ff¹fZÜ ¹fWX IbY»f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYf 62.5 ´fid°fVf°f WX`, °fû ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ ¸fZÔ CXÀfIZY 43.68 RYeÀfQe CX¸¸feQUfSX þ¸ff³f°f ³fWXeÔ ¶f¨ff ´ff¹fZ ±fZÜ BÀf¸fZÔ 190 ¸fZÔ ÀfZ 83 IYe þ¸ff³f°f þ¶°f WXbBÊ WX`, þ¶fdIY ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ 54.47 ´fid°fVf°f IYe þ¸ff³f°f þ¶°f WXbBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔ 380 ¸fZÔ ÀfZ 207 ´fi°¹ffVfe þ¸ff³f°f ¶f¨ff³fZ »ff¹fIY UûMX ·fe ³fWXeÔ ´ff ÀfIZYÜ EIY °fSXRY AdJ»fZVf AüSX ¸ff¹ffU°fe °f¸ff¸f dIY³°fb´fSXÔ°fbAûÔ ¸fZÔ CX»fÓfZ WXbE WX`Ô, °fû QcÀfSXe AûSX d³fIYf¹f ¨fb³ffU ÀfZ RbYÀfÊ°f d¸f»f°fZ WXe ·ffþ´ff ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ þbMX ¦f¹fe WX`Ü ´ffMXeÊ ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ BÀfIZY d»fE dU¸fVfÊ VfbøY WX`Ü IYSXe¶f 12 WX¬ffSX ÀfZ Ad²fIY ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY d»fE 27 dQÀfÔ¶fSX ÀfZ ¨fb³ffU IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXû SXWXe WX`Ü ·ffþ´ff BÀf ¶ffSX Àf´ff IYf U¨fÊÀU °fûOÞX³fZ ¸fZÔ þbMX ¦f¹fe WX`Ü ´fiQZVf A²¹fÃf OXfg. ¸fWXZÔQi ³ff±f ´ffÔOXZ¹f ³fZ d³fIYf¹f IZY Àff±f WXe ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ ´fSX ·ffþ´ff IYf ÓfÔOXf RYWXSXf³fZ IYf A´f³ff ¸fÔÀfc¶ff þfdWXSX dIY¹ff W`XÜ ·ffþ´ff d³fIYf¹f ¨fb³ffU IYe þe°f IZY ¶ffQ A¶f ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ ´fSX ´fSX¨f¸f RYWXSXf³fZ IYe IYUf¹fQ ¸fZÔ þbMX ¦f¹fe WX`Ü ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ ´fSX ªÞ¹ffQf°fSX Àf´ff IZY »fû¦f IYfd¶fþ WX`Ô, »fZdIY³f BÀf ¶ffSX ¹fZ »fû¦f ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ÀfZ UÔd¨f°f WXûÔ¦fZÜ AÀf»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX dQ¹ff WX` dIY Qû ¶ffSX »f¦ff°ffSX A²¹fÃf, CX´ff²¹fÃf AüSX ´fi¶fÔ²f Àfd¸fd°f ÀfQÀ¹f IYf ¨fb³ffU þe°f³fZ Uf»fZ ´fQfd²fIYfSXe °feÀfSXe ¶ffSX ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞX ´ff¹fZÔ¦fZÜ BÀfd»fE CX³WXZÔ ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af³fZ IYf ¸füIYf ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ d´fL»fZ ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ CX³fIZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fþ¶fc°f SXWXZ AfÔQû»f³f ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ ´fSX ·ffþ´ff ³fZ QfÔU »f¦ff³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX Qe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ dIY»ff RY°fZWX IYSX³fZ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû AfÀff³fe WXû¦feÜ Àfa´fIÊY : 9335566111

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 29

SXfª¹f X CXØfSX ´fiQZVf ÀfÔþ¹f Àf¢ÀfZ³ff, »fJ³fDY ÀfZ

C

ØfSX ´fiQZVf IYe dÀf¹ffÀf°f ¢¹ff EIY ¶ffSX dRYSX IYSXUMX »fZ SXWXe WX`? þû ·ffþ´ff A´f³fe ´fid°fõÔõXe Àf´ff-¶fÀf´ff IYû J°¸f ¸ff³f IYSX ¨f»f SXWXe ±fe, UWXe Àf´ff-¶fÀf´ff ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IYe Jfd¸f¹fûÔ AüSX ³fed°f¹fûÔ IYf RYf¹fQf CXNXfIYSX EIY ¶ffSX dRYSX A´f³ff 'dÀfSX' CXNXf³fZ »f¦fe WX`Ü ·f»fZ WXe »fûIYÀf·ff AüSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ ³f¦fSX d³fIYf¹f AüSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffUûÔ IYû ¶feþZ´fe Af»ffIY¸ff³f A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ ¶f°ff SXWXf WXû, »fZdIY³f dÀ±fd°f¹ffÔ þ`Àfe dQJf¹fe QZ SXWXe WX`Ô, U`Àfe WX`a ³fWXeÔÜ dþÀf dWX³Qb°U IYe »fWXSX IZY ÀfWXfSXZ ¸fûQe ³fZ Af¸f AüSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU þe°fZ ±fZ, CXÀfIYf SXÔ¦f ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IZY IbYL צf»f°f R`YÀf»fûÔ AüSX PXe»fZ-PXf»fZ SXU`¹fZ IZY IYfSX¯f RYeIYf ´fOÞX°ff þf SXWXf WX`Ü Afþ IYe °ffSXeJ ¸fZÔ ³f °fû ¶feþZ´fe IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYSX³fZ Uf»fZ JbVf WX`Ô, ³f WXe ¶feþZ´fe IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfÔ°fbá ³f¬fSX Af SXWXZ WX`ÔÜ ÀfØff ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ ¹fû¦fe ³fZ þû °ff¶fOÞX°fûOÞX R`YÀf»fZ d»fE ±fZ, UZX AÔþf¸f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe Q¸f °fûOÞX ¨fbIZY WX`ÔÜ AU`²f ¶fc¨fOÞXJf³fZ ¶fÔQ IYSX³fZ IYf dPXÔPXûSXf ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f ¶feþZ´fe IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ÀfdWX°f °f¸ff¸f ³fZ°ffAûÔ ³fZ Jc¶f ´feMXf ±ffÜ ¹fû¦fe ³fZ Vf´f±f »fZ°fZ WXe AU`²f ¶fc¨fOÞXJf³fZ ¶fÔQ IYSX³fZ IYf RYSX¸ff³f ·fe þfSXe IYSX dQ¹ff ±ffÜ IbYL dQ³fûÔ °fIY Àf£°fe ·fe WXbBÊ, ´fSXÔ°fb Afþ IYe °ffSXeJ ¸fZÔ dRYSX ÀfZ AU`²f ¶fc¨fOÞXJf³fZ ¶fQÀ°fcSX VfbøY WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ IYWXeÔ IYûBÊ QZJ³fZ-Àfb³f³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀfe °fSXWX ÀfZ Jb»fZ ¸fZÔ ¦fûV°f IYe d¶fIiYe ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY R`YÀf»fûÔ IYe ·fe Jc¶f ²fdªþ¹ffÔ CXOÞXf¹fe þf SXWXe WX`ÔÜ EZÀff WXe WXf»f EÔMXe SXûd¸f¹ff À¢½ffOX IYf ·fe WX`Ü A¶f ¹fWX ³f ÀIcY»fûÔ IZY ¶ffWXSX dQJ°ff WX`, ³f ·feOÞX·ffOÞX Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔÜ þ¶fdIY ¸fdWX»ff ÀfbSXÃff Afþ ·fe EIY ¶fOÞXf ÀfUf»f ¶f³ff WXbAf WX`Ü VfWXSXûÔ ÀfZ »fZIYSX ¦ffÔUûÔ °fIY ¸fZÔ LZOÞXLfOÞX IYe §fMX³ffEÔ »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`ÔÜ Afþ ·fe ¸fdWX»ffEÔ EÔMXe SXûd¸f¹fû À¢½ffOX IYe ¬føYSX°f ¸fWXÀfcÀf IYSX°fe WX`ÔÜ ¹fWX AüSX ¶ff°f WX` dIY ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX SXfþ³fed°fIY Q¶ffU ¸fZÔ BÀfZ »fZIYSX ¶f`IYRbYMX ´fSX dQJf¹fe QZ SXWXe WX`Ü ¸fbÀfe¶f°f ¸fZÔ RÔYÀfe ¸fdWX»ffAûÔ IYû °f°IYf»f ¸fQQ QZ³fZ IZY d»fE ¶f³fe ÀfZUfEÔ ¹fc´fe 100 AüSX ¸fdWX»ff ´ffUSX »ffB³f 1090 IYe AÃf¸f°ff IZY ¨f»f°fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ OXeþe´fe Àfb»fJf³f dÀfÔWX °fIY IYû LfÂffAûÔ ÀfZ ÀffgSXe ¶fû»f³ff ´fOÞX ¦f¹ff ±ffÜ d³fþe ÀIcY»fûÔ IYe RYeÀf IY¸f dIY¹fZ þf³fZ, d³fVfb»IY »f`´fMXfg´f dU°fSX¯f, 24 §fÔMXZ d¶fþ»fe QZ³fZ, ´ffUSX RYfgSX Afg»f, ¶fbÔQZ»fJ¯OX IYû 20 §fÔMXZ d¶fþ»fe QZ³fZ, EÔMXe SXûd¸f¹fû À¢½ffOX, ¸fdWX»ff ÀfbSXÃff, ¦fû´ff»fIY ¹fûþ³ff, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¦fif¸fûôû¦f SXû¬f¦ffSX ¹fûþ³ff, EÔMXe ·fc¸ffdRY¹ff MXfÀIY RYûÀfÊ, IÈYd¿f IYû dUIYfÀf IYf Af²ffSX ¶f³ff³fZ, ¦fû¸f°fe IYe ÀfRYfBÊ °f±ff ·fiáf¨ffSX SXû²fe MXfÀIY RYûÀfÊ ÀfdWX°f ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IYe °f¸ff¸f ¹fûþ³ffAûÔ °f±ff UfQûÔ IYe d»fÀMX °fû »f¸¶fe-¨füOÞXe WX`, »fZdIY³f ´fi¦fd°f ¸ffÂf Vfc³¹f IZY IYSXe¶f WXe WX`Ü

ÀfØff ³f¹fe, d¸fþf¬f UWXe ·ffSXe ¶fWXb¸f°f ÀfZ ÀfØff ¸fZÔ Af¹fe ·ffþ´ff AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ÀfeE¸f ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ RYf¹fSX ¶fifÔOX ³fZ°ff ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYe ÀfSXIYfSX A´f³ff ³fü ¸fWXe³fZ IYf IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf IYSX°fZ-IYSX°fZ ¶fbSXe °fSXWX WXfÔRY³fZ »f¦fe W`XÜ ÀfØff ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ ¹fû¦fe ³fZ þû °ff¶fOÞX°fûOÞX R`YÀf»fZ d»fE ±fZ, UZX AÔþf¸f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe Q¸f °fûOÞX ¨fbIZY WX`ÔÜ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff WXe ³fWXeÔ, Àff¸ffdþIY øY´f ÀfZ ·fe ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IZY IYBÊ R`YÀf»fZ IYÀfüMXe ´fSX JSXZ ³fWXeÔ CX°fSX°fZ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ BXÀfÀfZ °f¸ff¸f U¦fûÊÔ IYe ³ffSXfþ¦fe ¹fû¦fe IZY ´fid°f ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü ÀfØff ÀfÔ·ff»f°fZ WXe ÀfeE¸f ¹fû¦fe IZY EIY AfQZVf ´fSX CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ 15 ÀffUÊþd³fIY AUIYfVfûÔ IYû SXï IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ IYBÊ AUIYfVf EZÀfZ ±fZ þû Àf¸ffþ IZY °f¸ff¸f U¦fûÊa IZY ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYe ¹ffQ ¸fZÔ dQ¹fZ þf°fZ ±fZÜ ÀfSXIYfSXe AüSX Àff¸ffdþIY øY´f ÀfZ BÀfIYf IY·fe dUSXû²f ·fe ³fWXeÔ WXbAf, »fZdIY³f ¹fû¦fe ³fZ ÀfØff ÀfÔ·ff»f°fZ WXe §fû¿f¯ff IYSX Qe dIYAUIYfVf ¢¹fûÔ? BÀfIZY ¶fQ»fZ ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IZY þ³¸f dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX ´fiQZVf IZY Àf·fe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ CX³fIZY ½¹fdöY°U, IÈYd°f°U EUÔ ´fiZSX¯ff

30 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

QZ³fZ Uf»fe ÀfeJûÔ IYû U°fʸff³f ¹fbUf ´fePÞXe ¸fZÔ ´fi¨ffdSX°f U ´fiÀffdSX°f IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY §fÔMXZ IYe Àf·ff Af¹fûdþ°f IYe þf¹fZÜ ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYe þ¹fÔ°fe ´fSX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f WXû, BÀf ´fSX °fû ¹fû¦fe A¸f»f ³fWXeÔ IYSXf ÀfIZY, A»f¶fØff d³fþe ÀIcY»fûÔ IZY ¸ffd»fIYûÔ, þû ÀfSXIYfSX IYf IYûBÊ R`YÀf»ff ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ WXûÔ, dVfÃfIYûÔ IYû ³¹fc³f°f¸f UZ°f³f¸ff³f ¹ff A³¹f ÀfbdU²ffEÔ ³f QZ°fZ WXûÔ, ³fZ Lbd˜¹ffÔ SXï IYSX³fZ IYf AfQZVf °fbSXÔ°f ¸ff³f d»f¹ffÜ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ·ffSXe ¶fWXb¸f°f ÀfZ ÀfØff ¸fZÔ Af¹fe ·ffþ´ff AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ÀfeE¸f ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ RYf¹fSX ¶fifÔOX ³fZ°ff ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ÀfSXIYfSX A´f³ff ³fü ¸fWXe³fZ IYf IYf¹fÊIYf»f ´fcSXf IYSX°fZ-IYSX°fZ ¶fbSXe °fSXWX WXfÔRY³fZ »f¦fe W`XÜ

¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IYe 'CX¸fi' IZY Àff±f-Àff±f ³ffIYfd¸f¹ffÔZÔ IYf ´fWXfOÞX ·fe ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü ¦fûSXJ´fbSX dÀ±f°f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ IYSXe¶f 60 ¸ffÀfc¸fûÔ IYe ¸fü°fZÔ Afþ ·fe ³f °fû ·fb»ffBÊ þf ÀfIY°fe WXa`, ³f ´fbSXf³fZ AfÔIYOÞXûÔ IZY ÀfWXfSXZ BÀf ´fSX ´fQfÊ OXf»ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX ÀfZ ¶fWXb´fi¨ffdSX°f dIYÀff³f FY¯f ¸fû¨f³f ¹fûþ³ff ·fe ¶fQ³ff¸fe IYf IYfSX¯f ¶f³f°fe þf WX`Ü ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f ´feE¸f ¸fûQe ÀfZ »fZIYSX °f¸ff¸f ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf ±ff dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX ¶f³fe °fû »f§fb EUÔ Àfe¸ff³°f dIYÀff³fûÔ IZY EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IZY IYþÊ ¸ffRY IYSX dQ¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ IbYL IZY IYþÊ ¸ffRY ·fe dIY¹fZ ¦f¹fZ, »fZdIY³f »ff·ffd³U°f dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ A³fZIY dIYÀff³f EZÀfZ ±fZ dþ³f¸fZÔ dIYÀfe IYf EIY ÷Y´f¹fZ °fû dIYÀfe IYf OXZPÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊ ¸ffRY WXbAfÜ BMXfUf IZY EIY dIYÀff³f IYû, dþÀf³fZ 28 WX¬ffSX ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊ d»f¹ff ±ff, CXÀfIYf EIY ÷Y´f¹fZ 80 ´f`ÀfZ IYf IYþÊ ¸ffRY dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe °fSXWX ¹fWXea IZY ¸fbIbYMX´fbSX IZY 2 »ffJ ÀfZ ªÞ¹ffQf IZY IYþÊQfSX EIY dIYÀff³f IZY OXZPÞX ÷Y´f¹fZ ¸ffRY WXbEÜ d¶fþ³füSX IYe ¶fd»f¹ff QZUe IZY dWXÀÀfZ ¸fZÔ °fû dÀf×RYÊ ³fü ´f`ÀfZ IYe IYþÊ ¸ffRYe Af¹feÜ EZÀfZ IYþʸffRYe IZY °f¸ff¸f ¸ff¸f»fZ ÀfbdJʹffa ¶fMXûSX SXWXZ WX`ÔÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY WXe AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ dþ³f 11 »ffJ 93 WX¬ffSX dIYÀff³fûÔ IYf IYþÊ ¸ffRY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, CX³f¸fZÔ EIY ÷Y´f¹fZ ÀfZ »fZIYSX EIY WX¬ffSX ÷Y´f¹fZ °fIY IYe ¸ffRYe Uf»fZ dIYÀff³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 34,262 ±feÜ ªfWXfa °fIY ¶ff°f EÔMXe ·fc-¸ffdRY¹ff ¹ff Ad°fIiY¸f¯f dUSXû²fe Ad·f¹ff³f IYe W`X, °fû BÀf ¸fû¨fZÊ ´fSX ·fe ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX AÀfRY»f ³f¬fSX Af SXWXe WX`Ü ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX EÔMXe ·fc-¸ffdRY¹ff Ad·f¹ff³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE °f¸ff¸f þ³f-dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fe WX`, »fZdIY³f þ³f-dVfIYf¹f°f IZY d»fE ¶f³fZ ´fûMXÊ»f ¸fZÔ B°f³fe ´fcL°ffL WXû°fe WX` dIY dVfIYf¹f°f IYSX³fZ Uf»ff OXSX-ÀfWX¸f IYSX dVfIYf¹f°f IYSX³fZ IYe dWX¸¸f°f WXe ³fWXeÔ þbMXf ´ff°ff WX`Ü dIYÀfe ·fc-¸ffdRY¹ff IZY dJ»ff×RY IYûBÊ I`YÀfZ AfUf¬f ¶fb»fÔQ IYSX ÀfIY°ff WX`, þ¶f dVfIYf¹f°f IYSX³fZ Uf»fZ ÀfZ CXÀfIYf ³ff¸f, ´f°ff, ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX ÀfdWX°f °f¸ff¸f þf³fIYfdSX¹ffÔ ¸ffÔ¦fe þf°fe WXûÔÜ Afþ °fIY Ad°fIiY¸f¯f IZY d»fE d¬f¸¸fZQfSX dIYÀfe ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffSXe/ ´fbd»fÀf Uf»fûÔ IZY dJ»ff×RY IYûBÊ IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`, þ¶fdIY ¶f¨¨ff-¶f¨¨ff þf³f°ff WX` dIY ´fiQZVf ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f IZY d»fE IYü³f-Àfe °ffIY°fZÔ d¬f¸¸fZQfSX WX`ÔÜ ¬f¸fe³fûÔ ´fSX IY¶þf WXû ¹ff dRYSX Ad°fIiY¸f¯f IYe ¶ff°f, BÀfIZY ´feLZ ³fZ°ffAûÔ, ´fbd»fÀf, ³f¦fSX d³f¦f¸f IYf ¦fNXþûOÞX IYf¸f IYSX°ff WX` dþ³fIYe VfWX ´fSX WXe ·fc-¸ffdRY¹ff AüSX Ad°fIiY¸f¯fIYfSXe ´f³f´f°fZ AüSX RY»f°fZ-RcY»f°fZ WX`ÔÜ WXfa, ¹fû¦fe IYe Àf£°fe IYf ³f°feþf B°f³ff ¬føYSX WXbAf WX` dIY þû ³ffþf¹f¬f AüSX צf»f°f IYf¸f ´f¨ffÀf WX¬ffSX ¸fZÔ WXû þf°ff ±ff, A¶f UWXe IYf¸f Qû¦fb³fZ SXZMX ´fSX WXû°ff WX`Ü ¶ff°f ¹fWXeÔ °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü IY·fe-IY·fe °fû EZÀff ·fe »f¦f°ff WX` dIY ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ·fe ´fcUÊU°feÊ ÀfSXIYfSXûÔ IYe °fSXWX °fbdáIYSX¯f IYe SXfWX ´fSX WXe ¨f»f SXWXe WX`Ü ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX AU`²f ¶fc¨fOÞXJf³fûÔ, d³f¹f¸f dU÷Yð ¨f»f SXWXZ ¸fQSXÀfûÔ, Ad°fIiY¸f¯f IYSXIZY ¶f³ff¹fZ þf SXWXZ ²f¸fÊ À±f»fûÔ IZY dJ»ff×RY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ ¸fZÔ PXb»f¸fb»f SXU`¹ff Ad£°f¹ffSX dIY¹fZ WXbE WX`Ü ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX EIY U¦fÊ dUVfZ¿f ¸fZÔ ×¦f»f°f ÀfÔQZVf ³f þf¹fZ,

d½f´fÃf ¸fZÔ ÀffaÀf : »f¦ff°ffSX ¨fb³ff½fe ªfe°f WXfdÀf»f IYSX SXWXe ·ffªf´ff IYfZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ A¶f A´f³fZ d½fSXfZd²f¹ffZÔ ÀfZ ¨fb³ff`d°f¹ffa d¸f»f³fZ »f¦fe W`ÔXÜ ½fªfWX W`X ¹ffZ¦fe ÀfSXIYfSX IZY A¶f °fIY IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ½fZ ¸fbQÐQZ, dªf³WXfZÔ³fZ ÀfSXIYfS IZY Qf½ffZÔ IYfZ »fZIYSX Àf½ff»f CXNXf¹fZ W`ÔXÜ d¨fÂf ¸fZÔ ¸f±fbSXf ª½fZ»fSX WX°¹ffIYfaOX IZY ´fedOÞX°ffZÔ ÀfZ d¸f»f°fZ ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf SXfªf ¶f¶¶fSX...Ü BÀfIZY d»fE CX³fIZY CX»fMXZ-Àfe²fZ IYf¸fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ ¸fbÔWX ¸fûOÞXZ WXbE WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ »fû¦f BÀfIYf ·fSX´fcSX RYf¹fQf CXNXfIYSX ¬f¸fe³fûÔ ´fSX AU`²f IY¶þZ/Ad°fIiY¸f¯f AfdQ IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f IYSXIZY ²Ôf²ff ¨f»ff³fZ Uf»fûÔ ³fZ EIY Àf¸ff³ffÔØfSX ½¹fUÀ±ff WXe JOÞXe IYSX »fe WX`Ü ³fZ°ffAûÔ, Q¶fÔ¦fûÔ, ´fbd»fÀf AüSX ³f¦fSX d³f¦f¸f/´fdSX¿fQ IZY ·fiá IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ¦fNXþûOÞX BÀfIZY ´feLZ IYf¸f IYSX°ff WX`Ü Ad°fIiY¸f¯f IYSXIZY A´f³fe QbIYf³f ¨f»ff³fZ Uf»fZ °f¸ff¸f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe °fû ¸ff»fe WXf»f°f A¨Le WX`, »fZdIY³f Ad°fIiY¸f¯f ÀfZ ÀfSXIYfSX IYû ¨fü°fSXRYf ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü Ad°fIiY¸f¯f IYSX³fZ Uf»fZ ¨fûSXe IYe d¶fþ»fe BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`aÜ þf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff IZY ¹fWXe IYfSXIY WXa`Ü þf¸f IYe UþWX ÀfZ ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ ´fid°f ¸ffWX WX¬ffSXûÔ IYSXûOÞX IYf ´fZMÑû»f/OXeþ»f ¶f¶ffÊQ WXû þf°ff WX`Ü Ad°fIiY¸f¯f A´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ ´fiQc¿f¯f ¶fPÞXf³fZ IYf ·fe IYfSX¯f ¶f³f°ff WX`Ü BÀf ¶ff°f IYû ·fe ·fb»ff¹ff ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff WX`Ü Ad°fIiY¸f¯f IYe °fSXWX WXe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX QüOÞX°fZ AU`²f OX¦¦ff¸ffSX UfWX³f ·fe ÀfSXIYfSX IZY d»fE ¨fb³fü°fe ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX õfSXf ¶ff°fZÔ °fû ¶fOÞXe-¶fOÞXe IYe ¦f¹fe ±feÔ, »fZdIY³f BÀf ´fSX A¸f»f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ Afþ ·fe '´fWXbÔ¨f' IZY ¶f»f ´fSX OX¦¦ff¸ffSX UfWX³f ´fiQc¿f¯f IYf À°fSX ¶fPÞXf°fZ WXbE RYSXfÊMZX ·fSX SXWXZ WX`ÔÜ QcSX ³f þfIYSX »fJ³fDY IYe WXe ¶ff°f IYe þf¹fZ °fû ¹fWXfÔ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX WX¬ffSXûÔ AU`²f OX¦¦ff¸ffSX UfWX³f dÀf×RÊY BÀfd»fE QüOÞX SXWXZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ ÀfZdMXÔ¦f IYSX SXJe WX` AüSX AfSXMXeAû IYe ¸fZWXSX¶ff³fe CX³f ´fSX ¶fSXÀf°fe SXWX°fe WX`Ü

IY·fe-IY·fe °fû EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ¹fû¦fe þe IYf ¶¹fcSXûIiZYÀfe ´fSX d³f¹fÔÂf¯f WXe ³fWXeÔ WX`Ü ´fiQZVf IZY dUIYfÀf, ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX ÀfZ »fZIYSX IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff °fIY IZY °f¸ff¸f ¸ff¸f»fûÔ ´fSX °fZþe ÀfZ IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYZ ¶fþf¹f ³füIYSXVffWX CXÀf ´fSX IbYÔOX»fe ¸ffSXZ ¶f`NXZ WXbE WX`ÔÜ ´fiQZVf IYû þÔ¦f»fSXfþ ÀfZ ¸fböY IYSX³fZ IZY d»fE ¶ff°f MXfOXf, ¸fIYûIYf, ¸feÀff þ`Àff IYf³fc³f '¹fc´feIYûIYf' »ff³fZ IYe ¶ff°f WXû°fe WX`, »fZdIY³f þû IYf³fc³f ¸füþcQ WX`Ô, CXÀfZ ·fe Àf£°fe ÀfZ ³fWXeÔ »ff¦fc dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIYf °ff¬ff CXQfWXSX¯f °f¶f QZJ³fZ IYû d¸f»ff ªf¶f ¹fû¦fe IYe ´fbd»fÀf ³fZ Qû´fdWX¹ff UfWX³f IZY ´feLZ ¶f`NXZ »fû¦fûa IYf WXZ»f¸fZMX ³fWXeÔ ´fWX³f³fZ IZY IYfSX¯f ¨ff»f³f IYSX dQ¹ff, þ¶fdIY WX×IYeIY°f ¹fWX WX` dIY »fJ³fDY ÀfdWX°f ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ A·fe ·fe »fû¦fûÔ ¸fZÔ WXZ»f¸fZMX ´fWX³fIYSX UfWX³f ¨f»ff³fZ IYe AfQ°f WXe ³fWXeÔ ´fOÞXe WX`Ü ³f °fû ÀfSXIYfSX CX³fIYû WXZ»f¸fZMX IZY ´fid°f þf¦føYIY IYSX ´ff¹fe WX`, ³f WXe EZÀfZ »fû¦fûÔ ´fSX Àf£°fe ÀfZ dVfIÔYþf IYÀf³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXe WX`Ü WXZ»f¸fZMX ³fWXeÔ ´fWX³f³fZ IZY IYfSX¯f ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYf AfÔIYOÞXf »f¦ff°ffSX d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f ¶f³ff WXbAf WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX VfûSX °fû ¶fWXb°f WXû SXWXf WX`, »fZdIY³f ³fü ¸fWXe³fZ ´fbSXf³fe ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX þ³f¸ff³fÀf ´fSX IYûBÊ Lf´f ³fWXeÔ LûOÞX ´ff¹fe WX`Ü IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ·fe ´fcUʽf°feÊ ÀfSXIYfSXûÔ IYe °fSXWX WXe ¨f»f°fe dQJ SXWXe WX`Ü IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff Afþ ·fe ´fiQZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff WX`Ü JfIYe IYf 'BIY¶ff»f' þf¦f WXe ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü Àfa´fIÊY : 09454105568

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 31

¶ff°f ¶fû»fZ¦fe AÀfe¸ff ·fMÐXMX

'¢¹ff

WX¸f °ffSXeIYe °fûOÞXZÔ¦fZ, WX¸f Jf¸fûVfe °fûOÞXZÔ¦fZ 32 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

IYÀfcSX ±ff ¸fZSXf? dÀf×RÊY B°f³ff dIY WX¸f ¸fbÀf»f¸ff³f WX`Ô?' AfÔÀfc ÀfZ OX¶fOX¶ff¹fe AfÔJûÔ ÀfZ CXÀf³fZ ´fcLfÜ CXÀfIYe °fZþ ³f¬fSXûÔ ¸fZÔ þ`ÀfZ Af¦f ±fe AüSX UWX QWXfOÞX ¸ffSXIYSX SXû³ff ¨ffWX°fe ±feÜ EZÀff »f¦ffX ÀfUf»f UWX Àfe²fZ ¸fbÓfÀfZ IYSX SXWXe WX` AüSX ¸f`Ô dÀf×RÊY CXÀfIYf ¸fbÔWX °ffIY³fZ IZY dÀfUf IbYL ·fe ³fWXeÔ IYWX ´ff SXWXe ±feÜ Àf¶f NXeIY WXû þf¹fZ¦ff, ¨fb´f WXû þfAû IYWX³ff ¶fZ¸ff³fe ±ffÜ WXfÔ, ¹fWX ¬føYSX »f¦ff dIY CXÀfZ SXû »fZ³fZ Qca, AfaÀfbAûÔ IYf Àf`»ff¶f d³fIY»f þf¹fZ¦ffÜ ´fSX UWXfÔ °fû Àf`»ff¶f WXe Àf`»ff¶f ±fZÜ dIYÀfÀfZ ¢¹ff IYWca? dIYÀfdIYÀf IYû SXûIcaY? EZÀff »f¦f SXWXf ±ff A¶f ¹fWX ÷YIY³fZ Uf»ff ³fWXeÔÜ ¹fWX A¶f A´f³fZ AÔQSX ´fcSXe IYf¹f³ff°f IYû Àf¸ff »fZ¦ffÜ ¸füIYf ±ff 2-3 dQÀf¸¶fSX IYû ´fb¯fZ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ Àf¸ffþUfQe A³°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff Àf¸¸fZ»f³f IYf, dþÀfIYf CXQЧffMX³f ¸fZ²ff ´ffMXIYSX ³fZ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 'Àf·fe ´ffdMXʹfûÔ IYû dU´fdSX°f Àfû¨f IZY Àff±f EIYþbMX WXûIYSX »fOÞX³fZ IYe ¬føYSX°f WX`Ü AüSX°fZÔ Afþ ·fe IY¸fûdOXMXe WX`ÔÜ ·fic¯f WX°¹ff ÀfZ »fZIYSX ¶f»ff°IYfSX °fIY IYe §fMX³ffAûÔ IYû Àfû¨fe-Àf¸fÓfe ÀffdþVf IZY °fWX°f AÔþf¸f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü UZ ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY EZÀff IYSX³fZ ÀfZ QZVf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe Af¶ffQe IY¸f WXû¦feÜ CX³f¸fZÔ OXSX AüSX AÀfbSXÃff IYe ·ffU³ff ¶fPÞXf³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü CX³WXZÔ '»fU þZWXfQ' IZY ³ff¸f ´fSX ¸ffSXf þf SXWXf WX`Ü CX³WXZÔ d´f°ff IYe þf¹fQfQ ÀfZ ¶fZQJ»f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³fIZY ·ffBÊ AüSX dSXV°fZQfSXûÔ õfSXf CX³fÀfZ Àf¸´fdØf IZY IYfצf¬fûÔ ´fSX QÀ°fJ°f IYSXf IYSX Àf¸´fdØf ÀfZ ¶fZQJ»f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ QZSX WXû³fZ AüSX BaÀffRY ³fWXeÔ d¸f»f ´ff³fZ ÀfZ AüSX°fûÔ ¸fZÔ AüSX Ad²fIY OXSX Àf¸ff ¦f¹ff WX`Ü IYf³fc³fe SXU`¹fZ IYû NXeIY IYSX³ff WXû¦ffÜ §fSX ÀfZ »fZIYSX ¶ffWXSX °fIY þû SXfþ³fed°fIY AüSX Àff¸ffdþIY A½¹fUWXfdSXIY §fMX³ffEa §fMX SXWXe WX`a, CX³f¸fZÔ Àf£°f Àfb²ffSX »ff³fZ IYe ¬føYSX°f WX`Ü AüSX°fûÔ IYû Af¬ffQe ÀfZ þe³fZ IZY d»fE ¶fSXf¶fSXe IYf Àf¸¸ff³f dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ'

UWX þûVf IZY Àff±f ¶fû»f SXWXe ±feÔ AüSX UWXfÔ CX´fdÀ±f°f AüSX°fZÔ, þû QZVf IZY WXSX ´fifÔ°f, d¬f»fZ, IYÀ¶fûÔ AüSX ¦ffÔUûÔ ÀfZ Af¹fe ±feÔ, UZX IYûSXÀf ¸fZÔ ¨feJ SXWXe ±feÔ- 'WX¸f »fOXÞZÔ¦fZ, WX¸f þe°fZÔ¦fZÜ' ¹fWX Àf¶f EZÀff WXe ±ff þ`ÀfZ dIYÀfe ´fbSXf³fe dRY»¸f, dªfÀfZ WX¸f ´fWX»fZ ·fe IYBÊ ¶ffSX QZJ ¨fbIZY WX`Ô AüSX CXÀfIZY EIY-EIY QÈV¹f ÀfZ UfdIYRY WX`Ô, WX¸f þf³f°fZ WX`Ô dIY A¦f»fZ QÈV¹f ¸fZÔ ¢¹ff WXû¦ff dRYSX ·fe A³f¸f³fZ PXÔ¦f ÀfZ ´fcSXe dRY»¸f QZJ SXWXZ WX`ÔÜ CXÀf AüSX°f, þû ¸fbdVIY»f ÀfZ °feÀf IYe SXWXe WXû¦fe, ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 'WX¸f ¨ffSX Àff»f ÀfZ A¨LZ QûÀ°f ±fZÜ IY¶f ´¹ffSX WXû ¦f¹ff AüSX WX¸fZÔ »f¦ff dIY WX¸fZÔ

ªffSXe W`X Àfa§f¿fÊ : Àf¸ffªf½ffQe Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff Àf¸¸fZ»f³f IYe IbYLX °fÀ½feSmXÔÜ CX¸fi ·fSX EIY Àff±f SXWX³ff ¨ffdWXEÜ WX¸f³fZ §fSX Uf»fûÔ IYû ¸f³ff³fZ IYe ¶fWbX°f IYûdVfVfZÔ IYea, »fZdIY³f UZ ³fWXeÔ ¸ff³fZÜ þ¶f CX³WXûÔ³fZ ¸fZSXe ¸f¬feÊ IZY dJ»ff×RY IYWXeÔ AüSX VffQe °f¹f IYSX Qe, °f¶f WX¸f §fSX ÀfZ ·ff¦f Af¹fZ AüSX IYûMXÊ ¸fZÔ SXdþÀMXOÊX ¸f`SXZþ dIY¹ffÜ IbYL dQ³fûÔ °fIY QûÀ°fûÔ IZY ¹fWXfÔ dL´f IYSX SXWXZÜ WX¸fZÔ CX¸¸feQ ±fe dIY ²feSXZ-²feSXZ WX¸f Qû³fûÔ IZY ´fdSXUfSX ½ff»fZ ¸ff³f þf¹fZÔ¦fZ AüSX WX¸fZÔ A´f³ff »fZÔ¦fZÜ »fZdIY³f EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXe WX¸fZÔ PXcÔPX d»f¹ff AüSX ¸fZSXZ Àff¸f³fZ CX³fIYe WX°¹ff IYSX QeÜ Afþ °fIY ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff¹fe dIY WX¸ffSXe צf»f°fe ¢¹ff ±feÜ WX¸ffSXZ ¸ffÔ-¶ff´f WX¸fZÔ ´fPÞXf°fZ WXe ¢¹fûÔ WX`Ô, þ¶f WX¸fZÔ A´f³fe ¸f¬feÊ ÀfZ þe³fZ WXe ³fWXeÔ QZ³ff ¨ffWX°fZ ¹ff A´f³fe ¸f¬feÊ ÀfZ þeU³fÀff±fe ¨fb³f³fZ IYf R`YÀf»ff ³fWXeÔ »fZ³fZ QZ°fZ?' A³fd¦f³f°f AüSX°fZÔ, CX³fIZY ¸fbïZ AüSX EZÀfe WXe A³fd¦f³f°f dVfIYf¹f°fZÔ °f¶f ÀfZ Àfb³f°fe Af SXWXe WXcÔ, þ¶f ÀfZ WXûVf Àfa·ff»ff WX`Ü A¦fSX QZVf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû »fZIYSX A»f¦f-A»f¦f À°fSX ´fSX B°f³fZ AfÔQû»f³f WXû SXWXZ WX`Ô, °fû dRYSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû³fZ IZY ¶fªff¹f dÀ±fd°f AüSX d¶f¦fOÞX°fe ¢¹fûÔ þf SXWXe WX`? d´fL»fZ ´f¨ffÀf Àff»fûÔ ¸fZÔ ·fic¯f WX°¹ff, ¶f»ff°IYfSX ÀfZ »fZIYSX AüSX°fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ WXSX °fSXWX IZY A´fSXf²f ¸fZÔ CXØfSXûØfSX ¶fPXÞû°fSXe WXe WXû SXWXe WX`Ü QZVf IYZ A×J¶ffSXûÔ AüSX ³¹fc¬f ¨f`³f»fûÔ ¸fZÔ AüSX°fûÔ IZY Àff±f WXû³fZ Uf»fZ A´fSXf²fûÔ IYû Àf³fÀf³fe IYe °fSXWX dQJf¹ff þf°ff WX`Ü »fû¦f A×J¶ffSX ´fPÞX°fZ W`ÔX, CXÀfIZY ´f³³fZ ´f»fMX°fZ WX`Ô AüSX dRYSX CXÀfZ SXïe IZY ·ffU ¸fZÔ ¶fZ¨f QZ°fZ WX`ÔÜ ³¹fc¬f ¨f`³f»fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IY·fe ¨f`³f»f ¶fQ»f QZ°fZ W`ÔX, °fû IY·fe MXeUe ¶fÔQ IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ ¶fWXb°f WXbAf °fû Afþ IY»f »fû¦f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX d»fJIYSX A´f³fe ·fOÞXfÀf d³fIYf»f »fZ°fZ WX`Ô AüSX Àf¸fÓf »fZ°fZ WX`Ô dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ dWXÀÀfZ IYe IiYfÔd°f IYSX »feÜ A·fe d´fL»fZ EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ³ff¶ffd»f¦f ¶fd¨¨f¹fûÔ

A¦fSX QZVf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû »fZIYSX A»f¦f-A»f¦f À°fSX ´fSX B°f³fZ AfÔQû»f³f WXû SXWXZ WX,Ô` °fû dRYSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû³fZ IZY ¶fªff¹f dÀ±fd°f AüSX d¶f¦fOÞX°fe ¢¹fûÔ þf SXWXe WX? ` d´fL»fZ ´f¨ffÀf Àff»fûÔ ¸fZÔ ·fi¯c f WX°¹ff, ¶f»ff°IYfSX ÀfZ »fZIYSX AüSX°fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ WXSX °fSXWX IZY A´fSXf²f ¸fZÔ CXØfSXûØfSX ¶fPXûÞ °fSXe WXe WbXBXÊ WXÜ` ÀfZ »fZIYSX ÀfØfSX AüSX AÀÀfe-Àfü Àff»f IYe UÈð ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ¶f»ff°IYfSX WXbE W`ÔXÜ ²fSX³fZ, ´fiQVfʳf, þb»fcÀf B³WXZÔ ³¹ff¹f ³fWXeÔ dQ»ff ´ff¹fZÜ ¦ffd¬f¹ff¶ffQ ÀfZ ÀfMXZ Af¦fSXf þf³fZ IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¦ffOÞXe SXûIYIYSX ´fdSXUfSX IYû SXÀÀfe ÀfZ ¶ffÔ²f dQ¹ff ¦f¹ff AüSX ¸ff°ff-d´f°ff IZY Àff¸f³fZ ¶fZMXe IZY Àff±f ¶f»ff°IYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ¸fZÔ dVfIYf¹f°f Q¬fÊ IYSXf°fZ WXbE d´f°ff ³fZ ²f¸fIYe Qe dIY A¦fSX CX³WXZÔ EIY ¸fWXe³fZ IZY AÔQSX BÔÀffRY ³fWXeÔ d¸f»ff AüSX AfSXû´fe IYû RYfÔÀfe ³fWXeÔ d¸f»fe, °fû UWX JbQ Af°¸fQfWX IYSX »fZÔ¦fZÜ »fZdIY³f Afþ °fIY CXÀf IZYÀf ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ WXbAf, dÀfUf¹f ´fbd»fÀf IZY AfV½ffÀf³f IZYÜ AüSX°fûÔ IZY Àff±f WXû³fZ Uf»fZ WXfQÀfûÔ IYû »fZIYSX WX¸fZVff ÀfZ Àf¸ffþ AüSX ³¹ff¹f´ffd»fIYf »f¨fSX SXWXe WX`Ü AüSX °fû AüSX, WXQ °fû ¹fWX WX` dIY IbYL ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ AüSX°fûÔ IZY Àff±f WXû³fZ Uf»fZ A´fSXf²f IYû A´fSXf²f ·fe ³fWXeÔ ¸ff³ff þf°ff þ`ÀfZ dIY §fSXZ»fc dWXÔÀff AüSX ¸f`dSXMX»f SXZ´fÜ

²feSXZ-²feSXZ IbYL IZYÀf Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦fZ WX`Ô AüSX Q¬fÊ ·fe WXbE WX`Ô, »fZdIY³f A·fe ·fe BÀf ´fSX Àf£°f IYf³fc³f ¶f³f³ff ¶ffIYe WX`Ü 16 dQÀf¸¶fSX, 2012 IYe SXf°f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ þû §fMX³ff §fMXe AüSX dþÀf °fSXWX d³f·fʹff IZY d»fE ´fcSXf QZVf ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSX Af¹ff, CXÀfÀfZ »f¦ff A¶f EZÀfeX §fMX³ff IY·fe ·fe, dIYÀfe ·fe »fOÞXIYe IZY Àff±f ³fWXeÔ QbWXSXf¹fe þfE¦fe »fZdIY³f Af¹fZ dQ³f §fMX³fZ Uf»fe EZÀfe §fMX³ffEÔ BÔÀff³fe ÀfÔUZQ³ff IYû ·fû±fSXf IYSX SXWXe WX`aÜ dQ»»fe ¸fZÔ IbYL WXe dQ³fûÔ ´fWX»fZ EIY AüSX°f IYû d³fUÊÀÂf dIY¹ff ¦f¹ff AüSX CXÀfIYf ½fedOX¹fû ¶f³ff IYSX Uf¹fSX»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXfþ²ff³fe IYe BªÞ¬f°f IYû ÀfOÞXIYûÔ ´fSX °ffSX-°ffSX WXû°fZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ QZJf ¦f¹ffÜ CXÀf dQ³f dIY°f³fûÔ IYe ³feÔQ CXOÞXe ¹ff dIY°f³fûÔ ³fZ Jf³ff ³fWXeÔ Jf¹ff? AüSX A¦fSX B°f³fZ Àf¶f IZY ¶ff½fªfcQ Àf¶f IbYLX Àff¸ff³¹f ¨f»f SXWXf WX`, °fû Afþ ¬føYSX°f QZVf, ÀfSXIYfSX ¹ff ½¹fUÀ±ff IYû IYûÀf³fZ IYZ ¶fþf¹f A´f³fZ AÔQSX ÓffÔIY³fZ IYe WX` dIY WX¸f Àf¶f IbYL B°f³fe AfÀff³fe ÀfZ ÀfWX³f I`YÀfZ IYSX þf°fZ WX`Ô?

Qbd³f¹ff ·fSX IZY ÀÂfe AfÔQû»f³fûÔ AüSX ³ffSXûÔ IZY ¶fe¨f Afþ ·fe AüSX°fûÔ IYe ¨feJZÔ, AfÔÀfc, dÀfÀfdIY¹ffa ¶ffQ»fûÔ ¸fZÔ EZÀfZ ¦fcÔþ SXWXe WX`a þ`ÀfZ AfÀf¸ff³f RYfOÞX QZÔ¦feÜ »fZdIY³f ¶fWXSXe ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ SXWX°fZ-SXWX°fZ WXSXZIY BÔÀff³f ¶fWXSXf WXû ¦f¹ff WX`ÜX WXSX AfÔQû»f³f EIY SXÀ¸f U SXUf¹f°f ·fSX ¶f³fIYSX SXWX ¦f¹ff WX`Ü ³f`³ff ÀffWX³fe IYe Af°¸ff ÀfZ »fZIYSX ·fÔUSXe QZUe °fIY ³¹ff¹f IZY d»fE ´fcSXe ½¹fUÀ±ff IYf ¸fbÔWX d³fWXfSX SXWXe WX` AüSX »fû¦f A´f³fZA´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ d³fPXf»f WXûIYSX Àfû SXWXZ WX`ÔÜ MXeUe ´fSX Af³fZ Uf»fZ ´fi¨ffSX-¦fe°fûÔ IYe °fSXWX ¶f`IY¦fifCXÔOX ¸fZÔ ¶fþ SXWXf WX`- 'WX¸f »fOXZÔÞ¦fZ, WX¸f þe°fZÔ¦fZ' AüSX 'WX¸f WXûÔ¦fZ IYf¸f¹ff¶f...'Ü Àfa´fIÊY : asimabhatt@gmail.com

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 33

SXfªfÀ±ff³f³ff¸ff-20 ªf¹f´fbSX³ff¸ff

þ¹f´fbSX ÃfZÂf IZY UÀÂff·fc¿f¯f ´fbSXf³fZ þ¹f´fbSX IYe ´fûVffIYûÔ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WXEb ¹ffQ Af SXWXf WX` UÀÂfûÔ IYf EIY þ¸ff³ff, þ¶f þ¹f´fbSX IZY ´fb÷Y¿f Àff¸ff³¹f°f: ´f¦fOÞXe, ÀffRYf, MXû´fe, ²fû°fe, A¨fIY³f, AÔ¦fSXJf, ´ff¹fþf¸ff, °f³fÀfbJ AfdQ UÀÂf ´fWX³ff IYSX°fZ ±fZÜ ¸fdWX»ffEÔ WX¸fZVff WXe ÀffOÞXe, ´fû¸f¨ff, ´fe»ff, »fc¦fOÞXe, §ff§fSXf, IYfÔ¨f»fe, IbY°feÊ, IY¶þf AfdQ ´fWX³ff IYSX°fe ±feÔÜ dWX³Qc-dÀÂf¹ffa ÀffOÞXe-´fû»fIYf, ¹ff §ff§fSXf-»fc¦fOÞXe ´fWX³f°fe ±feÔÜ

WXZ¸fa°f VfZ¿f

B

³f ´fÔdöY¹fûÔ IZY »fZJIY IZY ¸f³f ¸fZÔ IY·fe ¹fWX dþÄffÀff CXNXe ±fe dIY AfdJSX ´fbSXf³fZ þ¹f´fbSX IYe ´fûVffIZYÔ, ´fWX³ffUZ AüSX Af·fc¿f¯f AfdQ I`YÀfZ WXû°fZ ±fZ? VfWXSX IZY ¸fZ»fûÔ-NXZ»fûÔ, IYBÊ ´fbÀ°fIYûÔ AüSX þ¹f´fbSX IZY °fe³f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ÀfÔ¦fiWXf»f¹fûÔ IYe ´fdSXIiY¸ff IZY ¶ffQ ¹fWX þf³fIYfSXe ÀffÓff ¹fû¦¹f WXbBÊ WX` dIY AfdJSX þ¹f´fbSX ÃfZÂf IZY UÀÂff·fc¿f¯f IYü³f-IYü³f ÀfZ ±fZ? dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ dÀfMXe ´f`»fZÀf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f QZJf W`, UZ ¹fWX ·fe ¹ffQ IYSX »fZÔ¦fZ dIY ¹fWXfa UÀÂfûÔ IYf EIY A»f¦f JÔOX ·fe WX` dþÀf¸fZÔ ¸ff²fûdÀfÔWX (´fi±f¸f) IYf ·ffSXe-·fSXIY¸f ¶fOÞXf ÀffSXf A¨fIY³f (³ff¸f: 'Af°¸fÀfbJ') þû ¶f³ffSXÀfe ¶fiûIZYMX IZY IYf¸f ÀfZ ÀfbÀfdªþ°f WX`, IY´fOÞXZ IZY ·fe°fSX »fûWXZ IZY °ffSXûÔ Uf»fe 'ÀfQSXe'; d¨fIY³f IZY IYf¸f IYf þ¦f°f dÀfÔWX IYf 'þf¸ff'; AüSX dIYÀfe SXfþÀfe ¸fdWX»ff IYf 480 IY»fe IYf '§ff§fSXf' AfdQ ´fiQdVfÊ°f WX`ÔÜ ...´fSX þ¹f´fbSX IZY ´fif¨fe³f UÀÂff·fc¿f¯fûÔ IYf ¹fWX ÀfÔ¦fiWX CXÀf ´fSX¸´fSXf IYf QVffÔVf ·fe ³fWXeÔ, þû þ¹f´fbSX IZY dUdVfá AüSX Af¸fþ³f ´fWX³ff IYSX°fZ ±fZÜ JfÀf °füSX ´fSX dÀÂf¹fûÔ õfSXf ²ffSX¯f dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ Af·fc¿f¯fûÔ IYe Àfc¨fe °fû ¶fWXb°f »f¸¶fe WX`Ü AfB¹fZ þf³fZÔÜ ¸fZSXe ³ff³fe ÀU. SX¸ffQZUe VffÀÂfe ³fZ ´fbSXf³fZ þ¹f´fbSXe Af·fc¿f¯fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f ¸fbÓfZ ¶f°f»ff¹ff ±ff- ¹fWXfa IYe ¸fdWX»ffEÔ 'VfeVfRcY»f', 'ÀfbSX¸fÔ¦f', 'SXIYOÞXe', '¶fûSXOXf', '¸f`¸fÔQ', '»fû³¦f', '³f±f', '¨füÔ´f', '¶ffd»f¹ffa', '¶ffMXZ-d¶fOX»¹ff', 'Óff»fZ', 'IY¯fÊRcY»f' þ`ÀfZ Af·fc¿f¯f ´fWX³ff IYSX°fe ±feÔ... ¦f»fZ ¸fZÔ 'AfPÞX', 'MXZUMXf', '´fÔ¨f¸f³ff', 'WXÔÀf»fe', 'þû»¹ff', '´fÔ¨f»fWXSXe', '°f¸fid³f¹ff' þ`ÀfZ Af·fc¿f¯f ²ffSX¯f dIY¹fZ þf°fZ ±fZÜ WXf±fûÔ ¸fZÔ '´fûÔ¨fZ', '¦fûJøY', 'IYOÞXZ', '³fû¦fSXe', '¶fÔ¦fOÞXe', '¶ffþc¶fÔQ', '°fçf' AüSX 'MXbÀÀfe'; IY¸fSX ¸fZÔ 'ÀfMXIYf', '»f¨Lf', '°ff¦fOÞXe'

