Duniya In Dinon January 2018 Second Issue

¸fc»¹f

dVf½fSXfªf Vs dÀfad²f¹ff

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ Je<e& : 4 Debkeâ : 14

DELHIN/2014/60328

" 15

Àff¸fd¹fIY ´fdÂfIYf, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

Àf¸ffªf, ÀffdWX°¹f Af`SX ÀfaÀIÈYd°f IYf A¢ÞÀf

Qd»f°f ¨fZ°f³ff ³f¹ff ³fZ°fÈ°½f SX§fbSXf¸f SXfªf³f : ¶f`IÔ YSX ¹ff ¸fWXfªf³f?

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

1

2 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

A´f³fe ¶ff°f

facebook.com/DuniyaInDinon

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ ´ffdÃfIY ´fdÂfIYf ½f¿fÊ : 4 AaIY : 14 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 ´fi²ff³f Àfa´ffQIY

³f½fe³f IZYdOX¹ff Ofg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

RYfZ³f

9711123909/94250 22404

¸fbýiIY - ´fiIYfVfIY

sudhirsaxena54@gmail.com Àfa´ffQIY

IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX

Aªf¹f ¸f³fÀfbJf³fe ASXd½faQ ªf`³f

EÀffZdVfEMX Àfa´ffQIY (½fdSX¿NX)

SXBÊÀf AWX¸fQ '»ff»fe '

»fJ³fDY ¶¹fcSXfZ

Aªf¹f IbY¸ffSX

Àf¸f³½f¹f

AdÀ¸f Àf¢ÀfZ³ff

IY»ff d³fQZÊVfIY

´fiRbY»»f ´fTÀfb»fZQZÀffBÊ

d½f°fSX¯f

SXfªfdIYVffZSX dÀfaW RYfZ³f : 9650062198

dQ»»fe IYf¹ffÊ»f¹f

µ»f`MX ³fa. 8, ´ffIZYMX 8 ¶fe, ÀfZ¢MXSX-4, SXfZdWX¯fe, dQ»»fe-110085

»fJ³fDY ¶¹fcSXfZ

þZ 3/2 OXf»fe¶ff¦f IYf»fû³fe, WXþSX°f¦fÔþ, »fJ³fDY-226001 RYû³f-0522-2204678

·ffZ´ff»f IYf¹ffÊ»f¹f

SXf¹f´fbSX ¶¹fcSXfZ

¸ffÀIYfZ ¶¹fcSXfZ

Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f

d¸fÂffZ,

ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff

8817571963 RYfZ³f saritathakursaxena@gmail.com

´fSXf¸fVfÊ

Bd°fWXfÀf ¶fQ»ff ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ff

43 E-AaÀf»f ´fi²ff³f E³¢»fZ½f, BÊ-8, ASmXSXf IYf»ffZ³fe, ·ffZ´ff»f-462016, QcSX·ff¿f : 9425022404 21, ¶f³¹ff³f MÑXe E³¢»fZ½f, J¸WXfSXOXeWX, VfaIYSX ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (LXØfeÀf¦fPÞX) Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f 8/1, 155, DYd»f°Àff RibY¢°ffZ½f¹ff, ¸ffÀIYfZ 117 506 (øYÀf) RYfZ³f : 0079166114864 81/2, ¨ff`±fe ¸fadªf»f, AQ¨fe³fe, ASXd¶faQfZ ¸ff¦fÊ, dQ»»fe-110017 RYfZ³f : 011-26862059

duniyaindinon@gmail.com À½f°½ffd²fIYfSXe ¸fbýiIY-´fiIYfVfIY ³f½fe³f IZYdOX¹ff õXfSXf EÀf-67, ´fa¨fVfe»f ´ffIÊY, dQ»»fe-110017 ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa d³fd°f³f BaXMXSX³fZVf³f»f, Àfe/91 ¶fZÀf¸fZÔMX, Aû£f»ff BX¯OXdÀMÑX¹f»f EdSX¹ff, RZYªf-1, dQ»»fe-110020 ÀfZ ¸fbdýi°f Àfa´ffQIY : ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

Bd°fWXfÀf IZY Àff±f IYBÊ dQ»f¨fÀ´f d¸f±fIY ªfbOÞZX WbXE W`ÔXÜ Bd°fWXfÀf dIY³°fb-´fSX³°fb ³fWXeÔ, ½fSX³f Àfa¹ffZ¦ffZÔ, Àf¸feIYSX¯ffZÔ, Àfa§f¿ffZË Af`SX Àfad²f¹ffZÔ ÀfZ ¶f³f°ff W`XÜ WX¸f Bd°fWXfÀf SX¨f°fZ W`ÔX Af`SX Bd°fWXfÀf WX¸fZÔÜ Bd°fWXfÀf d³f¸fʸf WXfZ°ff W`XÜ CXÀfIZY ¦fd»f¹ffSmX IYf IYfZBÊ LXfZSX ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ Bd°fWXfÀf ¶ffZ¦fQfZÔ ¸fZÔ ×I`YQ ³fWXeÔ WXfZ°ff Af`SX ½fWX A´f³fZ ³ff¹fIY ¶fJbQ ¨fb³f°ff W`XÜ Bd°fWXfÀf SX¢°f Af`SX À½fZQ ÀfZ ¶f³f°ff W`XÜ ¹fbðX Af`SX AfaQfZ»f³f CXÀfZ ³f¹fe dQVffEa QZ°fZ W`ÔXÜ °¹ff¦f Af`SX ¶fd»fQf³f CXÀfZ ¦fdSX¸ff QZ°fZ W`ÔX, °ffZ d½f·fed¿fIYfEa SXfZ¸ffa¨f Af`SX A½fÀffQ ¸fadOX°f IYSX Af¦f°f IZY d»fE Àf¶fIY LXfZOÞX ªff°fe W`XaÜ d¶f»ff VfIY Bd°fWXfÀf IicYSX WXfZ°ff W`XÜ Bd°fWXfÀf ´fb³f»fZÊJ³f Af`SX ´fb³f´ffÊNX °ffZ Àfa·f½f W`X, dIY³°fb CXÀfZ ¶fQ»ff ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ffÜ Bd°fWXfÀf IYf»f IZY dVf»ffJ¯OX ´fSX AadIY°f AMcXMX »fIYeSXfZÔ IYf ´f¹ffʹf W`XÜ A´f³fZ QÈd¿MXIYfZ¯f IZY ¨f»f°fZ WX¸f Bd°fWXfÀf IYfZ ³f¹fZ, Af`SX IYQfd¨f°f Àf½fʱff ³f¹fZ Af»ffZIY ¸fZÔ QZJ ÀfIY°fZ W`ÔX; dIY³°fb CXÀfIYe B¶ffSX°ffZÔ ÀfZ LZXOÞXLXfOÞX Bd°fWXfÀf WXe ³fWXeÔ, Àf¸ffªf Af`SX SXf¿MÑX IZY Àff±f ·fe ýifZWX W`XÜ ¹fWX ·fe d³f°ffa°f Àf¨f W`X dIY Bd°fWXfÀf ÀfZ Àf¶fIY ³fWXeÔ »fZ³fZ½ff»fe ªffd°f¹ffZÔ Af`SX IYf`¸ffZÔ IYfZ CXÀfIYf Jfd¸f¹ffªff ·fb¦f°f³ff WXfZ°ff W`X Af`SX ¶fWbX²ff CX³WZÔX d³f½ffÊÀf³f, A´f¸ff³f Af`SX A·ff½ffZÔ IYf ªfe½f³f ªfe³ff ´fOÞX°ff W`XÜ Af°¸fÀf¸¸ff³f IZY d»fE ¬føYSXe W`X dIY Bd°fWXfÀf IYe ¶fadIY¸f ¨ff»f IYfZ Àf¸fÓff ªffE Af`SX A´f³fZ IYfZ d³fSaX°fSX ÀfbÀf«f dIY¹ff ªffEÜ BÀfe ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ Bd°fWXfÀfÀf¸¸f°f Àf°¹f IYe A´f³fe ¸fWXØff W`XÜ dQ¢IY°f °f¶f WXfZ°fe W`X, ªf¶f Bd°fWXfÀf ÀfZ A³fd·fÄf »ffZ¦f Bd°fWXfÀf IYe QbWXfBÊ QZ°fZ W`ÔXÜ dQ¢IY°f °f¶f ·fe WXfZ°fe W`X, ªf¶f ½fZ »ffZ¦f Bd°fWXfÀf IZY k´fiÀfa¦ffZÔl IYfZ WXd±f¹ffSXfZÔ Af`SX ÓfaOÞXfZÔ

IYe °fSXWX ·ffaªf°fZ Af`SX »fWXSXf°fZ W`ÔX, dªf³WZÔX Bd°fWXfÀf IYf Äff³f ³fWXeÔ Af`SX dªf³fIYf A´f³ff Bd°fWXfÀf IY»fbd¿f°f W`XÜ ªff°fe¹f Qa·f ÀfZ Bd°fWXfÀf IYe À¹ffWX »fIYeSmÔX Àfb³fWXSXe °ffZ ³fWXeÔ WXfZ ÀfIY°feÔ, WXfa CX³fÀfZ A³f±fÊ Af`SX Ad³f¿MX A½fV¹f WXfZ°ff W`XÜ ·fe¸ff-IYfZSmX¦ffa½f IZY ´fiÀfa¦f IYfZ CX´fSXfZ¢°f °f±¹ffZÔ IZY Af»ffZIY ¸fZÔ QZJf ªffE, °ffZ ¶fWbX°f ÀffSXe ¶ff°fZÔ CXªff¦fSX WXfZ°fe W`ÔXÜ Àf³fÐ 1818 Af`SX Àf³fÐ 2018 ¸fZÔ ´fcSmX QfZ Àff` ½f¿ffZË IYf RYfÀf»ff W`XÜ ¶fifÁ¸f¯ffZÔ Af`SX Qd»f°ffZÔ IZY ¶fe¨f ´ffS¸´fdSXIY dSXV°ff ·fe Àf½fÊÄff°f W`XÜ ¸fWXfSXfZÔ IZY ´fid°f d¨f°f´ff½f³f ¶fifÁ¸f¯ffZÔ IYe ¸ff³fdÀfIY°ff ·fe dLX´fe ¶ff°f ³fWXeÔ W`XÜ IYfZSmX¦ffa½f ¸fZÔ CX°Àf½f Afªf ³fWXeÔ, Aa¦fiZªffZÔ IZY ªf¸ff³fZ ÀfZ ¸f³ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ ½fWXfa d³fd¸fÊ°f À°fa·f ·fe d¶fidMXVf IYf»f IYe QZ³f W`XÜ ¶ff¶ff ÀffWZX¶f A¸¶fZOXIYSX ·fe ½fWXfa Afªf ÀfZ EZ³f 90 ½f¿fÊ ´fc½fÊ ¦f¹fZ ±fZÜ dRYSX ¢¹ff ½fªfWX W`X dIY CX³f ÀffSXe ¶ff°ffZÔ IYfZ ·fb»ffIYSX Afªf CXÀf ´fSX Af´fdØf¹ffa IYe ªff SXWXe W`ÔX? ¢¹ff ¹fWX SXfªf³fed°f IZY ³f½f-¹fb¦f ¸fZÔ CX·fSXe AfIiYf¸fIY Af`SX AÀfdWX¿¯fb Vfd¢°f¹ffZÔ IYe CX³WZÔX VfWX IYf ´fdSX¨ff¹fIY ³fWXeÔ W`X? Ad³f¿MX ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE ¬føYSXe W`X dIY Bd°fWXfÀf IYfZ CXÀfIZY kQaVfl IZY Àff±f À½feIYfSX dIY¹ff ªffE Af`SX AfIiYf¸fIY WXfZ³fZ IZY ¶fªff¹f Af°¸fd¨fa°f³f dIY¹ff ªffE dIY ¢¹ff ½fªfWX ±fe dIY WX¸ffSmX kA´f³ffZÔl ³fZ WX¸ffSmX Àff±f SXWX³fZ IZY ¶fªff¹f d³f¯ffʹfIY k¹fbðXl ¸fZÔ ¶fdWXSXf¦f°f k´fSXf¹ffZÔl IYf Àff±f dQ¹ff?

meefjlee mekeämesvee

duniyaindinon@gmail.com

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

3

OXfIY§fSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ¶f`¦ffAûÔ IYf ÀfaSXÃf¯f ¬føYSXe kQbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔl IYf 1-15 ªf³f½fSXe, 2018 IYf AaIY ´fPÞXfÜ ³f½f ½f¿fÊ IZY BXÀf À½ff¦f°ffaIY ¸fZÔ ¶f`¦ff AfdQ½ffdÀf¹fûÔ ´fSX d½fÀ°ffSX ÀfZ ´fPÞX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ ½ffIYBÊX BX³fIYe Qbd³f¹ff ³f dÀf×RÊY SXû¨fIY W`X, ¶fd»IY ¦fWXSXf ÀfaQZVf ·fe QZ°fe W`XÜ BX³f AfdQ¸f ªf³fªffd°f IZY »fû¦fûÔ IYf ÀfaSXÃf¯f ¬føYSXe W`XÜ »fZdIY³f Qb·ffʦ¹f W`X dIY BX³fIYe Àfa£¹ff »f¦ff°ffSX IY¸f WXû°fe ªff SXWXe W`XÜ Àf¸¶fd³²f°f ÀfSXIYfSXûÔ IYû ¨ffdWXE dIY ½fZ ¦fa·feSX°ff ÀfZ BXÀf dQVff ¸fZÔ ´fi¹ffÀf IYSmÔX, SXÀ¸fe Qfd¹f°½f d³f·ff³fZ ÀfZ ´fSXWZXªf IYSmÔXÜ SXÀ¸fe °füSX ´fSX ¨fe¬fZÔ IYSX³fZ IYf WXe ³f°feªff W`X dIY ´f`ÀfZ £f¨fÊ IYSX³fZ IZY ¶ff½fªfcQ IYBÊX CXQÐQZV¹f ´fcSXZ ³fWXeÔ WXû°fZÜ ¶f`¦ffAûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe EZÀff WXe W`XÜ ¶f`¦ff AfdQ½ffdÀf¹fûÔ IYe ´fSX¸´fSXf, CX³fIYf Afßf¹f, CX³fIZY SXed°fdSX½ffªfûÔ IYû ÀfWZXªf³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff W`X, °ffdIY Af³fZ ½ff»fe ´fedPÞX¹ffa CX³fÀfZ ´fiZSX¯ff »fZ ÀfIZÔYÜ CX³fIYe °fSXWX ªfe½f³f IYû ÀfIYfSXf°¸fIY °fSXeIZY ÀfZ ªfe³fZ IYf WbX³fSX Àfe£f ÀfIZÔYÜ - Vü»fZ³ýi Qb¶fZ, Àfe¸ff´fbSXeX, dQ»»fe 9953640862

¶fZWX°fSXe³f W`X ³f½f-½f¿fÊ À½ff¦f°ffaIYX ´fdÂfIYf IYf ³f½f ½f¿fÊ AaIY ¶fZWX°fSXe³f ±ffÜ EIY ÀfZ EIY ´fNX³fe¹f Àff¸f¦fieÜ ¨ffWZX ½fWX ¶f`¦ff AfdQ½ffdÀf¹fûÔ ´fSX Qe ¦f¹fe Àff¸f¦fie WXû, ¨ffWZX dQ»fe´f IbY¸ffSX ´fSX Af»fZ£fÜ ½ffIYBÊX ´fdÂfIYf dQ³fûdQ³f A´f³fZ À°fSX IYû CXÀf DaY¨ffBÊX °fIY »fZ ªff³fZ ¸fZÔ ´fi¹ffÀfSXØf W`X, ªfWXfa QcÀfSXe ´fdÂfIYfEa BXÀfIYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX³fZ ¸fZÔ AÃf¸f ¸fWXÀfcÀf IYSmXa¦feÜ 2-ªfe §fûMXf»fZ ´fSX SXf¸fZäSX ³fe£fSXf IYf Af»fZ£f Àf©ffBÊX IYû Àff¸f³fZ SX£f°ff W`XÜ dªfÀf §fûMXf»fZ IYf VfûSX ¸f¨ffIYSX ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYû IZÔYýi IYe ÀfØff ÀfZ WXMXf³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, CXÀfIYe IY»fBÊX £fb»f ¦f¹fe W`XÜ A¨LZX dQ³f Af³fZ IYf Àf´f³ff °fû ¸ff³fû Àf´f³ff WXe SXWX ¦f¹ff, CX»MZX ¶fbSmX WXe dQ³f ÀfZ ½ffÀ°ff ´fOÞX ¦f¹ffÜ »fZdIY³f dªfÀf °fSXWX ¦fbªfSXf°f ¨fb³ff½f IZY ³f°feªfZ Af¹fZ, EIY CX¸¸feQ IYf¹f¸f W`X dIY ÓfcNX IYe ¶fbd³f¹ffQ ´fSX £fOÞXe BX¸ffSX°f IY·fe ³f IY·fe ·fWXSXf¹fZ¦fe WXeÜ BXÀfe CX¸¸feQ IZY Àff±f ´fdÂfIYf IZY ¶fZWX°fSXe³f ·fd½f¿¹f IYe IYf¸f³ffÜ - A»fe WXÀf³fX, ¦ffd¬f¹ff¶ffQ, CXØfSX ´fiQZVf 09910438659

Af°¸f¸fb¦²f ³ff¹fIY 'Qbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔ' IZY 1-15 dQÀfa¶fSX AaIY ¸fZÔ ÀfQe IZY Àf¶fÀfZ Àf¸¸fûWXIY ³ff¹fIY QZ½f Af³faQ IZY d½f¿f¹f ¸fZÔ ´fPÞX³fZ IYû d¸f»ffÜ ¹fWX Àf¨f W`X dIY »fû¦f WX¸fZVff dRY»¸fûÔ AüSX AQfIYfSXûÔ IZY Àf¸¸fûWX³f ªff»f ¸fZÔ CX»fÓfZ SXWZX W`ÔX AüSX QcÀfSXe °fSXRY ªÞ¹ffQf°fSX AQfIYfSX ·fe Af°¸f¸fb¦²f°ff IZY dVfIYfSX SXWX°fZ W`ÔXÜ QZ½f Afa³fQ IZY Àff±f ·fe EZÀff WXe ±ffÜ »fZdIY³f A´f³fe Af°¸f¸fb¦²f°ff IYû CX³WXûÔ³fZ SX¨f³ff°¸fIY ²fSXf°f»f ´fSX SX£f IYSmX ³f¹fZ Af¹ff¸f dQ¹fZÜ ³ff¹fIY Âf¹fe- dQ»fe´f IbY¸ffSX, SXfªf IY´fcSX AüSX QZ½f Af³faQ ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f VfSXQ QØf IZY Af»fZ£f ÀfZ ªfû °fÀ½feSX CX·fSX°fe W`X, ½fWX ³fZWXøY

ªfe IZY IY»ff-A³fbSXf¦fe WXû³fZ IYf ôû°fIY W`XÜ A×IYÀfSX SXfªf³fZ°ff BXÀfÀfZ ALcX°fZ WXe SXWX°fZ W`ÔXÜ - IZYIZY dÀfaWX, ªf¦fQ»f´fbSX , LXØfeÀf¦fPÞX 9905721866

IbYLX ¬føYSXe ÀfbÓff½f 'Qbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔ' IYf ´fbSXf³ff ´ffNXIY WcaXÜ °f¶f ÀfZ, ªf¶f ¹fWX ·fû´ff»f ÀfZ d³fIY»ff IYSX°fe ±feÜ dQ»»fe ÀfZ d³fIY»f°fZ ·fe BXÀfZ »f¦f·f¦f 4 ½f¿fÊ WXû ¦f¹fZ W`ÔXÜ BXÀf QüSXf³f BXÀf ´fdÂfIYf ³fZ ¬f¸fe³f ÀfZ AfÀf¸ff³f IYe DaY¨ffBÊX °f¹f IYe W`X, EZÀff ¸f`Ô ¸ff³f°ff WcaXÜ Àffªf-Àfªªff ÀfZ »fZIYSX Àff¸f¦fie °fIY ¸fZÔ d³fSaX°fSX ¶fZWX°fSXe QZ£fe W`X ¸f`Ô³fZÜ Afªf IYWX ÀfIY°ff WcaX dIY BXÀf¸fZÔ ªfû ½f`d½f²¹f W`X, dIYÀfe AüSX dWX³Qe ´fdÂfIYf ¸fZÔ ½fWX ³fWXeÔ W`XÜ WXSX °fSXWX IYe Àff¸f¦fie IYf Àf¸ff¹fûªf³f BXÀf¸fZÔ W`ÔXÜ SXfªf³fed°f, ÀffdWX°¹f, dRY»¸f, £û»f, SXfª¹f³ff¸ff, d½fQZVf IYe £f¶fSmÔX Àf¶fÜ »fZdIY³f EIY ¶ff°f £f»f°fe W`X dIY WXSX AaIY ¸fZÔ BXÀf¸fZÔ Àff¸faªfÀ¹f IYf A·ff½f ³f¬fSX Af³fZ »f¦ff W`XÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff W`X dIY ´fdÂfIYf IYû WXSX AaIY ¸fZÔ ³f¹fZ ´ffNXIY IZY dWXÀff¶f ÀfZ Àff¸f¦fie ´fSXûÀf³fe ¨ffdWXEÜ ¹ff³fe WXSX AaIY IYû ¶fZWX°fSXe³f AüSX d½fd½f²f°ff IYf ªff¸ff ´fWX³ff³ff ¨ffdWXEÜ BXÀfÀfZ ´fbSXf³fZ ´ffNXIY °fû ªfbOÞZX SXWZÔX¦fZ WXe, ³f¹fZ ´ffNXIY ·fe AfIYd¿fÊ°f WXûÔ¦fZÜ Àff±f WXe IbYLX EZÀfZ À°fa·fûÔ ´fSX ·fe d½f¨ffSX dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXE, ªfû BXÀfIYe ¹fcEÀf´fe WXûÜ EZÀfe Àff¸f¦fie ªfû IYWXeÔ AüSX ³f d¸f»fZÜ d½f¿f¹fûÔ IZY ¨f¹f³f ´fSX ·fe IbYLX AüSX ³f¹fZ PaX¦f ÀfZ Àfû¨ff ªffEÜ ½f`ÀfZ ¹fWX ´fdÂfIYf ¸fbÓfZ IY»f ·fe ´fÀfaQ ±fe, Afªf ·fe W`X AüSX IY»f ·fe SXWZX¦feÜ Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ - ´fi½fe¯f IbY¸ffSX d¸fßf, AüSaX¦ff¶ffQX, d¶fWXfSX 09905721866

4 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

Àf¬ff : Àfe¶feAfBÊ IYe dUVfZ¿f AQf»f°f ³fZ »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IYû ¨ffSXf §fûMXf»fZ IZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀffPÞXZ °fe³f Àff»f IYe Àf¬ff Àfb³ff¹feÜ ÀffPÞXZ °fe³f Àff»f IYe Àf¬ff IZY A»ffUf »ff»fc ´fiÀffQ ´fSX ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ffʳff ·fe »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ »ff»fc dRY»fWXf»f SXfÔ¨fe IYe d¶fSXÀff ¸fbÔOXf þZ»f ¸fZÔ WX`ÔÜ »ff»fc IZY A»ffUf ´fÔQiWX »fû¦f AüSX Qû¿fe IYSXfSX dQ¹fZ ¦f¹fZ ±fZ, dþ³f¸fZÔ LWX Qûd¿f¹fûÔ IYû Àff°f-Àff°f Àff»f IYe Àf¬ff Àfb³ff¹fe ¦f¹feÜ ¹fWX ¸ff¸f»ff 1991 ÀfZ 94 IZY ¶fe¨f IYf WX`Ü BÀf QüSXf³f QZU§fSX IYû¿ff¦ffSX ÀfZ AU`²f °fSXeIYZ ÀfZ 84.54 »ffJ ÷Y´f¹fZ d³fIYf»fZ ¦f¹fZ ±fZÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IbY»f 22 Ad·f¹fböY ±fZ dþ³f¸fZÔ ÀfZ d¶fWXfSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. þ¦f³³ff±f d¸fßf Àf¸fZ°f LWX »fû¦f ¶fSXe IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ d³f²f³f : ¶ffg»feUbOX IYe ¶»ffgIY¶fÀMXSX dRY»¸f '»f¦ff³f' AüSX 'ÀfSXRYSXûVf' ¸fZÔ A´f³fZ Ad·f³f¹f IYf »fûWXf ¸f³fUf ¨fbIZY E¢MXSX ßfeU»»f·f ½¹ffÀf IYf ªf¹f´fbSX ¸fZÔ d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ 2008 ¸fZÔ ´f`SXf»ffBdÀfÀf IZY AMX`IY IZY ¶ffQ ÀfZ WXe UWX ¶fe¸ffSXe ÀfZ þcÓf SXWXZ ±fZÜ 60 U¿feʹf Ad·f³fZ°ff ½¹ffÀf ³fZ »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY d±fEMXSX ¸fZÔ ·fe IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ 1999 ¸fZÔ dSX»feþ WXbBÊ 'ÀfSXRYSXûVf' dRY»¸f ¸fZÔ ½¹ffÀf ³fZ AfBÊEÀfAfBÊ IZY ¸fZþSX Af»f¸f ¶fZ¦f IYe ·fcd¸fIYf AQf IYe ±fe, ªf¶fdIY '»f¦ff³f' ¸fZÔ UWX ¦ffÔU IYe dIiYIZYMX MXe¸f IYf dWXÀÀff ±fZÜ A´f³fZ Ad·f³f¹f IYdSXASX ¸fZÔ ½¹ffÀf ³fZ 60 LûMXe-¶fOÞXe dRY»¸fûÔ ÀfZ »fZIYSX °f¸ff¸f ÀfedSX¹f»Àf ¸fZÔ Ad·f³f¹f dIY¹ff ±ffÜ d³f¹fbdöY : þf³fZ-¸ff³fZ U`Äffd³fIY OXfg. IZY dÀfU³f BÀfSXû IZY ³f¹fZ ´fi¸fbJ d³f¹fböY dIY¹fZ ¦f¹fZÜ ½fWX 12 þ³fUSXe, 2015 ÀfZ BÀf ´fQ ´fSX IYfd¶fþ OXfg. EEÀf dIYSX¯f IbY¸ffSX IYf À±ff³f »fZÔ¦fZÜ CX³fIYf IYf¹fÊIYf»f °fe³f U¿fÊ IYf WXû¦ffÜ dÀfU³f ½f°fʸff³f ¸fZÔ dUIiY¸f ÀffSXf·ffBÊ AÔ°fdSXÃf IZYÔQi ¸fZÔ d³fQZVfIY WX`ÔÜ dÀfU³f IYû þ¶f BÀfSXû A²¹fÃf IYe d³f¹fbdöY IYe ×J¶fSX d¸f»fe, °f¶f UWX 12 þ³fUSXe IYû »ffg³¨f WXû³fZ Uf»fZ ´feEÀfE»fUe Àfe-40 IYe Àf¸feÃff ¶f`NXIY IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀf d¸fVf³f ¸fZÔ ´ffÔ¨f ·ffSX°fe¹f ÀfdWX°f 31 CX´f¦fiWXûÔ IYû ´fiÃfZ´f¯f dIY¹ff þf³ff WX`Ü ¹fWX AWX¸f d¸fVf³f WX`, ¢¹fûÔdIY BÀfIZY þdSX¹fZ ·ffSX°f IYÃff ¸fZÔ A´f³ff 100UfÔ CX´f¦fiWX ´fiÃfZd´f°f IYSXZ¦ffÜ d´fL»fZ Àff»f ·ffSX°f ³fZ EIY Àff±f 104 CX´f¦fiWXûÔ IYû IYÃff ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX ³f¹ff IYed°fʸff³f À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f Qbd³f¹ff ¸fZÔ A´f³fe °fIY³feIYe IbYVf»f°ff IYf »fûWXf ¸f³fUf¹ff ±ffÜ »fZdIY³f BÀf CX´f»fd¶²f ¸fZÔ dÀfU³f IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf SXWXeÜ UWX CX³f AWX¸f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ±fZ, dþ³WXûÔ³fZ BÀf d¸fVf³f IYe °fIY³feIYe ´fSXZVffd³f¹ffÔ QcSX IYeaÜ

d½fd½f²ff»ff»fc IYe S`X»fe ´fJ½ffSmX IYf IYfMcÊX³f

Àff·ffSX

A¨f»f IYe RbY¯OX»fe

CX½ff¨f



SXfIZYVf A¨f»f

Af´f-Af´f IYSX°fZ SXWXZ, Af´f WXû ¦f¹fZ Af´f, ¶f³ff d»f¹ff ASXdUÔQ ³fZ AüSX dIYÀfe IYû ¶ff´fÜ AüSX dIYÀfe IYû ¶ff´f ¶f³ff¹ff IbY³f¶ff SXû¹ff, Àfû¨f Àf¸fÓf IYSX ³fWXeÔ dIYÀfe ³fZ °fb¸fIYû PXû¹ffÜ IYWXZÔ 'A¨f»f IYdUSXf¹f' QbJe dUV½ffÀf WX¸ffSXf, SXfª¹fÀf·ff þf ³fWXeÔ ÀfIZY¦ff A¶f ¶fZ¨ffSXfÜÜ '¦fb÷Y°UfIY¿fʯf IYf dÀfðfÔ°f ³¹fcMX³f ÀfZ ´fWX»fZ ¶fišf¦fb~ dõ°fe¹f ³fZ dQ¹ff ±ffÜ WX¸f Àf¶f ³fZ ´fPÞXf WX` dIY ¦fb÷Y°UfIY¿fʯf IYf dÀfðfÔ°f ³¹fcMX³f ³fZ dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f ¦fWXSXfBÊ ¸fZÔ þf³fZ ´fSX ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY ¦fb÷Y°UfIY¿fʯf IYf dÀfðfÔ°f ³¹fcMX³f ÀfZ 1000 U¿fÊ ´fWX»fZ ¶fišf¦fb~ dõ°fe¹f ³fZ dQ¹ff ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ WX¸fZÔ A´f³fZ ÀIcY»fe ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ BÀf °f±¹f IYû ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Vffd¸f»f IYSX³ff ¨ffdWXE? ¹fWX ´fi¯ff»fe ¶ffQ ¸fZÔ Af²fbd³fIY U`Äffd³fIYûÔ õfSXf dUIYdÀf°f IYe ¦f¹fe ±feÜ' - UfÀfbQZU QZU³ff³fe, dVfÃff SXfª¹f¸fÔÂfe, SXfþÀ±ff³f



E»f ¸fûWX³f IYûdNX¹ff»f 11 ªf³f½fSXeX , ´fc½ffʉX, 9.50 ¶fªfZ A·fe °fIY °fû SXf¸fQZU IYe UþWX ÀfZ IYBÊ ERYE¸fÀfeþe ¸f»MXe³fZVf³f»fûÔ IYe UfMX »f¦f SXWXe ±fe, ´fSX A¶f ßfe ßfe þe ·fe Af ¦f¹fZÜ BÀfÀfZ ERYE¸fÀfeþe ¸f»MXe³fZVf³f»fûa IZY A»ffUf SXf¸fQZU þe IYe UfMX »f¦f³fe °f¹f WX`Ü SXf¸fQZU þe IZY CX°´ffQûÔ IYe °fSXWX UZ ·fe CX°fSXZ WX`ÔÜ °fZ»fûÔ ÀfZ »fZIYSX IiYe¸f °fIYÜ §fe ·fe ´f¨ffÀf ÷Y´f¹fZ IY¸f WX`Ü »ff»f ¨ffU»f WX`, °fû IYf»ff ¨ffU»f ·feÜ A·fe °fIY IY¸f AfUf¬f Af SXWXe ±fe, »fZdIY³f A¶f AfUf¬f °fZþ WXû ¦f¹fe WX`Ü CX°ÀfbIY°ff ¶fPÞX ¦f¹fe WX`Ü IYe¸f°fZÔ IYûBÊ U`Àfe WXe WX`Ô, ¶fd»IY dOXÀIYfCX³MX ·fe ¨f»f SXWXf WX`Ü SXf¸fQZU þe IYf ²f³¹fUfQ þû CX³WXûÔ³fZ ÀUQZVfe AüSX Af¹fbUZÊdQIY ´fiûOX¢MXûÔ IYû EZÀfe »fûIYd´fi¹f°ff U ´fWX¨ff³f dQ»ff¹feÜ ²f³¹f WX`Ô ¹fZX Àf³°fÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

5

»feIY-A»feIY Aû¸f ¸ff±fbSX

¸ff±fbSX IYû IY¸ff³f!X ¸f²¹f ´fiQZVf ·ffþ´ff ´fi·ffSXe IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf Aû¸f´fiIYfVf ¸ff±fbSX IYf ³ff¸f ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ¸ff±fbSX WXe SXfª¹f IZY ³f¹fZ ´fi·ffSXe WXûÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ WXfBÊIY¸ff³f ³fZ ¸ff±fbSX IYû IY¸ff³f QZ³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff d»f¹ff WX`Ü BÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ SXfª¹f IZY ³fZ°ff AüSX ÀfÔ§f ´fdSXUfSX IZY UdSXâ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ·fe SXf¹fVfb¸ffSXe WXû ¨fbIYe WX`Ü þ»Q WXe ¸ff±fbSX IZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IYe MXe¸f ¸fZÔ dSXöY ´fQûÔ ´fSX ·fe d³f¹fbdöY¹ffÔ IYSX Qe þfEÔ¦feÜ Aû¸f ¸ff±fbSX ¸f²¹f ´fiQZVf IZY d»fE ³f¹ff ³ff¸f ³fWXeÔ W`ÔXÜ UWX 2003 ¸fZÔ ·fe SXfª¹f IZY ´fi·ffSXe SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fiQZVf ÀfZ CX³fIYf ³ff°ff þûOÞX³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ ÀU. IbYVff·ffDY NXfIYSXZ IYf ³ff¸f ´fi¸fbJ WX`Ü SXfþÀ±ff³f ÀfZ °ff»»fbIY SXJ³fZ Uf»fZ ¸ff±fbSX CX³f JfÔMXe ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ WX`Ô þû ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Àff±f ÀfÔ§f IZY ´fi¨ffSXIY IYf Qfd¹f°U ·fe d³f·ff SXWXZ WX`ÔÜ ´fi¨ffSXIYIYf»f ÀfZ ¸fûQe AüSX ¸ff±fbSX IYe þûOÞXe ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ·fe »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY Àff±f SXWXeÜ þ¶f

¸fûQe ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ±fZ, °f¶f 12 Àff»f °fIY ¸ff±fbSX ³fZ UWXfÔ ´fi·ffSXe IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ UWX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ·fe ´fi·ffSXe SXWXZÜ CX³fIZY ´ffÀf CXØfS X´fiQZVf þ`ÀfZ ¶fOÞXZ SXfª¹f IYf ´fi·ffSX WX`Ü ¹fWX Qfd¹f°U CX³WXZÔ ¨fb³ffU IZY ´fWX»fZ ÀfüÔ´ff ¦f¹ff ±ff AüSX ´ffMXeÊ IYû ·ffSXe ¶fWXb¸f°f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ´feLZ ¸ff±fbSX IYe SX¯f³fed°f AWX¸f ¸ff³fe ¦f¹feÜ EIY Àf¸f¹f ¨fb³ffUe ¸f`³fZþ¸fZÔMX IZY d»fE ¸fVfWXcSX ´fiVffÔ°f IbY¸ffSX ¹ff³fe ´feIZY ³fZ ·fe ¸ff±fbSX IZY Àff±f IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ¶fWXb°f ÀffSXZ ¨fb³ffUe ³fbÀJZ ´feIZY ÀfZ ´ffMXeÊ IYf dSXV°ff MXcMX³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¶fQÀ°fcSX BÀfd»fE þfSXe SXWXZ, ¢¹fûÔdIY IYBÊ QfÔU´fZÔ¨f ¸ff±fbSX IZY ÀfbÓffE WXbE ·fe ¨f»f°fZ ±fZÜ A¶f ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fb³ffU WX`Ô AüSX ÀfÔ¦fNX³f Af´fÀfe IY»fWX AüSX ¸f°f·fZQûÔ IZY IYfSX¯f IY¸fþûSX °fû WXû WXe ¦f¹ff WX`, ¸fÔOX»f AüSX ´fÔ¨ff¹f°f À°fSX °fIY IYfRYe WXQ °fIY ÀfbÀ°f ·fe WX`Ü ¸f´fi IZY ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe AüSX ´fiQZVf A²¹fÃf IZY Óf¦fOÞXZ ·fe þ¦fþfdWXSX WX`ÔÜ IYMXb°ff IYf Af»f¸f ¹fWX WX` dIY ÀfÔ¦fNX³f AüSX ÀfSXIYfSX IZY ³fZ°ff dQ»»fe ¸fZÔ EIY-QcÀfSXZ IYe þOÞXûÔ ¸fZÔ ¸f™f OXf»f³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf dIYÀ¸f IZY WXf»ff°f ÀfZ ¸fûQe AüSX VffWX UfdIYRY WX`ÔÜ ÀfÔ·fU°f: EZÀfZ WXf»ff°f

6 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

¸ff±fbSX IYû ¸f²¹f ´fiQZVf ·fZþ³fZ IYe UþWX ¶f³f°fZ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ´fi·ffSXe IYf Qfd¹f°U d³f·ff SXWXZ dU³f¹f ÀfWXp¶fbðZ BadOX¹f³f IYüÔdÀf»f RYfgSX IY»¨fSX»f dSX»fZVf³f (AfBÊÀfeÀfeAfSX) IZY A²¹fÃf ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³fIZY ´fi·ffSXe ´fQ ÀfZ WXMXf¹fZ þf³fZ IYf Aü´f¨fdfSXIY AfQZVf A·fe d³fIY»f³ff VfZ¿f WX`Ü ¨f¨ffÊAûÔ ¸fZÔ ÀfWXp¶fbðZ IZY CXØfSXfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû »fZIYSX IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe A³fÔ°f IbY¸ffSX, dUØf¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe AfdQ IZY ³ff¸f ·fe WX`Ô, »fZdIY³f B³fIYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ IY¸f WXe ¸ff³fe þf SXWXe WX`ÔÜ þf³fIYfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸ff±fbSX IZY ´fi·ffSXe WXû³fZ ÀfZ ·ffþ´ff ÀfÔ¦fNX³f AüSX ÀfSXIYfSX Qû³fûÔ ¸fZÔ Àf¸f³U¹f ´fWX»fZ ÀfZ ¶fZWX°fSX WXû¦ff AüSX ´fi°¹ffVfe ¨f¹f³f ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYf ¦fifRY §fMXZ¦ffÜ

QûÀ°fe ¸fZÔ QSXfSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ AüSX °fZ»fb¦fc QZVf¸f ´ffMXeÊ ¸fZÔ Àf¶f IbYL NXeIY ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf WX`Ü Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfÔ´fIYÊ IYe IYOÞXe MXcMX ¦f¹fe WX`Ü QSXAÀf»f, UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc IZY CX´f-SXf¿MÑX´fd°f ¶f³f þf³fZ IZY ¶ffQ ¶ff°f¨fe°f IYf ¨f`³f»f J°¸f WXû ¦f¹ff WX`, ªf¶fdIY ´fWX»fZ MXeOXe´fe IYû ·ffþ´ff ³fSmX³ýi ¸fûQe AüSX ¨faý¶i ff¶fc ³ff¹fOcX

IYf Àf¶fÀfZ ·fSXûÀfZ¸fÔQ ÀfWX¹fû¦fe ¸ff³ff þf°ff ±ffÜ UWX BIY»fü°fe ´ffMXeÊ WX`, dþÀf³fZ A´f³fZ IYûMXZ ÀfZ Qû ¶ffSX ·ffþ´ff IYû SXfª¹fÀf·ff IYe ÀfeMX Qe WX`Ü A¶f ·fe Ufd¯fª¹f ¸fÔÂfe ÀfbSXZVf ´fi·fb AfÔ²fi ´fiQZVf ÀfZ WXe SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ WX`Ô, þWXfÔ ·ffþ´ff IZY dÀf×RÊY ¨ffSX dU²ff¹fIY WX`ÔÜ ´fSX A¶f Qû³fûÔ IZY Àf¸¶f³²fûÔ ¸fZÔ QcSXe Af¹fe WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f UfBÊEÀfAfSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff þ¦f³f¸fûWX³f SXZçe dQ»»fe AfIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ d¸f»fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IZY ·ffþ´ff CX¸¸feQUfSX SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ IYû Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY IbYL WXe dQ³f ¶ffQ UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc CX´f-SXf¿MÑX´fd°f WXû ¦f¹fZÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ WXe ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY MXeOXe´fe AüSX ·ffþ´ff ¸fZÔ QcSXe ¶fPÞXe WX`Ü »fûIYÀf·ff IZY WXf»f ¸fZÔ J°¸f WXbE ÀfÂf ¸fZÔ °fe³f °f»ffIY IZY ¸fÀf»fZ ´fSX MXeOXe´fe ³fZ þû SXfþ³fed°f IYe, CXÀfÀfZ ·fe BÀfIYe ´fbdá WXû°fe WX`Ü MXeOXe´fe ³fZ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf Àff±f ³fWXeÔ dQ¹ff, ¶fd»IY d¶f»f IYû ´fiUSX Àfd¸fd°f ¸fZÔ ·fZþ³fZ IYe IYfÔ¦fiZÀf IYe ¸ffÔ¦f IZY Àff±f JOÞXe WXû ¦f¹feÜ BÀfIYf IYfSX¯f ¹fWX ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff AüSX UfBÊEÀfAfSX IYfÔ¦fiZÀf IYSXe¶f Af SXWXZ WX`ÔÜ AÀf»f ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû A´f³fe ÀfeMXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXf³fe WX`, þû dIY MXeOXe´fe IZY Àff±f SXWX°fZ ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü AfÔ²fi ´fiQZVf

»feIY-A»feIY IYe 25 »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ MXeOXe´fe CXÀfIZY d»fE ªÞ¹ffQf ÀfZ ªÞ¹ffQf ´ffÔ¨f ÀfeMX LûOÞX ÀfIY°fe WX`Ü þ¶fdIY A¦fSX UfBÊEÀfAfSX IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f °ff»f¸fZ»f WXbAf °fû ·ffþ´ff QÀf ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü BÀfe °fSXWX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IbY»f 175 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ ·ffþ´ff 50 ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY UfBÊEÀfAfSX IZY Àff±f °ff»f¸fZ»f IYSX³fZ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ±fûOÞXe dWX¨fIY BÀfd»fE WX`, ¢¹fûÔdIY CX³fIZY DY´fSX ·fiáf¨ffSX IZY ¸ff¸f»fZ WX`Ô AüSX CX³f ´fSX IZYÔQie¹f EþZÔdÀf¹fûÔ IYe IYfSXÊUfBÊ WXû SXWXe WX`Ü ´fSX QdÃf¯f ¸fZÔ A´f³fZ IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY d»fE ·ffþ´ff BÀfIYe A³fQZJe IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe ¹fWX ·fe IYWXf þf SXWXf WX` dIY ·ffþ´ff IYû UfBÊEÀfAfSX IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f °ff»f¸fZ»f ³fWXeÔ IYSX³ff WX`, UWX BÀf ´fi¹ffÀf ¸fZÔ WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IYf °ff»f¸fZ»f þ¦f³f¸fûWX³f IYe ´ffMXeÊ ÀfZ ³f WXû ´ff¹fZ ¹ff þ¦f³f A´f³fe ´fbSXf³fe ´ffMXeÊ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ »füMX³fZ ´fSX ³f dU¨ffSX IYSXZÔÜ BÀfIZY d»fE ÀffSXZ CX´ff¹f dIY¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ

¹fVf½fa°f IYe ¨fZ°ff½f³fe

¹fVfUÔ°f dÀf³WXf

»f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´ffMXeÊ ÀfZ ³ffSXfþ ¨f»f SXWXZ Àfed³f¹fSX ¶feþZ´fe »feOXSX ¹fVfUÔ°f dÀf³WXf ³fZ IYWXf WX` dIY UWX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ½¹fdöY ÀfZ ¶ff°f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ AüSX Jb»fZAf¸f A´f³fe ¶ff°f SXJZÔ¦fZÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ¶fe°fZ EIY Àff»f ÀfZ ½fWX ´feE¸f ¸fûQe ÀfZ d¸f»f³fZ IYf UöY ¸ffÔ¦f SXWXZ W`ÔX, »fZdIY³f Àf¸f¹f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ d»fWXfªff, A¶f CX³WXûÔ³fZ °f¹f dIY¹ff WX` dIY ÀfSXIYfSX ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ½¹fdöY ÀfZ ¸fb»ffIYf°f ³fWXeÔ IYSmÔX¦fZ AüSX ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX WXe A´f³fe ¶ff°f SXJZÔ¦fZÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ Afªf IYe ¶feªfZ´fe IYû ·fe ½fZ IYNX§fSmX ¸fZÔ

£fOÞXf IYSX SXWZX W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf W`X dIY 'Afþ IYe ¶feþZ´fe U`Àfe ³fWXeÔ SXWX ¦f¹fe WX`, þ`Àfe AMX»fþe AüSX AfOXUf¯feþe IZY QüSX ¸fZÔ ±feÜ CXÀf QüSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf LûMXZ ÀfZ LûMXf IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe dQ»»fe þfIYSX d¶f³ff dIYÀfe A´ffgBÔMX¸fZÔMX IZY ´ffMXeÊ ´fiZdþOXZÔMX »ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe ÀfZ d¸f»f ÀfIY°ff ±ffÜ A¶f UdSXâ AüSX ¸fWX°U´fc¯fÊ ³fZ°ffAûÔ IYû ·fe ´ffMXeÊ ´fiZdþOXZÔMX ÀfZ d¸f»f³fZ IYf UöY ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü BÀfd»fE ¸fbÓfZ BÀf ¶ff°f ´fSX Af›¹fÊ ³fWXeÔ WX` dIY 13 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fbÓfZ A´ffgBÔMX¸fZÔMX ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYfÜ' ¦füSX°f»f¶f W`X dIY dÀf³WXf ³fZ 13 ¸ffWX ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ °f¸ff¸f ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE d¸f»f³fZ IYf Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ff ±ffÜ UWX Àf¸f¹f CX³WZÔX Afþ °fIY ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY CX³WXûÔ³fZ °f¹f dIY¹ff WX` dIY ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¶f`NXZ dIYÀfe ·fe ½¹fdöY ÀfZ ¸fb»ffIYf°f ³fWXeÔ IYSmÔX¦fZ AüSX Jb»fZ °füSX ´fSX ´fd¶»fIY ¸fZÔ WXe A´f³fe ¶ff°f SXJZÔ¦fZÜ ªffdWXSX W`X dIY 2019 IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ªfbMXe ·ffªf´ff IZY d»fE BXÀfÀfZ ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞX ÀfIY°fe W`ÔXÜ dÀf³WXf ·ffªf´ff IYe SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ´fSX ·fe dMX´´f¯fe IYSX³fZ ÀfZ ´fSXWZXªf ³fWXeÔ IYSX SXWZX W`ÔXÜ ¸f²¹f ´fiQZVf IYe dVf½fSXfªf ÀfSXIYfSX IYû ·fe CX³WXûÔ³fZ ¹fWX IYWX°fZ AfOÞZX WXf±fûÔ d»f¹ff W`X dIY 'QZVf ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe IYûBÊ ´fcL ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe dIYÀff³fûÔ IZY WXf»ff°f NXeIY ³fWXeÔ WX`ÔÜ dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIYe CX´fþ IZY Ufdþ¶f Qf¸f dQ»ff³fZ IZY d»fE ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf WXf»f WXe ¸fZÔ VfbøY ·ffUfÔ°fSX ¹fûþ³ff EUÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYe RYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff Ófb³fÓfb³ff W`XÜ'

»ff»fc ¹ffQ½f

IbY¸ffSX ³fZ »ff»fc ´fSX °fÔþ IYÀf°fZ WXbE IYWXf, 'A¶f dIYÀfÀfZ ¸ffd»fVf IYSXUfB¹fZ¦ffÜ RYþeÊUfOÞXf IYSX³ff Af´fIYf IÈY°¹f SXWXf WX`Ü A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ RYþeÊUfOÞXf IYSX CX³fIYe ¬f¸fe³f d»fJUf³ff AüSX RYþeÊ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXUfIYSX A´f³fZ ÀUf±fÊ IZY d»fE þZ»f ´fWXbÔ¨ff³ff Af´fIZY Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f IZY PXIYûÀf»ff ³fed°f IYû ´fiQdVfÊ°f IYSX°ff WX`Ü' ¦füSX°f»f¶f W`X dIY »ff»fc ³fZ RYþeÊ ¸ff¸f»fZ ¶f³fUfIYSX Qû IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû A´f³fe ÀfZUf IYSX³fZ IZY d»fE þZ»f ´fWXbÔ¨ff¹ff ±ffÜ RYþeÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þZ»f ´fWXbÔ¨fZ Qû IYf¹fÊIY°ffÊAûÔÔ ¸fQ³f ¹ffQU AüSX »føf¯f IYf ¸ff¸f»ff þ¶f °fc»f ´fIYOÞXf, °f¶f ´fbd»fÀf ³fZ BÀfIYe þfÔ¨f IYSXf¹fe AüSX þfÔ¨f ¸fZÔ ¸ff¸f»ff Àf°¹f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ¸fQ³f AüSX »føf¯f IYû AQf»f°f IZY AfQZVf IZY ¶ffQ þZ»f ÀfZ dSXWXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

QZVfûÔ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô AüSX UZ ·ffSX°f ¸fZÔ SXfþ³fed°f IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff SXJ°fZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY EIY þf³fIYfSX ³fZ°ff IZY ¸fb°ffd¶fIY CXØfSXe IY³ffÊMXIY IZY IY³³fOÞX »fû¦fûÔ IYe ¶fOÞXe Af¶ffQe JfOÞXe QZVf ¸fZÔ SXWX°fe WX`Ü Àfû, JfOÞXe QZVf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ´fiUfdÀf¹fûÔ ÀfZ ¨fÔQZ IYe A´fe»f IYSX³fZ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYe ¸fQQ IYSX³fZ IYe A´fe»f IZY Àff±f-Àff±f SXfWXb»f IYû IY³ffÊMXIY IZY »fû¦fûÔ IYû ·fe ¸f`ÀfZþ QZ³ff ±ffÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ CX³fIYe QcÀfSXe ¹ffÂff Qb¶fBÊ IYe ´fiÀ°ffdU°f ±feÜ »fZdIY³f BÀfZ ¶fQ»f dQ¹ff ¦f¹ff, ¢¹fûÔdIY JfOÞXe QZVfûÔ IYe ªÞ¹ffQf ¹ffÂff ÀfZ QcÀfSXf ¸f`ÀfZþ ·fe þf

»ff»fc IZY 'ÀfZ½ffQfSX'

SXfWbX»f IYe ¹fûªf³ff

SXfWbX»f ¦ffa²fe

¨ffSXf §fûMXf»fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfÔ¨fe IYe þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f (AfSXþZOXe) A²¹fÃf »ff»fc ´fiÀffQ IYe ÀfZUf IZY d»fE RYþeÊ ¸ff¸f»fZ ¶f³ffIYSX þZ»f ¦f¹fZ Qû 'ÀfZUfQfSXûÔ' IYe þZ»f ÀfZ dSXWXfBÊX ¢¹ff WbXBÊX, »ff»fc ´fSX ªfQ¹fc ³fZ°ffAûÔ IZY ½¹fa¦¹f ¶ff¯f LcXM³fZ »f¦fZÜ ÀfØff´fÃf ³fZ »ff»fc ´fSX £fc¶f °fÔþ IYÀfZÜ ªfQ¹fc ´fiUöYf AüSX dU²ff³f ´fdSX¿fQ IZY ÀfQÀ¹f ³feSXþ IbY¸ffSX IYf IYWX³ff ±ff dIY Àf¨f Àffd¶f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX °f¹f WXû ¦f¹ff dIY AfSXþZOXe IZY A²¹fÃf ³fZ þZ»f ¸fZÔ ·fe RYþeÊUfOÞXf dIY¹ffÜ ÀfWXe IYWXf WX` dIYÀfe ³fZ dIY ¶fbSXe AfQ°fZa AfÀff³fe ÀfZ ³fWXe LcMX°feaÜ ³feSXªf

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX dUQZVf ¹ffÂff ´fSX ¶fWXSXe³f ¦f¹fZÜ CX³fIYe QcÀfSXe dUQZVf ¹ffÂff IZY d»fE ÀfÔ¹fböY ASX¶f A¸feSXf°f IYû ¨fb³ff ¦f¹ff ±ff ´fSX ¶ffQ ¸fZÔ BÀfZ ¶fQ»f IYSX IY³ffOXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶fWXSXWXf»f, A²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔ ¶fWXSXe³f IYe ´fWX»fe ¹ffÂff IYf JfÀf ¸fWX°U WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY IY³ffÊMXIY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ IYSX SXfWXb»f IYe ¶fWXSXe³f ¹ffÂff WXbBÊ WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY IY³ffÊMXIY AüSX QcÀfSXZ QdÃf¯fe SXfª¹fûÔ IZY ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f JfOÞXe QZVfûÔ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ EIY A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY 35 »ffJ ·ffSX°fe¹f JfOÞXe

ÀfIY°ff ±ffÜ U`ÀfZ ·fe ¶fWXSXe³f ¸fZÔ SXfWXb»f IZY dQ¹fZ ·ff¿f¯f IYû QZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ ¸fbïf ¶f³ff¹ff WX`Ü SXfWXb»f ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX QZVf °fûOÞX³fZ, ÀffÔ´fiQfd¹fIY Af²ffSX ´fSX QZVf IYû ¶ffÔMX³fZ AfdQ IZY þû AfSXû´f »f¦ff¹fZ, CXÀfZ A¦fSX ·ffþ´ff ¸fbïf ¶f³ff°fe WX` °fû IYfÔ¦fiZÀf IYû ³fbIYÀff³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀf UþWX ÀfZ WXe CX³fIYf Qb¶fBÊ IYf IYf¹fÊIiY¸f ¶fQ»ff ¦f¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff ¸ff³f SXWXZ WX`Ô dIY BÀfÀfZ ·ffþ´ff IYû ÀffÔ´fiQfd¹fIY ²fibUeIYSX¯f IYSXf³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f SXWXf WX`Ü U`ÀfZ ·fe IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe ²fibUeIYSX¯f Uf»ff ¸ffWXü»f ¶f³ff¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

7

RiYfg¸f Q OZXÀIY AfgRY ¨feRY EOXeMXSX OXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

ÀfSX°f IYfZ³f¦fWX¦fZ

kWX¸f³fZ dWX³Qe QZSX ÀfZ A´f³ff¹fel

ªff°fe¹f Àfa§f¿fÊ IYe Àf¸ffd´°f IZY ¶ffQ ßfe»faIYf A¶f Aa²fZSmX ¶ffZ¦fQZ IZY ¶ffWXSX W`XÜ Qbd³f¹ff ¶fQ»f SXWXe W`XÜ Àf¸¶f³²ffZÔ IYe ´fdSX·ff¿ff ·feÜ ³f¹fZ ½f¿fÊ ¸fZÔ ÀfSX°f IYfZ³f¦fWX¦fZX EIY ¶ffSX dRYSX ·ffSX°f ¸fZÔ WXfZÔ¦fZÜ ÀffaÓf IYe »ffd»f¸ff ÀfbSX¸fBÊ Aa²fZSmX ¸fZÔ ¶fQ»f ¨fbIYe ±feÜ ¦f¸fʪffZVfe ÀfZ WXf±f d¸f»ff³fZ IZY ¶ffQ ¨f»f°fZ-¨f»f°fZ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf- kkdRYSX AfB¹fZ¦ff ßfe»faIYf...

Af`SX WXfa, ªf¶f ·fe Af¹fZÔ RYfCaXOZXVf³f ¸fZÔ ¬føYSX Af¹fZÔÜ Af´fIYf ÀfQf À½ff¦f°f W`X...Üll

27

dQÀfa¶fSX IYe Vff¸f WX¸f IYfZ»fa¶ffZ ¸fZÔ BadOX´fZÔOZÔXÀf À¢½fZ¹fSX IZY Àf¸fe´f ´fQгf¸f ¸ff½f°f ¸fZÔ ±fZÜ Àff±f ¸fZÔ ±fZ Àfbd¸f°f ¸ff¹ffQb³³fZ, ½fÀfa°fd´fi¹f SXf¸f³ff¹fIY Af`SX Àfb·ffd¿f¯fe SX°³ff¹fIYÜ ½fWX EIY ¸ffZSX´fadJ¹ff ÀffaÓf ±feÜ §faMXfZÔ Àfc¹fÊ IZY °ff´f ¸fZÔ °f´f³fZ IZY ¶ffQ dQ³f PX»f SXWXf ±ffÜ IYWX³fZ IYfZ ¹fWX ¦ffZ²fcd»f-½fZ»ff ±feÜ A»f¶fØff ¦ff¹fZÔ ´fdSXQÈV¹f ¸fZÔ A³fb´fdÀ±f°f ±feÔÜ QÈV¹f ¸fZÔ ³f ¦ff`¹fZÔ ±feÔ, ³f CX³fIZY SaX·ff³fZ IYf À½fSX Af`SX ³f WXe CX³fIZY ¦f»fZ ¸fZÔ »fMXIYe §fadMX¹ffZÔ IYf ³ffQÜ CX³fIZY JbSXfZÔ ÀfZ ²fc»f CXNX³fZ IYf °ffZ ´fiV³f WXe ³fWXeÔ CXNX°ff ±ffÜ ßfe»faIYf ¸fZÔ ¹fca ·fe ¦ff¹fZÔ ³fWXeÔ WXfZ°feÔÜ ¦ffEa ½fWXfa d½f»fb´°f´fif¹f W`ÔXÜßfe»faIYf ÀffRY-Àfb±fSXf QZVf W`X; Ad°fVf¹f À½f¨LXÜ À½f¨LX°ff Af`SX WXSXed°f¸ff IYf ¸fZ»f ½fWXfa À½fÀ±f ´f¹ffʽfSX¯f Af`SX ¸ffZWXIY ¨ffÃfb¿f ´fi°fed°f CX´fªff°ff W`XÜ WX¸f AfIZÊYOX ´»ffªff IZY Àff¸f³fZ ÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX ¦fbªfSmXÜ d½fôb°f ½f»»fdSX¹ffa ÀfbaQSX ½ffÀ°fb IZY BÀf ·f½f³f IYfZ AfIY¿fÊIY ¶f³ff SXWXe ±feÔÜ Àff¸f³fZ dIYAfZÀIY ±ffÜ ¨ff¹f, IYfgRYe Af`SX ³ffV°fZ IZY ÀfbÀ½ffQb ½¹faªf³ffZÔ IYf NXeWXfÜ EIY ´¹ff»fe ¨ff¹f ÀfZ ±fIYf³f ¹fca d¸fMXe dIY ßfe»faIYf RYfCaXOZXVf³f IYe BadOX´fZÔOZÔXÀf À¢½fZ¹fSX dÀ±f°f B¸ffSX°f °fIY ´fWbaX¨f³fZ IYf WX¸fZÔ ´f°ff WXe ³f ¨f»ffÜ ßfe»faIYf RYfCaXOZXVf³f IYe ·f½¹f ÀfRZYQ B¸ffSX°f ¸f³f ¸ffZWX°fe W`XÜ ÀffQ¦fe IYf A´f³ff A»f¦f Àff`³Q¹fÊ WXfZ°ff W`X, ªffZ ¶fSX¶fÀf »fb·ff°ff W`XÜ ½fWX ¨fIYf¨ff`Ô²f IYe ¸ffd³faQ Q¶ffZ¨f°ff ³fWXeÔÜ ªf¸fʳfe ÀfZ d½fØf´ffZd¿f°f ßfe»faIYf RYfCaXOZXVf³f ßfe»faIYf IYf ´fid°fd¿NX°f ÀfaÀ±ff³f W`XÜ SXf¿MÑX´fd°f IZY Àfd¨f½ff»f¹f IZY A²fe³f IYf¹fÊSX°f BÀf ÀfaÀ±ff³f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f

8 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

W`ÔX ÀfSX°f IYû³f¦fWX¦fZÜ SXfZ¸f³f ½f°fʳfe ¸fZÔ ½fZ A´f³ff ³ff¸f d»fJ°fZ W`ÔX : Sarrath. ªf¸fʳfe Af`SX QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ ßfe»faIYf IZY SXfªfQc°f SXWX ¨fbIZY ÀfSX°f ¦fd°f¸ff³f Af`SX ÀfbQVfʳf Vfd£Àf¹f°f W`ÔX, ÀRcYd°fÊ ÀfZ ·fSmX WbXE, d½f¨ffSXVfe»fÜ V¹ff¸f½f¯fÊÜ ¦fWXSXe IYf»fe AfaJZÔÜ Af²fbd³fIY d½f»ff¹f°fe ´fdSX²ff³fÜ ´fdSX¿IÈY°f ÷Yd¨f¹ffaÜ A³fb·f½ffZÔ IYf RY»fIY CX³WZÔX ¦fdSX¸ff QZ°ff W`X Af`SX A½f²ffSX¯ff IZY À°fSX ´fSX ´fdSX´f¢½f°ffÜ ½¹fd¢°f°½f IYe ³f×RYfÀf°f CX³fIZY IY±f³f ¸fZÔ Óf»fIY°fe W`XÜ ½fZ A´f³fZ ùXQ¹f IYe CX¿¯f°ff A´f³fZ IYWZX ¸fZÔ CXOÞZX»f QZ°fZ W`ÔXÜ WX¸f Bd°fWXfÀf IZY ¦fd»f¹ffSmX ÀfZ Àfa½ffQ ¸fZÔ ´fid½f¿MX WXfZ°fZ W`ÔXÜ ßfe»faIYf IZY Aad°f¸f SXfªff ßfe d½fIiY¸fSXfªf dÀfaWX IYfZ d¶fidMXVf WbXIcY¸f°f ³fZ ·ffSX°f d³f½ffÊdÀf°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ CX³fIYf QZWXfa°f ·fe ½fZ»»ffZSX ¸fZÔ WbXAfÜ A´f³fZ ½f°f³f ÀfZ QcSX d³f½ffÊÀf³f ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb EIY VffZIYfad°fIYf W`XÜ BÀf ´fiÀfa¦f ´fSX CX³fIZY ¶fZMZX QZd½faQf ³fZ dRY»¸f ¶f³ff¹fe W`X : d¦fdSX½fZÀÀfe´fbSXÜ dRY»¸f ¸fZÔ ¸fWXfSXf³fe IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fe W`X °fd¸f»f Ad·f³fZÂfe d³fSaXªf»fe ¿f¯¸fbJSXfªff ³fZÜ QZd½faQf IYû³f¦fWX¦fZ ´fid°f·ffVff»fe dRY»¸f d³fQZÊVfIY W`ÔXÜ CXÀfZ dQ»»fe dRY»¸ffZ°Àf½f ¸fZÔ Àf½fÊßfZ¿NX d³fQZÊVfIY IYf ¸ff³f d¸f»ff W`XÜ ÀfSX°f IYWX°fZ W`ÔX dIY CX³fIZY ¶fZMZX IYe dRY»¸f ßfe»faIYfBÊ dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ ³f¹fZ ¨fSX¯f IYf Af¦ff¬f W`XÜ ´fbÂf ¸fZÔ d´f°ff IYf ¹fWX d½fV½ffÀf ´fS¸´fSXf W`X Af`SX Àfa·ff½f³ffAfZÔ IYf ³f`SaX°f¹fÊ ·feÜ ½fZ AfV¨f¹fÊ ½¹f¢°f IYSX°fZ W`ÔX dIY ßfe»faIYf ´fePÞXe-QSX-´fePÞXe dWX³Qe ÀfZ d½f¸fbJ I`YÀfZ SXWXf? ßfe»faIYf IYfZ °ffZ ¦ffa²fe ¹fb¦f ¸fZÔ WXe dWX³Qe IYfZ À½feIYfSX IYSX »fZ³ff ±ffÜ BÀfÀfZ ·ffSX°f Af`SX ßfe»faIYf IZY ¸f²¹f ¶fZWX°fSX Àf¸¶f³²f, Àfa½ffQ Af`SX Àf¸fÓf d½fIYdÀf°f

½fÀfa°fd´fi¹f SXf¸f³ff¹fIY, ÀfSX°f IYfZ³f¦fWX¦fZ, OXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff, Àfbd¸f°f ¸ff¹ffQb³³fZ, WXfZ°feÜ ½fZ IYWX°fZ W`ÔX- '¸fbÓfZ JbVfe W`X EOX¸faOX dWX»fZSXe ³fZ ªf¶f °fZ³fdªfa¦f ³ffZIZÊY Àfb·ffd¿f³fe SX°³ff¹fIY E½fa Àfbßfe SXf¸f³ff¹fIY dIY ßfe»faIYf IYe ³f¹fe ´fePÞXe dWX³Qe IZY Àff±f E½fSmXÀMX (Àff¦fSX¸ff±ff) RY°fWX ÀfeJ SXWXe W`XÜ ßfe»faIYf IZY »ffZ¦f dWX³Qe dIY¹ff ±ff, °f¶f ½fWXfa CXÀfZ ªffZ SmXdOX¹ffZ dÀf³fZ ¦fe°ffZÔ IZY SXdÀf¹ff W`ÔXÜ WX¸f »f°ff Àfb³ff¹fe dQ¹ff, ½fWX SmXdOX¹fû Àfe»ffZ³f ÀfZ ¸ffZWX¶¶f°f IYSX°fZ W`ÔXÜ WX¸fZÔ ¸fbIZYVf, ±ffÜ' ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY SmXdOX¹ffZ Àfe»ffZ³f SXRYe, dIYVfffZSX d´fi¹f W`ÔXÜ ßfe»faIYf »f°ff IYe À±ff´f³ff Àf³fÐ 1924 ¸fZÔ °f¶f WbXBÊ Af`SX ´fa. SXd½fVfaIYSX IYfZ ªff³f°ff W`X, ±fe, ªf¶f ·ffSX°f Af`SX ßfe»faIYf QfZ³ffZÔ WXe dIY³°fb I`YÀff Qb·ffʦ¹f dIY ßfe»faIYf ³fZ d¶fiMZX³f IZY CX´fd³f½fZVf ±fZÜ CX³WZÔX QZJf ³fWXeÔ, øY¶føY Àfb³ff ³fWXeÔÜ '»ffgOÊX ¶fbðXf Af`SX ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYBÊ ·ffSX°fe¹f IY»ffIYfSX ¹fWXfa Af¹fZ IYf ßfe»faIYf ¸fZÔ Àf½fÊÂf ¶fOÞXf Àf¸¸ff³f W`ÔXÜ ÀffZ³fc d³f¦f¸f QfZ ¶ffSX Af¹fZ, »fZdIY³f W`X'- ÀfSX°f IYWX°fZ W`ÔX- 'ÀfaÀIÈYd°f, »f°ff °ffZ »f°ff W`XÜll SXfªf³fed°f Af`SX Afd±fÊIYe- ¹fZ °fe³f IYfZdIY»fIaYNXe »f°ff IZY ´fid°f ÀfSX°f ¨fe¬fZÔ QfZ QZVffZÔ IYfZ ´fSXÀ´fSX ªffZOÞX°fe IZY ¸f³f ¸fZÔ A´ffSX Àf¸¸ff³f W`XÜ ½fZ IYWX°fZ W`ÔXÜ ÀfaÀIÈYd°f IYf À±ff³f SXfªf³fed°f W`ÔX- '»f°ff Bªf E »feªfZÔOXÜ E d»fd½fa¦f Af`SX Afd±fÊIYe IZY ´fc½fÊ WXfZ³ff ¨ffdWXEÜ »feªfZÔOXÜ ³f ·fc°ffZ, ³f ·fd½f¿¹fd°fÜ »f°ff kk»ffgOÊX ¶fbðXf Af`SX ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYf ßfe»faIYf ¸fZÔ Àf½fÊÂf ¶fOÞXf WX¸fZÔ WX¸ffSXe ½fSXeX¹f°ffEa ¶fQ»f³fe WXfZÔ¦feÜ »ffÀff³fe W`ÔXÜ ¹fWX ¶fZ½fªfWX ³fWXeÔ W`X dIY Àf¸¸ff³f W`X Ü ÀfaÀIÈYd°f, SXfªf³fed°f Af`SX Afd±fÊIYe- ¹fZ °fe³f ¨fe¬fZÔ Qe§fÊIYfd»fIY dWX°ffZÔ IZY ¸ff³f ÀfZ CX³WZÔX ´ffdIYÀ°ff³f IYf Aªfe¸f VffBSX IYWX°ff W`X CX»fMX³ff WXfZ¦feÜ WX¸ffSmX dSXV°fZ ´fif¨fe³f dIY WX¸fZÔ »f°ff QZ QfZ Af`SX °fb¸f IYV¸feSX QfZ QZVffZÔ IYfZ ´fSXÀ´fSX ªffZOÞX°fe W`ÔXÜ ÀfaÀIÈYd°f IYf À±ff³f SXfªf³fed°f Af`SX ÀfbQÈPÞX W`ÔXÜ ªf¹f½f²fʳfZ IYfa¦fiZÀf IZY »fZ »ffZÜ ßfe»faIYf ·ffSX°f IYf ´fOÞXfZÀfe Af`SX Afd±fÊIYe IZY ´fc½fÊ WXfZ³ff ¨ffdWXEÜ WX¸fZÔ WX¸ffSXe ½fSXeX¹f°ffEa ¸fbd¢°f-Àfa¦fif¸f ÀfZ ªfbOÞZX SXWZXÜ ·ffSX°f ¸fZÔ W`X; d¸fÂf-´fOÞXfZÀfe, »fZdIY³f Qb·ffʦ¹f dIY ¶fQ»f³fe WXfZÔ¦feÜ Qe§fÊIYf»feIY dWX°ffZÔ IZY ¸ff³f ÀfZ CX³WZÔX CX»fMX³ff Aa¦fiZªffZÔ IZY dJ»ff×RY ¸fbd¢°f- Àfa¦fif¸f »f°ff ¹fWXfa IY·fe ³fWXeÔ Af¹feÔÜ ßfe»faIYf WXfZ¦feÜ WX¸ffSmX dSXV°fZ ´fif¨fe³f Af`SX ÀfbQÈPÞX W`ÔXÜll IYf »ff·f ßfe»faIYf IYfZ d¸f»ffÜ ·ffSX°f ³fZ IY·fe A´f³fZ Afa¦f³f ¸fZÔ A»»ffSX¢Jf Àf³fÐ 1947 ¸fZÔ Af¬ffQ WbXAf Af`SX Jfa IYfZ ³fWXeÔ Àfb³ffÜ WX¸fZÔ SXfªfIY´fcSXßfe»faIYf Àf³fÐ 1948 ¸fZÔÜ Afd±fÊIY - ÀfSX°f IYfZ³f¦fWX¦fZ, ¨fZ¹fSX¸f`³f, ßfe»faIYf RYfCaXOZXVf³f dQ»fe´f-QZ½ff³faQ IYe 'Âf¹fe' IZY Àf°IYfSX ÀfWX¹ffZ¦f IYfZ »fZIYSX AÀf¸faªfÀf IYfZ IYf Àff`·ff¦¹f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ' LXfZOÞX QZa, °ffZ QfZ³ffZÔ QZVffZÔ IZY ¶fe¨f ÀfSX°f IYf ¹fWX ¸f»ff»f ¶fZ½fªfWX ³fWXeÔ W`XÜ ½fZ ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY ·ffSX°f ³fZ ßfe»faIYf d½f½ffQ ³fWXeÔ W`XÜ ·ffSX°f d½fVff»f SXf¿MÑX W`XÜ ¸fWXfVfd¢°f W`X Af`SX d¶f¦f ¸ffIZÊYMX W`XÜ IYfZ ¶fWbX°f IbYLX dQ¹ff W`XÜ ¹fWX Qf¹f ¶fWbX°f ¸fc»¹f½ff³f W`XÜ Ad·f³f¹f Af`SX Àfa¦fe°f IZY WX¸ffSXf A±fÊ°faÂf IÈYd¿f ´fSX Af²ffdSX°f W`XÜ d½f¨ffSX¯fe¹f W`X dIY WX¸ffSmX Afd±fÊIY Àf¸¶f³²f dÀf°ffSfZÔ IYf ßfe»faIYf IYe ²fSX°fe ´fSX ³f Af ´ff³ff CX³fIZY °fBÊa dIYÀfe ÂffÀfQe ÀfZ IY¸f I`YÀfZ WXfZÔ? ¸fbÓfZ d½fV½ffÀf W`X dIY Àf¸f¹f IZY Àff±f AfVfaIYfAfZÔ IYf d³fSXfIYSX¯f WXfZ ³fWXeÔ W`XÜ IY´fcSX Jf³fQf³f IZY IY»ffIYfSX Af`SX Jf³f ¶fa²fb ¹fWXfa JfÀfZ »ffZIYd´fi¹f W`ÔXÜ ªffE¦ffÜ' ·ff°fJaOZX ½f Vffad°fd³fIZY°f³f IYe ´fSXeÃffEa Àfa¨ffd»f°f WXfZ°fe W`ÔXÜ SmXdOX¹ffZ Àfe»ffZ³f IYe ÀfSX°f d³f¿¯ff°f ½ff¹fd»f³f ½ffQIY W`ÔXÜ ½fZ OÑX¸f ·fe ¶fªff »fZ°fZ W`ÔXÜ ½ffBÊOXe A¸fSXQZ½f »ffZIYd´fi¹f°ff IYfZ ·f»ff IYf`³f ·fc»f ÀfIY°ff W`X? d¶f³ffIYf ¦fe°f¸ff»ff Af`SX A¸fe³f CX³fIZY ¦fb÷Y ±fZÜ £¹ff°f ½ff¹fd»f³f ½ffQIY ½feªfe ªffZ¦f ßfe»faIYf Af¹fZ °ffZ ÀfSX°f CX³fIZY Àf¹ff³fe IYf 'IiZYªf' ¶fSXÀffZÔ ¶fSXÀf IYf¹f¸f SXWXfÜ ÀfSX°f À¸fÈd°f IZY ´fbSXf³fZ Àf×RZY ´f»fMX°fZ Àff±f SXWZXÜ ¸fWZX³ýi SXfªf´fÃfZ IZY d½f½ffWX IYf ´fdSX²ff³f ·ffSX°f ÀfZ Af¹ffÜ ¶fZ³f dIaY¦Àf»fZ WbXE IYWX°fZ W`ÔX- 'SmXdOX¹ffZ Àfe»ffZ³f ¶fWbX°f »ffZIYd´fi¹f ±ffÜ »ffZ¦ffZÔ IYf ´fÀfaQeQf ¨f`³f»fÜ ´fWX»fZ ßfe»faIYf IYe dRY»¸f '¦ffgOX dIaY¦f' IZY d»fE A³fb¶fad²f°f WbXEÜ dSX¨fOÊX EMZX³f¶fSXfZ IYe '¦ffa²fe' ¸fZÔ CX³WZÔX dIYSXQfSX d³f·ff³fZ IYf ¸ff`IYf ¶ffQ ¸fZÔ d¸f»ffÜ ÀfSX°f Àf³fÐ 2015 ¸fZÔ ASXd½f³Q IZYªfSXe½ff»f IYfZ Af¸fadÂf°f IYSX³fZ dQ»»fe Af¹fZ ±fZ, ¸f¦fSX IZYªfSXe½ff»f dRY»¸ffZ°Àf½f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZ ³fWXeÔ Af ÀfIZYÜ '¸fa¦f»f ´ffaOZX' IZY d³fQZÊVfIY IZY°f³f ¸fZWX°ff CXÀf Àf¸ffSXfZWX ¸fZÔ ¶f°ff`SX ¸fb£¹f Ad°fd±f VfSXeIY WbXEÜ ·ffSX°fe¹f ÀfaÀIÈYd°f, QVfʳf Af`SX IY»ff-Àfa¦fe°f ÀfZ ´fi·ffd½f°f ÀfSX°f ´fWX»fZ´fWX»f Àf³fÐ 1975 ¸fZÔ ·ffSX°f Af¹fZ ±fZÜ ¨fZ³³f` IYe ½fWX ¹ffÂff CX³WZÔX Afªf ·fe ¹ffQ W`XÜ °f¶f ªfZ¶f ¸fZÔ Àfed¸f°f OXfg»fSX WbXAf IYSX°fZ ±fZÜ ½fWX A´f³fZ Àff±f ³ffdSX¹f»f °fZ»f Af`SX Àff¶fb³f IYe dMXdIY¹ff »fZ°fZ Af¹fZ ±fZÜ CX³WZÔX ¶fZ¨fIYSX IbYLX ÷Y´f¹ffZÔ IYf ªfb¦ffOÞX WbXAf Af`SX ¹ffÂff ÀfbIYSX WbXBÊÜ °f¶f ÀfZ A¶f °fIY ¶fWbX°f IbYLX ¶fQ»f ¨fbIYf W`XÜ ªff°fe¹f Àfa§f¿fÊ IYe Àf¸ffd´°f IZY ¶ffQ ßfe»faIYf A¶f Aa²fZSmX ¶ffZ¦fQZ IZY ¶ffWXSX W`XÜ Qbd³f¹ff ¶fQ»f SXWXe W`XÜ Àf¸¶f³²ffZÔ IYe ´fdSX·ff¿ff ·feÜ ³f¹fZ ½f¿fÊ ¸fZÔ ½fWX EIY ¶ffSX dRYSX ·ffSX°f ¸fZÔ WXfZÔ¦fZÜ ÀffaÓf IYe »ffd»f¸ff ÀfbSX¸fBÊ Aa²fZSmX ¸fZÔ ¶fQ»f ¨fbIYe ±feÜ ¦f¸fʪffZVfe ÀfZ WXf±f d¸f»ff³fZ IZY ¶ffQ ¨f»f°fZ-¨f»f°fZ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf- 'dRYSX AfB¹fZ¦ff ßfe»faIYf... Af`SX WXfa, ªf¶f ·fe Af¹fZÔ RYfCaXOZXVf³f ¸fZÔ ¬føYSX Af¹fZÔÜ Af´fIYf ÀfQf À½ff¦f°f W`X...Ü' dRYSX-dRYSX Àfb³ff ¦f¹ff Ad·f½ffQ³f IYf³ffZÔ ¸fZÔ d¸fßfe §ffZ»f SXWXf W`XÜ Af´f ßfe»faIYf (¶ffEa ÀfZ) ´fdÂfIYf kQbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔl IZY ´fi²ff³f Àf¸´ffQIY OXfg. Àfb²feSX ªffEa Af`SX Af´fIYf ¸f³f ½fWXeÔ LcXMX ªff¹fZ °ffZ d½fÀ¸f¹f ³f IYedªf¹fZ¦ffÜ Àf¢ÀfZ³ff, d³fQZVfIY, ¸fedOX¹ff (SXf¿MÑX´fd°f Àfd¨f½ff»f¹f) ½fÀfa°fd´fi¹f SXf¸f³ff¹fIY E½fa ßfe»faIYf RYfCaXOZXVf³f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ÀfSX°f IYfZ³f¦fWX¦fZ Àfa´fIÊY : 9711123909

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

9

´fiÀfa¦f½fVf BÀf ÀfÔdU²ff³f IZY ¸fÀfüQZ ´fSX WXe ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ WXe Qû WX¬ffSX ÀfÔVfû²f³f ´fZVf WXbE ±fZÜ ÀfÔdU²ff³f Àf·ff IZY ÀfQÀ¹f U¹fÀIY ¸f°ffd²fIYfSX IZY Af²ffSX ´fSX UûMXSXûÔ õXfSXf d³fUfÊd¨f°f ³fWXeÔ WXbE ±fZÜ ´fifÔ°fe¹f dU²ff³f ¸fÔOX»fûa IZY dU²ff¹fIYûÔ õXfSXf 1946 ¸fZÔ ´fSXûÃf øY´f ÀfZ 292 »fû¦f ¨fb³fZ ¦f¹fZ ±fZÜ 29 SXþUfOÞXûÔ ³fZ 70 ´fid°fd³fd²f ¸f³fû³fe°f dIY¹fZ ±fZÜ B³f Àf¶fIYf þ³ff²ffSX Ãfe¯f ±ffÜ WXSX ÀfQÀ¹f U¦fÊdWX°f IYf SXÃfIY °f±ff ´fû¿fIY ±ffÜ ¹fcÔ ·fe WX¸f ßf¸fþeUe BÀf ÀfÔdU²ff³f IYû ´fcÔþe´fû¿fIY ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ ÀfûVfd»fÀMXûÔ (þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f, AVfûIY ¸fZWX°ff, SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff) ³fZ ÀfÔdU²ff³f Àf·ff IYf ¶fdWX¿IYfSX dIY¹ff ±ffÜ SXfþfAûÔ IZY ´fid°fd³fd²f SX`¹¹ff°f IYf dWX°f I`YÀfZ IYSX°fZ? ´fidÀfð dUd²fUZØff AüSX ¶fOÞXZ CXôû¦f´fd°f ÀU. OXe. ´fe. J`°ff³f AüSX MXeMXe IÈY¿¯f¸ff¨ffSXe (¸fcÔQOÞXf IYf¯OX Uf»fZ) CXÀfIZY SX¨fd¹f°ffAûÔ ¸fZÔ SXWXZÜ A±ffÊ°fÐ Afþ WX¸f »fû¦f EIY Àf¸f°ff¸fc»fIY ³fUe³f ÀfÔdU²ff³f WXZ°fb þ³fÀfÔ§f¿fÊ ¢¹fûa ³f ¨f»ff¹fZÔ?

ÀfÔdU²ff³f AþSX-A¸fSX ³fWXeÔ WXû°ff

Aa¶fZOXIYSX AüSX ³fZWXøY ³fZ ÀfÔdU²ff³f IYe ´fiÀ°ffU³ff ¸fZÔ 'ÀfZ¢¹fb»fSX' Vf¶Q »f¦ff¹ff WXe ³fWXeÔ ±ffÜ UWX °fû Af´ff°fIYf»f ¸fZÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ þûOÞXf ±ffÜ °fû ¢¹ff ·ffSX°f ´fWX»fZ ´f¨¨feÀf U¿fûÊÔ °fIY ÀfZ¢¹fb»fSX ³fWXeÔ ±ff?

