Duniya In Dinon May 2016 Second Issue

¸fc»¹f

ªfe WXfa, ¸f`Ô ¨fIiY½¹fcWX ÀfZ d³fIY»ff WcaX : WXSXeVf SXf½f°f " 15

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ

DELHIN/2014/60328

Je<e& : 2 Debkeâ : 22

Àff¸fd¹fIY ´fdÂfIYf, 31 ¸fBÊ, 2016

Àf¸ffªf, ÀffdWX°¹f Af`SX ÀfaÀIÈYd°f IYf A¢ÞÀf

¸f²¹f ´fiQZVf

À¸ffMÊX dÀfMXe ¹ff WXdSX¹ff»fe IYe IY¶fi¦ffW

³fe°feVf-SX§fb½fSX

Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ 1

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

2

A´f³fe ¶ff°f

facebook.com/DuniyaInDinon

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ

Àf°¹f ´fSXfÀ°f ³fWXeÔ WXfZ°ff

´ffdÃfIY ´fdÂfIYf ½f¿fÊ : 2 AaIY : 22 16 ¸fBÊX ÀfZ 31 ¸fBÊX, 2016X ¸fbýiIY - ´fiIYfVfIY ´fi²ff³f Àfa´ffQIY

³f½fe³f IZYdOX¹ff Ofg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

RYfZ³f 9711123909/94250 22404 sudhirsaxena54@gmail.com Àfa´ffQIY

ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff

RYfZ³f 9907871963 saritathakursaxena@gmail.com ´fSXf¸fVfÊ IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX

Aªf¹f ¸f³fÀfbJf³fe ASXd½faQ ªf`³f

EÀffZdVfEMX Àfa´ffQIY (½fdSX¿NX) SXBÊÀf AWX¸fQ '»ff»fe ' EÀffZdVfEMX Àfa´ffQIY

³fÀfe¸f AaÀffSXe IYfZ¨fS

»fJ³fDY ¶¹fcSXfZ

Aªf¹f IbY¸ffSX

dQ»»fe ¶¹fcSXfZ ´fi¸fbJ

Àfaªf¹f dÀfaWX

Àf¸f³½f¹f

AdÀ¸f Àf¢ÀfZ³ff

IY»ff ´fid°fd³fd²f

¸fªfeQ AWX¸fQ

IY»ff d³fQZÊVfIY

´fiRbY»»f ´fTÀfb»fZQZÀffBÊ

¸fb£¹f Àfa¨ff»f³f Ad²fIYfSXe AfSX. E³f. d°f½ffSXe RYfZ³f 9810015517, 85100155177 d½f°fSX¯f

SXfªfdIYVffZSX dÀfaW

¸ffIZÊYdMaX¦f E½fa d»f¹ffªffa

SXfªfe½f IYfZ¨fSX

dQ»»fe IYf¹ffÊ»f¹f

µ»f`MX ³fa. 8, ´ffIZYMX 8 ¶fe, ÀfZ¢MXSX-4, SXfZdWX¯fe, dQ»»fe-110085

»fJ³fDY ¶¹fcSXfZ

þZ 3/2 OXf»fe¶ff¦f IYf»fû³fe, WXþSX°f¦fÔþ, »fJ³fDY-226001 RYû³f-0522-2204678

·ffZ´ff»f IYf¹ffÊ»f¹f

43 E-AaÀf»f ´fi²ff³f E³¢»fZ½f, BÊ-8, ASmXSXf IYf»ffZ³fe, ·ffZ´ff»f-462016, QcSX·ff¿f : 9425022404

SXf¹f´fbSX ¶¹fcSXfZ

21, ¶f³¹ff³f MÑXe E³¢»fZ½f, J¸WXfSXOXeWX, VfaIYSX ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (LXØfeÀf¦fPÞX)

ÀffdWX°¹f Àfa´ffQIY

ÀfbVfe»ff ´fbSXe Àfe/479/Àfe, BadQSXf ³f¦fSX, »fJ³fDY RYfZ³f : 9451174529

¸ffÀIYfZ ¶¹fcSXfZ

Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f

Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f 8/1, 155, DYd»f°Àff RibY¢°ffZ½f¹ff, ¸ffÀIYfZ 117 506 (øYÀf) RYfZ³f : 0079166114864 81/2, ¨ff`±fe ¸fadªf»f, AQ¨fe³fe, ASXd¶faQfZ ¸ff¦fÊ, dQ»»fe-110017 RYfZ³f : 011-26862059

d¸fÂffZ, CXØfSXfJaOX ¸fZÔ CXØfZªf³ff Af`SX Àf³fÀf³fe ÀfZ ·fSXf »f¸¶ff Qf`SX J°¸f WbXAfÜ WXSXeVf SXf½f°f d½fV½ffÀf ¸f°f WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWZXÜ °f¸ff¸f AOaÞX¦ffZÔ Af`SX A½fSXfZ²ffZÔ IYf CX³WXfZÔ³fZ A³fb¸ff³f ÀfZ ·fe Ad²fIY ÀffWXÀf Af`SX ¨f°fbSXfBÊ ÀfZ Àff¸f³ff dIY¹ffÜ IZY³ýi ÀfSXIYfSX IZY Ad²f³ff¹fIY°½f ÀfZ ªffZ JZ»f VfbøY WbXAf ±ff, CXÀfIYf Àf¸ff´f³f Aa°f°f: d³f½ffÊd¨f°f ÀfSXIYfSX IYe ¶fWXf»fe ¸fZÔ WbXAfÜ BÀf ´fcSmX Qf`SX ¸fZÔ WXfBÊIYfZMÊX Af`SX Àfb´fie¸f IYfZMÊX IZY R`YÀf»fZ Af°fZ SXWZXÜ ¸ffWXf`»f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX CXØfZªf³ff °ffSXe SXWXeÜ Àfe¶feAfBÊ IYe ÀfdIiY¹f°ff ³fZ CXÀf Àf³fÀf³fe ¸fZÔ A»f¦f BªffRYf dIY¹ffÜ IYfa¦fiÀZ f Af`SX ¶feªfZ´fe IZY IZY³ýie¹f ³fZ°ffAfZÔ ³fZ QZWXSXfQc³f ¸fZÔ OZXSXf OXf»ffÜ Ad¸f°f VffWX IZY JfÀfb»fJfÀf I`Y»ffVf d½fªf¹f½f¦feʹf ³fZ SXf½f°f ÀfSXIYfSX IYfZ d¦fSXf³fZ ¸fZÔ IYfZBÊ IYfZS-XIYÀfSX ³f CXNXf SXJeÜ d½fªf¹f ¶fWbX¦fb¯ff, Àf°f´ff»f ¸fWXfSXfªf Af`SX WXSXIYdÀfaWX SXf½f°f IYe d°fIYOÞXe ³fZ ¶fWbX°f ¨f°fbSXfBÊ ÀfZ ªff»f ¶fb³ff, »fZdIY³f dQ»»fe IYe VfWX IZY ¶ff½fªfcQ ¶ff°f ¶f³fe ³fWXeÔÜ ¸fba¦fZSXe»ff»ffZÔ IZY WXÀfe³f Àf´f³fZ ´fcSmX ³fWXeÔ WbXEÜ dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX d³f½ffÊd¨f°f ÀfSXIYfSX IYfZ d¦fSXf³fZ IYe WXÀfSX°f ´fcSXe ³fWXeÔ WbXBÜÊ d½fªf¹f ¶fWbX¦fb¯ff, WXSXIYdÀfaWX SXf½f°f, A¸fÈ°ff SXf½f°f Af`SX IbYa ½fSX ´fi¯f½f dÀfaWX ¨f`d¸´f¹f³f Àf¸fZ°f ³ff` d½f²ff¹fIYfZÔ ³fZ A´f³fe ÀfQÀ¹f°ff ¦fa½ff¹fe, IZY³ýi ÀfSXIYfSX Af`SX ¶feªfZ´fe IYe dIYSXdIYSXe WbXBÊ Af`SX dÀf¹ffÀfe ¶fQ¸fªf¦fe R`Y»fe, ÀffZ A»f¦fÜ CXØfSXfJaOX ¸fZÔ ªffZ IbYLX WbXAf, ½fWX »ffZIY°faÂf IZY d»fWXfªf ÀfZ Vfb·f IY°fBÊ ³fWXeÔ W`XÜ BÀf Qf`SX IYfZ ªff³f¶fcÓfIYSX ³¹ff`°ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ¶f¨ff ªff°ff °ffZ ¶fZWX°fSX ±ffÜ ´fcSmX Qf`SX IYfZ QZJZÔ °fû BÀf¸fZÔ ³¹ff¹f´ffd»fIYf ³fZ Àf¶fÀfZ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff¹feÜ CXØfSXfJaOX IYe ¹fWX SXfªf³fed°fIY ¦ff±ff ³¹ff¹f´ffd»fIY ÀfdIiY¹f°ff (ª¹fcOXedVf¹f»f E¢MXed½fªÞ¸f) IYe ¶fZWX°fSXe³f ³f¬feSX W`XÜ EZÀff ³fWXeÔ W`X dIY ·ffSX°f½f¿fÊ ¸fZÔ ³¹ff¹f´ffd»fIYf JfZMX Af`SX JbSaXMX¦fiÀ°f ³fWXeÔ W`X, »fZdIY³f A´f³fe »f¦ff°ffSX ÀfdIiY¹f°ff-ÀfaÄff³f, WXÀ°fÃfZ´f Af`SX d³f¯fʹffZÔ ÀfZ ³¹ff¹f´ffd»fIYf ³fZ ³ff¦fdSXIYfZÔ IZY ¶fe¨f AfVfaIYfAfZÔ IZY Aad°f¸f ´feNX (»ffÀMX dSXªffgMÊX) WXfZ³fZ IYe ´fid°f¿NXf AdªfÊ°f IYe W`XÜ CXÀf³fZ A´f³fe ·fcd¸fIYf IYf d³f½ffÊWX dªfÀf Jc¶fe ÀfZ dIY¹ff W`X, ½fWX IYfd¶f»fZ-

