Duniya In Dinon June-July 2020 Issue

Page 1

Jû ¦f¹ff WX` ·fe¸f¶fZMXIYf IYf Jûþe " 15

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ

MPHIN 1999/02873

Je<e& : 21 Debkeâ : 10-11

Àff¸fd¹fIY ´fdÂfIYf, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 (Àfa¹fb¢°ffaIY)

Àf¸ffªf, ÀffdWX°¹f Af`SX ÀfaÀIÈYd°f IYf A¢ÞÀf

IYfZSXfZ³ff IYf CXØfSX-IYfaOX Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

1


D17001

2 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 D17004


A´f³fe ¶ff°f

facebook.com/DuniyaInDinon

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ ¸ffdÀfIY ´fdÂfIYf ½f¿fÊ : 21 AaIY : 10-11 ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 (Àfa¹fb¢°ffaIY) ´fi²ff³f Àfa´ffQIY

³f½fe³f IZYdOX¹ff Ofg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

RYfZ³f

9711123909/94250 22404

¸fbýiIY - ´fiIYfVfIY

Àf¨fZ°f SXWZÔ, À½fÀ±f SXWZÔX, ÀfdIiY¹f SXWZÔX... d¸fÂfû,

sudhirsaxena54@gmail.com Àfa´ffQIY

ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff

8817571963 RYfZ³f saritathakursaxena@gmail.com

IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX

Aªf¹f ¸f³fÀfbJf³fe ASXd½faQ ªf`³f

EÀffZdVfEMX Àfa´ffQIY (½fdSX¿NX)

SXBÊÀf AWX¸fQ '»ff»fe '

»fJ³fDY ¶¹fcSXfZ

Aªf¹f IbY¸ffSX

Àf¸f³½f¹f

AdÀ¸f Àf¢ÀfZ³ff

IY»ff d³fQZÊVfIY

´fiRbY»»f ´fTÀfb»fZQZÀffBÊ

d½f°fSX¯f

SXfªfdIYVffZSX dÀfaW

´fSXf¸fVfÊ

RYfZ³f : 9650062198

·ffZ´ff»f IYf¹ffÊ»f¹f dQ»»fe IYf¹ffÊ»f¹f »fJ³fDY ¶¹fcSXfZ SXf¹f´fbSX ¶¹fcSXfZ ´fMX³ff ¶¹fcSXfZ

¸ffÀIYfZ ¶¹fcSXfZ Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f

43 E-AaÀf»f ´fi²ff³f E³¢»fZ½f, BÊ-8, ASmXSXf IYf»ffZ³fe, ·ffZ´ff»f-462016, QcSX·ff¿f : 9425022404 µ»f`MX ³fa. 8, ´ffIZYMX 8 ¶fe, ÀfZ¢MXSX-4, SXfZdWX¯fe, dQ»»fe-110085 þZ 3/2 OXf»fe¶ff¦f IYf»fû³fe, WXþSX°f¦fÔþ, »fJ³fDY-226001 RYû³f-0522-2204678 21, ¶f³¹ff³f MÑXe E³¢»fZ½f, J¸WXfSXOXeWX, VfaIYSX ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (LXØfeÀf¦fPÞX) Ad³f»f d½f·ffIYSX 402, A³³f´fc¯ffÊ A´ffMÊX¸fZÔMX, ´fb³ffBʨfIY, ´fMX³ff-800023, RYfZ³f-9431076677 Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f 8/1, 155, DYd»f°Àff RibY¢°ffZ½f¹ff, ¸ffÀIYfZ 117 506 (øYÀf) RYfZ³f : 0079166114864 81/2, ¨ff`±fe ¸fadªf»f, AQ¨fe³fe, ASXd¶faQfZ ¸ff¦fÊ, dQ»»fe-110017 RYfZ³f : 011-26862059

duniyaindinon@gmail.com À½f°½ffd²fIYfSXe, ¸fbýiIY, ´fiIYfVfIY ³f½fe³f IZYdOX¹ff õXfSXf 43 E-AaÀf»f ´fi²ff³f E³¢»fZ½f, BÊ-8, ASmXSXf IYf»ffZ³fe, ·ffZ´ff»f (¸f²¹f ´fiQZVf) ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa QÈd¿MX AfRYÀfZMX, 37, BadQSXf ´fiZÀf IYf¸´»fZ¢Àf, ªffZ³f-1, ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f ³f¦fSX, ·ffZ´ff»f (¸f²¹f ´fiQZVf) 4 ÀfZ ¸fbdýi°f AfSX.E³f.AfBÊ. ´faªfe¹f³f Àfa£¹ffMPHIN 1999/02873

Àfa´ffQIY : ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A´fi`»f-¸fBÊ, 2020

dQ³fIYSX IbY¸ffSX WX¸ffSmX Àf¸f¹f IZY ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´fÂfIYfSX-Àfa´ffQIY, IYd½f E½fa A³fb½ffQIY W`ÔXÜ ½fZ Àf¸f¹f ÀfZ ªfbOÞZX Àfªf¦f »fZJIY W`ÔXÜ ´fcdVIY³f-Àf¸¸ff³f ÀfZ ³f½ffªfZ ¦f¹fZ dQ³fIYSX IbY¸ffSX kQbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔl IZY d³f¹fd¸f°f »fZJIY W`ÔXÜ BÀf ¶ffSX kA´f³fe ¶ff°fl CX³fIYe Àfô-SXd¨f°f EIY IYd½f°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ½¹f¢°f W`X: ³fSXÀfÔWXfSX IZY d»fE WX¸fZVff þøYSXe ³fWXeÔ WXû°ff -------------------------- ---³fSXÀfÔWXfSX IZY d»fE WX¸fZVff þøYSXe ³fWXeÔ WXû°ff dIY AfÀf¸ff³f ÀfZ ¶f¸f ¶fSXÀff¹ff þfE ³ff¦fdSXIYûÔ IYû IY°ffSX ¸fZÔ JOÞXf IYSX AÔ²ff²fbÔ²f ¦fûd»f¹ffÔ ¶fSXÀffBÊ þfE ¦f`Àf ¨fZ¸¶fSX ¸fZÔ Af¶ffQe IYû I`YQ IYSX §fbMX §fbMX IYSX ¸fSX³fZ IZY d»fE LûOÞX dQ¹ff þfE ¹ff þWXSX IYe ÀfbBÊ »f¦ffIYSX WXSX Af¹fb U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYû AÔd°f¸f ³feÔQ ¸fZÔ Àfb»ff dQ¹ff þfE ¹ff ³ff¦fdSXIYûÔ IYf EIY SXdþÀMXSX ¶f³ffIYSX ¶ffSXe ¶ffSXe ÀfZ WXSX ³ff¸f IYû »ff»f À¹ffWXe ÀfZ IYfMX IYSX dOXMXZÔVf³f I`YÔ´f ¸fZÔ Àf¶fIYû I`YQ IYSX dQ¹ff þfE ¹ff SXfª¹f dUWXe³f ¸f³fb¿¹fûÔ IYû ³füIYfAûÔ ¸fZÔ »ffQIYSX Àf¸fbQi ¸fZÔ ¶fWXf dQ¹ff þfE ¹ff ¸f°fQf°ff Àfc¨fe AüSX Af²ffSX IYfOXÊ ÀfZ ³ff¸fûÔ IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE ³ff¦fdSXIYûÔ IYû þe°fZ þe ¸fÈ°fIY §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff þfE ³fSXÀfÔWXfSX IZY d»fE WX¸fZVff þøYSXe ³fWXeÔ WXû°ff dIY ¶fþMX ¸fZÔ A»f¦f ÀfZ ´fifU²ff³f SXJf þfE ¹ff ¨fb³ffUe §fû¿f¯ff ´fÂf ¸fZÔ CX»»fZJ dIY¹ff þfE ¹ff ÀfÔÀfQ IYe ¨füJMX IYû ¨fc¸fIYSX ÀfÔIY»´f d»f¹ff þfE ¹ff ÀfÔdU²ff³f IYû ´fi¯ff¸f IYSX AfÔJûÔ ÀfZ BVffSXf dIY¹ff þfE ¹ff A°fe°f IZY dIYÀfe WX°¹ffSXZ IYû AfQVfÊ ¶f°ffIYSX A´f³fe d³fþe ÀfZ³ff IYû AfIiY¸f¯f IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff þfE IY·fe-IY·fe ³fSXÀfÔWXfSX WXd±f¹ffSX IZY ¶f¦f`SX ·fe WXû ÀfIY°ff WX` ¨ffSX §fÔMXZ IYe ¸fûWX»f°f QZIYSX ³ff¦fdSXIYûÔ IYû A´f³fZ A´f³fZ §fSX IZY ·fe°fSX I`YQ WXû³fZ IYf AfQZVf QZIYSX ¶f¶fÊSX°ff´fcUÊIY ³fSXÀfÔWXfSX IYû AÔþf¸f dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX` (A´f³fZ Àf¸f¹f IYfZ QªfÊ IYSX°fe ¹fWX IYd½f°ff Af´fIYfZ I`YÀfe »f¦fe?) kQbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔl IYf A¦fÀ°f AaIY IYfZSXfZ³ff IYf»f ¸fZÔ d»fJe IYd½f°ffAfZÔ ´fSX EIYf¦fi WXfZ¦ffÜ BÀf ½f¿fÊ WX¸ffSXe IbYLX A³¹f d½fVfZ¿ffaIYfZÔ IYe ·fe ¹ffZªf³ff W`XÜ Àf¨fZ°f SXWZÔ, À½fÀ±f SXWZÔX, ÀfdIiY¹f SXWZÔX,

meefjlee mekeämesvee

duniyaindinon@gmail.com

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

3


OXfIY§fSX

IYûSXû³ff IZY ÀfÔIYMX IYûSXû³ff IZY ¶fPÞX°fZ ´fiIYû´f IYû »fZIYSX ·f¹ffUWX dÀ±fd°f ¶f³f°fe ªff SXWXe W`XÜ IZYU»f 4 dQ³f ¸fZÔ 1 »ffJ ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ UÈdð WXû³ff d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ þ¶f ÀfZ A³f»ffgIY IYe ³fed°f A´f³ffBÊ WX`, »fû¦f Àf¸fÓf³fZ »f¦fZ dIY IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe J°¸f WXû ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f, ¸ffÀIY ´fWX³f³fZ, ¶ffSX-¶ffSX WXf±f ²fû³fZ, ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ ´fSX ³f ±fcIY³fZ þ`ÀfZ d³fQZVfûÊÔ IZY ´ff»f³f IYû ³fþSXAÔQfþ IYSX dQ¹ff WX`Ü ¹fWX ¸fWXf¸ffSXe

A³fbd¨f°f UÈdð ´fZMÑû»f-OXeþ»f IZY Qf¸f dþÀf °fSXWX ÀfZ SXûþ ¶fPÞX SXWXZ WX`Ô, UZ Af¸f AfQ¸fe IZY d»fE dIYÀfe ¶fûÓf ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¸ff³ff IZY »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f ÀfSXIYfSX IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¶fbSXe °fSXWX ¨fSX¸fSXf ¦fBÊÜ ¸f¦fSX Af¸f AfQ¸fe IZY þeU³f IYe ¦ffOÞXe °fû ´fMXSXe ÀfZ WXe CX°fSX ¦fBÊ WX`Ü A³¹f Jf³fZ-´fe³fZ IYe UÀ°fbEÔ ·fe ¸fWXÔ¦fe WXû°fe þf SXWXe WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IYe IYe¸f°f IYû ¶fPÞXf³ff Ufdþ¶f ³fWXeÔ WX`Ü , JfSXU³f, þ¦ff²fSXe, dU³f¹f ¸fûWX³f, d·f»ffBÊ, LXØfeÀf¦fPÞX

Àf¨f Àff¸f³fZ Af¹fZ ¶feþZ´fe A²¹fÃf þZ´fe ³fçf ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf WX` dIY SXfþeU ¦ffÔ²fe RYfCXÔOXZVf³f IYû ¨fe³f ÀfZ RÔYdOXÔ¦f d¸f»f°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf QZVf IZY d»fE þû ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfWX°f IYû¿f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff, CXÀf¸fZÔ ÀfZ ·fe 2005 ÀfZ 2008 °fIY SXfþeU ¦ffÔ²fe RYfCXÔOXZVf³f IYû SXfdVf d¸f»f°fe ±feÜ WXf»ffÔdIY, IYfÔ¦fiZÀf ³fZ B³f Àf·fe AfSXû´fûÔ IYû ³fIYfSX dQ¹ff WX`Ü A¶f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f õfSXf ¶f³ffBÊ ¦fBÊ IY¸fZMXe BÀfIYe þfÔ¨f IYSXZ¦feÜ U`ÀfZ ·fe þû Àf¨f WX`, UWX Àff¸f³fZ °fû Af WXe þfE¦ffÜ ¹ffZd¦f°ff ÀffSaX¦f, ·ffZ´ff»f, ¸f²¹f ´fiQZVf

IY¶f °fIY ¨f»fZ¦fe, IbYL ´f°ff ³fWXeÔÜ »fZdIY³f BÀfÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE A´f³fZ WXe °fSXeIZY ÀfZ Àf·fe IYû CX´ff¹f IYSX³fZ ¨ffdWXEÜ Vff¸f»ff»f IYüVf»f, SXf¹f´fbSX, LXØfeÀf¦fPÞX ²¹ff³f QZÔÜ A´f³fZ §fSX ¸fZÔ WXe UWX QûWXSXZ´f³f IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WXỒÜ ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ IZY ´fSX IY°fSXZ þf SXWXZ WXỒÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ÀfUZÊÀfUfÊ WXỒÜ ´ffMXeÊ dWX°f ¸fZÔ ´ff¹f»fMX AüSX ¦fWX»fû°f ¸fZÔ Àf¸feIYSX¯f ¶f³ffIYSX SXJ³ff °fû CX³fIYf WXe Qfd¹f°U ¶f³f°ff ±ffÜ BÀf Àf¸f¹f IYfÔ¦fiZÀf IYe ¹fbUf d¶fi¦fZOX ¸fZÔ þWXfÔ-°fWXfÔ ¶fZ¨f`³fe AüSX ¶f¦ffU°f Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`, Af»ffIY¸ff³f IYû WXUf ÷YJ QZJIYSX »f¨fe»ff WXû³ff WXe ´fOÞXZ¦ffÜ ´ff¹f»fMX IZY Àff±f QûWXSXf dJ»fUfOÞX LûOÞXZÔÜ A¶f ¹fbUfAûÔ IYû IY¸ff³f ÀfüÔ´f³fZ IYf UöY Af ¦f¹ff WX`Ü ¸feSXf ¦fü°f¸f, BaQf`SX, ¸f²¹f ´fiQZVf

³fZ¸f-RZY¸f IZY ¶fe¨f WXf»f WXe ¸fZÔ ÀfbVffÔ°f dÀfÔWX SXfþ´fc°f IYe Af°¸fWX°¹ff ³fZ Àf¨f ¸fZÔ Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff WX` dIY dþÔQ¦fe þe³fZ IZY d»fE ´f`Àff WXû³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ ³fWXeÔ WX`Ü ¶fd»IY kdþÔQ¦fe ¸fZÔ A¦fSX IbYL Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` °fû UWX WX` JbQ IYe dþÔQ¦feÜl ¨fIYf¨füÔ²f IYe dþÔQ¦fe þe³fZ Uf»fZ dÀf°ffSXZ IbYL BÀf °fSXWX ÀfZ MXcMX þf°fZ WXỒ dIY þ`ÀfZ dþÔQ¦fe ¸fZÔ CXÀfIZY ´ffÀf þe³fZ IZY d»fE IbYL ¶f¨ff WXe ³fWXeÔ WX`Ü Af°¸fWX°¹ff IYe Qû WXe UþWX WXû°fe WXỒ ¹ff °fû dIYÀfe IZY Q¶ffU ¸fZÔ AfIYSX UWX Af°¸fWX°¹ff IYSX »fZ°ff WX`Ü ¹ff UWX ¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ MXcMX ¨fbIYf WX`Ü ª¹ffQf°fSX dÀf°ffSXûÔ IYe Af°¸fWX°¹ff IYe UþWX CXÀfIYe AÀfRY»f ´fiZ¸f IYWXf³fe WXû°fe WX`Ü IYBÊ ¶ffSX CXÀfIYf RZY¸f AüSX ³fZ¸f ´fd¶»fIY ¸fZÔ IY¸f WXû þf°ff WX` °fû ·fe °f³ffU ¸fZÔ AfIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »fZ°fZ WX`Ü dQ½¹fZVf ¨fûUdMX¹ff, Vff¸f»ff»f IYüVf»f, SXf¹f´fbSX, LXØfeÀf¦fPÞX

¹fbUfAûÔ IYû Af³fZ Qû þ¶f ´ff¹f»fMX AüSX CXÀfIYe ¹fbUf d¶fi¦fZOX ³fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ þ¸fe³fe »fOÞXfBÊ »fOÞXIYSX ´ffMXeÊ IYû dþ°ff¹ff ±ff °f·fe ´ff¹f»fMX IYû ¸fbdJ¹ff ¶f³ff QZ³ff ¨ffdWXE ±ffÜ AfdJSX SXfWXb»f ¢¹fûÔ ´ff¹f»fMX AüSX dÀfÔd²f¹ff IYû »fZIYSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ OXMXIYSX JOÞXZ ³fWXeÔ WXbE? CX³WXûÔ³fZ ¶fbþb¦fûÊÔ IYû IYBÊ ¶ffSX ³fÀfeWX°fZÔ ·fe Qe ±feÔ dIY A´f³fZ ´fbÂfûÔ IYe ¶fþf¹f ´ffMXeÊ ´fSX

4 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

¸f³fûU`Äffd³fIY CX´f¨ffSX Ad·f³fZ°ff ÀfbVffÔ°f dÀfÔWX SXfþ´fc°f IYe §fMX³ff dRY»¸f CXôû¦f IZY d»fE QbJQ WX`Ü ÀfRY»f°ff-AÀfRY»f°ff ÀfZ Af°¸fWX°¹ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³ff ¦f»f°f WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ IY»ffIYfSXûÔ IYû A´f³fZ

AUÀffQ ´fSX IYf¶fc ´ff³ff ¨ffdWXE AüSX ¸f³fû¶f»f IYû IY¸f ³fWXeÔ WXû³fZ QZ³ff ¨ffdWXEÜ CX°ffSX-¨fPÞXfU IYû ÓfZ»f³fZ IYe Ãf¸f°ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ þeU³f ¶fWXb°f WXe A¸fc»¹f WX`Ü BÀfIYû A¨LZ ÀfZ þe³fZ IZY d»fE dÀf°ffSXûÔ IYû Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¸f³fûU`Äffd³fIY IYe Àf»ffWX »fZ³fe ¨ffdWXE °ffdIY UZ ¸ff³fdÀfIY °f³ffU ÀfZ ¸fböY WXû ÀfIZYÜ QZVf ¸fZÔ EZÀfZ IZYÔQi °f`¹ffSX dIYE þfEÔ þWXfÔ »fû¦f A´f³fe LûMXe-¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX ÀfIZYÔÜ Àf¸feSX Vf¸ffÊ, d¶f»ffÀf´fbSX, LXØfeÀf¦fPÞX

³fBÊ ¨fb³fü°fe ·ffSX°f ¸fZÔ ´fid°fdQ³f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY dSXIYfOXÊ ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af SXWXZ WXỒÜ UWXeÔ QcÀfSXe AûSX 32 QZVfûÔ IZY 239 U`Äffd³fIYûÔ ³fZ dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IYû ¶f°ff¹ff WX` dIY Uf¹fSXÀf IZY Uf¹fb ÀfZ ·fe R`Y»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü A¶f IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû Àf¸f¹f -Àf¸f¹f ´fSX þ³f°ff IYû AüSX þf¦føYIY IYSX³ff WXû¦ffÜ ¸ffÀIY, Àff¸ffdþIY QcSXe IYû A´f³fe dQ³f¨f¹ffÊ IYf dWXÀÀff ¶f³ff³ff WXû¦ffÜ - ÀfÔQe´f IbY¸ffSX, ³fBÊ dQ»»fe

JZ°fe IZY ÀfÔIYMX ·ffSX°f IZY ´ffÀf IÈYd¿f EIY¸ffÂf WXd±f¹ffSX WX` þû IYûSXû³ff IYf»f IYe §fOÞXe ¸fZÔ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ÀfÔ·ff»f³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWXf WX`Ü »fZdIY³f IÈYd¿f ´fSX ·fe A¶f dMXdç¹fûÔ ³fZ WX¸f»ff ¶fû»f dQ¹ff WX`Ü BÀf Àf¸f¹f dIYÀff³f, ÀfSXIYfSX AüSX IÈYd¿f U`Äffd³fIYûÔ IZY d»fE ¹fWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff WX`Ü dMXdç¹ffÔ ÀffSXe RYÀf»f °f¶ffWX IYSX QZ°fe WX`ÔÜ IYûSXû³ff AüSX dMXdç¹fûÔ IYû J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE A·fe °fIY IYûBÊ CX´ff¹f Àff¸f³fZ ³fþSX ³fWXeÔ Af SXWXf WX`Ü dMXdç¹fûÔ IZY WX¸f»fZ ³fZ dIYÀff³fûÔ IYe d¨fÔ°ff IYû ¶fPÞXf dQ¹ff WX`Ü BÊVff Vf¸ffÊ, SX°f»ff¸f, ¸f²¹f ´fiQZVf

JMXIY°ff §fMX³ffIiY¸f ¦f`Ô¦fÀMXSX dUIYfÀf Qb¶fZ IYf ´fIYOÞXZ þf³ff, dRYSX IYf³f´fbSX ¸fZÔ ¦ffOÞXe IYf ´f»fMX³ff AüSX dUIYfÀf IYf ´fbd»fÀf IYe d´fÀMX»f Le³fIYSX ·ff¦f³fZ IYe IYûdVfVf IYSX CXÀfIYf E³fIYfCXÔMXSX IYSX³ff, ¹fWX Àf¶f IbYL JMXIY°ff WX`Ü ¹fWX dÀfRYÊ ¦f`Ô¦fÀMXSX IYf E³fIYfCXÔMXSX ³fWXeÔ WXbAf ¶fd»IY IYBÊ ¦fWXSXZ SXfþûÔ IYf ·fe E³fIYfCXÔMXSX WXbAf WX`Ü ´fiQe´f IbY¸ffSX Qb¶fZ, QZUfÀf, ¸f²¹f ´fiQZVf


·ffþ´ff ¸fZÔ Af°fZ WXe þf¦ff ßfe¸fÔ°f IYf ¸fSXfNXf ´fi¸Z f IYfÔ¦fiZÀf LûOÞXIYSX ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ¹fbUf ³fZ°ff ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ³fZ A¶f ÀfÔ§f ¸fZÔ ·fe A´f³fe ´f`NX þ¸ff³ff VfbøY IYSX Qe WX`Ü ÀfÔ§f ¸fb£¹ff»f¹f ³ff¦f´fbSX ÀfZ »fZIYSX dQ»»fe °fIY ÀfÔ§f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¸fZ»f ¸fb»ffIYf°f ³fZ ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IZY ¸fSXfNXf ´fiZ¸f IYû CXþf¦fSX IYSX dQ¹ff WX`Ü dÀfÔd²f¹ff þ¶f ÀfZ ¶feþZ´fe ¸fZÔ AfE WXỒ UWX »f¦ff°ffSX ¸fSXfNXf ·ff¿fe »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fZ»fþû»f ¶fPÞXf SXWXZ WXỒÜ ¨ffWXZ UZ ¶feþZ´fe IZY SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf ÀffÔÀfQ U ¸f²¹f´fiQZVf IZY ´fi·ffSXe dU³f¹f ÀfWXÀÂf¶fbðZ WXû ¹ff ¶feþZ´fe IZY UdSXâ ³fZ°ff IÈY¿¯f ¸fbSXfSXe ¸fû§fZÜ B³fIZY A»ffUf ¦Ufd»f¹fSX IZY ÀffÔÀfQ dUUZIY VfZþU»fIYSX AüSX ¶feþZ´fe ´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfbWXfÀf ·f¦f°f ·fe ³fþQedIY¹ffÔ ¶f³ff SXWXZ WXỒÜ ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ¶ffQ þ¶f dÀfÔd²f¹ff ·fû´ff»f ´fWXbÔ¨fZ ±fZ °f¶f ¶feþZ´fe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ CX³fIZY ÀUf¦f°f IZY QüSXf³f IÈY¿¯f ¸fbSXfSXe ¸fû§fZ ¸fÔ¨f IZY ³fe¨fZ ¶f`NXZ ±fZ ¹fWX QZJIYSX dÀfÔd²f¹ff ÀU¹fÔ IÈY¿¯f ¸fbSXfSXe ¸fû§fZ IYû »fZ³fZ ¸fÔ¨f ÀfZ ³fe¨fZ CX°fSXZ AüSX ¸fû§fZ IYû ¸fÔ¨f ´fSX ¶f`NXf¹ffÜ CXÀf QüSXf³f dÀfÔd²f¹ff ³fZ A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY IÈY¿¯f ¸fbSXfSXe ¸fû§fZ AüSX WX¸ffSXZ ´fdSXUfSX IZY 3 ´fedPÞX¹fûÔ IYf Àff±f WXỒÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ dÀfÔd²f¹ff ²feSXZ - ²feSXZ ¶feþZ´fe ÀfZ þbOÞXZ Àf·fe ¸fWXfSXf¿MÑXe¹f³f ³fZ°ffAûÔ ÀfZ IYSXed¶f¹ffÔ ¶fPÞXf SXWXZ WXỒÜ AfSXEÀfEÀf ¸fZÔ ·fe Àf·fe ´fi¸fbJ ´fQûÔ ´fSX ¸fWXfSXf¿MÑXe¹f³f ´fQfd²fIYfSXe WX`Ü

A´f³fZ ÀfSXûIYfSXûÔ IZY °fWX°f 'Qbd³f¹ff

BX³f dQ³fûÔ' ³fZ »fûIYIY»ff E½fa ÀfaÀIÈYd°f ¸fZÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f IZY d»fE ½ffdSX¹fSX Ed»½f³f Àf¸¸ff³f °f±ff IY»ff-ÀffdWX°¹f ¸fZÔ Vfû²f´fSXIY »fZ£f³f IZY d»fE OXfÜg ¸f³fûªf »ff»f AfMÊX RZY»fûdVf´f IYe §fû¿f¯ff »f¦f·f¦f °fe³f ½f¿fÊ ´fc½fÊ IYe ±feÜ Ed»½f³f Àf¸¸ff³f ªfWXfa WXdSXWXSX ½f`¿¯f½f IZY ¶ffQ ´fûÀ°fû¶ff»ff IYû ´fiQf³f dIY¹ff ªff SXWXf W`X, ½fWXeÔ OXfÜg ¸f³fûªf RZY»fûdVf´f ÀfZ ¹fVfdÀ½f³fe ´ffaOXZ¹f (¶fOÞXüQf) AüSX dQ³fIYSX IbY¸ffSX (¦fb½ffWXfMXe) IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`XÜ BXÀfe IiY¸f ¸fZÔ WX¸f³fZ dÀf³fZ ´fÂfIYfdSX°ff IZY d»fE ´fid°f½f¿fÊ d³f¸³f A»faIYSX¯f ´fiQf³f IYSX³fZ IYf d³fV¨f¹f dIY¹ff W`XÜ - Àfa´ffQIY

¹fWXe UþWX WX` dIY ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ÀfÔ§f IZY þdSX¹fZ ¶feþZ´fe ¸fZÔ A´f³fe ´fIYOÞX AüSX ¸fþ¶fc°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WXỒÜ ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ·fe ¸fc»f°f: ¸fSXfNXf ´fdSXUfSX ÀfZ Af°fZ WXỒÜ ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ³fZ 22 þb»ffBÊ IYû SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ IZY °füSX ´fSX Vf´f±f »feÜ Vf´f±f »fZ³fZ IZY 2 dQ³f ¶ffQ CX³WXZÔ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ þbOÞXe Àfd¸fd°f ¸fZÔ ÀfQÀ¹f d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ¶fdIY dU³f¹f ÀfWXp¶fbðZ IYû Àfd¸fd°f IYf A²¹fÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¶f ¶feþZ´fe ¸fZÔ ·fe ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IYe ÀUeIYf¹fÊ°ff ¶fPÞX³fZ »f¦fe WX`Ü ¸f²¹f´fiQZVf IYe 27 ÀfeMXûÔ ´fSX WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe dÀfÔd²f¹ff IYû A´f³fZ Af´fIYû Àffd¶f°f IYSX³ff WXû¦ffÜ dÀfÔd²f¹ff JZ¸fZ IZY 22 dU²ff¹fIYûÔ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ AüSX

dU²ff¹fIY ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf dQ¹ff ±ffÜ dþÀf¸fZ 14 ´fcUÊ dU²ff¹fIYûÔ IYû dVfUSXfþ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fÔÂfe ¶f³fZ SXWX³fZ IZY d»fE Àf·fe IYû ¨fb³ffU þe°f³ff ·fe þøYSXe WX`Ü BÀfe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ÀfÔ§f ÀfZ þbOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IYû Àff²f³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ þbMXZ WX`Ü ¸f²¹f´fiQZVf IYe 27 ÀfeMXûÔ ´fSX WXû³fZ Uf»fZ CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ 22 ÀfeMXûÔ ´fSX dÀfÔd²f¹ff Àf¸f±fÊIY ¨fb³ffUe ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ Àf·fe 22 ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû ¨fb³ffU ¸fZÔ þe°f dQ»ff³fZ IYe ¶fOÞXe dþ¸¸fZQfSXe ·fe dÀfÔd²f¹ff IZY IÔY²fûÔ ´fSX WX`Ü Àf·fe 22 ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ dÀfÔd²f¹ff IZY IYWX³fZ ´fSX A´f³fZ A´f³ff SXfþ³fed°fIY ·fdU¿¹f QfÔU ´fSX »f¦ff dQ¹ffÜ BÀfd»fE dÀfÔd²f¹ff IZY Àff¸f³fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IYû dþ°ff³fZ IYe WXÜ` 27 ÀfeMXûÔ ´fSX WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYû QZJ°fZ WXEb ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IYû d·f°fSX§ff°f IYf OXSX Àf°ff³fZ »f¦ff WX`Ü ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff BÀf ¶ff°f IYû ·f»fe·ffÔd°f þf³f°fZ WXỒ dIY ¶feþZ´fe IYf¹fÊIY°ffÊ Afþ ·fe CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ IYû ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ WXỒÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe AüSX dU²ff¹fIY SXWX°fZ WXbE dÀfÔd²f¹ff Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ ¶feþZ´fe IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f Qb·ffÊU³ffUVf IYfSXÊUfBÊ IYe ±fe AüSX ´fSXZVff³f dIY¹ff ±ffÜ ¨ffWXZ ·fc¸ffdRY¹ff IZY °füSX ´fSX dQE ¦fE þ£¸f WXû ¹ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ´fSX »f¦fZ SXfþ³fed°fIY ¸fbIYQ¸fZÜ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ Afþ ·fe CX³f þ£¸fû IYû ·fc»f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü - ùQZVf ²ffSXUfS, X9755990990

d½f¿¯fb £fSmX dÀf³fZ-´fÂfIYfdSX°ff A»faIYSX¯f

d½f¿¯fb £fSmX dÀf³fZ-´fÂfIYfdSX°ff A»faIYSX¯f

dWX³Qe IZY A´fid°f¸f IYd½f d½f¿¯fb £fSmX IYe ´fid°f¿NXf IYd½f IZY Àff±fÀff±f ¶f°füSX A³fb½ffQIY AüSX Af»fû¨fIY SXWXe W`X, dIaY°fb ½fZ ·ffSX°fe¹f AüSX d½fV½f-dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ ¦fWXSXe AüSX ¦fa·feSX ÷Yd¨f IZY d»fE ·fe ªff³fZ ¦f¹fZÜ d³fdV¨f°f WXe dÀf³fZ-´fÂfIYfdSX°ff IZY ÃûÂf ¸fZÔ d½f¿¯fb £fSmX IYf A½fQf³f d½fdVf¿MX W`XÜ dÀf³fZ-¸ff²¹f¸f IYf AfÀ½ffQ³f, IY»ff-¶fû²f IYe d½fd³fd¸fÊd°f AüSX Àf¸feÃff-·ff¿ff IYf d½fIYfÀf d½f¿¯fb £fSmX ³fZ À½ff¹fØf dVf»´f ¸fZÔ Àfa·f½f dIY¹ffÜ QZVf-d½fQZVf IZY ¹f±ff±fʽffQe AüSX ÀffdWX°¹f ÀfZ CXQ·Ð fc°f dÀf³fZ¸ff IYû CX³WXû³Ô fZ A´f³fZ »fZ£f³f IZY IZY³ýi ¸fZÔ SX£ffÜ 'Qbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔ' CX³fIZY ÀffdWX°¹f ÀfZ BX°fSX dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ A´fc½fÊ ¹fû¦fQf³f IZY d»fE ¹fWX ´fbSXÀIYfSX §fûd¿f°f IYSX°fZ WbXE ¦f½fÊ IYf A³fb·f½f IYSX°fe W`XÜ ´fbSXÀIYfSX IZY d»fE Àfb¹fû¦¹f ½¹fdöY IYf ¨f¹f³f IYd½f-»fZ£fIY »fe»ff²fSX ¸faOX»fûBÊX IZY Àfa¹fûªfIY°½f ¸fZÔ ´fdÂfIYf IZY Àfa´ffQIY õXfSXf ¨f¹fd³f°f ªfcSXe IYSmX¦feÜ ´fbSXÀIYfSX IZY °füSX ´fSX ´fbSXÀIÈY°f »fZ£fIY IYû ÷Y´f¹fZ 11, 000/- ¸ff³f²f³f E½fa ´fiVfdÀ°f´fÂf ´fiQf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ¹fWX A»faIYSX¯f ´fid°f½f¿fÊ d½f¿¯fb £fSmX IZY ªf³¸f-À±ff³f dLaXQ½ffOÞXf A±f½ff ´ffSXÀ´fdSXIY ÀfWX¸fd°f ÀfZ ¨f¹fd³f°f dIYÀfe VfWXSX ¸fZÔ Àf¸ffSXûWX´fc½fÊIY ´fiQf³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

5


RiYfg¸f Q OZXÀIY AfgRY ¨feRY EdOXMXSX OXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff SXû³ff WX¸ffSXe Vf¶QfU»fe AüSX Vf¶QIYûVf ¸fZÔ Af¹ff WXbAf ³fUþf°f Vf¶Q WX`Ü ¹fcÔ °fû ¹fWX Vf¶Q d¨fdIY°Àff AüSX ·fZ¿fþ VffÀÂf ¸fZÔ AÀfZÊ ÀfZ ´fi¹fböY ±ff, AÀf¶fØff BÀfIYf A°¹fÔ°f ÀfÔIiYf¸fIY ÀfÔÀIYSX¯f IYûdUOX-19, dþÀfÀfZ ÀffSXf ÀfÔÀffSX ÂfÀ°f WX`, ÀfUʱff ³f¹ff WX`Ü ¹fôd´f BÀfÀfZ þbOÞXZ ¢½ffSXÔMXfB³f IYf Äff°f Bd°fUÈØf Àf³ 1377 ÀfZ VfbøY WXû°ff WX` AüSX d´fL»fe IYBÊ Vf°ffd¶Q¹ffÔ dUV½f ¸fZÔ ¸fWXf¸ffdSX¹fûÔ IYe ¨fV¸fQeQ WX`Ô, »fZdIY³f A°fe°f IYe dIYÀfe ·fe dU·fed¿fIYf IYe ½¹ff´fIY°ff AüSX Àf§f³f°ff EZÀfe ³f ±feÜ dUV½f ¸fZÔ dU·fBÊd¿fIYfEÔ ´fWX»fZ ·fe AfBÊÔ, IY·fe ¶ffPÞX ¹ff³fe þ»ff»ffU³f, IY·fe Qbd·fÊÃf, IY·fe ªUf»ff¸fbdJ¹fûÔ ¸fZÔ Ad¦³fÀRYûMX, IY·fe Ad¦³fIYfÔOX, IY·fe WX`þf, IY·fe °ffDY³f, IY·fe EZOXÐÀf, IY·fe ¸fdÀ°f¿IY-ªUSX, IY·fe °Àfb³ff¸fe ¹ff MXe³ff, IY·fe dUV½f¹fbð, IY·fe ³fSX¸fZ²f °fû IY·fe ·fcIÔY´f, dIY³°fb dUV½f ¸fZÔ Àf·fe ¸fWXfõe´f, Àf·fe ·fcJÔOX, QZVf-QZVffÔ°fSX, ¢¹ff dUIYdÀf°f, ¢¹ff AdUIYdÀf°f, ¢¹ff dUIYfÀfVfe»f SXf¿MÑX, ¢¹ff SXfþf, ¢¹ff SXÔIY, ¢¹ff ¦ffÔU, ¢¹ff IYÀ¶fZ, ¢¹ff VfWXSX Àf¶fIbYL Afþ JüRY IZY Àff¹fZ ¸fZÔ WX`Ô, »fZdIY³f Àf¶fÀfZ ¶fPÞXIYSX IYûSXû³ff EIY ÀffUÊQZdVfIY WXü½Uf WX`, OXSX WX`, J°fSXf WX`, þû ¨fe³f IZY UbWXf³f ÀfZ VfbøY WXûIYSX ¨f°fbdQÊIY-ÀfUÊÂf ¸fÔOXSXf SXWXf WX`Ü IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY IYSXûOÞXûÔ U¿fûÊÔ ÀfZ A´f³fe ²fbSXe ´fSX AüSX A´f³fZ ´fiQdÃf¯ff ´f±f ¸fZÔ AWXd³fÊVf §fc¸f SXWXe ´fȱUe ¸fSX¯ffÔ°fIY JüRY ÀfZ EZÀfZ À¹ffWX ¶fû¦fQZ ÀfZ ¦fbþSX SXWXe WX`, dþÀfIYf SXûVf³f dÀfSXf dRY»fUöY ³fþSX ³fWXeÔ Af°ffÜ kk¹fWX OXSX WX`/ OXSXûÔ IYe °ffd»fIYf ¸fZÔ/ A´fcUÊ A³fWXû³ff AüSX Ad³fáIYfSXe-ll IYûSXû³ffIYf»f ¸fZÔ IYdU IYWX°ff WX` : kkIYûBÊ LBÊÔIZY¦ff ÀfWXÀff/ AüSX WX¸f OXSX þfEÔ¦fZ/ ¹fIY¶f¹fIY IYûBÊ ¦f»fZ »f¦ffE§ff °f´ffIY ÀfZ/ AüSX WX¸f OXSX þfEÔ¦fZ/ ¹fÂf °fÂf ÀfUÊÂf/ OXSX WX¸ffSXZ Àff±f WXû¦ff/ OXSX WX¸ffSXZ Àff±f ¨fWX»fIYQ¸fe IYSXZ¦ff/ WX¸f OXSXZ WXbE WXûÔ¦fZ/ AüSX OXSX d³fOXSX/ ¢¹ff ·f¹f AüSX ¸f³fb¿¹f IYe/ þb¦f»f¶fÔQe IZY ÀfcÂf´ff°f IZY d»fE/ ¹ffQ dIY¹ff þfE¦ff/ Bd°fWXfÀf ¸fZÔ/ Àf³f ¶feÀf Àfü ¶feÀf BÊÀUe/ ³ff¸fbSXfQ/- þe WXfÔ, ¹fZ CX³f IYdU°ffAûÔ IYe ´fÔdöY¹ffÔ WX`Ô, þû IYûSXû³ffIYf»f ¸fZÔ d»fJe ¦fBÊÔÜ IYûSXû³ff-ÀfeSXeþ IYe ¹fZ ´fÔQiWX IYdU°ffEÔ IYWXeÔ L´fe ³fWXeÔÜ IY»f L´f þfE ¶ff°f Qe¦fSX, ¸f¦fSX ¹fZ IYdU°ff IZY UÈWXØfSX ´ffNXIY U¦fÊ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹fe WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL IYf A³fbUfQ AÔ¦fiZþe ¸fZÔ dQ³fZVf IbY¸ffSX ¸ff»fe ³fZ dIY¹ff, °fû IbYL A³¹f IYf ·ffÀIYSX ¨fü²fSXe ³fZÜ CXQ¹f ¶fZWXSXf ³fZ B³fIYf AûdOÞX¹ff ¸fZÔ A³fbUfQ dIY¹ff °fû Àfb·ffd¿f¯fe SX}f¹fIY ³fZ dÀfÔWX»fe ¸fZÔ A³fbUfQ IYe B¨Lf ½¹föY IYeÜ OXfg. ÀfÔ²¹ff dMXIZYIYSX ³fZ °fû IYûSXû³ff dU¿f¹fIY EIY IYdU°ff IYf ¸fSXfNXe A³fbUfQ WXe IYSX OXf»ffÜ ´fiV³f CXNX°ff WX` dIY ¹fWX I`YÀfZ ¸fb¸fdIY³f WXbAf? ´fiV³f Àfe²ff WX` AüSX CXØfSX ·fe CX°f³ff WXe Àfe²ff AüSX Àf´ffMXÜ CXØfSX WX` dIY ¹fWX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ÀfZ ¸fb¸fdIY³f WXbAfÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff WX` °fû Afþ ¶fWXb°f IbYL ¸fb¸fdIY³f WX`Ü ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe ¶fQü»f°f ¹fZ IYdU°ffEÔ

IYû

6 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

IYûSXû³ff-IYf»f ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ÀffdWX°¹f IYûSXû³ff-ÀfeSXeþ IYe ¹fZ ´fÔQWi X IYdU°ffEÔ IYWXeÔ L´fe ³fWXeÜÔ IY»f L´f þfE ¶ff°f Qe¦fSX, ¸f¦fSX ¹fZ IYdU°ff IZY UÈWXØfSX ´ffNXIY U¦fÊ °fIY ´fWX¨Ôb f ¦f¹fe WXÜÔ` B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL IYf A³fbUfQ AÔ¦fiþ Z e ¸fZÔ dQ³fZVf IbY¸ffSX ¸ff»fe ³fZ dIY¹ff, °fû IbYL A³¹f IYf ·ffÀIYSX ¨fü²fSXe ³fZÜ CXQ¹f ¶fZWXSXf ³fZ B³fIYf AûdOÞX¹ff ¸fZÔ A³fbUfQ dIY¹ff °fû Àfb·ffd¿f¯fe SX} f¹fIY ³fZ dÀfÔWX»fe ¸fZÔ A³fbUfQ IYe B¨Lf ½¹föY IYeÜ OXf.g ÀfÔ²¹ff dMXIYZ IYSX ³fZ °fû IYûSXû³ff dU¿f¹fIY EIY IYdU°ff IYf ¸fSXfNXe A³fbUfQ WXe IYSX OXf»ffÜ ÀfSXWXQ IZY ´ffSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹feÔ, ¸fÀf»f³f ¸fÀ¢½ff ¸fZÔ Ad³f»f þ³fdUþ¹f, MXûSXÔMXû ¸fZÔ WXÔÀff Qe´f AüSX ²fSX¸f þ`³f, IYû»fÔ¶fû ¸fZÔ Àfb·ffd¿f¯fe SX}f¹fIY °fIYÜ dQ»»fe ÀfZ ´fiIYfdVf°f dWX³Qe IYe ´fid°fdâ°f AIYfQZd¸fIY ´fdÂfIYf ³fZ CX³WXZÔ Vfe§fi Lf´f³fZ IYe Àfc¨f³ff QeÜ A³fd¦f³f ´fid°fdIiY¹ffEÔ d¸f»feÔÜ ÀfSXfWX³ffEÔ ·feÜ d¶f»ff VfIY ¹fWX ¸fb¸fdIY³f WXbAf ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe CX´fdÀ±fd°f AüSX CXÀfIYe AIcY°f VfdöY ÀfZÜ OXSX ÀfZ

OXSX, OXSX ÀfZ IYWXeÔ ¶fOÞXf WXû°ff WX`Ü Àf¸fc¨fe ´fȱUe ´fSX Afþ OXSX IYf Àff¸fifª¹f WX`Ü ´fȱUe OXSXe WXbBÊ WX`Ü ¶fWXb°f IbYL À±fd¦f°f WX`Ü ¶fWXb°f IbYL þû þøYSXe AüSX WX¸ffSXZ Q`³fÔdQ³f IYf dWXÀÀff ±ff, IYû IYûSXû³ff ³fZ AU÷Yð ¹ff À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü EIY ¶fOÞXf-Àff U`¢¹fc¸f, ¶fOÞXe-Àfe dSXdöYIYf CX·fSX AfBÊ WX`Ü ¦f³fe¸f°f WX` dIY WX¸f d³fdUÊIY»´f ³fWXeÔ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ ´ffÀf kAfg´Vf³fl WX`ÔÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ³fZ ¶fJc¶fe CXÀf UeSXf³fZ IYû, Àf³³ffMXZ IYû, A·ffU IYû °fûOÞXf


WX`, dþÀfIYe þIYOÞX³f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¶fWXb°f ·f¹ffUWX ¹ff IYWXZÔ °fû AIY»´f³fe¹f WXQ °fIY °fIY»feRYQZWX WXû ÀfIY°fe ±feÜ Ad·f½¹fdöY AüSX ÀfÔ´fiZ¿f¯fe¹f°ff IYf MXZ¢³fû»ffgþe ÀfZ Àfe²ff AüSX AMXcMX dSXV°ff WX`Ü ¨f¸fOÞXZ AüSX ·fûþ´fÂf IZY ¶ffQ IYf¦fþ IYe Jûþ AüSX dRYSX ¦fcMXZ³f¶f¦fÊ õfSXf Lf´fZJf³fZ IYe BÊþfQ ³fZ þû IiYfÔd°f IYe ±fe, IÔY´¹fcMXSX IZY SXfÀ°fZ A¶f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff CXÀfIYe WXe Af²fbd³fIY°f¸f IYOÞXe WX`, CXÀfIYe ½¹ff´fIY°ff AüSX °USXf IZY Àff¸f³fZ ´fbSXf³fZ, ´ffSXÔ´fdSXIY U ´fi¨fd»f°f Àff²f³f RYeIZY, ¸fWXÔ¦fZ AüSX ¦f`SX-þøYSXe WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX kIYdU°ff-ÀfÔUfQl IZY þdSXE A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ff ¨fbIZY UdSXâ IYdU IYüVf»f dIYVfûSX IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ÀffdWX°¹f IYû ÀU¹fÔ ³fBÊ °fIY³ff»ffþe IZY A³fbøY´f PXf»f³ff þøYSXe WX` AüSX BÀfe ÀfZ CXÀfZ ³f¹fZ Af¹ff¸f d¸f»f°fZ WX`ÔÜ IYûSXû³ffIYf»f ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe ÀfIYfSXf°¸fIY ·fcd¸fIYf ¶fJc¶fe Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü ¹fWX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff WXe WX` dIY AfþIY»f þ`Àfe ´fÂf-´fdÂfIYfEÔ »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f SXWXe WX`ÔÜ »fJ³fDY ÀfZ ´fiIYfdVf°f Q`d³fIY kþ³fÀfÔQZVf MXfB¸Àfl, dþÀf³fZ ¶fWXb°f IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀffdWXd°¹fIY U ¶füdðIY Àf¸ffþ ¸fZÔ ´fWX¨ff³f AüSX ´fid°fâf AdþÊ°f IYe WX`, IZY ÀfÔ´ffQIY Àfb·ff¿f SXf¹f ·fe IYWX°fZ WX`Ô dIY Ad·f½¹fdöY AüSX ÀfÔ´fiZ¿f¯f IYf ÀfÔ·ffdU°f dUIY»´f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ WX`Ü ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff WXe WX¸ffSXe A²fb³ff°f³f ¦fûdâ WX`Ü ¹fIYe³f³f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYûSXû³ffIYf»f ¸fZÔ ÀfVföY dUIY»´f AüSX þøYSXe ¸ff²¹f¸f ¶f³fIYSX CX·fSXf WX`Ü ÀffdWX°¹f Àf¸ffþ IYe þøYSX°f WX`Ü ¹fdQ BÀf OXSXZ WXbE, ÀfWX¸fZ WXbE, ¶fZPX¶f AüSX ASXfþIY Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYf UþcQ ³fWXeÔ WXû°ff °fû Àfûd¨f¹fZ dIY ¢¹ff WXû°ff? AfÀ±ff, ÀfÔIY»´f, dUV½ffÀf Vf¶QûÔ IZY ½¹fû¸f ¸fZÔ ´fÔJ Jû»f°fZ WX`ÔÜ IYûSXû³ffIYf»f ¸fZÔ dUd·f³³f ÀfÔIYf¹fûÔ AüSX dU²ffAûÔ IYe ¶ff°f IYSXZÔÜ ¨fb³fü°fe Àf¶fIZY Àff¸f³fZ ±fe, ¸f¦fSX BÀf ¨fb³fü°fe IYû ÀffWXÀf´fcUÊIY IbY¶fc»f IYSX³fZ IYf þ°f³f dIY¹ff IYdU°ff ³fZÜ IYdU°ff ¹fcÔ ·fe A³fb·fcd°f¹fûÔ IYe ßfZâ°f¸f IY»ff°¸fIY Ad·f½¹fdöY WX`ÔÜ UWX AfÀ±ff WX`, ¹fIYe³f WX`, ´fif±fʳff WX`, dþSXWX WX`, ÀffÔ°U³ff WX`, AfIiYûVf WX` AüSX CX¨ŒfÀf ·feÜ IYdU°ff ¸fZÔ Vf¶QûÔ IYû ¸ffÔdÂfIY ÀffÔ¨fZ ¸fZÔ PXf»f³fZ IYf Aòb°f ¸ffïf WX`Ü BÀf¸fZÔ VfIY ³fWXeÔ dIY IYûSXû³ffIYf»f ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX SX¨f³ffIYfSXûÔ IYe ¶ffPÞX Af ¦fBÊ WX`Ü B°f³fe þ»Qe dIYÀfe Aü´f³¹ffdÀfIY IÈYd°f IYe °fû A´fZÃff IYSX³ff WXe A³fbd¨f°f WXû¦ffÜ dIY³°fb ¦fô-IÈYd°f¹fûÔ IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû IYWXfd³f¹ffÔ dIY°f³fe AfBÊ WX`Ô? »fZ QZIYSX ´fÔIYþ d¸fÂf AüSX

IYûSXû³ffIYf»f ¸fZÔ ¦fô-IÈYd°f¹fûÔ IYe ¶ff°f IYSXÔZ °fû IYWXfd³f¹ffÔ dIY°f³fe AfBÊ WX? Ô` »fZ QZIYSX ´fÔIYþ d¸fÂf AüSX Àfb·ff¿f¨fÔQi IbYVfUfWXf IYe IYWXfd³f¹ffÔÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ EIY IYWXf³fe dQ³fZVf ·f˜ IYe k»ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ »fOÞXIYel ·fe WX` AüSX ¹fbUf IY±ffIYfSX RYSXþf³ff ¸fZWÔ XQe IYe kVf`°ff³f IYe VfSXfSX°fl ·feÜ Àfb·ff¿f IbYVfUfWXf IYe IYWXf³fe kÀf¸f¹f CX¨fMX ¦f¹ff WXl` þWXfÔ ¶fQ»f°fZ, ¶fQSX¦Ô f AüSX ¶fQWXf»f WXû°fZ Àf¸f¹f IYe IYWXf³fe WX,` UWXeÔ ´fÔIYþ d¸fÂf IYe kIYûSXû³ff ÀfZ EZ³f ´fWX»fZl ´ffÔ¨f IY±ffAûÔ IYf Àf¸fb¨¨f¹f WXÜ` Àfb·ff¿f¨fÔQi IbYVfUfWXf IYe IYWXfd³f¹ffÔÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ EIY IYWXf³fe dQ³fZVf ·f˜ IYe k»ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ »fOÞXIYel ·fe WX` AüSX ¹fbUf IY±ffIYfSX RYSXþf³ff ¸fZÔWXQe IYe kVf`°ff³f IYe VfSXfSX°fl ·feÜ Àfb·ff¿f IbYVfUfWXf IYe IYWXf³fe kÀf¸f¹f CX¨fMX ¦f¹ff WX`l þWXfÔ ¶fQ»f°fZ, ¶fQSXÔ¦f AüSX ¶fQWXf»f WXû°fZ Àf¸f¹f IYe IYWXf³fe WX`, UWXeÔ ´fÔIYþ d¸fÂf IYe kIYûSXû³ff ÀfZ EZ³f ´fWX»fZl ´ffÔ¨f IY±ffAûÔ IYf Àf¸fb¨¨f¹f WX`Ü B³f¸fZÔ ¢½ffSXÔMXfB³f, ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f, ÀfZ³fZMXfBþSX, AfBÀfû»fZVf³f AüSX »ffgIYOXfCX³f IZY AÔ°f¦fÊ°f IY±ff IYf °ff³ff¶ff³ff ¶fb³ff ¦f¹ff WX`Ü IY±ffAûÔ IZY IY±ff³fIY A»fWXQf WXûIYSX ·fe ´fSXÀ´fSX ¦fbÔ±fZ WXbE WX`Ô AüSX EZÀff »f¦f°ff WX` dIY UZ EIY »fÔ¶fe IYWXf³fe IYe IYdOÞX¹ffÔ WX`ÔÜ IYWXfd³f¹fûÔ IZY IYûIYf, AVfSXRY, ´fiû. ¦fb~f, ¦f¶føY-Óf¶føY AüSX ¶f³UZ d¸f¹ffÔ AfdQ ´ffÂf Àf¸f¹f IYe úV¹ffUd»f SX¨f°fZ WX`ÔÜ kÀfÔIY»´fl ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔÀ±ff, ¶fd»f¹ff IZY AfVfe¿f dÂfUZQe ³fZ ´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ IYe QVff-QbQÊVff ´fSX EIY ³ff¹fIY kÀfb¦f³ffl d»fJf WX`, dþÀfIYf ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¸fÔ¨f³f ·fe WXbAf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ EIY ·fûþ´fbSXe ³ffMXIY kUf¸f´fÔ±fe WXUZ IYfl ·fe d»fJf WX`Ü IYûSXû³ffIYf»f ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe ¶fQü»f°f EIY ¶ff°f ¹fWX ·fe WXbBÊ WX` dIY WX¸f dU·fed¿fIYf ¸fZÔ ÀffdWX°¹f AüSX ÀffdWX°¹f ¸fZÔ dU·fed¿fIYf IYe CXÀf ´fSXÔ´fSXf ÀfZ UfdIYRY WXû ¦f¹fZ WX`Ô, þû AÄff°f °fû ³fWXeÔ, »fZdIY³f AÀ´fÄff°f þøYSX ±feÜ IYûSXû³ffIYf»f ¸fZÔ

´fi°ff´fSXfU IYQ¸f IZY »fZJ ÀfZ WX¸fZÔ Äff°f WXû°ff WX` dIY IYSXe¶f Àfü U¿fÊ ´fcUÊ À´fZd³fVf µ»fc IZY IYWXSX ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe AüSX ´fi¸Z f¨fÔQ °fIY ³fZ ÀU¹fÔ IYû IYûSXMÔ XfB³f dIY¹ff ±ffÜ

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff WX¸ffSXZ Äff³f-IYûVfûÔ IYû Àf¸fÈð IYSX SXWXf WX`Ü WX¸f þf³f ÀfIZY WX`Ô dIY Àf³f 1665 ¸fZÔ ¸fWXf¸ffSXe ¸fZÔ »fÔQ³f ¸fZÔ ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX »fû¦fûÔ IZY BIY™f WXû³fZ ´fSX ´ff¶fÔQe »f¦fe ±feÜ OXZd³f¹f»f OXZRYû ³fZ Àf³f 1772 ¸fZÔ kE þ³fÊ»f AfgRY ´»fZ¦f B¹fSXl d»fJf °fû CXÀf¸fZÔ Àf³f 1665 IZY ·f¹ffUWX ´»fZ¦f IYf, ¹fWXfÔ °fIY dIY »ffgIYOXfCX³f IYf ·fe WXUf»ff ±ffÜ AûdSX¢Àf E¯OX IiYZIY, d¨f»Oѳf WXfgdÀ´fMX»f, RYfBÔOX ¸fe, EZUSXZ³Àf, BʹfSX AfgRY Q µ»fOX AfdQ ¸fZÔ ¸fWXf¸ffdSX¹fûÔ IYf d¨fÂf¯f WX`Ü Af»UZ¹fSX IYf¸fc ³fZ kQ ´»fZ¦fl ¸fZÔ A»þedSX¹ff ¸fZÔ AûSXf³f ¸fZÔ ´»fZ¦fþ³¹f dU³ffVf IYf dþIiY dIY¹ff WX`Ü Àf³f 1939 ¸fZÔ I`Y±fSXe³f ´fûMXÊSX ³fZ k´fZ»f WXfgÀfÊl, ´fZ»f SXfBOXSX ¸fZÔ À´fZd³fVf µ»fc IYf °fû 1978 ¸fZÔ ÀMXeRZY³f dIÔY¦f ³fZ kQ ÀMX`¯OXl ¸fZÔ µ»fc IYfÜ ¦f`d¶fiE»ff ¦ffdÀfʹff ¸ffJZÊþ ³fZ k»fU B³f Q MXfB¸f AfgRY IYfg»fSXfl ¸fZÔ dU·fed¿fIYf QVffÊBÊ WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ ¦fûÀUf¸fe °fb»fÀfeQfÀf ·fe kIYWXfÔ þfBÊ, IYf IYSXel IYWXIYSX QbQÊVff IYû ½¹föY IYSX°fZ WX`Ô °fû ¶fÔdIY¸f kAf³fÔQ¸fNXl ¸fZÔ AIYf»fþ³¹f QVff IYû d¨fdÂf°f IYSX°fZ WX`ÔÜ kSXfÔ¦fZ¹f SXf§fUl, k°fcRYf³fûÔ IZY ¶feþl AüSX ´fiIYfVf¨fÔQi ¦fb~ k¶fÔ¦ff»f IYf AIYf»fl ¹fZ ÀffdWX°¹f IZY ÀfSXûIYfSXûÔ IYû ´fcSXf IYSX°fZ WX`ÔÜ RY¯feV½fSX³ff±f SXZ¯fb IYe ´fWX»fUf³f IYe PXû»fIY AüSX WXdç¹fûÔ IYf ´fb»f þ`Àfe IYWXfd³f¹fûÔ AüSX dSX´fû°ffþûÊÔ ¸fZÔ AIYf»f IYe dU·fed¿fIYf IYf ¸ffd¸fÊIY d¨fÂf¯f WX`Ü ´fi°ff´fSXfU IYQ¸f IZY »fZJ ÀfZ WX¸fZÔ Äff°f WXû°ff WX` dIY IYSXe¶f Àfü U¿fÊ ´fcUÊ À´fZd³fVf

Àfc¨f³ff IZY BÀf Àf§f³f QüSX ¸fZÔ SXfdþÔQSXdÀfÔWX ¶fZQe IYe Àf³f 1940 ¸fZÔ d»fJe IYWXf³fe ·fe ´fb³f: ´fiIYfVf ¸fZÔ AfBÊ WXÜ` ¶fZQe ³fZ BÀf IYWXf³fe IYû Vfe¿fÊIY dQ¹ff ±ff : k¢½ffSXMÔ XfB³flÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

7


RiYfg¸f Q OZXÀIY AfgRY ¨feRY EdOXMXSX ÀfÔÀIÈYd°f dU¸fVfÊ IZY AÔ°f¦fÊ°f ·ffSX°fe¹f »f§fbd¨fÂfûÔ ¹ff³fe d¸fd³fE¨fÀfÊ ´fSX IY»ff ¸f¸fÊÄf ³f¸fÊQf´fiÀffQ CX´ff²¹ff¹f IYf Afg³f»ffB³f ½¹ff£¹ff³f Àfb³f³fZ IYû d¸f»f SXWXf WXÜ` AüSX A³¹f dU¸fVfÊ ·feÜ µ»fc IZY IYWXSX ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe AüSX ´fiZ¸f¨fÔQ °fIY ³fZ ÀU¹fÔ IYû IYûSXÔMXfB³f dIY¹ff ±ffÜ ¸fWXfIYdU d³fSXf»ff ³fZ kIbY»»fe·ffMXl ¸fZÔ À´fZd³fVf µ»fc ÀfZ ÀUþ³fûÔ IZY IYf»fIYUd»f°f WXû³fZ IYf U¯fʳf dIY¹ff WX`Ü Àfc¨f³ff IZY BÀf Àf§f³f QüSX ¸fZÔ SXfdþÔQSXdÀfÔWX ¶fZQe IYe Àf³f 1940 ¸fZÔ d»fJe IYWXf³fe ·fe ´fb³f: ´fiIYfVf ¸fZÔ AfBÊ WX`Ü ¶fZQe ³fZ BÀf IYWXf³fe IYû Vfe¿fÊIY dQ¹ff ±ff : k¢½ffSXÔMXfB³flÜ BÀf¸fZÔ VfIY ³fWXeÔ dIY AÀf¸ff~ IYûSXû³ffIYf»f ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ³fZ ÀffdWX°¹f IYû ¶fJc¶fe NXüSX dQ¹ff WX`Ü ¶feÀfUeÔ AüSX B¢IYeÀfUeÔ ÀfQe IYe IYdU°ff ¸fb£¹f°f: ¹f±ff±fÊ ÀfZ ¸fbNX·fZOÞX IYe IYdU°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ þWXfÔ »fWXc»fbWXf³f WXû³fZ AüSX ¹fIYe³f IZY dIYSX¨fdIYSX¨f d¶fJSX³fZ IYf J°fSXf WX`, UWXeÔ Qb:ÀfWX ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ ´ffSX ´ffIYSX £Uf¶fûÔ IYû ¶f¨ffE SXJ³fZ IZY þeUMX IYe QSXIYfSX ·feÜÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ´fU³f IYSX¯f, ÀfbVfe»f ¸ff³fU, SXfIZYVf ´ffNXIY IZY þdSX¹fZ RYe»f¦fbOX IYe Àf°¹fIY±ffEÔ ·fe Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ô AüSX WX¸f A¶Qb»»ff SXWX¸ff³f ¸f»ff¶ffSXe AüSX ª¹fûd°f ´ffÀfUf³f IYû þf³f ÀfIZY WX`ÔÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ JfÀfZ ÀfdIiY¹f ³feSXþIbY¸ffSX d¸fßf ³fZ IYûSXû³ffIYf»f ¸fZÔ d»fdJ°f dUdU²f IYdU°ffAûÔ IYf ÀfÔIY»f³f WXe °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff WX`, dþÀfIYf Vfe¿fÊIY WX` : k´fiZ¸f IYûBÊ Uf¹fSXÀf WXûÜl IYûSXûIYf»f IYû CXîfdMX°f IYSX°fe ³feSXþ IYe ´fÔdöY¹ffÔ WX`Ô : þ¶f-þ¶f Àfû³fZ IZY d»fE/ IYSX°ff WXcÔ AfÔJZÔ ¶fÔQ/ AfÔJZÔ ¶fWXQUfÀf ´fWXbÔ¨f þf°fe WX`Ô/ ´fMXdSX¹fûÔ ´fSX d¶fJSXe SXûdMX¹fûÔ IZY ´ffÀfÜl BÀfe IiY¸f ¸fZÔ úá½¹f WX` ÀfÔþ¹f IbYÔQ³f IYe IYdU°ff IYf AÔVf : kþ`ÀfZ AfE ±fZ/ U`ÀfZ WXe þf SXWXZ WX¸f/ ¹fWXe Qû-¨ffSX ´fûMXd»f¹ffÔ Àff±f ±fe °f¶f ·fe/ Afþ ·fe WX`Ô/ AüSX ¹fWX QZWX/ »fZdIY³f A¶f Af°¸ff ´fSX JSXûÔ¨fZÔ dIY°f³fe ¶fPÞX ¦fBÊ WX`ÔÜl IYûSXû³ffIYf»f ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY þdSXE

WX¸f³fZ »ffJûÔ ´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ IYe ½¹f±ff þf³fe WX`Ü IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ dUÀ±ff´f³f IYe ´feOÞXf AüSX §fSX IYe AWXd¸f¹f°f CX·fSXe WX`Ü SXfIZYVf SXZ¯fb IYe ´fÔdöY¹ffÔ WX`Ô : kQfQfþe IZY dUV½ffÀf IYe °fSXWX/ A´f³fZ þþÊSX WXû°fZ ´fbSXf³fZ §fSX ¸fZÔ »füMX þfDYÔ¦ff EIY dQ³f/ QfQfþe IYe ¦fûQ WX` ¹fWX/ QfQe IYe ±f´fdIY¹ffÔ AüSX ³fÀfeWX°fZÔ/ ³ff³fe ¸ff¸fe IZY dIYÀÀfZ AüSX »fûdSX¹ffÔ/ SXöY-¸fªþf ¸fZÔ ¶fÀff ¹fWX §fSX/ ¸fZSXe SX¦fûÔ ¸fZÔ ¶fWX°ff WX`/ ¹fWXfÔ »füMXIYSX WXSX¶ffSX/ ´fb³f³fÊUf WXû°ff WXcÔ ¸f`ÔÜll ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYû ¹f}´fcUÊIY JÔ¦ff»fZ °fû IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY SX¨f³ffIYfSX CXÀfIYf kA´MXe¸f¸fl CX´f¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYüVf»f dIYVfûSX, ³feSXþIbY¸ffSX d¸fßf, A÷Y¯f IbY¸ffSX AfdQ BÀf¸fZÔ A¦fi¯fe WX`ÔÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ´ffNX, dU¸fVfÊ AüSX ½¹ff£¹ff³f IYe ÓfOÞXe WX`Ü »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ IYdU°ffAûÔ IYf IiY¸f þfSXe WX`Ü ÀfÔÀIÈYd°f dU¸fVfÊ IZY AÔ°f¦fÊ°f ·ffSX°fe¹f »f§fbd¨fÂfûÔ ¹ff³fe d¸fd³fE¨fÀfÊ ´fSX IY»ff ¸f¸fÊÄf ³f¸fÊQf´fiÀffQ CX´ff²¹ff¹f IYf Afg³f»ffB³f ½¹ff£¹ff³f Àfb³f³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü AüSX A³¹f dU¸fVfÊ ·feÜ RZYÀf¶fbIY, ¶»ffg¦f, ¹fcMXйfc¶f ÀfUÊÂf ÀffdWX°¹f ´f`NX SXWXf WX`Ü ¸fbdQi°f AüSX A¸fbdQi°f ÀffdWX°¹f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY kÀ´fZÀfl IYû »f¦ff°ffSX LZÔIY SXWXf WX`Ü »f»f³fMXfg´f ´fSX EIY IYdU°ff SXûþ IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸f¦fSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX IYdU°ffAûÔ IZY IiY¸f ¸fZÔ ¶ffþe ¸ffSXe WX` IYüVf»f dIYVfûSX ³fZÜ UZ A¶f °fIY IYdU°ff ÀfÔUfQ IZY 12 ÀfÂf IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ »f¦f·f¦f EIY IYdU AüSX Àf`IYOÞXf IZY DY´fSX IYdU°ffEÔÜ BÀf¸fZÔ Vfb¸ffSX WX`Ô Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff, AÀfQ þ`Qe, ¸fQ³f IYV¹f´f, ÀUd´³f»f ßfeUfÀ°fU, SXf¸fIbY¸ffSX IÈY¿fIY, Àfb·ff¿f SXf¹f, IYf°¹ff¹f³fe, ¸fWXZÔQi ³fZWX, ÀfSX»ff ¸ffWXZV½fSXe, QZUZÔQi Af¹fÊ, ¨fÔQiZV½fSX, AÀfÔ¦f§fû¿f, ÀfbVfe»f IbY¸ffSX, þeU³f dÀfÔWX, ¶fûd²fÀf°U, dU¸f»f dIYVfûSX,

IYûSXû³ffIYf»f ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY þdSXE WX¸f³fZ »ffJûÔ ´fiUfÀfe ßfd¸fIYûÔ IYe ½¹f±ff þf³fe WXÜ` IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ dUÀ±ff´f³f IYe ´feOÞXf AüSX §fSX IYe AWXd¸f¹f°f CX·fSXe WXÜ` SXfIZYVf SX¯Z fb IYe ´fÔdöY¹ffÔ WXÔ` : kQfQfþe IZY dUV½ffÀf IYe °fSXWX/ A´f³fZ þþÊSX WXû°fZ ´fbSXf³fZ §fSX ¸fZÔ »füMX þfDYÔ¦ff EIY dQ³f/ QfQfþe IYe ¦fûQ WX` ¹fWX/ QfQe IYe ±f´fdIY¹ffÔ AüSX ³fÀfeWX°fZ/Ô ³ff³fe ¸ff¸fe IZY dIYÀÀfZ AüSX »fûdSX¹ffÔ/ SXöY-¸fªþf ¸fZÔ ¶fÀff ¹fWX §fSX/ ¸fZSXe SX¦fûÔ ¸fZÔ ¶fWX°ff WX/` ¹fWXfÔ »füMXIYSX WXSX¶ffSX/ ´fb³f³fÊUf WXû°ff WXÔc ¸f`ÜÔ ll 8 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

UdSXâ IYdU AVfûIY Ufþ´fZ¹fe þ¶f IYWX°fZ WXÔ` : EZÀfZ Àf¸f¹f IYû WX¸f I`YÀfZ d»fJ ´ffEÔ¦fZ AüSX d³f¿IY¿fÊ°f: IYWX°fZ WXÔ` dIY WX¸f A´f³ff Àf¸f¹f d»fJ ³fWXeÔ ´ffEÔ¦fZ °fû Af›¹fÊ WXû°ff WXÜ` OXeE¸f d¸fßf, Vf`»fZÔQi VffÔ°f, VfÔ·fb ¶ffQ»f þ`ÀfZ UdSXâ AüSX ÀfÔþ¹f IbYÔQ³f, Àfe¸ff AfþfQ, ´fid°f·ff IYdMX¹ffSX, dVfU IbYVfUfWXf, dUWXf¦f U`·fU, VfÔIYSXf³fÔQ, ·ffÀIYSX ¨fü²fSXe, ´fÔIYþ ¨fü²fSXe, dUd³f°ff·f IbY¸ffSX þ`ÀfZ ¹fbUf IYdU ·feÜ IYûSXû³ffIYf»f IYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb , CX°´feOÞX³f AüSX dUÀ±ff´f³f IYf QQÊ °fû WX`, »fZdIY³f WX°ffVff WX` °fû ·fe ³f¦f¯¹fÜ UþWX ¹fWX dIY IYdU°ff IYe AfÔJZÔ A´f³fZ Àf¸f¹f IZY ´ffSX QZJ°fe WX`Ü dQ»f¨fÀ´f °füSX ´fSX UdSXâ IYdU AVfûIY Ufþ´fZ¹fe þ¶f IYWX°fZ WX`Ô : EZÀfZ Àf¸f¹f IYû WX¸f I`YÀfZ d»fJ ´ffEÔ¦fZ AüSX d³f¿IY¿fÊ°f: IYWX°fZ WX`Ô dIY WX¸f A´f³ff Àf¸f¹f d»fJ ³fWXeÔ ´ffEÔ¦fZ °fû Af›¹fÊ WXû°ff WX`Ü EIY IYdU IYf IYdU°ff IYe °ffIY°f ´fSX ÀfÔQZWX dUÀ¸f¹f CX´fþf°ff WX`Ü ´fiÀfÔ¦fUVf ¸f`Ô IYûSXû³ffIYf»f ¸fZÔ d»fJe A´f³fe LûMXe-Àfe IYdU°ff ´fPÞX³ff ¨ffWXcÔ¦ff : k°fb¸f IYWX°fZ WXû/ IY ÀfZ IYfVf/ ¸f`Ô IYWX°ff WXcÔ IYûdVfVf/ °fb¸f IYWX°fZ WXû IY ÀfZ IYü½Uf/ ¸f`Ô IYWX°ff WXcÔ IYû¹f»f/ °fb¸f IYWX°fZ WXû IY ÀfZ I`YQ/ ¸f`Ô IYWX°ff WXcÔ IY»f¸f/ °fb¸f IYWX°fZ WXû IY ÀfZ IYûSXû³ff/ ¸f`Ô IYWX°ff WXcÔ IYdU°ff/ d¸fÂfû, dIY°f³fe d·f³³f WX`/ WX¸ffSXe AüSX °fb¸WXfSXe U¯fʸff»ffEÔ..Ül ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ÀffdWX°¹f IYe ¶ff°fûÔ IZY IiY¸f ¸fZÔ d³fIY¿f WX` dIY°f³ff CX¨ŒfÀf, dIY°f³ff Àff¸ffdþIY Qf¹fÜ ¹fIYe³f³f ÀffdWX°¹f Àff¸ffdþIY IY¸fÊ WX`Ü SX¨f³ffIYfSX IYe SX¨f³ffAûÔ ÀfZ CXVfIZY ÀfSXûIYfSXûÔ IYf ´f°ff ¨f»f°ff WX`Ü ¹f±ff±fÊ ÀfZ IY³³fe IYfMX³ff Àfþ¦f SX¨f³ffIYfSXûÔ IYe ³fWXeÔ, Vfb°fbSX¸fb¦fûÊÔ AüSX A¸fc°fʳf U DY»fþ»fc»f IY»´f³ff»fûIY ¸fZÔ Jû¹fZ SX¨f³ffIYfSXûÔ IYe ´fiUÈdØf WX`Ü WXSX ¹fb¦f ¸fZÔ A¨Le AüSX ¶fbSXe SX¨f³ffEÔ d»fJe ¦fBÊ WX`ÔÜ Àf¸f¹f ÀfZ ¶fOÞXf kdRY»MXSXl ³fWXeÔ WXû°ffÜ °fû IYûSXû³ffIYf»f IZY ÀffdWX°¹f ¸fZÔ Àff¸ffdþIY Qf¹f Ad²fIY WX`, CX¨ŒfÀf IY¸fÜ Àf¸fU¹fÀIY IYdU Àfb·ff¿f SXf¹f IYe ´fÔdöY¹ffÔ WX`Ô : k°fÀUeSXZÔ A²fcSXe SXWX°fe WX`Ô WX¸fZVff/ þ¶f I`Y¸fSXZ ¶fÔQ SXWX°fZ WX`Ô/ °f¶f ·fe ÀfcSXþ ÷YIY°ff ³fWXeÔ/ þSXf Àfû¨fû CX³f °fÀUeSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ/ þû A¶f °fIY dIYÀfe RiYZ¸f ¸fZÔ ³fWXeÔ AfBÊÔ...Ül °fû IYdU IY»f¸f ÀfZ I`Y¸fSXZ IYf ³ff¸f ·fe »fZ°ff WX`Ü IY»f¸f úV¹f IYû EdOXMX ·fe IYSX°fe WX`, CXÀf¸fZÔ þûOÞX°fe§fMXf°fe ·fe WX`Ü SXÔ¦fûÔ IYû ¨fMXJ IYSX°fe WX` AüSX ¸fdð¸f ·feÜ IY»f¸f IYe ÷Yd¨f þû WX` IZY Àff±f-Àff±f þ`Àff WXû³ff ¨ffdWX¹fZ ¸fZÔ ·fe WXû°fe WX`Ü IYdU°ff IYû ³f¹ff RY»fIY d¸f»ff WX`Ü ¹fWX SX¨f³ffEÔ °f¹f IYSXZ¦fe dIY IYûSXû³ff AüSX ´fûÀMX IYûSXû³ffIYf»f ´fie-IYûSXû³ffIYf»f ÀfZ dIY°f³ff d·f³³f AüSX ¶fZWX°fSX WX`Ü Àfa´fIÊY : 9711123909


Vfe

ii I f ´ §f

f ¹ YfV

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ Àff¸fd¹fIY ´fdÂfIYf, A¦fÀ°fX, 2020

Àf¸ffªf, ÀffdWX°¹f Af`SX ÀfaÀIÈYd°f IYf A¢ÞÀf

IYd½f°ff ¸fZÔ IYfZSXfZ³ff Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

9


AfUSX¯f-IY±ff

OXfg. SXfIZYVf ´ffNXIY

Àf

¸´fc¯fÊ ¸ff³fU°ff A´f³fZ Bd°fWXfÀf IZY Àf¶fÀfZ IYdNX³f QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXe WX`Ü ¨fe³f IZY dUWXf³f ¸fZÔ ´f`Qf WXbAf IYûSXû³ff ³ff¸f IYf Uf¹fSXÀf SXöY ¶feþ ¶f³fIYSX »f¦f·f¦f ´fcSXe ´fȱUe ´fSX ´fÀfSX ¦f¹ff WX`Ü A³fd¦f³f°f »fû¦f IYf»f IZY ¦ff»f ¸fZÔ Àf¸ff ¨fbIZY WX`Ô, AÀfÔ£¹f AüSX IY°ffSX ¸fZÔ WX`ÔÜ Qbd³f¹ff IZY °f¸ff¸f QZVf BÀf ¸fWXfdUIYMX Af´fQf ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ BÀf ¸fWX¸ffSXe ÀfZ ¶f¨ffU IZY d»f¹fZ U`¢Àfe³f ¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ ·fe IYBÊ QZVfûÔ IZY U`Äffd³fIY dÀfSX þûOÞX IYSX ´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ ¸fZÔ dQ³f SXf°f EIY dIY¹fZ WXbE WX`ÔÜ

10 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

IYûSXû³ff IYf»f IZY ¶ffQ I`YÀfe WXû¦fe Qbd³f¹ff...! EIY ¶fOÞXf ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ¸f³fb¿¹f IZY ¸fc»f·fc°f ½¹fUWXfSX, ¸f³f:dÀ±fd°f ¸fZÔ BÀf ¸fWXf Af´fQf ÀfZ ¢¹ff IYûBÊ ´fdSXU°fʳf WXû¦ff? ¢¹ff »fû¦f AüSX Àf¸ffþ IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ d¸f»fZ A´ffSX Qb:J, ´feOÞXf ÀfZ IbYL ÀfeJ IYSX §fȯff, dUõZ¿f,»ff»f¨f AfdQ ÀfZ þSXf-Àff ·fe ¸fböY WXû ÀfIZYÔ¦fZ? ¢¹ff WX¸f IYûSXû³ff CXØfSX IYf»f ¸fZÔ AÔ²fdUV½ffÀf, AÄff³f°ff AüSX þOÞX°ff ÀfZ ¸fböY IYSX U`Äffd³fIY°ff, °ffdIYÊIY°ff, Àf¸ff³f°ff AüSX ÀfQ·ffU Af²ffdSX°f Àf¸ffþ IYe QZWXSXe ´fSX IZY IYQ¸f ¶fPÞXfEÔ¦fZ?


'IYûSXû³ff CXØfSX IYf»f' ¸fZÔ AÀf»fe »fOÞXfBÊ Afd±fÊIY ¸fû¨fZÊ ´fSX »fOÞXe þf³ff °f¹f WX` AüSX CXÀf¸fZÔ ¨fe³f ÀfZ ¸fbIYf¶f»ff IYSX³ff dIYÀfe IZY d»f¹fZ ·fe AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ dRY»fWXf»f °fû BÀfe ¶ff°f IYf Bd³°fþfSX IYSX³ff WXû¦ff dIY AÀf»f ¸fZÔ IYû³fû³ff IY¶f dUQf WXû¦ff AüSX dIYÀf °ffSXeJ ÀfZ 'IYûSXû³ff CXØfSX IYf»f' IYf ´fifSXÔ·f ¸ff³ff þf¹fZ¦ff?