IZY. dUIiY¸f SXfU

¢¹ff

Àff°f QVfIY ´fbSXf³ff ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f ¶fQ»ff þf³ff ¨ffdWXE? EIY ·ffþ´ff¹fe SXfª¹f¸fÔÂfe IYe EZÀfe WXe ¸ffÔ¦f ´fSX d´fL»fZ dQ³fûÔ Qû dQ³f °fIY ÀfÔÀfQ IYû ³fWXeÔ ¨f»f³fZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fb¦ff³fbÀffSX ´fdSXU°fʳf IYf °fIYfþf ¢¹ff UÀ°fbd³fâ ³fWXeÔ WXû¦ff? SXf¿MÑX IY¶f °fIY ¦fd°fWXe³f ¹ff ´fid°f¦ff¸fe QVff ¸fZÔ SXWXZ¦ff? þ¶f ¹fWX ¸fbïf A³fÔ°fIbY¸ffSX QØffÂfZ¹f WXZ¦fOXZÞ ³fZ A´f³fZ PXÔ¦f ÀfZ CXNXf¹ff, °fû ¶fUf»f CXNX £fOÞXf WbXAfÜ WXZ¦fOÞXZ ³fZ 'ÀfZ¢¹fb»fSX' Uf»ff ´fcUÊÀf¦fÊ d³fSXÀ°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYe ±feÜ AfdJSX Aa¶fZOXIYSX AüSX ³fZWXøY ³fZ ÀfÔdU²ff³f IYe ´fiÀ°ffU³ff ¸fZÔ 'ÀfZ¢¹fb»fSX' Vf¶Q »f¦ff¹ff WXe ³fWXeÔ ±ffÜ UWX °fû Af´ff°fIYf»f (1975-77) ¸fZÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ þûOÞXf ±ffÜ °fû ¢¹ff ·ffSX°f ´fWX»fZ ´f¨¨feÀf U¿fûÊÔ °fIY ÀfZ¢¹fb»fSX ³fWXeÔ ±ff? ¸fÀfüQf Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf OXfg. ·fe¸fSXfU Aa¶fOXZIYSX ³fZ °fû SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ EIY QRYf ¹fWXfa °fIY IYWX OXf»ff ±ff dIY '¸f`Ô ´fi±f¸f ½¹fdöY WXûDYÔ¦ff þû BÀf ÀfÔdU²ff³f IYû þ»ff QcÔ¦ffÜ' (SXfª¹fÀf·ff: 19 ¸ff¨fÊ, 1955)Ü °f¶f ´fÔþf¶f IZY IYfÔ¦fiZÀfe ÀfQÀ¹f OXfg. A³fc´f dÀfÔWX ³fZ ¨fü±fZ ÀfÔVfû²f³f (d³fþe ÀfÔ´fdØf dU¿f¹fIY) ´fSX ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f OXfg. Aa¶fZOXIYSX ÀfZ CX³fIYe WXbaIYfSX ´fSX dþSXWX ·fe IYe ±feÜ ÀffÔÀfQ °f±ff ÀfÔ´ffQIY ÀU. IZY SXf¸ff SXfU ³fZ OXfg. Aa¶fZOXIYSX IYe ÀfÔdU²ff³f þ»ff OXf»f³fZUf»fe CXdöY ´fSX dMX´´f¯fe IYe ±fe dIY 'OXfg. Aa¶fZOXIYSX

EIY dÀf¹ffÀfe ´fWXZ»fe, EIY ¸f³fûU`Äffd³fIY ¦fb°±fe °f±ff ÷Y¦¯f ·ffU Uf»fZ WX`ÔÜ' ¹fdQ Afþ WXZ¦fOÞXZ ³fZ IYWX dQ¹ff WXû°ff dIY ÀfZ¢¹fb»fSX ÀfÔdU²ff³f IYû þ»ff Qû, °fû »fû¦f CX³WXea IYû ·fÀ¸f IYSX QZ°fZÜ ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ Uf»fZ ¸ffd¨fÀf d»fE WXSXfU»f QÀ°fZ ¸fZÔ SXWX°fZÜ AfdJSX ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IYûBÊ ¦fe°ff, ¶ffBd¶f»f ¹ff IbYSXf³f °fû WX` ³fWXeÔ dIY dþÀf¸fZÔ °f¶Qe»fe UdþÊ°f WXûÜ ¹fWX °fû ¸ff³fUIÈY°f WX`Ü dRYSX ¸ff³fU IY¶f ÀfZ ÀfUʱff Qû¿f¸fböY WXû ¦f¹ff? ³fZWXøY ÀfZ ¸fûQe °fIY IZY QüSX ¸fZÔ BÀfe ÀfÔdU²ff³f IYû EIY Àfü EIY ¶ffSX ÀfÔVfûd²f°f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü °ff¬ff°fSXe³f Uf»ff WX` UÀ°fb EUÔ Àff¸ff³¹f ÀfZUf IYSX (GST) WXZ°fb dIY¹ff ¦f¹ff ÀfÔVfû²f³fÜ Bd³QSXf ¦ffa²fe ³fZ °fû 42UZÔ ÀfÔVfû²f³f (1976) õXfSXf ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹f»f¹f ÀfZ DY´fSXe ´ff¹fQf³f ´fSX ÀfÔÀfQ IYû SXJf ±ffÜ °f¶f ÀfÔÀfQ IYfÔ¦fiZÀf IYe ±feÜ ÀffSXf dU´fÃf þZ»f ¸fZÔ ±ffÜ °f·fe ÀfÔÀfQe¹f ´fi¯ff»fe IYe þ¦fWX SXf¿MÑX´fd°f ´fðd°f IYf ´fiÀ°ffU dU¨ffSXf²fe³f ±ffÜ ·f»ff WXû þ³f°ff ´ffMXeÊ ÀfSXIYfSX IYf dIY Qû³fûÔ Ad²f³ff¹fIYUfQe ´fiÀ°ffUûÔ IYû °fþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ RiYfÔÀf ¸fZ ¦f°f ÀfQe ¸fZÔ ´ffa¨f ¶ffSX ÀfÔdU²ff³f ´fc¯fÊøY´fZ¯f ¶fQ»ff ¦f¹ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX d¶f³ff ÀfÔdU²ff³f IZY RYüþ VffÀf³f IYSX°fe SXWXeÜ »fûIY°faÂf IYe ´fSX³ff³fe d¶fiMXZ³f ¸fZÔ d»fdJ°f ÀfÔdU²ff³f WX` WXe ³fWXeÔÜ ÀfûdU¹f°f øYÀf ¸fZÔ þûÀfZRY ÀMXfd»f³f ³fZ þû UWXe ÀfÔdU²ff³f IYe ²ffSXf ¸ff³fe þf°fe ±feÜ ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IZY ´fid°f ¸fûWX ´ff»f³fZ Uf»fûÔ IYû IbYL °f±¹f ´f°ff ¨f»f³ff ¨ffdWXEÜ IZYU»f 166 dQ³fûÔ ¸fZ d³fd¸fÊ°f

10 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

A¶f ¸fc»f ´fiV³f ´fSX Af¹fZÔÜ AfdJSX ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ¶fQ»ffU ¸ffÔ¦f³fZ Uf»ff ¹fWX ÀffÔÀfQ WX` I`YÀff? ´fZVfZ ÀfZ dIYÀff³f, 49 U¿feʹf, ¶ffSXWXUeÔ ´ffÀf A³fÔ°fIbY¸ffSX QØffÂfZ¹f WXZ¦fOÞXZ SXf¿MÑXe¹f ¸fÀff»ff ¶fûOXÊ IZY U¿fûÊÔ ÀfZ A²¹fÃf SXWXZÜ °fû °feJf´f³f CX³f¸fZÔ Af WXe þf¹fZ¦ffÜ Àff¦fSX°fMXe¹f CXØfSX IY³³fOXÞ ÃfZÂf ÀfZ ´ffÔ¨f ¶ffSX »fûIYÀf·ff ÀfQÀ¹f SXWXZÜ Àfûd³f¹ff IYe ÀfWXZ»fe ¸ff¦fÊSXZMX A»Uf IYû WXSXf³fZ Uf»fZ WXZ¦fOXZÞ IbYL CX»fMX¶ffÀfe ¶fû»f°fZ WX`aÜ CX³fIZY ¦fÈWXSXfª¹f IY³ffÊMXIY ¸fZÔ þ¶f dWX³Qe-dUSXû²fe Af³Qû»f³f ¨f»f SXWXf ±ff, °fû CX³WXûa³fZ SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ¸fZÔ dWX³Qe ¸fZÔ Vf´f±f »feÜ IYfÔ¦fiZÀfe ¸fb£¹f¸fÔÂfe dÀfðSX¸f¹¹ff ³fZ d»fa¦ff¹f°f ÀfÔ´fiQf¹f IYû A»f¦f ¸f°ffU»f¸¶fe ¸ff³ff, °fû WXZ¦fOÞXZ ³fZ dU´fi AüSX ÀfU¯fûÊÔ IYf Àf¸fcWX ¶f³ff¹ffÜ WXf»ffadIY CX³fIZY ³fZ°ff ¶feEÀf ¹fZdQ¹fbSX´´ff, UdSXâ d»fÔ¦ff¹f°f IYe CX³WXûa³fZ ´fSXUfWX ³fWXeÔ ±feÜ ÀUÔ°fÂf°ff dQUÀf (15 A¦fÀ°f, 1994) ´fSX CX³WXûa³fZ WXb¦f»fe IZY BÊQ¦ffWX IZY ¦fb¸¶fQ ´fSX d°fSXÔ¦ff »fWXSXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX IYWX dQ¹ff dIY 'þ¶f °fIY BÀ»ff¸f SXWXZ¦ff, VffÔd°f ³fWXeÔ SXWXZ¦fe'Ü WXZ¦fOÞXZ ¸fûQe IZY IYüVf»f dUIYfÀf SXfª¹f¸fÔÂfe WX`ÔÜ ÀfbQcSX IY³ffÊMXIY IZY Àff¦fSX °fMXe¹f IbYIY³fcSX IZY ¹fbUf ´fdSX¿fQ ¸fZÔ WXZ¦fOÞXZ IZY ¶fû»f (24 dQÀfÔ¶fSX) dIY ÀfÔdU²ff³f ¶fQ»ff þf¹fÜ 'ÀfZ¢¹fb»fSX' Vf¶Q WXMXf¹ff þf¹fÜ ¶fUf»f ±f¸ff þ¶f A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZ CX³WXZÔ Àf¸fÓff¹ff dIY Ãf¸ff ¹ff¨f³ff ÀfZ IYûBÊ ´fid°fâf IY¸f ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü Àfa´fIÊY : 94150 00909

Àf½ff»f CX¸fZVf dÂfUZQe

SXf

þ§ffMX ´fSX 'SX§fb´fd°f SXf§fU SXfþfSXf¸f' IYe Àf³ff°f³fe ²fb³f ¸fZÔ J»f»f OXf»f³fZ IYe IYûdVfVfZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe BÀf dSX´fûMXÊ IZY ¶ffQ ³ffIYf¸f WXû ¦f¹fe WX`Ô dIY SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ IYe A¶f QfZ¶ffSXf þfÔ¨f IYe ¬føYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY Ed¸fIYÀf ¢¹fcSXe A¸fSXZ³Qi VfSX¯f ³fZ IYfצf¬ff°fûÔ IYû JÔ¦ff»f IYSX ¹ffd¨fIYfIY°ffÊAûÔ IYe RYû±fʶfb»fZMX ±¹fûSXe IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYûMXÊ IYû ¶f°ff¹ff WX` dIY ¦ffÔ²feþe IYe WX°¹ff ¸fZÔ ³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÀfZ IZY A»ffUf dIYÀfe AüSX IZY Vffd¸f»f WXû³fZ IZY Àf¶fc°f ³fWXeÔ d¸f»fZ WX`ÔÜ JbQ IYû UeSX ÀffUSXIYSX IYf ·föY ¶f°ff³fZ Uf»fZ 'Ad·f³fU ·ffSX°f' IZY RYfCXÔOXSX ´fÔIYþ RYOX³feÀf ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ QfUf dIY¹ff ±ff dIY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ´fSX ¨ffSX ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»ff¹fe ¦f¹fe ±feÔ AüSX CX³fIYe ¸fü°f ¨fü±fe ¦fû»fe ÀfZ WXbBÊ, dþÀfZ ³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÀfZ ³fZ ³fWXeÔ ¨f»ff¹ff ±ffÜ RYOX³feÀf IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ´fcUÊ Ad°fdSXöY Àffg»fedÀfMXSX þ³fSX»f A¸fSXZ³Qi VfSX¯f IYû Ed¸fIYÀf ¢¹fcSXe (³¹ff¹f d¸fÂf) ¶f³ff¹ff ±ffÜ VfSX¯f ³fZ MÑf¹f»f IYûMXÊ IZY 4000 QÀ°ffUZ¬f IZY A»ffUf ¦ffÔ²fe WX°¹ffIYfÔOX IYe þfÔ¨f IZY d»fE ¦fdNX°f þeU³f»ff»f IY´fcSX þfÔ¨f Af¹fû¦f IYe dSX´fûMXÊ JÔ¦ff»f³fZ IZY ¶ffQ IYûMXÊ ¸fZÔ A´f³fe dSX´fûMXÊ ´fZVf IYe WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ B³f AfVfÔIYfAûÔ IYû ·fe JfdSXþ dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff ¸fZÔ dUQZVfe EþZÔdÀf¹fûÔ IYf WXf±f ±ff ¹ff ¦fûOXÀfZ IZY A»ffUf dIYÀfe A³¹f ½¹fdöY ³fZ CX³f ´fSX ¦fû»fe ¨f»ff¹fe ±feÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 21 þc³f, 1949 IYû IYûMXÊ ³fZ ¦fûOXÀfZ AüSX Af´MXZ IYû RYfÔÀfe IYe Àf¬ff Qe ±feÜ Qû³fûÔ IYû 15 ³fU¸¶fSX, 1949 IZY dQ³f AÔ¶ff»ff þZ»f ¸fZÔ RYfÔÀfe ´fSX MXfÔ¦f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ U`ÀfZ °fû dUUfQûÔ IYe IYWXf³fe IYfRYe ´fbSXf³fe WX`, »fZdIY³f Àfb¶fi¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe ³fZ 8 dÀf°f¸¶fS,X 2015 IYû EIY MXÐUeMX IYSXIZY ¦ffÔ²fe WX°¹ffIYfÔOX IYû ¨füSXfWXZ ´fSX »ffIYSX JOÞXf IYSX dQ¹ff ±ffÜ MXÐUeMX ¸fZÔ ÀUf¸fe ³fZ IYWXf ±ff dIY '¸f`Ô ¦ffÔ²fe WX°¹ffIYfÔOX IZYÀf IYû QfZ¶ffSXf Jû»f³fZ IYe A´fe»f IYSX ÀfIY°ff WXcÔ, ¢¹fûÔdIY IbYL °fÀUeSXûÔ ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¦ffÔ²feþe IZY VfSXeSX ´fSX ¦fûd»f¹fûÔ IZY ¨ffSX þ£¸f WX`Ô, þ¶fdIY IZYÀf °fe³f ¦fûd»f¹fûa ´fSX ¨f»ff ±ffÜ' Àfb¶fi¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe IYf °fb¦f»fIYe-MXÐUeMX MÑû»f WXû³fZ IZY ¶ffQ dUUfQûÔ IYe »f¸¶fe ßfÈÔJ»ff CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ Af¹fe ±feÜ SXfþ³fed°f IYe 'IY»fSX-ÀIYe¸f' DY´fSX ÀfZ dþ°f³fe »fb·ffU³fe AüSX AfIY¿fÊIY WXû°fe WX`, ·fe°fSX ÀfZ UWX CX°f³fe WXe ¶fQSXÔ¦f AüSX ¶fQ³fb¸ff WXû°fe WX`Ü ¹fWX þf³f ´ff³ff AÀfÔ·fU WX` dIY SXfþ³fed°f IYe 'IY»fSX-ÀIYe¸f' ¸fZÔ IYü³f-Àff SXÔ¦f IY¶f IYf»ff dQJ³fZ »f¦fZ¦ff, IY¶f IYf»ff SXÔ¦f ÀfRZYQ SXÔ¦f IYf ³fIYf¶f ´fWX³f IYSX Àff¸f³fZ JOÞXf WXû þfE¦ff? SXfþ³fed°f IZY SXÔ¦fûÔ ¸fZÔ AUf¸f IYû Af›¹fʨfdIY°f IYSX QZ³fZ IYe AQзfbb°f Ãf¸f°ff WXû°fe WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ CXÀf UöY SXfþ³fed°f IYf

¦ffÔ²fe-U²f IYe dUSXfÀf°f J`dSX¹f°f WX` dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¦ffÔ²fe WX°¹ffIYfÔOX IYe QfZ¶ffSXf þfÔ¨f IYe ´fWX»f IYû JfdSXþ IYSXIYZ EIY ¶fOÞXZ EZd°fWXfdÀfIY A³f±fÊ IYû MXf»f dQ¹ff, »fZdIY³f EZd°fWXfdÀfIY QÀ°ffUZ¬fûÔ ¸fZÔ WX°¹ffSXZ IYe RYfÔÀfe IYû VfWXfQ°f IYf QþfÊ dQ»ff³fZ IYe IYûdVfVfûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff ±f¸f³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WXÜ` 'dWX³Qc ¸fWXfÀf·ff' BÀf ÀfUÊdUdQ°f °f±¹f ´fSX BNX»ff°fe SXWX°fe WX` dIY CX³fIZY ³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÀfZ ³fZ WXe ¶ff´fc IYe WX°¹ff IYe ±feÜ ¹fWX WX°¹ff WX¸ffSXe dUSXfÀf°f WXÜ` ¶feþZ´fe AüSX AfSXEÀfEÀf BÀfZ WX¸fÀfZ Le³f ³fWXeÔ ÀfIY°fZ WXÜÔ` IYf»ff SXÔ¦f ÀfRZYQ ³fIYf¶f ´fWX³fIYSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ JOÞXf WXû ¦f¹ff ±ff þ¶f ¹fWX IYWXf ¦f¹ff dIY ÀfØfSX Àff»f ´fbSXf³fZ ¦ffÔ²fe WX°¹ffIYfÔOX IYe þfÔ¨f dRYSX ÀfZ WXû³fe ¨ffdWXEÜ J`dSX¹f°f WX` dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¦ffÔ²fe WX°¹ffIYfÔOX IYe QfZ¶ffSXf þfÔ¨f IYe ´fWX»f IYû JfdSXþ IYSXIZY EIY ¶fOÞXZ EZd°fWXfdÀfIY A³f±fÊ IYû MXf»f dQ¹ff WX`, »fZdIY³f EZd°fWXfdÀfIY QÀ°ffUZ¬fûÔ ¸fZÔ WX°¹ffSXZ IYe RYfÔÀfe IYû VfWXfQ°f IYf QþfÊ dQ»ff³fZ IYe IYûdVfVfûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff ±f¸f³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü 'dWX³Qc ¸fWXfÀf·ff' BÀf ÀfUÊdUdQ°f °f±¹f ´fSX BNX»ff°fe SXWX°fe WX` dIY CX³fIZY ³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÀfZ ³fZ WXe ¶ff´fc IYe WX°¹ff IYe ±feÜ ¹fWX WX°¹ff WX¸ffSXe dUSXfÀf°f WX`Ü ¶feþZ´fe AüSX AfSXEÀfEÀf BÀfZ WX¸fÀfZ Le³f ³fWXeÔ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¶ff´fc IYe WX°¹ff ¸fZÔ ¨fü±fe ¦fû»fe IYe ¶ff°f IYSXIZY Qû³fûÔ ÀfÔ¦fNX³f ÀfÔVf¹f ´f`Qf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX ÀfZ ¸fbJüMXZ WXMXf³fZ IYf UöY Af ¦f¹ff WX`Ü ¦fûOXÀfZ AüSX 'dWX³Qc ¸fWXfÀf·ff' IYf Ad·f³³f dSXV°ff ±ffÜ A¶f ·ffþ´ff ¹ff AfSXEÀfEÀf ¦fûOXÀfZ IYû dIY³ffSXZ IYSXIZY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f ÀffSXf IiYZdOXMX JbQ »fZ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IZY '´fÀfZÊ´Vf³f' IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ Uf»fe Vfd£Àf¹f°f SXWXZ WX`ÔÜ Af¬ffQe IZY ¶ffQ QVfIYûÔ °fIY ¦ffÔ²fe-QVfʳf IYû JfdSXþ IYSX³fZ Uf»fe ·ffþ´ff þ`Àfe SXfþ³fed°fIY °ffIY°fZÔ ¹ff ÀfÔ§f-´fdSXUfSX IYû ·fe ¨ffWXZ-A³f¨ffWXZ ¦ffÔ²fe IYe AU²ffSX¯ffAûÔ IZY Af¦fZ dÀfSX

ÓfbIYf³ff ´fOÞXf WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ U¿fûÊÔ °fIY SXfþ§ffMX ´fSX ¶f`NX IYSX A´f³fe SXfþ³fed°f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ, ¦ffÔ²fe IYe dUSXfÀf°f IYû A´f³ff ¶f°ff³fZ IZY d»fE SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ AfSXEÀfEÀf ´fSX ¦ffÔ²fe WX°¹ff ¸fZÔ VfSXeIY WXû³fZ IYf AfSXû´f °fIY »f¦ff dQ¹ff ±ffÜ AfSXû´fûÔ IYû Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY d»fE AfÀfEÀfEÀf ³fZ SXfWXb»f IYû IYûMXÊ IZY IYNX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf IYSX dQ¹ff ±ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ Àf·fe Q»f ¦ffÔ²fe IZY ´fb¯¹f SXfþ³fed°fIY ÀfSXûUSX ¸fZÔ ¦fû°ffJûSXe IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ SXfþ³fed°fIY, Àff¸ffdþIY AüSX Afd±fÊIY dUSXfÀf°f IZY A³fd¦f³f°f Óf¦fOÞXûÔ IYe IY±ffAûÔ ÀfZ QZVf IZY Bd°fWXfÀf IZY ´f³³fZ ·fSXZ ´fOÞXZ WX`ÔÜ ¸ffdRY¹ffAûÔ IZY ¶fe¨f OXfg³f ¶f³f³fZ IZY VfcMX-AfCXMX dIYÀÀfZ ¨füÔIYf°fZ ³fWXeÔ WX`Ô, »fZdIY³f EIY ÀU¹fÔ·fc ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ¦fNX³f IYf ¹fWX IÈY°¹f ¨füÔIYf°ff WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY WX`SX°f ¸fZÔ OXf»f°ff WX` dIY IYûBÊ ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY WX°¹ffSXZ AüSX WX°¹ff IZY QbJQ A²¹ff¹f IYû A´f³fe EZd°fWXfdÀfIY dUSXfÀf°f IYf dWXÀÀff ¸ff³fIYSX ¦füSXUfd³U°f ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WX`Ü ¹fWX A³fWXû³fe SXfþ³fed°f ¸fZÔ WXe ÀfÔ·fU WX`Ü dWX³Qc-SXf¿MÑXUfQ IYe ³f¹fe °f´fû·fcd¸f ¸fZÔ ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IYe dUSXfÀf°f IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe BÀf ´fWX»f IYû I`YÀfZ Àf¸fÓff þfE, ¹fWX dU¨ffSX ¬føYSXe WX`Ü Àfa´fIÊY : 09893032101

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 11

Ad·f¸f°f X Qd»f°f Af³QfZ»f³f

³fWXeÔ ÷YIZY¦ff EZÀfZ ³ffSXe CX°´feOÞX³f SX§fb NXfIbYSX

16

dQÀf¸¶fSX, 2017 IYû QZVf ·fSX ¸fZÔ AüSX dUVfZ¿f°f: ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ d³f·fʹff dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ d³f·fʹff dQUÀf BÀfd»fE dIY U¿fÊ 2012 ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ EIY »fOÞXIYe IZY Àff±f ½fe·f°Àf øY´f ÀfZ ¶f»ff°IYfSX WXbAf ±ff AüSX BÀfIZY dJ»ff×RY Àf¸fc¨fZ QZVf ¸fZÔ EIY AfIiYûVf ´f³f´ff ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f IZY³Qi ¸fZÔ ¹fc´feE IYe ÀfSXIYfSX ±fe °f±ff Àf·fe dUSXû²fe AüSX ÀfØff AfIYfÔÃfe Q»f d³f·fʹff IYfÔOX IYû ¸fdWX»ff CX°´feOÞX³f AüSX ÀfSXIYfSX IYe AÀfRY»f°ff dQJfIYSX A´f³ff þ³fÀf¸f±fʳf ¶f³ff³fZ IZY d»fE ÀfdIiY¹f ±fZÜ CXÀf Àf¸f¹f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹fe ±fe AüSX ¨fb³ffU ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYe ·fcd¸fIYf °f`¹ffSX IYSX SXWXe ±feÜ BÀfd»fE Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY Afþ IZY ÀfSXIYfSXe ³fZ°ff ·fe d³f·fʹff IYfÔOX IZY dUSXû²f ¸fZÔ IYfRYe ÀfdIiY¹f ±fZÜ WX¬ffSXûÔ »fOÞXIZY-»fOÞXdIY¹ffÔ SXfþ²ff³fe dQ»»fe IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX BIYÿZ WXû SXWXZ ±fZ AüSX d³f·fʹff IYû ³¹ff¹f °f±ff ¶f»ff°IYfdSX¹fûÔ IYû RYfÔÀfe IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀfÀfZ d¨fd³°f°f WXûIYSX °f°IYf»fe³f ÀfSXIYfSX ³fZ ´fcUÊ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf þdÀMXÀf þZEÀf U¸ffÊ IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ff AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY d£f»ff×RYX dWXÔÀff AüSX A´fSXf²f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE IYOÞXZ IYf³fc³f ¶f³ff³fZ ´fSX SXf¹f ¸ffÔ¦fe ±feÜ þdÀMXÀf U¸ffÊ ³fZ A´f³fe SX´fMX ¸fZÔ IYOÞXe Àf¬ff IZY ´fifU²ff³f ÀfbÓff¹fZ ±fZ, ´fSX ¶f»ff°IYfdSX¹fûÔ IYû RYfÔÀfe IZY ÀfbÓffU ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff ±ffÜ U¸ffÊ IY¸fZMXe IYe A³fbVfÔÀff IZY Af²ffSX ´fSX IYf³fc³f ¸fZÔ IbYL Àfb²ffSX WXbE, ´fSX³°fb ¸fdWX»ff CX°´feOÞX³f IZY A´fSXf²f ³fWXeÔ ÷YIZYÜ WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ A´fSXf²fûÔ IYe ¹ffQ IYû ·fe CX°ÀfU þ`Àff ¸f³ff³fZ IYf ¨f»f³f ¨f»f ´fOÞXf WX`Ü d³f·fʹff IYfÔOX ´fSX ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ A´fSXfd²f¹fûÔ IYû Q¯OX dQ¹ff þf ¨fbIYf WX`, ´fSX³°fb IbYL ÀfÔ¦fNX³fûÔ AüSX Q»fûÔ IYû d³f·fʹff IYfÔOX IYe ¶fSXÀfe IYf ´fUÊ A·fe ·fe CXÀf §fMX³ff IYe ¹ffQ IYSXf°ff WX`Ü ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°f A´fSXf²f §fMX³fZ IYZ ¶fþf¹f ¶fPÞXZ WX`a AüSX RYfÔÀfe QZ³fZ IYf »fûIY-»fb·ffU³f ³ffSXf ·fe WXUf ¸fZÔ ¦f¸fÊ SXWX°ff WX`Ü Vff¹fQ »fû¦fûÔ IZY ¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ ¸fÈ°¹fbQ¯OX WXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf AüSX ´fi·ffUIYfSXe Q¯OX WX`, BÀfd»fE þ¶f ·fe EZÀfe IYûBÊ §fMX³ff ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¨fd¨fÊ°f WXû°fe WX` °fû SXfþ³fZ°ffAûÔ ÀfZ »fZIYSX Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ, ¸fedOX¹ff ÀfZ »fZIYSX ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔ¦fNX³fûÔ °fIY Àf·fe EIY ÀfbSX ÀfZ 'RYfÔÀfe Qû, RYfÔÀfe Qû' IYf ³ffSXf »f¦ff QZ°fZ WX`aÜ ´fWX»fZ ·fe IbYL ´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ þWXfÔ ¶f»ff°IYfSX AüSX WX°¹ff Àff±f-Àff±f WXbBÊ, ¶f»ff°IYfdSX¹fûÔ IYû RYfÔÀfe Qe ¦f¹feÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ EZÀfZ þ§f³¹f A´fSXf²fûÔ IYû SXûIYf ³fWXeÔ ªff ÀfIYfÜ IbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ þ¶f ·fû´ff»f ¸fZÔ Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX IYe §fMX³ff WXbBÊ, °fû ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVf½fSXfªf dÀfaWX

¨füWXf³f ³fZ ÀfSXIYfSX IYe d¶f¦fOÞXe LdU IYe Ãfd°f´fcd°fÊ IZY d»fE EZ»ff³f IYSX dQ¹ff dIY ¶f»ff°IYfdSX¹fûÔ IYû IYf³fc³f ¸fZÔ ¸fÈ°¹fbQ¯OX IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ þ¶f CX³fIZY ¸fÔÂfe¸fÔOX»f ¸fZÔ EZÀff ´fiÀ°ffU Af¹ff, °fû IbYL UdSXâ Àf¸fÓfQfSX ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ Àf¸fÓff¹ff dIY BÀfÀfZ ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶f»ff°IYfSX IZY ÓfcNXZ ¸ff¸f»fZ ¶f³f ÀfIY°fZ WX`a AüSX ³f¹fZ ´fiIYfSX IZY Àff¸ffdþIY °f³ffU WXû ÀfIY°fZ WX`aÜ °f¶f CX³WXûÔ³fZ ¹fc-MX³fÊ »fZ°fZ WXbE 7 U¿fÊ IYe ¶fd¨¨f¹fûÔ IZY Àff±f ¶f»ff°IYfSX WXû³fZ ´fSX ¸fÈ°¹fbQ¯OX IYf ´fifU²ff³f dIY¹ffÜ CX³fIZY BÀf IYf³fc³f IZY ¶ffQ ¸f´fi IZY WXe Àff¦fSX d¬f»fZ IZY ·ff³f¦fPÞX IZY ¦fif¸f QZU»f ¸fZÔ EIY LfÂff IZY Àff±f Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX IYe §fMX³ff WXbBÊ AüSX dRYSX CXÀfZ þ»ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf §fMX³ff ´fSX ·fe Àf¸ffþ ¸fZÔ ½¹ff´fIY ´fid°fdIiY¹ff WXû³ff ÀUf·ffdUIY ±ff AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe þe ³fZ A¶f dRYSX ÀfZ ¹fc-MX³fÊ »fZIYSX IYWX³ff VfbøY dIY¹ff WX` dIY A´fSXf²f IZYU»f IYf³fc³f ÀfZ ³fWXeÔ SXûIYf þf ÀfIY°ffÜ ¸ffÂf EIY ¸ffWX IZY A³QSX WXe RYfÔÀfe ÀfZ VfbøY WXûIYSX Àff¸ffdþIY ¨fZ°f³ff IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZÜ IbYL ·fe WXû, WX¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY BÀf IYüVf»f IYû ¸ff³f³ff WXû¦ff dIY UZ þ³fAfIiYûVf IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY d»fE AfUV¹fIY°ff³fbÀffSX IYûBÊ ·fe d¬f¸¸fZQfSX ¹ff ¦f`ÞSXd¬f¸¸fZQfSX ¶f¹ff³f QZ ÀfIY°fZ WX`aÜ ¶fOÞXZ ÀfZ ¶fOÞXf ÓfcNX WXÔÀf°fZ¸fbÀIbYSXf°fZ ¶fû»f ÀfIY°fZ WX`aÜ ¹fWX ¸ff¸f»ff AIZY»fZ dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IYf ³fWXeÔ

³ffSXe CX°´feOÞX³f AüSX A´fSXf²fûÔ IYû SXûIY³ff WX,` °fû IYf³fc³f AüSX ³¹ff¹f IYe °f°´fSX°ff IZY Àff±f-Àff±f IbYLX AüSX ¸fbïûÔ ´fSX Àfû¨f³fZ IYe ¬føYSX°f W`XÜ RYfÔÀfe þ`Àfe ¸ffÔ¦fûÔ ÀfZ A´fSXf²f IbYL IY¸f °fû WXû ÀfIY°fZ WX,a` ´fSX³°fb AÔd°f¸f øY´f ÀfZ Àf¸ff~ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZÜ ³ffSXe CX°´feOÞX³f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE Àf¸ffþ ¸fZÔ QÈdá ¶fQ»f³fe WXû¦fe AüSX ¶fOÞXe Àff¸ffdþIY ´fWX»f VfbøY IYSX³fe WXû¦feÜ WX`, ¶fd»IY QZVf IZY A³¹f Àfc¶fûa ¸fZÔ ·fe ÀfØff»fû»fb´f UfIYÐ IiYfd³°fIYfdSX¹fûÔ IYf ¹fWXe WXf»f WX`Ü 16 dQÀf¸¶fSX, 2017 IYû dQ»»fe ¸fZÔ d³f·fʹff IYe ¶fSXÀfe IZY Af¹fûþ³f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdU³Q IZYþSXeUf»f VfSXeIY WXbE °f±ff A´f³fZ ÀU·ffU IZY A³fbÀffSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ÀfSXIYfSX IZY ¦fb¯fûÔ IYf ¶fJf³f VfbøY dIY¹ffÜ U¿fÊ 2012 ¸fZÔ þ¶f d³f·fʹff IYfÔOX WXbAf, °f¶f ·fe IZYþSXeUf»f CXÀfIZY dJ»ff×RY IYfRYe ¸fbJSX ±fZ AüSX ÀfSXIYfSX

12 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

IZY dU÷Yð °f±ff þ³f·ffU³ff IZY Vfû¿f¯f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fZ UûMXû IZY JZ»f ¸fZÔ »f¦fZ WXbE ±fZÜ CX³fIZY Af°¸f´fiVfÔÀff¹fböY ·ff¿f¯f IZY Àf¸f¹f ´feLZ ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ JOÞXZ WXûIYSX CX³fIYf dUSXû²f dIY¹ff AüSX IYWXf dIY Af´f³fZ IbYL ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ×¦fSXe¶f-d´fLOÞXZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE d¶fþ»fe °fIY ³fWXeÔ WX`Ü ÀfeÀfeMXe½fe I`Y¸fSXf »f¦ff³fZ IYf Uf¹fQf dIY¹ff ±ff, UZ IYWXea ³fWXeÔ »f¦fZÜ AüSX A³°f ¸fÔZ þ¶f dUSXû²f ´fi¶f»f WXû ¦f¹ff, °fû IZYþSXeUf»f IYû A´f³fe צf»f°fe ÀUeIYfSX IYSX³ff ´fOÞXe °f±ff Ufd´fÀf WXû³ff ´fOÞXfÜ ¹fWX EIY dUd¨fÂf °f±¹f WX` dIY dVf½fSXfªf dÀfaWX ¨f`WXf³f AüSX ASXd½f³Q IZYþSXeUf»f A¨LZ d¸fÂf WX`a AüSX Vff¹fQ BÀfd»fE »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IYf ÀffWXÀf´fc¯fÊ Àff¸¹f Qû³fûÔ ¸fZÔ Àf¸ff³f WX`Ü ¹fWXfÔ IbYL CX³f §fMX³ffAûÔ IYf d¬fIiY WX` þû IY¸fû¶fZZVf ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¨fd¨fÊ°f WXbBÊaÜ ´fSX³°fb WX¸ffSXZ ¦fif¸fe¯f Àf¸ffþ ¸fZÔ EZÀfe ¶fWXb°f-Àfe ³ffSXe CX°´feOÞX³f IYe §fMX³ffEa Af¹fZ dQ³f WXû°fe WX`a dþ³fIYe ¨f¨ffÊ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû ´ff°fe ¹ff dRYSX CX°f³fe ´fi¸fbJ°ff ÀfZ CX³WXZÔ ³fWXeÔ CXNXf¹ff þf°ffÜ ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ ¸fb¸¶fBÊ, ¶fa¦f»fb÷YX, IYû»fIYf°ff, dQ»»fe, ·fû´ff»f AfdQ ¸fZÔ §fdMX°f §fMX³ffAûÔ ´fSX ¸fedOX¹ff IYf RYûIYÀf ªÞ¹ffQf WXû°ff WX`, ¶fªff¹f ¦fif¸fe¯f IY¸fþûSX Àf¸ffþ IZY B»ffIYûÔ IZYÜ ¶fWXSXWXf»f ¸fc»f ´fiV³f ¹fWX WX` dIY ¢¹ff ÀfSXIYfSX AüSX IYf³fc³f EZÀfe §fMX³ffAûÔ IYû AÔd°f¸f øY´f ÀfZ SXûIY ÀfIY°fZ WX`a? ¢¹ff ¶fOÞXZ ÀfZ ¶fOÞXf Q¯OX ·fe EZÀfe §fMX³ffAûÔ IYû SXûIY ÀfIY°ff WX`? ¹ff dRYSX Àf¸ffþ IYû AüSX ´fdSXUfSXûÔ IYû ·fe IbYL

dUVfZ¿f ·fcd¸fIYf AQf IYSX³fe WXû¦fe? 3 dQÀf¸¶fSX, 2017 IYû ¸f`Ô A´f³fZ ´fbSXf³fZ Àf¸ffþUfQe Àff±fe CX¸fZVf ¨fü¶fZ IZY d³f¸fÔÂf¯f ´fSX '¦fcÔþ' ³ff¸fIY ³fU¦fdNX°f ÀfÔÀ±ff IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ ±ffÜ '¦fcÔþ' ³ff¦f´fbSX IZY ¸fdWX»ff ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe AüSX þf¦føYIY ¸fdWX»ffAûÔ IYe ´fWX»f ´fSX ¶f³ff EIY Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³f WX`, dþÀf³fZ ³ffdSX¹fûÔ IZY dU÷Yð A´fSXf²f SXûIY³fZ IZY d»fE dU¨ffSX AüSX dUSXû²f ´fSX ´fWX»f VfbøY IYe WX` þû dIY ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ CX´fdÀ±f°f ¶fWX³fûÔ IZY Àf¸fÃf IYWXf ±ff dIY IYOÞXZ ÀfZ IYOÞXf IYf³fc³f AüSX RYfÔÀfe ·fe ¸fdWX»ff CX°´feOÞX³f IZY ¸ff¸f»fZ IYû Àf¸fc¨ff ³fWXeÔ d¸fMXf ÀfIY°feÜ ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ ´fbSXf³fZ ¹fcSXû´f IYf CXQfWXSX¯f QZIYSX ¶f°ff¹ff ±ff dIY EIY þ¸ff³fZ ¸fZÔ þZ¶fIYMXe ´fSX ·fe RYfÔÀfe WXû°fe ±fe AüSX RYfÔÀfe ·fe Jb»fZ ´fiQVfʳf IZY Àff±f Qe þf°fe ±feÜ »fZdIY³f °f±¹f ¹fWX ·fe WX` dIY þû »fû¦f þZ¶fIY°fSXûa IYû RYfÔÀfe QZJ³fZ BIYÿf WXû°fZ ±fZ, CXÀfe ·feOÞX ¸fZÔ CX³fIYe ·fe þZ¶f IYMX þf°fe ±fe AüSX þZ¶f IYfMX³fZ ½ff»fûÔ IYû IYûBÊ ·f¹f ³fWXeÔ WXû°ff ±ffÜ ¹ff³fe A´fSXf²f ³fWXeÔ ÷YIYf ±ffÜ BÀfd»fE IZYU»f RYfÔÀfe þ`Àfe ¸ffÔ¦fûÔ ÀfZ A´fSXf²f IbYL IY¸f °fû WXû ÀfIY°fZ WX`a, ´fSX³°fb AÔd°f¸f øY´f ÀfZ Àf¸ff~ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZÜ ³ffSXe CX°´feOÞX³f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE Àf¸ffþ ¸fZÔ QÈdá ¶fQ»f³fe WXû¦fe AüSX ¶fOÞXe Àff¸ffdþIY ´fWX»f VfbøY IYSX³fe WXû¦feÜ A¦fSX Àf¸ffþ B³f A´fSXf²fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³fZ Qfd¹f°U IYû Àf¸fÓfZ¦ff, °fû IbYL ¶fQ»ffU WXûÔ¦fZÜ A¦fSX ¶f»ff°IYfSX IYSX³fZ Uf»fZ A´fSXfd²f¹fûÔ IYû Q¯OX dQ»ff³fZ IZY d»fE CX³fIZY

WXe ¸ff°ff-d´f°ff ÀffWXÀf IZY Àff±f Af¦fZ Af¹fZa, A´f³fZ ¶fZMXûÔ IYe צfd»°f¹fûÔ IYû ÀUeIYfSXaZ AüSX CXÀfZ Qd¯OX°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSXZa °fû EIY ¶fOÞXf ×RYIYÊ ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ´fSX³°fb A´fUfQ LûOÞXIYSX A¸fc¸f³f A´fSXfd²f¹fûÔ IYû CX³fIZY ¸ff°ff-d´f°ff AüSX ´fdSXþ³f ¶f¨ff³ff A´f³ff RYþÊ Àf¸fÓf°fZ WX`aÜ A´f³fZ A´fSXf²fe ¶fZMXûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE Af¦fZ Af°fZ WX`a AüSX EIY ´fiIYfSX ÀfZ Àf¶f IbYL QfaU ´fSX »f¦ff QZ°fZ WX`aÜ þ¶f Àf¸ffþ WXe A´fSXfd²f¹fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ÀfdIiY¹f SXWXZ¦ff, °fû dRYSX A´fSXf²f I`YÀfZ ÷YIZYÔ¦fZÜ ¸fbÓfZ EIY §fMX³ff IYf À¸fSX¯f WX` dþÀf¸fZÔ EIY ½¹fdöY ³fZ A´f³fZ A³f`d°fIY AüSX AU`²ffd³fIY Àf¸¶f³²fûÔ IYf dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX A´f³fe ´f°³fe IYe WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ ¹fWX þf³f°fZ WXbE dIY CXÀf³fZ A´f³fe ´f°³fe IYe WX°¹ff IYe WX`, IbYL ´fid°fdâ°f »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fe d¸fÂf°ff AüSX Afd±fÊIY Àf¸¶f³²fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX CXÀfIZY ´fÃf ¸fZÔ ¦fUfWXe Qe ±feÜ CXÀfZ A´fSXf²f IYe Àf¬ff ÀfZ ¶f¨ff¹ffÜ °f¶f ¸f`Ô³fZ CX³f d¸fÂffÔZ ÀfZ ´fcLf dIY Af´fIZY BÀf IYf¸f IZY ¶ffQ Af´fIYe ÓfcNXe ¦fUfWXe-ÀfRYfBÊ IZY ¶ffQ Af´fIYe ´f°³fe AüSX ¶f¨¨fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ Af´fIZY ´fid°f IYûBÊ ³f`d°fIY Àf¸¸ff³f SXWXZ¦ff? ´fb÷Y¿f ´fi²ff³f ¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZ ¦fidÀf°f Àf¸ffþ IZY d»fE ³ffdSX¹ffÔZ AüSX ´fd°³f¹fûÔ IYe WX°¹ff IY·fe ·fe ¸ff³fdÀfIY ´feOÞXf ³fWXeÔ QZ°fe AüSX ³f WXe CX³WXZÔ CXõZd»f°f IYSX°fe W`XÜ d³f·fʹff AüSX EZÀfe A³¹f §fMX³ffAfÔZ IZY ¶ffQ ·fe þû dUSXû²f Àff¸f³fZ Af°ff WX`, CXÀf¸fZÔ ¶fOÞXf dWXÀÀff °fû SXfþ³fed°fIY dUSXû²f IYf WXû°ff WX`Ü þ¶f CX³fIYe A´f³fe ÀfSXIYfSX WXû°fe WX`, °f¶f UZ CXÀf ´fiIYfSX IYf ¸fbJSX dUSXû²f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ dQ»»fe

IZY þZdÀfIYf »ff»f WX°¹ffIYfÔOX, °f³QcSX IYfÔOX IYf dUSXû²f CXÀf þ¸ff³fZ IZY ÀfØff²ffSXe Q»f IZY »fû¦fûÔ ³fZ »f¦f·f¦f ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ ±fûOÞXe-¶fWXb°f Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYe ±feÜ B³f IYfÔOXûÔ IZY A´fSXfd²f¹fûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ·fe dL´ff³fZ-¶f¨ff³fZ IYf ´fcSXf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ QSXAÀf»f ³ffSXe CX°´feOÞX³f IZY ´feLZ ´fb÷Y¿fUfQe ¸ff³fdÀfIY°ff, ´fb÷Y¿f ßfZâ°ff IYe ¸ff³fdÀfIY dUIÈYd°f¹ffÔ WX`aÜ AfþIY»f Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX IYe §fMX³ffEa ¶fPÞX SXWXe WX`aÜ ¢¹ff CX³fIZY ´feLZ dRY»¸fûÔ AüSX ¸fedOX¹ff IYe ·fcd¸fIYf ³fWXeÔ WXû°fe? WX¸ffSXZ QZVf IYe dRY»¸fZÔ ³ff³ff ´fiIYfSX ÀfZ ·fû¦f IYe B°f³fe »ff»fÀff ¶fPÞXf SXWXf WX` dIY Af¸f ¹fbUIYûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ Àf´fÊ IZY Àf¸ff³f þWXSXe»fe ·ffU³ff ¶f³f þf°fe WX` °f±ff CX³WXZÔ A´fSXf²f IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX°fe WX`Ü QcÀfSXZ, Af¹fZ dQ³f ¶fPÞX°fZ ½¹fÀf³f IYf ´fi¨f»f³f ·fe ¹fbUIYûÔ IYû A´fSXf²fe AüSX CXØfZþIY ¶f³ff SXWXf WX`Ü ³fVfZ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSXûÔ IYf IYûBÊ ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY ³fVfZ IYf ½¹ff´ffSX ÀfSXIYfSXûÔ IYe Af¹f IYf Àff²f³f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXe SXfþ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE ·fiáf¨ffSX IYe IY¸ffBÊ IYfÜ ³ffSXe CX°´feOÞX³f AüSX A´fSXf²fûÔ IYû SXûIY³ff WX`, °fû IYf³fc³f AüSX ³¹ff¹f IYe °f°´fSX°ff IZY Àff±f-Àff±f IbYLX AüSX ¸fbïûÔ ´fSX Àfû¨f³fZ IYe ¬føYSX°f W`X, ¸fÀf»f³f- ´fdSXUfSX IZY ¸fbdJ¹ff A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ÀfÔÀIYfdSX°f ¶f³ff³fZ IYf Qfd¹f°U »fZ, dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ´ffNXйfIiY¸fûÔ ¸fZÔ Àff¸ffdþIY ¸fc»¹fûÔ IYf EIY dU¿f¹f Ad³fUf¹fÊ WXû, dIYÀfe ·fe EZÀfZ A´fSXf²f IYe §fMX³ff ¸fZÔ A´fSXf²fe IZY ´fdSXþ³f CXÀfZ Q¯OX dQ»ff³fZ IZY d»fE ÀU°f: Af¦fZ Af¹fZa, °UdSX°f ³¹ff¹f IZY d»fE dUVfZ¿f ³¹ff¹ff»f¹f ¶f³ff¹fZ þfEa þû WXSX WXf»f°f ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f Qû ¸ffWX ¸fZÔ EZÀfZ ¸fbIYQ¸fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f IYSXZ °f±ff BÀfIZY d»fE IYf³fc³f ¸fZÔ AfUV¹fIY Àfb²ffSX dIY¹ff þfEÜ dRY»¸f AüSX ¸fedOX¹ff °f±ff B»fZ¢MÑfgd³fIY ¸fedOX¹ff ¶fOÞXe °fZþe ÀfZ ¶fOÞXe Af¶ffQe °fIY ´fWXbÔ¨f°ff WX`,X BÀfd»fE B³fIZY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ÀfbÓffU ´fSX EZÀfZ IYf¹fQZ ¶f³ff¹faZ °ffdIY ¹fbUf ¸f³f A´fSXf²fe ³f ¶f³fZ ¶fd»IY CXÀfIZY dJ»ff×RY WXûÜ dVfÃff´fiQ §fMX³ffAûÔ ´fSX dRY»¸fZÔ ¶f³ff¹fe þfEa, »fZJ³f WXû AüSX ´fiIYfVf³f WXûÜ ·fû¦f ´fiZSXIY ´fiIYfVf³f AüSX dRY»¸fZÔ ¶fÔQ WXûaÜ Àff±f WXe VfSXf¶f, ¦ffÔþf, ARYe¸f AüSX Àf·fe ´fiIYfSX IZY ³fVfZ ´fSX ´fc¯fÊ SXûIY »f¦fZ °f±ff B³fIYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ´fSX Q¯OX IYe ½¹fUÀ±ff WXûÜX Q¯OX IYe ½¹fUÀ±ff IZY Àff±fÀff±f CX³fIZY Àff¸ffdþIY ¶fdWX¿IYfSX IYe ´fSX¸´fSXf VfbøY WXûÜ ¸fdWX»ff CX°´feOÞX³f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶f¨ff³fZ Uf»fZ ¹ff þûdJ¸f »fZIYSX ¦fUfWXe QZ³fZ Uf»fZ IYû ÀfSXIYfSX, Àf¸ffþ Àf¸¸ffd³f°f EUÔ ´fbSXÀIÈY°f IYSXZÜ A¦fSX CX³fIZY Àff±f B³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ IYûBÊ A´fSXfd²fIY §fMX³ff ¹ff WX¸f»ff AfdQ WXû °fû VffÀf³f CX³WXZÔ dUVfZ¿f ÀfbdU²ff QZ °ffdIY Àf¸ffþ ¸fZÔ A´fSXf²f IZY dJ»ff×RY »fOÞX³fZ AüSX JOÞXZ WXû³fZ IYe ·ffU³ff ¶f»fU°fe WXûÜ Af¶ffQe UÈdð ·fe ¹fü³f A´fSXf²fûÔ IZY d»fE EIY ¶fOÞXf IYfSX¯f ¶f³f SXWXe WX` AüSX A¶f BÀf ´fSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ dU¨ffSX IYSX Àf·fe IYû d¸f»fIYSX Àfû¨f³fZ IYe AüSX IYQ¸f CXNXf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ³ffSXe CX°´feOÞX³f IYe dVfIYf¹f°fûÔ IYû QþÊ ³f IYSX³fZ IYû Af´fSXfd²fIY IÈY°¹f ¸ff³ff þf¹fZ °f±ff Qû¿fe ´fSX IYf¹fÊUfWXe ¨f»ffIYSX ¸fbIYQ¸ff ¨f»fZÜ Àfa´fIÊY : 9425171797

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 13

Qd»f°f ¨fZ°f³ff Af`SX ³f¹ff ³fZ°fÈ°½f

¨faýiVfZJSX kSXf½f¯fl dªf¦³fZVf ¸fZ½ff¯fe

Af½fSX¯f IY±ffX X Qd»f°f Af³QfZ»f³f

Qd»f°f AfaQû»f³f IYfZBÊX Afªf IYe ´fdSX§fMX³ff ³fWXeÔÜ BXÀfIYf BXd°fWXfÀf ¶fWbX°f ´fbSXf³ff W`XÜ WXfa, IYûSmX¦ffa½f-·fe¸ff ´fiIYSX¯f ³fZ ¬føYSX BXÀf Àfa§f¿fÊ IYû EIY ³f¹fZ À½føY´f ¸fZÔ, EIY ³f¹fZ ¸fûOÞX ´fSX »ff £fOÞXf dIY¹ff W`XÜ BXÀf d»fWXfªf ÀfZ ·fe dIY OXfg. ·fe¸fSXf½f Aa¶fZOXIYSX IZY ¶ffQ ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ Qd»f°f ³fZ°fÈ°½f IYe °f»ffVf Afªf °fIY ªffSXe SXWXe W`XÜ WXf»ffadIY BXÀf ¶fe¨f IYfaVfeSXf¸f IYû Aa¶fZOXIYSX IZY ¶ffQ EIY ÀfVföY Qd»f°f ³fZ°fÈ°½fIY°ffÊ IZY °füSX ´fSX QZ£ff-¸ff³ff ¦f¹ff, »fZdIY³f »f¸¶fZ IYf»f£faOX ¸fZÔ ¶ff¶fc ªf¦fªfe½f³f SXf¸f IYû LXûOÞXIYSX IYûBÊX ·fe EZÀff Qd»f°f ³fZ°ff ³fWXeÔ WbXAf, ªfûZ A´f³fe A»f¦f ´fWX¨ff³f ¶f³ff ´ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXf WXûÜ SXf¸fQfÀf ANXf½f»fZ, CXdQ°fSXfªf, SXf¸fd½f»ffÀf ´ffÀf½ff³f ªf`ÀfZ Qd»f°fûÔ IZY Àf·fe À½f¹fa·fc ³fZ°ff Afªf ·ffªf´ff IZY Àff±f IYQ¸f°ff»f IYSX SXWZX W`ÔXÜ SXWXe ¶ff°f ¸ff¹ff½f°fe IYe, °fû CX³fIYf ªffQc ·fe A¶f Qd»f°fûÔ IZY dÀfSX ¨fPÞXIYSX ¶fû»f ³fWXeÔ SXWXf W`XÜ IYWX³fZ IYf °ff°´f¹fÊ dIY ½f°fʸff³f SXfªf³fed°f ¸fZÔ EZÀff IYûBÊX ³fZ°ff ³fWXeÔ W`X, ªfû Qd»f°fûÔ IYf d½fäfÀf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ªfe°f ÀfIZYÜ WXfa, BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ A¦fSX IYûBÊX W`X °fû ½fWX W`ÔX dªf¦³fZVf ¸fZ½ff¯feÜ ¸fZ½ff¯fe IZY øY´f ¸fZÔ EIY EZÀfZ Qd»f°f ³fZ°fÈ°½f IZY CX·fSX³fZX IYe ¶ff°fZÔ IYWXe ªff SXWXe W`ÔX dªfÀfIYe SXf¿MXÑe¹f ´fWX¨ff³f ·fe IYf¹f¸f WXû ¨fbIYe W`XÜ WXf»ffadIY ·fe¸f Af¸feÊ IZY ÀfaÀ±ff´fIY ¨faýiVû£fSX 'SXf½f¯f', OXfg. Aa¶fZOXIYSX IZY ´füÂf ´fiIYfVf 14 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

´fiIYfVf A¸¶fZOXIYSX

Aa¶fZOXIYSX ·fe Qd»f°f ³fZ°fÈ°½fIY°ffÊAûÔ IYe ³f¹fe Àfc¨fe ¸fZÔ A´f³fe ªf¦fWX ¶f³ff¹fZ WbXE W`ÔX, »fZdIY³f ¹ff °fû BX³fIYf ´fi·ff½f Àfed¸f°f W`X ¹ff dRYSX BX³fIYf ´fi·ff½f QZ£f³ff ¶ffIYe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ dªf¦³fZVf ¸fZ½ff¯fe ¸fZÔ WXe 'IYfaVfeSXf¸f' ¶f³f³fZ IYe Ãf¸f°ff ¶f°ff¹fe ªff SXWXe W`X, ªfû ¦fbªfSXf°f ÀfZ d³fIY»fIYSX QZVf ·fSX ¸fZÔ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSXf³fZ IYe ªfûSX-Afªf¸ffBXVf IYSX SXWZX W`ÔXÜ °fû ¢¹ff ½ffIYBÊX dþ¦³fZVf ¸fZUf¯fe IZY øY´f ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IYû CX³fIYf ³f¹ff ³fZ°fÈ°½fIY°ffÊ d¸f»f ¦f¹ff W`X? ¹ff dRYSX IYûSX¦ffa½f-·fe¸ff ´fiIYSX¯f ÀfZ CX´fªfe d¨fa¦ffSXe ·fe ¸fWXªf EIY ¶fb»f¶fb»ff W`X, ªfû SXfªf³fed°f IYe IbYdMX»f ¨ff»fûÔ IZY Af¦fZ A´f³fe °ff¶f £fû QZ¦fe? Afd£fSX Qd»f°f AfaQû»f³f ¸füªfcQf ½f¢Þ°f ¸fZÔ dIYÀf ¸fûOÞX ´fSX £fOÞXf W`X? Qd»f°f ¨fZ°f³ff AüSX ³f¹fZ ³fZ°fÈ°½f IZY BXQÊ-d¦fQÊ IZY ½ffIY¹fûÔ IYe ´fOÞX°ff»f IYSX°fe BXÀf ¶ffSX IYe Af½fSX¯f IY±ffÜ

Qd»f°f, d´fLOÞXûÔ IYe SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX dUVff»f Af¶ffQe IYe ¸füþcQ¦fe WX¸fZVff EIY SXf¿MÑXe¹f ³fZ°fÈ°U IYf Af¦fiWXe SXWXe WX`Ü dLMX´fbMX ÃfZÂfe¹f ³fZ°ff °fû A½f°fdSX°f WXû°fZ SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f CX³fIYe SXf¿MÑXe¹f ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ ¶f³f ´ff¹feÜ BÀf ¬føYSX°f IYe AIbY»ffWXMX IZY ¶fe¨f IYûSXZ¦ffÔU-·fe¸ff ³fZ dþ¦³fZVf ¸fZUf¯fe IZY øY´f ¸fZÔ EIY ¨fZWXSXf Àff¸f³fZ »ff dQ¹ff WX`Ü ¹fbUf ¸fZUf¯fe IZY WXüÀf»fZ ¶fb»fÔQ WX`ÔÜ »fZdIY³f CX³fIZY Àff¸f³fZ ¨fb³fü°fe ¶fWXb°f WXe ¶fOÞXe WX`Ü CX³WXZÔ »fûWXf »fZ³ff WX` CX³f IYd±f°f SXf¿MÑXUfQe °ffIY°fûÔ ÀfZ dþ³fIYf »fùf ·ffSX°f IYû dWX³Qc SXf¿MÑX ¶f³ff³ff WX`Ü

EÀf.E³f. d½f³fûQ

Àfb

dU²ff, ÀUf±fÊ AüSX ·f¹f-´fi·ffdU°f Àfû¨f, Àf¨f IYû A³ffUÈØf WXû³fZ ÀfZ SXûIY QZ°fZ WX`ÔÜ ÀfÔ·fU°f: ´fi»fû·f³f AüSX Q¶ffU BÀfIZY ´fcSXIY WXû°fZ WX`ÔÜ IYûBÊ Af›¹fÊ ³fWXeÔ dIY IYûSXZ¦ffÔU·fe¸ff IYe 'IiYfÔd°f' IYû ¸fSXfNXf-¸fWXfSX ÀfÔ§f¿fÊ IYû EIY À±ff³fe¹f §fMX³ff d³føYd´f°f IYSX ¸fWX°UWXe³f ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦f¹feÜ BÀf IYOÞXUZ Àf¨f IYû Q¶ff¹ff ¦f¹ff dIY Àf¸ffþ IYf CX´fZdÃf°f, Vfûd¿f°f Qd»f°f U¦fÊ A¶f A´f³fZ Af°¸fÀf¸¸ff³f AüSX ÀfÔU`²ffd³fIY Ad²fIYfSXûÔ IZY d»fE IYQ¸f°ff»f IYSX ¨fbIYf WX`Ü Àf¸ffþ IYe ´fif¨fe³f IbYSXed°f¹ffÔ BÀfZ A¶f ÀUeIYfSX ³fWXeÔÜ Àf¸ff³f°ff IZY dþÀf Ad²fIYfSX IYf ´fid°f´ffQ³f OXfg. ·fe¸fSXfU Aa¶fZOXIYSX ³fZ dIY¹ff ±ff, dþÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ´fifU²ff³f dIY¹fZ ±fZ CXÀf ´fSX Qd»f°f U¦fÊ dIYÀfe Àf¸fÓfü°fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔÜ ¸ff¦fÊ ¸fZÔ Af³fZUf»fZ AUSXû²fIYûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE IiYfÔd°f IYe ¸fVff»f ±ff¸f ¹fWX U¦fÊ VfÔJ³ffQ IYSX ¨fcIYf WX`Ü IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f IZY ¹fWX Vf¶Q dIY 'QZVf IYf Qd»f°f ¹fbUf þ¶f þf¦fZ¦ff, °f¶f ªUf»ff¸fbJe ¶f³f þfE¦ff', Qd»f°f SXfþ³fed°f IZY ¶fQ»f°fZ ¨fdSXÂf ÀUøY´f IYû d¨fd³WX°f IYSX°fZ WX`ÔÜ °ff¬ff AfÔQû»f³f IYf ³f¹ff ¨fZWXSXf dþ¦³fZVf ¸fZUf¯fe EIY ¹fbUf WXe WX`Ü A¦fSX Ad°fSXZIY IYf °f¸f¦ff ³fWXeÔ ¨fÀf´ff¹ff þfE, °fû ¸fbÓfZ ¹fWX Vf¶QfÔdIY°f IYSX³fZ ¸fZÔ dWX¨fIY ³fWXeÔ dIY A¦fSX dþ¦³fZVf ³fZ ·fdU¿¹f ¸fZÔ Àf¸fÓfü°fZ ³fWXeÔ dIY¹fZ °fû UWX

CX·fSX SXWXf W`X ³f¹ff ³fZ°fÈ°½f Aa¶fZOXIYSX IZY ¶ffQ IYfaVfeSXf¸f IZY dSXöY À±ff³f IYe ´fcd°fÊ IYSX ´ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZa¦fZÜ dþ¦³fZVf IZY øY´f ¸fZÔ ³f¹fZ IYfÔVfeSXf¸f IYf CXQ¹f IYûBÊ °ff°IYfd»fIY §fMX³ff ³fWXeÔ WX`Ü ¬f¸fe³f ´fWX»fZ ÀfZ °f¹ffSX WXû SXWXe ±fe, IYûSXZ¦ffÔU-·fe¸ff ³fZ AUÀfSX ´fiQf³f IYSX dQ¹ffÜ §fûSX þf°fe¹f ´fcUfʦfiWXe ·fe ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ AfSXÔ·f ÀfZ WXe Qd»f°fûÔ IZY ´fid°f A¸ff³fUe¹f ½¹fUWXfSX, CX°´feOXÞ³f, Vfû¿f³f ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ B³fIYe CX´fZÃff IYf Af»f¸f ¹fWX ±ff dIY Af¬ffQe ´f›f°f AfSXÔ·f

OXfg. ·fe¸fSXfU Aa¶fZOXIYSX ¸ff³f°fZ ±fZ dIY A¦fSX ·ffSX°f dWX³Qc SXf¿MÑX ¶f³ff, °fû UWX Qd»f°fûÔ IZY d»fE AÔ¦fiZþe SXfþ IZY ¸fbIYf¶f»fZ IYWXea Ad²fIY IiYcSX WXû¦ffÜ AÔ¶fZOXIYSX ³fZ A³fZIY AUÀfSX ´fSX BÀf AfVfÔIYf IZY ´fid°f Qd»f°f Àf¸ffþ IYû Af¦ffWX dIY¹ff ±ffÜ

¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f Àf·ff IYf ¶fOÞXf VfdöYVff»fe U¦fÊ B³WXZÔ ¸f°ffd²fIYfSX ÀfZ ·fe UÔd¨f°f SXJ³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ UZ °fû OXfg. Aa¶fZOXIYSX WXe ±fZ dþ³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IYe Àff¸ffdþIY þf°fe¹f ½¹fUÀ±ff IYû ¨fb³fü°fe QZ°fZ WXbE Qd»f°fûÔ ÀfdWX°f A³¹f d´fLOÞXûÔ, AdVfdÃf°fûÔ, ¸fdWX»ffAûÔ, ALc°fûÔ, d·fJfdSX¹fûÔ, AfdQUfdÀf¹fûÔ AüSX §fSXûÔ ¸fZÔ ³füIYSX IYf IYf¸f IYSX SXWXZ ¦fb»ff¸fûÔ IYû Àf¸ff³f U¹fÀIY ¸f°ffd²fIYfSX IYf »ff·ff±feÊ ¶f³ff¹ffÜ ²¹ff³f SXWXZ, IYd°f´f¹f IYïfUSX ³fZ°ffAûÔ IZY dUSXû²f IZY ¶ffUþcQ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ Àf¸ff³f U¹fÀIY ¸f°ffd²fIYfSX IYû Àf¸ffdWX°f IYSXUf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f OXfg. Aa¶fZOXIYSX ³fZ ·fdU¿¹f IYe SXfþ³fed°f IYû ´fWX»fZ WXe QZJ d»f¹ff ±ffÜ A³fZIY IYïfUSX, ÀfU¯fÊ ³fZ°ff 'Àf¸ff³f ¸f°ffd²fIYfSX' IZY dUSXû²fe ±fZÜ À¸fSX¯f A÷Yd¨fIYSX WXû ÀfIY°ff WX` dIÔY°fb Bd°fWXfÀf AUdÀ±f°f Vf¶QûÔ ´fSX 'SX¶fSX' ¨f»ff d¸fMXf¹ff °fû ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ EZd°fWXfdÀfIY Àf¨f ¹fWX W`X dIY ÀfSXQfSX U»»f·f·ffBÊ ´fMXZ»f ÀfdWX°f ÀfÔdU²ff³f Àf·ff IZY A³fZIY VfdöYVff»fe ÀfQÀ¹f Àf·fe IYû, A±ffÊ°fÐ Àf·fe צfSXe¶f, AdVfdÃf°f, ¸fdWX»ffAûÔ, ALc°fûÔ, d·fJfdSX¹fûÔ, AfdQUfdÀf¹fûÔ, ¦fb»ff¸fûÔ AüSX ³fe¨fe þf°fe IZY »fû¦fûÔ IYû ¸f°ffd²fIYfSX QZ³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ ±fZÜ »fZdIY³f 1928 ¸fZÔ ÀffB¸f³f IYd¸fVf³f IZY Àf¸fÃf ·fe Àf¸ff³f U¹fÀIY ¸f°ffd²fIYfSX IYe ´f`SXUe IYSX ¨fbIZY OXfg. Aa¶fZOXIYSX ³fZ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ Àf¸ff³f U¹fÀIY ¸f°ffd²fIYfSX Àfbd³fd›°f dIY¹ffÜ AdVfdÃf°fûÔ IYû ¸f°ffd²fIYfSX dQ¹fZ þf³fZ IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû OXfg. Aa¶fZOXIYSX IYf þUf¶f ±ff, '...¸fZSXZ dU¨ffSX ÀfZ WXSX ½¹fdöY B°f³ff Àf¸fÓfQfSX °fû WXû°ff WXe WX` dIY UWX A´f³fe ´fÀfÔQ ´fSX R`YÀf»ff IYSX ÀfIZYÜ... BÀf d¶fÔQb ´fSX AdVfdÃf°f WXû³ff IYûBÊ ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°ffÜ... EIY ½¹fdöY AdVfdÃf°f WXû ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f WXû ÀfIY°ff WX` dIY UWX A°¹fd²fIY ¶fbdð¸ff³f ·fe WXûÜ' BÀf

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 15

´fiIYfSX OXfg. Aa¶fZOXIYSX ³fZ Àf¸ff³f U¹fÀIY ¸f°ffd²fIYfSX IYe IY»´f³ff IYû ¸fc°fÊ øY´f ´fiQf³f dIY¹ffÜ ¶f¦f`SX dIYÀfe þûd£f¸f IZY ¹fWX dMX´´f¯fe IYe þf ÀfIY°fe WX` dIY UWX OXfg. Aa¶fZOXIYSX WXe ±fZ dþ³WXûÔ³fZ VfdöYVffd»f¹fûÔ IZY dUSXû²f IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE Ad°fVfûd¿f°f U Ad°fd´fLOÞXûÔ IYû ·fe ¸f°ffd²fIYfSX CX´f»f¶²f IYSXUf¹ffÜ OXfg. Aa¶fZOXIYSX ÀfZ »fZIYSX IYfÔVfeSXf¸f °fIY Qd»f°f SXfþ³fed°f IYe ÀfÔ§f¿fʸf¹f ¦ff±ff WX`Ü IYfÔVfeSXf¸f ³fZ Qd»f°f Af°¸fÀf¸¸ff³f U Ad²fIYfSX IZY ÀfÔ§f¿fÊ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ WXbE d³f:ÀfÔQZWX Qd»f°f-d´fLOÞXûÔ IZY ¶fe¨f ÀfRY»f ³fU¨fZ°f³ff IYf ÀfÔ¨ffSX dIY¹ffÜ ÀfRY»f BÀfd»fE dIY ¹fZ CX³fIYf WXe ´fi¹ffÀf ±ff dþÀf IYfSX¯f QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ SXfª¹f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ CX³fIZY õfSXf À±ffd´f°f ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IYû ÀfØff ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe d¸f»feÜ Qd»f°f-d´fLOÞXûÔ IZY ¶fe¨f Af°¸fÀf¸¸ff³f, Af°¸fdUV½ffÀf IZY ·ffU þf¦fÈ°f WXbEÜ d¶fWXfSX þ`ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe B³WXZÔ ÀfØff ´fif~ WXbBÊÜ Qb:JQ øY´f ÀfZ IYfÔVfeSXf¸f IYe CXØfSXfd²fIYfSXe ¶fWX³f ¸ff¹ffU°fe IYû AfSXÔd·fIY ÀfRY»f°ff IZY ¶ffQ dURY»f°ff IYf ¸fbÔWX QZJ³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü IYfSX¯f ¸ff¹ffU°fe IYe ²f³f IZY ´fid°f d»f´Àff AüSX AWXÔIYfSX SXWXZ WX`aÜ Qd»f°f, d´fLOÞXûÔ IYe SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX dUVff»f Af¶ffQe IYe ¸füþcQ¦fe WX¸fZVff EIY SXf¿MÑXe¹f ³fZ°fÈ°U IYf Af¦fiWXe SXWXe WX`Ü dLMX´fbMX ÃfZÂfe¹f ³fZ°ff °fû A½f°fdSX°f WXû°fZ SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f CX³fIYe SXf¿MÑXe¹f ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ ¶f³f ´ff¹feÜ BÀf ¬føYSX°f IYe AIbY»ffWXMX IZY ¶fe¨f IYûSXZ¦ffÔU-·fe¸ff ³fZ dþ¦³fZVf ¸fZUf¯fe IZY øY´f ¸fZÔ EIY ¨fZWXSXf Àff¸f³fZ »ff dQ¹ff WX`Ü ¹fbUf ¸fZUf¯fe IZY WXüÀf»fZ ¶fb»fÔQ WX`ÔÜ »fZdIY³f CX³fIZY Àff¸f³fZ ¨fb³fü°fe ¶fWXb°f WXe ¶fOÞXe WX`Ü CX³WXZÔ »fûWXf »fZ³ff WX` CX³f IYd±f°f SXf¿MÑXUfQe °ffIY°fûÔ ÀfZ dþ³fIYf »fùf ·ffSX°f IYû dWX³Qc SXf¿MÑX ¶f³ff³ff WX`Ü

´fÂfIYfSX AüSX UIYe»f SXWXZ ¸fZUf¯fe A¶f IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfZ ³fZ°ff ¶f³f SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX dSXöY Qd»f°f ³fZ°fÈ°U IYe ´fcd°fÊ IYSX³fZ IYû ½¹f¦fi WX`aÜ

B³f °ffIY°fûÔ IYû IZY³Qie¹f ÀfØff ´fSX IYfd¶fþ VfdöY IYf »ff·f d¸f»f SXWXf WX`Ü Àff¸f-Qf¸f-QÔOX-·fZQ IYe ³fed°f ´fSX ¨f»f°fZ WXbE ¹fZX VfdöY¹ffÔ »fùf ´fif~e IYû ½¹f¦fi WX`aÜ CX¦fi WX`aÜ B³fIZY ´ffÀf WXSX UWX ÀfÔÀff²f³f ¸füþcQ WX` þû '´fdSXU°fʳf' IZY d»fE A´fZdÃf°f WX`Ü ´fcSXZ SXf¿MÑX IYf ¨fdSXÂf ÀUøY´f ¶fQ»f³fZ IYû Af°fbSX ¹fWX U¦fÊ IbYL ·fe IYSX ¦fbþSX³fZ IYû °f°´fSX dQJ SXWXf WX`Ü QcÀfSXe AûSX dþ¦³fZVf ¸fZUf¯fe WX`a dþ³fIZY ´ffÀf ÀfÔÀff²f³f IZY ³ff¸f ´fSX Vfc³¹f WX`Ü dÀf×RÊY UWX ÀfÔ£¹ff¶f»f WX` dþÀfZ A·fe CX³WXZÔ ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ ÀUeIYfSX IYSX³ff VfZ¿f WX`Ü ¸fZUf¯fe Qd»f°f Àf¸ffþ ¸fZÔ IiYfÔd°f »ff CX³WXZÔ EIYþbMX IYSX³fZ IYû IÈY°fÀfÔIY»´f dQJ SXWXZ WX`ÔÜ ´fÂfIYfSX AüSX UIYe»f SXWXZ ¸fZUf¯fe A¶f IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfZ ³fZ°ff ¶f³f SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX dSXöY Qd»f°f ³fZ°fÈ°U IYe ´fcd°fÊ IYSX³fZ IYû ½¹f¦fi WX`aÜ CX³WXûÔ³fZ §fû¿f¯ff IYSX SXJe WX` dIY A¶f Qd»f°f »fû¦f Àf¸ffþ IZY d»fE '¦fÔQf IYf¸f' ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ ¸fZUf¯fe IYf AfVf¹f ¸fÈ°f ´fVfbAûÔ IYf ¨f¸fOÞXf d³fIYf»f³ff, ¸f`»ff Pû³ff AfdQ ÀfZ WX`Ü ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe QfÔOXe ¹ffÂff IYe °fþÊ ´fSX Qd»f°fûÔ IZY d»fE 'Qd»f°f AdÀ¸f°ff ¹ffÂff' d³fIYf»f ¨fbIZY ¸fZUf¯fe AfV½fÀ°f WX`a dIY UZ Qd»f°fûÔ IYû Af°¸fÀf¸¸ff³f AüSX A³¹f ÀfÔU`²ffd³fIY Ad²fIYfSX dQ»ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû

16 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

´ff¹fZÔ¦fZÜ d¶f»IbY»f EIY ´fdSX´f¢½f ³fZ°ff IYe °fSXWX CX³ff IYfÔOX IZY ¶ffQ ¸fZUf¯fe WX¬ffSXûÔ Qd»f°f AüSX ¸fbdÀ»f¸f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû »fZIYSX CX³ff ´fWXbÔ¨f CX³ff IZY Qd»f°f ´fedOÞX°fûÔ IZY Àff±f ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf ´fSX ÓfÔOXf RYWXSXf¹ff ±ffÜ ÀUf²¹ff¹f ´fiUÈdØf IZY ¸fZUf¯fe ÀMXfd»f³f ÀfZ »fZIYSX ¨fd¨fÊ»f AüSX ¦ffÔ²fe ÀfZ »fZIYSX AÔ¶fZOXIYSX QVfʳf IYf A²¹f¹f³f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ »fZdIY³f ´fȱfIY ¸fZUf¯fe B³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ÀfZ ·fe ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ dQJ°fZ, CX³fIYe EIY A´f³fe ÀU°fÔÂf Àfû¨f WX`Ü Qd»f°f Àf¸ffþ IZY CX°±ff³f IZY d»fE CX³fIZY ´ffÀf EIY dþÄffÀfb '¸f³f' WX`Ü þûVf WX`, CX¦fi°ff WX`Ü CXÀf CX°ÀffWX ÀfZ »f¶fSXZþ WX`a dþ¦³fZVf ¸fZUf¯fe þû Qd»f°f Àf¸ffþ IYe ¶fZWX°fSXe IZY d»fE AfUV¹fIY WX`Ü ¸fZUf¯fe IYû Ad°fdSXöY »ff·f ¸fbdÀ»f¸f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY Àf¸f±fʳf IZY IYfSX¯f ´fif~ WX`Ü CX³fIZY Ad·f¹ff³f IYû Qd»f°fûÔ IZY Àff±f-Àff±f ¸fbdÀ»f¸f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf ·fe Àf¸f±fʳf d¸f»f³ff CX³fIZY ³fZ°fÈ°U IYû ´fif~ ÀUeIÈYd°f IYf Àfc¨fIY WX`Ü IZYÔQie¹f ÀfØff ´fSX AfÀfe³f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ AüSX dWX³Qc SXf¿MÑX IYe À±ff´f³ff IYû ½¹f¦fi SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IYe d¨fÔ°ff BÀf IYfSX¯f ¶fPÞX SXWXe WX`Ü ²¹ff³f SXWXZ IYûSXZ¦ffÔU-·fe¸ff IYe §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfÔ§f ´fi¸fbJ ·ff¦fU°f ³fZ ÀfÔ°fbd»f°f ¶f¹ff³f QZ°fZ WXbE §fMX³ff IYe d³fÔQf IYe ±feÜ ¶fifÁ¸fX¯f-¶fd³f¹ff ´ffMXeÊ IYe LdU ÀfZ LbMXIYfSXf ´ff Àf¸ffþ IZY A³¹f U¦fÊ ¸fZÔ dUÀ°ffSX IYSX°fe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe d¨fÔ°ff ·fe ÀUf·ffdUIY WX`Ü °ff¬ff Qd»f°f AÀfÔ°fû¿f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY dUÀ°ffSX Ad·f¹ff³f IYû ²f¢IYf ´fWXbÔ¨ff³fZ Uf»ff Àffd¶f°f WXû SXWXf WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ·ffþ´ff ´fb¯fZ, ¸fWXfSXf¿MÑX IYe §fMX³ff IYû À±ff³fe¹f d³føYd´f°f IYSX BÀfIZY SXf¿MÑXe¹f dUÀ°ffSX IYû SXûIY³ff ¨ffWX SXWXe WX`Ü ·ffþ´ff A´f³fZ dUÀ°ffSX Ad·f¹ff³f ¸fZÔ dþ¦³fZVf IYû EIY AUSXû²fIY

Af½fSX¯f IY±ffX X Qd»f°f Af³QfZ»f³f IZY øY´f ¸fZÔ QZJ SXWXe WX`Ü UWX Jb»fIYSX ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSXZ¦fe dIÔY°fb ¹fWX Àf¨f WX` dIY dWX³Qc þ³ff²ffSX IYe ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f Qd»f°f Àf¸ffþ IYû Àf¸fZMX³fZ IYe CXÀfIYe B¨Lf ¶ffd²f°f WXbBÊ WX`Ü Qd»f°f AÀfÔ°fû¿f ³fZ ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXUfQ AüSX Ad·f¸ff³f IYû »fZIYSX A³fZIY ÀfUf»f JOÞXZ IYSX dQ¹fZ WX`ÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ °ff¬ff §fMX³ff dUIYfÀfIiY¸f IZY IYfSX¯f ´ffMXeÊ AüSX ÀfÔ§f ´fdSXUfSX IZY ¶fe¨f dUSXû²ff·ffÀf ·fe ¸fbJSX WXbAf WX`Ü ´ffMXeÊ IZY ¸fc»f UûMX¶f`ÔIY (dWX³Qc) IZY dUÀ°ffSX IYe B¨Lf AüSX »fdÃf°f ³f¹fZ U¦fÊ IYe Àfû¨f IZY ¶fe¨f dUSXû²ff·ffÀf À´fá°ff ÀfZ ´fdSX»fdÃf°f WX`Ü ·ffþ´ff þWXfa ÀfØff IYe SXfþ³fed°f IZY ´fÃf ¸fZÔ ³f¹fZ þf°fe¹f Àf¸feIYSX¯f IYe ´fÃf²fSX WX`, UWXeÔ ÀfÔ§f ´fdSXUfSX dWXÔQb°U IZY »fùf ´fSX AMX»f WX`Ü Af³fZUf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ BÀfZ »fZIYSX MXIYSXfU IYe ÀfÔ·ffU³ff ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe AüSX ÀfÔ§f ´fdSXUfSX IZY ¶fe¨f ¸f°f·fZQ IZY A³fZIY CXQfWXSX¯f ¸füþcQ WX`aÜ WXf»ffÔdIY °f¶f AüSX A¶f IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ ´fȱfIY WX`a, ¸füþcQf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ¸fWX°UfIYfÔÃff AÀfed¸f°f WX`Ü UZ AMX»f AüSX ³fZWXøY IYe °fSXWX EIY VffÔd°f Qc°f IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe U`dV½fIY ÀUeIÈYd°f ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ IY˜SX dWX³Qb°U ¹ff dWX³Qc SXf¿MÑX IYe AU²ffSX¯ff IZY ¶fe¨f ¸fûQe IYe BÀf B¨Lf IYe ´fcd°fÊ ÀfÔ·fU ³fWXeÔÜ ¹fWX QZJ³ff dQ»f¨fÀ´f WXû¦ff dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·ffþ´ff AüSX ÀfÔ§f EIY SXfWX ´fSX ¨f»f°fZ WX`a ¹ff dRYSX CX³fIYe SXfWXZÔ A»f¦f-A»f¦f WXûÔ¦feÜ ·ffSX°f IYe SXfþ³fed°f EIY dQ»f¨fÀ´f ¸fûOÞX ´fSX WX`Ü IYûSXZ¦ffÔU-·fe¸ff IYe §fMX³ff IZY ¶ffQ Qd»f°fûÔ IYe ÀffÔ´fiQfd¹fIY Àfû¨f AüSX Af°¸fÀf¸¸ff³f °f±ff ÀfÔ§f ´fdSXUfSX IZY SXf¿MÑXÀf¸¸ff³f IZY ¶fe¨f MXIYSXfU AUV¹fÔ·ffUe ´fi°fe°f WXû SXWXf WX`Ü °ff¬ff Qd»f°f AÀfÔ°fû¿f IYû ·ffþ´ff ¶fOÞXf SXf¿MÑXe¹f AÀfÔ°fû¿f ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IYe §fMX³ff IYû ·ffþ´ff Qd»f°f ¶f³ff¸f ¸fSXfNXf ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ Àfed¸f°f IYSX ¸fWX°UWXe³f ¶f³ff³ff ¨ffWX SXWXe WX`Ü þ¶fdIY dþ¦³fZVf ¹fWXfÔ ÀfZ ÀfcÂf ´fIYOÞX SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ÀfU¯fÊ dUSXû²fe EIY ¸fÔ¨f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû°fZ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ IZYÔQi IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfe SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f IYe dþ¦³fZVf IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fid°fdIiY¹ff AIYfSX¯f ³fWXeÔ WX`Ü SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f IZY ³fþQeIYe þf³fIYfSX ´fbdá IYSXZÔ¦fZ dIY ÀfØff IYe AUÀfSXUfQe SXfþ³fed°f IZY IYfSX¯f UZ ·ffþ´ff IYe ¦fûQ ¸fZÔ °fû ¶f`NX ¦f¹fZ WX`Ô, dIÔY°fb CX³fIYe dU¨ffSX²ffSXf IYWXea ÀfZ ·fe ·ffþ´ff IYe dU¨ffSX²ffSXf IZY Àff±f ³fWXeÔ WX`Ü dþ¦³fZVf ¸fZUf¯fe ·fe BÀf Àf¨¨ffBÊ ÀfZ A¨Le °fSXWX ´fdSXd¨f°f WX`aÜ BÀfIYf »ff·f UZ CXNXf³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ IYûSXZ¦ffÔU-·fe¸ff IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ 200 Àff»f ´fWX»fZ ¶fifÁ¸fX¯f-¸fSXfNXf ÀfZ³ff IYû WXSXf³fZ IYe ¹ffQ Qd»f°fûÔ IZY dQ»f ¸fZÔ ¦füSXU ´f`Qf IYSX°fe WX`, BÀf °f±¹f ÀfZ ´fdSXd¨f°f dþ¦³fZVf CX³f¸fZÔ ÀUfd·f¸ff³f IYe ·ffU³ff °feUi IYSX ³f¹fe Àff¸ffdþIY RYüþ °f`¹ffSX IYSX³fZ IYû ½¹f¦fi WX`aÜ EIY EZÀfe RYüþ þû IYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ dWX³Qc SXf¿MÑX IZY ²UþUfWXIYûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX ÀfIZYÜ dþ¦³fZVf IYe AÀf»fe »fOÞXfBÊ EZÀfe WXe dWX³QcUfQe °ffIY°fûÔ ÀfZ WXû¦feÜ

IYûSX¦Z ffÔU-·fe¸ff IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ 200 Àff»f ´fWX»fZ ¶fifÁ¸fX¯f-¸fSXfNXf ÀfZ³ff IYû WXSXf³fZ IYe ¹ffQ Qd»f°fûÔ IZY dQ»f ¸fZÔ ¦füSXU ´f`Qf IYSX°fe WX,` BÀf °f±¹f ÀfZ ´fdSXd¨f°f dþ¦³fZVf CX³f¸fZÔ ÀUfd·f¸ff³f IYe ·ffU³ff °feUi IYSX ³f¹fe Àff¸ffdþIY RYüþ °f`¹ffSX IYSX³fZ IYû ½¹f¦fi WXÜa` EIY EZÀfe RYüþ þû IYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ dWX³Qc SXf¿MÑX IZY ²UþUfWXIYûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX ÀfIZYÜ dþ¦³fZVf IYe AÀf»fe »fOÞXfBÊ EZÀfe WXe dWX³QcUfQe °ffIY°fûÔ ÀfZ WXû¦feÜ OXfg. ·fe¸fSXfU Aa¶fZOXIYSX ¸ff³f°fZ ±fZ dIY A¦fSX ·ffSX°f dWX³Qc SXf¿MÑX ¶f³ff, °fû UWX Qd»f°fûÔ IZY d»fE AÔ¦fiZþe SXfþ IZY ¸fbIYf¶f»fZ IYWXea Ad²fIY IiYcSX WXû¦ffÜ AÔ¶fZOXIYSX ³fZ A³fZIY AUÀfSX ´fSX BÀf AfVfÔIYf IZY ´fid°f Qd»f°f Àf¸ffþ IYû Af¦ffWX dIY¹ff ±ffÜ dþ¦³fZVf ¸fZUf¯fe Aa¶fZOXIYSX IYe BÀf ²ffSX¯ff IYû ´fi¨ffdSX°f-´fiÀffdSX°f IYSX ³f IZYU»f Qd»f°f Àf¸ffþ, ¶fd»IY ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IYû ·fe EIY ¸fÔ¨f ´fSX »ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ¦f¹fZ °fû dIYÀfe IYû Af›¹fÊ ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ ·ffþ´ff-ÀfÔ§f þWXfa ¶fWXbÀfÔ£¹fIY dWX³QbAûÔ IZY ¶fe¨f ²fibUeIYSX¯f IYSX A´f³fZ »fùf IYû ´fif~ IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, UWXea A¦fSX Qd»f°f Àf¸ffþ AüSX A³¹f d´fLOÞXZ U¦fÊ EIY WXû þf°fZ WX`a °f±ff ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IYf CX³WXZÔ Àf¸f±fʳf ´fif~ WXû þf°ff WX` °fû dWX³Qc SXf¿MÑX IZY Àf´f³fZ, Àf´f³fZ WXe SXWX þfEÔ¦fZÜ ¶fZ¨f`³fe Qû³fûÔ ´fÃf ¸fZÔ WX`Ü A¶f °fIY A´f³fZ d»fE IYûBÊ ¨fb³fü°fe ³fWXeÔ ¸ff³f ¨f»f SXWXe ·ffþ´ff ³f¹fZ

EZd°fWXfdÀfIY Àf¨f ¹fWX W`X dIY ÀfSXQfSX U»»f·f·ffBÊ ´fMXZ»f ÀfdWX°f ÀfÔdU²ff³f Àf·ff IZY A³fZIY VfdöYVff»fe ÀfQÀ¹f Àf·fe IYû, A±ffÊ°fÐ Àf·fe צfSXe¶f, AdVfdÃf°f, ¸fdWX»ffAûÔ, ALc°fûÔ, d·fJfdSX¹fûÔ, AfdQUfdÀf¹fûÔ, ¦fb»ff¸fûÔ AüSX ³fe¨fe þf°fe IZY »fû¦fûÔ IYû ¸f°ffd²fIYfSX QZ³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ ±fZÜ »fZdIY³f OXfg. Aa¶fZOXIYSX ³fZ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ Àf¸ff³f U¹fÀIY ¸f°ffd²fIYfSX Àfbd³fd›°f dIY¹ffÜ

