Duniya In Dinon December 2020 Issue

Page 1

¸fc»¹f

MPHIN 1999/02873

'¸fbÓfZ ·ffSX°f ³fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY IYfSX¯f AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff'

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ Je<e& : 22 Debkeâ : 04

" 15

Àff¸fd¹fIY ´fdÂfIYf, dQÀfa¶fSX, 2020

A¸fZdSXIYf Af`SX RiYfaÀf ´fSX d½fdVf¿MX-Àff¸f¦fie

Àf¸ffªf, ÀffdWX°¹f Af`SX ÀfaÀIÈYd°f IYf A¢ÞÀf

Àf»ff¸f ¸f`IiYûÔ! UZ»fIY¸f ¶ff¹fOX³f!

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

1

RiYfÔÀf ¹ff³fe ´fZdSXÀf?


D17001

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

2

D17004


Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

3


À¸fSX¯f

A´f³fe ¶ff°f

facebook.com/DuniyaInDinon

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ ¸ffdÀfIY ´fdÂfIYf ½f¿fÊ : 22 AaIY : 4 dQÀfa¶fSXX, 2020 ´fi²ff³f Àfa´ffQIY

³f½fe³f IZYdOX¹ff Ofg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

RYfZ³f

9711123909/94250 22404

¸fbýiIY - ´fiIYfVfIY

ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff

sudhirsaxena54@gmail.com Àfa´ffQIY

ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff

RYfZ³f

8817571963

¶fQ»f°ff ´fdQÈV¹f

saritathakursaxena@gmail.com

IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX

Aªf¹f ¸f³fÀfbJf³fe ASXd½faQ ªf`³f

EÀffZdVfEMX Àfa´ffQIY (½fdSX¿NX)

SXBÊÀf AWX¸fQ '»ff»fe '

»fJ³fDY ¶¹fcSXfZ

Aªf¹f IbY¸ffSX

Àf¸f³½f¹f

AdÀ¸f Àf¢ÀfZ³ff

IY»ff d³fQZÊVfIY

´fiRbY»»f ´fTÀfb»fZQZÀffBÊ

d½f°fSX¯f

SXfªfdIYVffZSX dÀfaW

´fSXf¸fVfÊ

RYfZ³f : 9650062198

·ffZ´ff»f IYf¹ffÊ»f¹f dQ»»fe IYf¹ffÊ»f¹f »fJ³fDY ¶¹fcSXfZ SXf¹f´fbSX ¶¹fcSXfZ ´fMX³ff ¶¹fcSXfZ

¸ffÀIYfZ ¶¹fcSXfZ

Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f

43 E-AaÀf»f ´fi²ff³f E³¢»fZ½f, BÊ-8, ASmXSXf IYf»ffZ³fe, ·ffZ´ff»f-462016, QcSX·ff¿f : 9425022404 µ»f`MX ³fa. 8, ´ffIZYMX 8 ¶fe, ÀfZ¢MXSX-4, SXfZdWX¯fe, dQ»»fe-110085 þZ 3/2 OXf»fe¶ff¦f IYf»fû³fe, WXþSX°f¦fÔþ, »fJ³fDY-226001 RYû³f-0522-2204678 21, ¶f³¹ff³f MÑXe E³¢»fZ½f, J¸WXfSXOXeWX, VfaIYSX ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (LXØfeÀf¦fPÞX) Ad³f»f d½f·ffIYSX 402, A³³f´fc¯ffÊ A´ffMÊX¸fZÔMX, ´fb³ffBʨfIY, ´fMX³ff-800023, RYfZ³f-9431076677 Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f 8/1, 155, DYd»f°Àff RibY¢°ffZ½f¹ff, ¸ffÀIYfZ 117 506 (øYÀf) RYfZ³f : 0079166114864 81/2, ¨ff`±fe ¸fadªf»f, AQ¨fe³fe, ASXd¶faQfZ ¸ff¦fÊ, dQ»»fe-110017 RYfZ³f : 011-26862059

duniyaindinon@gmail.com

d¸fÂfû,

³f

½fa¶fSX ¸ffÀf IYf ´fc½ffÊðÊX CX°ÀfbIY°ff AüSX CXØfZªf³ff ÀfZ ·fSXf SXWXfÜ QZVf IZY ·fe°fSX AüSX ¶ffWXSX WXû SXWZX ¨fb³ff½f BXÀfIYe ´fi¸fb£f ½fªfWX ±ûÜ IYV¸fIYVf Qû³fûÔ AûSX ±feÜ IYWX³ff IYdNX³f ±ff dIY DaYMX dIYÀf IYSX½fMX ¶f`NZX¦ff? QcSX¦ff¸fe ¸fWX°½f IZY Qû³fûÔ ¨fb³ff½fûÔ IYû »fZIYSX IbYLX ·fe IYWX³ff IYdNX³f ±ffÜ ½fWXe WbXAfÜ ³f°feªfûÔ ÀfZ IbYWXfÀff °fû LXaMXf, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ A³fZIY EZÀfe ¶ff°fûÔ IYû SmX£ffadIY°f dIY¹ff, ªfû ¶fWbX°f ¸ff¹f³fZ SX£f°fe W`ÔXÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IZY d»fE WbXE IYSXe¶fe ¸fbIYf¶f»fZ IZY ³f°feªfZ IYf AWX¸f ´fÃf ¹fWX W`X dIY MÑaX´f WXfSmX W`ÔX, »fZdIY³f MÑaX´f½ffQ ³fWXeÔÜ ªffdWXSX W`X dIY MÑaX´f½ffQ ³fZ ´ffMXeÊ AüSX A¸fZdSXIYe Àf¸ffªf ¸fZÔ ªfOÞZÔX ªf¸ff »fe W`ÔX AüSX CX³WZÔX d³f¸fcÊ»f IYSX³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IbYLX ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ffÜ ¹fWX AIYfSX¯f ³fWXeÔ W`X dIY MÑaX´f ³f°feªfûÔ IYû IbY¶fc»f ³fWXeÔ IYSX SXWZX W`Ô, A»f¶fØff CX³fIYf Af¨fSX¯f CX³WZÔX WXfÀ¹ffÀ´fQ ¶f³ff°ff ªff SXWXf W`XÜ AfVfaIYfEa BXÀfd»fE §f³fe·fc°f ³fWXeÔ WXû ÀfIYe W`ÔX ¢¹fûÔdIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ »fûIY°faÂf IYe ³feÔ½f ¦fWXSXe W`X AüSX »fûIY°faÂf IZY À°fa·f ½fWXfa ÀfbQÈPÞX W`ÔXÜ IYfaMZX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ªfe°f IZY ¶ff½fªfcQ ·fe ªfû ¶ff¹fOX³f IYf SXfÀ°ff AfÀff³f ³fWXeÔ W`XÜ CX³WZÔX A¸fZdSXIYe Àf¸ffªf ¸fZÔ Af¹fe QSXfSXûÔ IYû ·fSX³ff WXû¦ff AüSX À½fÀ±f, ÀfQfVf¹fe AüSX Àf¸ff½fZVfe ¸ff³fdÀfIY°ff IYû ´fûÀf³ff WXû¦ffÜ CX³WZÔX IYûSXû³ff IZY Àff±f-Àff±f CX³f ½f`¨ffdSXIY d½f¿ff¯fbAûÔ ÀfZ ·fe »fOÞX³ff WXû¦ff dªf³WXûÔ³fZ MÑaX´f-IYf»f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe Àf¸ffªf IYû ¦fiÀf d»f¹ff W`XÜ

À½f°½ffd²fIYfSXe, ¸fbýiIY, ´fiIYfVfIY ³f½fe³f IZYdOX¹ff õXfSXf 43 E-AaÀf»f ´fi²ff³f E³¢»fZ½f, BÊ-8, ASmXSXf IYf»ffZ³fe, ·ffZ´ff»f (¸f²¹f ´fiQZVf) ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa QÈd¿MX AfRYÀfZMX, 37, BadQSXf ´fiZÀf IYf¸´»fZ¢Àf, ªffZ³f-1, ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f ³f¦fSX, ·ffZ´ff»f (¸f²¹f ´fiQZVf) 4 ÀfZ ¸fbdýi°f AfSX.E³f.AfBÊ. ´faªfe¹f³f Àfa£¹ffMPHIN 1999/02873

Àfa´ffQIY : ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

4

ªfû ¶ff¹fOX³f IYe ªfe°f ´fSX d½fd·f³³f ¸fWXfõXe´fûÔ ÀfZ A»f¦f-A»f¦f ´fid°fdIiY¹ffEa Af SXWXe W`ÔXÜ øYÀf AüSX ¨fe³f ³fZ WXûNX »f¦f·f¦f Àfe SX£û W`ÔXÜ ·ffSX°f IYe ´fifSaXd·fIY ´fid°fdIiY¹ff ·fe Aü´f¨ffdSXIY SXWXe, »fZdIY³f IbYLX dQ³fûÔ ¶ffQ WXe ¶ff¹fOX³f ³fZ ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmX³ýi Qf¸fûQSXQfÀf ¸fûQe IYû RYû³f IYSX dSXV°fûÔ ¸fZÔ Àfa·ffd½f°f ²fba²f IYû LXfaMX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ CX³fIYe ¹fWX ´fWX»f À½ff¦f°fZ¹f W`X AüSX QVffÊ°fe W`X dIY d½fä SXfªf³f¹f, Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f A±fʽ¹f½fÀ±ff AüSX Àff¸fdSXIY Àfa°fb»f³f IZY d»fWXfªf ÀfZ ·ffSX°f-A¸fZdSXIYe Àfa¶fa²f ¶fWbX°f ¸ff¹f³fZ SX£f°fZ W`ÔX AüSX ·fSX°fe¹f ¶ff¬ffSX, ·fcSXfªf³fed°fIY A½fdÀ±fd°f AüSX ½f`däIY Àf¸feIYSX¯fûÔ IZY ¸fQÐQZ³f¬fSX A¸fZdSXIYf ·ffSX°fe¹f dWX°fûÔ IYe A½fWZX»f³ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff °f±ff ´ffdIYÀ°ff³f IYû ªÞ¹ffQf °fSXªfeWX ³fWXeÔ QZ³ff CXÀfIZY d»fE ¸fb¸fdIY³f ½f »ff·f´fiQ ³fWXeÔ WXû¦ffÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ ·fe ¹fWX QZ£f³ff dQ»f¨fÀ´f WXû¦ff dIY ¶ff¹fOX³f-IYf»f ¸fZÔ dQ»»fe AüSX ½ffdVfa¦fMX³f dIY°f³fZ ³fªfQeIY Af°fZ W`ÔX AüSX ¢¹ff ¸fûQe '¸ff¹f RiZÔYOX ¶ff¹fOX³f' IYWX ÀfIY³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Af ÀfIZÔY¦fZ? BXÀf Àfa·ff½f³ff ¸fZÔ A°fe°f IYf §fMX³ffIiY¸f ´fZÔ¨f IYe °fSXWX W`XÜ A¸fZdSXIYf IZY d»fE ¸fûQe IZY ½feªff ´fiIYSX¯f AüSX IYV¸feSX IYû »fZIYSX ³f½fd³f½ffÊd¨f°f CX´fSXf¿MÑX´fd°f IY¸f»ff W`XdSXÀf IYe ·fcd¸fIYf IZY ´fdS´fiZùf ¸fZÔ BXÀf ¶ff°f IYf CXØfSX


d¸f»f³fZ ¸fZÔ A·fe Àf¸f¹f »f¦fZ¦ff dIY ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYe Àfa¶fa²fûÔ IZY ¶f`Sû¸feMXSX ¸fZÔ ´ffSmX IYe dÀ±fd°f ¢¹ff WXû¦fe? ´ffSXÀ´fdSXIY Àfa¶fa²fûÔ IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ·fc»fZÔ ³fWXeÔ dIY ·ffSX°f ³fZ E¸f³fZÀMXe BaXMXSX³fZVf³f»f IZY ÀffSmX £ff°fûÔ IYû RiYeªf IYSX dQ¹ff W`X AüSX E¸f³fZÀMXe ³fZ ·ffSX°f ÀfZ ¶fûdSX¹ff-d¶fÀ°fSX Àf¸fZMX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff W`XÜ ½f`däIY ´fdSXQÈV¹f IYû QZ£ûÔ °fû MÑaX´f IYe WXfSX ÀfZ IYBÊX QZVf £fbVf W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ ¸ff»fQe½f ªf`Àff LXûMXf QZVf ·fe W`X AüSX BÊXSXf³f ªf`Àff ¸fWX°½f´fc¯fÊ BXÀ»ff¸fe SXf¿MÑX ·feÜ BÊXSXf³f IZY SXf¿MÑX´fd°f WXÀf³f SXüWXf³fe AüSX ´fi²ff³f¸faÂfe ªff½fZQ VfSXeRY ³fZ CX¸¸feQ ªf°ffBÊX W`X dIY ½ffdVfa¦fMX³f A¶f MÑaX´f-IYf»f IYe צf»fd°f¹fûÔ IYe ·fSX´ffBÊX IYSmX¦ff, ½fWXeÔ °fbIYeÊ IYû CX¸¸feQ ¶fa²fe W`X dIY A¸fZdSXIYf °fbIYeÊ IYe ¸fWX°½ffIYfaÃff IZY AfOÞZX ³fWXeÔ Af¹fZ¦ffÜ EIY ¶fOÞXf ´fiV³f ¹fWX W`X dIY ½ffdVfa¦fMX³f ÀfZ °fZ»fA½fe½f IZY dSXV°fZ I`YÀfZ WXûÔ¦fZ AüSX ½WXfBXMX WXfCXÀf ÀfDYQe ASX¶f IYû dIYÀf WXQ °fIY ½fSXe¹f°ff E½fa Àf¸f±fʳf QZ¦ff? RiYfaÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f ¸f`IiYfaZ IYf Àfa°fbd»f°f ¶f¹ff³f W`X dIY ¸füªfcQf ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ ´ffSX ´ff³fZ IZY d»fE ¹fûSXû´f AüSX A¸fZdSXIYf IYû ¶fWbX°f IbYLX IYSX³ff W`X ªfû d¸f»f-ªfb»fIYSX WXe ¸fb¸fdIY³f WXû¦ffÜ

A

¶f Af¹fZÔ d¶fWXfSX IZY ¨fb³ff½fûÔ ´fSXÜ d¶fWXfSX IZY ¨fb³ff½f IYûSXf³ffIYf»f ¸fZÔ ³fûMX¶faQe IYe ¨fü±fe ¶fSXÀfe IZY ¶ffQ EZÀfZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ WbXE, ªf¶f d¶fWXfSX ¸fZÔ d½f´fÃf d¶f£fSXf WbXAf ±ff AüSX ¸fûQe³fe°feVf IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ½ff»ff IYûBÊX ½fdSX¿NX AüSX ÀfVföY ³fZ°ff ´fdSXQÈV¹f ¸fZÔ ³f ±ffÜ EZÀff »f¦f°ff ±ff dIY Àfc£û AüSX ªfªfÊSX ´fØfûÔ ÀfZ ¶f³ff ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f ³fe°feVf EaOX IaY´f³fe IYe RcaYIY ¸fZÔ CXOÞX ªffE¦ffÜ IY¹ffÀf ÀfeMXûÔ IYe °ffQfQ IYû »fZIYSX ±ff dIY d¨fSXf¦f ´ffÀf½ff³f IZY Qfa½f AüSX CX³WZÔX ¶feªfZ´fe IYe VfWX IZY ¨f»f°fZ ³fe°feVf IYf ¢¹ff WXßf WXû¦ff? BXÀf d»fWXfªf ÀfZ °fû ³f°feªfZ ¸fWX°½f´fc¯fÊ AüSX dQ»f¨fÀ´f SXWZX WXe, Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ¶feªfZ´fe IYû Àffa´f-LXLcaXQSX IYe ¦fd°f ¸fZÔ »ff £fOÞXf dIY¹ffÜ ÀfØff IZY d»fE CX¦f»f³fZ IYe dÀ±fd°f ³f ±feÜ AüSX d³f¦f»fû °fû ·fQÐQ d´fMX³fZ IYf AaQZVffÜ ³fe°feVf EIY ¶ffSX dRYSX ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³fZ °fû ¬føYSX, »fZdIY³f ½fZ A´f³ff ´fi·ff¸faOX»f ¦fa½ff ¶f`NZXÜ BX°f³ff ßfeWXe³f, d³f¶fÊ»f AüSX Q¹f³fe¹f ½fZ IY·fe ³f ±ûÜ CX³fIYe BXÀf ¶fZ¨ffSX¦fe IYf ßfZ¹f ¦f¹ff ¶fe°fZ IY»f IZY ³fe°feVf

IZY ÀfWX¹fû¦fe SXWZX »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQ½f IZY ´fbÂf °fZªfÀ½fe ¹ffQ½f IYûÜ °fZªfÀ½fe ÀffSXe AMXIY»fZÔ, '©fÐ...©fÐ' ¸ffIYfÊ ÀfWXf³fb·fdc°f, ¸f£fü»f AüSX d½fSXû²f IZY ¶ff½fªfcQ °fZªfÀ½fe ¶f³f IYSX CX·fSmXÜ A´f³fZ AfIiYf¸fIY ´fi¨ffSX ÀfZ °fZªfÀ½fe ³fZ ¨fb³ff½f IYf ³f`SmXdMX½f ¶fQ»f dQ¹ffÜ CXIYÀff³fZ IZY ¶ff½fªfcQ CX³WXûÔ³fZ Àfa¹f¸f ³fWXeÔ £fû¹ff AüSX »fOÞXfBÊX IYû '¶fSXf¶fSXe' ´fSX »fZ Af¹fZÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ Aa°f°f: ÀfSXIYfSX ¬føYSX ¶feªfZ´fe-ªfQ (¹fc) IYe ¶f³fe, »fZdIY³f ªfe°f IYf ¦f½fÊ d½fªfZ°ff IZY ¨fZWXSmX ÀfZ ³fQfSXQ ±ffÜ ¸f°f¦f¯f³ff ´ffSXQVfeÊ ³fWXeÔ SXWXeÜ Vfb÷YAf°fe ¨fIiYûÔ IYe ¶fa´fSX ¶fPÞX°f ÀffaÓf PX»f°fZ-PX»f°fZ »fOÞX£fOÞXf³fZ »f¦fe AüSX °fQa°fSX SXf°f IZY Aa²ûSmX ¸fZÔ IYBÊX ÀfeMXûÔ IYf R`YÀf»ff IbYLX Àfü ¸f°fûÔ IZY d½f½ffQfÀ´fQ ¸ffdªfʳf ÀfZ WbXAfÜ ½fWX °fû A¨LXf W`X dIY SXfªf·f½f³f IYû 'WXÀ°fÃû´f' IYf ¸füIYf ³f d¸f»ffÜ °fZªfÀ½fe ³fZ IYWXf- 'WX¸fZÔ ªf³f°ff ³fZ dªf°ff¹ff, Af¹fû¦f ³fZ WXSXf¹ffÜ' IZY¨fbAf IYe ·fcd¸fIYf ´fSX dRYSX Àf½ff»f CXNXf¹fZÜ »ffZ¦fûÔ ³fZ IYWXf °fû צf»f°f ³fWeÔ IYWXf dIY ªfQ¹fc-¶feªfZ´fe ³fZ ¨fb³ff½f ªfe°ff AüSX °fZªfÀ½fe ³fZ dQ»fÜ Afªf IYe ¶fûdÓf»f SXfªf³fed°f ¸fZÔ °fZªfÀ½fe ªf`Àff ¹fb½ff ³fZ°fÈ°½f ¶fZdWX¨fIY Vff¶ffÀfe IYf WX×IYQfSX W`XÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX °fû ¶f³f ¦f¹fe, »fZdIY³f SXfªf³fed°fIY Aä¸fZ§f ´fSX d³fIY»fe VfdöYVff»fe AüSX Ad°f ¸fWX°½ffIYfaÃfe ´ffMXeÊ IYe ¸faVff d¶fWXfSX ¨fb³ff½f IZY IZY ³f°feªfûÔ ÀfZ IY°fBÊX ´fcSXe ³fWXeÔ WbXBÊX W`XÜ ¹fWX WXßf °fû CXÀf³fZ Àfû¨ff ³f ±ffÜ A·fe ·fe Àf¶f SXfªfe£fbVfe ³fWXeÔ W`X AüSX AMXIY»fûÔ IYf ¶ff¬ffSX ¦f¸fÊ W`XÜ dÀf¹ffÀf°f IYe QSXûQe½ffSX ´fSX Àf¶ªff CX¦f SXWXf W`XÜ §fMX³ffIiY¸f IZY dVfIYfSX WbXE W`ÔX ÀfbVfe»f ¸fûQeÜ ½fWXe ÀfbVfe»f ¸fûQe ªfû ³fe°feVf IZY Ad·f³³f d¸fÂf W`ÔX, »fZdIY³f ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSXÜ CX³fIYf IZÔYýi ¸fZÔ ªff³ff ·fe Àf¸fbd¨f°f Àf¸ff²ff³f ³f WXû¦ffÜ BX²fSX ½f`Vff»fe ¸fZÔ ¹fb½f°fe IYû ªfed½f°f ªf»ff³fZ IYf ¸ff¸f»ff ·fe °fc»f ´fIYOÞX SXWXf W`XÜ SXfWbX»f ¦ffa²fe ³fZ MÐX½feMX dIY¹ff W`X dIY dIYÀfIYf A´fSXf²f ªÞ¹ffQf ×J°fSX³ffIY W`X? dªfÀf³fZ ¹fZ A¸ff³f½fe¹f IY¸fÊ dIY¹ff ¹ff dªfÀf³fZ ¨fb³ff½fe RYf¹fQZ IZY d»fE BXÀfZ LbX´ff¹ff °ffdIY BXÀf IbYVffÀf³f ´fSX A´f³fZ ÓfcNZX ÀfbVffÀf³f IYe ³feÔ½f SX£f ÀfIZYa? SXfWbX»f IZY MÐX½feMX IYû dSX-MÐX½feMX IYSX°fZ WbXE °fZªfÀ½fe ³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmX³ýi ¸fûQe ÀfZ ´fcLXf W`X dIY BXÀf ªfa¦f»fSXfªf IYf ¸fWXfSXfªff IYü³f W`X? CX³WXûÔ³fZ d»f£ff 'IYWXfa W`ÔX E»fBÊXOXe IYe SXûVf³fe ¸fZÔ dQ»»fe ÀfZ d¶fWXfSX AfIYSX ªfa¦f»fSXfªf £fûªf³fZ½ff»fZ? Nation wants to know ªfa¦f»f IYf ¸fWXfSXfªff IYü³f?' °f¹f W`X dIY ¦fb»f³ffªf-´fiIYSX¯f ªf»Qe NaXOXf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ·ffIY´ff ¸ff»fZ BXÀf ¸fbQÐQZ IYû ÀfQ³f ¸fZÔ CXNXfE¦feÜ À½f¹faÀfZ½fe Àfa¦fNX³f ·fe ÀfdIiY¹f W`ÔXÜ ³fe°feVf IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ W`XdÀf¹f°f IYf ´f°ff BXÀfÀfZ ·fe ¨f»f°ff W`X dIY ¸fZ½ff»ff»f ¨fü²fSXe IYû °fe³f dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸fadÂf´fQ ÀfZ BXÀ°feRYf QZ³ff ´fOÞXfÜ ³fe°feVf ³fZ CX³WZÔX '¸faÂfe' ¶f³ff¹ff, »fZdIY³f CX³f¸fZÔ ¹ff CX³fIYe MXe¸f IZY dIYÀfe ·fe ¸fZÔ¶fSX ¸fZÔ ¹fWX ÀffWXÀf ³fWXeÔ W`X dIY ½fWX IYWX ÀfIZY dIY Qfצf A¨LZX W`ÔXÜ d¶fWXfSX IYf ¸faªfSX Àff¸f³fZ W`XÜ d¶fWXfSX IZY CXØfSXIYfaOX IYf Ãû´fIY A·fe Vû¿f W`XÜ ¶ffSXe A¶f d¶fWXfSX IYe W`XÜ SX¯f³fed°f ½fWXe W`XÜ ´ffMXeÊ IYû ¹ffÂffAûÔ IYf AfÀfSXf W`XÜ Aû¶f`Àfe ³f¹fZ 'McX»f' W`ÔXÜ ¸f¸f°ff Qe IZY BXQÊ-d¦fQÊ §ûSXf IYÀff ªff SXWXf W`XÜ AÀf¸f ·fe Àfb»f¦f SXWXf W`XÜ dIYÀf³fZ Àfû¨ff ±ff dIY 21½feÔ ÀfQe ¸fZÔ Àffa´fiQfd¹fIY ²fb½fieIYSX¯f BX°f³ff A¨fcIY AüSX IYfSX¦fSX WXû¦ff? EIY QVfIY ÀfZ ·fe IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ·ffSX°f½f¿fÊ dIY°f³ff ¶fQ»f ¦f¹ff W`XÜ IYWX³ff IYdNX³f W`X dIY ¹fWX ¨fIiY WX¸fZÔ IYWfa »fZ ªffE¦ffÜ 'Qbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔ' IYf ¹fWX AaIY Af´fIYû ¶fQ»ff-¶fQ»ff dQ£û¦ffÜ ¹fWX ¶fQ»ff½f WX¸ffSmX ÀfSXûIYfSXûÔ AüSX ´fÂfIYfSXe¹f A½f²ffSX¯ff IYf ³f°feªff W`XÜ ¹fWX IiY¸f WX¸f Af¦fZ ·fe ¶fQÀ°fcSX ªffSXe SX£ûÔ¦fZÜ WX¸ffSXe ¹fWX IYdNX³f ¹ffÂff Af¦fZ ·fe Ad½fSXf¸f ªffSXe SXWZX, BXÀfIZY d»fE WX¸fZÔ Af´fIYf ´ffNXIYe¹f, SX¨f³ff°¸fIY AüSX Afd±fÊIY ÀfWX¹fû¦f ¨ffdWXE °f±ff ¸fc»¹f½ff³f ´fSXf¸fVfÊ ·fe, - ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff saritathakursaxena@gmail.com Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

5


¨f¨ffÊ ¸fZÔ

¶fSXfIY Aû¶ff¸ff

'¸fbÓfZ ·ffSX°f ³fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY IYfSX¯f AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff' (A¸fZdSXIYf IZY ´fc½fÊ SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff BX³f dQ³fûÔ A´f³fe dIY°ff¶f 'E ´fifgd¸fÀOX »f`ÔOX' IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ W`ÔXÜ BXÀf dIY°ff¶f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYBÊX EZÀfe ¶ff°fZÔ d»f£fe W`ÔX, IYBÊX EZÀfZ ´fiÀfa¦fûÔ IYf d¬fIiY dIY¹ff W`X dªfÀfZ »fZIYSX IYBÊX »fû¦fûÔ IYe A´f³fe-A´f³fe Af´fdØf¹ffa ·fe W`ÔXÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe, SXfWbX»f ¦ffa²fe AüSX OXfg. ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX ´fSX BXÀf dIY°ff¶f ¸fZÔ IYe ¦f¹fe dMX´´fd¯f¹fûÔ IYû »fZIYSX ·ffSX°f ¸fZÔ IbYLX ª¹ffQf WXe ¶ff°fZÔ WXû SXWXe W`ÔXÜ BX³f dMX´´fd¯f¹fûÔ IYû 'A´f¸ff³fªf³fIY' AüSX 'A·fýi' °fIY ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¶fWSXXWXf»f, dªf³WZÔX dIY°ff¶f IYe Qû »ffB³fûÔ ÀfZ E°fSXfþ WX` CX³WXZÔ BÀfe dIY°ff¶f IZY ¹fWXfa ´fiIYfdVf°f dIY¹fZ ªff SXWZX dWXÀÀfZ IYû ·fe ´fPÞX »fZ³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX ´fPÞX IYSX Vff¹fQ »f¦fZ dIY Aû¶ff¸ff ³fZ ¶ff¹fÀOX WXûIYSX ³fWXeÔ d»fJf ¶fd»IY Uû d»fJf þû °fMXÀ±f°ff ÀfZ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ffÜ ¦ffÔ²fe ´fSX Aû¶ff¸ff IYe Àf¸fÓf ÀfÔ·fU°f: Afþ IZY IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ÀfZ IYWXeÔ ¶fZWX°fSX WX`Ü)

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

6

'¸f`Ô

BÀfIZY ´fWX»fZ IY·fe BÔdOX¹ff ³fWXeÔ ¦f¹ff ±ff ´fSX ¸fZSXe IY»´f³ff ¸fZÔ BÀf QZVf IZY d»fE WX¸fZVff EIY JfÀf þ¦fWX SXWXe ±feÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY BÀfIYe UþWX dÀfRYÊ BÀfIYe dUVff»f°ff WXû þ`ÀfZ dIY Qbd³f¹ff IYe IbY»f Af¶ffQe IYf LNXUfÔ dWXÀÀff, Qû WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf dUd·f³³f þfd°f-²f¸fÊ IZY »fû¦f, Àff°f Àfü ÀfZ ª¹ffQf ·ff¿ff-¶fûd»f¹fûÔ Uf»fZ »fû¦fÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY ¸fZSXe ¹fWX ²ffSX¯ff BÔOXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ ¶fe°fZ ¶f¨f´f³f IZY IbYL dWXÀÀfZ IZY IYfSX¯f ¶f³fe WXû dþÀf¸fZÔ SXf¸ff¹f¯f AüSX ¸fWXf·ffSX°f IYe IY±ffEÔ Àfb³fe ±feÔÜ ¹ff dRYSX BÀfd»fE dIY ´fcUÊ IZY ²f¸fûÊÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fZSXe ª¹ffQf ÷Yd¨f WX`Ü ¹ff Vff¹fQ BÀfd»fE ·fe dIY ¸fZSXZ IYfg»fZþ IZY þ¸ff³fZ IZY ·ffSX°fe¹f AüSX ´ffdIYÀ°ff³fe QûÀ°fûÔ ÀfZ ¸f`Ô³fZ Qf»f AüSX IYe¸ff ¶f³ff³ff ÀfeJf AüSX CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ ¶ffg»feUbOX dRY»¸fûÔ IYf A·¹fÀ°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ ´fSX B³f Àf¶f ¨feþûÔ ÀfZ ·fe ¶fPÞXIYSX ¸fbÓfZ ·ffSX°f ³fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY IYfSX¯f AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff WX`Ü d»fÔIY³f, ¸ffdMXʳf »fc±fSX dIÔY¦f AüSX ³fZ»Àf³f ¸fÔOXZ»ff IYe °fSXWX WXe ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ ·fe ¸fZSXe ¨fZ°f³ff ´fSX AÀfSX OXf»ff WX`Ü þ¶f ¸f`Ô ¹fbUf ±ff °f¶f ¸f`Ô³fZ ¦ffÔ²fe


IYû ´fPÞXf AüSX ¸f`Ô³fZ ´ff¹ff dIY CX³fIYf ´fi·ffU ¸fZSXZ ·fe°fSX ¦fWXSXZ °fIY Àf¸ff°ff ¨f»ff ¦f¹ffÜ Àf°¹ff¦fiWX IYf CX³fIYf ´fi¹fû¦f, Àf°¹f IZY ´fid°f CX³fIYe AfÀ±ff AüSX AÔ°fSXf°¸ff IYû dÓfÔÓfûOÞX QZ³fZ Uf»fe CX³fIYe AdWXÔÀff°¸fIY dUSXû²f IYe °ffIY°fÜ ¸ff³fU°ff IZY ´fid°f CX³fIYf Àf°f°f Af¦fiWX, Àf·fe ²f¸fûÊÔ ¸fZÔ EIY°ff IYf ÀffSX°f°U PXcÔP³fZ IYf þª¶ff AüSX SXfþ³f`d°fIY, Afd±fÊIY U Àff¸ffdþIY øY´f ÀfZ Àf·fe Àf¸fbQf¹fûÔ IZY ¹fû¦fQf³f IZY ´fid°f ¦ffÔ²fe IYf AMXcMX dUV½ffÀf, WXSX ½¹fdöY IZY EIY Àf¸ff³f ¸fWX°U AüSX ¦fdSX¸ff IYe CX³fIYe ¸ff³¹f°ff ... ¦ffÔ²fe IZY B³f ÀffSXZ AfBdOX¹ffþ ÀfZ ¸fZSXf VffV½f°f þbOÞXfU WXû ¦f¹ff WX`Ü ¦ffÔ²fe IZY Vf¶QûÔ ÀfZ ·fe IYWXeÔ ª¹ffQf CX³fIZY IYf¸fûÔ ³fZ ¸fbÓfZ ´fi·ffdU°f dIY¹ff WX`Ü UZ A´f³fZ dUV½ffÀfûÔ AüSX ¸ff³¹f°ffAûÔ IYû ´fif¯f QZ³fZ IYe WXQ °fIY ´fi¸ffd¯f°f IYSX°fZ ±fZÜ A´f³fZ »fû¦fûÔ IZY ÀfÔ§f¿fûÊÔ ¸fZÔ ÀfÔ´fc¯fÊ Àf¸f´fʯf, BÀfIZY d»fE þZ»f AüSX I`YQ ¸fZÔ þf³fZ °fIY IZY d»fE WX¸fZVff °f°´fSX! d¶fiMXZ³f ÀfZ ·ffSX°f IYe AfþfQe IZY d»fE CX³fIYf AdWXÔÀfIY Ad·f¹ff³f 1915 ¸fZÔ VfbøY WXbAf AüSX »f¦f·f¦f °feÀf Àff»f ¨f»ffÜ BÀf A³fcNXZ AfÔQû»f³f ³fZ BÀf CX´f¸fWXfõe´f IZY EIY ¶fOÞXZ dWXÀÀfZ IYû d¶fidMXVf Àff¸fifª¹f IZY Q¸f³f ÀfZ CX¶fSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYeÜ BÀf AfÔQû»f³f ³fZ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³f`d°fIY°ff IYf EIY ´fiIYfVf-À°fÔ·f À±ffd´f°f dIY¹ff dþÀf³fZ Qbd³f¹ff ·fSX IZY Q¶fZ-IbY¨f»fZ AüSX WXfdVfE ´fSX ´fOÞXZ U¦fûÊÔ IYû AfVff ÀfZ ·fSX dQ¹ffÜ B³f¸fZÔ A¸fZdSXIYf IZY 'dþ¸f IiYû ÀffDY±f' IZY UZ AV½fZ°f A¸fZdSXIY³f ·fe Vffd¸f»f ±fZ þû A´f³fe AfþfQe IYe SXÃff IZY d»fE ´fid°f¶fð WXû ¦f¹fZ ±fZÜ d¸fVfZ»f AüSX ¸fbÓfZ WX¸ffSXZ ·ffSX°f QüSXZ IZY AfSXÔ·f ¸fZÔ WXe ¸fbÔ¶fBÊ IZY ´ffÀf WXe ¸fZÔ '¸fd¯f·fU³f' þf³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ff þû EIY Qû ¸fÔdþ»ff ´ffU³f þ¦fWX WX`Ü ¹fWX þ¦fWX IbYL Àff»fûÔ °fIY ¦ffÔ²fe þe IYf §fSX AüSX ¸fb£¹ff»f¹f SXWXe ±feÜ ¹fWXfÔ IZY QüSXZ IZY AfSXÔ·f ¸fZÔ WXe ¸fZSXe ¦ffBOX ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ³fe»fe ÀffOÞXe ´fWX³fZ WXbE EIY ·fQi ¸fdWX»ff ³fZ WX¸fZÔ Uû ¦fZÀMX¶fbIY dQJfBÊ dþÀf¸fZÔ OXfg. ¸ffdMXʳf »fc±fSX dIÔY¦f ³fZ 1959 ¸fZÔ QÀ°fJ°f dIYE ±fZÜ OXfg. dIÔY¦f ³fZ ¹fWXfÔ IYf QüSXf BÀfd»fE dIY¹ff ±ff °ffdIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Àf¸fbQf¹f IYf ²¹ff³f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ³fÀ»fe¹f ·fZQ·ffU IZY dJ»ffRY ³¹ff¹f dQ»ff³fZ VfbøY dIYE ¦f¹fZ ÀfÔ§f¿fÊ IYe °fSXRY JeÔ¨ff þf ÀfIZYÜ OXfg. dIÔY¦f ¸fd¯f·fU³f BÀfd»fE ·fe AfE ±fZ °ffdIY CXÀf dU»fÃf¯f ¸f³fb¿¹f IZY ´fid°f A´f³fe ßfðf þ°ff ÀfIZYÔ dþÀfÀfZ CX³WXûÔ³fZ ÀfeJ AüSX ´fiZSX¯ff »fe ±feÜ ¦ffBOX ³fZ WX¸fZÔ ÀfedPÞX¹ffÔ ¨fPÞX IYSX CX³f IY¸fSXûÔ IYû QZJ³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff þû ¦ffÔ²fe IZY d³fþe IYÃf ±fZÜ A´f³fZ þc°fZ CX°ffSX IYSX WX¸f³fZ EIY Àff²ffSX¯f

ÀfZ IY¸fSXZ ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ff dþÀfIZY d¨fIY³fZ µ»fûSX ´fSX A»fÔIÈY°f MXfB»Àf »f¦fZ WXbE ±fZÜ IY¸fSXZ IZY QSXUfþZ ÀfZ ²fbÔ²f»fZ ´fe»fZ ´fiIYfVf IZY Àff±f ·fe³fe Àfe WXUf ·fe°fSX Af SXWXe ±feÜ ¸f`Ô³fZ ¦füSX dIY¹ff dIY µ»fûSX ´fSX EIY d¶fÀ°fSX AüSX °fdIY¹ff ±ff, IbYL ¨fSXJûÔ IYf ÀfÔ¦fiWX, ´fbSXf³fe R`YVf³f IYf RYû³f, þ¸fe³f ´fSX ¶f`NXIYSX d»fJ³fZ Uf»ff »fIYOÞXe IYf OXZÀIY UWXfÔ ±fZÜ IbYL QZSX IZY d»fE ¸f`Ô IY»´f³ff»fûIY ¸fZÔ Jû ¦f¹ffÜ ¸f`Ô QZJ SXWXf ±ff dIY ¦ffÔ²fe IY¸fSXZ ¸fZÔ ¸füþcQ WX`ÔÜ IYfgMX³f IYe ÀffQf Àfe ²fû°fe ´fWX³fZ ¶fifDY³f °U¨ff Uf»ff EIY Qb¶f»ff Àff Vf£Àf dþÀf³fZ A´f³fZ ´f`SX ¸fûOÞXIYSX A´f³fZ ³fe¨fZ Q¶ff SXJZ WX`Ô d¶fiMXZ³f IZY UfBÀfSXf¹f IYû d¨f™e IÔY´fûþ IYSX SXWXf WX`, ¹ff dRYSX ³f¸fIY Àf°¹ff¦fiWX IZY A¦f»fZ ¨fSX¯f IYf ¨ffMXÊ °f¹f IYSX SXWXf WX`! AüSX °f°Ãf¯f ¸fZSXZ ¸f³f ¸fZÔ EIY °fZþ »f»fIY CXNXe dIY ¸f`Ô þfIYSX CXÀf Vf£Àf IZY NXeIY ¶f¦f»f ¸fZÔ ¶f`NX þfDYÔ AüSX CX³fÀfZ ¶ff°fZÔ IYøYÔ! CX³fÀfZ ´fcLcÔ dIY UZ B°f³fe VfdöY IYWXfa ÀfZ þbMXf°fZ WX`Ô, B°f³ff ±fûOÞXZ ÀfZ ¸fZÔ, B°f³ff Àf¶f Àfû¨f³fZ AüSX IYSX ¦fbþSX³fZ IYe °ffIY°f! »f¦ff dIY CX³fÀfZ ´fcL »fcÔ dIY d³fSXfVff ÀfZ CX¶fSX³fZ IYf SXfþ ¢¹ff WX`? ¦ffÔ²fe ³fZ A´f³fZ dWXÀÀfZ ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf IYSXIZY dQJf¹ffÜ Qbd³f¹ff IYû CX³fIYe ÀffSXe ¸fc»¹fUf³f QZ³fûÔ IZY ¶ffUþcQ ¦ffÔ²fe BÀf CX´f¸fWXfõe´f IYû ¦fWXSXZ ²ffd¸fÊIY ¸f°f·fZQûÔ AüSX RcYMX ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ d³fIYf»f ÀfIZYÜ UZ ´fbSXf°f³f ½f¨fÊÀU Uf»fZ dWXÔQc BÔdOX¹ff AüSX Àf§f³f WXû SXWXZ ¸fbdÀ»f¸f ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f dU·ffþ³f ³fWXeÔ SXûIY ÀfIZYÜ UZ ÀffÔ´fiQfd¹fIY dWXÔÀfIY §fMX³ffAûÔ IYe CX³f »fWXSXûÔ IYû ³fWXeÔ ±ff¸f ÀfIZY dþ³f¸fZÔ AÀfÔ£¹f »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fe þf³f ¦fÔUfBÊÜ »ffJûÔ ´fdSXUfSXûÔ IYû ³fBÊ ¶f³fe Àfe¸ffAûÔ ÀfZ dÀfRYÊ CX°f³ff Àff¸ff³f »fZIYSX ´f»ff¹f³f IYû ¶ff²¹f WXû³ff ´fOÞXf dþ°f³ff UZ CXNXf ÀfIY°fZ ±fZÜ B°f³fe ¸fZWX³f°f IZY ¶ffQ ·fe ¦ffÔ²fe A´f³fZ QZVf IYe Q¸f§fûÔMXc þfd°f´fi±ff IYû J°¸f ³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÜ WXf»ffÔdIY BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ A´f³fe CX¸fi IZY ÀfØfSXUZÔ QVfIY ¸fZÔ ¶fWXb°f Àfe ´fQ¹ffÂffEÔ IYea, A³fVf³f-CX´fUfÀf dIYE AüSX ´fiU¨f³f dQEÜ UZ 1948 ¸fZÔ °f¶f ·fe EZÀfe WXe EIY ´fif±fʳffÀf·ff ¸fZÔ þf SXWXZ ±fZ þ¶f EIY ¹fbUf dWXÔQc ¨fSX¸f´fÔ±fe ³fZ EZÀfe WXe EIY ´fif±fʳff Àf·ff ¸fZÔ þf³fZ IZY QüSXf³f CX³WXZÔ ³fþQeIY ÀfZ ¦fû»fe ¸ffSX QeÜ WX°¹ffSXZ IYû »f¦f°ff ±ff dIY ¦ffÔ²fe IYe ÀffSXe EIY°ff IYe IYûdVfVfZÔ CXÀfIYe AfÀ±ffAûÔ ÀfZ ²fûJf AüSX ¦fïfSXe WX`Ü' (A³fbUfQ- OXfg. SXþ³feVf þ`³fX)

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

7


Af½fSX¯f IY±ff

OXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

Àf»ff¸f ¸f`IiYûÔ!

19

þc³f, Àf³fÐ 2018Ü ¹fWX UWX dQ³f ±ff, þ¶f ¸f`Ô A¸fZdSXIYf ¸fZÔ Àf¸faQSX ¸fZÔ ÀMX`¨¹fc AfgRY d»f¶fMXeÊ IZY Àff¸f³fZ ±ffÜ ¸f³f ¦f½fÊ AüSX ´fb»fIY ÀfZ ·fSXf WXbAf ±ffÜ ýib°f¦ff¸fe ÀMXe¸fSX ³fZ RZYSXf d»f¹ffÜ ¸fZSmX °fBÊa ½fWX ´fdSXIiY¸ff ±ffÜ ·f½¹f, DaY¨fe AüSX AfIY¿fÊIY ´fid°f¸ff IYfZ WX¸f d½fd·f³³f IYû¯fûÔ ÀfZ d³fWXfSX SXWXZ ±ûÜ ´fid°f¸ff WXSX IYû¯f ÀfZ AfIY¿fÊIY ±fe; ³ff¹ff¶f AüSX ¨f¸fIYe»feÜ CXªf»fe ²fc´f ¸fZa ³fWXf³fZ ÀfZ CXÀfIYe ¨f¸fIY AüSX ¶fPÞX ¦f¹fe ±feÜ Àf¸fbQi IYe »fWXSXûÔ IZY d»f¹fZ ¹fWX ÀUf·ffdUIY WXe ±ff dIY UZ CXÀfIZY ¨fSX¯f ´fJfSXZÔÜ ¹fWX Àff¦fSX IYf ¸f³fb¿¹f IYe ÀffWXdÀfIY UÈdØf IYf Ad·f¿ûIY ±ffÜ BÀfÀfZ ´fdUÂf AüSX ¸fWXf³f ·f»ff ¢¹ff WXû ÀfIY°ff W`X? ÀMX`¨¹fc AfgRY d»f¶fMeÊ EIY AdõX°fe¹f ÀfaSX¨f³ff W`XÜ ½fWX IY¯ffV¸f ´f°±fSX ¸fZÔ °fSXfVfe WbXBÊX ´fid°f¸ff ³fWXeÔ, Ad´f°fb °ff¸fi-´fid°f¸ff W`XÜ CXÀfZ Àf¸fbýi ³fZ ³fWXeÔ CX¦f»ff AüSX ³f WXe AÄff°f dVfd»´f¹fûÔ ³fZ ¦fPÞXf WX`Ü UWX dUVfbð ¸ff³fU d³fd¸fÊÊ°f ´fid°f¸ff W`XÜ ½fWX ¸f³fb¿¹f IYe ¸fZ²ff, ßf¸f AüSX Àff¸f±¹fÊ IYe QZ³f W`XÜ Àf¸f°ff, ÀU°fÔÂf°ff AüSX ·fif°fÈ°U ¸fZÔ ¦fWXSXe AfÀ±ff ³fZ CXÀfIYe ²ffd°½fIY ¨f¸fIY IYû AQзfb°f ¦fdSX¸ff AüSX CXþfÀf dQ¹ff WX`Ü BXÀfX ´fid°f¸ff ³fZ ¹fWXfÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE »f¸¶ff Àf¸fbýie ÀfRYSX °f¹f dIY¹ff WX`Ü IYSXe¶f OXZPÞX Àfü Àff»f ´fbSXf³fe BÀf ´fid°f¸ff ³fZ IiY¸fVf: °fe³f ÀfdQ¹ffa QZJe WX`Ô:

RiYfaÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f ¸f`IiYûÔ IZY Àf¸fÃf ¨fb³füd°f¹ffa IYdNX³f W`ÔXÜ CX³fIYe »fOÞXfBÊ »fÔ¶fe W`XÜ A³feV½fSXUfQXe ¸f`IiYûÔ IYû d½fV½f IZY QcÀfSmX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ²f¸fÊ IZY IYMÐXMXSX´fa±fe CXÀf ²fOÞZX ÀfZ »fûWXf »fZ³ff W`X, dªfÀfIYe QfPÞXûÔ ÀfZ £fc³f »f¦ff W`X AüSXX þû Af°¸f§ff°fe ªfb³fca IYf dVfIYfSX W`XÜ ¸f¦fSX ¸f`IiYûÔ IZY QÈPÞX d³f›¹f IYe QfQ QZ³fe WXû¦fe dIY ½fZ AfSX´ffSX IYe »fOÞXfBÊ »fOXÞ³fZ IYû ½f¨f³f¶fðX W`ÔXÜ ½fWXeÔ ¸fWXf¸ffSXe IZY IYdNX³f QüSX ¸fZÔ þû ¶ff¹fOX³f IYf A¸fZdSXIYf IYf SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ff þf³ff ÀUf¦f°fZ¹f WX` AüSX ¶fû¦fQZ IZY dÀfSmX ´fSX dÓf»fd¸f»f IYf Af·ffÀf QZ°ff WX`Ü

CX³³feÀfUeÔ ÀfQe, ¶feÀfUeÔ ÀfQe AüSX A¶f BX¢IYeÀf½feÔ ÀfQe... Ü ÀM`X¨¹fc AfgRY d»f¶fMXeÊ £fcc¶fÀfcSX°f ³fZ¸f°f WX`Ü UWX A°fb»¹f-·fZÔMX W`X; EIY SXf¿MÑX IYû QcÀfSXZ SXf¿MÑX IYf CX´fWXfSXÜ ¹fWX ÀUf°fÔ¹f¨fZ°ff RiYfaÀfeÀfe þ³f°ff IYe ³fUÀ½f°fÔÂf A¸fZdSXIYf IYû ÀU¹fÔÀRcY°fÊ EZd°fWXfdÀfIY ·fZaMX ±feÜ U¿fûÊÔ IZY AÔ°fSXf»f ¸fZÔ Bd°fWXfÀf IYe »fWSXXûÔ ÀfZ SX¨fe ¦f¹fe ¹fWX ´fid°f¸ff RiYfÔÀf ÀfZ ´ff³fe IZY þWXfþ IZY þdSX¹fZ ³fü-¹ffÂff IZY ¶ffQ A¸fZdSXIYf ´fWXbÔ¨fe ±feÜ BÀfIZY SX¨fd¹f°ff ±fZ RiYfÔÀfeÀfe dVf»´feX RiZYOXdSXIY Af¦fÀ°f ¶ff±fûÊ»OXe AüSX BÀfIYf ²ff°fbBÊ PXfÔ¨ff °f`¹ffSX dIY¹ff ±ff ¦fbÀ°ffRY EdRY»f ³fZÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ³¹fc¹ffIYÊ WXf¶fÊSX ¸fZa d»f¶fMXeÊ ´fif¹fõe´f (MXf´fc) ¸fZÔ 28 A¢MXc¶fSX, Àf³fÐ 1886 IYû »fûIYfd´fÊ°f ¹fWX ´fid°f¸ff Af²fbd³fIY ³f½fX¢»ffdÀfIYe À±ff´f°¹f IYf dUSXfMX ´fid°f¸ff³f WX`Ü ²ff°fb ¸fZÔ ¦fPÞXf ¹fWX Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

8


UZ»fIY¸f ¶ff¹fOX³f! þeUÔ°f ´fi°feIY WX`, ªfû ¸ff³f³fe¹f ¸fc»¹fûa IYf ½¹föY IYSX°ff W`XÜ Qf¹fZÔ WXf±f ¸fZÔ MXfg¨fÊ CXNXfE BÀf ´fid°f¸ff IZY ¶ff¹fZa WXf±f ¸fZÔ ´fû±fe W`X, dþÀf ´fSX Bd°fWXfÀf-Àf¸¸f°f dQ³ffÔIY CX°IYe¯fÊ WX`Ü BÀf °ff¸f-´fid°f¸ff IYe DYÔ¨ffBÊ 151 RbYMX 1 BÔ¨f, A»f¶fØff ·fc°f»f ÀfZ MXfg¨fÊ °fIY BÀf ´fid°f¸ff IYf AfIYfSX 305 RbYMX AüSX 1 BaX¨f W`XÜ SXû¸f³f ¦ff±ffAûÔ ¸fZÔ ÀU°fÔÂf°ff IYXe QZUe IZY °füSX ´fSX Ud¯fÊ°f BÀf AfIÈYd°f IZY Qf¹fZÔ WXf±f ¸fZÔ ´fû±fe ´fSX AÔdIY°f W`X JULY IV MD CCLXXVI. SXû¸f³f AaIYûÔ ¸fZÔ ¹fWX þb»ffBÊ 4,1776 IYf ôû°fIY WX`Ü ¹fWX UWX °ffSXeJ W`X, þ¶f A¸fZdSXIYe ÀU°fÔÂf°ff IYe EZd°fWXfdÀfIY §fû¿f¯ff WbXBÊ ±feÜ »ff d»f¶f°fZÊ E¢»fZSXfa »fZ ¸ffZÔQ ¹ff³fe dUV½f IYû Af»fûdIY°f IYSX°fe ÀU°fÔÂf°ff IYe ´fid°f¸ff RiYfÔÀf IYe þ³f°ff IYf A¸fZdSXIYf IYe þ³f°ff IYû ÀfZÔ°f¸fZ°f ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff °fûWXRYf ³fWXeÔ W`X, ¶fd»IY BXÀfIYe ´fÈ¿NX·fcd¸f ¸fZÔ Àfbd³fd›°f AU²ffSX¯ff d³fdWX°f WX`Ü ´fid°f¸ff IZY À±f´fd°f ¶f±fûÊ»OXe IYû BÀfIYe ´fiZSX¯ff IYf³fc³f IZY ´fiûRZYÀfSX AüSX SXfþ³fed°fÄf EQbAfQÊ SXZ³fZ Q »f¶fb»fZ ÀfZ d¸f»fe ±feÜ »f¶fb»fZ ³fZ Àf³fÐ 1865 ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY A¸fZdSXIYe ÀU°fÔÂf°ff IZY dIYÀfe ·fe À¸ffSXIY IYfZ A¸fZdSXIYf AüSX RiYfÔÀf IYe þ³f°ff IYf ÀffÓff´fiûþZ¢MX WXû³ff ¨ffdWX¹fZÜ RiYfaÀf-´ficdVf¹ff ÀfÔ§f¿fÊ ÀfZ Àf³fÐ 1875 °fIY BÀf ´fSX A¸f»f ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ °fQÔ°fSX »f¶fb»fZ ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff dIY RiYfÔÀf BXÀfIZY d»f¹fZ dUØf þbMXf¹fZ AüSX A¸fZdSXIYf BÀfIZY ´fZOXÀMÑX»f ¹ff³fe ¨füIYe IYf d³f¸ffʯf IYSmXÜ ´fid°f¸ff IYe ´fdSXIY»´f³ff AfIYSX »fZ°fe, BXÀfIZY ´fcUÊ WXe ¶f±fûÊ»OXe ³fZ d»f¶f°ffÊ IYf ¸fÀ°fIY

ÀMX`¨¹fc AfgRY d»f¶fMXeÊ Qû ¸fWXf³f ¦f¯f°ffadÂfIY SXf¿MÑXûÔ RiYfÔÀf AüSX A¸fZdSXIYf- IZY ´ffSXÀ´fdSXIY Àfa¶fa²fûÔ IYf EZÀff CX«U»f ´fi°feIY WX`, dUV½f ¸ff³fU°ff IYe ²fSXûWXSX AüSX ÀUf°fÔ¹f¨fZ°ff Àf¸ffþ IZY d»fE ´fiZSXIY-À¸ffSXIY WX`Ü Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

9

AüSX ¸fVff»f ±ff¸fZ ·fbþf IYf d³f¸ffʯf IYSX dQ¹ff ±ff, dþ³fIYe Aa°fSXSXf¿MÑX e¹f À°fSX ´fSX ³fb¸ffBVf IYe ¦f¹feÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ 1876 BÊÀUe ¸fZÔ dRY»ffOXZd»RY¹ff ¸fZÔ AüSX Àf³fÐ 1876-1882 ¸fZÔ ¸f`³fWX˜³f ¸fZÔ ¸f`dOXÀf³f À¢½fZ¹fSX ´ffIÊY ¸fZÔ ¸fVff»f ±ff¸fZ ·fbþf IYf ÀffUÊþd³fIY ´fiQVfʳf WbXAfÜ SXIY¸f þbMXf³ff AfÀff³f ³f ±ffÜ Àf³fÐ 1885 ¸fZÔ ´fZOXÀMÑ»f IYf d³f¸ffʯf ÷YIY³fZ IYe ³ff`¶f°f Af ¦f¹feÜ EZÀfZ IYdNX³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ³¹fc¹ffIYÊ U»OÊX IZY ´fiIYfVfIY þûÀfZRY ´fbd»f°þSX Àff¸f³fZ Af¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ ²f³f þbMXf³fZ IZY d»f¹fZ ¸fbWXe¸f LZXOÞX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ffÜ ´fbd»f°þSX IYe IYûdVfVfZÔ SXÔ¦f »ffBÊaÜ EIY »ffJ 20 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY A¸fZdSXdIY¹fûÔ ³fZ ¨fÔQf dQ¹ffÜ dQ»f¨fÀ´fe °füSX ´fSX Ad²fIYfaVf Qf³fQf°ffAûÔ ³fZ EIY OXfg»fSX ÀfZ IY¸f SXIY¸f Qe ±feÜ ¶fWXSXWXf»f, ¶ff°f ¶f³f ¦f¹feÜ BX²fSX ´ffQ-´feNX ¶f³ff, CX²fSX RiYfaÀf ¸fZa ´fid°f¸ffÜ ´fid°f¸ff IZY JaOûÔ IYfZ IiYZMXûÔ ¸fZÔ ·fSX IYSX þWXfþ ÀfZ ·fZþf ¦f¹ffÜ CX³WZÔX þfZOÞXIYSX ¨füIYe ´fSX JOÞXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶fZOX»fû AfBÊ»f`¯OX A¶f d»f¶fMXeÊ AfBÊ»f`¯OX ±ffÜ dUd²fU°f ´fSXZOX d³fIY»feÜ Àf¸f´fʯf Àf¸ffSXûWX WXbAf, dþÀfIYe A²¹fÃf°ff IYe °f°Àf¸f¹f A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f ¦fiûUSX ¢»feU»f`¯OX ³fZÜ °fû ÀMX`¨¹fc AfgRY d»f¶fMXeÊ Qû ¸fWXf³f ¦f¯f°ffadÂfIY SXf¿MÑXûÔ IZY ´ffSXÀ´fdSXIY Àfa¶fa²fûÔ IYf EZÀff CX«U»f ´fi°feIY WX`, dUV½f ¸ff³fU°ff IYe ²fSXûWXSX AüSX ÀUf°fÔ¹f¨fZ°ff Àf¸ffþ IZY d»fE ´fiZSXIY-À¸ffSXIY WX`Ü ´fid°f¸ff IZY ´ffaUûÔ IZY Àf¸fe´f MXcMXe WXbBÊ ¶fZdOÞX¹ffÔ QfÀf°ff ÀfZ ¸fbdöY IYû QVffÊ°fe WX`Ô, UWXeÔ ´fid°f¸ff IYû A¸fZdSXIYe-ÀU°fÔÂf°ff IZY À¸ffSXIY


Af½fSX¯f IY±ff

¦ffÔ²fe þe A¸fZdSXIYf ³fWXeÔ ¦f¹fZZ ¦ffÔ²fe þe A¸fZdSXIYf ³fWXeÔ ¦f¹fZÜ UZ »f¸¶fe Af¹fb ¨ffWX°fZ ±ûÜ EIY Àfü ´f¨¨feÀfX ½f¿fÊ ³f ·fe °fû Vf°ff¹fb °fû ½fZ WXû³ff WXe ¨ffWX°fZ ±fZ, »fZdIY³f EZÀff WbXAf ³fWXeÔÜ UfIY¹fZ EZÀfZ SXWZX dIY CX³fIYf ¸f³f JMÐXMXf WXû°ff ¦f¹ffÜ UZ þeU³f ÀfZ d½fSXöY WXû°fZ ¦f¹fZÜ ¸fb¸fdIY³f W`X dIY ½fZ ¶fbQ¶fbQf°fZ WXfZÔ: ·f¦fUf³f, A¶f CXNXf »fZÜ ¹fWX ½fû ½f×¢°f ±ff, þ¶f IYûBÊ CX³fIYe Àfb³f°ff ³f ±ffÜ IYWX³fZ IYû Àf¶f CX³fIZY A³fb¹ff¹fe ±fZ, »fZdIY³f ½fZ ¶ff´fc IZY ¨ffWZX Àffa¨fZ ¸fZÔ JbQ IYû PXf»f ³f ÀfIZY ±ûÜ Àf¶fIYZ A´f³fZ-A´f³fZ dU¨ffSX ±fZÜ d½fIYfSX ±fZÜ ´fc½ffʦfiWX-QbSXf¦fiWX ±fZÜ ¸fWX°UfIYfÔÃffEÔ ·feÜ JfZMX AüSX £fbSaXMX WXSX IYWXeÔ ±ffÜ dIY°f³fûÔ IZY DY°fIY ¦f»fZ WbXE ±fZ; ÀfOÞZX AüS Qb¦f˲f¹fböYÜX EZÀfûÔ IYe ´fcSXe d¶fQfQSXe ±fe AüSX UWX CXÀfZ LbX´ff°fe ³f ±feÜ WXfa, LbX´f°fe ¬føYSX ±fe UWXÜ CXÀfIZY ÀfSXûIYfSXûÔ ¸fZÔ ¸fbd¢°f ³f ±feÜ CXÀfZ A°fe°f IYe QfÀf°ff ÀfZ ·fe ¸fbd¢°f IYe £UfdWXVf ³f ±fe... ¦ffa²fe þe ÀffSXe dþÔQ¦fe »fOXÞ°fZ SXWXZÜ CX³f »fû¦fûÔ ÀfZ ·feÜ A´f³fûÔ ÀfZ ·fe AüSX A´f³fZ Af´f ÀfZ ·feÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ ´feMXSX ¸ffdSX°ªf¶fb¦fÊ ÀMZXVf³f ´fSX £fOÞZX WXû þfBX¹fZÜ ÀfQÊ SXf°f ¸fZÔ MÑZ³f IZY ´fi±f¸f ßfZ¯fe IZY OX¶¶fZ ÀfZ Àff¸ff³f IZY Àff±f þ¶fSX³f RZYaIY dQ¹fZ ¦f¹fZ IÈYVfIYf¹f ¶f`dSXÀMXSX IYe IY»´f³ff IYedþEÜ CXÀf SXf°f ¦ffa²fe ¸fZÔ ³f¹ff ¦ffa²fe þ³f¸ff, dþÀfIYf ´fdSX¿IYfSX ¦ffa²fe þeU³f ·fSX IYSX°fZ SXWXZ ... ¦ffa²fe ·ffSX°f ¸fZÔ þ³f¸fZÜ Ba¦»f`ÔOX ¸fZÔ ´fPÞZXÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ ½fIYf»f°f IYeÜ dRYSX ·ffSX°f »ff`MX Af¹fZÜ »fOÞZX, »fZdIY³f AIZY»fZ ³fWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ QZVf IYû WXe ³fWXeÔ, Qbd³f¹ff IYû Àff±f d»f¹ffÜ CX³f¸fZÔ ÀfbIYSXf°f AüSX BÊÀff IYf AÔVf ±ffÜ À°¹f CX³fIYf Af¹fb²f ±ffÜ ´fiZ¸f AüSX AdWaXÀff CX³fIYe °ffIY°fÜ d½fSX»f ÀfQfVf¹f°ff IYf ¹fWX ½¹fdöY°U IYWXfa ³fWXeÔ ¦f¹ff? Qû ´ffa½fûÔ ÀfZ CXÀf³fZ ²fSX°fe ³ff´f »feÜ A³fZIYVf: UWX »fÔQ³f ¦f¹fZÜ CXÀf³fZ CX´fd³fUZVfUfQ IYe ¨fcc»fZÔ dWX»ff QeÔÜ AüSX °ffZ AüSX, ½fWX ¸fbÀfXûd»f³fe ÀfZ d¸f»f³fZZ SXfZ¸f ·fe ¨f»ff ¦f¹ff... »fZdIY³f, ¦füSX IYSmÔX dIY ¦ffa²fe IY·fe A¸fZdSXIYf ³fWXeÔ ¦f¹fZÜ ³¹ff`°ffZÔ IZY ¶ff½fªfcQÜ °fIYSXe¶f³f 80 Àff»f dþ¹fZ ¦ffa²fe IZY þeU³f ¸fZÔ A³fZIY ¸füIZY Af¹fZ dIY ½fZ A¸fZdSXIYf ªff ÀfIY°fZ ±ûÜ AfBaÀfMXe³f þ`Àfe Af»ff Vfd£Àf¹f°f ¨ffWX°fe ±fe dIY ¦ffa²fe A¸fZSXIYf Af¹fZÔÜ »faQ³f-¦fû»f¸fZªf IZY ¶ffQ ¦ffa²fe A¸fZdSXIYf ªff ÀfIY°fZ ±û...CX³fIYf IYûBÊX ·fe IYQ¸f d³f¿´fi¹fûþ³f ³f ±ff... Ü Afd£fSX ¢¹ff UþWX ±fe dIY ¦ffa²fe þe A¸fZdSXIYf ³fWXeÔ ¦f¹fZ? ªf¶f WXSX IYûBÊX A¸fZdSXIYf ªff³ff ¨ffWX°ff W`XÜ d¸fÂfû, ¹fWX EIY ¶fOÞXf Àf¨f W`X dIY ¦ffa²fe ªfe A¸fZdSXIYf ³fWXeÔ ¦f¹fZÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

10

IZY Àff±f-Àff±f þ»f¸ff¦fÊ ÀfZ Af¹fZ AfUiþIYûÔ IYe A¦fUf³fe IZY ´fi°feIY IZY °ff`SX ´fSX ·fe QZJf þf°ff WX`Ü ´fi±f¸f°f: A¢MXc¶fSX AüSX dRYSX ³fUÔ¶fSX IZY ´fcUfÊðÊ ¸fZÔ RiYfÔÀf AüSX A¸fZdSXIYf IZY °½fdSX°f, A´fi°¹ffdVf°f AüSX ¦fd°fVfe»f §fMX³ffIiY¸f ³fZ ¸fbÓfZ ¶ffSX- ¶ffSX ÀM`X¨¹fc AfgRY d»f¶fMeÊ IYe ¹ffQ dQ»ffBÊ, dþÀfÀfZ B¸f`³fbE»f ¸f`IiYfaZ ¸fc»¹fûÔ ¸fZÔ ¦fWXSXe AfÀ±ff IZY AQÈV¹f ²ff¦fûÔ ÀfZ ªfbOÞXZ WXbE WX`a AüSX þû ¶ff¹fOX³f BX³WXeÔ ¸fWXf³f ¸fc»¹fûÔ IZY AÃfb¯¯f ¶f³fZ SXWX³fZ IYf ¹f×IYXe³f þ¦ff°fZ WX`ÔÜ ¸f`IiYûa IZY ¶f¹ff³fûÔ ¸fZÔ WX¸fZa þWXfÔ ÀU°fÔÂf°ff IZY ¸fc»¹fûÔ IZY ´fid°f CX°IYMX ½f¨f³f¶fð°ff dQJfBÊ QZ°fe WX`, UWXeÔ ¶ff¹fOX³f IYf IY±f³f dIY ¸f`Ô EIY EZÀff SXf¿MÑX´fd°f ¶f³f³ff ¨ffWX°ff WcaX ªfû ªfûOÞX³ff ¨ffWX°ff W`X, ³f dIY dU·ffdþ°f IYSX³ffÜ Af´f ¸fZÔ ÀfZ dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ SXf¿MÑX´fd°f MÑÔ´f IYû ½fûMX dIY¹ff W`X, CX³fIYe d³fSXfVff IYû ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WcaXÜ AfB¹fZ A¶f EIY-QcÀfSmX IYfZ ¸ff`IYf QZ°fZ WX`aÜ °feJZ CX»ffWX³fûÔ IYû WXMXf³fZ, °ff´f¸ff³f IYû IY¸f IYSX³fZ AüSX EIY-QcÀfSXZ IYû QZJ³fZ AüSX EIY-QcÀfSmX IYû Àfb³f³fZ IYf EIY ¶ffSX dRYSX Àf¸f¹f Af ¦f¹ff W`X, CX³fIZY ½f×¢°f IZY °fIYfªfZ IYû ¶fcÓf³fZ ½f ´fdSX´f¢½f°ff IYe ´fbdá IYSX°ff WX`Ü BÀf ¶ffSX IZY A¸fZdSXIYf IZY CXØfZþ³ff AüSX IYV¸fIYVf ÀfZ ·fSXZ ¨fb³ffU ´fSX ¦füSX IYSmÔXÜ Àff±f WXe SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IZY Qû³fûÔ QfUZQfSXûÔ IZY ½¹fdöY°U ´fSX ·feÜ BXÀf¸fZÔ VfIY ³fWXeÔ dIY MÑaX´f Af°¸f¸fb¦²f AüSX Af°¸fIZÔYdýi°f ¨fdSXÂf ±fZ; ³ffSXQe¹f-UÈdØf ÀfZ Àfa¨ffd»f°f MÑaX´f EZÀfe Vfd£Àf¹f°f W`ÔX, dþ³fIZY þZWX³f ¸fZÔ Af`SXûÔ IZY d»f¹fZ-AüSXûÔ IYe BX¨LXfAûa, Af`SXûÔ IYe d¨fa°ffAûÔ, AüSXûÔ IZY Qb£f-QQÊ, AüSXûÔ IZY Àf´f³fûÔ AfdQ IZY d»fE 'À´fZÀf' ³fWXeÔ WXû°ffÜ A´f³ff Af¦fiWX, A´f³fe ´fdSXIY»´f³ffEÔ Af`SX A´f³fe A½f²ffSX¯ffEa WXe CXÀfIZY d»fE Àf½fûÊ´fdSX WXû°fe W`ÔXÜ CXÀfIZY ·fe°fSX ÀU¹fÔ IYû Àf½fÊßfZ¿NX°f¸f AüSX A³¹f ½f AÀfWX¸f°fûÔ IYû °fb¨L, WZX¹f ¹ff d³fIÈYá°f¸f ¸ff³f³fZ IYe '¦fiad±f' WXû°fe W`XÜ Uf¸f- dU¨ffSXIY A÷Y¯f IbY¸ffSX ¸ffWZXV½fSXe ³fZ MÑaX´f ¸fWXfVf¹f IYf dQ»f¨fÀf £ffIYf £feÔ¨ff W`XÜ A÷Y¯f d»f£f°fZ W`ÔX: 'MÑa´f A¸fZdSXIYe SXfþ³fed°f IYf EZÀff d³f¿NbXSX AüSX ¶fZ´fSXUfWX ¨fdSXÂf WX`, þû Aþe¶f dIYÀ¸f IYf ·fQZÀf´f³fX d»fE WXbE WX`Ü UWX ¸fbaWXRYMX W`X AüSX SXfþ³fed°f IZY dIYÀfXe ·fe ´fi¨fd»f°f Vfe»f IZY ´fiXd°f »ff´fSXUfWXÜ UWX A´f³fZ ´f`ÀfûÔ AüSX VfdöY IZY ¶f»f ´fSX ½fWXfa IYe SXfþ³fed°f IZY A³¹f Àf·fe »ffZ¦fûÔ IYû A´f³fZ ´f`SXûÔ IYe þc°fe AüSX ´fi¨fd»f°f ¸ff³f-¸f¹ffÊQfAûÔ IYû ³f¦³f-d°fSXÀIYfSX IYe UÀ°fb ¸ff³f°ff WX`Ü' IYWX ÀfIY°fZ W`ÔX dIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ MÑaX´fûÔ IYe IY¸fe ³fWXeÔ W`X, dIaY°fb WX¸f ¹fWfa ¶ff°f A¸fZdSXIYf IYe IYSX SXWZX W`ÔXÜ ¦füSX IYSmÔX¦fZ °fû ´ff¹fZa¦fZ dIY BÀf ¶ffSX ¸fbIYXf¶f»ff Àf³fIYe, ÀUZ¨Lf¨ffSXe AüSX ¶fOÞX¶fû»fZ MÑÔ´f AüSX ¸f¹ffÊdQ°f, ÀfÔ¹f¸fe AüSX Àfa°fbd»f°f Xþû ¶ff¹fOX³f IZY ¶fe¨f ±ffÜ ¶ff¹fOX³f IYe IYfd¹fIY ·ff¿ff, Vf¶QfU»fe AüSX IY±¹f ´fSX ¦ff`SX IYSmÔX °fû dQ»f¨fÀ´f °füSXX ´fSX ½fWX MÑÔ´f ÀfZ ÀfUʱff d½f»fû¸f ¨fdSXÂf IZY °füSX ´fSX CX·fSX°fZ WX`aÜ A´f³fZ »fZJ ¸fZÔ A÷Y¯f ³fZ ³fûAf¸f ¨fû¸ÀIYe IZY BÀf IY±f³f IYû CXQвfÈ°f dIY¹ff WX` dIY Afþ IZY dUV½f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IYe dÀ±fd°f EZÀfe W`X dIY CXÀfIYXe ³fed°f¹fûÔ ¸fZÔ ¸ff¸fc»feÀff ´fdSXU°fʳf ·fe d½fV½f IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûa IZY d»fE EIY ¶fOÞZX ´fdSXU°fʳf IYf Àfc¨fIY WXû°ff W`XÜ §fSmX»fc AüSX ½f`däIY Qû³fûÔ QÈd¿MX¹fûÔ ÀfZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¨fb³ffU