(¹ff IYSX§f³fe), ´ffÔUûÔ ¸fZÔ 'Óff»fSX', '´ff¹f»f', '¨fbMXIYe', 'IYOÞXe', '³fZUSXe', 'MX³fIZY', AüSX 'IYOÞXZ' AfdQ ´fWX³f°fe ±feÔÜ ´fbSXf³fe dÀÂf¹fûÔ IZY Af·fc¿f¯f ´fiZ¸f, A»fÔIYfSXûÔ IZY U`dU²¹f AüSX dOXþfB³fûÔ IYe ¶ff°f WXe IbYL AüSX SXWXe WXû¦fe... þ`ÀfZ SXfþÀ±ff³f IYe ¦fif¸¹f dÀÂf¹ffa ³fJ ÀfZ dÀfSX °fIY IYûBÊ ³f IYûBÊ Af·fc¿f¯f ´fWX³f³ff ´fÀfÔQ IYSX°fe WX`ÔÜ U`ÀfZ WXe þ¹f´fbSX AüSX AfÀf´ffÀf IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ dUd·f³³f Af·fc¿f¯fûÔ IYû ²ffSX¯f dIY¹fZ þf³fZ IYe ´fSX¸´fSXf ·fe SXWXe WX`Ü WX¸ffSXZ ¦fe°fIYfSX d¸fÂf ÀU. °ffSXfQØf d³fdUÊSXû²f ³fZ IYWXeÔ d»fJf WX`- dÀfSX IZY Af·fc¿f¯fûÔ ¸fZÔ 'VfeVfRcY»f', 'Vfe¿f´f˜e', ¸fÀ°fIY IZY Af·fc¿f¯fûÔ ¸fZÔ '¶fûSX»ff', 'dÀfSXe', 'RYe¯fe', 'ÀffSX»fe-JZÔ¨ff', '¶ff»fe', '³f±f', '·fû¦f»fe', IYf³f IZY Af·fc¿f¯fûÔ ¸fZÔ '´fØfe', '»fca¦f', 'Ófb¸fIYf', 'ÀfbSXd»f¹ff' , 'ÓfcaNX³ff' AfdQ ´fi¸fbJ WX`ÔÜ ¦f»fZ ¸fZÔ ´fWX³fZ þf³fZ Uf»fZ ¦fWX³fûÔ ¸fZÔ þWXfa '¦f»fÀfSXe', 'd¨fIY', 'MXZUMXû' AüSX '¦f»f´fdMX¹fû' WX`Ô, UWXeÔ dIYÀfe-dIYÀfe ÀÂfe IZY QfÔ°f °fIY ¸fZÔ Àfû³fZ IYe '¨fcÔ´f' ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»f°fe WX`Ü Àfe³fZ ´fSX ´fWX³fZ þf³fZ Uf»fZ ¦fWX³fûÔ ¸fZÔ 'WXfSX', 'IÔYNXe', 'Óff»fSXûÔ', '¸fWXSX-¸ff»ff' AüSX 'WXZ¸f»f' AfdQ WX` °fû IY»ffBÊ IZY ¸fb£¹f Af·fc¿f¯f WX`Ô'¶ffþc¶fÔQ', 'A¯f°f', 'MXZOXf', '¶ffMXf', 'LOÞX', '³fû¦fSXe', '´fcÔd¨f¹fû' AüSX 'WX±fRcY»f'; CXa¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ 'L»»ff', 'Lfþ', '¸fbaQOÞXe' (AÔ¦fcNXe) IY¸fSX IZY d»fE Àfû³fZ ¹ff ¨ffÔQe IYe '°ff¦fOÞXe', d´fÔOX»fe ÀfZ ³fe¨fZ '´ff¹fþZ¶f', '´fZÔþ³fe', '´ff¹f»f', 'L`»fIYOÞXf', 'þe·fe-°fûd»f¹ff', 'Àfc°fOÞXe', '´ff°fe', ´fWX³f³fZ IYf dSXUfþ WX` °fû ´f`SXûÔ IYe CXa¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ '´fû»f' AüSX 'd¶fdL¹ff' AfdQ ¦fWX³fZ! »ffJ AüSX WXf±feQfÔ°f IZY ¨fcOÞXZ ·fe ´f¹ffÊ~ »fûIYd´fi¹f Af·fc¿f¯f WX`ÔÜ

þ¹f´fbSX IZY UÀÂf, ´fWX³ffUZ, ´fûVffIZYÔ ´fbSXf³fZ þ¹f´fbSX IYe ´fûVffIYûÔ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WXbE ¹ffQ Af SXWXf WX`- UÀÂfûÔ IYf EIY þ¸ff³ff, þ¶f þ¹f´fbSX IZY ´fb÷Y¿f Àff¸ff³¹f°f: ´f¦fOÞXe, ÀffRYf, MXû´fe, ²fû°fe, A¨fIY³f,

34 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

AÔ¦fSXJf, ´ff¹fþf¸ff, °f³fÀfbJ AfdQ UÀÂf ´fWX³ff IYSX°fZ ±fZÜ IY¸feþ, ´f°f»fc³f, þeÔÀf, ¶fSX¸fcOXf þ`ÀfZ IY´fOÞXZ ³f¬fSX ³fWXeÔ Af°fZ ±fZÜ ¸fdWX»ffEÔ WX¸fZVff WXe ÀffOÞXe, ´fû¸f¨ff, ´fe»ff, »fc¦fOÞXe, §ff§fSXf, IYfÔ¨f»fe, IbY°feÊ, IY¶þf AfdQ ´fWX³ff IYSX°fe ±feÔÜ dWX³Qc-dÀÂf¹ffa ÀffOÞXe-´fû»fIYf, ¹ff §ff§fSXf»fc¦fOÞXe ´fWX³f°fe ±feÔÜ ÀffU³f IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ '»fWXdSX¹ff' AüSX RYf¦fb³f ¸ffWX ¸fZÔ °f¶f 'RYf¦fb³¹ff' ´fWX³f³fZ IYf dSXUfþ ±ffÜ VffQe-¶¹ffWX AfdQ ¸füIYûÔ ´fSX þû '¶fZÀf' dQ¹fZ þf°fZ, CX³f¸fZÔ ¦fûMXZ IYf ¨f¸fIYQfSX IYf¸f WXbAf IYSX°ff ±ffÜ §ff§fSXZ, IYfÔ¨f»fe, AüSX AûPÞX³fe IZY ¶fZÀf dQ¹fZ þf³fZ IYf ´fi¨f»f³f ±ffÜ ¦f¯f¦füSX IZY ¸fZ»fZ ¸fZÔ ´fb÷Y¿f »ff»f ´fûVffIY ²ffSX¯f IYSX°fZ ±fZÜ »ff»f ´f¦fOÞXe, »ff»f A¨fIY³f, »ff»f WXe ´ff¹fþf¸ffÜ ¶f¨¨fZ 'Óf¦f»¹ff' AüSX Àf»f¸fZ-dÀf°ffSXûÔ IYe MXû´fe ´fWX³ff IYSX°fZÜ VffWXe-IYÀfeQf, ¶fÔ²fZþ, þSXQûþe, IY»f¸fIYfSXe, IYfSX¨fû³¶f AüSX Àf»f¸ff-dÀf°ffSXZ IZY IYf¸f Uf»fe ´fûVffIZYÔ IbY»fe³f ¸fdWX»fûÔ ¸fZÔ JfÀfZ »fûIYd´fi¹f ±fZÜ ¦ffaU IYe AüSX°fZÔ þû §ff§fSXf ´fWX³f°feÔ ±feÔ, UWX 40 IY»fe ÀfZ »fZIYSX 60 IYd»f¹fûÔ IYf §fZSXQfSX §ff§fSXf WXbAf IYSX°ff ±ffÜ dÀÂf¹fûÔ ¸fZÔ 'AfÀffUSXe', '¶ffQ»ff', '³fe¸fþSX' AüSX 'IY»ff¶fÂfc' IYf IYf¸f WXû°ff ±ffÜ AÀf»fe Àfû³fZ AüSX ¨ffÔQe ÀfZ ¶f³fZ ¦fûMXZ IYf CX´f¹fû¦f ¶fWXb°f Àfe ´fûVffIYûÔ ¸fZÔ WXbAf IYSX°ff ±ffÜ ¸fbצf»f ´fi·ffU IYe UþWX ÀfZ IYf»ff SXÔ¦f 'Vfb·f' ¸ff³f°fZ WXbE Qe´ffU»fe IZY AUÀfSX ´fSX SXfþÀfe AüSX IbY»fe³f ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ IYf»fZ SXÔ¦f IZY ÀfþfUMXe ´fdSX²ff³f ·fe ´fWX³fZ þf°fZ ±fZÜ þ¹f´fbSX IZY Àf¸fe´fU°feÊ ¦ffaUûÔ ¸fZÔ JfÀf °füSX ´fSX ¸fe³ff AüSX þfMX þfd°f¹fûÔ ¸fZÔ, '²f³fIY' AüSX '²ffU»ff' ·fe Jc¶f

´fWX³ff þf°ff ±ffÜ 'AÔ¦fSXJZ' IYû EIY 'IY¸fSX¶fÔ²f' ÀfZ ¶ffÔ²f³fZ IYf dSXUfþ ±ffÜ UÀÂfûÔ IYe þû dIYÀ¸fZÔ þ¹f´fbSX ¸fZÔ ´fi¨fd»f°f ±feÔ- CX³f¸fZÔ '¨ffSXJf³ff', '°ffOÞX´fÂfe', 'AüSXÔ¦fþZ¶fe', '³ffdQSXVffWXe', '°f³fþZ¶f-A¸¶fSX', 'OXûdSX¹ff', '¸fJ¸f»f', 'RbY»fIYfSXe', '¦fb»f¶fQ³f', 'A°f»fÀf', 'd¸fÀføY', '°ffµ°ff', 'J`SXf¶ffQe', 'IY»fÔQSXf', 'Àff»f', 'SXZþe', 'QbÀfc°fe', AüSX 'LeÔMX' AfdQ ´fi¸fbJ ±feÔ! þ¹f´fbSX IYe ´fûVffIYûÔ ´fSX SXfþ´fc°f AüSX ¸fbצf»f Qû³fûÔ WXe ´fi·ffU ´fOÞXZÜ SXfþÀfe ´fb÷Y¿f U¦fÊ IZY »fû¦f, ¸fbצf»f ´fi·ffU IZY þû UÀÂf ´fWX³f°fZ ±fZ- CX³f¸fZÔ Vff»fQbVff»fZ, 'A»fUf³f', 'J»fe»fJf³fe', '¶ff¶fSXe' AüSX '´ff»fZQfSX' AfdQ SXWXZ WX`ÔÜ

þ¹f´fbSX IZY »fûIYd´fi¹f ½¹fÔþ³f þ¹f´fbSX ·fi¸f¯f ´fSX Af¹fZ »fû¦f A×IYÀfSX ¹fWXfa Jf³fZ´fe³fZ IYe ¸fVfWXcSX ¨fe¬fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe þf³f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ þ`ÀfZ ¸f±fbSXf IYe ´fWX¨ff³f UWXfa IZY ´fZOÞXûÔ ÀfZ, Af¦fSXf IYe ´fZNXûÔ ÀfZ, dQ»»fe IYe ´fSXfÔNXûÔ AüSX ¶¹ffUSX þ`Àfe LûMXe þ¦fWX IYe d°f»f´f˜e ÀfZ WXû°fe SXWXe WX` U`Àfe WXe þ¹f´fbSX ·fe EIY þf¹fIZYQfSX ¸fWXf³f¦fSX WX`Ü SXfþÀ±ff³f ·fSX ¸fZÔ A¦fSX 'Qf»f¶ffMXe-¨fcSX¸ff' »fûIYd´fi¹f dOXVf WX` °fû ¶feIYf³fZSX IZY SXÀf¦fb»»fZ·fbdþ¹ff-´ff´fOXÞ, ¶fdOÞX¹ffa, þû²f´fbSX IYe ¸ffUf-IY¨fûSXe, ´fÔ¨fIcYMXf Àf¶þe, d¸f¨feÊ ¶fOÞXf, ³fSXd¦fÀfe IYûµ°ff °f±ff ¸ffJd³f¹ff »fÀÀfe AüSX IYûMXf IYe WXeÔ¦f IYe IY¨fûSXe ·fe ¶fOÞXe ´fidÀfð, ´fSX þ¹f´fbSX IYf d¸fßfe¸ffUf ·fe B³fÀfZ MX¢IYSX »fZ°ff WXe d¸fáf³³f WX`Ü AfB¹fZ- þ¹f´fbSX VfWXSX IZY þf¹fIZY ´fSX EIY

¸f³fûSXÔþIY AüSX WX»IYe-RbY»IYe ³f¬fSX OXf»fe þf¹f! Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ WX¸f ¨f»f°fZ WX`Ô- Aþ¸fZSXe ¦fZMX ÀfZ ¶ff´fc ¶ff¬ffSX IYe d»fÔIY SXûOX ´fSX, þWXfa ¨ffMX-´fIYüOÞXûÔ IYf EIY IYfRYe ´fbSXf³ff dNXIYf³ff WX`- °fZ»fe´ffOÞXZ SXfÀ°ff IZY IYû³fZ ´fSX dþÀfZ Àf¶f þ¹f´fbSXe »fû¦f '¨fMXûIYOÞXe SXfÔOXûÔ IYf ¨füSXfWXf' IZY ³ff¸f ÀfZ WXe þf³f°fZ WX`Ô, ¨ffMX QbIYf³fûÔ ³fWXeÔ ÀfQf ÀfZ ¹fWXfa NXZ»fûÔ ´fSX d¸f»f°fe Af¹fe WX`, 'ÀÂfe-dU¸fVfÊ' IYe QÈdá ÀfZ BÀf þ¦fWX IYf ³ff¸f ¹f×IYe³f³f JSXf¶f WX`, ´fSX B²fSX d¸f»f³fZ Uf»fe ¨ffMX Àf¨f ¸fZÔ ÀUfdQáÜ ¹fWXfa Af´f ¶fÀf Qû WXe ¨fe¬fZÔ JfB¹fZ ¦fû»f-¦f´´fZ AüSX Lû»fZ-·fMXcSXZ ... Af¦fZ ÷YJ IYSX°fZ WX`Ô þüWXSXe ¶ff¬ffSX IYf- þWXfa þ¹f´fbSX IYf ´fbSXf³ff EIY SXZÀ°fSXfÔ E»fE¸f¶fe ¹ff³fe »føfe d¸fâf³³f ·fÔOXfSX WX`Ü Jf³fZ IYû °fû ¹fWXfa ¶fWXb°f-Àfe ¨fe¬fZÔ WX`Ô- QWXe ¶fOÞXZ, QZÀfe §fe IYe Af»fc IYe dMXdIY¹ff AüSX QcÀfSXe ¨fe¬fZÔ ´fSX ´f³feSX-§fZUSX IYf IYûBÊ þUf¶f ³fWXeÔÜ dOX¶¶fûÔ ¸fZÔ ¶fÔQ WXûIYSX Qbd³f¹ff ·fSX IYe Àf`SX ´fSX d³fIY»f ´fOÞX°fZ WX`Ô ¹fWXfa IZY ¶f³fZ ´f³feSX/ ¸f»ffBÊ §fZUSXÜ Af¦fZ IYf ÷YJ IYSXZÔÜ ¸fû°fedÀfÔWX ·fûd¸f¹fûÔ IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ EIY LûMXe-Àfe QbIYf³f WX` 'Vf¸ffÊ ¨ffMX ·f¯OXfSX', þWXfa IZY QWXe-¶fOÞXZ IYf þf¹fIYf IYBÊ dQ³f °fIY ¹ffQ SXWX°ff WX`Ü Af»fc IYe dMXdIY¹ff ·fe ¹fWXfa ÀUfdQá d¸f»f°fe WX`Ü IbYL Af¦fZ ¶fPÞX IYSX A¶f ¨f»f°fZ WX`Ô WXd»Q¹fûÔ IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ- ¶fbd»f¹f³f d¶fd»OXÔ¦f IZY ´fWX»fZ IYû³fZ ´fSX, þWXfa ¦f¸ffʦf¸fÊ d¸f¨fÊ-¶fOÞXûÔ IYf Af³fÔQ d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü þüWXSXe ¶ff¬ffSX ÀfZ ¶fOÞXe ¨fü´fOÞX ´fSX Af°fZ WX`Ô AüSX ÷YJ IYSX°fZ WX`Ô dÂf´fûd»f¹ff ¶ff¬ffSX IYfÜ dÂf´fûd»f¹ff ¦fZMX IZY ´ffÀf NXÔOXe ´¹ffDY ´fSX þ¦f³³ff±f ´fIYüOÞXe Uf»fZ IZY ¶fZÀf³f ·fbdþ¹fZ AüSX Qf»f IZY ¶fOÞXZ ¬føYSX JfB¹fZ¦ffÜ Àff¸f³fZ WXe SXf¸f¨fÔQi IbY»RYe Uf»fZ ÀfZ ¸fMXIYf IbY»RYe Jf »fe þfE ³fWXeÔ °fû dRYSX BÀfIZY d»fE Vff¸f IYû '¹ffQ¦ffSX' IZY Àff¸f³fZ SXf¸fd³fUfÀf ¶ff¦f IZY ¶ffWXSX IYe AûSX þf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ dÂf´fûd»f¹ff ÀfZ ¨ffWXZÔ °fû Af¦fZ ¶fPÞX IYSX ¨füOÞXf SXfÀ°ff ¸fZÔ §fbÀf ÀfIY°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY 'Àf¸fifMX' IYf Àf¸fûÀff A´f³fe JfÀf ¨fMX³fe IZY Àff±f Af´fIYf þf¹fIYf ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE BÔ°fþfSX ¸fZÔ WX`Ü ±fûOÞXe WXe QcSX 'ÀffWXc IYe ¨ff¹f' ·fe ¨fbdÀIY¹ffÔ þf ÀfIY°fe WX`Ü ÀfdQʹfûÔ ¸fZÔ '³ffSXf¹f¯fþe' IYe ¸fVfWXcSX JÀ°ff ¦fþIY IYf ÀUfQ ·fe d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXeÔ ÀfZ Af´f 'Àfü³²¹ff' IYf '¸fü³f±ff»f', ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY ¶feIYf³fZSX E³OX þ¹f´fbSX Uf»fe ¦f»fe ¸fZÔ 'WXeÔ¦f IYe IY¨fûSXe' AüSX d¸fßf SXfþfþe IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ '¶fcÀ¹ff' WX»fUfBÊ IZY d¸f¨fÊIZY-d°f´fûSXZ IYf ÀUfQ ¨fJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d¸f¨fÊ-MX´fûSXe IZY d»fE ¬føYSXe WX` dIY Àff±f ¸fZÔ QZÀfe §fe IZY ¸ff»f´fbE ·fe WXûÔ, BÀfIZY d»fE Af´fIYû ¨ffÔQ´fû»f ¶ff¬ffSX IYe Àf`SX IYSX³fe ´fOÞXZ¦feÜ ´fSX ´fWX»fZ dÂf´fûd»f¹ff °fû ´fcSXf §fc¸f d»f¹ff þf¹fÜ ¹fWXeÔ ÀfZ ¨f»f°fZ WX`Ô LûMXe ¨fü´fOÞX, þWXfa ´fWX»fZ 'dQ»f¶fWXfSX' Uf»fZ ÀfSXQfSXþe IZY ¸f¬fZQfSX VfSX¶f°f IYf Af³fÔQ d»f¹ff þf¹fZ¦ff AüSX °f¶f dIYVf³f´fû»f ¶ff¬ffSX IYf ÷YJ dIY¹ff þf¹f¦ffÜ ´fWX»fZ '·f¦f°f' d¸fâf³³f ·fÔOXfSX IZY »fçc ¨fJ »fZ³ff Vff¹fQ NXeIY SXWXZ¦ff, ¢¹fûÔdIY QZSX IYSX³fZ ´fSX ¬føYSXe ³fWXeÔ dIY UZ Af´fIYû d¸f»f WXe þfEÔÜ »fçc ´fiZd¸f¹fûÔ IZY Ad¦fi¸f AfQZVf ¶fbIY SXWX°fZ WX`Ô ¹fWXfaÜ J`SX, IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ dIYVf³f´fû»f ¸fZÔ AüSX ·fe ¶fWXb°f IbYL WX` Af´fIZY d»fE , þ`ÀfZ AfMXÊ ÀIcY»f IZY Àff¸f³fZ -JcÔMXZMXf Uf»fZ IZY IYBÊ ³f¸fIYe³f AfBMX¸fÜ ¹fWXfa Af´f IY¨fûSXe, Àf¸fûÀfZ, d¸f¨fÊ ¶fOÞXZ ÀfZ »fZIYSX ÀfZU AfdQ ³f¸fIYe³f ¨fe¬f Jf ÀfIY°fZ WX`Ô, CX³fIYf ÀUfQ dQ³f ·fSX Af´fIZY Àff±f WXe ÀfRYSX IYSXZ¦ffÜ

¹fca ¸feNXZ IZY d»fE ¹fWXfa EIY '¸f±fbSXf ´fdUÂf d¸fâf³f ·fÔOXfSX' ·fe WX` dþÀfIZY SXÀf¦fb»»fZ IYBÊ ¶ffSX ¶feIYf³fZSXe SXÀf¦fb»»fûÔ IYû ·fe ¸ff°f QZ°fZ WX`Ô, ÀfdQʹfûÔ ¸fZÔ Qc²f-þ»fZ¶fe IYf ·fe ¹fWXfa Af´f Af³fÔQ »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dIYVf³f´fû»f ÀfZ Aþ¸fZSXe ¦fZMX WXû°fZ WXbE A¶f d³fIY»f ´fOÞX°fZ WX`Ô- E¸fAfBÊ SXûOX ´fSXÜ ´fWX»fZ Af´f '»fÀÀfeUf»ff' IYe ¸f»ffBÊQfSX IbY»WXOÞX »fÀÀfe ´fe³ff ¨ffWXZÔ¦fZ ¹ff Àff¸f³fZ SXfþ¸fÔdQSX Uf»fe ¦f»fe IZY ³fb¢IYOÞX ´fSX ´¹ffþ IYe IY¨fûSXe Jf³ff, ¹fWX °fû Af´fIYû WXe °f¹f IYSX³ff WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWXfa ÀfZ WX¸f Af´fIYû ´ffÔ¨f¶fØfe WXû°fZ WXbE EIY ¶ffSX dRYSX dÀfMXe EdSX¹ff ¸fZÔ »fZ þf³fZ Uf»fZ WX`Ô- ¶ff¶ff WXdSX›ÔQi ¸ff¦fÊ, þWXfa 'ÀfÔ´f°f' IYe LûMXZ Àff¶fb°f Af»fc IYe IY¨fûSXe Af´fIYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXe WX`Ü ¨ffÔQ´fû»f ¶ff¬ffSX WXû°fZ WXbE EIY ¶ffSX dRYSX LûMXe ¨fü´fOÞX IYe °fSXRY ¶fPÞX³ff Vff¹fQ NXeIY SXWXZ¦ff, ¢¹fûÔdIY ¸fWXfUeSX IYe Àfü Àff»f ÀfZ ·fe ´fbSXf³fe SX¶fOÞXe °fû A¶f VfWXSX IYe BÀf ´fbSXf³fe QbIYf³f ¸fZÔ WXe d¸f»f°fe WX`Ü ¸fWXfUeSX SX¶fOÞXe Uf»fûÔ IYe IYBÊ QbIYf³fZÔ A¶f VfWXSX ·fSX ¸fZÔ WXû ¦f¹fe WX`Ô! A¦fSX Jf°fZ-´fe°fZ Af´f ±fIY ¦f¹fZ WXûÔ °fû ¢¹fûÔ ³f Af´fIYe OXf¹fSXe ¸fZÔ IbYL dNXIYf³fûÔ IZY ³ff¸f QþÊ IYSXf dQ¹fZ þfEa °ffdIY Af´f A¦f»fe RbYSXÀf°f ¸fZÔ B³fIYf ÀUfQ »fZ ÀfIZYÔÜ ÀffSXe ÀUfdQá ¨fe¬fZÔ Jf³fZ IYf NXZIYf ¨ffSXQeUfSXe Uf»fûÔ ³fZ WXe »fZ SXJf WXû ¹fWX ¬føYSXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY ª¹fûÔ-ª¹fûÔ VfWXSX ³fZ A´f³fe ¶ffWXZÔ ´fÀffSXe WX`Ô, þ¹f´fbSX IYf ÀUfQ ·fe QeUfSXZÔ RYfÔQ IYSX Àf¶f AûSX RY`»f ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfa WX¸f Af´fÀfZ Af¸fZSX IYe ¶fZÀf³f IYe ¸fûMXe ÀfZU U ¸ffUZ IYe ¦fcÔþe ¹ff ÀffÔ¦ff³fZSX IYe ¨f³fZ IYe ¨fMX´fMXe ³f¸fIYe³f Qf»f IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY ¹fZ ¨fe¬fZÔ °fû þ¹f´fbSX IYe À±ff´f³ff ÀfZ ·fe ´fbSXf³fe WX`ÔÜ þ¹f´fbSX ÀfZ IYûMXf IYe °fSXRY þf³fZ Uf»fe ¸fb£¹f ÀfOÞXIY ´fSX WXUfBÊ AçZ ÀfZ Af¦fZ WX`- EIY E±fd³fIY dSXÀffgMXÊ '¨fûJe PXf¯fe', þû ´fcSXf SXfþÀ±ff³fe ·fûþ³f, ¸ffSXUfOÞXe Vf`»fe ¸fZÔ A´f³fZ ¦fifWXIYûÔ IYû dJ»ff°fZ Af¹fZ WX`Ô...OXf¹fSXe ¸fZÔ d»fJ »fedþ¹fZ ¸fû°fe OXcÔ¦fSXe ´fSX ¦f¯fZVf ¸fÔdQSX IZY ¨füSXfWXZ ´fSX '´fÔdOX°f' IYe ´ffU·ffþe ·fe °fû Jf³fe WX` Af´fIYûÜ QSXAÀf»f ´fÔdOX°f IYe ´ffU·ffþe EIY ¶fifÔOX ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü ¹fWXfa Àf·fe NXZ»fûÔ Jû¸f¨fûÔ ´fSX '´fÔdOX°f ´ffU·ffþe' WXe d»fJf d¸f»fZ¦ff- NXeIY U`ÀfZ þ`ÀfZ AfþIY»f þ¹f´fbSX VfWXSX WXSX ¦fþIY Uf»ff °fZ»fe, 'ÀffWXc ¦fþIY' IZY ³ff¸f ÀfZ SXZUOÞXe AüSX ¦fþIY ¶fZ¨f°ff dQJ»ff¹fe QZ°ff WX`Ü þû²f´fbSX ¸fZÔ AfdU¿IÈY°f ¸ffUZ IYe IY¨fûSXe IZY d»fE ÀMXZVf³f SXûOX ´fSX 'SXfU°f' d¸fáf³³f ·fÔOXfSX IYf ³ff¸f ·fe ³fûMX IYSX »fedþ¹fZÜ ÀfeÀIYe¸f IZY ¶f¦fdOX¹ff ·fU³f ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ·fe ¶fZWX°fSXe³f Àf¸fûÀfZ ¨fJZ þf ÀfIY°fZ WX`Ô...RYfÀMX RYcOX IYe IbYL QbIYf³fZÔ ´ffÀf WXe ÀfSXûdþ³fe ¸ff¦fÊ ´fSX ·fe WX`Ô AüSX AfQVfÊ ³f¦fSX, SXfþf ´ffIYÊ EdSX¹ff ¸fZÔ ·fe....þ¶f dIY Àfb¶fWX-Vff¸f ÀffÔ¦ff³fZSXe ¦fZMX ´fSX '¶fe E¸f ¶fe' ´fSX Af´f QZÀfe §fe IYe Af»fc IYe ¦f¸ffʦf¸fÊ dMXdIY¹ff Jf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IbY»f d¸f»ffIYSX A¶f WX¸f ¹fWX IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY ´fiQZVf IZY A³¹f VfWXSXûÔ þû²f´fbSX, ¶feIYf³fZSX U IYûMXf IYe WXe SXfþ²ff³fe þ¹f´fbSX ·fe IYûBÊ IY¸f ¨fMXûSXf VfWXSX ³fWXeÔ.... °fû °f`¹ffSX WX`Ô ³f Af´f IbYL ´ff¨fIY ¦fûd»f¹fûÔ IZY Àff±f, þ¹f´fbSX IYe ÀUfQ-¹ffÂff IZY d»fE? ªffSXe... Àfa´fIÊY : 09314508026

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 35

QZVffa°fSX SXfþZÔQi ¨fÔQiIYfÔ°f SXf¹f

A

¸fZdSXIYe SXf¿MÑ´fd°f MѸ´f ¨füÔIYf³fZ Uf»fZ IYfSX³ff¸fZ IYSX³fZ IZY d»fE A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ff ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀf ¶ffSX CX³WXûÔ³fZ ÀfÔÀffSX IYe Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf dUUfdQ°f þ¦fWX ¹fZ÷YVf»f¸f IYû BþSXf¹f»f IYe SXfþ²ff³fe §fûd¿f°f IYSXIZY ¨füÔÔIYf³fZ IYf ³f¹ff IYfSX³ff¸ff AÔþf¸f dQ¹ff WX`Ü BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ¶ffIYf¹fQf ´fiZÀf Uf°ffÊ IYe AüSX °f¸ff¸f dUSXû²fûÔ AüSX Af³fZ Uf»fe þdMX»f°ffAûÔ IYû ³f¬fSXAÔQfþ IYSX°fZ WXbE 27 Àff»f IZY ASXÀfZ IZY ¶ffQ ¹fZ÷YVf»f¸f IYû ³f¹fe SXfþ²ff³fe IYf QþfÊ QZ dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff dQ¹ff WX` dIY A¸fZdSXIYf A´f³ff Qc°ffUfÀf °fZ»f AUeU ÀfZ WXMXfIYSX BÀf ´fdUÂf VfWXSX ¸fZÔ »fZ þf¹fZ¦ffÜ MѸ´f IYe §fû¿f¯ff IYf EZ»ff³f WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ASX¶f ¸fb»IYûÔ ¸fZÔ BÀfIZY dJ»ff×RY dUSXû²f ´fiQVfʳf WXû³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ASX¶f »fe¦f ¸fZÔ Vffd¸f»f 57 ¸fb»IYûÔ ³fZ BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ R`YÀf»ff dIY¹ff WX` dIY UZ Àf·fe QZVf þ»Qe WXe BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³fe ½¹fcWX SX¨f³ff IYSX³fZ IZY d»fE ¶f`NXIY IYSXZÔ¦fZÜ °fbIYeÊ, ÀfedSX¹ff, d¸fp, ÀfCXQe ASX¶f, þfgOXʳf AüSX BÊSXf³f Àf¸fZ°f 10 ÀfZ ·fe ªÞ¹ffQf QZVfûÔ ³fZ A¸fZdSXIYf IYû ¨fZ°ffU³fe QZ Qe WX` dIY UWX BÀf °fSXWX IYe IYfSX¦fbþfdSX¹fûÔ ÀfZ ¶ffþ Af¹fZÜ JbQ d¸fp IZY SXf¿MÑ´fd°f AüSX A¸fZdSXIYf IZY IYSXe¶fe A¶QZ»f RY°fZWX A»f dÀfÀfe ·fe BÀfZ J°fSX³ffIY IYQ¸f ¶f°ff ¨fbIZY WX`ÔÜ ¨fe³f, øYÀf AüSX þ¸fʳfe þ`ÀfZ QZVfûÔ ³fZ IYWXf WX` dIY BÀfÀfZ °f³ffU AüSX ¶fPÞXZ¦ffÜ UWXeÔ dRY»feÀ°fe³f ³fZ ÀfÔÀffSX IZY QZVfûÔ ÀfZ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü A¸fZdSXIYf ³fZ ¶fPÞX°fZ dUSXû²f IYû QZJ°fZ WXbE A´f³fZ QZVf IZY ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY UZ BþSXf¹f»f IYe ¹ffÂff IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ

¹fZ÷YVf»f¸f IYf Bd°fWXfÀf ÀÔf¹fböY SXf¿MÑ ÀfÔ§f AüSX dUVU IZY Ad²fIY°fSX QZVf ¹fZ÷YVf»f¸f ´fSX BþSXf¹f»f IZY QfUZ IYû ¸ff³¹f°ff ³fWXeÔ QZ°fZÜ 1948 ¸fZÔ BþSXf¹f»f ³fZ A´f³fe ÀU°fÔÂf°ff IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ CXÀfIZY EIY Àff»f ¶ffQ WXe ¹fZ÷YVf»f¸f IYf ¶fÔMXUfSXf WXû ¦f¹ff ±ffÜ 1967 ¸fZÔ 6 dQ³fûÔ °fIY ¨f»fZ ¹fbð IZY ¶ffQ BþSXf¹f»f ³fZ ´fcUeÊ ¹fZ÷YVf»f¸f ´fSX IY¶þf IYSX d»f¹ff ±ffÜ 1980 ¸fZÔ CXÀf³fZ ¹fZ÷YVf»f¸f IYû A´f³fe SXfþ²ff³fe §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ ´fSX ¹fcE³f ³fZ EIY ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f IYSX BþSXf¹f»f IZY IY¶þZ AüSX CXÀfZ SXfþ²ff³fe §fûd¿f°f IYSX³fZ IZY IYQ¸f IYe d³fÔQf IYe ±feÜ dIYÀfe ·fe QZVf ³fZ ¹fZ÷YVf»f¸f ¸fZÔ A´f³fZ Qc°ffUfÀf ³fWXeÔ Jû»fZ WX`ÔÜ °fZ»f AUeU ¸fZÔ WXe 86 ¸fb»IYûÔ IZY Qc°ffUfÀf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ A·fe ¨fÔQ ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ WXe ¹fZ÷YVf»f¸f ¸fZÔ BÊÀff ¸fÀfeWX IZY ¸fIY¶fSXZ IYû 200 Àff»fûÔ °fIY ¶fÔQ SXWX³fZ IZY ¶ffQ Jû»ff ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfIYe ¸fSX¸¸f°f IYSXf¹fe þf SXWXe WX`Ü ¹fWX ¸fIY¶fSXf Qbd³f¹ff ·fSX IZY BÊÀffBʹfûÔ IZY d»fE CX³fIZY Àf¶fÀfZ ´fdUÂf À±f»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü

A¸fZdSXIYf

¹fZ÷YVf»f¸f BþSXf¹f»f IYe SXfþ²ff³fe §fûd¿f°f A¸fZdSXIYe ´fiÀ°ffU 1995 ¸fZÔ A¸fZdSXIYe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ EIY ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CXÀf ´fiÀ°ffU ¸fZÔ A¸fZdSXIYe Qc°ffUfÀf IYû ¹fZ÷YVf»f¸f À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦f¹fe ±feÜ ´fSX Qbd³f¹ff IZY ÷YJ IYû ·ffÔ´f°fZ WXbE BÀfZ A¸f»f ¸fZÔ ³fWXeÔ »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶ffQ IZY Àf·fe SXf¿MÑ´fd°f¹fûÔ ³fZ BÀf ´fiÀ°ffU IYû NXÔOXZ ¶fÀ°fZ ¸fZÔ ´fOÞXZ SXWX³fZ dQ¹ffÜ MѸ´f ³fZ ¨fb³ffU IZY QüSXf³f §fû¿f¯ff IYe ±fe dIY UZ Qc°ffUfÀf IYû ¹fZ÷YVf»f¸f »fZ þf¹fZÔ¦fZÜ BÀfe IZY ¨f»f°fZ BþSXf¹f»f Àf¸f±fÊIY UûMX CX³WXZÔ WXfdÀf»f WXbE ±fZÜ MѸ´f ³fZ A´f³ff UWXe UfQf A¶f ´fcSXf dIY¹ff WX`Ü

dUUfQ IYf IYfSX¯f ¹fZ÷YVf»f¸f IYû »fZIYSX dUUfQ IYf IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY þWXfÔ ´fcSXZ ¹fZ÷YVf»f¸f IYû WXe BþSXf¹f»f õfSXf A´f³fe SXfþ²ff³fe ¶f°ff¹ff þf°ff WX`, UWXeÔ BÀfIZY ¶fSXdJ»ff×RY dRY»feÀ°fe³f ´fcUeÊ ¹fZ÷YVf»f¸f IYû A´f³fe SXfþ²ff³fe IYWX°ff SXWXf WX`, ´fSX 1967 ¸fZÔ BþSXf¹f»f ³fZ BÀf

36 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

´fSX IY¶þf IYSX d»f¹ff ±ffÜ ¹fWXe UWX þ¦fWX ·fe WX`, þWXfÔ ´fSX ¹fWXcQe, ¸fbdÀ»f¸f AüSX BÊÀffBÊ ²f¸fÊ IZY ´fdUÂf °fe±fÊÀ±f»f WX`ÔÜ ¹fWXcdQ¹fûÔ IYf MXZÔ´f»f ¸ffCXÔMX AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe A»f A¢Àff ¸fdÀþQ ¹fWXeÔ ´fSX WX`Ü CX²fSX BÊÀffBÊ EZÀff ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY BÊÀff ¸fÀfeWX IYû ¹fWXeÔ ´fSX Àfc»fe ´fSX ¨fPÞXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

BþSXf¹f»f IYf ´fÃf AÀf»f ¸fZÔ ASX¶f-BþSXf¹f»f dUUfQ IYe þOÞX WXe ¹fZ÷YVf»f¸f WX`Ü ¸füþcQf BþSXf¹f»fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶fZÔþfd¸f³f ³fZ°f³¹ffWXc ÀfZ ´fWX»fZ Uf»fZ Qû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¹fZ÷YVf»f¸f IYf ¶fÔMXUfSXf IYSX³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ ¶ff°f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fSX ³fZ°f³¹ffWXc A´f³fZ ´fcUÊUd°fʹfûÔ IZY CX»fMX dU¨ffSX SXJ°fZ WX`Ô AüSX UWX ¹fZ÷YVf»f¸f IYû dIYÀfe dUUfQ IYf IYfSX¯f ¸ff³f³fZ ÀfZ WXe B³fIYfSX IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY A³fbÀffSX ¹fZ÷YVf»f¸f WXe BþSXf¹f»f IYe SXfþ²ff³fe WX`Ü ÀfÔÀfQ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf IYf¹ffÊ»f¹f AüSX ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ·fe ¹fZ÷YVf»f¸f ¸fZÔ WXe WX`, °f¶f ¶fÔMXUfSXZ IYf ÀfUf»f WXe ³fWXeÔ CXNX°ffÜ

A¸fZdSXIYf

A¸fZdSXIYf

B²fSX Af¦f: I`Yd»fRYûd³fʹff

CX²fSX IYUf¹fQ: QdÃf¯f IYûdSX¹ff

Q

dÃf¯f I`Yd»fRYûd³fʹff IZY þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ ·fe¿f¯f Af¦f »f¦fe WXbBÊ WX`Ü Af¦f ³fZ þÔ¦f»fûÔ IYf 65 WX¬ffSX EIYOÞX IYf B»ffIYf A´f³fZ ¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ »fZ SXJf WX`Ü Af¦f IYe ·fe¿f¯f°ff IYû QZJ°fZ WXbE SXfª¹f ¸fZÔ Af´ff°fIYf»f IYe §fû¿f¯ff ·fe IYSX Qe ¦f¹fe WX`Ü AfÀf´ffÀf SXWX³fZ Uf»fZ Qû »ffJ »fû¦fûÔ IYû UWXfÔ ÀfZ WXMXfIYSX ÀfbSXdÃf°f þ¦fWXûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af¦f ³fZ þÔ¦f»fûÔ IYû WXe ³fWXeÔ, AfUfÀfe¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fe JfÀff ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`Ü 85 B¸ffSX°fûÔ IZY JfIY WXû þf³fZ IYe ×J¶fSX WX`Ü 52 WX¬ffSX §fSXûÔ ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe Af´fcd°fÊ NX´f ´fOÞX ¦f¹fe WX`Ü Af¦f IYe ·fe¿f¯f°ff þWXfÔ EIY AûSX »fû¦fûÔ AüSX ´fiVffÀf³f IZY d»fE þe IYf þÔþf»f ¶f³fe WXbBÊ WX`, UWXeÔ »fcMX´ffMX IYe §fMX³ffAûÔ IZY IYfSX¯f CX³fIYe ¸fbÀfe¶f°fZÔ Qû ¦fb³ff WXû ¦f¹fe WX`ÔÜ UZÔ°fbSXf ¸fZÔ °fû »fcMX´ffMX IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZY d»fE IYµ¹fcÊ °fIY »f¦ff³ff ´fOÞXf WX`Ü ¹fWXfÔ SXWX³fZ Uf»fZ »ffZ¦f A´f³fZ §fSXûÔ IYû LûOÞXIYSX ÀfbSXdÃf°f dNXIYf³fûÔ ¸fZÔ ¨f»fZ ¦f¹fZ WX`Ô AüSX »fbMXZSXûÔ IZY d»fE ¸füIYf ¶f³f Af¹ff WX`Ü Af¦f dIY°f³fe ·fe¿f¯f WXû ¨fbIYe WX`, BÀfIYf A³fb¸ff³f BÀfe °f±¹f ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY þÔ¦f»fûÔ IYe Af¦f ÀfZ CXNX³fZ Uf»ff §fbAfÔ 800 dIY¸fe QcSX ÀfZ dQJf¹fe ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¸füÀf¸f ÀfcJf WX` AüSX WXUfAûÔ IZY ¨f»f³fZ IYe ¦fd°f 56 dIY¸fe ´fid°f §fÔMXZ

A

¸fZdSXIYf Qû°fSXRYf Af¦f ÀfZ þcÓf SXWXf WX`Ü EIY °fSXRY CXÀfIZY I`Yd»fRYûd³fʹff ´fifÔ°f IZY þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦fe WXbBÊ WX`, UWXeÔ QcÀfSXe AûSX UWX CXØfSXe IYûdSX¹ff IZY ´ff¦f»f´f³f IYe Af¦f ÀfZ ·fe þcÓf³fZ IYe ¸f³f:dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`Ü CXØfSXe IYûdSX¹ff IYe »f¸¶fe QcSXe °fIY ¸ffSX IYSX³fZ Uf»fe ¶f`»fZdÀMXIY d¸fÀffB»f ´fSXeÃf¯f IZY ÀfRY»f WXû þf³fZ IZY IZYU»f LWX dQ³fûÔ ¶ffQ WXe A¸fZdSXIYf ³fZ ·fe A´f³fe °ffIY°f IYf ´fiQVfʳf IYSX dQ¹ff WX`Ü CXÀf³fZ A´f³ff A¶f °fIY IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¹fbðf·¹ffÀf AûÀff³f E¹fSX¶fZÀf ´fSX AfSXÔ·f dIY¹ff WX`Ü Q. IYûdSX¹ff ¸fZÔ UWX A´f³fe ´ffÔ¨f dQ³fe IYUf¹fQ IYSX SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ 230 Af²fbd³fIY E¹fSXIiYfµMX AüSX 16 WX¬ffSX Uf¹fbÀf`d³fIY ·ff¦f »fZ SXWZX W`ÔXÜ B³f¸fZÔ UZ 4 WX¬ffSX Àf`d³fIY ·fe Vffd¸f»f WX`Ô, þû ´fWX»fZ ÀfZ WXe Q. IYûdSX¹ff ¸fZÔ °f`³ff°f WX`ÔÜ BÀf ¹fbðf·¹ffÀf IYe JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀf ¶ffSX A¸fZdSXIYf ³fZ ERY SX`´MXSX ÀfdWX°f 24 EZÀfZ E¹fSXIiYfµMX ·fe CX°ffSXZ WX`Ô, þû SXfOXfSX IYe ´fIYOÞX ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°fZÜ A¸fZdSXIYf ³fZ BÀf °fSXWX IZY dU¸ff³fûÔ IYf CX°´ffQ³f dÀf×RÊY A´f³fZ d»fE WXe dIY¹ff WX`Ü A³¹f dIYÀfe QZVf IYû EZÀfZ dU¸ff³f ¸fbWX`¹ff IYSXf¹fZ ¶f¦f`SX WXe CXÀf³fZ B³fIYf CX°´ffQ³f WXe ¶fÔQ IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf °fSXWX ¹fWX CXÀfIYf ¶fišffÀÂf WXe WXû¦ffÜ A¸fZdSXIYf IZY Àf`d³fIYûÔ IZY Àff±f Q. IYûdSX¹ff IZY 1 »ffJ Àf`d³fIY BÀf¸fZÔ dWXÀfÀfZQfSXe

IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CXÀfIYe þ»f-ÀfZ³ff ·fe BÀf¸fZÔ VfSXeIY WX`Ü Q. IYûdSX¹ff ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IZY 30 WX¬ffSX Àf`d³fIY ´fWX»fZ ÀfZ °f`³ff°f WX`ÔÜ UZ UWXfÔ ´fSX A´f³fZ ´fdSXUfSXþ³fûÔ IZY Àff±f SXWX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIYf °ff°´f¹fÊ ¹fWX WXbAf dIY UZ UWXfÔ Qe§ffÊUd²f °fIY SXWX³fZ IYe ¹fûþ³ff IZY °fWX°f WXe SXWX SXWXZ WX`ÔÜ CXØfSX IYûdSX¹ff ³fZ BÀf ¹fbðf·¹ffÀf ´fSX A´f³fe ´fWX»fe ´fid°fdIiY¹ff þfdWXSX IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY A¸fZdSXIYf BÀfÀfZ ´fSX¸ff¯fb-¹fbð IYû WXe ·fOÞXIYf³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü WX`Ü BÀf IYfSX¯f ÀfZ J°fSXf d³fSXÔ°fSX ¶fPÞX SXWXf WX`Ü Af¦f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ Uf»ff Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf B»ffIYf ±fg¸fÀf IYf WX`Ü ¹fWXfÔ IZY 50 WX¬ffSX EIYOÞX ÃfZÂf IYû Af¦f ³fZ A´f³fe d¦fSXµÞ°f ¸fZÔ d»f¹ff WXbAf WX`Ü SXfBÊ IZY 5 WX¬ffSX, IiYeIY IZY 11 WX¬ffSX AüSX MX`SXZÀfe IZY 2 WX¬ffSX EIYOÞX ¸fZÔ Af¦f IZY R`Y»f þf³fZ IYe Àfc¨f³ff WX`Ü Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ IZY d»fE ¹fbð À°fSX ´fSX IYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe WX`Ü UWXfÔ EIY WX¬ffSX RYf¹fSX RYfBMXSX AüSX WX`»feIYfg´MXSX »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ þWXfÔ °fIY Af¦f »f¦f³fZ IZY IYfSX¯f IYf ¸ff¸f»ff WX`, °fû dUVû¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY EZÀff d³f¸³f Qf¶f AüSX ¦f¸fÊ WXUfAûÔ IZY ¨f»f³fZ IZY IYfSX¯f WXbAf WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY A¶f °fIY I`Yd»fRYûd³fʹff ¸fZÔ Af¦f IYZ QÀf ¶fOÞXZ WXfQÀfZ dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ »fZIYSX dQÀfÔ¶fSX IZY ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ WXe WXbE WX`ÔÜ BÀf Àff»f Af¦f »f¦f³fZ IYe ¹fWX °feÀfSXe §fMX³ff WX`Ü A¢MXc¶fSX IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ »f¦fe Af¦f IZY QüSXf³f 24 »fû¦fûÔ IYe þf³fZÔ ¦f¹fe ±feÔÜ A¶f °fIY 10 »ffJ EIYOÞX ¸fZÔ þÔ¦f»f ÀUfWXf WXû ¨fbIYf WX`Ü

BÔOXû³fZdVf¹ff

SXfJ ¸fZÔ VfWXSX

BÔ

OXû³fZdVf¹ff IZY ¶ff»fe õe´f ¸fZÔ ·fOÞXIY SXWXZ AÔ¦fb¦f ªUf»ff¸fbJe ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ »ffUf AüSX SXfJ IZY IYfSX¯f UWXfÔ IYe WXSX ¨fe¬f ´fSX IYf»fZ SXÔ¦f IYe ´f°fÊ ¨fPÞX ¦f¹fe WX`Ü BÀf ªUf»ff¸fbJe ³fZ 10 dIY¸fe IYe ´fdSXd²f ¸fZÔ A´f³fe IYfd»fJ R`Y»ff Qe WX`Ü UWXfÔ IZY ´fWXfOÞXûÔ, ´fZOÞX-´fü²fûÔ, B¸ffSX°fûÔ AüSX þeUûÔ ´fSX ·fe IYf»fZ SXÔ¦f Uf»fe ´f°fÊ ¨fPÞXe WXbBÊ QZJe þf ÀfIY°fe WX`Ü d´fL»fZ Qû Àf~fWXûÔ ÀfZ ²f²fIY³fZ Uf»fZ ªUf»ff¸fbJe IYe °feUi°ff A¶f IbYL IY¸fþûSX ´fOÞX³fZ »f¦fe WX`Ü »fû¦f BÀfÀfZ SXfWX°f IYe ÀffÔÀf »fZ SXWXZ WX`ÔÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 37

QZVffa°fSX ³ffBÊþedSX¹ff

´fcUÊ SXf¿MXÑ´fd°f ³fZ ¨fbSXf¹ff ±ff ²f³f

³ff

À´fZ³f

QUf IÔY´fd³f¹fûÔ IYe QbSXd·fÀfÔd²f¹ffÔ

ÀUf

À±¹f AüSX dVfÃff IY·fe ÀfZUf IZY ÃfZÂf ¸ff³fZ þf°fZ SXWXZ WXûÔ¦fZ, ´fSX Àf·¹f°ff IZY dUIYfÀf IZY CX»fMX ¹fZ Qû³fûÔ WXe ÃfZÂf §fûSX ½¹fUÀffd¹fIY°ff AüSX ¨fSX¸f ÀUf±fÊ IYe ·fZÔMX ¨fPÞX ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfIYe °ff¬ff d¸fÀff»f À´fZ³f ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»feÜ ¸fZdOÑOX ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYe °f¸ff¸f ¶fOÞXe QUf IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ EIY dVfJSX ¶f`NXIY ÀfÔ´f³³f IYe WX`Ü BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ °f¹f WXbAf WX` dIY QUf IÔY´fd³f¹ffÔ A´f³fZ Afd±fÊIY ¸fb³ffRZY IYû IYBÊ ¦fb³ff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE dIYÀf °fSXWX ÀfZ ÀfÔÀffSX ·fSX IZY »fû¦fûÔ IYû ¶fZUIcYRY ¶f³ff ÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´fiÀ°ffU dIY¹ff ¦f¹ff dIY ¸f²fb¸fZWX IZY ¸fSXeþûÔ IYe °ffQfQ ¶fPÞXfIYSX IY¸ffBÊ IYû IYBÊ ¦fb³ff dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¶fÀf B°f³ff IYSX³ff WX` dIY A·fe VfSXeSX ¸fZÔ Àff¸ff³¹f Vfbb¦fSX IYf ¸ff³fIY 120 WX`, ¹fdQ BÀfZ §fMXfIYSX 100 IYSX dQ¹ff þf¹fZ °fû ¸f²fb¸fZWX IYe QUfAûÔ IYe d¶fIiYe ¸fZÔ 40 RYeÀfQe IYf CXLf»f Af þf¹fZ¦ffÜ EZÀff ´fWX»fZ ·fe WXû ¨fbIYf WX`Ü ¹ffQ IYedþ¹fZ EIY Àf¸f¹f ¹fIY ¸ff³fIY 160 ±ff, ´fSX BÀfe °fSXWX IYe QbSXd·fÀfÔd²f¹fûÔ AüSX »fû·f IYe ÀfbSXÀff IZY ¸fbÔWX IZY ¶fPÞX°fZ AfIYfSX IZY IYfSX¯f CXÀfZ d³fSXÔ°fSX §ffMXZ WXbE 120 °fIY »fZ Af¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfZ A¶f 100 ´fSX »fZ Af³fZ IYe ¨ff»f ¨f»fe þf ¨fbIYe WX`Ü A¶f IbYL ³fIY»fe Vfû²f WXûÔ¦fZ AüSX dÀfð dIY¹ff þf³fZ »f¦fZ¦ff dIY ¹fdQ Af´fIYf Àff¸ff³¹f Vfbb¦fSX ¸ff³fIY 100 ÀfZ IY¸f WX` °fû Af´f ¸f²fb¸fZWX IZY SXû¦fe WX`ÔÜ WX¸ffSXZ BÊVUSX ÀUøY´f d¨fdIY°ÀfIY Af´fIYû SXû¦fe §fûd¿f°f IYSX QZÔ¦fZÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY QfÔU-´fZÔ¨f ÀfZ dUVU

ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f ·fe ³fWXeÔ ¶f¨f ´ff°ffÜ B³fIZY WXf±f B°f³fZ »f¸¶fZ WX`Ô dIY CXÀfIZY ¦f»fZ °fIY ·fe ´fWXbÔ¨f þf°fZ WX`ÔÜ 1997 ÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX ¸ff³fIY 140 ±ff, dRYSX RYfdÀMXÔ¦f Vfbb¦fSX IYf ¸ff³fIY 126 IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf UÈdð IZY IYfSX¯f Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¸f²fb¸fZWX IZY SXûd¦f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ 14 RYeÀfQe IYf BþfRYf WXû ¦f¹ffÜ 2003 ¸fZÔ dUVU ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f ³fZ BÀf ¸ff³fIY IYû AüSX §fMXf¹ff AüSX CXÀfZ 100 IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ³f°feþZ ¸fZÔ dUVU Af¶ffQe IYf 70 ´fid°fVf°f dWXÀÀff ¸f²fb¸fZWX IYf SXfZ¦fe WXû ¦f¹ffÜ AÀfd»f¹f°f ¹fWX WX` dIY Vfbb¦fSX ¸ff³fIY IYû °f¹f IYSX³fZ IYf EIY ¶fWXb°f WXe AfÀff³f °fSXeIYf WX`Ü ¹fWX ´fWX»fZ ¨f»f³f ¸fZÔ ·fe ±ff, ´fSXÔ°fb CXÀfZ QUfRYSXûVfûÔ IZY IYfSX³ff¸fûÔ IZY ¨f»f°fZ d¶fÀfSXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWX EIY ÀfcÂf WX`Ü ¹fdQ Af´f A´f³fe Af¹fb ¸fZÔ 100 þûOÞX QZÔ °fû þû IbYL ¹fû¦fRY»f Af¹fZ¦ff, UWXe Af´fIZY d»f¹fZ Vfbb¦fSX IYf Àff¸ff³¹f ¸ff³fIY À°fSX WXû¦ffÜ Af´f 50 U¿fÊ IYe Af¹fb IZY WX`Ô °fû 100 þûOÞX³fZ ´fSX ¹fû¦fRY»f WXû¦ff 150 °fû ¹fWXe Af´fIZY d»fE Vfb¦fSX ¸ff³fIY WXû¦ffÜ