Qd»f°f AfÔQû»f³f ÀfZ dU¨fd»f°f WX`Ü dWX³QbAûÔ IZY ¶fe¨f ²fibUeIYSX¯f IYWXea ´fid°fCX°´ffQIY ³f dÀfð WXû þfE, d¨fÔ°ff BÀf ¶ff°f IYe ·fe WX`Ü IYûSXZ¦ffÔU-·fe¸ff IYe §fMX³ff IZY ´feLZ dWX³QcUfQe ÀfÔ¦fNX³f IYf WXf±f WXû³ff ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü AfSXû´f WX` dIY dWX³Qc Af§ffOXe AüSX dWX³Qc RiYÔMX ³fZ dWXÔÀff R`Y»ff³fZ IYe Vfb÷YAf°f IYe ±feÜ ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ EIY ¹fbUf IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ dþ¦³fZVf ¸fZUf¯fe ³fZ Qd»f°f ³fZ°fÈ°U IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»feÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff AüSX ÀfÔ§f IYû Af²fbd³fIY ´fZVfUf ¶f°ff°fZ WXbE CX³fIZY dJ»ff×RY »fOXÞ³fZ IYf AfWXÐUf³f dIY¹ffÜ ÀfÔQ·fÊUVf ¹fWX ¶f°ff Qca dIY EZÀff ¸ff³ff þf°ff WX` dIY Qd»f°fûÔ (¸fWXfSXûÔ) ³fZ ´fZVfUf IYû ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¶fifÁ¸fX¯fûÔ IYû WXSXf¹ff ±ffÜ Àf³fÐ 1817 ¸fZÔ ´fZVfUfBÊ ÀfZ³ff IZY dJ»ff×RY »fOÞX°fZ WXbE A´f³fZ ´fif¯f ¦fÔUf³fZ Uf»fZ Qd»f°fûÔ (¸fWXfSXûÔ) IYû ´fid°fU¿fÊ ·fe¸ff-IYûSXZ¦ffÔU ¸fZÔ ßfðfÔþd»f Qe þf°fe WX`Ü d´fL»fZ U¿fÊ 2017 ¸fZÔ BÀf U¿fʦffÔNX IZY 200 U¿fÊ ´fcSXZ WXbE ±fZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dþ¦³fZVf ¸fZUf¯fe IYf CXQ¹f A³fZIY ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû »fZIYSX WXbAf WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ VfbøY Qd»f°f SXfþ³fed°f IYe ²ffSXf þWXfÔ IYfÔVfeSXf¸f AüSX ¸ff¹ffU°fe IYe SXfþ³fed°f IYe ²ffSXf ÀfZ ´fȱfIY WX`, UWXea dþ¦³fZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IZY d»fE Àf¸¸ff³fþ³fIY ´fZVff AüSX Qd»f°fûÔ IZY d»fE ¬f¸fe³f IYf ÀfUf»f CX³fIYe SXfþ³fed°f IYf IZYÔQid¶fÔQb WX`Ü ´fdSXUd°fÊ°f ·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf IYe ¨ffWX°f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE dþ¦³fZVf ¸fZUf³fe A´f³fZ AfIiYf¸fIY ½¹fdöY°U IZY Àff±f Af¦fZ ¶fPÞX°fZ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ U`ÀfZ Af»fû¨fIY dþ¦³fZVf IYe ´fWX»f IYû A½¹fUWXfdSXIY ¶f°ff°fZ WXbE dQVffWXe³f SXfþ³fed°f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WX`ÔÜ dIY³°fb °fMXÀ±f Àf¸feÃfIY ÀfWX¸f°f WX`a dIY dþ¦³fZVf IYe ·ff¿ff AüSX ·ffU-·fÔd¦f¸ff SXfþ³fed°f IYe U°fʸff³f ¬føYSX°f IZY A³fbøY´f WX`Ü Af³fZUf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ CX³fIYe SXfþ³fed°fIY ·ff¿ff IYû ¸f²¹f AüSX CXØfSX ·ffSX°f IZY Qd»f°f Àf¸ffþ ¸fZÔ d³f›¹f WXe ÀUeIÈYd°f d¸f»fZ¦feÜ IYfÔVfeSXf¸f AüSX ¸ff¹ffU°fe IYe Àf¸¹fIY SXfþ³fed°f IZY dU´fSXeX°f dþ¦³fZVf IYe AfIiYf¸fIY SXfþ³fed°f Qd»f°f ¹fbUfAûÔ IYû IYWXeÔ ªÞ¹ffQf AfIYd¿fÊ°f IYSXZ¦feÜ dþ¦³fZVf ¸fZÔ ÀfÔ¹f¸f WX`, °fû AfIiY¸fIY°ff ·fe WX`Ü WXfÔ, ÀfRY»f°ff IYe Vf°fÊ AUV¹f WX` dIY UZ B¸ff³fQfSX ¶f³fZ SXWXZa, AUÀfSXUfQe ÀUf±feÊ SXfþ³fed°f ÀfZ ´fSXWXZþ IYSX°fZ WXbE A´f³fZ AüSX A´f³fZ Àf¸ffþ IZY d»fE ³f¹fe SXZJf JeÔ¨fZa- ¸ff¹ffU°fe, ¸fb»ff¹f¸f, »ff»fc ÀfZ d¶f»IbY»f ´fȱfIYÜ Àfa´fIÊY : 09665425663

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 17

200 Àff»f ´fbSXf³fZ ¹fbðX IZY ¶fWXf³fZ U°fʸff³f IYû ¶ffÔMX³fZ IYe IYûdVfVfZÔ CX¸fZVf dÂf½fZQe

IYe ³fZIY-³fe¹f°f IYf ³fWXeÔ, ¶fd»IY Àff¸ffdþIY-dUõXZ¿f IYe ³fed°f¹fûÔ IZY dUÀ°ffSX IYf ´fdSX¨ff¹fIY ±ffÜ Àff¸ffdþIY dUõZX¿f IYe BÀf EZd°fWXfdÀfIY°ff IYf A¦f»ff ¸fWX°U´fc¯fÊ ´f³³ff ¹fWX WX` dIY 1927 ¸fZÔ ¶ff¶ff ÀffWX¶f AÔ¶fZOXIYSX ³fZ BÀf dUþ¹f-

´fb

¯fZ d¬f»fZ IZY ·fe¸ff-IYûSXZ¦ffÔU ¹fbðX IYe 200UeÔ Àff»fd¦fSXWX ´fSX Af¹fûdþ°f þV³f ¸fZÔ ´f³f´fe dWXÔÀff ³fZ QZVf ¸fZÔ Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff IYe SXfWXûÔ IYû ³f¹fZ þf°fe¹f °f³ffU IYe AûSX ¸fûOÞX dQ¹ff WX`Ü 1 þ³fUSXe, 1818 IZY dQ³f ·fe¸ff-IYûSXZ¦ffÔU IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ BÊÀMX BÔdOX¹ff IÔY´f³fe IYe ÀfZ³ff ³fZ d¨f°f´ffU³f ¶fifÁ¸f¯f ´fZVfUf ¶ffþeSXfU dõX°fe¹f IYe ÀfZ³ff IYû WXSXf dQ¹ff ±ffÜ ·fc¦fû»f IZY ³f¢VfZ ¸fZÔ ·fe¸ff-IYûSXZ¦ffÔU ´fb¯fZ AüSX AWX¸fQ³f¦fSX IZY ¶fe¨f dÀ±f°f WX` AüSX Bd°fWXfÀf IZY ´f³³fû ¸fZÔ ¹fWX QþÊ WX` dIY BÀf þÔ¦f ¸fZÔ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fWXfSX þfd°f IZY Àf`d³fIYûÔ ³fZ AÔ¦fiZþûÔ IYe AûSX ÀfZ ´fZVfUf IYe ÀfZ³ff IZY dU÷YðX WXd±f¹ffSX CXNXf¹fZ ±fZÜ þe°f AÔ¦fiZþûÔ IYe WXbBÊ ±fe AüSX Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY Qd»f°fûÔ ³fZ ´fZVfUf Àff¸fifª¹f IYe ¶fifÁ¸f¯fUfQe AüSX Qd»f°f dUSXû²fe ³fed°f¹fûÔ IZY dJ»ff×RY AÔ¦fiZþûÔ IYe AûSX ÀfZ ¹fWX þÔ¦f »fOÞXe ±feÜ BÀf ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX Qd»f°f Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f 1 þ³fUSXe IYû ´fZVfUf ´fSX AÔ¦fiZþûÔ IYe þe°f IYû Vfü¹fÊ dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff°fZ WX`ÔÜ Af¹fûþ³f IYû d´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ IYe CX¨¨f þfd°f¹fûÔ IYe Qd»f°f dUSXû²fe ½¹fUÀ±ff IYû J°¸f IYSX³fZ IZY °füSX ´fSX QZJf þf°ff WX`Ü BÀfIZY EZd°fWXfdÀfIY °f±¹fûÔ ¸fZÔ ¹fWX CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY þe°f IZY ¶ffQ AÔ¦fiZþûÔ ³fZ BÀf ¦ffÔU ¸fZÔ dUþ¹f À°fÔ·f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ±ffÜ BÀf dUþ¹f-À°fÔ·f ´fSX ¹fbðX ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦f¹fZ ¸fWXfSX Àf`d³fIYûÔ IZY ³ff¸f d»fJZ WX`ÔÜ Vfü¹fÊ À¸ffSXIY AÔ¦fiZþûÔ

·fe¸ff-IYûSXZ¦ffÔU IYe §fMX³ff IYe d¨fÔ¦ffdSX¹fûÔ ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ ÀfdWX°f IYBÊ B»ffIYûÔ IYû A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü ¹fWX Af¦f EIYfEIY ³fWXeÔ ·fOÞXIYe WX`Ü BÀf þV³f IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ¨f»f SXWXe ±feÔÜ BÔMXZ»feþZÔÀf IYe dSX´fûMXÐÀfÊ ·fe WXUfAûÔ ¸fZÔ ²fbEa IZY EWXÀffÀf ÀfZ ·fSXe ´fOÞXe ±feÔÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IZY AfÔQû»f³f IYf Àfb»f¦f CXNX³ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZ³Qi RYOÞX¯fUeÀf IYe ³fe¹f°f ´fSX ÀfUf»f CXNXf°ff WX`Ü

18 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

À°fÔ·f ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff ±ffÜ Àff¸ffdþIY ´fdSXUZVf IYe EZd°fWXfdÀfIY §fMX³ffAûÔ IYe °ff¬ff À¹ffWXe ¹fWX IYWX SXWXe WX` dIY dWXÔÀff ÀfZ ´fWX»fZ 31 dQÀf¸¶fSX, 2017 IYû ¦fbþSXf°f IZY d³fQÊ»fe¹f dU²ff¹fIY dþ¦³fZVf ¸fZUf¯fe ³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ ¶f³fZ ¹fbðX À¸ffSXIY IYf QüSXf dIY¹ff ±ff AüSX CXÀfe dQ³f ´fb¯fZ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¹f»f¦ffSX-´fdSX¿fQ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ±fZÜ BÀf ¸f°fʶff ´fWX»fe ¶ffSX AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¶fifšf¯f ¸fWXfÀfÔ§f ³fZ ´fZVfUfAûÔ IYe OXйfûPÞXe ´fSX Qd»f°fûÔ IZY ´fiQVfʳf IYSX³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ ¸fWXfÀfÔ§f IYf IYWX³ff WX` dIY BÀfÀfZ þf°fe¹f-·fZQ ¶fPÞXZ¦ffÜ ·fe¸ff-IYûSXZ¦ffÔU ¹fbðX IYe IYWXf³fe IZY dUÀ°ffSX ¸fZÔ ¹fWX °f±¹f IYfRYe ³fe¨fZ ÀfSXIY ¦f¹ff WX` dIY AÔ¦fiZþûÔ IYe ¹fWX »fOÞXfBÊ CXÀfIYe Àff¸fifª¹fUfQe ³fed°f¹fûÔ IYe ´fdSX¯fd°f ±fe, dþÀfIYû þe°f³fZ IZY d»fE CXÀf³fZ ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ IZY °f°IYf»fe³f dUSXû²ff·ffÀfûÔ AüSX IbYSXed°f¹fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ±ffÜ Qd»f°fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIYe ¹fWX »fOÞXfBÊ d¨f°f´ffU³f ¶fifÁ¸fX¯fûÔ IYe IicYSX VffÀfIYe¹f ½¹fUÀ±ff IZY dJ»ff×RY ´fid°fVfû²f IYe »fOÞXfBÊ ±feÜ AÔ¦fiZþûÔ IZY dJ»ff×RY BÀf »fOÞXfBÊ IZY Àff±f ¹fWX ÀfUf»f A³°fd³fÊÊdWX°f WX` dIY ¹fdQ WX¸f 1857 IYe »fOÞXfBÊ IYû Af¬ffQe IYe ´fWX»fe »fOÞXfBÊ IZY øY´f ¸fZÔ ¸ff³¹f IYSX°fZ WX`Ô, °fû 1818 ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ IZY dJ»ff×RY ´fZVfUf IZY BÀf ¹fbðX IYû ÀU°fÔÂf°ff-ÀfÔ¦fif¸f ÀfZ A»f¦f ¢¹fûÔ ¸ff³ff þf°ff WX`? ¹fZ Bd°fWXfÀfIYfSX ¸fWXfSXûÔ AüSX ´fZVfUf IYe RYüþûÔ IZY BÀf ¹fbðX IYû AÔ¦fiZþûÔ IZY dJ»ff×RY ·ffSX°fe¹f VffÀfIYûÔ IZY ¹fbðX IZY øY´f ¸fZÔ ¸ff³¹f IYSX°fZ WX`ÔÜ °f±¹ff°¸fIY øY´f ÀfZ BÀf ÀfUf»f IYf °ffdIYÊIY AüSX ÀfMXeIY CXØfSX ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f IYd°f´f¹f Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ IZY þf¹fþ ÀfUf»fûÔ IZY ¶ffUþcQ d´fL»fZ Qû Àfü Àff»f ÀfZ Qd»f°f ¶f¦f`SX dIYÀfe ´fid°fSXû²f IZY Vfü¹fÊ dQUÀf ¸f³ff°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¸füþcQf SXfþ³fed°fIY ´fdSXQÈV¹f ¸fZÔ ·fe¸ff-IYûSXZ¦ffÔU IYe BÀf §fMX³ff IYe d¨fÔ¦ffdSX¹fûa ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ ÀfdWX°f IYBÊ B»ffIYûÔ IYû A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ d»f¹ff WX`Ü ¹fWX Af¦f EIYfEIY ³fWXeÔ ·fOÞXIYe WX`Ü BÀf þV³f IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ¨f»f SXWXe ±feÔÜ BÔMXZ»feþZÔÀf IYe dSX´fûMXÐÀfÊ ·fe WXUfAûÔ ¸fZÔ ²fbEa IZY EWXÀffÀf ÀfZ ·fSXe ´fOÞXe ±feÔ, BÀfIZY ¶ffUþcQ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ Qd»f°fû IZY AfÔQû»f³f IYf Àfb»f¦f CXNX³ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZ³Qi RYOÞX¯fUeÀf IYe ³fe¹f°f ´fSX ÀfUf»f CXNXf°ff WX`Ü E³fÀfe´fe IZY ´fi¸fbJ ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe VfSXQ ´fUfSX ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY ´fiVffÀf³f õXfSXf ÀffU²ff³fe ³fWXeÔ ¶fSX°f³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWX AfÔQû»f³f ·fOÞXIYf WX`Ü SXfþ³fed°fIY AüSX Àff¸ffdþIY ÃfZÂfûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû CXØfZdþ°f ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜ dþ°f³fe SXfþ³fed°fIY-ÀfWXþ°ff VfSXQ ´fUfSX IZY ¶f¹ff³fûÔ ¸fZÔ Óf»fIY°fe WX`, SXfþ³fed°f IYf ¸ffWXü»f CX°f³ff ÀfWXþ ³fWXeÔ WX`Ü dUIYfÀf IZY ´f`¸ff³fûÔ ´fSX QZVf IYe SXfþ³fed°f IYfRYe °fZþe ÀfZ d´fLOÞX SXWXe WX`Ü ¦fbþSXf°f IZY ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ ³fZ ·ffþ´ff IYû dÀfJf dQ¹ff WX` dIY þf°fe¹f AüSX ÀffÔ´fiQfd¹fIY ²fibUeIYSX¯f IZY WXd±f¹ffSX CXÀfIZY d»fE dIY°f³fZ IYfSX¦fSX WX`Ô? ÀffÔ´fiQfd¹fIY °f³ffU AüSX þf°fe¹f-ÀfÔ§f¿fÊ IZY ´fif¹fûdþ°f AfÔQû»f³f AüSX ÀfÔ§f¿fÊ IYe §fMX³ffEÔ 2018 AüSX 2019 ¸fZÔ ¹fcÔ WXe þfSXe SXWXZÔ¦fZ, ¢¹fûÔdIY BÀf QSX¸¹ff³f AfNX SXfª¹fûÔ AüSX »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ffU WXû³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ Àfa´fIÊY : 09893032101

Af½fSX¯f IY±ffX X Qd»f°f Af³QfZ»f³f

·fe¸ff-IYûSXZ¦ffÔU IYû WX¸fZÔ þf³f³ff ¨ffdWXE ´fiZ¸fIbY¸ffSX ¸fd¯f

´fb

¯fZ ¸fZÔ IYûSXZ¦ffaU dUþ¹f IYû ¹ffQ IYSX³fZ þf SXWXZ Qd»f°fûÔ IZY þ°±fZ ´fSX ¶f¶fÊSX WX¸f»ff dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZa EIY IYe ¸fü°f WXû ¦f¹fe AüSX A³fZIY §ff¹f»f WXbEÜ BÀfIYe ´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ Àf¸fZ°f ¸fWXfSXf¿MÑX IZY A³fZIY VfWXSXûÔ -IYÀ¶fûÔ ¸fZÔ dUSXû²f ´fiQVfʳf WXbE AüSX A¶f ·fe WXû SXWXZ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f ¸fedOX¹ff AüSX ¶fbdðþedU¹fûÔ IYf Ad²fIYfaVf IYûSXZ¦ffaU´fiIYSX¯f ÀfZ WXe A³fþf³f W`X, BÀfd»fE B³f dUSXû²f-´fiQVfʳfûÔ IYû ·fe ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff SXWXfÜ QSXAÀf»f ¹fWX WX¸ffSXe CXÀf CX±f»fe dVfÃff-½¹fUÀ±ff AüSX CXÀfIYe ³fIZY»f ÀfÔ·ff»fZ ÀfÔIYe¯fʸf³ff ¹ff dRYSX Vffd°fSX d¸f¬ffþ »fû¦fûÔ IZY IYfSX¯f WXbAf WX`, dþ³WXûÔ³fZ WX¸fZÔ Bd°fWXfÀf IYû Af²fZ-A²fcSXZ AüSX CX¨¨fU¦feʹf-U¯feʹf ³f¬fdSX¹fZ ÀfZ ´fPÞXf¹ff-¶f°f»ff¹ffÜ IYûSXZ¦ffÔU ¸fZÔ 1818 ¸fZÔ ¶ffþeSXfU ´fZVfUf IYe ÀfZ³ff AüSX BÊÀMX BÔdOX¹ff IY¸´f³fe IYe ÀfZ³ff IZY ¶fe¨f ¹fbð WXbAf ±ffÜ BÀf¸fZÔ ´fZVfUf ÀfZ³ff IYe ´fSXfþ¹f WXbBÊÜ IY¸´f³fe ÀfZ³ff þe°f ¦f¹feÜ ¹fWX EZd°fWXfdÀfIY AüSX dQ»f¨fÀ´f »fOÞXfBÊ ±feÜ ´fZVfUf ÀfZ³ff ¸fZÔ 28000 Àf`d³fIY ±fZÜ ¶feÀf WX¬ffSX §fbOÞXÀfUfSX AüSX AfNX WX¬ffSX ´f`Q»fÜ IY¸´f³fe ÀfZ³ff ¸fZÔ IbY»f þ¸ff 834 »fû¦f ±fZÜ ´fZVfUf ÀfZ³ff ¸fZÔ ASX¶f, ¦fûÀffBÊÔ AüSX ¸fSXfNXf þfd°f IZY »fû¦f ±fZ, þ¶fdIY IY¸´f³fe ÀfZ³ff ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¶ffg¸¶fZ B³R`YÔMÑe SXZdþ¸fZÔMX IZY Àf`d³fIY Vffd¸f»f ±fZ, þû þfd°f ÀfZ ¸fWXfSX ±fZÜ 834 Àf`d³fIYûÔ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 500 Àf`d³fIY ¸fWXfSX ¶f°f»ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ ´fZVfUf ÀfZ³ff IYf ³fZ°fÈ°U ¶ff´fc ¦fûJ»fZ, A´´ff QZÀffBÊ AüSX dÂf¸¶fIYþe IYSX SXWXZ ±fZ, þ¶fdIY IY¸´f³fe ÀfZ³ff IYf ³fZ°fÈ°U RiYfÔdÀfÀf ÀMX`ÔMX³f IZY d¬f¸¸fZ ±ffÜ 31 dQÀf¸¶fSX, 1817 IYû »fOÞXfBÊ AfSX¸·f WXbBÊ ±fe, þû A¦f»fZ SXû¬f °fIY ¨f»f°fe SXWXeÜ IYûSXZ¦ffUÔ, ·fe¸ff ³fQe IZY CXØfSX-´fcUÊ ¸fZÔ AUdÀ±f°f WX`Ü IY¸´f³fe Àf`d³fIYûÔ ³fZ ´fZVfUf Àf`d³fIYûÔ IZY L¢IYZ LbOÞXf dQ¹fZÜ ´fZVfUf ÀfZ³ff IZY ´ffÔU CXJOXÞ ¦f¹fZ AüSX AÔ°f°f: ¶ffþeSXfU ´fZVfUf IYû þc³f 1818 ¸fZÔ Af°¸fÀf¸f´fʯf IYSX³ff ´fOÞXfÜ ¹fWX AÔ¦fiZþûÔ IYe ¶fOÞXe þe°f ±feÜ BÀfIYe ¹ffQ ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ ³fZ IYûSXZ¦ffÔU ¸fZÔ EIY dUþ¹f À¸ffSXIY ¶f³fUf¹ff, dþÀf ´fSX IY¸´f³fe ÀfZ³ff IZY WX°f IbY»f 275 Àf`d³fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¨fb³fZ WXbE 49 Àf`d³fIYûÔ IZY ³ff¸f CX°IYe¯fÊ WX`ÔÜ B³f¸fZa 22 ¸fWXfSX Àf`d³fIYûÔ IZY ³ff¸f WX`ÔÜ d³fd›°f WXe AÔ¦fiZþ Àf`d³fIYûÔ IYû °fSXþeWX Qe ¦f¹fe WXû¦fe, »fZdIY³f ¹fWX Àf¶fIYû ´f°ff ±ff dIY ¹fWX þe°f ¸fWXfSX Àf`d³fIYûÔ IYe þe°f ±feÜ WX¸ffSXZ ÀU°fÔÂf°ff AfÔQû»f³f ¸fZÔ BÀf À¸ffSXIY IYû WX¸f³fZ SXf¿MÑXe¹f WXfSX IZY À¸ffSXIY IZY øY´f ¸fZÔ QZJfÜ WX¸f³fZ SXf¿MÑXe¹f AfÔQû»f³f IYf EZÀff WXe ÀUøY´f d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f Aa¶fZOXIYSX ³fZ IYûSXZ¦ffÔU IYe §fMX³ff IYû Qd»f°fûÔ,

IYûSXZ¦ffÔU IZY ¶fWXf³fZ WX¸f A´f³fZ QZVf IZY Bd°fWXfÀf IYf ´fb³fSXfU»fûIY³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¢¹ff IYfSX¯f SXWXf dIY WX¸f³fZ A´f³fe ´fSXfþ¹fûÔ IZY IYfSX¯fûÔ IYe Jûþ ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ dQJf¹fe? WX¸f °fbIYûË, A×RY¦ff³fûÔ, ¸fbצf»fûÔ, AÔ¦fiZþûÔ AüSX ¨fed³f¹fûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX ¢¹fûÔ WXfSX°fZ SXWXZ? JfÀf IYSX ¸fWXfSXûÔ IZY Vfü¹fÊ-´fiQVfʳf IZY øY´f ¸fZÔ QZJfÜ ¹fWX Bd°fWXfÀf IYe Ad·f³fU ½¹ff£¹ff ±fe, U`Äffd³fIY ·feÜ °f¶f ÀfZ IYûSXZ¦ffÔU IZY dUþ¹f IYû Qd»f°f-dUþ¹f dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦f ¹ffQ IYSX°fZ WX`ÔÜ AüSX B³WXZÔ ¹ffQ IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ IYûSXZ¦ffÔU IZY ¶fWXf³fZ WX¸f A´f³fZ QZVf IZY Bd°fWXfÀf IYf ´fb³fSXfU»fûIY³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¢¹ff IYfSX¯f SXWXf dIY WX¸f³fZ A´f³fe ´fSXfþ¹fûÔ IZY IYfSX¯fûÔ IYe Jûþ ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ dQJf¹fe? WX¸f °fbIYûÊÔ, A×RY¦ff³fûÔ, ¸fbצf»fûÔ, AÔ¦fiZþûÔ AüSX ¨fed³f¹fûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX ¢¹fûÔ WXfSX°fZ SXWXZ? WX¸f³fZ A´f³fe ¶fWXfQbSXe AüSX ¸fZ²ff IZY d»fE A´f³fe ´feNX JbQ ±f´f±f´ff¹fe AüSX ¸f¦³f SXWXZÜ WX¸f³fZ °fû A´f³fZ ¶fbð IYû ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff AüSX UZQ ÀfdWX°f

Àf¸f¦fi ÀfÔÀIÈY°f ÀffdWX°¹f IYû IcYOÞXZQf³f ¸fZÔ OXf»f dQ¹ffÜ WXfa, ¸f³fbÀ¸fÈd°f IYû ³fWXeÔ ·fc»fZÜ WX¸f³fZ EOXdU³f A³ffÊ»OX IZY õfSXf ¶fbð IYû þf³ff; AüSX ¸f`¢Àf ¸fb»fSX IZY þdSX¹fZ UZQûÔ IYûÜ »f¦f·f¦f Àf¸f¦fi ÀfÔÀIÈY°f ÀffdWX°¹f IYe Jûþ-PXcaPX ¹fcSXûd´f¹f³fûÔ ³fZ IYeÜ WX¸f³fZ °fû IZYU»f ³f×RYSX°f IYSX³ff ÀfeJf AüSX dÀfJ»ff¹ffÜ ¹fWXe WX¸ffSXf þf°fe¹f ÀfÔÀIYfSX WXû ¦f¹ffÜ BÀfZ WXe Af´f dWXÔQb°U ·fe IYWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¢¹ff Af´fIYû ´f°ff WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ IYe ´fWX»fe þe°f ·fe Qd»f°fûÔ IZY IYfSX¯f WXe WXbBÊ ±fe? 1757 ¸fZÔ dÀfSXfþbQü»ff AüSX ¢»ffBU IZY ¶fe¨f WXbE ´f»ffÀfe ¹fbð ¸fZÔ IY¸´f³fe IYe ÀfZ³ff IZY ³fZdMXU Àf`d³fIY ªÞ¹ffQf°fSX QbÀff²f þfd°f IZY ±fZÜ B³f QbÀff²f ¶fWXb»f ³fZdMXU Àf`d³fIYûÔ ³fZ WXe ¶fWXfQbSX IYWXZ þf³fZ Uf»fZ ´fNXf³f-¸fbÀf»f¸ff³f Àf`d³fIYûÔ IZY L¢IYZ LbOÞXf dQ¹fZ ±fZÜ WX¸f °fû Bd°fWXfÀf IZY ³ff¸f ´fSX ¸feSXþfRYSXûÔ AüSX þ¹f¨fÔQûÔ IYe IYSX°fc°fZÔ °f»ffVf°fZ SXWXZÜ dUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ Afþ ·fe ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf IYû EIYfÔ¦fe ³f¬fdSX¹fZ ÀfZ ´fPÞXf¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX`Ü WX¸f³fZ BÀfIZY õfSXf A´f³fe EIY ÀfÔIYe¯fÊ Àf¸fÓf dUIYdÀf°f IYe WX`Ü IYûSXZ¦ffÔU IYe §fMX³ff IYû WX¸f BÀfe IYfSX¯f ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff°fZÜ BÀfe IYfSX¯f WX¸f RbY»fZ, Aa¶fZOXIYSX, ´fZdSX¹ffSX AfdQ IYû ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff°fZÜ ¸fZWX³f°fIYVf Àff¸ffdþIY Àf¸fcWXûÔ IZY ¸fWX°U IYû ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff°fZÜ WX¸fZÔ Àf¸fÓf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³fe ¨ffdWXEÜ Àfa´fIÊY : 09431662211

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 19

Af½fSX¯f IY±ffX X¶ff°f¨fe°f

¦fbªfSXf°f ÀfZ d³fQÊ»fe¹f d½f²ff¹fIY AüSX Qd»f°f SXfªf³fed°f IZY ³f¹fZ ¨fZWXSmX dªf¦³fZVf ¸fZ½ff¯fe BX³f dQ³fûÔ SXf¿MXÑe¹f SXfªf³fed°f ¸fZÔ A´f³fe ¸fªf¶fc°f ¸füªfcQ¦fe QªfÊ IYSXf³fZ IYe IYûdVfVfûÔ ¸fZÔ ªfbMZX W`ÔXÜ ³fSmÔXýi ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX IYû »fûIY°faÂf AüSX Àfad½f²ff³f IZY d»fE £f°fSXf d³føYd´f°f IYSX³fZ ½ff»fZ dªf¦³fZVf IYf IYWX³ff W`X dIY ½fWX dIYÀfe ªffd°f-Àf¸ffªf IZY d£f»ff×RY ³fWXeÔ, »fZdIY³f CX³fIYf ¸fIYÀfQ ¬føYSX Àf¸ffªf IZY Àf¶fÀfZ d³f¨f»fZ ´ff¹fQf³f ´fSX SXWX SXWZX Qd»f°f Àf¸fbQf¹f IYfZ CXÀfIYf ½ffdªf¶f WX×IY dQ»ff³ff W`XÜ AüSX BXÀfIZY d»fE CX³fIYf AfaQû»f³f »f¦ff°ffSX ªffSXe SXWZX¦ffÜ dªf¦³fZVf ¸fZ½ff¯fe ÀfZ 'Qbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔ' IZY d»fE ¶ff°f¨fe°f IYe SXBÊXÀf AWX¸fQ '»ff»fe' ³fZÜ ´fZVf W`X BXÀf ¶ff°f¨fe°f IZY ´fi¸fb£f AaVf: ·fe¸ff-IYûSXZ¦ffa½f IYe §fMX³ff IYû Af´f I`YÀfZ QZ£f°fZ W`ÔX? - BXÀf QZVf ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IYû Vffad°f´fc¯fÊ PaX¦f ÀfZ A´f³fZ BXd°fWXfÀf IYû ¹ffQ IYSX³fZ IYf WX×IY W`X dIY ³fWXeÔ? ¹fWX EIY ¸fc»f·fc°f Àf½ff»f W`XÜ ¹fdQ BXÀf QZVf ¸fZÔ Àf©ff »fûIY°faÂf W`X, Qd»f°fûÔ IYû ·fe IYf³fc³f IZY Qf¹fSmX ¸fZÔ SXWXIYSX A´f³fe ¶ff°f SX£f³fZ IYf Ad²fIYfSX W`X °fû ·fe¸ff-IYfZSmX¦ffa½f IYe 200 Àff»f IYe ½f¿fʦffaNX ´fSX AfIiYf¸fIY °fZ½fSX dQ£ffIYSX A´f³fe ¶ff°f SX£f³fZ ÀfZ CXÀfZ ³fWXeÔ SXûIYf ªff ÀfIY°ffXÜ ªfWXfa °fIY ¸fZSXf Àf½ff»f W`X, WX¸f³fZ CXÀfe AaQf¬f ¸fZÔ ½fWXfa ¶ff°f IYe, CXXÀfe ·ff¿ff

kk¸fûQe ÀfSXIYfSX »fûIY°faÂf AüSX Àfad½f²ff³f IZY d»fE £f°fSXfll ¸fZÔ ¶ff°f IYe, CXÀfe AfIiYf¸fIY °fZ½fSX AüSX Vü»fe ¸fZÔ ¶ff°f IYe, dªfÀf AaQf¬f AüSX Vü»fe ¸fZÔ WX¸f WX¸fZVff ¶ff°f IYSX°fZ SXWZX W`ÔXÜ BXÀf¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX ÀfZ IYf³fc³f IZY CX»»fa§f³f IYe IYûBÊX ¶ff°f ³fWXeÔ W`XÜ BXÀf¸fZÔ IYûBÊX EIY ½ff¢¹f, EIY Vf¶Q ·fe ·fOÞXIYfDY ³fWXeÔ ±ff dªfÀfÀfZ IYûBÊX dWaXÀff WXû°feÜ ¸f`Ô °fû ·fe¸ff-IYûSmX¦ffa½f ¦f¹ff WXe ³fWXeÔ, ªf¶fdIY ½fWXfa IYe dWaXÀff IZY d»fE NXeIYSXf ¸fZSmX dÀfSX RYûOÞXf ªff SXWXf W`XÜ ¸f`Ô³fZ IbYLX A³fbd¨f°f ¶fû»ff WXe ³fWXeÔ, IYûBÊX ·fOÞXIYfDY ·ff¿f¯f ·fe ³fWXeÔ dQ¹ff, ³f IYûSXZ¦ffa½f ¦f¹ff, ³f dIYÀfe ¶faQ ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff, CX»MZX Qd»f°f Àf¸ffªf ÀfZ Vffad°f ¶f³ff¹fZ SX£f³fZ IYe WXe A´fe»f IYe °fû ¸fZSmX DY´fSX ¸fbIYQ¸ff QªfÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ½fWXeÔ Àfa§f AüSX ·ffªf´ff IZY »fû¦f »f¦ff°ffSX d´fL»fZ ¨ffSX Àff»f ÀfZ Qd»f°f AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¦ff»fe ´fSX ¦ff»fe ¶fIZY ªff SXWZX W`ÔX, »fZdIY³f CX³f ´fSX IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔÜ Àf©ffBÊX °fû ¹fWX W`X dIY ªff³f-¶fcÓfIYSX ¸fbÓfZ MXfSX¦fZMX

20 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ Af´fIYf IYWX³ff W`X dIY Af´fIYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ Afd£fSX ¢¹fûÔ?

- ½fWX BXÀfd»fE dIY ¦fbªfSXf°f d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ³f°feªfûÔ ÀfZ ·ffªf´ff ¸fZÔ §f¶fSXfWXMX ´fÀfSXe WbXBÊX W`XÜ dªfÀf °fSXWX WXfdQÊIY-dªf¦³fZVf-A»´fZVf IZY Ad·f¹ff³f ÀfZ ·ffªf´ff IYf 150 ÀfeMXûÔ IYf §f¸faOX McXMXf AüSX ½fWX 99 ´fSX Af ¦f¹fe, CXÀfÀfZ CXÀf¸fZÔ OXSX ´f`Qf WXû ¦f¹ff W`X dIY IYWXeÔ ¹fWX d¨fa¦ffSXe SXf¿MXÑe¹f À°fSX ´fSX R`Y»f ¦f¹fe °fû CXÀfIYe AüSX d¸fMÐXMXe´f»feQ WXû¦feÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY ½fZ A³f¦fÊ»f AfSXû´f »f¦ffIYSX, AÀfa½f`²ffd³fIY IÈY°¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf AfaQû»f³f IYû ±ff¸f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWZX W`ÔXÜ AÀf»fe Àf½ff»fûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f ¶faMXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWZX W`ÔÜ BXÀfe ¸fIYÀfQ ÀfZ ¸fbÓfZ ·fe MXfSX¦fZMX dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ´fWX»fZ Af´f³fZ ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ AfaQû»f³f dIY¹ff, A¶f Af´f

QZVf ·fSX ¸fZÔ AfaQû»f³f IYe ¶ff°f IYSX SXWZX W`ÔXÜ Afd£fSX ¨ffWX°fZ ¢¹ff W`ÔX Af´f?

- WX¸f ¨ffWX°fZ W`ÔX dIY Qd»f°fûÔ, dIYÀff³fûÔ, ¸fªfQcSXûÔ, ¹fb½ffAûÔ, A»´fÀfa£¹fIYûÔ IZY d£f»ff×RY ªfû Q¸f³f¨fIiY IYf QüSX ¨f»f SXWXf W`X, CXÀfZ SXûIYf ªffEÜ Àf¸ffªf ¸fZÔ R`Y»ffBÊX ªff SXWXe ³f×RYSX°f ´fSX AaIbYVf »f¦fZÜ Àfad½f²ff³f IYe ¶ff°f IYe ªffEÜ VffÀf³f Àfad½f²ff³f IZY °fWX°f ¨f»fZÜ Qd»f°fûÔ, Q¶fZ-IbY¨f»fûÔ, A·ff½f¦fiÀ°fûÔ IYû CX³fIYf Ad²fIYfSX d¸f»fZÜ »fZdIY³f dªfÀf ´fiIYfSX WX¸fZÔ MXfSX¦fZMX dIY¹ff ªff SXWXf W`X, ½fWX °fû °ff³ffVffWXe W`XÜ EZÀfe ÀfSXIYfSX °fû Àfad½f²ff³f AüSX »fûIY°faÂf IZY d»fE £f°fSXf W`XÜ BXÀfed»fE WX¸f ´fi²ff³f¸faÂfe ¸fûQe ÀfZ ´fcLX SXWZX W`Ô dIY Af´fIYe ÀfSXIYfSX ¸f³fb À¸fÈd°f ÀfZ ¨f»fZ¦fe ¹ff Àfad½f²ff³f ÀfZ, Af´f A´f³ff ¨fb³ff½f À´f¿MX IYSmÔXÜ ½fZ £fbQ IYû Aa¶fZOXIYSX·föY IYWX°fZ W`ÔX, °fû ªf½ff¶f QZÔ dIY ¢¹fûÔ DY³ff WXû SXWXf W`X, ¢¹fûÔ ÀfWXfSX³f´fbSX WXû SXWXf W`X, ¢¹fûÔ ·fe¸ff-IYûSmX¦ffa½f WXû SXWXf W`X?X IYWXeÔ Af´fIYe WXÀfSX°f SXf¿MXÑe¹f À°fSX ´fSX £fbQ IYû Qd»f°f ³fZ°ff À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe °fû ³fWXeÔ?

- QZd£f¹fZ WX¸f °fû IYf¹fÊIY°ffÊ W`ÔXÜ Qd»f°fûÔ, ¸fªfQcSXûÔ, dIYÀff³fûÔ IYZ Ad²fIYfSX IZY d»fE AfaQû»f³f IYSX³fZ ½ff»fZ »fû¦f W`ÔXÜ A¦fSX WX¸ffSmX ´fi¹ffÀf ÀfZ ¹fZ BXIYMÐXNXf WXû°fZ W`Ô, A´f³fZ WX×IY IZY d»fE Af½ff¬f ¶fb»faQ IYSX°fZ W`ÔX °fû A¨LXe ¶ff°f W`XÜ QSXAÀf»f, A¶f °fIY IYûBÊX ´fi²ff³f¸faÂfe ÀfZ Àfe²û Àf½ff»f ³fWXeÔ IYSX SXWXf ±ffÜ »fZdIY³f WX¸f Àfe²û-Àfe²û CX³fÀfZ Àf½ff»f IYSX SXWZX W`ÔXÜ CX³fÀfZ ÀffRY-ÀffRY ´fcLX SXWZX W`ÔX dIY ¸f³fb À¸fÈd°f AüSX Àfad½f²ff³f ¸fZÔ ½fZ dIYÀfZ ¨fb³fZÔ¦fZ? DY³ff IZY ´fedOÞX°fûÔ IYû ¦fbªfSXf°f ÀfSXIYfSX ³fZ 5 EIYOÞX ¬f¸fe³f IYf ½ffQf dIY¹ff ±ff, ½fWX ·fe ´fcSXf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ '·fe¸f Af¸feÊ' IZY WX¸ffSmX Àff±fe ¨faýiVû£fSX SXf½f¯f BX°f³fZ dQ³fûÔ ÀfZ ªfZ»f ¸fZÔ W`ÔX, ´fcSXe '·fe¸f Af¸feÊ' IYû £f°¸f IYSX³fZ IYe ÀffdªfVf SX¨fe ªff SXWXe W`XÜ ·fe¸ff-IYfSmX¦ffa½f IYe §fMX³ff WXû°fe W`X, »fZdIY³f ´fi²ff³f¸faÂfe ¨fb´´fe Àff²û WbXE W`ÔXÜ ¢¹fûÔ?

Qd»f°f CX°±ff³f, Qd»f°f Àf¸¸ff³f IZY d»fE Af¦fZ Af´f ¢¹ff IYSmÔX¦fZ? - ´fcSmX QZVf ¸fZÔ Qd»f°f Àf¸ffªf IYû EIYªfbMX IYSX³ff W`XÜ CX³fÀfZ Àfa½ffQ À±ffd´f°f IYSX³ff W`XÜ CX³fÀfZ d½f¸fVfÊ IYSX³ff W`XÜ Qd»f°fûÔ IYe ¬f¸fe³f IYe »fOÞXfBÊX LZXOÞX³fe W`XÜ CX³fIZY Af°¸fÀf¸¸ff³f IYf ¸fbQÐQf CXNXf³ff W`XÜ Qd»f°fûÔ IYû A¨LXe dVfÃff I`YÀfZ d¸f»fZ, BXÀfIYf Àf¸ff²ff³f PcaXPX³ff W`XÜ »fZdIY³f Àff±f WXe ¸f`Ô ¹fWX ·fe IYWX³ff ¨ffWcaX¦ff dIY ¸f`Ô Qd»f°fûÔ IZY ¸fbQÐQûÔ IYe ªf¸fIYSX ¶ff°f IYSX°ff WcaX, »fZdIY³f IZY½f»f Qd»f°fûÔ IYe WXe ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX°ffÜ Af³fZ ½ff»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸f`Ô ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ Ad·f¹ff³f VfbøY IYSX³fZ ½ff»ff WcaX dIY 2 IYSXûOÞX ¹fb½ffAûÔ IYû SXû¬f¦ffSX IYf ½ffQf ´fcSXf dIY¹ff ªffE, NZXIYf ´fi±ff ªfû ¸fªfQcSXûÔ IYf ªf¶fSXQÀ°f Vfû¿f¯f IYSX°fe W`X, CXÀfZ £f°¸f dIY¹ff ªffE, ªf³f À½ffÀ±¹f AüSX dVfÃff IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WXSX SXfª¹f ¸fZÔ Àfb²ffSX dIY¹ff ªffEÜ ¸f`Ô Qd»f°f ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ´f`Qf ¬føYSX WbXAf WcaX, »fZdIY³f ¸fZSXe d¨fa°ff AüSX ÀfWXf³fb·fcd°f dÀf×RÊY Qd»f°fûÔ IZY ´fid°f ³fWXeÔ W`XÜ Af³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ

¸f`Ô IY³ffÊMXIY, IZYSX»f, d¶fWXfSX, CXØfSX ´fiQVZ f ªf`ÀfZ QcÀfSmX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ¦f¹ff WcXaÜ ½fWXfa WX¸ffSXf ªfûSXQfSX À½ff¦f°f WbXAfÜ WXSX SXû¬f, WXSX ªf¦fWX WX¸ffSmX Àf¸f±fÊIYûÔ IYe °ffQfQ ¶fPÞX SXWXe W`XÜ CXÀfe IYe ¶fü£f»ffWXMX W`X dIY WX¸ffSmX AfaQû»f³f IYû »fZIYSX Qb¿´fi¨ffSX dIY¹ff ªff SXWXf W`X, A³f¦fÊ»f ¶ff°fZÔ IYe ªff SXWXe W`XÔÜ AüSX ¹fZ ½fWXeÔ »fû¦f W`XÔ, dªf³fIYf ¦fbøYSX ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ McXMXf W`XÜ BXÀfed»fE ½fZ WX¸fZÔ MXfSX¦fZMX IYSX SXWXZ W`XÔÜ

WX¸f Àf·fe IYû ªffd°f AüSX ²f¸fÊ ÀfZ CXNXIYSX ³ff¦fdSXIY ¶f³f³ff W`XÜ »fZdIY³f dªfÀf ´fiIYfSX ÀfZ Àfa½f`²ffd³fIY AüSX ¸fc»f·fc°f Ad²fIYfSXûÔ IYe »fOÞXfBÊX »fOÞX SXWZX »fû¦fûÔ IYû EIY IZY ¶ffQ EIY MXfSX¦fZMX dIY¹ff ªff SXWXf W`X, °fû BXÀf QZVf IZY »fûIY°faÂf IYf ¢¹ff Wû¦ff? »fZdIY³f IYWXf ªff SXWXf W`X dIY QcÀfSmX SXfª¹fûÔ IZY Qd»f°f ³fZ°ff Af´fIYf £fb»fZ dQ»f ÀfZ À½ff¦f°f ³fWXeÔ IYSX SXWZXÜ ´fiIYfVf Aa¶fZOXIYSX ÀfZ ·fe Af´fIYe A³f¶f³f IYe ¶ff°fZÔ IYWXe ¦f¹feaXÜ ¢¹ff Af´fIYû ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY ¦fbªfSXf°f ÀfZ ¶ffWXSX Af´fIYZ d»fE Qd»f°f ³fZ°ffAûÔ-IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf Àf¸f±fʳf WXfdÀf»f IYSX³ff ¨fb³fü°fe WXû¦fe?

- EZÀff ³fWXeÔ W`XÜ ¸fWXfSXf¿MXÑ IZY ¶fWbX°f ÀfZ IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX ³fZ°ff, ´fiIYfVf Aa¶fZOXIYSX ·fe DY³ff IZY AfaQû»f³f ¸fZÔ VfSXeIY WbXE ±ûÜ ¸f`Ô ·fe ¸fWXfSXf¿MXÑ ¦f¹ff ±ff, ¦fbªfSXf°f IZY ³fZ°ff-IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe ¸fWXfSXf¿MXÑ ªff°fZ SXWZX W`ÔXÜ ¸f`Ô IY³ffÊMXIY, IZYSX»f, d¶fWXfSX, CXØfSX ´fiQZVf ªf`ÀfZ QcÀfSmX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ¦f¹ff WcaXÜ ½fWXfa WX¸ffSXf ªfûSXQfSX À½ff¦f°f WbXAfÜ WXSX SXû¬f, WXSX ªf¦fWX WX¸ffSmX Àf¸f±fÊIYûÔ IYe °ffQfQ ¶fPÞX SXWXe W`XÜ CXÀfe IYe ¶fü£f»ffWXMX W`X dIY WX¸ffSmX AfaQû»f³f IYû »fZIYSX Qb¿´fi¨ffSX dIY¹ff ªff SXWXf W`X, A³f¦fÊ»f ¶ff°fZÔ IYe ªff SXWXe W`ÔXÜ AüSX ¹fZ ½fWXeÔ »fû¦f W`ÔX, dªf³fIYf ¦fbøYSX ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ McXMXf W`XÜ BXÀfed»fE ½fZ WX¸fZÔ MXfSX¦fZMX IYSX SXWZX W`ÔXÜ °fû ¢¹ff QZVf Qd»f°f AdÀ¸f°ff IYe ½¹ff´fIY°ff IZY QüSX ÀfZ ¦fbªfSX SXWXf W`X? d¶f»IbY»fÜ Afªf BXÀf QZVf IYf Qd»f°f BX°f³ff WX°ffVfd³fSXfVf ¢¹fûÔ ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf W`X? EIY °fû CX³fIYf Afd±fÊIY Vfû¿f¯f, Afd±fÊIY øY´f ÀfZ CX³WZÔX ½fad¨f°f SX£f³ff, DY´fSX ÀfZ ªffd°f IZY Af²ffSX ´fSX CX°´feOÞX³f ¶fPÞX³ffÜ Qd»f°fûÔ AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû dªfÀf ´fiIYfSX d´fL»fZ ¨ffSX Àff»f IZY QüSXf³f ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff ¦f¹ff W`X, ¨ffWZX ½fWX '§fSX ½ff´fÀfe' IZY ³ff¸f ´fSX WXû, '»f½f ªfZWXfQ' IZY ³ff¸f ´fSX ¹ff ¦fü ¸ff°ff IZY ³ff¸f ´fSX- ½fWX CX°´feOÞX³f IYe BaX°fWXf W`XÜ BX°f³ff Q¸f³f I`YÀfZ ¨f»fZ¦ff! '·fe¸f Af¸feÊ' IYf ¨faýiVû£fSX SXf½f¯f, ªfû Àfa½f`²ffd³fIY °fSXeIZY

ÀfZ Àfa§f¿fÊ IYSX°ff ±ff, IYf³fc³f AüSX Àfad½f²ff³f IZY Qf¹fSmX ¸fZÔ SXIYWXSX ¶ff°f IYSX°ff ±ff, CXÀfZ ªfZ»f ¸fZÔ ¶faQ IYSX SX£ff W`XÜ ¹fWX ¢¹ff °fSXeIYf W`X ? ¸f`Ô EIY d³f½ffÊd¨f°f ´fid°fd³fd²f WcaX, ¸fZSmX d£f»ff×RY ·fe RYªfeÊ ¸fbIYQ¸ff QªfÊ IYSX dQ¹ffÜ ¢¹ff A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYû »fZIYSX Af´f ·ffªf´ff AüSX E³fOXeE ¸fZÔ Vffd¸f»f Qd»f°f ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ·fe Àfa´fIÊY IYSmÔX¦fZ? - CX³fÀfZ ¢¹ff Àfa´fIÊY IYøYaÜ Af´fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CXdQ°fSXfªf, SXf¸fQfÀf ANXf½f»fZ, SXf¸fd½f»ffÀf ´ffÀf½ff³f ªf`ÀfZ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ BX°f³ff WXe IYWX³ff ¨ffWX°ff WcaX dIY ½fZ A´f³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe, ªfû QZVf IYû dOXdªfMX»f BaXdOX¹ff ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZX W`ÔX, ÀfZ IYWZÔX dIY ½fZX ¶fÀf BX°f³ff IYSX QZÔ dIY EIY EZÀfe MZXIjYû»ffgªfe »ff¹fZÔ, dªfÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¦fMXSX ¸fZÔ CX°fSX³ff ³f ´fOÞZXÜ ¶fOÞXe ¸fZWXSX¶ff³fe WXû¦feÜ ·ffªf´ff IYf AfSXû´f W`X dIY Af´fIYf Àfad½f²ff³f ¸fZÔ ¹fIYe³f ³fWXeÔ W`XÜ Af´f³fZ ·fe IYWXf W`X dIY ·fe¸ffIYûSmX¦ffa½f IZY Àfa§f¿fÊ IYû Af¦fZ »fZ ªff³ff W`X, °fû ¨fb³ff½fe SXfªf³fed°f ÀfZ ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ªffd°f d³f¸fcÊ»f³f °fû ÀfOÞXIYûÔ IYeX »fOÞXfBÊX ÀfZ WXû¦ffÜ - ªfû »ffZ¦f ¹fWX ¶fû»f°fZ SXWZX W`ÔX dIY ¶ff¶ff ÀffWZX¶f Aa¶fZOXIYSX IZY Àfad½f²ff³f IYû Àf¸faQSX ¸fZÔ RZÔYIY QZ³ff ¨ffdWXE, ½fZ »fû¦f WX¸f ´fSX Àfad½f²ff³f ¸fZÔ ¹fIYe³f ³f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹fZÔ °fû BXÀfÀfZ ªÞ¹ffQf WXfÀ¹ffÀ´fQ ¢¹ff WXû¦ff? ·ffªf´ff IZY ³fZ°ff WZX¦fOÞZX ªfe ³fZ °fû ¹fWXfa °fIY IYWXf W`X dIY WX¸f QZVf IZY Àfad½f²ff³f IYû ¶fQ»f³fZ IZY d»fE Af¹fZ W`ÔXÜ dªfÀf °fSXWX d´fL»fZ ¨ffSX Àff»fûÔ ¸fZÔ Qd»f°fûÔ ´fSX A°¹ff¨ffSX WbXE, A»´fÀfa£¹fIYûÔ ´fSX ªfb»¸f PXf¹fZ ¦f¹fZ AüSX ¸f³fb À¸fÈd°f IZY ¸fc»¹fûÔ IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYe ªfûSXQfSX IYûdVfVfZÔ IYe ¦f¹fe, CXÀfIZY ¶ffQ ·fe ½fZ IbYLX ´fcLX³fZ IYf ³f`d°fIY ÀffWXÀf SX£f°fZ W`ÔX ¢¹ff?

BXÀfed»fE °fû WX¸f CX³fÀfZ ´fcLX SXWZX W`ÔX dIY Af´f ¸f³fb À¸fÈd°f IZY ¸fc»¹fûÔ IYû ¸ff³f°fZ W`Ô ¹ff Àfad½f²ff³f IZY ¸fc»¹fûÔ IYû, À´f¿MX IYSmÔXÜ WX¸f Àfad½f²ff³f IYû ¸ff³f³fZ ½ff»fZ »fû¦f W`ÔXÜ AüSX dªfÀf ´fiIYfSX Àfad½f²ff³f IYe ´fiÀ°ff½f³ff ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff W`X dIY EIY ´fa±fd³fSX´fZÃf, Àf¸ffªf½ffQe »fûIY°faÂf ¶f³f³ff ¨ffdWXE, CXÀfÀfZ ¶fWbX°f AfIYd¿fÊ°f W`ÔXÜ ªfWXfa °fIY ¨fb³ff½fe SXfªf³fed°f IYf Àf½ff»f W`X, °fû BXÀf¸fZÔ IbYLX »fû¦fûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°½f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ªf`ÀfZ WX¸f ¨fb³ff½f »fOZÞ, A¶f WX¸f AÀfZ¸¶f»fe ¸fZÔ ªff¹fZÔ¦fZ AüSX ¦fbªfSXf°f IYe צfSXe¶f ªf³f°ff IZY ªfû AÀf»fe Àf½ff»f W`ÔX, ªf`ÀfZ SXûMXe, IY´fOÞXf, ¸fIYf³f, dVfÃff, ¸fWaX¦ffBÊX, ·fi¿MXf¨ffSX AfdQ, BX³f ÀffSmX Àf½ff»fûÔ IYû CXNXf¹fZÔ¦fZ »fZdIY³f CXÀfIZY Àff±f-Àff±f BXÀf QZVf ¸fZÔ ªf³f°ff IYe »fOÞXfBÊX »fOÞX³fZ IZY d»fE ªfû S`Xd»f¹ffa IYSX³fe ´fOÞX°fe W`ÔX, ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX³ff ´fOÞX°ff W`X, ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX³ff WXû°ff W`X, ½fû ·fe IYSmÔX¦fZÜ ªf¶f WX¸f IYWX°fZ W`ÔX dIY ÀfOÞXIYûÔ IYe »fOÞXfBÊX, °fû BXÀfIYf ¸f°f»f¶f WXû°ff W`X- ªf³fAfaQû»f³fÜ ¢¹ff ´fe´fb»Àf ¸fc½f¸fZÔMX ¨f»ff³ff Àfad½f²ff³f ¸fZÔ ¹fIYe³f ³fWXeÔ IYSX³ff WXû°ff W`X? Àfa´fIÊY : 9810750837

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 21

¸fedOX¹ff MÑf¹f»f

IYûSXZ¦ffaU IYe »fOÞXfBÊ IZY ³ff¹fIY AüSX J»f³ff¹fIY OXfg. ¸fbIZYVf IbY¸ffSX

Qû

Àfü Àff»f ´fWX»fZ AÔ¦fiZþûÔ IYe °fSXRY ÀfZ »fOÞX°fZ WXbE ¸fWXfSXûÔ ¹ff³fe Qd»f°fûÔ ³fZ ´fZVfUfVffWXe IYû IYSXfSXe dVfIYÀ°f Qe ±feÜ ´fZVfUfVffWXe ¹ff³fe d¨f°f´ffU³f ¶fifÁ¸fX¯fûÔ IYf SXfþ, þû dIY Vfû¿f¯f, Q¸f³f AüSX WXQ Q¬fZÊ IYe A¹¹ffVfe IYe d¸fÀff»f ±ffÜ B³f ´fZVfUfAûÔ IZY SXfþ ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IZY Àff±f °fû þf³fUSXûÔ ÀfZ ·fe ¶fQ°fSX Àf»fcIY dIY¹ff þf°ff ±ffÜ BÀfd»fE þ¶f CX³WXZÔ ¶fQ»ff »fZ³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ff °fû UZ þe-þf³f ÀfZ »fOÞXZ AüSX ´fZVfUfVffWXe IYe CXÀf ÀfZ³ff IYû §fbMX³fZ MXZIY³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ff dþÀfZ Aa¦fiZþ WXSXf ³fWXeÔ ´ff SXWXZ ±fZÜ ¹fWX Qd»f°fûÔ IZY ÀfÔ§f¿fÊ IYe Vfü¹fʦff±ff ±fe dþÀfZ ¶ff¶ff ÀffWX¶f AÔ¶fZOXIYSX ³fZ CXQЧffdMX°f AüSX ´fid°fdâ°f IYSX³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY dIY¹ff ±ffÜ WX¬ffSXûÔ Qd»f°f WXSX Àff»f IYûSXZ¦ffaU-·fe¸ff IZY Vfü¹fÊ-À±f»f ´fSX þfIYSX þV³f ¸f³ff°fZ WX`ÔÜ þfdWXSX WX` dIY Qd»f°fûÔ ÀfZ §fȯff SXJ³fZ Uf»fZ ¶fifÁ¸f¯f WXe ³fWXeÔ, QcÀfSXe ÀfU¯fÊ þfd°f¹fûÔ IZY »fû¦f ·fe BÀfZ ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSX°fZÜ BÀfed»fE þ¶f EIY þ³fUSXe IYû »ffJûÔ »fû¦fûa ³fZ IYûSXZ¦ffaU IYe AûSX IcY¨f dIY¹ff, °fû CX³WXûÔ³fZ Àf¸¸fZ»f³f AüSX CXÀfIZY CXïZV¹fûÔ IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYe ÀffdþVfZÔ VfbøY IYSX QeÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, dWXÔÀff IYf EZÀff Uf°ffUSX¯f d³fd¸fÊ°f IYSX dQ¹ff °ffdIY Af¸f AUf¸f IYû ·fe Qd»f°fûÔ IYf ¹fWX Àf¸ffSXûWX צf»f°f »f¦f³fZ »f¦fZÜ þû Qû ÀfÔ¦fNX³f ¸fb£¹f øY´f ÀfZ BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ±fZ, CX³fIYf Bd°fWXfÀf ¹fWXe Àffd¶f°f IYSX°ff WX`Ü CX³fIZY °ffSX ·fe EIY AüSX ¶fifÁ¸fX¯fUfQe ÀfÔ¦fNX³f SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f ÀfZ þbOÞXZ WXbE WX`ÔÜ EIY ÀfÔ¦fNX³f IZY ³fZ°ff ÀfÔ·ffþe IYe °ffSXeRY °fû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfSXZAf¸f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ þ`Àff dIY °f¹f ±ff, °f±ffIYd±f°f DYa¨fe þfd°f¹fûÔ IYf U×RYfQfSX ¸fedOX¹ff ·fe BÀf IYf¸f ¸fZÔ CX³fIZY Àff±f ±ffÜ CXÀf³fZ Qd»f°fûÔ IZY ÀfÔ§f¿fÊ AüSX CX³fIYe ·ffU³ff IYû Àf¸fÓff WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¹fWX IYWX³ff ªÞ¹ffQf NXeIY WXû¦ff dIY UWX Àf¸fÓf³ff WXe ³fWXeÔ ¨ffWX°ff ±ffÜ A´f³fZ AÔQSX ¶fþ¶fþf°fe §fȯff IYû CXÀf³fZ þ¦fþfdWXSX °fû ³fWXeÔ dIY¹ff, ¸f¦fSX Qd»f°f Àf¸¸fZ»f³f IZY Àff¸f³fZ ´fiV³fd¨f‰X JOÞXZ IYSX°fZ WXbE CXÀfZ ¶fZ¸f°f»f¶f IYSXfSX QZ³fZ IYe ´fbSXþûSX IYûdVfVf IYeÜ ¸fedOX¹ff IYUSXZþ dIYÀf dU¨ffSX AüSX ¸ff³fdÀfIY°ff

ÀfZ ´fiZdSX°f ±ff, UWX dSX´fûMXûÊÔ AüSX MXeUe IZY Q`d³fIY dU¿fU¸f³f IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Jc¶f dQJfÜ dþÀf³fZ ·fe Qd»f°fûÔ IZY IYûSXZ¦ffaU Àf¸ff¦f¸f IZY ´fÃf ¸fZÔ IbYL IYWXf, CXÀfIYe °fû UWX Jf»f CX²fZOÞX³fZ ´fSX CX°fSX ¦f¹ffÜ SXfWXb»f ¦ffa²fe IYf Àf¸f±fʳf ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff ¶f¹ff³f ÀfSXIYfSX IZY ¸fWXf¨ffMXbIYfSX A³fʶf ¦fûÀUf¸fe IYû B°f³ff ¨fb·ff dIY EIY Vff¸f CX³WXûÔ³fZ CX³WXZÔ WXe ¦fdSX¹ff³fZ ¸fZÔ d³fIYf»f QeÜ dþ¦³fZVf ¸fZUf³fe þ`ÀfZ CX·fSX°fZ WXbE Qd»f°f ³ff¹fIY IYû BÀfed»fE UWX AüSX CX³fIZY þ`ÀfZ °f±ffIYd±f°f ´fÂfIYfSX J»f³ff¹fIY ¶f³ff³fZ ´fSX °fb»fZ WXbE WX`ÔÜ IY·fe Af´f³fZ Àfû¨ff WX` dIY ¸fedOX¹ff B°f³ff Qd»f°fdUSXû²fe ¢¹fûÔ WX`? UWX þ¶f ·fe BÀf °fSXWX IYf IYûBÊ ¸füIYf Af°ff WX`, ÀfU¯fûÊÔ IYe °fSXWX ½¹fUWXfSX ¢¹fûÔ IYSX³fZ »f¦f°ff WX`? UWX CX³f Q»fûÔ AüSX ÀfSXIYfSXûÔ IZY Àff±f ¢¹fûÔ JOÞXf WXû þf°ff WX` þû Af¸f °füSX ´fSX ¶fifÁ¸f¯fUfQe dU¨ffSXûÔ IZY WX`Ô?

Af´f³fZ ¬føYSX Àfû¨ff WXû¦ff AüSX Vff¹fQ Af´f BÀfIYf

IY·fe Af´f³fZ Àfû¨ff WX` dIY ¸fedOX¹ff B°f³ff Qd»f°f-dUSXû²fe ¢¹fûÔ WX`? UWX þ¶f ·fe BÀf °fSXWX IYf IYûBÊ ¸füIYf Af°ff WX`, ÀfU¯fûÊÔ IYe °fSXWX ½¹fUWXfSX ¢¹fûÔ IYSX³fZ »f¦f°ff WX`? UWX CX³f Q»fûÔ AüSX ÀfSXIYfSXûÔ IZY Àff±f ¢¹fûÔ JOÞXf WXû þf°ff WX`, þû Af¸f °füSX ´fSX ¶fifÁ¸f¯fUfQe dU¨ffSXûÔ IZY WX`Ô?

22 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

CXØfSX ·fe þf³f°fZ WXe WXûÔ¦fZ, ¢¹fûÔdIY ¹fWX IYûBÊ ´fiÃfZ´ffÀÂf ¶f³ff³fZ IYe MXZ¢³ff»ffgþe dþ°f³ff IYdNX³f ¸fÀf»ff ³fWXeÔ WX`Ü þû »fû¦f ¸fedOX¹ff IYe ÀfÔSX¨f³ff ÀfZ UfdIYRY WX`Ô, UZ LcMX°fZ WXe ¶fû»fZÔ¦fZ dIY þ¶f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¶fifÁ¸fX¯f EUÔ ÀfU¯fÊ ·fSXZ ´fOÞXZ WX`Ô °fû ¸fedOX¹ff dIYÀfIYe ¶ff°f IYSXZ¦ff- A´f³fe ¹ff Qd»f°fûÔ IYe? ¹fWX U¦fÊ ÀUf·ffdUIY °füSX ´fSX CX³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ EUÔ Q»fûÔ IZY Àff±f WX` þû Qd»f°fûÔ IYû ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSX°fZ AüSX ³f WXe CX³WXZÔ ¶fSXf¶fSXe IYf Ad²fIYfSX QZ³fZ IZY B¨LbIY WX`ÔÜ UZ ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY Qd»f°fûÔ IYû UWXe IYSX³ff ¨ffdWXE þû ¸f³fb ³fZ CX³fIZY d»fE °f¹f dIY¹ff WX` AüSX Àf¸ffþ ¸fZÔ CXÀfe À±ff³f ´fSX JbVf SXWX³ff ¨ffdWXE þû þ¦fWX CX³fIZY d»fE ¸f³fbÀ¸fÈd°f ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f IYe ¦f¹fe WX`Ü BÀfd»fE UZ IY·fe þfd°f ½¹fUÀ±ff ´fSX ´fiV³fd¨f‰XX ³fWXeÔ »f¦ff°fZ, CXÀfIZY Jf°¸fZ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ ¸fedOX¹ff IYe ¹fWXe ÀfÔSX¨f³ff WX` þû CXÀfZ Qd»f°fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû CXNXf³fZ ÀfZ SXûIY°fe WX`Ü BÀf ¶f³ffUMX ³fZ EIY °fSXWX ÀfZ CXÀfIYe AfaJûÔ ´fSX ´f˜e ¶ffa²f SXJe WX`Ü UWX QZJ WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ff dIY Qd»f°fûÔ ¸fZÔ þf¦fSX¯f IYf ³f¹ff QüSX VfbøY WXû ¨fbIYf WX`Ü UWX °fû CXÀfe ´fûÔ¦ff´fÔ±fe Àf¸ffþ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ »f¦ff WXbAf WX` dþÀfÀfZ CXÀfIZY À½ff±fÊ Àf²f°fZ SXWXZ WX`ÔÜ Qd»f°fûÔ IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ Uf»fZ °f¸ff¸f CX´ff¹f CXÀfIYe AfaJûÔ ¸fZÔ JMXIY°fZ WX`Ô AüSX UWX CX³WXZÔ °f°IYf»f J°¸f IYSX QZ³ff ¨ffWX°ff WX`Ü AfSXÃf¯f IZY dJ»ff×RY þû ¸ffWXü»f ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`, CXÀfIZY ´feLZ ¹fWXe ¸ff³fdÀfIY°ff IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü CXÀfZ ¹fWX ·fe ³fWXeÔ dQJ SXWXf dIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff dIYÀf °fSXWX ÀfZ Qd»f°fûÔ IZY d»fE AfUf¬f ¶f³f³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f²ffSXf IZY ¸fedOX¹ff IYe CX´fZÃff ÀfZ QbJe Qd»f°fûÔ IYû A´f³fe AfUf¬f ¶fb»fÔQ IYSX³fZ IYf ³f¹ff ¸ff²¹f¸f d¸f»f ¦f¹ff WX` AüSX UZ CXÀfIYf þ¸fIYSX BÀ°fZ¸ff»f ·fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYûSXZ¦ffaU-·fe¸ff ¸ff¨fÊ IYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX BÀfe ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f²ffSXf IZY ¸fedOX¹ff ³fZ ·f»fZ WXe ³fIYfSXf°¸fIY ´fi¨ffSX IYSX³fZ IYe WXSXÀfÔ·fU IYûdVfVf IYe WXû, ¸f¦fSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ³fZ CXÀfIYe ´fû»f ·fe þ¸fIYSX Jû»feÜ ÀfWXe WX` dIY ¸fedOX¹ff IYe A´f³fe SXfþ³fed°f WX` AüSX IYfgSX´fûSXZMXe ÀUf±fÊ ·fe IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô, ¶fd»IY CX³fÀfZ WXe ¸fedOX¹ff ÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXf WX`Ü ¸f¦fSX ¹fWX QZJ³fZ IYe ¬føYSX°f WX` dIY BX³f Qû³fûÔ IZY þf°fe¹f À½ff±fÊ IYWXfa þfIYSX þbOÞX°fZ WX`Ô AüSX UZ ¸fedOX¹ff IZY þdSXE I`YÀfZ Àff²fZ þf°fZ WX`ÔÜ Àfa´fIÊY : 9811818858

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 23

SXfª¹f X WXdSX¹ff¯ff Aþ¹f ¶fûdIY»f

SXf

¿MÑXe¹f ¶ffgd¢ÀfÔ¦f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ¦fû»OX ¸fZOX»f þe°f³fZ Uf»fe WXdSX¹ff¯ff IYe ¸fdWX»ff ¶ffg¢ÀfSXûÔ ³fZ ¦ff¹fûÔ ÀfZ WXfSX ¸ff³f »fe WX`Ü ¹fZ ¦ff¹fZÔ WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fZ CX³WXZÔ ¶f°füSX dUþZ°ff ·fZÔMX IYe ±feÔÜ B³f LWX ¸fZÔ ÀfZ °fe³f ¸fdWX»ff ¶ffg¢ÀfSXûÔ ³fZ °fü¶ff IYSX°fZ WXbE ¹fZ ¦ff¹fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû »füMXf Qe WX`ÔÜ IYWXIYSX dIY ¹fZ ¦ff¹fZÔ Qc²f QZ³fZ IZY ¶fþf¹f §fSXUf»fûÔ ´fSX WX¸f»ff IYSX°fe WX`ÔÜ ¨fcÔdIY ¹fZ ¸fdWX»ff ¶ffg¢ÀfSX BÔÀff³fe ¶ffgd¢ÀfÔ¦f ¸fZÔ WXe ¸ffdWXSX WX`Ô, BÀfd»fE CX³WXûa³fZ ¦ff¹fûÔ IYû »füMXf³ff WXe ¶fZWX°fSX Àf¸fÓffÜ EIY ¶ffg¢ÀfSX ª¹fûd°f ³fZ °fû ¹fWX ·fe IYWXf dIY WX¸f °fû A´f³fe ·f`ÔÀfûÔ IZY Àff±f WXe JbVf ±fZÜ BÀfIYf A±fÊ ¹fWX WX` dIY WXdSX¹ff¯ff IYe ·f`ÔÀfZa ¦ff¹fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ªÞ¹ffQf A³fbVffdÀf°f AüSX CX´f¹fû¦fe WX`ÔÜ ¹fWX ´fiÀfÔ¦f BÀfd»fE ·fe CX»»fZJ³fe¹f WX`, ¢¹fûÔdIY þ¶f B³f dUþZ°ff ¶ffg¢ÀfSXûÔ IYû ¶f°füSX B³ff¸f ¦ff¹fZÔ ·fe Qe ¦f¹fe ±feÔ °fû IYBÊ ÀfUf»f CXNXZ ±fZÜ A¸fc¸f³f dUþZ°ffAûa IYû B³ff¸f IZY ¶f°füSX ¸fZOX»f A±fUf ³fIYQ SXfdVf QZ³fZ IYf ¨f»f³f °fû WX`, »fZdIY³f dIYÀfe 'CX´fþfDY' dQ¸ff¦f ÀfZ ¸fZOX»f IZY Àff±f ¶ffg¢ÀfSXûÔ IYû ¦ff¹fZÔ ·fZMX IYSX³fZ IYf ³fUf¨ffSX d³fIY»ffÜ ¹fWX J¹ff»f A´f³fZ Af´f ¸fZÔ SXû¸ffÔdMXIY ·fe ±ff dIY EIY °fSXRY ¶ffgd¢ÀfÔ¦f IZY dSX¹ffþ ¸fZÔ ´fÀfe³ff ¶fWXf°fe ¶fZdMX¹ffÔ AüSX CX³fIYe ±fIYf³f d¸fMXf³fZ AüSX ªÞ¹ffQf °ffIY°f dQ»ff³fZ IZY d»fE ¬føYSXe Qc²f ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ §fSX IZY AfÔ¦f³f ¸fZÔ ¶fÔ²fe ÀfSXIYfSXe ¦f`Ô¹ffÜ dþÀf PXÔ¦f ÀfZ ¹fWX dU¨ffSX þ³¸ff AüSX A¸f»f ¸fZÔ »ff¹ff ¦f¹ff, CXÀfÀfZ LWXûÔ ¶ffg¢ÀfSXûÔ IYf Aû»fÔd´fIY ¸fZOX»f ·fe ´f¢IYf ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ »fZdIY³f ¦ff¹fûÔ IZY Qb·ffʦ¹f ÀfZ EZÀff ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ ¶fWXSXWXf»f WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX JZ»fûÔ AüSX ¦ff¹fûÔ IYû dIY°f³ff ¸fWX°U QZ°fe WX`, ¹fWX ¶ff°f BÀfe ´fWX»f ÀfZ ÀffRY WXbBÊ dIY CXÀf³fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe °fÔQb÷YÀ°fe IZY d»fE AfUV¹fIY Qc²f IZY d»fE Àfe²fZ ¦ff¹f WXe ¸fbWX`¹ff IYSXf QeÜ ¹fWX U`Àff WXe ±ff dIY ¦fWX³fûa ¸fZÔ WXeSXf þOÞXUf³fZ IYûBÊ OXf¹f¸fÔOX JQf³f WXe A»ffgMX IYSXf »fZÜ BÀf¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe ³fZIY ³fe¹f°fe ¹fWX ±fe dIY þ¶f §fSX ¸fZÔ WXe ¦ff¹f WXû¦fe, °fû dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû Qc²f ¶ffWXSX ÀfZ ³fWXeÔ JSXeQ³ff ´fOÞXZ¦ffÜ Àff±f WXe ÀfSXIYfSX IYe ¦fûSXÃff ´fid°f¶fð°ff IYf ÀfÔQZVf JZ»f IZY ¸f`Qf³fûÔ °fIY ·fe þfE¦ffÜ BÀfed»fE d´fL»fZ Àff»f ¦fbUfWXfMXe ¸fZÔ WXbBÊ ³fZVf³f»f ¶ffgd¢ÀfÔ¦f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ SXfª¹f IYe 6 ¶ffg¢ÀfSXûÔ ³fZ þ¶f ¸fZOX»f þe°ff, °fû WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfZ ¦ff¹fûÔ ÀfZ þûOÞXIYSX QZJfÜ ¹fZ Àf·fe dJ»ffOÞXe þ¶f A´f³fZ SXfª¹f »füMXeÔ, °fû UWXfÔ IYe J˜SX ÀfSXIYfSX ³fZ ³fUû³¸fZ¿fe IYQ¸f CXNXf°fZ WXbE SXûWX°fIY IZY SXfþeU ¦ffÔ²fe À´fûMXÐÀfÊ ÀMXZdOX¹f¸f ( BÀfIYf ³ff¸f A·fe °fIY ¶fQ»ff ³fWXeÔ ¦f¹ff WX`) ¸fZÔ SXfª¹f IYe ´fid°f·ffVff»fe ¶ffg¢ÀfSX ¶fZdMX¹fûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYf¹fÊIiY¸f SXJfÜ BÀf¸fZÔ ¶f²ffBÊ IZY Àff±f Àf¶fIYû EIY-EIY ¦ff¹f ·fe ·fZÔMX IYe ¦f¹feÜ BÀf ¸füIZY ´fSX SXfª¹f IZY IÈYd¿f ¸fÔÂfe Aû¸f ´fiIYfVf ²f³fJOÞX ³fZ IYWXf ±ff dIY ¦ff¹f IYf Qc²f ´feIYSX dJ»ffOÞXe ÀfbÔQSX AüSX À¸ffMXÊ ¶f³fZÔ¦feÜ »f¦f°ff WX` ¦ff¹fûÔ IYû BÀf ¶ff°f IYf d¶f»IbY»f AWXÀffÀf ³fWXeÔ ±ff dIY ÀfSXIYfSX õfSXf CX³WXZÔ dIY³fIYû AüSX

¶ffg¢ÀfSXûÔ ³fZ ¸ff³fe ¦ff¹fûÔ ÀfZ WXfSX

Àfc¶fZ IYe ÀfSXIYfSX ³fZ ¶ffgd¢Àfa¦f ¸fZÔ ¦fû»OX ¸fZOX»f ªfe°f³fZ ½ff»fe ¶ffg¢ÀfSXûÔ IYû °fûWXRZY ¸fZÔ ¦ff¹fZÔ Qe ±feaÜ »fZdIY³f °fa¦f AfIYSX ¸fb¢IZY¶ffªfûa ³fZ ÀfSXIYfSXe ¦ff¹fZÔ »füMXf QeÔÜ

¢¹fûÔ ·fZÔMX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü U`ÀfZ ¦ff¹f IYû ¶fbdð¸ff³f AüSX ÀfÔUZQ³fVfe»f ´fif¯fe ¸ff³ff þf°ff WX`Ü »fZdIY³f ÀfSXIYfSXe ¦ff¹fûÔ IZY Àff±f ·fe EZÀff WXe WXû, ¬føYSXe ³fWXeÔ WX`Ü d»fWXfþf dUþZ°ff ¶ffg¢ÀfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ d·fUf³fe IYe ³fe°fc §fÔ§ffÀf AüSX ÀffÃfe IbY¸ffSX °f±ff SXûWX°fIY IYe ª¹fûd°f ¦fbd»f¹ff ³fZ A´f³fe-A´f³fe ¦ff¹f ¹fWX IYWX°fZ WXbE »füMXf Qe dIY UZ Qc²f °fû ³fWXeÔ WXe QZ°feÔ, CX»MXZ ´fdSXUfSX Uf»fûÔ ´fSX WX¸f»fZ IYSX°fe WX`ÔÜ ª¹fûd°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY, '¸fZSXe ¸ffÔ ³fZ ¦ff¹f IYû ´ffÔ¨f dQ³f °fIY A¨Lf Jf³ff dQ¹ff, »fZdIY³f ¦ff¹f ³fZ Qc²f QZ³ff °fû QcSX CX»MXf CX³WXZÔ °fe³f ¶ffSX ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸f`Ô³fZ °fbSXÔ°f ¦ff¹f Uf´fÀf IYSX QeÜ' ª¹fûd°f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY WX¸f °fû A´f³fe ·f`ÔÀfûa IZY Àff±f WXe JbVf ±fZÜ ¹fWXe ³fWXeÔ ª¹fûd°f IZY IYû¨f dUþ¹f WXbOXf ³fZ °fû ÀffRY IYWX dQ¹ff dIY dIY A¦fSX ¦ff¹fZÔ Qc²f ³fWXeÔ QZÔ¦fe, °fû UZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY IYf¸f IYe ³fWXeÔ WX`ÔÜ °fIYSXe¶f³f ¹fWXe ¶ff°f ¶ffg¢ÀfSX ³fe°fc IZY ¨ff¨ff AüSX ÀffÃfe IZY d´f°ff ³fZ ·fe IYWXeÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fZ ¦ff¹f ·fZþe, CXÀf³fZ Qc²f °fû ³fWXeÔ WXe dQ¹ff, CX»MXZ UWX ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû ÀfeÔ¦f ·fe ¸ffSX°fe ±feÜ ´fSXZVff³f WXûIYSX ¦ff¹f »füMXf³fe ´fOÞXeÜ BÀf ¶fUf»f IZY ¶ffQ WXdSX¹ff¯ff IZY IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fZ SXÃff°¸fIY ·ffU ÀfZ IYWXf dIY 'WX¸f ¦ff¹fûÔ IYû ¶fZWX°fSX Qc²f QZ³fZ Uf»fe ¦ff¹fûÔ ÀfZ ¶fQ»f³fZ

24 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

IYû °f`¹ffSX WX`Ô, »fZdIY³f CX³WXZÔ ¦ff¹f IYe QZJ·ff»f IYSX³fe WXû¦fe AüSX ´fiZ¸f ÀfZ ´ff»f³ff WXû¦ffÜ' ¸ff³f³ff IYdNX³f WX` dIY dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ¦ff¹f IYû ´fiZ¸f ÀfZ ³fWXeÔ ´ff»ff WXû¦ff, ¢¹fûÔdIY UZ ¦fû´ff»f³f IYf ´fb¯¹f ·f»ff ¢¹fûÔ WXf±f ÀfZ þf³fZ QZ°feÔ! ¨fcÔdIY ¦ff¹fZÔ ÀfSXIYfSXe ±feÔ, BÀfd»fE CX³fÀfZ þª¶ff°fe AüSX d¬f¸¸fZQfSX WXû³fZ IYe A´fZÃff WXe צf»f°f ±feÜ UZ IYWXeÔ ÀfZ »ff¹fe ¦f¹feÔ AüSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû dMXIYf Qe ¦f¹feÔÜ ÀfSXIYfSXe °fÔÂf IZYU»f AfQZVf ´fSX A¸f»f ¸fZÔ ·fSXûÀff IYSX°ff WX`Ü CXÀfÀfZ A´fZdÃf°f ³f°feþZ ·fe Af¹fZÔ, BÀf QdIY¹ff³fcÀfe Àfû¨f ¸fZÔ CXÀfIYf ·fSXûÀff ³fWXeÔ SXWX°ffÜ Àfû ¦ff¹fZÔ Qe ¦f¹feÔ d¶f³ff ¹fWX QZJZ-·ff»fZ dIY UWX Qc²f QZ°fe ·fe WX`Ô ¹ff ³fWXeÔ, dJ»ffOÞXe CX³fIYf ´ff»f³f IYSX ·fe ÀfIZYÔ¦fe ¹ff ³fWXeÔÜ A¦fSX ÀfSXIYfSX IYû ¦ff¹f IZY Qc²f IYe d¨fÔ°ff WXû°fe, °fû UWX ¦ff¹fZÔ QZ³fZ IZY ¶fþf¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY Qc²f IYf ¶fþMX ¶fPÞXfIYSX ³fIYQ ´f`ÀfZ QZ QZ°feÜ »fZdIY³f BÀfÀfZ ¦fü-´fiZ¸f IYf ÀffUÊþd³fIY BþWXfSX ³fWXeÔ WXû°ffÜ CX²fSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY UZ ¶ffgd¢ÀfÔ¦f IYe ´fi`d¢MXÀf IYSXZÔ ¹ff °fûWXRZY ¸fZÔ d¸f»fe ÀfSXIYfSXe ¦ff¹fûÔ IYû »ffB³f ´fSX »ff³fZ ¸fZÔ UöY þf¹ff IYSXZÔÜ CX³fIZY d»fE ¦ff¹fûÔ ÀfZ JbQ IYe SXÃff IZY ¶fþf¹f ¶ffgd¢ÀfÔ¦f ¸fZÔ dOXRZYÔÀf IZY ¦fbSX ÀfeJ³ff ªÞ¹ffQf ¬føYSXe ±ffÜ B°f³ff IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe UZ ¦ff¹fZÔ Qc²f QZ QZ°feÔ °fû ·fe NXeIY ±ffÜ BÀfÀfZ ¦ff¹fûÔ IYe CX´f¹fûd¦f°ff, ¦ff¹f IZY Qc²f IYe ·f`ÔÀf IZY Qc²f ÀfZ ßfZâ°ff Àffd¶f°f WXû þf°fe AüSX ¦fû´ff»f³f IZY ´fb¯¹f IYe ERYOXe ·fe WXû þf°feÜ »fZdIY³f ¦ff¹fûÔ IYû B³f Àf¶f ¶ff°fûÔ ÀfZ IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³f ±ffÜ CX³fIYf ¶f°ffÊU RiYe RÔYOX IYe ¦ff¹fûÔ þ`Àff WXe ±ffÜ ÀfSXIYfSXe WXû³fZ IZY ³ff°fZ Qc²f QZ³ff Vff¹fQ CX³fIZY EþZÔOXZ ¸fZÔ ±ff WXe ³fWXeÔÜ AüSX ¹fWX ¶ff°f WXdSX¹ff¯ff IYe ÀfSXIYfSX A·fe ·fe ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü Àfa´fIÊY : 9893699939

SXfª¹fX X CXØfSX ´fiQZVf

Aþ¹f IbY¸ffSX, »fJ³fDY ÀfZ

dW

X³QbÀ°ff³f ¸fZÔ »ffCXOX À´feIYSX (QZVfe ³ff¸f ·fûÔ´fc) IY·fe EIY ³ff¸f ·fSX ³fWXeÔ SXWfXÜ ¹fWX dþ°f³ff CX´f¹fû¦fe WX`, CX°f³ff WXe BÀfIYf Qb÷Y´f¹fû¦f ·fe WXû°ff WX`Ü A»f¦f-A»f¦f þ¦fWX BÀfIZY dUd·f³³f øY´f QZJ³fZ IYû d¸f»f°fZ WX`ÔÜ ²f¸fÊ-IY¸fÊ, dÀf¹ffÀf°f IZY ¸f`Qf³f ÀfZ »fZIYSX Àff¸ffdþIY, Vf`Ãfd¯fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ, VffQe-¶¹ffWX, ´fifIÈYd°fIY Af´fQf ¹ff dIYÀfe Qb§fÊMX³ff IZY Àf¸f¹f IZY A»ffUf IbYL A»f¦f SXÔ¦f-PXÔ¦f IZY Àff±f UfWX³fûÔ IZY IYf³fRYûOÞXc Àff¹fSX³fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ ·fe ¹fWX A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXf°ff SXWX°ff WX`Ü »ffCXOX À´feIYSX ÀfZ »fû¦f ÀfÔ·fU°f: ÀfÔ°f IY¶feSXQfÀf IZY Àf¸f¹f ÀfZ ´fi°ffdOÞX°f ¨f»fZ Af SXWXZ WXûÔ¦fZ, °f·fe °fû IY¶feSXQfÀf þe IYû BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IYWX³ff ´fOÞXf WXû¦ff- 'IYaIYSX ´f°±fSX þûOÞX IZY ¸fdÀþQ »fBÊ ¶f³ff¹f, °ff ¨fPÞX ¸fb»»ff ¶ffÔ¦f QZ IYf ¶fWXSXf WXbAf JbQf¹fÜ' ·fûÔ´fc IYe CX´f¹fûd¦f°ff ³fZ CXÀfZ 'A»fÔIYfSX' ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü Afþ IYe °ffSXeJ ¸fZÔ ·fûÔ´fc IYe ´fWX¨ff³f ²Ud³f ¹fÔÂf ¸ffÂf ÀfZ IYWXeÔ ªÞ¹ffQf dÀf¹ffÀfe WXû ¦f¹fe WX`Ü IbYL ¸fb™e ·fSX »fû¦fûa IYû BÀfÀfZ R`Y»f³fZ Uf»fe AfUf¬f ·f»fZ WXe ÀfbIcY³f QZ°fe WXû, »fZdIY³f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe WX` þû »ffCXOX À´feIYSX IZY Àf°ff¹fZ WXbE WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ²Ud³f ´fiQc¿f¯f °fû R`Y»ff°ff WXe WX`, IYBÊ »fûÔ¦fû IZY d»fE dOX´fZiVf³f IYf IYfSX¯f ·fe ¶f³f þf°ff WX`Ü JfÀfIYSX ¹fWX ¸fSXeþûÔ, ¶fbþb¦fûÊa, LfÂfûÔ AüSX ²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ °f±ff ¸f`dSXþ WXfg»fûÔ IZY AfÀf´ffÀf SXWX³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE °fû Ad·fVff´f þ`Àff WX`Ü BÀfZ »fZIYSX IÔYMÑûUÀfeÊ ·fe Jc¶f QZJ³fZ IYû d¸f»f°fe WX`Ü IY·fe-IY·fe dWXÔÀff R`Y»ff³fZ AüSX þ³f°ff IYû ·fOÞXIYf³fZ IZY d»fE ·fe BÀfIYf ÀfWXfSXf d»f¹ff þf°ff WX`Ü EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY BÀf ·ffÔZ´fc IZY d»fE IYûBÊ d³f¹f¸f-IYf³fc³f ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f BÀfIYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ ³fZ BÀfIYe IY·fe ´fSXUfWX ³fWXeÔ IYeÜ

·fûÔ´fc ´fSX SXûIY »ffCXOX À´feIYSX ¹ff³fe ·fûÔ´fcÜ AQf»f°f IZY d³fQZÊVf ´fSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ A¶f BXÀfIZY ¶fZªff BXÀ°fZ¸ff»f ´fSX SXûIY »f¦ff Qe ¦f¹fe W`XÜ »fZdIY³f Àf½ff»f dIY ¢¹ff BXÀf AfQZVf ´fSX Àf£°fe ÀfZ A¸f»f ·fe WXû ´ff¹fZ¦ff? ÀfØfføYPÞX Q»f ·fe dÀf¹ffÀfe ¸fþ¶fcSXe IZY ¨f»f°fZ BÀfIZY VfûSX ÀfZ ´fedOÞX°fûÔ IYû IY·fe ¸fböY ³fWXeÔ IYSXf ´ff¹ffÜ ¹fWX Àf¶f °f¶f WXbAf þ¶fdIY ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf Àf·fe IYf³fc³f ¸füþcQ ±fZÜ IYf³fc³f °fû ±fZ WXe, WXfBÊIYûMXÊ ÀfZ »fZIYSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ °fIY °f¸ff¸f ¸füIYûÔ ´fSX ·fûÔ´fc IZY ¶fZþf CX´f¹fû¦f ´fSX ÀfSXIYfSXûÔ IYû RYMXIYfSX »f¦ff ¨fbIYe WX`, »fZdIY³f ¹fWX Ad·fVff´f IY¸f WXû³fZ IYZ ¶fþf¹f Àf¸f¹f IZY Àff±f ¶fPÞX°ff WXe ¦f¹ffÜ Afþ ÀfZ IYSXe¶f 30 U¿fÊ ´fcUÊ 1987 ¸fZÔ ·fûÔ´fc IYû »fZIYSX CXØfSX ´fiQZVf ³f¦fSX ¸fWXf´ffd»fIYf IYe °fSXRY ÀfZ dUÀ°ffSX ÀfZ dQVff-d³fQZÊVf d³f²ffÊdSX°f IYSX°fZ WXbE '´fiû¶fZVf³f AfgRY ³Uf¹fÀf EÔOX SXZ¦fb»fZVf³f AfgRY »ffCXOX À´feIYSX E¢MX' ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ ¸fÔdQSX, ¸fdÀþQ, ¦fb÷YõfSXûÔ AüSX ¨f¨fÊ ÀfdWX°f °f¸ff¸f ¸füIYûÔ ´fSX ¶fþf¹fZ þf³fZ Uf»fZ »ffCXOX À´feIYSX IZY d»fE »ffBÀfÔZÀf Ad²fIYfSXe ÀfZ Bþf¬f°f »fZ³fZ IYe ¶ff°f ÀfdWX°f, »ffCXOX À´feIYSX IZY ´fiIYfSX þ`ÀfZ °f¸ff¸f d³f¹f¸fûÔ IYe øY´fSXZJf JeÔ¨fe ¦f¹fe ±feÜ BÀfe ´fiIYfSX IZY³Qi õfSXf ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ ²Ud³f ´fiQc¿f¯f (dUd³f¹f¸f³f AüSX d³f¹fÔÂf¯f) d³f¹f¸f 2000 ¸fZÔ ·fe À´fá WX` dIY dIYÀf ÃfZÂf ¸fZÔ dIY°f³fZ OXZÀfe¶f»f °fIY IYe ²Ud³f IYe °feUi°ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü dRYSX ·fe ´fiVffÀf³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ BÀf ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IY·fe ³fWXeÔ Àfû¨ffÜ ´fiVffÀf³f IYe

dPX»ffBÊ IYf RYf¹fQf CXNXf°fZ WXbE UZ ²ffd¸fÊIY À±f»f, þû A´f³fe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ´fdSXÀfSX IZY IZYÔQi °fIY WXe Àfed¸f°f SXJ°fZ ±fZ, ·fe ²Ud³f dUÀ°ffSXIY ¹fÔÂfûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ »f¦fZÜ dIYÀfe ³fZ ·fe dU¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff dIY BÀfÀfZ LfÂfûÔ IYe ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ ¶ff²ff ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fe WX` ¹ff dRYSX ¶fe¸ffSXûÔ IYû IYá ´fWXbÔ¨fZ¦ffÜ »ffCXOX À´feIYSX ¶ffSXf°fûÔ, þf¦fSX¯f AüSX þb»fcÀfûÔ IZY QüSXf³f SXfdÂf ¸fZÔ A×IYÀfSX »fû¦fûÔ IYe ³feÔQ JSXf¶f IYSX°fZ SXWX°fZ WXÔ`, þ¶fdIY SXfdÂf QÀf ¶fþZ IZY ¶ffQ AüSX Àfb¶fWX LWX: ¶fþZ ÀfZ ´fWX»fZ »ffCXOX À´feIYSX ¶fþf³fZ ´fSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff WXbAf WX`Ü WXNX²f¸feÊ IYf Af»f¸f ¹fWX WX` dIY ²Ud³f ´fiQc¿f¯f IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ d³f¹f¸f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ IY·fe ·fe dIYÀfe ·fe ²ffd¸fÊIY À±f»f IZY IY°ffʲf°ffÊAûÔ ³fZ »ffCXO XÀ´feIYSX ¶fþf³fZ IYe A³fb¸fd°f ÀfSXIYfSX ÀfZ ³fWXeÔ ¸ffÔ¦fe ±feÜ ¢¹fûÔdIY IbYL »fû¦fûa IYû »f¦f°ff WX` dIY ²f¸fÊ IYe AfOÞX ¸fZÔ CX³WXZÔ dÀf¹ffÀf°f ÀfZ ÀfÔSXÃf¯f AüSX IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ÀfZ LbMXIYfSXf d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü QSXAÀf»f, þ¶f ·fe IYûBÊ ÀfSXIYfSX þ³fdWX°f ¸fZÔ IYûBÊ IYQ¸f CXNXf°fe WX` °fû dU´fÃfe CXÀf¸fZÔ dÀf¹ffÀfe SXÔ¦f QZJ³fZ »f¦f°fZ WX`Ô, dþÀf IYfSX¯f ÀfSXIYfSXûÔ IYû ·fe A´f³fZ IYQ¸f ´feLZ JeÔ¨f³fZ ´fOÞX þf°fZ WX`ÔÜ A¶fIYe ¬føYSX ³f¬ffSXf IbYL ¶fQ»ff WXbAf ³f¬fSX Af SXWXf WX`Ü

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 25

SXfª¹fX X CXØfSX ´fiQZVf

BÔÀff³f ÀfZ ÀfWX¸fZ ´fdSX³QZ BÀf ¶ffSX ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ²f¸fʦfb÷Y ¸fþ¶fcSXe IZY ¨f»f°fZ »ffCXOX À´feIYSX IYû צf»f°f °fû NXWXSXf SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f A´f³fe ¶ff°f IZY Àff±f dIY³°fb-´fSXÔ°fb »f¦ffIYSX ¹fWXe ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ²f¸fÊ À±f»fûÔ IYû »ffCXOX À´feIYSX ´fSX ´fid°f¶fÔ²f IZY WXfBÊIYûMXÊ IZY AfQZVf ÀfZ LcMX d¸f»f þf¹fZ, ¨ffWXZ þ³f°ff ´fSX BÀfIYf IYûBÊ ·fe Qb¿´fi·ffU WXûÜ CX¸¸feQ IYe þf³fe ¨ffdWXE IYe IYOÞXIY R`YÀf»fZ »fZ³fZ IZY d»fE ÀfbdJʹffÔ ¶fMXûSX SXWXe ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX BÀf ¸fÀf»fZ IYû ·fe ´fcSXe ¦fÔ·feSX°ff IZY Àff±f »fZ¦feÜ Vfb÷YAf°fe ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ EZÀff »f¦f ·fe SXWXf WX`Ü ²Ud³f ´fiQc¿f¯f IYû »fZIYSX ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ CXNXf¹fZ ¦f¹fZ Àf£°f IYQ¸f IYû QZSX ÀfZ d»f¹ff ¦f¹ff ÀfWXe R`YÀf»ff IYWXf ªff ÀfIY°ff WX`Ü ·f»fZ WXe BÀfIZY ´feLZ WXfBÊIYûMXÊ IYe Àf£°fe ·fe IYf¸f IYSX SXWXe WXûÜ Àf¶fÀfZ A¨Le ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔVff ·ffÔ´f IYSX BÀf ¶ffSX ÀfSXIYfSXe ¸fVfe³fSXe ·fe ¸fbÀ°f`Qe dQJf SXWXe WX`, þû ´fWX»fZ ³fWXeÔ QZJ³fZ IYû d¸f»f°fe ±feÜ »ffJ MXIZY IYf ÀfUf»f ¹fWXe WX` dIYX WXf»ff°f B°f³fZ d¶f¦fOÞXZ I`YÀfZ? AfdJSX Ad²fIYfSXe dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSXe d³f¹f¸f IYû A¸f»fe þf¸ff ´fWX³ff³fZ IZY d»fE A´f³fe °fSXRY ÀfZ B¨LfVfdöY ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dQJf°fZ WX`Ô?