×RY¤f Af`SX IYfd¶f»fZ-°ffSXe×RY W`XÜ »ffZIY°ffadÂfIY ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ d³f½ffÊd¨f°f ÀfSXIYfSXfZÔ IYfZ d¦fSXf³ff dIYÀfe ·fe QÈd¿MX ÀfZ ßfZ¹fÀIYSX ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ffÜ SXfªf³fed°fIY ´fi·fbAfZÔ IYfZ AÀfWX¸fd°f IYf AfQSX IYSX³ff ·fe ÀfeJ³ff WXfZ¦ffÜ CXÀfZ EIY SaX¦f ÀfZ ¸ffZWX IZY ¶fªff¹f ½f¯fÊIiY¸f IZY Àff°ffZÔ SaX¦ffZÔ IZY AdÀ°f°½f IYfZ À½feIYfSX IYSX³ff WXfZ¦ffÜ LXfZMXe »fIYeSX d¸fMXf³fZ IYf ÀfWXe Af`SX Àf½ffZÊØf¸f °fSXeIYf ¹fWXe W`X dIY ¶fOÞXe »fIYeSX JeÔ¨fe ªffE, ³f dIY AfOÞXe-d°fSXLXe »fIYeSXfZÔ ÀfZ LXfZMXe »fIYeSX IYfZ d¸fMXf³fZ IYe ¦f»fe¬f WXSXIY°f IYe ªffEÜ CXØfSXfJaOX IYf ´fiÀfa¦f dIYÀfe ²ffSXf½ffdWXIY ÀfSXeJf W`XÜ SXf¨Z fIY, CXØfZªf³ff ÀfZ ·fSXe WbXBÊ A³fb¸ffd³f°f IYdOÞX¹ffaÜ EIY LXfZMZX ´fWXfOÞXe SXfª¹f ¸fZÔ ¶fOÞXf °f¸ffVff WbXAfÜ LXfZMZX SXfª¹f IYf ¹fWX JZ»f ¶fOÞZX SXfª¹ffZÔ IZY d»fE ·fe ³fªfeSX W`X Af`SX ´fWXfOÞX IZY Àf¶fIY ¸f`Qf³fe B»ffIYfZÔ IZY ·fe IYf¸f IZY W`ÔXÜ EIY Af`SX dQ»f¨fÀ´f °f±¹f ¹fWX CX·fSXf W`X dIY dÀMaX¦f Afg´fSmXVf³f A¶f IYfSX¦fSX ³fWXeÔ SXWZXÜ ½fZ A´f³fe ´fi¸ffd¯fIY°ff JfZ°fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ ½fªfWX ¹fWX dIY ½fZ ¶fQ³fe¹f°ffZÔ IZY WXf±ffZÔ IYf kAf`¬ffSXl ¶f³f ¦f¹fZ W`ÔXÜ §fMX³ffEa »f¦ff°ffSX §fMX SXWXe W`ÔXÜ ÂffÀfQ, Vf¸fʳffIY Af`SX d½f¨f»f³fIYfSXeÜ dªf³f dQ³ffZÔ dQ»»fe ¸fZÔ dOX¦fie-dOX¦fie IYf JZ»f JZ»ff ªff SXWXf ±ff, ½fdSX¿NX ¸faÂfe ´feE¸f IYe dOX¦fie IYe RYfZMXfZ ´fid°f ¶ffaMX SXWXZ ±fZ Af`SX dQ»»fe IZY ÀfeE¸f CXÀfIYe ´fi¸ffd¯fIY°ff IYfZ ¨f`»fZªÔ f IYSX SXWXZ ±fZ, ´fc½ffZÊØfSX ¸fZÔ EIY LXfÂff IZY Àff±f ¶f»ff°IYfSX Af`SX dRYSX ³fÈVfaÀf WX°¹ff IYe §fMX³ff §fMXeÜ ¹fWX ¹fIYe³f³f Vf¸fʳffIY §fMX³ff W`XÜ ¹fWX d½fIÈY°f ¸ff³fdÀfIY°ff Af`SX ÷Y¦¯f Àf¸ffªf IZY »fÃf¯f W`ÔXÜ B³fIYe SXfZIY±ff¸f IZY d»fE ¦f¸·feSX ´fOÞX°ff»f, Àf¸fd³½f°f ´fi¹ffÀf Af`SX ³f½ff¨ffSX ªføYSXe W`XÜ kQbd³f¹ff B³f dQ³ffZlÔ BÀf d½f¿f¹f ´fSX Vfe§fi WXe Àff¸f¦fie Àfa¹ffZdªf°f IYSmX¦ffÜ dRY»fWXf»f CXØfSXfJaOX IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ ¹fWX IY±f³f WX¸f dRYSX ÀfZ QfZWXSXf³ff ¨ffWZÔX¦fZ dIY Àf°¹f ´fSmXVff³f WXfZ ÀfIY°ff W`X, »fZdIY³f ´fSXfÀ°f ³fWXeÔ...Ü

¸f²¹f ´fiQZVf

RiYfg¸f Q OZXÀIY AfgRY ¨feRY EOXeMXSX

meefjlee mekeämesvee

duniyaindinon@gmail.com

28

ÀffÃff°IYfSX

46

8

duniyaindinon@gmail.com À½f°½ffd²fIYfSXe E³fIZYEÀf ¸fedOX¹ff ´fif.d»f. IZY d»fE ¸fbýiIY-´fiIYfVfIY ³f½fe³f IZYdOX¹ff õXfSXf EÀf-67, ´fa¨fVfe»f ´ffIÊY, dQ»»fe-110017 ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa ³ffZ½ff ´fd¶»fIZYVfaÀf E¯OX d´fiaMXÀfÊ ´fif. d»f. ´»ffMX ³fa.

9-10, ÀfZ¢MXSX-59, RZYÀf-2, RYSXeQf¶ffQ-121004 ÀfZ ¸fbdýi°f Àfa´ffQIY : ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 ¸fBÊX ÀfZ 31 ¸fBÊX, 2016X

IY¸f»f³ff±f AüSX ÀfbWXfÀf IYe ´fid°fâf QfÔU ´fSX

¸fbSXf : ¦ff±ff EIY ¦ffa½f IYe 3

k¸f`Ô AfIiYf¸fIY IYWXfd³f¹ffa ³fWXeÔ d»f£f°fel-¸feSXf ÀfeIYSXe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

¨f¨ffÊ ¸fZÔ

OXfIY§fSX Af»fZ£f ´fÀfaQ Af¹fZ ¸f`Ô A´f³fZ ¦fÈWX SXfª¹f d¶fWXfSX ¦f¹ff WXbAf ±ffÜ ½fWXeÔ ÀffÀffSXf¸f ¸fZÔ EIY ¶fbIY ÀMXfg»f ´fSX kQbd³f¹ff B³f dQ³fûÔl ´fdÂfIYf dQJeÜ EIY ¸ff¨fÊ IYf WXû»fe AÔIY ±ff AüSX QcÀfSXf A´fi`»f IYfÜ ½ff´fÀfe IZY QüSXf³f Qû³fûÔ AÔIYûa IYû MÑZ³f ¸fZÔ ´fPÞX³fZ IYf AUÀfSX d¸f»ffÜ Qû³fûÔ ¸fZÔ ´fi²ff³f Àfa´ffQIY (Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff) IZY Af»fZJ ´fPÞXZÜ A´f³fZ ÀfWX¹ffdÂf¹fûÔ IYû ·fe ´fPÞXf¹ffÜ ¶fWXb°f QZSX °fIY dU¿f¹f Af²ffdSX°f ¶ff°fZÔ WXû°fe SXWXeÔÜ »fû¦fûÔ IYû Af´fIYZ »fZJ ´fÀfÔQ Af¹fZÜ »fZdIY³f Af´fIYe ¹fWX ´fdÂfIYf CXQ¹f´fbSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WX`Ü - þdÀf¸fbïe³f AÔÀffSXe, CXQ¹f´fbSX, SXfªfÀ±ff³fX

IZYVfU IYSX ÀfIY°fZ W`XÔ IYf¹ffIY»´f kQbd³f¹ff B³f dQ³fûÔl IYf 30 A´fi`»f, 2016 IYf AÔIY ´fPÞXfÜ AfUSX¯f IY±ff kÀffÔÀf°f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfl (SXBÊÀf AWX¸fQ »ff»fe), Àf¶ffʳfaQ Àfû³fûUf»f : EIY°ff IZY ´fÃf²fSX U kAÀf¸f ´fSX AfSX´ffSXl (ùd¿fIZY¿f IbY¸ffSX), d³fd¸fØf À°f¸·f IZY °fWX°f kVfZJd¨f»»fe AüSX ·ffSX°f ¸ff°ffl(Aþ¹f d°fUfSXe) AfdQ Af»fZJ A¨LZ »f¦fZÜ »fJ³fDY ÀfZ Aþ¹f IbY¸ffSX IYe kIZYVfU IYSXZÔ¦fZ IYf¹ffIY»´f!l A¨Le dSX´fûMXÊ WX`Ü ¹fc´fe ·ffþ´ff IZY dÀfSX¸füSX ¶f³fZ IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ þ¸fe³f ÀfZ þbOÞXZ ³fZ°ff W`ÔXÜ UZ RcY»f´fbSX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ þe°f IYSX ÀffÔÀfQ ¶f³fZ WX`ÔÜ A´f³fe IY˜SX dWXÔQb°U ½ff»fe LXd½f IZY ¨f»f°fZ UZ ¹fc´fe-d¶fWXSX ¸fZÔ IYfRYe »fûIYd´fi¹f ·fe SXWXZ W`ÔXÜ CX´fi ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ ´fiQZVf IYe 55 ´fid°fVf°f þ³f°ff CX³WXZÔ ÀfeE¸f IZY øY´f ¸fZÔ QZJ SXWXe WX`Ü A¦fSX ·ffþ´ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IZY d»fE dIYÀfe ÀfU¯fÊ IZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff IYSX°fe WX` °fû ¶f³ff-¶f³ff¹ff ·ffþ´ff IYf JZ»f d¶f¦fOÞX ·fe ÀfIY°ff WX`Ü BXÀfIZY d½f´fSXe°f ¹fdQ ·ffþ´ff Af»ffIY¸ff³f ³fZ ¸fü¹fÊ IZY ³fZ°fÈ°U ´fSX ·fSXûÀff dIY¹ff, °fû ¸fü¹fÊ 2017 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf d´fLOÞXf UûM¶f`ÔIY Uf´fÀf »ff ÀfIY°fZ WX`Ô þû ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY»¹ff¯f dÀfÔWX IZY IY¸fþûSX ´fOÞX³fZ, Aû¸f ´fiIYfVf dÀfÔWX IYe d³fd¿IiY¹f°ff IZY IYfSX¯f ·ffþ´ff ÀfZ QcSX ¨f»ff ¦f¹ff WX`Ü BXÀf¸fZÔ ¸fü¹fÊ IYf Af´fSXfd²fIY ¨fdSXÂf AfOÞXZ ³fWXeÔ AfE¦ff, ¢¹fûÔdIY ¹fc´fe ¸fZÔ dU´fÃf IZY ³fZ°ff ·fe Qc²f IZY ²fb»fZ ³fWXeÔ W`ÔXÜ -þ³fIYQZU þ³fIY, ÓfdSX¹ff, ²f³f¶ffQ (ÓffSXJOÔ X) 09431730244