38 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

BÊþedSX¹ff IYf ´fcUÊ Àf`d³fIY °ff³ffVffWX Àff³fe A¶ff¨ff 1998 ¸fZÔ A´f³fe ¸fÈ°¹fb WXû³fZ °fIY »f¦f·f¦f ´ffÔ¨f Àff»f °fIY UWXfÔ IYe ÀfØff ´fSX IYfd¶fþ SXWXf ±ffÜ ³ffBÊþedSX¹ff IYf SXf¿MÑ´fd°f SXWX°fZ WXbE A¶ff¨ff ³fZ IYSXe¶f 26 WX¬ffSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fûÔ IYf §fûMXf»ff IYSXIZY ¹fWX SXIY¸f ¨fbSXf »fe ±fe AüSX CXÀfZ dÀUÀf ¶f`ÔIY ¸fZÔ þ¸ff IYSXf dQ¹ff ±ffÜ Àff³fe A¶ff¨ff IZY §fûMXf»fûÔ IYû »fZIYSX þ¶f CXÀfIZY ´fbÂf A¶f¶ff A¶ff¨ff IYû þfÔ¨f IZY §fZSXZ ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff ±ff, °f¶f BÀf ¨fûSXe IYf ´f°ff ¨f»ff ±ffÜ 2014 IZY Àff»f ¸fZÔ dÀUMÐXþSX»f`ÔOX ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf SXIY¸f IYû þ¶°f IYSX d»f¹ff ±ffÜ A¶f dÀUMXÐþSX»f`ÔOX ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf WX` dIY UWX þ¶°f dIY¹fZ ¦f¹fZ 2086 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ³ffBÊþedSX¹ff IYû »füMXf QZ¦ffÜ dÀUÀf ÀfSXIYfSX IYf IYWX³ff WX` dIY UWX EZÀff BÀfd»fE IYSX³fZ þf SXWXe WX` ¢¹fûÔdIY dUVU ¶f`ÔIY AüSX ³ffBÊþedSX¹ff IZY ¶fe¨f BÀfZ »fZIYSX EIY Àf¸fÓfü°ff WXbAf WX`Ü BÀf SXIY¸f IYû ³ffBÊþedSX¹ff ¸fZÔ dUVU ¶f`ÔIY IYe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ AüSX d³f²fʳfûÔ IZY d»fE ¨f»ff¹fe þf SXWXe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ J¨fÊ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ Àfa´fIÊY : 7389880862

¸fedOX¹ff MÑf¹f»f

¸fedOX¹ff IYf ´f`SXfOXfBþ OXfg. ¸fbIZYVf IbY¸ffSX

B

ÀfZ IYWX°fZ WX`Ô d¶f³ff OXIYfSX d»fE ´f¨ff þf³ffÜ ´f`SXfOXfBþ ´fZ´fÀfÊ IZY ³ff¸f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff SXWXÀ¹fûQЧffMX³f B°f³ff dUSXfMX ±ff dIY ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ Qbd³f¹ff ·fSX IYe ³ff¸fed¦fSXf¸fe IÔY´fd³f¹ffa AüSX ¨fd¨fÊ°f-IbY¨fd¨fÊ°f »fû¦fûÔ IZY ´ffaU IZY ³fe¨fZ ÀfZ ¬f¸fe³f ÀfSXIY ¦f¹feÜ ¦fc¦f»f, RZYÀf¶fbIY ¸fbaWX dL´ff³fZ »f¦fZÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY d¶fiMXZ³f IYe ¸fWXfSXf³fe IYe AûSX ÀfZ ÀfRYfB¹ffa Af°fe ³f¬fSX Af¹feÔÜ dUQZVfûÔ ¸fZÔ IYf»ff²f³f þ¸ff IYSX³fZ Uf»fZ dþ³f dWXÔQbÀ°ffd³f¹fûÔ IZY ³ff¸f CXþf¦fSX WXbE, UZ ¹ff °fû ¸fü³f ²ffSX¯f IYSX³fZ »f¦fZ ¹ff Àfe²fZ þUf¶f QZ³fZ ÀfZ §f¶fSXf³fZ »f¦fZÜ ÀfQe IZY ¸fWXf³ff¹fIY IZY øY´f ¸fZÔ ´fi¨ffdSX°f dIY¹fZ ¦f¹fZ ·fiá dVfSXû¸fd¯f Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f dRYSX ÀfZ »fe´ff-´fû°fe ¸fZÔ þbMX ¦f¹fZÜ ¹fWXe IYf¸f CX³fIZY AfIYf õfSXf ¨f»ff¹fe þf SXWXe ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe dIY¹ffÜ ¸f¦fSX ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY ¸fedOX¹ff JbQ A´f³fZ õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ dUÀRYûMX IYe AfUf¬f ¢¹fûÔ A³fÀfb³fe IYSX°ff SXWXf? CXÀfZ ¢¹fûÔ Àffa´f Àfca§f ¦f¹ff? ¹fc´feE IZY IYf¹fÊIYf»f IYe WXe °fSXWX ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ff×RY BÀf ¶ffSX ·fe CXÀf³fZ IYûBÊ ¸fbdWX¸f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ LZOÞXe? ¸fedOX¹ff IZY ¨fdSXØfSX IYû QZJ°fZ WXbE CXÀfIYf ¹fWX SXU`¹ff IYûBÊ ¶fWXb°f WX`SX°f³ffIY ³fWXeÔ »f¦f°ffÜ þ¶f UWX ÀfSXIYfSX IYe SXÃfIY IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ WXû¦ff, °fû EZÀfe ×J¶fSXûÔ IYf ·fÃfIY ¶f³f³ff CXÀfIYe ¸fþ¶fcSXe SXWXZ¦fe WXeÜ ÀfØff ´fid°fâf³f IZY Àff±f IYQ¸f°ff»f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMX³fZ IZY ¶ffQ dIYÀfe ·fe EZÀfe ¨fe¬f ´fSX ¦füSX IYSX³ff CXÀfIZY d»fE ÀfÔIYMXþ³fIY WXû ÀfIY°ff WX`, þû ÀfØff²ffdSX¹fûÔ IZY dU÷Yð þf°fe WXûÜ d»fWXfþf UWX IYf³f ¸fZÔ °fZ»f OXf»fIYSX Àfû ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ BÀf °fSXWX ÀfZ AfaJZÔ ¸fcaQ »feÔ, þ`ÀfZ ´f`SXfOXfBþ ´fZ´fÀfÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CXÀf³fZ IbYL Àfb³ff WXe ³f WXûÜ CXÀf³fZ ¹fWX Àfû¨f°fZ WXbE A´f³fe AfaJZÔ ¶fÔQ IYSX »feÔ dIY EZÀff IYSX³fZ ÀfZ WXe CXÀfIZY dWX°f Àf²fZÔ¦fZ AüSX ¹fWXe CXÀfIYf EIY¸ffÂf »fùf WX`Ü ·f»ff BÀfÀfZ ¶fOÞXZ Qb·ffʦ¹f IYe ¶ff°f ¢¹ff WXû ÀfIY°fe WX` dIY dþÀf dSX´fûMXÊ ÀfZ ¸fedOX¹ff IYe ÀffJ ¶fPÞX°fe WXû, CXÀfe IYû UWX JbQ QRY³ff³fZ ¸fZÔ þbMX þfEÜ ´f`SXfOXfBþ ´fZ´fÀfÊ BÀf ÀfQe IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Jûþe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ÀfZ

EIY WX`Ü IYSXe¶f EIY IYSXûOÞX °feÀf »ffJ QÀ°ffUZ¬fûÔ IYû WXfdÀf»f IYSXIZY CX³f¸fZÔ ÀfZ CX³f ³ff¸fûÔ IYû d³fIYf»ff ¦f¹ff WX` þû ¶fSX¸fcOXf ¸fZÔ A´f³ff IYf»ff²f³f BIY™f IYSXIZY IYf»fZ IY¸fûÊÔ IYû AÔþf¸f QZ°fZ WX`ÔÜ Qbd³f¹ff ·fSX IZY Jûþe ´fÂfIYfSXûÔ IYf ÀfÔ¦fNX³f BÀf IYf¸f ¸fZÔ »f¦ff ±ff AüSX IYSXe¶f °fe³f Àff»f IYe ¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQ WXe UWX B³WXZÔ ´fiIYfdVf°f-´fiÀffdSX°f IYSX ÀfIYfÜ BÀfe Àf¸fcWX ³fZ ´fWX»fZ ´f³ff¸ff ´fZ´fÀfÊ ·fe d³fIYf»fZ ±fZÜ ¹fZ Qû ·fÔOXfRYûOÞX EZÀfZ WX`Ô dþ³fÀfZ ´fÂfIYfdSX°ff IYf ´fSX¨f¸f ¶fb»fÔQ WXû°ff WX`Ü ¹fZ EZÀfe d¸fÀff»fZÔ WX`Ô þû CXÀfIZY ¸fbaWX ´fSX ´fb°fe IYfd»f¸ff IYû ±fûOÞXf

´f`SXfOXfBþ ´fZ´fÀfÊ BÀf ÀfQe IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Jûþe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü »fZdIY³f Qb·ffʦ¹f IYe ¶ff°f WX` dIY dþÀf dSX´fûMXÊ ÀfZ ¸fedOX¹ff IYe ÀffJ ¶fPÞX°fe WXû, CXÀfe IYû UWX JbQ QRY³ff³fZ ¸fZÔ þbMX ¦f¹ffÜ Afd£fSX ¸fedOX¹ff JbQ A´f³fZ õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ dUÀRYûMX IYe AfUf¬f ¢¹fûÔ A³fÀfb³fe IYSX°ff SXWXf? ¹fc´feE IZY IYf¹fÊIYf»f IYe WXe °fSXWX ·fiáf¨ffSX IZY dJ»ff×RY BÀf ¶ffSX ·fe CXÀf³fZ IYûBÊ ¸fbdWX¸f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ LZOÞXe?

WX»IYf IYSX°fe WX`ÔÜ ¸f¦fSX Vff¹fQ Afþ IZY ¸fedOX¹ff IYû IYf»fZ Qfצf A¨LZ »f¦f³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ¸fedOX¹ff IYe ¸fþ¶fcSXe IZYU»f ¹fWXe ³fWXeÔ ±fe dIY CXÀfZ ÀfØff IZY ´fid°f A´f³fe U×RYfQfSXe Àffd¶f°f IYSX³fe ±feÜ CXÀfZ CX³f SXÀfcJQfSX »fû¦fûÔ IYû ·fe ¶f¨ff³ff ±ff dþ³fIZY IYf»fZ IYf¸fûÔ ´fSX ÀfZ ´fSXQf CXNX ¦f¹ff ±ffÜ B³f °ffIY°fUSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfØff´fÃf IZY »fû¦f °fû WX`Ô WXe, JbQ ¸fedOX¹ff IZY ¸ffd»fIYf³f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´f`SXfOXfBþ ´fZ´fÀfÊ ÀfZ 'dWXÔQbÀ°ff³f MXfB¸Àf' IYe ¸ff»fdIY³f Vfû·f³ff ·fSXd°f¹ff ³fZ Àff°f IYSXûOÞX I`YÀfZ B²fSX-CX²fSX dIY¹fZ, BÀfIYe ´fû»f Jb»f ¦f¹fe °fû SXf¿MÑXUfQ IYf ÓfÔOXf CXNXf³fZ Uf»fZ ´ffJÔOXe ¨f`³f»f IZY ¸ffd»fIY AüSX SXf¿MÑXUfQe ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑX·föY ÀffÔÀfQ Àfb·ff¿f ¨fÔQif ·fe ¶fZ³fIYf¶f WXû ¦f¹fZÜ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ AÀfRY»f §fbÀf´f`NX IYSX³fZ Uf»fZ IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff ³fUe³f dþÔQ»f IZY WXf±f IYû¹f»ff-JÔOX §fûMXf»fZ ¸fZÔ °fû IYf»fZ ±fZ WXe, ¸f¦fSX ¹fWXfÔ ·fe IYf»fZ dQJ»ff¹fe QZ SXWXZ ±fZÜ ²¹ff³f SXWXZ dIY A·fe °fû ´fcSXZ QÀ°ffUZ¬f Àff¸f³fZ Af¹fZ ·fe ³fWXeÔ WX`ÔÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY A¦f»fe dIYÀ°f ¸fZÔ IbYL AüSX EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY IYfSX³ff¸fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ QZVf IYû ´f°ff ¨f»fZ þû Ad·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff IYf VfûSX ¸f¨ffIYSX A´f³fZ ÀUf±fÊ Àff²f³fZ ¸fZÔ »f¦fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY ¸fedOX¹ff IYf IZYU»f À¹ffWX ´fÃf WXe WX`, CXÀfIYf CXþ»ff-´fÃf ·fe WX`Ü CXþ»ff ´fÃf °fû ¹fWXe SXWXf dIY CXÀf³fZ B°f³ff ¶fOÞXf ·fÔOXfRYûOÞX IYSXIZY þ¦fþfdWXSX IYSX dQ¹ff dIY CXÀfIYe ´fWXba¨f AüSX °ff×IY°f dIY°f³fe AüSX IYWXfa °fIY WX`Ü BÀfd»fE CXÀfIZY ¶fbSXZ ¨ff»f-¨f»f³f IYe UþWX ÀfZ CXÀfZ IYûÀf³fZ IZY Àff±f-Àff±f ¹fWX ·fe QZJf þf³ff ¨ffdWXE dIY WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ CXÀf³fZ IbYL EZÀfZ þüWXSX dQJf¹fZ WX`Ô dþ³fIZY d»fE CXÀfIYe ´feNX ±f´f±f´ffBÊ þfE, CXÀfZ Vff¶ffVfe Qe þfEÜ þcd»f¹f³f AÀffÔþ IZY dUIYe»fe¢Àf IYe ¦fcaþ A·fe °fIY ÀfØff IZY VfdöYVff»fe ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ Àfb³fe þf ÀfIY°fe WX`Ü EOXUOXÊ À³fûOX³f IZY SXWXÀ¹fûQЧffMX³f ·fe A¸fZdSXIYe WXbIcY¸f°f IZY d»fE dÀfSXQQÊ ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ »fZdIY³f B°f³fZ ÀffWXdÀfIY EUÔ ´fi·ffUVff»fe IYf¸f IZY ¶ffUþcQ EZÀff ³fWXeÔ WXû SXWXfÜ ¸fedOX¹ff IYNX§fSXZ ¸fZÔ WX`, CXÀf ´fSX þc°fZ-¨f´´f»f ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ d³fÀÀfÔQZWX ¹fWX ¶fZWXQ ARYÀfûÀf³ffIY WX`Ü ¸f¦fSX dIY¹ff ¢¹ff þf ÀfIY°ff WX`, þ¶f ¸fedOX¹ff A´f³fZ ´f`SXfOXfBþ ¸fZÔ ¶fÔQ WXû AüSX CXÀfZ ´f`SXfOXfBþ ´fZ´fÀfÊ ÀfZ d³fIY»f SXWXZ Àf¨f dQJ»ff¹fe WXe ³f ´fOÞX SXWXZ WXûÔ °fû CXÀfZ Vff¶ffdVf¹ffa IYûBÊ ¢¹fûÔ QZ¦ffÜ Àfa´fIÊY : 9811818858

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 39

£fSXe-£fSXe X dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX §fMX³ffEÔ ·füd°fIY VfdöY¹fûÔ õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f WX`ÔÜ dIYÀfe ·fe Q`Ue¹f, IYf»´fd³fIY U A¹f±ff±fÊ ÀfØff IYf AdÀ°f°U ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü ´füSXfd¯fIY ¹fb¦f, ´fbSXf°f³f ¹fb¦f ¸fZa Bd°fWXfÀf AüSX Àf¸ffþ IZY dUãZ¿f¯f IYf Af²ffSX Q`Ue¹f ÀfØff WXû°fe ±fe, ¹fWXfa °fIY dIY ¹fcSXû´f ¸faZ ¸f²¹f¹fb¦f ¸fZÔ SXfþf IYû ²f¸fÊ IZY A²fe³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYWXeÔ-IYWXeÔ BÀfe dUV½ffÀf IZY ¶f»f ´fSX SXfþf IYû BÊV½fSX IYf ´fQf´fʯf IYWXIYSX ÀfØff IYû ÀfbSXdÃf°f IYSX°fZ WXbE ¹f±ffdÀ±fd°f IYû ¶f¨ff¹fZ SXJ³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦f¹fe ¸f³fb¿¹f IYe AfdQ¸f Àfû¨f WX`Ü A¶f °f¸ff¸f dU¨ffSX²ffSXfEÔ AüSX ´fðd°f¹ffa þ³¸f »fZ ¨fbIYe WX`aÜ WX¸f CXØfSX Af`ôûd¦fIY AüSX ´fûÀMX¸ffgOXÊd³fª¸f IZY ¹fb¦f ¸fZa ´fWXba¨f ¨fbIZY WX`ÔÜ U`ÀfZ BÊV½fSXe¹f AüSX ´füSXfd¯fIY ¸ff³¹f°ffAûÔ U À±ff´f³ffAûÔ IYf AUÀff³f Aü´fd³fUZdVfIY ¹fb¦f ¸fZa WXe WXû ¦f¹ff ±ffÜ A¶f B³f dU¨ffSXûÔ IYû ÀUeIYfSX IYSX³ff EIY ´fiIYfSX IYf 'þf°fe¹f Àff¸f³°fUfQ' WX`, »fZdIY³f Afþ ·fe A°fe°f IZY ÀfbJ-Àff²f³f U A´f³fe þf°fe¹f U Àff¸ffdþIY ßfZâ°ff IYû ´fi¸ffd¯f°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fSX¸´fSXfUfQe RYfdÀfÀMX ¦ffWXZ-¶f¦ffWXZ A°fe°f IYe ¸ff³¹f°ffAûÔ, AU`Äffd³fIY AfdQ¸f AU²ffSX¯ffAûÔ õfSXf Àf¸ffþ AüSX ÀffdWX°¹f IYf dUãZ¿f¯f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ SXWX°fZ WX`aÜ BÀf ¶ff°f IYf °ff¬ff CXQfWXSX¯f UdSXâ Af»fû¨fIY dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX WX`ÔÜ '»fWXIY' IZY A¦fÀ°f-dÀf°f¸¶fSX, 2017 AÔIY ¸fZÔ ¸fZSXZ Af»fZJ 'Lf¹ffUfQ EIY Àff¸f³°fe L»ffUf' ´fSX ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WXbE EIY Àffd°UIY AWXÔ ¹fböY AfUZVf ÀfZ Aû°f-´fiû°f dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX ³fZ '»fWXIY' IZY WXe A¢MXc¶fSX-³fU¸¶fSX AÔIY ¸fZÔ dþÀf °fSXWX IYe À±ff´f³ffEa IYe WX`Ô, UWX ¸fWXþ U¦þf»f, UfQ§ff°f AüSX WXUf- WXUfBÊ ±fû±fe CXOXÞf³f WX`Ü ¶fZdÀfSX-´f`SX IZY QbSXf¦fiWXe, IYf»´fd³fIY, A³f`d°fWXfdÀfIY QÈáfÔ°fûÔ IZY ¶fc°fZ UWX ¦fb»ff¸fe AüSX Af²¹ff°¸fUfQ IYe dUUZ¨f³ff IYSX°fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe ¦ffa²fe IYû ¶f¦f`SX Àf¸fÓfZ-¶fcÓfZ CX³fIYe d¨f³°f³f²ffSXf IYû þf³fZ´fWX¨ff³fZ 'dWX³Qb°U' ÀfZ þdÀMXRYfBÊ IYSX³fZ IYe AÀfRY»f IYûdVfVf IYSX°fZ WX`ÔÜ A´f³fe BÀf IYSX°f¶f¶ffþe ÀfZ ³f

dU¨ffSX²ffSXf ¶f³ff¸f AUÀfSXUfQ dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX IYf U°fʸff³f »fZJ³f dIY°f³ff 'IY¨fSXf' AüSX 'dU¨ffSX²ffSXfdUWXe³f' WXû ¦f¹ff WX`, BÀf Af»fZJ IYû ´fPÞX³fZ ÀfZ ´f°ff ¨f»f þf°ff WX`Ü UWX dU¨ffSX²ffSXf ÀfZ ¸fûWX·fÔ¦f IZY dVfIYfSX °fû W`ÔX WXe, Àff±f WXe ³f×RYSX°f IZY ·fe dVfIYfSX WX`ÔÜ UWX §fȯff IYe WXQ °fIY ¸ff¢ÀfÊUfQ IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WX`ÔÜ UWX dU¨ffSX²ffSXf IYû '³fVff' IYe ÀfÔÄff QZ°fZ WX`ÔÜ

CX¸ffVfaIYSX dÀfaWX ´fSX¸ffSX

¸ff

¢ÀfÊUfQe WXû³fZ AüSX ³f WXû³fZ IYe ´fWX¨ff³f ¹fWXe WX` dIY »fZJIY A´f³fe SX¨f³ff°¸fIY ´fidIiY¹ff U Àff¸ffdþIY, SXfþ³fed°fIY, ÀffÔÀIÈYd°fIY dUãZ¿f¯f ¸fZÔ °f±¹f AüSX dU¨ffSX²ffSXf IYf dIY°f³ff ´fi¹fû¦f IYSX°ff WX`Ü ¸ff¢ÀfÊUfQ EIY ³f¬fdSX¹ff

WX`, Àf¨f AüSX ÓfcNX IYf dU·fZQ U`Äffd³fIY °fSXeIZY ÀfZ ÀfbÓff°ff WX`Ü ¹fWX QVfʳf ¶f°ff°ff WX` dIY þ¦f°f IYe Àf¸fÀ°f

40 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

°fû UWX Lf¹ffUfQ IYe dUUZ¨f³ff IYSX ´ff°fZ WX`Ô, ³f WXe '¦fb»ff¸fe AüSX ¸fbdöY' IYe AU²ffSX¯ff À´fá IYSX ´ff°fZ

WX`ÔÜ »fûIY²fd¸fÊ°ff IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE UWX EZÀfZ ·fMXIYfU IYf dVfIYfSX WXû°fZ W`ÔX dIY ¦fb»ff¸fe IYû WXe ¸fbdöY IYf ¸ff¦fÊ IYWX QZ°fZ WX`ÔÜ EZÀff ´fi°fe°f WXû°ff WX` þ`ÀfZ dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX IZY ·fe°fSX ÀfdIiY¹f Uf¸f Af»fû¨fIY dUIY»ffÔ¦f WXûIYSX ¨ffSX´ffBÊ ÀfZ »fMXIY ¦f¹ff WX` AüSX CXÀfIYe þ¦fWX ·fSX³fZ IZY d»fE CX³fIZY ·fe°fSX IYf dL´ff WXbAf ÃfÂfe¹f ´fbSXf¯fûÔ ÀfZ DYþfÊ »fZIYSX A´f³fZ Àff¸f³°fe A°fe°f IYe SXÃff IZY d»fE ¶füJ»ff¹ff ¶fQWXUfÀf AfaJ ¸fcaQIYSX d³f¿´fi¹fûª¹f °f»fUfSX ·ffaþ SXWXf WX`Ü U`ÀfZ dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX Uf¸f´fÔ±fe Af»fû¨fIY IZY øY´f ¸fZÔ dU£¹ff°f W`ÔXÜ »fZJIY ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ SXWXZ Uf¸f´fÔ±f IYû ¦ff¹f IYe °fSXWX QcWXf, Af»fû¨fIY IYe ´fWX¨ff³f ¶f³fe, ´fdÂfIYfAûÔ IYf Àf¸´ffQ³f d¸f»ff, ¹ffÂffEa IYea, ¸fb£¹f Ad°fd±f SXWX°fZ SXWXZ, ¹fWX Àf¶f Uf¸f IZY IYfSX¯f WXbAfÜ »fZdIY³f þ`Àff WX¸fZVff WXû°ff WX` dIY ÀfÔ¦fNX³f ¸fZ þ¶f IbYL ¸f³f-¸fb°ffd¶fIY ³fWXeÔ WXû°ff, °fû ½¹fdöY IYf ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ ¸fûWX·fÔ¦f WXû þf°ff WX` AüSX UWX ÀfÔ¦fNX³f IYe Af»fû¨f³ff IYSX³fZ »f¦f°ff WX`Ü ÀfÔ¦fNX³f IYe Af»fû¨f³ff IYSX³ff A»f¦f ¶ff°f WX`Ü ¸f`Ô ·fe »fZJIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe Af»fû¨f³ff IYSX°ff WXcaÜ »fZdIY³f dU¨ffSX²ffSXf IYe Af»fû¨f³ff IYSX³ff ÀffdWX°¹f IYe ¶f³fe-¶f³ff¹fe ´fdSX´ffMXe IZY Qû¿fûÔ AüSX Ad·fþf°¹f JZ»fZ IYû dL´ff³fZ IZY d»fE dU¨ffSX²ffSXf IYû IYNXX§fSXZ ¸fZÔ JOXÞf IYSX³fZ IYf ´fb³fe°f IYf¹fÊ dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX þ`ÀfZ Af»fû¨fIY WXe IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX CX³WXûa³fZ dIY¹ff ·fe WX`Ü ¹fWX Àf¨f WX` dIY A¶f Uf¸f dU¨ffSX²ffSXf ¸fZ IbYL '´ff³fZ' þ`Àff VfZ¿f ³fWXeÔ WX`, BÀfd»fE ÀfØff AüSX ´fcaþe IYf ÷YJ ·ffa´fIYSX dU¨ffSX²ffSXf ÀfZ ¸fûWX·fÔ¦f WXû³ff dU¨ffSX²ffSXf IYe dJ»ff×RY°f IYSX³ff AüSX ¶fZdÀfSX-´f`SX IYe RYþeÊ ¶ff°fûÔ U dIYUQd³°f¹fûÔ IYf AfSXû´f¯f IYSX³ff IZYU»f AüSX IZYU»f AUÀfSXUfQ WX`Ü dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX A´f³fZ Af»fZJ IYe Vfb÷YAf°f '¦fb»ff¸fe' IZY dUãZ¿f¯f ÀfZ IYSX°fZ WX`Ô AüSX IYWX°fZ WX`Ô dIY ¦fb»ff¸f AfQ¸fe IYe Àf¶fÀfZ ¶fOXÞe ´fWX¨ff³f WX` 'Af°¸fdUÀ¸fSX¯f'Ü ¹fWX Àf¨f WX` ¦fb»ff¸f AfQ¸fe IYû A´f³fe AdÀ¸f°ff IYf ¶fû²f ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü ¸f¦fSX ¹fWX AdÀ¸f°ff ¢¹ff WX`? AdÀ¸f°ff WX` BÀf ¶ff°f IYf ¶fû²f WXû³ff dIY WX¸f ¦fb»ff¸f ¢¹fûÔ WX`Ô, BÀfIZY ´feLZ IYü³f ÀfZ SXfþ³fed°fIY, Àff¸ffdþIY AüSX Afd±fÊIY IYfSX¯f WX`ÔÜ þ¶f ½¹fdöY Àf·fe IYfSX¯fûÔ IYû Àf¸fÓf »fZ°ff WX`, °f¶f UWX A´f³fZ Af´f IYe ¸fbdöY IYf CXôû¦f IYSX°ff WX`Ü »fZdIY³f dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX Af°¸fdUÀ¸fSX¯f IYû ¶fOXZÞ WXe ¸f³fûSXÔþIY °fSXeIZY ÀfZ dUUZd¨f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY 'þ¶f CXÀfZ A´f³fZ ´fbSXJûÔ, CX³fIZY õfSXf dIY¹fZ IYf¸fûÔ, CX´f»fd¶²f¹fûÔ Àf¶fIZY ´fid°f AdUV½ffÀf WXe ³fWXeÔ, d¨fPXÞ AüSX §fȯff WXû³fZ »f¦f°fe WX`... dU¨ffSX ´fSXf¹fZ WXû³fZ »f¦f°fZ WX`Ô °f¶f ½¹fdöY ´fSXf²fe³f WXû þf°ff WX`Ü' ('»fWXIY', A¢MXc¶fSX-³fU¸¶fSX AÔIY) A¶f ´ffNXIY Àf¸fÓfZ dIY dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX CX»fMX¶ffaÀfe IYWX SXWXZ WX`Ô dIY Àfe²ff IY±f³f IYWX SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ´fif¨fe³f ¦füSXU AüSX À±ff´f³ffAûÔ IYû AÀUeIYfSX IYSX³ff, CX³fIYe Af»fû¨f³ff IYSX³ff d½fIYdÀf°f AüSX »fûIY°ffd³ÂfIY Àf¸ffþ IYe AûSX IYQ¸f ¶fPXÞf³ff '¦fb»ff¸fe'

dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX IZY ·fe°fSX ÀfdIiY¹f Uf¸f Af»fû¨fIY dUIY»ffÔ¦f WXûIYSX ¨ffSX´ffBÊ ÀfZ »fMXIY ¦f¹ff WX` AüSX CXÀfIYe þ¦fWX ·fSX³fZ IZY d»fE CX³fIZY ·fe°fSX IYf dL´ff WXbAf ÃfÂfe¹f ´fbSXf¯fûÔ ÀfZ DYþfÊ »fZIYSX A´f³fZ Àff¸f³°fe A°fe°f IYe SXÃff IZY d»fE ¶füJ»ff¹ff ¶fQWXUfÀf AfaJ ¸fcaQIYSX d³f¿´fi¹fûª¹f °f»fUfSX ·ffaþ SXWXf WX`Ü WX`Ü BÀf ³f¬fdSXE ÀfZ Qd»f°f AüSX ÀÂfe Ad²fIYfSXûÔ IYû »fZIYSX, WX×IY IYû »fZIYSX þû ¶ff°f IYWXe þf SXWXe WX` UWX '¦fb»ff¸fe' WX`Ü AÀf»fe ÀU°f³Âf°ff UWXe WX` þû ¸f³fbÀ¸fÈd°f AüSX ´fbSXf¯fûÔ ¸fZÔ IYWXe ¦f¹fe WX` dIY VfcQi IYf À±ff³f d³f¸³f WX`, ÀÂfe QfÀfe WX`, B³WXZa ¶ffIYe U¯fûÊÔ IYe ÀfZUf IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ALc°f IYû °¹ffª¹f WXû°ff WX`Ü ´fPXÞ³fZ-d»fJ³fZ, SXû¬f¦ffSX AüSX Àf¸´fdØf IYf WX×IY IZYU»f dõþ U¯fÊ IYû WX`Ü VfcQiûÔ IYû ³fWXeÔ WX`Ü B³f Àf¶f A¸ff³fUe¹f ¶ff°fûÔ AüSX IY´fû»f IY»´f³ffAûÔ IYû ÀUeIYfSX IYSX³ff, A¸ff³fUe¹f WXû þf³ff WXe ÀU°f³Âf°ff WX`? ´fbSXf³fZ Àff¸ffdþIY d³f¹f¸fûa AüSX SXed°f¹fûÔ ¸fZa CX³WXea IYû AÀUeIYfSX dIY¹ff ¦f¹ff WX` þû dU·fZQIYfSXe AüSX צf`SX¶fSXf¶fSXe IYû ¶fPÞXfUf QZ°fZ

±fZÜ »fZdIY³f dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX IYe ¹fWX À±ff´f³ff ³f IZYU»f ÀU°f³Âf°ff IYf CX´fWXfÀf WX`, Ad´f°fb ÀfÔdU²ff³f U »fûIY°ffd³ÂfIY ¸fc»¹fûÔ IZY ·fe ´fid°fIcY»f WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` UWX A´f³fZ »fZJ IZY A¦f»fZ J¯OX ¸fZÔ þ¶f ¸f`d±f»feVfSX¯f ¦fb~ IYe ¨feSX-RYfOXÞ IYSX°fZ WX`Ô °fû IbY°fIYûÊÔ AüSX ´ffJ¯OXUfQ IYe ÓfOXÞe »f¦ff QZ°fZ WX`Ô AüSX AfUZVf ¸fZ EZÀfe À±ff´f³ff IYSX þf°fZ WX`Ô dþÀfZ ´fPXÞIYSX IZYU»f °fSXÀf Af°ff WX` dIY JbQ IYû Uf¸f IYWX³fZ Uf»ff ¶fOXÞf Af»fû¨fIY dIY°f³ff d³fSXeWX AüSX °fIYÊWXe³f WXû ¨fbIYf WX`Ü UWX d»fJ°fZ WX`a- '¦fb~þe IZY ¹fWXfa ÀÂfe A¶f»ff WX`, CXÀf¸fZa A¦ff²f Uf°Àf»¹f WX` ¹ff dRYSX AÀfWXf¹f ÷YQ³f WX`Ü ´fSX ¢¹ff WX¸ffSXf ÀffÔÀIÈYd°fIY ´füSXfd¯fIY Bd°fWXfÀf BÀfIYe ¦fUfWXe QZ°ff WX`? A¦fSX EZÀff WX` °fû VfÔIYSX þe IYû IYf»fe þe IZY ´ffaU ¸fZa »fZMX³fZ IYe ¢¹ff ¬føYSX°f ±feÜ' ('»fWXIY', A¢MXc¶fSX-³fU¸¶fSX, 2017) EIY ¶fOXZÞ Af»fû¨fIY õfSXf ´fbSXf¯fûÔ IZY ²fbSX AU`Äffd³fIY, AÀf°¹f Af£¹ff³fûÔ IYû Bd°fWXfÀf ¸ff³f »fZ³ff AüSX CXÀfZ °f±¹f Àf¸fÓfIYSX °fIYÊ IYe øY´ffIÈYd°f ´fiQØf IYSX³ff dWX³Qe Af»fû¨f³ff IYe ÂffÀfQe WXe IYWXe þfE¦feÜ ¹fWX ÀUeIYfSXûdöY Bd°fWXfÀf IYe Àf¸fÓf SXJ³fZ Uf»fZ ½¹fdöY IYe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe WX`Ü Af»fû¨fIY ³fZ ¦fb~ þe IYû ·fe ³fWXeÔ Àf¸fÓff, ³f WXe Bd°fWXfÀf IYû Àf¸fÓffÜ UWX dIYUQ³°fe ´füSXfd¯fIY IY±ff IYû Bd°fWXfÀf ¸ff³f SXWXf WX` AüSX ¦fb~ þe IYû Bd°fWXfÀfIYfSX Àf¸fÓf SXWXf WX`Ü ¦fb~ þe ³fZ d¸f±fIYûÔ ´fSX d»fJf, A´f³fZ ¹fb¦f IZY A³fbøY´f d¸f±fIYûÔ IYû ´fdSXUd°fÊ°f dIY¹ffÜ d¸f±fIY °f·fe ÀfRY»f WXû°fZ WX`Ô þ¶f CX³fIYf dU²ff³f Af²fbd³fIY WXû, ´fSX¸´fSXf¦f°f ³f WXûÜ d¸f±fIY õfSXf A´f³fZ ¹fb¦f IYû dUUZd¨f°f IYSX³ff »fûIY²f¸feÊ ´fSX¸´fSXf IYf dWXÀÀff SXWXf WX`Ü ¦fb~ þe ³fZ ÀÂfe IYû A¶f»ff AüSX QbJe dQJf¹ff WX`, °fû ¹fWX CX³fIZY ¹fb¦f IYf Àf¨f WX`Ü ¸f¦fSX Af»fû¨fIY d¸f±fIY IYû Bd°fWXfÀf ¸ff³fIYSX ´fbSXf¯fûÔ IYû UZQUf¢¹f Àf¸fÓf³fZ IYe ·fc»f IYSX ¶f`NXf AüSX ¹fWX AfSXû´f ·fe »f¦fZ WXf±f »f¦ff dQ¹ff dIY '´fiÀffQ þ`ÀfZ ¨fdSXÂf dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ dQ¹fZ'Ü ´fiÀffQ IYf WXSX ¨fdSXÂf ´fSX¸´fSXfUfQe WX`, BÀfd»fE Af»fû¨fIY IYû ´fÀfÔQ WX` þ¶fdIY UWX BÀf ´fiÀfÔ¦f ¸fZÔ A¹fû²¹ff dÀfÔWX CX´ff²¹ff¹f WXdSXAü²f IYe A³fQZJe IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe SXf²ff þ`Àff ¨fdSXÂf ¢¹ff Lf¹ffUfQ ¸fZÔ WX`? SXf²ff ¹fb¦f IYe ¸fcd°fÊ ¶f³fIYSX WXe ³fWXeÔ, UWX ¦ffa²feUfQ IYe ´fid°fd³fd²f ¶f³fIYSX ·fe d´fi¹f´fiUfÀf ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WX`Ü UWX d´fi¹f d¸f»f³f ÀfZ Ad²fIY 'þ¦fdWX°f' IYe AfVff IYSX°fe WX` '´¹ffSXZ þeU`Ô þ¦fdWX°f IYSX`Ô ¦fZWX ¨ffWXZ ³f AfU`Ô'Ü UWX ¨fSXJf AüSX JfQe, AdWXÔÀff AfdQ IYe UIYf»f°f IYSX°fe WX`Ü ´fiÀffQ IZY ¨fdSXÂf ¸fWXþ ´fb°f»fZ WX`Ô þû A°fe°fUfQ AüSX ´ffÔJOXUfQ IYe ´fbdá IZY d»fE ´fiÀffQ IYe IY»´ff³fbÀffSX ³ff¨f SXWXZ WX`ÔÜ ¸f¦fSX dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX d¸f±fIY SX¨f³ffAûÔ ´fSX Af²fbd³fIY°ff IYZ ¶fþf¹f ´füSXfd¯fIY Àf°¹f IYû °fSXþeWX QZ°fZ WX`Ô, BÀfd»fE UWX A´f³fZ Af»fZJ ¸fZÔ ¶ffSX- ¶ffSX A´f³fe Af»fû¨f³ff ¸fZa ´fbSXf¯fûÔ IYû Bd°fWXfÀf IYWXIYSX 'Bd°fWXfÀf' IYe U`Äffd³fIY Àf¸fÓf IYf AIYf»f ´fiQdVfÊ°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UWX B°f³fZ ¸fZa WXe ³fWXeÔ ÷YIY°fZ WX`Ô, UWX ¦ffa²feUfQ IYû ·fe A´f³fZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 41

£fSXe-£fSXe X dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX WX`a, B³f ´fSX IYf¸f dIY¹ff? ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¢¹fûÔdIY ½fWX ¦fb»ff¸f ³fWXea ±fZÜ A´f³fZ Àf¸fIYf»fe³f »fû¦fûÔ ´fSX IYf¸f IYSX³ff AüSX ÀffdWX°¹f IYf ´fb³f¸fcÊ»¹ffÔIY³f IYSX³ff UWX ¦fb»ff¸fe Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ BÀfe »fZJ IZY A¦f»fZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ CX³fIYe dU¨ffSX²ffSXf ·fe À´fá WXû þf°fe WX`Ü dWX³Qb°U IYe ±¹fûSXe ´fSX Af»fû¨fIY IYe ¦fWXSXe d³fâf WX`, ¹fWXfa °fIY dIY dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX dWX³Qb°U IYû WXe 'IiYfd³°f' IYf CXØfSXQfd¹f°U ÀfüÔ´f QZ°fZ WX`ÔÜ UWX d»fJ°fZ WX`Ô- 'dUVff»f dWX³Qc Àf¸ffþ ³f °fû Àff¸´fiQfd¹fIY WX` ³f A³fbQfSX, ³f IYNX¸fb»»ff, ³f AÀfdWX¿¯fbÜ dþÀf dQ³f CXÀfZ »f¦fZ¦ff dIY ¨fe¬fZÔ J°fSXZ IZY d³fVff³f IYû ´ffSX IYSX³fZ »f¦fe WX`Ô, UWX Ãf¯f ¸ffÂf ¸fZÔ A´f³fe EIY IYSXUMX ¸fZÔ CX³WXaZ ÀfØff¨¹fb°f IYSX QZ¦ff'Ü (»fWXIY) ¸fbÓfZ Aþe¶f »f¦f SXWXf WX` dIY dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX 'dWX³Qc' IYe þ¦fWX 'dWX³QbÀ°ff³fe' Vf¶Q IYf ´fi¹fû¦f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ 'dWX³QbÀ°ff³fe' Vf¶Q ¸fZa A°fe°f IYf ´füSXfd¯fIY Àff¸f³°fUfQ U ´fcþf´ffNX IYe SXed°f þ`Àfe ÀU°f³Âff IYû ÀUeIÈYd°f ³f ´fif~ WXû°feÜ ¢¹fûÔdIY dWX³QbÀ°ff³f ¸faZ ´fcþIY AüSX צf`SX´fcþIY Àf·fe Àfd¸¸fd»f°f WX`ÔÜ AüSX dWX³Qc ¸fZa IZYU»f EIY ²f¸fÊ

¦ffa²fe IYe dU¨ffSX²ffSXf A³ffdIYʪ¸f IYe WX`, þû ¸ff¢ÀfÊUfQ IYf ·fe »fùf WX`Ü ¹fdQ dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX MXfg»fÀMXf¹f, IYû´ffMXdIY³f IYû ´fPXZÞ WXûÔ °fû ¦ffa²fe ÀfZ CX³fIYe °fb»f³ff IYedþ¹fZ, Af´fIYû ¦ffa²fe AüSX ¸ff¢ÀfÊ IYe ÀffÓff Àf¸fÓf d¸f»f þfE¦feÜ ´füSXfd¯fIY dWX³QcUfQ ¸fZa ´fiUZVf IYSXf QZ°fZ WX`ÔÜ U`ÀfZ ¦ffa²fe IZY Àf¶fÀfZ ¶fOXZÞ QbV¸f³f dWX³Qc-¸fbdÀ»f¸f IYNX¸fb»»fZ WXe SXWXZ WX`ÔÜ ¦ffa²fe IYe dU¨ffSX²ffSXf A³ffdIYʪ¸f IYe WX`, þû ¸ff¢ÀfÊUfQ IYf ·fe »fùf WX`Ü ¹fdQ dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX MXf»fÀMXf¹f, IYû´ffMXdIY³f IYû ´fPXZÞ WXûÔ °fû ¦ffa²fe ÀfZ CX³fIYe °fb»f³ff IYedþ¹fZ, Af´fIYû ¦ffa²fe AüSX ¸ff¢ÀfÊ IYe ÀffÓff Àf¸fÓf d¸f»f þfE¦feÜ dIYÀfe ·fe ²f¸fÊ IYf Af¦fiWX ¦ffa²fe ¸fZa ³fWXeÔ ±ff, ¹fdQ ±ff °fû Af»fû¨fIY IYû ¹fWX ¶f°ff³ff ¨ffdWXE, IZYU»f WXUf ¸fZa ¶ff°f ³fWXeÔ IYWX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fdQ ´fi·ffU SXWXf ·fe WXû¦ff °fû 'Vf`U Aõ`°fUfQ' IYf EIYQ¸f ³fWXeÔ SXWXfÜ Af´f þ¶fdSX¹ff BÀf ¶fWXÀf ¸fZa ¦ffa²fe IYû §fÀfeMX »ff¹fZ WX`ÔÜ ¦ffa²feUfQ IYf dþ°f³ff ´fi·ffU dõUZQe¹fb¦f ¸fZa SXWXf, Lf¹ffUfQ CXÀf CXïfØf°ff AüSX ¹f±ff±fÊ IYû ³fWXeÔ ´ff ÀfIY°ff WX`Ü Lf¹ffUfQ ¸fZÔ ¦ffa²fe ·fe CXÀfe °fSXWX IZY WXû ¦f¹fZ ±fZ þ`ÀfZ ´fiIÈYd°f ±fe 'WXZ AdÀ±fVfZ¿f, WXZ AdÀ±fWXe³f'(´f³°f)Ü Àff±f WXe Lf¹ffUfQe IY»´f³ff U þ¦f°f d³f¿fZ²f IYf ¦ffa²feUfQ ÀfZ

¢¹ff Àf¸¶f³²f WX`Ü ³f³QQb»ffSXZ ¶ffþ´fZ¹fe AüSX Vffd³°fd´fi¹f dõUZQe ¦ffa²feUfQ IYû EIYf²f IYdU°ffAûÔ IZY Af²ffSX ´fSX þ¶fdSX¹ff ±fû´f IYSX ¨f»fZ ¦f¹fZ ±fZÜ þ¶fdIY CXÀf QüSX IZY ÀffdWX°¹f, ¦ffa²feUfQ IYe IYf¹fʹfûþ³ff U dÀfðfÔ°fûÔ IYe ¶fZWX°fSXe³f Ad·f½¹fdöY CX³f IYdU¹fûÔ-»fZJIYûÔ ¸fZÔ WXbBÊ WX` dþ³WXaZ ³f³QQb»ffSXZ ¶ffþ´fZ¹fe ³fZ JfdSXþ dIY¹ff ±ffÜ CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX ´fiZ¸f¨f³Q AüSX SXf¸f³fSXZVf dÂf´ffNXe IYû QZdJ¹fZ- ´fdPÞX¹fZ AüSX CX³fIYf ¦ffa²feUfQ Àf¸fdÓf¹fZÜ »fZdIY³f Af´fIZY ¦fb÷Y ³f³QQb»ffSXZ ¶ffþ´fZ¹fe ³fZ ´fiZ¸f¨f³Q IYû °fû ³fIYfSX WXe dQ¹ff AüSX SXf¸f³fSXZVf dÂf´ffNXe IYû Af´f þ`ÀfZ dVf¿¹fûÔ ³fZ Àff¶fb°f d³f¦f»f d»f¹ffÜ U`ÀfZ dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX A´f³fe ¦fb»ff¸fe IYe AU²ffSX¯ff IZY °fWX°f ÀffdWX°¹f IYf ·fe ¸fc»¹ffÔIY³f IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûa³fZ CXÀfe IYdU ¹ff »fZJIY ´fSX d»fJf WX` þû ¸fWXf³f ±fZ, ´fbSXf³fZ ±fZÜ A´f³fZ Àf¸f¹f AüSX A´f³fZ VfWXSX U A´f³fe CX¸fSX ÀfZ IY¸f »fZJIYûÔ ´fSX Vff¹fQ d»fJf WXûÜ Afþ ¸f»f¹f, ·f¦fU°f SXfU°f, Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff ´fSX IYfRYe ASXÀfZ ¶ffQ IYf¸f WXû SXWXf WXÜ` dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX B³fIZY Àf¸fIYf»fe³f

42 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

AüSX EIY d³fâf IYf Àfd³³fUZVf WX`Ü BÀfd»fE dWX³Qc IYû dWX³QbÀ°ff³fe IYWXIYSX UWX dWX³Qb°U IYe ¦fdSX¸ff AüSX CXïf°f°ff ³fWXeÔ d¦fSXf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ´fcþIY AüSX ´fcª¹f IYf B°f³ff ¦fWXSXf »f¦ffU WX` dIY UWX ÓfcNX IYf ·fe ÀfWXfSXf »fZ »fZ°fZ WX`ÔÜ IYWX°fZ WX`Ô dIY '¸ff¢ÀfÊ ·fe ¨f¨fÊ þf°fZ ±fZ'Ü IYWXfa ´fSX d»fJf WX`, Af´f³fZ IYWXfa ´fPXÞf, BÀf ´fSX UWX A·fe °fIY ¨fb´f WX`ÔÜ BÀf ÓfcNX IYf ÀfWXfSXf BÀfd»fE »fZ°fZ WX`Ô dIY UWX ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ¸ff¢ÀfÊ ´fcþIY ±fZ, BÀfd»fE ³f¹fZ »fZJIY ·fe ´fcþf IYSXZÔÜ ´fcþf-´ffNX AüSX ¨fSX¯f SXþ ÀfZU³f ¸fZa WXe AÀf»fe ¸fbdöY WX`Ü ¶ffIYe Àf¶f ¦fb»ff¸fe WX`Ü ¸fbÓfZ WXaÀfe Af SXWXe WX`Ü B³fIZY B³f °fIYûÊÔ ´fSX Lf¹ffUfQe QVfʳf ÀfZ ·fe Ad²fIY ´fid°fdIiY¹ffUfQe ´ffJÔOXUfQe QVfʳf dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX IYf WX`Ü ´fcþf´ffNX IZY ´fid°f EZÀff Af¦fiWX °fû dIYÀfe Lf¹ffUfQe IYdU ¸fZa ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü ³f¹fZ »fZJIYûÔ IYû ¦fb»ff¸fe ÀfZ ¸fbdöY IYf CX´fQZVf QZ³fZ ¸fZÔ ·fc»f þf°fZ WX`Ô dIY ´fb³f´ffÊNX IYf ¸f°f»f¶f ´fbSXf³fe ¸ff³¹f°ffAûÔ IYe ÀUeIÈYd°f ³fWXeÔ WX`, ³f¹ff ³f¬fdSX¹ff WX`Ü