¶ff¹fOX³f-IY¸f»ff IYf BaXdOX¹f³f IY³fZ¢Vf³f IZY. d½fIiY¸f SXf½f

B

²fSX ·ffSX°fe¹fûÔ ³fZ ·fe ¶ff¹fO³f IZY ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYû CXþf¦fSX IYSX dQ¹ffÜ ÀU¹fÔ ¶ff¹fO³f ³fZ ¸fb¸¶fBÊ IYe ¹ffÂff ´fSX (2013 ¸fZÔ) EIY ÀUf¦f°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ±ff dIY CX³fIZY ´fcUÊþ þfþÊ ¶ff¹fO³f BÊÀMX BÔdOX¹ff IY¸´f³fe IYe ÀfZ³ff ¸fZÔ Ad²fIYfSXe ±fZÜ °f¶f ¶ff¹fO³f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IZY CX´fSXf¿MÑX´fd°f ±fZÜ (MXfB¸Àf AfgRY BÔdOX¹ff, »fJ³fDY, LWX IYfg»f¸f SX´fMX ´fÈâ-10, °ffSXeJ-9 ³fU¸¶fSX, 2020) ´ffdIYÀ°ff³fe ¸fedOX¹ff IYf ¹fWX ·fe ´fi¨ffSX WX` dIY ³fUd³fUfÊd¨f°f CX´fSXf¿MÑX´fd°f IY¸f»ff WX`dSXÀf ´ffdIYÀ°ff³f õfSXf IYV¸feSX ¸fZÔ ¸ff³fUfd²fIYfSX-CX»»fÔ§f³f IYe Af»fû¨fIY SXWXe WX`ÔÜ A°f: UZ A¶f ÀfSXIYfSXe °füSX ´fSX ´ffdIYÀ°ff³fe QÈdáIYû¯f IYû A´f³ff ¶f³ff¹fZÔ¦feÜ AûIY»f`ÔOX (I`Yd»RYûd³fʹff) IZY IZYÀfSX

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ 20 A¢MXc¶fSX, 1964 IYû þ³¸fe ·ffSX°fe¹f ¸ffÔ (´fe. V¹ff¸f»ff A¹¹fSX) IYe ´fbÂfe IY¸f»ff A¹¹fSX d´fL»fZ ¸ffWX ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ±fe °fû CX³WXûÔ³fZ 108 ³ffdSX¹f»f ÀfZ QdÃf¯f ¨fZ³³fBÊ Àf¸fe´fÀ±f A´f³fZ ¦ffÔU °fb»ffÀfb³QSX´fbSX¸f IZY A¦fiWXfSX¸f (¸fÔdQSX) ¸fZÔ dUþ¹f WXZ°fb dUdVfá AfSXf²f³ff IYSXf¹fe ±fe (Q`d³fIY dWX³Qc, ¨f`³³fBÊ)Ü IY¸f»ff ³fZ ´fiû. OX¦f»fÀf E¸fWXfgRY ÀfZ dUUfWX dIY¹ff þû ¹fWXcQe WX`Ü A±ffÊ°f BÀ»ff¸fe ´ffdIYÀ°ff³f EIY ¹fWXcQe IYe ¶feUe IYû A´f³ff WX¸fQQÊ IYWX SXWXf WX`Ü IY¸f»ff WX`dSXÀf A´f³fZ ³ff³ff ´feUe ¦fû´f»f³f IZY ´ffÀf ³fBÊ dQ»»fe Af°fe SXWX°fe ±feÔÜ UZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Ad²fIYfSXe ±fZ þ¶f þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY IYf¹fÊSX°f ±fZÜ dQ»»fe ¸fZÔ CX³f¸fZÔ °fd¸f»f·ff¿fe ÀfÔ¶fÔd²f¹fûÔ ³fZ A´f³fZ ¶f²ffBÊ ÀfÔQZVf ¸fZÔ IY¸f»ff IYû d»fJf ±ff dIY ''BÀf ¶ffSX Qe´ffU»fe EIY ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ WXe Af ¦fBÊÜ'' IY¸f»ff WX`dSXÀf IYe þe°f IYf ´fWX»ff ´fdSX¯ff¸f WXbAf dIY BÀf Àf~fWX UfdVfa¦fMX³f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe Àf»ffWXIYfSXûÔ IYe d³f¹fbdöY WXbBÊ, CX³f¸fZÔ ¶feÀf ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY WX`aÜ IYûdUOX ÀfZ »fOÞX³fZ IYe Vfe¿fÊ Àfd¸fd°f ¸fZÔ OXfg. Ue IÈY¿¯f¸fcd°fÊ WX`a þû ´fcUÊ Àfþʳf þ³fSX»f ±fZÜ QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f WX`aÜ

d½fdVfá ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ WbXEÜ IYfZd½fOX-¸fWXf¸ffSXe, Afd±fÊIY CX±f»f´fb±f»f, Af°fÔIYUfQ AüSX ¨fe³f IZY AfIiYf¸fIY dUÀ°ffSXUfQ IZY ASXfþIY ¹fb¦f ¸fZÔ WXbE BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ A¸fZdSXIYe »fûIY°fÔÂf WXe IYÀfüMXe ´fSX ±ffÜ MÑaX´f ³fZ dU·ûQ AüSX dU·ffþ³f IYf ¶fJc¶fe BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WXbE A¸fZdSXIYe Àf¸ffþ IYfZ J°fSX³ffIY QZSXfWXZ ´fSX »ff JOÞXf dIY¹ff ±ffÜ BXÀfIZY RY»fÀ½føY´f A¸fZdSXIYf IZY ·fe°fSX AüSX ¶ffWXSX Aþe¶f OXSX '½¹ff´f' ¦f¹ff ±ffÜ MÑaX´f ³fZ A¸fZdSXIYe Àf¸ffþ IYe AÔQøY³fe Àfe½f³fZ CX§ffOÞX³fZ AüSX ¦fMXSX IZY PaXIY³fZ CXNXf³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ÀfaIYû¨f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ A³fZIY SXfª¹fûÔ ¸fZÔ EZÀfZ BXÀf¸fZÔ VfIY ³fWXeÔ dIY MÑaX´f Af°¸f¸fb¦²f AüSX Af°¸fIZÔYdýi°f ¨fdSXÂf ±fZ; ³ffSXQe¹f-UÈdØf ÀfZ Àfa¨ffd»f°f MÑaX´f EZÀfe Vfd£Àf¹f°f W`ÔX, dþ³fIZY þZWX³f ¸fZÔ Af`SXûÔ IZY d»f¹fZ-AüSXûÔ IYe BX¨LXfAûa, Af`SXûÔ IYe d¨fa°ffAûÔ, AüSXûÔ IZY Qb£f-QQÊ, AüSXûÔ IZY Àf´f³fûÔ AfdQ IZY d»fE 'À´fZÀf' ³fWXeÔ WXû°ffÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

11


Af½fSX¯f IY±ff

Àfûd³f¹ff IYf £f°f ¶ff¹fOX³f AüSX IY¸f»ff IZY ³ff¸f (IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ A¸fZdSXIYf IZY ³fUd³fUfÊd¨f°f SXf¿MÑX´fd°f þû ¶ff¹fOX³f AüSX CX´fSXf¿MÑX´fd°f IY¸f»ff WX`dSXÀf IYû ´fÂf d»fJIYSX CX³fIYe þe°f IYe ¶f²ffBÊ Qe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf õfSXf d»fJf ¦f¹ff ´fÂf ³fe¨fZ dQ¹ff þf SXWXf WX`ÜY) d´fi¹f ßfe ¶ff¹fOX³f,

d´fi¹f Àfe³fZMXSX WX`dSXÀf,

ÀfÔ¹fböY SXfª¹f A¸fZdSXIYf IZY 46UZÔ SXf¿MÑX´fd°f IZY øY´f ¸fZÔ Af´fIZY d³fUfʨf³f IZY d»fE ¸f`Ô AüSX ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f IYfÔ¦fiZÀf Af´fIYû WXfdQÊIY Ad·f³f³Q³f ´fiZd¿f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ Àfe³fZMXSX IY¸f»ff WX`dSXÀf IYû ³fBÊ CX´fSXf¿MÑX´fd°f ¨fb³fZ þf³fZ IZY d»fE ·fe WX¸ffSXe WXfdQÊIY ¶f²ffBÊ WX`Ü Qbd³f¹ff ·fSX IZY »ffJûÔ-IYSXûOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYe °fSXWX ·ffSX°f IZY »fû¦fûÔ ³fZ dU¦f°f 12 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³fe ¦fWXSXe ÷Yd¨f dQJfBÊ WX`Ü dU§fMX³fIYfSXe °f°UûÔ, U`dV½fIY ÀfWX¹fû¦f, Àff¸fcdWXIY AüSX Àf°f°f dUIYfÀf AüSX ³fÀ»fe¹f °f±ff »f`Ôd¦fIY Àf¸ff³f°ff IYû SXZJfÔdIY°f IYSX°fZ Af´fIZY ÀfÔ¶fû²f³fûÔ IYû WX¸f³fZ EIY ³fBÊ AfVff IZY Àff±f Àfb³ff WX`Ü Af´fIYe CX´fSXûöY Àf¸fÀ°f d¨f³°ffAûÔ ¸fZÔ WX¸f ·ffSX°f IZY »fû¦f ·fe ÀffÓfZQfSX WX`Ô AüSX ¸fbÓfZ ´fc¯fÊ dUV½ffÀf WX` dIY dU¦f°f A³fZIY QVfIYûÔ IYe °fSXWX WXe WX¸f Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYe Àf¸fUZ°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ ¸fZÔ EIY-QcÀfSXZ IZY ÀfWX¹fû¦fe dÀfð WXûÔ¦fZÜ Ufd¯fª¹f, ½¹ff´ffSX, dVfÃff, °fIY³feIY AüSX SXÃff þ`ÀfZ Af²ffSX·fc°f ¸fbïûÔ ´fSX ÀfÔ¹fböY SXfª¹f A¸fZdSXIYf AüSX ·ffSX°f IYf ÀfWX¹fû¦f Ad²fIY ÀfbQÈPÞX WXû¦ffÜ Àff±f WXe ¹fWX AfVff ·fe WX` dIY Af´fIZY ´fdSX´f¢½f AüSX dUUZIY´fc¯fÊ ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IYe ´fSXÀ´fSX ÀffÓfZQfSXe AüSX ¸fþ¶fc°f WXû¦fe °f±ff Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY Àff±f-Àff±f ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ dUIYfÀf AüSX ÀfWX¹fû¦f IYf EIY ³f¹ff A²¹ff¹f d»fJf þfE¦ffÜ Af´fIZY AüSX ³fUd³fUfÊd¨f°f CX´fSXf¿MÑX´fd°f IZY ´fid°f ÀffQSX Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ

Af´fIYû ¸fZSXe WXfdQÊIY ¶f²ffBÊ! Af´fIYe þe°f A¸fZdSXIYe ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ dU³¹fÀ°f »fûIY°fÔÂf, Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f, ³fÀ»fe¹f AüSX »f`Ôd¦fIY Àf¸ff³f°ffAûÔ IYe þe°f WX`Ü ¹fWX AV½fZ°f A¸fSXedIY¹fûÔ AüSX ·ffSX°fe¹f A¸fSXedIY¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f ¸ff³fUe¹f°ff, IY÷Y¯ff AüSX CXÀf Àff¸fcdWXIY ·ffU³ff IYe ·fe þe°f WX` dþÀfIYf ´fid°fd³fd²f°U Af´f³fZ A´f³fZ ½¹fdöY¦f°f AüSX ÀffUÊþd³fIY þeU³f ¸fZÔ ÀfQ`U dIY¹ff WX`Ü ¸f`Ô ùQ¹f°f»f ÀfZ A´f³fZ ¸fc»¹fûÔ AüSX dU¨ffSXûÔ IYe SXÃff IZY d»fE Af´fIZY A´fSXfþZ¹f ÀffWXÀf IYe ´fiVfÔÀff IYSX°fe WXcÔ dþ³f Af²ffSX·fc°f dUVfZ¿f°ffAûÔ IYû Af´f³fZ A´f³fe AÀff²ffSX¯f ¸ffÔ ÀfZ dUSXfÀf°f ¸fZÔ ´ff¹ff WX`Ü ³fUd³fUfÊd¨f°f CX´fSXf¿MÑX´fd°f IZY øY´f ¸fZÔ Af´fÀfZ A´fZÃff WX` dIY Af´f ·ffU³ff°¸fIY øY´f ÀfZ EIY dU·ffdþ°f SXf¿MÑX IZY þ£¸fûÔ IYû ·fSX³fZ ¸fZÔ ³f IZYU»f ÀfRY»f WXûÔ¦fe ¶fd»IY ·ffSX°f IZY Àff±f Af´fIZY ¸f`Âfe´fc¯fÊ Àf¸¶f³²fûÔ IYf ¹fWXe Af²ffSX WXû¦ffÜ Af´f dUV½f ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf AüSX ¸ff³fUfd²fIYfSX IZY dUÀ°ffSX ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffEÔ¦fe, EZÀfe ´fi°¹ffVff WX`Ü WX¸f ·ffSX°f ¸fZÔ Af´fIZY Af¦f¸f³f IYe CX°IYMX AfVff IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfa EIY »fûIYd´fi¹f »fûIY°fÔÂf IZY ³fZ°ff IZY Àff±f-Àff±f BÀf ·fcd¸f IYe ¹fû¦¹f Àfb´fbÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ·fe Af´fIYf ÀUf¦f°f WX`Ü ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ dUV½f IZY B³f Qû ¸fWXf³f »fûIY°fÔÂfûÔ IZY ¶fe¨f IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû AüSX QÈPÞX ¶f³ff³fZ IZY ´fid°f A´f³fe U¨f³f¶fð°ff IYf dUV½ffÀf Af´fIYû dQ»ff°fe WX`Ü ¸fZSXe AVfZ¿f Vfb·fIYf¸f³ffAûÔ IZY Àff±f ÀffQSXÜ - Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe

-Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe (A³fbUfQ: d³f°¹ff³fÔQ ¦ff¹fZ³f) Àff·ffSX: ªf³f¨füIY Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

12


d³f¹f¸f ¶f³fZ, dþ³fÀfZ MÑaX´f IYû ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ »ff·f d¸f»fZÜ ¸fÀf»f³f µ»fûdSXOXf ¸fZÔ EIY EZÀff IYf³fc³f ¶f³ff dIY ªfb¸ffʳff AQf ³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fZ ³ff¦fdSXIYXûÔ IYf ³ff¸f UûMXSX d»fÀMX ÀfZ WXMXf dQ¹ff þfEÜ BÀfÀfZ IYSXe¶f ÀffPÞZX Àff°f »ff£f d³f²fʳf UûMXSX d»fÀMX ÀfZ ¶ffWXSX WbXEÜ dUd·f³³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´fi¨fd»f°f ¹ff ³f¹fZ d³f¹f¸fûa IZY RY»fÀ½føY´f ¸fûMXZ °füSX ´fSX IYSXe¶f °fe³f IYSXûOÞX ½¹fÀIY ¸f°ffd²fIYfSX ÀfZ Uad¨f°f WbXEÜ BX³f¸fZÔ Ad²fIY°fSX Àfa´fdØfWXe³f ßfd¸fIY, ¦fSXe¶f AüSX ³fÀ»fe A»´fÀfÔ£¹fIY ±ûÜ U`dV½fIY ÀfaQ·fûË AüSX Àf¸feIYSX¯fûÔ IYû EIY¶ffSX¦fe LXûOÞX ·fe QZÔ °fû A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f IYf ¨fb³ffU ·ffSX°f IZY d»fE dUVû¿f ¸ff¹f³fZ SXJ°ff ±ffÜ 'WXfCXOXe ¸fûQe' AüSX '³f¸fÀ°fZ MÑÔ´f' ªf`ÀfZ £f¨feÊ»fZ Àf¸ffSXûWXX Àfbd£fʹfûa AüSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWXZÜ ¸fûQe AüSX MÑÔ´f IYf '¹ffSXf³ff' ·fe Jc¶f ´fi¨ffdSX°f WbXAfÜ ·ffSX°f IYf ÀfØff ´fid°f¿NXf³f MÑaX´f IYf dWX¸ff¹f°fe SXWXf AüSX MÑaX´f IYe þe°f IYû »fZIYSX UWX AfV½fÀ°f-Àff ±ffÜ dUd·f³³f ¸fbQÐQûÔ ´fSX IY¸f»ff W`XdSXÀf AüSX þû ¶ff¹fOX³f IYû ·ffSX°f ³fZ ³f °fû °fSXþeWX Qe AüSX ³f WXe ´fÀfaQ dIY¹ffÜ ¶fe°fZ IY»f IZY ½fIÊY ´f»fdMX¹fZÜ ·ffSX°f ¸fZÔ §fMX³ffAûÔ IZY ´fid°f ¶ff¹fOX³f ¨fb´f ³fWXeÔ SXWZXÜ ÀfeEE-E³fAfSXÀfe IZY d£f»ffRY QZVf½¹ff´fe ´fiQVfʳfûÔ ´fSX ¶ff¹fOX³f ³fZ IYWXf- '·ffSX°f IYf ¸fc»f »fûIY°ffadÂfIY AüSX Àû¢¹fc»fdSXª¸f IYf SXWXf W`X, EZÀfZ ¸fZÔ °ffþf IYf³fc³f BÀfÀfZ ¸fZ»f ³fWXeÔ Jf°ff WX`Ü' ¶ff°f ¹fWXeÔ J°¸f ³f WXbBÊÜ ¶ff¹fOX³f IYe I`ÔY´fZ³f MXe¸f ³fZ IYWXf- '·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû IYV¸feSX IZY »fû¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYû ¶fWXf»f IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe þøYSXe CX´ff¹f IYSX³fZ ¨ffdWXEÜ AÀfWX¸fd°f ´fSX ´fid°f¶fa²f ªf`ÀfZ VffÔd°f´fc¯fÊ dUSXû²f-´fiQVfʳfûÔ IYû SXûIY³ff °f±ff BÔMXSX³fZMX IYfZ ¶faQ ¹ff ²fe¸ff IYSX QZ³ff »fûIY°fÔÂf IYû IY¸fþûSX IYSX°ff WX`Ü þû ¶ff¹fOX³f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY AÀf¸f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ³ff¦fdSXIY°ff SXdþÀMXSX (NRC) AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ³ff¦fdSXIY°ff ÀfÔVfû²f³f Ad²fd³f¹f¸f ´ffdSX°f IYSX³fZ IZY °fSXeIYûÔ ÀfZ d³fSXfVf W`XÜ' A°fe°f ¸fZÔ A³fZIY EZÀfe §fMX³ffEa WbXBËX, dªf³fÀfZ BaXOXû-A¸fZdSXIYe dSXV°fûÔ ¸fZÔ ¶f»f ´fOÞX ÀfIY°ff ±ffÜ ·ffSX°f IZY dUQZVf ¸faÂfe þ¹fVfÔIYSX IYf A´f³fe A¸fZdSXIYe ¹ffÂff ¸fZÔ Àfbßfe ´fid¸f»ff ªf¹f´ff»f ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»f³ff EZÀff WXe ´fiÀfa¦f ±ffÜ ·ffSX°f IZY dUQZVf ¸fÔÂfe IZY BXÀf Af¨fSX¯f ´fSX Àfbßfe IY¸f»ff W`XdSXÀf ³fZ Àf£°f ³ffSXfþ¦fe þdWXSX IYe ±feÜ W`XdSXÀf A¶f A¸fZdSXIYf IYe CX´fSXf¿MÑX´fd°f W`ÔXÜ MÑaX´f IZY SXf¿MÑX´fd°f WXfZ³fZ ÀfZ ¹fWX §fMX³ff WXfdVf¹fZ ¸fZa SXWXeÜ »fZdIY³f A¶f dÀ±fd°f¹ffÔ d·f³³f WX`ÔÜ MÑÔ´f IYe dUQfBÊ IZY ¶ffQ ½WXfBMX WXfCXÀf ¶ff¹fOX³f IYe A¦fUf³fe IYû °f`¹ffSX WX`Ü 'A¶fIYe ¶ffSX MÑaX´f ÀfSXIYfSX' IYû A¸fZdSXIYe AUf¸f ³fZ ³fIYfSX dQ¹ff WX`Ü '³f¸fÀ°fZ MÑÔ´f' IYe þ¦fWX 'A»fd½fQf MÑÔ´f' IYe X²fb³f ¶fþ SXWXe W`XÜ ¶fQ»fe WbXBÊX ²fb³f AüSX ¹fWX ´fMX-´fdSXU°fÊX³f AIYfSX¯f ³fWXeÔ W`XÜ °ffþf ¨fb³ffU Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY IYV¸fIYVf IYf ¨fb³ffU ±ffÜ MÑaX´f IYXe ½¹fcWX SX¨f³ff °f¦fOÞX e ±feÜ ²f³f¶f»f ¸fZÔ A¦fi¯fe MÑÔ´f IYû ¹f×IYe³f ±ff dIY A¸fZdSXIYf IYf ·ffSX°fe¹f Àf¸fbQf¹f CX³WZÔX UûMX IYSXZ¦ffÜ CX³fIYf Àfe²ff Àff¸f³ff OXZ¸fûIiYZMX ¶ff¹fOX³f ÀfZ ±ffÜ 20 ³fUÔ¶fSX, Àf³fÐ 1942 IYû ÀIi`Y³MX³f, ´fZ³fdÀf»Ufd³f¹ff ¸fZÔ þ³f¸fZ þfZÀfZRY SXûd¶f³fZMX ¶ff¹fOX³f ªfcd³f¹fSX ³fZ IYf³fc³f ¸fZÔ Àf³fQ WXfdÀf»f IYeÜ Àf°fWX ÀfZ Vfe¿fÊÊ IYe AûSX CX³fIYe ¹ffÂff Àf³fÐ 1970 ¸fZa °f¶f VfbøY WbXBÊX, þ¶f UWX ³¹fc I`YÀf»f IYfCaXMXe ¸fZÔ IYfCaXÀf»fSX ¨fb³fZ ¦f¹fZÜ Qû Àff»f ¶ffQ 29 IYe U¹f ¸fZa OZX»ff½fZ¹fSX ÀfZ A¸fZdSXIYe Àfe³fZMX IZY d»fE ¨fb³fZ ¦f¹fZ °fû ½fWX A¸fZdSXIYf IZY BXd°fWXfÀf ¸fZÔ d³f½ffÊd¨f°f ¹fb½f°f¸f Àfe³fZMXSXûÔ ¸fZÔ LXNX½feÔ ´ff¹fQf³f ´fSX ªff £fOÞZX WbXEÜ ½fWX

A°fe°f ¸fZÔ A³fZIY EZÀfe §fMX³ffEa WbXBËX, dªf³fÀfZ BaXOXû-A¸fZdSXIYe dSXV°fûÔ ¸fZÔ ¶f»f ´fOÞX ÀfIY°ff ±ffÜ ·ffSX°f IZY dUQZVf ¸faÂfe þ¹fVfÔIYSX IYf A´f³fe A¸fZdSXIYe ¹ffÂff ¸fZÔ Àfbßfe ´fid¸f»ff ªf¹f´ff»f ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»f³ff EZÀff WXe ´fiÀfa¦f ±ffÜ ·ffSX°f IZY dUQZVf ¸fÔÂfe IZY BXÀf Af¨fSX¯f ´fSX Àfbßfe IY¸f»ff W`XdSXÀf ³fZ Àf£°f ³ffSXfþ¦fe þdWXSX IYe ±feÜ W`XdSXÀf A¶f A¸fZdSXIYf IYe CX´fSXf¿MÑX´fd°f W`ÔXÜ

MÑÔ´f IYe dUQfBÊ IZY ¶ffQ ½WXfBMX WXfCXÀf ¶ff¹fOX³f IYe A¦fUf³fe IYû °f`¹ffSX WX`Ü 'A¶fIYe ¶ffSX MÑaX´f ÀfSXIYfSX' IYû A¸fZdSXIYe AUf¸f ³fZ ³fIYfSX dQ¹ff WX`Ü '³f¸fÀ°fZ MÑÔ´f' IYe þ¦fWX 'A»fd½fQf MÑÔ´f' IYe X²fb³f ¶fþ SXWXe W`XÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

13

´fSX SXf¿MÑXûÔ ÀfZ Àfa¶fa²fûÔ IYe Àfe³fZMX IYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ IY¸fZMXe IZY Àf¶fÀfZ »fa¶fZ IYf»f °fIY ¸fZÔ¶fSX SXWXZÜ dUd·f³³f SXf¿MÑXûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY IiY¸f ¸fZÔ ¶ff¹fOX³f IYe ·fcd¸fIYf ¦füSX°f»f¶f AüSX þZSXZ-¶fWXÀf SXWXeÜ ¸fÀfX»f³f Àf³fÐ 1991 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ JfOÞXe ¹fbð IYf dUSXû²f dIY¹ff, ¸f¦fSX ´fc½feÊ ¹fûSXfZ´f ¸fZÔ ³ffMXû IZY ´fiÀffSX IYf Àf¸f±fʳfÜ Àf³fÐ 2002 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ BSXfIY ÀfZ þa¦f IYe dWX¸ff¹f°f IYe »fZdIY³f 2007 ¸fZÔ A¸fZdSXIYe MbXIYdOÞX¹fûÔ IYe dJ»ffRY°fÜ ¶ff¹fOX³f Àfe³fZMX IZY d»fE 6 ¶ffSX ¨fb³fZ þf ¨fbIZY ±fZ, þ¶f Àf³fÐ 2008 ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ³fZ CX³WXZÔ CX´fSXf¿MÑX´fd°f IZY °ff`SX ´fSX ¨fb³ffÜ Àf³fÐ 2012 ¸fZÔ UZ ´fb³f: ¨fb³fZ ¦f¹fZÜ ¶f°füSX CX´fSXf¿MÑX´fd°f CX³WXûa³fZ A³fZIY ´fiÀ°ffUûÔ IZY ´ffdSX°f WXû³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fe AüSX EIY IbYVf»f dU¸fVfÊIYfSX IZY °füSX ´fSX ´fid°fâf AdªfÊ°f IYeÜ 2010-11 ¸fZÔ MX`¢Àf dSX»feRY AüSX ¶fþMX IÔYMÑXû»f E¢M,X A¸fZdSXIYf-øYÀf ÀMXfMÊX Àfad²f, »fed¶f¹ff ¸fZÔ Àf`³¹f WXÀ°fÃfZ´f, 2011 ¸fZÔ BSXfIY ÀfZ Àf`³¹fUf´fÀfe AüSX dSX´fd¶»fIY³fûÔ ÀfZ ½ff°ffÊAûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ Àf³fÐ 1988 AüSX dRYSX Àf³fÐ 2008 ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fQ IYZ d»fE QfUZQfSXe IZY AÀfRY»f ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶ffQ Àf³fÐ 2019 ¸fZÔ ·ff¦¹f CX³f ´fSX ¸fZWXSX¶ff³f WbXAfÜ CX³f IYe ²ü¹fÊ ·fSXe Qf½fZQfSXe SaX¦f »ffBÊXÜ ¸fbIYf¶f»ff IYdNX³f ±ffÜ Qa·f AüSX d½f³f¸fi°ff, AfOaX¶fSX AüSX ÀffQ¦fe, CX¦fi AüSX Àfa¹f°f ¸fZÔ MX¢IYSX ±feÜ IYSXûOÞXûÔ A¸fZdSXdIY¹fûÔ IZY dQ»f ²fOÞXIY SXWZX ±ûÜ d½fä ¸fZÔ dªfÄffÀff ±ff dIY A¸fZdSXIYf IYü³fÀfe SXfWX ¨fb³fZ¦ff? A¸fZdSXIYf IZY d»fE ¹fWX d³f¯ffʹfIY ¨fb³ff½f ±ffÜ


Af½fSX¯f IY±ff ¶ff¹fOX³f IYf SXfÀ°ff MÑaX´f IZY SXfÀ°fZ ÀfZ ªfbQf ±ffÜ ¹fÃf ´fiV³f ±ff dIY A¸fZdSXIYf A¸fZdSXIYf SXWZX¦ff A±f½ff ³f¹fZ Àffa¨fZ ¸fZÔ PX»fZ¦ff? ´fiV³f ªf¹f-´fSXfªf¹f IYf ³fWXeÔ ±ff, ¶fd»IY CXÀf A¸fZdSXIYf IZY ·fd½f¿¹f IYf ±ff, dªfÀfIYf »fûIY°faÂf ÀfZ ¨fû»fe-Qf¸f³f IYf dSXV°ff SXWXf W`XÜ BXÀf ¨fb³ff½f IYe ¸fWXØff IYf AWXÀffÀf Àf¸ffªfVffÀÂfe AüSX QfVfÊd³fIY ªfbdOX±f ¶fMX»fSX IZY IY±f³f ÀfZ WXû°ff W`XÜ ªfbdOX±f ³fZ IYWXf- 'ªf¶f WX¸f³fZ BXÀf ¶ffSX ¸f°fQf³f dIY¹ff °fû WX¸f ªfû ¶ff¹fOX³f AüSX IY¸f»ff W`XdSXÀf IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f ³fWeÔ IYSX SXWZX ±û, ¶fd»IY WX¸f BXÀfd»fE ¸f°fQf³f IYSX SXWZX ±û dIY ·fd½f¿¹f ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYe Àfa·ff½f³ff ¶f³fe SXWZXÜ WX¸f BXÀfd»fE ¸f°fQf³f IYSX SXWZX ±û dIY ¸f°fQf³f IYSXIZY ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ½ff»fe »fûIY°ffadÂfIY ´fidIiY¹ff ¶fSXIYSXfSX SXWZXÜ' ªfbdOX±f ¶fMX»fSX IYf ¹fWX IY±f³f A±fʦf·feÊ W`X dIY BXÀf¸fZÔ d½fä ¸fZÔ ³f½fRYfÀfe½ffQ IZY CX·ffSX AüSX £f°fSXûÔ IYû ¨fe³WXf AüSX Àfca§ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ·fc»fZÔ ³fWXeÔ dIY MÑaX´f AüSX CXÀfIZY ªf`ÀfZ »fû¦f ½¹fdöY ³fWXeÔ, d½f¨ffSXûÔ IYf ¸fc°fÊ øY´f WXû°fZ W`ÔX AüSX d½f¨ffSX²ffSXf ÀfZ WXe d¦fªff ´ff°fZ W`ÔXÜ ¶fWXSXWXf»f, ¨fb³ff½f WbXE, ¶f£fc¶f WbXEÜ »fû¦fûÔ ³fZ MÑaX´f IYf 'À½ffa¦f' QZ£ffÜ A¸fZdSXIYe Àf¸ffªf IYe ½f×¢°f IZY °fIYfªfZ IYû ¶fcÓf³fZ IYe £fc¶fe QZ£feÜ ¸fedOX¹ff IYf ÀffWXÀf QZ£ffÜ ¶faQSX§fbOÞXdIY¹fûÔ IYfZ ¶fZAÀfSX Wû°fZ QZ£ffÜ ¸fbIYf¶f»ff IYfaMZX IYf ±ffÜ Aa°f°f: ¶ff¹fOX³f ªfe°fZ, »fûIY°faÂf ªfe°ffÜ Aa²fSXf¿MÑX½ffQ WXfSXf AüSX Àf½fÊ-Àf¸ff½fZVfe ÀfXQfVf¹f°ff ªfe°feÜ ¶ff¹fOX³f IYû IbY»f ªf¸ff ½fûMX d¸f»fZ 77170769 AüSX MÑaX´f IYû 72057511Ü Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f IYSXe¶f 50 »ff£f ¸f°fûÔ IYf RYfÀf»ff SXWXfÜ MÑaX´f ÀfZ '¹faRY' QcSX SXWXeÜ ¶ff¹fOX³f IZY d»fE 46½fZÔ SXf¿MÑX´fd°f IZY °füSX ´fSX Àf³fÐ 2021 ¸fZÔ ½WXfBXMX WXfCXÀf ¸fZÔ ´fi½fZVf IYf ´f±f ´fiVfÀ°f WbXAfÜ OZX¸fûIiZYMX IY¸f»ff W`XdSXÀf CX´fSXf¿MÑX´fd°f ¨fb³fe ¦f¹feÔÜ CX³fIZY BaXOXû-I`YSXeXd¶f¹f³f ¸fc»f IYe WXû³fZ ÀfZ ·ffSX°fe¹fûÔ IYf WXd¿fÊ°f WXû³ff À½ff·ffd½fIY W`X, ·f»fZ WXe d½f¨ffSX²ffSXf d½fVû¿f ÀfZ ªfbOÞZX »fû¦fûÔ ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ MÑaX´f IYe ªfe°f IZY d»fE WX½f³f-´fcªf³f dIY¹ff WXûÜ

A

¶f Af¹fZÔ, RiYfaÀf AüSX BX¸f`³fbE»f ¸f`IiYûÔ ´fSXÜ ÀfQÊ AöcY¶fSX ¸ffWX ÀfZ ¸f`IiYûÔ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ W`ÔXÜ CX³fIYf EZ»ff³f Qbd³f¹ff ¸fZÔ ªfZSmX¶fWXÀf W`XÜ ´f`¦fa¶fSX IZY IYfMcÊX³f IZY ¶fWXf³fZ WX°¹ff IZY ¶ffQ CX³fIYe QÈPÞX°ff ³fZ Àf¸fc¨fZ d½fä IYf ²¹ff³f AfIÈY¿MX dIY¹ff W`XÜ ½fWX CXÀfe RiYfaÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f W`ÔX, ªfû ÀM`X¨¹fc AfgRY d»f¶fMXeÊ IYû ¦fPÞX³fZ IYe

kkMÑa´f A¸fZdSXIYe SXfþ³fed°f IYf EZÀff d³f¿NbXSX AüSX ¶fZ´fSXUfWX ¨fdSXÂf WX`, þû Aþe¶f dIYÀ¸f IYf ·fQZÀf´f³fX d»fE WXbE WX`Ü UWX ¸fbaWXRYMX W`X AüSX SXfþ³fed°f IZY dIYÀfXe ·fe ´fi¨fd»f°f Vfe»f IZY ´fiXd°f »ff´fSXUfWXÜ UWX A´f³fZ ´f`ÀfûÔ AüSX VfdöY IZY ¶f»f ´fSX ½fWXfa IYe SXfþ³fed°f IZY A³¹f Àf·fe »ffZ¦fûÔ IYû A´f³fZ ´f`SXûÔ IYe þc°fe AüSX ´fi¨fd»f°f ¸ff³f-¸f¹ffÊQfAûÔ IYû ³f¦³f-d°fSXÀIYfSX IYe UÀ°fb ¸ff³f°ff WX`Üll - A÷Y¯f IbY¸ffSX ¸ffWZXV½fSXe Uf¸f- dU¨ffSXIY

´ffÂf°ff SX£f°ff W`XÜ ½fWX CXÀfe RiYfaÀf IZY ¸fbd£f¹ff W`ÔX, ªfû øYÀfû, ½fû»°fZ¹fSX AüSX ÀffÂfÊ IYf QZVf W`XÜ IY¸f CX¸fi IZY ¸f`IiYûÔ IYf RiYfaÀf IZY Àf½fûÊ©f ´fQ °fIY ´fWbaX¨f³fZ IYe IY±ff dQ»f¨fÀ´f W`XÜ 21 dQÀfa¶fSX, 1977 IYû Ed¸f¹f³Àf ¸fZÔ ªf³f¸fZ BX¸f`³fbE»f ª¹ffa d¸fVû»f RiZYOXdSXIY ¸f`IiYûÔ 14 ¸fBÊX, 2017 IYû RiYfaÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³fZ ¦f¹fZÜ ´fifSaX·f ¸fZÔ QVfʳfVffÀÂf IZY d½fôf±feÊ SXWZX ¸f`IiYûÔ ³fZ Àf³fÐ 2004 ¸fZÔ BÊXIYû»f ³fZVf³fZ»f Q' EOXd¸fd³fÀMÑZXVf³f ÀfZ dOX¦fie WXfdÀf»f IYe AüSX BaXÀ´fZ¢MXûSmXMX ªfZ³fZSX»f AfgRY RYfBX³fZÔÀfZªf ¸fZÔ ARYÀfSX WXû ¦f¹fZÜ °fQa°fSX ½fZ SXfg±fVfe»OX EaOX IaY´f³fe ¸fZÔ BX³½fZÀMX¸fZÔMX ¶f`ÔIYSX WbXE, »fZdIY³f ¸f`IiYûÔ IYe ¹fWX d³f¹fd°f ³f ±feÜ ¸fBÊX, Àf³fÐ 2012 ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f Francois WXf»f`ÔOX ³fZ CX³WZÔX ¸fWXfÀfd¨f½f ¶f³ff¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ CX°ÀffWXe ¸f`IiYûÔ ³fZ ´feLZX ¸fbOÞXIYSX ³f QZ£ffÜ WXf»f`ÔOX IZY Àf»ffWXIYfSX IZY °füSX ´fSX CX·fSmX ¸f`IiYûÔ A¦fÀ°f, 2014 ¸fZÔ Afd±fÊIY E½fa CXôû¦f ¸faÂff»f¹f ¸fZÔ IYf¶fe³ff ¸faÂfe ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZÜ ¶f°füSX ¸faÂfe, CX³WXûÔ³fZ ½¹ff´ffSX IZY dWX°f IZY IYBÊX Àfb²ffSX dIY¹fZÜ ¸fWX°½ffIYfaÃfe ¸f`IiYûÔ ³fZ QcSX ¶f`NXe ¨fedOÞX¹ff IYe Afa£f IYf d³fVff³ff Àff²f³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ IYeÜ ¸faÂfe ¶f³f³fZ IZY Qû WXe Àff»f ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ IYf¶fe³fZ ÀfZ BXÀ°feRYf QZ dQ¹ff AüSX 2017 ¸fZÔ d³f¹f°f SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ff½f IYe SmXÀf ¸fZÔ IcYQ ´fOÞZXÜ Àf³fÐ 2006 ÀfZ 2009 °fIY ÀfûVfd»fÀMX ´ffMXeÊ IZY ÀfQÀ¹f SXWZX ¸f`IiYûÔ IYf»ffa°fSX ¸fZÔ d³fQÊ»f ±û, »fZdIY³f Àf½fûÊ©f ´fQ IZY d»fE ½fZ A´fi`»f, 2016 ¸fZÔ À½f-ÀfaÀ±ffd´f°f en marche IZY ¶f`³fSX IZY Àff±f CX°fSmXÜ ´fifSaX·f ¸fZÔ SXf¹fVfb¸ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ½fZ d´fLXOÞX°fZ dQ£û, »fZdIY³f ¸f°f¦f¯f³ff IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ¶fPÞX°f IZY ¶ffQ QcÀfSmX ¨fSX¯f ¸fZÔ 66 ´fid°fVf°f ½fûMX WXfdÀf»f IYSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fid°fõaXõXe »fe ´fZÔ IYû ¸ff°f QZ QeÜ CX³WXûÔ³fZ EQbAfQÊ dRYd»f´f IYû ´feE¸f ¸f³fû³fe°f IYSX³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ IYe AüSX A´f³fe ´ffMXeÊ IYf ³ff¸fIYSX¯f dIY¹ff »ff dSX´fd¶»fIY E³f ¸ff¨fÊ (LREM) , dªfÀfZ ³fZVf³f»f AÀfZÔ¶f»fe ¸fZÔ ¶fWbX¸f°f d¸f»ffÜ 39 U¿fÊ IYe U¹f ¸fZÔ RiYfÔÀf IZY ¹fbU°f¸f SXf¿MÑX´fd°f ¶f³fZ ¸f`ÔIiYûÔ IYf UÔVf ½fÈÃf QZJZÔ °fû CX³fIZY ´fid´f°ff¸fWX þfþÊ dUd»f¹f¸f SXf¶fMXÊÀf³f AÔ¦fiZþ ±fZ AüSX BaX¦»f`ÔOX ¸fZÔ d¶fiÀMX»f ¸fZÔ þ³f¸fZ ±fZÜ CX³fIZY ³ff³ff-³ff³fe ¦ffÀIYfg³fe IZY ±fZÜ ¸f`IiYûÔ IYe A²¹f¹f³f IYXe AfQ°f A´f³fZ ³fd³fWXf»f ¸fZa ´fOÞXeÜ ³fd³fWXf»f ¸fZa WXe CXÀfIYe Àfû¨f ¸fZÔ Uf¸f´fÔ±fe ÓfbIYf½f ·fe Af¹ffÜ BX¸f`³fbE»f IYf ´fdSXUfSX ²ffd¸fÊIY ³fWXeÔ ±ff, »fZdIY³f CXÀfe IZY Af¦fiWX ´fSX 12 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ SXû¸f³f I`Y±fûd»fIY ¸fNX ¸fZa CXÀfZ ¶f´fd°fÀ¸ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fifSaXd·fIY dVfÃff ·fe CXÀf³fZ »feÀfZ IZY þZÀfbBMX ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ »fe, »fZdIY³f ÀfaÀIYfSXûÔ ÀfZ dU¨f»f³f AüSXX ÀU°fÔÂf Àfû¨f IZY ¨f»f°fZ ½fZ Afþ AÄfZ¹f½ffQe W`ÔXÜ ÀIcY»fe þeU³f ¸fZÔ CX³fIYe d´f¹ff³fû ¸fZa ÷Yd¨f þf¦fe AüSX ½fWXeÔ UZ °fe³f ¶f¨¨fûÔ IYe ¸ffÔ A´f³fe dVfdÃfIYf d¶fidþ°f Afdþ¹fSX ÀfZ A³fbSX¢°f WXbEÜ d¶fidªf°f ¶ffQ ¸fZÔ CX³fIYe ´f}e ¶f³feÜ ¶fZ¸fZ»f dUUfWX IZY ¶ffUþcQ BXXÀf ¹fbb¦f»f ³fZ ÀfRY»f QfÔ´f°¹f IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ffÜ ¸f`IiYûÔ IZY '¸f³fÀf' ¹ff CX³fIYe 'ÀffBIY' IYû ¶fcÓf³fZ IYZ d»fE CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZa IbYLX AüSX þf³f³ff þøYSXe WX`Ü ¶f´fd°fÀ¸fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ IY¸fÊIYfaOX IYe d³fSX±fÊIY°ff þf³feÜ ´fiZ¸f ³fZ CX³WXZÔ CXQfSX ÀfQÊ AöcY¶fSX ¸ffWX ÀfZ ¸f`IiYûÔ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ W`ÔXÜ CX³fIYf EZ»ff³f Qbd³f¹ff ¸fZÔ ªfZSmX¶fWXÀf W`XÜ ´f`¦fa¶fSX IZY IYfMcÊX³f IZY ¶fWXf³fZ WX°¹ff IZY ¶ffQ CX³fIYe QÈPÞX°ff ³fZ Àf¸fc¨fZ d½fä IYf ²¹ff³f AfIÈY¿MX dIY¹ff W`XÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

14


dIYÀÀff ½feþf AüSX ¹ffSXe IYf

ÀfbVfe»f ¸ff³f½f

kB

IYû³ffgd¸fIY MXfB¸Àf' IYe 23 þb»ffBÊ, 2013 IYe EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY 23 þb»ffBÊ, 2013 IYû ¶f°füSX »fûIYÀf·ff ³fZ°ff ´fid°f´fÃf Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ A´f³fZ A¸fZdSXIYe QüSXZ ¸fZÔ °f°IYf»fe³f CX´fSXf¿MÑX´fd°f þû ¶ff¹fOX³f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXIZY ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY A¸fZdSXIYe Ueþf ´fSX »f¦fZ ´fid°f¶fÔ²f IYû WXMXf³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff ±ffÜ CXÀfe Àf¸f¹f A¸fZdSXIYe QüSXZ ´fSX ¦fE °f°IYf»fe³f ·ffþ´ff A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ ·fe A¸fZdSXIYe A±ffgdSXMXe ÀfZ ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY A¸fZdSXIYe UeþZ ´fSX »f¦fZ ¶f`³f IYû WXMXf³fZ IZY ¶ff¶f°f ¶ff°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ dQÀfÔ¶fSX 2012 ¸fZÔ ·ffSX°f IZY 40 »fûIYÀf·ff AüSX 25 SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQûÔ ³fZ A¸fZdSXIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYû ´fÂf d»fJ IYSX ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY dJ»ffRY '³fû-Ueþf' ´ffgd»fÀfe IYû þfSXe SXJ³fZ IYe A´fe»f IYe ±feÜ 19 ¸ff¨fÊ, 2005 IYû ÀfÔ¹fböY SXfª¹f A¸fZdSXIYf IZY Qc°ffUfÀf ³fZ dWXÔQb°UUfQe ³fZ°ff ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf Ueþf BÀf Af²ffSX ´fSX SXï IYSX dQ¹ff ±ff dIY Uû ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY AfþfQe IZY WX³f³f AüSX ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ ¸fZÔ 1000 ÀfZ Ad²fIY (Ad²fIYfÔVf ¸fbdÀ»f¸f) »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff IZY dþ¸¸fZQfSX ±fZÜ ¶f°ff QZÔ dIY 20 ¸ff¨fÊ, 2005 IYû ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf EIY IYf¹fÊIiY¸f ³¹fc¹ffgIYÊ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf³ff ±ff, dþÀf¸fZÔ CX³WXZÔ RYûMXÊ »ffgOXSXOXZ»f ¸fZÔ EdVf¹f³f-A¸fZdSXIY³f WXûMX»f

AüSX CX³f¸fböY ¶f³ff¹ffÜ QVfʳf ¸fZÔ ´fSXfÀ³ff°fIY A²¹f¹f³f ¸fZÔ CX³fIYe ±fedÀfÀf IYf dU¿f¹f ±fZ ¸f`dIY¹ffUZ»fe AüSX WXe¦fZ»fÜ ´fiZ¸fe IZY °ff`SX ´fSX CX³WXûÔ³fZ »ffZIYû´fUfQ IYû þf³ffÜ Àf³fÐ 1999 IZY IYSXe¶f UZ ´fiûMXZÀMX`ÔMX QfVfÊd³fIY ´ffg»f dSX¢¹fcASX IZY ÀfÔ´ffQIYe¹f ÀfWXf¹fIY SXWXZÜ UZ ÀffdWXd°¹fIY ´fdÂfIYf 'EdÀ´fi°f' IZY ÀfÔ´ffQIY-¸fÔOX»f ¸fZa ·fe SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ ³ffBþedSX¹ff ¸fZÔ Qc°ffUfÀf ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f ·fe d»f¹ffÜ BaÀ´fZ¢Vf³f þZ³fZSX»f QZ dRY³ffÔÀfZþ ¸fZÔ BaXÀ´f`¢MXSXe IZY QSX¸¹ff³f ¸f`IiYûÔ IYû ÀfÔÀ±ff ´fi¸fbJ ª¹ffÔ d´f¹fSXZ þcE IYf ÀfÔSXÃf¯f d¸f»ffÜ BÀf Qf`SXf³f

Afg³fÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f AüSX ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ EIY ´fd¶»fIY ¸fedMXÔ¦f IYû AMXZÔOX IYSX³ff ±ffÜ BÀfIZY A»ffUf CX³WXZÔ d¶fþ³fZÀf »feOXÀfÊ ÀfZ ·fe d¸f»f³ff ±ffÜ A¸fZdSXIYe Qc°ffUfÀf ³fZ Ueþf I`YÔdÀf»f IYSX³fZ IYe ´fbdá IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff, 'WX¸f ´fbdá IYSX°fZ WX`Ô dIY ¦fbþSXf°f SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ AfUþʳf AüSX SXf¿MÑXe¹f°ff Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f SXfþ³fd¹fIY Ueþf IZY d»fE AfUZQ³f dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f A¸fZdSXIYe Qc°ffUfÀf IZY Ueþf Ad²fd³f¹f¸f IZY EIY ´fifU²ff³f IZY °fWX°f d³fSXÀ°f dIY¹ff ¦f¹ff þû dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf°ff WX`, þû ²ffd¸fÊIY ÀU°fÔÂf°ff IZY d»fE dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f, dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ²ffd¸fÊIY ÀU°fÔÂf°ff IZY CX»»fÔ§f³f IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX ¹ff Àfe²fZ °füSX ´fSX dþ¸¸fZQfSX SXWXf WXûÜ' A¸fZdSXIYe Ueþf IZY d»fE ¸f³ff dIYE þf³fZ ´fSX ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WXbE ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ BÀfZ '·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IYf A´f¸ff³f AüSX ·ffSX°fe¹f ÀfÔ´fi·fb°ff ´fSX WX¸f»ff' IYWXf ±ffÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ¹fZ ·fe IYWXf ±ff dIY ·ffSX°f Af³fZ IZY d»fE A¸fZdSXdIY¹fûÔ IZY Ueþf AfUZQ³fûÔ IYe ´fidIiY¹ff IZY Àf¸f¹f ·ffSX°f ·fe dU¨ffSX IYSXZ¦ff dIY A¸fZdSXIYf ³fZ BSXfIY ¸fZÔ ¢¹ff dIY¹ff WX`Ü IY˜SX QdÃf¯f´fÔ±fe AüSX ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Àf¸fU`¨ffdSXIYe Uf»fZ OXû³ff»OX MÑÔ´f IZY VffÀf³f IYf»f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ·fe ¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ IYf Jc¶f WX³f³f WXbAfÜ ‘b¸f³f SXfBMX Ufg¨f ³fZ MÑÔ´f VffÀf³f IZY QüSXf³f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ ¸ff³fUfd²fIYfSX WX³f³f ´fSX d¨fÔ°ff þ°ffBÊ ±feÜ BÀf °fSXWX A¸fZdSXIYf AüSX ·ffSX°f Qû³fûÔ þ¦fWX EIY °fSXWX, EIY dU¨ffSX²ffSXf IZY ³fZ°ff ÀfØff ¸fZÔ ±fZ, dþÀfIZY ¨f»f°fZ ·ffSX°f AüSX A¸fZdSXIYf IZY dSXV°fZ ª¹ffQf ´fi¦ffPÞX WXbEÜ MÑÔ´f ÀfZ ¹ffSXe IYû ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ·ffSX°f IZY ¶fPÞX°fZ ¦»fû¶f»f IYQ IZY øY´f ¸fZÔ d¨fd³WX°f dIY¹ff °fû UWXeÔ RYSXUSXe ¸fZÔ AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ EIY ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe õfSXf Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f '³f¸fÀ°fZ MÑÔ´f' ¸fZÔ OXû³ff»OX MÑÔ´f ³fZ ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf, 'Af´f EIY EZÀfZ ½¹fdöY WX`Ô dþ³WXZÔ ¸f`Ô A´f³ff Àf¨¨ff d¸fÂf IYWX°fZ WXbE ¦fUÊ ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WXcÔÜ' Àff·ffSX: ªf³f¨füIY

½fZ EIY ·fQi-d³fþe IYûd¨fa¦f ÀfÔÀ±ff IZY ¸fZ²ffUe LXfÂfûÔ IYZ ¶fe¨f ½¹ff£¹ff³f ·fe QZ°fZ SXWXZÜ dIYÀfe JcaMXZ ÀfZ ³f ¶fÔ²f³fZ IZY A·¹fÀ°f ¸f`IiYûÔ »f¦ff°ffSX ¶fZWX°fSX AUÀfSXûÔ IYe °ffIY ¸fZÔ SXWZXÜ BÀfe IZY ¨f»f°fZ CX³WXûÔ³fZ RiYfÔÀf IYZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ d³f¹fûöYf-Àfa§f IZY E¸fOXXe ¶f³f³fZ IYf AfgRYSX NbXIYSXf dQ¹ffÜ Àf³fÐ 2007 ¸fZÔ þfIY AMXf»fe Af¹fû¦f ÀfZ þbOÞXZ, »fZdIY³f A¦f»fZ WXe Àff»f 50,000 ¹fcSX û SXIY¸f ¨fbIYfIYSX ½fZ ÀfSXIYfSXe ¶fa²f³f ÀfZ ¸fböY WXû ¦f¹fZÜ Àf³fÐ 2008 ¸fZÔ SXfg±fVfe»OX ¶f`ÔIY ÀfZ ªfbOÞX³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ £fc¶f IY¸ff¹ff °f·fe CX³fIYf dSXV°ff »fe ¸fûÔQ ÀfZ þbOÞXZ ½¹fUÀff¹fe E»fZ³f d¸faIY ÀfZ ªfbOÞXf þû £fc¶f RY»ffÜ ³fZÀ»fZ AüSX RYfBþSX IZY ¶fe¨f Ad²f¦fiWX¯f IZY 9 d¶fd»f¹f³f ¹fcSXû IZY EIY ÀfüQZ ÀfZ ¸f`IiYûa ¸ff»ff¸ff»f WXû ¦f¹fZÜ ¶fIYf`»f ¸f`IiYûÔ CX³WXûa³fZ dQÀfÔ¶fSX 2010 AüSX ¸fBÊ 2012 IZY ¶fe¨f 2 d¸fd»f¹f³f Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

15


Af½fSX¯f IY±ff dVfSXIY°f IYe, QÈPÞX°ff´fcUÊIY Àfb²ffSX IZY ¸fÀfüQZ ´fZVf dIY¹fZ AüSX ¹ffÂffEa IYeÔÜ BXÀfe IiY¸f ¸fZÔ ½fZ Bpf¹f»f ·fe ¦f¹fZÜ RiZÔY¨f BIYû³ffg¸fe IYXû Ad²fIY ´fid°fÀ´fðXfÊ°¸fIY ¶f³ff³fZ IZY ¸fIYÀfQ IZY ´fiÀ°ffU ´fSX WXf»f`ÔOX AüSXX Uf»Àf ÀfZ ¸f°f·fZQûÔ IZY ¨f»f°fZ ¸f`IiYûa ³fZ A´fi`»f 2016 IYû E³f ¸ff¨fÊ IZY ¦fNXX³f IYe §fû¿f¯ff IYSX QeÜ E³f ¸ff¨fÊ IYûX RiZÔY¨f ¸fedOX¹ff IYf ·fSX´fcSX AüSX A´fi°¹ffdVf°f Àf¸f±fʳf d¸f»ffÜ ¸f`IiYûa ²fbSX Uf¸f AüSX ²fbSX QdÃf¯f IYe AfaJûÔ IYe dIYSXdIYSXe ¶f³fIYSX CX·fSXZÜ CX³fIZY Àf¸f±fʳf IYf Qf¹fSXf ¶fPÞX°ff ¦f¹ffÜ ¸fBÊ, 2016 ¸fZÔ AûS»feÔÀf ¸fZÔ ¸fbd¢°f-CX°ÀfU ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe °fb»f³ff þfZ³f AfgRY AfIÊY ÀfZ IYeÜ ¸f°f·fZQ °fc»f ´fIYOÞX°fZ þf SXWXZ ±fZ, d»fWXfþf 30 A¦fÀ°f, 2016 IYû CX³WXûa³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ °¹ff¦f´fÂf QZ dQ¹ffÜ ¹fIYe³f³f EZÀff IYSX°fZ WXbE CX³fIYe ³fþSX SXf¿MÑX´fd°f IYe IbYÀfeÊ ´fSX ±feÜ Aa°f°f: 16 ³fUÔ¶fSX IYf CX³WXûa³fZ SXf¿MÑX´fd°f IYf ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ffÜ WXf»f`ÔOX IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WbXE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY RiYfÔÀf IYû Àff¸ff³¹f ³fWeÔ, ¶fd»IY Ad²fIYX SXf¿MÑX´fd°f ¨ffdWX¹fZÜ RÔYOX þbMXf³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX ¸f`IiYûÔ õXXfSXf ´fiIYfdVf°f dIY°ff¶f 'dSXU»¹fcVf³f' ³fZ RiYfÔÀf ¸fZa °fWX»fIYf ¸f¨ff dQ¹ffÜ BÀfIYe IYSXXe¶f Qû »ff£f ´fid°f¹ffÔ d¶fIYeÔÜ ¸f`IiYûÔ IZY ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f ´fi¸fb£f ÀfûRYe RYSXf¨fe ³fZ dQÀfa¶fSX ¸fZÔ EZ»ff³f dIY¹ff dIY ÀffUÊþd³fIY ¨fÔQZ IZY d¶f³ff ¸f`IiYûÔ IYZ d»fEX A³fbQXf³f ÀfZ 3.7 d¸fd»f¹f³f IYe °f¦fOÞXe SXIY¸f BIYMÐXNXe WXû ¨fbIYe WX`Ü WXf»ffÔdIY, ¸f`IiYûÔ ³fZ £faOX³f dIY¹ff AüS AfSXû´f IYû AU¸ff³f³ff´fc¯fÊ ¶f°ff¹ff, dIaY°fb CX³f ´fSX °ffZWX¸f°f »f¦fe dIY ¶f°füSX ¸fÔÂfe ¸fedOX¹ff §fSXf³fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°fûÔ AüSX SXfdÂf·fûªfûÔ ´fSX CX³WXûa³fZ 1,20,000 ¹fcSXû IYe SXIY¸f £f¨fÊ IYeÜ ¶fWXSXWXf»f ¸f`IiYûa IZY d»fE ¸fedOX¹ff AüSX ´fd¶»fIY IYf Àf¸f±fʳf ¶fPÞX°ff ¦f¹ffÜ ³fZVf³f»f RiYfaÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f ¸f`IiYfa IZY Àf¸fÃf ¨fb³füd°f¹ffa IYdNX³f W`ÔXÜ CX³fIYe RiaYMX IZY QdÃf¯f´fÔ±fe ´fi°¹ffVfe »fe ´fZÔ IZY dJ»ffRY ¸fbWXe¸f ¸fZÔ »fOÞXfBÊ »fÔ¶fe W`XÜ A³feV½fSXUfQXe ¸f`IiYûÔ IYû d½fV½f IZY QcÀfSmX Àf¶fÀfZ CX³WZÔX WXf»f`ÔOX °fIY IYf Àf¸f±fʳf d¸f»ff AüSX BÊX¹fc IZY ª¹ffa ¢»ffgOX þaIYSX, þ¸fʳfe IYe EaªfZ»ff ¸fIZÊY»f AüSX A¸fZdSXIYf IZY ¶fSXfIY ¶fOÞXZ ²f¸fÊ IZY IYMÐXMXSX´fa±fe CXÀf ²fOÞZX ÀfZ »fûWXf »fZ³ff W`X, dªfÀfIYe QfPÞXûÔ Aû¶ff¸ff °fIYX CX³fIZY ´fÃf ¸fZÔ ³fþSX Af¹fZÜ 3 X¸fBÊ, 2017 IYû ÀfZ £fc³f »f¦ff W`X AüSXX þû Af°¸f§ff°fe ªfb³fca IYf dVfIYfSX W`XÜ ¸f¦fSX ´fZÔ AüSX ¸f`IiYûÔ ¸fZÔ Qû §faMZX IYe ¶fWXÀf ¸fZÔ ¸f`IiYûÔ dUþZ°ff ¶f³fIYSX ¸f`IiYûÔ IZY QÈPÞX d³f›¹f IYe QfQ QZ³fe WXû¦fe dIY ½fZ AfSX´ffSX IYe »fOÞXfBÊ CX·fSXZÜ ¨ffSX dQ³f ½fZ dUd²f½f°f RiYfÔÀf IZY SXf¿MÑ´fd°f ¨fb³f d»f¹fZ ¦f¹fZÜ ´fZ IYû 33.9 RYeÀfQ IZY ¸fbIYf¶f»fZ CX³WXaZ 66.1 ´fid°fVf°f ¸f°fX »fOXÞ³fZ IYû ½f¨f³f¶fðX W`ÔXÜ d¸f»fZÜ IYSXe¶f ¨fü±ffBÊ ¹ff³fe 25 ´fid°fVf°f UûMXSX A³fb´fdÀ±f°f SXWXZÜ ¶fWXSXWXf»f, ¸f`IiYfaZ IYXe ¸fbSXfQ ´fcSXe WbXBÊXÜ SXf¿MÑX´fd°f ¶f³f³fZ ´fSX CX³WXûa³fZ ´ffMXeÊ IZY ¸fbdJ¹ff ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ffÜ CX³fIYXe þ¦fWX ´ffMXeÊ IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»fe I`Y±fSXe³f ¶ffSX¶fSXû ³fZ Ü RiYfÔÀf IZY ¹fcSXû IY¸ff¹fZÜ QÀ°ffUZþûa IZY ¸fb°ffd¶fIY Àf³fÐ 2009-13 IYe Àf½fûÊ©f ´fQ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ CX³WZÔX WX`Ô U¹f ¸fZÔ 24 U¿feʹf ¶fOÞXe A´f³fe ´f}e AüSX d¸fÂfûa AUd²f ¸fZÔ ¸f`IiYûa IYe Af¹f ±fe 3 d¸fd»f¹f³f ¹fcSXûÜ ¶fWXSXWXf»f, A¶f IYf ·fSX´fcSX ÀfWX¹fû¦f d¸f»ffÜ Àf³fÐ 2007 ¸fZÔ dUUfWXÀfcÂf ¸fZÔ ¶fÔ²fe d¶fidþ°f Âfû¦X³¹fc ³fZ UöY°U IY»ff IYû ½fZ ³fUIbY¶fZSX ±fZÜ BXÀfIYe ´fbdá Àf³fÐ 2012 ¸fZÔ CX³fIZY SXfg±fVfe»OX CX·ffSX³fZ ¸fZÔ ¸f`IiYûÔ IYe ¸fQQ IYeÜ ¸f`IiYûÔ IZY d»fE WZX³fSXe WXSX¸f`³f (1924-2016) IYû ·fc»f³ff IYdNX³f LXûOÞX³fZ ÀfZ WXbBÊÜ WXû¦ff, dþÀf³fZ ¸f`IiYûÔ IYû ´fZdSXÀf ¸fZÔ ´fWX»ff A´ffMXʸfZÔM £fSXeQ³fZ IZY d»fE 50,000 ¹fcSXû IYf FY¯f dQ¹ff ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ¸f`IiYûÔ IYû SXf¿MÑ´fd°f IZY d»fE ¨fb³ffU »fOXÞ³fZ IYe AüSX E³f ¸ff¨fÊ IZY d»fE ´fZdSXÀf dÀ±f°f Qµ°fSXûÔ IZY BXÀ°fZ¸ff»f IYe BXªffªf°f ·feÜ ´fiZSX¯ff ÀfSXIYûþe IZY SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³fZ þf³fZ ÀfZ d¸f»feÜ Àf³fÐ 2014 °ffZ d´f¹ff³fû, RbYMX¶ff»f AüSX QfU°fûÔ IZY SXdÀf¹ff BX¸f`³fbE»f ¸f`IiYûa Vff»fûÊ WXf¶Qe IZY °ffþf ´fiIYSX¯f ¸fZa CX³WXZa ¸¹fcd³fÀ´f»f ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ff¦¹f Afþ¸ff³fZ IYf ³¹fü°ff d¸f»ff, IZY CX´fSXfÔ°f Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ W`ÔXÜ A´fUfQûÔ IYfZ LXûOÞ QZÔ X°fû UWX BXÀ»ff¸fe Qbd³f¹ff IZY J»f³ff¹fIY WX`ÔÜ BX³f »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ BX³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ °f¶f °fIY A´f³ff SXûOX ¸f`´f ½fZ BXÀ»ff¸fe SXf¿MÑXf²¹fÃfûÔ ¸fZÔ A¦fi¯fe W`ÔX °fbIYeÊ IZY SXf¿MÑX´fd°f SXZÀfZ´f °f`d¹f¶f EOXûÊZ¦f³fÜ ¹fôd´f ¸f`IiYûÔ ³fZ À´fá °f`¹ffSX IYSX ¨fbIZY ±fZÜ 26 A¦fÀ°f, 2014 IZY UZ dõ°fe¹f Uf»Àf IYSX dQ¹ff W`X dIY CX³fIYe »fOÞXfBÊ BXÀ»ff¸f ÀfZ ³fWXeÔ, ¶fd»IY BÀ»ff¸fe Af°faIYUfQ ÀfZ WX`Ü ¸f`IiYûÔ IZY IYf¶fe³fZ ¸fZÔ A±fÊ EUÔ CXôû¦f ¸faÂfe ¶f³fZÜ dþÀIYfSX QZ' EXÀ°ffÔ ¶ffQ A³fbÀffSX ½fWX Ad·f½¹fdöY IZY Ad²fIYfSX IYe SXÃff IZY d»fE U¨f³f¶fð W`ÔXÜ ·ffSX°f AüSX ¹fûSXû´f IZY ¹fWX CX´f»fd¶²f ´fif~ UZ ¹fb½f°f¸f ¸faÂfXe ±fZÜ A´f³fZ CX´fIiY¸fûa ÀfZ Ad²fIYfaVf SXf¿MÑX ¸f`ÔIiYûÔ IZY Àff±f W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ RiYfÔÀf IZY CXôû¦f þ¦f°f IYf dQ»f þe°f d»f¹ffÜ A¦f»fZ WXe CX²fSX ¶ff¹fOX³f IZY A´fi°¹ffdVf°f ¨f¹f³f XÀfZ A³fZIY SXf¿MÑX ÀfIY°fZ ¸fZa WX`aÜ BÊSXf³f, ´ffdIYÀ°ff³f AüSX Àff»f CX³WXûÔ³fZ EZ»ff³f IYSX dQ¹ff dIY CX³fIYf ÀfûVfXd»fÀMX ´ffMXeÊ ÀfZ °fbIYeÊ þ`ÀfZ QZVf þWXfÔ SXfWX°f AüSX £fbVfe ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`Ô, UWXeÔ ¨fe³f AüSX øYÀf IYe ´fid°fdIiY¹ff IYûBÊ dSXV°ff ³fWXeÔ WX`ÔÜ NXÔOXe SXWXe WX`Ü ¶fWbX°fZSmX QZVf °fZ»f QZ£fû, °fZ»f IYe ²ffSX QZ£fû IYe ³fed°f A´f³ff°fZ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ dUV½f 2015-17 IZY QSX¸¹ff³f CX³WXûÔ³fZ MXeUe ´fSX ¶fWXÀffZÔ ¸fZÔ ·fSX ¸fZÔ R`Y»fZ ¸ff³fUfd²fIYfSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ ³f¹fe AfVffAûÔ IYf ÀfÔ¨ffSX WbXAf W`XÜ QZ£f³ff dQ»f¨fÀ´f Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

16


WXû¦ff dIY ¶ff¹fOX³f A¸fZdSXIYe dWX°fûÔ AüSX U`dVUIY dWX°fûa IZY ¶fe¨f dIYÀf °fSXWX ÀfÔ°fb»f³f d¶fNXf°fZ WX`aÜ ·ffSX°f IZY d»fE ªfû AüSX IY¸f»ff IYe ªfe°f A´fi°¹ffdVf°f ¹ff A³f´fZdÃf°f °fû W`XV dIaY°fb ¹fWX ·ffSX°f IZY SXf¿MÑXe¹f AüSX CX·f¹f´fÃfe¹f dWX°fûa IZY ¸ff³f ÀfZ ¶fWbX°f ¸ff¹f³fZ SXJ°fe WX`Ü ÀfbJQ WX` dIY OZX¸fûIiZYMX SXf¿MÑ´fd°f IYf SX½f`¹ff A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶fÀfZ ·ffSX°fUÔdVf¹fûÔ IZY ´fid°f A³fbIcY»f W`XÜ A³fb¸ff³f WX` dIY ½WXfBXMX WXfCXÀf IYe Af½fiªf³f ³fed°f ·fe CXQfSX SXWXZ¦feÜ ·ffSX°f IZY d»fE Àf½ffÊd²fIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ WXû¦ff ¨fe³f AüSX øYÀf IZY ´fid°f A¸fZdSXIYf IYf QÈd¿MXIYû¯fÜ ·ffSX°f IYû Äff°f W`X dIY ·ffSX°f ¸fZÔ IYV¸feSX Àf¸fZ°f

Af°faIY½ffQ IZY Àf¸¸fb£f §fbMX³fZ ³f MZXIYIYSX CXÀfÀfZZ »fûWXf »fZ³fZ IZY IYfSX¯f BX¸f`³fbE»f ¸f`IiYfa þWfaX Àf»ff¸f IZY WXIYQfSX WX`a, ½fWXeÔ ¸fWXf¸ffSXe IZY IYdNX³f QüSX ¸fZÔ þû ¶ff¹fOX³f IYf A¸fZdSXIYf IYf SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ff þf³ff ÀUf¦f°fZ¹f WX`Ü

d´f¹ff³fû, RbYMX¶ff»f AüSX QfU°fûÔ IZY SXdÀf¹ff BX¸f`³fbE»f ¸f`IiYûa Vff»fûÊ WXf¶Qe IZY °ffþf ´fiIYSX¯f IZY CX´fSXfÔ°f Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ W`ÔXÜ A´fUfQûÔ IYfZ LXûOÞ QZÔ X°fû UWX BXÀ»ff¸fe Qbd³f¹ff IZY J»f³ff¹fIY WX`ÔÜ BX³f BXÀ»ff¸fe SXf¿MÑXf²¹fÃfûÔ ¸fZÔ A¦fi¯fe W`ÔX °fbIYeÊ IZY SXf¿MÑX´fd°f SXZÀfZ´f °f`d¹f¶f EOXûÊZ¦f³fÜ ¹fôd´f ¸f`IiYûÔ ³fZ À´fá IYSX dQ¹ff W`X dIY CX³fIYe »fOÞXfBÊ BXÀ»ff¸f ÀfZ ³fWXeÔ, ¶fd»IY BÀ»ff¸fe Af°faIYUfQ ÀfZ WX`Ü

A³¹fÂf ¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ AüSX A»´fÀfa£¹fIY dWX°fûÔ IYû »fZIYSX IY¸f»ff W`XdSXÀf IYe ·fÈIbYdMX ¸fZÔ ¶f»f ´fOÞZX WbXE W`ÔXÜ BXÀf ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ QZJ³ff WXû¦ff dIY ·ffSX°f AüSX A¸fZSXIYf IZY ´ffSXÀ´fdSXIY dSXV°fZ ¢¹ff À½føY´f »fZ°fZ WX`Ô? CX²fSX RiYfaÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f ¸f`IiYfa IZY Àf¸fÃf ¨fb³füd°f¹ffa IYdNX³f W`ÔXÜ CX³fIYe »fOÞXfBÊ »fÔ¶fe W`XÜ A³feV½fSXUfQXe ¸f`IiYûÔ IYû d½fV½f IZY QcÀfSmX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ²f¸fÊ IZY IYMÐXMXSX´fa±fe CXÀf ²fOÞZX ÀfZ »fûWXf »fZ³ff W`X, dªfÀfIYe QfPÞXûÔ ÀfZ £fc³f »f¦ff W`X AüSXX þû Af°¸f§ff°fe ªfb³fca IYf dVfIYfSX W`XÜ ¸f¦fSX ¸f`IiYûÔ IZY QÈPÞX d³f›¹f IYe QfQ QZ³fe WXû¦fe dIY ½fZ AfSX´ffSX IYe »fOÞXfBÊ »fOXÞ³fZ IYû ½f¨f³f¶fðX W`ÔXÜ ARiYeIYe QZVf ¸ff»fe ¸fZa BXÀ»ff¸fe Af°faIYUfdQ¹fûÔ IZY dNXIYf³fûÔ ´fSX WXUfBÊ WX¸f»ff CX³fIZY BXSXfQûÔ IYe Àff¸fdSXIY Ad·f½¹fdöY W`ÔXÜ ¹fca °fû Af°faIYUfdQ¹fûÔ IZY d»f¹fZ IYWXeÔ IYûBÊ ·fe 'MXfSX¦fZMX' WXû ÀfIY°ff W`X, »fZdIY³f Àf³fÐ 2020 IZY §fMX³ffIiY¸f ÀfZ d³fVff³fZ ´fSX A¶f RiYfÔÀf W`XÜ ½fWXe RiYfaÀf þfZ »f`dÀf°fZ, A³feV½fSXUfdQ¹fûÔ AüSX ÀffWXdÀfIY Ad·f½¹fdöY IZY ´fbSXû²ffAûÔ IYe ²fSX°fe W`XÜ Af°faIY½ffQ IZY Àf¸¸fb£f §fbMX³fZ ³f MZXIYIYSX CXÀfÀfZZ »fûWXf »fZ³fZ IZY IYfSX¯f BX¸f`³fbE»f ¸f`IiYfa þWfaX Àf»ff¸f IZY WXIYQfSX WX`a, ½fWXeÔ ¸fWXf¸ffSXe IZY IYdNX³f QüSX ¸fZÔ þû ¶ff¹fOX³f IYf A¸fZdSXIYf IYf SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ff þf³ff ÀUf¦f°fZ¹f WX` AüSX ¶fû¦fQZ IZY dÀfSmX ´fSX dÓf»fd¸f»f IYf Af·ffÀf QZ°ff WX`Ü Àfa´fIÊY- 9311123909 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

17


¸ff³f½f d½fSXû²fe W`X BXÀ»ff¸f IZY ³ff¸f ´fSX dWaXÀff dUþ¹f VfÔIYSX dÀfÔWX

RiYfÔÀf ¸fZÔ þû IbYL ·fe WXbAf ¹ff WXû SXWXf WX` UWX EIY ¶f¶fÊSX, dWXÔÀfIY AüSX ¸f²¹f¹fb¦fe³f ¸ff³fdÀfIY°ff IYf ´fdSX¯ff¸f WX`Ü CXÀfIYe d³fÔQf AüSX ·f°Àfʳff °fû WXû WXe SXWXe WX`, ´fSX B°f³ff CX³¸ffQ AüSX ´ff¦f»f´f³f IYe B°f³fe §ff°fIY OXûþ 18 Àff»f IZY EIY dIYVfûSX ¸fZÔ IYWXfa ÀfZ Af þf°fe WX` AüSX IYü³f EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY ¸f³f-¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ ¹fWX þWXSX BÔþZ¢MX IYSX°ff SXWX°ff WX` dIY EIY IYfMXcʳf CXÀfZ dWXÔÀfIY AüSX ¶f¶fÊSX ¶f³ff QZ°ff WX`?