Àf¸ff½fZVfe d½f¨ffSX ½ff»fe ´fdÂfIYf B°f³fe CX°IÈYá ´fdÂfIYf IZY ÀfÔ´ffQ³f IZY d»fE Àfa´ffQIY AüSXX Àf¸´fc¯fÊ Àf¸fcWX IYû ¶f²ffBÊÜ kQbd³f¹ff B³f dQ³fûÔl IZY Àf·fe AÔIY A°¹fÔ°f WXe ¸fWX°U´fc¯fÊ AüSX ÀffSX¦fd·fÊ°f WXû°fZ WX`ÔÜ þZE³f¹fc IYe §fMX³ff ´fSX SX´fMX °ffdIYÊIY AüSX ´fcUʦfiWX ÀfZ ´fSXZ ±feÜ ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

d»fJZ ¦f¹fZ »fZJ ·fe ÀfSXfWX³fe¹f AüSX Àf¸ffþ IYû AfB³ff dQJf³fZ Uf»fZ Àffd¶f°f WbXEÜ ªU»fÔ°f ¸fbQÐQûÔ ´fSX EIY Àf¸ffUZVfe dU¨ffSX ¶fZWXQ ´fi·ffdU°f IYSX°ff WX`Ü ´fdÂfIYf QZVf, dUQZVf AüSX Àf¸ffþ IZY »f¦f·f¦f Àf·fe ´fWX»fbAûÔ IYû Lc°fe WX`Ü ¸fZSXf A³fbSXû²f WX` dIY Vf`dÃfIY AüSX Afd±fÊIY ¸fbQÐQûÔ ´fSX EIY Ad°fdSXöY ´fÈâ þûOÞXZÔÜ ¸f`Ô ´fdÂfIYf IZY U`dV½fIY WXû³fZ IYe IYf¸f³ff IYSX°ff WcaXÜ -¶feS ´fi°ff´f dÀfÔWX, B»ffWXf¶ffQ, CXØfSX ´fiQVZ f beer.pratap87@gmail.com

Vfd¸fÊ¿NXf ¸fb£fªfeÊ IYf ÀffÃff°IYfS kQbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔl IZY ³f¹fZ AaIY ¸fZÔ IY±fIY ³fÈ°¹ffa¦f³ff Vfd¸fÊ¿NXf ¸fb£fªfeÊ ÀfZ ¸fªfeQ AWX¸fQ IYe ¶ff°f¨fe°f ´fPÞXeÜ EZÀff »f¦ff ¸ff³fû BXÀf ÀffÃff°IYfSX ³fZ ³fÈ°¹ffa¦f³ff IYe ´fcSXe d¬f³Q¦fe IYe °fÀ½feSX AüSX CX³fIZY ³fÈ°¹f-IYüVf»f IYû WX¸ffSmX Àff¸f³fZ ´fZVf IYSX dQ¹ff WXûÜ »fZdIY³f EIY ªf¦fWX ´fi°¹fbØfSX ¸fZÔ Vfd¸fÊ¿NXf ªfe ³fZ A´f³fZ ¦fb÷YAûÔ ´fadOX°f Qb¦ffÊ»ff»f AüSX SXfªfZ³ýi ¦fa¦ff³fe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ d½fÀ°ffSX ÀfZ IbYLX ³fWXeÔ ¶f°ff¹ffÜ ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ ¹fZ IY¸fe IY¨fûMX°fe W`XÜ -Àfe¸ff ·ffSX°fe, dQ»»fe 9958063249

A¨LXe ´fdÂfIYf, A¨LXf ´fi¹ffÀf kQbd³f¹ff B³f dQ³fûal IYf 15 ¸fBÊX IYf AaIY ´fPÞXfÜ SXBÊXÀf AWX¸fQ k»ff»fel IYe ASXd½f³Q IZYªfSXe½ff»f IYe dÀf¹ffÀfe ¨ff»f ´fSX d»f£fe SX´fMX kdQ»»fe LXûOÞZÔX¦fZ IZYªfSXe½ff»fl ³fZ SXfªf³fed°fIY ¶ffSXedIY¹fûÔ ÀfZ ´fdSX¨f¹f IYSXf¹ffÜ ¹fWX ¶f°ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe dIY ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE dÀf¹ffÀfe Àfû´ff³f °f¹f IYSX³ff ´fif±fd¸fIY W`X ³f dIY ªf³fdWX°f IZY ¸fÀf»fZÜ BXÀf ¶ffSX ´fdÂfIYf ¸fZÔ ³f¹fZ À°f¸·f kÀfȪf³f-ÀfaQ·fÊl IZY Aa°f¦fÊ°f »f§fb ´fdÂfIYfAûÔ IYe Àf¸feÃff A¨LXe »f¦feÜ ¹fWX ´fi¹ffÀf ÀffdWX°¹f IYe d³fVL»f ÀfZ½ff ¸fZÔ ªfbMXe ´fdÂfIYfAûÔ IZY ¸f³fû¶f»f IYû ¶fPÞXfE¦ff, EZÀfe ¸fZSXe SXf¹f W`XÜ ´fdÂfIYf IZY CXØfSXûØfSX d½fIYfÀf IZY d»fE ¸fZSXe Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ - ´fi¸Z ff Óff, ¸fbªfµRYSX´fbSX, d¶fWXfSX 09654322128

4

d³f¹fböY : 1982 ¶f`¨f IZY dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf I`YOXSX IZY AfBÊ.E.EÀf Ad²fIYfSXe Aþ¹f d¸fØf»f ³fZ Qû ¸fBÊX IYû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f Àfd¨fU IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»ffÜ CX³WXûÔ³fZ Àfb³fe»f ASXûOÞXf IYe þ¦fWX »fe WX`, þû 30 A´fi`»f IYû ÀfZUfd³fUÈØf WbXE W`ÔXÜ ßfe d¸fØf»f IYe d³f¹fbdöY EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ WXbBÊ WX`, þ¶f Àfc¨f³ff E½fa ´fiÀffSX¯f ¸faÂff»f¹f A¦f»fZ ¶f`¨f IYe SXZdOX¹fû ³fe»ff¸fe, dRY»¸f ´fi¸ff¯f³f ´fidIiY¹ff AüSX IZY¶f»f ÀfZ¢MXSX Ad·f¹ff³f IZY dOXdþMX»feIYSX¯f IYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXf WX`Ü ¨f¹fd³f°f : ÀfZ¢Àf UIYÊÀfÊ, dIY³³fSX AüSX MÑfÔÀfþZÔOXSX Ad²fIYfSXûÔ IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ Uf»fe »føfe ³ffSXf¹f¯f dÂf´ffNXe IYû CXªþ`³f dÀfÔWXÀ±f IbY¸·f ¸fZÔ dIY³³fSX AJfOÞXZ IYf ¸fWXf¸fÔOX»fZäSX §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXZÔ QZVf IZY »f¦f·f¦f ¶feÀf »ffJ dIY³³fSXûÔ IYe ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ BÀf ´fQ IZY d»fE ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü CX³fIZY A»ffUf UWXfÔ A»f¦f-A»f¦f ´fiQZVfûÔ ÀfZ LWX dIY³³fSX ´feNXf²feVfX, A²fÊ ´feNXf²feVf AüSX ¸fWXÔ°f ¨fb³fZ ¦f¹fZÜ »føfe IYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXZÔ BÀf ¶ff°f IYe JbVfe WX` dIY A¶f °fIY Àf¸ffþ ¸fZÔ d°fSXÀIÈY°f dIY³³fSX Àf¸fbQf¹f ·fe Àf¸¸ff³f IZY Àff±f þeU³f þe ÀfIZY¦ffÜ ÀfZ¢Àf UIYÊÀfÊ AüSX MÑfÔÀfþZÔOXSXûÔ IZY Ad²fIYfSX IZY d»fE kAdÀ°f°Ul Àf¸fcWX IZY ³ff¸f ÀfZ Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ Uf»fe »føfe IYf IYWX³ff WX` dIY dIY³³fSX AJfOÞXZ IYf ¸fb£¹ff»f¹f CXªþ`³f ¸fZÔ SXWXZ¦ffÜ BÀf¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f, ¦fûSXÃff, IY³¹ff ·fic¯f WX°¹ff IYf dUSXû²f °f±ff ¶ff»f dUUfWX SXûIY³fZ IZY d»fE IYf¸f dIY¹fZ þfEÔ¦fZÜ ´fQû³³fd°f-°f¶ffQ»ff : SXZ»fUZ IZY Aþ¸fZSX ¸fÔOX»f ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f Qû U¿fûÊa °fIY ¸fÔOX»f SXZ»f ´fi¶fÔ²fIY (OXeAfSXE¸f) IZY ´fQ ´fSX IYf¹fÊSX°f SXWXZ ³fSXZVf Àff»fZ¨ff IYe ´fQû³³fd°f °f¶ffQ»ff SXZ»fUZ ¶fûOXÊ, ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY IZY ´fQ ´fSX WXû ¦f¹ff WX`Ü CX³fIYe ´fQû³³fd°f AdJ»f ·ffSX°fe¹f SXZ»f ÀfZUf ¸fZÔ ·fe IYSX Qe ¦f¹fe WX`Ü UZ A¶f Ad°fdSXöY Àfd¨fU SX`ÔIY IZY Ad²fIYfSXe WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ

5

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

d½fd½f²ff

CX½ff¨f

A¨f»f IYe RbY¯OX»fe



SXfIZYVf A¨f»f

IY·fe ¶fWXÀf WX` °fû´f ´fSX, IY·fe WXUfBÊ QüSX ÀfÔÀfQ ´fSX ¢¹ff WX` ³fWXeÔ, d¸f¹ffa IYf¸f IbYL AüSX d¸f¹ffa IYf¸f IbYL AüS, Af¦f-´ff³fe IYf ÀfÔIYMX ³fWXeÔ Àfb³f SXWXf IYûBÊ QcSX-QcSX °fIY AfWXMX IYWXZÔ A¨f»f IYdUSXf¹f, þøYSXe IYf¸f IYedþ¹fZ þ³f ÀfÔÀfQ WX`, IbYL þ³f°ff IZY ³ff¸f IYedþ¹fZ

