Duniya In Dinon June 2017 Second Issue

´fWX»fZ Àfa¦f, A¶f ªfa¦f

" 15

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ Je<e& : 3 Debkeâ : 24

DELHIN/2014/60328

¸fc»¹f

Àff¸fd¹fIY ´fdÂfIYf, 30 ªfc³f, 2017

Àf¸ffªf, ÀffdWX°¹f Af`SX ÀfaÀIÈYd°f IYf A¢ÞÀf

dVf½fSXfªfdÀfaWX ¨ff`WXf³f

ÂffdWX-ÂffdWX dIYÀff³f dWX°f`¿fe ¹ff ¶f` S X e ...? ³f¸fÊQZ

¢¹ff IY¸f»f³ff±f IYfZ ´fiIYfVf ªff½fOÞZXI1YSX ¨fb³ff`°fe QZÔ¦QbfZd³f¹ff?B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

2

OXfIY§fSX

d½fÀ°fÈ°f ³f¸fÊQf Àff¸f¦fie

¨f¨ffÊ ¸fZÔ

¸f`Ô EZÀff ¸ff³f°ff WXca dIY dIYÀfe ´fdÂfIYf IZY ´f³³fûÔ ´fSX ´fb¯¹f Àfd»f»ff '³f¸fÊQf' AU°fdSX°f WXbBÊ WXû, EZÀff ´fdÂfIYfAûÔ IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ¸f°fʶff WXbAf WX`! BÀfIZY d»fE 'Qbd³f¹ff B³f dQ³fûÔ' IYe ÀfÔ´ffQIY ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff ³fZ ·ff¦feSX±fe ÀffWXÀf IYSX dQJf¹ff WX`Ü ÀfUÊ´fi±f¸f 'Qbd³f¹ff B³f dQ³fûÔ ' 1 ÀfZ 15 þc³f, 2017 IZY AÔIY ¸fZÔ Àf¸´ffQIYe¹f IYe IYÀffUMX A³fbIYSX¯fe¹f WX`Ü BÀfIZY LûMXZ-LûMXZ, Àfe²fZ AüSX ÀfSX»f Uf¢¹f-dU³¹ffÀf ³f¸fÊQf CXQЦf¸f IYe °fSXWX ¸fûWXIY WX`aÜ ¶ffQ IYe Àff¸f¦fie ¸fZÔ ³f¸fÊQf IYf dUÀ°ffSX Àf¸f¦fi°ff ÀfZ WXbAf WX`Ü Àf¸´fc¯fÊ AÔIY ´fNX³fe¹f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü OXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff ³fZ ³f¸fÊQf ÀfZUf ¹ffÂff ´fSX 'QûDY WXf±f CX»fed¨f¹fZ...' ¸fZÔ UWX Àf¶f IYWX OXf»ff, þû EZÀfZ Af¹fûþ³fûÔ IYû »fZIYSX WX¸f þ`ÀfZ ¶fZ¶fÀf Af¸f ³ff¦fdSXIY IYe ¸f³fûQVff ¸fZÔ §fMX°ff SXWX°ff WX`Ü JfÀfIYSX, EZÀfZ »fû¦f þû ³f¸fÊQf °feSXZ ¶fÀf°fZ WX`Ô AüSX ³f¸fÊQf ¸f`¹ff IYe ½¹f±ff-IY±ff ÀfZ øY-¶f-øY WXû°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX EIY þf³fIYfSXe´fc¯fÊ »fZJ (150 dQ³fûÔ IYe ³f¸fÊQf ¹ffÂff...) ·fe WX`, °feJZ IYMXfÃf (B°f³ff J¨ffÊ dIY SXf¸ff³fbþ¸f þ`ÀfZ ¦fd¯f°fÄf IYû ·fe ¦f¯f³ffAûÔ IZY d»fE ÀfÔ¦f¯fIY IYe ¬føYSX°f ´fOÞX þf¹f...) IYZ ¸ffd³fÔQ ½¹fÔ¦¹f EUÔ ¹ffÂff IYf ´fûÀM¸ffMXʸf (´f`ÀfZ QZIYSX ·feOÞX þbMXfAû...) ·fe WX`Ü ¸fbÓfZ ¹ffQ WX`- CX³f dQ³fûÔ ¸fZSXZ §fSX ´fSX ÓffOÞXc-´fûaLf IYf IYf¸f IYSX³fZ Uf»fe ¶ffBÊ BÀf Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE Qû dQ³f IZY d»fE IYWXIYSX ¦f¹fe AüSX A¦f»fZ 10 dQ³f ¶ffQ »füMXeÜ ßfe¸f°feþe IZY dVfIYf¹f°f IYSX³fZ ´fSX ¶fû»fe, 'dþ°f³ff Af´f EIY ¸ffWX IYe ¸fþQcSXe QZ°fe WX`Ô CXÀfÀfZ Qû¦fb³ff EIY dQ³f ¸fZÔ d¸f»f ¦f¹ff AüSX Àff±f ¸fZÔ UWX ÀMXe»f IY»fVf ·fe þû BÀf ¹ffÂff ¸fZÔ ÀfSX ´fSX PXû¹ff! ÀÂfe-´fb÷YX¿fûÔ IYe ·ffSXe ·feOÞX þbMXe AüSX ¹fWX '³fSX-¸ffQf' ¹ffÂff ´fc¯fÊ WXbBÊÜ ³f¸fÊQZ WXSXÜ Àff²fbUfQÜ - SXfIZYVf ÀfûWX¸f, ªf¶f»f´fbSX, ¸f²¹f ´fiQVZ fXX

08275087650

½f×¢°f IYû ´fdSX·ffd¿f°f IYSX°fZ WbXE...

'Qbd³f¹ff B³f dQ³fûÔ' IYf ¸faMXû ´fSX IZYadýi°f d½fVû¿f AaIY ¹f±ffÀf¸f¹f d¸f»f ¦f¹ff ±ffÜ ¸fbÓf ªf`ÀfZ d³f´fMX QZWXf°f ¸fZÔ ´fOÞZX IY»f¸fd§fÀÀfc IYû Af´f³fZ ªf¦fWX Qe, A³fb¦fÈWXe°f WcaXÜ ´fÂfIYfdSX°ff IZY ÃûÂf ¸fZÔ ¹fWX ´ffdÃfIY ¶fWbX°f A¨LXf IYf¸f IYSX SXWXf W`XÜ ¸f`Ô³fZ ´fiû. ªffd¶fSX WbXÀfZ³f ÀfZ ªf¶f ´fdÂfIYf IYf d¬fIiY dIY¹ff, °fû CX³WXûÔ³fZ ·fe IYWXf dIY ¸f`Ô Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff ÀfZ ·f»fe-·ffad°f ´fdSXd¨f°f WcaXÜ ½fZ A¨LXe ´fdÂfIYf d³fIYf»f SXWZX W`ÔXÜ ...BX²fSX IY·fe Af´f NXeIY Àf¸fÓfZÔ °fû IY±ffIYfSX Vff³fe ´fSX IYûBÊX d½fVû¿f AaIY ¬føYSX d³fIYf»fZÔÜ ¸fZSmX ´ffÀf Vff³fe IYe SX¨f³ff°¸fIY ´fi½fÈdØf¹fûÔ ´fSX Af»fZ£f W`XÜ A·fe ¸f`Ô IY±ffIYfSX SXfªfe ÀfZNX AüSX ³ffdÀfSXf Vf¸ffÊ IYe SX¨f³ffAûÔ ´fSX »fZ£f³f ¸fZÔ »f¦ff WcaXÜ Àf¸feÃff ¸fZSXe d½f²ff W`XÜ 76 ½fZÔ ½f¿fÊ ¸fZÔ WcaX AüSX »f¦ff°ffSX d»f£f SXWXf WcaXÜ BXÀfe ¶fWXf³fZ Àf¸f¹f ¸fbÓfZ IYfMX SXWXf W`XÜ Af´fIYe »fZ£fIYe¹f d³f¿NXf IYû QZ£fIYSX »f¦f°ff W`X dIY ½f¢Þ°f IYû ´fdSX·ffd¿f°f IYSX³fZ IZY d»fE Af´f ¶fZ¨f`³f W`ÔXÜ - OXfg. A½f²fd¶fWXfSXe ´ffNXIY, Qd°f¹ff, ¸f²¹f ´fiQZVfX 9626546665

·ffªf´ff A·fe AüSX d½fÀ°ffSX IYSmX¦fe ´fdÂfIYf SXû¨fIY AüSX ¸fZSXe ´fÀfaQeQf W`XÜ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ´fSX SXBÊXÀf AWX¸fQ '»ff»fe' IYe ´f`³fe AüSX d½fãZ¿f³ff°¸fIY ³f¬fSX AQзfb°f W`XÜ ¨fb³ff½f ´fc½fÊ d½f´fÃfe Q»fûÔ IZY ¶fOÞZX-¶fOÞZX Qf½fûÔ AüSX CX³fIYf AWaXIYfSX AüSX ¶fOÞX¶fû»ff´f³f CX³fIYe ³ff½f IYû ¸fÓf²ffSX ¸fZÔ WXe ObX¶fû dQ¹ffÜ d½f´fÃfe BXÀf ¸fb¦fÞf»f°fZ ¸fZÔ SXWX ¦f¹fZ dIY ³fûMX¶faQe IZY IYfSX¯f צfSXe¶f AüSX ¸f²¹f½f¦feʹf ´fdSX½ffSXûÔ, LXûMZX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ, IYf¸f¦ffSXûÔ IYû ªfû ´fSmXVff³fe WbXBÊX, ½fZ Àf¶f d¸f»fIYSX ·ffªf´ff

IYû ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ WXSXf¹fZÔ¦fZÜ AüSX d½f´fÃf ·fe ¹fWXe ´fi¨ffSX IYSX SXWXf ±ffÜ »fZdIY³f ªf³f°ff ³fZ d½f´fdÃf¹fûÔ IZY »fOÞXfBÊX-Óf¦fOÞZX, OÑf¸fZ IYf ·ffªf´ff IYe ªfe°f IZY øY´f ¸fZÔ ´fMXfÃû´f dIY¹ff, ¢¹fûÔdIY ªf³f°ff ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f ¶f`NX ¦f¹fe W`X dIY ·ffªf´ff ¸fZÔ ³fSmX³ýi ¸fûQe IZY øY´f ¸fZÔ EIY ¸fªf¶fc°f ³fZ°fÈ°½f W`X ªfû QZVf ¸fZÔ IbYLX ³f¹ff IYSmX¦ffÜ CXØfSX ´fiQZVf AüSX CXØfSXf£faOX ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe ªfe°f IYf ¹fWX AWX¸f IYfSX¯f W`XÜ A¶f ªf³f°ff ³fZ °f¹f IYSX dQ¹ff W`X dIY ªfû IYf¸f IYSmX¦ff, ½fWX ªfe°fZ¦ffÜ ´fcSmX QZVf ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ·ffªf´ff d½fÀ°ffSX WXe IYSmX¦fe, ¢¹fûÔdIY ¸fûQe-Ad¸f°f VffWX IZY SX±f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE A·fe QcSX-QcSX °fIY IYûBÊX dQ£ff¹fe ³fWXeÔ ´fOÞX SXWXfÜ - IYªfûOÞXSXf¸f ³ff¦fSX, Aa¶fZOXIYSX³f¦fSX, dQ»»fe 9958063249

Qd»f°f d½fVû¿f IZY ¶fWXf³fZ 'Qbd³f¹ff B³f dQ³fûÔ' IYf 15 ªfc³f AaIY QZ£ffÜ Qd»f°f d½fVû¿f IZY øY´f ¸fZÔÜ BXÀf AaIY ¸fZÔ Qd»f°fd½f¸fVfÊ IYû dªfÀf øY´f ¸fZÔ À±ff³f dQ¹ff ¦f¹ff, ½fWX IYfd¶f»fZ°ffSXe×RY W`XÜ Af´f³fZ ³f dÀf×RÊY Qd»f°f »fZ£fIYûÔ IYe SX¨f³ffAûÔ IYû ´fiIYfdVf°f dIY¹ff, Ad´f°fb Qd»f°fûÔ ÀfZ ªfbOÞZX °f¸ff¸f ´fWX»fbAûÔ IYû BXÀf¸fZÔ Àf¸fZMX³fZ IYe IYûdVfVf IYe W`XÜ ¨ffWZX ½fWX Qd»f°f SXfªf³fed°f WXû, Qd»f°f ÀffdWX°¹f ¹ff dRYSX Qd»f°f SaX¦f¸fa¨fÜ ³ffMXIYIYfSX SXfªfZVf ¨faýi ³fZ Qd»f°f SaX¦f¸fa¨f IYe ¶ff°f CXNXfIYSX EIY ³f¹fZ AfaQû»f³f IYe Vfb÷YAf°f IYe W`XÜ - SXfªfe½f Àfb¸f³f, ÀffIZY°f, dQ»»fe 9650164016

3

´fiÃû´f¯f :Y·ffSX°fe¹f AÔ°fdSXÃf A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔ¦fNX³f (BXÀfSXû) IZY U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ·ffSX°f IZY Àf¶fÀfZ VfdöYVff»fe AüSX Uþ³f Uf»fZ SXfgIZYMX þeEÀfE»fUe ¸ffIYÊ-3 IYf AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔ ßfeWXdSXIYûMXf dÀ±f°f Àf°feVf ²fU³f AÔ°fdSXÃf IZY³ýi ÀfZ ÀfRY»f ´fiÃfZ´f¯f dIY¹ffÜ 630 MX³f Uþ³fe AüSX 43.43 ¸feMXSX »f¸¶fZ BÀf AÔ°fdSXÃf ¹ff³f ³fZ ´fiÃfZ´f¯f IZY IbYL WXe ÀfZIÔYOXûÔ ¸fZÔ A´f³fZ IYû QcÀfSXZ »ffÔ¨f ´f`OX ÀfZ A»f¦f IYSX d»f¹ff AüSX AfIYfVf ¸fZÔ CXOÞXf³f ·fSXeÜ ¹fWX BÀfSXû IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf »ffgd³¨fÔ¦f ½WXeIY»f WX`Ü BÀfZ B³fÀfZMX-4 ßfZ¯fe IZY ·ffSXe ÀfÔ¨ffSX CX´f¦fiWX »fZ þf³fZ IYe BÀfSXû IYe ÀUQZVf d³fd¸fÊ°f °fIY³feIY IYû ´fSXJ³fZ IZY d»fE ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸ffIYÊ-3 AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ 5000 dIY»fû Uþ³fe Àf`MXZ»ffBMX AüSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ·fe ·fZþ ÀfIZY¦ffÜ IYSXe¶f 155 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f Uf»ff ¹fWX d¸fVf³f BÀfSXû IYe AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ·fZþ³fZ IYe ¹fûþ³ff IYf dWXÀÀff WX`Ü d³f¹fbdöY : ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY OXfg¢MXSX d»f¹fû USXfOXIYSX Af¹fSX»f`ÔOX IZY A¦f»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ Uf»fZ WX`aÜ UZ Af¹fSX»f`ÔOX IZY ´fWX»fZ Àf¸f»f`Ôd¦fIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fid°fõÔõe AüSX WXfCXdÀfÔ¦f d¸fd³fÀMXSX ÀffB¸f³f IYûUZ³fe IYû WXSXfIYSX 60 ×RYeÀfQe UûMX WXfdÀf»f dIY¹fZÜ BÀfe IZY Àff±f CX³fIYû ÀfØff²ffSXe ¦fNX¶fÔ²f³f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´ffMXeÊ RYfB³f ¦fZ»f IYf ³fZ°ff ¨fb³f d»f¹ff ¦f¹ffÜ 38 Àff»f IZY USXfOXIYSX Af¹fSX»f`ÔOX IZY A¶f °fIY IZY Àf¶fÀfZ ¹fbUf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ·fe WXûÔ¦fZÜ UZ BÀf ¸fWXe³fZ IZY AÔ°f °fIY Afd²fIYfdSXIY °füSX ´fSX °ffAûÀfe¨f IYf ´fQ·ffSX ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZÜ USXfOXIYSX ¹fcSXû´f IZY Àf¶fÀfZ øYdPÞXUfQe QZVf ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ Af¹fSX»f`ÔOX ¸fZÔ CXQfSXUfQ IYf ¨fZWXSXf ¶f³fIYSX CX·fSXZ WX`ÔÜ CX´f»fd¶²f : ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe IYû 'RYû¶ÀfÊ' ´fdÂfIYf IYe Qbd³f¹ff IZY ÀfUfÊd²fIY IY¸ffBÊ IYSX³fZ Uf»fZ 100 dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ þ¦fWX d¸f»fe W`XÜ BXÀf Àfc¨fe ¸fZÔ ½fZ Vffd¸f»f WXû³fZ ½ff»fZ ½fZ EIY¸ffÂf ·ffSX°fe¹f WX`ÔÜ RbYMX¶ffg»f ÀMXfSX dIiYdÀMX¹ff³fû SXû³ff»OXû BÀf d»fÀMX ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX WX`ÔÜ RYû¶ÀfÊ IYe 2017 IYe 'Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY IY¸ffBÊ IYSX³fZ Uf»fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ' IYe Àfc¨fe ¸fZÔ 28 Àff»f IZY IYûWX»fe 89UZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX WX`ÔÜ CX³fIYe IbY»f IY¸ffBÊ Qû IYSXûOÞX 20 »ffJ OXfg»fSX WX`, dþÀf¸fZÔ 30 »ffJ OXfg»fSX UZ°f³f AüSX ´fbSXÀIYfSX IZY A»ffUf EIY IYSXûOÞX 90 »ffJ OXfg»fSX dUÄff´f³f ÀfZ IY¸ffBÊ WX`Ü ´fdÂfIYf IZY A³fbÀffSX IYûWX»fe ³fZ d´fL»fZ Àff»f SXf¿MÑXe¹f MXe¸f IYe AûSX ÀfZ JZ»f°fZ WXbE UZ°f³f AüSX ¸f`¨f RYeÀf IZY °füSX ´fSX WXe10 »ffJ OXfg»fSX IY¸ff¹fZÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

A´f³fe ¶ff°f

facebook.com/DuniyaInDinon

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ ´ffdÃfIY ´fdÂfIYf ½f¿fÊ : 3 AaIY : 24 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017 ¸fbýiIY - ´fiIYfVfIY ´fi²ff³f Àfa´ffQIY

³f½fe³f IZYdOX¹ff Ofg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

RYfZ³f 9711123909/94250 22404 sudhirsaxena54@gmail.com Àfa´ffQIY

ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff

RYfZ³f 9907871963 saritathakursaxena@gmail.com ´fSXf¸fVfÊ IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX

Aªf¹f ¸f³fÀfbJf³fe ASXd½faQ ªf`³f

EÀffZdVfEMX Àfa´ffQIY (½fdSX¿NX) SXBÊÀf AWX¸fQ '»ff»fe ' EÀffZdVfEMX Àfa´ffQIY

³fÀfe¸f AaÀffSXe IYfZ¨fS

»fJ³fDY ¶¹fcSXfZ

Aªf¹f IbY¸ffSX

Àf¸f³½f¹f

AdÀ¸f Àf¢ÀfZ³ff

IY»ff ´fid°fd³fd²f

¸fªfeQ AWX¸fQ

IY»ff d³fQZÊVfIY

´fiRbY»»f ´fTÀfb»fZQZÀffBÊ

½fdSX¿NX ´fi¶fa²fIY (´fiÀffSX)

OXe. IZY. ¸fZWX°ff RYfZ³f : 9971447703

d½f°fSX¯f

SXfªfdIYVffZSX dÀfaW RYfZ³f : 9650062198

¸ffIZÊYdMaX¦f E½fa d»f¹ffªffa

SXfªfe½f IYfZ¨fSX

dQ»»fe IYf¹ffÊ»f¹f

µ»f`MX ³fa. 8, ´ffIZYMX 8 ¶fe, ÀfZ¢MXSX-4, SXfZdWX¯fe, dQ»»fe-110085

»fJ³fDY ¶¹fcSXfZ

þZ 3/2 OXf»fe¶ff¦f IYf»fû³fe, WXþSX°f¦fÔþ, »fJ³fDY-226001 RYû³f-0522-2204678

·ffZ´ff»f IYf¹ffÊ»f¹f

43 E-AaÀf»f ´fi²ff³f E³¢»fZ½f, BÊ-8, ASmXSXf IYf»ffZ³fe, ·ffZ´ff»f-462016, QcSX·ff¿f : 9425022404

SXf¹f´fbSX ¶¹fcSXfZ

21, ¶f³¹ff³f MÑXe E³¢»fZ½f, J¸WXfSXOXeWX, VfaIYSX ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (LXØfeÀf¦fPÞX)

¸ffÀIYfZ ¶¹fcSXfZ

Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f 8/1, 155, DYd»f°Àff RibY¢°ffZ½f¹ff, ¸ffÀIYfZ 117 506 (øYÀf) RYfZ³f : 0079166114864

Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f

81/2, ¨ff`±fe ¸fadªf»f, AQ¨fe³fe, ASXd¶faQfZ ¸ff¦fÊ, dQ»»fe-110017 RYfZ³f : 011-26862059

duniyaindinon@gmail.com À½f°½ffd²fIYfSXe ¸fbýiIY-´fiIYfVfIY ³f½fe³f IZYdOX¹ff õXfSXf EÀf-67, ´fa¨fVfe»f ´ffIÊY, dQ»»fe-110017 ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa d³fd°f³f BaXMXSX³fZVf³f»f, Àfe/91 ¶fZÀf¸fZÔMX, Aû£f»ff BX¯OXdÀMÑX¹f»f EdSX¹ff, RZYªf-1, dQ»»fe-110020 ÀfZ ¸fbdýi°f Àfa´ffQIY : ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

dVf½fSXfªf : dIYÀff³f-dWX°f`¿fe ¹ff ¶f`SXe? (EIY) d¸fÂffZ, ×RY¬fÊ IYedªf¹fZ dIY ¸fa¦f»f½ffSX LXWX ªfc³f IYû ¸faQÀfüSX ¸fZÔ SXöYSaXdªf°f A¸fa¦f»f ³f WXû°ffÜ ´fbd»fÀf ¦fûd»f¹ffa ³f Qf¦f°feÜ LXWX »fû¦f ³f ¸fSX°fZ, °fû 7 ªfc³f IYû ¢¹ff WXû°ff? 7 ªfc³f IYû ·fû´ff»f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f Àfa§f ¹fVfÀ½fe ¸fb£¹f¸faÂfe dVf½fSXfªfdÀfaWX IYf ³ff¦fdSXIY Ad·f³faQ³f IYSX°ffÜ ´fiVfdÀ°f¹ffa ´fPÞXe ªff°feÔÜ d½f÷YQf½fd»f ¦ff¹fe ªff°fe AüSX Àfa¦fNX³f ¸fbd£f¹ff ³faQIbY¸ffSX IZY WXf±fûÔ ¸fb£¹f¸faÂfe dVf½fSXfªf IYû dIYÀff³fFYd¿f ªf`ÀfZ dIYÀfe A»faIYSX¯f ÀfZ d½f·fcd¿f°f IYSX dQ¹ff ªff°ffÜ VfWXSX ·fSX ¸fZÔ WXûdOËX¦f »f¦f°fZÜ A×J¶ffSXûÔ IYû BXV°fZWXfSXûÔ ÀfZ ´ffMX dQ¹ff ªff°ffÜ ¸f¦fSX EZÀff WbXAf ³fWXeÜÔ 6 ªfc³f IYû A´fi°¹ffdVf°f WbXAf, Qb£fQ AüSX Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊÜ AfaQû»f³f IZY RY»fÀ½føY´f AÀffÊ ´fWX»fZ ³fZ´f±¹f ¸fZÔ ¨f»fZ ¦f¹fZ dVf½fIbY¸ffSX Vf¸ffÊ dRYSX ´fdSXQVÈ ¹f ¸fZÔ CX·fSX Af¹fZÜ dªfÀf SXû¬f dVf½fSXfªf 'AfaQû»f³f £f°¸f' IYf E»ff³f IYSX A´f³fe ´feNX ±f´f±f´ff SXWZX ±û, IY¢IYfªfe (dVf½fIbY¸ffSX) ³fZ IYWXf : ' dVf½fSXfªf-ÀfSXIYfSX IYe ³fe¹f°f ·fSXûÀfZ IZY IYfd¶f»f ³fWXeÔ W`XÜ' ¸f¬fZQfSX ¶ff°f W`X dIY EIY AûSX ªfWXfa dIYÀff³fûÔ IYf AfaQû»f³f ¸fbÀf»fÀf»f ªffSXe ±ffX, ½fWXeÔ ¸fb£¹f¸faÂfe IYe ´fWX»f AüSX R`YÀf»fZ ÀfZ ¦fQЦfQX ¶feªfZ´fe ³fZ 7 ªfc³f IYû ÀfeE¸f IZY À½ff¦f°f AüSX Ad·f³faQ³f IYf E»ff³f IYSX dQ¹ff ±ffÜ BXÀfe SXû¬f IYe £fÞ¶fSX ±feX dIY Àfc¶fZ ¸fZÔ dIYÀff³f AfaQû»f³f IZY CX¦fi WXû³fZ AüSX CXÀf¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe dVfSX×IY°f IYe £fÞ¶fSXûÔ IZY ¨f»f°fZ CXªªf`³f AüSX ¸faQÀfüSX Àf¸fZ°f Àf¸fe´f½f°feÊ ÃûÂfûÔ ¸fZÔ BaXMXSX³fZMX Àfbd½f²ff ªff¸f IYSX Qe ¦f¹fe ±feÜ BXÀfIZY ´fc½fÊ 5 ªfc³f IYû ¸fb£¹f¸faÂfe dVf½fSXfªfdÀfaWX ¨füWXf³f ³fZ SXfªf²ff³fe ¸fZÔ IYWXf dIY dIYÀff³f AfaQû»f³f AÀff¸ffdªfIY °f°½fûÔ IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ff W`XÜ dIYÀff³fûÔ IYe ½ffdªf¶f ¸ffa¦fZÔ ¸ff³f³fZ IYe °f°´fSX°ff QVffÊ°fZ WbXE dVf½fSXfªf ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY ÀfSXIYfSX CX´fýid½f¹fûÔ ÀfZ Àf×£°fe ÀfZ d³f´fMZX¦feÜ ¶fIYü»f dVf½fSXfªf IbYLX °f°½f dIYÀff³fûÔ IYû CX³f IYf»´fd³fIY ¸ffa¦fûÔ IYû »fZIYSX ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWZX W`ÔX, dªf³WZÔX ´fcSXf IYSX³ff Àf¸·f½f ³fWXeÔ W`XÜ CX²fSX ´fa. dVf½fIbY¸ffSX Vf¸ffÊ ³fZ ½ff¹fQfd£f»ff×RYe IYZ d»fE dVf½fSXfªf IYû AfOÞZX WXf±fûÔ »fZ°fZ WbXE IYWXf dIY ÀfSXIYfSXe IbYVffÀf³f ÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY Àff¸f³fZ ªfe½f³f»fe»ff Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe Qb:ÀfWX dÀ±fd°f¹ffa d³fd¸fÊ°f WXû SXWXe W`XÔÜ dIYÀff³fûÔ IYe QVff °f·fe Àfb²fSX ÀfIY°fe W`X, ªf¶f RYÀf»fûÔ IYf Qf¸f ¸fc»¹f Àfc¨fIYfaIY IZY Af²ffSX ´fSX ¨fbIYf¹ff ªffEÜ ÀfSXIYfSX CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ ×R`YÀf»fZ »fZIYSX IÈYd¿f IYe ×IYe¸f°f ´fSX IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ AüSX ÀfcQ£fûSXûÔ IYû ¶fPÞXf½ff QZ SXWXe W`XÜ 5 ªfc³f IYû WXe ¸f²¹f ´fiQVZ f IYfa¦fiÀZ f IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf A÷Y¯f ¹ffQ½f ³fZ dIYÀff³f AfaQû»f³f IYû ´fc¯fÊ Àf¸f±fʳf IYf E»ff³f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû AfaQû»f³f IYf Àff±f QZ³fZ IZY d³fQZVÊ f dQ¹fZ ¦f¹fZ W`XÔÜ BXÀfe dQ³f ³fZ°ff ´fid°f´fÃf Aªf¹fdÀfaWX ³fZ IYWXf dIY

4

¸fb£¹f¸faÂfe AfaQû»f³fSX°f dIYÀff³fûÔ ÀfZ Àfe²fe ¶ff°f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX°fZ? CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ IZY AfIiYûVf ÀfZ ·f¹f·fe°f dVf½fSXfªf dIYÀff³fûÔ ÀfZ Àfe²ff Àf¸½ffQ IYSX³fZ IZY d½f´fSXe°f ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY Af³fb¿fad¦fIY Àfa¦fNX³f ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f Àfa§f ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX AfaQû»f³f IYû °fûOÞX³fZ IYf ¿fOëaÂf IYSX SXWZX W`ÔXÜ ½fÀ°fb°f: BXÀf AfaQû»f³f IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYe צf»f°f ³fed°f¹ffa WXe Qû¿fe W`ÔXÜ dVf½fSXfªf ¶fe°fZ QÀf Àff»fûÔ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f L»f IYSX SXWXZ W`XÔÜ ªfZ¶fe AüSX d´fL»f¦¦fc Àfa¦fNX³f ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f Àfa§f IZY ·fSXfZÀfZ AfaQû»f³f IYû °fûOÞX³fZ IYe CX³fIYe IbYd°Àf°f BX¨LXf ´fcSXe ³fWXeÔ WXû¦feÜ AfaQû»f³f Àf¸ff~ WXû³fZ AüSX ½ff°ffÊ IZY õXfSX £fb»fZ SX£f³fZ IYe SXfªfIYe¹f §fû¿f¯ffAûÔ IYf ´fQfÊ×RYfVf °f¶f WbXAf, ªf¶f 5 ªfc³f IYû WXe ´fbd»fÀf ³fZ dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f IZY ´fifQZdVfIY ¸fWXf¸faÂfe Ad³f»f ¹ffQ½f IYû ·fû´ff»f ¸fZÔ ¶faQe ¶f³ff¹ffÜ AfaQû»f³f IYf ´fWX»ff Àf~fWX ªfWXfa-°fWXfa ´fiQVfʳf IYe ×J¶fSXûÔ ¸fZÔ ¶fe°ffÜ dIYÀff³fûÔ ³fZ ªfWXfa-°fWXfa ÀfOÞXIYûÔ ´fSX Qc²f ¶fWXf¹ff AüSX Àfd¶ªf¹ffa RZÔYIYeÔÜ Qc²f AüSX dªfaÀfûÔ IYe ×IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ CXLXf»f Af¹ffÜ 6 ªfc³f IYû ¸faQÀfüSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf AüSX dIYÀff³fûÔ ¸fZÔ °fe£fe ÓfOÞX´f WbXBÊXÜ dIYÀff³fûÔ ³fZ ´ffSXÀf³ff±f IZY ´ffÀf ¨f¢IYfªff¸f dIY¹ffÜ CX¦fi AfaQû»f³fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Qû ¶fÀfûÔ AüSX EIY MZX¸´fû ¸fZÔ Af¦f »f¦ff QeÜ Àf¸fe´f½f°feÊ Àfb½ffÀfSXf ¸fZÔ ·fe ¸ffSX´feMX AüSX ´f±fSXf½f IYe §fMX³ff §fMXe, ³f°feªf°f³f ´fbd»fÀf ³fZ AfaÀfc ¦f`Àf IZY ¦fû»fZ LXûOÞZXÜ BXÀf ¶fe¨f ¸f´fi ·ffªf´ff IZY A²¹fÃf ³faQIbY¸ffSX ¨füWXf³f ¹fWX IYWX³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¨fcIZY dIY ¨f©ffªfe AüSX IY¢IYfªfe ªfû IYSX³ff W`X, IYSmÔX! IYûBÊX ¢¹ff IYSmX, ¢¹ff ³f IYSmX, ¹fWX Qe¦fSX W`XÜ ¸f¦fSX ¹fWX ·ff¿ff ¸ff³fdÀfIY°ff QVffÊ°fe W`XÜ ¸fb£¹f¸faÂfe IYf Af¨fSX¯f ·fe CX³fIYe ¸f³fû½fÈdØf IYf ´fdSX¨ff¹fIY W`XÜ ½fZ À½f¹fa IYû dIYÀff³f IYf ¶fZMXf ¶f°fXf°fZ WbXE £û°fe IYû »ff·f IYf ²fa²ff ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f ¶fSXÀfûÔ ÀfZ QûWXSXf SXWZX W`ÔXÜ ¸f¦fSX BXÀfZ ¢¹ff IYWZXÔ¦fZ dIY dVf½f-SXfªf ¸fZÔ £û°fe ³fWXe,Ô ¶fd»IY SmX°fe ¸fb³ff×RYZ IYf ²fa²ff ¶f³f ¦f¹fe W`XÜ »f¦ff°ffSX IÈYd¿f IY¸fʯf ´fbSXÀIYfSX ÀfZ ´feNX °fû ±f´f±f´ff¹fe ªff ÀfIY°fe W`X, »fZdIY³f CXÀfÀfZ A³³fQf°ffAûÔ IYf dQ»f ³fWXeÔ ªfe°ff ªff ÀfIY°ffÜ 'IbY»fIYûÔ' AüSX ²f³³ffÀfZNX IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYf dWX°f Àff²f³ff WXe ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ W`XÜ ÀfSXIYfSX IYû Qe³fWXe³f LXûMZX AüSX Àfe¸ffa°f dIYÀff³fûÔ IYe d¨fa°ff IYSX³fe WXû¦feÜ °f·fe dVf½fSXfªf dIYÀff³f-dWX°f`¿fe ¸fb£¹f¸faÂfe IYWX»ffEa¦fZ, A³¹f±ff dIYÀff³fûÔ IYe Af°¸fWX°¹ffAûÔ IZY BXÀf d½fIY»f AüSX d½f¿f¸f QüSX IYf d¬fIiY CX³WZÔX 'dIYÀff³f-¶f`SXe' IZY øY´f ¸fZÔ d¨fdÂf°f IYSX ÀfIY°ff W`X,

meefjlee mekeämesvee

duniyaindinon@gmail.com

d½fd½f²ff

¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IZY LXûMZX AüSX Qe³fQ¹ff»f ¨f°fb½fZQÊ e IZY ¶fOÞXZ d¨fÂfûÔ ÀfZ ÀfbÀfªªf »fIYQIY ¸fa¨f ´fSX Afd£fSXIYfSX 10 ªfc³f IYû ¸fb£¹f¸faÂfe dVf½fSXfªfdÀfaWX ¨füWXf³f IYf A³fVf³f ´fifS¸X·f WXû ¦f¹ffÜ ¹fWX Àf¸·f½f°f: ´fWX»ff A½fÀfSX W`X dIY IYûBÊX ¸fb£¹f¸faÂfe AfaQû»f³fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸ffa¦f IYû ¸ff³f³fZ IZY ¶fªff¹f CX´f½ffÀf ´fSX ¶f`NXf WXûÜ ³fûAf£ff»fe AVffa°f WbXAf °fû ¶ff´fc ³fûAf£ff»fe ¦f¹fZ ±û, ¸f¦fSX dVf½fSXfªf ¸faQÀfüSX ³fWXeÔ ¦f¹fZ, ½fSX³f SXfªf²ff³fe ¸fZÔ WXe ·û»f QVfWXSXf ¸f`Qf³f ¸fZÔ SXf°f ·fSX IYe ¸fZWX³f°f-¸fVfæY°f ÀfZ °f`¹ffSX ½ffMXSX´fiRc Y ´faOXf»f ¸fZÔ CX´f½ffÀf WZX°fb ¸fa¨ffÀfe³f WbXEÜ CX³WZXÔ BXÀf IÈY°¹f IZY d»fE ´ffMXeÊ ³fZ ÀfSXfWXf °fû »fû¦fûÔ ³fZ ·fe IY¸f °faªf ³fWXeÔ IYÀfZÜ »fû¦fûÔ ³fZ CX´f½ffÀf IYe ·f½¹f°ff IYû ·fe BaXd¦f°f dIY¹ffÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX BX¶ffS°fZÔ CX·fSXea 'dVf½fSXfªf ³fZ d³f·ff¹ff ½ffQf, £û°fe ¶f³fe »ff·f IYf ²fa²ffÜ' 'EIY ¦fû»fe £ffAû, 1 IYSXûOÞX »fZ ªffAûÜ' Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ BXÀfZ dVf½fSXfªf IYf ¶fiÁ¸ffÀÂf ¶f°ff¹ff °fû d½fSXûd²f¹fûÔ ³fZ ³füMaXIYe AüSX ´ff£faOXÜ ¶fWXSXWXf»f, BXÀf CX´fIiY¸f ³fZ ¹fWX dÀfðX IYSX dQ¹ff dIY d½f¨ffSX²ffSXf I`YÀfe ·fe ¢¹fûÔ ³f WXû, ¸f¦fSX BXÀf ¸fWXfQZVf ¸fZÔ ¶ff´fc WXSX dIYÀfe IZY d»fE Aad°f¸f VfSX¯fÀ±f»fe W`XÔÜ dQ»f¨fÀ´f ¹fWX SXWXf W`X dIY BXÀfe SXû¬f ¸f´fi IZY IÈYd¿f ¸faÂfe ³fZ ¨fb´´fe °fûOÞXe AüSX IYWXf dIY ¸f´fi ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe IY¬fÊ ¸ff×RYe IYf IYûBÊX À±ff³f ³fWXeÔ W`XÜ

A¨f»f IYe RbY¯OX»fe

CX½ff¨f



SXfIZYVf A¨f»f

dQ³fZVf ¨fü²fSXe

·fOXÞIYf SXû¿f dIYÀff³f IYf, Ófb»fÀf ¦f¹fe ÀfSXIYfS,X ´fcSXZ ·ffSX°f ³fZ Àfb³ff B³fIYf WXfWXfIYfSÜX B³fIYf WXfWXfIYfSX Àfb³ff °fû dQ»»fe IYfÔ´fe, ¸f¨fe ¸fbBÊ IbYÀfeÊ IYû »fZIYSX Af´ff²ff´feÜ IYWXZÔ kA¨f»f IYdUSXf¹fl Àfb³fZÔ ¶f¨¨fûÔ IZY ¸ff¸ff, ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ff A¶f IYûBÊ ´fiWXÀf³f ¹ff OÑf¸ffÜÜ

16 ¸fBÊX, ´fc½ffʉX, 11.19 ¶fªfZ ¶ff¶ff ·ffSX°fe §fûOÞXZ ´fSX IYWXeÔ þf SXWXZ ±fZÜ ´fi·fb d¸f»f ¦f¹fZÜ IYWXf - ¦f¸feÊ WX,` Af´f AüSX §fûOÞXf Qû³fûÔ ´fSXVZ ffÔ WXû¦Ô fZÜ SX»Z f ¸fZÔ ÀfUfSX WXû þfEaÜ ¶ff¶ff ¸ff³f ¦f¹fZÜ »füMX IYSX §fûOÞXf ¸ffa¦ff °fû ´fi·fb ³fZ IYWXf, §fûOÞXZ IYe I× Ye¸f°f IYfMXIYSX Qû W¬ffSX AüSX ¶f³f°fZ WXÔ` ·ffOÞXZ IZYÜ ¶ff¶ff ³fZ IYWXf, BÀf §fMX³ff IYf d¬fIiY dIYÀfe ÀfZ ³f IYSX³ff USX³ff SX»Z f ÀfZ »fû¦fûÔ IYf ·fSXûÀff CXNX þfE¦ffÜ

d½f¿¯fb ³ff¦fSX

QZVf IZY ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYû A¶f Àf°ff¹ff WXbAf ¸fWXÀfcÀf IYSX³ff ¶fÔQ IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX dIYÀfe IYû ·fe ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYe ·ffSX°fe¹f°ff ´fSX ÀfÔQZWX IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ QZ³ff ¨ffdWXEÜ BÀf ¶ff°f ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIY IbYL ¸fbdÀ»f¸f ´ffdIYÀ°ff³f IYe °fSXRY ÓfbIYfU SXJ°fZ WX`Ô, »fZdIY³f CXÀfÀfZ IYBÊ ¦fb³ff ¬¹ffQf ÀfÔ£¹ff EZÀfZ ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYe WX`, dþ³WXZÔ ·ffSX°fe¹f WXû³fZ ´fSX ¦fUÊ WX` AüSX QZVf·fdöY ´fSX ÀfÔQZWX dIY¹fZ þf³fZ ´fSX dþ³WXZÔ IYf×RYe ¶fbSXf »f¦f°ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ EZÀff ´fWX»fe ¶ffSX WXû SXWXf WX` þ¶f VffÔd°f IYe A´fe»f IYSX³fZ Uf»fZ ¹ff d¨fÔ°ff ÀfZ ·fSXZ ¶f¹ff³fûÔ IYû QZVfýiûWX IYf ³ff¸f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü

1 ªfc³fX, A´fSXf‰X, 5.26 ¶fªfZ



´fi¶fbð°ff IYf WXf»f ¢¹ff B°f³ff ¶fbSXf WXû ¨fbIYf WX` dIY ·ffþ´ff IZY A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX CX³WXÔZ Àf¸¶fûd²f°f IYSX? aZ ¹fWX IY¸ff»f ¦fbþSXf°f ¸fZÔ WXA b f, þWXfa UOXûQSXf ¸fZÔ CX³WXû³Ô fZ ´fi¶fbð ³ff¦fdSXIY Àf¸¸fZ»f³f IYû Àf¸¶fûd²f°f dIY¹ff AüSX UZ Àf¸¶fûd²f°f ·fe WXEb ! EZÀfZ ´fi¶fbð ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ¸fZSXf Àf»ff¸f! A¦fSX CX³WXÔZ Àf»ff¸f ÀUeIYfSX ³f WXû °fû ³f¸fÀIYfSXÜ

- ³fÀfe÷YQÐQe³f VffWXX, Ad·f³fZ°ff

5

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

RiYfg¸f Q OZXÀIY AfgRY ¨feRY EOXeMXSX

Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

dVf½fSXfªf : dIYÀff³f-dWX°f`¿fe ¹ff ¶f`SXe? (Qû) ªf

¶f ¹fZ ´fadöY¹ffa d»f£fe ªff SXWXe W`ÔX, ¸f²¹f ´fiQZVf dIYÀff³f-AfaQû»f³f IZY QüSX ÀfZ ¦fb¬fSX SXWXf W`XÜ ¸ff»f½ff-d³f¸ffOÞX Aa¨f»f AVffa°f W`X AüSX IbYLX À±ff³fûÔ ´fSX ASXfªfIY°ff IYe dÀ±fd°f W`XÜ ¸faQÀfüSX ¸fZÔ LXWX ªfc³f IYû ¦fûd»f¹ffa ¨f»feÔ AüSX LXWX »fû¦f ¸ffSmX ¦f¹fZÜ ¦fûd»f¹ffa ¨f»feÔ AüSX »fû¦f ¸ffSmX ¦f¹fZ, BXÀf ´fSX ´fÃf-d½f´fÃf EIY¸f°f W`X, »fZdIY³f dIYÀf³fZ ¦fûd»f¹ffa Qf¦feÔ AüSX dIY°f³fZ ªf³f ¸fSmX, ¹fWX d½f½ffQfÀ´fQ AüSX d½f¨ffSX¯fe¹f W`XÜ ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe AüSX ¦fÈWX¸faÂfe ·fc´fZÔýidÀfaWX IYWX°fZ W`ÔX dIY ´fbd»fÀf ³fZ ¦fûd»f¹ffa ³fWXeÔ Qf¦feÔÜ ÀfSXIYfSX ×IbY¶fc»f IYSX°fe W`X dIY LXWX ªf³fZ ¸ffSmX ¦f¹fZ, »fZdIY³f IY·fe Àfa§f ´fdSX½ffSX IYe kAfa£f IYf °ffSXfl SXWZX dIYÀff³f ³fZ°ff dVf½fIbY¸ffSX Vf¸ffÊ CX×RÊY IY¢IYfªfe IYWX°fZ W`ÔX dIY AfNX »fû¦f ¸ffSmX ¦f¹fZÜ ÀfSXIYfSX IYWX°fe W`X dIY ¹fWX dIYÀff³f AfaQû»f³f ³fWXeÔ W`X, ¶fd»IY CXÀf¸fZÔ AÀff¸ffdªfIY °f°½f ´f`NX ¦f¹fZ W`ÔX AüSX »fû¦fûÔ IYû IYfa¦fiZÀf CXIYÀff SXWXe W`XÜ Àfe²fe-Àf©fe ¶ff°f IYû ÀfØff ³fZ CX»fÓff dQ¹ff W`XÜ CXÀfIZY ´ffÀf »f½ffªf¸ff W`X, ×RYüªfRYfMXf W`X AüSX k·fûÔ´fcl ·fe W`XÜ CXÀfIZY ´ffÀf k´fi·fb°ffl ·fe W`XÜ ¦fÈWX¸faÂfe ·fc´fZÔýidÀfaWX ×RYSX¸ff°fZ W`ÔX dIY ´fbd»fÀf ³fZ ¦fû»fe ³fWXeÔ ¨f»ff¹feÜ IY»fZ¢MXSX À½f°faÂfIbY¸ffSX dÀfaWX IYWX°fZ W`ÔX dIY ¸f`Ô³fZ ¦fû»fe ¨ff»f³f IYf AfQZVf ³fWXeÔ dQ¹ffÜ ÀfeE¸f IZY AfaQû»f³fIYfdSX¹fûÔ IYû kASXfªfIY °f°½fûÔ IYf ªf¸ff½fOÞXfl ¶f°ff³fZ ÀfZ A²fe³fÀ±f ¸fadÂf¹fûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´ffSX §ffMX CX°fSX³fZ IZY d»fE k»fMÐXNXfl d¸f»f ªff°ff W`XÜ ¸f¦fSX Àf³ff°f³f-Àf°¹f W`X dIY ÓfcNX IZY ´ffa½f ³fWXeÔ WXû°fZÜ Qû dQ³f ¶ffQ WXe ´fbd»fÀf ¸fWXfd³fSXeÃfIY (IYf³fc³f-½¹f½fÀ±ff) ¸fIYSaXQ QZDYÀIYSX IYe À½feIYfSXûdöY Àff¸f³fZ Af°fe W`X dIY »fû¦f ´fbd»fÀf IYe ¦fû»fe ÀfZ WXe ¸fSmX W`ÔXÜ



Àffa¨f IYû Afa¨f ¢¹ff? »fWc ´fbIYfSmX¦ff AfÀ°feÔ IYf... ªfû ¸fSmX, ½fZ IYü³f ±û? d¶f»ff VfIY ½fZ AfaQû»f³f ¸fZÔ VfSXeIY ªf³f ±ûÜ ¢¹ff ¸fb£¹f¸faÂfe IYf CX³WZÔX kAÀff¸ffdªfIY °f°½fl ¶f°ff³ff ÀfWXe W`X? CX³WZÔX A×RYÀfSX ¶fSX¦f»ff SXWZX W`ÔX ¹ff CX³f ´fSX IbYÀfeÊ IYf SXü צffd»f¶f W`X? ³fZ°ff ´fid°f´fÃf Aªf¹fdÀfaWX IYf ´fiV³f ½ffdªf¶f W`X dIY ÀfeE¸f ¶f°ff¹fZÔ dIY ½fZ ¸fbAf½f¬ff dIYÀfZ QZ SXWZX W`Ô; dIYÀff³fûÔ IYû ¹ff AÀff¸ffdªfIY °f°½fûÔ IYû? ´f`¹ffa ´f`¹ffa½ff»fZ ·ü¹ff dVf½fSXfªf IZY ´ffÀf BXÀfIYf ¢¹ff ªf½ff¶f W`X? ´fdSX½fZVf ¹ff ½fZVf ¶fQ»f³fZ ÀfZ ¢¹ff IYûBÊX dIYÀff³f-¸fªfQcSX dIYÀff³f-¸fªfQcSX ³fWXeÔ SXWX ªff°ffÜ ´f°f»fc³f-ªfeÔÀf-MXeVfMÊX ´fWX³f³fZ ÀfZ ¢¹ff ¸ffMXe´fbÂfûÔ IYe Aü×IYf°f AüSX ³fÀ»f ¶fQ»f ªff°fe W`X? ¢¹ff ¸fû¶ffBX»f RYû³f SX£f³fZ ÀfZ ¸fªfQcSX³fZa AüSX ·ffdSXIY Aü¨fIY צfSXe¶fe dVf½fSXfªf dÀfaWX ªfe AÀfRY»f°ff ½f ÂffÀfdQ¹fûÔ IYf NXeIYSXf d½f´fÃf IZY dÀfSX RYûOÞX³fZ IYe ´fdSX´ffMXe WX¸fZVff IYfSX¦fSX ³fWXeÔ WXû°fe, ¶fd»IY BXÀfIYf ´fid°fIcY»f AÀfSX WXû°ff W`XÜ

¹fWX ÀfSXIYfSX WX¸ffSmX QZVf IZY dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f ¹fbðX IYSX SXWXe W`XÜ ¶feªfZ´fe IZY ³¹fc BaXdOX¹ff ¸fZÔ WX×IY ¸ffa¦f³fZ ´fSX WX¸ffSmX A³³fQf°ffAûÔ IYû ¦fû»fe d¸f»f°fe W`XÜ - SXfWbX»f ¦ffa²fe, SXf¿MXÑe¹f CX´ff²¹fÃf, IYfa¦fiÀZ f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

 6

RiYfg¸f Q OZXÀIY AfgRY ¨feRY EOXeMXSX



¹fWX ¸f²¹f ´fiQZVf IZY BXd°fWXfÀf IYf IYf»ff dQ³f W`XÜ ÀfØff IZY ³fVû ¸fZÔ ¨fcSX ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe »fOÞXfBÊX IYû IbY¨f»f³ff ¨ffWX°fe W`XÜ ¸f´fi IZY BXd°fWXfÀf ¸fZÔ Afªf °fIY EZÀff ³fWXeÔ WbXAfÜ WX¸ffSmX A³³fQf°ffAûÔ ´fSX ¦fû»fe ¨f»ff³ff Qb:£fQf¹fe AüSX dQ»f QWX»ff QZ³fZ½ff»ff W`XÜ - ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfad²f¹ff, ÀffaÀfQ, IYfa¦fiZÀf



dIYÀff³fûÔ ´fSX ¦fû»fe ¨f»fe

SmX£ff IZY DY´fSX AfIYSX ²f³ffPÐX¹fûÔ IYe ´ffa°f ¸fZÔ ¶f`NX ªff°fZ W`ÔX? CX¸fi IZY Àff±f ¸fûd°f¹ffd¶faQ À½ff·ffd½fIY W`X, »fZdIY³f ÀfØff IYe °ffÀfeSX EZÀfe WXû°fe W`X dIY dIYÀfe ·fe CX¸fi ¸fZÔ ¸fûd°f¹ffd¶faQ ¦fiÀf ÀfIY°ff W`XÜ SX°füÔ²fe IYe °f¬fÊ ´fSX ·ff¿ffd½fÄff³fe BXÀfZ kdQ³füÔ²fel ·fe IYWX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ 7 ªfc³f IYû dÀ±fd°f ·f¹ff½fWX ±feÜ ¸fÈ°fIYûÔ ¸fZÔ ´ffMXeQfSX Àf¸ffªf IZY »fû¦f ¬¹ffQf W`ÔXÜ ´ffMXeQfSX Àf¸ffªf ´fSX¸´fSXf¦f°f °füSX ´fSX £ûd°fWXSX Àf¸ffªf W`XÜ IÈYd¿f CX³fIYf ´fbV°f`³fe ½¹f½fÀff¹f W`XÜ BX³f ¸ffMXe´fbÂfûÔ IYû ½fWX ½¹fdöY kAÀff¸ffdªfIY °f°½fl d³føYd´f°f IYSX°ff W`X, ªfû À½f¹fa IYû dIYÀff³f IYf ¶fZMXf IYWX°fZ ³fWXeÔ A§ff°ffÜ ¶feªfZ´fe ´fi½föYf SXªf³feVf A¦fi½ff»f ´ffMX³f¦fSXe ·fû´ff»f ¸fZÔ ½ff°ff³fbIcYd»f°f IYÃf ¸fZÔ RY¸ffÊ°fZ W`Ô : k´fbd»fÀf ³fZ °fû dIYÀff³fûÔ ´fSX EIY »ffNXe ·fe ³fWXeÔ ¨f»ff¹feÜl EZÀfZ ¶f¹ff³fûÔ ´fSX dÀfSX ²fb³ff ªff¹fZ ¹ff ¢¹ff dIY¹ff ªffE? ÀM`X³OXOÊX Afg´fSmXVf³f ´fifZÀfeªfSX IZY °fWX°f ¸fdªfÀMXZXÑMX IYe AfÄff IZY d¶f³ff ´fbd»fÀf ¦fû»fe ³fWXeÔ ¨f»ff ÀfIY°feÜ

AüSX ÀfSXIYfSX ¦f¹fe

¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¶f`°fc»f d¬f»fZ IZY ¸fb»f°ffBÊ °fWXÀfe»f ¸fZÔ 12 þ³fUSXe, 1998 ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ ´fSX WXbE ¦fû»feIYfÔOX IYe ¹ffQ A¶f 19 Àff»f ¶ffQ 6 þc³f, 2017 IYû EIY ¶ffSX dRYSX °ff¬ff WXû ¦f¹feÜ ¸fb»f°ffBÊ ¸fZÔ ·fe dIYÀff³f AfÔQû»f³f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ d³fWX°±û dIYÀff³fûÔ ´fSX ¦fû»fe ¨f»ff¹fe ±fe, dþÀfÀfZ Qû Qªfʳf ÀfZ ¬¹ffQf dIYÀff³fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦f¹fe ±feÜ QZVf ¸fZ þWXfa-þWXfa ·fe dIYÀff³f AfÔQû»f³f WXbE W`ÔX, UWXfa ÀfSXIYfSX WXe ¶fQ»f ¦f¹fe WX`Ü ¹fWX °fû ²fSX°fe´fbÂf A³³fQf°ff IYf AÀfSX WX` dIY dþÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe dIYÀff³fûÔ ´fSX ¦fû»fe ¨f»ff¹fe WXû, UWX ÀfSXIYfSX A¦f»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ WXfSX þf°fe WX`Ü ¨ffWXZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¸ff¹ffU°fe WXûa, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¶fbðXQZ½f ·f˜f¨ff¹fÊ ÀfSXIYfSX, CX´fi ¸fZÔ WXe d°fUfSXe ªfe IYe WbXIcY¸f°f ¹ff dRYSX ¸f´fi ¸fZÔ 1998 ¸fZÔ dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX IYe d½fQfBÊXÜ AüSX ·fe ¶fWXb°f CXQfWXSX¯f WX`ÔÜ Vff¹fQ BÀfed»fE ¸f²¹f ´fiQZVf IYe dVfUSXfþ ÀfSXIYfSX ¦fû»feIYfaOX IZY ¶ffQ ÀfIY°fZ ¸fZÔ SXWXeÜ ¸fbAfUþf 5-10 »ffJ WXû°ff WXbAf d¶f³ff ¸ffÔ¦fZ 1 IYSXûOÞX °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ¸faQÀfüSX IY»fZ¢MXSX IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IZY ¶ffQ UZ ¹fWX IYWX°fZ WX`a dIY ¸fb»f°ffBÊ ¸fZÔ AfÔQû»f³fIYfSXe dIYÀff³fûÔ IZY Àff±f AÀff¸ffdþIY °f°U ·fe ±fZÜ Àf¶f þf³f°fZ WX`Ô dIY 12 þ³fUSXe, 1998 IYû ¸fb»f°ffBÊ °fWXÀfe»f ¸fZÔ ¢¹ff WXbAf ±ffÜ UWXfÔ dIYÀff³f A´f³fe þf¹fþ ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX dUSXû²f IYSX SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f ´fiVffÀf³f ³fZ ³fá WXbBÊ RYÀf»f IYf ¸fbAfU¬ff QZ³fZ IZY ¶fQ»fZ dIYÀff³fûÔ ´fSX ¦fûd»f¹fûÔ IYe ¶fSXÀff°f IYSX Qe, dþÀf¸fZÔ 24 dIYÀff³f ¸ffSXZ ¦f¹fZ AüSX QªfʳfûÔ §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ BÀf §fMX³ff IZY d¬f¸¸fZQfSX ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû IYûBÊ Àf¬ff ³fWXeÔ d¸f»feÜ CX»MXf Àf`IYOÞXûÔ dIYÀff³fûÔ ´fSX °f¸ff¸f °fSXWX IZY ÓfcNXZ ¸fbIYQ¸fZ Qf¹fSX IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZÜ



ÀfSXIYfSXe Àf»fcIY IYf ´f°ff BXÀfÀfZ ¨f»f°ff W`X dIY ¶fQ³ff½fSX ¸fZÔ ¨f¢IYf ªff¸f AüSX Qc²fÀfd¶ªf¹ffa ³f¿MX IYSX³fZ ´fSX 89 dIYÀff³fûÔ IZY d£f»ff×RY ¸fbIYQ¸ff QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

ªf¶f AfaQû»f³f IYSX³fZ½ff»fûÔ ¸fZÔ dIYÀff³f ³fWXeÔ, AÀff¸ffdªfIY °f°½f ±û AüSX ªf¶f ´fbd»fÀf ³fZ ¦fû»fe WXe ³fWXeÔ ¨f»ff¹fe, °f¶f ¸fbAf½f¬fZ IYe BX°f³fe ·ffSXe-·fSXIY¸f SXIY¸f QZ³fZ IYe §f¶fOÞXfWXMX CX³f¸fZÔ ¢¹fûÔ W`X? QSXAÀf»f, ½¹ff´f¸fa IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸faÂfe IZY ¨fZWXSmX ´fSX dIYÀff³fûÔ IYe WX°¹ff IYe ªfû IYfd»f£f »f¦fe W`X, CXÀfZ ²fû³fZ IZY d»fE ½fZ ÀfüQf¦fSX IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ Af ¦f¹fZ W`ÔXÜ ´fWX»fZ ´ffa¨f »ff£f, dRYSX QÀf »ff£f AüSX A¨ff³fIY QZSX SXf°f EIY IYSXûOÞX ¸fbAf½f¬fZ IYe SXfdVf QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff BXÀf ¶ff°f IYû Àffd¶f°f IYSX°fe W`X dIY CX³fIZY Àf£°fe IZY d³fQZÊVf ´fSX ¸faQÀfüSX d¬f»ff ´fiVffÀf³f ³fZ ¦fû»fe ¨ff»f³f dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f°ffEa dIY ¸faQÀfüSX ¸fZÔ ¦fû»fe ¨ff»f³f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe ¸fü°f WbXBÊX W`X dIY AÀff¸ffdªfIY °f°½fûÔ IYe? dIYÀff³fûÔ IYf AfIiYûVf ÀfZ ·fSXf ¹fWX AfaQû»f³f dVf½fSXfªf IYe ½ffQfd£f»ff×RYe AüSX BX¸fûVf³f»fe ¶»f`IY¸fZ»f IZY d£f»ff×RY EIY ÀfVföY Ad·f½¹fdöY W`XÜ

QaOXfd²fIYfSXe VfdöY¹ffa Àfe²û ¦fÈWX ¸faÂff»f¹f IZY A²fe³f WXû°fe W`ÔXÜ AüSX ¦fÈWX¸faÂfe CXÀf ¸fb£¹f¸faÂfe IZY ¸ff°fWX°f A´f³fZ Qfd¹f°½fûÔ IYf d³f½fÊWX³f IYSX°ff W`X, ªfû Àfad½f²ff³f IZY A³fbøY´f Af¨fSX¯f IYe d½fd²f½f°fÐ Vf´f±f »fZ°ff W`XÜ ÓfcNX ¸faQÀfüSX ÀfZ SmÔX¦f°ff W`X AüSX ·fû´ff»f ´fWbXa¨fIYSX RY³f IYfPÞX »fZ°ff W`XÜ ÀfØff ¸fZÔ IY³fIY ÀfZ Àfü ¦fb³fe Ad²fIY ¸ffQIY°ff WXû°fe W`XÜ ÀfØff IYf ÀffSXf ×RY³feʨfSX ²f°fcSmX ÀfZ ¶f³f°ff W`X AüSX ÀfØff-Àfü²f CXÀfe ÀfZ ¸fWXIY°ff W`XÜ dªf³WXûÔ³fZ ÓfcNX ¶fû»ff AüSX ¸ffMXe´fbÂfûÔ-A³³fQf°ffAûÔ IYf A´f¸ff³f dIY¹ff, CX³fIZY d»fE ¢¹ff Q¯OX? ¸ff»f½ff-d³f¸ffOÞX °fû ¶feªfZ´fe IYf ¦fPÞX W`XÜ ¸ff»f½ff-d³f¸ffOÞX ³fZ dVf½fSXfªf IYû dRYSX-dRYSX »fûIY°ffadÂfIY Àf»°f³f°f ¶f£Vfe W`XÜ AfaQû»f³f ½fWXeÔ ¢¹fûÔ CX¦fi W`X? ¢¹ff BXÀfd»fE dIY ÀfSX»f, Àf©ff Àf¸ffªf L»f ÀfWX³f ³fWXeÔ IYSX°ff? SXfªff IYû ·fe IY·fe-IY·fe Vf¹f³fIYÃf ¸fZÔ AfBX³fZ IZY Àff¸f³fZ £fOÞXf WXû³ff ¨ffdWXEÜ EZ¶f QcSX IYSX³fZ IZY d»fE ¬føYSXe W`X dIY EZ¶fe IYû A´f³fZ EZ¶f ³f¬fSX Af¹fZÔÜ LXWX AüSX Àff°f ªfc³f IYû ×J¶fSmÔX

- Aªf¹fdÀfaWX, ³fZ°ff ´fid°f´fÃf

7



Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

RiYfg¸f Q OZXÀIY AfgRY ¨feRY EOXeMXSX

²fSX°fe´fbÂfûÔ IYe WX°¹ffAûÔ IZY d×J»ff×RY d½f´fÃf IZY ¶faQ, ¨f¢IYfªff¸f AüSX d¦fSX×µ°ffdSX¹ffa QZ³fZ ÀfZ dVf½fSXfªf-ÀfSXIYfSX IZY WXf±f-´f`SX RcY»fZ WbXE W`ÔXÜ »f¦ff°ffSX Af°fe SXWXeÔÜ ×J¶fSXûÔ IYf °ffa°ff »f¦ff SXWXfÜ ×J¶fSmÔX EZÀfe dIY d¨fØf CXdõX¦³f WXû ªffEÜ ´fZMX»ff¶fQ ¶faQ SXWXfÜ WaXdOX¹ff, dMX¸fSX³fe, d£fSXdIY¹ff, dÀfSXf»fe, SXWXMX¦ffa½f, SXf³ff´fbSX, ¸fZ§f³f¦fSX, ²ffaQ»ff ¸fZÔ ¶faQ SXWXfÜ Ad·f¿ûIY ´ffMXeQfSX IZY Àff±f ¶fSX£ûOÞXf ´ffa°f ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ¨f¢IYf ªff¸f IYSX dQ¹ffÜ ¸faQÀfüSX ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX À½f°faÂfIbY¸ffSX dÀfaWX IZY Àff±f ¶fQÀf»fcIYe WbXBÊXÜ CX³WXûÔ³fZ ¸füIZY ÀfZ ·ff¦fIYSX ´fbd»fÀf ÀfaSXÃf¯f ¸fZÔ A´f³fe ªff³f ¶f¨ff¹feÜ ¶f`°fc»f ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ Qû dQ³f IZY d»fE VfûIYÀ½føY´f ¸faOXe ¶faQ IYSX QeÜ ½fWXfa ¶faQ Àf¸f±fÊIYûÔ AüSX d½fSXûd²f¹fûÔ ¸fZÔ °fc-°fc, ¸f`Ô-¸f`Ô WbXBÊX, »fZdIY³f ªf³f-AfIiYûVf IZY ¨f»f°fZ ·ffªf´ff ³fZ°ff SXfªfZVf AfWbXªff IYû A´f³ff »fIYQIY Vfû-øY¸f ¶faQ IYSX³ff ´fOÞXfÜ dLaXQ½ffOÞXf ¸fZÔ ´fc½fÊ d½f²ff¹fIY Aªf¹f ¨füSmX, BaXQüSX ¸fZÔ d½f²ff¹fIY ªfe°fc ´fMX½ffSXe AüSX ¸faQÀfüSX ¸fZÔ ´fc½fÊ ÀffaÀfQ ¸fe³ffÃfe ³fMXSXfªf³f d¦fSX×µ°ffSX WbXEÜ ªf¶f»f´fbSX ¸fZÔ VfVffaIY Qb¶fZ IYû ³f¬fSX¶faQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³fZ°ffõX¹f A÷Y¯f ¹ffQ½f AüSX Aªf¹fdÀfaWX IYû ¸faQÀfüSX ¸fZÔ Aa°¹fZd¿MX ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXû³fZ ÀfZ SXûIY dQ¹ff ¦f¹ffÜ SXfªf²ff³fe ·fû´ff»f IYf BaXQüSX ÀfZ Àf¸´fIÊY WXe McXMX ¦f¹ffÜ ¦fbÀÀff¹fZ »fû¦fûÔ ³fZ ¨ffSX ¨ffMÊXOÊX ¶fÀfûÔ IYû RcaYIY dQ¹ffÜ ³fe¸f¨f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¨füIYe ªf»ff¹fe ¦f¹fe, °fû QZ½ffÀf ¸fZÔ MXZXѳf SXûIYe ¦f¹feÜ ±ff³fZ IYf §ûSXf½f WbXAfÜ £fSX¦fü³f ¸fZÔ ¦fÈWX¸faÂfe ·fc´fZÔýidÀfaWX IYf ´fb°f»ff RcaYIYf ¦f¹ffÜ BaXQüSX ¸fZÔ SXfªf½ffOÞXf ¨füSXfWZX AüSX Vfbªff»f´fbSX ¸fZÔ MZX¸´fû ¨füSXfWZX ´fSX ·ffSXe ·feOÞX ªfbMXeÜ Àfb½ffÀfSXf ¸fZÔ 24 ¸fIYf³fûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦ff Qe ¦f¹feÜ ¸faQÀfüSX, ´fe´f»¹ff ¸faOXe, ³ffWXSX¦fPÞX, ¸f»WXfSX¦fPÞX ¸fZÔ IY×µ¹fcÊ »f¦ffÜ WXfMX ´fe´f»¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ

±ff³fZ ´fSX IY¶¬ff IYSX d»f¹ffÜ ³fZ½fSXeRYfMXf ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX WbXBÊX °fû AfNX ¶fÀfûÔ Àf¸fZ°f 50 ½ffWX³f Af¦f IYe ·ûÔMX ¨fPÞX ¦f¹fZÜ ¨fûBX±fSXf¸f ¸faOXe (BaXQüSX) °f±ff ¸fWZXäSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ »ffdNX¹ffa ·ffaªfeÜ Àfû³fIY¨LX ¸fZÔ ªff¸f »f¦ffÜ A³fZIY ªf¦fWX ÀfeE¸f IYf ´fb°f»ff RcaYIYf ¦f¹ffÜ 9 ªfc³f IYû ·fû´ff»f-ÀfeWXûSX SXûOX ´fSX dIYÀff³fûÔ ³fZ ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦ff¹fe °fû ´fbd»fÀf IYû WX½ffBÊX RYf¹fSX IYSX³ff ´fOÞXfÜ ·fû´ff»f-BaXQüSX SXûOX ´fSX RaYQf¨fba¦fe ³ffIZY ´fSX ·fe dIYÀff³fûÔ ³fZ WaX¦ff¸ff dIY¹ffÜ ¸faQÀfüSX IYe ´fc½fÊ ÀffaÀfQ ¸fe³ffÃfe ³fMXSXfªf³f AüSX ´fc½fÊ ¸faÂfe Àfb·ff¿f Àfûªffd°f¹ff ³fZ ¸ffSmX ¦f¹fZ dIYÀff³fûÔ IYû VfWXeQ IYf QªffÊ QZ³fZ IYe ¸ffa¦f IYe AüSX IYWXf dIY BX»ffIZY IZY °fe³f ¹fb½fIY dVf½f³ffSXf¹f¯f ¸ff»f½fe¹f, ¦f¯ûVf ¸ff»f½fe¹f AüSX d½f³fûQ ²ffIYOÞX A·fe °fIY »ff´f°ff W`ÔXÜ CX²fSX SXf¹fÀfZ³f IZY Àf¦fûd³f¹ff ¦ffa½f ¸fZÔ 40 ½f¿feʹf dIYÀff³f dIYVf³f ¸fe¯ff ³fZ Àf»RYfÀf £ffIYSX ªff³f QZ QeÜ ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY CXÀf ´fSX E¨fOXeERYÀfe IYf 10.5 »ff£f, d¶fªf»fe d¶f»f IYf 2 »ff£f AüSX ÀffWcXIYfSXûÔ IYZ 5 »ff£f ÷Y´f¹fZ ¶fIYf¹ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX IZY Àf£°f SX½f`¹fZ IYf



ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IYû AÀff¸ffdªfIY °f°½f ¶f°ffIYSX QûWXSXf ´fiWXfSX IYSX SXWXe W`XÜ EIY °fSXRY CX³f ´fSX Q¸f³ff°¸fIY IYfSÊX½ffBÊX ªffSXe W`X, ½fWXeÔ dIYÀff³fûÔ IYû ·fe ¶fQ³ff¸f IYSX SXWXe W`XÜ ¹fdQ Q¸f³ff°¸fIY IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ ÷YIYe °fû ´fcSmX ´fiQZVf ¸fZÔ ªfZ»f ·fSXû AfaQû»f³f ¨f»ff¹ff ªffE¦ff AüSX SXfª¹f IZY Àf·fe 53000 ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe ¨füWXf³f IYe ´fi°feIYf°¸fIY Vf½f¹ffÂff d³fIYf»fe ªffE¦feÜ - IZYQfSX dÀfSXûWXe, ÀfaÀ±ff´fIY ÀfQÀ¹f, Af¸f dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017



RYf¹fdSaX¦f ¸fZÔ ¸fÈ°f dIYÀff³fûÔ IZY ´fdSXªf³fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE SXfWbX»f ¦ffa²fe IZY Af¦f¸f³f ³fZ dVf½f-ÀfSXIYfSX IYû ´fÀfû´fZVf ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff AüSX ³f¹ff¦ffa½f LXf½f³fe ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ

8

RiYfg¸f Q OZXÀIY AfgRY ¨feRY EOXeMXSX



´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔ IYe ¸fü°f IZY ÀfWXe AfaIYOÞZX ³fWXeÔ dQ¹fZ W`ÔXÜ ¸faQÀfüSX ¸fZÔ LXWX ³fWXeÔ, AfNX dIYÀff³fûÔ IYe ¸fü°f WbXBÊX W`XÜ... dIYÀff³fûÔ IYf ¶fd»fQf³f ½¹f±fÊ ³fWXeÔ ªffE¦ffÜ dVf½fSXfªf IZY Ad²fIYfSXe¦f¯f- EÀfIZY d¸fßff, BXIY¶ff»fdÀfaWX ¶f`ÔÀf, d½f½fZIY A¦fi½ff»f AfdQ ·fi¿MXf¨ffSX ¸fZÔ OcX¶fZ WbXE W`ÔXÜ dVf½fSXfªf IaYÀf AüSX VfIbYd³f ¸ff¸ff ªf`Àff Af¨fSX¯f IYSX SXWZX W`ÔXÜ CX³WZÔX ³f`d°fIY°f°ff IZY Af²ffSX ´fSX BXÀ°feRYf QZ³ff ¨ffdWXE, A³¹f±ff WX¸f CX³WZÔX Àf¶fIY dÀf£ff¹fZÔ¦fZÜ - dVf½fIbY¸ffSX Vf¸ffÊ kIY¢IYfªfel, A²¹fÃf, SXf¿MXÑe¹f dIYÀff³f ¸fªfQcSX Àfa§f

A÷Y¯f ¹ffQ½f IYû dIYÀff³fûÔ IYe Aa°¹fZd¿MX ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXû³fZ ÀfZ SXûIYf ¦f¹ff, ¸fe³ffÃfe ³fMXSXfªf³f IYû d¦fSX×µ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff AüSX VfVffaIY Qb¶fZ ³f¬fSX¶faQ WbXEÜ AÀfSX dIY OXe´fe ²ffIYOÞX, SXfªfZVf ·ff¦fʽf AüSX ·f¦f½f°fe ´ffMXeQfSX IYû ×RYSXfSX §fûd¿f°f IYSX CX³f ´fSX 10,000 ÷Y´f¹fZ IYf B³ff¸f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfSXIYfSXe Àf»fcIY IYf ´f°ff BXÀfÀfZ ¨f»f°ff W`X dIY ¶fQ³ff½fSX ¸fZÔ ¨f¢IYf ªff¸f AüSX Qc²f-Àfd¶ªf¹ffa ³f¿MX IYSX³fZ ´fSX 89 dIYÀff³fûÔ ´fSX ´fiIYSX¯f QªfÊ dIY¹fZ ¦f¹fZÜ BXÀf °fSXWX ªfc³f IZY ´fi±f¸f Àf~fWXfa°f ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¸fbdöY¶fû²f IYe ´fadöY¹ffa - kIYWXeÔ Af¦f »f¦fe, IYWXeÔ ¦fû»fe ¨f»fel ¨fdSX°ff±fÊ WXû°fe SXWXeÔÜ ÀfSXIYfSX IZY WXf±f-´ffa½f RcY»f°fZ SXWZXÜ RYf¹fdSaX¦f ¸fZÔ ¸fÈ°f dIYÀff³fûÔ IZY ´fdSXªf³fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE SXfWbX»f ¦ffa²fe IZY Af¦f¸f³f ³fZ CXÀfZ ´fÀfû´fZVf ¸fZÔ OXf»f dQ¹ffÜ ³f¹ff¦ffa½f LXf½f³fe ¶f³f ¦f¹ffÜ dVf½f-ÀfSXIYfSX IYe ¸faVff ±fe dIY ªf`ÀfZ ·fe ¶f³fZ SXfWbX»f, IY¸f»f³ff±f, dQd¦½fªf¹fdÀfaWX AüSX VfSXQ ¹ffQ½f IYû ¸faQÀfüSX ´fWbaX¨f³fZ ÀfZ SXûIYf ªffEÜ CX²fSX OXfg. Àfb³fe»f¸f AüSX ¸fZ²ff ´ffMXIYSX IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ³f¸fÊQf ¶f¨ffAû AfaQû»f³f IZY IYSXe¶f EIY WX¬ffSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ³f`³f´fbSX ¸fZÔ ÀffaÀfQ IYû §ûSX d»f¹ffÜ BXÀf ¶fe¨f ¸faQÀfüSX IYfaOX IYe A³fb¦fcaªf QcSX-QcSX °f»fIY WbXBÊXÜ ´fMX³ff ¸fZÔ »ff»fc ¹ffQ½f ³fZ MÐX½feMX dIY¹ff : k·ffªf´ff Àfe¸ff ´fSX ªf½ff³fûÔ IYû, °fû QZVf IZY AaQSX dIYÀff³fûÔ ´fSX ¦fûd»f¹ffa ¨f»f½ffIYSX k¸fSX ªf½ff³f, ¸fSX dIYÀff³fl IYSX SXWXe W`XÜ ¢¹ff ¹fWXe W`Xa A¨LZX dQ³f?l BXÀf ¶fe¨f ÀfSXIYfSX ³fZ Af´fQf-´fi¶fa²f³f IYf ·fe Afßf¹f d»f¹ffÜ ¸faQÀfüSX IZY IY»fZ¢MXSX À½f°faÂfIbY¸ffSX dÀfaWX AüSX EÀf´fe Aû´fe dÂf´ffNXe IYû WXMXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIYe ªf¦fWX Aû¸f´fiIYfVf ßfe½ffÀ°f½f AüSX ¸f³fûªfdÀfaWX »ff¹fZ ¦f¹fZÜ IYWXeÔ ·fe Qa¦ff-×RYÀffQ WXû³fZ ´fSX Af¬f¸ff¹ff ¦f¹ff ¶ffÀfe RYfg¸fcÊ»ff dVf½f ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe Af¬f¸ff¹ffÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ AfNX ªfc³f IZY A´f³fZ ÀffSmX ´fiû¦fif¸f d³fSXÀ°f dIY¹fZÜ 7 ªfc³f IYf Ad·f³faQ³f Àf¸ffSXûWX ´fWX»fZ WXe d³fSXÀ°f WXû ¦f¹ff ±ff AüSX ¸fûQe RZYÀMX À±fd¦f°fÜ ¸f´fi IYf dIYÀff³f AfaQû»f³f IYBÊX Àf½ff»f £fOÞZX IYSX°ff W`XÜ BX³f ´fiV³fûÔ ÀfZ ¶fWbX°f dQ³fûÔ °fIY IY³³fe IYfMX³ff ¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ dÀf×RÊY ßfZ¹f »fcMX³fZ AüSX AÀfRY»f°ff ½f ÂffÀfdQ¹fûÔ IYf NXeIYSXf d½f´fÃf IZY dÀfSX RYûOÞX³fZ IYe ´fdSX´ffMXe IYfSX¦fSX ³fWXeÔ WXû°fe, ¶fd»IY BXÀfIYf



´fid°fIcY»f AÀfSX WXû°ff W`XÜ ªfWXfªf ·f»fZ WXe £f»ffÀfe IYe צf»f°fe ÀfZ OcX¶fZ, ¸f¦fSX CXÀfIZY OcX¶f³fZ IYf d¬f¸¸fZQfSX IY~f³f WXû°ff W`XÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ 150 dQ³fûÔ IYe £f¨feÊÊX»fe ³f¸fÊQf¹ffÂff A·fe-A·fe ´fcSXe IYe W`XÜ ³f¸fÊQf ªfed½f°f BIYfBÊX W`X, °fû ½fWX A´f³fZ ´fbÂfûÔ IYf L»f-´fi´fa¨f AüSX ´ff£faOX ·fe QZ£f SXWXe WXû¦feÜ °ff¬ff dIYÀff³f AfaQû»f³f ³fZ CX³fIYe ¹ffÂffªf³¹f ´fb¯¹f IYe ·ffSXe-·fSXIY¸f k¦fNXSXel ¸fZÔ ¹f×IY¶f¹f×IYY LZXQ IYSX dQ¹ff W`XÜ BXÀfIYe ¸fSX¸¸f°f dÀf¹ffÀfe SXRcY¦fSXûÔ IZY d»fE AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦feÜ SmX°f ¸ffd×RY¹ff ³fZ dVf½f-SXfªf ¸fZÔ ³f¸fÊQf ÀfZ A³ff´fVf³ff´f SmX°f CX»fe¨fe W`XÜ ·f¦³fùXQ¹f ³f¸fÊQf ¸ffa A´f³fe ´feOÞXf dIYÀfÀfZ IYWZX? L»f Af´fIYû ¶f¨ff ÀfIY°ff W`X, dªf°ff ·fe ÀfIY°ff W`X, ´fSX Af´fIYû ùQ¹f Àf¸fifMX ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIY°ffÜ dIYÀff³fûÔ IYf dQ»f °fûOÞXIYSX AüSX CX³fIZY ÷Yd²fSX ÀfZ ¸ffMXe SaX¦fIYSX IYûBÊX ·fe dÀf¹ffÀf°fQfa kdIYÀff³f ´fbÂfl WXû³fZ IYf ¦füSX½f AdªfÊ°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ EIY dIYÀff³f ´fbÂf IYû ´f°ff WXû³ff ¨ffdWXE dIY ¸ffMXe IYf FY¯f I`YÀfZ ¨fbIYf¹ff ªff°ff W`X? AfÀffSX BXÀf ¶ff°f IZY W`ÔX dIY ¹fWX AfaQû»f³f ªf»Q NaXOXf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¸faQÀfüSX ¸fZÔ 11 ªfc³f IYû d½fd·f³³f dIYÀff³f Àfa¦fNX³fûÔ IYe ¶f`NXIY IYf Af¹fûªf³f AfaQû»f³f IYû d½fÀ°ffSX IYe ´fedNXIYf SX¨fZ¦ffÜ BXÀf ¶fe¨f SXfWbX»f ¦ffa²fe IYû IY¸f»f³ff±f, Àfd¨f³f ´ff¹f»fMX, VfSXQ ¹ffQ½f, dQd¦½fªf¹fdÀfaWX, Vfû·ff AûÓff, A÷Y¯f ¹ffQ½f AfdQ IZY Àff±f ¸f´fi IYe Àfe¸ff ´fSX ´fWbXa¨f³fZ ´fSX d¦fS×µ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WZÔX d½fIiY¸f Àfe¸fZÔMX IZY ¦fZÀMX WXfCXÀf ¸fZÔ SX£ff ¦f¹ffÜ ´fc½fÊ ÀffaÀfQ ¸fe³ffÃfe ³fMXSXfªf³f ¸fÈ°fIYûÔ IZY ´fdSXªf³fûÔ IYû SXfWbX»f ÀfZ d¸f»ff³fZ ¦fZÀMX WXfCXÀf ´fWbXa¨fe, dIaY°fb ´fiVffÀf³f ³fZ CX³WZÔX d¸f»f³fZ ³fWXeÔ dQ¹ffÜ ½¹fd±f°f SXfWbX»f ³fZ IYWXf- k¸f`Ô Àff²ffSX¯f ³ff¦fdSXIY IYe W`XdÀf¹f°f ÀfZ ¸fÈ°fIYûÔ IZY ´fdSXªf³fûÔ AüSX ´fedOÞX°f dIYÀff³fûÔ ÀfZ d¸f»f³ff ¨ffWX°ff ±ff, »fZdIY³f CX³WZÔX d¸f»f³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff ªff SXWXfÜl IY¸f»ff³ff±f ³fZ IYWXf dIY »f¦f°ff W`X dIY ¸f´fi ¸fZÔ A§fûd¿f°f Af´ff°fIYf»f W`XÜ BXÀf ¶fe¨f ¸f´fi IZY Qû ¸fWX°½f´fc¯fÊ ³fZ°ffAûÔ IZY ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ ÀfeE¸f AüSX ÀfSXIYfSX IYe LXd½f IYû £fSXûÔ¨fZÔ »f¦feÔÜ ´fc½fÊ ÀfeE¸f ¶ff¶fc»ff»f ¦füSX ³fZ IYWXf dIY AfaQû»f³f ÀfZ IYfa¦fiZÀf IYf IYûBÊX ½ffÀ°ff ³fWXeÔ W`X °fû SXf¿MXÑe¹f Àfd¨f½f I`Y»ffVf d½fªf¹f½f¦feʹf ³fZ IYWXf dIY ¦fÈWX¸faÂfe IYû Àfû¨f-Àf¸fÓfIYSX ¶f¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXE ±ffÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ¸faQÀfüSX IZY Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ ¦fû»fe ¨ff»f³f IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ¨f»f°fZ-¨f»f°fZ ÀffNX Àff»f ÀfZ ¬¹ffQf ´fbSXf³ff, »fZdIY³f ´fifÀfad¦fIY ´fiÀfa¦f ¹ffQ WXû Af¹ffÜ OXfg. »fûdWX¹ff ³fZ ÀfûVfd»fÀMX ´ffMXeÊ IYf ³fZ°fÈ°½f IYSX IZYSX»f ¸fZÔ ´fWX»fe צf`SX-IYfa¦fiZÀfe ÀfSXIYfSX ¶f³f½ff¹feXÜ IZYSX»f ¸fZÔ dIYÀff³f AfaQû»f³f dLXOÞXf °fû ¦fû»fe ¨ff»f³f ¸fZÔ IbYLX dIYÀff³f VfWXeQ WXû ¦f¹fZÜ OXfg. »fûdWX¹ff A´f³fe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX IZY d£f»ff×RY AOÞX ¦f¹fZ dIY dIYÀff³fûÔ ´fSX ¦fû»fe ¨f»fe W`X, °fû ÀfSXIYfSX IYf BXÀ°fe×RYf WXû³ff ¨ffdWXEÜ OXfg. »fûdWX¹ff IYe d¬fQ SaX¦f »ff¹feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀ°fe×RYf dQ¹ffÜ ³f¹fZ ¨fb³ff½f WbXEÜ ½fZ ¨ffWX°fZ °fû ¸fÈ°f dIYÀff³fûÔ IZY ´fdSXªf³fûÔ IYû ¸fbAf½f¬ff dQ»ffIYSX ¶fSXe WXû ÀfIY°fZ ±û, ´fSX A³³fQf°ff ´fSX ¦fû»fe ¨f»ff³fZ½ff»fe A´f³fe WXe ÀfSXIYfSX IYû ¶f£ffÊÀ°f IYSX IZY צf`SX-IYfa¦fiZÀf½ffQ IZY ´fi¯û°ff ³fZ ªfû IiYfad°fIYfSXe ´fSX¸´fSXf À±ffd´f°f IYe ±fe, ¢¹ff CXÀfIYf ´ff»f³f IYSX³fZ IYf ÀffWXÀf IYfa¦fiZÀf-¸fböY ·ffSX°f IZY ¶fOÞX¶fû»fZ ²½fªf½ffWXIY ´fiQdVfÊ°f IYSmÔX¦fZ? ¹f×IYe³f³f Afªf WX¸ffSmX ¶fe¨f OXfg. »fûdWX¹ff ªf`Àff IYûBÊX ½¹fdöY°½f ³fWXeÔ W`X, »fZdIY³f ½fZ WXû°fZ ·fe °fû ¢¹ff CX³fIYe Af½ff¬f Àfb³fe ªff°fe? Àfa´fIÊY : 9711123909

¸f´fi IYf dIYÀff³f AfaQû»f³f IYBÊX Àf½ff»f £fOÞZX IYSX°ff W`XÜ ªfWXfªf ·f»fZ WXe £f»ffÀfe IYe צf»f°fe ÀfZ OcX¶fZ, ¸f¦fSX CXÀfIZY OcX¶f³fZ IYf d¬f¸¸fZQfSX IY~f³f WXû°ff W`XÜ

9

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

dRY»fWXf»f

¸ff¸ff Vs

dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f CXRÊY ¸ff¸ff

IYü³f W`ÔX

SXBÊXÀf AWX¸fQ k»ff»fel

E

IY °fSXRY k¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¸ff¸ffl W`ÔX, °fû QcÀfSXe °fSXRY IY¢IYfÜ IY¢IYf ³fZ ¸ff¸ff IYe ³ffIY ¸fZÔ Q¸f IYSX SX£ff W`XÜ CX³fIYe ¸fbdVIY»fZÔ BXÀf IYQSX ¶fPÞXf Qe W`ÔX dIY ¸ff¸ff IYe d½fQfBÊX °fIY IYe ÀfSX¦fûdVf¹ffa dÀf¹ffÀfe ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ °f`SX³fZ »f¦fe W`ÔXÜ QSXAÀf»f, ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ ¸ff¸ff IZY ³ff¸f ÀfZ ´fWX¨ff³fZ þf³fZ Uf»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IYe SXfþ³fed°fIY ¸fbdVIY»fZÔ dªf³f dVf½fIbY¸ffSX Vf¸ffÊ CX×RÊY IY¢IYfªfe ³fZ BX³f dQ³fûÔ ¶fPÞXf¹fe WbXBÊX W`ÔX, CX³WXeÔ IY¢IYfªfe ³fZ IY·fe Àfc¶fZ ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fe ±feÜ »fZdIY³f ¹fWX ½f¢Þ°f IYf dÀf°f¸f W`X dIY Afªf IY¢IYfªfe IYe UþWX ÀfZ ³f dÀf×RÊY ¸f²¹f ´fiQZVf IYf dÀf¹ffÀfe ´ffSXf ¶fPXÞf WXbAf WX`, ¶fd»IY dVf½fSXfªfdÀfaWX ¨füWXf³f AüSX ·ffªf´ff Qû³fûÔ IZY d»fE Af¦fZ AüSX ·ffSXe QbäfdSX¹fûÔ IZY Af³fZ IYf AaQZVff ªf°ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ dVf½fSXfªf IZY ªff³fZ IYf ×J°fSXf ¸faOXSXf SXWXf W`X, °fû ½fWXeÔ A¦f»fZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ dIYÀff³f AfaQû»f³f IYe °fd´fVf ÀfZ ·ffªf´ff IYe dÀf¹ffÀfe CX¸¸feQûÔ IZY ·fe Ófb»fÀf³fZ IYe ·fd½f¿¹f½ffd¯f¹ffa WXû³fZ »f¦fe W`ÔXÜ ³fZ°fÈ°½f ´fdSX½f°fʳf IZY IiY¸f ¸fZÔ d×RY»f½f¢Þ°f I`Y»ffVf d½fªf¹f½f¦feʹf IYf ³ff¸f d»f¹ff ªff SXWXf W`X, ªfû CXÀf ½f¢Þ°f BaXQüSX ¸fZÔ SmXªfeOZÔXÀfe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

IYûNXe ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ ÀfZ d¸f»f SXWZX ±û, ªf¶f ·fû´ff»f ¸fZÔ dVf½fSXfªf A³fVf³f ´fSX ¶f`NZX ±ûÜ Äff°f½¹f W`X dIY d½fªf¹f½f¦feʹf IZY ·ffªf´ff IZY SXf¿MXÑe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffW ÀfZ ³f¬fQeIYe dSXV°fZ W`ÔXÜ X dVf½fSXfªf IZY d»fE ÀfaIYMX ¶f³fZ dVfUIbY¸ffSX Vf¸ffÊ CX×RÊY IY¢IYfþe dªfÀf ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¸fªfQcSX Àfa§f IYf ´fid°fd³fd²f°½f IYSX°fZ W`ÔX, CXÀf Àfa¦fNX³f ³fZ AfaQû»f³f ÀfZ ´feLZX WXMX³fZ ÀfZ ÀffRY BX³fIYfSX IYSX dQ¹ff W`X AüSX E»ff³f dIY¹ff W`X dIY Àfa§f¿fÊ IYû AüSX °fZªf dIY¹ff ªffE¦ffÜ WXf»f-dRY»fWXf»f LXûdOÞX¹fZ, CXÀf³fZ °fû A¦fÀ°f ¸fWXe³fZ IZY d»fE ·fe £ffIYf ¶f³ff d»f¹ff W`XÜ 9 A¦fÀ°f IYû QZVf ·fSX IZY SXf¿MXÑe¹f SXfªf¸ff¦fûË IYû ªff¸f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff »fZIYSXÜ ªffdWXSX W`X dIY AfaQû»f³f ¸fZÔ dªf°f³fe °fbVfeÊ Af¹fZ¦fe, dVf½fSXfªf IYe IbYÀfeÊ CX°f³fe WXe OXû»f°fe ³f¬fSX Af¹fZ¦feÜ AüSX dVf½fSXfªf WXe ¢¹fûÔ, ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY d»fE ·fe ¹fWX IY¸f ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ ³fWXeÔ WXû³fZ ½ff»ffÜ IYfSX¯f, IY¢IYfªfe ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe ÀfZ ·fe Àf£Þ°f ³ffSXfªf W`ÔXÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY dIYÀff³fûÔ IYf Qb:J QcSX IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX ·fe ´fcUÊ IYe A³¹f ÀfSXIYfSXûÔ ÀfSXeJe WX`Ü ¶fe°fZ 3 U¿fÊ ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ 22 EZÀfZ IYQ¸f CXNXf¹fZ WX`Ô þû dIY Àfe²fZÀfe²fZ dIYÀff³f dUSXû²fe WX`ÔÜ ¹fWXfa ¹fWX ³fWXeÔ ·fc»ff ªff ÀfIY°ff dIY ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY dJ»ff×RY AfÔQû»f³f IYSX SXWXZ dIYÀff³fûÔ IZY ´fi¸fbJ ³fZ°ff IY¢IYfªfe WXe WX`ÔÜ CX³WXeÔ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IÈYd¿f CX°´ffQ IYf Ufdþ¶f ¸fc»¹f AüSX IYþÊ ¸ffRYe IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX dIYÀff³fûÔ ³fZ ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY dJ»ff×RY Àfc¶fZ IYe SXfþ²ff³fe ·fû´ff»f ÀfZ »fZIYSX A³¹f

10

VfWXSXûÔ ¸fZÔ þûSXQfSX AfÔQû»f³f LZOXÞ SXJf WX`Ü IY¢IYfªfe IYf EIY WXe ³ffSXf W`X- £fbVfWXf»fe IZY Qû Af¹ff¸f, FY¯f ¸fbdöY AüSX ´fcSXf Qf¸fÜ ½fZ dVf½fSXfªf ÀfSXIYfSX ´fSX QûWXSXf ÷YJ A´f³ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWX°fZ W`ÔX dIY EIY AûSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX 20 CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYf IYþÊ ¸ffRY IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`, °fû QcÀfSXe AûSX dIYÀff³fûÔ IYe Àfb²f »fZ³fZ IZY d»fE CXÀfIZY ´ffÀf U¢Þ°f ³fWXeÔ WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, ¸f²¹f ´fiQZVf IZY WXûVfÔ¦ff¶ffQ dþÞ»fZ IZY U³fJZOXÞe IZY ´ffÀf ¦fif¸f ¸fLZSXf JbQÊ ¸fZÔ 28 ¸fBÊ, 1952 IYû EIY dIYÀff³f ´fdSXUfSX ¸fZÔ þ³¸fZ IY¢IYfþe IYf dIYÀff³fûÔ IZY d»fE Àfa§f¿fÊ IYf ´fbSXf³ff BXd°fWXfÀf SXWXf W`XÜ dIYÀff³fûÔ IZY Qb:£f-°fIY»feRYûÔ ³fZ CX³WZÔX WX¸fZVff ÓfIYÓfûSXf W`X, CX³fIZY d»fE »fOÞXfBÊX »fOÞX³fZ IYû ´fZidSX°f dIY¹ff W`XÜ AüSX CX³fIYe »fOÞXfBÊX ·fe EZÀfe SXWXe W`X dIY Qbd³f¹ff QZ£f°fe SXWX ¦f¹feÜ »fZdIY³f IY¢IYfªfe ³fZ IY·fe ¹fWX ³fWXeÔ QZ£ff dIY ½fZ dIYÀf ÀfSXIYfSX IZY d£f»ff×RY »fOÞXfBÊX IYSX SXWZX W`ÔXÜ SXf¿MXÑe¹f À½f¹faÀfZ½fIY Àfa§f IZY Àfa¦fNX³f ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f Àfa§f ¸fZÔ SXWX°fZ WbXE ·fe ½fZ ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX IZY d£f»ff×RY AfaQû»f³f IYf d¶f¦fb»f RcaYIY ¨fbIZY W`ÔXÜ ¹ffQ IYSmÔX Àff»f 2010 IYûÜ °f¶f IY¢IYfªfe AfSXEÀfEÀf IZY Àfa¦fNX³f ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ÀfÔ§f ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf ´fifÔ°f IZY A²¹fÃf ±fZÜ CX³fIYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ dIYÀff³f dWX°f IYû »fZIYSX ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ÀfÔ§f ³fZ A´f³fZ WXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY dJ»ff×RY AfÔQû»f³f LZOXÞ dQ¹ff ±ffÜ IYSXe¶f 2500 MÑ`¢MXSX AüSX °f¸ff¸f UfWX³fûÔ IZY þdSXE ´fWXbÔ¨fZ 50 WXþÞfSX ÀfZ ªÞ¹ffQf dIYÀff³fûÔ ³fZ 20 dQÀfÔ¶fS,X 2010 IYû ·fû´ff»f VfWXSX IYf §fZSXfU IYSX WXb¢IYf-´ff³fe ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f dIY Afªf Àfa§f ÀfZ CX³fIYf ³ff°ff ³fWXeÔ, CX³WXûÔ³fZ CXÀfÀfZ A»f¦f WXûIYSX A´f³ff Àfa¦fNX³f ¶f³ff d»f¹ff W`X- ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¸fªfQcSX Àfa§f, dªfÀfIZY ¶f`³fSX °f»fZ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY dIYÀff³f dVf½f-ÀfSXIYfSX IYe £ffMX £fOÞXe IYSX SXWZX W`ÔXÜ IYWX°fZ W`ÔX dIY 2010 IZY dIYÀff³f AfaQû»f³f IZY ¶ffQ ÀfZ WXe IY¢IYfªfe IYe SXfWX ÀfÔ§f AüSX dVfUSXfþ ÀfZ þbQf WXû³fZ »f¦fe ±feÜ QSXAÀf»f, 2010 IZY AfÔQû»f³f IZY ¶ffQ 2011 ¸fZÔ ÀfÔ§f IZY Àf·fe 40 ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe Àf¸f³U¹f ¶f`NXIY WXbBÊ ±feÜ CXÀf¸fZÔ AfSXEÀfEÀf ÀfSXÀfÔ§f¨ff»fIY ¸fûWX³f SXfU ·ff¦fU°f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

dRY»fWXf»f

IY¢IYfªfe IY¢IYfªfe!