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

18


ÀfaQ·fÊ

RiYfÔ

Àf ¸fZÔ EIY A²¹ff´fIY IYe ¶f¶fÊSX RiYfÔÀf ¸fZÔ EIY ÀIcY»f IZY A²¹ff´fIY ³fZ UWXfÔ IYe EIY ½¹fÔ¦¹f ´fdÂfIYf AüSX ¦f»ff SXZ°f IYSX IYe ¦f¹fe WX°¹ff 'Vff»feÊ WXZ¶Qû' IZY EIY ´fbSXf³fZ AÔIY ¸fZÔ L´fZ EIY IYfMXcʳf IYû þ¶f IZY IYfSX¯f Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ²f¸ffÊÔ²f°ff, A´f³fZ ¢»ffÀf øY¸f ¸fZÔ dQJf¹ff, °fû CXÀfZ QZJ IYSX EIY ¸fbdÀ»f¸f BÊVfd³fÔQf AüSX BÊVfd³fÔQf ´fSX WX°¹ff LfÂf ·fOÞXIY CXNXf AüSX CXÀf³fZ CXöY MXe¨fSX Àf`¸fbA»f ´fZMXe IYe ¦f»ff °fIY IYSX QZ³fZ IYe ´fiUÈdØf ´fSX dRYSX EIY ¶ffSX ¶fWXÀf dLOÞX ¦f¹fe WX`Ü SXZ°f IYSX WX°¹ff IYSX QeÜ UWX ·fOÞXIYfDY IYfMXcʳf ´f`¦f¸¶fSX WXþSX°f WXf»ffÔdIY ¹fWX ¶fWXÀf ²f¸fûÊÔ IZY ´fifSXÔ·f ¸fûWX¸¸fQ IYf ±ffÜ BÀ»ff¸f IYe ¸ff³¹f°ff IZY A³fbÀffSX, ´f`¦f¸¶fSX IZY ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY ¨f»f°fe SXWXe WX`Ü ²f¸fûÊÔ ¸fZÔ Af´fÀfe ´fid°fõÔdõ°ff d¨fÂf ¶f³ff³ff UdþÊ°f WX`Ü BÀf WX°¹ff IZY ¶ffQ RiYfÔÀf IZY ²f¸fÊd³fSX´fZÃf AüSX '¸fZSXe IY¸feþ °fb¸WXfSXe IY¸feþ ÀfZ Ad²fIY ²fU»f WX`' Àf¸ffþ ¸fZa AfIiYûVf R`Y»f ¦f¹ff AüSX CXÀf ´fSX SXf¿MÑX´fd°f ¸f`IiYfÔ ³fZ þû IYe »ffB³f ´fSX A¢ÀfSX ¶fWXÀf WXû°fe SXWX°fe WX`Ü ²ffd¸fÊIY AüSX Af²¹ffd°¸fIY ¸fbïûÔ ´fSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ AüSX VffÀÂff±fÊ IYe ´fSXÔ´fSXf IYf ¶ff°f IYWXe, CXÀfIYe ½¹ff´fIY ´fid°fdIiY¹ff ¸fbdÀ»f¸f QZVfûÔ ¸fZÔ WXbBÊÜ ÀUf¦f°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWX¹fZ, ´fSX þ¶f ²f¸fÊ, SXfª¹f IZY dUÀ°ffSX ¸fûWX IYe °fSXWX JbQ IZY dUÀ°ffSX IYe ¸fWX°UfIYfÔÃff ÀfZ ¦fiÀ°f WXû þf°ff WX` °fû UWX SXfþ³fed°f IZY CX³WXeÔ dU¿ff¯fbAûÔ ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f WXû þf°ff WX` þû SXfª¹f dUÀ°ffSX IZY Ad·f³³f ¸ff²¹f¸f WXû°fZ WXỒ, ¹ff³fe, L»f, ´fi´fÔ¨f, ¿fOXйfÔÂf, dWXÔÀff, ´ffJÔOX AfdQ-AfdQÜ °f¶f ²f¸fÊ A´f³fZ CXïZV¹f, ¸f³fb¿¹f ¸fZÔ ³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ IYe À±ff´f³ff AüSX ½¹fdöY Qû A³¹f »fû¦fûÔ IYe ·fe ¨ffIcY ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX QeÜ RiYZÔ¨f SXf¿MÑX´fd°f IYû ³f`d°fIY AüSX ¸ff³fUe¹f ¸fc»¹fûÔ ÀfZ ÀJd»f°f ³f WXû³fZ QZ³fZ ÀfZ WXe ·fMXIY þf°ff WX`Ü dRYSX ²f¸fÊ, SXfª¹f ÀfØff IZY IZY ¶f¹ff³f IZY ¶ffQ °fbIYeÊ IYe ´fid°fdIiY¹ff Àff¸f³fZ Af¹fe AüSX dRYSX RiYfÔÀf EIY ³fE IY»fZUSX ¸fZÔ AU°fdSX°f WXû þf°ff WX`, þû IY·fe-IY·fe B°f³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ AüSX AÀfSXQfSX WXû þf°ff AüSX ¸fbdÀ»f¸f QZVfûÔ IZY Af´fÀfe ÀfÔ¶fÔ²f °f³ffU´fc¯fÊ WXû ¦fE WXỒÜ WX` dIY UWX SXfª¹f IYû WXe d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ »f¦f°ff WX`Ü BÀfÀfZ SXfª¹fÀfØff IYû ²f¸fÊ·fe÷Y þ³f°ff IYf ÀUf·ffdUIY RiYfÔÀf ¸fZÔ WXbBÊ B³f §fMX³ffAûÔ ´fSX SXf¿MÑX´fd°f ¸f`IiYûÔ ³fZ ¶fe¶feÀfe ÀfZ EIY Àff±f ·fe d¸f»f þf°ff WX`Ü BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ IYWXf WX` dIY '¸fỒ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ IYû Àf¸fÓf°ff RiYfÔÀf ¸fZÔ EIY ÀIcY»f IZY A²¹ff´fIY ³fZ UWXfÔ IYe EIY ½¹fÔ¦¹f ´fdÂfIYf 'Vff»feÊ WXZ¶Qû' IZY EIY ´fbSXf³fZ AÔIY WXcÔ dþ³WXZÔ ´f`¦fÔ¶fSX ¸fûWX¸¸fQ IZY IYfMXcʳf dQJfE þf³fZ ÀfZ ÓfMXIYf »f¦ff ¸fZÔ L´fZ EIY IYfMXcʳf IYû þ¶f A´f³fZ ¢»ffÀf øY¸f ¸fZÔ dQJf¹ff, °fû CXÀfZ QZJ IYSX EIY ¸fbdÀ»f¸f LfÂf ·fOÞXIY WX`Ü »fZdIY³f, dþÀf 'IY˜SX BÀ»ff¸f' ÀfZ Uû »fOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX CXNXf AüSX CXÀf³fZ CXöY MXe¨fSX Àf`¸fbA»f ´fZMXe IYe ¦f»ff SXZ°f IYSX WX°¹ff IYSX QeÜ UWX ·fOÞXIYfDY IYfMXcʳf ´f`¦f¸¶fSX SXWXZ WXỒ UWX Àf·fe »fû¦fûÔ, JfÀf°füSX ´fSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY d»fE J°fSXf WX`Ü WXþSX°f ¸fûWX¸¸fQ IYf ±ffÜ BÀ»ff¸f IYe ¸ff³¹f°ff IZY A³fbÀffSX, ´f`¦f¸¶fSX IZY d¨fÂf ¶f³ff³ff UdþÊ°f WX`Ü BÀf WX°¹ff ¸fỒ B³f ·ffU³ffAûÔ IYû Àf¸fÓf°ff WXcÔ AüSX CX³fIYf Àf¸¸ff³f IYSX°ff WXcÔÜ IZY ¶ffQ RiYfÔÀf IZY ²f¸fÊd³fSX´fZÃf Àf¸ffþ ¸fZa AfIiYûVf R`Y»f ¦f¹ff AüSX CXÀf ´fSX SXf¿MÑX´fd°f ¸f`IiYfÔ ³fZ þû ¶ff°f IYWXe, ´fSX Af´fIYû A·fe ¸fZSXe ·fcd¸fIYf Àf¸fÓf³fe WXû¦feÜ ¸fbÓfZ BÀf ·fcd¸fIYf ¸fZÔ CXÀfIYe ½¹ff´fIY ´fid°fdIiY¹ff ¸fbdÀ»f¸f QZVfûÔ ¸fZÔ WXbBÊÜ RiYfÔÀf ¸fZÔ dÀ±fd°f ¹fWXeÔ ³fWXeÔ ±f¸fe ¶fd»IY CXöY A²¹ff´fIY Qû IYf¸f IYSX³fZ WXỒ: VffÔd°f IYû ¶fPÞXfUf QZ³ff AüSX B³f Ad²fIYfSXûÔ IYe ´fZMXe IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ RiYfÔÀf IZY EIY ¨f¨fÊ ¸fZÔ IbYL WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ EIY ¸fdWX»ff IYf ¦f»ff IYfMX dQ¹ff AüSX SXÃff IYSX³ffÜ' Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

19


ÀfaQ·fÊ A¦fSX WX¸f ´fSX dRYSX ÀfZ WX¸f»ff WXû°ff WX` °fû ¹fWX WX¸ffSXZ ¸fc»¹fûÔ IZY ´fid°f ÀfÔIY»´f, ÀU°fÔÂf°ff IYû »fZIYSX WX¸ffSXe ´fid°f¶fð°ff AüSX Af°fÔIYUfQ IZY Àff¸f³fZ ³fWXeÔ ÓfbIY³fZ IYe UþWX ÀfZ WXû¦ffÜ WX¸f dIYÀfe ·fe ¨feþ IZY Àff¸f³fZ ³fWXeÔ ÓfbIZYÔ¦fZÜ Af°fÔIYUfQe J°fSXûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE WX¸f³fZ A´f³fe ÀfbSXÃff AüSX ¶fPÞXf Qe WX`Ü ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ¸fZSXZ Vf¶QûÔ IYû »fZIYSX ¶fû»fZ ¦fE ÓfcNX AüSX CX³WXZÔ °fûOÞX-¸fSXûOÞX IYSX ´fZVf IYSX³fZ IZY ¨f»f°fZ WXe BÀf °fSXWX IYe ´fid°fdIiY¹ffEÔ Àff¸f³fZ AfBÊ WXỒÜ BÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû »f¦ff dIY ¸fỒ CX³f IYfMXcʳf IYf Àf¸f±fʳf IYSX°ff WXcÔÜ UZ IYfMXcʳf ÀfSXIYfSXe ´fiûþZ¢MX IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ ±fZ ¶fd»IY ÀU°fÔÂf AüSX AfþfQ AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ dQE ¦fE ±fZ þû ÀfSXIYfSX ÀfZ þbOÞXZ ³fWXeÔ WXỒÜ' B¸f`³fbE»f ¸f`IiYûÔ ³fZ RiYfÔÀfeÀfe SXf¿MÑX´fd°f ³fZ ¹fWX IYWXf dIY ¸f`Ô ¸fbÀf»f¸ff³f IY˜SX´fÔ±fe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY dJ»ffRY Àf×£°f BÔ M X S X ½ ¹fc ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf dIY IYfSXÊUfBÊ IYøYÔ¦ffÜ dWXÔÀff IYû ÀfWXe NXWXSXf³ff ¸f`Ô IY·fe ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYøYÔ¦ffÜ RiYfÔÀf IZY 'Afþ Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYBÊ »fû¦f A³fb¸ffd³f°f 60 »ffJ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY EIY A»´fÀfÔ£¹fIY °f¶fIYZ ÀfZ 'IYfCXÔMXSX-ÀfûÀffBMXe' BÀ»ff¸f IYû °fûOÞX-¸fSXûOÞX SXWXZ ´f`Qf WXû³fZ IYf J°fSXf WX`Ü IYfCXÔMXSX ÀfûÀffBMXe ¹ff IYfCXÔMXSX IY»¨fSX IYf A±fÊ WX`, EIY EZÀff WXỒÜ BÀ»ff¸f IZY ³ff¸f ´fSX Uû A´f³ff ¶f¨ffU IYSX°fZ WXỒ, WX°¹ff Àf¸ffþ °f`¹ffSX IYSX³ff, þû dIY CXÀf QZVf IZY Àf¸ffþ IYe ¸fc»f ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ A»f¦f WXû°ff WX`Ü IYSX°fZ WXỒ, IY°»fZAf¸f IYSX°fZ WXỒÜ BÀ»ff¸f IZY ³ff¸f ´fSX Afþ IbYL Ad°fUfQe AfÔQû»f³f AüSX ½¹fdöY dWXÔÀff IYSX SXWXZ WXỒÜ ¹fWX Af¦fZ UZ IYWX°fZ WXỒ, UZ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ ¶fû»f³fZ, d»fJ³fZ, dU¨ffSX BÀ»ff¸f IZY d»fE EIY Àf¸fÀ¹ff WX` ¢¹fûÔdIY ¸fbdÀ»f¸f BÀfIZY ´fWX»fZ ´fedOÞX°f WXû°fZ WXỒÜ Af°fÔIYUfQ IZY 80 ´fid°fVf°f IYSX³fZ AüSX d¨fdÂf°f IYSX³fZ IYe AfþfQe IYf WX¸fZVff ¶f¨ffU IYSXZÔ¦fZÜ ÀfZ ª¹ffQf ´fedOÞX°f ¸fbdÀ»f¸f WXû°fZ WXỒ AüSX ¹fZ Àf·fe IZY d»fE EIY Àf¸fÀ¹ff WX`Ü' RiYfÔÀfeÀfe SXf¿MÑX´fd°f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY UZ ¸fbÀf»f¸ff³f IY˜SX´fÔ±fe B¸f`³fbE»f ¸f`IiYûÔ ³fZ BÀf BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ IYWXf WX` dIY 'dWXÔÀff IYû ÀfWXe NXWXSXf³ff ¸fỒ IY·fe ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYøYÔ¦ffÜ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY dJ»ffRY Àf×£°f IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔ¦fZÜ RiYfÔÀf IZY A³fb¸ffd³f°f ¸fỒ ¸ff³f°ff WXcÔ dIY WX¸ffSXf ¸fIYÀfQ »fû¦fûÔ IYe AfþfQe AüSX Ad²fIYfSXûÔ IYe SXÃff IYSX³ff WX`Ü ¸fỒ³fZ QZJf WX` dIY 60 »ffJ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY EIY A»´fÀfÔ£¹fIY °f¶fIYZ ÀfZ 'IYfCXÔMXSXWXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦f RiYfÔÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AÀUeIYf¹fÊ ¶ff°fZÔ IYWX SXWXZ WXỒÜ WX¸ffSXZ ¶ffSXZ ¸fZÔ AüSX ¸fZSXZ ¶f¹ff³f ÀfûÀffBMXe' ´f`Qf WXû³fZ IYf J°fSXf WX`Ü IYû »fZIYSX IYWXZ ¦fE ÓfcNXûÔ IYf Àf¸f±fʳf IYSX SXWXZ WXỒ AüSX WXf»ff°f ¶fbSXe dÀ±fd°f IYe °fSXRY ¶fPÞX SXWXZ WXỒÜ WX¸f RiYfÔÀf IYfCXÔMXSX ÀfûÀffBMXe ¹ff IYfCXÔMXSX IY»¨fSX IYf A±fÊ WX`, EIY EZÀff ¸fZÔ BÀ»ff¸f ÀfZ ³fWXeÔ ¶fd»IY BÀ»ff¸f IZY ³ff¸f ´fSX dIYE þf SXWXZ Af°fÔIYUfQ ÀfZ »fOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WXỒÜ' Àf¸ffþ °f`¹ffSX IYSX³ff, þû dIY CXÀf QZVf IZY Àf¸ffþ IYe ¸fc»f ÀfÔÀIÈYd°f RiYZÔ¨f SXf¿MÑX´fd°f IYe ¹fWX ¶ff°f Àf¸fÓf³fZ IZY d»f¹fZ RiYfÔÀf IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ·fe ÓffÔIY³ff ´fOÞXZ¦ffÜ Afþ Qbd³f¹ff ÀfZ A»f¦f WXû°ff WX`Ü B¸f`³fbE»f ¸f`IiYûÔ IZY BÀf RY`Àf»fZ ´fSX IbYL ¸fbdÀ»f¸f ·fSX ¸fZÔ dþÀf Ad·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff IYe ¶ff°f IYe þf SXWXe WX`, CXÀfIYf ßfZ¹f ¸fWXf³f RiYZÔ¨f IiYfÔd°f IYû dQ¹ff QZVf ¸fZÔ ³ffSXfþ¦fe þfdWXSX IYe ¦fBÊÜ IYBÊ QZVfûÔ ³fZ RiYfÔÀfeÀfe Àff¸ff³f IZY þf°ff WX`Ü þ¶f Qbd³f¹ff ¸f²¹f¹fb¦fe³f Àff¸fÔ°fUfQ IZY IYf»f ¸fZÔ ´fOÞXe WXbBÊ ±fe °f·fe RiYfÔÀf ¸fZÔ EIY EZÀfe IiYfÔd°f WXb¹fe ¶fdWX¿IYfSX IYe ·fe A´fe»f IYe WX`Ü °fbIYeÊ IZY SXf¿MÑX´fd°f SXZ¨fZ´f °f`¹¹f´f dþÀf³fZ Qbd³f¹ff IZY ¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ AüSX ³ff¦fdSXIY Ad²fIYfSX IYe AdÀ¸f°ff IYe EIY ³f¹fe SXûVf³fe dQJfBÊÜ AQûʦf³f ³fZ IYWXf ±ff dIY 'A¦fSX RiYfÔÀf ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf Q¸f³f WXû°ff ´fWX»fe ¶ffSX Qbd³f¹ff ³fZ ÀU°fÔÂf°ff, Àf¸ff³f°ff AüSX ¶fÔ²fb°U IZY dÂf§fû¿f IYf ³ffQ Àfb³ff AüSX ¹fWX §fMX³ff Qbd³f¹ff WX` °fû Qbd³f¹ff IZY ³fZ°ff ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE Af¦fZ AfEÔÜ IYe CX³f A°¹fÔ°f ¸fWX°U´fc¯fÊ §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX IYe þf°fe WX` þû Qbd³f¹ff IZY d»f¹fZ MXd³fÔʦf ´UfBÔMX §fMX³ffEÔ ¸ff³fe RiYfÔÀfeÀfe »fZ¶f»f Uf»fZ Àff¸ff³f ³f JSXeQZÔÜ' þf°fe WXỒÜ Afþ þû IbYL ·fe RiYfÔÀf ¸fZÔ WXû SXWXf WX` CXÀf ´fSX IYûBÊ ·fe ¨f¨ffÊ WXû, BÀfIZY ´fWX»fZ RiYfÔÀf IYe SXfª¹f RiYfÔÀf ¸fZÔ ³feÀf VfWXSX IZY ¨f¨fÊ ³ffgMÑZ-OXZ¸f ¶f`dÀfd»fIYf ¸fZÔ EIY IiYfÔd°f IYe ´fÈâ·fcd¸f, IYfSX¯f AüSX ´fdSX¯ff¸fûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX d»f¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ½¹fdöY õfSXf ¨ffIcY ÀfZ WX¸f»ff IYSX Qû ¸fdWX»ffAûÔ AüSX EIY ´fb÷Y¿f IYe RiYfÔÀf IYe þ³f°ff ³fZ »fbBÊ Àfû»fWXUZÔ IZY VffÀf³f IYû CXJfOÞX RZYÔIYf AüSX ÀfÔÀfQe¹f »fûIY°fÔÂf IYe À±ff´f³ff WX°¹ff IYSX dQE þf³fZ ´fSX SXf¿MÑX´fd°f B¸f`³fbE»f ¸f`IiYûÔ ³fZ IYWXf, '¸fZSXf ¹fZ IYeÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX ¹fcSXû´f IYf ´fWX»ff »fûIY°fÔÂf ³fWXeÔ ±ff, ¶fd»IY BÔ¦»fỒOX ¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹f »fûIY°fÔÂf IYe ´fSXÔ´fSXf ÀfÔQZVf BÀ»ffd¸fIY Af°fÔIYUfQ IYe ¸fcJÊ°ff ÓfZ»f³fZ Uf»fZ ³feÀf AüSX IYf AfSXÔ·f 1215 BÊ IZY ¸f`¦³ff IYfMXfÊ AüSX 1600 BÊ IZY ¦»fûdSX¹fÀf dSXUû»¹fcVf³f ÀfZ WXû ¨fbIYf ±ffÜ ´fSX IYWXfÔ ³feÀf IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE WX`Ü ¹fWX °feÀfSXe ¶ffSX WX` þ¶f Af´fIZY VfWXSX BÔ¦»fỒOX IYe SXöYWXe³f IiYfÔd°f AüSX IYWXfa RiYfÔÀf IYe ¹fWX þ³fIiYfÔd°f, Qû³fûÔ IZY ÀUøY´f ¸fZÔ ¸füd»fIY AÔ°fSX ±ffÜ ¸fZÔ Af°fÔIYUfQe WX¸f»ff WXbAf WX`Ü Af´fIZY Àff±f ´fcSXf QZVf JOÞXf WX`Ü WXf»ffÔdIY RiYfÔÀf ¸fZÔ ³fZ´fûd»f¹f³f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ SXfþ°fÔÂf IbYL ¶fQ»fZ ÀUøY´f ¸fZÔ ´fb³f: Af¹ff »fZdIY³f UWX »fÔ¶fZ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

20


B¸f`³fbE»f ¸f`IiYûÔ ³fZ BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ IYWXf dIY 'Afþ Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYBÊ »fû¦f BÀ»ff¸f IYû °fûOÞX-¸fSXûOÞX SXWXZ WXỒÜ BÀ»ff¸f IZY ³ff¸f ´fSX Uû A´f³ff ¶f¨ffU IYSX°fZ WXỒ, WX°¹ff IYSX°fZ WXỒ, IY°»fZAf¸f IYSX°fZ WXỒÜ BÀ»ff¸f IZY ³ff¸f ´fSX Afþ IbYL Ad°fUfQe AfÔQû»f³f AüSX ½¹fdöY dWXÔÀff IYSX SXWXZ WXỒÜ ¹fWX BÀ»ff¸f IZY d»fE EIY Àf¸fÀ¹ff WX` ¢¹fûÔdIY ¸fbdÀ»f¸f BÀfIZY ´fWX»fZ ´fedOÞX°f WXû°fZ WXỒÜ Af°fÔIYUfQ IZY 80 ´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf ´fedOÞX°f ¸fbdÀ»f¸f WXû°fZ WXỒ AüSX ¹fZ Àf·fe IZY d»fE EIY Àf¸fÀ¹ff WX`Ü'

Àf¸f¹f °fIY ³fWXeÔ SXWX ÀfIYfÜ RiYfÔÀf A´f³fe SXfª¹f IiYfÔd°f ÀfZ CXòc°f ¸fc»¹fûÔ IZY Àff±f ¸fþ¶fc°fe ÀfZ þbOÞXf SXWXfÜ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff, RiYZÔ¨f ÀfÔdU²ff³f IYf ¸fc»f ·ffU WX`Ü »fZdIY³f, ÀfZ¢¹fb»fdSXª¸f IYf RiYZÔ¨f ÀUøY´f WX¸ffSXZ QZVf IZY ÀfUʲf¸fÊ Àf¸f·ffU ÀfZ A»f¦f WX`Ü ÀfZIbY»fdSXª¸f IYe RiYZÔ¨f AU²ffSX¯ff IYf þ³¸f ·fe 1789 BÊ IYe RiYZÔ¨f SXfª¹fIiYfÔd°f IYf ´fdSX¯ff¸f WX`Ü ´fdSXU°fʳf IYe UWX ´fedNXIYf °f°IYf»fe³f RiYZÔ¨f dU¨ffSXIYûÔ øYÀfû, Uû»MXZ¹fSX °f±ff A³¹f ¸fWXf³fb·ffUûÔ õfSXf °f`¹ffSX IYe ¦f¹fe ±feÜ ´fWX»fe ¶ffSX SXfª¹f IYû ¨f¨fÊ ÀfZ A»f¦f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYe ¦f¹feÜ ¹fcSXû´f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fWX EIY IiYfÔd°fIYfSXe ¶fQ»ffU ±ffÜ BÀf ´fdSXU°fʳf ¸fZÔ SXfþf AüSX Àff¸f³°f °fû þ³f°ff IZY d³fVff³fZ ´fSX ±fZ WXe, ´fSX ´füSXûdWX°¹f U¦fÊ ·fe BÀfÀfZ ¶f¨f ³f ÀfIYfÜ IiYfd³°fIYfSXe SXf¿MÑXe¹f AÀfZÔ¶f»fe ³fZ 1789 ¸fZÔ ¨f¨fÊ IYe ÀffSXe ·fc ÀfÔ´fQf IYû þ¶°f IYSX d»f¹ffÜ ²ffd¸fÊIY þb»fcÀfûÔ AüSX Àf»fe¶fûÔ IZY ´fiQVfʳf ´fSX ·fe ´ff¶f³Qe »f¦ff Qe ¦fBÊ ±feÜ 2 dÀf°fÔ¶fSX, 1792 IYû ´fZdSXÀf IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX AfIiYûdVf°f ·feOÞX ³fZ 3 d¶fVf´fûÔ AüSX 200 ÀfZ ª¹ffQf ´ffQdSX¹fûÔ IYe WX°¹ff IYSX Qe, dþÀfZ RiYfÔÀf IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ 'dÀf°fÔ¶fSX þ³fÀfÔWXfSX' IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`Ü BÀf IiYfÔd°f IZY ¶ffQ, SXfª¹f AüSX ¨f¨fÊ ´fcSXe °fSXWX A»f¦f WXû ¦fEÜ SXfþÀfØff ³fZ ¨f¨fÊ IYf ¶fdWX¿IYfSX IYSX dQ¹ffÜ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¨f¨fÊ AüSX SXfª¹fÀfØff IZY AdU·ffª¹f WXû³fZ IZY ¶ffQ ¨f¨fÊ IYf SXfª¹f ÀfZ A»f¦f WXû þf³ff, ¹fcSXû´fe¹f Bd°fWXfÀf IYe EIY ¶fOÞXe §fMX³ff ±feÜ ²f¸fÊ IZY ´fid°f CXQfÀfe³f AüSX CXÀfZ A´fifÀfÔd¦fIY IYSX QZ³fZ IYf þû Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

21

·ffU °f¶f dUIYdÀf°f WXbAf ±ff, UWX A¶f RiYZÔ¨f Àf¸ffþ IYf À±ff¹fe ·ffU ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ¸f³fûUÈdØf Afþ ·fe RiYZÔ¨f ÀfZIbY»fdSXª¸f ¸fZÔ ¸füþcQ WX`Ü RiYfÔÀf IYe U°fʸff³f dÀ±fd°f ´fSX Àf¸fSX A³ff¹fÊ IYf ¹fWX CXðSX¯f ´fdPÞX¹fZ, '1805 BÊ ¸fZÔ RiYfÔÀf ³fZ ¶ffIYf¹fQf EIY IYf³fc³f ´ffÀf dIY¹ffÀfZ´fSXZVf³f AfgRY Q ¨f¨fZÊþ EÔOX ÀMXZMX- AüSX SXfª¹f IZY ¨f¨fÊ ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ffÜ dRYSX 1946 BÊ ¸fZÔ °fû AüSX IY¸ff»f dIY¹ff: ÀffSXe ²ffd¸fÊIY B¸ffSX°fûÔ- ¨f¨fÊ AüSX ¹fWXcQe dÀf³fZ¦ff¦Àf IYû SXfª¹f IYe ÀfÔ´fdØf ¶f³ff dQ¹ffÜ ¸fdÀþQZÔ °f¶f ¶fWXb°f IY¸f ±feÔ- A¶f ·fe ¶fWXb°f IY¸f WXỒÜ Afþ ·fe RiYfÔÀf ¸fZÔ dIYÀfe ²f¸fÊ IYf dQJ³fZ Uf»ff IYûBÊ ´fi°feIY dIYÀfe ÀffUÊþd³fIY þ¦fWX ´fSX ³fWXeÔ ´fWX³ff þf ÀfIY°ffÜ IiYfgÀf ·fe ³fWXeÔÜ ¹fWX ´fid°f¶fÔ²f 2004 BÊ ¸fZÔ »f¦ff- BÀf¸fZÔ BÊÀffBÊ IiYfgÀf, ¹fWXcQe ÀMXfSX AfgRY OXZdUOX (AüSX dIY´´ff), dÀfJ ´f¦fOÞXe, BÀ»ffd¸fIY dWXþf¶fÀf¶f ÀffUÊþd³fIY þ¦fWXûÔ ÀfZ ´fid°f¶fÔd²f°f dIYE ¦fEÜ dRYSX Af¹ff 2011 BÊ, A¶fIYe ¶ffSX Àf·fe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ QVfIYûÔ ÀfZ ¨f»f SXWXZ BÊÀffBÊ CX´fQZVf ´fid°f¶fÔd²f°f WXbEÜ RiYfÔÀf IYe ¹fWX »fOÞXfBÊ BÀ»ff¸f ÀfZ ³fWXeÔ WX`- ²f¸ffÊÔ³²f°ff ÀfZ WX`, CXÀfIZY ³ff¸f ´fSX IY°»fû¦ffSX°f ÀfZ WX`Ü' Afþ ²f¸fÊ IYû »fZIYSX þû ¸fþfIY UWXfÔ IYe I`YdSXIZY¨fSX ´fdÂfIYf 'Vff»feÊ WXZ¶Qû' A¢ÀfSX ¶f³ff°ff SXWX°ff WX`, CXÀfIZY ´feLZ ¹fWXe ¸ff³fdÀfIY°ff WX`Ü RiYfÔÀf ¸fZÔ IZYU»f 30% þ³fÀfÔ£¹ff AfdÀ°fIY WX`Ü U`Äffd³fIY Àfû¨f, °fIYÊVfe»f CXUÊSX dU¨ffSXIYûÔ AüSX AdÀ°f°UUfQ IZY QVfʳf ³fZ UWXfÔ dþÀf ÀfZ¢¹fb»fdSXª¸f IYf dUIYfÀf dIY¹ff, UWX WX¸ffSXe ²f¸fÊ d³fSX´fZÃf°ff IZY ¸ff´fQÔOX ÀfZ A»f¦f WX`Ü ¹fdQ Af´f ·ffSX°fe¹f Àf³Q·fÊ ÀfZ, RiYfÔÀf IZY ÀfZ¢¹fb»fSXUfQ IYf ¸fc»¹ffÔIY³f IYSXZÔ¦fZ °fû RiYfÔÀf IZY ÀfZIbY»fdSXª¸f IYû Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ffEÔ¦fZÜ ·ffSX°f ¸fZÔ Àf³ff°f³f ²f¸fÊ ¸fZa þWXfÔ ¸fbÔOXZ ¸fbÔOXZ ¸fd°fd·fʳ³ff ´fWX»fZ WXe IYWX dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX WXSX d¶fÔQb ´fSX VffÀÂff±fÊ IYe Qe§fÊ AüSX Àf¸fÈð ´fSXÔ´fSXf WX`, UWXfÔ AfWX°f ·ffU ¶fWXb°f WXe IY¸f dQJ°ff WX`Ü IYfVfe ¸fZÔ IY¶feSX IYe ¸füþcQ¦fe AüSX CX³fIYf ²f¸fÊ, BÊV½fSX,


ÀfaQ·fÊ ´füSXûdWX°¹fUfQ IZY dJ»ffRY Jb»ff °fÔþ BÀf ¶ff°f IYf ´fi¸ff¯f WX` dIY Àf¸ffþ ¶fWXb°f IbYL EZÀfe Af»fû¨f³ffAûÔ ÀfZ AfWX°f ³fWXeÔ WXû°ff ±ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ²f¸fÊ IYf EZÀff ½¹ff´fIY þ³fdUSXû²f WXbAf ·fe ³fWXeÔÜ ¢¹fûÔdIY ¹fWXfÔ Àf³ff°f³f ²f¸fÊ ¸fZÔ WXe, A³fZIY Àfb²ffSXUfQe AfÔQû»f³f »f¦ff°ffSX ¨f»f°fZ SXWXZ AüSX ¹fWX IiY¸f ÀUf¸fe Q¹ff³fÔQ ÀfSXÀU°fe IZY Af¹fÊÀf¸ffþ IZY AfÔQû»f³f °fIY d³fSX³°fSX þfSXe SXWXf dþÀfÀfZ ²f¸fÊ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ´fiÃffd»f°f WXûIYSX ³fE IY»fZUSX ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af°ff SXWXfÜ A°fe°fþedU°ff °fû ±fe ´fSX þOÞX°ff IY¸f WXe SXWXeÜ þ¶f RiYfÔÀf IYe §fMX³ff ´fSX Àf¸fÀ°f ¸fbdÀ»f¸f QZVf EIYþbMX WXbE °fû BÀfIYe U`dV½fIY ´fid°fdIiY¹ff ·fe WXb¹feÜ ·ffSX°f ·fe BÀfÀfZ ALc°ff ³fWXeÔ SXWXfÜ »fZdIY³f EIY ³f¹fe ¶fWXÀf dLOÞX ¦f¹fe dIY ¢¹ff AfWX°f WXû³fZ ´fSX dIYÀfe IYû, dIYÀfe IYe ·fe WX°¹ff IYSX QZ³fZ IYf Ad²fIYfSX WX`? ¹fWXeÔ EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fiV³f CXNX°ff WX` dIY A¦fSX RiYfÔÀf IZY CXÀf A²¹ff´fIY IYe WX°¹ff IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff þf SXWXf WX`, °fû dRYSX d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ AfÀ±ff IZY AfWX°fUfQ IZY A³fbÀffSX WXû³fZ Uf»fe ¸ffg¶f d»fÔd¨fÔ¦f IYf dUSXû²f dIYÀf Af²ffSX ´fSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`? dRYSX ¹fWXe ¸ff³f »fedþE dIY dþÀfIYe AfÀ±ff AfWX°f WXû UWX dRYSX AfWX°f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe WX°¹ff WXe IYSX QZÜ dRYSX EIY ¶f¶fÊSX AüSX ´fid°f¦ff¸fe Àf¸ffþ IYe AûSX WXe °fû »füMX³ff WXbAf? AfÀ±ff ÀfZ WXbAf AfWX°f ·ffU dIY°f³ff ·fe ¦fÔ·feSX WXû, ´fSX CXÀfIYe ´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ IYe ¦f¹fe dIYÀfe ¸f³fb¿¹f IYe WX°¹ff EIY dWXÔÀfIY AüSX ¶f¶fÊSX Af´fSXfd²fIY IÈY°¹f WX`Ü þû IbYL ·fe CXÀf dIYVfûSX õfSXf A´f³fZ A²¹ff´fIY IZY ´fid°f RiYfÔÀf ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`, UWX AÃf¸¹f WX` AüSX CXÀfIYf ¶f¨ffU d¶f»IbY»f ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ 'Vff»feÊ WXZ¶Qû' IYf IYfMXcʳf Af´fdØfþ³fIY AüSX d³fÔQ³fe¹f WX`Ü BÀf IYfMXcʳf IZY dJ»ffRY RiYZÔ¨f IYf³fc³f IZY AÔ°f¦fÊ°f AQf»f°f IYf SXfÀ°ff A´f³ff¹ff þf³ff ¨ffdWXE ±ff, ³f dIY WX°¹ff IYf A´fSXf²fÜ A¦fSX AfWX°f ·ffU ´fSX EZÀfe WX°¹ffAûÔ IYf ¶f¨ffU dIY¹ff þfE¦ff AüSX AfWX°f WXû³fZ ´fSX WX°¹ff ¹ff dWXÔÀff IYe WXSX §fMX³ff Aüd¨f°¹f´fc¯fÊ NXWXSXfBÊ þf³fZ »f¦fZ¦fe °fû dRYSX IYf³fc³f IZY VffÀf³f IYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ SXWX þf¹fZ¦ffÜ 'Vff»feÊ WXZ¶Qû' ´fWX»fZ ·fe ´f`¦f¸¶fSX IZY Af´fdØfþ³fIY IYfMXcʳf Lf´f ¨fbIYf WX`Ü CXÀf³fZ ³f IZYU»f BÀ»ff¸f IZY WXe ¶ffSXZ ¸fZÔ Af´fdØfþ³fIY IYfMXcʳf Lf´fZ WXà, ¶fd»IY CXÀf AJ¶ffSX ¸fZÔ I`Y±fûd»fIY ²f¸fÊ AüSX ¨f¨fÊ IZY dJ»ffRY ·fe IYfMXcʳf Lf´fZ ¦fE WXỒÜ ´fWX»fZ ·fe 2012 ¸fZÔ ´f`¦f¸¶fSX IZY Af´fdØfþ³fIY IYfMXcʳf Lf´f³fZ IZY ¶ffQ 'Vff»feÊ WXZ¶Qû' IZY IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX Af°fÔIYe WX¸f»ff WXbAf ±ff AüSX CXÀfIZY 12 IY¸fʨffSXe ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ »fZdIY³f CXÀf þ§f³¹f Af°fÔIYe §fMX³ff IZY ¶ffQ ·fe CXöY AJ¶ffSX IYe ³f °fû ³fe¹f°f ¶fQ»fe AüSX ³f ³fed°fÜ 'Vff»feÊ WXZ¶Qû' ³fZ AÀ±ff¹fe IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ A´f³ff AJ¶ffSX d³fIYf»f³ff þfSXe SXJf AüSX EZÀfZ WXe IYMXfÃf ·fSXZ, Af´fdØfþ³fIY IYfMXcʳf dRYSX Lf´fZ ¦fEÜ ´fcSXZ RiYfÔÀf ¹ff ¹fcSXû´f ¸fZÔ '¸fỒ WXca Vff»feÊ' IYf EIY Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ dIYÀfe IYe ²f¸fÊ ¸fZÔ AfÀ±ff WX` °fû dIYÀfe IYe ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ AüSX dIYÀfe IYe Qû³fûÔ ¸fZÔÜ AfÀ±ff d³f°ffÔ°f d³fþe ·ffU WX`Ü »fZdIY³f, QZVf, ²f¸fÊ IYe AfÀ±ff ÀfZ ³fWXeÔ ¨f»f°ff WX` ¶fd»IY ÀfÔdU²ff³f IZY IYf¹fQZ-IYf³fc³f ÀfZ ¨f»f°ff WX`Ü RiYZÔ¨f IYf³fc³fûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f UWXfÔ IZY AfÀ±ffUf³f »fû¦fûÔ IYû 'Vff»feÊ WXZ¶Qû' IZY dJ»ffRY IYf¹fÊUfWXe IYSX³fe ¨ffdWXE ±fe, ³f dIY Af°fÔIYe WX¸f»ff AüSX A²¹ff´fIY IYe WX°¹ffÜ ²f¸fÊ IZY CX³¸ffQ AüSX ²f¸fÊ IZY ´fid°f AfÀ±ff IZY AfWX°f WXû³fZ IYe EZÀfe Àf·fe dWXÔÀfIY AüSX ¶f¶fÊSX ´fid°fdIiY¹ff¹fZÔ, ¨ffWXZ UWX ¦f»ff SXZ°f IYSX IYe þf³fZ Uf»fe WX°¹ff WXû ¹ff ¸ffg¶f d»fÔd¨fÔ¦f ¹ff ·feOÞX dWXÔÀff, ¹fWX Àf¶f Af²fbd³fIY AüSX Àf·¹f Àf¸ffþ ´fSX EIY IY»fÔIY WX`Ü BÀf¸fZÔ IYûBÊ Qû SXf¹f ³fWXeÔ WX` dIY EZÀff IYfMXcʳf ¶f³ff³ff d³fÔQ³fe¹f WX` AüSX BÊV½fSX, ²f¸fÊ AüSX ´f`¦f¸¶fSX ÀfZ dþ³fIYe ·fe

Afþ WXþSX°f ¸fûWX¸¸fQ AüSX BÀ»ff¸f ´fSX AfÀ±ff SXJ³fZ Uf»fZ ²f¸ffʳfb¹ffd¹f¹fûÔ IZY d»f¹fZ ¹fWX Àfû¨f³fZ IYe ¶ff°f WX` dIY CX³WXZÔ ¢¹fûÔ ¶ffSX- ¶ffSX IbYSXf³f ÀfZ ¹fWX CXðSX¯f QZ³ff ´fOÞX°ff WX` dIY BÀ»ff¸f VffÔd°f IYe ¶ff°f IYSX°ff WX`, ´fOÞXûÀfe IZY ·fcJf Àfû³fZ ´fSX ´ff´f »f¦f³fZ IYe ¶ff°f IYSX°ff WX`, ¸fþQcSX IYe ¸fþQcSXe CXÀfIYf ´fÀfe³ff ÀfcJ³fZ IZY ´fWX»fZ QZ QZ³fZ IYe ¶ff°f IYSX°ff WX` AüSX ·ffBʨffSXZ IZY ´f`¦ff¸f IYe ¶ff°f IYSX°ff WX`Ü Afþ ¹fWX ÀffSXZ CXðSX¯f þû ¶ffSX- ¶ffSX Àfb·ffd¿f°fûÔ ¸fZÔ dQE þf°fZ WXỒ CX³fIZY dU´fSXe°f BÀ»ff¸f IYe ¹fWX LdU ¢¹fûÔ WX` dIY BÀfZ EIY dWXÔÀfIY AüSX Af°fÔIY R`Y»ff³fZ Uf»fZ ²f¸fÊ IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf°ff WX`Ü

AfÀ±ff þbOÞXe WXû, CXÀfZ AfWX°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ´fSX BÀfIYf ¹fWX A±fÊ d¶f»IbY»f ·fe ³fWXeÔ WX` dIY EZÀff IbYIÈY°¹f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYe WX°¹ff WXe IYSX Qe þfE AüSX dRYSX CXÀf WX°¹ff IZY ´fÃf ¸fZÔ JOÞXf WXû þf¹ff þfEÜ ´f`¦f¸¶fSX WXþSX°f ¸fûWX¸¸fQ ³fZ ASX¶f IZY °f°IYf»fe³f Àf¸ffþ ¸fZÔ EIY ´fi¦fd°fVfe»f SXfWX dQJfBÊ ±feÜ EIY ³f¹ff ²f¸fÊ VfbøY WXbAf ±ffÜ þû ¸fcd°fÊ´fcþf ¸fZÔ dUV½ffÀf ³fWXeÔ IYSX°ff ±ff, Àf¸ff³f°ff AüSX ¶fÔ²fb°U IYe ¶ff°fZÔ IYSX°ff ±ff AüSX BÀf ²f¸fÊ IYf ´fi¨ffSX AüSX ´fiÀffSX ·fe Jc¶f WXbAfÜ UWX ²f¸fÊ BÀ»ff¸f IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff ¦f¹ffÜ ´fSX Afþ WXþSX°f ¸fûWX¸¸fQ AüSX BÀ»ff¸f ´fSX AfÀ±ff SXJ³fZ Uf»fZ ²f¸ffʳfb¹ffd¹f¹fûÔ IZY d»f¹fZ ¹fWX Àfû¨f³fZ IYe ¶ff°f WX` dIY CX³WXZÔ ¢¹fûÔ ¶ffSX- ¶ffSX IbYSXf³f ÀfZ ¹fWX CXðSX¯f QZ³ff ´fOÞX°ff WX` dIY BÀ»ff¸f VffÔd°f IYe ¶ff°f IYSX°ff WX`, ´fOÞXûÀfe IZY ·fcJf Àfû³fZ ´fSX ´ff´f »f¦f³fZ IYe ¶ff°f IYSX°ff WX`, ¸fþQcSX IYe ¸fþQcSXe CXÀfIYf ´fÀfe³ff ÀfcJ³fZ IZY ´fWX»fZ QZ QZ³fZ IYe ¶ff°f IYSX°ff WX` AüSX ·ffBʨffSXZ IZY ´f`¦ff¸f IYe ¶ff°f IYSX°ff WX`Ü Afþ ¹fWX ÀffSXZ CXðSX¯f þû ¶ffSX- ¶ffSX Àfb·ffd¿f°fûÔ ¸fZÔ dQE þf°fZ WXỒ CX³fIZY dU´fSXe°f BÀ»ff¸f IYe ¹fWX LdU ¢¹fûÔ WX` dIY BÀfZ EIY dWXÔÀfIY AüSX Af°fÔIY R`Y»ff³fZ Uf»fZ ²f¸fÊ IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf°ff WX`Ü ¹fWX ¸f²¹f¹fb¦fe³f, ²f¸fÊ IZY dUÀ°ffSX IYe AfOÞX ¸fZÔ SXfª¹fÀfØff IZY dUÀ°ffSX IYe ¸f³fûIYf¸f³ff ÀfZ A¶f °fIY ¸fböY ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`? RiYfÔÀf ¸fZÔ þû IbYL ·fe WXbAf ¹ff WXû SXWXf WX` UWX EIY ¶f¶fÊSX, dWXÔÀfIY AüSX ¸f²¹f¹fb¦fe³f ¸ff³fdÀfIY°ff IYf ´fdSX¯ff¸f WX`Ü CXÀfIYe d³fÔQf AüSX ·f°Àfʳff °fû WXû WXe SXWXe WX`, ´fSX B°f³ff CX³¸ffQ AüSX ´ff¦f»f´f³f IYe B°f³fe §ff°fIY Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

22


OXûþ 18 Àff»f IZY EIY dIYVfûSX ¸fZÔ IYWXfa ÀfZ Af þf°fe WX` AüSX IYü³f EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY ¸f³f-¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ ¹fWX þWXSX BÔþZ¢MX IYSX°ff SXWX°ff WX` dIY EIY IYfMXcʳf CXÀfZ dWXÔÀfIY AüSX ¶f¶fÊSX ¶f³ff QZ°ff WX`? RiYfÔÀf ¸fZÔ þû IbYL ·fe WXbAf WX` UWX ¶fZWXQ d³fÔQ³fe¹f AüSX Vf¸fʳffIY WX`Ü ´fWX»fZ ´f`¦f¸¶fSX ¸fûWX¸¸fQ IZY EIY IYfMXcʳf IYf ¶f³ff¹ff þf³ff AüSX dRYSX CXÀf IYfMXcʳf IZY ´fiQVfʳf ´fSX EIY ÀIcY»f IZY A²¹ff´fIY IYe ¦f»ff IYfMX IYSX WX°¹ff IYSX QZ³ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¨f¨fÊ ¸fZÔ §fbÀf IYSX °fe³f »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff IYSX QZ³ffÜ ¹fWX ÀffSXe §fMX³ffEÔ ¹fWX ¶f°ff°fe WXà dIY ²f¸fÊ EIY ³fVff WX` AüSX ²f¸ffʳ²f°ff EIY ¸ff³fdÀfIY dUIÈYd°fÜ EIY ÀfUf»f ¸fZSXZ þZWX³f ¸fZÔ CX¸fOÞX SXWXf WX` AüSX CX³fÀfZ WX`, þû BÀ»ff¸f IZY Afd»f¸f AüSX ²f¸ffʨff¹fÊ WXỒ °f±ff A´f³fZ dU¿f¹f IYû A¨Le °fSXWX ÀfZ þf³f°fZ-Àf¸fÓf°fZ WXỒÜ EIY ¶ff°f °fû d³fdUÊUfQ WX` dIY BÀ»ff¸f ¸fZÔ ¸fcd°fÊ´fcþf IYf d³f¿fZ²f WX` AüSX d³fSXfIYfSX BÊV½fSX IYû dIYÀfe AfIYfSX ¸fZÔ ¶ffÔ²ff ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX ÀfZ ´f`¦f¸¶fSX ¸fûWX¸¸fQ IYe °fÀUeSX ·fe ³fWXeÔ ¶f³ff¹fe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX UdþÊ°f WX` AüSX BÀfZ dIY¹ff ·fe ³fWXeÔ þf³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX ·fe d³fÔQ³fe¹f AüSX Vf¸fʳffIY WX`Ü ´fSX A¦fSX EZÀff d¨fÂf ¹ff IYfMXcʳf, IYûBÊ ½¹fdöY ¨ffWXZ dÀfSXdRYSXZ´f³f ¸fZÔ AfIYSX ¹ff þf³f¶fcÓfIYSX IYSX ¶f³ff WXe QZ °fû ¢¹ff EZÀfZ IÈY°¹f IZY d»f¹fZ ´f`¦f¸¶fSX ³fZ IYWXeÔ IYWXf WX` dIY EZÀff IYSX³fZ Uf»fZ ½¹fdöY IYf ÀfSX IY»f¸f IYSX dQ¹ff þf¹f? A¶f EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY þû IbYL Jc³f JSXf¶ff, ´f`¦f¸¶fSX IZY IYfMXcʳf ´fSX RiYfÔÀf ¸fZÔ WXû SXWXf WX`, ¢¹ff BÀ»ff¸f ¸fZa UWX þf¹fþ WX`? EIY Vf¶Q WX` BÊVfd³fÔQf ¹ff³fe ¶»ffÀfRZY¸feÜ ¢¹ff BÊVfd³fÔQf IYe IYûBÊ AU²ffSX¯ff, BÀ»ff¸f ¸fZa WX` AüSX ¹fWX EIY þ§f³¹f A´fSXf²f WX` °fû ¢¹ff BÀfIYe Àfþf Jb»f IYSX WX°¹ff WXe WX`? 2012 ¸fZÔ þ¶f 'Vff»feÊ WXZ¶Qû' ³fZ dUUfdQ°f IYfMXcʳf Lf´ff ±ff dQ»»fe IZY ´fidÀfð BÀ»ff¸fe dUõf³f ¸fü»ff³ff UWXeQbïe³f Jf³f ³fZ BÀf dU¿f¹f ´fSX 'MXfB¸Àf AfgRY BÔdOX¹ff' ¸fZÔ EIY »fZJ d»fJf ±ffÜ CXöY »fZJ IYf EIY AÔVf ´fPÞXZa, 'IbYSXf³f ¸fZÔ BÊVfd³fÔQf IZY d»fE IYûBÊ ´fifU²ff³f ³fWXeÔ WX`Ü IbYSXf³f ¸fZÔ

¶fWXb°f ÀffRY-ÀffRY ¹fWX ¶ff°f d»fJe WX` dIY BÀ»ff¸f ¸fZÔ BÊVfd³fÔQf IZY d»fE Àfþf ³fWXeÔ ¶fd»IY BÀf ´fSX ¶füdðIY ¶fWXÀf IYf ´fifU²ff³f WX`Ü IbYSXf³f WX¸fZÔ ¶f°ff°ff WX` dIY ´fif¨fe³f IYf»f ÀfZ BÊV½fSX ³fZ WXSX VfWXSX, WXSX Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ ´f`¦fÔ¶fSX ·fZþZ WXỒÜ IbYSXf³f ¶f°ff°ff WX` dIY WXSX QüSX ¸fZÔ ´f`¦fÔ¶fSX IZY Àf¸fIYf»fe³f »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIZY ´fid°f ³fIYfSXf°¸fIY SXU`¹ff A´f³ff¹ffÜ IbYSXf³f ¸fZÔ 200 Af¹f°fZÔ EZÀfe WXỒ, þû ¶f°ff°fe WXỒ dIY ´f`¦fÔ¶fSXûÔ IZY Àf¸fIYf»fe³f dUSXûd²f¹fûÔ ³fZ NXeIY UWXe IYf¸f dIY¹ff ±ff, dþÀfZ Afþ BÊVfd³fÔQf IYWXf þf SXWXf WX`Ü ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ ´f`¦fÔ¶fSXûÔ IYe Af»fû¨f³ff CX³fIZY Àf¸fIYf»fe³f »fû¦fûÔ õfSXf IYe þf°fe SXWXe WX` (IbYSXf³f 36:30)Ü IbYSXf³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ´f`¦fÔ¶fSX IZY Àf¸fIYf»fe³f »fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ ÓfcNXf (40:24), ¸fcJÊ (7:66) AüSX ÀffdþVf SX¨f³fZ Uf»ff (16:101) °fIY IYSXfSX dQ¹ff ±ffÜ »fZdIY³f IbYSXf³f ¸fZÔ ¹fWX IYWXeÔ ³fWXeÔ d»fJf WX` dIY dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ EZÀfZ Vf¶Q IYWXZ ¹ff IYWX°fZ WXỒ CX³WXZÔ ´feMXf, ¸ffSXf ¹ff AüSX IYûBÊ Àfþf Qe þfEÜ BÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ´f`¦fÔ¶fSX IYe Af»fû¨f³ff IYSX³ff ¹ff CX³WXZÔ A´fVf¶Q IYWX³fZ ÀfZ WXe Àfþf ³fWXeÔ Qe þf ÀfIY°fe WX`Ü A¦fSX EZÀff WXû°ff WX` °fû A´fVf¶Q ¹ff Af»fû¨f³ff IYSX³fZ Uf»fZ ½¹fdöY IYû VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ Àf¸fÓff¹ff þf ÀfIY°ff WX` ¹ff CXÀfZ ¨fZ°ffU³fe Qe þf ÀfIY°fe WX`Ü ´f`¦fÔ¶fSX IYû A´fVf¶Q IYWX³fZ Uf»fZ ½¹fdöY IYû dIYÀfe °fSXWX IYe VffSXedSXIY Àfþf ³fWXeÔ Qe þf³fe ¨ffdWXEÜ EZÀfZ ½¹fdöY IYû Àfb°fIYÊ IZY þdSXE Àf¸fÓff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü QcÀfSXZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ Àfþf QZ³fZ IYe ¶fþf¹f VffÔd°f´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ Àf¸fÓff-¶fbÓffIYSX CXÀf ½¹fdöY IYû ¶fQ»f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fe ¨ffdWXEÜ þû »fû¦f ´f`¦fÔ¶fSX IZY dJ»ffRY ³fIYfSXf°¸fIY ·ffU SXJ°fZ WXỒ, BÊV½fSX CX³fIYf R`YÀf»ff IYSXZ¦ffÜ BÊV½fSX CX³fIZY ùQ¹f IYe ¦fWXSXfB¹fûÔ ¸fZÔ Lb´fe ¶ff°fûÔ IYû ·fe þf³f°ff WX`Ü BÊV½fSX ¸fZÔ AfÀ±ff SXJ³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû ³fIYfSXf°¸fIY ¶ff°fûÔ IYû MXf»f³fZ IYe ³fed°f A´f³ff³fe ¨ffdWXEÜ BÀfIZY A»ffUf CX³WXZÔ Àf·fe IZY Vfb·f IYe B¨Lf SXJ³ff AüSX BÊV½fSX IZY ÀfÔQZVf IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX³fZ þ`Àfe ¶ff°fûÔ ¸fZÔ JbQ IYû ½¹fÀ°f SXJ³ff ¨ffdWXEÜ BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ EIY A³¹f AWX¸f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY IbYSXf³f ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe BÀf ¶ff°f IYf dþIiY ³fWXeÔ WX` dIY A¦fSX IYûBÊ ½¹fdöY ´f`¦fÔ¶fSX IZY dJ»ffRY A´fVf¶QûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°ff WX` °fû CXÀfZ EZÀff IYSX³fZ ÀfZ SXûIY³ff ¨ffdWXEÜ IbYSXf³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ´f`¦fÔ¶fSX IZY dUSXûd²f¹fûÔ IZY dJ»ffRY A´fVf¶QûÔ IYf ´fi¹fû¦f IY·fe ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ' Af¦fZ UZ IYWX°fZ WXà, 'IbYSXf³f IYe B³f Af¹f°fûÔ ÀfZ Àffd¶f°f WXû°ff WX` dIY BÀ»ff¸f ¸fZÔ AfÀ±ff SXJ³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYf ¹fWX IYf¸f ³fWXeÔ WX` dIY UZ ´f`¦fÔ¶fSX IYe Af»fû¨f³ff IYSX³fZ Uf»fZ ¹ff A´fVf¶Q IYWX³fZ Uf»fûÔ ´fSX ³fþSX SXJZÔ AüSX CX³WXZÔ ¸ffSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffEÔÜ B³f ¶ff°fûÔ IZY ¸fïZ³fþSX Afþ IZY QüSX ¸fZÔ IYBÊ ¸fbÀf»f¸ff³f IbYSXf³f IZY CX´fQZVfûÔ AüSX ÀfÔQZVfûÔ IZY NXeIY CX»fMX IYf¸f IYSX SXWXZ WXỒÜ' ²f¸fÊ AüSX SXfª¹f IYf IYfgd¸¶f³fZVf³f Àf¶fÀfZ J°fSX³ffIY IYfgd¸¶f³fZVf³f WXû°ff WX`Ü SXfª¹f dUÀ°ffSX IYe AU²ffSX¯ff ´fSX ¨f»f°ff WX` AüSX ²f¸fÊ þ¶f SXfª¹f IZY dUÀ°ffSX IZY UfWXIY IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ Af þf°ff WX` °fû dRYSX UWX ²f¸fÊ ÀU°f: A´f³fZ CXïZV¹f ÀfZ ·fMXIY þf°ff WX`Ü ÀfZ¸fZdMXIY ²f¸fûÊÔ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÂffÀfQe ·fe ¹fWXe SXWXe WX` dIY UWX SXfª¹f ÀfZ d³f¹fÔdÂf°f WXû°ff SXWXf WX`Ü ¹fWXe d³f¹fÔÂf¯f BÀ»ff¸f AüSX BÊÀffBÊ ÀfÔ§f¿fûÊÔ dþÀfZ Bd°fWXfÀf ¸fZÔ IiYbÀfZOX IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX` IYf ´fdSX¯ff¸f SXWXf WX`Ü SXfª¹f AüSX ²f¸fÊ IYf §ff»f¸fZ»f §ff°fIY, dWXÔÀfIY, ¶f¶fÊSX AüSX EIY ¸f²¹f¹fb¦fe³f IYfÔÀfZ´MX WX`Ü EZÀfZ IYfMXcʳfûa IZY ´fiIYfVf³f Ad·f½¹fdöY IYe AfþfQe IZY Qb÷Y´f¹fû¦f WXỒ, ¹fWX ¸ff³f³fZ Uf»fûÔ IZY d»f¹fZ BÀfZ RiYfÔÀf IZY WXe Àf³Q·fÊ ¸fZÔ Àfû¨f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ Àf·fe Àf¸ffþûÔ IYe ²ffd¸fÊIY AfÀ±ff IYe ÀfWX³fVfe»f°ff ³ff´f³fZ IYf IYûBÊ EIY ÀfUʸff³¹f ¸ff´fQÔOX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü 1789 BÊ IYe RiYZÔ¨f IiYfd³°f IZY UöY '¸f³fb¿¹f IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe §fû¿f¯ff' ³ff¸fIY QÀ°ffUZþ þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀfIZY A³fb¨LZQ 4 AüSX 5 ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f IYe ½¹fdöY¦f°f AfþfQe IYe AU²ffSX¯ff Qe ¦f¹fe WX`Ü B³f¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY '¸f³fb¿¹f IYû UWX Àf¶f IbYL IYSX³fZ IYf ´fifIÈYd°fIY Ad²fIYfSX ´fif~ WX`, dþÀfÀfZ dIYÀfe A³¹f IZY Àf¸ff³f Ad²fIYfSX ´fi·ffdU°f ³f WXûÔ AüSX ÀffUÊþd³fIY AdWX°f CX°´f³³f ³f WXû SXWXf WXûÜ BÀf AfþfQe IYe WXQ UWX WXû¦fe dþÀfZ IYf³fc³f õfSXf °f¹f dIY¹ff þfE¦ffÜ' ¹fWX ´fifU²ff³f Afþ ·fe RiYfÔÀf IZY ÀfÔdU²ff³f IYf AÔ¦f WX`Ü Ad·f½¹fdöY IYe AfþfQe ´fSX A¢ÀfSX ¶fWXÀf °f¹f WXû°fe SXWX°fe WX`Ü CXÀfIYe Àfe¸ff ¢¹ff WXû, BÀf ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IZY QüSXf³f ¹fWX ÀfQ`U ²¹ff³f SXJf þf³ff ¨ffdWXE dIY Af´f IYû ÀfOÞXIY ´fSX JOÞXZ WXûIYSX LOÞXe §fb¸ff³fZ IYf Ad²fIYfSX WX`, ´fSX UWXeÔ °fIY þ¶f °fIY dIY UWX dIYÀfe IYe ³ffIY ´fSX ³f »f¦f þfEÜ WX¸ffSXZ Àf¸ffþ ¸fZÔ Àf°¹f ¶fû»f³fZ IYû ÀfUûÊ´fdSX ¸ff³ff ¦f¹ff WX` ´fSX UWXeÔ Ad´fi¹f Àf°¹f ¹ff³fe EZÀff Àf°¹f þû dIYÀfe IYû AfWX°f IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨f³fZ IYe ¶ff°f ·fe IYWXe ¦f¹fe WX`Ü 'Àf°¹fÔ ¶fib¹ff°fÐ d´fi¹fÔ ¶fib¹ff°fÐ ³f ¶fib¹ff°Àf°¹f¸fd´fi¹f¸f'Ü »fZdIY³f B³f ÀffSXZ °fIYÊ-dU°fIYÊ AüSX dU¸fVfÊ IZY ¶fe¨f EIY ¶ff°f d³fd›°f °füSX ´fSX ²fibU Àf°¹f ¸ff³f »fe þf³fe ¨ffdWXE dIY WX°¹ff EIY þ§f³¹f AüSX QÔOX³fe¹f A´fSXf²f WX` dþÀfIYf dIYÀfe ·fe QVff ¸fZÔ ¶f¨ffU ³fWXeÔ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWX¹fZÜ (»fZ£fIY dSXMXf¹fOXÊ AfBÊ´feEÀf ARYÀfSX WX`Ô) Àff·ffSX: ªf³f¨füIY Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

23


ÀfaÀ¸fSX¯f

¶f³ff SXWZX ´fZdSXÀf! ½f`ÀfZ °fû ´fZdSXÀf, ³¹fc¹ffIÊY, IYû»fIY°ff, SXû¸f ªf`ÀfZ VfWXSXûÔ IZY d»fE EIY Àf~fWX °fû ¢¹ff EIY ¶fSXÀf ·fe IYfRYe ³fWXeÔ W`X, CX³WZÔX ªff³f³fZ IZY d»fEÜ ´fSX, ´fZdSXÀf AüSX ³¹fc¹ffIÊY ¸fZÔ SXWXIYSX- EIY Àf~fWX SXWXIYS, ¹fWX °fû ªff³ff W`X dIY ´fi°¹fÃf WXûIYSX, dIYÀfe VfWXSX IYû LcX Af³ff A¨LXf °fû WXû°ff W`XÜ

´fi¹ff¦f Vfb¢»f

´fZ

dSXÀf ÀfZ ¸fZSXf EIY ²fOÞXIY³f ·fSXf ´fdSX¨f¹f Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ d¨fÂfIYfSX-IY±ffIYfSX SXf¸f IbY¸ffSX ªfe IYe ´fbÀ°fIY '¹fcSXû´f IZY ÀIZY¨f' ÀfZ WbXAf ±ffÜ ¹fWX ¶ff°f 1958-59 IYe W`XÜ ¸fZSXe CX¸fi °f¶f ±fe 18-19 ¶fSXÀf IYeÜ °f¶f EIY °fe½fi BX¨LXf ªff¦fe ±fe IY·fe ´fZdSXÀf ªff³fZ IYeÜ ½fWX BX¨LXf ´fcSXe WbXBÊ 1979 ¸fZÔX, ªf¶f ¸f`Ô ªf¸fʳfe-d¶fiMZX³f WXû°fZ WbXE, »faQ³f ÀfZ ´fZdSXÀf ´fWbaX¨ffÜ ½fWXfa IYe Àf¨f¸fb¨f IYe ¹ffÂff ÀfZ ´fWX»fZ, ´fZdSXÀf IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fPÞX³fZ-Àfb³f³fZ IYû ³f ªff³fZ dIY°f³ff IbYLX d¸f»f ¨fbIYf ±ffÜ WZXd¸fa¦½fZ IYe ´fbÀ°fIY '¸fc½fZ¶f»f RYeÀMX' ÀfZ, A³¹f °f¸ff¸f pû°fûÔ ÀfZÜ ½fWX d´fIYfÀfû, ¶fifIY, A´fû»fZ ³fZ¹fSX AüSX ÀfbSXdSX¹fd»fÀMX AfaQû»f³f Àf¸fZ°f (dªfÀfIZY ´fid°f ¸fZSXf EIY ªf¶fSXQÀ°f AfIY¿fʯf SXWXf W`X, AüSX A³fa°fSX dªfÀf ´fSX Af¢°fûd½f¹fû ´ffgªf IZY d»f£û WbXE ÀfZ ·fe ¶fWbX°f IbYLX ªff³ffÜ dRY»¸fIYfSX »fbBÊX ½fb°fbE»f IZY d»f£û WbXE ÀfZ

·fe- CX³fIYe Af°¸fIY±ff '¸ff¹f »ffÀMX ÀffBÊX' IYû ´fPÞXIYSXÜ IYBÊX A³¹f AfaQû»f³fûÔ IYe ªf³f³fe SXWXe W`XÜ Qbd³f¹ff ·fSX ÀfZ »fZ£fIY-IYd½f-IY»ffIYfSX AüSX A³¹f d½f²ffAûÔ IZY SX¨f³ffIYfSX ½fWXfa BXIYMÐXNXf WXû°fZ SXWZX W`ÔX- ½fWXfa ÀfZ CX³WZÔX ¶fWbX°f IbYLX d¸f»ff W`X, AüSX CX³WXûÔ³fZ ·fe CXÀf¸fZÔ ¶fWbX°f IbYLX ªfûOÞXf W`X, ¹fWX ¶ff°f °fû Àf½fÊd½fdQ°f W`XÜ AüSX Afªf ·fe SXû¸ffad¨f°f IYSX°fe W`XÜ À½f¹fa ·ffSX°f ÀfZ d¨fÂfIYfSX Àf`¹¹fQ W`XQSX SX¬ff, SXf¸f IbY¸ffSX, dWX¸¸f°f VffWX, ªfû¦fZ³f ¨fü²fSXe AfdQ IYf ·fe EIY ÀfSXÀf dSXV°ff ´fZdSXÀf ÀfZ ¶f³ff AüSX A¦fiªf Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

24


´fePÞXe IZY ´fdSX°fû¿f ÀfZ³f ·fe ½fWXfa SXWZX, CXÀf ´fSX d»f£ff ·feÜ ¶ffQ ¸fZÔ d¨fÂfIYfSX ³feSXQ ¸fªfb¸fQfSX IYe ´fbÀ°fIY 'Af¶ffSX ´ffSXe' ·fe ¸fZSmX Àfa¦fiWX ¸fZÔ Af¹feÜ WXfa, ´fZdSXÀf IYf ÀfWXe CX©ffSX¯f °fû '´ffSXe' WXe W`X, ·f»fZ WXe ´fi¨fd»f°f ´fZdSXÀf ³ff¸f WXe WXûÜ ¶fWXSXWXf»f, °f¶f ¸f`Ô ´fZdSXÀf ¸fZÔ EIY Àf~fWX SXWXf ±ff, A´f³fZ