BÀfIYe U`¢Àfe³f IY·fe ³f ¶f³f ´ffE AüSX IY·fe ´fcSXe °fSXWX ÀfRY»f ³f WXû ´ffEÜ (A¶f ·fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ IbYL ¶fe¸ffdSX¹ffÔ WX`Ô dþ³fIYf IYûBÊ MXeIYf ³fWXeÔ WX`Ü) 'IYûSXû³ff CXØfSX IYf»f' IYe IY»´f³ff IYSX°fZ WXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff dQJ°fe WX` Uû WX` Qbd³f¹ff IZY Afd±fÊIY °ff³fZ ¶ff³fZ IYeÜ ·ffSX°f þ`ÀfZ QZVf ¸fZÔ »fÔ¶fZ »ffgIY OXfCX³f ³fZ A±fÊ ½¹fUÀ±ff ¨fü´fMX IYSX Qe WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY WXe AfÔIYOÞXZ IYWX°fZ WX`Ô dIY A¶f °fIY 10 IYSXûOÞX »fû¦f SXûþ¦ffSX ÀfZ WXf±f ²fû ¨fbIZY WX`ÔÜ dIY°f³fZ AüSX ¶fZSXûþ¦ffSX WXûÔ¦fZ BÀfIYe ÀfWXþ WXe IY»´f³ff IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¶fZSXûþ¦ffSXe AüSX CXÀfÀfZ CX´fþ³fZ Uf»fe ·fbJ¸fSXe AÔ°f°f: ASXfþIY°ff IYf IYfSX¯f ¶f³fZ¦feÜ AfÀf³³f ÀfÔIYMX ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»f¹fZ ÀfSXIYfSX ¹ff ÀfSXIYfSXûÔ IZY ´ffÀf dRY»fUöY IYûBÊ SXûOX¸f`´f ³fWXeÔ dQJfBÊ QZ°ffÜ IYûSXû³ff CXØfSX IYf»f ¸fZÔ ·ffSX°f WXe ³fWXeÔ A¸fZdSXIYf þ`ÀfZ QZVf IYû BÀf Af´fQf IYf Àff¸f³ff IYSX³ff WXû¦ffÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ·fe ¶fOÞXe ¶fZIYfSXe IZY AfÀffSX WX`ÔÜ

IYûSXû³ff ÀfZ þcÓf SXWXZ Qbd³f¹ff IZY 200 ÀfZ Ad²fIY QZVfûÔ ¸fZÔ ¨fe³f AüSX ³¹fcþe»f`ÔOX WXe EZÀfZ QZVf WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ ³f IZYU»f ¸fWXf¸ffSXe ´fSX Àf¸fbd¨f°f IYf¶fc ´ff d»f¹ff WX` ¶fd»IY A±fÊ ½¹fÀ±ff Àf¸WXf»f³fZ IZY d»f¹fZ ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX ¸ffIcY»f IYQ¸f ·fe CXNXfE WX`ÔÜ IYûSXû³ff ³fZ ·ffSX°f AüSX Qbd³f¹ff IZY Àff¸ffdþIY þeU³f IYû dL³³fd·f³³f IYSX dQ¹ff WX`Ü ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀf¦f, dRYdþIY»f dOXÀMXZÔdÀf¦f þ`Àfe ÀffU²ffd³f¹fûÔ ÀfZ ·ffSX°f þ`ÀfZ CX°ÀfU ²f¸feÊ QZVf ¸fZÔ Àf¶f IbYL NXWXSX ¦f¹ff WX`Ü ¶¹ffWX VffQe ÀfZ »fZIYSX AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX °fIY Àf¶f IbYL ´ff¶fÔQe IZY ¶fe¨f WXû SXWXf WX`Ü WXSX LûMXZ ¶fOÞXZ AUÀfSX, °feþ-°¹füWXfSX, ¸fZ»fZ-NXZ»fZ, Àf·ffÀfÔ¦fûâe Àf¶f ´fSX ¶fiZIY »f¦ff WXbAf WX`Ü þû Àf¸f±fÊ WX`Ô UZ Afg³f»ffB³f ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX ¸fZ»fþû»f, IYdU°ff IYWXf³fe AüSX dÀf¹ffÀfe ÀfÔUfQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYûBÊ ³fWXeÔ þf³f°ff dIY ¹fWX CX°ÀfU²f¸feÊ þeU³f IYf A·¹fÀ°f Àf¸ffþ IY¶f ´fMXSXe ´fSX »füMXZ¦ff? A¸fZdSXIYf AüSX ¹fcSXû´f °fIY ¸fZÔ þSXf Àfe ¦f¸feÊ ¶fPÞX³fZ ´fSX »fû¦f Àf¸fbQi IZY ¶fe¨f ´fSX CX¸fOÞX ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ

IYûBÊ ³fWXeÔ þf³f°ff dIY BÀf »ffB»ffþ ¶fe¸ffSXe ´fSX IYf¶fc ´ff¹ff þf ÀfIZY¦ff? U`¢Àfe³f IY¶f °fIY ¶f³f ´ff¹fZ¦fe AüSX IY¶f °fIY WXSX BÔÀff³f °fIY ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ 'IYûSXû³ff CXØfSX IYf»f' IYe Qbd³f¹ff ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYûSXû³ff IZY ·fdU¿¹f IYe ¨f¨ffÊ IYSX³ff Àf¸fe¨fe³f WXû¦ffÜ ¶fe°fZ ¶fSXÀf 2019 ¸fZÔ ¨fe³f IZY dUWXf³f B»ffIZY ÀfZ R`Y»fe ¶fe¸ffSXe A¶f °fIY ¶fZIYf¶fc WXe WX`Ü BÀfIYe SXûIY±ff¸f IZY d»f¹fZ U`¢Àfe³f ¶f³ff³fZ ´fSX øYÀf, A¸fZdSXIYf AüSX ¹fcSXû´f IZY QZVfûÔ ÀfdWX°f ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe A³fbÀfÔ²ff³f ¨f»f SXWXf WX`Ü øYÀf IZY U`¢Àfe³f IZY QfUZ ´fSX A¸fZdSXIYf ·fSXûÀff ³fWXeÔ IYSX SXWXf AüSX d¶f»f ¦fZMXÐÀf þ`ÀfZ Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ²f³³ff ÀfZNX A»f¦f WXe SXf¦f A»ff´f SXWXZ WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ U`¢Àfe³f IYe Af¸fQ ÀfZ ´fWX»fZ WXe A¸¶ff³fe IYe IÔY´f³fe dþAû ³fZ CXÀfIZY dU°fSX¯f IYf QfUf IYSXIZY A»f¦f WXe ¶fWXÀf LZOÞX SXJe WX`Ü IYûBÊ ³fWXeÔ þf³f°ff dIY BÀf ¸fWXf¸ffSXe ´fSX Àf¨f¸fb¨f IY¶f IYf¶fc ´ff¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IYf ¹fWX IYWX³ff ·fe dU¨ffSX¯fe¹f WX` dIY WXû ÀfIY°ff WX` Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 11


AfUSX¯f-IY±ff

ÀffÀfÔQ Àff²Ue ´fiÄff ³fZ IYWXf WX` WX³fb¸ff³f ¨ff»feÀff ÀfZ IYûSXû³ff NXeIY WXû þf¹fZ¦ff- BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZ ´fdPX¹fZ AûVfû IYf EIY ´fiU¨f³ffÔVf...

SXfþ³fed°fÄf °fb¸f ÀfZ ¦fE-¶fe°fZ WXû°fZ WX`Ô

´f

Qf±fÊ AüSX ¨fZ°f³ff IZY A»f¦fA»f¦f d³f¹f¸f WX`ÔÜ ²¹ff³f ÀfZ ½¹fdöY IYe ¨fZ°f³ff øY´ffÔ°fdSX°f WXû°fe WX`, »fZdIY³f ´fQf±fÊ ´fSX CXÀfIYf IYûBÊ ´fdSX¯ff¸f ³fWXeÔ WXû°ffÜ ´fQf±fÊ ´fSX ´fdSX¯ff¸f IZY d»fE °fû dUÄff³f ¨ffdWXEÜ dUÄff³f IYe IYûBÊ Ãf¸f°ff ¸f³fb¿¹f IYe ¨fZ°f³ff ´fSX IYf¸f ³fWXeÔ Af°feÜ AüSX ²f¸fÊ IYe IYûBÊ Ãf¸f°ff ´fQf±fÊ ´fSX IYf¸f ³fWXeÔ Af°feÜ BÀf ·fZQ IYû À´fá Àf¸fÓf »fZ³ff ¨ffdWXEÜ ¹fdQ QZVf ¸fZÔ ¦fSXe¶fe WX` °fû dUÄff³f ÀfZ d¸fMXZ¦fe, ²f¸fÊ ÀfZ ³fWXeÔÜ ²f¸fÊ ÀfZ d¸fMX ÀfIY°fe WXû°fe °fû ´f`Qf WXe ³f WXû°feÜ WXþfSXûÔ-WXþfSXûÔ Àff»f ÀfZ °fû °fb¸f ²ffd¸fÊIY WXû, A¶f AüSX ¢¹ff ª¹ffQf ²ffd¸fÊIY WXûAû¦fZ? BÀfÀfZ ª¹ffQf AüSX ¢¹ff

12 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

²f¸fÊ Àf¸WXf»fû¦fZ? ¶fWXb°f °fû Àf¸WXf»f ¨fbIZYÜ ¸fWXfUeSX AüSX ¶fbð AüSX IÈY¿¯f AüSX SXf¸f, B°f³fe dUSXfMX àÈÔJ»ff WX` °fb¸WXfSXZ ´ffÀf ²ffd¸fÊIY ´fb÷Y¿fûÔ IYe, »fZdIY³f ¦fSXe¶fe °fû ³f d¸fMXe °fû ³f d¸fMXeÜ ¦fSXe¶fe °fû dUÄff³f ÀfZ d¸fMXZ¦feÜ CXÀfIZY d»fE °fû AfBÔÀMXe³f ¨ffdWXE, ³¹fcMX³f ¨ffdWXE, EOXeÀf³f ¨ffdWXE, SXQSXRYûOXÊ ¨ffdWXEÜ WXfÔ, ¹fWX Àf¨f WX` dIY ·fe°fSX IYe ¦fSXe¶fe, Af°¸ff IYe ¦fSXe¶fe dUÄff³f ÀfZ ³f d¸fMXZ¦feÜ CXÀfIZY d»fE ¶fbð ¨ffdWXE, þSX±fbÀÂf ¨ffdWXE, þeÀfÀf ¨ffdWXE, »ffAû°Àfb ¨ffdWXEÜ AüSX B³f Qû³fûÔ IYf WX¸f À´fá dU·ffþ³f Àf¸fÓf »fZÔ, BÀf¸fZÔ IYWXeÔ ·fc»f-¨fcIY ³f WXûÜ ¹fWXe ·fc»f-¨fcIY WX¸fZÔ Àf°ff SXWXe WX`, WX¸ffSXZ ´fif¯fûÔ ´fSX ·ffSXe WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀfe ·fc»f-¨fcIY ³fZ WX¸fZÔ ¸ffSXf WX`Ü þ¶f ¶fe¸ffSXe WXû °fû

¨f»fZ °fb¸f ´fbþfSXe IZY ´ffÀf, ¨f»fZ °fb¸f dIYÀfe ª¹fûd°f¿fe IZY ´ffÀf, ¨f»fZ °fb¸f ¸fÔdQSX dIYÀfe ´f°±fSX IYe ¸fcd°fÊ IYe ´fif±fʳff IYSX³fZÜ þ¶f ¶fe¸ffSXe WXû °fû d¨fdIY°ÀfIY IZY ´ffÀf þfAû, °fû Aü¿fd²f IYe °f»ffVf IYSXûÜ AüSX þ¶f ¦fSXe¶fe WXû °fû °fIY³feIY Jûþû dIY ª¹ffQf ´f`QfUfSX I`YÀfZ WXûÜ ³fWXeÔ, »fZdIY³f WX¸f °fIY³feIY ³f JûþZÔ¦fZ, WX¸f ¹fÄf IYSXZÔ¦fZ, WXU³f IYSXZÔ¦fZ dIY U¿ffÊ WXû þfEÜ dIY°f³fe ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ °fb¸f ¹fÄf AüSX WXU³f IYSX SXWXZ WXû, ¹fWX U¿ffÊ IY¶f WXû¦fe? ¶ffPÞX AfE °fû ´fcþf AüSX ´ffNX, AIYf»f ´fOÞXZ °fû ´fcþf AüSX ´ffNXÜ AüSX °fb¸WXfSXZ ´fcþf-´ffNX IYf ´fdSX¯ff¸f IbYL ·fe ³fWXeÔ WXbAfÜ d³fSX´fUfQ øY´f ÀfZ °fb¸WXfSXf ´fcþf-´ffNX ½¹f±fÊ ¦f¹ff WX`Ü CX°f³ff WXe Àf¸f¹f °fb¸f³fZ, CX°f³ff WXe ßf¸f °fb¸f³fZ A¦fSX dUÄff³f IYû dQ¹ff WXû°ff °fû °fb¸f Afþ ´fȱUe ´fSX ÀfUfÊd²fIY ²f³fe


IYûBÊ Àfû¨f°ff WXû dIY dUÄff³f ÀfZ Af°¸ff IYe VffÔd°f d¸f»fZ¦fe °fû UWX ·fe CX°f³ff WXe ¦f»f°f WX` dþ°f³ff IYûBÊ Àfû¨f°ff WXû dIY ²¹ff³f ÀfZ AüSX ´fZMX IYe ·fcJ ¶fbÓfZ¦feÜ ´fZMX IZY A´f³fZ d³f¹f¸f WX`Ô AüSX Af°¸ff IZY A´f³fZ d³f¹f¸f WX`ÔÜ AfÔJ QZJ ÀfIY°fe WX`, IYf³f Àfb³f ÀfIY°ff WX`Ü þû IYf³f ÀfZ QZJ³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZ¦ff, UWX ´ff¦f»f WX`Ü AüSX þû AfÔJ ÀfZ Àfb³f³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZ¦ff, UWX ¸fcPÞX WX`Ü AfdJSX IbYL Àfe¸ffEÔ JeÔ¨f³ff ÀfeJûÜ IbYL þeU³f IZY ¦fd¯f°f IYe ´fWX¨ff³f »fûÜ

QZVf WXû°fZÜ A¸fSXeIYf IYe IbY»f CX¸fi °fe³f Àfü Àff»f WX`, °fe³f Àfü Àff»f ¸fZÔ ÀfÔ´fQf ¶fSXÀf ¦fBÊÜ AüSX WX¸f °fû IYûBÊ QÀf WXþfSX U¿fûÊÔ ÀfZ BÀf QZVf ¸fZÔ WX`Ô, Vff¹fQ ª¹ffQf Àf¸f¹f ÀfZ WXûÔÜ QÀf WXþfSX Àff»fûÔ ¸fZÔ ·fe WX¸f ¦fSXe¶f IZY ¦fSXe¶f SXWXZÜ WX¸ffSXZ Àfû¨f³fZ ¸fZÔ IYWXeÔ IYûBÊ Af²ffSX·fc°f ·fc»f WX`, IYWXeÔ IYûBÊ ¶fbd³f¹ffQe, IYûBÊ þOÞX IYe, IYûBÊ ¸fc»f IYe ¦f»f°fe WX`Ü AüSX CXÀf ¦f»f°fe IYû Àfb²ffSX³ff þøYSXe WX`Ü WXfÔ, ¹fWX ¸f`Ô IYWXcÔ¦ff dIY IYûBÊ Àfû¨f°ff WXû dIY dUÄff³f ÀfZ Af°¸ff IYe VffÔd°f d¸f»fZ¦fe °fû UWX ·fe CX°f³ff WXe ¦f»f°f WX` dþ°f³ff IYûBÊ Àfû¨f°ff WXû dIY ²¹ff³f ÀfZ AüSX ´fZMX IYe ·fcJ ¶fbÓfZ¦feÜ ´fZMX IZY A´f³fZ d³f¹f¸f WX`Ô AüSX Af°¸ff IZY A´f³fZ d³f¹f¸f WX`ÔÜ AfÔJ QZJ ÀfIY°fe WX`, IYf³f Àfb³f ÀfIY°ff WX`Ü þû IYf³f ÀfZ QZJ³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZ¦ff, UWX ´ff¦f»f WX`Ü AüSX þû AfÔJ ÀfZ Àfb³f³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZ¦ff, UWX ¸fcPÞX WX`Ü AfdJSX IbYL Àfe¸ffEÔ JeÔ¨f³ff ÀfeJûÜ IbYL þeU³f IZY ¦fd¯f°f IYe ´fWX¨ff³f »fûÜ ·fe°fSX IZY þ¦f°f IYf A´f³ff d³f¹f¸f WX`Ü UWXfÔ ²¹ff³f ÀfWX¹fû¦fe WX`Ü UWXfÔ ¦fWXSXe ÀfZ ¦fWXSXe VffÔd°f ´f`Qf WXû¦fe, ¸fü³f ´f`Qf WXû¦ff, Af³fÔQ CX·fSXZ¦ffÜ »fZdIY³f CXÀfÀfZ SXûMXe ´f`Qf ³fWXeÔ WXû¦fe, ³f ¸fVfe³fZÔ ¨f»fZÔ¦feÜ ·ffUf°fe°f ²¹ff³f ÀfZ IYfSXZÔ ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°feÔ; CXÀfIZY d»fE ´fZMÑû»f ¨ffdWXEÜ ·ffUf°fe°f ²¹ff³f ÀfZ CXôû¦f ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°fZ; CXÀfIZY d»fE ¸fVfe³fZÔ ¨ffdWXEÜ ·ffUf°fe°f ²¹ff³f ÀfZ U¿ffÊ ³fWXeÔ WXû¦feÜ ¶ffQ»fûÔ IYû IbYL d¨fÔ°ff ³fWXeÔ ´fOÞXe WX` °fb¸WXfSXZ ·ffUf°fe°f ²¹ff³f IYeÜ ´f`QfUfSX ¶fPÞX ³fWXeÔ þfE¦feÜ AüSX ¸fWXd¿fÊ ¸fWXZVf ¹fû¦fe ³fZ IYWXf WX` dIY “QZVf IYû BÀf ´fiIYfSX IZY ·f¹f AüSX Ad³fd›°f°ff ÀfZ LbOÞXUf³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû CX³fIZY ·ffUf°fe°f ²¹ff³f °f±ff MXe.E¸f. dÀfdð IYf¹fÊIiY¸f IYf CX´f¹fû¦f IYSX³ff ¨ffdWXEÜl B³f ³ffÀf¸fÓfûÔ IYû IYWXû dIY ¶fIYUfÀf ¶fÔQ IYSXûÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYû ¸f`Ô IYWXcÔ¦ff dIY BÀf °fSXWX IYe ¸fcPÞX°ff IYe ¶ff°fûÔ ¸fZÔ ¸f°f ´fOÞX³ffÜ dQ»»fe ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY ¸fcPÞX SXûþ IbYL ³f IbYL CX´fQiU IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ AüSX ¹fZ ¢¹fûÔ dQ»»fe ¸fZÔ BIY™Z WXû°fZ WX`Ô? ¸fWXd¿fÊ ¸fWXZVf ¹fû¦fe dQ»»fe ¸fZÔ Açf þ¸ffE ¶f`NXZ WX`Ô IbYL ¸fWXe³fûÔ ÀfZ AüSX ·ffUf°fe°f ²¹ff³f IYf ´fi¹fû¦f ¨f»f SXWXf WX`! dQ»»fe WXe

¢¹fûÔ? ¢¹fûÔdIY UWXeÔ ÀfØff WX`, SXfþ³fed°f WX`Ü A¶f ¹fWX CX³WXûÔ³fZ Àfû¨ff dIY AüSX A¨Le ¶ff°f WXbBÊ dIY A¦fSX QZVf ´fSX ÀfÔIYMX Af SXWXf WX` °fû Vfû¿f¯f IYSXû BÀf AUÀfSX IYf, BÀf ¸füIZY IYû ¨fcIYû ¸f°fÜ BÀf AUÀfSX IYf RYf¹fQf CXNXf »fûÜ ¹fZ Àf¶f AUÀfSXUfQe WX`Ô AüSX B³fIYû ÀfWXfSXf QZ³fZ Uf»fZ SXfþ³fed°fÄf WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY UZ SXfþ³fed°fÄf ·fe °fb¸WXfSXe ·feOÞX ÀfZ WXe ´f`Qf WXû°fZ WX`Ô; °fb¸WXfSXe ·feOÞX IZY WXe ¸f°f ÀfZ °fû UZ dþÔQf WXû°fZ WX`ÔÜ UZ °fb¸f ÀfZ ¦fE-¶fe°fZ WXû°fZ WX`ÔÜ °fb¸f ÀfZ ¦fE-¶fe°fZ WXû°fZ WX`Ô, °f·fe °fû °fb¸f CX³WXZÔ A´f³ff ³fZ°ff ¨fb³f°fZ WXûÜ A¦fSX ´ff¦f»f dIYÀfe IYû ³fZ°ff ¨fb³fZÔ¦fZ °fû ¸fWXf-´ff¦f»f IYû WXe ¨fb³fZÔ¦fZ; CX³fÀfZ °fû IbYL Af¦fZ WXû³ff WXe ¨ffdWXEÜ QZVf ¸fZÔ A¦fSX ·f¹f WX` °fû CXÀfIZY d»fE AÀÂfVfÀÂf ¨ffdWXE, ²¹ff³f ³fWXeÔÜ AüSX QZVf ¸fZÔ A¦fSX Ad³fd›°f°ff WX` °fû BÀf QZVf IYû A¯fb¶f¸f ¶f³ff³fZ WXûÔ¦fZ, CXQþ³f-¶f¸f ¶f³ff³fZ WXûÔ¦fZ, BÀf QZVf IYû dUÄff³f IYe ÀffSXe ÀfbdU²ffAûÔ IYf CX´f¹fû¦f IYSX³ff WXû¦ffÜ ³fWXeÔ °fû ¹fWX QZVf dRYSX Àfû¸f³ff±f IZY ¸fÔdQSX IYe °fSXWX MXcMXZ¦ff AüSX ¶fSX¶ffQ WXû¦ffÜ AüSX ³f ¸fWX¸fcQ ¦fþ³fUe ³fZ °fb¸WXfSXe ¶fIYUfÀf Àfb³fe AüSX °fb¸WXfSXZ ¸fÔÂf Àfb³fZ AüSX ³f ´ffdIYÀ°ff³f Àfb³fZ¦ff AüSX ³f ¨fe³f Àfb³fZ¦ffÜ J°fSXf IYWXfÔ ÀfZ WX`? B³f Qû ¸fb»IYûÔ ÀfZ J°fSXf WX`-¨fe³f ÀfZ WX` AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ WX`Ü Qû³fûÔ IZY ´ffÀf A¯fb¶f¸f IYe ÀfÔ·ffU³ff ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü ¨fe³f IZY ´ffÀf °fû Àfbd³fd›°f A¯fb¶f¸f WX`Ü AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY d»fE ÀffSXZ ¸fbÀf»f¸ff³f QZVf CXQþ³f ¶f¸f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ÀfÔ´fdØf QZ³fZ IYû °f`¹ffSX WXû ¦fE WX`ÔÜ AüSX ¹fWXfÔ IZY ¹fZ °f±ffIYd±f°f ´fûÔ¦ff-´fÔdOX°f, ¹fZ Àf¸fÓff SXWXZ WX`Ô BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYû dIY ·ffUf°fe°f ²¹ff³f ÀfZ Àf¶f NXeIY WXû þfE¦ff, Àf¶f ·f¹f d¸fMX þfE¦ff, Àf¶f Ad³fd›°f°ff d¸fMX þfE¦feÜ BÀf °fSXWX IZY ¦f²fûÔ ³fZ BÀf QZVf IYe Lf°fe IYû ¶fWXb°f SXüÔQfÜ B³f ¦f²fûÔ ÀfZ LbMXIYfSXf ¨ffdWXE... - AûVfû ÀffÔ¨f ÀffÔ¨f Àfû ÀffÔ¨f-6

·ffSX°f þ`ÀfZ QZVf ¸fZÔ »fÔ¶fZ »ffgIY OXfCX³f ³fZ A±fÊ ½¹fUÀ±ff ¨fü´fMX IYSX Qe WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY WXe AfÔIYOÞXZ IYWX°fZ WXỒ dIY A¶f °fIY 10 IYSXûOÞX »fû¦f SXûþ¦ffSX ÀfZ WXf±f ²fû ¨fbIZY WXỒÜ dIY°f³fZ AüSX ¶fZSXûþ¦ffSX WXûÔ¦fZ BÀfIYe ÀfWXþ WXe IY»´f³ff IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü

IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ ·fe JbQ IYû SXûIY ³fWXeÔ ´ffE WX`ÔÜ WXf±f d¸f»ff³fZ, ¦f»fZ d¸f»f³fZ, Óf´´fe QZ³fZ, ¨fc¸f³fZ þ`ÀfZ ¸ff³fUe¹f Af¨ffSX ½¹fUWXfSX ¶fe°fZ ¹fb¦f IYe ¶ff°f »f¦f SXWXe WX`Ü IYûSXû³ff CXØfSX IYf»f IY¶f VfbøY WXû¦ff ,IY¶f »fû¦f Jb»f IYSX EIY QcÀfSXZ ÀfZ ¦f»fZ »f¦f ÀfIZYÔ¦fZ BÀfIZY d»fE »f¸¶fe ´fi°feÃff IYSX³ff WXû¦feÜ EIY ¶fOÞXf ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ¸f³fb¿¹f IZY ¸fc»f·fc°f ½¹fUWXfSX, ¸f³f:dÀ±fd°f ¸fZÔ BÀf ¸fWXf Af´fQf ÀfZ ¢¹ff IYûBÊ ´fdSXU°fʳf WXû¦ff? ¢¹ff »fû¦f AüSX Àf¸ffþ IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ d¸f»fZ A´ffSX Qb:J, ´feOÞXf ÀfZ IbYL ÀfeJ IYSX §fȯff, dUõZ¿f,»ff»f¨f AfdQ ÀfZ þSXf-Àff ·fe ¸fböY WXû ÀfIZYÔ¦fZ? ¢¹ff WX¸f IYûSXû³ff CXØfSX IYf»f ¸fZÔ AÔ²fdUV½ffÀf, AÄff³f°ff AüSX þOÞX°ff ÀfZ ¸fböY IYSX U`Äffd³fIY°ff, °ffdIYÊIY°ff, Àf¸ff³f°ff AüSX ÀfQ·ffU Af²ffdSX°f Àf¸ffþ IYe QZWXSXe ´fSX IZY IYQ¸f ¶fPÞXfEÔ¦fZ? dRY»fUöY °fû CXØfSX WX`- ³fWXeÔÜ ´fcSXe IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ Àf¸ffþ A´f³fZ ·fe°fSX ´f`NX þ¸ff¹fZ AÔ²fdUV½ffÀf, AÄff³f°ff ÀfZ AüSX Ad²fIY d¨f´fIYf WXe ³fþSX Af¹ff WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fWXf¸ffSXe IZY VfbøYAf°fe dQ³fûÔ ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfÔ¦fdNX°f °füSX ´fSX EIY ²f¸fÊ dUVfZ¿f IZY dU÷Yð §fȯff R`Y»ffBÊ ¦fBÊ CXÀf³fZ ¹fWX Àffd¶f°f dIY¹ff WX` dIY IYûSXû³ff CXØfSX IYf»f ¸fZÔ ·fe ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ²ffd¸fÊIY ·fZQ·ffU ÀfZ ¸fböY ³fWXeÔ WXû¦ffÜ Af²fbd³fIY ¹fb¦f IYe BÀf Àf¶fÀfZ dUIYMX Af´fQf IZY Àf¸f¹f »fûIY°fÔÂf AüSX Àf¸ffþ IZY ¨fü±fZ JÔ·fZ IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ·fe ¶ff°f IYe þf³ff þøYSXe WX`Ü ·ffSX°f IYe ¶ff°f IYe þfE °fû ¸fedOX¹ff BÀf IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ þ³f´fÃf²fSX WXû³fZ IZY ¶fþf¹f ÀfØff IYf ·fûÔ´fc ¶fþf°ff SXWXfÜ ³ff¦fdSXIYûÔ IZY Qb:J, QQÊ IYû CXIZYSX³fZ IZY ¶fþf¹f ÀfØff IZY ¨ffSX¯f ¦ff³f ¸fZÔ ¸fedOX¹ff ³fZ AfþfQe IZY ¶ffQ IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ dUÀ±ff´f³f °fIY ÀfZ AfÔJZ RZYSX »fe ±feÔÜ WXQ ¹fWX dIY ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe dURY»f°ff IYû CXþf¦fSX IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f RYþeÊ ÀfUZÊ IZY þdSX¹fZ ÀfSXIYfSX IYe ¸fdWX¸ff ¦ffBÊ þf SXWXe WX`Ü ¸fedOX¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fcSXû´f IZY IbYL QZVfûÔ AüSX A¸fZdSXIYf IZY ¸fedOX¹ff IYe ·fcd¸fIYf ¶fZWX°fSX SXWXe WX`Ü Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ VfdöYVff»fe VffÀfIY OXû³f»OX Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 13


AfUSX¯f-IY±ff

¨fe³f ³fWXeÔ A¸fZdSXIYf WX` IYûSXû³ff IYf pû°f ªf¦fQeV½fSX ¨f°fb½fZÊQe

¸fe

dOX¹ff IZY ¨fdSXÂf IYe dUVfZ¿f°ff WX` ´fWX»fZ UWX Àf¸fÀ¹ff IYe CX´fZÃff IYSX°ff WX`, þ¶f Àf¸fÀ¹ff ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°ff WX` °fû CX´fWXfÀf CXOÞXf°ff WX`, þ¶f Àff¸f³fZ Af JOÞXe WXû°fe WX` °fû »fùfdUWXe³f AÀf°¹f ´fi¨ffSX IYSX°ff WX`Ü ¸fûQe IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY J°fSXZ ÀfZ »fZIYSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf °fIY IZY J°fSXZ °fIY ¸fedOX¹ff IZY ³fþdSXE IYf ¹fWXe ´f`MX³fÊ WX`Ü ¸fedOX¹ff ³fZ ´fWX»fZ IYûSXû³ff IYe CX´fZÃff IYe, dRYSX CXÀfIYf CX´fWXfÀf CXOÞXf¹ff AüSX A¶f þ¶f UWX ÀffSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Uf¹fSXÀf IYe Vf¢»f ¸fZÔ Af JOÞXf WXbAf WX` °fû IYWXf þf SXWXf WX` dIY ¹fWX ¨fe³f IYe QZ³f WX`Ü IYûSXû³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf¨f ¹fWX WX` dIY BÀfIYf þ³¸f ¨fe³f IZY UbWXf³f VfWXSX ¸fZÔ ³fWXeÔ WXbAf, BÀfIYf þ³¸f UbWXf³f IZY Àfe-RcYOX ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ WXbAf, »fZdIY³f UbWXf³f ¸fZÔ þ¶f BÀf Uf¹fSXÀf ³fZ WX¸f»ff dIY¹ff °fû ¨fe³f IZY U`Äffd³fIYûÔ ³fZ BÀf Uf¹fSXÀf IZY CXí¸f À±f»f IYû Jûþ d³fIYf»ff WX`Ü ¨fe³f IZY U`Äffd³fIYûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY IYûSXû³ff ¹ff IYûdUQ-19 IYf þ³¸f A¸fZdSXIYe ÀfZ³ff IZY ¶ff¹fû-UZ´f³f »f`U RYûMXÊ OXZdMÑIY ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ ¹fWX »f`U dU¦f°f þb»ffBÊ ¸fZÔ ÀfeOXeÀfe ³fZ Uf¹fSXÀf »feIY WXû³fZ IYfSX¯f ¶fÔQ IYSX Qe ±feÜBÀfIYû dUV½f Àf`³¹f JZ»f Àf¸ffSXûWX(A¢MXc¶fSX 2019)

IZY Àf¸f¹f A¸fZdSXIYe Àf`d³fIY UbWXf³f »fZIYSX AfE ±fZÜ Àf¶fIZY Àf¶f dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZÔ AÀUÀ±f ±fZÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` B³f JZ»fûÔ ¸fZÔ A¸fZdSXIYe Àf`d³fIYûÔ IYe ¶fWXb°f JSXf¶f d´fiRYfg¸fZÊÔÀf SXWXeÜþ¶fdIY A¸fZdSXIYe Àf`d³fIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀfUÊßfZâ ¸ff³fZ þf°fZ WX`ÔÜ UZ EIY ·fe ´fQIY ³fWXeÔ þe°f ´ffE ±fZÜEZÀff ¢¹fûÔ WXbAf ¹fWX SXWXÀ¹f WX`Ü UbWXf³f ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ¸fSXeþ þ¶f ´fWX»fe¶ffSX d¸f»fZ °fû ¨fe³f IZY U`Äffd³fIYûÔ ³fZ BÀf Uf¹fSXÀf IYe Jûþ IYe, ³ff¸fIYSX¯f dIY¹ff AüSX CXÀfIZY CXí¸f À±f»f IYe Jûþ IYeÜ IYûSXû³ff IYf þ³¸f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ WXbAf WX` BÀf °f±¹f IYe ´fbdá þf´ff³f AüSX °ffBUf³f IZY UeSXû»ffgdþÀMXûÔ AüSX U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ·fe IYeÜ BÀfIZY ´fWX»fZ A¸fZdSXIY³f ³fZ BÀf Uf¹fSXÀf AüSX CXÀfIZY CXí¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A³fZIY QÔ°f-IY±ffEÔ ´fi¨ffdSX°f IYe WX`Ô dþ³fIYf ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¦fûQe ¸fedOX¹ff, ·ffþ´ff IZY ÀffB¶fSX Àf`»f AüSX RZYÀf¶fbIY ´fSX ¸fûQe IZY AÔ²f·föY BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UZ BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ °f±¹f´fc¯fÊ

U`Äffd³fIY þf³fIYfSXe ³fWXeÔ QZ SXWXZ, AüSX ³f °f±¹fûÔ IYû ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ ¸fWXf¸ffSXe ¸fZÔ QüSX ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY ¸f²¹fU¦feʹf AÔ²f·föYûÔ IYe QVff QZJIYSX ¹fWXe IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô ·ffSX°f ¶fZA¢»fûÔ ÀfZ d§fSX ¦f¹ff WX`ÜARYÀfûÀf IYe ¶ff°f ¹fWX WX` UZ Àfb³fe-Àfb³ffBÊ ¶ff°fûÔ IYû UZ Àf¨f ¸ff³f SXWXZ WX`ÔÜ ”fMXÀfE´f dUV½fdUôf»f¹f IZY »fZJIYûÔ IZY d»fJZ IYû Àf¨f ¸ff³f SXWXZ WX`ÔÜ UZ ÀfeAfBÊE-´fZÔMXf¦f³f AüSX MÑÔ´f ´fiVffÀf³f õfSXf ¨fe³f IZY dJ»ffRY ¦fPÞXZ ¦fE ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IYû Àf¨f ¸ff³f SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX IYWX³ff Àf¸fe¨fe³f WXû¦ff dIY ¸fûQe·föYûÔ ¸fZÔ IYfg¸f³fÀfZÔÀf AüSX ³fRYSX°f ´fSX Af²ffdSX°f ¶ff°fZÔ Ad²fIY J´f°fe WX`ÔÜ UZ IY·fe ¦fÔ·feSX »fZJIYûÔ IYû ³f °fû ´fPÞX°fZ WX`Ô AüSX ³fWXeÔ CX³fIYf dþIiY IYSX°fZ WX`ÔÜ IYûSXû³ff IZY ÀfÔIiY¸f¯f IYf»f ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f ÓfcNX ¶fû»fZÔ, BÀfZ »fZIYSX Af¸f þ³f°ff ¸fZÔ ARYUfWX ³f R`Y»ffEÔÜ

MѸ´f IYe d³f¹fd¸f°f ´fiZÀf ¶fiedRÔY¦f ¸fZÔ CX³fÀfZ ÀfUf»f ´fcL³fZ IYe dWX¸¸f°f IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ ·fe UWXfh IZY ¸fedOX¹ff IYe ¶f³fe SXWXeÜ ³¹fc ¹ffgIYÊ MXfB¸Àf þ`ÀfZ AJ¶ffSX ³fZ ´fcSXf ´fWX»ff ´f³³ff ¸fÈ°fIYûÔ IZY ³ff¸fûÔ IZY Àff±f ·fSX IYSX Lf´f dQ¹ffÜ EZÀff ÀffWXÀf ·ffSX°f ¹ff A³¹f QZVfûÔ IYe ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ³fWXeÔ dQJfÜ þ¶f BÔÀff³fe dþÔQ¦fe IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ÀfÔIYMX ¸fZÔ ¹fWX ¸fedOX¹ff þ³f°ff IZY Àff±f ³fWXeÔ JOÞXf SXWXf °fû IYûSXû³ff CXØfSX IYf»f ¸fZÔ BÀfÀfZ þ³f´fÃf ¸fZÔ WXû³fZ IYe CX¸¸feQ ¶fZ¸ff³fe WX`Ü BÀf IYûSXû³ff IYf»f IZY ¶ffQ Qbd³f¹ff Vff¹fQ U`Àfe ³f SXWX þf¹fZ þ`Àfe þ³fUSXe 2020 ¸fZÔ ±feÜ ³fBÊ dUV½f ½¹fUÀ±ff ¹ff³fe ³¹fc UOXÊ AfgOXÊSX ¸fZÔ ¶fQ»ffU °f¹f WX`Ü

¸fWXf¸ffSXe IYf CXQ¦f¸f ·f»fZ WXe ¨fe³f ¸fZÔ WXbAf WX` »fZdIY³f Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ UWXe Àf¶fÀfZ °ffIY°fUSX WXûIYSX CX·fSX°ff dQJ SXWXf WX`Ü Af´fQf IZY Àf¸f¹f AüSX CXÀfIZY d³f¹fÔÂf¯f IZY Àff±f Àff±f CXÀf³fZ A´f³fe A±fÊ ½¹fUÀ±ff Àf¸WXf»f IYSX SXJe AüSX Afþ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ CXÀf³fZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf IYþÊ °fIY ¶ffÔMX SXJf WX`Ü IYûSXû³ff CXØfSX IYf»f ¸fZÔ CXÀfIYf ÀfÔ§f¿fÊ A¸fZdSXIYf ÀfZ ¶fPÞXZ¦ff EZÀff ´fi°fe°f WXû°ff WX`Ü Vfe°f ¹fbð Àf¸ff~ WXbE U¿fûÊÔ WXû ¦fE WX`Ô »fZdIY³f ³fE UOXÊ AfgOXÊSX IYe À±ff´f³ff d»f¹fZ EIY AüSX Vfe°f¹fbð IYe AfWXMX Àfb³ffBÊ QZ SXWXe WX`Ü Qû ²fibUe¹f Qbd³f¹ff IZY QüSX IYf QcÀfSXf QSXû¦ff

øYÀf dRY»fWXf»f BÀf ÀfÔ§f¿fÊ ÀfZ QcSX dQJfBÊ QZ SXWXf WX` »fZdIY³f Af¦fZ CXÀfIYf ÷YJ ¢¹ff WXû¦ff A³fb¸ff³f »f¦ff³ff IYdNX³f WX`Ü 'IYûSXû³ff CXØfSX IYf»f' ¸fZÔ AÀf»fe »fOÞXfBÊ Afd±fÊIY ¸fû¨fZÊ ´fSX »fOÞXe þf³ff °f¹f WX` AüSX CXÀf¸fZÔ ¨fe³f ÀfZ ¸fbIYf¶f»ff IYSX³ff dIYÀfe IZY d»f¹fZ ·fe AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ dRY»fWXf»f °fû BÀfe ¶ff°f IYf Bd³°fþfSX IYSX³ff WXû¦ff dIY AÀf»f ¸fZÔ IYû³fû³ff IY¶f dUQf WXû¦ff AüSX dIYÀf °ffSXeJ ÀfZ 'IYûSXû³ff CXØfSX IYf»f' IYf ´fifSXÔ·f ¸ff³ff þf¹fZ¦ff?

14 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

Àfa´fIÊY : 98260 63700


AfUSX¯f-IY±ff

B°ff»fUe QfVfÊd³fIY þfþûÊ Af¦f¸¶fZ³f IYûdUOX IZY QüSX ¸fZÔ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWXZ WX`ÔÜ AIYfQd¸f¹ff ¸fZÔ ÀfÔ·fU°f: UZ ´fWX»fZ ½¹fdöY ±fZ, dþÀf³fZ ³ffUZ»f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY A³fb´ff°fWXe³f ·f¹f IZY dJ»ffRY AfUfþ CXNXfBÊÜ IYûdUOX ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f CX³fIYe dMX´´fd¯f¹fûÔ IZY dWXÔQe A³fbUfQ ´fi¸fûQ SXÔþ³f IYe Vfe§fi ´fiIYfV¹f ´fbÀ°fIY k·f¹f IYe ¸fWXf¸ffSXel IZY ´fdSXdVfá ¸fZÔ ÀfÔIYd»f°f WX`ÔÜ ´fiÀ°fb°f WX` CX³f¸fZÔ ÀfZ ´fWX»fe dMX´´f¯fe : þfgþûÊ Af¦f¸¶fZ³f

W

X¸f Afþ °f±ffIYd±f°f IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE þ»Q¶ffþe ¸fZÔ CXNXf¹fZ ¦fE d³fWXf¹f°f CX³¸ffQ´fc¯fÊ, A°ffdIYÊIY AüSX d³fSXf²ffSX Af´ff°fIYf»fe³f IYQ¸fûÔ ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ¸fÀf»fZ IZY ´fOÞX°ff»f IYe VfbøYAf°f WX¸fZÔ ³fZVf³f»f dSXÀf¨fÊ IYüÔdÀf»f (ÀfeE³fAfSX) õfSXf IYe ¦f¹fe BÀf §fû¿f¯ff ÀfZ IYSX³fe ¨ffdWXE dIY kBMX»fe ¸fZÔ ÀffÀfÊ IYûdUOX 2 ¸fWXf¸ffSXe ³fWXeÔ WX`lÜ IYüÔdÀf»f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY kBÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ Àf¸¶fÔd²f°f QdÀf¹fûÔ WXþfSX ¸ff¸f»fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f þû AfÔIYOXZÔ CX´f»f¶²f WX`Ô, CX³fIZY A³fbÀffSX 80-90 ´fid°fVf°f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔIiY¸f¯f IZYU»f ¸ff¸fc»fe »fÃf¯fûÔ (B³µ»fbEÔþf IYe °fSXWX) IYû þ³¸f QZ°ff WX`Ü »f¦f·f¦f 10-15 ´fid°fVf°f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IYû ³¹fb¸fûd³f¹ff WXû ÀfIY°ff WX` ´fSX³°fb B³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfÔVf ¸fSXeþûÔ IZY d»fE ¹fWX þf³f»fZUf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ IZYU»f 4 ´fid°fVf°f ¸fSXeþûÔ IYû BÔMXZÔdÀfU ±fZSXZ´fe IYe þ÷YSX°f ´fOÞXZ¦feÜl A¦fSX ¹fWX ÀfWXe WX` °fû ·f»ff ¢¹ff IYfSX¯f WX` dIY ¸fedOX¹ff AüSX ÀfSXIYfSX QZVf ¸fZÔ OXSX AüSX §f¶fSXfWXMX IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff³fZ IYe WXSX¨fÔQ IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô? BÀfIYf ³f°feþf ¹fWX WXbAf WX` dIY »fû¦fûÔ IZY Af³fZ þf³fZ AüSX ¹ffÂff IYSX³fZ IZY Ad²fIYfSX ´fSX SXûIY »f¦f ¦f¹fe WX`, AüSX SXûþf³ff IYe dþ³Q¦fe NXWXSX Àfe ¦f¹fe WX`Ü BÀf ¦f`SX-Af³fb´ffd°fIY ´fid°fdIiY¹ff IZY ´feLZ Qû IYfSXIY WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fWX»ff AüSX Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`, A´fUfQf°¸fIY dÀ±fd°f¹fûÔ IYf Àff¸ff³¹feIYSX¯f IYSX³fZ IYe ÀfSXIYfSX IYe ´fiUÈd°fÜ ÀfSXIYfSX ³fZ kÀffRYÀfRYfBÊ AüSX þ³f°ff IYe ÀfbSXÃffl IYe Jfd°fSX dþÀf dU²ff¹fe AfQZVf IYû °fbSX°f-RbYSX°f »ff¦fc IYSX³fZ IYe ¸fÔþcSXe Qe, CXÀfÀfZ EIY °fSXWX ÀfZ kEZÀfZ ¸¹fbd³fdÀf´f»f AüSX A³¹f ÃfZÂfûÔ IYf Àf`³¹fIYSX¯f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff þWXfh EIY ·fe EZÀff ½¹fdöY WX` þû IYûdUOX ´ffgdþdMXU WX` AüSX dþÀfIZY ÀfÔIiY¸f¯f IYf pû°f AÄff°f WX`, ¹ff þWXfh ÀfÔIiY¸f¯f IYf EIY ·fe EZÀff ¸ff¸f»ff WX` dþÀfZ dIYÀfe EZÀfZ ½¹fdöY ÀfZ ³fWXeÔ þûOÞXf þf ÀfIY°ff þû WXf»f ¸fZÔ dIYÀfe ÀfÔIiYd¸f°f B»ffIZY ÀfZ »füMXf WXûÜl þfdWXSX WX` dIY BÀf °fSXWX IYe dÀ±fd°f IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶f³fZ¦fe AüSX ³f°feþZ ¸fZÔ B³f A´fUfQf°¸fIY AfQZVfûÔ IYû EIY ¶fOÞXZ ÃfZÂf ¸fZÔ »ff¦fc dIY¹ff þf ÀfIZY¦ff. BÀf AfQZVf ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ÀU°fÔÂf°ff ´fSX þû ¦fÔ·feSX SXûIZY »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`, UZ WX`Ô: l IYûBÊ ·fe ½¹fdöY ´fi·ffdU°f ¸¹fbd³fdÀf´f`d»fMXe ¹ff ÃfZÂf ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ þf ÀfIZY¦ffÜ

EIY ¸fWXf¸ffSXe IYf AfdU¿IYfSX

l IYûBÊ ¶ffWXSXe ½¹fdöY BÀf ¸¹fbd³fdÀf´f`d»fMXe ¹ff ÃfZÂf IZY A³QSX ³fWXeÔ Af ÀfIZY¦ffÜ l d³fþe ¹ff ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ ´fSX Àf·fe ´fiIYfSX IZY þ¸ffUOÞXûÔ, dþ³f¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY, ²ffd¸fÊIY AüSX JZ»f Àf¸¶f³²fe þ¸ffUOÞXZ Vffd¸f»f WX`Ô, ´fSX SXûIY SXWXZ¦fe - EZÀfZ À±ff³fûÔ ´fSX ·fe þû dIYÀfe ·fU³f IZY A³QSX WX`Ô, ´fSX³°fb CX³f¸fZÔ Af¸f »fû¦fûÔ IYû ´fiUZVf IYe A³fb¸fd°f WX`Ü l Àf·fe dIÔYOXSX¦ffMXZʳf, ÀIcY»f AüSX ¶f¨¨fûÔ IZY QZJ·ff»f IYe ÀfZUfEÔ ¶fÔQ SXWXZÔ¦feÜ CX¨¨f AüSX ½¹ffUÀffd¹fIY dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ kdOXÀMXZÔÀf »fd³fÔʦfl IZY A»ffUf Àf·fe Vf`dÃfIY ¦fd°fdUd²f¹ffh ´fid°f¶fÔd²f°f SXWXZÔ¦feÜ l ÀfÔ¦fiWXf»f¹f AüSX A³¹f ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔÀ±ffEÔ AüSX À±f»f þ³f°ff IZY d»fE ¶fÔQ SXWXZÔ¦fZÜ B³f¸fZÔ UZ Àf·fe À±f»f Vffd¸f»f WX`Ô þû 22 þ³fUSXe 2004 IZY dU²ff¹fe AfQZVf IiY¸ffÔIY 42 IZY AÔ°f¦fÊ°f IYûOX AfgRY IY»¨fSX»f EÔOX »f`ÔOXÀIZY´f WXZdSXMXZþ IZY AfdMXÊIY»f 101 ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³f ÀfÔÀ±ffAûÔ AüSX À±f»fûÔ ´fSX ÀffUÊþd³fIY ´fiUZVf IZY Ad²fIYfSX ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f d³f¹f¸f d³f»fÔd¶f°f SXWXZÔ¦fZÜ l BMX»fe IZY A³QSX ¹ff dUQZVfûÔ IYe Vf`dÃfIY ¹ffÂffEÔ d³f»fÔd¶f°f SXWXZÔ¦feÜ þe) Àf·fe ´fSXeÃffEÔ À±fd¦f°f SXWXZÔ¦fe AüSX

ÀffUÊþd³fIY IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔ WXû¦ff, dÀfUf¹f AfUV¹fIY AüSX ÀffUÊþfd³fIY CX´f¹fûd¦f°ff ÀfZUfAûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f IZYÜ E¨f) ¢½ffSXÔMXfB³f Àf¸¶f³²fe d³f¹f¸f ´fi·ffUVfe»f WXûÔ¦fZ AüSX CX³f »fû¦fûÔ ´fSX IYOÞXfBÊ ÀfZ ³fþSX SXJe þfE¦fe þû ÀfÔIiYd¸f°f ½¹fdöY¹fûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af¹fZ WX`ÔÜ ÀfeE³fAfSX IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX ÀfÔIiY¸f¯f Àff²ffSX¯f µ»fc ÀfZ A»f¦f ³fWXeÔ WX`, dþÀfIYf Àff¸f³ff WX¸f WXSX Àff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ dRYSX ¹fWX A³fb´ff°fWXe³f ´fid°fdIiY¹ff ¢¹ff Aþe¶f ³fWXeÔ WX`? EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ¨fchdIY A¶f Af°fÔIYUfQ IZY ³ff¸f ´fSX AÀff²ffSX¯f AüSX A´fUfQf°¸fIY IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹fZ þf ÀfIY°fZ BÀfd»fE EIY ¸fWXf¸ffSXe IYf AfdU¿IYfSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfIZY ¶fWXf³fZ B³f IYQ¸fûÔ IYû dIY°f³ff ·fe IYOÞXf dIY¹ff ÀfIY°ff WX`Ü BÀfÀfZ ·fe Ad²fIY dU¨fd»f°f IYSX³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ ¸fZÔ ·f¹f IYf þû Uf°ffUSX¯f ½¹ff~ WXû ¦f¹ff WX` CXÀfZ EZÀfe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ ·ff°fe WX`Ô dþ³fÀfZ Àff¸fcdWXIY §f¶fSXfWXMX AüSX ARYSXf°fRYSXe R`Y»fZÜ BÀfIZY d»fE ¹fWX ¸fWXf¸ffSXe EIY AfQVfÊ ¶fWXf³ff WX`Ü BÀf °fSXWX EIY Qb¿¨fIiY ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX õfSXf ÀU°fÔÂf°ff ´fSX »f¦ffE ¦fE ´fid°f¶fÔ²fûÔ IYû BÀfd»fE ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff þf°ff WX` ¢¹fûÔdIY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f SXWX³fZ IYe B¨Lf WX`Ü AüSX ¹fWX B¨Lf CX³WXeÔ ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ ´f`Qf IYe WX`, þû A¶f CXÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE °fSXWX-°fSXWX IZY ´fi´fÔ¨f SX¨f SXWXe WX`ÔÜ (þfgþûÊ Af¦f¸¶fZ³f ³fZ ¹fWX dMX´´f¯fe A´f³fZ B°ffd»f¹f³f ¶»ffg¦f Quodlibet ´fSX 26 RYSXUSXe, 2020 IYû d»fJe ±fe, dþÀfIYf AÔ¦fiZþe A³fbUfQ ¹fcSXû´fe¹f þ³fÊ»f AfgRY ÀffBIYûE³ffd»fdÀfÀf ³fZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ffÜ Af¦f¸¶fZ³f IYe BÀf dMX´´f¯fe ´fSX IYBÊ ´fiIYfSX IYe ³fIYfSXf°¸fIY ´fid°fdIiY¹ffEh ·fe AfBÊÔ, dþÀfIZY CXØfSX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¶»ffg¦f ´fSX EIY ÀfMXeIY kÀ´fáeIYSX¯fl dQ¹ff AüSX ¶ffQ ¸fZÔ kdUôfd±fʹfûÔ IYf RY°feWXfl ³ff¸f ÀfZ ·fe EIY dMX´´f¯fe d»fJeÜ CX³fIYe B³f dMX´´fd¯f¹fûÔ IYf dUV½f IZY A³fZIY ´fi¸fbJ AIYfQd¸fVf¹f³fûÔ ³fZ ÀfÔÄff³f d»f¹ffÜ dþÀfIZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f IYd±f°f Afg³f»ffB³f-, dOXdþMX»f dVfÃff IZY Àfbd³f¹fûdþ°f ¿fOÞX¹fÔÂf IZY dUSXû²f IYe Àfb¦f¶fb¦ffWXMX AfSXÔ·f WXû ÀfIYe WX`Ü B³f dMX´´fd¯f¹fûÔ IZY dWXÔQe A³fbUfQ ´fi¸fûQ SXÔþ³f IYe Vfe§fi ´fiIYfV¹f ´fbÀ°fIY "·f¹f IYe ¸fWXf¸ffSXe" ¸fZÔ ÀfÔIYd»f°f WX`Ô, dþ³WXZÔ þfgþûÊ Af¦f¸¶fZ³f IYe A³fb¸fd°f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü]) Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 15


AfUSX¯f-IY±ff

ÀIÔYQ Vfb¢»f

OXfg¢MXSX ÀIÔYQ Vfb¢»f ´fZVfZ ÀfZ d¨fdIY°ÀfIY WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f EIY A¨LZ »fZJIY ·fe WX`Ô, AüSX RZYÀf¶fbIY ´fSX ³f IZYU»f IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f IYû »fZIYSX, ¶fd»IY ¸fZdOXIY»f ÀffBÔÀf AüSX ÀUfÀ±¹f ÀfZ Àf¸¶fÔd²f°f A³¹f dU¿f¹fûÔ ´fSX ·fe A°¹fÔ°f Vfû²f´fSXIY, °f±¹f´fSXIY AüSX ³fUe³f°f¸f »fZJ d»fJ°fZ SXWXZ WX`Ô, dþ³fÀfZ ¶fWXb°f Àfe ¦fbd°±f¹ffÔ Àfb»fÓf°fe SXWX°fe WX`ÔÜ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY CXòU AüSX CXÀfIZY B°f³fZ ´fi·ffUe WXû³fZ IYe dUIYfÀf ¹ffÂff ´fSX BÀfÀfZ A¨Lf AüSX ÀfSX»f°ff ÀfZ Àf¸fÓf ¸fZÔ Af³fZ Uf»ff Af»fZJ ¸f`Ô³fZ IYWXeÔ AüSX ³fWXeÔ ´fPÞXfÜ Af´fIYû ·fe ´fPÞX³ff ¨ffdWX¹fZÜ

IYfZSXfZ³ff ÀfZ Àf¶fIY ³f IZY WXb¶fZBÊ SXfª¹f ¸fZÔ '×µ»fc-þ`Àfe' BÀf ³f¹fe ¶fe¸ffSXe IZY R`Y»f³fZ IYe dSX´fûMXûÊÔ ÀfZ IYfRYe ´fWX»fZ EIY ¨f¸f¦ffQOÞX (¹ff EIY ´fcSXf ¨f¸f¦ffQOÞX-Àf¸fcWX) Vff¹fQ CXÀf B»ffIYZ ¸fZÔ EIY ³f¹fZ IYûSXû³ff-dU¿ff¯fb IZY Àff±f CXOÞX SXWXf ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f ¹fWX dU¿ff¯fb ¸f³fb¿¹fûÔ IZY d»fE J°fSX³ffIY ³fWXeÔ ±ffÜ dIY³°fb ³fU¸¶fSX IZY A³°f °fIY BÀf dU¿ff¯fb IYe Af³fbUÔdVfIYe (þZ³fZdMX¢Àf) ¸fZÔ IbYL AüSX ¶fQ»ffU WXbE AüSX ¹fWX IYQfd¨f°f CXÀf dU¿ff¯fb ¸fZÔ ¶fQ»f ¦f¹ff, dþÀfZ WX¸f Afþ ÀffÀfÊ-ÀfeAûUe 2 IZY ³ff¸f ÀfZ þf³f°fZ WXỒÜ AfSXE³fE ¸fZÔ IbYL LûMXZ-ÀfZ ¶fQ»ffU WXbE AüSX ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe IYe VfbøYAf°f WXû ¦f¹feÜ VfbøY ¸fZÔ þZ³fZdMXIY À°fSX ´fSX WXbE B³f ¶fQ»ffUûÔ ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff : IYûSXû³ffdU¿ff¯fbAûÔ ÀfZ WX¸ffSXZ Uf¹fSXû»ffgdþÀMX ´fWX»fZ ÀfZ ´fdSXd¨f°f SXWXZ WXỒÜ ¹fZ dU¿ff¯fb WX¸f¸fZÔ °fSXWX-°fSXWX IYe ¶fe¸ffdSX¹ffh IYSX°fZ SXWXZ WXỒ, ´fSX B³f ´fSX 'CX°f³ff' ²¹ff³f AüSX B³fIZY d»f¹fZ 'CX°f³fe' dSXÀf¨fÊ-RÔYdOXÔ¦f ³fWXeÔ Qe þf°fe SXWXe, dþ°f³fe B³WXZÔ d¸f»f³fe ¨ffdWXE ±fe-- ¹fZ»f dUV½fdUôf»f¹f IZY Uf¹fSXû»ffgdþÀMX IiYZ¦f dU»fZ³f ¶f°ff°fZ WXỒÜ Àf³ 2003 ¸fZÔ EIY ¨f¸f¦ffQOÞX ÀfZ Af¹fZ IYûSXû³ffdU¿ff¯fb ÀfZ Qbd³f¹ff ¹fôd´f Af°fÔdIY°f WXbBÊ ±fe : BÀf dU¿ff¯fb ³fZ °f¶f 774 »fû¦f ¸ffSX OXf»fZ ±fZÜ dRYSX 2012 ¸fZÔ DYhMXûÔ ÀfZ R`Y»f³fZ Uf»fZ IYûSXû³ff-dU¿ff¯fb ÀfZ WX¸fZÔ d¸fdOX»f BÊÀMX³fÊ dÀf¯OÑû¸f ³ff¸fIY SXû¦f d¸f»ff : BÀfIZY IYfSX¯f ·fe 884 »fû¦fûÔ IYe ¸fÈ°¹fb WXbBÊÜ (¹fWX dU¿ff¯fb A¶f ·fe ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ÀfÔIiYd¸f°f IYSX°ff SXWXf WX`Ü) »fZdIY³f dSXÀf¨fÊ IYSX³fZ Uf»fûÔ AüSX BÀf ´fSX ²f³f ½¹f¹f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYf ²¹ff³f B³×µ»fbE³þf dU¿ff¯fbAûÔ ´fSX Ad²fIY SXWXf : ¶fOXÊ ×µ»fc þ`ÀfZ Uf¹fSXÀfûÔ IZY A²¹f¹f³f ´fSX þûSX dQ¹ff þf°ff SXWXf, þû WXSX Àff»f Àf¸ffþ ¸fZÔ R`Y»f°fZ WXỒ AüSX »fû¦fûÔ IYû ¸ffSX°fZ SXWX°fZ WXỒÜ U°fʸff³f IYûdUOX 19 ´fỒOXZd¸fIY ³fZ Àf¶fIY dQ¹ff dIY dUÄff³f-IY¸fÊ IYSX³fZ Uf»fZ A¦fSX EIY dQVff ¸fZÔ WXe Àfû¨fZÔ¦fZ, °fû dIY°f³ff ¶fOÞXf J°fSXf ¸f³fb¿¹f°ff IZY Àff¸f³fZ Af ÀfIY°ff WX`Ü EZÀff ³fWXeÔ WX`, dIY dIYÀfe U`Äffd³fIY ³fZ VfûSX ³fWXeÔ ¸f¨ff¹ff ¹ff Àfþ¦f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ Àf³ 2015 ¸fZÔ Ed´fOXZd¸f¹fû»ffgdþÀMX SX`»RY ¶ffdSXIY ³fZ CXØfSXe I`YSXû»ffB³ff ¸fZÔ ¨f¸f¦ffQOÞX IZY IYûSXû³ff-dU¿ff¯fbAûÔ IZY þe³fûÔ IYf A²¹f¹f³f dIY¹ff AüSX ¨fZ°ff¹ff dIY '¨f¸f¦ffQOÞXûÔ ¸fZÔ ¸füþcQ IYûSXû³ff-dU¿ff¯fbAûÔ ÀfZ

¨fe

16 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

»fZJIY ³fZ ¹fWX »fZJ ¹fZ»f dUV½fdUôf»f¹f IZY ¸ffg»fe¢¹fc»fSX-ÀfZ»¹fb»fSX ¶ff¹f»ffgþe IZY ´fiûRYZÀfSX SXfg¶fMXÊ ¶fþZ»f IZY Vff³fQfSX dU¨ffSXûÔ IYû ´fPÞX°fZ WXbE WbXE d»fJf W`XÜ ³f¹fZ ÀffÀfÊ -ÀfeAûUe dU¿ff¯fb þ³¸f »fZ ÀfIY°fZ WXỒÜ' A¦f»fZ Àff»f CX³WXûÔ³fZ dRYSX IYWXf dIY ¨f¸f¦ffQOÞX IZY IYûSXû³ffdU¿ff¯fbAûÔ IZY ¸ff³fU-´fiUZVf ÀfZ QcÀfSXZ ÀffÀfÊ-þ`ÀfZ SXû¦f IYf J°fSXf dUô¸ff³f WX`Ü ¨f¸f¦ffQOÞX A³fZIY ³f¹fe ¸ff³fU-¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf dSXþSXUfg¹fSX ¶f³ff WXbAf WX`Ü Àf`IYOÞXûÔ ´fiIYfSX IZY IYûSXû³ffdU¿ff¯fbAûÔ ÀfZ ¹fböY ! B³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfÔVf B³fIZY VfSXeSXûÔ ¸fZÔ AfSXf¸f ÀfZ ¨fb´f¨ff´f SXWX°fZ AüSX UÈdð dIY¹ff IYSX°fZ WXỒÜ ¨f¸f¦ffQOÞX B³fÀfZ ¶fe¸ffSX ³fWXeÔ ´fOÞX°fZÜ »fZdIY³f UÈdð IZY QüSXf³f WXSX þeU ¸fZÔ SXỒOX¸f þZ³fZdMXIY ¶fQ»ffU WXû³fZ ÀUf·ffdUIY WXỒ : ¨f¸f¦ffQOÞX IZY IYûSXû³ff-Uf¹fSXÀfûÔ ¸fZÔ ·fe ¹fZ

WXbAf IYSX°fZ WXỒÜ IY·fe-IY·fe ¹fZ ¸¹fcMXZVf³f IYWXZ þf³fZ Uf»fZ ¶fQ»ffU dIYÀfe JfÀf IYûSXû³ff-dU¿ff¯fb IYû ¹fWX ¹fû¦¹f°ff ´fiQf³f IYSX QZ°fZ WXỒ dIY UWX QcÀfSXZ þf³fUSXûÔ A±fUf ¸f³fb¿¹fûÔ IYû ·fe ÀfÔIiYd¸f°f IYSX ÀfIZYÜ ¹fWX ¸¹fcMXZVf³fe¹f ÀfRY»f°ff dU¿ff¯fb IZY WXf±f »f¦fe þeU³f IYe »ffgMXSXe WX` : BÀfIYf »ff·f »fZIYSX CXÀfZ ¨f¸f¦ffQOÞX-QZWX IZY Àff±f EIY ³f¹fe ´fiþfd°f IYe QZWXZÔ d¸f»f°fe WXỒÜ ¸f³fb¿¹f IYe! ¨f¸f¦ffQOÞX ÀfZ ¸f³fb¿¹f ¸fZÔ Af³fZ AüSX ´f³f´f³fZ IZY d»fE Qû ¸¹fcMXZVf³f ¶fOÞXZ ¸fWXØU IZY dÀfð WXbE : ´fWX»ff CX³f ´fiûMXe³fûÔ ¸fZÔ þû dU¿ff¯fb IYe QZWX ´fSX ÀfZ RcY»f¦fû·fe IYe °fSXWX d³fIY»fe SXWX°fe WXỒ (A¦fSX Af´f³fZ ÀffÀfÊ-ÀfeAûUe 2 IYe ÀfÔSX¨f³ff QZJe WXû)Ü B³f ´fiûMXe³fûÔ IYû À´ffBIY IYWXf þf°ff WX` AüSX B³fIZY õfSXf ¹fWX dU¿ff¯fb ¸ff³fU-IYûdVfIYfAûÔ IYe EIY JfÀf ´fiûMXe³f EÀfeBÊ 2 ÀfZ d¨f´fIY°ff ¹ff þbOÞX°ff WX`Ü ¹fWX ¸ff³fU-´fiûMXe³f V½fÀf³f-°f³Âf ¸fZÔ ¸füþcQ WXû°fe WX`Ü À´ffBIY ´fiûMXe³fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe IZY IYfSX¯f EZÀff »f¦f°ff WX` dIY BÀf dU¿ff¯fb IYe QZWX ´fSX ¸fbIbYMX »f¦fZ WXbE WXỒ : IYûSXû³ff IYf Vffd¶QIY A±fÊ WXe ¸fbIbYMX WX`Ü (IYûSXû³ff-dU¿ff¯fb ¹ff³fe ¸fbIbYMXe¹f ¹ff ¸fbIbYMX²ffSXe dU¿ff¯fbÜ) QcÀfSXZ Af³fbUÔdVfIY ¶fQ»ffU IZY IYfSX¯f BÀf IYûSXû³ffdU¿ff¯fb IZY dþÀ¸f ´fSX EIY JÔþSX³fb¸ff ´fiûMXe³f CX¦f Af°fe WX`, dþÀfZ µ¹fcdSX³f IYWX°fZ WXỒÜ BÀf JÔþSX-´fiûMXe³f µ¹fcdSX³f IZY IYfSX¯f ¹fWX dU¿ff¯fb ¸fþ¶fc°fe ÀfZ ¹fWX ¸ff³fU ¦f»fZ AüSX RZYRYOÞXûÔ IYe IYûdVfIYfAûÔ ÀfZ d¨f´fIY þf°ff WX`Ü µ¹fcdSX³f´fiûMXe³f ³fZ WXe BÀf IYûSXû³ff dU¿ff¯fb IYû B°f³ff ÀfÔIiYf¸fIY AüSX ¸ffSXIY ¶f³ff dQ¹ff WX` : EZÀff U`Äffd³fIY ¸ff³f°fZ WXỒÜ (µ¹fcdSX³f IYe ¸füþcQ¦fe IZYU»f BÀfe dU¿ff¯fb IYe QZWX ´fSX WXû°fe WXû, EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü A³fZIY A³¹f dU¿ff¯fb þ`ÀfZ EZ³±fì¢Àf U IYBÊ ¶fOXʵ»fc ·fe BÀf JÔþSX-´fiûMXe³f IZY ´fi¹fû¦f ÀfZ ¸ff³fU-IYûdVfIYfAûÔ ¸fZÔ ´fiUZVf ´ff¹ff IYSX°fZ WXỒÜ) WXû ÀfIY°ff WX` dIY ¹fZ ¸¹fcMXZVf³f °f¶f WXe WXû ¦f¹fZ WXûÔ, þ¶f ¹fWX dU¿ff¯fb ¨f¸f¦ffQOÞXûÔ IZY WXe ·fe°fSX SXWXf WXûÜ ¹ff dRYSX ´fWX»fZ-´fWX»f ÀfÔIiYd¸f°f WXû³fZ Uf»fZ ¸f³fb¿¹fûÔ IZY ·fe°fSX BÀf dU¿ff¯fb ³fZ B³f ´fiûMXe³f-¸¹fcMXZVf³fûÔ IYf dUIYfÀf dIY¹ff WXûÜ A±fUf ¨f¸f¦ffQOÞX ÀfZ ¹fWX dU¿ff¯fb ´fWX»fZ ´fỒ¦fûd»f³fþ`ÀfZ þeU ¸fZÔ ¦f¹ff WXû AüSX UWXfh B³fÀfZ ÀfÔIiYf¸fIY-§ff°fIY þZ³fZdMXIY ¶fQ»ffU ´ff¹fZ WXûÔÜ ²¹ff³f SXWXZ dIY ´fỒ¦fûd»f³f IYf ¸ffÔÀf ¨fed³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀUfQ IZY d»fE »fûIYd´fi¹f SXWXf WX` AüSX UZ


BÀfIYf ´fi¹fû¦f Aü¿fd²f¹fûÔ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ ·fe dIY¹ff IYSX°fZ WXỒÜ dU¿ff¯fb IYf EIY þeU-´fiþfd°f ÀfZ QcÀfSXe ´fiþfd°f ¸fZÔ þf³ff 'À´feVfeþ-þ¸´f' IYWX»ff°ff WX`Ü þÔ¦f»fe ´fVfbAûÔ ÀfZ ¸f³fb¿¹fûÔ ¸fZÔ BÀf °fSXWX ÀfZ Af¹fZ SXû¦f þc³fûdÀfÀf IYWXZ þf°fZ WXỒÜ ´fVfb ÀfZ ¸f³fb¿¹f ¸fZÔ AüSX dRYSX ¸f³fb¿¹f ÀfZ ¸f³fb¿¹f ¸fZÔ R`Y»f°fZ WXbE dU¿ff¯fb IZY þe³fûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¶fQ»ffU WXû°fZ SXWX°fZ WXỒ, dþ³f ´fSX »f¦ff°ffSX ²¹ff³f SXJ³ff þøYSXe WX`Ü ¹fWX Àf°fIYÊ°ff WXe ¶f°ff ´ffE¦fe dIY dU¿ff¯fb IYWXeÔ AüSX °fû ³fWXeÔ ¶fQ»f SXWXfÜ IYWXeÔ UWX AüSX ¸ffSXIY ¹ff ÀfÔIiYf¸fIY °fû ³fWXeÔ WXû SXWXf? IYWXeÔ UWX dIYÀfe A³¹f þf³fUSX ¸fZÔ °fû ³fWXeÔ R`Y»f SXWXf? B³f-Àf¶f ¶ff°fûÔ IYf ¸fWXØU dU¿ff¯fb IZY R`Y»ffU IYû IY¸f IYSX³fZ AüSX CXÀfIZY dJ»ffRY Aü¿fd²f ¹ff U`¢Àfe³f IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ AfUV¹fIY WX`Ü A·fe °fIY ÀffÀfÊ-ÀfeAûUe 2 IZY AüSX Ad²fIY ¸ffSXIY ¹ff ÀfÔIiYf¸fIY WXû³fZ IZY IYûBÊ ´fi¸ff¯f ³fWXeÔ d¸f»fZ WXỒÜ ¢¹ff dUIYfÀfUfQe QÈdáIYû¯f ÀfZ ÀffÀfÊ-ÀfeAûUe 2 ÀfRY»f WX`? WXfhÜ ¶fZWX°fSXe³f PXÔ¦f ÀfZ ¹fWX WX¸f-¸f³fb¿¹fûÔ ¸fZÔ R`Y»f SXWXf WX` : ¨fchdIY ¹fWX R`Y»f ´ff SXWXf WX`, °fû BÀfZ þZ³fZdMXIY ¶fQ»ffU IYe ·f»ff ¢¹ff þøYSX°f WX`? BÀf´fSX EU»¹fcVf³f IYf IYûBÊ Q¶ffU ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYe °fb»f³ff Af´f WXSX Àff»f R`Y»f³fZ Uf»fZ ×µ»fc ÀfZ IYedþEÜ ×µ»fc ¹ff³fe B³×µ»fbE³þfdU¿ff¯fbAûÔ IZY ´ffÀf IY¸f þe³f ¸füþcQ WXỒ, dIY³°fb UZ WXSX Àff»f A´f³fZ þe³fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSX°fZ SXWX°fZ WXỒÜ B°f³fe °fZþe ÀfZ ³fWXeÔ ¶fQ»fZÔ¦fZ, °fû WX¸fZÔ-Af´fIYû ¶fe¸ffSX I`YÀfZ IYSX ´ffEh¦fZ? þbIYf¸f WXSX Àff»f ¶ffSX-¶ffSX I`YÀfZ WXû¦ff? dRYSX ¹fZ ×µ»fc dU¿ff¯fb ÀfcASXûÔ-´fdÃf¹fûÔ IYû ·fe ÀfÔIiYd¸f°f IYSX°fZ SXWX°fZ WXỒÜ ¹ff³fe A»f¦f-A»f¦f ´fiþfd°f¹fûÔ ¸fZÔ þf°fZ WXbE, A´f³ff WXûÀMX ¶fQ»f°fZ WXbE ¹fZ þZ³fZdMXIY ¶fQ»ffU þ¸ff IYSX°fZ SXWX°fZ WXỒÜ ÀffÀfÊ-ÀfeAûUe 2 IYe °fb»f³ff °fd³fIY E¨fAfBÊUedU¿ff¯fb ÀfZ IYedþEÜ E¨fAfBÊUe-dU¿ff¯fb IYf ´fcUÊþdU¿ff¯fb d¶f³ff IYûBÊ SXû¦f ´f`Qf dIY¹fZ ARiYeIYe ¶f³QSXûÔ ¸fZÔ

¨fe³f-ÀfSXIYfSX ³fZ ·fûþ³f U QUfAûÔ IZY d»fE dþÔQf þÔ¦f»fe þf³fUSXûÔ IYe JSXeQ ´fSX Ad³f¹fd¸f°f UZMX ¸ffIZÊYMXfZÔ ¸fZÔ SXûIY »f¦ff SXJe WX`Ü ¨fe³f ³fZ ÀffÀfÊ IZY Àf¸f¹f ·fe ¹fWXe dIY¹ff ±ff, þ¶f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ¨f¸f¦ffQOÞXûÔ ÀfZ dÀfUZMX ³ff¸fIY d¶f»»fe³fb¸ff þ³°fb ¸fZÔ WXû°fZ WXbE ³f¹ff IYûSXû³ff-dU¿ff¯fb ¸f³fb¿¹fûÔ ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü ´fSX ´fSX¸´fSXf AüSX ·fiáf¨ffSX IY¶f°fIY ÀfÔ¹fd¸f°f SXWX ÀfIY°fZ WXỒ? ¨fb´f¨ff´f U³f-¸ffÔÀf-¸fd¯OX¹ffh dRYSX Jû»f Qe ¦f¹feÔ AüSX ³f°feþf dRYSX Àff¸f³fZ WX`Ü SXWX SXWXf ±ffÜ dRYSX ¹fWX d¨f¸´fỒdþ¹fûÔ ¸fZÔ R`Y»ff AüSX ¹fWXeÔ BÀf³fZ Af²fbd³fIY E¨fAfBÊUe IYf ´fiføY´f dUIYdÀf°f dIY¹ffÜ EOXÐÀf IYf ´fWX»ff ¸ff³fU-¸fSXeþ Àf³f 1931 IZY AfÀf´ffÀf QdÃf¯f-´fd›¸fe I`Y¸føY³f ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff : Àf¸·fU°f: IYûBÊ ½¹fdöY d¨f¸´fỒþe IYf ¸ffÔÀf IYfMX SXWXf ±ff AüSX CXÀfZ §ffU »f¦ff, ¹fWXeÔ ÀfZ dU¿ff¯fb IYf ¸ff³fU-VfSXeSX ¸fZÔ ´fiUZVf WXbAfÜ °f¶f ·fe »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY E¨fAfBÊUe ¸f³fb¿¹fûÔ ¸fZÔ dUSX»ff ÀfÔIiY¸f¯f ±ff : ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ WXe þ¶f-°f¶f d¸f»f³fZ Uf»ff, þ¶f °fIY dIY ¹fWX IYfg³¦fû-»fûIY°ffd³ÂfIY-¦f¯fSXfª¹f IYe SXfþ²ff³fe dIY³VffÀff ³fWXeÔ ´fWXbh¨f ¦f¹ffÜ ¦ffhU ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ E¨fAfBÊUe IYf ´fWXbh¨f³ff BÀf dU¿ff¯fb IZY dUV½f½¹ff´fe R`Y»ffU ¸fZÔ ¶fWXb°f ¶fOÞXf ´fOÞXfU ¸ff³ff þf°ff WX`Ü Àf³f 1981 ¸fZÔ þ¶f E¨fAfBÊUe IYû ´fd›¸f ³fZ þf³ff,

°f¶f »fû¦f OXSX SXWXZ ±fZ dIY IYWXeÔ ¹fWX dU¿ff¯fb ¸¹fcMXZVf³f IYSXIZY AüSX ¸ffSXIY °fû ³fWXeÔ WXû þfE¦ff ! IYWXeÔ E¨fAfBÊUe WXUf ÀfZ °fû ³fWXeÔ R`Y»f³fZ »f¦fZ¦ff ! °f¶f IYûBÊ ³fWXeÔ þf³f°ff ±ff dIY E¨fAfBÊUe IYû ¸f³fb¿¹fûÔ IYe QZWX ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE d¶f³ff ¶fWXb°f ¶fQ»ffU dIY¹fZ ¨ffSX QVfIY WXû ¨fbIZY WXỒÜ E¨fAfBÊUe AüSX (¶fWXb°f Ad²fIY) ¸ffSXIY ¹ff ÀfÔIiYf¸fIY ³fWXeÔ WXbAf, ¹fôd´f ¹fWX ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Jc¶f R`Y»ff AüSX Afþ ·fe ¶f³ff WXbAf WX`Ü Afþ WX¸ffSXZ ´ffÀf EZÀfe EÔMXeSXZMÑûUf¹fSX»f QUfEh CX´f»f¶²f WXỒ, dþ³fIZY ÀfZU³f IZY Àff±f PXZSXûÔ E¨fAfBÊUe´ffgdþdMXU SXû¦fe »f¸¶ff þeU³f þe ÀfIY³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXỒÜ ÀffÀfÊ-ÀfeAûUe 2 ¹fdQ A´f³fZ-Af´f IYû ×µ»fc dU¿ff¯fb IYe °fSXWX ³fWXeÔ ¶fQ»f°ff AüSX E¨fAfBÊUe IYe °fSXWX þZ³fZdMXIY À°fSX ´fSX »f¦f·f¦f dÀ±fSX ¶f³ff SXWX°ff WX`, °f¶f ·fe BÀfZ ´fcSXe °fSXWX IYf¶fc IYSX³fZ ¸fZÔ Àff»fûÔ »f¦f ÀfIY°fZ WXỒÜ B°f³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ AüSX ·fe dU¿ff¯fb þÔ¦f»fe ´fVfbAûÔ ÀfZ ¸f³fb¿¹fûÔ ¸fZÔ Af ÀfIY°fZ WXỒ : À´feVfeþ-þ¸´f AüSX þc³fûdÀfÀf IZY ³f¹fZ ¸ff¸f»fZ Jb»f ÀfIY°fZ WXỒÜ Àf¶fIY ¢¹ff WXỒ? Uf¹fSXû»ffgþe ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ U`Äffd³fIYûÔ IYû AfÀff³fe ÀfZ IYûSXû³ff-dU¿ff¯fbAûÔ ´fSX dSXÀf¨fÊ IYSX³fZ IZY d»fE RY¯OX dQ¹fZ þfEh (BÀf Àf¸f¹f d¸f»fZÔ¦fZ ·fe!) AüSX A¦f»fe ´fỒOXZd¸fIY IYe ·f»fe-·ffhd°f °f`¹ffSXe IYe þf¹fZ, ¢¹fûÔdIY ¹fWX Ad³°f¸f ¸fWXf¸ffSXe ³fWXeÔ WX`Ü ¨fe³f-ÀfSXIYfSX ³fZ ·fûþ³f U QUfAûÔ IZY d»fE dþÔQf þÔ¦f»fe þf³fUSXûÔ IYe JSXeQ ´fSX Ad³f¹fd¸f°f UZMX ¸ffIZÊYMXfZÔ ¸fZÔ SXûIY »f¦ff SXJe WX`Ü ¨fe³f ³fZ ÀffÀfÊ IZY Àf¸f¹f ·fe ¹fWXe dIY¹ff ±ff, þ¶f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ¨f¸f¦ffQOÞXûÔ ÀfZ dÀfUZMX ³ff¸fIY d¶f»»fe³fb¸ff þ³°fb ¸fZÔ WXû°fZ WXbE ³f¹ff IYûSXû³ff-dU¿ff¯fb ¸f³fb¿¹fûÔ ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü ´fSX ´fSX¸´fSXf AüSX ·fiáf¨ffSX IY¶f-°fIY ÀfÔ¹fd¸f°f SXWX ÀfIY°fZ WXỒ? ¨fb´f¨ff´f U³f-¸ffÔÀf-¸fd¯OX¹ffh dRYSX Jû»f Qe ¦f¹feÔ AüSX ³f°feþf dRYSX Àff¸f³fZ WX`Ü

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 17


»ffgIY OXfCX³f OXf¹fSXe ÷Yd¨f ·f»»ff (1) Charlie Chaplin IYWX°fZ WX`Ô "Words are cheap.The biggest thing you can is 'elephant'." þ¶f ¨ff»feÊ EZÀff IYWX°fZ WX`Ô °fû Vf¶QûÔ IYf A±fÊ Qû¦fb³ff WXû þf°ff WX`Ü ¶ff°f ¶fOÞXe WXû þf°fe WX` ¨ff»feÊ IYe þb¶ff³f ÀfZ IYWXZ 'Elephant' IYe °fSXWXÜ WXf±fe IZY d»fE °fû U`ÀfZ ·fe IYWXfU°f þ¦f ´fidÀfð WX` -" dþÞÔQf WXf±fe »ffJ IYf ¸fSXf ÀfUf »ffJ IYfÜ" Afþ Àfb¶fWX ÀfUZSXZ ¨ff»feÊ IYe ¹ffQ BÀf ¶ff°f ´fSX ¨f»fe Af¹fe dIY ¶fe°fe SXf°f °fcRYf³fe ¶fSXÀff°f IYe SXf°f SXWXeÜ WXUf -Afh²fe IYe ¸füþcQ¦fe ³fZ Afh¦f³f ¸fZÔ JOÞXZ ³ffdSX¹f»f IZY ´fZOÞXûÔ IYû dWX»ff³fZ IYe ·fSXÀfIY IYûdVfVf IYeÜ ´fZOÞX °fû JOÞXZ SXWXZ ´fSX CX³fIZY ¶fOÞXZ ÀfcJZ ´fØfZ Afh¦f³f ¸fZÔ Af d¦fSXZ ±fZÜ ³ffdSX¹f»f IZY ´fØfZ IZY ¶fOÞX´´f³f ÀfZ Af´f Àf¶f UfdIYRY WX`Ô dIY UWX dIY°f³ff ¶fOÞXf WXû°ff WX`Ü þøYSX°f dþ°f³ff ¶fOÞXfÜ þ¶f ´fZOÞX ÀfZ þbOÞXf WXû°ff WX` ,´fZOÞX IZY WXû³fZ IYû A±fÊ QZ°ff WX`Ü þ¶f ´fZOÞX ÀfZ þbQf WXû°ff WX` °f¶f CXÀfIYe CX´f¹fûd¦f°ff AüSX ¶fPÞX þf°fe WX`Ü MXcMXZ B³f ´fØfûÔ IYû »fû¦f §fSX IZY AfÀf -´ffÀf dIYÀfe Jf»fe þ¦fWX ´fSX SXJ QZ°fZ WX`ÔÜ B³f ´fØfûÔ ÀfZ ÀfeÔJZÔ d³fIYf»fe þf°fe WX`Ô dþ³fÀfZ ÀfeÔJ ÓffOÞXc °f`¹ffSX WXû°ff WX`Ü dþÀfZ IYBÊ »fû¦f ¦fû»ff ÓffOÞXc IYWX°fZ WX`ÔÜ ¦fû»ff UWXe þû ³ffdSX¹f»f WXû°ff WX`Ü EIY ´fØff EIY ÓffOÞXc IZY ¶fSXf¶fSX WXû°ff WX`Ü B³f ´fØfûÔ IYû CXNXf IYSX »fZ þf°fZ WXbE ¸f`Ô³fZ ¦f»fe IYe ÀfRYfBÊ IY¸feÊ ¸fdWX»ffAûÔ IYû QZJ SXJf ±ffÜ ¨ffSX -´ffh¨f ÀfRYfBÊ IY¸feÊ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸f`Ô³fZ ¦f»fe IYe ÀfOÞXIY ´fSX ÓffOÞXc »f¦ff°fZ ¶fe°fZ ¶fSXÀfûÔ ÀfZ QZJf WX`Ü IYf¸f IZY ¶fe¨f »fÔ¨f MXfB¸f IZY QüSXf³f UZ B³f ´fØfûÔ IYû »fZIYSX dIYÀfe ¦f»fe ¸fZÔ d¸f»f IYSX ¶f`NX þf¹ff IYSX°fe ±feÔ AüSX ÀfbJ -QbJ IZY dIYÀÀfûÔ IYû Àf¸fZMX°fZ þf°fZ ÓffOÞXc ¶f³ff°fe ±feÔÜ ¹fWX °f¶f IYe ¶ff°f WX` þ¶f dQ³f IYûSXû³ff RiÞYe ±fZÜ CX³fIYe ¶ff°fûÔ ÀfZ RY»fMX³f IYe ¦fd»f¹ffh ¦fb»fþfSX SXWX°fe ±feÔÜ ´fØfZ °fû A¶f ·fe d¦fSXf IYSX°fZ WX`Ô ´fSX UZ ÀfRYfBÊ