¶f`NXIY ¸fZÔ Àf·fe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ CX³fIYe ¶fe°fZ dQ³fûÔ IYe IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe þf³fIYfSXe »fe ¦f¹feÜ BÀf IiY¸f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ÀfÔ§f ³fZ ·fe A´f³fZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe þf³fIYfSXe CX³WXZÔ ´fiQf³f IYeÜ BÀf ´fSX ÀfÔ§f ´fi¸fbJ ³fZ ªf`Àfe dMX´´f¯fe IYe, ½fWX IY¢IYfªfe IZY d»fE ¨füÔIYf³fZ Uf»fe ±feÜ ·ff¦f½f°f IYf IYWX³ff ±ff dIY ÀfÔ§f IZY ÀfÔ¦fNX³f AfÔQû»f³f IYSX³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ ³fWXeÔ ¶f³fZ WX`Ô, ¶fd»IY dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ÀfZ ³f¹fZ ´fi¨ffSXIY ¶f³ff³fZ IZY d»fE WX`ÔÜ ÀfÔ§f ´fi¸fbJ IYe ¹fWX ¶ff°f IY¢IYfªfe IYû ³ff¦fUfSX ¦fbþSXeÜ IY¢IYfªfe ¸fZÔ dIYÀff³f dWX°f IYf þª¶ff ·fSXf WXbAf ±ff, d»fWXfªff CX³WXûÔ³fZ SXf¿MXÑe¹f À½f¹faÀfZ½fIY ÀfÔ§f IZY ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ÀfÔ§f ÀfZ A´f³fe SXfWZÔX ªfbQf IYSX »feÔ AüSX ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¸fªfQcSX Àfa§f IZY Àff±f A´f³fe ³f¹fe ´ffSXe ´fSX CX°fSX ¦f¹fZÜ ¸fIYÀfQ EIY WXe ±ff- dIYÀff³fûÔ IYe »fOÞXfBÊX »fOÞX³ffÜ CX³fIYf ½ffdªf¶f

dVf½fSXfªf ´fSX LXfE ÀfaIYMX IZY ¶fe¨f ³fZ°fÈ°½f ´fdSX½f°fʳf IYfZ »fZIYSX d×RY»f½f¢Þ°f I`Y»ffVf d½fªf¹f½f¦feʹf IYf ³ff¸f d»f¹ff ªff SXWXf W`XÜ d½fªf¹f½f¦feʹf IZY ·ffªf´ff IZY SXf¿MXÑe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffW ÀfZ ³f¬fQeIYe dSXV°fZ W`ÔXÜ

dVfUIbY¸ffSX Vf¸ffÊ CX×RÊY IY¢IYfþe WX×IY CX³WZÔX dQ»ff³ffÜ CX³fIYe BXÀfe QÈPÞ Àfû¨f AüSX CXÀf ´fSX ¨f»f³fZ IZY d»fE dIYÀfe ÀfZ IYûBÊX Àf¸fÓfü°ff ³f IYSX³fZ IYe AfQ°f ³fZ WXe CX³WZÔX EIY ´fWX¨ff³f Qe W`XÜ CX³fIZY IYSXe¶fe IYWX°fZ W`ÔX dIY ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe ½fZ A»f¦f ÀfZ ´fWX¨ff³fZ ªff³fZ ½ff»fZ ¶ff»fIY SXWZX W`ÔXÜ EIY dIYÀÀff ·fe Àfb³ff°fZ W`ÔX dIY ªf¶f ½fZ 11 Àff»f IZY ±û, °f¶f dIYÀff³f ´fdSX½ffSX ÀfZ °ff»»fbIY SX£f³fZ IZY IYfSX¯f EIY ¶ffSX £û°fe IZY d»fE £ffQ £fSXeQ³fZ WZX°fb »ffBX³f ¸fZÔ »f¦fZ WbXE ±ûÜ »ffB³f ¸fZÔ »f¦fZ BXÀf ¶ff»fIY ÀfZ ªf¶f dþÞ»fZ IZY IY»fZ¢MXSX ÀffWX¶f ³fZ IYWXf dIY k¶fZMXf ²fc´f ¸fZÔ ¢¹fûÔ JOÞXZ WXû, LfÔU ¸fZÔ Af þfAûÜl °fû ¶ff»fIY ³fZ þUf¶f dQ¹ff- kÀffWX¶f dIYÀff³f IYf ¶fZMXf þ¶f LfÔU ÀfZ ´fiZ¸f IYSXZ¦ff, °fû BÀf QZVf IYe þ³f°ff IYf ´fZMX IYü³f ´ff»fZ¦ff...Ül °f¶f ½fWX 11 Àff»f IZY ±û, Afªf 65 IZYÜ ¸f¦fSX dIYÀff³f AüSX IÈYd¿f ÀfZ CX³fIYf »f¦ff½f Afªf ·fe CXÀfe °fSXWX ¶fSXIYSXfSX W`XÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ dIY IY¢IYfþe þ¶f»f´fbSX dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ »ffg ¦fiZþbEMX AüSX E¸fE SXfþ³fed°f VffÀÂf ¸fZÔ À³ff°fIYûØfSX IYe dVfÃff WXfdÀf»f IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ ½f`ÀfZ CX³fIYe ´f}e OXfg. ¸fÔþb»ff Vf¸ffÊ VffÀfIYe¹f dOX¦fie IYf»fZþ ¸fZÔ d´fiÔdÀf´f»f WX`aÜ EIY ¶fZMXe d³fWXfdSXIYf À´fûMXÐÀfÊ MXe¨fSX W`X °fû QcÀfSXe AfUÔd°fIYf dQ»»fe ¸fZÔ BÔþed³f¹fSXÜ dVfUIbY¸ffSX Vf¸ffÊ CX×RÊY IY¢IYfþe IZY Àfa§f¿fÊ IYe QfÀ°ff³f LfÂf SXfþ³fed°f ÀfZ VfbøY WbXBÊX ±feÜ °f¶f ½fZ VfSXQ ¹ffQU IZY Àff±f þbOXZÞ SXWXZ ±ûÜ IYBÊ ¶ffSX þZ»f ·fe ¦f¹fZÜ þZ´fe AfÔQû»f³f AüSX B¸fSXþZÔÀfe IZY QüSXf³f ·fe UZX IYBÊ ¶ffSX þZ»f ªff ¨fbIZY W`ÔXÜ ¹ff³fe ªfZ»f IZY £û»f ÀfZ ½fZ

11

·f»fe-·ffad°f ´fdSXd¨f°f W`ÔXÜ ½f`ÀfZ CX³WXûÔ³fZ 1981 ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe dUd²f ¶fûOXÊ ¸fZÔ Àf»ffWXIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ ·fe IYf¸f dIY¹ff W`XÜ »fZdIY³f BÀf QüSXf³f °f°IYf»fe³f ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¶fÀ°fSX ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY IYf³fc³f 70 (J) IZY °fWX°f AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe þÞ¸fe³f ¸fböY IYSXUf³fZ IZY QüSXf³f UWX IYBÊ SXÀfcJQfSXûÔ IZY d³fVff³fZ ´fSX Af ¦f¹fZ ±û, dþÀfIZY ¶ffQ CX³fIYf MÑfÔÀfRYSX ·fû´ff»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ IbYL Àf¸f¹f ³füIYSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ UWX dIYÀff³f AfÔQû»f³f ¸fZÔ IcYQ ´fOÞXZÜ AfSXEÀfEÀf IZY Àfa¦fNX³f ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ÀfÔ§f ÀfZ ªfbOÞZXÜ ´fWX»fZ ¸fWXf¸fÔÂfe AüSX ¶ffQ ¸fZÔ A²¹fÃf ·fe ¶f³fZÜ 2010 IYe §fMX³ff IYf d¬fIiY ´fWX»fZ WXe dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`X dIY dIYÀf °fSXWX CX³WXûÔ³fZ A´f³fe WXe ÀfSXIYfSX IYZ d£f»ff×RY AfaQû»f³f dIY¹ff AüSX Àfa§f IYe Afa£f IYe dIYSXdIYSXe ¶f³fZÜ BXÀfIZY ¶ffQ Àfa§f ÀfZ SXfWXZÔ A»f¦f IYSX³fZ IZY ¶ff½fªfcQ dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ½fZ »fOÞX°fZ SXWZXÜ SXf¹fÀfZ³f d¬f»fZ IYe ¶fSXZ»fe °fWXÀfe»f ¸fZÔ ¶ffSXQf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX AfÔQû»f³f IYSX SXWXZ dIYÀff³fûÔ IZY dJ»ff×RY ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ ¨f»fe ¦fû»fe IZY ¸ff¸f»fZ IYf dUSXû²f IYSX³fZ IZY IYfSX¯f dRYSX ªfZ»f ¦f¹fZÜ ½fWXfa A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f þZ»f ¸fZÔ 1 Àff»f IYf ÀfRYSX ´fcSXf IYSX WXe IY¢IYfªfe ³fZ U¿fÊ 2016 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¸fþQcSX ÀfÔ§f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ffÜ ½fWX Àfa¦fNX³f EIY Àff»f IZY A»´f Àf¸f¹f ¸fZÔ WXe ¸f²¹f ´fiQZVf IZY dIYÀff³fûÔ IZY ¶fe¨f ¦fWXSXe ´f`NX ¶f³ff ¨fbIYf WX`Ü AüSX SXWXe ¶ff°f IY¢IYfªfe IYe, °fû ½fZ IY·fe dIYÀfe ´fWX¨ff³f IZY ¸fûWX°ffªf ³fWXeÔ SXWZXÜ Àfa´fIÊY : 9810750837

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

Aªf¶f-צf¬f¶f ¸f²¹f ´fiQZVf

°fd¸f»f³ffObX IZY dIYÀff³f dQ»»fe ¸fZÔ ´fiQVfʳf IYSmÔX °fû SXfªf³fed°f! ¸fWXfSXf¿MXÑ-¸f²¹f ´fiQZVf IZY dIYÀff³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´fiQVfʳf IYSmÔX °fû AÀff¸ffdªfIY °f°½f! ²f³¹f W`X SXf¿MXѽffQ, ²f³¹f W`Xa ·föY!!

- OXfg. Aªf¹f d°f½ffSXe, dQ»»fe

¸f´fi ¸fZÔ ·ffªf´ff IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IZY d»fE LXWX dIYÀff³f ¦fbaOXûÔ ³fZ £fbQ IYû ¦fû»fe ¸ffSXe... ¹ff dRYSX ¸faQÀfüSX ¸fZÔ IYV¸feSXe Af°faIY½ffdQ¹fûÔ ³fZ ¦fû»fe ¨f»ff¹fe WXû¦feÜ d¶fd´f³f SXf½f°f, ¦fû¦fûBÊX ÀfZ ´fcLXûÜ ½fZ ¶f°ffEa¦fZÜ - Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f, ¸ffÀIYû

E¸f´fe ¸fZÔ ªfWXfa-ªfWXfa dIYÀff³f d½fSXû²f-´fiQVfʳf IYSX SXWZX W`ÔX, CX³f ªf¦fWXûÔ ´fSX ¸fû¶ffBX»f AüSX BaXMXSX³fZMX ÀfZ½ffEa ¶faQ IYSX ¸fb£¹f¸faÂfe dVf½fSXfªfdÀfaWX MÐX½feMX IYSX Vffad°f IYe A´fe»f IYSX SXWZX W`ÔX...

- d³f°¹ffa³fQ ¦ff¹fZ³f, dQ»»fe

¸ff¸ff ³fZ A´f³fZ ªfSX×JSXeQ dIYÀff³f ³fZ°ffAûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX dIYÀff³f AfaQû»f³f IYû £f°¸f IYSX dQ¹ff ±ffÜ ½fZ ÀfeE¸f WXfCXÀf ¸fZÔ A´f³ff Àf¸¸ff³f IYSXf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ »f¦f ¦f¹fZ ±û, ´fSX dIYÀff³f BXÀf ¶ffSX ¸ff¸ff IZY ÓffaÀfZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹fZ AüSX AfaQû»f³f ªffSXe SXWXfÜ dRYSX °fû ¦fû»fe ¨f»f³fe WXe ±fe...

- ³faQ»ff»f dÀfaWX, IYMX³fe

dIYÀff³f ·ffBX¹fûÔ!

LXûOÞXû £û°f, ¶fZ¨fû SmX°f £fSXeQû OX¸´fSX, IY¸ffAû ¶f¸´fSXÜ - ¦fûIYeÊ ¶f`SXf¦fe, ·fû´ff»f

§fSmX»fc ¸f³fZ §fSX IYe ´fbd»fÀf W`XÜ °fû ¢¹ff IY·fe ·fe, dIYÀfe IYû ·fe ¦fû»fe ¸ffSX QZÔ¦fZ? - ³fZWXf dÀfaWX, dÀf½f³fe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

þû dIYÀff³f d´fÔOXfOÞXZ ¸fZÔ »f¦fe Af¦f ¸fZÔ IcYQIYSX d¶f»»fe IZY ¶f¨¨fZ ¶f¨ff »fZ°ff WX` UWX dIYÀfe IZY §fSX ¸fZÔ Af¦f I`YÀfZ »f¦ff QZ°ff WX`? þû dIYÀff³f Qc²f IYe EIY ¶fcÔQ ·fe ¬f¸fe³f ´fSX d¦fSX þf³fZ ÀfZ CXÀfZ ´fûÔLIYSX ¸ff±fZ ´fSX »f¦ff »fZ°ff WX` UWX CXÀf A¸fÈ°f IYû ÀfOÞXIYûÔ ´fSX I`YÀfZ ¶fWXf QZ°ff WX`? þû dIYÀff³f ¦ffOÞXe IYf WXfg³fÊ ¶fþ³fZ ´fSX ÀfOÞXIY LûOÞX JOÞXf WXû þf°ff WX` UWX I`YÀfZ dIYÀfe IYf SXfÀ°ff SXûIY ÀfIY°ff WX`? þû dIYÀff³f ¨feÔMXe IYû AÔOXf »fZ þf°fZ d¨fdOÞX¹ff IYû ²fc»f ³fWXf°fZ QZJ ¶f°ff ÀfIY°ff WX` dIY IY¶f ´ff³fe AfE¦ff UWX I`YÀfZ dIYÀfe IZY ¶fWXIYfUZ ¸fZÔ AfE¦ff?

dIYÀff³f AfaQû»f³f ÀfZ ÀfSXIYfSX IYe ÀffSXe ´fid°f¿NXf ¸fdMX¹ff¸fZMX WXû ¦f¹fe W`XÜ dIYÀff³f AfaQû»f³f ¨f»f SXWXf W`X, »fZdIY³f ¶fOÞX¶fû»fZ IÈYd¿f¸faÂfe ¦füSXeVfaIYSX d¶fÀfZ³f ´fdSXQÈV¹f ÀfZ צff¹f¶f W`ÔXÜ - ½ff¸f³f ´fûMZX, ¶f`°fc»f 400-500 ¸fZÔ °fû ªfeÔÀf Af ªff°ff W`XÜ ªfeÔÀf ´fWX³f IZY °fû »fOÞXIZY WX»f ªfû°f°fZ W`ÔXÜ A¶f ²fû°fe IYü³f ´fWX³f SXWXf W`XÜ 2000 IYe ¸fû¶ffBX»f BXÀ°fZ¸ff»f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX, ªfeÔÀf ³fWXeÔÜ - Àfb³fe»f dÀfaWX, Af`SaX¦ff¶ffQ

I`YÀfZ »fcMX ÀfIY°ff WX`?

¹fZ QbJQ §fOÞXe ¢¹fûÔ Af¹fe IbYL °fû ¨fcIY WXbBÊ WX` IbYL ´fbSXÀIYfSX ¸fZÔ RcY»f ¦f¹fZ ³fQe ÀfZ Àf¸UfQ IYSX³fZ Uf»fZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ Àf¸UfQ IYSX³ff ·fc»f ¦f¹fZ!

dIYÀff³f þû dIYÀff³f JZ°f ¸fZÔ dMXdMXWXSXe IZY A¯OXZ ³f¬fSX Af³fZ ´fSX CX°f³fe þ¦fWX IYe þû°f LûOÞX QZ°ff WX` UWX ¹ffdÂf¹fûÔ ÀfZ ·fSXe ¶fÀf IZY IYfa¨f I`YÀfZ RYûOÞX QZ°ff WX`? þû dIYÀff³f JOÞXe ×RYÀf»f ¸fZÔ d¨fdOÞX¹ff IZY AÔOXZ/¨fcþZ QZJ CX°f³fe ×RYÀf»f ³fWXeÔ IYfMX°ff WX` UWX dIYÀfe IYe Àf¸´fdØf

12

þû dIYÀff³f A´f³fe ×RYÀf»f IYe SXJUf»fe IZY d»fE Jb»fZ AfÀf¸ff³f IZY ³fe¨fZ AfÔ²fe-°fcRYf³f, dWXÔÀfIY þf³fUSX ÀfZ ³fWXeÔ OXSX°ff UWX ¶f³QcIY IYe ¦fû»fe ÀfZ ³fWXeÔ ¸feNXe ¶fû»fe ÀfZ ¸ff³fZ¦ff EIY ¶ffSX CXÀfIZY A³QSX IYf QQÊ A¨LZ ÀfZ þfd³f¹fZ UWX A³³fQf°ff WX` CXÀfZ IZYU»f ¸f°fQf°ff ¸f°f ¸ffd³f¹fZÜ

- ªfe°fc ´fMX½ffSXe

¸f²¹f ´fiQZVf

¦fÈWX E½fa ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe ·fc´fZÔýi dÀfÔWX

Àff¦fSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ Àf³fÐ 2009 IYû ¦fiWX¯f ¶f³f IYSX Af¹fZ AÀf»f¸f VfZSX Jf³f

SXf¸fdÀfaWX ¨füWXf³f, Àff¦fSX ÀfZ USXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f SXfª¹f IZY ´fWX»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ Àf¶fÀfZ »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY BXÀf ´fQ ´fSX SXWX³fZ IYf IYed°fʸff³f SX¨f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´fif~ IYe WX`Ü dVfUSXfþ dÀfÔWX ³fZ ³f dÀf×RÊY dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX IZY IYed°fʸff³f IYû JÔdOX°f dIY¹ff ½fSX³fÐ ½fWX ³f¹fZ IYed°fʸff³f SX¨f³fZ IYe dQVff ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ dQ³fûadQ³f A¦fiÀfSX WXû SXWXZ WX`aÜ QZSX-Àf¶fZZSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ ÀfZ d½fQf WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe BXÀf ´fQ ´fSX A´f³fe ¸fªf¶fc°f ´fIYOÞX ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IYe ¸fÔVff ÀfZ dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f »f¦ff°ffSX A´f³fZ IYQ¸f ¶fPÞXf SXWXZ WX`aÜ CX³WXZÔ A¶f °fIY dIYÀfe ·fe À°fSX ´fSX d½fSXû²f AüSX d½f½ffQûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IYe d½fVû¿f ¬føYSX°f ·fe ³fWXeÔ W`XÜ ÀfÔ´fid°f dVfUSXfþ-¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ ¦fÈWX E½fa ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe ·fc´fZÔýi dÀfÔWX ÀfZ ½fdSXâ ¸fÔdÂf¹fûÔ ¸fZÔ þ¹fÔ°f ¸f»f`¹ff, ¦fû´ff»f ·ff¦fÊU, ¦füSXeVfÔIYSX VfZþUfSX, ¦füSXeVfÔIYSX d¶fÀfZ³f, ³fSXûØf¸f d¸fßf ÀfdWX°f A³¹f IYBÊ AüSX ¸fÔÂfe¦f¯f ¸füþcQ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþdÀfÔWX dþÀf °fSXWX ·fc´fZÔýi dÀfÔWX IYû d³f°¹f ³f¹fZ SXfþ³fed°fIY Qfd¹f°U ÀfüÔ´f IYSX CX³WXZÔ EIY ÀfRY»f SX¯f³fed°fIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞXf SXWXZ W`ÔX, CXÀfZ QZJ°fZ WXbE A¶f BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX IYûBÊX ÀfÔQZWX ³fWXeÔ SXWX þf°ff WX` dIY dVfUSXfþdÀfÔWX A´f³fZ ¶ffQ CXØfSXfd²fIYfSXe IZY øY´f ¸fZÔ ·fc´fZÔýi dÀfÔWX IYû À±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZ WXbE WX`aÜ ½fÀ°fb°f: SXfª¹f ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY AüSX ´fiVffÀfd³fIY QÈdá ÀfZ Àf¸½fZZQ³fVfe»f AüSX ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ Af¹fûþ³fûÔ IYZ EIY IZY ¶ffQ EIY ´fi·ffSX dþÀf °fSXWX ·fc´fZÔýi dÀfÔWX IYû ÀfüÔ´fZ þf SXWXZ W`ÔX, ½fZX ·fd½f¿¹f IYe QÈdá ÀfZ dVfUSXfþ dÀfÔWX IYe SX¯f³fed°fIY ¸fû¨fZʶfaQe IYf WXe dWXÀÀff WX`aÜ CXªþ`³f ¸fZÔ dÀfaWXÀ±f IYf Af¹fûþ³f WXû, VfWXOXû»f

dVf

·fc´fZÔýi dÀfÔWX IZY LfÂf þeU³f IZY AÔ°fSXÔ¦f ÀfWX¹fû¦fe SXfþZÔýi dÀfÔWX ÀfZÔ¦fSXÜ Afþ ·fc´fZÔýi dÀfÔWX IZY Àff±f ´fi·ffUVff»fe

·fc´fZÔýi dÀfÔWX IYû ¨fb³ffU ÃfZÂf ¶fQ»f³fZ IYû d½f½fVf IYSX³fZ ½ff»fZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ¦fûd½faQdÀfÔWX SXfþ´fc°f

IY°ffSX ¸fZÔ ·fc´fZÔýi ¸f´fi IYZ ¦fÈWX¸faÂfe ·fc´fZÔýi dÀfaWX ¸faQÀff`SX ¸fZÔ ´fbd»fÀf-¦fû»fe ¨ff»f³f IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ A´f³fZ ¶f¹ff³f IZY IYfSX¯f BX³f dQ³fûÔ Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ W`ÔXÜ Àfc¶fZ IYe SXfªf³fed°f ¸fZÔ CX³WZÔX ¸fb£¹f¸faÂfe dVf½fSXfªfdÀfaWX IYf d´fi¹f ´ffÂf ¸ff³ff ªff°ff W`XÜ IYü³f W`ÔX ¹fWX ·fc´fZÔýidÀfaWX? ¢¹ff dVf½fSXfªf CX³WZÔX CXØfSXfd²fIYfSXe IZY øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe d×RYSXfIY ¸fZÔ W`ÔX? »fûIYÀf·ff, ¶ffÔ²fU¦fPÞX d½f²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffU WXû, ³f¸fÊQf ÀfZ½ff ¹ffÂff IZY Àf¸ff´f³f ´fSX A¸fSXIÔYMXIY ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe ¹ffÂff IYf IYf¹fÊIiY¸f ¹ff dRYSX Àff¦fSX ¸fZÔ ´fiQZVf ·ffþ´ff IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYe °fe³f dQUÀfe¹f ¶f`NXIY, BX³f Àf·fe ¸fWX°½f´fc¯fÊ Af¹fûªf³fûÔ IYZ ´fi·ffSX EIY°fSXRYf PXÔ¦f ÀfZ ·fc´fZÔýi dÀfÔWX IYû ÀfüÔ´fZ ¦f¹fZÜ BXÀfÀfZ A¶f dIYÀfe IYû ¹fWX ¸ff³f³fZ ¸fZÔ ÀfÔIYû¨f ³fWXeÔ dIY dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f SXfª¹f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·fc´fZÔýi dÀfÔWX IYû ·fd½f¿¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ °f`¹ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fdQ dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f IYe ¹fûþ³ff ÀfRY»f WXû°fe WX` °fû CX³fIYe ¹fWX ÀfRY»f°ff ¶fb³QZ»fJ¯OX AÔ¨f»f IZY d»fE EIY ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f WXû¦feÜ CX¸ff ·ffSX°fe IZY ¶ffQ ·fc´fZÔýi dÀfÔWX ¶fb³QZ»fJ¯OX ¸fZÔ WXf»f-d×RY»fWXf»f EIY ¸ffÂf EZÀfZ SXfþ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSXZ W`ÔX þû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY Àf¸·ffdU°f QfUZQfSXûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX dIY¹fZ þf SXWXZ W`ÔXÜ Àf³fÐ 2009 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°fÈ°U IYe ·fc»f IZY ¨f»f°fZ SXfþ³fed°fIY ½f³f½ffÀf ÓfZ»f SXWXZ ·fc´fZÔýi dÀfÔWX IYû EIY AUÀfSX °f¶f d¸f»ff, þ¶f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Àff¦fSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ À±ff³fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY À±ff³f ´fSX ·fû´ff»f ÀfZ Af¹fZ AÀf»f¸f VfZSX ×Jf³f IYû CX¸¸feQUfSX ¶f³ff dQ¹ffÜ

13

Àff¦fSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ AÀf»f¸f VfZSX ×Jf³f IYfX Af¦f¸f³f IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE EIY Ad·fVff´f AüSX ·fc´fZÔýi dÀfÔWX IZY d»fE ½fSXQf³f ±ffÜ Àff¦fSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY dMXIYMX IZY QfUZQfSX ÀfÔ°fû¿f ÀffWXc dMXIYMX ³f d¸f»f³fZ ÀfZ ÷Yá WXûIYSX ·fc´fZÔýi dÀfÔWX IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ·ffþ´ffBÊ þ¸ff°f IZY Àff±f þf d¸f»fZ AüSX dþÞ»fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´f°f³f °f±ff ·fc´fZÔýi dÀfÔWX IZY CX°±ff³f IYf þû dÀf»fdÀf»ff AfS¸·f WXbAf, ½fWX Afþ ·fe þfSXe WX`Ü À±ff³fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ SXfª¹f IZY ´fÔ¨ff¹f°f ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ¦fû´ff»f ·ff¦fÊU IYf ´fi·ffU AüSX °fZ¬f BX²fSX RYeIYf ´fOÞXf WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ÀfbVfe»f d°fUfSXe, SXfþZÔýidÀfÔWX ¸fûIY»f´fbSX, AVfûIY ßfeUfÀ°fU þ`ÀfZ AþbʳfdÀfÔWX Àf¸fʱfIYûa IYû ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXf³ff ·fc´fZÔýi dÀfÔWX IYe SX¯f³fed°fIY ¸fû¨fZʶfaQe IYf ´fi¸ff¯f ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ·f»fZ WXe ¹fWX Q»f-¶fQ»f ÀfbVfe»f d°fUfSXe, AVfûIY ßfeUfÀ°fU IYZ ½¹ff½fÀffd¹fIY dWX°fûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f IYSX³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff WXûÜ B³f dQ³fûÔ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZa VffÀf³f-´fiVffÀf³f À°fSX ´fSX AüSX ·ffþ´ffBÊ SXfþ³fed°f ¸fZÔ dVf½fSXfªf IZY ½fSXQWXÀ°f IZY IYfSX¯f ·fc´fZÔýi dÀfÔWX IYû ³f¸¶fSX Qû A±ffÊ°fÐ d¸f³fe ÀfeE¸f IZY øY´f ¸fZÔ QZ£ff þf SXWXf WX`Ü Àfa´fIÊY : 09752898199

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

»feIY-A»feIY k¦fbOa XZ l IYû ¨fZ¹fSX¸f`³fe!

dÀf¹ffÀfe ·fûªf³f ·ffªf´ff IZY SXf¿MXÑe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX d´fL»fZ dQ³fûÔ LXØfeÀf¦fPÞX Af¹fZÜ A´f³fZ BXÀf QüSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ dÀf¹ffÀfe ·ûaMX¸fb»ff×IYf°fZÔ °fû IYea WXe, A»f¦f-A»f¦f Àf¸ffªf IZY Àfa°ffZÔ IZY Àff±f CX³fIYf ·fûªf³f IYf ·fe IYf¹fÊIiY¸f WbXAfÜ AüSX ·fûþ³f IZY ¶fWXf³fZ ½fZ UûMX Àff²f³fZ IYe SXfþ³fed°f IYSX ¦f¹fZÜ ½f`ÀfZ ·fe Ad¸f°f VffWX IYe IYûBÊX ·fe ¹ffÂff dÀf¹ffÀfe ¦fb¯ff-·ff¦f ÀfZ ¶f¨fe ³fWXeÔ SXWX°feÜ Ad¸f°f VffWX IZY CX´fSXûöY QüSXZ IZY ´feLZ ·fe dÀf¹ffÀfe ¸f×IYÀfQ Lb´ff WXbAf ±ffÜ Àf·fe ²f¸fûÊÔ IZY A³fb¹ffd¹fAûÔ IZY Àff±f CX³fIYf ·fûþ³f CX³fIYe dÀf¹ffÀfe SX¯f³fed°f IYf EIY dWXÀÀff WX`Ü ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY BÀf dÀf¹ffÀfe ·fûþ³f ·fÔOXfSXf IYe ¨f¨ffÊ dU´fÃf IZY ´fÔOXf»fûÔ ¸fZÔ ·fe WX`Ü ×¦füSX°f»f¶f W`X dIY ·ffªf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ 11 A»f¦fA»f¦f Àf¸ffþ IZY ÀfÔ°fûÔ IZY Àff±f ·fûþ³f dIY¹ff AüSX CX³fIYf Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ BÀfIYe ¸fZ¬f¶ff³fe dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¦füSXeVfÔIYSX A¦fiUf»f ³fZ IYe ±feÜ dþ³f ÀfÔ°fûÔ IZY Àff±f Ad¸f°f VffWX IYû ·fûþ³f IYSXf¹ff ¦f¹ff, CX³f¸fZÔ IY¶feSX ´fÔ±f IZY ¦fb÷Y

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

´fiIYfVf ¸fbd³f ÀffWXZ¶f, dÀfÔ²fe ²f¸fÊ ¦fb÷Y ¹fbd²fdâSX ¸fWXfSXfþ, ¦fdWXSXf ¦fb÷Y Afßf¸f þVf´fbSX IZY ¶f·fib½ffWX³f þe, ¦fb¸fSX¦fbÔOXf Afßf¸f QÔ°fZUfOÞXf IZY dUVfbðf³fÔQ þe, dUUZIYf³fÔQ Afßf¸f ³ffSXf¹f¯f´fbSX IZY ÀUf¸fe ½¹ff~f³fÔQ þe, dUUZIYf³fÔQ Afßf¸f IZY ÀUf¸fe Àf°¹f ÀUøY´ff³fÔQ þe, ·ffSX°f ÀfZUf ÀfÔ§f IZY dVfU ÷Y´ff³fÔQ þe, ´fiþf´fd°f ¶fišffIbY¸ffSXe SXf¹f´fbSX IYe ¶fWX³f IY¸f»ff þe, ¸ff°ff ÷YJ¸fd¯f ÀfZUf ÀfÔ§f, þ¦fQ»f´fbSX IZY ´fóßfe ²f¸fÊ´ff»f ÀfZUe þe, ¨fIYSX·ffMXf d¶f»ffÀf´fbSX IZY ÀffBÊÔ»ff»f þe QfÀf AüSX ´fcUÊ ÀffÔÀfQ SXf¹f´fbSX ¦fû´ff»f ½¹ffÀf þe ±fZÜ ·ffªf´ff A²¹fÃf IZY d»fE ¹fWX ¸fb»ff×IYf°f 2018 IZY ¨fb³ffU IYe QÈdá ÀfZ ·fe AWX¸f ¸ff³fe þf SXWXe WX`, ¢¹fûÔdIY B³f ÀfÔ°fû IYf EIY Àf¸ffþ ¹ff ÃfZÂf dUVfZ¿f ¸fZÔ ´fi·ffU WX`Ô AüSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ¹fZ A´f³fZ ´fi·ffU ÀfZ UûMX¶f`ÔIY IYû »ff¸f¶fÔQ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dÀf¹ffÀfe ·fûþ³f ·fÔOXfSXf ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg¢MXSX SX¸f³f dÀfÔWX AüSX ´fiQZVf A²¹fÃf ²f¸fÊ»ff»f IYüdVfIY IZY A»ffUf, ÀfWX ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfüQf³f dÀfÔWX AüSX LØfeÀf¦fPÞX ´fi·ffSXe ¸fWXf¸fÔÂfe Ad³f»f þ`³f ·fe ¸füþcQ SXWXZÜ

´fcUÊ ¸fÔÂfe AüSX UdSXâ IYfÔ¦fiZÀfe dU²ff¹fIY ¸fbIZYVf ³ff¹fIY ³fZ ¸f²¹f ´fiQZVf ·ffþ´ff CX´ff²¹fÃf ASXdUÔQ ·fQüdSX¹ff ´fSX k¦fbÔOXfl WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü EIY ´fÂfIYfSX-Uf°ffÊ ¸fZÔ ¸fbIZYVf ³ff¹fIY ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ÀfeE¸f ¨füWXf³f EIY ¦fbÔOXZ ASXdUÔQ ·fQüdSX¹ff IYû צf`SX-IYf³fc³fe °fSXe×IZY ÀfZ SXZOXIiYfÀf IYf ¨fZ¹fSX¸f`³f ¶f³fUf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, BÀfd»fE SXZOXIiYfÀf IZY ¨fb³ffU d´fL»fZ °fe³f Àff»f ÀfZ ´fZÔdOXÔ¦f WX`ÔÜ Àff±f WXe ¸fbIZYVf ³ff¹fIY ³fZ QfUf dIY¹ff W`X dIY SXZOXIiYfÀf IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f IZY øY´f ¸fZÔ A´f³ff IYf¹fÊIYf»f ×J°¸f WXû³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ 8 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ERYOXe LûOÞXe ±feÜ Afþ SXZOXIiYfÀf ¸fZÔ ªfû

¸fbIYZ Vf ³ff¹fIY

ASXdUÔQ ·fQüdSX¹ff

14

»feUSX, dIYOX³fe MÑfÔÀf´»ffÔMX WXû SXWXZ WX`Ô, ½fZ CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f IYe QZ³f WX`aÜ ³ff¹fIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY °fe³f Àff»f WXû³fZ ´fSX CXÀfIYe d£fa¨ffBÊX ÀfZ ·fe ³fWXeÔ ¨fcIZYÜ ½fWXeÔ dIYÀff³f AfÔQû»f³f IYû »fZIYSX ÀfeE¸f ¨füWXf³f ´fSX WX¸f»ff IYSX°fZ WXbE ³ff¹fIY ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX IYe dIYÀff³f-dUSXû²fe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ ´fSXZVff³f WXûIYSX WXe dIYÀff³f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSmX W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfeE¸f IYû Af¦ffWX dIY¹ff dIY ¹fWXe dIYÀff³f Af¦ff¸fe ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû CXJfOÞX RZÔYIZY¦ffÜ

WXf¹f! ¹fZ £fMÐXMXSX IYe k£f¨feÊ»fel ÀffQ¦fe WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ¸f³fûWXSX»ff»f £fMÐXMXSX A´f³fe ÀffQ¦fe IZY d»fE ªff³fZ ªff°fZ W`ÔX, ¸f¦fSX ¹fWX ÀffQ¦fe ·fe IYSXûOÞXûÔ ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ W`XÜ BXÀfIYf EIY ³f¸fc³ff QZd£f¹fZÜ WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ´fSX¸´fSXf SXWXe W`X dIY Àfc¶fZ ¸fZÔ ³f¹fe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ ´fSX k¸faÂfe IYfSX Vff£ffl ³f¹fZ ¸fb£¹f¸faÂfe AüSX A³¹f ¸fadÂf¹fûÔ IZY d»fE ³f¹fe ¦ffdOÞX¹ffa ¸fbW`X¹¹ff IYSXf°fe W`XÜ »fIYQIY, ¨f¸fIYQfSX, RYSXfÊMXf ·fSX°fe ¦ffdOÞX¹ffaÜ £fMÐXMXSX ÀffWX¶f IZY d»fE ·fe ³f¹fe ¦ffOÞXe Af¹feÜ ³f¹fe »f`ÔOX IicY¬fSX! EIY IYSXûOÞX ´f`Ô°feÀf »ff£f ÷Y´f¹fZ IYe! צfüSX°f»f¶f W`X dIY ·ffªf´ff VffdÀf°f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ¸faÂfe IZY ´ffÀf BX°f³fe ¸fWXa¦fe ¦ffOÞe ³fWXeÔ W`XÜ d»fWXf¬ff, Àf¶f °fSXRY ¨f¨fZÊ Wû³fZ »f¦fZÜ X£fMÐXMXSX ÀffWX¶f A´f³fe ³f¹fe »fIYQIY »f`ÔOX IicY¬fSX ´fSX d³fIY»fZÜ EIY dQ³f, Qû dQ³f... dRYSX ´f°ff ¨f»ff dIY ¦ffOÞXe ¸fZÔ IbYLX IY¸fe W`XÜ IbYLX ÀfbSXÃff Àf¸¶f³²fe ×Jfd¸f¹ffa W`ÔXÜ A¶f ¸fb£¹f¸faÂfe IYe ÀfbSXÃff ÀfZ IYûBÊX Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ WXfZ ÀfIY°ff, BXÀfd»fE £ffd¸f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX ¦ffOÞXe ´fbd»fÀf IYe ¦ffOÞXe Vff£ff ¸fZÔ ·ûªfe ¦f¹feÜ Vff£ff ³fZ BXÀf ¦ffOÞXe IYû ¶fb»fZMX ´ficRY ¶f³ff³fZ AüSX A³¹f ÀfbSXÃff CX´fIYSX¯f »f¦ff³fZ IZY

»feIY-A»feIY

¸ff¸ff Afªf CX´ffÀfZ W`ÔX ½f`ÀfZ A¨LZX-JfÀfZ W`ÔX ªffQc IYSX°ff ³fWXeÔ AÀfSX ·ff¿f¯f ÀffSmX ¶ffÀfZ W`ÔX WXf¹f ×J¬ff³ff Jf»fe W`X ¶ff°fZÔ Af`SX ¶f°ffVfZ W`ÔX A´f³fZ WXe JfZQZ JfBÊ ¸ff¸ff ¶fWbX°f ÷YAfaÀfZ W`ÔX ´ffZ»f Jb»f ¦f¹fe PXfZ»ffZÔ IYe RcYMX ¨fbIZY Àf¶f °ffVfZ W`ÔX d»fE 67 IYSXûOÞX IYf d¶f»f ¶f³ff dQ¹ffÜ ¶ff°f d³fIY»fe AüSX QcSX °fIY ¦f¹feÜ dQ»»fe QSX¶ffSX IYû ·fe £fÞ¶fSX »f¦feÜ £fMÐXMXSX IYe ¢»ffÀf »f¦feÜ £fMÐXMXSX ³fZ °fbSX³°f A´f³fe ÀffQ¦fe IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ff AüSX »f`ÔOX IicY¬fSX IYf ¸fûWX LXûOÞXIYSX ¸fÀfÊOXe¬f ´fSX Àf½ffSX WXû ¦f¹fZÜ A¶f ¹fWX EIY IYSXûOÞX ´f`Ô°feÀf »ff£f ÷Y´f¹fZ IYe »f`ÔOX IicY¬fSX SXfªf·f½f³f IZY EIY IYû³fZ ¸fZÔ £fOÞXe ²fc»f £ff SXWXe W`XÜ £fMÐXMXSX ÀffWX¶f ªf¶f ´fbSXf³fe ¸fÀfÊOXe¬f ´fSX Àf½ffSX WXûIYSX d°fSXLXe ³f¬fSX CXÀf ´fSX OXf»f°fZ WbXE d³fIY»f°fZ W`ÔX °fû BXÀf¸fZÔ IY°fBÊX VfIY ³fWXea dIY Qû³fûÔ IZY dQ»f °fû ¬føYSX SXû°fZ WXûÔ¦fZÜ

´fbd»fÀf IYf ´fiVfaÀf³fe¹f IYQ¸f WXdSX¹ff¯ff ´fbd»fÀf d½f·ff¦f ³fZ IbYLX EZÀff dIY¹ff W`X dIY CXÀfIYe ´feNX ±f´f±f´ff¹fe ªff³fe ¨ffdWXEÜ SXfª¹f ¸fZÔ ¹fb½ffAûÔ IYe Àfa£¹ff AüSX ¶fZSXû¬f¦ffSXe IYû QZ£f°fZ WbXE E³fÀfeÀfe IYe °f¬fÊ ´fSX ´feÀfeÀfe ¹ff³fe ´fbd»fÀf I`YOZXMX IYûSX VfbøY IYSXIZY ¹fb½ffAûÔ IYû A³fbVffdÀf°f AüSX AfQVfÊ ³ff¦fdSXIY ¶f³ff³fZ IYf IYf¹fÊ VfbøY WbXAf W`XÜ BX³f I`YOZXMÐXÀf IYû d½fVû¿f MÑZXd³fa¦f QZIYSX d½fd·f³³f ÃûÂfûÔ ¸faZ IYf¸f IYSX³fZ IYf A½fÀfSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ ´fbd»fÀf ·f°feÊ ¸fZÔ ·fe d½fVû¿f IYûMZ IZY ¬fdSX¹fZ AaIY ´fiQf³f IYS°fZ WbXE BX³f I`YOZXMÐXÀf IYû ½fSXe¹f°ff Qe ªffE¦feÜ ´feÀfeÀfe IZY d»fE ¦¹ffSXWX½fea IYÃff ÀfZ »fZIYSX À³ff°fIY À°fSX °fIY IZY d½fôf±feÊ Af½fZQ³f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ´fidVfÃf¯f IZY CX´fSXf³°f BX³WZÔX ´fi¸ff¯f

´fÂf dQ¹fZ ªffEa¦fZ AüSX CXÀfIZY CX´fSXf³°f ´fbd»fÀf IZY Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ¹fZ I`YOZXMÐXÀf IYf¸f IYSmÔX¦fZÜ ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf IYe ´fSXZOX, dþÞ»ff À°fSXe¹f Ufd¿fÊIY ¸fWXû°ÀfU, ÀffUÊþd³fIY ¸fZ»fûÔ U CX°ÀfU IZY QüSXf³f ´feÀfeÀfe I`YOZXMÐXÀf OXйfcMXe QZÔ¦fZ AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·fe ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ ´fbd»fÀf AüSX þ³f°ff IZY ¶fe¨f ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE Af¹fûdþ°f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³ff ·fe BX³fIZY d»fE Ad³fUf¹fÊ WXû¦ffÜ WXdSX¹ff¯ff ´fbd»fÀf d½f·ff¦f IYf ¹fWX IYQ¸f ½ffIYBÊX ´fiVfÔÀf³fe¹f WX`Ü BÀfÀfZ ´fid°f·ff ´f»ff¹f³f AüSX ¶fZSXû¬f¦ffSXe IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ °fû AfÀff³fe WXû¦fe WXe, Àff±f WXe WXdSX¹ff¯ff IYe ¹fb½ff VfdöY IYû ÀfIYfSXf°¸fIY dQVff ¸faZ »f¦ff¹ff ªff ÀfIZY¦ffÜ

¢¹ff Af`×IYf°f dIYÀff³ffZÔ IYe ³fa¦fZ-·fcJZ, ´¹ffÀfZ W`ÔXÜ - SXfIZYVf A¨f»f

IYSXûOÞX´fd°f SXÀfûBX¹ff ´faªff¶f IZY EIY WXªfÞfSX LX¶¶feÀf IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY £f³f³f ³fe»ff¸fe IYe Afg³f»ffB³f ³fe»ff¸fe ¸fZÔ I`Yd¶f³fZMX ¸faÂfe SXf¯ff ¦fbSXªfe°f dÀfaWX IZY ´fc½fÊ SXÀfûBX¹fZ Ad¸f°f ¶fWXfQbSX ³fZ VfWXeQ ·f¦f°f dÀfÔWX ³f¦fSX IZY Àf`Q´fbSX JbQÊ IYe JQf³f IYe ÀffPÞXZ LX¶¶feÀf IYSXûOÞX ÷Y´f¹fûÔ IYe ¶fû»fe »f¦ffIYSX ¶fØfeÀf ²f³ffPÐX¹fûÔ IYû ´fLfOÞX OXf»ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ´faªff¶f IYe SXfþ³fed°f ¦fSX¸ffBÊ WXbBÊ WX`Ü ¶fWXfQbSX IYû ¸faÂfeªfe ³fZ 8 A¦fÀ°f, 2015 ¸fZÔ

15

A´f³fe EIY IY¸´f³fe IYf OXf¹fSZ¢MXSX ¶f³ff¹ff ±ffÜ OXf¹fSmX¢MXSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¸fWXªf AfNX ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX BXÀf IY¸´f³fe IYf M³fÊAû½fSX ¶feÀf IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXIYSX A¨ff³fIY EIY Àfü °fe³f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fWbaX¨f ¦f¹ffÜ IY¸´f³fe AfSXþZ MX`¢ÀfR`Y¶f IYe ¶f`»fZÔÀf VfeMX AüSX ¶fWXfQbSX IZY BX³fIY¸f M`X¢Àf dSXMX³fÊ ½f Àf`»fSXe SXÀfeQûÔ ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff W`X dIY ½f¿fÊ 2015-16 ¸fZÔ CXÀfIYe Af¹f IYSXe¶f 93000/- ÷Y´f¹fZ ±feÜ A´fi`»f 2017 ¸fZÔ £fQf³f ³fe»ff¸fe ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ CXÀfIZY £ff°fZ ¸fZÔ ¸fWXªf 4840/÷Y´f¹fZ ±ûÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ CXÀf³fZ ³fe»ff¸fe ªfe°f IYSX ´fWX»fe dIYÀ°f ¸fZÔ WXe 13.5 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¶fOÞXe SXIY¸f IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ffÜ Afd£fSX ¶fWXfQbSX ³fZ BX°f³fe ¶fOÞXe SXIY¸f IYWXfa ÀfZ ªfbMXf¹fe? ´fiÀ°fbd°f: Vfb·fif AüSX dVf½ff³fe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

Af½fSX¯f IY±ff

ÂffdWX-ÂffdWX ³f¸fÊQZ ³f¸fÊQf IZY ³ff¸f ´fSX SXfª¹f IZY ×J¬ff³fZ IYû ¶fWXb°f ¶fZQQeÊ ÀfZ »fbMXf¹ff ¦f¹ff WX` AüSX UWX ·fe SXfþ³fed°fIY »ff·f U ÀU¹fÔ IYe ¶fifÔdOXÔ¦f IZY d»fEÜ Àfc¶fZ ¸fZÔ ¸f¬f¶fc°f dU´fÃf ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f BÀfIYf IYfSX¦fSX dUSXû²f ³fWXeÔ WXû ÀfIYf, °fû dUÄff´f³f IZY Q¶ffU ¸fZÔ ¸fedOX¹ff ³fZ A´f³ff ¸fbÔWX ¶fÔQ SXJfÜ

þfUZQ A³feÀf

WX

¸f ´fbSXf³fZ Àf¸f¹f ÀfZ WXe IY¸fÊIYfÔOX IYSX³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX SXWXZ WX`Ô dþÀf¸fZÔ ÀfZ ¬¹ffQf°fSX IYf ¸f×IYÀfQ JbQ IYf IY»¹ff¯f IYSX³ff WXû°ff ±ffÜ B²fSX ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ dVfUSXfþ ÀfSXIYfSX ·f½¹f IY¸fÊIYfÔOX Af¹fûdþ°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¶fWXb°f Af¦fZ Àffd¶f°f WXbBÊ WX`Ü BÀfIYe °ff¬ff IYOÞXe k³f¸ffd¸f ³f¸fÊQZ ¹ffÂffl WX` þû WXf»f WXe ¸fZÔ EIY ·f½¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY Àff±f Àf¸ff~ WXbBÊÜ ³f¸fÊQf ÀfZUf IZY ³ff¸f ÀfZ ×IYSXe¶f ´ffÔ¨f ¸ffWX °fIY ¨f»fe ¹fWX ¹ffÂff ³fQe ÀfÔSXÃf¯f IZY ¶fþf¹f A´f³fZ ·f½¹f ´fi¨ffSX´fiÀffSX AüSX Af¹fûþ³fûÔ IZY d»fE ¨fd¨fÊ°f SXWXeÜ ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ Àff²fc-ÀfÔ°f, SXfþ³fZ°ff, dRY»¸fe dÀf°ffSXZ, WXfBÊ´fiûRYfB»f Àf¸ffþÀfZUIY IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSXIZY ¶fb»ff¹fZ ¦f¹fZ dþ³fIYf VffWXe Àf°IYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fi¨ffSX´fiÀffSX ¸fZÔ ·fe IYûBÊ IYû°ffWXe ³fWXeÔ ¶fSX°fe ¦f¹feÜ BÀfIZY d»fE ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ dUÄff´f³f dQ¹fZ ¦f¹fZÜ IbY»f þ¸ff ¹fWX dIY BÀf QüSXf³f ¬¹ffQf°fSX EZÀfZ IYf¸f dIY¹fZ ¦f¹fZ, dþ³fIYf ³f¸fÊQf ÀfÔSXÃf¯f ÀfZ IYûBÊ Àf¸¶f³²f WXe ³fWXeÔ ±ffÜ ¹fWX EIY EZÀff A³fbâf³f ±ff dþÀf¸fZÔ ³f¸ffd¸f ³f¸fÊQZ ¹ffÂff AüSX J³f³f ¸ffd×RY¹ff Qû³fûÔ EIY Àff±f ¨f»fZÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

16

IY¸f¬fûSX dU´fÃf IYf AfSXû´f WX` dIY BÀf ´fcSXe ¹ffÂff IZY QüSXf³f ÀfSXIYfSXe ²f³f IYû ´ff³fe IYe °fSXWX ¶fWXf¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ IYSXe¶f 1500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ WXbEÜ AIZY»fZ Àf¸ff´f³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ WXe 100 IYSXûOÞX ÀfZ ¬¹ffQf J¨fÊ IYSX³fZ IYZ AfSXû´f »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ WX`aÜ CX²fSX ¹ffÂff IZY Àf¸ff´f³f ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ¹fWX EIY Àff¸ffdþIY Af³Qû»f³f ¶f³f ¦f¹ff WX` AüSX BÀf ¹ffÂff IZY ¶ffQ 25 »ffJ »fû¦f ³f¸fÊQf ÀfZUf ÀfZ þbOÞX ¦f¹fZ WX`ÔÜ þ¶f dIY WX×IYe×IY°f ¹fWX WX` dIY ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfSXIYfSXe ¹ffÂff ±fe AüSX dþÀf Àf¸ff´f³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe BÀfIZY Àff¸ffdþIY Af³Qû»f³f WXû³fZ IYf QfUf IYSX SXWXZ ±fZ, CXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fZ ´fid°f ½¹fdöY IYû 500 ÷Y´f¹fZ ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYf QfUf ·fe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü J`SX, ¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXf ³f¸fÊQf IZY CXQЦf¸f À±f»f A¸fSXIÔYMXIY IYû d¸f³fe À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³ff³fZ IYe ·fe §fû¿f¯ff IYSX Qe ¦f¹fe WX`Ü dU´fÃf þû ·fe IYWXZ AüSX ³f¸fÊQf IYf þû ·fe WXû, ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IYû °fû BÀf A³fbâf³f IYf B³ff¸f d¸f»f ¦f¹ff »f¦f°ff WX`Ü BÀf ¹ffÂff IZY ¶ffQ QZVf IZY ¶fWXb¨fd¨fÊ°f þ»f-´fb÷Y¿f SXfþZ³ýi dÀfÔWX CX³WXZÔ k³fQe ³ff¹fIYl IYe CX´ffd²f ÀfZ ³fUf¬f ¨fbIZY WX`Ô, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔýi ¸fûQe ³fZ ³f¸fÊQf ÀfZUf ¹ffÂff IYû Qbd³f¹ff IYe EIY AÀf¸·fU AüSX AÀff¸ff³¹f §fMX³ff ¶f°ff¹ff WX` AüSX þc³ff AJfOÞXf IZY ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ÀUf¸fe AU²fZVff³fÔQ d¦fdSX ³fZ IYWXf W`X dIY ³f¸ffd¸f ³f¸fÊQZ Ad·f¹ff³f ¸f²¹f ´fiQZVf IZY Àf¸f¦fi dUIYfÀf IYe dQVff ¸fZÔ EIY dQ½¹f A³fbâf³f WX` AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f²¹f ´fiQZVf IZY d»fE Af²fbd³fIY ·ff¦feSX±f Àffd¶f°f WXbE WX`aÜ ´ffÔ¨f ¸fWXe³fZ °fIY ¨f»ff¹fe ¦f¹fe ³f¸fÊQf ÀfZUf ¹ffÂff IYf Àf¸ff´f³f 15 ¸fBÊ IYû A¸fSXIÔYMXIY ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔýi ¸fûQe ·fe Vffd¸f»f WXbEÜ BÀf ·f½¹f IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ ßfe ßfe SXdUVfÔIYSX õfSXf d´fL»fZ Àff»f dQ»»fe ¸fZÔ ¹f¸fb³ff IZY dIY³ffSXZ dIY¹fZ ¦f¹fZ ·f½¹f IYf¹fÊIiY¸f IYe ¹ffQ °ff¬ff WXû ¦f¹fe dþÀf ´fSX E³fþeMXe õfSXf ¦f¸·feSX

Af½fSX¯f IY±ff

dVfUSXfþ IZY ´fcSXZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¸ffBd³fÔ¦f ¸ffd×RY¹ff ´fcSXe °fSXWX WXfUe SXWXf WXÜ` AIZY»fZ 2016 ¸fZÔ J³f³f ¸ffd×RY¹ff EIY AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXe Àf¸fZ°f 13 »fû¦fûÔ IYe þf³f »fZ ¨fbIYf WXÜ` AU`²f J³f³f ÀfZ ´fiQVZ f IYe ´fi¸fbJ ³fdQ¹ffÔ ÀfcJ SXWXe WXÔ` AüSX IYBÊ °fû »fb~ WXû ¨fbIYe WXÜÔ` Vff¹fQ WXe EZÀfe IYûBÊ LûMXe-¶fOÞXe ³fQe WXû, dþÀf ´fSX SX°Z f IYf CX°J³f³f ³f WXû SXWXf WXûÜ ÀfUf»f CXNXf¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ ¹fc³fZÀIYû õfSXf ·ffSX°f IZY dþ³f 10 þ`U¸fÔOX»f dSXþUûÊÔ IYû dUV½f ²fSXûWXSX §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, CXÀf¸fZÔ A¸fSXIÔYMXIY ·fe Vfd¸f»f WX`Ü »fZdIY³f EZÀff »f¦f°ff WX` dIY B°f³fZ ·f½¹f Af¹fûþ³f ÀfZ ´fWX»fZ BÀf ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ E³fþeMXe IYf ´fWX»fZ ÀfZ WXe d³fQZÊVf WX` dIY A¸fSXIÔYMXIY ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ OXZPÞX »ffJ ÀfZ ¬¹ffQf »fû¦fûÔ IYû Vffd¸f»f WXû³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ Qe þf³fe ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f BÀf d³fQZÊVf IYû QSXdIY³ffSX IYSX°fZ WXbE 5 »ffJ »fû¦fûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf »fùf SXJf ¦f¹ffÜ BÀfIZY d»fE dU²ff¹fIYûÔ AüSX ´fiVffÀf³f IYû ·feOÞX þbMXf³fZ IZY d»fE ¶ffIYf¹fQf »fùf dQ¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX dÀfÔ¦fSXü»fe IZY IY»fZ¢MXSX õfSXf A´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fU IYû d»fJf ´fÂf ·fe Uf¹fSX»f WXbAf, dþÀf¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe Àf·ff ¸fZÔ þ³f¸ff³fÀf IYû »ff³fZ-»fZ þf³fZ IZY d»fE 85,60000 ÷Y´f¹fZ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦f¹fe ±feÜ Àf¸ff´f³f IYf¹fÊIiY¸f IZY ¶ffQ ÃfZÂf IYe dIY°f³fe ¶f¶ffÊQe WXbBÊ WXû¦fe, BÀfIYf AÔQf¬ff »f¦ff ´ff³ff ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f ³fWXeÔ WX`Ü kdþ°f³ff ´f`Àff dVfUSXfþþe ³fZ ³f¸fÊQf ÀfZUf ¹ffÂff ¸fZÔ »f¦ff¹ff, CX°f³fZ ¸fZÔ EIY ³f¹fe ³f¸fÊQf JûQ »fZ°fZl- ¹fWX Uf¢¹f ³f¸fÊQf IZY dIY³ffSXZ SXWX³fZ Uf»fZ EIY ¦fif¸fe¯f IYf WX`Ü ³f¹fe ³f¸fÊQf JûQ »fZ³fZ Uf»fe ¶ff°f ¶fPÞXf-¨fPÞXf IYSX IYWXe ¦f¹fe ¬føYSX »f¦f°fe WX`, »fZdIY³f CXÀf ¦fif¸fe¯f ³fZ BÀfIZY ´feLZ þû ¦fd¯f°f dQ¹ff WX`, CXÀf ´fSX ²¹ff³f QZ³fZ IYe ¬føYSX°f WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ³f¸fÊQf ÀfZUf ¹ffÂff ´fSX Àfe²fZ °füSX ´fSX IbY»f 1500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe þf SXWXe WX`, »fZdIY³f BÀf¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ AfÔ¦f³f¶ffOÞXe ÀfZ »fZIYSX MXfg´f °fIY ÀMXZMX ¸fVfe³fSXe IYû »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff, CXÀfIYf J¨ffÊ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`Ü d¬f»fûÔ IZY »f¦f·f¦f Àf·fe dU·ff¦fûÔ ÀfZ Ad²fIYfSXe BÀf¸fZÔ »f¦fZ SXWXZ, CX³fIYf J¨ffÊ þûOÞX »fedþ¹fZÜ BÀfIYe UþWX ÀfZ Af¸f þ³f°ff IYf ÷YMXe³f IYf¹fÊ ´fi·ffdU°f WXbAf, CXÀfIYf ³fbIYÀff³f A»f¦f ÀfZ þûOÞXf þf³ff ¨ffdWXEÜ dU´fÃf IYf IYWX³ff WX` dIY EIY dQ³f IZY Àf¸ff´f³f IYf¹fÊIiY¸f IZY Af¹fûþ³f ¸fZÔ WXe 100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¬¹ffQf J¨fÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BXÀf¸fZÔ ´fcSXZ Àfc¶fZ ÀfZ »ffJûÔ

kdVfUSXfþ ÀfSXIYfSX ³fZ ³f¸fÊQf ÀfZUf ¹ffÂff ³f¸fÊQf IZY ½¹ffUÀffd¹fIY CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IZY d»fE d³fIYf»ff WX` dþÀfIYf Àfe²ff »ff·f Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû d¸f»fZ¦ffÜl

¸fZ²ff ´ffMXIYSX

k³f¸fÊQf ¶f¨ffAû AfÔQû»f³fl

»fû¦fûÔ IYe ·feOÞX IYû »ff³fZ-»fZ þf³fZ ´fSX ´fdSXUWX³f ¸fZÔ 17 IYSXûOÞX 65 »ffJ ÷Y´f¹fZ, ³ffV°ff-·fûþ³f ´fSX »f¦f·f¦f 4 IYSXûOÞX 12 »ffJ ÷Y´f¹fZ, MXZÔMX AfdQ ´fSX 5 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AüSX ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ´fSX »f¦f·f¦f 50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ·ffSXe-·fSXIY¸f J¨fÊ Vffd¸f»f WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ 15

¸fBÊ IYû WXbE Àf¸ff´f³f IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IZY ´fiZSXIYûÔ IZY d»fE EIY dQUÀfe¹f ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f IZY °füSX ´fSX ´fZVf IYSX°fZ WXbE Af¹fûþ³f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû ´fid°f ½¹fdöY 500 ÷Y´f¹fZ IYf ·fb¦f°ff³f ·fe IYSX³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü ¬ffdWXSX WX` dIY ³f¸fÊQf IZY ³ff¸f ´fSX SXfª¹f IZY J¬ff³fZ IYû ¶fWXb°f ¶fZQQeÊ ÀfZ »fbMXf¹ff ¦f¹ff WX` AüSX UWX ·fe SXfþ³fed°fIY »ff·f U ÀU¹fÔ IYe ¶fifÔdOXÔ¦f IZY d»fEÜ Àf¶f ¸ff³f SXWXZ WX`Ô dIY ÷Y´f¹fZ ´ff³fe IYe °fSXWX ¶fWXf¹fZ ¦f¹fZ, »fZdIY³f Àfc¶fZ ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f dU´fÃf ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f BÀfIYf IYfSX¦fSX dUSXû²f ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ dUÄff´f³f IZY Q¶ffU ¸fZÔ ¸fedOX¹ff ³fZ ·fe A´f³ff ¸fbÔWX ¶fÔQ SXJfÜ ³f¸fÊQf IYû ¸f²¹f ´fiQZVf IYe þeU³f²ffSXf ¸ff³ff þf°ff WX`, »fZdIY³f ¹fWX ³fQe »f¦ff°ffSX ×J°¸f WXû SXWXe WX`Ü ´fWX»fZ þWXfa ¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ QÀf RYeMX ¸fZÔ ´ff³fe WXû°ff ±ff, A¶f ¸fbdVIY»f ÀfZ §fbMX³fZ ·fSX ´ff³fe ¶f¨f°ff WX`Ü Afþ WXf»ff°f ¹fZX WX`Ô dIY IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX ³fQe IYf ´fiUfWX ¶fÔQ WXû ¦f¹ff WX`Ü ³fQe ¸fZÔ Vf`Uf»f ¶fPÞX ¦f¹fZ WX`Ô AüSX BÀfIYf ´ff³fe »f¦ff°ffSX ¦f³Qf WXû°ff þf SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ

d½f´fÃf IYf IYWX³ff W`X dIY dVf½fSXfªf ÀfSXIYfSX ³fZ ³f¸fÊQf ¹ffÂff IZY Af¹ffZªf³f ¸fZÔ 100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

17.65 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

4.12 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

5 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

EIY dQ³f IZY Àf¸ff´f³f IYf¹fÊIiY¸f IZY Af¹fûþ³f ¸fZÔ WXe J¨fÊ dIY¹ff ¦f¹ff

´fcSXZ Àfc¶fZ ÀfZ »ffJûÔ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX IYû »ff³fZ-»fZ þf³fZ ´fSX ´fdSXUWX³f ¸fZÔ J¨fÊ dIY¹ff ¦f¹ff

IYf¹fÊIiY¸f IZY Af¹fûþ³f ¸fZÔ ³ffV°ff-·fûþ³f ´fS J¨fÊ dIY¹ff ¦f¹ff

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ IYe Àfbd½f²ff IZY d»fE »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ MXZÔMX AfdQ ´fS J¨fÊ WbXAf

ªf`Àfe ·ffSXe-·fSXIY¸f SXIY¸f ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ´fSX J¨fÊ IYe ¦f¹fe

17

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

Af½fSX¯f IY±ff

500 IYSXûOÞX ´ff³fe ¸fZÔ ¸ffÔ ³f¸fÊQf IZY ³ff¸f ´fSX 500 IYSXûOXÞ ÷Y´f¹fZ IYe Àfbd³f¹fûdþ°f »fcMX WX` k³f¸fÊQf ÀfZUf-¹ffÂffl

ªfe°fc ´fMX½ffSXe

dVf

USXfþ IYe ¶fWXb´fi¨ffdSX°f EUÔ A´f½¹f¹fe k³f¸fÊQf ÀfZUf ¹ffÂffl IZY PXûÔ¦f IYf Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX WXbAfÜ ³f¸fÊQf ³fQe IZY Àfe³fZ IYû L»f³fe IYSX AU`²f °fSXe×IZY ÀfZ SXZ°f d³fIYf»f³fZ Uf»fûÔ IYf EIY d¦fSXûWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYf ÀfÔSXÃf¯f EUÔ Àf¸f±fʳf ´ffIYSX ¦fQ¦fQ WXû ¦f¹ffÜ ¸f´fi IYe þ³f°ff dVfUSXfþ EUÔ CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY ³f¸fÊQf ´fiZ¸f IYe WX×IYe×IY°f AüSX AU`²f SXZ°f CX°J³f³f EUÔ ´fdSXUWX³f ¸fZÔ dVfUSXfþ IZY ´fdSXUfSX IYe ÀfÔd»f~°ff IYû ´fWX»fZ ÀfZ þf³f°fe WX`, BÀfd»fE þ³f°ff CX°f³fe ¦fb¸fSXfWX ³fWXea WXbBÊ dþ°f³ff ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ k³f¸fÊQf ÀfZUf ¹ffÂffl IZY ´fifS¸·f ÀfZ WXe ¸fbÓfZ dVfUSXfþ IYe ¸fÔVff ´fSX ÀfÔQZWX ±ffÜ A¶f UWX ÀfÔQZWX ¹f×IYe³f ¸fZÔ ¶fQ»f IYSX þ³f°ff IYe AfaJ Jû»f SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ¹ffÂff IYû ¸f´fi ÀfSXIYfSX IZY Jþf³fZ ÀfZ ·ffþ´ff IYû dUØf´fûd¿f°f IYSX³fZ IYe ¹ffÂff ¶f³ff QeÜ ¸ffÔ ³f¸fÊQf IZY Àff±f AüSX ¸ffÔ ³f¸fÊQf IZY ³ff¸f ´fSX B°f³fe ¶fOXÞe Àfbd³f¹fûdþ°f »fcMX ´fWX»fZ IY·fe ³fWXea WXbBÊÜ ¹fWX ¹ffÂff A´fSXfd²f¹fûÔ IYû CX´fIÈY°f AüSX J³f³f ¸ffd×RY¹ffAûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f IYSX³fZ IYe ¹ffÂff SXWXeÜ ¹fWX ¹ffÂff צfSXe¶f IZY ´f`ÀfûÔ ÀfZ SXZ°f¸fWX»f ¶f³ff³fZ IYe ¹ffÂff SXWXeÜ ¹fWX ¹ffÂff dVfUSXfþ IZY Qfצf ²fû³fZ IYe ¹ffÂff ±feÜ ¹fWX ¹ffÂff QZVf IZY dIYÀff³fûÔ IYe þ»f°fe d¨f°ffAûÔ ´fSX °fÔ¬f IYÀf³fZ IYe ¹ffÂff ±feÜ AüSX BÀf ¹ffÂff ¸fZa ¸fûQe IYf Vffd¸f»f WXû³ff CX³f »ffJûÔ-IYSXûOÞXûÔ »fû¦fûÔ ´fSX ´fiWXfSX WX` þû צfSXe¶fe, ¶fZSXû¬f¦ffSXe, ·fbJ¸fSXe AüSX IbY´fû¿f¯f ÀfZ ´fedOXÞ°f WX`ÔÜ dIYÀfe SXfþ³fed°fIY ¸fWX°UfIYfÔÃff IZY d»fE VffÀfIYe¹f ²f³f IYû ¶fWXf³fZ AüSX »fbMXf³fZ IYe ·fe IYûBÊ Àfe¸ff AüSX ¸f¹ffÊQf °fû WXû°fe WXû¦fe, ´fSX dVfUSXfþ ÀfSXIYfSX ³fZ VffÀfIYe¹f IYû¿f IZY Qb÷Y´f¹fû¦f ¸fZÔ ´fcSXe d³fâbSX°ff EUÔ d³f»fʪþ°ff dQJf¹feÜ ¹ffÂff ´fSX J¨fÊ,

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

¹ffÂff IZY QüSXf³f WXû³fZ Uf»fZ dVfUSXfþ IZY ÀUf¦f°f AüSX ¸fdWX¸ff¸fÔOX³f ´fSX J¨fÊ, QcSX-QcSX ÀfZ ¶fb»ff¹fZ ¦f¹fZ Ad°fd±f¹fûÔ IZY Àf°IYfSX ´fSX J¨fÊ, ¹ffÂff IZY dUÄff´f³f AüSX ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ´fSX J¨fÊ, ¹ffÂff IZY QüSXf³f ·feOÞX þbMXf³fZ ´fSX J¨fÊÜ J¨fÊ, J¨fÊ AüSX dÀf×RÊY J¨fÊÜ ´fcdL¹fZ WXfdÀf»f, °fû ¨fb´f WXû þf°fZ WX`ÔÜ dÀfÔ¦fSXû»fe d¬f»fZ IZY IY»fZ¢MXSX ³fZ 8500000/÷Y´f¹fZ, °fû SXeUf d¬f»fZ IZY IY»fZ¢MXSX ³fZ 6800000/÷Y´f¹fZ IZYU»f ·feOÞX þbMXf³fZ IZY d»fE ¸ffa¦fZ, °fû dRYSX BÀfe A³fb´ff°f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY A³¹f d¬f»fûÔ IZY J¨fûÊÔ IYf ·fe A³fb¸ff³f ÀU¹fÔ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü AüSX ¹fdQ BÀf¸fZÔ A³¹f J¨fÊ ·fe þûOÞXZ þfEa °fû dVfUSXfþ IZY BÀf PXûÔ¦f ¸fZÔ ¸f´fi ÀfSXIYfSX IZY 500 IYSXûOXÞ ÷Y´f¹fZ ÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY J¨fÊ WXû ¦f¹fZÜ ¸fûQe þe IYe ¹ffÂff IZY ³ff¸f ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiQZVf IZY 51 d¬f»fûÔ ÀfZ 2 »ffJ 12 WX¬ffSX 250 »fû¦fûÔ IZY d»fE IbY»f 5 WX¬ffSX 311 ¶fÀfûÔ IYû þ¶°f IYSX CX³fIZY AfUf¦f¸f³f WXZ°fb ½¹fUÀ±ff IYeÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, BÀf þ¸ff ·feOÞX IYû dUd·f³³f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ, ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe A²¹fÃf°ff Uf»fZ þ³f-Ad·f¹ff³f ´fdSX¿fQ U A³¹f

18

EþZÔdÀf¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fidVfÃf¯f dQ¹fZ þf³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff dþ³WXZÔ 100/- ÷Y´f¹fZ ´fid°fdQ³f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¸ff³fQZ¹f ·fe dQ¹fZ ªff³fZ IYe ¶ff°f ±feÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, B³fIZY ·fûþ³f B°¹ffdQ J¨fÊ IYf UWX³f ´f¹fÊMX³f dU·ff¦f õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff AüSX BÀf ·fb¦f°ff³f U A³¹f J¨fÊ IYe SXfdVf SXf¿MÑXe¹f ÀUfÀ±¹f d¸fVf³f AüSX IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f IZY A²fe³f IYf¹fÊSX°f E¦fieIY»¨fSX MXZ¢³ffZ»ffgþe ¸f`³fZþ¸fZÔMX EþZÔÀfe (Af°¸ff) ÀfZ ½¹f¹f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IbY»f d¸f»ffIYSX EIY WXe dQ³f ¸fZÔ dUd·f³³f ¸fQûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fûÔ IYf ½¹f¹f IYSX ÀfSXIYfSXe ²f³f IYf Qb÷Y´f¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ff, þû ÀfSXIYfSXe AfQZVfûÔ AüSX CX³fIZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fi¸ffd¯f°f ·fe WXû°ff WX`Ü X ´fcSXZ ´fiQZVf ÀfZ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX IYû »ff³fZ-»fZ þf³fZ ´fSX ´fdSXUWX³f WXZ°fb UfWX³fûÔ ´fSX IYSXe¶f 17 IYSXûOÞX 65 »ffJ ÷Y´f¹fZÜ X þ³f°ff IZY ´fidVfÃf¯f IZY ³ff¸f ´fSX IYSXe¶f 2 IYSXûOÞX 85 »ffJ ÷Y´f¹fZÜ X Af¹fûþ³f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ ´fid°f ½¹fdöY IYû

Af½fSX¯f IY±ff

500 ÷Y´f¹fZ IZY dWXÀff¶f ÀfZ IYSXe¶f 25 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZÜ X ³ffV°ff-·fûþ³f ´fSX »f¦f·f¦f 4 IYSXûOÞX 12 »ffJ ÷Y´f¹fZÜ X ¦f»fZ ¸fZÔ OXf»f³fZ Uf»fZ ¦f¸fLZ ´fSX EUÔ A³¹f IYSXe¶f 47 »ffJ ÷Y´f¹fZÜ X ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY WXZ»feIYfg´MXSXûÔ IYû A¸fSXIÔYMXIY ¸fZÔ ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ WXZ»fe´f`OXûÔ ´fSX CX°ffSX³fZ IYf ½¹f¹f 45 »ffJ ÷Y´f¹fZÜ X Af¹fûþ³f ¸fZÔ MXZÔMX Àff¸f¦fie ´fSX ½¹f¹f 5 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZÜ X Af¹fûþ³f IZY QüSXf³f R`Y»f³fZ Uf»fZ IY¨fSXZ AfdQ IZY d³fUfSX¯f ´fSX J¨fÊ »f¦f·f¦f 2 IYSXûOÞX 84 »ffJ ÷Y´f¹fZÜ X Af¹fûþ³f IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ´fSX »f¦f·f¦f 50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ½¹f¹f dIY¹ff ¦f¹ffÜ X A³¹f AfIYdÀ¸fIY ½¹f¹f »f¦f·f¦f 10 IYSXûOXÞ ÷Y´f¹fZÜ 1 »ffJ 62 WX¬ffSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY IY¬fÊ ¸fZÔ OXc¶fZ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ dVfUSXfþ, ¸fûQe U ·ffþ´ff IYe ¶fifÔdOXÔ¦f IZY d»fE IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IYe ¶f¶ffÊQe ¢¹ff CXd¨f°f WX`? þ¶f ÀfZ ¹fWX ¹ffÂff ´fifS¸·f WXbBÊ, °f·fe ÀfZ »f¦f·f¦f Àf·fe MXeUe ¨f`³f»fûÔ ´fSX ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ dUÄff´f³f dQJf¹fZ þf SXWXZ ±ûÜ ´fcSXZ ´fiQZVf IYf ´fiVffÀfd³fIY A¸f»ff dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYû ·fc»fIYSX dVfUSXfþ IYe AfU·f¦f°f ¸fZÔ »f¦ff WXbAf ±ffÜ þ³f°ff IYe Àfb²f »fZ³fZ Uf»ff IYûBÊ ³fWXea ±ffÜ ¢¹ff ¹fZ WXf»ff°f dIYÀfe »fûIY°ffÔdÂfIY QZVf U ´fiQZVf IZY d»fE A¨LZ WX`Ô? ÀfSXIYfSX °fû ´fZMÑû»fOXeþ»f ´fSX MX`¢Àf ¶fPÞXfIYSX ¹fZ 500 IYSXûOXÞ ÷Y´f¹fZ ·fe þ³f°ff ÀfZ UÀfc»f »fZ¦fe, ´fSX³°fb CXÀf þ³f°ff IYf ¢¹ff WXû¦ff þû ´fWX»fZ ÀfZ ¸f´fi ÀfSXIYfSX IZY SXû¬f ¶fPÞX°fZ MX`¢Àf ÀfZ ´fSXZVff³f WX`? צfSXe¶f ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸fQQ IYe ¦fbWXfSX IYSX SXWXf WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYû A·fe ·fe ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûÔ ÀfZ WXbE ³fbIYÀff³f IYf ¸fbAfU¬ff ³fWXea d¸f»ff WX` AüSX dVfUSXfþ ³fZ 500 IYSXûOXÞ ¶fWXfIYSX EIY ³f¹fe A´fifIÈYd°fIY Af´fQf IYû þ³¸f QZ dQ¹ff WX`Ü BÀf ¹ffÂff IYf ×Jfd¸f¹ff¬ff þ³f°ff IYû IYBÊ U¿fûÊÔ °fIY ·fb¦f°f³ff ´fOÞXZ¦ff U BÀf ¹ffÂff IZY J¨fÊ IYe UÀfc»fe ·fe þ³f°ff ÀfZ IYBÊ U¿fûË °fIY WXû°fe SXWXZ¦feÜ ¸f`Ô ´feE¸f ¸fûQe AüSX ÀfeE¸f dVfUSXfþ ÀfZ Af¦fiWX IYøYa¦ff dIY UZ þ³f°ff IZY ´f`ÀfûÔ IYe ¶f¶ffÊQe IZY d»fE þ³f°ff ÀfZ ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ Ãf¸ff ¸ffa¦fZÔ AüSX Qû d¸f³fMX IYf ¸fü³f SX£fIYSX IY¸f ÀfZ IY¸f CX³f dIYÀff³fûÔ AüSX þUf³fûÔ IYû ßfðfÔþd»f QZÔ, þû BÀf ÀfSXIYfSX IYe ¶fZ÷YJe IYf dVfIYfSX WXû ¦f¹fZÜ (»fZ£fIY BaXQüSX ÀfZ IYfa¦fiZÀf IZY d½f²ff¹fIY W`ÔX) Àfa´fIÊY :0425082264/09009955555

dU´fÃf IYf AfSXû´f WX` dIY BÀf ´fcSXe ¹ffÂff IZY QüSXf³f ÀfSXIYfSXe ²f³f IYû ´ff³fe IYe °fSXWX ¶fWXf¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ IYSXe¶f 1500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ WXbEÜ AIZY»fZ Àf¸ff´f³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ WXe 100 IYSXûOÞX ÀfZ ¬¹ffQf J¨fÊ IYSX³fZ IYZ AfSXû´f »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ WX`aÜ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ ³f¸fÊQf ³fQe IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE 11 dQÀf¸¶fSX, 2016 ÀfZ k³f¸ffd¸f QZdU ³f¸fÊQZ ÀfZUf ¹ffÂffl IYe Vfb÷YAf°f IYe ±feÜ 148 dQ³f ¸fZÔ ×IYSXe¶f 3300 dIY¸fe IYe QcSXe °f¹f IYe ¦f¹feÜ 16 d¬f»fûÔ ÀfZ ¦fb¬fSX³fZ IZY ¶ffQ 15 ¸fBÊ IYû BÀf ¹ffÂff IYf Àf¸ff´f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f ³f¸fÊQf dÀf×RÊY þeU³f²ffSXf ³fWXeÔ WX`, BÀfIYf ²ffd¸fÊIY AüSX SXfþ³fed°fIY ¸fWXØU ·fe WX`Ü ¹fWX Àfc¶fZ IZY 96 dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ÀfZ WXûIYSX ¶fWX°fe WX`Ü A¦f»fZ Àff»f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXû³fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ³f¸fÊQf ÀfZUf ¹ffÂff IZY SXfþ³fed°f, ²f¸fÊ AüSX ·ffU³ffAûÔ IZY §ff»f¸fZ»f WXû³fZ ÀfZ IYü³f B³fIYfSX IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ³f¸fÊQf ¸f²¹f ´fiQZVf IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE ³f¸fÊQf ¸f`¹ff WX`ÔÜ dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ÀfZ A¨Lf IYü³f Àf¸fÓf°ff WXû¦ff dIY ¸ffa ³f¸fÊQf ÀfZ þ³f°ff IZY EIY ¶fOÞXZ dWXÀÀfZ IYe ²ffd¸fÊIY AfÀ±ffEa þbOXÞe WXbBÊ WX`ÔÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¶fWXb°f IbYVf»f°ff IZY Àff±f JbQ