IYd½f-d¸fÂf ´faIYªf dÀfaWX IZY Àff±fÜ QSXAÀf»f ¹fWX Af¦fiWX ·fe CX³WXeÔ IYf ±ff dIY ¸f`Ô ´fZdSXÀf ¬føYSX AfDaYÜ ¹fWX ¸ff»fc¸f WXû°fZ WXe dIY ¸f`Ô ªf¸fʳfe AüSX d¶fiMZX³f ªff WXf WcaX, CX³WXûÔ³fZ ´fÂf d»f£ff ±ff dIY »faQ³f °fIY AfIYSX, Af´f ´fZdSXÀf d¶f³ff QZ£û »füMX ªffEa¦fZ! CX³fIYf ¹fWX ´fÂf EIY ¶fOÞXf AfäfÀf³f ±ff dIY ´fZdSXÀf ¸fZÔ ¸fZSmX ÷YIY³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WX»f WXû ªffE¦feÜ CX³fIYf Àff±f ·fe d¸f»fZ¦ffÜ dRYSX AüSX ¢¹ff ¨ffdWXE ±ff! CX³WXeÔ IZY Àff±f NXWXSXf, §fc¸ffÜ ½fZ dQ³f, IYBÊX d½f½fSX¯f ·fc»f ªff³fZ IZY ¶ff½fªfcQ, EIY '¶fû²f'- '´fZdSXÀf ¶fû²f' ¸f³f ¸fZÔ Afªf ·fe ¶fÀff WbXAf W`XÜ ½f`ÀfZ °fû ´fZdSXÀf, ³¹fc¹ffIÊY, IYû»fIY°ff, SXû¸f ªf`ÀfZ VfWXSXûÔ IZY d»fE EIY Àf~fWX °fû ¢¹ff EIY ¶fSXÀf ·fe IYfRYe ³fWXeÔ W`X, CX³WZÔX ªff³f³fZ IZY d»fEÜ ´fSX, ´fZdSXÀf AüSX ³¹fc¹ffIÊY ¸fZÔ SXWXIYSX- EIY Àf~fWX SXWXIYS, ¹fWX °fû ªff³ff W`X dIY ´fi°¹fÃf WXûIYSX, dIYÀfe VfWXSX IYû LcX Af³ff A¨LXf °fû WXû°ff W`XÜ CXÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fPÞX°fZÀfb³f°fZ WbXE, EIY '´fdSXd¨fd°f' ¶fû²f IbYLX ¦fWXSXf°ff WXe W`XÜ ´fZdSXÀf ¸fZÔ ´fWbaX¨f°fZ WXe ¸f`Ô³fZ ´faIYªf dÀfaWX ÀfZ ´ffad´fQb ÀfZÔMXSX QZ£f³fZ IYe BX¨LXf ½¹föY IYeÜ ½fWX 1977 ¸fZÔ ¸fZSmX ´fWbaX¨f³fZ ÀfZ IYûBÊX OZXPÞX ¶fSXÀf ´fWX»fZ WXe £fb»ff ±ffÜ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ CXÀfIYe ²fc¸f ¸f¨fe ±feÜ ´faIYªf ·fe À½f¹fa BXÀfZ dQ£ff³fZ IZY d»fE CX°ÀfbIY ±ûÜ CXÀfIYf IYBÊX ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ '³f¹ff´f³f' Afªf ·fe ¹ffQ Af°ff W`XÜ dIYÀfe ¶fOÞXe R`Y¢MXSXe ¹ff ´»ffaMX IZY CX·fSmX WbXE ÀfZ ´ffBX´f, CXÀfIYf A³fû£ff, Af²fbd³fIY°f¸f ½ffÀ°fbdVf»´f ¨f¸f°IÈY°f IYSX³fZ ½ff»ff »f¦ff ±ffÜ IbYLX A»f¦f ´fiIYfSX IYf ½ff°ff½fSX¯f ±ff ½fWXfaÜ °f¶f CXÀfIZY EIY IYÃf ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f ¸fcd°fÊdVf»´fe ¶fifaIbYÀfe IZY ¸fcd°fÊdVf»´fûÔ IYf EIY Àf¸¸fûWXIY ´fi·ff½f ¸fbÓf ´fSX ´fOÞXf ±ffÜ dOXÀ´»fZ ·fe ¶fOÞZX ¸f¸fÊ PaX¦f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ WX¸f IbYLX RY»f £fSXeQ »fZ°fZ, IZY»fZ AüSX A³¹fÜ Àf`ÔOXd½f¨f ¶f³ffIYSX »fZ ªff°fZÜ »fc¶fi, ´ffad´fQb, BaX´fiZdÀ³fÀMX Àfa¦fiWXf»f¹f ¹ff dIYÀfe A³¹f IY»ffIZÔYýi IYû QZ£f³fZ IZY ¶ffQ dIYÀfe ´ffIÊY ¸fZÔ ¶f`NXIYSX »fa¨f IYSX »fZ°fZÜ WXfa, dQ³f ·fSX §fc¸f°fZÜ Àfa¦fiWXf»f¹fûÔ ¸fZÔ Àf¨f¸fb¨f QZ£f³fZ IYû BX°f³ff IbYLX W`X dIY IYBÊX ¶fSXÀf ¢¹ff, EIY ´fcSXf ªfe½f³f ·fe IYfRYe ³f ´fOÞZXÜ ½fWX Àf¶f QZ£f³ff °fû dIYÀfe IZY d»fE ·fe Àfa·f½f ³fWXeÔ W`XÜ WX¸f 'Vû¢Àfd´f¹fSX EaOX IaY´f³fe' ·fe ªff°fZÜ Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´fbÀ°fIY QbIYf³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`X ½fWXÜ Qbd³f¹ff ·fSX IZY »fZ£fIYûÔ-IY»ffIYfSXûÔ IYf AOÐXOXf SXWXe W`XÜ WZXd¸fa¦½fZ, ªfZ¸Àf ªff¹fÀf Àf¸fZ°f ³f ªff³fZ dIY°f³fZ ³ff¸f d»f¹fZ ªff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ A·fe WXf»f ¸fZÔ 'BaXdOX¹f³f E¢Àf´fiZÀf' ¸fZÔ EIY Àfa´ffQIYe¹f ´fPÞXf dIY dIYÀf °fSXWX ½fWX ·fe 'IYûSXû³ff IYf»f' ÀfZ ¶fbSXe °fSXWX ´fedOÞX°f WbXBÊX W`XÜ A±fÊ-ÀfaIYMX ¸fZÔ W`XÜ AüSX ´ffNXIYûÔ ÀfZ Afg³f»ffBX³f ´fb°fIZÔY £fSXeQ³fZ IYf Af¦fiWX IYSX SXWXe W`XÜ ½f`Àfe QbIYf³f, ´fZdSXÀf ¸fZÔ WXe Àfa·f½f WXû ÀfIY°fe ±feÜ ½fWXfa ÀfZ ¸ffSXIZYªf IYf CX´f³¹ffÀf '½f³f WaXOÑZOX BX¹fÀfÊ AfgRY Àffd»f¨¹fcOX' £fSXeQ³fZ IYe ¶ff°f ·fe ¹ffQ W`XÜ °fSX-DY´fSX IYe ¸fadªf»fûÔ ½ff»fe CXÀf QbIYf³f IZY IbYLX dWXÀÀfZ, IbYLX '²fba²f»fZ' WXûIYSX ·fe, Afa£fûÔ IZY Af¦fZ §fc¸f ªff°fZ W`ÔXÜ Àfe³f ³fQe IYf IYûBÊX QÈV¹f, dRY»¸f ¹ff RYûMXû¦fifRY ¸fZÔ QZ£f³fZ ´fSX ¹ff AfBXRZY»f MXf½fSX IZY 'dQ£f' ªff³fZ ´fSX, ¹fWX °fû »f¦f°ff WXe W`X dIY EIY dQ³f WX¸f ½fWXfa ±û- ´fZdSXÀf ¸fZÔÜ ´fZdSXÀf ªf`Àff IYûBÊX IY»ffIZÔYýi AüSX W`X ·fe IYWXfaQbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔÜ IYBÊX ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ, dªf°f³ff CXÀf ´fS d»f£ff ¦f¹ff W`X, CX°f³ff AüSX dIYÀfe VfWXSX ´fSX ³fWXeÔÜ CXÀf Àf¶fIZY ¶fe¨f ¸f`Ô³fZ ·fe A´f³fe ¹fWX ¶fWbX°f LXûMXe-Àfe IYfצf¬f IYe ³ff½f °f`SXf Qe W`XÜ ¶f³ff SXWZX ´fZdSXÀf! X Àfa´fIÊY- 9810973590 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

25


¹ffÂff-½fÈØffa°f

RiYfÔÀf ¹ff³fe ´fZdSXÀf? EdRY»f MXfgUSX ..dUVff»f »füWX ÀfÔSX¨f³ff dþÀfZ EIY U`dV½fIY ¸fZ»fZ IZY d»fE d³fd¸fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYWXZÔ dIY þ`ÀfZ °ffþ¸fWX»fAf¦fSXf-·ffSX°f, U`ÀfZ EdRY»f MXfgUSX-´fZdSXÀf-RiYfÔÀf! SXf°f IZY Aa²fZSXZ ¸fZÔ SXûVf³fe ÀfZ þ¦f¸f¦ff°fZ EdRY»f MXfgUSX IYe SXÔ¦fe³f Af·ff QcSXQcSX °fIY dQJfBÊ QZ°fe WX`- Àfe³f ³fQe ´fSX SXf°f IYe Àf`SX BÀfed»fE »fûIYd´fi¹f°ff WXfdÀf»f dIYE WX`Ü

þ

¶f Af´f ¹fcSXû´f ¸fZÔ WX`Ô °fû Ad²fIYfÔVf°f: EIY QZVf ÀfZ QcÀfSXZ QZVf Qû §fÔMXZ ¸fZÔ ´fWXba¨f ÀfIY°fZ WX`Ô µ»ffBMX ÀfZ, SXf°f ·fSX IYe ¹ffÂff ¸fZÔ MÑZ³f ÀfZ AüSX dIYÀfe QZVf ¸fZÔ °fe³f §fÔMXZ ¸fZÔ ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ÀfZ ·fe ´fWXba¨f ÀfIY°fZ WX`Ô... þ¶f Af´f WXÔ¦fSXe ¸fZÔ WX`Ô, SXfþ²ff³fe ¶fbQf´f`V°f ÀfZ ¶f`NXZÔ AûSXZÔþ UZþ ¶fÀf ¸fZÔ AüSX AfgdÀMѹff ¸fZÔ dU¹f³ff ´fWXba¨f »fZÔ °fe³f §fÔMXZ ¸fZÔ... ¶fÀf B°f³ff ·fSX! ¶fbQf´f`V°f ÀfZ À»fûUfdIY¹ff IYû °fû §fÔMXZ ·fSX ¸fZÔ Lc »fZÔ! ¹fcSXû´fe¹f³f ¹fcd³f¹f³f IZY ÀfQÀ¹f QZVfûÔ ¸fZÔ VfZÔþ³f UeÀff IYe ¶fQü»f°f SXfWXZÔ ¶fZSXûIYMXûIY Jb»fe d¸f»fZÔ¦fe AüSX ÀfÀ°fe ·ffSX°fe¹f EASX»ffB³f IYf dUQZVfe ÀfÔÀIYSX¯f ·fe SXZ³f EASX ¸fZÔ ¸füþcQ! þ¶f ÀfüSX·f þ`Àff MXcSX ´»ff³fSX WXû °fû dRYSX ¢¹ff ¨ffdWXE? dþ°f³ff CXÀf³fZ WX¸fZÔ dQJf¹ff, CX°f³ff WXe dÀfJf¹ff ·fe! 'Af´f ·fZOÞX¨ff»f ¢¹fûÔ IYSX°fZ WX`Ô- SXfÀ°fZ PXcÔPXû, JbQ þfAû', dRYSX ·fe WX¸f ÀfüSX·f IZY ´feLZ-´feLZÜ AüSX þû CXÀf³fZ WX¸fZÔ OXfÔMXf, °fû UWX BÀfd»fE ·fe dIY WX¸f ´fZdSXÀf ¸fZÔ Jf³ff Jf³fZ ßfU¯f ·fU³f ¸fZÔ §fbÀfZ... ASXZ ·ffBÊ! dþÀf QZVf ¸fZÔ WXû, CXÀfIYf Jf³ff ·fe °fû ¨fJû! ÀfüSX·f NXeIY IYWX°ff WX`, ´fSX WX¸f ·ffSX°fe¹f ÀUfQ IZY ¸ffSXZ VffIYfWXfSXe! ÀfRYSX ¸fZÔ Àff¸ff³f IY¸f ÀfZ IY¸f »fû °fû ÀfRYSX AfÀff³f, ¹fWX ·fe ÀfüSX·f ³fZ ¶f°ff¹ffÜ Af´f Qû dQ³f IZY d»fE B°f³ff ¢¹ff ·fSX »fZ°fZ WXû? CXÀfIYf ¹fWX IYWX³ff NXeIY Àf¸fÓf Af¹ff SXZ³f EASX IYe dMXIYMX IYMXf IYSX... ·fc»fZ ÀfZ ·fe SXZ³f E¹fSX IYe ¹ffÂff ¸fZÔ Ad²fIY

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

26

d½fªf¹ff Àf°fe

Àff¸ff³f ³f WXû- »fcMX »fZÔ¦fZ Af´fIYû! ¨fe³fe QÔ´fdØf IZY Óf¦fOÞXZ IYû WX¸f³fZ ¶fûdOXÔʦf ÀfZ ´fWX»fZ QZJf- SXØfe ·fSX ·fe ·ff¿ff Àf¸fÓf ³f AfBÊ, ´fSX WXf±fûÔ IYû NXûIY-´feMX IYSX, ´f`SX ´fMXIY IYSX ´fd°f ¸fWXûQ¹f ³fZ þfdWXSX IYSX dQ¹ff dIY UZ ´f}e IYe Ad°fVf¹f JSXeQfSXe ÀfZ dIY°f³fZ ³ffSXfþ WX`Ô! ¶fbQf´f`V°f ÀfZ SXZ³f EASX µ»ffBÊMX ³fZ WX¸fZÔ ´fZdSXÀf ÀfZ QcSX EIY LûMXZ WXUfBÊ AçZ ´fSX CX°ffSXf- UWXfÔ ÀfZ ¶fÀf »fZIYSX WX¸f dÀfMXe ÀfZÔMXSX ´fWXbÔ¨fZÜ WX¸ffSXf ¹ffÂff IiY¸f- ´fZdSXÀf-E¸ÀMXSXOX¸f-¶fiÀfZ»Àf ¶f³ff ±ffÜ þû QZJ³ff WX`, ´fWX»fZ CXÀfIYe Àfc¨fe ¶f³ffAû- ÀfüSX·f ³fZ IYWXfÜ °fû WXûMX»f ´fWXbÔ¨f IYSX, þSXf RiYZVf WXûIYSX WX¸f ´f`Q»f WXe ³fûÂfZQû¸f QZJ³fZ ¨f»fZ! WX¸ffSXe Àfc¨fe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ DY´fSX ±ff ¹fWX ÀffPÞXZ AfNX Àfü Àff»f ´fbSXf³ff ¨f¨fÊ þû RiYfÔdÀfÀfe ¦fûd±fIY IY»ff IYf ¶fZWX°fSXe³f ³f¸fc³ff WX` AüSX dþÀfIYf IbYL dWXÀÀff 2019 ¸fZÔ Ad¦³f ÀfZ ³fá WXbAfÜ ·f½¹f IY»ff°¸fIY U`·fU IZY Af¦fZ WX¸f ³f°f¸fÀ°fIY...¨fdIY°f! WX¸ffSXe Àfc¨fe ¸fZÔ Af¦fZ ±ff- »fcUi ÀfÔ¦fiWXf»f¹f... UfÀ°fU ¸fZÔ ¹fWX EIY ¸f²¹fIYf»fe³f dIY»ff WX` þû RiYfÔÀfeÀfe IiYfd³°f IZY ¶ffQ ´fd›¸fe QZVfûÔ IZY ¶fOÞXZ ÀfÔ¦fiWXf»f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IZY øY´f ¸fZÔ þf³ff ¦f¹ffÜ ¶ffWXSX ¶fe¨fûÔ¶fe¨f ¸fZÔ IYfÔ¨f IYf d´fSXfd¸fOX ¶fWXb°f ¶ffQ ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f WXbAfÜ ·fe°fSX dIY°f³ff Àfü³Q¹fÊ WXû¦ff þû ¶ffWXSX ÀfZ WXe B°f³ff AfIY¿fÊIY WX`, ¸f³f ¸fZÔ ¹fWX ·ffU ±ff! »fZdIY³f ¹fWXfa »fcUi ¸fZÔ °fû ¸fû³ffd»fÀff IZY QVfʳf IYû þ`ÀfZ Àf¶f QüOÞX SXWXZ ±fZ- WX¸f ·fe BÀf QüOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fE... QüOÞX°fZ WXbE EIY Uf¢¹f IYf³fûÔ ¸fZÔ ´fOÞXf... super over rated. ¹fWX EIY ³f³WXeÔ-¸fb³³fe Àfe °fÀUeSX ±fe! ÀfüSX·f WX¸fÀfZ A¨Lf SXWXf... CXÀf³fZ AfgdOX¹fû ¦ffBOX ÀfZ »fcUi IYe Àf`SX IYf ¸fþf d»f¹ffÜ WX¸f³fZ Àfû¨ff dIY Àfe³f ³fQe IYf SXfdÂf IiYcþ »fZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ UWX ´fb»f °fû QZJ »fZÔ... »fU »ffgIY d¶fiþ þWXfÔ ´¹ffSX IYû I`YQ IYSX ¨ff¶fe ³fQe ¸fZÔ RZYÔIY³fZ IYf ¨f»f³f WX` °ffdIY ´¹ffSX Àf»ff¸f°f SXWXZ, AMXcMX SXWXZ! ´fb»f ´fSX B°f³fZ °ff»fZ »fMXIY ¦fE AüSX CX³fIYf B°f³ff ·ffSX WXû ¦f¹ff dIY dRYSX EIY ¸fbWXe¸f ¨f»fe- 'd´fi¹f Àf`»ffd³f¹fûÔ, IÈY´f¹ff A´f³fZ ´¹ffSX IYû A³f»ffgIY IYSX QZÔ', BÀfd»fE dIY °ff»fûÔ IZY ·ffSX ÀfZ ´fb»f IYe SXZd»fÔ¦f ¸fböY WXû ÀfIZY! »fZdIY³f ¨ffd¶f¹ffa °fû JûBÊ þf ¨fbIYe ±feÔÜ AÔ°f°f: ´fiVffÀf³f ³fZ IYQ¸f CXNXf¹ff AüSX °ff»fûÔ IYû IYfMXf ¦f¹ffÜ


BÀfZ QZJIYSX WX¸f³fZ þf³ff dIY ´fiZ¸f-´¹ffSX ´fSX °ff»fZ ´fZdSXÀf WXe ³fWXeÔ, Qbd³f¹ff IZY AüSX QZVfûÔ ¸fZÔ ·fe »fMXIZY WX`Ô- ¨fZIYûÀ»fûUfdIY¹ff þ`ÀfZ QZVf IYe SXfþ²ff³fe ´fif¦f ¸fZÔ BÀf ·ffUfd°fSXZIY IYû Àf¸fÓf IYSX, EIY À±ff³f dUVfZ¿f d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff þWXfÔ °ff»fZ »fMXIYfE þf ÀfIZYÔ AüSX UZ dIYÀfe IY»ffIÈYd°f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ »f¦f°fZ! RiYfÔÀf ²feSXZ-²feSXZ WX¸fZÔ ³fRYfÀf°f, Vff»fe³f°ff AüSX Aü´f¨ffdSXIY QcSXe IYf QcÀfSXf ³ff¸f »f¦f³fZ »f¦ff... Àfe³f ³fQe IZY dIY³ffSXZ EdRY»f MXfgUSX IYe ·feOÞX ·fSXe Qbd³f¹ff BÀfIYf ´fi¸ff¯f ¶f³f IYSX WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ ±fe, Àf¶f A´f³fe WXe Qbd³f¹ff IZY UfÀfe, ¸fbÀIYf³f ·fSXf ÀUf¦f°f ·ffU þû dIY³WXeÔ ¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ ¸fZÔ dQJfBÊ QZ WXe þf°ff WX`, UWX ¹fWXfa dÀfSXZ ÀfZ ¦ff¹f¶f! EdRY»f MXfgUSX ..dUVff»f »füWX ÀfÔSX¨f³ff dþÀfZ EIY U`dV½fIY ¸fZ»fZ IZY d»fE d³fd¸fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYWXZÔ dIY þ`ÀfZ °ffþ¸fWX»fAf¦fSXf-·ffSX°f, U`ÀfZ EdRY»f MXfgUSX-´fZdSXÀf-RiYfÔÀf! SXf°f IZY Aa²fZSXZ ¸fZÔ SXûVf³fe ÀfZ þ¦f¸f¦ff°fZ EdRY»f MXfgUSX IYe SXÔ¦fe³f Af·ff QcSX-QcSX °fIY dQJfBÊ QZ°fe WX`- Àfe³f ³fQe ´fSX SXf°f IYe Àf`SX BÀfed»fE

RiYfÔÀf ²feSXZ-²feSXZ WX¸fZÔ ³fRYfÀf°f, Vff»fe³f°ff AüSX Aü´f¨ffdSXIY QcSXe IYf QcÀfSXf ³ff¸f »f¦f³fZ »f¦ff... Àfe³f ³fQe IZY dIY³ffSXZ EdRY»f MXfgUSX IYe ·feOÞX ·fSXe Qbd³f¹ff BÀfIYf ´fi¸ff¯f ¶f³f IYSX WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ ±fe, Àf¶f A´f³fe WXe Qbd³f¹ff IZY UfÀfe, ¸fbÀIYf³f ·fSXf ÀUf¦f°f ·ffU þû dIY³WXeÔ ¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ ¸fZÔ dQJfBÊ QZ WXe þf°ff WX`, UWX ¹fWXfa dÀfSXZ ÀfZ ¦ff¹f¶f!

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

27

»fûIYd´fi¹f°ff WXfdÀf»f dIYE WX`Ü Qû ¸fWX»fûÔ AüSX AfIYÊ Q dÂfAû¸RY ÀfZ Àfdªþ°f 'EUZ³¹fc Q ¨f`Ô´Àf' d±f¹fZMXSX, I`YRZY AüSX Vff³fQfSX QbIYf³fûÔ ÀfZ AfaJ ¨füÔd²f¹ff QZ³fZ Uf»ff B»ffIYf WX`Ü WXfg´f Afg³f WXfg´f AfgRY ¶fÀf dMÑ´f ¸fZÔ WX¸f Qû ¶ffSX BÀf EZd°fWXfdÀfIY B»ffIZY IYû þe ·fSX IYSX d³fWXfSX³fZ IYf Af³fÔQ »fZ³fZ IYû dUUVf WXbEÜ VfZ¢Àf´fe¹fSX EÔOX IY¸´f³fe ¶fbIY ÀMXûSX ¸fZÔ ÀfüSX·f IYf Àff±f QZ³ff AüSX Jf³fZ ¸fZÔ IiYZ´Àf ¹ff³fe WX¸ffSXe ¸f³f´fÀfÔQ MXfgd´fÔ¦f Uf»ff ¨fe»ff ¹ff³fe ´f`³fIZYIY WX¸ffSXe ´fZdSXÀf ¹ffÂff IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fOÞXfU ¶f³ff! SXÔ¦f-d¶fSXÔ¦fZ ÀfbÀfdªþ°f ´fZdSXÀf ÀfZ dUQf »fZ³fZ IYf ¸f³f IYWXfa ±ff dIY³°fb RYfÀMX MÑZ³f ÀfZ QcÀfSXZ QZVf IYû Lc »fZ³fZ IYf AfIY¿fʯf ·fe IY¸f IYWXfa ±ff? Àfa´fIÊY- vijayasatijuly1@gmail.com


ÀfaÀ¸fSX¯f

QZ£f ³f ÀfIYf '¸fû³ffd»fÀff' IYû!

Ad£f»fZVf

RiYfÔÀf IZY WXû³fZ ¸fZÔ °fe³f dÀfðfÔ°fûÔ IYf ¸fWX°U WX` þû AfþfQe, Àf¸ff³f°ff AüSX ¶f³²fb°U WX`ÔÜ ¹fWXfa ¸fbÓfZ ¹fWX °fe³fûÔ WXe dQJfBÊ QZ SXWXZ ±fZÜ ¹fWXfa IZY »fû¦f A´f³fZ ¸fZÔ ¸fÀ°f, Jf°fZ-´fe°fZ, ¶ff°f IYSX°fZ ³f¬fSX Af°fZ WX`Ô AüSX ¸fZSXe MXcMXe-RcYMXe AÔ¦fiZþe IYf ÀUf¦f°f ·fe dIY¹ff A³fZIY ¸füIYûÔ ´fSXÜ

RiYfÔ

Àf ´fWX»fe ¶ffSX CX³³feÀf Àfü ÀfØff³fUZ ¸fZÔ þf³ff WXbAfÜ A¸fZdSXIYe dUV½fdUôf»f¹f MXfgÀf³f, ¸f`SXe»f`ÔOX ³fZ ¸fbÓfZ °fe³f ¸fWXe³fûÔ IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ±ff AüSX »füMX°fZ ¸fZÔ SX¬ff ÀffWXZ¶f ³fZ ¸fbÓfZ RiYfÔÀf ÷YIY³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff ±ffÜ A¸fZdSXIYe ¨f¸fIY²f¸fIY, ÀffRY-Àfb±fSXZ QÈV¹f AüSX IÈYdÂf¸f ½¹fUWXfSX ÀfZ DY¶ff ¸f³f ¶fWXb°f CX°ÀffdWX°f ³f ±ff dIY RiYfÔÀf ¸fZÔ ªÞ¹ffQf Àf¸f¹f ÷YIY³fZ IYe B¨Lf WXûÜ ¸f`Ô dþ°f³fe þ»Qe WXû Uf´fÀf QZVf ´fWXba¨f³ff ¨ffWX°ff ±ff, dIY³°fb dMXdIYMX AfdQ Àf¶f ´fWX»fZ WXe AfSXdÃf°f dIY¹ff þf ¨fbIZY ±fZÜ A°f: ¹fWXfa QÀf dQ³f ÷YIY³ff WXe ±ffÜ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ¸fZSXe MX`¢Àfe ¨ff»ÀfÊ Q ¦ffg»f WXUfBÊ AçZ ÀfZ SX¬ff ÀffWXZ¶f IZY §fSX IYe °fSXRY IYe QüOÞX ´fcSXe IYSX°fe þf SXWXe ±fe, ¶ffWXSX IYf QÈV¹f ¸fbÓfZ Àf¸fZMXZ »fZ SXWXf

¸f`Ô CX°ÀffWX ÀfZ »fcUi þf ´fWXba¨ff AüSX ´f°ff ¨f»ff dIY UWXfa IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fe °f³f£UfWX ¶fPÞXf³fZ IYe ¸ffa¦f »fZIYSX þ`Àff WXOÞX°ff»f IYû »fZIYSX WXû°ff WXe WX` Ad³fd›°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f IYSX SXJe WX`Ü ¸fZSXZ QÀf dQ³fûÔ IZY ¸fbIYf¸f IZY QüSXf³f WXOÞX°ff»f Àf¸ff~ ³fWXeÔ WXbBÊ AüSX ¸f`Ô dUV½f´fidÀfð '¸fû³ffd»fÀff' QZJZ ¶f¦f`SX »füMXfÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

28

±ffÜ Àf¶f IbYL A´f³ff-Àff »f¦f³fZ »f¦ffÜ ¸fbÓfZ »f¦ff ¸f`Ô dWX³QbÀ°ff³f IZY WXe dIYÀfe dWXÀÀfZ ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WXcaÜ Àf¶f IbYL ´fWX¨ff³ff-Àff »f¦f SXWXf ±ffÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ IbYL MXcMXZ-RcYMXZ WXûdOXÔʦÀf, IbYL d¶fJSXfÀff QÈV¹f, IbYL Àfþf-²fþf IbYL CXþOÞXf-Àff ¹fWX Àf¶f ¸fbÓfZ A´f³fZ QZVf-Àff »f¦f SXWXf ±ffÜ ¸f`Ô³fZ ¨f`³f IYe ÀffaÀf »fe AüSX EIY ¶fûÓf ÀfZ CX°fSXfÜ ¸fbÓfZ ÀfWXþ-Àff ¸fWXÀfcÀf WXbAfÜ ¶ff°fûÔ WXe ¶ff°fûÔ ¸fZÔ SX¬ff ÀffWXZ¶f IYf §fSX Af ¨fbIYf ±ffÜ ¦f»fe IYe ÀfRYfBÊ ¨f»f SXWXe ±feÜ EIY ¸fVfe³f AüSX IbYL AfQ¸fe ÀffRY-ÀfRYfBÊ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE ±fZÜ EIY ´fbSXf³fe-Àfe d¶fd»OXÔ¦f IZY ´fWX»fZ ¸ff»fZ ´fSX SX¬ff ÀffWXZ¶f SXWX°fZ ±fZÜ ¸f`Ô³fZ d¶fd»OXÔ¦f IYe °fSXRY QZJf °fû SX¬ff ÀffWXZ¶f dJOÞXIYe ¸fZÔ dQJfBÊ dQ¹fZÜ RiYfÔÀf ¸fZSXZ d»fE A´fdSXd¨f°f ±ffÜ ¹fWX ´fWX»fe ¹ffÂff ±fe dþÀfIZY d»fE CX°ÀfbIY°ff AüSX dþÄffÀff ±feÜ RiYfÔÀf IY»ff IYe SXfþ²ff³fe, ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IYf QZVf, d´fIYfÀfû IYe IY¸fÊ ·fcd¸f, ÀfZþfÔ, Vff¦ff»f, ¸ff°feÀf, OXf»fe, °fb»fcÀf »ffÂfZ IZY Ad·f³fU


´fi¹fû¦fûÔ AüSX þeU³f IYe þeUMX°ff IYf ¦fUfWXÜ SXûQfÔ AüSX ª¹ffIYûd¸fd°f IZY dVf»´fûÔ IYe CX°ÀfbIY°ff IYû Àf¸fZMXZ UWX QZVf WX` þWXfa dIYÀfe ·fe IY»ffIYfSX IYû Af³fZ ´fSX A´f³ff-Àff »f¦f³ff ÀUf·ffdUIY WX`Ü EIY Àf¸f¹f ±ff þ¶f dUV½f ¸fZÔ IY»ff IYf IZY³Qi ´fZdSXÀf ±ff AüSX ¹fWXfa Àf·fe IY»ffIYfSXûÔ IZY d»fE SX¨f³ff°¸fIY ¸ffWXü»f ±ff dþÀfIZY ´fi¸ff¯f WX¸f QZJ°fZ-Àfb³f°fZ Af¹fZ WX`ÔÜ QcÀfSXe Àfb¶fWX ¸f`Ô CX³fIZY ÀMXcdOX¹fû ¸fZÔ SXJZ d¨fÂfûÔ IYû QZJ SXWXf ±ffÜ EIY °fSXRY SX`IY ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfZ IYfצf¬f, RYfB»f, R`Y¢Àf ¸fVfe³f, dRY»¸fûÔ IZY I`YÀfZMXÐÀf, dRY»¸f SXû»f, I`Y¸fSXf, MÑf¹f´ffgOX, »f`¸´f AüSX IYBÊ °fSXWX IYe ¨fe¬fZÔ ±feÔ þû dQJ ·fe SXWXe ±feÔ AüSX dþÀfZ CXÀf UöY QZJ ´ff³ff Àf¸·fU ³fWXeÔ ±ffÜ SX¬ff IYû þf³fe³f ³fZ AfIYSX RiYZÔ¨f ¸fZÔ IbYL IYWXf AüSX SX¬ff ³fZ A´f³fZ WXf±f IYf ¶fiVf AfdWXÀ°ff ÀfZ ²fû¹ff, dRYSX CXÀfe ¶f°fʳf ¸fZÔ LûOÞX CXNX JOÞXZ WXbEÜ UZ ¶fû»fZ, ¨fd»fE OÑfBUSX Af ¦f¹ff WX`Ü WX¸f »fû¦f ³fe¨fZ Af¹fZÜ UWXfa IYfSX JOÞXe ±feÜ AüSX SX¬ff ³fZ ¸fbÓfZ ¶f`NX³fZ IYf BVffSXf dIY¹ffÜ WX¸f Qû³fûÔ IYfSX ¸fZÔ ¶f`NXZÜ SX¬ff ³fZ CX³WXZÔ IbYL IYWXf AüSX IYfSX ¨f»f ´fOÞXeÜ SX¬ff ³fZ IYWXf- Af´f ´fWX»fe ¶ffSX ´fZdSXÀf Af¹fZ WX`Ô, ¸f`Ô Af´fIYû ±fûOÞXf ´fZdSXÀf dQJf QZ°ff WXcaÜ ±fûOÞXf QZJ »fZ°fZ WX`ÔÜ Af´f VfWXSX IYû þf³f þf¹fZÔ¦fZÜ CXÀf dQ³f Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ WX¸f »fû¦f SX¬ff dþÀf ÀIcY»f EIYû»f Q ¶fûþfSX ¸fZÔ ´fPÞX°fZ ±fZ, UWXfa ¦fE dRYSX »fcUi, ¸¹fcþZ OXûSXÀfZ, VffÔþZ-d»fþZ, ¸fû¸ffÂf, ¸f`Ô ´fZdSXÀf QZJ SXWXf ±ff IYfSX ¨f»f SXWXe ±feÜ SX¬ff ÀffWXZ¶f WXSX þ¦fWX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff°fZ þf SXWXZ ±fZÜ Af´fIYû ¹fWXfa Af³ff WX`, ¹fWXfa IY»f WX¸f »fû¦f AfEa¦fZ, ¹fZ ¶fb»fUfOXÊ SXfÀf´ffBÊ WX` QZdJ¹fZ SXüQfÔ IYf dVf»´fÜ WX¸f »fû¦f »f¦ff°ffSX IYfSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ±fZÜ dIYÀfe

SX¬ff ÀffWXZ¶f IZY Àff±f ´fZdSXÀf QVfʳf IYf EIY »ff·f ¹fWX ±ff dIY WX¸f CX³f þ¦fWXûÔ ´fSX d¶f»fIbY»f ³fWXeÔ ¦fE þû MXcdSXÀMX À´ffgMX ±fZÜ ¸fÀf»f³f EdRY»f MXfg½fSX...

·fe þ¦fWX CX°fSX IYSX ³fWXeÔ ¦fE AüSX SX¬ff »f¦ff°ffSX IY»f ¹ff ¶ffQ ¸fZÔ Af³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ ±fZÜ UZ ¨ffWX°fZ ±fZ ´fZdSXÀf IYe EIY Óf»fIY ¸fbÓfZ d¸f»f þfE AüSX ¸f`Ô VfWXSX ¸fZÔ Aþ³f¶fe-Àff ³f ¸fWXÀfcÀf IYøYaÜ ¸fû¸ffÂf ¸fZÔ EIY SXZÀ°fSXfa ¸fZÔ ÷YIZY AüSX SX¬ff ÀffWXZ¶f ³fZ IYWXf, ¹fWXfa IbYL Jf d»f¹ff þf¹fZÜ ´fWX»fZ ¸f`Ô ¹fWXeÔ SXWX°ff ±ffÜ d´fIYfÀfû, Vff¦ff»f AüSX ¶fWXb°f ÀfZ IY»ffIYfSXûÔ IZY ÀMXcdOX¹fû ¹fWXeÔ ±fZÜ WX¸f »fû¦f SXZÀ°fSXfa IZY ¶ffWXSX EIY ¸fZþ ´fSX ¶f`NX ¦fEÜ ´fZdSXÀf IZY SXZÀ°fSXfa IYe ¹fWX ¶ff°f ¸fbÓfZ Aþe¶f »f¦fe dIY Àf·fe »fû¦f ÀfOÞXIY IYe °fSXRY ¸fbaWX IYSXIZY ¶f`NXZ ±fZÜ SX¬ff ÀffWXZ¶f ³fZ ´fcLf, A³QSX ¶f`NX³ff ¨ffWXZÔ¦fZ ¹ff ¶ffWXSX? ¸fbÓfZ ¶ffWXSX A¨Lf »f¦f SXWXf ±ff, Àfû WX¸f »fû¦f ¶ffWXSX ¶f`NXZÜ ±fûOÞXe WXe QZSX ¸fZÔ ¶f`SXf WX¸f Qû³fûÔ IZY Àff¸f³fZ d¶f¹fSX SXJ ¦f¹ffÜ Uû B°f³ff ªÞ¹ffQf ½¹fÀ°f ±ff dIY CXÀfIZY ´ffÀf Àfb³f³fZ IZY d»fE ·fe Àf¸f¹f ³f ±ffÜ dIYÀfe °fSXWX CXÀfZ Àf¸f¹f d¸f»ffÜ WX¸ffSXf Jf³ff AfgOXÊSX WXbAf, SX¬ff ÀffWXZ¶f ³fZ dÀf¦fSXZMX d³fIYf»f IYSX ¸fbÓfZ AfgRYSX IYe

RiYfÔÀf ¸fZSXZ d»fE A´fdSXd¨f°f ±ffÜ ¹fWX ´fWX»fe ¹ffÂff ±fe dþÀfIZY d»fE CX°ÀfbIY°ff AüSX dþÄffÀff ±feÜ RiYfÔÀf IY»ff IYe SXfþ²ff³fe, ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IYf QZVf, d´fIYfÀfû IYe IY¸fÊ ·fcd¸f, ÀfZþfÔ, Vff¦ff»f, ¸ff°feÀf, OXf»fe, °fb»fcÀf »ffÂfZ IZY Ad·f³fU ´fi¹fû¦fûÔ AüSX þeU³f IYe þeUMX°ff IYf ¦fUfWXÜ SXûQfÔ AüSX ª¹ffIYûd¸fd°f IZY dVf»´fûÔ IYe CX°ÀfbIY°ff IYû Àf¸fZMXZ UWX QZVf WX` þWXfa dIYÀfe ·fe IY»ffIYfSX IYû Af³fZ ´fSX A´f³ff-Àff »f¦f³ff ÀUf·ffdUIY WX`Ü

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

29


ÀfaÀ¸fSX¯f

AüSX EIY JbQ þ»ff »feÜ A¸fZdSXIYf IZY ¶ffQ RiYfÔÀf Af³ff ¸fZSXZ d»fE A¨Lf SXWXfÜ ¸f`Ô ÀffRYSX¬ff ÀffWXZ¶f »f¦ff°ffSX ¶ff°f ÀffRY QZJ ´ff SXWXf Qû Àf·¹f°ffAûÔ IYf ×RY×IÊYÜ EIY °fSXRY A¸fZdSXIYf IYSX SXWXZ ±fZÜ ¸fbÓfZ ¶f°ff SXWXZ þWXfa Àf¶f IbYL ¸fbÓfZ ³f×IY»fe »f¦f SXWXf ±ffÜ ÀffSXf IbYL EIY ³ffMXIY ±fZ AüSX ¸f`Ô þû ·fe ´fcL SXWXf IZY ÀfZMX IYe °fSXWX ½¹fUdÀ±f°f AüSX dþÀf¸fZÔ dIYÀfe צf»f°fe IYe ±ff, CXÀfÀfZ ¶ff°f ¶fPÞX SXWXe ±feÜ EZÀff ³fWXeÔ »f¦f SXWXf ±ff ¦fbÔþfBÊVf ³fWXeÔ, Àf·fe ¸f³fb¿¹f EIY WXe °fSXWX IZY SXû¶fûMX IYe °fSXWX ¶ff°f dIY Jf³ff Jf³fZ IYf IYf¸f IYf þUf¶f QZ°fZ WXbE AüSX SXZdOXAû IYe °fSXWX ¶fû»f°fZ ¶fd»IY A³ffCXÔÀf J°¸f IYSX³ff WX` AüSX §fc¸f³ff IYSX°fZ WXbE ÀfZÜ QcÀfSXe °fSXRY RiYfÔÀf ¸fZÔ ¸füþcQ WXSX ¶ff°f IYf ¸ff³fUe¹f VfbøY IYSX³ff WX`Ü B°¸fe³ff³f ´fÃf dIYÀfe IYû ·fe AfIYd¿fÊ°f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ÀfZ ¶f`NXZ WX¸f Qû³fûÔ dÀf¦fSXZMX¶fe¹fSX ´fe°fZ WXbE Àf¸f¹f IYû ´fe SXWXZ ±fZÜ Jf³ff Af¹ffÜ WX¸f »fû¦fûÔ ³fZ Jf¹ff AüSX A¶f ±fûOÞXZ ÀfbøYSX IZY Àff±f IYfSX ¸fZÔ ¶f`NXZ ±fZÜ SX¬ff ³fZ OÑfBUSX ÀfZ IbYL ´fcLf, IbYL IYWXf AüSX WX¸f »fû¦f dRYSX ¨f»f ´fOÞXZÜ dQ³f ·fSX IYfSX ÀfZ ´fZdSXÀf IZY Àf·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ þ¦fWXûÔ, ³ffgÂf-Qû¸f, ´fû¸´fZQc ÀfZÔMXSX, ´ff»fZ Q UÀffBÊ, d´fIYfÀfû ¸¹fcdþ¹f¸f, OXf»fe ¸¹fcdþ¹f¸f, ´fZdSXÀf ¸¹fcdþ¹f¸f AfgRY ¸ffgOX³fÊ AfMXÊ, ´ff»fZ Q °fû¢¹fû, ¦fi`ÔOX ´f`»fZÀf, ¸fû»ff-÷Yþ, dSXCX Q dSXUû»fe, ¶fÀ°fe Aû´fZSXf dQJf¹ff AüSX Vff¸f IZY »f¦f·f¦f Àff°f ¶fþZ °fIY WX¸f §fSX »füMXZÜ RiYfÔÀf IYe ¸f³f ¸fZÔ IYûBÊ LdU ³f ±fe AüSX þû RiYfÔÀf ¸f`Ô SXWXf ±ff CXÀf¸fZÔ A´f³ff-´f³f ±ffÜ WXf»ffadIY RiYfÔÀf ÀfZ ¸f`Ô ´fdSXd¨f°f ³f ±ff AüSX dÀfUf SX¬ff ÀffWXZ¶f IZY ¸f`Ô dIYÀfe AüSX IYû þf³f°ff ³f ±ffÜ SX¬ff IZY Àff±f ´fZdSXÀf IYf AU»fûIY³f ¸f³f ´fSX AÔdIY°f WXû°ff ¦f¹ffÜ RiYfÔdÀfÀfe »fû¦f A´f³fe AIYOÞX ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô AüSX QcÀfSXe ·ff¿ff IYû ´fÀf³Q ³fWXeÔ IYSX°fZ, AÔ¦fiZþe IYû °fû d¶f»fIbY»f ³fWXeÔ ¹fWX Àf¶f ¶ff°fZÔ RiYfÔÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Àfb³fe ±fe AüSX ¸fbÓfZ MXcMXe-RcYMXe Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

30

AÔ¦fiZþe WXe Af°fe ±feÜ dRYSX ·fe ¸f³f AfVfÔdIY°f ³f ±ffÜ ¸fbÓfZ ³f þf³fZ dIYÀf ¶ff°f IYf dQ»ffÀff ±ff dIY ¸f`Ô AfSXf¸f ÀfZ ±ffÜ d¶f¹fSX ´fe³fZ IZY ¶ffQ SX¬ff ÀffWXZ¶f ¸fbÓfZ QZSX SXf°f °fIY ´fZdSXÀf dQJf°fZ SXWXZÜ CX³f ¸fWX°U´fc¯fÊ ÀfÔ¦fiWXf»f¹fûÔ AüSX IbYL JfÀf þ¦fWXûÔ ´fSX, UZ þû CX³fIZY þeU³f ¸fZÔ IbYL A±fÊ SXJ°fe ±feÔÜ SX¬ff ÀffWXZ¶f IZY Àff±f ´fZdSXÀf QVfʳf IYf EIY »ff·f dIY WX¸f CX³f þ¦fWXûÔ ´fSX d¶f»fIbY»f ³fWXeÔ ¦fE þû MXcdSXÀMX À´ffgMX ±fZÜ ¸fÀf»f³f EdRY»f MXfgUSXÜ IY»ff IZY IZY³Qi AüSX ÀfÔ¦fiWXf»f¹f dþ³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ SX¬ff ÀffWXZ¶f ÀfZ þf³f³ff dIYÀfe IZY d»fE ·fe ÀfbJQ WXû ÀfIY°ff ±ffÜ QcÀfSXZ CX°ÀffWX ÀfZ »fcUi þf ´fWXba¨ff AüSX ´f°ff ¨f»ff dIY UWXfa IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fe °f³f£UfWX ¶fPÞXf³fZ IYe ¸ffa¦f »fZIYSX þ`Àff WXOÞX°ff»f IYû »fZIYSX WXû°ff WXe WX` Ad³fd›°fIYf»fe³f WXOÞX°ff»f IYSX SXJe WX`Ü ¸fZSXZ QÀf dQ³fûÔ IZY ¸fbIYf¸f IZY QüSXf³f WXOÞX°ff»f Àf¸ff~ ³fWXeÔ WXbBÊ AüSX ¸f`Ô dUV½f´fidÀfð '¸fû³ffd»fÀff' QZJZ ¶f¦f`SX »füMXfÜ ¸fZSXZ d»fE »fcUi IYû ³f QZJ ´ff³fZ IYf IYûBÊ ¸f»ff»f ³f ±ffÜ BÀfIYf EIY QcÀfSXf IYfSX¯f ¹fWX ·fe


WXû ÀfIY°ff WX` dIY ¸f`Ô B³f dQ³fûÔ QcÀfSXZ ÀfÔ¦fiWXf»f¹fûÔ, ´fiQVfÊd³f¹fûÔ, AüSX ÀfZ³f ³fQe IZY dIY³ffSXZ »f¦fe QbIYf³fûÔ ´fSX d¶fIY³fZ Uf»fe A³fZIY IY»ffIÈYd°f¹fûÔ AfdQ ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWXfÜ A¸fZdSXIYf IZY ¶ffQ RiYfÔÀf Af³ff ¸fZSXZ d»fE A¨Lf SXWXfÜ ¸f`Ô ÀffRY-ÀffRY QZJ ´ff SXWXf Qû Àf·¹f°ffAûÔ IYf ×RY×IÊYÜ EIY °fSXRY A¸fZdSXIYf þWXfa Àf¶f IbYL ¸fbÓfZ ³f×IY»fe »f¦f SXWXf ±ffÜ ÀffSXf IbYL EIY ³ffMXIY IZY ÀfZMX IYe °fSXWX ½¹fUdÀ±f°f AüSX dþÀf¸fZÔ dIYÀfe צf»f°fe IYe ¦fbÔþfBÊVf ³fWXeÔ, Àf·fe ¸f³fb¿¹f EIY WXe °fSXWX IZY SXû¶fûMX IYe °fSXWX ¶ff°f IYf þUf¶f QZ°fZ WXbE AüSX SXZdOXAû IYe °fSXWX ¶fû»f°fZ ¶fd»IY A³ffCXÔÀf IYSX°fZ WXbE ÀfZÜ QcÀfSXe °fSXRY RiYfÔÀf ¸fZÔ ¸füþcQ WXSX ¶ff°f IYf ¸ff³fUe¹f ´fÃf dIYÀfe IYû ·fe AfIYd¿fÊ°f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü CXÀf¸fZÔ ¸füþcQ¦fe ¦fWXSXZ °fIY ²faÀfe WX`Ü QÈV¹f IbYL d¶fJSXf IbYL Àfþf WXbAf, IbYL ¶f³ff IbYL ¸fb¨fOÞXf WXbAf ¹ff³fZ WXSX þ¦fWX AfQ¸fe IZY WXf±f IYe צf»fd°f¹ffa QZJe þf ÀfIY°fe WX`ÔÜ ´fidÀfð ÀfOÞXIY dSXDY Q dSXUû»fe þû UWXfa IZY R`YVf³f ÀfZ »fZIYSX Qbd³f¹ff ·fSX IZY ¸fWXa¦fZ Vfû øY¸f IYû Àf¸fZMX°fe, d¶fJZSX°fe Àf¶fÀfZ AfIY¿fÊIY ¶ff¬ffSX IYf QÈV¹f ´fiÀ°fb°f IYSX°fe WX` Uû ·fe ³fIY»fe´f³f IZY ¶fûÓf ÀfZ Aþ³f¶fe ³fWXeÔ WXû°feÜ CXÀfIYf AfIY¿fʯf ·fe Àff²ffSX¯f WX`Ü RiYfÔÀf IZY WXû³fZ ¸fZÔ °fe³f dÀfðfÔ°fûÔ IYf ¸fWX°U WX` þû AfþfQe, Àf¸ff³f°ff AüSX ¶f³²fb°U WX`ÔÜ ¹fWXfa ¸fbÓfZ ¹fWX °fe³fûÔ WXe dQJfBÊ QZ SXWXZ ±fZÜ ¹fWXfa IZY »fû¦f A´f³fZ ¸fZÔ ¸fÀ°f Jf°fZ-´fe°fZ, ¶ff°f IYSX°fZ ³f¬fSX Af°fZ WX`Ô AüSX ¸fZSXe MXcMXe-RcYMXe AÔ¦fiZþe IYf ÀUf¦f°f ·fe dIY¹ff A³fZIY ¸füIYûÔ ´fSXÜ ¸fZSXe dÓfÓfIY d³fIY»f ¨fbIYe ±fe, dIYÀfe A³fþf³f þ¦fWX IYf IYûBÊ ·f¹f ³fWXeÔ ±ffÜ QcÀfSXZ dQ³f SX¬ff ÀffWXZ¶f ³fZ ¸fbÓfZ ¸fZMÑû IYf BÀ°fZ¸ff»f I`YÀfZ IYSX³ff WX`, ¹fWX ÀfeJf dQ¹ff ±ffÜ A¶f ´fZdSXÀf IZY dIYÀfe ·fe ·ff¦f ¸fZÔ ¨f»ff þf°ff, JfÀfIYSX ´fZdSXÀf-¸fZMÑû IZY AfdJSXe ÀMXZVf³f ¨f»ff þf°ff AüSX dQ³f IYf A¨Lf-JfÀff Àf¸f¹f d¶f°ff°fZ WXbE RiYfÔÀf IYf ´fdSX¨f¹f d»f¹ff IYSX°ffÜ BÀfe QüSXf³f CX³f Àf·fe d¨fÂfIYfSXûÔ IYe IY»ffIÈYd°f¹ffÔ QZJ ÀfIYf dþ³WXZÔ ´fbÀ°fIY ¸fZÔ QZJf dIY¹ff IYSX°fZ ±fZÜ ¹fWX ¸fZSXZ d»fE ¶fWXb°f WXe Af³f³QQf¹fe ¨f¹ffÊ ±feÜ Vff¸f IYf Àf¸f¹f SX¬ff ÀffWXZ¶f AüSX þf³fe³f IZY Àff±f Jf³fZ ´fSX WXû³fZ Uf»fe ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ RiYfÔÀf IYe CX³f JfdÀf¹f°fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f°ff þû þf³fe³f IYe ³f¬fSX ¸fZÔ ¬føYSXe ±feÔÜ BÀf °fSXWX ¸fZSXf ´fdSX¨f¹f ½¹ffUWXfdSXIY AüSX AIYfQd¸fIY Qû³fûÔ øY´f ÀfZ WXû SXWXf ±ffÜ RiYfÔÀf þû dIY A°¹ffd²fIY Af²fbd³fIY QZVf WX` AüSX dþÀfIYf ´fi¸ff¯f A³fZIY °fSXeIYûÔ ÀfZ d¸f»f°ff SXWX°ff WX` A´f³fZ dÀfðfÔ°fûa AfþfQe, Àf¸ff³f°ff AüSX ¶f³²fb°U IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE A³fZIY

RiYfÔÀf IZY WXû³fZ ¸fZÔ °fe³f dÀfðfÔ°fûÔ IYf ¸fWX°U WX` þû AfþfQe, Àf¸ff³f°ff AüSX ¶f³²fb°U WX`ÔÜ ¹fWXfa ¸fbÓfZ ¹fWX °fe³fûÔ WXe dQJfBÊ QZ SXWXZ ±fZÜ ¹fWXfa IZY »fû¦f A´f³fZ ¸fZÔ ¸fÀ°f Jf°fZ-´fe°fZ, ¶ff°f IYSX°fZ ³f¬fSX Af°fZ WX`Ô AüSX ¸fZSXe MXcMXe-RcYMXe AÔ¦fiZþe IYf ÀUf¦f°f ·fe dIY¹ff A³fZIY ¸füIYûÔ ´fSXÜ

²f¸fûÊÔ IZY »fû¦fûÔ IYû SXWX³fZ IYe ÀfbdU²ff QZ°fZ WXbE Àf¸ff³f°ff IZY dÀfðfÔ°fûÔ ´fSX AdOX¦f SXWXf dQJfBÊ QZ°ff WX`Ü ³ffgÂf Qf¸f UWXfa ¶fWXb´fidÀfð I`Y±fZOÑ»f WX` þû d´fL»fZ dQ³fûÔ Af¦f ÀfZ ´fcSXe °fSXWX ³fá WXû ¦f¹ff, QVfʳfe¹f WX`Ü JfÀfIYSX CXÀfIYe dJOÞXdIY¹ffa dþ³WXZÔ rose window IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`, ÀMXZ³f¦»ffÀf IYf Adõ°fe¹f CXQfWXSX¯f WX`ÔÜ '³ffgÂf Qf¸f Q ´fZdSXÀf' dþÀfIYf AÔ¦fiZþe A³fbUfQ Our Lady of Paris WXû¦ff IYû QZJ³fZ Qû-Qû dIY»fû¸feMXSX IYe »f¸¶fe IY°ffSX Àff¸ff³¹f ¶ff°f WX`, ¹fWX ¶ff°f SX¬ff ÀffWX¶f ³fZ ¶f°f»ff¹fe dþÀf Vff¸f ¸f`Ô CXÀfZ QZJIYSX »füMXf ±ffÜ ¶feÀfUeÔ Vf°ff¶Qe IYe Af²fbd³fIY°ff IZY ´fi¸ff¯f IY»ff, ÀfÔÀIÈYd°f, dUÄff³f AüSX A³¹f Àf·fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dQJfBÊ QZ°fZ WX`a AüSX EIY A³²fdUV½ffÀf ·fe ´fi¨fd»f°f WX` UWXfaÜ I`Y±fûd»fIY BÊÀffBÊ Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f ³ffgÂf Qf¸f IZY ³fþQeIY ¶f³fZ ´fb»f ´fSX VffQe IZY ¶ffQ ¨f¨fÊ ÀfZ Àfe²fZ ¹fWXfa Af°fZ WX`Ô AüSX BÀf ´fb»f IYe þfd»f¹fûÔ ´fSX EIY °ff»ff »f¦ffIYSX CXÀfIYe ¨ff·fe ÀfZ³f ³fQe ¸fZÔ RZYÔIY QZ°fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ A³²fdUV½ffÀf ¹fWX WX` dIY þ¶f °fIY ¹fWX °ff»ff »f¦ff SXWXZ¦ff, VffQe ¶fSXIYSXfSX SXWXZ¦feÜ þfdWXSX W`X ´fZdSXÀf IZY ¸fZ¹fSX IZY d»fE B³f ¨ffd·f¹fûÔ IYû ³fQe ÀfZ d³fIYf»f³ff AüSX þfd»f¹fûÔ ´fSX ¬føYSX°f ÀfZ ªÞ¹ffQf °ff»fZ »f¦f þf³fZ ´fSX CX³f °ff»fûÔ IYû IYfMXIYSX d³fIYf»f³ff IYáIYfSXe IYf¸f WX` dþÀfZ Lb´ffIYSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü d´fL»fe ¶ffSX þ¶f ¸f`Ô ¹fWXfa ¦f¹ff ±ff °f¶f ¹fWX AfÀf-´ffÀf IZY QcÀfSXZ ´fb»fûÔ ´fSX dIY¹ff þf°ff WXbAf ·fe dQJf ¹ff³fZ RiYfÔÀf ¸fZÔ A³²fdUV½ffÀf ¶fPÞX SXWXf WX`Ü EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY MXZ»f IZY »f¦f þf³fZ ÀfZ VffQe ³fWXeÔ MXcMX SXWXeÜ Uû °fû A´f³fe °fZþe ÀfZ MXcMX°fe SXWX°fe WX` AüSX ´fb»f þf»fe ´fSX °ff»fZ IYf Uþ³f MXÔ¦ff SXWX°ff WX`Ü Àfa´fIÊY- 9425301956 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

31


ÀfaÀ¸fSX¯f

Adþ°f SXf¹f

´fZdSXÀf IYe WXUf ¸fZÔ WXe Af¬ffQe AüSX SXû¸ffÔÀf WX` þ¶f ¸f`Ô ´fWX»fe ¶ffSX CXÀf ¦fi`ÔOX I`YRZY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff þWXfÔ dÀf³fZ¸ff IYf AfdU¿IYfSX IYSX³fZ Uf»fZ »fcd¸fESX ¶fÔ²fbAûÔ ³fZ 28 dQÀfÔ¶fSX, 1895 IYû ´fWX»fe ¶ffSX A´f³fe dRY»¸fûÔ IYf ÀffUÊþd³fIY ´fiQVfʳf dIY¹ff ±ff °fû ¸fZSXe JbVfe IYf dNXIYf³ff ³fWXeÔ ±ffÜ A¶f ¹fWX B¸ffSX°f WXûMX»f ÀIiYfB¶f WX` dþÀf¸fZÔ I`YRZY »fcd¸fESX ³ff¸f ÀfZ EIY SXZÀÂffÔ Jû»ff ¦f¹ff WX`Ü °f¶f ÀfZ »fZIYSX Afþ °fIY IZY EIY Àfü ´f¨¨feÀf Àff»f ¸fZÔ ´fZdSXÀf dUV½f dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ JbQ EIY ¨fdSXÂf IZY øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WX`Ü

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

32

'´ff

Je' ´fdÂfIYf IZY ´fiZ¸f-dUVfZ¿ffÔIY IYû ´f»fMX°fZ WXbE ¸fbÓfZ ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ ´fZdSXÀf IZY ·ffSX°fe¹f Qc°ffUfÀf ¸fZÔ A´f³fZ d¸fÂf SXfþ³fd¹fIY IYe IYWXe WXbBÊ ¶ff°f ¹ffQ Af ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff, 'Adþ°f þe, ´fZdSXÀf IYe WXUf ¸fZÔ WXe Af¬ffQe AüSX SXû¸ffÔÀf WX`Ü' UWX þc³f 2015 IZY ´fWX»fZ Wµ°fZ IYe EIY JbVf³fb¸ff Vff¸f ±fe AüSX WX¸ffSXZ WXf±fûÔ ¸fZÔ RiYfÔÀf IYe ¸fVfWXcSX UfB³f IZY ¦»ffÀf ±fZÜ ¸f`Ô A´f³fe d¸fÂf ¸ffdSX¹ff³f ¶fû¦fûÊ IZY ´fZÔMX WXfCXÀf (40, þ`À¸fe³f ÀMÑeMX) ¸fZÔ NXWXSXf ±ff þû ¶ffQ ¸fZÔ ¸fZSXf EIY °fSXWX ÀfZ À±ff¹fe dNXIYf³ff WXe ¶f³f ¦f¹ffÜ ¸ffdSX¹ff³f


¶fû¦fûÊ IYf ¹fWX ´fZÔMX WXfCXÀf þ`À¸fe³f ÀMÑeMX IYe ¨ff»feÀf ³fÔ¶fSX IYe dþÀf ·f½¹f B¸ffSX°f IYe AfNXUeÔ ¸fÔdþ»f ´fSX WX`, UWX IYSXe¶f ¨ffSX Àfü Àff»f ´fbSXf³fe WX` AüSX BÀf B¸ffSX°f IZY ¶ffdVfÔQûÔ ³fZ RiYfÔÀf IYe ¸fVfWXcSX SXfª¹fIiYfÔd°f (1789) QZJe ±feÜ PX»f°fe WXbBÊ Vff¸f ¸fZÔ ¹ff ¶ffdSXVf ¸fZÔ ¹fWXfÔ ÀfZ ´fZdSXÀf IYû ¸fbWX¶¶f°f IYe d³f¦ffWX ÀfZ d³fWXfSX³ff AQзfbb°f A³fb·fU WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfZ ¸fVfWXcSX EdRY»f MXfgUSX ¶fWXb°f ´ffÀf dQJ°ff WX` AüSX WXSX §fÔMXZ ¨f¸fIY³fZ Uf»fe CXÀfIYe SXüVf³fe IYe Óff»fSX ¸fZÔ A³fZIY À¸fÈd°f¹ffÔ ¸fWXÀfcÀf IYe þf ÀfIY°fe W`ÔXÜ ¹fWXfÔ ÀfZ ·ffSX°fe¹f Qc°ffUfÀf IYûBÊ ¨ffSX-´ffÔ¨f dIY»fû¸feMXSX QcSX WX`Ü U`ÀfZ °fû ´fZdSXÀf ¸fZMÑû IYe ³fü ³fÔ¶fSX »ffB³f ´fSX »ff ¸fbE°f ÀMXZVf³f ´fSX CX°fSXIYSX ·fe UWXfÔ ´fWXbÔ¨ff þf ÀfIY°ff WX` ´fSX ¸f`Ô ´f`Q»f WXe ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ Af´f §fÔMXûÔ ´f`Q»f ¨f»f°fZ þfBE, IY·fe ·fe DY¶f ³fWXeÔ WXû°fe AüSX ³f WXe ±fIYf³f ¸fWXÀfcÀf WXû°fe WX`Ü ´fZdSXÀf IYe ¹fWX ¸fZSXe ¨fü±fe ¹ffÂff ±feÜ CXÀfIZY ¶ffQ °fû ¹fWX VfWXSX ¸fZSXe AfÔJûÔ ¸fZÔ EZÀff ¶fÀff dIY ¸fBÊ ¸fZÔ WXû³fZUf»fZ dUV½f´fidÀfð IYf³f dRY»¸f RZYdÀMXU»f IZY Àf¸ff´f³f IZY Qû dQ³f ¶ffQ »f¦f·f¦f ¹fWX d³f¹f¸f-Àff ¶f³f ¦f¹ff dIY ¸f`Ô ¸ffdSX¹ff³f ¶fû¦fûÊ IZY Àff±f Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþIYSX ÀfØffBÀf d¸f³fMX IYe MÑZ³f ÀfZ WXSX Àff»f ´fZdSXÀf Af³fZ »f¦ff AüSX Qû-°fe³f Àf~fWX UWXeÔ ¶fe°f³fZ »f¦ffÜ ÀMÑfÀf¶f¦fÊ ÀfZÔMX OXZd³fÀf B»ffIZY IYe ·ffSX°fe¹f ¦f»fe ¸fZÔ CX¸fZVf ·f˜ IYf ¸fVfWXcSX ´fcþf ³f¸fû SXZÀÂffÔ WX` þWXfÔ A×IYÀfSX WX¸ffSXe Vff¸fZa ¶fe°f°fe W`ÔXÜ Vff¸f IYf ¸f°f»f¶f SXf°f QÀf ¶fþZ ÀfZ EIY ¶fþZ °fIYÜ CX¸fZVf ·f˜ EIY ¨f»f°fe-dRYSX°fe d×IY°ff¶f W`ÔXÜ RiYfÔÀf AüSX ´fZdSXÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³fIYe þf³fIYfdSX¹ffÔ IY¸ff»f IYe W`ÔXÜ QSXAÀf»f Qe´fIY ¸fVff»f ³fZ ¹fWXeÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ V¹ff¸f d¸fßff ÀfZ ´fdSX¨f¹f IYSXf¹ff ±ff þû CX¸fZVf ·f˜ IZY ·ffÔþZ d³fIY»fZÜ Qe´fIY ¨füSXdÀf¹ff WX` þû A´f³fZ ³ff¸f IZY Af¦fZ ¸fVff»f »f¦ff°fZ WX`Ô AüSX AfþIY»f A¸fSXeIYf ¸fZÔ WX`ÔÜ Qû³fûÔ CXØfSXfJÔOX IZY ÀfbQcSX ¦ffÔU ÀfZ AfE WX`ÔÜ þ¶f ¸f`Ô ´fWX»fe ¶ffSX CXÀf ¦fi`ÔOX I`YRZY ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff þWXfÔ dÀf³fZ¸ff

´fZdSXÀf IYe ¹fWX ¸fZSXe ¨fü±fe ¹ffÂff ±feÜ CXÀfIZY ¶ffQ °fû ¹fWX VfWXSX ¸fZSXe AfÔJûÔ ¸fZÔ EZÀff ¶fÀff dIY ¸fBÊ ¸fZÔ WXû³fZUf»fZ dUV½f´fidÀfð IYf³f dRY»¸f RZYdÀMXU»f IZY Àf¸ff´f³f IZY Qû dQ³f ¶ffQ »f¦f·f¦f ¹fWX d³f¹f¸f-Àff ¶f³f ¦f¹ff dIY ¸f`Ô ¸ffdSX¹ff³f ¶fû¦fûÊ IZY Àff±f Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþIYSX ÀfØffBÀf d¸f³fMX IYe MÑZ³f ÀfZ WXSX Àff»f ´fZdSXÀf Af³fZ »f¦ff AüSX Qû-°fe³f Àf~fWX UWXeÔ ¶fe°f³fZ »f¦ffÜ IYf AfdU¿IYfSX IYSX³fZ Uf»fZ »fcd¸fESX ¶fÔ²fbAûÔ ³fZ 28 dQÀfÔ¶fSX, 1895 IYû ´fWX»fe ¶ffSX A´f³fe dRY»¸fûÔ IYf ÀffUÊþd³fIY ´fiQVfʳf dIY¹ff ±ff °fû ¸fZSXe JbVfe IYf dNXIYf³ff ³fWXeÔ ±ffÜ A¶f ¹fWX B¸ffSX°f WXûMX»f ÀIiYfB¶f WX` dþÀf¸fZÔ I`YRZY »fcd¸fESX ³ff¸f ÀfZ EIY SXZÀÂffÔ Jû»ff ¦f¹ff WX`Ü °f¶f ÀfZ »fZIYSX Afþ °fIY IZY EIY Àfü ´f¨¨feÀf Àff»f ¸fZÔ ´fZdSXÀf dUV½f dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ JbQ EIY ¨fdSXÂf IZY øY´f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WX`Ü ¹fWX VfWXSX »fÔQ³f IZY ¶ffQ ¸fZSXf QcÀfSXf §fSX WX`Ü Afþ WX¸ffSXZ ¨ffSXûÔ AûSX ³f×RYSX°f AüSX dWXÔÀff IYf A·fc°f´fcUÊ ¸ffWXü»f WX` AüSX BÀfed»fE ¸fbÓfZ CXÀf ·ffSX°fe¹f SXfþ³fd¹fIY IYe ¶ff°f ¹ffQ Af SXWXe WX` dIY ´fZdSXÀf IYe WXUf ¸fZÔ Af¬ffQe AüSX SXû¸ffÔÀf WX`Ü BÀf VfWXSX IZY ´fid°f ÀfþQZ ¸fZÔ BÀfd»fE ·fe JOÞXf WXcÔ dIY BÀf³fZ Vf°ffd¶Q¹fûÔ ÀfZ d¶f³ff dIYÀfe ·fZQ·ffU IZY Qbd³f¹ff ·fSX IZY IY»ffIYfSXûÔ, »fZJIYûÔ, dRY»¸fIYfSXûÔ AüSX ÀfÔÀIÈYd°fIYd¸fʹfûÔ IYû VfSX¯f dQ¹ff, Àf¸¸ff³f dQ¹ff AüSX SXû¬f¦ffSX dQ¹ffÜ ¸fZSXe À¸fÈd°f¹fûÔ ¸fZÔ ´fZdSXÀf ´fSX ¶f³fe A³fZIY dRY»¸fûÔ IYe »fÔ¶fe RZYWXdSXÀ°f WX`Ü ¨ffWXZ ¶f³ffÊOXûÊ ¶f°fûÊ»fb¨fe Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

33


ÀfaÀ¸fSX¯f

ÀMÑfÀf¶f¦fÊ ÀfZÔMX OXZd³fÀf B»ffIZY IYe ·ffSX°fe¹f ¦f»fe ¸fZÔ CX¸fZVf ·f˜ IYf ¸fVfWXcSX ´fcþf ³f¸fû SXZÀÂffÔ WX` þWXfÔ A×IYÀfSX WX¸ffSXe Vff¸fZa ¶fe°f°fe W`ÔXÜ Vff¸f IYf ¸f°f»f¶f SXf°f QÀf ¶fþZ ÀfZ EIY ¶fþZ °fIYÜ CX¸fZVf ·f˜ EIY ¨f»f°fe-dRYSX°fe d×IY°ff¶f W`ÔXÜ RiYfÔÀf AüSX ´fZdSXÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³fIYe þf³fIYfdSX¹ffÔ IY¸ff»f IYe W`ÔXÜ

IYe ¸f»fʳf ¶fifÔOXû IYe ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf Uf»fe '»ffÀMX MX`Ô¦fû B³f ´fZdSXÀf' (1972) WXû ¹ff UbOXe E»f³f IYe 'd¸fOX³ffBMX B³f ´fZdSXÀf' (2011) dþÀfÀfZ IYf³f dRY»¸f RZYdÀMXU»f IYe CXÀf Àff»f Vfb÷YAf°f WXbBÊ ±feÜ '»ffÀMX MX`Ô¦fû B³f ´fZdSXÀf' A´f³fZ IYBÊ dUUfQfÀ´fQ QÈV¹fûÔ IZY IYfSX¯f ¨fd¨fÊ°f WXbBÊ ±fe þ¶fdIY 'd¸fOX³ffBMX B³f ´fZdSXÀf' IYf ³ff¹fIY SXf°f IYe SXÔ¦fe³f ´ffdMXʹfûÔ IYe ¸fÀ°fe IZY ¶ffQ þ¶f Af²fe SXf°f ¸fZÔ ÀfOÞXIY ´fSX Af°ff WX` °fû A¨ff³fIY JbQ IYû 1920 IZY ´fZdSXÀf ¸fZÔ ´ff°ff WX` AüSX ´ff¶»fû d´fIYfÀfû AüSX Àf»UfOXûSX OXf»fe þ`ÀfZ ¸fVfWXcSX IY»ffIYfSX Bd°fWXfÀf ÀfZ d³fIY»fIYSX CXÀfÀfZ d¸f»f°fZ-¶fd°f¹ff°fZ W`ÔXÜ »fZdIY³f BÀf Àf¸f¹f ¸fbÓfZ ¦ffÀ´fSX ³fûE IYe ±fie OXe AÔ¦fiZþe dRY»¸f '»fU' (2015) IYe ¶fZBÔ°fWXf ¹ffQ Af SXWXe WX`Ü CXÀf Àff»f BÀf dRY»¸f ³fZ »fûIYd´fi¹f°ff IZY ÀffSXZ dSXIYfgOXÊ °fûOÞX dQE ±fZÜ BÀf dRY»¸f IYû QZJ³fZ IZY d»fE IYf³f dRY»¸fû°ÀfU ¸fZÔ ´ffa¨f WXþfSX QVfÊIY Af²fe SXf°f ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX°fZ QZJZ ¦fE ±fZÜ BÀf dRY»¸f IYû »fZIYSX Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ QVfÊIYûÔ-Àf¸feÃfIYûÔ IYe Qû MXcIY SXf¹f WX`- ¹ff °fû dRY»¸f ¶fWXb°f A¨Le WX` ¹ff d¶f»fIbY»f ¶fZIYfSXÜ UþWX ÀffRY WX`- dUV½f dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¹fü³f QÈV¹fûÔ ¸fZÔ B°f³ff Jb»ff´f³f ¶fû»OX³fZÀf ´fi¹fû¦f AüSX QfVfÊd³fIY°ff d¶f³ff dIYÀfe U`¨ffdSXIY AfUSX¯f IZY Àfe²fZÀfe²fZ QZJe þf SXWXe WX`Ü BÀf dRY»¸f IZY Àff±f ¸fZSXe EIY Jc¶fÀfcSX°f ¹ffQ þbOÞXe WXbBÊ WX`Ü IYf³f dRY»¸f RZYdÀMXU»f IZY QüSXf³f Af²fe SXf°f IZY Vfû ¸fZÔ ¦fi`ÔOX d±f¹fZMXSX »fcd¸fESX IYe ´fiZÀf Qe§ffÊ ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff dIY ¸fZSXe ¶f¦f»f IYe ÀfeMX ´fSX ¶f`NXe EIY A´ÀfSXf-Àfe ÀfbÔQSX »fOÞXIYe ³fZ IY¶f ¸fZSXZ IYfÔ²fZ ´fSX dÀfSX SXJ dQ¹ff AüSX Àfb¶fIY³fZ »f¦feÜ Vfû J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQ WX¸f Qû³fûa Àf¸fbQi IZY dIY³ffSXZ- dIY³ffSXZ MXWX»f°fZ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