IYfMcÊX³f IYfZ³ff

QZVf ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe IZY ´fi·fb°½f ½ff»fe kSXf¿MÑX´fd°f ´fi¯ff»fe IYe ÀfSXIYfSXl ¨f»f SXWXe W`XÜ EZÀfe ÀfSXIYfSX IYe dQVff ·ffSX°f IZY d»fE £f°fSX³ffIY W`XÜ ¸fûQe AWaXIYfSXe W`Xa AüSX ¶fWbX°f WXQ °fIY Af°¸f¸fb¦²f ·fe W`ÔX AüSX CX³f¸fZÔ AÀfbSXÃff IYf ¶fû²f W`XÜ ½fWX A´f³fZ RYf¹fQZ IZY d»fE §fMX³ffAûÔ IYf QûWX³f IYSX°fZ W`ÔXÜ »fû¦fûÔ IZY ´fid°f ·fe CX³fIYf QÈd¿MXIYû¯f kBXÀ°fZ¸ff»f IYSXû AüSX dRYSX dIY³ffSmX IYSX Qûl IYf W`XÜ



- A÷Y¯f VfüSXe, ´fc½fÊ IZÔYýie¹f ¸faÂfe

Àf°feVf ªff¹fÀf½ff»fX

09 ¸fBÊX, ´fc½ffʉX, 10.49 ¶fªfZ

ÀU°faÂf ·ffSX°f IZY ´fi±f¸f ´fi²ff³f¸faÂfe IYf ³ff¸f dWX³Qe Q`d³fIY k´fdÂfIYfl IZY Afþ IZY AÔIY ¸fZÔ EIY IYfMXcʳf ³fZ Vff¹fQ ´fPÞX³fZ Uf»fûÔ IYf ²¹ff³f AfIÈYá dIY¹ff WXû¦ff! Afþ A±ffÊ°fÐ Àfû¸fUfSX, dQ³ffÔIY 09 ¸fBÊ, 2016Ü IYfMXcʳf ¸fZÔ ¦fb÷Y-dVf¿¹f ÀfaUfQ WX`- kÀU°f³Âf ·ffSX°f IZY ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ³ff¸f ¶f°ffAû?l k¦fb÷Yþe, dIY°ff¶f ¸fZÔ °fû IYWXeÔ dþIiY ³fWXeÔ WX`Ül NXeIY BÀfIZY ´feNX Uf»fZ ´fÈâ ´fSX EIY IYfg»f¸f IYe LûMXe-Àfe J¶fSX ¸fZÔ UWX dþIiY WX`- SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ IYÃff 8 IYe dIY°ff¶fûa ÀfZ QZVf IZY ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þUfWXS»ff»f ³fZWXøY IYf ³ff¸f WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`...

U°fʸff³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY kIYfÔ¦fiZÀf¸fböY ·ffSX°fl IZY SXfþ³fed°fIY ÀfÔIY»´f IZY d»fE CXÀf ³ff¸f IYf WXMXf¹ff þf³ff þøYSXe ±ff, ¢¹fûÔdIY UWX SXfþ³fed°fIY ÀfÔIY»´f þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY IYû ÀU°faÂf ·ffSX°f IYf ³fWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf ´fi±f¸f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸ff³f°ff WXû¦ff? ·ffSX°fe¹f ÀUf°fÔ¹f IYe ²ffSX¯ff IZY Àff±f ·fe EIY A³°fd³fÊdWX°f Af¦fiWX BÀf ÀfÔIY»´f IZY ´feLZ ÀfdIiY¹f dQJ°ff WX`Ü U°fʸff³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ dþÀf dQ³f ¹fWX Àf¸fÓff¹ff dIY UZ ÀU°fÔÂf ·ffSX°f ¸fZÔ þ³¸fe ´fePÞXe IZY ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`Ô, CXÀf dQ³f ¹fWX Àf¸fÓf ¸fZÔ Af þf³ff ¨ffdWXE ±ff dIY ¹fWX ·ffSX°fe¹f ÀUf°fÔ¹f IYû ´fedPÞX¹fûÔ ¸fZÔ ¶ffaMXIYSX QZJ³fZ IYf Àf¸f¹f WX`Ü U`ÀfZ ·fe, dþÀf dQ³f kQcÀfSXe AfþÞfQel IYe ²ffSX¯ff Àff¸f³fZ Af¹fe ±fe, CXÀfe dQ³f CXÀfÀfZ Af¦fZ °feÀfSXe-¨fü±fe AfdQ AfþÞfdQ¹fûÔ IZY d»fE þ¦fWXZÔ ¶f³f³fZ »f¦f ¨fbIYe ±feÔÜ AüSX UWX SXfÀ°ff Jb»f ¨fbIYf ±ff dþÀf¸fZÔ Afþ ÀfZ ´fWX»fZ IYûBÊ ³fWXeÔ WXû°ff, IbYL ·fe ³fWXeÔ WXbAf WXû°ff WX`Ü Àf¶f IbYL Afþ AüSX A·fe ÀfZ VfbøY WXû SXWXf WXû°ff WX`Ü A¶f UWX WXû SXWXf WX`Ü AüSX WX¸f CXÀfIZY AÀfWXf¹f ¦fUfWX WX`ÔÜ A´f³fe EIY IYdU°ff IYWX³ff ¨ffWXcÔ¦ff...

Vfc³¹f d¶f³Qb kÀf¶f IbYL ¹fWXfÔ ³f¹ff-³f¹ff / A·fe, d¶f»IbY»f A·fe IYf / þ¦f¸f¦ff°ff, ¨f¸f¨f¸ff°ff / AüSX ¸fWXIY°ff EIYQ¸f °ffþÞf-°ffþÞf / IYWXeÔ, IbYL ·fe ´fbSXf³ff ³fWXeÔ / ¹fWXfÔ, BÀf þ¦fWX / ¸f¹f Qf³fU IYe ¸ff¹ff ÀfZ / CX¦fe WXû¦fe / d´fL»fe SXf°f IYe SXf°f / ¹fWX ¶fÀ°fe / A¶f ¹fWXfÔ ÀfZ VfbøY WXû¦ff / §fSXûÔ IYf ¶fÀf³ff / AüSX »fû¦fûÔ IYf SXWX³ff / WX¸ffSXe Vfb÷YAf°f IYf / Vfc³¹f d¶f³Qb ¹fWX / dIY°f³ff ·f¹ffUWX / d¶f³ff dIYÀfe À¸fÈd°f IZY / IYWXeÔ, WXû³ff IYûBÊ þ¦fWX... k

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

6

¦fOÞX¶fOÞXÓff»ff

´ffIY IYe IYfSX JSXf¶f, ·ffSX°f d¨fad°f°f

¦fWXSXfBÊ ÀfZ BÀf IYQSX þbOÞX þf°fe WX` dIY CX³WXZÔ ·f¦fUf³f ¸ff³f³fZ »f¦f°fe WX`Ü CX³WXZÔ dVfQÐQ°f ÀfZ ¨ffWX³fZ IYf WXe ³f°feþf WX` dIY d´fL»fZ Àff»f þ¶f UWXfÔ IYe SX°f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY CX¨¨ff¹fböY A¶Qb»f ¶ffdÀf°f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe þ¹f»fd»f°ff ·fiáf¨ffSX IZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þZ»f ¦f¹feÔ, °fû CX³fIZY ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ¹fWXfÔ IYf ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f JfÀff d¨fÔd°f°f IYBÊ Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ Af°¸fWX°¹ff °fIY IYSX OXf»feÜ ...¶fWXSXWXf»f °fd¸f»f³ffOXb ³fþSX Af SXWXf WX`Ü BÀfIYe UþWX ·fe IYfRYe kÀfedSX¹fÀfl ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ SXfþ³fed°fIY ÀfSX¦fd¸fʹffa A´f³fZ CXRYf³f ´fSX W`XÜ UWXfÔ IYe 234 WX`Ü ´ffIY CX¨¨ff¹fböY IYe WXfBÊ »fZU»f ÀfbSXÃff IZY ¸fQÐQXZ³fþSX ´ffdIYÀ°ff³f dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX 16 ¸fBÊ IYû WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ þ¹f»fd»f°ff IYe ÀfSXIYfSX ³fZ þû IYfSX CX³WXZÔ ¸fbWX`¹ff IYSXf¹fe WX`, UWX ¶fb»fZMX ´ficRY WX`Ü IYfSX ·fe A¦fbUfBÊ Uf»fe ÀfØfføYPÞX EAfBÊEOXeE¸fIZY IZY Àff¸f³fZ ¸fb£¹f dU´fÃfe Q»f EZÀfe-U`Àfe ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¸fdÀfÊOXeþ ¶fZ³þ WX`Ü IYfSX ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ IbYL OXeE¸fIZY ¨fb³ffUe Àf¸fSX ¸fZÔ OXMXIYSX JOÞXe WX`Ü BÀfIZY ¸fbdJ¹ff AüSX SXfª¹f IZY ÀfÔþ¹f dÀfÔWX JSXf¶fe Af ¦f¹fe °fû CXÀfZ IY¸´f³fe ¸fZÔ ·fZþf ¦f¹ffÜ þfÔ¨f ¸fZÔ IYfSX IZY AaQSX ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fb±fbUZ»f IY÷Y¯ffd³fd²f 93 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ ·fe J¸f NXûIY ¶fWXb°f ÀffSXe °fIY³feIYe Jfd¸f¹ffÔ ´ff¹fe ¦f¹feÔÜ IY¸´f³fe ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f Qc°ffUfÀf SXWXZ WX`Ô AüSX dSXIYfgOXÊ ¶f³ff³fZ IYe AûSX A¦fiÀfSX WX`ÔÜ IY÷Y¯ffd³fd²f þ¶f ´fWX»fe IYû ¶f°ff¹ff dIY IYfSX IYû Qb÷YÀ°f IYSX³fZ ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f 20 »ffJ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ WXûÔ¦fZÜ BÀf ¶ffSX dU²ff¹fIY ¶f³fZ, °f¶f þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ±fZÜ þ¶f ½fWX ´fWX»fe ¶ffSX EÀMXe¸fZMX IYû ´ffIY ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ·fZþf ¦f¹ff, »fZdIY³f ´ffIY ÀfSXIYfSX ³fZ WXf±f JOÞXZ IYSX dQ¹fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZ °fû ·ffSX°f IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ±feÔÜ þ¶f ½fWX °feÀfSXe ¶ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ªfû °ffþÞf°fSXe³f Àfc¨f³ff W`X, CXÀfIYf »f¶¶fû»fbAf¶f ¹fWX WX` dIY dRY»fWXf»f ´ffIY CX¨¨ff¹fböY ¶f³fZ °fû ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe SXfþeU ¦ffÔ²fe ±fZÜ þ¶f ½fWX ¨fü±fe ¶ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZ °fû ·ffSX°f IYe ÀfSXIYfSXe IYfSX ¦f`SXZþ ¸fZÔ JOÞXe IYSX Qe ¦f¹fe WX`Ü CX¨¨ff¹fböY ¶ffdÀf°f IYfRYe ÀfdIiY¹f ½¹fdöY IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXdÀf¸WXf SXfU ±fZÜ AüSX þ¶f Uû ´ffÔ¨fUea ¶ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZ °fû ·ffSX°f IZY WX`Ô AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe ½fWX IYfRYe ¹ffÂffEÔ IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¶fb»fZMX ´ficRY ¸fdÀfÊOXeþ ¶fZ³þ IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ±fZÜ A¶f ½fWX LNXe ¶ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY d»fE ¸f`Qf³f ¸fZÔ °ff»f JSXf¶f WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ½fWX CX¨¨ff¹fû¦f IYe QcÀfSXe IYfSXûÔ ¸fZÔ ¹ffÂffEÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ NXûIY SXWXZ WX`Ô °fû ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe WX`ÔÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ IY÷Y¯ffd³fd²f IYû CX³fIYe CX³f IYfSXûÔ IYû CX³fIYe ÀfbSXÃff IZY d»fWXfþ ÀfZ IY¸f°fSX ¸ff³ff WX` AüSX CXÀfIYe d¨fÔ°ff IYe UþWX ·fe ½WXe»f ¨fZ¹fSX ´fSX EIY ¦ffOÞXe ¸fZÔ »fZ þf¹ff ¦f¹ff, þWXfÔ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ °fd¸f»f³ffOXb dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¹fWXe WX`Ü ¹fWXfa ´f°fZ IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX A´f³fe °fSXRY ÀfZ ´ffIY CX¨¨ff¹fböY IYû °fû IZY d»fE A´f³fe ´ffMXeÊ OXeE¸fIZY IZY ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IYe Vfb÷YAf°f IYeÜ ¹fWX ·fe dIYÀfe dSXIYfgOXÊ IYfSX ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ ÀfZ SXWXe, EZÀfZ ¸fZÔ BÀfIYe d¨fÔ°ff ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX IYû ·fe WXû³fe ¨ffdWXEÜ ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ! Àff±f WXe ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYe Vfb÷YAf°f ¸fZÔ WXe SXfª¹f ÀfZ AU`²f 74 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¶fSXf¸fQ WXû³ff ·fe EIY dSXIYfgOXÊ WXe WX`Ü