CX³WXZa WX¸fZVff EZÀfZ ¨ff¶fbIY IYe QSXIYfSX ¢¹fûÔ SXWX°fe WX`, dþÀfÀfZ UZ A´f³fe À´feOX ¶fPÞXf ÀfIZYÔÜ ¶ff°f ¸füþcQf IYf³fc³f IYe IYSmÔX °fû BÀf¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WX`Ü BÀfe d»fE ²f¸fÊÀ±f»fûÔ ´fSX ¶fþf¹fZ þf³fZ Uf»fZ »ffCXOX À´feIYSXûÔ IYe AfUf¬f d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY d»fE ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IYû IYûBÊ ³f¹ff IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYe ·fe ¬føYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü dÀf×RÊY °f¹f d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSXf dQ¹ff þf¹fZ, °fû ²Ud³f ´fiQc¿f¯f ÀU°f: ³fe¨fZ d¦fSX þf¹fZ¦ffÜ ²Ud³f ´fiQc¿f¯f IYûBÊ Afþ IYe Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYû »fZIYSX ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ASXÀfZ ÀfZ AfUf¬f CXNX SXWXe WX`Ü Àf¶f BÀfIZY J°fSXZ ÀfZ Af¦ffWX ·fe WX`ÔÜ

dRYSX ·fe ¸fÔdQSXûÔ-¸fdÀþQûÔ AüSX A³¹f ²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ ´fSX þûSX-VfûSX ÀfZ ¶fþf¹fZ þf SXWXZ ·fû´fbAûÔ IZY dJ»ff×RY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe ¦f¹feÜ ¹fWX ·fe Àf¨f WX` dIY ´fcUÊ IYe ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ SXfþ³fed°fIY ÀUf±fûÊa ¸fZÔ BÀfIYe A³fQZJe IYe, °fû ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe BÀfZ »fZIYSX °f¶f °fIY IYûBÊ IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹ff þ¶f °fIY dIY WXfBÊIYûMXÊ IYf OXÔOXf CXÀf ´fSX ³fWXeÔ ¨f»ffÜ WXû ÀfIY°ff WX` dÀf¹ffÀfe ³fRZY-³fbIYÀff³f IYû QZJIYSX WXfBÊIYûMXÊ IYe AfOÞX ¸fZÔ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ´fiQZVf IYû ²Ud³f ´fiQc¿f¯f ÀfZ ¸fböY IYSX³fZ IYf Àf´f³ff QZJ SXWXe WXû, °fû ·fe BÀf¸fZÔ IYûBÊ ¶fbSXfBÊ ³fWXeÔ WX`Ü WXfBÊIYûMXÊ IZY AfQZVf IZY ¨f»f°fZ WXe dU´fÃfe Q»f ¶feþZ´fe ´fSX WX¸f»ffUSX ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXZ WX`ÔÜ ÀfUf»f ¹fWX ·fe CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff dÀf¹ffÀfe °fSXfþc ´fSX ´fcSXZ Àf¸ffþ IYû J°fSXZ ¸fZÔ OXf»ff þf ÀfIY°ff WX`, þ¶fdIY ¹fWX ¸ff³fU ¸ffÂf WXe ³fWXeÔ Àf·fe þeU-þÔ°fbAûÔ IZY d»fE J°fSXZ IYe §fÔMXe WX`Ü Af›¹fÊ WX` dIY ¨fb³ffU IZY QüSXf³f ´fiVffÀf³f »ffCXOX À´feIYSXûÔ IZY VfûSX IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWX°ff WX` þ¶fdIY ¨fb³ffU J°¸f WXû°fZ WXe UWX ¶fZ´fSXUfWX WXû³fZ »f¦f°ff WX`Ü ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ³fZ ²Ud³f ´fiQc¿f¯f ´fSX VffÀf³f ÀfZ dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦fe WX`, »fZdIY³f ÀfRY»f°ff °f·fe d¸f»fZ¦fe þ¶fdIY d¶f³ff Bþf¬f°f »ffCXOX À´feIYSX ¶fþf³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ff×RY »f¦ff°ffSX IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ ²Ud³f ´fiQc¿f¯f R`Y»ff³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ff×RY Àf¬ff AüSX þb¸ffʳfZ IYf EZ»ff³f IYSXIZY Àf¸fÀ¹ff IYû IYfRYe WXQ °fIY IÔYMÑû»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸f¦fSX BÀfIZY Àff±f-Àff±f BÀfIYf Qf¹fSXf ·fe ¶fPÞXf¹ff þf³ff ¬føYSXe WX`Ü ¶ff°f dÀf×RÊY »ffCXOX À´feIYSX °fIY ³fWXeÔ, ÀfOÞXIY ´fSX ¶fZUþWX WXfg³fÊ ¶fþfIYSX CXØfZþ³ff R`Y»ff³fZ Uf»fûÔ ´fSX ·fe dVfIÔYþf IYÀff þf³ff ¬føYSXe WX`Ü

26 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

Àfa´fIÊY : 09335566111

I`YÀfZ BaXÀff³fe Q£f»faQfªfe ³fZ QcSX QZVf ÀfZ ·ffSX°f Af³fZ ½ff»fZ ´fdSX³QûÔ IYû £füRYªfQf IYSX dQ¹ff W`X, BXÀfIYf EIY CXQfWXSX¯f W` A»fe¦fPÞX IYe Vû£ff Ófe»fÜ A¶f ¹fWXfa ¸fZWX¸ff³f ´fdSX³QZ Af³fZ ÀfZ IY°fSXf³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ

IbY»fQe´f dÀfaWX , A»fe¦fPÞX ÀfZ

´f

¹ffÊUSX¯f ¸fZÔ QJ»fÔQfþe BÔÀff³f IYe dRY°fSX°f ¶f³f ¨fbIYe WX`Ü ¸füþ-¸fÀ°fe IZY RZYSX ¸fZÔ CX³f ´fifIÈYd°fIY À±f»fûÔ IYû JbQʶfbQÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`, þWXfÔ dUQZVfe ¸fZWX¸ff³f ´fdSX³QZ A´f³fZ ´fiUfÀfIYf»f ¸fZÔ OXZSXf OXf»f°fZ WX`ÔÜ BX³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸f³f¸fûWXIY À±f»f þ³f´fQ A»fe¦fPÞX IYe VfZJf Ófe»f W`XÜ dWX¸ff»f¹f IZY ´ffSX QZVf ÀffB¶fZdSX¹ff, øYÀf, ¸fÔ¦fûd»f¹ff, d°f¶¶f°f AüSX ¹fcSXû´f ÀfZ Af¹fZ ´fÃfe BÀf ÀfQeÊ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¹fWXfa ´fiUfÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fifIÈYd°fIY øY´f ÀfZ EIYdÂf°f WXbE þ»f U CXÀfIZY AfÀf´ffÀf A´f³ff þeU³f¨fIiY ´fcSXf IYSX³fZ Uf»fZ ¹fZ ´fÃfe ´ffSXf d¦fSX³fZ IZY Àff±f WXe ³fU¸¶fSX VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXSX Àff»f ¹fWXfa ´f²ffSX°fZ WX`ÔÜ ´f¹ffÊUSX¯f U ´fÃfe-´fiZd¸f¹fûÔ IZY d»fE ¹fZ QÈV¹f dIYÀfe ´ffSX¸´fdSXIY °¹füWXXfSX ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü VûZJf Ófe»f ´fSX BÀf ¸füÀf¸f ¸fZÔ 18 dUQZVfe ´fiþfd°f, 41 QZVfe U 12 ¶f¦fb»ff ´fiþfd°f ´fdÃf¹fûÔ IYf ¶fÀfZSXf WX`Ü ´f¹ffÊUSX¯fdUQÐûÔ

VfZJf Ófe»f ´fÃfe d½fWXfSX

VfZJf Ófe»f ´fSX Af¹ffZdªf°f RYfZMXfZ ´fiQVfʳfe IYf A½f»ffZIY³f IYSX°fZ ARYÀfSX

AüSX dU·ff¦fe¹f AfÔIYOXÞûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWXfa ¸fZWX¸ff³f ´fdÃf¹fûÔ IYe °ffQfQ AfV¨f¹fÊþ³fIY øY´f ÀfZ »f¦ff°ffSX §fMX SXWXe WX`Ü 2008 ¸fZÔ ´fdÃf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 40 WX¬ffSX AfÔIYe ¦f¹fe ±fe þû ¶fe°fZ QÀf Àff»fûÔ ¸fZÔ §fMXIYSX °fIYSXe¶f³f 5,700 SXWX ¦f¹fe WX`Ü ¹fWX d¦f³f°fe d´fL»fZ Àff»f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYSXe¶f 1500 ´fdÃf¹fûÔ IYf Af¦f¸f³f IY¸f QVffÊ°fe WX`Ü ´fdÃf¹fûÔ IYe ¶fZ÷YJe IZY IYfSX¯fûÔ ´fSX ¦füSX IYSXZÔ °fû ÀffRY °füSX ´fSX Àff¸ffdþIY Ufd³fIYe dU·ff¦f IZY ¸ffRYÊ°f ¶fZ°fSX°fe¶f QJ»fÔQfþe U Ad°fIiY¸f¯f IYSX³ff þfdWXSX WXû°ff WX`Ü þ¶fdIY Ófe»f IYû ÀfÔSXdÃf°f IYSX°fZ WXbE CXÀfIZY ³f`Àfd¦fÊIY Àfü³Q¹fÊ IYû þedU°f SXJ³fZ IYe d¬f¸¸fZQfSXe BÀfe ¸fWXIY¸fZ IYe WX`Ü °ffªþb¶f WX` dIY ´fiUfÀfe ´fdÃf¹fûÔ IYe d¦f³f°fe »f¦ff°ffSX d¦fSX³fZ IZY IYfSX¯fûÔ IYe ´fWX¨ff³f A·fe °fIY ³fWXeÔ IYe þf SXWXeÜ QSXAÀf»f 15.242 WXZ¢MXZASX ¸fZÔ R`Y»fe BÀf Ófe»f IYf SXIY¶ff ¶fPXÞfIYSX 40 WXZ¢MZXASX °fû IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` ´fSX ´f¹fÊMX³f À±f»f dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe ¸fÔVff ÀfZ Ófe»f IYû ¶ff¬ffSX ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf °fZþ WXû ¦f¹fe WX`Ü U³f dU·ff¦f IZY ´fiÀ°ffU ´fSX IZY³Qie¹f ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ 3.04 IYSXûOXÞ ÷Y´f¹fZ ¸fÔþcSX dIY¹fZ WX`aÜ BÀf ´f`ÀfZ IYû dNXIYf³fZ »f¦ff³fZ IYe ³fe¹f°f ÀfZ ´fÃfe dU¨fSX¯f À±f»f ÀfZ ¸fWXþ 30 ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX ¨fWXfSQeUfS, ´fiVffÀfd³fIY ·fU³f, I`Y³MXe³f, Vfü¨ff»f¹f AüSX Àfû»fSX dÀfÀMX¸f IZY Àff±f ¶fOÞXf ¸fb£¹f ´fiUZVf õfSX ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f dIYÀfe A»fe¦fPÞX ¸fbdÀ»f¸f dUVUdUôf»f¹f IZY U³¹f þeU³f dUÄff³f dU·ff¦f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f OXfg. ARYeRbY»»ffWX Jf³f ³fZ d¨f³°ff þ°ffBÊ dIY Ófe»f IZY ´f¹ffÊUSX¯f ¸fZÔ QJ»fÔQfþe ÀfZ ´fWX»fZ U³f dU·ff¦f IYû U³¹f þeU³f U`Äffd³fIYûÔ ÀfZ dQVff d³fQZÊVf U ¸fdVUSXf »fZ³ff ¨ffdWXE ±ffÜ

¶fOÞXZ IYfSXû¶ffSX IYû þ¸ff³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ þfSXe WX`Ü Ófe»f-´f¹ffÊUSX¯f IZY ´fid°f ¸fWXIY¸fZ IYf ³f¬fdSX¹ff AMX´fMXf WX`Ü Ófe»f ¸fZÔ ´f³f´f SXWXe §ffÀf IYf §f³f°U BÀf Àf¸f¹f ¶fPÞXf WXbAf WX` þû ´fdÃf¹fûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f AüSX dU¨fSX¯f IYSX³fZ IZY d»fWXfþ ÀfZ ´ff³fe IYf 20 RYeÀfQe WXû³ff ¨ffdWXE, ´fSX dU·ff¦f BÀf d¶f³Qb ´fSX ²¹ff³f QZ³fZ IYZ ¶fþf¹f ¦f`ÞSX¬føYSXe IYf¸fûÔ ¸fZÔ þbMX ¦f¹ffÜ ¹fWXfa ³fWXSX IYf ´ff³fe AdUSX»f øY´f ÀfZ ¸füþcQ WX`, dRYSX ·fe 2 »ffJ ÷Y´f¹fZ Àf¸fdÀfʶf»f ´f¸´f ´fSX J¨fÊ dIY¹fZ AüSX Àff±f WXe VfûSX U ²fbAfa CX¦f»f³fZ Uf»ff þZ³fSXZMXSX SXJ dQ¹ffÜ Ófe»f ¸fZÔ ¶f³ffUMXe MXf´fc, ¨ffSXûÔ °fSXRY PXfBÊ dIY»fû¸feMXSX IYf ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ, ÀfZd¸f³ffSX, ¶fûOXÊ U WXfgdOXÔʦÀf ´fSX IYBÊ »ffJ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ dIY¹fZ ¦f¹fZÜ Ófe»f ¸fZÔ ³ffU ¨f»ff³fZ AüSX §f³ff WXû ¨fbIYf UÈÃffSXû´f¯f ÀfZ CXÀfIYf þeU³f J°fSXZ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfbSXÀff IZY ¸fbaWX IYe °fSXWX Ad°fIiY¸f¯f IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ ´fSX ¸fWXIY¸fZ IZY ARYÀfSX Àfb³³f WX`ÔÜ dþ»ff U³f Ad²fIYfSXe IYe ¦fÞ`SX ¸ffþcQ¦fe ¸fZÔ CX´f ´fi·ff¦fe¹f U³f Ad²fIYfSXe AVfûIY IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY Ófe»f ´fSX d¶fd»OXÔ¦f ¶f³ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¢¹ff U³¹f þeU³f U`Äffd³fIYûÔ ÀfZ ´fi¶f³²f ´»ff³f °f`¹ffSX IYSXf¹ff ¦f¹ff? °fû CX³WXûÔ³fZ þ¶ff¶f QZ³fZ ÀfZ WXe B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ ¹fWXfa ´fiVffÀfd³fIY ¨fZ°f³ff ·fe Vfcc³¹f dQJeÜ Ófe»f IZY ´ffÀf d¶f³ff A³fb¸fd°f IZY ¶f³ff¹fZ EIY ²ffd¸fÊIY À±f»f ´fSX WXSX Àfb¶fWX CXÀf Àf¸f¹f »ffCXOX À´feIYSX ¶fþf¹ff þf°ff WX` þ¶f ´fdÃf¹fûÔ IYZ Àf¸fcWX IZY BIY™f WXû³fZ IYf ´feIY AfUSX WXû°ff WX`Ü AüSX °fû AüSX Ófe»f IZY NXeIY Àff¸f³fZ ÀfZ þf³fZ Uf»fe ÀfOÞXIY IYû OXf¹fUþʳf IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f AüSX Ad²fIY ¨füOXÞf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ d»fWXfþf UfWX³fûÔ IYf AfUf¦f¸f³f ¶fPÞX³fZ IZY Àff±f ²Ud³f U Uf¹fb ´fiQc¿f¯f IYBÊ ¦fb³ff ¶fPÞX ¦f¹ffÜ BÀf ¦f¸·feSX ¸fÀf»fZ ´fSX A»fe¦fPÞX ¸fbdÀ»f¸f dUVUdUôf»f¹f IZY U³¹f þeU³f dUÄff³f dU·ff¦f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f OXfg. ARYeRbY»»ffWX Jf³f ³fZ Af¦ffWX dIY¹ff dIY AfÀf¸ff³f ÀfZ ´fÃfe IYû A´f³fZ ´fiUfÀf À±f»f IYf

QÈV¹f ´fcUÊ IYe °fSXWX EIYdÂf°f þ»f ÀfdWX°f dQJf¹fe QZ³ff ¨ffdWXEÜ A³¹f±ff ´fÃfe A´f³ff SXfÀ°ff U ´fiUfÀf ¶fQ»f QZ°fZ WX`ÔÜ OXfg. Jf³f IYf ÀfbÓffU WX` dIY Ófe»fûÔ IYf EZÀff dUIYfÀf WXû dIY UWXfa IY°fBÊ dUIYfÀf d³f¸ffʯf ³f WXûÜ CX³WXûÔ³fZ ·fSX°f´fbSX (SXfþÀ±ff³f) IZY IZYU»ffQZU ³fZVf³f»f ´ffIYÊ (§f³ff ´fÃfe dUWXfSX) IYe ¨ffSXQeUfSXe JOÞXf IYSX³fZ IYe UþWX ÀfZ Ófe»f ¸fZÔ ¶fWXb°ff¹f°f ¸fZÔ ¶fPÞXe §ffÀf IYû ´fiUfÀfe ´fdÃf¹fûÔ IZY dU¨fSX¯f IYSX³fZ ¸fZÔ ´fid°fIcY»f ¶f°ff¹ffÜ OXfg. Jf³f ³fZ d¨f³°ff þ°ffBÊ dIY Ófe»f IZY ´f¹ffÊUSX¯f ¸fZÔ QJ»fÔQfþe ÀfZ ´fWX»fZ U³f dU·ff¦f IYû U³¹f þeU³f U`Äffd³fIYûÔ ÀfZ dQVff d³fQZÊVf U ¸fdVUSXf »fZ³ff ¨ffdWXE ±ffÜ ÃfZÂfe¹f U³f SXÃfIY AVfûIY IbY¸ffSX d³f¸fZ¿f IYf ÀfbÓffU WX` dIY RYSXeQf¶ffQ IYe ¶fMXIY»f Ófe»f ÀfZ Àf¶fIY »fZÔÜ UWXfa IYd±f°f dUIYfÀf IZY RY»fÀUøY´f ´f¹fÊMXIY U ´fiQc¿f¯f ¶fPÞX ¦f¹ff, »fZdIY³f ´fdSX³QZ ³fQfSXQ WXû ¦f¹fZÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY þÔ¦f»ff°f ¸fWXIY¸fZ IZY Af»ff ARYÀfSX A´f³fe צf»fd°f¹fûÔ AüSX »ff´fSXUfWXe ÀfZ ´ffNX ³fWXeÔ »fZ SXWXZÜ dþ»ff CX³³ffU IYe ³f¶ff¶f¦fÔþ U»OXÊ ÀfZa¨fbSXe IYe QbQÊVff ¸fWXIY¸fZ IYe AÄff³f°ff IYf ³f°feþf WX`Ü ¹fWXfa §f³fZ UÈÃfûÔ IYf SXû´f¯f AüSX d´fIYd³fIY ´½ffBÔMX dUIYdÀf°f IYSX°fZ WXbE IYBÊ d¶fd»OXÔ¦f JOÞXe IYSX Qe ¦f¹feÔÜ d»fWXfþf UWXfa A¶f IZYU»f ´f¹fÊMXIYûÔ IYf VfûSX AüSX ´»ffdÀMXIY ³f¬fSX Af°fe WX`Ü ¹fWXe ¸f³f¸ff³ff SXU`¹ff A¶f VûZJf Ófe»f ´fSX ±fû´ff þf SXWXf WX`Ü Àfc¶fZ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ BÀf Ófe»f IYû VûZJf ´fÃfe dUWXfSX ´f¹fÊMXIY À±f»f IZY øY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYf dVf»ff³¹ffÀf ¦f°f þc³f IYû dIY¹ff WX`Ü °f·fe ÀfZ ¹fWXfa Àf§f³f U ýib°f ¦fd°f ÀfZ WXû SXWXf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ BIYû dÀfÀMX¸f U ´f¹ffÊUSX¯f ¸fZÔ J»f»f ´f`Qf IYSX SXWXf WX` þû ¸fZWX¸ff³f ´fdÃf¹fûÔ IZY Af¦f¸f³fIYf»f ¸fZÔ ·fe þfSXe WX`Ü dUIYfÀf IYe BÀf ²fbÔ²f ÀfZ ¸fZWX¸ff³f ´fdSX³QZ JRYf WXbE, þû »ffdþ¸fe WX`, °fû ´f¹fÊMXIYûÔ AüSX ¸fWXIY¸fZ IYe QSX '³f §fSX IZY SXWXaZ¦fZ ³f §ffMX IZY' WXû¦feÜ Àfa´fIÊY : 08630342394

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 27

d¸fVf³f 2019: ÀfÔ§f ³fZ ÀfÔ·ff»fe IY¸ff³f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¸fQÐQZ³f¬fSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Àfa§f ³fZ A·fe ÀfZ IY¸fSX IYÀf »fe W`XÜ ½fWX ³f dÀf×RÊY ÀfSXIYfSX AüSX Àfa¦fNX³f IZY IYf¹fûË ´fSX ¶ffSXeIY ³f¬fSX SX£f SXWXf W`X, ¶fd»IY dQVffd³fQZÊVf ·fe QZ SXWXf W`XÜ CXÀfe IYe Àf»ffWX ´fSX ªf»Q WXe ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX AüSX ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ¶fQ»ffU WXfZ³fZ ½ff»fZ W`ÔXÜ

Aþ¹f IbY¸ffSX, »fJ³fDY ÀfZ

SXf

¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f (AfSXEÀfEÀf) ·f»fZ WXe A´f³fZ Af´f IYû צf`SX-SXfþ³fed°fIY ÀfÔ¦fNX³f ¶f°ff°ff WXû, »fZdIY³f CXÀfIYe dÀf¹ffÀfe ¸fWX°UfIYfÔÃff AüSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fid°f CXÀfIYf »f¦ffU IY·fe dIYÀfe ÀfZ dL´ff ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü IY·fe ·fe ¶feþZ´fe ¸fZÔ ¶fOÞXZ R`YÀf»fZ ÀfÔ§f IYe ¸f¬feÊ IZY d¶f³ff ³fWXeÔ WXû°fZ WX`ÔÜ dIYÀfZ IYü³f-Àff ´fQ dQ¹ff þf¹fZ¦ff, dIYÀf ³fZ°ff IYû Af¦fZ AüSX dIYÀfZ ´feLZ dIY¹ff þf³ff WX`, BXÀfÀfZ »fZIYSX SXf¿MÑXe¹f AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fÀf»fûÔ ´fSX ·fe ÀfÔ§f IYe QJ»fÔQfþe IYû Àf¶f þf³f°fZ WX`ÔÜ ÀfÔ§f ¨fb´f¨ff´f d¶f³ff dIYÀfe °fSXWX IZY ´fi¨ffSX IZY A´f³fe dU¨ffSX²ffSXf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°ff WX`Ü ¶feþZ´fe IZY d»fE dÀf¹ffÀfe ¬f¸fe³f IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³ff AfSXEÀfEÀf IYf WX¸fZVff ÀfZ ¸fb£¹f EþZÔOXf SXWXf WX`Ü IZY³Qi ¸fZÔ ´feE¸f ÀfZ »fZIYSX SXfª¹fûÔ °fIY ¸fZÔ þWXfÔ ·fe ¶feþZ´fe IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f°fe WX`, UWXfÔ IYü³f ÀfeE¸f ¶f³fZ¦ff BÀfIYf R`YÀf»ff ·fe ÀfÔ§f õfSXf WXe dIY¹ff þf°ff WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ¶feþZ´fe IYe °f¸ff¸f ÀfSXIYfSXûÔ IZY IYf¸fIYfþ ´fSX ·fe AfSXEÀfEÀf IYe ³f¬fSX SXWX°fe WX`Ü þ`Àff dIY ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü ¹fWX IYWX³ff Ad°fVf¹fûdöY ³fWXeÔ WXû¦fe dIY AfSXEÀfEÀf ³fZ ¹fc´fe ¸fZÔ d¸fVf³f-2019 IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»f »fe WX`Ü BXÀfIZY ¨f»f°fZ ¹fû¦fe ¸fÔdÂf¸fÔOX»f AüSX ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ¶fQ»ffU QZJ³fZ IYû d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü

ÀfSXIYfSX, ·ffþ´ff AüSX ÀfÔ§f IZY ¶fe¨f WXbBÊ ¨f¨ffÊ ÀfZ A¦fSX dIY³WXeÔ ³f°feþûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IYe IYûdVfVf IYe þfE, °fû »f¦f°ff WX` dIY Vfe§fi WXe ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´fiQVfʳf ³f IYSX³fZ Uf»fZ IbYL ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ´fSX IY°fSmX þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ·fe ¶fQ»ffU dQJf¹fe ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü Àf¬ff IZY Àff±f ÀfSXIYfSX AüSX ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ IbYL ¨fZWXSXûÔ IYû B³ff¸f IZY °füSX ´fSX Af¦fZ ·fe ¶fPÞXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IZY IYSXe¶f Af²ff Qþʳf ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þû °f±¹f Àf¸ff³fZ Af¹fZ WX`Ô, CXÀfIZY Af²ffSX ´fSX IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY AWX¸f dU·ff¦f Uf»fZ ¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ CX³fIZY dU·ff¦f Le³fZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYSXe¶f QÀf ¸ffWX ´fbSXf³fe ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f dUÀ°ffSX/¶fQ»ffU AüSX ·ffþ´ff ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f IZY ¦fNX³f IYe WX»f¨f»fZÔ °fZþ WX`ÔÜ 2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYû QZJ°fZ WXbE ·fe ¹fWX ¶fQ»ffU AWX¸f ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü A¦f»fZ Àff»f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU WX` AüSX ´ffMXeÊ IbYL WXe ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ¨fb³ffUe ¸fûOX ¸fZÔ Af þfE¦feÜ BÀfd»fE CXÀfIZY ´fWX»fZ ÀfSXIYfSX AüSX ÀfÔ¦fNX³f IZY ‘IYe»f-IYfÔMXZ’ NXeIY

28 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

IYSX³ff ¬føYSXe WX`Ü BÀf IYOÞXe ¸fZÔ IbYL ³fZ°ff ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ þf ÀfIY°fZ WX`Ô, °fû IbYL ¨fZWXSXZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ·fe dQJf¹fe ´fOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf d»fÀMX ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY Qû ¸fWXf¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ³ff¸f Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX`Ô, dþ³fIYû SXfª¹f¸fÔÂfe ¹ff ÀU°fÔÂf ´fi·ffSX dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû dþ³f dU·ff¦fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX IYe dIYSXdIYSXe IYSXUf¹fe WX` ¹ff þWXfÔ IZY ·fiáf¨ffSX IYe ¨f¨ffÊ WX`, CX³fIZY ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû dIY³ffSXZ »f¦ff³fZ IYe °f`¹ffSXe WX`Ü øYWXZ»fJÔOX ÃfZÂf IZY EIY ¸fÔÂfe IZY dU·ff¦f ¶fQ»fZ þf³fZ IZY Àff±f AU²f ÃfZÂf IZY °fe³f ¸fÔÂfe d³fVff³fZ ´fSX WX`ÔÜ B³f¸fZÔ Qû IZY dU·ff¦f IY¸f dIY¹fZ þf³fZ »f¦f·f¦f °f¹f WX`ÔÜ IYf³f´fbSX¶fbÔQ»fZJÔOX ÃfZÂf IZY EIY SXfª¹f¸fÔÂfe IYe dVfIYf¹f°fZÔ ·fe ¦fÔ·feSX WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ BÀfd»fE UWX ·fe d³fVff³fZ ´fSX WX`ÔÜ ´fcUfÊÔ¨f»f IZY EIY I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe IZY dU·ff¦f ´fSX ·fe ÀfÔ§f IYe ³f¬fSX MXZPÞXe WX`Ü WXf»ffÔdIY dU´fÃf WX¸f»ffUSX ³f WXû, BÀfd»fE ¨fZWXSXûÔ IYû ¶fQ»fZ þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff °fû IY¸f WX`, »fZdIY³f dU·ff¦f ¶fQ»fIYSX þ³f°ff IYû ÀfÔQZVf QZ³fZ IYe ´fcSXe °f`¹ffSXe WX`Ü

SXfª¹fX X CXØfSX ´fiQZVf

QØffÂfZ¹f WXûÀf¶f»fZ

IÈY¿¯f¦fû´ff»f

dVfU ³ffSXf¹f¯f

¦füSX°f»f¶f WX` dIY ÀfÔ§f, ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IYû IYf¸fIYfþ IYû »fZIYSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ³fÀfeWX°f QZ³fZ IZY A»ffUf 2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ´fid°f Àfþ¦f IYSX SXWXf WX`Ü ÀfÔ§f, ¶feþZ´fe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ ¶fPÞX°fe ³ffSXfþ¦fe, ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ IZY ¶fe¨f IZY ¸f³f¸fbMXfU, ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IZY IbYL ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe »f¨fSX IYf¹fÊVf`»fe IZY Àff±f-Àff±f Qd»f°fûÔ IYû »fZIYSX þû ¸f`ÀfZþ þ³f°ff IZY ¶fe¨f þf SXWXf WX`, CXÀfÀfZ ·fe d¨fÔd°f°f WX`Ü JfÀfIYSX, ÀfWXfSX³f´fbSX IYe §fMX³ff ³fZ ¶feþZ´fe IYe LdU IYû JfÀff ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹ff ±ff, dþÀfIYf IbYL WXQ °fIY Jfd¸f¹ffþf d³fIYf¹f ¨fb³ffU ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»ff ±ffÜ BÀfed»fE d³fIYf¹f ¨fb³ffU IZY ³f°feþûÔ IYû »fZIYSX ·fe ÀfÔ§f ³fZ ´ffMXeÊ IZY Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U IYû ¨fZ°ff¹ff WX`Ü BÀfe IZY ¶ffQ d³fIYf¹f ¨fb³ffU ¸fZÔ A´fZdÃf°f ´fdSX¯ff¸f ³f d¸f»f³fZ ´fSX ÀfÔ¦fNX³f AüSX ÀfSXIYfSX IYû SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f õfSXf AfB³ff dQJf³fZ IZY ¶ffQ ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ d³fIYf¹f ³f°feþûÔ IYe Àf¸feÃff IYe þf SXWXe WX`Ü dþ³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf ´fiQVfʳf A¨Lf ³fWXeÔ SXWXf, UWXfÔ IYe Jfd¸f¹fûÔ IYû °f»ffVff þf SXWXf WX`Ü ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ BÀfIYe UþWX JûþZÔ¦fZ °fû DY´fSX ¶f`NXZ ÀfÔ¦fNX³f IZY »fû¦f CXÀfZ QcSX IYSX³fZ IZY WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ WXf»f WXe ¸fZÔ ´fiQZVf A²¹fÃf OXfg. ¸fWXZÔQi ³ff±f ´ffÔOXZ¹f AüSX ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe Àfb³fe»f ¶fÔÀf»f Àf¸fZ°f IYBÊ d³f¹fÔ°ffAûÔ IZY ¶fe¨f d³fIYf¹f ¨fb³ffU IZY ³f°feþûÔ ÀfdWX°f ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸fÀf»fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ ·fe WXbBÊ ±feÜ d³fIYf¹f ¨fb³ffU IZY ³f°feþûÔ IZY ¶ffQ ÀfWX¸fe ·ffþ´ff IZY d»fE A¶f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf d¸fVf³f 2019 IYf »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU WX`Ü 2014 ¸fZÔ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ Àf¸fZ°f ·ffþ´ff ³fZ CX´fi ¸fZÔ »fûIYÀf·ff IYe 73 ÀfeMXZÔ þe°fe ±feÔÜ BÀf ¶ffSX ´fiQZVf AüSX IZYÔQi Qû³fûÔ þ¦fWX ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IYe 80 IYe 80 ÀfeMXZÔ þe°f³fZ IYf »fùf SXJf ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX »fùf d´fL»fZ U¿fÊ IYf³f´fbSX IZY ´fifÔ°fe¹f Ad²fUZVf³f ¸fZÔ WXe ´fiQZVf A²¹fÃf OXfg. ¸fWXZÔQi ³ff±f ´ffÔOXZ¹f ³fZ SXJf ±ff, »fZdIY³f d³fIYf¹f ¨fb³ffU IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ ³fZ BXÀfZ »fZIYSX d¨fÔ°ff ¶fPÞXf Qe WX`Ü AfSXEÀfEÀf IYe ·fe d¨fÔ°ff ¹fWXe WX`Ü ·ffþ´ff IYf d³fIYf¹f ¨fb³ffU ¸fZÔ dþ³f ³f¦fSXûÔ AüSX IYÀ¶fûÔ ¸fZÔ JSXf¶f ´fiQVfʳf SXWXf WX`, UWXfÔ A¶f ÀfÔ§f AüSX ¶feþZ´fe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe ÀfdIiY¹f°ff ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü ´ffMXeÊ BÀfIZY d»fE dPXÔPXûSXf ³fWXeÔ ´feMXZ¦fe, ¶fd»IY »fû¦fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ ¶fPÞXf³fZ

IZY Àff±f WXe ÃfZÂf IYe ¬føYSX°f Uf»fe dUIYfÀf ¹fûþ³ffAûÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff ´fSX »ff¦fc IYSXf¹ff þfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ ¸fÔOX»f A²¹fÃf AüSX dUÀ°ffSXIYûÔ IZY A»ffUf ¶fc±f Àfd¸fd°f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf WXû¦feÜ CX³fIZY ´fiÀ°ffU IYû ÀfÔ¦fNX³f AüSX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ °fSXþeWX Qe þfE¦feÜ ¹fWXe UþWX ±fe dIY ¶feþZ´fe AüSX ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f 9 þ³fUSXe IYû »fJ³fDY ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfUfÀf ¸fZÔ WXbBÊ Àf¸f³U¹f ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ§f ³fZ EIY °fSXRY ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IYû IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe d¨fÔ°ff ÀfZ AU¦f°f IYSXUf¹ff, °fû QcÀfSXe °fSXRY ÀfÔ§f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ A³¹f ¸fbïûÔ ´fSX ¬f¸fe³fe À°fSX ´fSX d¸f»fZ RYeOX¶f`IY IZY Af²ffSX ´fSX ÀfSXIYfSX IYe d¨fÔ°ff U ´fiÀf³³f°ff Qû³fûÔ IYe WXe °fSXRY ²¹ff³f JeÔ¨ffÜ d³f¹f¸fûÔ IYe AfOÞX ¸fZÔ ARYÀfSXûÔ IZY ¶fZ»f¦ff¸f WXû³fZ AüSX CXÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYe LdU ´fSX dU´fSXe°f ´fi·ffU ´fOÞX³fZ IYe ·fe d¨fÔ°ff ÀfÔ§f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ ÀffRY ³f¬fSX Af¹feÜ ¶ff°f IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYe IYSmÔX °fû ¹fû¦fe ´fi¹ffÀf °fû IYfRYe IYSX SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f ¹fû¦fe SXfþ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe ³ffIY IZY ³fe¨fZ »fJ³fDY IZY IYfIYûSXe ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY ²f¸fÊ þf¦fSX¯f IZY JÔOX ´fi¸fbJ 45 U¿feʹf d¶fWXfSXe »ff»f SXfU°f IYe ¶fZSXWX¸fe ÀfZ WX°¹ff ·fe IYBÊ ÀfUf»f JOÞXZ IYSX°fe WX`Ü ÀfÔ§f IYf¹fÊIY°ffÊ d¶fWXfSXe »ff»f IYû CXÀf Àf¸f¹f ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff þ¶f UWX ÀffBdIY»f ÀfZ MXйfcVf³f ´fPÞXf³fZ IZY d»fE d³fIY»fZ ±fZÜÜ ¶fZJüRY ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CX³WXZÔ SXûIYIYSX OXÔOXûÔ ÀfZ þ¸fIYSX d´fMXfBÊ IYe AüSX Jc³f ÀfZ »f±f´f±f WXf»f ¸fZÔ §fÀfeMX°fZ WXbE 150 ¸feMXSX QcSX ¶f³fZ Af¸f IZY ¶ff¦f ¸fZÔ »fZ þfIYSX d¬faQf ´fZOÞX ÀfZ MXfÔ¦f dQ¹ffÜ IYSXe¶f Af²fZ §fÔMXZ ¶ffQ d¶fWXfSXe »ff»f IYf ¶fOÞXf ¶fZMXf AfVfe¿f CX²fSX ÀfZ ¦fbþSXf, °f¶f UfSXQf°f IYf ´f°ff ¨f»ffÜ ¶f`NXIY IYe ¸fWXØff IYf AÔQfþf BÀfe ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY »f¸¶fZ Àf¸f¹f ¶ffQ WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ§f IZY ÀfWX ÀfSXIYf¹fÊUfWX QØffÂfZ¹f WXûÀf¶f»fZ AüSX IÈY¿¯f¦fû´ff»f IZY Àff±f ÃfZÂf ´fi¨ffSXIY dVfU ³ffSXf¹f¯f AüSX Af»fûIY ¸füþcQ SXWXZÜ ÀfSXIYfSX IYf ´fÃf SXJ³fZ AüSX Àfb³f³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f AüSX CX³fIZY Qû³fûÔ ³ff¹f¶f IZYVfU ¸fü¹fÊ U dQ³fZVf Vf¸ffÊ ±fZÜ UWXeÔ, ¶feþZ´fe ´fiQZVf A²¹fÃf ¸fWXZÔQi ³ff±f ´ffÔOXZ¹f, ´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe Àfb³fe»f ¶fÔÀf»f AüSX SXf¿MÑXe¹f ÀfWX ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe dVfU´fiIYfVf ¶feþZ´fe ¸fZÔ A´fZÃff AüSX CX´fZÃff

Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE Vffd¸f»f SXWXZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ARYÀfSXûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYf dU¿f¹f, °fû IYBÊ d¬f»fûÔ ¸fZÔ ¶feþZ´fe U ÀfÔ§f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe ´fiVffÀf³f ÀfZ ÓfOÞX´f AüSX CX´fZÃff IZY d¶fÔQb ·fe CXNXZÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY d³f¹f¸fûÔ IYe AfOÞX ¸fZÔ ARYÀfSX A³ffUV¹fIY ÀfØff ´fÃf IZY »fû¦fûa IYf CX°´feOÞX³f IYSX SXWXZ WX`Ô, þû ´fbSXf³fe ¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZ ³fWXeÔ CX¶fSXZ WX`ÔÜ B³f ´fSX ²¹ff³f dQ¹fZ þf³fZ IYe ¬føYSX°f WX`Ü IYBÊ d³f¯fʹfûÔ IZY צf»f°f dIiY¹ff³U¹f³f AüSX þ³fdWX°f IZY d³f¯fʹfûÔ ¸fZÔ ARYÀfSXûÔ õXfSXf þf³f-¶fcÓfIYSX QZSXe IZY ¨f»f°fZ ÀfSXIYfSX IYe WXbBÊ dIYSXdIYSXe IYf ·fe ²¹ff³f dQ»ff¹ff ¦f¹ffÜ JfÀfIYSX, ¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ ·fe ªÞ¹ffQf d½f³f¸fi AüSX þ³f°ff IZY ¶fe¨f ÀfdIiY¹f WXû³fZ IYe A´fZÃff IYe ¦f¹feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ÀfZ ¹fbUfAûÔ AüSX dIYÀff³fûÔ IYe A´fZÃffAûÔ ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffÜ dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IZY CXNXf¹fZ IYQ¸fûÔ IYe ÀfÔ§f ³fZ °ffSXeRY IYe, »fZdIY³f Àff±f WXe QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ IZY A³fb·fUûÔ ÀfZ ·fe ÀfeJ »fZ³fZ IYe AûSX BVffSXf dIY¹ffÜ IYWXf ¦f¹ff dIY ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f CX³f °fIY UfÀ°fdUIY °füSX ´fSX ´fWXbÔ¨f SXWXf WX` ¹ff ³fWXeÔ, BÀf ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZÔÜ dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZUfd³fUÈØf »fû¦fûÔ IZY Àf¸ff¹fûþ³f ´fSX ÀfÔ§f ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ dQJfÜ CXÀfIYf IYWX³ff ±ff dIY ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¹fû¦¹f ¶fZSXû¬f¦ffSX SXû¬f¦ffSX IYe ´fi°feÃff IYSX SXWXZ WX`Ô, CX³fIYf ²¹ff³f dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ WXf»ffÔdIY ÀfSXIYfSX ³fZ À´fá dIY¹ff dIY þ»Q WXe ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ³füIYdSX¹ffÔ Af¹fZÔ¦feÜ ÀfÔ§f ³fZ ¶feþZ´fe AüSX ÀfSXIYfSX, Qû³fûÔ IYû WXe WXfd»f¹ff ¨fb³ffU IZY BVffSXZ Àf¸fÓf³fZ IYû IYWXfÜ IYf¸f ¬f¸fe³f ´fSX CX°fSXZ, BÀf ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü ½¹fdöY¦f°f ¸f°f·fZQûÔ IYû dIY³ffSXZ IYSX ¶fOÞXZ CXïZV¹f ´fSX Àf¶fÀfZ ²¹ff³f QZ³fZ IYe A´fZÃff IYe ¦f¹feÜ JfÀfIYSX, ´fQ ´ff³fZ IZY ¶ffQ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe d¨fÔ°ff LûOÞX³fZ IYe ´fiUÈdØf ´fSX ÀfÔ§f ³fZ ¶feþZ´fe U ÀfSXIYfSX IZY ¶fOÞXZ »fû¦fûÔ IYû dUVfZ¿f °füSX ´fSX Af°¸fd¨fÔ°f³f IYSX³fZ IYû IYWXfÜ ÀfSXIYfSX, ·ffþ´ff AüSX ÀfÔ§f IYe Àf¸f³U¹f ¶f`NXIY IZY d³f¿IY¿fûÊÔ IZY Af²ffSX ´fSX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´fiQVfʳf ³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE Àf¬ff AüSX ÀfÔ¦fNX³f IZY IbYL ¨fZWXSXûÔ IZY B³ff¸f IYe ¬f¸fe³f °f`¹ffSX WXû ¦f¹fe WX`Ü Àfa´fIÊY : 09335566111

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 29

SXfª¹f X ¸f²¹f ´fiQZVf

dU³f¹f ÀfWXÀÂf¶fbðZ

dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f

³fSXQÔZ i dÀfÔWX °fû¸fS

ÀfbWXfÀf ·f¦f°f

³f¹ff ´fiQZVf A²¹fÃf UWX WXû¦ff dþÀfIZY ³ff¸f ´fSX ´fiQZVf ´fi·ffSXe dU³f¹f ÀfWXÀÂf¶fbðZ, ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f, IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fSXZÔQi dÀfÔWX °fû¸fSX, ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfbWXfÀf ·f¦f°f IYe ÀfWX¸fd°f ¶f³f þf¹fZÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ±ffUSX¨fÔQ ¦fWX»fû°f AüSX d³fUØfʸff³f A²¹fÃf ³fÔQIbY¸ffSX dÀfÔWX ¨füWXf³f IYe ·fe SXf¹f »fe þf ÀfIY°fe WX`Ü

ÀfØff ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³fZ AüSX Af³fZ IYe ¨fb³fü°fe A÷Y¯f ´fMXZ»f

³f

¹ff Àff»f ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf Qû³fûÔ IZY d»fE ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ ·fSXf SXWXZ¦ff, ¢¹fûÔdIY ¹fWX UWXe Àff»f WX` þ¶f d¸fVf³f 2018 IYe ÀfRY»f°ff IZY d»fE Qû³fûÔ Q»f EOÞXe-¨fûMXe IYf þûSX »f¦ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYûSX-IYÀfSX ¶ffIYe ³fWXeÔ SXJZÔ¦fZÜ ·ffþ´ff IZY Àff¸f³fZ »f¦ff°ffSX ¨fü±fe ¶ffSX ÀfØff ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³fZ IYf »fùf ´fcSXf IYSX³fZ IYe ¨fb³fü°fe WXû¦fe, °fû IYfÔ¦fiZÀf IYû ·fe OXZPÞX QVfIY ¶ffQ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IYû EIY ¨fb³fü°fe IYe °fSXWX »fZ³ff WXû¦ffÜ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE þeU³f AüSX ¸fSX¯f IYf ´fiV³f ¶f³f ¦f¹ff WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fdQ ¹fWX ¨fb³ffU ·fe UWX WXfSX þf°fe WX` °fû dRYSX CXÀfIYe WXf»f°f CXØfS X´fiQZVf-d¶fWXfSX þ`Àfe WXû þfE¦feÜ ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf Qû³fûÔ IYû A´f³fZ-A´f³fZ »fùf IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ´fcUÊ ¹fWX °f¹f IYSX³ff WXû¦ff dIY ÀfÔ¦fNX³f IYe ¶ff¦fOXûSX ³fÔQIbY¸ffSX dÀfÔWX ¨füWXf³f AüSX A÷Y¯f ¹ffQU IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ WXe SXWXZ¦fe ¹ff IYûBÊ ¶fQ»ffU WXû¦ffÜ ·ffþ´ff ¸fZÔ EZÀfZ ³f¹fZ ¨fZWXSXZ IYe °f»ffVf WX` þû ¨fb³ffUe U¿fÊ ¸fZÔ ÀfØff U ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ °ff»f¸fZ»f ¶f³ff°fZ WXbE IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ ³f¹ff þûVf-JSXûVf RcYÔIY IYSX 200 ´»fÀf IZY »fùf IYû Lc ÀfIZYÜ ³fÔQIbY¸ffSX ¨füWXf³f IYe þ¦fWX ³f¹fZ ¨fZWXSXZ

³f¹fZ Àff»f ¸fZÔ ·ffªf´ff AüSX IYfa¦fiZÀf, Qû³fûÔ IZY A´f³fZ-A´f³fZ Àf´f³fZ W`ÔX AüSX A´f³fe-A´f³fe ¨fb³fü°feÜ EIY ÀfØff ¶fSXIYSXfSX SX£f³fZ IYe ªfQÐQûªfWXQ ¸fZÔ ªfbMXf W`X, °fû QcÀfSXf ÀfØff ½ff´fÀfe IYe CX¸¸feQûÔ IYû ´fSX½ffªf QZ³fZ ¸fZÔÜ IYe °f»ffVf ³f¹fZ Àff»f IZY ´fWX»fZ ¸ffWX ¸fZÔ ´fcSXe WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`, ¢¹fûÔdIY EZÀff ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY CX³fIYe ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfbWXfÀf ·f¦f°f ÀfZ ´fMXSXe ³fWXeÔ ¶f`NX SXWXe BÀfd»fE ¶fQ»ffU ¬føYSXe WX`Ü QcÀfSXe AûSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ·fe A²¹fÃf IYf EZ»ff³f WXû³ff ¶ffIYe WX` AüSX þ³fUSXe ¸ffWX ¸fZÔ BÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¹fWX EZ»ff³f IYSX QZÔ¦fZ dIY A²¹fÃf A÷Y¯f ¹ffQU WXe SXWXZÔ¦fZ ¹ff CX³fIYe þ¦fWX IYûBÊ ³f¹ff ¨fZWXSXf Af¹fZ¦ffÜ A÷Y¯f ¹ffQU IZY SXWX°fZ WXbE dIYÀfe UdSXâ ³fZ°ff IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ EIY WXfBÊ ´ffUSX IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYû A·fe ¹fWX ·fe °f¹f IYSX³ff WX` dIY

30 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

dIYÀfe IYf ¨fZWXSXf Àff¸f³fZ SXJIYSX ¨fb³ffU »fOÞXZ¦fe ¹ff Àff¸fcdWXIY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¨fb³ffUe Àf¸fSX ¸fZÔ IcYQZ¦feÜ CXÀfIZY Àff¸f³fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe A´f³fZ ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IYe ÀfdIiY¹f°ff MXÐUeMXSX AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe þ¦fWX ¸f`Qf³fe À°fSX ´fSX CX°ffSX³fZ IYe WXû¦feÜ ·ffþ´ff IZY Àff¸f³fZ WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYe ¨fb³fü°fe ´ffMXeQfSXûÔ IZY ¶fe¨f dIYÀf ´fiIYfSX IY¸f°fSX IYe þfE, CXÀfIZY d»fE SX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ IYe WXû¦feÜ WXfdQÊIY ´fMXZ»f ³fZ EZ»ff³f IYSX dQ¹ff WX` dIY UZ 2018 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ´fcUÊ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY dUSXû²f ¸fZÔ ´ffMXeQfSXûÔ IYû EIYþbMX IYSXZÔ¦fZÜ ¸ff»fUf U d³f¸ffOÞX AÔ¨f»f ¸fZÔ ´ffMXeQfSX Àf¸ffþ IYf ÷YÓff³f Àff¸ff³¹f°f¹ff ·ffþ´ff IYe °fSXRY SXWXf WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe SXeUfa U Àff¦fSX ÀfÔ·ff¦f ¸fZÔ ·fe ´ffMXeQfSX d³fUfÀf IYSX°fZ WX`Ô AüSX CX³fIYe ÀfÔ£¹ff ´fiQZVf ¸fZÔ 1 IYSXûOÞX 82 »ffJ WXû³fZ IYf QfUf ´ffMXeQfSX Àf¸ffþ IYSX°ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ¹fWX ¨ffWXZ¦fe dIY WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYû Af¦fZ IYSX CXÀf UûMX¶f`ÔIY ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ff¹fZ þû ·ffþ´ff IYf ´fSX¸´fSXf¦f°f UûMX¶f`ÔIY WX`Ü WXfdQÊIY ´fMXZ»f ¦fbþSXf°f IYe °fþÊ ´fSX IYWX SXWXZ WX`Ô dIY ¸f`Ô IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f ³f ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ±ff ³f WXe ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ SXWXcÔ¦ff, »fZdIY³f þû Àf¸ffþdWX°f IYe ¶ff°f IYSXZ¦ff CXÀfIZY Àff±f SXWXZÔ¦fZÜ CX³fIYe ÀfdIiY¹f°ff ¶fPÞXZ¦fe AüSX ¢¹ff SX¯f³fed°f WXû¦fe, ¹fWX Àf¸ffþ IZY »fû¦f d¸f»f-¶f`NXIYSX °f¹f IYSXZÔ¦fZÜ ¨fb³ffU Af°fZ-Af°fZ IYfÔ¦fiZÀf AüSX WXfdQÊIY IZY ¶fe¨f

¦fbþSXf°f IYe °fSXWX dIYÀfe ÀfWX¸fd°f IZY ¶f³f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff IYû ³fIYfSXf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ´ffMXeQfSX Àf¸ffþ IZY A²¹fÃf ¸fWXZÔQi ´ffMXeQfSX IYf QfUf WX` dIY ´fiQZVf ¸fZÔ 24 ´fid°fVf°f ´ffMXeQfSX ¸f°fQf°ff WX`Ô °f±ff ´fcSXf Àf¸ffþ WXfdQÊIY IZY Àff±f WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ´fiQZVf IYe 58 dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX ´ffMXeQfSX ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`ÔÜ QfUf ¨ffWXZ IYûBÊ dIY°f³ff ·fe IYSXZ, »fZdIY³f ·ffþ´ff IYû BÀf ¶ff°f IYe ´fZVf¶fÔQe IYSX³ff WXû¦fe dIY CXÀfIZY BÀf UûMX¶f`ÔIY ¸fZÔ Ad²fIY ÀfZÔ²f ³f »f¦f ´ff¹fZÜ ·ffþ´ff ¸fZÔ ³f¹fZ A²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔ þû ¨ffSX´ffÔ¨f ³ff¸f ¨f»f SXWXZ WX`Ô, CX³f¸fZÔ ÀfZ WXe dIYÀfe EIY IYû ¨fb³f³ff WXû¦ff AüSX EZÀff IYSX°fZ Àf¸f¹f BÀf ¶ff°f IYf ´fcSXf ²¹ff³f SXJ³ff WXû¦ff dIY UWX EZÀff ¨fZWXSXf WXû þû ÀfÔ§f¿fÊIYf»f ¹ff³fe ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf¶fIYû Àff±f »fZIYSX ¨f»f ÀfIZY AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IZY Àff±f ·fe dþÀfIYe A¨Le þb¦f»f¶fÔQe WXûÜ ³f¹ff ´fiQZVf A²¹fÃf UWX WXû¦ff dþÀfIZY ³ff¸f ´fSX ´fiQZVf ´fi·ffSXe dU³f¹f ÀfWXÀÂf¶fbðZ, ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f, IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fSXZÔQi dÀfÔWX °fû¸fSX, ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfbWXfÀf ·f¦f°f IYe ÀfWX¸fd°f ¶f³f þf¹fZÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ±ffUSX¨fÔQ ¦fWX»fû°f AüSX d³fUØfʸff³f A²¹fÃf ³fÔQIbY¸ffSX dÀfÔWX ¨füWXf³f IYe ·fe SXf¹f »fe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ¹fWX ·f»fe·ffÔd°f þf³f°fZ WX`Ô dIY þû ·fe IY¸fʨffSXe ÀfÔ¦fNX³f AüSX Àf¸ffþ IZY U¦fÊ dIYÀfe ³f dIYÀfe IYfSX¯f ÀfZ ³ffSXfþ WX`Ô, CX³fIYe ³ffSXfþ¦fe IYû QcSX dIY¹ff þfEÜ BÀfed»fE CXÀfIZY ÀffSXZ ÀfcÂf A¶f dVfUSXfþ ³fZ A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ »fZ d»fE WX`Ô AüSX CX³fIYf ´fi¹ffÀf WX` dIY þWXfÔ-þWXfÔ AÀfÔ°fû¿f WX`, CXÀfZ IY¸f dIY¹ff þfE °ffdIY CXÀfIYf AÀfSX ¨fb³ffUe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ´fSX ³f ´fOÞXZÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe IYûdVfVf WX` dIY dIYÀf ´fiIYfSX BÀf AÀfÔ°fû¿f IYû CX·ffSXIYSX A´f³fe ¨fb³ffUe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû ¨f¸fIYQfSX ¶f³ff¹ff þfEÜ ¨fcÔdIY dVfUSXfþ IZY ¨fZWXSXZ IYû Àff¸f³fZ SXJIYSX ·ffþ´ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ þfE¦fe, BÀfd»fE dVfUSXfþ AüSX dU´fÃfe Q»f IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶fe¨f ´fcSXZ Àff»f °fc OXf»f-OXf»f °fû ¸f`Ô ´ff°f-´ff°f IYf JZ»f þfSXe SXWXZ¦ff AüSX BÀf¸fZÔ IYü³f OXf»f-OXf»f AüSX IYü³f ´ff°f-´ff°f IYe SXfþ³fed°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXf, BÀfIYf ´f°ff ¨fb³ffU ³f°feþûÔ ÀfZ ¨f»fZ¦ffÜ ·ffþ´ff ³fZ IYfRYe ´fWX»fZ ÀfZ 200 ´»fÀf IYf ³ffSXf QZ SXJf WX` »fZdIY³f ¹fWX °fû EIY »fùf WX`, CXÀfIYe IYûdVfVf ¹fWX WXû¦fe dIY CXÀfZ B°f³ff ¶fWXb¸f°f d¸f»f þfE þû CXÀfIYe ¸füþcQf ÀfQÀ¹f ÀfÔ£¹ff IZY AfÀf´ffÀf SXWXZÜ ¹fdQ EZÀff WXû°ff WX` °fû ¹fWX CXÀfIZY d»fE EIY ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IYf »fùf 116 ´»fÀf IYf WX` °ffdIY UWX OXZPÞX QVfIY IZY A´f³fZ U³fUfÀf ÀfZ ¸fbdöY ´ff ÀfIZYÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf ´fi·ffSXe ¸fWXfÀfd¨fU Qe´fIY ¶ffUdSX¹ff IYe SX¯f³fed°f IZY °fWX°f UWX ³f¹fZ PXÔ¦f ÀfZ A´f³ff ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY PXfÔ¨ff JOÞXf IYSX SXWXe WX` dþÀfIYe §fû¿f¯ff þ³fUSXe ¸ffWX ¸fZÔ WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfÔ¦fNX³f ¨fÔdQiIYf ´fiÀffQ

IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf A÷Y¯f ¹ffQU AüSX ³fZ°ff ´fid°f´fÃf Aþ¹f dÀfÔWX ³fZ AfÔQû»f³fSX°f Ad°fd±f dVfÃfIYûÔ, AfÔ¦f³f¶ffOÞXe AüSX AfVff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ·fSXûÀff dQ»ff¹ff WX` dIY 2018 ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ´fSX CX³fIYe Àf·fe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ´fcSXf dIY¹ff þfE¦ffÜ QZJ³fZ IYe ¶ff°f ¹fWXe WXû¦fe dIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYf þû ¦fb¶¶ffSXf RbY»ff SXWXe WX`, CXÀf¸fZÔ RcY»f³fZ IZY ´fcUÊ WXe ¢¹ff dVfUSXfþ d´f³f ¨fb·fûIYSX WXUf d³fIYf»f ´ff¹fZÔ¦fZ ¹ff ³fWXeÔÜ dõUZQe IYf IYWX³ff WX` dIY ³f¹fZ Àff»f ¸fZÔ ¬f¸fe³fe À°fSX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ´fcSXe ¸fbÀ°f`Qe ÀfZ ÀfdIiY¹f WXû¦fe AüSX ÀfÔ¦fNX³f IYû EIY ³f¹ff ÀUøY´f QZIYSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe RYüþ IYû Àfbd³fd›°f Qfd¹f°U ÀfüÔ´fZ þf¹fZÔ¦fZÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸füþcQf ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY PXfÔ¨fZ IYû ¹f±ffU°f SXJ°fZ WXbE IZYU»f CXÀf¸fZÔ EIY ¶fQ»ffU ¹fWX WXû³fZ þf SXWXf WX` dIY ¶»ffgIY IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfÔ£¹ff A¶f ¶fPÞXIYSX 700 WXû þfE¦feÜ BÀf ´fiIYfSX 200 ³f¹fZ ¶»ffgIYûÔ ¸fZÔ A²¹fÃf ÀfdWX°f ³f¹fe IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¶f³fZ¦fe dþ³f¸fZÔ ÀfQÀ¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶»ffgIY IZY AfIYfSX IYû QZJ°fZ WXbE 50 IZY AfÀf´ffÀf SXWXZ¦feÜ ³f¹fZ ¶»ffgIYûÔ ¸fZÔ 10 WX¬ffSX ³f¹fZ ¨fZWXSXûÔ IYû AUÀfSX d¸f»fZ¦ffÜ IYfÔ¦fiZÀf 2100 ¸fÔOX»f¸f ·fe ¶f³ff³fZ þf SXWXe WX` dþÀf¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸f`Qf³fe À°fSX IZY IYfÔ¦fiZÀfþ³fûÔ IYû Qfd¹f°U ÀfüÔ´fZ þf¹fZÔ¦fZÜ BÀfIZY Àff±f WXe 6500 ÀfZ¢MXSX IY¸fZdMX¹ffÔ ·fe ¶f³ff¹fe þf SXWXe WX`ÔÜ ´fi°¹fZIY IY¸fZMXe ¸fZÔ »f¦f·f¦f 10 ÀfQÀ¹f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀf ´fiIYfSX UWX IYSXe¶f 65000 IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ÀfdIiY¹f IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü ´f`ÔÀfNX WX¬ffSX ¶fc±f IY¸fZdMX¹ffÔ ·fe A»f¦f ÀfZ ¦fdNX°f WXûÔ¦fe dþ³fIYf IYf¸f ¸f°fQf°ff ÀfZ Àfe²fZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX CXÀfZ ¸f°fQf³f IZYÔQi °fIY ´fWXbÔ¨ff³ff WXû¦ffÜ ¶fc±f IY¸fZdMX¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ´fi·ffSXe ÀfdWX°f »f¦f·f¦f QÀf ÀfQÀ¹f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, BÀf ´fiIYfSX IYSXe¶f 6 »ffJ 50 WX¬ffSX ¶fc±f IYf¹fÊIY°ffÊ °f`³ff°f IYSX³fZ IYf ¸fWX°UfIYfÔÃfe »fùf »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf ¬f¸fe³fe À°fSX ´fSX

¸f`SXf±f³f ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü QZJ³fZ IYe ¶ff°f ¹fWXe WXû¦fe dIY IYfÔ¦fiZÀf A´f³fZ »fùf ¸fZÔ dIY°f³ff ÀfRY»f WXû°fe WX` AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ þe°f IZY ´fid°f dIY°f³ff þûVf, þb³fc³f AüSX þª¶ff ´f`Qf IYSX ´ff°fe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfÔ¦fNX³f dõUZQe IYf QfUf WX` dIY ³f¹fZ Àff»f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³f¹fZ AfIiYf¸fIY °fZUSXûÔ IZY Àff±f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXZ¦fe AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IYe §fû¿f¯ffAûÔ IYe ´fû»f Jû»f°fZ WXbE ¬f¸fe³fe UfÀ°fdUIY°ffAûÔ ÀfZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYû AU¦f°f IYSXf¹fZ¦feÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe IYûdVfVf ¹fWXe WX` dIY dUd·f³³f U¦fûÊÔ IZY ¶fe¨f þû ·fe AÀfÔ°fû¿f WX` CXÀfIYf Ad²fIY°f¸f RYf¹fQf A´f³ff Af²ffSX ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ dIY¹ff þfEÜ BÀfe CXïZV¹f ÀfZ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf Aþ¹f dÀfÔWX ³fZ AfÔQû»f³fSX°f Ad°fd±f dVfÃfIYûÔ, AfÔ¦f³f¶ffOÞXe AüSX AfVff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû ·fSXûÀff dQ»ff¹ff WX` dIY 2018 ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ´fSX CX³fIYe Àf·fe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ´fcSXf dIY¹ff þfE¦ffÜ QZJ³fZ IYe ¶ff°f ¹fWXe WXû¦fe dIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYf þû ¦fb¶¶ffSXf RbY»ff SXWXe WX`, CXÀf¸fZÔ RcY»f³fZ IZY ´fcUÊ WXe ¢¹ff dVfUSXfþ d´f³f ¨fb·fûIYSX WXUf d³fIYf»f ´ff¹fZÔ¦fZ ¹ff ³fWXeÔ, ¹ff dRYSX IYfÔ¦fiZÀf IYf WXe IYûBÊ ³fZ°ff ¸fd¯fVfÔIYSX A¹¹fSX IYe °fþÊ ´fSX CX³fIZY d»fE ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WXû¦ffÜ Àfa´fIÊY : 09425010804

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 31

SXfª¹f X ¸f²¹f ´fiQZVf

dÀf¹ffÀfe ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe Àfb¦f¶fb¦ffWXMX

´fc½fÊ ÀffÔÀfQ ÀfbJ»ff»f IbYVfUfWXf IYe ¹ffQ ¸fZÔ ·fû´ff»f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f »ffNXe SX»` fe ³fZ ´fiQVZ f ¸fZÔ EIY ³f¹fZ dÀf¹ffÀfe ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYf Af²ffSX °f¹f IYSX dQ¹ff W`XÜ BXÀf §fMX³ff IYû ³fU¸¶fSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY QÈd¿MX¦f°f AWX¸f ¸ff³ff ªff SXWXf W`XÜ WXf»ffadIY ÀfØff ¸fZÔ ´ff½fÀfe IYf £½ff¶f Àfaªfû¹fZ ¶f`NXe IYfa¦fiÀZ f IZY d»fE ¹fWX »ffNXe SX»` fe ÀfÔþeU³fe IYf IYf¸f IYSX ´ff¹fZ¦fe ¹ff ³fWXe,Ô ¹fWX °fû ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ ÀfZ WXe ´f°ff ¨f»fZ¦ff »fZdIY³f BÀfÀfZ IYfÔ¦fiÀZ f ¸fZÔ þûVf °fû Af WXe ¦f¹ff WXÜ`

A÷Y¯f ´fMXZ»f

d¶f

WXfSX IYe °fþÊ ´fSX ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYû d¸fVf³f 2018 ¸fZÔ dVfIYÀ°f QZ³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¶f³ff³fZ IYe SXfþ³fed°fIY ´fWX»f ´fifSXÔ·f WXû ¦f¹fe WX` AüSX ¹fWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ´fi¹ffÀf °fZþ WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ ·fû´ff»f IZY Lû»ff QVfWXSXf ¸f`Qf³f ¸fZÔ »ffNXe SX`»fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þû EIY ³f¹fe SXfþ³fed°fIY d¶fÀff°f d¶fLf³fZ IYf Af¦ff¬f WXbAf WX` CXÀf¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf, Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ, ¦fûÔOXUf³ff ¦f¯f°fÔÂf ´ffMXeÊ AüSX þQ¹fc IZY VfSXQ ¹ffQU ²fOÞXZ ³fZ BÀf ¶ff°f IZY ÀfÔIZY°f QZ dQ¹fZ WX`Ô dIY IYfÔ¦fiZÀf IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ dU´fÃfe Q»fûÔ IYf EIY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f AfIYfSX »fZ³fZ þf SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IZY ·fe Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ÀfÔIZY°f WX`ÔÜ ¨fcÔdIY ¹fWXfÔ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYû LûOÞXIYSX dU´fÃf IYe SXfþ³fed°f IYSX³fZ Uf»fZ A³¹f Q»fûÔ IYf IYûBÊ ½¹ff´fIY þ³ff²ffSX ³fWXeÔ WX`, BÀfd»fE IYfÔ¦fiZÀf IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¶f³f³ff

CXØfS X´fiQZVf IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¹fWXfÔ Ad²fIY AfÀff³f WX`Ü ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ ÀfZ ·fe IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶ff°f ¨f»f SXWXe WX` AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff IY¸f»f³ff±f, ¦fûÔ¦f´ff AüSX ¶fÀf´ff ÀfZ °ff»f¸fZ»f IYSXf³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXZ WX`ÔÜ SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf Aþ¹f dÀfÔWX AüSX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfÔ¦fNX³f ¨fÔdQiIYf ´fiÀffQ dõUZQe ·fe ¶fÀf´ff ÀfZ ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IZY Àff±f WXe A³¹f Q»fûÔ ÀfZ I`YÀfZ °ff»f¸fZ»f WXû ÀfIY°ff WX`, BÀf dQVff ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX ´fi¹ffÀfSX°f WX`ÔÜ

32 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

BÀf SX`»fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf WXfBÊIY¸ff³f ÀfZ Àfe²fZÀfe²fZ ¸ffÔ¦f IYe ¦f¹fe dIY CXÀfZ OXZPÞX QVfIY ¶ffQ ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀf Af³fZ IYf Àf´f³ff ÀffIYfSX IYSX³ff WX`, °fû ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf A÷Y¯f ¹ffQU IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ¨fZWXSXf ¶f³ffIYSX ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ þf³fZ IYf EZ»ff³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ SX`»fe ÀfZ ¦fNX¶fÔ²f³f IYe Af²ffSX·fcd¸f °fû °f`¹ffSX WXû SXWXe WX`, »fZdIY³f Àff±f WXe QZJ³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WXû¦fe dIY BÀfÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ·fe°fSX A÷Y¯f ¹ffQU IYf ¸fWX°U dIY°f³ff ¶fPÞX°ff WX` AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYû ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f WXe Àff±f CX³fIYe A´f³fe

SXfþ³fed°f dIY°f³fe ´fi·ffUe WXû°fe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf A·fe BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX DYWXf´fûWX IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ¨fZWXSXf §fûd¿f°f IYSX ¨fb³ffU »fOÞXf þf¹fZ ¹ff dUd·f³³f ´fi·ffUVff»fe ³fZ°ffAûÔ IYû Àfbd³fd›°f d¬f¸¸fZQfdSX¹ffÔ QZIYSX ¨fb³ffUe ¸f`Qf³f ¸fZÔ IcYQZÔÜ IY¸f»f³ff±f AüSX ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ¸fZÔ ÀfZ ¨fZWXSXf IYü³f WXû¦ff ¹fWX ¦fb°±fe Àfb»fÓf ·fe ³fWXeÔ ´ff¹fe ±fe dIY dþ³f ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY ÀfWXfSXZ UWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû dVfIYÀ°f QZ³fZ IYe SX¯f³fed°f ¶f³ff SXWXe WX`, CX³WXûÔ³fZ A÷Y¯f ¹ffQU IYf ³ff¸f Af¦fZ IYSX dQ¹ff WX`Ü dþÀf ´fiIYfSX IYe SXfþ³fed°fIY d¶fÀff°f ¦fbþSXf°f IYe °fSXWX ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf d¶fLf³ff ¨ffWX°fe WX`, CXÀf¸fZÔ B³f WXf»ff°fûÔ IZY ¨f»f°fZ A÷Y¯f ¹ffQU IYe A³fQZJe A¶f AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦feÜ IYfÔ¦fiZÀf þû ·fe SX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ þf SXWXe WX`, UWX AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ WX` AüSX CXÀfIYf EZ»ff³f Ad°fVfe§fi WXû þfE¦ffÜ ¨fcÔdIY A¶f ¨fb³ffU IZY d»fE Ad²fIY Àf¸f¹f ³fWXeÔ ¶f¨ff WX`, BÀfd»fE R`YÀf»fZ IYe §fOÞXe ³fþQeIY WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY ¨fb³ffU IZY ¶ffQ ´fiQZVf A²¹fÃf ÀfZ »fZIYSX d¬f»ff A²¹fÃfûÔ, ¶»ffgIY A²¹fÃfûÔ, ¸fÔOX»fûÔ, ÀfZ¢MXSX IY¸fZdMX¹fûÔ AüSX ¶fc±f IY¸fZdMX¹fûÔ IYf ¦fNX³f ·fe BÀf QüSXf³f WXû þfE¦ff °ffdIY UWX EIY Àfbd³fd›°f SX¯f³fed°f IZY °fWX°f d¸fVf³f 2018 IYû AfIYfSX QZ ÀfIZYÜ SXfþ²ff³fe ·fû´ff»f ¸fZÔ ´fcUÊ ÀffÔÀfQ ÀfbJ»ff»f IbYVfUfWXf IYe ¹ffQ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f »ffNXe SX`»fe þû dIY AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¸fWXf°¸ff RbY»fZ Àf¸f°ff ´fdSX¿fQ IZY ¶f`³fSX °f»fZ WXbBÊ, CXÀf¸fZÔ EIY ³f¹fZ dÀf¹ffÀfe ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY EZ»ff³f IZY Àff±f WXe BÀf ¶ff°f ´fSX þûSX dQ¹ff ¦f¹ff dIY ³f¹fe ÀfSXIYfSX ¹fdQ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¶f³f°fe WX` °fû CXÀfIYf ³fZ°fÈ°U d´fLOÞXZ U¦fÊ IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ ÀffÓfe dUSXfÀf°f ¶f¨ffAû Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ·ffþ´ff IZY dJ»ff×RY Àf·fe dU´fÃfe Q»fûÔ IYû EIY ¸fÔ¨f ´fSX »ff³fZ IZY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ d·fOÞXZ ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe VfSXQ ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IYû ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³ff ¨ffdWXE dIY A¦f»fe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe d´fLOÞXZ U¦fÊ IYf WXû¦ffÜ °fû UWXeÔ ·fdSX´f ¶fWXbþ³f ¸fWXfÀfÔ§f IZY ³fZ°ff ´fiIYfVf A¸¶fZOXIYSX, þû dIY ¶ff¶ff ÀffWX¶f A¸¶fZOXIYSX IZY ´fû°fZ WX`Ô, ³fZ Qû-MXcIY Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ A÷Y¯f ¹ffQU IYû A´f³ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f IYSX ¨fb³ffU »fOÞXZÜ BÀf SX`»fe ¸fZÔ þWXfÔ EIY AûSX dU´fÃfe EIY°ff IYe ´fWX»f WXbBÊ, °fû UWXeÔ QcÀfSXe AûSX ´fcUÊ ÀffÔÀfQ ÀfbJ»ff»f IbYVfUfWXf IZY ´fbÂf dÀfðf±fÊ IbYVfUfWXf ³fZ BÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fe °ff×IY°f dQJf°fZ WXbE ÀU¹fÔ IZY d»fE ÀfÔ·ffU³ffEÔ °f»ffVf³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ BÀf ´fiIYfSX »f¦f°ff WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf Qd»f°fûÔ IYû Àff²f³fZ IYe B³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYûdVfVf IYSXZ¦feÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ Àff¸ff³¹f°f¹ff Qd»f°f ¸f°fQf°ffAûÔ IYf ÓfbIYfU ·ffþ´ff IYe AûSX Ad²fIY SXWXf WX` AüSX ÀfÔ§f ´fdSXUfSX Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff ´fSX dUVfZ¿f þûSX QZ SXWXf WX`, BÀfd»fE BÀf U¦fÊ ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ff³fZ IZY CXïZV¹f AüSX dU´fÃfe ¸f°fûÔ IYf ¶fÔMXUfSXf SXûIY³fZ IZY d»fE ¶fÀf´ff IYû ·fe BÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IYf AÔ¦f ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ´fcSXe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`Ü ¨fcÔdIY ¹fWXfÔ dIYÀfe A³¹f Q»f ÀfZ ¶fÀf´ff IYe CX°f³fe ´fid°fÀ´f²ffÊ ³fWXeÔ WX` dþ°f³fe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ÀfZ WX`, BÀfd»fE ¹fWXfÔ ¦fNX¶fÔ²f³f IYf dWXÀÀff WXû³fZ ¸fZÔ Vff¹fQ ¸ff¹ffU°fe IYû IYûBÊ EZ°fSXfþ ³fWXeÔ WXû¦ffÜ UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf WXf±fe IYf Àff±f ´ff³fZ

»ffNXe SX`»fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf WXfBÊIY¸ff³f ÀfZ Àfe²fZ-Àfe²fZ ¸ffÔ¦f IYe ¦f¹fe dIY CXÀfZ OXZPÞX QVfIY ¶ffQ ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀf Af³fZ IYf Àf´f³ff ÀffIYfSX IYSX³ff WX`, °fû ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf A÷Y¯f ¹ffQU IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ¨fZWXSXf ¶f³ffIYSX ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ þf³fZ IYf EZ»ff³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ IZY d»fE ¶fZ°ff¶f WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYe Àfû¨f ¹fWX WX` dIY ¶fÀf´ff AüSX ¦fûÔ¦f´ff IYû Àff±f »fZIYSX ³f IZYU»f ¸f²¹f ´fiQZVf, ¶fd»IY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·fe A´f³fe ¨fb³ffUe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû UWX ¨f¸fIYe»ff ¶f³ff ÀfIY°fe WX` °f±ff Aþe°f þû¦fe IYe ´ffMXeÊ IYe ¨fb³fü°fe IYû ³¹fc³f°f¸f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf WXSX WXf»f ¸fZÔ 2018 ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ Af³ff ¨ffWX°fe WX`, BÀfd»fE ¹fWXfÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ·fe A´f³fe ÀfdIiY¹f°ff ¶fPÞXf¹fZÔ¦fZ EUÔ ´fiQZVf À°fSX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³f¹fZ-³f¹fZ ´fi¹fû¦f IYSX³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¨fcIZY¦fe, dþ³fÀfZ A·fe °fIY ¶fOÞXf Q»f WXû³fZ IZY d¸f±fIY ¸fZÔ ´fSXWXZþ IYSX SXWXe ±feÜ CXØfSX ´fiQZVf IYe Àfe¸ff ÀfZ »f¦fZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶fÀf´ff AüSX Àf´ff ÀfZ CXÀfIYf °ff»f¸fZ»f ¨fb³ffUe ¦fd¯f°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ RYf¹fQZ¸fÔQ WXû ÀfIY°ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ¶fÀf´ff IYû OXZPÞX ÀfZ Qû Qþʳf °f±ff Àf´ff, ¦fûÔ¦f´ff AüSX VfSXQ ¹ffQU ²fOÞXZ EUÔ dSX´fd¶»fIY³f ´ffMXeÊ AfgRY BÔdOX¹ff IYû EIY ÀfZ OXZPÞX Qþʳf ÀfeMXZÔ QZIYSX ÀfÔ°fbá IYSX ÀfIY°fe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYe SX¯f³fed°f ¹fWXe WX` dIY Àf¶fIYû Àf¸fZMX³fZ IZY d»fE ¹fdQ CXÀfZ 30 °fIY ÀfeMXZÔ QZ³ff ´fOÞXeÔ, °fû UWX BÀfIZY d»fE ÀfWX¿fÊ °f`¹ffSX SXWXZ¦feÜ Uf¸f´fÔd±f¹fûÔ IYû ·fe BÀf ²fOÞXZ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff IYû ³fIYfSXf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f ÀU¹fÔ d´fLOÞXZ U¦fÊ IZY ¶fOÞXZ ³fZ°ff WX`Ô, BÀfd»fE CX³f ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE VfSXQ ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY AfSXÃf¯f ¶f¨ff³fZ IYf PXûÔ¦f IYSX³fZ Uf»fe dVfUSXfþ ÀfSXIYfSX d´fLOÞXf U¦fÊ dUSXû²fe WX`Ü 'IYûBÊ ¸ffBÊ IYf »ff»f' þb¸f»ff CXLf»f³fZ Uf»fZ dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f d´fLOÞXf U¦fÊ dUSXû²fe WX`Ô, ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY d´fLOÞXf U¦fÊ IYû SXfª¹f ¸fZÔ AfSXÃf¯f IYf »ff·f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WX`Ü ´fQû³³fd°f IYf »ff·f ·fe BÀf U¦fÊ IYû A¶f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WX` AüSX ¹fbUf ¨f´fSXfÀfe ·f°feÊ WXûIYSX CXÀf ´fQ ´fSX WXe dSXMXf¹fSX WXû þf¹fZ¦ffÜ BÀf SX`»fe ¸fZÔ ¸füþcQ VfSXQ ¹ffQU, ´fcUÊ

ÀffÔÀfQ ´fiIYfVf A¸¶fZOXIYSX AüSX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf A÷Y¯f ¹ffQU °f±ff ´fiQZVf ´fi·ffSXe Àfd¨fU þb¶fZSX Jf³f ³fZ EIY ÀUSX ÀfZ d´fLOÞXZ U¦fûÊÔ IZY Àff±f Qd»f°f, ¸fbdÀ»f¸f AüSX AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû EIYþbMX IYSX³fZ ´fSX þûSX dQ¹ffÜ VfSXQ ¹ffQU IYf IYWX³ff ±ff dIY d´fLOÞXZ, Qd»f°f, ¸fbdÀ»f¸f AüSX AfdQUfÀfe EIY WXû þf¹fZÔ, ¢¹fûÔdIY A¶f WX¸fZÔ A´f³fe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fe WX` AüSX 80 ´fid°fVf°f d¶fJSXZ WXbE UûMX IYû EIYþbMX IYSX ÀfØff WXfdÀf»f IYSX³ff WX`Ü ³fU¸¶fSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ³f`¹ff ´ffSX IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ¹fWX »ffNXe SX`»fe ÀfÔþeU³fe IYf IYf¸f IYSX ´ff¹fZ¦fe ¹ff ³fWXeÔ, ¹fWX ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ ÀfZ ´f°ff ¨f»fZ¦ffÜ »fZdIY³f BÀfÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ þûVf °fû Af WXe ¦f¹ff WX`, ¢¹fûÔdIY dU´fÃf IZY Qû ¶fOÞXZ ¨fZWXSXûÔ ³fZ ÀfØff IZY d»fE צf`SX-·ffþ´ffBÊ Q»fûÔ IYf ¦fNX¶fÔ²f³f ¶f³ff³fZ IYf ¸fÔÂf QZ dQ¹ff WX`Ü »ffNXe SX`»fe IYû þQ¹fc IZY ´fcUÊ ´fiQZVf A²¹fÃf ¦fûdUÔQ ¹ffQU, ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ¸fü¹fÊ, SXfþZVf IbYVfUfWXf, Àf°¹fVfû²fIY Àf¸ffþ IZY Àfb³fe»f ÀfSXQfSX AüSX ¦fûÔ¦f´ff IZY ¦fb»fþfSX dÀfÔWX ¸fSXIYf¸f ³fZ ·fe Àf¸¶fûd²f°f dIY¹ffÜ BÀf SX`»fe ¸fZÔ dUÔ²¹f, ¶fbÔQZ»fJÔOX, ¦Ufd»f¹fSX-¨fÔ¶f»f ÀfÔ·ff¦f ÀfZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ »ffNXe SX`»fe IZY Af¹fûþIY dÀfðf±fÊ IbYVfUfWXf ³fZ À´fá dIY¹ff dIY »ffNXe ÀfWXfSXZ AüSX ÀffWXÀf IYf ´fi°feIY WX`, BÀfed»fE WX¸f³fZ BÀfZ ¨fb³ff WX`Ü A³fZIY IYf¹fÊIY°ffÊ A´f³fZ IÔY²fZ ´fSX »ffNXe ·fe MXZIZY WXbE ±fZÜ VfSXQ ¹ffQU ³fZ ³fÀfeWX°f Qe dIY Qbd³f¹ff IY»f¸f AüSX ¶fbdð ÀfZ ¨f»f°fe WX` »ffNXe ÀfZ ³fWXeÔ, BÀfd»fE »ffNXe LûOÞX IY»f¸f ±ff¸fZÔÜ QZJ³fZ IYe ¶ff°f ¹fWXe WXû¦fe dIY ¹fWX »ffNXe SX`»fe IYfÔ¦fiZÀf IYû Af³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ dIY°f³ff ÀfWXfSXf AüSX ÀffWXÀf QZ ´ff°fe WX`Ü Àfa´fIÊY : 09425010804

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 33

SXfª¹f X ¸f²¹f ´fiQZVf CX³fIYû A´f³fZ ´ff»fZ ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ÀfdIiY¹f WX`Ü dVfUSXfþ ³fZ ·fe ¸fbÔ¦ffU»fe dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYf dQ»f þe°f³fZ IZY d»fE IYWXf WX` dIY CX³fIYe ´fif±fd¸fIY°ff ¹fWX WXû¦fe dIY dIYÀff³f ´fbÂf IÈYd¿f CX°´ffQ IZY CXôû¦f À±ffd´f°f IYSXZÔ, BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX CX³WXZÔ GY¯f IZY øY´f ¸fZÔ ¶fOÞXe SXfdVf dQ»ff¹fZ¦feÜ ÀfSXIYfSX JZ°fe IZY Àff±f WXe dIYÀff³fûÔ IZY ¶fZMXZ-¶fZdMX¹fûÔ IZY d»fE Ad·f³fU ¹fûþ³ff VfbøY IYSX SXWXe WX` dþÀfIZY °fWX°f GY¯f IYe ¦ffSXÔMXe ¶f`ÔIYûÔ IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX QZ¦feÜ AVfûIY³f¦fSX d¬f»fZ IZY ¸fbÔ¦ffU»fe dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f ¶fWXfQbSX´fbSX AüSX ÀfWXSXfBÊ ¸fZÔ dUVff»f dIYÀff³f Àf¸¸fZ»f³f EUÔ ·ffUf³°fSX SXfdVf ·fb¦f°ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ 13 WX¬ffSX 281 dIYÀff³fûÔ IYû 34 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ªÞ¹ffQf IYe ·ffUf³°fSX SXfdVf IZY ÀUeIÈYd°f ´fÂf dVfUSXfþ ³fZ dU°fdSX°f dIY¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ 13 IYSXûOÞX 72 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f IZY Qû d³f¸ffʯf IYf¹fÊ þ³f°ff IYû Àf¸fd´fÊ°f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe

IYû»ffSXÀf AüSX ¸fbÔ¦ffU»fe þ`ÀfZ ª¹fûd°fSXfdQ°¹f IZY ¦fPÞX ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ff³ff dVfUSXfþ IZY d»fE AfÀff³f ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY EIY °fû ¹fWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ¸fþ¶fc°f ´fIYOÞX WX` AüSX QcÀfSXZ ¹fWX CX´f¨fb³ffU CXÀfIZY WXe dU²ff¹fIYûÔ IZY d³f²f³f IZY IYfSX¯f WXû SXWXZ WX`Ô dþÀf¸fZÔ CXÀfZ IbYL ÀfWXf³fb·fcd°f »fWXSX IYf RYf¹fQf ·fe d¸f»f ÀfIY°ff WX`

¢¹ff ª¹fûd°fSXfdQ°¹f IZY ¦fPÞX ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ff ´ff¹fZÔ¦fZ dVfUSXfþ?