18 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

IY¸feÊ ¸fdWX»ffEh B³f dQ³fûÔ IYf¸f ´fSX ³fWXeÔ Af SXWXe WX`ÔÜ dRYSX ·fe B³f ÀfcJZ ´fØfûÔ ÀfZ ÓffOÞXc °f`¹ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dIYÀfe þøYSX°f¸fÔQ IZY WXf±f ¹fWX ´fØff B³f dQ³fûÔ »f¦f þf°ff WX` AüSX UWX A´f³fe Af¸fQ³fe IYe Jfd°fSX ÓffOÞXc ¶f³ff IYSX ¶fZ¨f QZ°ff WX`Ü IY»f Qû´fWXSX ¸f`Ô³fZ QZJf... Qû ¸fdWX»ffEh ¶ffWXSX ¦f»fe IYe NXWXSXe ÀfOÞXIY ´fSX ±feÔÜ EIY ³fZ A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ MXcMXZ ´fØfZ IYû Àf¸fZMX SXJf ±ffÜ CXÀfÀfZ QcSX JOÞXe ¸fdWX»ff ¦f»fe ´ffSX Uf»fZ §fSX IYû ¨ff»feÀf ÷Y´fE ¸fZÔ A´f³fZ WXf±f IYf ¶f³ff ÓffOÞXc ¶fZ¨f SXWXe ±feÜ CX³f Qû dÀÂf¹fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE ¸f`Ô³fZ Afh¦f³f ¸fZÔ »f¦fZ ³ffdSX¹f»f ´fZOÞX IYe AûSX QZJf dþÀf³fZ IY·fe WX`SX°f ÀfZ QZJf ±ff ´fØfZ IYû ÓffOÞXc ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû°fZ WXbE ....UWX Afþ WX`SX°fþQf AfhJûÔ ÀfZ CXÀf ÓffOÞXc IYû ¶fZVfIYe¸f°fe SXûMXe IYe Vf¢»f »fZ°fZ QZJ SXWXf ±ff...dþÀfIYe IYe¸f°f IZY Af¦fZ ÀfUf »ffJ IYe ·fe IYe¸f°f ³fWXeÔ... - 11 ¸fBÊ (2) IYWX°fZ WX`Ô dIY dQ³f »füMX°fZ WX`Ô...Ü BÀf ¶ff°f ´fSX Àfû¨f°fe WXch dIY SXf°fZÔ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ »füMX°feÔÜ ¢¹ff ¶fe°fe SXf°fûÔ IZY »füMX³fZ IYf dIYÀfe AfhJ ³fZ BÔ°fþfSX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ »füMX°fe SXf°fûÔ IYe ´fi°feÃff ¸fZÔ »füMX°fZ dQ³fûÔ IYû QZJ°fe WXchÜ ¸ffh IYWX°fe WX`Ô dIY Àf³ 55 IYe ¶ff°f WXû°fe ±fe þ¶f B»ffWXf¶ffQ IYe »ff»f IYfg»fû³fe ¸fZÔ §fSX -§fSX AÔOXZ d¶fIY³fZ Af°fZ ±fZÜ ¶fZ¨f³fZ IYf ¹fWX IYf¸f WXfd¸fQ d¸f¹ffh IZY WXf±f WXû°ff ±ffÜ »fJ³fUe ÀfRYZQ IbY°ffÊ -´ff¹fþf¸ff WXû°ff CX³fIYfÜ ÀfSX ´fSX MXû´fe WXû°fe AQ¶f Uf»fe IiYûdVfE IYeÜ CXþ»fe ¶fIYSX QfPÞXe ...¸fÓfû»fZ IYQ IYe VfdJÐÀf¹f°f ±fe CX³fIYeÜ »ff»f IYfg»fû³fe ¸fZÔ Af°fZ -Af°fZ UWX ·fe »ff»f IYfg»fû³fe IZY SXÔ¦f ¸fZÔ SXÔ¦f°fZ ¦fEÜ WXSX §fSX ÀfZ CX³fIYf dSXV°ff ¶f³f ¦f¹ffÜ dIYÀfe IYû ¶fWXcSXf³fe dIYÀfe IYû ¶fWX³f dIYÀfe IYû A¸¸ff- ¨ff¨fe AüSX ¸f³f ÀfZ d¶fdMX¹ff ¶f³ff d»f¹ff ±ffÜ Vff¸f IYf ÀfcSXþ þ¶f »ff»f IYfg»fû³fe ÀfZ dUQf »fZ³fZ Af°ff, WXfd¸fQ d¸f¹ffh »ff»f IYfg»fû³fe IYe WXQ ¸fZÔ °f¶f ´fiUZVf IYSX SXWXZ WXû°fZ ±fZÜ WXf±f ¸fZÔ CX³fIZY WXû°fZ ¸fb¦feÊ AüSX ¶fØfJ IZY AÔOXZ ÀfZ ·fSXZ Ófû»fZÜ ¹fWX Àf¨f WX` dIY dQ³f UöY IYe ¶fe°fe ¨ff»f »füMXf IYSX°fZ WX`ÔÜ ¢¹ff IY·fe Àfû¨ff WXû¦ff WXfd¸fQ d¸f¹ffh ³fZ dIY 40/11 IZY QSXUfþZ °fIY ¶fWXcSXf³fe ´fbIYfSX°fZ WXbE þ¶f UWX §fSX IYe ÀfedPÞX¹ffh ¨fPÞX°fZ ±fZ... CX³f ÀfedPÞX¹fûÔ ´fSX Afþ ·fe CXÀf AfUfþ IYe ¹ffQ ¶f¨fe SXWX þfE¦feÜ UWX ¶fWXcSXf³fe ¸fZSXe ¸ffh A¶f 83

U¿fÊ IYe WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ WXfd¸fQ d¸f¹ffh IYe ¶ff°f IYSX°fZ WXbE WXfd¸fQ d¸f¹ffh IYf ¨fZWXSXf ¸ffh IYe AfhJûÔ IZY Af¦fZ ²fbh²f»ff WXû°ff þf°ff WX` ´fSX dRYSX ·fe UWX LdU ¶fSXf¶fSX ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ¢¹ff IY·fe WXfd¸fQ d¸f¹ffh ³fZ ¹fWX ·fe Àfû¨ff WXû¦ff dIY CX³fIYe ¹ffQ B»ffWXf¶ffQ IYû Àff±f d»fE RY»fMX³f ¸fZÔ BÀf §fSX IZY QSXUfþZ °fIY ¨f»fe AfE¦fe... CXÀf ¹ffQ IZY ÀfÔ¦f ¸f`Ô QZJ°fe WXch U`Vff»fe °ffBÊ IYû þû ÀfSX ´fSX AÔOXûÔ IYe MXûIYSXe dMXIYfE §fSX -§fSX AÔOXZ ¶fZ¨f³fZ ¦f»fe ¸fZÔ ¨f»fe Af SXWXe WX`Ü ¹fWX IYûSXû³ff IYf»f IYe IYSXf¸ff°f WX` dIY 300 AÔOXûÔ ÀfZ ·fSXe MXûIYSXe IYû ¶ffIYf¹fQf ÀfÔ·ff»f IYSX CX³WXZÔ ¨f»f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü A´f³fZ WXûVf ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ AÔOXûÔ IYû JbQ §fSX Af°fZ IY·fe ³fWXeÔ QZJf ±ffÜ WX¸fZVff QbIYf³f ÀfZ þfIYSX JSXeQf WX`Ü U`Vff»fe °ffBÊ IYû QZJ°fe WXch AüSX Àfû¨f°fe WXch dIY UöY E IYûSXû³ff ¸fZÔ ¶fWXb°f IbYL ¶fQ»ff WX`Ü A¶f °fIY WX¸f §fSX ÀfZ ¶ffþfSX þf SXWXZ ±fZ, A¶f ¶ffþfSX §fSX »füMXf WX`Ü WXfd¸fQ d¸f¹ffh ·f»fZ ³f »füMXZ WXûÔ, CX³fIYe ÀfcSX°f IZY ´feLZ U`Vff»fe IYf ¨fZWXSXf ¨f»ff Af¹ff WX`Ü ¨fZWXSXZ IYf RYIYÊ B°f³ff WXbAf dIY U`Vff»fe


°ffBÊ 6 ÷Y´fE IYf EIY AÔOXf ¶fZ¨f°fe WX`Ô...WXfd¸fQ d¸f¹ffh EIY Af³fZ ¸fZÔ ¨ffSX AÔOXZ dQ¹ff IYSX°fZ ±fZÜ °f¶fÀfZ A¶f °fIY Qbd³f¹ff B°f³fe ¶fQ»f Af¹fe WX` ´fSX ¦f³fe¸f°f B°f³fe dIY ¶fQ»f°fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ AÔOXZ WXSXd¦fþ ³fWXeÔ ¶fQ»fZ WX`ÔÜ - 12 þc³f (3) 24 þc³f IZY ÀfSX ´fSX ¨fPÞXe ²fc´f QZJ IYSX ¸fbÓfZ ¹fIYe³f ³fWXeÔ ±ff dIY BÀf dQ³f IYe ÀffhÓf ¸fZÔ Óf¸ffÓf¸f ¶ffdSXVf WXû þfE¦feÜ Qû´fWXSX °fIY þû AfÀf¸ff³f ¨fMXIYe»fe ÷YBÊ ·fSXe MXûIYSXe »f¦f°ff ±ff, Qû´fWXSX PX»f°fZ WXe AfÀf¸ff³f IYe MXûIYSXe ¶fSXÀff°f IYe ¸ff»ff ÀfZ ·fSX³fZ »f¦feÜ ¸ff»ff ·fe I`YÀfe IYfh¨f ¶fchQûÔ IYe dIiYÀMX»f Uf»fe »fOÞXeÜ ¸f`Ô dJOÞXIYe ´fSX JOÞXe CXÀf AfÀf¸ff³fe OXd»f¹ff IYû QZJ°fe SXWXeÜ Àfû¨f°fe SXWXe dIYÀf³fZ ¶fb³fe WXû¦fe AfÀf¸ff³fe °ffSX »fZIYSX OXû»f¨feÜ ³fRYfÀf°f EZÀfe dIY MXfhIZY IYf þûOÞX °fIY EIY dQJ°ff ³fWXeÔÜ MXûIYSXe ·fe EZÀfe ¶fOÞXe dIY Qbd³f¹ff ·fSX IZY

¶ffQ»f RcY»f CXÀf¸fZÔ Àf¸ff þfEhÜ RcY»f U`ÀfZ ·fe OXf»f AüSX OXd»f¹ff ¸fZÔ A¨LZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ OXd»f¹ff RY»fûÔ ·fSXe WXû °fû ¢¹ff IYWX³fZÜ OXd»f¹ff WXSX WXf»f ¸fZÔ ÀfbÔQSX »f¦f°fe WX`Ü UWX ·fSXe WXû ¹ff dRYSX Jf»feÜ Qû Àff»f ´fWX»fZ IYe ¶ff°f WX` ¦f»fe ÀfZ EIY ÀÂfe ´fbIYfSX §fSX IZY ·fe°fSX ¨f»fe Af SXWXe ±feÜ CXÀf AfUfþ IZY ´feLZ ¨f»f°fZ ¸f`Ô ¦fZMX °fIY ¨f»fe Af¹fe ±feÜ ¦f»fe ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff ÀfSX ´fSX ¶ffhÀf IYe A³fd¦f³f MXûIYdSX¹ffh SXJZ ¶fZ¨f³fZ IYe Jfd°fSX JOÞXe ±feÜ EIY MXûIYSXe IYf ·ffU Àfü ÷Y´fE CXÀf³fZ »f¦ff SXJf ±ffܸfWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ EZÀfe MXûIYdSX¹ffh §fSX IYe SXÀfûBÊ ¸fZÔ SXJe Af´fIYû dQJ þfEh¦feÜ BÀf¸fZÔ ¨f´ff°fe ¶f³ff IYSX SXJe þf°fe WX`Ü Àfb¶fWX ÀfZ Vff¸f WXû þfE ´fSX ¨f´ff°fe BÀf¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f SXWX°fe WX`Ü ¹fWX ¶ff°f dÀfRYÊ× ³f¸fÊ ¨f´ff°fe IYe ³fWXeÔ, BÀf MXûIYSXe IYe ¶fb³ffUMX ¸fZÔ dL´fZ SXfþ IYe ·fe WX`Ü B³WXZÔ dþÀf À³fZWX ·ffU ÀfZ ¶fb³ff þf°ff WX` ,¸f³f AüSX WXf±f IYe ÀffSXe ¸fb»ff¹fd¸f¹f°f ¶ffhÀf IYe °U¨ff ´fSX ¨f»fe Af°fe WX`Ü MXûIYSXe IZY ¸f³f IYf dRYSX ¸fb»ff¹f¸f WXû þf³ff ÀUf·ffdUIY WX`Ü Vf¢IYû ¶ffBÊ ÀfZ EIY MXûIYSXe ¸f`Ô³fZ ·fe CXÀf dQ³f JSXeQ »fe ±feÜ MXûIYSXe ¶f³ff IYSX ¶fZ¨f³ff CXÀfIYe

AfþedUIYf WX`Ü MXûIYSXe ¶fZ¨f IYSX CXÀfZ SXûMXe WXfdÀf»f WXû°fe WX`Ü MXûIYSXe AüSX SXûMXe IYf AMXcMX ³ff°ff ÀfdQ¹fûÔ ´fbSXf³ff WX`Ü WXf»ffÔdIY þ¶f ¸f`Ô³fZ »fe, ¹fWX Àfû¨f IYSX ³fWXeÔ JSXeQe ±fe dIY BÀf¸fZÔ ¸f`Ô ·fe SXûMXe SXJ IYSX QZJch¦feÜ SXûMXe AüSX MXûIYSXe IZY ³ff°fZ ÀfZ ª¹ffQf ¹fWX Àfû¨f IYSX »fe ±fe dIY ¸fZSXZ ¸f³f IYû Vf¢IYû ¶ffBÊ IYe MXûIYSXe ·ff ¦fBÊ ±feÜ Àfû¨ff ±ff dIY IY·fe -IY·ffSX ¸f`Ô ·fe BÀf¸fZÔ RY»f OXf»f IYSX SXJch¦fe ´fSX ´fWX»fZ ÀfZ WXe IbYL EIY LûMXe -¶fOÞXe MXûIYdSX¹ffh WXû³fZ ÀfZ ¶ffhÀf IYe ¹fWX MXûIYSXe dRYSX ÀfÔ·ff»f IYSX dIYÀfe QSXfþ ¸fZÔ SXJ Qe ¦fBÊÜ B¢IYf -Qb¢IYf ¶ffSX ÀfZ ª¹ffQf UWX CX´f¹fû¦f ¸fZÔ Af¹fe ³fWXeÔ ±feÜ Àf¨f ´fcdLE °f¶f ¹fWX Àf´f³fZ ¸fZÔ ·fe J¶fSX ³fWXeÔ ±fe dIY UöY- E -IYûSXû³ff IY·fe ²fSX°fe ´fSX ¨f»ff AfE¦ff AüSX CXÀf QüSX ¸fZÔ MXûIYSXe ¸fZSXe þøYSX°f ¶f³f þfE¦feÜ WXfh ! ¹fWX MXûIYSXe QSXfþ ÀfZ B³f dQ³fûÔ ¶ffWXSX ¨f»fe Af¹fe WX`Ü þ¶f ·fe IYûBÊ þøYSX°f IYf Àff¸ff³f §fSX ¸fZÔ QZ³fZ Af°ff WX`, ¸f`Ô ¹fWX MXûIYSXe ¶ffhCXOÑe Ufg»f ´fSX SXJ QZ°fe WXchÜ QZ³fZ Uf»ff MXûIYSXe ¸fZÔ Àff¸ff³f DY´fSX ÀfZ OXf»f QZ°ff WX`Ü MXûIYSXe CXÀfIZY À´fVfÊ ¸fZÔ Af°fe ³fWXeÔ WX`Ü WXf±f ÀfZ dIYÀfe WXf±f IYf B³f dQ³fûÔ À´fVfÊ ³f WXû...BÀf Jfd°fSX Qû »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¶fe¨f ¶f¨ffU IYSX°fe ¹fWX MXûIYSXe WXIY ÀfZ ¸f²¹fÀ±f Af þf°fe WX`Ü dQ³f AfþIY»f ¸fZSXZ LûMXe -¶fOÞXe MXûIYdSX¹fûÔ IYû WXf±f ¸fZÔ d»fE ¶fe°f SXWXZ WX`ÔÜ ´f`ÀfZ IYf »fZ³f -QZ³f AüSX d¶f»f U¦f`SXWX IZY d»fE WX`ÔdOX»f Uf»fe MXûIYSXe EIY WXfdþÞSX SXWX°fe WX`Ü SXÔ¦fe³f °ffSX IYe SXÔ¦f -d¶fSXÔ¦fe ¹fWX MXûIYSXe IY·fe ´fÔPXSX´fbSX SXûOX ÀfZ ¸f`Ô³fZ JSXeQe ±feÜ ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ ·fSXe Qû´fWXSX ÀU¯ffÊ °f¸ff¸f MXûIYdSX¹ffh d»fE ¶f`NXe ±feÜ ´fcL³fZ ´fSX CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX ¶fZ¨f³fZ IYe Jfd°fSX IY³ffMXÊIY ÀfZ ¨f»fe Af¹fe ±feÜ 250 ÷Y´fE IYe IYe¸f°f ¸fZÔ CXÀfIYf ¸fZWX³f°ff³ff AüSX IY³ffÊMXIY ÀfZ Af³fZ IYf dWXÀff¶f Vffd¸f»f ±ffÜ dWXÀff¶f ¸fZÔ UWX MXÀf ÀfZ ¸fÀf ³fWXeÔ WXû°fe ±feÜ 250 ÷Y´fE IZY ¸fû»f ÀU¯ffÊ IYe ¹ffQ dRYSX MXûIYSXe IZY ÀfÔ¦f RY»fMX³f ¨f»fe Af¹fe ±feÜ Qû³fûÔ MXûIYdSX¹fûÔ IYe A¶f ¹fWX dIYÀ¸f°f dIY EZÀfZ UöY ¸fZÔ B³fIYf WXf±f Af³ff WXf±f IYe ¸fQQ þ`Àff »f¦f°ff WX`Ü B³WXZÔ WXf±f ¸fZÔ CXNXf°fe WXch °fû ¦f»fe ¸fZÔ d¸f»fe Vf¢IYû ¶ffBÊ ¹ffQ Af°fe WX`, ¹ffQ Af°fe WX` IY³ffÊMXIY ÀfZ Af¹fe ÀU¯ffÊ IYeÜ UZ Qû³fûÔ ¸fZSXZ Qû³fûÔ WXf±fûÔ ¸fZÔ Qû MXûIYdSX¹ffh ±f¸ff ¦fBÊÔ ...Jf»fe MXûIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ þeU³f ÀfZ ·fSXe Àfü¦ff°f QZ ¦fBÊÔ... - 24 þc³f (4) IYOÞXUf ¶fû»f³fZ Uf»fZ IYf VfWXQ ·fe ³fWXeÔ d¶fIY°ff AüSX ¸feNXf ¶fû»f³fZ Uf»fZ IYe d¸f¨feÊ ·fe d¶fIY þf°fe WX` ¹fWX ¶ff°f dIYÀfe ³f dIYÀfe ³fZ °fû dIYÀfe ÀfZ IYWXe Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 19


WX` ´fSX BÀf IYWXZ IYû Àf¨f ¸fZÔ PX»f°fZ WXbE Afþ ¸f`Ô³fZ QZJf WX`Ü QZJf EZÀfZ dIY B³f dQ³fûÔ ¦f»fe ¸fZÔ Àf¶þe d¶fIY³fZ IZY d»fE Qû ¶ffSX ÀfZ Ad²fIY Af þf°fe WX`Ü ´fWX»fZ §fSX IYe ¦f»fe ¸fZÔ Àf¶þe ¶fZ¨f³fZ IYe Jfd°fSX dÀfRYÊ× Qû »fû¦f Af¹ff IYSX°fZ SXWXZ ±fZ ´fSX A¶f UöY E IYûSXû³ff ¸fZÔ Àf¶þe IYûBÊ ³f IYûBÊ ±fûOÞXe ¶fWXb°f »fZIYSX ÀffBdIY»f, ÀIcYMXe AüSX ¶ffBIY ´fSX ¨f»ff Af°ff WX`Ü B³f dQ³fûÔ NXfIbYSXIYe ¦ffhU IZY dIYVf³f dVfÔQZ ·fe Àf¶þe d»fE ¦f»fe ¸fZÔ dQJ þf°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY ´ffÀf A¢ÀfSX ¸fch¦f Qf»f WXû°fe WX` dþÀfIYf dþÞIiY ¸f`Ô³fZ IY»f IYe OXf¹fSXe ¸fZÔ ·fe dIY¹ff ±ffÜ Afþ Àfb¶fWX UWX d¸f¨fÊ ¶fZ¨f°fZ WXbE dQJ ¦fEÜ ¦fZMX IZY ¶ffWXSX JOÞXZ WXûIYSX CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfÀfZ d¸f¨fÊ JSXeQ »fZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ QcSX ÀfZ d¸f¨fÊ dQJ°fe ³fWXeÔ ±fe dIY I`YÀfe WX`Ü QSXAÀf»f RY»fMX³f ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE ¸f`Ô³fZ QZJf dIY ¹fWXfh WXSXe d¸f¨fÊ Qû °fSXWX IYe WXû°fe WX`ÔÜ EIY °feJe AüSX EIY ´fû´fMXeÜ ´fû´fMXe UWX WXû°fe WX` þû RY»fMX³f IZY ´fû´fMX SXÔ¦f ¸fZÔ SXÔ¦fe WXû°fe WX`Ü ´fû´fMX ¹ff³fe dIY d¸f™c d¸f¹ffhÜ °feJe d¸f¨fÊ UWX þû °feJZ d¸fþfþ IYe WXû°fe WX`Ü BÀfIYf SXÔ¦f ¦fWXSXf WXSXf WXû°ff WX`Ü »fÔ¶ffBÊ ¸fZÔ ¹fWX AüÀf°f WXû°fe WX`Ü JfÀf »fÔ¶fe °fû ´fû´fMXe d¸f¨fZÊÔ WXû°fe WX`Ô þû IY¸f °feJe WXû°fe WX`ÔÜ d¸f¨fÊ IYe ¶ff°f ¨f»fe °fû ¸f`Ô IYWXch¦fe dIY d¸f¨fÊ Jf³fZ ¸fZÔ ÀffSXZ Àff°ffSXf IYf IYûBÊ þUf¶f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYû»WXf´fbSX Àf`IYOÞXûÔ dIY»fû¸feMXSX ´feLZ SXWX ¦f¹ff WX`Ü Àff°ffSXf IYf ÀUfQ WXe d¸f¨fÊ WX`Ü CXÀfIYe þb¶ff³f ´fSX BÀf ÀUfQ IYf SXfþ ¨f»f°ff WX`Ü BÀf SXfþ IZY ¨f»f°fZ dIYVf³f dVfÔQZ ¦fZMX IZY ¶ffWXSX JOÞXZ WXûIYSX ¸fbÓfZ WXSXe d¸f¨fÊ dQJf SXWXZ ±fZÜ ¸f`Ô³fZ IYWXf dIY Af´f ¦fZMX ÀfZ AÔQSX AfIYSX dQJf QedþEÜ ³fþQeIY ÀfZ ¸f`Ô³fZ QZJf dIY UWX ´fû´fMXe d¸f¨fÊ ³fWXeÔ ±feÜ ¸f`Ô³fZ IYWXf ,³fWXeÔ ¸fbÓfZ ¹fWX d¸f¨fÊ ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ ¹fWX ¶fWXb°f °fZþ WX`Ü Af´f BÀfZ SXWX³fZ Qû ´fSX dIYVf³f dVfÔQZ ³fZ IYWXf, ³fWXeÔ... ¹fWX °fZþ ³fWXeÔ WX`Ü Af´f BÀ°fZ¸ff»f

20 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

IYSXIZY QZdJEÜ Af´fIYû °fZþ ³fWXeÔ »f¦fZ¦feÜ ¸f`Ô CXÀfIYf SXÔ¦f QZJ IYSX IYWX°fe SXWXe dIY Af´f SXWX³fZ QedþEÜ ¸fbÓfZ ¹fWX °fZþ »f¦f°fe WX`Ü dIYVf³f dVfÔQZ ³fZ dRYSX IYWXf dIY Af´f A´f³fZ Jf³fZ ¸fZÔ Qû IYe þ¦fWX EIY d¸f¨fÊ BÀ°fZ¸ff»f IYSX »fedþEÜ ¹fWX A¨Le WX`Ü WX¸f JbQ BÀfZ A´f³fZ Jf³fZ ¸fZÔ OXf»ff IYSX°fZ WX`ÔÜ WX¸fZÔ °fZþ ³fWXeÔ »f¦f°feÜ Af´f Jf IYSX °fû QZJûÜ ¹fWX IYWX°fZ WXbE CXÀf³fZ A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ ±f¸fe d¸f¨fÊ A´f³fe þb¶ff³f ´fSX SXJ »fe AüSX EZÀfZ ¨f¶ff³fZ »f¦ff dIY þ`ÀfZ ¸feNXf ´ff³f WXûÜ Afþ ÀfZ ´fWX»fZ ¸f`Ô³fZ dIYÀfe d¸f¨fÊ ¶fZ¨f³fZ Uf»fZ IYû BÀf °fSXWX ÀfZ d¸f¨fÊ ¶fZ¨f°fZ QZJf ³fWXeÔ ±ff dIY UWX d¸f¨fÊ ¶fZ¨f³fZ IYe Jfd°fSX ¸fbÓfZ d¸f¨fÊ JfIYSX dQJf QZÜ CXÀfZ Jf°fZ QZJ IYSX dRYSX ¸fZSXZ ´ffÀf IYûBÊ ¨ffSXf ³fWXeÔ ¶f¨f°ff ±ff dIY d¸f¨fÊ IYf WXSXf ¨ffSXf ³f Jf¹ff þfEÜ dRYSX ¢¹ff ±ff ...dIYVf³f dVfÔQZ WXSXe d¸f¨fÊ °fü»f SXWXf ±ff AüSX ¸f`Ô CXÀfIZY WXf±f IYe AûSX A´f³fe MXûIYSXe ¶fPÞXf SXWXe ±feÜ - 8 þb»ffBÊ (5) IYÀ¶ff -E -RY»fMX³f IYf AfIYfVf ¸fWXf³f¦fSXûÔ IZY AfÀf¸ff³f ÀfZ LûMXf þøYSX WX` ´fSX B°f³ff ·fe LûMXf ³fWXeÔ dIY ¸fZSXe Qû LûMXe AfhJûÔ ¸fZÔ Àf¸ff þfEÜ RY»fMX³f ¸fZSXZ d»fE ¨ffSX Àff»f ´fbSXf³ff ´fSX WXSX dQ³f ³f¹ff WX`Ü ¹fWX IYÀ¶ff ¸fZSXZ ÀfÔ¦f ³f¹fZ -´fbSXf³fZ IYf JZ»ff JZ»f°ff WX`Ü BÀf JZ»f ¸fZÔ ¸fbÓfZ B°f³ff ½¹fÀ°f IYSX QZ°ff WX` dIY JZ»f IZY QSX¸¹ffh ¸fZSXf ¸f³f ´fNXfSX ´ffSX B»ffWXf¶ffQ IZY ´ffÀf þfIYSX ·fe RY»fMX³f ¸fZÔ »füMX Af°ff WX`Ü Af³fZ -þf³fZ IYe BÀf ´fidIY¹ff IZY ¶fe¨f ¸f`Ô IYWXch¦fe Afþ þ¶f QüSX -E -IYûSXû³ff ¸fZÔ §fSX ÀfZ ¶ffWXSX ³f þf³fZ IYe þøYSX°f WX` dRYSX ·fe §fSX

¸fZÔ Àf¶þe J°¸f WXû³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX ¨f»fe AfE °fû ³f ¨ffWX°fZ WXbE ·fe IYQ¸f ¶ffWXSX d³fIYf»f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü B³f dQ³fûÔ IbYL dIYÀff³f Àff°ffSXf SXûOX ¸fZÔ ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ FÔrm Fresh Àfd¶þ¹ffh »fZIYSX ¶f`NXZ WX`ÔÜ Àff°ffSXf SXûOX ¸fZSXZ §fSX ÀfZ WX` °fû Qû dIY»fû¸feMXSX ´fSX CXÀfIZY ¶fe¨f EIY ´fb»f ·fe Af°ff WX`Ü ´fb»f IZY ³fe¨fZ ³fWXSX WX`Ü ³fWXSX B³f dQ³fûÔ »f¶ff»f¶f ³fWXeÔ ·fSXe ´fSX þ»f CXÀf¸fZÔ ´f¹ffÊ~ WX`Ü B°f³ff WX` dIY ¶fØfJZÔ ÀffSXe °f`SXf IYSX°fe WX`Ô...´fÔdL¹fûÔ IZY ÓfbÔOX IZY ÓfbÔOX A´f³fe Lf¹ff QZJf IYSX°fZ WX`ÔÜ RY»fMX³f ¸fZÔ ³fQe ³fWXeÔ WX` ´fSX ¹fWX ³fWXSX RY»fMX³f IYe life li»»fe WX`Ü °fû ¸f`Ô Af´fÀfZ Àff°ffSXf SXûOX ´fSX þf³fZ IYe A´f³fe ¶ff°f IYSX SXWXe ±feÜ WXbAf ¹fch dIY þ¶f ¸f`Ô IY»f ³fWXSX ´ffSX IYSX ¨fbIYe ±fe...¸fZSXf ¸f°f»f¶f dIY ´fb»f ´ffSX IYSX ¨fbIYe ±fe °fû ¨f»f°fe CXÀf ÀfOÞXIY IZY Qfh¹fZ WXf±f ¸fZÔ ¸fbÓfZ IY¸ff³f d¸f»f ¦fBÊÜ Af´f ´fcLZÔ¦fZ dIY IY¸ff³f ¢¹ff ...¹fWX UWXe IY¸ff³f WX` dþÀfZ ¦ff¹fIY ¸fbIZYVf ³fZ ÀfSXÀU°fe¨fÔQi dRYY»¸f IYe ³ffd¹fIYf IZY d»fE ÀUSX dQ¹ff WX`- ¹fZ IYf¸f IY¸ff³f ·fhUZ °fZSXe/ ´f»fIYûÔ IZY dIY³ffSXZ IYþSXfSXZ/ ´fSX ¹fWXfh ¶ff°f dIYÀfe ÀÂfe IYe ·füÔWXZÔ IY¸ff³f Uf»fe ³fWXeÔ WXû SXWXeÜ IY¸ff³f ¹fWXfh dIYÀfe ¦ffhU IZY ´fiUZVf õfSX IYû IYWX°fZ WX`Ô þWXfh ÀfZ CXÀf ¦ffhU IYe WXQ VfbøY WXû°fe WX`Ü ¹fWX IY¸ff³f ÀfÔ°f ¶ff´fcQfÀf ³f¦fSX ¸fZÔ »fZ þf°fe WX`Ü ¦ffhU IZY ·fe°fSX þf³fZ IYf B³f dQ³fûÔ £¹ff»f ·fe ³fWXeÔ Af ÀfIY°ff ´fSX CXÀf IY¸ff³f IYû ¸f`Ô UWXfh JOÞXe QZJ°fe SXWX ¦fBÊÜ IbYL °fû ±ff CXÀf IY¸ff³f IZY ·fe°fSX þû ¸fbÓfZ ´ffÀf ¶fb»ff°ff ±ffÜ UWX ÀfOÞXIY d³fþʳf ±feÜ CXÀfIYe d³fþʳf°ff ¸fZÔ EIY ´fbIYfSX ±feÜ ¸f`Ô CXÀf ´fbIYfSX IYû A³fÀfb³ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIYeÜ d¦f³f IYSX QÀf IYQ¸f WXe Af¦fZ ¶fPÞXe ±fe dIY ÀfOÞXIY IZY ¶ffh¹fe AûSX I`Y¢MXÀf AüSX IYeIYSX IZY Ad°fdSXöY IbYL ³fWXeÔ dQJ SXWXf ±ffÜ IYfhMXZ WXe IYfhMXZ IZY ¶fe¨f ¸fbÓfZ ´fiÀ°fSX IZY WXf±fe IYe ´fQ¨ff´f d¸f»feÜ UWX EIYMXIY ¸fZSXe AûSX QZJ SXWXf ±ffÜ CXÀfIYe ´f»fIZYÔ Óf´fIY°fe ³fWXeÔ ±feÔÜ ÀfÔ·fU°f: UWX Qû Àfü U¿fÊ ÀfZ UWXfh BÀf øY´f ¸fZÔ JOÞXf WX`Ü ´f°±fSX IYe Qû JÔdOX°f Qe´fdVfJfEh ·fe UWXfh CXÀfIZY ´ffÀf AdÀ°f°U ¸fZÔ ±feÔ...Qû dVf»ff´f˜ ·fe ±fZ dþ³f ´fSX CXIZYSXe ¸fcd°fʹfûÔ IYe ¸fbQifEh dU™»f -÷Y¢¸fd¯f IYe þûOÞXe »f¦f°fe ±feÜ EZÀff »f¦f°ff ±ff dIY AUVfZ¿f dIYÀfe B¸ffSX°f IYf ·fc»ff-d¶fÀfSXf dIYÀÀff Àfb³ff³ff ¨ffWX°ff WX` ´fSX UWX ´fiÀ°fSX WXf±fe IYe ¸fcd°fÊ ¸fü³f ±feÜ ¸fü³f ...°f´fÀUe CXÀf WXf±fe IYe AfhJûÔ ¸fZÔ ÓffhIY°fZ WXbE ¸f`Ô³fZ ´ff¹ff dIY UWX ¦fþf³f³f IYf ´fi°feIY »f¦f°ff WX`Ü ´fi°feIY ÀfZ ·fe ª¹ffQf Bd°fWXfÀf IYe dIY°ff¶f IYf UWX EIY ´f³³ff þû A´f³fZ ´fPÞXZ þf³fZ IYe RY»fMX³f ÀfZ CX¸¸feQ IYSX°ff WX` ¢¹fûÔdIY CXÀf WXf±fe IYe °f´fÀUe AfhJûÔ ¸fZÔ A¦fSX IbYL ±ff °fû ±fe CX¸¸feQ ... - 7 A¦fÀ°f Àfa´fIÊY : 9560180202


Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 21


´fiÀfa¦f½fVf

¦fa·feSX W`X ³fBÊ dVfÃff ³fed°f

´fiZ¸fIbY¸ffSX ¸fd¯f

29

þb»ffBÊ IYû IZYÔQie¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ³fBÊ dVfÃff ³fed°f IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü BÀfIZY ´fcUÊ 1986 ¸fZÔ SXfþeU ¦ffh²fe ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf dU·ff¦f ¸fZÔ EIY ¶fQ»ffU »ff¹ff ±ff, dþÀf¸fZ dQJ³fZ »ff¹fIY ¶ff°f ¹fWXe ±fe dIY dVfÃff dU·ff¦f IYf ³ff¸f ¶fQ»f IYSX ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IY»f IYe §fû¿f¯ff ¸fZÔ ´fb³f¸fcÊdÀfIYû ·fU, A±ffÊ°f dRYSX ÀfZ BÀf dU·ff¦f IYf ³ff¸f dVfÃff ¸fÔÂff»f¹f WXû ¦f¹ffÜ IbYL ¶fOÞXe °f¶Qed»f¹ffÔ IYe ¦f¹fe WX`ÔÜ 10 +2 ´fi¯ff»fe IYû J°¸f IYSX IZY 5 +3 +3 +4 ´fi¯ff»fe A´f³ff¹fe ¦f¹fe WX`Ü ÀIcY»f ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¶f¨¨fûÔ IYe dVfÃff AfSX¸·f WXû þfE¦feÜ BÀfZ AfÔ¦f³f¶ffdOÞX¹ffh AÔþf¸f QZÔ¦fe AüSX ¹fWX RYfCXÔOXZVf³f IYûÀfÊ WXû¦ffÜ ¹fWX °fe³f Àff»f IYû WXû¦ffÜ ´fie-ÀIcYd»fÔ¦f Qû Àff»f IYf WXû¦ff - IYÃff EIY AüSX QûÜ BÀf °fSXWX RYfCXÔOXZVf³f AüSX ´fie d¸f»f IYSX AfSXÔd·fIY ´ffÔ¨fÜ dRYSX IYÃff °fe³f ÀfZ ´ffÔ¨f °fIY IYf °fe³f U¿feʹf d¸fdOX»f IYûÀfÊÜ BÀfIZY ¶ffQ LWX,

22 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

¸fWXf¸ffSXe ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f AüSX dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dU³ffVfIYfSXe A·ffU IYû CXþf¦fSX IYSXIZY SXJ dQ¹ff WX`Ü ¹fWX ÀfSXIYfSX IYe »fÔ¶fe CX´fZÃff AüSX ¶fPÞX°fZ d³fþeIYSX¯f AüSX ½¹ffUÀff¹feIYSX¯f IYf ´fi¸ff¯f WX`Ü OXcMXf ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ dVfÃff IYû SXüÔQ QZ³fZ Uf»fZ ¶fQ»ffUûÔ ÀfZ ¶ffþ Af³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY WX¸ffSXZ QZVf IZY d»fE BÀfIZY ¦fÔ·feSX ³f°feþZ WXûÔ¦fZÜ Àff°f, AfNX IYf ÀfZIÔYOXSXe AüSX AfdJSX ¸fZÔ ³fü, QÀf, ¦¹ffSXWX, ¶ffSXWX IYf WXf¹fSX ÀfZIÔYOXSXe IYûÀfÊÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY d¸fdOX»f IYûÀfÊ ÀfZ WXe IYüVf»f dUIYfÀf ´fSX þûSX dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ CX¸¸feQ IYe ¦f¹fe WX` dIY WXSX LfÂf dIYÀfe ³f dIYÀfe WXb³fSX IZY Àff±f, ¹ff³fe WXb³fSX¸fÔQ WXûIYSX WXe ÀIcY»f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fZ¦ffÜ BÀf »fùf IYe ÀfSXfWX³ff IYü³f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWXZ¦ffÜ »fZdIY³f, ¹fWX B°f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ´fcSXZ ´fi¹fû¦f IYû Àf¸fÓf³ff ±fûOÞXf ¸fbdVIY»f WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀf ³fed°f IYû AÔþf¸f QZ³fZ IZY d»fE Àfb¶fišf¯¹f¸f AüSX IYÀ°fcSXeSXÔ¦f³f IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe

A»f¦f-A»f¦f Àfd¸fd°f¹fûÔ ³fZ d¸fWX³f°f IYe WX`Ü d³f¨f»fZ À°fSXûÔ ÀfZ ·fe IYfRYe IbYL A²¹f¹f³f dIY¹fZ þf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦f¹fe WX`Ü dRYSX ·fe ¶fWXb°f ÀfZ ÀfUf»f CXNX°fZ WX`ÔÜ ¸fZSXe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX AfÔ¦f³f¶ffOÞXe A·fe ·fe ¶f¨¨fûÔ IYe QZJ·ff»f IYSX°fe WX`Ü BÀf §fû¿f¯ff ³fZ CXÀfZ ¶ff»f IY»¹ff¯f ÀfZ CXNXf IYSX dVfÃff dU·ff¦f IZY AÔ°f¦fÊ°f »ff dQ¹ff WX`Ü ¶ffIYe ¶ffSXWX IYÃffAûÔ IYe ½¹fUÀ±ff WX` WXeÜ ¸fZSXe Àf¸fÓf ÀfZ ´fbSXf³fe ½¹fUÀ±ff 10+2 Ad²fIY ÀfWXe ±feÜ Qû Àfû´ff³fe¹f IYe þ¦fWX ¨ffSX Àfû´ff³fe¹f IYf A±fÊ IbYL Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹ffÜ ¢¹ff ÀfSXIYfSX ¨ffWX°fe WX` dIY ¶f¨¨fZ ¶fe¨f ¸fZÔ ´fPXfBÊ IYf dÀf»fdÀf»ff °fûOÞXZÔ? ¹ff³fe ´fWX»fZ, QcÀfSXZ ¹ff °feÀfSXZ Àfû´ff³f ´fSX ·fe ÀIcY»f LûOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Ad³fUf¹fÊ dVfÃff IZY Uf°ffUSX¯f IYû ¹fWX IY¸fþûSX IYSX°ff ´fi°fe°f WXû°ff WX`Ü ¦fSXe¶fûÔ IYû dVfÃff ÀfZ QcSX SXJ³fZ IYe Lb´fe AüSX Vffd°fSX IYûdVfVf IZY øY´f ¸fZÔ ·fe BÀfZ QZJf þf¹fZ¦ffÜ CX¨¨f dVfÃff ¸fZÔ dOX¦fie IYûÀfÊ IYû ¨ffSX Àff»f IYf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ´fûÀMX ¦fiZþbEMX, ¹ffd³f ¸ffÀMXSX dOX¦fieÜ ¸ffÀMXSX dOX¦fie IZY ¶ffQ d¶f³ff E¸ dRY»f IZY ´feE¨fOXeÜ dOX¦fie IYûÀfÊ IYû EZÀff ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY LfÂf ¶fe¨f ¸fZÔ ·fe ¹fdQ ´fPXfBÊ LûOÞX°fZ WX`Ô, °fû CX³WXZÔ ÀfdMXÊdRYYIZYMX d¸f»fZ¦ffÜ ´fWX»ff Àff»f ´fcSXf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ÀfdMXÊdRYIZYMX, QcÀfSXZ Àff»f IZY ¶ffQ LûOÞX³fZ ´fSX dOX´»fû¸ff AüSX °feÀfSXZ -¨fü±fZ Àff»f IZY ¶ffQ dOX¦fie QZ dQE þf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WX`Ü BÀfZ ¸f»MXe´f»f EÔMÑe AüSX ¸f»MXe´f»f Ed¦þMX dÀfÀMX¸f IYWXf ¦f¹ff WX`Ü AfSXÔd·fIY dVfÃff ¸fZÔ ´fWX»fZ ·fe ¸ffQSXe-þb¶ff³fûÔ


´fSX þûSX ±ffÜ BÀf ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ·fe WX`Ü CX¨¨f dVfÃff ¸fZÔ d³fþe AüSX ÀfSXIYfSXe ÃfZÂf IZY ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû EIY WXe dVfÃff ³fed°f IZY °fWX°f ¨f»f³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦f¹fe WX`Ü ¹fWX ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü »fZdIY³f ´fif±fd¸fIY AüSX CX¨¨f Qû³fûÔ À°fSXûÔ ´fSX ¹fWX ³fed°f LfÂfûÔ IYû OÑfg´f-AfCXMX IZY d»fE CX°ÀffdWX°f IYSX°fe ´fi°fe°f WXû°fe WX`ÔÜ BÀf d»fE ¸f`Ô BÀfIYe ÀfSXfWX³ff IYSX³fZ ¸fZÔ ÀU¹fÔ IYû SXûIY³ff ¨ffWXch¦ffÜ ´fiZÀf IYû þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ´fiIYfVf þfUZOÞXIYSX CX°ÀffdWX°f ±fZÜ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe SX¸fZVf ´fûJdSX¹ff»f d³fVfÔIY AüSX CX³fÀfZ ·fe ¶fPÞX IYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe CX°ÀffdWX°f ±fZÜ »fZdIY³f ¸f`Ô³fZ BÀfZ CX»fMX -´fb»fMX IYSX þû QZJf CXÀfÀfZ CX°ÀffdWX°f WXû³fZ IYe þ¦fWX ·f¹f·fe°f WXû SXWXf WXchÜ ¹fWX ´fcSXe °fSXWX EIY ´ffJÔOX ÀfÈdþ°f IYSX°ff WX`Ü CXQfWXSX¯f QZdJEÜ IYWXf ¦f¹ff WX` dVfÃff-¶fþMX 4Ü43 RYeÀfQe ÀfZ ¶fPÞXf IYSX 6 RYeÀfQe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹ff³fe 1 Ü57 RYeÀfQe ¶fPÞXf¹ff þf SXWXf WX`Ü dIYÀfIYe AfhJ ¸fZÔ ²fc»f ÓfûÔIY SXWXZ WXû ¸fûQe þe? Af´f ´fWX»fZ ¹fWX ¶f°f»ffB¹fZ dIY ¶ff»f IY»¹ff¯f dU·ff¦f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IYf J¨fÊ dIY°f³ff WX`? Af´f CXÀfZ dVfÃff ¸fZÔ þûOÞX QZ SXWXZ WXûÜ ¹fWX °fû ´fWX»fZ WXe J¨fÊ WXû SXWXf ±ffÜ ¹fdQ BÀfIZY A»ffUf dVfÃff IYf ½¹f¹f ¶fPÞXf¹ff ¦f¹ff WX`, °f¶f ¸f`Ô Af´fIYe ±fûOÞXe -Àfe °ffSXeRY IYøYh¦ffÜ Ad²fIY ³fWXeÔ, ¢¹fûÔdIY Afþ ·fe BÀf QZVf ¸fZÔ dVfÃff IYf ½¹f¹f ´fid°fSXÃff ½¹f¹f (15Ü5% )ÀfZ ¶fWXb°f IY¸f WX`, AüSX CXÀfZ CXÀf ÀfZ ¶fWXb°f Ad²fIY WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX dVfÃff ³fed°f ¸fZSXe Àf¸fÓf ÀfZ CX»fÓffUIYfSXe WX`Ü ³fBÊ ÀfQe IYe Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IYf BÀfIZY ´ffÀf IYûBÊ dUþ³f ³fWXeÔ WX`Ü WX¸ffSXf QZVf ÀfÔÀIÈYd°f -¶fWXb»f AüSX ·ff¿ff -¶fWXb»f WX`Ü BÀf ¶fWXbSXÔ¦fZ´f³f IYû EIY BÔQi²f³fb¿fe SXf¿MÑXe¹f°ff ¸fZÔ dUIYdÀf°f IYSX³ff, A´f³fe ÀffÔÀIÈYd°fIY þOÞXûÔ IYû ¸fþ¶fc°f IYSX°fZ WXbE EIY U`dV½fIY ¨fZ°f³ff Àf¸´f³³f ³ff¦fdSXIY IYf d³f¸ffʯf AüSX Afd±fÊIYÀff¸ffdþIY °füSX ´fSX Af°¸fd³f·fÊSX AüSX ·fdU¿¹fû³¸fbJ BÔÀff³f ¶f³ff³ff WX¸ffSXe dVfÃff IYf CXïZV¹f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX QZJ³ff WXû¦ff dIY WX¸f Àf¸ff³f ÀIcY»f ´fi¯ff»fe IYû A´f³ff SXWXZ WX`Ô ¹ff ³fWXeÔÜ QZVf ¸fZÔ IYBÊ À°fSX IZY ÀIcY»f ³fWXeÔ WXû³fZ ¨ffdWXE, BÀfZ Àfbd³fd›°f IYSX³ff WXû¦ffÜ CX¨¨f dVfÃff ¸fZÔ d³fþe ÃfZÂfûÔ IYf ´fiUZVf ·f»fZ WXû, ÀIcY»f À°fSX °fIY Àf·fe °fSXWX IZY ´fifBUZMX ÀIcY»f IYû ¶fÔQ IYSX³ff WXû¦ffÜ ¹fWX ³fWXeÔ WXû°ff WX` °f¶f dVfÃff ´fSX ¶ff°f IYSX³ff dRYþc»f WX`, ¶fIYUfÀf WX`Ü ³fBÊ dVfÃff ³fed°f : °ff»fe¸f IYû SXüÔQ QZ³fZ Uf»ff ¶fQ»ffU- dQ»»fe ¹fcd³fUdÀfÊMXe MXe¨fÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f (OXcMXf) ³fZ ¸fWXf¸ffSXe IZY QüSXf³f ³fBÊ dVfÃff ³fed°f IYû I`Yd¶f³fZMX IYe ¸fÔþcSXe ´fSX ¦fWXSXf E°fSXfþ þ°ff¹ff WX`Ü OXcOXf ³fZ IYWXf dIY ´fSXeÃffEÔ Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IYe ÀfSXIYfSX IYe dþÞQ LfÂf-LfÂffAûÔ IZY d»fE ·fZQ·ffU ·fSXe AüSX ¶fdWX¿IÈY°f IYSX³fZ Uf»fe WX`ÔÜ BÀfÀfZ dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ÀfÔIYMX ¦fWXSXf WXû ¦f¹ff WX`Ü

¹fWX dVfÃff ³fed°f ¸fZSXe Àf¸fÓf ÀfZ CX»fÓffUIYfSXe WX`Ü ³fBÊ ÀfQe IYe Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IYf BÀfIZY ´ffÀf IYûBÊ dUþ³f ³fWXeÔ WX`Ü BÔMXSX³fZMX, CX´fIYSX¯fûÔ, dIY°ff¶fûÔ AüSX QcÀfSXZ Vf`Ãfd¯fIY pû°fûÔ IYe ´fWXbÔ¨f ÀfZ QcSX A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ RÔYÀfZ IYSXûOÞXûÔ LfÂfûÔ IYû ÀfbdU²ffEÔ ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe ·ffSXe ³ffIYf¸fe IZY ¸fïZ³fþSX ¹fWX AüSX ª¹ffQf ¦fÔ·feSX ¸ff¸f»ff WX`Ü EIY EZÀfZ QZVf ¸fZÔ þWXfÔ EIY ¶fOÞXZ °f¶fIZY IZY d»fE dVfÃff ´ff³fZ IYe ¨ffWX dþÞÔQ¦fe IYe ¶fZWX°fSXe ÀfZ þbOÞXe WX`, Afg³f»ffB³f dVfÃff IZY EþZÔOXZ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ¸fWXf¸ffSXe IYf EZÀff dÀf³feIY»f BÀ°fZ¸ff»f ·f¹ff³fIY WX`Ü OXcMXf IZY A²¹fÃf SXfþeU SXZ ³fZ ³fBÊ dVfÃff ³fed°f IZY ¸fÀfüQZ IYe QcÀfSXe ¨feþûÔ IZY Àff±f dUV½fdUôf»f¹fûÔ AüSX WXSX CX¨¨f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f IYû ¶fûOXÊ AfgRY ¦fU³fÊÀfÊ IYû ÀfüÔ´f³fZ IYf dUSXf²f IYf WX`Ü ÀfÔ¦fNX³f ³fZ IYWXf WX` dIY BÀfIYf ¸fIYÀfQ ¸fWXfdUôf»f¹fûÔ, dUV½fdUôf»f¹fûÔ, ¹fWXfÔ °fIY dIY ¹fcþeÀfe AüSX QcÀfSXe SXZ¦¹fc»fZdMXÔ¦f A±ffgdSXMXeþ ¸fZÔ d³fdWX°f Àf·fe VfdöY¹fûÔ IYf Af³fÔQ »fZ³ff WX`Ü WXSX ¶fûOXÊ AfgRY ¦fU³fÊSX IYû B³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ d³fSXÔIbYVf VfdöY¹ffÔ WXfdÀf»f WXûÔ¦fe : (1) Vf`Ãfd¯fIY »fùf d³f²ffÊdSX°f IYSX³ffÜ (2) AIYfQd¸fIY IYf¹fÊIiY¸f VfbøY AüSX ¶fÔQ IYSX³ffÜ

(3) LfÂfûÔ IZY ´fiUZVf AüSX dVfÃfIYûÔ IYe ·f°feÊ IYe ÀfÔ£¹ff d³f²ffÊdSX°f IYSX³ffÜ (4) LfÂfûÔ IYe RYeÀfÜ (5) dVfÃfIYûÔ IYe ¹fû¦¹f°ff ´ffÂf°ff, ·f°feÊ, UZ°f³f ÀfÔSX¨f³ff, ´fQû³³fd°f AüSX ÀfZUf d³fSXÔ°fSX°ff AüSX Àf¸ffd~ IZY °fSXeIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀUf¹fØf°ff IYû A³fbIcY»f³f IYe ÀU°fÔÂf°ff IZY øY´f ¸fZÔ ´fb³f´fÊdSX·ffd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶fûOXÊ AfgRY ¦fU³fÊÀfÊ IYf ´fb³f´fÊdSX·ffd¿f°f ÀUf¹fØff IZY Àff±f ÀfVföYeIYSX¯f ½¹ff´ffSX IYû d³f¹fÔÂf¯f¸fböY IYSX³fZ Uf»fZ ³fUCXQfSXUfQe Àfb²ffSXûÔ IZY Àf¸ff³ffÔ°fSX WX`Ü ¹fWX dVfÃff IYû ½¹ff´ffSX IYe °fSXWX IYfgSX´fûSXZMX §fSXf³fûÔ IYû ÀfüÔ´f³fZ þ`Àff WX`Ü ¹fWX ·fc»f³ff ³ffÀf¸fÓfe WX` dIY ´fcUÊ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂfe þfUOÞXZIYSX ³fZ ¹fWX ÀffRY QfUf dIY¹ff ±ff dIY kÀfSXIYfSX dVfÃff ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fböY QüSX »ff³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f WX`Ül OXcMXf IZY Àfd¨fU SXfdþÔQSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¸fWXf¸ffSXe ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f AüSX dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dU³ffVfIYfSXe A·ffU IYû CXþf¦fSX IYSXIZY SXJ dQ¹ff WX`Ü ¹fWX ÀfSXIYfSX IYe »fÔ¶fe CX´fZÃff AüSX ¶fPÞX°fZ d³fþeIYSX¯f AüSX ½¹ffUÀff¹feIYSX¯f IYf ´fi¸ff¯f WX`Ü OXcMXf ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ dVfÃff IYû SXüÔQ QZ³fZ Uf»fZ ¶fQ»ffUûÔ ÀfZ ¶ffþ Af³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY WX¸ffSXZ QZVf IZY d»fE BÀfIZY ¦fÔ·feSX ³f°feþZ WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX dVfÃffdUQûÔ IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ¸fWX°U´fc¯fÊ ³fed°f¦f°f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ k´fiûRYf¸ffÊ RYeOX¶f`IY dÀfÀMX¸fl dþÀf¸fZÔ SXf¹f ¸ffÔ¦fe þfE »fZdIY³f IYûBÊ ¶fWXÀf ³f WXû, ¸fÔþcSX ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX »fûIY°fÔÂf AüSX »fû¦fûÔ IZY ·fdU¿¹f IYû J°fSXZ ¸fZÔ OXf»f°ff WX`Ü Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 23


¸f²¹f ´fiQZVf

¸fWX»f IYe SXfþ³fed°f AüSX SXfþ³fed°f IYf ¸fWX»f SXfIZYVf A¨f»f

E

IY »f¸¶fZ Àf¸f¹f ¶ffQ ´fbSXf³fZ dU¿f¹f ´fSX »füMX³ff ´fQ SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY SXfþ³fe°fe ·fe »fûIY´f±f ÀfZ SXfþ´f±f IYe AüSX þf°fe dQJfBÊ QZ SXWXe WX`Ü AfþfQe IZY ¶ffQ »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ·fe A³fZIY SXfþ§fSXf³fZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ IcYQZ »fZdIY³f IbYL OXc¶f ¦fE AüSX IbYL ´ffSX »f¦f ¦fE, IbYL §fSX ¶f`NX ¦fE, IbYL IYf IYûBÊ ³ff¸f»fZ³fZ Uf»ff ³fWXeÔ SXWXf, »fZdIY³f ¦Ufd»f¹fSX IYf dÀfÔd²f¹ff SXfþ§fSXf³ff BÀfIYf A´fUfQ Afþ ·fe ¶f³ff WXbAf WX`Ü dÀfÔd²f¹ff SXfþ§fSXf³fZ ³fZ þ¶f ÀfZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYQ¸f SXJf WX` °f¶f ÀfZ ¸fWX»f IYû ÀfØff ÀfZ QcSX ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ff, ¸fWX»f IYf EIY ³f EIY ÀfQÀ¹f A´f³ff EIY ´ffÔU ÀfØff ¸fZÔ °fû QcÀfSXf ´ffÔU dU´fÃf ¸fZÔ SXJIYSX Af¦fZ WXe ¶fPÞX°ff SXWXfÜ dÀfÔd²f¹ff SXfþ§fSXf³fZ IYû SXfþ´f±f ÀfZ »fûIY´f±f ´fSX »fZ³f Uf»fe ßfe¸f°fe dUþ¹ffSXfþZ dÀfÔd²f¹ff ±feÜ AfþfQe IZY ¶ffQ UZ ´fi±f¸f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fÔdOX°f þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY IZY IYWX³fZ

24 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

´fSX SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af¹feÔ, IYfÔ¦fiZÀf IYû CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ´fWX»ff ´»fZMXRYf¸fÊ ¶f³ff¹ffÜ UZ 1957 ÀfZ þeU³f ´f¹fʳ°f ¨fb³ffU »fOÞXe AüSX EIY A´fUfQ IYû LûOÞXIYSX »f¦ff°ffSX þe°f°fe SXWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ 2001 °fIY A´f³fZ Af´fIYû »fûIYÀf·ff IYf ÀfQÀ¹f ¶f³ff¹fZ SXJfÜ SXfþ¸ff°ff IZY þeU³fIYf»f ¸fZÔ WXe CX³fIZY ¶fZMXZ ¸ff²fUSXfU dÀfÔd²f¹ff SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af ¦fE AüSX 1971 ÀfZ »fZIYSX þeU³f ´f¹fʳ°f ÀfÔÀfQ IZY ÀfQÀ¹f SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ »fûIYÀf·ff IZY IbY»f 9 ¨fb³ffU »ffOXZ AüSX Àf·fe þe°fZÜ CX³fIZY IYWX°fZ ¸fZÔ AþZ¹f Vf¶Q QþÊ WX`Ü þ¶fdIY CX³fIYe ¸ffh SXfþ¸ff°ff dUþ¹ffSXfþZ dÀfÔd²f¹ff ³fZ ·fe 9 ¨fb³ffU »ffOXZ »fZdIY³f UZ EIY ¨fb³ffU WXfSX ¦f¹feÔ ±fe dRYSX ·fe UZ 8 ¶ffSX »fûIYÀf·ff IYe ÀfQÀ¹f SXWXeÔÜ ¸ff³f ¶fZMXZ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY dMXdIYMX ´fSX ·fe ¨fb³ffU »fOÞXf AüSX þe°ffÜ SXfþ¸ff°ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf LûOÞX³fZ IZY ¶ffQ þ³fÀfÔ§f AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfZ A´f³fZ Af´fIYû ¶ff¶fÀ°ff SXJf þ¶fdIY ¸ff²fUSXfU dÀfÔd²f¹ff IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ¶ffQ EIY A´fUfQ IYû LûOÞX AfþeU³f IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ þbOÞXZ SXWXZÜ ¦Ufd»f¹fSX IZY SXf³fe ¸fWX»f IYû ÀfØff AüSX dU´fÃf ÀfZ þûOÞXZ SXJ³fZ IYe ´fSX¸´fSXf IYû ¸ff²fUSXfU dÀfÔd²f¹ff IZY ¶fZMXZ ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ³fZ ·fe »f¦ff°ffSX Af¦fZ ¶fPÞXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ·fe »fûIYÀf·ff IZY 5 ¨fb³ffU »fOÞXZ »fZdIY³f ´ffÔ¨fUeÔ ¶ffSX WXfSX ¦fE ¹ffd³f ¨ffSX ¨fb³ffU þe°fZ UZ ·fe IYfÔ¦fiZÀf

IZY dMXdIYMX ´fSXÜ WXf»f WXe ¸fZÔ ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔ²¹ff ³fZ ·fe A´f³fe QfQe IZY ´fQ d¨f³WXûÔ ´fSX ¨f»f°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf LûOÞX IYSX ·ffþ´ff IYf Qf¸f³f ±ff¸f d»f¹ff AüSX A¶f UZ SXfþ¹fÀf·ff IZY ÀfQÀ¹f WXỒÜ ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ dÀfÔd²f¹ff ´fdSXUfSX IYe ÀfQÀ¹f ßfe¸f°fe ¹fVfû²fSXf SXfþZ ³fZ ·fe SXf³fe¸fWX»f IYe »ff»f¶fØfe ¶fbÓf³fZ ³fWXeÔ QeÜ UZ ·fe »fûIYÀf·ff IZYd»fE Qû ¶ffSX AüSX dU²ff³fÀf·ff IZYd»fE ¨ffSX ¶ffSX ¨fb³fe ¦f¹feÜ ¸f²¹f´fiQZVf ÀfZ CX³fIYe ¶fbAf ¶fÀfbÔ²fSXf SXfþZ ³fZ ·fe SXfþ³fe°fe ¸fZÔ dIYÀ¸f°f Afþ¸ffBÊ »fZdIY³f UZ A´f³ff ´fWX»ff ¨fb³ffU WXfSX ¦f¹feÔ ¶ffQ ¸fZÔ UZ SXfþÀ±ff³f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ EZÀfe þ¸fe³f dIY 5 ¶ffSX ÀffÔÀfQ AüSX 5 ¶ffSX dU²ff¹fIY ·fe SXWXeÔÜ ¸fþZ IYe ¶ff°f ¹fZ WX` dIY dÀfÔd²f¹ff ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f WXe ³fWXeÔ Ad´f°fb ¸fWX»f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ CX³fIZY dSXV°fZQfSXûÔ ³fZ ·fe ¸fWX»f IYe »ff»f¶fØfe þ»ff¹fZ SXJ³fZ ¸fZÔ AWX¸f SXû»f AQf dIY¹ffÜ SXfþ¸ff°ff IZY ·ffBÊ ²¹ff³fZ³Qi dÀfÔWX ¸fbSXfSX ÃfZÂf ÀfZ A³fZIY ¨fb³ffU þe°fZ CX³fIYe ¸fÔÂfe ·fe SXWXZÜ SXfþ¸ff°ff IYe ·ff·fe ßfe¸f°fe ¸ff¹ff dÀfÔWX SXfþ¹fÀf·ff AüSX dU²ff³fÀf·ff IYe ÀfQÀ¹f SXWX³fZ IZY Àff±f ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ ¸fÔÂfe SXWXeÔÜ SXfþ¸ff°ff dUþ¹ffSXfþZ dÀfÔd²f¹ff IYe ¨f¨fZSXe ¶fWX³f ßfe¸f°fe Àfb¿f¸ff dÀfÔWX ·fe IYSXZSXf (dVfU´fbSXe) ÀfZ EIY ¶ffSX dU²ff¹fIY SXWXeÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ dÀfÔd²f¹ff IZY d³fþe ÀfWXf¹fIY SXWXZ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX IYf»fcJZOX ·fe ÀffÔÀfQ AüSX dU²ff¹fIY SXWXZÜ WXSXe dÀfÔWX


SXf

þ³fed°f ¸fZÔ Af³ff IYû¹f»fZ IYe Jf³f ÀfZ ¦fbþSX³fZ þ`Àff WX`. IY¸f WXe »fû¦f BÀf¸fZÔ ÀfZ ¶fZQf¦f ¶ffWXSX d³fIY»f ´ff°fZ WXỒÜ ¶feÀf Àff»f ÀfZ 'd¸fÀMXSX ¢»fe³f' IYe °fSXWX SXfþ³fed°f IYSX SXWXZ ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ´fSX ·fe AÔ°f°f:dU²ff³fÀf·ff IZY dMXdIYMX ¶fZ¨f³fZ IYf §fid¯f°f AfSXû´f »f¦f ¦f¹ffÜ ¹fZ §fMX³ff WX¸f þ`ÀfZ Af¸f ¸f°fQf°ffAûÔ IZY d»fE ·fe ´feOÞXfQf¹fIY WX`, ¢¹fûÔdIY Af¸f þ³f°ff IYe ³fþSXûÔ ¸fZÔ IbYL WXe »fû¦f ´ffIY-ÀffRY dQJfBÊ QZ°fZ WXỒÜ IYfÔ¦fiZÀf LûOÞX³fZ IZY ¶ffQ ·ffþ´ff ¸fZÔ dÀfÔd²f¹ff IYf ´fiUZVf ¢¹ff WXbAf CX³fIZY DY´fSX AfSXû´fûÔ IYe ¶füLfSX VfbøY WXû ¦f¹fe, ´fWX»fZ ¹fZ IYf¸f ·ffþ´ff Uf»fZ IYSX°fZ ±fZ, A¶f ¹fZ IYf¸f IYfÔ¦fiZÀf Uf»fZ IYSX SXWXZ WXỒ AüSX Àf´fi¸ff¯f IYSX SXWXZ WXỒÜ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY Àf¸f¹f IbYL »fû¦fûÔ ³fZ ·fe ¸fbÓfÀfZ BÀf °fSXWX IYe ¶ff°f IYWXe ±fe °f¶f ¸fbÓfZ »f¦ff ±ff dIY dÀfÔd²f¹ff IZY d³fþ Àfd¨fU ´fb÷Y¿fûØf¸f ´ffSXfVfSX ÀfZ d¨fPÞX³f Uf»fZ »fû¦f IYWXfd³f¹ffÔ ¦fPÞXIYSX »ff°fZ WXỒ »fZdIY³f AVfûIY³f¦fSX IYe EIY ¸fdWX»ff ³fZÂfe õfSXf þfSXe dIY¹fZ ¦fE EIY AfdOX¹fû ³fZ ¸fZSXe ²ffSX¯ff IYû JÔdOX°f IYSX dQ¹ff WX`, A¶f ¸fbÓfZ ·fe »f¦f³fZ »f¦ff WX` dIY -'Qf»f ¸fZÔ IbYL ³f IbYL IYf»ff 'þøYSX WX` dÀfÔd²f¹ff IZY DY´fSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ ´fiUöYf SXWXZ ¸ffd¯fIY A¦fiUf»f ³fZ ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY ´fcUÊ ¸fÔÂfe AüSX ·ffþ´ff ³fZ°ff ÀfSX°ffþ dÀfÔWX IYû ·fe dÀfÔd²f¹ff ³fZ WXe dMXdIYMX dQ»ff¹ff ±ff AüSX BÀfIZY EUþ ¸fZÔ ÀfSXQfSX þe ³fZ EIY IYSXûOÞX ÷Y´fE dQE ±fZÜ A¶f ¦fb³ff IYe AfSX°fe þ`³f AüSX ·fû´ff»f IZY ¸ffd¯fIY A¦fiUf»f IZY ´ffÀf B³f AfSXû´fûÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ IYûBÊ ´f¢IYf Àf¶fc°f ³fWXeÔ WX` dÀfUf¹f EIY AfdOX¹fû IZY, »fZdIY³f IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ´füVfeQf Af¦f þøYSX ±fe dþÀf¸fZÔ ÀfZ A¶f ²fbÔAfÔ CXNX SXWXf WX`Ü SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³fE-³fE A»fÔIYSX¯fûÔ ÀfZ ÀfbVfûd·f°f dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ dÀfÔd²f¹ff IYe °fSXRY ÀfZ B³f AfSXû´fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A·fe IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ Af¹fe WX`. UZ WXf»f WXe ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfZ ¸fböY WXûIYSX IYûSXÔMXe³f ¸fZÔ WXỒÜ UZ þ¶f BÀf

´fSX ¶fû»fZÔ¦fZ °f¶f WXe IbYL IYWXf þf ÀfIZY¦ff, dRY»fWXf»f °fû CX³fIZY Qf¸f³f ´fSX Qf¦f »f¦ffE þf ¨fbIZY WXỒÜ ¸fþZ IYe ¶ff°f ¹fZ WX` dIY dÀfÔd²f¹ff IYû A´f³ff³fZ Uf»fe ·ffþ´ff BÀf Àf¸f¹f dÀfÔd²f¹ff IZY ¶f¨ffU ¸fZÔ Af¦fZ ³fWXeÔ Af SXWXe WX`Ü Af´fIYû ¹ffQ WXû¦ff dIY EIY þ¸ff³fZ ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY SXfª¹f Àf·ff ÀfQÀ¹f ´fi·ff°f Óff ³fZ dÀfÔd²f¹ff ´fSX dVfU´fbSXe ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe þ¸fe³fZ WXOÞX´f³fZ IZY Àf´fi¸ff¯f AfSXû´f »f¦ffE ±fZ »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXZÔ ¨fb´f IYSXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ dÀfÔd²f¹ff IZY d´f°ff ÀU¦feʹf ¸ff²fUSXfU dÀfÔd²f¹ff AüSX QfQe ÀU¦feʹf dUþ¹ffSXfþZ dÀfÔd²f¹ff ³fZ WX¸fZVff ¶fZQf¦f SXfþ³fed°f IYeÜ SXfþ¸ff°ff ³fZ ·fe Àff°fUZÔ QVfIY ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX d¦fSXfBÊ ±fe »fZdIY³f °f¶f ·fe CX³fIZY DY´fSX IYûBÊ AfSXû´f ·áf¨ffÊSX IYf ³fWXeÔ »f¦ff ±ffÜ ¸ff²fUSXfU dÀfÔd²f¹ff ´fSX WXUf»ff IYf¯OX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff »fZdIY³f UZ BÀfIYe þfÔ¨f ¸fZÔ ¶fZQf¦f d³fIY»fZÜ WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ ³f`d°fIY°ff IZY ¨f»f°fZ A´f³fZ ¸fÔdÂf´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ffÜ Af¸f ²ffSX¯ff WX` dIY dÀfÔd²f¹ff Jf³fQf³f IZY ´ffÀf AIcY°f Àf¸´fdØf AüSX U`·fU WX` BÀfd»fE CX³WXZÔ SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·áf¨ffÊSX IYSX³fZ IYe IYûBÊ þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü ³f WXe CX³WXZÔ ÀffÔÀfQ d³fd²f ÀfZ IYSXf¹fZ ¦fE IYf¸fûÔ IYe Q»ff»fe IYe þøYSX°f WX` AüSX ³f

WXe dIYÀfe AüSX °fSXeIZY ÀfZ ²f³f IY¸ff³fZ IYe þøYSX°f.BÀf d¶f³ff ´fSX ßfe¸f°fe þ`³f AüSX ¸ffd¯fIY A¦fiUf»f IZY AfSXû´f d³fSXf²ffSX AüSX SXfþ³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f WXû ÀfIY°fZ WXỒÜ »fZdIY³f B³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dÀfÔd²f¹ff IYû JbQ ¶fû»f³ff ´fOXZ¦ff, ¸fZSXf ¸f³f B³f AfSXû´fûÔ IYû NXeIY CXÀfe °fSXWX »fZ°ff WX` þ`ÀfZ Af¸f þ³f°ff »fZ SXWXe WX`Ü ¸fþZ IYe ¶ff°f ¹fZ WX` dIY dÀfÔd²f¹ff ´fSX AfSXû´f »f¦ff³fZ Uf»fZ IY»f °fIY ¨fb´f ±fZ ¢¹fûÔdIY UZ IÔY¦fiZÀf ¸fZÔ AÀfSXQfSX dÀ±fd°f ¸fZÔ ±fZ »fZdIY³f Afþ CX³fIYe dÀ±fd°f ¶fQ»f ¦f¹fe WX` BÀfd»fE Àf¶fIZY ÀfbSX ¶fQ»fZ WXbE WXỒ ·áf¨ffÊSX IZY AfSXû´f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³fE ³fWXeÔ WXỒ »fZdIY³f dÀfÔd²f¹ff þ`ÀfZ ³fZ°ffAûÔ ´fSX ¹fdQ EZÀfZ AfSXû´f »f¦f°fZ WXỒ °fû WX`SXf³fe WXû°fe WX`Ü ¹fZ AfSXû´f IYfÔ¦fiZÀf IZY dIYÀfe A³¹f ³fZ°ff ´fSX »f¦ffE þf°fZ °fû dIYÀfe IYû WX`SXf³fe ³fWXeÔ WXû°fe ¢¹fûÔdIY CX³fIZY d»fE ¹fZ EIY Àff¸f³¹f ¶ff°f WX`Ü U`ÀfZ ³fZ°ff AfSXû´f ´ficRY WXû°fZ WXỒ.WX¸ffSXZ ¸füþcQf ¸fb£¹f¸fÔÂfe þe °fû A´f³fZ ´fWX»fZ IYf¹fÊIYf»f ÀfZ WXe AfSXû´fûÔ IYe þQ ¸fZÔ SXWXZ WXỒ »fZdIY³f UZ Afþ ·fe ·ffþ´ff IZY d´fi¹f WXỒÜ ´fiQZVf ÀfIYfÊSX ³fZ B³f AfSXû´fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A·fe IYûBÊ ÀfÔÄff³f ³fWXeÔ d»f¹ff WX` »fZdIY³f ¦Ufd»f¹fSX IZY AfBÊþe SXfþf¶ff¶fc ³fZ þøYSX IYWXf WX` dIY UZ IYfÔ¦fiZÀf IYe BÀf ¶ff¶fQ d¸f»fe dVfIYf¹f°f IYe þfÔ¨f þøYSX IYSXfEh¦fZÜ ÀfUf»f ¹fZ WX` dIY ¢¹ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX SXfþf ¶ff¶fc IYû EZÀff IYSX³fZ IYe Bþfþ°f QZ¦fe ? ¶fWXSXWXf»f Àf¶fIYû B³°fþfSX WX` dIY dÀfÔd²f¹ff JbQ BÀf ¸fbïZ ´fSX IY¶f AüSX ¢¹ff ¶fû»f°fZ WXỒ ?þ¶f °fIY dÀfÔd²f¹ff ¸fü³f WXỒ °f¶f °fIY Àf¶f IbYL WXUf-WXUfBÊ WX`Ü dÀfÔd²f¹ff IZY ´ffÀf Qû dUIY»´f WXỒ, ´fWX»ff ¹fZ dIY UZ B³f AfSXû´fûÔ IYû JfdSXþ IYSX QZÔ ¹ff dRYSX B³fIYe þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f JbQ IYSX AfSXû´f »f¦ff³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe¸ffÔ¦f IYSXZÔÜ þû »fû¦f dÀfÔd²f¹ff IYû þf³f°fZ WXỒ UZ ¸ff³f°fZ WXỒ dIY dÀfÔd²f¹ff BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Vff¹fQ WXe IbYL ¶fû»fZÔ.dÀfÔd²f¹ff ÀfdIiY¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ Qû QVfIY ÀfZ WXỒ. ³f Qû QVfIYûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ d¸f»f³fZ Uf»ff WXSX U`·fU WXfdÀf»f dIY¹ff AüSX ¦fÔUf¹ff ·fe WX`Ü ¹fZ dÀ±fd°f »fZdIY³f CX³fIZY d»fE A´fi°¹ffdVf°f WX`Ü SXfþ³fe°fe ¸fZÔ dÀfÔd²f¹ff ¦fWXSXf³fZ IYe dUSXfÀf°f IYû B³f °ffþf AfSXû´fûÔ ÀfZ IYfRYe ³fb¢Àff³f WXbAf WX`

³fSXUdSX¹ff IYû ·fe EIY ¶ffSX dU²ff¹fIY ¶f³f³fZ IYf AUÀfSX d¸f»ffÜ IYWX³fZ IYf AfVf¹f ¹fZ WX` dIY SXf³fe ¸fWX»f WX¸fZVff »fûIY´f±f ´fSX SXWX°fZ WXbE ·fe SXfþ´f±f ÀfZ þbOÞXf SXWXfÜ SXfþ´f±f ÀfZ þbOÞXZ SXWX³ff dÀfÔd²f¹ff ´fdSXUfSX IYe dUUVf°ff ±fe ¹ff ÀfÔ¹fû¦f BÀfIYf AfIY»f³f A»f¦f-A»f¦f ³fþdSX¹fZ ÀfZ dIY¹ff þf°ff SXWXf WX`Ü »fûIY¸ff³¹f°ff ¹fZ WX` dIY dÀfÔd²f¹ff ´fdSXUfSX »fûIYÀfZUf IZY d»fE WXe SXfþ³fed°f ¸fZÔ SXWX°ff Af¹ff WX` dRYSX ·f»fZ WXe SXfþ³fed°f ´fÃf IYe WXû ¹ff dU´fÃf IYeÜ QZVf IZY SXfþd³fd°fIY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ BÀfed»fE dÀfÔd²f¹ff ´fdSXUfSX A´fUfQ WX`Ü dÀfÔd²f¹ff ´fdSXUfSX ¸fZÔ Qû ²ffSXfEÔ EIY Àff±f ¨f»f°fe Af¹feÔ WXỒÜ EIY ²ffSXf Àfe²fZ ÀfØff ÀfZ þbOÞX°fe WX` °fû QcÀfSXe ²ffSXf dU´fÃf ÀfZÜ ¸fþZ IYe ¶ff°f ¹fZ WX` dIY dÀfÔd²f¹ff ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f Qû³fûÔ WXe ·fcd¸fIYfAûÔ ¸fZÔ ÀfÔ°fbá dQJfBÊ QZ°fZ WXỒÜ

AüSX IYûdVfVf IYSX°fZ WXỒ dIY ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ ¶f³fZ SXWXZÔÜ Afþ IYe °ffSXeJ ¸fZÔ ·fe dÀfÔd²f¹ff ´fdSXUfSX SXfþ³fed°f IZY IZYÔQi ¸fZÔ WX`Ü ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IZY ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ¶ffQ ¦Ufd»f¹fSX ¨fÔ¶f»f IYe WXe ³fWXeÔ Ad´f°fb ¸f²¹f´fiQZVf IYe SXfþ³fed°f IZY Àff¸f³fZ dRYSX QbdU²ff WX` dIY Uû ¸fWX»f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû ¹ff ¸fWX»f SXfþ³fed°f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû? ¢¹fûÔdIY BÀf Àf¸f¹f ·fe SXf³fe ¸fWX»f ¸fZÔ EIY ÀffÔÀfQ AüSX EIY ¸fÔÂfe dUSXfþ¸ff³f WX`Ü ¸f²¹f´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f ÀfZ »fZIYSX ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY ¶f³f³fZ °fIY ¸fZÔ SXf³fe ¸fWX»f IYe ·fcd¸fIYf ´fi¸fbJ SXWXe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX BÀf Àf¸f¹f AÀfWXf¹f AüSX d³f÷Y´ff¹f dQJfBÊ dQE WXỒÜ dU·ff¦fûÔ IZY dU°fSX¯f ¸fZÔ UZ A´f³fe ÀUf¹fØff IYû ¶f¨ffIYSX ³fWXeÔ SXJ ´ffE, Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ CX³fIYf ¢¹ff WXû¦ff UZ WXe þf³f°fZ WXûÔ¦fZ »fZdIY³f ¹fZ ÀffRY

³fþSX Af SXWXf WX` dIY Af³fZ Uf»fZ ¨ffSX-LWX ¸ffWX °fû ¸fWX»f IYe SXfþ³fed°f WXe ¨f»fZ¦fe AüSX ¸fWX»f SXfþ³fed°f IYf ¸fWX»f ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ BÀf ¶fe¨f ¹fdQ IZYÔQi ¸fZÔ ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IYû ¸fÔÂfe ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff °fû BÀf °fÀUeSX IYf EIY A»f¦f SXÔ¦f CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ Af ÀfIY°ff WX`Ü SXfþ³fed°f ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe SXJ³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE ¹fZ þf³f »fZ³ff þøYSXe WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf WXû ¹ff ·ffþ´ff dIYÀfe ³fZ ¸fWX»f IYf dUSXû²f ³fWXeÔ dIY¹ffÜA¶f ¹fZ ´fWX»ff ¸füIYf WX` þ¶f ´fcSXf ¸fWX»f IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ QcSX ¨f»ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fWX»f IYe A¦f»fe ´fePÞXe BÀf Bd°fWXfÀf IYû ¶fQ»fZ¦fe ¹ff ³fWXeÔ ¹fZ ·fdU¿¹f IZY ¦f°fÊ ¸fZÔ dL´ff WX`Ü BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ¹fZ QZJ³ff WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ¸fWX»f IZY ÀfWX¹fû¦f IZY d¶f³ff ·fe ¢¹ff SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYûBÊ ¶fOÞXe »fIYeSX JeÔ¨f ÀfIY°fe WX` ¹ff Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ CXÀfZ dRYSX dÀfÔd²f¹ff §fSXf³fZ IYe þøYSX°f ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü

´fWX»fe ¶ffSX Qf¦fUfSX dÀfÔd²f¹ff

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 25


d½fV»fZ¿f¯f

IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ·f¦fQOÞX IYf QüSX WX` ¹ff ¶f¦ffU°f IYf?