19

IYû dWX³Qc ²f¸fÊ IZY ÀfÔSXÃfIY IZY °füSX ´fSX ´fZVf IYSX³fZ ¸fZÔ ×IYf¸f¹ff¶f SXWXe WX`Ü ¹fWXfa IYBÊ ¶ffSX SXfª¹f AüSX ²ffd¸fÊIY ÀfÔÀ±ff IZY ¶fe¨f IYf ×RYIYÊ d¸fMX°ff WXbAf ³f¬fSX Af¹ff WX`Ü d´fL»fZ Àff»f ÀfSXIYfSX ³fZ JbQ IbY¸·f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfSXIYfSXe Af¹fûþ³f ±ff, dþÀf¸fZÔ ÀfÔ§f ´fdSXUfSX IZY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe ·fe ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf ±feÜ d´fL»fZ Àff»f ³fU¸¶fSX ¸fZÔ »fûIY ¸fÔ±f³f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀfZ SXf¿MÑXUfQe dU¨ffSXûÔ IZY ¸fWXfIbY¸·f IZY °füSX ´fSX ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ k³f¸ffd¸f ³f¸fÊQZ ¹ffÂffl BÀfe IYOÞXe IYf WXe EIY AüSX Af¹fûþ³f ±ffÜ BÀfe ¹ffÂff IZY QüSXf³f QZVf·fSX IZY A×J¶ffSXûÔ ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ AfdQ VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ´fiIYMXû°ÀfU IZY Af¹fûþ³f IZY dUÄff´f³f L´fZ ±fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ ¶»ffg¦f ´fSX d»fJf ±ff dIY kAfþ ÀfZ »f¦f·f¦f 1,200 U¿fÊ ´fcUÊ ¹ff³fe 792 BÊÀUe ¸fZÔ AfdQ VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ³f¸fÊQf °fMX ´fSX Äff³f ´fifd~ IZY d»fE Af¹fZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

Af½fSX¯f IY±ff

dÀf¹ffÀfe ×RYf¹fQZ IYe kÀfZ½ff-¹ffÂffl ³f¸fÊQf ¹ffÂff VfbøY ÀfZ WXe A´f³fZ ¸fc»f CXQÐQZV¹f ÀfZ ·fMXIY°fe ³f¬fSX Af¹fe AüSX »f¦ff°ffSX BÀfIYf SXfþ³fed°fIYSX¯f WXû°ff ¦f¹ffÜ

¸f

²¹f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ ¶fe°fZ 11 dQÀf¸¶fSX ÀfZ 15 ¸fBÊ °fIY Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ³fQe ÀfÔSXÃf¯f Ad·f¹ff³f k³f¸fÊQf ÀfZUf ¹ffÂffl IZY øY´f ¸fZÔ d³fIYf»ffÜ ÀfeE¸f ¨füWXf³f IYe BÀf ÀfZUf ¹ffÂff ´fSX kdU¨ffSX ¸f²¹f ´fiQZVfl ÀfÔÀ±ff ³fZ ÀfUf»f JOÞXZ dIY¹fZ WX`ÔÜ kdU¨ffSX ¸f²¹f ´fiQZVfl ³fZ BÀf ¹ffÂff IYû ÀfeE¸f ¨füWXf³f AüSX CX³fIYe ´ffMXeÊ IYû SXfþ³fed°fIY ×RYf¹fQZ ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY °fWX°f ¦f¸·feSX AfSXû´f »f¦ff¹fZ WX`ÔÜ kdU¨ffSX ¸f²¹f ´fiQZVfl IZY ´ffSXÀf ÀfIY»fZ¨ff ³fZ EIY ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ ¸fZÔ IYWXf dIY k³f¸fÊQf ÀfZUf ¹ffÂffl IYe UfÀ°fdUIY°ff þf³f³fZ IZY d»fE ¹ffÂff Àf¸ff~ WXû³fZ IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ ³f¸fÊQf ³fQe IZY ´f¹ffÊUSX¯f °f±ff ¹ffÂff IYf ÀfûVf»f AfgdOXMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AfgdOXMX ¸fZÔ ÀffRY °füSX ´fSX ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ Af¹fe WX` dIY ¹fWX ¹ffÂff ÀfZUf·ffU ÀfZ ³fWXeÔ, ¶fd»IY SXfþd³fd°fIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ IYe ¦f¹fe ±feÜ ¹ffÂff ¸fZÔ d×RY»¸fe IY»ffIYfSXûÔ IYû ¶fb»ff³ff AüSX ÀfSXIYfSXe ²f³f IYf Qb÷Y´f¹fû¦f IYSX³ff צf»f°f WX`Ü ´ffSXÀf ÀfIY»fZþf IYf AfSXû´f WX` dIY ³f¸fÊQf ¹ffÂff VfbøY ÀfZ WXe A´f³fZ ¸fc»f CXQÐQZV¹f ÀfZ ·fMXIY°fe ³f¬fSX Af¹fe AüSX »f¦ff°ffSX BÀfIYf SXfþ³fed°fIYSX¯f WXû°ff ¦f¹ffÜ Vfb÷YAf°f ¸fZÔ ¹ffÂff IYf CXQÐQZV¹f ³f¸fÊQf IYf ÀfÔSXÃf¯f ±ff, ´fSX³°fb AÔ°f ¸fZÔ ÀU¹fÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀfZ IZYU»f þ³f-þf¦fSX¯f Ad·f¹ff³f IYWXfÜ ¹ffÂff IZY ´fcUÊ ³f¸fÊQf IZY °fMXûÔ ´fSX IY¸f ¦fÔQ¦fe ±feÜ ¹ffÂff IZY IYfSX¯f ¦fÔQ¦fe AüSX ´fiQc¿f¯f ¶fPÞXfÜ IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX »fû¦f £fb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f IYSX°fZ ´ff¹fZ ¦f¹fZ, ´f³³fe IYf ´fi¹fû¦f ¶fQÀ°fcSX þfSXe ±ff, ´fcþf Àff¸f¦fie AfdQ ³f¸fÊQf ¸fZÔ ´fiUfdWX°f WXû°fe SXWXeÜ ¹ffÂff IZY QüSXf³f »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ Ad²fIY°fSX ´fZOÞX ÀfcJ ¨fbIZY WX`ÔÜ Ad²fIY°fSX þ¦fWXûÔ ´fSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f À±ff³fe¹f ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff, þû À´fá IYSX°ff WX` dIY ¹fWX ´fcSXf IYf¹fÊIiY¸f SXfþ³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f WX`Ü

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

kdU¨ffSX ¸f²¹f ´fiQZVfl IZY AÃf¹f WXbÔIYf IYf IYWX³ff W`X dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¨füWXf³f õfSXf IYe ¦f¹fe Ad²fIY°fSX §fû¿f¯ffEÔ, QSXAÀf»f IZY³ýi U ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY dUô¸ff³f d³f¹f¸f-IYf³fc³f IZY ´fifU²ff³fûÔ IZY A³fbøY´f E³fªfeMXe ¹ff IYûMXÊ IZY AfQZVf ±fZ, dþ³fIYf ´ff»f³f IYSX³ff ÀfSXIYfSX IYe ¸fþ¶fcSXe ¶f³f ¦f¹fe ±feÜ ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVfûÔ IZY dIiY¹ff³U¹f³f IYe ¸fþ¶fcSXe IZY ¨f»f°fZ ÀfSXIYfSX ³fZ B³f AfQZVfûÔ IYû ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹ffÔ ¶f°ff IYSX B³fÀfZ SXfþ³fed°fIY »ff·f »fZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`Ü AÃf¹f WXbÔIYf ³fZ IYWXf dIY k³f¸fÊQf ÀfZUf ¹ffÂffl IZY ¶ffQ k³f¸fÊQf ÀfZUf d¸fVf³fl IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf d¸fVf³f IZY Ad²fIY°fSX CQÐQZV¹f UWXe WX`Ô, þû IYf¸f CX³f dU·ff¦fûÔ õfSXf ´fWX»fZ ÀfZ WXe dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f dIY¹fZ þf SXWXZ WX`Ô ¹ff d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f CXÀfZ IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ¸fþ¶fcSX WX`Ü d¸fVf³f IZY Ad²fIY°fSX CQÐQZV¹fûÔ IYf ³f¸fÊQf ÀfÔSXÃf¯f U ÀfÔU²fʳf ÀfZ IYûBÊ »fZ³ffQZ³ff WXe ³fWXeÔ WX`Ü kdU¨ffSX ¸f²¹f ´fiQZVfl IZY d¦fSXþfVfÔIYSX Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ´fcSXe ¹ffÂff ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ²f³f IYf ·ffSXe Qb÷Y´f¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfSXIYfSXe IYû¿f ÀfZ ¶fÀfûÔ IZY d»fE IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ QZ³fZ IZY AfQZVf dQ¹fZ ¦f¹fZ AüSX ÀU¨L°ff ´fiZSXIY IZY ³ff¸f ´fSX »fû¦fûÔ IYû ´f`ÀfZ QZIYSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶fb»ff¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dU²ff³fÀf·ff ÀfÂf ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¹ffÂff IZY d»fE IYûBÊ SXfdVf ´fiÀ°ffdU°f ³fWXeÔ WX`, þ¶fdIY ÀfSXIYfSXe J¬ff³fZ ÀfZ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ BÀf ¹ffÂff ¸fZÔ J¨fÊ dIY¹fZ ¦f¹fZÜ ¹ffÂff ¸fZÔ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ ´fMXfJûÔ AüSX Afd°fVf¶ffþe IYf ´fi¹fû¦f WXbAfÜ Àff±f WXe ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY IYfd×RY»fZ ¨f»fZÜ B³f Àf¶f IYfSX¯fûÔ ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f IYû ¶fZWXQ ³fbIYÀff³f WXbAfÜ kdU¨ffSX ¸f²¹f ´fiQZVfl IYf AfSXû´f WX` dIY k³f¸fÊQf

20

ÀfZUf ¹ffÂffl ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ´fi»fû·f³f QZIYSX Vffd¸f»f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ IYWXeÔ ´f`ÀfZ °fû IYWXeÔ ÀffdOÞX¹ffÔ ¶ffÔMXe ¦f¹feÔÜ dUQZVfe ¨f`³f»fûÔ þ`ÀfZ A»f-þ¬feSXf AüSX ´fiQZVf IZY ¶ffWXSX ¸fbÔ¶fBÊ, dQ»»fe þ`ÀfZ ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ BÀfIYf ´fi¨ffSX IYSX³ff þ³f°ff IZY ´f`ÀfZ IYf Qb÷Y´f¹fû¦f IYSX³ff W`XÜ Àff±f WXe k³f¸fÊQf ÀfZUf ¹ffÂffl IYe ´fcSXe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff IYf A·ffU SXWXfÜ þ³fÀfWX¹fû¦f IZY ³ff¸f ´fSX EIYÂf IYe ¦f¹fe SXfdVf IYf dUUSX¯f þ³f°ff IZY ¶fe¨f ³fWXeÔ SXJ³ff ÀfÔQZWX ´f`Qf IYSX°ff WX` dIY ¢¹ff BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYf»fZ²f³f IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXdSX¹ff»fe ¨fb³fSXe AüSX ³f¸fÊQf ´f±f ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔZ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ ¬f¸fe³f ´fSX IYûBÊ ´fdSX¯ff¸f ³fWXeÔ dQJZÜ Àff±f WXe 2006 ¸fZÔ IZY³ýi ÀfSXIYfSX õfSXf þfSXe BÊAfBÊE ³fûdMXdRYIZYVf³f IZY A³fbøY´f SXZ°f J³f³f ³fed°f IYf dIiY¹ff³U¹f³f ³fWXeÔ WXbAfÜ kdU¨ffSX ¸f²¹f ´fiQZVfl IZY AfþfQ dÀfÔWX OX¶ffÀf IYf AfSXû´f WX` dIY U¿fÊ 1974 IZY þ»f ´fiQc¿f¯f d³fUfSX¯f EUÔ d³f¹fÔÂf¯f Ad²fd³f¹f¸f IYf A¶f °fIY dIiY¹ff³U¹f³f ³fWXeÔ WXbAfÜ ¸ffBd³fÔ¦f U A³¹f IYf¹fûÊÔ IZY d»fE ´fdSXUd°fÊ°f IYe ¦f¹fe U³f ·fcd¸f ´fSX Ad³fUf¹fÊ UÈÃffSXû´f¯f ³fWXeÔ WXbAf,

Af½fSX¯f IY±ff

B³f Àf·fe IZY d»fE ÀfSXIYfSX þUf¶fQZWX WX`Ü A¦fSX B³f Àf·fe d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f dIY¹ff ¦f¹ff WXû°ff °fû ³f¸fÊQf ³fQe IYe Afþ EZÀfe dÀ±fd°f ³fWXeÔ WXû°feÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ÀfSXIYfSX õfSXf 2 þb»ffBÊ IYû 6 IYSXûOÞX

k³f¸fÊQf ¹ffÂff VfbøY ÀfZ WXe A´f³fZ ¸fc»f CXQÐQZV¹f ÀfZ ·fMXIY°fe ³f¬fSX Af¹fe AüSX »f¦ff°ffSX BÀfIYf SXfþ³fed°fIYSX¯f WXû°ff ¦f¹ffÜ Vfb÷YAf°f ¸fZÔ ¹ffÂff IYf CXQÐQZV¹f ³f¸fÊQf IYf ÀfÔSXÃf¯f ±ff, ´fSX³°fb AÔ°f ¸fZÔ ÀU¹fÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀfZ IZYU»f þ³fþf¦fSX¯f Ad·f¹ff³f IYWXfÜ ¹ffÂff IZY ´fcUÊ ³f¸fÊQf IZY °fMXûÔ ´fSX IY¸f ¦fÔQ¦fe ±feÜ ¹ffÂff IZY IYfSX¯f ¦fÔQ¦fe AüSX ´fiQc¿f¯f ¶fPÞXfÜ IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX »fû¦f £fb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f IYSX°fZ ´ff¹fZ ¦f¹fZ, ´f³³fe IYf ´fi¹fû¦f ¶fQÀ°fcSX þfSXe ±ff, ´fcþf Àff¸f¦fie AfdQ ³f¸fÊQf ¸fZÔ ´fiUfdWX°f WXû°fe SXWXeÜ ¹ffÂff IZY QüSXf³f »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ Ad²fIY°fSX ´fZOÞX ÀfcJ ¨fbIZY WX`ÔÜl

´ffSXÀf ÀfIY»fZþfX kdU¨ffSX ¸f²¹f ´fiQZVfl

´fZOÞX »f¦ff³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦f¹feÜ þ¶f ¹ffÂff IZY QüSXf³f »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ IbYL WX¬ffSX ´fZOÞX WXe ÀfcJ ¦f¹fZ WX`Ô, °fû B°f³fe ¸ffÂff ¸fZÔ ´fZOÞX »f¦ff³fZ ´fSX UZ d¬f³Qf I`YÀfZ SXWXZÔ¦fZ? Àff±f WXe 6 IYSXûOÞX ´fZOÞX »f¦ff³fZ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 3000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf J¨fÊ AfE¦ffÜ B°f³ff ´f`Àff IYWXfÔ ÀfZ AfE¦ff, BÀfIYe IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ Qe ¦f¹fe WX`Ü

k³f¸fÊQf ÀfZUf-¹ffÂffl ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ´fi»fû·f³f QZIYSX Vffd¸f»f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ³f¸fÊQf IYû ¸f²¹f ´fiQZVf IYe þeU³f²ffSXf ¸ff³ff þf°ff WX`, »fZdIY³f ¹fWX ³fQe »f¦ff°ffSX ×J°¸f WXû SXWXe WX`Ü ´fWX»fZ þWXfa ¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ QÀf RYeMX ¸fZÔ ´ff³fe WXû°ff ±ff, A¶f ¸fbdVIY»f ÀfZ §fbMX³fZ ·fSX ´ff³fe ¶f¨f°ff WX`Ü Afþ WXf»ff°f ¹fZX WX`Ô dIY IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX ³fQe IYf ´fiUfWX ¶fÔQ WXû ¦f¹ff WX`Ü ±fZÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ×R`YÀf»ff dIY¹ff WX` dIY ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ AfdQ VfÔIYSXf¨ff¹fÊ IZY ´ffNX dVfÃff IYe ´fbÀ°fIYûÔ ¸fZÔ þûOÞXZ þfEÔ¦fZÜ Àff±f WXe AûÔIYfSXZV½fSX ¸fZÔ VfÔIYSX ÀfÔ¦fiWXf»f¹f, UZQfÔ°f ´fid°fâf³f AüSX VfÔIYfSXf¨ff¹fÊ IYe ¶fWXb²ff°fb ¸fcd°fÊ À±ffd´f°f IYe þfE¦feÜl ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY dVfUSXfþ dÀfÔWX IZY ×IYSXe¶f EIY QVfIY IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ IYSXe¶f 2 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¬¹ffQf IYe ×IYe¸f°f IYf AU`²f CX°J³f³f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX` dþÀf¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ, A×RYÀfSXûÔ AüSX ¸ffd×RY¹ff IYe d¸f»fe·f¦f°f SXWXe WX`Ü IYWXf °fû ¹fWXfa °fIY þf°ff WX` dIY ³fdQ¹fûÔ ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ dþ°f³fZ ´fb»f ³fWXeÔ ¶f³ff¹fZ, CXÀfÀfZ ¬¹ffQf °fû AU`²f JQf³f IYSX³fZ Uf»fûÔ ³fZ MÑIYûÔ IYf »f¸¶ff ¨f¢IYSX ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ¶f³ff dQ¹fZ WX`ÔÜ AU`²f J³f³f IYû »fZIYSX dþ°f³fZ ¸ff¸f»fZ ´fiQZVf IYe AQf»f°fûÔ ¸fZÔ WX`Ô, CX°f³fZ A³¹f dIYÀfe SXfª¹f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ dVfUSXfþ IZY ´fcSXZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¸ffBd³fÔ¦f ¸ffd×RY¹ff ´fcSXe °fSXWX WXfUe SXWXf WX`Ü AIZY»fZ 2016 ¸fZÔ J³f³f ¸ffd×RY¹ff EIY AfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXe Àf¸fZ°f 13 »fû¦fûÔ IYe þf³f »fZ ¨fbIYf WX`Ü AU`²f J³f³f ÀfZ ´fiQZVf

21

IYe ´fi¸fbJ ³fdQ¹ffÔ ÀfcJ SXWXe WX`Ô AüSX IYBÊ °fû »fb~ WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ A·fe ·fe Vff¹fQ WXe EZÀfe IYûBÊ LûMXe¶fOÞXe ³fQe WXû, dþÀf ´fSX SXZ°f IYf CX°J³f³f ³f WXû SXWXf WXûÜ ³f¸fÊQf dþÀfIZY ³ff¸f ´fSX B°f³ff ¶fOÞXf °ff¸f-Óff¸f dIY¹ff ¦f¹ff, ¸fZÔ ´fûIY»fZ³f AüSX þZÀfe¶fe ¸fVfe³fûÔ ÀfZ B°f³ff J³f³f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX` dIY CXÀfIZY °fMX JûJ»fZ WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ JbQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¶fb²f³fe, ³fÀf÷Y»»ff¦fÔþ AU`²f CX°J³f³f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ¦fPÞX IZY °füSX ´fSX ¶fQ³ff¸f SXWXZ WX`ÔÜ PXIYûÀf»ff QZdJ¹fZ dIY SXf¿MÑXe¹f WXdSX°f ´fifd²fIYSX¯f AU`²f J³f³f SXûIY³fZ IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû IYBÊ ¶ffSX Àf×£°f d³fQZÊVf þfSXe IYSX ¨fbIYf WX`, »fZdIY³f dVfUSXfþ dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX WXSX ¶ffSX IYf³f ¸fZÔ °fZ»f OXf»f IYSX ¶f`NXe SXWXe ¢¹fûÔdIY AU`²f SXZ°f-J³f³f IYû ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¶f`NXZ »fû¦fûÔ IYf ÀfÔSXÃf¯f ´fif~ WX`Ü AfSXû´f ¹fWXfa °fIY »f¦f°fZ WX`Ô dIY IYBÊ SXZ°f NXZIZYQfSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY dSXV°fZQfSX WX`ÔÜ BÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f ÀfÔþ¹f ´ffNXIY IYe CX´fdÀ±fd°f ²¹ff³f QZ³fZ »ff¹fIY SXWXeÜ UZ dVfUSXfþ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ A¸feSX ¸fÔÂfe WX`Ô AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ¨fWXZ°fZ ·feÜ IbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

Af½fSX¯f IY±ff

WXe CX³fIYf IYMX³fe WXUf»ff IYfÔOX ¸fZÔ ³ff¸f Af ¨fbIYf WX`Ü IbYL Àff»fûÔ ´fWX»fZ þ¶f ÀfÔþ¹f ´ffNXIY IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ±fZ °fû ·ffþ´ff IZY »fû¦f WXe CX³WXZÔ ¸ffBd³fÔ¦f ¸ffd×RY¹ff IYWXf IYSX°fZ ±fZÜ AfSXû´f צf»f°f ·fe ³fWXeÔ ±fZÜ ÀfÔþ¹f ´ffNXIY ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ J³f³f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸ff³fZ þf°fZ SXWXZ WX`ÔÜ dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ WXe ¸fÔOX»ff d¬f»fZ IZY ¨fbMXIYf ¸fZÔ ³f¸fÊQf dIY³ffSXZ ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ¹fÔÂf IZY Àff±f 35 ±f¸fÊ»f ´ffgUSX ´»ffÔMX ´fiÀ°ffdU°f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô dþÀfIZY d»fE ´ff³fe ³f¸fÊQf ÀfZ WXe d»f¹ff þfE¦ff AüSX ¶ffQ ¸fZÔ BÀfIZY d¶fþ»fe§fSX ³f¸fÊQf ³fQe IYû WXe ´fiQcd¿f°f IYSXZÔ¦fZÜ BÀfe °fSXWX ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ IYBÊ ¶fOÞXZ ´fiûþZ¢MX Af SXWXZ WX`Ô þû ³f¸fÊQf IYû WXe ³fbIYÀff³f ´fWXba¨ffEa¦fZÜ BÀf Àff»f IZY Vfb÷YAf°f ¸fZÔ WXe SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ WXûVfÔ¦ff¶ffQ ¸fZÔ IYûIYf IYû»ff ÀfÔ¹fÔÂf IYû ÀUeIÈYd°f Qe WX` dþÀfZ ´f¹ffÊUSX¯fdUQÐ ³f¸fÊQf ³fQe IZY d»fE EIY ¦f¸·feSX J°fSXf ¶f°ff SXWXZ W`ÔXÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY IYûIYf-IYû»ff ÀfÔ¹fÔÂf ´fid°fdQ³f ³f¸fÊQf ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f 2.5 »ffJ ¦f`»f³f ´ff³fe IYf CX´f¹fû¦f IYSXZ¦ffÜ

dVfUSXfþ IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ IYSXe¶f 2 »ffJ IYSXûOÞX ÀfZ ¬¹ffQf IYe ×IYe¸f°f IYf AU`²f CX°J³f³f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX` dþÀf¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ, A×RYÀfSXûÔ AüSX ¸ffd×RY¹ff IYe d¸f»fe·f¦f°f SXWXe WX`Ü IYWXf °fû ¹fWXfa °fIY þf°ff WX` dIY ³fdQ¹fûÔ ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ dþ°f³fZ ´fb»f ³fWXeÔ ¶f³ff¹fZ, CXÀfÀfZ ¬¹ffQf °fû AU`²f JQf³f IYSX³fZ Uf»fûÔ ³fZ MÑIYûÔ IYf »f¸¶ff ¨f¢IYSX ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ¶f³ff dQ¹fZ WX`ÔÜ Vff¹fQ BÀfed»fE k³f¸fÊQf ¶f¨ffAû AfÔQû»f³fl IYe ¸fZ²ff ´ffMXIYSX ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY kdVfUSXfþ ÀfSXIYfSX ³fZ ³f¸fÊQf ÀfZUf ¹ffÂff ³f¸fÊQf IZY ½¹ffUÀffd¹fIY CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IZY d»fE d³fIYf»ff WX` dþÀfIYf Àfe²ff »ff·f Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû d¸f»fZ¦ffÜl Af»fûIY A¦fiUf»f, þû E³f¶feE IZY Àff±f »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY IYf¸f IYSX ¨fbIZY WX`Ô AüSX U°fʸff³f ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ÀfÔ¹fûþIY IYf IYf¸f QZJ SXWXZ WX`Ô, IYf AfSXû´f WX` dIY dVfUSXfþ dÀfÔWX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ

kEIY °fSXRY ÀfeE¸f dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³f¸fÊQf IYû ÀU¨L SXJ³fZ IZY d»fE ³f¸fÊQf ÀfZUf ¹ffÂff d³fIYf»f SXWXZ WX`Ô, UWXeÔ ´fiVffÀf³f IZY IbYL A×RYÀfSX SXZ°f ¸ffd×RY¹ff IZY Àff±f d¸f»fIYSX ÀfeE¸f IYe ¸fÔVff IYû ´f»fe°ff »f¦ff°fZ WXbE ³f¸fÊQf IYf Àfe³ff ¨feSX SXWXZ WX`ÔÜl

IY¸f»f ´fMXZ»f ·ffþ´ff ³fZ°ff

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

22

´fcSXe ³f¸fÊQf §ffMXe ¸fZÔ ³f¸fÊQf IZY Qû³fûÔ °fSXRY SXZ°f JQf³fZa JûQ-JûQ IYSX ´fcSXe ³f¸fÊQf IYû L»f³fe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³f¸fÊQf ¸fZÔ ¶fOÞXZ ¶ffÔ²fûÔ ¸fZÔ »ffJûÔ EIYOÞX þÔ¦f»f IYû OXb¶fû dQ¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfIYe EIY ´fid°fVf°f ·fe ·fSX´ffBÊ ³fWXeÔ WXû ´ff¹fe WX`Ü ³f¸fÊQf IZY »ffJûÔ ´fbÂf-´fbdÂf¹fûÔ IYû d¶f³ff ´fb³fUfÊÀf OXb¶fû dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Àf¸´fc¯fÊ ³f¸fÊQf IYû ¶f¶ffÊQ IYSX³fZ IZY ¶ffQ dVfUSXfþ dÀfÔWX õfSXf ³f¸fÊQf ÀfZUf ¹ffÂff IZY ³ff¸f ´fSX ¸f²¹f ´fiQZVf IZY Af¸f AfQ¸fe IYZ ASX¶fûÔ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX³ff Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf PXûÔ¦f WX`Ü EIY AüSX ¶ff³f¦fe QZdJ¹fZ - dþÀf Àf¸f¹f ³f¸fÊQf ÀfZUf IYf ·f½¹f Àf¸ff´f³f WXû SXWXf ±ff, NXeIY CXÀfe Àf¸f¹f ·ffþ´ff ³fZ°ff IY¸f»f ´fMXZ»f AU`²f CX°J³f³f IYû »fZIYSX A´f³fe WXe ÀfSXIYfSX IYû IYNXX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶fWXb°f WXe Jb»fZ °füSX ´fSX IYWXf dIY kEIY °fSXRY ÀfeE¸f dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³f¸fÊQf IYû ÀU¨L SXJ³fZ IZY d»fE ³f¸fÊQf ÀfZUf ¹ffÂff d³fIYf»f SXWXZ WX`Ô, UWXeÔ ´fiVffÀf³f IZY IbYL A×RYÀfSX SXZ°f ¸ffd×RY¹ff IZY Àff±f d¸f»fIYSX ÀfeE¸f IYe ¸fÔVff IYû ´f»fe°ff »f¦ff°fZ WXbE ³f¸fÊQf IYf Àfe³ff ¨feSX SXWXZ WX`ÔÜl IY¸f»f ´fMXZ»f ³fZ E³fþeMXe ¸fZÔ ³f¸fÊQf ¸fZÔ WXû SXWXZ SXZ°f J³f³f IYe dVfIYf¹f°f ·fe QþÊ IYSXf¹fe WX`, dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IYf dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ·fe Vffd¸f»f WX`Ü BÀf ´fcSXe ¹ffÂff IYû »fZIYSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfUf»f ¹fWXe CXNXf¹ff þf SXWXf ±ff dIY A¦fSX ³f¸fÊQf IZY ÀfÔSXÃf¯f IYû »fZIYSX dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f B°f³fZ WXe Bʸff³fQfSX WX`Ô °fû CX³WXûÔ³fZ AU`²f J³f³f ´fSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´fid°f¶fÔ²f ¢¹fûÔ

Af½fSX¯f IY±ff

¸fa°f½¹f

½fZ ·fc»f ¦f¹fZ BXd°fWXfÀf SX¨f°fZ ³ff¸f! kdVfUSXfþ dÀfÔWX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ´fcSXe ³f¸fÊQf §ffMXe ¸fZÔ ³f¸fÊQf IZY Qû³fûÔ °fSXRY SXZ°f JQf³fZa JûQ-JûQ IYSX ´fcSXe ³f¸fÊQf IYû L»f³fe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³f¸fÊQf ¸fZÔ ¶fOÞXZ ¶ffÔ²fûÔ ¸fZÔ »ffJûÔ EIYOÞX þÔ¦f»f IYû OXb¶fû dQ¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfIYe EIY ´fid°fVf°f ·fe ·fSX´ffBÊ ³fWXeÔ WXû ´ff¹fe WX`Ü ³f¸fÊQf IZY »ffJûÔ ´fbÂf-´fbdÂf¹fûÔ IYû d¶f³ff ´fb³fUfÊÀf OXb¶fû dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Àf¸´fc¯fÊ ³f¸fÊQf IYû ¶f¶ffÊQ IYSX³fZ IZY ¶ffQ dVfUSXfþ dÀfÔWX õfSXf ³f¸fÊQf ÀfZUf ¹ffÂff IZY ³ff¸f ´fSX ¸f²¹f ´fiQZVf IZY Af¸f AfQ¸fe IYZ ASX¶fûÔ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX³ff Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf PXûÔ¦f WX`Ül

Af»fûIY A¦fiUf»f

¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ÀfÔ¹fûþIY

³fWXeÔ »f¦ff¹ffÜ A¸fSXIÔYMXIY ¸fZÔ JbQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ ·fe A´fSXûÃf øY´f ÀfZ ³f¸fÊQf IZY J³f³f ´fSX d¨fÔ°ff þ°ff¹fe ±feÜ BXÀfIZY ¶ffQ 22 ¸fBÊ IYû ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f õfSXf A¨ff³fIY ³f¸fÊQf ¸fZÔ AU`²f SXZ°f J³f³f SXûIY³fZ IZY d»fE EIY CX¨¨f À°fSXe¹f dUVfZ¿fÄf Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦f¹fe WX` AüSX Àfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ Af³fZ °fIY ³f¸fÊQf ¸fZÔ SXZ°f J³f³f ´fSX ´fcSXe °fSXWX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ÀfSXIYfSX IZY BÀf §fû¿f¯ff IYû dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ dU´fÃf IZY ³fZ°ff Aþ¹f dÀfÔWX ³fZ PXûÔ¦f ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf WX` dIY kE³fþeMXe ¹fWX ´fid°f¶fÔ²f U¿fÊ 2015 ¸fZÔ WXe »f¦ff ¨fbIYe WX`Ü °f¶f ÀfSXIYfSX ³fZ WXe ¸fWXÔ¦fe SXZ°f IYf °fIYÊ QZIYSX BÀf ´fid°f¶f³²f IYû WXMXUf¹ff ±ffÜ ¹fWX IYQ¸f dÀf×RÊY ÀfbdJʹffÔ ¶fMXûSX³fZ IZY d»fE CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`, ¢¹fûÔdIY ¸ff³fÀfc³f ¸fZÔ SXZ°f CX°J³f³f IYf IYf¹fÊ ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ül ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ´fiUöYf IZYIZY d¸fßff ³fZ °fû EIY IYQ¸f Af¦fZ ¶fPÞX°fZ WXbE IYWXf dIY kÀfSXIYfSX IZY BÀf ×R`YÀf»fZ ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY CX³f dSXV°fZQfSXûÔ IYû ×RYf¹fQf ´fWXbÔ¨fZ¦ff, dþ³WXûÔ³fZ ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ SXZ°f þ¸ff IYSX SXJZ WX`ÔÜl BÀf ×R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ Àfe´feE¸f IZY SXfª¹f Àfd¨fU ¶ffQ»f ÀfSXûþ ³fZ RZYÀf¶fbIY ´fSX d»fJf dIY kdþ³WXZÔ QbAf IYSX³ff Af°ff WX` AüSX CXÀf¸fZÔ ¹f×IYe³f WX`, UZ ³f¸fÊQf IZY d»fE QbAf IYSXZÔÜl ³f¸fÊQf IYû ¸f`¹ff ¶fb»ff³fZ Uf»fZ ·föY ÀfÔÀIÈY°f ¸fZÔ EIY ãûIY ´fPXÞ°fZ WX`Ô, dþÀfIYf EIY AÔVf WX` k³f¸fÊQf °fb¸WXZÔ ³f¸fÀIYfSX WX`, ¸fbÓfZ dU¿f²fSX Àffa´fûÔ ÀfZ ¶f¨ffAûÜl d×RY»fWXf»f °fû ³f¸fÊQf IYû WXe PXûÔd¦f¹fûÔ ÀfZ ¶f¨ff³fZ IYe ¬føYSX°f WX`Ü Àfa´fIÊY : 9424401459

SXfªfZÔýi Vf¸ffÊ

IY

»f ·fû´ff»f dQUÀf ·fe ¸f³ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ ´fcSXZ VfWXSX ¸fZÔ WXûdOXÔʦf »f¦fZ ±fZÜ ´f°ff ³fWXeÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe A³fb¸fd°f ±fe ¹ff ³fWXeÔÜ B³f WXûdOXÔʦÀf ¸fZÔ WX¸ffSXZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe, IYBÊ À±ff³fe¹f ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f CXÀf U×¢°f IZY EIY¸ffÂf ³fZ°ff ÀfSXQfSX ½f»»f·f·ffBÊX ´fMXZ»f IYf RYûMXû Vfû·ff¹f¸ff³f WXû SXWXf ±ffÜ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYf dSX¹ffÀf°fûÔ IZY ·ffSX°fe¹f ÀfÔ§f ¸fZÔ dU»f¹f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¬f¶fSXQÀ°f ¹fû¦fQf³f ±ff, »fZdIY³f ·fû´ff»f IYû ·ffSX°f ¸fZa Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf AfÔQû»f³f °fû ·fû´ff»f IYe þ³f°ff ³fZ ¨f»ff¹ff ±ffÜ CXÀfIYe ¨f¨ffÊ ×¦ff¹f¶fÜ ¹fWX AfÔQû»f³f ´fiþf¸f¯OX»f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¨f»ff¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀfIYZ ´fiZSX¯ffpû°f ´fadOX°f ªf½ffWXSX»ff»f ³fZWXøY ±fZÜ CX³fIYf d¬fIiY ·fe ³fQfSXQÜ ¶fSXZ»fe IZY d³fIYMX EIY ¦ffÔU ¸fZÔ Af³Qû»f³fIYfdSX¹fûa ´fSX ³fUf¶f IYe ´fbd»fÀf ³fZ ¦fû»fe ¨f»ff¹feÜ IYBÊ »fû¦f VfWXeQ WXbEÜ CXÀfIYe ¨f¨ffÊ °fIY ³fWXeÔÜ ·fû´ff»f IYû ·ffSX°f ¸fZa Vffd¸f»f IYSXf³fZ IZY d»fE dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ ³fUf¶f IZY dJ»ff×RY ¸fû¨ffÊ d»f¹ff, UZ ±fZ - VfZSXZ-·fû´ff»f IYfg¸fSXZOX VffdIYSX A»fe JÞf³f, ´fÔdOX°f ¨f°fbSX³ffSXf¹f¯f ¸ff»fUe¹f, ·ffBÊ SX°f³fIbY¸ffSX AüSX ·fe ³f þf³fZ dIY°f³fZ »fû¦fÜ OXfg. VfÔIYSXQ¹ff»f Vf¸ffÊ °fIYÜ ÀfSXIYfSX Àf¶f IYû ·fc»f ¦f¹fe ¹ff ·fb»ff°fe SXWXe AüSX ¸f²fbßfe IZY ¦ff³fZ ¸fZÔ »f¦fe SXWXeÜ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYû Af´f³fZ ¹ffQ SXJf, BÀfIYf VfbdIiY¹ffÜ »fZdIY³f ¹fWX ·fe ¹ffQ SXJ°fZ °fû A¨Lf WXû°ff dIY ÀfSXQfSX IYe SXfþ³fed°f A»f¦ffU IYe ³fWXeÔ, Àf¸fZIY³f IYe SXfþ³fed°f ±feÜ dU¨ffSX IYSXZÔ¦fZ °fû ´ffEa¦fZ

23

dIY UWX Af´fÀfZ Àf²f ³fWXeÔ ´ff°feÜ ´fSX Af´fIYû dU¨ffSX ÀfZ ¢¹ff »fZ³ff-QZ³ff? WXû°ff °fû ¢¹fûÔ Af´fIYe ´ffMXeÊ ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f¨fÔQi ¶fûÀf IZY ³ff¸f IYf BÀ°fZ¸ff»f °fû IYSX°fe WX`, ´fSX þ¶f 'AfþfQ dWXÔQ ×RYüþ' IYe IY¸ffÔOXSX »føfe ÀfWX¦f»f IYû SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IYf CX¸¸feQUfSX ¶f³ff¹ff þf°ff WX` °fû Af´f dUSXû²f ´fSX CX°fSX Af°fZ WX`ÔÜ Af´fIYe SXfþ³fed°f IYf dU¨ffSX ÀfZ ¢¹ff °ff»»fbIY? UWX °fû ·ffU³ffAûÔ IYe ÀfüQfd¦fSXe IYSX°fe WX`Ü ´fSX ¸ffd»fIY, Bd°fWXfÀf ·ffU³ffAûÔ IYf ³fWXeÔ °f±¹fûÔ IYf ¸ff¸f»ff WXû°ff WX`Ü ·fû´ff»f IYf Bd°fWXfÀf IYfg¸fSXZOX VffdIYSX A»fe

JÞf³f, ¶ff»fdIYVf³f ¦fb~f, ·ffBÊ SX°f³f IbY¸ffSX, ¨f°fbSX³ffSXf¹f¯f ¸ff»fUe¹f, ¸fûdWX³fe QZUe, ¦fûdUÔQ ¶ff¶fc, VfÔIYSXQ¹ff»f Vf¸ffÊ AfdQ ³ff¸fûÔ IZY d¶f³ff ´fcSXf ³fWXeÔ WXû°ffÜ ·fû´ff»f IZY ´fWX»fZ þ³fÀfÔ§f IZY WXb¬fcSX ÃûZÂf dU²ff³fÀf·ff IZY ÀfQÀ¹f ÀfSXQfSX¸f»f »f»fUf³fe IYû ·fe ·fc»f ¦f¹fZÜ A¶f BÀfIYf ¸f`Ô ¢¹ff IYøYa dIY þWXfÔ Af¬ffQe IYe dIYÀfe ·fe »fOÞXfBÊ IYf d¬fIiY WXû°ff WX`, Af´fIYe SXfþ³fed°f IYf IYûBÊ ·fe ¶fOÞXf ³ff¸f ³f¬fSX ³fWXeÔ Af°ffÜ ¹fWX Af´fIYe dQ×¢IY°f WX` AüSX Af´f BÀfZ ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYf RYûMXû »f¦ffIYSX QcSX IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f B°f³ff °fû ¹ffQ WXû¦ff WXe dIY ÀfSXûÔ IYû IYfMX IYSX ÀfSXQfdSX¹ffa ³fWXeÔ ¨f»f°feÔÜ ·fû´ff»f d¬f³Qf¶ffQ! Àfa´fIÊY : 0755-2761253

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

¸f²¹f ´fiQZVf

SXfIZYVf Ad¦³fWXûÂfe

³f

SXZÔýi ¸fûQe IZY CXÀf EþZÔOXZ dþÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ WXbE ·ffªf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ »fûIYÀf·ff IZY d´fL»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ WXfSX³fZ Uf»fe ÀfeMXûÔ ´fSX ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ SX¯f³fed°f ¶f³ff³ff VfbøY IYSX Qe WX`, CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ¦fPÞX ¹ff³fe IY¸f»f³ff±f IYû CX³fIZY §fSX ¸fZÔ ¸ff°f QZ³fZ IZY d»fE dþÀf CX¸¸feQUfSX IYe °f»ffVf WX`Ü ¢¹ff UWX Àf¸f¹f Af³fZ ´fSX ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX IZY °füSX ´fSX Àff¸f³fZ Af ÀfIY°ff WX`? d×RY»fWXf»f ·f»fZ WXe EZÀff Àfû¨f³ff QcSX IYe IYüOÞXe WXû, dRYSX ·fe ¹fWX UWX ÀfUf»f WX` dþÀfIYf þUf¶f ³f¸fû-dVfUf IYe BÀf SX¯f³fed°f IZY °fWX°f Af·ffÀf dQ»ff°ff WX`, dþÀfIZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX IYû QcÀfSXe ¶ffSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfZ ·fZþf ¦f¹ffÜ UWX ·fe ´fWX»fZ IZÔYýie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQÜ ¶ff°f ¹fWXeÔ ×J°¸f ³fWXeÔ WXû°fe, ¶fd»IY CX³WXZÔ SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ SXWX°fZ CXÀf dLÔQUfOÞXf ¸fZÔ ·fZþf ¦f¹ff, þû ¸f²¹f ´fiQZVf IYe ¦fb³ff-Óff¶fbAf IZY A»ffUf °feÀfSXe ÀfeMX WX`, þWXfÔ IY¸f»f dJ»ff³fZ IZY d»fE ·ffªf´ff IYû IYOÞXe ¸fVf×¢×IY°f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

IY¸f»f³ff±f IYe §ûSXf¶faQe Àfc¶fZ IYe dLaXQ½ffOÞXf ÀfeMX IYfa¦fiZÀf IYf ¦fPÞX SXWXe W`XÜ dQ¦¦fªf IY¸f»f³ff±f BXÀfIYf ´fid°fd³fd²f°½f IYSX°fZ W`ÔX, »fZdIY³f A¶f ·ffªf´ff IZÔYýie¹f ¸faÂfe ´fiIYfVf ªff½fOÞZXIYSX IYû A´f³ff ¨fZWXSXf §fûd¿f°f IYS CX³WZÔX CX³fIZY §fSX ¸fZÔ WXe ¸ff°f QZ³fZ IYe ¹fûªf³ff ¶f³ff SXWXe W`XÜ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü IYWX³fZ Uf»fZ IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY ¹fWX IYfÔ¦fiZÀf IYf ¦fPÞX WX`, »fZdIY³f ¸fSXfNXe ¸ff³fb¿f ¸f²¹f ´fiQZVf-¸fWXfSXf¿MÑX IYe Àfe¸ff ÀfZ »f¦fZ BÀf dLÔQUfOÞXf »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ´fWX»fZ WXe ÀfdIiY¹f WXû ¨fbIZY WX`Ô, CXÀfIYe UþWX dÀf×RYÊ AüSX dÀf×RYÊ BÀf ¶ffSX ¹fWXfÔ ¨fb³ffU þe°f³ff WX`Ü A¶f IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀfeE¸f õXfSXf B³f ¸fedMXÔ¦f IZY QfUZQfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IY¸f»f³ff±f IYû CX³fIYe ¸ffÔQ ¸fZÔ þfIYSX dUIYfÀf IYe AfOÞX ¸fZÔ WXe ÀfWXe dþÀf °fSXWX Àfe²fe ¨fb³fü°fe Qe þf SXWXe WX` CXÀfZ ³f¬fSXAÔQf¬f ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f AüSX ´fiIYfVf

24

þfUOÞXZIYSX ³fZ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IYe À±ff´f³ff AüSX QcÀfSXe Àfü¦ff°fûÔ IYe AfOÞX ¸fZÔ þû d¶fÀff°f d¶fLf³fe VfbøY IYe, CXÀfZ ¹fdQ Ad¸f°f VffWX IYe »ffB³f ÀfZ þûOÞXIYSX QZJf þfE °fû IYûBÊ ¶fOÞXe ¶ff°f ³fWXeÔÜ SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¹fdQ À¸fÈd°f BÊSXf³fe SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ SXWX°fZ WXbE AüSX A¶f ¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe A¸fZNXe ¸fZÔ ÀfdIiY¹f°ff ¶f³ff¹fZ WXbE WX`Ô, °fû BÀfZ þfUOÞXZIYSX IYe dLÔQUfOÞXf ¸fZÔ ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ þûOÞX IYSX QZJ³ff WXe WXû¦ffÜ dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWX°fZ ¹fdQ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ dUdQVff ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX ÀfIY°fe WX`a, °fû ·fdU¿¹f ¸fZÔ ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX dLÔQUfOÞXf ÀfZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ?

¸f²¹f ´fiQZVf

dVfUSXfþ A´f³fZ À°fSX ´fSX BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¦fb³ff-dVfU´fbSXe ÀffÔÀfQ ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IZY dJ»ff×RY Àfe²ff ¸fû¨ffÊ Jû»fIYSX ´fWX»fZ WXe BÀf »ffB³f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fiQZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ dÀfÔd²f¹ff AüSX ³ff±f IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY QfUZQfSXûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX dIY¹fZ þf°fZ WX`Ô, °fû AfdQUfÀfe IYfOXÊ IYfÔd°f»ff»f ·fcdSX¹ff þû »fûIYÀf·ff IYf CX´f¨fb³ffU þe°fIYSX

IYe dVfUSXfþ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IY¸f»f³ff±f IY·fe dUUfQûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹fZ, ³f WXe UWX Àfe²fZ dVfUSXfþ AüSX ·ffªf´ff IZY MXfSX¦fZMX ´fSX SXWXZ AüSX ³f WXe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ IY·fe UWX A»f¦f-±f»f¦f ´fOÞXZÜ A¶f þ¶f ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf QZVf IZY QüSXZ ´fSX d³fIY»f ¨fbIZY WX`Ô AüSX CX³fIYe ³f¬fSX IY·fe ¨fb³ffU ³f þe°f³fZ Uf»fe »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ IZY Àff±f dUSXû²fe Q»fûÔ IYû CX³fIZY

EIY ¶ffSX dRYSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¨fbIZY WX`Ô, ´fSX ·fe dVfUSXfþ IYe ´f`³fe ³f¬fSX WX`Ü »fûIYÀf·ff IYe B³f 3 ÀfeMXûÔ ´fSX ´ffMXeÊ IYf SXf¿MÑXe¹f ³fZ°fÈ°U SXfª¹fÀf·ff ÀfZ þbOÞXZ Àfed³f¹fSX ³fZ°ffAûÔ IYû ´fi·ffSXe IYf Qfd¹f°U ÀfüÔ´f ¨fbIYf WX`Ü dLÔQUfOÞXf »fûIYÀf·ff ÀfeMX IYe d¦f³f°fe IYfÔ¦fiZÀf IZY ¦fPÞX IZY øY´f ¸fZÔ WXû°fe SXWXe WX`Ü ¹fWXfÔ AMX»f ÀfZ »fZ IYSX ¸fûQe »fWXSX ¸fZÔ ·fe CX¸ff WXûa ¹ff dVfUSXfþ IYf þfQc ³fWXeÔ ¨f»ff ±ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ¶feþZ´fe IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¨ffWXIYSX ·fe UWX IY·fe IY¸f»f ³fWXeÔ dJ»ff ´ff¹feÜ IY¸f»f³ff±f IYû B³f dQ³fûÔ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ A´f³fe ³f¹fe ·fcd¸fIYf IYe ¹fdQ QSXIYfSX WX`, °fû ´fePÞXe ´fdSXU°fʳf IZY QüSX ¸fZÔ A¦f»ff ¨fb³ffU CX³fIZY d»fE d³f¯ffʹfIY Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü EIY AûSX ª¹fûd°fSXfdQ°¹f IZY ¸fbIYf¶f»fZ ´fiQZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ JbQ IYû dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE ¶fZWX°fSX ´ffMXeÊ IZY AÔQSX Àffd¶f°f IYSX³ff AüSX dRYSX PX»f°fe CX¸fi AüSX ³f¹fZ ¨fZWXSXûÔ IYe BÔMÑe IZY ¶fe¨f A´f³fe CX´f¹fûd¦f°ff Àffd¶f°f IYSX þ¦fWX ¶f³ff³ff IY¸f»f³ff±f IZY d»fE dIYÀfe ¨fb³fü°fe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ W`Ü QcÀfSXe AûSX ¸fûQe AüSX VffWX IYf ¸f`³fZþ¸fZÔMX IY¸f»f³ff±f IYe ´fSXZVff³fe ¸fZÔ Bþf×RYf IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¹fZX Àf¶f þf³f°fZ WXbE ½¹fdöY¦f°f dSXV°fûÔ IYû Àfed¸f°f SXJ°fZ WXbE dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ Àf·fe AMXIY»fûÔ ´fSX dUSXf¸f »f¦ff³fZ IZY d»fE dVfUSXfþ ·fe ¨ffWXZÔ¦fZ dIY dLÔQUfOÞXf ÀfeMX ´fSX A¶f IY¸f»f dJ»f³ff ¨ffdWXEÜ ·ffªf´ff IYe 13 Àff»f AüSX 11 Àff»f

§fSX ¸fZÔ ¸ff°f QZ³fZ IYe WX`, °f¶f dLÔQUfOÞXf IYf Afþ ³fWXeÔ °fû IY»f ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ Af³ff °f¹f WX`Ü IYfÔd°f»ff»f ·fcdSX¹ff Óff¶fbAf »fûIYÀf·ff IYf CX´f¨fb³ffU þe°fIYSX ¹fdQ Uf´fÀfe IYSX ¨fbIZY WX`Ô, °fû ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ·fe ¦fb³ff-dVfU´fbSXe ÀfeMX ´fSX A´f³fe ÀfdIiY¹f°ff ¶f³ff¹fZ WXbE WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ þ¶f IY¸f»f³ff±f IZY ÀfeE¸f B³f UZdMXÔ¦f IZY ¨f¨fZÊ ¬fûSX ´fIYOÞX SXWXZ WX`Ô °f¶f ·ffªf´ff ³fZ CX³fIZY »fûIYÀf·ff ÃfZÂf dLÔQUfOÞXf ¸fZÔ ÀfdIiY¹f°ff IbYL ¬¹ffQf WXe ¶fPÞXf Qe WX`Ü ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfZ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ·fZþZ ¦f¹fZ IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX IYf ¹fWXfÔ Af³ffþf³ff A¶f ¬¹ffQf ¶fPÞX ¦f¹ff WX`, °fû CXÀf ÃfZÂf ¸fZÔ dUIYfÀf IYf ´f¹ffʹf ¶f³fZ IY¸f»f³ff±f IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ IZY d»fE ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX AüSX dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f dUIYfÀf IZY EþZÔOXZ IYû WXe Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ þbMX ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IYf ·fcd¸f´fcþ³f WXû ¹ff dRYSX WXSX °fWXÀfe»f ¸fZÔ ·fU³f d³f¸ffʯf IYf ßfZ¹f »fZ³fZ IYe WXûOÞX ¶f°ff°fe WX` dIY BÀf ¶ffSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ·fe þe°f IYSX IY¸f»f dJ»ff³fZ IZY d»fE ·ffþ´ff ¶fZ°ff¶f AüSX ¦f¸·feSX WXû ¨f»fe WX`Ü þfUOÞXZIYSX BÀfIYe EIY AüSX IYOÞXe IZY °füSX ´fSX Àff¸f³fZ Af¹fZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZ dþÀf °fSXWX ÃfZÂf ¸fZÔ IY¸f»f³ff±f IYû CX³fIZY §fSX ¸fZÔ dUIYfÀf IYe SXfWX ¸fZÔ CX³WXZÔ SXûOÞXf ¶f°ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`, CXÀfÀfZ ÀffRY WX` dIY ÃfZÂf ¸fZÔ ÀffÔÀfQ AüSX ¸fÔÂfe SXWX°fZ IY¸f»f³ff±f IYû ¹fdQ ¸f°fQf°ffAûÔ IYf Àf¸f±fʳf d¸f»ff °fû CXÀfIYe UþWX ÃfZÂf IYf dUIYfÀf WXe SXWXf AüSX A¶f þ¶fdIY IZÔYýi ÀfZ »fZIYSX SXfª¹f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe

25

ÀfSXIYfSX WX` °fû ¸f°fQf°ffAûÔ IYû »fb·ff³fZ IZY d»fE dUIYfÀf IYe ³f¹fe Àfü¦ff°f QZ³fZ IZY Àff±f CXÀfZ EIY ¨fZWXSXf ·fe þ»Q Àff¸f³fZ »ff³ff WXû¦ff, dþÀfÀfZ UWX ¹fWX ¶f°ff ÀfIZY dIY UWX IY¸f»f³ff±f IYf dUIY»´f ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü IYWX³fZ Uf»fZ ¹fWX IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY EZÀfZ ¸fZÔ IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX IYf ³ff¸f QcSX IYe IYüOÞXe WX`, þû ´fWX»fe ¶ffSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¹fdQ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ 2008 ¸fZÔ ·fZþZ ¦f¹fZ ±fZ °fû CXÀfIZY ¶ffQ ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfZ SXfª¹fÀf·ff IZY IYûMXZ ÀfZ ¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXe ³fWXeÔ UWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔýi ¸fûQe IZY ´fÀfÔQeQf ¸fÔdÂf¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ô AüSX ³f¹fe ´fePÞXe IYf ³fZ°fÈ°U IYSX°fZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff ¸fZÔ IY·fe ´fiUöYf SXWXZ A÷Y¯f þZMX»fe IYe WX`dÀf¹f°f ¸fûQe AüSX VffWX IZY ¶ffQ SXfþ³ff±f ÀfZ ·fe Af¦fZ °feÀfSXZ ¶fOÞXZ ³fZ°ff IZY °füSX ´fSX WXû SXWXe WX`, °fû ´ffMXeÊ IZY IY·fe ´fiUöYf SXWXZ ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX ¹fdQ IY¸f»f³ff±f IZY dJ»ff×RY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYf ÀffWXÀf þbMXf ÀfIZY °fû ¶fQ»f°fe ·ffªf´ff ¸fZÔ CX³fIYf dÀf¹ffÀfe ·fdU¿¹f AüSX ¬¹ffQf CXªþU»f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX IYû ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂff»f¹f IYe d¬f¸¸fZQfSXe d³f·ff°fZ WXbE ¹fdQ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂff»f¹f ÀfüÔ´ff ¦f¹ff, °fû BÀfIZY ´feLZ UþWX CX³fIYf ÀfÔ§f IYe ´fÀfÔQ WXû³ff ·fe WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ »f¦fZ ¸f²¹f ´fiQZVf IYe BÀf dLÔQUfOÞXf ÀfeMX ´fSX ´fiQZVf ·ffþ´ff IZY A»f¦f-A»f¦f ³fZ°ffAûÔ ´fSX IYBÊ QfÔU Afþ¸ff¹fZ ¦f¹fZ, »fZdIY³f EIY ·fe QfÔU ³fWXeÔ ¨f»ffÜ ÀfbÔQSX»ff»f ´fMXUf ³fZ ¬føYSX EIY CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ IY¸f»f³ff±f IYû ¸ff°f Qe ±fe °fû ´fiWXлffQ ´fMXZ»f þ`ÀfZ dQ¦¦fþ ·fe AMX»f-AfOXUf¯fe IZY QüSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY CX¸¸feQUfSX ¶f³fIYSX Àff¸f³fZ Af ¨fbIZY WX`ÔÜ dLÔQUfOÞXf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¨fü²fSXe ¨faýi·ff³f dÀfÔWX IY¸f»f³ff±f IZY Àff¸f³fZ dMXIY°fZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fdQ dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f AüSX ³fSXZÔýi ¸fûQe IZY Àff±f Ad¸f°f VffWX IYe ´fÀfÔQ ¶f³fIYSX ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX ·fe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY Àff¸f³fZ À¸fÈd°f BÊSXf³fe IYe °fSXWX IY¸f»f³ff±f IYû ¨fb³fü°fe QZ°fZ WXbE ³f¬fSX Af¹fZÔ °fû IYûBÊ ¶fOÞXe ¶ff°f ³fWXeÔÜ ·ffþ´ff IYû dLÔQUfOÞXf ÀfZ EIY ³f¹fZ CX¸¸feQUfSX IYe °f»ffVf °fû WX` WXe AüSX A¶f þ¶f SXfª¹fÀf·ff IZY ÀffÔÀfQ WXû³fZ IZY ³ff°fZ ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX IYe »fûIYd´fi¹f°ff EIY ¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXe WX`, °fû ´fiIYfVf ¬føYSX ¨ffWXZÔ¦fZ dIY EIY ¶ffSX UWX ¨fb³ffU þe°fIYSX »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜ BÀf¸fZÔ IYûBÊ Qû SXf¹f ³fWXeÔ dIY SXfª¹fÀf·ff IYf »f¸¶ff IYf¹fÊIYf»f ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX IZY ´ffÀf ¶f¨ff WX` °fû »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ffU ¹fdQ Àf¸f¹f ´fSX WXbE °fû CXÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸f²¹f ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff IYf ¨fb³ffU WXû³ff WX`, »fZdIY³f ¹fWX ·fe Àf¨f WX` dIY IZÔYýi AüSX SXfª¹f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX SXWX°fZ BÀf ¶ffSX dLÔQUfOÞXf »fûIYÀf·ff ÀfeMX ¸fûQe AüSX VffWX WXe ³fWXeÔ, dVfUSXfþ IZY ·fe d³fVff³fZ ´fSX SXWXZ¦feÜ Bd°fWXfÀf ¦fUfWX WX` dIY ÀfbÔQSX»ff»f ´fMXUf ³fZ 1997 ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY BÀf AþZ¹f Àf¸fÓfZ þf SXWXZ ¦fPÞX IYf d¸f±fIY °fûOÞXf ±ff AüSX ¸füþcQf ÀffÔÀfQ IY¸f»f³ff±f IYû ¨fb³fü°fe QZ°fZ WXbE CX³WXZÔ WXSXf¹ff ±ffÜ IYûBÊX Af›¹fÊ ³fWXeÔ dIY BXÀf d¸f±fIY IYe ´fb³fSXf½fÈdØf IZY d»fE ¸fûQe-VffWX IYe ªfûOÞXe dLXaXQ½ffOÞXf ¸fZÔ ªff½fOÞZXIYSX ´fSX Qfa½f »f¦ff¹fZÜ Àfa´fIÊY : 09893309733

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

LXØfeÀf¦fPÞX

dQUfIYSX ¸fbdöY¶fû²f

¹f

WX »f¦f·f¦f 43 U¿fÊ ´fbSXf³ff ¸ff¸f»ff WX`, dþÀfIYe ¦ffÔNXZÔ A¶f Jû»f³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü AfSXû´fûÔ IZY IZY³ýi ¸fZÔ WX`Ô LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IZY A²¹fÃf ·fc´fZVf ¶f§fZ»fÜ IYWXf þf SXWXf WX` dIY Qb¦fÊ d¬f»fZ IYe ´ffMX³f °fWXÀfe»f IZY ¦ffÔU IbY÷YQOXeWX ¸fZÔ CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ 22 dIYÀff³fûÔ IYe 77 EIYOÞX ¬f¸fe³f ´fSX IY¶¬ff IYSX SXJf WX`Ü ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY Àf³fÐ 1975 ÀfZ CXÀf ¬f¸fe³f ´fSX CX³fIYf IY¶¬ff ±ff, dþÀf ´fSX JZ°fe IYSXIZY UZ A´f³ff U ´fdSXUfSX IYf ¦fb¬fSX-¶fÀfSX IYSX°fZ ±fZÜ »fZdIY³f Àf³fÐ 1992 ¸fZÔ ¶f§fZ»f IZY dU²ff¹fIY ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ CX³WXZÔ BÀf ¬f¸fe³f ÀfZ ¶fZQJ»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff AüSX CXÀfZ QeUfSX ÀfZ §fZSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ ´fi·ffdU°fûÔ IZY A³fbÀffSX CX³fIZY ´ffÀf ¬f¸fe³f ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f FY¯f ´fbdÀ°fIYf WX`, dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ CX³WXZÔ FY¯f ·fe d¸f»ff AüSX AQf»f°fûÔ ÀfZ ·fe IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ CX³WXZÔ ¬f¸ff³f°f d¸f»feÜ »fZdIY³f FY¯f ´fbdÀ°fIYf ´fSX dIYÀfe Ad²fIYfSXe IZY WXÀ°ffÃfSX ³fWXeÔ WX`Ô, þ¶fdIY dIYÀff³f FY¯f ´fbdÀ°fIYf ¸fZÔ SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fÀf»f³f °fWXÀfe»fQfSX, ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX IZY WXÀ°ffÃfSX WXû³fZ ¨ffdWXE? A¶f ÀfUf»f WX` dIY ¢¹ff ×RY¬feÊ FY¯f ´fbdÀ°fIYfEÔ °f`¹ffSX IYe ¦f¹feÔ? dIYÀff³fûÔ IYû ÓffÔÀff dQ¹ff ¦f¹ff?

CX³WXZÔ dUV½ffÀf dQ»ff¹ff ¦f¹ff dIY ´f˜Z ³f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ UZ WXe ¬f¸fe³f IZY UfÀ°fdUIY ¸ffd»fIY WX`ÔÜ EZÀff dIYÀfIZY IYWX³fZ ´fSX, dIYÀfIZY BVffSXZ ´fSX, dIYÀf³fZ dIY¹ff? ¢¹ff ·fc´fZVf ¶f§fZ»f IZY IYWX³fZ ´fSX þû CX³f dQ³fûÔ °f°IYf»fe³f ¸f´fi IZY SXfþÀU ¸fÔÂfe ±fZ AüSX dUUfdQ°f ¬f¸fe³f CX³fIYe ´fbV°f`³fe ¬f¸fe³f ÀfZ ÀfMXe WXbBÊ ±feÜ °fû ¢¹ff ÀfØff IYe °ff×IY°f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXIZY dIYÀff³fûÔ ÀfZ CX³fIYe ¬f¸fe³f Le³f »fe ¦f¹feÜ FY¯f ´fbdÀ°fIYfEÔ °fû ¶f³ff Qe ¦f¹feÔ dIÔY°fb ´fbdÀ°fIYf ´fSX þf³f-¶fcÓfIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ WXÀ°ffÃfSX ³fWXeÔ IYSXf¹fZ ¦f¹fZ? ¹ff °fû CX³WXZÔ AÔ²fZSXZ ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff ¹ff EZZÀfe ´fbdÀ°fIYfEÔ °f`¹ffSX IYSXUf³fZ IZY d»fE CX³f ´fSX Q¶ffU ¶f³ff¹ff ¦f¹ff? ¹ff³fe FY¯f ´fbdÀ°fIYf ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY WXÀ°ffÃfSX ³f WXû³ff ·fe þfÔ¨f IYf dU¿f¹f WX`Ü ¶fWXSXWXf»f BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX A¶f SXfþ³fed°f ¦f¸fÊ WX`Ü BÀf SXfþ³fed°f IZY °fe³f IYû¯f WX`ÔÜ EIY LûSX ´fSX WX` LØfeÀf¦fPÞX þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf dþÀfIZY ´fi¸fb£f Aþe°f þû¦fe WX`Ô, QcÀfSXZ LûSX ´fSX ·fc´fZVf ¶f§fZ»f U ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf AüSX °feÀfSXf IYû¯f ¶f³ff SXWXZ WX`Ô ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX EUÔ CX³fIYe ÀfSXIYfSXÜ BÀf ¸ff¸f»fZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

BXÀf ¸fb»ff×IYf°f IZY ¶fWXf³fZ ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZVf ¶f§û»f AüSX ¸fb£¹f¸faÂfe SX¸f³f dÀfaWX IYe ¸fb»ff×IYf°f ÀfZZ Àfc¶fZ IYe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ ¦fSX¸ffMXWX Af ¦f¹fe W`XÜ ×JfÀfIYSX BXÀfd»fE ·fe dIY dªfÀf ¸fÀf»fZ ´fSX ¹fWX ¸fb»ff×IYf°f WbXBÊX, CXÀfe ¬f¸fe³f IZY ¸fÀf»fZ ´fSX ¶f§û»f ´fSX AfSXû´f ·fe »f¦fZ W`ÔXÜ IYû WXUf QZ³fZ IYf ßfZ¹f Aþe°f þû¦fe IYe ´ffMXeÊ IYû WX`Ü ´fiQZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY À°fSX ´fSX CX³fIZY Qû ´fid°fõÔõXe WX`Ô, ÀfØfføYPÞX ·ffþ´ff U ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀfÜ »fZdIY³f ½¹fdöY¦f°f À°fSX ´fSX ·fc´fZVf ¶f§fZ»f ÀfZ CX³fIYf JfÀf ¶f`SX WX`Ü ¶f§fZ»f IYe UþWX ÀfZ þû¦fe, IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ dUQf WXbE °f±ff CX³WXZÔ A´f³fe A»f¦f SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ ¶f³ff³fe ´fOÞXeÜ BÀfd»fE SX¸f³f dÀfÔWX ÀfZ IYWXeÔ ¬¹ffQf CX³fIZY MXfSX¦fZMX ´fSX ·fc´fZVf ¶f§fZ»f SXWX°fZ WX`Ô, dþ³WXZÔ AfSXû´fûÔ IZY IYNX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXZ IYSX³fZ IYe UZ WXSX¨fÔQ IYûdVfVf IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ¸ff¸f»ff ·fe BÀfe IYûdVfVf IYf ´fdSX¯ff¸f WX`Ü IbYL ¸ffWX ´fcUÊ ·fc´fZVf ¶f§fZ»f U CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ õfSXf dIYÀff³fûÔ IYe ¬f¸fe³f WXd±f¹ff³fZ U CXÀf ´fSX ¶fZ¬ff IY¶¬ff IYSX³fZ IYf AfSXû´f Aþe°f þû¦fe ³fZ WXe »f¦ff¹ff ±ffÜ AfSXû´f IZY ¶ffUþcQ ¸ff¸f»fZ ³fZ ¬¹ffQf

26

°fc»f ³fWXeÔ ´fIYOÞXf, WXf»ffÔdIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ þfÔ¨f IZY d³fQZÊVf dQ¹fZ ±fZÜ þfÔ¨f ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff WXbAf dIY IY¶¬fZ IYe ¬f¸fe³f QSXAÀf»f ÀfSXIYfSXe WX` °f±ff ¨ffSXf¦ff³f IZY d»fE LûOÞXe ¦f¹fe WX`Ü BÀfe ¬f¸fe³f ´fSX ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ IYf IY¶¬ff SXWXf WX`, dþÀf ´fSX UZ JZ°fe IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ´fiIYSX¯f ¸fZÔ SXfþ³fed°f IYf SXÔ¦f A¶f ·fSXf þf SXWXf WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYe ¬f¸fe³f WXd±f¹ff³fZ IZY AfSXû´f IZY Àff±f-Àff±f ¶f§fZ»f ´fSX °f°IYf»fe³f dUVfZ¿f ÃfZÂf dUIYfÀf ´fifd²fIYfdSX¹fûÔ (ÀffOÞXf) d·f»ffBÊ-3 IYe AfUfÀfe¹f IYfg»fû³fe ¸ff³fÀfSXûUSX ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f °fSXeIZY ÀfZ ·fcJÔOX AfUÔdMX°f IYSXf³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³fIYe ¸ffa AüSX ´f°³fe IZY dJ»ff×RY Afd±fÊIY A´fSXf²f A³UZ¿f¯f ¶¹fcSXû (BÊAûOX¶»¹fc)

LXØfeÀf¦fPÞX

¸fZÔ ·fe Af´fSXfd²fIY ´fiIYSX¯f QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Qû QVfIY ´fbSXf³fZ ´fiIYSX¯fûÔ IYf A¶f CXþf¦fSX WXû³ff AüSX ´fSXUf³f ¨fPXÞ³ff IY°fBÊ WX`SX°fAÔ¦fZ¬f ³fWXeÔ WX`Ü SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¦fOÞXZ ¸fbQZÊ IY¶f CXJfOÞXZ þfEÔ °f±ff CX³fIYe ´fb³f: VfU¹ffÂff d³fIYf»fe þfE, ¹fWX ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ AüSX AUÀfSXûÔ ´fSX d³f·fÊSX WX`Ü ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZVf ¶f§fZ»f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ EZÀfe d¬f³Qf WXû ¦f¹fe WX` dIY CXÀf³fZ ÀfØfføYPÞX Q»f IYe ³ffIY ¸fZÔ Q¸f IYSX SXJf WX`Ü ¶f§fZ»f IZY A²¹fÃf ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¬f¸fe³f ÀfZ þbOÞXZ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe Àfb²f »fe WX` °f±ff ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ AüSX CX³fIYe ³ff×IYfd¸f¹fûÔ ´fSX ¶fOÞXZ þ³fAfÔQû»f³f JOÞXZ dIY¹fZ WX`ÔÜ UWX Qû°fS×RYf ¸fû¨fZÊ ´fSX »fOÞX SXWXe WX`Ü EIY °fSXRY ·ffþ´ff WX` °f±ff QcÀfSXe °fSXRY Aþe°f þû¦fe IYe IYfÔ¦fiZÀfÜ þû¦fe ·f»fZ WXe IYWX°fZ SXWXZÔ dIY CX³fIYe »fOÞXfBÊ SX¸f³f dÀfÔWX ÀfZ WX`, »fZdIY³f UZ CX³fÀfZ QûÀ°fe ·fe d³f·ff°fZ SXWXZ WX`ÔÜ QSXAÀf»f ·ffþ´ff AüSX þû¦fe IYfÔ¦fiZÀf, Qû³fûÔ IYf ¸f×IYÀfQ EIY WX`Ü ·fc´fZVf ¶f§fZ»f IYe ÀfdIiY¹f°ff IYû SXûIY³ffÜ BÀfIZY d»fE Àf¶fÀfZ ¸fb×RYeQ °fSXeIYf WX` dIY CX³WXZÔ CX³fIZY WXe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ CX»fÓff¹ff þfEÜ IbY÷YQOXeWX ·fcd¸f dUUfQ AüSX ÀffOXf ·fcJÔOX ´fiIYSX¯f BÀfe IYf ³f°feþf WX`Ü ´fiIYSX¯f ¸fZÔ AfSXû´f ÀfWXe WX` ¹ff צf»f°f, ¹fWX °fû þfÔ¨f ÀfZ À´fá WXû¦ff, ´fSX B°f³ff °f¹f WX` dIY BÀfZ SXfþ³fed°fIY ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦f¹fe WX`Ü BÀf IYûdVfVf ¸fZÔ dIYÀfZ dIY°f³ff ×RYf¹fQf ¹ff ³fbIYÀff³f WXû¦ff, ¹fWX Àf¸f¹f ¶f°ffE¦ffÜ

¹fWX A¨Lf WXbAf dIY ·fc´fZVf ¶f§fZ»f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»f³fZ A´f³fZ Àff±fe ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f ¦f¹fZÜ ¹fdQ UZ AIZY»fZ þf°fZ °fû ÀfÔQZWX IZY ¶ffQ»f ¦fWXSXf°fZÜ ¢¹fûÔdIY ¹fWX ¸fb»ff×IYf°f °f¶f WXû SXWXe ±fe þ¶f ¶f§fZ»f ¶f¨ffU IYe ¸fbýif ¸fZÔ ±fZ °f±ff ´fi°¹ffSXû´f IZY Àff±f WXe ´fiVffÀf³f

BÀf ¸ff¸f»fZ IYû WXUf QZ³fZ IYf ßfZ¹f Aþe°f þû¦fe IYe ´ffMXeÊ IYû WX`Ü ´fiQZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY À°fSX ´fSX CX³fIZY Qû ´fid°fõÔõXe WX`Ô, ÀfØfføYPÞX ·ffþ´ff U ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀfÜ »fZdIY³f ½¹fdöY¦f°f À°fSX ´fSX ·fc´fZVf ¶f§fZ»f ÀfZ CX³fIYf JfÀf ¶f`SX WX`Ü ¶f§fZ»f IYe UþWX ÀfZ þû¦fe, IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ dUQf WXbE °f±ff CX³WXZÔ A´f³fe A»f¦f SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ ¶f³ff³fe ´fOÞXeÜ

27

IYû ¨fb³fü°fe QZ°fZ ³f¬fSX Af SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ IYWXf ·fe dIY ¹fdQ AfSXûd´f°f ÃfZÂf ¸fZÔ CX³fIYe ¬f¸fe³f ·fe WXû °fû dIYÀff³fûÔ IYû QZ Qe þfE, ´fSX BÀf ´fSX SXfþ³fed°f ³f IYe þfEÜ ¹fWX WXd±f¹ffSX OXf»f³fZ þ`Àfe ¶ff°f ±feÜ þUf¶f ¸fZÔ VffÀf³f ³fZ A´f³fe ¸fÔVff À´fá IYSX Qe dIY ´fWX»fZ ¬f¸fe³f ÀfZ AU`²f IY¶¬ff WXMXf¹ff þfE¦ff AüSX dRYSX SXfþÀU dU·ff¦f IYe dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX dIYÀff³fûÔ IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ×R`YÀf»ff d»f¹ff þfE¦ffÜ ¶fWXSXWXf»f, IbYL Àf¸f¹f IZY d»fE ÀfWXe, ·fc´fZVf ¶f§fZ»f IYû SXfþ³fed°fIY °füSX ´fSX §fZSX³fZ IYe ÀfSXIYfSX U ·ffþ´ff IYe IYûdVfVf ×IYf¸f¹ff¶f WXû°fe dQJ SXWXe WX`Ü ¹fWX °fû °f¹f WX`, A¶f 22 Àff»f ´fbSXf³fZ IbY÷YQOXeWX ¬f¸fe³f dUUfQ IYf d³f´fMXfSXf WXû þfE¦ffÜ IY¸f ÀfZ IY¸f ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ IYû dþ³fIZY ´ffÀf dUUfdQ°f §ffÀf ¬f¸fe³f IYf ´f˜f ³fWXeÔ WX`, A¶f CXÀfIZY d¸f»f³fZ IZY AfÀffSX WX`aÜ ¹ff³fe EIY EZÀfZ ´fiIYSX¯f IYf ´fMXfÃfZ´f WXû¦ff dþÀfIZY dÀfSXZ ´fSX צfSXe¶f dIYÀff³f JOÞXZ WXûIYSX »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ AfÔÀfc ¶fWXf SXWXZ ±fZ AüSX AÀfWXf¹f ±fZÜ ·fc´fZVf ¶fZQf¦f WXûIYSX BÀf ´fiIYSX¯f ÀfZ d³fIY»f ·fe þfEÔ¦fZ °fû ·fe d·f»ffBÊ-3 ¸ff³fÀfSXûUSX IYfg»fû³fe ¸fZÔ CX³fIZY U ´fdSXUfSX IZY Afd²f´f°¹f IZY EIY Qªfʳf ·fcJÔOX ¦f»fZ IYe RYfÔÀf ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZÜ ¹fIYe³f³f BÀf ´fiIYSX¯f IYf d³f´fMXfSXf °f·fe WXû¦ff þ¶f SXfþ³fed°fIY QÈdá ÀfZ ¸ffSXIY Àf¸f¹f Af¹fZ¦ffÜ BÀf Àf¸fc¨fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY ¦f¸·feSX ´fiV³f WX` dIY þ¶f ´fcSXe ´ffMXeÊ CX³fIZY Àff±f JOÞXe ±fe, °f¶f BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»f³fZ IYe ¬føYSX°f ¢¹fûÔ ´fOÞXe? ¸fedOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ UZ ´fWX»fZ WXe A´f³fe ¶ff°f IYWX ¨fbIZY ±fZ, Àf×RYfBÊ QZ ¨fbIZY ±fZ, A´f³fe IYd±f°f ÀfÔd»f~°ff IYû ³fIYfSX SXWXZ ±fZ U AfSXû´fûÔ IYû SXfþ³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f ¶f°ff SXWXZ ±fZ, ÀffdþVf IYSXfSX QZ SXWXZ ±fZÜ °f¶f ¸fb£¸f¸fÔÂfe ÀfZ ·fZÔMX IZY d»fE Àf¸f¹f ¸ffÔ¦f³fZ IYf Aüd¨f°¹f ¢¹ff ±ff? dþ³f dIYÀff³fûÔ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»fUf³fZ UZ »fZ þf³fZ Uf»fZ ±fZ, CX³WXZÔ °fû þû¦fe IYfÔ¦fiZÀfe ´fWX»fZ WXe »fZ CXOÞXZ ±fZ AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ CX³fIYe ¸fb»ff×IYf°f IYSXf Qe ±feÜ ¹ff³fe ¹fWXfÔ ·fe ¸ff°f Jf³fe ´fOÞXeÜ ¹f×IYe³f³f ·fc´fZVf ¶f§fZ»f IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ·fZÔMX IYSX³fZ IYe ¬føYSX°f ³fWXeÔ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ 14 Àff»f ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ Af¸f³fZÀff¸f³fZ ¶f`NXIYSX ¶ff°f¨fe°f IYeÜ ¢¹ff BÀfIZY ´fWX»fZ SXfª¹f ¸fZÔ AüSX ·fe ªU»fÔ°f ¸fbQÐQZ ³fWXeÔ ±fZ, dþÀf ´fSX ¨f¨ffÊ IZY d»fE UZ Àf¸f¹f ¸ffÔ¦f ÀfIY°fZ ±fZÜ ´fSX EZÀff IY·fe ³fWXeÔ WXbAfÜ Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ff, ¸fb»ff×IYf°f IYe °fû A´f³fZ d»fE ¢¹fûÔdIY UZ ÀU¹fÔ AfSXûd´f°f ±fZÜ þ`Àff dIY CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` - IY¸feVf³fJûSXe IZY ¸fbQÐQZ ´fSX UZ SX¸f³f ÀfSXIYfSX IZY dJ»ff×RY AfÔQû»f³f °fZ¬f IYSXZÔ¦fZ ´fSX IbY÷YQOXeWX U ¸ff³fÀfSXûUSX dUUfQ ÀfZ þû IYe¨fOÞX CX³f ´fSX CXL»ff WX`, CXÀfIZY Qfצf Vff¹fQ AfÀff³fe ÀfZ ³fWXeÔ þfEÔ¦fZÜ Àfa´fIÊY : 09826122289

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

CXØfsX ´fiQZVf

IY·fe Àfa¦f, A¶f ªfa¦f ³fÀfe¸fbQÐQe³f dÀfQÐQeIYe IZY A»ff½ff ¶fWbX°fZSmX ³fZ°ff ±û, ªfû IY·fe ¸ff¹ff½f°fe IZY IYSXe¶fe AüSX d½fäfÀf´ffÂf ±û, ¸f¦fSX EIY-EIY IYSX Qc²f IYe ¸f¢£fe IYe °fSXWX ¶ffWXSX RZÔYIY dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ½fZ ªf¶f dIYÀfe ´fbSXf³fZ U×RYfQfSX IYû ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQ£ff°fe W`ÔX °fû ¹fZ ¬føYSX ¶f°ff°fe W`ÔX dIY d³fIYf»fZ þf³fZ Uf»fZ IZY kQf¦f A¨LZ ³fWXeÔ ±fZlÜ dÀfQÐQeIYe IYû CX³WXûÔ³fZ ¶»f`IY¸fZ»fSX IYWXf, »fZdIY³f ¢¹ff kQd»f°fûÔ IYe QZ½fel IYû kQü»f°f IYe QZ½fel ¶f³ff³fZ ¸fZÔ BXÀf k¶»f`IY¸fZ»fSXl IYf ¹fû¦fQf³f IY¸f W`X?

k³fÀfe¸fbQÐQe³f dÀfQÐQeIYe EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXf ¶»f`IY¸fZ»fSX WX`Ü ¸f`Ô³fZ CXÀfÀfZ CXÀf ´f`ÀfZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYe ±fe þû ´ffMXeÊ IYf ±ffÜ ¸f`Ô³fZ CXÀfÀfZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ IZY ¨fÔQZ IYf dWXÀff¶f QûÜ ¶fZIYfSX IYe ¶ff°fZÔ ³f IYSXûÜ ¸f¦fSX ¹fZ AfQ¸fe ²fûJZ¶ff¬f WX`Ü BÀf³fZ ¸fbÓfÀfZ ¶ff°f IYe AüSX dRYSX C³f ¶ff°fûÔ IYû MZX´f IYSXIZY ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ Àfb³ff SXWXf WX`Ül

¸ff¹ff½f°fe ³fÀfe¸f AaÀffSXe IYû¨fSX

¶f

Àf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ff½f°fe ³fZ A´f³fZ ×JfÀf¸f×JfÀf dÀf´fWXÀff»ffSX ³fÀfe¸fbQÐQe³f dÀfQÐQeIYe IYû CX³fIZY ¶fZMZX A×RY¬f»f dÀfQÐQeIYe ÀfdWX°f ´ffMXeÊ ÀfZ d³fIYf»f ¶ffWXSX dIY¹ffÜ AfSXû´f »f¦ff¹fZ dIY ³fÀfe¸fbQÐQe³f ¶»f`IY¸fZ»fSX W`ÔXÜ ³fÀfe¸fbQÐQe³f ³fZ ·fe ¸fedOX¹ff ¸fZÔ IYBÊX AfgdOX¹fû MZX´f ªffSXe IYSX ¶fWX³fªfe ´fSX Q³ffQ³f ´fiWXfSX dIY¹fZ AüSX IYWXf ¸fbÓfÀfZ 50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹ff ¸ffa¦f SXWXe ±feÔ, ¸f`Ô IYWXfa ÀfZ QZ°ff? ¶fû»feÔ, ´fifg´fMXeÊ ¶fZ¨f IYSX QûÜ ¸fbÓfZ ´fi°ffdOÞX°f IYSX SXWXe ±feÔÜ ½f¦f`SXWX, ½f¦f`SXWX...Ü ¨ffSX SXû¬f °fIY ¶fÀf´ff IYf ¶f½ff»f °f¸ff¸f A£f¶ffSXûÔ AüSX MXe½fe ¨f`³f»fûÔ IYe Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ ¶f³ff SXWXfÜ ´ffa¨f½fZ dQ³f Àf¶f Vff³°fÜ Qû³fûÔ IZY ¸fbaWX ¶f³QÜ ¨fûSX-¨fûSX ¸füÀfZSmX ·ffBÊX... Qû³fûÔ IZY °f¸ff¸f §fûMXf»fZ, °f¸ff¸f ³ffªff¹f¬f Àf¸´fdØf, °f¸ff¸f SXf¬f... ¶ff°f d³fIY»fZ¦fe °fû dRYSX QcSX °f»fIY ªffE¦feÜ BXÀfd»fE £ff¸fûVfe BXd×£°f¹ffSX IYSX³ff ¶fZWX°fSX W`XÜ k³fÀfe¸fbQÐQe³f dÀfQÐQeIYe AüSX ¸ff¹ff½f°fe Qû³fûÔ EIY WXe ±ü»fZ IZY ¨fMÐXMZX-¶fMÐXMZX W`ÔXÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ´f`ÀfZ ½fÀfc»f IYSX »ff°ff ±ff AüSX EIY CXÀf ´f`ÀfZ IYû »fZ°fe ±feÜ A¶f Qû³fûÔ ¸fZÔ dIYÀfe ¶ff°f ´fSX £fMXIY ¦f¹fe W`X, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ EIY IYû ¶ffWXSX ªff³ff ´fOÞXf W`XÜl IY·fe ¸ff¹ff½f°fe IZY ×IYSXe¶f SXWZX À½ff¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ IZY BXÀf EIY ½ff¢¹f ¸fZÔ ´fcSXe IYWXf³fe dLX´fe WbXBÊX W`XÜ ¸fü¹fÊ A¶f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

¸fZÔ ¸faÂfe AüSX ¶fWXSXfBX¨f ªf³f´fQ IZY ´fi·ffSXe W`X, ¸f¦fSX EIY Àf¸f¹f ±ff ªf¶f ½fZ ·fe ¸ff¹ff½f°fe IZY ¶fZWXQ £ffÀf »fû¦fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ±ûÜ ¸fü¹fÊ IZY A»ff½ff ¶fWbX°fZSmX ³fZ°ff, ªfû IY·fe ¸ff¹ff½f°fe IZY ¶fZWXQ IYSXe¶fe AüSX d½fäfÀf´ffÂf ±û, ¸f¦fSX EIY-EIY IYSX Qc²f IYe ¸f¢£fe IYe °fSXWX ¶ffWXSX RZÔYIY dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ¸ff¹ff½f°fe þ¶f ·fe A´f³fZ dIYÀfe ´fbSXf³fZ U×RYfQfSX IYû ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQ£ff°fe W`ÔX °fû ¹fZ ¬føYSX ¶f°ff°fe W`ÔX dIY d³fIYf»fZ þf³fZ Uf»fZ IZY kQf¦f A¨LZ ³fWXeÔ ±fZlÜ ³fÀfe¸fbQÐQe³f dÀfQÐQeIYe IYû ·fe CX³WXûÔ³fZ ¶»f`IY¸fZ»fSX IYWXf, »fZdIY³f ¨füÔIYf³fZ ½ff»fe ¶ff°f W`X dIY d´fL»fZ 32 Àff»fûÔ ÀfZ ¹fWXe k¶»f`IY¸fZ»fSlX ¶fÀf´ff ¸fZÔ dMXIYMX ¶faMX½ffSmX ªf`ÀfZ ¶fOÞZX ×R`YÀf»fZ »fZ SXWXf ±ffÜ ¸ff¹ff-ÀfSXIYfSX ¸fZÔ BXÀfe ¶»f`IY¸fZ»fSX IZY ´ffÀf 14 ¸f»ffBÊXQfSX d½f·ff¦f ±ûÜ BXÀfe k¶»f`IY¸fZ»fSXl IYû ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ d¸f³fe ÀfeE¸f IYf QªffÊ d¸f»ff WbXAf ±ff AüSX ¹fWXe ´ffMXeÊ IYf £fªffa¨fe ±ff!