A÷Y¯f ´fMXZ»f

¸fbÔ

¦ffU»fe AüSX IYû»ffSXÀf Qû³fûÔ dU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffUûÔ IZY d»fE ¨fb³ffU Af¹fû¦f õfSXf IYf¹fÊIiY¸f IYe §fû¿f¯ff IY·fe ·fe IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f AüSX IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff A·fe ÀfZ ´fcSXe °fSXWX A´f³fZA´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ þ³f¸ff³fÀf IYû ¸fûOÞX³fZ IZY d»fE °ffIY°f »f¦ff³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ÀfUf»f ¹fWXe WX` dIY ¢¹ff ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IZY »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ B³f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þû dIY dÀfÔd²f¹ff IZY ¸fþ¶fc°f ¦fPÞX Àf¸fÓfZ þf°fZ WX`Ô, ¸fZÔ dVfUSXfþ ÀfZÔ²f¸ffSXe IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÔ¦fZÜ ¹fdQ dVfUSXfþ

dÀfÔd²f¹ff IZY AÀfSX IYû IY¸f IYSX°fZ WXbE B³f ÀfeMXûÔ ´fSX ·ffþ´ff IYe RY°fWX IYf ÓfÔOXf »fWXSXf QZ°fZ WX`Ô, °fû dRYSX CX³fIZY d»fE 2018 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY ¶ffQ ¨fü±fe ¶ffSX ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYe SXfWX IbYL AfÀff³f WXû þfE¦feÜ ª¹fûd°fSXfdQ°¹f CX³fIZY ¸fbIYf¶f»fZ IYfÔ¦fiZÀf IYe AûSX ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY ÀfÔ·ffdU°f ¨fZWXSXZ WX`Ô AüSX ¹fdQ CX³fIZY WXe ¦fÈWX d³fUfʨf³f ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffþ´ff þe°f þfE¦fe, °fû BÀfÀfZ EIY AûSX þWXfÔ IYfÔ¦fiZÀfþ³f WX°fû°ÀffdWX°f WXûÔ¦fZ °fû UWXeÔ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf WXüÀf»ff IYfRYe ¶fb»fÔQ WXû þfE¦ffÜ Qd»f°fûÔ AüSX dIYÀff³fûÔ IZY ¶fe¨f ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYf þ³ff²ffSX ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYûSX-IYÀfSX dVfUSXfþ AüSX ª¹fûd°fSXfdQ°¹f Qû³fûÔ WXe ³fWXeÔ LûOÞX SXWXZ WX`ÔÜ dIYÀff³f ¨fcÔdIY B³f dQ³fûÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ÀfZ ³ffSXfþ ¨f»f SXWXZ WX`Ô, BÀfd»fE

34 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

Àff±f 146 IYSXûOÞX ÀfZ ªÞ¹ffQf IYe »ff¦f°f IZY 17 d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYf dVf»ff³¹ffÀf ·fe dIY¹ff AüSX 7534 dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¹fûþ³ff IZY IYSXe¶f 32 IYSXûOÞX IZY dWX°f»ff·f ´fÂf ·fe ÀfüÔ´fZÜ ×¦fSXe¶fûÔ IYf dQ»f þe°f³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ dVfUSXfþ ³fZ IYWXf dIY צfSXe¶fûÔ IZY d»fE d¶fþ»fe IYf d¶f»f ¸feMXSX IZY Af²ffSX ´fSX d·fþUf³fZ IZY À±ff³f ´fSX EIY d³f²ffÊdSX°f SXfdVf IYf d¶f»f d·fþUf³fZ IZY d»fE d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÃfZÂf IZY ´fidÀfð IYSXe»ff ¸ffa þf³fIYe²ff¸f IZY dUIYfÀf IZY d»fE ´fifd²fIYSX¯f ¶f³ff³fZ IZY Àff±f WXe EIY IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf ¹fWXfÔ À±ffd´f°f ¸fÔdQSX IZY IYf¹ffIY»´f IZY d»fE QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe AüSX SXûOX-Vfû ·fe dIY¹ffÜ dU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffU IZY ´fcUÊ EZÀfe WXe §fû¿f¯ffAûÔ IYe ÓfOÞXe AüSX ¸f°fQf°ffAûÔ IYû A´f³fZ ´ff»fZ ¸fZÔ IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf dVfUSXfþ ³fZ d¨fÂfIcYMX ¸fZÔ ·fe dIY¹fZ ±fZ, »fZdIY³f UWXfÔ IZY ¸f°fQf°ffAûÔ ´fSX BÀfIYf IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞXf AüSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A´f³fe ÀfeMX ¶f¨ff »feÜ ¸fbÔ¦ffU»fe AüSX IYû»ffSXÀf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfeMX ¶f¨ff³fZ IZY d»fE þWXfÔ EIY AûSX ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ³fZ ¶fc±f À°fSX ´fSX ¸ffBIiYû ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYSX d»f¹ff WX` °fû UWXeÔ dIYÀff³fûÔ U Qd»f°fûÔ IZY ¶fe¨f ´f`NX ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE Qd»f°f, IYf¹fÊIY°ffÊ

AüSX dIYÀff³f Àf¸¸fZ»f³f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ dVfUSXfþ ³fZ ´fWX»fZ dIYÀff³f Àf¸¸fZ»f³f dIY¹ff, °fû ¶ffQ ¸fZÔ AVfûIY³f¦fSX IZY ¸fbÔ¦ffU»fe dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY d´f´fSXBÊ ¸fZÔ EIY dUVff»f þ³f-AfIiYûVf SX`»fe ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ³fZ IYeÜ dIYÀff³fûÔ IZY ¸fbïZ ´fSX dVfUSXfþ ÀfSXIYfSX IYe §fZSXf¶fÔQe CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ AfIiYf¸fIY AÔQf¬f ¸fZÔ dIY¹ff, °fû UWXeÔ dLÔQUfOÞXf d¬f»fZ IYe IbYL þ³fÀf·ffAûÔ ¸fZÔ ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ÀffÔÀfQ IY¸f»f³ff±f ³fZ EZ»ff³f dIY¹ff WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦fe °fû dIYÀff³fûÔ IYf IYþÊ ¸ffRY WXû¦ffÜ BÀfe »ffB³f IYû dÀfÔd²f¹ff ·fe d»fE WXbE WX`Ô dIY IYþʸfbdöY ÀfdWX°f dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfUûʨ¨f ´fif±fd¸fIY°ff WXû¦feÜ ¦fbþSXf°f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ UWXfÔ IZY dIYÀff³fûÔ IYû ·fSXûÀff dQ»ff¹ff ±ff dIY IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY QÀf dQ³f IZY ·fe°fSX dIYÀff³fûÔ IZY IYþÊ ¸ffRY IYSX dQ¹fZ þfEa¦fZÜ BÀf ´fiIYfSX A¶f »f¦f°ff WX` IYfÔ¦fiZÀf Af³fZ Uf»fZ Àf·fe ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe IYþʸffRYe IYû A´f³fZ §fû¿f¯ff´fÂf IYf À±ff¹fe AÔ¦f ¶f³ff¹fZ¦fe °ffdIY dIYÀff³fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfZ CXÀfIYe ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IYe SXfWX AfÀff³f WXû ÀfIZYÜ IYû»ffSXÀf AüSX ¸fbÔ¦ffU»fe þ`ÀfZ ª¹fûd°fSXfdQ°¹f IZY ¦fPÞX ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ff³ff dVfUSXfþ IZY d»fE AfÀff³f ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY EIY °fû ¹fWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ¸fþ¶fc°f ´fIYOÞX WX` AüSX QcÀfSXZ ¹fWX CX´f¨fb³ffU CXÀfIZY WXe dU²ff¹fIYûÔ IZY d³f²f³f IZY IYfSX¯f WXû SXWXZ WX`Ô dþÀf¸fZÔ CXÀfZ IbYL ÀfWXf³fb·fcd°f »fWXSX IYf RYf¹fQf ·fe d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü A´f³fZ »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ ª¹fûd°fSXfdQ°¹f IYf ¶fZWX°fSXe³f ¸ffBIiYû ¶fc±f ¸f`³fZþ¸fZÔMX ·fe WX`Ü dVfUSXfþ IYe IYûdVfVf ¹fWX WX` dIY IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ÃfZÂf

¸fbÔ¦ffU»fe AüSX IYû»ffSXÀf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfeMX ¶f¨ff³fZ IZY d»fE þWXfÔ EIY AûSX ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ³fZ ¶fc±f À°fSX ´fSX ¸ffBIiYû ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYSX d»f¹ff WX` °fû UWXeÔ dIYÀff³fûÔ U Qd»f°fûÔ IZY ¶fe¨f ´f`NX ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE Qd»f°f, IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX dIYÀff³f Àf¸¸fZ»f³f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ Le³f d»f¹ff þfE AüSX ·ffþ´ff ³fZ IYû»ffSXÀf ¸fZÔ Ad²fIY °ffIY°f »f¦ff³fZ IYe SX¯f³fed°f ¶f³ff¹fe WX`, ¢¹fûÔdIY AÔQøY³fe ÀfUZÊ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY RYeOX¶f`IY ÀfZ CXÀfZ ¸fbÔ¦ffU»fe þe°f ´ff³ff MXZPÞXe JeSX ³f¬fSX Af SXWXf WX`Ü ¹fdQ ·ffþ´ff IYû»ffSXÀf WXe þe°f »fZ°fe WX` °fû BÀfÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYû ²feSXZ ÀfZ þûSX IYf ÓfMXIYf »f¦fZ¦ff, ¢¹fûÔdIY ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ 2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IY¸f»f³ff±f, ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff AüSX IYfÔd°f»ff»f ·fcdSX¹ff IYû WXSXf³fZ IYf þû »fùf QZ SXJf WX`, UWX ·ffþ´ff IZY d»fE IbYL AfÀff³f ³f¬fSX Af³fZ »f¦fZ¦ffÜ BÀfed»fE dVfUSXfþ ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ª¹fûd°fSXfdQ°¹f IZY B³f Qû³fûÔ ¦fPÞXûÔ ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦ff¹fe þfEÜ ¨fcÔdIY A¶f 2018 IZY ´fcUÊ IYûBÊ AüSX dU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffU ³fWXeÔ WXû³ff WX`, BÀfd»fE B³fIZY WXe þû ³f°feþZ d³fIY»fZÔ¦fZ CXÀfIZY Af²ffSX ´fSX ·ffþ´ff ¹ff IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IZY WXüÀf»fZ ¶fb»fÔQ WXûÔ¦fZÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe IYûdVfVf ¹fWX WX` dIY 2018 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU °fIY dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f þû AÀfÔ°fû¿f WX`, CXÀfZ AüSX ¶fPÞXf¹ff þfEÜ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX U ÀfÔ¦fNX³f IYû ·fe ¹fWX RYeOX¶f`IY d¸f»ff WX` dIY Àf¸f¹f SXWX°fZ dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ ´f³f´f SXWXZ AÀfÔ°fû¿f IYû QcSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff, °fû dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû BÀfIYf Jfd¸f¹ffþf ·fb¦f°f³ff WXe ´fOÞXZ¦ffÜ ·ffþ´ff ÀfÔ¦fNX³f ·fe

A¶f dIYÀff³fûÔ IYf AÀfÔ°fû¿f QcSX IYSX³fZ IZY d»fE IY¸fSX IYÀf SXWXf WX`Ü BÀfIZY d»fE UWX dIYÀff³fûÔ IZY ¶fe¨f IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ dUVfZ¿fÄfûÔ IYe Àf»ffWX »fZ¦ff AüSX þ¦fWXþ¦fWX dIYÀff³f ¨fü´ff»fZÔ »f¦ff¹fZ¦ff dþÀf¸fZÔ dUVfZ¿fÄf EUÔ ·ffþ´ff ³fZ°ff Àff±f SXWXZÔ¦fZÜ dIYÀff³fûÔ IZY ¦f»fZ ¹fWX ¶ff°f CX°ffSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZ dIY dVfUSXfþ dIYÀff³f ´fbÂf WX`Ô AüSX CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹ffÔ dIYÀff³fûÔ IZY ÀfUfÊd²fIY dWX°f ¸fZÔ WX`Ô AüSX ·ffþ´ff WXe AÀf»fe dIYÀff³fdWX°f`¿fe ´ffMXeÊ WX`Ü dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ ´f³f´f°fZ AÀfÔ°fû¿f IYû QcSX IYSX³fZ AüSX ·ffþ´ff IZY d¸fVf³f 2018 ¸fZÔ '200 ´»fÀf' IZY ³ffSXZ IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ ·ffþ´ff dUVfZ¿fÄfûÔ IYû ·fZþIYSX Àfe²fZ ÀfÔUfQ À±ffd´f°f IYSXZ¦fe °ffdIY ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ ´ffMXeÊ IZY ´fid°f ÀfòfU ¶f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ dIYÀff³f ¨fü´ff»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe dIYÀff³f dWX°f`¿fe ³fed°f¹fûÔ AüSX ·ffþ´ff IYe dIYÀff³fûÔ IZY ´fid°f ´fid°f¶fð°ff IYû SXZJfÔdIY°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ U ÀfbÓffUûÔ IYû d»fd´f¶fð dIY¹ff þf¹fZ¦ff AüSX Vfe§fi ÀfZ Vfe§fi CX³fIZY d³fSXfIYSX¯f IYe ´fWX»f WXû¦fe °ffdIY d¸fVf³f 2018 ´fSX dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX dIYÀff³f AÀfÔ°fû¿f IYf ¦fiWX¯f ³f »f¦f ´ff¹fZÜ Àfa´fIÊY : 09425010804

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 35

dÀf¹ffÀf°f X Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ þfUZQ A³feÀf

B

Àf QZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¶fQ»ffU ¨ffWX³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYf ÀfRYSX d³fSXfVf IYSX³fZ Uf»ff WX`, WXf»ffadIY BÀfIYf EIY QcÀfSXf ´fÃf ¹fWX WXû ÀfIY°ff WX` dIY A³³ff, ASXdU³Q AüSX 'Af´f' ¸fÔOX»fe IZY ÀfWXfSXZ ¶fQ»ffU IYe CX¸¸feQ »f¦ff¹fZ »fû¦f ¬føYSX°f ÀfZ ªÞ¹ffQf ¸ffÀfc¸f SXWXZ WXûÔÜ ¶fWXSXWXf»f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ CX¸¸feQûÔ IYû °fûOÞX³fZ IZY dÀf»fdÀf»fZ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ WXbE EIY ¶ffSX dRYSX ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ WX`Ü ´ffMXeÊ ³fZ SXfª¹fÀf·ff IZY d»fE A´f³fZ °fe³f CX¸¸feQUfSXûÔ IZY ³ff¸f °f¹f IYSX³fZ ¸fZÔ Vfe¿fÊ ³fZ°ff IZY ´fid°f URYfQfSXe, ²f³f¶f»f AüSX SXfþ³fed°f ¸fZÔ þfd°f IYe ¸fWXØff IYf ·fSX´fcSX ²¹ff³f SXJfÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ¦fNX³f IYû ´ffÔ¨f Àff»f ¶fe°f ¨fbIZY WX`Ô AüSX BÀf QüSXf³f ´ffMXeÊ IZY ³fZ°fÈ°U ³fZ ¶fWXb°f WXe °fZþe ÀfZ ´fbSXf³fe ´ffdMXʹfûÔ IYe SXfþ³fed°fIY IYf¹fÊVf`»fe AüSX ´f`a°fSXZ¶ffd¬f¹fûÔ IYû ÀfeJ d»f¹ff WX`Ü QSXAÀf»f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ¶ffIYe dÀf¹ffÀfe Q»fûÔ ÀfZ A»f¦f WXû³fZ AüSX dUIY»´f IYe SXfþ³fed°f ´fZVf IYSX³fZ IYf QfUf IYSX°fe SXWXe WX`, »fZdIY³f WX×IYeIY°f ¸fZÔ ´ffMXeÊ CX³WXeÔ SXfþ³fed°fIY ½¹ffIYSX¯fûÔ AüSX °füSX-°fSXeIYûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¨f»f SXWXe WX` dþ³fIYû d³fVff³ff ¶f³ffIYSX CXÀfIYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff

Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYû »fZIYSX Af¸f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¶fWbX°f CX¸¸feQZÔ ±feÔÜ CXÀfZ ½f`IYd»´fIY SXfªf³fed°f IZY A¦fb½ff ¶f°füSX QZ£ff ªff SXWXf ±ffÜ »fZdIY³f À½f¹fa IYe ¦× f»fd°f¹fûÔ ÀfZ CXÀf³fZ A´f³fe ¹fWX LXd½f ¶f³ff »fe W`X dIY ½fWX ·fe QcÀfSmX Q»fûÔ IZY PXSXÊm ´fSX WXe ¨f»f SXWXe W`XÜ CXÀfIYe IY±f³fe AüSX IYSX³fe ¸fZÔ ¬f¸fe³f-AfÀf¸ff³f IYf R× YIÊY W`XÜ ±ffÜ »fû¦fûÔ IYû Af´f ÀfZ ¹fWX CX¸¸feQ ÀUf·ffdUIY WXe ±fe dIY UWX ¶ffIYe ´ffdMXʹfûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ªÞ¹ffQf ´ffSXQVfeÊ AüSX »fûIY°ffd³ÂfIY WXû¦fe, »fZdIY³f þ³f°ff ÀfZ ÀUSXfª¹f AüSX ÀfØff IZY dUIZYÔQieIYSX¯f IYf UfQf IYSX³fZ Uf»fe ´ffMXeÊ B³WXZÔ A´f³fZ A³QSX WXe À±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXeÜ Af´f »feOXSXdVf´f ¹ff³fe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f õfSXf CX³f ´fSX ÀfUf»f CXNXf³fZ AüSX Afa°fdSXIY »fûIY°fÔÂf IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY ´fid°f ½¹fUWXfSX CX³WXeÔ °füSX-°fSXeIYûÔ IYe ´fb³fSXfUÈdØf WX` dþ³WXZÔ ¶fQ»f OXf»f³fZ IYf QfUf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

Af ¶f`»f ¸fbÓfZ ¸ffSX

36 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

'Af´f' IYf ¹fWX ÀfÔIYMX ³f¹ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ´ffMXeÊ IZY IYBÊ ³fZ°ff WXe ´ffMXeÊ IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX ÀfUf»f CXNXf ¨fbIZY WX`a AüSX Àfb³fUfBÊ ³f WXû³fZ ÀfZ ¹ff °fû d³fSXfVf WXûIYSX ¨fb´f ¶f`NX ¦f¹fZ ¹ff dRYSX CX³WXZÔ ´ffMXeÊ ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYSXe¶f Qû Àff»f ´fWX»fZ dþÀf °fSXeIZY ÀfZ ¹fû¦fZ³Qi ¹ffQU AüSX ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f IYû ´ffMXeÊ ÀfZ ¶ffWXSX dIY¹ff ¦f¹ff, CXÀfÀfZ ¹fWX Àffd¶f°f WXû ¦f¹ff ±ff dIY ´ffMXeÊ IYe CX¸¸feQûÔ ´fSX ½¹fdöYUfQ AüSX d³fþe ¸fWX°UfIYfÔÃff WXfUe WXû ¦f¹fe WX`Ü BÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ ¹fWX Àfbd³fd›°f WXû ¦f¹ff ±ff dIY ASXdU³Q IZYþSXeUf»f ´ffMXeÊ IZY WXfBÊIY¸ff³f WX`a AüSX A¦fSX Af´fIYû ´ffMXeÊ ¸fZÔ SXWX³ff WX` °fû CX³fIZY ¸ff°fWX°f WXe SXWX³ff WXû¦ffÜ »fû¦f dþ°f³fe °fZþe IZY Àff±f ´ffMXeÊ IZY Àff±f þbOÞXZ ±fZ, CX°f³fe WXe °fZþe IZY Àff±f ´ffMXeÊ LûOÞX IYSX þf³fZ ·fe »f¦fZÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYf ÀfRYSX ³ffMXIYe¹f øY´f ÀfZ ¶fWXb°f WXe CX°ffSX-¨fPXÞfU ·fSXf SXWXf WX`Ü d´fL»fe ¶ffSX A¨ff³fIY dQ»»fe ¸fZÔ ÀfØff WXfdÀf»f IYSX »fZ³fZ IZY ¶ffQ ´ffMXeÊ ³fZ A´f³fZ Af´fIYû ªÞ¹ffQf AfÔIY d»f¹ff ±ff AüSX d¶f³ff dIYÀfe ¬f¸fe³fe °f`¹ffSXe IZY EIY ÓfMXIZY ÀfZ QZVf IYe ÀfØff WXfdÀf»f IYSX³fZ IYf £Uf¶f ´ff»f³fZ »f¦fe ±feÜ dRYSX 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ³fþQeIY Af°fZ WXe IZYþSXeUf»f ³fZ d¶f³ff dIYÀfe NXûÀf Af²ffSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ff AüSX Àfe²fZ ¦fbþSXf°f ´fWXba¨f IYSX JbQ IYû ¸fûQe IZY ¨fb³fü°fe IZY øY´f ¸fZÔ ´fZVf IYSX³fZ »f¦fZÜ ¶fe°fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³f ´ffMXeÊ ³fZ ¨ffSX Àfü ÀfeMXûÔ ´fSX A´f³fZ CX¸¸feQUfSX CX°ffSX dQ¹fZ ±fZÜ JbQ IZYþSXeUf»f ¸fûQe IZY dJ»ff×RY AüSX IbY¸ffSX

dUV½ffÀf SXfWXb»f ¦ffa²fe IZY dJ»ff×RY ¨fb³ffU »fOÞXZ ±fZ, »fZdIY³f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf A´f³fZ ¦fPÞX dQ»»fe ¸fZÔ WXe ´fØff ÀffRY WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ 2015 ¸fZÔ WXbE dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffMXeÊ ³fZ þ¶fSXQÀ°f Uf´fÀfe IYSX°fZ WXbE dQ»»fe ¸fZÔ A´f³fe Jû¹fe WXbBÊ ¬f¸fe³f IYû Qû¶ffSXf WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff AüSX ¹fWX IYWXfU°f צf»f°f Àffd¶f°f WXû ¦f¹fe dIY SXfþ³fed°f QcÀfSXf ¸füIYf ³fWXeÔ QZ°fe WX`Ü 2014 IZY ¶ffQ ¹fWX ´fWX»ff ¨fb³ffU ±ff dþÀf³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe AüSX ¶feþZ´fe IYe A´fSXfþZ¹f LdU ´fSX ¨fûMX dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX EIY °fSXWX ÀfZ 'Qe¹ff' AüSX '°fcRYf³f' IYe »fOXÞfBÊ ±fe dþÀf¸fZÔ þe°f 'Qe¹fZ' IYe WXbBÊ ±feÜ BÀf þe°f IYe BÀfd»fE ·fe AWXd¸f¹f°f ±fe, ¢¹fûÔdIY BÀf³fZ ·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ »f¦ff°ffSX IY¸fþûSX WXû°fZ þf SXWXZ dU´fÃf AüSX »fûIY°ffd³ÂfIY VfdöY¹fûÔ ¸fZÔ dUV½ffÀf þ¦ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ BÀfe IZY Àff±f WXe ¹fWX °f±¹f ·fe CXþf¦fSX WXbAf ±ff dIY A¦fSX OXMX IYSX ¸fbIYf¶f»ff dIY¹ff þf¹fZ, °fû ¸fûQe IYû ¨fb³fü°fe Qe þf ÀfIY°fe WX`Ü dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff IYe BÀf þe°f ³fZ IZYþSXeUf»f IYû ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ÀfZ ·fSXZ EIY EZÀfZ ³fZ°ff IZY °füSX ´fSX ´fZVf IYSX dQ¹ff þû ·fdU¿¹f ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY dJ»ff×RY dU´fÃf

IYf EIY ¨fZWXSXf WXû ÀfIY°ff ±ffÜ CXÀf QüSXf³f EZÀff »f¦f³fZ »f¦ff ±ff dIY ASXdU³Q IZYþSXeUf»f IYe þbÓfføY, d³fOXSX, Bʸff³fQfSX ³fZ°ff AüSX EIY AfÔQû»f³fIYfSXe IYe LdU Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ dUIY»´f IYe SXfþ³fed°f IYf IZYÔQi ¶f³f ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f Qb·ffʦ¹f ÀfZ dIYÀfe AüSX ³fZ ³fWXeÔ ¶fd»IY JbQ ASXdU³Q IZYþSXeUf»f AüSX CX³fIZY Àffd±f¹fûÔ ³fZ BÀf ÀfÔ·ffU³ff ´fSX ´ff³fe RZYSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ´fÔþf¶f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe dURY»f°ff IZY ¶ffQ A¶f ´ffMXeÊ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ dQ»»fe °fIY Àfed¸f°f WXû ¦f¹fe WX` AüSX A¶f IYûBÊ ASXdU³Q IZYþSXeUf»f IYû 2019 IZY dUIY»´f IZY øY´f ¸fZÔ ´fZVf IYSX³fZ IYf J°fSXf ³fWXeÔ CXNXf³ff ¨ffWX°ff WX`Ü Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ÀfZ »fû¦f ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IZY dOXÀfIYûÀfÊ IYû ¶fQ»f³fZ IYe CX¸¸feQ IYSX SXWXZ ±fZÜ CXÀfZ A´f³fZ QfUZ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fcSXe SXfþ³fed°fIY þ¸ff°f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ A»f¦f ³f¬fSX Af³ff ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf-·ffþ´ff ÀfdWX°f °f¸ff¸f LûMXZ-¶fOÞXZ ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ ÀfZ DY¶fe þ³f°ff, »fûIY°ffd³ÂfIY AüSX þ³f´fÃfe¹f °ffIY°fûÔ IZY d»fE 'Af´f' IYf CX·ffSX EIY ³f¹fe CX¸¸feQ »fZIYSX Af¹ff ±ffÜ AfVff þ¦fe ±fe dIY 'Af´f' AüSX CXÀfIZY ³fZ°ff ³f¹fe °fSXWX IZY SXfþ³fed°f IYe B¶ffSX°f d»fJZÔ¦fZÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ´ffÀf ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYf Jb»ff AfÀf¸ff³f ±ffÜ UWX

IYfÔ¦fiZÀf IYf dUIY»´f ¶f³f ÀfIY°fe ±fe ¶fVf°fZÊ UWX A´f³fe WXOÞX¶fOÞXe AüSX ½¹fdöY¦f°f ¸fWXØUfIYfÔÃffAûÔ ´fSX IYf¶fc ¶f³ff¹fZ SXJ°feÜ ´ffMXeÊ IYû EIY ½¹fdöY IZYd³Qi°f ´ffMXeÊ ¶f³f³fZ ÀfZ ¶f¨ff¹ff ªff°ff, IY±f³fe AüSX IYSX³fe ¸fZÔ ªÞ¹ffQf ×RYIÊY ³f Af³fZ dQ¹ff ªff°ff AüSX dUIYfÀf U ¦fU³fZÊÔÀf IYf EIY ³f¹ff ¸ffOX»f ´fZVf dIY¹ff ªff°ffÜ »fZdIY³f ´ffMXeÊ ³fZ A´f³fe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû JbQ WXe OXIYfSX d»f¹ffÜ QSXAÀf»f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYf ÀfÔIYMX JbQ CXÀfe ¸fZÔ AÔ°fd³fÊdWX°f WX` dþÀfZ QZSX-Àf¶fZSX Àf°fWX ´fSX Af³ff WXe ±ffÜ A¦fSX Af´f dIYÀfe dU¨ffSX²ffSXf õfSXf d³fQZÊdVf°f ³fWXeÔ WX`a, dRYSX °fû ¨fZWXSXZ AüSX þb¸f»fZ WXe ¶f¨f°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ UWXfÔ ½¹fdöYUfQ IYf WXfUe WXû³ff »ffdþ¸fe WX`Ü ASXdU³Q IZYþSXeUf»f AüSX CX³fIZY Àf¸f±fÊIY Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX A´f³fZ Af´f IYû RiYe-d±fÔIYSX AüSX ½¹fUWXfSXUfQe §fûd¿f°f IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfÔIYMX ASXdU³Q IZYþSXeUf»f IZY IYdSXV¸fZ ´fSX ´fcSXe d³f·fÊSX°ff WX`Ü ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ´ffMXeÊ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¨fZWXSXf WX`Ô, »fZdIY³f BÀfe IZY Àff±f UZ 'Af´f' IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àfe¸ff ·fe ¶f³f ¨fbIZY WX`aÜ Àfa´fIÊY : 0755 4277228

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 37

SXfªfÀ±ff³f³ff¸ff-22 ªf¹f´fbSX³ff¸ff

ÀU. ³f³Q ¨f°fbUZÊQe

WXZ¸fa°f VfZ¿f

¦fûdU³Q ¸ff±fbSX

°fZþdÀfÔWX þû²ff

þ¹f´fbSX ¸fZÔ ÀffdWX°¹f

¹fZ

UZ dQ³f ±fZ þ¶f ¦fbMX¶ff¬fe, ¦f`Ô¦f-d³f¸ffʯf AüSX Af´fÀfe ´fcUfʦfiWXûÔ IYf I`YÔÀfSX þ¹f´fbSX VfWXSX IYe Af¶fûWXUf ¸fZÔ R`Y»ff ³f ±ffÜ WXSX A¨Le IYdU°ff »fû¦f Bʸff³fQfSXe ÀfZ Àfb³f°fZ AüSX ´¹ffSX ÀfZ »fZJIY IYû ÀfSXfWX°fZ ±fZ- BÀf ¶ff°f ´fSX d¶f³ff ²¹ff³f dQ¹fZ dIY UWX d»fJe dIYÀf³fZ WX`?

SXf²fZV¹ff¸f Vf¸ffÊ, ÀfÔ´ffQIY 'IiYûÔ¨f' IYe IYûdVfVf IbYL BÀf °fSXWX AÀff²ffSX¯f øY´f ÀfZ ÀfRY»f WXbBÊ dþÀfIYf JbQ ·fe CX³WXZÔ B»WXf¸f ³f ±ffÜ VfWXSX IZY AfIYfVf ´fSX B°f³fZ IYdU²fc¸fIZY°fbAûÔ IYf EIY ²f¸ffIZY ÀfZ A¨ff³fIY CXQ¹f WXbAf ±ffÜ ³f¹fZ IYdU¹fûÔ IYe BÀf ¦fûâe IYe ×J¶fSX ¶f¸f IZY ²f¸ffIZY IYe °fSXWX þ¹f´fbSX ÀfZ ¶ffWXSX- A»fUSX, Aþ¸fZSX, ¶feIYf³fZSX, CXQ¹f´fbSX, þû²f´fbSX AfdQ VfWXSXûÔ °fIY ·fe R`Y»f ¦f¹feÜ BÀf ×J¶fSX IYf Aþ¸fZSX °fIY ·fe þf³ff ±ff dIY '»fWXSX' IZY ¹fVfÀUe ÀfÔ´ffQIY ´fiIYfVf þ`³f IZY ·fe IYf³f JOÞXZ WXbE (AüSX Qû-¨ffSX ·fSXûÀfZ¸fÔQ QûÀ°fûÔ ÀfZ ¶ffIYf¹fQf ¹fZ B°¸fe³ff³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ dIY ¦fûâe ¸fZÔ Àfb³ff¹fe ¦f¹fe SX¨f³ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ IbYL Àf¨f¸fb¨f A¨Le ·fe ±feÔ), ´fiIYfVf þ`³f ³fZ JbQ ´fÂf d»fJ IYSX '»fWXSX' IZY d»fE Qû IYdU¹fûÔ- WXZ¸fÔ°f VfZ¿f AüSX °fZþdÀfÔWX þû²ff ÀfZ CX³fIYe SX¨f³ffEÔ ´fiIYfVf³ff±fÊ ¸ffÔ¦feÔ-18 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ '´f°fÓfOÞX ÀfZ ÀffÃff°IYfSX ´fSX' ¸fZSXe ´fWX»fe IYdU°ff IYû '»fWXSX' IZY A¦fÀ°f 1970 AÔIY ¸fZÔ þ¦fWX d¸f»feÜ ·ffSX°f ·fSX IZY »fZJIY '»fWXSX, ´fûÀMX ¶ffg¢Àf 82, IY¨fWXSXe SXûOX, Aþ¸fZSX' IZY ´f°fZ ´fSX A´f³ff ßfZâ°f¸f d»fJf WXbAf ¶fSXf¶fSX ·fZþf IYSX°fZ ±fZ, °fû ¹fWX ¶ff°f EIY CX°IÈYá ´fdÂfIYf IZY A°¹fÔ°f Àf¸fÓfQfSX AüSX dUUZIYVfe»f Àf¸´ffQIY ´fSX CX³f Àf¶f IZY ·fSXûÀfZ IYf ôû°fIY WXe °fû ±feÜ CX³WXZÔ WX¬ffSXûÔ SX¨f³ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ JSXZ AüSX JûMXZ IYe dUUZIY IYe A´fid°f¸f ´fWX¨ff³f IYf ¦fb¯f d¸f»ff ±ffÜ ³f¹fZ, ÀfÔ·ffU³ffVfe»f ¶f³f°fZ ¹ff A¨LZ »fZJIY IYû UWX ³feÔQ ¸fZÔ ·fe ÀfcÔ§f ÀfIY°fZ ±fZÜ WX¸ffSXZ ÀffdWXd°¹fIY d¸fÂf AüSX IY±ff-Af»fû¨fIY Qb¦ffÊ´fiÀffQ A¦fiUf»f IYf IYWX³ff NXeIY WX` dIY 'UWX A´f³fe d³f¦ffWX SX¨f³ff ´fSX SXJ°fZ ±fZ- SX¨f³ffIYfSX ´fSX CX°f³fe ³fWXeÔÜ UWX dIYÀfe

¸fbÓfZ Afþ ·fe »f¦f°ff WX,` þ`Àfe IYdU°ff °f¶f °fZþdÀfÔWX þû²ff d»fJ SXWXZ ±fZ- A¦fSX UWX A´f³ff »fZJ³f-IiY¸f ¶f³ff¹fZ SXJ°fZ °fû Afþ SXfþÀ±ff³fe ÀffdWX°¹f, JfÀf °füSX ´fSX SXfþÀ±ff³fe IYe Af²fbd³fIY IYdU°ff IZY '¶fZ³ff¸f ¶ffQVffWX' WXû°fZÜ ¸fdQSXfd°fSXIZ Y ³fZ CX³fIYe ´fid°f·ff, ÀffdWX°¹f-dUUZIY AüSX »fZJ³f-DYþfÊ IYû ¶fWX°b f þ»Qe d³f¦f»f d»f¹ff AüSX AÔ°f°f: UWX OXeOXUf³ff IZY ÀfSXIYfSXe IYfg»fZþ IZY EIY dWX³Qe ´fif²¹ff´fIY ·fSX WXû IYSX SXWX ¦f¹fZÜ IYû ¸fWXþ BÀf IYfSX¯f A´f³fe ´fdÂfIYf ¸fZÔ þ¦fWX ³fWXeÔ QZ°fZ ±fZ dIY UWX SXfþÀ±ff³f IYf d³fUfÀfe WX`Ü CX³fIZY d»fE SX¨f³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ ±fe, ³f dIY d³fUfÀf IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf...' A¦fSX CXQfWXSX¯f QZ³ff ¬føYSXe WXû °fû ¸fZSXe ¶ffQ IYe ´fePÞXe IZY ¹ff Afþ IYe ³f¹fe ´fePÞXe IZY d³f¸ffʯff²fe³f »fû¦fûÔ IYû ¹fWX ¶f°ff³ff ¸fbÓfZ A¨Lf »f¦fZ¦ff dIY '»fWXSX' ´fdÂfIYf IZY þ³fUSXe-RYSXUSXe 1961 IZY 'IYdU°ffÔIY' ¸fZÔ VfSXeIY IbYL AdJ»f ·ffSX°fe¹f À°fSX IZY »fZJIYûÔ IYû QZdJ¹fZÜ BÀf AÔIY IYe (AfÔdVfIY) »fZJIY-Àfc¨fe WXe ³f¹fZ »fZJIYûÔ IYû Af›¹fÊ ÀfZ ¶fZWXûVf IYSX³fZ IYû IYfRYe WXû¦feÜ AÄfZ¹f, dÂf»fû¨f³f, ¸f»f¹fþ, »føfeIYfÔ°f U¸ffÊ, þ¦fQeVf ¦fb~, Qc²f³ff±f dÀfÔWX, dU¿¯fb¨f³Qi Vf¸ffÊ, ßfeSXf¸f U¸ffÊ, dUþ¹fQZU ³ffSXf¹f¯f ÀffWXe, IbYÔUSX ³ffSXf¹f¯f, dUd´f³f IbY¸ffSX A¦fiUf»f, dVfUIbYMXe »ff»f U¸ffÊ, Vf¸·fb³ff±f dÀfÔWX, SXf¸fÀUøY´f ¨f°fbUZÊQe, Vf¸fVfZSX ¶fWXfQbSX dÀfÔWX, OXfg. SX§fbUÔVf, ßfeIYfÔ°f U¸ffÊ, SXfÔ¦fZ¹f SXf§fU, SXfþIY¸f»f ¨fü²fSXe, ·fbU³fZV½fSX, AVfûIY Ufþ´fZ¹fe, d¦fdSXþf IbY¸ffSX ¸ff±fbSX, þ¦fQeVf ¨f°fbUZÊQe, ´fiZ¸f»f°ff U¸ffÊ U¦f`SXWX-½f¦f`SXWX ÀfZ »f¦ff IYSX A³fbUfQûÔ ¸fZÔ- OX¶»¹fc.E¨f. AüOXZ³f, SXfg¶fMXÊ RiYfgÀMX, IYfg³fSXZOX AfBIZY³f, BÊ.BÊ. IYd¸fÔ¦Àf, ¦fbÀfZ´f CX³¦ffSXØfe,

38 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

Ed»fþf¶fZ±f þZd³f³¦þ AfdQ-AfdQ °fIY... ¶fZWXQ Afd±fÊIY IYá AüSX A³fd¦f³f°f Àff¸ffdþIY-´ffdSXUfdSXIY IYdNX³ffB¹ffÔ ÓfZ»f°fZ ·fe A¦fSX BÀf þbÓfføY Àf¸´ffQIY ´fiIYfVf þ`³f ³fZ A´f³ff ´fcSXf þeU³f, EIY ´fdÂfIYf '»fWXSX' IYû JOÞXf IYSX³fZ ¸fZÔ, CXÀfZ ÀffdWXd°¹fIY ¸ffSXIYfMX IZY QÈV¹fûÔ IZY ¶fe¨f EIY A´fSXfdþ°f ¹fûðf IZY ²Uþ IYe °fSXWX DYÔ¨ff CXNXf¹fZ SXJ³fZ ¸fZÔ »f¦ff¹ff, °fû ¹fWX IYûBÊ IY¸f ¸ff¸fc»fe CX´f»fd¶²f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX IYWX³ff UfÀ°fU ¸fZÔ A³fbd¨f°f WX` dIY ´fiIYfVf þ`³f 'dOX¢MXZMXSX' ÀfÔ´ffQIY ±fZ- UWX ¶fÀf SX¨f³ff QZJ°fZ ±fZCXQfWXSX¯f IZY d»fE, °fZþdÀfÔWX þû²ff, °f¶f ³ff¦füSX IZY EIY A³ff¸f ÀfZ ¦ffaU SX¯fÀfeÀfSX ÀfZ Af IYSX þ¹f´fbSX ¸fZÔ dWX³Qe E¸f.E. IZY dUôf±feÊ ·fSX WXbE ±fZÜ dIY³°fb ¸fbÓfZ Afþ ·fe »f¦f°ff WX`, þ`Àfe IYdU°ff °f¶f °fZþdÀfÔWX þû²ff d»fJ SXWXZ ±fZ- A¦fSX UWX A´f³ff »fZJ³f-IiY¸f ¶f³ff¹fZ SXJ°fZ °fû Afþ SXfþÀ±ff³fe ÀffdWX°¹f, JfÀf °füSX ´fSX SXfþÀ±ff³fe IYe Af²fbd³fIY IYdU°ff IZY '¶fZ³ff¸f ¶ffQVffWX' WXû°fZÜ ¸fdQSXfd°fSXZIY ³fZ CX³fIYe ´fid°f·ff, ÀffdWX°¹f-dUUZIY AüSX »fZJ³f-DYþfÊ IYû ¶fWXb°f þ»Qe d³f¦f»f d»f¹ff AüSX AÔ°f°f: UWX OXeOXUf³ff IZY ÀfSXIYfSXe IYfg»fZþ IZY EIY dWX³Qe ´fif²¹ff´fIY ·fSX WXû IYSX SXWX ¦f¹fZÜ '»fWXSX' IZY dÀf°f¸¶fSX 1970 AÔIY ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f IYdU°ff

´fiIYfVf þ`³f

SXf²fZV¹ff¸f Vf¸ffÊ

°ffSXf´fiIYfVf þûVfe

'IYWXeÔ IbYL WXû ¦f¹ff WX`' AüSX ¸ff¨fÊ 1972 IZY AÔIY ¸fZÔ '»fWXSX' ¸fZÔ WXe ´fiIYfdVf°f CX³fIYe ¸fc»f »f¸¶fe SXfþÀ±ff³fe IYdU°ff- '¸WXfSXf ¶ff´f' (dþ³f Qû³fûÔ WXe IYf dWX³Qe °fþbʸff ·fe ´fiIYfVf þ`³f ³fZ Àff±f-Àff±f Lf´ff) þ`Àfe IYdU°ffEa SXfþÀ±ff³fe IYe Af²fbd³fIY IYdU°ffAûÔ IZY d»fE Afþ ·fe EIY ¸ff³fIY WX`Ô AüSX °fZþdÀfÔWX þû²ff A´f³fe ¶fÀf B³WXeÔ Qû IYdU°ffAûÔ IZY Q¸f ´fSX ¶fWXb°f ÀfZ SXfþÀ±ff³fe/¸ffSXUfOÞXe IYdU¹fûÔ IYû IYf½¹f-»fZJ³f IYe 'IYûd¨fÔ¦f ¢»ffÀf' ¨f»ff IYSX EOXd¸fVf³f QZ ÀfIY°fZ WX`Ô... dIYÀÀfZ IZY Af¦fZ IYf dWXÀÀff ±fûOÞXf AüSX SXû¨fIY WX`Ü þ¹f´fbSX Af³fZ ´fSX ¸fbQifSXfÃfÀf AüSX ³ff¦ffþbʳf þ`ÀfZ ¶fOÞXZ ÀffdWX°¹fIYfSX ¶ffQ IYe 'IiYûÔ¨f' Àff~fdWXIY õfSXf Af¹fûdþ°f EZÀfe WXe ¹fbUf-IYdU°ff ¦fûdâ¹fûÔ ¸fZÔ ´fiÀf³³f°ff´fcUÊIY Vffd¸f»f WXbEÜ 'IiYûÔ¨f' Àff~fdWXIY IZY ÀfÔ´ffQIY IYû A¦fSX A¦f»fZ IbYL AÔIYûÔ IZY d»fE Lf´f³fZ IYe Àff¸f¦fie A¹ffd¨f°f øY´f ÀfZ d¸f»f ¦f¹fe, UWXeÔ 'þûVfeþe E¯OX ´ffMXeÊ' IYû »f¦ff- þ¹f´fbSX ÀfZ Af²fbd³fIY°f¸f dWX³Qe IYdU°ff IYû ¹fbUf-IYdU°ff IYf EIY '³f¹ff Af³Qû»f³f' °fIY ·fe dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü °f¶f IZY IYdU¹fûÔ IYe IYdU°ffAûÔ IZY 'd¸f¬ffþ' IYû ²¹ff³f SXJ°fZ WXbE, Af³Qû»f³f IYf ¶ffIYf¹fQf EIY ³ff¸f Àfû¨ff ¦f¹ff- 'IiYbð IYdU°ff' Af³Qû»f³fÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe d¶f¨ffSXe dWX³Qe IYdU°ff ³fZ ´f¨ffÀfûÔ Af³Qû»f³f ÓfZ»fZ ±fZ AüSX Àf¶f ¸fVføY¸feAfÔQû»f³fûÔ IYf WXßf ´ffNXIYûÔ IZY Àff¸f³fZ ±ff, ´fSX °ffSXf´fiIYfVf þûVfe ³fZ ¶f»ff IYe RbY°feÊ ´fiQdVfÊ°f IYSX°fZ À±ff³fe¹f A×J¶ffSXûÔ AüSX ´fdÂfIYfAûÔ ¸fZÔ 'þûVfe»fZ' »fZJ d»fJ-d»fJ IYSX BÀf ³f¹fZ Af³Qû»f³f IYû À±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ EOÞXe-¨fûMXe IYf þûSX »f¦ff OXf»ffÜ °ffSXf´fiIYfVf þûVfe þe ³fZ 'Af¹ff¸f' IZY ´fiUZVffÔIY ¸fZÔ EIY »fZJ d»fJf- 'IiYbð IYdU°ff: EIY AfIiYf¸fIY Vfb÷YAf°f'- dþÀf¸fZÔ BÀf »fZJIY IYf ³ff¸fû»»fZJ IYSX³fZ IZY A»ffUf SXfþf SXfIZYVf, dIYVf³f Qf²fe¨f, UÀfÔ°f UÀfb, Aû¸f Àf`³fe, IbY¸ffSXe ¸fÔþb, ´fb÷Y¿fûØf¸f Àf`³fe, UÀfb²ffIYSX ¦fûÀUf¸fe, AVfûIY IbY¸ffSX ¸ff±fbSX, ¦fûdU³Q ¸ff±fbSX AfdQ IYe IYdU°ffAûÔ IZY AÔVf CXðÈ°f IYSX°fZ WXbE ¹fWX À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦f¹fe dIY I`YÀfZ 'IiYbð IYdU°ff' Af¸f AfQ¸fe IYe, ÀfOÞXIY IYe IYdU°ff WX`! °ffSXf´fiIYfVf þe ³fZ A´f³fZ ·ffUbIY Af»fZJ IYf Àf¸ff´f³f B³f ´fÔdöY¹fûÔ IZY Àff±f dIY¹ff'¸fZSXf ¹fWX dUV½ffÀf WX` dIY A³¹f ÀffdWXd°¹fIY Af³Qû»f³fûÔ ÀfZ d·f³³f ·ffU-·fcd¸f ´fSX À±ffd´f°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f 'IiYbð IYdU°ff' IYf Af³Qû»f³f d¨fSXÔþeUe WXû¦ff AüSX þ³f°ff IYû

¹ff°f³ff-dVfdUSXûÔ ÀfZ ¸fbdöY dQ»ff³fZ ¸fZÔ A´f³fe EZd°fWXfdÀfIY ·fcd¸fIYf dQ»fUf¹fZ¦ffÜ' 'WX¸f' IZY A»ffUf B³f Àf¶f »f§fb-´fdÂfIYfAûÔ IZY ´fiUZVffÔIY ¸fZÔ BÀf »fZJIY IYû ·fe, dþÀfIYf ÀfcSXþ WXf»f WXe ¸fZÔ CX¦ff ±ff, Àf´fiZ¸f AüSX ÀfÀf¸¸ff³f Lf´ff ¦f¹ffÜ þûVfe þe IYe IYûdVfVf SXÔ¦f °fû »ff¹fe, ´fSX ¶fÀf þ¹f´fbSX À°fSX ´fSX WXe... WXfa, BÀf UþWX ÀfZ IbYL »fû¦fûÔ ´fSX ÀffdWX°¹f IYf ¶fbJfSX A¨ff³fIY ¶fZ°fWXfVff ¨fPÞXfÜ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ IbYL Ad°f-CX°ÀffWXe ¹fbU°fSX QûÀ°fûÔ ³fZ °fû §fSX-RcYÔIY IYSX °f¸ffVff QZJ³fZ IYû A´f³fe »f§fb-´fdÂfIYfEa °fIY d³fIYf»f OXf»feÔÜ IYdU ÀfbSXZ³Qi ·ffSX°fe¹f ³fZ, þû Àff²fbAûÔ þ`Àfe IYf»fe QfPÞXe-¸fcÔLZÔ ¶fPÞXf¹fZ ÀfRYZQ IbYSX°fZ-´ff¹fþf¸fZ ¸fZÔ ¶fþfþ ³f¦fSX IYe ¸fb£¹f ÀfOÞXIY ´fSX EIY '¸fZdOXIY»f ÀMXûSX' ¨f»ff¹ff IYSX°fZ ±fZ, 'Af¹ff¸f' ³ff¸fIY »f§fb-´fdÂfIYf (IYdU ¦fûdU³Q ¸ff±fbSX AüSX ´fb÷Y¿fûØf¸f Àf`³fe IYû Àff±f »fZ IYSX) VfbøY IYe, UWXeÔ Af»fû¨fIY OXfg. dUV½f¸·fSX³ff±f CX´ff²¹ff¹f IZY d¨fSXÔþeU ¸fÔþb»f CX´ff²¹ff¹f ³fZ 'WX¸f' ³ff¸fIY ³f¹fe ´fdÂfIYfÜ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ ´fPÞX SXWXZ LfÂf-IYdU SXfþf SXfIZYVf, dþ³WXZÔ ¸fZdOXdÀf³f IYe ´fPÞXfBÊ ÀfZ ªÞ¹ffQf IYdU°ff IYf ·fc°f ÀfUfSX ±ff, ´feLZ I`YÀfZ SXWX°fZ? »f¦fZ WXf±fûÔ CX³WXûÔ³fZ ·fe '³fUd¨fÔ°f³f' ³ff¸f IYe ³f¹fe ÀffdWXd°¹fIY ´fdÂfIYf VfbøY IYSX OXf»feÜ °f·fe ÀfSXIYfSX IZY þ³fÀfÔ´fIYÊ dU·ff¦f ¸fZÔ IYf¹fÊSXØf QdPÞX¹f»f IYdU ßfeIYfÔ°f '¸fÔþb»f' IYû ·fe þûVf Af¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZ ·fe A´f³fZ Àfed¸f°f ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY ¶ffUþcQ 'VfSXSX' Vfe¿fÊIY ÀfZ EIY ³f¹fe IYdU°ff-´fdÂfIYf IYf ¶ffIYf¹fQf ÀfÔ´ffQ³f AfSX¸·f IYSX dQ¹ffÜ SXfþÀ±ff³f IYe SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ¶fÀf Qû-¨ffSX ´ffÔ¨f ¸fWXe³fZ WXe ¨f»f ´ff¹ff ¹fWX °f±ffIYd±f°f IiYbð IYdU°ff-Af³Qû»f³fÜ Qc²f IZY CXRYf³f IYe °fSXWX CX·fSXf AüSX EIY IbYIbYSX¸fbØfZ IYe °fSXWX ¸fbSXÓff ¦f¹ff, ´fSX þ¹f´fbSX IZY ÀffdWX°¹f-´fdSXQÈV¹f ¸fZÔ °f¶f ÀfØfSX IZY Àff»fûÔ ¸fZÔ BÀf IYfSX¯f þû A·fc°f´fcUÊ J»f¶f»fe ¸f¨fe, U`Àff ¶ffQ IZY Àff»fûÔ ¢¹ff QVfIYûÔ ¸fZÔ ·fe ¶fWXb°f IY¸f QZJ³fZ IYû Af¹ffÜ °fZþdÀfÔWX þû²ff þû²f´fbSX ÀfZ Àff~fdWXIY 'Vfbð' IYf AüSX dÀf×RÊY SXfþÀ±ff³fe IYdU°ff ´fSX EIYf¦fi ´fdÂfIYf 'SXfþÀ±ff³fe' IYf Ad³f¹fd¸f°f-Àff ÀfÔ´ffQ³f IYSX°fZ 'Vfe°f-Àf¸ffd²f' ¸fZÔ ¨f»fZ ¦f¹fZ, CXQ¹f´fbSX ¸fZÔ QZUÀ±ff³f dU·ff¦f ¸fZÔ ÀfZUfSX°f dIYVf³f Qf²fe¨f, ¸fÔ¨f IYe ¦fe°f-ÀfdSX°ff ¸fZÔ »fWXSXZÔ d¦f³f³fZ »f¦fZ, AüSX þ»Qe NX³OXZ ´fOÞX ¦f¹fZ... ¶fÀf ¦fûdU³Q ¸ff±fbSX AüSX B³f ´fÔdöY¹fûÔ IYf »fZJIY SXfþÀ±ff³f ÀfZ dWX³Qe IYdU°ff-»fZJ³f ¸fZÔ AÔ°f °fIY ¶fZVf¸feÊ´fcUÊIY ¶f¨fZ SXWXZÜ ¶ffIYe

IZY IYdU¦f¯f WX¸ffSXZ ¶ffQ AU°fdSX°f WXbE! mmm

'ÀffÔÓf WXbBÊ ¨f»f ´fÔJ Àf¸fZMXZÔ' IYe °f¬fÊ ´fSX A¶f BÀf »fZJ¸ff»ff IYû dUSXf¸f QZ³fZ IYe ¶fZ»ff WX`!

BÀf »fZJ¸ff»ff IZY »fZJIY IYû A´f³fZ BÀf ´fi¹ffÀf IYe Àfe¸ffAûÔ IYf ¶fWXb°f A¨Le °fSXWX Äff³f WX`... BÀf¸fZÔ þ¹f´fbSX IYe WXÀ°fIY»ffAûÔ, ³f¦fSX IZY A³¹f QZUf»f¹fûÔ, ¹fWXfa IZY ´fi¸fbJ ½¹fdöY¹fûÔ, ¸fb£¹f ÀfÔ¦fiWXf»f¹fûÔ, ´fi¸fbJ dVfÃff-ÀfÔÀ±ff³fûÔ, ³fÈ°¹f-³ffMXIY- ÀfÔ¦fe°f IYe ÀfbQe§fÊ ´fSX¸´fSXfAûÔ, ·fc¦fû»f, ´fbSXf°ffd°UIY-ÀfÔ´fQfAûÔ, þ³f¦f¯f³ff IZY AfÔIYOÞXûÔ, ¸füÀf¸fûÔ, ÀfÔÀIÈY°f-AüSX »fûIY-ÀffdWX°¹f IZY U`·fU, »fûIYIY»ffAûÔ, »fûIY-³fÈ°¹fûÔ, B»ffIZY IZY ´fVfb-´fdÃf¹fûÔ, ¹fWXfa IYe ·ff¿ffAûa, ¶fûd»f¹fûÔ, ¸fZ»fZ-NXZ»fûÔ, CX°ÀfUûÔ-°¹füWXfSXûÔ AfdQ IZY A»ffUf A³fZIY QVfʳfe¹f À±ff³fûÔ IYf CX»»fZJ À±ff³ff·ffU IYe Àfe¸ff IYe UþWX ÀfZ ¸fb¸fdIY³f WXe ³fWXeÔ WXbAf WX`... ¹fZ ¨fe¬fZÔ ¬føYSXe WXû°fZ ·fe ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ LûOÞX Qe ¦f¹fe WX`Ô; BÀf »fZJ¸ff»ff IZY Bd°fWXfÀf-JÔOX ¸fZÔ ·fe ¶fÀf ±fûOÞXZ ÀfZ WXe Àf³Q·fÊ Af¹fZ WX`Ô, þ¶f dIY þ¹f´fbSX-Bd°fWXfÀf IYf EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXf dWXÀÀff dÀfSXZ ÀfZ ¦ff¹f¶f WX`...

IbYL BÀf °fSXWX ¸f`Ô JbQ A´f³fe BÀf ¸ff¸fc»fe-Àfe IYûdVfVf ÀfZ ´fcSXe °fSXWX AÀfÔ°fbá WXca, dIY³°fb þ¹f´fbSX IZY ¶fWXf³fZ, ¸fZSXZ ¸f³f ¸fZÔ CX³f dQ³fûÔ IZY ´fdSXQÈV¹f IYf þ`Àff d¨fÂf Àff¸f³fZ Af¹ff, A»f¦f-A»f¦f AIYfQd¸fIY pû°fûÔ ÀfZ ¸f`Ô³fZ þû IbYL A´f³fZ VfWXSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fPÞXf, IY¨¨ff-´f¢IYf ¶fZJMXIZY '¸ffÔOX' dQ¹ff WX`- ¹fZ Af»fZJ A¨Lf ¶f³f ´fOÞXf WX` ¹ff ¶fbSXf, ¸fbÓfZ JbQ ·fe ´f°ff ³fWXeÔ, ´fSX CXQ¹f´fbSX d³fUfÀfe, ¸fZSXZ d´fi¹f »fZJIY ÀU. ³f³Q ¨f°fbUZÊQe, þû d´fL»fZ Àff»f 91 ¶fSXÀf IYe Af¹fb ¸fZÔ ÀfÔÀffSX ÀfZ ¦f¹fZ, WXSX ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ, ¸fbÓf ÀfZ WXSX ¶ffSX EIY WXe ¶ff°f IYWX°fZ ±fZ- 'WX¸fZÔ A´f³fZ Bd°fWXfÀf AüSX A´f³fZ Àf¸fIYf»fe³fûÔ ´fSX ·fe ¶fSXf¶fSX d»fJ³ff WXe ¨ffdWXE, WXZ¸fÔ°f...' ...AüSX ³f³Q þe IYe SXf¹f ´fSX A¸f»f IYSX°fZ WXbE UWXe ´fi¹ffÀf ¸f`Ô³fZ BÀf »fZJ¸ff»ff ¸fZÔ IYdU-d¸fÂf Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IZY Af¦fiWX ´fSX JfÀf °füSX ´fSX dIY¹ff WX`! ...³f³Q ¶ff¶fc, Af´f ¸fZSXf d»fJf, UWXfÔ ¶f`NXZ ´fPÞX °fû SXWXZ WX`Ô ³f? (Àf¸ff~) Àfa´fIÊY : 09314508026

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 39

¶ff°f ¶fû»fZ¦fe

BXÀf ÀfRYSX ¸fZÔ IYBÊX ÀfRYSX W`ÔX AÀfe¸ff ·fMÐXMX

6

-8 þ³fUSXe °fIY d·f»ffBÊ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ °fe³f dQUÀfe¹f dRY»¸f RZYdÀMXU»f ¸fZÔ WXfa IYWX³fZ IZY ¶ffQ ·fe þf³fZ IYf ¸f³f ³fWXeÔ ±ff, ¢¹fûÔdIY ¸fbÓfZ RYû³f ´fSX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ´ffÔ¨f þ³fUSXe IYû ¸fb¸¶fBÊ ÀfZ d³fIY»f³ff WX`Ü »fZdIY³f dRYSX A¨ff³fIY ¹fWX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¸fZSXe MÑZ³f IYe dMXIYMX ¨ffSX þ³fUSXe IYe WXe WX`Ü ¸f³f ³fWXeÔ WXû°fZ WXbE ·fe BÀfd»fE þf³ff ´fOÞXf, ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô³fZ UfQf IYSX d»f¹ff ±ffÜ ½f`ÀfZ ·feX WX¸f ³ffMXйfIYd¸fʹfûÔ IZY ´ffÀf A´f³fe Bʸff³fQfSXe AüSX þ¶ff³f IZY dÀfUf AüSX IbYL WXû°ff WX` ¢¹ff?

EIY dQ³f ´fWX»fZ ¸fb¸¶fBÊ ¶fÔQ WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ IYfRYe ´fSXZVff³fe WXbBÊ ±fe, ¢¹fûÔdIY ³f MÑZ³f d¸f»f SXWXe ±fe AüSX ³f I`Y¶f?

BÀfd»fE §fSX ÀfZ þ»Qe d³fIY»f ´fOÞXe dIY IYWXeÔ Afþ ·fe SXfÀ°fZ ¸fZÔ IYWXeÔ IYûBÊ ´fSXZVff³fe ³f WXû þfEÜ Qû §fÔMXZ ´fWX»fZ ¸fb¸¶fBÊ IbY»ffÊ ÀMXZVf³f ´fSX ´fWXab¨fe MÑZ³f IZY d»fEÜ UWXfÔ ´fWXab¨f IYSX ¸f³f ¸fZÔ Aþe¶f-Àfe d¨fOXÞd¨fOXÞfWXMX WXû SXWXe ±feÜ B²fSXCX²fSX QZJf AüSX ´ffÀf ¶f`NXe EIY ÀfWX¹ffÂfe ÀfZ ¶ff°fZÔ IYSX³fZ »f¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX CXOÞXeÀff þfEa¦feÜ ¶ff°fûÔ-¶ff°fûÔ ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ ´fcLf- '¨ff¹f ´fe¹fZÔ¦fe?'

CX³WXûÔ³fZ WXÔÀf IYSX IYWXf- '¸f`Ô ¨ff¹f ³fWXeÔ ´fe°feÜ' dRYSX ¸f`Ô³fZ IYWXf- 'Af´f ¸fZSXf Àff¸ff³f QZJZÔ, ¸f`Ô ¨ff¹f »fZIYSX Af°fe WXcaÜ' ½fWX dRYSX ÀfZX U`ÀfZ WXe ¸fbÀIbYSXfIYSX ¶fû»feÔ- 'NXeIY WX`Ü' MXe-ÀMXfg»f QcSX ±ff, BÀfd»fE IYfRYe ¨f»fIYSX þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe UWXfÔ ¨ff¹f ³fWXeÔ d¸f»feÜ °fû EIY IZYÀfSX d¸f»IY d»f¹ff AüSX ´fe IYSX Uf´fÀf Af ¦f¹feÜ °f·fe EIY Q¸´fd°f ´fSX ³f¬fSX ´fOÞXe, þû °fIYSXe¶f³f WX¸fCX¸fi SXWZX WXûÔ¦fZÜ ´fd°f IZY IYQ¸f °fZþ-°fZþ ¨f»f SXWXZ ±fZ AüSX ´f°³fe AfdWXÀ°ff-AfdWXÀ°ff ÀfedPXÞ¹fûÔ ÀfZ CX°fSX SXWXe ±feaÜ CX³fÀfZ ¨f»ff ³fWXeÔ þf SXWXf ±ff AüSX CX³fIYe ÀffaÀf ·fe RcY»f SXWXe ±feÜ ¸f`Ô³fZ »f´fIY IYSX CX³fIYf WXf±f ´fIYOÞXf AüSX þWXfa ¸f`Ô ¶f`NXe ±fe CX³WXZÔ d¶fNXf°fZ WXbE ´fcLf dIY 'Af´f ¶fe¸ffSX WX`Ô ¢¹ff?'

UWX ¶fû»feÔ- '³fWXeÔ, ÀMXZVf³f ´fSX B°f³fe QcSX ¨f»f³fZ AüSX ÀfedPXÞ¹ffÔ ¨fPÞX³fZ ÀfZ ÀffÔÀf RcY»f ¦f¹feÜ' ¸f`Ô³fZ ´fcLf- '´ff³fe »fZÔ¦fe?'

UWX WXfa-³f IbYL IYWX°feÔ, BÀfÀfZ ´fWX»fZ CX³fIZY ´fd°f ´ff³fe »fZ³fZ QüOÞXZÜ EIY ¶fû°f»f ´ff³fe »fZIYSX QüOÞX°fZ WXbE Af¹fZ AüSX ´f°³fe IYû ´ff³fe d´f»ff¹ffÜ ¸f`Ô³fZ IYWXf- '±fûOÞXf ÀfbÀ°ff »fedþ¹fZÜ' CX³fIZY ´fd°f ¶fû»fZ- 'ÀfbÀ°ff³fZ ÀfZ I`YÀfZ ¨f»fZ¦ff! MÑZ³f Af³fZ Uf»fe WX`Ü ¸fZSXe ¶fû¦fe ·fe ¶fWXb°f ´feLZ WX`, ¶fWXb°f ¨f»f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ MÑZ³f Af³fZ IZY ¶ffQ ¨f»fZ, °fû ¦ffOXÞe WXe LcMX þfE¦feÜ BÀfd»fE ²feSXZ-²feSXZ A·fe ÀfZ WXe ¨f»f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ'

40 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

¸f`Ô ¨ffWXIYSX ·fe CX³fIYe IYûBÊ ¸fQQ ³fWXeÔ IYSX ÀfIYe, ¢¹fûÔdIY CX³fIYe ¶fû¦fe AüSX ¸fZSXe ¶fû¦fe Qû³fûÔ dU´fSXe°f dQVff ¸fZÔ ±feÜ UWX A´f³fe ´f°³fe IYû Àf¸WXf»f°fZ WXEb dIYÀfe °fSXWX Qû³fûÔ WXf±fûÔ ¸fZÔ Àff¸ff³f CXNXf¹fZ Af¦fZ ¶fPÞX ¦f¹fZÜ ¨ffWX°fZ WXEb ·fe CX³fIYe ¸fQQ ³f IYSX ´ff³fZ IYf ARYÀfûÀf d»fE ¸f`Ô Àfû¨f³fZ »f¦fe dIY IYfVf, ·ffSX°fe¹f ´»fZMXRYfg¸fÊ dIYÀfe °fSXWX EZÀff ¶f³f ´ff¹fZ dIY ¶fe¸ffSX AüSX ¶fbþ¦b fûË IYû EZÀfe ´fSXVZ ff³fe ³f WXûÜ

'Af´f IYWXfa þf SXWXZ WX`Ô?'

'IYû»fIYf°ffÜ' ¸f`Ô ¨ffWXIYSX ·fe CX³fIYe IYûBÊ ¸fQQ ³fWXeÔ IYSX ÀfIYe, ¢¹fûÔdIY CX³fIYe ¶fû¦fe AüSX ¸fZSXe ¶fû¦fe Qû³fûÔ dU´fSXe°f dQVff ¸fZÔ ±feÜ UWX A´f³fe ´f°³fe IYû Àf¸WXf»f°fZ WXbE dIYÀfe °fSXWX Qû³fûÔ WXf±fûÔ ¸fZÔ Àff¸ff³f CXNXf¹fZ Af¦fZ ¶fPÞX ¦f¹fZÜ ¨ffWX°fZ WXbE ·fe CX³fIYe ¸fQQ ³f IYSX ´ff³fZ IYf ARYÀfûÀf d»fE ¸f`Ô Àfû¨f³fZ »f¦fe dIY IYfVf, ·ffSX°fe¹f ´»fZMXRYfg¸fÊ dIYÀfe °fSXWX EZÀff ¶f³f ´ff¹fZ dIY ¶fe¸ffSX AüSX ¶fbþb¦fûË IYû EZÀfe ´fSXZVff³fe ³f WXûÜ ¦ffOXÞe ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX AfIYSX »f¦f ¦f¹fe ±feÜ ¸f`Ô A´f³fe ¶fû¦fe ¸fZÔ AfIYSX ÀfeMX ´fSX ¶f`NXe WXe ±fe dIY EIY EZÀff ´fdSXUfSX Af¹ff, dªfÀfIZY ÀfQÀ¹f EIY ´fSX EIY Af°fZ WXe þf SXWXZ ±fZÜ Àff¸ff³f B°f³ff dIY »f¦ff UZ WX¸fZVff IZY d»fE ¸fb¸¶fBÊ ÀfZ dIYÀfe QcÀfSXZ VfWXSX ¸fZÔ ¶fÀf³fZ þf SXWXZ WXûÔÜ ´fcSXf IYf ´fcSXf ´fdSXUfSXÜ LûMXZ-¶fOÞXZ d¸f»fIYSX ¶ffSXWX þ³f ±fZÜ EIY ¶fbþb¦fÊ ·fe, dªf³WXûÔ³fZ ¶f`NX°fZ WXe IYWX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff dIY ¹fWX Àff¸ff³f ¹fWXfa SXJû, UWX ¶f`¦f UWXfÔ SXJû, °fb¸f UWXfÔ ¶f`NXû, UWX CX²fSX ¶f`NXZ¦ff... ¸f`Ô³fZ A´f³ff dÀfSX ´fIYOÞX d»f¹ff dIY WXû ¦f¹fe ¸fZSXe ¹ffÂff Vfb·fÜ ¶fbþb¦fÊ ÀfRZYQ IbYSX°fZ-´fþf¸fZ ¸fZÔ ±fZÜ ÀfRZYQ QfPÞXe AüSX ÀfRZYQ MXû´feÜ WXf±f ¸fZÔ EIY LOÞXeÜ CX³fIYe ¶fZ¦f¸f IZY Af»ffUf Qû ¶fWXbEa AüSX ´fû°fZ-¶fZMXZ IZY A»ffUf dSXV°fZQfSX IYe IYûBÊ »fOÞXIYe ·fe Àff±f ±feÜ ¶fWXbAûÔ ³fZ A´f³fe-A´f³fe ÀfeMX ´fSX ¶f`NX³fZ IZY ¶ffQ A´f³ff ¶fbIYfÊ CX°ffSX IYSX SXJf AüSX Àf»feIZY ÀfZ Qb´f˜Z IYû dÀfSX ´fSX ¶ffa²ffÜ Qû³fûÔ ¶fWXb°f Jb¶fÀfcSX°f ±feÔÜ ¶fbIYfÊ CX°ffSX³fZ AüSX Qb´f˜f dÀfSX ´fSX »fZ³fZ IZY ¶ffQ AüSX ·fe ªÞ¹ffQf Jb¶fÀfcSX°f »f¦f³fZ »f¦feÔÜ ¸f`Ô³fZ ¸fbÀIbYSXf°fZ WXbE IYWXf- 'Af´f Qû³fûÔ ¶fWXb°f ÀfbÔQSX WX`ÔÜ IYWXfa þf SXWXe WX`Ô?' 'þe VfbdIiY¹ffÜ ³ff¦f´fbSX þf SXWXZ WX`ÔÜ dSXV°fZQfSX IYe »fOÞXIYe IYe VffQe WX`Ü' '´fcSXf ´fdSXUfSX þf SXWXf W`XÜ' 'þe ³fWXeÔ °fûÜ Af²fZ °fû §fSX ¸fZÔ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY IbYL ¶f¨¨fûÔ IZY E¦þf¸f ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ BÀfd»fE UZ ¶f¨¨fZ AüSX ¸fZSXf ·fe EIY ¶f¨¨ff UWXeÔ SXWX ¦f¹ffÜ ¸fZSXe ¶fOÞXe þZNXf³fe ·fe, þû §fSX AüSX ¶f¨¨fûÔ Qû³fûÔ IYû À¸WXf»fZÔ¦feÜ ¸fZSXZ VfüWXSX IZY ¶fOÞXZ AüSX LûMXZ Uf»fZ ·ffBÊ ·fe UWXeÔ SXWX SXWXZ W`ÔX, ¢¹fûÔdIY ¶fOÞXf d¶fþ³fZÀf W`X, Àf¸WXf»f³fZ ½ff»ff ·fe °fû WXû³ff ¨ffdWXEÜ' 'Aû, °fû Af´fIYf ¶fOÞXf ´fdSXUfSX WX` AüSX Àf¶f EIY Àff±f WX`Ô?' 'þe WXfaÜ' ²feSXZ-²feSXZ ÀffPÞXZ AfNX ¶fþ ¦f¹fZÜ ¸f`Ô³fZ Jf³ff Jf¹ffÜ ¸fZSXe ¶f¦f»f IYe ÀfeMX ´fSX EIY ¶fWXb AüSX EIY ´fû°ff ¶f`NXf ±ffÜ ¶fbþb¦fÊ ¶fû»fZ- '¨f»fû, A¶f °fb¸f »fû¦f WXMXû UWXfÔ ÀfZÜ A´f³feA´f³fe ÀfeMX ´fSX þfAûÜ ¶fZMXe IYû Àfû³fZ QûÜ' '¶fZMXe'- ¹fWX Àf¸¶fû²f³f ¸fZSXZ d»fE ±ffÜ ¸f`Ô ¨füÔIY ¦f¹feÜ ¸f`Ô³fZ IYWXf- 'A·fe ³fWXeÔÜ ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ ÀfûDYa¦feÜ' dRYSX ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ ¶fû»fZ- '¨f»fû, A¶f Àf¶f A´f³feA´f³fe ÀfeMX ´fSX Àfû þfAûÜ SXf°f WXû ¦f¹feÜ' A´f³fZ ¶fZMXZ ÀfZ IYWXf- '¶fZMXe IYf d¶fÀ°fSX »f¦ff QûÜ' ¸f`Ô³fZ IYWXf- 'ASXZ ³fWXeÔÜ' AüSX þ`ÀfZ WXe ¶f±fÊ IYe ÀfeMX ´fSX ¨ffQSX d¶fLf³fZ »f¦fe, CX³fIZY ¶fZMXZ ³fZ ¸fZSXe ¨ffQSX d¶fLf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYeÜ

Àfb¶fWX þf¦fIYSX ·fe ¸f`Ô QZSX °fIY »fZMXe SXWXe dIY MÑZ³f ¸fZÔ CXNXIYSX ·fe ¢¹ff IYSX³ff WX`? ±fûOÞXe QZSX ¸fZÔ ¨ff¹f Uf»ff ¨ff¹f¨ff¹f IYSX°ff WXbAf Af¹ffÜ ¸f`Ô³fZ IYWXf- 'EZ ¨ff¹f Uf»fZ! EIY ¨ff¹f QZ³ffÜ' ¨ff¹f Uf»fZ ÀfZ ¸fZSXe QcSXe ±fe, BÀfd»fE ¨ff¹f IYf ¸f¦f CX³WXeÔ ¶fbþb¦fÊ ³fZ ¸fZSXZ WXf±fûÔ ¸fZÔ ±f¸ff¹ff AüSX þ`ÀfZ WXe ¸f`Ô ´fÀfÊ ÀfZ ´f`ÀfZ d³fIYf»f³fZ IZY d»fE ¸fbOÞXe, CX³WXûÔ³fZ ¨ff¹f Uf»fZ IYû ´f`ÀfZ QZ dQ¹fZÜ 'ASXZ AÔIY»f! Af´f³fZ ´f`ÀfZ ¢¹fûÔ QZ dQ¹fZ?' UWX ¨fb´f SXWXZÜ 'Af´f³fZ ¨ff¹f ´fe?'

'WXfa, ¸f`Ô³fZ IY¶f IYe ´fe »feÜ ¸f`Ô Àfb¶fWX ¨ffSX ¶fþZ CXNX þf°ff WXca, RY¬fSX IYe ³f¸ff¬f IZY U×¢°fÜ ¨ffWXZ §fSX WXû ¹ff MÑZ³f ¹ff IYûBÊ AüSX þ¦fWXÜ' ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ ³ffV°ff AüSX EIY ¶fû°f»f ´ff³fe d»f¹ffÜ CXÀfIZY ´f`ÀfZ ·fe ¸fZSXZ ´fÀfÊ ¸fZÔ ÀfZ d³fIYf»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ WXe QZ dQ¹ffÜ ¸f`Ô SXûIY°fe WXe SXWX ¦f¹feÜ ¸f`Ô³fZ CX³fIZY ¶fZMXZ ÀfZ IYWXf'QZdJ¹fZ ³f, AÔIY»f WXSX ¶ffSX ¸fZSXZ ´f`ÀfZ QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¸f³ff IYedþ¹fZ ³f, ¸fZSXe °fû ¸ff³f WXe ³fWXeÔ SXWXZÜ' ·ffBÊ, þû »f¦f·f¦f ¸fZSXe WXe CX¸fi IZY ±fZ, ¶fû»fZ- 'I`YÀfZ Af´fIYû ´f`ÀfZ QZ³fZ QZÔ¦fZÜ Af´fÀfZ ¶fOÞXZ þû WX`ÔÜ' 'Af´f IYSX°fZ ¢¹ff WX`Ô?'- ¸f`Ô³fZ ´fcLfÜ UWX ¶fû»fZ- 'A¶f A»»ffWX IYf dQ¹ff Àf¶f IbYL WX`Ü IbYL IYSX³fZ IYe ¬føYSX°f ¢¹ff WX`? AfNX Af³fZ ÀfZ þû dþÔÞQ¦fe IYe Vfb÷YAf°f IYe, Afþ ¸ffd»fIY IYf dQ¹ff ¶fWXb°f IbYL WX`Ü Àf¶f ¶fZMXûÔ IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff WX`Ü ¸f`Ô AüSX ¸fZSXe ¶fcPÞXe (A´f³fe ¶fZ¦f¸f IYû ¶fcPÞXe IYWXIYSX WXe ¶fb»ff SXWXZ ±fZ) EZVf IYSX°fZ WX`ÔÜ' '´fSX Af´f IYSX°fZ ¢¹ff ±fZ?' '¸f`Ô dÀf³fZ¸ff ¶f³ff°ff ±ffÜ ¸fSXfNXf ¸fÔdQSX ÀfZ »fZIYSX þ¹f´fbSX IYf SXfþ ¸fÔdQSX ¸f`Ô³fZ WXe ¶f³ff¹ffÜ EIY ¶ffSX IYe ¶ff°f WX` dIY CX»»ffÀfX³f¦fSX ¸fZÔ EIY dÀf³fZ¸ff IYf IYfÔMÑ`¢MX d¸f»ffÜ ¸fbÓfZ IYûBÊ

dOXþfB³f ÀfcÓf ³fWXeÔ SXWXf ±ffÜ ¸f`Ô³fZ A»»ffWX ÀfZ IYWXf- ¹ff ¸fü»ff! IYûBÊ ÀfcSX°f dQJfÜ CXÀf SXû¬f ¸fbÓfZ Àf´f³ff Af¹ffÜ Àf´f³fZ ¸fZÔ dÀf³fZ¸ff IYf ³f¹ff dOXþfB³f dQJfÜ ¸f`Ô³fZ WXc-¶f-WXc UWXe dOXþfB³f ¶f³ff dQ¹ffÜ ¸ffd»fIY IYû ¹fWX ¶ff°f ¶f°ff¹fe, °fû CX³WXûÔ³fZ CXÀf dÀf³fZ¸ff IYf ³ff¸f 'Àf´f³ff' WXe SXJfÜ CXÀf dÀf³fZ¸ff WXfg»f IYf CXQЧffMX³f SXfþIY´fcSX IZY WXf±fûÔ WXbAfÜ CXQЧffMX³f IZY ¶ffQ SXfþIY´fcS X´fcL³fZ »f¦fZ- dIYÀf³fZ ¶f³ff¹ff WX` ¹fWX dÀf³fZ¸ff? ¸fbÓfZ ¶fb»ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fbÓfÀfZ d¸f»fIYSX B°f³fZ JbVf WXbE dIY A´f³fe '¸ffgdSXÀf' IYfSX QZ QeÜ' ¸f`Ô³fZ Af›¹fÊ ÀfZ ´fcLf- '¸fÀfÊOXeþ?'