¹fdQ ³f¹ff »fZJIY Af´fIYe Àfû¨f IYû ³fWXeÔ ÀUeIYfSX IYSX SXWXf WXû, UWX ¦fb»ff¸f WX`Ü ¹fdQ UWX ´fbSXf³fZ UdSXâ AüSX °f±ffIYd±f°f ¸fWXf³f »fZJIYûÔ IYf WXe ·fþ³f-IYe°fʳf IYSX°ff SXWXZ °fû UWX ÀU°f³Âf WX`Ü EZÀfe ÀU°f³Âf°ff IYe ÀfÔIY»´f³ff IY·fe ·fe dIYÀfe VffÀÂf ¸fZa ³fWXeÔ IYe ¦f¹feÜ ¹fWX dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX IYe ¸füd»fIY À±ff´f³ff WX`Ü dWX³Qe Àf¸ffþ IYû EZÀfZ UdSXâ CX´fQZVfIYûÔ IYf FY¯fe WXû³ff ¨ffdWXEÜ dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX IZY BÀf Af»fZJ ¸fZÔ EIY ¶ff°f ¸fbÓfZ ¶fOXÞe Aþe¶f »f¦f°fe WX` dIY UWX §ff°fIY À°fSX °fIY ´fWXba¨f ¨fbIYe Af°¸fßfZâ°ff IZY ¶fû²f ÀfZ ¦fidÀf°f WX`ÔÜ UWX ¶ffSX-¶ffSX Lf¹ffUfQ, ³f³QQb»ffSXZ ¶ffþ´fZ¹fe AüSX ´fiÀffQ IYû ´fPÞX³fZ IYe Àf»ffWX QZ SXWXZ WX`ÔÜ þû ½¹fdöY ¹fWX ¸ff³f »fZ dIY ¸fZSXZ Ad°fdSXöY Àf·fe ½¹fdöY A³f´fPXÞ WX` °fû EZÀfZ ½¹fdöY IYû ¢¹ff IYWXf þf ÀfIY°ff WX`? ¸fZSXZ »fZJ ¸faZ dþ°f³fZ °fIYÊ, dþ°f³fZ °f±¹f AüSX dþ°f³fZ CXQfWXSX¯f WX`a, dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX ¶f°ff¹fZÔ ¹fZ Àf¶f ¶f¦f`SX ´fPXÞZ Af ¦f¹fZ? ¸fZSXe AU²ffSX¯ff ¶f¦f`SX ´fPXZÞ ¶f³f ¦f¹fe? ¹ff dRYSX ¹fWX WXû ÀfIY°ff WX` dIY Af´f³fZ þû ´fPÞXf WXû, CXÀfe »fIYeSX ¸fZÔ RYIYeSX ¶f³fIYSX ¶f`NX ¦f¹fZ WXûÔÜ ³f °fû Af´f³fZ dUUZIY IYf ÀfQb´f¹fû¦f dIY¹ff, ³f dU¨ffSX²ffSXf IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ffÜ þû ´fPÞXf UWXe AIYfMXйf Àf°¹f WXû ¦f¹ffÜ ¸fZSXe ¶ff°fZÔ Af´fIZY 'Àf°¹f' IZY A³fbÀffSX ³fWXeÔ SXWXe, °fû Af´f A´fPXÞ AüSX IbY´fPXÞ WXû³fZ IYf RY°fUf þfSXe IYSX³fZ »f¦fZÜ UWXe ¶ff°f ¸f`Ô ·fe IYSX ÀfIY°ff WXcÔ dIY WXZ ´fSX¸f dUõþ³f, Af´f þ¶f ´fPÞXf IYdSX¹fZ °fû dUUZIY IYf ·fe ´fi¹fû¦f dIY¹ff IYdSX¹fZ, IZYU»f SX˜f ¸ffSX IYSX Af¦fZ ¸f°f d³fIY»f þf¹ff IYdSX¹fZÜ ¹fWX Àf»ffWX ·fe QZ°fZ WX`Ô dIY IYdU¹fûÔ IYe °fb»f³ff IYdSX¹fZÜ ASXZ QfQf, ¸fZSXf Ad·f¸f°f Lf¹ffUfQ ´fSX WX`, ´fiÀffQ-d³fSXf»ff-´f³°f AfdQ IYe IYdU°ffAûÔ IYf °fb»f³ff°¸fIY ¸fc»¹ffÔIY³f ³fWXeÔ WX`Ü Af´f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY EIY AfNX ´fZþ IZY »fZJ ¸fZa Àf¶fIYe dIY°ff¶fûÔ IYf ·ff¿¹f WXû, Àf¶fIZY QVfʳf AüSX Af»fû¨fIYûÔ IZY QVfʳf IYf dUÀ°ffSX ÀfZ dUUZ¨f³f WXû °fû ¹fWX I`YÀfZ Àf¸·fU WX`? Lf¹ffUfQ ´fSX ¸fZSXe Qû Àfü ´fZþ IYe dIY°ff¶f °f`¹ffSX WX`, Af´fIZY B³f ÀffSXZ ¶fZdÀfSX-´f`SX IZY ÀfUf»fûÔ IYf WX»f WX`, Af´f IYû ¸f`a CXÀfZ ´fPXÞ³fZ IYe Àf»ffWX Qca¦ffÜ BÀfe °fSXWX BOXÞf AüSX d¨f³°ff Àf¦fÊ ´fSX ¸fZSXe ÀfÔdÃf~ MXe´f IYû »fZIYSX Af»fû¨fIY ¸fWXûQ¹f WX°ffVf WX`ÔÜ CX³fIYe ¸ffa¦f WX` dIY ¸fa` IYf¸ff¹f³fe IYf ·ff¿¹f d»fJIYSX A´f³fe ¶ff°f dÀfð IYøYaÜ ¶ffþ´fZ¹fe IZY Af²¹ff°¸f IYe ¨f¨ffÊ IYøYa? ¸fbÓfZ ¶ffþ´fZ¹fe IZY Af²¹ff°¸f ÀfZ ¢¹ff UfÀ°ff? ¸fbÓfZ ´fiÀffQ IYf Af²¹ff°¸f QZJ³ff ±ff, Àfû QZJ d»f¹ffÜ CX³WXea IYe ¸ff³¹f°ffAûÔ AüSX ÀUeIÈYd°f¹fûÔ IYû »fZIYSX 'IYf¸ff¹f³fe' ´fSX LûMXe-Àfe MXe´f IYSX Qe, UWX ·fe ´fiÀfÔ¦fUVf CXQfWXSX¯f IZY d»fE MXe´f IYe WX` ³f dIY 'IYf¸ff¹f³fe' ´fSX ¨f¨ffÊ IYe WX`Ü ³f 'IYf¸ff¹f³fe' ´fSX Af»fZJ WX`Ü AüSX Af´f³fZ ¹ff ³f³QQb»ffSXZ ¶ffþ´fZ¹fe ³fZ 'IYf¸ff¹f³fe' ´fSX þû QZJf WX`, CXÀfe IYf d¶fÀ°fSX »f¦ffIYSX Àfû þfBX¹fZÜ þ¶f WX¸fZa AfUV¹fIY°ff WXû¦fe, Af´fIYf d¶fÀ°fSX CX»fMX- ´fb»fMX IYSX A´f³fZ »ff¹fIY ¨fe¬faZ LfaMX »fZa¦fZÜ A´f³fZ »fZJ IZY AfdJSXe dWXÀÀfZ ¸fZÔ °fû dUþ¹f

dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX IYf Àf¸¸fûWX³f Lf¹ffUfQ IZY ´fid°f IY¸f AüSX ³f³QQb»ffSXZ ¶ffþ´fZ¹fe IZY ´fid°f Ad²fIY WX`Ü ¶ffþ´fZ¹fe CX³fIZY ¦fb÷Y ±fZ, AÀ°fb UWX Lf¹ffUfQ IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ ¸fZSXZ õfSXf IYe ¦f¹fe ¶ffþ´fZ¹fe þe IYe Af»fû¨f³ff ÀfZ ¶füJ»ff ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¶fWXfQbSX dÀfÔWX ¸fZSXZ DY´fSX A´f³fe ´fcSXe °ffIY°f ÓfûÔIY QZ°fZ WX`ÔÜ dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX IYf Àf¸¸fûWX³f Lf¹ffUfQ IZY ´fid°f IY¸f AüSX ³f³QQb»ffSXZ ¶ffþ´fZ¹fe IZY ´fid°f Ad²fIY WX`Ü ¶ffþ´fZ¹fe CX³fIZY ¦fb÷Y ±fZ, AÀ°fb UWX Lf¹ffUfQ IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ ¸fZSXZ õfSXf IYe ¦f¹fe ¶ffþ´fZ¹fe þe IYe Af»fû¨f³ff ÀfZ ¶füJ»ff ¦f¹fZ WX`ÔÜ ³f³QQb»ffSXZ ¶ffþ´fZ¹fe Af²¹ff°¸fUfQe AüSX ·ffUbIY°ffUfQe Af»fû¨fIY ±fZÜ CX³fIZY ´ffÀf °fIYÊ ³fWXeÔ ±fZ, ¸fWXþ ·ff¿ff IYf ´fiUfWX ±ffÜ UWX ·fe þeU³f ·fSX CX³WXea IYdU¹fûÔ IYû CX´fIÈY°f IYSX°fZ SXWXZ þû A´f³fZ Àf¸f¹f ¸fZa '¶fOXÞZ' ±fZÜ Lf¹ffUfQe IYdU dUVfZ¿fIYSX ´f³°f AfdQ IZY U`¨ffdSXIY ´fdSXU°fʳfûÔ IYe UWX SXÃff IYSX°fZ SXWXZÜ UWXe IYf¸f dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX ³fZ dIY¹ff WX`Ü ¸f¦fSX ¶ffþ´fZ¹fe A´f³fe dU¨ffSX²ffSXf ´fSX AdOX¦f SXWXZ, dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX Lf¹ffUfQe IYdU¹fûÔ IYe °fSXWX SXWXZÜ A´f³fZ A³fbøY´f, A´f³fZ dWX°f IZY d»fWXfþ ÀfZ A´f³ff ¨fû»ff ¶fQ»f°fZ SXWXZÜ dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX IYf U°fʸff³f »fZJ³f dIY°f³ff 'IY¨fSXf' AüSX 'dU¨ffSX²ffSXf dUWXe³f' WXû ¦f¹ff WX`, BÀf Af»fZJ IYû ´fPÞX³fZ ÀfZ ´f°ff ¨f»f þf°ff WX`Ü UWX dU¨ffSX²ffSXf ÀfZ ¸fûWX·fÔ¦f IZY dVfIYfSX °fû WX`a WXe, Àff±f WXe ³fRYSX°f IZY ·fe dVfIYfSX WX`ÔÜ UWX §fȯff IYe WXQ °fIY ¸ff¢ÀfÊUfQ IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WX`ÔÜ UWX dU¨ffSX²ffSXf IYû '³fVff' IYe ÀfÔÄff QZ°fZ WX`ÔÜ dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX IYWX°fZ WX`Ô dIY 'CX¸ff þû IYSX SXWXZ WX`Ô, UWX JfÀf dU¨ffSX²ffSXf IZY ³fVfZ ¸fZÔ IYSX SXWXZ WX`Ô'Ü BÀf ÀfUf»f IYf CXØfSX dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX IYû ¸f`a ³fWXeÔ

Qca¦ffÜ UWX A´f³fZ Af´f ÀfZ ´fcLZÔ dIY UWX BÀf JfÀf dU¨ffSX²ffSXf IZY A³fb¹ff¹fe ¢¹fûÔ SXWXZ WX`Ô? ¢¹ff UWX ·fe ³fVfZ ¸fZa ±fZ? ¹fdQ ³fVfZ ¸fZa ³fWXea ±fZ, Àf¶fIYû ¶f°ff¹fZÔ dIY ¸f`a³fZ Uf¸f´fÔ±f IYû ¸ffÂf ¸fbJüMXZ IZY øY´f ¸fZa ´fWX³ff ±ff AüSX ¸fZSXe AÀfd»f¹f°f ´fSX¸´fSXfUfQe ²ffd¸fÊIY dWX³Qb°U IZY dÀf´fWXÀff»ffSX IYe SXWXe WX` þû A¶f ²feSXZ- ²feSXZ ´fiIYMX WXû SXWXe WX`Ü dUþ¹f ¶fWXfQbSX dÀfÔWX IYf AfSXû´f WX` dIY BÀf ²U³Àf ÀfZ ´ffNXIY IYû ¢¹ff d¸f»fZ¦ff? IbYL ·fe ³f d¸f»fZ ¸f¦fSX ´fcþf-´ffNX, ´ffJ¯OX, QbSXf¦fiWX, þf°fe¹f°ff ÀfZ ¸fbdöY °fû d¸f»fZ¦feÜ ¸fNXûÔ AüSX ´feNXûÔ IYe SXfþ³fed°fIY À±ff´f³ffAûÔ ÀfZ ¸fbdöY °fû d¸f»fZ¦feÜ Af´f³fZ AüSX Af´fIZY ´feNXûÔ ³fZ ´ffNXIY IYû ¢¹ff dQ¹ff WX`? Af´f »fû¦fûÔ ¸fZa Bʸff³fQfSXe WXû°fe °fû Uf¸f »fZJIYûÔ IYe AUÀfSXUfQe LdU ³f WXû°feÜ Af´f »fû¦fûÔ ³fZ WXe dU¨ffSX²ffSXf IYû VfSXf¶f IYe °fSXWX ¹fcþ dIY¹ff, RYf¹fQf d»f¹ff AüSX ¶ffQ ¸faZ ´ff»ff ¶fQ»f d»f¹ffÜ ÀffdWX°¹f IYû »ff»fc ¹ffQU AüSX MXfMXf-A¸¶ff³fe IYe SXfþ³fed°f °fû Af´f »fû¦fûÔ ³fZ ¶f³ff¹ff WX`, WX¸f BÀf SXfþ³fed°f IYf dUSXû²f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fdQ SXfþ³fed°f IYf dUSXû²f SXfþ³fed°f WX` °fû ¸fbÓfZ IYûBÊ WXþÊ ³fWXeÔ WX`Ü A¶f ¸fZSXZ ¸fc»¹ffÔIY³f IYû Af´f ¸fZSXZ ·fdU¿¹f ´fSX LûdOÞX¹fZ dUþ¹f ¶fWXfQbSX þeÜ ¹fWX Af´fIYe d¨f³°ff IYf dU¿f¹f ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô dIYÀfe ·fe Af»fû¨fIY, »fZJIY IZY ¸fc»¹ffÔIY³f IYe °fe³f IYÀfüMXe ¸ff³f°ff WXca- ´fWX»fe ´fid°f¶fð°ff, QcÀfSXe ´fÃf²fSX°ff, °feÀfSXe Bʸff³fQfSXeÜ ¸f`a ¨ffWXca¦ff dIY ¸fZSXf ¸fc»¹ffÔIY³f B³WXea ¸ff³¹f°ffAûÔ ´fSX WXûÜ ¹fWX ·fe ¶f°ff Qca dIY BÀf IYÀfüMXe ÀfZ B°fSX ¸fc»¹ffÔIY³f IYSX³ff ¹ff °fû IYdU IYe°fʳf WXû°ff WX` ¹ff dRYSX Af´f þ`Àff ´fcUfʦfiWX WXû°ff WX`Ü QZdSXQf AüSX RcYIYû IYû Af´f³fZ ´fPXÞf WX` dIY ³fWXeÔ, ¸f`Ô IYWX ³fWXea ÀfIY°ff ¸f¦fSX dþÀf °fSXWX IYf Uf¢¹ffÔVf Af´f ´fi¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`Ô, BÀfÀfZ ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY Af´f³fZ IZYU»f ³ff¸f Àfb³ff WX`, ´fPXÞf ³fWXeÔ WX`Ü A¦fSX Af´f RcYIYû IYû ´fPXÞZ WXû°fZ °fû ´füSXfd¯fIY À±ff´f°¹f IYe AüSX ´fcþf-´ffNX SXed°f IYe UIYf»f°f ³f IYSX°fZÜ AüSX Af´fIYû þf³fIYfSXe WXû³fe ¨ffdWXE dIY QZdSXQf ³fZ ³f¬fXdSX¹ff ³fWXeÔ dQ¹ff, À±ff´f³ff IYe WX`Ü Af´fIYû QZdSXQf IYf VfbIiY¦fbþfSX WXû³ff ¨ffdWXE dIY Af´f Afþ Af»fû¨fIY WX`Ô, °fû QZdSXQf IYe QZ³f WX`Ü Af´f ¸fZSXe AU²ffSX¯ff IYf J¯OX³f IYSX SXWXZ WX`Ô, °fû UWX ·fe EIY SX¨f³ff WX`, ¹fWX ·fe QZdSXQf IYe QZ³f WX`Ü Af´f Af¦fZ ·fe Af»fû¨fIY SXWXZa¦fZ, ¹fWX QZdSXQf IYe À±ff´f³ff WX`Ü QZdSXQf Af»fû¨f³ff IYû SX¨f³ff IYWX°ff WX`Ü Af»fû¨fIY IYû SX¨f³ffIYfSX ¸ff³f°ff WX`Ü UWX ³f¬fdSX¹ff ³fWXeÔ QZ°ff dIY Af´f Af»fû¨f³ff Àff¸ffdþIY SXWXÀ¹f IYû Àf¸fÓfZÔ AüSX dUUZd¨f°f IYSXZÔÜ AüSX Af´fIZY Ad³°f¸f ¸fþfIY IYf CXØfSX ¹fWXe WX` dIY Af´f A´f³fZ ·fMXIYfU IYû ³fWXeÔ SXûIY ´ff¹fZÔ¦fZÜ d»fWXfþf Af´f EZÀfZ WXe SXWXZa, BÀfe ¸fZa Af´fIYf þeU³f ²f³¹f WXû¦ffÜ ·ffUe ´fePXÞe IYe d¨f³°ff LûOXÞ QZÔ, CX³WXaZ A´f³fe »fIYeSX IYe RYIYeSX Uf»fe dUUZIYWXe³f SXed°f ÀfZ ¸f°f þûdOÞ¹fZÜ EZÀfe ÀU°f³Âf°ff ÀfZ WX¸fZa A´f³fe B¨Lf õfSXf CX´ffdþÊ°f ´fSX°f³Âf°ff ¸fÔþcSX WX`Ü Àfa´fIÊY : 09838610776

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 43

ÀffÃff°IYfSX X ÀfcSXªf ´fiIYfVf

»fZJ³f ÀfedPÞX¹ffÔ ¨fPÞX³fZ IYe °fSXWX WXû°ff WX` IY±ffIYfSX ÀfcSXªf ´fiIYfVf ÀfZ d³fdIY°ffVff IYe ¶ff°f¨fe°f ÀfcSXþ ´fiIYfVf IYWXf³feIYfSX, CX´f³¹ffÀfIYfSX AüSX Àfþ¦f A³fbUfQIY IZY øY´f ¸fZÔ þf³fZ þf°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ »f¦f·f¦f 50 IYWXfd³f¹ffÔ AüSX °fe³f CX´f³¹ffÀf d»fJZ WX`ÔÜ CX³fIZY Qû ½¹fÔX¦¹f-ÀfÔ¦fiWX ·fe WX`ÔÜ ¦fbþSXf°fe AüSX AÔ¦fiZþe ÀfZ CX³WXûÔ³fZ IYBÊX dIY°ff¶fûÔ IZY A³fbUfQ dIY¹fZ WX`ÔÜ Af°¸fIYIY±ffAûa IYf A³fbUfQ CX³fIYe ´fif±fd¸fIY°ff SXWXe W`X, AüSX BXÀf IYOÞXe ¸fZÔ ¨ff»feÊ ¨f`´fd»f³f, ¨ff»ÀfÊ OXfdUʳf, EZ³f RiY`ÔIY, ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe Af°¸fIY±ff CX³fIZY IbYL CX»»fZJ³fe¹f A³fbUfQ WX`ÔÜ A´f³fZ °fe³f ¶fSXÀf IZY ¦fWX³f Vfû²f ÀfZ ÀfcSXªf ´fiIYfVf ³fZ '»fZ£fIYûÔ IYe Qbd³f¹ff' ³ff¸fIY dIY°ff¶f ·fe °f`¹ffSX IYe WX`, dªfÀfZ ´ffNXIYûÔ ³fZ ¶fWbX°f ´fÀfaQ dIY¹ff W`XÜ ÀfcSXªf ´fiIYfVf ÀfZ WbXBÊX ¶ff°f¨fe°f IZY AaVf:

Af´f³fZ d»fJ³ff 35 ¶fSXÀf IYe CX¸fi IZY ¶ffQ VfbøY dIY¹ff, IYûBÊX £ffÀf ½fªfWX? - °fbIY¶fÔQe ¸f`Ô³fZ 13 ¶fSXÀf IYe CX¸fi ¸fZÔ VfbøY IYSX Qe ±fe, »fZdIY³f IYWXf³fe d»fJ³fZ IZY d»fE ¸fbÓfZ A¦f»fZ 25 ¶fSXÀf °fIY BÔ°f¬ffSX IYSX³ff ´fOÞXfÜ LMX´fMXfWXMX ±fe, ¶fZ¨f`³fe ±fe, d»fJ³fZ IZY d»fE ¶fWXb°f IbYL ±ff »fZdIY³f ÀfcÓf°ff ³fWXeÔ ±ff dIY ¢¹ff d»fJ³ff WX` AüSX I`YÀfZ d»fJ³ff WX`Ü ¸fZSXZ Àff±f IZY Àf·fe QûÀ°fûÔ ³fZ IY¶f ÀfZ d»fJ³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ff AüSX CX³fIYe IYBÊIYBÊ dIY°ff¶fZÔ Af ¦f¹fe ±feÔ, »fZdIY³f ¸fbÓfZ ¦ffBOX IYSX³fZ Uf»ff IYûBÊ ³fWXeÔ ±ffÜ EIY °fSXWX ÀfZ ¸f`Ô 'ÀfZ»RY ¸fZOX »fZJIY' WXcÔÜ ´fPÞX-´fPÞXIYSX d»fJ³ff ÀfeJf AüSX d»fJ-d»fJIYSX CXÀfZ AüSX ÀfÔUfSXfÜ ¶fZVfIY ¸f`Ô³fZ QZSX ÀfZ d»fJ³ff VfbøY dIY¹ff, »fZdIY³f ¸fbÓfZ BÀf ¶ff°f IYf IYûBÊ ARYÀfûÀf ³fWXeÔ WX`Ü 35 U¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ d»fJ³ff VfbøY IYSXIZY ¸f`Ô ·ff¿ff AüSX IY±¹f IZY MÑeMX¸fZÔMX IZY IY¨¨fZ´f³f ÀfZ A´f³fZ Af´f IYû ¶f¨ff »fZ ¦f¹ffÜ

Af´fIYe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀÂfe-´ffÂfûÔ IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf SXWe WXÜ` Af´f CX³fIZY ¸f³fûdUÄff³f IYû IYfRYe A¨Le °fSXWX dQJf°fZ WXÜÔ` EIY ´fb÷Y¿f WXûIYSX ÀÂfe IZY ¸f³fû·ffUûÔ IYû CXIYZ SX³ff I`YÀfZX ÀfÔ·fU WXû ´ff°ff WX?` - BÀf ÀfUf»f IYf ¸f`Ô ¢¹ff þUf¶f QcÔ? ¹fWX IYWX ÀfIY°ff WXcÔ dIY ¸f`Ô³fZ A´f³fe ¸ffÔ IYû, ¶fWX³f IYû, ·ffd·f¹fûÔ IYû AüSX IYBÊ ¶ffSX A´f³fe ´f°³fe IYû ·fe LûMXe-LûMXe ¨fe¬fûÔ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX°fZ, °fSXÀf°fZ ¹ff CX³fIZY A·ffU ¸fZÔ ÀfÔ°fbá WXû þf°fZ QZJf WX`Ü A´f³fZ AfÀf´ffÀf IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû, ÀfWXIYd¸fʹfûÔ IYû »f¦ff°ffSX þcÓf°fZ QZJf WX`Ü °fû ¹fWX þcÓf³ff ¸f³fûU`Äffd³fIY À°fSX ´fSX ·fe SXWXf, Afd±fÊIY À°fSX ´fSX ·fe, ·ffU³ff°¸fIY À°fSX ´fSX ·fe AüSX IYBÊ ¶ffSX VffSXedSXIY À°fSX ´fSX ·feÜ EIY ¶ff°f ¹fWX ·fe SXWXe dIY ¸f`Ô dþÀf ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff ±ff, UWXfÔ »fÔ¨f IYe ¸fZþ ´fSX WX¸ffSXe ÀfWXIY¸feÊ ¸fdWX»ff Ad²fIYfSXe ·fe ¶f`NX°fe SXWXeÔÜ ¹fWX dÀf»fdÀf»ff ¸fZSXZ ´fcSXZ IYdSXASX °fIY

44 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

¹ff³fe »f¦f·f¦f 32 ¶fSXÀf °fIY ¨f»ffÜ CX³fIYe Af´fÀf IYe ¶ff°f¨fe°f ÀfZ ¶fedÀf¹fûÔ IYWXfd³f¹ffÔ ¸fbÓf °fIY ¨f»f IYSX Af¹feÔÜ °fû BÀfZ QZJfÜ ¹fWX QZJ³ff AüSX ¨fZWXSXZ ´fPÞX³ff WXe ¸fbÓfZ ¹fWX QÈdá QZ°ff SXWXf dIY ¸f`Ô CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Bʸff³fQfSXe ÀfZ AüSX d³f¿´fÃf WXûIYSX d»fJcÔÜ Facebook IZY Af³fZ IZY ¶ffQ ¸fZSXe ¶fWXb°f ¸fdWX»ff-d¸fÂf ¶f³fe WX`Ô AüSX UZ ·fe ¸fbÓfÀfZ A´f³fe IYBÊX ¶ff°fZÔ VfZ¹fSX IYSX°fe WX`ÔÜ EZÀfe ¶ff°fZÔ ·fe, þû ¸fZSXZ A³fb·fU IYû d½fÀ°ffSX QZ°fe WX`ÔÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY d¶f³ff ³ff¸f d»fE CX³fIYe ·fe °fIY»feRY Àff¸f³fZ »ff¹fe þf ÀfIY°fe WX`Ü Àff¸f³fZ »ff¹fe þf³fe WXe ¨ffdWXEÜ Af´f³fZ »fZJ³f ¸fZÔ EIY ³f¹fe Vf`»fe- '¨f`MX CX´f³¹ffÀf' IYû þ³¸f dQ¹ff, Af´fIYf ³ffgU»Z f '³ffgMX B¢½f»f MXc »fU' BXÀfIYf CXQfWXSX¯f W`XÜ EZÀfZ d»fJ³fZ IYf J¹ff»f I`YÀfZ Af¹ff?

- ¸f`Ô A´f³fZ IYf¸f, A´f³fZ þeU³f, A´f³fe ·ffU³ffAûÔ

AüSX A´f³fZ IYd¸fMX¸fZÔMX IYû »fZIYSX WX¸fZVff A»f¦f ¨f»f°ff SXWXfÜ ¸f`Ô³fZ þeU³f ·fSX Àfb³fe Àf¶fIYe, »fZdIY³f dIY¹ff UWXe þû ¸fbÓfZ ÀfWXe »f¦ffÜ ¸fZSXf ¹fWXe ³f¬fdSX¹ff SXWXf »fZJ³f ¸fZÔ ·fe AüSX ³füIYSXe ¸fZÔ ·fe dIY IbYL A»f¦f IYSX³ff WX`Ü '¶fe dOXRYSXZÔMX' ¸fZSXf ¸fc»f ¸fÔÂf WX`Ü 1977 ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ EIY IYWXf³fe d»fJe ±fe- Qû þeU³f Àf¸ffÔ°fSXÜ ¹fWX IYWXf³fe MXZ»feRYû³f ´fSX ¶ff°f¨fe°f IZY øY´f ¸fZÔ ±fe AüSX BÀfZ ¸f`Ô A¶f °fIY IYe Àf¶fÀfZ »fûIYd´fi¹f AüSX dQ»f IZY ³fþQeIY IYe IYWXf³fe ¸ff³f°ff WXcÔÜ '³ffgMX B¢½f»f MXc »fU' þ`Àff ¨f`MX CX´f³¹ffÀf d»fJ°fZ Àf¸f¹f ·fe ¸fZSXZ Àff¸f³fZ IbYL A»f¦f IYSX³fZ IYe ¸fÔVff ±fe AüSX ¸fbÓfZ A¨Lf »f¦ff dIY ¸f`Ô ¹fWX CX´f³¹ffÀf d»fJIYSX CX´f³¹ffÀf d»fJ³fZ IYe Vf`»fe IYû EIY ³f¹ff Af¹ff¸f QZ ÀfIYfÜ Af´fIYû A´f³fZ »fZ£f³f IYe dIYÀf d½f²ff ÀfZ ªÞ¹ffQf Àfa°fbd¿MX d¸f»f°fe W`X, ÀffSXZ IYZ ÀffSZ »fZJ³f ÀfZ ¹ff A³fbUfQ ¹ff dRYSX IYWXfd³f¹ffÔ?

- Af´f þû ·fe IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô, A¦fSX ¸f³f ÀfZ IYSX°fZ WX`Ô °fû ³f°feþf A¨Lf WXe WXû°ff WX`Ü A¦fSX ¸f`Ô IYWXfd³f¹ffÔ ¸f³f ÀfZ d»fJ°ff WXcÔ, °fû A³fbUfQ ·fe ¸f³f ÀfZ IYSX°ff WXcÔ AüSX dSXV°fZ ·fe ¸f³f ÀfZ d³f·ff°ff WXcÔÜ EIY ¶ff°f ¹fWX ·fe WX` dIY ¸fZSXe ´fcSXe ³füIYSXe A³fbUfQ ÀfZ þbOÞXe SXWXeÜ ³füIYSXe IZY QüSXf³f »f¦f·f¦f 38 ¶fSXÀf A³fbUfQ dIY¹ffÜ þ¶f ÀffdWXd°¹fIY A³fbUfQ ÀfZ þbOÞXf, °fû ¸fbÓfZ »f¦ff dIY ¸f`Ô ¹fWXfÔ ´fSX ·fe IbYL ¶fZWX°fSX IYSX ÀfIY°ff WXcÔÜ ¸f`Ô ¦fbþSXf°f ¦f¹ff °fû ¦fbþSXf°fe ÀfeJe AüSX ¦fbþSXf°fe ÀfZ IYBÊ dIY°ff¶fûÔ IZY A³fbUfQ dIY¹fZÜ A¶f ¸f`Ô BÀfZ A´f³ff Àfü·ff¦¹f ¸ff³f°ff WXcÔ dIY ´fÔþf¶fe·ff¿fe WXû°fZ WXbE ·fe ¸fbÓfZ SXfþIY¸f»f ´fiIYfVf³f ³fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe Af°¸fIY±ff IYf ¦fbþSXf°fe ÀfZ A³fbUfQ IYSX³fZ IZY d»fE IYWXfÜ ¸f`Ô³fZ dIY¹ff AüSX ÀfÔ°fbdá ´ff¹feÜ A¶f °fIY ¸f`Ô »f¦f·f¦f 13 dIY°ff¶fûÔ IYf A³fbUfQ IYSX ¨fbIYf WXcÔÜ A³fbUfQIY ÀfZ IYWXf³feIYfSX AüSX IYWXf³feIYfSX ÀfZ CX´f³¹ffÀfIYfSX, Af´fIYû ¢¹ff »f¦f°ff W`X dWXQÔ e IYf IYWXf³feIYfSX dIY³f ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX°ff WX?` - ¸f`Ô³fZ A´f³ff ¦fô »fZJ³f 1984 ¸fZÔ EIY »f§fbIY±ff ÀfZ VfbøY dIY¹ff ±ffÜ BÀf »f§fbIY±ff ÀfZ WXe ¸fZSXZ »fZJIYe¹f þeU³f IYe Vfb÷YAf°f WXbBÊ ±feÜ ¹fWX »f§fbIY±ff 1984 ¸fZÔ ÀffdSXIYf ¸fZÔ ÀfUÊ·ff¿ff »f§fbIY±ff ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ WX¬ffSXûÔ »f§fbIY±ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ ´fWX»fZ ³fÔ¶fSX ´fSX ¨fb³fe ¦f¹fe ±fe AüSX BÀf ´fSX ¶fedÀf¹fûÔ ´fÂf Af¹fZ AüSX IYBÊ ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ A³fbUfQ WXbEÜ ¶fZVfIY BÀfIZY ¶ffQ ·fe IYWXf³fe d»fJ³fZ ¸fZÔ ¸fbÓfZ 3 ¶fSXÀf »f¦f ¦f¹fZ, »fZdIY³f dRYSX ¸f`Ô³fZ ´feLZ ¸fbOÞX IYSX ³fWXeÔ QZJfÜ B³f 30 U¿fûÊÔ ¸fZÔ d»fJ°fZ WXbE IYBÊ ¶ffSX ¸fbÓfZ SXfBMXÀfÊ ¶»ffgIY ÀfZ þcÓf³ff ´fOÞXfÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY ¸f`Ô d´fL»fZ 3 ¶fSXÀf ÀfZ IYûBÊ ·fe IYWXf³fe ³fWXeÔ d»fJ ´ff¹ff WXcÔ, »fZdIY³f WXSX »fZJIY IZY þeU³f ¸fZÔ ¹fWX Àf¶f ¨f»f°ff SXWX°ff WX` AüSX CXÀfIZY þeU³f ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX EZÀfZ UöY

þ»Qe ¸fböY WXû þf¹fZ, CX°f³ff WXe ¶fZWX°fSXÜ

Facebook IZY Af³fZ IZY ¶ffQ ¸fZSXe ¶fWXb°f ¸fdWX»ff-d¸fÂf ¶f³fe WX`Ô AüSX UZ ·fe ¸fbÓfÀfZ A´f³fe IYBÊX ¶ff°fZÔ VfZ¹fSX IYSX°fe WX`ÔÜ EZÀfe ¶ff°fZÔ ·fe, þû ¸fZSXZ A³fb·fU IYû d½fÀ°ffSX QZ°fe WX`ÔÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY d¶f³ff ³ff¸f d»fE CX³fIYe ·fe °fIY»feRY Àff¸f³fZ »ff¹fe þf ÀfIY°fe WX`Ü Àff¸f³fZ »ff¹fe þf³fe WXe ¨ffdWXEÜ Af°fZ WX`Ô dIY UWX IbYL ·fe ³fWXeÔ d»fJ ´ff°ffÜ ¸fZSXZ þeU³f ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX ¹fWX ¶»ffgIY Af¹fZ WX`Ô AüSX ¸fZSXf d»fJ³ff LcMX°ff SXWXfÜ A¶f ¸f`Ô »f¸¶fe IYWXf³fe ¹ff CX´f³¹ffÀf WXe d»fJ°ff WXcÔ AüSX ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ¸f`Ô CXÀf¸fZÔ A´f³fe ¶ff°f A¨Le °fSXWX ÀfZ IYWX ´ff°ff WXcÔÜ A³fbUfQ ¸f`Ô³fZ IYWXfd³f¹fûÔ IZY ·fe dIY¹fZ WX`Ô AüSX Af°¸fIY±ffAûÔ IZY ·feÜ ÀffSXf ¸ff¸f»ff IYûBÊ ¨fe¬f ´fÀfÔQ Af³fZ IYf WX`, °f·fe CXÀfZ d»fJ³ff VfbøY IYSX°ff WXcÔÜ þWXfÔ °fIY ¨fb³fü°fe IYf ÀfUf»f WX` »fZJIY IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe A´f³fZ Af´f ÀfZ WXû°fe WX`Ü CXÀfZ A´f³fZ d»fJZ ÀfZ Af¦fZ AüSX CXÀfÀfZ ¶fZWX°fSX d»fJ³ff WXû°ff WX`Ü IYûBÊ ·fe »fZJIY A´f³fZ d´fL»fZ d»fJZ IYe ¦fNXSXe CXNXf¹fZ ¶fWXb°f QcSX °fIY ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°ffÜ A´f³fe d´fL»fe ÀfRY»f°ff IYe ¦fNXSXe ÀfZ UWX dþ°f³fe

Af´fIYe IbYL IYWXfd³f¹ffÔ ¸fÀf»f³f CXRYÊ ¨fÔQSXIY»ff ¶fWX°b f Af¦fZ IYe WX,Ô` ¸f°f»f¶f þû Aãe»f°ff IYe Àfe¸ff IYû ¶fÀf °ffSX ·fSX ¶f¨f d³fIY»f°fe WXÜÔ` ÀffdWXd°¹fIY d¶fSXfQSXe ÀfZ EZÀfe IYWXfd³f¹fûÔ ´fSX I`YÀfe ´fid°fdIiY¹ff d¸f»f°fe WX?` - 1992 ¸fZÔ ¸fZSXe ¹fWX IYWXf³fe L´fe ±feÜ ¹fWX UöY ÀfZ Af¦fZ IYe IYWXf³fe ±fe AüSX ´ffNXIYûÔ IYû WXþ¸f ³fWXeÔ WXbBÊ ±feÜ BÀfIYf ¶fWXb°f dUSXû²f WXbAf ±ff AüSX IYBÊ ´ffNXIYûÔ ³fZ U°fʸff³f ÀffdWX°¹f ´fdÂfIYf IYf ¨fÔQf °fIY Uf´fÀf ¸ffÔ¦f d»f¹ff ±ff dIY þWXfÔ EZÀfe IYWXfd³f¹ffÔ L´f°fe WX`Ô, UWfaX WX¸fZÔ BÀfIYf ¦fifWXIY ³fWXeÔ ¶f³f³ff WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ BÀfIZY d»fE ¦fûdâ¹ffÔ IYe ¦f¹fe ±feÔ, ÀfÔ´ffQIYe¹f d»fJZ ¦f¹fZ ±fZ AüSX ¸fZSXe þf³fIYfSXe ¸fZÔ IYWXf³fe IYe IY¸f ÀfZ IY¸f 1000 ´fid°f¹ffÔ RYûMXûIYfg´fe IYSXf¹fe ¦f¹fe ±feÔ °ffdIY ªÞ¹ffQf ÀfZ ªÞ¹ffQf »fû¦f ´fPÞXIYSX BÀfIYf dUSXû²f IYSX ÀfIZYÔÜ AüSX ¸f¬fZ IYe ¶ff°f, BÀf¸fZÔ þû §fMX³ff CXNXf¹fe ¦f¹fe ±fe ¸f`Ô CXÀfIYf ¨fV¸fQeQ ¦fUfWX ±ff AüSX ¹fWX §fMX³ff 1975 IYe ±feÜ ¶fZVfIY A³fb·fU ¸fZSXZ AfÀf´ffÀf IYf ±ff AüSX BÀfZ ¸f`Ô³fZ A´f³fZ °fSXeIZY ÀfZ d»fJf ±ff, »fZdIY³f CX³f §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ SXØfe ·fSX ·fe WXZSXRZYSX ³fWXeÔ dIY¹ff ±ff dþ³fIZY Af²ffSX ´fSX IYWXf³fe d»fJe ¦f¹fe ±feÜ A¶f ¹fWX IYWXf³fe ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYe ¦f¹fe, °fû ¸f`Ô ¢¹ff IYøYÔÜ ¸f`Ô³fZ Àf¸ffþ ÀfZ EIY §fMX³ff CXNXfIYSX IYWXf³fe WXe °fû d»fJe ±feÜ þ¶f Af´f³fZ d»fJ³ff VfbøY dIY¹ff, °f¶f °fû B°f³fZ d»fMXSXSZ Xe RZYdÀMXU»f ³fWXeÔ WXA b f IYSX°fZ ±fZÜ A¶f WXSX SXfþ²ff³fe AüSX LûMX-Z ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ Af¹fZ dQ³f d»fMXSXSZ Xe RZYdÀMXU»f WXû°fZ SXWX°fZ WXÜÔ` ÀffdWX°¹f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Af¹fZ BÀf ¶fQ»ffU IYû Af´f dIYÀf °fSXWX QZJ°fZ WX?Ô` - d»fMXSXZSXe RZYdÀMXU»f ²f³ffOXйf U¦fÊ IYe ¨fûÔ¨f»fZ¶ff¬fe WX` AüSX IbYL d³fNX»»fûÔ IYf JZ»f-°f¸ffVff WX`Ü B³f RZYdÀMXU»fûÔ ¸fZÔ Af´f þfUZQ A£Þ°fSX AüSX ¦fb»f¬ffSX IYû °fû ´ff¹fZÔ¦fZ, »fZdIY³f ¸fZSXZ þ`ÀfZ »fZJIYûÔ IYû ×J¶fSX ·fe ³fWXeÔ WXû°fe dIY WX¸ffSXZ VfWXSX ¸fZÔ IYûBÊ ¸fZ»ff ¨f»f SXWXf WX`Ü ´f°ff ¨f»ff dIY A·fe WXf»f WXe ¸fZÔ EZÀfZ WXe dIYÀfe RZYdÀMXU»f ¸fZÔ FYd¿f IY´fcSX ·fe A´f³fe dIY°ff¶f »fZ IYSX Af¹fZ WXbE ±fZ AüSX ·feOÞX þbMXf SXWXZ ±fZÜ UZ »fZJIY IY¶f ÀfZ WXû ¦f¹fZ? B³f ¸fZ»fûÔ ¸fZÔ ÀfWXe dIY°ff¶f ¹ff A¨LZ »fZJIY AüSX ¦fÔ·feSX ´ffNXIY IYWXeÔ ³fWXeÔ WXû°fZ, ¶fÀf IbYL ÀfZd»fd¶fiMXe WXû°fZ WX`Ô þû dIYÀfe ³f dIYÀfe ¸fÔ¨f ´fSX dUUfQfÀ´fQ þb¦ff»fe IYSX SXWXZ WXû°fZ WX`ÔÜ Jf³fZ-´fe³fZ IZY A¨LZ ÀMXfg»f °fû UWXfÔ WXû°fZ WX`Ô, »fZdIY³f »fZJIYe¹f ¦fdSX¸ff ³fWXeÔ WXû°feÜ ¸fbÓfZ »ff¹fÔÀf ¢»f¶f IZY dIYÀfe ¸fZ»fZ AüSX EZÀfZ d»fMXSXZSXe RZYdÀMXU»f ¹ff ¶fe¹fSX RZYdÀMXU»f ¸fZÔ IYûBÊ ×RYIYÊ ³f¬fSX ³fWXeÔ Af°ffÜ B³f °fe³fûÔ ¸fZÔ Af´f EIY WXe U¦fÊ IZY »fû¦f QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WXfÔ, ´fbÀ°fIY ¸fZ»fûÔ IYe A´f³fe AWXd¸f¹f°f WX`Ü ´fWX»fZ »fZJIY, ´ffNXIY AüSX ´fiIYfVfIY B³f ¸fZ»fûÔ ¸fZÔ A»f¦f-±f»f¦f WXû°fZ ±fZ, »fZdIY³f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 45

ÀffÃff°IYfSX X ÀfcSXªf ´fiIYfVf IZY Af³fZ IZY ¶ffQ ´fbÀ°fIY ¸fZ»fûÔ ¸fZÔ »fZJIY, ´ffNXIY AüSX ´fiIYfVfIY °fe³fûÔ Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ WX`Ô AüSX BÀfIYf RYf¹fQf °fe³fûÔ IYû ´fWXbÔ¨f°ff WX`Ü ´fiIYfVfIY IYû ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ´ffNXIY dIYÀf »fZJIY IYû ´fÀfÔQ IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX »fZJIY IYû ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ´ffNXIY CXÀfÀfZ ¢¹ff ¨ffWX°ff WX`Ü ´ffNXIY IYe ³f¶þ ´f°ff ¨f»f³fZ ´fSX ´fiIYfVfIY ·fe A´f³fZ »fZJIYûÔ IYe »fûIYd´fi¹f°ff IYf ÀfWXe AfIY»f³f IYSX ´ff SXWXf WX`Ü ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ³fZ °fe³fûÔ IZY ¶fe¨f ¹fWX QcSXe ´ffMXX Qe WX` AüSX BÀfIYf RYf¹fQf Àf·fe ´fÃfûÔ IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü °fû ¢¹ff þ¶f d»fMXSX¨Z fSX RZYdÀMXU»f IYf ¨f»f³f ³fWXeÔ ±ff, °f¶f ´fiIYfVfIY-»fZJIY-´ffNXIY ÀfÔUfQ IYf Af¹ff¸f B°f³ff ½¹ff´fIY ³fWXeÔ WXA b f IYSX°ff ±ff?

- d»fMXSXZSXe RZYdÀMXU»f IZY Af³fZ IZY ¶ffQ ·fe UWXfÔ ´fSX »fZJIY-´ffNXIY ÀfÔUfQ A·fe ·fe ³f IZY ¶fSXf¶fSX WXe WX`, ¢¹fûÔdIY UWXfÔ ³f °fû »fZJIY WXû°ff WX` AüSX ³f WXe CXÀfIYf ÀfedSX¹fÀf ´ffNXIYÜ Àf¶f ¸fZ»ff QZJ³fZ Af°fZ WX`Ô AüSX ÀfZd»fd¶fiMXe ÀfZ d¸f»fIYSX CX³fIZY Àff±f ÀfZ»RYe dJÔ¨ff³fZ Af°fZ WX`ÔÜ WXfÔ, ´fbÀ°fIY ¸fZ»fûÔ IYe ¸fWXØff °f¶f ·fe ±fe, Afþ ·fe WX` AüSX WX¸fZVff SXWXZ¦feÜ ´fbÀ°fIY ¸fZ»fZ ³f¹fZ ´ffNXIY °f`¹ffSX IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³f °fIY ÀfWXe dIY°ff¶fZÔ ´fWXbÔ¨ff°fZ WX`Ô AüSX »fZJIY IYû EIY ¸füIYf QZ°fZ WX`Ô dIY UWX EIY Àff±f ´ffNXIY ÀfZ ·fe d¸f»fZ AüSX ´fiIYfVfIY ÀfZ ·fe A´f³fZ ¸f³f IYe ¶ff°f IYWX ÀfIZYÜ ¸fZ»fûÔ IYe CX´f¹fûd¦f°ff ´fiIYfVfIY ·fe þf³f°fZ WX`Ô AüSX »fZJIY ·fe AüSX A¶f ¢¹fûÔdIY ´ffNXIY ·fe BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ ¶fSXf¶fSX IYe dWXÀÀfZQfSXe IYSX³fZ »f¦ff WX`, °fû BÀfIYf »ff·f ¶fPÞX³fZ »f¦ff WX`Ü EIY AüSX ¶ff°f WX` dIY ´fbÀ°fIY ¸fZ»fûÔ ¸fZÔ AfþIY»f »fZJIY ¸fÔ¨f þ`ÀfZ À±f»f CX´f»f¶²f IYSXf¹fZ þf³fZ »f¦fZ WX`Ô, þWXfÔ ´fSX dUd·f³³f ´fiIYfVfIY AüSX ÀfÔÀ±ffEÔ ´fbÀ°fIYûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ Af¹fûdþ°f IYSX°fe WX`Ô AüSX A»f¦f-A»f¦f dU¿f¹fûÔ ´fSX Àff±fÊIY ÀfÔUfQ WXû°fZ WX`ÔÜ »fZJIYûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYf ·fe EIY dÀf»fdÀf»ff ¹fWXfÔ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX` þû d³fd›°f WXe EIY Àff±fÊIY IYQ¸f WX`Ü Af´fIYe B²fSX IYe IYWXfd³f¹fûÔ IYe ªÞ¹ffQf°fSX dÀÂf¹ffÔ VfSXf¶f AüSX dÀf¦fSXMZ X ´fe°fe WXÔ` þ`Àff dIY '»fWXSXûÔ IYe ¶ffÔÀfbSXe' IYe ³ffd¹fIYf, ¹ff '¹fZ þû WX` QZVf ¸fZSXf' IYe ÀffSXe »fOÞXdIY¹ffÔ ¹ff '»fd»f°ff ¸f`OX¸f' AüSX 'EIY IY¸fþûSX »fOÞXIYe IYe IYWXf³fe' IYe ³ffd¹fIYf UÔQ³ffÜ BÀfIYe IYûBÊ JfÀf UþWX! - A¦fSX ¸fZSXe IYWXfd³f¹fûÔ IYe ³ffd¹fIYfEÔ A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ VfSXf¶f ¹ff dÀf¦fSXZMX ´fe°fe WX`Ô AüSX ¸f`Ô CX³f ´fSX dUV½fÀf³fe¹f IYWXfd³f¹ffÔ d»fJ³ff ¨ffWX°ff WXcÔ, °fû A´f³fe IYWXfd³f¹ffÔ ¸fZÔ ¸f`Ô CX³WXZÔ ¦f³³fZ IYf SXÀf ³fWXeÔ d´f»ff ÀfIY°ffÜ ¸f`Ô ¸ff³f°ff WXcÔ dIY B²fSX IYe ¸fZSXe »f¦f·f¦f ÀffSXe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ Àf·fe ³ffd¹fIYfEÔ VfSXf¶f ´fe°fe WX`Ô, dÀf¦fSXZMX ´fe°fe WX`Ô ¹ff ÀfZ¢Àf IYû »fZIYSX CX³fIZY þeU³f ¸fZÔ IYûBÊ MX`¶fc ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f WX¸fZÔ ¹fWX ·fe QZJ³ff ¨ffdWXE dIY B²fSX IYf Àf¸ffþ ¶fQ»f SXWXf WX`Ü

d»fMXSXZSXe RZYdÀMXU»f IZY Af³fZ IZY ¶ffQ ·fe »fZJIY-´ffNXIY ÀfÔUfQ A·fe ·fe ³f IZY ¶fSXf¶fSX WXe WX`, ¢¹fûÔdIY UWXfÔ ³f °fû »fZJIY WXû°ff WX` AüSX ³f WXe CXÀfIYf ÀfedSX¹fÀf ´ffNXIYÜ Àf¶f ¸fZ»ff QZJ³fZ Af°fZ WX`Ô AüSX ÀfZd»fd¶fiMXe ÀfZ d¸f»fIYSX CX³fIZY Àff±f ÀfZ»RYe dJÔ¨ff³fZ Af°fZ WX`ÔÜ WXfÔ, ´fbÀ°fIY ¸fZ»fûÔ IYe ¸fWXØff °f¶f ·fe ±fe, Afþ ·fe WX` AüSX WX¸fZVff SXWXZ¦feÜ ¸f`Ô³fZ dþÀf Àf¸ffþ ÀfZ AüSX dþÀf IYf»fJÔOX ÀfZ ¹fZ ¨fdSXÂf d»fE WX`Ô, ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ EZÀff WXe ´ff¹ff WX`Ü ¸fZSXe IYBÊ d¸fÂf ¸fZSXZ Àff±f ¶f`NXIYSX dÀf¦fSXZMX ·fe ´fe°fe WX`Ô AüSX VfSXf¶f ·fe ´fe°fe WX`ÔÜ ¹fWX CX³fIYe »ffBRY ÀMXfB»f WX` AüSX A¦fSX ¸f`Ô CX³fIYe BÀf »ffBRY ÀMXfB»f IYû A´f³fe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ ´fcSXe dUV½fÀf³fe¹f°ff IZY Àff±f CX°ffSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ, °fû ¸fbÓfZ CX³fIZY Àff±f ¶fZBʸff³fe IYSX³fZ IYf IYûBÊ WX×IY ³fWXeÔ WX`Ü EIY AWX¸f ÀfUf»f, Af´fIYe ªÞ¹ffQf°fSX IYWXfd³f¹fûÔ IZY AÔ°f ³fWXeÔ WXû°fZÜ ¨ffWXZ UWX '»fWXSXûÔ IYe ¶ffÔÀfbSXe' WXû, 'EIY IY¸fþûSX »fOÞXIYe' ¹ff dRYSX 'Qû þeU³f Àf¸ffÔ°fSX' ¹ff IYûBÊ ·fe AüSX IYWXf³feÜ ¢¹ff ¹fWX Af´fIYf dÀf¦³fZ¨fSX ÀMXfB»f WX`?

- ¹fWX Àff¹ffÀf ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f EZÀff WXû°ff ¨f»ff ¦f¹ff AüSX ¸f`Ô IbYL ³fWXeÔ IYSX ÀfIYfÜ Af´f³fZ IYBÊ IYWXfd³f¹fûÔ IZY ³ff¸f d¦f³ff¹fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô Af´f IYû IY¸f

46 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

ÀfZ IY¸f A´f³fe 20 IYWXfd³f¹fûÔ IZY ³ff¸f AüSX '³ffgMX B¢½f»f MXc' CX´f³¹ffÀf IZY ³ff¸f ·fe d¦f³ff ÀfIY°ff WXcÔ þWXfÔ ´fSX IYWXfd³f¹fûÔ IZY AÔ°f ³fWXeÔ WX`Ü QSXAÀf»f ¸f`Ô »fZJIYe¹f ÀfWX·ffd¦f°ff, SXeOXÀfÊ ´ffdMXÊdÀf´fZVf³f ¸fZÔ dUV½ffÀf IYSX°ff WXcÔÜ ¸f`Ô IYWXf³fe þWXfÔ LûOÞX°ff WXcÔ, ¸f`Ô ¨ffWX°ff WXcÔ dIY ¸fZSXZ ´ffNXIY A´f³fZ A³fb·fU, A´f³fe Àfû¨f AüSX A´f³fe dU¨ffSX²ffSXf IZY dWXÀff¶f ÀfZ CXÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf¹fZÔÜ IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f dIY A¦fSX ¸fZSXe EIY IYWXf³fe 500 »fû¦f ´fPÞX°fZ WX`Ô, °fû CXÀf IYWXf³fe IZY 500 AÔ°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfZ Af´f ¸fZSXf dÀf¦³fZ¨fSX ÀMXfB»f ·fe IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô, Vf`»fe ·fe IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô ¹ff ¸fZSXf JbQ IYf Af¦fiWX ·fe dIY ¸fZSXe IYWXfd³f¹ffÔ ´ffNXIYûÔ °fIY ´fWXbÔ¨fZ AüSX ´ffNXIY CXÀfÀfZ þbOÞXZÔ, ¸fZSXe IYWXfd³f¹ffÔ ´ffNXIY IZY þeU³f IYf dWXÀÀff ¶f³fZÔ AüSX CXÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf¹fZÔÜ EIY ¶ff°f AüSX ·fe WX` þeU³f WXû ¹ff IYWXf³fe, Qû³fûÔ ¨f»f°fZ SXWX³fZ ¨ffdWXEÜ Af´fIYû ¹fWX þf³fIYSX Af›¹fÊ WXû¦ff dIY ¸fZSXe IYBÊ IYWXfd³f¹ffÔ ´ffNXIYûÔ ³fZ Af¦fZ ¶fPÞXf¹fe WX`Ô AüSX ¸fbÓfZ ·fZþe WX`ÔÜ ¸fbÓfZ ¶fWXb°f A¨Lf »f¦ff WX` AüSX ¸fZSXZ ´ffNXIYûÔ IYû ·fe ÀfbJ d¸f»ff WX` dIY UZ ¸fZSXe IYWXfd³f¹fûÔ ÀfZ þbOÞX ÀfIZY AüSX CX³WXZÔ A´f³fZ °fSXeIZY ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf ÀfIZY! Af´fIYe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ ³ff¹fIY AüSX ³ffd¹fIYf ·fe IY·fe ³fWXeÔ d¸f»f°fZÜ Af´fIZY Qû³fûÔ CX´f³¹ffÀfûÔ 'QZÀf d¶fSXf³ff' AüSX '³ffgMX B¢½f»f MXc »fU' ¸fZÔ ·fe Af´f ´ffNXIYûÔ IYû d³fSXfVf IYSX°fZ WXÜ`Ô EZÀff ¢¹fûÔ?