·ff

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf dÀfÔ§f¸f AU°ffSX

´fiVff³°f IbY¸ffSX IYf RYfg¸fcÊ»ff ³f¸¶fSX Qû

WXb»f ¦ffÔ²fe IYf dÀfÔ§f¸f AU°ffSX WXû ¨fbIYf WX`Ü ¨füÔdIY¹fZ ¸f°f! CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ A¦f»fZ Àff»f WXû³fZ Uf»fZ SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ UWXfÔ dÀf¹ffÀfe ´fûÀMXSX-¹fbð ¨fSX¸f ´fSX ´fWXbÔ¨f°ff þf SXWXf WX`Ü ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ(·ffþ´ff) °f±ff ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ(¶fÀf´ff) IZY ¶ffQ A¶f IYfÔ¦fiZÀf IZY EIY ³fZ°ff ³fZ ·fe BÀf »fOÞXfBÊ ¸fZÔ °ff»f NXûÔIY Qe WX`Ü ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ ¨fÀ´ff dIY¹fZ ¦f¹fZ EZÀfZ ´fûÀMXSX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû kQ¶fÔ¦fl AüSX kdÀfÔ§f¸fl ÀfSXeJZ ´fbd»fÀfIY¸feÊ IZY øY´f ¸fZÔ QVffʹff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fûÀMXSX ¸fZÔ SXfWXb»f IYû þ³fSXÃfIY IYe ÀfÔÄff Qe ¦f¹fe WX`Ü ´fûÀMXSX ´fSX ¸fûMXZ AÃfSXûÔ ¸fZÔ kd¸fMXZÔ¦fZ A°¹ff¨ffSXl ³ffSXf d»fJf WX`Ü ´fûÀMXSX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IZY Af´fSXfd²fIY AüSX Àff¸´fiQfd¹fIY °ffIY°fûÔ, ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IYe ¸fbdJ¹ff ¸ff¹ffU°fe IZY ·fiáf¨ffSX, ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf A²¹fÃf IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ IYû QÔ¦ff IYSXf³fZ AüSX Af»f Bd¯OX¹ff ¸fþd»fÀf-E-BØfZWXfQb»f ¸fbÀf»f¸fe³f IZY A²¹fÃf AÀfQCXQÐQe³f AûU`Àfe IYû Àf¸ffþ ¸fZÔ §fȯff R`Y»ff³fZ Uf»fûÔ IYf ÀfÔSXÃfIY ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ´fûÀMXSX IYfÔ¦fiZÀf IYe ¦fûSXJ´fbSX dþ»ff BIYfBÊ IZY ¸fWXfÀfd¨fU A³fUSX WXbÀf`³f IZY WX½ff»fZ ÀfZ ´fiIYfdVf°f WXbAf WX`Ü BÀf¸fZÔ B³f ³fZ°ffAûÔ IYû kdÀfÔ§f¸fl IZY øY´f ¸fZÔ A½f°fdSX°f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY Àf¸fÃf ³f°f¸fÀ°fIY WXûIYSX ¸ffRYe ¸ffÔ¦f°fZ dQJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦fûSXJ´fbSX IZY IYfÔ¦fiZÀfe BÀf ´fûÀMXSX IYû »fZIYSX ¶fWXb°f CX°ÀffdWX°f WX`ÔÜ »fZdIY³f ·ffþ´ffBÊ WX`Ô dIY IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYe WXUf d³fIYf»f³fZ ´fSX CX°fføY WX`ÔÜ UZ ¶fûRYûÀfÊ IYe °fþÊ ´fSX A¦fbÀ°ff WXZ»feIYfg´MXSX Q»ff»fe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY Vfe¿fÊÀ±f ´fdSXUfSX IZY d»f~ WXû³fZ IYf ³ffSXf ¶fb»f³Q dIY¹fZ WXbE WX`ÔÜ

SXf

ØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´f»fMXe ¸ffSX³fZ IZY d»fE ¶fZ¨f`³f QZVf IYe Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fe ´ffMXeÊ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³f¹fZ-³fUZ»fZ SX¯f³fed°fIYfSX ´fiVff³°f IbY¸ffSX ³fZ A´f³ff ´fWX»ff RYfg¸fcÊ»ff ´ffMXeÊ õfSXf d³fSXÀ°f IYSX dQ¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ QcÀfSXf RYfg¸fcÊ»ff ·fe ÀfbÓff dQ¹ff WX`Ü CX³fIYf ´fWX»ff RYf¸fcÊ»ff ±ff - CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ A¦f»fZ Àff»f WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¹ff dRYSX d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe IYû ¶f°füSX ÀfeE¸f IaYOXeOXZMX CX°ffSXf þf¹fÜ ´fiVff³°f IbY¸ffSX IZY BÀf RYfg¸fcÊ»fZ IYû SQÐQe IYe MXûIYSXe ¸fZÔ d¶f³ff dIYÀfe ´fid°fdIiY¹ff IZY RZÔYIY dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYWXfÔ SXfWXb»f ´feE¸f ¸f`MXZdSX¹f»f AüSX IYWXfÔ ÀfeE¸f ¶f³f³fZ IYf ÀfbÓffU! EIY ´fbSXf³fZ AüSX ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IZY URYfQfSX IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ IYWXf, k²fØf °fZSXZ IYe, ÀfbÓffU ·fe dQ¹ff °fû ¢¹ff dQ¹ff? ´fQfU³fd°f WXe IYSX OXf»fe!l »fZdIY³f ´fiVff³°f ³fZ ·fe WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³fe WX`Ü ¨fÔOXcJf³fZ IYe J¶fSXûÔ ´fSX A¦fSX ¹fIYÞe³f dIY¹ff þf¹f, °fû CX³WXûÔ³fZ QcÀfSXf RYfg¸fcÊ»ff ·fe 10 þ³f´f±f °fIY ´fWXbÔ¨ff dQ¹ff WX`Ü BÀf ÀfbÓffU ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY k´ffMXeÊ IYû CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ dÀfRYÊ °fe³f þfd°f¹fûÔ ´fSX RYûIYÀf IYSX ¨fb³ffUe Àf¸fSX ¸fZÔ CX°fSX³ff ¨ffdWXE, dþÀf¸fZÔ ÀfZ Qû °fû ÀfU¯fÊ þfd°f¹ffÔ WX`Ô AüSX °feÀfSXe þfd°f IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Àf¸fc¨fZ ¸fbÀf»f¸ff³f IYü¸f IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü ³f¹fZ RYfg¸fcÊ»fZ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ÀffSXZ Q»f þWXfÔ dÀfRYÊ Qd»f°f, d´fLOÞXZ AüSX A³¹f þfd°f¹fûÔ IZY ´feLZ ·ff¦f SXWXZ WX`Ô, UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû ¶fifšf¯f, ÃfdÂf¹f AüSX ¸fbÀf»f¸ff³f ´fSX RYûIYÀf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fifšf¯f 12 ´fid°fVf°f, ÃfdÂf¹f 8 ´fid°fVf°f °f±ff ¸fbÀf»f¸ff³f 18 ´fid°fVf°f ¶f°ff¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX ¹fZ °fe³fûÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fÃf ¸fZÔ Af þfEÔ °fû ¶fOÞXf JZ»f WXû ÀfIY°ff WX` AüSX ¶ffþe ´f»fMX ÀfIY°fe WX`Ü ´fiVff³°f IZY BÀf IYd±f°f QcÀfSXZ RYfg¸fcÊ»fZ ´fSX EIY IYQÐQfUSX AüSX §ff§f IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ dÀfSX ´fSX Qû³fûÔ WXf±f SXJ°fZ WXbE AüSX »f¸¶fe ÀffÔÀf LûOÞX°fZ WXbE CXUf¨f dIY¹ff, kA¶f ¹fWX ´fiVff³°f WXe ¶f°ff¹fZÔ dIY ¹fZ °fe³fûÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY JZ¸fZ ¸fZÔ AfEÔ¦fZ I`YÀfZ?lX UZ ¹fWX ·fb³f·fb³ff°fZ WXbE ·fe Àfb³fZ ¦f¹fZ dIY »f¦f°ff WX` dIY ¸fûQe AüSX ³fe°feVf IYe þe°f IYf ßfZ¹f þû JbQ A´f³fZ dÀfSX ´fSX ¶ffÔ²fZ ¹fZ ¸fWXfVf¹f §fc¸f SXWXZ WX`Ô, CX´fi ¨fb³ffU ¸fZÔ AfMf-Qf»f IYf ·ffU ´f°ff ¨f»f þfE¦ff! QbIYf³fQfSXe ¶f³Q ³f WXû ¦f¹fe °fû ¸fZSXf ³ff¸f ³fWXeÔ!