SXfIZYVf A¨f»f

QZ

Vf IYe AüSX Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fe SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX` IYfÔ¦fiZÀfÜ BÀf IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f EIY Aþe¶f dIYÀ¸f IYe WX»f¨f»f WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY ¹fbUf °fbIYÊ °fZþe ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf LûOÞXIYSX B²fSX-CX²fSX þf SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¹fZ Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af SXWXf WX` dIY ¹fZ ·f¦fQOÞX WX` ¹ff ¶f¦ffU°f ? ·f¦fQOÞX AüSX ¶f¦ffU°f ¸fZÔ ¶fbd³f¹ffQe ·fZQ WX`Ü ´ffMXeÊ ³fZ°fÈ°U IYû ¶fQ»f³fZ ¹ff ¨fb³fü°fe QZ³fZ IZY ¶fþf¹f ¹fbUf ³fZ°ff ¶fWXf³fZ ¶f³ffIYSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ´f»»ff ÓffOÞX SXWXZ WX`ÔÜ °ffþf CXQfWXSX¯f SXfþÀ±ff³f IZY ¹fbUf °fbIYÊ Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX IYf WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYf ³fZ°fÈ°U ¹fIYeÔ³f³f ´fdSXUfSXUfQe WX` »fZdIY³f CXÀfZ ¨fb³fü°fe QZIYSX WXMXf³fZ IYf ÀfÔIY»´f dIYÀfe ¹fbUf °fbIYÊ ¸fZÔ dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ°ff.¸fbÓfZ °fû Àfd¨f³f þ`ÀfZ ÀfÔ·ffU³ffVfe»f ³füþUf³fûÔ IYû ¹fbUf °fbIYÊ IYWX³fZ ¸fZÔ ·fe ÀfÔIYû¨f WXû°ff WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fbUf °fbIYÊ WXd±f¹ffSX OXf»f°fZ ³fWXeÔ ¶fd»IY WXd±f¹ffSX Le³f°fZ WX`Ô AüSX CX³fIYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fdSXUfSXUfQe ³fZ°fÈ°U ÀfZ §f¶fOÞXfIYSX ¶ff¦fe °fZUSX A´f³ff³fZ Uf»fZ Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX ³f ´fWX»fZ ½¹fdöY WX`Ô AüSX ³f AfJSXe WXûÔ¦fZÜ ¹fZ dÀf»fdÀf»ff ¨f»f°ff WXe SXWX°ff WX` »fZdIY³f A´fUfQûÔ IYû

26 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ·f¦fQOÞX IZY IYfSX¯f ·ffþ´ff Af²fe IYfÔ¦fiZÀf¸f¹f WXû ¦f¹fe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶ffd¦f¹fûÔ IYû ·ffþ´ff ¸fZÔ ¶fOÞXe AfÀff³fe ÀfZ VfSX¯f d¸f»f SXWXe WX`Ü ·ffþ´ff IZY ¹fbUf °fbIYûÊÔ IYû ·fe BÀf §ff»f¸fZ»f IZY dJ»ffRY JOÞXf WXû³ff ¨ffdWXE A³¹f±ff þ`ÀfZ Afþ IYfÔ¦fiZÀf IYe QbQÊVff WX`, IY»f IYû ·ffþ´ff IYe ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü °f¶f ·ffþ´ff ·ffþ´ff ³fWXeÔ IYfþ´ff ¶f³f ÀfIY°fe WX`, dþÀfIYf ¨ff»f, ¨fdSXÂf AüSX ¨fZWXSXf ¶fWXb°f IbYL IYfÔ¦fiZÀf þ`Àff ³fþSX Af ÀfIY°ff WX`Ü LûOÞXIYSX IYûBÊ EZÀff ³fZ°ff A¶f °fIY Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ff WX` dþÀf³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYe dU¨ffSX²ffSXf IYf ´fdSX°¹ff¦f dIY¹fZ d¶f³ff IYfÔ¦fiZÀf IYû ¶fQ»f³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WXûÜ QZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY A»ffUf IZYU»f AüSX IZYU»f IYfÔ¦fiZÀf EZÀff SXfþ³fed°fIY Q»f WX` þû ÀfØff ¸fZÔ ³f WXû°fZ WXbE ·fe CXØfSX ÀfZ QdÃf¯f °fIY AüSX ´fcUÊ ÀfZ »fZIYSX ´fd›¸f °fIY þf³ff-´fWX¨ff³ff þf°ff WX`, ¹ff þû EIY dU¨ffSX²ffSXf IZY øY´f ¸fZÔ Afþ ·fe ¸füþcQ WX`.IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°fÈ°U ÀfZ Afdþþ AfIYSX ¶ffWXSX þf³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ þ`Àfe EIY-Qû ³fZ°ff WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ A´f³fe A»f¦f ´fWX¨ff³f ¶f³ffBÊ »fZdIY³f UZ ·fe IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fdSXUfSXUfQe ³fZ°fÈ°U IYf °f£°ff ´f»fMX ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊ, CX³WXûÔ³fZ ·fe A´f³ff ´fi·ffU ÃfZÂf EIY SXfª¹f °fIY Àfed¸f°f IYSX d»f¹ffÜ dþ³f

³fZ°ffAûÔ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf LûOÞXe UZ ¹ff °fû ÃfZÂfe¹f ³fZ°ff ¶f³f IYSX SXWX ¦fE ¹ff dRYSX ´fdSXQÈV¹f ÀfZ ¦ff¹f¶f WXû ¦fE, ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ¹ff SXe°ff ¶fWXb¦fb¯ff þ`ÀfûÔ ³fZ ·ffþ´ff ¸fZÔ VfSX¯f »fZIYSX A´f³ff ·fdU¿¹f ÀfbSXdÃf°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe, »fZdIY³f dU¨ffSX²ffSXf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UZ IYWXeÔ IZY ³fWXeÔ SXWXZÜ Af´fIYû ¹ffQ WXû¦ff dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fdSXUfSXUfQe ³fZ°fÈ°U IYû AfNXUZÔ QVfIY ¸fZÔ ÀU¦feʹf ³ffSXf¹f¯fQØf d°fUfSXe AüSX Aþbʳf dÀfÔWXAüSX Ue´fe dÀfÔWX þ`ÀfZ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¨fb³fü°fe Qe ±fe.A´f³ff A»f¦f SXfþ³fed°fIY Q»f ·fe ¶f³ff¹ff »fZdIY³f þ³f ÀUeIÈYd°f ³f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ UZ dRYSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Uf´fÀf »füMX Af¹fZÜ ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IZY Àf¸ff³ffÔ°fSX JOÞXZ SXWX³fZ IYf ¶fc°ff A¶f °fIY dIYÀfe ¸fZÔ


³fþSX ³fWXeÔ Af¹ff WX` AüSX Vff¹fQ ¹fWXe UþWX WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX A´fifÀfÔd¦fIY ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`Ü ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IYe ´fePÞXe ÀfZ IbYL CX¸¸feQ ±fe »fZdIY³f BÀf ´fePÞXe ³fZ ·fe ´feNX WXe dQJfBÊ WX` AüSX ´fdSXU°fʳf IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû Àf¸ff~ IYSX dQ¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf WXû ¹ff IYûBÊ A³¹f SXfþ³fed°fIY Q»f CXÀf¸fZÔ ¶f¦ffU°f Af¸f ¶ff°f WX` dIY³°fb BÀf ¶f¦ffU°f IYf IYûBÊ QcSX¦ff¸fe ´fdSX¯ff¸f Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af ´ff°ff. Afþ IZY ÀfØfføYPÞX Q»f ·ffþ´ff ¸fZÔ ·fe ¶f¦ffU°fZÔ WXbBÊÔ »fZdIY³f ³f°feþf Uû WXe 'PXfIY IZY °fe³f ´ff°f' Uf»ff d³fIY»ff.þû ´ffMXeÊ ÀfZ ¶ffWXSX ¦f¹ff Uû ÓfIY ¸ffSXIYSX Uf´fÀf Af ¦f¹ffÜ dRYSX ¨ffWXZ ¶ff¦fe IY»¹ff¯f dÀfÔWX SXWXZ WXÔ ¹ff CX¸ff ·ffSX°fe ¹ff IZYVfb·ffBÊ ´fMXZ»f IYWX³fZ IYû ·ffþ´ff QZJ³fZ ¸fZÔ QcÀfSXZ Q»fûÔ ÀfZ EIYQ¸f A»f¦f WX` »fZdIY³f ¹fWXfÔ ·fe ³fZ°fÈ°U EIY ´fdSXUfSX IYf WXe ¨f»f°ff WX`Ü ´fdSXUfSXUfQ ´fSX Af²ffdSX°f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ÀfZ SXfþ³fed°f IYû ¸fböY IYSX³ff AfÀff³f IYf¸f ³fWXeÔ WX`Ü þ`ÀfZ ·ffþ´ff ÀfÔ§f ´fdSXUfSX ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ d³fIY»f ´ff°fe U`ÀfZ WXe IYfÔ¦fiZÀf ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX ÀfZ. Àf´ff ¹ffQU ´fdSXUfSX ÀfZ AüSX ¶fÀf´ff ¶fWX³f þe ÀfZÜ ¶fOÞXZ SXfþ³fed°fIY Q»f WXe ³fWXeÔ Ad´f°fb SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f þ`ÀfûÔ IYe ¸fbWX»»fZ Lf´f ´ffdMXʹfûÔ ¸fZÔ ·fe ´fdSXUfSXUfQ ¸fb£¹f °f°U WX`Ü A¶f ÀfUf»f ¹fZ WX` dIY ¢¹ff d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IZY ³fZ°fÈ°U IYû JfdSXþ IYSX IYûBÊ ³f¹ff ³fZ°fÈ°U °f»ffVf ´ffE¦fe? IYfÔ¦fiZÀf IYe ¸füþcQf Àfb´fie¸fû ßfe¸f°fe Àfûd³f¹ff ¦ffh²fe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû þû DYÔ¨ffBÊ QZ ÀfIY°feÔ ±feÔ QZ ¨fbIYeÔ, CX³fIZY CXØfSXfd²fIYfSXe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´ffMXeÊ IYe dþ°f³fe QbQÊVff IYSX ÀfIY°fZ ±fZ, IYSX ¨fbIZY, »fZdIY³f Af¦fZ ¢¹ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü SXfWXb»f IYe ¶fWX³f d´fi¹fÔIYf ¶ffOÑf ¹fc´fe þe°f³fZ IZY d»fE ¨f³Q Uf¸f´fÔd±f¹fûÔ IYf ÀfWXfSXf d»fE »fJ³fDY ¸fZÔ OXZSXf OXf»fZ WXbE WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IYf Af²ffSX SXWXZ þ³ff²ffSX Uf»fZ ´fbSXf³fZ Àff¸fÔ°f °fZþe ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf LûOÞX ·ffþ´ff ¸fZÔ þf SXWXZ WX`ÔÜ VfbøYUf°f ¸f²¹f´fiQZVf ÀfZ WXû ¨fbIYe WX`.A·fe dÀfÔd²f¹ff AüSX »fû²fe ¦fE WX`Ô IY»f IYû AüSX ·fe þf¹fZÔ¦fZ, ¶ffUþcQ BÀfIZY IYfÔ¦fiZÀf IYf UþcQ ¢¹fûÔ ¶f³ff SXWXZ¦ff ¹ff ¢¹fûÔ ¶f³ff SXWX³ff ¨ffdWXE ? Qb·ffʦ¹f ¹fZ WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ´ffÀf IYûBÊ ÀfÔ§f ´fdSXUfSX ³fWXeÔ WX` þû ³fE ³fZ°fÈ°U IYû ·fdU¿¹f IYe þøYSX°fûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ °f`¹ffSX IYSX ÀfIZYÜ IYfÔ¦fiZÀf IYû ·fe EIY ¸fûQe IYe þøYSX°f WX` »fZdIY³f ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IZY ´ffÀf A´f³ff ¸fûQe °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe ³f QÈdá WX` AüSX ³f IYûBÊ °f`¹ffSXeÜ IYfÔ¦fiZÀf Afþ ·fe A´f³ff IYf¸f CX¸fiQSXfþ ³fZ°ffAûÔ IZY ÀfWXfSXZ ¨f»f³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ¦fbþSXf°f ¸fZÔ WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYû A²¹fÃf ¶f³ff¹ff þf³ff EIY A´fUfQ WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYf AÀf»f þ³ff²ffSX dWXÔQe ´f˜e ¸fZÔ ±ff »fZdIY³f BÀf dWXÔQe ´f˜e ¸fZÔ A¶f IYfÔ¦fiZÀf IZY ´ffÀf EZÀff IYûBÊ ³fZ°ff ³fWXeÔ WX` þû ´ffMXeÊ IYe ³ffU IYû ´ffSX »f¦ff ÀfIZYÜ QdÃf¯f ¸fZÔ ·fe IYfÔ¦fiZÀf IYf ÀfeSXfþf d¶fJSX ¨fbIYf WX`Ü UWXfÔ ·fe þ¦f³f¸fûWX³f þ`ÀfZ »fOÞXIZY IYfÔ¦fiZÀf IYf Qf¸f³f LûOÞX ¨fbIZY WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¢¹ff Àf¸·fU WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IYf ¸füþcQf ³fZ°fÈ°U 2024 ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY d»fE ¨fb³fü°fe ¶f³f ÀfIZYÜ

¢¹ff d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IZY ³fZ°fÈ°U IYû JfdSXþ IYSX IYûBÊ ³f¹ff ³fZ°fÈ°U °f»ffVf ´ffE¦fe? IYfÔ¦fiZÀf IYe ¸füþcQf Àfb´fie¸fû ßfe¸f°fe Àfûd³f¹ff ¦ffh²fe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû þû DYÔ¨ffBÊ QZ ÀfIY°feÔ ±feÔ QZ ¨fbIYeÔ, CX³fIZY CXØfSXfd²fIYfSXe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´ffMXeÊ IYe dþ°f³fe QbQÊVff IYSX ÀfIY°fZ ±fZ, IYSX ¨fbIZY, »fZdIY³f Af¦fZ ¢¹ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü

d´fL»fZ EIY QVfIY ¸fZÔ QZVf ³fZ QZJf WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf »f¦ff°ffSX Ãfe¯f WXbBÊ WX` »fZdIY³f ³fZÀ°f³ff¶fcQ ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü þ¶f-þ¶f »f¦f°ff WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf þ¸feQûþ WXû SXWXe WX` °f¶f-°f¶f CXÀf¸fZÔ AÔIbYSX RbYMX ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ¸f²¹f´fiQZVf, LØfeÀf¦fPÞX, SXfþÀ±ff³f AüSX, ´fÔþf¶f ¸fZÔ ¸fSX-¸ffSXIYSX JOÞXe WXû þf°fe WX`Ü ·ffþ´ff IYe QZVf IYû

IYfÔ¦fiZÀf ¸fböY IYSX³fZ IYe IYUf¹fQ IYû dIYÀfe ³f dIYÀfe UþWX ÀfZ ²f¢IYf ´fWXbÔ¨f°ff WX`Ü ·ffþ´ff IYf A´f³ff Àf´f³ff WX` AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYf A´f³ff Àf´f³ffÜ Qû³fûÔ IYû þ³f°ff IZY Àf´f³fûÔ IYe ´fSXUfWX ³fWXeÔ WX` þ¶fdIY þ³f°ff IZY Àf´f³fZ B³WXeÔ Qû Q»fûÔ IZY Àf´f³fûÔ ¸fZÔ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ d³fdWX°f WX`ÔÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ¹fbUf °fbIYûÊÔ IYû ´ffMXeÊ ¸fZÔ SXWXIYSX WXe ¸füþcQf ³fZ°fÈ°U IZY dJ»ffRY Àfe³ff °ff³fIYSX JOÞXZ WXû³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXZÔ Qb°IYfSXf þf IYÀf°ff WX`, ³fIYfSXf þf ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f þ³f°ff IYû BÀfÀfZ CX¸¸feQ ¶fÔ²f°fe WX` AüSX ¸fb¸fdIY³f WX` dIY BÀfe IZY ¨f»f°fZ IYfÔ¦fiZÀf dIYÀfe dQ³f ´fdSXUfSXUfQe ³fZ°fÈ°U ÀfZ ¸fböY WXûIYSX EIY ³fE øY´f ¸fZÔ QZVf IZY Àff¸f³fZ Af þf¹fZÜ Af´f QZJ SXWXZ WXûÔ¦fZ dIY IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ·f¦fQOÞX IZY IYfSX¯f ·ffþ´ff Af²fe IYfÔ¦fiZÀf¸f¹f WXû ¦f¹fe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶ffd¦f¹fûÔ IYû ·ffþ´ff ¸fZÔ ¶fOÞXe AfÀff³fe ÀfZ VfSX¯f d¸f»f SXWXe WX`Ü ·ffþ´ff IZY ¹fbUf °fbIYûÊÔ IYû ·fe BÀf §ff»f¸fZ»f IZY dJ»ffRY JOÞXf WXû³ff ¨ffdWXE A³¹f±ff þ`ÀfZ Afþ IYfÔ¦fiZÀf IYe QbQÊVff WX`, IY»f IYû ·ffþ´ff IYe ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü °f¶f ·ffþ´ff ·ffþ´ff ³fWXeÔ IYfþ´ff ¶f³f ÀfIY°fe WX`, dþÀfIYf ¨ff»f, ¨fdSXÂf AüSX ¨fZWXSXf ¶fWXb°f IbYL IYfÔ¦fiZÀf þ`Àff ³fþSX Af ÀfIY°ff WX`Ü ·ffþ´ff ¸fZÔ EIY dQ³f Af´f Vfbð°ff Jûþ°fZ SXWX þf¹fZÔ¦fZÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 27


À¸fÈd°f-VfZ¿f

A¶f ¶fZþf³f ´fid°f¸ffEÔ dUIiY¸f IYed°fÊ ¸fÔdQSX IYf ¹fWX kIYed°fÊ VfZ¿f ¶fSXf¸fQfl AUV¹f Af³fZUf»fe ´fedPÞX¹fûÔ IYû BÀf AÀff²ffSX¯f IY¸fÊNX IY»ffIYfSX IYe WX¸fZVff ¹ffQ dQ»ff°ff SXWXZ¦ff, ¸fcd°fʹffgÔ ¸fü³f AüSX ¸fcIY dÀfÀfIY°fe SXWXZÔ¦fe, dVf»´fIYfSX-d³f¸ff°ffÊ ¨f»ff ¦f¹ff, ´fid°f¸ffEÔ ¶fZþf³f WXû ¦f¹feÔÜ ³f þf³fZ A¶f IYü³f Jû»fZ¦ff Bd°fWXfÀf IYe ´fSX°fZÔ ? OXfg0 UfIY¯fIYSX dU»fÃf¯f d¨fÂfIYfSX ·fe ±fZÜ UZ JOÞXZ-JOÞXZ d¸f³fMXûÔ ¸fZÔ Af´fIYf kÀIZY¨fl ¶f³ff QZ°fZ, °fû JbQfBÊ ¸fZÔ ÀfZ ´fif~ ´fid°f¸ffAûÔ IYû Ãf¯f-°f°Ãf¯f A´f³fZ IZY³fUfÀf ´fSX ÀfþeU ¶f³ff QZ°fZÜ CX³fIZY õfSXf d³fd¸fÊ°f A³fZIY d¨fÂf ÀIZY¨f-»f`ÔOXÀIZY´f, ³f¢VfZ ·ffSX°f IZY A³fZIY ´fbSXf°f°U ÀfÔ¦fiWXf»f¹fûÔ IYf ¦füSXU ¶fPÞXf SXWXZ WX`ÔÜ ´f°ff ³fWXeÔ Àf¸f¹f IY¶f CX³f d¨fÂfûÔ ¸fZÔ SXÔ¦f ·fSXZ¦ffÜ ¸f¦fSX Afþ °fû UZ À¹ffWX-ÀfRZYQ WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ OXfg0 UfIY¯fIYSX A´f³fe ¹fbUfUÀ±ff ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f

Jû ¦f¹ff WX` ·fe¸f¶fZMXIYf IYf Jûþe SXfþVfZJSX ½¹ffÀf

Àf

¸fifMX dUIiY¸ffdQ°¹f IYe ª¹fûd°fʸf¹fe ³f¦fSXe CXªþd¹f³fe IYf EIY AüSX þfªU»¹f¸ff³f ³fÃfÂf, ³fUSX} ûÔ IYf ÀfbU¯fÊ-dÀfÔWXfÀf³f Jf»fe IYSX ¨f»ff ¦f¹ff, dÀfÔWXfÀf³f dRYSX Àfc³ff WXû ¦f¹ff, ¶fØfeÀf ´fb°fd»f¹ffgÔ SXû°fe SXWX ¦f¹feÔÜ Af²fbd³fIY CXªþd¹f³fe IYf CX´fU³f dþ³f dUdVfâ ¸fWXf´fbøY¿fûÔ ÀfZ ÀfbVfûd·f°f ±ff, CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ±fZ, dU0 ßfe¯ UfIY¯fIYSXÜ ´fó·fc¿f¯f ´fÔ0 Àfc¹fʳffSXf¹f¯f ½¹ffÀf AüSX OXfg0 ·f¦fU°fVfSX¯f CX´ff²¹ff¹f ´fWX»fZ WXe ÀU¦ffSXÊûWX¯f IYSX ¦f¹fZ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX EIY SXf°f A³ff¹ffÀf AÀf¸f¹f ¨fb´f¨ff´f kdUQZVf ¹ffÂffl IYf IYWX IYSX ¦f¹fZ OXfg0 UfIY¯fIYSX ·fe kA³ff¸f QZVf IYe ¹ffÂffl ´fSX ¨f»fZ ¦f¹fZÜ dUV½fdU£¹ff°f ´fbSXf°f°UUZ°ff, Bd°fWXfÀfIYfSX OXfg0 dU¿¯fb ßfe²fSX UfIY¯fIYSX, ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f AüSX Bd°fWXfÀf IZY A³f³¹f Àff²fIY-CX´ffÀfIY ±fZ AüSX ÀfÔ·fU°f: ¹fWXe IYfSX¯f ±ff dIY UZ ·ffUf°¸fIY »f¦ffU IZY IYfSX¯f A³fZIY AÀf¸fÔþÀf IZY ¶ffUþcQ SXfáÐie¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY EIY Àff²ffSX¯f ÀU¹fÔÀfZUIY ¶f³fZ SXWXZ, ¸f¦fSX ¹fWX ·fe EIY dUd¨fÂf dUOXÔ¶f³ff WXe IYWXe þf¹fZ¦fe dIY CX³fIZY þ`ÀfZ dU»fÃf¯f SXf¿MÑX·föY, ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f IZY ÀfZ³ff³fe IYf

28 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

QZWXfUÀff³f ·fe ÀUQZVf ¸fZÔ ³f WXûIYSX dUQZVf ¸fZÔ WXbAfÜ BÀfd»fE ·fe dIY Vff¹fQ A·fe °fIY WX¸f³fZ A´f³fZ dUõf³fûÔ IYf Àf¸¸ff³f IYSX³ff ³fWXeÔ ÀfeJfÜ ¸ff»fUf IZY Bd°fWXfÀf AüSX ´fbSXf°f°U IZY þedU°f k¦fþZdMX¹fSXl OXfg0 UfIY¯fIYSX ÀffQ¦fe AüSX ÀfSX»f°ff IZY þeUÔ°f ´fi°feIY ±fZ dU³f¸fi AüSX Àfªþ³f, ¸fbÀIbYSXf°fZ WXbE UfIY¯fIYSX þe ÀfZ þû EIY ¶ffSX ·fe d¸f»ff WXû¦ff, ¸f`Ô ³fWXeÔ Àf¸fÓf°ff CX³fIZY AIÈYdÂf¸f ÀU·ffU ÀfZ ´fi·ffdU°f ³f WXbAf WXû¦ffÜ A´f³fe UZVf·fc¿ff IZY ´fid°f UZ »ff´fSXUfWX-ÀfZ ±fZÜ Bd°fWXfÀf AüSX ´fbSXf°f°U IZY ´fid°f CX°f³fZ WXe Àfþ¦f QÈáf UZ ±fZÜ CX³fIYe ´f`³fe ³fþSX ÀfZ IYûBÊ ¨feþ ¨fbIY³fZ LcMX³fZ ³fWXeÔ ´ff°feÜ dUIiY¸f dUV½fdUôf»f¹f IZY ´fbSXf°f°U dU·ff¦f ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ k·fe¸f¶fZMXIYfl IYe JbQfBÊ IYSX CXÀfÀfZ ´fif~ k¸fÈQдffÂfl AüSX dÀf¢IYûÔ °f±ff AUVfZ¿fûÔ IZY ÀfWXfSXZ ÀffSXe Qbd³f¹ff IYû ¨f¸f°IÈY°f IYSX dQ¹ff ±ff, Ô ¸fûWX³fþûQOÞXû, WXOÞX´´ff AüSX d¸fp IZY k°fb°f³f Jf¸f³fl IZY d´fSXfd¸fOÞXûÔ IYû dUV½f IYe ´fif¨fe³f°f¸f Àf·¹f°ff ¸ff³f³fZUf»fZ ´ff›f°¹f dUõf³fûÔ IYe ³fþSX ·fe OXfg0 UfIY¯fIYSX IZY IYf¹fûÊÔ ´fSX ³f°f¸fÀ°fIY WXû ¦f¹fe ±feÜ ÀfÔÀffSX·fSX ¸fZÔ CX³fIYe A¦ff²f dUõ°ff IYû ÀfSXfWXf ¦f¹ff, ´fiVfÔÀff IYe ¦f¹feÜ dUV½f IZY A³fZIY dUV½fdUôf»f¹fûÔ AüSX dU£¹ff°f ´fif¨¹fdUQûÔ, ´fbSXfdUQûÔ ³fZ CX³WXZÔ ÀfÀf¸¸ff³f Vfû²f´fÂf Uf¨f³f WXZ°fb Af¸fÔdÂf°f dIY¹ffÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ ·fe OXfg0 UfIY¯fIYSX ³fZ CXªþ`³f IYe JbQfBÊ IYSX ´fÔ0 Àfc¹fʳffSXf¹f¯f ½¹ffÀf õfSXf ÀfÔÀ±ffd´f°f dÀfÔd²f¹ff ´fif¨¹f dUôf Vfû²f ´fid°fâf³f IZY ´fif¨fe³f ´fid°f¸ff ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IYû AÀfÔ£¹f Qb»fÊ·f ´fid°f¸ffAûÔ ÀfZ ÀfbVfûd·f°f dIY¹ff ±ffÜ

ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f IZY A¦fi¦f¯¹f Àf`d³fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY SXWXZÜ UZ EIY IY¸fÊNX IiYfÔd°fIYfSXe ±fZ AüSX ¦ffÔ²feUfQ ¸fZÔ CX³fIYe IYûBÊ AfÀ±ff ³fWXeÔ ±feÜ ¦fe°ff IZY QVfʳf k¿fNX¸ ´fid°f VffNXйf¸f Àf¸ff¨fSXZ°fl CX³fIYf QVfʳf ±ffÜ Af´ff°fIYf»f IZY ´fbSXû²ffAûÔ ³fZ ·fe CX³fIYe dU»fÃf¯f dUõ°ff IYû ÀfSXfWXf Àf¸¸ff³f dQ¹ffÜ CXÀf IYf»f ¸fZÔ þ¶f VffÀf³f kÀfÔ§fl IZY AüSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ¸feÀff ¸fZÔ ¶fÔQ IYSX SXWXf ±ff, °f¶f OXfg0 UfIY¯fIYSX IYû CX³fIYe d³fâf AüSX Àf¸f´fʯf, °¹ff¦f-dUõ°ff AüSX ÀfZUfAûÔ IZY CX´f»fùf ¸fZÔ k´fóßfel IZY A»fÔIYSX¯f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX Àf°¹f WX` dIY UZ CX³f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ³fWXeÔ ±fZ þû ´fQ AüSX dUãZ¿f¯f ÀfZ Vfû·ff ´ff°fZ WX`Ô, UZ °fû CX³f¸fZÔ ÀfZ ±fZ dþ³fÀfZ ´fQ AüSX dUãZ¿f¯f WXe Vfû·ff ´ff°fZ WX`ÔÜ ´fif¨fe³f AüSX Qb»fÊ·f ÀU¯fÊ-SXþ°f dÀf¢IYûÔ IYf CX³fIZY ´ffÀf AÃf¹f ·fÔOXfSX ±ff AüSX CX³fIYe dU»fÃf¯f À¸fSX¯fVfdöY ¸fZÔ ÀffSXZ ÀfÔÀffSX IYf Bd°fWXfÀf IYf»fIiY¸f ÀfZ ·fSXf ´fOÞXf ±ffÜ CX³fÀfZ d¸f»f³ff Bd°fWXfÀf IZY A²fJb»fZ ´f³³fûÔ IYû ´fPÞX³ff WXû°ff ±ffÜ UZ ÀU¹fÔ EIY þedU°f dUV½fIYû¿f WXû ¨f»fZ ±fZ, ¸ff³fû ÀfÔQ·fÊ ¦fiÔ±f ¹ff ¸ff³fIY IYû¿fÜ ¸fZSXZ ´fcª¹f d´f°ff ´fÔ0 Àfc¹fʳffSXf¹f¯f ½¹ffÀf IZY ´fid°f CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ A¦ff²f ßfðf ±feÜ UZ ´ffdSXUfdSXIY AüSX Af°¸fe¹f°ff IYe WXQ °fIY EIY-QcÀfSXZ ÀfZ þbOÞXZ ±fZÜ ´fcª¹f d´f°ffþe ´fSX CX³WXûÔ³fZ A³fZIY »fZJ d»fJZ ±fZÜ ´fif¹f: WXe UZ ·ffSX°fe-·fU³f WX¸ffSXZ AfUfÀf ¨f»fZ Af°fZ ±fZ AüSX §fÔMXûÔ AÔ°fSXÔ¦f ¨f¨ffÊ IYf Af»WXfQ UWXfÔ Óf»fIY°ff ±ffÜ ¸fWXfIYf»f ¸f`Qf³f ´fSX kÀfÔ§fl IYe VffJf »f¦f°fe AüSX Vfe°f FY°fb IYe NXÔOXe-NXÔOXe Àfb¶fWX A¢ÀfSX þ¶f UZ WXfRY ´fZÔMX ´fWX³fZ, OXÔOXf WXf±f ¸fZÔ d»f¹fZ §fSX Af þf°fZ °fû A´f³fZ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ ¸f`Ô BÀf Aòb°f ½¹fdöY°U IYû ¶fOÞXZ dUÀ¸f¹f ÀfZ


QZJf IYSX°ffÜ CX³f dQ³fûÔ ¸f`Ô »f¦f·f¦f 8-9 U¿fÊ IYf SXWXf WXûDYÔ¦ff, ¶f¨¨fûÔ IYe EIY WXfÀ¹f-´fdÂfIYf IYf EIY IYfMXcʳf ´ffÂf CX³fIZY þ`Àff WXe dQJ°ff ±ff AüSX ¸f`Ô CX³fIZY Af³fZ ´fSX CX³fÀfZ U`Àff WXe ¸fþfIY IYSX°ff ±ffÜ ¸f¦fSX CXÀf dU»fÃf¯f dUõf³f ³fZ IY·fe ¸fbÓf A¶fû²f ¶ff»fIY IYe WXSXIY°fûÔ IYf ¶fbSXf ³fWXeÔ ¸ff³ffÜ ´fif¹f: WXe UZ ¸fbÓfÀfZ ¸fZSXf ³ff¸f ´fcL°fZ AüSX ¸f`Ô °fb°f»ff°fZ WXbE kAfþVfZJSXl IYWX°ffÜ °f¶f UZ À³fZWX ÀfZ ¨f´f°f »f¦ff°fZ WXbE IYWX°fZ -- kAfþ VfZJSX WX` ·ffBÊ °fû IY»f ¢¹ff WXû¦ff ?l ¶fOÞXZ WXû³fZ ´fSX °fû Vf³f`: Vf³f`: CX³fIZY Àffd³f²¹f IYf d³fSXÔ°fSX AUÀfSX d¸f»ff AüSX dUV½ffÀf ¶fPÞX°ff WXe ¦f¹ff, d³fIYMX°ff Af°fe WXe ¦fBÊÜ ´fcª¹f d´f°ffþe CX³f ´fSX ÀfUfÊd²fIY ¦fUÊ IYSX°fZ ±fZ AüSX ¢¹fûÔ ³f IYSXZÔ CX³WXûÔ³fZ Àf¸fifMX dUIiY¸f IZY IYf»f d³f²ffÊSX¯f IYe CX³fIYe Vfû²f ²ffSX¯ffAûÔ IYû Àf´fi¸ff¯f IÈY°f IYf»f ¦f¯f³ff IZY ÀfÔQ·fûÊÔ ¸fZÔ IÈY°f ÀfÔU°f IYf ÀU¯fÊ dÀf¢IYf ´fif~ IYSX ÀfÔ´fbá þû IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´ff›f°¹f-¸fd°f IZY ·ffSX°fe¹f dUõf³fûÔ ³fZ dUIiY¸f Àf¸fÀ¹ff IYû ¶fOÞXf CX»fÓff SXJf ±ff - dUIiY¸f WXbAf ·fe ¹ff ³fWXeÔ, IYWXfÔ þ³¸ff, ¹ff dIY°f³fZ SXfþf dUIiY¸f IYWX»ff¹fZ-IY¶f þ³f¸fZÔ ? EZÀfZ d³f·feÊIY ´fiV³fûÔ ÀfZ dUõf³f ´fi¸ff¯f ³f WXû³fZ ÀfZ ´fSXZVff³f ±fZÜ ´fÔ. ½¹ffÀf AüSX OXfg0 UfIY¯fIYSX IYe Vfû²f EZÀfZ ÀffSXZ dUõf³fûÔ IYf ¸fÔbWX°fûOX CXØfSX WXbAf IYSX°fe ±feÜ ´fÔ0 ½¹ffÀf ÀfZ AfVfeUfÊQ AüSX ´fiZSX¯ff »fZIYSX CX³WXûÔ³fZ ·fe ·ffSX°fe-·fU³f þ`Àff IY»ff ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ·ffSX°fe-IY»ff CXªþd¹f³fe ¸fZÔ ÀfbÀ±ffd´f°f dIY¹ff ±ffÜ Afþ ·fe ¸f²¹f´fiQZVf IYe ¹fWX ÀfUfÊd²fIY ¦fd°f¸ff³f ÀfÔÀ±ff IY»ff, ÀffdWX°¹f, Bd°fWXfÀf, ´fbSXf°f°U IYf §fSX ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü Vff¹fQ WXe ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ IYWXeÔ B°f³ff ¶fOÞXf ½¹fdöY¦f°f ÀfÔ¦fiWXf»f¹f AüSX dIYÀfe IYf WXûÜ OXfg0 UfIY¯fIYSX ³fZ d¨fÂfIY»ff, Bd°fWXfÀf AüSX ´fbSXf°f°U ¸fZÔ A´f³fZ A³fZIY dVf¿¹f °f`¹ffSX dIY¹fZ ±fZÜ OXfg0 dU¿¯fb ·fMX³ff¦fSX, ßfeIÈY¿¯f þûVfe, ÀfbSXÔZQi Af¹fÊ, OXfg0 V¹ff¸fÀfb³QSX d³f¦f¸f, OXfg0 ·f¦fU°fe »ff»f

IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY ÀfÔ§f¿fÊ EIY -Qû dQ³f IYf ³fWXeÔ, EIY -Qû Àff»f IYf WX`, þ¶f °fIY IYûBÊ ´fif¸ffd¯fIY QUf ¶ffþfSX ¸fZÔ ³fWXeÔ Af þf°fe °f¶f °fIY BÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ dWXIY¸f°f A¸f»fe ÀfZ WXe d³f¶fMX³ff WXû¦ffÜ ¹fdQ ¦Ufd»f¹fSX IZY SX¯fLûOÞXQfÀfûÔ IYe °fSXWX QcÀfSXZ d¨fdIY°ÀfIY ·fe ·ff¦f³fZ »f¦fZ °fû dRYSX WXû ¦f¹fe þ³fÀfZUfÜ SXfþ´fbSXûdWX°f, ´fi¸fûQ ¦f¯f´f°¹fZ þ`ÀfZ A³fZIY Àff¸f±¹fÊUf³f, ´fid°f·ffUf³f dUõf³f CX³WXeÔ IYe ´fSXÔ´fSXf IZY WX`Ô °fû IY»ff þ¦f°f ¸fZÔ ¨fÔQiVfZJSX IYf»fZ, ¶ff»fIÈY¿¯f Vf¸ffÊ k³fUe³fl þ`ÀfZ A³fZIY þf³fZ-¸ff³fZ ³ff¸f CX³fIYe ´fiZSX¯ff ´ffIYSX Af¦fZ Af¹fZ WX`ÔÜ ÀffSXZ ÀfÔÀffSX ¸fZÔ A´f³fZ ´fbSXf°f°U Äff³f AüSX Vfû²f A³fbÀfÔ²ff³f IZY d»fE ÀfSXfWXZ ¦f¹fZ, OXfg0 UfIY¯fIYSX IYe ¹fWX dUOX¸¶f³ff WXe SXWXe dIY UZ A´f³fZ VfWXSX ¸fZÔ Aþ³f¶fe ÀfZ SXWXZ, CX´fZdÃf°f AüSX dUV½fdUôf»f¹f õfSXf A´f¸ffd³f°f ·feÜ dUIiY¸f dUV½fdUôf»f¹f dþÀf³fZ WXþfSXûÔ ¨ff´f»fcÀf SXfþ³fZ°ffAûÔ AüSX Àf`IYOÞXûÔ LbMX·f`¹fZ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYû kOXfg¢MXSXZMXl IYe CX´ffd²f¹ffgÔ ¨ffMX-´fIYüOÞXZ IYe °fSXWX ¶ffgÔMXeÜ OXfg0 UfIY¯fIYSX IYû BÀf ¹fû¦¹f ³fWXeÔ Àf¸fÓff AüSX CX³WXZÔ ¶ffIYf¹fQf E¸f.E., ´fe.E¨f.OXe. IYSX³fZ IZY ¶ffQ WXe CX³fIZY ³ff¸f IZY Àff±f OXf¢MXSXZMX Vf¶Q þbOÞXfÜ CXØfSX´fiQZVf ÀfZ Af¹fZ EIY Vfû¸fZ³f IZY VffÀf³f ¸fZÔ °fû OXfg0 ·f¦fU°fVfSX¯f

CX´ff²¹ff¹f AüSX OXfg0 UfIY¯fIYSX IZY Àff±f ¶fWXb°f d³f¸³f À°fSXe¹f ½¹fUWXfSX dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀfZ »fZIYSX UZ AÔ°f °fIY QbJe ·fe SXWXZÜ dRYSX ·fe UZ A´f³fZ EIY-EIY Ãf¯f IYf ÀfQb´f¹fû¦f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ SXWXZÜ

UWX A±fIY Jûþe: k»fb~ ÀfSXÀU°fe ³fQel IYe Jûþ ¸fZÔ UZ A´f³fe AÀUÀ±f°ff ¸fZÔ ·fe »f¦fZ SXWX°fZ ±fZÜ QÔ¦fUfOÞXf IYe JbQfBÊ ¸fZÔ °fû UZ ¸fSX°fZ-¸fSX°fZ ¶f¨fZ, ¸f¦fSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ÀUfÀ±¹f AüSX þeU³f IYe IY·fe ´fSXUfWX ·fe ³fWXeÔ IYeÜ k´fóßfek d¸f»f³fZ ´fSX þ¶f WX¸f »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff ±ff °fû ¶fOÞXZ dUIY»f ¸f³f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ EIY ¸ff»fUe IYdU°ff Àfb³ff¹fe ±fe k¸WXfSXZ ·ffMXû Àf¸fÓfe ³fZ RZYÔIYe ¸f°f Qeþû WXcÔ ³fSXf IYf¸f IYe ¨feþ WXcÔÜl -¸fbÓfZ ´f°±fSX Àf¸fÓfIYSX IYSX RZYÔIY ¸f°f QZ³ff, ¸f`Ô ¶fOXZ IYf¸f IYf WXcÔ! WXþfSXûÔ ¸fü³f-¸fcIY ´fid°f¸ffAûÔ ÀfZ SXûþf³ff WXe CX³fIYf ÀffÃff°IYfSX Bd°fWXfÀf IYe ·fc»fe-d¶fÀfSXe dIY°f³fe WXe IYWXfd³f¹ffÔ WXû°fe WX`Ü WX¸ffSXZ dUÀ¸fÈ°f CXªþU»f A°fe°f IZY Bd°fWXfÀf IYû ª¹fûd°f¸ffʳf IYSX³fZ Uf»fZ OXf0 UfIY¯fIYSX IZY d»fE ¢¹ff IY·fe WX¸f IbYL IYSX ´ffE¦fZÔ? dþÀf CXªþd¹f³fe ³fZ ´fÔ0 Àfc. ³ff. ½¹ffÀf, OXfg ·f¦fU°fVfSX¯f CX´ff²¹ff¹f IYû WXe ·fc»ff dQ¹ffÜ UWX UfIY¯fIYSX þe IYû ¢¹fûÔ ¹ffQ IYSX ´ffE¦fe ? d³fÀÀfÔQZWX dUIiY¸f AüSX UfIY¯fIYSX þe IYe CXªþd¹f³fe ÀffÔQe´f³fe AüSX Àfc¹fʳffSXf¹f¯f ½¹ffÀf IYe CXªþd¹f³fe, dRYSX ÀfZ dU²fUf WXû ¦f¹fe WX`Ü ´f°ff ³fWXeÔ k´fSX·fû¦fe ¸ff»fUf IZY ·ff¦¹f ¸fZÔ ¹fWX UZ²f½¹f ÷YQ³f WXe d»fJf WX`? A¶f IYûBÊ QcÀfSXf UfIY¯fIYSX ¹fWXfÔ ³fWXeÔ þ³f¸fZ¦ff! Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 29


¶ff§fIY±ff

IYMXZ ¶ff§f IYf dÀfSX QZJIYSX BÔdQSXf þe QWX»f ¦fBÊÔ! dRYSX EZÀff IYOÞXf IYf³fc³f ¶f³ff¹ff dIY... þ¹fSXf¸f Vfb¢»f

¨fe

³f ·f»fZ WXe A´f³fZ IYf»´fd³fIY/ ·fb°fWXZ OѦ` f³f (AþQWXf) IYû »fZIYSX B°fSXf°ff SXWXZ »fZdIY³f WX¸f UfÀ°fU ¸fZÔ 'MXfB¦fSX ³fZVf³f' WXÜÔ` dUV½f ¶ff§f dQUÀf IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX IZY³Qie¹f U³f EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂfe ´fiIYfVf þfUOXIZ YSX ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¶ff§fûÔ IYû »fZIYSX þf³fIYfSXe ÀffÓff IYe WX,` dþÀfIZY A³fbÀffSX ·ffSX°f ¸fZÔ ¶ff§fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 2963 ´fWX¨hb f ¦fBÊ þû dUV½f IYe 70 ´fid°fVf°f WXÜ` ¹fWX AfhIYOÞXZ 2018 IYe ¶ff§f ¦f¯f³ff IZY d³f¿IY¿fÊ WXÜÔ` U¿fÊ 2000 ÀfZ 2014 IYf AÔ°fSXf»f ¶ff§fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYe QÈdá ÀfZ ¶fZWXQ ÀfÔIYMX ´fc¯fÊ SXWXfÜ 2006 ¶ff§fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff §fMXIYSX 1411 WXû ¦fBÊ ±feÜ ¹fWX UWXe QüSX ±ff þ¶f SXfþÀ±ff³f IZY ÀfdSXÀIYf AüSX ¸f²¹f´fiQVZ f IYf ´f³³ff MXfB¦fSX dSXþUÊ ¶ff§f dUWXe³f WXû ¨fbIYf ±ffÜ ´f³³ff MXfB¦fSX dSXþUÊ ¸fZÔ °fû 2009 ¸fZÔ ¶ff§fûÔ IYf ´fb³fUfÊÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ

30 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

´f³³ff IYe ¹fWX §fMX³ff U³¹fþeU þ¦f°f IYe A³fûJe WX,` þWXfÔ I`Y´fdMXU MXfB¦fSX IYû UfB»OX ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ Afþ ´f³³ff MXfB¦fSX BÀfIYe ¶fOÞXe dQ»f¨fÀ´f IYWXf³fe WX,` A»f¦f ÀfZ Àfb³f³fZ Àfb³ff³fZ »ff¹fIYÜ ¶fWXSXWXf»f 2014 ÀfZ ¶ff§f ÀfÔSXÃf¯f IYf¹fÊIYi ¸f ³fZ ¦fd°f ´fIYOÞXf °f¶f 2226 ¶ff§f ±fZ þû ¨ffSX U¿fÊ ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX 2967 WXû ¦fEÜ A¶f dÀ±fd°f ¹fWX dIY ¶ff§fûÔ IZY d»fE þÔ¦f»f IYf Qf¹fSXf WXe LûMXf ´fOÞX³fZ »f¦ffÜ ¶ff§fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 6 ´fid°fVf°f IZY ¸ff³f ÀfZ ¶fPÞX SXWXe WX` BÀfIZY ¸fïZ³fþSX ÀfSXIYfSX IYû IbYL AüSX MXfB¦fSX dSXþUÊ ¶f³ff³fZ IYe ¹fûþ³ff ´fSX dU¨ffSX IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WXÜ` ¶ffh²fU¦fPÞX ³fZVf³f»f ´ffIYÊ U MXfB¦fSX dSXþUÊ IYû dUV½f IYe Àf¶fÀfZ §f³fe ¶ff§f Af¶ffQe IYf ¦füSXU ¶fSXIYSXfSX WXÜ` ³fZVf³f»f dþ¹ff¦fiRYe AüSX dOXÀIYUSXe ¸fZÔ dQJ³fZ Uf»ff WXSX QcÀfSXf ¶ff§f ¹fWXe IYf WXÜ` ¶ffh²fU¦fPX ³fZVf³f»f ´ffIYÊ IYe IYûSX EdSX¹ff AüSX ¶fRYSX ¸fZÔ ¶ff§fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 124 WXû ¦fBÊ WXÜ` B²fSX 2010 °fIY ¶ff§f dUWXe³f SXWXZ ÀfÔþ¹f ³fZVf³f»f ´ffIYÊ ¸fZÔ ·fe A¶f 12 ÀfZ 14 ¶ff§f ¶f°ffE þf°fZ WXÜÔ` BÀfIYf EIY ¶fOÞXf dWXÀÀff A¶f LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ

¦fb÷Y§ffÀfeQfÀf ³fZVf³f»f ´ffIYÊ IZY ³ff¸f ´fSX WX` AüSX UWXfÔ ·fe ¶ff§fûÔ IYe A¨Le JfÀfe Af¶ffQe ¶fPÞX ¨fbIYe WXÜ` IYf³WXf-¶ffh²fU¦fPÞX-´f³³ff AüSX ÀfÔþ¹f ³fZVf³f»f ´ffIYÊ ¸fZÔ ¶ff§fûÔ IYf IYfSXeOXûSX ´fiÀ°ffdU°f WX` »fZdIY³f þøYSX°f B³WXÔZ °f°IYf»f þûOÞX³fZ IYe WX` ³fWXeÔ °fû ¶ff§fûÔ IYe ¶fPÞX°fe Af¶ffQe ÀfZ þ»Qe WXe EIY ³f¹ff ÀfÔ§f¿fÊ VfbøY WXû³fZ Uf»ff WXÜ` þÔ¦f»f ¸fZÔ MXSZ XeMXSXe ¶f³ff³fZ IZY d»fE AüSX ¦ffhUûÔ IYû CXÀf Qf¹fSXZ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»fEÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ¶ff§fIY±ff ¶fOÞXe QQʳffIY SXWXe WXÜ` Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸fb¦f»fûÔ ³fZ ¶ff§fûÔ IZY dVfIYfSX IYe ´fSX´Ô fSXf IYû ³f¶ffUe ¶f³ff¹ffÜ dRYSX Ah¦fiþ Z ûÔ ³fZ BÀfZ JZ»f ¸fZÔ ¶fQ»f°fZ WXEb ¦fZ¸f ÀfZ¨Ô fbSXe IYf ³ff¸f QZ dQ¹ffÜ ¹fWX ¦fZ¸f ÀfZ¨Ô fbSXe QZÀfe SXfþZ SXþUfOÞXûÔ IZY ´fi¶fÔ²f³f ¸fZÔ VfbøY WXBb ÜÊ AfþfQe IZY ´fWX»fZ °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¦fZ¸f ÀfZ¨Ô fbSXe IYf IYfSXû¶ffSX 445 IYSXûOÞX ÷Y. Àff»ff³fZ IYf ±ffÜ dUQZVfûÔ IYe MXSc X EUÔ MÑU Z »Z f EþZdÔ Àf¹ffÔ BÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX°fe ±feÜ


SXfþfAûÔ, B»ffIZYQfSXûÔ IZY d»fE ¹fWX ½¹fUÀff¹f IYe ·ffhd°f ±ffÜ ¹fZ dVfIYfSX Ad·f¹ff³fûÔ IZY Àff±f WXe ¶ff§f IZY dVfSXûÔ IYe MÑfRYe AüSX CXÀfIYe Jf»f, ³ffJc³f U WXdç¹fûÔ IYf ½¹ff´ffSX IYSX°fZ ±fZÜ ¹fWX dÀf»fdÀf»ff 1972 °fIY ¨f»f°ff SXWXf þ¶f°fIY dIY U³¹fÀfÔSXÃf¯f IYf³fc³f AdÀ°f°U ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹ffÜ dVfIYfSX IZY BÀfe dÀf»fdÀf»fZ ³fZ ·ffSX°f IZY þÔ¦f»fûÔ ÀfZ ¨fe°ff IYf UÔVf³ffVf IYSX dQ¹ffÜ EIY ¶ff§f IZY IYMXZ WXbE dÀfSX ³fZ BÔdQSXf ¦ffh²fe IYû B°f³ff dU¨fd»f°f IYSX dQ¹ff dIY þ¶f UZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³feÔ °fû U³¹fþeUûÔ IZY dVfIYfSX IZY dJ»ffRY IYOÞXf IYf³fc³f ¶f³ff¹ffÜ ¹fWX §fMX³ff ¶fZWXQ ¸f¸fÊÀ´fVfeÊ WX` AüSX BÀfIYf EIY dÀfSXf SXeUf ÀfZ þbOÞXf WX` BÀfd»fE þf³f³ff þøYSXe WX`Ü ´fÔdOX°f ³fZWXøY IYû SXeUf IZY ¸fWXfSXfþ ³fZ EIY þUf³f ¶ff§f IZY dÀfSX IYe SXöY SXÔdþ°f MÑfRYe AüSX Jf»f ·fZÔMX IYe..°fû CXÀfZ QZJIYSX BÔdQSXf þe IYf dQ»f QWX»f ¦f¹ff.. AfhJûÔ ¸fZÔ AfhÀfc Af ¦fE.. IYfVf ¹fWX Afþ þÔ¦f»f ¸fZÔ QWXfOÞX SXWXf WXû°ff..Ü SXfþeU ¦ffh²fe IYû d»fJZ A´f³fZ EIY ´fÂf ¸fZÔ BÔdQSXf þe ³fZ ¹fWX ¸ffd¸fÊIY ¶¹fûSXf dQ¹ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ BÔdQSXf þe ³fZ UfB»OX »ffBRY ´fiûMXZ¢Vf³f E¢MX Àf¸fZ°f U³f ÀfZ þbOÞXZ Àf·fe IYOÞXZ IYf³fc³f ÀfÔÀfQ ÀfZ ´ffÀf IYSXUfEÜ SXf¿MÑXe¹f CXôf³f, MXfB¦fSX dSXþUÊ, U A·f¹ffSX¯¹f EIY IZY ¶ffQ EIY Ad²fÀfcd¨f°f IYSXUfEÜ Afþ U³f U U³¹fþeU þû IbYL ·fe ¶f¨fZ WXỒ UWX BÔdQSXf þe IZY ¸fWXf³f ÀfÔIY»´f IYf ´fdSX¯ff¸f WX`Ü BÔdQSXf þe IYf Uû ¸ffd¸fÊIY ´fÂf kWX¸fZÔ °fûWXRZY ¸fZÔ EIY ¶fOÞXZ ¶ff§f IYe Jf»f d¸f»fe WX`. SXeUf IZY ¸fWXfSXfþf ³fZ IZYU»f Qû ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ BÀf ¶ff§f IYf dVfIYfSX dIY¹ff ±ff. Jf»f, ¶ffg»føY¸f ¸fZÔ ´fOÞXe WX`. dþ°f³fe ¶ffSX ¸fỒ UWXfÔ ÀfZ ¦fbþSX°fe WXcÔ, ¸fbÓfZ ¦fWXSXe CXQfÀfe ¸fWXÀfcÀf WXû°fe WX`. ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ¹fWXfÔ ´fOÞXZ WXû³fZ IYe þ¦fWX ¹fWX þÔ¦f»f ¸fZÔ §fc¸f AüSX QWXfOÞX SXWXf WXû°ff. WX¸ffSXZ ¶ff§f ¶fWXb°f ÀfbÔQSX ´fif¯fe WXỒ....l -BÔdQSXf ¦ffÔ²fe (SXfþeU ¦ffÔ²fe IYû 7 dÀf°fÔ¶fSX 1956 IYû d»fJZ ´fÂf IZY AÔVf) BÔdQSXf þe ³fZ U³¹fþeU ÀfÔSXÃf¯f IYf³fc³f 1972 ¶f³ff¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ þ¶f þÔ¦f»fûÔ IYf WXe ³ffVf WXû³fZ »f¦ff °fû U³f ÀfÔSXÃf¯f IYf³fc³f 1980 Af¹ffÜ 2002 ¸fZÔ U³¹f ÀfÔSXÃf¯f IYf³fc³f B°f³ff IYOÞXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff dIY AfQ¸fe IYe WX°¹ff ÀfZ IYûBÊ ¸fbþdSX¸f ¶f¨f ·fe ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f dVfOXйfc»OX ´fifd¯f¹fûÔ IYe WX°¹ff IZY AfSXû´fe IYe dþÔQ¦fe þZ»f ¸fZÔ WXe IYMXZ¦feÜ ³fZVf³f»f ´ffIYûÊÔ U MXfB¦fSX dSXþUÊ IYe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYf dUÀ°ffSX IZY ´feLZ ·fe BÔdQSXf þe IYe WXe Àfû¨f ±feÜ Afþ QZVf ¸fZÔ 50 ÀfZ ª¹ffQf MXfB¦fSX dSXþUÊ WXỒÜ ³fZVf³f»f IiYfB¸f ¶¹fcSXûÔ IYe °fþÊ´fSX U³¹f´fifd¯f¹fûÔ IZY ´fid°f A´fSXf²f SXûIY³fZ IZY ¶¹fcSXû AüSX IYf³fc³f ¶f³fZÜ Af´f IY»´f³ff IYSX ÀfIY°fZ WXỒ dIY ¹fdQ U³¹f´fifd¯f¹fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY ´fid°f BÔdQSXf þe ³fZ EZÀfe QÈPÞX B¨LfVfdöY ³f dQJfBÊ

2010 °fIY ¶ff§f dUWXe³f SXWXZ ÀfÔþ¹f ³fZVf³f»f ´ffIYÊ ¸fZÔ ·fe A¶f 12 ÀfZ 14 ¶ff§f ¶f°ffE þf°fZ WXỒÜ BÀfIYf EIY ¶fOÞXf dWXÀÀff A¶f LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ¦fb÷Y§ffÀfeQfÀf ³fZVf³f»f ´ffIYÊ IZY ³ff¸f ´fSX WX` AüSX UWXfÔ ·fe ¶ff§fûÔ IYe A¨Le JfÀfe Af¶ffQe ¶fPÞX ¨fbIYe WX`Ü IYf³WXf-¶ffh²fU¦fPÞX-´f³³ff AüSX ÀfÔþ¹f ³fZVf³f»f ´ffIYÊ ¸fZÔ ¶ff§fûÔ IYf IYfSXeOXûSX ´fiÀ°ffdU°f WX` »fZdIY³f þøYSX°f B³WXZÔ °f°IYf»f þûOÞX³fZ IYe WX` ³fWXeÔ °fû ¶ff§fûÔ IYe ¶fPÞX°fe Af¶ffQe ÀfZ þ»Qe WXe EIY ³f¹ff ÀfÔ§f¿fÊ VfbøY WXû³fZ Uf»ff WX`Ü WXû°fe °fû Afþ WX¸ffSXZ þÔ¦f»f ¨fe°fûÔ IYe ·ffhd°f ¶ff§fûÔ ÀfZ ·fe dUWXe³f WXû°fZÜ ¶ff§f WX¸ffSXe ÀfÔÀIÈYd°f IZY AMXcMX dWXÀÀfZ WXỒÜ UZ Q`Ue¹f WXỒ AüSX BÊV½fSX IZY AU°ffSXeÜ B³WXZÔ ·füd°fIYUfQe ´fi¦fd°fVfe»fûÔ ³fZ IY·fe BÀf ³fþdSXE ÀfZ ³fWXeÔ QZJfÜ ¶ff§f Àf³ff°f³f ÀfZ WX¸ffSXe AfÀ±ffAûÔ ¸fZÔ WXỒÜ BÀfd»fE ¶ff§fûÔ IZY ´fid°f ¸fZSXf ³fþdSX¹ff U³¹f´fiZ¸fe, ´fifd¯fVffÀÂfe ÀfZ A»f¦f WXMXIYSX WX`Ü A´f³f IYû þ¶f ·fe ¸füIYf d¸f»f°ff WX` þÔ¦f»f d³fIY»f »fZ°ff WXchÜ þÔ¦f»f ´fiIÈYd°f IYe ´ffNXVff»ff WX`, WXSX ¶ffSX IbYL ³f IbYL ÀfeJ d¸f»f°fe WX`Ü þf³fUSX, ´fZÔOÞX-´fü²fZ, ³fQe, ÓfSX³fZ

Àf·fe dVfÃfIY WXỒ, ¶fVf°fZÊÔ CX³WXZÔ ²¹ff³f ÀfZ QZdJE, Àfbd³fE Àf¸fdÓfEÜ ¹fZ Àf¶f CXÀf dUSXfMX ÀfÔÀIÈYd°f IZY dWXÀÀfZ WXỒ þû Àf³ff°f³f ÀfZ ¨f»f°fe ¨f»fe Af SXWXe WX`Ü ¹fZ ÀfWX AdÀ°f°U IZY ´fifQVfÊ ±fZ IY·feÜ þ¶f ÀfZ ÀfØff ½¹fUÀ±ff VfbøY WXbBÊ °f·fe ÀfZ þÔ¦f»f ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ IYe dÀ±fd°f ¶f³feÜ Àf¸fc¨ff U`dQIY UfÔ¦f¸f¹f þÔ¦f»f ¸fZÔ WXe SX¨ff ¦f¹ffÜ BÀfd»fE ´fVfb-´fdÃf¹fûÔ IYe ¶ff°f IYü³f IYSXZ ´fZOÞX-´fü²fZ, ³fQe, ´fWXfOÞX, ÓfSX³fZ Àf·fe þeUÔ°f ´ffÂf WXỒÜ ´fbSXf¯f IY±ffAûÔ ¸fZÔ UZ ÀfÔUfQ ·fe IYSX°fZ WXỒÜ SXf¸ff¹f¯f, SX§fbUÔVf, Ad·f¦¹ff³f VffIbYÔ°f»f¸f AüSX ·fe IYBÊ ¦fiÔ±fûÔ ³fZ ASX¯¹fÀfÔÀIÈYd°f IYû À±ffd´f°f dIY¹ffÜ BÀfIZY Àf¸ff³ffÔ°fSX EIY »fûIYÀfÔÀIÈYd°f IYe ·fe ²ffSXf RcYMXe dþÀfIZY AUVfZ¿f A·fe ·fe U³fUfdÀf¹fûÔ IZY ¶fe¨f QZJ³fZ IYû d¸f»f°fe WX`Ü BÀf ¶ffSX IZY þÔ¦f»f ´fiUfÀf ¸fZÔ ¹fWXe Àf¶fIbYL QZJf AüSX AÔ°fÀf ÀfZ ¸fWXÀfcÀf ·fe dIY¹ffÜ Àff°f Àff»f ´fWX»fZ ..IYWXf³fe ÀfRZYQ ¶ff§f IYe..´fbÀ°fIY IYe Àff¸f¦fie þbMXf³fZ IZY °ffSX°f¸¹f ¸fZÔ þÔ¦f»f ÀfZ þû dSXV°ff ¶f³ff Uû Àff»f QSX Àff»f ¦ffPXf WXû°ff ¦f¹ffÜ EIYfÔ°f Ãf¯fûÔ ¸fZÔ ¸fỒ ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WXch dIY þÔ¦f»f ¸fbÓfZ ¶fb»ff SXWXf WX`Ü þ¶f UWXfÔ þf°ff WXch °fû WXSX þ¦fWX QZJIYSX EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ...WXû ³f WXû ¹fWX ¸fZSXf QZJf WXbAf..Ü ¸fZSXf WXe ¢¹fûÔ WXSX dIYÀfe IYf ¹fWXfh ÀfZ þ³¸f þ³¸ffÔ°fSX IYf dSXV°ff WX`Ü þøYSX°f WX` ßfU¯f¦fifdWX°ff AüSX QÈdáÃf¸f°ff IYeÜ Àfb³f³fZ AüSX QZJ³fZ IYf °fSXeIYf WXe WX¸ffSXe ÀfÔUZQ³ffAûÔ IYf Àfc¨fIYfÔIY WX`Ü þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ ´fVfb ´fdÃf¹fûÔ IZY dVfIYfSX Uf»¸fedIY AüSX dÀfðf±fÊ ÀfZ ´fWX»fZ ·fe WXû°fZ SXWXZ WXỒÜ ÀfÔUZQ³ff ³fZ Uf»¸fedIY IYû AfdQ IYdU ¶f³ff dQ¹ff AüSX dÀfðf±fÊ IYû ·f¦fUf³f ¦fü°f¸f¶fbðÜ BÊV½fSX ³fZ AfhJ AüSX IYf³f Àf¶fIYû B³WXeÔ þ`ÀfZ dQE WXỒ dRYSX ·fe IYûdMX U¿fûÊÔ ¸fZÔ IYûBÊ Uf»¸fedIY, IYüBÊ ¦fü°f¸f¶fbð ´f`Qf WXû°ff WX`Ü BÀfed»fE þÔ¦f»f ´fiIÈYd°f IYe EZÀfe Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 31


¶ff§fIY±ff ´ffNXVff»ff WXỒ þWXfh ´fPXIYSX ¸f³fb¿¹f ·fe BÊV½fSX Àf¸f°fb»¹f ¶f³fIYSX d³fIY»f°ff WX`Ü ¶ff¯f·f˜ ³fZ IYfQÔ¶fSXe ¸fZÔ dþÀf dU³²¹ffMXUe IYf U¯fʳf dIY¹ff WX`Ü UWXe dU³²¹ffMXUe ÀfRZYQ ¶ff§fûÔ IYf ´fifIÈYd°fIY ´f¹ffUfÊÀf WX`Ü Bd°fWXfÀfUZØff AüSX U³fÀ´fd°fVffÀÂfe BÀf ÃfZÂf IYû ¶ffh²fU¦fPX, ÀfÔþ¹f ³fZVf³f»f ´ffIYÊ IZY Àff±f U¯fʳf þûOÞX°fZ WXỒÜ ¸fZSXZ A²¹f¹f³f U ·fi¸f¯f IYf ÃfZÂf ·fe ¹fWXe SXWXfÜ ÀfRZYQ ¶ff§f ¸fûWX³f dþÀfIYe ÀfÔ°ff³fZÔ Afþ Qbd³f¹ff·fSX IZY Aþf¹f¶f§fSXûÔ ¸fZÔ ¸füþcQ WXỒ, ÀfÔþ¹f ³fZVf³f»f ´ffIYÊ IZY ¶fÀ°fbAf ¶feMX IZY ¶fSX¦fOÞXe IZY þÔ¦f»f ÀfZ ´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ BÀf þÔ¦f»f ¸fZÔ A·fe ·fe ´f¨ffÀf ÀfZ ª¹ffQf U³¹f¦fif¸f WXỒÜ UWXfÔ A¶f Àf·¹f°ff ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ, d¶fþ»fe, ¸fû¶ffB»f, þ`Àfe ¨feþZÔ, dRYSX ·fe U³fûÔ IYe »fûIYÀfÔÀIÈYd°f IZY AUVfZ¿f QZJ³fZ IYû d¸f»f þf°fZ WXỒÜ d´fL»fZ ´fiUfÀf ¸fZÔ EIY §fSX IZY d·fdØfd¨fÂf ³fZ ²¹ff³f JeÔ¨ff ±ff, dþÀf¸fZÔ WXf±fe ¶ff§f ÀfZ WXf±f d¸f»ff°fZ WXbE d¨fdÂf°f ±ffÜ CXÀf §fSX IZY ¸ffd»fIY U³fUfÀfe ·ffBÊ ÀfZ ´fcLf °fû CXÀfIZY d»fE ¶fÀf ¹fcÔ WXe EZÀfe IY»ffIYfSXe ±fe, þû CXÀfIZY ´fbSXJZ IZY þ¸ff³fZ ÀfZ ¨f»f°fe ¨f»fe Af SXWXe WX`Ü BÀf ¶fe¨f ÀfÔQ·fÊ IZY d»fE ..´fiû.¶fZIYSX IYe ´fbÀ°fIY.. ¶f§fZ»fJÔOX Q MXfBʦfSX »fZ¹fSX..´fPX³fZ IYû d¸f»feÜ °fû ´f°ff ¨f»ff dIY dU³²¹f IZY þÔ¦f»f IY·fe WXfd±f¹fûÔ IYe §f³fe Af¶ffQe IZY d»fE þf³fZ þf°fZ ±fZÜ ¹fWXfÔ IZY SXfþf IYf WXfd±f¹fûÔ IZY ¶fZ¨f³fZ IYf IYfSXû¶ffSX ±ffÜ Àfe²fe dþ»fZ IZY dþÀf ¸fOXUfÀf SXZÔþ IZY U³¹f¦fif¸f ¸fZÔ Uû d·fdØfd¨fÂf QZJf CXÀfe ¸fOÞXUfÀf IZY WXfd±f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ..SXeUf SXfª¹f IYf Bd°fWXfÀf..IZY »fZJIY ¦fbøY SXf¸f´¹ffSXZ A¦³feWXûÂfe ³fZ d»fJf dIY -"EIY ¶ffSX SXfþf ³fZ ¹fWXfÔ ÀfZ 30 WXf±fe ´fIYOÞXUfE BÀfIZY ¶ffQ UZ ¹fWX ·fc»f ¦fE dIY B³fIYf IYSX³ff ¢¹ff WX` ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXbAf IYe °feÀfûÔ WXf±fe ·fcJ ÀfZ °fOÞX´f IZY ¸fSX ¦fE ±fZÜ" ¹ff³fe BÀf þÔ¦f»f ¸fZÔ WXf±fe AüSX ¶ff§f ÀfWXAdÀ°f°U IZY Àff±f SXWXf IYSX°fZ ±fZÜ d·fdØfd¨fÂf IYf ÀfÔQZVf ·fe Qû³fûÔ IYe QûÀ°fe IYe IY±ff ¶f°ff°ff ±ffÜ BÀfe ÃfZÂf ¸fZÔ Àff°f ÀfRZYQ ¶ff§fûÔ IZY ¸ffSXZ þf³fZ IYf dSXIYfgOXÊ ¶ffh¸¶fZ þc»ffdþIY»f ÀfûÀffBMXe IYe þÔ¦f»f ¶fbIY ¸fZÔ QþÊ WX`Ü SXe¸ffSXfª¹f IYe °fe³f ´fePXe IZY SXfþfAûÔ ³fZ A´f³fZ dWXÀÀfZ IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ °feÀf Àff»f IZY ·fe°fSX 2 WXþfSX ¶ff§f ¸ffSXZ ±fZÜ ÀfSX¦fbþf IZY SXfþf IZY ³ff¸f ÀfZ °fû 17 Àfü ¶ff§fûÔ IYû ¸ffSX³fZ IYf dUV½f SXZIYfOXÊ IYf¹f¸f WX`Ü B³WXûÔ³fZ ·fe BÀfe Àf¸f¹fIYf»f ¸fZÔ dVfIYfSX dIYEÜ Àff°f Àff»f ´fWX»fZ ¸fỒ þ¶f BÀf þÔ¦f»f ¸fZÔ ¦f¹ff ±ff °f¶f EIY ·fe ¶ff§f ³fWXeÔ ±fZÜ WXf±fe °fû Bd°fWXfÀf IYe ¶ff°f WXỒÜ BÀf ¶ffSX þÔ¦f»f ´fiUfÀf ¸fZÔ EIY U³¹f¦fif¸f IZY §fSX ¸fZÔ ¶f³fZ d·fdØfd¨fÂf ³fZ dRYSX ²¹ff³f JeÔ¨ffÜ ¦fû¶fSX ÀfZ »fe´fe WXbBÊ ·fe°f ´fSX IYû¹f»fZ IZY SXÔ¦f ÀfZ EIY ¶ff§f CXÀfIZY Àff¸f³fZ EIY ¦ff¹f AüSX ¶fe¨f ¸fZÔ ¶fLOXZ× IYf d¨fÂf ±ffÜ ¹fWX ¨fIYSXf QZ³fZ Uf»ff ¸ff¸f»ff ±ffÜ WXf±fe IYe QûÀ°fe °fû ¨f»fû ¶fSXf¶fSXe IYe, ´fSX BÀf ¦ff¹f IYe ·f»ff ¶ff§f IZY Àff¸f³fZ ¢¹ff d¶fÀff°f..? ´fcUÊ IYe ·ffhd°f BÀf ¶ffSX ·fe ¸fIYf³f ¸ffd»fIY IYf þUf¶f UWXe-´fbSXJûÔ IZY Àf¸f¹f ÀfZ EZÀfZ WXe

32 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

·ffSX°f ¸fZÔ ¶ff§fIY±ff ¶fOÞXe QQʳffIY SXWXe WXÜ` Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸fb¦f»fûÔ ³fZ ¶ff§fûÔ IZY dVfIYfSX IYe ´fSX´Ô fSXf IYû ³f¶ffUe ¶f³ff¹ffÜ dRYSX Ah¦fiþ Z ûÔ ³fZ BÀfZ JZ»f ¸fZÔ ¶fQ»f°fZ WXEb ¦fZ¸f ÀfZ¨Ô fbSXe IYf ³ff¸f QZ dQ¹ffÜ ¹fWX ¦fZ¸f ÀfZ¨Ô fbSXe QZÀfe SXfþZ SXþUfOÞXûÔ IZY ´fi¶fÔ²f³f ¸fZÔ VfbøY WXBb ÜÊ AfþfQe IZY ´fWX»fZ °fIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¦fZ¸f ÀfZ¨Ô fbSXe IYf IYfSXû¶ffSX 445 IYSXûOÞX Àff»ff³fZ IYf ±ffÜ dUQZVfûÔ IYe MXSc X EþZdÔ Àf¹ffÔ BÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX°fe ±feÜ

IbYL ³f IbYL CXSXZWX°fZ AfE WXỒÜ ¸fZSXZ À¸fÈd°f ´fMX»f ¸fZÔ IYfd»fQfÀf IZY SX§fbUÔVf IYe UWX IY±ff Af ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ SXfþf dQ»fe´f ¶ff§f ÀfZ ¹fWX d³fUZQ³f IYSX°fZ WXỒ dIY ¦ff¹f IYe þ¦fWX UWX CX³WXZÔ A´f³ff dVfIYfSX ¶f³ff »fZÜ ´fSX BÀf d·fdØfd¨fÂf IZY Àff±f BÀf IY±ff IYf IYûBÊ °ffSX°f¸¹f þ¸ff ³fWXeÔÜ CX²fZOÞX¶fb³f ¸fZÔ ¸ff°ffþe IYf ¶fWXb»ff ¨fü±f CX´fUfÀf AüSX Uû ¶fi°fIY±ff ¹ffQ Af ¦fBÊÜ EIY ¶ffSX UWX ¶fi°fIY±ff ¸fbÓfZ Àfb³ff³fe ´fOÞXe ±fe, ¢¹fûÔdIY ´fÔdOX°f ³fWXeÔ AfE ±fZÜ ÀfÔÃfZ´f ¸fZÔ IY±ff IbYL BÀf °fSXWX ±fe- þÔ¦f»f ¨fSX³fZ ¦fBÊ ¦ff¹f ÀfZ ¶ff§f IYf Àff¸f³ff WXû ¦f¹ffÜ ¶ff§f dVfIYfSX IYSX³fZ WXe Uf»ff ±ff dIY ¦ff¹f ³fZ CXÀfÀfZ dU³f°fe VfbøY IYSX Qe, ¶fû»fe- Afþ ¸fbÓfZ ¸f°f JfAû, §fSX ¸fZÔ ¸fZSXf ¶fLOÞXf ·fcJf

BÔ°fþfSX IYSX SXWXf WXû¦ff, ¸fỒ þfIYSX CXÀfZ A´f³ff Qc²f d´f»ff AfDYÔ dRYSX ¸fbÓfZ Jf »fZ³ffÜ ¶ff§f ¶fû»ff-°fc ¸fbÓfZ ¶fbðc ¶f³ff SXWXe WX`, ¢¹ff ¦ffSXÔMXe dIY °fc »füMXIZY AfE¦fe WXeÜ IYf°fSX ÀUSX ÀfZ ¦ff¹f ¶fû»fe·f`¹¹ff ¸fỒ A´f³fZ ¶fLOXZ× IYe IYÀf¸f Jf°fe WXch CXÀfZ Qc²f d´f»ff³fZ IZY ¶ffQ ´f»f ·fSX ·fe ³fWXeÔ ÷YIcYÔ¦fe, ¸fZSXf dUV½ffÀf ¸ff³fû ·f`¹¹ffÜ ¦ff¹f IZY ¸fbhWX ÀfZ ·f`¹¹ff IYf Vf¶Q ¶ff§f IZY AÔ°fÀf IYû Lc ¦f¹ff, dRYSX ·fe ¶ff§f °fû ¶ff§fÜ ¦ff¹f ³fZ dRYSX Aßfb´fcdSX°f ÀUSXûÔ ¸fZÔ IYWXf-Af´f þÔ¦f»f IZY SXfþf þ¶f Af´f WXe ¸fZSXe ¶ff°f IYf dUV½ffÀf ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ °fû dRYSX ¢¹ff IYWXZÔ, A¶f Af´fIYe ¸fþeÊÜ BÀf ¶ffSX ¶ff§f IbYL ´fÀfeþf ¶fû»ff- þf ¶fLOXZ× IYû Qc²f d´f»ff Af, ´fSX »füMXIZY Af³ff þøYSXÜ ¦ff¹f þÔ¦f»f ÀfZ ·ff¦f°fe, SXh·ff°fe ¦ffÔU ´fWXbÔ¨feÜ ¶fLOXZ× ÀfZ IYWXf ¨f»f þ»Qe Qc²f ´fe »fZÜ ¶fLOXZ× IYû ÀfÔQZWX WXbAf dIY IbYL ³f IbYL ¶ff°f þøYSX WX`Ü UWX ¶fû»ff- ¸ffh ..¸fZSXe IYÀf¸f, ´fWX»fZ Àf¨f Àf¨f ¶f°ffAû ¢¹ff ¶ff°f WX` °f·fe ±f³f ¸fZÔ ¸fbhWX »f¦ffDYÔ¦ffÜ ¦ff¹f ³fZ ¶ff§f Uf»fe ´fcSXe ¶ff°f ¶f°ff QeÜ ¶fLOXZ× ³fZ IYWXf- d¨fÔ°ff IYe IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ ¸ffh IY»f Àfb¶fWX ¸fỒ °fb¸WXfSXZ Àff±f ¨f»fcÔ¦ffÜ I`YÀfZ ·fe SXf°f ¶fe°feÜ ´fcSXZ ¦ffÔU IYû ¦ff¹f AüSX ¶ff§f IYe ¶ff°f ´f°ff ¨f»f ¦fBÊÜ U¨f³f ÀfZ ¶fh²fe ¦ff¹f ¶ff§f IYe ¸ffÔQ IYe AûSX »fÔ¶fZ OX¦f ·fSX°fZ WXbE ¨f»f QeÜ ¶fLOÞXf Af¦fZ Af¦fZÜ ¶ff§f ³fZ QcSX ÀfZ QZJf dIY ¦ff¹f °f¹f UöY ÀfZ ´fWX»fZ WXe Af SXWXe WX`Ü þfIYSX ¦ff¹f ¶ff§f IZY Àff¸f³fZ ÀU¹fÔ IYû dVfIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ ¶fLOÞXf ¨füIYOÞXe ·fSX°ff ¶fe¨f ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ ¶fû»ff- ¶ff§f ¸ff¸ff ¸fbÓfZ Jf »fû ¸ffh IYû LûOÞX Qû, ¸ffh ¶f¨fe SXWXe °fû Af´fIZY d»fE ¸fZSXZ þ`ÀfZ dVfIYfSX ´f`Qf IYSX°fe SXWXZ¦feÜ ¶ff§f ¹fWX Àfb³fIYSX Àf³³f SXWX ¦f¹ffÜ CXÀfIYe AfhJûÔ AfhÀfc Af ¦fE, ¦ff¹f ÀfZ ¶fû»ff-þf ¶fWX³ff þf, ·ffh³þZ IYf £¹ff»f SXJ³ffÜ ¶ff§f ³fZ A·f¹fQf³f QZ dQ¹ffÜ B²fSX Àf¸fc¨ff ¦ffÔU °ffIZY ¶f`NXf ±ff dIY ¢¹ff WXû¦ff..Ü ¦fû²fc»fe ¶fZ»ff ¸fZÔ þÔ¦f»f ÀfZ ¶fLOÞXZ IZY Àff±f ÀfWXe Àf»ff¸f°f Af°fe ¦ff¹f IYû QZJIYSX Àf·fe IYe þf³f ¸fZÔ þf³f AfBÊÜ §fSXûÔ ¸fZÔ ¨f³ff þ`ÀfZ IY¨¨fZ A³³f ÀfZ ¦ffhU Uf»fûÔ IYf CX´fUfÀf MXcMXfÜ °f·fe ÀfZ ¶fWXb»ff ¨fü±f IYe ¶fi°f A´f³fe ´fSXÔ´fSXf ¸fZÔ Af¹ff, dþÀf¸fZÔ ¸ffh, ¶fWX³fZ A´f³fZ ·ffBÊ IZY IbYVf»f¸fÔ¦f»f IZY d»fE ¹fWX ¶fi°f SXJ°fe WXỒÔÜ ¦ff¹f ¶ff§f IZY IbYVf»f¸fÔ¦f»f AüSX Qe§ff¹fÊb IZY d»fE ¶fi°f SXJZ..dUV½f IZY dIYÀfe dU¨ffSX QVfʳf AüSX IY±ff³fIY ¸fZÔ BÀfIYe IY»´f³ff ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ ¹fWX WX` WX¸ffSXe ASX¯¹fÀfÔÀIÈYd°f, WX¸ffSXe »f×ûIY²ffSXf þû þÔ¦f»f ÀfZ U³¹fþeUûÔ IZY ¶fe¨f ÀfZ RcYMX°fe WX`Ü U³¹fþeU ÀfSXIYfSXe Àf~fWX IZY Af¹fûþ³fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ ¶f¨fZÔ¦fZÜ WX¸ffSXe ÀfÔÀIÈYd°f AüSX ´fSXÔ´fSXf WXe ¶f¨ff ÀfIY°fe WX` B³WXZÔÜ þÔ¦f»f IYû Àfb³f³fZZ U QZJ³fZ IYe ßfU¯f¦fifdWX°ff AüSX QÈdáÃf¸f°ff »ff³fe WXû¦fe AüSX UWX þÔ¦f»f IZY ÀfSXIYfSXe IYf³fc³fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ Af³fZ Uf»feÜ Àfa´fIÊY : 8225812813