- BÀf ´fiV³f IYf þUf¶f ·fe d´fL»fZ ´fiV³f IZY CXØfSX ÀfZ d¸f»f°ff-þb»f°ff WX`Ü WXfÔ, ¹fWX ¶ff°f ¸fZSXe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ WX` dIY ¸fZSXZ ³ff¹fIY AüSX ³ffd¹fIYf IY·fe ³fWXeÔ d¸f»f°fZÜ EZÀff A¸fc¸f³f Àf·fe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ AüSX Qû³fûÔ CX´f³¹ffÀfûÔ ¸fZÔ ·fe WXbAf WX` dIY ÀffSXe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IZY ¶ffQ ·fe ³ff¹fIY-³ffd¹fIYf Af´fÀf ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»f°fZÜ IYBÊ ¶ffSX ´ffNXIY BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX d³fSXfVf ·fe WXû°fZ WX`Ô AüSX ¸fbÓfÀfZ dVfIYf¹f°f ·fe IYSX°fZ WX`Ô dIY Af´f WXSX ¶ffSX WX¸fZÔ ¢¹fûÔ EZÀfZ ¸fÓf²ffSX ¸fZÔ LûOÞX þf°fZ WX`Ô dIY WX¸f °fSXÀf°fZ SXWX þf°fZ WX`Ô dIY IYfVf! ¸fb»ffIYf°f WXû þf°feÜ QSXAÀf»f ´ffNXIY þ¶f ¸fZSXe IYWXf³fe ÀfZ þbOÞX°ff WX` °fû CXÀfZ ¸f`Ô ¹fWX Af¬ffQe ·fe QZ°ff WXcÔ dIY A´f³fe Àfû¨f ÀfZ, A´f³fe Àf¸fÓf ÀfZ AüSX A´f³fe ´fÀfÔQ IYe ³ffd¹fIYf ¹ff ³ff¹fIY ÀfZ d¸f»fZÜ ¸fZSXe ³ffd¹fIYf ÀfZ d¸f»fIYSX UWX ¢¹ff IYSXZ¦ff? WXû ÀfIY°ff WX` UöY IZY Àff±f-Àff±f ¸fZSXe ³ffd¹fIYf ¶fcPÞXe WXû þfE, »fZdIY³f A¦fSX ´ffNXIY CXÀf IYWXf³fe IYû 20 ¶fSXÀf ¶ffQ ´fPÞX°ff WX` °f¶f ·fe UWX A´f³fZ dWXÀff¶f ÀfZ ¹fbUf ³ffd¹fIYf ÀfZ d¸f»f ÀfIZY¦ffÜ CXÀfZ »fZJIY õfSXf ±fû´fe ¦f¹fe ³ffd¹fIYf ÀfZ d¸f»f³fZ IYe ¬føYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦feÜ ¸f`Ô ¹fWXfÔ ¹fWX ·fe IYWX³ff ¨ffWXcÔ¦ff dIY d»fJ »fZ³fZ IZY ¶ffQ IYWXf³fe ´ffNXIY IYe WXû þf°fe WX`Ü UWX dþÀfÀfZ ¨ffWXZ d¸f»fZÜ ¹fWX ·fe ¸fZSXe dÀf¦³fZ¨fSX ÀMXfB»f ¸ff³fe þf ÀfIY°fe WX` dIY ¸fZSXe Àf·fe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ ³ff¹fIY³ffd¹fIYf ³fWXeÔ d¸f»f°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô ·fdU¿¹f ¸fZÔ IYWXf³fe IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe ¦fbÔþfBVf ¬føYSX LûOÞX°ff

WXcÔÜ Af´fIYû ¹fZ þf³f³ff ÷Yd¨fIYSX »f¦fZ¦ff dIY ¸f`Ô³fZ ¶fedÀf¹fûÔ ¶fSXÀfûÔ IZY ¶ffQ A´f³fe WXe IYWXfd³f¹fûÔ IZY dÀf¢½f»f d»fJZ WX`ÔÜ EIY ¶ff°f AüSX WX`SXf³f IYSX°fe WX` dIY Af´fIYe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ ¦× f¬f¶f IYe ´fNX³fe¹f°ff WXû°fe WX`, ´ffNXIY CXÀfZ EIY WXe ¶ffSX ¸fZÔ ´fPÞXIYSX LûOÞX°ff WX`Ü Af´f ¹fWX IY¸ff»f I`YÀfZ IYSX°fZ WX?`Ô - IYWXf³fe IYe ´fWX»fe AüSX AfdJSXe Vf°fÊ ¹fWXe WXû°fe WX` dIY UWX A´f³fZ Af´f IYû ´fPÞXUf »fZ þfEÜ A¦fSX Af´fIYf ´ffNXIY IYWXf³fe ÀfZ ³fWXeÔ þbOÞX ´ff°ff WX`, °fû UWX CXÀfZ Af²fe A²fcSXe LûOÞX QZ¦ff »fZdIY³f A¦fSX IYWXf³fe ¸fZÔ SXÀf WX`, A¨Le ·ff¿ff IYf BÀ°fZ¸ff»f WX`, IYWXf³fe IZY ´ffÂf CXÀfZ A´f³fZ ÀfZ, A´f³fZ AfÀf´ffÀf IZY »f¦f°fZ WX`Ô AüSX þû IbYL IYWXf³fe ¸fZÔ d»fJf ¦f¹ff, UWX CXÀfZ þûOÞX°ff WX` °fû IYWXf³fe ¬føYSX ´fPÞXe þfE¦feÜ ¹fWX IYWX³fZ IYe ÀMXfB»f ´fSX ·fe d³f·fÊSX IYSX°ff WX` dIY Af´f I`YÀfZ d»fJ°fZ WX`ÔÜ A´f³fZ ´ffÂfûÔ ÀfZ A´f³fZ ´ffNXIYûÔ IYû þûOÞX³fZ IYe Af´f¸fZÔ dIY°f³fe IbY½U°f WX`, ¹fWX ·fe IYWXf³fe IYe ´fNX³fe¹f°ff IYû ¶fPÞXf°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fZ Af´f IYû Àfü·ff¦¹fVff»fe ¸ff³f°ff WXcÔ dIY ¸fZSXe »f¦f·f¦f Àf·fe IYWXfd³f¹ffÔ ´fNX³fe¹f WX`Ô AüSX ´ffNXIY ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY UZ BÀfZ EIY WXe ¶ffSX ¸fZÔ ´fPÞX°fZ WX`ÔÜ ¸fbÓfZ ¹fWX ·fe ´f°ff ¨f»ff WX` dIY ¸fZSXe IYBÊ IYWXfd³f¹ffÔ ´fPÞX°fZ WXbE ´ffNXIYûÔ IYe ´fcþf LcMX ¦f¹fe ¹ff Jf³ff NXÔOXf WXû ¦f¹ffÜ EIY ¶ffSX UdSXâ »fZdJIYf Àfc¹fʶff»ff þe ³fZ SXf°f IYû 3:30 ¶fþZ RYû³f IYSXIZY ¸fZSXZ A³fcdQ°f CX´f³¹ffÀf IZY d»fE ¸fbÓfZ ¶f²ffBÊ Qe ±fe dIY UWX A·fe BÀf CX´f³¹ffÀf IYû ´fcSXf IYSXIZY Àfû³fZ þf SXWXe WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ ¬føYSXe Àf¸fÓff dIY ¸fbÓfZ EIY A¨LZ A³fbUfQ IZY d»fE CXÀfe Àf¸f¹f ¶f²ffBÊ QZÔÜ ¹fWX ¶ff°f ¸fZSXZ IYf¸f IYf ¸fc»¹ffÔIY³f ·fe WX` AüSX ¸fZSXZ d»fE ¨fb³fü°fe ·feÜ Af´f EIY LûMXZ VfWXSX ÀfZ Af°fZ WX,`Ô ¸f¦fSX Af´f IYe ªÞ¹ffQf°fSX IYWXfd³f¹ffÔ ¸fWXf³f¦fSXe¹f þeU³f IYe WX?`Ô - ¹fWX Àf¨f WX` dIY ¸f`Ô EIY LûMXZ VfWXSX QZWXSXfQc³f ÀfZ Af°ff WXcÔ, »fZdIY³f QZWXSXfQc³f ¸f`Ô³fZ 22 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ 1974 ¸fZÔ LûOÞX dQ¹ff ±ff AüSX d´fL»fZ 43 ¶fSXÀf ÀfZ ¶fÔ¶fBÊ, AWX¸fQf¶ffQ, WX`QSXf¶ffQ, dQ»»fe AüSX ´fb¯fZ þ`ÀfZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXWXf WXcÔÜ ¹fcÔ IYWXcÔ dIY ¸fZSXf »fZJ³f QZWXSXfQc³f LûOÞX³fZ IZY »f¦f·f¦f 15 ¶fSXÀf ¶ffQ VfbøY WXbAfÜ °f¶f °fIY ¸f`Ô ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ IYe þeU³fVf`»fe, SXWX³f- ÀfWX³f, °füSX-°fSXeIYûÔ ÀfZ B°f³ff §fb»f-d¸f»f ¨fbIYf ±ff dIY ¸f`Ô LûMXZ VfWXSX IYe IYWXf³fe d»fJ³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IY·fe Àfû¨f WXe ³fWXeÔ ÀfIYfÜ ¸fbÓfZ ´fb¯fZ IYû LûOÞXIYSX »f¦f·f¦f Àf·fe VfWXSXûÔ ³fZ IYWXfd³f¹ffÔ Qe WX`ÔÜ dQ»»fe ³fZ EIY ·fe IYWXf³fe ³fWXeÔ Qe WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ IYe IYWXfd³f¹ffÔ ¸fZSXZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf Af¹fe WX`Ô, ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô ¹fWXfÔ IZY þeU³f ÀfÔ§f¿fûÊÔ IYû, °fIY»feRYûÔ IYû, AIZY»fZ´f³f IYû AüSX »f¦ff°ffSX þcÓf°fZ SXWX³fZ IYû ¶fWXb°f ³fþQeIYe ÀfZ QZJ ÀfIYf WXcÔÜ ¹fWXfÔ Àf¸¶f³²f

¸f`Ô A·fe ·fe 15 §fÔMXZ IYf¸f IYSX ÀfIY°ff WXcÔ AüSX IYSX°ff ·fe WXcÔܸfZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY þ¶f WX¸f ½¹fÀ°f WXû°fZ WX`Ô, °fû A´f³fe ´fÀfÔQ IZY IYf¸fûÔ IZY d»fE Àf¸f¹f ¨fbSXf WXe »fZ°fZ WX`Ô AüSX þ¶f WX¸f Jf»fe WXû°fZ WX`Ô, °fû Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf ½¹fÀ°f WXû³fZ IYf ³ffMXIY IYSX°fZ WX`Ô AüSX IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ dþÀf °fSXWX ÀfZ ´fdSX·ffd¿f°f dIY¹fZ þf°fZ WX`Ô, LûMXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ Af´f CXÀf °fSXWX IZY Àf¸¶f³²fûÔ IYe IY»´f³ff ·fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ Af´f ¶fOÞXZ VfWXSX ¸fZÔ SXWXZ d¶f³ff ¶fOÞXZ VfWXSX IYû ³fWXeÔ þf³f ÀfIY°fZ AüSX CXÀf NXeIY CXÀfe °fSXWX LûMXZ VfWXSX ¸fZÔ SXWXZ d¶f³ff LûMXZ VfWXSX IYû B°f³fe Bʸff³fQfSXe ÀfZ ³fWXeÔ þf³f ÀfIY°fZ dIY CXÀfZ A´f³fZ »fZJ³f ¸fZÔ CX°ffSX ÀfIZYÔÜ AüSX Afd£fSX ¸fZÔ EIY JfÀf ÀfUf»fÜ Af´f A´f³fe CX¸fi ÀffPXZÞ 65 ¶fSXÀf ¶f°ff°fZ WX,`Ô Af´fIYû d»fJ°fZ WXbE °feÀf ¶fSXÀf WXû³fZ IYû Af¹fZ »fZdIY³f »fZJIYe¹f Àfû¨f AüSX »fZJIYe¹f DYþfÊ IZY dWXÀff¶f ÀfZ Af´f 28 ¶fSXÀf IZY »f¦f°fZ WXÜ`Ô - ÀfWXe WX` dIY þ³¸fd°fd±f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¸fZSXe CX¸fi ÀffPÞXZ ´f`ÔÀfNX ¶fSXÀf WX`Ü ¸fbÓfZ d»fJ°fZ WXbE 30 ¶fSXÀf WXû ¦f¹fZ WX`Ô AüSX ¸fZSXZ QûÀ°f ¸fZSXe DYþfÊ, ¹fbUf ´fePÞXe

ÀfZ ¸fZSXZ þbOÞXfU IYû QZJ°fZ WXbE AüSX ¸fZSXZ »fZJ³f IZY þª¶fZ IYû QZJ°fZ WXbE ¸fZSXe CX¸fi 28 Àff»f ¶f°ff°fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ¸fbÓfZ IYûBÊ ¦fbSXZþ ³fWXeÔ WX`Ü QSXAÀf»f CX¸fi IYf dSXV°ff IYf¸f IYSX³fZ IYe DYþfÊ ÀfZ WXû°ff WX`Ü ¸f`Ô A·fe ·fe 15 §fÔMXZ IYf¸f IYSX ÀfIY°ff WXcÔ AüSX IYSX°ff ·fe WXcÔÜ ¶fÔ¶fBÊ IZY ·ff¦ffQüOÞXe Uf»fZ þeU³f ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf IYf¸f dIY¹ff AüSX A¶f °fIY ¸fc»f, A³fcdQ°f AüSX ÀfÔ´ffdQ°f dIY°ff¶fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Vff¹fQ 34 WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ ªÞ¹ffQf°fSX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ SXWX³fZ IZY QüSXf³f IYe WX`ÔÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY þ¶f WX¸f ½¹fÀ°f WXû°fZ WX`Ô, °fû A´f³fe ´fÀfÔQ IZY IYf¸fûÔ IZY d»fE Àf¸f¹f ¨fbSXf WXe »fZ°fZ WX`Ô AüSX þ¶f WX¸f Jf»fe WXû°fZ WX`Ô, °fû Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf ½¹fÀ°f WXû³fZ IYf ³ffMXIY IYSX°fZ WX`Ô AüSX IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ d¶f³ff IYf¸f dIY¹fZ ¸fbÓfZ ¸fbdöY ³fWXeÔ d¸f»f°feÜ ¸f`Ô dþÀf IYf¸f IYû WXf±f ¸fZÔ »fZ°ff WXcÔ ´fcSXe dVfï°f ÀfZ, ¸fZWX³f°f ÀfZ, Bʸff³fQfSXe ÀfZ AüSX A´f³fZ dWXÀff¶f ÀfZ ´fSXRZY¢MX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°ff WXcÔÜ IYWXf³fe IZY ¸f`Ô ¶feÀf-¶feÀf OÑfµMX °fIY ¶f³ff°ff WXcÔÜ ¸f`Ô þ¶f °fIY IYWXf³fe ÀfZ ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WXû°ff, CXÀfZ L´f³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ ·fZþ°ffÜ ¸fZSXe EIY »f¸¶fe IYWXf³fe WX`- QZVf, Af¬ffQe IYe 50UeÔ U¿fʦffÔNX AüSX EIY ¸ff¸fc»fe-Àfe ´fiZ¸f IYWXf³feÜ BÀf ´fSX ¸f`Ô³fZ 80 ¶ffSX IYf¸f dIY¹ff ±ff AüSX ¹fWX ¸fZSXe ¶fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊ IYWXf³fe WX`Ü

ÀfcSXþ ´fiIYfVf Àfa´fIÊY- 9930991424 d³fdIY°ffVff Àfa´fIÊY- 08707323767

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 47

À¸fSX¯f ¸fbdöY¶fû²f ÀfcSXþ ¶fOX°¹ff

¸fb

döY¶fû²f ´fSX ¶ff°f IYSX°fZ WXbE ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXca dIY ´fWX»fZ ¸fbdöY¶fû²f IZY WXe EIY CXðSX¯f IZY WXUf»fZ ÀfZ A´f³fe ¶ff°f IYû VfbøY IYøaY, °fû Ad²fIY ¶fZWX°fSX WXû¦ffÜ Àff±f WXe ¸f`Ô ¹fWXfa ¸fbdöY¶fû²f IZY ÀfÈþ³f-IY¸fÊ IZY ¶fþf¹f CX³fIZY ³f¬fdSX¹fZ AüþfSX ´fSX A´f³fe ¶ff°f SXJca¦ff, dþÀfIYe ´fif¹f: IYd±f°f ÀfU¯fÊ Uf¸f´fÔ±fe Af»fû¨fIYûÔ õfSXf Àf¨fZ°f³f °füSX ´fSX A³fQZJe IYe ¦f¹feÜ ¶fþdSX¹fZ ·fdöY Af³Qû»f³f ¸fbdöY¶fû²f ³fZ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ d¨fÔ°fIYûÔ-SX¨f³ffIYfSXûÔ IZY Qû ³f¬fdSX¹fZ AüSX Qû d¨fÔ°f³f´fi¯ff»fe IYe ¶fOÞXZ WXe ÀffRY-JfÀf °füSX ¸fZÔ ´fWX¨ff³f IYSX »fe ±fe, dþÀf ´fSX U¦feʹf dUãZ¿f¯f IZY °f±ffIYd±f°f ÀfU¯fÊ ´fiWXdSX¹fûÔ ³fZ ¶ff°f WXe ³fWXeÔ IYe ¶fd»IY þf³f-¶fcÓfIYSX CX³fIYe A³fQZJe ·fe IYeÜ ´fSX UZ ¢¹ff Bd°fWXfÀf IYe CXÀf ¦fd°f IYû ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fZ ±fZ dIY IY·fe ³f IY·fe ¸fbdöY¶fû²f õfSXf CXNXf¹fZ ¦f¹fZ ³f¬fdSX¹fZ dUãZ¿f¯f ´fSX ·fe ¶ff°f ¬føYSX WXe WXû¦feÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ¹fWX CX³fIZY ³f¬fdSX¹fZ IYf ¸ffÀfc¸f A³fQZJf´f³f ³fWXeÔ ±ff AüSX ³f WXe CX³fIYe IYûBÊ EZd°fWXfdÀfIY צf»f°fe ÀfSXeJf IbYL ±ffÜ ¸fbdöY¶fû²f ³fZ °fû ¶fWXb°f WXe ÀffRY¦fûBÊ ÀfZ IYWXf ±ff dIY- '¸f`Ô ¹fWX Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY dIYÀfe ·fe ÀffdWX°¹f IYf NXeIY-NXeIY dUãZ¿f¯f °f¶f °fIY ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff, þ¶f °fIY WX¸f CXÀf ¹fb¦f IYe ¸fc»f ¦fd°f¸ff³f Àff¸ffdþIY VfdöY¹fûÔ ÀfZ ¶f³f³fZ Uf»fZ ÀffÔÀIÈYd°fIY Bd°fWXfÀf IYû NXeIY-NXeIY ³f þf³f »fZÔÜ IY¶feSX WX¸fZÔ Af´fZdÃfIY øY´f ÀfZ Af²fbd³fIY ¢¹fûÔ »f¦f°fZ WX`Ô, BÀf ¸fc»f ´fiV³f IYf ¸fc»f CXØfSX ·fe CXÀfe ÀffÔÀIÈYd°fIY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ IYWXeÔ dL´ff WXbAf WX`Ü þWXfÔ °fIY ¸fWXfSXf¿MÑX IYe Àf³°f-´fSX¸´fSXf IYf ´fiV³f WX`, ¹fWX d³fdUÊUfQ WX` dIY ¸fSXfNXe Àf³°f-IYdU, ´fi¸fbJ°f: Qû U¦fûÊÔ ÀfZ Af¹fZ WX`Ô, EIY ¶fifšf¯f AüSX QcÀfSXZ ¶fifšf¯fZ°fSXÜ B³f Qû ´fiIYfSX IZY Àf³°f-IYdU¹fûÔ IZY ¸ff³fU-²f¸fÊ ¸fZÔ ¶fWXb°f IbYL Àf¸ff³f°ff WXû°fZ WXbE ·fe, QÈdá AüSX ÷YÓff³f IYf ·fZQ ·fe ±ffÜ ¶fifšf¯fZ°fSX Àf³°f-IYdU IYe IYf½¹f-·ffU³ff Ad²fIY þ³f°f³Âff°¸fIY, ÀfUfÊÔ¦fe¯f Af`SX ¸ff³fUe¹f ±feÜ' ¹fWXfa ¸fbdöY¶fû²f IZY IbYL ¶fZWXQ ¸fWX°U´fc¯fÊ Af»fû¨f³ff°¸fIY ¸fc»¹fd¶f³QbAûÔ IYe ´fWX¨ff³f AüSX CXÀf ´fSX ±fûOÞXe ¶ff°f IYSX »fZ°fZ WX`Ô dþ³WXZÔ ¸fbdöY¶fû²f ³fZ SXZJfÔdIY°f dIY¹ff WX`-1. dIYÀfe ·fe ÀffdWX°¹f IYe ´fWX¨ff³f IZY d»fE ¸fc»f ¦fd°f¸ff³f Àff¸ffdþIY VfdöY¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³fÜ 2.

EZd°fWXfdÀfIY øY´f ÀfZ Qû U¦fûÊÔ IYe ´fWX¨ff³f, EIY ¶fifšf¯f AüSX QcÀfSXZ ¶fifšf¯fZ°fSXÜ 3. QÈdá AüSX ÷YÓff³f IYf ·fZQ, EIY þ³f°ffÔdÂfIY AüSX ¸ff³fUe¹f AüSX QcÀfSXf BÀfIZY NXeIY CX»fMX QÈdá IYe ´fWX¨ff³fÜ dþÀf °fSXWX ÀfZ ¸fbdöY¶fû²f ³fZ ·fdöYIYf»fe³f ÀffdWX°¹f Af³Qû»f³f IZY ·fe°fSX Af²fbd³fIY AüSX ´fid°fdIiY¹ffUfQe ¸fc»¹f IYe ´fWX¨ff³f IZY d»fE B³f °fe³f ¸fc»¹fd¶f³QbAûÔ IYe ´fWX¨ff³f AüSX CX³fIYf d¬fIiY dIY¹ff WX`, ¹fdQ BÀf ´fSX ±fûOXÞf ·fe °ffdIYÊIY-dUãZ¿f¯f dIY¹ff ¦f¹ff WXû°ff °fû ¹fWX Àf¸fÀ°f

¸fbdöY¶fû²f IYf ³f¬fdSX¹ff AüSX Qd»f°f Af»fû¨f³ff Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY WX¸fZÔ ¸fbdöY¶fû²f ´fSX ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ Àfû¨f³ff WXû¦ffÜ dþ³f ÀfUf»fûÔ IYû CX³WXû³Ô fZ CXNXf¹ff ±ff AüSX dþÀf U`¨ffdSXIY QÈdá IYû ¸fbdöY¶fû²f ³fZ Àf¸fÓf d»f¹ff ±ff, CXÀf ´fSX WX¸fZÔ Afþ ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ dU¨ffSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX ÀfWXe øY´f ¸fZÔ ¸fbdöY¶fû²f IYe Af»fû¨f³ff QÈdá AüSX CX³fIZY ÀffdWX°¹f IYe ÀfWXe ´fWX¨ff³f WXû¦fe AüSX ÀfWXe ¸fc»¹ffÔIY³f ·feÜ ·ffSX°fe¹f ÀffdWX°¹f AüSX Àf¸ffþ IZY ÀfWXe-ÀfIYfSX°¸fIY dUãZ¿f¯f-¸fc»¹ffÔIY³f ¸fZÔ WX¸ffSXe ¸fQQ IYSX ÀfIY°ff ±ffÜ ¸fbdöY¶fû²f IYf ¹fWX ³f¬fdSX¹fZ AüþfSX dUãZ¿f¯f CX³WXZÔ A¸¶fZOXIYSXUfQe ³f¬fdSX¹fZ AüþfSX dUãZ¿f¯f IZY ¶fZWXQ IYSXe¶f »fZ Af¹ff ±ff, dþÀfIYe dWX³Qe IZY °f±ffIYd±f°f ´fi¦fd°fVfe»f AüSX ÀfU¯fÊ Af»fû¨fIYûÔ õfSXf A³fQZJe IYe þf°fe SXWXe WX`Ü BÀf °fSXWX ÀfZ ¹fZ Af»fû¨fIY ³f °fû ¸fbdöY¶fû²f IZY ÀffdWX°¹f IYe WXe NXeIY ´fWX¨ff³f IYSX ´ff°fZ WX`Ô AüSX ³f WXe ¸fbdöY¶fû²f IZY ³f¬fdSX¹fZ IYû ÀfWXe øY´f ¸fZÔ ´fIYOÞX ´ff SXWXZ WX`Ô, dþÀf °fSXRY ¸fbdöY¶fû²f ³fZ JbQ WXe ÀfÔIZY°f ·fe dIY¹ff WX`Ü BÀf °fSXWX WX¸f ¸fbdöY¶fû²f IZY ÀffdWX°¹f AüSX Af»fû¨f³ff IYe Af²fe-A²fcSXe WXe þf³fIYfSXe SXJZ WXbE CXÀfe Àf¸fÓf IYû

48 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

dQ¸ff¦f ¸fZÔ AMXIYf¹fZ ¸fbdöY¶fû²f ´fSX Q³ffQ³f ·ff¿f¯f ´fZ»f°fZ SXWXZ AüSX ·fMXIY°fZ SXfÀ°fûÔ IZY ¸fbÀffdRYSX ¶f³fZ dRYSX°fZ SXWXZÜ dIYÀfe ·fe ÀffdWX°¹f IYe ´fWX¨ff³f I`YÀfZ WXû? dIYÀfe ÀffdWX°¹f IYe ´fÃf²fSX°ff ¢¹ff WX`? A´f³fZ ¹fb¦f ÀfZ CXÀf ÀffdWX°¹f IYf dSXV°ff I`YÀff SXWXf WX`? B³f Àf¶f ÀfUf»fûÔ IYû Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE ¸fbdöY¶fû²f ³fZ ¹fZ þû ¸fc»¹fd¶fÔQb dQ¹fZ WX`Ô UZ ¶fZWXQ ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe ¸fc»f Àff¸ffdþIY ¦fd°f¸ff³f VfdöY VfcQi, Qd»f°f, ¹ff ßf¸f¯f AüSX AfdQUfÀfe Àf¸fbQf¹f WXe SXWXf WX` dþÀfZ ¶fifšf¯fUfQe ´fbSXf¯fûÔ ¸fZÔ AÀfbSX IZY øY´f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dWX³Qe AüSX ¦fÞ`SXdWX³Qe ÀffdWX°¹f IYe dQ¢IY°f ¹fWXe SXWXe dIY ¹ff °fû UZ ¶fifšf¯fUfQe ³f¬fdSX¹fZ ÀfZ ´füSXfd¯fIY-²ffd¸fÊIY ÀffdWX°¹f IYf ¸fc»¹ffÔIY³f IYSX°ff

SXWXf ¹ff dRYSX ¶ffQ ¸fZÔ U¦feʹf QÈdáIYû¯f ÀfZÜ BÀfed»fE ¸fc»f Àff¸ffdþIY ¦fd°f¸ff³f VfdöY IYe ´fWX¨ff³f ¸fZÔ ·fe ÀfÔIYMX WXe ¶f³ff SXWXfÜ BÀfe ³f¬fdSX¹fZ IZY ÀfÔIYMX ³fZ CX³f VfdöY¹fûÔ IYe A³fQZJe IYe þû Bd°fWXfÀf AüSX U°fʸff³f ¸fZÔ Afþ ·fe ¸fc»f ¨f»ff¹f¸ff³f VfdöY WX` AüSX Àf¸ffþ IZY dUIYfÀf IYe ²fbSXe ·feÜ BÀf °f±¹f IYû EZÀfZ ·fe QZJf þf³ff ¨ffdWXE dIY þ¶f ·ffSX°fe¹f BÔÀff³f -Àf¸ffþ IYe ¶fifšf¯fUfQe IY´fû»fIYd»´f°f CX°´fdØf¸fc»fIY AU²ffSX¯ff WXe þfd°f Af²ffdSX°f ±fe °fû ¹fWXfa IZY ÀfU¯fÊ Uf¸f´fÔd±f¹fûÔ ³fZ CXÀfZ U¦feʹf AU²ffSX¯ff ¸fZÔ I`YÀfZ AüSX ¢¹fûÔIYSX CXÀfZ ¶fQ»f OXf»ff? þ¶f ¶fišff IZY ¸fbJ ÀfZ ¶fifšf¯f, ·fbþfAûÔ ÀfZ ÃfdÂf¹f, þÔ§ff ÀfZ U`V¹f AüSX ´ffaU ÀfZ VfcQi ....?? BÀf AU²ffSX¯ff IYf þfd°fUfQe ÀUøY´f CX³f ³fÈ°UVffdÂf¹fûÔ, Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ AüSX ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYû ¢¹ff dQJf¹fe ³fWXeÔ QZ SXWXf ±ff? ¢¹ff CX³fIZY QeQûÔ ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe ±fe ¹ff UZ QeQZ ÀfU¯fÊ ÀfÔÀIYfSX IZY IYfSX¯f CX³fIYû EZÀff IYSX³fZ ÀfZ SXûIY SXWXZ ±fZ? dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZÔ UZ þfd°fUfQe ÀfÔÀIYfSX WXe SXWXZ WXûÔ¦fZ dþÀfIZY IYfSX¯f ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ, ÀffdWX°¹f AüSX Bd°fWXfÀf IYf NXeIY ´fiIYfSX ÀfZ ¸fc»¹ffÔIY³f ¸fZÔ A³fQZJe IYe þf°fe SXWXe WX`Ü ¹fWX §fûSX þfd°fUfQe ÀffdþVf ±fe dþÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ÀffdWX°¹f AüSX Àf¸ffþ A¶f °fIY ·fb¦f°f SXWXf WX`Ü J`SX WX¸f ¹fWXfa ´fSX A´f³fe ¶ff°f ¸fbdöY¶fû²f °fIY WXe Àfed¸f°f IYSXZÔ¦fZ AüSX A¶f BÀf »fZJ IYû Àf¸ffd~ IYe °fSXRY »fZ ¨f»fZÔ¦fZÜ BÀfe U¯fÊ-þfd°fUfQe ³f¬fdSX¹fZ IYû ¸fbdöY¶fû²f ³fZ ·fdöYIYf»fe³f Qd»f°f ÀfÔ°f AfQû»f³f IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ Àfe²fZ °füSX ´fSX CXîfdMX°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ UZ IYWX°fZ WX`Ô'CX¨¨fU¦feʹfûÔ AüSX d³f¸³fU¦feʹfûÔ IYf ÀfÔ§f¿fÊ ¶fWXb°f ´fbSXf³ff WX`Ü ¹fWX ÀfÔ§f¿fÊ d³f:Àf³QZWX ²ffd¸fÊIY, ÀffÔÀIÈYd°fIY, Àff¸ffdþIY ÃfZÂf ¸fZÔ A³fZIYûÔ øY´fûÔ ¸fZÔ ´fiIYMX WXbAfÜ dÀfðûÔ AüSX ³ff±f-Àf¸´fiQf¹f IZY »fû¦fûÔ ³fZ þ³fÀff²ffSX¯f ¸fZÔ A´f³ff ´f¹ffÊ~ ´fi·ffU SXJf, dIY³°fb ·fdöY-Af³Qû»f³f IYf þ³fÀff²ffSX¯f ´fSX dþ°f³ff ½¹ff´fIY ´fi·ffU WXbAf CX°f³ff dIYÀfe A³¹f Af³Qû»f³f IYf ³fWXeÔÜ ´fWX»fe ¶ffSX VfcQiûÔ ³fZ A´f³fZ Àf³°f ´f`Qf dIY¹fZ, A´f³ff ÀffdWX°¹f AüSX A´f³fZ ¦fe°f ÀfÈdþ°f dIY¹fZÜ IY¶feSX, SX`QfÀf, ³ff·ff dÀfÔ´fe, ÀfZ³ff ³ffBÊ, AfdQ-AfdQ ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ ³fZ BÊV½fSX IZY ³ff¸f ´fSX þfd°fUfQ IZY dU÷Yð AfUf¬f ¶fb»fÔQ IYeÜ Àf¸ffþ IZY ³¹fÀ°f ÀUf±fÊUfQe U¦fÊ IZY dU÷Yð ³f¹ff dU¨ffSXUfQ AUV¹fÔ·ffUe ±ffÜ UWX WXbAf, °fIY»feRZYÔ WXbBÊaÜ »fZdIY³f EIY ¶ff°f WXû ¦f¹feÜ' ¸fbdöY¶fû²f ³fZ BÀfe ·fdöYAf³Qû»f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IYe þfd°fUfQe Àf¸fÓf IYû NXeIY ´fiIYfSX ÀfZ ´fWX¨ff³f d»f¹ff ±ff dþÀf ´fSX SXf¸fdU»ffÀf Vf¸ffÊ þ`ÀfZ ¸ff¢ÀfÊUfQe-¶fifšf¯fUfQe Af»fû¨fIY ³fZ °fû ¸fbdöY¶fû²f IYe Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSXe³f SX¨f³ff 'A³²fZSXZ ¸fZÔ' IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fbdöY¶fû²f IYû AdÀ°f°UUfQe AüSX SXWXÀ¹fUfQe °fIY dÀfð IYSX QZ³fZ IYe ¸fbWXe¸f WXe ¨f»ff Qe ±feÜ ¶ffQ IZY Af»fû¨fIY ·fe ¸fbdöY¶fû²f IYû RYfÀfeUfQ dUSXû²fe SX¨f³ffIYfSX AüSX ³f þf³fZ ¢¹ff-¢¹ff dÀfð °fû IYSX°fZ SXWXZ »fZdIY³f dIYÀfe ³fZ ·fe ¹fZ ¶f°ff³fZ IYe þWX¸f°f ³fWXeÔ CXNXf¹fe dIY ¸fbdöY¶fû²f ¶fifšf¯fUfQ dUSXû²fe U`¨ffdSXIYe IZY dJ»ff×RY SX¨f³ff°¸fIY d¶f¦fb»f ¶fþf

¸fbdöY¶fû²f ³fZ ·fdöYAf³Qû»f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IYe þfd°fUfQe Àf¸fÓf IYû NXeIY ´fiIYfSX ÀfZ ´fWX¨ff³f d»f¹ff ±ff dþÀf ´fSX SXf¸fdU»ffÀf Vf¸ffÊ þ`ÀfZ ¸ff¢ÀfÊUfQe-¶fifšf¯fUfQe Af»fû¨fIY ³fZ °fû ¸fbdöY¶fû²f IYe Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSXe³f SX¨f³ff 'A³²fZSXZ ¸fZ'Ô IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fbdöY¶fû²f IYû AdÀ°f°UUfQe AüSX SXWXÀ¹fUfQe °fIY dÀfð IYSX QZ³fZ IYe ¸fbWXe¸f WXe ¨f»ff Qe ±feÜ ¶ffQ IZY Af»fû¨fIY ·fe ¸fbdöY¶fû²f IYû RYfÀfeUfQ dUSXû²fe SX¨f³ffIYfSX AüSX ³f þf³fZ ¢¹ff-¢¹ff dÀfð °fû IYSX°fZ SXWXZ »fZdIY³f dIYÀfe ³fZ ·fe ¹fZ ¶f°ff³fZ IYe þWX¸f°f ³fWXeÔ CXNXf¹fe dIY ¸fbdöY¶fû²f ¶fifšf¯fUfQ dUSXû²fe U`¨ffdSXIYe IZY dJ»ff×RY SX¨f³ff°¸fIY d¶f¦fb»f ¶fþf SXWXZ ±fZÜ SXWXZ ±fZÜ ¸fbdöY¶fû²f þ¶f IYWX°fZ WX`Ô'A¶f Ad·f½¹fdöY IZY ÀffSXZ J°fSXZ CXNXf³fZ WXe WXûÔ¦fZ °fûOÞX³fZ WXûÔ¦fZ ¸fNX AüSX ¦fPÞX Àf¶f' þSXf ²¹ff³f QZÔ B³f ´fÔdöY¹fûÔ ´fSX, ¹fWXfa '¸fNX' AüSX '¦fPÞX' þ`ÀfZ Vf¶Q ¢¹ff U¦feʹf U¨fÊÀU IYf CXQЧffMX³f IYSX°fZ WX`a ¹ff U¯fÊUfQe-þfd°fUfQe U¨fÊÀU IYf CXQЧffMX³f? dþ³f ¶fifšf¯fUfQe ¦fPÞXûÔ AüSX ¸fNXûÔ IZY dJ»ff×RY ¸fWXf°¸ff ¶fbð ÀfZ »fZIYSX ¨ffUfÊIY, ¸f¢£»fe ¦fûVff»f, ³ff±f-dÀfð °fIY ´fid°fSXû²f IYe »f¸¶fe ´fSX¸´fSXf ¹fWXfa ¸füþcQ ±fe, ¢¹ff UWX ¹fWXfa IZY ´fi¦fd°fVfe»f ÀfU¯fÊ ¸ff¢ÀfʽffdQ¹fûÔ IYû dQJf¹fe ³fWXeÔ QeÜ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ UZ ÀfÔÀIYfSX WXe ±fZ þû B³f Af»fû¨fIYûÔ IYû CXÀf ¶fifšf¯fUfQ ´fid°fSXû²fe ´fSX¸´fSXf IYû A³fQZJf IYSX³fZ IZY d»fE ¶ff²¹f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¹fWXfa ¹fWX ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXE dIY ¸fbdöY¶fû²f ·fe ¸ff¢ÀfÊUfQe ±fZÜ ´fSX ¹fWX ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY ¸fbdöY¶fû²f ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ ±fZ AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f AfÔ¶fZOXIYSX IYf Af³Qû»f³f A´f³fZ ¸fbJSX øY´f ¸fZÔ ¶fifšf¯fUfQ IYf dUãZ¿f¯f-¸fc»¹ffÔIY³f IYSX SXWXf ±ffÜ Àf¸ffþ-ÀffdWX°¹f ¸fZÔ 'Qd»f°f-´f`±fSX' AüSX 'AdÀ¸f°ffQVfÊ' þ`ÀfZ Af³Qû»f³f ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ±fZ þû ¶fWXb°f WXe ÀfdIiY¹f ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ±fZÜ ³ff¸fQZU PXÀff»f, ¶ff¶fbSXfU ¶ff¦fb»f, ¦fÔ¦ff²fSX ´fÔ°ffU³fZ AfdQ

Qd»f°f »fZJIY A´f³fZ »fZJ³f ÀfZ ³f¹ff ÀffdWX°¹f ¦fPÞX SXWXZ ±fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸fbdöY¶fû²f B³f Àf¶fÀfZ I`YÀfZ ALc°fZ SXWXZ WXûÔ¦fZÜ d³fd›°f °füSX ´fSX ¸fbdöY¶fû²f ´fSX ¶fifšf¯fUfQ dUSXû²fe BÀf Àff¸ffdþIY-ÀffdWXd°¹fIY Af³Qû»f³f IYf ´fi·ffU SXWXf WXe WXû¦ffÜ Àff±f WXe WX¸fZÔ ¹fWX ·fe ³fWXeÔ ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY dWX³Qe IZY ´fi¦fd°fVfe»f ÀffdWX°¹fIYfSX IY¸f»fZV½fSX ³fZ WXe ¸fSXfNXe Qd»f°f Af³Qû»f³f IZY ´fi·ffU ÀfZ 'ÀffdSXIYf' ´fdÂfIYf IYf Qd»f°f ÀffdWX°¹f dUVfZ¿ffÔIY ·fe Àff°fUZÔ QVfIY ¸fZÔ d³fIYf»ff ±ffÜ BÀfed»fE ¸fbdöY¶fû²f ´fSX ·fe BÀfIYf ´fi·ffU ±ff dþÀfIZY IYfSX¯f UZ ³f¹fZ °füSX-°fSXeIZY ÀfZ ·fdöYAfaQû»f³f IZY Àff±f dWX³Qe ÀffdWX°¹f IYû ·fe BÀfe ³f¬fdSX¹fZ ÀfZ QZJ³fZ IYe ÀfeJ ¹fWXfa IZY Af»fû¨fIYûÔ IYû QZ SXWXZ ±fZÜ ´fSX ¹fZ ÀfU¯fÊ ÀfÔÀIYfSX WXe WX`Ô dIY Afþ ·fe UZ ÀfU¯fÊ Uf¸f´fÔ±fe Àff±fe BÀfZ ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff SXWXZ WX`ÔÜ WXf»ffadIY ´fi¦fd°fVfe»f Af»fû¨f³ff ¸fZÔ A¶f IbYLZIY EZÀfZ Af»fû¨fIY WXû ¦f¹fZ WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ A¸¶fZOXIYSXUfQe QÈdáIYû¯f ÀfZ ÀffdWX°¹f IYû ´fSXJ³fZ IYe ¶ff°f VfbøY IYSX Qe WX`Ü BX³WXeÔ ¸fZÔ UeSXZ³ýi ¹ffQU EIY ¸fWX°´fc¯fÊ Af»fû¨fIY WX`ÔÜ þ³fUfQe »fZJIY ÀfÔ§f IYe dIYÀfe ¦fûâe ¸fZÔ UZ Uf¸f´fÔ±fe Af»fû¨fIYûÔ IYû ¸fbdöY¶fû²f IZY WXUf»fZ ÀfZ IYNXX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf IYSX OXf»f°fZ WX`Ô- '¸fbdöY¶fû²f ³fZ U¦fÊ IYe ¶ff°f IYSX°fZ-IYSX°fZ þfd°fU¯fÊ IZY ´fiV³fûÔ IYû ´feLZ IYSX QZ³fZ IYe Uf¸f´fÔ±fe ´fðd°f IYe Af»fû¨f³ff IYe ±feÜ CX³fIZY ·fdöYIYf»f ´fSX d»fJZ d³f¶fÔ²f IYû ¹ffQ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` þWXfa IY¶feSX AüSX °fb»fÀfe Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ WX`ÔÜ ¸f²¹f ´fiQZVf dWX³Qe ÀffdWX°¹f Àf¸¸f»fZ³f ´fSX CX³fIYe dMX´´f¯fe IYû ¹ffQ IYedþ¹fZ AüSX Afþ ÀU¨L°ff, ´f¹ffÊUSX¯f AfdQ ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IYSXf³fZ Uf»fe ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe ÀfZ CXÀfIYe °fb»f³ff IYedþ¹fZ, ¸fbdöY¶fû²f IYe QcSXQdVfÊ°ff À´fá WXû þfE¦feÜ' UeSXZ³Qi ¹ffQU BÀfÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXIYSX »f¦f·f¦f ¨fZ°ffU³fe ·fSXZ AÔQf¬f ¸fZÔ Uf¸f´fÔ±fe Af»fû¨fIYûÔ IYû IYWX QZ°fZ WX`Ô- '¸fbdöY¶fû²f IZY U`¨ffdSXIY ´fÃf IYû ³f¬fSXAÔQf¬f IYSXIZY WX¸f CX³fIZY Àff±f A³¹ff¹f IYSXZÔ¦fZÜ' ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXca dIY A¶f Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY WX¸fZÔ ¸fbdöY¶fû²f ´fSX ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ Àfû¨f³ff WXû¦ffÜ dþ³f ÀfUf»fûÔ IYû CX³WXûÔ³fZ CXNXf¹ff ±ff AüSX dþÀf U`¨ffdSXIY QÈdá IYû ¸fbdöY¶fû²f ³fZ Àf¸fÓf d»f¹ff ±ff, CXÀf ´fSX WX¸fZÔ Afþ ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ dU¨ffSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX ÀfWXe øY´f ¸fZÔ ¸fbdöY¶fû²f IYe Af»fû¨f³ff QÈdá AüSX CX³fIZY ÀffdWX°¹f IYe ÀfWXe ´fWX¨ff³f WXû¦fe AüSX ÀfWXe ¸fc»¹ffÔIY³f ·feÜ Àff±f WXe ÀfÔIYMX ÀfZ d§fSXZ BÀf Àf¸ffþ-BÔÀff³f IYû ÀfÔIYMX ÀfZ ¸fbdöY IZY d»fE Uf¸f´fÔ±f IYû A´f³ff ´fb³f¸fcÊ»¹ffÔIY³f ·fe IYSX³ff ¨ffdWXEÜ Àff±f WXe ·ffSX°fe¹f ´fdSXUZVf ¸fZÔ þfd°f IYe BÀf IiYcSX UfÀ°fdUIY°ff IYû ÀUeIYfSX IYSX »fZ³ff ¨ffdWXE dIY þfd°f ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IYf 'Af²ffSX' WX` 'Ad²fSX¨f³ff' ³fWXeÔÜ BÀfÀfZ BÀf Àff¸fdþIY RYfÀfeUfQe ¸ffWXü»f IZY dJ»ff×RY Àff¸fcdWXIY ´fid°fSXû²f IYSX³fZ IYe AfUf¬f IYû WX¸f ÀffÓfZ øY´f ¸fZÔ ¶fb»fÔQ IYSX ´ff¹fZÔ¦fÜ Afþ IZY BÀf ¸ffWXü»f ¸fZÔ ¸fbdöY¶fû²f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ EIY CX¸¸feQ °fû IYe WXe þf ÀfIY°fe WX` dIY Uf¸f´fÔ±f ÀfU¯fÊ ÀfÔÀIYfSXûÔ ÀfZ ¸fböY WXûÜ ¸fbdöY IYf SXfÀ°ff ÀffÓfe Àff¸fcdWXIY IYf¹fÊUfWXe AüSX ´fid°fSXû²f ÀfZ WXe ÀfÔ·fU WX`Ü Àfa´fIÊY : 9891438166

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 49

Vfû²f Qe¶ff

ÀfÔ

ÀffSX IYf WXSX UÀ°fb ¹ff ´fif¯fe ¦fd°fVfe»f WXû°ff WX`Ü þû UÀ°fb ¹ff ´fif¯fe A´f³fZ Àf¸f¹f IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ IZY Àff±f ´fdSXU°fʳf ³fWXeÔ IYSX°ff, CXÀfIYf AdÀ°f°U ²feSXZ-²feSXZ Àf¸ff~ WXû³fZ »f¦f°ff WX`Ü A¦fSX ¶ff°f ¸f³fb¿¹f IYe IYSXZÔ °fû ¸f³fb¿¹f IYe dþ³f þfd°f¹fûÔ ³fZ ¹ff Àf·¹f°ffAûÔ ³fZ ÀU¹fÔ ¸fZÔ Àf¸f¹f IZY A³fbIcY»f ´fdSXU°fʳf dIY¹ff, CX³WXûÔ³fZ dUV½f ¸fZÔ A´f³fe ¸fWX°U´fc¯fÊ CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYe AüSX þû ¸ff³fU Àf·¹f°ffEÔ øYdPÞXUfQe ±feÔ AüSX dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY ´fdSXU°fʳf IZY dUSXû²f ¸fZÔ ±feÔ, CX³fIYf ´f°f³f WXû ¦f¹ff ¹ff ¹fûÔ IYWXZÔ dIY UZ EIY Àfed¸f°f Àf¸f¹f U Àfed¸f°f ·fc-·ff¦f ¸fZÔ WXe dÀf¸fMX

A³fe°ff IY´fcS

CX¿ff d´fi¹fÔUQf

´fiUfÀfe ÀffdWX°¹f ¸fZÔ Àf¸ffþ IYf õÔõ

IYSX SXWX ¦f¹feÔÜ ¹fWXe dÀ±fd°f ÀffdWX°¹f IYe WXû°fe WX`Ü dUV½f IYe dþ³f ·ff¿ffAûa ³fZ CX³³fd°f IYe, CX³fIYf ÀffdWX°¹f dUV½f À°fSX IYf ÀffdWX°¹f ¶f³f ¦f¹ffÜ CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX Afþ dþÀf °fSXWX ÀfZ AÔ¦fiZþe ·ff¿ff ³fZ CX³³fd°f IYe WX`, CXÀfe °fSXWX ÀfZ CXÀfIZY ÀffdWX°¹f ³fZ ·fe CX³³fd°f IYe WX`Ü Afþ B¢IYeÀfUeÔ ÀfQe ¸fZÔ dWX³Qe ·ff¿ff ·fe dUd·f³³f ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE dUV½f ·ff¿ff IYe ´fÔdöY ¸fZÔ Af JOÞXe WXbBÊ WX`Ü BÀfIZY ´fi¸fbJ IYfSX¯fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYfSX¯f ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹f WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ dWX³Qe IYû dUQZVfûÔ ¸fZÔ ´fiÀffdSX°f dIY¹ff AüSX B³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX` dWX³Qe IYf ´fiUfÀfe ÀffdWX°¹fÜ Afþ ´fiUfÀfe ÀffdWX°¹f dWX³Qe IYû EIY ³f¹fe ´fWX¨ff³f dQ»ff SXWXf WX`Ü ·ffSX°fe¹f AüSX dUQZVfe ÀfÔÀIÈYd°f IZY MXIYSXfU EUÔ dUQZVfûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fûÔ ´fSX WXû SXWXZ A°¹ff¨ffSXûÔ A±fUf ·ffSX°fe¹fûÔ IZY U ÀfÔ§f¿fÊ IYû »fZIYSX WXe ´fiUfÀfe dWX³Qe ÀffdWX°¹f IYf IY±ff ÀffdWX°¹f WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ Af°ff WX`Ü ´fiUfÀfe ÀffdWX°¹f ¦fô °f±ff ´fô ÀffdWX°¹f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dWX³Qe ·ff¿ff IZY ·fdU¿¹f IYû CXªªU»f ¶f³ff SXWXf WX`Ü Afþ ´fiUfÀfe ÀffdWX°¹f IZY IY±ff ÀffdWX°¹f IZY A³°fʦf°f Af³fZ Uf»fe IYWXfd³f¹ffÔ ´fiUfÀfe ÀffdWX°¹f IYû AüSX Ad²fIY ¶f»f ´fiQf³f IYSX SXWXe WX`ÔÜ ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹f IY±ffIYfSXûÔ ³fZ ¨ffWXZ dIYÀfe ·fe QZVf IYû A´f³ff¹ff WXû, ´fSXÔ°fb CX³fIYe Àfû¨f ·ffSX°f ¸fZÔ WXû SXWXe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ÀfZ ·fe ÀfÔ¨ffd»f°f WXû°fe WX` þû dIY ´fiUfÀfe IY±ff ÀffdWX°¹f ¸fZÔ U þ¦fWX-þ¦fWX ´fSX dQJf¹fe ·fe QZ°fe WX`Ü ´fiUfÀfe IY±ff ÀffdWX°¹f ¸fZÔ A´f³fZ A´f³ff¹fZ WXbE QZVf IZY ´fdSXUZVf, ÀfÔ§f¿fÊ, dSXV°fûÔ AüSX CX´f»fd¶²f¹fûÔ ´fSX þf³fZ-¸ff³fZ ´fiUfÀfe IY±ffIYfSXûÔ ³fZ A´f³fZ »fZJ³f õfSXf EIY d·f³³f Àf¸ffþ ÀfZ ´fdSXd¨f°f IYSXUf¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ´fiUfÀfe IY±ffIYfSX IZY d»fE ¹fWX AfÀff³f ³fWXeÔ WXû°ff dIY UWX A´f³ff¹fZ WXbE QZVf IYe ÀfÔÀIÈYd°f, Àf·¹f°ff AüSX SXed°f-dSXUfþûÔ ÀfZ ´fcSXe °fSXWX þbOÞX ´ff¹fZÜ CX³fIYe þOÞXZÔ A´f³fe ¸ff°fÈ·fcd¸f, ÀfÔÀIYfSXûÔ EUÔ ·ff¿ff ÀfZ þbOÞXe WXû°fe WX`ÔÜ ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹f ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYe BÀf ´fiUÈdØf ´fSX