QSXAÀf»f ³fÀfe¸fbQÐQe³f dÀfQÐQeIYe IZY IYfSX¯f WXe kQd»f°fûÔ IYe QZ½fel ²feSmX-²feSmX kQü»f°f IYe QZ½fel ¸fZÔ °f¶Qe»f WbXBÊXÜ °ffªf IYûdSXOXûSX ¸ff¸f»fZ ÀfZ »fZIYSX ´fiQZVf IYe BXæYeÀf ¨fe³fe d¸f»fûÔ IYû Aü³fZ-´fü³fZ Qf¸fûÔ ¸fZÔ ¶fZ¨fZ ªff³fZ °fIY ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ WbXE §fûMXf»fûÔ IYe EIY »f¸¶fe ×RZYWXdSXÀ°f W`X, dªf³fIZY ¬fdSX¹fZ ASX¶fûÔ-£fSX¶fûÔ ÷Y´f¹ff CX¦ffWXf ¦f¹ffÜ A¶f ¹fWX °fû ¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔ W`X dIY dªfÀf³fZ ¶fWX³fªfe IYf ¶fMbXAf ·fSXf CXÀf³fZ

28

CXØfsX ´fiQZVf

¦fWXSXf°ff ÀfaIYMX C

k¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ³fZ ¸fbÓfÀfZ 50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸ffÔ¦fZÜ IYWXf dIY þ`ÀfZ ·fe WXû ´f`Àff »ffAû, °f·fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX ´ffAû¦fZÜ ·f»fZ WXe °fb¸WXÔZ BÀfIZY d»fE A´f³fe Àf¸´fdØf WXe ¢¹fûÔ ³f ¶fZ¨f³fe ´fOÞXÜZ ½fWX Àf°feVf¨f³ýi d¸fßff IZY IYWX³fZ ´fSX ¨f»f SXWXe W`XÔÜ Àf°feVf d¸fßff AüSX CX³fIZY »fû¦fûÔ ³fZ ´ffMXeÊ ´fSX IY¶¬ff IYSX d»f¹ff WXÜ` Àf°feVf d¸fßff, ¸ff¹ffU°fe AüSX Af³f³Q IbY¸ffSX IYe Àf¸´fdØf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fZSXZ ´ffÀf þf³fIYfSXe WXÜ` l

³fÀfe¸fbQÐQe³f dÀfQÐQeIYe A´f³fe d°fªfûdSX¹ffa BXÀf Qü»f°f ÀfZ ³fWXeÔ ·fSXe WXûÔ¦feÜ £fc¶f ·fSXeÔÜ Q¶ff-Q¶ff IYSX ·fSXeÔÜ Àfb´fie¸fû IYû °fû ´f°ff WXe ³fWXeÔ dIY dÀf´fWXÀff»ffSX ³fZ dIY°f³ff dQ¹ff, dIY°f³ff Q¶ff¹ffÜ ªff³fIYfSXûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ³fÀfe¸fbQÐQe³f dÀfQÐQeIYe IZY ´ffÀf ¸ff¹ff½f°fe ÀfZ IY¸f Qü»f°f ³fWXeÔ W`XÜ Qü»f°f ÀfZ Q¸·f CX´fªf°ff W`X... ³fÀfe¸fbQÐQe³f ¸fZÔ ·fe CX´fªffÜ Afd£fSX CX´fªfZ ·fe ¢¹fûÔ ³f? dªfÀf Qü»f°f IZY Q¸f ´fSX ¶fWX³fªfe ³fZ A´f³ff Àff¸fifª¹f £fOÞXf dIY¹ff Afd£fSX ½fWX IY¸ff IYSX °fû ³fÀfe¸fbQÐQe³f ³fZ WXe Qe ±feÜ °fû dRYSX צfb»ff¸f IY¶f °fIY ¶f³fZ SXWZÔX¦fZ? IY¶f °fIY IYQ¸fûÔ ¸fZÔ ¶f`NZX SXWZÔX¦fZ? IY¶f °fIY dÀfSX ÓfbIYf-ÓfbIYf IYSX Àf»ff¸f NXûIZÔY¦fZ? Àfû ³fÀfe¸fbQÐQe³f ³fZ ·fe Àfb´fie¸fû IYû A´f³fe WZXNXe dQ£ff³fe VfbøY IYSX QeÜ A¶f ·f»ff ¶fWX³fªfe IYû ¹fWX Àf¶f I`YÀfZ ¶fQfÊV°f WXû°ff?

CXØfSX ´fiQZVf d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¶fÀf´ff ³fZ dªfÀf °fSXWX IYSXfSXe dVfIYÀ°f IYf Àff¸f³ff dIY¹ff CXÀfÀfZ ¸ff¹ff½f°feX ´fWX»fZ WXe ¶füSXf¹fe WbXBÊX ±feÔÜ ³fÀfe¸fbQÐQe³f dÀfQÐQeIYe ªfû ´ffMXeÊ IYf EIY¸ffÂf ¸fbdÀ»f¸f ¨fZWXSXf ±ûÜ ¸ff¹ff½f°fe ³fZ ³fÀfe¸fbQÐQe³f IZY ÀfWXfSXZ WXe BXÀf ¶ffSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ Àfü IZY IYSXe¶f dMXIYMX ¸fbdÀ»f¸f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû QZIYSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf ±ff, ´fSXÔ°fb ¹fWX ´fi¹fû¦f ´fcSXe °fSXWX AÀfRY»f SXWXfÜ ³fÀfe¸fbQÐQe³f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf ½fûMX ´ffMXeÊ IYe Ófû»fe ¸fZÔ ³f £feÔ¨f ´ff¹fZÜ ¶fZMZX A×RY¬f»f dÀfQÐQeIYe IYû EZÀfe ÀfeMX ÀfZ dMXIYMX dQ»f½ff¹ff, ªfû Àf¶fÀfZ ÀfbSXdÃf°f ¸ff³fe ªff°fe ±fe, ¸f¦fSX

29

ØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ½f°fʸff³f ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ³fZ ¸ff¹ff-SXfþ ¸fZÔ WXbE ¨fe³fe d¸f»f §fûMXf»fZ IYe þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe WX`Ü ×¦füSX°f»f¶f W`X dIY ¸ff¹ff½f°fe IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ Aü³fZ-´fü³fZ Qf¸fûÔ ¸fZÔ ¹fc´fe Vfb¦fSX IYfgSX´fûSXZVf³f, SXfª¹f ¨fe³fe AüSX ¦f³³ff dUIYfÀf d³f¦f¸f d»fd¸fMXZOX IYe IbY»f 21 ¨fe³fe d¸f»fûÔ IYû ¶fZ¨ff ¦f¹ff ±ffÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ °f¸ff¸f d¸f»fZÔ ¨ff»fc WXf»f°f ¸fZÔ ±feÔÜ ÀffSXe ÀfüQZ¶ff¬fe ¸ff¹ff½f°fe IZY AfQZVf ÀfZ ³fÀfe¸fbQÐQe³f dÀfQÐQeIYe IYe QZ£fSmX£f ¸fZÔ WbXBÊX ±fe AüSX BXÀfIZY ¬fdSX¹fZ Af¹fZ ASX¶fûÔ ÷Y´f¹fûÔ IYe ¶faQSX¶ffaMX Qû³fûÔ IZY ¸f²¹f WbXBÊXÜ ÀfeEªfe ³fZ A´f³fe ªffa¨f ¸fZÔ ¹fWX §fûMXf»ff 1179 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ´ff¹ff W`XÜ ÀfeEªfe IZY £fb»ffÀfZ IZY ¶ff½fªfcQ ´fc½fÊ IYe Ad£f»fZVf ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ IYe ±fe, ¸f¦fSX A¶f ¹fû¦fe ÀfSXIYfSX ³fZ ¸ff¹ff½f°fe ´fSX dVfIaYªff IYÀf³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff¹ff W`X, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ ¶fÀf´ff IYe ´fSmXVff³fe ¶fPÞX ¦f¹fe W`XÜ WXf»ffadIY °f¸ff¸f §fûMXf»fûÔ IZY d»fE ¸ff¹ff½f°fe ´fcSXe °fSXWX ³fÀfe¸fbQÐQe³f IYû d¬f¸¸fZQfSX NXWXSXf°fe W`ÔXÜ ¸f¦fSX ³fÀfe¸fbQÐQe³f ¨fe£f-¨fe£f IYSX IYWX°fZ W`ÔX dIY IYûBÊX ·fe ×R`YÀf»ff CX³WXûÔ³fZ ½¹fdöY¦f°f °füSX ´fSX ³fWXeÔ d»f¹ff, ªfû IbYLX WbXAf ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû IZY d³fQZÊVff³fbÀffSX WbXAfÜ »fJ³fDY AüSX ³fûEOXf ¸fZÔ ¶f³fZ À¸ffSXIYûÔ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ WXbBÊ Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IYe RYfBX»fZÔ ·fe £fb»f SXWXe W`ÔXÜ BXÀf §fûMXf»fZ IYe þfÔ¨f IYSX³fZ ½ff»fZ »fûIYf¹fböY ³fZ ³fÀfe¸fbQÐQe³f dÀfQÐQeIYe IZY dJ»ff×RY E×RYAfBÊAfSX QþÊ IYSX §fûMXf»fZ IYe dUÀ°fÈ°f dUUZ¨f³ff IYSXf³fZ IYe ÀfaÀ°fbd°f IYe ±feÜ BXÀf §fûMXf»fZ ¸fZÔ IYBÊ A³¹f ³fZ°ffAûÔ AüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe Àfad»f~°ff W`XÜ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f dUdþ»fZÔÀf IYû ÀfüÔ´f Qe ±feÜ dUdþ»fZÔÀf dSX´fûMÊ IYWX°fe W`X dIY ¸ff¹ff-SXfªf ¸fZÔX À¸ffSXIYûÔ IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE d³f¹f¸fûÔ IYû °ffIY ´fSX SXJIYSX IÔYÀfûdMXʹf¸f ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZÜ BXÀf §fûMXf»fZ ¸fZÔ d»f~ AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ff×RY ÀfSXIYfSXe ²f³f IYf ¦f¶f³f IYSX³fZ, Af´fSXfd²fIY ÀffdþVf SX¨f³fZ AüSX ·fiáf¨ffSX d³fUfSX¯f Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXfAûÔ A¶f BXIY»fü°fZ ½fIYe»f ¶ff¶fc Àf°feVf¨f³ýi d¸fßff IZY °fWX°f ¸fbIYQ¸fZ QªfÊ WbXE ±û, dþ³fIYe þfÔ¨f A·fe ¨f»f SXWXe WX`Ü ³fÀfe¸fbQÐQe³f AüSX CX³fIZY ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû IYû ÀfaIYMXûÔ ÀfZ I`YÀfZ CX¶ffSmÔX¦fZ ´fdSXUfSX IZY dJ»ff×RY »fûIYf¹fböY ÀfZ Af¹f ÀfZ Ad²fIY Àf¸´fdØf IYe dVfIYf¹f°f IYe ¦f¹fe ±feÜ ½f¿fÊ ¹fWX QZ£f³ff dQ»f¨fÀ´f 2012 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f »fûIYf¹fböY þdÀMXÀf E³f.

SXWZX¦ff IZY. ¸fZWXSXûÂff ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ´fcSXe IYSX »fe ±feÜ þfÔ¨f dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ³fÀfe¸fbQÐQe³f þfÔ¨f IZY QüSXf³f A´f³fe IYBÊ Àf¸´fdØf¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ QZ ´ff¹fZ ±fZÜ »fûIYf¹fböY ³fZ CX³fIZY dJ»ff×RY dUdþ»fZÔÀf AüSX ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f ÀfZ þfÔ¨f IYSXf¹fZ ªff³fZ IYe ÀfÔÀ°fbd°f IYe ±feÜ IYWXf þf SXWXf WX` BX³f UþWXûÔ ÀfZ ·fe ¸ff¹ffU°fe AüSX ³fÀfe¸fbQÐQe³f IZY ¶fe¨f ¸f°f·ûQ ¦fWXSXf°fZ ¨f»fZ ¦f¹fZÜ ×¦füSX°f»f¶f W`X dIY A¦fSX BX³f °f¸ff¸f §fûMXf»fûÔ IYe ªffa¨f NXeIY °fSXeIZY ÀfZ WXû°fe W`X °fû ¸ff¹ff½f°fe IZY d»fE ¦fWXSXf ÀfaIYMX £fOÞXf WXû ªffE¦ffÜ »f¶¶fû»fbAf¶f ¹fWX WX` dIY ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû A´f³fZ °f¸ff¸f ÀfÔIYMX¸fû¨fIYûÔ IZY IYfSX¯f WXe ÀfÔIYMX ¸fZÔ AfEa¦feÜ A¶f BXIY»fü°fZ ½fIYe»f ¶ff¶fc Àf°feVf ¨f³ýi d¸fßff CX³fIYû BX³f ÀfaIYMXûÔ ÀfZ I`YÀfZ CX¶ffSmÔX¦fZ ¹fWX QZ£f³ff dQ»f¨fÀ´f SXWZX¦ffÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

CXØfsX ´fiQZVf

EIY-EIY IYSX d¶fLOÞX°fZ ¦f¹fZ Àff±fe... ³f

Àfe¸fbQÐQe³f dÀfQÐQIYe IYe dUQfBÊ IZY Àff±f ¶fÀf´ff ¸fZÔ EIY ¹fb¦f Àf¸ff~ WXû ¦f¹ff WX`Ü ³fÀfe¸fbQÐQe³f dÀfQÐQeIYe IYû ¶fÀf´ff ÀfaÀ±ff´fIY IYfaVfeSXf¸f ½f¿fÊ 1990 ¸fZÔ ´ffMXeÊ ¸fZÔ »ff¹fZ ±ûÜ CX³fIZY ªff³fZ IZY ¶ffQ A¶f ¸ff¹ff½f°fe IYû LXfZOÞXIYSX IYfaVfeSXf¸f IZY ½f×¢°f IYf IYûBÊX ¶fOÞXf ³fZ°ff ´ffMXeÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶f¨ff W`XÜ Àf°feVf ¨f³ýi d¸fßf ·f»fZ WXe ¶fÀf´ff IZY IYQÐQf½fSX ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX WXû°fZ WXûÔ, ¸f¦fSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ CX³fIYf Af¦f¸f³f IYf×RYe ¶ffQ ¸fZÔ WbXAf AüSX

AfSX.IZY. ¨fü²fSXe ¶fÀf´ff ÀfÔÀ±ff´fIY IYfÔVfeSXf¸f IZY AWX¸f ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ¸fZÔ ¸ff³fZ ªff°fZ ±fZÜ EIY ¶ffSX ¶fÀf´ff ÀfZ ¶ffWXSX WXû³fZ IZY ¶ffQ UZ Qû¶ffSXf ¶fÀf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ±û ´fSX, ªÞ¹ffQf dQ³f dMXIY ³fWXeÔ ´ff¹fZÜ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ´fWX»fZ ¨fü²fSXe IYû dRYSX ¶fÀf´ff LûOÞX³fe ´fOÞXeÜ Qd»f°f Af³Qû»f³f ¸fZÔ ·fe CX³fIYe IYûBÊX ·fcd¸fIYf ³fWXeÔ SXWXeÜ ´fbSXf³fZ ³fZ°ffAûÔ IYe ¶ff°f IYSmÔX °fû IYfÔVfeSXf¸f IZY IYf×RYe IYSXe¶fe SXfþ ¶fWXfQbSX AüSX þÔ¦f ¶fWXfQbSX ³fZ ¸ff¹ff½f°fe IZY °f»×J °fZ½fSXûÔ IZY ¨f»f°fZ ´ffMXeÊ LXûOÞX QeÜ Qû³fûÔ WXe ³fZ°ff IbY¸feÊ þfd°f ÀfZ ±fZÜ SXfþ ¶fWXfQbSX ³fZ ¶feEÀf´fe (AfSX) AüSX þÔ¦f¶fWXfQbSX ³fZ ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ Q»f ¶f³ff d»f¹ffÜ ´fbSXf³fZ ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ OXfg. ¸fÀfcQ AWX¸fQ IY·fe Àf´ff-¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ dVfÃff¸fÔÂfe ¶fiþZVf ´ffNXIY CXÀf ÀfeMX IYû ·fe ³f ¶f¨ff ´ff¹fZÜ ¹fZ IYfSX¯f ·fe ±û dIY ¸ff¹ff IZY d»fE ³fÀfe¸fbQÐQe³f A´fifÀfÔd¦fIY WXû ¦f¹fZÜ QSXAÀf»f ³fÀfe¸fbQÐQe³f dÀfQÐQeIYe ¬f¸fe³fe ³fZ°ff °fû W`ÔX ³fWXeÔÜ ¹fWXe WXf»f CX³fIZY ¶fZMZX IYf ·fe W`XÜ ½fZ ³fûMX £feÔ¨f³ff °fû ¶f£fc¶fe ªff³f°fZ W`ÔX, ¸f¦fSX ½fûMX £feÔ¨f³ff CX³fIZY ¶fÀf IYe ¶ff°f ³fWXeÔ W`XÜ ½fZ ·f»fZ ´ffMXeÊ IYf EIY¸ffÂf ¸fbdÀ»f¸f ¨fZWXSXf W`ÔX, ¸f¦fSX ¹fWX ¨fZWXSXf A´f³fe ×IYü¸f IZY »fû¦fûa IZY ¶fe¨f RYeIYf W`X, BXÀfIYf A³Qf¬ff ¶fWX³fªfe IYû WXû ¨fbIYf ±ffÜ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ d¸f»fe IYSXfSXe WXfSX IZY ¶ffQ ¸ff¹ff½f°fe °fû ³fÀfe¸fQÐQe³f ÀfZ £f×RYf ±feÔ WXeÔ, A³¹f ³fZ°ffAûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûa ¸fZÔ ·fe CX³fIZY ´fid°f IYf×RYe SXû¿f ±ffÜ dÀfQÐQeIYe ´fSX ´f`ÀfZ »fZIYSX dMXIYMX ¶fZ¨f³fZ, Qd»f°f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe ¶fZBªþ°fe IYSX³fZ, ¸ff¹ffU°fe AüSX ´ffMXeÊ IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IZY AfSXû´f »f¦ff¹fZ ¦f¹fZÜ ¸fZSXNX ¸fZÔ BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX Qû ¶ffSX ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ¸fZÔ ¸ffSX´feMX WXbBÊ AüSX ERYAfBÊAfSX °fIY QþÊ WXû ¦f¹feÜ ¸fZSXNX, ¦ffdþ¹ff¶ffQ, WXf´fbOÞX, ¸fbþµRYSX³f¦fSX, ÀfWXfSX³fSX´fbSX, d¶fþ³füSX, ¸fbSXfQf¶ffQ, ÀfÔ·f»f ¸fZÔ IYBÊ Qd»f°f ³fZ°ff AüSX IYf¹fÊIY°ffÊ ³fÀfe¸fbQÐQe³f IZY dJ»ff×RY ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSX Af¹fZÜ °f¶f dÀfQÐQeIYe B³f WXf»ff°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY ¶fþfE BXÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ¶fb»ff¹fe ¦f¹fe ¸fedMaX¦f ·fe LXûOÞX-LXûOÞX IYSX ·ff¦f³fZ »f¦fZÜ BX³f WXSX×IY°fûÔ ÀfZ ³ffSXf¬f ¸ff¹ffU°fe ³fZZ ³fÀfe¸fbQÐQe³f ÀfZ ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf IZY ´fi·ffSXe IYf ´fQ Le³f d»f¹ff AüSX CXÀfIZY ¶ffQX CXØfSXfJÔOX IZY ´fi·ffSXe ´fQ ÀfZ ·fe ´f`Q»f IYSX dQ¹ffÜ BXÀf¸fZÔ QûSXf¹f ³fWXeÔ dIY ³fÀfe¸fbQÐQe³f IZY dÀf°ffSmX ¦fdQÊVf ¸fZÔ ±ûÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffªf´ff IYf VffÀf³f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

W`X, EZÀfZ ¸fZÔ ³fÀfe¸fbQÐQe³f IZY ´ffÀf ³fûMX LXf´f³fZ IYf ¸füIYf ·fe ³fWXeÔ ±ff, dIY BXÀfe ¶fc°fZ ¶fWX³fªfe IYf ¦fbÀÀff IbYLX Vff³°f IYSX ´ff¹fZÔÜ CX²fSX ¸ff¹ff½f°fe ¨fb³ff½f ¸fZÔ A´f³fe ´ffMXeÊ IYe WXfSX IYf d½fãZ¿f¯f AüSX A´f³fe ¬f¸fe³fe °ff×IY°f ¸f¬f¶fc°f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXe ±feÔÜ Qd»f°f Àf¸ffªf IYû dRYSX ÀfZ EIYªfbMX IYSX³fZ IYe ¨fb³fü°fe CX³fIZY Àff¸f³fZ ±feÜ BXÀfIZY d»fE ÀffSmX ³fZ°ffAûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû EIYªfbMX WXû³fZ IYf AfÁ½ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ 14 A´fi`»f, A¸¶fZOXIYSX ªf¹f³°fe IZY ¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ Qd»f°f Àf¸ffªf IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff¹ffÜ °f`¹ffdSX¹ffa WbXBËXÜ ·ff¿f¯f °f`¹ffSX WbXAf, ¸f¦fSX Àf·ff IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX³fZ IZY d»fE ªf¶f ¸ff¹ff½f°fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ ´fWbaX¨feÔ, °fû ·feOÞX ³fQfSXQÜ ·feOÞX ªfbMXf³fZ IYe d¬f¸¸fZQfSXe ³fÀfe¸fbQÐQe³f dÀfQÐQeIYe IYe ±feÜ A¶f °fû ¶fWX³fªfe IYf Àf¶fi IYf ¶ffa²f McXMX ¦f¹ffÜ ½fWX ·fOÞIY CXNXeÔÜ IYûAfgdOÊX³fZMXÀfÊ IZY Àff¸f³fZ WXe ³fÀfe¸fbQÐQe³f IYû £fc¶f £fSXe £fûMXe Àfb³ff OXf»feÜ Àfû¨f d»f¹ff dIY A¶f °fû ´fSX IY°fSX³fZ ´fOÞZÔ¦fZÜ LXûMZX ·ffBÊX Af³f³Q IbY¸ffSX IZY d»fE ·fe ªf¦fWX ¶f³ff³fe ±feÜ ´ffMXeÊ ¸fZÔ ³f¸¶fSX Qû IYe IbYÀfeÊ ÀfZ ³fÀfe¸fbQÐQe³f IYû WXMXf³ff ¬føYSXe WXû ¦f¹ffÜ ³fÀfe¸fbQÐQe³f IZY ¶ffWXSX WXû°fZ WXe Af³f³Q IbY¸ffSX Àfe²û °füSX ´fSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¸ff¹ff½f°fe IZY ¶ffQ °ff×IY°f IYf QcÀfSXf IZY³ýi WXû°fZXÜ BXÀfe IZY ¸fQÐQZ³f¬fSX 21 A´fi`»f IYû ³fÀfe¸fbQÐQe³f dÀfQÐQeIYe IYû ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¨fb³ff½f ´fi·ffSXe IYe d¬f¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´f°fZ WbXE EIY °fSXWX ÀfZ ´fiQZVf d³fIYf»fZ IYf ×RYSX¸ff³f ¶fWX³fªfe ³fZ Àfb³ff dQ¹ffÜ Àff±f WXe CX³WZÔX ´ffMXeÊ IZY d»fE RaYOX IYf ªfb¦ffOÞ IYSX³fZ IZY d»fE ·fe IYWXf

30

CXØfsX ´fiQZVf

¶ff¶fc dÀfaWX IbYVfUfWXf

ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ

þb¦fb»f dIYVfûS

Àfû³fZ»ff»f ´fMXZ»f

¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ °fZ¬f-°fSXfÊSX ³fZ°ff ±û, ¸f¦fSX ¸ff¹ffU°fe IYû CX³fIYe °fZ¬fe ´fÀfÔQ ³fWXeÔ Af¹fe AüSX CX³WXZÔ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ÀfZ ¶fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fc½fÊ ¸faÂfe QQÐQc ´fiÀffQ ·fe ¶fÀf´ff IZY d¸fVf³fSXe ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ d¦f³fZ ªff°fZ ±ûÜ ¬f¸fe³fe AüSX IYQÐQf½fS ³fZ°ff ±ûÜ ¸ff¹ff½f°fe ³fZ ´fWX»fZ CX³WZÔX ´fiQZVf AüSX CXÀfIZY ¶ffQ QcÀfSmX SXfª¹fûÔ IYe d¬f¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe AüSX dRYSX EIY dQ³f A¨ff³fIY ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQ£ff dQ¹ffÜ WXf»f WXe ¸fZÔ UZ dRYSX ¶fÀf´ff ¸fZÔ »füMZX WX`ÔÜ ¸f¦fSX CX³fIYe W`XdÀf¹f°f ¶fZWXQ ¦f¹fe-¦fbªfÞXSXe W`XÜ CX³WZÔX ´fb³f:X QcÀfSXZ SXfª¹f IYe d¬f¸¸fZQfSXe d¸f»fe WX`Ü Àfû³fZ»ff»f ´fMXZ»f ·fe ¶fÀf´ff ¸fZÔ d´fLOÞXf U¦fÊ IYf ¨fZWXSXf WXbAf IYSX°fZ ±fZÜ UZ °fZ¬fe ÀfZ þ³ff²ffSX ¶fPÞXf SXWXZ ±fZÜ CX³WXZÔ ·fe ¶fWX³fªfe ³fZ ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQ£ff dQ¹ffÜ Af¦fZ ¨f»fIYSX CX³WXûÔ³fZ 'A´f³ff Q»f' ¶f³ff¹ffÜ ¶ff¶fc dÀfÔWX IbYVfUfWXf ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû IZY Àf¶fÀfZ dUV½fÀ°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ d¦f³fZ þf°fZ ±fZÜ CX³fIYe WX`dÀf¹f°f IY·fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ³f¸¶fSX Qû IYe ¸ff³fe þf°fe ±feÜ d´fLOÞXZ U¦fÊ ¸fZÔ CX³fIYf £ffÀf Af²ffSX ·fe ±ffÜ £fc¶f ´f`Àff ¶f³ff¹ffÜ £fc¶f ´fWbaX¨ff¹ffÜ ¸f¦fSX E³fAfSXE¨fE¸f §fûMXf»fZ ¸fZÔ ªf¶f ¶ff¶fc dÀfaWX IbYVfUfWXf RaYÀfZ AüSX EIY-EIY IYSX °fe³f ÀfeE¸fAû IYe WX°¹ffEa ´fiQZVf ¸fZÔ WbXBËX °fû BXÀfÀfZ ´fWX»fZ dIY ªffa¨f IYe Afa¨f ¸ff¹ff½f°fe IZY Qf¸f³f °fIY ´fWbaX¨fZ,

IbYVf½ffWXf IYû ´ffMXeÊ ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ IbYVf½ffWXf IYû ¸fabXW ¶f³Q SX£f³fZ IZY d»fE ·fe ¸fªf¶fcSX WXû³ff ´fOÞXfÜ XIbYVf½ffWXf IZY ¶ffQ ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ IYe ·fcd¸fIYf ¶fÀf´ff ¸fZÔ ³f¸¶fSXX Qû IYe WXû ¦f¹fe ±feÜ ¸f¦fSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ dMXIYMX ¶fÔMXUfSXZ IYû »fZIYSX ¸ff¹ffU°fe U ¸fü¹fÊ IYe ¸f°fd·f³³f°ff BÀf IYQSX ¶fPÞXe dIY ¸fü¹fÊ ³fZ Àf¶fÀfZ ¸fbJSX AfSXû´fûÔ IYe ¶füLfSX IYSX ¶fÀf´ff LûOÞX QeÜ AfSX. IZY. ¨fü²fSXe ¶fÀf´ff ÀfÔÀ±ff´fIY IYfÔVfeSXf¸f IZY AWX¸f ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ¸fZÔ ¸ff³fZ ªff°fZ ±fZÜ EIY ¶ffSX ¶fÀf´ff ÀfZ ¶ffWXSX WXû³fZ IZY ¶ffQ UZ Qû¶ffSXf ¶fÀf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ±û ´fSX, ª¹ffQf dQ³f dMXIY ³fWXeÔ ´ff¹fZÜ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ´fWX»fZ ¨fü²fSXe IYû dRYSX ¶fÀf´ff LûOÞX³fe ´fOÞXeÜ ¶fÀf´ff ¸fZÔ þb¦fb»f dIYVfûSX, ¶fiþZVf ´ffNXIY, QfSXf dÀfÔWX ¨füWXf³f ÀfdWX°f ³f ªff³fZ dIY°f³fZ ¨fZWXSXZ, þû IY·fe »ffB¸f»ffBMX ¸fZÔ WXbAf IYSX°fZ ±fZ, Afþ ¶fÀf´ff ÀfZ A»f¦f WXûIYSX A´f³fe dÀf¹ffÀfe ¦ffOÞXe dIYÀfe °fSXWX Af¦fZ ¶fPÞXf SXWXZ WX`ÔÜ ¸ff¹ffU°fe IZY Àff±f ´ffMXeÊ IYû ¸f¬f¶fc°f IYSX³fZ Uf»ff AüSX IYfaVfeSXf¸f IZY ½f×¢°f IYf A¶f EZÀff IYûBÊ ³fZ°ff ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WX` þû A´f³fZ þ³ff²ffSX IZY Àff±f A´f³fe ´fWX¨ff³f d´fLXOÞûÔ AüSX Qd»f°fûÔ IZY ¶fe¨f ·fe SXJ°ff WXûÜ

¦f¹ffÜ ¶fWX³f ªfe IZY ×R`YÀf»fûÔ ¸fZÔ Àf°feVf ¨f³ýi d¸fßff IYe ÀfWX¸fd°f ¹ff ¹fca IYWZÔX dIY AfªfIY»f Àf°feVf ¨f³ýi d¸fßff IYe SXf¹f ´fSX WXû³fZ ½ff»fZ ¶fWX³f ªfe IZY ×R`YÀf»fûÔ ÀfZ CXNX°fe ÀffdªfVf IYe ¶fc IYû ³fÀfe¸fbQÐQe³f ³fZ °fbSX³°f Àfca§f d»f¹ffÜ WZXNXe AüSX ¶fPÞX ¦f¹feÜ CX³WXûÔ³fZ CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ ¶ffWXSX ªff³fZ ÀfZ Àff×RY ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ ¶fWX³fªfe IYf ¦fbÀÀff Àff°f½fZÔ AfÀf¸ff³f ´fSX ´fWbaX¨f ¦f¹ffÜ ¶fWX³fªfe ³fZ ¸fedMaX¦f ¶fb»ff¹feÜ ³fÀfe¸fbQÐQe³f CX³f¸fZÔ ·fe ³fQfSXQ SXWZXÜ Àf°feVf ¨f³ýi d¸fßff ³fZ ¶fWX³fªfe ÀfZ IYWXf, kA³fbVffÀf³fWXe³f°ff W`X, ¶fQfÊV°f ³f IYdSE¦ffÜl ¶fÀf dRYSX ¢¹ff ±ff ¶fWX³fªfe ³fZ Af½f QZ£ff ³f °ff½f, ³fÀfe¸fbQÐQe³f dÀfQÐQeIYe AüSX CX³fIZY ¶fZMZX A×RY¬f»f dÀfQÐQeIYe Qû³fûÔ IYû ´ffMXeÊ ÀfZ d³fIYf»f ¶ffWXSX dIY¹ffÜ ³fÀfe¸fbQÐQe³f Àfe²û ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ´fWbaX¨f ¦f¹fZÜ »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ªfû A´f³fZ AüSX ¶fWX³fªfe IZY ¶fe¨f RYû³f ´fSX ¨f»f SXWZX ½ff°ffÊ»ff´f IYû MZX´f IYSX SXWZX ±û, Àf¶f Àfb³ff OXf»feÔÜ X¶fWX³fªfe ¶fü£f»ff CXNXeÔÜ ¶fû»feÔ - k³fÀfe¸fbQÐQe³f dÀfQÐQeIYe EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXf ¶»f`IY¸fZ»fSX WX`Ü ¸f`Ô³fZ CXÀfÀfZ CXÀf ´f`ÀfZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYe ±fe þû ´ffMXeÊ IYf ±ffÜ ¸f`Ô³fZ CXÀfÀfZ IYWXf dIY ´ffMXeÊ IZY ¨fÔQZ IYf dWXÀff¶f QûÜ ¶fZIYfSX IYe ¶ff°fZÔ ³f IYSXûÜ ¸f¦fSX ¹fZ AfQ¸fe ²fûJZ¶ff¬f WX`Ü BÀf³fZ ¸fbÓfÀfZ ¶ff°f IYe AüSX dRYSX C³f ¶ff°fûÔ IYû MZX´f IYSXIZY ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ Àfb³ff SXWXf WX`Ül ³fÀfe¸fbQÐQe³f ·fe QWXfOÞZX, k¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ³fZ ¸fbÓfÀfZ 50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸ffÔ¦fZÜ IYWXf dIY þ`ÀfZ ·fe WXû ´f`Àff »ffAû, °f·fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX ´ffAû¦fZÜ ·f»fZ WXe °fb¸WXZÔ BÀfIZY d»fE A´f³fe Àf¸´fdØf WXe ¢¹fûÔ ³f ¶fZ¨f³fe

´fOÞXZÜ ½fWX Àf°feVf ¨f³ýi d¸fßff IZY IYWX³fZ ´fSX ¨f»f SXWXe W`ÔXÜ Àf°feVf d¸fßff AüSX CX³fIZY »fû¦fûÔ ³fZ ´ffMXeÊ ´fSX IY¶¬ff IYSX d»f¹ff WX`Ü Àf°feVf d¸fßff, ¸ff¹ffU°fe AüSX Af³f³Q IbY¸ffSX IYe Àf¸´fdØf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fZSXZ ´ffÀf 32 Àff»fûÔ IYf þf³fIYfSXe WX`Ü A¦fSX Jû»f QcÔ¦ff °fû ·ffSX°f ¢¹ff ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ·fc¨ff»f Af þfE¦ffÜl ¶fÀf BXÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ AûSX Àf³³ffMXf ´fÀfSX ¦f¹ffÜ ¹fWX °fû Àf¨f W`X WXe dIY ³fÀfe¸fbQÐQe³f IZY ´ffÀf ¸ff¹ff-Àff¸fifª¹f IYf ÀffSXf IYf»ff d¨fMÐXNXf ¸füªfcQ W`X, ¸f¦fSX BXÀf IYfd»f£f ¸fZÔ CX³fIZY ·fe Qû³fûÔ WXf±f SaX¦fZ WbXE W`ÔXÜ d»fWXf¬ff ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¨fe£f-¨fe£f AfSXû´f »f¦ff³fZ ½ff»fZ ³fÀfe¸fbQÐQe³f ³fZ ³f °fû ¸ff¹ff½f°fe, Àf°feVf ¨f³ýi d¸fßff AüSX Af³f³Q IbY¸ffSX IYe ³ffªff¹f¬f Àf¸´fdØf¹fûÔ IZY Àf¶fc°f ´fZVf dIY¹fZ AüSX ³f ¸ff¹ff½f°fe ³fZ WXe ¶ff°f IYû AüSX Af¦fZ ¶fPÞXf¹ffÜ ½fªfW Àff×RY W`X Qû³fûÔ IZY Àfe³fZ ¸fZÔ EIY-QcÀfSmX IZY ¦fWXSmX SXf¬f Q×µ³f W`ÔX, £fb»f ¦f¹fZ °fû Qû³fûÔ RYÀfZÔ¦fZÔÜ A³QSX£ff³fZ WX»f¨f»f °fû BXÀfIYe ·fe W`X dIY WXû ÀfIY°ff W`X IbYLX »fZ-QZIYSX ¶ff°f dRYSX ¶f³f ªffE AüSX ³fÀfe¸fbQÐQe³f ´ffMXeÊ ¸fZÔ dRYSX Àf¸ffdWX°f WXû ªffEa, ´fSX ¹fdQ EZÀff WbXAf °fû SXWXe¸f IYf ½fWX QûWXf ³fÀfe¸fbQÐQe³f IYû ¬føYSX ¨fdSX°ff±fÊ WXû°ff ³f¬fSX AfE¦ff dIY - SXdWX¸f³f ²ff¦ff ´fiZ¸f IYf ¸f°f °fûOÞXfZ ¨fMX£ffE, ªfûOÞZX ÀfZ dRYSX ³f ªfbOÞ`X, ªfbOÞ` ¦ffaNX ´fOÞX ªffEÜ ³fÀfe¸fbQÐQe³f ÀfZ ´fWX»fZ ·fe ªfû kIYSXe¶fel ´ffMXeÊ ÀfZ d³fIYf»fZ ¦f¹fZ CX³fIYe Qû¶ffSXf EaMÑXe WXû³fZ ´fSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ CX³fIYe W`XdÀf¹f°f ´fWX»fZ ªf`Àfe °fû WXSXd¦f¬f ³f WbXBÊX, ¶fd»IY AüSX ¶fQаfSX WXû ¦f¹feÜ Àfa´fIÊY : 9313420536

31

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

´fiÀfa¦f½fVf

³fSmX³ýi ³ffWXMXf

Af

¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ¦fdNX°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZa ¨f»fZ AfÔQû»f³f IYe ÀfRY»f°ff ´fSX °f¹f WXbAfÜ A³³ff WXþfSXZ IZY ¸ff³f³fZ Uf»fûa IZY °fe³f d×RYSXIZY WXû ¦f¹fZÜ EIY þû BÀfZ dÀfdU»f ÀfûÀff¹fMXe IYf AfÔQû»f³f WXe ¶f³ff¹fZ SXWX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ QcÀfSXZ, þû ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY Àff±f þf³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ °feÀfSXZ, UZ þû ³f¹fe ´ffMXeÊ ¦fdNX°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f B³f¸fZa ´fi¸fbJ ±fZÜ A³³ff IYe AÀfWX¸fd°f IZY ¶ffUþcQ IZYªfSXe½ff»f Af¦fZ ¶fPÞXZÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ¦fdNX°f WXbBÊÜ ¦ffa²fe MXû´fe IYe þ¦fWX d¸f»f ¸fZa ¶f³fe IYfצf¬f IYe MXû´fe ³fZ »fZ »feÜ MXû´fe ´fid°fâf ³fWXea SXWXe, ÀffB³f ¶fûOXÊ ¶f³f ¦f¹feÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe EZd°fWXfdÀfIY ÀfRY»f°ff IZY NXeIY ¶ffQ dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¸fZa 70 ¸faZ ÀfZ 67 ÀfeMX »ff³ff ¨fb³ffU IZY Bd°fWXfÀf ¸fZa EIY ³f¹ff A²¹ff¹f ¶f³ffÜ ¹fWX ¶fWXÀf ¶fbdðþed½f¹fûa IYe ±fe dIY Àf¸ffþÀfZdU¹fûa IYû SXfþ³fed°fIY Q»f ¸fZa þf³ff ¨ffdWXE ¹ff ³fWXeaÜ Af¸f AfQ¸fe BÀf ¶fWXÀf ¸fZa Vffd¸f»f ³fWXea WXbAfÜ CXÀfIYe ´fif±fd¸fIY°ffEa d·f³³f ±feaÜ UWX SXfþ³fed°fIY ½¹fUÀ±ff ÀfZ d³fSXfVf ±ffÜ ½¹fUÀ±ff ÀfZ ¬¹ffQf SXfþ³fZ°ffAûa ÀfZ d³fSXfVf ±ffÜ CXÀf³fZ CX¸¸feQ LûOÞX Qe ±feÜ ¹fWX CXÀfIYe ´fiþf°fÔÂf ¸fZa ¦fWX³f AfÀ±ff ±fe dIY ³fZ°ffAûa ¹ff SXfþ³fed°fIY Q»fûa ¸fZa °f¸ff¸f A³ffÀ±ff IZY ¶ffUþcQ UWX UûMX QZ°ff SXWXfÜ ´fSX ¹fWX Àf¸fÓf°ff ±ff dIY CXÀfIYf UûMX ³fZ°ffAûa IZY ¶fQ»ffU IYf UûMX WXû ÀfIY°ff WX`, ½¹fUÀ±ff IZY ¶fQ»ffU IYf UûMX ³fWXea WX`Ü Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ CX³fIZY d»fE NXÔOXe WXUf IZY ÓfûÔIZY IYe °fSXWX ±feÜ dRYSX ASXdUÔQ IZYªfSXe½ff»f Àff¸ffdþIY AfÔQû»f³fûa IZY CX³f Àf¶f °fSXe×IYûa IYû SXfþ³fed°f

dÀf¹ffÀf°f AüSX dÀfdU»f ÀfûÀff¹fMXe

¸faZ »ff¹fZ þû ´ffSX¸´fdSXIY SXfþ³fed°f BÀ°fZ¸ff»f ³fWXea IYSX°fe ±feÜ þ³f°ff IYû ¹fWX ´fÀfÔQ Af¹ffÜ ¹fWXfa °fIY dIY CX³fIZY SXfþ³fed°fIY dUSXû²fe SXfWXb»f ¦ffa²fe ³fZ ·fe CX³fIYe ´fiVfÔÀff IYe AüSX A´f³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAûa ÀfZ ¹fWX ÀfeJ³fZ IYû IYWXfÜ ´fWX»fe MX¸fÊ IZY QüSXf³f þ¶f ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXZ»f ·fU³f IZY Àff¸f³fZ ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NXZ °fû 70 Àff»f IZY ´fiþf°fÔÂf IYû ¹fWX ¶ff°f ¦f»fZ ³fWXea CX°fSXeÜ A¦f»fZ ¨fb³ffU ¸fZa IZYªfSXe½ff»f IYû WXfSX³ff ¨ffdWXE ±ffÜ ´fSX dRYSX CX³fIYf Bʸff³fQfSXe ÀfZ ÀUeIYfSX IYSX³ff dIY CX³WXZa SXfþ³fed°f IYf A³fb·fU ³fWXea

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

dÀfdU»f AfÔQû»f³fûa ¸fZa ÀfIYfSXf°¸fIY°ff WXû°fe WX`Ü SXfþ³fed°f ¸fZa Af´f dIY°f³fe WXe ¶fOÞXe »fIYeSX Jea¨fZa, QcÀfSXZ IYe »fIYeSX LûMXe IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ·fe IYSX°fZ WX`aÜ ¹fWX ³fIYfSXf°¸fIY°ff WX`, dþÀfZ ´fÀfÔQ ³fWXea dIY¹ff þf°ffÜ ASXdUÔQ IZYªfSXe½ff»f A´f³fe »fIYeSX ¶fOÞXe ¶f³ff³fZ ÀfZ ¬¹ffQf ³fSmX³ýi ¸fûQe IYe »fIYeSX LûMXe ¶f³ff³fZ ¸fZa »f¦fZ SXWXZÜ

32

´fiÀfa¦f½fVf

±ff, þ³f°ff IYû ´fÀfÔQ Af¹ffÜ UWX BÀfe Bʸff³fQfSXe IYû °fû SXfþ³fed°f ¸fZa PXcaPX SXWXe ±feÜ BÀfed»fE Af´f 70 ¸fZa 67 ÀfeMXZa þe°f ¦f¹feÜ ´fSX UWX ´fiV³f ×IYf¹f¸f SXWXf dIY ¢¹ff dÀfdU»f ÀfûÀff¹fMXe IYû SXfþ³fed°f ¸fZa Af³ff ¨ffdWXE? QZVf ¸fZa Qû ´fi¸fbJ CXQfWXSX¯f WX`aÜ ´fWX»ff þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IYf AfÔQû»f³fÜ °f¶f ÀffSXZ SXfþ³fZ°ff þZ»f ¨f»fZ ¦f¹fZÜ AfÔQû»f³f IYe dUV½fÀf³fe¹f°ff AüSX Af´ff°fIYf»f IYf »ff·f CX³WXZa d¸f»ffÜ UZ ´ffSX¸´fdSXIY SXfþ³fed°f ÀfZ WXû°fZ WXbE ·fe þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ³ff¸f ÀfZ ¨fb³ffU þe°f ¦f¹fZÜ ´fSX ±fZ °fû UZ ´ffSX¸´fdSXIY SXfþ³fZ°ff WXeÜ ´fi¹fû¦f AÀfRY»f WXbAfÜ þ³f°ff ´ffMXeÊ MXcMX ¦f¹feÜ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ QcÀfSXf ´fi¹fû¦f ±ffÜ BÀf ¶ffSX ¶fZWX°fSX ¶ff°f ¹fWX ±fe dIY BÀf¸fZa ´ffSX¸´fdSXIY SXfþ³fZ°ff ³fWXea ±fZÜ þ³f AfÔQû»f³fûa ÀfZ d³fIY»fZ »fû¦f ±fZ dþ³WXûÔ³fZZ Àff¸ffdþIY ¸fbQÐQûa ´fSX ¶ff°f IYe ¹ff SXfþ³fed°f IYû ÀfWXe SXfWX ´fSX »ff³fZ IZY d»fE AfÔQû»f³f ¨f»ff¹fZÜ A³³ff IYf SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f Uf»ff AfÔQû»f³f ·fe SXfþ³fed°f IYû ÀfWXe SXfWX ´fSX »ff³fZ Uf»ff AfÔQû»f³f ±ff, SXfþ³fed°f IYSX³fZ Uf»ff AfÔQû»f³f ³fWXeaÜ BÀfed»fE þ³f°ff ³fZ CX³WXZa ¨fb³ff þû SXfþ³fed°f ÀfZ ³fWXea Af¹fZ ±fZ, CX³WXZa ³fIYfSXf þû SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZa °fû A³³ff IZY Àff±f ±fZ ´fSX SXfþ³fed°f IYe d¦fSXfUMX IZY d»fE CX°f³fZ WXe þUf¶fQfSX ±fZÜ °f¶f ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f Uf»ff ´fi¹fû¦f ·fe ¢¹fûa AÀfRY»f WXû ¦f¹ff? EIY °fû ¹fWX dIY AfÔQû»f³fûa ¸fZa dþÀf AfQVfÊ IYe ¶ff°f AfÀff³fe ÀfZ IYSX »fe þf°fe WX`, CXÀfZ ½¹ffUWXfdSXIY SXfþ³fed°f ¸fZa »fZ Af³ff A°¹f³°f IYdNX³f WX`Ü A³fZIY IYfSX¯f WX`ÔÜ ´fSX CX³f AfQVfûÊa IYe ¶ff°f IYSX°fZ WXbE EZÀfZ dÀfdU»f AfÔQû»f³f SXfþ³fed°f IYû B°f³ff °fû dUUVf IYSX WXe »fZ°fZ WX`a dIY CXÀfIYf ·fMXIYfU IY¸f WXûÜ ¹ff ¹fZ AfÔQû»f³f ¨fb³fZ WXbE ¸fbQÐQûa IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYû dUUVf IYSX EIY ¶fOÞXf ¶fQ»ffU »fZ Af°fZ WX`aÜ þ`ÀfZ, ASXdUÔQ IZYªfSXe½ff»f dÀfdU»f ÀfûÀff¹fMXe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfc¨f³ff IYf Ad²fIYfSX »ff ´ff¹fZÜ ¹ff A³³ff WXþfSXZ CXÀf dQ³f °fû SXfþ³fZ°ffAûa IYû »fûIY´ff»f IZY d»fE dUUVf IYSX WXe ´ff¹fZÜ dÀfdU»f AfÔQû»f³f A´f³fZ Àfed¸f°f CXQÐQXZV¹f ¸fZa ÀfQ`U ÀfRY»f WXû°fZ SXWXZÔ¦fZÜ dÀfdU»f AfÔQû»f³f BÀfZ IZYU»f þ³f-þf¦fSX¯f ÀfZ WXe ´fif~ IYSX°fZ WX`aÜ BÀfÀfZ þ³f°ff ¨fZ°f³ffþf¦fi°f WXû°fe WX`Ü AfÔQû»f³fûa ¸fZa þ³f°ff IYe ·ff¦feQfSXe WXû°fe WX`, þ³f°ff IYf Af°¸fdUV½ffÀf þ¦ff°fe WX`, MÑZd³fÔ¦f WXû°fe WX` þû AÔ°f°f: ´fiþf°fÔÂf IYû ¸f¬f¶fc°f IYSX°fe WX`Ü ´fSX þ¶f dÀfdU»f ÀfûÀff¹fMXe BÀfZ SXfþ³fed°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fif~ IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fe WX` °fû ¨ffWXZA³f¨ffWXZ UWX ·fe CXÀf ½¹fUÀ±ff IYf dWXÀÀff ¶f³f þf°fe WX`, dþÀfIZY dUIY»´f IZY øY´f ¸fZa þ³f°ff CX³WXZa PXcaPX°fe WX`Ü °f¶f dQVff AüSX QVff Qû³fûa ¶fQ»f þf°fe WX`Ü IbYL dQ³f ¶ffQ þ³f°ff IYe UWXe AfÀ±ff A³ffÀ±ff ¸fZa ´fdSXUd°fÊ°f WXû þf°fe WX`Ü ¹fWXe ASXdUÔQ IZYªfSXe½ff»f IZY Àff±f ·fe WXû SXWXf WX`Ü þ³f°ff þû ¸f°f·fZQ ¹ff MXcMX ´ffSX¸´fdSXIY SXfþ³fed°fIY

WX¸ffSXZ QZVf ¸fZa WXe ³fWXea, ÀffSXe Qbd³f¹ff ¸fZa dÀfdU»f AfÔQû»f³fûa IYf A´f³ff À±ff³f SXWXf WX`Ü ¦ffa²fe ÀfZ »fZIYSX ¹ff CX³fÀfZ ·fe ´fWX»fZ ÀfZ, ¸ffdMXʳf »fc±fSX dIÔY¦f °fIY ³ff¦fdSXIY AfÔQû»f³fûa ¸fZa EIY Àf¸ff³f°ff WX`Ü UZ BÀfd»fE ÀfRY»f WXbE dIY UZ SXfþ³fed°f ÀfZ A»f¦f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àfed¸f°f Àff²f³fûa IZY ¶ffUþcQ þ³f-þf¦fÈd°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ UZ »fùf WXfdÀf»f IYSX d»f¹fZ þû SXfþ³fed°f ³fWXea IYSX ´ff¹feÜ SXfþ³fed°f A´f³fe dQVff ¶fQ»f³fZ IYû dUUVf WXbBÊÜ ASXdUÔQ IZYªfSXe½ff»f BÀfed»fE AÀfRY»f WXû ¦f¹fZÜ Q»fûa ¸fZa QZJ°fe WX`, CXÀf¸fZa AüSX ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f AüSX ¹fû¦fZÔýi ¹ffQU IZY IZYþSXeUf»f ÀfZ ¸f°f·fZQûa ¸fZa ¢¹ff AÔ°fSX ±ff?

UWXe AWX¸f IYf MXIYSXfUÜ IYûBÊ ³fed°f¦f°f ¸fbQÐQf ±ff? °f¶f Af´f ·fe CXÀfe ½¹fUÀ±ff IYf dWXÀÀff ¶f³f þf°fZ WX`a, dþÀfIZY dUIY»´f ¶f³f³fZ IYf Àf´f³ff Af´f³fZ dQJf¹ff ±ffÜ EIY ¶ff°f AüSXÜ dÀfdU»f AfÔQû»f³fûa ¸fZa ÀfIYfSXf°¸fIY°ff WXû°fe WX`Ü SXfþ³fed°f ¸fZa Af´f dIY°f³fe WXe ¶fOÞXe »f×IYeSX Jea¨fZa, QcÀfSXZ IYe »f×IYeSX LûMXe IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ·fe IYSX°fZ WX`aÜ ¹fWX ³fIYfSXf°¸fIY°ff WX` dþÀfZ ´fÀfÔQ ³fWXea dIY¹ff þf°ffÜ ASXdUÔQ IZYªfSXe½ff»f A´f³fe »f×IYeSX ¶fOÞXe ¶f³ff³fZ ÀfZ ¬¹ffQf ³fSmX³ýi ¸fûQe IYe »f×IYeSX LûMXe ¶f³ff³fZ ¸fZa »f¦fZ SXWXZÜ OXfg. SXf¸f ¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff þ`ÀfZ dU»fÃf¯f ³fZ°ff Àf¸ffþUfQe AfÔQû»f³f °fû JOÞXf IYSX ´ff¹fZ, ´fSX IYfa¦fiZÀf AüSX ªf½ffWXSX»ff»f ³fZWXøY IZY ´fid°f CX³fIYe ³fIYfSXf°¸fIY°ff ³fZ WXe CX³WXZa AÀfRY»f IYSX dQ¹ffÜ B³f dQ³fûa Àf¸ffþ ¸fZa EIY ´fdSXU°fʳf AüSX dQJ SXWXf WX`Ü ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ¶fWXbÀfÔ£¹fIYUfQ IYû þ³f°ff IZY dQ¸ff¦f °fIY ´fWaXb¨ff³fZ ¸fZa ÀfRY»f SXWXe WX`Ü EIY AWXÔIYfSX þf¦fi°f WXbAf WX`Ü A¶f A´f³ff ¸füIYf WX`Ü BÀf³fZ Àf¸fc¨fe dÀfdU»f ÀfûÀff¹fMXe IYû WXe ´ffMXeÊ ¶f³ff dQ¹ffÜ AÀfWX¸fd°f QZVf IZY ¶fOÞXZ A×J¶ffSXûa, ¶fbdðþedU¹fûa °fIY Àfed¸f°f SXWX ¦f¹feÜ þ¶f Àf¸ffþ WXe ´ffMXeÊ ¶f³f þfE °fû ×R`YÀf»ff IYü³f

33

IYSXZ¦ff? °f¶f EZÀfZ þ³f-AfÔQû»f³f ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû þf°fZ WX`aÜ WX¸ffSXZ QZVf ¸fZa WXe ³fWXea, ÀffSXe Qbd³f¹ff ¸fZa dÀfdU»f AfÔQû»f³fûa IYf A´f³ff À±ff³f SXWXf WX`Ü ¦ffa²fe ÀfZ »fZIYSX ¹ff CX³fÀfZ ·fe ´fWX»fZ ÀfZ, ¸ffdMXʳf »fc±fSX dIÔY¦f °fIY ³ff¦fdSXIY AfÔQû»f³fûa ¸fZa EIY Àf¸ff³f°ff WX`Ü UZ BÀfd»fE ÀfRY»f WXbE dIY UZ SXfþ³fed°f ÀfZ A»f¦f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àfed¸f°f Àff²f³fûa IZY ¶ffUþcQ þ³f-þf¦fÈd°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ UZ »fùf WXfdÀf»f IYSX d»f¹fZ þû SXfþ³fed°f ³fWXea IYSX ´ff¹feÜ SXfþ³fed°f A´f³fe dQVff ¶fQ»f³fZ IYû dUUVf WXbBÊÜ ASXdUÔQ IZYªfSXe½ff»f BÀfed»fE AÀfRY»f WXû ¦f¹fZÜ QZVf IYû SXfþ³fed°fIY Q»fûa IYe ·feOÞX ¸fZa EIY AüSX ´ffMXeÊ ³fWXeÔ ¨ffdWXE, SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f þ`Àff AfÔQû»f³f ¨ffdWXEÜ þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f ¹ff A³³ff WXþfSXZ þ`Àff ³fZ°ff ¨ffdWXE dþ³WXZa צf`SX-SXfþ³fed°fIY WXû³fZ IYf »ff·f ÀfQf d¸f»fZ¦ff, CX³fIYe dUV½fÀf³fe¹f°ff ÀfQf ¶f³fe SXWXZ¦feÜ ×¦f`SXSXfþ³fed°fIY AfÔQû»f³f IYe EIY þ¦fWX AüSX ¬føYSX°f ÀfQ`U SXWXZ¦feÜ ·ffSX°fe¹f ´fiþf°fÔÂf IYû EZÀfZ WXe ´fi·ffUe dÀfdU»f AfÔQû»f³fûa IYe ¬føYSX°f WX`, þû 70 Àff»f IYe dUIÈYd°f¹fûa IYf B»ffþ IYSX ÀfIZY, CX³fÀfZ CX´fþe Af´f þ`Àfe ´ffdMXʹfûa IYe ³fWXeÔÜ Àfa´fIÊY : 09425105111

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

ÀfaQ·fÊ

ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX °fû ¶fÔ¦ff»f IZY Ad²fIYfSXûÔ IYf WX³f³f WX`Ü U`ÀfZ SXfª¹fûÔ õfSXf A´f³fZ ¦fe°f °f`¹ffSX IYSXf³ff ³f¹fe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü ¸f²¹f ´fiQZVf ¦ff³f þf³fZ-¸ff³fZ ´fÂfIYfSX U ÀffdWX°¹fIYfSX ¸fWXZVf ßfeUfÀ°fU ³fZ d»fJfÜ °fd¸f»f³ffOXb IYf ±ffBÊ Uf»MXc ¦fe°f ¸f³fb¸fd³f¹ff¸f ÀfbÔQSX¸f d´f»»fBÊ ³fZ SX¨ffÜ AûdOXVff IYf SXfª¹f¦fe°f CXdOXÞ¹ff IZY SXf¿MÑXUfQe IYdU IÔYMX¢IYf¶fe »føfeIYfÔ°f ¸fWXf´ffÂf ³fZ d»fJf ±ffÜ ¦fbþSXf°f IYf SXfª¹f¦fe°f IYdU ³f¸fÊQfVfÔIYSX QUZ ³fZ SX¨ffÜ BÀf¸fZÔ ·fe ¸f²¹f ´fiQZVf ¦ff³f d»fJ³ff ¬¹ffQf IYdNX³f ±ff, ¢¹fûÔdIY ¹fWX CXÀf A±fÊ ¸fZÔ EIY Bd°fWXfÀf, EIY ÀfÔÀIÈYd°f, EIY ·ff¿ff AüSX EIY A»f¦f ´fWX¨ff³f Uf»ff SXfª¹f ³fWXeÔ SXWXf WX`, þ`ÀfZ dIY ¶fÔ¦ff»f AfdQ WX`ÔÜ dRYSX ·fe ¸f´fi IYû þûOÞX³fZ Uf»fe EIY ÀffÔÀIÈYd°fIY AÔ°f²ffÊSXf WX`Ü CXÀfZ SXfþ³fed°fIY ¨fV¸fZ ÀfZ ³fWXeÔ ´fWX¨ff³ff þf ÀfIY°ffÜ ×JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY B³f ¦fe°f SX¨f³ffIYfSXûÔ ¸fZÔ IYûBÊ SXfþ³fZ°ff ³fWXeÔ WX`Ü CX³fIYe A´f³fe IYûBÊ SXfþ³fed°fIY

Aþ¹f ¶fûdIY»f

´f

d›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ÀU°fÔÂf ´fWX¨ff³f IYf¹f¸f SXJ³fZ IYe þe-°fûOÞX IYûdVfVfûÔ IZY °fWX°f SXfª¹f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ A¶f SXfª¹f¦fe°f d»fJ SXWXe WX`ÔÜ ´f°ff ¨f»ff WX` dIY QeQe IZY BÀf SXfª¹f¦fe°f ¸fZÔ °fe³f LÔQ WXûÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ ¶f°ff¹ff þfE¦ff dIY CXØfSX ·ffSX°f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¶ffÔ¦»ff ÀfÔÀIÈYd°f dIY°f³fe A³fûJe WX`Ü ¦fe°f SXfª¹f IYe ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff IYû ·fe QVffÊE¦ffÜ ¸f¸f°ff IYf ¹fWX kSXfª¹f¦fe°fl »fZJ³f BÀf k·f¹fl IZY ¶ffQ AfIYfSX »fZ SXWXf WX` dIY ¶fÔ¦ff»f, ¶fÔ¦ff»fe´f³f AüSX ¶fÔ¦ff»fe ÀfÔÀIÈYd°f IYû ·ffþ´ff

¸f¸f°ff IYf SXfþ³fed°fIY SXfª¹f¦fe°f (´fiIYfSXfÔ°fSX ÀfZ AfSXEÀfEÀf) IYe dWX³Qe, dW³Qc ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ ·ffSXe ×J°fSXf CX°´f³³f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸f¸f°ff IYe ¶ffÔ¦»ff ¸fZÔ BÀf SXfª¹f¦fe°f SX¨f³ff IZY ´feLZ ¸fÔ°f½¹f ¶ffÔ¦»ff ÀfÔÀIÈYd°f IYû dWX³Qe AüSX dW³QcUfQe WX¸f»fZ ÀfZ ¶f¨ff³ff WX`Ü ¸f¸f°ff IYe ¹fWX IYûdVfVf dIY°f³fe ×IYf¸f¹ff¶f WXû¦fe, ¹fWX U×¢°f ¶f°ffE¦ff, »fZdIY³f BÀf k·f¦feSX±fe ´fi¹ffÀfl ¸fZÔ EIY ÀfUf»f CX·fSX SXWXf WX` dIY ¢¹ff IYûBÊ SXfþ³fZ°ff dIYÀfe QZVf ¹ff ´fiQZVf IYf ¦fe°f d»fJ ÀfIY°ff WX`? ¢¹ff CXÀfZ d»fJ³ff ¨ffdWXE? d»fJZ ·fe °fû CXÀfIYe þZ³fbB³feMXe ¢¹ff WXû¦fe? ¢¹ff UWX ´fi¨ffSX ¦fe°f ¶f³fIYSX ³fWXeÔ SXWX þfE¦ff? ¢¹ff SXfþ³fed°fIY Af¦fiWX ÀfZ þ³¸ff IYûBÊ ¦fe°f dIYÀfe QZVf/SXfª¹f IYf ¦fe°f ¶f³f ÀfIY°ff WX`? AüSX ¢¹ff EZÀfZ ¦fe°f ¸fZÔ CXÀf QZVf/SXfª¹f IYe Af°¸ff Ad·f½¹föY WXû¦fe? ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IZY ½¹fdöY°U IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû ×RYf¹fSX ¶fifÔOX ³fZÂfe WXû³fZ IZY A»ffUf UZ ÀfÈþ³ff°¸fIY ´fid°f·ff (dþÀfIYf SXfþ³fed°fIY ÃfZÂf ¸fZÔ AfþIY»f »f·f¦f·f AIYf»f WX`) IYe ²f³fe WX`ÔÜ CX³fIZY ´ffÀf BÀ»ffd¸fIY Bd°fWXfÀf ÀfdWX°f IYBÊ dU¿f¹fûÔ IYe dOXd¦fi¹ffÔ WX`ÔÜ UZ IYUd¹fÂfe, »fZdJIYf, d¨fÂfIYfSX ·fe WX`ÔÜ CX³WXZÔ SXUe³ýi ÀfÔ¦fe°f AüSX IYf¬fe ³f¬f÷Y»f BÀ»ff¸f IYe IYdU°ffEÔ ´fÀfÔQ WX`ÔÜ CX³fIZY ³ff¸f ÀfZ ¶ffa¦»ff ¸fZÔ 63 d×IY°ff¶fZÔ L´fe WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY CX³fIYe ¸füd»fIY°ff IYû »fZIYSX ´fiV³fd¨f³WX »f¦f°ff SXWXf WX`Ü ¸f¸f°ff QeQe IZY kÀfb·ffd¿f°fûÔl AüSX SXfþ³fed°fIY IYMXfÃfûÔ ÀfZ ·fSXZ kU³f »ffB³fSXûÔl IYe EIY ´fbÀ°fIY kIY±ffÔþd»fl IZY ³ff¸f ÀfZ ´fiIYfdVf°f WXbBÊ WX`Ü BÀf ´fbÀ°fIY IYf ¸fWX°U BÀfe ÀfZ Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX` dIY ¸fZ²ffUe ¶f¨¨fûÔ IZY ´fi¶fû²f³f IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ BÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ ´fifUe¯¹f Àfc¨fe ¸fZÔ À±ff³f ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ dUôfd±fʹfûÔ IYû ¶ffÔMXf ¦f¹ffÜ CX³WXûa³fZ IbYL ¶ff»f ¶fû²f d×IY°ff¶fZÔ ·fe d»fJe WX`ÔÜ QeQe IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWXcSX ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYe IbYL IYdU°ffEÔ EIY ´fiIYfVfIY ³fZ ¨fbSXfIYSX Lf´f Qe ±feÔ, dþÀf ´fSX IYfRYe ¶fUf»f ¸f¨ff ±ffÜ QeQe ³fZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

´fd›¸f ¶fa¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸faÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ Àfc¶fZ IYf ³f¹ff SXfª¹f¦fe°f d»f£f SXWXe W`XÔÜ BÀf SXfª¹f¦fe°f SX¨f³ff IZY ´feLZ ¸fÔ°f½¹f ¶ffÔ¦»ff ÀfÔÀIÈYd°f IYû dWX³Qe AüSX dWXQÔ U c fQe WX¸f»fZ ÀfZ ¶f¨ff³ff WX,` »fZdIY³f ¸f¸f°ff A´f³fe Àf¸´fc¯fÊ IYf½¹f ´fid°f·ff QfaU ´fSX »f¦ffIYSX ·fe ¢¹ff IYûBÊ EZÀff ¦fe°f d»fJ ÀfIZYÔ ¦fe, þû kAf¸ffSX Àfû³ffSX ¶ffÔ¦»ffl ÀfZ ¶fZWX°fSX WXû¦ff? d´fL»fZ Àff»f ³fûMX¶fÔQe IZY dJ»ff×RY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³ýi ¸fûQe IYû IYûÀf°fZ WXbE EIY 32 »ffB³fûÔ IYe IYdU°ff d»fJe ±fe, þû IYfRYe ¨fd¨fÊ°f WXbBÊ ±feÜ IYWXf þf°ff WX` dIY BÀfIZY ´fWX»fZ QeQe A´f³fe BÀf ´fid°f·ff IYf CX´f¹fû¦f ¸ffIY´ff ³fZ°ffAûÔ IYe Af»fû¨f³ff IZY d»fE ·fe IYSX°fe SXWXe WX`ÔÜ BÀf dWXÀff¶f ÀfZ QeQe A¦fSX ¶fÔ¦ff»f IYe ÀU°fÔÂf ´fWX¨ff³f IZY d»fE IYûBÊ ¦fe°f d»fJ SXWXe WX`Ô °fû þf¹f¬f WXe WX`, ¢¹fûÔdIY CX³WXûa³fZ ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ »ff»f ÓfÔOXZ IZY Àff¸fifª¹f IYû k¸ffÔ, ¸ffMXe AüSX ¸ff³fb¿fl IZY QZVfþ ³ffSXZ IYe ¶fbd³f¹ffQ ´fSX WXe CXJfOÞXf WX`Ü U¦fÊ ÀfÔ§f¿fÊ IYe AÀfRY»f »fOÞXfBÊ IYû CX³WXûa³fZ ¶fÔ¦ff»fe ÀfÔ§f¿fÊ IYe °fSXRY ¸fûOÞX dQ¹ffÜ A¶f CX³WXZÔ A´f³fe QZVfþ »fOÞXfBÊ ´fSX kdW³Qb°Ul AüSX kdWX³Qe°Ul IYf ×J°fSXf ¸fÔOXSXf°ff ³f¬fSX Af SXWXf WX`Ü IYBÊ ¶fÔ¦ffd»f¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY CX³fIYe ·ff¿ff ´fSX dWX³Qe IYf A§fûd¿f°f Ad°fIiY¸f¯f WXû SXWXf WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f ¶feþZ´fe WX`Ü ¸fÀf»f³f ¶ffÔ¦»ff IYe k²f³f Âf¹fûQVfel ·fe A¶f k²f³f°fZSXÀfl IYWX»ff³fZ »f¦fe WX`Ü BÀfZ I`YÀfZ ÀfWX³f dIY¹ff þf

34

AfIYfaÃffEÔ ·fe ³fWXeÔ WX`aÜ SXfª¹f¦fe°f CX³WXûa³fZ ¸ff°fÈ·fcd¸f IZY ´fid°f IÈY°fÄf ·ffU AüSX CXÀfIYe dUVfZ¿f°ffAûÔ ÀfZ Ad·f·fc°f WXûIYSX d»fJfÜ B³f ¦fe°fûÔ ÀfZ IYûBÊ SXfþ³fed°fIY ¦fÔ²f Af°fe WXû, UWX dIYÀfe dU¨ffSX²ffSXf ´fSX ´fid°fUfSX, dIYÀfe ÀfÔÀIÈYd°f dUVfZ¿f IYû AfSXûd´f°f IYSX³fZ ¹ff dRYSX CXÀfZ ÀfÔSXdÃf°f IYSX³fZ IZY CXQÐQZV¹f ¸ffÂf ÀfZ ·fe ¹fZ ³fWXeÔ d»fJZ ¦f¹fZÜ ¹fZ kSXfª¹f¦fe°fl A´f³fe ¸ff°fÈ·fcd¸f, CXÀfIYe ·fü¦fûd»fIY, ÀffÔÀIÈYd°fIY AüSX Àff¸ffdþIY Jcd¶f¹fûÔ IZY ´fid°f UÔQ³f AüSX CXÀfIZY ´fid°f Ad¸fMX »f¦ffU AüSX CXÀfIYe AfSXf²f³ff IZY øY´f ¸fZÔ d»fJZ ¦f¹fZ WX`Ô, dþÀfÀfZ »fû¦f ´fiZSX¯ff »fZ ÀfIZÔYÜ A´f³fZ QZVf U ´fiQZVf IZY ´fid°f CX³f¸fZÔ AfQSX ·ffU ´f`Qf WXûÜ A¸fc¸f³f SXf¿MÑX/SXfª¹f ¦fe°f IYdU¹fûÔ ³fZ WXe d»fJZ WX`Ô, ¶ffQ ¸fZÔ SXf¿MÑX/SXfª¹f ³fZ CXÀfZ ÀUeIYfSX dIY¹ffÜ IYûBÊ SXfþ³fZ°ff BÀf Óf¸fZ»fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ ´fOÞXfÜ dIYÀfe QZVf/´fiQZVf IYf SXf¿MÑX¦fe°f A±fUf SXfª¹f¦fe°f dIYÀfe SXfþ³fZ°ff ³fZ d»fJf WXû, BÀfIYf CXQfWXSX¯f Vff¹fQ WXe IYûBÊ WXû, ¢¹fûÔdIY Qû³fûa IYe ´fid°f¶fð°ffEÔ AüSX AfIYfaÃffEÔ A»f¦f-A»f¦f WX`aÜ IYdU IZY Vf¶Q Àfe¸ffAûÔ IYû »ffÔ§fIYSX Af°¸ff IYe AfUf¬f IZY øY´f ¸fZÔ ´fiÀRbYdMX°f WXû°fZ WX`ÔÜ þ¶fdIY ³fZ°ffAûÔ IZY Vf¶QûÔ ¸fZÔ U°fʸff³f WXe ¬¹ffQf ¶fû»f°ff WX`Ü CXÀf¸fZÔ ·fe CX³fIZY SXfþ³fed°fIY Af¦fiW-X QbSXf¦fiWX WXfUe WXû°fZ WX`ÔÜ d¶fSX»fZ SXfþ³fZ°ff WXe EZÀfZ WXû°fZ WX`Ô, dþ³fIYe QÈdá AüSX Ad·f½¹fdöY Àf¸f¹f IYe ¸f¹ffÊQf IYû »ffÔ§f°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸f¸f°ff A´f³fe Àf¸´fc¯fÊ IYf½¹f ´fid°f·ff QfaU ´fSX »f¦ffIYSX ·fe ¢¹ff IYûBÊ EZÀff ¦fe°f d»fJ ÀfIZÔY¦fe, þû kAf¸ffSX Àfû³ffSX ¶ffÔ¦»ffl ÀfZ ¶fZWX°fSX WXû¦ff? A¦fSX IYûBÊ ÀffÔÀIÈYd°fIY- U`¨ffdSXIY AfIiY¸f¯f ( WX` ·fe °fû) IYe IYfMX dIYÀfe ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXd¨f°f ¦fe°f ÀfZ °fû ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ UWX IYf½¹f-SX¨f³ff QSX¶ffdSX¹fûÔ IYû °fû ¸fb¦²f IYSX ÀfIY°fe WX`, þ³f¸ff³fÀf IYû Af»fûdOÞX°f I`YÀfZ IYSXZ¦fe? Àfa´fIÊY : 09893699939

¸fedOX¹ff MÑf¹f»f

Àfb´ffSXe ´fÂfIYfdSX°ff IYû Àf»ff¸fe QZ³fZ Uf»fZ OXfg. ¸fbIZYVf IbY¸ffSX

A

A³fʶf ¦fûÀ½ff¸fe ¶feþZ´fe ³fZ°ffAûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fWXb°f ³fSX¸f WX`ÔÜ ½fZ CX³fÀfZ þbOÞXZ ¸fbQÐQZ CXNXf°fZ WXe ³fWXeÔ W`ÔXÜ CX³fIYe Àfb´ffSXXe ´fÂfIYfdSX°ff IYû BÀfÀfZ ·fe þfa¨ff þf ÀfIY°ff WX` dIY CX³WZÔX IZY³ýi ÀfSXIYfSX ¹ff ¶feþZ´fe VffdÀf°f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYf ·fiáf¨ffSX ¹ff Ad³f¹fd¸f°f°ff ³fWXeÔ dQ£f°feÜ

´f³fe »ffad¨fÔ¦f IZY ´fWX»fZ WX×µ°fZ ¸fZÔ WXe þ¶f dSX´fd¶»fIY MXeUe MXeAfSX´fe IYe ×RZYWXdSXÀ°f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ DY´fSX þf ´fWXba¨ff AüSX ¶ffIYe ¨f`³f»fûÔ IYû CXÀf³fZ IYf×RYe ´feLZ LûOÞX dQ¹ff, °fû Àf¶f³fZ A³fʶf ¦fûÀUf¸fe IZY ¦fb¯f¦ff³f VfbøY IYSX dQ¹fZÜ ¸fedOX¹ff IYe Qbd³f¹ff ÀfZ A³fþf³f »fû¦fûÔ IYf BÀf °fSXWX IYe ÀfRY»f°ffAûÔ ´fSX °ffd»f¹ffa ¶fþf³ff AÀUf·ffdUIY ³fWXeÔ WX`, ¸f¦fSX þû Àff»fûÔ ÀfZ ¹fWXeÔ ÀffaÀf »fZ SXWXZ WX`Ô, þe-¸fSX SXWXZ WX`Ô, UZ ·fe þ¶f EZÀff IYSX³fZ »f¦fZ, °fû CX³fIYe ¶fbdð ´fSX °fSXÀf Jf³fZ IYf ¸f³f IYSX³fZ »f¦ffÜ A×RYÀfûÀf WXû³fZ »f¦ff dIY EZÀfZ »fû¦f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¢¹fûÔ WX`Ô AüSX ¹fWX EWXÀffÀf ·fe ¦fWXSXf WXû ¦f¹ff dIY EZÀfZ »fû¦f WX`Ô °f·fe °fû ¸fedOX¹ff IYf ¹fZ WXf»f WXbAf WX`Ü QSXAÀf»f, MXeUe ¨f`³f»fûÔ IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fQûÔ ´fSX dUSXfþ¸ff³f B³f »fû¦fûÔ ³fZ ´fÂfIYfdSX°ff IYû ·fOÞXUf¦feSXe ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX dQ¹ff WX`Ü B³fIZY d»fE ¸fedOX¹ff ¸f°f»f¶f ²fÔ²ff WX` AüSX EZÀff ²fÔ²ff WX` dþÀf¸fZa Àf¶f IbYL þf¹f¬f WX`Ü Vf°fÊ EIY WXe WX` ½¹ffUÀffd¹fIY ×IYf¸f¹ff¶feÜ BÀfIZY d»fE IYûBÊ Àff°f Jc³f ·fe IYSXZ °fû ¸ff×RY WX` AüSX A³fʶf ³fZ dSX´fd¶»fIY MXeUe IYe Vfb÷YAf°f ÀfZ þû dÀf»fdÀf»ff VfbøY dIY¹ff WX`, UWX ×IY°»f-E-Af¸f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü CX³fIZY d³fVff³fZ AüSX EþZÔOXf d¶f»IbY»f Àff×RY WX`, CX³fIYû »fZIYSX dIYÀfe IYû dIYÀfe °fSXWX IYf ÀfÔQZWX ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ UfÀ°fU ¸fZÔ ¹fZ Àfb´ffOÞXe ´fÂfIYfdSX°ff WX`, dþÀf¸fZÔ A³fʶf ÀfSXIYfSX IZY Àff±f JOÞXZ WXûIYSX dU´fÃfe ³fZ°ffAûÔ AüSX Q»fûÔ IYû ³fZÀ°f³ff¶fcQ IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE UZ WXSX dIYÀ¸f IZY ²f°fIYSX¸f IYSX³fZ ´fSX Af¸ffQf WX`aÜ BÀfed»fE CX³f ´fSX AüSX CX³fIZY ´fid°fâf³f ´fSX IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ WXe AU¸ff³f³ff IZY Qû ¸fbIYQ¸fZ WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, MXfB¸Àf Àf¸fcWX ³fZ °fû CX³f ´fSX ¨fûSXe IYf AfSXû´f »f¦ffIYSX IZYÀf IYSX dQ¹ff WX`Ü AU¸ff³f³ff IZY ¸ff¸f»fZ WXû þf³ff IYûBÊ ¶fOÞXe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü Af´f þ¶f ´fÂfIYfdSX°ff IYSX³fZ d³fIY»f°fZ WX`Ô AüSX þûd×J¸f CXNXf°fZ WX`a, °fû ¹fZ Àf¶f ·fe WXû°ff WXe WX`Ü »fZdIY³f ÀfUf»f CXNX°ff WX`

MXeAfSX´fe IYe WXûOÞX ¸fZÔ Af¦fZ SXWX³fZ IZY d»fE A³fʶf ¦fûÀUf¸fe IZY ¨f`³f»f ³fZ þû d°fIYOÞX¸f »f¦ff¹fe, UWX ·fe d³fÔQf IZY »ff¹fIY WX`Ü AÔ²ff²fbÔ²f ´f`Àff ¶fWXfIYSX ¨f`³f»f IYû EIY ÀfZ ¬¹ffQf dRiY¢½fZÔÀfe ´fSX dOXÀMÑe¶¹fcMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ

dIY Àf¨¨fe ´fÂfIYfdSX°ff IYSX³fZ IYe UþWX ÀfZ EZÀff WXbAf ¹ff dRYSX dIYÀfe ¶fQ³fe¹f°f ÀfZ ´fiZdSX°f IYUSXZþ IZY IYfSX¯fÜ »ff»fc ¹ffQU EUÔ VfdVf ±føYSX Qû³fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ À´á °füSX ´fSX QbSXf¦fiWX QZJf ¦f¹ffÜ A³fʶf IYe Àfb´ffOÞXe ´fÂfIYfdSX°ff IYû BÀfÀfZ ·fe þfa¨ff þf ÀfIY°ff WX` dIY CXÀfZ IZY³ýi ÀfSXIYfSX ¹ff ¶feþZ´fe VffdÀf°f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYf ·fiáf¨ffSX ¹ff Ad³f¹fd¸f°f°ff ³fWXeÔ dQJ SXWXeÜ UZ ¶feþZ´fe ³fZ°ffAûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fWXb°f ³fSX¸f WX`ÔÜ CX³fÀfZ þbOÞXZ ¸fbQÐQZ CXNXf°fZ WXe ³fWXeÔÜ ÀfSXIYfSX ¹ff ½¹fUÀ±ff dUSXû²fe ´fÂfIYfdSX°ff IYû WXe AÀf»fe ´fÂfIYfdSX°ff ¸ff³ff þf°ff ±ff AüSX ÀfSXIYfSX IYf Àff±f QZ³fZ Uf»fe ´fÂfIYfdSX°ff IYû Q»ff»feÜ A³fʶf IYü³f Àfe ´fÂfIYfdSX°ff IYSX SXWXZ WX`Ô, ¢¹ff ¹fZ ¶f°ff³fZ IYe ¬føYSX°f SXWX þf°fe WX`? ¹fWX d¸fVf³fSXe ´fÂfIYfdSX°ff ³fWXeÔ WX`, ¹fWX dþWXfQe ´fÂfIYfdSX°ff WX`Ü A³fʶf AÔ²fSXf¿MÑXUfQ IZY Aa²f-Àf¸f±fÊIY AüSX dþWXfQe EZÔIYSX WX`ÔÜ UZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ dþWXfQ »fOÞX SXWXZ WX`Ô AüSX Àf`³¹fUfQ IYû ¶fPÞXfUf QZ SXWXZ WX`ÔÜ CX³f¸fZÔ AüSX ÀfbQVfʳf ³ff¸fIY ³¹fcþ ¨f`³f»f IZY ¸ffd»fIY ¸fZÔ IZYU»f ·ff¿ff IYf WXe AÔ°fSX WX`, A³¹f±ff Qû³fûÔ EIY WXe IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fedOX¹ff IZY d»fE BÀfÀfZ §fÈd¯f°f °fû IbYL WXû WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ »fZdIY³f ¶ff°f ¹fWXeÔ þfIYSX ³fWXeÔ ÷YIY°feÜ MXeAfSX´fe IYe WXûOÞX ¸fZÔ Af¦fZ SXWX³fZ IZY d»fE A³fʶf ¦fûÀUf¸fe IZY ¨f`³f»f ³fZ þû d°fIYOÞX¸f »f¦ff¹fe, UWX ·fe d³fÔQf IZY »ff¹fIY WX`Ü AÔ²ff²fbÔ²f ´f`Àff ¶fWXfIYSX ¨f`³f»f IYû EIY ÀfZ ¬¹ffQf dRiY¢½fZÔÀfe ´fSX dOXÀMÑe¶¹fcMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¬ffdWXSX WX` dIY þ¶f EIY WXe ³fZMXUIYÊ ´fSX UWX IYBÊ þ¦fWX dQJZ¦ff °fû QVfÊIYûÔ IYe ³f¬fSX CXÀf ´fSX ¬¹ffQf ´fOÞXZ¦fe AüSX UWX Àfe²fZ MXeAfSX´fe ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ ·fe IYSXZ¦feÜ dSX´fd¶»fIY IZY BÀf WX±fIÔYOXZ IYf IYBÊ ¨f`³f»fûÔ ³fZ dUSXû²f ·fe dIY¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZ ¶fifgOXIYfÀMX AfgdOXEÔÀf dSXÀf¨fÊ IYüÔdÀf»f EUÔ ·ffSX°fe¹f ÀfÔ¨ffSX d³f¹f¸f³f dMѶ¹fc³f»f IYû dVf×IYf¹f°f ·fe IYeÜ ¹fWX AüSX ¶ff°f WX` dIY ¹fZ ¨f`³f»f ·fe A°fe°f ¸fZÔ BÀf d°fIYOÞX¸f IYû Af¬f¸ff ¨fbIZY WX`ÔÜ »fZdIY³f BÀfÀfZ צf»f°f °fû צf»f°f WXe SXWXZ¦ff, ÀfWXe ³fWXeÔ WXû þfE¦ffÜ ´f°ff ³fWXeÔ ¢¹fûÔ ¸fedOX¹ff IZY A³fb·fUe »fû¦f A³fʶf IZY BÀf AU¦fb¯f ´fSX ¨fb´´fe Àff²fZ WXbE WX`ÔÜ CX³WXZÔ ¢¹fûÔ Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af SXWXf dIY CX³fIYe Àfb´ffSXe ´fÂfIYfdSX°ff IYû Àf»ff¸fe QZ³ff ¶fZWXQ ×J°fSX³ffIY WX`Ü A³fʶf ¦fûÀUf¸fe IZY IbYIY¸fûÊÔ ´fSX °ff»fe ´feMX³fZ IYf ¸f°f»f¶f WXe ¹fWXe WX` dIY Af´f §fdMX¹ff dIYÀ¸f IYe ´fiû´fZ¦fÔOXf AüSX ´fÃf´ff°fe ´fÂfIYfdSX°ff IYû CX°ÀffdWX°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Àfa´fIÊY : 9811818858

35

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

WX¸ffSXe dQ»»fe

¸ff³f½f°ff IYf ¸fÔdQSX ¨ffÔQ³fe ¨füIY ¸fZÔ AUdÀ±f°f WX` ¸ff³fU°ff IYû A´f³ff ²f¸fÊ ¸ff³f³fZ Uf»ff EZd°fWXfdÀfIY þ`³f ¸fÔdQSXÜ ·f»fZ WXe BÔÀff³f IYû BÔÀff³f IZY ¬f×£¸f ÀfWX»ff³fZ IYe ×RbYÀfÊ°f ³fWXeÔ, ´fSX ¹fWXfÔ ´fSX ¬f×£¸fe ´fdSXÔQûa IYe ÀfZUf WXû°fe WX`...