A´fSXf²f SXfIZYVf A¨f»f

¦ff

dþ¹ff¶ffQ IZY ´fÂfIYfSX dUIiY¸f þûVfe ³fZ þ`SXZ B»ffþ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Q¸f °fûOÞX dQ¹ff, A´f³fe ·ff³fþe ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYf dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CX³fIZY DY´fSX ¶fe°fe SXf°f þf³f»fZUf WX¸f»ff dIY¹ff ±ffÜ dUIiY¸f ´fSX þ¶f WX¸f»ff WXbAf AüSX CX³WXZÔ ¦fû»fe ¸ffSXe ¦f¹fe °f¶f CX³fIZY Àff±f CX³fIYe Qû ¶fZdMX¹ffÔ ·fe ±fe, A¶f ¹fZ ¶fZdMX¹ffÔ °ffCX¸fi BÀf ¶ff°f IZY d»fE ARYÀfûÀf IYSXZÔ¦fe dIY CX³fIZY d´f°ff ¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZÔ ¢¹fûÔ SXWX SXWXZ ±fZ, ¢¹ff UZ ³fWXeÔ þf³f°fZ ±fZ IYe ¹fc´fe ¸fZÔ CXÀf ¸fWXf°¸ff IYf SXfþ WX`, þWXfÔ IYe ´fWX¨ff³f A¶f ASXfþIY°ff ¶f³f ¨fbIYe WX`Ü °fe³f dQ³f ´fWX»fZ AfSXû´fe ¹fbUIYûÔ ³fZ CX³fIYe ·ffÔþe ´fSX Aãe»f RYd¶°f¹ffÔ IYÀfe ±fe, dþÀfIYû »fZIYSX ¸ffSX´feMX ·fe WXbBÊ ±feÜ ·ffÔþe IZY Àff±f WXbBÊ LZOÞXLfOÞX IYe §fMX³ff IYe ¶ff¶f°f dSX´fûMXÊ dUþ¹f ³f¦fSX ±ff³fZ ¸fZÔ QþÊ IYSXfBÊ ±fe, dþÀfIZY ¶ffQ ÀfZ CX´fSXûöY §fMX³ffIiY¸f ¸fZÔ AfSXû´fe ¹fbUIY »f¦ff°ffSX ²f¸fIYe QZ SXWXZ ±fZÜ ¸fbIYQ¸ff WXû³fZ IZY 3 dQ³f ¶ffQ °fIY CX³fIZY dJ»ffRY ´fbd»fÀf õfSXf IYûBÊ ·fe IYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ IYe ¦fBÊÜ BÀfe IYf ³f°feþf ±ff dIY CX³WXûÔ³fZ dUIiY¸f IYû §fZSXIYSX ¦fû»fe ¸ffSX QeÜdUIiY¸f ·fc»f ¦fE ±fZ dIY ¹fc´fe IYe ´fbd»fÀf ¦fbÔOXûÔ IZY WXf±fûÔ ÀfZ þ¶f A´f³fe ´fbd»fÀf IZY þUf³fûÔ IYû ¸fSX³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¶f¨f ÀfIY°fe °fû CX³WXZÔ AfdJSX dIYÀf ¸fbÔWX ÀfZ ¶f¨ff°fe ? ´fbd»fÀf CX³fIZY WX°¹ffSXûÔ IYû dUþ¹f Qb¶fZ IYe °fSXWX ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ ¸ffSX d¦fSXf ÀfIY°fe ¢¹fûÔdIY ¦fbÔOXûÔ ³fZ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYe ³fWXeÔ ¶fd»IY EIY ´fÂfIYfSX IYe WX°¹ff IYe WX`Ü IY»f¸f IZY dÀf´ffWXe dUIiY¸f IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ ¹fc´fe IYe ¶fWXfQbSX ´fbd»fÀf ³fZ CX³fIYe WX°¹ff IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX IYSX A´f³fe IYd±f°f IY°fʽ¹fd³fâf IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ff WX` »fZdIY³f BÀf UfSXQf°f ÀfZ ¹fc´fe IYe ÀfSXIYfSX AüSX ´fbd»fÀf IZY Qf¸f³f ´fSX ASXfþIY°ff IYf þû IY»fÔIY »f¦ff WX` CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A¶f ¶ffIYe »fû¦fûÔ IYû Àfû¨f³ff ¨ffdWXEÜ dUIiY¸f IYe AIYf»f ¸fü°f ÀfZ CX³fIYf ´fdSXUfSX A³ff±f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸fb¸fdIY³f WX` dIY ¹fc´fe IZY CXQfSX¸f³ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe WX¸fZVff IYe °fSXWX ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfUfÀf ´fSX ¶fb»ffIYSX CX³fIZY ÀfSX ´fSX ÀffÔ°U³ff IYf WXf±f ·fe SXJZÔ AüSX IbYL ³f¦fQ B¸fQfQ ·fe QZ QZÔ »fZdIY³f ¹fZ ·fe Àfc¶fZ ¸fZÔ dQ³fûÔdQ³f ¶fPÞX SXWXe ASXfþIY°ff IYe Af¦f IYû IY¸f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fZ¦ff, ¹fZ Af¦f °fû »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXe WX`Ü ¶fQ¸ffVf ÀfSXZAf¸f A´f³ff IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fc´fe ¸fZÔ WXe ¶f»ff°IYfSX IZY EIY AfSXû´fe ³fZ RYdSX¹ffQe »fOÞXIYe AüSX CXÀfIYe ¸ffh IYû MÑZ¢MXSX ÀfZ IbY¨f»f IYSX ¸ffSX dQ¹ffÜ ¨fcÔdIY ¸fZSXe þ³¸f·fcd¸f ¹fc´fe WX` BÀfd»fE ¸f` BÀf Àfc¶fZ IYû »fZIYSX WX¸fZVff ÀfÔUZQ³fVfe»f SXWX°ff WXchÜ ¸fbÓfZ A¶f »f¦f³fZ »f¦ff WX` dIY ¹fc´fe ¸fZÔ SXf¸f SXfþ QSXAÀf»f UöY ÀfZ ´fWX»fZ Af ¦f¹ffÜ ¹fc´fe IZY SXf¸f SXfþ (¹fû¦fe SXfþ) ¸fZÔ dVfIYfSX AüSX dVfIYfSXe EIY §ffMX ´fSX WX`ÔÜ dVfIYfSXe A·f¹f WX`Ô AüSX dVfIYfSX ·f¹ffIiYfÔ°fÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû dIYÀfe IYe d¨fÔ°ff ³fWXeÔ WX`, UZ A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f¸fÔdQSX IZY dVf»ff³¹ffÀf

dUIiY¸f WX¸fZÔ ¸ffRY IYSX QZ³ff dUIiY¸f IYe WX°¹ff IYe þfÔ¨f IYe þøYSX°f WXe ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY ´fbd»fÀf ³fZ CX³fIYe WX°¹ff IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX d»f¹ff WX`, ¨füIYe ´fi·ffSXe IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfd»fE ´fÂfIYfSXûÔ IYû Jf¸fûVf ¶f`NX³ff ¨ffdWXE AüSX Àfc¶fZ ¸fZÔ 5 A¦fÀ°f IYû SXf¸f ¸fÔdQSX IZY dVf»ff³¹ffÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Af SXWXZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ÀUf¦f°f IYe °f`¹ffSXe IYSX³ff ¨ffdWXEÜ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`ÔÜ UZ °fû IYûSXû³ffIYf»f ¸fZÔ ·fe B°f³fZ ½¹fÀ°f ±fZ dIY A´f³fZ d´f°ff IYe AÔ°¹fZdá ¸fZÔ ·fe Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXbE ±fZ °fû UZ dUIiY¸f IYe ¸fü°f ÀfZ AfWX°f ¢¹fûÔ WXûÔ¦fZ, UZ °fû ¹fû¦fe WX`Ô AüSX ¹fû¦fe ÀfbJ-Qb:J ÀfZ DY´fSX WXû°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY DY´fSX Q`dWXIY, Q`dUIY Af´fQfAûÔ IYf IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ WXû°ffÜ WX¸ffSXZ A³fZIY ´fÂfIYfSX d¸fÂf ¹fû¦fe IZY A³f³¹f ·föY WX`Ô AüSX ¸fb¸fdIY³f WX` dIY UZ BÀfe ·fdöY·ffU IZY IYfSX¯f dUIiY¸f IYe ¸fü°f IZY d»fE ¹fc´fe IYe ÀfSXIYfSX, ¸fb£¹f¸fÔÂfe, AüSX ´fbd»fÀf IYû Qû¿fe ³f ¸ff³fZÔÜ CX³fIZY d»fE dUIiY¸f IYe ¸fü°f IYf³fc³f AüSX ½¹fUÀ±ff IYf Àff²ffSX¯f Àff ¸ff¸f»ff WXû

BÀfd»fE UZ IYûBÊ AfÔQû»f³f ·fe ³f IYSXZÔ »fZdIY³f ¸f` BÀf WX°¹ff IZY d»fE ¹fc´fe IZY ´fi±f¸f ´f÷Y¿f IYû WXe dþ¸¸fZQfSX ¸ff³f°ff WXchÜ ¸fZSXe ·f¦fUf³f ÀfZ ´fif±fʳff WX` dIY Uû Àfc¶fZ IYe þ³f°ff IYû BÀf ASXfþIY°ff ÀfZ ¶f¨ff¹fZ, ¢¹fûÔdIY ¹fc´fe ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYû ³ff±f³fZ Uf»ff ³f dU´fÃf WX` AüSX ³f ¸fedOX¹ffÜ Àf¶f Vfe°fd³fQif ¸fZÔ WX`ÔÜ dSXUf¹f°f IZY °fWX°f ¹fc´fe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe þOÞXZÔ ÀfeÔ¨f SXWXeÔ ßfe¸f°fe d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe ³fZ AüSX Af´f IZY ÀfÔþ¹f dÀfÔWX IZY A»ffUf QcÀfSXZ ³fZ°ffAûÔ ³fZ dUIiY¸f IYe ¸fü°f IYû »fZIYSX MXÐUUeMX IYSX dQE WX`ÔÜ »fZdIY³f B³f dMXÐUMXSX ¸ffÀMXSXûÔ IYû ³fWXeÔ ´f°ff IYe dUSXû²f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE, MXÐUeMX IYSX³fZ ÀfZ IbYL ³fWXeÔ WXû°ff þ`Àff IYe WX¸ffSXZ »fZJ d»fJ³fZ ÀfZ IbYL WXû³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f A´f³ff ¦fbÀÀff ±fcIY SXWXZ WX`Ô AüSX dUIiY¸f ÀfZ ¸ffRYe ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY WX¸f CX³fIYe VfWXfQ°f IYf ³f ¶fQ»ff »fZ ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX ³f CX³fIZY Jc³f IYe VfWXfQ°f IYû ¶fZIYfSX þf³fZ IYf ·fSXûÀff dQ»ff ÀfIY°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY WX¸f ·fe dUIiY¸f IYe °fSXWX AÀfbSXdÃf°f WX`ÔÜ ¹fc´fe ¸fZÔ IY·fe ·fe, dIYÀfe ·fe QcÀfSXZ dUIiY¸f IYû ¦fû»fe ¸ffSXe þf ÀfIY°fe WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fWXfÔ UöY ÀfZ ´fWX»fZ SXf¸f SXfþ Af ¨fbIYf WX`Ü dUIiY¸f IYe WX°¹ff IYe þfÔ¨f IYe þøYSX°f WXe ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY ´fbd»fÀf ³fZ CX³fIYe WX°¹ff IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX d»f¹ff WX`, ¨füIYe ´fi·ffSXe IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfd»fE ´fÂfIYfSXûÔ IYû Jf¸fûVf ¶f`NX³ff ¨ffdWXE AüSX Àfc¶fZ ¸fZÔ 5 A¦fÀ°f IYû SXf¸f ¸fÔdQSX IZY dVf»ff³¹ffÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Af SXWXZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ÀUf¦f°f IYe °f`¹ffSXe IYSX³ff ¨ffdWXEÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 33


CXØfSX ´fiQZVf IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ ¸ffÔ¦f IYe dIY CX³WXZÔ ÀfQ³f ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff þfEÜ BÀf QüSXf³f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffþ´ff dU²ff¹fIYûÔ IZY Àff±f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY dU²ff¹fIYûÔ ³fZ ·fe ¦fbþÊSX IYe ¶ff°f Àfb³fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ Àf´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY dU²ff¹fIY ¦fbþÊSX IZY d»fE ³¹ff¹f IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE UZ»f ¸fZÔ Af ¦fE ±fZÜ dU²ff³fÀf·ff IYe IYfSXÊUfBÊ IYBÊ ¶ffSX SXûIZY þf³fZ IZY ¶ffQ À´feIYSX ³fZ IYf¹fÊUfWXe IYû EIY dQ³f IZY d»fE À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¢¹fûÔdIY ÀfØff²ffSXe ·ffþ´ff IZY dU²ff¹fIYûÔ IZY Àff±f dU´fÃf ·fe »f¦ff°ffSX ¦fbþÊSX IYe ¶ff°f Àfb³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXf ±ffÜ ¦fbþÊSX IYf AfSXû´f ±ff dIY CX³fIYe dþÔQ¦fe J°fSXZ ¸fZÔ WX` AüSX UZ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ A´f³fe ´fi°ffOÞX³ff IYf ¸fbïf CXNXf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô. BÀfIZY ¶ffUþcQ þ¶f À´feIYSX dU²ff³fÀf·ff IYe IYf¹fÊUfWXe IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ þf SXWXZ ±fZ °f¶f ÀfbWXZ»fQZU ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ (EÀf¶feEÀf´fe) ´fi¸fbJ Aû¸f ´fiIYfVf SXfþ·fSX ³fZ IYWXf dIY ¦fbþÊSX IYû

Aþ¹f IbY¸ffS

CX

ØfSX ´fiQZVf IYe ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY EIY-EIY IYSX ´ffMXeÊ dU²ff¹fIY/ÀffÔÀfQ Jb»fIYSX Àff¸f³fZ Af°fZ þf SXWXZ ¦fE WX`ÔÜ WXSXQûBÊ IZY ¦fû´ff¸fDY ÀfZ dU²ff¹fIY V¹ff¸f ´fiIYfVf IZY ¶ffQ A¶f WXSXQûBÊ ÀfbSXdÃf°f ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY ÀffÔÀfQ þ¹f ´fiIYfVf SXfU°f ³fZ A´f³fe ¶fZ¶fÀfe þ°ff Qe WX`Ü ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX þ¹f ´fiIYfVf SXfU°f ³fZ A´f³ff QQÊ ¶f¹ffÔ dIY¹ff WX`Ü ÀffÀfÔQ þ¹f ´fiIYfVf SXfU°f ³fZ d»fJf WX` dIY 30 U¿fÊ ÀfZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ WX`Ô, »fZdIY³f EZÀfe ¶fZ¶fÀfe ³fWXeÔ QZJe

A¶f ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY RcYMXf ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ þ¹f ´fiIYfVf IYf ¦fbÀÀff WX`Ü ÀffÔÀfQ ³fZ RZYÀf¶fbIY ´fSX A´f³fe ·fOÞXfÀf d³fIYf»fe AüSX d»fJf dIY WX¸fIYû IYü³f Àfb³f°ff WX`Ü 30 U¿fÊ IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ AüSX A´f³fe WXe ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ EZÀfe ¶fZ¶fÀfe ³fWXeÔ QZJe WX`Ü WXSXQûBÊ ÀfZ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ þ¹f ´fiIYfVf ³fZ ·fe RZYÀf¶fbIY ´fSX A´f³fZ ¸f³f IYe ½¹f±ff ½¹föY IYe WX`, CX³WXûÔ³fZ d»fJf dIY þ¶f ÀfZ DY´fSX ÀfZ AfQZVf WXû ¦f¹ff dIY Ad²fIYfSXe A´f³fZ dUUZZIY ÀfZ IYf¸f IYSXZÔ, °fû WX¸fIYû IYü³f Àfb³fZ¦ffÜ WX¸f³fZ °fû 30 U¿fÊ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ EZÀfe ¶fZ¶fÀfe IY·fe ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ IYeÜ ´fiQZVf ¸fZÔ °fû E¸f´fe-E¸fE»fE IYe IYûBÊ Àfb³f³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü QSXAÀf»f ÀffÔÀfQ IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ÀffÔÀfQ IYe d³fd²f ÀfZ dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ UZÔMXe»fZZMXSX JSXeQ³fZ IYe ¶ff°f RZYÀf ¶fbIY ´fSX d»fJe ±feÜ ÀffÔÀfQ þ¹f´fiIYfVf SXfU°f ³fZ RZYÀf¶fbIY ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY dJ³³f°ff þfdWXSX IYe WX`Ü U`ÀfZ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ³ffSXfþ¦fe IYf ¹fWX ´fWX»ff ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ WX`Ü IbYL ¸ffWX ´fcUÊ »fJ³fDY IYe ¸fûWX³f»ff»f¦fÔþ ÀfeMX ÀfZ ÀffÔÀfQ IYüVf»f dIYVfûSX ³fZ »fJ³fDY IZY EÀfEÀf´fe IZY IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ´fSX WX¸f»ff IYSX°fZ WXbEZ A´f³fe RZYÀf¶fbIY Uf»f ´fSX d»fJf WX` dIY “´fbd»fÀf IZY ³fIYfSXf°¸fIY SXU`¹fZ IZY ¨f»f°fZ A´fSXf²fe d³fSXÔIbYVf WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ dQÀfÔ¶fSX 19 ¸fZÔ dU²ff¹fIYûÔ IYe EZÀfe WXe ³ffSXfþ¦fe dU²ff³f Àf·ff ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfBÊ ±feÜ CXØfSX ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ °f¶f EIY Qb»fÊ·f

34 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

WXSXQûBÊ ÀfZ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ þ¹f ´fiIYfVf ³fZ ·fe RZYÀf¶fbIY ´fSX A´f³fZ ¸f³f IYe ½¹f±ff ½¹föY IYe WX`, CX³WXûÔ³fZ d»fJf dIY þ¶f ÀfZ DY´fSX ÀfZ AfQZVf WXû ¦f¹ff dIY Ad²fIYfSXe A´f³fZ dUUZZIY ÀfZ IYf¸f IYSXZÔ, °fû WX¸fIYû IYü³f Àfb³fZ¦ffÜ WX¸f³fZ °fû 30 U¿fÊ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ EZÀfe ¶fZ¶fÀfe IY·fe ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ IYeÜ ´fiQZVf ¸fZÔ °fû E¸f´fe-E¸fE»fE IYe IYûBÊ Àfb³f³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü

³fþfSXf QZJ³fZ IYû d¸f»ff þ¶f A´f³fZ EIY ÀfWX¹fû¦fe IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff dU²ff¹fIY A´f³fe WXe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX ¦fE ±fZÜ ·ffþ´ff IZY EIY dU²ff¹fIY dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ A´f³fZ CX°´feOÞX³f IYf ¸fbïf CXNXf³ff ¨ffWX°fZ ±fZ »fZdIY³f CX³WXZÔ ÀfQ³f ¸fZÔ ¶fû»f³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ ±feÜ°f¶f ¦ffdþ¹ff¶ffQ dÀ±f°f »fû³fe IZY dU²ff¹fIY ³fÔQ dIYVfûSX ¦fbþÊSX ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX IZY Ad²fIYfSXe CX³fIYf CX°´feOÞX³f

A´f³ff ¸fbïf CXNXf³fZ IYf AUÀfSX dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE. WXf»ffÔdIY, ·ffþ´ff IZY ´fcUÊ ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfWX¹fû¦fe SXfþ·fSX ÀfZ J³³ff ³fZ IYWXf dIY ¹fWX CX³fIYe ´ffMXeÊ IYf ¸ff¸f»ff WX` AüSX UZ BÀfZ ÀfÔ·ff»f »fZÔ¦fZÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ MXÐUeMX IYSX IYWXf ±ff, kCXØfSX ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ÀfZ WX¸fZÔ Aþe¶f J¶fSX d¸f»f SXWXe WX` dIY ·ffþ´ff IZY EIY dU²ff¹fIY Vfû¿f¯f IYû »fZIYSX ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY 200 A³¹f dU²ff¹fIYûÔ IZY Àff±f ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NX ¦fE WX`Ô AüSX A³¹f dU²ff¹fIYûÔ ³fZ ·fe dUSXû²f IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY VffÀf³f IZY QüSXf³f CX³fIZY WXe dU²ff¹fIY ³ffJbVf WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX CX°´feOÞX³f IYû »fZIYSX ÀfQ³f ¸fZÔ AfUfþ CXNXf³fZ Uf»fZ ¦fbþÊSX IYBÊ ¶ffSX ARYÀfSXûÔ IZY dJ»ffRY ¸fû¨ffÊ Jû»f°fZ SXWXZ ±fZ, BÀf ¶ffSX UWX A´f³fZ AüSX Àf¸f±fÊIYûÔ IZY dJ»ffRY ¸ffSX´feMX AüSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe IYf ¸ff¸f»ff QþÊ WXû³fZ ÀfZ ³ffSXfþ ±fZÜ dU²ff¹fIY ARYÀfSXûÔ IYe dVfIYf¹f°f IYû »fZIYSX IYBÊ ¶ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ·fe ´fÂf d»fJ ¨fbIZY ±fZ. dU²ff¹fIY IYf AfSXû´f ±ff dIY B³f ´fÂfûÔ IZY ¶ffUþcQ ARYÀfSXûÔ ´fSX IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊ ±feÜ ¶fe°fZ dQÀfÔ¶fSX IYe WXe ¶ff°f WX`Ü ¦fbþSXf°f IZY ÀfcSX°f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ þü³f´fbSX IYe ¶fQ»ff´fbSX ÀfeMX ÀfZ d³fUfÊd¨f°f ·ffþ´ff dU²ff¹fIY SX¸fZVf d¸fßf ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY AfBÊ´feEÀf-AfBÊEEÀf


·fiáf¨ffSX IYe ´fSXfIYfâf WX`ÔÜ BÀfe d»fE Àf¸ffþ ¸fZÔ WXSX IYûBÊ A´f³fZ ¶f¨¨fZ IYû ³fZ°ff ³f ¶f³ff IYSX AfBÊEEÀfAfBÊ´feEÀf ¶f³ff³ff ¨ffWX°ff WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ ¶fSXZ»fe IYe I`YÔMX ÀfeMX ÀfZ ·ffþ´ff dU²ff¹fIY OXfg A÷Y¯f dÀf³WXf ³fZ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ffUSX WXû°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY ARYÀfSXVffWXe IYe þû »fcMX BÀf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ QZJ SXWXf WXch U`Àff Àfû¨ff ·fe ³fWXeÔ ±ffÜ WX¸f ÀfØff²ffSXe Q»f IZY dU²ff¹fIY WX`Ô dRYSX ·fe WX¸fZÔ ¹fWX IbY¶fc»f IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ dWX¨fdIY¨ffWXMX ³fWXeÔ WX` dIY ¸f`Ô IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔ IYSXUf ´ff SXWXf WXchÜ ¸fZSXe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ DY´fSX ¸fZSXe ¶ff°f ³fWXeÔ Àfb³fe þf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXe °fSXWX AüSX ·fe dU²ff¹fIY WX`Ô dþ³fIYe ¶ff°f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ³fWXeÔ Àfb³fe þf SXWXe WX`Ü ¹fdQ ARYÀfSXûÔ ÀfZ ³ffSXfþ¦fe IYf AfÔIYOÞXf BIY™f IYSXZÔ¦fZ °fû ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY þ¶f ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fe WX` Vff¹fQ WXe IYûBÊ EZÀff dþ»ff WXû¦ff þÔWXf ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ, dU²ff¹fIY AüSX CX³fIZY ³fZ°ffAûÔ IYe À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f ÀfZ Àff¸fÔþÀ¹f d¶f»IbY»f NXeIY SXWXf WXû¦ffÜ BÀfe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¶fÀ°fe dþ»fZ ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ÀffÔÀfQ AüSX dU²ff¹fIYûÔ ´fSX CXÀf Àf¸f¹f ¸fbIYQ¸ff ´fÔþeIÈY°f WXbAf þ¶f dIYÀfe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ¹fZ »fû¦f ²fSX³ff QZ SXWXZ ±fZÜ dU²ff¹fIY þe ¹fWXeÔ ³fWXeÔ

¹fû¦fe ³fZ Vf´f±f ¦fiWX¯f IYSX°fZ Àf¸f¹f WXe ¹fWX IYWX dQ¹ff ±ff dIY WX¸ffSXf IYûBÊ ³fZ°ffIYf¹fÊIY°ffÊ, ±ff³ff-¨f`IYe ¹ff dIYÀfe Ad²fIYfSXe IZY ´ffÀf dÀfRYfdSXVf IZY d»fE ³fWXeÔ þfE¦ffÜ BÀfe IYf RYf¹fQf ¶¹fcSXûIZYiÀfe, ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe AüSX VffÀf³f´fiVffÀf³f CXNXf SXWXf WX`ÔÜ WXf»ff°f ¹fWX WX` dIY VffÀf³f-´fiVffÀf³f dU´fÃf IZY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ·fe IY¸f °fSXþeWX ·ffþ´ff IZY ¨fb³fZ WXbE ³fb¸ffÔBQûÔ IYû QZ SXWXZ WX`ÔÜ A¦fSX IYûBÊ ·ffþ´ffBÊ dIYÀfe Ad²fIYfSXe IZY dJ»ffRY ¸fbÔWX Jû»f°fZ WXbE A´f³ff ´fÃf SXJ°ff WX` °fû CXÀfZ ¹fû¦fe IYf kRYSX¸ff³fl ¹ffQ dQ»ff dQ¹ff þf°ff WX`Ü øYIZY CX³WXûÔ³fZ IYWXf dRY»fWXf»f dþÀf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe SXû SXWXf WXû dIY ¸fZSXZ ´ffÀf IbYL IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`, dU·ff¦fe¹f ´fi¸fbJ Àfd¨fU Àfb³f°ff WXe ³fWXeÔ, °fû WX¸ffSXe ¢¹ff WX`dÀf¹f°f WX`Ü WXQ °fû °f¶f WXû ¦fBÊ þ¶f f¸f°ff dU·ff¦fe¹f ´fi¸fbJ Àfd¨fUûÔ ÀfZ ´fSXZVff³f IYBÊ ÀfÔ§fe ´fÈá·fcd¸f IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ³füIYSXVffWXûÔ IYe dVfIYf¹f°f dIY¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ MXIYf IYf þUf¶f dQ¹ff dIY A·fe B³WXeÔ ÀfZ IYf¸f ¨f»ffAû dRYSX QZJZÔ¦fZÜ BÀf °fSXWX ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXe WX` ¹fû¦fe ÀfSXIYfSXÜ »f¶¶fû»fbAf¶f ¹fWX WX` dIY ¹fû¦fe ³fZ Vf´f±f ¦fiWX¯f

IYSX°fZ Àf¸f¹f WXe ¹fWX IYWX dQ¹ff ±ff dIY WX¸ffSXf IYûBÊ ³fZ°ff-IYf¹fÊIY°ffÊ, ±ff³ff-¨f`IYe ¹ff dIYÀfe Ad²fIYfSXe IZY ´ffÀf dÀfRYfdSXVf IZY d»fE ³fWXeÔ þfE¦ffÜ BÀfe IYf RYf¹fQf ¶¹fcSXûIZYiÀfe, ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe AüSX VffÀf³f´fiVffÀf³f CXNXf SXWXf WX`ÔÜ WXf»ff°f ¹fWX WX` dIY VffÀf³f´fiVffÀf³f dU´fÃf IZY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ·fe IY¸f °fSXþeWX ·ffþ´ff IZY ¨fb³fZ WXbE ³fb¸ffÔBQûÔ IYû QZ SXWXZ WX`ÔÜ A¦fSX IYûBÊ ·ffþ´ffBÊ dIYÀfe Ad²fIYfSXe IZY dJ»ffRY ¸fbÔWX Jû»f°fZ WXbE A´f³ff ´fÃf SXJ°ff WX` °fû CXÀfZ ¹fû¦fe IYf kRYSX¸ff³fl ¹ffQ dQ»ff dQ¹ff þf°ff WX`Ü Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 35


´fc½ffZÊØfSX

dQ³fIYSX IbY¸ffSX

³f

¦ff»f`ÔOX Af²fe ÀfQe ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ dWXÔÀfIY ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ CX»fÓff WXbAf WX`, AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe EdVf¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¨f»f³fZ Uf»fZ ³f¦ff ÀfVfÀÂf dUQiûdWX¹fûÔ IZY Àff±f Àf¸Ófü°ff IYSX BÀf ¸fÀf»fZ IYf À±ff¹fe WX»f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, dþÀf¸fZÔ WXþfSXûÔ »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE WX`ÔÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ 2015 ¸fZÔ dUUfQ IYû WX»f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ A´f³ff ´fWX»ff IYQ¸f CXNXf°fZ WXbE 2015 ¸fZÔ ³f¦ff SXf¿MÑXUfQe Àf¸fcWX ³fZVf³f»f ÀfûVfd»fÀMX IYfCXÔdÀf»f AfgRY ³f¦ffd»f¸f - BÀffIY-¸fbBUf (E³fEÀfÀfeE³fAfBÊE¸f) IZY Àff±f EIY RiYZ¸fUIYÊ Àf¸fÓfü°ff dIY¹ffÜ Àf¸fÓfü°fZ ¸fZÔ ÀfZ EIY ´fifU²ff³f IZY °fWX°f ·ffSX°f IZY ·fe°fSX ³f¦ff »fû¦fûÔ IYû "dUVfZ¿f QþfÊ" QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊÜ A¦fÀ°f 2019 ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ Uf°ffIYfÊSX AüSX

36 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

IY¶f WXû¦ff ³f¦ff ¸fÀf»fZ IYf À±ff¹fe Àf¸ff²ff³f? ¸fWXf¸ffSXe ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f AüSX dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dU³ffVfIYfSXe A·ffU IYû CXþf¦fSX IYSXIZY SXJ dQ¹ff WX`Ü ¹fWX ÀfSXIYfSX IYe »fÔ¶fe CX´fZÃff AüSX ¶fPÞX°fZ d³fþeIYSX¯f AüSX ½¹ffUÀff¹feIYSX¯f IYf ´fi¸ff¯f WX`Ü OXcMXf ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ dVfÃff IYû SXüÔQ QZ³fZ Uf»fZ ¶fQ»ffUûÔ ÀfZ ¶ffþ Af³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY WX¸ffSXZ QZVf IZY d»fE BÀfIZY ¦fÔ·feSX ³f°feþZ WXûÔ¦fZÜ

³f¦ff»f`ÔOX IZY U°fʸff³f ¦fU³fÊSX AfSX E³f SXdU IYû E³fEÀfÀfeE³f-AfBÊE¸f IZY Àff±f Uf°ffÊ Àf¸ff~ IYSX³fZ AüSX °fe³f ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX ÀfÔ§f¿fÊ IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY d»fE EIY AÔd°f¸f Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSX³fZ IZY d»fE IYWXfÜ EIY U¿fÊ ¶fe°f ¨fbIYf WX`, AüSX ÀfÔ§f¿fÊ IZY J°¸f WXû³fZ IZY AfÀffSX ³fþSX ³fWXeÔ Af SXWXZ WX`Ü BÀf U¿fÊ þb»ffBÊ ¸fZÔ °f³ffU ¶fPÞX ¦f¹ff þ¶f ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff AüSX A²fÊÀf`d³fIY ¶f»fûÔ ³fZ WXd±f¹ffSXûÔ IZY ½¹ff´ffSX AüSX ¦fû»ff-¶fføYQ IYû d³fVff³ff ¶f³ff°fZ WXbE, A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf AüSX ³f¦ff»f`ÔOX ¸fZÔ E³fEÀfÀfeE³f-AfBÊE¸f IZY dUQiûdWX¹fûÔ ´fSX dVfIÔYþf IYÀf³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ EIY ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY ¦fU³fÊSX SXdU E³fEÀfÀfeE³f-AfBÊE¸f IZY ²f³f IZY pû°fûÔ ´fSX WX¸f»ff IYSXIZY ¶ff°f¨fe°f IYe ¸fZþ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX³ff


¨ffWX°fZ WX`ÔÜ Àf¸fÓfü°fZ IYû AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ ¸fZÔ ³f¦ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¶ffSX-¶ffSX ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ QZSXe IYe WX`Ü ³fBÊ dQ»»fe IZY BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY ´feÀf EÔOX IY³fdµ»f¢MX ÀMXOXeþ IZY EIY Vfû²fIY°ffÊ AÔ¦fVfb¸ff³f ¨fü²fSXe ³fZ IYWXf, "E³fEÀfÀfeE³f EIY A»f¦f ³f¦ff ²Uþ AüSX ¸ff³¹f°ff ´fif~ ÀfÔdU²ff³f IYe A´f³fe ¸ffÔ¦f ´fSX AdOX¦f WX`, þû dIY ÀfSXIYfSX IZY d»fE ÀUeIYfSX IYSX³ff IYdNX³f WX`Ü" ·ffSX°f IYe AfþfQe ÀfZ ´fWX»fZ ³f¦ff»f`ÔOX ÀfÔ§f¿fÊ IYe CX°´fdØf IYf ´f°ff »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fcUûÊØfSX ·ffSX°f IZY IYBÊ SXfª¹fûÔ AüSX ¸¹ffÔ¸ffSX IZY IbYL dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ³f¦ff þ³fþfd°f¹ffh R`Y»fe WXbBÊ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ AÔ¦fiZþûÔ IZY ·ffSX°f LûOÞX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ A´f³fe ÀU°fÔÂf°ff IYe §fû¿f¯ff IYe, »fZdIY³f 1947 ¸fZÔ CX³WXZÔ þ¶fSXQÀ°fe ·ffSX°f IZY ¦f¯f°fÔÂf ¸fZÔ Af°¸fÀff°f IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY 1955 ¸fZÔ ³f¦ff ¸fÀf»ff þdMX»f WXû ¦f¹ff ±ff þ¶f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ ³f¦ff SXf¿MÑXe¹f ´fdSX¿fQ (E³fE³fÀfe) IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ±ff, þû ´fWX»ff ÀfÔ¦fdNX°f ³f¦ff SXfþ³fed°fIY ÀfÔ¦fNX³f ±ff, dþÀfIZY Ad²fIYfÔVf ³fZ°ff ·fcd¸f¦f°f WXû ¦fE ±fZÜ E³fE³fÀfe IYf dWXÀÀff AÔ°f°f: Qû ¦fbMXûÔ ¸fZÔ dU·ffdþ°f WXû ¦f¹ff - E³fEÀfÀfeE³f-AfBÊE¸f AüSX E³fEÀfÀfeE³fJf´f»ffÔ¦fÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ ³fE dU·ffþ³f IYf »ff·f CXNXf¹ffÜ E³fEÀfÀfeE³f-AfBÊE¸f IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f þdMX»f ¶f³fe WXbBÊ WX`, ¢¹fûÔdIY ³f¦ff A´f³fZ ´f`°fÈIY §fSXf³fûÔ IZY EIYeIYSX¯f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`Ô, dþÀf¸fZÔ AÀf¸f, ¸fd¯f´fbSX AüSX A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf IZY ·fcJÔOX Vffd¸f»f WX`ÔÜ °fe³fûÔ SXfª¹fûÔ ³fZ ³f¦ffAûÔ IYû þ¸fe³f QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü ³f¦ff»f`ÔOX IYe SXfþ²ff³fe IYûdWX¸ff ¸fZÔ dÀ±f°f EIY UIYe»f ³fZ IYWXf dIY ³f¦ff þ³fþfd°f EIY Àf¸ff²ff³f ¨ffWX°fe WX` "»fZdIY³f ³f¦ff SXf¿MÑXe¹f Bd°fWXfÀf IYû QRY³ff³fZ IYe IYe¸f°f ´fSX ³fWXeÔÜ" "WX¸f d¶fiMXZ³f AüSX ÀIYfgMX»f`ÔOX IYe °fSXWX EIY ½¹fUÀ±ff ´fÀfÔQ IYSXZÔ¦fZ," CX³WXûÔ³fZ IYWXfÜ dUSXû²fe SXfª¹f´ff»f SXdU IYe Af»fû¨f³ff BÀf ¶ff°f IZY d»fE IYSX SXWXZ WX`Ô dIY UWX ¸fÀf»fZ IYf SXfþ³fed°fIY WX»f PXcÔPX³fZ IZY ¶fþf¹f "IYf³fc³f ´fiU°fʳf ¸fbïZ" IYe °fSXWX ³f¦ff»f`ÔOX Àf¸fÀ¹ff IZY Àff±f ´fZVf Af SXWXZ WX`ÔÜ ´fÂfIYfSX Àfb¶feSX ·füd¸fIY ³fZ IYWXf, "SXdU EIY ´fbd»fÀfIY¸feÊ WX` þû IZYU»f IYf³fc³f AüSX ½¹fUÀ±ff IYû Àf¸fÓf°fZ WX` AüSX CXÀfe »fZÔÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¶f IbYL QZJ°fZ WX`Ü" ·füd¸fIY ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ 2015 ¸fZÔ E³fEÀfÀfeE³f-AfBÊE¸f IZY Àff±f EIY RiYZ¸fUIYÊ Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX ³fWXeÔ dIY¹ff WXû°ff "¹fdQ ³f¦ff»f`ÔOX ¸fÀf»ff IYf³fc³f AüSX ½¹fUÀ±ff IYf ¸fbïf ±ffÜ" ´fÂfIYfSX IZY A³fbÀffSX, ³f¦ff »fû¦fûÔ IZY Bd°fWXfÀf AüSX ´fWX¨ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦f»f°fRYWX¸fe IZY IYfSX¯f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ÷YIYfUMX Af°fe WX`Ü IZYÔQi ³f¦ff»f`ÔOX IYû "AVffÔ°f ÃfZÂf" IZY øY´f

dUSXû²fe SXfª¹f´ff»f SXdU IYe Af»fû¨f³ff BÀf ¶ff°f IZY d»fE IYSX SXWXZ WX`Ô dIY UWX ¸fÀf»fZ IYf SXfþ³fed°fIY WX»f PXcÔPX³fZ IZY ¶fþf¹f "IYf³fc³f ´fiU°fʳf ¸fbïZ" IYe °fSXWX ³f¦ff»f`ÔOX Àf¸fÀ¹ff IZY Àff±f ´fZVf Af SXWXZ WX`ÔÜ

kkVffÔd°f ´fidIiY¹ff (PXfÔ¨ff Àf¸fÓfü°ff) A·fe ·fe ¨f»f SXWXe WX` AüSX Àf¸fÓfü°fZ IZY ´feLZ ¢¹ff WX` IYûBÊ ³fWXeÔ þf³f°ffÜ dIYÀfe ·fe Àf¸ff²ff³f IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af SXWXe WX` þ¶fdIY BÀfIZY 5 Àff»f ¶fe°f ¨fbIZY WX`ÔllÜ E¨f.IZY. dÓf¸fû¸fem, A²¹fÃf, ³f¦ff WXûWXû ¸fZÔ QZJ°ff WX` AüSX SXfª¹f IYû EIY ÀfVfÀÂf ÀfVfÀÂf ¶f»f dUVfZ¿f Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f SXJf

WX`Ü ¹fWX Ad²fd³f¹f¸f ÀfZ³ff IYû ½¹ff´fIY VfdöY¹fûÔ IYf dUÀ°ffSX IYSX°ff WX`, dþÀf¸fZÔ d¶f³ff UfSXÔMX IZY ¶f»f AüSX d¦fSXµ°ffSXe IYf CX´f¹fû¦f Vffd¸f»f WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY ³f¦ffAûÔ IZY Vfe¿fÊ AfdQUfÀfe d³fIYf¹f ³f¦ff WXûWXû ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû EIY ´fÂf d»fJf WX` dþÀf¸fZÔ SXfª¹f IZY dUd·f³³f A³fÀfb»fÓfZ ¸fbïûÔ IYe ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü ´fÂf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ dþ³f ´fi¸fbJ ¸fbïûÔ IYû CXNXf¹ff WX` UZ WX`Ô--2015 ¸fZÔ WXÀ°ffÃfdSX°f RiYZ¸fUIYÊ Àf¸fÓfü°ff, ³f¦ff»f`ÔOX IYû dRYSX ÀfZ AVffÔ°f ÃfZÂf §fûd¿f°f dIY¹ff þf³ff AüSX SXfª¹f´ff»f AfSX E³f SXdU IYe ·fcd¸fIYf þû ³f¦ff»f`ÔOX ¸fbïZ ¸fZÔ Uf°ffIYfÊSX ·fe WX`ÔÜ ³f¦ff WXûWXû IZY A²¹fÃf E¨f.IZY. dÓf¸fû¸fe ³fZ IYWXf, "VffÔd°f ´fidIiY¹ff (PXfÔ¨ff Àf¸fÓfü°ff) A·fe ·fe ¨f»f SXWXe WX` AüSX Àf¸fÓfü°fZ IZY ´feLZ ¢¹ff WX` IYûBÊ ³fWXeÔ þf³f°ffÜ dIYÀfe ·fe Àf¸ff²ff³f IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af SXWXe WX` þ¶fdIY BÀfIZY 5 Àff»f ¶fe°f ¨fbIZY WX`ÔllÜ ³ff¦ff»f`ÔOX IYû AVffÔ°f ÃfZÂf §fûd¿f°f dIYE þf³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX dÓf¸fû¸fe ³fZ IYWXf, "BÀfd»fE WX¸f³fZ ´feE¸f ¸fûQe IYû ´fÂf d»fJf WX`Ü EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ þ¶f UZ VffÔd°f ¶fWXf»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô, ARYÀ´ff IYf ¢¹ff ¸f°f»f¶f WX`? " WXf»f WXe ¸fZÔ ³f¦ff»f`ÔOX J¶fSXûÔ ¸fZÔ SXWXf WX` þ¶f Af¹fböY AüSX Àfd¨fU õfSXf SXfª¹f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ³f¦ff ·fcd¸f¦f°f Àf¸fcWXûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f dSXV°fZQfSXûÔ IZY dUUSX¯f IZY d»fE EIY ´fÂf ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ³f¦ff»f`ÔOX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fedRYCX dSX¹fû ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX SXfª¹f´ff»f AfSX E³f SXdU IZY Àff±f "·fcd¸f¦f°f Àf¸fcWXûÔ IZY dSXV°fZQfSXûÔ IZY ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fiûRYfBd»fÔ¦f" IZY ¸fbïZ ´fSX ÀfÔ§f¿fÊ ¹ff ¸f°f·fZQ ³fWXeÔ ¶fPÞXf³ff ¨ffWX°fe WX`Ü dÓf¸fû¸fe ³fZ IYWXf dIY kkBÀfÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ SXfª¹f´ff»f IYe ·fcd¸fIYf ¶fPÞX ¦fBÊ WX` ¢¹fûÔdIY AfSX E³f SXdU SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû d³fQZÊdVf°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸fZÔ SXfª¹f´ff»f IYe ¸fÔVff ´fSX ÀfÔQZWX WX`Ü þ¶f EIY d³fUfÊd¨f°f ÀfSXIYfSX WXû°fe WX`, »fûIY°fÔÂf IZY A³fbÀffSX, SXfª¹f´ff»f IY¸ffÔOXSX ³fWXeÔ WXû°ff WX` ¢¹fûÔdIY UWX I`Yd¶f³fZMX IYe Àf»ffWX ´fSX IYf¸f IYSX°ff WX`Ü WXfÔ, dUVfZ¿f ´fcUÊ ÀfÔVfû²f³f IZY °fWX°f SXfª¹f´ff»f IbYL VfdöY¹fûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f UWX BÀfZ Àf¸f¦fi øY´f ÀfZ ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ A·fe UWX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû d³fQZÊVf QZ SXWXZ WX`Ü ¢¹ff ¹fWX ÀfÔÀfQe¹f »fûIY°fÔÂf WX`?ll, dÓf¸fû¸fe ³fZ IYWXfÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY U°fʸff³f IYf¸fIYfþ IZY ¸fbïZ ´fSX dÓf¸fû¸fe ³fZ IYWXf, "WX¸f ¹fWX ·fe ´fcL SXWXZ WX`Ô dIY ¢¹ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX SXfª¹f´ff»f IZY Àff±f ÀfÔ¹fböY VffÀf³f ¨f»ff SXWXe WX`? ¢¹fûÔdIY EZÀff »f¦f°ff WX` dIY SXfª¹f´ff»f ³füIYSXVffWXe IYû d³fQZÊdVf°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ³f¦ff»f`ÔOX IYe °fb»f³ff dQ»»fe ÀfZ ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe WX` ¢¹fûÔdIY dQ»»fe IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVf WX`, þ¶fdIY ³ff¦ff»f`ÔOX EIY ´fc¯fÊ dUIYdÀf°f SXfª¹f WX`llÜ Àfa´fIÊY : 9435103755 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 37


dRY»fWXf»f

dU³fûQ QbAf IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff IYûBÊ ²ffSX¯ff ¶f³ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ BÀf ¸fWXf³ff¹fIY IYû þf³f ·fe »fedþE

CX³f dQ³fûÔ ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f WXf±f ÀfZ ¸f°f´fÂfûÔ IYe d¦f³f°fe IZY ¶ffQ §fûd¿f°f dIYE þf°fZ ±fZÜ SXf°f dQ³f QcSXQVfʳf ´fSX JfÀf ´fiÀffSX¯f ¨f»f°ff ±ffÜ dU³fûQ QbAf AüSX OXfg¢MXSX ´fi¯fU SXfg¹f IYe þûOÞXe B³f ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ AüSX ÷YÓff³fûÔ IYf ¨fbMXe»fZ AÔQfþ ¸fZÔ dUãZ¿f¯f IYSX°fe ±feÜ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ IYe þ¸fIYSX ¶fdJ¹ff CX²fZOÞX°fe °fû ¶feþZ´fe IZY ³fZ°ff ·fe ´ff³fe ¸ffh¦f°fZ ±fZÜ IY¸¹fbd³fÀMX Q»fûÔ IZY ´fid°f ·fe CX°f³fe WXe d³f¸fʸf SXWX°fe ±feÜ

SXfþZVf ¶ffQ»f

B

³f dQ³fûÔ dU³fûQ QbAf IZY dJ»ffRY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY EIY ´fiUöYf IYe AûSX ÀfZ QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ ´fif±fd¸fIYe IYe ¨f¨ffÊ WX`Ü AfSXû´f WX` dIY A´f³fe °f»J AüSX ¶fZ¶ffIY dMX´´fd¯f¹fûÔ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ BÀf ´ffMXeÊ IZY d³f¹fÔ°ffAûÔ IYû þf³f¶fcÓf IYSX ´fSXZVff³f dIY¹ff WX`Ü dIYÀfe ·fe Àf·¹f »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ AÀfWX¸fd°f IZY ÀfbSXûÔ IYû Qd¯OX°f IYSX³fZ IYe BÀf ÀffdþVf IYe A³fb¸fd°f ¢¹fûÔ Qe þf³fe ¨ffdWXEÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IZY ¶ffQ CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸f³f¦fPXÔ°f IY±ffAûÔ IYe ¶ffPÞX Af Àfe Af ¦fBÊ WX`Ü BÀf IYfSX¯f ¸fbÓfZ ¹fWX dMX´´f¯fe d»fJ³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞXf WX`Ü ¸fỒ ¸ff¸f»fZ IYf ´fûÀMX ¸ffMXʸf ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°ffÜ A»f¶fØff ¹fWX IYWX ÀfIY°ff WXch dIY BÀf °fSXWX IZY ¿fOXйfÔÂf IZYU»f ´fSXZVff³f IYSX³fZ IZY d»fE WXe SX¨fZ þf°fZ WXỒÜ CX³fIYf IYûBÊ dÀfSX - ´f`SX ³fWXeÔ WXû°ffÜ Àf¸f¹f IZY Àff±f UZ IY´fcSX IYe °fSXWX CXOÞX þf°fZ WXỒÜ ¸ff³fdÀfIY CX°´feOÞX³f IYf ¹fWX dÀf»fdÀf»ff ¹fIYe³f³f ´fSXZVff³f IYSX°ff WX`Ü LûMXZ ´fSXQZ ´fSX CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYf IYed°fʸff³f SX¨f³fZ Uf»fZ dU³fûQ QbAf IYû A´f³fZ WXe ¸fb»IY ¸fZÔ Àf¸¸ff³f IYe þ¦fWX ÀfÔÂffÀf dQ¹ff þf SXWXf WX`-BÀfIZY d»fE Af³fZ Uf»fe ³fÀ»fZÔ WX¸fZÔ ¸ffRY ³fWXeÔ IYSXZÔ¦feÜ U`ÀfZ ·fe WX¸f ·ffSX°fe¹f dIYÀfe ¶fZþûOÞX Vfd×£Àf¹f°f IZY ¹fû¦fQf³f IYf CXÀfIZY þe°fZ þe ¸fc»¹ffÔIY³f ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY d»fE IbY£¹ff°f WXỒÜ þ¶f UWX ³fWXeÔ SXWX°ff °f¶f WX¸fZÔ CXÀfIZY IYf¸f ¹ffQ

38 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

Af°fZ WXỒÜ Qû dQ³f ÀfZ CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¢¹ff ¢¹ff ³fWXeÔ IYWXf ¦f¹ffÜ UZ IYfÔ¦fiZÀfe WXỒ, Uf¸f´fÔ±fe WXỒÜ A½U»f °fû UZ ³f IYfÔ¦fiZÀfe WXỒ AüSX ³f Uf¸f´fÔ±fe WXỒÜ U`ÀfZ A¦fSX WXû°fZ ·fe °fû ¶fWXbQ»fe¹f »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ¹fWX IYûBÊ A´fSXf²f ³fWXeÔ WX`Ü IYWXf ¦f¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ A³ff´f Vf³ff´f Qü»f°f A³fbd¨f°f °fSXeIYûÔ ÀfZ IY¸ffBÊ WX`Ü ·ffSX°f IYe dþ¸¸fZQfSX þfh¨f EþZÔdÀf¹fûÔ IZY d»fE ¹fWX Jb»fe ¨fb³fü°fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü WX¸f³fZ °fû RYMXZWXf»f ³fZ°ffAûÔ IYû ´ffMXeÊ IZY ÀfØff ¸fZÔ Af°fZ WXe §fSX ·fSX°fZ QZJf WX`Ü B³f ´ffdMXʹfûÔ IZY SXfþ ³fZ°ffAûÔ IYe A³fZIY AÔ°fSX IY±ffEh ¸f¹f Àfb¶fc°fûÔ IZY d´fL»fZ °fỒ°ff»feÀf ¶fSXÀf IYe ´fÂfIYfdSX°ff ¸fZÔ ¸fZSXZ Àff¸f³fZ Af°fe SXWXe WXỒÜ CX³f ´fSX Afþ °fIY DYh¦f»fe ³fWXeÔ CXNXfBÊ ¦fBÊÜ ¨ff»feÀf ¶fSXÀf °fIY QZVf IYe SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ´fi±f¸f ßfZ¯fe IZY ´fiÀffSXIY, ´fiÀ°fû°ff AüSX ´fÂfIYfSX SXWXZ Bʸff³fQfSX ·ffSX°fe¹f IYe þZ¶f MXMXû»f³fZ Uf»fûÔ IYû A´f³fZ d¦fSXZ¶ff³f ¸fZÔ ·fe ÓffhIY³ff ¨ffdWXEÜ ´fWX»fZ CX³fIZY dU÷Yð ¸fe MXc Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX ¨fdSXÂf WX³f³f IYSXIZY CX³fIYe þ¶ff³f ´fSX °ff»ff OXf»f³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊÜ UWX ·fe RbYÀÀf WXû ¦f¹ffÜ A¶f BÀf °fSXWX IZY ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ CX³WXZÔ ´fSXZVff³f IYSX³fZ IYf IbY¨fIiY ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü»fZdIY³f ¹fWXfh AfSXû´f - ´fi°¹ffSXû´f IYe AQf»f°f »f¦ffIYSX ¸fỒ ³fWXeÔ ¶f`NXf WXchÜ ¸fỒ dÀfRYÊ ¹fWX ¶f°ff³ff ¨ffWX°ff WXch dIY dU³fûQ QbAf ¢¹ff WXỒ? BÀf QZVf ¸fZÔ MXZd»fdUþ³f ³fZ 1959 ¸fZÔ QÀ°fIY QeÜ »fZdIY³f ÀfWXe ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ CXÀfZ AÀÀfe IZY QVfIY ¸fZÔ ´fÔJ »f¦fZÜ þfdWXSX WX` AIZY»ff ÀfSXIYfSXe QcSXQVfʳf ±ff °fû CXÀf³fZ CXÀf þ¸ff³fZ ¸fZÔ ´fÃf AüSX ´fid°f´fÃf, Qû³fûÔ IYe ÀfVföY ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ Afþ °fû ¹fWX ÀfØff IYf ´fiUöYf ¶f³fIYSX SXWX ¦f¹ff WX`Ü BÀfed»fE ÀfÔÀffSX IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ³fZMXUIYÊ WXû°fZ WXbE ·fe ÀU°fÔÂf ´fWX¨ff³f IZY d»fE LMX´fMXf SXWXf WX`Ü ¸f¦fSX CXÀf QüSX IYf OXeOXe EZÀff ³fWXeÔ ±ffÜ EIY ¶fZWXQ »fûIYd´fi¹f Vfû þ³fUf¯fe

Af¹ff IYSX°ff ±ffÜ CXÀfIZY IYØffÊ -²f°ffÊ dU³fûQ QbAf WXe ±fZÜ ÀfSXIYfSX IYfÔ¦fiZÀf IYe ±feÜ CXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe EZÀfe J¶fSX »fe þf°fe ±fe dIY CX³fIYe ¶fû»f°fe ¶fÔQ WXû þf°feÜ A³fZIY dQ¦¦fþ ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ dVfIYf¹f°f IYe dIY dU³fûQ QbAf °fû ÀfÔ§fe WXỒÜ dU´fÃf IYe °fSXWX ½¹fUWXfSX IYSX°fZ WXỒÜ ÀfSXIYfSX IZY QcSXQVfʳf ´fSX ¹fWX ³fWXeÔ dQJf¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ CX³WXZÔ NXÔOXf ´ff³fe d´f»ffIYSX ¨f»f°ff dIY¹ffÜ CX³fÀfZ IYWXf dIY ´fWX»fZ A´f³ff §fSX NXeIY IYSXûÜ dRYSX dVfIYf¹f°f »fZIYSX Af³ffÜ EIY CXQfWXSX¯f WXe IYfRYe WXû¦ffÜ B³f dQ³fûÔ SXfþÀ±ff³f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dIYÀfe þ¸ff³fZ ¸fZÔ QZVf IZY ³ff¦fdSXIY CXç¹f³f ¸fÔÂfe WXû°fZ ±fZÜ EIY ¶ffSX UZ þ³fUf¯fe ¸fZÔ AfEÜCX³fIYf BÀf ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ B°f³ff Q¹f³fe¹f ´fiQVfʳf ±ff dIY CX³WXZÔ ´fQ ÀfZ WXMXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ Afþ ·fe d³fþe ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ A¦fSX ´fSXJ IYf dþÞIYSX Af þfE °fû UZ ¹fWX §fMX³ff Àfb³ff³ff ³fWXeÔ ·fc»f°fZÜ CX³f dQ³fûÔ ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f WXf±f ÀfZ ¸f°f´fÂfûÔ IYe d¦f³f°fe IZY ¶ffQ §fûd¿f°f dIYE þf°fZ ±fZÜ BÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ Qû -°fe³f dQ³f »f¦f þf°fZ ±fZÜ SXf°f dQ³f QcSXQVfʳf ´fSX JfÀf ´fiÀffSX¯f ¨f»f°ff ±ffÜ dU³fûQ QbAf AüSX OXfg¢MXSX ´fi¯fU SXfg¹f IYe þûOÞXe B³f ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸fûÔ AüSX ÷YÓff³fûÔ IYf ¨fbMXe»fZ AÔQfþ ¸fZÔ dUãZ¿f¯f IYSX°fe ±feÜ ¹fWX þûOÞXe Àff±fÊIY AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY ´fÂfIYfdSX°ff IYSX°fe ±feÜ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ IYe þ¸fIYSX ¶fdJ¹ff CX²fZOÞX°fe °fû ¶feþZ´fe IZY ³fZ°ff ·fe ´ff³fe ¸ffh¦f°fZ ±fZÜ IY¸¹fbd³fÀMX Q»fûÔ IZY ´fid°f ·fe CX°f³fe WXe d³f¸fʸf SXWX°fe ±feÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ SXfþeU ¦ffÔ²fe ÀfZ »fZIYSX AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe, »ff»f IÈY¿¯f AfOXUf¯fe, dÀfIÔYQSX ¶f×£°f, IbYVff·ffDY NXfIYSXZ, BÔQiþe°f ¦fb~, ¶fÀfÔ°f ÀffNXZ, AþbʳfdÀfÔWX, VfSXQ ´fÔUfSX, ¸f²fb QÔOXU°fZ, ¶ff»f NXfIYSXZ, þfgþÊ RY³ffÊÔdOXÀf AüSX ª¹fûd°f ¶fÀfb þ`ÀfZ ²fbSXÔ²fSX B³f Qû³fûÔ IZY ¸fbSXeQ ±fZÜ


»fû¦fûÔ IYû ¹ffQ WX` dIY 1989 AüSX 1991IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ SXfþeU ¦ffÔ²fe, Ue´fe dÀfÔWX AüSX ¨fÔQiVfZJSX IYe Af»fû¨f³ff d°f»fd¸f»ff³fZ Uf»fe WXû°fe ±feÜ IY·fe CX³f ´fSX dIYÀfe Q»f dUVfZ¿f IYf ´fÃf »fZ³fZ ¹ff dUSXû²f IYSX³fZ IYf AfSXû´f ³fWXeÔ »f¦ffÜ ³fSXdÀfÔWX SXfU ÀfSXIYfSX ¶f³fe °fû dU³fûQ QbAf IYû Àff~fdWXIY Àf¸ff¨ffSX ´fdÂfIYf ´fSXJ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊÜ ¸fỒ ÀU¹fÔ ´fWX»fZ Ed´fÀfûOX ÀfZ AfdJSXe Ed´fÀfûOX °fIY ´fSXJ IYe MXe¸f ¸fZÔ ±ffÜ ´fSXJ ¸fZÔ CX³f dQ³fûÔ ÀfÔUfQ CX´f Vfe¿fÊIY ÀfZ EIY JÔOX WXû°ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ ·fe QZVf IZY dVfJSX ³fZ°ffAûÔ AüSX A»f¦f A»f¦f ÃfZÂfûÔ IZY dUVfZ¿fÄfûÔ IZY ÀffÃff°IYfSX WXû°fZ ±fZÜ IYBÊ ¶ffSX BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY »f¦f·f¦f SXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¶f³f þf°feÜ CX³fIZY ´ffÀf A´f³fZ ¸fÔÂff»f¹fûÔ IYe WXe ´fb×£°ff þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WXû°fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ·fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ dU³fûQ QbAf IYe dVfIYf¹f°f IYeÜIYWXf dIY dU³fûQ QbAf ·ffþ´ffBÊ WXỒ, dWXÔQcUfQe WXỒÜ ³fSXdÀfÔWX SXfU ³fZ ·fe CX³WXZÔ UWXe CXØfSX dQ¹ff, þû SXfþeU ¦ffÔ²fe ³fZ dQ¹ff ±ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A´f³ff IYf¸f AüSX ¸fÔÂff»f¹f IYf IYf¸f Àfb²ffdSXEÜ ´fSXJ IYe EIY dSX´fûMXÊ ¸fỒ³fZ ¦fbþSXf°f þfIYSX ÀfSXQfSX ÀfSXûUSX IYe DYÔ¨ffBÊ IZY ¸fbïZ ´fSX IYe ±feÜ CX³f dQ³fûÔ dUôf¨fSX¯f Vfb¢»f þ`ÀfZ °fZþ °fSXfÊMX ¸fÔÂfe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY JfÀf ±fZÜ CX³fIZY ´ffÀf þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f ±ffÜ CX³f °fIY ´fWX»fZ WXe J¶fSX ´fWXbh¨f ¦fBÊ dIY ´fSXJ ¸fZÔ EZÀfe dSX´fûMXÊ dQJfBÊ þf SXWXe WX`, dþÀfÀfZ dU·ff¦f IYe CX»fÓf³f ¶fPÞX þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ EOÞXe ¨fûMXe IYf þûSX »f¦ff dQ¹ff, »fZdIY³f ¸fZSXe UWX dSX´fûMXÊ ³fWXeÔ SXûIY ´ffEÜ ¶ffQ ¸fZÔ CXÀf dSX´fûMXÊ ÀfZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¶fOÞXf WXÔ¦ff¸ff WXbAfÜ JbQ dUôf¨fSX¯f Vfb¢»f ³fZ ¸fbÓfZ ¶fSXÀfûÔ ¶ffQ ¹fWX ¶ff°f ¶f°ffBÊÜ BÀfe °fSXWX CX³fdQ³fûÔ ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ OXf¹f³f ¶f°ffIYSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe WX°¹ff IYSX³fZ IZY A³fZIY ¸ff¸f»fZ AfEÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ±feÜ dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ±fZÜ BÀf dSX´fûMXÊ IYû ÷YIYUf³fZ

LûMXZ ´fSXQZ ´fSX CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYf IYed°fʸff³f SX¨f³fZ Uf»fZ dU³fûQ QbAf IYû A´f³fZ WXe ¸fb»IY ¸fZÔ Àf¸¸ff³f IYe þ¦fWX ÀfÔÂffÀf dQ¹ff þf SXWXf WX`-BÀfIZY d»fE Af³fZ Uf»fe ³fÀ»fZÔ WX¸fZÔ ¸ffRY ³fWXeÔ IYSXZÔ¦feÜ U`ÀfZ ·fe WX¸f ·ffSX°fe¹f dIYÀfe ¶fZþûOÞX Vfd×£Àf¹f°f IZY ¹fû¦fQf³f IYf CXÀfIZY þe°fZ þe ¸fc»¹ffÔIY³f ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY d»fE IbY£¹ff°f WX`ÔÜ þ¶f UWX ³fWXeÔ SXWX°ff °f¶f WX¸fZÔ CXÀfIZY IYf¸f ¹ffQ Af°fZ WX`ÔÜ

IZY Jc¶f ´fi¹ffÀf WXbEÜ ´fSX ³ffIYf¸f SXWXZÜ þ¶f dSX´fûMXÊ ´fiÀffdSX°f WXbBÊ °fû IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû RYMXIYfSX »f¦ffBÊÜ dU³fûQ QbAf IZY IYf¹fÊIiY¸f ´fSX IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞXfÜ ¸fỒ³fZ EIY dSX´fûMXÊ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY þ»f¦ffhU ÀfZ IYe ±feÜ EIY ÀfZ¢Àf ÀIZYÔOX»f WXbAf ±ffÜ CXÀf¸fZÔ SXfþ³fZ°ff ·fe Vffd¸f»f ±fZÜ CXÀf dSX´fûMXÊ IYf ´fiÀffSX¯f ÷YIYUf³fZ IZY þ¸fIYSX ´fi¹ffÀf WXbE »fZdIY³f dIYÀfe IYe ³fWXeÔ ¨f»feÜ ´fSXJ IYe IYf¸f¹ff¶fe IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX ³fZ dU³fûQ QbAf IYû ³¹fcþ UZ¶f ³ff¸fIY Q`d³fIY ¶fb»fZdMX³f ÀfüÔ´ffÜ ·ffSX°f IYf ¹fWX ´fWX»ff d³fþe ¶fb»fZdMX³f ±ffÜ BÀfIZY ·fe ´fWX»fZ ÀfZ »fZIYSX AÔd°f¸f ¶fb»fZdMX³f °fIY dU³fûQ QbAf IZY Àff±f ¸fỒ³fZ IYf¸f dIY¹ffÜ ¢¹ff ²ffSXQfSX ¶fb»fZdMX³f

±ffÜ ÀfSXIYfSXZÔ IYfh´f°fe ±feÔÜdU³fûQ QbAf ³fZ ´fÂfIYfdSX°ff IYe d³f·feÊIY°ff AüSX d³f¿´fÃf°ff ÀfZ IY·fe Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ³¹fcþUZ¶f IZY Àff±f ¶ffQ ¸fZÔ ¶¹fcSXûIiYZÀfe ³fZ IbYL IYfSXû¶ffSXe Vf°fZÊÔ SXJeÔÜ dU³fûQ ³fWXeÔ ÓfbIZY AüSX ¶fb»fZdMX³f IYe ¨fÔQ ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ WXe WX°¹ff WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe dU³fûQ QbAf IYe ´ffSXe ÀUfd·f¸ff³f AüSX ÀfSXûIYfSXûÔ Uf»fe ´fÂfIYfdSX°ff IYe SXWXe WX`ÜQVfIYûÔ ÀfZ E³fOXeMXeUe IZY OXfg¢MXSX ´fi¯fU SXfg¹f IZY UZ JfÀf QûÀ°f ±fZÜ E³fOXeMXeUe ´fSX A´f³ff JfÀf ¶fb»fZdMX³f IYSX°fZ ±fZÜ BÀfIZY A»ffUf þf¹fIYZ IYf ÀfRYSX ·fe CX³fIYe ¶fOÞXe ¨fd¨fÊ°f ßfÈÔJ»ff ±feÜ CXÀf¸fZÔ ·fe CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fÂfIYfdSX°ff ²f¸fÊ ÀfZ IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ EIY SXf°f IbYL ¶ff°f WXbBÊ AüSX EIY ÓfMXIZY ¸fZÔ dU³fûQ ³fZ E³fOXeMXeUe IYû Àf»ff¸f ¶fû»f dQ¹ffÜ ³¹fcþMÑ̀IY, Afg¶þUÊSX ³¹fcþ ¨f`³f»f AüSX ÀfWXfSXf ¨f`³f»f ÀfZ ·fe CX³WXûÔ³fZ IbYL EZÀfZ WXe AÔQfþ ¸fZÔ dUQfBÊ »feÜ ´fÂfIYfdSX°ff IZY ¸fc»¹fûÔ IYû CX³WXûÔ³fZ IY·fe ³fWXeÔ LûOÞXf, »ffJûÔ IYe ³füIYdSX¹ffÔ ´f»f ·fSX ¸fZÔ LûOÞX °fZ SXWXZÜ IY¸f »fû¦f ¹fWX þf³f°fZ WXỒ dIY Bd¯OX¹ff MXeUe IZY ÀfUZÊÀfUfÊ SXþ°f Vf¸ffÊ ³fZ dU³fûQ QbAf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ WXe MXeUe IYe ´ffSXe VfbøY IYe ±feÜ MXeUe IYf IYIYWXSXf SXþ°f Vf¸ffÊ ³fZ ´fSXJ ¸fZÔ WXe ÀfeJf ±ffÜ UZ ´fÔþf¶f AüSX WXdSX¹ff¯ff ÀfZ dSX´fûdMXÔʦf IYSX°fZ ±fZ AüSX ¸fỒ ¸f²¹f´fiQZVf (CX³f dQ³fûÔ LØfeÀf¦fPÞX ³fWXeÔ ¶f³ff ±ff) ¸fWXfSXf¿MÑX, ¦fbþSXf°f AüSX CXØfSX´fiQZVf ÀfZ dSX´fûdMXÔʦf IYSX°ff ±ffÜ Afþ þû »fû¦f dUSXû²f IYSX SXWXZ WXỒ, UZ SXþ°f Vf¸ffÊ ÀfZ dU³fûQ QbAf IYe ´fÂfIYfdSX°ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL ÀfIY°fZ WXỒÜ þf³fZ ¸ff³fZ ´fÂfIYfSX AüSX ÀfÔ´ffQIY SXWXZ dQ»fe´f ´fOX¦ffÔUIYSX Afþ BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³fWXeÔ WXỒ ¸f¦fSX CX³WXûÔ³fZ ·fe dU³fûQ QbAf IZY Q×µ°fSX ¸fZÔ ¶f`NXIYSX MXeUe IYe ¶fbd³f¹ffQe ¶ff°fZÔ þf³fe ±feÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe MXeUe IÔY´f³fe ¶f³ffBÊ, dþÀf³fZ QcSXQVfʳf ´fSX »fûIYd´fi¹f Àfb¶fWX ÀfUZSXZ IYf¹fÊIiY¸f ´fifSXÔ·f dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX ·fe »fû¦f ³fWXeÔ þf³f°fZ dIY ´fSXJ IYe MXe¸f ¸fZÔ ÀfÔ§f AüSX ¶feþZ´fe IYe ³f¶þ Àf¸fÓf³fZ Uf»fZ dUþ¹f dÂfUZQe Vffd¸f»f ±fZ °fû Uf¸f´fÔ±f IYe AûSX ÓfbIZY ¸fbIZYVfIbY¸ffSX ·fe ±fZÜ »fZdIY³f ´fÂfIYfdSX°ff IZY QSX¸¹ff³f IY·fe U`¨ffdSXIY ´fid°f¶fð°ffEh AfOÞXZ ³fWXeÔ AfBÊÔÜ AÔ°f ¸fZÔ ¶f°ff Qch dIY Jf³fZ-´fe³fZ IZY VfüIYe³f dU³fûQ QbAf ¶fWXb°f A¨LZ ¦ff¹fIY ·fe WXỒÜ ´fbSXf³fe dRY»¸fûÔ IZY ¦fe°f þ¶f UZ AüSX CX³fIYe QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f OXfg¢MXSX ´f}e OXc¶fIYSX ¦ff°fZ WXỒ °fû Àfb³f³fZ Uf»fZ QÔ¦f SXWX þf°fZ WXỒÜ ¹fWX ´feOÞXfQf¹fIY WX` dIY A´f³fZ WXe QZVf ¸fZÔ ´fÂfIYfdSX°ff IZY BÀf ¸fWXf³ff¹fIY IZY Àff±f ¹fWX ¶fSX°ffU WXû SXWXf WX`Ü dU³fûQ QbAf ¹fcSXû´f ¹ff ´fd›¸f IZY dIYÀfe QZVf ¸fZÔ WXû°fZ °fû QZU°ff IYe °fSXWX ´fcþZ þf°fZÜ þ`ÀfZ dIY IYfMXcÊd³fÀMX AfSX IZY »føf¯f IYû ÀfÔÀffSX ·fSX IZY IYfMXcÊd³fÀMX EIY QZU°ff þ`Àff ¸ff³f°fZ WXỒ AüSX A´f³fZ QZVf ¸fZÔ WXe »føf¯f ¦fb¸f³ff¸fe ¸fZÔ Jû¹fZ SXWXZ AüSX BÀf ÀfÔÀffSX ÀfZ dUQf WXû ¦fEÜ »fZdIY³f WX¸f ·ffSX°fe¹f B°f³fZ IÈY°f§³f WXỒ dIY A´f³fZ B³f WXÀ°ffÃfSXûÔ IYf CX´fIYfSX ¸ff³f³ff °fû QcSX, CX³WXZÔ ½¹f±fÊ IZY dUUfQûÔ ¸fZÔ CX»fÓff°fZ WXỒÜ dIYÀfe IYû CXØfSX QZ³ff WX` °fû dU³fûQ QbAf IZY AfhIYOÞXûÔ AüSX þf³fIYfSXe IYû ÓfcNXf Àffd¶f°f IYSXIZY ¶f°ffEÜ BÀfÀfZ Ad²fIY ¸fỒ ¢¹ff IYWXchÜ Àfa´fIÊY : 9910068399 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 39


Vfd£Àf¹f°f

WX¿fÊU²fʳf ´ff¯OXZ ¶ffQVffWX °fû ¸f`Ô IYWXeÔ IYf ·fe ¶f³f ÀfIY°ff WXch ´fSX °fZSXZ dQ»f IYe ³f¦fSXe ¸fZÔ WXbIcY¸f°f IYf ¸fþf IbYL AüSX WX` QZVf IZY þf³fZ-¸ff³fZ ´fÂfIYfSX EUÔ £¹ffd°f ´fif~ ¸fedOX¹ff dVfÃfIY ´fiû. ÀfÔþ¹f dõUZQe IYû AdJ»f ·ffSX°fe¹f þ³fÀfÔ¨ffSX ÀfÔÀ±ff³f IYf ¸fWXfd³fQZVfIY ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYf Àf¸ff¨ffSX CX¸fÀf ¸fZÔ NXÔOXe WXUf IZY ÓfûÔIZY þ`Àff ¶fZWXQ ÀfbJQ WX`Ü A·fe ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ CX³fIYû ¸ffJ³f»ff»f ¨f°fbUZQeÊ SXf¿MÑXe¹f ´fÂfIYfdSX°ff EUÔ ÀfÔ¨ffSX dUV½fdUôf»f¹f ·fû´ff»f IYf ´fi·ffSXe IbY»f´fd°f d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ UZ Qû ¶ffSX dUV½fdUôf»f¹f IZY IbY»fÀfd¨fU IYe dþ¸¸fZQfSXe IYf d³fUÊWX³f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ¶fWXb¸fbJe ´fid°f·ff IZY ²f³fe, ÀfSXÀU°fe IZY CX´ffÀfIY, ¸fedOX¹ff dVfÃf¯f IYû A´f³fe ´fbÀ°fIYûÔ AüSX Vfû²f ´fÂfûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³fBÊ dQVff QZ³fZ Uf»fZ ÀfÔþ¹f IZY AfBÊ AfBÊ E¸f Àfe ¸fZÔ ¸fWXfd³fQZVfIY ¶f³ff¹fZ þf³fZ IZY R`YÀf»fZ IYe WXSX °fSXRY ÀfSXfWX³ff WXû SXWXe WX`Ü AdJ»f ·ffSX°fe¹f þ³fÀfÔ¨ffSX ÀfÔÀ±ff³f (AfBÊ AfBÊ E¸f Àfe) QZVf IYf ´fid°fdâ°f ¸fedOX¹ff ÀfÔÀ±ff³f WX` þû Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY AÔ°f¦fÊ°f IYf¸f IYSX°ff WX` AüSX ¶fZWXQ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸fWXfd³fQZVfIY IZY ´fQ ´fSX ´fSX ´fWXbh¨fIYSX ÀfÔþ¹f ³fZ EIY ³f¹ff ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f dIY¹ff WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf IZY ¶fÀ°fe dþ»fZ IZY EIY ¸f²¹f¸fU¦feʹf ´fdSXUfSX ÀfZ °ff»»fbIY SXJ³fZ Uf»fZ ÀfÔþ¹f ¶f¨f´f³f ÀfZ »fZJ³f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f SXWXZ WX`Ô AüSX A´f³fZ AfÀf´ffÀf §fdMX°f WXû³fZ Uf»fe §fMX³ffAûÔ ´fSX A´f³fZ ³ff¸f IZY A³fbøY´f dQ½¹f QÈdá IY»f¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZ°fZ SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIZY d´f°ff ´fSX¸ff°¸ff³ff±f dõUZQe A´f³fZ QüSX IZY IbYVf»f dVfÃfIY AüSX »fZJIY SXWXZ WX`ÔÜ ÀfÔþ¹f ¶fÀ°fe IZY ÀfbdVfdÃf°f AüSX ÀfbÀfÔÀIÈY°f ÀfÔ´f³³f ´fdSXUfSX ÀfZ WX`Ô dþÀf IYfSX¯f A³fbVffÀf³f AüSX ÀfbÀfÔÀIYfSXûÔ IZY ²f³fe CX³fIZY d´f°ff IZY Àf·fe ÀfÔÀIYfSX ÀfÔþ¹f ¸fZÔ QZJZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dVfÃf¯f AüSX »fZJ³f ¸fZÔ dþÀf EIYf¦fi°ff IYe þ÷YSX°f WXû°fe WX`, UWX ÀfÔþ¹f IYû A´f³fZ d´f°ff ÀfZ ´fif~ WXbBÊÜ CXÀfe EIYf¦fi°ff ³fZ ÀfÔþ¹f IYû »fZJ³f AüSX ´fÂfIYfdSX°ff ¸fZÔ A´f³fe ´fcÔþe IYû ¶fMXûSX³fZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊUf³f ¶f³ff¹ffÜ WXû³fWXfSX d¶fSXUf³f IZY WXû°f d¨fIY³fZ ´ff°f IYû ÀfWXe ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ WXe Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff, °f¶f ¶ff»fÀfb¸f³f þ`Àfe IYBÊ ´fdÂfIYfAûÔ IYf ÀfÔ´ffQ³f CX³WXûÔ³fZ JbQ IZY ¶fc°fZ IYSX dQJf¹ffÜ BÔMXSX IYe ´fPXfBÊ A´f³fZ ¦fÈWX þ³f´fQ ¸fZÔ ´fc¯fÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ À³ff°fIY IYe ´fPXfBÊ »fJ³fDY dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ ´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ UWX ·fû´ff»f IZY ¸ffJ³f»ff»f ¨f°fbUZQeÊ SXf¿MÑXe¹f

40 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

´fÂfIYfdSX°ff dUdU ´fWXbh¨f°fZ WX`Ô þWXfh CX³fIZY ´fÂfIYfdSX°ff IZY Àf´f³fZ IYû ³fBÊ CXOÞXf³f d¸f»f°fe WX`Ü ¹fWXeÔ SXWX°fZ WXbE ÀfUZÊV½fSX Q¹ff»f Àf¢ÀfZ³ff, ¶ff¶fcSXfU dU¿¯fb ´fSXfOÞXIYSX, ¸ff²fU SXfU Àf´fiZ AüSX ¸ffJ³f»ff»f ¨f°fbUZÊQe IYû ´fPÞX°fZ ´fPÞX°fZ UZ CX³fIZY »fZJ³f IZY ¸fbSXeQ ¶f³f ¦fEÜ ·fû´ff»f ÀfZ ´fÂfIYfdSX°ff IYf ´fidVfÃf¯f »fZIYSX UWX dQ»»fe, ¸fbÔ¶fBÊ, d¶f»ffÀf´fbSX, SXf¹f´fbSX þf ´fWXb¨fZ AüSX A´f³fe IY»f¸f IZY þdSX¹fZ Àf¸ffþ ÀfZ þbOÞXZ ¸fbïûÔ IYû AfUfþ QZ°fZ SXWXZÜ ÀfÔþ¹f dþÀf ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ·fe ¦fE CXÀfZ A´f³fZ IYf¸f AüSX ¸fZWX³f°f IZY ¶fc°fZ À±fd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXeÜ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ÀUQZVf IYû þ¸ff³fZ ¸fZÔ CX³fIYe ·fcd¸fIYf AWX¸f SXWXe UWXeh SXf¹f´fbSX ¸fZÔ WXdSX·fcd¸f AüSX Q`d³fIY ·ffÀIYSX IYû ¶fOÞXf ¶fifÔOX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ CX³fIZY ¹fû¦fQf³f IYû IYûBÊ ·fc»f ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ þe 24 §fÔMXZ SXfª¹f IZY ´fWX»fZ ÀfZMXZ»ffBMX Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f IYû ·fe ´fWX»fZ ´ff¹fQf³f ´fSX IYfd¶fþ IYSXf³fZ ¸fZÔ ´fSXQZ IZY ´feLZ CX³fIYe ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf SXWXeÜ QZVf IYe Afd±fÊIY SXfþ²ff³fe ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ·fe A´f³fe ´fÂfIYfdSX°ff IYe ²f¸fIY dQJfBÊÜ MXeUe ³¹fcþ ¨f`³f»f IYe BÀf ´ffSXe IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ AIYfQd¸fIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYQ¸f SXJfÜ d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ ¦fb÷Y §ffÀfeQfÀf dUdU ¸fZÔ Ad°fd±f dVfÃfIY IYe ³fBÊ ¶fQ»fe WXbBÊ ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ³fþSX Af¹fZÜ IbYVff·ffDY NXfIYSXZ dUdU SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ´fÂfIYfdSX°ff dU·ff¦f IYû ³f IZYU»f A´f³fZ ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ À±ffd´f°f dIY¹ff ¶fd»IY UWXfÔ IbYL Àf¸f¹f ÀfÔÀ±ff´fIY dU·ff¦ff²¹fÃf IZY °füSX ´fSX ·fe IYf¸f dIY¹ff dþÀfIZY ¶ffQ 2009 ¸fZÔ CX³fIYf Af¦f¸f³f EdVf¹ff IZY EIY¸ffÂf ´fÂfIYfdSX°ff dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ WXû°ff WX` dþÀfZ QZVf ¸fZÔ ´fÂfIYfdSX°ff IYf ¶fOÞXf QZUf»f¹f IYWXf þf°ff WX`Ü ¸ffJ³f»ff»f ´fÂfIYfdSX°ff dUdU ¸fZÔ Af³fZ ´fSX ÀfÔþ¹f þ³fÀfÔ¨ffSX dU·ff¦ff²¹fÃf ¶f³ff¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ QÀf ¶fSXÀf dU·ff¦ff²¹fÃf IZY ¶ffQ UZ IYf¹fÊUfWXIY IbY»fÀfd¨fU IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ³fþSX Af°fZ WX`ÔÜ CXÀfIZY ¶ffQ IbY»fÀfd¨fU IYe ´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf ¸fZÔ CX³fIYf ³f¹ff AU°ffSX WXû°ff WX`Ü ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe IY¸f»f³ff±f ÀfSXIYfSX IZY Af³fZ IZY ¶ffQ CX³fIYû IbY»fÀfd¨fU IYe IbYÀfeÊ ÀfZ WXf±f ²fû³ff ´fOÞXfÜ Àff±f WXe CX³fIZY IYBÊ IYSXed¶f¹fûÔ IYû ·fû´ff»f ÀfZ QcSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff dþÀfIZY ¶ffQ ·fe UWX dUSXûd²f¹fûÔ IZY ´fid°f ÀfQfVf¹f°ff dQJf³fZ ÀfZ ´feLZ ³fWXeÔ WXMXZÜ IY¸fûÊÔ ¸fZÔ IbYVff¦fi°ff, ÀfIYfSXf°¸fIY ½¹fUWXfSX, ¸f³f ¸fZÔ d³f›»f°ff AüSX ùQ¹f ¸fZÔ EIYf¦fi°ff, dU³f¸fi°ff, À´fáUfQe WXÔÀf¸fbJ ÀU·ffU ÀfdWX°f °f¸ff¸f ³fed°f d³f´fb¯f°ff CX³fIYe dUVfZ¿f°ff IYû Àfb³QSX ¶f³ff°fe WX` AüSX ¹fWXe A»fWXQf ´fWX¨ff³f ÀfÔþ¹f IYû A³¹f ´fiûRZYÀfSXûÔ ÀfZ A»f¦f IYSX°fe WX`Ü ÀfÔþ¹f IZY »fZJ³f ¸fZÔ Àf°¹fd³fâ°ff, Bʸff³fQfSXe AüSX ·ffSX°fe¹f dU¨ffSX²ffSXf IYf dU»fÃf¯f Àf¸f³U¹f WX`Ü dU³f¸fi°ff IYf ·ffU CX³f¸fZÔ ´fcSXe ´fid°fâf SXJ°ff WX`Ü ¸ffJ³f»ff»f ¨f°fbUZQeÊ SXf¿MÑXe¹f ´fÂfIYfdSX°ff dUV½fdUôf»f¹f ·fû´ff»f ¸fZÔ IbY»f´fd°f IZY Vfe¿fÊ ´fQ ´fSX ´fWXbh¨f³fZ IZY ¶ffQ ·fe CX³f¸fZÔ þSXf Àff ·fe §f¸fÔOX ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü UWX A´f³fZ ¦fb÷Yþ³fûÔ, dUôfd±fʹfûÔ AüSX ÀfWXIYd¸fʹfûÔ IZY Àff±f Afþ ·fe ¶fOÞXf AfQSX·ffU SXJ°fZ

ÀfÔþ¹f dõUZQe WXû³fZ IZY ¸ff¹f³fZ ¸fedOX¹ff IZY d»fE ¢¹fûÔ JfÀf WX`Ô AfBÊAfBÊE¸fÀfe IZY ³fE ¸fWXfd³fQZVfIY?