´fiUfÀfe ÀffdWX°¹f dWX³Qe IYû EIY ³f¹fe ´fWX¨ff³f dQ»ff SXWXf WXÜ` ·ffSX°fe¹f AüSX dUQZVfe ÀfÔÀIÈYd°f IZY MXIYSXfU EUÔ dUQZVfûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fûÔ ´fSX WXû SXWXZ A°¹ff¨ffSXûÔ A±fUf ·ffSX°fe¹fûÔ IZY ÀfÔ§f¿fÊ IYû »fZIYSX WXe ´fiUfÀfe dWX³Qe ÀffdWX°¹f IYf IY±ff ÀffdWX°¹f WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ Af°ff WXÜ` ´fiIYfVf OXf»f°fZ WXbE A³fe°ff IY´fcSX A´f³fZ »fZJ ¸fZÔ IYWX°fe WX`Ô dIY k´fiUfÀfe IY±ff ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ¸fZÔ EZÀfZ ¶fWXb°f ÀfZ ³ff¸f WX`Ô, dþ³fIYe SX¨f³ffAûÔ IYû ´fPÞXIYSX Af´f ¶fJc¶fe A³fb¸ff³f »f¦ff »fZÔ¦fZ dIY Afþ ·fe dUQZVfûÔ ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE UZ Qbd³f¹ff IYû ·ffSX°fe¹f ¨fV¸fZ ÀfZ QZJ°fZ WX`Ô, BÀfed»fE CX³fIYf »fZJ³f ³f¹fZ´f³f IZY ¶ffUþcQ ´ffNXIY IZY dQ»f IZY IYSXe¶f WXû°ff WX` AüSX ¸f³f IYû Lc þf°ff WX`Ül1 CX¿ff d´fi¹fÔUQf ´fiUfÀfe ÀffdWX°¹f IYe ÀfUÊßfZâ IY±ffIYfSX WX`ÔÜ B³WXûÔ³fZ ·ffSX°fe¹f AüSX ´fiUfÀfe þeU³f IYe Àfcøf ´fSX°fûÔ IYû A´f³fe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ Jû»ff WX`Ü ´fiUfÀfe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f AüSX dUQZVfe ÀfÔÀIYfSXûÔ IYf MXIYSXfU °f±ff ´fdSXUZVf U ÀfÔÀIÈYd°f IZY õÔõ ´fSX B³fIYf ‘EIY IYûBÊ QcÀfSXf’ IYWXf³feÀfÔ¦fiWX ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfÔIYd»f°f kÀff¦fSX ´ffSX IYf ÀfÔ¦fe°fl IYWXf³fe ÀÂfe IYe AIZY»fZ´f³f ÀfZ ¸fbdöY ´ff³fZ IYe ¨fZáf WX`Ü k¨ffÔQ³fe ¸fZÔ ¶fRYÊ ´fSXl IYWXf³fe ¸fZÔ Qû ÀfÔÀIYfSXûÔ IYû dQJf¹ff WX` dþÀf¸fZÔ dUQZVfe ÀÂfe A´f³fZ ´fiZ¸fe IZY Àff±f d³fÀÀfÔIYû¨f IYWXeÔ ·fe þf°fe WX`, ´fSXÔ°fb ·ffSX°fe¹f ÀÂfe A´f³fZ ´fiZ¸fe IYf d³f¸fÔÂf¯f

50 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

AÀUeIYfSX IYSX QZ°fe WX`Ü kd´f§f»f°fe WXbBÊ ¶fRYÊl ¸fZÔ »fZdJIYf ³fZ ¹fWX dQJf¹ff WX` dIY þ¶f Qû ´fiZ¸fe ¹fb¦f»f IZY ¶fe¨f IYûBÊ °feÀfSXf Af°ff WX`, °fû BÊ¿¹ffÊ ·f¹ff³fIY øY´f ²ffSX¯f IYSX »fZ°fe WX` þû CXÀf Af³fZ Uf»fZ IYe WX°¹ff IYSXIZY WXe Àf¸ff~ WXû°fe WX`Ü BÀf ´fiIYfSX ¹fWX ÀfÔ¦fiWX ³ffSXe IZY MXcMX³fZ AüSX d¶fJSX³fZ IYe ´fiÀ°fbd°f WX`, þû ¶fQ»f°fZ WXbE ´fdSXUZVf ¸fZÔ ³f¹fZ ¶f³f SXWXZ Àf¸¶f³²fûÔ IYf ´fdSX¯ff¸f WX`Ü CX¿ff þe ³fZ dUdU²f ·ffUûÔ IYû ¸ffd¸fÊIY°ff AüSX ÀfWXþ°ff IZY Àff±f A´f³fe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff WX` AüSX IYWXeÔ ·fe IÈYdÂf¸f°ff ³fWXeÔ Af³fZ Qe WX`Ü ¹fZ IYWXfd³f¹ffÔ ·ffSX°fe¹f AüSX dUQZVfe ´fdSXUZVf ¸fZÔ MXIYSXfWXMX CX°´f³³f IYSX°fe WXbBÊ d»fJe ¦f¹fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff WX`- kBÀf ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ ´fif¹f: UZ Àf·fe IYWXfd³f¹ffa WX`Ô þû ·ffSX°fe¹f ¸f³f AüSX dUQZVfe ´fdSXUZVf IYf õ³Q Àff¸f³fZ SXJ°fe WX`ÔÜ ³f¹fZ ´fdSXUZVf AüSX ÀfÔÀIYfSXûÔ IZY ¶f³f³fZ-d¶f¦fOÞX³fZ IYû IY±ff øY´f QZ°fe WX`Ô, ´fif¸ffd¯fIY AüSX d³f·feÊIY A³fb·fcd°f¹fûÔ IYû ´fWX»fe ¶ffSX ÀffWXÀf AüSX °fMXÀ±f°ff ÀfZ ÀUeIÈYd°f QZ°fe W`ÔÜl2 A¸fZdSXIYf ¸fZÔ SXWX SXWXe Àfb¿f¸f ¶fZQe Afþ ·fe ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f AüSX CX³f SXed°f-dSXUfþûÔ IYû ·fb»ff ³fWXeÔ ´ff¹fe WX`Ô, dþ³f¸fZÔ Afþ ·fe ÀÂfe WXSX SXÀ¸fûdSXUfþ IYû d³f·ff³fZ ¸fZÔ ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f IYSX°fe WX`Ü B³fIYe IYWXf³fe kAUÀff³fl ¸fZÔ ³ff¹fIY VfÔIYSX A´f³fZ QûÀ°f IYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX dWX³Qc SXed°f ÀfZ IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`, ´fSX³°fb CXÀfIYe A¸fZdSXIY³f ´f°³fe WXZ»f³f ¨f¨fÊ ¸fZÔ WXe ÀffSXe Aü´f¨ffdSXIY°ffEÔ ´fcSXe IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ BÀf IYfWX³fe ¸fZÔ ÀÂfe dUQZVfe ¸fc»f IYe WX`, °fû CXÀfIYf EIY A»f¦f WXe øY´f QVffʹff ¦f¹ff WX` þû ·ffSX°fe¹f ÀÂfe ÀfZ IYWXeÔ ·fe ¸fZ»f ³fWXeÔ Jf°ff, AüSX CXÀfIYe ´feOÞXf ³ff¹fIY ÀfWX°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f A´f³fe ¸ff°fÈ·fcd¸f U dSXV°fûÔ ÀfZ A»f¦f WXûIYSX dUQZVfe ´fdSXUZVf ¸fZÔ JbQ IYû EOXþÀMX ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZÜ ¹fWX ÀUf·ffdUIY WXe WX`, ¢¹fûÔdIY ·ffSX°fe¹f AüSX dUQZVfe Àf·¹f°ff U ÀfÔÀIÈYd°f °f±ff þeU³f Vf`»fe ¸fZÔ A°¹fd²fIY A³°fSX WX`Ü IYWXf³feIYfSX °fZþZ³Qi Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fe IYWXf³fe kAd·f~l¸fZÔ EIY ·ffSX°fe¹f IZY

Ad³f»f ´fi·ff IbY¸ffS

CX¿ffQZUe dUþ¹f IYû»WXMXIYS

OXf.g ´fie°f ASXûOÞXf

CX´fZdÃf°f þeU³f IZY ¹f±ff±fÊ IYû ´fiÀ°fb°f dIY¹ff WX`Ü SXþ³feIYfÔ°f ·ffSX°f ÀfZ »fÔQ³f þfIYSX ·fe ÀUÔ¹f IYû UWXfÔ IYe ÀfÔÀIÈYd°f U ´fdSXUZVf ¸fZÔ ³fWXeÔ PXf»f ´ff°ff °f±ff CXÀfIZY A´f³fe ´f°³fe ÀfZ Àf¸¶f³²f ·fe IYf³fc³fe IYNXX§fSXZ ¸fZÔ ³f þfIYSX J°¸f WXû þf°fZ WX`ÔÜ Ad³f»f ´fi·ff IbY¸ffSX þe õfSXf SXd¨f°f IYWXf³fe k§fSXl AdÀ°f°U ¶fû²f IYe IYWXf³fe WX`Ü IYWXf³fe ¸fZÔ ³ffd¹fIYf ³ffdQSXf õfSXf A´f³fZ ´fd°f IZY ³feSXÀf AüSX CX¶ffDY SXU`¹fZ IZY IYfSX¯f WXû³fWXfSX ´fbÂf U ´fd°f IYû LûOÞX QZ³ff ´fbÂf Àf»fe¸f IZY OXfg¢MXSX ¶f³f³fZ IZY Àf´f³fZ IYû ·fÔ¦f IYSX QZ°ff WX`Ü »fZdJIYf ³fZ ´fiUfÀfe ¸f³f IZY õÔõ IYû dQJf³fZ IZY d»fE »fZJIYe¹f °fMXÀ±f°ff IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff WX`Ü þWXfa Àf»fe¸f ¸f³fûd¨fdIY°ÀfIY IYe Àf»ffWX ´fSX d¨fdOÞX¹ff§fSX ¸fZÔ ³füIYSXe IYSXIZY CXÀfZ WXe A´f³ff AfdVf¹ff³ff ¶f³ff »fZ°ff WX`Ü IYWXf³fe IYe Ad³°f¸f ´fdöY¹ffÔ CXÀfIYe ¸ffd¸fÊIY dÀ±fd°f IYû CXþf¦fSX IYSX°fe WX`a- kÀfd»f»f UWXeÔ IYfSX ¸fZÔ ¶f`NXf QZJ°ff SXWXfÜ Àf»fe¸f ²feSXZ-²feSXZ ´f`SX §fÀfeMX°ff WXbAf CXÀf SXfJ IZY AfdVf¹ff³fZ IZY ³fe¨fZ þf SXWXf ±ff- A´f³ff §fSXÜl3 »fZdJIYf ³fZ IYWXf³fe ¸fZÔ Àf»fe¸f IYe QQʳffIY ÀfÔUZQ³ff IYû ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY d»fE ¶ff»f-¸f³fûdUÄff³f IYe Àfcøf ´fSX°fûÔ IYû dUãZd¿f°f dIY¹ff WX`Ü CX¿ffQZUe dUþ¹f IYû»WXMXSX ³fZ A´f³fe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ A¸fZdSXIYe þeU³f-Vf`»fe AüSX ÀfÔÀIYfSXûÔ IZY Àf¸ff³ff³°fSX ·ffSX°fe¹f þeU³f ´fðd°f AüSX dþ³f ¸fc»¹fûÔ IYû SXJf WX`, UWX ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü kÀfSXû¦fZMX ¸fQSXl IYWXf³fe ¸fZÔ A¸fZdSXIYe Àf¸ffþ IYe ³f¹fe ´fePÞXe dþ³f dUIYfSXûÔ ¸fZ þe SXWXe WX`, CXÀf ´fSX B³WXûÔ³fZ ´fiIYfVf OXf»ff WX`Ü A²¹f¹f³f IYf»f ¸fZÔ WXfgÀMX»f SXWX³fZ Af¹fe CX¿ff ÀfZ CXÀfIYe A¸fZdSXIYe d¸fÂf ´fcL°fe WX`Ô dIY ¢¹ff °fb¸f OXfaÀf IYSX°fe WXû? ¢¹ff dÀf¦fSXZMX, VfSXf¶f °f±ff OѦÀf IYf ÀfZU³f IYSX°fe WXû? °fû CX¿ff B³f Àf¶fIZY ³fIYfSXf°¸fIY þUf¶f QZ°fe WX` dþÀf ´fSX UZ ÀfWXf³fb·fcd°f ½¹föY IYSX°fe WXbBÊ IYWX°fe WX`Ô dIY °f¶f °fû °fb¸WXZÔ ¶fWXb°f-Àfe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ þcÓf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ BÀf IYWXf³fe IYf IZY³Qi dÀfÔOXe ³ff¸fIY UZV¹ff WX` þû ´fWX»fZ dUÄff´f³f IYf ½¹fUÀff¹f IYSX°fe ±feÜ Ad²fIY ²f³f IZY ÀUf±fÊ ¸fZÔ UWX UZV¹ffUÈdØf ´fSX CX°fSX Af¹fe, ´fSX þ¶f BÀfÀfZ ·fe CXÀfZ Ad²fIY ²f³f ³f¸f Ü Àf¸ffþ IZY B³f dUIYfSXûÔ IYe IYMXb Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE UeSXZ³Qi ¸fûWX³f IYWX°fZ WX`Ô- kA¸fZdSXIYe Àf¸ffþ ¸fZÔ

¸ff°fÈ°U IYe ·ffU³ff AüSX Uf°Àf»¹f IYf °f±ff ¸ff°ff-d´f°ff IZY ´fid°f Àf³°ff³f IYf QÈd¿MXIYû¯f ¶fZ¸f°f»f¶f WX`Ü ¹fWXfÔ ¸ff°fÈ°U IYû ¶ff¬ffSX ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfa A¸fZdSXIYe ½¹fdöY¦f°f ÀU°fÔÂf°ff IZY ³fSXIY IZY õfSX IYû À´fá øY´f ÀfZ QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ül4 ´fiUfÀfe dWX³Qe IYWXf³fe ´fSX dUãZ¿f¯f IYSX°fZ WXbE ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ Af°fe WX` dIY dþ°f³fe ·fe ´fiUfÀfe ÀffdWX°¹f ¸fZÔ IYWXfd³f¹ffÔ d»fJe ¦f¹feÔ, CX³fIZY IZY³Qi ¸fZÔ Ad²fIY°fSX ÀÂfeþeU³f WX`Ü ÀÂfe-þeU³f IYû IZY³Qi ¸fZÔ SXJIYSX B³WXûÔ³fZ ÀÂfedU¸fVfÊ ´fSX ¶ff°f °fû IYe, ´fSX³°fb B³fIYf dU¸fVfÊ ·ffSX°fe¹f ÀÂfedU¸fVfÊ ÀfZ d·f³³f WX`Ü OXfg. ´fie°f ASXûOÞXf ·ffSX°fe¹f AüSX ´fiUfÀfe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ d¨fdÂf°f ÀÂfe-dU¸fVfÊ ¸fZÔ A³°fSX À´fá IYSX°fe WXbBÊ IYWX°fe WX`Ô, kAfþ ·ffSX°f ¸fZÔ d»fJe þf SXWXe Ad²fIYfÔVf IYWXf³fe ÀÂfe-dU¸fVfÊ IZY ³ff¸f ´fSX Q`dWXIY dU¸fVfÊ ·fe IYSX°fe ³f¬fSX Af°fe WX`ÔÜ ÀÂfe-´fb÷Y¿f Àf¸¶f³²fûÔ IYe IYWXfd³f¹ffa UWXfÔ ·fe WX`Ô, ¸f¦fSX CX³f¸fZÔ CX°f³ff Jb»ff´f³f ³fWXeÔ WX` dþ°f³ff ·ffSX°fe¹f dWX³Qe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ ³f¬fSX Af°ff WX`Ül5 CX¿ff U¸ffÊ IYe IYWXf³fe kÀf»f¸ffl ·ffSX°fe¹f ³ffSXe Àf»f¸ff IZY ¸ff³fdÀfIY õÔõ AüSX d³f¯fʹf »fZ³fZ IYe Ãf¸f°ff ´fSX Af²ffdSX°f ÀÂfe-AdÀ¸f°ff IYe IYWXf³fe WX`Ü Àf»f¸ff »fÔQ³f ¸fZÔ A´f³fZ ´fd°f IYe CX´fZÃffAûÔ IYf QÔVf ÓfZ»f°fe WXbBÊ AÀfbSXÃff IYe ·ffU³ff AüSX ¸ff³fdÀfIY õÔõ IZY ¨f»f°fZ Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fe WX`, ´fSX³°fb þ»Qe WXe UWX Af°¸f¶f»f ÀfZ ÀfVföY WXûIYSX A´f³fZ ´fd°f IYû LûOÞX QZ°fe WX` AüSX ´fb³fdUÊUfWX IZY d»fE °f`¹ffSX WXû þf°fe WX`Ü »føfe²fSX ¸ff»fUe¹f IYe IYWXf³fe kÀfb¶fWX IYe ÀfedPÞX¹ffal ¸fZÔ dõ°fe¹f dUV½f¹fbð ÀfZ CX°´f³³f ¸ff³fUe¹f ÂffÀfQe IYe AÔ°fIYʱff WX`Ü Àf¶fÀfZ Ad²fIY ÂffÀfQe ÓfZ»f³fZ IZY ¶ffQ ·fe þf´ff³f IYû dõ°fe¹f dUV½f¹fbð IYf J»f³ff¹fIY ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü dUV½f¹fbð IZY ¶ffQ þf´ff³f ¸fZÔ ´fb³fd³fʸff¯f IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXû°fe WX`, dþÀfIZY RY»fÀUøY´f °feUi VfWXSXeIYSX¯f IZY IYfSX¯f dUVff»f A˜fd»fIYfAûÔ IYf d³f¸ffʯf WXû°ff WX`Ü A°¹fd²fIY Aüôûd¦fIYeIYSX¯f EUÔ VfWXSXeIYSX¯f IZY RY»fÀUøY´f ¸ff³fUe¹f ¸fc»¹fûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX Af¹fe WX`Ü IYWXf³fe ¸fZÔ k¹fbdSX¨ff³fl ³ff¸fIY ³ffd¹fIYf ´fiZ¸f ³f ´ff³fZ IZY IYfSX¯f ³fVfZ IYf ÀfWXfSXf »fZ°fe WX`Ü UÀ°fb°f: EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fiZ¸f IZY d»fE dIYÀfe IZY ´ffÀf U¢Þ°f ³fWXeÔ WX`, ¸f³fb¿¹f ¸fVfe³f ¸ffÂf ¶f³fIYSX SXWX ¦f¹ff WX`Ü AfþIY»f

dUQZVfûÔ ¸fZÔ Àf¸¶f³²f-dU¨LZQ IYf þû ¨f»f³f ¨f»ff WXbAf WX` CXÀfIYf ¶f¨¨fûÔ ´fSX ¢¹ff ´fi·ffU ´fOÞX°ff WX`, CX¿ff SXfþZ Àf¢ÀfZ³ff ³fZ BÀfZ A´f³fe IYWXf³fe kOX`OXel ¸fZÔ d¨fdÂf°f dIY¹ff WX`Ü ¸ff°ffd´f°ff IYf A»f¦ffU CX³fIYe ¶fZMXe ¸fZÔ AdUV½ffÀf ´f`Qf IYSX QZ°ff WX`Ü ¹fôd´f ¶fZMXe IYû CXÀfIZY Àfü°fZ»fZ d´f°ff ÀfZ ¶fWXb°f ´¹ffSX d¸f»f°ff WX`, dRYSX ·fe CXÀfIZY ¸f³f ¸fZÔ EIY WXe ÀfUf»f IY¨fûMX°ff WX` dIY AfdJSX CXÀfIZY d´f°ff ³fZ CXÀfÀfZ ³ff°ff ¢¹fûÔ °fûOÞXf ±ffÜ ´fiUfÀfe dWX³Qe IYWXfd³f¹fûÔ IYf dUãZ¿f¯f IYSX³fZ ÀfZ ¹fWX d³f¿IY¿fÊ d³fIY»f°ff WX` dIY dUQZVfe ÀfÔÀIÈYd°f IZY MXIYSXfU ÀfZ ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ ·fe dUIYfSX CX°´f³³f WXbAf WX`Ü Afþ IZY ½¹fdöY IZY d»fE ´fi¨fe³f ¸ff³¹f°ffEÔ ¶fQ»f ¨fbIYe WX`ÔÜ UWX A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ dIYÀfe IYf WXÀ°fÃfZ´f ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSX°ffÜ ¶fWXb°f ÀfZ ½¹fdöY EZÀfZ ·fe WX`Ô dþ³fIZY d»fE dUUfWX ÀfÔÀ±ff ÀfZ þbOÞXe ·ffSX°fe¹f IY»´f³ff IYf IYûBÊ ¸fc»¹f ³fWXeÔ SXWX þf°ffÜ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IYe A´fZÃff dUQZVfe Àf¸ffþ ¸fZÔ d»fU-B³f-dSX»fZVf³fdÀf´f, ´fiZ¸f´fiÀfÔ¦f, dUUfWX-dU¨LZQ U ´fb³fdUÊUfWX AfdQ AfÀff³fe ÀfZ ÀUeIYfSX dIY¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ B³WXeÔ Àf¶f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹f õÔõ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWXba¨f þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe ´fiUfÀfe ÀffdWX°¹f IYe IYWXfd³f¹fûÔ IYe ¸fc»f ÀfÔUQZ³ff WX`Ü Àfa´fIÊY :08755209028

Àf³Q·fÊ:

1. A³fe°ff IY´fcSX: ´fiUfÀfe IY±ff ÀffdWX°¹f AüSX ÀÂfe, ¦fôIYûVf 2. CX¿ff d´fi¹fÔUQf: IYûBÊ EIY QcÀfSXf, IYUSX ´fZþ 3. Ad³f»f ´fi·ff IbY¸ffSX : k§fSXl, ´fÈâ 3 4. U°fʸff³f ÀffdWX°¹f: UeSXZ³Qi ¸fûWX³f - CX¿ffQZUe dUþ¹f IYû»WXMXIYSX IYe IYWXfd³f¹ffÔ, U°fʸff³f ÀffdWX°¹f ÀfÔ. IbYÔUSX´ff»f dÀfÔWX U ³fd¸f°ff dÀfÔWX ´fÈ. 195 5. OXf.g ´fie°f ASXûOÞXf : ´fiUfÀfe ÀffdWX°¹f IYe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ ¹f±ff±fÊ AüSX A»f¦ffU IZY õÔõ, dWX¸ffd»f³fe, ÀfÔ. OXfg. V½fZ°ff Qed~, 19 A´fi`»f, 2013

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 51

À¸fSX¯f X ¦f°füSXf ¸ff»fc¸f ±ff dIY ¹fWX, d´f¯OX»fe ·fSX ´ff³fe dIYÀf ³fQe IYf WX`, ASX´ff IYf ¹ff Jf÷Y³f IYf? ¦f°füSXf ¸fZÔ Qû ³fdQ¹fûÔ IYf ÀfÔ¦f¸f WX`Ü d¶f»ffÀf´fbSX IYe °fSXRY ÀfZ Af³fZ Uf»fe ASX´ff ³fQe ¹fWXfÔ Jf÷Y³f ³fQe ÀfZ d¸f»f°fe WX`Ü ¹fWXfa Qû ³fdQ¹ffÔ d¸f»f°fe WX`Ô, BÀfd»fE ¹fWX Qû¸fbWXf³fe WX`Ü WX¸ffSXe IYdSXASX MXe¨fSX IYû BÀfIYf ´f°ff ±ffÜ ¢¹fûÔdIY UWX MXe¨fSX WX`ÔÜ AüSX MXe¨fSX IYû Àf¶f ´f°ff WXû°ff WX`Ü Àf°fU³°f IYüSX Lf¶fOÞXf, dþ³WXZÔ Àf¶f »fû¦f d¸fÀf Lf¶fOÞXf IYWX°fZ ±fZ AüSX WX¸f »fû¦fûÔ IZY d»fE UWX IZYU»f ¸f`OX¸f ±fe, WX¸ffSXe IYdSXASX MXe¨fSX ±feÔÜ AüSX UWXe WX¸f Àf¶fIYû ¹fWXfÔ »fZIYSX Af¹fe ±feÔÜ UWX WX¸ffSXZ ÀIcY»f IZY dQ³fûÔ IYe ´fWX»fe d´fIYd³fIY SXWXe WXû¦feÜ EIY dVfdÃfIYf ³fZ ¢»ffÀf øY¸f ÀfZ ¶ffWXSX IZY ÀfÔÀffSX IZY Àff±f A´f³fZ LfÂfûÔ IYf ´fWX»ff ´fdSX¨f¹f ³fQe ÀfZ IYSXf¹ffÜ d¸fÀf Lf¶fOÞXf ³fZ ¸fbÓfZ ³fQe IYe Àf¸fÓf QeÜ A¶f UWX IYWXfa WXûÔ¦fe? ¸fbÓfZ ³fWXeÔ

¦f°füSXf ¸fZÔ IYdU°ff

¦f°füSXf, d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ, ¸fbdVIY»f ÀfZ 6-7 dIY¸feX IYe QcSXe ´fSX WXÜ` d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ ´fWX»ff SX»Z fUZ ÀMXVZ f³f, dþÀf ´fSX IZYU»f ´f`ÀfZþ Ô SX MѳZ fZÔ WXe ÷YIY°fe WXÜÔ` WX¸f Àf¶f ÀffBdIY»fûÔ ÀfZ UWXfa ¦f¹fZ ±fZÜ »fZdIY³f UWXfa °fIY ³fWXeÔ ¦f¹fZ ±fZÜ WX¸f ¹fWXeÔ SXWXZ ±fZ, ³fQe IZY ´ffÀf WXeÜ ¶fÀ°fe IZY ·fe°fSX ·fe ³fWXeÔ ¦f¹fZ ±fZ, ³fQe ÀfZ WXe Uf´fÀf »füMX Af¹fZ ±fZÜ ¶ffWXSX WXe ¶ffWXSX ÀfZÜ °f¶f ÀfZ A¶f °fIY IZY ¶fe¨f ¸fZÔ ¹fWX, Af²fe ÀfQe ÀfZ ·fe Ad²fIY IYf Àf¸f¹f ¶fe°f ¦f¹ffÜ

Àf°feVf þf¹fÀfUf»f

A

¶f Af²fe ÀfQe ÀfZ ·fe Ad²fIY WXû ¦f¹ffÜ »ff»f SXÔ¦f Uf»fZ »fûWXZ IZY SXZ»f ´fb»f IYe ´fSXLfBÊÔ °f¶f ÀfZ A¶f °fIY U`Àfe IYe U`Àfe ³fQe IZY ´ff³fe ´fSX CX°fSXf SXWXe WX`Ü AüSX ´fb»f IZY °fbSX³°f ¶ffQ UWX þû dQJ SXWXf WX`, ¦f°füSXf IYf SXZ»fUZ ÀMXZVf³f WXû¦ffÜ d´f¯OX»fe ·fSX ³fQe IZY ´ff³fe ¸fZÔ JOÞXf WXûIYSX ¸f`Ô, ´fb»f ´fSX ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX³fZ Uf»fe dIYÀfe MÑZ³f IYf SXfÀ°ff QZJ SXWXf ±ffÜ ³fQe IZY ´ff³fe ¸fZÔ JOÞXZ WXûIYSX ´fb»f ´fSX ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX³fZ Uf»fe dIYÀfe MÑZ³f IYû QZJ³ff I`YÀff »f¦fZ¦ff? UWX AfUf¬f dIYÀfIYe WXû¦fe- MÑZ³f IYe ¹ff ´fb»f IYe AüSX UWX ¹fWXfÔ, ³fQe IZY ´ff³fe ÀfZ I`YÀfe Àfb³ff¹fe QZ¦fe? CXÀf dQ³f Vff¹fQ IbYL BÀfe °fSXWX IYe ¶ff°fZÔ ¸f³f ¸fZÔ Af¹fe WXûÔ¦feÜ °f¶f ¸fbÓfZ IYWXfa ¸ff»fc¸f WXû¦ff dIY ¹fWX À¸fÈd°f¹fûÔ IYe SX¨f³ff WXû SXWXe WX`Ü UZ À¸fÈd°f¹ffa ³fQe IZY ´ff³fe ÀfZ ´fûd¿f°f WX`Ô, BÀfd»fE A¶f °fIY WXSXe-·fSXe WX`ÔÜ ³fQe IYe ²ffSX IZY Àff±f, QcSX °fIY d¶fWXe IZY ¶ff¦fûÔ IYe WXdSX¹ff»fe ±feÜ UWX ·fe ³fQe IZY ´ff³fe ÀfZ WXe dÀfÔd¨f°fÜ CXÀf dQ³f °fû ¸fbÓfZ ¹fWX ·fe ³fWXeÔ

¸ff»fc¸fÜ dUUfWX IZY ¶ffQ UWX A¸fZdSXIYf ¨f»fe ¦f¹fe ±feÔÜ Qû¸fbWXf³fe IYe WX¸ffSXe UWX d´fIYd³fIY 1955-56 IYe ¶ff°f WXû¦feÜ ³fU¸fe ¹ff QÀfUeÔ IYÃff IYe ¶ff°fÜ ¦f°füSXf, d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ, ¸fbdVIY»f ÀfZ 6-7 dIY¸feX IYe QcSXe ´fSX WX`Ü d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ ´fWX»ff SXZ»fUZ ÀMXZVf³f, dþÀf ´fSX IZYU»f ´f`ÀfZÔþSX MÑZ³fZÔ WXe ÷YIY°fe WX`ÔÜ WX¸f Àf¶f ÀffBdIY»fûÔ ÀfZ UWXfa ¦f¹fZ ±fZÜ »fZdIY³f UWXfa °fIY ³fWXeÔ ¦f¹fZ ±fZÜ WX¸f ¹fWXeÔ SXWXZ ±fZ, ³fQe IZY ´ffÀf WXeÜ ¶fÀ°fe IZY ·fe°fSX ·fe ³fWXeÔ ¦f¹fZ ±fZ, ³fQe ÀfZ WXe Uf´fÀf »füMX Af¹fZ ±fZÜ ¶ffWXSX WXe ¶ffWXSX ÀfZÜ °f¶f ÀfZ A¶f °fIY IZY ¶fe¨f ¸fZÔ ¹fWX, Af²fe ÀfQe ÀfZ ·fe Ad²fIY IYf Àf¸f¹f ¶fe°f ¦f¹ffÜ »fZdIY³f BÀf ¶ffSX ¸f`Ô A´f³fe IYdU°ff IYe °fSXWX ¶ffWXSX WXe ¶ffWXSX ÀfZ ³fWXeÔ »füMXfÜ þ`ÀfZ UWX d¨fdOÞX¹ff- 'dIYÀfe Ad°fd±f IYe °fSXWX / ¶ffWXSX WXe ¶ffWXSX ÀfZ / ³fWXeÔ »füMXe BÀf ¶ffSX / d¨fdOÞX¹ff...' ¶fd»IY BÀf ¶ffSX ¸f`Ô, ¹fWXfa A´f³fe IYdU°ff Àfb³ff³fZ IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f WXcaÜ ¦f°füSXf IZY WXfBÊ ÀIcY»f ¸fZÔÜ ¶f¨¨fûÔ IYûÜ lll ¸f`Ô IYûBÊ d¨fdOÞX¹ff ³fWXeÔÜ d¨fdOÞX¹ff, ¸fZSXe IYdU°ff ¸fZÔ WX`Ü ¸fZSXe EIY IYdU°ff WX`- '¦fÈWX ´fiUZVf'Ü LØfeÀf¦fPÞX ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸f¯OX»f IZY QÀfUeÔ IYÃff IZY d»fE dWX³Qe ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ BÀfZ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

52 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

¹fWXfÔ, ¦f°füSXf IZY ÀfSXIYfSXe WXfBÊ ÀIcY»f ¸fZÔ ·fe ¹fWX IYdU°ff LfÂfûÔ IYû ´fPÞXf¹fe þf SXWXe WX`Ü CX³fIZY EIY dVfÃfIY WX`Ô, AfdQ°¹f ´ff¯OXZ¹fÜ UWXe ¹fWX IYdU°ff ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXf SXWXZ WX`ÔÜ IYdU°ff ´fPÞXf°fZ WXbE, ³f þf³fZ ¢¹ff Àfû¨fIYSX AfdQ°¹f ³fZ A´f³fZ LfÂfûÔ ÀfZ IYWXf dIY UWX CX³f Àf¶fIYû BÀf IYdU ÀfZ ·fe d¸f»fUf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³fIYf ¸fbÓf ´fSX dUV½ffÀf WX`Ü ¸fbÓfZ CX³fIYf dUV½ffÀf SXJ³ff WX`Ü ¸f`Ô CX³f LfÂfûÔ ÀfZ d¸f»fcÔ¦ffÜ A´f³fe ¹fWX IYdU°ff ·fe ´fPÞXIYSX CX³WXZÔ Àfb³ffDYÔ¦ffÜ ´f°ff ³fWXeÔ dIY UZ ¸fbÓfZ QZJ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô ¹ff ¸fbÓfÀfZ IYdU°ff Àfb³f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô ¹ff IYdU°ff Àf¸fÓf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô! ¢¹ff IYdU°ff Àf¸fÓff¹fe þf ÀfIY°fe WX`? lll ¸fZSXf A³fb¸ff³f ±ff dIY UWXfa QÀfUeÔ IYÃff IZY LfÂf WXûÔ¦fZ, dþ³fIZY ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ ¹fWX IYdU°ff Vffd¸f»f WX`Ü UZ WXûÔ¦fZ AüSX CX³fIZY Àff±f ¸f`ÔÜ AüSX ¶fÀfÜ »fZdIY³f UWXfa ´fcSXf ÀIcY»f ±ffÜ UWX EIY CX°ÀfU ±ffÜ UWX IYdU°ff IYf CX°ÀfU ±ffÜ AüSX ¸f`Ô dUdÀ¸f°f ±ff dIY IYdU°ff IZY CXÀf CX°ÀfU ¸fZÔ ´fcSXf ÀIcY»f Vffd¸f»f WX`Ü »fZdIY³f CX³f »fû¦fûÔ IYû ·fe ¹fWX ´f°ff ³fWXeÔ WXû¦ff dIY UWXfa ¸fZSXZ A´f³fZ ÀIcY»f IZY dQ³fûÔ IYf ´fb³fþfʦfSX¯f ±ff, þû Af²fe ÀfQe ÀfZ ·fe Ad²fIY WXbE, À¸fÈd°f¹fûÔ ¸fZÔ U`ÀfZ IZY U`ÀfZ ¶f³fZ WXbE ±fZÜ ¹fWX °fû ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ ¶f°ff¹ffÜ U`ÀfZ WXe LfÂf, þ`Àff EIY LfÂf A´f³fZ ÀIcY»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸f`Ô ±ffÜ UWXe OÑZÀf IYûOX, A¶f °fIY UWXe, þû WX¸ffSXZ ÀIcY»f IZY dQ³fûÔ IYf ±ffÜ AfÀf¸ff³fe ³fe»fe IY¸feþ AüSX JfIYe ´f`ÔMXÜ ×RYIYÊ Af¹ff WX` °fû ¶fÀf B°f³ff dIY WX¸ffSXZ Àf¸f¹f °fIY UWX WXfRY ´f`ÔMX ±feÜ A¶f UWX ´fcSXe WX`Ü CX³fIYf ¹fWX CX°ÀffWX ·fe UWXe WX` þû WX¸ffSXZ Àf¸f¹f ¸fZÔ A´f³fZ dIYÀfe Ad°fd±f IZY d»fE WXû°ff ±ffÜ ¸fZSXf ¸f³f dIY¹ff dIY CX³f ¶f¨¨fûÔ IYû A´f³fZ Àff±f CX³fIYe ³fQe °fIY »fZIYSX þfDYÔÜ AüSX UWXfa ³fQe ¸fZÔ d´fÔOX»fe ·fSX ´ff³fe ÀfZ »ff»f SXÔ¦f Uf»ff »fûWXZ IYf UWX SXZ»f ´fb»f dQJfDYa dþÀfIYe ´fSXLfBÊa A·fe °fIY U`Àfe IYe U`Àfe ´ff³fe ´fSX ´fOÞX SXWXe WXû¦feÜ ÀfdQʹfûÔ IYe UWX IYû¸f»f ²fc´f ·fe UWXfa U`Àfe WXe dJ»fedJ»fe WXû¦feÜ A·fe °fIY U`Àfe WXe þ`Àfe Af²fe ÀfQe ÀfZ ·fe ´fWX»fZ IZY CXÀf dQ³f dJ»fe-dJ»fe AüSX IYû¸f»f ±feÜ U`ÀfZ WXe þ`ÀfZ WX¸ffSXe MXe¨fSX WX¸fZÔ »fZIYSX Af¹fe ±feÔÜ »fZdIY³f ¸f`Ô MXe¨fSX I`YÀfZ WXû ÀfIY°ff WXca? BÀf ¶ffSX ³fQe IZY ´ffÀf °fIY þf³ff ³fWXeÔ WXbAfÜ »fZdIY³f LfÂfûÔ ÀfZ d¸f»f³ff WXbAfÜ Jc¶f ¸f³f ÀfZÜ A´f³fZ´f³f ÀfZÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ LcIYSX QZJfÜ AüSX ¸fZSXZ WXû³fZ IYf ·fSXûÀff dIY¹ffÜ þe ·fSX ÀfZd»RY¹ffÔ »feÔÜ AüSX A´f³fZ ´ffÀf ÀfWXZþ d»f¹ffÜ A´f³fZ IYfצf¬fûÔ ´fSX d»fJUfIYSX ¸fZSXZ AÃfSXûÔ IYû ·fe QZJfÜ ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ IYdU°ff ´fPÞXIYSX ·fe Àfb³ff¹feÜ ´fPÞXIYSX Àfb³ff³fZ ÀfZ IYdU°ff IbYL AüSX ³fþQeIY Af þf°fe WX`Ü WX¸ffSXZ ÀIcY»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ·fe EZÀfZ WXe ´fPÞXIYSX IYdU°ff ³fþQeIY ¶fb»ff¹fe þf°fe ±feÜ lll SXf²fZV¹ff¸f Qb¶fZ ÀfSX Àff±f ¸fZÔ WX`ÔÜ Qb¶fZ ÀfSX ³fZ ÀIcY»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸fbÓfZ ´fPÞXf¹ff WX`Ü U`ÀfZ WXe þ`ÀfZ AfdQ°¹f A´f³fZ B³f LfÂfûÔ IYû ´fPÞXf SXWXZ WX`ÔÜ AfdQ°¹f ³fZ A´f³fZ B³f LfÂfûÔ IYû CX³fIZY IYdU ÀfZ d¸f»fUf¹ffÜ AüSX ¸f`Ô³fZ CX³fIZY LfÂfûÔ IYû CX³fIZY IYdU IZY dVfÃfIY ÀfZ d¸f»fUf¹ff! Qb¶fZ ÀfSX ³fZ CX³f LfÂfûÔ IYû A´f³fZ LfÂf

IYe IYdU°ff ÀfZ d¸f»fUf¹ffÜ ÀfSX ³fZ CX³WXZÔ IYdU°ff Àf¸fÓff¹feÜ OXfg. SXf¸f VfWXSX IZY þf³fZ-¸ff³fZ Àfþʳf WX`ÔÜ ¨feSX-RYfOÞX IYSX³fZ Uf»fZ OXfg¢MXSXÜ Qb¶fZ ÀfSX ³fZ CX³WXZÔ ·fe ´fPÞXf¹ff WX`Ü UWX ·fe Àff±f Af¹fZ WX`ÔÜ IYdU°ff IZY BÀf CX°ÀfU ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fEÜ °f³fUeSX WXÀf³f ·ffSX°fe¹f SXZ»f IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe WX`ÔÜ AüSX d»fJ°fZ ·fe WX`ÔÜ UWX ·fe A·fe Àff±f WX`ÔÜ SXfª¹f Vf`dÃfIY A³fbÀf³²ff³f AüSX ´fidVfÃf¯f ´fdSX¿fQÐ IZY EIY dU¿f¹f dUVfZ¿fÄf dQ³fZVf ¦fü°f¸f ·fe Àff±f Af¹fZ WXbE WX`ÔÜ dQ³fZVf JbQ EIY IYdU WX`ÔÜ BÀfd»fE IYdU°ff Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ '¦fÈWX ´fiUZVf' CX³WXûÔ³fZ WXe QÀfUeÔ IZY LfÂfûÔ IZY CX´f¹fböY ´ff¹ff WX`Ü dIY³WXeÔ d³f²ffÊdSX°f ¸ff³fIYûÔ IZY Af²ffSX ´fSX WXe ´ff¹ff WXû¦ffÜ LfÂfûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX ¸fbÓfZ A´f³ff ·fSXûÀff WXbAf dIY IYdU°ff CX³f °fIY ´fWXba¨fe WX`Ü

¦fÈWX ´fiUVZ f ´fWX»fZ »fMXIYfBÊ ¸f`Ô³fZ ²ff³f IYe ¶ffd»f¹fûÔ Uf»fe Óff»fSX QSXUf¬fZ IYe ¨füJMX ´fSX dRYSX ·fZþf d¨fdOÞX¹fûÔ IYû ³¹fû°ff ¦fÈW X´fiUZVf IYf dUd²fU°fÜ d¨fdOXÞ¹fûa ³fZ ·fe ³¹fû°fZ IYû ¸ff³f dQ¹ff, Af¹feÔ, Qf³ff ¨fb¦ff!

AüSX »füMX ¦f¹feÔ ¶ffWXSX WXe ¶ffWXSX QSXUf¬fZ ÀfZ U`ÀfZ Àf¸ffSXûWX IZY ¶ffQ þ`ÀfZ »füMX°fZ WX`Ô Af¸fÔdÂf°f Ad°fd±f Àf·feÜ LcMX ¦f¹ff §fSX Àfc³fZ IYf Àfc³ff, ´fWX»fZ ÀfZ ·fe UeSXf³ff dIYÀfe SXÔ¦f-d¶fSXÔ¦fZ AüSX CX¸fÔ¦f ·fSXZ ¸fZ»fZ ÀfZ »füMX³fZ ´fSX EIY AfQ¸fe þ`ÀfZ! ±fIYf-WXfSXf AüSX d¶f»fIbY»f AIZY»ffÜ °f¶f »fMXIYf¹ff ¸f`Ô³fZ EIY AfB³ff ·fe°fSX A³°f:´fbSX IYe QeUfSX ´fSX! AfB³fZ IZY IYfÔ¨f ¸fZÔ ÓffaIYf °fû EIY ÀfZ Qû WXbAf,

lll UWXfa ÀfZ EIY Àff±fÊIY ÀfÔ°fû¿f »fZIYSX ¸f`Ô »füMX SXWXf ±ff dIY ¸fZSXe A´f³fe IYdU°ff ³fZ ¸fbÓfZ CX»fÓff dQ¹ffÜ §fSX IYe Àf¸UZQ³ff IZY ´fiV³f ³fZ CX»fÓff¹ffÜ AüSX ¸f`Ô CXÀfIZY §fZSXZ ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ §fSX, EIY AfQ¸fe ÀfZ ³fWXeÔ WXû°ffÜ AüSX ¸f`Ô NXWXSXf EIY, AIZY»ffÜ °fû, þWXfÔ ¸f`Ô SXWX°ff WXca UWX ¢¹ff WXbAf? þWXfÔ ¸fZSXZ SXWX³fZ IYf ´f°ff IYfצf¬fûÔ ´fSX d»fJf þf°ff WX` UWX °fû §fSX IYf WXe ´f°ff WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f ¸fZSXZ EIY ¹fbUf d¸fÂf ¸fZSXZ BÀf §fSX IYû IY¸fSXf WXe IYWX°fZ WX`ÔÜ dRYSX ·fe ¸f`Ô³fZ IYdU°ff d»fJe °fû, ¦fÈWX´fiUZVf! °f¶f ¸fZSXe A´f³fe IYdU°ff ³fZ WXe ¸fZSXe CX»fÓf³f Àfb»fÓff¹fe ·feÜ AüSX §fZSXZ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»ffÜ IYdU°ff CX»fÓff°fe ·fe WX` AüSX IYdU°ff Àfb»fÓff°fe ·fe WX`Ü §fSX IYû IYdU°ff ¸fZÔ PXcaPXf °fû ´ff ¦f¹ffÜ UWX IYWXeÔ AüSX ³fWXeÔ, A´f³fe A³fb·fcd°f ¸fZÔ d¸f»ffÜ §fSX A³fb·fcd°f ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü UWX ¸f`Ô A´f³fZ Àff±f »fZIYSX »füMX SXWXf ±ffÜ §fSX ¶f¨¨fûÔ ÀfZ WXû°ff WX`Ü CX³fIZY À´fVfÊ A´f³fZ Àff±f »fZIYSX ¸f`Ô »füMX SXWXf ±ffÜ A´f³fe WXe EIY ´fbSXf³fe IYdU°ff IYe ¹fZ IbYL ´fÔdöY¹ffa Àff±f ¨f»f³fZ »f¦feÔ- 'dþÀf ´fOÞXûÀf ¸fZÔ ¶f¨¨fZ ³fWXeÔ WXû°fZ / ³fWXeÔ WXû°fe, dQ³f ·fSX ¶ffMX þûWX°fe ¶f¨¨fûÔ IYe ¸ffa / I`YÀfe WXû°fe WXû¦fe Vff¸f UWXfa / EZÀfZ dIYÀfe ´fOÞXûÀf IZY §fSX ¸fZÔ / IYf¸f ´fSX ¦f¹ff AfQ¸fe, EZÀfZ ´fOÞXûÀf IZY §fSX IYf / IYWXfa »füMX°ff WXû¦ff / dQ³f ·fSX IZY ¶ffQ... ' ¸f`Ô UWXfa ÀfZ B°f³fZ ÀffSXZ ¶f¨¨fûÔ IZY À´fVfÊ A´f³fZ Àff±f »fZIYSX »füMX SXWXf ±ffÜ ¦f°füSXf ÀfZ ¸f`Ô EIY §fSX IYe A³fb·fcd°f A´f³fZ Àff±f »fZIYSX »füMXfÜ A¶f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af SXWXf WX` dIY UWXfÔ ¸fbÓfZ A´f³fe IYdSXASX MXe¨fSX IYe ¹ffQ BÀf IYQSX AüSX ¶fZ°fSXWX ¢¹fûÔ Af SXWXe ±feÜ CX³fIZY A¸fZdSXIYf þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ EIY ¶ffSX CX³fÀfZ ¸fZSXe ¸fb»ffIYf°f WXbBÊX ±feÜ °f¶f CX³fIYe ¶fZMXe ³fZ CX³fÀfZ ¸fZSXZ ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ±ff- ¹fZ IYü³f WX`Ô? ¸f`Ô CX³WXZÔ ¶f°ff³fZ ¦f¹ff ±ff dIY A¶f ¸f`Ô d»fJ³fZ »f¦ff WXcaÜ IYWXf³fe, IYdU°ffÜ ¹fWX IYWX³fZ IYe dWX¸¸f°f °f¶f ·fe ³fWXeÔ WXb¹fe ±fe dIY ÀffdWX°¹fIYfSX WXû ¦f¹ff WXcaÜ AüSX ¹fWX A¨Lf WXe WXbAfÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ¶fZMXe IYû ¶f°ff¹ff- 'BÀfZ ¸f`Ô °f¶f ÀfZ þf³f°fe Wca, þ¶f ¹fWX °fb¸WXfSXZ ¶fSXf¶fSX ±ff... ' BÀf ¶ff°f IYû WXbE A¶f Af²fe ÀfQe ÀfZ ·fe Ad²fIY IYf Àf¸f¹f WXû ¦f¹ffÜ dRYSX ·fe Àf¶f IbYL U`ÀfZ IYf U`Àff ¶f¨ff WXbAf WX`Ü ¸fZSXZ ´ffÀf ¶f³ff WXbAf WX`Ü

ÀfÔ°fû¿f WXbAf! A´f³fe WXe Lf¹ff ³fZ Àf¸fÓff¹ff Àfc³ff´f³f IbYL °fû QcSX WXbAfÜ EZÀfZ WXe ³feÔQ ¸fZÔ Àf´f³fûÔ IYf Àff±f þbOÞX þfE¦ff ²feSXZ-²feSXZ §fSX ·fe §fSX WXû þfE¦ffÜ Àf´f³fZ ¸fZÔ AfUf¬f QZ SXWXe ±fe d¨fdOÞX¹ff, þ¦ff SXWXe ±fe Àfb¶fWX Àf¶fZSXZÜ AfB³fZ ´fSX JMXJMX þ`ÀfZ JMXJMXf SXWXe ±fe §fSX IYf QSXUf¬ffÜ dIYÀfe Ad°fd±f IYe °fSXWX ¶ffWXSX WXe ¶ffWXSX ÀfZ ³fWXeÔ »füMXe BÀf ¶ffSX d¨fdOÞX¹ff, A¶f AÔ°f:´fbSX ¸fZÔ d¨fdOÞX¹ff IYfÔ¨f IZY AfB³fZ ¸fZÔ A´f³fZ IYû d³fWXfSX°fe ßfÈÔ¦ffSX IYSX°fe AüSX EIY §fSX Àfþf°feÜ §fSX ²feSXZ ²feSXZ §fSX ¶f³f SXWXf ±ff ...