A¨fʳff SX»WX³f

dQ

»»fe IZY ¨ffÔQ³fe ¨füIY ¸fZÔ JSXeQfSXe IZY Àff±f AfÀ±ff AüSX ¸ff³fU°ff IYe ·fe d¸fÀff»f QZJ³fZ IYû d¸f»f°fe WX`Ü ·feOÞX·ffOÞX ÀfZZ ·fSXe BÀf þ¦fWX ¸fZÔ EIY EZÀfe EZd°fWXfdÀfIY þ¦fWX ·fe WX` þWXfa IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ SXû¨fIY°ff AüSX CXQÐQZV¹f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

¸fZÔ ´fSX¸f VffÔd°f ¶fÀf°fe WX`Ü ¸fb¦f»f Àf¸fifMX VffWXþWXfÔ IYe ¶fÀff¹fe BÀf þ¦fWX ¸fZÔ »f¦f°ff WX` d¬f³Q¦fe IZY Àf¶f EWXÀffÀf EIY Àff±f ÀffÔÀf »fZ°fZ WX`Ô AüSX U°fʸff³f IZY AfB³fZ ¸fZÔ Bd°fWXfÀf IYe °fÀUeSX ·fe dQJ°fe WX`Ü þWXfÔ BÔÀff³f IZY ´ffÀf Àf¶f IbYL WX` ¸f¦fSX VffÔd°f ³fWXeÔ, °fû EZÀfZ ¸fZÔ ¸fÔdQSX °fû IYWXeÔ B¶ffQ°f¦ffWX IbYL EZÀfe ´ffU³f þ¦fWXZÔ WX`Ô þû B°f³ff Àfb×IcY³f QZ þf°fe WX`Ô dIY d¬f³Q¦fe IYe BÀf »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³fZ IZY d»fE DYþfÊ d¸f»f°fe WX`Ü ·f»fZ WXe BÔÀff³f IYû BÔÀff³f IZY ¬f×£¸f ÀfWX»ff³fZ IYe ×RbYÀfÊ°f ³fWXeÔ,

36

´fSX ¹fWXfÔ ¬f×£¸fe ´fdSXÔQûa IYe ÀfZUf WXû°fe WX`Ü CX³WXZÔ ³f¹fe d¬f³Q¦fe d¸f»f°fe WX`Ü ¨f»f°fZ WX`Ô ¸ff³fU°ff IYû A´f³ff ²f¸fÊ ¸ff³f³fZ Uf»fZ þ`³f ¸fÔdQSX ¸fZÔÜ VffWXþWXfÔ IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ¶f³ff ¹fWX þ`³f ¸fÔdQSX »ff»fdIY»ff IZY Àff¸f³fZ JOÞXf WX` AüSX WXSX Af³fZ-þf³fZ Uf»fZ IYû VffÔd°f QZ³fZ IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f IYSX°ff ´fi°fe°f WXû°ff WX`Ü »ff»fdIY»ff IZY Àff¸f³fZ IYe ÀfOÞXIY ´fS XWXe WX` þ`³f ¸fÔdQSXÜ QcSX ÀfZ WXe ·f½¹f dQJ°fZ BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ Af³fZ-þf³fZ Uf»fûa IYe Jc¶f ·feOÞX »f¦fe ±feÜ ¸f`Ô ·fe CXÀfIYf dWXÀÀff ¶f³f ¸fÔdQSX IZY ¶ffWXSX WXe ¨f´´f»fZÔ CX°ffSXIYSX AÔQSX QfdJ»f WXbBÊÜ VffÔd°f AüSX ÀfüÔQ¹fÊ IYf AQзfbb°f ÀfÔ¦f¸f WX` ¹fWX ¸fÔdQSXÜ Qb¸fÔd¬f»ff ¶f³fZ BÀf ¸fÔdQSX IYe ÀfbÔQSX°ff dIY°f³fe A³fb´f¸f WX`, ¹fWX BÀfIZY ·fe°fSX AfIYSX WXe ´f°ff ¨f»f°ff WX`Ü ¸fÔdQSX IYf ´fi¸fbJ IYÃf ´fi±f¸f °f»f ´fSX WX`Ü ÀfedPÞX¹fûÔ ÀfZ DY´fSX Af°fZ WXe ¶ffWXSX ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ EIY ¶fOÞXe-Àfe §fÔMXe SXJe WX`, dþÀfIZY ¨ffSXûÔ AûSX VffÔd°f-¸f³Âf d»fJZ WX`ÔÜ þ`ÀfZ WXe ¸fÔdQSX IZY IYÃf ¸fZÔ QfdJ»f WXbBÊ, AÔQSX IYe ³f¢IYfVfe AüS X´fZÔdMXÔ¦Àf QZJIYSX QÔ¦f SXWX ¦f¹feÜ ·f¦fUf³f ¸fWXfUeSX IYe ´fid°f¸ff IYf °fZþ Àfe²fZ Af°¸ff IYû Vfe°f»f IYSX SXWXf ±ffÜ ßfðf»fb ´fcþf ¸fZÔ °f»»fe³f ±fZÜ ²fe¸fZ-²fe¸fZ Qe¹fûÔ IYe SXûVf³fe ¸fZÔ QeUfSXZÔ AüS X·fe Àfb³fWXSXe »f¦f SXWXe ±feÔÜ AfdJSX IY¶f ¶f³ff ¹fWX ¸fÔdQSX AüSX ¢¹ff ¹fZ Àfû³fZ ÀfZ ¦fPÞXe QeUfSXZÔ WX`Ô þû B³f ´fZÔdMXÔ¦Àf ¸fZÔ B°f³fe þf³f RcYÔIY SXWXe WX`Ô? þf³fIYfSXe »fZ³fZ IZY d»fE ¸fÔdQSX ¸fZÔ dÀ±f°f EIY IYÃf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fe °fû UWXfÔ IZY A²¹fÃf ¨fIiYZVf þ`³f ÀfZ ¸fb»ff×IYf°f WXbBÊÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fÔdQSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYBÊ dQ»f¨fÀ´f ¶ff°fZÔ ¶f°ff¹fea dIY ¸fÔdQSX IYe À±ff´f³ff I`YÀfZ WXbBÊ AüS Xþû QeUfSXûÔ ´fSX ³f¢IYfVfe dQJf¹fe QZ°fe WX`, UWX AÀf»f ¸fZÔ

WX¸ffSXe dQ»»fe

Àfû³fZ IYe WXe WX` þû »f¦f·f¦f 400 Àff»f ´fbSXf³fe WX`Ü AüSX Àf¶fÀfZ AQзfb°f ¶ff°f, ¸fÔdQSX IZY WXe AÔQS X§ff¹f»f AüSX ¶fe¸ffSX ´fdSXÔQûÔ IZY d»fE EIY AÀ´f°ff»f WX`, þWXfa QZVf WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY, dUQZVfûÔ ÀfZ ·fe ´fdSXÔQZ B»ffþ IZY d»fE »ff¹fZ þf°fZ WX`Ô AüSX CX³fIYf ¸fb×µ°f ¸fZÔ B»ffþ dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¨fIiYZVf þ`³f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f ¸fbÓfZ ²¹ff³f-IYÃf ·fe dQJf¹fe dQ¹ffÜ ¹fWXfa IYûBÊ ·fe AÔQSX þfIYSX ²¹ff³f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¸f`Ô ·fe AÔQSX ¦f¹fe °fû EIY AQзfb°f VffÔd°f IYf A³fb·fU WXbAfÜ ¸f`Ô³fZ EIY AüSX SXû¨fIY °f±¹f CX³fÀfZ þf³f³ff ¨ffWXf dIY ´fcþf IZY Àf¸f¹f »fû¦f ¨ffU»f ¢¹fûÔ ¨fPÞXf°fZ WX`Ô? CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨ffU»f IYû Qû¶ffSXf ³fWXeÔ ¶fû¹ff þf ÀfIY°ff, UWX IZYU»f EIY ¶ffS XWXe ²ff³f ÀfZ CX°´f³³f WXû°ff WX`Ü ¨ffU»f ¨fPXÞf³fZ IYf ¸f°f»f¶f WX` dIY þeU³f-¨fIiY ÀfZ ¸fbdöY d¸f»fZÜ d³fUfʯf ´fifd~ IYe B¨Lf ¸fZÔ WXe ¨ffU»f ¨fPÞXf¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ dQ»»fe IYf Àf¶fÀfZ ´fbSXf³ff þ`³f ¸fÔdQSX, þ`³f ¸f°ffU»fd¸¶f¹fûÔ IYe AfÀ±ff IYf ´fi¸fbJ IZY³ýi WX`Ü ¹fWX ¸fÔdQSX 23UZÔ °fe±fÊIYSX ·f¦fUf³f ´ffV½fʳff±f IYû Àf¸fd´fÊ°f WX`Ü þ`³f ¸f°ffU»fd¸¶f¹fûÔ IZY dQ»»fe dÀ±f°f 170 ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Àf¶fÀfZ ¬¹ffQf SXWX°fe WX`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f £¹ffd°f Uf»fZ BÀf ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯf °f°IYf»fe³f ¸fb¦f»f ¶ffQVffWX VffWXþWXfÔ IZY ×RYüþe A×RYÀfSX ³fZ IYSXf¹ff ±ffÜ Vfb÷YAf°f ¸fZÔ BÀfZ JZ°fe IZY IcY¨fZ IYf ¸fÔdQSX AüSX »fVIYSXe IYf ¸fÔdQSX ·fe IYWXf þf°ff ±ffÜ IbYL »fû¦f CXQcÊ ¶ff¬ffSX ¸fZÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f BÀfZ CXQcÊ ¸fÔdQSX ·fe IYWXf IYSX°fZ ±ûÜ Àf³fÐ 1656 ÀfZ ´fWX»fZ BÀf ¸fÔdQSX IZY À±ff³f ´fSX ¸fb¦f»f Àf`d³fIYûÔ IYe LfU³fe WXbAf IYSX°fe ±feÜ IYWXf þf°ff WX` dIY ÀfZ³ff IZY EIY þ`³f Ad²fIYfSXe ³fZ QVfʳf IZY d»fE ¹fWXfÔ ´fSX ·f¦fUf³f ´ffV½fʳff±f IYe ´fid°f¸ff SXJe ±feÜ ÀfZ³ff IZY QcÀfSXZ þ`³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX Àf`d³fIYûÔ IYû þ¶f BÀfIYf ´f°ff ¨f»ff, °fû UZ ·fe ßfðfUVf QVfʳf IZY d»fE Af³fZ »f¦fZÜ ²feSXZ-²feSXZ LûMXZ ÀfZ ¸fÔdQSX IZY øY´f ¸fZÔ ¹fWX þ¦fWX dUIYdÀf°f WXbBÊ AüSX dRYSX ¶ffQ ¸fZÔ 1935 ¸fZÔ ³fUe³feIYSX¯f IZY õfSXf BÀf ¸fÔdQSX IYû ·f½¹f øY´f ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÔdQSX ¸fZÔ »ff»f QeUfSXûÔ IYf d³f¸ffʯf WXbAfÜ ¶f¦f`SX ´fbþfSXe Uf»fZ BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fcþf IYSX³fZ IYf A´f³ff EIY dU²ff³f WX`Ü ¹fWXfÔ ßfîf»fb ÀU¹fÔ ´fcþf IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fcþf IYe Àff¸f¦fie AfdQ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ CX³WXZÔ ÀfWX¹fû¦f IZY d»fE EIY ½¹fdöY WXû°ff WX`, dþÀfZ ½¹ffÀf IYWXf þf°ff WX`Ü AfNX UZdQ¹fûÔ Uf»fZ BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fif¨fe³f UZQe ´fSX ·f¦fUf³f ´ffV½fʳff±f IYe ´fid°f¸ff À±ffd´f°f IYe ¦f¹fe WX`Ü EIY QcÀfSXe UZQe ´fSX EIY AûSX 23UZÔ °fe±fÔÊIYSX ´ffV½fʳff±f IYe ¹fdÃf¯fe ´fófU°fe IYe ´fid°f¸ff dUSXfþ¸ff³f WX`Ü ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¨ffSXûÔ dQVffAûÔ IYe AûSX ¸fbÔWX dIY¹fZ ¨ffSX ¸fcd°fʹffÔ À±ffd´f°f IYe ¦f¹fe WX`ÔÜ ¹fWX ¶ffWXSX ÀfZ Af³fZ Uf»fZ ßfðf»fbAûÔ IZY QVfʳf IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfbÔQSX »ff»f ¶fd»f¹ff ´f°±fSXûÔ ÀfZ ¶f³ff ¹fWX ¸fÔdQSX ¨ffaQ³fe ¨füIY AüSX ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¸ff¦fÊ IZY ¨füSXfWXZ ´fSX

dÀ±f°f WX`Ü EZÀff ·fe IYWXf þf°ff WX` dIY ¹fWX dQ»»fe IYf Àf¶fÀfZ ´fbSXf³ff þ`³f ¸fÔdQSX WX`Ü BÀf ´fidÀfð ¸fÔdQSX IYû SXZOX MXZ¸´f»f ¹ff »ff»f ¸fÔdQSX ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü BÀfIYe À±ff´f³ff IZY ¶ffQ ÀfZ BÀf¸fZÔ IYBÊ ´fdSXU°fʳf dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ »ff»f ¸fÔdQSX IZY ¸fb£¹f QZU°ff ·f¦fUf³f ¸fWXfUeSX WX`Ô, þû þ`³f ²f¸fÊ IZY 24 UZÔ °fe±fÔÊIYSX ±fZÜ BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·f¦fUf³f AfdQ³ff±f, þ`³f ²f¸fÊ IZY ´fi±f¸f °fe±fÔÊIYSX AüSX ·f¦fUf³f ´ffV½fʳff±f, ·f¦fUf³f ¸fWXfUeSX IZY ´fcUÊU°feÊ IYe ¸fcd°fʹffÔ ·fe WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf »f¦f·f¦f AfNX ÀfdQ¹fûÔ IZY »f¸¶fZ AÔ°fSXf»f IZY ¶ffQ Àf³fÐ 1931 ¸fZÔ EIY dQ¦f¸¶fSX Àff²fb ³fZ dQ»»fe IYf QüSXf dIY¹ffÜ BÀf EZd°fWXfdÀfIY AUÀfSX IYe ¹ffQ ¸fZÔ BÀf þ`³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ EIY À¸ffSXIY ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ EIY ¶fWXb°f ´fdUÂf À±ff³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWX ·föYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX°ff WX` AüSX BÀfIYf ´fi¸fbJ ·fdöY ÃfZÂf ´fi±f¸f ¸fÔdþ»f ´fSX ¸füþcQ WX`Ü UZ »fû¦f þû þ`³f ²f¸fÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f³fZ IZY B¨LbIY WX`Ô, CX³fIZY d»fE ¹fWXfÔ ´fbÀ°fIYûÔ IYe EIY QbIYf³f WX` þû þ`³f ²f¸fÊ ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f ÀffdWX°¹f IYf dUIiY¹f IYSX°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ þ`³f ²f¸fÊ ÀfZ þbOÞXZ WXbE À¸fÈd°f d¨f‰ AüSX A»f·¹f IY»ffIÈYd°f¹ffÔ ·fe d¶fIY°fe WX`ÔÜ ¹fWX ¸fÔdQSX A»fÔIÈY°f ³f×¢×IYfdVf¹fûÔ AüSX ÀfbÔQSX d¨fÂfûÔ IZY Àff±f ¶fWXb°f ÀfbÔQSX UfÀ°fbIY»ff IYf QfUf IYSX°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀfIYe À±ff´f³ff IZY ¶ffQ ÀfZ BÀf¸fZÔ IYBÊ ¶fQ»ffU dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ 19 UeÔ ÀfQe IZY QüSXf³f WXe BÀfZ ¶fOÞXf øY´f QZ³fZ IZY d»fE dUÀ°fÈ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¨fIiYZVf þ`³f ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXfa IYe ¸ff³fU°ff, ²f¸fÊ ÀfZ ´fiZdSX°f WXûIYSX ¶ffQVffWX þWXfÔ¦feSX ³fZ EIY ×RYSX¸ff³f þfSXe dIY¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´fdÃf¹fûÔ

37

»ff»f ¸fÔdQSX IZY ¸fb£¹f QZU°ff ·f¦fUf³f ¸fWXfUeSX WX`Ô, þû þ`³f ²f¸fÊ IZY 24 UZÔ °fe±fÔÊIYSX ±fZÜ BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ ·f¦fUf³f AfdQ³ff±f, þ`³f ²f¸fÊ IZY ´fi±f¸f °fe±fÔÊIYSX AüSX ·f¦fUf³f ´ffV½fʳff±f, ·f¦fUf³f ¸fWXfUeSX IZY ´fcUÊU°feÊ IYe ¸fcd°fʹffÔ ·fe WX`ÔÜ IZY þeU³f-SXÃf¯f IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ QeUfSX I e °fSXRY BVffSXf IYSX C³WXûÔ³fZ ½fWX ×RYSX¸ff³f ·fe dQJf¹ff dþÀfZ RiYZ¸f ¸fZÔ þOÞXIYSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶fOÞXe CX°ÀfbIY°ff ÀfZ ¸f`Ô CXÀfZ °ffIY°fe SXWXeÜ ×RYSX¸ff³f IZY AÔ°f ¸fZÔ ¶ffQVffWX þWXfÔ¦feSX IYe ¸fûWXSX ·fe »f¦fe WX`Ü ¸f`Ô ´fdSXÔQûÔ IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¦f¹feÜ ¹fWX °fe³f ¸fÔd¬f»ff AÀ´f°ff»f WX`Ü ¹fWXfÔ IYBÊ ´fiþfd°f¹fûÔ IZY ´fdÃf¹fûÔ IYe QZJSXZJ IYe þf SXWXe ±feÜ ¹fWX QZJIYSX ¸f³f IYû ¶fOÞXf Àfb×IcY³f d¸f»ff dIY BÔÀff³f þWXfa IY·fe QcÀfSXûÔ IYeY°fIY»fe×RY IYf IYfSX¯f ¶f³f°ff WX`, UWXeÔ ´fdÃf¹fûÔ IZY ¬f×£¸fûÔ ´fSX ¸fSXWX¸f »f¦ff³fZ IYe IY÷Y¯ff ·fe BÀfe BÔÀff³f IZY dQ»f ÀfZ CX´fþ°fe WX`Ü IYBÊ »fû¦f ´fdÃf¹fûÔ IYe ÀfZUf ¸fZÔ »f¦fZ ±fZÜ IYWXeÔ B»ffþ ¨f»f SXWXf ±ff °fû IYWXeÔ CX³fIZY Jf³fZ IZY d»fE Qf³fZ-´ff³fe IYe ½¹fUÀ±ff ¶fOÞXZ B°¸fe³ff³f ÀfZ WXû SXWXe ±feÜ ¸fÔdQSX IZY ¶fe¨fûa¶fe¨f UÈÃf AüSX ´ff³fe IZY RY½UfSXZÔ ·fe WX`ÔÜ ¸fÔdQSX IYû ´fcSXf QZJ »fZ³fZ IZY ¶ffQ EIY »f¸¶feÀfe ÀffÔÀf Af¹fe þ`ÀfZ IbYL ³f¹ff ´ff d»f¹ff WXû þû A´f³fZ ¸fZÔ Àf¸´fc¯fÊ WX`Ü ¹fWX þ`³f ¸fÔdQSX Bd°fWXfÀf IYe ²fSXûWXSX WX`Ü ÀfSX»f°ff AüSX ¸ff³fU°ff IYf ÀffÃff°fÐ ´fi¸ff¯f WX`Ü Àfa´fIÊY : 8860530167

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

¶ff°f ¶fû»fZ¦fe

d¶fWXfBÔOX Q I`Y¸fSXf

¦fe°ff IY´fcSX

¹fWX d×RY»¸fe Qbd³f¹ff Àf¨f¸fb¨f d×RY»¸fe WX`Ü BÀf d×RY»¸fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYûBÊ ·fe dIYÀfe IYf WX¸fZVff IZY d»fE Àf¦ff ³fWXeÔ WXû°ff AüSX ¹fWX ·fe, dIY BÀf d×RY»¸fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ dIYÀfe IYf dÀf°ffSXf WX¸fZVff ¶fb»fÔQ ³fWXeÔ SXWX°ffÜ dÀf°ffSXZ MXcMX°fZ ·fe WX`ÔÜ

AÀfe¸ff ·fMÐXMX

U

WX ¶fWXb°f ¶fe¸ffSX ±feÜ CXÀfIZY ¶fZMXZ ³fZ CXÀfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff AüSX IYBÊ dQ³fûÔ °fIY þ¶f CXÀfÀfZ ³f d¸f»f³fZ Af¹ff, ³f QZJ³fZ dIY ½fWX I`YÀfe WX`? dIYÀf WXf»f ¸fZÔ WX`? ¸fSX ¦f¹fe ¹ff d¬f³Qf

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

WX`? AÀ´f°ff»f IZY SXdþÀMXSX ¸fZÔ QþÊ ³ff¸f AüSX ³f¸¶fSX ´fSX þ¶f OXfg¢MXSX ³fZ RYû³f dIY¹ff °fû kSXfa¦f ³f¸¶fSXl IYWXIZY RYû³f IYfMX dQ¹ff ¦f¹ffÜ dRYSX OXfg¢MXSX ³fZ ´fbd»fÀf IYû ×J¶fSX IYeÜ ´fbd»fÀf Af¹feÜ ´fcL°ffL ÀfZ ´f°ff ¨f»ff dIY UWX IYûBÊ Àff²ffSX¯f ¸fdWX»ff ³fWXeÔ, ¶fd»IY EIY ¸fVfWXcSX IY»ffIYfSX WX`, dþÀf³fZ d×RY»¸f k´ff×IYe¬ffl ¸fZÔ ¸fe³ff IbY¸ffSXe IZY Àff±f ÀfWXIY»ffIYfSX IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fe ±feÜ CX³fIYf ³ff¸f WX` - ¦fe°ff IY´fcSXÜ ´fbd»fÀf IYe Lf³f¶fe³f IZY ¶ffQ dÀf³MXf (dÀf³fZ¸ff EÔOX MXZ»fedUþ³f AfdMXÊÀMX EÀfûdÀfEVf³f) IYû ×J¶fSX IYe,

38

dþÀfIZY ¶ffQ IbYL IY»ffIYfSX CX³fÀfZ d¸f»f³fZ ¦f¹fZÜ CX³fIZY AÀ´f°ff»f IYf d¶f»f ¨fbIYf¹ff ¦f¹ffÜ ¶fZMXûÔ IYf dRYSX ·fe ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff °fû CX³WXûÔ³fZ UÀfûʽff IZY EIY Aû»OX Eþ WXû¸f ¸fZÔ CX³WXZÔ SXJUf dQ¹ffÜ ½fWXfa A¶f CX³fIYe QZJ·ff»f NXeIY ÀfZ WXû SXWXe WX`, »fZdIY³f UWX ÀfQ¸fZ ¸fZÔ WX`a AüSX »f¦ff°ffSX A´f³fZ §fSX þf³fZ IYe d¬fQ IYSX SXWXe W`ÔXÜ ¹fWX d×RY»¸f-MXeUe BÔOXÀMÑe IYe IYûBÊ ´fWX»fe §fMX³ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ d×RY»¸f Ad·f³fZÂfe ³ffdQSXf, dþÀf³fZ d×RY»¸f kAf³fl ÀfZ A´f³fZ IYdSXASX IYe Vfb÷YAf°f IYe ±fe AüSX BÀfIZY A»ffUf kßfe 420l, k´ff×IYe¬ffl °f±ff kªfc»fel þ`Àfe d×RY»¸fûÔ ¸fZÔ J»f³ffd¹fIYf IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff ¨fbIYe ±fea AüSX A´f³fe ×JfÀf AQf AüSX A³Qf¬f IZY d»fE IYBÊ ¶ffSX ¶fZÀMX ÀfWX-IY»ffIYfSX IZY d»fE U ¶f°füSX J»f³ffd¹fIYf AUfOXÊ ·fe WXfdÀf»f IYSX ¨fbIYe ±fea, CX³fIZY AfdJSXe dQ³fûÔ IYf ·fe ¹fWXe WXf»f ±ffÜ CX³fIYe ·fe QZJ·ff»f IZY d»fE IYûBÊ ³fWXeÔ ±ffÜ ½fWX ¶fWXb°f AIZY»fZ´f³f AüSX AUÀffQ ¸fZÔ ¨f»fe ¦f¹fea AüSX ³fVfZ IYe »f°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ E.IZY. WXÔ¦f»f IYû IYü³f ³fWXeÔ þf³f°ff? CX³WXûÔ³fZ IYBÊ d×RY»¸fûÔ ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f AüSX ÀUf·ffdUIY ·fcd¸fIYfEa d³f·ff¹feÔÜ kVfû»fZl ¸fZÔ EIY AÔ²fZ-¶fcPÞXZ d´f°ff IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fe ±fe, dþÀf¸fZÔ OXfIcY õfSXf A´f³fZ þUf³f ´fû°fZ IYe WX°¹ff ´fSX þ¶f UZ IYWX°fZ WX`Ô dIY kÀf¶fÀfZ ¶fbSXf WXû°ff ¶fcPÞXZ IÔY²fZ ´fSX þUf³f ¶fZMXZ IYe »ffVf...l °fû QVfÊIYûÔ IYe AfaJûÔ ¸fZÔ AfÔÀfc Af ¦f¹fZ ±fZÜX Afþ ·fe E.IZY. WaX¦f»f ªf¶f ¹ffQ Af°fZ W`ÔX °fû »fû¦f ¶fSX¶fÀf WXe ¶fû»f ´fOÞX°fZ WX`Ô - B°f³ff Àf³³ffMXf ¢¹fûÔ WX` ·ffBÊ? CX³WXZÔ ·fe A´f³fZ AfdJSXe dQ³fûÔ ¸fZÔ ¶fWXb°f °fIY»fe×RYQZWX d¬f³Q¦fe ¦fb¬ffSX³fe ´fOÞXe ±feÜ CX¸fi Ad²fIY WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ CX³WXZÔ IYf¸f d¸f»f³ff ¶fÔQ WXû ¦f¹ff ±ffÜX UWX ¶fe¸ffSX ·fe SXWX³fZ »f¦fZ ±ûÜ WXf»ffadIY E.IZY. WXÔ¦f»f ÀffWX¶f B´MXf (BÔdOX¹f³f ´fe´fb»Àf d±f¹fZMXSX) ÀfZ ·fe þbOÞXZ ±fZ, dRYSX ·fe CX³fIYe ¶fe¸ffSXe IZY U×¢°f B»ffþ IZY d»fE »fû¦fûÔ ÀfZ ¨fÔQf þ¸ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ EIY ´fiûOXТVf³f WXfCXÀf ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff dIY CX³WXZÔ IYûBÊ EZÀff SXû»f QZ QZÔ, dþÀfÀfZ UZ AUÀffQ ÀfZ d³fIY»f ÀfIZÔYÜ ¨ffWXZ °fû ¶fe¸ffS,X ¶fcPÞXZ-¶fb¬fb¦fÊ IYf WXe SXû»f QZ QZÔÜ CX³WXeÔ dQ³fûÔ kIY»fÀfÊl ¨f`³f»f ´fSX ¸f²fb¶ff»ff ÀfedSX¹f»f VfbøY WXû³fZ Uf»ff ±ff, dþÀf¸fZÔ CX³WXZÔ EIY LûMXe-Àfe ·fcd¸fIYf Qe ¦f¹fe dþÀf¸fZÔ CX³WXZÔ k½WXe»f ¨fZ¹fSXl ´fSX d¶fNXf¹ff dQJf¹ff ¦f¹ffÜ UWXe CX³fIYf AfdJSXe IYf¸f ±ff ¹ff IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY CX³fIZY ¨ffWX³fZ Uf»fûÔ ³fZ CX³WXZÔ AfdJSXe ¶ffSX ÀIiYe³f ´fSX QZJfÜ CXÀf LûMXeÀfe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ·fe A´f³fe Lf´f AüSX QVfÊIYûÔ IZY dQ»fûÔ ¸fZÔ A´f³fe ¹ffQ LûOÞX ¦f¹fZÜ dRY»¸f kSXþ³fe¦fÔ²ffl IYe Ad·f³fZÂfe dUôf dÀf³WXf þû kSXþ³fe¦fÔ²ff RcY»f °fb¸WXfSXZ ¸fWXIZY ¹fca WXe þeU³f ¸fZÔ ...l AüSX kþf³fZ¸f³f, þf³fZ¸f³f °fZSXZ Qû ³f¹f³f ¨fûSXe ¨fûSXe »fZ IZY

¶ff°f ¶fû»fZ¦fe

¦f¹fZ QZ£fû ¸fZSXf ¸f³f....l ¹ff k´fd°f, ´f}e AüSX Uûl ¸fZÔ ÀfÔþeU IbY¸ffSX IZY Àff±f dQJe ±feÔ, dþÀf¸fZÔ kNX¯OZX-NX¯OZX ´ff³fe ÀfZ ³fWXf³ff ¨ffdWXEl ¦ff³ff CX³f ´fSX d×RY»¸ff¹ff ¦f¹ff ±ff, ÀfZ ¸fVfWXcSX WXbBÊ ±feaÜ EZÀfe IYBÊ ÀfRY»f d×RY»¸fûÔ IYe ³ffd¹fIYf SXWXeÔ d½fôf dÀf³WXf ·fe d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ¦fWXSXZ AUÀffQ ¸fZÔ ±feÔÜ CX³fIZY ´fcUÊ ´fd°f ·fe CX³WXZÔ ´f`ÀfûÔ IZY d»fE Àf°ff SXWXZ ±fZÜ ¸fb¸¶fBÊ ¹ffSXe SXûOX IZY A´f³fZ §fSX ¸fZÔ UZ dOX´fiZVf³f IYe dVfIYfSX AIZY»fe ´fOÞXe SXWXeÔÜ CX³fIZY Àff±f ¸ff³fdÀfIY ¹ff°f³ff IZY Àff±f-Àff±f ¸ffSX-´feMX þ`Àfe §fMX³ff ·fe WXbBÊÜ WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ AfUf¬f CXNXf¹fe AüSX ´fbd»fÀf IYe ¸fQQ ÀfZ ¹ff°f³ff ÀfZ CX¶fSX ´ff¹feÔÜ dWX³Qe dÀf³fZ¸ff IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ IbYL d×RY»¸fûÔ IZY ³ff¸f WX¸fZVff d»f¹fZ ªffEa¦fZ, CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY d×RY»¸f WX` - ¶ffþÞfSXÜ BXÀfIYf »fZJ³f AüSX d³fQZÊVf³f Àff¦fSX ÀfSXWXQe ³fZ dIY¹ff ±ffÜ EIY ¹ffQ¦ffSX d×RY»¸f, dþÀf¸fZÔ ³fÀfe÷YQÐQe³f VffW AüSX dÀ¸f°ff ´ffdMX»f ³fZ EIY EZÀfZ ¸fWX¶fc¶f AüSX ¸fWX¶fc¶ff IYf dIYSXQfSX d³f·ff¹ff ±ff, þû WXf»ff°f ÀfZ ¸fþ¶fcSX WXûIYSX EIY ³fWXeÔ WXû ´ff¹fZ, »fZdIY³f CX³fIZY AÔQSX ¸fûWX¶¶f°f IYf EWXÀffÀf WX¸fZVffWX¸fZVff d¬f³Qf SXWX°ff WX`Ü d×RY»¸f ¸fZÔ ¸fJQc¸f ¸fûCXQÐQe³f IYe LûMXe ¶fWXSX IZY ¶fû»f Afþ ·fe »ffJûÔ dQ»fûÔ ¸fZÔ AüSX þb¶ffa ´fSX WX`Ô - kdRYSX dLOÞXe SXf°f, ¶ff°f RcY»fûÔ IYe...l ¹ff ·fc´fZ³ýi dÀfaWX IYe AfUf¬f ¸fZÔ kIYSXû¦fZ ¹ffQ °fû WXSX ¶ff°f ¹ffQ AfE¦fe....l WXSX ÀfÔ¦fe°f ´fiZ¸fe IYû ¹ffQ W`XÜ d×RY»¸f AüSX »fZJ³f IYe ¦fWXSXe Àf¸fÓf SXJ³fZ Uf»fZ Àff¦fSX ÀfSXWXQe ·fe °fe³f ¨ffSX-Àff»f ÀfZ ¶fe¸ffSX ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ UWX ¶ffSX-¶ffSX IYWX°fZ WX`Ô k¢¹ff ¶fe¸ffSXe WX`, ³fWXeÔ ´f°ff? A¶f NXeIY ³fWXeÔ WXû ´ffDaY¦ffÜl BÀfÀfZ Àff×RY ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY VffSXedSXIY ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¬¹ffQf ¸ff³fdÀfIY ¶fe¸ffSXe WX`, ¢¹fûÔdIY þû ¶fÔQf ¶fe¸ffSXe ÀfZ NXeIY WXe ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffWX°ff, CXÀfZ ³f QUf ¶f¨ff ÀfIY°fe WX` ³f QbAfÜ Àff¦fSX ÀfSXWXQe IYe ¸ff»fe WXf»ff°f ·fe NXeIY ³fWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ dUUfWX ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff °fû CX³fIZY ¶f¨¨fZ ·fe ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¹fWX WX` ¦»f`¸fSX IYe Qbd³f¹ff IYf Àf¨fÜ BXÀfZ Ad²fIYfÔVf »fû¦f ³fWXeÔ þf³f°fZÜ ½fZX °fû ¶fÀf QZ£f°fZ W`ÔX SaX¦fe³f ´fSXQZ IYe ¨fIYf¨füÔ²f AüSX SXf°fûÔSXf°f I`YÀfZ IYûBÊ Af¸f B³Àff³f ÀfZ kÀMXfSXl ¶f³f þf°ff WX`? I`YÀfZ CXÀfIYe Qbd³f¹ff ¶fQ»f þf°fe WX`? ×IYf¸f¹ff¶fe IYe ¶fb»fÔQe ´fSX ´fÔWXb¨f þf°ff WX`? Qü»f°fVfûWXSX°f I`YÀfZ CX³fIZY IYQ¸f ¨fc¸f°fe W`X? I`YÀfZ UWX ¶fOÞXe¶fOÞXe ¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ §fc¸f³fZ »f¦f°ff W`X? I`YÀfZ CXÀfIZY BQÊ-dצfQÊ ¸fedOX¹ff AüSX CXÀfIZY R`Y³f ¸fÔOXSXf°fZ WX`Ô? IYûBÊ ÀfZ»×RYe »fZ°ff WX` °fû IYûBÊ AfgMXû¦fifRY... »fZdIY³f ¹fZX ¶fOÞXZ dÀf°ffSXZ ¶fOÞXZ ¶fQ³fÀfe¶f WXû°fZ WX`ÔÜ kMXcMXZ dÀf°ffSXZl IYe °fSXWX... ½fWXfa WXÔÀf³fZ IZY d»fE, ´ffMXeÊ IYSX³fZ IZY d»fE °fû »ffJûÔ »fû¦f d¸f»f þf°fZ WX`Ô, »fZdIY³f SXû³fZ IZY d»fE IYûBÊ ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ CX³fIZY ´ffÀf A¦fSX IYûBÊ CX³fIYf AÀf»fe ÀfWXfSXf WXû°ff WX` °fû UWX WX` ³feÔQ ¹ff EÔMXe dOX´fiZVf³f IYe ¦fûd»f¹ffÔ, dþ³WZÔX Jf-JfIYSX UZ AüSX ·fe AUÀffQ ¸fZÔ ¨f»fZ þf°fZ WX`ÔÜ CX³fÀfZ CX³fIYf WXf±f ´fIYOÞX IYSX Qb:J-ÀfbJ ´fcL³fZ Uf»ff IYûBÊ ³fWXeÔ WXû°ffÜ A´f³fZ ·fe ³fWXeÔÜ Qbd³f¹ff IYe ³f¬fSX ¸fZÔ UZX dÀf°ffSXZ WXû°fZ WX`Ô, »fZdIY³f §fSX-´fdSXUfSX AüSX A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ

E.IZY. WXÔ¦f»f ÀffWX¶f B´MXf (BÔdOX¹f³f ´fe´fb»Àf d±f¹fZMXSX) ÀfZ ·fe þbOÞXZ ±fZ, dRYSX ·fe CX³fIYe ¶fe¸ffSXe IZY U×¢°f B»ffþ IZY d»fE »fû¦fûÔ ÀfZ ¨fÔQf þ¸ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXZÔ ·fe A´f³fZ AfdJSXe dQ³fûÔ ¸fZÔ ¶fWXb°f °fIY»fe×RYQZWX d¬f³Q¦fe ¦fb¬ffSX³fe ´fOÞXe ±feÜ CX¸fi Ad²fIY WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ CX³WXZÔ IYf¸f d¸f»f³ff ·fe ¶fÔQ WXû ¦f¹ff ±ffÜ ÀfZ CX´fZdÃf°f WXe SXWX þf°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY AÔQSX IYf IY»ffIYfSX ²feSXZ-²feSXZ ¸fSX³fZ »f¦f°ff WX`, MXcMX³fZ »f¦f°ff WX` AüSX UWX A´f³fZ WXe AÔQSX Q×RY³f WXû³fZ »f¦f°ff WX`Ü EIY IY»ffIYfSX dþÀfZ Àf¸¸ff³f IZY Àff±f-Àff±f ·ffU³ff°¸fIY AüSX ¸f³fûU`Äffd³fIY ÀfWXfSXZ IYe ¬føYSX°f WXû°fe WX`, CXÀfZ UWX ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ d¬f³Q¦fe ¶fûÓf IZY Àff±f-Àff±f ¶fQÐQbAf þ`Àfe »f¦f³fZ »f¦f°fe WX`Ü VffSXedSXIY ¶fe¸ffdSX¹ffa CX³fIYû CX°f³fe ³fWXeÔ Àf°ff°fea, dþ°f³fe ·ffU³ff°¸fIY d³fSXfVff §fSX IYSX þf³fZ ÀfZ CX³fIZY AÔQSX þe³fZ IYe B¨Lf ×J°¸f WXû°fe þf°fe WX`Ü Qbd³f¹ff ¶fZ¸ff³fe AüSX ¶fQSXÔ¦f »f¦f³fZ »f¦f°fe WX` AüSX A¦fSX Afd±fÊIY °füSX ´fSX ¸f¬f¶fc°f ³f WXûÔ °fû ¹fWX AüSX ·fe Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WXû þf°ff WX`Ü BÀfIZY ´feLZ IZY IYfSX¯f Àff×RY WX`aÜ ¹fWX d×RY»¸fe Qbd³f¹ff Àf¨f¸fb¨f d×RY»¸fe WX`Ü BÀf d×RY»¸fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYûBÊ ·fe dIYÀfe IYf WX¸fZVff IZY d»fE Àf¦ff ³fWXeÔ WXû°ffÜ AüSX ¹fWX ·fe dIY BÀf d×RY»¸fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ dIYÀfe IYf dÀf°ffSXf WX¸fZVff ¶fb»fÔQ ³fWXeÔ SXWX°ffÜ dÀf°ffSXZ MXcMX°fZ ·fe WX`ÔÜ Àf¸f¹f IZY Àff±f-Àff±f ¶fQ»ffU IYû ¸fWXÀfcÀf IYSX³ff, Àf¸fÓf³ff AüSX Àf¸f¹f IZY Àff±f WXû »fZ³ff Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¸fÓfQfSXe WX`Ü CX¸fi IZY Àff±f Af¹fZ VffSXedSXIY ¶fQ»ffUûÔ IYû ÀUeIYfSX IYSX³ff Àf¶fÀfZ ¬¹ffQf ¬føYSXe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf A¦fSX Ad·f³f¹f IYf IYf¸f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX` °fû þû IY»ffIYfSX WX`Ô, CX³WXZÔ dIYÀfe ³f dIYÀfe °fSXWX IYZ QcÀfSXZ SX¨f³ff°¸fIY IYf¸f IYe Jûþ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ þ`ÀfZ A´f³fZ dIYÀfe ´fbSXf³fZ VfüIY IYû ´fcSXf IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô ¹ff IYûBÊ ³f¹ff

39

VfüIY PXacP »fZÔ - RYûMXû¦fif×RYe, ´fZÔdMXÔ¦f, »fZJ³f U ¦ffOXÊd³fÔ¦f... ¹fZX VfüIY ¸f³f IYû ¶fWXb°f Àfb×IcY³f QZ°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f Àf¶fÀfZ ´fWX»fe AüSX ¸fWX°U´fc¯fÊ Vf°fÊ WX` Afd±fÊIY ÀfbSXÃffÜ °f·fe EIY IY»ffIYfSX IYf Àf¸¸ff³f ×IYf¹f¸f SXWX ÀfIY°ff WX` AüSX UWX dÀfSX CXNXfIYSX Àf¸¸ff³f ÀfZ þe ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE d×RY»¸f/MXeUe BÔOXÀMÑe IYe ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe Àf£°f AfUV¹fIY°ff WX`Ü ¹fWXfa IZY IY»ffIYfSXûÔ IZY W×IY IZY d»fE WXfg»feUbOX þ`ÀfZ IY»ffIYfSXûÔ IZY Ad²fIYfSX, d³f¹f¸f ÀfÔdWX°ff d³f²ffÊdSX°f IYSX³fe ´fOÞXZ¦feÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ Bd¢½fMXe ¹fcd³f¹f³f WX`, dþÀfIZY °fWX°f Ad·f³fZ°ff/Ad·f³fZÂfe IYû SXZþeOXcA»f IYe ½¹fUÀ±ff WX`Ü BXÀf¸fZÔ ¨ffWXZ ¶fOÞXZ ÀfZ ¶fOÞXf IY»ffIYfSX WXû ¹ff LûMXZ ÀfZ LûMXf IY»ffIYfSX, ¨ffWXZ LûMXZ ÀfZ LûMXf IYf¸f ·fe dIY¹ff WXû AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY ¹fdQ CX³fIYf SXû»f kVfcdMXÔ¦fl IZY ¶ffQ kEdOXMXl ·fe ¦f¹ff WXû, °f¶f ·fe d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ SXfg¹f»MXe IZY °füSX ´fSX CX³fIZY ´f`ÀfZ CX³fIZY EIYfCXÔMX ¸fZÔ Af°fZ SXWX°fZ WX`aÜ ¨ffWXZ CX³WXûÔ³fZX IYf¸f dIY°f³fZ ·fe Àff»f ´fWX»fZ dIY¹ff WXû, dIY°f³ff ·fe ´fbSXf³ff WXû ¹ff IYWXeÔ ·fe dIY¹ff WXûÜ CX³fIYf UWX IYf¸f ¨ffWXZ IYWXeÔ ·fe dQJf¹ff þfE, þ`ÀfZ A¦fSX CX³fIZY dIYÀfe LûMXZ Àfe³f IYû ¶f°füSX SXZ×RYSXZ³Àf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þfE ¹ff dRYSX þ`ÀfZ dIY IY·fe-IY·fe k×RbYMXZþ ¶f`ÔIYl ¹ff kE³fþel IYWX°fZ WX`Ô, CXÀf¸fZÔ ÀfZ ·fe IY·fe dIYÀfe IYû IYûBÊ Àfe³f ¨ffdWXE ¹ff UWX ·fe A¦fSX BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX` °fû IY»ffIYfSXûÔ IYû CX³fIZY W×IY IYf ´f`Àff A´f³fZ Af´f CX³fIZY ¶f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ Af WXe þf°ff WX`Ü ¹fWX EIY °fSXWX ÀfZ IY»ffIYfSXûÔ IZY d»fE ´fZÔVf³f IYf IYf¸f IYSX°ff WX`Ü AüSX A¦fSX UWX U°fʸff³f ¸fZÔ IYf¸f ³fWXeÔ ·fe IYSX SXWXZ WX`Ô ¹ff ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWXZÔ °fû ·fe CX³fIZY ´ffÀf CX³fIZY d´fL»fZ ¹ff ´fbSXf³fZ dIY¹fZ WXbE IYf¸f ÀfZ CX³fIZY IYf¸f IYf ¸fZWX³f°ff³ff CX³fIZY dWXÀÀfZ ¸fZÔ AfE¦ff WXe, UWX ´f`Àff IYWXeÔ ³fWXeÔ þf³fZ Uf»ffÜ BÀfd»fE QZJf ¦f¹ff WX` dIY WXfg»feUbOX IZY IYBÊ IY»ffIYfSX AfSXf¸f ÀfZ A´f³fZ IYf¸f ÀfZ dSXMXf¹fSX¸fZÔMX »fZ »fZ°fZ WX`Ô ¹ff A´f³fZ ¸f³f ÀfZ A´f³fe ´fÀfÔQ IYf IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô AüSX ¶ffIYe þeU³f §fb¸f¢IYOÞXe ¸fZÔ d¶f°ff°fZ WX`Ô ¹ff A´f³fZ °fSXe×IZY ÀfZ A´f³fe d¬f³Q¦fe ´»ff³f IYSX°fZ WX`ÔÜ WXfg»feUbOX IZY IY»ffIYfSXûÔ IZY Àff¸f³fZ ¨ffWXZ A³¹f Àf¸fÀ¹ffEa þû ·fe WXûa, IY¸f ÀfZ IY¸f CX³WXZÔ Afd±fÊIY AÀfbSXÃff °fû ³fWXeÔ Àf°ff°fe, dþÀfÀfZ UZ ¶fZWX°fSX AüSX JbVfWXf»f þeU³f d¶f°ff ´ff°fZ WX`ÔÜ A¦fSX ·ffSX°fe¹f d×RY»¸f/MXeUe ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ ·fe IY»ffIYfSXûÔ ¶fd»IY IY»ffIYfSX WXe ¢¹fûÔ, °fIY³feIYe IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ ·fe þ`ÀfZ »ffBMXÐÀf-I`Y¸fSXf ½f A³¹f þû ·fe »fû¦f I`Y¸fSXZ IZY ´feLZ IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô, CX³f Àf¶f IZY d»fE ·fe ¹fWX d³f¹f¸f »ff¦fc WXû þf¹fZ °fû IY¸f ÀfZ IY¸f IY»ffIYfSX ¹ff BÀf ½¹fUÀff¹f þbOÞXZ »fû¦f Àf¸¸ff³f ÀfZ þe ÀfIZÔY¦fZ AüSX CX³WXZÔ dIYÀfe IYf EWXÀff³f »fZ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦feÜ ¹fWX EIY IY»ffIYfSX IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¬føYSXe WX` AüSX CX³fIYf ´fWX»ff Ad²fIYfSX WX` dIY UWX Àf¸¸ff³f ÀfZ A´f³fZ Àf¸ffþ ¸fZÔ AüSX A´f³fZ ¨ffWX³fZ Uf»fûÔ IZY IZY ¶fe¨f dÀfSX CXNXfIYSX Àf¸¸ff³f ÀfZ þe ÀfIZÔYÜ Àfa´fIÊY : asimabhatt@gmail.com

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

SXfªfÀ±ff³f³ff¸ff-10

þ¹f¦fPÞX IYf J¬ff³ff WXZ¸fa°f VfZ¿f

dIY

»ff þ¹f¦fPÞX ¸fZÔ þû dUVff»f þ»f-IbYÔOX (¶ffUOÞXe) Bd°fWXfÀf-´fidÀfð WX`, CXÀfIYf ³ff¸f SX°³ffIYSX QedÃf°f (´füÔOXSXeIY ªfe) IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ JbQ ÀfUfBÊ þ¹fdÀfÔWX ³fZ 'SX°³ffIYSXÀff¦fSX' dIY¹ff ±ff Ü °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe¸f°fe BÔdQSXf ¦ffa²fe ³fZ B¸fSXþZÔÀfe IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ þ¹f¦fPÞX IZY CXÀfe ´fif¨fe³f J¬ff³fZ IYe Jûþ ¸fZÔ ÀfZ³ff IYe ¸fQQ ÀfZ 'SX°³ffIYSX-Àff¦fSX' IYû ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ´f¸´fûÔ ÀfZ Jf»fe IYSXUf IYSX BÀf IbY¯OX IYe °fWXZÔ °fIY CX§ffOÞX »fe ±feÔÜ Af¹fIYSX dU·ff¦f IZY Àff±f-Àff±f J¬ff³fZ IYe °f»ffVf ¸fZÔ ´fbd»fÀf QÀ°fZ ·fe Vffd¸f»f ±fZ AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ÀfZ³ff IYe EIY MXbIYOÞXe ·fe BÀf IYf¸f ¸fZÔ »f¦ff¹fe ¦f¹feÜ BÀf J¬ff³fZ IYe ¨f¨ffÊ 1975-76 ¸fZÔ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ WXbBÊÜ Af²fbd³fIY þ¹f´fbSX Bd°fWXfÀf IYf ¹fWX dIYÀÀff ¶fOÞXf SXû¨fIY WX`! A¦fÀ°f, 1976 ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû ´fOÞXûÀfe QZVf IZY °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¬fbd»×RYIYfSX A»fe ·fb˜û IYf EIY Aþe¶fûצfSXe¶f ´fÂf d¸f»ffÜ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f 1971 IZY ¹fbð IZY ¶ffQ, Vff¹fQ ¹fWX Àf¶fÀfZ A»f¦f °fSXWX IYf ´fÂff¨ffSX ±ffÜ BÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ßfe¸f°fe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYû d»fJf ±ff, 'Af´fIZY ¹fWXfÔ þ¹f´fbSX ¸fZÔ J¬ff³fZ IYe Jûþ IYf IYf¸f Af¦fZ ¶fPÞX SXWXf WX` AüSX ¸f`Ô Af´fIYû ¹ffQ dQ»ff³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY Af´f BÀf QüSXf³f d¸f»fe Àf¸´fdØf IZY Ufdþ¶f dWXÀÀfZ ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY QfUZ IYf ·fe AUV¹f £¹ff»f SXJZÔ¦feÜ' ¹fZ IYûBÊ ³f¹fe ¶ff°f ³fWXeÔ ±feÜ ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f Àf¸´fdØf¹fûÔ IZY ¶fÔMXUfSXZ IYû »fZIYSX dUUfQ ¨f»f°fZ SXWXZ WX`ÔÜ »fÔQ³f IYe AQf»f°f ¸fZÔ ¨f»f SXWXf UWX ¸ff¸f»ff ·fe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Af¹ff ±ff, dþÀfZ 'WX`QSXf¶ffQ RÔYOX' IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`Ü Af¬ffQe IZY ´fWX»fZ WX`QSXf¶ffQ IZY d³f¬ff¸f IYe IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IYe SX×IY¸f d¶fiMXZ³f IZY EIY ¶f`ÔIY ¸fZÔ þ¸ff ±fe AüSX Afþ ·fe BÀfIZY ÀUfd¸f°U IYû »fZIYSX ·ffSX°f, ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ³fUf¶f IZY UÔVfþûÔ IZY ¶fe¨f »fÔQ³f ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff ¨f»f SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY ¹fWXfÔ WX¸f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

dþÀf ¸ff¸f»fZ IYf d¬fIiY IYSX SXWXZ WX`Ô, CXÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¸f¬fZQfSX ¶ff°f WX` dIY J¬ff³ff d¸f»f³fZ IZY ´fWX»fZ WXe ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ·fb˜û ¸fWXfVf¹f ³fZ BÀf¸fZÔ A´f³fe dWXÀÀfZQfSXe Af¦fZ ¶fPÞX IYSX ¸ffÔ¦f »fe ±feÜ ´fbSXf³ff þ¹f¦fPÞX dIY»ff SXfþf þ¹fdÀfÔWX (dõ°fe¹f) ³fZ 1726 ¸fZÔ Qb¶ffSXf ¶f³fUf¹ff ±ffÜ ¹fWX EIY ÀfbSXÔ¦f IZY ¬fdSXE Af¸fZSX IZY CXÀf ¸fWX»f-dIY»fZ ÀfZ þbOÞXf WX`, dþÀfZ 1592 ¸fZÔ SXfþf ¸ff³fdÀfÔWX (´fi±f¸f) ³fZ d³fd¸fÊ°f IYSXf¹ff ±ffÜ SXfþf ¸ff³fdÀfÔWX ³fZ ¸fbצf»f ÀfZ³ff IYf ³fZ°fÈ°U IYSX°fZ WXbE QZVf-dUQZVf ¸fZÔ IYBÊ »fOÞXfB¹ffÔ þe°fe ±feÔÜ IYWXf þf°ff WX` dIY EZÀfe WXe EIY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ A×RY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ dUýiûWX °fû IbY¨f»ff

40

WXe, Àfû³ff-¨ffÔQe »fcMX IYSX A´f³fZ Àff±f Af¸fZSX ·fe »fZ Af¹fZÜ Àf¸´fdØf Af¸fZSX IZY dIY»fZ ¸fZÔ IYWXeÔ dL´ff Qe ¦f¹feÜ Af¸fZSX-þ¹f¦fPÞX dIY»fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ »f¸¶fZ ASXÀfZ ÀfZ ¹fZ IY¹ffÀf »f¦ff¹fZ þf°fZ SXWXZ dIY ¹fWXfÔ IZY °fWXJf³fûÔ ¸fZÔ WXe ¸ff³fdÀfÔWX IYf ¦fb~ J¬ff³ff dL´ff WX`Ü dIYÀfe ³fZ IYWXf - ASX¶fe ·ff¿ff IYe EIY ´fbSXf³fe d×IY°ff¶f 'WX×µ°f-d°fd»fÀ¸f°f-E-A¸¶fZSXe' (A¸¶fZSX IZY Àff°f J¬ff³fZ) ¸fZÔ ·fe BÀf ¶ff°f IYf d¬fIiY WX` dIY dIY»fZ ¸fZÔ AIcY°f Àfû³ff-¨ffÔQe WX`Ü þ¹f¦fPÞX dIY»fZ IZY ³fe¨fZ EIY ÀfSXûUSX ¸fZÔ ´ff³fe IYe Àff°f dUVff»fIYf¹f MXÔdIY¹ffÔ ¶f³fe WX`ÔÜ J¬ff³ff B³WXeÔ ¸fZÔ ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f þ¹f´fbSX SXfþ§fSXf³fZ IYe ´fid°fd³fd²f ¸fWXfSXf³fe ¦ff¹fÂfe QZUe d¬f³Qf

ªf¹f´fbSX³ff¸ff

´fbSXf³ff þ¹f¦fPÞX dIY»ff SXfþf þ¹fdÀfÔWX (dõ°fe¹f) ³fZ 1726 ¸fZÔ Qb¶ffSXf ¶f³fUf¹ff ±ffÜ ¹fWX EIY ÀfbSXÔ¦f IZY ¬fdSXE Af¸fZSX IZY CXÀf ¸fWX»f-dIY»fZ ÀfZ þbOÞXf WX`, dþÀfZ 1592 ¸fZÔ SXfþf ¸ff³fdÀfÔWX (´fi±f¸f) ³fZ d³fd¸fÊ°f IYSXf¹ff ±ffÜ ±feÔÜ ÀU°fÔÂf ´ffMXeÊ IZY dMXIYMX ´fSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞX°fZ WXbE »f¦ff°ffSX °fe³f ¶ffSX IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû WXSXf³fZ Uf»feÔ ¦ff¹fÂfe QZUe ¹fûÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe ´fi¶f»f dUSXû²fe ±feÔÜ 1975 ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ Af´ff°fIYf»f »f¦ff³fZ ´fSX ¦ff¹fÂfe QZUe ³fZ IYOÞXf dUSXû²f dIY¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY BÀf QüSXf³f CX³WXZÔ ¶ffIYe dU´fÃfe ³fZ°ffAûÔ IYe °fSXWX ¸feÀff (¸fZÔMXZ³fZÔÀf AfgRY BÔMXSX³f»f dÀf¢¹fbdSXMXe E¢MX) IZY °fWX°f þZ»f ³fWXeÔ ·fZþf ¦f¹ff ´fSX CX³WXZÔ dUQZVfe ¸fbýif IYf³fc³f CX»»fÔ§f³f IYf Qû¿fe ¸ff³f°fZ WbXE d°fWXfOÞX þZ»f IYe WXUf Jf³fe ´fOÞXeÜ CX³fIYe d¦fSX×µ°ffSXe IZY ¶ffQ þ¹f¦fPÞX dIY»fZ ¸fZÔ Af¹fIYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ A¨ff³fIY

BÊV½fSXedÀfÔWX

SXfþf BÊV½fSXedÀfÔWX, þ¹f´fbSX IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f AUd²f IZY VffÀf³f (1743-50) IZY ¶ffUþcQ, IYBÊ ¹fbðûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ Uf»fZ, ¸fWXfSXfþf ÀfUfBÊ þ¹fdÀfÔWX IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ´fbÂf, SXfþf ¸ff³fdÀfÔWX (´fi±f¸f) IZY ´füÂf ±fZÜ B³fIYf þ³¸f RYf»¦fb³f ÀfbQe Aá¸fe dUIiY¸f Àf¸U°fÐ 1778 IYû (Àf³fÐ 1720 BÊÀUe) ¸fZÔ þ¹f´fbSX ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ IYWX°fZ WX`Ô ¹fWX ÀfÔ¦fe°f, ÀffdWX°¹f, ÀfÔÀIÈY°f, »fd»f°f IY»ff AüSX °fÔÂfVffÀÂf IZY A³fbSXf¦fe ±fZ AüSX B³fIYe AÀff¸fd¹fIY ¸fÈ°¹fb Af°¸fWX°¹ff IYSX »fZ³fZ IZY IYfSX¯f ¸ffÂf 30 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ dQ³ffÔIY 12 dQÀf¸¶fS,X 1750 IYû þ¹f´fbSX ¸fZÔ WXbBÊÜ ßfeIÈY¿¯f·f˜ 'IYdUIY»ffd³fd²f' ³fZ ·fe A´f³fZ þ¹f´fbSX ´fSX d»fJZ Bd°fWXfÀf-IYf½¹f¦fiÔ±f 'BÊV½fSXdU»ffÀf' ¸fWXfIYf½¹f ¸fZÔ A³¹f SXfþ´fb÷Y¿fûÔ IZY A»ffUf BÊV½fSXedÀfÔWX IZY ·fe 'þeU³f-¨fdSXÂf' IYf U¯fʳf dIY¹ff WX`Ü

¹fûþ³ff¶fð °fSXe×IZY ÀfZ Lf´ff ¸ffSXfÜ Af²ffSX ±ff IYûBÊ ´fbSXf³ff °ff¸fi´fÂf, dþÀf¸fZÔ J¬ff³fZ IYf ³f×¢Vff AÔdIY°f ±ff! °fe³f ¸fWXe³fZ °fIY þ¹f¦fPÞX dIY»fZ ¸fZÔ J¬ff³fZ IYe Jûþ IYf IYf¸f dQ³f-SXf°f ¨f»ffÜ þ¶f þfÔ¨f ×J°¸f WXbBÊ °fû ÀfSXIYfSX ³fZ Afd²fIYfdSXIY øY´f ÀfZ IYWXf dIY 'dIY»fZ ¸fZÔ IYûBÊ J¬ff³ff WX` WXe ³fWXeÔÜ' »fZdIY³f IZY³ýi ÀfSXIYfSX IZY BÀf ¶f¹ff³f ´fSX IYBÊ »fû¦f ÀfÔQZWX þ°ff°fZ WX`ÔÜ UþWX ¹fWX WX` dIY þ¶f ÀfZ³ff ³fZ A´f³ff Ad·f¹ff³f Àf¸ff~ dIY¹ff °fû CXÀfIZY ¶ffQ EIY dQ³f IZY d»fE dQ»»fe-þ¹f´fbSX WXfBUZ Af¸f »fû¦fûÔ IZY d»fE ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYWXf þf°ff WX` dIY BÀf QüSXf³f þ¹f¦fPÞX dIY»fZ IZY J¬ff³fZ IYû MÑIYûÔ ¸fZÔ ·fSX IYSX dQ»»fe »fZ þf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ IZY EIY °f¶fIZY IYe SXf¹f ¹fWX ·fe WX` dIY þ¹f¦fPÞX dIY»fZ ¸fZÔ IY·fe ´fbSXf³ff J¬ff³ff °fû ¬føYSX ±ff, »fZdIY³f SXfþf þ¹fdÀfÔWX (dõ°fe¹f) ³fZ CXÀfe IYe ¸fQQ ÀfZ °fû þ¹f´fbSX VfWXSX dUIYdÀf°f dIY¹ff ±ff! J¬ff³ff ³f¹fZ ³f¦fSX d³f¸ffʯf ¸fZÔ IY·fe IYf Jf»fe WXû ¨fbIYf ±ffÜ JbQ ¦ff¹fÂfe QZUe ³fZ WX¸fZVff BÀf ¶ff°f ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff dIY þ¹f¦fPÞX dIY»fZ ÀfZ ÀfSXIYfSX IYû IYûBÊ J¬ff³ff d¸f»ff ±ffÜ SXfþ§fSXf³fZ IZY IbYL ÀfQÀ¹f BÀf SXf¹f ÀfZ BØfZ×RYfIY ³fWXeÔ SXJ°fZÜ UZ QfUf IYSX°fZ WX`Ô dIY 1977 ¸fZÔ þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX Af³fZ IZY ¶ffQ þ¹f´fbSX SXfþ§fSXf³fZ IYû dIY»fZ ÀfZ ¶fSXf¸fQ Àf¸´fdØf IYf

41

IbYL dWXÀÀff »füMXf¹ff ·fe ¦f¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY B³f Àf·fe QfUûÔ IZY ¶fe¨f IYûBÊ ·fe ´fÃf ´fb£°ff °füSX ´fSX J¬ff³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ ¶f°ff°ffÜ þWXfÔ °fIY ¬fbd»×RYIYfSX A»fe ·fb˜û IZY ´fÂf IYe ¶ff°f WX` °fû CX³WXZÔ dQÀf¸¶fSX, 1976 ¸fZÔ EIY Afd²fIYfdSXIY ´fÂf IZY ¬fdSXE þUf¶f QZ dQ¹ff ¦f¹ff ±ff - '¹fWXfÔ WX¸fZÔ J¬ff³fZ þ`Àff IbYL ·fe ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü' 'SX°³ffIYSX Àff¦fSX' ÀfZ IZY³ýi-ÀfSXIYfSX IYû CXÀf »f¸¶fe JbQfBÊ IZY ¶ffQ AfdJSX ¢¹ff-¢¹ff d¸f»ff, ¹ff IbYL WXf±f ·fe »f¦ff ¹ff ³fWXeÔ, ¹fWX ¶ff°f Afþ ·fe þ¹f´fbSX Bd°fWXfÀf IYf EIY ¶fOÞXf SXWXÀ¹f WXe WX`Ü ¹fWX SXWXÀ¹f, ÀfQf ¶fÀf EIY SXWXÀ¹f WXe SXWXZ¦ff!

B³WXeÔ ´fb¯OXSXeIY þe IYe À¸fÈd°f IYû À±ff¹fe ¶f³ff³fZ IZY d»fE Àf³fÐ 1979 ¸fZÔ EIY ´füÔOXSXeIY (´fb¯OXSXeIY) CXôf³f ·fe ¶fišf´fbSXe SXûOX ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf ¶f³fUf¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fû¦f UWXfÔ BÀf CXôf³f ¸fZÔ þf°fZ ¬føYSX WX`Ô, ´fSX dIY°f³fZ ´fb¯OXSXeIY þe IYf Bd°fWXfÀf þf³f°fZ WX`Ô? ´fSX Afþ ·fe þû »fû¦f þ¹f¦fPÞX QZJ³fZ þf°fZ WX`Ô, UZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸fVfWXcSX 'SX°³ffIYSX Àff¦fSX' AüSX JbQfBÊ Uf»fe þ¦fWXûÔ IYû QZJ³ff IY·fe ³fWXeÔ ·fc»f°fZ! ªffSXe... Àfa´fIÊY : 09314508026

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

IYû»f¸¶fû IYe d¨fMÐXNXe

Àfb·ffd¿f³fe SX°³ff¹fIY

W

X¸ffSXf ¸fÔ°f½¹f ¹fWX WX` dIY dWX³Qe A°¹f³°f ÀfVföY, Àf¸fÈð EUÔ dUIYdÀf°f ·ff¿ff WX`Ü dWX³Qe IYe d×RY°fSX°f ¸fZÔ EIY EZÀfe IYdVfVf WX` dIY Vf¶QûÔ IYf A±fÊ ³f Àf¸fÓf³fZUf»fZ ·fe CXÀfIYe AûSX ¨f»fZ Af°fZ WX`ÔÜ ÀfÔÀIÈY°f ·ff¿ff ÀfZ þ³¸fe dWX³Qe CX°IY¿fÊ IYe ¹ffÂff ´ffd»f, ´fifIÈY°f AüSX A´f·fiÔVf ÀfZ WXû°fe WXbBÊ dWX³Qe °fIY ´fWbaX¨fe WX`Ü dWX³Qe IYf UWXe Àf¸fÈð Bd°fWXfÀf, CXÀfIYf Adõ°fe¹f ÀffdWX°¹f, dWX³Qe IYf ·ff¿ff U`Äffd³fIY ÀUøY´f, ·ffSX°fe¹f ÀffÔÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°f ¸fZÔ CX·fSXIYSX Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ ·ffSX°f IYe Afd±fÊIY ½¹fUÀ±ff AüSX dWX³Qe dÀf³fZ¸ff IYe UþWX ÀfZ ·fe dWX³Qe dW³QbÀ°ff³f IYe ÀfSXWXQZÔ ´ffSX IYSXIZY dUV½f IZY A³fZIY QZVfûÔ ¸fZÔ ¶fû»fe AüSX ´fPÞXe ªff SXWXe W`, A±ffÊ°fÐ U`dV½fIY ÃfZÂf ¸fZÔ dWX³Qe IZY dUIYfÀf IYf ÀUøY´f ¶fWXbAf¹ff¸fe WX`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX dWX³Qe IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX Uf»fZ QZVfûÔ ¸fZÔ ¹fcSXû´f, A¸fZdSXIYf, OXZ³f¸ffIYÊ, IY³ffOXf, WXÔ¦fSXe, ¶fb»¦fZdSX¹ff, ¨fe³f, þf´ff³f, dÀfÔ¦ff´fbSX AfdQ ´fWX»fZ Af°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f IYZ ´fOÞXûÀfe QZVf ßfe»fÔIYf ¸fZÔ ·fe dWX³Qe IYf ´fi¨ffSX´fiÀffSX WXû SXWXf WX` AüSX CXÀfIYe ¦fd°f °f±ff ¹ffÂff CX´fSXûöY QZVfûÔ ÀfZ IY¸f ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹ff IY¸f SXû¨fIY ³fWXeÔ WX`Ü ßfe»fÔIYf ¸fZÔ dWX³Qe ¶fû»fe ³fWXeÔ þf°feÜ WXfa, ¹fWX Àf¨f WX` dIY dWX³Qe AüSX ßfe»fÔIYf IYe SXf¿MÑX·ff¿ff dÀfÔWX»fe IYf CX°Àf ÀfÔÀIÈY°f AüSX ´ffd»f ÀfZ WX`Ü ´fSX BÀfIZY A»ffUf dWX³Qe ÀfZ ßfe»fÔIYf IYf ¹ff ¹fWXfa IYe ·ff¿ff IYf IYûBÊ Àfe²ff Àf¸¶f³²f ³fWXeÔ WX`Ü A´f³fe ³füIYSXe °f±ff IYfSXû¶ffSX IZY d»fE ßfe»fÔIYf Af¹fZ WXbE AüSX IbYL Àff»fûÔ °fIY ¹fWXfa NXWXSXZ WXbE ·ffSX°fe¹f Àf¸f¹fÀf¸f¹f ´fSX Af³fZ-þf³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f ´f¹fÊMXIYûÔ IZY A»ffUf dWX³Qe ¶fû»f³fZUf»fZ ·ffSX°f IZY ¸fc»fUfÀfe ßfe»fÔIYf ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ A¦fSX dWX³Qe ÀfZ ßfe»fÔIYf IYf ³ff°ff B°f³ff WXe WX` °fû ßfe»fÔIYf ¸fZÔ dWX³Qe IYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX AüSX dWX³Qe dVfÃf¯f dVfQÐQ°f ÀfZ ¢¹fûÔ WXû SXWXf W`X? CXÀfe IZY þUf¶f PXcaPX°fZ WXbE WX¸f Af¦fZ ¶fPÞX°fZ WX`ÔÜ »f¸¶fZ ASXÀfZ ÀfZ ßfe»fÔIYf ¸fZÔ dWX³Qe IYfRYe »fûIYd´fi¹f SXWXe WX`Ü BXXÀfIZY ´feLZ dWX³Qe dÀf³fZ¸ff IYe dUSXfMX ·fcd¸fIYf WX`Ü ´fifSXÔ·f ¸fZÔ ¹fWXfa IZY »fû¦fûÔ IYf dWX³Qe ·ff¿ff IZY ´fid°f AfIY¿fʯf dWX³Qe dRY»¸fûÔ EUÔ dWX³Qe ¦fe°fûÔ IYZ IYfSX¯f WXbAfÜ ¶ffg»feUbOX IZY Vfb÷YAf°fe QüSX IYe dRY»¸fûÔ ÀfZ WXe ßfe»fÔIYf IYe þ³f°ff ´fi·ffdU°f WXbBÊX ±fe, þ`ÀfZ - ¶fSXÀff°f, Qb»ffSXe, AfUfSXf, ¸f²fb¸f°fe, ¶fiÁ¸fX¨ffSXe, dþÀf QZVf ¸fZÔ ¦fÔ¦ff ¶fWX°fe WX`, ÀfÔ¦f¸f, EIY RcY»f Qû ¸ff»fe, AfSXf²f³ff, Ad·f¸ff³f AfdQ dRY»¸fûÔ ³fZ ¹fWXfa IZY »fû¦fûÔ IZY dQ»f ¸fZÔ ªf¦fWX ¶f³ff¹feÜ Afþ ³f¹fe ´fePÞXe IYf IYûBÊ »fOÞXIYf A¦fSX 'AfdVfIYe 2' IYf QeUf³ff WX`, °fû CXÀfIZY QfQf ·fe SXfþ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

ßfe»fÔIYf ¸fZÔ dWX³Qe ßfe»fÔIYf ¸fZÔ dWX³Qe IYû JfÀf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX` ³f dIY Af¸fÜ »fû¦f ¶fOÞXe BªÞþÞ°f ÀfZ dWX³Qe ´fPÞX°fZ WX`Ô, dWX³Qe IYe ÂfbdMX¹ffaZ IZY ´fid°f ÀffU²ff³f WXû°fZ WX`Ô, dWX³Qe IZY Àff±f Aa¦fiZþe d¸f»ff³ff A´f³fZ dWX³Qe Äff³f IYf A·ffU ¹ff IY¸fe Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE ßfe»fÔIYf ¸fZÔ dWX³Qe EIY °fSXWX ÀfZ ·ffSX°f ÀfZ ·fe ªÞ¹ffQf ÀfbSXdÃf°f ³fþÞSX Af°fe WX`Ü IY´fcSX IYZ ¹ff dQ»fe´f IbY¸ffSX IZY ¶fOÞXZ R`Y³f ¬føYSX WX`aÜ CXÀfe QüSX ¸fZÔ AfIYfVfUf¯fe ¸fZÔ dWX³Qe ¦fe°fûÔ IYf IYf¹fÊIiY¸f ·fe SXJf ¦f¹ff AüSX UWX »fû¦fûÔ IYe ´fÀfÔQ IYf ´fiû¦fif¸f ·fe ¶f³f ¦f¹ffÜ °f¶f °fIY °fû ßfe»fÔIYf ¸fZÔ dWX³Qe Àfb³f³fZUf»fZ WXe ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ UWX Àf¸f¹f Af ¦f¹ff dIY ¹fWXfa IZY Àf¸´f³³f ´fdSXUfSX IZY IbYL »fû¦f CX¨¨f dVfÃff ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE °f±ff ÀfÔ¦fe°f AüSX ³fÈ°¹f ÀfeJ³fZ IZY d»fE ·ffSX°f ¨f»fZ ¦f¹fZ ±fZÜ ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f AüSX dWX³Qe ·ff¿ff ÀfZ ´fiZdSX°f UZ dWX³Qe IZY AfdVfIY ¶f³fIYSX A´f³fZ QZVf »füMXZÜ ßfe»fÔIYf ¸fZÔ dWX³Qe IZY ´fid°f AfIY¿fʯf ·f»fZ WXe dRY»¸fûÔ IYe UþWX ÀfZ WXbAf, ´fSX McXMXZ-RcYMXZ PXÔ¦f ÀfZ WXe ÀfWXe, ¹fWXfa dWX³Qe dVfÃf¯f IYe ³feÔU CX³WXeÔ ¶fbdðþedU¹fûÔ IYe ½fªfWX ÀfZ ´fOÞXeÜ XþWXfa-°fWXfa dWX³Qe dÀfJf³fZ IYe ÀfÔÀ±ffEa Jb»feÔÜ CXÀf Àf¸f¹f ßfe»fÔIYf

42

IZY dWX³Qe-´fiZd¸f¹fûÔ IYû ¶fû»f¨ff»f IYe dWX³Qe ÀfeJ³fZ IYf ¸füIYf CX³f ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ¬fdSX¹fZ d¸f»f ¦f¹ff AüSX CX³f »fû¦fûÔ ³fZ BÀf ¸f²fbSX ·ff¿ff IYû A´f³fZ ¸f³fûSXÔþ³f IYf Àff²f³f ¶f³ff¹ffÜ IbYL WXe Àff»fûÔ IZY ¶ffQ ¸f³fûSXÔþ³f IZY Àff²f³f °fIY Àfed¸f°f SXWXe dWX³Qe ³fZ ßfe»fÔIYf IYZ CX¨¨f dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe A´f³fe þ¦fWX ¶f³ff »feÜ Afþ ßfe»fÔIYf ¸fZÔ CXÀf À°fSX ´fSX dWX³Qe IYf dVfÃf¯f WXû SXWXf WX` þû ·ffSX°f IZY dWX³Qe Àf¸ffþ IYû ·fe ´fiZdSX°f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ßfe»fÔIYf IZY »fû¦fûÔ IZY dWX³Qe ÀfeJ³fZ IZY IbYLX CXQÐQZV¹f WXû°fZ WX`ÔÜ IYûBÊ dWX³Qe ÀfZ CX´ffd²f ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE dWX³Qe ÀfeJ°ff WX`, °fû IYûBÊ A³fbUfQIY ¶f³f³fZ IZY d»fEÜ IbYL »fû¦f þû CXØfSX ·ffSX°fe¹f ³fÈ°¹f °f±ff ÀfÔ¦fe°f ÀfeJ°fZ WX`Ô, UZ Àff±f ¸fZÔ dWX³Qe ·fe ÀfeJ

IYû»f¸¶fû IYe d¨fMÐXNXe

»fZ°fZ WX`ÔÜ IYBÊ »fû¦fûÔ IZY ½¹ff´ffSX dW³QbÀ°ff³f ÀfZ ¹ff dRYSX dW³QbÀ°ffd³f¹fûÔ ÀfZ þbOÞXZ WXa`, UZ ·fe dWX³Qe ÀfeJ³fZ IYZ d»fE CX°ÀfbIY SXWX°fZ WX`ÔÜ ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ dWX³Qe ÀfeJ³ff A´f³ff ´fÀfÔQeQf VfüIY ¶f³ff d»f¹ff WX`Ü CX³f¸fZÔ UdSXâ ³ff¦fdSXIY ·fe IYf×RYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ßfe»fÔIYf ¸fZÔ dWX³Qe ´fPÞXfBÊX þf³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ffEa IYBÊ ´fiIYfSX IYe WX`Ô, þ`ÀfZ - ÀfSXIYfSXe dUV½fdUôf»f¹f, ÀfSXIYfSXe AüSX צf`SX-ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f, ·ffSX°fe¹f Qc°ffUfÀf IZY õfSXf ¨f»ff¹fZ þf³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f ÀffaÀIÈYd°fIY IY»ff IZY³ýi AüSX d³fþe ÀfÔÀ±ffEaÜ ¹fZ ÀffSXe ÀfÔÀ±ffEa IYBÊ QVfIYûÔ ÀfZ ßfe»fÔIYf ¸fZÔ dWX³Qe IZY dVfÃfIYûÔ, A³fbUfQIYûÔ, »fZJIYûÔ AüSX Àf`IYOÞXûÔ dWX³Qe-´fiZd¸f¹fûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ½fÈdðX IYSX SXWXe W`ÔXÜ Àf¶fÀfZ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY UZ Àf¶f ßfe»fÔIYf IZY ¸fc»fUfÀfe WXe WX`ÔÜ CX³fIYf ·ffSX°f ÀfZ ³f WXe »fWXc IYf Àf¸¶f³²f WX` AüSX ³f WXe dUSXfÀf°f IYfÜ ßfe»fÔIYf ¸fZÔ dWX³Qe dVfÃf¯f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ´fdSXd³fâ dWX³Qe ¹ff CX¨¨f dWX³Qe ´fPÞXf¹fe þf³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ IZY»f³fe¹f dUV½fdUôf»f¹f ´fi¸fbJ WX`, ¢¹fûÔdIY ¸ff³fIY dWX³Qe IYf dVfÃf¯f ßfe»fÔIYf ¸fZÔ ´fWX»fZ-´fWX»f UWXfa ÀfZ WXe VfbøY WXbAfÜ IZY»f³fe¹f dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ dWX³Qe IYf dVfÃf¯f AfS¸·f IYSX³fZ IYf ßfZ¹f ·fQÔ°f Af³fÔQ IYüÀf»¹ff¹f³f ±fZSXû IYû d¸f»f°ff WX`, þû ·ffSX°f IZY ´fi£¹ff°f »fZJIY SXfWXb»f ÀffÔIÈY°¹ff¹f³f IYZ Àff±fe SXWXZÜ CX³fIZY ¶ffQ UWXfa IZY dWX³Qe dVfÃf¯f IYe d¬f¸¸fZQfSXe ´fiû. Baýif QÀf³ff¹fIY IYû d¸f»feÜ CX³fIYe dWX³Qe IYe ´fPÞXfBÊX »fJ³fDY dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ WXbBÊ, ´fSX UZ WX`Ô ßfe»fÔIYf IYe ½ffÀfeÜ dWX³Qe ÀfZ CX³fIYe ´fWX¨ff³f ¶fOÞXe ¦fWXSXe ±feÜ CX³fIZY Af¦f¸f³f ÀfZ IZY»f³fe¹f dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ dWX³Qe IYe ´fPÞXfBÊX IYf ¶fWXb¸fbJe dUIYfÀf WbXAfÜ CX³WXûÔ³fZ UWXfa dWX³Qe IYe ¨ffSX U¿feʹf dUVfZ¿f CX´ffd²f (¶feE Afg³fÀfÊ) ´ffNXйfIiY¸f IYf ÀfcÂf´ff°f dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ dWX³Qe ·ff¿ff IZY A»ffUf dWX³Qe ÀffdWX°¹f, dWX³Qe »fûIYÀffdWX°¹f, CXØfSX ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f °f±ff ·ff¿ff-dUÄff³f AfdQ dU¿f¹f Àf¸ffdWX°f IYSX³fZ IYf ßfZ¹f CX³WZÔX ªff°ff W`XÜ CX³fIYe IYûdVfVfûÔ IYf Àf¶fÀfZ ¸f²fbSX RY»f ¹fWX SXWXf dIY IZY»f³fe¹f dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ dWX³Qe IZY d»fE EIY A»f¦f dU·ff¦f IYe À±ff´f³ff IYe ¦f¹feÜ ¹fWX ßfe»fÔIYf ¸fZÔ A·fe °fIY dWX³Qe IZY d»fE À±ffd´f°f EIY ¸ffÂf dU·ff¦f WX`Ü ßfe»fÔIYf IZY AüSX ³fü dUV½fdUôf»f¹fûÔ, þ`ÀfZ - þ¹fU²fʳf´fbSX, Àf¸fSX¦f¸fbU, IY»ff AüSX ÀfüÔQ¹fÊ, ´ffd»f °f±ff ¶füð, ÷YWXb³f, ¸fûSXMXbU, ßfe´ffd»f, ¦f¸f´fWX Af¹fbUZÊQ AüSX IYû°f»ffU»f ¸fZÔ

·fe dWX³Qe ´fPÞXf¹fe þf°fe WX`Ü ×¦f¬f¶f IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY B³f Àf·fe dUV½fdUôf»f¹fûÔ IZY dWX³Qe ´fiUöYf IZY»f³fe¹f dUV½fdUôf»f¹f IZY dWX³Qe dU·ff¦f ÀfZ ´fidVfdÃf°f dUôf±feÊ WXe WX`ÔÜ ¹fWX IYWX³ff ¹fWXfa A³fbd¨f°f ³f WXû¦ff dIY IZY»f³fe¹f dUV½fdUôf»f¹f IZY dWX³Qe dU·ff¦f ³fZ ßfe»fÔIYf ¸fZÔ dWX³Qe IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IZY d»fE EIY SXWX¶fSX IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fe WX` AüSX A¶f ·fe d³f·ff SXWXe WX`Ü UWXea dU·ff¦f ³fZ dWX³Qe ·ff¿ff AüSX ÀffdWX°¹f IYû dUÀ°fÈ°f RY»fIY dQ¹ff W`XÜ EIY ¦fdSX¸ff¸f¹f Bd°fWXfÀf IYf, AMcXMX ÀfÔÀIÈYd°f IYf AüSX Adõ°fe¹f ÀffdWX°¹f IYe UfWXIY dWX³Qe ·ff¿ff IYû dVfÃf¯f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ »ff³fZ IYf ¸fWX°U ßfe»fÔIYf ³fZ Jc¶f Àf¸fÓff WX`Ü ßfe»fÔIYf IZY ¸fûSXMXbU dUV½fdUôf»f¹f IZY AfBÊMXe RY`IY»MXe IZY LfÂfûÔ AüSX IYû°f»ffU»f dOXRYZ³Àf ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ¸f`³fZªf¸fZÔMX LfÂfûÔ IYZ d»fE 'dWX³Qe RYfgSX d¶fd¦f³fÀfÊ' ³ff¸fIY dWX³Qe ´ffNXйfIiY¸f SXJ³fZ IYf ¸f°f»f¶f dÀf×RÊY dIYÀfe QcÀfSXZ QZVf IYe ·ff¿ff ÀfeJ³ff WXe ³fWXeÔ WXû°ff, ¶fd»IY MXZd¢³fIY»f Àf¶þZ¢MXÐÀf ´fPÞX°fZ-´fPÞX°fZ DY¶f ¦f¹fZ, ´fiZVfSX ¸fZÔ Q¶fZ LfÂfûÔ IYû dWX³Qe þ`Àfe ÀfbSXe»fe ·ff¿ff ÀfZ ¸ff³fdÀfIY ¸fbdöY dQ»ff³ff ·fe WXû°ff WX`Ü ·ff¿ff dÀf×RÊY ¶fû»f³fZ IZY d»fE WXe ³fWXeÔ WXû°fe, ·ff¿ff IZY ¬fdSX¹fZ dIYÀfe QZVf IYe IY»ff, ÀfÔÀIÈYd°f IYe WXe ³fWXeÔ CXÀf QZVf IYe d¸f˜e IYe JbVf¶fc IYe ·fe ´fWX¨ff³f WXû°fe WX`Ü ·fcd¸f IYe QÈdá ÀfZ A°¹f³°f LûMXZ QZVf ßfe»fÔIYf ¸fZÔ dWX³Qe ´fPÞXf¹fZ þf³fZ Uf»fZ ÀIcY»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff Àfü ÀfZ ·fe Ad²fIY WX`Ü CX³f Àf·fe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ EIY Àf¶þZ¢MX IZY øY´f ¸fZÔ dWX³Qe IYû SXJf ¦f¹ff WX`Ü ´fifSXd¸·fIY QüSX ¸fZÔ IYû»f¸¶fû °fIY Àfed¸f°f dWX³Qe dVfÃf¯f IYe ÀfbdU²ff QZVf ·fSX R`Y»ff³fZ IYf ¦füSXU A´f³fe d³fþe ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû ¨f»ff³fZUf»fZ dWX³Qe dVfdÃf°f dWX³Qe-´fiZd¸f¹fûÔ IYû d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIZY A»ffUf ·ffSX°fe¹f IY»ff IZY³ýiûÔ IYe ·fcd¸fIYf ·fe ÀfSXfWX³fe¹f WX` þû ·ffSX°f IZY Qc°ffUfÀf õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f WX`aÜ IYû»f¸¶fû, I`ÔYOXe, ªffRY³ff AüSX WXÔ¶f³f°fûMX ¸fZÔ À±ffd´f°f B³f IY»ff IZY³ýiûÔ IZY õfSXf QZVf ·fSX IZY dWX³Qe-´fiZd¸f¹fûÔ IYû dWX³Qe ÀfeJ³fZ IYf Àfb³fWXSXf AUÀfSX d¸f»f þf°ff WX`Ü UWXfa dWX³Qe ´fPÞX³fZ IZY d»fE ³f RYeÀf »f¦f°fe WX` AüSX ³f WXe CX¸fi IYe IYûBÊ ´ff¶fÔQe WX`Ü A´f³fZ ÀfZ d¸f»f³fZ Af³fZUf»fZ Àf·fe IYf dWX³Qe ¶fOÞXZ ´¹ffSX ÀfZ ÀUf¦f°f IYSX°fe WX`Ü BÀfIYf ³f°feþf ¹fWX d³fIY»ff WX` dIY ßfe»fÔIYf ¸fZÔ dWX³Qe ¶fû»f³fZUf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff WXe ³fWXeÔ, dWX³Qe ¸fZÔ d»fJ³fZ Uf»fûÔ IYe, dWX³Qe IYe ´fbÀ°fIYûÔ IZY ´fdSXVfe»f³f IYSX³fZUf»fûÔ IYe, dWX³Qe ¸fZÔ Vfû²f