UWX ¶fû»fZ- 'CXÀf þ¸ff³fZ ¸fZÔ ¸fÀfÊOXeþ ³fWXeÔ WXû°fe ±feÜ' IY¶f ³ff¦f´fbSX Af ¦f¹ff AüSX UWX ¸fbÓfZ ´¹ffSX-QbAfEa QZ°fZ WXbE CX°fSX ¦f¹fZÜ ¶fZMXZ IYf ¸fû¶ffB»f ³f¸¶fSX dQ¹ff AüSX §fSX ´fSX Jf³fZ IYf d³f¸f³Âf¯f ·feÜ ¸f`Ô³fZ IYWXf dIY '¢¹ff Jf³ff ¸fZSXZ d»fE AfÔMXe ¶f³ff¹fZÔ¦fe?'

UWX ¶fû»fZ- '¸fZSXe ¶fcPÞXe ¢¹fûÔ ¶f³ff¹fZ¦fe? A¶f ¸fZSXe ¶fWXbEÔ Àf¶f IYf¸f d¸f»fIYSX IYSX°fe WX`ÔÜ UWX ¶fÀf ¶f`NXIYSX Àf¶fIYû WXb¢¸f QZ°fe WX`Ü' d·f»ffBÊ ÀfZ CX°fSXIYSX IYf¸f °fbSXÔ°f VfbøY WXû ¦f¹ffÜ IYf¸f ¸fZÔ I`YÀfZ °fe³f dQ³f d³fIY»f ¦f¹fZ, ´f°ff WXe ³fWXeÔ ¨f»ffÜ dRY»¸f RZYdÀMXU»f, d±f¹fZMXSX UIYÊVff´f AüSX ¸fZSXZ ³ffMXIY 'Qiü´fQe' IYf ´fiQVfʳf, Àf¶fIbYL ´f»fIY Óf´fIY°fZ WXû ¦f¹ffÜ UWXfÔ IZY »fû¦f ¸fbÓfÀfZ d¸f»f³fZ, ¶ff°fZa IYSX³fZ AüSX ¸fZSXZ A³fb·fUûÔ IYû þf³f³fZ IZY d»fE ¶fZWXQ CX°ÀfbIY ±fZÜ CX³f Àf·fe ÀfZ ¶ff°fZÔ AüSX AJÞ¶ffSXMXeUe IYû B³MXSX½¹fcÜ WXSX SXf°f dIYÀfe ³f dIYÀfe IZY §fSX ´fSX QfU°fÜ þû ·fe Af°ff, A´f³fZ Àff±f A´f³fZ ¶f¦fe¨fZ ¸fZÔ CX¦fZ RcY»fûÔ IYf A´f³fZ WXf±fûÔ ÀfZ ¦fb»fQÀ°ff ¶f³ffIYSX »ff°ffÜ dþ³fIZY §fSX ¸fZÔ SXWXe, UWX ´fÔþf¶fe ´fdSXUfSX ±ffÜ SXû¬f ³ffV°fZ ¸fZÔ ¸fZSXZ d»fE A»f¦f-A»f¦f ´fSXfNXZ, QWXe AüSX ³fû³fe (ÀfRZYQ ¸f¢J³f) Ü B°f³ff ´¹ffSX dIY EIY dQ³f CX³fIZY dSXV°fZ ¸fZÔ dIYÀfe IYe VffQe ±fe, °fû A´f³fZ Àff±f ¸fbÓfZ ¦fb÷YõXfSXZ »fZ ¦f¹fZ AüSX Àf¶fÀfZ ¹fWXe IYWX°fZ SXWZX dIY ¸fZSXe ¶fOÞXe ¶fZMXe WX`Ü Af³fZ ·fe »f¦fe °fû ¹fWXe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 41

¶ff°f ¶fû»fZ¦fe

IYWXf ¶fZ¶fZ ³fZ dIY '°fc ¸fZSXe ¶fOÞXe ¶fZMXe WX`Ü þ¶f °fZSXf dQ»f ¨ffWXZ Af þf³ffÜ' »fZdJIYf ´fb¿´ff d°fUfSXe AüSX A³fbUfdQIYf ¸fe°ff QfÀf IZY A»ffUf ·fe CXÀf VfWXSX ¸fZÔ þû ·fe d¸f»ff, Àf¶f³fZ WXf±fûaWXf±f d»f¹ffÜ Vfû IZY A¦f»fZ dQ³f WX¸f SXf¹f´fbSX IZY d»fE d³fIY»fZÜ UWXfÔ ÀfZ ¸fböYfÔ¦f³f §fc¸f³fZ ¦f¹fZÜ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ WX¸ffSXZ Àff±f þ¹ff þfQUf³fe ·fe Vffd¸f»f WXû ¦f¹feÔÜ ´fifIÈYd°fIY øY´f ÀfZ L°feÀf¦fPÞX IYe ÀfÔÀIÈYd°f A´f³fZ ¸fZÔ Àf¸fZMXZ ¶f³ff ¸fböYfÔ¦f³f ·f½¹f AüSX dUVff»f WX`Ü B°f³ff ¶fOÞXf dIY EIY dQ³f ¸fZÔ ´fcSXf §fc¸f°fZ§fc¸f°fZ ±fIY þfEaÜ AüSX UWXe WXbAfÜ §fc¸f°fZ WXbE ¸f`Ô ±fIY ·fe ¦f¹fe AüSX ·fMXIY ·fe ¦f¹feÜ ¸f`Ô ´fb¿´ff d°fUfSXe Qe IYû RYû³f IYSX SXWXe WXca dIY Af´f IYWXfa WX`Ô? AüSX UWX ¸fbÓfZ RYû³f IYSX SXWXe WX`Ô dIY Af´f IYWXfa WX`a? UWX IYWX°fe dIY B²fSX, AüSX ¸f`Ô CXÀf °fSXRY ¶fPÞX³fZ IYZ ¶fþf¹f AüSX IYWXeÔ ¦fb¸f WXû°fe þf°feÜ EIY ´f»f IYû »f¦ff dIY A¶f °fû ¸f`Ô ¦fb¸f WXû ¦f¹fe, A¶f ¢¹ff IYøYa? dRYSX Àfû¨ff, Àf¶f d³fIY»fZÔ¦fZ °fû ¦fZMX IYe dQVff ¸fZÔ WXe ³fÜ °fû ¸f`Ô ´fcL°fZ WXbE dIY ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff IYWXfa WX`,X ¦fZMX IZY ´ffÀf AfIYSX JOÞXe WXû ¦f¹feÜ ¦fZMX ´fSX ¶f`NXZ ´fWXSXZQfSX ¸fcÔ¦fRY»fe Jf SXWXZ ±fZÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ³fZ A´f³fe IbYÀfeÊ LûOÞX°fZ WXbE ¸fbÓfZ ¸fcÔ¦fRY»fe Jf³fZ IYf ³¹fû°ff dQ¹ffÜ ¸f`Ô³fZ IYWXf- 'dþ³fIZY Àff±f ¸f`Ô Af¹fe WXca, UWX d¸f»f ³fWXeÔ SXWXZÜ' ½fZ ¶fû»fZ- 'A¶f ÀfeMXe ¶fþ³fZ Uf»fe WX`, ¢¹fûÔdIY ¦fZMX ¶fÔQ WXû³fZ Uf»ff WX`Ü Àf¶f ¹fWXeÔ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fZa¦fZÜ Af´fIZY »fû¦f ·fe Af´fIYû ¹fWXeÔ d¸f»fZÔ¦fZÜ' ¸f`Ô AfSXf¸f ÀfZ ¸fcÔ¦fRY»fe Jf³fZ »f¦feÜ CXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ¸f`Ô³fZ ¸fböYfÔ¦f³f ´ffIYÊ ¸fZÔ §fc¸f°fZ WXbE EIY ´fdSXUfSX IZY IbYL ÀfQÀ¹f IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ¨f³fZ IYe RY»fe (dþÀfZ ¶fcMX IYf ÓffOÞX IYWX°fZ WX`Ô) QZJfÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ÀfZ ±fûOÞXf-Àff ¸ffa¦ff, °fû Àf¶f³fZ ±fûOÞXf-±fûOÞXf IYSXIZY ¸fbÓfZ PXZSX ÀffSXf ¨f³fZ IYf ÓffOÞX QZ dQ¹ff dþÀfIYe RYd»f¹ffa (dLXd¸f¹ffÔ) WX¸f Àf¶f³fZ d¸f»fIYSX Jf¹fe ±feaÜ SXf¹f´fbSX ÀfÔÀIÈYd°f dU·ff¦f ³fZ WXe EIY JfÀf LØfeÀf¦fPÞXe ½¹fþÔ³f IYf SXZÀÂffÔ þ`Àff ¶f³ff¹ff WX` dþÀfIYf ³ff¸f WX`- ¦fPÞX

IY»fZUfÜ ¶fZWXQ WXe Àfb÷Yd¨f´fc¯fÊ AüSX IY»ff°¸fIY ¸ffWXü»f WX`, þWXfa ¶f`NX³fZ IZY ¶ffQ IYBÊ °fSXWX IYe LØfeÀf¦fPÞX IZY »fûIY ÀfÔ¦fe°f IYe ²fb³fZÔ Àfb³f³fZ IYû d¸f»f°fe WX`ÔÜ QZSX SXf°f dRYSX ÀfZ dIYÀfe AJÞ¶ffSX Qµ°fSX ¸fZÔ BÔMXSX½¹fc d»f¹ff ¦f¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ §fSX AfIYSX ±fIZY WXû³fZ IZY IYfSX¯f Àfû³fZ ¨f»fe ¦f¹fe dIY Àfb¶fWX þ»Qe CXNX³ff WX`Ü LWX ¶fþZ IYe MÑZ³f WX`Ü þ»Qe-þ»Qe þ¶f CXNXIYSX °f`¹ffSX WXû SXWXe ±fe, UÔQ³ff (Af»fûIY ´fb°fb»f IYe ´f°³fe AüSX ¸fZSXe ·ff·fe) ¸fZSXZ d»fE ¨ff¹f AüSX MXûÀMX °f`¹ffSX IYSX ¨fbIYe ±fe þû dIY þ»Qe ¸fZÔ ¸fbÓfÀfZ Jf¹ff ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ dÀf×RÊY ¨ff¹f ´feÜ ÀMXZVf³f ´fWbaX¨fe °fû MÑZ³f »fZMX ±feÜ ¸f`Ô³fZ ´fb°fb»f ·ffBÊ ÀfZ IYWXf- 'þ»Qe-þ»Qe Af¹fZ AüSX ¹fWXfa MÑZ³f »fZMX WX`Ü' UWX ¶fû»fZ- '¸fbÓfZ ¸ff»fc¸f ±ffÜ' 'I`YÀfZ?' '¸f`Ô³fZ MXfB¸f ¨fZIY IYSX d»f¹ff ±ffÜ' '°fû ¶f°ff¹ff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ?'

'Af´fIYû ¶f°ff QZ°ff, °fû Af´f »fZMX ÀfZ CXNX°feÔÜ' '»fû...'- ¸f`Ô³fZ ¸fbÀIbYSXf dQ¹ffÜ J`SX, MÑZ³f Af¹feÜ ¸fbÓfZ MÑZ³f ¸fZÔ d¶fNXfIYSX Af»fûIY ´fb°fb»f ·ffBÊ ¨f»fZ ¦f¹fZÜ MÑZ³f ¸fZÔ IYfRYe QZSX ¶f`NX³fZ IZY ¶ffQ ´¹ffÀf »f¦fe, °fû ³f ´ff³fe Uf»ff d¸f»f SXWXf ±ff AüSX ³f ¨ff¹f Uf»ffÜ VfbIiY WX` dIY ¸fZSXZ ´ffÀf ¦fie³f-MXe ±fe ±f¸fÊÀf ¸fZÔ, »fZdIY³f ´ff³fe IZY d¶f³ff WXûÔNX ÀfcJ SXWXZ ±fZÜ MÑZ³f AMXZÔOXZÔMX ÀfZ IYWXf dIY ´ff³fe Uf»fZ IYû ·fZþ³ff, °fû ¶fû»ff- 'BÀf¸fZÔ ´fZÔMÑe IYfSX ³fWXeÔ WX`Ü A¶f ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ WXe ´ff³fe d¸f»fZ¦ff, UWX ·fe Af´fIYû JbQ ÀMXZVf³f ´fSX CX°fSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ¹fWX MÑZ³f IYZ Àf¶fÀfZ ´feLZ IZY dWXÀÀfZ Uf»ff dOX¶¶ff WX`, B²fSX IYûBÊ ³fWXeÔ Af°ffÜ ³ff¦f´fbS ¸fZÔX SXfþf IYfIYf SXWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ RYû³f dIY¹ff °fû ´f°ff ¨f»ff dIY CX³fIYZ dIYÀfe dSXV°fZQfSX IYf d³f²f³f WXû ¦f¹ff WX`Ü U`ÀfZ IYfIYf ¸fZSXZ IbYL IYWX³fZ ¹ff ¶f°ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ³ff¦f´fbSX ÀMXZVf³f ´fSX þ¶f IY·fe CX²fSX ÀfZ ¦fbþSX°fe WXca, °fû ¸fZSXZ d»fE PXZSX ÀffSXf Jf³fZ-´fe³fZ IYf Àff¸ff³f »fZIYSX JOÞXZ SXWX°fZ WX`ÔÜ A¶f ARYÀfûÀf WXû SXWXf ±ff dIY UÔQ³ff

42 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

IYe ¶ff°f ¸ff³f »fZ³fe ±fe AüSX þû UWX Jf³fZ IYf QZ SXWXe ±fe, SXJ »fZ³ff ±ffÜ A¶f A´f³fZ Af´f ´fSX ¦fbÀÀff IYSXIZY ·fe ¢¹ff WXû¦ff? Àff¸f³fZ IYe ÀfeMX ´fSX ¶f`NXZ ÀfWX¹ffÂfe ÀfZ IYWXf dIY A¶f þû ·fe ÀMXZVf³f Af¹fZ, UWX ¸fZSXZ d»fE CX°fSXIYSX IbYL Jf³fZ´fe³fZ IZY d»fE »ff QZÜ ¸f`Ô ´f`ÀfZ QZ QcÔ¦feÜ UWX °fbSXÔ°f ´ff³fe IYe A´f³fe ³f¹fe ¶fû°f»f ¶fPÞXf°fZ WXbE ¶fû»fZ- 'Af´f ¸fZSXf ´ff³fe »fZ »fedþ¹fZÜ ¸f`Ô dRYSX »fZ »fcÔ¦ffÜ' AüSX Jf³fZ IZY d»fE CX³fIZY ´ffÀf ¸f`IYOXû³ff»OÐXÀf IZY RiYfBOX dRÔY¦fSX ±fZ, ½fZ ·fe CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ Jf³fZ IYû QZ dQ¹fZÜ ²feSXZ-²feSXZ ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff dIY IY¶f IYü³f-Àff ÀfWX¹ffÂfe A´f³fZ-A´f³fZ ±f`»fZ ÀfZ IbYL ³f IbYL d³fIYf»f³fZ »f¦ffÜ MÑZ³f ¶fWXb°f À»fû ±feÜ WXSX ÀMXZVf³f ´fSX ÷YIY°fe Af SXWXe ±feÜ WX¸f ±fIYIYSX ¨fcSX ±fZ dIY IY¶f ¸fb¸¶fBÊ ´fWXba¨fZÔ¦fZ, »fZdIY³f BÀf °fSXWX Àf·fe ÀfWX¹ffÂfe Af´fÀf ¸fZÔ B°f³fZ Jb»f ¦f¹fZ dIY Àf¸f¹f IYf ´f°ff WXe ³fWXeÔ ¨f»ffÜ dIYÀfe IYf A¦f»fZ ÀMXZVf³f ´fSX IYûBÊX d¸f»f³fZ Af³fZ Uf»ff WX`, °fû CXÀfÀfZ UWX RYû³f ´fSX IYWX SXWXf WX` dIY ´fcSXe ¶fû¦fe IZY d»fE AQSXJ Uf»fe ¨ff¹f »fZ Af³ffÜ IYûBÊ þ»f¦ffÔU Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Jf³fZ IYf RYû³f ´fSX AfgOXÊSX IYSX SXWXf WX` dIY Qû ±ff»fe E¢ÀMÑf QZ QZ³ffÜ IYûBÊ ÀMXZVf³f ´fSX ÷YIY³fZ ´fSX ³fe¨fZ ÀfZ ¨ffSX ¶fû°f»f ´ff³fe »ff SXWXf WX`Ü IZYIY, ´fZÀMÑe, d¶fdÀIYMX IZY ´f`IZYMX »ff SXWXf WX`Ü IYûBÊ ·fe ¸fbÓfZ IYWXea EIY ´f`Àff ·fe ³fWXeÔ J¨fÊ IYSX³fZ QZ SXWXf WX`Ü ¶ff°fûÔ-¶ff°fûÔ ¸fZÔ Àf¶f EIY-QcÀfSXZ IYf ¸fû¶fB»f ³f¸¶fSX ¸ffÔ¦f SXWXZ WX`Ô, °fû RZYÀf¶fbIY dSX¢UZÀMX ·fZþ SXWXZ WX`ÔÜ EIY ³fZ ¸fZSXf RZYÀf¶fbIY ´fiûRYfB»f ¨fZIY dIY¹ff °fû ´fcLf- 'Af´f ¸f¦f²f ¹fcd³fUdÀfÊMXe ÀfZ WX`Ô? ¸fZSXe UfBRY ·feÜ' ¸f`Ô³fZ JbVf WXû°fZ WXbE ´fcLf- '¸f¦f²f ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ dIYÀf IYfg»fZþ ÀfZ? ¸f`Ô ASXdU³Q ¸fdWX»ff IYfg»fZþ ÀfZ WXcaÜ' UWX ¶fû»fZ- '¹fWX °fû ¹ffQ ³fWXeÔ, A·fe CXÀfÀfZ RYû³f IYSXIZY ´fcL°ff WXcaÜ' ¸f`Ô³fZ IYWXf- 'A¶f Af´fIYe ¢»ffÀf »f¦fZ¦fe, Af´f ¹fWX ·fe ³fWXeÔ þf³f°fZ dIY UWX dIYÀf IYfg»fZþ IYe WX`Ô?'

UWX WXÔÀf°fZ WXbE ¶fû»fZ- '¸f`Ô SXû¬f CXÀfÀfZ ´fÔ¦ff »fZ°ff WXca AüSX þ¶f °fIY UWX ¸fbÓfZ ¦ff»fe ³fWXeÔ QZ°fe, ¸fZSXf dQ³f A¨Lf ³fWXeÔ ¦fbþSX°ffÜ' RYû³f ´fSX ´fcLf °fû dÀf×RÊY ¹fWXe ³fWXeÔ ´f°ff ¨f»ff dIY UWX ·fe ¸fZSXe IYfg»fZþ ÀfZ WX`Ô, ¶fd»IY WX¸f Qû³fûÔ IYf Àff»f ·fe EIY WXe ±ffÜ UWX B°f³fZ JbVf WXû ¦f¹fZ dIY Af³fZ Uf»fZ Qb¦ff´fÊcþf IZY d»fE ¸fbÓfZ A´f³fZ ¹fWXfa IYû»fIYf°ff Af³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ffÜ SXf°f ¸fZÔ Jf-´feIYSX Àf¶f Àfû ¦f¹fZÜ IbYL ³ffdÀfIY CX°fSXZ, IbYL NXf¯fZ CX°fSX ¦f¹fZÜ Àfb¶fWX ´ffÔ¨f ¶fþZ ¸fbÔ¶fBÊ ´fWaXb¨fZÜ ¶fÔ¦ff»fe Vfüd¸fIY QfQf AüSX Àff±f IZY Qû ¹fbUf QûÀ°f ³fZ ¸fZSXf Àff¸ff³f d»f¹ff AüSX ¸fbÓfZ dSX¢Vff dQ»ff¹ffÜ Àff¸ff³f SXJIYSX Qû³fûÔ ³fZ ¸fZSXZ ´ffÔU LcEÜ ¸f`Ô³fZ IYWXf- '¢¹ff IYSX SXWXZ WXû?' °fû ¶fû»fZ- 'Af´f ¶fOÞXe WX`Ô AfÔMXe AüSX WX¸f³fZ B°f³fe ÀfbÔQSX ¹ffÂff A´f³fe ´fcSXe dþÔÞQ¦fe ¸fZÔ ³fWXeÔ IYe ±feÜ' 'A¶f ÀfZ °fb¸WXfSXe WXSX ¹ffÂff B°f³fe WXe ÀfbÔQSX WXû', IYWXIYSX WX¸f A´f³fZ-A´f³fZ ¦fÔ°f½¹f IYe AûSX ¨f»f ´fOÞXZÜ Àfa´fIÊY : asimabhatt@gmail.com

IYdSXASX dOXþfÀMXSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX

IYdSXASX IYe Af´fQf QcSX IYSXZ Af´fQf ´fi¶fÔ²f³fX Àfb²feSX IbY¸ffSXX

Qb

d³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûÔ IYf QüSX þfSXe WX`Ü d¶fWXfSX AüSX AÀf¸f ¸fZÔ WXSX U¿fÊ ³f þf³fZ dIY°f³fZ »fû¦fûÔ IYe þf³f ¶ffPÞX ÀfZ ¨f»fe þf°fe WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ 2011 ¸fZÔ IYSXe¶f PfBÊ »ffJ »fû¦fûÔ IZY d»fE Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f, SXû¬f¦ffSX IYf þdSX¹ff ±ff AüSX 2020 °fIY BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ AüÀf°f³f 33 RYeÀfQe Àff»ff³ff IYe QSX ÀfZ ³füIYSXe IZY AUÀfSX ¶fPÞX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ dOXþfÀMXSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYdSXASX IYf EIY ¶fZWX°fSX dUIY»´f Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ÀfZÔMXSX RYfgSX dSXÀf¨fÊ Afg³f Ed´fOXZd¸f¹fû»ffgþe AfgRY dOXþfÀMXSX IYe EIY dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX Ad³f¹fd¸f°f ¸ff³fUe¹f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ d´fL»fe Vf°ff¶Qe IZY ¸fbIYf¶f»fZ B¢IYeÀfUeÔ ÀfQe ¸fZÔ Af´fQfAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 67 RYeÀfQe ¶fPÞXe WX`Ü BÀfIZY IYfSX¯f Afd±fÊIY AüSX ¸ff³fUe¹f Ãfd°f IYf A³fb´ff°f ·fe ¶fPÞX SXWXf WX`Ü B³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY ¸fïZ³f¬fSX dOXþfÀMXSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX ¹ff³fe Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f UöY IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¬føYSX°f WX`Ü Af´fQf ´fi¶fÔ²fIY IYe d¬f¸¸fZQfSXe Af´fQf IZY dVfIYfSX »fû¦fûÔ IYe þf³f ¶f¨ff³ff AüSX CX³WXZÔ ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ dRYSX ÀfZ Uf´fÀf »ff³fZ IYe WXû°fe WX`Ü d³f¦fSXf³fe AüSX ¸fc»¹ffÔIY³f IYSX³ff, SXfWX°f EUÔ ¶f¨ffU IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ·ff¦feQfSXe d³f·ff³ff, ´fb³fd³fʸffʯf AüSX ´fb³fUfÊÀf ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f IYf¹fÊ Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f IYf dWXÀÀff WXû°ff WX`Ü

¹fû¦¹f°ff Af´fQf ´fi¶fÔ²f³f ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f IYBÊ °fSXWX IZY IYûÀfÊ Afþ ¸füþcQ WX`ÔÜ IYûÀfÊ IZY ÀUøY´f IZY A³fbÀffSX AÔOXSX¦fiZþbEMX U ÀfdMXÊdRYIZYMX IYûÀfÊ IZY d»fE LfÂf IZY ´ffÀf IY¸f ÀfZ IY¸f 12 UeÔ IYe dOX¦fie WXû³fe ¨ffdWXEÜ 12 UeÔ IYe ´fSXeÃff IY¸f ÀfZ IY¸f 50 ´fid°fVf°f AÔIYûÔ IZY Àff±f CXØfe¯fÊ IYe WXûÜ ¸ffÀMXSX °f±ff E¸f¶feE ÀfSXeJZ IYûÀfÊ IZY d»fE À³ff°fIY WXû³ff AfUV¹fIY WX`Ü IbYL ÀfÔÀ±ff³f ´feE¨fOXe ·fe IYSXf°fZ WX`ÔÜ A°f: CXÀfIZY d»fE ¸ffÀMXSX dOX¦fie WXû³ff ¬føYSXe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf VffgMXÊ MX¸fÊ IYûÀfÊ AüSX dOXÀMXZÔÀf »fd³fÊa¦f IYûÀfÊ ·fe EIY dUIY»´f WX`Ü

´fi¸fbJ IYûÀfÊ ÀfdMXÊdRYIZYMX IYûÀfÊ B³f dOXþfÀMXSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX, dOX´»fû¸ff B³f dOXþfÀMXSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX, E¸fE B³f dOXþfÀMXSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX, E¸f¶feE B³f dOXþfÀMXSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX, ´feþe dOX´»fû¸ff B³f dOXþfÀMXSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX AfdQÜ

dÀIY»Àf ¹fWX ¨fb³fü°fe AüSX J°fSXûÔ ÀfZ ·fSXf WXbAf IYf¸f WX`, BÀfd»fE BÀf¸fZÔ Ad°fdSXöY ¹fû¦¹f°ff AüSX ÀfcÓf¶fcÓf IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`Ü VffSXedSXIY AüSX ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ ¸fþ¶fc°f WXû³fZ IZY A»ffUf BÀf¸fZÔ ´fiûRZYVf³f»Àf IYû dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f AfIYdÀ¸fIY Af´fQf IZY QüSXf³f IYf¸f IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü Àff±f WXe IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfWXe d³f¯fʹf »fZ³ff WXû°ff WX`Ü

ÀfÔ·ffU³ffEÔ IYûÀfÊ IYSX³fZ IZY ´f›f°f Af´f ÀfSXIYfSXe ¹ff ´fifBUZMX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ ³füIYSXe IYe °f»ffVf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ QZVf IZY dUd·f³³f ÀfSXIYfSXe dU·ff¦f þ`ÀfZ RYf¹fSX dOX´ffMXʸfZÔMX ¹ff ÀfcJf ´fi¶fÔ²f³f ÃfZÂf ¸fZÔ WX¸fZVff WXe ´fiûRZYVf³f»Àf IYe dOX¸ffÔOX ¶f³fe SXWX°fe WX`Ü ¨fcÔdIY ´fifIÈYd°fIY Af´fQfEÔ Qbd³f¹ff IZY dIYÀfe ·fe dWXÀÀfZ ¸fZÔ WXû ÀfIY°fe WX`Ô, BÀfd»fE dOXþfÀMXSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX ´fiûRZYVf³f»Àf IYe dOX¸ffÔOX dUQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe WXû°fe WX`ÔÜ Af´f ¨ffWXZÔ °fû UWXfÔ IZY E³fþeAû, ¹fcE³fAû, SXfWX°f EþZÔdÀf¹fûÔ, E¸f³fZÀMXe BÔMXSX³fZVf³f»f, SXZOX IiYfgÀf ¹ff ¹fc³fZÀIYû AfdQ IZY Àff±f þbOÞXIYSX ·fe IYf¹fÊ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY Af´f MXed¨fÔ¦f AüSX dSXÀf¨fÊ ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe IYdSXASX IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ °f»ffVf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ÀfÔÀ±ffEÔ ·fe A´f³fZ ¹fWXfÔ A³fb·fUe Af´fQf dUVfZ¿fÄf SXJ°fe WX`ÔÜ

Af¸fQ³fe BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ Af¸fQ³fe ÀfZ Afd°¸fIY VffÔd°f ªÞ¹ffQf ¸fWX°U SXJ°fe WX`Ü þWXfÔ °fIY ÀfUf»f Af¸fQ³fe IYf WX`, °fû ¹fWX BÀf ¶ff°f ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX` dIY Af´f dIYÀf ÀfÔÀ±ff IZY Àff±f þbOÞXIYSX IYf¹fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dRYSX ·fe Vfb÷YAf°fe °füSX ´fSX Af´f ´fÔQiWX WX¬ffSX ÀfZ »fZIYSX °feÀf WX¬ffSX ÷Y´f¹fZ AfÀff³fe ÀfZ IY¸ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ UWXeÔ ±fûOÞXZ A³fb·fU IZY ´f›f°f Af´fIYf ´fQ U Af¸fQ³fe ·fe ¶fPÞX þf°fe WX`Ü dRYSX Af´fIYe Af¸fQ³fe ´f¨ffÀf WX¬ffSX ¸ffdÀfIY IZY ´ffSX WXû þfE¦feÜ

IYWXfÔ ÀfZ IYSXZÔ IYûÀfÊ 1. BÔdQSXf ¦ffa²fe ³fZVf³f»f Aû´f³f ¹fcd³fUdÀfÊMXe (B¦³fc), ³f¹fe dQ»»feÜ 2. ³fZVf³f»f BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY dOXþfÀMXSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX, ³f¹fe dQ»»feÜ 3. ¦fb÷Y ¦fûdUÔQ dÀfÔWX BÔQi´fiÀ±f ¹fcd³fUdÀfÊMXe, dQ»»feÜ 4. MXfMXf BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY ÀfûVf»f ÀffBÔÀfZþ, ¸fb¸¶fBÊÜ 5. BÔMXSX³fZVf³f»f ÀfZÔMXSX AfgRY ¸fQifÀf ¹fcd³fUdÀfÊMXe, ¨fZ³³fBÊÜ 6. dOXþfÀMXSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX BÔÀMXeMXйfcMX, ·fû´ff»fÜ 7. ³ffg±fÊ ¶fÔ¦ff»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe, QfdþÊd»fÔ¦fÜ Àfa´fIÊY : 9911320739

ªffg¶f A»fMÊX IZY³fSXf ¶f`ÔIY ·f°feÊ ´fQ- ´fiû¶fZVf³fSXe AfgdRYÀfSX ÀfeMX-450 ¹fû¦¹f°ff- À³ff°fIY AÔd°f¸f d°fd±f- 31 þ³fUSXe

E³fE¸fE»f ·f°feÊ þ¸fVfZQ´fbSX ´fQ- ÀffBÔdMXÀMX U °fIY³feIYe Ad²fIYfSXe ÀfeMX-14 ¹fû¦¹f°ff- ´fQf³fbÀffSX AÔd°f¸f d°fd±f- 5 RYSXUSXe

´fÔþf¶f ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f ¶fûOXÊ ´fQ- ÀfWXf¹fIY ´f¹ffÊUSX¯f BÔþed³f¹fSX ÀfeMX-06 ¹fû¦¹f°ff- E¸fMXZIY AÔd°f¸f d°fd±f- 6 RYSXUSXe

ÀfZ»f ·f°feÊ ´fQ- d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe U A³¹f ÀfeMX-21 ¹fû¦¹f°ff-´fQf³fbÀffSX AÔd°f¸f d°fd±f- 25 þ³fUSXe

¸fZMÑû d»fÔIY E¢Àf´fiZÀf, ¦fbþSXf°f ´fQ- þ³fSX»f ¸f`³fZþSX U A³¹f ÀfeMX-16 ¹fû¦¹f°ff- ´fQf³fbÀffSX AÔd°f¸f d°fd±f- 31 þ³fUSXeX

dQ»»fe A²fe³fÀ±f ÀfZUf ¨f¹f³f ¶fûOXÊ ´fQ- ´feþeMXe, MXeþeMXe U A³¹f ÀfeMX-9232 ¹fû¦¹f°ff- ´fQf³fbÀffSX AÔd°f¸f d°fd±f- 31 þ³fUSXeX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 43

QZVffa°fSX X ´ffdIYÀ°ff³fX

¶fZ³fþeSX ·fb˜û IYe WX°¹ff : Qû SXWXÀ¹f IY±ffEÔ SXfþZÔQi ¨fÔQiIYfÔ°f SXf¹f

´fWX»fe: ¶fZ³fþeSX IYe WX°¹ff IZY Ad·f¹fûþIY IYe WX°¹ff-IY±ff

¶fZ

³fþeSX ·fb˜û IYe WX°¹ff IZY ´feLZ dIY°f³ff ¦fWXSXf AüSX ½¹ff´fIY ¿fOXйfÔÂf SX¨ff ¦f¹ff ±ff, BÀfIYf ÀfÔIZY°f BÀfe ¶ff°f ÀfZ d¸f»f þf°ff WX` dIY þû ¶fZ³fþeSX WX°¹ff IZY ¸fbIYQ¸fZ IYf Ad·f¹fûþIY ±ff, JbQ CXÀfIYe ·fe WX°¹ff ÀfSXZAf¸f AüSX ¶fOÞXe ¶fZQQeÊ IZY Àff±f IYSX Qe ¦f¹fe ±feÜ A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ ´fcSXe ÀfÔþeQ¦fe AüSX Bʸff³fQfSXe IZY Àff±f þbMX³fZ Uf»ff UWX Ad·f¹fûþIY ±ff- þbd»RYIYfSX ¨fü²fSXeÜ UWX A´f³fe ÀfÔþeQ¦fe IZY d»fE ¶fQ³ff¸f ±ffÜ CXÀf³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY IYBÊ EZÀfZ WXe J°fSX³ffIY ¸ff¸f»fûÔ IYe ¦fWXSXe ´fOÞX°ff»f IYSX°fZ WXbE, CX³WXZÔ AQf»f°f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ ·ffSXe VfûWXSX°f WXfdÀf»f IYe ±feÜ CXÀfZ CXÀfIZY ¸fb»IY ¸fZÔ ´fiVfaÀff AüSX A¨fSXþ IZY Àff±f QZJf þf°ff ±ffÜ UZ ¨fü²fSXe WXe ±fZ, þû CX¨¨f ´fiûRYfB»f Uf»ff ¸fbÔ¶fBÊ Af°fÔIYe ¸ff¸f»ff ·fe QZJ SXWXZ ±fZÜ BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY dJ»ff×RY ¶fWXb°f ÀfZ Àf¶fc°f ·fe þbMXf¹fZ ±fZÜ ¶fZ³fþeSX ·fȘû IYe WX°¹ff IYe ´fOÞX°ff»f IYSX°fZ WXbE ¨fü²fSXe ³fZ þ³fSX»f ´fSXUZþ ¸fbVfSXÊRY IYû d¬f¸¸fZQfSX ¶f°ff³fZ Uf»fZ Àf¶fc°f ·fe þ¸ff dIY¹fZ ±fZÜ B³WXeÔ Àf¶fc°fûÔ IZY þdSX¹fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX EIY ²fc°fÊ °ff³ffVffWX IYû ³¹ff¹ff²feVf IZY Àff¸f³fZ JOÞXf dIY¹ff þf³ff ±ffÜ ´fSX BÀfÀfZ ÀfZ³ff JbVf ³fWXeÔ ±feÜ RYüþ IZY Af»ff AûWXQZ Uf»fZ ARYÀfSXûÔ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX ·ffSXe ³ffSXfþ¦fe ±fe dIY BÀfIZY ¨f»f°fZ ÀfZ³ff IZY EIY ´fcUÊ ´fi¸fbJ IYf A´f¸ff³f WXû¦ffÜ CXÀf RYüþ IYf A´f¸ff³f WXû¦ff, þû ´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfUZÊÀfUfÊ WX`Ü RYüþ IYe ¸fþeÊ ÀfZ WXe UWXfÔ ´fSX ´fØff JOÞXIY°ff ¹ff Jf¸fûVf SXWX°ff WX`Ü þbd»RYIYfSX IYû ¹fWX ´f°ff ³f WXû, EZÀfe ¶ff°f ·fe ³f ±feÜ ´fSX UZ °fû A»f¦f WXe d¸f˜e ÀfZ ¶f³fZ ±fZ, þ`ÀfZ dIY WXSX ¸fb»IY ¸fZÔ IbYL »fû¦f ¶f³fZ WXû°fZ WX`ÔÜ UWXe Bd°fWXfÀf ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff°fZ WX`Ô AüSX Vû¿f d°f³fIYûÔ IYe °fSXWX WXUf ¸fZÔ CXOÞX þf¹ff IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY EIY Àff±fe Ad·f¹fûþIY d¸fÂf IYWX°fZ WX`a dIY, 'CX³WXûÔ³fZ EIY Àff±f IYBÊ ¸fû¨fûÊÔ ´fSX J°fSXZ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff NXf³f SXJf ±ffÜ UZ EIY

þfÔ¶ffþ AüSX ´f¢IYZ CXÀfc»fûÔ Uf»fZ UIYe»f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ dþ°f³ff ·fe CX³fIZY þeU³f ¸fZÔ ¸fb¸fdIY³f ±ff, A´fSXf²fûÔ IZY dJ»ff×RY A´f³fe »fOÞXfBÊ þfSXe SXJeÜ AfdJSX IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ °fû CX³WXZÔ d¸f»f³fZ Uf»fe ¸fü°f IYe ²f¸fdIY¹fûÔ ¸fZÔ ·ffSXe BþfRYf WXû ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ÀffWXÀf IZY Àff±f A´f³fe IYûdVfVûÔ »f¦ff°ffSX þfSXe SXJeÔÜ A¶f ¹fWXe AÔQZVff WX` dIY JbQ CX³fIYe WX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff WXe A³fÀfb»fÓff WXbAf SXWX þf¹fZ¦ff, þ`ÀfZ dIY ¶fWXb°f ÀfZ ¸ff¸f»fZ SXWX ¦f¹fZ WX`ÔÜ' UWX 3 ¸fBÊ, 2013 IYf dQ³f ±ffÜ UZ ¶fZ³fþeSX ·fb˜û IYe WX°¹ff IYe Àfb³fUfBÊ IZY d»fE ³¹ff¹ff»f¹f þf³fZ Uf»fZ SXfÀ°fZ ´fSX ±fZ dIY CX³fIYe ¸fü°f CX³fIYe °f»ffVf IYSX°fZ WXbE CX³fIYe IYfSX °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹feÜ UZ JbQ A´f³fe ¦ffOÞXe ¨f»ff SXWXZ ±fZÜ CX³WXZÔ EIY ÀfVfÀÂf ¦ffOXÊ d¸f»ff WXbAf ±ff, þû CX³fIYe ¶f¦f»f Uf»fe ÀfeMX ´fSX ¶f`NXf WXbAf ±ffÜ þ`ÀfZ WXe UZ EIY ¸fûOÞX ´fSX ¸fbOÞXZ, WX°¹ffSXûÔ IYe ¦ffOÞXe ·fe ´feLZ ÀfZ AfIYSX CX³fIZY IYSXe¶f WXûIYSX ¨f»f³fZ »f¦feÜ IYfSX ¸fZÔ ÀfZ A¨ff³fIY Qû WXf±f ´fiIYMX WXbE AüSX ¦fûd»f¹fûÔ IYe ¶füLfSX WXû³fZ »f¦feÜ ¨fü²fSXe IYe Lf°fe ¸fZÔ EIY Àff±f QÀf ¦fûd»f¹ffÔ ´f`UÀ°f WXû ¦f¹feÔÜ þbd»RYIYfSX IYf ¦ffOXÊ °fbSXÔ°f ÀfdIiY¹f WXbAf AüSX WX°¹ffSXûÔ ´fSX ¦fû»fe ¶fSXÀff³fZ »f¦ffÜ ´fSX WX°¹ffSXûÔ ³fZ CXÀfZ ·fe A´f³fe ¦fûd»f¹fûÔ IYe þQ ¸fZÔ »fZ°fZ WXbE ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ B°f³fe ÀffSXe ¦fûd»f¹fûÔ IYû A´f³fe

44 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

Lf°fe ´fSX ÓfZ»f³fZ IZY ¶ffQ þbd»RYIYfSX ³fZ ¦ffOÞXe ´fSX ÀfZ A´f³ff d³f¹fÔÂf¯f Jû dQ¹ffÜ CX³fIYf WXSXZ SXÔ¦f IYe ¶fZ»MX IZY Àff±f ¶fÔ²ff WXbAf dþÀ¸f ÀMXZ¹fdSXÔ¦f ´fSX Ófc»f ¦f¹ffÜ CX³fIYe ¦ffOÞXe ³fZ ´fZOÞX ÀfZ MXIYSXf³fZ IZY ´fWX»fZ EIY ¸fdWX»ff UIYe»f IYû A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ d»f¹ffÜ UWX A´f³fZ ¶f¨¨fZ IYû ÀIcY»f LûOÞX³fZ IZY d»fE Àff±f ¸fZÔ SXJZ WXbE ±feÜ ¶f¨¨ff IYfSX IZY ³fe¨fZ ¨f»ff ¦f¹ff AüSX CXÀfIYe °fbSXÔ°f WXe ¸fü°f ·fe WXû ¦f¹feÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ B°f³fe WX¶fOÞX-Q¶fOÞX ¸f¨fe dIY CXÀfIYf RYf¹fQf CXNXfIYSX WX°¹ffSXZ UWXfÔ ÀfZ ·ff¦f d³fIY»f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXû ¦f¹fZÜ þbd»RYIYfSX ¨fü²fSXe A´f³fe ÀMXZ¹fdSXÔ¦f ½WXe»f ´fSX ¸fSXZ ´fOÞXZ ±fZÜ CX³fIYf ¦ffOXÊ RYSX¸ff³f A»fe A´f³fZ IYû ¦fûd»f¹fûÔ IYe ¶füLfSX ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ³fe¨fZ IYe °fSXRY ÓfbIY ¦f¹ff ±ffÜ dþÀf Àf¸f¹f WX°¹ffSXZ A´f³ff IYf¸f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·ff¦f SXWXZ ±fZ, ¦ffOXÊ ³fZ A´f³fZ IYû ½¹fUdÀ±f°f dIY¹ff AüSX Qû WX°¹ffSXûÔ IYû A´f³ff d³fVff³ff ¶f³ff WXe d»f¹ffÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY °fû °fbSXÔ°f WXe ¸fSX ¦f¹ff AüSX QcÀfSXf ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ´feLZ EIY AüSX IYfSX ¨f»f SXWXe ±fe AüSX CXÀf¸fZÔ WX°¹ffSXûÔ IZY Àff±fe ¸füþcQ ±fZÜ UWX Vff¹fQ BÀfd»fE dIY ¹fdQ ´fWX»fZ ¨f»f SXWXe IYfSX Uf»fZ WX°¹ffSXZ dIYÀfe IYfSX¯f ÀfZ A´f³fZ ¸fIYÀfQ ¸fZÔ ³ffIYf¸f¹ff¶f SXWXZÔ, °fû ´feLZ IYe IYfSX Uf»ff CXÀfZ ´fcSXf IYSX ÀfIZYÜ BÀf WX°¹ffSXZ ³fZ CXÀf §ff¹f»f WXû ¦f¹fZ A´f³fZ Àff±fe IYû CXNXf¹ff AüSX IYfSX ¸fZÔ »fZIYSX

·ff¦f d³fIY»ffÜ ¹fWX Àf¶f CX³WXûÔ³fZ ¶fZJüRY WXûIYSX ´fcSXZ B°¸fe³ff³f ÀfZ dIY¹ff ±ff, þ`ÀfZ dIY CX³WXZÔ A´f³fZ A´fSXf²f ´fSX ¦fUÊ WXûÜ CX³f AÄff°f WX°¹ffSXûÔ IYe Jûþ Jc³f IZY CX³f IY°fSXûÔ IYf ´feLf IYSX°fZ WXbE VfbøY WXbBÊ, dþÀfZ UZ A´f³fZ ´feLZ LûOÞX ¦f¹fZ ±fZÜ ¹fWXe ´fbd»fÀf IZY d»fE Àf¶fÀfZ AWX¸f ÀfbSXf¦f ±ffÜ ´fbd»fÀf Àf¸fÓf ¦f¹fe ±fe dIY þû ¶fbSXe °fSXWX þ£¸fe WXû ¨fbIYf WX`, CXÀfZ °f°IYf»f B»ffþ IYe ¬føYSX°f ´fOÞXZ¦fe AüSX CXÀfZ ´f¢IYZ °füSX ´fSX dIYÀfe ³f dIYÀfe OXfg¢MXSX IZY ´ffÀf »fZ þf¹ff þf¹fZ¦ffÜ þfÔ¨fIY°ffÊ ³fZ ´f¨ffÀf ¸fe»f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ WXSX WXÀ´f°ff»f IYû A´f³fe þfÔ¨f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ffÜ BÀfIYf ³f°feþf ·fe þ»Qe WXe Àff¸f³fZ Af ¦f¹ffÜ SXfU»fd´fÔOXe IZY EIY WXÀ´f°ff»f ¸fZÔ §ff¹f»f WX°¹ffSXZ ÀfZ d¸f»f°fZ-þb»f°fZ dUUSX¯f Uf»ff EIY ÀfÔdQ¦²f CXÀfZ d¸f»f WXe ¦f¹ffÜ UWX EIY ³füþUf³f »fOÞXIYf ±ff, dþÀfIYe SXePÞX IYe WXçe ¸fZÔ ¦fû»fe »f¦fe ±fe AüSX CXÀfIZY IYfSX¯f WXe UWX Qû³fûÔ ´f`SXûÔ ÀfZ A´fÔ¦f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ´fcL°ffL ¸fZÔ §ff¹f»f »fOÞXIZY IZY d´f°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfZ OXfIbYAûÔ ³fZ ¦fû»fe ¸ffSX Qe WX`Ü ´fSX ¹fWX °fû EIY ÀfSXfÀfSX ¶fû»ff ¦f¹ff ÓfcNX WXe ±ff, þû dIY A×IYÀfSX EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¶fû»ff þf°ff WX`Ü þfÔ¨fIY°ffÊ IZY ´ffÀf ÀfOÞXIY

´fSX d¦fSXZ £fcc³f IZY ³f¸fc³fZ ±fZ AüSX UZ ³f¸fc³fZ »fOÞXIZY IZY Jc³f ÀfZ ¸fZ»f ·fe Jf ¨fbIZY ±fZÜ BÀf §ff¹f»f »fOÞXIZY IYf ³ff¸f A¶Qb»»ff CX¸fSX A¶¶ffÀfe ±ffÜ UWX »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff IYf Af°fÔIYUfQe ±ffÜ UWX 2009 IZY ´fSXZOX »fZ³f ¸fdÀþQ ´fSX dIY¹fZ ¦f¹fZ §ff°fIY Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ, dþÀf¸fZÔ ¸fZþSX CX¸fSX d¶f»ff»f ÀfdWX°f 39 »fû¦f ¸ffSXZ ¦f¹fZ ±fZ, ÀfdWX°f IYBÊ AüSX Af°fÔIYUfQe WX¸f»fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWX ¨fbIYf ±ffÜ þfÔ¨fIY°ffÊ ³fZ ´ff¹ff dIY A¶Qb»»ff EIY AüÀf°f Af°fÔIYUfQe IZY JfÔ¨fZ ¸fZÔ dRYMX ³fWXeÔ WXû SXWXf ±ffÜ UWX ´fÔþf¶f ÀfZ ±ffÜ EIY ¸f²¹f¸f ´fÈ¿NX·fcd¸f Uf»ffÜ þWXfÔ, ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff IYe ·fe þOÞXZÔ ±feÔÜ A¶Qb»»ff IYf ´ffdSXUfdSXIY Bd°fWXfÀf AÔ²fZSXZ ÀfZ ·fSXf WXbAf ±ffÜ CXÀfIYf d´f°ff, þû d¶fÀ°fSX ´fSX ¶f`NXf WXbAf ±ff, ÀfZ³ff IYf EIY ´fcUÊ IY³fÊ»f ±ff, dþÀfZ IY·fe I`YQ ·fe dIY¹ff þf ¨fbIYf ±ffÜ CXÀfZ 9-11 WX¸f»fZ IZY ¸ffÀMXSX¸ffBÔOX Jfd»fQ VûZJ ¸fbWX¸¸fQ IYû dL´ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ IZY A´fSXf²f ¸fZÔ 10 Àff»f ´fWX»fZ IYûMXÊ ¸ffVfÊ»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY A¶Qb»»ff IYf dWXÔÀff IYf ¸fIYÀfQ þSXf A»f¦f WXe ±ffÜ UWX ¸fþWX¶fe þb³fc³f IYZ ¶fþf¹f, ´fid°fVfû²f ÀfZ ´fiZdSX°f Af°fÔIYe ±ffÜ A´f³fZ d´f°ff IZY Àff±f WXbE ¶fSX°ffU IYf ¶fQ»ff »fZ³ff WXe CXÀfIYe dWXÔÀff IYf AÀf»fe ¸fIYÀfQ ¶f³f ¦f¹ff ±ffÜ þ¶f CXÀfIZY d´f°ff IYf

IYûMXÊ ¸ffVfÊÊ»f WXbAf ±ff, °f¶f CXÀfIYe CX¸fi ¸fWXþ 12 Àff»f ±fe, ´fSX UWX ¹fWX þf³f ¦f¹ff ±ff dIY CXÀfIZY d´f°ff IZY Àff±f I`YÀff Àf»fcIY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A´f³fZ d´f°ff IZY A´f¸ff³f ³fZ CXÀfIYe d¬faQ¦fe ¸fZÔ þWXSX §fû»f dQ¹ff ±ffÜ þ¶f CXÀfZ A»fIYf¹fQf ÀfZ þûOÞX³fZ Uf»fe IYOÞXe d¸f»f ¦f¹fe, °fû UWX AfÀff³fe ÀfZ EIY IY˜SX´fÔ±fe ¶f³f ¦f¹ffÜ WXÀ´f°ff»f IZY d¶fÀ°fSX ÀfZ WXe A¶Qb»»ff ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¶f¹ff³f dQ¹ff dIY UWX þbd»RYIYfSX ¨fü²fSXe IYe WX°¹ff IYe UfSXQf°f ¸fZÔ Vffd¸f»f ±ff AüSX ¶ffIYe IZY WX°¹ffSXûÔ IYû ·fe þf³f°ff WX`Ü QcÀfSXZ WX°¹ffSXZ IYf ³ff¸f WX`dSXÀf ±ff, dþÀfZ ÀfbSXÃff ¦ffOXÊ ³fZ ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX dQ¹ff ±ff, þ¶fdIY °feÀfSXf, þû CXÀfZ A´f³fe IYfSX ¸fZÔ CXNXfIYSX »fZ Af¹ff ±ff, CXÀfIYf ³ff¸f °f³fUeSX ±ffÜ °f³fUeSX UfSXQf°f IYe þ¦fWX ÀfZ WX`dSXÀf IYe »ffVf AüSX A¶Qb»»ff IYû CXNXfIYSX ´fWX»fZ BÀ»ff¸ff¶ffQ IZY ¶ffWXSXe B»ffIZY ¶ffOÞXf IYûWXc ¸fZÔ EIY ÀfbSXdÃf°f §fSX ¸fZÔ »fZ ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX §fSX AQ³ff³f AüSX WX¸¸fQ ³ff¸f IZY Qû ·ffB¹fûÔ IYf ±ffÜ CX³f °fe³fûÔ ³fZ §fSX IZY d´fLUfOÞXZ WXe WX`dSXÀf IYû QRY³f dIY¹ff AüSX A¶Qb»»ff IYû WXÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ CX³f Qû³fûÔ ·ffB¹fûÔ IYû CX³fIZY §fSX ÀfZ WXe d¦fSXµÞ°ffSX IYSX d»f¹ff ±ff AüSX §fSX IZY d´fLUfOÞXZ QRY³f WX`dSXÀf IYe ÀfOÞXe-¦f»fe »ffVf ·fe CXJOÞXUf »fe ±feÜ

d¸fd»f¹f³f OXfg»fSX J¨fÊ dIY¹fZ ±fZÜ dþÀf Jf°fZ ÀfZ BÀf SXIY¸f IYf BÀ°fZ¸ff»f WXbAf ±ff, CXÀfIYe ´fbd¿MX dIYÀfe AüSX ³fZ ³fWXeÔ, ¶fd»IY AfBÊEÀfAfBÊ IZY ´fcUÊ EþZÔMX AüSX AûÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f IYf ·fSXûÀfZ¸fÔQ SXWX ¨fbIZY JbQ Jfd»fQ £Ufþf ³fZ IYe ±feÜ CXÀfe ³fZ ¹fWX ´fQfÊRYfVf ·fe dIY¹ff ±ff dIY ´fSXUZþ ¸fbVfSXÊRY ³fZ AûÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f ÀfZ ¹fWX UfQf dIY¹ff ±ff dIY A¦fSX UWX ÀfSXIYfSX d¦fSXf³fZ IYe ÀffdþVf ¸fZÔ ²f³f »f¦ff¹fZ¦ff, °fû ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ´fSX UZ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ VfSXe¹f°f »ff¦fc IYSXZÔ¦fZÜ

AûÀff¸ff IYe ÀffdþVf ¸fZÔ ´f¢IYZ °füSX ´fSX ÀfÔd»f~°ff IYe þf³fIYfSXe ´ff »fZ³fZ IZY ¶ffQ ¶fZ³fþeSX ³fZ IYd±f°f °füSX ´fSX ÀfCXQe ASX¶f IZY ¶ffQVffWX RYWXfQ ÀfZ RYû³f ´fSX ¶ff°f IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ CX³fÀfZ A´f³fZ AfQ¸fe IYû IYf¶fc ¸fZÔ SXJ³fZ IZY d»fE IYWXf ±ffÜ EZÀff ³f WXû³fZ ´fSX CXÀfZ d¦fSXµÞ°ffSX IYSX ´fcL°ffL dIY¹fZ þf³fZ IYf A´f³ff IYOÞXf BSXfQf ·fe þ°ff dQ¹ff ±ffÜ ¶fZ³fþeSX ³fZ ´fcSXZ ÀffWXÀf IZY Àff±f RYWXfQ IYû ¹fWX ²f¸fIYe ·fe QZ Qe ±fe dIY A¦fSX UZ AûÀff¸ff IYû d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ SXJ³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f¹ff¶f

QcÀfSXe: AûÀff¸ff AüSX ¸fbVfSXÊRY IYe QbSXd·fÀfÔd²f

¶fZ

³fþeSX ·fb˜û IYe WX°¹ff IYe EIY AüSX ·fe IYWXf³fe WX`, þû AûÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f ÀfZ þfIYSX þbOÞX°fe WX`Ü ¹fWX IYWXf³fe ¶fZ³fþeSX IYe WX°¹ff IZY Qû QVfIY ´fWX»fZ ÀfZ VfbøY WXû°fe WX`Ü AûÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f ³fZ ´fWX»fZ ·fe ¶fZ³fþeSX IYe WX°¹ff IZY Qû ¿fOXXйfÔÂfûÔ IZY d»fE ²f³f ¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff ±ff AüSX EIY ¶ffSX °fû CX³fIYe ÀfSXIYfSX d¦fSXf³fZ IZY d»fE ·fe CXÀfe IYe Qü»f°f »f¦fe ±feÜ CXÀf ´fSX EZÀff AfSXû´f WX` dIY 1989 ¸fZÔ AûÀff¸ff ³fZ ÀfSXIYfSX d¦fSXf³fZ IZY d»fE EIY ´fid°f¿NXf³f Àf¸fd´fÊ°f ÀffdþVf IYû, dþÀfIZY IYfSX¯f ´f¢IYZ °füSX ´fSX ¶fZ³fþeSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ÀfZ WXMXf QZ³fZ IYf ·fSXûÀff dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, Afd±fÊIY ¸fQQ Qe ±feÜ BÀf ÀffdþVf IYf ³ff¸f ±ff 'd¸fOX³ffBMX þ`IY'Ü BÀfIYf ³fZ°fÈ°U IbY£¹ff°f d¶fi¦fZdOX¹fSX Bd¸°f¹ffþ 'Q I`YMX' d¶f»»ff AüSX QcÀfSXZ ARYÀfSXûÔ ³fZ dIY¹ff ±ffÜ B³f »fû¦fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX d¦fSXf³fZ IYe Jfd°fSX ´ffdIYÀ°ff³fe ÀffÔÀfQûÔ IYû dSXVU°fZÔ QZ³fZ IYe IYûdVfVûÔ IYe ±feÔÜ ´fSX BÀf ÀffdþVf IYû BÔMXZd»fþZÔÀf ¶¹fcSXû ¹ff³fe AfBʶfe AüSX BÔMXe-ÀfdUÊÀf BÔMXZd»fþZÔÀf ¹ff³fe AfBÊEÀfAfBÊ ³fZ ³ffIYf¸f IYSX dQ¹ff ±ffÜ Àf·fe ¿fOXйfÔÂfIYfSXe ARYÀfSX d¦fSXµÞ°ffSX IYSX d»fE ¦f¹fZ ±fZÜ ¶fZ³fþeSX ·fb˜û ³fZ QfUf dIY¹ff ±ff dIY AûÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f ³fZ CX³fIYe ÀfSXIYfSX d¦fSXf³fZ IZY d»fE ÀffÔÀfQûÔ IYe JSXeQ-RYSXû£°f IYû AÔþf¸f QZ³fZ IYe ¦fSXþ ÀfZ 10

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 45

QZVffa°fSX X ´ffdIYÀ°ff³fX

SXWX°fZ WX`Ô, °fû ´ffdIYÀ°ff³f IZY AfÔ°fdSXIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ CX³fIZY WXÀ°fÃfZ´f IYe ´ffdIYÀ°ff³f IZY ÀU°fÔÂf ¸fedOX¹ff ¸fZÔ AÀfbdU²ffþ³fIY AMXIY»fZÔ »f¦f³fZ »f¦fZÔ¦feÜ ¶fZ³fþeSX õfSXf RYWXfQ ÀfZ IYe ¦f¹fe RYû³f ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYf ´fcSXf ¶¹füSXf A»fIYf¹fQf ¸ff¸f»fûÔ IZY dUVû¿fÄf »fZJIY ´feMXSX ¶f¦fʳf IYe dIY°ff¶f 'Q AûÀff¸ff AfBÊ ³fûUZ»f: E AûSX»f dWXÀMÑe AfgRY A»fIYf¹fQf »feOXSX' ¸fZÔ ¸füþcQ WX`Ü dIY°ff¶f ¸fZÔ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY RYWXfQ IZY WXÀ°fÃfZ´f ÀfZ WXe AûÀff¸ff ´feLZ WXMX ¦f¹ff ±ff AüSX ¶fZ³fþeSX ³fZ ·fe CXÀfZ °f¶f ÀfWXe Àf»ff¸f°f QZVf ÀfZ ¶ffWXSX þf³fZ dQ¹ff ±ffÜ 2007 WXe EIY ¸ffÂf EZÀff Àf¸f¹f ³fWXeÔ ±ff, þ¶f ´ffdIYÀ°ff³f ´fe´fb»Àf ´ffMXeÊ IYe ³fZ°ff ¶fZ³fþeSX IYû WX¸fZVff-WX¸fZVff IZY d»fE ¨fb´f IYSXf QZ³fZ IYf IbY¨fIiY SX¨ff ¦f¹ff, BÀfIZY d»fE A³fZIY ¶ffSX ÀffdþVûÔ SX¨fe ¦f¹feÔÜ ¶fZ³fþeSX ·fb˜û þ¶f A´f³ff d³fUfÊÀf³f °¹ff¦fIYSX 1989 ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f »füMX³ff ¨ffWX°fe ±feÔ, °f¶f ÀfCXQe ASX¶f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ E¹fSX´fûMXÊ ´fSX CX³fIYf ´ffÀf´fûMXÊ þ¶°f IYSX d»f¹ff ±ff, AüSX Uf´fÀfe IYû ³ff¸fb¸fdIY³f ¶f³ff dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¨ffSX Àff»f ¶ffQ 1993 ¸fZÔ ¶fZ³fþeSX IYû ¨fb³ffU IZY QüSXf³f ¸ffSX QZ³fZ IZY d»fE SX¨fZ ¦f¹fZ Qû ¿fOXйfÔÂfûÔ IYû ·fe ²f³f ¸fbWX`¹ff IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Qû³fûÔ WXe ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ IbY£¹ff°f Af°fÔIYUfQe AüSX ¶f¸f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ dÀfðWXÀ°f SX¸fþc ¹fcÀfbRY IYf dQ¸ff¦f »f¦ff WXbAf ±ffÜ CXÀfZ CXÀfe Àff»f dUVU ½¹ff´ffSX IZYÔQi ´fSX

IYe ¦f¹fe ¶f¸f¶ffSXe IYf Qû¿fe ´ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fcÀfbRY ³fZ A´f³fZ IbY¨fIiY IYû IYf¸f¹ff¶f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfÔ¦fNX³f dÀf´ff ÀffWX¶ff IZY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf Àff±f ·fe WXfdÀf»f dIY¹ff ±ffÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ´fWX»ff ´fi¹ffÀf 1993 ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fcÀfbRY AüSX CXÀfIZY Àff±fe A¶Qb»f WXfdIY¸f ³fZ IYSXf¨fe ¸fZÔ d¶f»ffU»f WXfCXÀf IZY ´ffÀf EIY ³ff»fZ ¸fZÔ ¶f¸f »f¦ff¹ff ±ffÜ ¶fZ³fþeSX IYf IYfdRY»ff BÀf þ¦fWX ÀfZ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ¦fbþSX°ff ±ffÜ ´fbd»fÀf QÀ°ffUZ¬fûÔ ÀfZ ´f°ff ¨f»ff WX` dIY CXÀf Àf¸f¹f ´ffÀf ¸fZÔ WXe EIY ´fbd»fÀf ¸fû¶ffB»f U`³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f UWX ´fi¹ffÀf d³f¿RY»f WXû ¦f¹ff ±ffÜ dþÀf Àf¸f¹f UZ Qû³fûÔ ³ff»fZ ¸fZÔ ¶f¸f »f¦ff SXWXZ ±fZ, CXÀfe Àf¸f¹f ´fbd»fÀf IYe CX³f ´fSX ³f¬fSX ´fOÞX ¦f¹fe ±feÜ ´fbd»fÀf IZY ´fcL³fZ ´fSX CX³f »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff ±ff, dIY CX³fIYf ¨fV¸ff ³ff»fZ ¸fZÔ Jû ¦f¹ff WX`, dþÀfZ UZ Jûþ SXWXZ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf IYû ·fSXûÀff IYSX³fZ »ff¹fIY þUf¶f d¸f»f ¦f¹ff ±ff AüSX CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYûBÊ þfÔ¨f´fOÞX°ff»f ³fWXeÔ IYeÜ ¹fcÀfbRY ³fZ ´fbd»fÀf IZY ¨f»fZ þf³fZ IZY ¶ffQ dOXUfBÀf IYû NXeIY IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe AüSX BÀfe QüSXf³f ¶f¸f RYMX þf³fZ ÀfZ CXÀfIYe AÔ¦fbd»f¹ffÔ CXOÞX ¦f¹fe ±feÔ AüSX AfÔJZÔ ·fe þ£¸fe WXû ¦f¹fe ±feÔÜ B»ffþ IZY d»fE CXÀf³fZ dþ³³ff ´feþe ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ÀfZÔMXSX IYSXf¨fe ¸fZÔ AfQ¸f JfÔ ¶f»fc¨f IZY RYþeÊ ³ff¸f ÀfZ 13 dQ³f d¶f°ff¹fZ ±fZÜ þfÔ¨fIY°ffÊAûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY EIY AüSX

46 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

ÀffdþVf ÀfZ þbOÞXf ¹fcÀfbRY IYf QcÀfSXf Àff±fe dÀf´ff ÀffWX¶ff IYf JcaJfSX Af°fÔIYe A¶Qb»f VfIcYSX ±ffÜ CXÀfe ³fZ A»fIYf¹fQf õfSXf ´fif¹fûdþ°f BÀf UfSXQf°f IYf Jb»ffÀff dIY¹ff ±ffÜ AûÀff¸ff IYe AûSX ÀfZ ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ Uf»fZ ½¹fdöY IYf ³ff¸f ¸fb³feSX B¶fifWXe¸f ±ffÜ BÀfe °fSXWX IZY A³fb¶fÔ²f IZY °fWX°f ¹fcÀfbRY AüSX CXÀfIZY ¸fQQ¦ffSXûÔ ³fZ IYSXf¨fe IZY d³fVff°f ´ffIYÊ ¸fZÔ ¨fb³ffUe SX`»fe IZY QüSXf³f ¶fÔQcIY ÀfZ WX¸f»ff IYSX ¶fZ³fþeSX IYe WX°¹ff IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ±feÜ ´ffIYÊ IZY ´ffÀf IZY EIY ¸fIYf³f IYe L°f IYû WX°¹ffSXûÔ ³fZ A´f³fZ ¿fOXйfÔÂf IYû AÔþf¸f QZ³fZ IZY d»fE ¨fb³ff ±ffÜ Ad²fIYfdSXIY QÀ°ffUZ¬fûÔ ÀfZ BÀf ¶ff°f IYf ´f°ff ·fe ¨f»f°ff WX` dIY ¹fcÀfbRY IYf ¨ff¨ff Jfd»fQ VûJ ¸fbWX¸¸fQ, þû AûÀff¸ff IYf dOX´MXe AüSX 9-11 WX¸f»fZ IYf ¸ffÀMXSX¸ffBÔOX ·fe ±ff, ³fZ WXd±f¹ffSX ¸fbWX`¹ff IYSXf¹fZ ±fZ, þ¶fdIY VfccMXSX IZY °füSX ´fSX EIY ´fcUÊ Àf`d³fIY IYû dÀf´ff ÀffWX¶ff ³fZ CX´f»f¶²f IYSXf¹ff ±ffÜ ´fSX ¹fWX ÀffdþVf BÀfd»fE ³ffIYf¸f¹ff¶f WXû ¦f¹fe ±fe, ¢¹fûÔdIY ÀIYfB´fSX Àf¸f¹f ´fSX Àfb¢IYbSX ÀfZ ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff¹fZ ±fZÜ ¹fcÀfbRY B³f dQ³fûÔ A¸fZdSXIYe þZ»f ¸fZÔ AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYe Àf¬ff ·fb¦f°f SXWXf WX`Ü 1995 ¸fZÔ ¶fZ³fþeSX IYe ÀfSXIYfSX IYû, dþWXfQe Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ÀfZ d¸f»fZ WXbE RYüþe ARYÀfSXûÔ IZY EIY Àf¸fcWX IZY õfSXf °f£°ff´f»fMX IYe IYf¹fÊUfWXe IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ ¿fOXйfÔÂfIYfdSX¹fûÔ ³fZ QZVf ¸fZÔ VfSXe¹f°f IYf³fc³f »ff¦fc IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX ÀfZ³ff ´fi¸fbJ IYe WX°¹ff IYSX³fZ IYe ÀffdþVf SX¨fe ±feÜ AûÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f IYf IYSXe¶fe AüSX A»fIYf¹fQf ÀfZ þbOÞXf WXbAf Af°fÔIYe Àf`RbY»»ff BÀfIYf ´fi¸fbJ ÀfcÂf²ffSX ±ffÜ UWX WXSXIY°f-CX»f-dþWXfQ BÀ»ff¸fe IYf ÀfSX¦f³ff ±ffÜ CXÀfZ AûÀff¸ff ÀfZ ´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ ²f³f d¸f»f°ff ±ffÜ ¸fSX¯fû´fSXfÔ°f ´fiIYfdVf°f A´f³fe dIY°ff¶f ¸fZÔ ¶fZ³fþeSX ³fZ CXÀfZ A´f³fe WX°¹ff IYe ÀffdþVf SX¨f³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ´fi¸fbJ ½¹fdöY IZY °füSX ´fSX ³ffd¸f°f ·fe dIY¹ff WX`Ü CXÀfZ d¦fSXµÞ°ffSX ·fe dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, ´fSX CXÀfIZY dJ»ff×RY IYûBÊ Àf¶fc°f ³f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f IbYL WXe WXµ°fûÔ ¶ffQ CXÀfZ dSXWXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ '³¹fc¹ffIYÊ MXfB¸Àf' IYe EIY SX´fMX IZY A³fbÀffSX Àf`RbY»»ff ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ A´f³fe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ dRYSX ÀfZ VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE UþedSXÀ°ff³f ¸fZÔ AûÀff¸ff ÀfZ ¸fb»ffIYf°f ·fe IYe ±feÜ AûÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f ¶fZ³fþeSX ·fb˜û IYe WX°¹ff BÀfd»fE IYSXf³ff ¨ffWX°ff ±ff, ¢¹fûÔdIY UZ EIY AüSX°f ±feÔ AüSX EIY AüSX°f IYû AûÀff¸ff IZY J¹ff»fûÔ IZY A³fbÀffSX ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IYf IYûBÊ WX×IY ³fWXeÔ WXû°ffÜ UWX ¸fQÊ IZY ¸fbIYf¶f»fZ Qû¹f¸f QþZÊ IYe ¸ff³fe þf°fe WX`Ü B³f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY dU¨ffSXûÔ ¸fZÔ I`YÀff õ`°f WX` dIY ¹fWXe AûÀff¸ff þ¶f A¸fZdSXIYe IYfSXÊUfBÊ IYf dVfIYfSX ¶f³ff, °fû UWX EIY AüSX°f IYe WXe, ¹ff³fe A´f³fe ¶fe½fe IYe AûMX ¸fZÔ dL´fIYSX þf³f ¶f¨ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf ±ffÜ Àfa´fIÊY : 7389880862

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 47

Vfd£Àf¹f°f

SX§fbSXf¸f SXfþ³f: EIY ¶f`ÔIYS (A±ffÊ°f, 'NX¦fe AüSX ´f`¦fÔ¶fSXe IZY d¸fßf¯f ÀfZ d³fd¸fÊ°f EIY d³fâbSX ¨fdSXÂf')

¹fdQ SX§fbSXf¸f SXfþ³f WXe ³fûMX¶fÔQe IZY Àf¸f¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX WXû°fZ AüSX ¹fdQ CX³WXZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX ¹fWX Àf¸fÓff dQ¹ff ¦f¹ff WXû°ff dIY BÀfÀfZ ¶f`ÔIYûÔ IZY ´ffÀf Ad°fdSXöY 2-3 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ Af¸f »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ ÀfZ Af þf¹fZÔ¦fZ °fû CX³f¸fZÔ ¹fWX IYQ¸f CXNXf³fZ IZY d»fE ¸fûQe ÀfZ IY¸f CX°ÀffWX ³fWXeÔ WXû°ff!

A÷Y¯f ¸ffWXZV½fSXe

S

X§fbSXf¸f þe. SXfþ³f ·ffSX°f ¸fZÔ A·fe ¸fûQedUSXû²fe ¶fbdðþedU¹fûÔ IZY JfÀf WX»fIZY ¸fZÔ IYfRYe »fûIYd´fi¹f ³ff¸f WX`Ü BÀfIYe EIY ¶fOÞXe UþWX ¹fWX WX` dIY CX³fIZY dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX ´fQ ÀfZ WXMX³fZ IZY ¶ffQ WXe ¸fûQe ³fZ ³fûMX¶fÔQe IYe °fSXWX IYf °fb¦f»fIYe IYQ¸f CXNXf¹ff ±ff AüSX ¹fWX Af¸f °füSX ´fSX ¸ff³ff þf°ff WX` dIY ¹fdQ SXfþ³f ¦fU³fÊSX WXû°fZ °fû UZ CX³WXZÔ IY·fe EZÀff ³fWXeÔ IYSX³fZ QZ°fZ; CXdþÊ°f ´fMXZ»f IYe °fSXWX UZ EIY UIYe»f dUØf¸fÔÂfe IZY BVffSXûÔ ´fSX ³fWXeÔ ³ff¨f°fZÜ ¹fôd´f JbQ SXfþ³f ³fZ EIY þ¦fWX IYWXf WX` dIY ¸fûQe ³fZ CX³fÀfZ ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe ±fe, »fZdIY³f SXfþ³f IYf CXÀf ´fSX ¢¹ff ¸f°f ±ff, BÀfZ CX³WXûÔ³fZ IYWXeÔ ·fe ÀffRY Vf¶QûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff AüSX ³f WXe Afþ °fIY ³fûMX¶fÔQe IZY ¸fûQe IZY IYQ¸f IYe IYûBÊ À´fá Vf¶QûÔ ¸fZÔ d³fÔQf WXe IYe WX`Ü BÀfed»fE, UZ ¸fûQe IYû ³fûMX¶fÔQe IYe °fSXWX IZY A±fÊ-½¹fUÀ±ff IZY d»fE Àf¶fÀfZ §ff°fIY Àffd¶f°f WXbE IYQ¸f ÀfZ SXûIY°fZ ¹ff ³fWXeÔ, BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe AU²ffSX¯ff IbYL ·fe ¢¹fûÔ ³f WXû, CXÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfWXe ³fWXeÔ ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf, þ¶f CX³WXZÔ ¦fU³fÊSX IZY ´fQ ÀfZ WXMXf¹ff ¦f¹ff CXÀf Àf¸f¹f ¸fûQe IZY Àff±f CX³fIZY dUUfQ IYe °fû IYûBÊ ×J¶fSX ³fWXeÔ ±feÜ A×J¶ffSXûÔ ¸fZÔ A³f¦fÊ»f

48 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

¶fIY³fZ IZY d»fE ¸fVfWXcSX CXIYÀffUZ¶ffþ Àfb¶fišf¯¹f¸f ÀUf¸fe CX³f ´fSX ¬føYSX WX¸f»fZ IYSX SXWXZ ±fZÜ Àfb¶fišf¯¹f¸f ÀUf¸fe ¶f`ÔIYûÔ IYe ¶¹ffþ IYe QSXûÔ IYû IY¸f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWX°fZ ±fZ AüSX CX³fIYf Ad·f¹fû¦f ±ff dIY A¸fZdSXIYe EþZÔMX SXfþ³f BÀf¸fZÔ ¶ff²ff ¶f³f IYSX ·ffSX°f IZY CXôd¸f¹fûÔ IYe °ffIY°f IZY Jb»f IYSX JZ»f³fZ IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ SXûOÞXf ¶f³ff WXbAf WX`Ü °f¶f ¶ffþ WX»fIYûÔ ÀfZ ¹fWX ·fe ¸ff³ff þf SXWXf ±ff dIY ÀUf¸fe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXEÀfEÀf IZY dU¨ffSXûÔ IYû WXe SXJ SXWXZ ±fZÜ EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ, ÀfÔ·fU°f: ¶¹ffþ IYe QSXûÔ ¸fZÔ IY¸fe IZY ¸fÀf»fZ ´fSX WXe SXfþ³f IZY ÷YJ IYf A³fb¸ff³f IYSXIZY ¸fûQe ³fZ CX³WXZÔ CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f IZY IbYL ´fWX»fZ WXe dUQf IYSX dQ¹ff, »fZdIY³f °f¶f ÀfZ »fZIYSX Afþ °fIY, CX²ffSXe ´fSX ¶¹ffþ IYe QSXûÔ IYf ¸fÀf»ff ª¹fûÔ IYf °¹fûÔ WXe ´fOÞXf WXbAf WX`Ü Af¸f »fû¦fûÔ IYe þ¸ff SXfdVf ´fSX ¶¹ffþ IYe QSXûÔ IYû °fû »f¦ff°ffSX IY¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`, »fZdIY³f ¶f`ÔIYûÔ õfSXf Qe þf³fZ Uf»fe CX²ffSXe ´fSX ¶¹ffþ IYe QSXûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶f`ÔIY IbYL IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`a AüSX ³f WXe ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ CX³WXZÔ IYûBÊ ÀffRY d³fQZÊVf WX`, ¢¹fûÔdIY ´fWX»fZ ÀfZ WXe Ad²fIYfÔVf ¶f`ÔIY A´f³fZ AdÀ°f°U IZY ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`ÔÜ ¨fcÔdIY SX§fbSXf¸f SXfþ³f IZY IYf»f °fIY þeOXe´fe ¸fZÔ UÈdð IYe QSXûÔ ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ Af¹fe ±fe, ¢¹fûÔdIY °f¶f °fIY A±fÊ-½¹fUÀ±ff ´fSX ³fûMX¶fÔQe IYe °fSXWX IYe IYûBÊ ¶ffWXSXe ¨fûMX ³fWXeÔ IYe ¦f¹fe ±fe, BÀfed»fE Vff¹fQ ¹fWX ·fe ¸ff³f d»f¹ff þf°ff WX` dIY SXfþ³f ³fZ A´f³fZ ¦fU³fÊSX IZY IYf»f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY dUØfe¹f ´fi¶fÔ²f³f IZY IYf¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f Àfb¨fføY PXÔ¦f ÀfZ dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f ¹fdQ Af´fIYû SX§fbSXf¸f SXfþ³f IYû A´f³fZ dU¨ffSX IYf dU¿f¹f ¶f³ff³ff WX`, ½¹fdöY ³fWXeÔ, ¶f`ÔIYSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f IYû, ¢¹fûÔdIY UWXe CX³fIYe ´fif¯fe ÀfØff IYf ´fi¸fbJ øY´f WX`, °fû EIY Ãf¯f IZY d»fE ·fe ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY UWX Vfbð øY´f ÀfZ EIY ¶f`ÔIYSX WX`, ³f dIY IYûBÊ þ³f-IY»¹ff¯fIYfSXe dUV½fQÈdá ÀfÔ´f³³f ¶fbdðþeUe ¹ff þ³f°ff IZY ´fid°f þUf¶fQZWX IYûBÊ þ³f-´fid°fd³fd²fÜ AüSX Àf¶f þf³f°fZ WX`Ô dIY EIY ¸fWXfþ³f IYe ¶fbdð AüSX EIY ´fi¦fd°fVfe»f ¶fbdðþeUe IYe ¶fbdð ¸fZÔ, ¹ff þ³f°ff IZY dWX°fûÔ IZY ´fid°f ÀfÔUZQ³fVfe»f SXfþ³fed°fÄf ¸fZÔ IY·fe IYûBÊ ¸fZ»f ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü BÀfed»fE BÀf¸fZÔ IYûBÊ Af›¹fÊ ³fWXeÔ ±ff dIY ¶f`ÔIYûÔ IZY E³f´feE (OXc¶f°f) IYe Àf¸fÀ¹ff SX§fbSXf¸f SXfþ³f IZY IYf»f ¸fZÔ WXe þ¶f ¶fOÞXZ øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af ¦f¹fe ±fe °f¶f CX³WXûÔ³fZ WXe ¶f`ÔIYûÔ IZY °f»f´fMX ¸fZÔ ÀfZ OXc¶f°f IYe CX³f SXfdVf¹fûÔ IYû ¶f˜Z Jf°fZ ¸fZÔ OXf»f IYSX, ´fcÔþe´fd°f¹fûÔ IYû ¶ffIYf¹fQf LcMX QZIYSX °f»f´fMX IYf Vfû²f³f IYSX³fZ IYf IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ OXc¶f°f IYe CX¦ffWXe IYe ¶ff°f UZ IYSX°fZ ±fZ »fZdIY³f ¸fb£¹f øY´f ÀfZ CX³fIYf þûSX BÀf ¶ff°f ´fSX ±ff ¶f`ÔIYûÔ IYû CX³fIZY JÀ°ff WXf»f ÀfZ d³fIYf»f³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû A´f³fZ IYû¿f ÀfZ, ·f»fZ Af¸f »fû¦fûÔ ÀfZ AüSX ªÞ¹ffQf IYSX UÀfc»f IYSX, ¶f`ÔIYûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE Àff¸f³fZ Af³ff ¨ffdWXE Ü E³f´feE IYe Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸ff²ff³f IZY d»fE WXe SXfþ³f dQUfd»f¹ff´f³f

(Insolvency and Bankruptcy) ÀfÔdWX°ff IZY ´f¢IYZ Àf¸f±fÊIY ±fZ dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX A·fe UWX ERYAfSXOXeAfBÊ (The Financial Resolution and Deposit Insurance Bill) dU²fZ¹fIY »ff³fZ þf SXWXe WX` dþÀf³fZ ¶f`ÔIYûÔ IZY Àf·fe Jf°ff²ffSXIYûÔ IYe SXf°fûÔ IYe ³feÔQ IYû CXOÞXf SXJf WX`Ü SXfþ³f IZY ¸fc»f·fc°f ³f¬fdSX¹fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fWX Àf¶f WX¸ffSXZ ¸f³f IYe IY»´f³ff ·fSX ³fWXeÔ WX`Ü WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ SXfþ³f IYe °fe³f dIY°ff¶fZÔ WX`Ô — 'Saving Capitalism from Capitalists (Unleashing the power of Financial Market to create wealth and spread opportunity), ‘Fault Lines’ °f±ff ‘I do what I do’Ü þ`Àff dIY WX¸f³fZ ´fWX»fZ WXe IYWXf WX` dIY SXfþ³f ¸fc»f°f: ¶f`ÔIYSX WX`a, dþÀfZ QZVfe ·ff¿ff ¸fZÔ ¸fWXfþ³f IYf ¸fbÔVfe ·fe IYWXf þf ÀfIY°ff WX`, ¹fWX ¶ff°f B³f °fe³fûÔ dIY°ff¶fûÔ IZY EIY-EIY Vf¶Q ÀfZ þfdWXSX WXû°fe WX`Ü ¦ffÔU IZY CXÀf AûLZ ¸fWXfþ³f IYf ³f¬fdSX¹ff þû AIYf»f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY ·fcJ ÀfZ ¸fSX³fZ IYû WXe CX³fIYe d³f¹fd°f ¸ff³f°ff WX`, ¢¹fûÔdIY CX³fIZY ´ffÀf A³ffþ JSXeQ³fZ IZY ´f`ÀfZ ³fWXeÔ WXû°fZ WX`ÔÜ A³ffþ IZY A´f³fZ þJeSXZ ¸fZÔ ÀfZ EIY Qf³ff ·fe ¸fbµ°f QZ³ff ³f`d°fIY d»fWXfþ ÀfZ צf»f°f Àf¸fÓf°ff WX`!