WX`Ô AüSX WXSX dIYÀfe ÀfZ ¦f¸fÊþûVfe IZY Àff±f d¸f»f°fZ WX`ÔÜEIY SXfþ³fed°fIY dUãZ¿fIY IZY °füSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ QVfIYûÔ ÀfZ SXfþ³fed°fIY dUãZ¿f¯f AüSX »fZJ³f dIY¹ff AüSX WXSX dU¿f¹f ´fSX Jb»fIYSX d»fJIYSX A´f³fe ¶ff°f SXJeÜ CX³fIYû SXfþ³fe°fe IZY WXSX JZ¸fZ ÀfZ °ffSXeRY WXe °ffSXeRY d¸f»feÜ ÀfÔþ¹f IYû ¨ffWX³fZ Uf»fZ Afþ WXSX SXfþ³fed°fIY Q»f ¸fZÔ ¸füþcQ WX`Ô dþ³fIZY Àff±f CX³fIZY §fd³fâ Àf¸¶f³²f Afþ °fIY ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ ÀfÔþ¹f ³fZ þWXfh þWXfh ³füIYSXe IYe UWXfÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ IYf¸f AüSX ½¹fUWXfSX ÀfZ A´f³fZ AfÀf´ffÀf ¨ffWX³fZ Uf»fZ ´fiVfÔÀfIYûÔ IYe ¶fOÞXe RYüþ JOÞXe IYSX »fe AüSX Àf¶fIYf dQ»f þe°f d»f¹ffÜ ÀfÔþ¹f EIY QVfIY ÀfZ ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY A´f³fZ WXþfSXûÔ ·ff¿ffBÊ ³fU¹fbUIY ´fÂfIYfSXûÔ IYe ·ffSXe RYüþ °f`¹ffSX IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX WX` Uû Afþ IYe ¹fbUf ´fePÞXe IZY d»fE dIYÀfe SXû»f ¸ffOX»f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ LfÂfûÔ IYû EIY WXe ¸fÔÂf dQ¹ff WX` Jc¶f ´fPÞXû AüSX Jc¶f d»fJûÜ ÀfÔþ¹f A´f³fZ ´fÂfIYfdSX°ff dU·ff¦f IZY dUôfd±fʹfûÔ IYû WX¸fZVff Àf¨f IZY Àff±f JOÞXZ WXû³fZ IZY ¦fbSX dÀfJf°fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe A´f³fe ÀfÔUZQ³ffAûÔ ÀfZ Àf¸ffþ IYû QZJ³fZ IYf ³f¹ff ³fþdSX¹ff dUIYdÀf°f IYSX³fZ ´fSX þûSX QZ°fZ WX`ÔÜ Uû ¸ff³f°fZ WX`Ô ¸fedOX¹ff IYû ¸fc»¹ff³fb¦f°f WXû³ff ¨ffdWXEÜ Uû ´fÂfIYfdSX°ff IYe ´fPXfBÊ IYû dOX¦fie »fZ³fZ IYf ¸ff²¹f¸f ·fSX ³fWXeÔ, Àf¸ffþ IZY Qb:J QQÊ IYû ÀfÔ¶f»f ´fiQf³f IYSX³fZ Uf»ff ¶fZWX°fSXe³f


þdSX¹ff ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ Àfc¨f³ffAûÔ IZY Àff±f U°fʸff³f QüSX IYe d¸f»ffUMX IYû Uû ´fÂfIYfdSX°ff IZY ·fdU¿¹f IZY d»fE NXeIY ³fWXeÔ ¸ff³f°fZÜ EþZÔOXf Af²ffdSX°f ´fÂfIYfdSX°ff IZY ¶fþf¹f UWX ¸fc»¹f AüSX °f±¹f Af²ffdSX°f ´fÂfIYfdSX°ff ´fSX ¶f»f QZ³fZ IYe ¶ff°f QûWXSXf°fZ SXWXZ WX`ÔÜ Àf¸ffþ IZY »fû¦f ÀfÔþ¹f dõUZQe IYû Afþ EIY ´fid°f¶fð dVfÃfIY, EIY IbYVf»f ´fiVffÀfIY, dUõf³f dVfÃffdUQ, ·ffSX°fe¹f d¨f³°fIY, ¦fWX³f ¸f³fe¿fe IZY øY´f ¸fZÔ þf³f°fZ WX`Ô °fû BÀfIYf IYfSX¯f CX³fIYf »fZJ³f WX` dþÀf³fZ Àff¸ffdþIY þeU³f IZY ½¹fUWXfdSXIY ´fÃfûÔ IYû A´f³fe »fZJ³fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³f¹ff ÀUSX dQ¹ff WX`Ü WX¸fZÔ CX³fÀfZ dVfÃff ´fif~ IYSX³fZ IYf AUÀfSX °fû ³fWXeÔ d¸f»ff »fZdIY³f CX³fIZY dUVff»f UMXUÈÃf IZY ³fe¨fZ þû ·fe Af¹ff CXÀfZ QZVf, Qbd³f¹ff AüSX Àf¸ffþ IYe ¶fZWX°fSX Àf¸fÓf WXû þf°fe WX`Ü ÀfÔþ¹f IY·fe ·fe dÀfÀMX¸f IZY ¦fb»ff¸f ³fWXeÔ SXWXZ WX`ÔÜ Af¸f°füSX ´fSX ¹fWX IYWXf þf°ff WX` Afþ IZY QüSX ¸fZÔ ¦ffBOX þWXfh Vfû²ffd±fʹfûÔ IYû ´fSXZVff³f IYSX°fZ WX`Ô AüSX A´f³fZ d³fþe IYf¸f CX³fIZY ¸ffRYÊ°f IYSXUf°fZ WX`Ô UWXeh Vfû²f d³fQZÊVf³f IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ UWX Vfû²ffd±fʹfûÔ IZY d»fE WX¸fZVff ÀfWX¹fû¦fe ¶f³fZ SXWXZ WX`ÔÜ EZÀff CX³fIZY Àff±f Vfû²f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f ¶f°ff°fZ WX`ÔÜ ÀfÔþ¹f IYe ÀfÔUfQ Vf`»fe CX³WXZÔ EIY IbYVf»f ÀfÔ¨ffSXIY ¶f³ff°fe WX`Ü UWX þ¶f ¶fû»f°fZ WX`Ô °fû Af´fIYû A´f³fe d¨fSX ´fdSXd¨f°f ¸fbÀIYf³f IZY Àff±f ¸fÔÂf¸fb¦²f IYSX

dþÀf BÔÀff³f ³fZ UfÀ°fU ¸fZÔ Àf°¹f¸fZU þ¹f°fZ Vf¶Q IYû A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ A´f³ff d»f¹ff WXû AüSX UWX B³f Uf¢¹fûÔ IYû ¶fišfUf¢¹f Àf¸fÓfIYSX þeU³f ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX°ff WX` °fû UfÀ°fU ¸fZÔ UWX BÔÀff³f Jc¶f °fSX¢IYe IYSX°ff WX`Ü ÀfÔþ¹f dõUZQe CXÀfe BÔÀff³f IYf ³ff¸f WX`Ü

QZ°fZ WX`Ô AüSX þ¶f UWX d»fJ°fZ WX`Ô °fû ¶fZWXQ ÀfÔ°fbd»f°f ·ff¿ff IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ A¶f °fIY QZVf IZY °f¸ff¸f Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ´fdÂfIYfAûÔ ¸fZÔ CX³fIZY Àf¸fÀff¸fd¹fIY, SXfþ³fed°fIY, Àff¸fdþIY dU¿f¹fûÔ ´fSX WXþfSXûÔ »fZJ ·fe ´fiIYfdVf°f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe °f¸ff¸f dU¸fVfûÊÔ ¸fZÔ UWX MXZ»fedUþ³f ¨f`³f»fûÔ IYf AWX¸f ¨fZWXSXf ·fe ¶f³f ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸fedOX¹ff dU¸fVfÊ ³ff¸f IYe ÀfÔþ¹f IYe Âf`¸ffdÀfIY ´fdÂfIYf ³fZ ¶fe°fZ 14 ¶fSXÀfûÔ ÀfZ Vf`Ãfd¯fIY þ¦f°f ¸fZÔ EIY JfÀf ´fWX¨ff³f ¶f³ff¹fe WX` þû ¸fedOX¹ff Vfû²ffd±fʹfûÔ, A²¹ff´fIYûÔ, dUôfd±fʹfûÔ d»fE ¶fWXb°f CX´f¹fû¦fe Àffd¶f°f WXbBÊ WX`Ü Àf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX dUd·f³³f

dU¿f¹fûÔ ´fSX BÀf ´fdÂfIYf IZY dUVfZ¿ffÔIY d³fIY»f°fZ SXWXZ WX`Ô dþÀfZ ´fPÞXIYSX WXSX IYûBÊ Äff³f IZY ¸fWXfÀff¦fSX ¸fZÔ ¦fû°fZ »f¦ff ÀfIY°ff WX`Ü Àf¸ffþ dWX°f ¸fZÔ ÀffdWXd°¹fIY ¸fVff»f þ»ff°fZ WXbE ÀfÔþ¹f ¸fedOX¹ff dU¸fVfÊ IZY ¶f`³fSX °f»fZ IYBÊ ¶fSXÀf ÀfZ ÀffdWXd°¹fIY ´fÂfIYfdSX°ff IYû ÀfÔ¶f»f ´fiQf³f IYSX°fZ WXbE A´f³fZ QfQf ´fÔdOX°f ¶fÈþ»ff»f dõUZQe IYe ¹ffQ ¸fZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ÀffdWXd°¹fIY ´fÂfIYfdSX°ff Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ´fid°fU¿fÊ RYSXUSXe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ ¶fe°fZ ¶fSXÀf WXe ÀfÔþ¹f ¸fc»¹ff³fb¦f°f ¸fedOX¹ff Ad·fIiY¸f IZY A²¹fÃf ¶f³fZ WX`Ô AüSX U°fʸff³f ¸fZÔ UWX QZVf IZY °f¸ff¸f dUV½fdUôf»f¹fûÔ IYe AIYfQd¸fIY Àfd¸fd°f¹fûÔ ÀfQÀ¹f ·fe WX`ÔÜ ÀfÔþ¹f ÀfUZÊV½fSX Q¹ff»f Àf¢ÀfZ³ff, ´fi·ff¿f þûVfe, A¨¹fb°ff³fÔQ d¸fßf, EÀf ´fe dÀfÔWX ´fSX dIY°ff¶f d»fJ ¨fbIZY WX`Ô, UWXeh ¸fedOX¹ff ³f¹ff QüSX ³fBÊ ¨fb³füd°f¹ffÔ, ¸fedOX¹ff dVfÃff : ¸fbïZ AüSX A´fZÃffEÔ, CXQcÊ ´fÂfIYfdSX°ff IYf ·fdU¿¹f, ÀfûVf»f ³fZMXUdIÔYʦf : ³fE Àf¸f¹f IYf ÀfÔUfQ, ¸fedOX¹ff ·fc¸fÔOX»feIYSX¯f AüSX Àf¸ffþ, dWXÔQe ¸fedOX¹ff IZY WXeSXû, IbYL ·fe CX»»fZJ³fe¹f ³fWXeÔ, ¸fedOX¹ff IYe AûSX QZJ°fe ÀÂfe, ²¹fZ¹f ´f±f, SXf¿MÑXUfQ, ·ffSX°fe¹f°ff AüSX ´fÂfIYfdSX°ff, ¸fûQe ¹fb¦f, CX³fIYe IbYL ¨fd¨fÊ°f ´fbÀ°fIZYÔ SXWXe WX`ÔÜ A¶f °fIY UWX 25 ´fbÀ°fIZYÔ d»fJ ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfe ¶fSXÀf CX³fIYe ³fBÊ ´fbÀ°fIY ³fE Àf¸f¹f ¸fZÔ A´fSXf²f ´fÂfIYfdSX°ff Àff¸f³fZ AfBÊ WX` þû JfÀfe ÀfbdJʹffh ¶fMXûSX SXWXe WX`Ü BÀfZ CX³WXûÔ³fZ dQ»»fe dUdU IYe ´fiûRYZÀfSX Ud°fÊIYf ³fÔQf IZY Àff±f d¸f»fIYSX d»fJf WX`Ü A´fSXf²f ´fÂfIYfdSX°ff dU¿f¹f ¸fZÔ øYd¨f SXJ³fZ Uf»fZ ´ffNXIYûÔ AüSX ·ffUe ´fÂfIYfSXûÔ IZY d»fE ¹fWX dIYÀfe QÀ°ffUZþ ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`ÜÀfÔþ¹f IYe ¸ff³fZÔ °fû WXSX ¹fbUf IYû þeU³f ¸fZÔ Àf´f³fZ QZJ³fZ ¨ffdWXE AüSX CX³f Àf´f³fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE QüOÞX »f¦ff³fe ¨ffdWXE Àff±f WXe A´fZdÃf°f ´fdSXßf¸f ·fe IYSX³ff ¨ffdWXEÜ UWX ¸ff³f°fZ WX`Ô A¦fSX Af´f Àf´f³fZ QZJ°fZ WX`Ô AüSX CX³fIYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE Af´fIZY A³QSX þª¶ff WX` °fû Uû AUV¹f WXe ´fcSXZ WXû°fZ WX`ÔÜ AfBÊ AfBÊ E¸f Àfe þ`ÀfZ ´fid°fdâ°f ÀfÔÀ±ff³f IYû CX³fIZY þ`ÀfZ dUSXfMX ½¹fdöY°U IYf »ff·f AUV¹f d¸f»fZ¦ff AüSX CX¸¸feQ WX` UWX AdJ»f ·ffSX°fe¹f þ³fÀfÔ¨ffSX ÀfÔÀ±ff³f IYû IYû ·ff¿ffBÊ ´fÂfIYfdSX°ff IYf ¶fOÞXf IZYÔQi ¶f³ff³fZ IZY Àff±f WXe BÀfZ ´fÂfIYfdSX°ff IYf ¶fOÞXf dUV½fdUôf»f¹f ¶f³ff¹fZÔ¦fZ dþÀfÀfZ ¹fWXfh Vfû²f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû ³f¹ff Af¹ff¸f d¸f»fZ¦ff | ´fÂfIYfdSX°ff IZY dVfÃf¯f IYe ¶fZWX°fSXe AüSX ´fÂfIYfdSX°ff IZY ·fdU¿¹f IYû CXªþU»f IYSX³fZ IZY d»fE Af´f WX¸fZVff IYe °fSXWX IbYL ³f¹ff IYSXZÔ¦fZ BÀfe AfVff IZY Àff±f Af´fIYû BÀf ¸fWXe³fZ Af SXWXZ þ³¸fdQ³f IYe AVfZ¿f Vfb·fIYf¸f³ffEÔÜ Af´f ÀfQ`U d³fSXû¦fe AüSX ´fiÀf³³f SXWXZÔÜ Àf°¹f¸fZU þ¹f°fZÜ dþÀf BÔÀff³f ³fZ UfÀ°fU ¸fZÔ Àf°¹f¸fZU þ¹f°fZ Vf¶Q IYû A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ A´f³ff d»f¹ff WXû AüSX UWX B³f Uf¢¹fûÔ IYû ¶fišfUf¢¹f Àf¸fÓfIYSX þeU³f ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX°ff WX` °fû UfÀ°fU ¸fZÔ UWX BÔÀff³f Jc¶f °fSX¢IYe IYSX°ff WX`Ü ÀfÔþ¹f dõUZQe CXÀfe BÔÀff³f IYf ³ff¸f WX`Ü Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 41


½¹fd¢°f°½f

´fiZ¸f¨fÔQ IYf ·ff¿ff d¨f³°f³f : ÀfbÓffUûÔ IYe ³fûdMXÀf ³fWXeÔ »fe ¦fBÊ

´fiû. A¸fSX³ff±f

Af

þ ·fe ´fiZ¸f¨fÔQ (31-71880-8-10-1936) Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fPÞXZ þf³fZ Uf»fZ dWX³Qe IZY »fZJIYûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ dUõf³fûÔ IZY d³fþe ´fbÀ°fIYf»f¹fûÔ ÀfZ »fZIYSX SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ IZY ¶fbIY ÀMXf»f °fIY ´fiZ¸f¨fÔQ IYe dIY°ff¶fZÔ d¸f»f þf°fe WX`Ü ´fiZ¸f¨fÔQ IYe BÀf »fûIYd´fi¹f°ff IYf EIY IYfSX¯f CX³fIYe ÀfWXþ ÀfSX»f ·ff¿ff ·fe WX`Ü dIY³°fb ¸fbÓfZ ¹fWX QZJIYSX Af›¹fÊ WXû°ff WX` dIY þWXfh dUd·f³³f dUV½fdUôf»f¹fûÔ AüSX dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe AûSX ÀfZ ´fiZ¸f¨fÔQ IZY ÀffdWX°¹f ´fSX A³fZIY ÀfÔ¦fûdâ¹ffh Af¹fûdþ°f WXû°fe SXWX°fe WX`Ô UWXeÔ CX³fIZY ·ff¿ff d¨f³°f³f

42 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

´fiZ¸f¨fÔQ ³fZ CX´f³¹ffÀf IYû ÀfÔIYe¯fÊ dU¨ffSX-Ued±f¹fûÔ ÀfZ d³fIYf»fIYSX þeU³f AüSX þ¦f°f IZY ¶fWXbSXÔ¦fe ½¹ff´fIY ´ffNX ´fSX JOÞXf IYSX dQ¹ffÜ CX³fIZY IY±ff³fIY ¦fif¸¹f þeU³f IZY ÀfUfIY d¨fÂf´fMX JeÔ¨f³fZ ¸fZÔ A°¹fÔ°f ÀfRY»f WXbE WXỒÜ ¦fif¸¹f þeU³f IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY, ¦fif¸¹f þeU³f IZY UZ EIY A³fb·fUe, ÀfùQ¹f dUUZ¨fIY ±fZÜ ´fSX IYWXeÔ dIYÀfe ÀfÔ¦fûâe IZY Af¹fûþ³f IYe J¶fSX Àfb³f³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°feÜ Afþ ·fe IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY BÀf QZVf IYe SXf¿MÑX·ff¿ff IZY AfQVfÊ øY´f IYf ÀfUûÊØf¸f CXQfWXSX¯f ´fiZ¸f¨fÔQ IYe ·ff¿ff WX`Ü ´fiZ¸f¨fÔQ IYf ·ff¿ff- d¨f³°f³f

dþ°f³ff °ffdIYÊIY AüSX ´fbá WX` CX°f³ff dIYÀfe ·fe ·ffSX°fe¹f »fZJIY IYf ³fWXeÔ WX`Ü kÀffdWX°¹f IYf CXïZV¹fl ³ff¸f IYe CX³fIYe ´fbÀ°fIY ¸fZÔ ·ff¿ff- IZYd³Qi°f CX³fIZY ¨ffSX »fZJ ÀfÔIYd»f°f WX`Ô dþ³f¸fZÔ ·ff¿ff ÀfÔ¶fÔ²fe ÀffSXZ ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f d¸f»f þf°fZ WX`ÔÜ B³f ¨ffSXû »fZJûÔ IZY Vfe¿fÊIY WX`, kSXf¿MÑX·ff¿ff dWX³Qe AüSX CXÀfIYe Àf¸fÀ¹ffEÔl, kIYü¸fe ·ff¿ff IZY dU¿f¹f ¸fZÔ IbYL dU¨ffSXl, kdWX³Qe –CXQcÊ IYe EIY°ffl °f±ff kCXQcÊ, dWX³Qe AüSX dWX³QbÀ°ff³felÜ kIYü¸fe ·ff¿ff IZY dU¿f¹f ¸fZÔ IbYL dU¨ffSXl Vfe¿fÊIY d³f¶fÔ²f UfÀ°fU ¸fZÔ ¶f¸¶fBÊ ¸fZÔ Àf¸´f³³f SXf¿MÑX·ff¿ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ÀU¦f°ff²¹fÃf IYe WX`dÀf¹f°f ÀfZ 27 A¢MXc¶fSX 1934 IYû dQ¹ff ¦f¹ff CX³fIYf ½¹ff£¹ff³f WX`Ü BÀf¸fZÔ UZ d»fJ°fZ WX`, “ Àf¸ffþ IYe ¶fbd³f¹ffQ ·ff¿ff WX`Ü ·ff¿ff IZY ¶f¦f`SX dIYÀfe Àf¸ffþ IYf J¹ff»f ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ dIYÀfe À±ff³f IYe þ»fUf¹fb, CXÀfIZY ³fQe AüSX ´fWXfOÞX, CXÀfIYe ÀfQeÊ AüSX ¦f¸feÊ AüSX A³¹f ¸füÀf¸fe WXf»ff°fZÔ, Àf¶f d¸f»fþb»fIYSX UWXfÔ IZY þeUûÔ ¸fZÔ EIY dUVfZ¿f Af°¸ff IYf dUIYfÀf IYSX°fe WX`Ô, þû ´fifd¯f¹fûÔ IYe Vf¢»f-ÀfcSX°f, ½¹fUWXfSX, dU¨ffSX AüSX ÀU·ffU ´fSX A´f³fe Lf´f »f¦ff


QZ°fe WX`Ô AüSX A´f³fZ IYû ½¹föY IYSX³fZ IZY d»fE EIY dUVfZ¿f ·ff¿ff ¹ff ¶fû»fe IYf d³f¸ffʯf IYSX°fe WX`ÔÜ BÀf °fSXWX WX¸ffSXe ·ff¿ff IYf Àfe²ff ÀfÔ¶fÔ²f WX¸ffSXe Af°¸ff ÀfZ WX`ÔÜ ¸f³fb¿¹f ¸fZÔ ¸fZ»f- d¸f»ff´f IZY dþ°f³fZ Àff²f³f WX`Ô CX³f¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¸fþ¶fc°f AÀfSX OXf»f³fZ Uf»ff dSXV°ff ·ff¿ff IYf WX`Ü SXfþ³fed°fIY, ½¹ff´ffdSXIY ¹ff ²ffd¸fÊIY ³ff°fZ þ»Q ¹ff QZSX ¸fZÔ IY¸fþûSX ´fOÞX ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX A¢ÀfSX ¶fQ»f þf°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ·ff¿ff IYf dSXV°ff Àf¸f¹f IYe, AüSX QcÀfSXe dUJSX³fZ Uf»fe VfdöY¹fûÔ IYe ´fSXUfWX ³fWXeÔ IYSX°ff AüSX BÀf °fSXWX ÀfZ A¸fSX WXû þf°ff WX`Ü ( ÀffdWX°¹f IYf CXïZV¹f, ´fÈâ-118) d´fL»fZ IbYL U¿fûÊÔ ÀfZ ¶fû»fe AüSX ·ff¿ff IZY dSXV°fZ IYû »fZIYSX ¶fWXb°f ¶ffQ-dUUfQ ¨f»f SXWXf WX`Ü ·fûþ´fbSXe, SXfþÀ±ff³fe, LØfeÀf¦fPÞXe AfdQ IbYL dWX³Qe IYe ¶fûd»f¹ffÔ dWX³Qe ´fdSXUfSX ÀfZ A»f¦f WXûIYSX ÀfÔdU²ff³f IYe AfNXUeÔ A³fbÀfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe ¸ffh¦f IYSX SXWXe WX`ÔÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f IYû »fZIYSX ´fiZ¸f¨fÔQ d»fJ°fZ WX`Ô, kþ`ÀfZ þ`ÀfZ Àf·¹f°ff IYf dUIYfÀf WXû°ff þf°ff WX`, ¹fWX À±ff³fe¹f ·ff¿ffEÔ dIYÀfe Àfc¶fZ IYe ·ff¿ff ¸fZÔ þf d¸f»f°fe WX`Ô AüSX Àfc¶fZ IYe ·ff¿ff EIY ÀffUÊQZdVfIY ·ff¿ff IYf AÔ¦f ¶f³f þf°fe WX`ÔÜ dWX³Qe WXe ¸fZÔ ¶fiþ·ff¿ff, ¶fb³QZ»fJÔOXe, AU²fe, ¸f`d±f»f, ·fûþ´fbSXe AfdQ d·f³³f- d·f³³f VffJfEÔ WX`Ô, »fZdIY³f þ`ÀfZ LûMXe- LûMXe ²ffSXfAûÔ IZY d¸f»f þf³fZ ÀfZ EIY ¶fOÞXf QdSX¹ff ¶f³f þf°ff WX`, dþÀf¸fZÔ d¸f»fIYSX ³fdQ¹ffh A´f³fZ IYû Jû QZ°fe WX`Ô, CXÀfe °fSXWX ¹fZ Àf·fe ´fif³°fe¹f ·ff¿ffEÔ dWX³Qe IYe ¸ff°fWX°f WXû ¦f¹fe WX`Ô AüSX Afþ CXØfSX ·ffSX°f IYf EIY QZWXf°fe ·fe dWX³Qe Àf¸fÓf°ff WX` AüSX AUÀfSX ´fOÞX³fZ ´fSX ¶fû»f°ff WX`Ü »fZdIY³f WX¸ffSXZ ¸fb»IYe R`Y»ffU IZY Àff±f WX¸fZÔ EIY EZÀfe ·ff¿ff IYe þøYSX°f ´fOÞX ¦f¹fe WX` þû ÀffSXZ dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ Àf¸fÓfe AüSX ¶fû»fe þf¹f, dþÀfZ WX¸f dWX³Qe ¹ff ¦fbþSXf°fe ¹ff ¸fSXfNXe ¹ff CXQcÊ ³f IYWXIYSX dWX³QbÀ°ff³fe ·ff¿ff IYWX ÀfIZYÔ, þ`ÀfZ WXSX EIY AÔ¦fiZþ ¹ff þ¸fʳf ¹ff RiYfÔÀfeÀfe RiYZÔ¨f ¹ff þ¸fʳf ¹ff AÔ¦fiZþe ·ff¿ff ¶fû»f°ff AüSX Àf¸fÓf°ff WX`Ü WX¸f Àfc¶fZ IYe ·ff¿ffAûÔ IZY dUSXû²fe ³fWXeÔ WX`ÔÜ Af´f CX³f¸fZÔ dþ°f³fe CX³³fd°f IYSX ÀfIZYÔ IYSXZÔÜ »fZdIY³f EIY IYü¸fe ·ff¿ff IYf ¸fSXIYþe ÀfWXfSXf d»fE ¶f¦f`SX EIY SXf¿MÑX IYe þOÞX IY·fe ¸fþ¶fc°f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜl ( UWXe, ´fÈâ-121) ´fiZ¸f¨fÔQ d¨f³°ff ½¹föY IYSX°fZ WX`Ô, kAÔ¦fiZþe SXfþ³fed°f IYf, ½¹ff´ffSX IYf, Àff¸fifª¹fUfQ IYf WX¸ffSXZ DY´fSX þ`Àff Af°fÔIY WX`, CXÀfÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf AÔ¦fiZþe ·ff¿ff IYf WX`Ü AÔ¦fiZþe SXfþ³fed°f ÀfZ, ½¹ff´ffSX ÀfZ, Àff¸fifª¹fUfQ ÀfZ °fû Af´f ¶f¦ffU°f IYSX°fZ WX`Ô »fZdIY³f AÔ¦fiZþe ·ff¿ff IYû Af´f ¦fb»ff¸fe IZY °füIY IYe °fSXWX ¦fQʳf ¸fZÔ OXf»fZ WXbE WX`ÔÜ AÔ¦fiZþe SXfª¹f IYe þ¦fWX Af´f ÀUSXfª¹f ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY ½¹ff´ffSX IYe þ¦fWX A´f³ff ½¹ff´ffSX ¨ffWX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f AÔ¦fiZþe ·ff¿ff IYf dÀf¢IYf WX¸ffSXZ dQ»fûÔ ´fSX ¶f`NX ¦f¹ff WX`Ü CXÀfIZY ¶f¦f`SX WX¸ffSXf ´fPÞXf- d»fJf Àf¸ffþ A³ff±f WXû þfE¦ffÜl ( UWXe, ´fÈâ-121) ´fiZ¸f¨fÔQ AÔ¦fiZþe þf³f³fZ Uf»fûÔ AüSX AÔ¦fiZþe ³f þf³f³fZ Uf»fûÔ IZY ¶fe¨f À°fSX-·fZQ IYf

¸fbÔVfe ´fiZ¸f¨fÔQ þe EIY QcSXQVfeÊ ÀffdWX°¹fIYfSX ±fZÜ þû QcSXQVfeÊ ³fWXeÔ WXû°ff, UWX Àf¸f¹f IZY Àff±f ²fSXf°f»f ¸fZÔ d¸f»f þf°ff WX`Ü ´fiZ¸f¨fÔQ þe IZY ´ffÀf dUVff»f A³fb·fcd°f AüSX AÀfe¸f A³fb·fU ±ffÜ UZ UöYX IYe ²fOÞXIY³f IYû dIYÀfe d³f¿¯ff°‌f U`ô IYe °fSXWX ´fWX¨ff³f°fZ ±fZÜ

°ffdIYÊIY dUUZ¨f³f IYSX°fZ WXbE IYWX°fZ WX`Ô, k´fbSXf³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ Af¹fÊ AüSX A³ff¹fÊ IYf ·fZQ ±ff, Afþ AÔ¦fiZþeQfh AüSX ¦f`SX-AÔ¦fiZþeQfh IYf ·fZQ WX`Ü AÔ¦fiZþeQfh Af¹fÊ WX`ÔÜ CXÀfIZY WXf±f ¸fZÔ A´f³fZ ÀUfd¸f¹fûÔ IYe IÈY´ffQÈdá IYe ¶fQü»f°f IbYL Ad£°f¹ffSX WX`, SXû¶f WX`, Àf¸¸ff³f WX`Ü ¦f`SX-AÔ¦fiZþeQfh A³ff¹fÊ WX`Ô AüSX CXÀfIYf IYf¸f IZYU»f Af¹fûÊÔ IYe ÀfZUf- MXWX»f IYSX³ff WX` AüSX CXÀfIZY ·fû¦fdU»ffÀf AüSX ·fûþ³f IZY d»fE Àff¸f¦fie þbMXf³ff WX`Ü ¹fWX Af¹fÊUfQ ¶fOÞXe °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXf WX`, dQ³f Qc³ff SXf°f ¨fü¦fb³ff...Ü dWX³QbÀ°ff³fe ÀffWX¶fûÔ IYe A´f³fe dUSXfQSXe WXû ¦f¹fe WX`, CX³fIYf SXWX³f- ÀfWX³f, ¨ff»f- PXf»f, ´fWX³ffUf, ¶f°ffÊU Àf¶f Àff²ffSX¯f þ³f°ff ÀfZ A»f¦f WX`, ÀffRY ¸ff»fc¸f WXû°ff WX` dIY ¹fWX IYûBÊ ³fBÊ CX´fþ WX`Ül (UWXe, ´fÈâ-122) ´fiZ¸f¨fÔQ WX¸fZÔ Af¦ffWX IYSX°fZ WX`Ô, kþ¶ff³f IYe ¦fb»ff¸fe WXe AÀf»fe ¦fb»ff¸fe WX`Ü EZÀfZ ·fe QZVf, ÀfÔÀffSX ¸fZÔ WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ WXb¢¸fSXfh þfd°f IYe ·ff¿ff IYû A´f³ff d»f¹ffÜ »fZdIY³f CX³f þfd°f¹fûÔ IZY ´ffÀf ³f A´f³fe °fWXþe¶f ¹ff Àf·¹f°ff ±fe AüSX ³f A´f³ff IYûBÊ Bd°fWXfÀf

±ff, ³f A´f³fe IYûBÊ ·ff¿ff ±feÜ UZ CX³f ¶f¨¨fûÔ IYe °fSXWX ±fZ, þû ±fûOÞXZ WXe dQ³fûÔ ¸fZÔ A´f³fe ¸ff°fÈ·ff¿ff ·fc»f þf°fZ WX`Ô AüSX ³f¹fe ·ff¿ff ¸fZÔ ¶fû»f³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ ¢¹ff WX¸ffSXf dVfdÃf°f ·ffSX°f U`Àff WXe ¶ff»fIY WX` ? EZÀff ¸ff³f³fZ IYe B¨Lf ³fWXeÔ WXû°fe, WXf»ffhdIY »fÃf¯f Àf¶f UWXe WX`ÔÜl (UWXe, ´fÈâ- 124) IYü¸fe ·ff¿ff IZY ÀUøY´f ´fSX ´fiZ¸f¨fÔQ ³fZ ¶fWXb°f ¦fÔ·feSX°ff IZY Àff±f AüSX °fIYÊ U CXQfWXSX¯f QZIYSX dU¨ffSX dIY¹ff WX`Ü UZ IYWX°fZ WX`Ô, kÀfUf»f ¹fWX WXû°ff WX` dIY dþÀf IYü¸fe ·ff¿ff ´fSX B°f³ff þûSX dQ¹ff þf SXWXf WX`, CXÀfIYf øY´f ¢¹ff WX`? WX¸fZÔ JZQ WX` dIY A·fe °fIY CXÀfIYe IYûBÊ JfÀf ÀfcSX°f ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIZY WX`Ô, BÀfd»fE dIY þû »fû¦f CXÀfIYf øY´f ¶f³ff ÀfIY°fZ ±fZ, UZ AÔ¦fiZþe IZY ´fbþfSXe ±fZ AüSX WX`ÔÜ ¸f¦fSX CXÀfIYe IYÀfüMXe ¹fWXe WX` dIY CXÀfZ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf AfQ¸fe Àf¸fÓf ÀfIZYÔÜ WX¸ffSXe IYûBÊ Àfc¶fZUf»fe ·ff¿ff BÀf IYÀfüMXe ´fSX ´fcSXe ³fWXe CX°fSX°feÜ dÀfRYÊ dWX³QbÀ°ff³fe CX°fSX°fe WX`, ¢¹fûÔdIY ¸fZSXZ £¹ff»f ¸fZÔ dWX³Qe AüSX CXQcÊ Qû³fû EIY þ¶ff³f WX`Ü dIiY¹ff AüSX IY°ffÊ, RZY»f AüSX RYfB»f þ¶f EIY WX` °fû CX³fIZY EIY WXû³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ CXQcÊ UWX dWX³QbÀ°ff³fe þ¶ff³f WX`, dþÀf¸fZÔ RYfSXÀfeASX¶fe IZY »fµþ ª¹ffQf WXûÔ, BÀfe °fSXWX dWX³Qe UWX dWX³QbÀ°ff³fe WX`, dþÀf¸fZÔ ÀfÔÀIÈY°f IZY Vf¶Q ª¹ffQf WXûÔÜ »fZdIY³f dþÀf °fSXWX AÔ¦fiZþe ¸fZÔ ¨ffWXZ »f`dMX³f ¹ff ¦fieIY Vf¶Q Ad²fIY WXûÔ ¹ff EZÔ¦»fûÀfZ¢Àf³f, Qû³fû WXe AÔ¦fiZþe WX`, CXÀfe ·ffhd°f dWX³QbÀ°ff³fe ·fe A³¹f ·ff¿ffAûÔ IZY Vf¶QûÔ ¸fZÔ d¸f»f þf³fZ ÀfZ IYûBÊ d·f³³f ·ff¿ff ³fWXeÔ WXû þf°feÜ Àff²ffSX¯f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ °fû WX¸f dWX³QbÀ°ff³fe IYf ½¹fUWXfSX IYSX°fZ WXe WX`ÔÜl ( UWXe, ´fÈâ-124) ´fiZ¸f¨fÔQ ³fZ CXQcÊ, dWX³Qe AüSX dWX³QbÀ°ff³fe, ·ff¿ff IZY °fû³fûÔ øY´fûÔ IYf A»f¦f A»f¦f CXQfWXSX¯f dQ¹ff WX`Ü CX³fIZY õfSXf dQ¹ff ¦f¹ff dWX³QbÀ°ff³fe IYf CXQfWXSX¯f d³f¸³f WX`, kEIY þ¸ff³ff ±ff, þ¶f QZWXf°fûÔ ¸fZÔ ¨fSXJf AüSX ¨f¢IYe IZY ¶f¦f`SX IYûBÊ §fSX Jf»fe ³f ±ffÜ ¨f¢IYe¨fc»WXZ ÀfZ Lb˜e d¸f»fe, °fû ¨fSXJZ ´fSX Àfc°f IYf°f d»f¹ffÜ AüSX°fZÔ ¨f¢IYe ´feÀf°fe ±feÜ BÀfÀfZ CX³fIYe °f³Qb÷YÀ°fe ¶fWXb°f A¨Le SXWX°fe ±fe, CX³fIZY ¶f¨¨fZ ¸fþ¶fc°f AüSX þRYfIYVf WXû°fZ ±fZÜ ¸f¦fSX A¶f °fû AÔ¦fiZþe °fWXþe¶f AüSX ¸fbAfVfSX°f ³fZ dÀfRYÊ VfWXSXûÔ ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ, QZWXf°fûÔ ¸fZÔ ·fe IYf¹ff´f»fMX Qe WX`Ü WXf±f IYe ¨f¢IYe IZY ¶fþf¹f A¶f ¸fVfe³f IYf d´fÀff WXbAf AfMXf BÀ°fû¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¦ffUûÔ ¸fZÔ ¨f¢IYe ³f SXWXe °fû ¨f¢IYe ´fSX IYf ¦fe°f IYü³f ¦ffE? þû ¶fWXb°f ¦fSXe¶f WX`Ô UZ A¶f ·fe §fSX IYe ¨f¢IYe IYf AfMXf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¨f¢IYe ´feÀf³fZ IYf UöY A¸fc¸f³f SXf°f IYf °feÀfSXf ´fWXSX WXû°ff WX`Ü ÀfSXZ Vff¸f WXe ÀfZ ´feÀf³fZ IZY d»fE A³ffþ SXJ d»f¹ff þf°ff WX` AüSX d´fL»fZ ´fWXSX ÀfZ CXNXIYSX AüSX°fZÔ ¨f¢IYe ´feÀf³fZ ¶f`NX þf°fe WX`ÔÜl CXöY CXQfWXSX¯f QZ³fZ IZY ¶ffQ ´fiZ¸f¨fÔQ d»fJ°fZ WX`Ô, kBÀf ´f`SXf¦fifRY IYû ¸f`Ô dWX³QbÀ°ff³fe IYf ¶fWXb°f A¨Lf ³f¸fc³ff Àf¸fÓf°ff WXch, dþÀfZ Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe dWX³Qe Àf¸fÓf³fZ Uf»fZ AfQ¸fe IYû þSXf ·fe ¸fbdVIY»f ³f Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 43


½¹fd¢°f°½f ´fOÞXZ¦feÜl (UWXe, ´fÈâ-125) dIY³°fb ´fiZ¸f¨fÔQ A´f³fZ Àf¸f¹f IZY ¹f±ff±fÊ IYû ·f»fe- ·ffhd°f Àf¸fÓf°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ d»fJf WX`, kEIY °fSXRY WX¸ffSXZ ¸fü»fUe ÀffWX¶ff³f ASX¶fe AüSX RYfSXÀfe IZY Vf¶Q ·fSX°fZ þf°fZ WX`, QcÀfSXe AûSX ´fÔdOX°f¦f¯f, ÀfÔÀIÈY°f AüSX ´fifIÈY°f IZY Vf¶Q NXchÀf SXWXZ WX` AüSX Qû³fû ·ff¿ffEÔ þ³f°ff ÀfZ QcSX WXû°fe þf SXWXe WX`ÔÜ dWX³QbAûÔ IYe JfÀfe °ffQfQ A·fe °fIY CXQcÊ ´fPÞX°fe Af SXWXe WX`, »fZdIY³f CX³fIYe °ffQfQ dQ³f ´fid°f -dQ³f §fMX SXWXe WX`Ü ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fZ dWX³Qe ÀfZ IYûBÊ ÀfSXûIYfSX SXJ³ff LûOÞX dQ¹ffÜ °fû ¢¹ff ¹fWX °f` Àf¸fÓf d»f¹ff þf¹f dIY CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ CXQcÊ AüSX dWX³Qe Qû ·ff¿ffEÔ A»f¦f- A»f¦f SXWXZÔ¦fe? CX³WXZÔ A´f³fZ- A´f³fZ PXÔ¦f ´fSX, A´f³fe- A´f³fe ÀfÔÀIÈYd°f IZY A³fbÀffSX ¶fPÞX³fZ dQ¹ff þf¹fÜ CX³fIYû d¸f»f³fZ IYe AüSX BÀf °fSXWX CX³f Qû³fûÔ IYe ´fi¦fd°f IYû SXûIY³fZ IYe IYûdVfVf ³f IYe þf¹f? ¹ff EZÀff ÀfÔ·fU WX` dIY Qû³fû ·ff¿ffAûÔ IYû B°f³ff Àf¸fe´f »ff¹ff þf¹f dIY CX³f¸fZÔ d»fd´f IZY dÀfUf IYûBÊ ·fZQ ³f SXWXZÜ ¶fWXb¸f°f ´fWX»fZ d³f›¹f IYe AûSX WX`Ü WXfh, IbYL ±fûOÞXZ ÀfZ »fû¦f EZÀfZ ·fe WX` dþ³fIYf £¹ff»f WX` dIY Qû³fû ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ EIY°ff »ff¹fe þf ÀfIY°fe WX` AüSX BÀf ¶fPÞX°fZ WXbE RYIYÊ IYû SXûIYf þf ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f CX³fIYf AfUfþ ³f¢IYfSXJf³fZ ¸fZÔ °fc°fe IYe AfUfþ WX`Ü ¹fZ »fû¦f dWX³Qe AüSX CXQcÊ ³ff¸fûÔ IYf ½¹fUWXfSX ³fWXeÔ IYSX°fZ, ¢¹fûÔdIY Qû ³ff¸fûÔ IYf ½¹fUWXfSX CX³fIZY ·fZQ IYû AüSX ¸fþ¶fc°f IYSX°ff WX`Ü ¹fWX »fû¦f Qû³fûÔ IYû EIY ³ff¸f ÀfZ ´fbIYfSX°fZ WX`Ô AüSX UWX dWX³QbÀ°ff³fe WX`Ül (UWXe, dWX³Qe - CXQcÊ EIY°ff Vfe¿fÊIY d³f¶fÔ²f, ´fÈâ-139) IYWX³ff ³f WXû¦ff, ´fiZ¸f¨fÔQ õfSXf ´fiÀ°ffdU°f dWX³QbÀ°ff³fe IYû ³fIYfSX IYSX AüSX ÀfÔÀIÈY°fd³fâ dWX³Qe IYû SXfþ·ff¿ff IZY øY´f ¸fZÔ A´f³ff³fZ IZY 70 Àff»f ¶ffQ ·fe, ´fiZ¸f¨fÔQ õfSXf dQE ¦fE CXöY CXðSX¯f ¸fZÔ dÀfRYÊ Qû Vf¶Q (þRYfIYVf AüSX ¸fbAfVfSX°f) EZÀfZ WX`Ô dþ³fIYû »fZIYSX dWX³Qe Uf»fûÔ IYe ±fûOÞXe ¸fbdVIY»f WXû ÀfIY°fe WX`Ü dIY³°fb ·ff¿ff IYe ÀfSX»f°ff Afþ ·fe dU¸fb¦²f IYSX³fZ Uf»fe WX`Ü ´fiZ¸f¨fÔQ AüSX ¦ffh²feþe IZY ÀfbÓffU ³f ¸ff³fIYSX WX¸f³fZ EIY WXe ·ff¿ff IYû dWX³Qe AüSX CXQcÊ ¸fZÔ ¶ffhMX dQ¹ff, CX³WXZÔ ¸fþWX¶f ÀfZ þûOÞX dQ¹ff AüSX BÀf °fSXWX Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ Àf¸fÈð, ¶fOÞXe AüSX °ffIY°fUSX dWX³Qe þfd°f IYû ²f¸fÊ IZY Af²ffSX ´fSX Qû dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¶ffhMXIYSX IY¸fþûSX IYSX dQ¹ff AüSX CX³fIZY ¶fe¨f ÀfQf- ÀfQf IZY d»fE A»fÔ§¹f AüSX AMXcMX ¨füOÞXe QeUfSX JOÞXe IYSX QeÜ WX¸f³fZ SXfþ·ff¿ff dWX³Qe AüSX A´f³fZ ÀffdWX°¹f IYe ·ff¿ff IYû ·fe dþÀf ÀfÔÀIÈY°fd³fâ°ff ÀfZ ¶fûdÓf»f ¶f³ff dQ¹ff WX` CXÀfÀfZ Af¦ffWX IYSX°fZ WXbE ´fiZ¸f¨fÔQ ³fZ CXÀfe Àf¸f¹f IYWXf ±ff, kdWX³Qe ¸fZÔ EIY RYSXeIY EZÀff WX`, þû ¹fWX IYWX°ff WX` dIY ¨fcÔdIY dWX³QbÀ°ff³f IYe Àf·fe Àfc¶fZUf»fe ·ff¿ffEÔ ÀfÔÀIÈY°f ÀfZ d³fIY»fe WX`Ô AüSX CX³f¸fZÔ ÀfÔÀIÈY°f IZY Vf¶Q Ad²fIY WX`Ô BÀfd»fE dWX³Qe ¸fZÔ WX¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfÔÀIÈY°f IZY Vf¶Q »ff³fZ ¨ffdWXE, °ffdIY A³¹f ´fif³°fûÔ IZY »fû¦f CXÀfZ AfÀff³fe ÀfZ Àf¸fÓfZÔÜ

44 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

CXQcÊ IYe d¸f»ffUMX IYSX³fZ ÀfZ dWX³Qe IYf IYûBÊ RYf¹fQf ³fWXeÔÜ CX³f d¸fÂfûÔ IYû ¸f`Ô ¹fWXe þUf¶f QZ³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY EZÀff IYSX³fZ ÀfZ QcÀfSXZ Àfc¶fûÔ IZY »fû¦f ¨ffWXZ Af´f IYe ·ff¿ff Àf¸fÓf »fZÔ, »fZdIY³f JbQ dWX³Qe ¶fû»f³fZ Uf»fZ ³f Àf¸fÓfZÔ¦fZÜ ¢¹fûÔdIY, Àff²ffSX¯f dWX³Qe ¶fû»f³fZ Uf»ff AfQ¸fe Vfbð ÀfÔÀIÈY°f Vf¶QûÔ IYf dþ°f³ff ½¹fUWXfSX IYSX°ff WX` CXÀfÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf RYfSXÀfe Vf¶QûÔ IYfÜ WX¸f BÀf Àf°¹f IYe AûSX ÀfZ AfhJZÔ ³fWXeÔ ¶f³Q IYSX ÀfIY°fZ AüSX dRYSX BÀfIYe þøYSX°f WXe ¢¹ff WX` dIY WX¸f ·ff¿ff IYû ´fdUÂf°ff IYe ²fb³f ¸fZÔ °fûOÞX- ¸fSXûOÞX OXf»fZÔÜ ¹fWX þøYSX Àf¨f WX` dIY ¶fû»f³fZ IYe ·ff¿ff AüSX d»fJ³fZ IYe ·ff¿ff ¸fZÔ IbYL ³f IbYL A³°fSX WXû°ff WX`, »fZdIY³f d»fdJ°f ·ff¿ff ÀfQ`U ¶fû»f¨ff»f IYe ·ff¿ff ÀfZ d¸f»f°fZþb»f°fZ SXWX³fZ IYe IYûdVfVf dIY¹ff IYSX°fe WX`Ü d»fdJ°f ·ff¿ff IYe Jc¶fe ¹fWXe WX` dIY UWX ¶fû»f¨ff»f IYe ·ff¿ff

ÀfZ d¸f»fZÜl ( UWXe, ´fÈâ 128) BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffh²fe IYe ´fiVfÔÀff IYSX°fZ WXbE ´fiZ¸f¨fÔQ ³fZ d»fJf WX`, kdIY°f³fZ JZQ IYe ¶ff°f WX` dIY ¸fWXf°¸ff ¦ffh²fe IZY dÀfUf dIYÀfe ·fe dQ¸ff¦f ³fZ IYü¸fe ·ff¿ff IYe þøYSX°f ³fWXeÔ Àf¸fÓfe AüSX CXÀf´fSX þûSX ³fWXeÔ dQ¹ffÜ ¹fWX IYf¸f IYü¸fe Àf·ffAûÔ IYf WX` dIY UWX IYü¸fe ·ff¿ff IZY ´fi¨ffSX IZY d»fE B³ff¸f AüSX °f¸f¦fZ QZÔ, CXÀfIZY d»fE dUôf»f¹f Jû»fZÔ, ´fÂf d³fIYf»fZÔ AüSX þ³f°ff ¸fZÔ ´fiû´fZ¦f`ÔOXf IYSXZÔÜ SXf¿MÑX IZY øY´f ¸fZÔ ÀfÔ§fdMX°f WXbE ¶f¦f`SX WX¸ffSXf Qbd³f¹ff ¸fZÔ dþ³Qf SXWX³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü ¹fIYe³f IZY Àff±f IbYL ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ff dIY BÀf ¸fÔdþ»f ´fSX ´fWXbh¨f³fZ IYe VffWXe ÀfOÞXIY IYü³f Àfe WX`Ü ¸f¦fSX QcÀfSXe IYü¸fûÔ IZY Àff±f IYü¸fe ·ff¿ff IYû QZJIYSX dÀfð WXû°ff WX` dIY IYüd¸f¹f°f IZY d»fE »ffdþ¸fe ¨feþûÔ ¸fZÔ ·ff¿ff ·fe WX` AüSX dþÀfZ EIY SXf¿MÑX ¶f³f³ff WX` CXÀfZ


¦fû¿‍NXe EIY IYü¸fe ·ff¿ff ·fe ¶f³ff³fe ´fOÞXZ¦feÜl (UWXe, ´fÈâ132) ´fiZ¸f¨fÔQ ³fZ d»fd´f IZY ÀfUf»f ´fSX ·fe ¦fÔ·feSX°ff IZY Àff±f dU¨ffSX dIY¹ff WX` AüSX ÀffRY Vf¶QûÔ ¸fZÔ A´f³ff ¸f°f ½¹föY dIY¹ff WX`Ü k´fif³°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IYû WX¸f ´fif³°fe¹f d»fd´f¹fûÔ ¸fZÔ d»fJ°fZ þf¹fh, IYûBÊ E°fSXfþ ³fWXeÔ, »fZdIY³f dWX³QbÀ°ff³fe ·ff¿ff IZY d»fE EIY d»fd´f SXJ³ff WXe ÀfbdU²ff IYe ¶ff°f WX`, BÀfd»fE ³fWXeÔ dIY WX¸fZÔ dWX³Qe d»fd´f ÀfZ JfÀf ¸fûWX WX` ¶fd»IY BÀfd»fE dIY dWX³Qe d»fd´f IYf ´fi¨ffSX ¶fWXb°f ª¹ffQf WX` AüSX CXÀfIZY ÀfeJ³fZ ¸fZÔ ·fe dIYÀfe IYû dQ¢IY°f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ »fZdIY³f CXQcÊ d»fd´f dWX³Qe ÀfZ d¶f»fIbY»f þbQf WX` AüSX þû »fû¦f CXQcÊ d»fd´f IZY AfQe WX`Ô, CX³WXZÔ dWX³Qe d»fd´f IYf ½¹fUWXfSX IYSX³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ A¦fSX þ¶ff³f EIY WXû þf¹f °fû d»fd´f IYf ·fZQ IYûBÊ ¸fWX°U ³fWXeÔ SXJ°ffÜl ( UWXe, ´fÈâ-132) AüSX A³°f ¸fZÔ d³f¿IY¿fÊ QZ°fZ WX`Ô, kd»fd´f IYf R`YÀf»ff Àf¸f¹f IYSXZ¦ffÜ þû ª¹ffQf þf³fQfSX WX` UWX Af¦fZ AfE¦feÜ QcÀfSXe ´feLZ SXWX þfE¦feÜ d»fd´f IZY ·fZQ IYf dU¿f¹f LZOÞX³ff §fûOÞXZ IZY Af¦fZ ¦ffOÞXe IYû SXJ³ff WXû¦ffÜ WX¸fZÔ BÀf Vf°fÊ IYû ¸ff³fIYSX ¨f»f³ff WX` dIY dWX³Qe AüSX CXQcÊ Qû³fû WXe SXf¿MÑX-d»fd´f¹ffÔ WX`Ô AüSX WX¸fZÔ Ad£°f¹ffSX WX`, WX¸f ¨ffWXZ dþÀf d»fd´f ¸fZÔ CXÀfIYf (dWX³QbÀ°ff³fe IYf) ½¹fUWXfSX IYSXZÔÜ WX¸ffSXe ÀfbdU²ff WX¸ffSXe ¸f³fûUÈdØf AüSX WX¸ffSXZ ÀfÔÀIYfSX BÀfIYf R`YÀf»ff IYSXZÔ¦fZÜl (UWXe, ´fÈâ-133) dIY³°fb ´fiZ¸f¨fÔQ IYû dUV½ffÀf WX` dIY kWX¸f °fû IZYU»f ¹fWXe ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY WX¸ffSXe EIY IYü¸fe d»fd´f WXû þf¹fÜl QdÃf¯f ·ffSX°f dWX³Qe ´fi¨ffSX Àf·ff, ¸fQifÀf IZY ¨f°fb±fÊ QeÃff³°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ QeÃff³°f ·ff¿f¯f QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY kA¦fSX ÀffSXf QZVf ³ff¦fSXe d»fd´f IYf WXû þfE¦ff °fû ÀfÔ·fU WX` ¸fbÀf»f¸ff³f ·fe CXÀf d»fd´f IYû IbY¶fc»f IYSX »fZÔÜ SXf¿MÑXe¹f ¨fZ°f³ff CX³WXZÔ ¶fWXb°f dQ³f °fIY A»f¦f ³f SXWX³fZ QZ¦feÜl ( ÀffdWX°¹f IYf CXïZV¹f, ´fÈâ- 117) ´fiZ¸f¨fÔQ IZY ÀfbÓffUûÔ ´fSX A¸f»f ³f IYSXIZY WX¸f³fZ QZVf IYe ·ff¿ff ³fed°f IYû »fZIYSX þû ¸ff¦fÊ ¨fb³ff CXÀfIZY §ff°fIY ´fdSX¯ff¸f Afþ WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ WX`ÔÜ AÔ¦fiZþe IZY U¨fÊÀU IZY ³ff°fZ WX¸ffSXZ QZVf IYe ¶fWXbÀfÔ£¹fIY Af¶ffQe AüSX ¦ffhUûÔ IYe Lb´fe WXbBÊ ´fid°f·ffEÔ A³fbIcY»f AUÀfSX IZY A·ffU ¸fZÔ Q¸f °fûOÞX SXWXe WX`ÔÜ QZVf ¸fZÔ ¸füd»fIY d¨f³°f³f ¨fbIY ¦f¹ff WX` AüSX Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf »fûIY°fÔÂf WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ WX¸f dÀfRYÊ ³fIY»f¨fe ¶f³fIYSX SXWX ¦fE WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f, Afþ IY±ff Àf¸fifMX ¸fbÔVfe ´fiZ¸f¨fÔQ IYe þ¹fÔ°fe IZY dQ³f WX¸f BÀf ¸fWXf³f »fZJIY IZY SX¨f³ff°¸fIY ¹fû¦fQf³f °f±ff CX³fIZY ·ff¿ff ÀfÔ¶fÔ²fe d¨f³°f³f IYf À¸fSX¯f IYSX°fZ WX`Ô AüSX Àf¸ffþ IZY ´fi¶fbð þ³fûÔ ÀfZ CXÀf´fSX A¸f»f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYSX°fZ IYSX°fZ WX`ÔÜ (»fZJIY IY»fIYØff dUV½fdUôf»f¹f IZY ´fcUÊ ´fiûRZYÀfSX AüSX dWX³Qe dU·ff¦ff²¹fÃf WX`Ô)

kk°fb»fÀfeQfÀf ¸f¹ffÊQfAûÔ IZY IYdU WX`Ôll- ´fiû. SXþ³feVf IbY¸ffSX Vfb¢‍»f

¸f

WXf°‍¸ff ¦ffÔ²fe AÔ°fSXSXf¿‍MÑe¹f dWXÔQe dUV‍UdUôf»f¹f ¸fZÔ 27 þb»ffBÊ IYû ¦fûÀ‍Uf¸fe °fb»fÀfeQfÀf þ¹fÔ°fe ´fSX k°fb»fÀfe : °f°‍U d¨fÔ°f³f AüSX ßfU¯fl dU¿f¹f ´fSX Af¹fûdþ°f ¦fû¿‍NXe ¸fZÔ ÀfbdU£‍¹ff°f Af»fû¨fIY ßfe ´fiZ¸fVfÔIYSX dÂf´ffNXe þe ³fZ IYWXf dIY ¦fûÀ‍Uf¸fe °fb»fÀfeQfÀf þe ³fZ þ³f·ff¿ff ¸fZÔ »fûIY¨fZ°f³ff þ¦ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü CX³fIYe WXSXe ·fdöY ¸f³fb¿‍¹f°ff IZY d³f¸ffʯf IYe ÀfePÞXe WX`Ü U`Äffd³fIY dUIYfÀf IZY BÀf ¹fb¦f ¸fZÔ °fb»fÀfeQfÀf IYf ÀffdWX°‍¹f Àf·fe IZY d»fE ¸ff¦fÊQVfÊIY ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü dUV‍UdUôf»f¹f IZY Afd²fIYfdSXIY ¹fc MX¹fc¶f ¨f`³f»f ´fSX »ffBU ´fiÀffdSX°f BÀf ¦fû¿‍NXe IYe A²‍¹fÃf°ff dUV‍UdUôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f ´fiû. SXþ³feVf IbY¸ffSX Vfb¢‍»f ³fZ IYeÜ BÀf ¦fû¿‍NXe ¸fZÔ ´fid°fIbY»f´fd°f ´fiû. WX³fb¸ff³f ´fiÀffQ Vfb¢‍»f, ´fiû. IÈY¿‍¯f IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ ·fe A´f³fZ dU¨ffSX ´fiIYMX dIY¹fZÜ ¦fû¿‍NXe IYf ÀfÔ¨ff»f³f ¸ff³fdUIYe °f±ff Àff¸ffdþIY dUÄff³f dUôf´feNX IZY Ad²f¿‍NXf°ff EUÔ þ³fÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f IZY A²‍¹fÃf ´fiû. IÈY´ff VfÔIYSX ¨fü¶fZ ³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ À‍Uf¦f°f U¢‍°f½‍¹f ÀffdWX°‍¹f dUôf´feNX IYe Ad²f¿‍NXf°ff ´fiû. ´fied°f Àff¦fSX ³fZ dQ¹ffÜ ´fid°fIbY»f´fd°f ´fiû. ¨fÔQiIYfÔ°f SXf¦feMX ³fZ ²f³‍¹fUfQ Äffd´f°f dIY¹ffÜ IYû»fIYf°ff ÀfZ A´f³fe ¶ff°f SXJ°fZ WXbE ´fiZ¸f VfÔIYSX dÂf´ffNXe þe ³fZ ¦fûÀ‍Uf¸fe °fb»fÀfeQfÀf IZY A³fZIY LÔQû IYû CX²fÈ°f IYSX°fZ WXbE CX³fIYe SX¨f³ffAûÔ IYf dUÀ‍°ffSX ÀfZ dUUZ¨f³f dIY¹ffÜ CX³‍WXûÔ³fZ IYWXf dIY °fb»fÀfeQfÀf A´f³fZ Àf¸f¹f IZY Àf¸ffþ IYû EIY ¶fOÞXf AfV‍UfÀf³f QZ°fZ WX`ÔÜ °fb»fÀfeQfÀf þe ³fZ SXf¸f¨fdSX°f¸ff³fÀf IYe SX¨f³ff IZY ¸ff²‍¹f¸f ÀfZ ·fdöY IYf

ÀfSX»f ÀfcÂf dQ¹ff WX` °f±ff ·fdöY IYe ÀfSX»f ´fdSX·ff¿ff ·fe ¶f°ff¹fe WX`Ü A²‍¹fÃfe¹f U¢‍°f½‍¹f ¸fZÔ IbY»f´fd°f ´fiû. SXþ³feVf IbY¸ffSX Vfb¢‍»f þe ³fZ IYWXf dIY °fb»fÀfeQfÀf ¸f¹ffÊQfAûÔ IZY IYdU WX`ÔÜ UZ SXf¸f¨fdSX°f ¸ff³fÀf IZY ¸ff²‍¹f¸f ÀfZ A¸f¹ffÊdQ°f AüSX dU¨fd»f°f Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸f¹ffQfÊAûÔ IYû À‍±ffd´f°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ü ¸f¹ffQfÊ´fb÷Y¿f SXf¸f CX³fIYe SX¨f³ffAûÔ IZY IZYÔQi ¸fZÔ WX`Ü ·ffSX°f IYe ÀfÔUfQ ´fi¯ff»fe IYû Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE ¦fûÀ‍Uf¸fe °fb»fÀfeQfÀf SXd¨f°f SXf¸f¨fdSX°f¸ff³fÀf EIY ¸fWX°‍U´fc¯fÊ ´fiÀ‍°fbd°f WX`Ü ´fiûÜ Vfb¢‍»f ³fZ IYdU °fb»fÀfeQfÀf IYû ·ffSX°fe¹f°ff IZY ·ff¿‍¹fIYfSX ÀfÔÄff QZ°fZ WXbE IYWXf dIY CX³fIZY ÀffdWX°‍¹f IYf ´fb³fdUÊUZ¨f³f IYSX³fZ IYe AfUV‍¹fIY°ff WX`Ü ´fid°fIbY»f´fd°f ´fiû. WX³fb¸ff³f ´fiÀffQ Vfb¢‍»f ³fZ °fb»fÀfeQfÀf IYû A³f³‍¹f AfÀ‍±ff °f±ff AJÔOX dUV‍UfÀf IZY IYdU ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYdU °fb»fÀfeQfÀf ÀfþÊIY SX¨f³ffIYfSX, ²f¸fÊÀfÔÀ‍±ff´fIY, ´fSXÔ´fSXf IZY ·ff¿‍¹fIYfSX AüSX ¸fc»‍¹fûÔ IZY ÀfÔÀ‍±ff´fIY WX`ÔÜ ´fiûÜ Vfb¢‍»f ³fZ IYWXf dIY °fb»fÀfeQfÀf Àf¸¹fIY QÈdá ÀfZ ÀfÔ´f³‍³f IYdU WX`ÔÜ dWXÔQe EUÔ °fb»f³ff°¸fIY ÀffdWX°¹f dU·ff¦f IZY ´fiûÜ IÈY¿‍¯f IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY 450 U¿fûÊÔ ÀfZ °fb»fÀfeQfÀf IYe SX¨f³fAûÔ IYf þ³f¸ff³fÀf ´fSX ¶fOÞXf ´fi·ffU SXWXf WX`Ü °f°‍UÄf IZY øY´f ¸fZÔ CX³fIYf ¸fbIYf¶f»ff IYûBÊ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ¦fû¿‍NXe IZY ¶ffQ þ¦fþe°f dÀfÔWX, ´fÔ. SX°f³f ¸fûWX³f, ´fbøY¿fû°‍°f¸f QfÀf þ»fûMXf, Ue¯ff ÀfWXp¶fbðZ, ´fÔdOX°f þÀfSXfþ, SX¸fZVf ·ffBÊ AûÓff, SX¸ffIYfÔ°f Vfb¢‍»f AüSX WXdSXAû¸f Vf¸ffÊ AfdQ IY»ffIYfSXûÔ IZY ¦fe°fûÔ IYf ßfU¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 45


IY±ff¹f³f

³ffZªfd´f³f ¸f³ffZWXSX ¶ff±f¸f

Q

QÊ IYe ¦fbRYfAûÔ ÀfZ ¦fbþSX°fZ WXbE ¸f`Ô³fZ ÀUd´³f»f ÀfZ IYWXf Àfb³fû! A¦fSX ¸f`Ô °fb¸fÀfZ IbYL ¸ffÔ¦fch °fû Qû¦fZ ¢¹ff? CXÀf³fZ CX³feÔQe AfÔJûÔ IYû ¸fÀf»f°fZ WXbE IYWXf ´fcLf ¸f°f IYSXû øYWXf³fe ¸ffh¦f d»f¹ff IYSXûÜ IYWXeÔ ÀfZ þWXSX »ff Qû ³ff, ¹fZ QûWXSXe dþÔQ¦fe ¸fbÓfÀfZ A¶f ³fWXe þe þf°feÜ CXµRY °fc ·fe ³ff ¢¹ff ¢¹ff ¸ffÔ¦f°fe WX`, AfþIY»f þWXSX ¶fOÞXf IYe¸f°fe WXû ¦f¹ff WX` IbYL AüSX ¸ffh¦f, ¸f`Ô ¸fbÀIbYSXfBÊ, B°f³fZ ¸fZÔ CXÀf³fZ dRYSX IYWXf ¸fbÓfZ WXe ¸ffh¦f »fZ, ´fSX °fb¸WXZÔ ¸ffÔ¦f³fZ IZY d»fE ¸fbÓfZ EIY ¹fbð ¸fZ þf³ff WXû¦ff, AüSX ¹fbð J°fSX³ffIY WXû°fZ WX` ¸fZSXe þf³fÜ Àf¸ffþ A´f³fe ³ffIY ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ¹fbð ¸fZ ¨fIiY½¹fcWX SX¨f°ff WX` AüSX ¸fZSXe ¸ffh ³fZ °fû ¸fbÓfZ ¨fIiY½¹fcWX ¸fZÔ d§fSX³ff dÀfJf¹ff WX` ¶f¨f³ff ³fWXe Uû °fû Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´fWXSXZQfSX WX` þû ¹fbð ¸fZ WXfSX³fZ IZY WXþfSX ´f`Ô°fSXZ ¶f°ff QZ¦feÜ °fb¸f ¸fZSXe ´fWXbh¨f ÀfZ QcSX WXû AfÀf¸ff³f IYe °fSXWXÜ A¨Lf A¶f ¸f`Ô þf°ff WXch SXf°f IZY 10 ¶fþ ¨fbIZY WX`Ô, A¶f °fû ´feLZ ÀfZ AfUfþZÔ ·fe Af³fZ »f¦fe WX`Ô, ¶f¨¨fZ ·fe IbYL IYWX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô ÷YIYû ³ff, A·fe NXWXSXû; °fb¸f NXWXSXû¦fZ °fû SXf°f ·fe NXWXSX þfE¦fe AüSX ¸f`Ô³fZ CXÀfIZY ¦ff»fûÔ IYû ²feSXZ ÀfZ ¨fc¸ff CXÀf³fZ ¸fZSXZ ¸ff±fZ IYû ¨fc¸f°fZ WXbE IYWXf A·fe ³fWXe øYWXf³fe, Àfb³fû ´feLZ ÀfZ Àfe¸ff AfUfþ QZ SXWXe WX`, ¸fbÓfZ þf³ff WXû¦ff AüSX CXÀf³fZ AfBÊ »fU ¹fc IYWX°fZ WXbE RYû³f IYfMX dQ¹ffÜ ¸f`Ô³fZ A´f³fZ d¶fÀ°fSX IZY QfBÊÔ AûSX IZY À±ff³f IYû dSXöY QZJf þWXfh ÀfZ ¸fbÓfZ QQÊ IYe ¦fbRYfEÔ ÀffRY dQJ°fe WX`Ô B³f ¦fbRYfAûÔ IZY °ff»fûÔ IYû Jû»f³fZ Uf»fe ¨ff·fe ¸fZSXf RYû³f WX` dþÀf¸fZ ´¹ffSX IZY °f¸ff¸f B¸fûþe þe ·fSXZ ´fOÞXZ WX`Ô, þû ¸fbÓfZ ´¹ffSX IYSX³fZ IZY þfQbBÊ d°fIYOÞX¸f dÀfJf°fZ WX`ÔÜ ¹fZ B¸fûþe ·fMXIYe SXf°fûÔ ¸fZÔ dÀfWXSX³f ´f`Qf IYSX ÀfIY°fZ, ·f¹ff³fIY QQÊ ´f`Qf IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô ´fSX þf°fZ WXbE ´¹ffSX IYû SXûIY ³fWXe ÀfIY°fZ, Àfû¨fû °fû dIY°f³ff J°fSX³ffIY WXû°ff WX` EIYfÔ°fÜ QQÊ d¶fJSX°ff þf SXWXf WX` RcYMXZ ¸f°fʶff³f ÀfZ dSXÀf°fZ VfWXQ IYe °fSXWX AüSX CXÀf¸fZÔ »f¦f ¦fBÊ WX` Àf`IYOÞXû »ff»f ¨fedMX¹ffÔ, °f·fe °fû QQÊ ·f¹ff³fIY WXû°ff WX`Ü Àfû¨f°fZ Àfû¨f°fZ RZYÀf¶fbIY Jû»f dQ¹ff AüSX IYSX dQ¹ff JbQ IYû AfgRY»ffB³f, ÀUd´³f»f IYf AfBÊ0OXe0 QZJ°fZ QZJ°fZ, CXÀfZ CXÀfIYe R`Yd¸f»fe IZY Àff±f PXZSXûÔ RYûMXû ¸fZÔ QZJf þWXfh CXÀfZ ¶fÀf JbVf QZJfÜ Uû A¢ÀfSX IYWX°ff ±ff ´¹ffSX °fû ¶fÀf °fb¸fIYû IYSX°ff WXch ´fSX ¸fbÓfZ ¢¹fûÔ »f¦f°ff ±ff dIY ¶fÀf IY·fe IY·fe IYSX°ff WX` AüSX ¸f`Ô WX¸fZVffÜ þf³fZ ¢¹fûÔ VfIY IYSX°fe WXch ¸f`Ô A´f³fZ U¨fbÊA»f »fU ´fSX? ¸f`Ô °fû IY·fe SXûVf³f IZY Àff±f IYûBÊ RYûMXû »f¦ff WXe ³fWXe ´ffBÊ, ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô A´f³ff ´fWX»ff ´¹ffSX ·fe ³fWXe ·fc»f ´ffBÊÜ dIY°f³fe »fÔ¶fe Àfû¨f WXûÔ þf°fe WX` WX¸f AüSX°fûÔ IYe WX¸f QQÊ ¸fZÔ ·fe ´¹ffSX IYf ÀfWXfSXf Jûþ°fZ WX`Ô AüSX Uû ÀfWXfSXf ¸fbÓfZ ¶fÀf ÀUd´³f»f ¸fZÔ ³fþSX Af°ff WX`

46 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

kk

¸fỒ BÔ°fþfSX IYSX³fZ »f¦fe dIY, SXûVf³f þ»Qe AfdRYÀf IZY d»fE d³fIY»fZ AüSX ¸fZSXZ ·fe°fSX IYf °fcRYf³f ¸fZSXZ IY¸fSXZ ¸fZÔ SXJZ Àf¸ff³f IYû d¶fJZSX QZÜ SXûVf³f °f`¹ffSX WXûIYSX d³fIY»ff AüSX CXÀf³fZ ¸fZSXZ AVffÔ°f ¸f³f IYû §fȯff ÀfZ QZJf AüSX ¶fÀf B°f³ff IYWXf Vff¸f IYû °f`¹ffSX SXWX³ffÜ AüSX §fSX ÀfZ d³fIY»f ¦f¹ffÜ EIY °fOÞX´f, EIY ¶fZ¶fÀfe ¸fZSXZ ·fe°fSX Àf`IYOÞXûÔ °fcRYf³f IYe °fSXWX OXû»f°fe SXWXe, ¸f³f Àfe¸ff IYû IYfg»f IYSX³fZ IZY d»fE LMX´fMXf¹ffÜ ´fSX ¸fỒ IYf»f IYSX WXe ³fWXe ´ffBÊ, ¸fỒ³fZ RYû³f CXNXf¹ff ÀUd´³f»f IYf »ffÀMX ¸f`Àfþ ´fPÞX³fZ »f¦feÜ

ll

SXf°f IZY 12 ¶fþ ¦fE AüSX ¸fZSXZ RYû³f IYe ³fe»fe »ffBMX ¨f¸fIYe LûMXf Àff ¸f`Àfþ ÀUd´³f»f ³fZ ·fZþf ±ff Àfû þf ¸fZSXe þf³f IY»f 11 ¶fþZ IYfg»f IYøYh¦ff IY¶f °fIY ¸fZSXf RZYÀf¶fbIY EIYfCXÔMX ¨fZIY IYSXZ¦fe AüSX VfIY IYSX°fe SXWXZ¦fe ¸fZSXZ ´¹ffSX ´fSXÜ AüSX »ffÀMX ¸fZÔ ±ff dIYÀf IYSX°ff À¸ffB»feÜ ¹fZ ¸f`ÀfZþ »fûSXe ±ff ¹ff ´¹ffSX ·fSXe ±f´fIYe ¸fbÓfZ »f¦ff CXÀfIZY ¦fb»ff¶f ÀfZ ·fSXZ Àfe³fZ ¸fZÔ ÀfSX SXJf WXû ¸fZSXf, AfdJSXIYfSX ¸fbÓf þ`ÀfZ ·fMXIY°fZ IYû ·fe ³feÔQ Af WXe ¦fBÊÜ d¨fdOÞX¹fûÔ IZY ¨fWXIY³fZ ÀfZ ³feÔQ Jb»fe, ´fWXfOÞXûÔ IYe Àfb¶fWX ¶fWXb°f Jc¶fÀfcSX°f WXû°fe WX` þ¶f ÀfcSXþ A´f³fe ³feÔQ ÀfZ ·fSXe »ff»f AfÔJûÔ IYû Jû»f°ff WX` »f¦f°ff WX` AfÀf¸ff³f IYe ²fSX°fe ¸fZÔ WX¸f AüSX°fûÔ ³fZ ÀfbJÊ »ff»f RcY»f »f¦ff dQ¹ff WXû dþÀfIYf SXÔ¦f ´fcSXZ dQ³f ¶fQ»f°ff SXWX°ff WX`Ü ¹fWXfh IYe ÀfOÞXIYû ¸fZÔ ¦ffdOÞX¹ffÔ IYLbUZ IYe °fSXWX Af°fe WX` AüSX Àffh´f IYe °fSXWX Uf´fÀf ¨f»fe þf°fe WX`Ü ¸f`Ô ¶fÀf Àfû¨f°fe SXWX°fe WXch d°f°fd»f¹fûÔ IYe °fSXWX ¹ff ·f¦fUf³f ÀfZ dVfIYf¹f°f IYSX°fe WXchÜ RYû³f ´fSX UfB¶fiZVf³f WXû°ff QZJ°fe WXch dIY ÀUd´³f»f IYf IYf»f Af SXWXf WX`, ¸f`Ô IYfg»f d´fIY IYSX°fe WXcÔ ´fSX ¸fZSXZ WX`»»fû IYWX³fZ ÀfZ ´fcUÊ WXe ÀUd´³f»f IYWX°ff WX` °fc Àf´f³fZ ¶fWXb°f QZJ°fe WX` AüSX dVfIYf¹f°f °fû °fZSXe IY·fe J°¸f WXe ³fWXe WXû°feÜ ¸f`Ô ¸fbÀIYSXfBÊ AüSX ¶fû»fe °fb¸f °fû 11 ¶fþZ IYfg»f IYSX³fZ Uf»fZ ±fZ ¹fZ Àfb¶fWX Àff°f ¶fþZ I`YÀfZ IYfg»f IYSX SXWXZ WXûÜ ¶fÀf EZÀff »f¦ff dIY °fc ¸fbÓfZ ¹ffQ IYSX SXWXe WX`Ü Àfe¸ff ¶f¨¨fûÔ IYû °f`¹ffSX IYSX SXWXe ÀIcY»f IZY d»fE °fû ¸f`Ô³fZ ±fûOÞXf Àff Àf¸f¹f °fZSXZ d»fE ¨fbSXf d»f¹ff, A¶f ¶f°ff I`YÀfe WX` ? ³feÔQ AfBÊ NXeIY ÀfZ ¹ff ¶fÀf Àf´f³fZ WXe QZJ°fe SXWXe ¸fZSXZ? ¹ff dRYSX A´f³fZ ·f¦fUf³f ÀfZ ¸fZSXe dVfIYf¹f°f IYSX°fe SXWXeÜ WX¸f³fZ ´¹ffSX dIY¹ff ¢¹ff ¹ff ¸fbÓfZ ¹fch A²fcSXf LûOÞX dQ¹ff? AüSX °fZSXf ´fd°f SXüVf³f IYWXfh WX`? CXµRY dIY°f³fZ ÀfUf»f IYSX°fZ WXû EIY EIY IYSXIZY þUf¶f QZ°fe WXcÔÜ ³feÔQ A¨LZ ÀfZ AfBÊ WXfh °fZSXe dVfIYf¹f°f ·fe IYe ¸f`Ô³fZ ·f¦¦fc ÀfZ AüSX ¹fZ ·fe IYWXf IYe °fZSXf ´¹ffSX ¸fZSXZ d»fE EZÀfZ WXe ¶f³ff SXWXZÜ ´¹ffSX ¶fWXb°f dIY¹ff WXIYeIY°f ¸fZÔ ³f ÀfWXe ´fSX £¹ff»fûÔ AüSX Àf´f³fûÔ ¸fZÔ °fb¸fÀfZ OXc¶f IZY ´¹ffSX dIY¹ffÜ JbQ ¸fZÔ °fb¸fIYû OXc¶ff WXbAf ´ff¹ffÜ U`ÀfZ WXe þ`ÀfZ AÔ°f ¸fZ ³fQe Àff¦fSX ¸fZÔ d¸f»f þf°fe WX`Ü AüSX SXûVf³f WX¸fZVff IYe °fSXWX ¸ffgd³fÔʦf UfgIY ´fSX ¦fE WX`Ô A¶fܶfû»fûÜ QZJ A¶f ¸fZSXf ´¹ffSX °fû ¸fZSXe ÀffÔÀfû IZY ±f¸f³fZ IZY ¶ffQ WXe J°¸f WXû¦ff ¶ffIYe dVfIYf¹f°fZÔ °fc IYSX°fe SXWX ÀUd´³f»f ³fZ WXÔÀf°fZ WXbE IYWXfÜ


A¨Lf Àfb³fû °fb¸fÀfZ IbYL ¸ffÔ¦fch? WXfh ¶fÀf þWXSX ¸f°f ¸ffh¦f³ff, ¢¹fûÔdIY WX¸fZÔ A·fe Àff±f Àff±f þe³ff WX`Ü ASXZ þWXSX ³fWXe ¸fbÓfZ EIY ³fûþd´f³f »ff Qû¦fZ? ³fûþd´f³f! ¢¹fûÔ? CXÀf³fZ Af›¹fÊ ÀfZ ´fcLf °fbÓfZ ³fWXe ´f°ff? ³fWXe ¸fbÓfZ I`YÀfZ ´f°ff WXû¦ff CXÀf³fZ ¶fZdRYIiY WXûIYSX IYWXf A¨Lf A´f³fe ¸ffh ÀfZ ´fcL³ff IYe EIY AüSX°f IZY d»fE ³fûþd´f³f IYf ¢¹ff ¸fWX°U WXû°ff WX`? ¸f`Ô ³fWXe ´fcL SXWXf °fc WXe ¶f°ff QZÜ ´fWXfOÞXûÔ ¸fZÔ VffQeVfbQf AüSX°fZÔ A´f³fZ ´fd°f IZY ³ff¸f IYe ³fûþd´f³f ´fWX³f°fe WX`Ô UWXeÔ CX³f AüSX°fûÔ IYe ´fcÔþe WXû°fe WX`Ü AüSX Uû ³fûþd´f³f CXÀfIZY ¨f»fZ þf³fZ IZY ¶ffQ WXe CX°fSX°fe WX`Ü AûÁWX °fû ¹fZ ¶ff°f WX` ¨f»f Afþ Vff¸f IYû WXe dQ»fUf QcÔ¦ff U`ÀfZ °fZSXZ ´fd°f SXüVf³f IYû dQ¢IY°f ³fWXe WXû¦fe ¢¹ff? CXÀfIZY WXû°fZ WXbE °fc ¸fZSXZ ³ff¸f IYe ´fchþe ²ffSX¯f IYSXZÜ CXÀf³fZ NXWXfIYf »f¦ff°fZ WXbE IYWXf ³fWXe ¢¹fûÔdIY °fb¸f ¸fZSXf ´fWX»ff ´¹ffSX WXû ¹fZ ¶ff°f AüSX WX` dIY WX¸f d¸f»f IZY ·fe d¸f»f ³fWXe ´ff¹fZÜ °fû NXeIY WX` Afþ Vff¸f IYû WXe »fZÔ¦fZ WX¸f ÀfbÔQSX Àfe ³fûþd´f³f °fZSXZ d»fE A¶f °fû JbVf WX` ³ff? WXfh WXfh ¸f`³fZ JbVfe ÀfZ þUf¶f dQ¹ff AüSX IbYL ³fWXe AüSX IbYL ·fe ³fWXe, ¹fZ ÀfÔ´fdØf A³f¸fû»f WXû¦fe ¸fZSXZ d»fEÜ A¨ff³fIY §fOÞXe IYf A»ff¸fÊ °fZþ °fZþ ¶fþ³fZ »f¦ff ¹fZ SXüVf³f IZY ¸ffgd³fÔʦf UfgIY