43

IYSX³fZUf»fûÔ IYe AüSX dWX³Qe ´fiZd¸f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff dQ³f-¶fdQ³f ¶fPÞX SXWXe WX`Ü ßfe»fÔIYf þ`ÀfZ AdWX³Qe AüSX dUQZVfe QZVf ¸fZÔ dWX³Qe ÀfZ þbOÞXe ³füIYdSX¹ffa d¸f»f³ff Vff¹fQ WXe AfÀff³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX ·fe ¹fWXfa ¸fbdVIY»f ÀfZ WXe ÀfWXe, Àf¸·fU WX`Ü dWX³Qe IYZ CX´ffd²f ´fif~ Ad²fIYfÔVf dUôf±feÊ dVfÃfIY ¶f³fIYSX ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXf°fZ WX`ÔÜ ªfû ¹fWXfa A¨LXe °f³f£½ffWX ´ff³fZ IYe »ff»fÀff SX£f°fZ W`ÔX, UZ dWX³Qe IZY ´fiûRYZÀfSX AüSX ´fiUöYf ¶f³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ·fe Àf¨f WX` dIY CX´ffd²f IZY d»fE dWX³Qe dU¿f¹f IYf ¨f¹f³f IYSX³fZ ÀfZ WXe IY·fe-IY·fe ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe d¸f»f³ff ¸fbdVIY»f WXû þf°ff WX`Ü dRYSX ·fe ßfe»fÔIYf ¸fZÔ dWX³Qe IYû Ad·f³fU ´fdSXUZVf AüSX ¸fWX°U d¸f»ff WX`Ü ¸fZSXf JbQ IYf A³fb·fU WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ dWX³Qe IYû Af¸f ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff W`X AüSX AÔ¦fiZþe IYû JfÀfÜ ßfe»fÔIYf ¸fZÔ UWXe dÀfÔWX»fe IZY Àff±f WXû SXWXf WX` ´fSX dWX³Qe IZY Àff±f EZÀff ³fWXeÔÜ ßfe»fÔIYf ¸fZÔ dWX³Qe IYû JfÀf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX` ³f dIY Af¸fÜ »fû¦f ¶fOÞXe B¬¬f°f ÀfZ dWX³Qe ´fPÞX°fZ WX`Ô, dWX³Qe IYe ÂfbdMX¹ffaZ IZY ´fid°f ÀffU²ff³f WXû°fZ WX`Ô, dWX³Qe IZY Àff±f Aa¦fiZ¬fe d¸f»ff³ff A´f³fZ dWX³Qe Äff³f IYf A·ffU ¹ff IY¸fe Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE ßfe»fÔIYf ¸fZÔ dWX³Qe EIY °fSXWX ÀfZ ·ffSX°f ÀfZ ·fe ¬¹ffQf ÀfbSXdÃf°f ³f¬fSX Af°fe WX`Ü ßfe»fÔIYf ¸fZÔ Afþ dWX³Qe ¶ff¬ffSX IYe ¨fe¬f ¶f³f ¦f¹fe WX` AüSX AIYfQd¸fIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ dWX³Qe SXZÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¨fbIYe WX`, ¢¹fûÔdIY dWX³Qe dªf°f³ff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f øY´f ¦fiWX¯f IYSX »fZ¦fe AüSX U`dV½fIY ¨fZ°f³ff ÀfZ dþ°f³fe ·fSX þfE¦fe, UWX CX°f³fe WXe ¶ff¬ffSX IZY IY¶¬fZ ¸fZÔ Af þfE¦feÜ ßfe»fÔIYf ¸fZÔ dWX³Qe d¶f»IbY»f ¶fû»fe ³f þf³fZ ÀfZ þWXfa ·fe dWX³Qe IYe ¬føYSX°f ´fOÞXe, UWXfa dWX³Qe þf³f³fZUf»fûÔ IYf ¸fc»¹f ¶fPÞX þf°ff WX`Ü BÀfd»fE Afþ ßfe»fÔIYf ¸fZÔ dWXÔQe ¶fû»f³fZUf»fûÔ IZY, dWX³Qe ´fPÞXf³fZUf»fûÔ IZY °f±ff dWX³Qe ÀfeJ³fZUf»fûÔ IZY ¶fe¨f ¶ffg»feUbOX IYe WXeSXûB³fûÔ IYe °fSXWX ´fid°fõaXdõX°ff WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ dWX³Qe ÀfeJ³fZUf»fûÔ IYf AüSX dWX³Qe dÀfJf³fZUf»fûÔ IYf AfÔ°fdSXIY dSXV°ff þû dWX³Qe ÀfZ WXû³ff ¨ffdWXE, A¶f UWX ×J°¸f WXe WXû SXWXf WX`Ü ´fPÞXf³fZUf»ff RYeÀf IZY d»fE WXe ´fPÞXf°ff W`X AüSX ÀfeJ³fZUf»ff A´f³fZ CX«U»f ·fdU¿¹f IYe ÀfRY»f°ff IZY d»fE ÀfeJ°ff WX` þû IY·fe ³f IY·fe, dIYÀfe ³f dIYÀfe RYeÀf ÀfZ WXe þbOXÞf WXû°fe WX`Ü ¶fe¨f IYe ¹fWX 'RYeÀf' IYe IYOÞXe þ¶f ×J°¸f WXû ªffE¦fe, °f¶f ßfe»fÔIYf ÀfZ dWX³Qe ·fe Vff¹fQ צff¹f¶f WXû ªffE¦feÜ Àfa´fIÊY : bs19821984@gmail.com

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

£fSXe-£fSXe

B²fSX IbYL Àff»fûÔ ÀfZ IbY¸ffSX A¸¶fbþ ³f IZYU»f Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSXûÔ ÀfZ ·fMXIY SXWXZ WX`a, ¶fd»IY IYdU°ff WXû³fZ IYe Vf°fûÊÔ ÀfZ ·fe ´fȱfIY WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ þ¶f IYdU IYf d¨f³°f³f Àf¨¨ffB¹fûÔ ÀfZ QcSX WXû³fZ »f¦f°ff WX` °fû UWX ·ff¿ff ¸fZÔ ÀMXÔMX¶ffþÞe IYf ÀfWXfSXf »fZ°ff WX`Ü IbY¸ffSX A¸¶fbþ ·ff¿ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fWX»fZ ·fe ÀMXÔMX IYSX°fZ SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f B²fSX IYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ IZYU»f ÀMXÔMX WXe ¶f¨ff WX` AüSX IbYL ³fWXeÔÜ

IbY¸ffSX A¸¶fbªf

»fZJ³f ³fZ ÀffdWX°¹f IYe Af¸f Àf¸fÓf IYû IYfRYe WXfd³f ´fWXba¨ff¹fe WX`Ü ¶ffþÞfSXUfQ IZY Àfe²fZ WXÀ°fÃfZ´f ³fZ »fZJ³f IYe U`¨ffdSXIY°ff U ´fid°fSXû²f IYe þÞ¸fe³fe þÞøYSX°f IYû ·ffSXe-·fSXIY¸f ³ffSXûÔ ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX AdÀ¸f°ff IZY ÀfUf»fûÔ IYû ´fcSXe °füSX ´fSX AÀUeIYfSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Afþ IYe IYdU°ff IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE AdÀ¸f°ff IZY ÀfUf»fûÔ IYû Af»fû¨f³ff ÀfZ þûOXÞ³ff WXû¦ff A³¹f±ff dþÀf »fZJ³f IYû QSX¶ffSXe AüSX Àff¸f³°fe VfdöY¹fûÔ IYe I`YQ ÀfZ ¸fböY WXû³fZ ¸fZÔ B°f³ff Àf¸f¹f »f¦ff, UWX dRYSX Àff¸f³°fUfQ IYf ´fû¿fIY ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü WXf»ffadIY ´fcaþe¦fidÀf°f ¹fWX »fZJIY U¦fÊ ·fe U`¨ffdSXIY AfUSX¯f ¸fZÔ d»f´fMXf WX`, BÀfd»fE B³fIYe dVf³ff£°f Àfe²fZ °füSX ´fSX Àf¸·fU ³fWXea WX`Ü ·ff¿ff IYf ³f×IY»fe dU°ff³f SX¨f³fZ ¸fZÔ ¹fZ »fû¦f dÀfðWXÀ°f WX`a, BÀfd»fE IZYU»f ·ff¿ff IZY ÀfWXfSXZ B³fIYe IYdU°ffAûÔ IYû ´fSXJ³ff B³fIZY Ló ¸fZÔ CX»fÓff ÀfIY°ff WX`Ü WX¸fZa B³fIYe ÀfÔSX¨f³ff U ÀfÔUZQ³ff IZY Àff±f AdÀ¸f°ff¶fû²f U U`¨ffdSXIY ´fdSX´f¢½f°ff IYe þfa¨f ·fe IYSX³fe ´fOXZÞ¦feÜ BÀfÀfZ ÀffdWX°¹f IYe þ³fUfQe U Ad·fþ³fUfQe VfdöY¹fûÔ ¸fZa A³°fSX À´fá WXû¦ffÜ IY»ffUfQe AüSX dU¨ffSXUfdQ¹fûÔ ¸fZ ·fZQ À´fá WXû¦ffÜ

¸ff¹ffUe ¨fZ°f³ff IYe ´fi¦fd°fVfe»f Af·ff CX¸ffVfÔIYSXdÀfÔWX ´fSX¸ffSX

Àff

dWX°¹f ¸fZÔ Afþ ´fcaþe IYf WXÀ°fÃfZ´f ¶fPXÞ ¦f¹ff WX`Ü ´fid°fdIiY¹ffUfQe VfdöY¹fûÔ IYû Afþ ¹fdQ IYûBÊ ´fid°fSXû²f IYe ¨fb³fü°fe QZ SXWXf WX`, °fû UWX ÀffdWX°¹fIYfSX WX`Ü AÀ°fb IZY³Qie¹f VfdöY¹fûÔ ³fZ B²fSX IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ IYBÊ °fSXeIYûÔ AüSX ¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ²f³f IYf dUd³fUZVf dIY¹ff WX`Ü dUV½fdUôf»f¹fûÔ, ´feNXûÔ, AIYfQd¸f¹fûÔ IYû ¦fPXÞ ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦f¹fe °ffdIY »fûIY IYf ¹f±ff±fÊ ÀffdWX°¹f Àff¸f³fZ ³f Af ÀfIZYÜ ´fbSXÀIYfSXûÔ U ¶fOXZÞ ´fiIYfVf³fûÔ IYe Af´fÀfe ÀffaNX¦ffaNX U ¶fbþbUfÊ ¸fedOX¹ff AüSX EþZ³MX CXÀfIZY ´fÂfIYfSXûÔ IYe ÀffaNX¦ffaNX ³fZ ÀffdWX°¹f ¸fZa EIY ³fU ¶fbþbUfÊ »fZJIY U¦fÊ ´f`Qf IYSX dQ¹ff WX`Ü ¹fWXe »fû¦f ´fbSXÀIYfSX ´ff°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe »fû¦f dUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZa §fbÀf´f`NX IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe »fû¦f Af¹fûþ³f IYSXf°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe »fû¦f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ CXL»fCXL»f IYSX A´f³fZ A²fIY¨fSXZ »fZJ³f IYf ´fiQVfʳf U Àf¸feÃff IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf ³fU ¶fbþbUfÊ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

AdÀ¸f°ff IZY ÀfUf»fûÔ IZY Af»fûIY ¸fZÔ ¹fdQ Àf¸fIYf»fe³f IYdU°ff IYf ¸fc»¹ffÔIY³f dIY¹ff þf¹f °fû ¶fWXb°f ÀfZ IYdU¹fûÔ IYe U`¨ffdSXIY U Àff¸f³°fe ¸f³fûUÈdØf IYe ÀfSXÔ¨f³ff IYf ´f°ff ¨f»f þf°ff WX` AüSX ¹fWX ·fe ´f°ff ¨f»f þf°ff WX` dIY ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ³f×IY»fe Àf¸UZQ³ffAûÔ IYû Af¦fZ IYSX³fZ IZY d»fE dIYÀf °fSXWX IYe d§f³fü³fe SXfþ³fed°f IYû AÔþf¸f dQ¹ff þf°ff WX`Ü d´fL»fZ IbYL U¿fûÊÔ ÀfZ QZJf þf SXWXf WX` dIY ¹fZ ÀffdWX°¹f AIYfQd¸f¹ffa, ÀfÔÀ±ffEÔ AüSX ´fbSXÀIYfSX dþÀf IYdU IYû ¶fOXÞf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fe WX`Ô, UWX ´fbSXÀIYfSXûÔ IYe ´fifd~ IZY EIY Àff»f °fIY °fû ¨f¨ffÊ ¸fZa SXWX°ff WX` AüSX EIY Àff»f ¶ffQ UWX ÀffdWX°¹f ¸fZÔ J°¸f WXû þf°ff WX`Ü BÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f þf°ff WX` dIY ¹fZ ÀfÔÀ±ffEÔ ÀffdWX°¹f IYf ·f»ff dIYÀf °fSXWX ÀfZ IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ô AüSX Afþ °fIY B³WXûa³fZ dIYÀf °fSXWX ÀfZ ·f»ff dIY¹ff WX`Ü B³f ÀfÔÀ±ffAûÔ ³fZ ÀffdWX°¹f IZY dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX IbYL ³fWXea dIY¹ffÜ dIY°ff¶fZÔ ÀfÀ°fe IYSX QZ³fZ °fIY IYf Q¸f ³fWXea WX` B³f ´fSÜ ³f °fû ·ff¿ff ´fSX ¦f¸·feSX IYf¸f WXbE, ³f ÀffdWX°¹f IZY ´fi¨ffSX AüSX ´fiÀffSX ¸fZa B³fIYf IYûBÊ WXÀ°fÃfZ´f WX`Ü B³fIYf EIYÀfcÂfe¹f IYf¹fÊIiY¸f WX` ´fbSXÀIYfSX ¶ffaMXû AüSX ´fbSXÀIYfSXûÔ IZY ¶fWXf³fZ ¶fOXÞZ »fZJIY AüSX LûMXZ »fZJIY IYe IYûdMX ¶f³ffAûÜ B³f ÀfÔÀ±ffAûÔ ³fZ IZYU»f d»fÀMX ¶f³ff¹fe WX` AüSX ¶fPXÞfBÊ WX`Ü BÀfe d»fÀMX ¸fZa IbY¸ffSX A¸¶fbþ EIY ¶fOÞXf ³ff¸f WX`Ü ¹fZ dWX³Qe IZY ¶fOXÞZ IYdU WX`aÜ ¶fOXZÞ BÀfd»fE WX`Ô dIY B³WXûa³fZ ·ffSX°f·fc¿f¯f ´fbSXÀIYfS, IZYQfSX Àf¸¸ff³f, Uf¦feV½fSXe ´fbSXÀIYfSX, ßfeIYf³°f U¸ffÊ Àf¸¸ff³f,

44

£fSXe-£fSXe

¸ffJ³f»ff»f ¨f°fbUZÊQe Àf¸¸ff³f ÀfdWX°f »f¦f·f¦f Af²ff Qþʳf ´fbSXÀIYfSX ´fif~ dIY¹fZ WX`ÔÜ B³fIZY ´ffa¨f IYdU°ff- ÀfÔ¦fiWX ´fiIYfdVf°f WX`ÔÜ ½fWX ´ffNXйfIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·fe ´fPXÞf¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ ³f¶¶fZ IZY QVfIY IZY IYdU WX`ÔÜ ´fWX»ff IYdU°ff-ÀfÔ¦fiWX 'dIYUfOXÞ' 1992 ¸fZÔ Af²ffSX ´fiIYfVf³f ÀfZ Af¹ff ±ffÜ QcÀfSXf IYdU°ff-ÀfÔ¦fiWX 1996 ¸fZÔ SXf²ffIÈY¿¯f ´fiIYfVf³f ÀfZ AüSX °feÀfSXf 'A³fd³°f¸f' 1998 ¸fZÔ, 'Ad°fIiY¸f¯f' 2002 ¸fZÔ, 2011 ¸fZÔ 'A¸feSXe SXZJf' ´fiIYfdVf°f WXbAf dIY°ff¶f§fSX ´fiIYfVf³f IYe 'IYdU ³fZ IYWXf' ßfÈÔJ»ff dþÀf¸fZa Ad²fIY°fSX ¸fedOX¹ffgIYSX AüSX ´fbSXÀIÈY°f IYdU WX`Ô, CXÀfIZY A³°f¦fÊ°f B³fIYe ¨fb³fe WXbBÊ IYdU°ffAûÔ IYf ´fiIYfVf³f WXbAf WX`Ü IbY¸ffSX A¸¶fbþ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸f`Ô EIY ¶ff°f ÀffRY IYSX QcÔ, ¹fZ CX°f³fZ ¶fbSXZ IYdU ³fWXea WX`aÜ Àf¶fIYe °fSXWX AüÀf°f IYdU WX`ÔÜ B³fIYe IYdU°ff ¸fZÔ U`¨ffdSXIY°ff AüSX ¹f±ff±fÊ Qû³fûa IYf EIYQ¸f

´fÃf IYf Jb»ffÀff IYSX³fZ IYZ ¶fþf¹f CXÀfZ Q`dWXIY øY´f ÀfZ Q`Ue¹f ¶f³ff³fZ IYf CX´fIiY¸f øY¸ff³fe ´fcaþeUfQ IYe AfQ°f WX`Ü BÀf 'dIYUfOXÞ' IYdU°ff-ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ dþ°f³fe ·fe IYdU°ffEÔ WX`Ô, IYdU IYe U`¨ffdSXIY A´fdSX´f¢½f°ff IYf ôû°fIY WX`ÔÜ IYMXZ WXbE JZ°f QZJIYSX, ¨fb´´fe ¸fZa AfUfþÞ, þSXf-Àfe QZSX ¸fZÔ, BÀf ³fV½fSX ÀfÔÀffSX ¸fZÔ þ`Àfe IYdU°ffAûÔ IYû BÀf IYdU°ff IZY Àff±f ´fPXÞf þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸f`Ô Àf¸fÓf ³fWXea ´ff SXWXf dIY JbQ IYû ¹f±ff±fÊUfQe IYWX³fZ Uf»ff IYdU B°f³ff Ad²fIY øY¸ff³fe I`YÀfZ WXû ÀfIY°ff WX` dIY UWX IY»´f³ff IYe DYa¨fe CXOXÞf³f IZY Af¦fZ ¹f±ff±fÊ IYû WXe ¨fMX IYSX þfEÜ QZdJ¹fZ ÀÂfe IYû »fZIYSX EIY IYdU°ff þû B³fIZY IYdU°ff-ÀfÔ¦fiWX 'A³fd³°f¸f' ÀfZ »fe ¦f¹fe WX`Ü IYdU°ff IYf Vfe¿fÊIY WX` 'EIY ÀÂfe ´fSX IYedþ¹fZ dUV½ffÀf'Ü BÀf IYdU°ff ¸faZ AfQVfÊ B°f³ff ¨fMXIYe»ff WX` dIY UWX ·fe ¹füd³fIY°ff ´fSX Q¸f °fûOXÞ QZ°ff WX` - '¹fWX þû A¸fÈ°f

IbY¸ffSX A¸¶fbþ IYû ´fi¦fd°fVfe»f IYdU IYWXf þf°ff WX`, ¢¹fûÔdIY ´fi¦fd°fVfe»f ´fdÂfIYfAûÔ ³fZ Lf´ff, ´fi¦fd°fVfe»f Af»fû¨fIYûÔ ³fZ CX³f ´fSX d»fJfÜ ¹fWX ´fi¦fd°fVfe»f WXû³fZ IYf ¸ff³fIY ³fWXea WX`Ü ´fi¦fd°fVfe»f ½¹fdöY ·f»fZ WXe ³ffSXZ¶ffþÞe, ¶f`³fSX¶ffþÞe, ´fûÀMXSX¶ffþÞe ³f IYSXZ WXþÞfSXûÔ ´fi¦fd°fVfe»f IYdU WX`Ô þû ³ffSXZ¶ffþÞe ´fSX dUV½ffÀf ³fWXea IYSX°fZ WX`aÜ »fZdIY³f IYdU°ff IYf ´fid°f´ffô °fû ´fi¦fd°fVfe»f ¸fc»¹fûÔ IZY A³fbÀffSX WXû³ff WXe ¨ffdWXEÜ ¸fc»¹f WXe UWX IYÀfüMXe WX` dþÀfÀfZ ´fi¦fd°fVfe»f°ff °f¹f IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¸fc»¹f IZY ³fþÞdSXE ÀfZ ¹fdQ A¸¶fbþ IYû ´fSXJf þfE °fû WX¸f d³fSXfVf WXûÔ¦fZÜ A·ffU ·fe ³fWXea WX`Ü ¸f¦fSX B°f³fZ ¶fOXZÞ IYdU ·fe ³fWXeÔ WX`a dþ°f³fZ B³fIYû ´fbSXÀIYfSX ´fif~ WXbE WX`ÔÜ AdÀ¸f°ffAûÔ IZY Àf³Q·fÊ ¸fZa IbY¸ffSX A¸¶fbþ IYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ ·fe UWXe dQ¢IY°f dQJf¹fe QZ°fe WX` þû A³¹f ¶fbþbUfÊ IYdU¹fûÔ ¸fZÔ ´fdSX»fdÃf°f WXû°fe WX`Ü IYWXeÔ-IYWXea ·ff¿ff IYf ¨f¸f°IYfSX U B³fIYe A½¹ffUWXfdSXIY IY»´f³ffAûÔ IZY IYfSX¯f IYdU°ff ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ ¦fOÞX¶fOXÞ WXû þf°fe WX`, ¸f¦fSX ¶fOXZÞ ´fiIYfVfIYûÔ ³fZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff WX`, ¶fOXZÞ ´fbSXÀIYfSX ·fe ´ff ¨fbIZY WX`ÔÜ ÀUf·ffdUIY WX` dIY ¶fWXb´fiVfÔdÀf°f U ¶fWXb´fbSXÀIÈY°f IYdU IYe Af»fû¨f³ff U IYf½¹f-IY¸fþûdSX¹fûÔ ´fSX ¶ff°f IYSX³ff Afþ IZY Àf¸f¹f A´fSXf²f þ`Àff WX`Ü dRYSX þ¶f WX¸f AdÀ¸f°ff IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`Ô °fû IbY¸ffSX A¸¶fbþ ´fSX ·fe Bʸff³fQfSXe ÀfZ ¶ff°f WXû¦feÜ B³fIYf ´fWX»ff IYdU°ff-ÀfÔ¦fiWX 'dIYUfOÞX' WX`Ü BÀf IYdU°ff-ÀfÔ¦fiWX IYe Ad²fIYfÔVf IYdU°ffEÔ ¶fb³ffUMX AüSX U`¨ffdSXIY°ff Qû³fûa ¸fZÔ IY¸fþûSX WX`ÔÜ IbY¸ffSX A¸¶fbþ ¸fZÔ ¹füd³fIY°ff IYe þ¦fWX QZWX IYf AfQVfeÊIYSX¯f WX`, ¸fc°feÊIYSX¯f WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f ¨f¸f°IYfSX IYe ·fe¿f¯f »ff»fÀff WX`, A±ffÊ°fÐ ¨f¸f°IYfSX IYe Ad²fIY°ff ³fZ IbY¸ffSX A¸¶fbþ IYe IYdU°ffAûÔ IYû ÀÂfe IZY d»fWXf¬f ÀfZ ³fIYfSXf°¸fIY ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü QZdJ¹fZ 'dIYUfOXÞ' IYdU°ff-ÀfÔ¦fiWX IYe IYdU°ff 'IYf»fe »fOXÞIYe'Ü BÀf IYdU°ff ¸fZÔ IYf»fe »fOXÞIYe IYû QZJ°fZ WXe IYdU IYe d³fþe A³fb·fcd°f¹fûÔ IYf IYf»´fd³fIY Af¦fiWX ÀÂfe IYû QZWX ¸fZÔ dIYÀf °fSXWX ÀfZ °f¶Qe»f IYSX QZ°ff WX`, QZJf þf ÀfIY°ff WX` - 'CXþfÀf ¸fZÔ SXf°f IYe IYfd»f¸ff §fb»f þf°fe WX`/Q¸fIY°fe WX` IYf»fe »fOÞXIYe IYe QZWX/Àf~ ²ff°fb IYe ¶fZþûOÞX ¸fcd°fÊ IYe °fSXW/¨f¸fIY°ff WX` IYf»fe »fOÞXIYe IYf dVf»´f/¶ffdSXVf ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe °fSXWX ¸fbÀIYSXf°fe WX` UWXÜ' »fOXÞIYe IYe QZWX IYf IYf»ff SXÔ¦f SXf°f IYe IYfd»f¸ff IYf §fû»f WX`Ü »fOÞXIYe IYf Q`dWXIY dVf»´f Aá²ff°fb IYe ¸fcd°fÊ IYe °fSXWX Q¸fIY SXWXf WX`Ü ARiYeIYe IYf»fe »fOXÞIYe IZY ´fid°f ³fÀ»fe¹f dWXÔÀfIY

WX` ¹fWX þû A±ffWX WX`/¹fWX þû A»f·¹f dQJ°ff WX`/CXÀfZ ´ff ÀfIY³fZ IZY d»fE EIY ÀÂfe IYe CX´fdÀ±fd°f/CXÀfIYe WXaÀfe CXÀfIYe ¦fÔ²f/AüSX CXÀfIZY C×RYf³f ´fSX IYedþ¹fZ dUV½ffÀfÜ' A¶f ´ffNXIY BÀf IYdU°ff ¸fZÔ CXÀf A»f·¹f A¸fÈ°f IYf A³fb¸ff³f °fû ÀfWXþ øY´f ¸fZÔ IYSX ÀfIY°ff WX` dIY IYdU dIYÀf A¸fÈ°f IYe ¶ff°f IYSX SXWXf WX`Ü CXÀf A¸fÈ°f IYû ´ff³fZ IZY d»fE Àff²f³f ·fe QZdJE - ÀÂfe IYe CX´fdÀ±fd°f, CXÀfIYe ¦f³²f, CXÀfIYe WXaÀfe AüSX CXÀfIYf CX×RYf³f ¬føYSXe WX`Ü C×RYf³f IYf AfVf¹f ¹fü³ffUZ¦f ÀfZ WX`, A±ffÊ°fÐ A¸fÈ°f ´ff³f IYSX³fZ IZY d»fE ÀÂfe IYû CX³¸ffdQ°f WXûIYSX Àf¸f´fʯf IYSX³ff ¶fZWXQ ¬føYSXe WX`Ü °f·fe ¸f³fb¿¹f þe³fZ IYf AüSX A¸fSX WXû³fZ IYf Àff²f³f Jûþ ´ffE¦ffÜ ²f³¹f WX`Ô IYdUSXfþ! ¹fdQ ¹fWXe þeU³f IYf Àff²f³f WX` AüSX ÀfSXIYfSX ·fe Af´fIYe IYdU°ffAûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f WXûIYSX Jb»fZAf¸f A¸fÈ°f´ff³f IYe SXfþfÄff þfSXe IYSX QZ, °fû ASXfþIY°ff AüSX dWXÔÀff IYe Ad°f WXû þfE¦feÜ IYdU IYf ³f¬fdSX¹ff Àff×RY WX` dIY UWX ÀÂfe IYû ¹fü³f ·fû¦f ÀfZ Ad²fIY IbYL ³fWXea Àf¸fÓf°ff WX`Ü AdÀ¸f°ff IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ ¹fWXe ¸fQÊUfQ WX`Ü ¸fQÊ ³fZ Afþ °fIY ÀÂfe IYû IZYU»f QZWX Àf¸fÓff WX`Ü AüSX Afþ ¶ff¬ffSX ¦fidÀf°f ´fcaþeUfQ ·fe QZWX IYû UÀ°fb IZY øY´f ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f IYSX SXWXf WX`Ü IYdU IbY¸ffSX A¸¶fbþ BÀf QZWXUfQ ´fSX IYdU°ff IYe ¸fbWXSX »f¦ff SXWXZ WX`Ô, ¸f°f»f¶f ¶ff¬ffSXUfQe AU²ffSX¯ff IYe ´fbdá IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYdU°ff d»fJ³fZ IYf IYûBÊ ×RYfg¸fcÊ»ff ³fWXea WXû°ff WX`Ü ³f ×RYfg¸fÊc»fZ IZY Af²ffSX ´fSX IYdU°ff d»fJe þf°fe WX`Ü ¹fdQ IYdU°ff dIYÀfe ×RYfg¸fcÊ»fZ IZY °fWX°f ¸fWX¬f UfQ§ff°f IZY d»fE d»fJe ¦f¹fe WX`, °fû CXÀfIYe ¹ffÂff QcSX °fIY ³fWXea WXû°fe WX`, IYdU°ff IYf A±fÊ ×RYfg¸fcÊ»fZ IYe Àf¸fÓf IZY Àff±f Jû³fZ »f¦f°ff WX`Ü WXSX IYdU°ff IYf Qb¶ffSXf-d°f¶ffSXf ´ffNX WXû°ff WX`Ü WXSX EIY ´ffNX ¸fZÔ IYdU°ff A´f³fe Ad·f½¹fÔþ³ff IYf ³fUe³feIYSX¯f IYSX°fe WX`Ü ¹fdQ IYdU°ff

IbY¸ffSX A¸¶fbþ ¸fZÔ ¹füd³fIY°ff IYe þ¦fWX QZWX IYf AfQVfeÊIYSX¯f WX`, ¸fc°feÊIYSX¯f WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f ¨f¸f°IYfSX IYe ·fe¿f¯f »ff»fÀff WX`, A±ffÊ°fÐ ¨f¸f°IYfSX IYe Ad²fIY°ff ³fZ IbY¸ffSX A¸¶fbþ IYe IYdU°ffAûÔ IYû ÀÂfe IZY d»fWXf¬f ÀfZ ³fIYfSXf°¸fIY ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü 45

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

£fSXe-£fSXe

IYdU IZY Àff¸ffdþIY Qfd¹f°U¶fû²f ÀfZ þbOXÞe WX`, °fû UWX WXSX ´ffNX ¸fZÔ A´f³fZ IYdU IYe dU¨ffSX²ffSXf IYf dUÀ°ffSX IYSX°fe WX` AüSX Àff¸ffdþIY Àf³Q·fûÊÔ ¸fZÔ UfÀ°fdUIY ¹f±ff±fÊ IYû ´fbá IYSX°fe WX`Ü IbY¸ffSX A¸¶fbþ IYe IYdU°ffAûÔ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOXÞe ¶ff°f WX` dIY UWX Àf¸ffdþIY Qfd¹f°U¶fû²f ³fWXea Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ Qfd¹f°U IYû ·fe UWX ×RYfg¸fcÊ»fZ IZY °fWX°f IYdU°ff ¸fZÔ ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ þ¶f ·fe IYdU°ff IYf ´ffNX WXû°ff WX`, CX³fIZY Vf¶Q-¨f¹f³f IZY Àff±f-Àff±f dU¨ffSX²ffSXf IYf AfUSX¯f ·fe CX§fOXÞ³fZ »f¦f°ff WX`Ü AüSX IYdU IYe UfÀ°fdUIY dU¨ffSX²ffSXf IYf ´f°ff ¨f»f þf°ff WX`Ü þ¶f ÀfZ ´fbSXÀIYfSXûÔ IYf ¨f»f³f´fi¨f»f³f ¶fPÞXf WX`, °f¶f ÀfZ ×RYfg¸fcÊ»ff¶fð IYdU°ffAûÔ IYe ¶ffPXÞ Af ¦f¹fe WX`Ü IbY¸ffSX A¸¶fbþ BÀf ¶ffPXÞ ¸fZÔ ·fe Àfb³ff¸fe IYe °fSXWX WX`ÔÜ B³fIYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ Aþe¶f-Àff dJ»faQOXÞ´f³f WX` þû ·ff¿ff IYû ·fe ×RYfg¸fcÊ»ff ¸ff³fIYSX ¨f»f°ff WX`Ü QZdJ¹fZ

WXû³fZ IYf ¸ff³fIY ³fWXea WX`Ü ´fi¦fd°fVfe»f ½¹fdöY ·f»fZ WXe ³ffSXZ¶ffþÞe, ¶f`³fSX¶ffþÞe, ´fûÀMXSX¶ffþÞe ³f IYSXZ WXþÞfSXûÔ ´fi¦fd°fVfe»f IYdU WX`Ô þû ³ffSXZ¶ffþÞe ´fSX dUV½ffÀf ³fWXea IYSX°fZ WX`aÜ »fZdIY³f IYdU°ff IYf ´fid°f´ffô °fû ´fi¦fd°fVfe»f ¸fc»¹fûÔ IZY A³fbÀffSX WXû³ff WXe ¨ffdWXEÜ ¸fc»¹f WXe UWX IYÀfüMXe WX` dþÀfÀfZ ´fi¦fd°fVfe»f°ff °f¹f IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¸fc»¹f IZY ³f¬fdSXE ÀfZ ¹fdQ A¸¶fbþ IYû ´fSXJf þfE °fû WX¸f d³fSXfVf WXûÔ¦fZÜ d¶f»IbY»f U`ÀfZ WXe þ`ÀfZ Äff³fSXÔþ³f IYe IYWXfd³f¹fûÔ ÀfZ d³fSXfVf WXû°fZ WX`ÔÜ Äff³fSXÔþ³f IYe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZa ¸f²¹f¸fU¦feʹf ¸fc»¹f ´fi·ffUe WX`Ô °fû A¸¶fbþ ¸fZÔ ¶fifÁ¸fX¯fUfQe ¸fc»¹f ´fi·ffUe WX`aÜ IYdU°ff IYf Uf‘ AfUSX¯f °fû ´fi¦fd°fVfe»f WX` ¸f¦fSX ´fid°f´ffô A×IYÀfSX ´fid°fdIiY¹ffUfQe WXû°ff WX`, dUVfZ¿fIYSX A°fe°fUfQ, d³f¹fd°fUfQ, ·ff¦¹fUfQ, Ãf¯fUfQ IZY °fû Àf`IYOXÞûÔ CXQfWXSX¯f Af´fIYû d¸f»f þfEa¦fZÜ B³fIYe

IbY¸ffSX A¸¶fbþ IYe IYdU°ffAûÔ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOXÞe ¶ff°f WX` dIY UWX Àf¸ffdþIY Qfd¹f°U¶fû²f ³fWXea Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ Qfd¹f°U IYû ·fe UWX RYfg¸fcÊ»fZ IZY °fWX°f IYdU°ff ¸fZÔ ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ þ¶f ·fe IYdU°ff IYf ´ffNX WXû°ff WX`, CX³fIZY Vf¶Q-¨f¹f³f IZY Àff±f-Àff±f dU¨ffSX²ffSXf IYf AfUSX¯f ·fe CX§fOXÞ³fZ »f¦f°ff WX`Ü AüSX IYdU IYe UfÀ°fdUIY dU¨ffSX²ffSXf IYf ´f°ff ¨f»f þf°ff WX`Ü þ¶f ÀfZ ´fbSXÀIYfSXûÔ IYf ¨f»f³f-´fi¨f»f³f ¶fPÞXf WX`, °f¶f ÀfZ RYfg¸fcÊ»ff¶fð IYdU°ffAûÔ IYe ¶ffPXÞ Af ¦f¹fe WX`Ü IbY¸ffSX A¸¶fbþ BÀf ¶ffPXÞ ¸fZÔ ·fe Àfb³ff¸fe IYe °fSXWX WX`ÔÜ B³fIYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ Aþe¶f-Àff dJ»faQOXÞ´f³f WX` þû ·ff¿ff IYû ·fe RYfg¸fcÊ»ff ¸ff³fIYSX ¨f»f°ff WX`Ü EIY IYdU°ff IYf AÔVf þû B³fIZY IYdU°ff-ÀfÔ¦fiWX 'dIYUfOXÞ' ÀfZ 'dÀÂf¹ffa AüSX °¹fûWXfSX' Vfe¿fÊIY IYdU°ff IYf WX`Ü BÀf IYdU°ff ¸fZÔ °¹fûWXfSX AüSX ÀÂfe IZY ¶fe¨f IYdU Àff¸f³°fe dSXV°fûÔ IYû ´fdSX·ffd¿f°f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ¸f¦fSX ¹fWXfa IYdU°ff d»fJ³fZ IYf ×RYfg¸fcÊ»ff AfOXZÞ Af þf°ff WX`Ü UWX °¹fûWXfSXûÔ IYe Àff¸f³°fe ´fÈâ·fcd¸f °fIY ³fWXeÔ ´fWXba¨f ´ff°ff AüSX ×RYfg¸fcÊ»ff U Vf¶Q-¨f¹f³f ¸fZÔ IYdU B°f³ff SX¸f þf°ff WX` dIY ¹f±ff±fÊ ·fe ´fZVfZUSX ×RYfg¸fcÊ»ff ¶f³f þf°ff WX` - 'SXZVf¸f IZY ¦fûMXZ IYe IYPÞXe WXbBÊ ÀffdOXÞ¹ffa/AüSX ¶f¢ÀfZ ¸fZ SXJZ Af·fc¿f¯f/ dÀÂf¹fûÔ IYe QZWX ´fSXÜ' (dIYUfOXÞ) IYdU IYû °¹fûWXfSXûÔ IYe Àff¸f³°fe ´fiUÈdØf ´fSX d»fJ³ff ±ffÜ ¨ffWX°ff °fû °¹fûWXfSXûÔ IYe ÀÂfedUSXû²fe AU²ffSX¯ffAûÔ ´fSX d»fJ ÀfIY°ff ±ffÜ ¸f¦fSX IYdU ³fZ ´fi¹ffÀf ³fWXea dIY¹ffÜ UWX UWXe Af·fc¿f¯f, IY´fOXZÞ AüSX CX°ÀfU ÀfZ WXe °¹fûWXfSX IYû ¸fQÊUfQe ¶f³ff³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ÀÂfe IZY Af·fc¿f¯f AüSX IY´fOXÞûÔ ¸fZÔ ¸fQÊUfQe ÀfØff IYf WXf±f IZYU»f ×RYfg¸fcÊ»ff WX`Ü AÀfd»f¹f°f WX` ·ff¦feQfSXeÜ EZÀff IYü³f-Àff Àff¸f³°fe °¹fûWXfSX WX` þû ÀÂfe IYû Àf¸fbd¨f°f ·ff¦feQfSXe QZ SXWXf WXû? dRYSX ¶f¢ÀfZ ¸fZa Af·fc¿f¯f I`YÀfZ? ¶f¢ÀfZ ¸fZÔ Af·fc¿f¯f ³fWXea, þZUSX-¦fWX³fZ SXJZ þf°fZ WX`ÔÜ AüSX Af·fc¿f¯f °fû ÀfZRY ¸fZa ¹ff »ffgIYSX ¸fZa SXJZ þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfa 'Af·fc¿f¯f' Vf¶Q IYf ¨f¹f³f ¶f°ff QZ°ff WX` dIY IYdU ³fZ ¹f±ff±fÊ IYû QZJf-´fSXJf ³fWXea WX`, BÀfd»fE UWX ´fPXZÞ-d»fJZ Ad·fþf°¹f Vf¶Q IYû ¦fif¸¹f ÀÂfe IZY ¸f°±fZ ¸fPXÞ QZ°ff WX`Ü IYü³f A³f´fPXÞ ÀÂfe WX` þû ¦fWX³ff IYû Af·fc¿f¯f ¶fû»f°fe WXû? dþÀf °fSXWX IYe ÀÂfe WX` IY¸f ÀfZ IY¸f ·ff¿ff °fû UWXe WXû³ff ¨ffdWXE, BÀfd»fE ¹fWX IYdU°ff UfÀ°fdUIY A±fÊ ³fWXea QZ ´ff SXWXe, ¢¹fûÔdIY IYdU IYf Vf¶QIYûVf ¶fZWXQ IY¸fþûSX WX`Ü IYdU CX¨¨f ¸f²¹f¸fU¦feʹf WX` AüSX IYdU°ff »fûIY ´fSX d»fJ SXWXf WX`, ¹fWX I`YÀfZ Àf¸·fU WX`? ·ff¿ff Àf¶f IbYL ¶f°ff SXWXe WX`Ü IYdU IYe ¸f²¹f¸fU¦feʹf ¨fZ°f³ff IYf ·fe Jb»ffÀff IYSX SXWXe WX` AüSX IYdU IYe AûPÞXe WXbBÊ ´fZVfZUSX dU¨ffSX²ffSXf IYf ·fe ´f°ff ¶f°ff SXWXe WX`Ü IbY¸ffSX A¸¶fbþ IYû ´fi¦fd°fVfe»f IYdU IYWXf þf°ff WX`, ¢¹fûÔdIY ´fi¦fd°fVfe»f ´fdÂfIYfAûÔ ³fZ Lf´ff, ´fi¦fd°fVfe»f Af»fû¨fIYûÔ ³fZ CX³f ´fSX d»fJfÜ ¹fWX ´fi¦fd°fVfe»f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

EIY IYdU°ff WX` 'Àf¶f °fb¸WXZa ³fWXea IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô ´¹ffSX'Ü BÀf IYdU°ff IYf AfSX¸·f CX¨¨fVfWXSXe ´fi¦fd°fVfe»f°ff IZY ¶f³fZ-¶f³ff¹fZ RYfg¸fZÊMX ¸fZa WXû°ff WX`Ü ´fWX»fZ ´ffNX ¸fZa Àf¶f ²fûJf Jf þfEa¦fZ, »fZdIY³f þ¶f A³°f WXû°ff WX` °fû QZdJ¹fZ - 'CXÀf SXÔ¦fe³f d¨fdOXÞ¹ff IYe °fSXRY QZJû/þû dIY dIYÀfe IYf ¸f³f ¸fûWX°fe WX`/NXeIY CXÀfe UöY/EIY QcÀfSXf QZJ°ff WX` CXÀfZ/dVfIYfSX IYe °fSXWXÜ' ¹fWXfa Q`UUfQ ¶fOXÞZ Vffd°fSX PXÔ¦f ÀfZ ´fidUá WXbAf WX`Ü d¨fdOXÞ¹ff IYf dVfIYfSX ´fcaþeUfQe VfüdIY¹ff A¹¹ffÀfe ´fiUÈdØf WX`Ü BÀfZ ´¹ffSX AüSX dVfIYfSX þ`Àfe Àf³ff°f³f U þ¦f°f d³f¹f¸f þ`Àfe ¶ff°fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ³fWXea QZJ³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX ´füSXfd¯fIY Àff¸f³°fUfdQ¹fûÔ IYf ¶fWXb´fi¨fd»f°f °fIYÊ WX` dIY þ¦f°f ¸fZa ÀfbJ-QbJ IYf þûOXÞf WXû°ff WX`, UWX Àf³ff°f³f ¨f»f°ff SXWX°ff WX`Ü BÀf ´fSX AfQ¸fe IYf ¶fÀf ³fWXea WX`Ü d¨fdOXÞ¹ff IYû IYûBÊ ´¹ffSX IYSX°ff WX` °fû IYûBÊ dVfIYfSX, ¹fWX þ¦f°f IYf d³f¹f¸f WX`Ü ¹fWX dQJf³ff Q`UUfQ IYe Jb»fe CXQЧfû¿f¯ff WX`Ü A¸¶fbþ IZY BÀf Àf³ff°f³f ¶fifÁ¸fX¯fUfQ U Ad·fþf°¹f³f IYf Jb»ffÀff IZYU»f ´fiIÈYd°f AüSX ´f¹ffÊUSX¯f ´fSX WXe ³fWXea, AdÀ¸f°ffAûÔ IZY Àf³Q·fûÊÔ ¸fZÔ ·fe WXû°ff WX`Ü ÀÂfe Àf¸¶f³²fe dU¨ffSX²ffSXf U ¸fQÊUfQe d¨f³°f³f²ffSXf Af´fIYû ´fWX»fZ ¶f°ff ¨fbIYf WXcaÜ A¶f AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ QZdJ¹fZ B³fIYf Ad·fþf°¹f ¦füSXU A´f³fZ ¸fb×RYeQ A´f³ff Qb¦fÊ ¶ffa²f SXWXf WX`Ü IYdU°ff IYf Vfe¿fÊIY WX` 'AfdQUfÀfe'Ü BÀf IYdU°ff ¸fZÔ IbYL ³fWXea WX`Ü ´fZVfZUSX Vf¶Q, ´fZVfZUSX RYfg¸fZÊMX, ´fZVfZUSX ·ffU ¸f¦fSX ·fÔd¦f¸ff UWXe þû SXöY d´f´ffÀfb ´fcaþeUfQ IYe WXû°fe WX` - '¸f`Ô ´f°±fSX WXca °fû A´f³fZ Af´f ¸fZÔ dVf»´f ·fe WXca/¸f`Ô þ`Àff WXca U`Àff ¶f³f³fZ ¸fZÔ ¹fb¦f »f¦fZ WX`a/WXMXfAû Àf·¹f°ff IYe L`³fe/dUIYfÀf IYf WX±füOÞXf/¸f`Ô ´f°±fSX WXca ´f°±fSX IYe °fSXWX IYýi IYSXûÜ' ¹fWX IYdU°ff ¦fbÀÀfZ ¸fZa d»fJe ¦f¹fe WX`Ü EZÀff ´fi°fe°f WXû SXWXf WX` dIY CXôû¦f´fd°f d»fJ SXWXf WX` dþÀfIYf AfdQUfÀfe dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfd»fE UWX dUIYfÀf IYe LZ³fe AüSX Àf·¹f°ff IYf WX±füOXÞf WXMXf QZ³fZ IYe ³fIYfSXf°¸fIY ²f¸fIYe QZ SXWXf WX`Ü AüSX AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû ´f°±fSX ¶f³fZ SXWX³fZ IYû CX³fIYe d³f¹fd°f ¶f°ff SXWXf WX`Ü þ`ÀfZ CX³fIYf dUIYfÀf WXe CX³WXZa ´f°±fSX ÀfZ AfQ¸fe ¶f³ff ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX °fIYÊ

46

£fSXe-£fSXe

AfdQUfdÀf¹fûÔ IYf ³fWXea WX`Ü ¹fWX CX³WXea IYf WX` dþ³WXZa CX³WXZa ´f°±fSX þ`Àff A¨fZ°f³f SXWX³fZ ¸fZa RYf¹fQf WX`Ü AÔ¦fiZþ ·fe IYWX°fZ ±fZ dIY 'WX¸f³fZ ·ffSX°fe¹fûÔ IYû ´fVfb ÀfZ AfQ¸fe ¶f³ff¹ff AüSX A´f³ff VffÀf³f WXMXf QZa¦fZ °fû dRYSX ÀfZ ´fVfb WXû þfEa¦fZÜ' EZÀfe d¨f³°f³f²ffSXf dIYÀfe ´fi¦fd°fVfe»f IYe ³fWXea WXû ÀfIY°fe WX`Ü B²fSX IbYL Àff»fûÔ ÀfZ IbY¸ffSX A¸¶fbþ ³f IZYU»f Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSXûÔ ÀfZ ·fMXIY SXWXZ WX`a, ¶fd»IY IYdU°ff WXû³fZ IYe Vf°fûÊÔ ÀfZ ·fe ´fȱfIY WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ þ¶f IYdU IYf d¨f³°f³f Àf¨¨ffB¹fûÔ ÀfZ QcSX WXû³fZ »f¦f°ff WX` °fû UWX ·ff¿ff ¸fZÔ ÀMXÔMX¶ff¬fe IYf ÀfWXfSXf »fZ°ff WX`Ü IbY¸ffSX A¸¶fbþ ·ff¿ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fWX»fZ ·fe ÀMXÔMX IYSX°fZ SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f B²fSX IYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ IZYU»f ÀMXÔMX WXe ¶f¨ff WX` AüSX IbYL ³fWXeÔÜ 'Af»fû¨f³ff' IZY °ff¬ff AÔIY ¸fZÔ QZdJ¹fZ EIY IYdU°ff '¦fbÀÀf`»f d´f°ff ÀfZ OXSXZ ¸f¦fSX CX°f³fZ WXe ³ffSXf¬f ¶f¨¨fZ EIY

·fe ¶f³ff QZ°ff WX`Ü IbY¸ffSX A¸¶fbþ ·ff¿ff IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ ¶fOXZÞ IY¨¨fZ WX`ÔÜ A×IYÀfSX ¹fZ A´f³fe IYdU°ffAûÔ ¸fZ ´fiÀfÔ¦f, ´fÈâ·fcd¸f AüSX QZVfIYf»f IYf Ad°f»fÔ§f³f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY U`¨ffdSXIY Ãfe¯f°ff IZY Àff±f-Àff±f ·ff¿ff¦f°f RcYWXOXÞ´f³f B³fIYe SX¨f³ff°¸fIY ´fWX¨ff³f ¶f³f ¦f¹fe WX`Ü IYdU°ff ´fPXÞIYSX IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY A¶f IbY¸ffSX A¸¶fbþ IYf IYdU J°¸f WXû ¦f¹ff WX`, BÀfd»fE UWX IYdU°ff ÀfZ WXMXIYSX A³¹f WX±fIÔYOXZ A´f³ff SXWXZ WX`ÔÜ þ¶f IYdU IYe ·ff¿ff ¸fZa Àff¸f±¹fÊ ³fWXea SXWX þf°ff, Àf¸UZQ³ff dIYÀfe IYû ´fi·ffdU°f ³fWXea IYSX ´ff°fe °fû UWX ¨füÔIYfDY, DY»fþb»fc»f´f³f U ¶fZdÀfSX-´f`SX IYe Vf¶QfUd»f¹fûÔ ÀfZ ¸fþ¸fc³f ¶ffa²f³fZ »f¦f°ff WX`Ü ¹fWXe IbY¸ffSX A¸¶fbþ IYSX SXWXZ WX`aÜ IbY¸ffSX A¸¶fbþ IYe IYdU°ffAûÔ IYf ´ffNX Af»fû¨fIY/´fbSXÀIYfSXQf°ffAûÔ ³fZ EZÀff °f`¹ffSX dIY¹ff WX` dþÀf¸fZa IYdU IYe ·ff¿ff U ¹f±ff±fÊ IYe A³fb·fcd°f ´fidIiY¹ff

IbY¸ffSX A¸¶fbþ ·ff¿ff IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ ¶fOXZÞ IY¨¨fZ WX`ÔÜ A×IYÀfSX ¹fZ A´f³fe IYdU°ffAûÔ ¸fZ ´fiÀfÔ¦f, ´fÈâ·fcd¸f AüSX QZVfIYf»f IYf Ad°f»fÔ§f³f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY U`¨ffdSXIY Ãfe¯f°ff IZY Àff±f-Àff±f ·ff¿ff¦f°f RcYWXOXÞ´f³f B³fIYe SX¨f³ff°¸fIY ´fWX¨ff³f ¶f³f ¦f¹fe WX`Ü IYdU°ff ´fPXÞIYSX IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY A¶f IbY¸ffSX A¸¶fbþ IYf IYdU J°¸f WXû ¦f¹ff WX`, BÀfd»fE UWX IYdU°ff ÀfZ WXMXIYSX A³¹f WX±fIÔYOXZ A´f³ff SXWXZ WX`ÔÜ þ¶f IYdU IYe ·ff¿ff ¸fZa Àff¸f±¹fÊ ³fWXea SXWX þf°ff, Àf¸UZQ³ff dIYÀfe IYû ´fi·ffdU°f ³fWXea IYSX ´ff°fe °fû UWX ¨füÔIYfDY, DY»fþb»fc»f´f³f U ¶fZdÀfSX-´f`SX IYe Vf¶QfUd»f¹fûÔ ÀfZ ¸fþ¸fc³f ¶ffa²f³fZ »f¦f°ff WX`Ü ¹fWXe IbY¸ffSX A¸¶fbþ IYSX SXWXZ WX`aÜ dQ³f Àfû¨f°fZ WX`Ô/dIY þ¶f Uû JbQ ¶fOXZÞ WXûÔ¦fZ °fû d´f°ffAûÔ IYû NXeIY IYSX QZa¦fZ/IY·feIY·fe UZ ¹fWXfa °fIY Àfû¨f°fZ WX`Ô dIY BÀf ¸ffQSX¨fûQ d´f°ff ÀfZ þeU³f ¸fZÔ/IY·fe ¶ff°f ³fWXea IYSXZa¦fZ AüSX A·fe BÀfe UöY ¨f»fZ þfEa¦fZ §fSX LûOXÞIYSXÜ' d´f°ff EIY ·ffU´fc¯fÊ d³fd¸fÊd°f WX`Ü IYdU°ff IYf ³ff¹fIY d´f°ff ÀfÔ§f¿feÊ AüSX ¦f¸·feSX WX`Ü ¶f¨¨fZ ·fe ³ff¶ffd»f¦f WX`aÜ ¢¹ff ³ff¶ffd»f¦f ¶f¨¨ff d´f°ff IYû ¦ff»fe QZ°ff WX`? ¶f¨¨fûÔ IYf d´f°ff ÀfZ À³fZWX WXû°ff WX`Ü UWX ¸ff°ff-d´f°ff ÀfZ IY·fe ´fȱfIY ³fWXea SXWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d´f°ff ÀfZ ³ffSXf¬f¦fe °fû ¹fbUf ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ WXû°fe WX`, ³f dIY ³ff¶ffd»f¦f ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔÜ ¸fZSXZ IYWX³fZ IYf AfVf¹f WX` dIY ¹fWXfa d´f°ff IYf ¨fdSXÂf QZJ°fZ WXbE ¦ff»fe IYe þÞøYSX°f ³fWXea ±feÜ ³f WXe ¶f¨¨fûÔ IYe CX¸fSX QZJ°fZ WXbE ¦ff»fe IYe ¬føYSX°f ±feÜ IYdU°ff IYe ´fÈâ·fcd¸f IZY °fWX°f ¦ff»fe °fû EIYQ¸f ³fWXea dQ»ff¹fe þf ÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f IbY¸ffSX A¸¶fbþ ¶fOXZÞ IYdU WX`a, UWX ÓfcNX AüSX ×RY¬feÊUfOXÞf ·fe IYSX QZa¦fZ °fû CX³fIZY ¨ffWX³fZ Uf»fZ À°fbd°f WXe IYSXaZ¦fZÜ ¹fWXfa IZYU»f ·ff¿ff IYf Qb÷Y´f¹fû¦f WX`, ¨füÔIYfDY´f³f WX` ³f dIY Àf¸UZQ³ff WX`Ü BÀf ¦ff»fe IZY IYfSX¯f ´fcSXe IYdU°ff AdUV½fÀf³fe¹f WXû þf°fe WX` AüSX IYdU IYe Àf¸UZQ³ff ·fe ³fIY»fe ´fi°fe°f WXû³fZ »f¦f°fe WX`Ü '¸ffQSX¨fûQ' Aãe»f Vf¶Q WX`Ü ¹fdQ IYdU°ff IZY IY±¹f AüSX IYWX³f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ´fi¹fböY WXû°ff WX` °fû Aãe»f ³fWXea SXWX þf°ff, »fZdIY³f þ¶f ¸fWXþ ¨fd¨fÊ°f WXû³fZ IZY d»fE ´fi¹fböY WXû°ff WX` °fû IYdU IYe Af»fû¨f³ff °fû WXû¦fe WXe, Àff±f WXe Àf¸´ffQIY IYe Àf¸fÓf ´fSX ·fe ÀfUf»f JOXÞZ WXûa¦fZÜ Vf¶QûÔ IYf ¨f¹f³f ·ff¿ff IYû ¦f¸·feSX°ff QZ°ff WX` AüSX ¹fdQ צf»f°f ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff °fû ·ff¿ff IYû RcYWXOXÞ

A¦f»fZ AaIY ¸fZÔ

IYf ³ff¸fûd³fVff³f ³fWXea WX`Ü ¸f`a³fZ ¹fWX ·fe QZJf dIY dU¨ffSX²ffSXf ÀfZ SXdWX°f Af»fû¨fIY ´fi¦fd°fVfe»f Af·ff IZY ·ffSXe-·fSXIY¸f CX´f¸ff³fûÔ, ¶feþ Vf¶QûÔ IYû §fûMXIYSX ´fiVfÔÀff IYf EZÀff SXÀff¹f³f °f`¹ffSX IYSX QZ°fZ WX`Ô, dþÀfÀfZ Àf³ff°f³f´fÔ±fe ÀffUÊþ³fe¹f°ff IYf Af·ffÀf WXû³fZ »f¦f°ff WX`Ü U`ÀfZ ·fe dU¨ffSX²ffSXf,X AdÀ¸f°ff U ·ff¿ff IYû »fZIYSX ¶ff°f ³fWXea IYe ¦f¹fe AüSX ·föY Af»fû¨fIY B³f ¸fbïûÔ ÀfZ ¶f¨f°fZ WX`ÔÜ ¸f¦fSX IYdU°ff IYe Àf°¹f°ff U »fZJIYe¹f ¸f³f IYf dUãZ¿f¯f ¶f¦f`SX B³f ¸fc»¹fûÔ IZY ³fWXea WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXfa ·fdöY AüSX d³f³Qf IYf ÀfUf»f ³fWXea SXWX°ff, ¸fc»¹fûÔ AüSX dU¨ffSX²ffSXf IYf ÀfUf»f WXû°ff WX`Ü IbY¸ffSX A¸¶fbþ IYe צf»f°fe W`X dIY UWX B³f ¸fc»¹fûÔ IYû ¸fWX¬f ×R`YVf³f IZY °füSX ´fSX ´fi¹fböY IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX ´fi¹fû¦f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX ·fe WX`Ô, U`ÀfZ WXe þ`ÀfZ IZYQfSX³ff±f dÀfÔWXÜ ¸f¦fSX Ãfû·f °f¶f WXû°ff WX` þ¶f UfÀ°fdUIY ¹f±ff±fÊ IYe IYdU°ff Af»fû¨f³ff AüSX ´fiIYfVf³f ÀfZ ¶f¨fIYSX J°¸f WXû þf°fe WX` AüSX R`YVf³fZ¶fb»f ¹f±ff±fÊ ÀfRY»f°ff IYe ÀfePXÞe ¨fPÞXIYSX ´fbSXÀIÈY°f WXû þf°ff WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f °f·fe ´f`Qf WXû°fe WX` þ¶f ÀffdWX°¹f ¸fZÔ SXfþ³fed°f WXû°fe WX`Ü ÀffdWX°¹f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ WX¸fZVff À±ff³fe¹f°ff, »fûIY²fd¸fÊ°ff, UfÀ°fdUIY°ff IYf ÀfÔWXfSX WXû°ff WX`Ü AüSX dUþ¹fe VfdöY¹ffa IYfgSX´fûSXZMX U ÀfØff ´fif¹fûdþ°f ÀffdWXd°¹fIY Af°fÔIY IZY EþZ¯OXZ IYû Af¦fZ ¶fPXÞf°fe WX`ÔÜ »fûIY²f¸feÊ þ³f´fÃfe¹f ÀffdWX°¹f IZY ´fdSXSXÃf¯f IZY d»fE B³f Af»fû¨f³ff ¸fc»¹fûÔ IYû Af¦fZ ¶fPXÞf³ff ¨ffdWXE, °f·fe Ló IYdU°ff AüSX ¹f±ff±fÊ IYdU°ff IYf ·fZQ À´fá WXû ÀfIZY¦ffÜ Àfa´fIÊY : 9838610776

½fdSX¿NX IYd½f

IZYQfSX³ff±f dÀfaWX

´fSX ·fSX°f ´fiÀffQ

47

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

d³fd¸fØf

»fZJIY AüSX IY¸fSXZ IYf dSXV°ff

»fZJIY IZY IY¸fSXZ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WX¸fZÔ A´f³fZ »fZJIYûÔ IZY Af°¸fÀfÔ§f¿fÊ ÀfZ þeU³f-ÀfÔ§f¿fÊ °fIY AüSX ÀffdWX°¹f-Àf¸ffþ ÀfZ SXfþ³fed°f-ÀfÔÀffSX °fIY ¶fWXb°fÀfe ¨fe¬fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A»f¦f WXe °fSXWX ÀfZ þf³fIYfSXe d¸f»f°fe WX`Ü dWX³Qe IZY IYdU AüSX ´fÂfIYfSX ¸fþeQ AWX¸fQ ³fZ '¸fZSXf IY¸fSXf' ³ff¸f ÀfZ EIY ´fbÀ°fIY Àf¸´ffdQ°f IYe WX`, dþÀf¸fZÔ A³fZIY ¸fWX°U´fc¯fÊ AüSX A¸fWX°U´fc¯fÊ »fZJIYûÔ IZY A´f³fZ IY¸fSXZ ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f dU¨ffSX ´fiÀ°fb°f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ

Aþ¹f d°fUfSXe

AÔ

¦fiZ¬fe ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IZY ¶fe¨f ¹fWX ÀfUf»f SXWXf WX` dIY »fZJIY IYf IYûBÊ A´f³ff IY¸fSXf WXû, ´fSX dWX³Qe ¸fZÔ BÀfIYf ×JfÀf ¸fWX°U ³fWXeÔ SXWXfÜ BÀfd»fE UdþÊd³f¹ff Ub»RY ³fZ 'A øY¸f AfgRY U³Àf Aû³f' þ`Àfe ´fbÀ°fIY d»fJe, »fZdIY³f dWX³Qe ¸fZÔ EZÀfe dIYÀfe ´fbÀ°fIY IYe SX¨f³ff ³fWXeÔ WXbBÊÜ BÀfIZY ´feLZ Vff¹fQ ¹fcSXû´f AüSX ·ffSX°f IZY »fZJIYûÔ IYe þeU³f-dÀ±fd°f¹ffa ·fe IYfSX¯f WXûÔÜ BÀf IY¸fe IYe °fS×RY ²¹ff³f dQ¹ff dWX³Qe IZY IYdU AüSX ´fÂfIYfSX ¸fþeQ AWX¸fQ ³fZÜ CX³WXûÔ³fZ '¸fZSXf IY¸fSXf' ³ff¸f ÀfZ EIY ´fbÀ°fIY Àf¸´ffdQ°f IYe WX`, dþÀf¸fZÔ A³fZIY ¸fWX°U´fc¯fÊ AüSX A¸fWX°U´fc¯fÊ »fZJIYûÔ IZY A´f³fZ IY¸fSXZ ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f dU¨ffSX ´fiÀ°fb°f dIY¹fZ WX`ÔÜ (´fiIYfVfIY : Q ¸ffdþʳf»ffBªOX ´fd¶»fIZYVf³f, U²ffÊ, ¸fWXfSXf¿MÑX, 2017) DY´fSX UdþÊd³f¹ff Ub»RY IYe ´fbÀ°fIY IYf d¬fIiY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀfIYf CX»»fZJ A´f³fe dMX´´fd¯f¹fûÔ ¸fZÔ ³ff¸fUSX dÀfÔWX AüSX SXfþe ÀfZNX ³fZ dIY¹ff WX`Ü (´fÈ.37 AüSX 45) dWX³Qe ¸fZÔ ¹fWX ´fi¹ffÀf dQ»f¨fÀ´f WX`Ü IZYU»f BÀfd»fE ³fWXeÔ dIY AÔ¦fiZ¬fe »fZJIYûÔ IYe °fSXWX dWX³Qe »fZJIYûÔ ³fZ 'A´f³fZ' IY¸fSXZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹ff³fe A´f³fZ »fZJ³f IZY PXÔ¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°fZÔ IYe WX`Ô, ¶fd»IY BÀfd»fE ·fe dIY BÀf ¶fWXf³fZ WX¸f A³fZIY dWX³Qe »fZJIYûÔ IZY þeU³f-ÀfÔ§f¿fÊ AüSX »fZJ³f IYe ´fiUÈdØf ¹ff ÀU·ffU IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe þf³f³fZ IYf AUÀfSX ´ff°fZ WX`ÔÜ ¹fWX þf³f³ff SXû¨fIY ·fe WX` AüSX CX´f¹fû¦fe ·feÜ ¸fÀf»f³f, IYWXf³fe »fZJ³f IYe °fSXWX Af»fû¨f³ff »fZJ³f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff - ¹fWX ¶ff°f WX¸f ³ff¸fUSX dÀfÔWX AüSX SXfþe ÀfZNX IZY ÀfÔÀ¸fSX¯fûÔ IYe °fb»f³ff IYSXIZY QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EIYfÔ°f °fû Qû³fûÔ IYû ¨ffdWXE, »fZdIY³f Qû³fûÔ IYf EIYfÔ°f A»f¦f dIYÀ¸f IYf WX`Ü ³ff¸fUSX þe IYû 'EIYfÔ°fUfÀf IYe AfQ°f' WXû ¦f¹fe WX`, (´fÈ.37) WXf»ffadIY 'A´f³ff IY¸fSXf'

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

dÀf×RÊY d»fJ³fZ-´fPXÞ³fZ IZY d»fE ¨ffdWXE, USX³ff EIYfÔ°f CX³WXZÔ ³f ´fÀfÔQ WX`, ³f Àfb»f·f WX`! (´fÈ.41) SXfþe ÀfZNX IYû IYWXf³fe d»fJ³fZ IZY d»fE 'IY¸fSXf' ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ CX³WXZÔ 'A´fdSXd¨f°f þ³fÀf¸fcWX IZY ¶fe¨f EIYfÔ°f EIYf¦fi, A³fb·fcd°f IYû ´ff »fZ³fZ IYe' ¦fbÔþfBVf ·fSX ¨ffdWXEÜ (´fÈ.46) CX³fIYe A³fZIY IYWXfd³f¹ffa dUd¨fÂf dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ d»fJe ¦f¹fe WX`Ô, dþ³f ´fSX ÀfWXÀff dUV½ffÀf ³fWXeÔ WXû°ffÜ CX³fIYe EIY IYWXf³fe WX` '»fZJIY¦fÈWX ¸fZÔ »fZJIY' þû 'IY¸f¶f×£°f' ³ff¸f ÀfZ L´fe ±feÜ CXÀf¸fZÔ '»fZJIY¦fÈWX' IYf A±fÊ »fZJIY IYf IY¸fSXf WXe ±ffÜ CX³fIYf »fZJIY¦fÈWX IYûBÊ ·fe À±ff³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¨ffSX IYWXfd³f¹ffa ¨ffSX A»f¦f dÀ±fd°f¹fûÔ-þ¦fWXûÔ ¸fZÔ d»fJe ¦f¹feÔ, '°f¶f ¹ffQ IYSX°fe WXca', 'Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ' IYWXf³fe dIYÀf °fSXWX ·feOÞX ·fSXZ ´»fZMXRYfg¸fÊ IYe ¶fZÔ¨f ´fSX ¶f`NXIYSX d»fJe ¦f¹fe ±feÜ 'EIY ¶fOÞXe §fMX³ff' ¶fÀf ¸fZÔ ¶f`NXZ, WXf±f ¸fZÔ A×J¶ffSX ´fIYOXÞZ CXÀfIZY WXfdVf¹fZ ´fSXÜ 'צf»f°f WXû°ff ´fÔ¨f°fÔÂf' §fSX ¶fb»ff¹fZ ¸fZWX¸ff³fûÔ IYf BÔ°f¬ffSX IYSX°fZ, 'ÀÂfe' IYWXf³fe SXÀfûBÊ IZY ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX IYfצf¬f d¶fJSXf¹fZÜ (´fÈ.43) BÀfd»fE UZ A´f³fZ Àf³Q·fÊ ¸fZÔ ÀfWXe ³ff¸fû»»fZJ IYSX°fe WX`Ô dIY CX³fIYf IYûBÊ d»fJ³fZ IYf IY¸fSXf ³fWXeÔ ¶fd»IY, '§fb¸fÔ°fc »fZJ³fVff»ffEa' SXWXe WX`ÔÜ ¶f¨f´f³f ÀfZ ´fid°fdâ°f AUÀ±ff °fIY 'A´f³ff IY¸fSXf þ`Àfe ¨fe¬f IY·fe ¹ffQ WXe ³fWXeÔ Af¹feÜ' (´fÈ.43) ´fWX»fe ¶ffSX dVf¸f»ff IZY CX¨¨f A²¹f¹f³f ÀfÔÀf±ff³f IZY Qû U¿fûÊÔ ¸fZÔ 'A´f³ff IY¸fSXf', '»fZJIY IYf IY¸fSXf' IYf EWXÀffÀf WXbAf! (´fÈ.47-48) Af»fû¨f³ff IYf IYf¸f IYWXf³fe »fZJ³f ÀfZ Ad²fIY ½¹fUÀ±ff IYe ¸ffa¦f IYSX°ff WX`Ü þeU³f ¸fZÔ ³f WXû °fû ·fe d»fJ°fZ Àf¸f¹f IbYL EIYfÔ°f, IbYL dÀ±fSX°ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü ³ff¸fUSX þe IZY IY¸fSXZ ¸fZÔ '¬føYSX°f IYe ÀffSXe ¨fe¬fZÔ WXû°fe WX`ÔÜ' UZ '¶fZOX ´fSX WXe ´ff»f±fe ¸ffSXIYSX ¶f`NXIYSX d»fJ°fZ WX`ÔÜ' UWX ·fe SXf°f IYûÜ CX³fIYe 'Ad²fIYfÔVf d×IY°ff¶fZÔ ³f`Vf þf¦fSX¯f IYe d»fJe WXbBÊ WX`ÔÜ' (´fÈ.37-38) ¶f³ffSXÀf IYf »fû»ffIYÊ IbY¯OX WXû ¹ff dQ»»fe IYf d°f¸ffSX´fbSX AüSX þZE³f¹fc, A»f¦f-A»f¦f þ¦fWXûÔ AüSX A»f¦f-A»f¦f dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ »fZJ³f dIY¹ff; 'IYdU°ff IZY ³f¹fZ ´fid°f¸ff³f' IYû LûOÞXIYSX Ad²fIY°fSX ´fbÀ°fIZÔY WX×µ°fZ ·fSX ¸fZÔ ¹ff ¸fWXe³fZ ·fSX ¸fZÔ d»fJe ¦f¹feÔÜ (´fÈ.37-

48

39) ³ff¸fUSX þe IYf Àf¶fÀfZ SXû¨fIY ´fiÀfÔ¦f WX` ¸fbd³fÀf SX¬ff IZY þZE³f¹fc IY¸´ffCXÔOX ¸fZÔ WXû»fe IYf U¯fʳfÜ '¦fèf JbQUfIYSX þû CX³WXûÔ³fZ MXZÀfc IZY RcY»f »f¦ff¹fZ ±fZ, CX³WXZÔ ´ff³fe ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff AüSX IYWXf dIY IYûBÊ SXÔ¦f ³fWXeÔ JZ»fZ¦ff, BÀfe ÀfZ JZ»fZ¦ffÜ WXû»fe, BÊQ, Qe´ff»fe (Qe´ffU»fe) °¹fûWXfSX WX¸f »fû¦f ¸f³ff°fZ ±fZ,'(´fÈ.40) ¢¹ff Afþ ·fe ¹fWX BÀfe °fSXWX Àf¸·fU WX`?

JbQ þZE³f¹fc ´fSX ÀfSXIYfSX IYe IYû´fQÈdá ³fZ ¸ffWXü»f BÀf °fSXWX d¶f¦ffOÞX dQ¹ff WX` dIY IbYL ³f ´fcdL¹fZ! ³ff¸fUSX þe IYf CXÀfc»f Àff×RY WX`, '¸fZSXZ EIYfÔ°f ¸fZÔ dIYÀfe ³fZ IY·fe Q£f»f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ ¸f`Ô ·fe »fû¦fûÔ IZY EIYfÔ°f ¸fZÔ QJ»f ³fWXeÔ QZ°ffÜ ¸fZSXf IY¸fSXf ¸fZSXf VfSX¯¹f WX`Ü'(´fÈ.41) »fZdIY³f SXfþZ³ýi ¹ffQU IYe dÀ±fd°f d¶f»fIbY»f d·f³³f WX`Ü UWX ³f Af»fû¨fIY IYe °fSXWX WX`, ³f QcÀfSXZ »fZJIY IYe °fSXWX, '¸fZSXf IY¸fSXf ¸fZSXf A´f³ff Àff¸fifª¹f WX`Ü BÀf¸fZÔ ¸f`Ô IZY³ýi ¸fZÔ WXcaÜ Àf¶f ¨fe¬fZÔ ¸fZSXZ AfÀf´ffÀf WX`ÔÜ'(23) ¢¹ff 'IY¸fSXZ' ÀfZ »fZJIY IYf Àf¸¶f³²f CXÀfIZY ÀU·ffU AüSX ½¹fdöY°U IYf AfB³ff ³fWXeÔ WX`? BÀf QÈdá ÀfZ ¸fþeQ AWX¸fQ IYf ¹fWX ÀfÔIY»f³f A°¹f³°f SXû¨fIY WX`Ü ¹fdQ ´fic×RY IYe AÃf¸¹f צf»fd°f¹ffa ³f WXbBÊ WXû°feÔ °fû BÀfZ ´fPÞX³ff Ad²fIY dQ»f¨fÀ´f WXû°ffÜ dRYSX ·fe BÀfÀfZ ÀfÔIY»f³f IYf ¸fWX°U IY¸f ³fWXeÔ WXû°ffÜ ¸fÀf»f³f, ¸fÈQb»ff ¦f¦fÊ IZY d»fE 'IY¸fSXf A´f³fZ ¸f³f IZY ·fe°fSX WXû°ff WX`, ¶ffWXSX ³fWXeÔÜ' (´fÈ.68) »fZdIY³f I`Y»ffVf Ufþ´fZ¹fe IZY d»fE 'IY¸fSXZ' IYf A±fÊ A´f³fZ d¸fÂf ÀfZ Àfb³fe ¶fišff IYe IY±ff ÀfZ »fZIYSX dRYQZ»f IYfÀÂfû ÀfZ ¸fb»ff×IYf°f °fIY ÀfÔÀffSX IYe ÀffSXe ½ff‘ ¹ffÂff WX`Ü WXf»ffadIY ¸fÈQb»ff þe IYf ÀffdWXd°¹fIY ÷YÓff³f

d³fd¸fØf

SXfþZ³ýi ¹ffQU IYe dÀ±fd°f d¶f»fIbY»f d·f³³f WX`Ü UWX ³f Af»fû¨fIY IYe °fSXWX WX`, ³f QcÀfSXZ »fZJIY IYe °fSXWX, '¸fZSXf IY¸fSXf ¸fZSXf A´f³ff Àff¸fifª¹f WX`Ü BÀf¸fZÔ ¸f`Ô IZY³ýi ¸fZÔ WXcaÜ Àf¶f ¨fe¬fZÔ ¸fZSXZ AfÀf´ffÀf WX`ÔÜ' AÔ°f¸fÊbJe ³fWXeÔ WX` AüSX I`Y»ffVf Ufþ´fZ¹fe IYf ¶fdWX¸fbÊJe IY¸f WXe WX`Ü Ufþ´fZ¹fe þe IYf ¹fWX ´fiÀfÔ¦f IYBÊ QÈdá¹fûÔ ÀfZ ²¹ff³f QZ³fZ »ff¹fIY WX` dIY A´f³fZ ´fbSXf³fZ d¸fÂf ¹fbd²fdâSX IZY Àff±f CX³WXZÔ ¸ff³fÀfSXûUSX-¹ffÂff ´fSX þf³ff ±ff, ´fSX '¹ffÂff ´fifS¸·f WXû³fZ IZY IbYL dQ³f ´fcUÊ IYe (WXe) ¢¹fc¶ff IZY SXf¿MÑX´fd°f dRYQZ»f IYfÀÂfû dQ»»fe Af¹fZÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ »f¦f·f¦f ¨ffSX U¿fÊ °fIY ¸f`d¢ÀfIYû ¸fZÔ dUdþdMXÔ¦f ´fiûRYZÀfSX SXWXIYSX ¸f`Ô ·ffSX°f »füMX Af¹ff ±ffÜ UWXfa SXWX°fZ WXbE ¸f`Ô³fZ À´fWXf³fe ·ff¿ff ¸fZÔ þû °fe³f IÈYd°f¹ffa ´fiIYfdVf°f IYe ±feÔ, CX³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY IÈYd°f IYû ´fPÞXIYSX IYfÀÂfû IZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ ´fiû. I`Y»ffVf Ufþ´fZ¹fe ³ff¸f SXWX ¦f¹ff WXû¦ffÜ Vff¹fQ BÀfed»fE þ¶f dRYQZ»f IYfÀÂfû A´f³fZ »fZJIY d¸fÂf ¦f`d¶fiE»f ¦ffdÀfʹff ¸ffIYÊÀf IZY Àff±f dQ»»fe Af¹fZ, °fû CX³WXûÔ³fZ (CX³fIZY) Af°fZ WXe °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffa²fe IYe d³fþe Àfd¨fU CX¿ff ·f¦f°f ³fZ ¸fZSXZ ÀffDY±f E¢ÀfMXZÔVf³f Uf»fZ AfUfÀf ´fSX RYû³f dIY¹ff AüSX IYWXf dIY A¦f»fe ÀffaÓf ¸f`Ô ´fi²ff³f¸fÔÂfe AfUfÀf ´fSX dRYQZ»f IYfÀÂfû, CX³fIZY d¸fÂf ¦f`d¶fiE»f ¦ffdÀfʹff ¸ffIYÊÀf IZY Àff±f ¨ff¹f d´fDaYÜ' ¸fb»ff×IYf°f IYf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXbAf dIY Àf~fWX ·fSX IZY A³QSX

CX³WXZÔ ³f°fÊIY SXf²ff SXZçe AüSX SXfþ³fed°fÄf ¸ff¦fÊSXZMX A»Uf IZY Àff±f WXUf³ff þf³ff ´fOÞXfÜ 'þf³ff ¸fbÓfZ ±ff ¹fbd²fdâSX IZY Àff±f I`Y»ffÀf-¸ff³fÀfSXûUSX AüSX ¸f`Ô ´fWXba¨f ¦f¹ff WXUf³ffÜ' (´fÈ.20) I`Y»ffVf Ufþ´fZ¹fe IYf A³fb·fU-ÀfÔÀffSX ´f¹ffÊ~ dUÀ°fÈ°f WX`, ²f¸fÊ-A²¹ff°¸f ÀfZ »fZIYSX ´fi¦fd°fVfe»f SXfþ³fed°f °fIYÜ Af¦fiWX CX³fIZY d¨fÔ°f³f ¸fZÔ AUV¹f WX`Ô ´fSX QbSXf¦fiWX »f¦f·f¦f ³fWXeÔÜ CXÀfÀfZ Ad²fIY ²¹ff³f QZ³fZ IYe ¶ff°f WX` IYfÀÂfû IYf ½¹fdöY°U, dþÀfZ Ufþ´fZ¹fe þe ³fZ Àf¨¨ffBÊ ÀfZ AÔdIY°f dIY¹ff WX`Ü ¢¹ff WX¸f Afþ IZY dIYÀfe ·ffSX°fe¹f VffÀfIY ÀfZ CX¸¸feQ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY UWX »fZJIYûÔ ÀfZ EZÀff Af°¸fe¹f Àf¸¶f³²f SXJZ? ¢¹ff ¹fWX IYWX³ff AfUV¹fIY WX` dIY IY¸¹fbd³fÀMX IYfÀÂfû °fû »fZJIYûÔ IYû BÀf WXQ °fIY ¸fWX°U QZ°fZ ±fZ, »fZdIY³f WX¸ffSXZ 'ÀffÔÀIÈYd°fIY' SXf¿MÑXUfQe ·ffSX°fe¹f »fZJIYûÔ IZY dU÷Yð IbY°Àff´fc¯fÊ Ad·f¹ff³f ¨f»ff°fZ WX`ÔÜ ÀffdWX°¹f IZY ´fid°f VffÀfIY IYf SXU`¹ff SXfþ³fed°f IZY þ³f°ffd³ÂfIY ¹ff þ³fdUSXû²fe ¨fdSXÂf IYf ´f`¸ff³ff WXû°ff WX`Ü »fZJIY IYf IY¸fSXf BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ SXûVf³fe OXf»fZ °fû ¹fWX ÀUf·ffdUIY WX`Ü ¸fþeQ AWX¸fQ ³fZ ¹fWXfa IÈY¿¯ff Àfû¶f°fe AüSX d¨fÂff ¸fbQЦf»f þ`Àfe UdSXâ »fZdJIYfAûÔ ÀfZ »fZIYSX ·f¦fUf³fQfÀf ¸fûSXUf»f AüSX Uf¬fQf Jf³f þ`ÀfZ °f÷Y¯f SX¨f³ffIYfSXûÔ °fIY ¶fWXb°f ÀfZ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IZY ÀfÔÀ¸fSX¯f EIYÂf dIY¹fZ WX`ÔÜ IÈY¿¯ff þe IYf U¯fʳf A³°fSXÔ¦f A³fb·fU IZY ÀUSX ¸fZÔ WXû³fZ IZY ³ff°fZ ´fiZSXIY ·fe WX`Ü UZ ¶f°ff°fe WX`Ô, 'Àf¨f IYWXZÔ, WX¸f »fZJIY ·f»fZ ¸ff¸fc»fe WXûÔ, WX¸ffSXZ IY¸fSXZ A´f³fZ-A´f³fZ A·ffUûÔ ¸fZÔ, IYd¸f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe dUVfZ¿f WX`Ô... WX×IYe×IY°f ¹fWX WX` dIY IY¸fSXf WX¸fZÔ A´f³fZ UþcQ-Àff WXe ¸ff»fc¸f QZ°ff WX`... QZSX °fIY ¸fZ¬f IYe ×Jf¸fûVfe ×J°fSX³ffIY dU·fi¸f AüSX dUÀfÔ¦fd°f¹fûÔ IZY Q»fQ»f ¸fZÔ ²fIZY»f ÀfIY°fe WX`Ü Àfû, Af°fÔdSXIY õÔõ AüSX AÔ°fdUÊSXû²fûÔ ÀfZ CX¶fSX IYSX IYûSXZ Àfb±fSXZ ´f³³fûÔ IZY ¬fdSX¹fZ A´f³fZ Àf¸f¹f ÀfZ Àf¸UfQ IYSXûÜ ¹fWX ³f ·fc»fû dIY ´fi¶fbðûÔ IZY d³fIYMX ÀfdIiY¹f°ff AüSX IiYcSX°ff ÀfRY»f »fû¦fûÔ IYf Af·fc¿f¯f WX`Ü' (´fÈ.31-33) IYWX³fZ IYe ¬føYSX°f ³fWXeÔ dIY ¹fWX EIY ÀfÈþ³fVfe»f »fZJIY IYf UfÀ°fdUIY AÔ°fõÔÊõ WX`Ü ¶ff°f ÀfWXe WX` ´fSX IbYL ÀfÔIZY°f¸f¹f ·feÜ 'ÀfdIiY¹f°ff AüSX IiYcSX°ff' IYf ¹fb¦¸f CX»fÓf³f ¸fZÔ OXf»f ÀfIY°ff WX`Ü ´fSX ¹fdQ 'ÀfRY»f' »fû¦fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJZÔ °fû Àf¸fÓf ¸fZÔ AfE¦ff dIY »fZJIY IYf IYf¸f EIYfÔ°f Àff²f³ff IZY ¬fdSX¹fZ 'A´f³fZ Àf¸f¹f ÀfZ Àf¸UfQ' IYSX³ff WX` AüSX ÀfRY»f »fû¦fûÔ IZY d»fE 'ÀfdIiY¹f°ff AüSX IiYcSX°ff' ´f¹ffʹf WX`ÔÜ IÈY¿¯ff þe ÀfZ ´fȱfIY ·f¦fUf³fQfÀf ¸fûSXUf»f WX`Ô, þû A´f³fZ ÀfÔ§f¿fÊ IZY dQ³fûÔ IYû d¶f³ff ·ffUbIY°ff IZY ¹ffQ IYSX°fZ WX`Ô, '¸fZSXZ Àf¶fÀfZ d´fi¹f AüSX ´fiZSXIY IY¸fSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX` UWX dþÀf³fZ AfNXUZÔ QVfIY IZY ¸fZSXZ °ff´f IZY °ffE dQ³fûÔ ¸fZÔ ³f IZYU»f ¸fZSXf Àff±f dQ¹ff ¶fd»IY, ¸fbÓfZ »fZJIYe¹f ¶f»f ·fe ´fiQf³f dIY¹ffÜ ¹fWX UWXe IY¸fSXf ±ff þWXfa ´fWX»fe ¶ffSX ¸fZSXf LûMXf-Àff ´fdSXUfSX EIY ´fdSXUfSX IZY øY´f ¸fZÔ EIYdÂf°f WXbAfÜ (´fÈ.160) ÀUf·ffdUIY WX` dIY BÀf 'IY¸fSXZ' ¸fZÔ SXÀfûBÊ, ¶f`NXIY, QÀ°fS×Jf³f, Vf¹f³fIYÃf, A²¹f¹f³f IYÃf Àf¶f EIY ¸fZÔ ±fZÜ A»f¦f ÀfZ '»fZJIY IZY IY¸fSXZ' IYe ¦fbÔþfBVf ³fWXeÔ