34

WXbE ¶fWXb°f QcSX d³fIY»f ¦fE AüSX A¨ff³fIY CXÀf³fZ ¸fZSXf WXf±f ´fIYOÞXf AüSX ¸fbÓfZ »fZIYSX Àf¸fbQi ¸fZÔ ¨f»fe ¦fBÊÜ IYûBÊ U¿fûÊÔ ´fbSXf³ff Àf´f³ff EZÀfZ ´fcSXf WXû¦ff, ¸f`Ô³fZ IY·fe ³fWXeÔ Àfû¨ff ±ffÜ Àf¨f ¸fZÔ, ¹f±ff±fÊ IYBÊ ¶ffSX WX¸ffSXe RÔY°ffdÀf¹fûÔ ÀfZ ªÞ¹ffQf WXÀfe³f WXû°ff WX`Ü dRY»¸f IYf ³ff¹fIY ¸fRYeÊ A¸fSXeIYf ÀfZ dÀf³fZ¸ff IYe ´fPÞXfBÊ IYSX³fZ ´fZdSXÀf Af°ff WX`Ü ³ffd¹fIYf E»fZ¢MÑf AfMXÊ ÀIcY»f ¸fZÔ ´fZÔdMXÔ¦Àf IYe ´fPÞXfBÊ IYSX SXWXe WX`Ü ¶fSXÀff°f IYe EIY Àfb¶fWX ¸fRYeÊ IYû E»fZ¢MÑf IYe ¸ffÔ ³fûSXf IYf RYû³f Af°ff WX` dIY ¶fWXb°f dQ³fûÔ ÀfZ CXÀfIYe ¶fZMXe E»fZ¢MÑf IYe IYûBÊ ×J¶fSX ³fWXeÔ WX`Ü UWX CXÀfIYe Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYe ´fiUÈd°f ÀfZ OXSXe WXbBÊ WX`Ü Af¦fZ IYe dRY»¸f dQ³f ·fSX ¸fRYeÊ IYe ¹ffQûÔ ¸fZ ¨f»f°fe WX`Ü ´fiZ¸f IYe BÀf AdUÀ¸fSX¯fe¹f IYWXf³fe ¸fZÔ ´fZdSXÀf VfWXSX IYe Jc¶fÀfcSX°f AÔ°fWXe³f SXf°fZÔ WX`ÔÜ QZWX IYf Àfe¸ffWXe³f dUÀ°ffSX WX`Ü þeU³f IYe QfVfÊd³fIY ½¹ff£¹ff IYSX°fe SXf°fûÔ IYe ¨fdIY°f IYSX QZ³fZUf»fe þfQbBÊ Qbd³f¹ff WX`Ü ´fZdSXÀf þ`ÀfZ VfWXSX IZY I`Y³fUÀf ´fSX Qû ´fiZd¸f¹fûÔ IZY Qû Àff»fûÔ IYe dQ³f¨f¹ffÊ ¸fZÔ I`Y¸fSXf IYû¸f»f Ãf¯fûÔ IYf IYû»ffþ ¶f³ff°ff WX`Ü À¸fÈd°f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f ´fiZ¸f IYe dÀf³fZ¸ffBÊ Àf¨¨ffB¹ffa-A³fb·fU IZY QÔVf AüSX CX³¸ffQ-Af³fÔQ IZY CX°IY¿fÊ IYû ¨feSX°fe CXQfÀfe ¸fZÔ þeU³f IYf QVfʳf WX`Ü ¸fRYeÊ AüSX E»fZ¢MÑf A»f¦f-A»f¦f ¸füÀf¸f ¸fZÔ ÀffSXe-ÀffSXe SXf°f dþÀf °fSXWX ´fZdSXÀf VfWXSX IYû A³fb·fU IYSX°fZ WX`Ô UWX dU»fÃf¯f WX`Ü ³ffBMX ¢»f¶f IYe EIY »fOÞXIYe ¸fRYeÊ ÀfZ IYWX°fe WX`- ´fiZ¸f IYSX³fZUf»ff WX¸fZVff ³fbIYÀff³f CXNXf°ff WX`Ü BÊ¿¹ffÊ ¸fZ þ»f°fZ WXbE ¸fRYeÊ þ¶f E»fZ¢MÑf IZY ´fcUÊ ´fiZ¸fe ´fSX WX¸f»ff IYSX QZ°ff WX` °fû ´fbd»fÀf AfgdRYÀfSX CXÀfZ Àf¸fÓff°ff WX`- °fb¸f A¸fSXeIYe WXSX ¨fe¬f ´fSX IY¶þf ¢¹fûÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZ WXû? ¹fWX RiYfÔÀf WX`Ü Af¬ffQe WXe ¹fWXfa IYe ÀfbÔQSX°ff WX`Ü A´f³fe ´fiZd¸fIYf ´fSX IY¶þf þ¸ff³fZ ¸fZÔ WXe »f¦fZ SXWXû¦fZ °fû ´fiZ¸f IYf ÀfbJ ³fá WXû þfE¦ffÜ OѦf ÀfZ¢Àf AüSX Af³fÔQ IYe ²fba²f»fe Qbd³f¹ff ÀfZ ¦fbþSX°fZ WXbE ¦ffÀ´fSX ³fûE IYe dRY»¸f '»fU' d³fSXÔ°fSX°ff IYe þ¦fWX À¸fÈd°f¹fûÔ ¸fZa ´fiZ¸f IYû ÀfbSXdÃf°f IYSX°fe WX` þWXfa ÀfZ WX¸f þeU³f IYe AÀf»fe DYþfÊ ´fif~ IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fZdSXÀf ´fSX QcÀfSXe ¸fWX°U´fc¯fÊ dRY»¸f ±fûOÞXe A»f¦f °fSXWX IYe WX`Ü UWX WX` ¸ffBIZY»f WXfþfdUdÀf¹fÀf IYe RiYZÔ¨f dRY»¸f 'dSXOXfCXMXZ¶f»f' þû ¸fVfWXcSX dRY»¸fIYfSX ª¹ffÔ »fbIY ¦fûQfSX IYe »f¦f·f¦f ¶ff¹fûd´fIY WX`Ü Afþ ¹fdQ Af´f ´fcLZÔ dIY Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¸fWXf³f dRY»¸fIYfSX IYü³f WX` °fû EIY WXe þ½ff¶f WXû¦ff- ª¹ffa


»fbIY ¦fûQfSXÜ Af³fZUf»fZ °fe³f dQÀfÔ¶fSX IYû UZ A´f³ff 90 UfÔ þ³¸fdQ³f ¸f³ffEÔ¦fZÜ A´f³fe ´fWX»fe dRY»¸f '¶fiZQ»fZÀf' (1960) ÀfZ »fZIYSX AÔd°f¸f dRY»¸f '¦fbOX¶ff¹f MXc »f`Ô¦UZþ' (2014) °fIY ³f¶¶fZ U¿feʹf BÀf dQ¦¦fþ dRY»¸fIYfSX ³fZ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZ °fWX»fIYf ¸f¨ffE SXJfÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ CX³WXûa³fZ dÀf³fZ¸ff IYe þû Àf`ðfÔd°fIYe Qe WX` CXÀfZ ¶f°ff ´ff³ff ¸fbdVIY»f WXû SXWXf WX`Ü ¦fûQfSX IYf IYWX³ff WX` dIY dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ ·ff¿ff ¹ff ÀfÔUfQ IYe IYûBÊ þ¦fWX ³fWeÔ WXû³fe ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY ¹fWX °fû QÈV¹f ¸ff²¹f¸f WX`Ü A¶f JbQ ´fSX ¶f³fe EIY dRY»¸f 'dSXOXfCXMXZ¶f»f' IZY IYfSX¯f UZ ¶fWXÀf IYf IZYÔQi ¶f³f ¦fE W`ÔXÜ ¸ffBIZY»f WXfþfdUdÀf¹fÀf IYe dUUfQfÀ´fQ RiYZÔ¨f dRY»¸f 'dSXOXfCXMXZ¶f»f' dUV½f IZY ¸fWXf³f dRY»¸fIYfSXûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX ª¹ffa »fbIY ¦fûQfSX IYe ¶ff¹fûd´fIY WX` ( 1967- 1979)Ü 1967 ¸fZÔ 37 U¿fÊ IZY ¦fûQfSX ³fZ A´f³fZ ÀfZ ¶feÀf Àff»f LûMXe 17 U¿fÊ IYe A´f³fe dRY»¸f IYe ³ffd¹fIYf E³fe Uf¹fþZ¸ÀfIYe ÀfZ ´fiZ¸f dIY¹ff AüSX ¶ffQ ¸fZÔ dUUfWX dIY¹ffÜ ¹fWX ÀfÔ¶fÔ²f 1979 °fIY ¨f»ffÜ ¦fûQfSX IYe QcÀfSXe ´f}e E³fe Uf¹fþZ¸ÀfIYe ³fZ ¦fûQfSX IZY Àff±f A´f³fZ ´fiZ¸f AüSX QfÔ´f°¹f ´fSX EIY dIY°ff¶f d»fJf- 'U³f BʹfSX AfµMXSX' (2015)Ü ¹fWX dRY»¸f CXÀfe d×IY°ff¶f IYf dÀf³fZ¸ffBÊ ÀfÔÀIYSX¯f WX`Ü dRY»¸f dUUfQfÀ´fQ BÀfd»fE WXû ¦fBÊ dIY BÀf¸fZÔ ¦fûQfSX IYf ´fÃf IYWXeÔ ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü A´f³fe dRY»¸f 'Q AfdMXÊÀMX' (2011) IZY d»fE ¸fb£¹f U¦fÊ ¸fZÔ IYBÊ AfgÀIYSX þe°f³fZUf»fZ ¸ffBIZY»f WXfþfdUdÀf¹fÀf ³fZ 1967-68 IZY CX±f»f-´fb±f»f ·fSXZ ´fZdSXÀf IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ ¦fûQfSX IZY ¶fWXf³fZ SXfþ³fed°fIY ¶fWXÀfûÔ AüSX §fMX³ffAûÔ IYe ·feOÞX »f¦ff Qe WX`Ü ¸fBÊ 1968 IZY LfÂf AfÔQû»f³f (dSXUû»¹fcVf³f) ¸fZÔ ¦fûQfSX IYe ÀfdIiY¹f ·ff¦feQfSXe AüSX ¸ffAû °ÀfZ °fbÔ¦f IZY IY¸¹fcd³fÀMX dU¨ffSXûÔ IZY ´fid°f CX³fIZY AdOÞX¹f»f SXU`¹fZ IYû »fZIYSX ¶ffSX-¶ffSX ¶fWXÀfZÔ W`ÔXÜ RiYfÔÀf IZY ´ffdSXUfdSXIY dRY»¸f CXôû¦f ÀfZ CX³fIYf dUQiûWX AüSX Àff±f ¸fZÔ ÀfZ¢Àf IYû »fZIYSX ÀffWXdÀfIY ´fi¹fû¦f ·fe WX`Ü EIY QÈV¹f ¸fZÔ ÀÂfe AüSX ´fb÷Y¿f QZWX IYe ¶»f`IY EÔOX lfBÊMX IYf¸fbIY LdU¹fûÔ IYe dÀfÔRY³fe WX`Ü ÀfÔ·fû¦f AüSX ¨fbÔ¶f³f °fû Af¸f WX` WXe, EIY QÈV¹f ¸fZÔ ¦fûQfSX Uf¹fþZ¸ÀfIYe IZY Àff±f IY»fed³fÔ¦fÀf IYSX°fZ WXbE dQJfE ¦fE W`ÔXÜ EIY þe³fe¹fÀf dRY»¸fIYfSX IZY dSXUû»¹fcVf³fSXe WXû³fZ IYe ¹fWX IYWXf³fe dU»fÃf¯f WX`Ü ¸fûMXZ RiYZ¸fUf»fZ ¨fV¸fZ IYf ¶ffSX-¶ffSX MXcMX³ff AüSX d±f¹fZMXSX IZY AÔ²fZSXZ ¸fZÔ IYf»fZ ¨fV¸fZ ÀfZ dRY»¸f QZJ³ff, ´fZdSXÀf IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ÀfSXIYfSX dUSXû²fe ´fiQVfʳf ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³ff AüSX ´fbd»fÀf IYe ¸ffSX ÀfZ ¶f¨f°fZ WXbE ·ff¦f³ff, IYf³f dRY»¸f Àf¸ffSXûWX IYf ¶fdWX¿IYfSX, AüSX dÀf³fZ¸ff IYû »fZIYSX ¶fWXÀfûÔ ¸fZÔ WX¸fZVff AdOÞX¹f»f ¶f³fZ SXWX³ff- ¹fWX Àf¶fIbYL þ`ÀfZ þeUÔ°f Bd°fWXfÀf ÀfZ ¦fbþSX³ff WX`Ü

´fZdSXÀf IYe WXUf ¸fZÔ Af¬ffQe AüSX SXû¸ffÔÀf WX`Ü BÀf VfWXSX IZY ´fid°f ÀfþQZ ¸fZÔ BÀfd»fE ·fe JOÞXf WXcÔ dIY BÀf³fZ Vf°ffd¶Q¹fûÔ ÀfZ d¶f³ff dIYÀfe ·fZQ·ffU IZY Qbd³f¹ff ·fSX IZY IY»ffIYfSXûÔ, »fZJIYûÔ, dRY»¸fIYfSXûÔ AüSX ÀfÔÀIÈYd°fIYd¸fʹfûÔ IYû VfSX¯f dQ¹ff, Àf¸¸ff³f dQ¹ff AüSX SXû¬f¦ffSX dQ¹ffÜ

þb»fcÀf ¸fZÔ EIY AüSX°f ¦fûQfSX ÀfZ ´fcL°fe WX` dIY A¶f UZ '¶fiZQ»fZÀf' (1959) þ`Àfe CX¸Qf dRY»¸fZÔ ¢¹fûÔ ³fWeÔ ¶f³ff°fZ AüSX EIY dÀf´ffWXe CX³WXZa ´fWX¨ff³f IYSX SXfÀ°ff QZ°fZ WXbE IYWX°ff WX` dIY CXÀf³fZ A´f³fe ´f}e IZY Àff±f CX³fIYe dRY»¸f 'IÔYMXZÔ´MX' QZJe ±fe þû ¨ffSX Àff»f ´fbSXf³fe ±feÜ ¦fSXþ ¹fWX dIY UbOXe E»fZ³f IYe °fSXWX »fû¦f ¦fûQfSX IYe ´fbSXf³fe dRY»¸fûÔ IYû WXe d¸fÀf IYSX°fZ W`ÔXÜ ¦fûQfSX WX¬ffSXûÔ ³füþUf³fûÔ IYe ³ffSXfþ¦fe IYf J°fSXf ¸fû»f »fZIYSX ·fe IYWX°fZ W`ÔX dIY '¹fWcQe »fû¦f þû dRYd»fÀ°fe³f ¸fZÔ IYSX SXWXZ W`ÔX, UWX Àf¶f CX³WZÔX ³fU ³ffþe Àffd¶f°f IYSX°ff WX`Ü' ¹ffa »fbIY ¦fûQfSX 90 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ ·fe dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ ÀfdIiY¹f W`ÔXÜ ¹fbUf ¦fûQfSX IYe ·fcd¸fIYf »fbBÊ ¦f`SXZ»f AüSX E³fe Uf¹fþZ¸ÀfIYe IYf ¨fdSXÂf ÀMXZÀfe ¸ffdMXʳf ³fZ d³f·ff¹ff WX`Ü ¦fûQfSX ¶ffSX-¶ffSX Uf¹fþZ¸ÀfIYe ¸fZÔ A´f³fe ´fWX»fe ´f}e A³³ff IYSXe³ff IYe LdU¹ffa QZJ°fZ W`ÔX, dRYSX ·fe UZ QbJQ A»f¦ffU MXf»f ³fWeÔ ´ff°fZÜ Qû³fûa IZY QfÔ´f°¹f IYf ÀfÔ¦f-Àff±f ´fZdSXÀf IYe ¦fd»f¹fûÔ, Àf·ffAûÔ, ´ffdMXʹfûÔ, ¶f`NXIYûÔ, ÀfOÞXIYûÔ, WXûMX»fûÔ AüSX ¶fZOXøY¸f ÀfZ SXÀfûBÊ §fSX °fIY Àfb¦fÔ²f IYe °fSXWX R`Y»ff WXbAf WX`Ü dÀf³fZ¸ff IZY BÀf ¸fWXf¶f»fe IYû ¹fWX dRY»¸f ±fûOÞXZ L»ffUZ ÀfZ WXe ÀfWXe, WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ ¦fWXSXfBÊ ÀfZ dQJf°fe WX`Ü EIY ¶fWXÀf ¸fZÔ ¦fûQfSX IYWX°fZ W`ÔX- '¹fdQ »fû¦f A¶f ¸fZSXe dRY»¸fZÔ ³fWXeÔ ´fÀfÔQ IYSX°fZ °fû CX³fIYe Àfû¨f ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞX WX`, dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔÜ' BÀf dRY»¸f IYû QZJ°fZ WXbE EIY ÀfUf»f ¶ffSX-¶ffSX ´fSXZVff³f IYSX°ff WX` dIY ·ffSX°f ¸fZ EZÀfe CX¸Qf ¶ff¹fûd´fIY dRY»¸fZÔ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶f³f°fe? IYfVf dIY WX¸f IY·fe Àf°¹fþe°f SXf¹f ´fSX EZÀfe WXe ¸fWX°U´fc¯fÊ dRY»¸f ¶f³ff ´ff°fZÜ Àfa´fIÊY-9818558871 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

35


¹ffÂff ½fÈØffa°f

³f¸fÊQf ´fiÀffQ CX´ff²¹ff¹f

A

¶f ´fZdSXÀf »füMXIYSX ¸f`Ô CX³f ÀfÔ¦fiWXf»f¹fûÔ ¸fZÔ þf SXWXf WXcÔ þWXfÔ EdVf¹ff IYf ´fbSXf°ffd°UIY U`·fU dÀf¸fMXf WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfUûÊ´fdSX WX` ¸¹fbÀfe d¦f¹fc¸fZ A±ffÊ°f RiYfÔÀf IYf SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fiWXf»f¹fÜ BÀf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IYû Ed¸f»f d¦f¹fc¸fZ ³ff¸fIY EIY CXôû¦f´fd°f ³fZ À±ffd´f°f dIY¹ff dIYÀfe VffÀfIY ³fZ ³fWXeÔÜ CXÀf³fZ ¦fieÀf, d¸fp, ¨fe³f, ·ffSX°f AüSX A³¹f EdVf¹ffBÊ QZVfûÔ IYf ·fi¸f¯f dIY¹ff AüSX B³f Àf¶f À±ff³fûÔ ÀfZ ´fbSXf°ffd°UIY ¸fWX°U IYe UÀ°fbEÔ EIYÂf IYSX BÀf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IYû d³fd¸fÊ°f dIY¹ffÜ ÀffÔ¨fe IZY °fûSX¯f õfSXûÔ IYû QZJIYSX UWX B°f³ff ´fi·ffdU°f WXbAf dIY CXÀf³fZ CX³fIYe ´fid°fIÈYd°f °f`¹ffSX IYSXUfBÊÜ ¹fWXfÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ·ffSX°fe¹f AüSX IY¸¶fûdOX¹ffBÊ dVf»´fûÔ IZY d¨fÂf QZ SXWXf WXcÔ þû ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IZY A´fcUÊ U`·fU IYe IYWXf³fe IYWX°fZ WX`ÔÜ ¢¹ff Af´f dUV½ffÀf IYSXZÔ¦fZ dIY Uf»¸fedIY SXf¸ff¹f¯f IZY ´fiÀfÔ¦fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ´fcSXZ dUV½f IZY EZÀfZ ÀfÔ¦fiWXf»f¹fûÔ ¸fZÔ þWXfÔ SXf¸ff¹f¯f IZYd³Qi°f »f§fb d¨fÂf WXûÔ, Àfd¨fÂf ¦fiÔ±f WXûÔ, EZÀfZ 5000 »f§fb d¨fÂfûÔ AüSX Àfd¨fÂf ¦fiÔ±fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 660 IYû ¨fb³fIYSX °f±ff 10 U¿fûÊÔ IZY

OXf¹fSXe ¸fZÔ ´fZdSXÀf ´fZdSXÀf Àfb¿fb~ Bd°fWXfÀf AüSX þf¦fi°f U°fʸff³f IYf ³f¦fSX WX`Ü ¹fWXfÔ IYe WXSX B¸ffSX°f AüSX À¸ffSXIY IYf A´f³ff Bd°fWXfÀf WX` AüSX ¹fWXfÔ IYf WXSX ´f»f ¨f`°f³¹f WX`Ü BÀfe ¨fZ°f³ff IZY IYfSX¯f ¹fWXfÔ IZY À¸ffSXIY þeUÔ°f ¶f³fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ

d³fSXÔ°fSX Vfû²f IYû ÀfÔ´f³³f IYSX 7 JÔOXûÔ ¸fZÔ IbY»f 1624 ´fÈâû ¸fZÔ, RiYZÔ¨f ¸fZÔ EIY Àfd¨fÂf SXf¸ff¹f¯f IYf ´fiIYfVf³f dIY¹ff þfE dþÀf¸fZÔ 16UeÔ ÀfQe ÀfZ 19UeÔ ÀfQe °fIY IZY ¨fb³fZ WXbE d¨fÂf ÀfÔ¦fiWXe°f WXûÔ? ¹fWX dUÀ¸f¹f SX¨ff WX` BÀf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IYe ´fi¸fbJ ÀfÔ¦fifWXIY AüSX ·ffSX°fe¹f IY»ff IYe dUQc¿fe OXfg¢MXSX A¸fe³ff WXbÀf`³f °ffWXf AûIYfOÞXf ³fZ þû þ³¸f ÀfZ d¸fp IZY ¸fc»f IYe WX`Ô »fZdIY³f BÀf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ d´fL»fZ 35 U¿fûÊÔ ÀfZ A´f³fe ÀfZUfEÔ QZ SXWXe WX`ÔÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

36


¸fbÓfZ Àfü·ff¦¹f d¸f»ff CX³fÀfZ dUÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IYf AüSX ·ffSX°f IYe A³f¸fû»f dUSXfÀf°f ÀfZ ÀffÃff°IYfSX IYSX³fZ IYfÜ BÀf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ Vff³fQfSX ¸fb¦f»f Vf`»fe IZY »f§fb d¨fÂf WX`ÔÜ ¸fWXf³f ¸fb¦f»f IY»ffIYfSX ¦fû¶f²fʳf IZY ¶f³ffE AQзfb°f d¨fÂf WX`Ô, Àff±f WXe IYfÔ¦fOÞXf AüSX ¦fc»fZSX þ`Àfe ´fWXfOÞXe Vf`d»f¹fûÔ IZY AüSX SXfþÀ±ff³f dUVfZ¿f IYSX ¸ffSXUfOÞX Vf`»fe IZY ³f¹f³ffd·fSXf¸f AÔIY³f WX`ÔÜ IÈY¿¯f »fe»ff, SXf¦f ¸ff»ff, ³ff¹fIY ³ffd¹fIYf ·fZQ ÀfZ »fZIYSX ª¹fûd°f¿f ´fSX Af²ffdSX°f ¦fiÔ±f õfQVf ·ffU þû A¶f dU»fb~ WXû ¦f¹ff WX` ´fSX Af²ffdSX°f ·ffSX°fe¹f »f§fb d¨fÂf BÀf ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ´ffQVffWX ³ff¸ff IZY d¨fÂf ·fe WX`ÔÜ OXfg¢MXSX AûIYfOÞXf ³fZ AIY¶fSX IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ U¿fÊ 1580 ¸fZÔ ¶f³fe Àfd¨fÂf SXf¸ff¹f¯f IZY 76 d¨fÂf ·fe Àfd¨fÂf SXf¸ff¹f¯f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIYE WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ´f°±fSX, IYfÔÀfZ, »fIYOÞXe U d¸f˜e IZY MXZSXfIYûMXf IZY Aòb°f dVf»´f WX`Ô AüSX EdVf¹ffBÊ Àf¸fÈð dUSXfÀf°f ÀfZ þbOÞXZ Af›¹fÊþ³fIY Àffùf þû WX¸ffSXe Àf·¹f°ff IZY CXØfbÔ¦f dVfJSXûÔ IYe IYWXf³fe BÀf þ¸fe³f ´fSX IYWX°fZ WX`ÔÜ

Àf¸fc¨fZ RiYfÔÀf ¸fZÔ B³f Àfû´ff³fûÔ IZY Adõ°fe¹f CXQfWXSX¯f WX`Ô dþ³WXZÔ ¹fWXfÔ IZY d³fUfdÀf¹fûÔ ³fZ ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ ÀfWXZþ SXJf WX`Ü RiYfÔÀf IYe ¦fûd±fIY IY»ff dUV½f´fidÀfð WX`Ü À±ff´f°¹f, UÀÂf U dVf»´f ¨ffWXZ UZ ´f°±fSX IZY WXûÔ ¹ff WXf±feQfÔ°f IZY AüSX d¨fÂf ¨ffWXZ UZ IYf¦fþ ´fSX ¶f³fZ WXûÔ ¹ff IYfÔ¨f ´fSX AfIY»´f³fûÔ IZY Àff±f BÀf IY»ff ¸fZÔ ¶f³fZ WXûÔ, dU»fÃf¯f WX`ÔÜ

dU

Vff»f ¸fWX»f, ¦f¦f³f¨fbÔ¶fe A˜fd»fIYfEÔ AüSX U`·fU IYe SXZVf¸fe ÀfbÔQSX°ff IYû Àf¸fZMXZ dU»ffdÀf°ff IZY dIYÀÀfûÔ IYe IYf»fe³f ´fSX d¶fLZ Bd°fWXfÀf IZY ´fQd¨f³WX ¶fOÞXZ ÀfWXþ øY´f ÀfZ ¹fWX ¶f¹ff³f IYSX QZ°fZ WX`Ô dIY RiYfÔÀf ¸fZÔ IiYfÔd°f ¢¹fûÔ WXbBÊ? »fbBÊ Àfû»fWXUZÔ (1774-93) IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ d³fSXÔIbYVf°ff AüSX dU»ffdÀf°ff ³fZ A´f³fZ ¨fSX¸f IYû Lc d»f¹ff ±ffÜ CXÀfIYe SXf³fe ±fe AfgdÀMѹff IYe SXfþIbY¸ffSXe ¸fZSXe EÔMXû d³f¹fZMXÜ UWX BÀf Àfe¸ff °fIY A´f³fe ´fiþf IZY QbJ-QQÊ ÀfZ A³fþf³f ±fe dIY þ¶f ´fZdSXÀf ¸fZÔ CXÀfIZY ¸fWX»f IZY Àff¸f³fZ ·fcJZ dIYÀff³f AüSX ¸fþQcSX ´fiQVfʳf IYSX SXûMXe IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZ, °fû CXÀf³fZ ¶fOÞXe ¸ffÀfcd¸f¹f°f ÀfZ A´f³fZ QSX¶ffdSX¹fûÔ ÀfZ ´fcLf ±ff dIY ¹fdQ B³WXZÔ SXûMXe ³fWXeÔ d¸f»f°fe, °fû ¹fZ IZYIY ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Jf°fZ? RiYfÔÀf IYe þ³f°ff ³fZ BÀf ¶fZSXWX¸f ¸ffÀfcd¸f¹f°f IYf þUf¶f dQ¹ff ±ffÜ þ³f°ff CX¶f»f ´fOÞXe ±feÜ ¸fûÔMXZ¢Àf¢¹fc, øYÀfû AüSX Uf»MXZ¹fSX þ`ÀfZ »fZJIYûÔ AüSX QVfÊd³fIYûÔ ³fZ BÀf IiYfÔd°f IYe dWX»fûSXûÔ IYû ªUfSX ÀfZ ·fSX dQ¹ff ±ffÜ AÔ°f°f: þ³f°ff þe°feÜ »fbBÊ Àfû»fWXUZÔ IYû Àf³fÐ 1793 ¸fZÔ RYfÔÀfe ´fSX ¨fPÞXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ IbYL ¸ffWX ¶ffQ ¸fZSXe IYû ·fe d¦f»fûMXe³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ d¦f»fûMXe³f RYfÔÀfe IYf EIY ´fiIYfSX WX` dþÀfZ RiYfÔÀf ¸fZÔ BÊþfQ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX Vf¶Q B°f³ff ´fi¨fd»f°f WXbAf dIY dU²fZ¹fIY IZY A¸ff³¹f IYSX³fZ IYû ·fe d¦f»fûMXe³f IYSX³ff IYWXf þf³fZ »f¦ffÜ ´fZdSXÀf ¸fZÔ CXÀfZ CXÀfIZY ¸fWX»f ¸fZÔ WXe I`YQ IYSX A³¹f I`YdQ¹fûÔ IZY

Àff±f SXJf ¦f¹ff ±ffÜ BÀf À±ff³f IYû IYûÔÀfþÊSXe (conciergerie) IYWX°fZ WX`ÔÜ ¦fûd±fIY À±ff´f°¹f ÀfZ Àfþf ¹fWX À±ff³f A¶f EIY ÀfÔ¦fiWXf»f¹f WX` þWXfÔ UZ IY¸fSXZ WX`Ô þWXfÔ CXÀfZ I`YQ SXJf ¦f¹ffÜ CXÀfIZY IY´fOÞXZ WX`Ô þû CXÀfZ dQE ¦fE, ¶fÔQe¦fÈWX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY IYÃf WX`Ô, UWX °f`»f d¨fÂf WX` dþÀf¸fZÔ UWX ¦fbøYSX IZY Àff±f RYfÔÀfe ´fSX ¨fPÞX³fZ ¶f¦¦fe IYe AûSX þf°fe dQJfBÊ ¦fBÊ WX`, AüSX ¶fWXb°f IbYL WX` dþÀfZ ÀfWXZþ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü Vfû¿f¯f IYSX³fZ IYe ´fSXfIYfâf ¹fWXe WXû°fe WX` dIY A´f³fZ ÀU¹fÔ IZY ¸fWX»f A´f³fZ WXe ¶fÔQe¦fÈWX ¶f³f þf°fZ WX`Ô AüSX ÀffÔÀfûÔ IZY WX¸fZVff IZY ±f¸f þf³fZ IZY ÀffÃfe UZ NXüSX WXû þf°fZ WX`Ô þWXfÔ IY·fe ÀffÔÀfZÔ A´f³fZ IY·fe ³f ±f¸f³fZ IYe Àfü¦fÔ²f d»f¹ff IYSX°fe ±feÔÜ

dVf

»´f, À±ff´f°¹f AüSX d¨fÂf ¹fZ IZYU»f ¸ff³fUe¹f IY»ff IZY ´fi°feIY WXe ³fWXeÔ WX`Ô Ad´f°fb ¸f³fb¿¹f IYe ´fWX¨ff³f WX`ÔÜ CXÀfIYf ÀfÈþ³f B³WXeÔ ÀfZ ´fdSX·ffd¿f°f WXû°ff WX`Ü ¹fZ CXÀfIYe Aòb°f ´fid°f·ff AüSX AMXcMX Àff²f³ff IZY ¦fdSX¸ff¸f¹f Àfû´ff³f WX`ÔÜ Àf¸fc¨fZ RiYfÔÀf ¸fZÔ B³f Àfû´ff³fûÔ IZY Adõ°fe¹f CXQfWXSX¯f WX`Ô dþ³WXZÔ ¹fWXfÔ IZY d³fUfdÀf¹fûÔ ³fZ ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ ÀfWXZþ SXJf WX`Ü RiYfÔÀf IYe ¦fûd±fIY IY»ff dUV½f´fidÀfð WX`Ü À±ff´f°¹f, UÀÂf U dVf»´f ¨ffWXZ UZ ´f°±fSX IZY WXûÔ ¹ff WXf±feQfÔ°f IZY AüSX d¨fÂf ¨ffWXZ UZ IYf¦fþ ´fSX ¶f³fZ WXûÔ ¹ff IYfÔ¨f ´fSX AfIY»´f³fûÔ IZY Àff±f BÀf IY»ff ¸fZÔ ¶f³fZ WXûÔ, dU»fÃf¯f WX`ÔÜ ¹fWX IY»ff RiYfÔÀf ¸fZÔ AfSXÔd·fIY ¶ffSXWXUeÔ ÀfQe ¸fZÔ þ³¸feÜ BÀfIZY ´fdWX»fZ RiYfÔÀf ¸fZÔ SXû¸fZ³ffÀIY IY»ff ±fe dþÀf¸fZÔ A³fZIY QZVfûÔ IYe IY»ff Vf`d»f¹fûÔ IYf Àf¸f³U¹f ±ffÜ ¦fûd±fIY Vf¶Q EIY þ³fþfd°f IYf Vf¶Q WX` AüSX ¹fZ »fû¦f AÀf·¹f ¸ff³fZ þf°fZ ±fZ °f±ff ¨fü±fe, ´ffÔ¨fUeÔ ÀfQe ¸fZÔ SXû¸f³fûÔ ³fZ B³WXZÔ ³fá IYSX dQ¹ff ±ffÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

37


¹ffÂff ½fÈØffa°f

·ffSX°fe¹f UÀ°fbAûÔ IYe ´fi·ffSXe OXfg¢MXSX A¸fe³ff °ffWXf WXbÀf`³f AûIYfQf WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ ´fi°¹fZIY Vf`»fe IZY d¨fÂfûÔ AüSX A³¹f ´fcSXf UÀ°fbAûÔ IYû ÀfWXZþf WX`Ü ¹fWXfÔ ¶fi¸WXf, dU¿¯fb, dVfU AüSX ¦f¯fZVf ÀfZ »fZIYSX WX¸ffSXZ A³¹f QZUe-QZU°ff dUSXfþZ WX`ÔÜ

¹fWXfÔ ¦fûd±fIY IY»ff IZY ¨fbd³fÔQf CXQfWXSX¯fûÔ IZY d¨fÂf ´fiÀ°fb°f WX`ÔÜ

¹f

BÀfd»fE ¦fûd±fIY IY»ff IYû ¢»ffdÀfIY»f IY»ff ÀfZ d³f¸³f À°fSX IYf ¸ff³ff þf°ff ±ffÜ ¦fûd±fIY Vf¶Q BMX»fe IZY IY»ffIYfSXûÔ ³fZ IY»ff IZY d»fE ¦fPÞXf °f±ff SXfRZY»f ³fZ Àf¶fÀfZ ´fdWX»fZ ´fû´f IYû d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ BÀfIYf CX»»fZJ dIY¹ffÜ ¦fûd±fIY IY»ff IZY dU¿f¹f ²ffd¸fÊIY WX`Ô °f±ff ¶ffBþÔMXfB³f IY»ff ³fZ ·fe BÀfZ ´fi·ffdU°f dIY¹ffÜ BÔQüSX IZY »ff»f¶ff¦f IYe d·fdØf¹ffÔ B³f Qû³fûÔ IY»ffAûÔ IZY Àf¸f³U¹f IYû A´f³fZ ´fSX AÔdIY°f d¨fÂfûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Ad·f½¹föY IYSX°fe WX`ÔÜ BÀf IY»ff ¸fZÔ ¶ffSXeIYe, dUVff»f°ff °f±ff AfIÈYd°f¹fûÔ IZY »fÔ¶fZ AfIYfSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ dQJfBÊ QZ°fZ WX`ÔÜ ´fZdSXÀf ¸fZÔ EIY ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ ¹fWXfÔ IYe dVf»´f ¹ffÂff IZY CXQfWXSX¯fûÔ IYû ·fe IYf»fIiY¸f IZY A³fbÀffSX ÀfÔþû¹ff ¦f¹ff WX`Ü

WX ·fe EIY dU»fÃf¯f AÔ°fdUÊSXû²f WX` dIY ¹fbð IYe dU·fed¿fIYf IYû ·fe ¸f³fb¿¹f ³fZ ´fiIÈYd°f IZY ÀfüÔQ¹fÊ IZY ¶fe¨f SX¨f dQ¹ffÜ páf ³fZ ÀfbÔQSX°ff SX¨fe AüSX ¸ff³fU ³fZ ÀfÔWXfSXÜ RiYfÔÀf IYf ³ff¸fÔOXeÊ ÃfZÂf BÀfe AÔ°fdUÊSXû²f IYf ÀffÃfe WX`Ü UWX 6 þc³f, 1944 IYf dQ³f ±ff, dþÀfZ Àf`³¹f ·ff¿ff ¸fZÔ OXe OXZ IYWXf þf°ff WX` þ¶f BÀf ÃfZÂf IZY IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX, Àf¸fbQi °fMXûÔ ´fSX d¸fÂf SXf¿MÑXûÔ IYe ÀfZ³ffEÔ dWXMX»fSX IYe ³ffþe ÀfZ³ff IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ CX°fSXe ±feÔÜ A¨ff³fIY BÀf dQ³f d¸fÂf SXf¿MÑXûÔ IZY 160000 ÀfZ Ad²fIY Àf`d³fIY BÀf ÃfZÂf IZY õe´fûÔ ´fSX CX°fSXZÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

38


d¸fÂf SXf¿MÑXûÔ IYZ ÀfZ³ff´fd°f ±fZ A¸fZdSXIYf IZY AfBþ³fWXfUSX AüSX BÔ¦»f`ÔOX IZY ¸fûÔMX¦fû¸fSXe þ¶fdIY þ¸fʳf ÀfZ³ff´fd°f SXû¸fZ»f ±ffÜ þ¸fʳf ÀfZ³ff IYû ´f°f WXe ³fWXeÔ ¨f»f ´ff¹ff dIY B°f³ff ¶fOÞXf WX¸f»ff WXû³fZ Uf»ff WX`Ü CXÀf SXûþ dWXMX»fSX Àfb¶fWX QZSX °fIY Àfû SXWXf ±ff AüSX þ³fSX»f SXû¸fZ»f A´f³fe ´f}e IYe U¿fʦffÔNX ´fSX CXÀfZ EIY þûOÞXe þc°fZ ·fZÔMX IYSX³fZ ¦f¹ff ±ffÜ WXþfSXûÔ þWXfþ AüSX WXUfBÊ þWXfþûÔ ÀfZ d¸fÂf ÀfZ³ff CX°fSXe ±feÜ ¹fWXfÔ CX°ffWX õe´f ´fSX ·ffSXe °f¶ffWXe WXbBÊÜ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY WXþfSXûÔ Àf`d³fIY ¸ffSXZ ¦fEÜ BÀf ¹fbð ³fZ d¸fÂf SXf¿MÑXûÔ IYe dUþ¹f IYf ßfe¦f¯fZVf dIY¹ffÜ Afþ ·fe þc³fû, ÀfûOXÊ AfdQ Àff¦fSX °fMXûÔ ´fSX BÀf ¹fbð IYe d³fVffd³f¹fûÔ IZY ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¶f³fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¹fWX ÃfZÂf A´f³fZ ´fifIÈYd°fIY ÀfüÔQ¹fÊ IZY IYfSX¯f ´fi£¹ff°f WX`Ü BÀfZ BÔ´fi`Àfd³fª¸f Vf`»fe IYf þ³¸fQf°ff IYWXf þf°ff WX`Ü ¹fWXeÔ ¸fû³fZ þ`ÀfZ d¨f°fZSXZ Àff²f³ff IYSX°fZ SXWXZ AüSX þeU¯feÊ þ`ÀfZ BÀf B»ffIZY ÀfZ »f¦fZ À±ff³f IYû CX³WXûÔ³fZ A´f³fe IY¸fÊÀ±f»fe ¶f³ff¹ffÜ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¦f¦f³f¨fbÔ¶fe I`Y±fZOÑ»f WX`Ô, ´fifIÈYd°fIY Àfb¿f¸ff WX`, Àf¸fbQi °fMX AüSX Ófe»fZÔ WX`ÔÜ IbYL d¨fÂf ÀfÈþ³f IZY, dU²UÔÀf IZY ³fWXeÔ, ´fiIÈYd°f IYe SX¨f³ff AüSX ¸f³fb¿¹f IZY ´fid°f·ff U`·fU IZY, dU³ffVf IYe dU·fed¿fIYf IZY ³fWXeÔÜ

EdRY»f MXfgUSX ´fZdSXÀf IYe Vff³f AüSX RiYfÔÀf IYe ´fWX¨ff³f WX`Ü DYÔ¨ffBÊ IYû ¨fc¸f³fZ Uf»fZ þf³fZ dIY°f³fZ À¸ffSXIY þû EdRY»f ÀfZ ¶fOÞXZ WX`Ô Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¸füþcQ WX`Ô, »fZdIY³f ¹fWX AfÀff³fe ÀfZ IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY EdRY»f IYe ¸fIY¶fcd»f¹f°f »ffÀff³fe WX`Ü AüSX À¸ffSXIY ¦f¦f³f IYe AûSX ¨fb¸¶f³f CXLf»f°fZ WX`Ô »fZdIY³f ¹fWX CXÀfZ ¨fc¸f°ff WX`, WXIYeIY°f ¸fZÔ ¦f¦f³f¨fbÔ¶feÜ

´fZ

dSXÀf ÀfÔ¦fiWXf»f¹fûÔ IYf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f WX`Ü A´f³fZ Af´f ¸fZÔ Adõ°fe¹f EZÀff ÀfÔ¦fiWXf»f¹f þWXfÔ dUV½f IYe WXSX Àf·¹f°ff ÀfZ ÀffÃff°IYfSX WXû°ff WX`Ü ¹fWXfÔ »fcUi IZY A»ffUf EIY AüSX ¶fZþûOÞX ÀfÔ¦fiWXf»f¹f WX` ¸fbdÀf d¦f¹fb¸fZ þû ¹fWXfÔ IYf SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fiWXf»f¹f WX` °f±ff þWXfÔ IZYU»f EdVf¹ffBÊ ´fcSXf UÀ°fbAûÔ IYf ³ff¹ff¶f ÀfÔ¦fiWX WX`Ü BÀfIYe À±ff´f³ff Ed¸f»f d¦f¹fc¸fZ ³ff¸fIY EIY CXôû¦f´fd°f ³fZ Àf³fÐ 1879 ¸fZÔ IYe ±feÜ ¹fWXfÔ IÔY¶fûdOX¹ff, BÔOXû³fZdVf¹ff, dU¹f°f³ff¸f, IYûdSX¹ff, þf´ff³f °f±ff ³fZ´ff»f, d°f¶¶f°f U ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfdWX°f QdÃf¯f ´fcUÊ EdVf¹ff IZY QZVfûÔ IYe ´fbSXfUÀ°fbEÔ ´fiQdVfÊ°f WX`ÔÜ B³f¸fZÔ þZOX, dUd·f³³f ²ff°fbAûÔ,

´fZ

WXf±feQfÔ°f, IYfÔ¨f, IY´fOÞXZ U IYf¦fþ ´fSX ¶f³fZ ·ffSX°fe¹f »f§fb d¨fÂf WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ¨fe³fe ´fûÀfÊ»fe³f IYe 6 WXþfSX UÀ°fbAûÔ IYf dUVff»f ÀfÔ¦fiWX WX` dþÀf¸fZÔ d¸fÔ¦f UÔVf ÀfZ »fZIYSX A·fe °fIY IYe UÀ°fbEÔ WX`ÔÜ BÀfZ A³fZÊÀMX ¦fiZÔdOXOXÀfÊ ³ff¸fIY ÀfÔ¦fiWXIY ³fZ BIY™f dIY¹ff ±ffÜ WX¸f ·ffSX°fe¹fûÔ IZY d»fE ¹fWX ¦füSXU IYf dU¿f¹f WX` dIY ³fû¶f»f ´fbSXÀIYfSX dUþZ°ff dUV½fIYdU SXUe³Qi³ff±f MX`¦fûSX IYe ´fû°fe ßfe¸f°fe IÈY¿¯ff SXe¶fûOX IZY õfSXf ÀfÔ¦fiWXe°f 4000 dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY dUd·f³³f EdVf¹ffBÊ QZVfûÔ ÀfZ ÀfÔ¦fiWX dIYE ¦fE UÀÂfûÔ IYf ÀfÔ¦fiWX ¹fWXfÔ ¸füþcQ WX` °f±ff EIY IYÃf ¸fZÔ BÀf ÀfÔ¦fiWX IZY ¨fbd³fÔQf CXQfWXSX¯f ´fiQdVfÊ°f WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´ffÔ¨fUeÔ ÀfQe °f±ff ¨fe³f U þf´ff³f IZY 6UeÔ-7UeÔ ÀfQe IZY UÀÂf ´fiQdVfÊ°f WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f UÀ°fbAûÔ IYe ´fi·ffSXe OXfg¢MXSX A¸fe³ff °ffWXf WXbÀf`³f AûIYfQf WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ ´fi°¹fZIY Vf`»fe IZY d¨fÂfûÔ AüSX A³¹f ´fcSXf UÀ°fbAûÔ IYû ÀfWXZþf WX`Ü ¹fWXfÔ ¶fi¸WXf, dU¿¯fb, dVfU AüSX ¦f¯fZVf ÀfZ »fZIYSX WX¸ffSXZ A³¹f QZUeQZU°ff dUSXfþZ WX`ÔÜ B³f dQ³fûÔ ¹fWXfÔ þf´ff³f IYe ¶ff»f d¨fÂf IY»ff °f±ff ¶fbð IZY dUd·f³³f EdVf¹ffBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ ¶f³fZ dVf»´fûÔ AüSX d¨fÂfûÔ IYe dUdÀ¸f°f IYSX QZ³fZ Uf»fe ´fiQVfʳfe »f¦fe WX`Ü ¶fbð ³fZ AfþeU³f A´f³fe ¸fcd°fÊ ´fcþf IYf dUSXû²f dIY¹ff »fZdIY³f ÀfUfÊd²fIY ¸f³f·ffU³f dVf»´f IY»ff ¸fZÔ ¶fbð IZY WXe ¶f³fZÜ CX³fIZY ¸fÀ°fIY IZY ´feLZ ¶f³ff U»f¹f:

ZdSXÀf Àfb¿fb~ Bd°fWXfÀf AüSX þf¦fi°f U°fʸff³f IYf ³f¦fSX WX`Ü ¹fWXfÔ IYe WXSX B¸ffSX°f AüSX À¸ffSXIY IYf A´f³ff Bd°fWXfÀf WX` AüSX ¹fWXfÔ IYf WXSX ´f»f ¨f`°f³¹f WX`Ü BÀfe ¨fZ°f³ff IZY IYfSX¯f ¹fWXfÔ IZY À¸ffSXIY þeUÔ°f ¶f³fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ d´fL»fe ´fZdSXÀf ¹ffÂff IZY dUUSX¯fûÔ ¸fZÔ B³f ª¹ffQf°fSX À¸ffSXIYûÔ IZY dUUSX¯f IYû Àf¸fZMXf ±ffÜ A¶f IbYL UZ þû LcMX ¦fE ±fZÜ ¹fWXfÔ EdRY»f MXfgUSX IZY ¶ffQ ª¹ffQf°fSX QVfÊIY ¦f`»fSXe »ff RYf¹f°f þf°fZ WX`Ô þû ¹fWXfÔ IYf Àf¶fÀfZ Jc¶fÀfcSX°f ¸ff»f WX`Ü BÀfIYf À±ff´f°¹f AüSX BÀfIYe ¨f¸fIY-Q¸fIY QZJ³fZ ¹fWXfÔ ·feOÞX CX¸fOÞXe SXWX°fe WX`Ü BÀfZ Àf³fÐ 1895 ¸fZÔ Theophile boder °f±ff CX³fIZY ¨f¨fZSXZ ·ffBÊ ³fZ EIY R`YVf³f ÀMXûSX IZY øY´f ¸fZÔ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

39


¹ffÂff ½fÈØffa°f VfbøY dIY¹ff ±ffÜ CXÀf³fZ BÀfIYf dUÀ°ffSX dIY¹ff °f±ff þfgþÊ ¨fZOXZ³f ³ff¸fIY AfdIYÊMXZ¢MX ÀfZ BÀfZ ¶f³fUf¹ff dþÀf³fZ ¹fWXfÔ ÀfbÔQSX ¦»ffÀf UIYÊ dIY¹ffÜ ¹fWXe ¦»ffÀf UIYÊ QZJ³fZ ¹fWXfÔ Qbd³f¹ff ·fSX IZY »fû¦f Af°fZ WX`ÔÜ BÀf 9 ¸fÔdþ»ff B¸ffSX°f IYf CXîfMX³f A¢MXc¶fSX 1912 ¸fZÔ WXbAf °f±ff 1932 ¸fZÔ BÀfIYf ³fUe³feIYSX¯f ·fe WXbAfÜ ¹fWXfÔ IYBÊ R`YVf³f ´fiQVfÊd³f¹ffÔ »f¦f°fe SXWXe WX`ÔÜ ¹fWXfÔ EdRY»f IZY °f±ff ¦f`»fSXe »fRYf¹f°f IZY IbYL d¨fÂf:

E

dRY»f MXfgUSX ´fZdSXÀf IYe Vff³f AüSX RiYfÔÀf IYe ´fWX¨ff³f WX`Ü DYÔ¨ffBÊ IYû ¨fc¸f³fZ Uf»fZ þf³fZ dIY°f³fZ À¸ffSXIY þû EdRY»f ÀfZ ¶fOÞXZ WX`Ô Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¸füþcQ WX`Ô, »fZdIY³f ¹fWX AfÀff³fe ÀfZ IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY EdRY»f IYe ¸fIY¶fcd»f¹f°f »ffÀff³fe WX`Ü AüSX À¸ffSXIY ¦f¦f³f IYe AûSX ¨fb¸¶f³f CXLf»f°fZ WX`Ô »fZdIY³f ¹fWX CXÀfZ ¨fc¸f°ff WX`, WXIYeIY°f ¸fZÔ ¦f¦f³f¨fbÔ¶feÜ EdRY»f MXfgUSX IYf ³ff¸f ¦fbÀ°ffU EdRY»f IZY ³ff¸f ´fSX WX` dþÀfIYe IÔY´f³fe ³fZ CXÀfZ ¶f³ff¹ff ±ffÜ BÀfIYf d³f¸ffʯf 1887 ÀfZ 1889 IZY ¶fe¨f WXbAfÜ BÀfZ RiYZÔ¨f IiYfÔd°f IYe U¿fʦffÔNX ¸f³ff³fZ IZY d»fE ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfZ RiYfÔÀf ³fZ A´f³fe Aüôûd¦fIY VfdöY QVffʳfZZ IZY d»fE ·fe ´fi°feIY IZY øY´f ¸fZÔ QVffʹffÜ ¹fWX ´fZdSXÀf ¸fZÔ VffÔ QZ ¸ffÀfÊ ³ff¸fIY À±ff³f ´fSX AUdÀ±f°f WX`Ü ¹fWX 324 ¸feMXSX DYÔ¨ff WX` dþÀfIZY 3 À°fSX WX`ÔÜ BÀfIYf Uþ³f 700 MX³f WX` °f±ff BÀfZ SXÔ¦f³fZ IZY d»fE 10 WXfd±f¹fûÔ IZY Uþ³f IZY ¶fSXf¶fSX ´fZÔMX IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX`Ü ¹fWX IYBÊ ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ A³fûJf WX`Ü ¹fWX 6 ÀfZ 7 d¸f³fMX WXUf ¸fZÔ Ófc»f°ff WX` AüSX ¸füÀf¸f IZY A³fbÀffSX BÀfIYe DYÔ¨ffBÊ ¶fPÞX°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀfZ AÀ±ffBÊ °füSX ´fSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f BÀfIYe »fûIYd´fi¹f°ff IYû QZJ°fZ WXbE BÀfZ ²UÀ°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ·fe EIY dQ»f¨fÀ´f °f±¹f WX` dIY BÀfZ dU¢MXSX »fZÀfSX ³ff¸fIY ½¹fdöY ³fZ ¶fZ¨f ·fe dQ¹ff ±ff »fZdIY³f ÀfüQf ´fc¯fÊ ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ þ¶f dWXMX»fSX ³fZ RiYfÔÀf IYû þe°ff °f¶f ´fZdSXÀf IZY »fû¦fûÔ ³fZ BÀfIYe d»fµMX IZY °ffSX IYfMX dQE ±fZ °ffdIY UWX BÀf ´fSX ³f ¨fPÞX ÀfIZYÜ °f¶f dWXMX»fSX IYû BÀf ´fSX d¶f³ff ¨fPÞXZ »füMX³ff ´fOÞXfÜ ´fi°¹fZIY U¿fÊ ¶fZdÀMX»f OXZ A±ffÊ°f RiYfÔÀf IYe IiYfÔd°f IYe U¿fʦffÔNX IZY AUÀfSX ´fSX ¹fWXfÔ ´fZdSXÀf ÀfdWX°f RiYfÔÀf IZY IYû³fZ-IYû³fZ ÀfZ »fû¦f AfIYSX ¹fWXfÔ IYe Aòb°f Afd°fVf¶ffþe IYû QZJ°fZ WX`ÔÜ ³fUU¿fÊ ÀfdWX°f ´fi°¹fZIY ¸fWX°U´fc¯fÊ AUÀfSX ´fSX CX°ÀfU À±f»f IZY øY´f ¸fZÔ EdRY»f MXfgUSX ¸füþcQ SXWX°ff WX`Ü BÀfIZY AfÀf´ffÀf ³fU¹fb¦f»fûÔ IYû RYûMXû ÀfZVf³f IYSXf°fZ, ¶f¨¨fûÔ IYû ¦fû»f Ófc»fZ Ófc»f°fZ, ³fU¹fbUIYûÔ IYû ´ffÀf »f¦fZ ¶f¦fe¨fûÔ ¸fZÔ ¶f`NXIYSX UfB³f ´fe°fZ AüSX ´fiZ¸ff»ff´f ¸fZÔ ¸f¦³f QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX SXf°f ·fSX SXûVf³f SXWX°ff WX`Ü

³fZ

´fûd»f¹f³f ¶fû³ff´ffMXÊ RiYfÔÀf IYe °fZþdÀU°ff IYf Àfc¹fÊ WX`Ü Afþ IZY »fû¦f CXÀfZ °ff³ffVffWX ·f»fZ IYWX »fZÔ »fZdIY³f EIY UWXe ±ff dþÀf³fZ RiYfÔÀf IZY Vfü¹fÊ IZY ÓfÔOXZ dUV½f ¸fZÔ ¦ffOÞX dQE ±fZÜ CXÀfIYf IYQ LûMXf ±ffÜ EIY ¶ffSX EIY ´fbÀ°fIY CXÀfIZY ¦fi³±ff»f¹f ¸fZÔ DY´fSX SXJe ±fe AüSX CXÀfZ CXNXf³fZ IZY d»fE CXÀfIYf WXf±f ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff SXWXf ±ff, °f¶f CXÀfIZY þ³fSX»f ³fZ IYWXf- Àf¸fifMX, BÀfZ ¸f`Ô CXNXf QZ°ff WXcÔÜ ¸f`Ô Af´fÀfZ DYÔ¨ff WXcÔÜ ³fZ´fûd»f¹f³f ³fZ CXÀfZ SXûIY°fZ WXbE IYWXf- þ³fSX»f, °fb¸f ¸fbÓfÀfZ DYÔ¨fZ ³fWXeÔ »fÔ¶fZ WXûÜ BÀfed»fE RiYfÔÀf ¸fZÔ þ¶f CXÀfIZY AUVfZ¿f Àf`ÔMX WXZ»fZ³ff ÀfZ »ffE ¦fE AüSX CX³WXZÔ ´fb³f: À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff, °fû CXÀfIYe IY¶fi Àf¶fÀfZ

RiYfÔÀf ¸fZÔ þ¶f ³fZ´fûd»f¹f³f ¶fû³ff´ffMXÊ IZY AUVfZ¿f Àf`ÔMX WXZ»fZ³ff ÀfZ »ffE ¦fE AüSX CX³WXZÔ ´fb³f: À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff, °fû CXÀfIYe IY¶fi Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶f³ffBÊ ¦fBÊÜ IYWX°fZ WX`Ô UWX dþ°f³ff LûMXf ±ff, CXÀfIYf ÀUfd·f¸ff³f ¹ff Q´fÊ ·fe IYWX »fZÔ CX°f³ff WXe dUVff»f ±ffÜ BÀfd»fE CXÀfIYe IY¶fi þû Afþ ´fZdSXÀf IZY B³f UZd»fOXÐÀf ¸fZÔ WX` Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe WX`Ü ¶fOÞXe ¶f³ffBÊ ¦fBÊÜ IYWX°fZ WX`Ô UWX dþ°f³ff LûMXf ±ff, CXÀfIYf ÀUfd·f¸ff³f ¹ff Q´fÊ ·fe IYWX »fZÔ CX°f³ff WXe dUVff»f ±ffÜ BÀfd»fE CXÀfIYe IY¶fi þû Afþ ´fZdSXÀf IZY B³f UZd»fOXÐÀf ¸fZÔ WX` Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe WX`Ü ¶fWXb°f ÀfbÔQSX AüSX ·f½¹f WX` CXÀfIYf À¸ffSXIYÜ EIY ¶fOÞXf WXfg»f WX` dþÀf¸fZÔ BÊÀff IYe dUVff»f ´fid°f¸ff WX`Ü Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ´fi¹fû¦f ¸fZÔ »ffE ¦fE WXd±f¹ffSX, ÀfZ³ff IZY ¶f`ÔOX, CX³fIZY UfQIY, ÀfZ³ff´fd°f ¹fWX Àf¶f ¹fWXfÔ Àf¸fZMX IYSX dUSXfÀf°f IZY øY´f ¸fZÔ ÀfWXZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´feLZ IYe AûSX Vff³fQfSX ¶f¦fe¨ff WX`, Àff¸f³fZ AIY»´f³fe¹f AfIYfSX IYf ´fdSXÀfSX dþÀf¸fZÔ °fû´fZÔ Àfþe WX`Ô AüSX DY´fSX EIY Àfb³fWXSXf ¦fbÔ¶fQ dþÀfIZY ³fe¨fZ ¹fWX Àf¸fifMX A´f³fe AþZ¹f ¸fbÀIYf³f d»fE »fZMXf WX`Ü CXÀf³fZ ¹fcSXû´f IZY ¶fOÞXZ dWXÀÀfZ ÀfdWX°f øYÀf IYû þe°ff AüSX d¸fp IYû ·feÜ þ¶f CXÀfIYe ÀfZ³ffEÔ d¸fp IZY d´fSXfd¸fOX IZY Àff¸f³fZ JOÞXe ±feÔ, °f¶f CXÀf³fZ A´f³fZ Àf`d³fIYûÔ ÀfZ IYWXf ±ff- Àf`d³fIYûÔ, °fb¸WXZ ¨ff»feÀf Vf°ffd¶Q¹ffÔ d³fWXfSX SXWXe WX`ÔÜ ´fZdSXÀf ÀfZ ³fZ´fûd»f¹f³f IYû d³fWXfSX³fZ IYe WXe °fû dUSXfÀf°f d¸f»fe ±fe AüSX ¸fZSXZ þ`ÀfZ QVfÊIY ·fe BÀfe dUSXfÀf°f IYe ¹ffQ IYSX°fZ ¹fWXfÔ IZY A°fe°f AüSX ÀUd´³f»f U°fʸff³f IYû d³fWXfSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ IY¶fi ¹fWXfÔ AüSX ·fe WX`ÔÜ Uf»MXZ¹fSX, dU¢MXSXBÊ ‘c¦fû °f±ff øYÀfû ÀfdWX°f ¹fWXfÔ IZY °f¸ff¸f dUdVfá IY»ffIYfSXûÔ IYe ·feÜ CXÀf À±ff³f IYû ´ffÔd±f¹ffÔ IYWX°fZ WX`ÔÜ BÀfIYf AfVf¹f WX` QZUe-QZU°ffAûÔ IYf ¸fÔdQSXÜ ¹fWX EIY I`Y±fZOÑ»f ·fe WX` þû ´fZdSXÀf IZY ÀfÔ°f þZ³fUe IYû Àf¸fd´fÊ°f WX`Ü BÀfZ »fbBÊ 15UZÔ ³fZ A´f³ff ÀfÔIY»´f ´fcSXf WXû³fZ ´fSX ´fb³fd³fÊd¸fÊ°f dIY¹ff ±ffÜ BÀfIYe ³feÔU BÊ Àf³f 1758 ¸fZÔ OXf»fe ¦fBÊ ±feÜ RiYfÔÀf ¸fZÔ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ, IY»ffIYfSXûÔ AüSX ÀfÔ¦fe°fÄfûÔ IYe ¶fOÞXe ´fid°fâf WX`Ü Àf¸ffþ ³fZ CX³WXZÔ ³fWXeÔ LûOÞXf WX`Ü BÀfd»fE ¹fWXfÔ EIY IY¶fi¦ffWX BÀf I`Y±fZOÑ»f IZY ³fe¨fZ WX` CXÀf¸fZÔ ¶fOÞXZ Àf»feIZY ÀfZ B³f IY¶fiûÔ IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfZ IiYZ´MX IYWX°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ IYe dUVff»f QeUfSXûÔ ´fSX 19UeÔ ÀfQe IZY ¶f³ffE ·f½¹f d·fdØfd¨fÂf WX`Ô þû AfÔJûÔ IYe ´fdSXd²f ¸fZÔ ¶f¸fbdVIY»f Àf¸ff ´ff°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ³fZ´fûd»f¹f³f IZY AUVfZ¿fûÔ IYû ÀfWXZþZ B³f Ufd»fOXÐÀf IZY ´fdSXÀfSX, VfÀÂf, ¸f³fûSX¸f CXôf³f °f±ff CXÀfIYe dUVff»f Àf¸ffd²f ÀfdWX°f A³fZIY d¨fÂfûÔ IZY Àff±f ´ffÔd±f¹ff³f IZY d¨fÂf WX`ÔÜ ¹fZ AÔIY³f A´f³fe IYWXf³fe JbQ IYWXZÔ¦fZ Vfü¹fÊ IYe AüSX ÀfÈþ³f IZY CXÀf Àff¸f±¹fÊ IYe dþÀfZ ÀfÔUZQ³fVfe»f Àf¸ffþ d¶fÀfSXf°ff ³fWXeÔ ¶fd»IY ÀfWXZþ »fZ°ff WX`Ü ´fZdSXÀf BÀfe ÀfWXZþ »fZ³fZ IYe ÀffÃfe ·fcd¸f WX`Ü Àfa´fIÊY- 9425092893 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

40


ÀfaÀ¸fSX¯f

¨f³Q³f ³f¦fSX ¸fZÔ UWX ³fe»fe Vff¸f

Àf°feVf þf¹fÀfUf»f

¨fÔQ³f ³f¦fSX ¶fWXb°f »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY RiYfÔÀfedÀf¹fûÔ IYf CX´fd³fUZVf SXWXf WX`Ü »fZdIY³f Afþ EIY ·fe RiYfÔÀfeÀfe ´fdSXUfSX ¹fWXfa ³fWXeÔ ¶f¨ff dþÀfIZY Àff±f CX³fIYe IYûBÊ ¶ff°f IYe þf ÀfIZYÜ AüSX CX³fIZY Àff±f CX³fIZY ´fbSXf³fZ dQ³fûÔ IYf IYûBÊ Af·ffÀf d¸f»f ÀfIZYÜ ¨ff¹f IZY ¶fWXf³fZ WXe dIYÀfe §fSX IZY ·fe°fSX IYf SXfÀ°ff d¸f»f þf°ff °fû CX³f »fû¦fûÔ IZY SXWX³f-ÀfWX³f IYe EIY Óf»fIY d¸f»f ÀfIY°feÜ »fZdIY³f dIYÀfe A´fdSXd¨f°f IYû A´f³fZ §fSX ´fSX ¨ff¹f IZY d»fE IYü³f ¶fb»ffE¦ff?

dQ

³f ·fSX IZY ¶ffQ, Vff¸f IZY Àf¸f¹f þ¶f d¨fdOÞX¹ffa A´f³fZ ³feOÞXûÔ ¸fZÔ Uf´fÀf »füMX°fe WX`Ô ¹fWXe Àf¸f¹f §fSXûÔ ¸fZÔ dQ¹ff-¶ff°fe IYf WXû°ff WX`Ü AüSX ¦fÈWXd¯f¹ffÔ A´f³fZ »fû¦fûÔ IZY §fSX »füMX³fZ IYf SXfÀ°ff QZJ°fe WX`ÔÜ §fSX »füMX³fZ IZY EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ dIYÀfe ³fQe IYû AIZY»fe LûOÞX IYSX d³fIY»f Af³ff ¶fWXb°f IYdNX³f WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f ¨fÔQ³f ³f¦fSX ¸fZÔ ·fe ¹fWXe WXbAf dIY UWXfa ÀfZ d³fIY»f³fZ ¸fZa Vff¸f WXû ¦f¹feÜ Vff¸f IZY CXÀf Àf¸f¹f þ¶f ¸f`Ô³fZ ¨f³Q³f ³f¦fSX LûOÞXf, CXÀf Àf¸f¹f UWXfa dU¿ffQ ¦fWXSXf SXWXf ±ffÜ AüSX ¸f`Ô IYdNX³ffBÊ ¸fZa ±ff IYe A¶f ¦fÔ¦ff AIZY»fe LcMX þf¹fZ¦feÜ »fZdIY³f ³fQe AIZY»fe ³fWXeÔ ±feÜ Vff¸f IZY Àf¸f¹f IYe ÀfOÞXIY CXÀfIZY Àff±f ¨fWX»f-IYQ¸fe IYSX SXWXe ±feÜ BÀf ÀfOÞXIY ´fSX ¨f³Q³f ³f¦fSX IYf ÀMÑ`ÔOX WX`Ü ÀMÑ`ÔOX ´fSX Vff¸f WXû SXWXe ±feÜ AüSX UWX ³fQe ¸fZÔ CX°fSX SXWXe ±feÜ Vff¸f IZY CXÀf Àf¸f¹f UWXfÔ ´fSX WXUf d±fSXe WXb¹fe ±feÜ ÀMÑ`ÔOX ´fSX CX°fSX SXWXe Vff¸f IYf À´fVfÊ IYû¸f»f ±ffÜ AüSX UWXfa d±fSXe WXb¹fe WXUf ¸fZÔ ¸fð¸f ÀfÔ¦fe°f IYe ²Ud³f ½¹ff~ ±feÜ »fZdIY³f ³fQe IYe ´fSX»fe °fSXRY IYe Vff¸f ¦fWXSXe ±fe AüSX CXÀf °fSXRY IZY ¦ffÔU Aa²fZSXZ IZY ÓfbSX¸fbMXûÔ ¸fZÔ OXc¶f³fZ »f¦fZ ±fZÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY CX²fSX IZY §fSXûÔ ¸fZÔ, ¨fc»WXûÔ ÀfZ CXNX³fZ Uf»ff ²fbaAf ·fe B²fSX ÀfZ dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ SXWXf ±ffÜ IYûBÊ ÀffPÞXZ 3 Àfü ¶fSXÀf ´fWX»fZ Àf¸fbQi IZY SXfÀ°fZ ¨f»fIYSX Af³fZ Uf»fZ ´fb°fʦffd»f¹fûÔ AüSX OX¨fûÔ AüSX RiYfÔÀfedÀf¹fûÔ IYe RYüþûÔ ³fZ CX³WXeÔ dIY³WXeÔ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ÀfZ WXûIYSX ³fQe IYû ´ffSX dIY¹ff ±ffÜ AüSX BÀf °fSXRY °fIY ´fWXba¨f ÀfIYe ±feÔÜ Àf¸fbQi-´ffSX ÀfZ Af³fZ Uf»fZ CX³f dU»ff¹fd°f¹fûÔ ÀfZ ´fWX»fZ, ¹fWXfa JZ°f SXWXZ WXûÔ¦fZÜ AüSX ¹fWXfÔ IYe CX´fþfDY ¬f¸fe³fûÔ ´fSX A¨Le JZ°fe WXû°fe SXWXe WXû¦feÜ ³fQe IYe BÀf °fSXRY ¹fWX, Afþ IYf ¨fÔQ³f ³f¦fSX °fû CX³fIZY Af³fZ IZY ¶ffQ ¶fÀffÜ CX³fIZY Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¹fWXfÔ °fe³f ¦ffÔU WXbAf IYSX°fZ ±fZ- ¶fûOÞXû IÈY¿¯f³f¦fSX, Jfd»fÀff³fe AüSX ¦fû»Qf´ffOÞXfÜ B³f ¦ffÔUûÔ IYe ¬f¸fe³fZÔ CX´fþfDY ±feÔÜ Afþ IYf ¨f³Q³f ³f¦fSX CX³WXeÔ °fe³f ¦ffÔUûÔ IYe CX´fþfDY ¬f¸fe³fûÔ ´fSX ¶fÀff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ³fQe IZY Àff¸f³fZ IYe °fSXRY RiYfÔÀfeÀfe À±ff´f°¹f Uf»fe dUVff»f IYûNXe WX`Ü Aü´fd³fUZdVfIY dQ³fûÔ ¸fZÔ ¨fÔQ³f ³f¦fSX IYf ¦fU³fÊSX þûÀfZRY Ri`ÔYdIYÀf OXc´»fZ¢Àf BÀfe IYûNXe ¸fZÔ SXWXf IYSX°ff ±ffÜ CX³f dQ³fûÔ ÀMÑ`ÔOX IZY Àff±f Uf»fe ¹fWX ÀfOÞXIY VffWXe ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ IYe ¨fWX»f IYQd¸f¹fûÔ ÀfZ ¦fb»fþfSX SXWXf IYSX°fe WXû¦feÜ AüSX Vff¸fZa øY¸ff³f SX¨ff IYSX°fe WXûÔ¦fe! A¶f ¹fWXfÔ CX³f dQ³fûÔ IYe À¸fÈd°f¹fûÔ IYf UfÀf WX`Ü BÀf IYûNXe ¸fZÔ A¶f RiYfÔÀfeÀfe-·ffSX°fe¹f ÀffÔÀIÈYd°fIY IZYÔQi AüSX ¹fWXfÔ IYf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f WX`Ü *** ¨fÔQ³f ³f¦fSX ¶fWXb°f »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY RiYfÔÀfedÀf¹fûÔ IYf CX´fd³fUZVf SXWXf WX`Ü »fZdIY³f Afþ EIY ·fe RiYfÔÀfeÀfe ´fdSXUfSX ¹fWXfa ³fWXeÔ ¶f¨ff dþÀfIZY Àff±f CX³fIYe IYûBÊ ¶ff°f IYe þf ÀfIZYÜ AüSX CX³fIZY Àff±f CX³fIZY ´fbSXf³fZ dQ³fûÔ IYf IYûBÊ Af·ffÀf d¸f»f ÀfIZYÜ ¨ff¹f IZY ¶fWXf³fZ WXe dIYÀfe §fSX IZY ·fe°fSX IYf SXfÀ°ff d¸f»f þf°ff °fû CX³f »fû¦fûÔ IZY SXWX³f-ÀfWX³f IYe EIY Óf»fIY d¸f»f ÀfIY°feÜ »fZdIY³f dIYÀfe A´fdSXd¨f°f Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

41

IYû A´f³fZ §fSX ´fSX ¨ff¹f IZY d»fE IYü³f ¶fb»ffE¦ff? ¶fWXb°f ´fWX»fZ ³fWXeÔ, ¶fd»IY A·fe Àf³fÐ 1950 °fIY °fû ¹fWXfa RiYfÔÀfeÀfe ´fdSXUfSXûÔ IZY SXWX³fZ IYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fe WX`Ü A¶f EIY AIZY»fe RiYfÔÀfeÀfe ¸fdWX»ff ¹fWXfa, ¨fÔQ³f´fbSX ¸fZÔ ¶f¨fe WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ ¹fWXfa IZY dIY³WXeÔ ¶fÔ¦ff»fe ¸fûVff¹f ÀfZ dUUfWX IYSX d»f¹ff AüSX ¹fWXeÔ SXWX ¦f¹feÔÜ ¹fWXfa ³fWXeÔ SXWX°feÔ °fû IYWXfa þf°feÔ ? Uû °fû ¹fWXeÔ IYe WX`ÔÜ ¨fÔQ³f´fbSX IYe WXeÜ RiYZÔIYû-BÔdOX¹f³fÜ þ`ÀfZ A´f³fZ ¹fWXfa IZY EZÔ¦»fûBÔdOX¹f³f, dþ³fIZY ´fcUÊþ ¶fWXb°f ´fWX»fZ IY·fe Àf¸fbQi-´ffSX IZY dU»ff¹f°f ÀfZ Af¹fZ ±fZÜ »fZdIY³f ¶ffQ IYe ´fedPÞX¹ffa °fû ¹fWXeÔ IZY A³³f-þ»f ÀfZ dUIYdÀf°f WXbBÊÔÜ CX³WXZÔ RiYfÔÀfeÀfe ¸ff³fIYSX A´f³fZ ÀfZ IbYL A»f¦f AüSX A³¹f ¸ff³f°fZ WXbE QZJ³ff dIY°f³ff NXeIY WXû¦ff? dRYSX ·fe EIY CX°ÀfböY dþÄffÀff °fû WXb¹fe WXe dIY dQJ³fZ ¸fZÔ Uû I`YÀfe »f¦f°fe WXûÔ¦fe- ¸fWXd¿fÊ ASXd¶f³Qû IZY Àff±f ´ffadOX¨fZSXe (A¶f ´fbOXb¨fZSXe) ¸fZÔ ßfe ¸ffa IYe °fSXWX dQ½¹f ¹ff dRY»¸f Ad·f³fZ°ff VfdVf IY´fcSX IYe dQUÔ¦f°ff ´f}e þZd³fRYSX I`Y¯OXZ»f IYe °fSXWX Ad·f³fZÂfe AüSX EIY Àf¸fd´fÊ°ff ´f}e IYe °fSXWX? IY³ffBÊ»ff»f dUôf»f¹f ¸fZÔ EIY dVfÃfIY d¸f»fZ þû CXÀfe ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô þWXfÔ Uû SXWX°fe WX`ÔÜ dRYSX ·fe dIYÀfe Bd°fWXfÀf IZY ·füd°fIY AUdVfá IYe °fSXWX CX³WXZÔ QZJ³fZ AüSX CX³fÀfZ d¸f»f³fZ IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ WXb¹feÜ ·f¹f WXbAf dIY BÀfÀfZ CX³fIYe ·ffU³ffEÔ AfWX°f WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¨f³Q³f ³f¦fSX IZY IY³ffBÊ»ff»f dUôf»f¹f ³fZ A·fe, Àf³f 2012 ¸fZÔ WXe A´f³fZ 150 ¶fSXÀfûÔ IYf Àf¸ffSXûWX ¸f³ff¹ff WX`Ü »fZdIY³f BÀfIYe AÀf»f CX¸fi BÀfÀfZ Ad²fIY WX`Ü ´fWX»fZ ¹fWX ''OXb´»fZ IYf»fZþ'' ±ffÜ AüSX CXÀfÀfZ ·fe ´fWX»fZ ÀfZÔMX ¸fZSXe'þ BÔÀMXeMXйfcVf³f, dþÀfIYe À±ff´f³ff Àf³fÐ 1862 ¸fZÔ WXb¹fe ±feÜ °f¶f ¹fWXfa IZYU»f RiYZÔ¨f ·ff¿ff ¸fZÔ WXe ´fPÞXfBÊ WXû°fe ±feÜ BÔd¦»fVf °fû ¶ffQ ¸fZÔ Af¹feÜ »fZdIY³f A¶f BÔd¦»fVf WXe ´fi¸fbJ WXû ¦f¹fe WX` AüSX ÀIcY»f IZY Àff¸f³fZ Uf»fe ÀfOÞXIY ´fSX dU¦f°f U`·fU RiYZÔ¨f BÔÀMXeMXйfcMX A»f¦f±f»f¦f Àff dQJ SXWXf WX`Ü A·fe ÀIcY»f LcMX³fZ IYf Àf¸f¹f ±ff þ¶f WX¸f IY³ffBÊ»ff»f


ÀfaÀ¸fSX¯f

dUôf»f¹f IZY Àff¸f³fZ Uf»fe ÀfOÞXIY ´fSX JOÞXZ ±fZÜ AüSX ÀIcY»f IZY ¶fWXb°f ¶fOÞXZ QSXUfþZ ´fSX Ad·f·ffUIYûÔ IYe ·feOÞX »f¦fe WXb¹fe ±fe þû dQ³f ·fSX §fSX ÀfZ ¶ffWXSX SXWXZ A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû A¶f Uf´fÀf §fSX »fZ þf³fZ IZY d»fE UWXfa Af¹fZ WXbE ±fZÜ AüSX CXÀf ¶fWXb°f ¶fOÞXZ QSXUfþZ IZY Àff¸f³fZ JOÞXZ SXWXIYSX ´fi°feÃff IYSX SXWXZ ±fZ, þû ÀIcY»f IYe Lb˜e »f¦f³fZ ´fSX Jb»f°ff WX`Ü ÀIcY»f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f°fZ WXbE ¶f¨¨fûÔ IYf VfûSX d¨fdOÞX¹fûÔ IYe IY»fSXU ÀfZ d¶f»fIbY»f ·fe A»f¦f ³fWXeÔ ±ff þû dQ³f ·fSX IZY ¶ffQ A´f³fZ ³feOÞXûÔ ¸fZÔ Uf´fÀf »füMX°fe WX`ÔÜ d¨fdOÞX¹ffa ·fe EZÀfZ WXe dQ³f ·fSX IYWXeÔ ¸fÔOXSXf³fZ IZY ¶ffQ, A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû Uf´fÀf »fZ þf³fZ IZY d»fE AfIYfVf ¸fZÔ dIYÀfe EIY þ¦fWX ´fSX BIYÿf WXûIYSX SXfÀ°ff QZJ°fe WXûÔ¦fe ! *** ¨fÔQ³f ³f¦fSX ¸fZÔ ''þ¦fðfÂfe ´fcþf'' IYe ¶fOÞXe ´fidÀfdð WX`Ü CXÀf AUÀfSX ´fSX IYe þf³fZ Uf»fe SXûVfd³f¹fûÔ IYe ÀfþfUMX AüSX ¹fWXfÔ IZY d¶fþ»fe-IYfSXe¦fSXûÔ IYe £¹ffd°f QcSX °fIY RY`»fe WX`Ü AüSX A¶f °fû ¹fWX ¨f³Q³f ³f¦fSX IZY Bd°fWXfÀf IZY Àff±f þbOÞXe WXb¹fe £¹ffd°f WXû ¨fbIYe WX`Ü ¨f³Q³f ³f¦fSX IYe þ¦fðfÂfe ´fcþf ´fSX¸´fSXf 1750 BÊÀUe IZY AfÀf´ffÀf VfbøY WXb¹fe ¶f°ff¹fe þf°fe WX`Ü dIY°f³fZ dQ³fûÔ ÀfZ ¸f`Ô ¹fWXfa EZÀfZ Af³ff ¨ffWX SXWXf ±ff dIY ''þ¦fðfÂfe ´fcþf'' ·fe Àff±f-Àff±f QZJ³fZ d¸f»f þfEÜ »fZdIY³f EZÀff IbYL ¶f³f WXe ³fWXeÔ ´ff¹ffÜ AüSX ¹fWX Af³ff °fû B°f³fZ Af³f³fRYf³f³f ¸fZÔ WXû ¦f¹ff dIY IbYL Àfû¨f³fZ-¶f³ff³fZ d»fE Àf¸f¹f WXe ³fWXeÔ d¸f»ffÜ °fe³f-ÀffPÞXZ °fe³f Àfü ¶fSXÀf ´fbSXf³fe BÀf Aü´fd³fUZdVfIY

ARY¦ff³f VffÀfIY VfZSXVffWX ÀfcSXe IYe ¶f³fUfBÊ WXb¹fe þe.MXe. (¦fi`ÔOX MÑÔIY) SXûOXÀfOÞXIY °f¶f IZY ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfZ ¨f»fIYSX Afþ IZY ¶ffÔ¦»ffQZVf °fIY þf°fe WX`Ü AüSX WX¸fZÔ Af›¹fÊ ¸fZÔ OXf»f°fe WX` dIY CX³f dQ³fûÔ ·fe IYûBÊ B°f³ff QcSXQÈáf VffÀfIY ±ff þû A´f³fZ Àf¸f¹f AüSX WX¸ffSXZ Àf¸f¹f IZY ¶fe¨f IYe QcdSX¹fûÔ IYû EIY ÀfOÞXIY ¸fZÔ ¶ffa²f ÀfIYf? AüSX A·fe WX¸f CXÀfe ÀfOÞXIY ´fSX ¨f»f SXWXZ WX`Ô!