CX

¶fbþb¦fÊ IY÷Y¯ffd³fd²f NXûIY SXWXZ WX`Ô J¸f ÀfZ °fû ·ffSX°f þ`ÀfZ dUVff»f ¦f¯fSXfª¹f IZY Àf·fe ´fif³°fûÔ IYe SXfþ³fed°f AüSX CXÀfIYf d¸fþfþÞ EIY-QcÀfSXZ ÀfZ d·f³³f WX`, »fZdIY³f °fd¸f»f³ffOXb IYe SXfþ³fed°f d¶f»IbY»f A»fWXQf WX`Ü °fd¸f»f³ffOXb WXe EIY¸ffÂf EZÀff SXfª¹f WX` þWXfÔ IZY »fû¦f SXfþ³fZ°ffAûÔ IYe ¸fcd°fʹffÔ WXe ³fWXeÔ ´fcþ°fZ, ¶fd»IY dRY»¸fe WXeSXû-WXeSXûB³fûÔ IZY ¸fd³QSX ¶f³ffIYSX CX³fIYe ¸fcd°fʹfûÔ IYe ·fe ´fcþf IYSX°fZ WX`ÔÜ UWXfÔ IYe þ³f°ff SXfþ³fZ°ffAûÔ AüSX ÀfZ»¹fc»ffBOX IZY ´fQZÊ ´fSX ³ff¹fIY-³ffd¹fIYf IYe ·fcd¸fIYf IYSX³fZ Uf»fZ IY»ffIYfSXûÔ ÀfZ dQ»f IYe

U`

Àfa´fIÊY : 9871375522

7

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff ¹f´fbSX ´feLZX LcXMX ¦f¹ff W`XÜ ÀffaÓf PX»f SXWXe W`XÜ ¦fcQZQfSX °fSX¶fcªf-Àff ÀfcSXªf A°f»f ¸fZÔ ¦ffZ°ff ¸ffSX³fZ IYfZ ¶fZ°ff¶f W`XÜ °ff´f¸ff³f IY·fe IYf ¨ff»feÀf IYfZ ´ffSX IYSX ¨fbIYf W`XÜ ÀfOÞXIY IZY QfZ³ffZÔ AfZSX ªf¸fe³f IYf d½fÀ°ffSX W`XÜ IYWXeÔ Jf»fe, IYWXeÔ ½f³fÀ´fd°f¹ffZÔ ÀfZ Af¨LXfdQ°fÜ ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ IY©fZ-´f¢IZY ¸fIYf³f, QbIYf³fZÔ, A³¹f d³fd¸fÊd°f¹ffaÜ QÈd¿MX´f±f ¸fZÔ WXdSX¹ff»fe IY¸f W`XÜ ¨ff`´ff¹fZ ¶fWbX°f IY¸f QeJ°fZ W`ÔXÜ ´fdSX³QZ Af`SX ·fe IY¸fÜ ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY ·f-c°f»f ¸fZÔ ´ff³fe »f¦ff°ffSX ³fe¨fZ CX°fSX SXWXf W`XÜ IYWX³ff IYdNX³f W`X dIY ´ff³fe ¹fWXfa dIY°f³fZ WXf±f ³fe¨fZ WXfZ¦ff...Ü SXf¹f´fbSX ÀfZ A³fd°fQcSX W`X ¸fbSXfÜ ¨ff`´ffdWX¹fZ ÀfZ Af²fZ §faMZX ÀfZ ±ffZOÞXf WXe ª¹ffQf ½f¢°f IZY RYfÀf»fZ ´fSXÜ SXf¹f´fbSX ÀfZ ´fc½fÊ dQVff ¸fZÔ ¶fPÞXfZ °ffZ 29 dIY¸fe IZY RYfÀf»fZ ´fSX ¶ffBÊa AfZSX EIY ÀfOÞXIY ¸fbOÞX°fe W`X, ªffZ IbYLZXIY ¸ffZOÞXfZÔ IZY ¶ffQ ¸fbSXf ³ff¸f IZY ¦ffa½f ¸fZÔ ªffIYSX Jb»f°fe W`XÜ QfZ AÃfSXfZÔ IYf LXfZMXf-Àff ³ff¸fÜ IYfSX IZY ¸fbOÞX°fZ WXe ¶ffBÊa AfZSX ·fe¸fIYf¹f ÀfaSX¨f³ff dQJ°fe W`XÜ ¹fWX ´ff½fSX ´»ffaMX W`X E¸fAfS, »fZdIY³f SXfÀ°ff CX²fSX ³fWXeÔ ªff°ffÜ IYfSX Qf¹fZÔ ¸fbOÞX ´fbd»f¹ff ´ffSX IYSX°fe W`XÜ dRYSX LXfZMXfÀff dVf½ff»ffÜ ½fWXfa ÀfZ ¶ffBÊa AfZSX ¸fbOÞXIYSX WX¸f dªfÀf ¦ffa½f ¸fZÔ

À±f»f ²¹ff³f AfIÈY¿MX IYSX°ff W`XÜ ¸f`Ô »ffZWZX IZY RYfMXIY IYe ÀffaIY»f JfZ»f°ff WcaXÜ dÂfIYfZ¯fe¹f À±f»fÜ ´fa. »fJ³f»ff»f IYe Af½fÃf ´fid°f¸ff ¹fWXfa À±ffd´f°f W`XÜ dVf»ff³¹ffÀf 16 ¸ff¨fÊ, 1999 Af`SX A³ff½fSX¯f ½fWXe dQ³ffaIY, Àf³fÐ 2005 BÊÀ½feÜ dVf»ff»fZJ IZY A³ff½fSX¯f IZY d»fE ´fa. V¹ff¸ff¨fSX¯f Vfb¢»f Af`SX Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ Af¹fZ ±fZ °f±ff A³ff½fSX¯f WZX°fb IZYE¸f ÀfZNX Af`SX OXfg. SX¸f³f dÀfaWXÜ kdVf»ff³¹ffÀf Af`SX A³ff½fSX¯f IYf ´fiÀfa¦f WX¸fZa Afªf ·fe ¹ffQ W`XÜl ½fWXeÔ d¸f»f ¦fE ¶fa¦ffZ»fe dÀ±f°f VffÀfIYe¹f d½fôf»f¹f IZY ÀfZ½ffd³f½fÈØf ´fif¨ff¹fÊ ¶feAfSX ³ff¹fIY ¶f°ff³fZ »f¦f°fZ W`ÔX : k»f¦f°ff W`X ¸ff³ffZ IY»f IYe WXe ¶ff°f W`XÜ Àf¶f³fZ CX³WZÔX Jc¶f ¹ffQ dIY¹ff ±ffÜ ·ff½f·fe³fe ßfðXfaªfd»f Qe ±feÜl ³ff¹fIYªfe ³fZ »f¸¶ff Àf¸f¹f ´fa . »fJ³f»ff»f IZ Y Àff±f d¶f°ff¹ff W`XÜ CX¸fi IZY ¸ff³f ÀfZ ½fZ ³f¶¶fZ IZY ´fZMZX ¸fZÔ W`ÔXÜ ´fiÀfa¦f½fVf ´fa. d¸fßf IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff³fZ »f¦f°fZ W`ÔXÜ IYWX°fZ W`Ô Xk»fJ³f»ff»fªfe ¶fOÞZX Q¹ff»fb À½f·ff½f IZY ±fZÜ Àff½fʪfd³fIY IYf¹ffZË ¸fZÔ ¦fWXSXe ÷Yd¨f ±feÜ Àf³fÐ 1940 IZY QVfIY ¸fZÔ WXe ´fi·ff°fRZYSXe ½f ªfb»fcÀf d³fIY»f³fZ »f¦fZ ±fZÜ »ffZ¦ffZÔ ÀfZ dSXV°ff §fd³f¿NX ±ffÜ CX³fIYe EIY Af½ffªf ´fSX ¶fWbX°f ÀffSmX »ffZ¦f ªfbMX

SXf

´fa. »fJ³f»ff»f d¸fßf

¸fbSXf : ¦ff±ff EIY ¦ffa½f IYe

SXf¹f´fbSX ÀfZ A³fd°fQcSX W`X ¸fbSXfÜ ¨ff`´ffdWX¹fZ ÀfZ Af²fZ §faMXZ ÀfZ ±ffZOXÞf WXe ª¹ffQf ½f¢Þ°f IZY RYfÀf»fZ ´fSXÜ ¦ffa½f LXfMZ Xf W`XÜ ³ff¸f IZY A³fbøY´f LXfMZ XfÜ »fIYQIY ½f`·f½f ³fWXeÔÜ AMÐXMXfd»fIYfEa ³fWXeÔÜ ³f EZÀff ³fe»ff AfB³ff, dªfÀf¸fZÔ J¦fIbY»f A´f³fe CXOÞXf³f IYf Àff`³Q¹fÊ d³fSXJ ÀfIZYÜ dRYSX ·f»ff ¢¹ff W`X ¸fbSXf IYf ½f`dVf¿MÐX¹f? ¸fbSXf ½fÀ°fb°f: ½fWX ¦ffa½f W`X, ªfWXfa ´fa. »fJ³f»ff»f d¸fßf IZY ½¹fd¢°f°½f IYf ´fdSX¸f»f Afªf ·fe ½¹ff´°f W`XÜ ¶ff´fc IYZ BXÀf dÀf´ffWXe IYe »f»fIYfSX »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ d¶fªfd»f¹ffa ·fSX QZ°fe ±feÜ CX³fIYe EIY Af½ffªf ´fSX ¶fWbX°f ÀffSmX »ffZ¦f ªfbMX ªff°fZ ±fZÜ ´f`NX°fZ W``ÔX, ½fWXe ¸fbSXf W`XÜ ¦ffa½f LXfZMXf W`XÜ ³ff¸f IZY A³fbøY´f LXfZMXfÜ »fIYQIY ½f`·f½f ³fWXeÔÜ AMÐXMXfd»fIYfEa ³fWXeÔÜ ³f EZÀff ³fe»ff AfB³ff, dªfÀf¸fZÔ J¦fIbY»f A´f³fe CXOÞXf³f IYf Àff`³Q¹fÊ d³fSXJ ÀfIZYÜ B»ffIZY ¸fZÔ IiYVfSXfZÔ IYe ¶fWbX°ff¹f°f W`Ü EIY ³fWXeÔ, QfZ ³fWXeÔ, °fe³f ³fWXeÔ... IYBÊ Qªfʳf IiYVfSXÜ IiYVfSX RY»f-RcY»f SXWZX W`ÔXÜ ¸fbSXf Àf¸fZ°f AfÀf´ffÀf IZY °f¸ff¸f ¦ffa½f Àf»fZMXe ²fc»f ¸fZÔ ³fWXf¹fZ dQJ»ff¹fe QZ°fZ W`ÔXÜ dÀfSX ÀfZ ´ffa½f °fIY ²fc»f ¸fZÔ ³fWXf¹fZ ¶f©ffZÔ ÀfSXeJZ...Ü dRYSX ·f»ff ¢¹ff W` X ¸fb S X f IYf ½f` d Vf¿MÐ X ¹ f? ¸fb £ ¹f ¸ff¦fÊ ÀfZ ½ff¸ff½f°fÊ ¸fbOÞX°fZ WXe ªf»ffVf¹f IZY QVfʳf WXfZ°fZ W`ÔXÜ ´fa. »fJ³f»ff»f d¸fßf ªf»ffVf¹fÜ ªf»ffVf¹f IYf ³ff¸fIYSX¯f CX°ÀfbIY°ff CX´fªff°ff W`XÜ ªffZ CX³WZÔX ªff³f°fZ ³fWXeÔ, CX³fIZY ·fe°fSX BÀf CX°ÀfbIY°ff IYf IYQ ¶fOÞXf WXfZ°ff W`XÜ SXf¹f´fbSX ÀfZ ¸fbSXf Af³fZ IYf d³fd¸fØf ·fe W`X ¹fWX ³ff¸fÜ ¸fbSXf ½fÀ°fb°f: ½fWX ¦ffa½f W`X, ªfWXfa ´fa. d¸fßf IZY ½¹fd¢°f°½f IYf ´fdSX¸f»f Afªf ·fe ½¹ff´°f W`XÜ ¦ffa½f ¸fZÔ ´fWbaX¨f°fZ WXe ´fa. »fJ³f»ff»f d¸fßf À¸fÈd°f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