49

±feÜ ´fSX dWX³Qe IZY »fZJIY B³WXeÔ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ A´f³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ ÀfÈþ³f IYSX°fZ WX`ÔÜ JbQ ¸fûSXUf»f ³fZ A´f³fe ÀffdWXd°¹fIY ´fWX¨ff³f B³WXeÔ dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ SXWXIYSX ¶f³ff¹fe AüSX CXÀfIYf ´fSXU°feÊ »fZJ³f ·fe B³f A³fb·fUûÔ ÀfZ d³fSX´fZÃf ³fWXeÔ WX`Ü 'AfUfa' þ`ÀfZ ßfZâ CX´f³¹ffÀf IYe SX¨fd¹f°ff d¨fÂff ¸fbQЦf»f CX³³ffU IZY EIY Àf¸´f³³f ´fdSXUfSX IYe ¸fdWX»ff WX`Ô, »fZdIY³f AU²f³ffSXf¹f¯f ¸fbQЦf»f ÀfZ ´fiZ¸f dUUfWX IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ IYfRYe ÀfÔ§f¿fÊ IYf Àf¸f¹f d¶f°ff¹ffÜ BÀfIZY d»fE ¸f»ff»f CX³WXZÔ ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY B³f A³fb·fUûÔ IYû Àf¸ffþ IZY d³f¨f»fZ À°fSX IZY þeU³f ÀfZ þûOÞXIYSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ÀffdWX°¹f IYû Àf¸fÈð dIY¹ff WX`Ü »fZJIY IZY 'IY¸fSXZ' IZY ´fiÀfÔ¦f ¸fZÔ CX³fIYf ÀfÔ§f¿fÊ IZY dQ³fûÔ IYf ¹fWX CX»»fZJ dIY°f³ff d³fÀ´fÈWX dIY³°fb dVfÃff´fiQ WX`, 'IYWX³ff ¨ffWcaX¦fe dIY SX¨f³ffIYfSX IYe þû SX¨f³ff-´fidIiY¹ff WX`, ÀffdWX°¹f ÀfZ þbOÞX³fZ, CXÀfZ þe³fZ, CXÀfIYe A³°f›Z°f³ff AüSX ¨fZ°f³ff IZY ¶fe¨f Àf¸UfQ AüSX þbOÞXfU AüSX dIYÀf °fSXWX SX¨f³ff ´fiIYMX WXû°fe WX`, BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fWX»fZ ¸fbÓfZ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ ±fe AüSX IY·fe EZÀff °fbIY ·fe ³fWXeÔ WXbAf dIY UWX þû AfNX ¶ffBÊ AfNX IYe Jû»fe WX`, dþÀf¸fZÔ EIY ¸fûSXe ¶f³fe WXbBÊ ±fe ¶fÀfÜ ¸f`Ô³fZ UWXfa EIY °f×£°f ´f¨ffÀf ÷Y´f¹fZ IYf JSXeQf ±ff, dþÀf ´fSX ¸f¸f°ff IYfd»f¹ff AüSX SXUeÔýi IYfd»f¹ff þ¶f Àfû¹fZ °fû UWX ¶fZ¨ffSXf MXcMX WXe ¦f¹ffÜ ¸f`Ô ÀMXû´f, MXû´f, d¦f»ffÀf AüSX LûMXe-LûMXe IYMXûdSX¹ffa CXÀfe IZY ³fe¨fZ EIY ´f»»fe ´fSX SXJ°fe ±fe AüSX þ¶f CXÀf ´f»»fe IYû ¶ffWXSX JeÔ¨f°fe °fû ´fcSXe EIY SXÀfûBÊ ´fiIYMX WXû þf°fe ±feÜ' (´fÈ.72) CX³fIZY 'IY¸fSXZ' ÀfZ ¸fûSXUf»f IZY 'IY¸fSXZ' IYe Àf¸ff³f°ff ÀfWXþ WXe ²¹ff³f JeÔ¨f°fe WX`Ü ×RYfIYf¸fÀ°fe IYû d¨fÂff þe ³fZ dþÀf ×RY¢IYOÞX´f³f ÀfZ ¹ffQ dIY¹ff WX`, UWX EIY IbYVf»f ¦fÈdWX¯fe WXe ³fWXeÔ, IbYVf»f SX¨f³ffIYfSX IYf ·fe »fÃf¯f WX`Ü B³f A³fb·fUûÔ IYû ÀfaþûIYSX WXe UZ 'AfUfa' þ`Àff CX´f³¹ffÀf d»fJ ÀfIYe WX`ÔÜ IYfd»f¹ff Q¸´fd°f IYû Uf¬fQf ×Jf³f ³fZ ·fe ¹ffQ dIY¹ff WX`, ´fSX A»f¦f °fSXWX IZY ´fiÀfÔ¦f ¸fZÔÜ UZ d¨fÂff þe IZY d¸fÂf ±fZ, Uf¬fQf IZY A¦fiþÜ A´f³fZ IYdNX³f ÀfÔ§f¿fÊ IZY Àf¸f¹f Uf¬fQf SXUeÔýi IYfd»f¹ff AüSX ¸f¸f°ff IYfd»f¹ff ÀfZ d¸f»feÔ - '°f¶f UZ »fû¦f B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ ±fZÜ ¸fZSXe IYdU°ffAûÔ AüSX d¨fÂfûÔ IYû QZJIYSX CX³WXûÔ³fZ ¶fWXb°f ÀfIYfSXf°¸fIY dMX´´f¯fe IYeÜ CX³fÀfZ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ¸fZSXf ¸f³fû¶f»f ¶fPÞXfÜ' (´fÈ.197) B»ffWXf¶ffQ ÀfZ IYû»fIYf°ff AüSX dRYSX dQ»»fe Af³fZ ´fSX IYfd»f¹ff Q¸´fdØf ³fZ Uf¬fQf IYû ¸f³fû¶f»f WXe ³fWXeÔ, NXûÀf ÀfWX¹fû¦f ·fe dQ¹ffÜ Qf³f IZY øY´f ¸fZÔ ³fWXeÔ, Àf¸¸ff³f IZY øY´f ¸fZÔÜ '³f¹ff Äff³fûQ¹f' ¸fZÔ Uf¬fQf IYe SX¨f³ffEa AüSX d¨fÂf d³fSXÔ°fSX L´f°fZ ±fZÜ IYfd»f¹ff IZY ÀfWX¹fû¦f IYf ¹fWXe °fSXe×IYf ±ffÜ ÀfÔÃfZ´f ¸fZÔ, »fZJIY IZY IY¸fSXZ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WX¸fZÔ A´f³fZ »fZJIYûÔ IZY Af°¸fÀfÔ§f¿fÊ ÀfZ þeU³f-ÀfÔ§f¿fÊ °fIY AüSX ÀffdWX°¹f-Àf¸ffþ ÀfZ SXfþ³fed°f-ÀfÔÀffSX °fIY ¶fWXb°f-Àfe ¨fe¬fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A»f¦f WXe °fSXWX ÀfZ þf³fIYfSXe d¸f»f°fe WX`Ü ¸fþeQ AWX¸fQ ¹fdQ »fZJIYûÔ IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ Ad²fIY ÀffU²ff³f AüSX IbYL d³f¸fʸf WXû°fZ °fû CX³fIYf ¹fWX ÀfÔIY»f³f A´f³fZ ¸fÔ°f½¹f ¸fZÔ Ad²fIY RY»f´fiQ WXû°ffÜ Àfa´fIÊY : 9717170693

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

Af°¸fIY±ff

Aa°fWXe³f QQÊ IYf QÀ°ff½fZ¬f Ue¯ff ·ffdMX¹ff

A

þe°f IYüSX IYe Af°¸fIY±ff 'Jf³ff¶fQûVf' IYû ´fPÞX°fZ WXbE ¹fWX Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX` dIY Af°¸fIY±ff d»fJ³ff UfIYBÊ CX³fIZY d»fE dIY°f³ff IYdNX³f SXWXf WXû¦ffÜ QQÊ IZY Àf¸f³QSX ¸fZÔ ´f`NX IYSX ¹ff Af¦f IZY QdSX¹ff ÀfZ ¦fb¬fSX IYSX WXe EZÀfe IÈYd°f Àff¸f³fZ Af ÀfIY°fe WX`Ü dIYÀfe ·fe Af°¸fIY±ff ¸fZÔ ½¹fdöY IZY þeU³f IYf Àf¨f Àff¸f³fZ Af°ff WX`Ü ¹fWX ÀfRYZQ IZY Àff±f À¹ffWX ·fe WXû°ff WX`Ü EIY ½¹fdöY IZY þeU³f ¸fZÔ A¨LfB¹fûÔ IZY Àff±f ¶fbSXfB¹ffa ·fe WXû°fe WX`Ô, IYBÊ EZÀfZ ´fiÀfÔ¦f WXû°fZ WX`Ô dþ³fIYf Àff¸f³fZ Af³ff ¬føYSXe °fû WXû°ff WX`, ´fSX UWX AÀfbdU²ffþ³fIY ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ³fZ IYWXf ±ff dIY Af°¸fIY±ff d»fJ³ff °f»fUfSX IYe ²ffSX ´fSX ¨f»f³fZ þ`Àff WXû°ff WX`Ü Àf¨f AüSX IZYU»f Àf¨f IYû Àff¸f³fZ »ff³ff ¶fWXb°f AfÀff³f IYf¸f ³fWXeÔ WX`Ü IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY Af°¸fIY±ff-»fZJ³f dIYÀfe IZY d»fE EIY Ad¦³f´fSXeÃff IZY Àf¸ff³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIYe Af¦f ¸fZÔ þ»f IYSX d»fJ³fZ Uf»fZ IYf ½¹fdöY°U IbaYQ³f IYe °fSXWX d³fJSX þf°ff WX`Ü ´fSX Af°¸fIY±ff d»fJ³fZ IYf ÀffWXÀf Àf¶fûÔ ¸fZÔ Àf¸·fU°f: ³fWXeÔ WXû°ffÜ Af°¸fIY±ff d»fJ³fZ Uf»fZ ¶fWXb°f WXe Àf¨¨fZ, JSXZ AüSX ÀffWXÀfe dIYÀ¸f IZY »fû¦f WXe WXû°fZ WX`ÔÜ BÀf QÈdá ÀfZ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYe Af°¸fIY±ff 'Àf°¹f IZY Àff±f ¸fZSXZ ´fi¹fû¦f' dUV½f IYe ÀfUÊßfZâ Af°¸fIY±ffAûÔ ¸fZÔ ¸ff³fe þf ÀfIY°fe WX`Ü ´fÔdOX°f þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY ³fZ ·fe Af°¸fIY±ff d»fJe, AüSX ·fe IYBÊ SXfþ³fZ°ffAûÔ ³fZÜ dUV½f ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ¦fûIYeÊ IYe Af°¸fIY±ff þû CX´f³¹ffÀf IZY øY´f ¸fZÔ WX` - ¸fZSXf ¶f¨f´f³f, þeU³f IYe SXfWXûÔ ´fSX AüSX ¸fZSXZ dUV½fdUôf»f A³fb´f¸f IÈYd°f WX`Ü dWX³Qe ¸fZÔ ·fe A¨Le Af°¸fIY±ffEa d»fJe ¦f¹fe WX`Ô, ´fSX ¬¹ffQf ³fWXeÔÜ SXfWXb»f ÀffÔIÈY°¹ff¹f³f IYe '¸fZSXe þeU³f ¹ffÂff' þû IYBÊ J¯OXûÔ ¸fZÔ WX`, CX»»fZJ³fe¹f IÈYd°f WX`Ü ´ff¯OXZ¹f ¶fZ¨f³f Vf¸ffÊ 'CX¦fi' IYe 'A´f³fe ×J¶fSX' LûMXe, ¸f¦fSX IYOÞXUZ AüSX ³fÔ¦fZ Àf°¹f IYû CXþf¦fSX IYSX°fe EIY ÀfUÊßfZâ Af°¸fIY±ff WX`Ü WXdSXUÔVfSXf¹f ¶f¨¨f³f ³fZ ·fe IYBÊ J¯OXûÔ ¸fZÔ Af°¸fIY±ff d»fJeÜ ´fSX BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ dWX³Qe »fZJIYûÔ ³fZ CXQfÀfe³f°ff WXe dQJf¹fe WX`Ü UWXeÔ, »fZdJIYfAûÔ ¸fZÔ °fû BÀf dU²ff ¸fZÔ ´fi·ff JZ°ff³f, ¸f³³fc ·fÔOXfSXe, IbYÀfb¸f AÔÀf»f AüSX IbYL A³¹f IYû LûOÞX IYSX Àf¸·fU°f: dIYÀfe ³fZ WXf±f ³fWXeÔ Af¬f¸ff¹ffÜ ¸fSXfNXe ¸fZÔ WXÔÀff UfOXZIYSX ³fZ d»fJf WX`Ü CXQcÊ ¸fZÔ BÀ¸f°f ¨fb¦f°ffBÊ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

´faªff¶fe ¸fZÔ Aþe°f IYüSX Af¬ffQe IZY ¶ffQ CX·fSXe ´fi¸fbJ SX¨f³ffIYfSXûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ IYe Af°¸fIY±ff 'IYfצf¬fe WX` ´f`SXWX³f' A´f³fZ PXÔ¦f IYe JfÀf WXe SX¨f³ff WX`Ü ¶ffÔ¦»ff ¸fZÔ ·fe IbYL ÀÂfe SX¨f³ffIYfSXûÔ ³fZ Af°¸fIY±ffEa d»fJe WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ¶fZ¶fe WXf»fQfSX IYe 'Afa²fZSX Af»fû' CX»»fZJ³fe¹f WX`Ü ´fÔþf¶fe ¸fZÔ A¸fÈ°ff ´fie°f¸f IYe 'SXÀfeQe dMXIYMX' ¶fZWXQ »fûIYd´fi¹f Af°¸fIY±ff WX`Ü dQ»fe´f IYüSX dMXUf¯ff IYe Af°¸fIY±ff '³fÔ¦fZ ´ffaUûÔ IYf Àf×RYSX' ·fe ¢»ffdÀfIY Af°¸fIY±ffAûÔ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ Af°fe WX`Ü ´faªff¶fe ¸fZÔ Aþe°f IYüSX Af¬ffQe IZY ¶ffQ CX·fSXe ´fi¸fbJ SX¨f³ffIYfSXûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ B³fIYe Af°¸fIY±ff 'Jf³ff¶fQûVf' BÀf QÈdá ÀfZ EIY A³fb´f¸f IÈYd°f WX` dIY BÀf¸fZÔ EIY ÀÂfe IZY þeU³f-ÀfÔ§f¿fÊ IZY Àff±f WXe A´f³fZ Àf¸f¹f IYf Àf¨f ´fSX°f-QSX-´fSX°f Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ EIY ´fb÷Y¿f U¨fÊÀU Uf»fZ Àf¸ffþ ¸fZÔ ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe EIY ÀÂfe IYû dþ°f³fe °fSXWX IYe ¶fÔdQVfZÔ ÓfZ»f³fe WXû°fe WX`Ô, dþÀf §fbMX³f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`, A´f³fe B¨LfAûÔ IYf ¦f»ff §fûÔMX³ff ´fOÞX°ff WX`, IYf þ`Àff d¨fÂf¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY ´ffNXIY IYû »f¦f°ff WX` dIY UWX Àf¶f IbYL EIY ¨f»f-d¨fÂf IYe ·ffÔd°f QZJ SXWXf WX`Ü Aþe°f IYüSX ³fZ BÀf Af°¸fIY±ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Vfb÷YAf°f ¸fZÔ WXe d»fJf WX`, 'QQÊ WXe d¬f³Q¦fe IYf Afd×JSXe Àf¨f WX`Ü QQÊ AüSX AIZY»ff´f³fÜ AüSX Af´f ³f QQÊ ÀffÓff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, ³f AIZY»ff´f³fÜ A´f³ff-A´f³ff QQÊ AüSX A´f³ff-A´f³ff AIZY»ff´f³f WX¸fZÔ AIZY»fZ WXe ·fû¦f³ff WXû°ff WX`Ü'

50

Af°¸fIY±ff IYe Vfb÷YAf°f WXû°fe WX` Aþe°f IYüSX IYe LûMXe ¶fZMXe I`ÔYOXe IZY Àff±f RiYfÔÀf ¸fZÔ WXbBÊ Qb§fÊMX³ff IZY Àff±fÜ I`ÔYOXe Uþe×RYf ´ffIYSX RiYfÔÀf ´fPÞXfBÊ IZY d»fE þf°fe WX`, þWXfa UWX ¶fbSXe °fSXWX þ»f þf°fe WX` AüSX A³°f ¸fZÔ CXÀfIYe ¸fü°f WXû þf°fe WX`Ü BÀf U¯fʳf IZY ¶ffQ Aþe°f IYüSX A´f³fZ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ »füMX°fe WX`ÔÜ »ffWXüSX ¸fZÔ þWXfÔ UWX ´f`Qf WXbBÊÔ, ´f»fe-¶fPÞXeÔ, þWXfÔ CX³fIZY ³ff³ff-³ff³fe AüSX °f¸ff¸f dSXV°fZQfSX ±fZ AüSX ´fSX¸´fSXfUfQe ´fdSXUfSX ¸fZÔ »fOÞXdIY¹fûÔ ´fSX WXSX °fSXWX IYf ¶fÔ²f³f ±ffÜ UWXfÔ WXSX IYQ¸f ´fSX EIY »fOÞXIYe WXû³fZ IYe IY¸f°fSXe IYf AWXÀffÀf IYSXf¹fZ þf³fZ IYf QQÊ AüSX CXÀf dUOX¸¶f³ff IYû CX³WXûÔ³fZ dVfQÐQ°f IZY Àff±f ¸fWXÀfcÀf dIY¹ffÜ »ffWXüSX ¸fZÔ d¶f°ff¹fZ A´f³fZ ¶f¨f´f³f IYf þû d¨fÂf¯f Aþe°f IYüSX ³fZ dIY¹ff WX`, UWXfÔ §f³fe·fc°f Àf¸UZQ³ff IZY Àff±f CXÀf Àf¸f¹f IYf ´fcSXf ´fdSXQÈV¹f þeUÔ°f WXû CXNX°ff WX`Ü Aþe°f IYüSX IZY »fZJ³f ¸fZÔ UfIYBÊ Vf¶QûÔ IYe þfQc¦fSXe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ IYfg»fZþ ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IZY QüSXf³f A´f³fZ dVfÃfIY ¶f»fQZU ÀfZ CX³fIYf SXf¦ff°¸fIY Àf¸¶f³²f ¶f³f°ff WX`Ü °f÷Y¯ffBÊ IZY BÀf ´fiZ¸f IYf ¶fWXb°f WXe IYf½¹ff°¸fIY d¨fÂf¯f Aþe°f IYüSX ³fZ dIY¹ff WX`Ü CX³fIYf dUUfWX EIY ´fSX¸´fSXf¦f°f ´fdSXUfSX ¸fZÔ IYSX dQ¹ff þf°ff WX`Ü ´fbSXf³fZ dU¨ffSXûÔ IZY CX³fIZY ´fd°f IZY d»fE ´f°³fe IYe þ¦fWX SXÀfûBÊ AüSX §fSX IZY IYf¸fIYfþ °fIY WXe Àfed¸f°f WX`Ü A¶f »fZdJIYf IYe d¬f³Q¦fe IYf EIY ³f¹ff QbJ´fc¯fÊ A²¹ff¹f VfbøY WXû þf°ff WX`Ü BÀfe ¶fe¨f, UZ

Af°¸fIY±ff

´fdSXUfSX IZY Àff±f dVf¸f»ff AüSX A³¹f þ¦fWXûÔ ´fSX §fc¸f³fZ þf°fe WX`Ô AüSX CXÀfe QüSXf³f QZVf IYû Af¬ffQe d¸f»f þf°fe WX`Ü Af¬ffQe AüSX CXÀfIZY Àff±f dU·ffþ³fÜ dRYSX CX³fIYf A´f³ff VfWXSX »ffWXüSX CX³fIZY d»fE ´fSXQZVf WXû þf°ff WX`Ü BÀf dUOX¸¶f³ff IYe ¶fOÞXe ÀfVföY Ad·f½¹fdöY BÀf Af°¸fIY±ff ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü Aþe°f IYüSX ³fZ d»fJf W` - '´ffdIYÀ°ff³f ¶f³ff °fû WX¸f dVf¸f»ff ¸fZÔ ±fZÜ ¶fÀf, dþÀf °fSXWX A×IYÀfSX ´fWXfOÞXûÔ ´fSX þf¹ff IYSX°fZ ±fZ, CXÀfe °fSXWXÜ dIY A¨ff³fIY EIY Àfb¶fWX ´f°ff ¨f»ff dIY dWX³QbÀ°ff³f Af¬ffQ WXû SXWXf WX`, SXf°f IYû ¶ffSXWX ¶fþZ, AüSX CXÀfIZY Qû MXbIYOÞXZ WXû SXWXZ WX`ÔÜ SXf°f IYû dWX³QbÀ°ff³f Af¬ffQ WXû ¦f¹ff, AüSX WX¸f ¶fZ§fSX WXûIYSX CXþOÞX ¦f¹fZÜ' ¹fWX EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXe ÂffÀfQe ±feÜ ´fd°f IYe »f¦ff°ffSX CX´fZÃff IZY ¶ffQ AfdJSX CX³WXûÔ³fZ LûMXe-LûMXe ¶fd¨¨f¹fûÔ IZY Àff±f JbQ A´f³fZ ·fSXûÀfZ þe³fZ IYf ×R`YÀf»ff dIY¹ffÜ BÀfZ CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ³f¹ff þ³¸f ¸ff³ffÜ Aþe°f IYüSX d»fJ°fe WX`Ô '´fWX»ff þ³¸f °fû ³ff³fe IZY ´feSX ¸f¢IYe Uf»fZ §fSX ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ QcÀfSXf ¶f»fQZU IYe ¶ffaWXûÔ ¸fZÔ, dþ³WXûÔ³fZ ¸fZSXe d¸f˜e IYû ¦fca²f IYSX Qb¶ffSXf ¸fZSXf ¶fb°f ¶f³ff¹ff ±ff, dþÀ¸f IYf ·fe AüSX øYWX IYf ·feÜ °feÀfSXf, þ¶f dUUfWX WXbAf ±ff, AüSX Àf¶f³fZ IYWXf ±ff dIY ¹fWX ¶fZdMX¹fûÔ IYf QcÀfSXf þ³¸f WXû°ff WX`Ü d´fL»ff Àf¶f ·fc»f IYSX, ¸fSX IYSX, ³f¹fZ §fSX IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ, AüSX ³f¹fe d¬f¸¸fZUfdSX¹fûÔ IZY Àff±fÜ AüSX ¨fü±ff, þ¶f ¸f`Ô³fZ JfdUÔQ IZY §fSX IYe QWX»feþ »ffa§f°fZ WXbE ×R`YÀf»ff dIY¹ff ±ff dIY A¶f Qû¶ffSXf CXÀf §fSX ¸fZÔ IYQ¸f ³fWXeÔ SXJca¦feÜ' BÀfIZY ¶ffQ, WXfQÀfûÔ IYf WXbþc¸fÜ ¦fb³ffWXZ A½U»f - AüSX°f WXû³ff ¦fb³ffWXZ Qû¸f - AIZY»fe AüSX°f ¦fb³ffWXZ Àfû¸f - AIZY»fe AüSX A´f³fe SXûMXe JbQ IY¸ff°fe AüSX°f ¦fb³ffWXZ Aþe¸f °fSXe³f - A´f³fe SXûMXe JbQ IY¸ff°fe, ¬fWXe³f, JbQÐQfSX, AIZY»fe AüSX°f, BÀf QZU°ffAûÔ IZY ¸fb»×IY dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔÜ ¹fZ WX` »f¶¶fû-»fb¶ff¶f Aþe°f IYüSX IYe Af°¸fIY±ff 'Jf³ff¶fQûVf' IYf, dþÀf¸fZÔ Af¹fe ÀffSXe ¶ff°fZÔ AüSX CX³fIZY ÀfÔQ·fÊ EIY »fZJ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àf¸ff ÀfIY°fZÜ ´fSX 1984 IYf d¬fIiY ¬føYSXe WX`Ü °f¶f °fIY CX³fIYe ¶fOÞXe ¶fZMXe A´fʯff IYüSX EIY £¹ffd°f»f¶²f d¨fÂfIYfSX ¶f³f ¨fbIYe ±feÔ, ´f¹ffÊ~ ³ff¸f IY¸ff ¨fbIYe ±feÔ, »fZdIY³f Aþe°f IYüSX IZY ´ffÀf A´f³ff EIY AQQ §fSX ¸füþcQ ³fWXeÔ ±ffÜ UdIËY¦f Ub¸f³Àf WXûÀMX»f ÀfZ dIYSXf¹fZ IZY §fSXûÔ °fIY IYf Àf×RYSX þfSXe ±ffÜ 1984 IZY dÀfJ QÔ¦fûÔ ³fZ Aþe°f IYüSX AüSX A´fʯff IYüSX IYû ·fe ·fe°fSX ÀfZ dWX»ff dQ¹ffÜ þWXfÔ °fIY Àf¸·fU WXû ÀfIY°ff ±ff, CX³WXûÔ³fZ ´fedOÞX°fûÔ IYe ¸fQQ IYe, ´fSX CXÀf QüSX ¸fZÔ CX³fIZY d»fE dIYSXf¹fZ IYf EIY §fSX PXcÔPX ´ff³ff ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ff ±ffÜ EZÀfe ¶ff°f ³fWXeÔ dIY §fSX ³fWXeÔ d¸f»f°fZ ±fZÜ d¸f»f°fZ ±fZ, ´fSX dÀfJ ´fWX¨ff³f

Aþe°f IYüSX ³fZ A´f³feAf°¸fIY±ff ¸fZÔ d»fJf WX`, 'QQÊ WXe d¬f³Q¦fe IYf Afd×JSXe Àf¨f WX`Ü QQÊ AüSX AIZY»ff´f³fÜ AüSX Af´f ³f QQÊ ÀffÓff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, ³f AIZY»ff´f³fÜ A´f³ff-A´f³ff QQÊ AüSX A´f³ff-A´f³ff AIZY»ff´f³f WX¸fZÔ AIZY»fZ WXe ·fû¦f³ff WXû°ff WX`Ü' IZY Àff±f dQ»»fe ¸fZÔ dIYSXf¹fZ IYf §fSX d¸f»f³ff AÀf¸·fUÀff »f¦f³fZ »f¦ff ±ffÜ BÀf ¶fe¨f, EIY AüSX ´fiIYSX¯f SXWXf dþÀf³fZ CX³fIZY dQ»f IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ °fûOÞX IYSX SXJ dQ¹ff AüSX UWX ±ff EIY ´fiZ¸f ´fiIYSX¯fÜ 'Àff°f ³fe¸f-IYVf °feSX' ÀfZ d»fJf ¦f¹ff ¹fWX A²¹ff¹f AÔd°f¸f WX`Ü Vfb÷YAf°fe dWX¨fIY IZY ¶ffQ EIY Vf£Àf IZY Àff±f CX³fIYf BV×IY ´fSXUf³f ¨fPÞXfÜ ¹fWX CX³fIYf AÔd°f¸f ´fiZ¸f SXWXf þû AfdJSX ¸fZÔ CX³WXZÔ QQÊ WXe QZ

51

¦f¹ffÜ °fû d¬f³Q¦fe Jf³ff¶fQûVf SXWXeÜ IYWXeÔ IYûBÊ A´f³ff dNXIYf³ff ³fWXeÔÜ IYûBÊ §fSX ³fWXeÔ, IYûBÊ A´f³ff ³fWXeÔ, ¶fÀf AIZY»fZ´f³f AüSX QQÊ IYf Àf¸f³QSX, dþÀf¸fZÔ OXc¶f IYSX ¸fû°fe d³fIYf»f°fe SXWXeÔÜ A´f³fûÔ ³fZ þû QQÊ dQ¹ff, CXÀfIZY ¶fQ»fZ QcÀfSXûÔ IYû JbdVf¹ffÔ ¶ffÔMX°fe SXWXeÔÜ ¹fWXe WX` Àf×RYSX EIY Jf³ff¶fQûVf IYfÜ Àfa´fIÊY : 9013510023

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

QZVffÔ°fSX

SXfþZÔýi ¨fÔýiIYfÔ°f SXf¹f

A¸fZdSIYf

A¸fZdSXIYe ´f»ff¹f³f IZY ´feLZX

A

¸fZdSXIYe SXf¿MÑ´fd°f OXû³ff»OX MÑX¸´f ³fZ ´fZdSXÀf þ»fUf¹fb Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ ´f»ff¹f³f IYSX³fZ IYf dUUZIYWXe³f d³f¯fʹf »fZIYSX A¸fZdSXIYf ÀfdWX°f ´fcSXe Qbd³f¹ff IYû WXe ·füÔ¨f¢IYf IYSX dQ¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ¹fWX IYûBÊ Aþf³fe ¶ff°f ·fe ³f ±fe, ¸ff¨fÊ IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXe MÑÔ´f BÀfIZY d»fE BVffSXZ IYSX ¨fbIZY ±fZÜ ¨fdIY°f IYSX³fZ Uf»fe ¶ff°f QcÀfSXe WX`, UWX ¹fWX dIY þû QZVf Àf¶fÀfZ ¬¹ffQf IYf¶fʳf CX°Àfþʳf IYSX°ff WX` AüSX þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf °f±ff

¦»fû¶f»f Ufd¸fÔʦf ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY ¹fû¦fQf³f IYSXIZY EIY ³fIYfSXf°¸fIY UÈdØf ÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`, CXÀfe ³fZ Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ WXMXIYSX A´f³fe J»f³ff¹fIY Uf»fe LdU ¶f³ff³fZ IYe AûSX IYQ¸f ¶fPÞXf dQ¹fZ WX`ÔÜ ¹fûÔ CX³fIYf ¶fWXf³ff ¹fWX WX` dIY EZÀff IYSXIZY UWX A´f³fZ ¸fb»IY IZY d»fE 27 »ffJ ³füIYdSX¹fûÔ IYû ¶f¨ff ÀfIZY¦ffÜ Vff¹fQ ³füIYdSX¹ffÔ UZ ¶f¨ff ·fe »fZÔ, ´fSXÔ°fb Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ ¶ffWXSX þfIYSX UZ dUVU ¸ff³fU°ff IYf dþ°f³ff ³fbIYÀff³f IYSXZÔ¦fZ, UWX °fû BÀfÀfZ IYBÊ ¦fb³ff ¬¹ffQf WXe WXû¦ffÜ ´fSX AfþIY»f ÀffSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ WXe dUVU IY»¹ff¯f IZY ´fid°f CXQfSX°ff IYe ·ffU³ff IYû ´feLZ ÀfSXIYfIYSX, A´f³fZ ¸fb»IY IZY d»fE AüSX IY·fe-IY·fe °fû IZYU»f A´f³fe SXfþ³fed°f IZY d»fE ·fe EZÀfe ÀfÔIYe¯fÊ°ffEÔ ´fiQdVfÊ°f dIY¹fZ þf³fZ IYe ¶f¹ffSX ¨f»f ´fOÞXe WX`Ü

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

¢¹ff WX` ´fZdSXÀf þ»fUf¹fb Àf¸fÓfü°ff A¸fZdSXIYf, þ¸fʳfe, RiYfÔÀf, BÔ¦»f`ÔOX ÀfdWX°f ÀfÔÀffSX IZY °f¸ff¸f dUIYdÀf°f QVfûÔ ³fZ d´fL»fe Qû Vf°ffd¶Q¹fûÔ IZY QüSXf³f ´fiIÈYd°f IYf AÔ²ff²fbÔ²f QûWX³f IYSX A´f³fZ d»fE EZÀfZ °f±ffIYd±f°f dUIYfÀf IYe ÀfÔSX¨f³ff IYe WX`, dþÀfIZY ¨f»f°fZ Àf¸´fc¯fÊ ´fȱUe A´f³fZ d³fUfdÀf¹fûÔ ÀfdWX°f þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf AüSX ¦»fû¦f»f Ufd¸fÔʦf ÀfdWX°f ¶fWXb°f ÀfZ ÀfÔIYMXûÔ IYf dVfIYfSX WXû ¦f¹fe WX`Ü ²fSX°fe AüSX ²fSX°feUfdÀf¹fûÔ IYû EZÀfZ ÀfÔIYMXûÔ ÀfZ d³fþf°f dQ»ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY IYQ¸f CXNXf³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ 2015 ¸fZÔ ´fZdSXÀf ¸fZÔ EIY þ»fUf¹fb Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfZ WXe ´fZdSXÀf þ»fUf¹fb Àf¸fÓfü°fZ IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`Ü Àf¸fÓfü°fZ IYe Ad³fUf¹fÊ°ff AüSX ¸fWXØff IYû BÀfe ÀfZ Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX` dIY AfSXÔd·fIY À°fSX ´fSX WXe Qbd³f¹ff IZY 70 ÀfZ ·fe ¬¹ffQf QZVfûÔ ³fZ Àf¸fÓfü°fZ IZY Àff±f A´f³fe ÀfWX·ffd¦f°ff dQJf°fZ WXbE, CXÀf ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSX dQ¹fZ ±fZÜ dRYSX BÀfe IZY A¦f»fZ IYQ¸f IZY °füSX ´fSX dQÀf¸¶fSX 2016 ¸fZÔ ´fZdSXÀf ¸fZÔ WXe ÀfÔÀffSX IZY QZVfûÔ ³fZ Qû¶ffSXf dU¸fVfÊ dIY¹ff AüSX ¨ff»fc Vf°ff¶Qe IZY AfdJSX °fIY U`dVUIY °ff´f¸ff³f IYû Qû dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf §fMXf³fZ IYf »fùf d³f²ffÊdSX°f dIY¹ffÜ BÀf ´fSX 195 QZVfûÔ ³fZ WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZÜ 148 QZVfûÔ ³fZ Àf¸fÓfü°fZ IYe ´fbd¿MX ·fe IYSX Qe WX` AüSX BÀf °fSXWX ´fȱUe IZY ÀfÔIYMX ÀfZ d³f¶fMX³fZ IZY d»fE A´f³fe ÀfIYfSXf°¸fIY ÀfWX·ffd¦f°ff IYf CX°ÀffWX ´fiIYMX dIY¹ffÜ 4 ³fU¸¶fSX, 2016 ÀfZ »ff¦fc WXû ¨fbIZY BÀf Àf¸fÓfü°fZ IYf ¸fc»f °f±¹f ¹fWX WX` dIY ¦fie³f WXfCXÀf ¦f`Àf CX°Àfþʳf IYSX³fZ Uf»fZ ¶fOÞXZ QZVf JbQ A´f³fZ QZVfûÔ ¸fZÔ ¦f`Àf CX°Àfþʳf ¸fZÔ IY¸fe IYSXZÔ¦fZ AüSX LûMXZ QZVfûÔ IYû A´f³fZ ¹fWXfÔ ´fSX IY¸fe IYSX³fZ IZY d»fE 100 ASX¶f OXfg»fSX IYe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ·fe CX´f»f¶²f IYSXf¹fZÔ¦fZÜ Àf¸fÓfü°fZ ´fSX A¸fZdSXIYf, þ¸fʳfe, RiYfÔÀf, ·ffSX°f, ¨fe³f AüSX BMX»fe ÀfdWX°f Àf·fe ¶fOÞXZ QZVfûÔ ³fZ ÀfWX¸fd°f IZY WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZ ±fZÜ ¹fWX ·fe °f¹f WXbAf ±ff dIY °f¸ff¸f QZVf 2020 °fIY EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IZY d»fE þ¸ff WXûa¦fZÜ °f¶f UZ ¹fWX ·fe ¶f°ffEa¦fZ dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ dIY°f³ff CX°Àfþʳf §fMXf¹ffÜ

52

¢¹fûÔ ¶ffWXSX WXA b f A¸fZdSXIYf A¶f °fIY ÀfedSX¹ff AüSX d³fIYfSXf¦fbAf WXe BÀf Àf¸fÓfü°fZ IZY ¶ffWXSX ±fZ, ´fSX A¶f CX³f¸fZÔ A¸fZdSXIYf ·fe Vffd¸f»f WXû ¦f¹ff WX`Ü A¸fZdSXIYf IZY dUVû¿fÄfûÔ ³fZ A¸fZdSXIYe ¸f°f IZY ´feLZ ¸füþcQ IYfSX¯fûÔ IYf Jb»ffÀff IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ´fZdSXÀf Àf¸fÓfü°fZ ¸fZÔ IZYU»f d³f²fʳf QZVfûÔ IZY dWX°fûÔ IYf WXe ²¹ff³f SXJf ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ Àf¶fÀfZ ¬¹ffQf §ffMXZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf SXWXZ¦ffÜ ¶fOÞXZ CXôû¦fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ LûMXZ CXôû¦fûÔ IYû ¬¹ffQf ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ »ff¦f°f ¶fPÞX þf¹fZ¦fe AüSX UZ d¬f³Qf ³f SXWX ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀfÀfZ 2035 °fIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ´fid°f ½¹fdöY Af¹f 20 WX¬ffSX OXfg»fSX °fIY IY¸f WXû ÀfIY°fe WX`Ü MÑX¸´f IZY BÀf A¸ff³fUe¹f AüSX A½¹fUWXfdSXIY ×R`YÀf»fZ IYf ½¹ff´fIY ´f`¸ff³fZ ´fSX dUSXû²f WXû SXWXf WX`Ü A¸fZdSXIYf ¸fZÔ AüSX A¸fZdSXIYf ÀfZ ¶ffWXSX ·feÜ dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fe A¸fZdSXIYe IY¸´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ô - ¦fc¦f»f, RZYÀf¶fbIY, AüSX MXZÀ»ffÜ þ¸fʳf ¨ffÔÀf»fSX EaªfZ»ff ¸fIZYÊ»f ³fZ °fû ²f¸fIYe WXe QZ Qe dIY A¸fZdSXIYf IYû BÀf ×R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ ¹fcSXû´f IYe °fSXRY ÀfZ A¸fZdSXIYf IZY dJ»ff×RY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IYf¹fÊUfWXe IZY d»fE °f`¹ffSX SXWX³ff ¨ffdWXEÜ UZdMXIY³f ³fZ BÀfZ Qbd³f¹ff IZY ¸fbÔWX ´fSX EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXZ °f¸ff¨fZ IYf ³ff¸f dQ¹ff WX`Ü RiYfÔÀf IZY SXf¿MÑ´fd°f ¸f`IiYfa ³fZ BÀfZ A¸fZdSXIYf IZY d»fE ·fc»f AüSX ÀfÔÀffSX IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe צf»f°fe d³føYd´f°f dIY¹ff WX`Ü ´fcUÊ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑ´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYf IYWX³ff WX` dIY A¶f MÑX¸´f ÀfSXIYfSX CX³f ¸fb™e ·fSX QZVfûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹fe WX`, dþ³WXûÔ³fZ ·fdU¿¹f IYû WXe ³fIYfSX dQ¹ff WX`Ü þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf ÀfZ ³fbIYÀff³f ¹fWX þf³f »fZ³ff ¶fWXb°f CX´f¹fû¦fe WXû¦ff dIY AfdJSX þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf ¹ff ¦»fû¶f»f Ufd¸fÔʦf ÀfZ ²fSX°fe IYû ¢¹ff ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX`? ¦fie³f WXfCXÀf ¦f`ÀfZÔ ´fȱUe ÀfZ »füMX³fZ Uf»fe Àfc¹fÊ IYe ¦f¸feÊ IYû ÀfûJ »fZ°fe WX`a AüSX BÀfIZY þdSX¹fZ UWX ²fSX°fe IZY °ff´f¸ff³f IYû ÀfÔ°fbd»f°f IYSX°fe WX`ÔÜ QcÀfSXe AûSX B³f ¦f`ÀfûÔ ¹ff³fe IYf¶fʳf OXf¹fAfg¢ÀffBOX, Aûþû³f, ¸fe±fZ³f, ³ffBMÑÀf Afg¢ÀffBOX, IYf¶fʳf ¸fû³fûAfg¢ÀffBOX þ`Àfe ¦f`ÀfûÔ IYe ¸ffÂff

QZVffÔ°fSX

¶fPÞX þf³fZ ´fSX ²fSX°fe IYf °ff´f¸ff³f ·fe ¶fPÞX³fZ »f¦f°ff WX`Ü þ¶f WX¸ffSXZ õfSXf E¹fSXIÔYOXeVf³fSX, ´fZMÑûd»f¹f¸f ´fQf±fûÊÔ, IYû¹f»ff, »fIYOÞXe ÀfdWX°f EZÀfe WXe IYBÊ AüSX ¨fe¬fûÔ IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf°ff WX`, °fû CX³fÀfZ ¦fie³f WXfCXÀf ¦f`ÀfûÔ IYf CX°Àfþʳf WXû°ff WX`Ü ²fSX°fe ´fSX ANXfSXWXUeÔ ÀfQe IZY ¸f²¹f ¸fZÔ Aüôû¦feIYSX¯f IYe Vfb÷YAf°f WXbBÊ ±feÜ °f¶f ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY ²fSX°fe IZY °ff´f¸ff³f ¸fZÔ EIY dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf IYe UÈdð WXû ¨fbIYe WX`Ü ¹fdQ Qû dOX¦fie °ff´f¸ff³f ¶fPÞX þfE¦ff, °fû Àf¸fbýi IYf °fMXe¹f B»ffIYf AüSX °fMX ´fSX ¶fÀfZ WXbE QZVf Àf¸fbQi ¸fZÔ OXc¶f þfEa¦fZÜ °fe³f dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf °ff´f¸ff³f ¶fPÞX þf³fZ ÀfZ °fû Qbd³f¹ff IZY UþcQ ´fSX WXe J°fSXf Af þfE¦ffÜ Àf·fe ²f¸fûÊÔ IZY ²f¸fʦfiÔ±fûÔ ¸fZÔ dþÀf ´fi»f¹f IYe IY»´f³ff IYe ¦f¹fe WX`, UWX BÀfe °fSXWX A´f³ff IYWXSX ¶fSX´ff³fZ Af ªffE¦fe AüSX JbQ ¸f³fb¿¹f WXe A´f³fZ dU³ffVf IYf IYfSX¯f WXû¦ffÜ ´fȱUe ÀfÔSXÃf¯f IYf Bd°fWXfÀf þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf IZY IYfSX¯f Af³fZ Uf»fZ U×¢°f ¸fZÔ ²fSX°fe IYû dþ³f ¸fbÀfe¶f°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXZ¦ff, CX³fÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE ÀfÔÀffSX IZY QZVf ¶fWXb°f ´fWX»fZ ÀfZ WXe ¬føYSXe IYf¹fÊUfdWX¹ffÔ IYSX³fZ ¸fZÔ þbMX ¨fbIZY WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ 1992 ¸fZÔ dSX¹fû dOX þZ³fZdSX¹fû ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑÀfÔ§f õfSXf ´fi±f¸f k´fȱUe Àf¸¸fZ»f³fl Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfe Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¹fcE³fERYÀfeÀfe A±ffÊ°fÐ ¹fc³ffBMXZOX ³fZVfaÀf RiYZ¸fUIYÊ IY³UZÔVf³f Afg³f ¢»ffB¸fZMX ¨fZÔþ IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ A¸fZdSXIYf ÀfdWX°f 191 QZVf A·fe ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ 1997 ¸fZÔ ¦»fû¶f»f Ufd¸fÔʦf IZY J°fSXûÔ ÀfZ ¶f¨f³fZ IYe Jfd°fSX ´fWX»ff d³f¯ffʹfIY IYQ¸f CXNXf¹ff ¦f¹ff, dþÀfZ k¢¹fûMXû ´fiûMXûIYfg»fl IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f ×R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff dIY Àf·fe QZVf 2012 °fIY ¦fie³f WXfCXÀf ¦f`ÀfûÔ IZY CX°Àfþʳf À°fSX ¸fZÔ 1990 IZY CX°Àfþʳf À°fSX ÀfZ 5.2 ´fid°fVf°f IYe IY¸fe »ff³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZÜ BÀf ´fSX A¸f»f 2005 ÀfZ VfbøY WXbAfÜ BÀfIZY ¶ffQ 2015 ¸fZÔ ´fZdSXÀf ¸fZÔ ÀfeAû´fe IYe 21UeÔ ¶f`NXIY WXbBÊ, dþÀf¸fZÔ ÀfÔÀffSX IZY °ff´f¸ff³f IYû 2 dOX¦fie §fMXf³fZ AüSX AüSX CXÀfZ UWXeÔ ´fSX Àfed¸f°f ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ 1.5 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf IYû AfQVfÊÊ »fùf ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü ¨fe³f WXû ÀfIY°ff WX` þ»fUf¹fb-¸fbdJ¹ff A¸fZdSXIYf IZY ´fZdSXÀf þ»fUf¹fb ×R`YÀf»fZ ÀfZ ´feLZ WXMX þf³fZ IZY ¶ffQ ¨fe³f ³fZ A´f³fZ IYû ³f¹fZ þ»fUf¹fb ¸fbdJ¹ff IZY °füSX ´fSX ´fZVf IYSX dQ¹ff WX`Ü CXÀf³fZ IYWXf WX` dIY UWX BÀf øY´f ¸fZÔ A´f³fe ·fcd¸fIYf IYf d³fUfÊWX IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ü A³¹f QZVf CXÀfIYf ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔÜ ·ffSX°f AüSX ¹fcSXû´fe¹f SXf¿MÑûÔ IYf ×R`YÀf»fZ IZY Àff±f SXWX³ff ¨fe³f IZY d»fE WXüÀf»ff QZ³fZ Uf»ff °f±¹f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°f ´fSX A¸fZdSXIYe d³f¯fʹf IYf ¶fWXb°f ¬¹ffQf Qb¿´fi·ffU ³fWXeÔ ´fOÞX³fZ Uf»ff WX`Ü CXÀfZ 2016 ¸fZÔ ´fZdSXÀf þ»fUf¹fb Àf¸fÓfü°fZ IZY °fWX°f 19 W¬ffSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff WXfdÀf»f WXbBÊ ±fe, ´fSX BÀf¸fZÔ A¸fZdSXIYe dWXÀÀff IZYU»f 600 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXe ±ffÜ

Àf¸fÓfü°ff ÀfÔÀffSX IYe ÀffÓfe dUSXfÀf°f WX`Ü B³f dQ³fûÔ ¸f³fb¿¹f°ff IZY d»fE Qû Àf¶fÀfZ J°fSX³ffIY ¨fb³füd°f¹ffÔ WX`Ô - Af°fÔIYUfQ AüSX þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳfÜ WX¸f ¸f³fb¿¹f°ff IYe SXÃff IZY d»fE Qû³fûÔ WXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d¸f»fþb»fIYSX IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜl

RiYfÔÀf

Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ff×RY ·ffSX°fIY°fSX IZY ´fÔJ RiYfÔÀf EIYªfbMX IY°fSXZ 3 Qb¶fBÊ

þc³f IYû ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔýi ¸fûQe AüSX RiYfÔÀf IZY SXf¿MÑ´fd°f B¸f`³fbE»f ¸f`IiYfa IZY ¶fe¨f ´fZdSXÀf ¸fZÔ ¸fb»ff×IYf°f WXbBÊÜ ¶fQ»fe WXbBÊ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ BÀf ¸fb»ff×IYf°f IYû AüSX ¸fb»ff×IYf°f ¸fZÔ dþ³f ¸fbQÐQûÔ ´fSX ÀfWX¸fd°f °f¹f IYe ¦f¹fe, CX³WXZÔ EZd°fWXfdÀfIY AüSX ¶fZWXQ AWX¸f ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü Qû³fûÔ QZVfûÔ ³fZ þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf AüSX Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ff×RY ÀfÔ¹fböY ¸fû¨ffÊ ¶f³ffIYSX CX³fIYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY BSXfQZ IYf B¬fWXfSX dIY¹ff WX`Ü RiYfÔÀf IZY ³f¹fZ SXf¿MÑ´fd°f IZY Àff±f ¸fûQe IYe ¹fWX ´fWX»fe ¸fb»ff×IYf°f ±feÜ BÀf ¸füIZY ´fSX Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZ U`dVUIY Af°fÔIYUfQ IYû d¸fMXf³fZ IZY CX´ff¹fûÔ ´fSX ·fe dU¸fVfÊ dIY¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf ÀfZ þbOÞXZ WXbE ´fZdSXÀf Àf¸fÓfü°fZ ´fSX OXMXZ SXWX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦f¸·feSX ¨f¨ffÊ IYe ¦f¹feÜ ¸fb»ff×IYf°f IZY ¶ffQ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¸fbdJ¹ffAûÔ õfSXf þû ÀffÓff ¶f¹ff³f þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`, CXÀf¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf WX` dIY k´fi°¹fZIY ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffSX°f-RiYfÔÀf IZY Af´fÀfe dSXV°fZ ¶fWXb°f ¦fWXSXZ WX`ÔÜ BÀf QüSXZ ¸fZÔ ´fZdSXÀf Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fOÞXfU WX`Ü ´fZdSXÀf Àf¸fÓfü°fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ RiYfÔÀf IZY Àff±f A¶f °fIY IÔY²fZ ÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSX IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ´fZdSXÀf

53

IY

°fSX IYû Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦fe IYSXfSX QZ°fZ WXbE JfOÞXe ÀfWX¹fû¦f ´fdSX¿fQÐ IZY ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹f QZVfûÔ ³fZ IY°fSX IZY Àff±f A´f³fZ Àf¸¶f³²fûÔ IYû °fûOÞX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü ¹fZ QZVf WX`Ô - ÀfDYQe ASX¶f, d¸fp, ¶fWXSXe³f, ¹fcEBÊ AüSX ¹f¸f³fÜ ¦fb¬fSXZ 36 Àff»fûÔ IZY »f¸¶fZ ASXÀfZ ¸fZÔ JfOÞXe ÀfWX¹fû¦f ´fdSX¿fQÐ ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¹fWX QSXfSX Af¹fe WX`Ü ´fSX BÀfZ EIY ÀfIYfSXf°¸fIY IYQ¸f ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü A¶f IY°fSX IZY Àff±f ¸ffÂf Qû QZVf WXe SXWX ¦f¹fZ WX`Ô - IbYU`°f AüSX Aû¸ff³fÜ BÀf §fMX³ff IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ WXe EdVf¹ff IZY d»fE °fZ»f Qf¸fûÔ ¸fZÔ 1.25 ×RYeÀfQe IYf CXLf»f Af ¦f¹ff WX`Ü AÀf»f ¸fZÔ IY°fSX IZY °füSX-°fSXeIYûÔ IYû »fZIYSX B³f QZVfûÔ ¸fZÔ »f¸¶fZ ASXÀfZ ÀfZ AÀfÔ°fû¿f ½¹ff½°f ±ffÜ IY°fSX ´fSX þû AfSXû´f »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô, CX³f¸fZÔ ´fi¸fbJ AfSXû´f WXe ¹fWX WX` dIY UWX ¶fWXSXe³f IZY §fSXZ»fc ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ QJ»fÔQf¬fe IYSX SXWXf ±ff, UWX ¸fbdÀ»f¸f ¶fiQSXWXbOX, A»f IYf¹fQf, BÀ»ff¸fe ÀMXZMX AüSX ÀfDYQe ´fifÔ°f IYfd»fRY ¸fZÔ QWVf°f R`Y»ff³fZ Uf»fZ BÊSXf³f Àf¸f±fÊIY Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû ´f³ffWX QZ SXWXf ±ff AüSX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

QZVffÔ°fSX

JfOÞXe QZVfûÔ IZY dWX°fûÔ IZY dJ»ff×RY BÊSXf³f IYe ¸fQQ ·fe IYSX SXWXf ±ffÜ CX²fSX IY°fSX IZY dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ A´f³fZ DY´fSX »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ AfSXû´fûÔ IYf JÔOX³f IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY IY°fSX ÀfZ Àf¸¶f³²fûÔ IYû °fûOÞXf þf³ff A³fbd¨f°f AüSX ¶fQdIYÀ¸f°fe ÀfZ ·fSXf WXbAf ×R`YÀf»ff WXe IYWXf þf¹fZ¦ffÜ WX¸f³fZ IY·fe ·fe Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYe ¸fQQ ³fWXeÔ IYeÜ ¹fWX WX¸ffSXe Àf¸´fi·fb°ff ´fSX ¨fûMX WX`Ü AÀf»f ¸fZÔ BÀf d³f¯fʹf IZY ´feLZ dþ³f §fMX³ffAûÔ ³fZ A´f³ff AÀfSX dQJf¹ff WX`, CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY °fû ¹fWXe WX` dIY IY°fSX IZY A¸feSX °f¸fe¸f d¶f³f WX¸fQ A»f ±ff³fe ³fZ BÊSXf³f IZY SXf¿MÑ´fd°f WXÀf³f øYWXf³fe IYe þe°f ´fSX ¶f²ffBÊ Qe ±feÜ ¹fWX §fMX³ff CXÀf ·ffU³ff ´fSX ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff³fZ Uf»fe ¸ff³fe ¦f¹fe, dþÀfIZY °fWX°f ÀfDYQe ASX¶f, BÊSXf³f IYû A»f¦f-±f»f¦f IYSX QZ³ff ¨ffWX°ff WX`Ü Àfb³³fe QZVfûÔ ³fZ ¸ff³f d»f¹ff WX` dIY IY°fSX BÊSXf³f þ`ÀfZ dVf¹ff QZVf IYe ¦fûQ ¸fZÔ þf ¶f`NXf WX`Ü A¸fZdSXIYf BÀf d³f¯fʹf IZY ¶ffQ ´fÀfû´fZVf ¸fZÔ WX`Ü IY°fSX IZY A»f CX¸fZQ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IYe ÀfZÔMÑ»f IY¸ff³f IYf ¦fPÞX WX`, dþÀf¸fZÔ 10000 A¸fZdSXIYe Àf`d³fIY ¸füþcQ WX`ÔÜ ¶fWXSXe³f ¸fZÔ ·fe A¸fZdSXIYf IYf ´ffÔ¨fUfÔ ¶fZOÞXf WX`Ü A¸fZdSXIYe SXf¿MÑ´fd°f MÑX¸´f ³fZ A´f³fe ´fWX»fe dUQZVf ¹ffÂff WXe ÀfDYQe ASX¶f ÀfZ AfS¸X·f IYe ±fe AüSX BÊSXf³f IZY dJ»ff×RY 55 Àfb³³fe QZVfûÔ IYû EIYþbMX dIY¹ff ±ffÜ ¸ff»MXf

ªfe°f ¦f¹ff ·fi¿MXf¨ffSX!

A

¹fcSXû´fe¹f QZVf ¸ff»MXf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe þûÀfZRY ¸fÀIYMX ´fSX ´f³ff¸ff ´fZ´fÀfÊ »feIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX IZY ¦f¸·feSX AfSXû´f »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

dU´fÃfe Q»fûÔ ³fZ CX³fÀfZ AüSX CX³fIYe ÀfSXIYfSX ÀfZ BÀ°fe×RZY IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ BÀ°fe×RYf QZ³fZ IYZ ¶fþf¹f ¸fÀIYMX ³fZ Àf¸f¹f ÀfZ EIY Àff»f ´fWX»fZ WXe ´fcUfÊUd²f ¨fb³ffU §fûd¿f°f IYSX dQ¹fZ ±fZÜ 4 þc³f IYû Af¹fZ ³f°feþûÔ ¸fZÔ ¸fÀIYMX IYe ´ffMXeÊ dRYSX ÀfZ ¨fb³ffU þe°f ¦f¹fe WX`Ü CX³fIYe »fZ¶fSX ´ffMXeÊ ³fZ dU´fÃfe ³fZVf³f»f ´ffMXeÊ IYû ´fb³f: WXSXf dQ¹ff WX`Ü ¸ff»MXf ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§fe¹f QZVfûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ LûMXf ¸fb»IY WX`, ´fSX UWXe þc³f ¸fWXe³fZ IZY d»fE ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IYf A²¹fÃf ·fe WX`Ü

ÀfZ þf³fZ IYf AÔQZVff ¶f³ff SXWX°ff WX`Ü dþÀf °fSXWX IYÃff IZY Àf¶fÀfZ ³fMXJMX AüSX d¶f¦fOÞX`»f dUôf±feÊ IYû WXe ¢»ffÀfI`Y´MXZ³f ¶f³ffIYSX IYÃff ¸fZÔ A¸f³f-¨f`³f ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IYf ×RYfg¸fcÊ»ff IYfSX¦fSX WXbAf IYSX°ff WX`, NXeIY CXÀfe Vü»fe ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYû Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ff×RY 41 ¸fbdÀ»f¸f QZVfûÔ IZY RYüþe ¦fNX¶fÔ²f³f IYf ¸fbdJ¹ff ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü EZÀff A¸fZdSXIYe SXf¿MÑ´fd°f IYe ÀfDYQe ASX¶f IYe ¹ffÂff IZY ¶ffQ WXbAf WX`Ü IYSXZ»ff AüSX ³fe¸f ¨fPÞXf Uf»fe

´ffdIYÀ°ff³f

´f»fMX ¦f¹ff ´ffdIYÀ°ff³f

´ff

dIYÀ°ff³f B³f dQ³fûÔ ÀffÔÀf°f ¸fZÔ ´fOÞX ¦f¹ff WX`Ü CXÀfIZY Àff¸f³fZ ¹fWX ÀfÔIYMX Af JOÞXf WXbAf WX` dIY UWX A´f³fZ dIYÀf ¨fZWXSXZ IYû ¶f¨ff¹fZ? dUVU SXfþ³fed°f IZY d»fE CXÀfIYf EIY A»f¦f ¨fZWXSXf WX`, dþÀfIZY °fWX°f UWX A´f³fZ IYû Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ff×RY ¶f°ff°ff SXWX°ff WX`Ü §fSXZ»fc SXfþ³fed°f ¸fZÔ UWX ÀfÔÀffSX ·fSX IZY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf ÀfWX¹fû¦fe IYWX»ff°ff WX` AüSX A´f³fe BÀf LdU IYû ¶fPÞXf-¨fPÞXfIYSX ´fZVf IYSX°fZ SXWX³fZ IZY d»fE ÀfQf WXe »ff»ffd¹f°f ·fe SXWXf IYSX°ff WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fWXe CXÀfIYe SXfþ³fed°fIY Ad³fUf¹fÊ°ff ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü UWXfÔ IYe ×RYüþ AüSX Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³f ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfSXIYfSX IYû þ`Àff ¨ffWXZ U`Àff ³f¨ff°fZ WX`ÔÜ ³f ³ff¨f³fZ ´fSX ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ IYû A´f³fe ÀfSXIYfSX IYe ¶ff¦fOXûSX IZY WXf±f

54

IYWXfU°f IYf RYd»f°ff±fÊ °fû ¹fWX WXbAf WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fcUÊ ÀfZ³ff²¹fÃf þ³fSX»f SXWXe»f VfSXeRY IYû BÀf ×RYüþe ¦fNX¶fÔ²f³f IYf A²¹fÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³fUfþ VfSXe×RY ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfZ ¸fÔþcSXe ·fe QZ Qe ±feÜ ´fSX þ`Àfe dIY ³fUf¬f ÀfSXIYfSX IYe AfQ°f WX`, CXÀf³fZ A´f³fZ WXe ×R`YÀf»fZ ÀfZ A¶f ´f»fMXe ¸ffSX Qe WX`Ü A¶f UWX BÀf ×R`YÀf»fZ IYe ´fbd¿MX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ IYSXf³ff ¨ffWX°fe WX` AüSX Àf·fe þf³f°fZ WX`Ô dIY UWXfÔ ´fSX ¢¹ff WXû³fZ Uf»ff WX`Ü AÀf»f ¸fZÔ BÀf d³f¯fʹf ÀfZ ´feLZ WXMX þf³fZ IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³fe ×RYüþ AüSX ´ffdIYÀ°ff³fe Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf ³fUf¬f ÀfSXIYfSX ´fSX ·ffSXe Q¶ffU WX`Ü Àfa´fIÊY : 7389880862

IYd½f°ff¹f³f

SXf¸fIbY¸ffSX Àfû³fe IYe IYd½f°ff

IbY»fe³f ·ff¿ff IYû °fûOÞX°fe IYf½¹f- ·ff¿ff CX¸ffVfaIYSXdÀfaWX ´fSX¸ffSX

SXf

¸fIbY¸ffSX Àfû³fe ÀfZ ¸fZSXf ´fdSX¨f¹f þf³fZ¸ff³fZ IYdU ³ffdÀfSX AWX¸fQ dÀfIY³QSX ³fZ IYSXf¹ff ±ffÜ BÀf IYdU IYe ¶fWXb°f IY¸f SX¨f³ffEa ¸fZSXZ ´ffÀf WX`ÔÜ IYdU IZY ´ffÀf ·fe SX¨f³ffEÔ ³fWXea ¶f¨feaÜ U¿fÊ AÀÀfe ÀfZ ³f¶¶fZ IZY QVfIY IZY ¶fe¨f d»fJe ¦f¹fe ¹fZX IYdU°ffEÔ ·ff¿ff AüSX ´fi¹fû¦f U þeU³f IYe CX´fdÀ±fd°f IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ A´f³fZ Àf¸fIYf»fe³fûÔ ÀfZ ¶fWXb°f Af¦fZ WX`ÔÜ SXf¸fIbY¸ffSX Àfû³fe IYdU ±fZ ´fSX IYdU°ff IYe AaQøY³fe SXfþ³fed°f ÀfZ QcSX ±fZÜ ´feNXûÔ-AIYfQd¸f¹fûÔ ÀfZ IYûBÊ UfÀ°ff ³fWXea SXJfÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY UWX L´fZ ¶fWXb°f IY¸fÜ ¹fWXfa °fIY dIY CX³fIYf EIY ·fe IYdU°ffÀfÔ¦fiWX A¶f °fIY ³fWXea L´ff AüSX A¶f °fIY CX³fIYe IYdU°ffEa IYfצf¬f IZY ´f³³fûa ¸fZÔ AÔdIY°f WXû°fe SXWXea, d¶fJSX°fe SXWXeaÜ Qe¸fIY AüSX A³¹f Af´fQfEÔ IYdU°ffAûÔ IYf AfWXfSX IYSX°fe SXWXeÔÜ EIY LûMXe-Àfe OXf¹fSXe ³ffdÀfSX AWX¸fQ dÀfIaYQSX IZY ´ffÀf ±fe dþÀf¸fZa CX³fIYe ±fûOÞXe¶fWXb°f IYdU°ffEa WX`Ô AüSX IbYL IYdU°ffEÔ CX³fIZY ¸fþQcSX Àffd±f¹fûÔ IYe ¬fb¶ff³f ¸fZa SX¨fe-¶fÀfe WX`a, dþ³WXaZ Àfb³fIYSX MXfB´f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³WXea IYdU°ffAûÔ IZY Af²ffSX ´fSX BÀf IYdU IYe SX¨f³ff°¸fIY ´fWX¨ff³f IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü SXf¸fIbY¸ffSX Àfû³fe IYf SX¨f³ffIYf»f AÀÀfe IYf QVfIY WX`Ü BÀf QVfIY ¸fZÔ dUV½fdUôf»f¹fe AüSX ¶fbþbUfÊ »fZJIYûÔ ³fZ dþÀf IYdU°ff IYû ¶fOÞXe IYWXIYSX À±ffd´f°f dIY¹ff, CXÀfZ ¸f`Ô 'IbY»fe³f' IYdU°ff IYWX°ff WXcaÜ UWX Afþ þ³f IYe IYdU°ff ³fWXea WX`, ¶fd»IY Af¸f þ³f ´fSX IbY»fe³fûÔ IYe NXZIZYQfSXe WX`Ü BÀf NXZIZYQfSXe ³fZ ¶fbþbUfÊ IYdU¹fûÔ IYû CX´fIÈY°f dIY¹ff, »fûIY²f¸feÊ ¸fZWX³f°fIYVf IYdU¹fûÔ IYe CX´fZÃff IYeÜ SXf¸fIbY¸ffSX Àfû³fe ¸fþQcSX ±fZÜ ÀUf·ffdUIY ±ff dIY EIY ·fcJZ ¸fþQcSX IYe Àf¸f±fÊ ·ff¿ff IbY»fe³fûÔ IYû ´fÀfÔQ ³fWXea AfE¦feÜ BÀfe ³ff´fÀfÔQ¦fe ³fZ dWX³Qe IZY EIY ¶fOXÞZ IYdU IYû AIYfSX¯f ¦fb¸f³ff¸fe IZY Aa²fIYfSX ¸fZa SXWX³fZ IYû Ad·fVf~ IYSX dQ¹ffÜ CX³fÀfZ ¸fZSXe ¸fb»ff×IYf°f ³fWXea WX`, ³f WXe IYûBÊ ¶ff°f A·fe °fIY WXbBÊ WX`Ü ¸fa`³fZ IYdU°ff ´fPÞXe AüSX IYdU°ff IZY Af²ffSX ´fSX WXe B³fIZY ½¹fdöY°U IYf A³UZ¿f¯f dIY¹ffÜ »fûIY²f¸feÊ IYdU°ff IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ IYWXf þf°ff WX` dIY dþÀf IYdU°ff IYû ´fPXÞIYSX IYdU IYe UfÀ°fdUIY ¬f¸fe³f AüSX CXÀf ¬f¸fe³f IYe ´fi·ffUe ÀfÔÀIÈYd°f IYf ´f°ff ³f ¨f»fZ °fû IYdU°ff dIYÀfe IYf¸f IYe ³fWXea WXû°fe WX`Ü IYdU IZY A³fb·fU SXf¦f Àf¸UZQ³f ¸fZÔ °f¶Qe»f WXûIYSX ·ff¿ff IYe dUd³fd¸fÊd°f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfe ·ff¿ff IZY ÀfWXfSXZ IYdU IZY »fûIY IYf ´f°ff ¨f»f°ff WX`Ü »fûIY²f¸feÊ Af»fû¨fIY IYdU°ff ÀfZ B°fSX IYdU IZY ½¹fdöY°U IYû

³fWXea QZJ°ffÜ RcYIYû IYf ¹fWX IY±f³f dIY 'ÀfØff þ¶f °fSX»f WXû þf°fe WX` °fû ÀfÔSX¨f³ff IZY ´fûSX-´fûSX ¸fZÔ IYfd¶f¬f WXû þf°fe WX`Ü' BÀfIYf AfVf¹f ¹fWXe WX` dIY þû IYdU A´f³fe U`¹fdöYIY ÀfØff IYû ÀffUÊþd³fIY ÀfØff ¸fZa OXb¶fû QZ°ff WX`, CXÀfIYe SX¨f³ff CXÀfIZY ½¹fdöY°U IYe Ad·f½¹fdöY ¶f³f þf°fe WX`Ü WXû ÀfIY°ff WX` IY»ffUfQe RcYIYû IZY BÀf °fIYÊ IYû ³f ÀUeIYfSX IYSXZÔ, ¸f¦fSX ·ff¿ff IZY ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ ¹fWX SX¨f³ff-´fidIiY¹ff ÀfUʱff ³f¹fe ·ff¿ff IYe °f»ffVf IYSX°fe WX`Ü SXf¸fIbY¸ffSX Àfû³fe IYe ·ff¿ff ¸fZÔ ¹fWXe ´fidIiY¹ff ´fi·ffUe WX`Ü RcYIYû IYf ¹fWXe IY±f³f ´fi·ffUe WX`Ü ·ff¿ff ³f¹fe WX`, dSX¹f»fMXe IZY d»fWXfþ ÀfZ ´fc¯fÊ ´fdSX´f¢½f ·fe WX`Ü BÀf ·ff¿ff IZY d»fE dIYÀfe ·fe °fIY³feIYe U ´fOXÞ°ff»f IYe ¬føYSX°f ·fe ³fWXea WX`Ü UWX ÀU°f: °fIY³feIYe WX` AüSX IYdU IZY A³°f¦fiÊd±f°f ½¹fdöY°U IYe ´fOXÞ°ff»f WX`Ü CX³fIYe ·ff¿ff IYf Àf¶fÀfZ JfÀf ¦fb¯f WX` dIY CXÀf¸fZa A³fb·fUûÔ U Àf¸UZQ³f d¸fdßf°f B¸fZþ IYf ·fÔOXfSX WX`Ü UÀ°fbAûÔ IYf CX»»fZJ UÀ°fbUfQe A³Qf¬f ¸fZÔ WX`, »fZdIY³f þ¶f d¶f¸¶fdU²ffd¹f³fe VfdöY A´f³ff IYf¸f IYSX³fZ »f¦f°fe WX` °fû ¹fWXe UÀ°fb´fSXIY°ff ¹f±ff±fÊ IYe UfÀ°fdUIY°ff-Àfe dQJ³fZ »f¦f°fe WX`Ü ¹fWX IY»ff ¶fWXb°f IY¸f IYdU¹fûÔ ¸fZÔ ´ff¹fe þf°fe WX`Ü ·f¦fU°f SXfU°f, Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff, dUþZ³ýi, Vf¸·fb ¶ffQ»f, WXSXeVf ·ffQf³fe, ³ffdÀfSX AWX¸fQ dÀfIÔYQSX ¸fZa BÀf ¦fb¯f IYû QZJf þf ÀfIY°ff WX` þû UÀ°fb´fSXIY U¯fʳf ¸fZÔ SXf¦ff°¸fIY d¶f¸¶f ÀfÈdþ°f IYSX³fZ IYe IbY½U°f SXJ°fZ WX`ÔÜ SXf¸fIbY¸ffSX Àfû³fe BÀf ³f¬fdSX¹fZ ÀfZ »fûIY²f¸feÊ IYdU°ff IZY ßfZâ IYdU¹fûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX IYSX³fZ ¹fû¦¹f WX`ÔÜ CX³fIYe EIY IYdU°ff WX` - 'AÃfSX'Ü BÀf IYdU°ff IYû QZJZÔ, Àff¸ff³¹f UÀ°fb´fSXIY°ff ÀfZ EZd³ýiIY ·ffU¶fû²f IYf d¶f¸¶f I`YÀfZ ¶f³fIYSX °f`¹ffSX WXû°ff WX` - 'B¸f»fe ÀfSXeJf J˜f ¨fJf WXbAf/IYûBÊ AÃfSX WX` °fb¸WXfSXe IYdU°ff ¸fZÔ/dIY ¶fÀf ³ff¸f »fû/AüSX þe·f ´fd³f¹ff CXNXZ/IYûBÊ AÃfSX WX` EZÀff/dIY

SXf¸fIbY¸ffSX Àfû³fe IYe IYdU°ffAûÔ IYû ¹fdQ Af²fbd³fIY Àf¸feÃff ¸fc»¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ´fSXJf þfE °fû A´f³fZ Àf¸fIYf»fe³fûÔ ÀfZ A»f¦f dQJf¹fe ´fOXÞ°fZ WX`ÔÜ ¹fWX »fÃf¯f CXÀf ·fi¸f IYf J¯OX³f WX` þû IYWX°fZ WX`Ô dIY »fûIY²f¸feÊ IYdU°ff Af²fbd³fIY°ff IYû Ad·f½¹föY IYSX³fZ ¸fZÔ AÃf¸f WX`Ü

55

dþÀfZ QZJZÔ AüSX ´fWX¨ff³f »fZÔ »fû¦fÜ' ¹fWXfa B IZY CX¨¨ffSX¯f IZY Àff±f WXe þe·f IYf ´fd³f¹ff þf³ff dU»fÃf¯f EZd³ýiIY d¶f¸¶f WX`Ü ´fd³f¹ff þf³ff EIY ³f¹ff ´fi¹fû¦f WX`, WXf»ffadIY »fûIY IZY d»fE ³f¹ff ³fWXea WX`, ´fSX IYdU°ff ¸faZ Vff¹fQ WXe IYWXeÔ d¸f»fZÜ BÀf QÈdáIYû¯f ÀfZ QZJZÔ °fû ¹fWX B¸fZþ AIYfSX¯f ³fWXea WX`Ü ¹fWX ¸fbNX·fZOXÞ WX` A´f³fZ A±fÊ IZY d»fEÜ B¸fZþ ´fWX»fZ IYdU IYe SX¨f³ff°¸fIY°ff ÀfZ ¸fbNX·fZOXÞ IYSX°fZ WX`Ô, dRYSX A´f³fZ Àfbd³fd›°f A±fÊ Qf¹fSXZ IYû °fûOXÞ°fZ WXbE EIYfd²fIY A±fûÊÔ IYû ½¹fÔdþ°f IYSX³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ B¸fZþ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ½¹fÔþ³ff IYe ²f¸fIY A´f³fZ Af´f ¸fZa ³f¹ff IY»ff°¸fIY AUQf³f WX`, dþÀfZ ¢»ffdÀfIY»f Àf¸feÃff IZY QÈdáIYû¯f ÀfZ A¨Lf IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü 'VfDYSX' IYdU°ff ¸fZa Af¹fe BÀf B¸fZþ IYû QZdJ¹fZ - '·f˜Z IYf ·fe EIY VfDYSX WXû°ff WX`/¹fca WXe ±fûOÞXZ ´fIY þf°fe WX`Ô BÊaMXZÔ/ÀfbJÊ »ff»f/dIY ¬fSXf-Àff PXûÔIY Qû/AüSX UZ J³³ff CXNXZÔÜ' BÀf IYdU°ff ¸fZÔ IYdU IYf Uf¨¹ff±fÊ IYWXeÔ ·fe ÀfdIiY¹f ³fWXea WX`Ü UWX WXSX B¸fZþ IZY Àff±f A´f³fZ ¦fcPXÞ A±fÊ IYe AûSX ¶fPXÞ SXWXf WX` AüSX A³°f WXû°fZ-WXû°fZ IYdU°ff IYû ½¹fÔþ³ff ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX QZ°ff WX`Ü SXf¸fIbY¸ffSX Àfû³fe IYe IYdU°ffAûÔ IYû ¹fdQ Af²fbd³fIY Àf¸feÃff ¸fc»¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ´fSXJf þfE °fû A´f³fZ Àf¸fIYf»fe³fûÔ ÀfZ A»f¦f dQJf¹fe ´fOXÞ°fZ WX`ÔÜ ¹fWX »fÃf¯f CXÀf ·fi¸f IYf J¯OX³f WX` þû IYWX°fZ WX`Ô dIY »fûIY²f¸feÊ IYdU°ff Af²fbd³fIY°ff IYû Ad·f½¹föY IYSX³fZ ¸fZÔ AÃf¸f WX`Ü QSXAÀf»f IYdU°ff IYe SX¨f³ff, SX¨f³ff ³fWXea WXû°fe, ´fb³fSXʨf³ff WXû°fe WX`Ü EIY SX¨f³ff °fû CXÀf Àf¸f¹f WXû°fe WX` þ¶f IYdU A³fb·fU AdþÊ°f IYSX°ff WX`, °fû QcÀfSXe SX¨f³ff CXÀf Àf¸f¹f WXû°fe WX` þ¶f UWX A³fb·fU IYû B¸fZþ IYe AfIÈYd°f ´fiQØf IYSX°ff WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f B¸fZþ ½¹ff´fIY Àf¸·ffU³ffAûÔ IYe AûSX A´f³fZ Af´f ¸fbOXÞ þf°fZ WX`ÔÜ ¹fdQ A³fb·fU IYe ¦fWXSXfBÊ U ¹f±ff±fÊþ³¹f ·ff¿ff ³f WXû°fe °fû Àfû³fe IYe IYdU°ffEa Af²fbd³fIY dU¨ffSX²ffSXfAûÔ AüSX dÀfðfÔ°fûÔ IYe ½¹fÔþ³ff ³f IYSX ´ff°feaÜ UfÀ°fU ¸faZ B³f IYdU°ffAûÔ IZY ´feLZ IYdU IZY U¦feʹf ÀfÔÀIYfSX AüSX U¦feʹf ´fdSXdÀ±fd°f¹ffa WXe ´fi·ffUe WX`Ô þWXfÔ dIYÀfe °fSXWX IYf ¶f³ffUMXe´f³f ³fWXea WX` þ`Àff dIY Afþ IYe CX¨¨f¸f²¹f¸fU¦feʹf IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ QZJf þf SXWXf WX`Ü QZdJ¹fZ 1981 IYe d»fJe '´fWX¨ff³f' IYdU°ff IYûÜ BÀf IYdU°ff IYf SX¨f³ffIYf»f B¢¹ffÀfe WX`, ¸f¦fSX Àf¸fÀ¹ff Afþ IYe WX`Ü ¹fWXfa ´fWX¨ff³f ½¹fdöY IYe ³fWXea, U¦fÊ IYe WX`Ü ¹fdQ IYdU U`¹fdöYIY ´fWX¨ff³f IZY d»fE þcÓf SXWXf WXû°ff °fû IYdU°ff þ³fUfQe ³f WXû°feÜ þWXfa ·fe ´fWX¨ff³f IYe ¶ff°f WXû°fe WX` °fû CXÀf ½¹fdöY°U IYe WXû°fe WX` þû »fûIY IZY A±ffWX ½¹fdöY°U ¸fZa OXc¶f ¨fbIYf WX` - 'dQ³f Qc³fe SXf°f ¨fü¦fb³fe/ A×RYUfWX IYe °fSXW/¸f`Ô R`Y»f°ff þf SXWXf WXca/dþÀ¸f ¸fZÔ /

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

IYd½f°ff¹f³f

þWX³f ¸fZÔ/Àf¸ffþ ¸fZÔÜ' ¹fWX ½¹fdöY°U IYf dUÀ°ffSX WX`Ü IYdU A´f³fZ d³fþe Qf¹fSXZ IYû °fûOXÞIYSX dUÀ°ffSX ´ff SXWXf WX`Ü ¹fWXe dUÀ°ffSX CXÀfZ IYdU°ff IYe CXÀf ¸ff³¹f°ff ÀfZ þûOÞX°ff WX` dþÀfZ ¸fbdöY¶fû²f IYWX°fZ WX`Ô - 'IYûdVfVf IYSXû/IYûdVfVf IYSXû/þe³fZ IYe/¬f¸fe³f ¸fZÔ ¦fOÞXIYSX ·feÜ' IYdU IYe Àff±fÊIY°ff CXÀfe Àff¸ffdþIY ´fWX¨ff³f ¸fZa WX` AüSX IYdU°ff IYe Àff±fÊIY°ff d³fþe ÀfZ ÀffUÊþd³fIY WXû þf³ff WX`Ü ¹fWX Af²fbd³fIY dU¨ffSX dOX¢»ffÀf WXû³fZ IYe ´fidIiY¹ff ·fe WX` AüSX d³fþ°ff IYf ÀffUÊþ³feIYSX¯f ·fe WX`Ü U`¨ffdSXIY°ff AüSX »fûIY IZY ´fid°f Af¦fiWX SXf¸fIbY¸ffSX Àfû³fe IYû ·fMXIYf°ff ³fWXea WX`Ü IY·fe-IY·fe »fûIY IYe AfÀfdöY IYdU IYû Àff¸f³°fe SXed°f¹fûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ JOÞXf IYSX QZ°fe WX`Ü UWX A°fe°fUfQ, SXû¸f`d³MXdÀfª¸f, Af²fbd³fIY°ff dUSXû²f IZY ´fÃf ¸fZÔ JOXÞf IYSX dQ¹ff þf°ff WX`Ü »fûIY²f¸feÊ IYdU¹fûÔ ¸fZ BÀf AU¦fb¯f IZY QVfʳf WXû þf°fZ WX`ÔÜ ³f IZYU»f »fûIY²f¸feÊ Ad´f°fb A´f³fZ Af´fIYû þ³fUfQe IYWX³fZ Uf»fZ IYdU¹fûÔ þ`ÀfZ SXfþZVf þûVfe, ¸fQ³f IYV¹f´f, CXQ¹f ´fiIYfVf ¸fZÔ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

·fe BÀf AU¦fb¯f IYf A·ffU ³fWXea WX`Ü SXf¸fIbY¸ffSX Àfû³fe ·ff¿ff IYû ³f¹ff ÀfÔÀIYfSX QZ°fZ WX`ÔÜ EZÀff IYSX°fZ WXbE ·fe UWX ¸füd»fIY A³Qf¬f IYû ·fÔ¦f ³fWXea IYSX°fZ WX`aÜ CXÀfe A³Qf¬f IYû Àff²f³f ¶f³ff°fZ WX`Ô, BÀfd»fE UWX A´f³fe d¬f¸¸fZQfSX ·ff¿ff ¸fZa A´f³fe U`¨ffdSXIY°ff IYû ÀfWXe Àf»ff¸f°f ¶f¨ff »fZ°fZ WX`aÜ CX³fIYe EIY IYdU°ff WX`, 'WX±fZd»f¹ffa' - '¢¹ff QZJ SXWXZ WXû LûMXZ ¸ffd»fIY/B³f Àf×£°f/JbSXQSXe/AüSX ¦ffaNXQfSX WX±fZd»f¹fûÔ ¸fZÔ/dIY IYWXfa-IYWXfa/dIY³f-dIY³f Aü¬ffSXûÔ ³fZ/ A´f³fe ¶f`NXIY ¶f³ff »fe WX`Ü' ¹fWX d¸fdÀMXdÀfª¸f ³fWXea WX`Ü ³f CX´f¸ff³fûÔ IYe ·fSX¸ffSX WX`Ü Àf´ffMX ·ff¿ff WX` AüSX CXÀfe Àf´ffMX´f³f ¸fZÔ ¦fba±fe UfIiYûdöY WX`, dþÀfIZY °fWX°f IYdU A´f³fe U¦feʹf AUdÀ±fd°f IYû ¶f°ff QZ SXWXf WX`Ü IYdU ¸fþQcSX WX`, ÀUf·ffdUIY WX` CXÀfIYf »f¦ffU d¸f˜e ÀfZ WX`Ü dþÀf IYdU IYf »f¦ffU A´f³fZ »fûIY ÀfZ WXû°ff WX` °fû UWX IYdU°ff IZY d»fE ¸fbWXfUSXZ AüSX IY»ff ·fe A´f³fZ »fûIY ÀfZ d³f¨fûOXÞ »fZ°ff WX`Ü CX³fIYe IYdU°ff WX` '¸fZSXf IYWXf'Ü BÀf IYdU°ff ¸fZÔ IYdU IZY »fûIY IYû ´fSXdJ¹fZ AüSX A³fb·fcd°f

56

IZY SXf¦ff°¸fIY Àf¸´fiZ¿f¯f IYû d¨fd‰XX°f IYdSX¹fZ - '»ffAû ±fûOÞXf d¸f˜e ¨fPÞXf Qû ¸fZSXe ·ff¿ff ¸fZÔ/¸fZSXZ JZ°f/¦f¸fIY CXNXZÔ ¸fbWXfUSXûÔ IZY þfQc ÀfZ/»fWX»fWXf CXNXZÔ/¶fûd»f¹fûÔ IZY NXfNXÜ' BÀf ·ff¿ff IYû ¦fc¦f»f ¹ff ³fZMX °f³Âf ÀfZ ³fWXea Jûþf ÀfIY°ff WX`Ü ¦f¸fIY CXNX³ff EIY QZJf-·ff»ff, Àf¸fÓff WXbAf d¶f¸¶f QZ°ff WX`Ü BÀf IYdU°ff IYû IYdU°ff ´fSX IYdU IYf UöY½¹f IYWXf þf³ff ¨ffdWXEÜ UWX d¸f˜e ¨fPÞXf³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXf WX` A±ffÊ°fÐ ·ff¿ff ¹fdQ Àff±fÊIY IYSX³ff WX`, Àfü³Q¹fÊ ´fiQØf IYSX³ff WX` °fû d¸f˜e IYe Àf¸fÓf ¬føYSXe WX`Ü ·ff¿ff AüSX IYdU°ff IYû »fZIYSX IYdU IYf ¹fWX ¶fOXÞf ¶f¹ff³f WX`Ü SXf¸fIbY¸ffSX Àfû³fe IYe IYdU°ff ¸fZÔ dþ°f³fZ ·fe CX´f¸ff³f Af°fZ WX`Ô, dþ°f³ff IY»ff°¸fIY dU²ff³f WX`, UWX dU²ff³f WXûIYSX CX³fIYe A´f³fe ÀfÔÀIÈYd°f WX`Ü dU²ff³fûÔ ¸fZÔ A´f³fe IYf¹fÊÀfÔÀIÈYd°f IYf ¹fWX A³fb´fi¹fû¦f IY¸f IYdU¹fûÔ ¸fZÔ ´fif~ WXû°ff WX`Ü Vff¹fQ WXe CX³fIYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ QcSX IYe IYüOXÞe d¸f»fZÜ þû ·fe WX`, CX³WXea IZY ´fdSXUZVf ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`Ü ¹fWXe IYdU°ff ¸fZÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY U¨fÊÀUÜ ¹fWXe U¨fÊÀU A³fb·fcd°f IYû ·ff¿ff ¸fZa ¶fÀffIYSX SXJ°ff WX`Ü IYWXf þf°ff WX` dIY IYdU°ff ·ffUûÔ IYf ´fiUfWX WX`Ü ·ffU IYf ´fiUfWX CXÀfIYe d³f¹fd°f WX`Ü ¸f¦fSX IbY³°fIY IYWX°fZ WX`Ô dIY IYf½¹f IYe AU²ffSX¯ff ·ffd¿fIY WXû°fe WX`Ü ·ff¿ff d¶f¸¶fûÔ ÀfZ ´fiIYMX WXû°fe WX`Ü þ¶f IYf½¹f ·ff¿ff ¸fZa ¦fbd¸RY°f d¶f¸¶f Àf¸UZQ³ff, ÀfÔÄff³f, A³fb·fcd°f, IYüVf»f Àf¶f Àf¸ffdWX°f WXû³fZ »f¦f°fZ WX`Ô °fû IYdU°ff A´f³fZ Af´f þ³f IYe ½¹ff´fIY ÀfØff ÀfZ A´f³ff Àf¸¶f³²f þûOXÞ³fZ »f¦f°fe WX`Ü SXf¸fIbY¸ffSX Àfû³fe IYe Ad²fIYfÔVf IYdU°ffEÔ A³fb·fUûÔ IYf þdMX»f ÀfÔÀffSX SX¨f°fe WX`ÔÜ BÀf þ¦f°f IYe SX¨f³ff ¸fZa AfþIY»f ¶fWXb°f ÀfZ IYdU AÀf¸·fU-Àff SX`MXfdSXIY SX¨fIYSX ¨f¸f°IÈY°f WXû³fZ AüSX IYSX³fZ IYf A³fbd¨f°f ´fi¹ffÀf IYSX³fZ »f¦f°fZ WX`aÜ ´fSX Àfû³fe A³fb·fU ÀfZ DYþÊÀUe ·ff¿ff IZY Àff±f dU¨ffSXûÔ IYû A¸f»feþf¸ff ´fWX³ff°fZ WXbE IYdU°ff IYe Àff¸ff³¹f ¸f³fû·fcd¸f ¸fZÔ ´ffNXIY IYû dU¨fSX¯f IYSX³fZ IZY d»fE LûOXÞ QZ°fZ WX`ÔÜ BÀf Àf³Q·fÊ ¸fZÔ d¸f±fIYe¹f A³fb´fi¹fû¦fUf»fe IYdU°ff »fùf UZ²f IYû ´fPXÞf þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf IYdU°ff ¸fZ ²f³fb²fÊSX IYûBÊ AüSX ³fWXeÔ WX` ´fcaþeUfQ WX` þû d¨fdOXÞ¹ff IYe AfaJ IYf ·fZQ³f IYSX SXWXf WX`Ü ´fWX»fZ ·ff¦f °fIY IYdU°ff dVfIYfSX IZY ´fÃf ¸fZa SXWX°fe WX`, »fZdIY³f þ`ÀfZ d¨fdOXÞ¹ff IYf Af¦f¸f³f WXû°ff WX` IYdU IZY ÀfSXûIYfSX þf¦fi°f WXû CXNX°fZ WX`a AüSX ¶f¦f`SX dIYÀfe »ff¦f-»f´fZMX IZY d¨fdOÞX¹ff IYû d³fSXeWX ÀfUÊWXfSXf ÀfZ þûOXÞ QZ°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe IYdU°ffAûÔ IYû QZJIYSX ¸fbÓfZ »f¦ff dIY IYdU°ff d»fJ³ff CX³fIYe ´fif±fd¸fIY°ff ³fWXea WX`Ü ³f WXe B¸fZþ QZ³ff CX³fIYe ¬føYSX°f WX`Ü ³f ·ff¿ff IYf ³f¹ff´f³f CX³fIYf ²¹fZ¹f WX`Ü UWX IYdU°ff d»fJ³fZ IYe WXSX ¶f³ffUMXe Vf°fÊ ÀfZ SXdWX°f WX`ÔÜ UWX IYdU°ff ¸fZa A´f³fZ ¹fb¦f IYe ¹ff°f³ffAûÔ, dU·fi¸fûÔ, AÀfÔ¦fd°f¹fûÔ, dUÀfÔ¦fd°f¹fûÔ, ÂffÀfdQ¹fûÔ U IYSX°fc°fûÔ IYû Àf¸fZMX »fZ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¸f°f»f¶f SX¨f³ff ÀfZ Afd²fIY IYWX³f ´fi·ffUe WX`Ü IY»ff IZY d»fE Ad°fdSXöY Af¹ffÀf ³fWXea WX`Ü UWX CX°f³ff WXe WX` þû CX³fIYe ¸füd»fIY ·ff¿ff IZY Àff±f JbQ-