¶fÀ°fe ¸fZÔ þ¶f WX¸f ´fWXbÔ¨fZ °fû UWX PX»f°fe Qû´fWXSX IYf EIY d¶f»fIbY»f WXe ¶fZ¸füÀf¸f Àff Àf¸f¹f ±ffÜ EZÀff Àf¸f¹f dIYÀfe ¶fÀ°fe IYe ´fif¨fe³f°ff IYû CXÀfIYe A³fb·fcd°f¹fûÔ ¸fZÔ À´fVfÊ IYSX³fZ IZY d»fE d¶f»fIbY»f ·fe A³fbIcY»f ³fWXeÔ WXû°ffÜ BÀf Àf¸f¹f °fû Uû A³fb·fcd°f¹ffa ´fif¹f: d³fÀ´fÔQ WXû°fe WX`ÔÜ *** ''ÀfZIiYZOX WXfMXÊ ¨f¨fÊ'' ¨fÔQ³f³f¦fSX IYe EZd°fWXfdÀfIY°ff IYf þf¦fÈ°f À¸ffSXIY WX`Ü »fZdIY³f Qû´fWXSX IZY BÀf Àf¸f¹f ¸fZÔ UWX Àfc³ff AüSX AIZY»ff d¸f»ffÜ ¨f¨fÊ IZY Àfc³fZ´f³f ¸fZÔ ´fif¨fe³f°ff IYe Uû d³fÀ´fÔQ A³fb·fcd°f¹ffa A´f³fe CX°IYMX Àf§f³f°ff ¸fZÔ UWXfa ½¹ff´f SXWXe ±feÔÜ EZÀff, Vff¹fQ BÀfd»fE WXû SXWXf ±ff dIY EIY AfSXf²f³ff À±f»f IYû ¸f`Ô dIYÀfe ´fif¨fe³f BʸffSX°f IYe °fSXWX QZJ SXWXf ±ffÜ AüSX ¸fZSXZ A´f³fZ ·fe°fSX IYf Àfc³ff´f³f ¸fbÓfZ, UWXfa ½¹ff´f SXWXe dQ½¹f Vffd³°f IYf ¶fû²f IYSXf³fZ IZY AfOÞXZ Af SXWXf ±ffÜ °f·fe EIY Àfb³QSX ¹fbU°fe UWXfa Af¹fe AüSX CXÀf³fZ ·fdöY-·ffU IZY Àff±f UWXfa ´fdSXIiY¸ff IYeÜ CXÀf³fZ ´fi·fb ¹feVfb IZY Àff¸f³fZ A´f³fZ §fbMX³fZ ¸fûOÞXZ AüSX UWXeÔ ¶f`NX ¦f¹feÜ dRYSX CXÀf³fZ AfaJZÔ ¸fcÔQe AüSX ÀfSX ÓfbIYf¹ffÜ ÀffÔU»fe SXÔ¦f°f AüSX LSXWXSXe IYf¹ff Uf»fe UWX Àfb³QSX ¹fbU°fe ¸fbÓfZ þf³fe-´fdWX¨ff³fe Àfe »f¦feÜ EZÀff »f¦ff dIY ¸f`Ô³fZ BÀfZ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

42


´fWX»fZ IYWXeÔ QZJf WX`? dRYSX ¹fWXfa ³fe»f IYe JZ°fe VfbøY ¹ffQ Af ¦f¹ff dIY UWX ¸fZSXe IYSX³fZ Uf»ff »fbBÀf ¶fû³ffOX EIY IYWXf³fe ¸fZÔ WX`Ü A¶f, ´fWX»ff ¹fûSXû´fe¹f ±ffÜ AüSX þ¶f ÀffÔU»fe SXÔ¦f°f AüSX UWX ¹fWXeÔ, ¨f³Q³f ³f¦fSX ¸fZa WXe LSXWXSXe IYf¹ff Uf»fe ¹fWX SXWX°ff ±ffÜ »fZdIY³f ¹fWX ·fe Àfb³QSX ¹fbU°fe ¨f¨fÊ ÀfZ ¶ffWXSX ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ³fe»f IYe d³fIY»fZ¦fe °fû UWXfa BÀfIYf JZ°fe IYf WXb³fSX OXZd³fVf »fû¦fûÔ ´fiZ¸fe BÀfIYe ´fi°feÃff IYSX°ff IZY ´ffÀf ±ffÜ ³fe»f IYe JZ°fe WXbAf BÀfZ d¸f»f þfE¦ffÜ AüSX CXÀfIZY ½¹fUÀff¹f IYf ¢¹ff BÀf ´fif¨fe³f ¨f¨fÊ ¸fZÔ Bd°fWXfÀf dQ»f¨fÀ´f WX`Ü AüSX ¸f³fûIYf¸f³ffEÔ ´fcSXe WXû°fe WX`Ô? CX»fÓff WXbAf ·fe WX`Ü EZÀfe IYûBÊ AfÀ±ff-IY±ff UWXfa ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ³fe»f IYe IYWXeÔ Àfb³f³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ AfBÊÜ JZ°fe AüSX CXÀfIZY d³f¹ffÊ°f A»f¶fØff, ¨f¨fÊ IZY ¸fb£¹f ½¹fUÀff¹f ´fSX RiYfÔÀfedÀf¹fûÔ õfSX ´fSX ÀfRYZQ ÀfÔ¦f¸fSX¸fSX IYf IYf ³fWXeÔ, ¶fd»IY OXZd³fVfûÔ IYf EIY dVf»ff´f˜ þOÞXf WXbAf Afd²f´f°¹f SXWXf WX`Ü CX³fIYf WX`Ü CXÀf ´fSX d»fJf WX` dIY CX´fd³fUZVf ßfeSXf¸f´fbSX ¸fZa RYfQSX ¦fZMX»Àf IZY WXf±fûÔ 27 ±ffÜ OXZd³fVfûÔ IZY Afd²f´f°¹f þ³fUSXe, 1884 IZY dQ³f ¸fZÔ ßfeSXf¸f´fbSX IZY CX´fd³fUZVf BÀf IYf Vfb·ffSX¸·f WXbAf ±ffÜ ³fZ A¨Le Àf¸fÈdð WXfdÀf»f »fZdIY³f ¹fWX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f°ff ''ÀfZIiYZOX WXfMXÊ ¨f¨fÊ'' ¨fÔQ³f³f¦fSX IYe EZd°fWXfdÀfIY°ff IYf þf¦fÈ°f IYeÜ »fZdIY³f BÀf Àf¸fÈdð ´fSX dIY BÀfZ dIYÀf³fZ ¶f³fUf¹ff? À¸ffSXIY WX`Ü ¨f¨fÊ IZY Àfc³fZ´f³f ¸fZÔ ´fif¨fe³f°ff IYe Uû d³fÀ´fÔQ A³fb·fcd°f¹ffa AÔ¦fiZþûÔ IYe ³f¬fSX ¦fOXÞ ¦f¹feÜ AüSX ³ff WXe IYWXeÔ BÀf ¶ff°f AüSX OXZd³fVfûÔ IYû A´f³ff ¹fWX A´f³fe CX°IYMX Àf§f³f°ff ¸fZÔ UWXfa ½¹ff´f SXWXe ±feÔÜ EZÀff, Vff¹fQ Àf¸fÈð CX´fd³fUZVf Aü³fZ-´fü³fZ IYf CX»»fZJ d¸f»f°ff WX` dIY BÀfd»fE WXû SXWXf ±ff dIY EIY AfSXf²f³ff À±f»f IYû ¸f`Ô dIYÀfe ´fif¨fe³f Qf¸fûÔ ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ IZY WXf±fûÔ BÀfIYf d³f¸ffʯf IYSX³fZ Uf»fZ IYfSXe¦fSX ¹fWXfa IZY ±fZ ¹ff ¶fZ¨f IYSX þ¦fWX Jf»fe BʸffSX°f IYe °fSXWX QZJ SXWXf ±ffÜ UWXfa, RiYfÔÀf ÀfZ ¶fb»ff¹fZ ¦fE IYSX³fe ´fOÞXeÜ »fZdIY³f ¹fWXfa ÀfZ ±fZ? ¨f¨fÊ IYe BʸffSX°f ¸fZÔ þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Uû »fû¦f ¹fWXfa EIY ÀffQe ·f½¹f°ff WX` þû IZY QZÀfe dIYÀff³fûÔ IYû ³fe»f CXÀfZ Àfü¸¹f QVfʳfe¹f°ff ´fiQf³f IYe JZ°fe IYSX³fZ IYf WXb³fSX dÀfJf°fZ ¦fE, dþÀfIZY d»fE ¹fûSXû´f IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ A¨Le ¸ffÔ¦f ±feÜ IYSX°fe WX`Ü BÀfIYf WX»IYf ³fe»ff SXÔ¦f BÀfIYe Àfü¸¹f QVfʳfe¹f°ff IYû IYû»fIY°ff ÀfZ ¨f³Q³f³f¦fSX IYe QcSXe ¸fbdVIY»f ÀfZ 30-35 dIY»fû¸feMXSX WX`Ü »fZdIY³f MX`¢Àfe OÑfBUSX À´fÔdQ°f A³fb·fcd°f ¸fZÔ ¶fQ»f QZ°ff WX`Ü dþ³f dQ³fûÔ ¹fWXfa BÀf ¨f¨fÊ ³fZ þe.MXe. SXûOX Uf»ff Àfe²ff SXfÀ°ff LûOÞXIYSX dQ»»fe SXûOX Uf»ff »fÔ¶ff SXfÀ°ff ´fIYOÞXfÜ EZÀff, CXÀf³fZ IYf d³f¸ffʯf WXbAf WXû¦ff, CX³f dQ³fûÔ UWXfa RiYfÔÀf ¸fZÔ ·fe Vff¹fQ EZÀfe ·feOÞX ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE dIY¹ff ¹ff MX`¢Àfe IYf ¸feMXSX ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE dIY¹ff? ¹fWX °fû UWXe þf³fZ ¹ff WXe À±ff´f°¹f Vf`»fe Uf»fZ ¨f¨fûÊÔ IYf d³f¸ffʯf WXû°ff SXWXf WXû¦ffÜ ¨f¨fÊ CXÀf IYf Bʸff³fÜ »fZdIY³f EZÀff IYSXIZY CXÀf³fZ þe.MXe. (¦fi`ÔOX MÑÔIY) SXûOX IZY Àff±f þbOÞXZ EZd°fWXfdÀfIY IZY ·fe°fSX SXÔ¦fe³f IYfÔ¨fUf»fe dJOÞXdIY¹fûÔ ´fSX Àfb³QSX AfIÈYd°f¹fûÔ SXû¸ffÔ¨f ÀfZ ¸fbÓfZ þøYSX UÔd¨f°f IYSX dQ¹ffÜ ARY¦ff³f VffÀfIY VfZSXVffWX ÀfcSXe IYe ¶f³fUfBÊ WXb¹fe ¹fWX IYe ÀfþfUMX WX`Ü AüSX QeUfSXûÔ ´fSX ¶ffBd¶f»f ´fSX¸´fSXf Uf»fZ d¨fÂfûÔ ÀfOÞXIY °f¶f IZY ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfZ ¨f»fIYSX Afþ IZY ¶ffÔ¦»ffQZVf °fIY þf°fe WX`Ü AüSX WX¸fZÔ Af›¹fÊ IYe ßfÈÔJ»ff WX`Ü ´fi·fb ¹feVfb IYû Qe ¦f¹fe ¹ff°f³ffAûÔ IYf IiY¸f¶fð ¸fZÔ OXf»f°fe WX` dIY CX³f dQ³fûÔ ·fe IYûBÊ B°f³ff QcSXQÈáf VffÀfIY ±ff þû A´f³fZ Àf¸f¹f AüSX WX¸ffSXZ Àf¸f¹f U¯fʳf B³f d¨fÂfûÔ ¸fZÔ WX`Ü IZY ¶fe¨f IYe QcdSX¹fûÔ IYû EIY ÀfOÞXIY ¸fZÔ ¶ffa²f ÀfIYf? AüSX A·fe WX¸f CXÀfe ÀfOÞXIY ´fSX ¨f»f SXWXZ WX`Ô! ¨f³Q³f ³f¦fSX IZY À±ff´f°¹f IYf SXÔ¦f ÀfÔ¹fûþ³f CXÀfIZY WX»fIZY ¶ffQ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨f³Q³f³f¦fSX IZY d»fE SXZ»f IYf SXfÀ°ff ÀfbdU²ff IYf WXû°ffÜ AüSX ³fQe ³fe»fZ SXÔ¦f ¸fZÔ WX`Ü CXÀfIYf Bd°fWXfÀf ¶fû²f ·fe BÀfe SXÔ¦f ÀfÔ¹fûþ³ff ÀfZ IYf SXfÀ°ff °fû CXÀfÀfZ ·fe Ad²fIY ÀfbdU²ffþ³fIY WX`Ü IYû»fIY°ff ÀfZ SXûþf³ff Af³ff-þf³ff IYSX³fZ Uf»fZ À´fÔdQ°f WXû°ff WX`Ü ¹fWX WX»IYf ³fe»ff SXÔ¦f AfÀf¸ff³f IZY ³fe»fZ SXÔ¦f »fû¦f ³fQe IZY SXfÀ°fZ WXe Af°fZ-þf°fZ WX`ÔÜ IYû»fIY°ff AüSX ¨fÔQ³f³f¦fSX IZY ¶fe¨f ³ffUûÔ AüSX ÀMXe¸fSXûÔ ÀfZ A»f¦f WX`Ü þ`ÀfZ ³fe»f ¸fZÔ OXb¶ff³fZ IZY ¶ffQ ²fc´f ¸fZÔ ÀfbJf¹fZ ¦fE IYe ·fe A¨Le AfUf-þfWXe WX`Ü ÀfRYZQ IY´fOÞXûÔ ´fSX EIY ³fe»fe ÓffÔBÊ Àfe »fWXSXf°fe WX`, U`ÀfZ WXe ³fe»fZ A·fe ·fcJ IYf Àf¸f¹f ±ffÜ AüSX WX¸f dIYÀfe EZÀfZ PXf¶fZ ¹ff LûMXZ-¸fûMXZ WXûMX»f IYe °f»ffVf ¸fZÔ ±fZ SXÔ¦f IYf EIY Àfü¸¹f Àff ¶fû²fÜ ¨f³Q³f ³f¦fSX IZY úV¹f ¶fû²f ´fSX ·fe þû §ffÀf-RcYÀf IYe L´´fSX Uf»fZ MX´´fSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXf WXûÜ AüSX UWXfa NXZNX À±ff³fe¹f dIYÀ¸f IYf ·fûþ³f BÀfe ³fe»fe ÓffÔBÊ IYf ´fi·ffU d¸f»f°ff WX`Ü d¸f»f þfEÜ UWXe, ¸ffLZSX Ófû»f AüSX ·ff°f Uf»ff QZÀfe-¶fÔ¦ff»fe ·fûþ³fÜ EZÀff ·fûþ³f °f»ffVf°fZ *** WXbE WX¸f ßfeSXf¸f´fbSX ´fWXba¨f ¦fEÜ AüSX ´f°ff WXe ³fWXeÔ ¨f»ffÜ A¶f WX¸ffSXf SXfÀ°ff Vfû³ffSX ¶ffÔ¦»ff IYe AfÔ¨fd»fIY ¶fÀffWXMX ¸fZÔ ÀfZ WXûIYSX d³fIY»f SXWXf ±ffÜ ÀfOÞXIY IZY Qû³fûÔ dIY³ffSXûÔ ´fSX ÀfSX CXNXf¹fZ WXbE ¨f³Q³f ³f¦fSX IZY ³ff¸fIYSX¯f IYû ¨f³Q³f IZY d³f¹ffÊ°f ½¹fUÀff¹f ³ffdSX¹f»f IZY DY¨fZ-DYÔ¨fZ ´fZOÞX, IZY»fZ IZY §f³fZ-WXSXZ ¦ffL AüSX CX³fIZY ´feLZ QcSX °fIY R`Y»fZ WXbE ²ff³f IZY IZY Àff±f þûOÞXIYSX ¶f°ff¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfZ ¹fcSXû´f IZY QZVfûÔ JZ°fûÔ ¸fZÔ dJ»f°ff WXbAf Àfû³f-Àfb³fWXSXf´f³fÜ IZY d»fE ¨fÔQ³f IYf d³f¹ffÊ°f WXû°ff ±ffÜ »fZdIY³f BÀfIYe £¹ffd°f ßfeSXf¸f´fbSX ³fZ ±fûOÞXe QZSX IZY d»fE ¸f³f IYû ·fMXIYf¹ffÜ WX¸ffSXZ VfWXSX IYe EIY Àfb³QSX »fOÞXIYe ¶¹ffWX ³fe»f IZY EIY ´fi¸fbJ d³f¹ffÊ°f IZYÔQi IYe SXWXe WX`Ü RiYfÔÀfedÀf¹fûÔ IYSX ¹fWXfÔ Af¹fe WX`Ü »fZdIY³f CXÀfIYf ´f°ff ¸fZSXZ ´ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü AüSX A¶f CXÀfIZY-¸fZSXZ ¶fe¨f B°f³fZ ¶fSXÀfûÔ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ¹fWX ³fe»f IZY ½¹fUÀff¹f IYf ´fi¸fbJ IZYÔQi SXWXf WX`Ü Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

43


ÀfaÀ¸fSX¯f IYf RYfÀf»ff Af ¨fbIYf WX` dIY Vff¹fQ UWX ¸fbÓfZ ´fdWX¨ff³fZ ·fe ³fWXeÔÜ ´f°ff ³fWXeÔ, A¶f UWX ·fe CX°f³fe WXe Àfb³QSX dQJ°fe WXû¦fe ¹ff B°f³fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ´fcSXe ¦fÈWXdÀ±f³f WXû ¦f¹fe WXû¦fe? °f¶f °fû ¸f`Ô ·fe CXÀfZ IYWXfa ´fdWX¨ff³f ´ffDYÔ¦ffÜ ¸f`Ô ßfeSXf¸f´fbSX ¸fZÔ CX³f d³fVff³fûÔ IYû °f»ffVf SXWXf ±ff dþ³f¸fZÔ °fe³f, ÀffPÞXZ °fe³f Àfü ¶fSXÀf ´fWX»fZ IYe OXZd³fVf Aü´fd³fUZdVfIY ¶fÀ°fe IYf IYûBÊ À´fVfÊ A·fe °fIY ¶fIYf¹ff WXûÜ IYûBÊ ÀfOÞXIY, IYûBÊ ¦f»fe ¹ff ³fe»f IYe IYûBÊ ´fbSXf³fe IYûNXeÜ OXZd³fVfûÔ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ¹fWX ³fe»f IYf d³f¹ffÊ°f IYSX³fZ Uf»ff EIY ´fi¸fbJ IZYÔQi ±ffÜ AüSX °f¶f BÀfIYf ³ff¸f ''RiYZOXdSXIY ³f¦fSX'' WXbAf IYSX°ff ±ffÜ AÔ¦fiZþûÔ ³fZ BÀfZ ''ÀfZSXf¸f´fûSX'' IYWXfÜ ßfeSXf¸f´fbSX °fû ¶fWXb°f ¶ffQ ¸fZÔ WXbAfÜ *** ßfeSXf¸f´fbSX AüSX ¨fÔQ³f³f¦fSX EIY QcÀfSXZ ÀfZ d¶f»fIbY»f ÀfMXZ WXb¹fZ WX`ÔÜ þWXfa ÀfZ ¨fÔQ³f³f¦fSX IYf Afd²f´f°¹f ÃfZÂf VfbøY WXû°ff WX`, UWXfa ´fSX EIY IY»ff°¸fIY ´fiUZVf-õfSX WX`Ü BÀfZ ''d»f¶fMXeÊ ¦fZMX'' IYWX°fZ WX`ÔÜ BÀfIYf d³f¸ffʯf ¶fWXb°f ¶ffQ IYf WX`- 1937 BÊÀUe IYfÜ ''d»f¶fMXeÊ ¦fZMX'' RiYfÔÀfeÀfe AüSX OXZd³fVf Afd²f´f°¹f Uf»fZ Qû CX´fd³fUZVfûÔ IZY ¶fe¨f EIY dU·ffþIY Àfe¸ffÔIY³f WX`Ü »fZdIY³f ¦fÔ¦ff ³fQe BÀf dU·ffþIY Àfe¸ffÔIY³f ÀfZ A´fi·ffdU°f ±feÜ UWX Qû³fûÔ CX´fd³fUZVfûÔ IZY ½¹ff´ffdSXIY þWXfþûÔ IYû Jb»ff SXfÀ°ff QZ SXWXe ±feÜ AüSX CXÀfIZY °fMX ´fSX ¶fÀfZ Qû³fûÔ ´fØf³f-³f¦fSX Àf¸fÈð WXû SXWXZ ±fZÜ EIY Àf¸f¹f °fû ÀfZSXf¸f´fûSX IZY ³fQe-´fØf³f ¸fZÔ 113 ¹fûSXû´fe¹f þWXfþûÔ ³fZ AfIYSX »fÔ¦fSX OXf»fZ ±fZÜ AüSX ½¹ff´ffdSXIY Àff¸fd¦fi¹fûÔ IYf CX°fSXf³f-»fQf³f ¹fWXfa WXbAf ±ffÜ Afþ ¨fÔQ³f³f¦fSX IZY ''ÀMÑ`ÔOX'' ´fSX JOÞXZ WXûIYSX CX³f dQ³fûÔ IYe U`·fUVffd»f³fe ¦fÔ¦ff IYf A³fb¸ff³f IYSX ´ff³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ Vff¸f IZY BÀf Àf¸f¹f, þ¶f SXûVfd³f¹ffa ²feSXZ-²feSXZ þf¦f SXWXe WX`Ô, ¦fÔ¦ff IYe þ»f-Àf°fWX EIYQ¸f d±fSXe WXb¹fe WX` AüSX UWX A¶fcÓf WXb¹fe þf SXWXe WX`Ü ³fQe A´f³ff IYûBÊ ´f°ff ³fWXeÔ QZ SXWXe WX`Ü ³ff A´f³fZ ·fe°fSX IYf, ³ff A´f³fZ ¶ffWXSX IYfÜ dIYÀfe ¶ffÔ¦»ff dRY»¸fe ¦ff³fZ IYe Àfe ¹fWX CX»fÓf³f WX`- Aû ³fûQe SXZ, ¶ffg»fû IYû±ff¹f °fû¸ffSX QZVf... ¶ffQ ¸fZÔ WXZ¸fÔ°f IbY¸ffSX ³fZ BÀfZ dWX³Qe ¸fZÔ ¦ff¹ff- ¦fÔ¦ff Af¹fZ IYWXfa ÀfZ, þfE IYWXfa SXZ... Qû³fûÔ IYe ²fb³f EIY WX`- ·fdMX¹ff»fe, þû ³fQe IYû d´fi¹f WX`Ü ¹fWX ¦fÔ¦ff, ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ IYWXfa-IYWXfa ÀfZ AfIYSX IYWXfa Àff±f WXû »fZ°fe WX`? Àf¸fÓf ´ff³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü IYWXeÔ EZÀff °fû ³fWXeÔ dIY ¦fÔ¦ff IYf UfÀf WX¸ffSXe A³fb·fcd°f¹fûÔ ¸fZÔ WX` AüSX ³fQe IYûBÊ ·fe WXû, IYWXeÔ ·fe WXû »fZdIY³f CXÀfIZY þ»f IYe ³fQe- A³fb·fcd°f BÀfe ³ff¸f

³fQe IZY Àff¸f³fZ IYe °fSXRY RiYfÔÀfeÀfe À±ff´f°¹f Uf»fe dUVff»f IYûNXe WX`Ü Aü´fd³fUZdVfIY dQ³fûÔ ¸fZÔ ¨fÔQ³f ³f¦fSX IYf ¦fU³fÊSX þûÀfZRY Ri`ÔYdIYÀf OXc´»fZ¢Àf BÀfe IYûNXe ¸fZÔ SXWXf IYSX°ff ±ffÜ CX³f dQ³fûÔ ÀMÑ`ÔOX IZY Àff±f Uf»fe ¹fWX ÀfOÞXIY VffWXe ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ IYe ¨fWX»f IYQd¸f¹fûÔ ÀfZ ¦fb»fþfSX SXWXf IYSX°fe WXû¦feÜ AüSX Vff¸fZa øY¸ff³f SX¨ff IYSX°fe WXûÔ¦fe! A¶f ¹fWXfÔ CX³f dQ³fûÔ IYe À¸fÈd°f¹fûÔ IYf UfÀf WX`Ü BÀf IYûNXe ¸fZÔ A¶f RiYfÔÀfeÀfe-·ffSX°fe¹f ÀffÔÀIÈYd°fIY IZYÔQi AüSX ¹fWXfÔ IYf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f WX`Ü

ÀfZ À´fÔdQ°f WXû°fe WX`? UWX ³fe»fe ÓffÔBÊ, þû ¨f³Q³f³f¦fSX IZY QÈV¹f¶fû²f IYû »f¦ff°ffSX Àfü¸¹f°ff ´fiQf³f IYSX°fe SXWX°fe WX`, A¶f Àf§f³f WXûIYSX CXÀf QÈV¹f¶fû²f IYû ²Ud³f-°fSXÔd¦f°f IYSX SXWXe WX`Ü AüSX ³fQe dIY³ffSXZ IYe ³fe»fe Vff¸f IYf ¹f±ff±fÊ dIYÀfe þfQbBÊ ¹f±ff±fÊ ¸fZÔ øY´ffÔ°fdSX°f WXû³fZ »f¦ff ±ffÜ BÀfÀfZ ¶f¨fIYSX d³fIY»f Af³ff ÀfbSXdÃf°f WXû°ffÜ »fZdIY³f ÀfbSXdÃf°f d³fIY»f Af³ff ¸fbÓfÀfZ ³fWXeÔ ¶f³ffÜ CXÀf ³fe»fe Vff¸f ¸fZÔ RiYfÔÀfeÀfe À±ff´f°¹f Uf»fe dUVff»f IYûNXe Àfü¸¹f ´fe»fZ SXÔ¦f ¸fZÔ ¨f¸fIY SXWXe ±feÜ AüSX ´fe»ff SXÔ¦f ¸fbÓfZ d´fi¹f WX`Ü BÀf IYûNXe ¸fZÔ CX³f dQ³fûÔ ¹fWXfa IYf ¦fU³fÊSX SXWXf IYSX°ff ±ff AüSX Afþ ¹fWXfÔ CX³f dQ³fûÔ IYe À¸fÈd°f¹fûÔ IYf UfÀf WX`Ü *** ÀfÔ¦fiWXf»f¹f A¶f ¸fbÓfZ AfIYd¿fÊ°f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ UWXfa Àf¶f EIY þ`Àff WXe °fû WXû°ff WX`Ü ¹fbð ¸fZÔ IYf¸f Af³fZ Uf»fZ AÀÂf-VfÀÂf AüSX SXfþf-SXfd³f¹fûÔ IYe dU»ffdÀf°ffAûÔ IYe Àfd¨fÂf IYWXfd³f¹ffÔÜ »fZdIY³f ¨fÔQ³f³f¦fSX IYf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fbÓfZ CX³fÀfZ A»f¦f d¸f»ffÜ UWX d»fdJ°f dUUSX¯fûÔ ¸fZÔ WX`Ü ´fbSXf³fZ d¨fÂfûÔ AüSX ³f¢VfûÔ ¸fZÔ WX`Ü AüSX ´fbSXf Àff¸fd¦fi¹fûÔ ¸fZa ·fe WX`, þ`Àff ÀfÔ¦fiWXf»f¹fûÔ ¸fZÔ WXbAf IYSX°ff WX`Ü dRYSX ·fe UWX A»f¦f WX`Ü ¹fWXfÔ d¨fÂfûÔ ¸fZa CX³f dIYÀff³fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f d¸f»fe þû RiYfÔÀfedÀf¹fûÔ IZY Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ BÀf CX´fþfDY ¬f¸fe³f ´fSX JZ°fe IYSX°fZ ±fZÜ CX³fIZY Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IZY ¦ffÔU AüSX CX³f ¦ffÔUûÔ IYf þeU³f Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

44


¹fWXfÔ d¨fÂfûÔ ¸fZÔ À´fÔdQ°f WX`Ü ¶fÔ¦ff»f IYe BÀf CX´fþfDY ¬f¸fe³f ´fSX JZ°fe IZY Àff±fÀff±f QÀ°fIYfSXe IYe ´fbSXf³fe ´fSX¸´fSXf SXWXe WX`Ü ¸fbdVfÊQf¶ffQ IYe ¸f»f¸f»f ÀfZ »fZIYSX IÈY¿¯f ³f¦fSX IZY ¸fcd°fÊ dVf»´f °fIY ¨f»fe Af SXWXe ¹fWX ´fSX¸´fSXf WX¸fZÔ ¸fb¦f»fûÔ IZY Àf¸f¹f °fIY ´fWXbÔ¨ff°fe WX`Ü AüSX CXÀfIZY IiYd¸fIY dUIYfÀf IZY dUUSX¯f ¹fWXfÔ d¨fÂfûÔ ¸fZÔ AüSX ¸fÈdØfIYfAûÔ ¸fZÔ ÀfWXZþZ WXb¹fZ WX`aÜ BÀf A±fÊ ¸fZÔ ¨fÔQ³f´fbSX IYf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f AüSXûa ÀfZ A»f¦f d¸f»f°ff WX`Ü »fZdIY³f BÀf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IYe QeUfSXûÔ ´fSX MXÔ¦fZ WXbE AüSX IYfa¨f IYe Af»f¸ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ Àfþf IYSX SXJZ ¦fE ³f¢VfûÔ ³fZ ¸fbÓfZ ´fSXZVff³f IYSXIZY SXJ dQ¹ffÜ B³f ³f¢VfûÔ ¸fZÔ ÀfSXÀU°fe ³fQe WX`, þû ¹fWXfÔ ±feÜ A¶f ³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXÀU°fe ³fQe ¹fWXfÔ IYWXfa ÀfZ Af ¦f¹fe AüSX ¹fWXfa ÀfZ IYWXfa ¨f»fe ¦f¹fe? UWX °fû CXØfSX ÀfZ ¨f»fe ±fe AüSX ´fd›¸f ¸fZÔ IYWXeÔ AÔ°f²ffʳf WXû ¦f¹fe ±feÜ ±ffSX IZY SXZd¦fÀ°ff³f ¸fZÔ ¹ff ASX¶f Àff¦fSX ¸fZÔÜ AüSX CXÀfÀfZ ·fe ´fWX»fZ UWXfa, ´fi¹ff¦f ¸fZÔ UWX »fb~ ÀfSXÀU°fe WX`Ü A·fe °fIY WX`Ü CXÀfIZY WXû³fZ ÀfZ WXe UWXfa dÂfUZ¯fe IYe SX¨f³ff WXû°fe WX`! AüSX ¹fWX dIY°f³ff dUÀ¸f¹fIYfSXe WX` dIY ³fQe ³fWXeÔ ¶fd»IY CXÀf ³fQe IYf ³fWXeÔ WXû³ff ¸fbÓfZ ´fSXZVff³f IYSX SXWXf WX`? Vff¹fQ ³fdQ¹ffa WX¸ffSXZ dUV½ffÀfûÔ ¸fZÔ WXû°fe WX`aÜ ***

¸f`Ô UWXfa ÀfZ ³fQe IYû QZJ³ff ¨ffWX°ff ±ff, þWXfa CX³f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY þWXfþ »fÔ¦fSX OXf»ff IYSX°fZ WXûÔ¦fZÜ AüSX CX³fIZY Àff¸ff³fûÔ IZY CX°fSXf³f»fQf³f ÀfZ, CX³f dQ³fûÔ IYf ¹fWX ´fØf³f-³f¦fSX ¦fb»fþfSX WXbAf IYSX°ff WXû¦ffÜ »fZdIY³f QVfÊIYûÔ IZY d»fE CXÀf IYûNXe IZY Jb»f³fZ-¶fÔQ WXû³fZ IYf Àf¸f¹f ¶fÔ²ff WXbAf ±ffÜ AüSX UWX ´ffSX WXû ¨fbIYf ±ffÜ ¶ffWXSX SXûVfd³f¹fûÔ IZY õe´f dJ»f³fZ »f¦fZ ±fZÜ ³fe»fe Vff¸f AüSX ¦fWXSXe WXû ¦f¹fe ±feÜ ÀMÑ`ÔOX IZY Àff±f ¨fWX»f-IYQ¸fe IYSX°fe WXb¹fe ÀfOÞXIY ´fSX ¸fdð¸f SXûVfd³f¹ffa ²fe¸fZ ÀUSXûÔ ¸fZÔ ¶fþ³fZ Uf»fZ ÀfÔ¦fe°f IYe SX¨f³ff IYSX SXWXe ±feÔÜ »fZdIY³f ¦fU³fÊSX IYe IYûNXe ´fSX ´fOÞX³fZ Uf»fe d¶fþ»fe IYe SXûVf³fe °fZþ ±fe AüSX CXÀfIYf SXÔ¦f ´fe»ff ±ffÜ ¦fWXSXf ¨fbIYe ³fe»fe Vff¸f ¸fZÔ ´fe»ff SXÔ¦f A¶f AüSX CX·fSX IYSX dJ»f SXWXf ±ffÜ B°f³fe IYû¸f»f À´fVfʳfe¹f°ffAûÔ Uf»fZ CXÀf Àf¸f¹f ÀfZ A³ffÀföY WXûIYSX UWXfa ÀfZ d³fIY»f Af³ff IYdNX³f WXû ÀfIY°ff ±ffÜ »fZdIY³f SXÔ¦fûÔ IZY EIY Af¹fûþ³f ³fZ CXÀf IYdNX³ffBÊ ÀfZ þWXfa ÀfZ ¨fÔQ³f³f¦fSX IYf Afd²f´f°¹f ÃfZÂf VfbøY WXû°ff WX`, UWXfa ´fSX EIY CX¶ffSX d»f¹ffÜ UWXfa Af²fbd³fIY IY»ff°¸fIY ´fiUZVf-õfSX WX`Ü BÀfZ ''d»f¶fMXeÊ ¦fZMX'' IYWX°fZ WX`ÔÜ BÀfIYf d¨fÂfIY»ff IYe EIY ´fiQVfʳfe »f¦fe WXb¹fe ±feÜ CXÀf ´fiQVfʳfe d³f¸ffʯf ¶fWXb°f ¶ffQ IYf WX`- 1937 BÊÀUe IYfÜ ''d»f¶fMXeÊ ¦fZMX'' ¸fZÔ A¸fc°fʳf Vf`»fe IYe Àfb³QSX RiYfÔÀfeÀfe AüSX OXZd³fVf Afd²f´f°¹f Uf»fZ Qû CX´fd³fUZVfûÔ IZY ¶fe¨f d¨fÂfIYfSXe IZY IYf¸f QZJ³fZ IYû EIY dU·ffþIY Àfe¸ffÔIY³f WX`Ü »fZdIY³f ¦fÔ¦ff ³fQe BÀf dU·ffþIY d¸f»fZÜ CX³f¸fZÔ ¶fÔ¦ff»f ´fSX¸´fSXf Àfe¸ffÔIY³f ÀfZ A´fi·ffdU°f ±feÜ UWX Qû³fûÔ CX´fd³fUZVfûÔ IZY ½¹ff´ffdSXIY IYe Àfcøf »f¹fIYfSXe d¸f»f SXWXe ±feÜ B°f³fe Àfcøf dIY CXÀfZ þWXfþûÔ IYû Jb»ff SXfÀ°ff QZ SXWXe ±feÜ AüSX CXÀfIZY °fMX ´fSX ¶fÀfZ Qû³fûÔ CXÀfIYe EZd³QiIY°ff À´fVfÊ dIY¹ff ´fØf³f-³f¦fSX Àf¸fÈð WXû SXWXZ ±fZÜ þf ÀfIZYÜ AüSX ¸f³f IYSXZ °fû A¶f ¸f`Ô UWXfa ±fûOÞXe CXÀfZ, CXÀfIYe ²U³¹ff°¸fIY°ff ¸fZÔ QZSX AüSX ÷YIY³ff ¨ffWX°ff Àfb³ff þf ÀfIZYÜ ±ffÜ UWXfa ¶f`NXIYSX RiYfÔÀfeÀfe UWXfa CXÀf ´fiQVfʳfe ¸fZÔ À±ff´f°¹f Uf»fe CXÀf ·f½¹f Af¹fZ WXbE »fû¦f d¨fÂfIY»ff IYûNXe ¸fZÔ ½¹ff´f SXWXe À°f¶²f°ff IYû ¸fWXÀfcÀf IYSX³ff ¨ffWX°ff ±ff, þû IZY BÀf Àfcøf ÀfüÔQ¹fÊ IYû Àf¸fÓf³fZ Uf»fZ »fû¦f ±fZ, ¹ff Àf¸fÓf³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ EIY dU¦f°f-U`·fU A¶f °fe³f-ÀffPÞXZ °fe³f Àfü ¶fSXÀf ´fbSXf³fe WXû³fZ IYû Af¹feÜ RiYfÔÀfeÀfe Aü´fd³fUZdVfIY ³f¦fSX ¸fZÔ BÀf Àf¸fÈð IY»ff-AfÀfdöY ³fZ ¸fbÓfZ Àf¨f¸fb¨f dUdÀ¸f°f dIY¹ffÜ CX³f »fû¦fûÔ ³fZ ¦fU³fÊSX IZY AfUfÀf-IYf»fe³f dQ³fûÔ ¸fZÔ °fû ¹fWX ·f½¹f IYûNXe ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXfa EZÀfe ´fiQVfÊd³f¹ffÔ WXû°fe SXWX°fe WX`ÔÜ CX³f¸fZÔ À±ff³fe¹f IY»ffIYfSXûÔ IZY IYf¸f ·fe WXû°fZ WX`ÔÜ ¨fÔQ³f³f¦fSX IYe WX»f¨f»fûÔ IYf IZYÔQi SXWXe WXû¦feÜ A´f³fZ þWXfþ AüSX ¶ffWXSX IZY IY»ffIYfSX ·fe ¹fWXfÔ Af°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfa CX³WXZÔ ·fe Àf¸¸ff³f d¸f»f°ff WX`Ü »fZIYSX ¶ffWXSX ÀfZ Af³fZ Uf»fZ ½¹ff´ffSXe A´f³fe WXfdþSXe ¶fþf³fZ d»fE ¹fWXfÔ þøYSX Af°fZ SXWXZ WXûÔ¦fZ? IbYL QZSX AüSX ÷YIY IYSX A¶f Àfa´fIÊY- 9425219932 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

45


´fiÀfa¦f½fVf

dÀf»fZ¶fÀf ÀfZ WXMXfBÊ ¦fBÊ A÷YÔ²fd°f IYe dIY°ff¶f ÀfbVfe»f ¸ff³fU

¸fVfWXcSX »fZdJIYf A÷YÔ²fd°f SXfg¹f IYe dIY°ff¶f 'UfdIÔY¦f dUQ Q IYfg¸fSXZOXÐÀf' IYû ÀfÔ§f ÀfZ þbOÞXZ ÀfÔ¦fNX³f dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ IZY Q¶ffU ¸fZÔ °fd¸f»f³ffOXb IZY ¸f³fû¸fd¯f¹f¸f ÀfbÔQSXf³fSX dUV½fdUôf»f¹f IZY ´ffNXйfIiY¸f ÀfZ WXMXf¹ff ¦f¹ffÜ

³f

°fû AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ (E¶fe½fe´fe) IYûBÊ ¶füdðIY ÀfÔ¦fNX³f WX`, ³f WXe IYûBÊ dVfÃffdUQÐ ÀfÔ¦fNX³fÜ ¶ffUþcQ BÀfIZY °fd¸f»f³ffOXb IYe ¸f³fû¸fd¯f¹f¸f ÀfbÔQSfX³fSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe ³fZ CXÀfIZY dUSXû²f IZY ¨f»f°fZ A÷YÔ²fd°f SXfg¹f IYe dIY°ff¶f 'UfgdIÔY¦f dUQ Q IYfg¸fSXZOXÐÀf' IYû ´fûÀMX ¦fiZþbEMX BÔd¦»fVf IZY dÀf»fZ¶fÀf ÀfZ WXMXf dQ¹ff WX`Ü ¹fcd³fUdÀfÊMXe ³fZ E¶feUe´fe IYe dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ A÷YÔ²fd°f SXfg¹f IYe BÀf dIY°ff¶f IYe þ¦fWX A¶f E¸f IÈY¿¯f³f IYe '¸ffBÊ ³fZdMXU »f`ÔOX EZÀfZÀf Afg³f ³fZ¨fSX' IYû dÀf»fZ¶fÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY UfBÀf ¨ffÔÀf»fSX ³fZ 'Q dWXÔQc' IYû ¶f°ff¹ff WX`, 'Àff»f 2017 ¸fZÔ A÷YÔ²fd°f SXfg¹f IYe BÀf dIY°ff¶f IYû dÀf»fZ¶fÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f IYSXe¶f EIY WXµ°fZ ´fWX»fZ WX¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY SXfg¹f ³fZ ¸ffAûUfQ IYû BÀf¸fZÔ ¦»fûdSXRYfBÊ IYSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ WX¸f³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX EIY IY¸fZMXe ¶f³ffBÊ AüSX IY¸fZMXe ³fZ R`YÀf»ff dIY¹ff dIY dIY°ff¶f IYû dÀf»fZ¶fÀf ÀfZ WXMXf¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIZY A»ffUf E¶feUe´fe AüSX A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ ·fe BÀfIZY dJ»ffRY dVfIYf¹f°f IYe ±fe, °f¸ff¸f ´fWX»fbAûÔ IYû QZJ³fZ IZY ¶ffQ WX¸f³fZ ¹fZ R`YÀf»ff d»f¹ffÜ' ¶f°ff QZÔ dIY 'UfgdIÔY¦f dUQ Q IYfg¸fSXZOXÐÀf' dIY°ff¶f ¸fZÔ A÷YÔ²fd°f SXfg¹f ³fZ ¸ffAûUfQ IYû »fZIYSX A´f³fZ A³fb·fU d»fJZ ±fZÜ °ffªff §fMX³ff IZY Af»fûIY ¸fZÔ Àf½ff»f CXNX SXWZX W`ÔX dIY A¶f BÀf QZVf IZY dIYÀfe ÀIcY»f ¹ff ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY dÀf»fZ¶fÀf ¸fZÔ ¢¹ff SXJ³ff WX` AüSX ¢¹ff ´fPÞXf³ff WX`, BÀfZ dVfÃffdUQÐ AüSX Àf¸ffþVffÀÂfe °f¹f IYSXZÔ¦fZ ¹ff AfSXEÀfEÀf IYe ÀMXcOXZÔMX dUÔ¦f? Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

46

Aû¸f ´fiIYfVf Uf»¸fedIY AüSX IYfÔ¨ff B»f`¹¹ff ÀfZ ·fe dQ¢IY°f Àff»f 2014 ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe IZYÔQi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX ¹fcd³fUdÀfÊMXe dÀf»fZ¶fÀf IYf ·f¦fUfIYSX¯f IYSX³fZ IZY AfSXû´f »f¦f°fZ SXWZX W`ÔXÜ IYfÔ¨ff B»f`¹¹ff (¸f`Ô dWXÔQc ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXcÔ), Aû¸f ´fiIYfVf Uf»¸fedIY (þcNX³f), ª¹fûd°f¶ff RbY»fZ (¦fb»ff¸fd¦fSXe), OXfg. ·fe¸f SXfU AÔ¶fZOXIYSX (Ed³fdWX»fZVf³f AfgRY IYfÀMX) AfdQ Qd»f°f »fZJIYûÔ IYe Uû dIY°ff¶fZÔ þû AfSXEÀfEÀf IZY 'Qd»f°fûÔ-AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY dWXÔQcIYSX¯f IYe AU²ffSX¯ff' ´fSX IYOÞXf ´fiWXfSX IYSX°fe WX`Ô, dWXÔQb°UUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ AüSX ÀfSXIYfSX IZY d³fVff³fZ ´fSX SXWXe WX`ÔÜ Àff»f 2019 ¸fZÔ dQ»»fe dUV½fdUôf»f¹f IYe AIYfQd¸fIY ¸ff¸f»fûÔ IYe À±ff¹fe Àfd¸fd°f ³fZ SXfþ³fed°f dUÄff³f IYe E¸fE IYÃff ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ þf³fZ Uf»fe, ¸fVfWXcSX Qd»f°f d¨fÔ°fIY IYfÔ¨ff B»f`¹ff IYe °fe³f dIY°ff¶fûÔ IYû 'dWXÔQc dUSXû²fe' ¶f°ff°fZ WXbE WXMXf³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe ±feÜ IYfÔ¨ff B»f`¹ff IYe ¹fZ °fe³f dIY°ff¶fZÔ WX`Ô, '½WXfBÊ AfBÊ E¸f ³ffgMX A dWXÔQc', '¶fRZY»fû ³fZVf³fd»fª¸f' AüSX '´fûÀMX dWXÔQc BÔdOX¹ff'Ü BÀfIZY A»ffUf IY¸fZMXe ³fZ 'Qd»f°f' Vf¶Q ´fSX ·fe Af´fdØf þ°ffBÊ ±fe AüSX IYWXf ±ff dIY UWX ³fWXeÔ ¨ffWX°fe dIY dUV½fdUôf»f¹f IZY AIYfQd¸fIY dU¸fVfÊ ¸fZÔ BÀf Vf¶Q IYf BÀ°fZ¸ff»f WXûÜ BÀfe °fSXWX Aû¸f ´fiIYfVf Uf»¸fedIY IYe Af°¸fIY±ff 'þcNX³f' IYû CXØfSXfJÔOX ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ ¶f`³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ dWX¸ff¨f»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ ·fe 'þcNX³f' IYû dÀf»fZ¶fÀf ÀfZ WXMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f CXNX³fZ »f¦feÜ ¸ff»fc¸f WXû dIY BÀf CX´f³¹ffÀf IZY AÔ¦fiZþe A³fbUfQ IZY IbYL AÔVf dWX¸ff¨f»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ IbYL Àff»f ÀfZ ´fPÞXfE þf SXWXZ WX`ÔÜ J¶fSX AfBÊ dIY A²¹ff´fIYûÔ ³fZ 'þcNX³f' ´fPÞXf°fZ WXbE A´f³fZ Af´fIYû 'AÀfWXþ' ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff AüSX CXÀfIZY 'Af´fdØfþ³fIY' AÔVfûÔ IYû WXMXf³fZ IYe


Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

47


´fiÀfa¦f½fVf

¸fbÓfZ Af›¹fÊ ³fWXeÔ WbXAf: A÷aY²fd°f SXf¹f þ¶f ¸f`Ô³fZ dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ IZY Q¶ffU AüSX ²f¸fIYe IZY ¶ffQ A´f³fe dIY°ff¶f 'UfdIÔY¦f dUQ Q IYfg¸fSXZOXÐÀf' IZY ¸f³fû¸fd¯f¹f¸f ÀfbÔQSXf³fSX dUV½fdUôf»f¹f IZY ´ffNXйfIiY¸f ÀfZ WXMXfE þf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfb³ff °fû ¶fZWXQ Af›¹fÊþ³fIY °füSX ´fSX QbJe WXû³fZ IYe þ¦fWX ¸f`Ô ¶fWXb°f JbVf WXbBÊÜ ¢¹fûÔdIY ¸fbÓfZ °fû ´f°ff WXe ³fWXeÔ ±ff dIY ¹fWX ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ WX`Ü ¸fbÓfZ ´fiÀf³³f°ff WX` dIY ¹fWX ¶fWXb°f Àff»fûÔ ÀfZ ´fPÞXfBÊ þf SXWXe ±feÜ BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX dIY BÀfZ ´ffNXйfIiY¸f ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`, ¸fbÓfZ ±fûOÞXf ·fe ÓfMXIYf ¹ff Af›¹fÊ ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü EIY »fZJIY IZY °füSX ´fSX CXÀfZ d»fJ³ff ¸fZSXf IY°fʽ¹f ±ffÜ EIY dUV½fdUôf»f¹f IZY ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ CXÀfIYû ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE »fOÞX³ff ¸fZSXf IY°fʽ¹f ³fWXeÔ WX`Ü EZÀff IYSX³fZ ¹ff dRYSX ³f IYSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe QcÀfSXûÔ IYe WX`Ü ¶fWXSXWXf»f BÀfZ ½¹ff´fIY °füSX ´fSX ´fPÞXf ¦f¹ff WX` AüSX þ`Àff dIY WX¸f þf³f°fZ WX`Ô ´ff¶fÔdQ¹ffÔ »fZJIYûÔ IYû ´fPÞXZ þf³fZ ÀfZ ³fWXeÔ SXûIY ´ff°fe WX`ÔÜ WX¸ffSXe ¸füþcQf ÀfØff IZY õfSXf ÀffdWX°¹f IZY ´fid°f ´fiQdVfÊ°f ¹fWX ÀfÔIYe¯fÊ, dLL»ff, AÀfbSXÃff°¸fIY SXU`¹ff IZYU»f A´f³fZ Af»fû¨fIYûÔ IZY d»fE ³fbIYÀff³fQf¹fIY ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY ¹fWX CXÀfIZY A´f³fZ »ffJûÔ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY d»fE ·fe ³fbIYÀff³fQZWX WX`Ü ¹fWX WX¸ffSXe Àff¸fcdWXIY ¶füdðIY Ãf¸f°ff IYû Àfed¸f°f AüSX ¶ffd²f°f IYSX QZ¦fe dþÀfIZY d»fE EIY Àf¸ffþ AüSX QZVf IZY °füSX ´fSX WX¸f Àf¸¸ff³f AüSX ÀUfd·f¸ff³f IYf EIY À±ff³f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´fi¹ffÀfSX°f WX`ÔÜ

'UfgdIÔY¦f dUQ Q IYfg¸fSXZOXÐÀf' dIY°ff¶f ¸fZÔ A÷YÔ²fd°f SXfg¹f ³fZ ¸ffAûUfQ IYû »fZIYSX A´f³fZ A³fb·fU d»fJZ ±fZÜ °ffªff §fMX³ff IZY Af»fûIY ¸fZÔ Àf½ff»f CXNX SXWZX W`ÔX dIY A¶f BÀf QZVf IZY dIYÀfe ÀIcY»f ¹ff ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY dÀf»fZ¶fÀf ¸fZÔ ¢¹ff SXJ³ff WX` AüSX ¢¹ff ´fPÞXf³ff WX`, BÀfZ dVfÃffdUQÐ AüSX Àf¸ffþVffÀÂfe °f¹f IYSXZÔ¦fZ ¹ff AfSXEÀfEÀf IYe ÀMXcOXZÔMX dUÔ¦f?

CX³WXûÔ³fZ ¸ffÔ¦f IYe AüSX A´f³fe BÀf ¸ffÔ¦f IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ UZ Q»ffBÊ »ff¸ff ÀfZ ·fe d¸f»f³fZ ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ SXfª¹f ¸fZÔ ÀfØff²ffSXe ´ffMXeÊ IZY LfÂf ÀfÔ¦fNX³f E¶feUe´fe IYe °fSXRY ÀfZ ·fe BÀf ¸ffÔ¦f IYe °ffBÊQ IYe ¦fBÊÜ dRYSX SXfª¹f IZY CX¨¨f dVfÃff d³fQZVfIY ³fZ '¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXUf³fZ AüSX þøYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX CXÀfZ WXMXf³fZ' IYe dQVff ¸fZÔ IYQ¸f ¶fPÞXf dQ¹ffÜ ¶f°ff QZÔ dIY QZVf IZY 13 ÀfZ Ad²fIY dUV½fdUôf»f¹fûÔ AüSX IZYÔQie¹f dUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ Aû¸f´fiIYfVf Uf»¸fedIY IYe Af°¸fIY±ff 'þcNX³f' ´fPÞXf¹ff þf°ff WX`Ü BÀfe °fSXWX ´fiZ¸f¨fÔQ IYe 'Qc²f IYf Qf¸f' IYWXf³fe IYû IYSXe¶f QÀf Àff»f ´fWX»fZ CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ dÀfRYÊ BÀfd»fE ´ffNXйfIiY¸f ÀfZ WXMXf¹ff ¦f¹ff, ¢¹fûÔdIY CXÀf¸fZÔ IbYL þfd°fÀfc¨fIY Vf¶QûÔ ´fSX EIY Àf¸fbQf¹f IZY IbYL »fû¦fûÔ IYû Af´fdØf ±feÜ EIZY SXf¸ff³fbþ³f IYe '°fe³f Àfü SXf¸ff¹f¯f' ·fe WXMXfBÊ ¦fBÊ IbYL U¿fÊ ´fWX»fZ AfSXEÀfEÀf ÀfZ þbOÞXZ BÀfe ³¹ffÀf IYe EIY CX¦fi ¸fbdWX¸f IZY ¨f»f°fZ dU£¹ff°f d¨fÔ°fIY EIZY SXf¸ff³fbþ³f IZY SXf¸ff¹f¯f ´fSX IZYÔdQi°f QÀ°ffUZþe d³f¶fÔ²f IYû dQ»»fe dUV½fdUôf»f¹f IZY AÔOXSX ¦fiZþbEMX dÀf»fZ¶fÀf ÀfZ WXMXf³ff ´fOÞXf ±ffÜ OXe¹fc dWXÀMÑe Afg³fÀfÊ IZY ÀMXcOXZÔMXÐÀf IYû ´fPÞXfBÊ þf³fZ Uf»fe EIZY SXf¸ff³fbþ³f IYe d»fJe WXbBÊ '°fe³f Àfü SXf¸ff¹f¯f' IYû dÀf»fZ¶fÀf ÀfZ WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, ¢¹fûÔdIY AfSXEÀfEÀf IYû SXf¸ff³ffþb³f IZY BÀf Vfû²f ¦fiÔ±f ¸fZÔ Àfe°ff IYû SXfU¯f IYe ¶fZMXe ¶f°ff³fZ þ`ÀfZ IYBÊ ´fiÀfÔ¦fûÔ ´fSX Af´fdØf ±feÜ A°f: ²ffd¸fÊIY ·ffU³ffAûÔ IYû AfWX°f IYSX³fZ Uf»ff ¶f°ffIYSX WXMXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ SXf¸ff³fbþ³f IZY BÀf Vfû²f ¦fiÔ±f ÀfZ AfSXEÀfEÀf-·ffþ´ff IZY 'þ¹f ßfe SXf¸f' AüSX SXf¸f ¸fÔdQSX ¸fbdWX¸f IYû NXZÀf »f¦f°fe ±feÜ BÀfe °fSXWX £¹ffd°f´fif~ »fZdJIYf AüSX ·ffSX°fdUQÐ UZÔOXe OXûd³fÔ¦fSX Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

48


A÷aY²fd°f SXf¹f IYû Vffad°f IZY d»fE ¦fi`ÔOX »ffgSmXMX ´fbSXÀIYfSX

OXeE¸fIZY AüSX Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³f, Vf`dÃfIY Ad²fIYfSXûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE Àf¸f³U¹f Àfd¸fd°f ÀfdWX°f dUd·f³³f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ, E¸fE IZY AÔ¦fiZþe ´ffNXйfIiY¸f ÀfZ »fZJIY A÷YÔ²fd°f SXfg¹f IYe ´fbÀ°fIY, UfgdIÔY¦f B³f Q IYf¸fSXZOXÐÀf, IYe ¶fWXf»fe IYe ¸ffÔ¦f ¸f`³fû³fd¸f¹f¸f ÀfbÔQSX³ffSX dUV½fdUôf»f¹f IZY ½feÀfe ÀfZ IYe WX`Ü

IYe dIY°ff¶f 'Q dWXÔQcþ' IZY ´fiIYfVf³f AüSX d¶fIiYe ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IZY ¶ffQ ´fZÔ¦fbB³f BÔdOX¹ff ³fZ ·ffSX°f ÀfZ dIY°ff¶f IYf ÀfIbYÊ»fZVf³f ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ±ffÜ MX`¦fûSX, ¦ffd»f¶f, ´fiZ¸f¨fÔQ ÀfZ ·fe dQ¢IY°f BÀfe °fSXWX d´fL»fZ Àff»f AfSXEÀfEÀf IZY 'dVfÃff ÀfÔÀIÈYd°f CX°±ff³f ³¹ffÀf' ³ff¸fIY ÀfÔ¦fNX³f ³fZ E³fÀfeBÊAfSXMXe IYû ´fÂf ·fZþIYSX ÀIcY»fe dIY°ff¶fûÔ ¸fZÔ d¸fþfÊ ¦ffd»f¶f, SXUe³Qi³ff±f MX`¦fûSX, ´fiZ¸f¨fÔQ IYû WXMXf³fZ IYe dÀfRYfdSXVf ·fZþe ±feÜ CX³fIZY ´ffÔ¨f ´fZþ IYe dÀfRYfdSXVf IYf ¸fþ¸fc³f ¹fZ ±ff dIY ·ffSX°f IYf Bd°fWXfÀf dWXÔQbAûÔ IYf Bd°fWXfÀf WX`, AüSX þû dWXÔQc ³fWXeÔ WX` ¹ff dWXÔQc ²f¸fÊ IYû »fZIYSX IY˜SX ³fWXeÔ WX`, Uû BÀf Bd°fWXfÀf IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü AfSXEÀfEÀf IZY ³¹ffÀf ³fZ E³fÀfeBÊAfSXMXe IYû þû ÀfbÓffU dQE WX`Ô, CX³f¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY dIY°ff¶fûÔ ¸fZÔ AÔ¦fiZþe, ASX¶fe ¹ff DYQcÊ IZY Vf¶Q ³f WXûÔ, Jfd»fÀ°ff³fe ¨fSX¸f´fÔd±f¹fûÔ IYe ¦fûd»f¹fûÔ IYf dVfIYfSX ¶f³fZ dU£¹ff°f ´fÔþf¶fe IYdU AU°ffSX dÀfÔWX ´ffVf IYe IYdU°ff ³f WXû, ¦ffd»f¶f IYe SX¨f³ff ¹ff MX`¦fûSX IZY dU¨ffSX ³f WXûÔ, E¸fERY WXbÀf`³f IYe Af°¸fIY±ff IZY AÔVf WXMXfE þfEÔ, SXf¸f ¸fÔdQSX dUUfQ AüSX ¶feþZ´fe IYe dWXÔQcUfQe SXfþ³fed°f IYf CX»»fZJ ³f WXû, ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ IYf dUUSX¯f WXMXf¹ff þfE AfdQ AfdQÜ dÀfRYfdSXVfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY Àff¸f¦fie IYû Ad²fIY '´fiZSXIY' ¶f³ff³ff ¨ffdWXEÜ dVfUfþe AüSX ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f þ`ÀfZ UeSX ³ff¹fIYûÔ IYe IY±ffEÔ ¹fcÔ dIY°ff¶fûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WX`Ô, »fZdIY³f ÀfÔ§f ÀfZ þbOÞXZ »fû¦f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY B³f ¹fûðfAûÔ IYe ¸fb¦f»fûÔ IZY dJ»ffRY ·fcd¸fIYf IYû SXf¿MÑX³ff¹fIY IZY ³fþdSXE ÀfZ SXJ³ff ¨ffdWXEÜ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ÀIcY»fe dIY°ff¶fûÔ ÀfZ »fZIYSX Bd°fWXfÀf IZY dUV½fdUôf»f¹fe ´ffNXйfIiY¸fûÔ ¸fZÔ ¹fWXfÔ °fIY ¶fQ»ffU IYe ¸ffÔ¦f WXû ¨fbIYe WX` dIY WX»Qe§ffMXe IZY ¹fbð ¸fZÔ AIY¶fSX ³fWXeÔ ¶fd»IY ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f IYe dUþ¹f WXbBÊ ±feÜ ¶fWXSXWXf»f, A÷aY²fd°f SXf¹f IYe dIY°ff¶f IYû dÀf»fZ¶fÀf ÀfZ WXMXf¹fZ ªff³fZ IZY R`YÀf»fZ ´fSX °fd¸f»f³ffOXb Àf¸fZ°f QZVf IZY A»f¦f-A»f¦f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ BÀfIYf dUSXû²f VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü °fd¸f»f³ffOXb IZY dU´fÃfe Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