A´f³fZ d½f½ffWX IZY Àf¸f¹f ´f°³fe Af`SX ¸ff°ff-d´f°ff IZY Àff±f ¦f¯fZVf VfaIYSX d¸fßf

8

RiYfg¸f Q OZXÀIY AfgRY ¨feRY EOXeMXSX ªff°fZ ±fZÜ ¦ffa½f ¸fZÔ °f¶f d¶fªf»fe ³f ±fe, »fZdIY³f ´fadOX°fªfe IYe »f»fIYfSX »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ d¶fªfd»f¹ffa ·fSX QZ°fe ±feÜ ¶ff´fc IYf dÀf´ffWXe WXfZ³fZ ÀfZ CX³f¸fZÔ ·f¹f IYf ³ff¸ffZd³fVffa ³f ±ffÜl ´fiÀfa¦f½fVf ¸ff»fc¸f WXfZ dIY ¦ffa½f ¸fZÔ d¶fªf»fe Àf³fÐ 1980 IZY QVfIY ¸fZÔ Af¹feÜ Àf³fÐ 1982 ¸fZÔ ¸fbSXf ´fWX»fZ´fWX»f d¶fªf»fe IZY »fMÐXMbXAfZÔ ÀfZ ´fiIYfdVf°f WbXAfÜ Àf³fÐ 30 Af`SX 40 IYf QVfIY ±ffÜ ¸fbSXf ·fe °f¶f Aa²fZSmX ¸fZÔ OcX¶ff ±ffÜ d¸fßf ´fdSX½ffSX IZY IYBÊ ÀfQÀ¹f ´fbd»fÀf ¸fWXIY¸fZ ¸fZÔ ±fZÜ À½f¹fa »fJ³f»ff»f ´fbd»fÀf ¸fZÔ ±fZÜ JfIYe ½fQeÊ CX³fIYe ´fWX¨ff³f ±feÜ »fZdIY³f CX³WXfZÔ³fZ Qb¦fÊ SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ´fSX OÐX¹fcMXe IZY QSX¸¹ff³f ¶ff½fQeÊ ´fc½fÊ IY»fZ¢MXSX ´ffdMX»f IYfZ Àf»ff¸fe ¢¹ff Qe, ½ff°ff½fSX¯f d·f³³f WXfZ CXNXfÜ AfªffQe IYe ¨fZ°f³ff ³fZ AfaJZÔ JfZ»feÔ Af`SX dRYSX ´faJÜ BÀf ¨fZ°f³ff IYfZ I`YQ IYSX³ff ¸fb¸fdIY³f ³f ±ffÜ ¶fa¦ffZ»fe, ¸fbSXf, ²f³fÀfb»fe ªf`ÀfZ Àf¸fe´f IZY ¦ffa½ffZÔ ¸fZÔ ¨fZ°f³ff ³fZ A´f³fe ´fdSXd²f ¸fZÔ Àf¸fZMX d»f¹ffÜ d¸fßfªfe IYe QZWX ´fSX JfIYe IYe ªf¦fWX JfQe Af ¦f¹feÜ ¶ff´fc IZY ¸faÂffZÔ ³fZ ½¹fd¢°f°½f ¸fZÔ ¦fÞªfÞ¶f IYf ¶ffaIY´f³f ·fSX dQ¹ffÜ ¸fbSXf ¦ffa½f IYf d½fÀ°ffSX ¨ffSX ·ff¦ffZÔ ¸fZÔ W` : JQf³f, ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe, ´ffZSXf ·ffNXf Af`SX ÀffaÀfQ ·f½f³fÜ ÀffaÀfQ ·f½f³f IYf AdÀ°f°½f Àf¶fÀfZ ³f¹ff W`XÜ ½fWX A´fZÃf¹ff DaY¨ffBÊ ´fSX dÀ±f°f W`XÜ ½fWXfa ´fZMÑXfZ»f ´f¸´f W`X Af`SX QÀf-¶feÀf §fSXÜ ¹fca ¸fbSXf IYSXe¶f ¨ffSX Àff` §fSXfZÔ IYf d½fÀ°ffSX W`XÜ Qd»f°ffZÔ Af`SX IYbd¸fʹffZÔ IZY §fSX ª¹ffQf W`XaÜ dRYSX ÀffWbXAfZÔ IZYÜ BÀfIZY ¶ffQ IZY½fMXfZÔ Af`SX ¦fOÞXdSX¹ffZÔ IYe °ffQfQ W`XÜ ¶fifÁ¸f¯ffZÔ IZY §fSX B³fZ-d¦f³fZ W`ÔXÜ EIY §fSX ´fbªffSXe ´fdSX½ffSX IYf W`XÜ EIY ¨ff`±ffBÊ ÀfZ Ad²fIY §fSX ´f¢IZY W`ÔXÜ Ad²fIYfaVf IY©fZÜ J´fS`X»fe ¹ff §ffÀfRcYÀf IYe LXfªf³f ÀfZ PaXIZYÜ ¦ffa½f ¸fZÔ A²fPXWZX ¸fIYf³ffZÔ IYe ·fe IY¸fe ³fWXeÔ W`XÜ IYBÊ ¸fIYf³f JaOXWXSX WXfZ ¦f¹fZ W`ÔXÜ Qe½ffSmÔX PXWX ¦f¹fe W`ÔX A±f½ff LX°f ³fQfSXQÜ ²fc»f, ²fc´f Af`SX ¶ffdSXVf IZY ±f´fZOÞXfZÔ ³fZ IYBÊ ¸fIYf³ffZÔ IYf WbXd»f¹ff ¶fQ»f dQ¹ff W`XÜ ¸fbSXf IYSXe¶f °fe³f dIY»ffZ¸feMXSX »f¸¶ff³f ¸fZÔ R`Y»ff WbXAf ¦ffa½f W`XÜ ´fif¨fe³f SXed°f-dSX½ffªf ´fS¸´fSXf ÀfZ ªfed½f°f W`ÔXÜ WXfZ»fe, Qe½ff»fe, QVfWXSXf Af`SX SXÃff¶fa²f³f WXe ³fWXeÔ °feªff´ffZ»ff ·fe CXLXfWX Af`SX CX»»ffÀf ÀfZ ¸f³f°ff W`XÜ IY·fe ¸ffMXe IZY ´fdWX¹fZQfSX ¶f`»f ¦ffa½f IYe ¦fd»f¹ffZÔ ¸fZÔ Jc¶f Qf`OÞXfE ªff°fZ ±fZÜ ¶f`»ffZÔ ´fSX SXfZdMX¹ffa SXJ ´fcªff WXfZ°fe ±feÜ ÓfbaOX IZY ÓfbaOX ¶f©fZ ¦fZdOÞX¹ffa ¶ffa²f d³fIY»f°fZÜ ¨fe»ff, NXNXSXe Af`SX Jb¸feÊ ªf`ÀfZ ÀfbÀ½ffQb QZVfe ½¹faªf³ffZÔ IYe ¸fWXIY ¦ffa½f IZY ¶ffWXSX °fIY R`Y»f ªff°feÜ °feªf-°¹fûWXfSXfZÔ ´fSX ¹fWX ¸fWXIY ¦ffa½f IYe WX½ff IYe A»f¦fd³f¹ffZÔ ´fSX Afªf ·fe »fMXIYe SXWX°fe W`XÜ A»f¶fØff ¦ffa½f ¸fZÔ ¶fWbX°f IbYLX ¶fQ»f ¦f¹ff W`XÜ IY»f IZY ¸fbSXf ÀfZ Afªf IYf ¸fbSXf d·f³³f W`XÜ ¸fbSXf ¸fZÔ IY·fe AJfOÞXf WbXAf IYSX°ff ±ffÜ SXf½f°ffZÔ IYf AJfOÞXfÜ A¶f ½fWX ½fªfcQ ¸fZÔ ³fWXeÔ W`XÜ ¦ffa½f IZY IbYEa ·fe ÀfcJ ¦f¹fZ W`ÔXÜ MaXIYe ÀfZ ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊ ³fZ IbYAfZÔ IYfZ ¶fSX¶fÀf »fe»f d»f¹ff W`XÜ IbYAfZÔ IYe ªf¦f°fZa ¶fZSXf`³fIY W`XaÜ d§fdSÊX¹ffa d³fV¨f»fÜ JaªfdOÞX¹ffa ·fe A¶f ´fWX»fZ Àfe ¶fZdWXÀff¶f ³fWXeÔ ¶fªf°feaÜ WXfa, ¦ffa½f ¸fZÔ AJ¯OX SXf¸ff¹f¯f IYf ´ffNX ªf¶f-