- Àf°feVf þf¹fÀfUf»f

Àfa´fIÊY :94252 19932 (16. 11. 2017)

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 53

IYd½f°ff¹f³f IYd½f°ff/צf¬f»fZÔ RbY»f½ffSXe ¸fZÔ CXÀû °fSXWX-°fSXWX IZY £fc¶fÀfcSX°f RcY»f dQ£û RcY»fûÔ IYû ½fWX IYfRYe QZSX °fIY d³fWXfSX°ff SXWXf RcY»fûÔ IYû d³fWXfSX³ff CXÀfZ ¶fZWXQ A¨LXf »f¦ff CXÀf³fZ Àfû¨ff ½fWX BX³f RcY»fûÔ ÀfZ A´f³fe ´f°fa¦f Àfªff¹fZ¦ff §fdOÞX¹ffa ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ CXÀfZ ·fc£f ¸fWXÀfcÀf WXû³fZ »f¦fe CX³WXûÔ³fZ QZ£f d»f¹ff ¨ffaQ IYf WaXÀf³ff ½fWX WX»f½ff £ff³fZ WXe ½ff»ff ±ff dIY CXÀfIYe AüSX ½fZ ´fSmXVff³f WXû ¦f¹fZ ³f¬fSX CXÀf ¸fdWX»ff ´fSX ªff dMXIYe QZ£f d»f¹ff ÀfcSXªf IYf ´fd›¸f ¸fZÔ OcX¶f³ff CXÀf³fZ WX»f½ff CXÀf ¸fdWX»ff IYe AûSX ¶fPÞXf AüSX d°f»fd¸f»ff CXNZX dQ¹ff ½fZ »fWXSXf SXWZX W`ÔX ÓfaOZX-¶f`³fSX ªf½ff¶f ¸fZÔ ¸fdWX»ff ¸fbÀIbYSXf¹fe »f¦ff SXWZX »fûIY°faÂf AüSX ¸ff³f½ffd²fIYfSX ¸fbÀIbYSXfWXMX BX°f³fe ´fd½fÂf ±fe dIY ¶f©fZ IYe WX³f³f IZY ³ffSmX BX¨LXf WbXBÊX ½fWX £fc³f IYf QdSX¹ff ¶fWXf³fZ ½ff»fZ A¨ff³fIY EZÀff Qû¶ffSXf EZÀfZ WXe ¸fbÀIbYSXf¹fZ ¢¹fûÔ IYSX SXWZX? ¶f©fZ ³fZ RY»f IZY SXÀf ÀfZ ·fSXe A´f³fe ¶fû°f»f ´ff´f IYf §fOÞXf ·fSXf CXÀfIYe AûSX ¶fPÞXf Qe AüSX dLX³f ¦f¹feX SXfªff IYe IbYÀfeÊ ¸fdWX»ff dRYSX ¸fbÀIbYSXf¹feX IYûWXSXf¸f ¸f¨ff³fZ »f¦fZ CXÀfIZY IYfdSaXQZ CXÀfIYe BXÀf ¸fbÀIbYSXfWXMX ÀfZ ¶f©ff Ad·f·fc°f IYWX³fZ »f¦fZ §fdOÞX¹fûÔ IYe ÀfbBX¹ffa ´feLZX IYe WXû CXNXf AûSX §fb¸ff¹feX ªff SXWXe W`Ô Qû³fûÔ ´fcSmX dQ³f BXÀfe °fSXWX EIY QcÀfSmX ÀfZ d¶f³ff WbXAf ¹fWX dIY ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f dIY¹fZ ´ffÀf-´ffÀf ¶f`NZX SXWZX §fdOÞX¹fûÔ IYe ÀfbBX¹ffa £ff³ff £ff¹ff AüSX dÀf×RÊY ¸fbÀIbYSXf°fZ SXWZXÜ ªfû ÀffdªfVf³f ´feLZX IYe AûSX ¨f»f SXWXe ±feÔ Vff¸f ¸fZÔ ¶f©ff §fSX »füMX³fZ »f¦ff CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ¨ff»f ¶fQ»f »fe W`X ½fW RbY»f½ffSXe IZY ¦fZMX °fIY ´fWbaX¨ff WX¸ffSmX ªf¸ff³fZ IYe §fdOÞX¹ffa BÊX¸ff³fQfSX WXû ´f»fMXf, dRYSX QüOÞXIYSX ¸fdWX»ff IYû ¦f»fZ »f¦ff ¦f¹feX W`Ô d»f¹ff RcY»fûÔ IZY d£f»f³fZ ´fSX ½fZ ¸fbÀIbYSXf SXWXe W`ÔÜ BXÀf ¶ffSX ¸fdWX»ff IYe ¸fbÀIbYSXfWXMX AüSX ·fe ´¹ffSXe ±feÜ ¶f©ff ªf¶f §fSX ´fWbaX¨ff °fû QZ£ff ¸ffa ´fSmXVff³f W`X ¸fb»ffIYf°f °fZªfe ÀfZ Qf`OÞX°fZ WbXE ½fWX ¸ffa ÀfZ d»f´fMX ¦f¹ff BÊXäSX W` ¹ff ³fWXeÔ, IYWX ³fWXeÔ ÀfIY°ff AüSX ¶fû»ff- CXÀf³fZ Afªf BÊXäSX IYû QZ£ff ¸f¦fSX EIY ¶f©fZ ³fZ IYWXf CXÀfIZY Àff±f £ff³ff £ff¹ff BÊäSX CXÀfÀfZ ¶fWbX°f ¶fOÞf W`X AüSX CXÀfIYe CXÀfIYe ¸fbÀIbYSXfWXMX AQзfb°fX, AüSX Àf¶fÀfZ ¸fbÀIYf³f ´¹ffSXe W`Ü ¸fbÓfZ ¸fb¦²f IYSX QZ°fe W`Ü CX²fSX ¶fcPÞXe ¸fdWX»ff §fSX ´fWbaX¨fe QSXAÀf»f ¹fWX EIY ¶f©fZ IYe d¬fQ IYe ¶fZMZX ÀfZ ¶fû»fe- CXÀf³fZ Afªf BÊXäSX IZY Àff±f IYWXf³fe W` £ff³ff £ff¹ff ¶f©ff BÊXäSX ÀfZ WXSX WXf»f ¸fZÔ d¸f»f³ff ¨ffWX°ff °fb¸WZXa ´f°ff W`- ½fWX CX¸fi ¸fZÔ ¶fWbX°f LXûMXf W`Ü ±ff Àfa´fIÊY :09431076677 CXÀfZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ff Qbd³f¹ff ¸fZÔ BÊXäSX W`X ¸f¦fSX ½fWX I`YÀff W` AüSX IYWXfa SXWX°ff W`X À½f´³ff ¶f©ff ¹fWX ªff³f³ff ¨ffWX°ff ±ff ½fWX CXÀfZ QZ£f³ff ·fe ¨ffWX°ff ±ff §fû¿ff»f EIY dQ³f ¶f©ff d¶f³ff IbYLX ¶f°ff¹fZ d³fIY»f ´fOÞXf BÊXäSX ÀfZ d¸f»f³fZ Àff±f ¸fZÔ CXÀf³fZ WX»f½ff AüSX EIY ¶fû°f»f RY»f ¸fbÓfZ EIY AQQ ¸ffd¨fÀf QZ Qû IYf SXÀf »fZ d»f¹ff §fSX ÀfZ ±fûOÞXf WXe Af¦fZ ¶fPÞXf dIY CXÀfZ EIY Rb ¸fbÓfZ EIY AQQ ¸ffd¨fÀf QZ Qû »f½ffSXe dQ£fe ¸f`Ô þ»ff QZ³ff ¨ffWX°fe WXca½fWXfa EIY ¶fcPÞXe ¸fdWX»ff ¶f`NXe ±fe ¶fZUþWX IYe ¶fWXÀf¶ffdþ¹fûÔ IYû, ¶f©ff ªffIYSX CXÀfIZY ´ffÀfX ¶f`NX ¦f¹ff d³fSX±fÊIY ÀfÔUfQûÔ IYû,

Ad³f»f d½f·ffIYSX

54 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

CXïZV¹f dUWXe³f WXÔ¦ff¸fZ IYû, °f¸ff¸f ²fc°fÊ°ffAûÔ IYû, IY´fMX IYû L»f IYû, WXSX WXf»f ¸fZÔ A³f`d°fIY ¶f»f IYû; ¸fbÓfZ EIY AQQ ¸ffd¨fÀf QZ Qû dIY ¸f`Ô Àfb»f¦ff Qca CXÀf ¨fc»WXZ IYû þû CXQfÀf ´fOÞXf WX` ¶fWXb°f dQ³fûa ÀfZ dIY CXÀf¸fZa ´fIY³fZ »f¦fZ ¦f¸ffʦf¸fÊ SXûdMX¹ffÔ AüSX CXÀfIZY AfÀf´ffÀf ¶f`NXZ WXbE »fû¦fûÔ ¸fZÔ þf¦f CXNXZ dRYSX dþþedU¿ff ¸fbÓfZ EIY AQQ ¸ffd¨fÀf QZ Qû Af¦f »f¦ff³ff ¨ffWX°fe WXca ¸f`Ô ¶fbÓfZ WXbE dQ»fûÔ ¸fZÔ SXûVf³f IYSX³ff ¨ffWX°fe WXca CX³f °f¸ff¸f dQ»fûÔ IYû þû AfÔ²fe ´ff³fe WXUf ¸fZÔ d¨fSXf¦f ¶f³f þ»f ÀfIZY Àfb¶fWX Af³fZ °fIY CX¸¸feQ ¶f³f ´f»f ÀfIZY ¸fbÓfZ EIY AQQ ¸ffd¨fÀf QZ QûÜ Àfa´fIÊY : 8349788977

ªfc³f ªffgOÊX³f þeU³f þfSXe SXWX³ff ¨ffdWXE À°f³fûÔ IYe CXÀf AfÔdVfIY ¶fe¸ffSXe IYf B»ffþ IYSX³fZ ¸fZÔ »f¸¶ff Àf¸f¹f »f¦ff AüSX À°f³f IYe þ¦fWX ¸fZSXe Lf°fe ´fSX LcMX ¦f¹ff ¨fe±fOÞXZ þ`Àff EIY ¶fOÞXf d³fVff³f À°f³f IYe LûMXe-Àfe ¶fe¸ffSXe IYf B»ffþ IYSX³fZ ¸fZÔ ¶fWXb°f »f¸¶ff Àf¸f¹f »f¦ff ´fSX °f¶f °fIY dQ¸ff¦fe °füSX ´fSX ¸f`Ô EIY ¦fWXSXZ ¦fèZ ¸fZÔ CX°fSX ¨fbIYe ±fe AüSX VfSXeSX ´fSX LcMX ¦f¹ff ±ff ¨fe±fOÞXZ þ`Àff UWX ¶fOÞXf d³fVff³f À°f³f I`YÔÀfSX IYe Vfb÷YAf°f BÀfe ¶fe¸ffSXe ÀfZ WXbBÊ ±fe AüSX þ¶f ¶fe¸ffSXe ¶fPÞXe °fû CXÀf³fZ ´fWX»fZ ÀfZ ¶f³fZ JcaMXe-ÀfZ ¶fOÞXZ CXÀf Qf¦f IYû ¶ffaMX dQ¹ff Qû MXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ I`YÔÀfSX IZY §ffU IYf AÀfSX dQ¸ff¦f ´fSX ´f¨ffÀf ¦fb³ff ªÞ¹ffQf ·f¹ff³fIY WXû°ff WX`

¶fe¸ffSXe IZY B»ffþ õfSXf LûOÞXZ ¦f¹fZ dQ¸ff¦fe AÀfSX ÀfZ Qû-Qû ¶ffSX EIY WXe þ¦fWX ´fSX dIY¹fZ ¦f¹fZ Afg´fSXZVf³f B°f³fZ ³fbIYÀff³fQZWX SXWXZ dIY CX³fIZY ¶ffQ LcMX ¦f¹ff EIY AüSX ·fe ¶fOÞXf Jc³fe d³fVff³f AüSX BÀf °fSXWX ¸f`Ô þe SXWXe WXcaÜ - øYÀfe ÀfZ A³fbUfQ- Ad³f»f þ³fdUþ¹f Àfa´fIÊY:aniljanvijay@gmail.com

Àfb·ffd¿f¯fe SX°³ff¹fIY Àfb·ffd¿f¯fe ßfe»faIYf ¸fZÔ SXWX°fe W`XÔ AüSX IYû»fa¶fû ¸fZÔ d½fäd½fôf»f¹f ¸fZÔ dWX³Qe ´fPÞXf°fe W`XÔÜ CX³WXû³Ô fZ Af¦fSXf dÀ±f°f IZYE¸f ¸faVb fe ÀfaÀ±ff³f ¸fZÔ dWX³Qe IYf A²¹f¹f³f dIY¹ff W`XÜ BX³f dQ³fûÔ ½fWX dWX³Qe IYd½f°ffAûÔ IZY dÀfaWX»fe ¸fZÔ A³fb½ffQ ¸fZÔ SX°f W`XÔÜ CX³fIYe IbYLX IYd½f°ffEa WX¸f LXf´f SXWXZ W`XÔ...

AüSX°f IYü³f WX` UWX EZÀff IYûBÊ WX` ³fWXeÔ AüSX°f IYû °fû ¶f³ff¹ff þf°ff WX` ¸fQûÊÔ IZY Àf¸ffþ IZY õfSXf ¸fQûÊÔ IZY dU¨ffSXûÔ IZY õfSXf ¸fQûÊÔ IYe ¸fûWX¶¶f°f IZY õfSXf ¸fQÊ IYe UWX þf³f WX` IY·fe-IY·fe ´fWX¨ff³f WX`Ü

½fWX ´¹ffSX ±ff UWX ¶fOÞXf ¦fûSXf ±ff ¸f`Ô ÀffaU»fe UWX dWXÔQc ±ff AüSX ¸f`Ô ³fWXeÔ UWX ¶fifšf¯f ±ff ¸f`Ô ³fWXeÔ CXÀfIYe ·ff¿ff ¸fZSXZ d»fE dUQZVfe ·ff¿ff ±fe AüSX CXÀfIYf QZVf dUQZVf CXÀfIYf BSXfQf ´f¢IYf ±ff AüSX ¸fZSXf ´fid°f´f»f ¶fQ»f°ff ±ff ´fSX Qû³fûÔ ¸fZÔ ¦fWXSXf Àff¸¹f ·fe ±ff EIY dQ³f ³fe¸f AÔ²fZSXZ ¸fZÔ

CXÀf³fZ ¸fbÓfZ LbAf 'Ófe»f-Àfe ¦fWXSXe WX`Ô °fb¸WXfSXe AfaJZÔ' CXÀfe dQ³f CXÀf³fZ IYWXf A¨ff³fIY EIY °fcRYf³f Af¹ff WX¸f °fû ¶f¨f ÀfIZY ¸f¦fSX IbYL ±ff EZÀff þû WX¸f ¶f¨ff ³fWXeÔ ÀfIZY UWX ´¹ffSX ±ff...

ÀfÔUfQ ¸f`Ô EIY »fZJIY WXca ´fSX ¸f`Ô³fZ Afþ °fIY IYûBÊ dIY°ff¶f ³fWXeÔ d»fJe AüSX °fb¸f? ¸f`Ô ¸ffa WXca »fZdIY³f ¸f`Ô³fZ Afþ °fIY dIYÀfe ¶f¨¨fZ IYû þ³¸f ³fWXeÔ dQ¹ff...

IY¸fe ¨ffaQ ·fe ±ff SXûVf³fe ·fe ±fe ´fSX dÀf°ffSXf ³fWXeÔ ±ff QdSX¹ff ·fe ±ff »fWXSX ·fe ±fe ´fSX dIY³ffSXf ³fWXeÔ ±ff ³fZWX ·fe ±ff ¦fZWX ·fe ±fe ´fSX ÀfWXfSXf ³fWXeÔ ±ffÜ

RYSXIY IYf AÔ°fSX IbYL »fû¦f ¦fûSXZ BÀfd»fE WX`Ô ¶ffIYe »fû¦f IYf»fZ WX`Ô IbYL »fû¦f A¸feSX BÀfd»fE WX`Ô ¶ffIYe »fû¦f צfSXe¶f WX`Ô IbYL »fû¦f Bʸff³fQfSX BÀfd»fE WX`Ô ¶ffIYe »fû¦f ¶fZBʸff³f WX`Ô IbYL »fû¦f ÀfWXe BÀfd»fE WX`Ô ¶ffIYe »fû¦f צf»f°f WX`Ô IbYL »fû¦f þþ, UIYe»f, OXfg¢MXSX, ´fiûRZYÀfSX BÀfd»fE ¶f³f þf°fZ WX`Ô ¶ffIYe »fû¦f ¸fbþdSX¸f, ¨fûSX, ¸fSXeþ AüSX ¸fbJÊ WXbAf IYSX°fZ WX`Ô ÓfcNX IZY d¶f³ff Àf¨f IYe ¢¹ff AWXd¸f¹f°f? ¶fbSXfBÊ IZY ¶f¦f`SX A¨LfBÊ IYf IYûBÊ UþcQ WXe ³fWXeÔ °fû ¶fbSXfBÊ ÀfZ ªÞ¹ffQf ·f»ff 'A¨Lf' AüSX ¢¹ff WXû ÀfIY°ff WX`?

EIY IYd½f°ff WXZ IYdU Af´fIYe IYdU°ff EIY Ófe»f WX` CXÀf¸fZÔ OXc¶fIYSX ¸f`Ô ¶f³f ¦f¹fe IY¸f»f Af´fIYe IYdU°ff EIY ¨f¸f³f WX` CXÀf¸fZÔ ¦fbþSXIYSX ¸f`Ô ¶f³f ¦f¹fe EIY ¦fb»ff¶f Af´fIYe IYdU°ff EIY SX¯f·fcd¸f WX` CXÀf¸fZÔ CX°fSXIYSX ¸f`Ô ¶f³f ¦f¹fe EIY °f»fUfSX AWXd³fÊVf ´fPÞX°fZ-´fPÞX°fZ Af´fIYe IYdU°ff ¸f`Ô JbQ ¶f³f ¦f¹fe EIY IYdU°ffÜ

IYû»fû¸¶fû IYf A¸¶fSX ¨f¸fIY°fe WX`a ¦fd»f¹ffa, þ¦f¸f¦ff°fe WX`Ô SXfWXZÔ ²fc»f ³fWXeÔ WX`Ô CXOÞX³fZ IYû ¬f¸fe³f ´fSX ¶fÀf d¶fJSXZ WX`Ô AfÀf¸ff³f IZY dÀf°ffSXZ IZYdÀf³fûÔ IYe B¸ffSX°fûÔ ÀfZ d³fIY»f°fe WX`Ô Àfû³fZ¸fû°fe IYe »fdOÞX¹ffa ¶fQ¶fc ³fWXeÔ Af°fe WX` A¶f À»f¸f IYe JbVf¶fc WXe JbVf¶fc WX` ´fcaªfeUfQ IYe °fWX¬fe¶f IYe IYfRYe ÀfbÔQSX WX` ¹fWX ³f¹fe ÀfcSX°f SXfþ²ff³fe IYe ×RY×IYeSX ³fWXeÔ WX`Ô ¸fbdVIY»f ÀfZ ·fe ¹fWXfa þû ÀfOÞXIY ´fSX WXf±f R`Y»ff°fZ SXfþf WX`Ô, SXfd³f¹ffa WX`Ô WXSX þ¦fWX þû Àfû³fZ IYe ¦ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ CX°fSX°fZ WXSX Af¸f §fSX WXû°ff þf°ff WX` ×RY×IYeSXûÔ IYf d³fþ d³fUfÀf QZVf IYf WXû°ff þf°ff WX` ¶fZWXQ dUIYfÀf IYWX°fZ WX`Ô ³fZ°ff ¶ffSX-¶ffSX QZJ »fû ¹fWXe WX` EdVf¹ff IYf ¨f¸f°IYfSX AÀf»f ¸fZÔ ¹fWX WX` BÔÀffd³f¹f°f IYe ¸f¬ffSX ¦fSXþIYSX IYWX°ff WX` IYû»fû¸¶fû IYf A¸¶fSXÜ Àfa´fIÊY:bs19821984@gmail.com

´fiZ¸f ³faQ³f IYü³f WXÔ` UZ »fû¦f d³f¨fûOXÞIYSX ´fÀfe³fZ IYe EIY-EIY ¶fcaQ WX¸f³fZ CX¦ff¹feÔ RYÀf»fZÔ A³fZIY »fZdIY³f WX¸ffSXZ ´fZMX ·fcJZ WXe Àfû¹fZÜ WXdç¹fûÔ IYû A´f³fe

¨fcSX-¨fcSX IYSXIZY WX¸f³fZ JOXÞe IYeÔ ¶fOXÞe-¶fOXÞe, ·f½¹f, ¦f¦f³f¨fb¸¶fe B¸ffSX°fZÔ ¦fbþSXe WX¸ffSXe CX¸fi ÀffSXe Jb»fZ AfÀf¸ff³f °f»fZÜ Jf»f IYû A´f³fe °ffSX-°ffSX IYSXIZY WX¸f³fZ ¶fb³fZ IY´fOXZÞ ¸fb»ff¹f¸f, ¸fWXe³f WX¸f AûPXÞ°fZ-d¶fLf°fZ SXWXZ ¸füÀf¸fûÔ IYû WXeÜ Jc³f IYf IY°fSXf-IY°fSXf þ»ff IYSX WX¸f³fZ °f`¹ffSX dIY¹fZ ¨f»f³fZ-°f`SX³fZ AüSX CXOXÞ³fZ Uf»fZ UfWX³f AüSX WX¸f WX¸fZVff ´f`Q»f WXe ·fMXIZYÜ d¸fÂfû!

AfdJSXIYfSX IYü³f WX`Ô UZ »fû¦f þû WX¸ffSXe Jf»f ÀfZ ¶f³fZ PXû»f IYû WX¸ffSXe WXe WXdç¹fûÔ ÀfZ ´feMX-´feMXIYSX °f±ffIYd±f°f ´fi¦fd°f IYe ¸fb³ffQe IYSX°fZ WXbE IYSX SXWXZ WX`Ô A˜WXfÀfÜ

CXØfSX þWXfa dL´fZ ¶f`NXZ WXÔ` ´fiV³fûÔ IYe LMX´fMXfWXMX AüSX CX³fIYf Qb:J °fWXJf³fûÔ IYe I`YQ ÀfZ d³fIY»fIYSX CX¶f»ff ´fOÞX SXWXf WX` ÀfOÞXIYûÔ ´fSXÜ PXZSX ÀffSXZ ´fiV³f IYf»fZ Àffa´fûÔ IYe °fSXWX RbYRYIYfSX°fZ WXbE CXØfSX ³f d¸f»f³fZ IYe WX°ffVff ¸fZÔ A´f³fZ dÀfSX ²fb³f SXWXZ WX`Ô SXfþ¸ff¦fûÊÔ IZY ¸fbWXf³fûÔ ´fSXÜ BÀf Af´ff°fIYf»f ¸fZÔ A´f³fe DYXþfÊ AüSX Af¦f IYû ¶f¨ff¹fZ SXJ³ff A´f³fe d¬faQ¦fe ¶f¨ff¹fZ SXJ³ff WX` ¢¹fûÔdIY CXØfSX þWXfa dL´fZ ¶f`NXZ WX`Ô CX³f RYü»ffQe QeUfSXûÔ IYû °fûOÞX³fZ IYf IYf¸f ´fiV³fûÔ IZY A»ffUf IYûBÊ AüSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ A´f³fe ½¹ffIbY»f°ff d¸fdßf°f dþÄffÀff IZY ´fi°feIY d¨f³WXûÔ IYû BV°fWXfSXûÔ IYe °fSXWX d¨f´fIYf QZÔ ´fiV³f, CX³f Àf·fe þ¦fWXûÔ ´fSX

þWXfa ·fe CXØfSXûÔ IZY SXd°f¸f¦³f WXû³fZ IYe AfVfÔIYf WXûÜ ªÞ¹ffQf dQ³f SXûIY ³fWXeÔ ÀfIY°ff IYûBÊ CXØfSXûÔ IYû, ´fiV³fûÔ IZY Àf¸fÃf CX´fdÀ±f°f WXû³fZ ÀfZÜ ´fiV³fûÔ IYe °feïf-¨f¸fIYe»fe AfaJZÔ §f³f§fûSX Aa²fZSXûÔ IYû ¨feSXIYSX JeÔ¨f WXe »ff¹fZÔ¦fe ¶ffWXSX CXØfSXûÔ IYû EIY dQ³fÜ ¶fÀf CX³fIZY Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ WXû³fZ ·fSX IYe QZSX WX` ÀffSXZ Àf¨f, AüSX ÀffSXZ ÓfcNX A´f³fZ Af´f ¶fZ´fQfÊ WXû þfEa¦fZÜ

dþþedU¿ff Qbd³f¹ff ·fSX IZY IYSXûOÞXûÔ ·fcJZ, ³fÔ¦fZ »fû¦f ´fZMX IYe Af¦f ¶fbÓff³fZ IYe AÀfRY»f IYûdVfVf ¸fZÔ d¬faQ¦fe IYe ¨f¢IYe ¸fZÔ d´fÀfZ þf SXWXZ WX`Ô dRYSX ·fe UZ Àf¶f dþE þf SXWXZ WX`Ô!

A·ffU AüSX Qb:Jûa IZY ¦fWX³f AÔ²fIYfSX ¸fZÔ ÀfbJ AüSX Àff²f³fûÔ IYe EIY Ãfe¯f-Àfe »fü IYf ·fe ÀfWXfSXf ³fWXeÔ þeU³f ¸fZÔ dRYSX ·fe; CX³fIYe ´f±fSXfBÊ AfaJûÔ ¸fZÔ AfaÀfbAûÔ IYû ¶fZQJ»f IYSX°fZ WXbE ³f þf³fZ IYü³f ÀfZ Àfb³fWXSXZ ·fdU¿¹f IZY Àf´f³fZ °f`SX SXWXZ WX`Ô dþ³WXZÔ ´ff³fZ IYe ¸fȦf-¸fSXed¨fIYf ¸fZÔ UZ d§fÀfMX°fZ WXbE QüOÞX SXWXZ WX`Ô dÀfÀfIY°fZ WXbE WXaÀf SXWXZ WX`Ô AüSX ¸fSX°fZ WXbE þe SXWXZ WX`ÔÜ ·fSXe þUf³fe ¸fZÔ WXe ÓfbdSXʹfûÔ ·fSXZ AÀfÔ£¹f Q¹f³fe¹f ¨fZWXSXûÔ ´fSX d¨f´fIYe WXbBÊ ¶fZþf³f ¸fbÀIbYSXfWXMXZÔ AfV½fÀ°f IYSX°fe WX`Ô dIY þeU³f ÀfZ ·fe ¶fOÞXe WX` þeU³f IYe dþþedU¿ff! Àfa´fIÊY : 09336453835

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 55

´fbÀ°fIYf¹f³f ´f¦fOXÔOXe dL´f ¦f¹fe ±fe

IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX WXdSX SXf¸f ¸fe¯ff

'´f

¦fOXÔOXe dL´f ¦f¹fe ±fe' IYdU°ff-ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f Àf·fe IYdU°ffAûÔ IYe ·ffU·fcd¸f LØfeÀf¦fPÞX IYf þeU³f WX` dþÀfIYf A³fb·fU IYdU ÀfÔþ¹f IZY ½¹fdöY°U IZY d³f¸ffʯf IZY Àff±f Àf¸fÈð WXû°ff SXWXf WX`Ü þeU³f IYf Afd²fIYfdSXIY A³fb·fU þ¶f Àf¸f¹f IZY ÀfÔ¦f PX»f°fZ WXbE ÀffdWXd°¹fIY Ad·f½¹fdöY IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af°ff WX`, °fû UWX ¶fZWX°fSX ·fdU¿¹f IZY dU¨ffSX-õfSX Jû»f³fZ IZY ÀfÔIZY°f QZ°ff WX`Ü dWX³Qe IZY UdSXâ IYdU-»fZJIY »fe»ff²fSX ¸fÔOX»fûBÊ ³fZ B³f IYdU°ffAûÔ IYû ´fPÞXIYSX ¶»f¶fÊ ¸fZÔ SXZJfÔdIY°f dIY¹ff WX` dIY 'UZ þ³fÀff¸ff³¹f IYe IYdNX³ffB¹fûÔ U IYNXûSX Àf¨¨ffB¹fûÔ IYû ´fi°¹fÃf IYSX°fZ WX`Ô, dþÀfÀfZ ÀfÔ§f¿fÊ IZY SXfÀ°fZ Jb»f°fZ WX`ÔÜ' 'LØfeÀf¦fPÞX' IYf ´fdSX¨f¹f IYSXf°fe ´fWX»fe SX¨f³ff ¸fZÔ CXÀf ²fSXf IZY Vfbð, ¨f¸fIYQfSX, IYû¸f»f, d¨fIY³fe U Vfb·fi °f±ff CXÀfIZY ·fe°fSX ´¹ffSX U ´fdUÂf°ff Àf¶f IbYL WXû°fZ WXbE ·fe CXÀfIZY '¦fWXSXZ WXSXZ SXÔ¦f IYe ´fdØf¹fûÔ' IYû WXf»ff°f ³fZ ¦ff¹f¶f IYSX dQ¹ff WX`, CX³WXeÔ IYe '´f³ffWX' ¨ffdWXE CXÀf ´fiQZVf IYûÜ (´fÈâ-11) dþÀf LØfeÀf¦fPÞX IYû ÀfbJe ¶f³ff³fZ IZY UfÀ°fZ A»f¦f SXfª¹f IYf QþfÊ dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, UWX Afþ 'QbJe' WX`Ü »fZdIY³f Àfü QbJûÔ IZY ¶ffUþcQ LØfeÀf¦fPÞX IYe ¸ffMXe ¸fZÔ CX»»ffÀf WX`, JZ»f WX`, Af³fÔQ WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f ·füd°fIY QVff ³fWXeÔ, ´fi°¹fb°f UWXfa IZY AfQ¸fe IYf ÀU·ffU WX`Ü BÀfd»fE ÀfÔþ¹f IYe IYdU°ff ¸fZÔ UWX ¶fû»f°ff WX` dIY 'WXSX dÀ±fd°f ¸fZÔ þe »fZ°ff WXca ¸f`Ô / Jûþ »fZ°ff WXca JZ»f U Af³fÔQ / IYdNX³ffBÊ ¸fZÔ ·fe /...°fb¸f °fû BÀfZ »fûIY þeU³f ¶f°ff SXWXZ ±fZ / WXSXZ»fe IZY dQ³f AfIYSX / Àff±f ¸fZSXZ RYûMXû dJÔ¨ff / ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¶f`NX §fSX IYû Uf´fÀf þf / ³fWXf ²fûIYSX AfSXf¸f RYSX¸ff SXWXZ ±fZ / °f¶f ·fe ¸f`Ô ¦ffaU ¸fZÔ ±ff / IYdNX³ffBÊ IYû ·fe CX°ÀfU ¸fZÔ ¶fQ»f SXWXf ±ff / þe³fZ IYû AfÀff³f IYSX SXWXf ±ffÜ' (´fÈ. 12) UZdSXʹfSX Ed»U³f ³fZ BÀf ÃfZÂf IZY AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY ¶fe¨f IYfRYe IYf¸f dIY¹ff WX`Ü °f¶f CX´fd³fUZVfUfQe ¶ffWXSXe §fbÀf´f`dNX¹fûÔ IYe QJ»f VfbøY WXû ¦f¹fe ±fe, dþ³fIZY dJ»ff×RY ´fid°fSXû²f ·fe þ¸fIYSX WXbAf ±ffÜ þ¦fQ»f´fbSX IYf EZd°fWXfdÀfIY ÀfÔ§f¿fÊ CXÀfe QüSX IYf WX`, dRYSX ·fe QZVfe-dUQZVfe ¶fWXbSXfd¿MÑXIY d³f¦f¸fûÔ IYe þû »fcMX U°fʸff³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe WX` U`ÀfZ WXf»ff°f °fû ³fWXeÔ ±fZÜ A¶f °fû UWXfa IZY ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY QûWX³f IZY Àff±f ÀfÔÀIÈYd°f IYf ·fe ·fÃf¯f WXû SXWXf WX`Ü A»fÔ¦f IYe IYdU°ff ¹ffQ IYSX°fe WX` CX³WXeÔ ´fbSXf³fZ dQ³fûÔ IYû- '¢¹ff ¦fÔUSX (AfJZMX ³fÈ°¹f) A·fe ·fe U`Àff WXe WX` / QZJf ±ff þ`Àff UZdSXʹfSX Ed»U³f ³fZ?' (17)'....

UWX Af¹ff ¶f³QcIY IZY Àff±f / ¹fWX ·fe ´fiIÈYd°f IZY Àff±f ±ff ¹ff / CXÀfIZY dU÷Yð / A·fe ¹fWX »fOÞXfBÊ AüSX ¶fWXÀf þfSXe ±fe....ÀfÔ¦fe³fZÔ À°f³fûÔ ´fSX ÓfbIYe ±feÔ / ¶fÀfÔ°f IYf SXf¦f / ³fWXeÔ ¦ff ´ff SXWXe ±fe ÀfSXBÊ / ¸ffÔQSX d³fPXf»f WXû ¨f»ff ±ff / AfUf¬f ±fe °fû ´fSX / ¦fûd»f¹fûÔ IYeÜ' (19) AfdQUfÀfe Àf¸ffþ ³fZ ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ CXÀfIZY AÔ¨f»f IZY ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf ÀfÔSXÃf¯f IYÀMXûdOX¹f³f A±fUf MÑÀMXe ¶f³fIYSX dIY¹ff WX`Ü CXÀf Àf¶fIZY Àff¸fcdWXIY CXØfSXfd²fIYfSXe ÀfZ CXÀfZ Jd³f¹ff ¸fþQcSX ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀfIYe dUUVf°ff WX` dIY þeU³f IYû þÀf °fÀf BÀfe øY´f ¸fZÔ ¦fbþfSX³ff WX`Ü CXÀfIYe Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°ff dIY '....¹fWX ´fiZSX¯ff WX` ¹ff MXcMX°ff CX°ÀffWX / BÀf AÀf¸fÔþÀf ¸fZÔ WXe / UWX ¦ffOÞXe ·fSX°ff þf°ff / AüSX ·fSX°ff WXe þf°ff / UZ d³fIY»f þf°feÔ CXÀfIZY Àff¸f³fZ ÀfZ °feUi°ff ÀfZ...' (23) LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ A¶f ÀfZ IYSXe¶f QÀf ¶fSXÀf ´fWX»fZ ÀfSXIYfSX ³fZ 'Àf»fUf þbOXc¸f' ³ff¸f ÀfZ ³f¢Àf»f CX³¸fc»f³f Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX AfdQUfÀfe IYû AfdQUfÀfe IZY dJ»ff×RY »fOÞXf³fZ IYf IbY¨fIiY ¨f»ff¹ff ±ffÜ CXÀf QüSXf³f ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f ´fcSXZ IZY ´fcSXZ B»ffIYûÔ IYû '¹ff°f³ff dVfdUSXûÔ' ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX dQ¹ff ±ffÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe IiYcSX°ff IYf UWX EIY IYf»ff A²¹ff¹f ±ff dþÀfZ ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¶fÔQ dIY¹ffÜ CXÀf ÂffÀfQe IYû ÀfÔþ¹f ³fZ IYf½¹ffd·f½¹fdöY B³f Vf¶QûÔ ¸fZÔ Qe WX`- '...A³fb´fdÀ±f°f WX` WXSX ¨fe¬f ¨ffSXûÔ AûSX / ¶f¨ff ³fWXeÔ ´ff SXWXe IYdU°ff ·fe / dU¨ffSX IYû, dUV½ffÀf IYû, AfÀf¸ff³f IYû / WXQZÔ ·fcJ, »ff»f¨f, ¶f³QcIY ÀfZ ¶fWX SXWXZ WX`Ô / §fZSXf ³fWXeÔ §fZSXf¶fÔQe ¸fZÔ / ´fiZ¸f AüSX VffÔd°f ¶f³QcIY ÀfZ þIYOÞXe / þbOXc¸f IZY I`YÔ´f ¸fZÔ

ÀfÔþ¹f IYe IYdU°ff LØfeÀf¦fPÞX IYe WXI× YeIY°f IZY EZÀfZ ¸ffWXü»f ÀfZ CX´fþ°fe WX` þû EIY ´ffNXIY IYû ·fe°fSX °fIY dWX»ff³fZ »f¦ff°fe WXÜ` BÀfed»fE ¹fZ IYdU°ffEa WX¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYe Af°¸ff ÀfZ øY-¶f-øY IYSXf°fe WXÜÔ`

56 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

¶f`NXe / ·ff°f Jf SXWXe WX`Ô VfSX¯ffd±fʹfûÔ IZY Àff±fÜ' (39) þÔ¦f»f IZY QfUZQfSXûÔ IYû CX³fIZY WXe þÔ¦f»f ¸fZÔ VfSX¯ff±feÊ ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff! AfQ¸fe AfdJSX þf¹fZ °fû IYWXfa þf¹fZ? ÀfØff AüSX ³f¢Àf»f IYe ¶fÔQcIYûÔ ³fZ Àf¶f IbYL ¶fQ»f dQ¹ffÜ UWX 'dIYÀfe IZY ·fe WXf±f ¸fZÔ WXû / IYWXeÔ ·fe ¨f»fZ / ¸fSXZ¦ff °fû AfQ¸fe WXeÜ' (38) ¶fÀ°fSX IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ JbVf¶fc RY`»ff³fZ Uf»fZ 'd¨f³ffSX, ¦fb»ff¶f, ¸fWXbAf, Àf»RYe SXüÔQ dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô...' (35) AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe '¦fûQ³ff' ³ff¸fIY ³f`Àfd¦fÊIY IY»ff IYû Le³fIYSX 'MXZMXc' ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff- '...R`YVf³f AüSX ¶ff¬ffSX ³fZ ·fe dIY¹ff §ff°f / dþÀfIZY §ff°f ÀfZ / ³fWXeÔ ¶f¨f°ff IYûBÊ ·fe AüSX IbYL ·feÜ' (43) AfdQ¸f ÀfÔÀIÈYd°f IYf '¶fWXbøYd´f¹ff' (92) Qe´ffU»fe IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IYf ¸f³f ¶fWX»ff³fZ IZY d»fE ¶fÀ°fe ¸fZÔ Af¹ff IYSX°ff ±ffÜ A¶f CXÀfe IY»ff IYû ¶ff¬fføY R`YVf³f ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü '¦fb»fZ»f' ·fe EIY WXd±f¹ffSX ÀfZ ¶fPXÞIYSX IY»ffIÈYd°f WXbAf IYSX°fe ±fe dþÀfIYf þ¸ff³ff ¦f¹ffÜ IYdU IZY Vf¶QûÔ ¸fZÔ'IiYfµMX ¸fZ»fZ ÀfZ ÀfüWXfQÊ IZY d»fE / JSXeQ°fZ WXbE ¹ffQ Af¹ff ¸fbÓfZÜ' (111) AüSX A¶f UWXe ¦fb»fZ»f MXÔ¦fe WXbBÊ dQJf¹fe QZ°fe WX` IY»ff IZY °f±ffIYd±f°f VfüIYe³f »fû¦fûÔ IZY OÑfBÊÔ¦f øY¸f ¸fZÔÜ BSXfQ°f³f CXþfOÞXe þf SXWXe LØfeÀf¦fPÞX IYe ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ dIYÀfe IYû IYûBÊ ÀfSXûIYfSX ³fWXeÔÜ ¶fÀf ²f³f ¨ffdWXEÜ dUÀ±ffd´f°f WXû³fZ Uf»ff 'A¨Lf' AfQ¸fe Àf¶f AûSX ¶fÀf þf¹fZ¦ffÜ' (48) A¦fSX CXÀf³fZ ´fid°fSXû²f dIY¹ff °fû UWX dUIYfÀf dUSXû²fe WX` AüSX ¶fbSXf AfQ¸fe WX`Ü ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ ¶fÀfZ WXbE CXÀf AfdQUfÀfe IYû CXþfOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ UWX dUUVf WX` '§fSX IZY ¶ffWXSX Jûþ³fZ IYû §fSXÜ' (81) ÀfÔIYMX ¸f³fb¿¹f ´fSX WX` ¨fcadIY ÀfÔIYMX ´fiIÈYd°f IZY DY´fSX WX`Ü ´fiIÈYd°f IZY ÀfÔIYMX ÀfZ ¸ff³fUZ°fSX ´fif¯fe þ¦f°f I`YÀfZ ALc°ff SXWX ÀfIY°ff WX`, BÀfd»fE þÔ¦f»f IYe SXf³fe '´fWXfOÞXe ¸f`³ff' dþÀfIYe ¶fQ»fe WXbBÊ QVff ´fSX ÀfÔþ¹f IYf IYdU ¸f³f IYWX°ff WX`- '¶fWXb°f Àf¸f¹f ´fWX»fZ d¸f»ff ±ff ¸f`Ô / ´¹ffSXe ´fWXfOÞXe ¸f`³ff ÀfZ / ¨fWXIY IYSX IYSX SXWXe ±fe ÀUf¦f°f / ¦ff SXWXe ±fe ¦ff³ff /....' CXÀf ¸f`³ff IYû ÀfÔSXdÃf°f IYSX³fZ IZY d»fE ¨ffWXZ 'SXfþ´fÃfe' ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff WXû AüSX CXÀfIYe QZJ·ff»f ·fe Jc¶f WXû°fe WXû dIY³°fb '...´f°ff ³fWXeÔ ¢¹fûÔ SXû°fe WX` °f¶f ·fe / þ³f ³fWXeÔ ´ff°fe ¶f¨¨fZ / ¶fÀf ¨feJ°fe SXWX°fe WX`Ü' (26) CXÀf d¨fdOÞX¹ff IYf '¨feJ³ff' EIY þeU IYf ¨feJ³ff ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY ´fcSXZ þÔ¦f»f IYf IiYÔQ³f WX`Ü Àf¸´fc¯fÊ ²fSX°fe IYf ÷YQ³f WX` dþÀfZ dUIYfÀf IYe °f±ffIYd±f°f QüOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f ¸f³fb¿¹f ³fZ ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ dIY¹ff °fû Àf¶f IbYL ³fá WXû þf¹fZ¦ffÜ CXÀf þÔ¦f»f ¸fZÔ IY·fe d³fOXSX WXûIYSX '¸fWXbAf ¶fe³f°fe »fOÞXIYe' A¶f '¦fb¸fÀfb¸f ¶f`NXe SXWX-SXWX IYSX ¨füÔIY SXWXe WX`Ü' AdÀ°f°U IZY BÀf ÀfÔIYMX IZY ¶ffUþcQ AfdQ¸f ¸f³f CXÀfIZY °f³f IYû 'IYSX¸ff ³fÈ°¹f' IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX WXe QZ°ff WX`- '¸ffÔQSX IYe ±ff´f ¦fcaþ SXWXe WX` / ¨f´f»f QZWX »f¹f¶fð WX` / AIZY»fZ´f³f ÀfZ QcSX / ¶ffaWX ¸fZÔ ¶ffaWX OXf»fZ d±fSXIY SXWXZ

WX`Ô IYQ¸fÜ' (24) ´fiIÈYd°f ÀU¹fÔ IY»ff WX`Ü þû ½¹fdöY '²fSX°fe' ÀfZ þbOÞXf WXû°ff WX` UWX ´fiIÈYd°f ´fcþIY WXû°ff WX`Ü þû ´fiIÈYd°f ´fiZ¸fe WXû°ff WX` UWX IY»ff IYû ´fiZ¸f IYSX°ff WX`, BÀfd»fE ÀU·ffU°f: IY»ffIYfSX ·fe WXû°ff WX`Ü dU¨ffSX¯fe¹f ÀfÔIY»f³f ¸fZÔ 'IY»ffIYfSX SXZ¯f (³fQe) °feSX ÀfZ CXNX ³fWXeÔ ´ff SXWXf' Vfe¿fÊIY ÀfZ EIY IYdU°ff WX` dþÀf¸fZÔ 'IY»ffIYfSX' EUÔ '¶ffþ' IYû ´fi°feIY ¶f³ffIYSX ¸f³fb¿¹f IYe ´fÃf²fSX ´fiIÈYd°f AüSX ¸f³fb¿¹f dUSXû²fe ´fcaþe IZY ¶fe¨f WXû SXWXZ ÀfÔ§f¿fÊ IYû d¨fdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü AdQUfÀfe ¶ffWXb»¹f LØfeÀf¦fPÞX IZY »fû¦fûÔ ³fZ dþ°f³ff ´¹ffSX ´fiIÈYd°f °f°UûÔ IYû dIY¹ff WX` CX°f³ff WXe BÔÀffd³f¹f°f IZY ·ffBʨffSXf IYûÜ IYdU ³fZ '°ffdþ¹ff' IYdU°ff IZY ¶fWXf³fZ CXÀf ÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfòfU IYû SXZJfÔdIY°f IYSX°fZ WXbE d»fJf WX`'¨füIY ´fSX IYÀ¶ff ±f¸f þf°ff / CX¸fOÞX ´fOÞX°ff Vffd¸f»f WXû³fZ IYû / °f¶f °fIY ³f °fû WX ±fe IYûBÊ ¹ffÂff / ³f WXe d¦fSXf ±ff IYûBÊ PXfa¨ffÜ' IYdU ³fZ IbYL Vf¶QûÔ ¸fZÔ WXe Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IZY Bd°fWXfÀf IZY 'IYf»fZ A²¹ff¹f' IYû ¶f°ff dQ¹ff WX`Ü (61) Àf¸fbQf¹fûÔ ÀfZ ´fSXZ A¶f °fû §fSX IZY »fû¦f WXe AdUV½fÀf³fe¹f WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ '¨fc»WXf' IZY ¶fWXf³fZ IYdU IYWX°ff WX`- '¨fc»WXZ IYe Af¦f §fSX IYf þeU³f »f¦f°fe / ³fWXeÔ WXû°ff ±ff °f¶f / §fSX IZY »fû¦fûÔ IYû / §fSX IZY »fû¦fûÔ ÀfZ J°fSXfÜ' (68) LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX »fcMX IYSX³fZ ´fWX»fZ EIY IÔY´f³fe dRYSX EIY QZVf IZY dRYSXÔ¦fe Af¹fZ ±fZ AüSX A¶f CXÀfe ¶fWXf³fZ A³fZIYûÔ ¦»fû¶f»f IÔY´fd³f¹ffÔ Af SXWXe WX`ÔÜ EZÀfZ dUIYfÀf ÀfZ °fû IYdU IYe QÈdá ¸fZÔ ´fbSXf³ff þ¸ff³ff A¨Lf ±ff dþÀf¸fZÔ §fSX IYf Afa¦f³f, Afa¦f³f IZY ¶ffWXSX ´fdSXd¨f°f SXfÀ°fZ, U³fÀ´fd°f¹ffa, ´fUûÊ°ÀfU, ¨fc»WXf U¦f`SXWX IYf Uû ¸ffWXü»f þû '¹ffQ Af°ff WX` ¸fbÓfZ / µ»f`MX IYe ÀfedPXÞ¹ffa CX°fSX°fZ WXbEÜ'(75) '¨f¢IYc ÀfZ d¶f¦fOÞXZ WXfBIcY' Vfe¿fÊIY ÀfZ ÀfÔþ¹f IYe ´fÔQiWX SX¨f³ffEa WX`Ô BÀf ÀfÔIY»f³f ¸fZÔ þû ´ffNXIY IYf ²¹ff³f AfIÈYá IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXûÔ¦fe, ¨fcadIY B³f¸fZÔ '¦ff¦fSX ¸fZÔ Àff¦fSX' Àf¸ff »fZ³fZ IYe Ãf¸f°ff WX`- 'dIYÀfIYe ¶f³QcIY dIYÀfIYf Àf`d³fIY / IYü³f ¸fSXf IYü³f þe°ff / ³fWXeÔ ´f°ff °fd³fIYÜ' ¶fÀ°fSX IYe ÂffÀfQe AfÔ¨fd»fIY ³fWXeÔ WXûIYSX U`dV½fIY WX`'dRYd»fÀ°fe³f, dÀfÔ²f, ÀfedSX¹ff, Àfû¸ffd»f¹ff, IYV¸feSX / Àf¶f EIY Àff±f ¹ffQ Af°ff WX` / Af°fZ WXû þ¶f »fZ³fZ ¶fÀ°fSX IYe °fÀUeSXÜ' (96) '¶fÔQ WX`Ô ÀfbE IYf ¦ff³ff / CXOÞX ¦f¹ff ´fie°f IYf ´fÔLe / ¨ffSXûÔ AûSX ¶fføYQ IYe ¦fÔ²f WX`Ü' (97) 'ÀfÔ¦fe³f OXf»f Qe AfSX ´ffSX / SXfþf IZY §fSX ´ffMXeÊ ±fe / ¨feJ Àfb³fe ³fÜ' (98) þû IbYL ¦f»f°f WXû SXWXf WX` CXÀfIZY dJ»ffRY A¦fSX IYdU°ff ¸fû¨ffʶfaQ ³fWXeÔ WXû°fe °fû CXÀfIYf IYûBÊ A±fÊ ³fWXeÔÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·f¹fÔIYSX §fdMX°f WXû SXWXf WX`Ü UWXfa ´fid°f¶fÔd²f°f dIY¹ff þf SXWXf WX` B³Àff³f IYû ÀfÔUZQ³ffAûÔ IZY ¸f²¹f SXWX³fZ ÀfZ, UWX Ad·fVf~ WX` ·f¹f·fe°f ¶f³fZ SXWX³fZ IZY d»fE, 'OXSX´fûIY' ¶f³ff dQ¹fZ þf SXWXZ CXÀfe AfQ¸fe IYû ·f¹f¸fböY IYSX³fZ IZY d»fE IYdU°ff SX¨f°fZ WX`Ô ÀfÔþ¹f A»fÔ¦fÜ ¸fbÓfZ ¹fWXfa ¹ffQ Af SXWXZ WX`Ô ¶ffÔ¦»ff IZY IiYfÔd°fIYfSXe IYdU ³fUf÷Y¯f ·f˜f¨ff¹fÊ dþ³fIYe IYdU°ff IYWX°fe WX` dIY 'OXSX´fûIY AfQ¸fe IZY IYSXe¶f ÀfZ / þû IYdU°ff ÀfSXIY þf°fe WX` / UWX IYdU°ff WX` Àf¶fÀfZ OXSX´fûIY IYdU°ffÜ' IY·fe CX»»ffdÀf°f SXWX³fZ Uf»ff

´fbÀ°fIY IYf ³ff¸f: ´f¦fOXÔOXe dL´f ¦f¹fe ±fe (IYd½f°ffÀfa¦fiWX) IYdU: ÀfÔþ¹f A»fÔ¦f ´fiIYfVfIY: dIY°ff¶f§fSX ´fiIYfVf³f, ³f¹fe dQ»»fe ¸fc»¹f: 200 ÷Y´f¹fZ ¶fÀ°fSX Afþ CX¸fÔ¦fWXe³f WX`Ü ¶fÀ°fSX IYe ²fSXf IZY SXÀf U SX} ûÔ IYû ¶fZSXWX¸fe ÀfZ »fcMXf þf SXWXf WX`Ü þÔ¦f»f CXþfOÞXZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ´fSXZVff³f WX` UWXfa IYf AfQ¸fe- 'U³f IZY þf³fZ ÀfZ þfÔ¦fSX ·fe ³fWXeÔ SXWXf CXÀfIZY ´ffÀf / BÀfe ÀfZ UWX JQ¶fQf°fZ WXbE ¶fZ¨f`³f §fc¸f SXWXf WX`Ü' (108) ¶fÀ°fSX IZY ¦fe°f ¸fdÀfʹff ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû SXWXZ WX`ÔÜ IYdU IYf ¹fÃf ´fiV³f WX` dIY '¢¹ff ¸fbÓfZ ¶fÀ°fSX ´fSX SXû³ff ¨ffdWXE?' þWXfa 'd¬f³Qf »fû¦fûÔ ÀfZ þeU³f d³fIYf»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü' (102) ¸fbÓfZ BÀf ´fiV³f IYf CXØfSX BÀfe IYdU IYe SX¨f³ffAûÔ ¸fZÔ d¸f»f°ff ´fi°fe°f WXû SXWXf WX`Ü IYdU IZY AfdQUfÀfe IZY ´ffÀf 'þfÔ¦fSX' A±ffÊ°fÐ ßf¸f-Ãf¸f°ff IZY ³f WXû³fZ ´fSX ·fe 'JQ¶fQfWXMX AüSX ¶fZ¨f`³fe' CXÀf AfQ¸fe IZY ·fe°fSX IYe UWX ´fif¯fVfdöY WX` þû d³fSXfVff IZY ¶ffQ ·fe WX°ffVf ³fWXeÔ WXû³fZ QZ°feÜ ¹fWXe IYdU°ff IYe ´fdSXU°fʳfIYf¸fe ´fi¦fd°fVfe»f°ff WX`Ü ÀfÔþ¹f IYe IYdU°ff ASX¯¹fSXûQ³f IYe QVff ¸fZÔ ·fe ¶fZWX°fSX ·fdU¿¹f IYe SXfWX °f»ffVf°fe WX`, ¨fcadIY dUIY»´fWXe³f ³fWXeÔ WX` Qbd³f¹ffÜ ÀfÔþ¹f IYf IYf½¹f-Vfe¿fÊIY 'ÀfSXBÊ þÔ¦f»f ¸fbSXÓff SXWXf ±ff AüSX »fû¦f WXaÀf SXWXZ ±fZ' A´f³fZ Af´f ¸fZÔ EIY ÀfÔQZVfUfWXe IYdU°ff WX`Ü BÀfe IYf dWXÀÀff UWX ´fÔdöY WX` dþÀfÀfZ ´fiZdSX°f WXûIYSX ÀfÔ·fU°f: IÈYd°f IYf Vfe¿fÊIY SXJf ¦f¹ff WX`- 'ÀfSXBÊ IZY ´fØfZ / ¨ffSXûÔ AûSX d¶fJSX IYSX / ´f¦fOXÔOXe IYû PXaIY SXWXZ ±fZ / A¶f ´f¦fOXÔOXe Lb´f ¦f¹fe ±feÜ' (19) BÀf IYdU IZY ´ffÀf Àfþ¦f QÈdá WX` þû CX³fIYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ ÀfcÂf IYe °fSXWX ¦fba±fe WXbBÊ WX`Ü ¹fWXe IYdU°ff IYe Àff±fÊIY°ff WX` A³¹f±ff IYf½¹f-UÀ°fb, ·ffd¿fIY þf¦fʳf AüSX dU¨ffSX IYe A³¹fÂf IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX UWXe

´f¦fOXÔOXe WX` dþÀf ´fSX ¨f»f°fZ WXbE LØfeÀf¦fPÞX ³fZ WX¬ffSXûÔ Àff»fûÔ ÀfZ A´f³fe ÀfÔÀIÈYd°f IYû ´fiÀfdU°f-´f»»fdU°f-´fûd¿f°f dIY¹ff AüSX dþÀf ´f¦fOXÔOXe IYû CXÀf³fZ dIYÀfe SXfþ´f±f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ ¸ff³ff, IYdU IYe QÈdá ¸fZÔ UWX '´f¦fOXÔOXe' ÀfØff IYe Q³fQ³ff°fe ¶fÔQcIYûÔ IYZ ²fbEa ¸fZÔ §fb»fIYSX ³f¢Àf»fe ÀfbSXÔ¦fûÔ ¸fZÔ 'dL´f ¦f¹fe' WX`Ü BÀf ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ Vffd¸f»f SX¨f³ffAûÔ IZY dVf»´f ´fSX °fd³fIY ¨f¨ffÊ IYe þf¹fZ °fû ¸f`Ô B°f³ff WXe IYWXca¦ff ÀfSX»f AüSX Àf¸´fiZ¿f¯fe¹f ·ff¿ff ¸fZÔ ¦fZÔOXe, RbY»»fe, »fbSXIYe, ¦fÔUSX, þfÔ¦fSX þ`ÀfZ AfÔ¨fd»fIY Vf¶QûÔ IYf ´fbMX IYdU°ffAûÔ IYû dUV½fÀf³fe¹f ¶f³ff°ff WX`Ü BÀfe UþWX ÀfZ UWXfa IZY »fûIY IYf ·ffd¿fIY ¸fbWXfUSXf ´ffNXIY IYû ´fi·ffdU°f IYSX°ff WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX IZY ÀfbJ-Qb:J °fªþ³¹f WX¿fÊ U dU¿ffQ IZY ·ffU ÀfÔUZdQ°f IYSX°fZ WX`Ô AüSX EIY d·f³³f ´fiIYfSX IYe AfdQ¸f U`¨ffdSXIYe CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ Af°fe WX`, BÀfIZY ¶ffUþcQ IYdU ³fZ CXÀf U`¨ffdSXIYe IYû §fû¿f¯ff, ³ffSXf, ¶f`³fSX, ´fûÀMXSX B°¹ffdQ ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ff þû A×IYÀfSX ´fid°fSXû²f IYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ WX¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»f þf°ff WX` dþÀfIYf ¹fWX J°fSXf WXû°ff WX` dIY IYdU°ff ´fSX 'AIYfQd¸fIY þf¦fʳf' WXfUe WXû³fZ »f¦f°ff WX`Ü IYdU°ff IYe Af°¸ff CXÀfIYf SXÀf AüSX Af³°fdSXIY »f¹f¶fð°ff WXû°fe WX` þû ÀfÔþ¹f IZY ¹fWXfa CX´f»f¶²f WX`ÔÜ dþ³f ¶ff°fûÔ IYû A×IYÀfSX LûMXf ¸ff³fIYSX ·fb»ff¹ff þf°ff WX`, ¶fOÞXe IYdU°ff CX³WXeÔ IZY ´f¹fÊUZÃf¯f ÀfZ ÀfÈdþ°f WXû°fe WX`Ü ¹fWX ¶ffSXeIY QÈdá ÀfÔþ¹f IYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ ÀfWXþ øY´f ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`Ü ¸f`Ô CXd¨f°f Àf¸fÓf°ff WXca dIY LØfeÀf¦fPÞX IZY CXÀf ¸fÔdQSX IYf d¬fIiY IYøYa þû CXÀf ´fiQZVf IZY ³f¢Àf»f ´fi·ffdU°f þ¦fQ»f´fbSX d¬f»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ IYSXe¶f 35 dIY¸feX QcSX °fûIYf´ff»f ¶»ffgIY IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ¶fb÷YÔ¦f´ff»f ¦ffÔU ¸fZÔ dÀ±f°f WX`Ü ¹fWX ¸fÔdQSX dIYÀfe QZU-QZUe IYf ³f WXûIYSX ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IYf WX`Ü BÀf ¶fÀ°fe IZY d³fUfÀfe A´f³ff IYûBÊ ·fe Vfb·f IYf¹fÊ IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ AfIYSX ´fcþf IYSX°fZ WX`ÔÜ dIYÀfe ·f¦fUf³f IZY Àf¸ff³f ÀfÔdU²ff³f IZY ´fid°f ´fdUÂf AfÀ±ff dÀfð IYSX°fe WX` dIY AfdQUfÀfe A´f³fe AfdQ¸f°ff IZY Àff±f CX°f³fZ Af²fbd³fIY WXû ÀfIY°fZ WX`Ô dþ°f³ff IYûBÊ A³¹f ³fWXeÔÜ BÀf AÔ¨f»f IZY AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe SXfþ³fed°fIY-Àff¸ffdþIY ¦f¯f°fÔÂfe¹f ´fSX¸´fSXf Af²fbd³fIY »fûIY°f³ÂfûÔ IYe Af²ffSXdVf»ff SXWXe WX`Ü EZÀfZ LØfeÀf¦fPÞX IYe ´fWX¨ff³f UWXfa IZY AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY ¦füSXUVff»fe Bd°fWXfÀf U ´fid°fSXû²f IYe ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ WX`Ü dþ³f SX¨f³ff²fd¸fʹfûÔ ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IYû A¶f °fIY Ad·f½¹föY dIY¹ff WX` CX³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfÔVf ³fZ CXÀfIZY EZd°fWXfdÀfIY ¦füSXU U ÀffÔÀIÈYd°fIY CX¸fÔ¦f IYû ¸fWXØU dQ¹ff WX` þû A´f³fe þ¦fWX ÀfWXe WX` dIY³°fb Afþ IZY LØfeÀf¦fPÞX IYf ¹f±ff±fÊ ¹fWX ³fWXeÔ WX`Ü ¦füSXU AüSX CX°ÀfU IYe IYSXe¶f Àf·fe ´f¦fOXÔdOX¹ffÔ IY¶f IYe ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹feÔÜ ÀfÔþ¹f IYe IYdU°ff LØfeÀf¦fPÞX IYe WX×IYeIY°f IZY EZÀfZ ¸ffWXü»f ÀfZ CX´fþ°fe WX` þû EIY ´ffNXIY IYû ·fe°fSX °fIY dWX»ff³fZ »f¦ff°fe WX`Ü ´ffNXIY IYû ¶fZ¨f`³f IYSX³fZ »f¦f°fe WX`Ô ¹fZ IYdU°ffEaÜ BÀfed»fE ¹fZ IYdU°ffEa WX¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IYe Af°¸ff ÀfZ øY-¶f-øY IYSXf°fe WX`ÔÜ Àfa´fIÊY :94141-24101

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 57

´fbÀ°fIYf¹f³f RYZIY E³fIYfCXÔMXS ÀfÔþ¹f JSXZ

OXfg.