49

VffÔd°f IZY d»fE »fe WXû L ÀffdWXd°¹fIY ´fbSXÀIYfSX IYe ¨f¹f³f Àfd¸fd°f (E»fE»f´fe´fe) AüSX ¹fb³fd´fÔ¹fûÔ¦f þc dOXdÀMÑ¢MX AfgdRYÀf ³fZ A÷YÔ²fd°f SXfg¹f IYû BÀf Àff»f IZY ¦fi`ÔOX »ffgSXZMX IZY øY´f ¸fZÔ ¨fb³ff WX`Ü E»fE»f´fe´fe EIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀffdWXd°¹fIY ´fbSXÀIYfSX WX` þû IYûdSX¹ff ¦f¯fSXfª¹f ¸fZÔ VffÔd°f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ´fWX¨ff³f IYSXIZY Àff»ff³ff dQ¹ff þf°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ Qû °fSXWX IZY ´fbSXÀIYfSX WX`Ô: ¸fb£¹f »fe WXû L VffÔd°f IZY d»fE ÀffdWXd°¹fIY ´fbSXÀIYfSX, AüSX EIY dUVfZ¿f ´fbSXÀIYfSX þû EIY ¹fbUf AüSX ·ffUe IYûdSX¹ffBÊ »fZJIY IYû dQ¹ff þf°ff WX`Ü ¶fe°fZ 10 ³fUÔ¶fSX IYû IYûdSX¹ff ´fiZÀf ÀfZÔMXSX, dÀf¹fû»f ¸fZÔ EIY Afg³f»ffB³f ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ BÀf AfVf¹f IYe §fû¿f¯ff IYe ¦f¹feÜ ´fbSXÀIYfSX Àf¸ffSXûWX IYû IYûdUOX IZY ¨f»f°fZ A¦f»fZ Àff»f IZY d»fE MXf»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf¸ffSXûWX IZY U¢°f WXe SXfg¹f IYû ´fbSXÀIYfSX SXfdVf IZY øY´f ¸fZÔ 50 d¸fd»f¹f³f IZYAfSXOX¶»¹fc (IYSXe¶f °fe³f IYSXûOÞX 32 »ffJ ÷Y´f¹fZ) ´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ffÜ »fe WXû L d»fMXSXZSXe ´fifBþ RYfgSX ´feÀf IYe À±ff´f³ff Àff»f 2017 ¸fZÔ »fZJIY »fe WXû L IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ QdÃf¯f IYûdSX¹ff IZY dÀf¹fû»f IZY dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dÀfAû»f IZY dOXdÀMÑ¢MX AfgdRYÀf ¹fc´ffB´ffg³¦f-¦ffOXÊ õfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf Àff»f IYf IYûdSX¹ffBÊ ¦fi`ÔOX »ffgSXZMX ´fbSXÀIYfSX þe°fZ³f Uf»fe A÷YÔ²fd°f SXfg¹f ³fZ A´f³fZ ´fWX»fZ CX´f³¹ffÀf 'Q ¦ffgOX AfgRY À¸ff»f d±fÔ¦f' IZY d»fE Àff»f 1997 ¸fZÔ ¶fbIYSX ´fbSXÀIYfSX þe°ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ °f¶f ÀfZ ²ffd¸fÊIY ·fZQ·ffU AüSX U¦fÊ ÀfÔ§f¿fÊ AüSX Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ÀfØff AüSX ´fcÔþe IZY Af°fÔIY IZY dJ»ffRY ³ff¦fdSXIY AfÔQû»f³fûÔ AüSX ³ffg³f dRY¢Vf³f »fZJ³f ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f dIY¹ff WX`Ü E»fE»f´fe´fe IYe ¨f¹f³f Àfd¸fd°f ³fZ ¨f¹f³f IYf IYfSX¯f ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf, 'SXfg¹f IYe ÀffdWXd°¹fIY ·ffU³ff »fZJIY »fe WXû LX IZY A³fbøY´f WX`, Uû ·ffSX°f IYe Àf¸fÀ¹ff¦fiÀ°f ¨fZ°f³ff IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ »f¦ff°ffSX VffÔd°f IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSX°fe Af SXWXe WX`ÔÜ' ½fWXeÔ Afg³f»ffB³f ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYûdSX¹ffBÊ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ SXfg¹f ³fZ IYWXf, 'ÀffdWX°¹fIYfSX IYe ·fcd¸fIYf CXÀf Qbd³f¹ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d»fJ³ff WX` dþÀf¸fZÔ Uû SXWX°ff WX`Ü'

Q»fûÔ ³fZ ´fiVffÀf³f IZY BÀf R`YÀf»fZ ´fSX IYOÞXf E°fSXfþ þfdWXSX dIY¹ff WX`Ü Àfa´fIÊY- 06393491351 (Àff·ffSX: þ³f¨füIY)


IY±ff¹f³f A¸fZdSXIYe IYWXf³fe

þ`SXû¸f UeOX¸f`³f

¸fZSXZ d´f°ff AÔ²fZSXZ ¸fZÔ ¶f`NX°fZ WX`Ô UWX BÀf °fSXWX UWXfÔ AÔ²fZSXZ ¸fZÔ ¶f`NXZ ¢¹fûÔ SXWX°fZ WX`Ô? ¢¹ff CX³fIYf dQ¸ff¦f þUf¶f QZ SXWXf WX`? ³fWXeÔ, EZÀff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ UWX IZYU»f d°fSX´f³f IZY WX`ÔÜ AüSX WX¸fZVff IYe °fSXWX ¨ffIY-¨fü¶fÀ°f WX`ÔÜ WXSX °fSXWX ÀfZ UWX ´fWX»fZ þ`ÀfZ WXe WX`ÔÜ A¶f ·fe CX³WXZÔ ¨fbIY³QSX IYf Àfc´f ´fÀfÔQ WX`Ü A¶f ·fe UWX MXfB¸Àf IYf QcÀfSXf ·ff¦f ´fWX»fZ ´fPÞX°fZ WX`ÔÜ A¶f ·fe UWX dUÔ¦f IYfg»fÀfÊ ´fWX³f°fZ WX`ÔÜ WXSX °fSXWX ÀfZ UWX UWXe WX`ÔÜ UWX CXÀfÀfZ ª¹ffQf ¶fcPXZ ·fe ³fWXeÔ »f¦f°fZ þ`ÀfZ dIY ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ »f¦f°fZ ±fZÜ WXSX Vf£Àf ¹fWX ¶ff°f IYWX°ff WX`Ü ¶fdPÞX¹ff QZJ·ff»f IYf ³f¸fc³ff, UZ IYWX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f UWX AÔ²fZSXZ ¸fZÔ ¶f`NXZ SXWX°fZ WX`Ô, AIZY»fZ, ´ffB´f ´fe°fZ-¶fe°f°fe SXf°f IZY AfdJSXe §fÔMXûÔ ¸fZÔ d¶f»IbY»f Àff¸f³fZ §fcSX°fZ WXbE, A´f»fIYÜ

¸fZ

SXZ d´f°ff IYe EIY Aþe¶f AfQ°f WX`Ü CX³WXZÔ AÔ²fZSXZ ¸fZÔ ¶f`NX³ff A¨Lf »f¦f°ff WX`, AIZY»fZÜ IY·fe-IY·ffSX ¸f`Ô ¶fWXb°f QZSX ÀfZ »füMX°ff WXcÔÜ §fSX ¸fZÔ AÔ²fZSXf WXû°ff WX`Ü ¸f`Ô ¨fb´f¨ff´f AÔQSX Af þf°ff WXcÔ ¢¹fûÔdIY ¸ffÔ IYû dOXÀMX¶fÊ ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°ff, UWX ¶fWXb°f IY¨¨fe ³feÔQ Àfû°fe WX`Ü ¸f`Ô Q¶fZ ´ffÔ½f A´f³fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ Af°ff WXcÔ AüSX AÔ²fZSXZ ¸fZÔ WXe A´f³fZ IY´fOÞXZ CX°ffSX°ff WXcÔÜ dIY¨f³f ¸fZÔ þfIYSX ¸f`Ô WX¸fZVff EIY d¦f»ffÀf ´ff³fe ´fe°ff WXcÔÜ ¸fZSXZ ³fÔ¦fZ ´ffÔU IYûBÊ AfUfþ ³fWXeÔ IYSX°fZÜ ¸f`Ô dIY¨f³f ¸fZÔ QfdJ»f WXû°ff WXcÔ AüSX »f¦f·f¦f A´f³fZ d´f°ff ´fSX d¦fSX WXe ´fOÞX°ff WXcÔÜ UWX EIY dIY¨f³f ¨fZ¹fSX ¸fZÔ ¶f`NXZ WX`Ô, A´f³fZ ³ffBMX ÀfcMX ¸fZÔ, AüSX A´f³ff ´ffB´f ´fe SXWXZ WX`ÔÜ -WX`»fû, ´ffg´f, ¸f`Ô IYWX°ff WXcÔÜ -WX`»fû ¶fZMXZÜ -Àfû ¢¹fûÔ ³fWXeÔ þf°fZ, ´ff´ff? -ÀfûDYa¦ff, UWX IYWX°fZ WX`ÔÜ UWX UWXeÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¸fbÓfZ ¹fIYe³f WX` dIY ¸fZSXZ Àfû þf³fZ IZY IYfRYe QZSX ¶ffQ °fIY UWX UWXeÔ ¶f`NXZ ´ffB´f ´fe°fZ SXWXZÔ¦fZÜ IYBÊ ¶ffSX ¸f`Ô A´f³fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ ´fPÞX SXWXf WXû°ff WXcÔÜ ¸fbÓfZ ¸ffÔ IYe SXf°f IZY d»fE §fSX °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe JMXSX-´fMXSX Àfb³ffBÊ QZ°fe WX`Ü ¸fbÓfZ A´f³fZ Àf¶fÀfZ LûMXZ ·ffBÊ IYf d¶fÀ°fSX ¸fZÔ þf³ff Àfb³ffBÊ ´fOÞX°ff WX`Ü A´f³fe ¶fWX³f IYf §fSX ¸fZÔ QfdJ»f WXû³ff ·fe Àfb³ffBÊ QZ°ff WX`Ü UWX °fSXWX-°fSXWX IYe VfedVf¹fûÔ AüSX IÔY§fûÔ ÀfZ ´f°ff ³fWXeÔ ¢¹ff-¢¹ff IYSX°fe SXWX°fe WX`Ü dRYSX UWX ·fe Àfû þf°fe WX`Ü ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ ¸f`Ô ¸ffÔ IYû d´f°ff ÀfZ ¦fbOX ³ffBMX IYWX°fZ Àfb³f°ff WXcÔÜ ¸f`Ô ´fPÞX°ff SXWX°ff WXcÔÜ þ»Qe WXe ¸fbÓfZ ´¹ffÀf »f¦f°fe WX`Ü (¸f`Ô ¶fWXb°f ´ff³fe ´fe°ff WXcÔÜ) ¸f`Ô dIY¨f³f ¸fZÔ þf°ff WXcÔÜ BÀf ¶ffSX ·fe ¸f`Ô A´f³fZ d´f°ff ÀfZ »f¦f·f¦f MXIYSXf þf°ff WXcÔÜ IYBÊ ¶ffSX ¹fWX ¸fbÓfZ ¨füÔIYf QZ°ff WX`Ü ¸f`Ô ·fc»f WXe þf°ff WXcÔ CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AüSX UWX-UWXeÔ ¸füþcQ WX`Ô-¶f`NXZ WXbE ´ffB´f ´fe°fZ AüSX Àfû¨f°fZÜ -°fb¸f Àfû ¢¹fûÔ ³fWXeÔ þf°fZ, ´ff´ff? -ÀfûDYÔ¦ff, UWX IYWX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f dRYSX ·fe UWX ³fWXeÔ Àfû°fZÜ UWX dÀfRYÊ UWXfÔ ¶f`NXZ SXWX°fZ WX`Ô AüSX ´ffB´f ´fe°fZ WX`Ô AüSX Àfû¨f°fZ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

50

SXWX°fZ WX`ÔÜ ¸fbÓfZ d¨f³°ff WXû°fe WX`Ü ¸f`Ô BÀfZ Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff°ffÜ AfdJSX UWX dIYÀf ¨fe¬f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f°fZ WXûÔ¦fZ? ¸f`Ô³fZ EIY ¶ffSX CX³fÀfZ¢¹ff Àfû¨f SXWXZ WXû ´ff´ff? -IbYL ³fWXeÔ, CX³WXûÔ³fZ IYWXfÜ EIY ¶ffSX ¸f`Ô CX³WXZÔ UWXeÔ LûOÞXIYSX Àfû³fZ ¨f»ff ¦f¹ffÜ IYBÊ §fÔMXûÔ ¶ffQ ¸fZSXe ³feÔQ Jb»feÜ ¸f`Ô ´¹ffÀff ±ffÜ ¸f`Ô dIY¨f³f ¸fZÔ ¦f¹ffÜ UWX UWXeÔ ¶f`NXZ ±fZÜ CX³fIYf ´ffB´f ¶fbÓf ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f UWX UWXeÔ ¶f`NXZ ±fZ, dIY¨f³f IZY EIY IYû³fZ IYû §fcSX°fZ WXbEÜ ´f»f ·fSX ¶ffQ WXe ¸f`Ô AÔ²fZSXZ IYf A·¹fÀ°f WXû ¦f¹ffÜ ¸f`Ô³fZ ´ff³fe d´f¹ffÜ UWX A·fe °fIY ¶f`NXZ §fcSX SXWXZ ±fZÜ CX³fIYe ´f»fIZYÔ °fIY ³fWXeÔ Óf´fÓf´ffBÊÔÜ ¸fbÓfZ »f¦ff dIY UWX ¸fZSXe CX´fdÀ±fd°f ÀfZ A³fd·fÄf WX`ÔÜ ¸f`Ô OXSX ¦f¹ffÜ -°fb¸f Àfû ¢¹ff ³fWXeÔ þf°fZ, ´ff´ff? -ÀfûDYÔ¦ff ¶fZMXZ, CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fZSXf BÔ°fþfSX ¸f°f IYSXûÜ -»fZdIY³f, ¸f`Ô³fZ IYWXf, °fb¸f ¹fWXfÔ §fÔMXû ÀfZ ¶f`NXZ WXbE WXûÜ ¢¹ff ¶ff°f WX`? ¢¹ff Àfû¨f SXWXZ WXû °fb¸f? -IbYL ³fWXeÔ, ¶fZMXZ, CX³WXûÔ³fZ IYWXf-IbYL ³fWXeÔÜ ¶fOÞXf AfSXf¸fQf¹fIY WX`Ü ¶fÀfÜ dþÀf °fSXWX ÀfZ CX³WXûÔ³fZ IYWXf UWX ¸ff³f³fZ »ff¹fIY ±ffÜ UWX ´fSXZVff³f ³fWXeÔ »f¦f SXWXZ ±fZÜ CX³fIYe AfUfþ ·fe Àff¸ff³¹f AüSX ·f»fe ±feÜ WX¸fZVff WXû°fe WX`Ü »fZdIY³f ¸f`Ô Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff¹ffÜ EIY °fÔ¦f-Àfe IbYÀfeÊ ¸fZÔ BÀf °fSXWX AÔ²fZSXZ ¸fZÔ QZSX SXf°f °fIY AIZY»fZ ¶f`NXZ SXWX³ff I`YÀfZ AfSXf¸fQf¹fIY WXû ÀfIY°ff WX`? ¢¹ff ¶ff°f WXû ÀfIY°fe WX`? ¸f`Ô Àf¶f ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ´fSX ¦füSX IYSX°ff WXcÔÜ ´f`Àff BÀfIYf IYfSX¯f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ ¸f`Ô þf³f°ff WXcÔÜ WX¸f »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf ª¹ffQf °fû ³fWXeÔ »fZdIY³f þ¶f UWX ´f`ÀfZ IYû »fZIYSX d¨fd³°f°f WXû°fZ WX`Ô °fû CXÀfZ dL´ff°fZ ³fWXeÔÜ CX³fIYe ÀfZWX°f ·fe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe UWX ¨fb´f ³fWXeÔ SXWX°fZÜ ´fdSXUfSX ¸fZÔ dIYÀfe AüSX IYe ÀfZWX°f IYf ·fe ÀfUf»f ³fWXeÔ CXNX°ffÜ WX¸f »fû¦f ´f`ÀfZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ±fûOÞXZ °fÔ¦f þøYSX WX`Ô »fZdIY³f ÀfZWX°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¶f»IbY»f Qb÷YÀ°f WX`ÔÜ (³fþSX ³f »f¦fZ! ¸fZSXe ¸ffÔ IYWXZ¦feÜ) dRYSX ¢¹ff WXû ÀfIY°ff WX`? ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ¸ff»fc¸fÜ »fZdIY³f UWX ¸fbÓfZ d¨f³°ff IYSX³fZ ÀfZ SXûIY ³fWXeÔ ´ff°ffÜ Vff¹fQ UWX ¦ffÔU Uf»fZ A´f³fZ ·ffB¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f SXWXZ WX`ÔÜ ¹ff A´f³fe ¸ffÔ AüSX Qû Àfü°fZ»fe ¸ffÔAûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔÜ ¹ff A´f³fZ d´f°ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔÜ »fZdIY³f ½fZ Àf¶f °fû ¸fSX ¨fbIZY WX`ÔÜ AüSX CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ UWX BÀf °fSXWX ·fMXIZYÔ¦fZ ³fWXeÔÜ ·fMXIZYÔ¦fZ, ¸f`Ô IYWX°ff WXcÔ »fZdIY³f ¹fWX Àf¨f ³fWXeÔ WX`Ü UWX ·fMXIY°fZ ³fWXeÔÜ UWX °fû Àfû¨f°fZ-ÀfZ ·fe ³fWXeÔ »f¦f°fZÜ UWX ¶fWXb°f VffÔ°f dQJ°fZ WX`Ô, ¶fWXb°f, ¸f°f»f¶f °fÈ~ ³fWXeÔ »fZdIY³f þWXfÔ °fIY ·fMXIY³fZ IYf ÀfUf»f WX`, ¶fWXb°f VffÔ°fÜ Vff¹fQ ¹fWX U`Àff WXe WX` þ`Àff UWX IYWX°fZ WX`ÔÜ Vff¹fQ ¹fWX AfSXf¸fQf¹fIY WXe WX`Ü »fZdIY³f EZÀff I`YÀfZ ÀfÔ·fU WX`? ¹fWX ¸fbÓfZ d¨fd³°f°f IYSX QZ°ff WX`Ü IYfVf dIY ¸fbÓfZ ´f°ff WXû°ff dIY UWX ¢¹ff Àfû¨f°fZ WX`ÔÜ IYfVf dIY


¸fbÓfZ ¹fWXe ´f°ff WXû°ff dIY UWX Àfû¨f°fZ ·fe WX`ÔÜ ¸f`Ô CX³fIYe ¸fQQ °fû ³fWXeÔ IYSX ´ffDYÔ¦ffÜ CX³WXZÔ Vff¹fQ þøYSX°f ·fe ³f WXûÜ Vff¹fQ EZÀff WXe WXû þ`Àff UWX IYWX°fZ WX`ÔÜ AfSXf¸fQf¹fIY WXe WXû ¹fWXÜ »fZdIY³f IY¸f ÀfZ IY¸f ¸üÔ BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d¨f³°ff °fû ³fWXeÔ IYøYÔ¦ffÜ UWX BÀf °fSXWX UWXfÔ AÔ²fZSXZ ¸fZÔ ¶f`NXZ ¢¹fûÔ SXWX°fZ WX`Ô? ¢¹ff CX³fIYf dQ¸ff¦f þUf¶f QZ SXWXf WX`? ³fWXeÔ, EZÀff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ UWX IZYU»f d°fSX´f³f IZY WX`ÔÜ AüSX WX¸fZVff IYe °fSXWX ¨ffIY-¨fü¶fÀ°f WX`ÔÜ WXSX °fSXWX ÀfZ UWX ´fWX»fZ þ`ÀfZ WXe WX`ÔÜ A¶f ·fe CX³WXZÔ ¨fbIY³QSX IYf Àfc´f ´fÀfÔQ WX`Ü A¶f ·fe UWX MXfB¸Àf IYf QcÀfSXf ·ff¦f ´fWX»fZ ´fPÞX°fZ WX`ÔÜ A¶f ·fe UWX dUÔ¦f IYfg»fÀfÊ ´fWX³f°fZ WX`ÔÜ UWX A¶f ·fe ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY OX`¶Àf QZVf IYû ¶f¨ff ÀfIY°fZ ±fZ AüSX ¹fWX dIY MXe.AfSX. ´f`ÀfZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYf dJ»fü³ff ±ffÜ WXSX °fSXWX ÀfZ UWX UWXe WX`ÔÜ UWX CXÀfÀfZ ª¹ffQf ¶fcPXZ ·fe ³fWXeÔ »f¦f°fZ þ`ÀfZ dIY ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ »f¦f°fZ ±fZÜ WXSX Vf£Àf ¹fWX ¶ff°f IYWX°ff WX`Ü ¶fdPÞX¹ff QZJ·ff»f IYf ³f¸fc³ff, UZ IYWX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f UWX AÔ²fZSXZ ¸fZÔ ¶f`NXZ SXWX°fZ WX`Ô, AIZY»fZ, ´ffB´f ´fe°fZ-¶fe°f°fe SXf°f IZY AfdJSXe §fÔMXûÔ ¸fZÔ d¶f»IbY»f Àff¸f³fZ §fcSX°fZ WXbE, A´f»fIYÜ ¹fdQ ¹fWX U`Àff WXe WX` þ`Àff UWX IYWX°fZ WX`Ô, ¹fdQ ¹fWX AfSXf¸fQf¹fIY WX` °fû ¸f`Ô ¸ff³f »fZ°ff WXcÔÜ »fZdIY³f ¸ff³f »fû dIY EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü ¸ff³f »fû dIY ¹fWX IbYL EZÀff WX` þû ¸fZSXe Àf¸fÓf ÀfZ ¶ffWXSX WX`Ü Vff¹fQ CX³WXZÔ ¸fQQ ¨ffdWXEÜ °fû ¶fû»f°fZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ? UWX ³ffIY-·füÔ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dÀfIYûOÞX°fZ, WXaÀf°fZ ¹ff SXû°fZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ? IbYL IYSX°fZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ UWX? dÀfRYÊ

IYfVf dIY ¸fbÓfZ ´f°ff WXû°ff dIY UWX ¢¹ff Àfû¨f°fZ WX`ÔÜ IYfVf dIY ¸fbÓfZ ¹fWXe ´f°ff WXû°ff dIY UWX Àfû¨f°fZ ·fe WX`ÔÜ ¸f`Ô CX³fIYe ¸fQQ °fû ³fWXeÔ IYSX ´ffDYÔ¦ffÜ CX³WXZÔ Vff¹fQ þøYSX°f ·fe ³f WXûÜ Vff¹fQ EZÀff WXe WXû þ`Àff UWX IYWX°fZ WX`ÔÜ AfSXf¸fQf¹fIY WXe WXû ¹fWXÜ »fZdIY³f IY¸f ÀfZ IY¸f ¸üÔ BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d¨f³°ff °fû ³fWXeÔ IYøYÔ¦ffÜ

UWXfÔ ¶f`NXZ ¢¹fûÔ SXWX°fZ WX`Ô? AfdJSXIYfSX ¸f`Ô ³ffSXfþ WXû þf°ff WXcÔÜ Vff¹fQ BÀfIYf IYfSX¯f ¸fZSXe AÀfÔ°fbá CX°ÀfbIY°ff WXe WX`Ü Vff¹fQ ¸f`Ô ±fûOÞXf ´fSXZVff³f WXcÔÜ ¶fWXSXWXf»f ¸f`Ô ³ffSXfþ WXû þf°ff WXcÔÜ -IbYL ¦fOÞX¶fOÞX WX` ´ff´ff? -³fWXeÔ ¶fZMXZ, IbYL ·fe °fû ³fWXeÔ! »fZdIY³f BÀf ¶ffSX ¸f`Ô d¬fQ ¸fZÔ WXcÔ dIY MXf»f¸fMXû»f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦feÜ ¸f`Ô ³ffSXfþ WXcÔÜ -°fû dRYSX °fb¸f BÀf °fSXWX ¹fWXfÔ d¶f»IbY»f AIZY»fZ ¶f`NXZ ¢¹fûÔ SXWX°fZ WXû, QZSX SXf°f °fIY Àfû¨f°fZ WXbE? -¹fZ AfSXf¸fQf¹fIY WX`, ¶fZMXZÜ ¸fbÓfZ A¨Lf »f¦f°ff WX`Ü ¸f`Ô IYWXeÔ ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff SXWXfÜ IY»f UWX dRYSX ¹fWXfa ¶f`NXZÔ¦fZÜ ¸f`Ô CX»fÓf³f ¸fZÔ ´fOÞX þfDYÔ¦ffÜ ¸f`Ô d¨fd³°f°f WXûDYÔ¦ffÜ ¸f`Ô A¶f ÷YIbYÔ¦ff ³fWXeÔÜ ¸f`Ô ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ WXcÔÜ -A¨Lf NXeIY WX`, °fb¸f Àfû¨f°fZ ¢¹ff SXWX°fZ WXû, ´ff´ff? °fb¸f ¹fWXfÔ dÀfRYÊ ¶f`NXZ ¢¹fûÔ SXWX°fZ WXû? ¢¹ff Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

51


IY±ff¹f³f ´fSXZVff³f IYSX SXWXf WX` °fb¸fIYû? °fb¸f Àfû¨f°fZ ¢¹ff SXWX°fZ WXû? -¸fbÓfZ IbYL ´fSXZVff³f ³fWXeÔ IYSX SXWXf, ¶fZMXZÜ ¸f`Ô d¶f»IbY»f NXeIY WXcÔÜ ¶fÀf ¹fWX AfSXf¸fQf¹fIY WX`Ü ¶fÀfÜ Àfû þfAû, ¶fZMXZÜ ¸fZSXf ¦fbÀÀff CX°fSX ¦f¹ff WX`Ü »fZdIY³f d¨f³°ff A¶f ·fe ÀfUfSX WX`Ü ¸fbÓfZ þUf¶f ¨ffdWXEÜ ¢¹ff ¶fZUIcYRYe WX`Ü UWX ¸fbÓfZ ¶f°ff°fZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY A¦fSX ¸fbÓfZ þUf¶f ³fWXeÔ d¸f»ff °fû ¸f`Ô ´ff¦f»f WXû þfDYÔ¦ffÜ ¸f`Ô ¶fdþÞQ WXcÔÜ -»fZdIY³f °fb¸f dIYÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f°fZ SXWX°fZ WXû, ´ff´ff? AfdJSX ¶ff°f ¢¹ff WX`? -IbYL ³fWXeÔ, ¶fZMXZÜ EZÀfZ WXe ¨feþûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔÜ IbYL JfÀf ³fWXeÔÜ ¶fÀf ¨feþZÔÜ ¸fbÓfZ IYûBÊ þUf¶f ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIY°ffÜ ¶fWXb°f SXf°f WXû ¦fBÊ WX`Ü ÀfOÞXIY Jf¸fûVf WX` AüSX §fSX ¸fZÔ AÔ²fZSXf WX`Ü ¸f`Ô Q¶fZ ´ffÔ½f ÀfedPÞX¹ffÔ ¨fPÞX°ff WXcÔ, CX³WXZÔ LûOÞXIYSX þû ¨fSX¸fSXf°fe WX`ÔÜ ¸f`Ô A´f³fe ¨ff¶fe ÀfZ QSXUfþf Jû»fIYSX ¨fb´f¨ff´f A´f³fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ QfdJ»f WXû°ff WXcÔÜ A´f³fZ IY´fOÞXZ CX°ffSXIYSX ¸fbÓfZ ¹ffQ Af°ff WX` dIY ¸fbÓfZ ´¹ffÀf »f¦fe WX`Ü ³fÔ¦fZ ´ffÔU WXe ¸f`Ô dIY¨f³f IYe °fSXRY ¶fPÞX°ff WXcÔÜ UWXfÔ ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY UWX UWXfÔ WX`ÔÜ ¸f`Ô CX³fIYe dÀf¸fMXe WXbBÊ AfIÈYd°f IYf ¦fWXSXf AÔ²fZSXf QZJ ÀfIY°ff WXcÔÜ UWX CXÀfe IbYÀfeÊ ¸fZÔ ¶f`NXZ WX`Ô, A´f³fe IYûWXd³f¹ffÔ §fbMX³fûÔ ´fSX dMXIYfE, ¶fbÓff WXbAf ´ffB´f ¸fbÔWX ¸fZÔ Q¶ff WX` AüSX NXeIY Àff¸f³fZ §fcSX SXWXZ WX`Ô, A´f»fIYÜ CX³WXZÔ ¸fZSXe ¸füþcQ¦fe IYf AWXÀffÀf ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ Af°fZ WXbE ³fWXeÔ Àfb³ffÜ ¸f`Ô ¨fb´f¨ff´f QSXUfþZ ´fSX JOÞXf WXûIYSX CX³WXZÔ QZJ°ff SXWX°ff WXcÔÜ Àf¶f VffÔ°f WX`, »fZdIY³f SXf°f LûMXe-LûMXe AfUf¬fûÔ ÀfZ ·fSXe WXbBÊ WX`Ü UWXfÔ þOÞX WXûIYSX JOÞXZ WXbE ¸fZSXf ²¹ff³f CX³f AfUf¬fûÔ ´fSX þf°ff WX`Ü AfBÀf¶ffg¢Àf IZY DY´fSX SXJe WXbBÊ A»ff¸fÊ §fOÞXe IYe dMXIYdMXIYÜ IbYL QcSX ´fSX dIYÀfe ¦ffOÞXe IZY ¦fbþSX³fZ IYe ²fe¸fe AfUf¬fÜ ÀfOÞXIY ´fSX WXUf ÀfZ ÀfSXIY°fZ WXbE IYfצf¬fûÔ IYe ÀfSXÀfSXfWXMXÜ EIY CX·fSX°fe AüSX OXc¶f°fe WXbBÊ RbYÀfRbYÀffWXMX IYe AfUf¬f, ²fe¸fe ÀffÔÀfûÔ þ`ÀfeÜ Aþe¶f °fSXWX ÀfZ JbVf¦fUfSX WX` Àf¶fÜ ¸fZSXZ ¦f»fZ IYe JbVIYe ¸fbÓfZ ¹ffQ dQ»ff°fe WX`Ü ¸f`Ô RbY°feÊ ÀfZ dIY¨f³f ¸fZÔ IYQ¸f SXJ°ff WXcÔÜ -WX`»fû, ´ff´ff, ¸f`Ô IYWX°ff WXcÔÜ -WX`»fû, ¶fZMZX, UWX IYWX°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe AfUf¬f ²fe¸fe AüSX ÀUd´³f»f-Àfe WX`Ü ³f UWX dWX»f°fZ WX`Ô, ³f CX³fIYe Afa£ûÔÜ ¸fbÓfZ ³f»f dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ SXWXfÜ ¶ffWXSX ÀfOÞXIY IZY »f`Ô´f ÀfZ dJOÞXIYe ¸fZÔ Af°fe SXûVf³fe IYe WX»IYe ´fSXLfBÊÔ IY¸fSXZ IZY AÔ²fZSXZ IYû AüSX ¦fWXSXf QZ°fe WX`Ü ¸f`Ô IY¸fSXZ IZY ¶fe¨fûÔ¶fe¨f »fMXIY°fe LûMXe-Àfe ¨fZ³f °fIY ´fWXbÔ¨f°ff WXcÔ AüSX ¶fØfe þ»ff QZ°ff WXcÔÜ ½fWX EIY ÓfMXIZY IZY Àff±f Àfe²fZ WXû°fZ WX`Ô, ¸ff³fû dIY dIYÀfe ³fZ CX³WXZÔ ±f´´fOÞX ¸ffSX dQ¹ff WXûÜ -¢¹ff ¶ff°f WX`, ´ff´ff? ¸f`Ô ´fcL°ff WXcÔÜ -IbYL ³fWXeÔ, UWX IYWX°fZ WX`Ô, ¸fbÓfZ »ffBMX A¨Le ³fWXeÔ »f¦f°feÜ -»ffBMX ÀfZ ¢¹ff ´fSXZVff³fe WX`? ¸f`Ô IYWX°ff WXca, IbYL ¦fOÞX¶fOÞX WX` ¢¹ff? -IbYL ³fWXeÔ, UWX IYWX°fZ WX`Ô, ¸fbÓfZ »ffBMX A¨Le ³fWXeÔ »f¦f°feÜ ¸f`Ô »ffBMX ¶fbÓff QZ°ff WXcÔÜ ²feSXZ-²feSXZ ´ff³fe ´fe°ff WXcÔÜ ¸fbÓfZ Àf¶fi ÀfZ IYf¸f »fZ³ff ¨ffdWXE, ¸f`Ô A´f³fZ Af´f ÀfZ IYWX°ff WXcÔÜ ¸fbÓfZ BÀfIYe °fWX °fIY ´fWXbÔ¨f³ff WX`Ü -°fb¸f Àfû ¢¹fûÔ ³fWXeÔ þf°fZ? ¹fWXfÔ AÔ²fZSXZ ¸fZÔ B°f³fe QZSX °fIY ¶f`NXZ ¢¹fûÔ SXWX°fZ WXû?

-A¨Lf WX` ¹fWXfÔ, UWX IYWX°fZ WX`Ô, ¸f`Ô SXûVf³fe IYf A·¹fÀ°f ³fWXeÔ WXû ´ff°ffÜ þ¶f ¸f`Ô LûMXf ±ff ¹fûSXû´f ¸fZÔ °fû WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ d¶fþ»fe ³fWXeÔ WXbAf IYSX°fe ±feÜ ¸fZSXZ dQ»f IYe EIY ²fOÞXIY³f LcMX þf°fe WX` AüSX dRYSX ¸f`Ô JbVfe ÀfZ A´f³fe ÀffÔÀfZÔ Uf´fÀf Àf¸fZMX°ff WXcÔÜ ¸f`Ô Àfû¨f³fZ »f¦f°ff WXcÔ dIY ¸f`Ô Àf¸fÓf SXWXf WXcÔÜ ¸fbÓfZ AfgdÀMѹff ¸fZÔ CX³fIZY ¶f¨f´f³f IYe IYWXfd³f¹ffÔ ¹ffQ Af°fe WX`ÔÜ ¸f`Ô IiYZMXÐVf¸ff ÀfZ d³fIY»f°fZ SXûVf³fe IZY ¨füOÞXZ VfWX°feSX IYû QZJ°ff WXcÔ AüSX QfQe ¶ffSX IZY ´feLZ JOÞXe WX`ÔÜ QZSX WXû ¨fbIYe WX`, ¦fifWXIY þf ¨fbIZY WX`Ô AüSX UWX DYÔ§f SXWXZ WX`ÔÜ ¸f`Ô Afd°fVfQf³f ¸fZÔ Àfb»f¦f°fZ IYû¹f»fûÔ IYû QZJ°ff WXcÔ, ²f²fIY°fe WXbBÊ Af¦f IYe AfdJSXe »f´fMXZÔÜ IY¸fSXZ ¸fZÔ AÔ²fZSXf CX°fSX ¦f¹ff WX` AüSX ¦fWXSXf°ff þf SXWXf WX`Ü ¸fbÓfZ EIY LûMXf-Àff »fOÞXIYf dQJfBÊ QZ°ff WX`, ¶fOÞXZ ÀfZ Afd°fVfQf³f IZY EIY °fSXRY MXWXd³f¹fûÔ IZY EIY PXZSX IZY DY´fSX dÀf¸fMXf WXbAfÜ »fOÞXIYf ¸fZSXZ d´f°ff WX`ÔÜ ¸fbÓfZ CX³f IbYL Ãf¯fûÔ IYe UWX JbVfe ¹ffQ WX` þ¶f ¸f`Ô UWXfÔ QSXUf¬fZ ´fSX JOÞXf CX³WXZÔ QZJ°ff SXWXfÜ -°fb¸WXfSXf ¸f°f»f¶f WX` dIY IYûBÊ ¦fOÞX¶fOÞX ³fWXeÔ WX`Ü °fb¸f AÔ²fZSXZ ¸fZÔ dÀfRYÊ BÀfd»fE ¶f`NXZ SXWX°fZ WXû dIY °fb¸WXZÔ A¨Lf »f¦f°ff WX`Ü A´f³fe AfUf¬f ¸fZÔ JbVfe IYe ¨feJ Q¶ff ´ff³ff ¸fZSXZ d»fE ¸fbdVIY»f WX`Ü -d¶f»IbY»f, UWX IYWX°fZ WX`Ô, þ¶f »ffBMX þ»f SXWXe WXû°fe WX` °fû ¸f`Ô Àfû¨f ³fWXeÔ ´ff°ffÜ ¸f`Ô A´f³ff d¦f»ffÀf SXJ°ff WXcÔ AüSX A´f³fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ þf³fZ IZY d»fE ¸fbOÞX°ff WXcÔÜ -¦fbOX ³ffBMX, ´ff´ff, ¸f`Ô IYWX°ff WXcÔÜ dRYSX ¸fbÓfZ ¹ffQ Af°ff WX`Ü ¸f`Ô ¸fbOÞX°ff WXcÔÜ -°fb¸f Àfû¨f°fZ ¢¹ff WXû ´ff´ff? ¸f`Ô ´fcL°ff WXcÔÜ CX³fIYe AfUf¬f þ`ÀfZ ¶fWXb°f QcSX ÀfZ Af°fe WX`Ü Àf¶f dRYSX VffÔ°f AüSX Àf¸f°f»f WX`Ü -IbYL ³fWXeÔ, UWX ²feSXZ ÀfZ IYWX°fZ WX`Ô, IbYL JfÀf ³fWXeÔÜ A³fbUfQ : Àf°¹fZ³f IbY¸ffS Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

52


IY±ff¹f³f RiZÔY¨f IYWXf³fe

RiYfÔIY ´ffU»fûRY

Àfb¶fWX IYf SXÔ¦f ·fcSXf (´fZVfZ ÀfZ ¸f³fûdUÄff³fe AüSX ¶ff»f Ad²fIYfSXûÔ IZY dUVfZ¿fÄf RiYfÔÀfeÀfe »fZJIY RiYfaIY ´ffU»fûRY ³fZ ¹fWX IYWXf³fe 1988 ¸fZÔ RiYfÔÀf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ²fbSX QdÃf¯f´fÔ±fe °ffIY°fûÔ IZY ¶fPÞX°fZ AÀfSX IZY QüSX ¸fZÔ d»fJe ±feÜ EIY ÀfUÊÀfØffUfQe Àf¸ffþ dIYÀf °fSXWX ÀfZ Àfû¨fdU¨ffSX IZY °fSXeIYûÔ ÀfZ »fZIYSX SXWX³f-ÀfWX³f AüSX þeU³fVf`d»f¹fûÔ IYe ÀUf·ffdUIY°ff ¸fZÔ J»f»f AüSX AfdJSXIYfSX OXI`Y°fe OXf»fIYSX CX³WXZÔ d¦fSXUe ¶f³ff »fZ°ff WX`, ¹fWX IYWXf³fe (¸fc»f ³ff¸f '¸ffd°f³f ¶fic³f') BÀfIYf QÀ°ffUZþ WX`Ü ÀUZ¨Lf¨ffSXe, d³fSXIbYÔVf AüSX RYfdÀfÀMX ¨fdSXÂf Uf»ff SXfª¹f dIYÀf °fSXWX WXSX Àfû¨f, WXSX ´fÀf³Q, þe³fZ IYe WXSX Vf`»fe IYû EIY WXe SXÔ¦f ¸fZÔ PXf»f QZ³ff ¨ffWX°ff WX`, ¹fWX LûMXe-Àfe IYWXf³fe BÀfZ ¶fZWXQ ¸ffSXIY PXÔ¦f ÀfZ WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ SXJ°fe WX`Ü Vfe¿fÊIY ³ffþe ´ffMXeÊ IYe ´fûVffIY '¶fifCX³f VfMXÐÀfÊ' IYe ¹ffQ dQ»ff°ff WX`Ü)Y

¨ff

»feÊ AüSX ¸fỒ ²fc´f ¸fZÔ ¶f`NXZ ±fZÜ WX¸f Qû³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ª¹ffQf ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX SXWXf ±ffÜ ¶fÀf dQ¸ff¦f ¸fZÔ Af SXWXZ DY»fþ»fc»f J¹ff»fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fSXÀ´fSX ¶fd°f¹ff SXWXZ ±fZÜ Bʸff³fQfSXe ÀfZ IYWXca, °fû ¸fỒ CXÀfIYe ¶ff°f ´fSX ¶fWXb°f ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWXf ±ffÜ WX¸f IYfgRYe IYe ¨fbdÀIY¹ffa »fZ SXWXZ ±fZ AüSX Àf¸f¹f ÀfbJQ ¦fd°f ÀfZ ½¹f°fe°f WXû SXWXf ±ffÜ WX¸f Qbd³f¹ff IYe ¦fd°fVfe»f°ff IYû d³fWXfSX SXWXZ ±fZÜ UWX ¸fbÓfZ A´f³fZ IbYØfZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ¶f°ff SXWXf ±ffÜ dIYÀfe BÔþZ¢Vf³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þû CXÀfZ IbYØfZ IYû QZ³ff ´fOÞXf ±ffÜ »fZdIY³f °f¶f ·fe ¸fỒ³fZ UfIYBÊ ª¹ffQf ¦füSX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¶fZ¨ffSXZ þf³fUSX IYe °fIY»feRY QbJQ ±feÜ WXf»ffadIY Bʸff³fQfSXe ÀfZ IYWXZÔ °fû CXÀfIYe CX¸fi ´f³QiWX Àff»f ±fe, þû IbYØfZ IZY d»fE EIY ·fSXe-´fcSXe Af¹fb WX`, BÀfd»fE Af´f ÀfZf¨f ÀfIY°fZ ±fZ dIY UWX BÀf ¶ff°f ÀfZ UfdIYRY WX` dIY IbYØfZ IYû dIYÀfe dQ³f þf³ff WXe WX`Ü 'QZJû', ¨ff»feÊ ³fZ IYWXf, '¸fỒ CXÀfZ ·fcSXZ SXÔ¦f IYf °fû ³fWXeÔ ¶f°ff ÀfIY°ff ±ffÜ' 'WXfa, þfdWXSX WX`Ü AfdJSX UWX »fZ¶fifOXûSX ±ff, IYf»ff »fZ¶fifOXûSX WXe °fû ±ff ³f? J`SX LûOÞXû, CXÀfZ WXbAf ¢¹ff ±ff?' 'IbYL ·fe ³fWXeÔÜ ¶fÀf ¹fWXe dIY Uû ·fcSXf IbYØff ³fWXeÔ ±ffÜ ¶fÀf B°f³ff WXeÜ' '¢¹ff? °fû CX³WXûÔ³fZ A¶f IbYØfûÔ ´fSX ·fe VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü' 'WXfa'Ü d´fL»fZ ¸fWXe³fZ d¶fd»»f¹fûÔ IZY Àff±f EZÀff WXbAf ±ffÜ ¸fỒ d¶fd»»f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f°ff ±ffÜ ¸fZSXZ ´ffÀf ·fe EIY ±feÜ EIY AfUfSXf d¶f»»fe dþÀfZ ¸fỒ³fZ ´ff»ff ±ffÜ IYf»fZ AüSX ÀfRYZQ SXÔ¦f IYe EIY ³f³WXeÔ-Àfe ¦f³Qe-Àfe d¶f»»feÜ ¸fỒ CXÀfZ ´fÀfÔQ IYSX°ff ±ffÜ »fZdIY³f ¸fbÓfZ CXÀfÀfZ LbMXIYfSXf »fZ³ff ´fOÞXfÜ ¸fZSXZ IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f WX` dIY CX³fIZY ´ffÀf ·fe °fIYÊ WXỒÜ d¶fd»»f¹fûÔ IYe Af¶ffQe ¶fZIYf¶fc WXû SXWXe ±feÜ AüSX þ`Àff dIY ÀfSXIYfSXe U`Äffd³fIY IYWX SXWXZ ±fZ dIY ¸fb£¹f ¨feþ WX` ·fcSXe d¶fd»»f¹fûÔ IYû WXe ´ff»f³ffÜ °ffþf ´fi¹fû¦fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ·fcSXZ ´ff»f°fc þf³fUSX QcÀfSXûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ WX¸ffSXe Af²fbd³fIY VfWXSXe dþ³Q¦fe IZY d»fWXfþ ÀfZ ª¹ffQf A³fbIcY»f WXàÜ UZ IY¸f ¦f³Q¦fe IYSX°fZ WXỒ AüSX Jf°fZ ·fe ¶fWXb°f IY¸f WXỒÜ dIYÀfe ·fe WXf»f°f ¸fZÔ, d¶f»»fe AfdJSX Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

53

d¶f»»fe WX` AüSX ·fcSXZ SXÔ¦f ÀfZ B°fSX SXÔ¦f Uf»fe d¶fd»»f¹fûÔ ÀfZ LbMXIYfSXf ´ffIYSX EIY ¶ffSX ¸fZÔ WXe Àf¸fÀ¹ff IYf d³fQf³f IYSX »fZ³ff WXe Àf¸fÓfQfSXe IYe ¶ff°f WX`Ü Àf`d³fIY ´fbd»fÀf AfÀfZÊd³fIY IYe ¦fûd»f¹ffa ¸fb×µ°f QZ SXWXe ±feÜ Af´fIYû ¹fWX IYSX³ff WXû°ff ±ff dIY CX³fIZY Jf³fZ ¸fZÔ ¦fûd»f¹ffÔ d¸f»ff Qû AüSX IYWXf³fe J°¸fÜ EIY¶ffSX¦fe ¸fZSXf dQ»f MXcMX ¦f¹ffÜ »fZdIY³f ¸f` þ»Q WXe BÀfÀfZ CX¶fSX ¦f¹ffÜ ¸fbÓfZ ¹fWX ¶ff°f ¸ff³f »fZ³fe ¨ffdWXE dIY BÀf J¶fSX ³fZ ¸fbÓfZ ±fûOÞXf- Àff dÓfaÓfûOÞX dQ¹ff ±ffÜ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ´f°ff ±ff dIY ¢¹fûÔÜ Vff¹fQ BÀfd»fE dIY, IbYØfZ A´fZÃffIÈY°f ¶fOÞXZ WXû°fZ WXỒÜ ¹ff Vff¹fQ BÀfd»fE dIY, UZ ¸f³fb¿¹f IZY Àf¶fÀfZ A¨LZ QûÀ°f WXû°fZ WXỒ, þ`Àff dIY IYWXf þf°ff WX`Ü J`SX, ¨ff»feÊ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYQ¸f ¶fPÞXf WXe dQ¹fZ ±fZ, AüSX ¹fZ ÀfWXe ·fe ±ffÜ AfdJSXIYfSX B³f ¨feþûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ª¹ffQf ¸ff±ff´f¨¨fe IYSX³fZ ÀfZ IbYL WXû³ff-WXUf³ff ³fWXeÔ ±ffÜ AüSX þWXfa °fIY ·fcSXZ IbYØfûÔ IYe ¶ff°f WX` dIY UZ AüSXûÔ ÀfZ ¶fZWX°fSX WXỒ, ¸fỒ Àf¸fÓf°ff WXca ¹fZ ¶ff°f ÀfWXe WXe WXû¦feÜ WX¸f Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ª¹ffQf IbYL ¶ff°f IYSX³fZ »ff¹fIY ³fWXeÔ ¶f¨ff °fû ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ WX¸f³fZ A´f³fe-A´f³fe SXfWX »feÜ »fZdIY³f dQ¸ff¦f IZY EIY IYû³fZ ¸fZÔ ¸fbÓfZ »f¦f SXWXf ±ff dIY IbYL A³fIYWXf SXWX ¦f¹ff WX`Ü ¶ffIYe IYf dQ³f BÀfe Àf³QZWX IZY Àff¹fZ ¸fZÔ ¦fbþSXfÜ BÀf §fMX³ff IYû ª¹ffQf dQ³f ·fe ³fWXeÔ WXbE ±fZ dIY ¨ff»feÊ IYû ¶fiZdIÔY¦f ³¹fcþ QZ³fZ IYe ¸fZSXe ¶ffSXe Af ¦f¹feÜ ¸fỒ³fZ CXÀfZ ¶f°ff¹ff dIY 'OXZ»fe' A¶f IY·fe ³fWXeÔ L´fZ¦ffÜ 'Q OXZ»fe', dþÀfZ UWX IYfgRYe ´fe°fZ WXbE WXSX Àfb¶fWX ´fPÞX°ff ±ffÜ '°fb¸f IYWX³ff ¢¹ff ¨ffWX°fZ WXû? ¢¹ff UZ WXOÞX°ff»f ´fSX WXỒ? ¢¹ff UZ dQUfd»f¹ff WXû ¦f¹fZ WXỒ ¹ff IbYL AüSX?' '³fWXeÔ, ³fWXeÔÜ EZÀff IbYL ·fe ³fWXeÔ WXbAfÜ BÀfIYf Àf¸¶f³²f IbYØfûÔ Uf»fZ ¸ff¸f»fZ ÀfZ WX`Ü' '¢¹ff ·fcSXZ Uf»fZ?' 'd¶f»IbY»f ÀfWXeÜ EIY ·fe dQ³f EZÀff ³fWXeÔ ¦fbþSXf þ¶f CX³WXûÔ³fZ CXÀf ³f¹fZ IYf³fc³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AJ¶ffSX ¸fZÔ ¨f¨ffÊ ³f IYe WXûÜ ¶ff°f ¹fWXfa °fIY Af ´fWXba¨fe dIY CX³WXûÔ³fZ U`Äffd³fIY °f±¹fûÔ ´fSX WXe ÀfUf»f CXNXf³fZ VfbøY IYSX dQE ±fZÜ ¸fZSXZ IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fZ dIY ´ffNXIYûÔ IYû ´f°ff WXe ³fWXeÔ ±ff dIY UZ AüSX ¢¹ff Àfû¨fZÔÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ IbYL ³fZ A´f³fZ IbYØfZ dL´ff³fZ VfbøY IYSX dQ¹fZ ±fZÜ' '»fZdIY³f ¹fZ °fû ÀfÔIYMX IYû ¶fb»ffUf WX`Ü' 'WXfÔ, d¶f»IbY»f, AüSX BÀfed»fE A¶f AJ¶ffSX ´fSX ´ff¶f³Qe »f¦ff Qe ¦f¹fe WX`Ü' '°fb¸f ¸fþfIY IYSX SXWXZ WXûÜ SXZdÀfÔ¦f IYf ¢¹ff WXû¦ff?' 'WXca, ¸fZSXZ QûÀ°f, A¶f °fb¸WXZÔ CXÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ dMX´Àf Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ '¶fifCX³f ³¹fcþ' ÀfZ »fZ³fe VfbøY IYSX³fe WXû¦feÜ ³fWXeÔ »fû¦fZ ¢¹ffÜ AüSX IbYL ·fe ³fWXeÔ WX` ¹fWXfaÜ J`SX §fbOÞXQüOÞX IYf CX³fIYf ÀfZ¢Vf³f DY´fSXe °füSX ´fSX B°f³ff ¶fbSXf ·fe ³fWXeÔ WX`Ü' 'QcÀfSXZ ¶fWXb°f Af¦fZ d³fIY»f ¦f¹fZ WXỒÜ »fZdIY³f AfdJSXIYfSX °fb¸WXZÔ dIYÀfe °fSXWX IYf AJ¶ffSX °fû d¸f»f WXe SXWXf WX` Ü ¹ff³fe ¢¹ff ¨f»f SXWXf WX` ¹fZ


IY±ff¹f³f þf³f³fZ IYf °fb¸WXfSXZ ´ffÀf IYûBÊ þdSX¹ff °fû SXWXZ¦ff WXeÜ ¢¹fûÔ?' ¸fỒ ¨f»ff ±ff dIY ¨ff»feÊ IZY Àff±f B°¸fe³ff³f ÀfZ IYfgRYe d´fDYa¦ff, AüSX ¹fWXfÔ ¸fỒ '¶fifCX³f ³¹fcþ' IYf EIY ´ffNXIY ¶f³f³fZ IYe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WXe CX»fÓff WXbAf ±ffÜ I`YRYZ ¸fZÔ ¸fZSXZ ´ffÀf ¶f`NXZ AüSX »fû¦f A´f³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f ±fZ þ`ÀfZ dIY IbYL WXbAf WXe ³fWXeÔ WXûÜ ¸fỒ þfdWXSXf °füSX ´fSX Jf¸f×£UfWX WX»fIYf³f WXbE þf SXWXf ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¶ffSXe ±fe »ffB¶fiZSXe IYe dIY°ff¶fûÔ IYeÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL EZÀff ±ff þû ÀfWXe ³fWXeÔ ±ffÜ 'Q OXZ»fe' ÀfSXeJZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ þbOÞXZ ´fiIYfVf³f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû AQf»f°f ¸fZÔ §fÀfeMXf ¦f¹ff ±ff AüSX CX³fIYe dIY°ff¶fZÔ, ´fbÀ°fIYf»f¹fûÔ AüSX dIY°ff¶fûÔ IYe QbIYf³fûÔ ÀfZ WXMXf »fe ¦f¹fe ±feÔÜ »fZdIY³f dRYSX Qû¶ffSXf CX³fIYe ´fiIYfdVf°f WXSX ¨feþ ¸fZÔ IbYØff ¹ff d¶f»»fe Vf¶QûÔ IYf CX»»fZJ WXû°ff ¸fWXÀfcÀf WXû°ff ±ffÜ WX¸fZVff '·fcSXZ' Vf¶Q IZY Àff±f ³f ·fe WXû, °f¶f ·feÜ °fû CX³fIYe ¸fÔVff þfdWXSX ±feÜ '¹fZ °fû d¶f»IbY»f ¶fZUIcYRYe IYe ¶ff°f WX`', ¨ff»feÊ ³fZ IYWXfÜ 'IYf³fc³f, IYf³fc³f WX`Ü CXÀfIZY Àff±f ¨fcWXZ-d¶f»»fe IYf JZ»f IYSX³fZ IYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔÜ' '·fcSXf', CXÀf³fZ þûOÞXf, A´f³fZ AfÀf´ffÀf QZJ°fZ WXbE dIY IYWXeÔ IYûBÊ WX¸ffSXe ¶ff°f¨fe°f Àfb³f °fû ³fWXeÔ SXWXf WX` ±ffÜ '·fcSXf ¨fcWXf'Ü ÀfbSXÃff IZY d»fWXfþ ÀfZ WX¸f³fZ Uf¢¹ffVfûÔ, ¹ff QcÀfSXZ JfÀf Vf¶QûÔ IZY ´feLZ '·fcSXf' þûOÞX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ WX¸f ¶fifCX³f ´fZÀMÑe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ QSX¹ff×µ°f IYSX°fZ, VfbøY ¸fZÔ ¹fZ ±fûOÞXf AMX´fMXf »f¦ff »fZdIY³f À»fỒ¦f °fû ¹fcÔ ·fe WX¸fZVff ¶fQ»f°ff SXWXf WX`, BÀfd»fE WX¸fZÔ IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ff ±ff dIY WX¸f A´f³fe ¶ff°f IZY AfdJSX ¸fZÔ '·fcSXf' þûOÞXZ ¹ff IYWXZÔ, ·ffOÞX ¸fZÔ þfAûÜ þû dIY WX¸f Af¸f°füSX ´fSX IYWX°fZ WXe ±fZÜ IY¸f ÀfZ IY¸f BÀf °fSXWX WX¸f³fZ IYûBÊ ¸fbÀfe¶f°f ¸fû»f ³fWXeÔ »fe ±fe, AüSX ¹fWXe °fSXeIYf WX¸fZÔ A¨Lf »f¦f°ff ±ffÜ ¹fWXfa °fIY dIY WX¸fZÔ §fûOÞXûÔ ´fSX ·fe þe°f ³fÀfe¶f WXbBÊÜ ¸fZSXf ¸f°f»f¶f, ¹fZ IYûBÊ þ`IY´ffgMX ¹ff AüSX IbYL ³fWXeÔ ±ffÜ »fZdIY³f ¹fZ ±fe °fû þe°f WXeÜ WX¸ffSXe ´fWX»fe ·fcSXe dUþ¹fÜ AüSX BÀf °fSXWX ¶ffIYe WXSX ¨feþ NXeIY »f¦f³fZ »f¦feÜ ¨ff»feÊ IZY Àff±f d¶f°ff¹ff EIY dQ³f ¸fỒ WX¸fZVff ¹ffQ SXJca¦ffÜ ¸fỒ³fZ CXÀfZ IY´f IYf RYfB³f»f QZJ³fZ IZY d»fE A´f³fZ §fSX ¶fb»ff¹ff ±ffÜ AüSX þ`ÀfZ WXe EIY QcÀfSXZ ÀfZ d¸f»fZ, WX¸f WXaÀf ´fOÞXZÜ CXÀf³fZ ³f¹ff IbYØff d»f¹ff ±ffÜ UWX EIY dUVff»f ·ffSXe þf³fUSX ±ffÜ ´fcaL IYe ³fûIY ÀfZ »fZIYSX ±fc±f³f °fIY ·fcSXf IYf ·fcSXfÜ CXÀfIYe AfaJZÔ ·fe ·fcSXe ±feÔÜ 'WX` ³f ¦fþ¶f IYf, ¹fZ ¸fZSXZ ´fbSXf³fZ IbYØfZ ÀfZ ª¹ffQf QûÀ°fe Uf»ff WX`Ü ª¹ffQf ÀUfd¸f·föY ·feÜ ¸fỒ ·fe CXÀf IYf»fZ »fZ¶fifOXûSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¢¹ff ¶ff°fZÔ »fZIYSX ¶f`NX ¦f¹ff ±ffÜ' þ`ÀfZ WXe CXÀf³fZ ¹fWX IYWXf, CXÀfIZY ³f¹fZ IbYØfZ ³fZ ÀfûRZY IZY ³fe¨fZ L»ffa¦f ¸ffSXe AüSX ·füÔIY³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ AüSX WXSX ·fcaIY ¸fZÔ ¸ff³fû UWX IYWX°ff ±ff, '¸fỒ ·fcSXf WXca! ¸fỒ ·fcSXf WXca! AüSX IYûBÊ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ¶f°ff°ff dIY ¸fbÓfZ ¢¹ff IYSX³ff WX`!' WX¸f³fZ CXÀfZ WX`SX°f ÀfZ QZJfÜ '°fb¸f ·fe?' ¨ff»feÊ ³fZ IYWXfÜ '¸fỒ OXSX ¦f¹ff WXcaÜ' Af´f QZdJE, CXÀfe U×¢°f ¸fZSXe ³fBÊ d¶f»»fe IY¸fSXZ ¸fZÔ IcYQe AüSX Af»f¸ffSXe IZY DY´fSX dL´f³fZ IZY d»fE ´fQZÊ ´fSX þf ¨fPÞXeÜ ·fcSXZ RYSX Uf»fe d¶f»»feÜ AüSX UZ ·fcSXe AfaJZÔ þû »f¦f°ff ±ff, Af´f þWXfa-þWXfa þf°fZ WXỒ, UZ Af´fIYf ´feLf IYSX°fe SXWX°fe WXỒÜ AüSX BÀfd»fE WX¸f Qû³fûÔ WXaÀf ´fOÞXZ ±fZÜ ÀfÔ¹fû¦f IZY ·fe ¢¹ff IYWX³fZ! '¸fỒ ·fe d¶f»»fe Uf»ff AfQ¸fe WXca U`ÀfZÜ QZJû dIY°f³fe ´¹ffSXe WX`, WX` ³f?' 'Àfb³QSX', CXÀf³fZ A´f³ff dÀfSX dWX»ff°fZ WXbE IYWXfÜ dRYSX WX¸f MXeUe IYe AûSX ¸fbJfd°f¶f WXbEÜ WX¸ffSXZ Qû³fûÔ ·fcSXZ þf³fUSX

A´f³fe AfaJûÔ IZY IYû³fûÔ ÀfZ EIY QcÀfSXZ IYû WXûdVf¹ffSXe ÀfZ §fcSX SXWXZ ±fZÜ ¸fỒ Af´fIYû ³fWXeÔ ¶f°ff ÀfIY°ff dIY B°f³ff Àf¶f WXû³fZ IZY ¶ffQ AfdJSX CXÀf dQ³f RYfB³f»f dIYÀf³fZ þe°ffÜ ¸fỒ CXÀf dQ³f IYû UfÀ°fdUIY WXaÀfe IZY dQ³f IYe °fSXWX ¹ffQ SXJ°ff WXcaÜ WX¸f³fZ UfIYBÊ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff dIY VfWXSX ·fSX ¸fZÔ þû ¶fQ»ffU dIY¹fZ þf SXWXZ ±fZ CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AfdJSXIYfSX d¨fd³°f°f WXû³fZ IYe IYûBÊ UþWX ³fWXeÔ ±feÜ ¸f°f»f¶f, Af´f UWXe IYSX°fZ ±fZ þû Af´fÀfZ A´fZdÃf°f ±ffÜ AüSX Af´f ÀfbSXdÃf°f ±fZÜ Vff¹fQ ³f¹fZ d³fQZÊVfûa ³fZ WXSXZIY IYe dþ³Q¦fe AfÀff³f ¶f³ff Qe ±feÜ þfdWXSX WX`, ¸fỒ³fZ CXÀf LûMXZ ¶f¨¨fZ IYû ·fe A´f³fZ ×£¹ff»fûÔ ¸fZÔ þ¦fWX Qe ±fe þû CXÀf dQ³f Àfb¶fWX A¦fSX ´fWX»fZ Af´fIZY ´ffÀf dIYÀfe AüSX ¸fbÓfZ dQJf ±ffÜ UWX ÀfOÞXIY IZY SXÔ¦f IYf þf³fUSX WXû³ff A´fSXf²f WX` °fû QcÀfSXZ dIY³ffSXZ ´fSX §fbMX³fûÔ IZY ¶f»f Àf`d³fIY ´fbd»fÀf dIYÀfe ·fe U×¢°f ¸fZSXZ ¶f`NXf SXû SXWXf ±ffÜ CXÀfIZY Àff¸f³fZ ·fe ´feLZ »f¦f þf¹fZ¦feÜ ¸fZSXZ ¶»ffgIY ¸fZÔ þ¸fe³f ´fSX EIY ³f³WXf-Àff ÀfRYZQ Àf¶f þf³f°fZ ±fZ dIY ´fWX»fZ ¸fZSXZ ´ffÀf EIY IbYØff ¸fSXf ´fOÞXf ±ffÜ ¸fỒ þf³f°ff ±ff dIY UWX þ»Q WXe BÀf WXfQÀfZ IYf»fe-ÀfRYZQ d¶f»»fe ±feÜ ´fWX»fZ! ÀfZ CX¶fSX þf¹fZ¦ffÜ AfdJSXIYfSX ¸f`Ô³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ °fû IY·fe Àfû¨ff WXe EZÀff ³fWXeÔ ±ff dIY IbYØfûÔ IYe ³fWXeÔ ±ffÜ ¸f³ffWXe IYSX Qe ¦f¹fe ±feÜ CXÀfZ IYSX³ff ¹fWX ±ff dIY ·fcSXf IbYØff »ff³ff ¨ffdWXE ±ffÜ Af´fIYû NXeIY U`Àff WXe ¦fûQ ¸fZÔ dJ»ff¹ff þf³fZ Uf»ff ´fcOX»f d¸f»f ÀfIY°ff ±ff, þû UWXfa CXÀf ¶f¨¨fZ IZY ´ffÀf ±ffÜ °f¶f UWX ·fe WX¸ffSXe °fSXWX WXû°ffÜ ¹fZ þf³fIYSX A¨Lf »f¦f°ff WX` dIY Af´f IYf³fc³f IYf ÀfWXe ´ff»f³f IYSX°fZ WXỒÜ AüSX dRYSX IY»f, NXeIY EZÀfZ U×¢°f þ¶f ¸fbÓfZ »f¦f°ff ±ff dIY Àf¶f IbYL ÀfWXe WX`, ¸fỒ ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨ff USX³ff ÀfZ³ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸fbÓfZ §fZSX d»f¹ff WXû°ffÜ ·fcSXe ´fûVffIY Uf»fZ »fû¦fÜ UZ IY·fe ·fe Af´fIYû ¹fca WXe ³fWXeÔ þf³fZ QZ°fZÜ JbVfdIYÀ¸f°fe ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ´fWX¨ff³ff ¢¹fûÔdIY UZ B»ffIZY ¸fZÔ ³f¹fZ ±fZ AüSX WXSX dIYÀfe IYû A·fe ³fWXeÔ þf³f°fZ ±fZÜ ¸fỒ ¨ff»feÊ IZY §fSX þf SXWXf ±ffÜ B°fUfSX IYf dQ³f ±ff, AüSX ¸fỒ CXÀfIZY §fSX °ffVf JZ»f³fZ þf SXWXf ±ffÜ ¸fỒ A´f³fZ Àff±f ¶fe¹fSX IYe IbYL ¶fû°f»fZÔ ·fe »fZ þf SXWXf ±ffÜ Af´fIYû °ffVf IZY ¸fþZQfSX JZ»f °fû þ¶f-°f¶f JZ»f°fZ WXe SXWX³fZ WXûÔ¦fZÜ ¸fZþ ´fSX °ff»f ¶fþf°fZ WXbE AüSX IbYL ¨f³ff-¨f¶f`³ff IYSX°fZ WXbE Qû-EIY §f¯MXZ d¶f°ff³fZ IYe WXe ¶ff°f ±feÜ þ`ÀfZ WXe ¸fỒ ÀfedPÞX¹fûÔ ´fSX ¨fPÞXf, ¸fbÓfZ A´f³fe dþ³Q¦fe IYf ´fWX»ff ²f¢IYf »f¦ffÜ CXÀfIZY §fSX IYf QSXUfþf Jb»ff ´fOÞXf ±ff AüSX Àf`d³fIY ´fbd»fÀf IZY Qû ARYÀfSX QSXUfþZ IZY Àff¸f³fZ JOÞXZ ±fZÜ UZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¨f»f°fZ SXWX³fZ IYû IYWX SXWXZ ±fZÜ ¸fỒ³fZ EZÀfZ þfdWXSX dIY¹ff þ`ÀfZ dIY ¸fỒ DY´fSX IYe ¸fÔdþ»f IZY dIYÀfe ×µ»f`MX ¸fZÔ þf SXWXf WXca AüSX ÀfedPÞX¹fûÔ ´fSX ¨fPÞX ¦f¹ffÜ DY´fSX ÀfZ ¸fỒ d»f×µMX IZY þdSXE ³fe¨fZ CX°fSX Af¹ffÜ ¶ffWXSX ÀfOÞXIY ´fSX RbYÀfRbYÀffWXMXZÔ VfbøY WXû ¨fbIYe ±feÔÜ '»fZdIY³f CXÀfIZY ´ffÀf °fû ·fcSXf IbYØff WX`Ü WX¸f Àf¶f³fZ QZJf WX`Ü' 'NXeIY WX`, WXfa, »fZdIY³f UZ IYWX SXWXZ WXỒ dIY ´fWX»fZ °fû CXÀfIZY ´ffÀf IYf»ff ±ffÜ' '´fWX»fZ?' 'WXfa, ´fWX»fZÜ Af´fIZY ´ffÀf ´fWX»fZ ÀfZ WXe IYûBÊ ·fcSXf IbYØff ³f WXû³ff ·fe EIY þb¸fÊ WX`Ü AüSX BÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe d¸f»f³ff ¸fbdVIY»f ³fWXeÔ WX`Ü UZ IbYL ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ dÀfRYÊ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ÀfZ ´fcL »fZÔ¦fZ, ¶fÀfÜ' ¸fỒ RYüSX³f ¨f»ff Af¹ffÜ ¸fZSXe ¦fQʳf IZY ´feLZ ´fÀfe³fZ IYe NX¯OXe ²ffSX SXZÔ¦f°fe WXbBÊ ¨f»fe ¦f¹feÜ A¦fSX ´fWX»fZ Af´fIZY ´ffÀf dIYÀfe AüSX SXÔ¦f IYf þf³fUSX WXû³ff A´fSXf²f WX` °fû Àf`d³fIY ´fbd»fÀf dIYÀfe ·fe U×¢°f Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

54


¸fZSXZ ·fe ´feLZ »f¦f þf¹fZ¦feÜ ¸fZSXZ ¶»ffgIY ¸fZÔ Àf¶f þf³f°fZ ±fZ dIY ´fWX»fZ ¸fZSXZ ´ffÀf EIY IYf»fe-ÀfRYZQ d¶f»»fe ±feÜ ´fWX»fZ! ¸fỒ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ °fû IY·fe Àfû¨ff WXe ³fWXeÔ ±ffÜ Afþ Àfb¶fWX, ¶fifCX³f SXZdOX¹fû ³fZ Àf¸ff¨ffSX IYe ´fbdá IYSX QeÜ d¦fSX×µ°ffSX dIY¹fZ ´ffa¨f Àfü »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¨ff»feÊ ·fe ±ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY ·f»fZ WXe CX³f »fû¦fûÔ ³fZ WXf»f ¸fZÔ ·fcSXf þf³fUSX JSXeQ d»f¹ff WXû »fZdIY³f BÀfIYf ¹fZ A±fÊ ³fWXeÔ ±ff dIY CX³WXûÔ³fZ UfÀ°fU ¸fZÔ A´f³fZ Àfû¨f³fZ IYf °fSXeIYf ·fe ¶fQ»f d»f¹ff WXûÜ 'dIYÀfe ´fbSXf³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ EZÀfZ IbYØfZ ¹ff d¶f»»fe IYf ÀUf¸fe WXû³ff þû IYf³fc³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ³fWXeÔ WX`, EIY A´fSXf²f WX`', CXQ§fû¿fIY ³fZ EZ»ff³f dIY¹ffÜ dRYSX CXÀf³fZ þûOÞXf, '¹fZ SXfª¹f IZY dU÷Yð A´fSXf²f WX`Ü' CXÀfIZY ¶ffQ þû WXbAf UWX AüSX ·fe ¶fbSXf ±ffÜ A¦fSX Af´f³fZ JbQ IY·fe IbYØfZ ¹ff d¶f»»fe ³ff SXJZ WXûÔ »fZdIY³f A¦fSX Af´fIZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ dIYÀfe ³fZ, Af´fIZY d´f°ff ¹ff ·ffBÊ ¹ff dSXV°fZQfSX ³fZ, A´f³fe dþ³Q¦fe ¸fZÔ IY·fe ·fe EZÀfZ IbYØfZ-d¶f»»fe ´ff»fZ WXûÔ þû ·fcSXZ ³f SXWXZ WXûÔ, °fû EZÀfe dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe Af´f Qû¿fe WXỒÜ Af´f WXSX WXf»f ¸fZÔ Qû¿fe WXỒÜ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f dIY CX³WXûÔ³fZ ¨ff»feÊ IZY Àff±f ¢¹ff dIY¹ffÜ ¹fZ ´fcSXf ¸ff¸f»ff WXf±f ÀfZ d³fIY»f SXWXf ±ffÜ Qbd³f¹ff ¶füSXf ¦f¹fe ±fe AüSX ¸fỒ A¶f °fIY Àfû¨f SXWXf ±ff dIY ¸fỒ A´f³fe ³f¹fe ·fcSXe d¶f»»fe IZY Àff±f ÀfbSXdÃf°f WXcaÜ þfdWXSX WX`, A¦fSX UZ ´fWX»fZ ´ff»fZ ¦f¹fZ þf³fUSX IZY SXÔ¦f IYû Af²ffSX ¶f³ff¹fZÔ °fû dþÀfZ ¨ffWXZÔ CXÀfZ d¦fSX×µ°ffSX IYSX ÀfIY°fZ WXỒÜ ¸fỒ CXÀf SXf°f ´f»fIY °fIY ³fWXeÔ Óf´fIYf ÀfIYfÜ ¸fbÓfZ VfbøY ÀfZ WXe '¶fifCX³Àf' ´fSX Àf³QZWX WXû³ff ¨ffdWXE ±ffÜ þf³fUSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³fIYf ´fWX»ff IYf³fc³fÜ ¸fbÓfZ CXÀf Àf¸f¹f IbYL IYWX³ff ¨ffdWXE ±ffÜ AfdJSXIYfSX, UWX ¸fZSXe d¶f»»fe ±fe, AüSX IbYØff ¨ff»feÊ IYf ±ffÜ WX¸fZÔ dÀfRYÊ ¹fZ IYWX³ff ¨ffdWXE ±ff: ³fWXeÔÜ CX³fIZY Àff¸f³fZ JOÞXf WXû þf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ »fZdIY³f WX¸f ¢¹ff IYSX ÀfIY°fZ ±fZ? ¸f°f»f¶f Àf¶f IbYL B°f³fe °fZþe ÀfZ WXbAfÜ AüSX dRYSX IYf¸fIYfþ ·fe ±ff AüSX Qbd³f¹ff ·fSX IYe QcÀfSXe d¨f³°ffEaÜ AüSX ¹fca ·fe WX¸f

ÀfbSXÃff IZY d»fWXfþ ÀfZ WX¸f³fZ Uf¢¹ffVfûÔ, ¹ff QcÀfSXZ JfÀf Vf¶QûÔ IZY ´feLZ '·fcSXf' þûOÞX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ WX¸f ¶fifCX³f ´fZÀMÑe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ QSX¹ff×µ°f IYSX°fZ, VfbøY ¸fZÔ ¹fZ ±fûOÞXf AMX´fMXf »f¦ff »fZdIY³f À»f`Ô¦f °fû ¹fcÔ ·fe WX¸fZVff ¶fQ»f°ff SXWXf WX`, BÀfd»fE WX¸fZÔ IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ff ±ff dIY WX¸f A´f³fe ¶ff°f IZY AfdJSX ¸fZÔ '·fcSXf' þûOÞXZ ¹ff IYWXZÔ, ·ffOÞX ¸fZÔ þfAûÜ þû dIY WX¸f Af¸f°füSX ´fSX IYWX°fZ WXe ±fZÜ IY¸f ÀfZ IY¸f BÀf °fSXWX WX¸f³fZ IYûBÊ ¸fbÀfe¶f°f ¸fû»f ³fWXeÔ »fe ±fe, AüSX ¹fWXe °fSXeIYf WX¸fZÔ A¨Lf »f¦f°ff ±ffÜ ¹fWXfa °fIY dIY WX¸fZÔ §fûOÞXûÔ ´fSX ·fe þe°f ³fÀfe¶f WXbBÊÜ

IYûBÊ AIZY»fZ °fû ±fZ ³fWXeÔÜ WXSX dIYÀfe ³fZ EZÀff dIY¹ff ±ffÜ A´f³fZ dÀfSX ÓfbIYfE SXJZÜ WX¸f ¸fWXþ ±fûOÞXe-Àfe Vffd³°f AüSX °fÀf»»fe ¨ffWX°fZ ±fZÜ IYûBÊ QSXUfþf JMXJMXf SXWXf WX`Ü ¹fZ °fû Àfb¶fWX IYf U×¢°f WX`Ü ¶fWXb°f Àfb¶fWXÜ BÀf Àf¸f¹f °fû IYûBÊ SXfCX¯OX ´fSX ³fWXeÔ Af°ffÜ A·fe °fû CXþf»ff ·fe ³fWXeÔ RcYMXf WX`Ü A·fe °fû Àfb¶fWX IYf SXÔ¦f ·fcSXf WX`Ü þûSX-þûSX ÀfZ QSXUf¬ff ´feMX³ff ¶f³Q IYSXûÜ ¸fỒ Af SXWXf WXca...