SX§fbSXf¸f SXfþ³f IYe °ffSXeRY ¸fZÔ IYWXf þf°ff WX`

dIY UZ EZÀfZ ½¹fdöY WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ 2008 IZY A¸fZdSXIYe Àf¶f´fifB¸f ÀfÔIYMX ÀfZ VfbøY WXbE Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IYû ´fWX»fZ WXe ·ffÔ´f d»f¹ff ±ffÜ WX¸f Àf·fe þf³f°fZ WX`Ô dIY CXÀf ÀfÔIYMX IZY ¶ffQ ÀffSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f CXNX³fZ »f¦fe ±fe dIY ¢¹ff ¹fWX ´fcÔþeUfQ IZY AÔ°f IYf ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ WX`? RbYIbY¹ff¸ff IYe °fSXWX IZY ´fcÔþeUfQ IZY CXQfSX þ³f°fÔÂf ¸fZÔ 'Bd°fWXfÀf IYf AÔ°f' IYWX³fZ Uf»fZ dU¨ffSXIY °fIY ³fZ 2008 IZY ¶ffQ BÀfIZY AdÀ°f°U IZY ÀfÔIYMX IYe ¶ff°f IYWX³fe VfbøY IYSX Qe ±feÜ ¢¹ff ´fcÔþeUfQ IYf IYûBÊ ·fdU¿¹f WX`? BÀf ´fiIYfSX IZY ÀfUf»f ·fe °f¶f ÀfZ »fZIYSX Afþ °fIY ¹f±ffU°f WX`aÜ Afþ ·fe CXÀfe Af²ffSX ´fSX ¶füdðIYûÔ IZY ¶fe¨f ¹fWXfÔ °fIY ¦fÔ·feSX ¨f¨ffÊ WXû SXWXe WX` dIY A´f³fZ AÔQøY³fe AÔ°fdUÊSXû²fûÔ IZY IYfSX¯f ´fcÔþeUfQ d¶f³ff dIYÀfe U`IYd»´fIY ½¹fUÀ±ff IZY Àff¸f³fZ Af¹fZ þ¶f IY·fe J°¸f WXû ÀfIY°ff WX`Ü (QZJZÔ, Wolfgang Streek, How will Capitalism end, Juggernaut, 2017) WX¸ffSXf ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ¢¹ff ¶f`ÔIYSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f 2008 IZY Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IYû ´fcÔþeUfQ IZY A´f³fZ AÔQøY³fe AÔ°fdUÊSXû²fûÔ IZY dIYÀfe ÀfÔIYMX IZY øY´f ¸fZÔ QZJ IYSX ´fWX»fZ ÀfZ WXe CXÀfIZY dUÀRYûMX IZY »fÃf¯fûÔ IYû ´fWX¨ff³f SXWXZ ±fZ ¹ff ´fWX¨ff³f ÀfIY°fZ ±fZ? ¹ff CX³fIYf ³f¬fdSX¹ff IbYL AüSX WXe ±ff, IbYL U`Àff WXe þ`Àff ·ffSX°f IYe ¶f`ÔdIÔY¦f ´fi¯ff»fe IZY ÀfÔIYMX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³fIYf SXWXf WX` dIY 'BÀfIZY d»fE dÀf×RÊY DY´fSXe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 49

Vfd£Àf¹f°f ¸fSXWX¸f-´f˜e ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»f³fZ Uf»ff WX`, Àf§f³f Vf»¹f d¨fdIY°Àff IYe ¬føYSX°f WX`Ü' AüSX UWX Vf»¹f d¨fdIY°Àff AüSX IbYL ³fWXeÔ, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ÷Y´f¹fûÔ ÀfZ ¹ff ·ffSX°f IYe þ³f°ff IZY ´ffÀf ÀfÔd¨f°f ²f³f ÀfZ ¶f`ÔIYûÔ IYe ¸fQQ IYSX°fZ WXbE CX³fIZY ¶f`»fZÔÀfVfeMXÐÀf IYf Vfû²f³f dIY¹ff þfE, ÀffSXZ E³f´feE IYû ¶f˜Z Jf°fZ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff þfEÜ CX³fIYe SXf¹f ¸fZÔ, þ¶f °fIY EZÀff ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff WX`, ·ffSX°fe¹f ¶f`ÔIY Af¦fZ ·ffSX°f ¸fZÔ CXôû¦fûÔ IZY d»fE ´fcÔþe þbMXf IYSX QZ³fZ IYf IYf¸f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fZÔ¦fZ, dþÀfÀfZ Afd±fÊIY ¦fd°fSXû²f ´f`Qf WXû¦ff, ¸fÔQe Af¹fZ¦fe AfdQ-AfdQÜ A±ffÊ°f, þ`Àff dIY ¸ff¢ÀfÊ ³fZ ´fcÔþeUfQ ¸fZÔ CX²ffSX IYe ·fcd¸fIYf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf dIY ¹fWX ¸fb™e ·fSX »fû¦fûÔ IYû QcÀfSXûÔ IZY ÀfÔd¨f°f ²f³f IYû ¸fbWX`¹¹ff IYSXf³fZ IYf EIY AüþfSX WX`, SXfþ³f ÀfSXIYfSX ÀfZ CXÀfIYe BÀf ·fcd¸fIYf IYû ´fcSXe °ffIY°f IZY Àff±f AQf IYSX³fZ IYe WXe dÀfRYfdSXVf IYSX SXWXZ ±fZÜ SX§fbSXf¸f SXfþ³f BÀf 2008 IZY A¸fZdSXIYe ÀfÔIYMX IYû I`YÀfZ QZJ°fZ WX`Ô, ¹fWXfÔ ¹fWX þf³f³ff dQ»f¨fÀ´f WXû¦ff AüSX BÀfe ÀfZ CX³fIYe ¶f`ÔIYSX Uf»fe ´fif¯feÀfØff ·fe Jb»f IYSX Àff¸f³fZ Af ´ff¹fZ¦fe, WX¸f CXÀfZ ÀfWXe øY´f ¸fZÔ ´fdSX·ffd¿f°f IYSX ÀfIZYÔ¦fZ Ü CX³fIYe ´fWX»fe dIY°ff¶f WX` ‘Saving Capitalism from Capitalists’ (2003)Ü BÀfIYf ³f¹ff AüSX °feÀfSXf ÀfÔÀIYSX¯f A·fe 2017 ¸fZÔ Af¹ff WX` dþÀf¸fZÔ EIY ³f¹ff 'AÔ°f-UöY½¹f' (Afterwords) þûOÞXf ¦f¹ff WX` Ü BÀf dIY°ff¶f IZY Vfe¿fÊIY IYf EIY CX´fVfe¿fÊIY ·fe WX`— ‘Unleashing the power of financial market to create wealth and spread opportunity’ (ÀfÔ´fdØf IYe ÀfÈdá AüSX AUÀfSXûÔ IZY dUÀ°ffSX IZY d»fE dUØf ¶ff¬ffSX IYe VfdöY IYf dU¸fû¨f³fÜ BÀf CX´fVfe¿fÊIY ÀfZ WXe þfdWXSX WX` dIY EIY ¶f`ÔIYSX IZY ³ff°fZ dUØfe¹f CX°´ffQûÔ IYe ÀffUÊ·fü¸f ÀfØff ´fSX CX³fIYe B°f³fe A¦ff²f AfÀ±ff WX` dIY CX³f IYfצf¬ff°fûÔ IYû WXe UZ ÀfÔ´fdØf AüSX AUÀfSXûÔ IYf AÔd°f¸f øY´f ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ4 ¹fWX ÀfWXe WX`Ü A±fÊVffÀÂf ¸fZÔ ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYf IYfצf¬f IZY ´fid°fÄff´fÂfûÔ ¸fZÔ øY´ffÔ°fSX¯f AüSX IYfצf¬f IZY ³fûMXûÔ IYf ÀfÔ´fdØf ¸fZÔ øY´ffÔ°fSX¯f þ¶f EIY Àf¨¨ffBÊ WX` °fû ¹fWX ³f ¸ff³f³fZ IYf IYûBÊ IYfSX¯f ³fWXeÔ WX` dIY dUØf ¶ff¬ffSX IYf UfÀ°fdUIY A±fÊ-½¹fUÀ±ff ÀfZ IYûBÊ Àfe²ff ÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f þ¶f ¸ff¸f»ff Vfbð øY´f ÀfZ dUØfe¹f CX°´ffQûÔ IYf WXû, A±ffÊ°f IYfצf¬fûÔ ÀfZ ¶f³ff¹fZ þf³fZ Uf»fZ IYfצf¬fûÔ IYf, EIY »ffJ IYe ÀfÔ´fdØf IZY EUþ ¸fZÔ EIY IYSXûOÞX IZY VfZ¹fSX þfSXe IYSXIZY Af¸f »fû¦fûÔ IZY ²f³f ´fSX OXfIYf OXf»f³fZ IYf, °f¶f UWX dU¿f¹f A±fÊVffÀÂf IYf ³fWXeÔ, AÔ°f°f: IYûSXe NX¦fe AüSX ´fiUÔ¨f³ff IYf WXû þf°ff WX`Ü EIY ²f¢IYZ ¸fZÔ VfZ¹fSX ¶ff¬ffSX IZY d¦fSX þf³fZ ÀfZ ASX¶fûaJSX¶fûÔ IYe IYe¸f°f Uf»fZ VfZ¹fSXûÔ AüSX ´fid°f·fcd°f¹fûÔ IZY IYfצf¬f dÀf×RÊY IYfצf¬f SXWX þf°fZ WX`ÔÜ þ¶f IYûBÊ A±fÊVffÀÂfe/¶fbdðþeUe EZÀfZ dUØfe¹f CX°´ffQûÔ IYû A±fÊ-½¹fUÀ±ff IYe UfÀ°fdUIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe SXf¸f ¶ff¯f QUf ¶f°ff³fZ »f¦f°ff WX`, °f¶f ¹fWX Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ QZSX

SX§fbSXf¸f SXfþ³f A´f³fe dIY°ff¶f kAfBÊ OcX ½WXfgMX AfBÊ OXcXl IZY d½f¸ffZ¨f³f Àf¸ffSXfZWX ¸fZÔ ³fWXeÔ »f¦f°fe WX` dIY ¹fWX dQ¸ff¦f dIYÀfe A±fÊVffÀÂfe IYf ³fWXeÔ, dIYÀfe ¸fWXfþ³f IYf, d¨fMXRÔYOX IZY dIYÀfe ´fiUÔ¨fIY IYf ¹ff ¶f`ÔIYSX IYf WXe WXû ÀfIY°ff WX` þû WX¸fZVff BÀfe þb¦f°f ¸fZÔ SXWX°ff WX` dIY I`YÀfZ Af¸f »fû¦fûÔ IYe ¶f¨f°f IYû CX³fIZY §fSXûÔ ÀfZ JeÔ¨f IYSX ¶ffWXSX »ff¹fZ AüSX CXÀfZ þûdJ¸f ¸fZÔ OXf»f IYSX ¸füþ ¸f³ff¹fe þfEÜ ´fcÔþeUfQ ¸fZÔ CX²ffSX AüSX ¶¹ffþ IYe ¶f`ÔdIÔY¦f IYe Qbd³f¹ff IYf dMXd´fIY»f 'NX¦f AüSX ´f`¦fÔ¶fSX IZY d¸fßf¯f Uf»ff ´fied°fIYSX ¨fdSXÂf'!

2008 IZY Àf¶f´fifB¸f ÀfÔIYMX IZY ´fWX»fZ SX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ CXÀf ÀfÔIYMX IYû BÀfd»fE ³fWXeÔ QZJ d»f¹ff ±ff dIY ´fcÔþeUfQ Ad°f-CX°´ffQ³f, ASXfþIY°ff AüSX ¸fb³ffRZY IYe Àff¸ff³¹f QSX IYe d¦fSXfUMX IZY A´f³fZ AfÔ°fdSXIY ÀfÔIYMX ¸fZÔ RÔYÀf ¨fbIYf WX` AüSX EIY ´fcÔþeUfQe þ³f°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ BÀfIZY Àff¸ffdþIY ´fi·ffUûÔ IYû MXf»f³fZ IYe SXfþ³fed°fÄfûÔ IYe A¶f °fIY IYe Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff IYU¨f Uf»fe IYûdVfVfZÔ dURY»f Àffd¶f°f WXû³fZ »f¦fea, SXfª¹f IZY ´ffÀf ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf MXûMXf ´fOÞX³fZ »f¦ff ±ffÜ BÀfIZY ¶fþf¹f SXfþ³f IYe QÈdá BÀf ¶ff°f ´fSX ±fe dIY ¢¹fûÔ A¸fZdSXIYe ÀfSXIYfSXZÔ, UWX ·f»fZ ¶fbVf IYe SXWXe WXû ¹ff d¢»fÔMX³f IYe, Af¸f »fû¦fûÔ IZY þeU³f IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY CX²ffSX CX´f»f¶²f IYSXfIZY CX³fIZY þeU³f IZY Àff±f WXe A±fÊ-½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe ·fe ¸fȦf¸fSXed¨fIYf IZY ´feLZ QüOÞX SXWXe WX`Ô Ü EZÀfZ-EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ §fSX IZY d»fE d¶f»IbY»f AfÀff³f Vf°fûÊÔ ´fSX CX³fIYe WX`dÀf¹f°f IYe d¶f³ff ÀfWXe þf³fIYfSXe IZY CX²ffSX

50 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

QZ SXWXe WX` þû IY·fe ·fe CXÀf CX²ffSXe IYû ¨fbIYf ³fWXeÔ ´ff¹fZÔ¦fZÜ CX³WXZÔ ¶f`ÔIYSXûÔ IYe ªÞ¹ffQf ÀfZ ªÞ¹ffQf ¸fb³ffRYf ¶fMXûSX³fZ IYe ¸fc»f·fc°f ¸ff³fdÀfIY°ff ´fSX IYûBÊ JfÀf Af´fdØf ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY BÀfZ °fû UZ ¶f`ÔIYSXûÔ IYf ²f¸fÊ ¸ff³f°fZ WX`Ô, CX³fIZY Vf¶QûÔ ¸fZÔ Q`³fÔdQ³f ¶f`ÔdIÔY¦f IZY CX¶ffDY IYf¸f ¸fZÔ IbYL Ad°fdSXöY ¸f³fûSXÔþ³f, AüSX þ¶f JbQ ÀfSXIYfSX CX³WXZÔ ¹fWX ¸füIYf QZ SXWXe WX` °f¶f °fû CXÀf SXfÀ°fZ ´fSX ³f ¨f»f³ff AüSX CXÀfIYf »ff·f ³f CXNXf³ff ¸fcJÊ°ff IZY dÀfUf¹f IbYL ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ³f CX³WXZÔ ¶f`ÔIYSXûÔ IZY õfSXf ¸f³f¸ff³fZ °fSXeIZY ÀfZ A´f³fZ UZ°f³f AüSX ·fØfûÔ IYû ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ³f`d°fIY ¦fOÞX¶fOÞXe dQJf¹fe QZ°fe WX`Ü CX³fIYe QÈdá IYe ÃfbQi°ff ¹fWXfÔ °fIY WX` dIY UZ SXû¬f¦ffSX-dUWXe³f dUIYfÀf IYe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ·fe dUØf ¶ff¬ffSX ¸fZÔ »fZJfIYfSXûÔ, UIYe»fûÔ AfdQ IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ UÈdð ¸fZÔ QZJ°fZ WX`ÔÜ A³¹f þ³f-IY»¹ff¯fIYfSXe Àfû¨f ÀfZ þbOÞXZ ¶fbdðþeUe dþ³f ¨fe¬fûÔ IYû þeU³f IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ¸fc»f ¸fZÔ QZJ°fZ WX`Ô, SXfþ³f CX³WXZÔ WXe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ A³¹f »fû¦f AfQ¸fe IYe ¸fbdöY CXÀfZ ´fcÔþe IYe ¶fZdOÞX¹fûÔ ÀfZ ¸fbdöY ¸fZÔ QZJ°fZ WX`Ô, °fû SXfþ³f ´fcÔþe IYe ¦fb»ff¸fe IYe AüSX ªÞ¹ffQf þIYOÞX¶fÔQe ¸fZÔÜ CX³fIYe ´fbÀ°fIY 'Fault Lines' ¸fZÔ EIY A²¹ff¹f WX` — CX³WXZÔ CX²ffSX IYû Jf³fZ Qû (Let them eat credit)Ü þ³f°fÔÂf ¸fZÔ þ³f°ff IZY dWX°fûÔ IYe ÀffUÊ·füd¸fIY°ff IYû ¸ff³f³fZ IYe UþWX ÀfZ WXSX ÀfSXIYfSX IYf Qfd¹f°U WXû°ff WX` dIY UWX dIYÀfe ·fe Àff¸ffdþIY dUIYfÀf IZY IYfSX¯f þ³f-þeU³f ´fSX ´fOÞX³fZ Uf»fZ ´fid°fIcY»f ´fi·ffU ÀfZ Af¸f »fû¦fûÔ IYe SXÃff IYSXZÜ þ`Àff dIY WX¸f³fZ ´fWX»fZ WXe ¶f°ff¹ff WX` dIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ IYe CX²ffSX IZY ÷YJ IYû ±fûOÞXf Af¸f »fû¦fûÔ IYe AûSX ¸fûOÞX IYSX CX³fIZY þeU³f ¸fZÔ SXfWX°f QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦f¹fe ±fe dþÀfZ SXfþ³f IYe °fSXWX IZY »fû¦f Àf¶f´fifB¸f ÀfÔIYMX IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ BÀf A²¹ff¹f ¸fZÔ CX³fIYf ¹fWX ³f¬fdSX¹ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Jb»f IYSX Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü IbY»f d¸f»ff IYSX WX¸f ¹fWX ´fcSXZ QfUZ IZY Àff±f IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY ¹fdQ SX§fbSXf¸f SXfþ³f WXe ³fûMX¶fÔQe IZY Àf¸f¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX WXû°fZ AüSX ¹fdQ CX³WXZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX ¹fWX Àf¸fÓff dQ¹ff ¦f¹ff WXû°ff dIY BÀfÀfZ ¶f`ÔIYûÔ IZY ´ffÀf Ad°fdSXöY 2-3 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ Af¸f »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ ÀfZ Af þf¹fZÔ¦fZ °fû CX³f¸fZÔ ¹fWX IYQ¸f CXNXf³fZ IZY d»fE ¸fûQe ÀfZ IY¸f CX°ÀffWX ³fWXeÔ WXû°ff! dÀf×RYÊ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, SXfþ³f IYe dIY°ff¶fûÔ ÀfZ ¹fWX ÀffRY WX` dIY CX³WXZÔ ¹fdQ BÀf ¶ff°f IYf WXe A³fb¸ff³f WXû°ff dIY BÀf ´fiIYfSX IZY dIYÀfe IYQ¸f ÀfZ ¶f`ÔIYûÔ IYû Af¸f »fû¦fûÔ IYf ²f³f dIYÀfe ·fe UöY A´f³fZ ´ffÀf AMXIYf IYSX SXJ³fZ IYf Ad²fIYfSX d¸f»f þf¹fZ¦ff, °f¶f UZ AüSX ·fe CX°ÀffWX IZY Àff±f BÀfIYf Jb»f IYSX Àf¸f±fʳf IYSX°fZ, þ`Àff CXdþÊ°f ´fMXZ»f ³fZ ·fe BÀfIZY ´fid°f A´f³fZ ¸fü³f Àf¸f±fʳf ÀfZ dIY¹ffÜ Àfa´fIÊY : 87654 54679

À¸fÈd°f Vû¿f X Qc²f³ff±f dÀfÔWX

A»fdUQf, IY±ffdVf»´fe Qc²f³ff±f!

'Af

dJSXe IY»ff¸f' þ`ÀfZ AdUÀ¸fSX¯fe¹f ¸fWXfIYf½¹ff°¸fIY CX´f³¹ffÀf AüSX 'SXöY´ff°f', 'SXeL', '²f¸fÊÃfZÂfZ IbY÷YÃfZÂfZ', '¸ffBÊ IYf VfûIY¦fe°f' þ`Àfe »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ¶f³fe SXWX³fZ Uf»fe IYWXfd³f¹fûÔ IZY »fZJIY, þ³fUfQe »fZJIY ÀfÔ§f IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Qc²f³ff±f dÀfÔWX ³fWXeÔ SXWXZÜ CX³fIYf ³f SXWX³ff dWX³Qe IYe Qbd³f¹ff IZY d»fE AüSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ þ³fUfQe »fZJIY ÀfÔ§f IZY d»fE EIY A´fcSX¯fe¹f Ãfd°f WX`Ü UZ EIY Àff»f ÀfZ ´fiûÀMZMX I`YÔÀfSX ÀfZ ´fedOÞX°f ±fZÜ d´fL»fZ Àff»f AöYc¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ WXe °fIY»feRY ¶fPÞX³fZ ´fSX Qc²f³ff±f dÀfÔWX IYû AdJ»f ·ffSX°fe¹f Af¹fbdUÊÄff³f ÀfÔÀ±ff³f, ³f¹fe dQ»»fe ¸fZÔ dQJf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þfÔ¨f ¸fZÔ ´fiûÀMXZMX I`YÔÀfSX IYe ´fbdá WXû³fZ ´fSX CX³fIYf UWXeÔ B»ffþ ¨f»ffÜ 26 dQÀf¸¶fSX IYû CX³WXZÔ B»ffWXf¶ffQ »ff¹ff ¦f¹ffÜ Qû-°fe³f dQ³f ¶ffQ °f¶fe¹f°f d¶f¦fOÞX³fZ ´fSX CX³WXZÔ RYed³f¢Àf AÀ´f°ff»f IZY ¦fWX³f d¨fdIY°Àff IYÃf ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ UWXeÔ 11 þ³fUSXe IYe SXf°f 12 ¶fþZ CX³fIYf BÔ°fIYf»f WXbAfÜ Qû Àff»f ´fWX»fZ CX³fIYe ´f°³fe d³f¸fÊ»ff NXfIbYSX IYf d³f²f³f WXû ¨fbIYf ±ffÜ Qc²f³ff±f dÀfÔWX A´f³fZ ´feLZ Qû ¶fZMXZ-¶fWXc, ¶fZMXe-Qf¸ffQ AüSX ³ff°fe-´fû°fûÔ ÀfZ ·fSXf ´fdSXUfSX LûOÞX ¦f¹fZÜ 17 A¢MXc¶fSX, 1936 IYû CXØfSX ´fiQZVf IZY ¶fd»f¹ff d¬f»fZ IZY EIY ¦ffaU ¸fZÔ þ³¸fZ Qc²f³ff±f dÀfaWX A´f³fe Vfb÷YAf°fe IYWXfd³f¹fûÔ IZY Àff±f WXe dWX³Qe ¸fZÔ ÀffNXûØfSXe ´fePÞXe IZY ´fi¸fbJ WXÀ°ffÃfSX IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSXZ ±fZÜ ÀfØfSX IZY QVfIY IYe Vfb÷YAf°f ¸fZÔ Af»fû¨f³ff-´fbÀ°fIY 'd³fSXf»ff: Af°¸fWXÔ°ff AfÀ±ff' IZY Àff±f UZ Af»fû¨f³ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe ´fid°fdâ°f WXbEÜ Àf³fÐ ÀffNX IZY AfÀf´ffÀf VfbøY WXbE, °fIYSXe¶f³f ÀffNX U¿fûÊÔ IZY A´f³fZ SX¨f³ff°¸fIY þeU³f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf³fe, CX´f³¹ffÀf, IYdU°ff, ³ffMXIY, ÀfÔÀ¸fSX¯f AüSX Af»fû¨f³ff—B³f Àf·fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f dIY¹ffÜ ´fcUûÊd»»fdJ°f SX¨f³ffAûÔ IZY A»ffUf '¹f¸f¦ff±ff' ³ffMXIY, ¸fWXfQZUe ´fSX d»fJe Af»fû¨f³ff´fbÀ°fIY, AüSX ÀfÔÀ¸fSX¯fûÔ IYe ´fbÀ°fIY '»füMX Af Aû ²ffSX' CX³fIYe ¹ffQ¦ffSX IÈYd°f¹ffa WX`ÔÜ B»ffWXf¶ffQ dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ 1957 ¸fZÔ dWX³Qe ¸fZÔ E¸f.E. IYSX³fZ IZY ¶ffQ Qc²f³ff±f þe ³fZ 1959 ¸fZÔ IY»fIYØff IZY ÷YÔ¦fMXf IYfg»fZþ ÀfZ A²¹ff´f³f IYe Vfb÷YAf°f IYeÜ IY»fIYØff SXWX°fZ WXbE WXe CX³WXûÔ³fZ '¨füÔ°feÀfUfÔ ³fSXIY' Vfe¿fÊIY ÀfZ EIY CX´f³¹ffÀf-AÔVf AüSX 'd¶fÀ°fSX' IYWXf³fe d»fJe dþÀfZ IY¸f»fZV½fSX IZY Àf¸´ffQ³f ¸fZÔ d³fIY»f³fZUf»fe 'ÀffdSXIYf' ´fdÂfIYf ³fZ Lf´ff AüSX ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ Qû Àff»f ¶ffQ UZ ³füIYSXe LûOÞXIYSX B»ffWXf¶ffQ »füMX Af¹fZ þWXfÔ

Àff¸ffdþIY-SXfþ³fed°fIY ¸fÀf»fûÔ ´fSX Àfþ¦f AüSX ´f`³fe d³f¦ffWX SXJ³fZUf»fZ Qc²f³ff±f þe IYf »fZJ³f A´f³fZ Àf¸f¹f IYû B°f³fZ IYû¯fûÔ ÀfZ ´fIYOÞX°ff WX` dIY CX³WXZÔ ´fPÞX³ff EIY ¹fb¦f IZY AfSX-´ffSX ¦fbþSX³fZ IYe °fSXWX WX`Ü IbYL Àf¸f¹f ¶fZSXû¬f¦ffSXe ¸fZÔ ¦fbþfSX³fZ IZY ¶ffQ CX³WXZÔ B»ffWXf¶ffQ dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ °fQ±fÊ ´fif²¹ff´fIY IZY øY´f ¸fZÔ ³füIYSXe d¸f»feÜ SX¨f³ff°¸fIY IYf¹fÊ BÀf ¶fe¨f

»f¦ff°ffSX þfSXe SXWXfÜ 1963 ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f 'SXöY´ff°f' IYWXf³fe IZY Àff±f IYWXf³feIYfSXûÔ IYe CXÀf Àf¸f¹f CX·fSX SXWXe ´fePÞXe IZY ´fi¸fbJ WXÀ°ffÃfSX IZY øY´f ¸fZÔ CX³fIYe ´fWX¨ff³f ¶f³feÜ Qc²f³ff±f dÀfaWX IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fbÀ°fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶feÀf ÀfZ DY´fSX WX`: CX´f³¹ffÀf—'AfdJSXe IY»ff¸f', 'd³f¿IYfÀf³f', '³f¸fû A³²fIYfSX¸f'; IYWXf³fe-ÀfÔ¦fiWX—'Àf´ffMX ¨fZWXSXZ Uf»ff AfQ¸fe', 'ÀfbJf³°f', '´fiZ¸fIY±ff IYf AÔ°f ³f IYûBÊ', '¸ffBÊ IYf VfûIY¦fe°f', '²f¸fÊÃfZÂfZ IbY÷YÃfZÂfZ', '°fc RcY'; IYdU°ff´fbÀ°fIZYÔ—'A¦f»fe Vf°ff¶Qe IZY ³ff¸f', 'EIY AüSX ·fe AfQ¸fe WX`', '¹fbUf JbVf¶fc', 'ÀfbSXÔ¦f ÀfZ »füMX°fZ WXbE'; ³ffMXIY—'¹f¸f¦ff±ff'; ÀfÔÀ¸fSX¯f—'»füMX Af Aû ²ffSX'; Af»fû¨f³ff—'d³fSXf»ff: Af°¸fWXÔ°ff AfÀ±ff', '¸fWXfQZUe', '¸fbdöY¶fû²f: ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ³f¹fe ´fiUÈdØf¹ffÔ'; ÀffÃff°IYfSX—'IYWXf-Àfb³fe'Ü B³fIZY A»ffUf CX³WXûÔ³fZ '·fbU³fZV½fSX Àf¸f¦fi' AüSX Vf¸fVfZSX ´fSX IZYd³Qi°f ´fbÀ°fIY 'EIY Vf¸fVfZSX ·fe WX`' IYf Àf¸´ffQ³f dIY¹ffÜ CX³WXZÔ d¸f»f³fZUf»fZ ´fbSXÀIYfSXûÔ AüSX Àf¸¸ff³fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f ·ffSX°fe Àf¸¸ff³f, ·ffSX°fZÔQb WXdSX›ÔQi Àf¸¸ff³f, VfSXQ þûVfe À¸fÈd°f Àf¸¸ff³f AüSX IY±ffIiY¸f Àf¸¸ff³f ´fi¸fbJ WX`ÔÜ Àff¸ffdþIY-SXfþ³fed°fIY ¸fÀf»fûÔ ´fSX Àfþ¦f AüSX ´f`³fe d³f¦ffWX SXJ³fZUf»fZ Qc²f³ff±f dÀfaWX IYf »fZJ³f A´f³fZ Àf¸f¹f IYû B°f³fZ IYû¯fûÔ ÀfZ ´fIYOÞX°ff WX` dIY CX³WXZÔ ´fPÞX³ff EIY ¹fb¦f IZY AfSX-´ffSX ¦fbþSX³fZ IYe °fSXWX WX`Ü Afþ WX¸ffSXf ¸fb»IY dþÀf QüSX ¸fZÔ WX`, UWXfa 2003 ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f, ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ ²UÔÀf ´fSX IZYd³Qi°f 'AfdJSXe IY»ff¸f' IYû ¶ffSX-¶ffSX ´fPÞXZ þf³fZ IYe ¬føYSX°f WX`, dþÀfIYe ·fcd¸fIYf IZY øY´f ¸fZÔ d»fJZ Vfb÷YAf°fe dWXÀÀfZ ¸fZÔ Af¹ff ¹fWX Uf¢¹f þ`ÀfZ WX¸ffSXZ Àf¸f¹f ´fSX EIY B»WXf¸fe dMX´´f¯fe WX`: 'WX¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf OXSX ³fWXeÔ dIY »fû¦f dIY°f³fZ d¶fJSX þfEa¦fZ, OXSX ¹fWX WX` dIY »fû¦f d³f°ffÔ°f צf»f°f IYf¸fûÔ IZY d»fE dIY°f³fZ ¶f¶fÊSX PXÔ¦f ÀfZ ÀfÔ¦fdNX°f WXû þfEa¦fZÜ' Qc²f³ff±f dÀfÔWX CX³f IY±ffIYfSXûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ ³f¹fe IYWXf³fe AfÔQû»f³f IYû ¨fb³fü°fe Qe AüSX ÀffNXûØfSXe IYWXf³fe AfÔQû»f³f IYf ÀfcÂf´ff°f dIY¹ffÜ 'dWX³Qe IZY ¨ffSX ¹ffSX' IZY øY´f ¸fZÔ £¹ff°f Äff³fSXÔþ³f, IYfVfe³ff±f dÀfÔWX, Qc²f³ff±f dÀfÔWX AüSX SXUe³Qi IYfd»f¹ff ³fZ A´f³fZ þeU³f IZY CXØfSXfðÊ ¸fZÔ dWX³Qe »fZJ³f IYû ³f¹fe ²ffSX QeÜ »fZJIYûÔ IYe ´fePÞXe °f`¹ffSX IYe AüSX ÀffÔ¦fNXd³fIY ¸fþ¶fc°fe ´fiQf³f IYeÜ ¨ffSX ¹ffSX ¸fZÔ A¶f dÀf×RÊY IYfVfe³ff±f dÀfÔWX AüSX Äff³fSXÔþ³f WXe ¶f¨fZÜ Qc²f³ff±f þe A¶f WX¸ffSXZ ¶fe¨f ³fWXeÔ WX`ÔÜ UZ WX¸ffSXe À¸fÈd°f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfQf ¶fÀfZ SXWXZÔ¦fZ AüSX A´f³fe SX¨f³ffAûÔ ÀfZ WX¸ffSXf ¸ff¦fÊQVfʳf IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 51

IYfZ»f¸¶fû IYe d¨fMÐXNXe

Àfb·ffd¿f¯fe SX°³ff¹fIY

Àfb

²feSX Àf¢ÀfZ³ffÜ dWX³Qe IYdU°ff AüSX ´fÂfIYfdSX°ff ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ³ff¸fÜ ¸fZSXe CX³fÀfZ ¸fb»ffIYf°f Qû Àff»f ´fWX»fZ ¸fZSXZ QZVf IYe SXfþ²ff³fe IYû»f¸¶fû ¸fZÔ 'ßfe»fÔIYf ´fÂfIYfSX ÀfÔ§f' IYe 60Uea Àff»fd¦fSXWX ´fSX WXbBÊ ±feÜ ´fWX»fe ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ IYûBÊ ½¹fdöY dIYÀfe A³fþf³fZ-A´fdSXd¨f°f dUQZVfe IZY ´fid°f ÀfWXþ, ÀfÔþeQf AüSX þûdVf»ff WXû ÀfIY°ff WX`, ¹fWX ¸f`Ô³fZ IY·fe ³fWXeÔ Àfû¨ffÜ CX³fIYe WXaÀfe CX³fIZY ÀffRY ¸f³f IYf A¢Àf WX`Ü dUQZVfe AüSX AdWX³Qe·ff¿fe WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¸fZSXe dWX³Qe ÀfZ UZ IYfRYe ´fi·ffdU°f WXû ¦f¹fZ ±fZÜ CXÀf ´fWX»fe ¸fb»ffIYf°f IZY þfQbBÊ ´fi·ffU ³fZ ¸fbÓfZ CX³fÀfZ ¶ffSX-¶ffSX d¸f»f³fZ IYe ´fiZSX¯ff Qe AüSX CX³fIYe IYdU°ffAûÔ ÀfZ AMXcMX dSXV°ff ·fe ¶f³ff dQ¹ffÜ dWX³Qe IZY ¶fWXb°f ·ffSXe IYdU Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IZY ½¹fdöY°U IYû ¶fOÞXe ¶ffSXeIYe ÀfZ Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ ¸fbÓfZ CX³fIYe IYdU°ffAûÔ IYf ¶fOÞXf ÀfWXfSXf d¸f»ffÜ Àf¨¨ffBÊ CX³fIYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ Óf»fIY°fe WX` AüSX CX³fIYe A¨LfBÊ CX³fIYe WXaÀfe ´fSX NXWXIY°fe WX`Ü CX³fIYe AQзfb°f ´fid°f·ff ¸fbÓfZ IYUd¹fÂfe ¶f³f³fZ IYe ´fiZSX¯ff QZ°fe SXWXeÜ Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff EIY dUVfZ¿f IY»ffIYfSX WX`Ô dIY CX³fIYe ¹fû¦¹f°ff Adõ°fe¹f WX`Ü Àfb²feSX þe IYe IYdU°ffAûÔ IYû ´fPÞX°fZ-´fPÞX°fZ ¸fZSXZ þZWX³f ¸fZÔ ¹fWX £¹ff»f CX·fSX Af¹ff dIY CX³fIYe IYdU°ffAûÔ IYf dÀfÔWX»fe ¸fZÔ A³fbUfQ ³f dIY¹ff þfE, °fû UWX Àf¸ffþ

IYdU°ffAûÔ IZY ªfdSX¹fZ A´f³fZ IYdU ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYd½f Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IZY dU¨ffSXûÔ, CX³fIYe ´fid°f·ff, CX³fIYe IYdU°ffAûÔ AüSX CX³fIYe Vfd£Àf¹f°f ÀfZ ßfe»fÔIYf IZY »fû¦f ¶fZWXQ ´fi·ffdU°f WXbEÜ EIY »fOÞXIYe °fû CX³fIZY ´ffÀf AfIYSX ¶fû»fe, 'ÀfS,X Af´f ¶ff°f ·fe CXÀf AQf ÀfZ IYSX°fZ WX`Ô dIY þ`ÀfZ IYdU°ff Àfb³ff SXWXZ WX`ÔÜ' AüSX Àf¸f¹f Qû³fûÔ IZY Àff±f dIY¹ff þf³fZUf»ff A³¹ff¹f WXû¦ffÜ ¢¹fûÔdIY CX³fIYe IYdU°ffEa þeU³f IZY MXIYSXfU ÀfZ, CXÀfIZY ´fid°f dUV½ffÀf ÀfZ, ´fiZ¸f IYe IYû¸f»f Lf¹ff ÀfZ, AfÀ±ff ÀfZ, d¬faQf SXWX³fZ IYZ ÀfIYfSXf°¸fIY dUUZIY ÀfZ ·fSX´fcSX WX`Ô °fû CX³fIYf dÀfÔWX»fe ¸fZÔ A³fbUfQ WXû³ff Àf¸f¹f IYe QSXIYfSX WX`Ü A´f³fe IYdU°ffAûÔ IYf A³fbUfQ ßfe»fÔIYf IYe ¸fb£¹f ·ff¿ff dÀfÔWX»fe ¸fZÔ WXû³fZ IYe ×J¶fSX Àfb³fIYSX Àfb²feSX þe ¶fZWXQ JbVf WXû ¦f¹fZ AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ SXWXIYSX ·fe ¶ff°fûÔ-¶ff°fûÔ ´fSX UZ ¸fZSXf ÀffWXÀf AüSX dUV½ffÀf ¶fPÞXf°fZ SXWXZÜ A´f³fe IYdU°ffAûÔ IYf A³fbUfQ EIY dUQZVfe ·ff¿ff ¸fZÔ WXû³fZ ÀfZ ·fe ªÞ¹ffQf CX³fIYû BÀf ¶ff°f IYe JbVfe WX` dIY ¸f`Ô EIY A³fbUfQIY IZY øY´f ¸fZÔ

52 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

CX·fSX AfDYaÜ ¹fWX CX³fIYe ¸fWXf³f°ff WX`Ü þ¶f CX³WXûÔ³fZ ¹fWX R`YÀf»ff dIY¹ff dIY BÀf A³fbUfQ IZY IYf¸f IYû »fZIYSX ßfe»fÔIYf IYe ¹ffÂff ·fe WXû þf¹f, °fû Àfb³fIYSX ¸fbÓfZ ¶fWXb°f A¨Lf »f¦ffÜ ßfe»fÔIYf Af³fZ IYf Àfb²feSX þe IYf R`YÀf»ff CX³fIZY d»fE dIY°f³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`, ¹fWX ¸f`Ô ³fWXeÔ þf³f°feÜ WXfa,X CX³fIZY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ¸fZSXZ þeU³f IYû EIY AdUÀ¸fSX¯fe¹f A³fb·fU ¬føYSX d¸f»f°ff WX`, ¹fWX ¸f`Ô þf³f°fe ±feÜ IYdU Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IYf ¹fWXfa IZY »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IYf ´fWX»ff ¸füIYf dWX³Qe IYdU Àf¸¸fZ»f³f IZY þdSX¹fZ WXe ´fcSXf WXû ¦f¹ff, þû ·ffSX°fe¹f ÀffÔÀIÈYd°fIY IZYÔQi (Indian cultural centre) õfSXf A¹fûdþ°f

dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ·ffSX°fe¹f ÀffÔÀIÈYd°fIY IZYÔQi ßfe»fÔIYf ¸fZÔ dÀ±f°f ·ffSX°f IZY Qc°ffUÀf õfSXf ¨f»ff¹ff þf°ff WX`Ü þ¶f ¸f`Ô³fZ Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IYZ ßfe»fÔIYf Af³fZ IYe ×J¶fSX ¸fZSXe d´fi¹f ÀfWXZ»fe dVfdSX³f þe (dVfdSX³f IbYSXZVfe ·ffSX°fe¹f ÀffÔÀIÈYd°fIY IZYÔQi, IYû»f¸¶fû IZY long time Hindi chair ´fQ ´fSX, ßfe»fÔIYf ¸fZÔ dWX³Qe IZY ´fi¨ffSX´fiÀffSX ¸fZÔ A´f³ff Adõ°fe¹f ¹fû¦fQf³f QZ³fZUf»fe dWX³Qe dUQb¿fe WX`Ô) IYû Qe, °f¶f ÀfZ UZ ·fe A´f³fZ ¸fb»IY IZY AüSX ³fc°f³f dWX³Qe IYdU°ff IZY ´fi°feIY Àfb²feSX þe ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE ¶fZ°ff¶f ±feÔÜ CX³fIYe JbVfe BÀfd»fE Qû¦fb³fe WXû SXWXe ±fe, ¢¹fûÔdIY Àfb²feSX þe IYf ·fû´ff»f ÀfZ dSXV°ff W`XÜ dVfdSX³f þe ·fe ·fû´ff»f IYe WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f ÀffÔÀIÈYd°fIY IZYÔQi IYe OXf¹fSXZ¢MXSX SXfþßfe ¶fWXSXfþe ·fe IYdU Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff ÀfZ d¸f»f³ff A´f³ff Àfü·ff¦¹f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe ±feÔÜ ÀffaÓf IZY ÀffPÞXZ ¨ffSX ¶fþZ ±fZ AüSX °ffSXeJ 18 dQÀf¸¶fSX, 2017Ü IYdU Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ×¦f¬f¶f IYf ¸ffWXü»f SXWXfÜ Ad°fd±f ¦f¯f, dWX³Qe IZY IYdU AüSX A³fbUfQIY, dWX³Qe IZY A²¹ff´fIY, ·ffSX°fe¹f ÀffÔÀIÈYd°fIY IZYÔQi IZY LfÂf AüSX IYdU°ff-´fiZd¸f¹fûÔ ÀfZ ¸fÔ¨f AüSX Àf·ff Qû³fûÔ ÀfþZ ±fZÜ ³ff¸f IYe °fSXWX dVfdSX³f þe IYe ¶ff°fûÔ ¸fZÔ ·fe ¶fOÞXe d¸fNXfÀf WXû°fe WX`Ü '´fbdVIY³f Àf¸¸ff³f' ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dWX³Qe IYdU Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IYf ÀUf¦f°f AüSX ´fdSX¨f¹f dþÀf °fSXWX CX³WXûÔ³fZ Àf¸¸ff³f IZY Àff±f dIY¹ff, ¸fbÓfZ »f¦ff þ¶f ÀfWXe ¸füIYf Af°ff WX` °fû WXSX IYûBÊ IYdU ¶f³f WXe þf°ff WX`Ü Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IYe IYdU°ffAûÔ °f±ff CX³fIZY dU¨ffSXûÔ ÀfZ d¸f»f³ff ¸ff³fû d¬f³Q¦fe ÀfZ, BÔÀffd³f¹f°f ÀfZ, ´fiZ¸f ÀfZ AüSX þeU³f IYe ÀfbJQ-QbJQ ¹ffQûÔ ÀfZ d¸f»f³ff ±ffÜ Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff ÀfZ ´fWX»fe ¶ffSX d¸f»f°fZ AüSX CX³fIYû ´fWX»fe ¶ffSX Àfb³f°fZ WXbE ·fe ßfe»fÔIYf IZY »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIYû A´f³fZ dQ»f IZY IYSXe¶f ÀfZ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ffÜ dUVfZ¿f Ad°fd±f IYe IbYÀfeÊ ´fSX dUSXfþ¸ff³f WX¸ffSXZ IYdU IZY Àff¸f³fZ ¶fOÞXe ·ffUbIY°ff ÀfZ ¹fWXfa IYf WXSX IYûBÊ IYdU°ffEa Àfb³ff³fZ »f¦ff, dþ³f¸fZÔ dUV½fdUôf»f¹f IZY ´fiUöYf, dWX³Qe MXe¨fÀfÊ, LfÂf, A³fbUfQIY AüSX IYdU Àf¶f Vffd¸f»f ±fZÜ IYdU°ffEa ´fiÀ°fb°f IYSX³fZUf»fZ Àf·fe, ¸fÔ¨f ´fSX þfIYSX »f¹f IZY Àff±f, ¸f²fbSX AfUfþ ÀfZ, Àf¨¨fe ·ffU³ffAûÔ IZY Àff±f, À³fZWX ·fSXZ ÀUSX ÀfZ A´f³feA´f³fe IYdU°ffEa ´fiÀ°fb°f IYSX SXWXZ ±fZ AüSX ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ ·fSXZ-´fcSZ VfSXeSXUf»fZ, RiYZÔ¨fIYMX ÀfRYZQ QfPÞXe ÀfZ ÀfþZ ¨fZWXSXZUf»fZ, À³fZWX ·fSXe ¸fbÀIYSXfWXMX ÀfZ ·fSXZ WXûÔNXUf»fZ Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IYe AûSX QZJf IYSX°fZ ±fZÜ CX³fIYû ¹fWX »f¦ff WXû¦ff dIY Afþ WX¸f dIYÀfe EZÀfZ-U`ÀfZ ½¹fdöY IZY Àff¸f³fZ ³fWXeÔ, ³fc°f³f dWX³Qe IYdU°ffAûÔ IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fi°feIY Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IZY Àff¸f³fZ IYdU°ffEa Àfb³ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ UWX ¸füIYf Af ¦f¹ff, dªfÀfIYf Àf·fe IYf BÔ°f¬ffSX ±ffÜ ¸fÔ¨f Àfb²feSX þe IYf WXû ¦f¹ffÜ CX³fIYf AfVffUfQe ³f¬fdSX¹ff þeU³f þe³fZ IYf EIY ³f¹ff A³fb·fU ´fiQf³f IYSX SXWXf ±ffÜ UZ IYWX SXWXZ WX`Ô 'IYdU°ff EIY EWXÀffÀf WX`, IYdU°ff WXSX ¹fb¦f ¸fZÔ BÔÀff³f

IYf½¹f´ffNX IYSX°fZ OXfg. Àf¢ÀfZ³ff (¶ffEa) E½fa OXfg. Àf¢ÀfZ³ff IYfZ À¸fÈd°fd¨fÁ³f ·fZÔMX IYSX°fZ BadOX¹f³f IY»¨fSX»f ÀfZÔMXSX, ·ffSX°fe¹f CX©ff¹ffZ¦f IYe d³fQZVfIY ßfe¸fd°f SXfªfßfe ¶fZWXSXf

Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IYdU IZY øY´f ¸fZÔ ¹ff dRYSX ´fÂfIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX §fb¸f¢IYOÞX SXWXZ Af¹fZ AüSX A´f³fe ´fÀfÔQeQf þ¦fWXûÔ ´fSX A´f³ff dQ»f LûOÞX Af¹fZÜ ·ffSX°f IYe ÀfSXWXQZÔ ´ffSX A³¹f QZVfûÔ IYe WXUf´ff³fe ÀfZ ·fe UZ Jc¶f ´fdSXd¨f°f WX`ÔÜ BÀfd»fE ×RY×IY°f dWXÔQbÀ°ff³f IYe WXe ³fWXeÔ, A³¹f Àf·fe QZVfûÔ IYe Lf´f CX³fIZY ¹fWXfa d¸f»f þf°fe WX`Ü IYe ¬føYSX°f WX`Ü IYûBÊ ¹fb¦f d¶f³ff IYdU°ff IZY ³f SXWXf WX` AüSX ³f SXWXZ¦ffÜ IYdU°ff BÔÀff³f AüSX BÔÀffd³f¹f°f IYe ´fWX¨ff³f WX`Ü' ½¹fdöY IYe IYdU°ff I`YÀfZ ½¹fdöY IYf d³f¸ffʯf IYSX°fe WX`, ¹fWX WX¸f³fZ Àfb²feSX þe IYe ¶ff°fûÔ ÀfZ AüSX IYdU°ffAûÔ ÀfZ þf³f-Àf¸fÓf d»f¹ffÜ Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IYdU IZY øY´f ¸fZÔ ¹ff dRYSX ´fÂfIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX §fb¸f¢IYOÞX SXWXZ Af¹fZ AüSX A´f³fe ´fÀfÔQeQf þ¦fWXûÔ ´fSX A´f³ff dQ»f LûOÞX Af¹fZÜ ·ffSX°f IYe ÀfSXWXQZÔ ´ffSX A³¹f QZVfûÔ IYe WXUf´ff³fe ÀfZ ·fe UZ Jc¶f ´fdSXd¨f°f WX`ÔÜ BÀfd»fE ×RY×IY°f dWXÔQbÀ°ff³f IYe WXe ³fWXeÔ, A³¹f Àf·fe QZVfûÔ IYe Lf´f CX³fIZY ¹fWXfa d¸f»f þf°fe WX`Ü ßfe»fÔIYf IYe WXdSX¹ff»fe AüSX ·fcd¸f IYe ´fdUÂf°ff ÀfZ IYdU VfbøY ÀfZ WXe ´fi·ffdU°f ±fZ AüSX AQзfb°f Ad°fd±f Àf°IYfSX ÀfZ ¸fZWX¸ff³fûÔ IYf dQ»f »fb·ff³fZUf»fZ d¸f»f³fÀffSX ßfe»fÔIYfUfdÀf¹fûÔ ÀfZ ·feÜ ßfe»fÔIYf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þû CX³WXûÔ³fZ IYdU Àf¸¸fZ»f³f IZY ¸fÔ¨f ´fSX IYWXf, UWX ßfe»fÔIYf IZY ´fid°f ´fWX»fZ dIYÀfe ³fZ ³f IYWXf WXû¦ffÜ 'ßfe»fÔIYf ¸fZÔ Qû¶ffSXf Af³ff WX¿fÊ IYf dU¿f¹f WX`Ü ßfe»fÔIYf IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fid°f ¶fZWXQ Àf¸¸ff³f AüSX A³fbSXf¦f WX`Ü ¨fe³f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ·fe °fû WX¸ffSXZ ´fOÞXûÀfe WX`Ô, ´fSX ßfe»fÔIYf ¸fZÔ AfIYSX ¹ff ßfe»fÔIYf IZY »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX WX¸fZÔ þû ÀfbIcY³f d¸f»f°ff WX` UWX CX³f Qû³fûÔ QZVfûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ ·ffSX°f AüSX ßfe»fÔIYf IYf dSXV°ff B°f³ff ´fif¨fe³f, EZd°fWXfdÀfIY AüSX ¦fWXSXf WX` dIY UWX dIYÀfe ·fe °ff×IY°f ÀfZ MXcMX ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ

ßfe»fÔIYf IYû ·ffSX°f ÀfZ Àf¸fÔQSX WXe þûOÞX°ff WX`Ü Àf¸fÔQSX WX¸fZÔ EIY-QcÀfSXZ ÀfZ d·f³³f ³fWXeÔ, ¶fd»IY AüSX ³fþQeIY »ff°ff WX`Ü ßfe»fÔIYf AüSX ·ffSX°f IZY Àf¸fÔQSX IYe þû »fWXSXZÔ WX`,Ô UZ ´fiZ¸f IYe »fWXSXZÔ WX`ÔÜ UWXe »fWXSXZÔ °fSX»f Àf¸¶f³²f IYf ÀfÔ¨ffSX IYSX°fe WX`ÔÜ ßfe»fÔIYf »ffU¯¹f IYf QZVf WX`, ½fWX »ffU¯¹f Àf¸fbQi ÀfZ WXe CX°´f³³f WXû°ff WX`Ü' WX¸f Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IYû WX¸ffSXZ QZVf AüSX WX¸ffSXZ »fû¦fûÔ IZY ´fid°f CX³fIYe ¦fWXSXe AfÀ±ff AüSX ³fZWX IZY d»fE Àf»ff¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ Àfb²feSX þe ³fZ UWXfa ´fSX EIY AüSX ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f IYWXe dIY dÀfÔWX»fe AüSX dWX³Qe »fZJIYûÔ IYe dIY°ff¶fûÔ IYf A³fbUfQ AüSX AfQf³f´fiQf³f d³fSXÔ°fSX AWXd³fÊVf WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX Àf¸f¹f IYe QSXIYfSX WX`Ü Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IZY dU¨ffSXûÔ ÀfZ, CX³fIYe ´fid°f·ff ÀfZ, CX³fIYe IYdU°ffAûÔ ÀfZ AüSX CX³fIYe Vfd£Àf¹f°f ÀfZ ßfe»fÔIYf IZY »fû¦f B°f³ff ´fi·ffdU°f WXbE ±fZ dIY EIY »fOÞXIYe CX³fIZY ´ffÀf AfIYSX ¶fû»fe, 'ÀfS,X Af´f ¶ff°f ·fe CXÀf AQf ÀfZ IYSX°fZ WX`Ô dIY þ`ÀfZ IYdU°ff Àfb³ff SXWXZ WX`ÔÜ' Àfb²feSX þe IYf ßfe»fÔIYf ¸fZÔ SXWX³ff AüSX ³fü dQ³fûÔ °fIY ¶ffIYe WX`Ü ßfe»fÔIYf IYe A´f³fe QcÀfSXe ¹ffÂff CX³fIYû I`YÀfe »f¦fe, BXXÀfIYf U¯fʳf IYSX³ff ¸f`Ô CX³WXeÔ ´fSX LûOÞX SXWXe WXcaÜ ¸fZSXZ d»fE JbVfe IYf Àf¶f¶f ¹fWX WX` dIY CX³fIYe IYdU°fAûÔ IZY A³fbUfQ IYSX³fZ IZY þdSX¹fZ ³fü dQ³f °fIY ¸f`Ô CX³fIYe WX¸fSXfWXe ¶f³fe SXWXca¦feÜ Àfa´fIÊY : bs19821984@gmail.com

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 53

IY»ff X ÀffÃff°IYfSX

IY»ff IYû WX¸f Àf¸ffþ ÀfZ A»f¦f IYSXIZY ³fWXeÔ QZJ ÀfIY°fZ d¨fÂfIYfSX ÀfbSXþe°f AIYSXZ ÀfZ dVf£ff Ad¦³fWXûÂfe IYe ¶ff°f¨fe°f A´f³fZ ¶f¨f´f³f, ´fifSXÔd·fIY dVfÃff, ´ffdSXUfdSXIY ¸ffWXü»f AfdQ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IbYLX ¶f°ffEaÜX IY»ff ÀfZ Af´fIYf ´fdSX¨f¹f IY¶f WXbAf? - IY»ff ÀfZ ¸fZSXf ÀffÃff°IYfSX ¶f¨f´f³f ¸fZÔ WXe WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¸fZSXe QfQe §fSX ¸fZÔ dÀf»ffBÊ-IYPÞXfBÊ dIY¹ff IYSX°fe ±fe, CX³WXeÔ IYû QZJ-QZJIYSX ¸fZSXf ·fe IY»ff IYe AûSX ÷YÓff³f WbXAfÜ ¶fOÞXe WXbBÊ °fû ¸f`Ô³fZ dUd·f³³f AfIYfSXûÔ IYû d¨fdÂf°f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ d´f°ff ³fZ ¸fbÓfZ QZJf, °fû UWX Àf¸fÓf ¦f¹fZ dIY ¸fZSXZ AÔQSX IY»ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ ¶fWbX°f Àf´fûMXÊ dIY¹ffÜ þ¶f ¸f`Ô ´ffa¨f½feÔ ¢»ffÀf ¸fZÔ ±fe, °fû ¸f`Ô³fZ ¶fWXb°f ÀfbÔQSX ´fZÔdMXÔ¦f ¶f³ff¹fe ±feÜ CXÀf þ¸ff³fZ IZY ¶fWXb°f ¶fOÞXZ dRY»¸f E¢MXSX ±fZ, ¶f»fSXfþ ÀffWX³feÜ UWX WX¸ffSXZ §fSX Af¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ þ¶f ¸fZSXe ´fZÔdMXÔ¦f QZJe, °fû ¶fWXb°f JbVf WXbEÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fZSXe ¶fWXb°f ÀfSXfWX³ff IYeÜ ¸fZSXZ d´f°ffX ÀfZ IYWXf dIY BÀfIZY AÔQSX IY»ff WX`, Af´f BÀfZ IY»ff IYe dVfÃff WXe dQ»ffB¹fZ¦ffÜX AüSX ¸fbÓfÀfZ IYWXf dIY °fb¸f EIY dQ³f ¶fWXb°f ¶fdPÞX¹ff IY»ffIYfSX ¶f³fû¦fZÜ °f·fe ÀfZ ¸fbÓfZ 'IY»ffIYfS'X Vf¶Q ¶fWXb°f A¨Lf »f¦f³fZ »f¦ffÜ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ´f°ff ±ff dIY Af¦fZ ¨f»fIYSX BÀf¸fZÔ B°f³ff ÀMѦf»f WXû¦ffÜ ¸fZSmX dQ¸ff¦f ¸fZÔ ¶fÀf ¹fWXe ±ff dIY ¸fbÓfZ AfdMXÊÀMX ¶f³f³ff WX`Ü dRYSX ¸f`Ô³fZ 12½feÔ IZY ¶ffQ IY»ff IYe d½fd²f½f°f dVfÃff »fZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ °f¶f Afd±fÊIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY IYfSX¯f ¸f`Ô³fZ IY¸fdVfʹf»f AfMXÊ IYû ¨fb³ffÜ IY¸fdVfʹf»f AfMXÊ IYf ´ffNÐX¹fIiY¸f 3 U¿fÊ IYf ±ff ªf¶fdIYSX RYfB³f AfMXÊ IYf IYûÀfÊ 5 U¿fÊ IYfÜ ¸f`Ô IY¸fdVfʹf»f AfMXÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ þ»Qe ÀfZ ³füIYSXe ´ff³ff ¨ffWX°fe ±feÜX ¸f`Ô³fZ IbYL dQ³fûÔ °fIY ³füIYSXe ·fe IYe, »fZdIY³f ³füIYSXe IZY QüSXf³f ·fe ¸fZSXZ AÔQSX RYfB³f AfMXÊ IZY ´fid°f þû »f¦ffU ±ff, UWX ¶f³ff SXWXfÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¸fZSXZ d´f°ffX IYf øYÀf ¸fZÔ MÑfÔÀfRYSX WXû ¦f¹ffÜ ¸f`Ô³fZ A´f³fZ d´f°ff ÀfZ ¶fWXb°f d¸f³³f°fZÔ IYea dIY UWX ¸fbÓfZ ·fe A´f³fZ Àff±f UWXfÔ »fZ ¨f»fZÔ, ¢¹fûÔdIY ¸fbÓfZ ´f°ff ±ff dIY øYÀf IYe AfMXÊ ¶fWXb°f A¨Le WX`Ü ¸f`Ô Af¦fZ IYe ´fPÞXfBÊ AüSX IYSX³ff ¨ffWX°fe ±fe, »fZdIY³f §fSX Uf»fûÔ IYf þûSX ±ff dIY VffQe IYSXû ½fSX³ff dRYSX VffQe ¸fZÔ QZSXe WXû¦feÜ ¶fWXb°f ÀfÔ§f¿fÊ IZY ¶ffQ ¸f`Ô³fZ dIYÀfe °fSXWX d´f°ff IYû ¸f³ff¹ff AüSX dRYSX ¸f`Ô øYÀf ¨f»fe ¦f¹feÜ UWXfÔ ¸f`Ô³fZ SX`d´fOX

AfMXÊ ÀIcY»f ¸fZÔ ´fiUZVf d»f¹ffÜ UWXfÔ ·fe ¶fWXb°f ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ffÜX UWXfÔ ¸f`Ô³fZ 7 U¿fÊ ´fPÞXfBÊ IYeÜ ½fWXfa ´fZÔdMXÔ¦f ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f QcÀfSXZ °f°U, ±fe¸f AfdQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe þf°fe ±feÜ dVfÃff ´fSX ¶fWXb°f ¶f»f dQ¹ff þf°ff ±ffÜ IbY»f d¸f»ffIYSX 30 dU¿f¹f ±fZÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY øYÀfe Bd°fWXfÀf, Àf¸ffþUfQ, Àf¸ffþ IZY ÀfÔ¦fNX³f, ¸ff³fd¨fÂf AfdQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUôfd±fʹfûÔ IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff þf°ff ±ffÜ ¸f`Ô ´fi±f¸f ·ffSX°fe¹f dUôf±feÊ ±feÜ Af´f A´f³fZ øYÀf IZY A³fb·fU ÀffÓff IYSmÔXÜ ·ffSX°f ¸fZÔ IY»ff IZY ¸ffWXü»f AüSX UWXfÔ IYe IY»ff ¸fZÔ ¢¹ff ¸fb£¹f AÔ°fSX WX`?

- øYÀf ¸fZÔ IY»ffIYfSXûÔ IYû ·ffSX°f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ þ³fÀff²ffSX¯f ÀfZ ¶fWXb°f Àf¸¸ff³f d¸f»f°ff WX`Ü UWXfÔ IYe ÀfSXIYfSXZÔ Àf¸fbd¨f°f ÀfWX¹fû¦f QZ°fe WX`ÔÜ ´fcSXZ A²¹f¹f³fIYf»f ¸fZÔ ½¹f¹f ÀfSXIYfSX õfSXf dIY¹ff þf°ff ±ffÜ ¸f`Ô ·fe øYÀfe þeU³fVf`»fe ¸fZÔ §fb»fd¸f»f ¦f¹fe ±feÜ ¹fWXfÔ IYe þeU³fVf`»fe ÀfZ UWXfÔ IYe ªfe½f³fVü»fe ¶fWXb°f d·f³³f WX`Ü BÀf QüSXf³f ¸fZSXZ d»fE IbYL Àf¸fÀ¹ffEÔ ·fe JOÞXe WbXBËX, ¹ff³fe A´f³fZ ÀfÔÀIYfSXûÔ IZY Àff±f CX³fIYe ÀfÔÀIÈYd°f IYû A´f³ff³fZ IYû »fZIYSXÜ ¹fWX °ff»f¸fZ»f d¶fNXf³fZ ¸fZÔ ¸fbÓfZ IYfRYe þïûþWXQ IYSX³fe ´fOÞXe, »fZdIY³f ¸fbÓfZ UWXfÔ ¶fWXb°f ÀfWX¹fû¦f AüSX ´¹ffSX ´fif~ WXbAfÜ þ¶f ¸f`Ô øYÀf ¦f¹fe, °fû ¸f`Ô³fZ EIY ¨fe¬f ¸fWXÀfcÀf IYe dIY UWXfÔ IYe AüSX°fZÔ ¶fWXb°f ÀMÑfg³¦f WX`aÜ ½fWXfa IYe ´fcSXe ÀfØff AüSX°fûÔ IYZ WXf±f ¸fZÔ ±feÜ ´fcSXf QZVf AüSX°fûÔ ³fZ ÀfÔ·ff»f SXJf ±ffÜ BÀfIYf EIY ¸fb£¹f IYfSX¯f ¹fWX ·fe ±ff dIY þ¶f dõ°fe¹f dUV½f¹fbð WXbAf ±ff, °fû øYÀf IZY ªÞ¹ffQf°fSX ¸fQÊ ¸ffSXZ ¦f¹fZ ±fZÜ ¹fWX ¨fe¬f UWXfÔ IYe ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ §fb»f ¦f¹feÜ BÀfe UþWX ÀfZ UWXfÔ IZY »fû¦f AüSX°fûÔ IYû ¶fWXb°f ¸fWX°U QZ³fZ »f¦fZÜ AüSX°fûÔ IYe dVfÃff ´fSX ·fe ¶fWXb°f þûSX dQ¹ff þf°ff WX`Ü ¸fZSXZ £¹ff»f ÀfZ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ ·fe AüSX°f þ¶f EþbIZYMXZOX WXû¦fe, °f·fe UWX ÀfVföY WXû¦feÜ BÀfd»fE AüSX°fûÔ IYe dVfÃff ´fSX ¶fWXb°f ¶f»f QZ³ff ¨ffdWXEÜ ¸f`Ô BÔdOX¹ff ÀfZ ¦f¹fe, °fû ¹fWX Àf¶f QZJ IYSX ¸f`Ô³fZ ¶fWXb°f A¨Lf ¸fWXÀfcÀf dIY¹ffÜ øYÀf ¸fZÔ IY»ff°¸fIY ¸ffWXü»f WX`, ¸ffWXü»f IYf IYf¹fÊ ´fSX ´fi·ffU ´fOÞX°ff WX`Ü UWXfÔ IYe ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX d³f¹f¸f

54 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

¶f³ff¹ff WX` dIY IYûBÊ ·fe þ¶f ¸fIYf³f ¶f³ff¹fZ¦ff °fû Àf¶fÀfZ MXfg´f µ»fûSX CXÀfZ AfdMXÊÀMX IYû QZ³ff WXe ´fOÞXZ¦ffÜ CXÀfZ AfdMXÊÀMX IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¶f³ff³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ¹fWX A´f³fZ Af´f ¸fZÔ ¶fWXb°f ¶fOÞXe ¶ff°f WX`Ü UWXfÔ ´fSX ¸¹fcdþ¹f¸f ¸fZÔ Af´f »f¸¶fe »ffB³fZÔ QZJZÔ¦fZÜ »fû¦f Qû-Qû §fÔMXZ BÔ°f¬ffSX IYSX°fZ WX`Ô A´f³fZ ³fÔ¶fSX IZY Af³fZ IYfÜ UWXfÔ ´fSX IY»ff »fû¦fûÔ IZY ¶fWXb°f ´ffÀf WX`Ü BÀfIYf EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXf IYfSX¯f WX` dIY UWXfÔ ´fSX EþbIZYVf³f dÀfÀMX¸f ¶fWXb°f ¸fþ¶fc°f WX`Ü AüSX þ¶f UWX dVfÃff ´fif~ IYSX SXWXZ WXû°fZ WX`Ô dIYÀfe ·fe dU²ff ¸fZÔ, °fû CX³fIYû IY»ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ¶f°ff¹ff þf°ff WX`Ü BÀfed»fE UWXfÔ ´fSX IY»ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ¶fWXb°f þf¦føYIY WX`Ü øYÀf ÀfZ Af³fZ IZY ¶ffQ Af´f³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¢¹ff dIY¹ff?

- ·ffSX°f Af³fZ IZY ¶ffQ ¸f`Ô³fZ þfg¶f IYeÜ SXdVf¹f³f IY»¨fSX»f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ E¦þed¶fVf³f AfgdRYÀfSX IZY ´fQ ´fSX IYf¸f dIY¹ff 5 Àff»fÜ ¸f`Ô dQ³f ¸fZÔ þfg¶f IYSX°fe ±fe, SXf°f ¸fZÔ AfIYSX ªÞ¹ffQf ÀfZ ªÞ¹ffQf Àf¸f¹f ´fZÔdMXÔ¦f IYSX°fe ±feÜ dRYSX ¸f`Ô³fZ A´f³fe Ed¦þd¶fVf³f IYeÜ E¦þed¶fVf³f IZY QüSXf³f ªÞ¹ffQf°fSX ¸fZSXf IYf¸f d¶fIY þf°ff ±ffÜ ¸fbÓfZ A¨Lf dSXÀ´ffÔÀf d¸f»ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¸fZSXZ IYf¸f IYû ¶fWXb°f ´fÀfÔQ dIY¹ffÜ dRYSX ¸f`Ô³fZ þfg¶f LûOÞX Qe AüSX dÀf×RÊY ´fZÔdMXÔ¦f WXe IYSX³fZ »f¦feÜ ´fSX ¸f`Ô IY·fe ·fe ´fZÔdMXÔ¦f ½¹fUÀffd¹fIY QÈdá ÀfZ ³fWXeÔ IYSX°fe ±feÜ ¸f`Ô WX¸fZVff A´f³fe IY»ff ´fSX þûSX QZ°fe WXcÔ, ¸f`Ô A´f³fe °f¶fe¹f°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ´fZÔdMXÔ¦f IYSX°fe WXcÔÜ ´fiQVfÊd³f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fZSXe ´fZÔdMXÔ¦Àf d¶fIYe ·fe WX`aÜ ¸fZSXf

IYf¸f »fû¦f ¶fWXb°f ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`aÜ A¶f Af´f BÀfZ ¸fZSXf ´fZVff IYWXaZ ¹ff VfüIY, ¸f`Ô ³fWXeÔ þf³f°feÜ »fZdIY³f ªÞ¹ffQf°fSX IY»ffIYfSX AfþIY»f ½¹fUÀffd¹fIY QÈdá ÀfZ IY»ff ÀfZ þbOÞXZ SXWX°fZ WX`Ô?

- ¸f`Ô ¶fbSXf ·fe ³fWXeÔ ¸ff³f°fe, ´fSXÔ°fb A´f³fe IY»ff ´fSX CX³WXZÔ ªÞ¹ffQf ²¹ff³f QZ³fZ IYe ¬føYSX°f WX`Ü AfþIY»f ³f¹ff AfdMXÊÀMX °fbSXÔ°f ÀfZ A´f³fe Vf`»fe ¶f³ff »fZ°ff WX`Ü Afþ IZY IY»ffIYfSX A´f³fe Àff²f³ff ¸fZÔ ªÞ¹ffQf ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ°fZ, þ¶fdIY ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY IY»ffIYfSX IYû IY»ff IYe ¶ffSXedIY¹fûÔ IYû Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXEÜ ¸fbÓfZ ¶fWXb°f ARYÀfûÀf WXû°ff WX` dIY Afþ IYZ LfÂf IY»ff IYû ³f Àf¸fÓf IYSX, ¶fÀf þ»Qe ÀfZ IY»ff IYû IY¸fdVfʹf»ffBÀf IYSX³fZ ¸fZÔ CX°fSX Af°fZ WX`aÜ þ`ÀfZ ¸f`Ô A·fe WXf»f ¸fZÔ WXe EIY IYfg»fZþ ¸fZÔ ¦f¹fe ±fe OXZ¸fû QZ³fZÜ UWXfÔ IZY dUôfd±fʹfûÔ IYf ÀfUf»f ±ff dIY ¸f`OX¸f WX¸f I`YÀfZ RZY¸fÀf WXû þfEÔ, þ¶fdIY 20 Àff»f ´fWX»fZ ¸f`Ô IY·fe IYfg»fZþ þf°fe ±fe °fû UWXfÔ IZY þû dUôf±feÊ WXû°fZ ±fZ, ½fZ IY»ff IYe ¶ffSXedIY¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX°fZ ±fZÜ RZY¸fÀf WXû³fZ IZY d»fE IYûBÊ RYfg¸fcÊ»ff ³fWXeÔ WX`Ü ¶fÀf Af´f A´f³fZ IYf¸f ´fSX ²¹ff³f QZÔÜ A¦fSX Af´fIYf IYf¸f A¨Lf WX`, Af´f »f¦f³f ÀfZ IYSX SXWXZ WX`a °fû Af´f IZY RZY¸fÀf ³f WXû³fZ IYf ÀfUf»f WXe ³fWXeÔÜ ¢¹ff Af´f IYf øYÀf Af³ff-þf³ff »f¦ff SXWX°ff WX`?

- WXfÔ, ¸f`Ô WX¸fZVff øYÀf Af°fe-þf°fe SXWX°fe WXcÔÜ ¸fbÓfZ ½fWXfa IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ¶fWXb°f ´¹ffSX d¸f»ff W`X AüSX ¸fZSXf UWXfÔ ÀfZ ¶fWXb°f ¶fOÞXf þbOÞXfU WX`Ü ¸f`Ô³fZ EIY ¢»f¶f ¶f³ff¹ff BÔdOX¹ff AüSX øYÀf IZY AfdMXÊÀMX IZY d»fE °ffdIY Qû³fûÔ ªf¦fWX IZY AfdMXÊÀMX EIY-QcÀfSXZ ÀfZ þbOÞXZ SXWXZaÜ ¸f`Ô³fZ SXdVf¹f³f IY»¨fSX ÀfZÔMXSX IZY Àff±f 200 E¦þed¶fVf³f dIY¹fZ W`ÔXÜ øYÀf ³fZ A·fe ¸fbÓfZ 2017 ¸fZÔ AUfOXÊ ·fe dQ¹ff WX`Ü ¸f`Ô AüSX QZVfûÔ ¸fZÔ ·fe þf°fe WXcÔ, ´fSX øYÀf ÀfZ ¸fZSXf A´f³ff A»f¦f WXe »f¦ffU WX`Ü ¸f`Ô A·fe ·fe UWXfÔ E¦þed¶fVf³f IYSX°fe SXWX°fe WXcaÜ

Af´f³fZ IYü³f-IYü³f Àfe dU²ffAûÔ ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff WX`?

Af´f ÀÂfe ´ffÂfûÔ IYû WXe ªÞ¹ffQf d¨fdÂf°f IYSX°fe WX`Ô?

- ¸f`Ô Afg¹f»f ¸fZÔ WXe IYf¸f IYSX°fe WXca, ¢¹fûÔdIY þ¶f WX¸f øYÀf ¸fZÔ ´fPÞX SXWXZ ±fZ °fû WX¸fZÔ ÀMXOXe ´fSX B°f³ff þûSX dQ¹ff þf°ff ±ff dIY A¦fSX WX¸f WXÔÀf SXWXZ WX`Ô °fû WX¸ffSXe IYü³f-Àfe ³fÀf dWX»fZ¦fe, A¦fSX WX¸f SXû SXWXZ WX`Ô °fû IYü³f-Àfe ³fÀf SXû¹fZ¦fe, °fû BÀfe UþWX ÀfZ ¸fbÓfZ Afg¹f»f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYe AfQ°f WX`Ü WX¸f þ»Q¶ffþe ¸fZÔ IYf¸f ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZÜ °fû þ¶f Af´f BÀf °fSXWX Àfû¨f°fZ WX`Ô, Af´f EIY A»f¦f WXe MXfB´f IZY ½¹fdöY WXû þf°fZ WX`ÔÜ ªfWfa °fIY ÀÂfe ´ffÂfûÔ IYe ¶ff°f WX`, °fû ¸f`Ô A´f³fZ Af´f IYû AüSX°f IZY ªÞ¹ffQf ³fþQeIY ´ff°fe WXcÔÜ ¸f`Ô³fZ þ¶f ´fPÞXfBÊ J°¸f IYe ±fe, CXÀf Àf¸f¹f ÀfûVfd»fª¸f ¨f»f SXWXf ±ffÜ ·ffSX°f Af¹fe °fû ÀÂfe IYe dÀ±fd°f ³fZ ¸fbÓfZ ´fi·ffdU°f dIY¹ffÜ ³ffSXe ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ³fZ ·fe ¸fbÓf ´fSX AÀfSX OXf»ffÜ ¸f`Ô³fZ WX¸fZVff EZÀfZ Àf¶þZ¢MX ¨fb³fZ WX`Ô dþÀfÀfZ ¸f`Ô dÀÂf¹fûÔ IZY ÀfUf»fûÔ IYû Àf¸ffþ °fIY ´fWXbÔ¨ff ÀfIcYaÜ A¦fSX Afþ WX¸f QZJZÔ °fû Àf¸ffþ ¸fZÔ ªÞ¹ffQf°fSX Àf¸fÀ¹ffEÔ ÀÂfe þfd°f IZY dWXÀÀfZ ¸fZÔ WXe Af°fe WX`ÔÜ ÀÂfe ·fe Àf¸ffþ IYf WXe dWXÀÀff WX`, ¸f`Ô A´f³fe ´fZÔdMXÔ¦f ¸fZÔ ³ffSXe IYe LdU IYû dQJf°fe WXcaÜ A¦fSX ¸f`Ô CXQfÀf ³ffSXe ·fe ¶f³ff SXWXe WXcÔ, °fû ¸f`Ô CXÀfZ ¶fWXb°f ÀfbÔQSX AüSX ¶fWXb°f ´¹ffSXZ PXÔ¦f ÀfZ ¶f³ff°fe WXcÔÜ ¸f`Ô A´f³fe ´fZÔdMXÔ¦f IZY õfSXf ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff¸ffdþIY Ad²fIYfSXûÔ IYû ·fe CXNXf°fe SXWX°fe WXcÔÜ WX»ff»ff IZY DY´fSX ¸f`Ô³fZ ´fZÔdMXÔ¦f ¶f³ff¹fe ±fe, dþÀf¸fZa ¸f`Ô³fZ ¹fWX dQJf¹ff dIY Afþ ·fe Àf¸ffþ ¸fZÔ IbYSXed°f¹ffÔ ¨f»f SXWXe WX`aÜ Af¬ffQe IZY B°f³fZ U¿fûÊÔ IZY ¶ffQ ·fe Afþ AüSX°f A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX SXWXe WX`Ü EIY A¨Le ¶ff°f WX` dIY AüSX°f þe°f WXe SXWXe WX`Ü Af´f ¹fWX ·fe IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY ¸fZSXZ d¨fÂfûÔ IYf ¸fc»f·fc°f Af²ffSX Àf¸ffþ ÀfZ þbOÞXe Àf¸fÀ¹ffEÔ W`ÔÜ ¸f`Ô Àf¸fÓf°fe WXcÔ dIY EIY IY»ffIYfSX WXû³fZ IZY ³ff°fZ ¸fZSXf ¹fWX Qfd¹f°U WX` dIY ¸f`Ô þWXfÔ WXcÔ, dþÀf øY´f ¸fZÔ WXcÔ, A´f³fZ AüSX A´f³fZ Àf¸ffþ IZY ´fid°f Bʸff³fQfSXe ÀfZ A´f³fZ Qfd¹f°UûÔ IYû d³f·ff°fe SXWXcÔÜ

Af´fIZY ´fÀfÔQeQf d¨fÂfIYfSX IYü³f WX`Ô?

- ¸f`Ô A´f³fZ A²¹ff´fIY ÀfZ ¶fWXb°f ´fi·ffdU°f ±fe, dþ³fIYf ³ff¸f dU¢MXSX d¸fJfB»fdIY¨f AfSXÀf³fQûU WX`Ü UWX øYÀf IZY ½¹fdöY-d¨fÂfûÔ IZY ¸ff³fZ WXbE IY»ffIYfSX WX`aÜ ¹fWXfÔ ´fSX ¸fbÓfZ ¸fÔþe°f ¶ff¶ff IYf IYf¸f ¶fWXb°f ´fÀfÔQ WX`Ü ¸fbÓfZ ¦fbþSXf»f þe IYf IYf¸f ·fe ¶fWXb°f A¨Lf »f¦f°ff WX`Ü IYBÊ ÀffSXZ IY»ffIYfSX EZÀfZ WX`Ô, dþ³fIYf IYf¸f ¸fbÓfZ ¶fZWXQ ´fÀfÔQ WX`Ü Af´f IY»ff ÃfZÂf IYû I`YÀfZ ´fdSX·ffd¿f°f IYSX°fe WX`Ô?

- A¦fSX Af´fIZY d¨fÂf ¸fZÔ ÀffSXZ Ed»f¸fZÔMXÐÀf WX`a, °fû Af´fIYf d¨fÂf WXSX dIYÀfe IYû A¨Lf »f¦fZ¦ffÜ ¸fZSXZ £¹ff»f ÀfZ QVfÊIY IYû d¨fÂf AfIYd¿fÊ°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ QVfÊIY A¦fSX Af´fIZY d¨fÂf IZY ´ffÀf IbYL ´f»f NXWXSX þf°ff WX`, °fû Àf¸fÓfû Af´f A´f³fZ d¨fÂf ÀfZ þû Ad·f½¹fdöY ´fiÀ°fb°f IYSX SXWXZ ±fZ, CXÀf¸fZÔ Af´f IYfRYe WXQ °fIY ÀfRY»f WX`aÜ IY»ff EZÀfe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe dIY QVfÊIY IYû Àf¸fÓf ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ Af¹fZÜ IY»ffIYfSX AüSX QVfÊIY IYf dSXV°ff ¶fWXb°f §fd³fâ WXû°ff WX`Ü WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ IY»ff-Af»fû¨f³ff, IY»ff-Àf¸feÃff, IY»ff»fZJ³f AüSX IY»ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ WX¸f ¶fWXb°f IY¸f Àfû¨f SXWXZ WX`aÜ WX¸fZÔ Af¦fZ AüSX Àfû¨f³ff WXû¦ff °ffdIY IY»ffIYfSX IYû ·fe, AüSX QVfÊIY IYû ·fe IY»ff IYû Àf¸fÓf³fZ IYf EIY SXfÀ°ff ÀffRY WXû ÀfIZYÜ IY»ff Àf¸feÃfIY d³fd›°f °füSX ´fSX CX³fIZY ¶fe¨f U`¨ffdSXIY QcSXe d¸fMXf³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦fe WX`ÔÜ AfþIY»f Af´f ¢¹ff IYSX SXWXe WX`Ô?

- 2019 ¸fZÔ ¸fZSXe øYÀf ¸fZÔ ´fiQVfʳfe WX`, dþÀfIZY d»fE ¸f`Ô Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ Jc¶fÀfcSX°f dÀfMXe ÀfZÔMX ´feMXÀfÊ AüSX UWXfÔ IYe ³fQe IZY DY´fSX IbYL IYf¸f IYSX SXWXe WXcÔÜ ¸f`Ô A´f³fe AfgMXû¶ff¹fû¦fifRYe ·fe d»fJ SXWXe WXcÔÜ Àfa´fIÊY : 9289500841

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 55

IY±ff¹f³f X ¸fZd¢ÀfIYû IYe IYWXf³fe

·ff¿ff IYf IYü°fbIY »ffgSXf EdÀ¢½fUZ»f

U

1950 ¸fZÔ þ³¸feÔ »ffgSXf EdÀ¢½fUZ»f ¸fZd¢ÀfIYû IYe ¶fZWXQ »fûIYd´fi¹f AüSX Àf¸¸ffd³f°f »fZJIY AüSX dRY»¸f dÀIiY´MX »fZJIY WX,Ô` dþ³fIYf ´fWX»ff CX´f³¹ffÀf- A°¹fÔ°f »fûIYd´fi¹f MXeUe ²ffSXfUfdWXIY IYe ´fMXIY±ff IZY Af²ffSX ´fSX d»fdJ°f'»ffBIY UfMXSX RYfgSX ¨ffgIY»fZM' Qbd³f¹ff ·fSX IYe A³fZIY ·ff¿ffAûa ¸fZÔ A³fcdQ°f AüSX ´f¨ffÀf »ffJ ÀfZ ªÞ¹ffQf ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ d¶fIYf WXÜ` BÀf ´fSX ¶f³fe dRY»¸f IYû ·fe A³fZIY ´fbSXÀIYfSX d¸f»fZ WXÜÔ` CX³fIZY A³¹f CX´f³¹ffÀf WX-Ô` Q »ffg AfgRY »fU, dÀU×µMX EZþ dOXþf¹fSX, ¸fd»f³fVfZ, d´f¹fÀOXÊ ¶ffBÊ Q Àf³f, MXeMXfþ OXf¹fSXeÜ 'd¶fMXUe³f Q RYf¹fSX' CX³fIZY Àf¸f¹fÀf¸f¹f ´fSX dQ¹fZ ¦f¹fZ ½¹ff£¹ff³fûÔ, »fZJûÔ, SXdZ Àf´fe B°¹ffdQ IYf dQ»f¨fÀ´f ÀfÔIY»f³f WXÜ` CX³WXû³Ô fZ ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE ·fe Jc¶f d»fJf WXÜ` SXdZ Àf´fe, ¶fb³ffBÊ AüSX ´fi¸Z f CX³fIYe IÈYd°f¹fûÔ ¸fZÔ IZYQÔ ei ¹f ·fcd¸fIYf ¸fZÔ SXWXZ WXÜÔ` ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXû³Ô fZ ¸fZd¢ÀfIYû IZY SXfþ³fed°fIY ·fiáf¨ffSX AüSX A´fSXf²f IYû ·fe dU¿f¹f IZY °füSX ´fSX ¨fb³ffÜ þfQbBÊ ¹f±ff±fÊUfQ, dUÄff³f-IY±ff AüSX d¸f±fIYûÔ IYe IYed¸f¹ffd¦fSXe ÀfZ CX°´f³³f A´f³fe SX¨f³ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ »ffgSXf IYWX°fe WXÔ` dIY BÔÀff³f IZY AÔQSX ÀfIYfSXf°¸fIY ¶fQ»ffU IYe »f»fIY AüSX ´fi¸Z f ¸fZÔ CX³fIYf A¦ff²f dUV½ffÀf WXÜ` ¸fZd¢ÀfIYû IZY SXfþ³fed°fIY Bd°fWXfÀf IZY ´fiÀfÔ¦f CX³fIZY CX´f³¹ffÀfûÔ ¸fZÔ d¸f»f°fZ WXÔ` AüSX UZ ÀU¹fÔ ·fe QZVf IYe Uf¸f´fÔ±fe SXfþ³fed°f ÀfZ þbOXÞe WXbBÊ WXÜÔ` UZ IYfÔ¦fiÀZ f IYe d³fUfÊd¨f°f ÀfQÀ¹f WXÜÔ` IYfÔ¦fiÀZ f IYe ¶f`NXIYûÔ IZY ¶fe¨f A´f³fe ¶fb³ffBÊ þfSXe SXJ³fZ ´fSX þ¶f CX³WXÔZ A¦fÔ·feSX IYWXf ¦f¹ff, °fû CX³WXû³Ô fZ A´f³fe ÀfeMX IZY Àff¸f³fZ EIY °f£°fe SXJ »fe, dþÀf ´fSX d»fJf ±ff- ¸f`Ô Àf¸ffþ IZY °ff³fZ-¶ff³fZ IYf ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ d³f¸ffʯf IYSX SXWXe WXÜac »fZJ³f IYû UZ ÀÂfe AüSX ´fb÷Y¿f ÀU·ffU IZY ¶fe¨f ¶ffaMX³fZ IYû A´fifIÈYd°fIY ¸ff³f°fe WXÜÔ` CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY dU¿f¹f IYf ¨f¹f³f AüSX CXÀfIZY ´fid°f Af´fIYf QÈdáIYû¯f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` þû dIYÀfe SX¨f³ff IYû ÀÂfeUfQe ¹ff ´fb÷Y¿fUfQe ¶f³ff°ff WXÜ` 'dÀU×µMX EZþ dOXþf¹fSX' IYf EIY ¶fZWXQ dQ»f¨fÀ´f dWXÀÀff ¹fWXfa ´fiÀ°fb°f WX` þû ´fcSXZ »f`dMX³f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ CX´fd³fUZVf À±ffd´f°f IYSX³fZ Uf»fZ À´f`d³fVf »fû¦fûÔ AüSX À±ff³fe¹f BÔdOX¹f³f þ³fþfd°f¹fûÔ IYe ÀfÔÀIÈYd°f¹fûÔ IZY ¶fe¨f MXIYSXfU IYf ³f¸fc³ff WXÜ` ¸ff¹ff ·ff¿ff ¶fû»f³fZ Uf»fe ÀffÀf AüSX À´f`d³fVf ·ff¿ff ¶fû»f³fZ Uf»fe ¶fWXc IZY ¶fe¨f IZY JeÔ¨f°ff³f IYû Qb·ffd¿f¹fZ IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fZ ¸f¬ffdIY¹ff ÀU·ffU IZY ¹fbUIY þbd¶f»fû ³fZ I`YÀfZ JZ»f-JZ»f ¸fZÔ Àf¸ff~ dIY¹ff, BXÀfZX ¶f°ff°ff WX` ¹fWX ´fiÀfÔ¦f:

WX Lb˜e Uf»fZ dQ³f WXaÀf°ff WXbAf ´f`Qf WXbAf ±ffÜ CXÀf dUVfZ¿f dQ³f ´fcSXf ´fdSXUfSX CXÀfIZY AfÀf-´ffÀf WXe BIYÿf ±ffÜ »fû¦f ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY MXZ¶f»f IZY ¨ffSXûÔ AûSX ¶f`NXZ »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f WXaÀfe¸f¬ffIY IYf QüSX ¨f»f SXWXf ±ff AüSX EIY »f°feRYf Àfb³fIYSX CXÀfIYe ¸ffa IYû B°f³fe þûSX IYe WXaÀfe Af¹fe dIY CXÀfIYf ´ff³fe d³fIY»f Af¹ffÜ VfbøY ¸fZÔ CXÀfZ »f¦ff dIY NXWXfIYf B°f³ff þûSXQfSX ±ff dIY ´fZVff¶f d³fIY»f IYSX MXfa¦fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfZ ¶ffWXSX Af ¦f¹ff, ´fSX þ»Qe WXe ¸ffþSXf Àf¸fÓf ¸fZÔ Af ¦f¹ff- CXÀfIYf ¶ffSXWXUfa ¶f¨¨ff ´fZMX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IYû °f`¹ffSX WXû ¦f¹ff ±ffÜ WXaÀf°fZ-WXaÀf°fZ WXe UWX UWXfa ÀfZ CXNXe AüSX A´f³fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ ¨f»fe ¦f¹feÜ UWX ´fWX»fZ ¦¹ffSXWX ¶f¨¨fûÔ IYû þ³¸f QZ ¨fbIYe ±feÜ Àfû, BÀf ¶ffSX IYûBÊ ªÞ¹ffQf ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ WXbBÊ AüSX ³f Àf¸f¹f WXe ªÞ¹ffQf »f¦ffÜ IbYL d¸f³fMXûÔ ¸fZÔ WXe CXÀfIYf ¶ffSXWXUfa ¶f¨¨ff CXÀfIZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ±ff- UWX ·fe SXû°ff WXbAf ³fWXeÔ, ¶fd»IY WXaÀf°ff WXbAfÜ ³fWXf-²fûIYSX Qû³ff þZÀfbÀff OXfBd³fÔ¦f øY¸f ¸fZÔ Uf´fÀf Af¹fe- 'QZJû, ¸fZSXZ Àff±f IYü³f Af¹ff?'... CXÀf³fZ UWXfa BIYÿf Àf·fe dSXV°fZQfSXûÔ IYû Àfb³ff IYSX IYWXfÜ WXSX IYûBÊ ¸fbOÞX IYSX CXÀfZ QZJ³fZ »f¦ff, CXÀfIYe ¶ffaWXûÔ ¸fZÔ EIY LûMXfÀff ´fbd»fÔQf ·fe ±ffÜ '¸fbÓfZ B°f³fe þûSX IYe WXaÀfe Af¹fe dIY ¶f¨¨ff ´fZMX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f Af¹ffÜ'- CXÀf³fZ IYWXfÜ ¹fWX Àfb³f°fZ WXe Àf¶f »fû¦f þûSX ÀfZ WXaÀfZ AüSX JbVf WXûIYSX CXÀfZ ¶f²ffBÊ QZ³fZ »f¦fZÜ CXÀfIYf ´fd°f d»f¶fiZOXû ¨fe ³fZ A´f³fe ¶ffaWXZÔ DY´fSX CXNXf IYSX IYWXf: '¢½fZ þbd¶f»fû, dIY°f³fe JbVfe IYe ¶ff°f WX`!'