IYf Àf¸f¹f ±ffÜ Àfb¶fWX ´fcSXZ Jb¸ffSX ¸fZÔ ±fe AüSX ¸f`Ô ¶fZUIcYRY ´fcSXe SXf°f Àf´f³fZ QZJ°fe SXWXe ÀUd´³f»f IZYÜ d¶fÀ°fSX ÀfZ CXNXe A´f³fZ d»fE ¦fie³f MXe ¶f³ffBÊ AüSX ¶ffg»fIYû³fe ¸fZÔ ¶f`NX IZY ¨ff¹f IZY dÀf´f »fZ³fZ »f¦fe AüSX Àfû¨f³fZ »f¦fe ¹fZ ³fûþd´f³f IYf Àf´f³ff Afþ ¢¹fûÔ Af¹ff WXû¦ff? þ¶fdIY »ffÀMX ¸fÔ±f WXe ÀUd´³f»f ³fZ ¸fbÓfZ °fd³f¿IY ÀfZ Afg³f»ffB³f AfOXÊSX IYSXIZY EIY OXf¹f¸fÔOX IYe ³fûþd´f³f QZ Qe ±feÜ þ¶f SXûVf³f ¶f`Ô¦f»fûSX MXcSX ´fSX ¦f¹ff ±ffÜ WX¸f³fZ CXÀf dQ³f ´fcSXf EIY §fÔMXZ RYû³f ´fSX ´¹ffSX ·fSXe ¶ff°fZÔ IYe ±feÔÜ CXÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZ ¸fbÓfZ ¶fû»ff øYWXf³fe °fb¸f ¸fZSXZ ÀffhÀfûÔ ¸fZÔ þeU³f ¶f³fIZY ¶fWX³fZ »f¦fe WXûÜ ¸f`Ô °fb¸fIYû IbYL CX´fWXfSX QZ³ff ¨ffWX°ff WXch þû °fb¸WXfSXZ ´ffÀf ¸f`Ô ¶f³fIZY SXWXcÔÜ ¶fû»fû ¢¹ff Qch? °fb¸f ¸fbÓfZ EIY ³fûþd´f³f Qû dRYSX ³fûþd´f³f! ·f»ff ¢¹fûÔ? ¸ff³f ÀfZ °fb¸WXfSXf ´fiZ¸f ¨f¸fIZY¦ff, ¸fbÀIYSXf°fZ WXbE ¸f`Ô³fZ IYWXfNXeIY WX`, Afþ ¸f`Ô d¶f»IbY»f RiYe WXch þ¶f °fc³fZ Àfb¶fWX RYû³f IYSXIZY IYWXf- SXûVf³f MXcSX ´fSX WX`, °fû ¸f`Ô Àfe¸ff AüSX ¶f¨¨fûÔ IYû CX³fIZY ¸ff¸ff IZY §fSX LûOÞX Af¹ff, Afþ WX¸f Jc¶f ¶ff°fZÔ IYSXZÔ¦fZÜ ´fSX ´fWX»fZ °fd³f¿IY IYe Afg³f»ffB³f ÀffBMX Jû»fIZY °fZSXZ d»fE ³fûþd´f³f ÀfZ»fZ¢MX IYSX°fZ WX`ÔÜ EIY QcÀfSXZ IYû ³fûþd´f³f IYf ÀIiYe³fVffgMX JeÔ¨f IZY WX¸f Qû³fûÔ QZ°fZ SXWXZÜ AfdJSXIYfSX EIY ³fûþd´f³f IYe dOXþfB³f WX¸f Qû³fûÔ IYû ´fÀfÔQ AfBÊÜ ÀUd´³f»f ³fZ Afg³f»ffB³f ´fZ¸fZÔMX dIY¹ff AüSX CXÀfIYe dOX»feUSXe IZY d»fE ¸fZSXZ §fSX IYf ´f°ff QZ dQ¹ffÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 47


IY±ff¹f³f SXû³fZ IYe AfUfþ QcSX WXû°fe ¦fBÊ CXÀfIZY I`YÀfe Aþe¶f WXch þ¶f QZJû AfhÀfc ¸fZSXf ·fe QQÊ ¶f³f ¦fEÜ Àf´f³fZ WXe QZJ°fe WXch, ³ff þf³fZ I`YÀff EIY ³fQe ¸fZSXe AfhJûÔ ¸fZ ·fe ¶fWX WXû¦ff ÀUd´³f»f? AüSX A´f³fe ³ffIY ¸fZÔ SXWXe ±fe SXû°fZ SXû°fZ ¸f`Ô³fZ A´f³fe ³ffIY ¸fZÔ ¨f¸fIY°fe WXeSXZ IYe »füÔ¦f IYû ÀfWX»ff¹ff ¨f¸fIY°fZ »füÔ¦f IYû CX°ffSX dQ¹ff AüSX ¸f`Ô³fZ, þ`ÀfZ Uû ÀUd´³f»f WXûÜ AJ¶ffSX IYf LûMXf Àff dWXÀÀff RYfOÞXf ³ff ¨ffWX°fZ WXbE ·fe ¸f`Ô³fZ RYû³f AüSX CXÀf¸fZÔ »füÔ¦f IYû »f´fZMX IZY EIY CXNXf¹ff AüSX CXÀfZ ¸f`Àfþ MXfB´f IYSX³fZ LûMXe Àfe dOX¶¶fe ¸fZÔ SXJ dQ¹ffÜ ¸fZSXe »f¦fe AfhJZÔ CX¦f°fZ ÀfcSXþ þ`Àfe »ff»f WXû ¦fBÊ ¦fbOX¸ffgd³fÔʦf I`YÀfZ WXû? ±feÜ ´fcSXe SXf°f °fb¸WXfSXZ Àf´f³fûÔ ¸fZÔ WXe IYMX B°f³fZ ¸fZÔ SXûVf³f 8 ¶fþZ ¸ffgd³fÔʦf ¦fBÊÜ UfgIY ÀfZ »füMX AfE AüSX ¸fbÓfZ QZJ°fZ ´f°ff WX` ¸f`ÀfZþ ´fPÞX°fZ-´fPÞX°fZ, ¸fZSXZ WXbE ¶fû»fZ Aþe¶f »f¦f SXWXe WXû Afþ ´fSX WXhÀf SXWXZ WXûÔ¦fZÜ AüSX ¸fbÀIYSXf°fZ WXbE °fb¸f Vff¹fQ d¶f³ff ³fûþd´f³f IZYÜ ¸f`ÀfZþ ÀfZÔOX IYSX dQ¹ffÜ ¸f`Ô³fZ øYÔ²fZ ¦f»fZ ÀfZ IYWXf Jû ¦fBÊ §fOÞXe ´fSX ³fþSX QüOÞXfBÊ °fû QZJf ¸fZSXe ´fcÔþe, AüSX ¸fbÓf¸fZÔ ¸fZSXf ¸ff³fÜ ÀffPÞXZ Àff°f ¶fþZ ¨fbIZY ±fZÜ AûWX °fû SXû ¢¹fûÔ SXWXe WXû Vff¸f IYû ASXZ ¸fbÓfZ °fû SXüVf³f IZY d»fE þ»Qe Af þfDYÔ¦ff ³fBÊ JSXeQ »fZÔ¦fZÜ ³ffV°ff ¶f³ff³ff WX`Ü ¨ff¹f IZY ¶f°fʳf EIY ³fûþd´f³f WXe °fû ±fe ¢¹ff ¶fIZY þf Àf¸fZMX³fZ þf WXe SXWXe ±fe dIY ¸fZSXZ ÀfZ»f SXWXe ¸ff³f AüSX ´fchþe Af»f ±fZMXÜ RYû³f¸fZ UfB¶fiZVf³f IZY Àff±f §fÔMXe ¶fþe ¸fZSXZ dQ¸ff¦f ¸fZ ¶f¸f RYMX SXWXZ ±fZ ¸f`³fZ ¨füÔIY IZY QZJf °fû ÀU´fd³f»f ¸ff³fû, IYf IYfg»f ±ff Àf´f³ff ¸ff³fû JbQ IYû EIY ³fQe ¸fZSXe AfhJûÔ ¸fZ ·fe ¶fWX SXWXe ±fe SXû°fZ SXû°fZ ¸f`Ô³fZ ÀUd³f»f ³fZ ·fe Àf´f³fZ ¸fZÔ IYWXf ±ff QûWXSXf SXWXf WXûÜ A´f³fe ³ffIY ¸fZÔ ¨f¸fIY°fZ »füÔ¦f IYû CX°ffSX dQ¹ff AüSX Vff¸f IYû ¨f»fZÔ¦fZ ³fûþd´f³f »ff³fZÜ Vff¸f ¸f`Ô³fZ WXZ»fû IYWXf AüSX ¶fû»ff Afþ AüSX ¦¹ffSXWX ¶fþZ ¹fZ Vf¶Q WX±füOÞXZ IYe B°f³fe þ»Qe IYfg»f I`YÀfZ? °fb¸f °fû 11 AJ¶ffSX IYf LûMXf Àff dWXÀÀff RYfOÞXf AüSX CXÀf¸fZÔ »füÔ¦f IYû »f´fZMX IZY EIY LûMXe Àfe dOX¶¶fe ¸fZÔ SXJ dQ¹ffÜ ¸fZSXe AfhJZÔ °fSXWX dQ¸ff¦f ¸fZ ¶fþ³fZ »f¦fZÜ ¶fþZ ¶ff°f IYSX³fZ Uf»fZ ±fZ ³ff! ³ffV°ff SXJû ¸f`Ô ³fWXf IZY Af°ff WXch »fZdIY³f QcÀfSXe °fSXRY ÀfZ dIYÀfe CX¦f°fZ ÀfcSXþ þ`Àfe »ff»f WXû ¦fBÊ ±feÜ B°f³fZ ¸fZÔ SXûVf³f 8 SX û Vf³f ¶fû»ffÜ AüSX°f IZY SXû³fZ IYe AfUfþ AfBÊ ¶fþZ ¸ffgd³fÔʦf UfgIY ÀfZ »füMX AfE AüSX ¸fbÓfZ QZJ°fZ WXbE ¶fû»fZ ´fSX Afþ ¸f`Ô³fZ ³ffV°ff ³fWXe ¶f³ff¹ff ¸f`Ô §f¶fSXf ¦fBÊ WXOÞX¶fOÞXf IZY ´fcLf ¸fZSXe °fd¶f¹f°f IbYL ÀfWXe ³fWXe »f¦f SXWXe Af´f IYü³f? ¹fZ °fû ÀUd´³f»f IYf ³f¸¶fSX Aþe¶f »f¦f SXWXe WXû Afþ °fb¸f Vff¹fQ d¶f³ff ³fûþd´f³f IZYÜ AüSX ¸fZSXe AfhJûÔ ÀfZ AfhÀfc ·fSX·fSXf IZY WX` AüSX°f ³fZ SXû°fZ WXbE IYWXf ¸f`Ô Àfe¸ff ¶fWX³fZ »f¦fZÜ WXch øYWXf³fe Aþe¶f WXû°fe WXû °fb¸f AüSX°fZ þSXf Àfe¸ff °fb¸f! ¢¹ff WXbAf Àf¶f NXeIY °fû WX`? þSXf Àfe ¶ff°f ´fZ, ·fZÔ ·fZÔ SXû³fZ »f¦f°fe WXû, IYWXf ³ff Vff¸f IYû ³fBÊ dQ»fUf QcÔ¦ff AüSX ¢¹ff °fb¸f ¸fbÓfZ þf³f°fe WXû? WXfh ¸f°f ¶f³ffAû ³ffV°ff ¸f`Ô AfgdRYÀf ¸fZÔ IYSX »fcÔ¦ff d¨fPÞX°fZ WXbE SXûVf³f ³fWXf³fZ ¨f»fZ WX¸¸f øYWXf³fe ¦fEÜ ¸fZSXf dQ»f þûSX þûSX ÀfZ ²fOÞXIY³fZ »f¦ff, OXSX ÀfZ ¸fZSXZ IYf³f ¦f¸fÊ WXû ¦fEÜ I`YÀfZ IYWXch SXûVf³f IYû IYe ¹fZ þSXf Àfe ¶ff°f ³fWXe ¹fZ ¸fZSXZ þeU³f IYf UfÀ°fdUIY JbQ IYû ÀfÔ·ff»f°fZ WXbE ¸f`³fZ IYWXf ¸ffRY IYSX³ff Àfe¸ff BÀfÀfZ Af¦fZ ¸f`Ô IbYL QQÊ WX` þû SXûVf³f IZY d»fE SXWXÀ¹f WXe SXWXZ¦ffÜ IYWX°fe Àfe¸ff ³fZ IYWXf øYWXf³fe ÀUd´³f»f ³fWXe SXWXZÜ ¸f`Ô ÀUd´³f»f IZY »ffÀMX ¸f`Àfþ IYû ¹ffQ IYSX³fZ »f¦fe, 11 ¶fþZ ¶ff°f IYøYÔ¦ff Afþ Àfb¶fWX 5 ¶fþZ ÀUd³f»f IYe A¨ff³fIY °fd¶f¹f°f JSXf¶f WXûÔ WX¸f AÀ´f°ff»f ¸fZSXe þf³fÜ »fZIYSX Af¹fZ °fû OXfg¢MXSX ³fZ IYWXf WXfMXÊ AMX`IY WX` Af´f³fZ Af³fZ ¸fZÔ QZSX IYSX Qe BÔ°fþfSX IY·fe ³f J°¸f WXû³fZ Uf»fe ¨feþ WX` dþÀfZ ÀUd´³f»f ¸fbÓfZ QZIYSX ¨f»ff ÀUd´³f»f ³fWXe SXWXZ øYWXf³fe, Àfb¶fWX LWX ¶fþZ Uû WX¸f Àf¶fIYû LûOÞX IZY ¨f»fZ ¦fEÜ ¦f¹ff AüSX EIY QQÊ ·fSXe ¦fbRYf ·fe dþÀfIYe ¨ff·fe A¶f RYû³f ³fWXe CXÀfIYf »ffÀMX CX³fIYe þb¶ff³f ¸fZÔ »ffÀMX °fIY °fb¸WXfSXf WXe ³ff¸f ±ffÜ CX³fIZY RYû³f ¸fZÔ °fb¸WXfSXZ ¸f`ÀfZþ WX`Ü ¸f`ÀfZþ QZJZÜ ¸fZSXf AüSX ÀUd´³f»f IYf dSXV°ff ·fSXûÀfZ ´fSX dMXIYf ±ff IY·fe RYû³f ¸f`Ô BÔ°fþfSX IYSX³fZ »f¦fe dIY, SXûVf³f þ»Qe AfdRYÀf IZY d»fE d³fIY»fZ AüSX ¸fZSXZ ¨fZIY IYSX³fZ IYe þøYSX°f WXe ³fWXe ´fOÞXe ³ff ÀUd´³f»f ³fZ IY·fe A´f³fZ RYû³f ´fSX IYûBÊ ·fe°fSX IYf °fcRYf³f ¸fZSXZ IY¸fSXZ ¸fZÔ SXJZ Àf¸ff³f IYû d¶fJZSX QZÜ ´ffÀfUOXÊ »f¦ff¹ff, SXûVf³f °f`¹ffSX WXûIYSX d³fIY»ff AüSX CXÀf³fZ ¸fZSXZ AVffÔ°f ¸f³f IYû §fȯff ÀfZ QZJf ´fSX CX³fIZY þf³fZ IZY ¶ffQ »f¦ff dIY B°f³fZ Àff»fûÔ IYf ·fSXûÀff A¨ff³fIY MXcMX AüSX ¶fÀf B°f³ff IYWXf Vff¸f IYû °f`¹ffSX SXWX³ffÜ AüSX §fSX ÀfZ d³fIY»f ¦f¹ffÜ ¦f¹ffÜ ¶fWXb°f ¦fbÀÀff Af¹ff °fb¸f ´fSX ·fe AüSX ÀUd´³f»f ´fSX ·feÜ EIY °fOÞX´f, EIY ¶fZ¶fÀfe ¸fZSXZ ·fe°fSX Àf`IYOÞXûÔ °fcRYf³f IYe °fSXWX OXû»f°fe SXWXe, ´fSX AfdJSX ¸fZÔ »f¦ff þû ¸f`Ô³fZ Jû¹ff UWXe °fb¸f³fZ ·fe Jû¹ff WX` ¸f³f Àfe¸ff IYû IYfg»f IYSX³fZ IZY d»fE LMX´fMXf¹ffÜ ´fSX ¸f`Ô IYf»f IYSX WXe ³fWXe ´ffBÊ, þû QQÊ ¸fZSXf WX` A¶f UWXe °fb¸WXfSXf ·fe WX`Ü °fb¸fIYû CXÀfIZY þf³fZ IYf þøYSX ´f°ff ¸f`Ô³fZ RYû³f CXNXf¹ff ÀUd´³f»f IYf »ffÀMX ¸f`Àfþ ´fPÞX³fZ »f¦feÜ ¨f»f³ff ¨ffdWXEÜ BÀfd»fE °fb¸fIYû IYfg»f IYSXIZY ¶f°ff dQ¹ffÜ ¹fZ IYWXIZY Àfe¸ff þûSX þûSXÀfZ SXû³fZ »f¦fe ¸fZSXZ WXf±f ÀfZ RYû³f d¦fSX ¦f¹ff CXÀfIYe Àfa´fIÊY : 09415200724

48 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020


ªff³fIYfSXe

CXØfSX ·ffSX°fe¹f ´fÂfIYfdSX°ff U ÀffdWX°¹f IYe Qbd³f¹ff °f±ff ´fZdSX¹ffSX

´fi¸fûQ SXÔþ³f

d´f

L»fZ dQ³fûÔ ´fZdSX¹ffSX ´fSX IZYÔdQi°f °fe³f dIY°ff¶fûÔ IZY ´fiIYfVf³f IZY ¶ffQ ¸fbÓfZ Qû SXû¨fIY A³fb·fU WXbEÜ ¹fZ LûMXeLûMXe ¶ff°fZÔ WX¸ffSXZ ¶füdðIY ´fdSXQÈV¹f IYû Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE CX´f¹fû¦fe »f¦f SXWXe WX`Ô, BÀfd»fE CX³WXZÔ ÀffÓff IYSX SXWXf WXcÔÜ CXØfSX ·ffSX°f IZY Àf¸ff¨ffSX ¸ff²¹f¸f AüSX ´fZdSX¹ffSXQû dQ³f ´fWX»fZ BÀf dIY°ff¶f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ SXfþIY¸f»f ´fiIYfVf³f ³fZ ´fiZÀf ³fûMX þfSXe dIY¹ff, dþÀfZ A³fZIY ´fi¸fbJ AÔ¦fiZþe AJ¶ffSXûÔ AüSX UZ¶f´fûMXÊ»fûÔ ³fZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff WX`Ü þ¶fdIY dWXÔQe ¸fZÔ BÀfZ dÀfRYÊ Q`d³fIY þf¦fSX¯f ³fZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff WX`Ü dIY°ff¶f dWXÔQe ¸fZÔ WX` AüSX A³fZIY Àff¸ffdþIY-SXfþ³fed°fIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ ´fZdSX¹ffSX IYf ´fWX»fe ¶ffSX dWXÔQe ¸fZÔAf³ff dWXÔQe AJ¶ffSXûÔ IZY d»fE ·fe EIY kJ¶fSXl WXû ÀfIY°fe ±fe, »fZdIY³f dWXÔQe IZY Ad²fIYfÔVf AJ¶ffSXûÔ AüSX UZ¶f´fûMXÊ»fûÔ ³fZ BÀfZ ´fiIYfdVf°f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¶fWXSXWXf»f, SXû¨fIY ¹fWX WX` dIY dþ³f AÔ¦fiZþe AJ¶ffSXûÔ ³fZ B³f J¶fSXûÔ IYû ´fiIYfdVf°f dIY¹ff WX`, CX³f¸fZÔ ÀfZ OXZ¢IY³f IiYfgd³fIY»f IYfZ LûOÞXIYSX Àf·fe ³fZ A´f³fZ Vfe¿fÊIY ¸fZÔ d»fJf WX` dIY dWXÔQe ¸fZÔ ´fZdSX¹ffSX IYe kIYdU°ffAûÔl IYe dIY°ff¶f ´fiIYfdVf°f WXbBÊ WX`Ü þ¶fdIY UfÀ°fdUIY°ff ¹fWX WX` dIY A¶f °fIY Äff°f Àfc¨f³ffAûÔ IZY A³fbÀffSX, ´fZdSX¹ffSX ³fZ þeU³f ¸fZÔ IYûBÊ IYdU°ff ³fWXeÔ d»fJeÜ CX³WXûÔ³fZ ´fZdSX¹ffSX IYû IYdU ¶f³ff OXf»ff!

¨fcÔdIY dWXÔQe ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXbBÊ B³f dIY°ff¶fûÔ ÀfZ EIY dIY°ff¶f IYf ³ff¸f kÀf¨¨fe SXf¸ff¹f¯fl WX`, BÀfd»fE J¶fSX ÀfÔ´ffdQ°f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû »f¦ff WXû¦ff dIY ¨fcÔdIY SXf¸ff¹f¯f EIY IYf½¹f WX`, BÀfd»fE ´fZdSX¹ffSX IYe kÀf¨¨fe SXf¸ff¹f¯fl ·fe IYdU°ff WXû¦fe! J¶fSX ´fiZÀf MÑÀMX AfgRY BÔdOX¹ff ³fZ þfSXe IYe ±fe, AüSX SXfþIY¸f»f ´fiIYfVf³f IZY ÀfÔ´ffQIY IZY A³fbÀffSX ÀfÔ·fU°f: A³fbUfQ (A³fb¸ff³f?) ¦fOÞX¶fOÞXe UWXeÔ ÀfZ WXbBÊ WXû¦feÜ »fZdIY³f ¹fWX ´fiIYSX¯f ¹fWX °fû ¶f°ff°ff WXe WX` dIY dWXÔQe WXe ³fWXeÔ, AÔ¦fiZþe ´fÂfIYfdSX°ff IYe dÀ±fd°f ¢¹ff WX` AüSX dIYÀf ´fiIYfSX CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ ´fZdSX¹ffSX IZY IYf¸f IZY ´fid°f þf³fIYfSXe IYf §fûSX A·ffU WX`Ü IbYL AJ¶ffSXûÔ IZY Vfe¿fÊIY, QZ SXWXf WXcÔ: BÔdOX¹f³f E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔ J¶fSX IYf Vfe¿fÊIY : Periyarls book of poems now in Hindi, MXfB¸Àf AfgRY BÔdOX¹ff : Periyarls book of poems now in Hindi, OXZ¢IY³f IiYfgd³fIY»f : Dravidian icon Periyarls books published in Hindi, Q`d³fIY þf¦fSX¯f : ´fZdSX¹ffSX IZY dU¨ffSXûÔ IYû A´f³fe ·ff¿ff ¸fZÔ ´fPÞX³ff EIY ÀfbJQ AWXÀffÀf WXû¦ff : AVfûIY ¸fWXZV½fSXe SXf¸f-¸f¹f dWXÔQe AüSX ´fZdSX¹ffSX - BÀf dIY°ff¶f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f QcÀfSXf A³fb·fU WX¸ffSXZ A´f³fZ »fZJIY-Àf¸fbQf¹f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`, dþ³fIZY ´fûÀMX ÀfûVf»f-¸fedOX¹ff ´fSX Uf¹fSX»f WXû SXWXZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ Qû ¸fbÓfZ d¸f»fZ WX`Ô, dþ³WXZÔ IYfg´fe-´fZÀMX IYSX SXWXf WXcÔÜ A¦fSX IYûBÊ dWX³Qe ´fiIYfVfIY »fZJIYûÔ IYf Jc³f

´feIYSX B°f³ff ´f¦f»ff þf¹f dIY ·fcd¸f´fcþ³f IZY ¸füIZY ´fSX ´fZdSX¹ffSX IYf SXf¸ff¹f¯f ¶ffÔMX³fZ »f¦fZ, °fû I`YÀfZ d³f¶fMXZÔ? - A»fZ¢þZÔOXSX ´fbdVIY³f Àf¸¸ff³f ´fif~ EIY dWXÔQe¸f`d±f»fe IZY IYdU ´f`Àff IY¸ff³fZ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ¹fWX ´fiIYfVf³f ÀfÔÀ±ff³f BÀf WXQ °fIY d¦fSX þfE¦ff dIY BÀf dIYÀ¸f IYe ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f dUSXû²fe (A°¹fÔ°f dUUfdQ°f) ´fbÀ°fIY ·fe Lf´f OXf»fZ¦ff, IY·fe Àfû¨ff ³f ±ffÜ BÀfIYf dUSXû²f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¸f`Ô IYÀf¸f Jf°ff WXch dIY 'SXfþ IY¸f»f ´fiIYfVf³f' IYû A¶f A´f³fe IYûBÊ ´fbÀ°fIY ´fiIYfVf³f WXZ°fb ³fWXeÔ Qch¦ffÜ - EIY ´fi¸fbJ dWXÔQe ÀffdWX°¹fIYfSX þfdWXSX WX`, ¹fZ Qû³fûÔ A³fb·fU dÀfRYÊ SXû¨fIY ³fWXeÔ, ¶fd»IY ÂffÀfQ ·fe WX`ÔÜ QcÀfSXf °fû IbYL Ad²fIY WXeÜ ¹fc³fZÀIYû ³fZ 1970 ¸fZÔ ´fZdSX¹ffSX IYû QdÃf¯f-´fcUÊ EdVf¹ff IYf ÀfbIYSXf°f IYWXf ±ffÜ »fZdIY³f Vff¹fQ dWXÔQe IZY ¹fZ »fZJIY ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ dIY CX³fIYe ·ff¿ff ¸fZÔ ÀfbIYSXf°f ¹ff Uf»°fZ¹fSX þ`ÀfûÔ IZY dU¨ffSX AfEÔÜ þ¶fdIY dWXÔQe ¸fZÔ ´ffNXIYûÔ IYf þû ³f¹ff °f¶fIYf Af¹ff WX`, ³fE-³fE dU¨ffSXûÔ IYû þf³f³ff ¨ffWX°ff WX`, Qbd³f¹ff IYû Àf¸fÓf³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ¹fZ WXe »fZJIY A´f³fZ ÀffdWX°¹f IYf k´ffNXIY ³fWXeÔl WXû³fZ IYf SXû³ff ·fe SXû°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ IYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY Af´f A´f³fZ ÀffdWX°¹f IYû ´fdUÂf ¶f³ffE SXdJE, ¢¹fûÔ ÃfbQi ´ffNXIYûÔ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ´fOÞX°fZ WX`Ô? UZ þû ´fPÞX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, CX³WXZÔ ´fPÞX³fZ QedþEÜ UZ A´f³fZ Qcd¿f°f dU¨ffSXûÔ ÀfZ Af´fIZY ÀffdWX°¹f IYû ´fdUÂf IYSX³fZ IYf IYûBÊ BSXfQf ³fWXeÔ SXJ°fZÜ Af´f d³fd›Ô°f WXûIYSX ÀffdWX°¹f-Àff²f³ff IYedþE! Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 49


d×IY°ff¶f IZY ¶fWXf³fZ

k³¹fc BÔdOX¹ffl IYe WX×IYeIY°f þ¶f QZVf Af¬ffQ WXbAf, CXÀf UöY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZWXøY ³fZ IYWXf ±ff dIY ¸fb»IY 'd¬f³Q¦fe AüSX Af¬ffQe' IZY d»fE CXNX JOÞXf WXbAf WX`Ü EIY ³f¹fZ ¹fb¦f IYf Af¦ff¬f WXbAf WX`Ü ·ffSX°f IZY ÀfÔdU²ff³f IZY EZ»ff³f IZY Àff±f OXfg. A¸¶fZOXIYSX ³fZ IYWXf ±ff dIY BÀf³fZ '¸f³fb IZY VffÀf³f IYe Àf¸ffd~ IYe WX`'Ü Afþ 70 Àff»f ¶ffQ Àf¶fIYû CX»MXf þf SXWXf WX`Ü ÀfÔdU²ff³f, þ³f°fÔÂf, ÀffÓfe dUSXfÀf°f Àf¶f d³fVff³fZ ´fSX WX`Ü ÀffÓff´f³f AüSX ¶fWXb»f°ff IYe þ¦fWX ³f×RYSX°f, A»f¦ffU AüSX dWXÔÀff ¸fc»¹f ¶f³f SXWXf WX`Ü ¸fûQeSXfþ IZY øY´f ¸fZÔ þû '³¹fc BÔdOX¹ff' WX`, CXÀfIYe ¶fbd³f¹ffQ RYfÀfeUfQ AüSX ¶fifÁ¸f¯fUfQ WX`Ü

IYüVf»f dIYVfûSX

¸fû

Qe ÀfSXIYfSX QcÀfSXe ¶ffSX ÀfØffÀfe³f WXbBÊ WX`Ü d´fL»fe ¶ffSX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ CXÀfIYf ¸f°f ´fid°fVf°f ¶fPÞXf WX`Ü CXÀfIYe ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ·fe BþfRYf WXbAf WX`Ü ¹fWX ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY IYdSXV¸ffBÊ ½¹fdöY°U IYe ÀfRY»f°ff WX` ¹ff EIY IY˜SXUfQe, AfIiYf¸fIY, ¶fWXbÀfÔ£¹fIYUfQe, ¸fQÊUfQe WXû SXWXZ Àf¸ffþ IZY ´fÃf ¸fZÔ þ³ffQZVf WX`? ÀfÔ§f ´fdSXUfSX IYf ÀfÔþf»f, ¸fedOX¹ff IYf ¦fûQe ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¶fQ»f°ff þf³ff, ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYf dUÀ°ffSX, ÀfûVf»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f, dU´fÃf IYf ³fIYfSXf´f³f U d¶fJSXfU AfdQ IYe ·fcd¸fIYf BÀf ´fi¨f¯OX ¶fWXb¸f°f IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ dIY°f³fe WX`? þ¶fdIY þeU³f IYe Af²ffSX·fc°f Àf¸fÀ¹ffEÔ ¶f³fe WXbBÊ WX`Ô, UZ dUIYSXf»f WXbBÊ WX`ÔÜ A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ »f¦ff°ffSX d¦fSXfUMX QþÊ IYe þf SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX I`YÀfe ÀfRY»f°ff? EZÀff I`YÀfZ WXbAf dIY ¬føYSXe ¸fbïZ צf`SX¬føYSXe WXû ¦f¹fZ? BÀfe IYe ´fOÞX°ff»f IYSX°fe ´fiJSX Uf¸f´fÔ±fe ¶fbdðþeUe U »fZJIY Àfb·ff¿f ¦ff°ffOXZ IYe d×IY°ff¶f WX` '¸fûQe³ff¸ff'Ü ¹fWXfÔ ¸fûQe-1 IZY VffÀf³fIYf»f IYf ¸fc»¹ffÔIY³f WX`, °fû ·fdU¿¹f IYf ÀfÔIZY°f ·feÜ Àff±f WXe ·ffSX°f IZY ÀfØfSX Àff»ff »fûIY°fÔÂf IZY d»fE ¨fZ°ffU³fe ·fe WX`Ü Afþ dþÀf '³¹fc BÔdOX¹ff' IYf ´fi¨ffSX WX`, UWX ²f¸fÊd³fSX´fZÃf A°fe°f AüSX Àff¸´fiQfd¹fIY ·fdU¿¹f IZY ¶fe¨f RÔYÀff WX`Ü ¹ff³fe, ·ffSX°f ¶fQ»f SXWXf WX`Ü BÀf ¶fQ»f°fZ ·ffSX°f IYû '³¹fc BÔdOX¹ff' IYWXf þf SXWXf WX` °f±ff 'dWX³Qb°U IYf CX³¸ffQ' dþÀfIYe JfdÀf¹f°f WX`Ü Àfb·ff¿f ¦f°ffOXZ BÀfIZY dUdU²f øY´fûÔ, ´fiUÈd°f¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ '¸fûQe³ff¸ff' IYf AfSX¸·f AÔ°fûd³f¹fû ¦fif¸Àfe IZY þZ»f ³fûMX¶fbIY IZY BÀf dU¨ffSX ÀfZ WXû°ff WX` dþÀf¸fZÔ UZ

50 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

´fbÀ°fIY: ¸fûQe³ff¸ff-dWX³Qb°U IYf CX³¸ffQ (dWXÔQe AüSX AÔ¦fiZþe Qû³fûÔ ¸fZÔ CX´f»f¶²f) »fZJIY- Àfb·ff¿f ¦ff°ffOXZ ´fiIYfVfIY- »fZµMXUOXÊ ¶fb¢Àf, ³fBÊ dQ»»fe IYe¸f°f- ÷Y´f¹fZ 195/IYWX°fZ WX`Ô- 'AÀf»f ¸fZÔ ÀfÔIYMX ¹fWX WX` dIY ´fbSXf³ff ¸fSX SXWXf WX` AüSX ³f¹ff ´f`Qf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ BÀf ¶fe¨f IZY Jf»fe þ¦fWX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX A»f¦f-A»f¦f °fSXWX IYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY »fÃf¯f ´f³f´f SXWXZ WX`ÔÜ' A±ffÊ°fÐ ¸fSX¯ffÀf³³f ´fif¨fe³f AüSX ¬føYSXe ³fUe³f IZY ³f CXQ¹f WXû³fZ ÀfZ Bd°fWXfÀf ½¹ffd²f¦fiÀ°f WXû°ff WX`Ü ·ffSX°f Bd°fWXfÀf IZY EZÀfZ WXe QüSX ¸fZÔ WX`Ü Àfb·ff¿f ¦ff°ffOXZ IYe ³f¬fSX ¸fZÔ ¹fWX SXfþ³fed°fIY dUIÈYd°f WX` dþÀfIYe Ad·f½¹fdöY ¶fWXbÀfÔ£¹fIYUfQ IZY øY´f ¸fZÔ WXû SXWXe WX`Ü ¹fdQ ·ffSX°f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ²ffd¸fÊIY A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f IYf IYûBÊ ´fid°fd³fd²f ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ÀfØffÀfe³f ´ffMXeÊ ÀfZ ³fWXeÔ d³fUfÊd¨f°f WXû°ff WX`, °fû ¹fWX Àff¸ff³¹f §fMX³ff ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IZY ¶fQ»f°fZ ¨fdSXÂf IYf ·fe ´fi°feIY WX`Ü QdÃf¯f EdVf¹ff IYe ¹fWX dUVfZ¿f ´fdSX§fMX³ff WX`Ü Àfb·ff¿f ¦f°ffOXZ

³fZ CXQfWXSX¯f QZIYSX ¶f°ff¹ff WX` dIY Af²fbd³fIY SXfª¹f dþÀfIYe ¶fbd³f¹ffQ ÀfZIbY»fSX SXWXe WX`, CXÀfIYf ÀUøY´f ²f¸fÊ Af²ffdSX°f WXbAf WX`, UWX ·fe ¶fWXbÀfÔ£¹fIYUfQeÜ BÀfZ ·ffSX°f, ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü B³f QZVfûÔ ¸fZÔ AÀfWX¸fd°f IZY dU¨ffSX AüSX °fIYÊUfQe A´fSXf²fe WX`Ü UZ dWXÔÀff IZY dVfIYfSX ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZÜ CX³f ´fSX WX¸f»fZ WXbEÜ QZVfQiûWX, AU¸ff³f³ff, ¸fü°fZÔ, WX¸f»fZ, ÀfZÔÀfSXdVf´f, ²f¸fdIY¹ffÔ Af¸f ¶ff°f WXû ¦f¹fe W`ÔXÜ A¶f ÀfØff IYû A´f³ff dUSXû²f ¶fQfÊV°f ³fWXeÔÜ CXÀfZ AÔ²ff³fbIYSX¯f IYSX³fZ Uf»fZ ·föY ¨ffdWXEÜ dWXÔÀff, WX¸f»ff, A´fSXf²f AfdQ IYû AÔþf¸f QZ³fZ Uf»fe ·feOÞX U MXû»fe ¨ffdWXEÜ '¸fûQe³ff¸ff' ¸fZÔ ´fiÀ°ffU³ff AüSX 'dU¨ffSX WXe A´fSXf²f' Vfe¿fÊIY ÀfZ ·fcd¸fIYf IZY Ad°fdSXöY ´ffÔ¨f A²¹ff¹f WX`ÔÜ ´fWX»ff A²¹ff¹f WX` '´fdUÂf d×IY°ff¶f IYe Lf¹ff ¸fZÔ'Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX°fZ Àf¸f¹f BÀfZ 'þ³f°fÔÂf IYf ¸fd³QSX' AüSX ÀfÔdU²ff³f IYû '´fdUÂf ¦fi³±f' IYe ÀfÔÄff QeÜ A´f³fZ BÀf IY±f³f IYû CX³WXûÔ³fZ IYBÊ AUÀfSXûÔ ´fSX QûWXSXf¹ffÜ þ¶fdIY CX³fIZY Àff¸ffdþIY þeU³f IYf AfSX¸·f AüSX U`¨ffdSXIY ½¹fdöY°U IYf d³f¸ffʯf SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f þ`ÀfZ AÀf¸ffUZVfe AüSX dWX³Qb°UUfQe ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ WXbBÊ dþÀfIYe ÀfÔdU²ff³f IYe þ¦fWX '¸f³fbÀ¸fÈd°f' ¸fZÔ AfÀ±ff ±feÜ ¹fWX EZd°fWXfdÀfIY °f±¹f WX`Ü Àfb·ff¿f ¦ff°ffOXZ ¹fWX ¶f°ff°fZ WXÔ` dIY ÀfÔÀfQ ³f °fû ¸fadQSX WX` AüSX ÀfÔdU²ff³f ³f °fû IYûBÊ ´fdUÂf d×IY°ff¶f WX`Ü ¹fWX AfÀ±ff ¹ff Q`Ue ´fiZSX¯ff ·fe ³fWeÔ WX`Ü BÀfIZY B°fSX ¹fWX SXf¿MÑX IYe ¬føYSX°f AüSX CXÀfIYe »f¸¶fe ´fidIiY¹ff IYe QZ³f WX` þû ÀU°fÔÂf°ff, Àf¸ff³f°ff, ³¹ff¹f AüSX ¶fÔ²fb°U ´fSX þûSX QZ°ff WX`Ü BÀfZ dIYÀfe ²ffd¸fÊIY ¦fi³±f IZY øY´f ¸fZÔ QZJ³ff CXÀfZ þeU³f ½¹fUWXfSX ÀfZ QcSX IYSX ¸ffÂf ´fcþf IYe UÀ°fb ¶f³ff QZ³ff WX`Ü ¹fWX Bd°fWXfÀf IZY ´fdWX¹fZ IYû ´feLZ IYe AûSX §fb¸ff³ff WX`Ü Àfb·ff¿f ¦ff°ffOXZ ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ¸ff³fÀf IYe ´fOÞX°ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ Aü´fd³fUZdVfIY VffÀf³f IZY °fWX°f Qû Àfü U¿fûÊÔ IYe ¦fb»ff¸fe IYe ¶ff°f WXû°fe SXWXe WX`Ü ÀfQ³f ¸fZÔ dQ¹fZ A´f³fZ ´fWX»fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ WXe ¸fûQe ³fZ ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf IYe ³f¹fe ½¹ff£¹ff ´fZVf IYe þWXfÔ CX³WXûÔ³fZ


¦fb»ff¸fe IYû '¶ffSXWX Àfü Àff»fûÔ IYe ¦fb»ff¸f ¸ff³fdÀfIY°ff' °fIY ¶fPÞXf dQ¹ff WX`Ü ¹fWXe °fû AfSXEÀfEÀf IYf ³f¬fdSX¹ff WX` 'þû IYWX°ff WX` dIY ¸fbÀf»f¸ff³f BÀf QZVf IZY d»fE ´fSXf¹fZ AüSX Aþ³f¶fe WX`Ô AüSX WX¸f ´fSX WX¬ffSX Àff»f °fIY WXbIcY¸f°f dIY¹ff WX`Ü' '¸fûQe³ff¸ff' B³f ´fiV³fûÔ ÀfZ øY¶føY WX` - ÀfÔdU²ff³f IYe AÀf»fe ´fSXeÃff ¢¹ff WX`? UZ IYü³f ÀfZ IYfSXIY WX`Ô þû ÀfÔdU²ff³f IYû IY¸fþûSX IYSX SXWXZ WX`Ô? ¢¹fûÔ J°fSXZ ¸fZÔ WX` þ³f°fÔÂf AüSX ³ff¦fdSXIY°ff IZY dU¨ffSX? EIY °fSXRY OXfg. A¸¶fZOXIYSX IZY Ad²f¦fiWX¯f IYe IYûdVfVf AüSX QcÀfSXe AûSX ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX õfSXf CX³fIYe þeU³fe IYe »ffJûÔ ´fid°f¹fûÔ IYf ³fá IYSX dQ¹ff þf³ff ¢¹fûÔ? Àfb·ff¿f ¦ff°ffOXZ IYf d³f¿IY¿fÊ WX` dIY ¹fWX þ³f°fÔÂf IZY ÀfÔIbYd¨f°f dIY¹fZ þf³fZ IZY »fÃf¯f W`ÔXÜ UZ BÀfZ '´fdUÂf d×IY°ff¶f IYe Lf¹ff ¸fZÔ EIY dIYÀ¸f IZY ´ff¦f»f´f³f' IYe ÀfÔÄff QZ°fZ WX`ÔÜ 'd»fÔd¨fÔ¦f ¹ff³fe d¶f³ff U`²f d³f¯fʹf IZY ¸ffSX OXf»f³ff¹fWX Vf¶Q A¸fZdSXIYe Bd°fWXfÀf IZY À¹ffWX QüSX IYe ¹ffQZÔ °ff¬ff IYSX°ff WX`Ü 1877 ÀfZ 1950 IZY QSXd¸f¹ff³f V½fZ°f U¨fÊÀUUfQe d¦fSXûWXûÔ ³fZ »f¦f·f¦f ¨ffSX WX¬ffSX ARiYeIYe A¸fZdSXdIY¹fûÔ IYe BÀfe °fSXWX WX°¹ff IYe þ¶fdIY ÀfSXIYfSX AüSX ´fbd»fÀf ³fZ EZÀfe §fMX³ffAûÔ IYe ´fcSXe °fSXWX A³fQZJe IYeÜ' ¢¹ff ¹fWXe WXf»f°f ¸fûQe VffÀf³f IYe WX×IYeIY°f ³fWXeÔ WX` þWXfÔ ¦ff¹f IZY ³ff¸f ´fSX ·feOÞX õfSXf WX°¹ff IYe þf SXWXe WX`Ü '¸fûQe³ff¸ff' IZY A²¹ff¹f 'd»fÔd¨fÔÀ°ff³f' ¸fZÔ dQ¹fZ ¦f¹fZ CXQfWXSX¯f ¸f¸ffÊWX°f IYSX QZ³fZ Uf»fZ WX`Ô þWXfÔ ÀfØffÀfÔSXdÃf°f ÀfÔ¦fNX³fûÔ õfSXf Àff¸´fiQfd¹fIY AüSX þf°fe¹f Af²ffSX ´fSX JfÀf Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ WX¸f»fZ IYf dVfIYfSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff AüSX ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü þWXfÔ ÀfSXWXQ ´ffSX 'BÊVf d³f³Qf' IZY ³ff¸f ´fSX ·feOÞX õfSXf dWXÔÀff IYf ¶fWXf³ff WX`, UWXeÔ ·ffSX°f ¸fZÔ '¦fûSXÃff' IZY ³ff¸f ´fSXÜ Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ õfSXf BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYf³fc³f ¶f³ffIYSX BÀf °fSXWX IYe dWXÔÀff IYû U`²f°ff ´fiQf³f IYe þf SXWXe WX`Ü Àfb·ff¿f ¦ff°ffOXZ ³fZ °f±¹fûÔ ÀfZ BÀf ¶ff°f IYû SXZJfÔdIY°f dIY¹ff WX` dIY IYf³fc³f IYf SXfþ ·feOÞX dWXÔÀff IZY SXfþ ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû°ff dQJ SXWXf WX`Ü Àfb·ff¿f ¦ff°ffOXZ AJ»ffIY U þb³fZQ ÀfZ »fZIYSX B³À´fZ¢MXSX Àfb¶fû²f IbY¸ffSX dÀfÔWX IYe ·feOÞX õfSXf IYe ¦f¹fe d³f¸fʸf WX°¹ff IYû ÀfÔQd·fÊ°f IYSX°fZ WX`Ô AüSX ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY dIYÀf °fSXWX ¹fWX ·fe¿f¯f A´fSXf²f Àff¸ff³¹f ¶ff°f WXû°fe þf SXWXe WX`Ü UWXeÔ, VfÔ·fb»ff»f SX`¦fSX þ`ÀfZ IYfd°f»fûÔ IYû '²f¸fʹfûðfAûÔ' IYe °fSXWX Àf¸¸ff³fd°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü B³WXZÔ ³ff¹fIY ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü B³fIYf ¸fdWX¸ff¸fÔOX³f WXû SXWXf WX`Ü Àfb·ff¿f ¦ff°ffOXZ ´ffdIYÀ°ff³f IYe ¸fVfWXcSX IYUd¹fÂfe RYWX¸feQf dSX¹ffþ IYe CXÀf ³fªÞ¸f IYû ¹ffQ IYSX°fZ WX`Ô þû CX³WXûÔ³fZ ¶ff¶fSXe ¸fdÀªQ ²UÔÀf IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ Àff¸´fiQfd¹fIY dU·ffþ³f ´fSX d»fJe ±fe AüSX IYWXf ±ff- '°fb¸f d¶f»IbY»f WX¸f þ`ÀfZ d³fIY»fZ/A¶f °fIY IYWXfÔ Lb´fZ ±fZ ·ffBÊ/Uû ¸fcSXJ°ff Uû §f¸fOÞX´f³f/dþÀf¸fZÔ WX¸f³fZ ÀfQe ¦fÔUfBÊ/ AfdJSX ´fWXbÔ¨fe õfSX °fb¸WXfSXZ/ASXZ ¶f²ffBÊ ¶fWXb°f ¶f²ffBÊ'Ü ·ffSX°f IZY d»fÔd¨fÔÀ°ff³f ¶f³f³fZ IZY ¶fSX¢Àf Àfb·ff¿f ¦f°ffOXZ IYe d¨f³°ff ¸fZÔ BÀfIZY ÀfZIbY»fSX U þ³f°ffÔdÂfIY ÀUøY´f IYf ÀfUf»f WX`, BÀfIZY »f¦ff°ffSX Ãfd°f¦fiÀ°f WXû°fZ þf³fZ

´fiJSX Uf¸f´fÔ±fe ¶fbdðþeUe U »fZJIY Àfb·ff¿f ¦ff°ffOXZ IYe d×IY°ff¶f WX` '¸fûQe³ff¸ff'Ü ·ffSX°f ¶fQ»f SXWXf WX`Ü BÀf ¶fQ»f°fZ ·ffSX°f IYû '³¹fc BÔdOX¹ff' IYWXf þf SXWXf WX` °f±ff 'dWX³Qb°U IYf CX³¸ffQ' dþÀfIYe JfdÀf¹f°f WX`Ü BÀf ´fbÀ°fIY ¸fZÔ Àfb·ff¿f ¦f°ffOXZ BÀfIZY dUdU²f øY´fûÔ, ´fiUÈd°f¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ IYf ÀfUf»f WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ UZ CX³f AfÔQû»f³fûÔ IYû ¦fd°f QZ³fZ ´fSX þûSX QZ°fZ WX`Ô þû QZVf IYû d»fÔd¨fÔÀ°ff³f ¶f³f³fZ ÀfZ ¶f¨ff ÀfIY°ff WX`Ü '´fdUÂf ¦ff¹fZÔ', 'þfd°f CX°´feOÞX³f ´fSX ¸fü³f' °f±ff '¸f³fb IYf Àf¸¸fûWX³f'- °fe³f A³¹f A²¹ff¹f WX`ÔÜ dWX³Qb°U IZY CX³¸ffQ IZY d»fE ¬føYSXe WX` EZÀfZ ·ffU³ff°¸fIY ¸fbïZ dþÀfÀfZ BÀfZ WXUf Qe þf ÀfIZYÜ ¸fûQe IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ¦ff¹f IYû dÀf¹ffÀf°f ÀfZ þûOÞXf ¦f¹ff AüSX CXÀfIYe '´fdUÂf°ff' IYû ´fid°fd¿â°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ IYû ¦ff¹f-´fiZ¸fe IZY øY´f ¸fZÔ Jc¶f ´fi¨ffdSX°f dIY¹ffÜ ¦fû SXÃff IZY IYf³fc³f ¶f³ff¹fZÜ IYfÔ¦fiZÀf ½f A³¹f ÀfSXIYfSXûÔ ´fSX ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYf AfSXû´f SXWXf dIY UZ d´fÔIY IiYfd³°f ¨ffWX°fe WX`Ô A±ffÊ°f ¶feRY IiYfd³°fÜ '¸fûQe³ff¸ff' BÀf ¦fû·fdöY IYe AÀfd»f¹f°f IYû Àff¸f³fZ »ff°fe WX`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ OXfg. A¸¶fZOXIYSX, dUUZIYf³f³Q AfdQ IZY dU¨ffSX dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ Àfb·ff¿f ¦ff°ffOXZ ³fZ OXfg. A¸¶fZOXIYSX IZY »fZJ '¢¹ff dWX³QbAûÔ ³fZ IY·fe ¦fû¸ffÔÀf ³fWXeÔ Jf¹ff?' IZY AÔVf IYû CXðÈ°f dIY¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Qf¸fûQSX dU³ff¹fIY ÀffUSXIYSX IZY dU¨ffSX ·fe CXðÈ°f WX`Ô dþÀf¸fZÔ UZ ¦ff¹f IYû ´fcª¹f ³fWXeÔ ¸ff³f°fZÜ Àfb·ff¿f ¦ff°ffOXZ BÀf °f±¹f IYû Àff¸f³fZ »ff°fZ WX`Ô dIY ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY d»fE ¦ff¹f IYf ¸fbïf ¸ffÂf dÀf¹ffÀfe WX`, dWX³Qb°U IYf CX³¸ffQ R`Y»ff³fZ Uf»ff WX`Ü CX³fIZY A³fbÀffSX AfUfSXf ¦ff¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ´f¨ffÀf »ffJ WX`Ü ¦fûVff»ffEÔ dIYÀfe ¶fb¨fOÞXJf³fZ ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ W`ÔXÜ Af¸f°füSX ´fSX ·fbJ¸fSXe, d³fþÊ»feIYSX¯f AüSX CX´fZÃff ¦ff¹fûÔ IYe ¸fü°f IZY IYfSX¯f WX`ÔÜ ¦fûVff»ffAûÔ ¸fZÔ

¸fSX³fZ Uf»fe ¦ff¹fûÔ IZY AfÔIYOÞXZ ÀfZ ¸ffZQeSXfþ IZY ¦fû-´fiZ¸f IYû ¶fJc¶fe Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`Ü SXfþ²ff³fe dQ»»fe IYe ¦fûVff»ff ¸fZÔ WXSX SXû¬f ¶feÀf ¦ff¹fZÔ ¸fSX°fe WX`ÔÜ IYf³f´fbSX IYe ¦fûVff»ff ¸fZÔ 540 ¦ff¹fZÔ ±feÔ, CX³f¸fZÔ 152 ¸fSX ¦f¹feÔÜ ·ffþ´ff SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYe EZÀfe IYBÊ ¦fûVff»ffAûÔ IZY AfÔIYOÞXZ '¸fûQe³ff¸ff' ¸fZÔ dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ Àfb·ff¿f ¦ff°ffOXZ ³fZ ¸fûQeSXfþ IZY CXÀf ´ffJ¯OX IYû ·fe CXþf¦fSX dIY¹ff WX` þWXfÔ dÀf¹ffÀfe RYf¹fQZ IZY d»fE UWX ¸f²¹f ·ffSX°f IZY B»ffIZY ¸fZÔ ¶feRY Jf³fZ IYf dUSXû²f IYSX°fe WX`, UWXeÔ CXØfSX ´fcUÊ ¸fZÔ BÀfIZY ´fid°f CXÀfIYf dU¨ffSX d·f³³f WX`Ü þWXfÔ '¦ff¹fZÔ ¸f³fb¿¹f ÀfZ Ad²fIY ´fdUÂf WXû°fe WX`Ô', UWXfÔ ·fZQ·ffU ´fSX Af²ffdSX°f Àff¸ffdþIY ½¹fUÀ±ff IYf ´fÃf´fû¿f¯f WX`Ü OXfg. A¸¶fZOXIYSX IYf BÀf ½¹fUÀ±ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWX³ff WX` dIY ¹fWX ßfd¸fIYûÔ IYf dU·ffþ³f IYSX°fe WX`Ü ÀfU¯fÊ dWX³QbAûÔ IZY Àf¸¸ff³fþ³fIY IYf¹fÊ °fû ALc°fûÔ IZY d»fE ¦fÔQZ AüSX A´f¸ffd³f°f IYf¹fÊ IYe d¬f¸¸fZQfSXe Qe þf°fe WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf Àf¨¨ffBÊ ´fSX ´fSXQf OXf»f³fZ IZY d»fE þfd°f ½¹fUÀ±ff IZY d»fE ¸fbצf»fûÔ AüSX AÔ¦fiZþûÔ IYû d¬f¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ffÜ BÀfIZY ´feLZ ¸f×IYÀfQ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY d×J»ff×RY dWX³QbAûÔ IYe EIY°ff À±ffd´f°f IYSX³ff WX`Ü ¹fWX EIY°ff þfd°f AüSX U¯fÊ ½¹fUÀ±ff IZY PXfÔ¨fZ ¶f³ff¹fZ SXJ°fZ WXbE IYf¹f¸f IYSX³ff WX`Ü BÀfed»fE UWX ÀfÔdU²ff³f IYe þ¦fWX ¸f³fbÀ¸fÈd°f IYû À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe UIYf»f°f IYSX°ff WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX EIY °fSXRY ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹fZ WXbE WX`, UWXeÔ Af¶ffQe IYf ALc°f dWXÀÀff IY¨fSXf CXNXf³fZ AüSX ¦f³Q¦fe ÀffRY IYSX³fZ IYû Ad·fVf~ WX`Ü Àf`d³fMXZVf³f IZY IYf¸f ¸fZÔ »f¦fZ »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f IZY þû AfÔIYOÞXZ Àfb·ff¿f ¦ff°ffOXZ ³fZ dQ¹fZ WX`Ô, UZ Àfe¸ff ´fSX AüSX Af°fÔIYUfQ ÀfZ »fOÞX°fZ WXbE þUf³fûÔ IZY VfWXeQ WXû³fZ IYe ÀfÔ£¹ff ÀfZ IYBÊ ¦fb³ff WX`Ü WXSX Àff»f ¶ffBÊÀf WX¬ffSX IYf¸f¦ffSX ¦fMXSX AüSX ÀfeUSX ÀffRY IYSX°fZ WXbE ¸ffSXZ þf°fZ WX`ÔÜ þ¶f QZVf Af¬ffQ WXbAf, CXÀf UöY ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZWXøY ³fZ IYWXf ±ff dIY ¸fb»IY 'd¬f³Q¦fe AüSX Af¬ffQe' IZY d»fE CXNX JOÞXf WXbAf WX`Ü EIY ³f¹fZ ¹fb¦f IYf Af¦ff¬f WXbAf WX`Ü ·ffSX°f IZY ÀfÔdU²ff³f IZY EZ»ff³f IZY Àff±f OXfg. A¸¶fZOXIYSX ³fZ IYWXf ±ff dIY BÀf³fZ '¸f³fb IZY VffÀf³f IYe Àf¸ffd~ IYe WX`'Ü Afþ 70 Àff»f ¶ffQ Àf¶fIYû CX»MXf þf SXWXf WX`Ü ÀfÔdU²ff³f, þ³f°fÔÂf, ÀffÓfe dUSXfÀf°f Àf¶f d³fVff³fZ ´fSX WX`Ü ÀffÓff´f³f AüSX ¶fWXb»f°ff IYe þ¦fWX ³f×RYSX°f, A»f¦ffU AüSX dWXÔÀff ¸fc»¹f ¶f³f SXWXf WX`Ü ÀfÔ§f IYe dWX³Qc SXf¿MÑX IYe þû ÀfÔIY»´f³ff SXWXe WX`, dQVff CXÀfe AûSX WX`Ü EIY Àfb´fSX¸f`³f ¦fPÞXf þf SXWXf WX`Ü ³fe°VfZ IYe ¹fWX ÀfÔIY»´f³ff dWXMX»fSX IYû ¶fWXb°f ´fÀf³Q ±feÜ OXfg. A¸¶fZOXIYSX IYf IYWX³ff ±ff dIY ¹fWX AU²ffSX¯ff ¸f³fbÀ¸fÈd°f ÀfZ d³fIY»fe ±feÜ ¸fûQeSXfþ IZY øY´f ¸fZÔ þû '³¹fc BÔdOX¹ff' WX`, CXÀfIYf pû°f ¹fWXe WX`Ü BÀfIYe ¶fbd³f¹ffQ RYfÀfeUfQ AüSX ¶fifÁ¸f¯fUfQ WX`Ü '¸fûQe³ff¸ff' IYf ¸f°f»f¶f CXÀfe dQVff IYe AûSX QZVf IYû »fZ þf³ff WX`Ü Àfa´fIÊY : 8400208031 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 51


´fbÀ°fIY Àf¸feÃff

¹fWXe °fû ¨ffWX°fZ WX`Ô UZ

¦ffhU AüSX VfWXSX IYe IYdU°ffEh OXfg ³fe»fû°´f»f SX¸fZVf ¸fIYf»fe³f IYdU°ff A´f³fZ IY±¹f AüSX dVf»´f Qû³fûÔ ¸fZÔ A»f¦f dQJfBÊ ´fOÞX°fe WX`Ü ¹fZ IY±¹f AüSX dVf»´f ´fcUÊ IZY IYdU¹fûÔ ÀfZ ÀfUʱff ³fUe³f WX`Ô dþÀf¸fZÔ B³fIZY Àf¸f¹f IYf ¹f±ff±fÊ AüSX ÀfÔ§f¿fÊ dQJfBÊ ´fOÞX°ff WX`Ü B³WXûÔ³fZ Ad·f½¹fdöY IZY d»fE ¶f³fe- ¶f³ffBÊ ´fSXÔ´fSXf IYû °fûOÞXf WX`Ü ¹fZ dIYÀfe RYfg¸fÊ ¸fZÔ ¶fÔ²fZ WXbE ³fWXeÔ WX`Ô, ³f dIYÀfe IYe SXfWX IZY A³fbÀfSX¯f IYSX³fZ Uf»fZ WX`Ô, ¶fd»IY A´f³ff SXfÀ°ff ¹fZ JbQ ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ ¹fbUf IYdU¹fûÔ ³fZ A´f³fe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ dþ³f ´fi°feIYûÔ AüSX d¶f¸¶fûÔ IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff WX` CX³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfÔVf ´fi°feIY AüSX d¶f¸¶f B³fIZY Àf¸f¹f IZY WX`ÔÜ ¹fZ dIYÀfe ÀfZ ¸fZ»f ³fWXeÔ Jf°fZ WX`ÔÜ Afþ IYe ¹fbUf IYdU°ff IYe þ¶f ·fe ¶ff°f ´fifSX¸·f WXû¦fe °fû ´fiZ¸f ³fÔQ³f IZY d¶f³ff A²fcSXe WXe SXWX þf¹fZ¦feÜ ¹fbUf IYdU¹fûÔ ¸fZÔ ´fiZ¸f ³fÔQ³f ³fZ A´f³fe IYdU°ffAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af»fû¨fIYûÔ IYf ²¹ff³f A´f³fe AûSX JeÔ¨ff WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY IYBÊ þf³fZ-¸ff³fZ Af»fû¨fIYûÔ ³fZ A´f³fZ Af»fZJûÔ ¸fZÔ ´fiZ¸f ³fÔQ³f IYe IYdU°ffAûÔ IYe ¨f¨ffÊ IYe WX`ÔÜ ´fiZ¸f ³fÔQ³f IYe A´f³fe Vf`»fe AüSX ·ff¿ff WX`, þû ¦ffhU AüSX VfWXSX IYe ·ff¿ffAûÔ ÀfZ d³fd¸fÊ°f WXbBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ Qû³fûÔ WXe þ¦fWXûÔ IYe ¸ffd¸fÊIY Ad·f½¹fdöY QZJ³fZ IYû d¸f»f°fe WX`Ü þ¶f ¹fZ A´f³fe IYdU°ff ¸fZÔ ¦ffhU IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô, °fû ¦fhUBÊ ÀfÔÀIYfSX ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ dQJfBÊ ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ UWXeh þ¶f VfWXSX IYe ¨f¨ffÊ IYe ¶ff°f Af°fe WX` °fû ¹fZ VfWXSXe »f¦f³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ B³fIYe »fZJ³fe ÀfZ IYûBÊ ¶ff°f LcMX ³f þfE, BÀf ¶ff°f IYf ´fcSXf ²¹ff³f SXJ°fZ WX`ÔÜ '¹fWXe °fû ¨ffWX°fZ WX`Ô UZ ' ´fiZ¸f ³fÔQ³f IYf QcÀfSXf IYdU°ff ÀfÔ¦fiWX WX`, dþÀfIYf QcÀfSXf ÀfÔÀIYSX¯f A·fe WXf»f WXe ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXûIYSX Af¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ CX³fIYe 58 IYdU°ffEh ÀfÔIYd»f°f WX`ÔÜ BÀfIZY ´fcUÊ CX³fIYf EIY IYdU°ff ÀfÔ¦fiWX - 'Àf´f³fZ dþÔQf WX`Ô A·fe' ´fiIYfdVf°f WX`Ü B³fIYe IYdU°ffAûÔ IYû A»f¦f ÀfZ WXe ´fWX¨ff³ff þf ÀfIY°ff WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fZ IYdU°ff¹fZÔ Af¸f ¶fû»f¨ff»f IYe ·ff¿ff ¸fZÔ A´f³fZ Àf¸f¹f IYû Ad·f½¹föY IYSX³fZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfRY»f WXbBÊ WX`ÔÜ A´f³fe ·ff¿ff IYû IY±¹f AüSX ´fdSXUZVf IZY A³fbøY´f PXf»f³fZ IYe IY»ff B³WXZÔ Jc¶f Af°fe WX`Ü ¹fWXe

Àf

52 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

´fiZ¸f ³fÔQ³f IYe A´f³fe Vf`»fe AüSX ·ff¿ff WX`, þû ¦ffhU AüSX VfWXSX IYe ·ff¿ffAûÔ ÀfZ d³fd¸fÊ°f WXbBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ Qû³fûÔ WXe þ¦fWXûÔ IYe ¸ffd¸fÊIY Ad·f½¹fdöY QZJ³fZ IYû d¸f»f°fe WX`Ü þ¶f ¹fZ A´f³fe IYdU°ff ¸fZÔ ¦ffhU IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô, °fû ¦fhUBÊ ÀfÔÀIYfSX ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ dQJfBÊ ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ UWXeh þ¶f VfWXSX IYe ¨f¨ffÊ IYe ¶ff°f Af°fe WX` °fû ¹fZ VfWXSXe »f¦f³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ B³fIYe »fZJ³fe ÀfZ IYûBÊ ¶ff°f LcMX ³f þfE, BÀf ¶ff°f IYf ´fcSXf ²¹ff³f SXJ°fZ WX`ÔÜ IYfSX¯f WX` dIY B³fIYe IYdU°ffAûÔ IYe dU¿f¹fUÀ°fb A´f³fZ ´fdSXUZVf ÀfZ WXe »fe ¦fBÊ WX`, dþÀfZ ´fPÞX°fZ Àf¸f¹f ´ffNXIY IYû A´f³fe »f¦f³fZ »f¦f°fe WX` ¹ff A´f³fZ AfÀf´ffÀf dQJfBÊ ´fOÞX³fZ »f¦f°fe WX`Ü ´fiZ¸f ³fÔQ³f IYe IYdU°ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨fd¨fÊ°f Af»fû¨fIY CX¸ffVfÔIYSX dÀfÔWX ´fSX¸ffSX ³fZ d»fJf WX`- "´fiZ¸f ³fÔQ³f ¦fif¸fe¯f ¶fû²f IZY IYdU WX`ÔÜ CX³fIYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ ¸fWXf³f¦fSXe¹f þeU³f IZY d¶f¸¶fûÔ AüSX ÀfÔUZQ³ffAûÔ IYf A·ffU WX`Ü ÀfÔUZQ³ffAûÔ AüSX A³fb·fUûÔ IYe dUd³fd¸fÊ°f ¸fZÔ EIY Aþe¶f-Àfe ¦fif¸¹f MXû³f WX` þû IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ AÔOXSX IYSXÔMX IYe °fSXWX QüOÞX°fe WX`Ü BÀfÀfZ IYdU°ff ¸fZÔ AfIYfVf IYf dUÀ°ffSX WXû°ff WX`, ¸f³fb¿¹f AüSX CXÀfIYe þ¸fe³f IZY ´fid°f Af°¸fe¹f »f¦ffU dQJfBÊ QZ°ff WX`Ü ¶fQ»f°fe ´fiIÈYd°f AüSX ¶fQ»f°fZ dSXV°fûÔ IZY ¶fe¨f A´f³fe þ¸fe³f ÀfZ SXf¦ff°¸fIY »f¦ffU IYe Ad·f½¹fdöY CX³fIYe IYdU°ffAûÔ IYe ´fif¯ff³fb·fcd°f WX`, þû ¶ffWXSX IYe Af´ff²ff´fe IYe Ad·f½¹fdöY IZY Àff±f WXe Af°¸fe¹f ¦ffPÞXZ´f³f IZY Àf·fe

LûSXûÔ IYû Lc°fe WXbBÊ ÀfÔÀIYfSX, ÀUf·ffU AüSX dU¨ffSXûÔ IYe ÀfÔUZ¦ff°¸fIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ »fZ þf°fe WX`Ü" ´fi±f¸f ÀfÔÀIYSX¯f IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ´fidÀfð IYdU AüSX Àf¸´ffQIY Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff ³fZ ´fiZ¸f ³fÔQ³f IYe IYdU°ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d»fJf WX` - ''CXÀfIYe IYdU°ff ÂffÀfQ ´fiUÈdØf¹fûÔ AüSX ¿fOXйfÔÂfûÔ IYû »f¦ff°ffSX ¨fe³WX°fe AüSX CXþf¦fSX IYSX°fe WX`Ü UWX ¶fZÀff£°ff CX³fIZY dJ»ffRY WX`, þû Af²fe Af¶ffQe IYû ÀfbBÊ IYe ³fûIY IZY ¶fSXf¶fSX ·fe þ¦fWX ³fWXeÔ QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ IYdU A´f³fe ´fWX¨ff³f IYû »fZIYSX ¦»ffd³f¦fiÀ°f ³fWXeÔ WX`Ü" QcÀfSXZ ÀfÔÀIYSX¯f IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ´fidÀfð IYdU Àf¸´ffQIY IYüVf»f dIYVfûSX ³fZ ´fiZ¸f ³fÔQ³f IYe IYdU°ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d»fJf WX` - "´fiZ¸f ³fÔQ³f IYe IYdU°ffEÔ Àf¸f¹f, Àf¸ffþ AüSX þeU³f IZY õÔõ ÀfZ ´f`Qf WXû°fe WX`ÔÜ BÀfe ÀfZ CX³fIYe U`¨ffdSXIYe d³fd¸fÊ°f WXû°fe WX` °f±ff BÀfe ´fSX JOÞXZ WXûIYSX UZ A´f³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYSX°fZ WX`Ô, Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ øY¶føY WXû°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY ÀfüÔQ¹fʶfû²f IYf d³f¸ffʯf ·fe BÀfe ÀfZ WXû°ff WX`Ü B³f IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ IZYQfSX, Vfe»f, þ`ÀfZ ßfd¸fIY þeU³f ÀfZ þbOÞXZ IYdU¹fûÔ IYe ´fSX¸´fSXf d¸f»f°fe WX`Ü " '¹fWXe °fû ¨ffWX°fZ WX`Ô UZ' IYdU°ff ÀfZ WXe ¸f`Ô A´f³fe ¶ff°f ´fifSX¸·f IYøYh¦ffÜ BÀf IYdU°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiZ¸f ³fÔQ³f ³fZ Af¸f AfQ¸fe IYe AfUfþ ¶f³f°fZ »fû¦fûÔ IYû Af´fÀf ¸fZÔ »fOÞXfIYSX ÀfØff IZY dÀfÔWXfÀf³fûÔ ´fSX ¶f`NXZ »fû¦f A´f³fe SXfþ³fed°fIY SXûdMX¹ffÔ ÀfZÔIY³fZ ¸fZÔ I`YÀfZ »f¦fZ WX`Ô BÀfIYe ¶fWXb°f WXe ¸ffd¸fÊIY Ad·f½¹fdöY QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü ÀfØff IZY Vfe¿fÊ ´fSX ¶f`NXZ »fû¦f ¹fWXe ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY Af¸f »fû¦f ¦fû»f¶fÔQ ³f WXûÔ, ³fWXeÔ °fû CX³fIYf BÀf ´fSX ¶f³fZ SXWX³ff ¸fbdVIY»f WXû þfE¦ffÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY CX³fIYe IYd¸f¹fûÔ IYe AûSX ²¹ff³f dQ»ff³fZ Uf»fûÔ IYû Af´fÀf ¸fZÔ »fOÞX³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSX QZ°fZ WX`Ô, dþÀf¸fZ CX³WXZÔ ÀfRY»f°ff ·fe d¸f»f þf°fe WX`Ü BÀfZ BÀf ´fiIYfSX QZJf þf ÀfIY°ff WX` "CX³WXûÔ³fZ RZYÔIZY IbYL EZÔNXZ WXbE Vf¶Q WX¸ffSXZ AfÀf´ffÀf

´fidÀfð IYdU AüSX Àf¸´ffQIY Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff ³fZ ´fiZ¸f ³fÔQ³f IYe IYdU°ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d»fJf WX` - kkCXÀfIYe IYdU°ff ÂffÀfQ ´fiUÈdØf¹fûÔ AüSX ¿fOXйfÔÂfûÔ IYû »f¦ff°ffSX ¨fe³WX°fe AüSX CXþf¦fSX IYSX°fe WX`Ü UWX ¶fZÀff£°ff CX³fIZY dJ»ffRY WX`, þû Af²fe Af¶ffQe IYû ÀfbBÊ IYe ³fûIY IZY ¶fSXf¶fSX ·fe þ¦fWX ³fWXeÔ QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ IYdU A´f³fe ´fWX¨ff³f IYû »fZIYSX ¦»ffd³f¦fiÀ°f ³fWXeÔ WX`Üll


AüSX »fOÞX³fZ »f¦fZ WX¸f Af´fÀf ¸fZÔ WXe

¸fZSXZ Àff±f ¸fZSXZ IY³²fûÔ ÀfZ CX°fSX IYSX ±fûOÞXf ¦fbÀÀff AüSX ¶fWXb°f -Àfe d³fSXfVff ÀfZ °ffIY°fe WX`Ô EIYMXIY UZ ¸fbÓfZ QZSX °fIY WXSX ¶ffSX LûOÞX Af°ff WXch ¦ffhU IYe ÀfSXWXQ ´fSX JOÞXZ ¶fcPÞXZ ¶fSX¦fQ IZY ³fe¨fZ CX³WXZÔÜ"

UZ ¸fbÀIbYSXf SXWXZ WX`Ô QcSX JOÞXZ WXûIYSX AüSX WX¸f »fOÞX SXWXZ WX`Ô »f¦ff°ffSX EIY QcÀfSXZ ÀfZ d¶f³ff ¹fWX Àf¸fÓfZ dIY ¹fWXe °fû ¨ffWX°fZ WX`Ô UZ" 'd³fþeÊU WXû°fZ ¦ffhU' IYdU°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYdU ³fZ ¦ffhU IYe þeUÔ°f°ff IYû J°¸f WXû°fZ dQJf¹ff WX`Ü ¦ffhU ¸fZÔ MX`¢MXSX Af þf³fZ ÀfZ JZ°fe IZY ´fbSXf³fZ Àff²f³f ¶fZIYfSX WXû ¦fE WX`ÔÜ ¦ffhU IZY ¹fbUf VfWXSXûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYû dUUVf WX`Ô, A´f³fe AfþedUIYf IZY d»fEÜ dIYÀff³f A´f³fe CX´fþ AüSX §fSXZ»fc Àff¸ff³fûÔ IYû VfWXSXûÔ ¸fZÔ ¶fZ¨f³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WX`ÔÜ CX³fIZY ¶f¨¨fZ CX³WXZÔ QZJ°fZ SXWX þf°fZ WX`ÔÜ ¦ffhU ¸fZÔ þe³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WXe J°¸f WXû°fe þf SXWXe WX`Ü BÀfZ IYdU ³fZ BÀf ´fiIYfSX d»fJf WX` "þe³fZ IYe J°¸f WXû°fe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ÀfZ ÂfÀ°f JZd°fWXSX ³füþUf³f ´fePÞXe J¨¨fSXûÔ IYe °fSXWX d´fÀf°fe WX` SXf°f-dQ³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ ¦ffd»f¹fûÔ IYe ¨ff¶fbIY ÀfWX°fZ WXbE ¦ffhU IYe dþÔQ¦fe ³fe»ff¸f WXû°fe þf SXWXe WX` VfWXSXûÔ IZY WXf±fûÔ AüSX ²feSXZ-²feSXZ d³fþeÊU WXû°fZ þf SXWXZ WX`Ô ¦ffhU " 'Àf´f³fZ dþÔQf WX`Ô A·fe' IYdU°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYdU ³fZ Àf´f³fûÔ IZY dþ³Qf SXWX³fZ IYe ¶ff°f IYe WX`Ü Àf´f³fZ IY·fe ¸fSX°fZ ³fWXeÔ WX`Ô, dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZÔ WX¸fZVff dþ³Qf SXWX°fZ WX`ÔÜ B³WXe Àf´f³fûÔ ¸fZÔ dþþedU¿ff dþ³Qf WX`Ü dþÀfIZY ÀfWXfSXZ »fû¦f A´f³ff þeU³f ¦fbþfSX »fZ°fZ WX`ÔÜ WX¸f ¹fWX ·fe þf³f°fZ WX`Ô dIY Àf´f³fZ, A´f³fZ ³fWXeÔ WXû°fZ, dRYSX ·fe WX¸f B³f Àf´f³fûÔ IZY ÀfWXfSXZ WXe VfZ¿f þeU³f d¶f°ff »fZ°fZ WX`ÔÜ Àf´f³fZ IY·fe ¸fSX°fZ ·fe ³fWXeÔ WX`Ô | IYdU ³fZ BÀfZ BÀf ´fiIYfSX IYWXf WX` "EIY IYdU ³fZ QZJZ ±fZ þû Àf´f³fZ Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff IZY AfOXÔ¶fSX, ´ffJ¯OX, þf°f-´ffh°f, LbAfLc°f ÀfZ ¸fböY Àf¸ffþ IZY CXÀfIZY ¸ffSX dQE þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe dþ³Qf WX`Ô UZ A·fe CXÀfIYe SX¨f³ffAûÔ ¸fZÔ ¸fSX ³fWXeÔ ¦fE WX`Ô Àf¶f Àf´f³fZ

Afþ IYe ¹fbUf IYdU°ff IYe þ¶f ·fe ¶ff°f ´fifSX¸·f WXû¦fe °fû ´fiZ¸f ³fÔQ³f IZY d¶f³ff A²fcSXe WXe SXWX þf¹fZ¦feÜ ¹fbUf IYdU¹fûÔ ¸fZÔ ´fiZ¸f ³fÔQ³f ³fZ A´f³fe IYdU°ffAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af»fû¨fIYûÔ IYf ²¹ff³f A´f³fe AûSX JeÔ¨ff WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY IYBÊ þf³fZ-¸ff³fZ Af»fû¨fIYûÔ ³fZ A´f³fZ Af»fZJûÔ ¸fZÔ ´fiZ¸f ³fÔQ³f IYe IYdU°ffAûÔ IYe ¨f¨ffÊ IYe WX`ÔÜ

IbYL Àf´f³fZ dþ³Qf WX`Ô A¶f ·fe " '¦ffhU IYe ´f¦fOXÔdOX¹ffh ' IYdU°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYdU ³fZ ¦ffhU IYe ´f¦fOXÔdOX¹fûÔ IYû Àf¸fÓffIYSX VfWXSX IYe AûSX Af³fZ ÀfZ ¸f³ff dIY¹ff WX`Ü CXÀf³fZ CX³WXZÔ ¹fWX IYWXIYSX SXûIYf WX` dIY VfWXSX ¸fZÔ °fb¸WXfSXf AdÀ°f°U WXe d¸fMX þf¹fZ¦ffÜ BÀfd»fE °fb¸f Àf¶f ¹fWXeÔ ´fSX WXe SXWXûÜ ¹fWXeÔ ´fSX SXWX³ff WXe °fb¸WXfSXZ d»fE ¶fZWX°fSX WX`Ü IYdU °fû ÀU¹fÔ WXe ¦ffÔU AüSX VfWXSX IZY ¶fe¨f Ófc»f SXWXf WX`Ü CXÀfIYe dÀ±fd°f ²fû¶fe IZY IbYØfZ IYe Àfe WXû ¦fBÊ WX` - ³f UWX §fSX IYf SXWX ¦f¹ff WX`Ô, ³f §ffMX IYfÜ ¹ff³fe ¦fif¸fe¯f ÀfÔÀIÈYd°f ¦ffhU ¸fZÔ WXe ÀfbSXdÃf°f WX`Ü CXÀfZ UWXeÔ ´fSX ¶f¨ff¹fZ SXJ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü IYdU ³fZ d»fJf WX` "WXSX ¶ffSX ¦ffhU ÀfZ »füMX°fZ Àf¸f¹f IY³²fûÔ ´fSX Ófc»f - Ófc»f þf°fe WX`Ô ¸fZSXZ ¦ffhU IYe ´f¦fOXÔdOX¹ffh UZ Af³ff ¨ffWX°fe WX`Ô VfWXSX

'd¶f³ff þUf³f WXbE ' IYdU°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYdU ³fZ ¦fSXe¶fe ¸fZÔ þeU³f ¶fÀfSX IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY §fSX þ³¸fe ¶fZMXe IZY Qb:J - QQÊ IYû Uf¯fe QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü EIY ¦fSXe¶f ¸ffh -¶ff´f IYe ¶fZMXe d¶f³ff þUf³f WXE WXe ¶fcPXe WXû ¦fBÊ WX`Ü CXÀfIYe ¶fZ¶fÀfe, »ff¨ffSXe AüSX ¦fSXe¶fe ³fZ CXÀfZ AÀf¸f¹f WXe ¶fcPÞXe ¶f³ff dQ¹ff WX` | U`ÀfZ CXÀfIZY ¸f³f ¸fZÔ ·fe A³fZIY Àf´f³fZ ´f»f SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f UZ Àf¶f ²fSXZ IZY ²fSXZ WXe SXWX þf°fZ WX`ÔÜ þ¶f UWX Àfb³f°fe WX` dIY CXÀfIZY ¸ffh -¶ff´f QWXZþ ³f QZ ´ff³fZ IYe UþWX ÀfZ CXÀfIYe VffQe IYSX³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ WX`Ô, °fû CXÀf³fZ þUf³fe ¸fZÔ WXe ¶fbPÞXf´fZ IYe ¨ffQSX AûPÞXIYSX, VfZ¿f þeU³f ¹fch WXe ¦fbþfSX QZ³fZ IYf ÀfÔIY»´f »fZ d»f¹ff WX`Ü IYdU ³fZ BÀfZ ¹fûÔ ½¹föY dIY¹ff WX` "CXÀf Àf¸f¹f CXÀf³fZ AfhJûÔ ¸fZÔ ·fSX »fe SXZd¦fÀ°ff³f IYe Vfb¿IY°ff ¨fZWXSXZ ´fSX AûPÞX »fe ´fNXfSXûÔ IYe Jf¸fûVfe Àf¸fZMXIYSX þeU³f IYf ´fi°¹fZIY IYû¯f Àf¸f¹f ÀfZ ¶fWXb°f ´fWX»fZ WXe AûPÞXIYSX ¶fbPÞXf´ff ¶fcPXe WXû ¦fBÊ ¦fSXe¶f ¸ffh -¶ff´f IYe BIY»fü°fe ¶fZMXeÜ " 'SXfþ¸ff¦fûÊÔ ÀfZ ¶fZQJ»f ' IYdU°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYdU ³fZ '·ffSX°f d³f¸ffʯf' AüSX 'VffBd³fÔ¦f Bd¯OX¹ff' þ`ÀfZ ¨fb³ffUe ³ffSXûÔ IYe UfÀ°fdUIY°ffAûÔ ÀfZ ´ffNXIYûÔ IYû ´fdSXd¨f°f IYSXUf¹ff WX`Ü ÀfÔdU²ff³f IYe QbWXfBÊ QZIYSX QZVf IYe þ³f°ff IYû ¶ffSX-¶ffSX NX¦ff WXe þf°ff WX`, »fZdIY³f ÀfØff IZY dÀfÔWXfÀf³f ´fSX ¶f`NXZ »fû¦f dÀfRYÊ »fb·ffU³fZ ³ffSXZ QZIYSX WXe SXWX þf°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE UZ IbYL IYf¸f IYSX°fZ ³fþSX ³fWXeÔ Af°fZ WX`ÔÜ UZ dÀfRYÊ A´f³fe SXfþ³fed°fIY SXûdMX¹ffh WXe ÀfZÔIY³fZ ¸fZÔ WXe »f¦fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfh IYe þ³f°ff A´f³fZ d°fSXÔ¦fZ IZY ¨fIiY IYû ¦fd°f¸ff³f IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`, »fZdIY³f BÀf¸fZÔ ÀU¹fÔ IYû WXe PXû°fe ³fþSX Af SXWXe WX`Ü BÀfZ IYdU ³fZ BÀf °fSXWX ½¹föY dIY¹ff WX` "B°f³ff Àf¶f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ UWX A´f³fe AMXcMX dþþedU¿ff ÀfZ §fb³f »f¦fe WXdç¹fûÔ AüSX ·fiáf¨ffSX IZY IYûPÞX ÀfZ ¦f»f ¨fbIZY VfSXeSX IYû Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 53