¸fbIZYVf IbY¸ffSX IYe WXf»f WXe ¸fZÔ ³f¹fe dIY°ff¶f Àff¹ff WXbBÊ WX`,'RYZIY E³fIYfCXÔMXSX'Ü ¸fbIZYVf IbY¸ffSX IYe ´fÂfIYfdSX°ff ÀffdWX°¹f IZY ¦f·fʳff»f ÀfZ þbOÞXe WXbBÊ WX`Ü BÀf dIY°ff¶f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ½¹fÔ¦¹f IYe LZ³fe-WX±füOÞXe ÀfZ 'RYZIY E³fIYfCXÔMXSX' IYf dVf»´f ¶fOÞXe ¶ffSXeIYe ÀfZ °fSXfVff WX`Ü BÀf dIY°ff¶f ¸fZÔ þWXfa ´fÂfIYfSXe¹f ÀfÔ´fiZ¿f¯fe¹f°ff IYf ´fiUfWX WX`, UWXeÔ Àff¸ffdþIY AüSX SXfþ³fed°fIY ¨fZ°f³ff IYe ¦fWXSXfBÊ ·fe WX`Ü 'RYZIY E³fIYfCXÔMXSX' Vf¶Q Àfb³f°fZ WXe EIY dÀfWXSX³f IYf dSXµ»f¢Àf dQ¸ff¦f ¸fZÔ ´f`Qf WXû°ff WX` þû dIY°ff¶f IZY ´f³³fZ ´f»fMX³fZ IZY Àff±f WXe EIY °fSX»f ¦fbQ¦fbQe AüSX ¶füdðIY CXõZ»f³f ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû°ff þf°ff WX`Ü QSXAÀf»f, 'RYZIY E³fIYfCXÔMXSX' ¸fZÔ »fZJIY ³fZ ¸fVfWXcSX WXdÀ°f¹fûÔ IZY Àff±f ´fÂfIYfSX õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ RYZIY BÔMXSX½¹fc ¹ff³fe IYf»´fd³fIY ÀffÃff°IYfSXûÔ IYû ´fMXIY±ff IZY øY´f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff WX`Ü BÀfIYf dVf»´f AQзfb°f WX`Ü BÀfZ ´fPÞX°fZ WXbE »f¦f°ff WX` dIY WX¸f BÀfZ MXe½fe IZY ÀIiYe³f ´fSX QZJ SXWXZ WX`ÔÜ IYBÊ SX¨f³ffAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fZJIY ¶füdðIY dU¸fVfÊ IYe Vfb÷YAf°f IYSX°ff WX` AüSX BÀfZ °fIYÊ ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ WXbE d³f¿IY¿fÊ °fIY ´fWXba¨ff°ff WX`Ü dIY°ff¶f ¸fZÔ þWXfa ¸fûQe IZY AWXÔIYfSX ´fSX ¨fbMXIYe »fe ¦f¹fe WX`, UWXeÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY AdÀ±fSX AüSX A´fdSX´f¢½f IYf¹fÊVf`»fe IYe ¶fdJ¹ff ·fe ¶fJc¶fe CX²fZOÞXe ¦f¹fe WX`Ü RYZIY BÔMXSX½¹fc IZY ¶fWXf³fZ »fZJIY IY·fe ¸fûWX³f ·ff¦fU°f IYe dWXÔQc SXf¿MÑX IYe ´fdSXIY»´f³ff IYû ÀfUf»fûÔ IZY IYNX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf IYSX°ff WX`, °fû IY·fe Àfe°ffSXf¸f ¹fZ¨fbSXe IZY AfQVfÊUfQ IYû d³fVff³ff ¶f³ff°ff WX`Ü »fZJIY ³fZ BÀf dIY°ff¶f ¸fZÔ dÀf³fZ-þ¦f°f IYe ¸fVfWXcSX WXdÀ°f¹fûÔ, Àfb´fSXÀMXfSX Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f, Afd¸fSX Jf³f ÀfZ »fZIYSX dIiYIZYMX IZY Bá QZU Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX AüSX dUSXfMX IYûWX»fe °fIY IYû d¦fi»f dIY¹ff WX`Ü »fZJIY, IY·fe ¶ff¶ff SXf¸fQZU IYe ½¹fUÀffd¹fIY ¸fWX°UfIYfÔÃff IYf Vfe¿ffÊÀf³f IYSXf°fZ WXbE ³f¬fSX Af°ff WX`, °fû IY·fe A³³ff WXþfSXZ IZY U`¨ffdSXIY dU¨f»f³f ´fSX °fÔþ IYÀf°fZ WXbEÜ »fZJIY ³fZ ´ffÂfûÔ IYe ·ffU-·fÔd¦f¸ff AüSX ¶fû»f³fZ IYe Vf`»fe IYf Àfcøf A²¹f¹f³f dIY¹ff WX`Ü 'RYZIY E³fIYfCXÔMXSX' IYe SX¨f³ffAûÔ IZY ´ffÂf UöY½¹f ³fWXeÔ QZ°fZ, ÀfWXþ ÀfÔUfQ IYSX°fZ WX`ÔÜ 'Àf¶fÀfZ þûøYSXe WX` ÀfûSXIYfSX ¶f¨ff³ff-¸f¸f°ff', '¸fZSXe ¦fçe ¸fûQe IYe IiYZ³f CXNXf »fZ ¦f¹fe- dIYSX¯f ¶fZQe', '¸WXfSXe Af°¸fIY±ff ¸ff ´fiIYMX ±fÀfZ ´fc¯fÊ Àf°¹f- þVfûQf ¶fZ³f' þ`Àfe Uf¢¹f ÀfÔSX¨f³ff BÀfIYe ¶ff³f¦fe WX`ÔÜ SX¨f³ffAûÔ IZY IbYL Vfe¿fÊIY ´fi°feIYf°¸fIY WX`Ô, °fû IbYL ´fcSXe SX¨f³ff IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ

¸fVfWXcSX WXdÀ°f¹fûÔ IYf dSX¹fd»fMXe ¨fZIY WX` kRYZIY E³fIYfCXÔMXSl WX`ÔÜ 'BÀf dIYSX¯f °f»fZ Aa²fZSXf WX` þe-IZYþSXeUf»f', '´fifBUZMX ´fifg´fMXeÊ ¸fZÔ VfZ¹fSX I`YÀff- dQd¦Uþ¹f', 'BÔdOX¹ff ¸fZSXZ d»fE §fSX ³fWXeÔ, ¸ffIZYÊMX WX`- ÀfbÔQSX d´f¨ffBÊ' þ`ÀfZ IYBÊ Vfe¿fÊIY ´ffNXIY IZY ¸f¸fÊ ´fSX d·fdØf-d¨fÂf IYe °fSXWX CXIYSX þf°fZ WX`ÔÜ

´fbÀ°fIY IYf ³ff¸f: RYZIY E³fIYfCXÔMXSX IYdU: ¸fbIZYVf IbY¸ffS ´fiIYfVfIY: dVfU³ff ´fiIYfVf³f ´fÈâ ÀfÔ£¹ff- 312 ¸fc»¹f: 300 ÷Y´f¹fZ

58 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

'RYZIY E³fIYfCXÔMXSX' ¸fZÔ »fZJIY IYe ´fÂfIYfSX AüSX ÀffdWX°¹fIYfSX d¶fSXfQSXe IYf IYûBÊ dIYSXQfSX ³fWXeÔ WX`Ü ÀfÔ·fU°f:, »fZJIY IYe ¹fWX dVfáf¨ffSX¦f°f dUUVf°ff SXWXe WXû¦feÜ ¹fca, »fZJIY ³fZ ÀffÃff°IYfSXIYØffÊ IZY øY´f IYû IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX ´fÂfIYfSXûÔ IYe dJÔ¨ffBÊ IYSX³fZ IZY d»fE ·fe BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff WX`Ü »fZJIY ³fZ 'RYZIY E³fIYfCXÔMXSX' IZY ¶fWXf³fZ Àf¸ffþ IZY Àf·fe ÃfZÂfûÔ IZY Ad°fdUdVfá ½¹fdöY¹fûÔ IZY IY±f³fûÔ AüSX ½¹fUWXfSX IZY AÔ°fdUÊSXû§fûÔ IYû Àf»feIZY ÀfZ CXþf¦fSX dIY¹ff WX`Ü Àf°¹f IZY AfÀf´ffÀf IYf ÓfcNX ´fIYOÞX³ff ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f WXû°ff WX`Ü ¸fbIZYVf IbY¸ffSX ³fZ A´f³fe ´fÂfIYfSXe¹f °USXf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fWX IYf¹fÊ ¶fJc¶fe dIY¹ff WX`Ü ¸fbIZYVf IbY¸ffSX ³fZ BÀf SX¨f³ff IZY þdSX¹fZ A³ff¹ffÀf WXe dWX³Qe Vf¶QIYûVf IZY d»fE ³f¹ff Vf¶Q '½¹fÔ¦¹f ´fÂfIYfdSX°ff' BÊþfQ IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf dIY°ff¶f IYû »fZIYSX Àfb´fidÀfð ÀffdWX°¹fIYfSX CXQ¹f´fiIYfVf IYe ¹fWX dMX´´f¯fe d¶f»IbY»f ÀfMXeIY WX` dIY ´fid°f¦ff¸fe U`¨ffdSXIY VfdöY¹fûÔ IZY AfUZ¦f IZY BÀf QüSX ¸fZÔ 'RYZIY E³fIYfCXÔMXSX' þ`Àfe SX¨f³ff, ¸fbIZYVf IbY¸ffSX IYf QbÀÀffWXÀf WX`Ü BÀf dIY°ff¶f IYû dVfU³ff ´fiIYfVf³f õfSXf ´fiIYfdVf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fbÀ°fIY IYe L´ffBÊ ÀfbÔQSX WX` AüSX IY½fXSX AfIY¿fÊIY WX`Ü 312 ´fÈâûÔ IYe BÀf dIY°ff¶f IYe IYe¸f°f 300 ÷Y´f¹fZ WX` þû BÀfIYe IY±ffUÀ°fb AüSX IY»fZUSX IZY dWXÀff¶f ÀfZ Ufdþ¶f WX`Ü dIY°ff¶f ´fNX³fe¹f EUÔ ÀfÔ¦fiWX¯fe¹f WX`Ü Àfa´fIÊY :9424911821

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 59

Af¨ff¹fÊ OXfg. ´fiQe´f dõUZQe

´fü¿f ¸ffWX Vfb¢»f ´fÃf/ 19 dQÀf¸¶fS, 2017X ÀfZ 02 ªf³f½fSXe, 2018 °fIY (WZX¸f³°f FY°fb)

SXfdVfRY»f ¸fZ¿f - IYf¸fIYfþ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ ¸ffÔ¦fd»fIY IYf¹fÊIYi ¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû¦Ô fZÜ ¶fZUþWX dUUfQ WXû ÀfIY°ff WXÜ` Vfb·f SX¦Ô f ¦fb»ff¶feÜ VfbIYi UfSX IYû ¦× fSXe¶fûÔ ¸fZÔ dþ¸feIÔYQ ¶ffÔMXÜZ UÈ¿f·f - d¸fÂfûÔ ÀfZ ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ ¸f³f ´fiÀf³³f SXWX¦Z ffÜ ´fdSXUfSX ¸fZÔ dIYÀfe IYf ÀUfÀ±f JSXf¶f WXû ÀfIY°ff WXÜ` ²f³f J¨fÊ ¶fPÞX¦Z ffÜ Vfb·f SX¦Ô f Àf»fZMXeÜ ¨fedMX¹fûÔ IYû AfMXf OXf»fZÜÔ d¸f±fb³f - ´fdSXUfdSXIY ´fiÀf³³f°ff SXWX¦Z feÜ IYf¹fûÊÔ ¸fÔZ LûMXe-LûMXe ¶ff²ffEÔ Af¹fZ¦Ô feÜ ´fSXeÃff EUÔ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ A¨LZ ´fdSX¯ff¸f d¸f»fZ¦Ô fZÜ Vfb·f SX¦Ô f OXU ¦fiÜZ d°f°f»fe IYf d¨fÂf ·fZMÔ X IYSXÜÔZ IYIYÊ - ´ffdSXUfdSXIY ´fSXVZ ffd³f¹ffÔ QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦a feÜ ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f Àf°fIYÊ SXWXÜÔZ §fSX ¸fZÔ ¶fOÞX-Z ¶fbþ¦b fûÊÔ IYf À³fZWX d¸f»fZ¦ffÜ Vfb·f SX¦Ô f ÀIYfSX»fZMXÜ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû ¦× fSXe¶fûÔ ¸fZÔ ¨f³fZ IYe Qf»f Qf³f IYSXÜÔZ dÀfÔWX - dVfÃff-´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IZY ¹fû¦f WXÜÔ` ¶fZUþWX dIYÀfe ÀfZ dUUfQ ¸fZÔ ³f CX»fÓfZ,Ô dQ¢IY°fZÔ ´f`Qf IYSX¦Z ffÜ Vfb·f SX¦Ô f A¸¶fSXÜ VfbIYi UfSX IYû ßfeÀfcöY IYf ´ffNX IYSXÜÔZ IY³¹ff- IYûBÊ Vfb·f Àf¸ff¨ffSX d¸f»fZ¦ffÜ Af°¸fdUV½ffÀf ¶fPÞX¦Z ffÜ dUV½ffÀf§ff°f WXû ÀfIY°ff WXÜ` Vfb·f SX¦Ô f AfÀf¸ff³feÜ VfWXQ¹fböY ÀMÑf¶fZSXe IYf d¸f»IYVfZIY dIYÀfe ¦× fSXe¶f ¶f¨¨fZ IYû d´f»ff¹fZÜÔ

°fb»ff - IYf¸fIYfþ ¸fZÔ »ff·f IZY ¹fû¦f WX`ÔÜ ·ff¦¹f Af´fIYf Àff±f QZ¦ffÜ ¸f³f ¸fZÔ ³f¹ff CX°ÀffWX AüSX þûVf QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ Vfb·f SXÔ¦f ¦fZi³ffBMX ¦fZiÜ UÈd›IY- Uf¯fe ¸fZÔ ¸f²fbSX°ff ¶f³fe SXWXZ¦feÜ ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ A´fZdÃf°f ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ ¸f³f-¸fbMXfU ´fSXZVff³fe ¶f³fZ¦ffÜ Vfb·f SXÔ¦f Àf¸fbQie WXSXfÜ ²f³fb - §fSX ¸fZÔ ¸ffÔ¦fd»fIY IYf¹fÊIiY¸f WXûÔ¦fZÜ ¸fZ»fþû»f ¶fPÞXZ¦ffÜ ¸f³f ´fiÀf³³f SXWXZ¦ffÜ dUUfQ WXû ÀfIY°ff WX`Ü ÀffU²ff³f SXWXZÔÜ Vfb·f SXÔ¦f ³fe»ffÜ ¸ffÔ IYf»fe IYû ¦fbOÞXWX»f IYf RcY»f Ad´fÊ°f IYSXZÔÜ ¸fIYSX - ³f¹ff IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf dU¨ffSX ¸f³f ¸fZÔ Af¹fZ¦ffÜ §fSX ¸fZÔ ¸fZWX¸ff³fûÔ IYf Af³ff-þf³ff SXWXZ¦ffÜ Vfb·f SXÔ¦f ´fZ»f ¶»fcÜ VfbIiYUfSX IYû Qc²f ¸fZÔ ·fe¦fZ AÔþeSX צfSXe¶f ¶f¨¨fZ IYû ÀfZU³f IYSXf¹fZÔÜ

Ui°f, °¹fûWXfSX EUÔ ¸ffÀf ´fUÊ 19 dQÀf¸¶fSX: ¨f³QiQVfʳfÜ 20 dQÀf¸¶fSX: ¸fb.¸f.SXdU CXÀÀff³fe dWX.1439 22 dQÀf¸¶fSX: U`³ff¹fIYe ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ Ui°fÜ 24 dQÀf¸¶fSX: A³³føY´ff ¿fâe (¶fÔ¦ff»f) 25 dQÀf¸¶fSX: dIiYÀf¸fÀf OXZ (¶fOÞXf dQ³f), VffIY¸·fSXe ³fUSXfÂf AfSX¸·fÜ 28 dQÀf¸¶fSX: Vff¸¶f QVf¸fe, Àfc¹fÊ ´fcþf (CXOÞXeÀff)Ü 29 dQÀf¸¶fSX: ´fbÂfQf EIYfQVfe Ui°f Àf¶fIYf, U`IbY¯NX EIYfQVfe (Q.·ffSX°f)Ü 30 dQÀf¸¶fSX: ´fiQû¿f Ui°f, IcY¸fÊ õfQVfeÜ 01 þ³fUSXe: Ui°f IYe ´fcd¯fʸff, BÊÀffBÊ ³fUU¿fÊ AfSX¸·fÜ 02 þ³fUSXe: À³ff³f ´fcd¯fʸff, VffIY¸·fSXe ³fUSXfÂf Àf¸ff~, ´fi¹ff¦f ¸ff§f À³ff³f U IY»´fUfÀf ´fifSX¸·fÜ

dQUÀf EUÔ þ¹f³°fe 08 dÀf°f¸¶fSX: SXf¿MÑXe¹f CX´f·fûöYf dQUÀfÜ 25 dQÀf¸¶fSX: ´fÔ. ¸fQ³f¸fûWX³f ¸ff»fUe¹f þ¹fÔ°fe, ¦fb÷Y ¦fûdU³Q dÀfÔWX þ¹fÔ°fe (´fif¨fe³f ¸f°f), BÊÀff ¸fÀfeWX þ¹fÔ°feÜ 26 dQÀf¸¶fSX: þûSX ¸fZ»ff (´fÔþf¶f)Ü 30 dQÀf¸¶fSX: ¦¹ffSXWXUeÔ VfSXeRYÜ 31 dQÀf¸¶fSX: ³fUU¿fÊ IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ffÜ 02 þ³fUSXe: VffIY¸·fSXe þ¹fÔ°fe, WX³fb¸ff³f ¸fZ»ff (¶fbWXSXf³f´fbSX)Ü

dU¨ffSX dÀ±fd°f

IbaY·f-IYf¹fÊ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IZY ¹fû¦f WX`ÔÜ SX¸f¯fe¹f À±f»f IYe ¹ffÂffEÔ WXûZÔ¦feÜ ½¹fUWXfSX ¸fZÔ ¦fbÀÀff SXWXZ¦ffÜ Vfb·f SXÔ¦f »fZ¸f³f ´fe»ffÜ VfbIiYUfSX IYû IY¶fc°fSX IYû Àf°f³fþf dJ»ff¹fZÔÜ

´fÔ¨fIY dU¨ffSX : dQ³ffÔIY 22 dQÀf¸¶fSX SXfdÂf 5/36 ÀfZ dQ³ffÔIY 27 SXfdÂf 8/44 °fIYÜ ¸fc»f dU¨ffS X: dQ³ffÔIY 19 dQÀf¸¶fSX dQ³f 9/29 °fIYÜ dQ³ffÔIY 26 dQÀf¸¶fSX SXfdÂf 8/55 ÀfZ dQ³fÔfIY 28 SXfdÂf 8/8 °fIYÜ

¸fe³f - IYf¹fÊÃfZÂf A¨Lf SXWXZ¦ffÜ dIYÀfe IZY Àff±f ¶fZUþWX ¸f°f·fZQ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af»fÀ¹f IYe ´fi²ff³f°ff SXWXZ¦feÜ Vfb·f SXÔ¦f ³fe»ffÜ Vfd³fUfSX IYû צfSXe¶f ¶f¨¨fZ IYû 7 ¶ffQf¸f dJ»ff¹fZÔÜ

d°fd±f 19 dQÀf¸¶fSX 20 dQÀf¸¶fSX 21 dQÀf¸¶fSX 22 dQÀf¸¶fSX 23 dQÀf¸¶fSX 24 dQÀf¸¶fSX 25 dQÀf¸¶fSX 26 dQÀf¸¶fSX 27 dQÀf¸¶fSX 28 dQÀf¸¶fSX 29 dQÀf¸¶fSX 30 dQÀf¸¶fS 01 þ³fUSXe 02 þ³fUSXe

²f¸fÊ-IY¸fÊ ´fÃf IZY °fe³f ¸fÔ¦f»fUfSX Vfb·fRY»f IYfSXIY ³fWXeÔ WXÜÔ` U`³ff¹fIYe ßfe¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ IYf Ui°f 22 dQÀf¸¶fSX VfbIYi UfSX IYû ¸f³ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ ´fif¨fe³f ¸f°f IZY A³fbÀffSX ¦fb÷Y ¦fûdU³Q dÀfÔWX þe IYe þ¹f³°fe 25 dQÀf¸¶fSX Àfû¸fUfSX IYû ´fOÞX SXWXe WXÜ` 25 dQÀf¸¶fSX BÊÀffBÊ þ¦f°f ¸fZÔ dIiYÀf¸fÀf OXZ EUÔ ·ffSX°f ¸fZÔ BÀfZ ¶fOÞXf dQ³f IZY ³ff¸f ÀfZ ´fbIYfSX°fZ WXEb ¸f³ff°fZ WXÜÔ` BÊÀffBÊ þ¦f°f ¸fZÔ dUV½f´fidÀfð ¹fWX ´fUÊ ÀfUûÊ´fdSX WXÜ`

60 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

Àfc¹fûÊQ¹f, Àfc¹ffÊÀ°f EUÔ ¨f³QifÀ°f Àf¸f¹f Àfc¹fûÊQ¹f 6:47 6:47 6:47 6:47 6:47 6:47 6:47 6:47 6:47 6:47 6:47 6:47 6:46 6:46

Àfc¹ffÊÀ°f 5:13 5:13 5:13 5:13 5:13 5:13 5:13 5:13 5:13 5:13 5:13 5:13 5:14 5:14

¨f³QifÀ°f 6:13 7:02 7:53 8:44 9:37 10:29 11:24 12:18 01:16 02:16 03:19 04:24 06:36 ---

AfIYfVfe¹f »fÃf¯f

·fýif dU¨ffS

°fe³f-°fe³f ¦fiWX EIY Àff±f UIiY¦fd°f ÀfZ ¨f»f SXWXZ WX`Ô, A°f: IbYL Q`Ue¹f ´fifIÈYd°fIY §fMX³ffQb§fÊMX³ff §fMX ÀfIY°fe WX`Ü 2 ¸fBÊ IZY AfÀf³³f AfÔ²fe, °fcRYf³f IZY Àff±f U¿ffÊ WXû³fZ IZY ¹fû¦f ´fif~ WXû SXWXZ WX`ÔÜ AÔ¦fiZþe °ffSXeJ IZY A³fbÀffSX 25 dQÀf¸¶fSX IYû WXe IYfVfe dWX³Qc dUV½fdUôf»f¹f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ¸fWXf³f ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ff³fe ·ffSX°f SX} ´fÔ. ¸fQ³f¸fûWX³f ¸ff»fUe¹f IYe þ¹f³°fe ·fe ¸f³ff¹fe þf¹fZ¦feÜ ´fbÂfQf EIYfQVfe Ui°f IYf ¸ff³f Àf¶fIZY d»fE 29 dQÀf¸¶fSX VfbIiYUfSX IYû WXû¦ffÜ ´fbÂf IYe IYf¸f³ff ÀfZ Vfd³f ´fiQû¿f Ui°f 30 dQÀf¸¶fSX IYû dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ Ui°f IZY d»fE ´fcd¯fʸff 1 þ³fUSXe Àfû¸fUfSX IYû WXe ¸ff³fe þf¹fZ¦feÜ ¦fi¦f`dSX¹f³f IY»fZ³OXSX (AÔ¦fiZþe) IZY A³fbÀffSX 1 þ³fUSXe ÀfZ ³f¹fZ U¿fÊ IYf ´fifSX¸·f WXû°ff WX`Ü ¹fôd´f dUV½f·fSX ¸fZÔ IYBÊ ´fiIYfSX IZY IY»fZ³OXSX EUÔ U¿fÊ ¸ff³fZ þf°fZ WX`Ô dIY³°fb ½¹ffUWXfdSXIY þeU³f ¸fZÔ AÔ¦fiZþe °ffSXeJ IZY A³fbÀffSX ´fi°¹fZIY IYf¹fûÊÔ IYf d³f¿´ffQ³f dUV½f·fSX ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff WX`Ü À³ff³f-Qf³f ÀfdWX°f ´fü¿fe ´fcd¯fʸff VffIY¸·fSXe þ¹f³°fe IZY Àff±f 2 þ³fUSXe ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WXû¦ffÜ VffIY¸·fSXe QZUe IYe ´fSX¸´fSXf IZY A³fbÀffSX VffIY¸·fSXe ³fUSXfÂf BÀfe dQ³f Àf¸ff~ WXû þf¹fZ¦ffÜ ´fi¹ff¦f ¸fZÔ ¸ff§f ¸fZ»ff IY»´fUfÀf B°¹ffdQ Àf·fe IbYL BÀfe dQ³f ÀfZ WXe ´fifSX¸·f WXû¦ffÜ

dQ³ffÔIY 21 dQÀf¸¶fSX SXfdÂf VfZ¿f 6/15 ÀfZ dQ³ffÔIY 22 SXfdÂf 7/5 °fIYÜ dQ³ffÔIY 25 SXfdÂf 9/16 ÀfZ dQ³ffÔIY 26 dQ³f 9/7 °fIYÜ dQ³ffÔIY 28 dQÀf¸¶fSX SXfdÂf VfZ¿f 6/11 ÀfZ dQ³ffÔIY 29 SXfdÂf 5/24 °fIYÜ dQ³ffÔIY 01 þ³fUSXe dQ³f 11/4 ÀfZ SXfdÂf 9/53 °fIYÜ

°fZþe-¸f³Qe AüSX AfIYfVfe¹f »fÃf¯f ´fcUfÊ¿ffPÞXf ³fÃfÂf IYf Àfc¹fÊ 29 dQÀf¸¶fSX VfbIiYUfSX IYû dQ³f 12:27 ¶fþZ Af¹fZ¦ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX ´fcUfÊ¿ffPÞXf ²f³fb SXfdVf IYf ¨f³QiQVfʳf ¸fbWXc°fÊ 30 Jfôf³³fûÔ EUÔ »fU¯f ¹fböY ´fQf±fûÊÔ ¸fZÔ ¸f³Qe IYf ÷YJ ¶f³ff¹fZ¦ffÜ ¹fWX ¸ffWX Aû»ff-´ff»ff AüSX IYûWXSXf ÀfZ ¹fböY SXWXZ¦ffÜ °fe³f ¦fiWXûÔ IYf EIY Àff±f ÀfÔ¨fSX¯f ´fcSXZ CXØfSX ·ffSX°f IYû ·f¹fÔIYSX IYûWXSXZ ÀfZ PXÔIY QZ¦ffÜ

´fü¿f ¸ffWX Vfb¢»f ´fÃf (19 dQÀf¸¶fSX ÀfZ 02 ªf³f½fSXe) IZY ¸fbWXc°fÊ ¸fbdÀ»f¸f dUUfWX ¸fbWXc°fÊ:(¸fbdÀ»f¸f ¨f³QiQVfʳf IZY A³fbÀffSX AÔ¦fiZþe °ffSXeJ ¸fZÔ dUUfWX dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô) SXdU CXÀÀff³fe 13 ÀfZ þ¸ffdQ CX»f A½U»f 13 °fIY þ³fUSXe ¸ffWX IZY ¸fbWcX°fÊ- dQ³ffÔIY 1, 3, ÀfZ 6, 8 ÀfZ 11, 13 ÀfZ 16, 18 ÀfZ 20, 22 ÀfZ 25, 27 ÀfZ 30 dUUfWX ¸fbWXc°fÊ:IYûBÊ ¸fbWXc°fÊ ³fWXeÔ WX`Ü d°f»fIY EUÔ ¦fûQ ·fSXfBÊ ¸fbWXc°fÊ:IYûBÊ ¸fbWXc°fÊ ³fWXeÔ WX`Ü U²fb ´fiUZVf ¸fbWXc°fÊ:IYûBÊX ¸fbWcX°fÊ ³fWXeÔ W`XÜ

dõSXf¦f¸f³f ¸fbWXc°fÊ:IYûBÊX ¸fbWcX°fÊ ³fWXeÔ W`XÜ

25 dQÀf¸¶fSX, Àfû¸fUfSX, Àf~¸fe, ´fcUf·ffÊQi´fQÜ

ÀfUÊQZU ´fid°fâf ¸fbWXc°fÊ:IYûBÊ ¸fbWXc°fÊ ³fWXeÔÜ

A³³f´fifVf³f ¸fbWXc°fÊ:01 þ³fUSXe, Àfû¸fUfSX, ´fcd¯fʸff, ¸fȦfdVfSXfÜ

CX´f³f¹f³f ¸fbWXc°fÊ:IYûBÊ ¸fbWXc°fÊ ³fWXeÔ WX`Ü

þ»ffVf¹f U ¶f¦fe¨ff ´fid°fâf ¸fbWXc°fÊ:IYûBÊ ¸fbWXc°fÊ ³fWXeÔÜ

¸fb¯OX³f ¸fbWXc°fÊ:IYûBÊ ¸fbWXc°fÊ ³fWXeÔ WX`Ü

³fUe³f ¨fc»WXf À±ffd´f°f ¸fbWXc°fÊ:IYûBÊ ¸fbWXc°fÊ ³fWXeÔ WX`Ü

IY¯fÊ LZQ³f ¸fbWXc°fÊ:IYûBÊ ¸fbWXc°fÊ ³fWXeÔ WX`Ü ¦fiWXfSX¸·f ¸fbWXc°fÊ:IYûBÊ ¸fbWXc°fÊ ³fWXeÔÜ

JZ°f ¸fZÔ ¶feþ SXûd´f°f ¸fbWXc°fÊ:20 dQÀf¸¶fSX, ¶fb²fUfSX, dõ°fe¹ff, CXØfSXf¿ffPÞXÜ 21 dQÀf¸¶fSX, ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX, °fÈ°fe¹ff, CXØfSXf¿ff. ßfU¯fÜ

³fUe³f ¦fÈWX´fiUZVf ¸fbWXc°fÊ:IYûBÊ ¸fbWXc°fÊ ³fWXeÔÜ

³fUe³f IYf¹fÊ, UfWX³f IiY¹f ¸fbWXc°fÊ:IYûBÊ ¸fbWXc°fÊ ³fWXeÔÜ

³ff¸fIYSX¯f ¸fbWXc°fÊ:20 dQÀf¸¶fSX, ¶fb²fUfSX, dõ°fe¹ff, CX.¿ff. ³fÃfÂfÜ 21 dQÀf¸¶fSX, ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX, °fÈ°fe¹ffÜ 22 dQÀf¸¶fSX, VfbIiYUfSX, ·fQif IZY ¶ffQ ´fÔ¨f¸fe ¸fZÔÜ ³f»fIcY´f AfdQ ¶fûdSXÔ¦f ¸fbWXc°fÊ:20 dQÀf¸¶fSX, ¶fb²fUfSX, dõ°fe¹ff, ´fcUf¿ffÊPÞXÜ

¹fû¦f ¦f¯f³ff 26 dQÀf¸¶fSX, ¸fÔ¦f»fUfSX, ÀfUfʱfÊdÀfdð ¹fû¦f SXfdÂf 8/55 °fIYÜ 28 dQÀf¸¶fSX, ¦fbøYUfSX, ÀfUfʱfÊdÀfdð ¹fû¦f SXfdÂf 8/8 °fIYÜ 01 þ³fUSXe, Àfû¸fUfSX, ÀfUfʱfÊdÀfdð ¹fû¦f dQ³f 02/52 °fIYÜ

A¦f»fZ AaIY ¸fZÔ... ½ffd¿fÊIY SXfdVfRY»f 2018 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 61

ÀffaÀIÈYd°fIYe ÀffdWX°¹f CX°ÀfU/IYWXf³fe-´ffNX/Àf¸¸ff³f/ ´fbSXÀIYfSX dQ»»fe / ´fbSXÀIYfSX

IY±ffIYfSX dQ½¹ff Vfb¢»ff IYû CX³fIYe IYWXf³fe 'Ad¦³f¦f·ffÊ' IZY d»fE ¦ffÔ²fe VffÔd°f ´fid°fâf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX³³feÀfUfÔ 'SX¸ffIYf³°f À¸fÈd°f IYWXf³fe ´fbSXÀIYfSX' ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSXX d¨fÂff ¸fbQЦf»f, dUV½f³ff±f dÂf´ffNXe, QZUZaQi SXfþ AÔIbYSX, ´fiÄff ´ffÔOXZ, ¸fWXZVf Q´fʯf AfdQ ¸füªfcQ ±ûÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀU. SX¸ffIYf³°f IYe dIY°ff¶f§fSX ÀfZ Àfô ´fiIYfdVf°f ´fbÀ°fIY 'QÀf ´fid°fd³fd²f IYWXfd³f¹ffÔ' IYf »fûIYf´fʯf ·fe WbXAfÜ dUV½f³ff±f dÂf´ffNXe ³fZ SX¸ffIYf³°f IZY ´fÂfIYfSXe¹f AüSX SX¨f³ffIYfSX þeU³f ´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fZ WXbE CX³WXZÔ Àff¸ff³¹f þeU³f ¸fZÔ EIY d¸fVf³f »fZIYSX ¨f»f³fZ Uf»ff SX¨f³ffIYfSX ¶f°ff¹ffÜ ´fbSXÀIÈY°f IY±ffIYfSX dQ½¹ff Vfb¢»ff ³fZ A´f³fe SX¨f³ff AüSX þeU³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°fZÔ IYeÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 'ÀfÔUZQ³ff IZY À°fSX ´fSX ÀÂfe ¸f³f IYf QQÊ ÀÂfe WXû³fZ IZY ³ff°fZ ÀfWXþ°ff ÀfZ JbQ ¸fZÔ ¸fWXÀfcÀf IYSX°fe WXcÔ, °fû Àf¸ffþ IZY QcÀfSXZ ´fWX»fbAûÔ ´fSX ·fe IbYL IYWX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fe WXcÔÜ' d¨fÂff ¸fbQЦf»f ³fZ d»fMX RZYÀMX IZY ÀUøY´f ´fSX d¨fÔ°ff ½¹föY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ÀffdWX°¹fû°ÀfU IZY ¶ff¬ffSX ¸fZÔ ¶f`NXIYSX »fZJIY A´f³ff WXe ³fbIYÀff³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ÀffdWX°¹fû°ÀfUûÔ IZY dU÷Yð IYûBÊ AfÔQû»f³f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû°ff?

IY½f²ffÊ / ÀffdWX°¹f CX°ÀfU

SXf¿MÑXe¹f ´fbÀ°fIY ³¹ffÀf ·ffSX°f EUÔ Af¹ff¸f IY¶feSX²ff¸f IZY ÀfÔ¹fb¢°f °f°UfU²ff³f ¸fZÔ 18 ³fU¸¶fSX IYû UeSX ÀffUSXIYSX Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ EIY dQUÀfe¹f ÀfdWX°¹f CX°ÀfU IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af¹fûþ³f IYe Vfb÷YAf°f ¸fZÔ ³¹ffÀf IZY ÀfWXf¹fIY Àf¸´ffQIY, LØfeÀf¦fPÞX

´fi·ffSXe »fd»f°f dIYVfûSX ¸fÔOXûSXf ³fZ ³¹ffÀf IZY CXïZV¹fûÔ ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff EUÔ Af¹ff¸f IY¶feSX²ff¸f IZY A²¹fÃf ³feSXþ ¸f³fþe°f ³fZ ÀfÔÀ±ff IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ ´fWX»fZ ÀfÂf IYf dU¿f¹f ±ff- '´fbÀ°fIY ÀfÔÀIÈYd°f AüSX Vf¶Q IYe ¸fWXØffÜ' BÀf dU¿f¹f ´fSX Àf°feVf þf¹fÀfUf»f, °fZdþ³QSX, OXfg. dÀf¹ffSXf¸f Vf¸ffÊ EUÔ ³feSXþ ¸f³fþe°f ³fZ UöY½¹f dQ¹fZÜ UdSXâ ´fÂfIYfSX SX¸fZVf ³f`¹¹fSX ³fZ BÀf ÀfÂf IYe A²¹fÃf°ff IYeÜ BÀf ÀfÂf IZY ´fcUÊ ³¹ffÀf õfSXf ´fiIYfdVf°f dUV½ffÀfe E¢IYf IYe dIY°ff¶f 'IYþSXe' IYf »fûIYf´fʯf dIY¹ff ¦f¹ffÜ QcÀfSXZ ÀfÂf ¸fZÔ 'Afþ IZY Àf¸f¹f ¸fZ ½¹fÔ¦¹f IYe AfUV¹fIY°ff' dU¿f¹f ´fSX À³fZWX»f°ff ´ffNXIY, SXdU ßfeUfÀ°fU, »ffd»f°¹f »fd»f°f, d¦fSXeVf ´fÔIYþ, dU³fûQ ÀffU AüSX ¦fb»f¶feSX dÀfÔWX ·ffdMX¹ff ³fZ dU¨ffSX ½¹föY IYSX°fZ WXbE ½¹fÔ¦¹f ´ffNX dIY¹ffÜ BÀf ÀfÂf IYe A²¹fÃf°ff OXfg. ÀfbVfe»f dÂfUZQe ³fZ IYeÜ Af¹fûþ³f IZY AÔd°f¸f ÀfÂf ¸fZÔ Àf¸f¹f»ff»f dUUZIY, Aþ¹f ¨f³QiUÔVfe, dUV½ffÀfe E¢IYf, ´fb¿´ffÔþd»f ³ff¦f»fZ, ÀfÔ°fSXf¸f ±fUfBÊ°f, Àfb³fe»f ¦fb~f, AÔIbYSX ¦fb~f, ÀfbJQZU dÀfÔWX AdWX»fZV½fSX EUÔ ·ff¦fU°f ÀffWXc ³fZ IYf½¹f ´ffNX dIY¹ffÜ

d¨fØfüOXÞ¦fPÞX / IYWXf³fe-´ffNX

Àf¸·ffU³ff õfSXf Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa IYWXf³feIYfSX IY³fÊ»f ¸fbIbY»f þûVfe ³fZ A´f³fe IYWXf³fe '³fZ¨fbSX»f dSXÔ¦fMXû³f' IYf ´ffNX dIY¹ffÜ IYWXf³fe ¸fZa ´fWXfOXÞe ¦ffÔU IZY Uf°ffUSX¯f, Jf³f´ff³f, AfÀ±ffEÔ, ¸ff³fUe¹f ´ffdSXUfdSXIY Àf¸¶f³²fûÔ ÀfZ »fZIYSX ¦fe°f AüSX ´fSX¸´fSXfAûÔ IYû d´fSXû¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af²fbd³fIY þeU³f ¸fZa ´fPXÞfBÊ ¹ff AfþedUIYf IZY IYfSX¯f ¦ffÔU LûOXÞIYSX ¸fþ¶fcSXe ¸fZa VfWXSX ¸faZ ¶fÀf þf³fZ ´fSX WXû³fZ Uf»fe LMX´fMXfWXMX ·fe IYWXf³fe ¸fZa ¶ffdSXIYe ÀfZ d¨fdÂf°f WXbBÊ WX`Ü IYWXf³fe ´ffNX IZY ¶ffQ ¸fWXZ³Qi JZSXføY IZY ´fiV³f IZY þUf¶f ¸fZa IYWXf³feIYfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af²fbd³fIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY IYfSX¯f ¶fOXÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZa SX¨f³ffEÔ B³f ´fSX Af SXWXe WX`a, ´fSX þ»Q¶ffþe IZY ¨f»f°fZ B³f¸fZa Àff±fÊIY°ff IYe IY¸fe WX`Ü WXf»ffÔdIY ³f¹fZ SX¨f³ffIYfSXûa IYû BÀfÀfZ ´fiû°ÀffWX³f d¸f»f SXWXf WX`, B³f SX¨f³ffAûa ¸fZa ÀfZ

62 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017

UZ WXe ¶f¨fZa¦fe þû VffVU°f WXûa¦feÜ IYWXf³fe ´fSX E¸fE»f OXfIYû°f, ³f³QdIYVfûSX d³fÓfÊSX, ¹fû¦fZVf Vf¸ffÊ AfdQ ³fZ A´f³fZ dU¨ffSX ´fiIYMX dIY¹fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f »føf¯f ½¹ffÀf ³fZ dIY¹ff AüSX OXfg. IZY.Àfe. Vf¸ffÊ ³fZ Àf·fe IYf Af·ffSX ½¹föY dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX OXfg. IY³fIY þ`³f, OXfg. Àff²f³ff ¸f¯OX»fûBÊ, AdJ»fZVf ¨ffáf, ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ, ³fMXUSX dÂf´ffNXe, dUIYfÀf A¦fiUf»f, ¦fû´ff»f þfMX, Aû¸f ´ff»feUf»f, SX¸fZVf Vf¸ffÊ, ¶ff¶fbJfÔ ¸fÔÀfcSXe, U¿ffÊ UfdOXIYf, ´fcþf þûVfe, WXSXeVf JÂfe AfdQ ¸füªfcQ ±fZÜ

¸fba¶fBÊX / Àf¸¸ff³f

15 »ffJ »fû¦fûÔ IZY EZd°fWXfdÀfIY þb»fcÀf IZY QüSXf³f EIY°ff UZ»fRYZ¹fSX EÀfûdÀfEVf³f U ÀffCX±f SXeþ³f ´fbd»fÀf ¸fb¸¶fBÊ õfSXf BÊQ d¸f»ffQb³³f¶fe IZY AUÀfSX ´fSX ´fSX¸f ´fcª¹f Af¨ff¹fÊ »fûIZYVf ¸fbd³f þe IYû 'A½ffgOÊX RYfgSX E¢Àfe»fZÔMX ÀfûVf»f EaOX Á¹fc¸fZd³fMZXdSX¹f³f Àfd½fÊÀfZªf' ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ffÜ EIY°ff, ·ffBʨffSXf U Àff¸´fiQfd¹fIY ÀfüWXfQÊ IZY ¸ffWXü»f IZY ¶fe¨f Af¨ff¹fÊßfe ³fZ þb»fcÀf IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE QZVf IYe EIY°ff, AJ¯OX°ff U JbVfWXf»fe IYe IYf¸f³ff IYeÜ

IYû»fIYf°ff/ÀffdWX°¹fû°Àf½f ÀffdWXd°¹fIY AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔÀ±ff '³fe»ff¸¶fSX' õfSXf d´fL»fZ dQ³fûÔ ¨ffSX dQUÀfe¹f ÀffdWX°¹fû°ÀfU 'd»fMXSXZdSX¹ff' IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fWX»fZ dQ³f 'ÀffÔÀIÈYd°fIY SXf¿MÑXUfQ, Bd°fWXfÀf ¶fû²f U U¨fÊÀU IYe SXfþ³fed°f' dU¿f¹f ´fSX ´fdSX¨f¨ffÊ Af¹fûdþ°f IYe ¦f¹feÜ IYdU EUÔ Af»fû¨fIY ´fÔIYþ ¨f°fbUZÊQe ³fZ QZVf ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXe AÀfdWX¿¯fb°ff, ²ffd¸fÊIY IY˜SX°ff EUÔ RYfÀfeUfQ IZY ´fi·ffU ´fSX d¨fÔ°ff þfdWXSX IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ÀffÔÀIÈYd°fIY SXf¿MÑXUfQ IZY J°fSXûÔ ÀfZ QZVf IZY »fû¦fûÔ IYû ´fdSXd¨f°f IYSXf³ff ¶fWXb°f ¬føYSXe WX`Ü UZQ SX¸f¯f ³fZ ÀffÔÀIÈYd°fIY SXf¿MÑXUfQ IYe ½¹ff£¹ff IYSX°fZ

WXbE CXÀfZ ¹fcSXû´f IYe QZ³f ¶f°ff¹ffÜ SXfWXb»f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY Afþ ÀffÔÀIÈYd°fIY SXf¿MÑXUfQ IYe ·fcd¸fIYf U¨fÊÀUUfQe SXfþ³fed°f °f¹f IYSX SXWXe WX`Ü ´fdSXÀfÔUfQ IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE Af»fû¨fIY OXfg VfÔ·fb³ff±f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f EIY ¶fWXbÀffÔÀIÈYd°fIY SXf¿MÑX WX`, ¹fWXfa IYe ÀfUÊÀf¸ffUZVfe ÀfÔÀIÈYd°f WXe WX¸ffSXe EIY°ff IYe Af°¸ff WX`Ü ÀfÔ¨ff»f³f B°fb dÀfÔWX ³fZ EUÔ ÀfÔ¹fûþ³f ÀfÔþ¹f SXf¹f ³fZ dIY¹ffÜ ÀffdWX°¹fû°ÀfU IZY QcÀfSXZ dQ³f IYdU°ff ´fUÊ IYf Af¹fûªf³f WbXAf, dªfÀf¸fZÔ IbY¸ffSX AÔ¶fbþ, ¸fQ³f IYV¹f´f, ¸fÔQfIiYfÔ°ff ÀfZ³f, d´fi¹fÔIYSX ´ff»feUf»f, SXfª¹fUðʳf, VfWXÔVffWX Af»f¸f, d³f¸fÊ»ff °fûQe, ³fe»f IY¸f»f, ¸f³fe¿ff Óff, WXZ¸fÔ°f QZU»fZIYSX, dU¸f»fZVf dÂf´ffNXe, ³fe»fû°´f»f, dU³f¹f ÀfüSX·f, d³fVffÔ°f, dUd´f³f ¨fü²fSXe, UeøY Àfû³fIYSX, SXdV¸f ·ffSXõfþ, ´fÔJbSXe dÀf³WXf, ´fiVffÔ°f dU´»fUe, Af³fÔQ ¦fb~f, IY»´f³ff Óff, ÀfbQe´f ÀfûWX³fe, ´fc³f¸f dUV½fIY¸ffÊ, ¦füSXU ´ff¯OXZ¹f, AÔdIY°ff SXfÀfbSXe, ¸fbIZYVf IbY¸ffSX, dUWXf¦f U`·fU AfdQ ³fZ A´f³fe SX¨f³ffEa ´fPÞXeÔÜ BÀf ¸füIZY ´fSX WXZ¸fÔ°f QZU»fZIYSX IZY IYf½¹f-ÀfÔ¦fiWX '¦fb»f ¸fIYBÊ' AüSX ³fe»fIY¸f»f õfSXf ÀfÔ´ffdQ°f IYf½¹f ´fbdÀ°fIYf ' dWX³Qe IYdU°ff : ÀfÔ·ffU³ff IZY ÀUSX' IYf »fûIYf´fʯf AüSX ¸f¸f°ff ´ff¯OXZ¹f õfSXf d³fQZÊdVf°f ³ffMXIY 'EIY SXû¬f' IYf ¸fÔ¨f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf dQ³f IZY IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f FY°fZVf ´ff¯OXZ¹f, Af³fÔQ ¦fb~f, d³f¸fÊ»ff °fûQe AüSX ÀfÔþ¹f þf¹fÀfUf»f ³fZ dIY¹ffÜ °feÀfSXZ dQ³f 'EIY ÀffaÓf IYWXf³fe IYe' IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f UÔQ³ff SXf¦f ³fZ A´f³fe ¶fWXb¨fd¨fÊ°f IYWXf³fe 'dIiYÀf¸fÀf I`YSXû»f' AüSX ¨fÔQ³f ´ff¯OXZ¹f ³fZ '¬f¸fe³f A´f³fe WXe °fû ±fe' IYf ´ffNX dIY¹ffÜ Àff±f WXe dUWXf³f OÑf¸ff U¢ÀfÊ (·fû´ff»f) õfSXf 'WXfÀ¹f¨fcOÞXf¸fd¯f' ³ff¸fIY ³ffMXIY IYf ¸fÔ¨f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY d³fQZÊVfIY ±fZ ÀfüSX·f A³fÔ°f AüSX ÀfÔ¦fe°f dQ¹ff ±ff Ad·f³fZ°ff WXZ¸fÔ°f QZU»fZIYSX ³fZÜ BÀf dQ³f IZY IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f ¸f¸f°ff ´ff¯OXZ¹f ³fZ dIY¹ffÜ AÔd°f¸f dQ³f SXdV¸f ¶fÔQû´ff²¹ff¹f EUÔ Àf¸fcWX õfSXf IYf½¹f-³fÈ°¹f, ÀfbVffÔ°f QfÀf õfSXf 'AMXZ»f AfgRY dRYVf' Vfe¿fÊIY ¸ffB¸f AüSX dUWXf³f OÑf¸ff U¢ÀfÊ õfSXf 'A¸fÈ°ff' ³ffMXIY IYf ¸fÔ¨f³f WXbAfÜ BÀf dQ³f IZY IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f IY»´f³ff Óff ³fZ dIY¹ffÜ

49

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 1 dÀf°f¸¶fSX ÀfZ 15 dÀf°f¸¶fSX, 2017

Postal Registration no. DL(S)-17/3518/2017-19 (posted at LHRO, New Delhi)

IY½fSX ÀfdWX°f 64 ´fÈ¿NX

RNI No. DELHIN/2014/60328

64 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀf¸¶fSXX ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017