A³fbUfQ- dVfU´fiÀffQ þûVfe Àff·ffSX- Àf¸f¹ffa°fSX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

55


IYd½f°ff¹f³f A³fcdQ°f RiYfÔÀfeÀfe IYd½f°ffEa

Àf¸fbQi IZY AfSX-´ffSX ¹ffÂff

Àfb¶fWX ¸fZSXe WX`

WXfg»f`¯OX AüSX WXfg»f`¯OXUfÀfe, WXfg»f`¯OXUfÀfe

´fü³fZ LWX ¶fþZ WX`Ô Àfb¶fWX IZY ÀfcSXþ CXNX ¦f¹ff WX` WXUf ¶fWX SXWXe WX` °fZþ ¶fWXb°f Àfb¶fWX ³fü ¶fþZ °fIY OXZIY ¸fZSXf WXe WX`Ü

²fbEa ÀfZ ·fSXf WX`²fc¸fi´ff³f IYÃf ¶fÔþfSXZ ·fSXZ WXbE WX`ÔÀf·fe ÀfÔ¦fe°f-¸f¯OXd»f¹fûÔ ¸fZÔ IbYdÀfʹffa WXe IbYdÀfʹffa WX`aÀf·fe ¢»f¶fûÔ, Àf`»fc³fûÔ AüSX Q×µ°fSXûÔ ¸fZÔÜ

¸f»»ffWX DY´fSXUf»fZ OXZIY IYe ÀfRYfBÊ IYSX SXWXZ WX`Ô »fWXSXûÔ IYf CXLf»f ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX` WX¸f ¶fifþe»f IZY EIY þWXfþ IZY ´feLZ ¨f»f³fZ »f¦f°fZ WX`Ô AfIYfVf ¸fZÔ OXû»f³fZ »f¦f°fe WX` EIY ÀfRYZQ-IYf»fe d¨fdOÞX¹ff IbYL ÀfUfdSX¹ffa, IbYL AüSX°fZÔ OXZIY ´fSX d³fIY»f Af°fe WX`Ô Àf¸fbýie WXUf ÀfZ ¶f¨ffU IYSX°fZ WXbE A´f³fZ ¨fZWXSXûÔ IYû PXIY »fZ°fe WX`Ô WX±fZd»f¹fûÔ ÀfZÜ CX³fIZY Àff±f WX`Ô LûMXe-LûMXe ¶fd¨¨f¹ffa ´fIYOÞX SXJZ WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ A´f³fe ¸ffaAûÔ IZY §ff§fSXZÜ ¸f`Ô A´f³fZ IcY´f ¸fZÔ CX°fSX þf°ff WXca AüSX IYf¸f IYSX³ff VfbøY IYSX QZ°ff WXcaÜ

´fbV°fZ ´fSX dUQf, ´¹ffSXZ QûÀ°fû, dUQf! dQ³f WXe dQ³f ¸fZÔ d³fIY»f »fû °fb¸f Àff³f-´ffCX»fû AfAû, AfdJSXe ¶ffSX ¶ff°f IYSXZÔ WX¸f °fb¸WXfSXe IiYfd³°f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f WXbBÊ RiYfÔÀfeÀfe °fû´fûÔ IYeÜ BÀf dUVff»f WXfg»f`¯OXe þ»f¹ff³f ´fSX ¸f`Ô AIZY»ff SXWX þfDYa¦ff A¶f þû ·fSXf WXbAf WX` WXfg»f`¯OX IZY ¸fûMXZ-¸fûMXZ ·ffSXe ´fe´fZ ÀfSXeJZ ´fZMXûÔ ÀfZ, AþZʯMXZd³f¹ff IZY EZÀfZ Af¸f »fû¦fûÔ ÀfZ dþ³fIZY ¨fZWXSXZ d¨fIY³fZ »f¦f°fZ WX`Ô ³fIY»fe °füSX ´fSX AüSX ÀfUfSX WX`Ô Qû-°fe³f BÀf ´fSX ³fIY»fe Aa¦fiZþ À´ff³fe ´fiUfÀfe WX`Ô IbYL, þû »füMX SXWXZ WX`Ô ÀUQZVf JbVf WX`Ô dIY UZ IbYL ´f`Àff BIY™f IYSX ´ffE AüSX JSXeQ ´ffE »füMX³fZ IYf dMXIYMX ¹fWXe Àf¸f¹f WX` þ¶f AIYfdOXʹf³f IYe ²fb³f ´fSX ³ff¨ff þfE UWXe À´ff³fe ³fÈ°¹f- þû°ffÜ

´fdSXUfSX AüSX ´fdSXUfSXþ³f, ´fdSXUfSXþ³f LZQûÔ ·fSXZ WX`Ô- ¸fûþZ AüSX þbSXf¶fZÔ AüSX AüSX°fZÔ, ¶fÀf, ¶fb³ffBÊ IYSX°fe WX`Ô, IbYL ³f IbYL ¶fb³f°fe SXWX°fe WX`ÔÜ

SXZ»f¦ffOÞXe ¸fZÔ SXZ»f¦ffOÞXe ´fcSXe SX×µ°ffSX ÀfZ QüOÞX SXWXe WX` BÔ¦»f`¯OX IYe °fSXWX EIYQ¸f NXeIY IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô dQVffÀfc¨fIY AüSX AUSXû²fIY §ffÀf ¹fWXfa ¦fWXSXZ SXÔ¦f IYe WX` WX¸ffSXZ B»ffIZY IZY ¸fbIYf¶f»fZ IbYL-IbYL °ff¸¶fZ IZY SXÔ¦f IYe SXZOX Bd¯OX¹f³f IZY ¨fZWXSXZ IYf SXÔ¦f ·fe IbYL d·f³³f WX` WX¸ffSXZ B»ffIZY ¸fZÔ ¦fûSXf AüSX ´fe»ff SXÔ¦f Óf»fIY°ff WX` ¹fWXfa AfÀf¸ff³fe-³fe»ff SXÔ¦f ÀffaU»ff Àff þ`ÀfZ ARiYeIYe ÀffU³³ff »fû¦fûÔ IYf SXÔ¦f IbYL dJ»ff WXbAf ÀffÜ

d°f°f»fe QZJû °fû þSXf! Qû dQ³fûÔ ÀfZ WX¸f ¨f»f SXWXZ Àf¸fbQi dIY³ffSXZ ´fSX EIY ´fÔLe ·fe ³fWXeÔ dQJf ³fWXeÔ CXOÞXf IYûBÊ ´ffÀf WX¸ffSXZ AüSX Afþ ÀfUZSXZ Àfb¶fWX-Àfb¶fWX WXe ´fWXba¨fZ þ¶f dSXAû JfOÞXe ¸fZÔ WX±fZ»fe ¶fSXf¶fSX AfBÊ EIY d°f°f»fe CXOÞXIYSX AüSX »f¦ff³fZ »f¦fe WX¸ffSXZ þ»f¹ff³f IZY ¨f¢IYSX ³fe»fZ-IYf»fZ ´fÔJûÔ Uf»fe ´¹ffSXe-´¹ffSXe ³fe»fe-¶f`Ô¦f³fe d¨fØfZQfSX d°f°f»fe ±fe Uû ¶fOÞXe WXe ³¹ffSXeÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

56

¶»fZþ Àffg³Qif (1887-1961) IYe IYdU°ffEa

U°fʳfe IYe ¦f»fd°f¹ffa U°fʳfe IYe ¦f»fd°f¹ffa, Lf´fZ IYe ¦f»fd°f¹ffa ¸fbÓfZ ÀfbJ QZ°fe WX`Ô dIYÀfe-dIYÀfe dQ³f ¸f`Ô þf³f-¶fcÓfIYSX IYSX°ff WXca ¦f»fd°f¹ffa L»f IYSX°ff WXca ¸f`ÔIYdNX³f À±ff³fe¹f »fWXþZ IYe ³fIY»f IYSX°fZ WXbE ¦f»fd°f¹ffa IYSX³ff ¸fbÓfZ ¶fWXb°f ´fÀf³Q WX`Ü

¦f`¹fû¸f A´fû»»fe³fZSX (1880 - 1918) IYe IYdU°ffEa

WX»IYe ¦f¸fÊ Vff¸f ±fe UWX WX»IYe ¦f¸fÊ Vff¸f ±fe UWX þ¶f WX¸f³fZ QZJf Ófe»f ¸fZÔ ¨f¸fIY SXWXe ±fe ÀfcSXþ IYe ¸fZJf IbY¶fOÞXZ ´fZOÞX ÓfbIZY JOÞXZ ±fZ UWXfa V½fZ°f SXfþWXaÀf °f`SX SXWXZ ±fZ þWXfa dQ³f ¶fe°f SXWXf WX`, CXÀf³fZ IYWXfÜ

Afþ ¶fWXb°f »f¸¶ff ±ff dQ³f Afþ ¶fWXb°f »f¸¶ff ±ff dQ³f AfdJSX ¶fe°f ¦f¹ff


IY»f dRYSX CX·fSXZ¦ff U`ÀfZ WXe ´fWXfOÞX ´fSX OXc¶fZ¦ff EZÀfZ WXe þfEa¦fZ þfQc IZY dIY»fZ ¸fZÔ WX¸f »füMXZÔ¦fZ ±fIYf³f ÀfZ ·fSX IYSX

¶fe¨f Uf»fe CXa¦f»fe IYe Aa¦fcNXe ¸fZÔ IYfaMXZ WX`Ô ¦fb»ff¶f IZY ¸fZSXZ ¸f³f IZY SXf¦f IZY Àf´f³fûÔ IYe Af¦f IZYÜ

dQ³f dRYSX SXe°fZ¦ff þ`ÀfZ Afþ SXe°f ¦f¹ff AfdJSX dQ³f ¶fe°f ¦f¹ffÜ

SXWXÀ¹f ¸fZSXf

¶fb»ff CXÀfZ, IYWX, Afþf-Afþf °fZSXe ¦fûQ ¸fZÔ dÀfSX SXJIYSX ¸fSX ¦f¹ff ±ff ´fiZ¸f °fbÓfZ ¹ffQ WX`Ô ¢¹ff CXÀfÀfZ WXbBÊ UZ ¸fb»ffIYf°fZÔ dRYSX ÀfZ ¶fb»ff CXÀfZ °fc ´fcL CXÀfIYf IbYVf»f-ÃfZ¸f Uû dRYSX Af þfE¦ff, IYSXZ¦ff °fbÓfÀfZ U`ÀfZ WXe ¶ff°fZÔ ¶fe°f SXWXZ WX`Ô dQ³f UÀf³°f IZY ¦fbþSX þfE¦ff ¹fWX Ãf¯f ¶fb»ff CXÀfZ, IYWX- Afþf, Afþf þ»f SXWXf WX` ¹ffQ ¸fZÔ °fZSXe Afþ ·fe ¸fZSXf ¸f³f!

CXOÞX ¦fBÊ d¨fdOÞX¹ff ¸fZSXe CXOÞX ¦fBÊ, d¨fdOÞX¹ff ¸fZSXe, CXOÞX ¦fBÊ °fZþ ¶ffdSXVf WXû SXWXe ±fe, ´fSX UWX CXOÞX ¦fBÊ ´fOÞXûÀf IZY VfWXSX IYû CXOÞX ¦fBÊ d¨fdOÞX¹ff ³ff¨fZ¦fe UWXfa dIYÀfe QcÀfSXZ IZY Àff±f dIYÀfe QcÀfSXZ IZY ¹fWXfa, dIYÀfe QcÀfSXZ IZY ´ffÀf AüSX°f ³fWXeÔ WX`, UWX WX` ÓfcNXe ¦fbdOÞX¹ff CXOÞX ¦fBÊ ¸fZSXe þfQc IYe ´fbdOÞX¹ffÜ

¶fe¨f Uf»fe CXa¦f»fe ¸fZÔ ¶fe¨f Uf»fe CXa¦f»fe ¸fZÔ Aa¦fcNXe WX` ¨fb¸¶f³f WX`, ¨fb¸¶f³f IZY ´feLZ WX`Ô Àf´f³fZ Àf´f³fûÔ IZY ´feLZ WX`Ô AfUZ¦f ¸f³f IZY A´f³fZ

¸fZSXf SXWXÀ¹f °fc A·fe °fIY Jû»f ³fWXeÔ ´ff¹ff AüSX ¸fü°f IYf SX±f IYSXe¶f Af°ff þf SXWXf WX` QbJ ÀfZ ´fe»fe ´fOÞX ¦fBÊ WX` WX¸f Àf¶fIYe IYf¹ff AüSX ¹fca WXe Àf¸f¹f ¦fSXe¶f ¹fZ ¶fe°ff þf SXWXf WX`

Àf¸fbQi-Àfe ±fe ¦fWXSXe °fZSXe Uû ³fþSX ¦f¸fÊ ±fe, WXSXe ±fe, dJ»ff ¶ffQf¸f IYf VfþSX ´f`SXûÔ IZY ³fe¨fZ WX¸ffSXZ, þû RcY»f Q¶f ¦fE ±fZ EIY ¶ffSX dRYSX dJ»fZ Uû, dRYSX ÀfZ RY¶f ¦fE ±fZ °fZSXe ¹ffQ Af SXWXe WX`, ¸fbÓfZ ·fSX¸ff SXWXe WX`Ü ¸fbSX¸fZ»fû³f IZY ´ffÀf WXca ¸f`Ô, ¹fWX WX` UWX B»ffIYf þWXfa dUSXWX ¸fZÔ ¸f²fb´ff³f IYSX, ¸fbÓf þ`Àff L`»ff-¶ffaIYf ¦fû»ff¶ffSXe ÀfZ d§fSXf WX`, ÓfZ»fZ ¦fû»fûÔ IYf ²f¸ffIYf Aû »fc! °fc AVfb·f WX`, A¸fÔ¦f»f, ³fþSX °fZSXe ·fû»fe ¸fbÓfZ ¶fZ²f SXWXe WX` EZÀfZ, ª¹fûÔ ÀfeÀfZ IYe IYûBÊ ¦fû»feÜ

RY½UfSXf þeU³f IYf ¹fWX Àfþf WXbAf WX` RcY»fûÔ ÀfZ AüSX »fû¦fûÔ IZY ¨fZWXSXûÔ ´fSX WX` ¸fbJüMXûÔ IYe Lf¹ff AüSX ¸fZSXZ ·fe°fSX þ`ÀfZ ¶fþ SXWXe WX`Ô §fd¯MX¹ffa ¸fZSXf SXWXÀ¹f °fc A·fe °fIY Jû»f ³fWXeÔ ´ff¹ffÜ

´ffg»f UZSX»fZ³f (1844-1896) IYe IYdU°ffEa

¶ffdSXVf AdÀ°f°UWXe³f »f¦f°fe WX` ´fSX À¸fÈd°f ¸fZÔ ¶fSXÀf°fe WX` AüSX°fûÔ IYe AfUfþûÔ IYe °fSXWX ¶ffdSXVf ¶fe°fZ Àf¸f¹f IYe ¶ff°fûÔ ÀfZ CX³f þfQbBÊ ¸fb»ffIYf°fûÔ ÀfZ ¸fZSXZ ¸f³f ¸fZÔ ÓfSX°fe WX` ¶fc³Q-¶fc³Q ¶ffdSXVf ÷YBÊ-ÀfZ RcY»fZ WXbE ¶ffQ»f IYf³fûÔ ¸fZÔ ¦fSXþ°fZ WX`Ô, ¶fSXÀf°fZ WX`Ô ¶fišff¯OX IYû Vf¸fÊÀffSX IYSX°fZ WX`Ô ²¹ff³f ÀfZ Àfb³fû °fb¸f, ¸f¦fSX ¶ffdSXVf IYe ¹fWX ÓfSXÓfSX ÷YQ³f IYf A´f¸ff³f-·fSXf ÀfÔ¦fe°f WX` ¹fWX ´fbSXf³ff

AüSX°f AüSX d¶f»»fe JZ»f SXWXe ±fe Uû d¶f»»fe ÀfZ A´f³fe AüSX BÀf °fSXWX ¦fbþSX ¦fBÊ ±fe ´fcSXe Vff¸f CX°fSX AfBÊ ±fe A³²fZSXZ IYe Lf¹ff §f³fe V½fZ°f WXf±f ´fIYOÞX SXWXZ ±fZ ´fÔþf CXÀfIYf À¹ff¸fÜ d¶f»»fe ³fMXJMX ±fe, IYSX SXWXe VfSXfSX°fZÔ UWX ´ffþe, Vf`°ff³f »fOÞXIYe CXÀfZ LZOÞX SXWXe ±fe WXÔÀf SXWXe ±fe, IYSX SXWXe ±fe CXÀfÀfZ ¶ff°fZÔ AüSX WXf±f ´fSX CXÀfIZY Óf»fIY SXWXZ ±fZ d¶f»»fe IZY ³ffJc³fûÔ IZY ¦fWXSXZ d³fVff³fÜ

Àfb³fû, þSXf, ²¹ff³f ÀfZ Àfb³fû, °fb¸f ¹fWX Àffþ WX` ¹fWX MXcMX SXWXZ ¶f³²f³fûÔ IYe AfUfþ þû °fb¸WXZÔ SXûIY°fZ WX`Ô BÀf ²fSX°fe ´fSX AüSX ÀU¦fÊ ¸fZÔÜ

A´f³fZ JZ»f ¸fZÔ þ¶f ¸f¦f³f ±feÔ Qû³fûÔ °f·fe WXÔÀfe ÀfZ RYMX ´fOÞXf ¦f¦f³f ¨ffSX AfaJûÔ ÀfZ ¹fca R`Y»fZ SXûVf³fe ¨f¸fIZY WXû ª¹fûÔ RYfÀRYûSXÀf IYe A¦f³fÜ

A»fdUQf

VfSXQ IYf ¦fe°f

»fc IZY d»fE A»fdUQf ¸fZSXZ ´¹ffSX, A»fdUQf Qb·ffʦ¹f ¸fböY WXû ¦fBÊÔ °fb¸f, ¹fWX WX` ¸fZSXf IbY·ff¦¹f Uû AfÀf¸ff³fe ´fiZ¸f, ¶fÀf, IbYL QZSX Óf»fIYf dRYSX CXÀf ´fSX IYf»ff A³²fZSXf-Àff L»fIYf A¶f WX¸fZVff IZY d»fE d°fd¸fSX CXÀf ´fSX PX»fIYfÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

57

QZSX °fIY SXû°ff WXca VfSXQIYf»f ¸fZÔ ¶fþ°fe CXQfÀf Uf¹fd»f³f IYe °fSXWX §ff¹f»f WX` ¸fZSXf dQ»f ´fedOÞX°f WX` ³feSXÀf WX` ¶fZÀfbSXf


IYd½f°ff¹f³f §f³fe EZÔNX³f WX` ¸f³f ¸fZÔ ´fe»ff WXû ¦f¹ff WX` ¨fZWXSXf ¸fbÓfZ ¹ffQ Af°fZ WX`Ô ´fbSXf³fZ dQ³f AüSX SXû°ff WXca ¸f`Ô AfWX ·fSX-·fSX A¶f þf SXWXf WXca VfSXQ IYe WXUf IZY Àff±f ±f´fZOÞXZ Jf°ff WXbAf ÀfcJZ ¸fÈ°f ´fØfZ IYe °fSXWX

¦fSXe¶f ¨fSXUfWXf ¸f`Ô EIY ¨fb¸¶f³f ÀfZ OXSX°ff WXca dIYÀfe ¸f²fb¸f¢Je IZY ¨fb¸¶f³f IYe °fSXWXÜ ÀffSXe SXf°f þf¦f°ff SXWX°ff WXca ¸f`Ô AfdJSX CXÀf ´fSX ¸fSX°ff WXca ´fSX CXÀfIZY ¨fb¸¶f³f ÀfZ OXSX°ff WXca! ¸f`Ô IZYMX ÀfZ ´¹ffSX IYSX°ff WXca AüSX MXIYMXIYe »f¦ffIYSX UWX QZJZÜ ³ffþbIY, ¨ff÷Y, Àf»fû³fe WX` UWX ³f¹f³f-³f×¢Vf CXÀfIZY °feJZÜ AûWX, ´¹ffSX IYøYa CXÀfZ ³feIZY-³feIZY! Àf³°f U»fZ³°fe³f dQUÀf WX` Afþ! ´fSX ¸f`Ô OXSX´fûIY WXca, ¶f³Qf ³fUfþ IY»f WXaÀfe CXOÞXfEa¦fZ Uû ¸fZSXe ... BVIY IYf ·f¹fÔIYSX WX` A³QfþÜ Àf³°f U»fZ³°fe³f dQUÀf WX` Afþ! UfQf dIY¹ff CXÀf³fZ ¸fbÓfÀfZ, A³ff¹ffÀf dIY¹ff CXdþ¹ffSXf! ´fSX ¸fbdVIY»f, ¶fÀf, B°f³fe, ·ffBÊ! ¸f`Ô ´fiZ¸fe WXca, ¶fZ¨ffSXf, ´fiZ¸f WX` ¸fZSXf ¶fÔþfSXf!

IYf½¹f-IY»ff »f¹f AüSX ²fb³f WXe ¸fb£¹f ¨feþ WX` SXfWX ¹fWX AfÀff³f ³fWXeÔ WX` ¦fûV°f dIY°f³ff ·fe WXû VfSXeSX ¸fZÔ ´fSX øYWX d¶f³ff IbYL IYf¸f ³fWXeÔ WX` ·ff¿ff ´fSX ¸f°f AOÞXZ SXWXû °fb¸f »ff´fSXUfWXe ÀfZ ¸f°f SXfWX ¨fb³fû ¦fe°f WX¸fZÔ ³fVff QZ°fZ WX`Ô Vf¶Q RYeIZY WXûÔ ´fSX ²fb³f ¦fb³fû §fca§fMX IZY ³fe¨fZ Àfb³QSX ³fþSX WXû

´fi¨f¯OX ¦f¸feÊ IYe °fd´fVf WXû CXÀf¸fZÔ Óf»fIZY VfSXQ FY°fb IYf AfIYfVf °fZþ ³fÈ°¹f IYe IYdVfVf WXû CXÀf¸fZÔ Lf¹ffEa WXûÔ dUd·f³³f SXÔ¦fûÔ IYe SXÔ¦f EIY-WXe Óf»fIZY EZÀff ³f WXû IYûBÊ d³f¹f¸f ³fWXeÔ WX` ´fûVffIYûÔ IYf dÀfRYÊ JbVf¶fc ¸fWXIZY EZÀff ³f WXû ¸f³f ÀfÔIbYd¨f°f ³f WXû, Vffd°fSX WXû WXÔÀfe Àfb³f³fZ Uf»fZ IYf ¸f³f ¶fWX»ffE IY·fe AfaÀfc d³fIY»fZ, IY·fe ¸fbÀIYfE Uû »fWXÀfb³f þ`ÀfZ Àf¶þe IYf ÀUfQ ¶fPÞXfE »f×µRYfþe IYe °fûOÞX IZY ¦fSXQ³f IYdU°ff ¸fZÔ ±fûOÞXe Àf¸fÓfQfSXe ¶fPÞXfAû ¸f³f IYe AfUfþ ÀfZ þûOÞXû CXÀfZ ¸f³f ÀfZ ¶fWXb°f QcSX ³f þfAû IYdU°ff IYû ²fûJf ¸f°f Qû °fb¸f CXÀf ´fSX A°¹ff¨ffSX IYSXû ¸f°f ³fIY»fe §f¯MXe ¶ffa²f IYdU°ff ¸fZÔ CXÀf ´fSX ¶fZIYfSX ·ffSX ¶f³fû ¸f°f »f¹f WXû, ²fb³f WXû, ÀfbSX WXû CXÀf¸fZÔ ¨ff»f-PXf»f WXû, °fZþ ¦fd°f WXû WXfU-·ffU WXû, ¨f¸fIY-Q¸fIY WXû ´¹ffSX WXû CXÀf¸fZÔ ¦f¦f³f-¸fd°f WXû »f¦fZ Uû ¨ffWXZ IbYL-IbYL ¶fWXIYe-Àfe Àfb¶fWX-ÀfUZSXZ IYe ¸f³Q WXUf WXû þfQc IYSX QZ Àfb³f³fZ Uf»fZ ´fSX ÀffdWX°¹f IYe, ¶fÀf, ¹fWXe QUf WXûÜ

³feÔQ

þfIY ´fiZUZSX (1900-1977) IYe IYdU°ffEa

¶ffSX¶fSXf ¶ffSX¶fSXf, °fb¸WXZÔ ¹ffQ WX` »f¦ff°ffSX ¶ffdSXVf WXû SXWXe ±fe ·fÀMX ¸fZÔ CXÀf dQ³f AüSX °fb¸f ¸fbÀIbYSXf°fe WXbBÊ ¨f»f SXWXe ±feÔ þ¦f¸f¦ff°fe, ´fiÀf³³fd¨fØf ¸fböY-¸f³f ¶ffdSXVf ¸fZÔ ·fe¦f°fe WXbBÊ ¹ffQ WX` ³f, ¶ffSX¶fSXf! »f¦ff°ffSX ¶ffdSXVf ´fOÞX SXWXe ±fe ·fÀMX ¸fZÔ CXÀf dQ³f AüSX À¹ff³³f ¦f»fe ¸fZÔ ¸f`Ô °fb¸fÀfZ d¸f»ff ±ff ¸fbÀIbYSXf SXWXe ±feÔ °fb¸f AüSX ¸f`Ô ·fe ¸fbÀIbYSXf SXWXf ±ff ¹ffQ WX` ¢¹ff, ¶ffSX¶fSXf! °fb¸f, dþÀfZ ¸f`Ô þf³f°ff ³f ±ff AüSX °fb¸f ¸fbÓfZ ´fWX¨ff³f°fe ³f ±feÔ ¹ffQ dQ»ff°ff WXca °fb¸WXZÔ ¹ffQ dQ»ff°ff WXca °fb¸WXZÔ dRYSX ÀfZ Uû dQ³f ¶ffdSXVf ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE AûÀffSXZ ¸fZÔ dL´ff WXbAf ±ff EIY AfQ¸fe UWX °fb¸WXfSXf ³ff¸f »fZIYSX d¨f»»ff¹ff ¶ffSX¶fSXfÚÚÚ ¶fSXÀf°fe ¶ffdSXVf ¸fZÔ °fb¸f QüOÞXeÔ CXÀfIYe °fSXRY ¸f¦f³f-¸f³f, ¨fIYf¨füÔ²f, JbVfe ¸fZÔ RcY»fe WXbBÊ AüSX d¦fSX ´fOÞXeÔ °fb¸f CXÀfIYe ¶ffWXûÔ ¸fZÔ þfIYSX °fb¸WXZÔ ¹ffQ WX` Uû dQ³f, ¶ffSX¶fSXf! A¦fSX ¸fZSXZ dJ»ffRY ¹fWX ¶ff°f ³f þf°fe WXû °fû ¸f`Ô °fb¸WXZÔ ¶f°ff°ff WXca ´¹ffSX IYSX°ff Wca ¸f`Ô °fb¸f Àf·fe IYû WXf»ffadIY dÀfRYÊ EIY ¶ffSX QZJf WX` ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ CX³f Àf·fe IZY d»fE °fb¸fÀfZ IYWX°ff WXca ¸f`Ô, ´¹ffSX IYSX°fZ WX`Ô þû EIY-QcÀfSXZ ÀfZ ·f»fZ WXe ¸f`Ô CX³WXZÔ ³fWXeÔ þf³f°ff

³feÔQ, Aû ¦fWXSXe ³feÔQ §fZSX, ¸fbÓfZ °fc §fZSX ³feÔQ, ASXe Aû ³feÔQ ¶fZIYfSX WX` Àf¶f CX¸¸feQ CXQfÀfe ¨ffSXûÔ °fSXRY WXû³fZ Uf»fe WX` CXþZSX ASXZ, A³²ff WXû ¨fbIYf WXca A¶f ¢¹ff ÀfWXe, ¢¹ff ¦f»f°f dQ¸ff¦f ¸fZÔ ²fb³²f LfBÊ WX` ¢¹ff ¦ffDYa, Àf¶f CX»fMX-´f»fMX ´ff»f³ff WXû¦ff A¶f, ¶fÀf, UWXe þû IY¶fi ¸fZÔ »fZ þfE þSXf ²fe¸fZ ¶fû»fû, ¨fb´f SXWXû ¦fWXSXe ³feÔQ ¸fbÓfZ AfE Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

58

¹ffQ WX`, ¶ffSX¶fSXf! ·fc»f³ff ³fWXeÔ ¹fWX Àf¸fÓfQfSX AüSX JbVfWXf»f ¶ffdSXVf °fb¸WXfSXZ JbVf-JbVf ¨fZWXSXZ ´fSX BÀf JbVfWXf»f VfWXSX ´fSX Àf¸fbQi ´fSX ¹fWX ¶ffdSXVf VfÀÂff¦ffSX ´fSX AüSX U`Àf³f õe´f IYe ³ffUûÔ ´fSX


AûWX, ¶ffSX¶fSXf! ¢¹ff ¶fIYUfÀf »fOÞXfBÊ ±fe Uû AüSX °fb¸f dIY°f³ff ¶fQ»f ¦fBÊÔ BÀf »füWX ¶ffdSXVf ¸fZÔ ·fe¦fIYSX Jc³fe »füWX Ad¦³f ¸fZÔ OXc¶feÔ dþÀf³fZ ·fe °fb¸WXZÔ ¦f»fZ »f¦ff¹ff ´¹ffSX ÀfZ UWX ¸fSX ¦f¹ff, WXû ¦f¹ff »ff´f°ff, ¹ff WXû ÀfIY°ff WX` þedU°f WXû AûWX ¶ffSX¶fSXf! ·fÀMX ´fSX WXû SXWXe WX` A³°fWXe³f ¶ffdSXVf U`ÀfZ WXe þ`ÀfZ ´fWX»fZ ·fe WXû SXWXe ±fe ´fSX A¶f ¹fWX ´fWX»fZ þ`Àfe ³fWXeÔ WX`, A¶f ³fá WXû ¨fbIYf WX` Àf¶fIbYL BÀf ¶ffdSXVf ¸fZÔ VfûIY ·f¹ff³fIY, JZQþ³fIY ³fWXeÔ, °fcRYf³f ³fWXeÔ WX` ¹fWX ¶fÀf, Jc³fe »füWX ¶ffdSXVf WX` ¶ffQ»f WX`Ô, ¶fÀf IbYØfûÔ IYe °fSXWX ¸fSX°fZ WXbE AüSX ¦ff¹f¶f WXû°fZ WXbE ·fÀMX ´fSX d¦fSX SXWXf WX` ´ff³fe ÀfOÞX SXWXf WX` ·fÀMX ÀfZ ¶fWXb°f QcSX dþÀf¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ ¶f¨ff WX`Ü

´fWX»ff dQ³f Af»f¸ffSXe ¸fZÔ ¨ffQSX WX` Jc³f ¸fZÔ OXc¶fe ¨ffQSX ¶f¨¨ff WX` IYûJ ¸fZÔ ¸ffa IYû V½fZ°f-´fiQSX ¶ff´f JOÞXf ¦fd»f¹ffSXZ ¸fZÔ ¦fd»f¹ffSXf WX` §fSX ¸fZÔ §fSX ¶fÀff WX` VfWXSX ¸fZÔ AüSX VfWXSX SXf°f IZY IYSX ¸fZÔ QQÊ-¨feJ ¸fZÔ ¸fü°f Lb´fe WX` ¶f¨¨ff BÀf ¨feJ IZY OXSX ¸fZÔÜ

Ad»fIYf³°fZ (À´fZ³f IYf EIY ³f¦fSX) ¸fZþ ´fSX EIY Àf³°fSXf ´fOÞXf WXbAf WX` °fb¸WXfSXZ IY´fOÞXZ ´fOÞXZ WXbE WX`Ô ³fe¨fZ IYf»fe³f ´fSX °fb¸f ¸fZSXZ d¶fÀ°fSX ¸fZÔ WXû

A·fe IYf ¹fWX Àf¸f¹f ¶fWXb°f ¸feNXf WX` SXf°f IYe °ffþ¦fe WX` A·fe ·fe ¹fWXe ¸fZSXZ þeU³f IYe DY¿¸ff WX`Ü

þ¶f þ¶f dÀfÔWX-VffUIY ¨fcÀfZ Qc²f dÀfÔWX³fe þUf³f WXû þf°fe WX` þ¶f Ad¦³f ÀfØff IYe AûSX ¶fPÞXZ ²fSX°fe IaY´fIaY´ff°fe WX` þ¶f ¸fü°f ´fiZ¸f IYe ¶ff°f IYSXZ þeU³f þ`ÀfZ ±f¸f-Àff þf°ff WX` AüSX þeU³f þ¶f ¸fü°f IYû ¹ffQ IYSXZ ´fiZ¸f ¸fbÀIYSXf°ff WX`Ü

d¨fdOÞX¹ff IYû d³fWXfSX³fZ Uf»fZ IYf ¦fe°f UWX d¨fdOÞX¹ff þû B°f³fZ ²fe¸fZ CXOÞX°fe WX` UWX »ff»f d¨fdOÞX¹ff SXöY IYe °fSXWX ¦f¸fÊ WX` UWX IYû¸f»f d¨fdOÞX¹ff þû ³fIY»f IYSX°fe WX` UWX d¨fdOÞX¹ff þû A¨ff³fIY OXSX þf°fe WX` UWX d¨fdOÞX¹ff þû QSXUfþf JMXJMXf°fe WX` UWX d¨fdOÞX¹ff þû ·ff¦f³ff ¨ffWX°fe WX` AIZY»fe §f¶fSXfBÊ WXbBÊ d¨fdOÞX¹ff d¨fdOÞX¹ff þû þe³ff ¨ffWX°fe WX` d¨fdOÞX¹ff þû ¦ff³ff ¨ffWX°fe WX` d¨fdOÞX¹ff, þû SXû SXWXe WX` UWX »ff»f d¨fdOÞX¹ff SXöY IYe °fSXWX ¦f¸fÊ WX` UWX d¨fdOÞX¹ff þû B°f³fZ ²fe¸fZ CXOÞX°fe WX` ¹fWX Af´fIYf Àfb³QSX ¶f¨¨fûÔ þ`Àff dQ»f WX` ¹fWX dQ»f §f³fZ QbJ ÀfZ ²fOÞXIY SXWXf WX` A´f³fe WXe Àf£°f AüSX ÀfRYZQ Lf°fe IZY dJ»ffRYÜ

Àf³QZVf QSXUfþf þû CXÀf³fZ Jû»ff QSXUfþf þû ¶f³Q dIY¹ff CXÀf³fZ IbYSXÀfe dþÀf ´fSX ¶f`NXf Uû d¶f»»fe dþÀfIYû CXÀf³fZ ÀfWX»ff¹ff RY»f þû CXÀf³fZ Qfa°f ÀfZ IYfMXf ´fÂf þû Ad³°f¸f Uû ´fPÞX ´ff¹ff IbYSXÀfe dþÀfIYû CXÀf³fZ d¦fSXf¹ff QSXUfþf þû Uû Jû»f ´ff¹ff SXfWX dþÀf´fSX Uû ·ff¦ff ±ff þÔ¦f»f þû Uû ´ffSX IYSX ´ff¹ff Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

59

°ff»ff¶f þWXfa ´fSX d¨f‰ d¸f»fZ CXÀfIZY VfU¦fÈWX þWXfa CXÀfIYû ´fWXba¨ff¹ffÜ

´f°fÓfOÞX §fûOÞXf A¨ff³fIY ¶fe¨f ÀfOÞXIY ¸fZÔ d¦fSX þf°ff WX` ÓfSX SXWXZ ÀfcJZ ´fØfûÔ ÀfZ PXIY þf°ff WX` AüSX Lf°fe ¸fZÔ dQ»f þû ´fOÞXf WXbAf WX` SXWX ¦f¹ff ²fIY ÀfZ ÀfcSXþ dÀfSX IZY DY´fSX IYfa´fZ ¸f¯OXSXf°ff WX`Ü

°fb¸WXfSXZ d»fE, ¸fZSXe þf³f! ¸f`Ô d¨fdOÞX¹ff-¶ffþfSX ¦f¹ff AüSX EIY d¨fdOÞX¹ff JSXeQe °fb¸WXfSXZ d»fE ¸fZSXe þf³f! dRYSX RcY»fûÔ IYe QbIYf³f ¦f¹ff AüSX JSXeQf EIY RcY»f °fb¸WXfSXZ d»fE ¸fZSXe þf³f! dRYSX ¸f`Ô IY¶ffOÞXe ¶ffþfSX ¦f¹ff AüSX EIY þÔþeSX JSXeQe ·ffSXe-·fSXIY¸f þÔþeSX °fb¸WXfSXZ d»fE ¸fZSXe þf³f! AfdJSX ¸fZÔ ´fWXba¨ff ¸f`Ô ¦fb»ff¸fûÔ IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ UWXfa PXcaP°ff SXWXf °fb¸WXZÔ QZSX °fIY ´fSX °fb¸f IYWXeÔ ³fWXeÔ ±feÔ IYWXeÔ ³fWXeÔ þf³f ¸fZSXe! A³fbUfQ : Ad³f»f þ³fdUþ¹f Àfa´fIÊYaniljanvijay@gmail.com


IYd½f°ff¹f³f A¸fZdSXIYf: IbYLX IYdU°ffEÔ

Àf³fÐ 1492 1492 ¸fZÔ IYe ±fe IYû»f¸¶fÀf ³fZ A¸fSXeIYf IYe Jûþ A¶f BÀf A¸fSXeIYf IYû ·fe ¬føYSX JûþZ¦ff IYûBÊ AüSX IYû»f¸¶fÀf EIY dQ³f »fZdIY³f ´fWX»fZ IYû»f¸¶fÀf IYe °fSXWX UWX QcÀfSXf IYû»f¸¶fÀf JbVfe ÀfZ ´ff¦f»f °fû ³fWXeÔ WXe WXû¦ff Ü

¸fÔOXe ¸fZÔ UWX A¸fSXeIYe Àf¶¬fe ¸fÔdOX¹fûÔ ¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ AüSX U¬f³fe IYïc QZJIYSX þf³fZ ¢¹fûÔ »f¦ff dIY A¸fSXeIYf ·fe EIY IYïc WX` Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf AüSX U¬f³fe IYïc IYïc IZY Àff±f dQ¢IY°f ¹fZ WX` dIY UWX WXSX WXf»f ¸fZÔ IYïc WXe SXWX°ff WX` UWX JbQ þf³f°ff WX` dIY UWX EIY IYïc WX` »fZdIY³f A´f³ff IYQÐQc´f³f CXÀfÀfZ LcMX°ff WXe ³fWXeÔ IY·fe Af»fc IZY AfIYfSX IZY LûMXZ-LûMXZ ¸fb»IY ¶fWXb°f IbYL IYSX SXWXZ WXỒ A´f³fZ AUf¸f IYe ¶fZWX°fSXe IZY d»f¹fZ ¢¹fc¶ff °fû Afþ ·fe A¸fSXeIYf IYû IYïc ´fSX ¸ffSX°ff WX`Ü

d¶fd»»f¹ffa SXû¬f Vff¸f EIY ÀÂfe CX°fSX°fe WX` A´f³fZ §fSX IYe ÀfedPÞX¹fûÔ ÀfZ UWX CX³f °fe³f d¶fd»»f¹fûÔ IZY d»f¹fZ SXû¬ff³ff Qc²f »fZIYSX Af°fe WX` þû d¶fd»»f¹ffÔ ¹fWXfÔ ¶fZ×Jü×RY ¨fWX»fIYQ¸fe dIY¹ff IYSX°fe WXỒ AÔ²fZSXZ ¸fZÔ QZJf WX` ¸fỒ³fZ IYBÊ ¶ffSX CX³fIYe ¨f¸fIYe»fe AfÔJûÔ IYû UWX EIY »fÔ¶fe LSXWXSXe A¸fSXeIYe ÀÂfe WX` CXÀfZ QZJ »f¦f°ff WX` dIY UWX ·fe ¦fû¹ff EIY

d¶f»»fe WX` CXÀfZ SXû¬f QZJ°ff WXcÔ Qc²f ÀfZ ·fSXf IYMXûSXf d»f¹fZ Af°fZ WXbE AüSX IYWX°ff WXcÔ A´f³fZ Af´f ÀfZ ¹fWX d¶f»»fe °fe³f d¶fd»»f¹fûÔ IYû Qc²f d´f»ff SXWXe WX`Ü

IYf»ff ´fSXQf Àfg³f dOX¹ff¦fû IZY °fMX ´fSX EIY ³füÀf`d³fIY A´f³fe ´fiZd¸fIYf IYû ¨fc¸f SXWXf WX` UWX CXÀfZ §fZSXZ WXbE WX` A´f³fe ¶ffWXûÔ ¸fZÔ Qû³fûÔ AÀff²ffSX¯f øY´f ÀfZ »fÔ¶fZ WXỒ Vff¹fQ CX³fIYf IYQ °feÀf RYeMX IZY AfÀf´ffÀf WX` ³füÀf`d³fIY ³fZ ´fWX³f SXJe WX` RYüþe ´fûVffIY AüSX »fOÞXIYe ´fWX³fZ WXbE WX` ÀfRZYQ RiYfgIY þû ¶fZWXQ °fÔ¦f WX` BÀf ÀfRZYQ ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ »fOÞXIYe IYf »ff»f dSX¶f³f AüSX Àf`d³fIY IZY IYf»fZ þc°fZ ¨f¸fIY SXWXZ WXỒ Àfg³f dOX¹ff¦fû IYe Àf`SX ´fSX Af¹fZ ´fiZ¸fe ¹fb¦f»f BÀf Afd»fÔ¦f³f¶fð ´fid°f¸ff IZY ³fe¨fZ JOÞXZ WXûIYSX CXÀfe ¸fbQif ¸fZÔ d»f´fMX°fZ WXỒ AüSX dJÔ¨fUf°fZ WXỒ A´f³fe °fÀUeSXZÔ ´ffV½fÊ ¸fZÔ °f`³ff°f WX` A¸fSXeIYe þÔ¦fe ¶fZOÞXûÔ IYe »fÔ¶fe IY°ffSX dþÀf ´fSX ¦fû¹ff ¨fbÔ¶f³f ¸fZÔ OXc¶fZ ´fiZ¸fe ¹fb¦f»f IYe ´fid°f¸ff ³fZ OXf»f SXJf WX` EIY IYf»ff ´fSXQfÜ

Àfb¶fWX-Àfb¶fW WXSX Àfb¶fWX A×J¶ffSX IZY Qû ´fÈâ ¸fỒ d¶f»ff³ff¦ff ´fPÞX°ff WXca AfNXUZÔ AüSX ³füUZÔ ´fÈâ ´fSX dÀf×RÊY ßfðfÔþd»f¹ffa ´fiIYfdVf°f WXû°fe WXỒ

CXÀfIZY õfSXf þe°fe ¦f¹fe MÑfd×RY¹fûÔ IYf d¬fIiY WXû°ff WX` ·ffBÊ-¶fWX³fûÔ, ¶f¨¨fûÔ, ³ff°fe-´fû°fûÔ, ¦fSX¬f ¹fZ dIY dQ¹ff þf°ff WX` WXUf»ff Àf¸fc¨fZ Jf³fQf³f IYf CX³WXûÔ³fZ dIY¹ff WX` ´fiÀ±ff³f 'BÊV½fSXe¹f AfUfÀf' IZY d»f¹fZ AüSX ÀU¦fÊ ÀfZ WX¸fZÔ QZJ SXWXZ WXỒ'Ü BÀf °fSXWX IZY CXQЦffSX dIY¹fZ þf°fZ WXỒ ½¹föY VfU´fZdMXIYf, RcY»f¸ff»ff, ×IY¶fi IYe JbQfBÊ AfdQ IZY d»f¹fZ A³fb¶fÔd²f°f ÀfÔÀ±ff IYf WXUf»ff dQ¹ff þf°ff WX` ¦fc¦f»f ¸fZÔ '×IY¶fi IYû PXcÔPXû' ³ff¸fIY EIY À±f»f ´ff¹ff þf°ff WX` CXÀf¸fZÔ QZJ ÀfIY°fZ WXỒ Af´f dQUÔ¦f°f IYe ×IY¶fi þWXfa EIY ³f¹fZ ´f°±fSX ´fSX JbQf WX` ¹fWX Uf¢¹f þfg³f SXeOXÐÀf 1907-1912 'dþ¹fû AüSX þe³fZ Qû'Ü

³fSXZ³Qi þ`³f

¶fZ¨f`³f Àf¸fbQi Àfg³f dOX¹ff¦fû IZY °fMX ´fSX Àf¸fbQi IZY dIY³ffSXZ EIY JfÀf ×IYd¶fiÀ°ff³f ¸fZÔ Q×RY³f WXà Àf`IYOÞXûÔ ³füÀf`d³fIY WXSX ×IY¶fi IZY Af¦fZ ³ff¸f´fd˜IYf ¸fZÔ þ³¸f °ffSXeJ ¹fbð IYf ¶¹füSXf AüSX VfWXfQ°f IYf dQ³f AÔdIY°f WX` WXSX ×IY¶fi ´fSX SXJf þf°ff WX` WXSX SXû¬f EIY ³f¹ff ¦fb»fQÀ°ff ÀfÔÀffSX IYe dIYÀfe ·fe dQVff ¸fZÔ IcY¨f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX WXỒ WX¬ffSXûÔ þÔ¦fe ¶fZOÞXZ Àfg³f dOX¹ff¦fû IZY °fMX ´fSX Àfg³f dOX¹ff¦fû IYf Àf¸fbQi Vff¹fQ Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fZ¨f`³f Àf¸fbQi WXû¦ff AüSX CXÀfIYe ¸fLd»f¹ffÔ Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf ¶fZ¨f`³f ¸fLd»f¹ffa ¦fiZ³ffOXf, ´f³ff¸ff, IÔY¶fûdOX¹ff, ¦UfMXZ¸ff»ff, d¨f»fe, BÊSXfIY AüSX A×RY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ ×IY¶fi ·fe ¸f¹fÀÀfSX ³fWXeÔ WXbBÊ WXû¦fe WX°ffWX°fûÔ IYû

A¸fc¸f³f ´f³QiWX-¶feÀf »fû¦fûÔ IZY ¸fSX¯fû´fSXfÔ°f CX³fIYe °fÀUeSXûÔ IZY ÀfÔ¦f L´f°fe WXỒ ßfðfÔþd»f¹ffa dQUÔ¦f°f IYe CX¸fi IZY Àff±f-Àff±f AÔd°f¸f Àf¸f¹f CXÀfIZY dÀfSXWXf³fZ IYü³f-IYü³f ±ff ¹fWX U¯fʳf dIY¹ff þf°ff WX` dUÀ°ffSX ÀfZ ¹fdQ IYe WXû CXÀf³fZ IYûBÊ UÀfe¹f°f CXÀfIYf CX»»fZJ ·fe d¸f»f°ff WX` dQUÔ¦f°f IZY þ³¸f À±ff³f, dVfÃff AüSX SXû¬f¦ffSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ OXf»fe þf°fe WX` SXüVf³fe RbYMX¶ffg»f, ¦fû»RY ¹ff ¶ffÀIZYMX¶ffg»f þ`ÀfZ JZ»fûÔ ¸fZÔ

¹fWX RZYWXdSXÀ°f ¶fWXb°f »fÔ¶fe WX` EIY ¬f¸ff³fZ ÀfZ CXÀfIYe ³f¬fSX ¢¹fc¶ff ´fSX WX`Ü

EdSX¬fû³ff dSX´fd¶»fIY EdSXþû³ff dSX´fd¶»fIY ¹fWXfa IYf A×J¶ffSX WX` ¹fWX OXZPÞX RYeMX ¨füOÞXf AüSX °fe³f RYeMX »fÔ¶ff WX` BÀfIZY AOÞX°ff»feÀf ´fÈâûÔ ¸fZÔ ÀfZ °feÀf ´fÈâ AÔMXZ ´fOÞXZ WXỒ dUÄff´f³fûÔ ÀfZ ¨fe¬fûÔ IYe ·fSX¸ffSX, Qf¸fûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe ·ffSXe ·fSXIY¸f dOXÀIYfCXÔMX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

60


EIY ´fSX EIY ¸fb×µ°f °f¸ff¸f ¨fe¬fZÔ ÀfbBÊ ÀfZ »fZIYSX IY¯OXû¸f °fIY dJ»fü³fûÔ ÀfZ »fZIYSX SX¶fSX IZY d»fÔ¦f °fIY ¨fe³f ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f ¹ff IYWXZÔ '¸fZOX B³f ¨ff¹f³ff' WX` A¸fSXeIYf IbYL ³fWXeÔ ¶f³ff°ff CX°´ffQ³f IYe ÓfÔÓfMXûÔ ¸fZÔ UWX ³fWXeÔ ´fOÞX°ff CXÀfIZY IYfSXJf³fZ dÀf×RÊY EIY WXe ¨fe¬f ¶f³ff°fZ WXỒ WXd±f¹ffSX, WXSX dIYÀ¸f IZY WXd±f¹ffSX þ`dUIY WXd±f¹ffSX, SXfÀff¹fd³fIY WXd±f¹ffSX SXû¬f¸fSXfÊ IYe ¶ffIYe ¨fe¬fZÔ IYSX°ff WX` Af¹ff°f AüSX ¶fZ¨f°ff WX` ¸fÔOXe IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf AüSX JcaJfSX AfPÞXd°f¹ff WX` UWX IYû¹f»fZ IYe Q»ff»fe ¸fZÔ ³ffWXIY A´f³fZ WXf±f IYf»fZ ³fWXeÔ IYSX°ff UWX ¸fb³ffRYf CXÀfIYf d´fi¹f Vf¶Q WX` A´f³fe ´¹ffÀf ¶fbÓff°ff WX` UWX °fZ»f ÀfZ CXÀfZ QZJ°ff WXcÔ AüSX þf³fZ ¢¹fûÔ CX¶fIYfBÊ Af³fZ »f¦f°fe WX` ¸fbÓfZÜ

»ffUfdSXÀf »fû¦f¶ff¦f »ffUfdSXÀf WXû ÀfIY°fZ WXỒ A¸fSXeIYf ¸fZÔ IbYØfZ ×IY°fBÊ »ffUfdSXÀf ³fWXeÔ WXbAf IYSX°fZ IYBÊ WX¬ffSX U¦fÊRYeMX ¸fZÔ R`Y»fZ IbYØfûÔ IZY Uf°ff³fbIcYd»f°f ¶ff¬ffSX ¸fZÔ IbYØfûÔ IZY WXZ¹fSX IYdMXÔ¦f Àf`»fc³f IbYØfûÔ IZY ¸fÀffþ ´ff»fÊSX IbYØfûÔ IZY ´fidVfÃf¯f IZY³Qi IbYØfûÔ IZY ¸f³fûd¨fdIY°ÀfIY IbYØfûÔ IZY CX´f¨ffSX IZY³Qi IbYØfûÔ IYe WXSX dIYÀ¸f IYe dOX¶¶ff¶fÔQ JbSXfIY ¦fSX¬f ¹fZ dIY IbYØfûÔ IYe WXSXZIY ¨fe¬f ¸fbWX`¹¹ff WX` EIY WXe L°f IZY ³fe¨fZ BÀf ¶ff¬ffSX ¸fZÔ IbYØfZ WXe ´fidUá WXû ÀfIY°fZ WXỒ WXfa, CX³fIZY ¸ffd»fIY ¬faþeSXaZ ´fIYOÞXZ CX³fIZY ´feLZ ³f¸fcQfSX WXbAf IYSX°fZ WXỒ BÀfe ¶ff¬ffSX IZY QSXUf¬fZ ´fSX WXf±f ¸fZÔ d»f¹fZ EIY °f£Þ°fe EIY A¸fSXeIYe JOÞXf WX` °f£Þ°fe ´fSX ÀfÔÃfZ´f ¸fZÔ d»fJe A´fe»f QûWXSXf°ff WXcÔ '¸fỒ ¸fÔQe IYf ¸ffSXf ³füIYSXe ÀfZ ¶fJfÊÀ°f, EIY OXfg»fSX ¨ffWX°ff WXcÔ BÊV½fSX ·f»ff IYSXZ¦ff BÊV½fSX ¸fWXf³f WX`' CXÀfe U×¢°f EIY SXû¶fe»ff AüSX AWXÔIYfSXe IbYØff QSXU¬fZ ÀfZ Af°ff WX` ¶ffWXSX ¸ffd»fIY Jû»f°ff WX` IbYØfZ IZY d»f¹fZ IYfSX IYf QSXUf¬ffÜ

¸fd»fʳf ¸fb³fSXû 'Vfû' °fZ¬f SXûVf³fe AüSX ÀfÔ¦fe°f IYe ²fb³fûÔ IZY ¶fe¨f ¸fd»fʳf ¸fb³fSXû 'Vfû' ¸fZÔ WXSX Vff¸f ¸fd»fʳf IYe WX¸fVf×¢»f EIY »fOÞXIYe ¸fÔ¨f ´fSX Af°fe WX` UWX WXb¶fWXc ¸fd»fʳf ¸fb³fSXû IYe °fSXWX WXû°fe WX` AU°fdSX°f UWXe ¸fbÀIYf³f UWXe ¨ff»f-PXf»f A´f³fZ SXÔ¦fe³f RiYfgIY IYf EIY dÀfSX CXÀfe °fSXWX CXNXf¹fZ QVfÊIYûÔ IYe AûSX ¨fbÔ¶f³fûÔ IYe ¶füLfSX IYSX°fe UWX ¸fbÀIYSXf°fe WXe SXWX°fe WX` CXÀfIZY Q»f IZY ÀfQÀ¹f ¶fþf°fZ SXWX°fZ WXỒ A´f³fZA´f³fZ ½ffô

EÔdýi¹f³f d¸f¨fZ»f

³ffg¸fʳf ¸ffgdSXÀf³f 2 ³fUÔ¶fSX 1965 IYû ¶fWXbSXÔ¦fe, ¶fWXbdQ¸ffצfe ÀfÔ¹fböY Jc¶fÀfcSX°f SXfª¹fûÔ IZY ·fe¿f¯f A¸fSXeIYf ¸fZÔ ´fZÔMXf¦f³f IZY ¶ffWXSX ³ffg¸fʳf ¸ffgdSXÀf³f ³fZ A´f³fZ Af´fIYû Af¦f IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff

¸fd»fʳf IYe ¸fü°f IZY NXeIY ´f¨ffÀf ¶fSXÀf ¶ffQ ·fe SXJf þf°ff WX` d¬faQf CXÀfIYf d¸f±fIY BÀf d¸f±fIY IYf A´f³ff ¶ff¬ffSX WX` d³fVff³fZ ´fSX QVfÊIY WX` dÀf×RÊY Qû OXfg»fSX QZIYSX UWX ¸fd»fʳf ¸fb³fSXû ÀfZ WXf±f d¸f»ff°fZ WXbE dJÔ¨fUf°ff WX` A´f³fe °fÀUeSX

UWX 31 ¶fSXÀf IYf ±ff ¸f`Âfe ÀfÔ§f IYf ÀfQÀ¹f SXWXf UWX AüSX CXÀfIYe ´f}e (dÀf³fZ-Àf¸ff¨ffSX QVfʳf ¸fZÔ dU»ff´f IYSX°fZ dQJ»ff¹ff ¦f¹ff CXÀfZ) AüSX °fe³f ¶f¨¨fZ A´f³fZ ´feLZ LûOÞX ¦f¹ff UWX

WXSX Vff¸f ¸fd»fʳf ¸fb³fSXû Af°fe WX` WXfg»feUbOX ¸fZÔÜ

Af°¸fQfWX CXÀf³fZ UfdVfÔ¦fMX³f ¸fZÔ dIY¹ff þWXfa WXSX EIY QZJ ÀfIY°ff ±ff ¢¹fûÔdIY dU¹f°f³ff¸f IZY AÔ²fZSXZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ »fû¦f þ»ff¹fZ þf SXWXZ ±fZ þWXfa IYûBÊ IbYL QZJ ³fWXeÔ ÀfIY°ff ±ff

U`¢¹fc¸f ¢»fe³fSX AÔ²fZSXZ IYf EIY MXbIYOÞXf IYfMXIYSX RZYÔIY Qû ¹fWXfÔ AÔ²fZSXf WXe AÔ²fZSXf WX` BÀfe IYMXZ WXbE dWXÀÀfZ ÀfZ ³f¬fSX Af¹fZ¦fe ±fûOÞXe SXûVf³fe ¦fb¬ffSXZ »ff¹fIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¸fü°f EIY Àfü ¶feÀf ¸fe»f ´fid°f §fÔMXZ IYe SX×µ°ffSX ÀfZ QüOÞX°fe WX` ÀfOÞXIY IZY WXSX ¸fûOÞX ´fSX ÀfÔIZY°f WX` Qf¹fZÔ ¨f»fû, Qf¹fZÔ ¨f»fû ¶ff¹fZÔ ¨f»f³fZ IYe Àf×£°f ¸fb¸ffd³f¹f°f WX` þb¸ffʳff AüSX d¦fSX×µ°ffSXe WX` ÀfOÞXIZYÔ ÀffRY Àfb±fSXe WXỒ ¸fVfe³fZÔ ²fû QZ°fe WXỒ Jc³f IZY ÀffSXZ Qf¦f

CX³fIZY ³ff¸f, CX³fIYe CX¸fi, CX³fIZY dUV½ffÀf AüSX CX³fIYf ´fiZ¸f IYWXeÔ dIYÀfe d×IY°ff¶f ¸fZÔ Q¬fÊ ³fWXeÔ ¹fWXe ³ffg¸fʳf ¸ffgdSXÀf³f ³fZ dIY¹ff dþÀ¸f ´fSX ´fZMÑû»f CXOÞZX»fIYSX UWX þ»ff, ¹ff°f³ff ·fb¦f°fe AüSX ¸fSX ¦f¹ff X¹fWX Àf¶f dIY¹ff UfgdVfÔ¦fMX³f IZY CX«U»f ùQ¹f ¸fZÔ þWXfa WXSX EIY ³fZ QZJf ¹fWX A´f³fZ UÀÂf, A´f³ff ´ffSX´fÂf AüSX ÀfbJÊ °U¨ff þ»ff OXf»fe CXÀf³fZ IYSX°fZ WXbE ¦fiWX¯f »f´fMXûÔ IYe EIY ³f¹fe °U¨ff AüSX ¶f³f ¦f¹ff UWX dU¹f°f³ff¸feÜ

¬fZWX³f IYe ÀfRYfBÊ IZY d»f¹fZ ³fWXeÔ dIY¹ff BÊþfQ IYûBÊ U`¢¹fc¸f ¢»fe³fSX WX¸f³fZÜ

A³fbUfQ : ³fSmX³ýi ªf`³f

Àfa´fIÊY-9425079116 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

61

Àfa´fIÊY9425079116


IYd½f°ff¹f³f A¸fZdSXIYe IYUd¹fÂfe ¸fZSXe Afgd»fUSX (19352019) ³fZ Af²fbd³fIY IYdU°ff ¸fZÔ A´f³ff dUdVf¿MX À±ff³f ¶f³ff¹ff WX`Ü Afgd»fUSX IYe °fb»f³ff A¸fZdSXIYf IZY dU£¹ff°f QfVfÊd³fIY IYdU B¸fÀfʳf ÀfZ IYe þf°fe WX`Ü Afgd»fUSX IYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ QVfʳf ¶fWXb°f ¸fZSXe Afgd»fUS ÀfWXþ øY´f ¸fZÔ Af°ff WX` AüSX ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY UZ CX³f ¨faQ IYdU¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f W`ÔX dþ³fIYe IYdU°ffEÔ BÀf ÀfQe ¸fZÔ ¶fWXb°f »fûIYd´fi¹f WXbBËXÜ Afgd»fUSX IYe IYd½f°ffEa BÔÀff³fe þeU³f AüSX CXÀfIYe ³ff J°¸f WXû³fZUf»fe ´feOÞXf °f±ff ½¹f±ff IYû QZJ³fZ IYf ³f¹ff ³f¬fdSX¹ff QZ°fe WX`ÔÜ A´f³fZ þeU³f-IYf»f ¸fZÔ UZ ´fbd»f°þSX ´fbSXÀIYfSX U ³fZVf³f»f ¶fbIY AUfgOXÊ þ`Àû IYBÊ ´fid°fd¿NX°f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f WXbBËXÜ

QbJ IZY CX´f¹fû¦f

(BÀf IYdU°ff IYû ¸f`³Ô fZ Àf´f³fZ ¸fZÔ QZJf) EIY Vf£Àf ±ff dþÀfZ ¸fỒ ´¹ffSX IYSX°fe ±fe IY·fe CXÀf³fZ ¸fbÓfZ EIY ¶f¢Àff ·fSX Aa²fZSXf dQ¹ffÜ ¸fbÓfZ ¶fSXÀfûÔ »f¦fZ ¹fWX Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ dIY ¹fWX ·fe UfIYBÊ EIY ·fZÔMX ±feÜ

´fd°fa¦fZ EIY °fSXWX IYf ÀfRZYQ ´fd°fa¦ff WXû°ff WX`, ´f°ff ³fWXeÔ ¸fbÓfZ dIYÀf dIYÀ¸f IYf, þû þ¦f¸f¦ff°ff WX` þa¦f»fûÔ ¸fZÔ þ¶f ¸fBÊ IYf ¸fWXe³ff A´f³fZ CXNXf³f ´fSX WXû°ff WX`; NXeIY °f·fe ¸füIZYdÀf³f IZY ¦fb»ff¶fe RcY»f A´f³fe »fa¶fe ¦fQʳfZÔ °ff³f SXWXZ WXû°fZ WXỒÜ A¦fSX °fb¸f ¦füSX IYSX³ff VfbøY IYSX°fZ WXû dIYÀfe ·fe ¨fe¬f ´fSX, °fb¸f ¦füSX IYSX³fZ »f¦f°fZ WXû CXÀf¸fZÔ AüSX ·fe ¶fWXb°f IbYL dRYSX ¶fWXb°f IbYL AüSX ·feÜ AüSX, þû ·fe WXû, dIY°f³fe DYþfÊ ÀfZ ·fSXe WXbBÊ ±fe ¸fỒÜ ¸fỒ WX¸fZVff WXe ·ff¦f°fe SXWXe ¹fWXfÔ-UWXfÔ, QZJ°fZ-d³fWXfSX°fZ BÀfIYû AüSX CXÀfIYûÜ A¦fSX ¸fỒ ÷YIY þf°fe QQÊ AÀfWX³fe¹f WXû þf°ffÜ A¦fSX ¸fỒ ÷YIY þf°fe AüSX Àfû¨f³fZ »f¦f°fe, WXû ÀfIY°ff WX` BÀf Qbd³f¹ff IYû ¶f¨ff¹ff ³fWXeÔ þf ´ffE, QQÊ AÀfWX³fe¹f WXû þf°ffÜ

¶»f`IYUfgMXSX1 IYe Àfb¶fWXZÔ Àff»fûÔ °fIY, WXSX Àfb¶fWX, ¸fỒ³fZ d´f¹ff ¶»f`IYUfgMXSX IZY °ff»ff¶f ÀfZÜ CXÀf¸faZ ÀUfQ WXû°ff W`X VffWX¶f»fc°f IYe ´fdØf¹fûÔ IYf Àff±f WXe, ¶fZVfIY, ¶fØfJûÔ IZY ´faþZ IYf ·feÜ

¸fb³fSXû WX`, °fû SXü³fIY WX` ¶ff¬ffSX ¸fZÔ þedU°f W`X ¸fd»fʳf ¸fb³fSXû ¸fd»fʳf ¸fb³fSXû IYû dþ»ff¹fZ SXJf WX` ¶ff¬ffSX ³fZ ¶ff¬ffSX IYe ¬føYSX°f WX` ¸fd»fʳf ¸fb³fSXû AMÐXMXfd»fIYfAûÔ ´fSX BV°fZWXfSX ³f¬fSX ³fWXeÔ Af¹fZÔ¦fZ, d¦fSX þfEa¦fZ WX¸fZVff IZY d»fE QbIYf³fûÔ IZY VfMXSX, A¦fSX dUQf WXû ¦f¹fe ¸fd»f³f ¸fb³fSXû ¸fd»fʳf ¸fb³fSXû d¨fSX-¹fbUf WX` Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSXe³f IYed¸f¹ffצfSX WỒX ¸fd»fʳf ¸fb³fSXû IYe ÀfZ½ff ¸fZÔ, Àfü³Q¹fÊ ´fiÀff²f³f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IÔY´f³fe dJQ¸f°f ¸fZÔ WX` ¸fb³fSXû IYe, QÃf ´fdSX¨ffSXIYûÔ IYe °fû d¦f³f°fe WXe ³fWXeÔ, IYWX³ff IYdNX³f WX` dIY dIY°f³fZ ´fiWXSXe °f`³ff°f WỒX ¸fb³fSXû IZY ´fZÔMXWXfCXÀf IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ

AüSX WX¸fZVff WXe CXÀf³fZ ¶fbÓffBÊ ¸fZSXe ´¹ffÀf, ÀfbQcSX A°fe°f IYf UWX ÀfcJf IYMXûSXf A·fe ·fe §fcSX°ff WX` ¸fbÓûÜ þû IYWX³ff ¨ffWX°fe WXcÔ ¸fỒ UWX ¹fWX WX` dIY þû ¶fe°f ¦f¹ff, UWX ¶fe°f ¦f¹ff ¹fWX U°fʸff³f WXe WX` þû °fb¸WXfSXf þeU³f WX` A¶f AüSX °fb¸f ÀfÃf¸f WXû JbQ ¨fb³f³fZ ¸fZÔ dIY UWX I`YÀff WXû¦ff Aû ³f¦fSX IZY ´¹ffSXZ UfÀfe!

¶ff¬ffSX IYû d¨fa°ff WX` ¸fb³fSXû IYe QZWX¹fd¿MX IYe, ¸fb³fSXû IYe £fbSXfIY ´fSX ³f¬fSX W`X ¶ff¬ffSX IYe, ¸fb³fSXû ·fIYûÀf ³fWXeÔ ÀfIY°fe d´f°þf-¶f¦fÊSX AüSX ³f WXe ¸f³f¨ffWXZ IZYIY, ¨ffgIY»fZMX ¹ff AfBÀfIiYe¸f À±fc»f, SXûd¦f¯fe AüSX IYfdWX»f ¸fb³fSXû ¸fZÔ ÷Yd¨f ³fWXeÔ WX` ¶ff¬ffSX IYe CXÀfZ ¨ffdWX¹fZ °f³UÔ¦fe, ÀRcY°fÊ AüSX IY¸f³fe¹f ¸fb³fSXû

°fû AfAû °fb¸f °ff»ff¶f IZY dIY³ffSXZ ¹ff IY»´f³ffAûÔ IYe A´f³fe ³fQe IZY ¹ff ¶faQSX¦ffWX dIY³ffSXZ, A´f³fe £UfdWXVfûÔ IZY, AüSX Qbd³f¹ff IYû A´f³fZ WXûNXûÔ ÀfZ »f¦ffAû AüS Xdþ¹fû A´f³fe d¬faQ¦feÜ (1 ¸fZSXe Afgd»fUSX IZY §fSX IZY ´ffÀf dÀ±f°f EIY þa¦f»fÜ) A³fbUfQ : OXfg. ÓfSX³ff ¸ff»fUe¹f Àfa´fIÊYjharnamalaviya@gmail.com

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

62

Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

¸fb³fSXû W`X °fû ¶ff¬ffSX ¸fZÔ SXü³fIY WX`, ¸fb³fSXû IYe 'À¸ffB»f' ÀfZ ¸fbÀIYXf³f W`X ¶ff¬ffSX IZY WXûNXûÔ ´fSX, ¸fb³fSXû IYe ÀfZ¢Àf-A´fe»f ´fSX d³fÀffSX WX` ¶ff¬ffSX I`YÀff AQзfb°f ¶fdWXSaX¦f! ½fWX QZJû Af¹ff ÀfZ¢Àf ¸fZÔ CXLXf»f!! PXfa´f³fZ IYe ³ffIYf¸f IYûdVfVf IZY ¶fe¨f WXUf ¸fZÔ CXOÞX°fe W`X ÀfSXZ-¶ff¬ffSX ¸fb³fSXû IYe §fZSXQfSX-ÀIYMXÊÜ Àfa´fIÊY- 9311123909


Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSXX, 2020

63


IY½fSX ÀfdWX°f 64 ´fÈ¿NX

RNI No. MPHIN 1999/02873

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, dQÀfa¶fSX, 2020

64


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.