´fbÀ°fIY Àf¸feÃff SXûþ A´f³fZ Jc³f IZY AfÔÀfbAûÔ ÀfZ ²fû°ff WX` AüSX d°fSXÔ¦fZ IZY ÷YIZY WXbE ¨fIiY IYû ¦fd°f¸ff³f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ JbQ IYû A´f³fZ IÔY²fû ´fSX PXû°ff WX`Ü" '²ff³f SXû´f°fe AüSX°fZÔ' IYdU°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYdU ³fZ ²ff³f SXû´f³fZ Uf»fe AüSX°fûÔ IZY ßf¸f AüSX »f¦f³f IYf U¯fʳf dIY¹ff WX`, B³WXZ U¿ffÊ- ²fc´f ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ WX`, ¹fZ °fû ´fi°¹fZIY ´fdSXdÀ±fd°f IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE SXû´f SXWXeÔ WX`Ô ²ff³f IYû, °ffdIY BÀfIYe Àfb³fWXSXe ¶ffd»f¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfbJ¸f¹f þeU³f dþ¹ff þf ÀfIZYÜ BÀfZ IYdU ³fZ BÀf ´fiIYfSX ÀfZ d»fJf WX` "¶ffQ»fûÔ IYû AûPÞXZ WXbE IYe¨fOÞX ¸fZÔ ²fÔÀfe WXbBÊ QZWX IYû ¸fûOÞX IY¸ff³f-Àfe CX»»fdÀf°f °f³f-¸f³f ÀfZ »fûIY¦fe°f ¦ff°fZ WXbE SXû´f SXWXeÔ ²ff³f JZ°fûÔ ¸fZÔ AüSX°fZÔ " 'SXû´f³fe IYSX°fZ WXbE' Vfe¿fÊIY ÀfZ ¸fZSXe ·fe EIY IYdU°ff WX`Ü B³f Qû³fûÔ IYdU°ffAûÔ IYf °ffSX°f¸¹f »f¦f·f¦f EIY WXe WX`Ü I`YÀfZ IYdU IYe QÈdá EIY WXe dU¿f¹f ´fSX AfIYSX Ad·f½¹föY WXû þf°fe WX`, BÀfZ IYdU°ff IYe IbYL ´fÔdöY¹fûÔ IZY õfSXf Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX` "²ff³f SXû´f°fZ WXbE ´fcSXe °ffIY°f ÀfZ SXû´f°fe Af SXWXe WX`Ô ´fȱUe ¸fZÔ A´f³fZ þeU³f IYe þOÞXZÔ " 'Af²fe Af¶ffQe IYf Àf¨f' IYdU°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYdU ³fZ Af²fe Af¶ffQe IYe Àf¨¨ffBÊ ÀfZ ´ffNXIYûÔ IYû ´fdSXd¨f°f IYSXUf¹ff WX`Ü þ¶f ¹fZ Af²fe Af¶ffQe Àf²fZ WXbE IYQ¸fûÔ ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX°fe WX`, °fû CX³WXZÔ ¶fZ¨f`³fe Lf þf°fe WX`Ü UZ CX³WXZÔ SXûIY³fZ ¸fZÔ WXe A´f³fZ IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ »f¦ff QZ°fZ WX`ÔÜ CXÀf Àf¸f¹f CX³fIYe ´fb÷Y¿fUfQe ¸ff³fdÀfIY°ff ÀffRY-ÀffRY QZJe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX IYdU°ff ´fid°fSXû²fe ÀUSX IYû ¸fbJSX IYSX°fe WX`Ü IYdU IYe ¹fZ ´fÔdöY¹ffh Qiá½¹f WX`Ô"Af²fe Af¶ffQe WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe IbYÔOX»fe ¸ffSXIYSX ¶f`NXZ WX`Ô UZ WX¸ffSXZ AdÀ°f°U ´fSX ¦fû¹ff UZ Qb¹fûʲf³f WX`Ô þû WX¸ffSXZ Àf´f³fûÔ AüSX B¨LfAûÔ IYû RY»f³fZ- RcY»f³fZ IZY d»fE IYWXeÔ ·fe ÀfbBÊ IYe ³fûIY IZY ¶fSXf¶fSX ·fe þ¦fWX QZ³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ô "

54 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

´fiZ¸f ³fÔQ³f IYe ¹fZ IYdU°ff¹fZÔ Af¸f ¶fû»f¨ff»f IYe ·ff¿ff ¸fZÔ A´f³fZ Àf¸f¹f IYû Ad·f½¹föY IYSX³fZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfRY»f WXbBÊ WX`ÔÜ A´f³fe ·ff¿ff IYû IY±¹f AüSX ´fdSXUZVf IZY A³fbøY´f PXf»f³fZ IYe IY»ff B³WXZÔ Jc¶f Af°fe WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY B³fIYe IYdU°ffAûÔ IYe dU¿f¹fUÀ°fb A´f³fZ ´fdSXUZVf ÀfZ WXe »fe ¦fBÊ WX`, dþÀfZ ´fPÞX°fZ Àf¸f¹f ´ffNXIY IYû A´f³fe »f¦f³fZ »f¦f°fe WX` ¹ff A´f³fZ AfÀf´ffÀf dQJfBÊ ´fOÞX³fZ »f¦f°fe WX`Ü 'Af°f°ff¹fe AfÔd²f¹ffÔ ' IYdU°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYdU ³fZ QZVf IYe U°fʸff³f ´fdSXdÀ±fd°f IYe AûSX ²¹ff³f dQ»ff¹ff WX`Ü Af°f°ff¹fe »fû¦f ´fcSXe ¸ff³fU°ff IZY QbV¸f³f WX`Ô| B³WXZ dIYÀfe ÀfZ IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fZ »fû¦f dÀfRYÊ A´f³fZ d¸fVf³f ¸fZÔ »f¦fZ SXWX°fZ WX`Ô - Jc³f-JSXf¶ff IYSXIZYÜ ¹fZ dIYÀfe IYû ·fe, IYWXeÔ ·fe A´f³fZ Jc³fe ´fÔþûÔ ÀfZ SXöYSXÔdþ°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe BÀf MXû»fe ¸fZÔ QZVf IZY WXe ¶fZSXûþ¦ffSX ¹fbUIY Vffd¸f»f WX`Ô | IYdU ³fZ BÀfZ BÀf °fSXWX ÀfZ ½¹föY dIY¹ff WX` "B³fIZY Jc³fe ´fÔþûÔ ÀfZ SXöYSXÔdþ°f WXû ¨fbIZY WX`Ô QZVf Àf·fe - VfWXSX Àf·fe ¹fZ CXþfOÞX°fe WX`Ô ¦fûQ ¸ffÔAûÔ IYe ´fûÔL°fe dÀf³QcSX ÀfbWXfd¦f³fûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ IYû IYSX°fe A³ff±f Le³f°fe WX`Ô »ffdNX¹ffÔ UÈðûÔ IYe " 'Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSXe³f IYdU°ff' IYdU°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYdU ³fZ ¶fbð IYe ¶fZ¨f`³fe IYû A³fb·fcd°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYe WX`Ü þ¶f IYdU IZY AÔQSX ¶fZ¨f`³fe IYf Àf¸fbQi »fWXSXf CXNXZ¦ff, °f·fe Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSXe³f IYdU°ff þ³¸f »fZ¦fe | BÀfZ QZdJ¹fZ "dþÀf dQ³f Qc¶f ¶f³fIYSX CX¦fZ¦fe WX¸ffSXZ ·fe°fSX ¶fbð IYe ¶fZ¨f`³fe AüSX WX¸f A´f³fe Àf¸fÀ°f Bd³Qi¹fûÔ IYe Àfþ¦f°ff ÀfWXZþIYSX CXNX JOÞXZ WXûÔ¦fZ CXÀf dQ³f MX´fIZY¦fe

CXþfOÞX AüSX ¶fÔþSX þ¸fe³f ´fSX BÀf Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSXe³f IYdU°ff " 'SXfÀ°fZ dRYSX UWXeÔ ÀfZ d³fIY»fZÔ¦fZ ' IYdU°ff ¸fZÔ IYdU ³fZ þb»¸fûÔ ÀfZ MX¢IYSX »fZIYSX ³fE SXfÀ°fûÔ IZY d³fIY»f³fZ IYe ¶ff°f IYe WX`Ü ¹ff³fe þ³f°ff IZY ¶fe¨f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX WXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f WXû ÀfIY°ff WX` | BÀfZ BÀf °fSXWX ÀfZ IYdU ³fZ ½¹föY dIY¹ff WX` "»fWXc»fbWXf³f Àf¸f¹f A´f³fZ þ£¸fûÔ IYû IbYSXZQIYSX ´f`Qf IYSX³ff ¨ffWX°ff WX` EZÀfZ Af¦f ·f¿¸f WXû ÀfIZYÔ dþÀf¸fZÔ þfd»f¸fûÔ IZY þb»¸f " 'AJ¶ffSX ´fPÞX°fe A¸¸ff ' IYdU°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYdU ³fZ EIY d¶f³f ´fPÞXe-d»fJe A¸¸ff IYe ¶fZ¨f`³fe IYf U¯fʳf dIY¹ff WX`Ü UWX A¸¸ff ´fid°fdQ³f AJ¶ffSX IZY ´f³³fûÔ IYû CX»fMX-´fb»fMX IYSX QZJ°fe WX`Ü CXÀfIZY d¨fÂfûÔ AüSX Vf¶QûÔ ´fSX ´f`³fe ³fþSX QüOÞXf°fe WX`Ü B°f³fZ ÀfZ WXe UWX ÀfÔ°fû¿f IYf A³fb·fU IYSX »fZ°fe WX`Ü BÀfZ BÀf °fSXWX ÀfZ IYdU ³fZ d»fJf WX`"¶fOÞXZ ¦füSX ÀfZ QZJ°fe WX` EIY-EIY Vf¶Q AüSX CXÀf¸fZÔ L´fZ d¨fÂf d¨fÂfûÔ-AÃfSXûÔ ÀfZ JZ»f°fe A¸¸ff ´f»fIY Óf´fIY°fZ WXe ¶fQ»f þf°fe WX` °feÀfSXe IYÃff ¸fZÔ ´fPÞX SXWXe ¸fZSXe ¶fZMXe ¸fZÔ" "¹fWXe °fû ¨ffWX°fZ WX`Ô UZ" IYdU°ff ÀfÔ¦fiWX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiZ¸f ³fÔQ³f ³fZ A´f³fe ¸fþ¶fc°f CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYe WX`Ü ¹fZ IYdU°ffEÔ Àf¸fIYf»fe³f IYdU°ff ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYSX°fe WX`Ô AüSX Af»fû¨fIYûÔ IYf ²¹ff³f A´f³fe AûSX JeÔ¨f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXeÔ WX`ÔÜ dIYÀfe ·fe À°fSX ´fSX þfIYSX B³f IYdU°ffAûÔ IYû þfÔ¨ff - ´fSXJf þf ÀfIY°ff WX`Ü WXSX IYÀfüMXe ´fSX ¹fZ IYdU°ff¹fZÔ JSXe CX°fSX°fe WX`ÔÜ EIY ¶ffSX ´fPÞX³ff VfbøY IYSX³fZ IZY ¶ffQ d¶f³ff ´fcSXf ´fPÞXZ ÀfÔ¦fiWX IYû LûOÞX³fZ IYf ¸f³f ³fWXeÔ IYSX°ff WX`Ü Àfa´fIÊY : 9931117537 ´fbÀ°fIY-¹fWXe °fû ¨ffWX°fZ WX`Ô UZ IYdUX- ´fiZ¸f ³fÔQ³f ³ffMXйf ´fiIYfVfIY- »fûIYûQ¹f ´fiIYfVf³f, »fJ³fDY -226001 ¸fc»¹f-170/ ´fÈâ-112


Vfd£Àf¹f°f

¶fbdð³ff±f d¸fßf

IY

WX°fZ WX`Ô dIY ½¹ffÀf ½¹fdöY Àfc¨fIY ³ff¸f ³fWXeÔ, ´fSXÔ´fSXf IYf ³ff¸f WX`Ü ¸f`Ô ·fe ¸ff³f°ff WXch dIY UWX ´fSX¸´fSXf WX¸ffSXZ Àf¸f¹f °fIY Af¹fe WX`, dþÀfIZY ³fUe³f°f¸f ¶fWXb¸fc»¹f ¸fû°fe CXªþ`³f IZY ´fÔ. Àfc¹fÊ ³ffSXf¹f¯f ½¹ffÀf ±fZÜ CX³fIZY ´ffÔdOX°¹f IZY Àf¸fÃf ¸fWXf°¸ff ¦ffh²fe ·fe 'ßfðZ¹f' IYWX dÀfSX ÓfbIYf°fZ ±fZÜ 1947 ¸fZÔ þ¶f AÔ¦fiZþûÔ ³fZ ·ffSX°f LûOÞX³fZ IYf d³f›¹f IYSX d»f¹ff, °f¶f OXfg. SXfþZ³Qi ´fiÀffQ ³fZ CX³fIZY ´fSXf¸fVfÊ ÀfZ WXe 14-15 A¦fÀ°f IYe ¸f²¹f SXfdÂf ¸fZÔ ÀU°fÔÂf ·ffSX°f IZY þ³¸f IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ dQ¦¦fþ dUõf³f AüSX ÀffdWX°¹fIYfSX ´fÔ Àfc¹fʳffSXf¹f¯f ½¹ffÀf (¸ff¨fÊ 1902-þc³f 1976) ·f¦fUf³f IÈY¿¯f IZY ¦fb÷Y ¸fWXd¿fÊ ÀffÔQe´fd³f IZY UÔVf ¸fZÔ CX°´f³³f ±fZÜ CX³fIZY dUVfQ

IYdU Àfc¹fÊ: ´fÔ. Àfc¹fʳffSXf¹f¯f ½¹ffÀf! Äff³f AüSX ´fSXfIiY¸f IZY IYfSX¯f »fû¦f CX³WXZÔ 'þedU°f dUV½fIYûVf ¹ff' k¨f»f°ff-dRYSX°ff ÀfcSXþ' ¸ff³f°fZ ±fZÜ CX³fIYe EIY dU»fÃf¯f dUVfZ¿f°ff ¹fWX ±fe dIY UZ Qû³fûÔ WXf±fûÔ ÀfZ EIY Àf¸f¹f ¸fZÔ EIY Àff±f Qû ´fȱfIY dU¿f¹fûÔ ´fSX d»fJ ÀfIY°fZ ±fZ! UZ ª¹fûd°f¿f IZY ´fiIYfÔOX dUõf³f ±fZÜ CX³fIYe Àf`IYOÞXûÔ ·fdU¿¹fUfd¯f¹ffh AÃfSXVf: Àf°¹f dÀfð WXbBÊÔÜ CX³WXûÔ³fZ 1942 ¸fZÔ WXe ·fdU¿¹fUf¯fe IYe ±fe IYe 2020 IZY ¶ffQ ·ffSX°f A´f³fe Jû¹fe WXbBÊ ´fid°fâf ´fb³f: ´fif~ IYSX »fZ¦ffÜ UZ ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f IZY ´fi¸fbJ IiYfd³°fIYfSXe AüSX QZVf·föY ±fZÜ 1930 IZY kAþ¸fZSX Àf°¹ff¦fiWXl d´fIZYdMXÔ¦f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ CXªþ`³f IZY þ°±fZ IYf ³fZ°fÈ°U dIY¹ff ±ffÜ ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f IZY Af”f³f ´fSX CX³WXûÔ³fZ »ffgOXÊ ¸fZ¹fû IZY ÀMXZ¨fc IYû °fûOÞXf AüSX ¹ffQ¦ffSX IZY øY´f ¸fZÔ CXÀfIYf QfdWX³ff WXf±f ¶fSXÀfûÔ A´f³fZ AfUfÀf '·ffSX°fe ·fU³f' ¸fZÔ SXJfÜ CX³fIYf §fSX IiYfÔd°fIYfdSX¹fûÔ IZY dL´f³fZ IYf Àfb»f·f À±ff³f ±ffÜ EIY ¶ffSX IiYfÔd°fIYfSXe L`»f d¶fWXfSXe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf ³fZ ¨ffSXûÔ AûSX '·ffSX°fe ·fU³f' IYû §fZSX d»f¹ffÜ °f¶f ´fÔdOX°fþe ³fZ CX³WXZÔ ²fû°fe, ¦f¸fLf, ·fÀ¸f - ¨f³Q³f, RcY»f¸ff»ff AfdQ ÀfZ dUVfbð ´fbþfSXe ¶f³ffIYSX ·fU³f IZY ´feLZ IZY SXÀ°fZ ÀfZ ¸fWXfIYf»fZV½fSX ¸fÔdQSX ´fWXbÔ¨ff dQ¹ffÜ UWXfÔ ´fbd»fÀf CX³fIYû ´fbþfSXe IZY ¶ff³fZ ¸fZÔ ´fWX¨ff³f WXe ³fWXeÔ ´ff¹feÜ 1942 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ

´fÔ. Àfc¹fʳffSXf¹f¯f ½¹ffÀf ³fZ IYdU°ff ÀfZ WXe »fZJ³f IYf ´fifSX¸·f dIY¹ff ±ffÜ WXdSXAü²f þe ·ffÔd°f UZ ´fifÔþ»f ·ff¿ff ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ÀffÔÀIÈYd°fIY U`·fU IYû ¦ff³fZ Uf»fZ IYdU ±fZÜ þeU³f IYe ½¹fÀ°f°ffAûÔ ¸fZÔ CX³fIYf IYdU°U CX°f³ff CX·fSXIYSX Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af ´ff¹ffÜ ´fSX UZ AÔd°f¸f Ãf¯f °fIY ·fe IYdU°ff d»fJ°fZ SXWXZ! »fûIYÀfÔÀIÈYd°f, »fûIYIY»ff AüSX »fûIYÀffdWX°¹f IYû ¶f¨ff³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ CX³fIZY õfSXf À±ffd´f°f SXf¿MÑXe¹f »fûIY·ff¿ff IYdU Àf¸¸fZ»f³fûÔ IYe ´fSXÔ´fSXf ·fe À°fb°¹f WX`Ü IiYfÔd°fIYfdSX¹fûÔ IZY d»fE EIY ¦fb~ SXZdOX¹fû ÀMXZVf³f ·fe ¨f»ff¹ffÜ 1946 ¸fZÔ BÔdOX¹f³f dOXRZY³Àf E¢MX IZY °fWX°f ³fþSX¶f³Qe AüSX þZ»f¹ff°f³ff ·fe ·fb¦f°fe, ¸f¦fSX BÀfIZY

d»fE ³f °fû ´fZÔVf³f ÀUeIYfSX dIY¹ff, ³f °ff¸fi´fÂf WXeÜ dUIiY¸f ÀfÔU° IZY ´fi¨ffSX ´fiÀffSX WXZ°fb CX³WXûÔ³fZ kdUIiY¸fl ´fÂf IYf ´fiIYfVf³f VfbøY dIY¹ff ±ff, þû ¸f²¹f ·ffSX°f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ´fiZÀf ±ffÜ CXªþ`³f IYû CXªþd¹f³fe ¶f³ff³fZ Uf»fZ ½¹ffÀfþe IZY ´fid°f ³f¦fSX IYf ¨f´´ff-¨f´´ff IÈY°fÄf WX`Ü d¶f³ff dIYÀfe ´fQ ´fSX SXWX°fZ WXbE CXªþ`³f ¸fZÔ dUIiY¸f dUV½fdUôf»f¹f, dUIiY¸f IYed°fÊ ¸fd³QSX, A. ·ff. IYfd»fQfÀf Àf¸ffSXûWX, IYfd»fQfÀf AIYfQZ¸fe ³f¸fÊQf §ffMXe, Àf·¹f°ff IYf A³fbÀfÔ²ff³f, ´fif¨fe³f ³f¦fSXe IYf ´fbSXf°ffd°UIY CX°J³f³f, ÀffÔQe´fd³f Afßf¸f IYf CXðfSX, A.·ff. IYfd»fQfÀf ´fdSX¿fQÐ, SXf¿MÑXe¹f À°fSX IYf IYfd»fQfÀf Àf¸ffSXûWX, dÀfÔd²f¹ff Vfû²f ´fid°fâf³f, dUIiY¸ffdQ°¹f dõÀfWXpfd¶Q Àf¸ffSXûWX IYf EZd°fWXfdÀfIY Af¹fûþ³f þ`ÀfZ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ IYf¹fÊ dIYÀfe EIY ½¹fdöY IZY ´fi°ff´f ÀfZ WXû³ff Afþ AdUV½fÀf³fe¹f-Àff »f¦f°ff WX`Ü CX³fIZY IYfSX¯f ÀffdWX°¹f, ÀfÔ¦fe°f, SXfþ³fed°f, A²¹ff°¸f, J¦fû»fVffÀÂf ÀfZ þbOÞXf IYü³f EZÀff ¸f³fe¿fe WXû¦ff, þû CXªþ`³f ³fWXeÔ Af¹ff WXû¦ff! 'dUIiY¸ffdQ°¹f' dRY»¸f ¶f³ff³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ´fȱUeSXfþ IY´fcSX IYû ·fe CXªþ`³f ¶fb»ff d»f¹ff ±ffÜ CX³fIYe dVfÃff-QeÃff UfSXf¯fÀfZ¹f ÀfÔÀIÈY°f dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ IYf»fþ¹fe IYfd»fQfÀf, UÀfe¹f°f³ff¸ff, ½¹ffÀf CXUf¨f, SX} dUÄff³f, ÀfÔU°f ´fiU°fÊIY Àf¸fifMX dUIiY¸f, ¹ffQZÔ, Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 55


Vfd£Àf¹f°f Afþ WX¸fZÔ »f»fIYfSXf, ·ffSX°f IZY ³fSXdÀfÔWXûÔ, þf¦fûÜ ¹fWX dWX¸fVf`»f WX¸ffSXfÜ ³ffdUIY ³ffdUIY, ¸fZSXZ ùQ¹f- dÀfÔ²fb ¸fZ CX¸fOÞX, SXWXe WX` »fWXSXZÔ, °fc »fZ þf°ff IcY»f d³fIYMX WX`, ¸f`Ô þf°ff WXch ¦fWXSXZÜ ´f±f ¸fZÔ A¦fd¯f°f ·fÔUSX ´fOÞXZ WX`, Afh²fe WX` °fbRYf³f, AüSX d³fSXfVff IYe SXþ³fe WX` IYf»fe, IYWX³ff ¸ff³f! ¶fWX³fZ QZ, þeU³f ³füIYf IYû A¶f ¸f°f »f¦ff ÀfWXfSXf! BÀf þ¦f°fe ¸fZÔ EZIYfIYe WX`, þeU³f, ÀfJZ! WX¸ffSXf! (¸fÈ°‍¹fb ´fcUÊ d»fJe IYdU°ff)

CX«f`³f IZY IYfd»fQfÀf Àf¸ffSXfZWX ¸fZÔ Àfc¹fÊ ³ffSXf¹f¯f ½¹ffÀf A³fbáb´f, ¸f²¹f ·ffSX°f IYe dUdVfá dU·fcd°f¹ffh AfdQ CX³fIZY ´fiIYfdVf°f ¦fi³±f WX`ÔÜ CX³fIZY A´fiIYfdVf°f ÀffdWX°¹f IYf dU´fb»f ·fÔOXfSX WX`, dþÀfZ 25 J¯OXûÔ ¸fZÔ Àf¸fZMX³fZ IZY d»fE CX³fIZY Àfb´fbÂf QcSXQVfʳf U AfIYfVfUf¯fe IZY A´fSX ¸fWXfd³fQZVfIY SXfþ VfZJSX ½¹ffÀf ´fi¹f}Vfe»f WX`ÔÜ ¸f²‍¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ þeU³f IZY AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ CX³fIYf ³ff¦fdSXIY Ad·f³f³Q³f dIY¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ SXfª¹f´ff»f, ¸fb£¹f¸fÔÂfe, QZVf IZY °f¸ff¸f ÀffdWX°¹fIYfSX, SXfþ³fZ°ff AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ 1958 ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ CX³WXZÔ ÀffdWX°¹f-ÀfÔÀIÈYd°f IZY CX°±ff³f ¸fZÔ ¸fWX³fe¹f ¹fû¦fQf³f IZY d»fE '´fó·fc¿f¯f' A»fÔIYSX¯f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff, dþÀfZ 1967 ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf AÔ¦fiZþe IYû A³fÔ°fIYf»f °fIY þfSXe SXJ³fZ IZY dU²fZ¹fIY ÀfZ AÀfWX¸fd°f AüSX AÀfÔ°fû¿f þ°ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ »füMXf dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYdU°ff ÀfZ WXe »fZJ³f IYf ´fifSX¸·f dIY¹ff ±ffÜ WXdSXAü²f þe ·ffÔd°f UZ ´fifÔþ»f ·ff¿ff ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ÀffÔÀIÈYd°fIY U`·fU IYû ¦ff³fZ Uf»fZ IYdU ±fZÜ þeU³f IYe ½¹fÀ°f°ffAûÔ ¸fZÔ CX³fIYf IYdU°U CX°f³ff CX·fSXIYSX Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af ´ff¹ffÜ ´fSX UZ AÔd°f¸f Ãf¯f °fIY ·fe IYdU°ff d»fJ°fZ SXWXZ! »fûIYÀfÔÀIÈYd°f, »fûIYIY»ff AüSX »fûIYÀffdWX°¹f IYû ¶f¨ff³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ CX³fIZY õfSXf À±ffd´f°f SXf¿MÑXe¹f »fûIY·ff¿ff IYdU Àf¸¸fZ»f³fûÔ IYe ´fSXÔ´fSXf ·fe À°fb°¹f WX`Ü 1962 ¸fZÔ ¨fe³fe AfIiY¸f¯f IZY AUÀfSX ´fSX d»fJe CX³fIYe '¹fWX dWX¸fVf`»f WX¸ffSXf WX`' dþÀf dWX¸fVf`»f dVfJSX ÀfZ d³fIY»fe Vfe°f»f þ»f IYe ²ffSXf, ·ffSX°fe¹f IZY CX¿¯f SXöY IYû CXÀf³fZ Afþ ´fbIYfSXfÜ

56 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

dIY¹ff ²ffSX ³fZ dþÀf ¦fÔ¦ff IYe þ³f-¸f³f IYû Ad·fdÀfÔd¨f°f, dþÀf¸fZÔ WXbE QZU°ffAûÔ IZY ´ffU³f ´fb¿´f dUÀfdþÊ°fÜ CXÀfe A¸f»f Àfd»f»ff IYû Afþ dIY¹ff Vfûd¯f°f ³fZ »ff»f, ²fU»f ²fü°f dWX¸f °fbÔ¦f ÃfÈÔ¦f IYf ¶f³ff SXIY°f¸f¹f ¸ff»ffÜ þû AþZ¹f ±ff, úPÞX ´fiWXSXe ±ff, ¸ff³fQÔOX ²fSX¯fe IYf, d¦fdSXIY³¹ff IYf IiYeOÞXfÔ¦f³f ±ff AüSX ¸fbIbYMX þ³f³fe IYfÜ ´fUÊ°f – Àfb°ff ´fbIYfSX SXWXe WX`, CXÀfe IYe »ffþ ¶f¨ffAû, dVfU-VfÔIYSX IYSX »fû dÂfVfc»f, °ffÔOXU IYf ³fÈ°¹f dQJfAûÜ ¶f³fZÔ ·f¦feSX±f ·ffSX°fUfÀfe Vfûd¯f°f ²ffSX ¶fWXfEh, ´fi»f¹fÔIYSX ¶f³f ¶fe³f-¶fe³f ¨fe³f IYû ·fZÔMX ¨fPÞXfEhÜ »ff»f-»ff»f »f´fMXZÔ ´fiIYMXZÔ Aü ÂffdWX- ÂffdWX ¸f¨f þfEh, dQ½¹f ¸fcd°fÊ ·ffSX°f – ¸ff³fU IYe ¨fÔOÞX øY´f dQJ»ffEÜ ÀffU²ff³f dÀf²QfÔ°fWXe³f, dUV½ffÀfWXe³f Aû ¨fe³f, Vfbð ¶fb²Q IZY A³fb¹ff¹fe °fb¸f, I`YÀfZ IbYdMX»f ¸f»fe³fÜ d³fIYMX ³ffVf IYû dIY¹ff d³f¸fÔdÂf°f dWX¸f IYû Afþ °f´ff¹ff, SXf¿‍MÑ-dÀfÔWX IYû ·fSXe ³feÔQ ÀfZ LZOÞXf AüSX þ¦ff¹ffÜ dWX¸f-d¦fSXe IYe ¨fûMXe ÀfZ ¨fPÞX IYSX

IYfV¸feSX d³fÓfÊSX - °feSX Vfe»ff ´fSX ¶f`NXZ ¶f³fZ d¨fÂfU° UfWXÜ ÀfÔÀ¸fSX¯fûÔ IZY õfSX ³f Jû»fû kMXeÀfl CXNXZ¦fe AfWXÜÜ Àfü²f –dVfJSX- d³fÓfÊSX-U³fSXfþe k´fWX»f¦ffÔUl IYe k¶ff°flÜ SX¸‍¹f-Àfb¸f³f-Àfdª‍þ°f-U³f-CX´fU³f dWX¸fÀ‍³ff°f-UZ k´fif°flÜÜ UWX d³fIbYÔþ, ÀfbSX-ÀfdSX°ff kOX»fl-Àfe ¦fbøY°fSX-d¦fdSXUSX-¸ff»ffÜ ¸f³fû-¸fûdWX³fe, dWX¸fdIYSXedMX³fe, ´fiIÈYd°f IYe ¸f²fbVff»ffÜÜ SXÔ¦f-d¶fSXÔ¦fe, ÀfbSXd·f°f, Àfª‍dþ°f, IbYÀfb¸f ¢‍¹ffdSX¹ffgÔ ´‍¹ffSXeÜ dUdU²f »f°ff-»ffU¯‍¹f¸f¹fe °føYUSX ÀfZ d»f´fMXe ³‍¹ffSXeÜÜ IbYÔþ-IbYÔþ °føY-»f°ff ´fbÔþ ·fe RY»f-Àfb¸f³ffUÈ°f ßffÔ°fÜ ´fi¯fd¹fþ³fûÔ IZY dWX¹f-°f»f IYû UZ IYSX°fZ ¸f²fb¸f¹f VffÔ°fÜÜ ¢‍»ffÔ°f-´fd±fIY IYf, dUSXWX ½‍¹fd±f°f IYf, À‍¸fÈd°f IYf d»fE ÀfWXfSXfÜ kVff»fe¸ffSX-d³fVff°fl JOÞXZ WX`Ô »fZ kBd°fUÈ°‍°fl WX¸ffSXfÜÜ ÀfSXÀf-»f°ff-´f»‍»fU-Àfb¸f³fûÔ ÀfZ ÀfbSXd·f°f Vf°f-CXôf³fÜ þ³f-¸f³f A³fbSXÔdþ°f IYSX°fZ WX`Ô, WXSX »fZ°fZ WX`Ô ²‍¹ff³fÜÜ


OXfg. SXf²ffIÈY¿¯f³f EUÔ SXfþZÔQi ¶ff¶fc IZY Àff±f IY Qb»fÊ·f d¨fÂf

IbYÔd¨f°f-IZYVf¸f¹fe IYfd¸fd³f¹ffh øY´f-SXfdVf A¸‍»ff³fÜ Vfb·fi IbY¸fbdQ³fe-Àfe, IYQʸf-¸f¹f ¸fd»f³f-UÀf³f, AÄff³fÜÜ IYfV‍¸feSX IZY U³‍¹f-IbYÀfb¸f-Àfe, þ³f-¸f³f IYSX°f ·fifÔ°fÜ ¨fÔ¨f»f-¸fe³fûÔ-Àfe, d¨f°fU³f-Àfe, d³fdUÊIYfSX Aü-VffÔ°fÜÜ ¸fÔQ-¸f»f¹f-¸f¹f, Àfb²ff-¸f²fbSX°f¸f ¶fWX°fe d³f°‍¹f Àf¸feSXÜ dUSXWX-dU²fbSX-¸f³f IYû, SXÀf¸f¹f IYSX, WXSX°fe AÔ°fSX ´feSXÜÜ þ»f-¸f¹f þeU³f IYe ÀfbÔQSX°ff, Àfb¿f¸ff¸f¹fe A³f³‍¹fÜ ´fid°fd¶f¸‍d¶f°f, þ¦f¸f¦f-Af»fûdIY°f, ´fiZÃf¯fe¹f ¶fÀf ²f³‍¹fÜ ÀfÈ¿‍dMX-ÀfbÔQSXe ÀfbSX´fbSX-Àfe WX`, kIYfV‍¸feSXl °fc ²f³‍¹fÜ °fZSXZ þ³f-¸f³f, þ»f-±f»f, Qib¸f-Q»f, Àfb¸f³f-U³‍¹f Àf¶f ²f³‍¹fÜÜ (¸ff¨fÊ-1946) AÀf¸fÔþÀf AÀf¸fÔþÀf, ÀfÔIYû¨f ¶fOÞXf WX`, WXû°fe ¸fbÓfIYû »ffþ! ´fSX ³f IYWXcÔ I`YÀfZ? ¸fZSXf dWX¹f, d¶fJSX ´fOÞX SXWXf Afþ! Afþ ÁQ¹f-Àff¦fSX ¸fZÔ CXNX°fe °fbÔ¦f °fSXÔ¦fZ Af°fe,

dQ¦¦fþ dUõf³f AüSX ÀffdWX°¹fIYfSX ´fÔ Àfc¹fʳffSXf¹f¯f ½¹ffÀf (¸ff¨fÊ 1902þc³f 1976) ·f¦fUf³f IÈY¿¯f IZY ¦fb÷Y ¸fWXd¿fÊ ÀffÔQe´fd³f IZY UÔVf ¸fZÔ CX°´f³³f ±fZÜ CX³fIZY dUVfQ Äff³f AüSX ´fSXfIiY¸f IZY IYfSX¯f »fû¦f CX³WXZÔ 'þedU°f dUV½fIYûVf ¹ff' k¨f»f°ffdRYSX°ff ÀfcSXþ' ¸ff³f°fZ ±fZÜ CX³fIYe EIY dU»fÃf¯f dUVfZ¿f°ff ¹fWX ±fe dIY UZ Qû³fûÔ WXf±fûÔ ÀfZ EIY Àf¸f¹f ¸fZÔ EIY Àff±f Qû ´fȱfIY dU¿f¹fûÔ ´fSX d»fJ ÀfIY°fZ ±fZ! UZ ª¹fûd°f¿f IZY ´fiIYfÔOX dUõf³ ±fZÜ ¶ffSX-¶ffSX °fcRYf³fe ¶f³fIYSX ú¦f-°fMX ÀfZ MXIYSXf°fe, LcMX SXWXZ WX`Ô AÔ°fÀ‍°f»f ÀfZ MXIYSXf IYSX RY½‍UfSXZ, ¨ffWXZ B³fIYû IYWX »fZ³ff °fb¸f, kAfgÔÀfcl WX` ¹fWX JfSXZ! BÀfe ÄffSX-UfdSX ÀfZ dWX¹f IYf ²fû°ff WXch ¸f`Ô ´ff´f! AüSX d³fSXÔ°fSX ²fb»ff þf SXWXf WXch ¶f³fIYSX kÀfÔ°ff´fl!

´ff´f AüSX ´fdSX°ff´fûÔ IYe °fb¸f ¸f°f ´fcLû ´fdSX·ff¿ff! ASX¸ff³fûÔ IYe A¸fSXUZQe ´fSX þ»ff SXWXf Ad·f»ff¿ff! UWXe d³fSXÔ°fSX ·fÀ‍¸f-·ffSX ÀfZ CX³‍¸f°f ¶f³f IYSX kWXû»fel! PXZSX WXû SXWXe WX`, ·fSX°ff WXch, BÀf þeU³f IYe Ófû»fe, AüSX d»fJch ¢‍¹ff? °fb¸‍WXe ¶f°ffAû, dUSXWX, UZQ³ff ¦ff³f? IYøY¯ff IYe ·fe ÀfcJ SXWXe WX` AdUSX»f ¶fWX°fe Jf³f! AüSX ÀfÔ¦f-WXe ¸fZÔ ¸f`Ô BÀfIZY ·fb»ff SXWXf WXch Äff³f, B°f³ff WXe þf³fch WXch °fb¸fIYû IbYL ¸fZSXe ´fWX¨ff³f! WXû °fb¸f ¸fZSXe A¸fSXU»‍»fSXe, IY»‍´f»f°ff-Àfe ´‍¹ffSXe! ÀfcJZ, BÀf Qib¸f-Vfe¯fÊ IYe IYSX°fe WXû SXJUfSXe! °fb¸f ¸fZÔ ¸fZSXZ ¸f³fû-SXfª‍¹f IZY QZJ SXWXf WXch Àf´f³fZ! ÀfbJ-QbJ IZY, À‍¸fÈd°f IZY, ÀfÔ¶f»f IZY, ÀffSXZ dWX¹f IZY, A´f³fZ!! ¶fû»fû, Aû-Àf´f³fûÔ IYe SXf³fe! BÀf ¸ff¹ff IYf LûSX ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff? ¹ff Àf´f³ff WX`, BÀf þeU³f ¸fZÔ AüSX? ¶fWXb°f WXbAf, ±fûOÞXZ ¸fZÔ A´f³ff SX¢‍Jf dWX¹f-ÀfUÊÀ‍U, ¸f`Ô °fû °fb¸f IYû ÀfüÔ´f ¨fbIYf WXch A´f³ff IYSX ÀfUÊÀ‍U! (þb»ffBÊ-1942) Afþ IYe ´fdSX‍dÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe CX³fIYe IYdU°ff CX°f³fe WXe ÀfMXeIY WX` dþ°f³fe IY»f ±fe! Àfa´fIÊY : 8130470059 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 57


IYdU°ff¹f³f Qbd³f¹ff ¸fZÔ B°f³fZ dQ»f AüSX CX³f¸fZÔ dIYÀf¸fZÔ

IZYVfU VfSX¯f

JeSX Afþ IYf dQ³f §ffÀf ´fSX ¶fe°ff »fcÔ¦ff AûÀf ¨ffMXIYSX ¶ffIYYe ´¹ffÀf ´fSX ¶fe°ff »fcÔ¦ff þû¦fe d³fIY»f°ff WX` ¹fWX ³fWXeÔ Àfû¨fIYSX dIY Qf»f-¨ffU»f AüSX NXÔOXf þ»f d¸f»fZ¦ff °fIYQeSX WXû°fe WX` dIY þû¦fe IZY Af¦fZ JeSX WXû°fe WX`

ÀfedPÞX¹ffÔ AüSX SXfÀ°fZ ÀfedPÞX¹ffÔ IY¶f IYWX°fe WX`Ô ³f ¨fPÞXû, SXfÀ°fZ IY¶f IYWX°fZ WX`Ô ³f ¶fPÞXû ÀfedPÞX¹ffÔ EIY DYÔ¨ffBÊ ´fSX ´fWXbÔ¨ff QZÔ¦fe, SXfÀ°fZ ¶fWXfSXûÔ IYe ¸fÔdþÞ»f »ff QZÔ¦fZ ÀfedPÞX¹fûÔ ´fSX ÀfdQ¹fûÔ IYe IYfBÊ WX`, SXfÀ°fZ ´fSX ¹fb¦fûÔ IZY IYfÔMXZ

dQ»f dQ»f ´¹ffSX PXcÔPÞX°ff WX` þû dIYÀfe dQ»f ¸fZÔ SXJf WX`

dQ»f dIYÀf WXQ °fIY ´fSXZVff³f ³fWXeÔ WX`, ´¹ffSX PXcÔPÞX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX` PXcÔPÞX°fZ-PXcÔPÞX°fZ dQ»f MXcMX°ff WX` WXûIYSX ´fSXZVff³f-´ff¦f»f Lf°fe IcYMX°ff WX`

²¹ff³f ²¹ff³f »f¦ffAû IYWX³fZ IYe ¶ff°f WX` Àf¨f ¸fZÔ ²¹ff³f WXMXfAû WX` Af¦f ÀfZ ´ff³fe ÀfZ WXUf ÀfZ ´f°±fSX ÀfZ »fZdIY³f ²¹ff³f B³fÀfZ WXMX°ff ³fWXeÔ WX` BÀfd»fE Vfc³¹f ¸fZÔ »f¦f°ff ³fWXeÔ WX`

¸fZSXf þeU³f, ¸fZSXe Qbd³f¹ff ³f ¨ffÔQ ×£Uf¶f IYf ³f ´f°ff BÔIY»ff¶f IYf þû ¸fZSXZ ¸f³f IZY ¸fWXfVfc³¹f IYû ·fSX QZ ¹fWX °fû ¸fZSXf þeU³f, ¹fWX °fû ¸fZSXe Qbd³f¹ff ! dIY°f³ff ¶fWX»ff¹fZÔ¦fZ ¸fbÓfZ þb¦f³fc dIY°f³fe ¶fWX»ff¹fZ¦fe d¨fdOÞX¹ff !

¸ff¸f»ff ¸ff¸f»ff RÔYÀff WX` : Af°¸fWX°¹ff dIY WX°¹ff ?

58 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

þfÔ¨f þfSXe WX` AÔ²fZSXZ ¸fZÔ EIY-EIY IYSX Àf¶f ¶fSXe WXû SXWXZ WX`Ô þû WX`Ô ÀfÔQZWX IZY §fZSXZ ¸fZÔ

dUSXû²f ¹fWX WX` þfd»f¸f ¸ffSXf ¦f¹ff ¹fWX °fû NXeIY dUSXû²f ¹fWX WX` dIY þfd»f¸f þfd»f¸ff³ff °fSXeIYZ ÀfZ ¢¹fûÔ ¸ffSXf ¦f¹ff AfUZVf ¸fZÔ ? NXÔOXZ dQ¸ff¦f Uf»fZ SXWX¸fdQ»f þ»»ffQ ³fWXeÔ WX`Ô ¢¹ff QZVf ¸fZÔ ?

³f¹ff dVf¦fcRYf ¹fWX þû Jc³f-´fÀfe³ff WX¸f³fZ ¶fWXf¹ff WX` WX¸fZÔ BÀfIYf dÀf»ff d¸f»fZ¦ff dQ½¹f RcY»f dJ»fZ¦ff CXÀfIYe JbV¶fc ÀfZ WX¸ffSXf þeU³f ¸fWXIZY¦ff UWX þû dUV½ffÀf dQ»ff¹ff ¦f¹ff ±ff CXÀfIYf ¢¹ff WXbAf dIY A¶f ³f¹ff dVf¦fcRYf dJ»ff³fZ ¨f»fZÔ WX¸f dRYSX Jc³f-´fÀfe³ff ¶fWXf³fZ ¨f»fZÔ WX¸f ?

¶ffþfSX-Àf¸f¹f IYü³f þf³f°ff ±ff AfUV¹fIY°ffAûÔ IYe ·fe Qû IYûdMX¹ffÔ WXû þf¹fZÔ¦fe EIY AfUV¹fIY AüSX EIY A³ffUV¹fIY AfdU¿IYfSX ·fe Qû °fSXWX IZY WXû þf¹fZÔ¦fZ ¶ffþfSX d¸f»fZ¦ff Qû³fûÔ ÀfZ ·fSXf ´fi¨ffSX d¸f»fZ¦ff A³ffUV¹fIY IYf Ad²fIY

³fBÊ ´feOÞXf AüSX dUV½f EIY d¶f»IbY»f ³fBÊ ´feOÞXf ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WX` dUV½f ´fedOÞX°f SXWXf þû Àf¶f ´feOÞXfAûÔ ÀfZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe Àf¶f ´fbSXf³fe ´feOÞXfAûÔ ´fSX ·ffSXe ¹fWX ³fBÊ ´feOÞXf IYûSXû³ff dþÀf³fZ ´fbSXf³fe ´feOÞXfAûÔ IYf ·fe ¶fPÞXf dQ¹ff WX` SXû³ff d¶f»fd¶f»ff CXNXf WX` ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ dUV½f ¹fWX dUV½f ¶fWXb°f ¶fOÞXf WX` dþÀf¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô Ad²fIYfÔVf Af¸f AfQ¸fe ±fûOÞXZ-ÀfZ WX`Ô JfÀf AfQ¸fe þû ¨f»ff°fZ WX`Ô ¹fWX dUV½f CX³WXZÔ IYûBÊ JfÀf RYIYÊ× ³fWXeÔ ´fOÞXf WX` dUV½f IYe U°fʸff³f dÀ±fd°f ÀfZ, ¹fbð, ½¹ff´ffSX, SXfþ³fed°f ÀfZ UZ ¨f»ff »fZ þf¹fZÔ¦fZ dUV½f ´f¢IYf dUV½ffÀf WX` CX³WXZÔÜ

dU¨ffSX AüSX WXd±f¹ffSX dU¨ffSXûÔ IYû dIY°f³ff WXMXfAû¦fZ ¸ffd»fIY ! Àf¶f þ¦fWX IZYU»f WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ ·fSX Qû¦fZ ? ¦fb÷Y ! WXd±f¹ffSX SXÃff IYSX°fZ WX`ÔÜ ¶fWXb°f OXSXZ WXbE WXû ¸ffd»fIY AüSX OXSX°fZ WXe þf SXWXZ WXû Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff SXWXZ WXû WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ Ad²fIY °fû dU¨ffSX SXÃff IYSX°fZ WX`Ô QZVf WXû ¹ff ÀfØff

¹ff ½¹fdöY dUVfZ¿f ! ¸ffd»fIY ! OXSXû ¸f°f ¶fbð AüSX ¦ffÔ²fe IYû QcSX IYSXû ¸f°f !

þeU³f AüSX IYfPÞXf þeU³f ¶fe¸ffSX ±ff ¸fþÊ× ·fe ±ff ¦fcPÞX AüSX ¦ffPÞXf Àf¶f QUfB¹ffÔ WXû°fe SXWXeÔ UWX NXeIY WXbAf ´feIYSX ´fiZ¸f IYf IYfPÞXf EIY ¨feþ d¸f»f ¦f¹fe CXÀfe Af²ffSX ´fSX CXÀfIYf Af¦fZ ·fe B»ffþ ¨f»ff UWX þ¶f ·fe WXbAf A³f·f»ff þeU³f ¸fSXWXc¸f WXû ¦f¹ff AÔd°f¸f ¶ffSX þ¶f UWX ´fOÞXf ¦ffPÞXZ ¸fZÔ AüSX BÀf IYfPÞXZ ÀfZ ¸fWXøY¸f WXû ¦f¹ff

´fdSXUfSX IZY ¸fû¸f¶fØfe IYe SXûVf³fe ¸fZÔ IbY»f ¦¹ffSXWX ¨fZWXSXZ WX`Ô B°f³fZ WXe ¨fZWXSXZ ÓffÔIY SXWXZ WX`Ô AÔ°fdSXÃf IZY AÔ²fZSXZ ÀfZ ´ffdSXUfdSXIY CX°ÀfU ¸fZÔ ¹fZ ¦¹ffSXWX ¨fZWXSXZ ´fdSXUfSX IZY WX`Ô UZ ¨fZWXSXZ ·fe ´fdSXUfSX IZY WX`Ô ´fdSXUfSX IZY CX°ÀfU ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ÀfZ CX³WXZÔ IYûBÊ SXûIY ³fWXeÔ ÀfIY°ff ¹fWX AÔ²fdUV½ffÀf ³fWXeÔ WX` UZ ¶fSXf¶fSX ´fiIYMX WXû°fZ WX`Ô B³fIZY dQ»fûÔ ¸fZÔ ´ffdSXUfdSXIY ¸fWXdRYY»fûÔ ¸fZÔ


BÀfIZY ¶ffQ IiYfÔd°f ³fWXeÔ WXû¦fe

EIY JZ°f LbOÞXf³fZ Uf»fZ IiYfÔd°fIYfSXe ±fZ EIY JZ°f IYû »fWX»fWXf³fZ Uf»fZ IiYfÔd°fIYfSXe ±fZ EIY JZ°f IYû ¸ffIZYÊMX ¶f³ff³fZ Uf»fZ IiYfÔd°fIYfSXe WXỒ IYWXf þf°ff WX` ¹fWX IiYfÔd°f IYf AÔd°f¸f ¨fSX¯f WX` BÀfIZY ¶ffQ IiYfÔd°f ³fWXeÔ WXû¦fe »fZdIY³f ¢¹ff ÀfWXe WX` ¹fWX ¶ff°f, ·f»fZ ³f SXûMXe d¸f»fZ ³f ·ff°f ?

L»ffUf AüSX ´fL°ffUf ¸f`Ô ²f¸fÊ IYe IbYL ¶ff°fûÔ ¸fZÔ Af ¦f¹ff WXcÔ AüSX dRYSX SXfþ³fed°f IYe ¨ff»fûÔ ¸fZÔ Af ¦f¹ff WXcÔ ¸f`Ô Àfe²ff, ÀfSX»f, d³fOXSX ¶f³ff IYf¹fSX, IbYdMX»f, IiYcSX WXbAf A´f³fZ CXïZV¹fûÔ ÀfZ QcSX A¶f ¸ffSXZ þf³fZ IZY IYSXe¶f RÔYÀff WXcÔ ¨fIiY½¹fcWX ¸fZÔ ¢¹ff ¸f`Ô BÀfÀfZ d³fIY»f ÀfIY°ff WXcÔ AüSX Àfe²fe SXZJf ¸fZÔ ¨f»f ÀfIY°ff WXcÔ

Àf¸ff²ff³f IYSXÔZ ¹fWX A¨Lf WX` ¹ff ¶fbSXf dIY WX¸ffSXf EIY »f¸¶ff Bd°fWXfÀf WX` þ¹f-´fSXfþ¹f IYf CX°±ff³f-´f°f³f IYf EIY°ff-dUJÔOX³f IYf ¸f¦fSX CXÀf¸fZÔ WX¸f EIY-QcÀfSXZ IZY VfÂfb ·fe WX`Ô IY·fe d¸fÂf ·fe WXû þf°fZ WX`Ô, UWXe IYVf¸fIYVf WX` ¨f»fe Af SXWXe Afþ °fIY Af¦fZ IZY d»fE WX¸fZÔ IbYL ·fc»f³ff ·fe WX` IbYL ¹ffQ SXJ³ff ·fe WX` ¸f¦fSX ¢¹ff ¹ffQ SXJ³ff WX` WX¸fZÔ ¹ffQ ³fWXeÔ WX` ¢¹ff ·fc»f³ff WX` WX¸f UWX ·fe ·fc»f ¦f¹fZ WX`Ô WX¸f dÀfRYÊ× d³fQZÊdVf°f WXû SXWXZ WX`Ô dIY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ þfAû

CXÀfZ dRYSX ÀfZ ¶f³ffAû U°fʸff³f WX¸fZÔ QZJ³fZ Qû WX¸fZÔ ¶f³ff³fZ Qû ¸f¦fSX WX¸f QZJ SXWXZ WX`Ô UZ U°fʸff³f IYû ¶f³ff ³fWXeÔ SXWXZ WX`Ô °fû IYWXeÔ WX¸f ·fe d¶f¦ffOÞX °fû ³fWXeÔ SXWXZ WX`Ô Bd°fWXfÀf IYû ³f OXSXZÔ Àf¸ff²ff³f IYSXZÔ Bd°fWXfÀf IZY dUõf³f U°fʸff³f IZY ´fÔdOX°f !

þWXfþ ¶fWXb°f LûMXZ ±fZ WX¸f þWXfþ CXOÞXf°fZ ±fZ IYf¦fþ IZY ¶fOÞXZ Q¶ffU AüSX ¸fZWX³f°f ÀfZ dþ³f ´fSX ¦fÈWXIYf¹fÊ IYSXIZY CXØfe¯fÊ WXû ¨fbIZY WXû°fZ ±fZ WX¸f CX³WXZÔ CXOÞXfIYSX WX¸f WX»IYf WXû°fZ ±fZ Af³fÔQ »fZ°fZ ±fZ dIYÀfIYf Àf¶fÀfZ DY´fSX CXOÞX°ff WX` dIYÀfIYf Àf¶fÀfZ QcSX °fIY CXOÞX°ff WX` dIYÀfIYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¨f¢IYSX »fZ°ff WX` dIYÀfIYf Àf¶fÀfZ QZSX °fIY CXOÞX°ff WX` UWX ·fe ¢¹ff JZ»f ±ff UZ ·fe ¢¹ff þWXfþ ±fZ ³f IYûBÊ d¸f¦f-d¸fSXfþ ³f IYûBÊ SXfRYZ»f ±ff

WXû³fWXfSX »fOÞXIYe RcY»f d»f¹fZ þû CXÀfZ dIYÀfe ³fZ dQ¹fZ UWX Af¦fZ ¨f»fe AüSX ÷YIY ¦f¹fe EIY d¶fÀ°fSX IZY ´ffÀf þû Àfþf¹ff ¦f¹ff ±ff JfÀf CXÀfIYe ¦fûQ ¸fZÔ EIY ³fUþf°f dVfVfb ±ff þ¶f UWX d¶fÀ°fSX ÀfZ CX°fSXe CX°fSX°fZ WXe UWX A´f³fZ ³fUþf°f dVfVfb ¸fZÔ Jû ¦f¹fe WXû³fWXfSX »fOÞXIYe dþÞ¸¸fZQfSX ¸ffÔ WXû ¦f¹fe Afþ UWX QfQe WX` JZ»ff°fe

AüSX °fb¸f þ¹fIYfSXûÔ Uf»fZ þb»fcÀfûÔ ¸fZÔ ´fÔdöY¶fð ¶fPÞX SXWXZ WXû Àf¸fÓf³ff ¹fWX ¸fQf³ffÊ IY¸fþûSXe WX` !

dVfVfb IZY dVfVfb IYû

ÀfÔ°fû¿f IYf ´fZOÞX QcdSX¹fûÔ IYe IYûBÊ Àfe¸ff ³fWXeÔ WX` B°f³fe QcSX WX¸f WXû ¦f¹fZ WX`Ô A»f¦f þøYSX WX¸f WXû ¦f¹fZ WX`Ô EIY-QcÀfSXZ ÀfZ ¶fbSXf ³fWXeÔ WXbE WX`Ô WX¸f þbQf ³fWXeÔ WXbE WX`Ô ¹fWXe ÀfÔ°fû¿f IYf ´fZOÞX WX` Àfe¸ffWXe³f d³fQf§f ¸fZÔ

§fSX IYe ¶fWXb - ¶fZdMX¹fûÔ IZY Àff±f Q¶fÔ¦f þ¶f ¸f³f¨ffWXf þV³f ¸f³ffEÔ AüSX °fb¸f AfÔJûÔ IYû ¶fÔQ IYSX IZY ·ff¦¹f AüSX ¦fSXe¶fe IYû A´f³fe dþ¸¸fZQfSX NXWXSXfAû Àf¸fÓf³ff ¹fWX ¸fQf³ffÊ IY¸fþûSXe WX` !

¸f`Ô ÀfÔ°fû¿f IZY ´fZOÞX IZY ³fe¨fZ ¶f`NXf WXcÔ ¸fZSXe ÀffÔÀfûÔ ¸fZÔ °fb¸WXfSXe JbV¶fc WX` Àfa´fIÊY : 9415295137

dIYÀfe ·fc ¸ffdRY¹ff IZY BVffSXZ ´fSX UdQʹffÔ §fÀfeMX IYSX Ófû´fOÞXe ÀfZ °fb¸WXZÔ »fZ þfE AüSX °fb¸WXfSXe ¶fÀ°fe ¸fZÔ kÀfû°ff ´fOÞXf SXWXZl AüSX IY»f IZY AJ¶ffSX ¸fZÔ ¹fWX AfE dIYk¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¸ffSXf ¦f¹ff QWXVf°f¦fQÊl Àf¸fÓf³ff ¹fWX ¸fQf³ffÊ IY¸fþûSXe WX` !

þ³fZV½fSX

Àf¨f¸fb¨f IYe ÀÂfe ³fWXe ÀÂfeUf¨fe kÀfØffl IZY dU÷Yð IÔY´fIY´ffE °fb¸WXfSXf IY»fZþf °f¶f Àf¸fÓf³ff ¹fWX ¸fQfʳff IY¸fþûSXe WX` !

¸fQfʳff IY¸fþûSXe

»füMX³ff

þUf³f SX¦fû ¸fZÔ ¦f¸fÊ Jc³f IYe þ¦fWX þ¶f ¶fWX°fe ¸fWXÀfcÀf WXû NXÔOXZ ¶fRYÊ Àfe ²ffSX ÀÂfeUf¨fe kÀfØffl IZY dU÷Yð Àf¸fÓf³ff ¹fWX ¸fQf³ffÊ IY¸fþûSXe WX` !

dIYÀfe dUþZ°ff ÀfZ³ff Àff ³fWXeÔ WX` ¹fWX »füMX³ff

WXSX þûSX - þb»¸f IZY dU÷Yð NXeIY CXÀf UöY þ¶f ¸fb™e ¶ffÔ²f IYSX WXf±f CXNXf³fZ IYe ¶ffSXe Af¹fZ AüSX ´fÀfe³fZ ÀfZ ³fWXf þfEÔ dÀfRYÊ ´fZVff³fe ³fWXeÔ Àf¸´fc¯fÊ AdÀ°f°U Àf¸fÓf³ff ¹fWX ¸fQf³ffÊ IY¸fþûSXe WX` ! d´fÀf°fZ WXbE Q¸f³f IYe ¨f¢IYe ¸fZÔ ·fcJ þ¶f AÔ°fdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ Qe¸fIY Àfe d¨f¸fMX þfEÔ

dUÀ±ff´f³f ·fe ³fWXe ¹fWX UWXfh ±ff WXe ¢¹ff A´f³ff ³f A³³f , ³f þ¸fe³f , ³f ÀfSXIYfSX ³f IYf³fc³f , ³f IYûBÊ ´fZOX Àff¹ffQfSX ¢¹ff ¹fWX ´f»ff¹f³f WX` ? WX` – °fû dIYÀfÀfZ ! dU´f±f¦f¸f³f ·fe ³fWXe ¹fWX §fSX »füMX³ff ¢¹ff dU´f±f¦f¸f³f WXû°ff WX` IY·fe ! ¹fWX »füMX³ff ³f þfÂff WX` , ³f ¹ffÂff QSXAÀf»f WX°ffVff , ³ffCX¸¸feQe AüSX WXfOX¦fûOX ¸fZWX³f°f IZY ¶ffQ ·fcJe Afh°fûÔ AüSX Àfc³fe AfhJZÔ d»fE §fSX IYe AûSX »füMX°fZ ¹fZ ´ffhU CX³fIZY WXỒ dþ³fIZY ´ffhU CXJOX°fZ WXe CXJOX³fZ »f¦f°fZ WXỒ ÀfSX¸ff¹fZQfSXûÔ , Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 59


IYdU°ff¹f³f IYfSXJf³fZQfSXûÔ , NXZIZYQfSXûÔ , ÀfSXIYfSXûÔ , AüSX Àf¸fc¨fe °fSX¢IYe IZY ´ffhU Ü

dþ³fIZY ´ffÀf Jû³fZ IYû IbYL ³fWXeÔ dþ°f³fe ¶fOÞXe ±fe ¶fÔQ ¸fb™e CX°f³ff WXe LûMXf d³fIY»ff CXÀf¸fZÔ ¶fÔQ- ÀfÔIY»´f ¸fb™e þ¶f EIY ³ff¸ff»fc¸f ÀfZ Q¶ffU ÀfZ WXe Jb»f ¦fBÊ °f¶f UZ Àf·fe ·föY ßfZ¯fe IZY þ³f ·fü¨fIY ±fZ þû ¸fb™e IZY ¶fÔQ SXWX°fZ ¨feJ AüSX d¨f»»ff SXWXZ ±fZ A´f³fZ- A´f³fZ ¦f»fZ IYe ÀfÔ´fc¯fÊ VfdöY ÀfZ dIY- A¶fIYe »fOÞXfBÊ AfSX-´ffSX IYe WX` J`SX ! ¸fỒ UWXfÔ AüSX ³fWXeÔ ÷YIYf Af¦fZ ¸fbÓfZ ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ ±ff dIY dMÑd»f¹f³f OXfg»fSXû IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¶f³ff³fZ Uf»ff ¸fZSXf QZVf ¸fWXf¸ffSXe IZY Q»fQ»f ¸fZÔ RÔYÀff IYSXfWX°ff , »fÔ¦fOÞXf°ff d¸f»fZ¦ff WXf»ffÔdIY ÀfSXIYfSX IZY ³fb¸ffBÔQûÔ IZY ¨fZWXSXûÔ ´fSX ¸fbÀIbYSXfWXMXZ ¶fSXIYSXfSX ±fe AüSX CX²fSX

BÀf LûSX ÀfZ CXÀf LûSX °fIY A´fì»f-¸fBÊ IYe d¨f»fd¨f»ff°fe ²fc´f IZY Àf¸fbQi ¸fZÔ ³fÔ¦fZ ´ffU / ·fcJZ-´¹ffÀfZ ¶fcPÞXZ, ¶f¨¨fZ, AüSX°fZÔ AüSX AfQ¸fe ´feNX ´fSX ¶f¨fe Jb¨fe ¦fÈWXÀ±fe »ffQZ d³fIY»f ´fOÞXZ ±fZ IYV°fe - dUWXe³f

BÀfZ ´f»ff¹f³f, dUÀ±ff´f³f ¹ff »füMX³ff þû IYWXû ¹fWX EIY ³fBÊ UÀfb²ff IYû QZ¦ff þ³¸f AüSX °f¶f BÀf ³fBÊ Qbd³f¹ff IZY dÀfSXþ³fWXfSX ·fe WX¸f WXûÔ¦fZ AüSX ·fûöYf ·fe WX¸f WXe Ü

´fSX ³f¸fe IZY ¶fûÓf ÀfZ dÀfWXSXf Àff dNXNXIYf Àff °ffIY SXWXf WX` ¨fb´f¨ff´f ! EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY CXÀf¸fZ IYSX »fZ³fZ dIY dþQ ³fWXeÔ ´fSX UWX ÷YIZY SXWX³ff ¨ffWX°ff WX` AüSX IbYL ´f»f U`ÀfZ WXe d³f:Vf¶Q AüSX ¸fWXÀfcÀf³ff ¨ffWX°ff WX` JbQ IYû d¶f³ff dIYÀfeAfUSX¯f IZY NXeIY U`ÀfZ WXe þ`ÀfZ °fb¸f AfhJZÔ ¶fÔQ IYSX »fZ°fZ WXû ´fc¯fÊ °fÈd~ IZY ´f»fûÔ ¸fZÔ AüSX ¸fWXÀfcÀf°fZ WXû JbQ ¸fZÔ BÊV½fSX IZY WXû³fZ IYûÜ

þf³fUS

PXcPÔ X°fe WXỒ dQVffEÔ

(1) þf³fUSX- þf³fUSX WXû°ff WX` , Jfd»fÀf

PXcÔPX°fe WX`Ô dQVffEÔ QÈV¹fûÔ IYû ¸f³f¨ffWXZ d¶f¸¶f A¢ÀfSX ·fc»f þf°fZ WX`Ô SXÀ°fZ Àf¸fc¨fe SXf°f ¦fWXSXe ¶ff°fûÔ IYe °fSXWX SXWXÀ¸f¹f Ued±f¹fûÔ ¸fZÔ CX°fSX þf°fe WX` ÀU´³f ¶fe³f°fZ WX`Ô CX¸¸feQûÔ IZY SXÔ¦fe³f IÔY¨fZ UWX WXfSX°fe þf°fe WX` ÀfÔþûE ÀffSXZ ´f»f ´f`SXWX³f IYe IY¨¨fe dÀf»ffBʹffÔ CX²fZOÞX QZ°fe WX` Àf¨f A¢ÀfSX UWX ÓfbIY°fe WX` þe³fZ IZY d»fE BÊV½fSX WXhÀf°ff WX` A´f³fe IYf¸f¹ff¶fe

¸fWXf¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ °fû d³f´fMX°fZ SXWXZ WXỒ AüSX d³f´fMXZÔ¦fZ ·fe

°fb¸f CXÀf¸fZÔ ÀfÔÀIYfSX PXchPXû¦fZ °fû QbÀfSXû IYf SX¢×°f - ¸ffhÀf WXe °fû ´ffAû¦fZ

dMÑd»f¹f³f OXfg»fSXû IYe A±fʽ¹fUÀ±ff Uf»ff ÀfÔIY»´f WXÔÀf SXWXf ±ff d³f¸fʸf WXÔÀfe ¢¹fûÔdIY LûMXe -Àfe »ffIY OXfCX³f IYe AUd²f ¸fZÔ WXe ¶f³ff³ff ´fOÞX ¦fE ±fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe- ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ³ff¸f Uf»fZ SXfWX°f IYû¿f

°fb¸f CXÀf¸fZÔ Vfe»f PÞXchPX³fZ þfAû¦fZ °fû UWX °fb¸WXZÔ d¸f»fZ¦ff AfdQ¸f ÷Y´f ¸fZÔ ³fÔ¦ff

Af¦fZ ¶fPÞX³fZ ´fSX ´ff¹ff dIY »ffIY OXfCX³f ¸fZÔ »fû¦f §fSXûÔ ¸fZÔ ¶fÔQ ±fZ AüSX CX²fSX ÀfÔIiY¸f¯f IZY AfÔIYOÞXZ ÀfbSXÀff IZY ¸fbÔWX IYe °fSXWX SXûþ-¶f- SXûþ ¶fPÞX°fZ WXe þf SXWXZ ±fZ

UWX A´f³fe dWXp AfhJZÔ d»fE Àf³³fð WX` A´f³fZ þ³¸f ÀfZ °fb¸WXfSXZ WXû³fZ IZY dU÷Y²Q Ü (2) þf³fUSX ³fWXeÔ þf³f°ff A´f³fe dWXÔÀff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ °fb¸f þf³f°fZ WXû CXÀfIYe dWXÔÀff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fUSX ³fWXeÔ þf³f°ff °fb¸WXfSXe dWXÔÀff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ °fb¸f þf³f°fZ WXû A´f³fe dWXÔÀff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A¶f ¶f°ffAû þÔ¦f»fe IYü³f WX` ?

BÀf ¶fÔQ ¸fZÔ Àf¶f IbYL ¶fÔQ ±ff dUSXû²f ¶fÔQ ±ff , þb»fcÀf ¶fÔQ ±fZ WXOÞX°ff»fZÔ ¶fÔQ ±fe ¨ff»fc ±ff °fû ÀfSXIYfSXZ d¦fSXf³ff ¨ff»fc ±ff ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYf Vf´f±f ¦fiWX¯f ¨ff»fc ±ff ´fcÔþe´fd°f¹fûÔ IYe FY¯f ¸ffRYe ¨ff»fc ±fe ¸fþQcSXûÔ IZY IYf¸f IZY §fÔMXZ ¶fPÞXfE þf³fZ, IYfSXJf³fûÔ IYû MX`¢Àf , d¶fþ»fe IYe ¸ffRYe ¨ff»fc ±fe AüSX ¨ff»fc ±fe CX³f dþÔQd¦f¹fûÔ IYû þIYOÞX°fe ³ff¦fRYfÔÀf dþ³fIZY ´ffÀf Jû³fZ IYû IbYL ³fWXeÔ ±ff dÀfUf A´f³fe AüSX A´f³fûÔ IYe d³fQûÊ¿f þf³fûÔ IZY dþ³fIZY ´ffÀf IYÀ¶fûÔ / ³f¦fSXûÔ / ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ A´f³fZ §fSX ±fZ , A´f³fe '¸f³fe' ±fe, AüSX A´f³fe ' WX³fe ' ±fe UZ »ffIY OXfCX³f IYf CX°ÀfU ¸f³ff SXWXZ ±fZ °ff»fe ¶fþf SXWXZ ±fZ, ±ff»fe ¶fþf SXWXZ ±fZ (CX³fIZY §fSXûÔ ¸fZÔ SXûVf³fe ±fe ·fSX´fcSX) ¸f¦fSX UZ Qe¹fZ þ»ff SXWXZ ±fZ, VfÔJ RcYÔIY SXWXZ ±fZ B³f §fSXûÔ ¸fZÔ ½¹fÔþ³fûÔ IYe ¶f³f AfBÊ ±fe UZ RZYÀf¶fbIY / ½WXfMXÐÀfE´f ´fSX SXZdÀf´fe VfZ¹fSX IYSX SXWXZ ±fZ QZVf ÀfZ ¸ff³fû WXIYf»fZ ¦fE VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYe °fSXWX WXþfSXûÔ WXþfSX ¸fþbSX, ¸fZWX³f°fIYVf

60 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

°fb¸f JbVfRYWX¸fe ¸fZÔ WXû dIY °fb¸f CXÀf¸fZÔ Àff¸ffdþIY°ff PÞXcÔPÞX SXWXZ WXû

Àfa´fIÊY : 9415295137

Àfe¸ff ·ffSX°fe

A³fb¦fcþ Ô þf³f°fe WXch °fb¸f ·fe IY·fe-IY·fe ¨ffWX°fZ WXû d»fJ³ff CXÀf ³f³WXZ ´fØfZ IYe ¸f³f IYe ¶ff°f þû A·fe-A·fe °fZþ RbYWXfSXûÔ ÀfZ ·fe¦f IYSX CXNX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ WX` CXÀfIZY A»fÀff¹fZ dVfSXfAûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe A³fb¦fcÔþ IYWXeÔ ¶fWXb°f ·fe°fSX ÀfZ ´fid°f²Ud³f°f WXû SXWXe WX` UWX dIY»fIY³ff ¨ffWX°ff WX`

³ff ¸ff»fc¸f IY¶f LbAf ±ff °fb¸f³fZ ³ff ¸ff»fc¸f IY¶f LbAf ±ff °fb¸f³fZ WXfh CXÀfe dQ³f ¶fÀf CXÀfe dQ³f ÀfZ °fû d±fSXIY SXWXe WXch ¸f`Ô Àfb»f¦f°fe ¸fð¸f Àfe AfÔ¨f ¸fZÔ þ»f°fe WXch A¶f SXûþ-¶f-SXûþ AüSX ¹fWX ²fbAfÔ ±f¸f°ff ³fWXeÔ °fZþ WXUfAûÔ IZY ¶ffQ ·fe dQ³f Àfb³fWXSXZ WXû°fZ ¦fE ¶fPÞX°fe ¦f¹fe SXf°fûÔ IYe ¨ffhQe ´fSX °fb¸WXfSXZ Af¦fûVf IYe °f´f³f Afþ ·fe U`Àfe WXe ÀfbJÊ ¶fþ°ff A¶f ·fe ²fe¸fZ-²fe¸fZ ²f¸fd³f¹fûÔ ¸fZÔ UWX CX¨ŒfÀf IYf ÀfbSX d´f§f»f CXNX°fe WX` A¶f ·fe ²fOÞXIY³f IYf¸f³ffAûÔ IZY Àf§f³f Ad³Ud°f ¸fZÔ


Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 61


À¸fÈd°f-VfZ¿f Aþ¹f IbY¸ffS

CX

XØfSX ´fiQZVf IYe SXfþ³f²ff³fe »fJ³fDY ÀfZ Afþ EIY Àff±f Qû J¶fSXZÔ ±fûOÞXZ AÔ°fSXf»f IZY ¶ffQ AfBÊÔÜ ´fWX»fe J¶fSX ¹fWX ±fe dIY ¸f²¹f ´fiQZVf IZY SXfª¹f´ff»f »ff»fþe MXÔOX³f IYf EIY d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ QZWXfÔ°f WXû ¦f¹ffÜ ¹fWX J¶fSX Af³fZ IZY ¨fÔQ §fÔMXûÔ IZY ·fe°fSX WXe CXØfSX ´fiQZVf IYe SXfª¹f´ff»f ¸ff³f³fe¹f Af³fÔQe¶fZ³f ´fMXZ»f IYû ¹fc´fe IZY Àff±f-Àff±f ¸f²¹f ´fiQZVf IYf ·fe SXfª¹f´ff»f ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü A·fe °fIY Af³fÔQe ¶fZ³f IYf¹fÊUfWXIY SXfª¹f´ff»f IZY øY´f ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf IYf IYf¸f QZJ SXWXe ±feÔÜ A¦fSX ¹fWX IYWXf þfE IYe »ff»f þe MXÔOX³f AüSX »fJ³fDY EIY-QcÀfSXZ IZY ´fcSXIY ±fZ °fû Ad°fdVf¹fûdöY ³fWXeÔ WXû¦feÜ 85 U¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ IYSXe¶f 40 dQ³fûÔ IYe ¶fe¸ffSXe IZY ¶ffQ »ff»fþe MXÔOX³f IYf QZWXfÔ°f WXû ¦f¹ffÜ »ff»f þe MXÔOX³f »fJ³fDY IZY kWXÀ°ffÃfSXl ±fZ, dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ »fJ³fDY IYe Vff³f ¸fZÔ ¨ffSX ¨ffÔQ »f¦ffE CXÀf¸fZÔ ÀfZ »ff»fþe MXÔOX³f EIY ¶fOÞXf k¸fbIYf¸fl ±fZÜ MXÔOX³fþe IYû »fû¦f dUIYfÀf ´fbøY¿f IZY ³ff¸f ÀfZ ·fe ¶fb»ff°fZ ±fZÜ

AMX»f þe IZY ¶ffQ MXÔOX³f IYf þf³ff, »fJ³fDY IYe dÀf¹ffÀf°f IYf EIY k¹fb¦fl Àf¸ff~ WXû³fZ þ`Àff »fJ³fDY IYe WXSX ¦f»fe-¸füWX»»fZ ÀfZ »ff»fþe MXÔOX³f IYf AMXcMX kdSXV°ffl ±ffÜ »fJ³fDY Uf»fZ MXÔOX³f þe IYû »fû¦f ´¹ffSX ÀfZ ¶ff¶fcþe IYWXIYSX ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff IYSX°fZ ±fZÜ ·f»fZ WXe MXÔOX³f þe IYf SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYQ IYfRYe DYÔ¨ff ±ff, »fZdIY³f »fJ³fDY IZY »fû¦fûÔ IZY ÀfbJ-QbJ ¸fZÔ UWX ÀfWXþ CX´f»f¶²f SXWX°fZ ±fZÜ IYBÊ QVfIYûÔ °fIY MXÔOX³f þe ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ÀfZ »fZIYSX »fJ³fDY IYe ³fb¢IYOÞX Àf·ffAûÔ °fIY IYf ¨fZWXSXf ¶f³fZ SXWXZ ±fZÜ »ff»fþe MXÔOX³f ³fZ dÀf¹ffÀf°f ³fZ A´f³fe dÀf¹ffÀf°f IYe VfbøYAf°f 1960 ÀfZ IYe ±fe AüSX 60 U¿fûÊ IZY »f¸¶fZ dÀf¹ffÀfe ÀfRYSX ¸fZÔ Af´f ³fZ ´ff¿fÊQ ÀfZ »fZIYSX ¦fU³fÊSX °fIY IYBÊ ´fQ ÀfÔ·ff»fZÜ ´fiQZVf ¸fZZÔ þ¶f IY»¹ff¯f dÀfÔWX AüSX SXfþ³ff±f dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³fe °fû MXÔOX³f þe CXÀf¸fZÔ I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe SXWXZÜ MXÔOX³f SXf¿MÑXe¹f ÀUÔ¹f ÀfZUIY ÀfÔ§f IZY Àff±f ·fe þbOÞXZ WXbE ±fZÜ SXf¸fþ³¸f ·fcd¸f AfÔQû»f³f ¸fZÔ MXÔOX³f ³fZ ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX dWXÀÀff d»f¹ff ±ffÜ MXÔOX³f, ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fûÔ ¸ff¹ffU°fe IYû A´f³fe ¶fWX³f ¸ff³f°fZ ±fZ AüSX CX³fÀfZ SXfJe ¶fÔ²fUf°fZ ±fZ, »fZdIY³f SXfþ³fed°f IZY þf³fIYfSX BÀf ¶fWX³f-·ffBÊ IYe þûOÞXe IYû dÀf¹ffÀfe ³fþdSX¹fZ ÀfZ ª¹ffQf QZJ°fZ ±fZÜ ³f¶¶fZ IZY QVfIY ¸fZÔ ´fiQZÀf ¸fZÔ ¶feþZ´fe AüSX ¶fÀf´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ·fe CX³fIYf AWX¸f ¹fû¦fQf³f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü »ff»fþe MXÔOX³f IYe SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIY ÀfÔ§f ÀfZ þbOÞXUf IZY QüSXf³f WXe ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f WXbBÊÜ Qû³fûÔ ³fZ°ff þ¶f EIY ¶ffSX d¸f»fZ

62 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020

°fû dSXV°fZ »f¦ff°ffSX ¸fþ¶fc°f WXû°fZ ¦fEÜ »ff»fþe A¢ÀfSX IYWX°fZ d¸f»f þf°fZ ±fZ dIY AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ³fZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ CX³fIZY Àff±fe, ·ffBÊ AüSX d´f°ff °fe³fûÔ IYe ·fcd¸fIYf AQf IYeÜ MXÔOX³f þe ³fZ ´ff¿fÊQ IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe dÀf¹ffÀfe ´ffSXe VfbøY IYe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ 1978 ÀfZ 1984 AüSX 1990 ÀfZ 96 °fIY MXÔOX³f Qû ¶ffSX CXØfSX ´fiQZVf dU²ff³f ´fdSX¿fQ IZY ÀfQÀ¹f SXWXZÜ 19991 ÀfZ 92 IYe ¹fc´fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ UWX ¸fÔÂfe ·fe ¶f³fZÜ BÀfIZY ¶ffQ »ff»fþe MXÔOX³f 1996 ÀfZ 2009 °fIY »f¦ff°ffSX °fe³f ¶ffSX ¨fb³ffU þe°fIYSX dU²ff³fÀf·ff ´fWXbÔ¨fZÜ 1997 ¸fZÔ dRYSX ÀfZ UWX ³f¦fSX dUIYfÀf ¸fÔÂfe ¶f³fZÜ MXÔOX³f IYû ¹fc´fe IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYBÊ AWX¸f ´fi¹fû¦fûÔ IZY d»fE ·fe þf³ff þf°ff WX`Ü MXÔOX³f ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀU¦feʹf AMX»f d¶fWXfSXe ¶ffþ´fZ¹fe IYû kWX³fb¸ff³fl þe IYe °fSXWX ´fcþ°fZ ±fZÜ AMX»f þe IYû »fJ³fDY ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXf³fZ ¸fZÔ »ff»fþe MXÔOX³f IYf dUVfZ¿f ¹fû¦fQf³f SXWXf ±ffÜ 2009 ¸fZÔ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZY SXfþ³fed°f ÀfZ QcSX WXû³fZ IZY ¶ffQ »fJ³fDY »fûIYÀf·ff ÀfeMX Jf»fe WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ ·ffþ´ff ³fZ »ff»fþe MXÔOX³f IYû WXe ¹fWX ÀfeMX ÀfüÔ´fe ±feÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ »ff»fþe MXÔOX³f ³fZ »fJ³fDY »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ þe°f WXfdÀf»f IYe AüSX ÀfÔÀfQ ´fWXbÔ¨fZÜ »ff»fþe MXÔOX³f IYû Àff»f 2018 ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY SXfª¹f´ff»f IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ ±feÜ 2019 ¸fZÔ CX³WXZÔ E¸f´fe IYf SXfª¹f´ff»f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

»ff»fþe MXÔOX³f ³fZ EIY dIY°ff¶f ·fe d»fJe ±feÜ A´f³fe d»fJe dIY°ff¶f kA³fIYWXf »fJ³fDYl ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYBÊ Jb»ffÀfZ dIYE ±fZÜ BÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´fbSXf³ff »fJ³fDY IZY »føf¯f MXe»fZ IZY ´ffÀf ¶fÀfZ WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ MXÔOX³f IYe ´fbdÀ°fIYf IZY ¸fb°ffd¶fIY, »føf¯f MXe»ff IYf ³ff¸f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ d¸fMXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¶f ¹fWX À±ff³f MXe»fZ Uf»fe ¸fdÀþQ IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf SXWXf WX`Ü CX³fIZY A³fbÀffSX, »fJ³fDY IYe ÀfÔÀIÈYd°f IZY Àff±f IYfRYe þ¶fSXQÀ°fe WXbBÊ WX`Ü »fJ³fDY IZY ´füSXfd¯fIY Bd°fWXfÀf IYû ³fIYfSX k³fUf¶fe IY»¨fSXl ¸fZÔ I`YQ IYSX³fZ IYe IbY¨fZáf IZY IYfSX¯f ¹fWX WXbAfÜ »føf¯f MXe»fZ ¸fZÔ VfZ¿f ¦fbRYf ±fe, þWXfÔ ¶fOÞXf ¸fZ»ff »f¦f°ff ±ffÜ dJ»fþe IZY UöY ¹fWX ¦fbRYf ²UÀ°f IYe ¦fBÊÜ ¶ffSX-¶ffSX BÀfZ ²UÀ°f dIY¹ff þf°ff SXWXf AüSX ¹fWX þ¦fWX MXe»fZ ¸fZÔ ¶fQ»f ¦fBÊÜ ¶ffQ ¸fZÔ AüSXÔ¦fþZ¶f ³fZ ¹fWXfÔ EIY ¸fdÀþQ ¶f³fUf QeÜ MXÔOX³f IZY EZÀff d»fJZ þf³fZ ´fSX IYfRYe ¶fUf»f ·fe WXbAf ±ff, »fZdIY³f BÀfIZY CX»fMX ¹fWX ·fe WXIYeIY°f ±fe dIY MXÔOX³f IYû ¨ffWX³fZ AüSX ¸ff³f³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ dWX³Qc-¸fbÀf»f¸ff³f Àf·fe U¦fÊ IZY »fû¦f Vffd¸f»f ±fZÜ MXÔOX³f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY Af¹fûþ³fûÔ ¸fZÔ ·fe ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX dWXÀÀff »fZ°fZ ±fZÜIYBÊ ¶ffSX MXÔOX³f ´ffMXeÊ ÀfZ A»f¦f WXMXIYSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY Àff±f þbOÞXZ ³fþSX Af þf°fZ ±fZÜ MXÔOX³f þe IZY ´fbÂf AfVfb°fû¿f MXÔOX³f ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe WXỒÜ Qû U¿fÊ IZY ·fe°fSX ´fWX»fZ AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYf AüSX CXÀfIZY ¶ffQ A¶f »ff»f þe MXÔOX³f IYf QZWXfÔ°f »fJ³fDY IYe dÀf¹ffÀf°f IZY EIY ¹fb¦f IZY Àf¸ff~ WXû³fZ þ`Àff WX`Ü


Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020 63


IY½fSX ÀfdWX°f 64 ´fÈ¿NX

RNI No. MPHIN 1999/02873

64 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ªfc³f-ªfb»ffBÊ, 2020


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.