IYd½f°ff¹f³f

¶f-JbQ ¨f»ff Af¹ff WX`Ü ³f IY»ff Af¹ffd°f°f WX`, ³f ¸fbQÐQZ Af¹ffd°f°f WX`Ô, ¶fd»IY ¶ffSX-¶ffSX A´f³fZ ³ff¦fdSXIY Àf¸ffþ IYe AûSX »füMX³fZ IYf d¬fQ ·fSXf Af¦fiWX WX` þû ÀffNXûØfSXe IYdU°ff ÀfZ Ad²fIY ¨füIY³³ff AüSX Afþ IYe IYdU°ff ÀfZ Ad²fIY Àf¸fÓfQfSX U ³f¢Àf»fUfQe IYdU°ff ÀfZ Ad²fIY IiYfd³°fIYfSXe WX`Ü IYdU IYe Àf¸UZQ³ff IYf ¸fc»f ½¹ffIYSX¯f

A´f³fZ Àf¸f¹f IZY Àff±f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ Àf¸f¹f IZY Af¦fZ WX`, Àf¸f¹f IYe Àfe¸ffAûÔ IYû »ffa§f°ff WX`Ü A´f³fZ Àf¸f¹f IZY Af¦fZ AüSX ´feLZ Qû³fûa þ¦fWXûÔ ´fSX UWX IYWXeÔ ·fe dRYMX WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, dRYSX ·fe EZÀff IYdU dWX³Qe ¸fZa AÀf¸f¹f WXe Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff þf°ff WX` AüSX CXÀfIYe BÀf WX°¹ff ´fSX IYûBÊ VfûSX¦fb»f ³fWXea WXû°ffÜ dWX³Qe IYdU°ff IZY Bd°fWXfÀf ¸fZa

þ`Àff ½¹fUWXfSX BÀf IYdU IZY Àff±f WXbAf, U`Àff dIYÀfe IZY Àff±f ³fWXea WXbAfÜ d³fd›°f °füSX ´fSX ¹fWX AÀÀfe-³f¶¶fZ IZY QVfIY IYf ¶fZWXQ ¬føYSXe IYdU WX`Ü dþÀf dQ³f B³fIYe IYdU°ffEa ÀfÔ¦fiWX IZY øY´f ¸fZa L´fIYSX Af ¦f¹feÔ °fû AÀÀfe IZY QVfIY IYe IYdU°ff ¸fZa ¶fOXÞf WXZSXRZYSX WXû¦ffÜ Àfa´fIÊY : 09838610776

SXf¸fIbY¸ffSX Àfû³fe IYe IYd½f°ffEa

´fZOÞX BÀf Àff»f dIY°f³fZ RY»f dQ¹fZ ´fZOÞX ³fZ dIY°f³fZ RcY»f dJ»fZ dIY°f³fZ ´fØfZ ÓfSXZÜ Àfb¶fWX-Àfb¶fWX dIY°f³fZ »fû¦fûÔ IYû Qf°fü³f ¶ffaMXe ´fZOÞX ³fZ dIY°f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû IÔY²fZ ´fSX ¨fPÞXf¹ff MXWXd³f¹fûÔ ´fSX Ófc»ff Ófb»ff¹ffÜ BÀf Àff»f ´fZOÞX ³fZ dIY°f³ff ¨ffSXf dQ¹ff Jf³fZ-¨f¶ff³fZ IYû dIY°f³fe þ¦fWX Qe §fûÀf»ff ¶f³ff³fZ IYûÜ dIY°f³fe Lf¹ff Qe ´fZOÞX ³fZ dIY »fû¦fûÔ ³fZ Q¸f d»f¹ffÜ ²fc´f IYe ¸ffSX ÀfZ ÂfÀ°f þf³fUSXûÔ ³fZ Qb´fWXSXe IYfMXeÜ BÀf Àff»f AüSX dIY°f³fZ ³f¹fZ IY»»fZ RcYMXZ ´fZOÞX ¸fZÔÜ AüSX dIY°f³ff AfIYfVf §fZSXf ´fZOÞX ³fZÜ dIY°f³ff WXSXf-·fSXf WXbAf ´fZOÞX AüSXÜ IYûBÊ OXf»fe °fû ³fWXeÔ MXcMXe BÀf Àff»f AfÔ²fe-´ff³fe, Aû»fZ-¶fSXÀff°f ¸fZÔ IYWXeÔ OXSXf °fû ³fWXeÔ ´fZOÞX ¶ffQ»f-d¶fþ»fe ÀfZ BÀf Àff»f dIY°f³fe »fIYOÞXe Qe ´fZOÞX ³fZ IbYÀfeÊ, ¸fZþÞ, dJOÞXIYe, QSXUf¬fûÔ IYûÜ dIY°f³ff BÊÔ²f³f dQ¹ffÜ dIY°f³fe ¦f¸ffÊWXMX ·fSXe þfOÞXZ ¸fZÔ,

IYfa´f°fZ IY»fZþZ ¸fZÔ, dNXNXbSX°fZ WXf±f ´f`SXûÔ ¸fZÔÜ dIY°f³fe Af¦f Qe ´fZOÞX ³fZ NXÔOXZ ¨fc»WXûÔ IYûÜ BÀf Àff»f A´f³fe þOÞXûÔ ¸fZÔ dIY°f³fe d¸f˜e ¶ffÔ²f ´ff¹ff ´fZOÞX dIY°f³ff IYMXfU SXûIY ÀfIYf ²fSX°fe IYf dIY°f³fe °ff¬ff WXUf Qe ´fZOÞX ³fZ ÀffÔÀf »fZ³fZ IZY d»f¹fZÜ dIY°f³ff ¬fWXSX d´f¹ff ´fZOÞX ³fZ Uf¹fb¸fÔOX»f IYfÜ ´fcSXZ Àff»f dIY°f³ff Àf¸´f³³f dIY°f³ff Àf¸fÈðX dIY¹ff ´fZOÞX ³fZ ´fȱUe IYû þeU³f IYû dþþedU¿ff IYûÜ

¸fZÔ ¶fû »fZ°fZ WXûÔ dþÀfZ - ¬f¸fe³f ¸fZÔ IYûBÊ AÃfSX WX` EZÀff dIY »fû¦f ¸fbÔWX¶ff¹fZ NX¦fZ ÀfZ ³f SXWX þfEa ¨fb·f»ff ÀfIZÔY CXÀfZ ¸fbÔWX ¸fZÔ SXJ IYSX ÀUfQ »fZ ÀfIZÔY CXÀfIYf IYûBÊ AÃfSX WX` EZÀff °fb¸WXfSXe IYdU°ff ¸fZÔ dRYSX IYûBÊ ×RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ff dIY °fb¸f³fZ '¦f' ¦f¯fZVf IYf d»fJf WX` AüSX '¸f' ¸fdÀþQ IYf dIY °fb¸f '´f' IYû AfIYfVf ¸fZÔ CXOÞXf SXWXZ WXû ´f°fÔ¦f IYe °fSXWX AüSX 'WX' ÀfZ ¬f¸fe³f þû°f SXWXZ WXû WX»f IYe °fSXWX dRYSX IYûBÊ ×RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ff AfdJSX EZÀfZ dIY°f³fZ AÃfSX WX`Ô °fb¸WXfSXe IYdU°ff ¸fZÔ dIY A´f³ff ³ff¸f Jûþ »fZÔ »fû¦f CX³f¸fZÔ A´f³fZ QÀ°f×J°f ¶f³ff »fZÔ CX³fÀfZ dIY°f³fZ AÃfSX WX`Ô EZÀfZ °fb¸WXfSXe IYdU°ff ¸fZaÜ

AÃfSX EZÀfZ dIY°f³fZ AÃfSX WX`Ô °fb¸WXfSXe IYdU°ff ¸fZÔ dþ³WXZÔ ´fPÞX ÀfIY°fZ WX`Ô »fû¦f ´fWX¨ff³f ÀfIY°fZ WX`Ô »fû¦f dIY°f³fZ AÃfSX WX`Ô EZÀfZ °fb¸WXfSXe IYdU°ff ¸fZÔ B¸f»fe ÀfSXeJf J˜f ¨fJf WXbAf IYûBÊ AÃfSX WX` °fb¸WXfSXe IYdU°ff ¸fZÔ dIY ¶fÀf ³ff¸f »fû AüSX þe·f ´fd³f¹ff CXNXZ IYûBÊ AÃfSX WX` EZÀff dIY dþÀfZ QZJZÔ AüSX ´fWX¨ff³f »fZÔ »fû¦f ´fWX¨ff³f »fZÔ dIY ASXZ ¹fZ °fû 'B' WX` B¸f»fe Uf»ff IYûBÊ AÃfSX WX` EZÀff °fb¸WXfSXe IYdU°ff ¸fZÔ dIY dþÀfZ CXOÞXf »fZ°fZ WXûÔ »fû¦f - AfIYfVf

»fûWXf ¸fbÓfZ ¸f°f LbAû ´ffSXÀf ¸fbÓfZ ¸f°f LbAûÜ °fb¸f LbAû AüSX ¸f`Ô PX»f þfDYa Àfû³fZ IYZ d¶fÀIbYMXûÔ ¸fZÔ Af þfDYa Àfe²ff °fÀIYSXûÔ IYe þZ¶fûÔ ¸fZÔ dJÀfIY þfDaY CX³f WX¬ffSXûÔ-»ffJûÔ »fû¦fûÔ IZY WXf±fûÔ ÀfZ dþ³fIZY WX»f IYe RYf»f WXca ¸f`Ô RYfUOÞXf, WX±füOÞXf AüSX IbYQf»f WXca ¸f`Ô SXûþe-SXûMXe IYf Àff²f³f WXca CX³fIZY WXf±fûÔ IYf Aü¬ffSX WXca ¸f`Ô

57

³fWXeÔ ³fWXeÔ... ¸f°f LbAû ´ffSXÀf ¸fbÓfZ ¸f°f LbAûÜ

´fiV³f-¸fÔ¨f ´fWX»ff ´fiV³f LfÂfûÔ ÀfZ WX¸ffSXZ Àf¸ffþ ¸fZÔ Uû IYü³f ´ff»f°fc ´fif¯fe WX` dþÀfZ A×IYÀfSX þÔ¦f»fe AüSX ¶f¶fÊSX ¶f°ff¹ff þf°ff WX` Àf·fe LfÂf d³f÷YØfSX SXWXZÜ A¦f»ff ´fiV³f LfÂffAûÔ ÀfZ WX¸ffSXZ Àf¸ffþ ¸fZÔ Uû IYü³f ´ff»f°fc ´fif¯fe WX` dþÀfZ Àf·fe ´ff»f°fZ WX`Ô d´f°ff ·fe ´fd°f ·fe ´fbÂf ·fe Àf·fe LfÂffAûÔ ³fZ ¨feJ IYSX CXØfSX dQ¹ffAüSX°f ´fiV³fIY°ffÊ ³fZ Vff¶ffÀfe Qe QVfÊIYûÔ ³fZ °ff»fe ¶fþf¹fe...

dU·fi¸f B¨Lf IYWX°fe WX` ´fb÷Y¿f UWXe þû SXüÔQ IYSX SXJ QZ dVfÃff IYWX°fe WX` ¶f¶fÊSX WX` UWX þû SXüÔQ þf°ff WX` QeÃff IYWX°fe WX` SXüÔQ IYSX SXJ Qû ´fb÷Y¿f IYû °fe³fûÔ »fOÞXdIY¹ffa ¦fb°±f¸f-¦fb°±ff WX`ÔÜ

·fSXe-´fcSXe ÀÂfe ¸ffa ¶f³f IYSX WXe WXû°fe WX` ´fcSXe ¶fZMXf þ³f IYSX ·fSXe-´fcSXeÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

IY±ff¹f³f

A³°fû³f ¨fZJ½f

'Aû

ÀffdWX¶f þe, EIY ·fcJZ-¶fZ¨ffSXZ ´fSX Q¹ff IYedþ¹fZÜ °fe³f dQ³f IYf ·fcJf WXcÔÜ SXf°f d¶f°ff³fZ IZY d»fE þZ¶f ¸fZÔ EIY ´f`Àff ·fe ³fWXeÔÜ ´fcSXZ AfNX Àff»f °fIY ¦ffÔU IZY EIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¸ffÀMXSX SXWXfÜ ¶fOÞXZ »fû¦fûÔ IYe ¶fQ¸ffVfe ÀfZ ³füIYSXe ¨f»fe ¦f¹feÜ ¬fb»¸f IYf dVfIYfSX ¶f³ff WXcÔÜ A·fe Àff»f ´fcSXf WXbAf WX` ¶fZSX¬f¦ffSX ·fMXIY°fZ-dRYSX°fZ WXbEÜ' ¶f`dSXÀMXSX À¢½f°ÀfûÊRY ³fZ d·fJfSXe IZY ¸f`»fZ-IbY¨f`»fZ IYûMX, ³fVfZ ÀfZ ¦fÔQ»fe AfaJZÔ, ¦ff»fûÔ ´fSX »f¦fZ WXbE »ff»f ²f¶¶fZ QZJZÜ CX³WXZÔ »f¦ff dIY BÀf AfQ¸fe IYû IYWXeÔ ´fWX»fZ QZJf WX`Ü 'A·fe ¸fbÓfZ IY»fc¦ff d¬f»fZ ¸fZÔ ³füIYSXe d¸f»f³fZ WXe Uf»fe WX`Ü' d·fJfSXe Af¦fZ ¶fû»f°ff ¦f¹ff, '´fSX UWXfa þf³fZ IZY d»fE ´f`ÀfZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ IÈY´ff IYSXIZY ¸fQQ IYedþ¹fZ ÀffdWX¶fÜ ·feJ ¸ffÔ¦f³ff Vf¸fÊ IYf IYf¸f WX`, ´fSX ¢¹ff IYøYÔ, ¸fþ¶fcSX WXcÔÜ' À¢½f°ÀfûÊRY ³fZ CXÀfIZY SX¶fSX IZY þc°fûÔ ´fSX ³f¬fSX OXf»fe, dþ³f ¸fZÔ ÀfZ EIY ³ff´f ¸fZÔ LûMXf AüSX EIY ¶fOÞXf ±ff °fû CX³WXZÔ EIYQ¸f ¹ffQ Af¹ff, 'Àfbd³f¹fZ, °fe³f dQ³f ´fWX»fZ ¸f`Ô³fZ Af´fIYû ÀfQûU¹ff ÀfOÞXIY ´fSX QZJf ±ff', ¶f`dSXÀMXSX ¶fû»fZ, 'Af´f WXe ±fZ ³f? ´fSX CXÀf U×¢°f Af´f³fZ ¸fbÓfZ ¶f°ff¹ff ±ff dIY Af´f ÀIcY»f ¸ffÀMXSX ³fWXeÔ, ¶fd»IY LfÂf WX`Ô dþÀfZ IYfg»fZþ ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹ffQ Af¹ff?' '³f...³fWXeÔ... ¹fWX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ', d·fJfSXe §f¶fSXfIYSX ¶fbQ¶fbQf¹ffÜ '¸f`Ô ¦ffÔU ¸fZÔ ¸ffÀMXSX WXe ±ffÜ ¨ffWXZÔ °fû IYfצf¬ff°f dQJf QcÔÜ' 'ÓfcNX ¸f°f ¶fû»fûÜ °fb¸f³fZ ¸fbÓfZ ¶f°ff¹ff ±ff dIY °fb¸f EIY LfÂf WXû, IYfg»fZþ LcMX³fZ IYe IYWXf³fe ·fe Àfb³ff¹fe ±fe ¸fbÓfZÜ ¹ffQ Af¹ff?' À¢½f°ÀfûÊRY ÀffWX¶f IYf ¨fZWXSXf ¦fbÀÀfZ ÀfZ °f¸f°f¸ff CXNXfÜ §fȯff ÀfZ ¸fbÔWX d¶f¨fIYfIYSX UWX d·fJfSXe ÀfZ Qû IYQ¸f ´feLZ WXMX ¦f¹fZÜ dRYSX IiYû²f ·fSXZ ÀUSX ¸fZÔ d¨f»»ff¹fZ, 'dIY°f³fZ ³fe¨f WXû °fb¸fÜ ¶fQ¸ffVf IYWXeÔ IZYÜ ¸f`Ô °fb¸WXZÔ ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX QcÔ¦ffÜ ·fcJZ WXû, צfSXe¶f WXû, ¹fWX NXeIY WX`, ´fSX BÀf ¶fZVf¸feÊ ÀfZ ÓfcNX ¢¹fûÔ ¶fû»f°fZ WXû?' d·fJfSXe ³fZ QSXUf¬fZ IZY WX°±fZ ´fSX A´f³ff WXf±f SXJIYSX ´fIYOÞXZ ¦f¹fZ ¨fûSX IYe °fSXWX ³f¬fSX QüOXÞf¹feÜ '¸f`Ô...¸f`Ô ÓfcNX ³fWXeÔ ¶fû»f°ffÜ' UWX ¶fbQ¶fbQf¹ff, '¸f`Ô IYfצf¬ff°f...'

'ASXZ IYü³f dUV½ffÀf IYSXZ¦ffÜ', À¢½f°ÀfûÊRY ÀffWX¶f IYf IiYû²f ¶fPÞX°ff ¦f¹ffÜ ¦ffÔU IZY ¸ffÀMXSXûÔ AüSX צfSXe¶f dUôfd±fʹfûÔ ´fSX Àf¸ffþ þû ÀfWXf³fb·fcd°f dQJf°ff Af¹ff WX`, CXÀf ÀfZ »ff·f CXNXf³ff dIY°f³ff ¦fÔQf, ³fe¨f AüSX d§f³fü³ff IYf¸f WX`Ü À¢½f°ÀfûÊRY ÀffWX¶f IiYû²f ÀfZ Af¦f ¶f¶fc»ff WXû CXNXZ AüSX d·fJfSXe IYû ¶fbSXe °fSXWX IYûÀf³fZ »f¦fZÜ A´f³fe BÀf d³f»fʪþ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

d·fJfSXe

²fûJZ¶ff¬fe ÀfZ CXÀf AfUfSXf AfQ¸fe ³fZ CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ §fȯff ´f`Qf IYSX Qe ±fe AüSX CX³f ·ffU³ffAûÔ IYf A´f¸ff³f dIY¹ff ±ff þû À¢½f°ÀfûÊRY ÀffWX¶f IYû A´f³fZ ¨fdSXÂf ¸fZÔ Àf¶f ÀfZ ¸fc»¹fUf³f »f¦f°fe ±feÔÜ CX³fIYe CXQfSX°ff, ·ffUbIY°ff, צfSXe¶fûÔ ´fSX Q¹ff, UWX ·feJ þû UWX Jb»fZ dQ»f ÀfZ ¸ffÔ¦f³fZUf»fûÔ IYû dQ¹ff IYSX°fZ ±fZ, Àf¶f IbYL A´fdUÂf IYSXIZY d¸f˜e ¸fZÔ d¸f»ff dQ¹ff BÀf ¶fQ¸ffVf ³fZÜ d·fJfSXe ·f¦fUf³f IYf ³ff¸f »fZIYSX A´f³fe ÀfRYfBÊ QZ°ff SXWXf, dRYSX ¨fb´f WXû ¦f¹ff AüSX CXÀf³fZ Vf¸fÊ ÀfZ dÀfSX ÓfbIYf d»f¹ffÜ dRYSX dQ»f ´fSX WXf±f SXJIYSX ¶fû»ff, 'ÀffdWX¶f, ¸f`Ô Àf¨f¸fb¨f ÓfcNX ¶fû»f SXWXf ±ffÜ ³f ¸f`Ô LfÂf WXcÔ ³f ¸ffÀMXSXÜ ¸f`Ô EIY ÀfÔ¦fe°f ¸fÔOX»fe ¸fZÔ ±ffÜ dRYSX VfSXf¶f ´fe³fZ »f¦ff AüSX A´f³fe ³füIYSXe Jû ¶f`NXfÜ A¶f ¢¹ff IYøYÔ? ·f¦fUf³f WXe ¸fZSXf ÀffÃfe WX`, d¶f³ff ÓfcNX ¶fû»fZ IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»f°ffÜ þ¶f Àf¨f ¶fû»f°ff WXcÔ °fû IYûBÊ ·feJ ·fe ³fWXeÔ QZ°ffÜ Àf¨f IYû »fZIYSX ·fcJûÔ ¸fSX³ff WXû¦ff ¹ff ÀfQeÊ ¸fZÔ ¶fZ§fSX þ¸f þf³ff WXû¦ff, ¶fÀfÜ IYWX°fZ °fû Af´f ÀfWXe WX`Ô, ¹fWX ¸f`Ô ·fe Àf¸fÓf°ff WXcÔ, ´fSX ¢¹ff IYøYÔ?'

'IYSX³ff ¢¹ff WX`? °fb¸f ´fcL SXWXZ WXû dIY IYSX³ff ¢¹ff WX`Ü' À¢½f°ÀfûÊRY ÀffWX¶f CXÀfIZY d³fIYMX AfIYSX ¶fû»fZ, 'IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX ¢¹ffÜ' 'IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXE, ¹fWX °fû ¸f`Ô ·fe Àf¸fÓf°ff WXcÔÜ ³füIYSXe IYWXfÔ d¸f»fZ¦fe?' '¢¹ff ¶fIYUfÀf WX`Ü þUf³f WXû, °ff×IY°fUSX WXû, ¨ffWXû °fû ³füIYSXe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ d¸f»fZ¦fe? ´fSX °fb¸f °fû ÀfbÀ°f WXû, d³fIY¸¸fZ WXû, VfSXf¶fe WXû! °fb¸WXfSXZ ¸fbÔWX ÀfZ UûQIYf IYe ¶fQ¶fc Af SXWXe WX` þ`ÀfZ dIYÀfe VfSXf¶f IYe QbIYf³f ÀfZ Af°fe WX`Ü ÓfcNX, VfSXf¶f AüSX AfSXf¸f°f»f¶fe °fb¸WXfSXZ Jc³f ¸fZÔ ¶fcÔQ-¶fcÔQ ´fWXbÔ¨f ¨fbIZY WX`ÔÜ ·feJ ¸ffÔ¦f³fZ AüSX ÓfcNX ¶fû»f³fZ IZY A»ffUf °fb¸f AüSX IbYL þf³f°fZ WXe ³fWXeÔÜ IY·fe ³füIYSXe IYSX »fZ³fZ IYf IYá CXNXf ·fe »fZÔ¦fZ þ³ff¶f °fû ¶fÀf dIYÀfe Q×µ°fSX ¸fZÔ ¹ff ÀfÔ¦fe°f ¸fÔOX»fe ¸fZÔ ¹ff dIYÀfe AüSX þ¦fWX þWXfÔ ¸f¢Je ¸ffSX°fZ-¸ffSX°fZ ´f`ÀfZ IY¸ff »fZÔÜ ¸fZWX³f°f-¸fþQcSXe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX°fZ? þ¸ffQfSX ¹ff IbY»fe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶f³f þf°fZ? JbQ IYû ¶fWXb°f DYÔ¨ff Àf¸fÓf°fZ WXûÜ' 'I`YÀfe ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`Ô Af´f?' d·fJfSXe ¶fû»ffÜ ¸fbÔWX ´fSX EIY d°föY ¸fbÀIYf³f CX·fSXeÜ '¸fZWX³f°f-¸fþQcSXe IYWXfÔ ÀfZ d¸f»fZ¦fe? dIYÀfe QbIYf³f ¸fZÔ ³füIYSXe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff, ¢¹fûÔdIY ½¹ff´ffSX ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe ÀfeJf þf°ff WX`Ü ·fÔ¦fe ·fe I`YÀfZ ¶f³fcÔ, IbY»fe³f §fSX IYf WXcÔÜ RY`¢MXSXe ¸fZÔ ·fe IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE IYûBÊ ´fZVff °fû Af³ff ¨ffdWXE, ¸f`Ô °fû IbYL ³fWXeÔ þf³f°ffÜ' '¶fIYUfÀf IYSX SXWXZ WXû! IYûBÊ ³f IYûBÊ IYfSX¯f PXcÔP WXe »fû¦fZÜ ¢¹fûÔ þ³ff¶f, »fIYOXÞe RYfOÞXû¦fZ?' '¸f`Ô³fZ IY¶f B³fIYfSX dIY¹ff WX`Ü ´fSX Afþ »fIYOÞXe RYfOÞX³fZ Uf»fZ ¸fþQcSX ·fe °fû ¶fZIYfSX ¶f`NXZ WX`ÔÜ' 'Àf·fe d³fIY¸¸fZ »fû¦fûÔ IYf ¹fWXe ¦ff³ff WX`Ü ¸f`Ô ¸fþQcSXe dQ»fUf°ff °fû ¸fbÔWX RZYSXIYSX ·ff¦fû¦fZÜ ¢¹ff ¸fZSXZ §fSX ¸fZÔ »fIYOÞXe

58

RYfOÞXû¦fZ?' 'Af´f ¨ffWXZÔ °fû ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYøYÔ¦ffÜ' 'UfWX SXZÜ QZJZÔ °fû ÀfWXe!' À¢½f°ÀfûÊRY ÀffWX¶f ³fZ þ»Qe ÀfZ A´f³fe SXÀfûBÊ ÀfZ A´f³fe ¶ffUd¨fʳf IYû ¶fb»ff¹ff AüSX ³ffSXf¬f¦fe ÀfZ ¶fû»fZ, 'Aû»¦ff, B³f ÀffWX¶f IYû þ»ffDY »fIYOXÞe IYe IYûNXSXe ¸fZÔ »fZ þfAûÜ B³fIYû »fIYOXÞe RYfOÞX³fZ IZY d»fE QZ QûÜ' d·fJfSXe A³f¸f³ff-Àff IÔY²fZ dWX»ffIYSX ¶ffUd¨fʳf IZY ´feLZ-´feLZ ¨f»f ´fOÞXfÜ CXÀfIZY ¨ff»f-¨f»f³f ÀfZ ¹fWX Àff×RY dQJf¹fe QZ SXWXf ±ff dIY UWX ·fcJ AüSX ¶fZIYfSXe IZY IYfSX¯f ³fWXeÔ, ¶fÀf A´f³fZ ÀUfd·f¸ff³f IYe UþWX ÀfZ WXe ¹fWX IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE ¸ff³f ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ·fe »f¦f SXWXf ±ff dIY VfSXf¶f ´fe°fZ-´fe°fZ UWX IY¸f¬fûSX AüSX AÀUÀ±f WXû ¨fbIYf WX`Ü IYf¸f IYSX³fZ IYe IYûBÊ ·fe B¨Lf ³fWXeÔ WX` CXÀf IYeÜ À¢½f°ÀfûÊRY ÀffWX¶f A´f³fZ OXfBd³fÔ¦f-øY¸f ´fWXbÔ¨fZ, þWXfÔ ÀfZ AfÔ¦f³f AüSX IYûNXSXe AfÀff³fe ÀfZ dQJf¹fe QZ SXWXZ ±fZÜ dJOÞXIYe IZY ´ffÀf JOÞXZ WXûIYSX CX³WXûÔ³fZ QZJf dIY ¶ffUSXd¨f³f d·fJfSXe IYû ´feLZ IZY QSXUf¬fZ ÀfZ AfÔ¦f³f ¸fZÔ »fZ Af¹fe WX`Ü ¦fÔQe-¸f`»fe ¶f×RÊY IYû SXüÔQ°fZ WXbE UZ Qû³fûÔ IYûNXSXe IYe AûSX ¶fPÞXZÜ d·fJfSXe IYû IiYû²f ·fSXe AfÔJûÔ ÀfZ QZJ°fe Aû»¦ff ³fZ IYûNXSXe IZY IY´ffMX Jû»f dQ¹fZ AüSX dRYSX ²fOÞXf¸f ÀfZ QeUfSX ÀfZ d·fOÞXf dQ¹fZÜ

IY±ff¹f³f

'»f¦f°ff WX` WX¸f³fZ Aû»¦ff IYû IYfgRYe ³fWXeÔ ´fe³fZ Qe', À¢½f°ÀfûÊRY ÀffWX¶f ³fZ Àfû¨ffÜ 'dIY°f³fe ¬fWXSXe»fe AüSX°f WX`Ü' dRYSX CX³WXûÔ³fZ QZJf dIY ÓfcNXf ¸ffÀMXSX »fIYOÞXe IZY EIY ¸fûMXZ IbYÔQZ ´fSX ¶f`NX ¦f¹ff AüSX A´f³fZ »ff»f ¦ff»fûÔ IYû A´f³fe ¸fbd™¹fûÔ ¸fZÔ Q¶fû¨fIYSX dIYÀfe Àfû¨f-dU¨ffSX ¸fZÔ OXc¶f ¦f¹ffÜ Aû»¦ff ³fZ CXÀfIZY ´f`SXûÔ IZY ´ffÀf IbY»WXfOÞXe RZÔYIYIYSX ³f×RYSX°f ÀfZ ±fcIY dQ¹ff AüSX ¦ffd»f¹ffÔ ¶fIY³fZ »f¦feÜ d·fJfSXe ³fZ OXSX°fZ-OXSX°fZ »fIYOÞXe IYf EIY IbYÔQf A´f³fe AûSX JeÔ¨ff AüSX CXÀfZ A´f³fZ ´f`SXûÔ IZY ¶fe¨f SXJIYSX IbY»WXfOÞXe IYf EIY IY¸f¬fûSX-Àff UfSX dIY¹ffÜ IbYÔQf d¦fSX ¦f¹ffÜ d·fJfSXe ³fZ CXÀfZ Qb¶ffSXf ±ff¸fIYSX AüSX ÀfQeÊ ÀfZ þ¸fZ WXbE A´f³fZ WXf±fûÔ ´fSX RcYÔIY ¸ffSXIYSX IbY»WXfOÞXe BÀf °fSXWX ¨f»ff¹fe þ`ÀfZ UWX OXSX SXWXf WXû dIY IYWXeÔ A´f³fZ §fbMX³fZ ¹ff ´f`SXûÔ IYe CXa¦fd»f¹fûÔ ´fSX WXe ´fiWXfSX ³f WXû þfEÜ »fIYOÞXe IYf IbYÔQf dRYSX d¦fSX ¦f¹ffÜ À¢½f°ÀfûÊRY ÀffWX¶f IYf IiYû²f MX»f ¨fbIYf ±ffÜ CX³WXZÔ JbQ ´fSX IbYL-IbYL Vf¸fÊ Af³fZ »f¦fe dIY BÀf d³fIY¸¸fZ, VfSXf¶fe AüSX Vff¹fQ ¶fe¸ffSX AfQ¸fe ÀfZ ÀfQeÊ ¸fZÔ ·ffSXe ¸fZWX³f°f-¸fþQcSXe dIYÀfd»fE IYSXUf¹feÜ '¨f»fû, IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔÜ', A´f³fZ d»fJ³fZ-´fPÞX³fZ IZY IY¸fSXZ ¸fZÔ þf°fZ Àf¸f¹f CX³WXûÔ³fZ Àfû¨ff, CXÀfIYe ·f»ffBÊ WXe WXû¦feÜ EIY §fÔMXZ ¶ffQ Aû»¦ff ³fZ A´f³fZ ¸ffd»fIY IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff dIY IYf¸f ´fcSXf WXû ¦f¹ff WX`Ü

'»fû, CXÀfZ ´f¨ffÀf IYû´fZIY QZ Qû', À¢½f°ÀfûÊRY ÀffWX¶f ³fZ IYWXf, '¨ffWXû °fû WXSX ´fWX»fe °ffSXeJ IYû »fIYOÞXe RYfOÞX³fZ Af þf¹ff IYSXûÜ IYf¸f d¸f»f þfE¦ffÜ' A¦f»fZ ¸fWXe³fZ IYe ´fWX»fe °ffSXeJ IYû d·fJfSXe dRYSX Af ¦f¹ffÜ VfSXf¶f IZY ³fVfZ ¸fZÔ »fOÞXJOÞXf³fZ ´fSX ·fe CXÀf³fZ ´f¨ffÀf IYû´fZIY IY¸ff WXe d»f¹fZÜ CXÀf dQ³f ÀfZ UWX þ¶f-°f¶f Af¹ff WXe IYSX°ff ±ffÜ WXSX ¶ffSX IYûBÊ ³f IYûBÊ IYf¸f IYSX WXe »fZ°ffÜ IY·fe AfÔ¦f³f ÀfZ ¶f×RÊY WXMXf°ff ±ff, IY·fe IYûNXSXe Àff×RY IYSX°ff ±ff, IY·fe IYf»fe³fûÔ AüSX ¸fZMÑZÀfûÔ ÀfZ ²fc»f d³fIYf»f°ff ±ffÜ WXSX ¶ffSX UWX ¶feÀf-¨ff»feÀf IYû´fZIY IY¸ff°ff ±ff AüSX EIY ¶ffSX À¢½f°ÀfûÊRY ÀffWX¶f ³fZ CXÀfZ A´f³fZ ´fbSXf³fZ ´f°f»fc³f ·fe d·fþUf¹fZ ±fZÜ ³f¹fZ µ»f`MX ¸fZÔ þf°fZ Àf¸f¹f À¢½f°ÀfûÊRY ÀffWX¶f ³fZ CXÀfZ RY³feʨfSX ¶ffÔ²f³fZ AüSX CXNXfIYSX »fZ þf³fZ ¸fZÔ IbYd»f¹fûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZ IYû IYWXfÜ CXÀf dQ³f d·fJfSXe ÀfÔþeQf, CXQfÀf AüSX ¨fb´´ff ±ffÜ RY³feʨfSX ´fSX WXf±f ¶fWXb°f IY¸f SXJ°ff ±ff, ÀfSX ÓfbIYf¹fZ B²fSX-CX²fSX ¸fÔOXSXf SXWXf ±ffÜ IYf¸f IYSX³fZ IYf ¶fWXf³ff ·fe ³fWXeÔ IYSX SXWXf ±ff, ¶fÀf ÀfQeÊ ÀfZ dÀfIbYOÞX°ff SXWXf ±ff AüSX þ¶f QcÀfSXZ IbY»fe CXÀfIYe ÀfbÀ°fe, IY¸f¬fûSXe AüSX RYMXZ´fbSXf³fZ, 'ÀffWX¶f dIYÀ¸f IZY' AûUSXIYûMX IYf ¸f¬ffIY CXOÞXf°fZ ±fZ °fû VfSX¸ff°ff SXWXf ±ffÜ IYf¸f ´fcSXf WXbAf °fû À¢½f°ÀfûÊRY ÀffWX¶f ³fZ CXÀfZ A´f³fZ ´ffÀf ¶fb»ff ·fZþfÜ '»f¦f°ff WX`, °fb¸f ´fSX ¸fZSXe ¶ff°fûÔ IYf IbYL AÀfSX ´fOÞXf WX`', d·fJfSXe IZY WXf±f ¸fZÔ EIY øY¶f»f ´fIYOXÞf°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '¹fWX »fû A´f³fe IY¸ffBÊÜ QZJ°ff WXcÔ °fb¸f³fZ ´fe³ff LûOÞX dQ¹ff WX` AüSX ¸fZWX³f°f IZY d»fE °f`¹ffSX WXûÜ WXfÔ, ³ff¸f ¢¹ff WX` °fb¸WXfSXf?' 'þe, »fbVIYûRYÜ' '°fû, »fbVIYûRY A¶f ¸f`Ô °fb¸WXZÔ IYûBÊ QcÀfSXf AüSX Àff×RYÀfb±fSXf IYf¸f dQ»fUf ÀfIY°ff WXcÔÜ ´fPÞX³ff-d»fJ³ff þf³f°fZ WXû?' 'þe WXfÔÜ' '°fû ¹fWX d¨f™e »fZIYSX IY»f ¸fZSXZ EIY QûÀ°f IZY ¹fWXfÔ ¨f»fZ þf³ffÜ IYfצf¬ff°fûÔ IYe ³f×IY»f IYSX³fZ IYe ³füIYSXe WX`Ü Àf¨¨fZ ¸f³f ÀfZ IYf¸f IYSX³ff, VfSXf¶f ¸f°f ´fe³ff, ¸fZSXf IYWX³ff ¸f°f ·fc»f³ffÜ þfAûÜ' EIY ´ff´fe IYû ÀfWXe SXfÀ°ff dQJfIYSX À¢½f°ÀfûÊRY ÀffWX¶f ¶fWXb°f ´fiÀf³³f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ »fbVIYûRY IZY IÔY²fZ ´fSX EIY ´¹ffSX IYe ±f´fIYe Qe AüSX CXÀfZ LûOÞX³fZ ¶ffWXSX QSXUf¬fZ °fIY Af¹fZ dRYSX CXÀfÀfZ WXf±f ·fe d¸f»ff¹ffÜ »fbVIYûRY UWX d¨f™e »fZIYSX ¨f»ff ¦f¹ff AüSX CXÀf dQ³f IZY ¶ffQ dRYSX IY·fe ³fWXeÔ Af¹ffÜ *** Qû Àff»f ¶fe°f ¦f¹fZÜ EIY dQ³f d±fEMXSX IYe dMXIYMXdJOÞXIYe IZY ´ffÀf À¢½f°ÀfûÊRY ÀffWX¶f IYû LûMXZ IYQ IYf EIY AfQ¸fe dQJf¹fe dQ¹ffÜ UWX ·fZOÞX IZY ¨f¸fOÞXZ IYe ¦fSXQ³fe Uf»ff AûUSXIYûMX AüSX EIY ´fbSXf³fe-Àfe ´fûÀ°fe³f IYe MXû´fe ´fWX³fZ WXbE ±ffÜ CXÀf³fZ OXSX°fZ-OXSX°fZ Àf¶f ÀfZ ÀfÀ°ff dMXIYMX ¸ffÔ¦ff AüSX ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f IYû´fZIY IZY dÀf¢IYZ QZ dQ¹fZÜ 'ASXZ, »fbVIYûRY, °fb¸fÜ' À¢½f°ÀfûÊRY ³fZ A´f³fZ CXÀf

59

¸f¬fQcSX IYû ´fWX¨ff³f d»f¹ff, 'I`YÀfZ WXû? ¢¹ff IYSX°fZ WXû? d¬f³Q¦fe NXeIY-NXfIY WX` ³f?' 'þe WXfÔ, NXeIY-NXfIY WX`, ÀffdWX¶f þeÜ A¶f ¸f`Ô CXÀfe ³fûMXSXe IZY ¹fWXfÔ IYf¸f IYSX°ff WXcÔ, ´f`Ô°feÀf øY¶f»f IY¸ff°ff WXcÔÜ' 'IÈY´ff WX` ·f¦fUf³f IYeÜ UfWX ·ffBÊ, UfWX! ¶fOÞXe JbVfe IYe ¶ff°f WX`! ¶fWXb°f ´fiÀf³³f WXcÔÜ Àf¨f ´fcLû °fû °fb¸f ¸fZSXZ dVf¿¹f þ`ÀfZ WXû ³fÜ ¸f`Ô³fZ °fb¸WXZ EIY Àf¨¨ff SXfÀ°ff dQJf¹ff ±ffÜ ¹ffQ WX`, dIY°f³ff IYûÀff ±ff °fb¸fIYû? IYf³f ¦f¸fÊ WXbE WXûÔ¦fZ ¸fZSXe ¶ff°fZÔ Àfb³fIYSXÜ ²f³¹f WXû, ·ffBÊ, dIY ¸fZSXZ U¨f³fûÔ IYû °fb¸f ·fc»fZ ³fWXeÔÜ' '²f³¹f WX`Ô Af´f ·feÜ', »fbVIYûRY ¶fû»ff, 'Af´fIZY ´ffÀf ³f Af°ff °fû A¶f °fIY JbQ IYû ¸ffÀMXSX ¹ff LfÂf ¶f°f»ffIYSX ²fûJZ¶ff¬fe IYSX°ff dRYSX°ffÜ Af´f³fZ ¸fbÓfZ JfBÊ ÀfZ d³fIYf»fIYSX OXc¶f³fZ ÀfZ ¶f¨ff¹ff WX`Ü' '¶fWXb°f, ¶fWXb°f JbVfe IYe ¶ff°f WX`Ü' 'Af´f³fZ ¶fWXb°f A¨Lf IYWXf ·fe AüSX dIY¹ff ·feÜ ¸f`Ô Af´fIYf Af·ffSXe WXcÔ AüSX Af´fIYe ¶ffUd¨fʳf IYf ·fe, ·f¦fUf³f CXÀf Q¹ff»fb CXQfSX AüSX°f IYe ·f»ffBÊ IYSXZÜ Af´f³fZ CXÀf Àf¸f¹f ¶fWXb°f ÀfWXe AüSX A¨Le ¶ff°fZÔ IYe ±fea, ¸f`Ô CX¸fi ·fSX Af´fIYf Af·ffSXe SXWXcÔ¦ffÜ ´fSX Àf¨f ´fcdL¹fZ °fû Af´fIYe ¶ffUXd¨fʳf Aû»¦ff WXe ³fZ ¸fbÓfZ ¶f¨ff¹ff WX`Ü' 'UWX I`YÀfZ?' '¶ff°f EZÀfe WX` ÀffdWX¶f þeÜ þ¶f-þ¶f ¸f`Ô »fIYOÞXe RYfOÞX³fZ Af¹ff IYSX°ff ±ff UWX ¸fbÓfZ IYûÀf°fe SXWX°fe, 'ASXZ VfSXf¶feÜ °fbÓf ´fSX ¬føYSX IYûBÊ Vff´f »f¦f ¦f¹ff WX`Ü ¸fSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ þf°ffÜ' dRYSX ¸fZSXZ Àff¸f³fZ CXQfÀf ¶f`NX þf°fe AüSX ¸fZSXf ¸fbÔWX QZJ°fZ-QZJ°fZ SXû ´fOÞX°fe, 'WXf¹f ¶fZ¨ffSXf, BÀf »fûIY ¸fZÔ IYûBÊ ·fe JbVfe ³fWXeÔ QZJ ´ff¹ff AüSX ´fSX»fûIY ¸fZÔ ·fe ³fSXIY IYe Af¦f ¸fZÔ WXe þfE¦ffÜ WXf¹f ¶fZ¨ffSXf, QbdJ¹ffSXfÜ' UWX ¶fÀf BÀfe PXÔ¦f IYe ¶ff°fZÔ dIY¹ff IYSX°fe ±feÜ CXÀf³fZ A´f³ff dIY°f³ff Jc³f þ»ff¹ff ¸fZSXZ IYfSX¯f, dIY°f³fZ AfÔÀfc ¶fWXf¹fZ, ¸f`Ô Af´fIYû ¶f°ff ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ ´fSX Àf¶f ÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX WXbBÊ dIY UWX WXe ¸fZSXf ÀffSXf IYf¸f ´fcSXf IYSX°fe SXWX°fe ±feÜ Àf¨f IYWX°ff WXcÔ ÀffdWX¶f, Af´fIZY ¹fWXfÔ ¸f`Ô³fZ EIY ·fe »fIYOÞXe ³fWXeÔ RYfOÞXe, Àf¶f IbYL UWXe IYSX°fe ±feÜ CXÀf³fZ ¸fbÓfZ I`YÀfZ ¶f¨ff¹ff, CXÀfIYû QZJIYSX ¸f`Ô³fZ ´fe³ff ¢¹fûÔ LûOÞX dQ¹ff, ¢¹fûÔ ¶fQ»f ¦f¹ff ¸f`Ô, Af´fIYû I`YÀfZ Àf¸fÓffDaYÜ B°f³ff WXe þf³f°ff WXcÔ dIY CXÀfIZY U¨f³fûÔ AüSX CXQfSX°ff IYe UþWX ÀfZ ¸f`Ô Àfb²fSX ¦f¹ff AüSX ¸f`Ô ¹fWX IY·fe ³fWXeÔ ·fc»fcÔ¦ffÜ WXfÔ, ÀffdWX¶f þe, A¶f þf³ff WX`Ü ³ffMXIY VfbøY WXû³fZ IYe §fÔMXe ¶fþ SXWXe WX`Ü »fbVIYûRY ÀfSX ÓfbIYfIYSX A´f³fe ÀfeMX IYe AûSX ¶fPÞX ¦f¹ffÜ

øYÀfe ÀfZ A³fbUfQ Ad³f»f þ³fdUþ¹f Àfa´fIÊY : aniljanvijay@gmail.com

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

·fd½f¿¹f³ff¸ff/´fa¨ffa¦f Af¨ff¹fÊ OXfg. ´fiQe´f dõUZQe Af¿ffPÞX ¸ffWX IÈY¿¯f ´fÃf/ 10 þc³f ÀfZ 24 þc³f, 2017 °fIY (¦fie¿¸f FY°fb)

SXfdVfRY»f

Ui°f, °¹fûWXfSX EUÔ ¸ffÀf ´fUÊ

¸fZ¿f - ¹fûþ³ff ÀfRY»f WXû¦feÜ §fSX»Z fc IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ½¹f¹f WXû¦ffÜ Uf¯fe ´fSX ÀfÔ¹f¸f SXJÜÔZ Vfb·f SX¦Ô f ´fe»ffÜ ¸fcIY ´fVfbAûÔ IZY d»fE þ»f IYf ´fi¶f³²f RY»fQf¹fe WXû¦ffÜ

°fb»ff - Vfb·fd¨fÔ°fIYûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ ´f°³fe ÀfZ dUUfQ ÀfZ ¶f¨fZÜÔ ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWXÜÔZ Vfb·f SX¦Ô f ³ffSX¦Ô feÜ °ff¸¶fZ IZY ¶f°fʳf ¸fZÔ Àfb´ffSXe ·fSXIYSX Qf³f IYSXÜÔZ

UÈ¿f·f - ³füIYSXe ¸fZÔ À±ff³ff³°fSX¯f Àf¸·fUÜ VfÂfbAûÔ ÀfZ Àf¨fZ°f SXWXÜÔZ ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ »ff·fÜ Vfb·f SX¦Ô f ³fe»ffÜ §fSX ÀfZ d³fIY»f°fZ ¸ff°ff-d´f°ff IZY ¨fSX¯f À´fVfÊ IYSXÜÔZ

UÈd›IY - »fûIYd´fi¹f°ff ¶fPÞX¦Z feÜ ³füIYSXe ¸fZÔ CX³³fd°f Àf¸·fUÜ Vfb·f SX¦Ô f ¸f`MX»fÜ §fSX ÀfZ d³fIY»f°fZ Àf¸f¹f ¶fOÞXûÔ IYf AfVfeUfÊQ »fZIYSX d³fIY»fZÜÔ

d¸f±fb³f - Uf¯fe ´fSX ÀfÔ¹f¸f ¶f³ff¹fZ SXJÜÔZ A±fÊ ´fifd~ IZY ³f¹fZ ¸ff¦fÊ Jb»fZ¦Ô fZÜ ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWXÜÔZ Vfb·f SX¦Ô f »ff»fÜ ¶fbþ¦b fûÊÔ IYe ÀfZUf AUV¹f IYSXÜÔZ

²f³fb - AMXIYf WXA b f ²f³f d¸f»f³fZ IZY ÀfÔIYZ °fÜ IYdSXASX Àf¸¶fd³²f°f Vfb·f Àfc¨f³ff d¸f»fZ¦feÜ Vfb·f SX¦Ô f ³fe»ffÜ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû ¦× fSXe¶fûÔ ¸fZÔ IZY»ff Qf³f IYSXÜÔZ

IYIYÊ - ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ þûdJ¸f ÀfZ ¶f¨fZÜÔ Àf¸´fdØf ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ UfQ-dUUfQ ÀfZ ¶f¨fZÜa Vfb·f SX¦Ô f WXSXfÜ Àfû¸fUfSX IYû ¶f¨¨fûÔ IYû Qc²f Qf³f IYSXÜÔZ

¸fIYSX - ÀUfÀ±¹f dVfd±f»f SXWX¦Z ff, Àf¨fZ°f SXWXÜÔZ dIYÀfe IYf¹fÊ ¸fZÔ þ»Q¶ff¬fe ³f IYSXÜÔZ Uf¯fe ´fSX ÀfÔ¹f¸f SXJÜÔZ Vfb·f SX¦Ô f ³ffSX¦Ô feÜ Àfû¸fUfSX IYû dVfU ¸fadQSX ¸fZÔ þ»f ¨fPXfÞ ¹fZÜÔ

dÀfÔWX - ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IZY ¹fû¦fÜ IYf¹fÊ U ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ »ff·f IZY ÀfÔIYZ °fÜ ³fZÂf ´feOÞXfÜ Vfb·f SX¦Ô f AfÀf¸ff³feÜ SXdUUfSX IYû Àfc¹fÊ IYû ¸feNXf þ»f Ad´fÊ°f IYSXÜÔZ

IbYa ·f - dIYÀfe ¦fb÷Y °fb»¹f ½¹fdöY ÀfZ ·fÔMZ X WXû¦feÜ Af²¹ff°¸f-¹fû¦f ÀfZ »ff·fÜ dUUfQ ÀfZ ¶f¨fZÜÔ Vfb·f SX¦Ô f ¦fb»ff¶feÜ ´fif°f: CXNX°fZ Àf¸f¹f Qû³fûÔ WX±fZ»fe IZY QVfʳf IYSXÜÔZ

IY³¹ff- dUSXûd²f¹fûÔ ÀfZ Àf¨fZ°f SXWXÜÔZ ³füIYSXe ¸fZÔ À±ff³ff³°fSX¯f Àf¸·fUÜ ¹ffÂff IZY ¹fû¦fÜ Vfb·f SX¦Ô f ¸f`øY³fÜ §fSX ÀfZ d³fIY»f°fZ Àf¸f¹f ¨feÔdMX¹fûÔ IYû AfMXf OXf»f°fZ WXEb d³fIY»fZÜÔ

¸fe³f - IY°fʽ¹f IZY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWX,ÔZ »ff´fSXUfWXe ³f IYSXÜÔZ ´f°³fe ÀfZ dUUfQ ÀfZ ¶f¨fZÜÔ IYf¹fÊ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffEaÜ Vfb·f SX¦Ô f ·fcSXfÜ Àfû¸fUfSX IYû ¶f¨¨fûÔ IYû Qc²f Qf³f IYSXÜÔZ

13 þc³f : ÀfÔIYáe AÔ¦ffSXIYe ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ Ui°fÜ 15 þc³f : d¸f±fb³f ÀfÔIiYfÔd°f dQ³f 12/1, SXfþÀf ÀfÔIiYfÔd°fÜ 17 þc³f : IYf»ffá¸fe, ·fZSXUfá¸fe, Vfe°f»ffá¸fe, B³ýif¯fe ´fcþfÜ 20 þc³f : ¹fûd¦f³fe EIYfQVfe Ui°f Àf¶fIYfÜ 21 þc³f : ´fiQû¿f Ui°fÜ 22 þc³f : ¸ffÀf dVfUSXfdÂf Ui°f, dVfU ¨f°fbQÊVfe Ui°fÜ 23 þc³f : ßffð IYe A¸ffUÀ¹ffÜ 24 þc³f : À³ff³f-Qf³f A¸ffUÀ¹ff, WX»fWXfdSX¯fe A¸ffUÀ¹ffÜ

dQUÀf EUÔ þ¹f³°fe 10 þc³f : ¦fb÷Y WXSX¦fûdU³Q dÀfÔWX þ¹f³°feÜ 17 þc³f : VfWXfQ°fZ WX¬fSX°f A»feÜ 18 þc³f : d´f°fÈ dQUÀf (RYfQÀfÊ OXZ) 20 þc³f : QZUSXfWXf ¶ff¶f ´fb¯¹f d°fd±fÜ 21 þc³f : A³°fSXSXf¿MÑXe¹f ¹fû¦f dQUÀfÜ 23 þc³f : Vf¶fZIYQSX, þb¸ff A»fdUQfÜ

dU¨ffSX dÀ±fd°f ´fÔ¨fIY dU¨ffSX : dQ³ffÔIY 14 þc³f ¶fb²fUfSX, SXfdÂf 1/26 ÀfZ dQ³ffÔIY 19 dQ³f 1/5 °fIYÜ ¸fc»f dU¨ffS X: dQ³ffÔIY 11 þc³f SXdUUfSX, ¸fc»f ´fif°f: 7/18 °fIYÜ dQ³ffÔIY 18 þc³f SXdUUfSX, SXZU°fe dQ³f 1/53 ÀfZ dQ³ffÔIY 20 AdV½f³fe dQ³f 11/55 °fIYÜ

·fýif dU¨ffS dQ³ffÔIY 12 þc³f Àfû¸fUfSX, dQ³f 10/9 ÀfZ SXfdÂf 10/54 °fIYÜ dQ³ffÔIY 15 þc³f ¦fb÷YUfSX, SXfdÂf 12/33 ÀfZ dQ³ffÔIY 16 dQ³f 12/19 °fIYÜ dQ³ffÔIY 19 þc³f Àfû¸fUfSX, dQ³f 8/54 ÀfZ SXfdÂf 8/3 °fIYÜ dQ³ffÔIY 22 þc³f ¦fb÷YUfSX, dQ³f 1/20 ÀfZ SXfdÂf 12/6 °fIYÜ

2017 ¸fZÔ dÀfÔWX SXfdVf U¿ffÊSX¸·f ¸fZÔ Af´fIYe WXe SXfdVf ¸fZÔ Af¹ff ¶fÈWXÀ´fd°f ¶fWXbdU²f CX»fÓf³fZa JOÞXe IYSX QZ¦ffÜ ÀUfÀ±¹f ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f ´fSXZVff³fe Af ÀfIY°fe WX`Ü ¶füdðIY Ãf¸f°ff ¸fZÔ IY¸fe Af þfE¦fe EUÔ ´fQ-´fid°fâf ¸fZÔ d¦fSXfUMX IYf A³fb·fU WXû¦ffÜ ¸f³f AVff³°f, VfSXeSX ¢»ff³°f SXWXf IYSXZ¦ffÜ LûMXe-LûMXe ¶ff°f ´fSX ·fe Óf¦fOÞXf WXû³fZ IYe Àf¸·ffU³ff WX`Ü IYáIYSX ¹ffÂffEa IYSX³fe ´fOÞX ÀfIY°fe WX`ÔÜ ½¹f¹ffd²f¢¹f IZY IYfSX¯f Afd±fÊIY

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

dÀ±fd°f IY¸f¬fûSX WXû þfE¦feÜ Vfd³f IYe PX`¹¹ff ¨f»f SXWXe WX`, A°f: VfÂfb AüSX SXû¦f Qû³fûÔ Af´fIYû ´fSXZVff³f IYSXZÔ¦fZÜ À±ff³f ´fdSXU°fʳf A±fUf ´fid°fIcY»f, À±ff³ff³°fSX¯f IYe dÀ±fd°f Af ÀfIY°fe WX`Ü SXfWXb ·fe ½¹f¹fIYfSXIY WX`Ü 11X dÀf°f¸¶fSX, 2017 ÀfZ ¶fÈWXÀ´fd°f ¶fQ»f þfE¦ff AüSX Af´fIZY d»fE ÀfUʱff A³fbIcY»f WXû þfE¦ffÜ ÷YIZY EUÔ A²fcSXZ IYf¹fÊ ´fcSXZ WXû³fZ »f¦fÔZ¦fZÜ dU¸fbJ WXbE ´fdSXþ³f, d¸fÂf U ÀfWXf¹fIY Àf·fe

60

Af´fIYû ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IZY d»fE Af¦fZ AfEa¦fZÜ ²f³f IYf Af¦f¸f³f WXû¦ffÜ ÀÂfe-´fdSXUfSX IYf CXØf¸f ÀfbJ-Àffd³³f²¹f ´fif~ WXû¦ffÜ IYûBÊ À±ff¹fe »ff·f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ³füIYSXe ¸fZÔ CX³³fd°f EUÔ ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ Vfd³f IYe Vffd³°f IYf CX´ff¹f þ`ÀfZ WX³fb¸ff³f þe IYf QVfʳf EUÔ ´fcþ³f AüSX Àfb³QSXIYf¯OX IYf ´ffNX d°f»f-°fZ»f IYf Qe´fIY Vfd³fUfSX IZY dQ³f þ»ffEaÜ

·fd½f¿¹f³ff¸ff/´fa¨ffa¦f

°fZþe ¸f³Qe IYe dÀ±fd°f RY»f, Àfd¶þ¹ffÔ °f±ff Qc²f, §fe, LZ³ff, ´f³feSX B°¹ffdQ IZY ·ffU AfÀf¸ff³f Lc³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ

²f¸fÊ-IY¸fÊ Af¿ffPÞX ¸ffÀf IYf ¹fWX ´fÃf 15 dQ³f IYf WX`Ü ´fÃf IZY 3 Vfd³fUfSX ´fiþf ´feOÞXfIYfSXIY EUÔ ´fifIÈYd°fIY CX´fýiU ´f`Qf IYSXZÔ¦fZÜ VffÀÂfûÔ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY Af¿ffPÞX IZY ´fWX»fZ ´fJUfOÞXZ ¸fZÔ WXe ¶ffQ»f-¶fQ»fe, ¶fcÔQf-¶ffÔQe, dUôb°f ¦fþʳff WXû þf³fe ¨ffdWXE A³¹f±ff VfIbY³f VffÀÂf IZY A³fbÀffSX Af¦ff¸fe 2 ¸fWXe³fZ °fIY U¿ffÊ IYf A·ffU-Àff SXWX°ff WX`Ü ÀfÔIYáe ¦f¯fZVf ¨f°fb±feÊ Ui°f IYf ¸ff³f 13 þc³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WXû¦ffÜ ¨f³ýiûQ¹f SXf°f 9/44 ¶fþZ ¨f³ýi¸ff IYû A§¹fÊ dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYe ¦f¯fZVf¨f°fb±feÊ AÔ¦ffSXIYe IZY øY´f ¸fZÔ ¶fWXb°f ´fb¯¹f RY»fIYfSXIY ¸ff³fe ¦f¹fe WX`Ü 17 þc³f Vfd³fUfSX IYû ¶fdÀf¹fCXSXf IZY ³ff¸f ÀfZ ´fi¨fd»f°f ßfeVfe°f»ffá¸fe IYf Ui°f dIY¹ff þfE¦ff AüSX BÀfe IZY Àff±f ¶fdÀf¹fCXSXf A±ffÊ°fÐ ¶fÀfüOÞXf IYf Ui°f ´fcþ³f A³fbâf³f Àf¸ff~ WXû þfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ ¶ffÀfe ´fIY½ff³f ´fiÀffQ ÀUøY´f Jf³fZ IYe ´fSX¸´fSXf WX`Ü ¹fûd¦f³fe EIYfQVfe Ui°f IYf ¸ff³f Àf¶fIZY d»fE 20 þc³f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WX`Ü BÀfe dQ³f Ui°f SXJIYSX ·f¦fUf³f ´fb¯OXSXeIYfÃf IYf dUd²fU°fÐ ´fcþ³f IYSX CX³fIZY DY´fSX ¨fPÞXf¹fZ ¦f¹fZ þ»f ÀfZ ¸ffþʳf IYSX³fZ ÀfZ IbYâ AfdQ þ`ÀfZ ¨f¸fÊ SXû¦f IYf Vf¸f³f WXû°ff WX`, EZÀff ¸ffIYʯOXZ¹f FYd¿f ³fZ WXZ¸f¸ff»fe EUÔ IbY¶fZSX Àf¸¶fd³²f°f IY±ff ¸fZÔ ¶f°ff¹ff WX`Ü ´fiQû¿f IYf Ui°f 21 þc³f ¶fb²fUfSX IYû dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ 22 þc³f ¦fb÷YUfSX IYû ¸ffÀf dVfUSXfdÂf Ui°f IYf ¸ff³f WXû¦ffÜ ßffð IZY d»fE A¸ffUÀ¹ff 23 þc³f VfbIiYUfSX IYû WXû¦fe EUÔ À³ff³f Qf³f IZY d»fE A¸ffUÀ¹ff IYf ¸ff³f 24 þc³f Vfd³fUfSX IYû WXû¦ffÜ A¸ffUÀ¹ff IZY ¹fû¦f ¸fZÔ Vfd³f A¸ffUÀf Vfd³f ¦fiWX IZY Vffd³°f IZY d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû¦feÜ

Af¿ffPÞX ¸ffWX IÈY¿¯f ´fÃf (10 þc³f ÀfZ 24 þc³f) IZY ¸fbWXc°fÊ 15 þc³f, ¦fb÷YUfSX, ¿fâe, ²fd³fâf ³fÃfÂf »f.6 19 þc³f, Àfû¸fUfSX, QVf¸fe, SXZU°fe ³fÃfÂfÜ 22 þc³f, ¦fb÷YUfSX, Âf¹fûQVfe, ·fýif ´fcUÊ SXûdWX¯fe ³fÃfÂfÜ CX´f³f¹f³f ¸fbWXc°fÊ:12 þc³f, Àfû¸fUfSX, °fÈ°fe¹ff, CXØfSXf¿ffPÞX »f.6 14 þc³f, ¶fb²fUfSX, ´fÔ¨f¸fe, ßfU¯f ²fd³f. ³f.6 ¸fb¯OX³f ¸fbWXc°fÊ:14 þc³f, ¶fb²fUfSX, ´fÔ¨f¸fe, ßfU¯f ²fd³f. ³f.6 15 þc³f, ¦fb÷YUfSX, ¿fâe, ²fd³fâf ³fÃfÂf »f.6 16 þc³f, VfbIiYUfSX, Àf~¸fe, Vf°fd·f¿ff ³fÃfÂfÜ 19 þc³f, Àfû¸fUfSX, QVf¸fe, SXZU°fe ³fÃfÂfÜ IY¯fÊ LZQ³f ¸fbWXc°fÊ:14 þc³f, ¶fb²fUfSX, ´fÔ¨f¸fe, ßfU¯f ²fd³f. ³f.6 15 þc³f, ¦fb÷YUfSX, ¿fâe, ²fd³fâf ³fÃfÂf »f.6 19 þc³f, Àfû¸fUfSX, QVf¸fe, SXZU°fe ³fÃfÂfÜ ¦fiWXfSX¸·f ¸fbWXc°fÊ:IYûBÊ ¸fbWXc°fÊ ³fWXeÔÜ ³fUe³f ¦fÈWX´fiUZVf ¸fbWXc°fÊ:IYûBÊ ¸fbWXc°fÊ ³fWXeÔÜ ÀfUÊQZU ´fid°fâf ¸fbWXc°fÊ:IYûBÊ ¸fbWXc°fÊ ³fWXeÔÜ þ»ffVf¹f U ¶f¦fe¨ff ´fid°fâf ¸fbWXc°fÊ:IYûBÊ ¸fbWXc°fÊ ³fWXeÔÜ ³f»fIcY´f AfdQ ¶fûdSXÔ¦f ¸fbWXc°fÊ:11 þc³f, SXdUUfSX, dõ°fe¹ff, ·fýif, Vf°fd·f¿ffÜ 16 þc³f, VfbIiYUfSX, Àf~¸fe, Vf°fd·f¿ff ³fÃfÂfÜ ³fUe³f ¨fc»WXf À±ffd´f°f ¸fbWXc°fÊ:12 þc³f, Àfû¸fUfSX, °fÈ°fe¹ff, CXØfSXf¿ffPÞX »f.6 JZ°f ¸fZÔ ¶feþ SXûd´f°f ¸fbWXc°fÊ:12 þc³f, Àfû¸fUfSX, °fÈ°fe¹ff, CXØfSXf¿ffPÞX »f.6

dUUfWX ¸fbWXc°fÊ:10 þc³f, Vfd³fUfSX, ´fid°f´fQf, ¸fc»f dQUf »f.4 Uf »f.¦fû²fcd»f Uf SXfdÂf »f.10 Uf »f.1 17 þc³f, Vfd³fUfSX, Aá¸fe, CX.·ff.´fQ »f.¦fû²fcd»f Uf SXfdÂf »f.10 Uf »f.1 18 þc³f, SXdUUfSX, ³fU¸fe, CX.·ff.´fQ dQUf »f.4 Uf »f.5 SXZU°fe ³fÃfÂf »f.¦fû²fcd»f Uf SXfdÂf »f.10 Uf »f.1 22 þc³f, ¦fb÷YUfSX, Âf¹fûQVfe, SXûdWX¯fe ³fÃfÂf SXfdÂf »f.1 23 þc³f, VfbIiYUfSX, SXûdWX¯fe ³fÃfÂf dQ.»f.4 d°f»fIY EUÔ ¦fûQ ·fSXfBÊ ¸fbWXc°fÊ:11 þc³f, SXdUUfSX, dõ°fe¹ff, ¸fc»f ´fcUf¿ffÊPÞXÜ 12 þc³f, Àfû¸fUfSX, °fÈ°fe¹ff, CXØfSXf¿ffPÞXÜ 14 þc³f, ¶fb²fUfSX, ´fÔ¨f¸fe, ßfU¯f (IY³¹ffUSX¯f) 15 þc³f, ¦fb÷YUfSX, ¿fâe, ²fd³fâf ³fÃfÂf (IY³¹ffUSX¯f) 19 þc³f, Àfû¸fUfSX, QVf¸fe, SXZU°fe ³fÃfÂfÜ 22 þc³f, ¦fb÷YUfSX, Âf¹fûQVfe, SXûdWX¯fe ³fÃfÂfÜ U²fb ´fiUZVf ¸fbWXc°fÊ:12 þc³f, Àfû¸fUfSX, °fÈ°fe¹ff, CXØfSXf¿ffPÞX »f.6 14 þc³f, ¶fb²fUfSX, ´fÔ¨f¸fe, ßfU¯f ³fÃfÂf »f.6 15 þc³f, ¦fb÷YUfSX, ¿fâe, ²fd³fâf ³fÃfÂf »f.6 22 þc³f, ¦fb÷YUfSX, Âf¹fûQVfe, ·fýif ´fcUÊ SXûdWX¯fe ³fÃfÂfÜ dõSXf¦f¸f³f ¸fbWXc°fÊ:IYûBÊ ¸fbWXc°fÊ ³fWXeÔ A³³f´fifVf³f ¸fbWXc°fÊ:12 þc³f, Àfû¸fUfSX, °fÈ°fe¹ff, CXØfSXf¿ffPÞX »f.6 16 þc³f, VfbIiYUfSX, Àf~¸fe, Vf°fd·f¿ff ³fÃfÂfÜ 19 þc³f, Àfû¸fUfSX, QVf¸fe, SXZU°fe ³fÃfÂfÜ ³ff¸fIYSX¯f ¸fbWXc°fÊ:12 þc³f, Àfû¸fUfSX, °fÈ°fe¹ff, CXØfSXf¿ffPÞX »f.6

61

³fUe³f IYf¹fÊ, UfWX³f IiY¹f ¸fbWXc°fÊ:20 þc³f, ¸fÔ¦f»fUfSX, EIYfQVfe, AfdV½f³feÜ ´fiÀfcd°fIYf À³ff³f ¸fbWXc°fÊ:12 þc³f, Àfû¸fUfSX, °fÈ°fe¹ff, CXØfSXf¿ffPÞX »f.6 18 þc³f, SXdUUfSX, CX. ·ff.

19 þc³f, Àfû¸fUfSX, QVf¸fe, SXZU°fe ³fÃfÂfÜ 20 þc³f, ¸fÔ¦f»fUfSX, EIYfQVfe, AfdV½f³feÜ 22 þc³f, ¦fb÷YUfSX, Âf¹fûQVfe, ·fýif ´fcUÊ SXûdWX¯fe ³fÃfÂfÜ 23 þc³f, VfbIiYUfSX, SXûdWX¯fe ³fÃfÂf dQ.»f.4 ¹fû¦f ¦f¯f³ff 11 þc³f, SXdUUfSX, ÀfUfʱfÊdÀfdð ¹fû¦f ´fif°f: 7/18 °fIYÜ 18 þc³f, SXdUUfSX, ÀfUfʱfÊdÀfdð ¹fû¦f dQ³f 1/53 °fIYÜ 20 þc³f, ¸fÔ¦f»fUfSX, ÀfUfʱfÊdÀfdð ¹fû¦f dQ³f 11/55 °fIYÜ 21 þc³f, ¶fb²fUfSX, ÀfUfʱfÊdÀfdð ¹fû¦f dQ³f 10/30 ÀfZÜ

AfIYfVfe¹f »fÃf¯f 22 þc³f IYû ¦fb÷YUfSX IYû dQ³f 12:13 ¶fþZ Àfc¹fÊ AfýifÊ ³fÃfÂf ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX þfEa¦fZÜ ª¹fûd°f¿fVffÀÂf IZY A³fbÀffSX Af¦ff¸fe 10 ³fÃfÂfûÔ IYû U¿ffÊIYfSXIY ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü AfýifÊ ³fÃfÂf ÀfZ WXe U¿ffÊ FY°fb ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe U¿ffÊ IYf AfIY»f³f AüSX A³fb¸ff³f ª¹fûd°f¿fe dUãZ¿f¯f IZY Af²ffSX ´fSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü EZÀff ´fi°fe°f WXû SXWXf WX` dIY 22 þc³f AfýifÊ ³fÃfÂf IZY RY»f ¸fZÔ Àff¸ff³¹f UÈdá IZY WXe ¹fû¦f ´fif~ WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY ¶ffQ»fûÔ IYû WXUfEa CXOÞXf »fZ þfEa¦feÜ ¹fWX ´fÃf ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ÀfZ ÂfÀ°f IYSXZ¦ffÜ d¸f±fb³f SXfdVf IYe Àfc¹fÊ ÀfÔIiYfd³°f 15 þc³f ¦fb÷YUfSX IYû ¸f²¹ff‰ ¸fZÔ »f¦fZ¦ffÜ ¦fb÷YUfSX IYe ÀfÔIiYfd³°f Vfb·fRY»fIYfSXIY WX`Ü Af¦ff¸fe U¿ffÊ IZY d»fE Vfb·f ÀfÔIZY°f WX`ÔÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

ÀffaÀIÈYd°fIYe

»f£f³fDY ³ffMÐX¹f ¸fa¨f³f ·ffSX°fe¹f þ³f ³ffMXйf ÀfÔ§f (B´MXf) IYe À±ff´f³ff IZY 75UZÔ U¿fÊ ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ IZY CX´f»fùf ¸fZÔ kB´MXfl ³fZ dIYSX³f dÀfaWX IYe ¨fd¨fÊ°fX IYWXf³fe kÀfÔÓffl IYf ³ffMÐX¹f ¸fÔ¨f³f dIY¹ffÜ IYWXf³fe IYf ³ffMXйf-øY´ffÔ°fSX¯f, Ad·fIY»´f³ff °f±ff d³fQZÊVf³f ´fiQe´f §fû¿f ³fZ dIY¹ffÜ ÀfÔ¦fe°f ³ffMXIY AIYfQ¸fe »fJ³fDY dÀ±f°f ÀfÔ°f ¦ffOX¦fZZ ´fiZÃff¦fÈWX ¸fZÔ ¸fÔd¨f°f WXbE ³ffMXIY kÀfÔÓffl ¸fZÔ ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ Àf¸ffþ IZY õfSXf A´f¸ffd³f°f AüSX WXfdVf¹fZ ´fSX ²fIZY»f dQ¹fZ ¦f¹fZ ±fOXÊ þZÔOXSX IYf QQÊ CXþf¦fSX WXbAfÜ BÀf ³ffMXйf ´fiÀ°fbd°f ¸fZÔ »feOX SXû»f ÀfÔÓff IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ SXûdWX°f dÀfÔWX ³fZ A´f³ff Ad·f³f¹f IYüVf»f dQ£ff¹ffÜ EÀfAfSX ¶f³fþeÊ, ÀfÔþ³ff Vf¸ffÊ, Vf`»fZ³ýi ßfeUfÀ°fU, CX¿ff SXf¹f, VfZJSX ·ffSX°fe, CX°IY¿fÊ, WXfdSXVf, dUIYfÀf Aû´fe AUÀ±fe, dUIYfÀf ¹ffQU, Vff³f, AfVfb°fû¿f IZY A»ffUf IYWXf³fe IYe »fZdJIYf dIYSX³f dÀfÔWX ³fZ ·fe ³ffMXIY ¸fZÔ CX¸Qf Ad·f³f¹f dIY¹ffÜ

·fû´ff»f »fûIYf´fʯf ¸f²¹f ´fiQZVf SXf¿MÑX·ff¿ff ´fi¨ffSX Àfd¸fd°f õfSXf ´fiIYfdVf°f ÀffdWXd°¹fIY ´fdÂfIYf kAÃfSXfl IZY 150 UZÔ AÔIY IYf dWX³Qe ·f½f³f ¸fZÔ »fûIYf´fʯf WbXAfÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe A¨fʳff d¨fMX³feÀf ³fZ IYWXf dIY kÀffdWXd°¹fIY ´fdÂfIYfEa ¶fQ»f°fZ ´fdSXUZVf ¸fZÔ ·fe ´fedPÞX¹fûÔ IYû þûOÞX³fZ IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fÊ IYSX°fe WX`ÔÜ kAÃfSXfl ´fdÂfIYf IYe 35 Àff»f IYe ´fiIYfVf³f ¹ffÂff ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ SXWXe WX`Ü ´fdÂfIYf IZY ´ffNXIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dU¨ffSX Àf¸´fiZd¿f°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ kAÃfSXfl ³fZ ¶fQ»f°fe ´fdSXÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe A´f³fe ´fifÀfÔd¦fIY°ff

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

¶f³ff¹fZ SXJe WX`Ül ´fifS¸·f ¸fZÔ ´fdÂfIYf IZY ´fi²ff³f Àf¸´ffQIY I`Y»ffVf¨f³ýi ´f³°f ³fZ ´fdÂfIYf IZY 150UZÔ AÔIY °fIY IYe dUIYfÀf ¹ffÂff IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe QeÜ OXfg. SXfþIbY¸ffSXe Vf¸ffÊ õfSXf ÀfSXÀU°fe UÔQ³ff AüSX Ad°fd±f¹fûÔ õfSXf Qe´f ´fi«U»f³f IZY Àff±f VfbøY WXbE Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fdÂfIYf IZY ´fi¶fÔ²f Àf¸´ffQIY ÀfbVfe»f IbY¸ffSX IZYdOX¹ff ³fZ ´fdÂfIYf IZY ´fiIYfVf³f IYe ·ffUe ¹fûþ³ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff IYSX SXWZX dVfÃff SXfª¹f ¸fÔÂfe Qe´fIY þûVfe ³fZ ´fdÂfIYf IZY Àf¸´ffQ³f AüSX ´fi¶fÔ²f³f IYe ¸fZWX³f°f AüSX ´fid°f¶fð°ff IYe ´fiVfÔÀff IYeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¸f²¹f ´fiQZVf ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe IZY d³fQZVfIY OXfg. CX¸fZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX,X ¸ffJ³f»ff»f ¨f°fbUZÊQe ´fÂfIYfdSX°ff dUV½fdUôf»f¹f IZY IbY»ffd²fÀfd¨fU »ffþ´f°f AfWXcþf, ¸f²¹f ´fiQZVf SXf¿MÑX·ff¿ff ´fi¨ffSX Àfd¸fd°f IYe CX´ff²¹fÃf EUÔ dVfÃffdUQÐ OXfg. VfdVf SXf¹f, Àff¦fSX ¦fbi´f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f Àfb²feSX A¦fiUf»f AfdQ ¸füªfcQ ±ûÜ Àfa¨ff»f³f ´fdÂfIYf IYe Àf¸´ffQIY OXfg. Àfb³fe°ff JÂfe ³fZ AüSX Af·ffSX ´fiQVfʳf Àfd¸fd°f IZY CX´ff²¹fÃf EUÔ ´fcUÊ ÀffÔÀfQ SX§fb³f³Q³f Vf¸ffÊ ³fZ dIY¹ffÜ

SXf¹f´fbSX IYf½¹f-Àf¸ff¦f¸f ³ffSXf¹f¯fe ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe õfSXf Af°fÔIYUfQ dUSXû²f dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX UöY½¹f EUÔ IYf½¹f-Àf¸ff¦f¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fifS¸·f ¸fZÔ Af°fÔIYUfQ IZY dVfIYfSX »fû¦fûÔ IZY ´fid°f Àf¸UZQ³ffEa ´fiIYMX IYe ¦f¹feÔ EUÔ Af°fÔIYUfQ IYf WXSXÀf¸·fU °fSXeIZY ÀfZ dUSXû²f IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ff ¦f¹ffÜ °f°´f›f°fÐ AIYfQ¸fe IYe LØfeÀf¦fPX ´fifÔ°f IYe A²¹fÃf OXfg. ¸fȯffd»fIYf AûÓff ³fZ A´f³fe ¶ff°f SX£f°fZ WbXE IYWXf dIY Af°fÔIYUfQ Àf¸ffþ AüSX QZVf IYû °fûOÞX³fZ IYf IYf¸f IYSX°ff WX`, A°f: BÀfIYf dUSXû²f WXSX Àf¸f¹f AüSX WXSX þ¦fWX WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f °fbdWX³f QZU ³fZ Af°fÔIYUfQ IYû ²f¸fÊ U þfd°f ÀfZ þûOÞX³fZ IYû צf»f°f ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ dUd·f³³f dÀ±fd°f¹fûÔ IYf AfIY»f³f IYSX°fZ WXbE Af°fÔIYUfQ IZY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ CXd¨f°f ´fWX»f IYe ¶ff°f IYWXe AüSX IYWXf dIY ¹fWX BÔÀffd³f¹f°f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOXÞf QbV¸f³f WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYdU ¨fZ°f³f ·ffSX°fe, ¹fbUf IYdU Ad·f³fU Óff, þ¹fßfe Vf¸ffÊ, ¦fû´ff»f Àfû»fÔIYe, OXfg. SXf¸fIbY¸ffSX

¶fZWXfSX, IbY¸ffSXe Aûþ Vf¸ffÊ, AfVff dU¦f, dVfUf³fe ¸fûBÂff, BÊSXf ´fÔ°f, IY¸f»f ¶ffþ´fZ¹fe, ÀfÔþeU NXfIbYSX, dQ»fe´f Óff, þZ´fe OXf¦fSX, IZY´fe Àf¢ÀfZ³ff AfdQ ³fZ A´f³fe IYdU°ffEa ´fiÀ°fb°f IYeÔÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff צf¬f»fIYfSX ¦füWXSX þ¸ff»fe ³fZ IYeÜ ÀfÔ¨ff»f³f ¸fȯffd»fdIY AûÓff EUÔ ²f³¹fUfQ Äff´f³f SXfþZÔýi AûÓff ³fZ dIY¹ffÜ

dUUZIY Vfb¢»f IYû kQZUZ³ýi CX´ff²¹ff¹f À¸fÈd°f Àf¸¸ff³fl, Af¨ff¹fÊ Àfc¹fÊ´fiIYfVf Vf¸ffÊ kd³fdVfWXSXl IYû kSX¸fBÊ IYfIYf Àf¸¸ff³fl ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f ASXdU³Q IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ AüSX ²f³¹fUfQ Äff´f³f dVfUZÔýi ´fiIYfVf dõUZQe ³fZ dIY¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ AU²fZVf IbY¸ffSX, ÀfQf³fÔQ ´ffÔOXZ¹f, ¦fû´ff»f ¦fû¹f»f, dMX»»f³f dSXLfdSX¹ff, A÷Y¯f d°fUfSXe, SXfIZYVf ´ffÔOXZ¹f, ASXdUÔQ dUQiûWXe, ×RY¬f»f B¸ff¸f ¸fd»fIY, ³fd»f³f ¨füWXf³f, AfVfb°fû¿f IbY¸ffSX dÀfÔWX, ¶fSXJf Vf¸ffÊ, EÀfEÀf OXû¦fSXf, d¨fÂff RbY»fûdSX¹ff, ÀfdU°ff Af³fÔQ, A»fIYf dÀfÔWX, QZUZÔýi dÀfÔWX SXfþ´fc°f, ³fSXZVf dÀfSXûWXe, ÀffdSXIYf ¶ffWXZ°fe, ´fiû. E³fIZY dÀfÔWX AfdQ ¸füªfcQ ±fZÜ

dQ»»fe ¦fû¿NXe Af¨ff¹fÊ ¸fWXfUeSX´fiÀffQ dõUZQe IYe 153UeÔ þ¹fÔ°fe IZY CX´f»fùf ¸fZÔ ¦ffÔ²fe VffÔd°f ´fid°fâf³f ¸fZÔ SXfBMXÀfÊ EÔOX þ³fÊd»fÀMX EÀfûdÀfEVf³f (Ufþf) dQ»»fe AüSX Af¨ff¹fÊ ¸fWXfUeSX´fiÀffQ dõUZQe SXf¿MÑXe¹f À¸ffSXIY Àfd¸fd°f, SXf¹f¶fSXZ»fe IZY ÀfÔ¹fböY °f°Uf½f²ff³f ¸fZÔ ¦fû¿NXe E½fa Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûªf³f WbXAfÜ Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff dQ³fZVf IbY¸ffSX Vfb¢»f ³fZ IYeÜ Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f OXfg. IY¸f»fdIYVfûSX ¦fû¹f³fIYf ³fZ BXÀf ¸füIZY ´fSX IYWXf dIY ´fiZ¸f¨fÔQ ¸fc»f øY´f ÀfZ CXQcÊ IZY »fZJIY ±fZ, CX³WXZÔ dWX³Qe IZY ÀfÔÀIYfSX dÀfJf³fZ Uf»fZ Af¨ff¹fÊ ¸fWXfUeSX ´fiÀffQ dõUZQe WXe ±fZÜ dWX³Qe ·ff¿ff IYû ¸ff³fIY øY´f QZ³fZ ¸fZÔ Af¨ff¹fÊ dõUZQe IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f SXWXf W`XÜ d½fdVf¿MX Ad°fd±f ´fiZ¸f´ff»f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY Afþ QZVf ¸fZÔ A´f³fe ·ff¿ff, A´f³fZ ÀffdWX°¹f IYû ³f¹fe ´fePÞXe °fIY ´fWXba¨ff³fZ IZY d»fE Àfb¦fdNX°f ´fbÀ°fIYf»f¹f Af³Qû»f³f IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Àf´fiZ ÀfÔ¦fiWXf»f¹f, ·fû´ff»f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ´fóßfe dUþ¹fQØf ßfe²fSX IYû kAf¨ff¹fÊ ¸fWXfUeSX´fiÀffQ dõUZQe À¸fÈd°f SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSXl, Àf¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ IY¸fÊUeSX IYû k¸ff¸ff ¶ff»fZV½fSX À¸fÈd°f ´fbSXÀIYfSXl, ´fÔIYþ ¨f°fbUZÊQe IYû kA³fb´f¸f d¸fßf À¸fÈd°f ´f¹ffÊUSX¯f ´fbSXÀIYfSXl, Àfaªf¹f dÀfaWX IYû kASXdUÔQ §fû¿f À¸fÈd°f ´fbSXÀIYfSXl,X ´fid°f·ff ª¹fûd°f IYû kIÔY¨f³ff À¸fÈd°f ´fbSXÀIYfSXl,

62

dQ»»fe d½f¸fû¨f³f ¦fb÷Y ¦fûd½faQ dÀfÔWX Baýi´fiÀ±f dUV½fdUôf»f¹f õfSXf Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IY±ffIYfSX AÀfצfSX ½fªffWX°f ´fSX IZÔYdýi°f k¶f³ffÀf þ³fl IZY d½fVû¿f AaIY IYf »fûIYf´fʯf WbXAfÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ´fiû. A³fc´f ¶fZd³fUf»f ³fZ IYWXf dIY ¶fWXb°f IY¸f »fZJIY WXû°fZ WX`Ô dþ³WXZÔ ´fPÞXIYSX Àf¨f¸fb¨f þeU³f ·fSX ´fiZSX¯ff d¸f»f°fe WX`Ü AÀfצfSX UþfWX°f EZÀfZ ¶fOÞXZ »fZJIY WX`ÔÜ ´fiû. AfVfb°fû¿f ¸fûWX³f ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY Àff±f SXWXIYSX WXe þf³ff þf ÀfIY°ff WX` dIY ¶fOÞXf »fZJIY þeU³f ¸fZÔ dIY°f³ff ÀfWXþ AüSX ÀfSX»f WXû°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ k¶ffIYSX¦fÔþ IZY Àf`¹fQl IYû B²fSX d»fJe ¦f¹fe AÀfצfSX ½fªffWX°f IYe Àf¶fÀfZ ¸fWXØU´fc¯fÊ IÈYd°f ¶f°ff¹ffÜ k¶f³ffÀf þ³fl IZY Àf¸´ffQIY ´f»»fU ³fZ IYWXf dIY AÀfצfSXX UþfWX°f WX¸ffSXe ·ff¿ff WXe ³fWXeÔ, WX¸ffSXe ÀfÔÀIÈYd°f IZY ·fe ¶fOÞXZ »fZJIY WX`ÔÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A³fc´f dÂfUZQe, ´fiû. dUUZIY Àf¨fQZU, ´fiû. ´fiQe´f dÂfJf, ´fiû. þ¹fUeSX WXbçf, ´fiû. ÀfÔ¦fe°ff ¨füWXf³f, ´fiû. SXfþIbY¸ffSX U¸ffÊ, OXfg. Àf¸fe AWX¸fQ Jf³f, OXfg. ³fSXZVf U°Àf, OXfg. SXfþeU SXÔþ³f, OXfg. Vfb·ffÔIbY IYû¨fSX ÀfdWX°f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dUôf±feÊ, Vfû²ff±feÊ °f±ff A²¹ff´fIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

63

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³f, 2017

RNI No. DELHIN/2014/60328

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ÀfZ 30 ªfc³fX, 2017

64