BÀfe Àf¸f¹f CXÀfIYf ³ff¸f °f¹f WXû ¦f¹ff- þbd¶f»fû ÀfZ ¶fZWX°fSX ³ff¸f AüSX ¢¹ff WXû ÀfIY°ff ±ff... þbd¶f»fû IYf ¸f°f»f¶f JbVfe, WXaÀfe AüSX d¬faQfdQ»feÜ ¹fWXfa °fIY dIY CX¸fi ¶fPÞX³fZ IZY ¶ffQ þ¶f CXÀfIYe AfaJûÔ IYe SXûVf³fe þf°fe SXWXe, °f¶f ·fe CXÀf³fZ A´f³fe dU³fûQd´fi¹f°ff ³fWXeÔ LûOÞXeÜ »f¦f°ff WX` CXÀfZ WXaÀfe-¸f¬ffIY IYSX°fZ SXWX³fZ IYf dUVfZ¿f USXQf³f d¸f»ff WXbAf WX`Ü CXÀfIYf ¹fWX ¦fb¯f dÀf×RÊY A´f³fZ °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ ±ff, ¶fd»IY dþ³fIZY Àff±f UWX WXû°ff Àf¶fIYû WXaÀff°ff AüSX JbVf SXJ°ffÜ §fSX ÀfZ ¶ffWXSX þWXfa ·fe UWX þf°ff, A´f³fZ Àff±f WXaÀfe-NXWXfIYûÔ IYf ¦f™SX ¶ffa²f IYSX »fZ þf°ffÜ dIY°f³ff ·fe ¦fÔ·feSX AüSX ¦f¸f¦fe³f ¸ffWXü»f WXû, UWX ´f»f ·fSX ¸fZÔ ÀffSXf °f³ffU d¸fMXf QZ°ff AüSX »fû¦fûÔ IZY ¨fZWXSXûÔ ´fSX ¸fbÀIYf³f »fZ Af°ffÜ CXÀfIYe CX´fdÀ±fd°f ·fSX ÀfZ þfQc WXû þf°ffÜ CXÀfIZY BÀf ½¹fUWXfSX ÀfZ Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ d³fSXfVffUfQe BÔÀff³f ·fe þeU³f IZY ÀfIYfSXf°¸fIY ´fÃf IYû QZJ³fZ »f¦f°ffÜ ´fSX ÀffSXe IYf¹f³ff°f ¸fZÔ EIY ´fif¯fe EZÀff ±ff dþÀf ´fSX CXÀfIYf þfQc IY·fe

56 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

IYfSX¦fSX ³fWXeÔ WXbAf- CXÀfIYe ´f°³fe... ´fSX þ`ÀfZ WXSX d³f¹f¸f ¸fZÔ IbYL A´fUfQ WXû°ff WX`, U`ÀfZ WXe CXÀfZ ·fe A´fUfQ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ SXJf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXfa °fIY dIY CXÀfIYe QfQe B°fþZ»f Afg¹f ·fe dþ³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¶fZMXZ IZY EIY ¦fûSXe ¸fZ¸f ÀfZ VffQe IYSX³fZ IZY ¶ffQ Jc¶f WXf¹f-°fü¶ff ¸f¨ff¹fe ±fe, þbd¶f»fû IYû QZJ°fZ WXe ¸fbÀIbYSXf ´fOÞXe ±feaÜ CX³WXûÔ³fZ CXÀfZ A´f³fe ¸ff°fÈ·ff¿ff ¸ff¹ff ·ff¿ff ¸fZÔ '¸fbÀIbYSXf°fZ WXbE ¨fZWXSXZ Uf»ff' IYWX IYSX Àf¸¶fûd²f°f dIY¹ffÜ þbd¶f»fû IZY þ³¸f »fZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ °fIY Qû³ff þZÀfbÀff AüSX Qû³ff B°fþZ»f IZY ¶fe¨f Àf¸¶f³²f ¶fWXb°f JSXf¶f ±fZÜ þf°fe¹f Vfbð°ff BÀfIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¸fbïf ±ffÜ þWXfa °fIY Qû³ff B°fþZ»f IYf Àf¸¶f³²f ±ff, CX³f¸fZÔ Àfü RYeÀfQe Vfbð ¸ff¹ff SXöY ´fiUfdWX°f WXû°ff ±ff AüSX CX³WZÔX ¸ff¹ff SXöY IYf Qû³ff þZÀfbÀff IZY À´f`d³fVf SXöY IZY Àff±f dIYÀfe °fSXWX IYf d¸fßf¯f d¶f»fIbY»f ¸fÔþcSX ³fWXeÔ ±ffÜ Àff»fûÔ Àff»f °fIY UZX A´f³fZ ¶fZMXZ IZY §fSX IYf SXfÀ°ff ·fc»fe SXWXeÔ... CX³fIZY ´fû°fZ´fû°fe ¶f¦f`SX QfQe IYe QZJ-SXZJ IZY þ³¸fZ AüSX ´f»fZÜ A´f³fe ¶fWXc IYû UZX B°f³ff WXZNXf Àf¸fÓf°fe ±fea dIY d¸f»f³ffþb»f³ff °fû QcSX, Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f QVfIYûÔ °fIY dQJfUZ IYe ¶fû»f¨ff»f ·fe ³fWXeÔ SXWXeÜ CX³fIZY ´ffÀf ¶fWXf³ff ±ff dIY À´f`d³fVf ·ff¿ff °fû CX³WZÔX Af°fe ³fWXeÔÜ ³f°feþf ¹fWX WXbAf dIY ¶fWXc Qû³ff þZÀfbÀff IYû WXe ±fIY-WXfSXIYSX ¸ff¹ff ·ff¿ff ÀfeJ³fe ´fOÞXe dþÀfÀfZ ÀffÀf-¶fWXc d¸f»fZÔ °fû ¶fû»f¶fd°f¹ff ÀfIZYÔÜ ´fSX EIY IZY ¶ffQ EIY ¶ffSXWX ¶f¨¨fûÔ IYe ´fSXUdSXVf ³fZ CXÀfZ B°f³ff UöY WXe ³fWXeÔ dQ¹ff dIY PXÔ¦f ÀfZ IYûBÊ ³f¹fe ·ff¿ff ÀfeJ ÀfIZYÜ Àfû, CX³f Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfÔUfQ »f¦f·f¦f A³fb´fdÀ±f°f SXWXf ... AüSX þ¶f WXbAf ·fe °fû ¶fÀf IYf¸f¨f»ffDY ¹ff ¹fca IYWXZÔ dIY MXf»fc dIYÀ¸f IYfÜ ´fSX þbd¶f»fû IZY BÀf ²fSX°fe ´fSX ´f`SX SXJ°fZ WXe ¹fWX ÀffSXf ¸ff¸f»ff ´f»fMX ¦f¹ffÜ CXÀfIYe QfQe QcSX ³fWXeÔ SXWX ´ff¹feÔ AüSX ´fbSXf³ff ¦fbÀÀff ±fcIYIYSX ¶fZMXZ IZY §fSX Af³ffþf³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ´fWX»fZ IZY ³ff°fe-´fû°fûÔ IZY Àff±f CX³fIYf SXU`¹ff QVfIYûÔ °fIY ¹fWX ¶f³ff SXWXf dIY ¶f¨¨fZ °fb¸WXfSXZ WX`Ô, B³fÀfZ ¸fZSXf ¢¹ff »fZ³ff-QZ³ffÜ ´fSX þbd¶f»fû IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QfQe IYf dQ»f CXÀfIYe ¸fbÀIbYSXfWXMX IZY Af¦fZ d´f§f»f ¦f¹ff AüSX UZ CXÀfIZY AfÀf-´ffÀf ¶f³fZ SXWX³fZ IYû »ff»ffd¹f°f WXû ¦f¹feÔÜ CX³WXZÔ »f¦f°ff ±ff ´fdSXUfSX IZY d»fE þbd¶f»fû BÊVUSX IYf USXQf³f WX` AüSX ´fdSXUfSX IZY »fû¦f EZÀfZ ³ffQf³f WX`Ô dIY CX³fIYû ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ BÀf USXQf³f IZY Àff±f ¢¹ff Àf»fcIY dIY¹ff þfEÜ þbd¶f»fû AüSX CXÀfIZY Àf¶fÀfZ LûMXZ ·ffBÊ IZY ¶fe¨f IYBÊ Àff»fûÔ IYf RYfÀf»ff ±ff AüSX CXÀfIZY ¶fOÞXZ ·ffB¹fûÔ-¶fWX³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYBÊ EZÀfZ ±fZ dþ³fIZY IYBÊ-IYBÊ ¶f¨¨fZ ±fZÜ BÀfd»fE ¹fWX °f¹f ±ff dIY þbd¶f»fû IYe ´fSXUdSXVf dIYÀfe BIY»fü°fZ ¶f¨¨fZ IYe °fSXWX WXû³fe ±fe, ¢¹fûÔdIY §fSX ¸fZÔ CXÀfIZY Àff±f JZ»f³fZ Uf»fZ °f¸ff¸f CXÀfIZY ·f°feþZ-·f°feþe ±fZÜ CXÀfIYe ¸ffa IY·fe ¸ffa, IY·fe ´f°³fe,

IY·fe QfQe, IY·fe ÀffÀf °fû IY·fe ¶fWXc IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ¨fIYSXd§f³³fe IYe °fSXWX §fc¸f°fe SXWX°fe AüSX þbd¶f»fû IYû Àfa·ff»f³fZ IYf ´fcSXf d¬f¸¸ff ³füIYSXûÔ-¨ffIYSXûÔ IYf ±ffÜ QfQe ³fZ AfIYSX CXÀfIYe ´fSXUdSXVf A´f³fZ WXf±fûÔ ¸fZÔ »fZ »fe AüSX QZJ°fZ-QZJ°fZ UWX CX³fIYf »ffOÞX»ff ´fû°ff ¶f³f ¦f¹ffÜ dQ³f IYf ¬¹ffQf Àf¸f¹f UZ Qû³fûÔ Àff±f SXWX°fZ, §fSX ÀfZ ¶ffWXSX Àf`SX IYû þf°fZ, JZ»f°fZ AüSX ¶fd°f¹ff°fZ SXWX°fZÜ QfQe CXÀfÀfZ A´f³fe WXSX ¶ff°f ¸ff¹ff ·ff¿ff ¸fZÔ IYWX°feÔ AüSX BÀf °fSXWX þbd¶f»fû CXÀf ´fdSXUfSX IYf ´fWX»ff dõ·ff¿fe ¶f¨¨ff ¶f³f ¦f¹ffÜ QZJ°fZ-QZJ°fZ UWX ´fdSXUfSX IYf Ad²fIYfdSXIY Qb·ffd¿f¹ff ¶f³f ¦f¹ff, UWX ·fe ´ffa¨f Àff»f IYe LûMXe-Àfe CX¸fi ¸fZÔÜ EIY LûMXZ ¶f¨¨fZ IZY d»fE ¹fWX ¶fWXb°f ´fZ¨feQf ¸ff¸f»ff ±ff, ¢¹fûÔdIY CXÀfIYe ¸ffa Qû³ff þZÀfbÀff IYû ¸ff¹ff ·ff¿ff ³fWXeÔ Af°fe ±feÜ UWX A´f³fe ¶ff°f À´fZd³fVf ¸fZÔ IYWX°feÜ þbd¶f»fû þ¶f EIY ·ff¿ff ÀfZ QcÀfSXe ·ff¿ff ¸fZÔ A³fbUfQ IYSX°ff °fû CXÀfIYf ²¹ff³f Vf¶QûÔ IZY A»ffUf ¸ffa AüSX QfQe IYe AfUf¬f IYe MXû³f, UûIY»f IYfgOXÊ IZY dJÔ¨ffU, CX³fIZY ¨fZWXSXZ IZY WXfU-·ffU B°¹ffdQ ´fSX ·fe SXWX°ffÜ CXÀfIYf IYf¸f ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f ±ff, ´fSX þbd¶f»fû IYû ¹fWX IYSX³fZ ¸fZÔ ¶fWXb°f ¸f¬ff Af°ffÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f ±fe dIY IYBÊ ¶ffSX UWX Vffd¶QIY A³fbUfQ ÀfZ þf³f¶fcÓfIYSX A»f¦f IYe SXfWX ´fIYOÞX°ffÜ Qû³fûÔ dÀÂf¹fûÔ IYe °fc-°fc, ¸f`Ô-¸f`Ô ¸fZÔ A´f³fe °fSXRY ÀfZ EIY Qû IYû¸f»f Vf¶Q OXf»fIYSX UWX ¹f±ffÀfÔ·fU ¶ff°f IYû ¸fb»ff¹f¸f ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°ffÜ CXÀfIYe ¹fWX d³fQûÊ¿f °fSXIYe¶f ²feSXZ-²feSXZ SXÔ¦f »ff³fZ »f¦fe AüSX ÀffÀf-¶fWXc IZY ¶fe¨f QcdSX¹ffa IY¸f WXû³fZ »f¦feÔ, ¶fd»IY UZ Qû³fûÔ EIY QcÀfSXZ IYû ¨ffWX³fZ ·fe »f¦feÔÜ A´f³ff ¹fWX °fþb¶ffÊ IYf¸f¹ff¶f WXû°fZ QZJ þbd¶f»fû IYû ²feSXZ-²feSXZ Àf¸fÓf Af³fZ »f¦ff dIY Vf¶QûÔ ¸fZÔ B°f³fe °ff×IY°f WX` dIY UWX ¨ffWXZ °fû »fû¦fûÔ IYû EIY-QcÀfSXZ IZY

þbd¶f»fû IZY þ³¸f »fZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ °fIY Qû³ff þZÀfbÀff AüSX Qû³ff B°fþZ»f IZY ¶fe¨f Àf¸¶f³²f ¶fWXb°f JSXf¶f ±fZÜ þf°fe¹f Vfbð°ff BÀfIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¸fbïf ±ffÜ þWXfa °fIY Qû³ff B°fþZ»f IYf Àf¸¶f³²f ±ff, CX³f¸fZÔ Àfü RYeÀfQe Vfbð ¸ff¹ff SXöY ´fiUfdWX°f WXû°ff ±ff AüSX CX³WZXÔ ¸ff¹ff SXöY IYf Qû³ff þZÀfbÀff IZY À´f`d³fVf SXöY IZY Àff±f dIYÀfe °fSXWX IYf d¸fßf¯f d¶f»fIbY»f ¸fÔþSc X ³fWXeÔ ±ffÜ

dJ»ff×RY JOÞZX IYSX QZ ¹ff ³fþQeIY »fZ Af¹fZÜ AWX¸f ¶ff°f ¹fWX ³fWXeÔ ±fe dIY ¶fû»ff ¢¹ff þf SXWXf WX`, ¶fd»IY ¹fWX ±fe dIY U`Àff ¶fû»f³fZ IZY ´feLZ ¸fÔVff ¢¹ff WX`Ü Àfb³f³fZ ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f ·f»fZ WXe AfÀff³f »f¦fZ ´fSX ±fe ¹fWX ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f AüSX þdMX»fÜ þbd¶f»fû ³fZ ¹fWX ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff dIY CXÀfIYe QfQe þ¶f dIYÀfe ¶ff°f IYf A³fbUfQ IYSXf³ff ¨ffWX°fe ±feÔ °fû QSXAÀf»f dþ³f Vf¶QûÔ IYf UWX ´fi¹fû¦f IYSX°feÔ, UZ CX³fIYe ¸fÔVff ÀfZ ´fcSXe °fSXWX ¸fZ»f ³fWXeÔ Jf°fZÜ CX³fIZY ¸fbaWX AüSX IY¯NX IZY ¶fe¨f IYf dJÔ¨ffU CX³fIZY Vf¶QûÔ IZY A³fbIcY»f ³fWXeÔ WXû°ffÜ þbd¶f»fû þ`ÀfZ ¸ffÀfc¸f ¶f¨¨fZ IZY d»fE ·fe ¹fWX Àf¸fÓf³ff ¸fbdVIY»f ³fWXeÔ WXû°ff dIY CXÀfIYe QfQe IbYL Vf¶Q ¶fû»f°fe WX`Ô °fû IbYL Vf¶Q Jf þf°fe WX`ÔÜ ¹fWX Àfb³f³fZ ¸fZÔ ·f»fZ WXe AMX´fMXf »f¦fZ ´fSX þbd¶f»fû CX³f Vf¶QûÔ IYû ·fe Àfb³f³fZ »f¦ff ±ff þû UfÀ°fU ¸fZÔ ¶fû»fZ WXe ³f þf°fZÜ CXÀfIYe ²feSXZ-²feSXZ ¹fWX ²ffSX¯ff ´f¢IYe WXû°fe ¦f¹fe dIY A³f¶fû»fe AfUf¬f QSXAÀf»f

QfQe IYe B¨LfAûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fe ±fe, BÀfd»fE ¶f¦f`SX ªÞ¹ffQf dQ¸ff¦f »f¦ff¹fZ þbd¶f»fû QfQe IYe AÀ´f¿MX RbYÀfRbYÀffWXMXûÔ IYf Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ A³fbUfQ IYSX dQ¹ff IYSX°ff, Àf¶fIYû Àfb³ffIYSX Vf¶Q CX³WXûÔ³fZ ¨ffWXZ IbYL ·fe ¶fû»fZ WXûÔÜ ´fSX CXÀfIZY ¸f³f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f IY·fe ³fWXeÔ Af¹fe dIY UWX IYûBÊ VfSXfSX°f ¹ff ¶fZBʸff³fe IYSX SXWXf WX`, ¶fd»IY A´f³fZ IYf¸f IYû UWX ¶fWXb°f ¦f¸·feSX°ff ÀfZ »fZ°ffÜ CXÀfIYf CXïZV¹f ¹fWX ±ff dIY §fSX IYe B³f Qû ¸fWX°U´fc¯fÊ AüSX d´fi¹f AüSX°fûÔ IZY ¶fe¨f IYe JfBÊ ´ffMX ÀfIZY AüSX BÀfIZY d»fE IYBÊ ¶ffSX UWX þûSX-þûSX ÀfZ EZÀfZ þfQbBÊ Vf¶Q IYWXf IYSX°ff þû CX³f Qû³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ IYWXZ WXû°fZÜ CXÀfIYe ¸ffa AüSX QfQe IZY ¶fe¨f B°f³fZ °feJZ ¸fQ·fZQ SXWX°fZ dIY CX³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ EIY þ¶f 'IYf»ff' IYWX°ff, °fû CXÀfIYf Ad·f´fif¹f 'ÀfRZYQ' ÀfZ WXû°ffÜ CXÀf ³f³WXe-Àfe þf³f IYû ¹fWX IY·fe ³fWXeÔ Àf¸fÓf Af¹ff dIY ¹fZ Qû³fûÔ AüSX°fZÔ ¢¹fûÔ A´f³ff þeU³f »fOÞX»fOÞX IYSX WX»fIYf³f dIY¹fZ SXWX°fe WX`ÔÜ CX³fIYe °fc-°fc, ¸f`Ô-¸f`Ô dÀf×RÊY CX³f °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ SXWX°fe, ¶fd»IY ´fcSXZ ´fdSXUfSX IYû A´f³fZ »f´fZMXZ ¸fZÔ »fZ »fZ°feÜ IYûBÊ dQ³f EZÀff ³f ¶fe°f°ff dþÀf dQ³f Óf¦fOÞXf- ÓfaÓfMX ³f WXûÜ UZ IYûBÊ ³f IYûBÊ ¶fWXf³ff »fOÞX³fZ IZY d»fE PXcaPX WXe »fZ°feÔÜ EIY IYWX°ff dIY À´fZd³f¹fOXÊ ¶fÔQûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BÔdOX¹f³f »fû¦f Af»fÀfe AüSX IYf¸f¨fûSX WXû°fZ WX`Ô, °fû QcÀfSXf RYüSX³f BÀf °fIYÊ IZY Àff±f °f`¹ffSX WXû þf°ff dIY À´fZd³f¹fOXÊ IZY ¶fQ³f ÀfZ ¶fQ¶fc Af°fe WX`, BÔdOX¹f³f IZY ¶fQ³f ÀfZ ³fWXeÔÜ CX»ffWX³fûÔ AüSX dVfIYf¹f°fûÔ IYe Qû³fûÔ IZY ´ffÀf IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ ±fe, ´fSX Qû³ff þfÀfbÀff IZY SXWX³f-ÀfWX³f AüSX SXed°f-dSXUfþûa IYû »fZIYSX ÀffÀf IZY ´ffÀf WXSX ´f»f dVfIYf¹f°fûÔ IYf ´fbd»fÔQf °f`¹ffSX SXWX°ffÜ Qû³ff B°fþZ»f IYû WX¸fZVff ¹fWX »f¦f°ff dIY ¶fWXc IZY ¨ff»f-¨f»f³f ³ff°fe ´fû°fûÔ IZY d»fE ÀfWXe ³fWXeÔ ±fZÜ »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY CX³fIYe A´f³fZ ¶fZMXZ IZY §fSX IYe SXfWX ·fc»fZ SXWX³fZ IZY ´feLZ ¹fWXe UþWX ±feÜ ¶fWXc IYû A´f³fZ ¶ff»f-¶f¨¨fûÔ IYû À´fZd³f¹fOXÊ Vf`»fe ¸fZÔ ´ff»f³ff-´fûÀf³ff CX³WXZÔ IY°fBÊ ¸fÔþcSX ³fWXeÔ ±ff, Àfû CX³WXûÔ³fZ CX²fSX Af³ff WXe LûOÞX dQ¹ff ±ffÜ ´fSX þbd¶f»fû CX³fIYf »ffOÞX»ff ´fû°ff ±ff, Àfû CXÀfIYe ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fWX¨ff³f IYû »fZIYSX UZ ¶fOÞXe ÀfÔUZQ³fVfe»f ±feÔÜ CXÀfIZY Àff±f dIYÀfe °fSXWX IYe LZOÞXLfOÞX CX³WXZÔ ¸fÔþcSX ³fWXeÔ ±feÜ ¹fWX ¶ff°f WX¸fZVff CX³fIZY þZWX³f ¸fZÔ SXWX°fe, BÀfed»fE UZ þbd¶f»fû IYû ¸ff¹ff dIYÀÀfZIYWXfd³f¹ffa Àfb³ff°fe SXWX°feÔ AüSX CX³f °f¸ff¸f BÔdOX¹f³f »fûIY³ff¹fIYûÔ IZY ÀfÔ§f¿fûÊÔ IZY UÈ°°ffÔ°f ·fe Àfb³ff°fe SXWX°feÔ dþ³WXûÔ³fZ A´f³fe ÀffÔÀIÈYd°fIY AdÀ¸f°ff IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE A´f³fZ ¶fd»fQf³f IYSX dQ¹fZÜ B³f ÀfÔ§f¿fûÊÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ WXf»f IYf ±ff IYfÀMXÀf (Castes) IYf ¹fbð dþÀf¸fZÔ »f¦f·f¦f ´f¨¨feÀf WX¬ffSX BÔdOX¹f³fûÔ IYû ´fif¯fûÔ IYe AfWXbd°f QZ³fe ´fOÞXeÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX ±fe dIY BÀf ¹fbð ¸fZÔ þbd¶f»fû IYe QfQe ³fZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ ±feÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY BÔdOX¹f³f »fû¦f »fOÞXfBÊ WXfSX ¦f¹fZ, ´fSX ´fdSXUfSX IYû EIY RYf¹fQf WXbAfÜ Qû³ff B°fªfZ»f IZY ¶fZMXZ d»f¶fifOXû IYû ´fifIÈYd°fIY ²ff¦fZ IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ d³f¹ffÊ°fIY IZY ¹fWXfa ¶fOÞXZ ´fQ ´fSX d³f¹fbdöY d¸f»f ¦f¹feÜ þ¶f CXÀfIYf þeU³f ´fMXSXe ´fSX Af

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 57

IY±ff¹f³f X ¸fZd¢ÀfIYû IYe IYWXf³fe ¦f¹ff, °fû CXÀf³fZ EIY À´fZd³f¹fOXÊ ÀÂfe ÀfZ VffQe IYSX »feÜ À´fZd³fVf AfIiY¸f¯fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dþ³f B»ffIYûÔ ´fSX A´f³ff d³f¹fÔÂf¯f ´fWX»fZ ¶f³ff¹ff, UWXfa °fû BÔdOX¹f³f AüSX À´fZd³f¹fOXÊ þfd°f¹fûÔ IZY ¶fe¨f U`UfdWXIY Àf¸¶f³²f ¶f³f³fZ IZY ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af¹fZ AüSX d¸fdßf°f þfd°f IYe ÀfÔ°ff³fZÔ ´f`Qf WXbBÊÔ, ´fSX BÀf B»ffIZY ¸fZÔ EZÀfe VffdQ¹ffa ´fi¨fd»f°f ³fWXeÔ ±feÔÜ d»fWXfþf, d»f¶fifOXû IYe d¸fdßf°f VffQe ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f ¶f³f ¦f¹feÜ CX´fd³fUZVfe VffÀf³f IZY QüSXf³f Af¸f°füSX ´fSX À´fZd³f¹fOXÊ ·fcd¸f´fd°f ±fûOÞXe QZSX IYû A´f³fZ RYf¸fûÊÔ ´fSX Af°fZ, þû CX³WXZÔ CX´fd³fUZVfe VffÀfIYûÔ ³fZ Qf³f ¸fZÔ dQ¹fZ ±fZ AüSX SXf°f IYû A´f³fZ A´f³fZ ¶fa¦f»fûÔ ¸fZÔ »füMX þf°fZÜ UWXfa BÔdOX¹f³f ¸fþQcSX SXWXf IYSX°fZÜ ¸ffd»fIY A´f³fZ ¸fþQcSXûÔ AüSX BÔdOX¹f³f Àf¸fbQf¹f IZY Àff±f IYûBÊ Àff¸ffdþIY ¸fZ»fþû»f ³fWXeÔ SXJ°fZ AüSX þ¶f CX³WXZÔ VffQe IYSX³fe WXû°fe, UZ ¢¹fc¶ff ¨f»fZ þf°fZ þWXfa À´fZd³f¹fOXÊ dÀÂf¹ffa CX´f»f¶²f ±feÔÜ BÔdOX¹f³f »fOÞXdIY¹fûÔ ÀfZ WXSXd¦fþ VffQe ³f IYSX°fZÜ BÀfd»fE EIY ¸ff¹ff BÔdOX¹f³f ³füþUf³f IYf À´fZd³f¹fOXÊ ÀÂfe ÀfZ VffQe SX¨ff³ff BÀf B»ffIZY ¸fZÔ ¶fOÞXe ×J¶fSX ¶f³f ¦f¹ff ±ffÜ Qû³ff B°fªfZ»f IZY d»fE °fû ¹fWX JbVfe ¸f³ff³fZ ¹ff ¦fUÊ IYSX³fZ IYe IYü³f IYWXZ, ¶fOÞXe d¨fÔ°ff IYf IYfSX¯f ¶f³f ¦f¹ffÜ CX³fIZY ³ff°fe-´fû°fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ ·fe EZÀff ³fWXeÔ ±ff þû ¸ff¹ff ·ff¿ff ¶fû»f°ff WXû- þbd¶f»fû IYû LûOÞXIYSXÜ ¹fZ Àf·fe ¶f¨¨fZ WXfgMX ¨ffgIY»fZMX ´ff³fe IZY ¶fQ»fZ Qc²f OXf»fIYSX ´fe³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ ±fZÜ dIYÀfe ¶ffWXSXe IZY d»fE SXÀfûBÊ ¸fZÔ B³f »fOÞX°fe-Óf¦fOÞX°fe dÀÂf¹fûÔ IZY ÀfÔUfQ Àfb³f³ff ¶fZWXQ dUÀ¸f¹fIYfSXe ±ff, ´fSX þbd¶f»fû IZY d»fE BÀf¸fZÔ A¨fSXþ þ`Àff IbYL ³fWXeÔ ±ffÜ CXÀfZ Qû³fûÔ IYû IYWXe ¦f¹fe ¶ff°fZÔ Àf¸fÓff³fe WXû°feÜ þ`ÀfZ WXe ¹fWX ¦fÈWX¹fbð VfbøY WXû°ff, þbd¶f»fû ¶fZWXQ ¨füIY³³ff WXû þf°ff- IYWXeÔ EZÀff ³f WXû dIY CXÀfIYf ²¹ff³f ¶faMXZ AüSX ¶ffIYf¹fQf Jb»fZ ¹fbð IYe §fû¿f¯ff WXû þf¹fZÜ EIY dQ³f IYe ¶ff°f WX` dIY¨f³f ¸fZÔ ¶fWXb°f ¦f¸ffʦf¸fÊ ¶fWXÀf dLOÞXe WXbBÊ ±feÜ EIY-QcÀfSXZ IYû AfWX°f IYSX³fZ Uf»fZ ¶ff¯f »f¦ff°ffSX RZYÔIZY þf SXWXZ ±fZÜ þbd¶f»fû ¹fWX Àf¶f Àfb³f IYSX AÔQSX-AÔQSX ¶fWXb°f CXõZd»f°f WXû SXWXf ±ffÜ JfÀf IYSX QfQe þ`ÀfZ þb¸f»fZ CXÀfIYe ¸ffa IYe AûSX CXLf»f SXWXe ±feÔ, UWX ¶fWXb°f ´feOÞXf ´fWXba¨ff³fZ Uf»ff ±ffÜ Óf¦fOÞXf WXfgMX ¨ffgIY»fZMX I`YÀfZ ¶f³ff¹fe þf°fe WX`, BÀfZ »fZIYSX WXû SXWXf ±ff ´fSX þbd¶f»fû IYû ¶fJc¶fe ¸ff»fc¸f ±ff dIY AÀf»f Óf¦fOÞXf BÀf ¸fbïZ ´fSX ±ff WXe ³fWXeÔ ... ¹fWX °fû ¶fÀf ¶fWXf³ff ¸ffÂf ±ffÜ CXÀfIYe QfQe þûSX-þûSX ÀfZ Àf¶fIYû Àfb³ff IYSX IYWX SXWXe ±feÔ- 'QZJû ³fe³ff, °fb¸WXZÔ ¸ff»fc¸f WXû³ff ¨ffdWXE dIY WX¸ffSXZ ´fbSXJûÔ ³fZ AÀff²ffSX¯f AfIYfSX IZY d´fSXfd¸fOX ¶f³ff¹fZ, UZ²fVff»ffEa AüSX ´fdUÂf ¸fÔdQSX ¶f³ff¹fZ... °fb¸WXfSXZ »fû¦fûÔ IZY þf³f³fZ IZY Àf`IYOÞXûÔ ¶fSXÀf ´fWX»fZ WX¸ffSXZ ´fbSXJûÔ IYû ¦fd¯f°f AüSX J¦fû»fVffÀÂf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf¶f IbYL ¸ff»fc¸f ±ffÜ Àfû, ·fc»f IYSX ·fe ¸fbÓfZ IbYL Àf¸fÓff³fZdÀfJf³fZ IYe IYûdVfVf ¸f°f IYSX³ff- AüSX UWX ·fe WXfgMX

Qû³ff þZÀfbÀff IYû dUV½ffÀf WXû ¦f¹ff dIY ÀffÀf ³fZ dIY¨f³f AüSX §fSX ´fSX CXÀfIYf Ad²f´f°¹f ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff WX,` Àfû CXÀfIYf ¶f°ffÊU ·fe IYû¸f»f AüSX ´fi¸Z f´fc¯fÊ WXû ¦f¹ffÜ ´fcSXZ ´fdSXUfSX ¸fZÔ A¸f³f¨f`³f AüSX JbVfe »füMX Af¹feÜ BÀfIYf ´fcSXf ßfZ¹f ³f³WXZ þbd¶f»fû IYû þf°ff ±ff- ¹fWX A´fi°¹ffdVf°f ¶fQ»ffU QZJ IYSX þbd¶f»fû ·fe ¶fZWXQ JbVf-ÀfÔ°fbá ±ffÜ A³fþf³fZ WXe BÀf §fMX³ff ÀfZ CXÀfZ ´f°ff ¨f»f ¦f¹ff dIY Vf¶QûÔ IYe ¸fWXØff ¢¹ff WXû°fe WXÜ` ¨ffgIY»fZMX ¶f³ff³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ °fû d¶f»fIbY»f WXe ³fWXeÔÜ' Qû³ff þZÀfbÀff IYe þb¶ff³f ¶fWXb°f °f»J ±feÜ UWX ·f»ff ÀffÀf IYe ¶ff°f ´fSX ¨fb´f I`YÀfZ SXWX°fe- 'QZJû, Af´f ¸fbÓfÀfZ ªÞ¹ffQf Àf¹ff³fe WXû AüSX Af´fIZY ¸f³f ¸fZÔ ¶f`NXf WXbAf WX` dIY þû Af´fIYe ¸ff¹ff þfd°f IYf ³fWXeÔ, UWX ·f»ff ßfZâ I`YÀfZ WXû ÀfIY°ff WX`... ´fSX ¸fZSXe ¹fWX ¶ff°f ·fe IYf³f Jû»f IYSX Àfb³f »fû, ¸ff¹ff »fû¦f WXQ QSXþZ IZY A»f¦ffUUfQe WXû°fZ WX`Ô... Óf¦fOÞXf»fc þû dIYÀfe IZY Àff±f d¸f»fþb»f IYSX ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fZÜ ¸f`Ô EZÀfZ ³fIY¨fPÞXûÔ IZY Àff±f d¶f»fIbY»f ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°feÜ ¹fdQ °fb¸WXZÔ ¸fbÓfÀfZ B°f³fe d¨fPÞX AüSX ³fRYSX°f WX`, °fû ¢¹fûÔ Af°fe WXû ¸fZSXZ §fSX, ¸f°f Af¹ff IYSXûÜ' ¹fWX °fc-°fc, ¸f`Ô-¸f`Ô BÀf IYQSX ¶fPÞX°fe ¨f»fe ¦f¹fe dIY þbd¶f»fû IYû AÔQZVff WXû³fZ »f¦ff Afþ IYWXeÔ IbYL Ad´fi¹f §fMX IYSX WXe SXWXZ¦ffÜ Qû³fûÔ dÀÂf¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ·fe A´f³fZ IYWXZ ÀfZ EIY IYQ¸f ´feLZ WXMX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±fe AüSX ªUf»ff ±fe dIY ·fOÞXIY°fe þf SXWXe ±feÜ CXÀfIYe ¸ffa ³fZ þûSX-þûSX ÀfZ AfUf¬f »f¦ff IYSX þbd¶f»fû IYû ´fbIYfSXf'QZJû ¶fZMXZ, A´f³fe QfQe IYû Àf¸fÓff Qû ¸fZSXZ §fSX ¸fZÔ Af IYSX ¸fbÓfZ IYûBÊ ´f˜e ´fPÞXf³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ IYSXZÔ dIY ¹fWX IYf¸f EZÀfZ ¸f°f IYSXû... ¹fWX ´fIYUf³f EZÀfZ ¸f°f ¶f³ffAûÜ BÀfIYe

58 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

Bþf¬f°f ¸f`Ô d¶f»fIbY»f ³fWXeÔ Qca¦feÜ BÀf §fSX IYe ¸ff»fdIY³f ¸f`Ô WXca AüSX ¹fWXeÔ ¶f`NX IYSX IYûBÊ ¸fbÓf ´fSX WXb¢¸f ¨f»ff¹fZ, ¹fWX d¶f»fIbY»f ³fWXeÔ WXû³fZ Uf»ff... IYûBÊ AüSX WXû °fû EIY ¶ffSX IYû CXÀfIYe ¶ff°f ¸ff³f ·fe þfDYa, ´fSX BÀf AüSX°f IYe °fû EIY ¶ff°f ·fe ³fWXeÔ Àfb³fca¦feÜ' þbd¶f»fû IZY ´ffÀf ¸ffa IYe ¶ff°f ³f ¸ff³f³fZ IYf IYûBÊ ¶fWXf³ff ³fWXeÔ ±ffÜ Àfû, CXÀf³fZ ¸ffa IYe ¶ff°f IYf ¸ff¹ff A³fbUfQ B³f Vf¶QûÔ ¸fZÔ dIY¹ff- 'QfQe, ¸fZSXe ¸ffa IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf §fSX ¸fZÔ dIYÀfe AüSX IYf WXb¢¸f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ff, dÀfUf Af´fIZY...

Af´fIYe ¶ff°f AüSX WX`Ü' ¹fZ Vf¶Q Àfb³f³fZ ±fZ dIY Qû³ff B°fþZ»f IZY ´fcSXZ °fZUSX WXe ¶fQ»f ¦f¹fZÜ A´f³fZ B°f³fZ »f¸¶fZ þeU³f ¸fZÔ CX³WXZÔ ´fWX»fe ¶ffSX EWXÀffÀf WXbAf dIY ¶fWXc ³fZ BÀf §fSX ¸fZÔ CX³fIYû ¹f±fûd¨f°f Àf¸¸ff³f dQ¹ff WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY Qû³ff þZÀfbÀff IZY A¨fSXþ IYe Àfe¸ff ³fWXeÔ ±feÜ CXÀfZ Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af SXWXf ±ff dIY ÀffÀf ³fZ CXÀfIYe B°f³fe IYOÞXUe ¶ff°f IYû B°f³fe °fÀf»»fe ÀfZ ¸fbÀIbYSXf°fZ WXbE I`YÀfZ ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ffÜ ´fSX ÀffÀf IZY ¶fQ»fZ WXbE °fZUSX IYû QZJ°fZ WXbE CXÀf³fZ ·fe ÀfWXþ WXûIYSX ÀffÀf IZY Àff±f ¶f°ffÊU IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ VffQe IZY ¶ffQ ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf ±ff þ¶f CXÀfZ ¸fWXÀfcÀf WXbAf dIY ÀffÀf ³fZ ¶fOÞXZ ´fiZ¸f´fcUÊIY ¶f°füSX §fSX IYe ¶fWXc CXÀfZ A´f³ff d»f¹ff WX`Ü CX²fSX þbd¶f»fû BÀf ¶ff°f ÀfZ RcY»ff ³fWXeÔ Àf¸ff SXWXf ±ff IYe Vf¶QûÔ IZY ±fûOÞXZ ÀfZ WXZSX-RZYSX ÀfZ §fSX ¸fZÔ ÀfbJ-VffÔd°f »füMX Af¹fe WX`, dþÀfIYe Àf¶fIYû Àff»fûÔÀff»f ÀfZ £UfdWXVf ±feÜ dIY°f³fe ¶fOÞXe ¶ff°f ±fe dIY Qû³fûÔ dÀÂf¹fûÔ IYû ¹fWX »f¦f³fZ »f¦ff ±ff dIY CX³fIYe CX´fdÀ±fd°f AüSX ·fcd¸fIYf IYû ³f dÀf×RÊY ÀUeIYfSXf þf SXWXf WX` ¶fd»IY ´fÀfÔQ ·fe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CXÀf dQ³f IZY ¶ffQ ÀfZ Qû³ff B°fþZ»f IYû ´f¢IYf ·fSXûÀff WXû ¦f¹ff dIY CX³fIZY WXb¢¸f IYf EIY-EIY AÃfSX dIY¨f³f ¸fZÔ °ff¸fe»f WXû SXWXf WX`Ü Àfû, CX³WXûÔ³fZ dIYÀfe ¶ff°f ¸fZÔ ³fb¢Àf d³fIYf»f³ff LûOÞX dQ¹ffÜ dIYÀfe °fSXWX IYf WXÀ°fÃfZ´f CX³fIYû A¶f ¶fZUþWX »f¦f³fZ »f¦ffÜ QcÀfSXe °fSXRY Qû³ff þZÀfbÀff IYû dUV½ffÀf WXû ¦f¹ff dIY ÀffÀf ³fZ dIY¨f³f AüSX §fSX ´fSX CXÀfIYf Ad²f´f°¹f ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff WX`, Àfû CXÀfIYf ¶f°ffÊU ·fe IYû¸f»f AüSX ´fiZ¸f´fc¯fÊ WXû ¦f¹ffÜ ´fcSXZ ´fdSXUfSX ¸fZÔ A¸f³f-¨f`³f AüSX JbVfe »füMX Af¹feÜ BÀfIYf ´fcSXf ßfZ¹f ³f³WXZ þbd¶f»fû IYû þf°ff ±ff- AüSX ¹fWX A´fi°¹ffdVf°f ¶fQ»ffU QZJ IYSX þbd¶f»fû ·fe ¶fZWXQ JbVf-ÀfÔ°fbá ±ffÜ A³fþf³fZ WXe BÀf §fMX³ff ÀfZ CXÀfZ ´f°ff ¨f»f ¦f¹ff dIY Vf¶QûÔ IYe ¸fWXØff ¢¹ff WXû°fe WX`Ü

¨f¹f³f AüSX A³fbUfQ: ¹ffQUZ³Qi Àfa´fIÊY : 96694-10338

´fWX»f X þ¶f»f´fbSX

A

´f³fZ VfWXSX ¸fZÔ WX¸f IYBÊ ´fedPÞX¹fûÔ ÀfZ SXWX°fZ WX`Ô, ´fSXÔ°fb A×IYÀfSX A´f³fZ VfWXSX IYû WXe NXeIY °fSXWX ÀfZ ³fWXeÔ þf³f ´ff°fZÜ CXÀfIYf Bd°fWXfÀf, IY»ff, ÀfÔÀIÈYd°f, ´fbSXf°f°U, ´fSX¸´fSXf, SXed°fdSXUfþ, ·ff¿ff, ÀffdWX°¹f, ¸fbWXfUSXZ, ´f¹fÊMX³f, ´f¹ffÊUSX¯f AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY CXÀfIZY ³ff¦fdSXIY ´fiVffÀf³f IYe ¦fWXSXfB¹fûÔ ÀfZ ·fe ´fcSXe °fSXWX ´fdSXd¨f°f ³fWXeÔ WXû ´ff°fZÜ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY þ¶f»f´fbSX ³f¦fSX ¸fZÔ A´f³fZ VfWXSX IZY Àff±f ´fWX¨ff³f AüSX ¦fWXSXe dSXV°fZQfSXe ¶f³ff³fZ IZY d»fE EIY Ad·f³fU Vfbb÷YAf°f WXbBÊ WX`Ü ¹fWX WX` ¸fû¶ffB»f E´f IZY þdSXE þ¶f»f´fbSX IZY d¸f¬ffþ IYû þf³f³fZ IYe Vfb÷YAf°f, ¹ff³fe ³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fE 'IYü³f ¶f³fZ¦ff À¸ffMXÊ' d¢½fþ ´fid°f¹fûd¦f°ffÜ BÀfIYf ·f½¹f AüSX ¦fdSX¸ff´fc¯fÊ AfSXÔ·f þ¶f»f´fbSX À¸ffMXÊ dÀfMXe IYf¹ffÊ»f¹f IZY IYfÔRiYZÔÀf WXfg»f ¸fZÔ ¸fWXf´füSX OXfg. ÀUfd°f ¦fûOX¶fû»fZ ³fZ dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfZ ¹fWX ¶f°ff°fZ WXbE ¦fUÊ WXû SXWXf WX` dIY ´fcSXZ ·ffSX°fU¿fÊÊ ¸fZÔ þ¶f»f´fbSX À¸ffMXÊ dÀfMXe d»fd¸fMXZOX WXe EZÀff EIY ¸ffÂf ÀfÔÀ±ff³f WX`, þû ¸fû¶ffB»f E´f ´fSX Af²ffdSX°f EZÀfe d¢½fþ ´fid°f¹fûd¦f°ff IYû AfSXÔ·f IYSX SXWXf WX`Ü BÀf °fSXWX ¹fWX þ¶f»f´fbSX ¸fZÔ VfbøY WXû SXWXf QZVf IYf ´fWX»ff ³fUf¨ffSXe IYf¹fÊIiY¸f WX`Ü BÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WX¸f ¹fWX þf³f ÀfIZYÔ¦fZ dIY WX¸f °fû þ¶f»f´fbSX ¸fZÔ ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ ¶fÀfZ WXbE WX`Ô, ´fSX þ¶f»f´fbSX WX¸ffSXZ AÔQSX dIY°f³ff ¶fÀff WXbAf WX`?

IY»fZ¢MXSX ßfe ¸fWXZVf¨fÔQi ¨fü²fSXe, AfBÊEEÀf, ³fZ IYWXf dIY ¹fûþ³ffAûÔ AüSX dUIYfÀf IYû »fû¦fûÔ IZY IYSXe¶f »fZ þf³fZ IYf ¹fWX ¸f³fûSXÔþIY AüSX Äff³fUðÊIY ¸ff²¹f¸f WX`Ü þ¶f»f´fbSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY IYd¸fV³fSX ßfe UZQ´fiIYfVf, AfBÊEEÀf, ³fZ ¦fWXSXf ÀfÔ°fû¿f ½¹föY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY WX¸f À¸ffMXÊ dÀfMXe IYe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ ³f¦fSX IZY ¶füdðIY Àf¸ffþ IYû þûOÞX³fZ IYe ¸fbdWX¸f ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ VfWXSX dþ³fIYe ´fid°f·ff ´fSX ¦fUÊ IYSX°ff WX`, UZ þ¶f»f´fbSX IYe ÀffÔÀIÈYd°fIY À¸ffMXʳfZÀf IZY d»fE SXfÀ°ff ¶f³ff³fZ ¸fZÔ WX¸ffSXZ Àff±f Af SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX d¢½fþ IYf¹fÊIiY¸f CXÀfe IYf EIY Af¹ff¸f WX`Ü ´fbd»fÀf A²feÃfIY ßfe VfdVfIYfÔ°f Vfb¢»f ³fZ BÀfZ A³fûJf AüSX A¨fSXþ ·fSXf IYf¹fÊIiY¸f d³føYd´f°f dIY¹ffÜ ÀfeBÊAû þ¶f»f´fbSX À¸ffMXÊ dÀfMXe ßfe ¦fþZÔQi dÀfÔWX ³ff¦fZVf ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô BÀf ¹fûþ³ff IZY ¶feþ-dU¨ffSX ÀfZ þbOÞXf SXWXf WXcÔÜ BÀfIZY d»fE I`YÀfZ °fIY³feIYe ÀfSXÔþf¸f þbMXf¹ff ¦f¹ff AüSX þdMX»f°ffAûÔ IYû Àfb»fÓff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff ¦f¹ff, ¸f`Ô CXÀfIYf ¦fUfWX ¶f³ffÜ Afþ UWX Àf¶fIZY Àff¸f³fZ Af¹ff WX`, ´fSX CXÀfIZY ´feLZ °fe³f ¸fWXe³fZ IYe A±fIY °f`¹ffSXe IYf ßf¸f »f¦ff WX`Ü d¸fÂf OXfMXf IZY¹fSX IZY ÀUf¸fe ßfe ´fÔIYþ SXf¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UZ BÀfZ ´fd¶»fIY ´fif¹fUZMX ´ffMXeÊdÀf´fZVf³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CXÀfIYf Àf¸´fc¯fÊ °fIY³feIYe °f±ff Afd±fÊIY ´fÃf d¸fÂf OXfMXf IZY¹fSX Àf¸WXf»f SXWXe WX`Ü dU£¹ff°f IY±ffIYfSX AüSX dUd»f¹f¸f WXZ³fSXe À»fe¸f³f IYe A³fZIY dIY°ff¶fûÔ IZY A³fbUfQIY ßfe SXfþZÔQi ¨fÔQiIYfÔ°f SXf¹f U ¸ffÀf IY¸¹fbd³fIZYVf³f dUVû¿fÄf

QZVf IYe ´fWX»fe À¸ffMXÊ dÀfMXe ¸fû¶ffB»f d¢½fþ ´fid°f¹fûd¦f°ff

ßfe »føfeIYfÔ°f Vf¸ffÊ A´f³fe ¦fWXSXe Vfû²f QÈd¿MX AüSX ½¹ff´fIY Àf¸fÓf IYf »ff·f ´fiQf³f IYSX°fZ WXbE WX¸ffSXZ d»fE ´fiV³f ¶f`ÔIY °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ A´f³fZ SXf°f-dQ³f EIY dIY¹fZ WXbE WX`ÔÜ þ¶f»f´fbSX À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY ßfe AÔIbYSX JSXZ, Ad·f¿fZIY Qb¶fZ, ¦fþZÔQi dÀfÔWX, SXdU SXfU AüSX À¸ffMXÊ dÀfMXe MXe¸f ³fZ BÀfZ ÀfWXþ ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f dIY¹ff WX`Ü Àfû¸fUfSX ÀfZ VfbIiYUfSX °fIY ´fid°fdQ³f ´fif°f: 8 ¶fþZ ÀfZ SXfdÂf 8 ¶fþZ °fIY ¹fWX d¢½fþ ´fid°f¹fûd¦f°ff JZ»f³fZ IZY d»fE Jb»fe SXWXZ¦feÜ SXû¬f 15 ´fiV³f ¨ffSX

U`IYd»´fIY CXØfSXûÔ IZY Àff±f ´fcLZ þf¹fZÔ¦fZ AüSX SXf°f 9 ¶fþZ CX³fIZY ÀfWXe CXØfSXûÔ IYf ´fiQVfʳf ·fe JZ»f³fZ Uf»fûÔ IZY ¸fû¶ffB»f ´fSX Af þfE¦ffÜ ´fi°¹fZIY ´fiV³f ´fSX 5 AÔIY SXJZ ¦f¹fZ WX`Ô, BÀf °fSXWX ´fid°fdQ³f 75 AÔIY ´ff³fZ IYf ¸füIYf ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ þ¶f»f´fbSX À¸ffMXÊ dÀfMXe d»f. ´fbSXÀIÈY°f IYSXZ¦ffÜ ´fbSXÀIYfSXûÔ IZY d»fE AÔIYûÔ IYe ¦f¯f³ff ¸ffdÀfIY Af²ffSX ´fSX WXû¦feÜ ´fi±f¸f ´fbSXÀIYfSX 10,000, dõ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX 7000, °fÈ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX 5000 ÷Y´f¹fZ IZY °f±ff 7 ÀffÔ°U³ff ´fbSXÀIYfSX 1-1 WX¬ffSX IZY dQ¹fZ þfEa¦fZÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 59

IYd½f°ff¹f³f IYd½f°ff/צf¬f»fZÔ SXfWXb»f SXfþZVf IYdU-Àf°¹f (CXRYÊ ¶f¹ff³f EIY AfQ¸fe IYf) IYdU þû IcYMXf ¦f¹ff IÔYOX¢MXSX IZY WXf±fûÔ IYNXûSX ÀfOÞXIY ´fSX IYNXûSX°ff ÀfZ ¢¹ff CXÀf³fZ IYWXf ±ff CXÀfÀfZ IYdU ¶f³fIYSX dIY ¸f°f ¸fc°fû ÀfOÞXIY ´fSX ¹fûÔ ¹ff CXÀf³fZ d³f·ffBÊ ±fe EIY ³ff¦fdSXIY IYe d¬f¸¸fZQfSXe? ¢¹ff UWX ¶fÀf BÀfd»fE IbYMXf dIY UWX EIY IYdU ±ff ¹ff ¹fWX EIY ³ff¦fdSXIY IYe IbYMXfBÊ ±fe? þû IbYMXf, CXÀfZ ´f°ff ±ff dIY UWX IÔYOX¢MXSX WX` dþÀf³fZ IcYMXf, ¢¹ff CXÀfZ ´f°ff ±ff dIY UWX IYdU WX?` dIY CXÀf³fZ IcYMXf CXÀfZ ¸fWXþ EIY AfQ¸fe Àf¸fÓfIYSX? dRYSX WXSX °fSXRY ¹fWX WXfWXfIYfSX ¢¹fûÔ dIY IbYMX ¦f¹ff EIY IYdU? IYûBÊ ¢¹fûÔ ¹fWX ³fWXeÔ IYWX SXWXf dIY EIY ³ff¦fdSXIY IbYMXf WX,` IbYMXf WX` EIY AfQ¸fe!

SXû¬f WXe IbYMX°fZ WXÔ` dIY°f³fZ WXe AfQ¸fe A³¹ff¹f IZY WXf±fûÔ, IYûBÊ IbYL ³fWXeÔ IYSX°ff IYSX³fZ IYe ¶ff°f °fû LûdOÞX¹fZ, RZYÀf¶fbIY °fIY ´fSX IYûBÊ IbYL ³fWXeÔ IYWX°ff!

IYdU IbYMX ¦f¹ff °fû ¢¹ff §f¸ffÀff³f ¸f¨ff WX!` ¸f`Ô WX¸fZVff WXe IYWX°ff Af¹ff WXac dIY IYdU WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WX¸f AfQ¸fe WXÔ` AüSX ¹fWX ·fe dIY IYdU WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ AfQ¸fe WXû³ff ¬føYSXe WX!` dIY AfQ¸fe IYf IYQ IYdU IZY IYQ ÀfZ ¹fIYe³f³f ¶fOÞXf WXû°ff WX` ´fSX ARYÀfûÀf, IYdU IYdU WXû þf°ff WX` AfQ¸fe ³fWXeÔ WXû ´ff°ff!

WXû ¦f¹fe CXÀf CX¸fSX, CXÀf ´fiûRZYÀfSX, CXÀf IYfg¸fSXOZ X IYe IbYMXfBÊ! ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYWX°fZ dIY IYûBÊ CX¸fSX ³fWXe,Ô IYûBÊ ´fiûRZYÀfSX ³fWXeÔ IYûBÊ IYfg¸fSXOZ X ³fWXe,Ô IYûBÊ IYdU ³fWXeÔ ASXZ »fû¦fû, IbYMXf WX` AfQ¸fe! °fb¸f dIYÀfe CX¸fSX, dIYÀfe ´fiûRZYÀfSX, dIYÀfe IYdU, dIYÀfe IYfg¸fSXOZ X IYe IYf°fSX AfUf¬f ¶f³fIYSX ¢¹fûÔ dÀf¸fMX þf°fZ WXû? ¢¹fûÔ Àf¶f IZY Àf¶f, AfQ¸fe IYe AÀfSXQfSX AfUf¬f ³fWXeÔ ¶f³f ´ff°fZ WXû?

BÀf IbY˜¸f-IbYMXfBÊ ´fSX dÀfSX-RbY˜üU»f °fû Jc¶f WXû SXWXe WX` ¶fÀf AfQ¸fe IZY WXI× Y ¸fZÔ AfQ¸fe IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WXû SXWXe WX!` ¹fûÔ °fû Àf¨f °fû ¹fZ ·fe WX` dIY °ff»fe EIY WXf±f ÀfZ ³fWXeÔ ¶fþ°fe ´fSX ¨f»fû ¸ff³ff dIY ¶fþe EIY WXf±f ÀfZ °ff»feÜ ´fSX °fb¸f ·fû»fZ-·ff»fZ, Àfe²fZ-Àf¨¨fZ WXûIYSX ·fe ·fû»fZ-·ff»fûÔ IZY WXI× Y ¸fZÔ Àf¨f ¸fZÔ IY·fe IYWXfa JOÞXZ WXû ´ff¹fZ? A´f³fe ¨füJMX, A´f³fe ¨fWXfSXQeUfSXe ÀfZ ¶ffWXSX AfIYSX dIYÀfe IbYMX°fZ AfQ¸fe IYû ¶f¨ff³fZ ¢¹fûÔ IY·fe Af¦fZ ³fWXeÔ Af¹fZ? þ¶f-þ¶f IbYMXf IYûBÊ, Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ °fb¸WXeÔ CXÀfZ RY»ffÔ ¹ff RY»ffÔ, dWXQÔ c ¹ff ¸fbÀf»f¸ffÔ °f¹f IYSX Af¹fZ! °fb¸f ·fe IYWXfa IY·fe dIYÀfe BÔÀffÔ IYû dÀf×RYÊ BÔÀff IYWX ´ff¹fZ? IZYU»f IY»f¸f d§fÀfIYSX þ`ÀfZ °fb¸f³fZ A´f³fZ IY°fʽ¹f IYe Bd°fßfe IYSX »fe, Àf¶fÀfZ IYMX-IbYMXIYSX EIYfIYe SXfWX ´fIYOÞX »fe, »fû¦fûÔ ³fZ ·fe °fb¸WXÔZ IZYU»f IYdU ¸ff³fIYSX A´f³fe ¶ff°f J°¸f IYSX »fe!

IYe¨fOÞX ¸fZÔ IY¸f»f dJ»f³fZ IYf ¸f»ff»f °fb¸WXÔZ ¶fWXb°f WX` ´fSX °fb¸f WXf±f IYû WX±füOÞXf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶f³ff ´ff¹fZ? WXSX WXf±f ¸fZÔ WXdÔ Àf¹ff ³fWXeÔ ¢¹fûÔ ±f¸ff ´ff¹fZ?

IYdU ¸ff³f ¶fWXfQbSX ·fe þ¶f IYfMX dQ¹fZ ¦f¹fZ ±fZ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ ¶fIYü»f A÷Y¯f IY¸f»f, ¹fdQ UZ Àf¶f IZY Àf¶f CXÀf UöY QZVf ¸fZÔ SXû¬f WXe WXû SXWXe WX` ¶fÀf ±fcIY ·fe QZ°fZ °fû OX¶c f þf°fZ WX°¹ffSX!Z IYWXeÔ ³f IYWXeÔ dIYÀfe ³f dIYÀfe IYe IbYMXfBÊ ´fSX dIYÀfe ³fZ IbYL ³fWXeÔ dIY¹ff! ±fcIYf °fIY ³fWXe!Ô ´fSX IYWXf ¹fWX þf SXWXf dIY QZJû ¢¹ff IYdU IYû IYûBÊ þf³f°ff ³fWXeÔ ±ff UWXfa IbYMX ¦f¹ff UWX dIY°ff¶f ¶ffa¨f³fZ Uf»ff, ¹ff IYûBÊ CXÀfZ A´f³ff AüSX AfQ¸fe ¸ff³f°ff ³fWXeÔ ±ff?

UWXfa CXÀf IYfg»fZþ, CXÀf I`Y´Ô fÀf ¸fZÔ ¹ff dRYSX þ³f°ff IYf AfQ¸fe þ³f°ff IZY AfQ¸fe IYû þf³f°ff ³fWXeÔ ±ff?

60 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

CXÀf UöY ³f °fû Àf¸f¹f AÀfdWX¿¯fb ±ff, ³f ÀffÔ´fiQfd¹fIY CXÀf UöY ³f °fû ÀfØff ¸fZÔ RYfdÀfÀMX ¶f`NXZ ±fZ, ³f IYdU-dUSXû²fe!

IYWX ÀfIY°fZ WX,Ô` UWX Àf¸f¹f ¶fOÞXf ÀfbJ¸f¹f ±ff! dRYSX ¢¹fûÔIYSX WXbBÊ IYdU IYe WX°¹ff? ¢¹fûÔIYSX WX°¹ff, WX°¹ffSXû,Ô IZYQÔ i AüSX Àfc¶fZ IYe ÀfSXIYfSXûÔ IZY dU÷Yð ³fWXeÔ »füMXf¹fZ dIYÀfe ³fZ ´fbSXÀIYfSX? ³fWXeÔ dIY¹fZ ²fSX³ff-´fiQVfʳf? ¢¹fûÔIYSX dIYÀfe ³fZ IYWXf ³fWXeÔ dIY ¹fWX AfQ¸fe IYe WX°¹ff WX,` AfQd¸f¹f°f IYe WX°¹ff WX!` ¢¹fûÔIYSX ³fWXeÔ IYWXf dIYÀfe ³fZ dIY ¹fWX Àf¸f¹f ³fÈVfÔÀf WX,` AÀfdWX¿¯fb WX,` RYfdÀfÀMX WX!` ¢¹fûÔIYSX ³fWXeÔ »füMXf¹fZ dIYÀfe ³fZ AfQ¸fe IYe WX°¹ff IZY dU÷Yð A´f³fZ ´fbSXÀIYfSX? ³fWXeÔ d³fIYf»fZ dIYÀfe ³fZ ´fiûMXÀZ MX ¸ff¨fÊ CXØfSX ÀfZ Qd¢J³f °fIY? dRYSX ¢¹fûÔIYSX ³f ¸ff³fZ AfQ¸fe dIY IYdU IYe IbYMXfBÊ ¶fÀf EIY ¸fbïf WX` Af´fIZY d»fE! AfQ¸fe ÀfZ Àf¨¨ff ÀfSXûIYfSX IY°fBÊ ³fWXeÔ Af´fIYf! Af´fIYe dÀfSX-RbY˜üU»f dÀf×RYÊ ÀfbdU²ff´fSXÀ°fe WX` Af´fIYe! RZYÀf¶fbdIY¹ff §f¸ffÀff³f ¸fWXþ ¶füdðIY ²feÔ¦ff¸fbV°fe WX` Af´fIYe! WXSX ¸fÀf»fZ ´fSX dUSXû²f-´fid°fSXû²f IYSX Af´f »fû¦fûÔ IYû ¸fWXþ ·fSX¸ff°fZ WX!Ô` WXSX IbYMXfBÊ IZY ´feLZ ·föYûÔ IYf WXf±f ¶f°ffIYSX Af´f A´f³fe °fÔ¦f³f¬fSXe WXe RYSX¸ff°fZ WX!Ô` WXSX ¶ffSX EZÀff IYSX Af´f ·fe A´f³fe ·fdöY IYWXeÔ QþÊ IYSXf°fZ WX!Ô` A¦fSX EZÀff ³fWXeÔ WX` °fû Àf¸ffþ IYû ¹fûÔ Qû ´ffMXûÔ ¸fZÔ ³f ¶ffadMX¹fZ WXû ÀfIZY °fû JfBÊ IYû WXSX ÀfÔ·fU ´ffdMX¹fZ ²fb²Ô f WX` °fû ²fb²Ô f IYû LfadMX¹fZ! IYûBÊ ·fe IbYMX,Z IYdWX¹fZ, AfQ¸fe IbYMXf WX!` IbYMX³fZ Uf»fûÔ IYû IYdU, IYfg¸fSXOZ X IYWXIYSX CX³WXÔZ AfQ¸fe ÀfZ ¸f°f IYfdMX¹fZ! Qc²f IYf ²fb»ff IYü³f ¶f¨ff WX` ´fSX ¬føYSXe °fû ³fWXeÔ dIY IYûBÊ dIYÀfe IZY °f»fUZ ¨ffMX SXWXf WX` °fû Af´f ·fe dIYÀfe IZY °f»fUZ ¨ffdMX¹fZ! Àf¶f dQ³f ÀfSXIYfSXÔZ ¨fb³fIYSX WXe Af¹fe WX,Ô` Bd°fWXfÀf IYû IY·fe °fû ÀfWXe-ÀfWXe ¶ffad¨f¹fZ! dÀf×RYÊ ÀfØff IYf ¨fdSXÂf WXe ³fWXe,Ô A´f³ff ¨fdSXÂf ·fe AfadIY¹fZ! SXû¬f ³fWXeÔ °fû IY¸fÀf-IY¸f Àff»ff³ff °fû A´f³ff d¦fSX¶Z ffÔ ÓffadIY¹fZ! Àfa´fIÊY :09429608159

ßfe»faIYf ÀfZ IbYLX IYd½f°ffEa

dIYÀfe IYe ¸ffa ¶f³f þf°fe WX`- AüSX°f

´fOÞXûÀfe QZVf ßfe»faIYf ¸fZÔ WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ dWX³Qe IYd½f°ff IZY ÃûÂf ¸fZÔ IYBÊX ³f¹fZ ¨fZWXSmX CX·fSmX W`ÔXÜ ¹fWXfa WX¸f EZÀfZ WXe °fe³f SX¨f³ffIYfSXûÔ IYe IYd½f°ffEa ´fiIYfdVf°f IYSX SXWZX W`ÔX, ªfû CX³WXûÔ³fZ IYû»fa¶fû ÀfZ WX¸fZÔ ·ûªfe W`ÔX-

Vfd¸f»ff IYü¸fbdQ

²f³fÔþ¹f dU°ff³f¦fZ

¸ffa

SXZ»f IZY QSXUf¬fZ ´fSX

WXZ ¸ffa, °fc WXe ¶f°ff I`YÀfZ IYøYa °fZSXf VfbdIiY¹ff?

A´f³fZ þeU³f IYf »fWXc d´f»ff °fc³fZ þ³¸f ¸fbÓfZ dQ¹ff ¦fe»fZ ¸fZÔ °fc ÀfûBÊ ¸ffa ¸fbÓfIYû ÀfcJZ ¸fZÔ Àfb»ff dQ¹ffÜ WXZ ¸ffa, °fc WXe ¶f°ff I`YÀfZ IYøYa °fZSXf VfbdIiY¹ff? þ¶f ·fe »f¦f°fe ±fe ·fcJ ¸fbÓfZ A´f³fZ °f³f IYf A¸fÈ°f ¸fbÓfIYû °fc³fZ d´f»ff dQ¹ff þ¶f ±fIY°ff ±ff °fc³fZ ¸fbÓfIYû »fûSXe Àfb³ffIYSX Àfb»ff dQ¹ffÜ WXZ ¸ffa, °fc WXe ¶f°ff I`YÀfZ IYøYa °fZSXf VfbdIiY¹ff? ·fcJe SXWXIYSX ·fe ¸ffa °fc³fZ BÀf VfSXeSX IYû ´fbá dIY¹ff Jc³f ´fÀfe³ff IYSXIZY °fc³fZ, BÀf Qbd³f¹ff IZY ¹fû¦¹f ¶f³ff dQ¹ffÜ WXZ ¸ffa, °fc WXe ¶f°ff I`YÀfZ IYøYa °fZSXf VfbdIiY¹ff?

EIY °fd³fIY-Àfe AfWXMX ´fSX °fc WXû°fe ±fe ¸fZSXe ´fif¯f d´fi¹ff, þ¶f ·fe NXûIYSX Jf°ff ´f±f ´fSX ¦fûQ ¸fZÔ Af´f³fZ CXNXf d»f¹ffÜ WXZ ¸ffa, °fc WXe ¶f°ff I`YÀfZ IYøYa °fZSXf VfbdIiY¹ff? þ¶f ·fe ´feOÞXf WXû°fe ¸fbÓfIYû Àf¶f ÓfZ»f QQÊ IYû Af´f d»f¹ffÜ ¸fZSXZ þeU³f IZY WXSX þWXSX IYû ´feIYSX °fc³fZ A¸fÈ°f-Àff AfVfeUfÊQ dQ¹ffÜ WXZ ¸ffa, °fc WXe ¶f°ff I`YÀfZ IYøYa °fZSXf VfbdIiY¹ff?

´ffa¨f Àff»f ¶ffQ þ¶f ¸f`Ô CX°fSXf ±ff SXZ»f IZY QSXUf¬fZ ´fSX IbYL Aþ³f¶fe-Àff

Àfa´fIÊY :shabnam816@gmail.com

¶fQ»ffU °fû ¬føYSX ±ff ¨fZWXSXZ, ³f¹fZ Af ¦f¹fZ dUd²f¹ffa Àf×£°f ¶f³f ¦f¹feÔ ³ffSXZ, ³f¹fZ »f¦f ¦f¹fZ ¹fûþ³ffEa, °ff¬ff ¶f³f ¦f¹feÔ ´fSX QSXUf¬fZ ´fSX þWXfa-°fWXfa UWXe AfUf¬fZÔ dþ³f¸fZÔ ±feÔ UWXe ³ffSXfþ¦fe-UWXe ±fIYf³fZÔ UWXe dVfIYf¹f°fZÔ-UWXe ¸ffa¦fZÔÜ

¸fûWX¶¶f°f IYe Óf»fIY d¶f³ff ´ff³fe IZY ¸ff³fU þe°fZ IYWXfa? d¶f³ff ¸fZWX³f°f IZY ÀfRY»f°ff WX` IYWXfa? d¶f³ff d¸f»f³f IZY d¶fLbOÞX³f WX` IYWXfa? ´fSX... d¶f³ff QZWX IZY ¸fûWX¶¶f°f A¶f WX` IYWXfa?

AüSX°f dIYÀfe ¸fQÊ IZY EIY-¸ffÂf Lc³fZ ÀfZ

dIYÀfe ¸fQÊ IZY ³f Lc³fZ ´fSX ·fe Àf¸ffþ IZY d»fE ¸ff»f ¶f³f þf°fe WX`- AüSX°fÜ

SXfþ³fed°f Qû ¸fZÔ AüSX EIY þûOÞX QZa, dIY°f³fZ WXbE? ÀfSX þe, °fe³f WXbEÜ ¶fbðc, ¨ffSX WXbEÜ WXfa þe, ¨ffSX WXbEÜ Àfa´fIÊY : dwithanage8821@gmail.com

³f²feSXf dVfUÔd°f ¦fb»ff¶f °fc °fû dJ»ff ¦fb»ff¶f WX`, ·fSX°ff ÀfüSX·f ¸fZSXZ ¸f³f ¸fZÔÜ IYSX°ff B°f³ff ¢¹fûÔ ¶fZWXf»f WX`, QQÊ ¶fPÞX ¦f¹ff ¶fZd¸fÀff»f WX`Ü °fZSXZ WXûNXXûÔ ´fSX R`Y»fe WX»IYe þû ¸fbÀIYf³f WX`, QZJ°fZ ¶f³f°fe ³fWXeÔ ¸fbÓfÀfZ WXSX°fe Uû ¸fZSXZ ´fif¯f WX`Ü »ff»fe °fZSXZ ¨fZWXSXZ IYe IYWX°fe ¸f³f IZY ·ffU WX`Ü dWX¸¸f°f ³fWXeÔ °fbÓfZ Lc³fZ IYe ¸fbÓf ¸fZÔ IYf¹fSX°ff IYf UfÀf WX`Ü ´ff¹ff WX` AfaJûÔ ¸fZÔ þ¶f ÀfZ °fbÓfZ ¸f`Ô³fZ, ¨ffWX ¶fPÞX ¦f¹fe ¸f³f ¸fZÔ ´ff³fZ IYeÜ I`YÀfZ ´ffDYa ¶f°ff °fbÓfZ ¸f`Ô?

SXfWX ³f ÀfcÓf°fe °fbÓf °fIY Af³fZ IYeÜ IYBÊ ´fWXSX ÀfZ QZJ °fbÓfZ, ¸f³f WXd¿fÊ°f ±ff °fZSXZ Afa¦f³f ¸fZÔ, SXdU OXc¶f ¦f¹ff ·füSXZ »füMXZ, ´fSX ¸fZSXZ ´f`SX ³f CXNX°fZ þeU³f ¸fZÔ °fc Uû dJ»ff ¦fb»ff¶f WX` ·fSX°ff ÀfbÔQSX°ff d³fþʳf U³f ¸fZÔÜ QZJ °fbÓfZ WX` R`Y»f SXWXf, ÀfüSX·f ¸fZSXZ Àfc³fZ´f³f ¸fZÔÜ Àfa´fIÊY : nadheerashewanthi@gmail.com Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 61

ÀffaÀIÈYd°fIYe ´fiQVfʳfe/Àf¸¸ff³f/ ´fbSXÀIYfSX

´fifZRZYÀfSX Àf°¹f³ffSXf¹f¯f

´fie°ff ·ff¦fÊU

¨fSX¯f dÀfaWX ´fd±fIY

ªfû²f´fbSX / Àf¸¸ff³f IY±ff ÀffdWXd°¹fIY EUÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔÀ±ff³f ´fiQØf SXfª¹fÀ°fSXe¹f IY±ff A»fÔIYSX¯f àÈJ Ô »ff IZY A³°f¦fÊ°f BÀf U¿fÊ dWX³Qe EUÔ SXfþÀ±ff³fe IZY Àff°f ÀffdWX°¹fIYfSXf,ÔZ QfZ ´fÂfIYfSXfÔZ AüSX QfZ ÀffdWXd°¹fIY ´fdÂfIYfAûÔ IZY ÀfÔ´ffQIYfZÔ IYfZ A»fÔIYÈ °f dIY¹ff þfE¦ffÜ IY±ff A»fÔIYSX¯f àÈJ Ô »ff IZY A³°f¦fÊ°f ´fifRZ YZ ÀfSX Àf°¹f³ffSXf¹f¯f

¸fbSXfQf¶ffQ/'À¸fÈd°f-ÀfÔ²¹ff'

Qb¿¹fÔ°f IbY¸ffSX IYe 42UeÔ ´fb¯¹fd°fd±f ´fSX ÀffdWXd°¹fIY ÀfÔÀ±ff 'AÃfSXf' EUÔ dWX³Qe ÀffdWX°¹f ÀfQ³f õfSXf ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ 'À¸fÈd°fÀfÔ²¹ff' IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX Af¹fûþ³f ¸fbSXfQf¶ffQ ¸fZÔ CXÀf À±ff³f ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf À±ff³f ´fSX Qb¿¹fÔ°f IbY¸ffSX A´f³fZ ¸fbSXfQf¶ffQ ´fiUfÀf IZY QüSXf³f A×IYÀfSX NXWXSXf IYSX°fZ ±fZÜ ¨fü¸fbJf ´fb»f dÀ±f°f BÀf ·fU³f IZY ´feLZ Afa¦f³f ¸fZÔ ´fe´f»f IZY UÈÃf IZY ³fe¨fZ ¶f`NXIYSX IYf¹fÊIiY¸f dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ CX³fIYe SX¨f³ff²fd¸fÊ°ff IZY dUdU²f ´fÃfûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦f¹feÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¹fWX ´fe´f»f IYf ½fWXe ´fZOÞX WX` dþÀfZ IZY³Qi ¸fZÔ SXJIYSX Qb¿¹fÔ°f IbY¸ffSX ³fZ CX´f³¹ffÀf 'Afa¦f³f ¸fZÔ EIY UÈÃf' d»fJf ±ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYSX°fZ WXbE OXfg. ¸ffWXZV½fSX d°fUfSXe ³fZ IYWXf- 'Qb¿¹fÔ°f IYe צf¬f»fûÔ ÀfZ ´fWX»fZ IYe SX¨f³ff-¹ffÂff ¸fZÔ CX³fIYe ¸fböYLÔQ IYe IYdU°ffAûÔ ³fZ CX³WXZÔ ×¦f¬f»fIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf AQf IYeÜ ½¹fUÀ±ff-dUSXû²f ¸fZÔ IYWXZ ¦f¹fZ CX³fIZY VfZ'SX Afþ ·fe CX°f³fZ WXe ´fifÀfÔd¦fIY WX`Ô dþ°f³fZ CXÀf Àf¸f¹f ±fZÜ' ¸fÔÀfcSX CXÀ¸ff³fe ³fZ IYWXf dIY 'Qb¿¹fÔ°f IYû dIYÀfe EIY ·ff¿ff IYf VffBXSX IYWX³ff CX³fIYe צf¬f»fûÔ IZY Àff±f ³ffBÔÀffRYe WX`Ü Qb¿¹fÔ°f ³f °fû dWX³Qe IZY VffBXSX ±fZ, ³f WXe CXQcÊ IZY VffBXSXÜ Qb¿¹fÔ°f Af¸f

dQ³fZVf ´fÔ¨ff»f

OXfg. Aû¸f ³ff¦fSX

SXf¸fZV½fSX ¦ffZQfSXf

OXfg. ³feSXþ QB¹ff

·fbU³fZVf þ`³f

dVfU»ff»f U¸ffÊ

IY¸fSX ¸fZUfOÞXe

Qb»ffSXf¸f ÀfWXfSX¯f

IYfZ CX³fIZY Àf¸f¦fi »fZJ³f ´fSX kÀfc¹fʳf¦fSX dVfJSX Àf¸¸ff³fl, ´fie°ff ·ff¦fÊU IYfZ CX³fIYe IYf½¹fIÈYd°f k¶ffIYe Àf¶f J`dSX¹f°f WXl` ´fSX k³f³Q ¨f°fbUQÊZ e IYdU°ff Àf¸¸ff³fl, ¨fSX¯f dÀfaWX ´fd±fIY IYfZ CX³fIZY IYWXf³fe-ÀfÔ¦fiWX k¦ff`øY IYf »fZ´fMXf´f AüSX ¦ff`IYeÊ IYe ·f`ÀÔ fl ´fSX k´fÔdOX°f ¨f³Qi²fSX Vf¸ffÊ ¦fb»fZSXe IY±ff Àf¸¸ff³fl, dQ³fZVf ´fÔ¨ff»f IYfZ CX³fIYe IY±ffIÈYd°f k¶fWXøb Yd´f¹fZ »ffZ¦fl ´fSX kSX§fb³fÔQ³f dÂfUZQe IY±ff Àf¸¸ff³fl §ffZd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ` BÀfe °fSXWX OXf.g Aû¸f

³ff¦fSX IYfZ CX³fIZY Àf¸f¦fi IYf½¹f Àfþʳf EUÔ A³fbUfQ IY¸fÊ ´fSX kÀf°¹f´fiIYfVf þfZVfe IYdU°ff Àf¸¸ff³fl, SXf¸fZV½fSX ¦ffZQfSXf IYfZ CX³fIZY IYWXf³fe ÀfÔ¦fiWX kUeSXZ °fc »ffWXfS` X UZJ¯f AfBÊlÔ ´fSX kÀffÔUSX QB¹ff IY±ff Àf¸¸ff³fl °f±ff OXf.g ³feSXþ QB¹ff IYfZ ³fÔQdIYVffZSX Af¨ff¹fÊ IYe dWX³Qe ÀfZ SXfþÀ±ff³fe ¸fZÔ A³fcdQ°f IYf½¹f IÈYd°f kDYÔOX` AÔ²ffSX` IYNXB` lÊ ´fSX kOXf.g ³ffSXf¹f¯f dÀfaWX ·ffMXe A³fbUfQ Àf¸¸ff³fl §ffZd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ` BÀfe °fSXWX ·fbU³fZVf þ`³f IYfZ

k¦ffZUðʳf WXOZ XÞfDY SX¨f³ff°¸fIY ´fÂfIYfdSX°ff Àf¸¸ff³fl °f±ff dVfU»ff»f U¸ffÊ IYfZ kÀfcSXþ E³f. Vf¸ffÊ RYfZMXfZ ´fÂfIYfdSX°ff Àf¸¸ff³fl, ÀffdWXd°¹fIY Âf`¸ffdÀfIY kÀf¸¶ffZ²f³fl IZY ÀfÔ´ffQIY SXWXZ IY¸fSX ¸fZUfOÞXe IYfZ k´fiIYfVf þ`³f k»fWXSXl ÀffdWXd°¹fIY ´fÂfIYfdSX°ff Àf¸¸ff³fl, SXfþÀ±ff³fe Âf`¸ffdÀfIY kA³fbdÀfSXþ¯fl IZY ÀfÔ´ffQIY-A³fbUfQIY Qb»ffSXf¸f ÀfWXfSX¯f IYfZ k´ffSXÀf ASXfOZ XÞf kA´fSX¨Ô fl ÀffdWXd°¹fIY ´fÂfIYfdSX°ff Àf¸¸ff³fl §ffZd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ`

AfQ¸fe IYe þb¶ff³f IZY ¹ff³fe dIY dWX³QbÀ°ff³fe þb¶ff³f IZY VffBXSX ±fZÜ' Vf¨fe³Qi ·fMX³ff¦fSX ³fZ IYWXf- 'EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY Qb¿¹fÔ°f IZY VfZ'SX IZYU»f SXfþ³fed°fIY ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ WXe ¦fcaþ°fZ SXWXZ WX`Ô, CX³fIZY VfZ'SX Af²¹ffd°¸fIY Àf·ffAûÔ ¸fZÔ ÀfÔ°fûÔ õfSXf ·fe CX»»fZdJ°f dIY¹fZ þf°fZ SXWXZ WX`ÔÜ' IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXfþeU Àf¢ÀfZ³ff, OXfg. IÈY¿¯fIbY¸ffSX '³ffþ', d¬f¹ff þ¸feSX, OXe´fe dÀfÔW, ÀfÔþ¹f d¸fßf AfdQ ³fZ ·fe Qb¿¹fÔ°f IbY¸ffSX IZY ½¹fdöY°U U IÈYd°f°U ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ ¹fû¦fZ³Qi U¸ffÊ '½¹fû¸f' ³fZ Qb¿¹fÔ°f IbY¸ffSX IYe CX³f צf¬f»fûÔ IYf ´ffNX dIY¹ff þû 'Àff¹fZ ¸fZÔ ²fc´f' ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f ³fWXeÔ WX`ÔÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f OXfg. Aþ¹f 'A³fb´f¸f' ³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ OXfg. SXf¸ff³fÔQ Vf¸ffÊ, OXfg. ¨f³Qi·ff³f dÀfÔWX ¹ffQU, OXfg. ´fc³f¸f ¶fÔÀf»f, OXfg. IYüVf»f IbY¸ffSXe, ßfe dUþ¹f dQ½¹f, IZYIZY ¦fb~f AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY CX´fSXfÔ°f CX´fdÀ±f°f ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ³fZ Qb¿¹fÔ°f IbY¸ffSX IZY ÀffÃfe SXWXZ Afa¦f³f ¸fZÔ JOÞXZ CXÀf ´fe´f»f IZY UÈÃf IZY ³fe¨fZ EIY Àff¸fcdWXIY RYûMXû ·fe IYSXUf¹ffÜ

dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fiQVfʳfe IYf CXQЧffMX³f ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY SXfª¹f´ff»f ¸fWXf¸fdWX¸f IZYVfSXe³ff±f dÂf´ffNXe ³fZ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYSXe¶f EIY §fÔMXZ °fIY CX´fdÀ±f°f SXWXIYSX Qe§ffÊ ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f »f¦f·f¦f 50 d¨fÂfûÔ IYû QZJf AüSX CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUÄff³f Ui°f ÀfZ ¦fWX³f ¶ff°f¨fe°f IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IYû»fIYf°ff IZY ¦f¯f¸ff³¹f »fZJIY, IYdU, d¨fÂfIYfSX, ´fÂfIYfSX °f±ff IY»ff-´fiZ¸fe Qe§ffÊ ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

WXSXdUÔQidÀfÔWX, SXfIZYVf ¸fûÔ¦ff, Qe´fIY ¦fOXBÊ AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

IYû»fIYf°ff / ´fiQVfʳfe

'AIYfQ¸fe AfgRY RYfB³f AfMXÐÀfÊ' IY»ff Qe§ffÊ ¸fZÔ IYdU-d¨fÂfIYfSX dUÄff³f Ui°f IZY d¨fÂfûÔ IYe EIY»f-´fiQVfʳfe IYf Af¹fûþ³f

62 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018

ªf¹f´fbSX / ´fbSXÀIYfSX

ßfe¦fÔ¦ff³f¦fS / Àf¸¸ff³f

ÀffdWX°¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX°IÈYá ¹fû¦fQf³f WXZ°fb ¨fd¨fÊ°f ¶»ffg¦fSX AüSX ÀffdWX°¹fIYfSX EUÔ Àf¸´fid°f SXfþÀ±ff³f ´fd›¸fe ÃfZÂf, þû²f´fbSX IZY d³fQZVfIY OXfIY ÀfZUfEÔ IÈY¿¯f IbY¸ffSX ¹ffQU IYû ÀfÈþ³f ÀfZUf ÀfÔÀ±ff³f, ßfe¦fÔ¦ff³f¦fSX õfSXf 'ÀfÈþ³f ÀffdWX°¹f Àf¸¸ff³f' ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX CX³WXZÔ Vff»f AûPÞXfIYSX °f±ff Àf¸¸ff³f ´fÂf EUÔ ÀffdWX°¹f ·fZÔMX IYSXIZY Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYV¸feSXe »ff»f þÀfcþf ³fZ IYeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ÀfÔÀ±ff³f IZY A²¹fÃf OXfg. IÈY¿¯f IbY¸ffSX 'AfVfb', dUþZÔQi Vf¸ffÊ, OXfg. A÷Y¯f VfWX`dSX¹ff °ffBSX, ÀfbSXZÔQi ÀfbÔQSX¸f, IÈY¿¯f UÈWXÀ´fd°f, OXfg. Àf³QZVf °¹ff¦fe, Qe³fQ¹ff»f Vf¸ffÊ, Qb¿¹fÔ°f Vf¸ffÊ, Aû´fe U`V¹f, ¸f³fe SXf¸f ÀfZd°f¹ff, ·fc´fZ³QidÀfÔWX,

þ¹f´fbSX ¸fZÔ 4 þ³fUSXe IYû Af¹fûdþ°f ´fÔdOX°f Óff¶fSX¸f»»f Vf¸ffÊ À¸fÈd°f ½¹ff£¹ff³f¸ff»ff AüSX ÀfÈþ³ff°¸fIY ÀffdWX°¹f Àf¸¸ff³f Àff¸ffSXûWX ¸fZÔ ¹fbUf IYdU AüSX »fZJIY Aû¸f ³ff¦fSX IYû CX³fIYe IYdU°ff 'AÔd°f¸f B¨Lf' ´fSX IYdU°ff ßfZ¯fe IYf ´fi±f¸f ´fbSXÀIYfSX 'SXfþÀ±ff³f ´fdÂfIYf ÀfÈþ³ff°¸fIY ÀffdWX°¹f ´fbSXÀIYfSX-2017' ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WZÔX 21 WX¬ffSX ÷Y´f¹fZ, ´fiVfdÀ°f ´fÂf AüSX ÀffRYf, Vffg»f AüSX ßfeRY»f ·fZÔMX IYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYdU-Af»fû¨fIY OXfg. ´f»»fU IYû CX³fIYe IYdU°ff '¶fSXZJ³f' ´fSX IYdU°ff IYf dõ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX, IYWXf³fe ßfZ¯fe ¸fZÔ BÔdQSXf QfÔ¦fe IYe IYWXf³fe '¶fIYSXe' IYû ´fi±f¸f AüSX WXSXQVfʳf ÀfWX¦f»f IYe IYWXf³fe '¸f`Ô °fb¸fÀfZ ´¹ffSX IYSX°fe WXca' IYû dõ°fe¹f ÀfÈþ³ff°¸fIY ÀffdWX°¹f ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ·ffSX°fe¹f þ³fÀfÔ¨ffSX ÀfÔÀ±ff³f IZY ¸fWXfd³fQZVfIY IZYþe ÀfbSXZVf, SXfþÀ±ff³f SXfª¹f ¸ff³fUfd²fIYfSX Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf þdÀMXÀf ´fiIYfVf MXfdMX¹ff AüSX dOX´MXe EdOXMXSX ·fbU³fZVf þ`³f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018 63

Postal Registration no. DL(S)-17/3518/2017-19 (posted at LHRO, New Delhi)

IY½fSX ÀfdWX°f 64 ´fÈ¿NX

RNI No. DELHIN/2014/60328

64 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ªf³f½fSXe ÀfZ 31 ªf³f½fSXe, 2018