¦ffa½f ¸fZÔ ´fWbaX¨f°fZ WXe ´fa. »fJ³f»ff»f d¸fßf À¸fÈd°f À±f»f ²¹ff³f AfIÈY¿MX IYSX°ff W`XÜ ¸f`Ô »ffZWZX IZY RYfMXIY IYe ÀffaIY»f JfZ»f°ff WcaXÜ dÂfIYfZ¯fe¹f À±f»fÜ ´fa. »fJ³f»ff»f IYe Af½fÃf ´fid°f¸ff ¹fWXfa À±ffd´f°f W`XÜ dVf»ff³¹ffÀf 16 ¸ff¨fÊ, 1999 Af`SX A³ff½fSX¯f ½fWXe dQ³ffaIY, Àf³fÐ 2005 BÊÀ½feÜ dVf»ff»fZJ IZY A³ff½fSX¯f IZY d»fE ´fa. V¹ff¸ff¨fSX¯f Vfb¢»f Af`SX Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ Af¹fZ ±fZ °f±ff A³ff½fSX¯f WZX°fb IZYE¸f ÀfZNX Af`SX OXfg. SX¸f³f dÀfaWXÜ °f¶f WXfZ°ff SXWX°ff W`XÜ WXdSXIYe°fʳf WXfZ°ff W`XÜ WXSX ÀffZ¸f Af`SX ¦fb÷Y IYfZ ´ffMXeÊ Af°fe W`X Af`SX ·fýiIYf»fe ¸fadQSX ¸fZÔ IYe°fÊd³f¹fZ QZ½fe IZY ·fd¢°f¦fe°f ¦ff°fZ W`ÔXÜ ´fa. »fJ³f»ff»f d¸fßf B³WXeÔ ¸ffa ·fýiIYf»fe IZY CX´ffÀfIY ±fZÜ IYf»fe IZY d½fd·f³³f øY´ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIYÜ IYf»fe »fZdIY³f ·fýiÜ ·fýi°ff ¸ffa¦fd»fIY WXfZ°fe W`XÜ ¹fWX IYf»fe IYf ÀfaWXfdSX¯fe ³fWXeÔ, Ad´f°fb ¸ffa¦fd»fIY øY´f W`XÜ ¸fadQSX ´fbSXf³ff W`XÜ Àf³fÐ 1920 ¸fZÔ À±ffd´f°fÜ d¸fßf ´fdSX½ffSX IYf ¹fWX ¸fadQSX ¦ffa½f IYe AfÀ±ff IYf IZÔYýi W`XÜ ¨f`Âf ³f½fSXfdÂf ¸fZÔ ·f¢°f ¹fWXfa ª¹ffZd°f ªf»ff°fZ W`ÔXÜ BÀf ³f½fSXfdÂf ¸fZÔ 129 ª¹ffZd°f¹ffa ªf»ff¹fe ¦f¹feÔÜ ªf½ffSmX ¶ffZ¹fZ ¦f¹fZÜ ´ffa¨f IY»fVffZÔ ´fSX RbY»f½ffdSX¹ffaÜ SXf¸f³f½f¸fe ´fSX Àf¸fc¨ff ¸fbSXf ·fd¢°fSXÀf ¸fZÔ ³fWXf CXNXfÜ LXfZMZX ÀfZ ¸fbSXf ¸fZÔ IY·fe ³f¶¶fZ-Àff` IbYEa WbXAf IYSX°fZ ±fZÜ dRYSX ¨ffa´ffIY»ffZÔ IYf ªf¸ff³ff Af¹ffÜ ½fWX ·fe ¶fe°f ¦f¹ffÜ ³f»fIcY´ffZÔ IYe ¶ffPÞX Af ¦f¹feÜ Àff` ÀfZ ·fe DY´fSX MÐX¹fc¶f½fZ»fÜ ¸fbSXf ¸fZÔ ´ff³fe IYe dIY»»f°f ³fWXeÔ W`XÜ ´ff³fe IZY ¸ff³f ÀfZ

9

Af¶fQfSX W`X ¸fbSXfÜ ³f»f ªf»f´fi¯ff»fe ÀfZ ½fWX ªf¸ff³ff ¦f¹ff, ªf¶f ¦ffZOXfÀfZ WXfaOXf ·fSX-·fSX QcSX ÀfZ ´ff³fe »ff³ff ´fOÞX°ff ±ff A±f½ff ·f`ÔÀff¦ffOÞXe ÀfZ ªffIYSX ªf»ff¦ffSX ÀfZ ´ff³fe ·fSX°fZ ±fZÜ A¶f §fSX-§fSX MXfZÔdMX¹ff »f¦f ¦f¹fe W`XaÜ ´ff³fe A¶f »ff³ff ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ ¶fJbQ ´fWbaX¨f ªff°ff W`XÜ WXfa, JSXeQQfSXe IZY d»fE Àf¸fe´f½f°feÊ IYÀ¶ffZÔ ¸fZÔ ªff³fZ IYf IiY¸f A·fe ·fe AMcXMX W`XÜ JSXfZSXf ¹fWXfa ÀfZ 12 dIY¸fe W`X Af`SX d°f»Qf 15 dIY¸feÜ ªføYSX°fZÔ ª¹ffQf WXfZÔ Af`SX JSXeQQfSXe ¶fOÞXe °ffZ SXf¹f´fbSX ª¹ffQf QcSX ³fWXeÔ W`XÜ ¶fe°fZ dQ³ffZÔ IYfZ ¹ffQ IYSX°fZ WbXE ¦f¯fZVfVfaIYSX d¸fßf ¶f°ff°fZ W` X a dIY °f¶f IYfSX f Z Ô - M` X d ¢Àf¹ffZ Ô IYf ªf¸ff³ff ³f ±ffÜ SXf¹f´fbSX Af³fZ-ªff³fZ IZY d»fE ¦fif¸fe¯f ¶fÀf ÀfZ½ff ´fSX A½f»fd¸¶f°f ±fZÜ E¸f´fe MÑXfaÀf´ffZMÊX IYe ¶fÀfZÔ ¨f»ff IYSX°fe ±fea SXf¹f´fbSX IZY d»fE WXSX §faMZXÜ ¦f¯fZVfVfaIYSX ¹ff³fe ´fa. »fJ³f»ff»f d¸fßf IZY ´fbÂfÜ À¸fÈd°f IYe Vf»ffIYf ÀfZ A°fe°f IYfZ IYfZÔ¨f°fZ ½fWX IYWX°fZ W`ÔX - k°f¶f ¶ffSXWX¸ffÀfe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

RiYfg¸f Q OZXÀIY AfgRY ¨feRY EOXeMXSX

´f¢IYe ÀfOÞXIY ±feÜ ¸fbSXf ÀfZ ´ffa¨f dIY¸fe QcSX ¶fa¦ffZ»fe ¸fZÔ ¶fÀf ´fIYOÞX³fe WXfZ°fe ±feÜ d´f°ff ³fZ ´fWX»fe IZY ¶ffQ ´fifB¸fSXe IYe Af¦fZ IYe dVfÃff IZY d»fE SXf¹f´fbSX ¸fZÔ Af¸ff´ffSXf ÀIcY»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf dQ¹ff ±ffÜ §fSX ÀfZ »f¦ff½f ¦fWXSXf ±ffÜ A¦f¨fZÊ ¶fÀf LcXMX ªff°fe °ffZ ¶f©ffZÔ IYe JbVfe IYf dNXIYf³ff ³f SXWX°ffÜ ´fi¹ffZªf³f ¹fWX dIY §fSX ¸fZÔ SXWX³fZ IYfZ IbYLX Af`SX Àf¸f¹f d¸f»f ªffE¦ffÜ ¹fWX ½fWX ½f¢°f ±ff, ªf¶f ÀffaÓf PX»f°fZ WXe ¸fbSXf A»fÀff³fZ »f¦f°ff ±ffÜ SXf°f IYf Aa²fZSXf WXfZ°fZ WXe CXÀfIYe ´f»fIZÔY dVfd±f»f WXfZ³fZ »f¦f°feaÜ ¦ffa½f IZY SXfÀ°fZ °f¶f SXfZVf³f ³f ±fZÜ »f`Ô´f´ffZÀMX ¶ffQ ¸fZÔ AfEÜ §fSXfZÔ ¸fZÔ »f`¸´f ·fe ¶ffQ ¸fZÔÜ ½fWX »ff»fMZX³ffZÔ IYf ¹fb¦f ±ffÜ ¦ff`dMX¹ff WXfZ³fZ ÀfZ §fSX ¸fZÔ °fe³f »ff»fMZX³fZa ±feÔ, ªf¶fdIY Af¸f »ffZ¦ffZÔ IZY ¹fWXfa EIY WXe »ff»fMZX³f WbXAf IYSX°fe ±feÜ MZX¶fb»f »f`¸´f Ad·fªff°¹f IYf ´fi°feIY ±ffÜ WXSX ¦ffa½f ¸fZÔ ³ffBÊ WbXAf IYSX°ff ±ffÜ IYf¸f IZY ¶fQ»fZ ¸fZÔ ½fWX ´ffWX»fe IZY ¸ff´f ÀfZ A³ffªf ´ff°ff ±ffÜ dIY³°fb ¦ff`dMX¹ff ¸f³f CXÀfZ ªfe½f³f¹ff´f³f IZY d»fE JZ°f dQ¹ff IYSX°fZ ±fZÜ CXÀfIZY E½fªf ¸fZÔ ½fWX ¶ff»f IYfMX³fZ Af`SX WXªff¸f°f ¶f³ff³fZ Af`SX ¨f¸´fe-¸ffd»fVf IYSX³fZ IZY A»ff½ff »ff»fMZX³f ÀffRY IYSX³fZ, °fZ»f ·fSX³fZ Af`SX ªf»ff³fZ IYf IYf¸f ·fe IYSX°ff ±ffÜ SXf°f WXfZ³fZ ´fSX ¦ffa½f Aa²fZSmX Àf³³ffMZX Af`SX ½feSXf³fe ¸fZÔ OcX¶f ªff°ff ±ffÜ ÓfeÔ¦fbSXfZÔ Af`SX ªfe½f-ªfa°fbAfZÔ IYe ²½fd³f¹ffZÔ IZY

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

QSX¸¹ffa IY·fe-IY·ffSX dIYÀfe MÑXfadªfÀMXSX IYe À½fSX »fWXdSX¹ffa ½ff°ff½fSX¯f ¸fZÔ °f`SX ªff°feaÜ ¸fbSXf ¸fZÔ ³f IY·fe McXdSaX¦f MXIYeªf Af¹fe Af`SX ³f WXe ´faOX½ff³fe WbXBÊÜ ¦ffa½f ¸fZÔ ³ff`MaXIYe IYf ¨f»f³f ·fe ³fWXeÔ ±ffÜ Af`SX ³f WXe SXBÊÀffZÔ ³fZ IY·fe ´f°fbdSX¹ff IZY ³ff¨f ¸fZÔ ÷Yd¨f »feÜ WXfa, SXf¸f»fe»ff Jc¶f JZ»fe ¦f¹feÜ Qe½ff»fe ´fSX ³ff¨f WXfZ°ff ±ffÜ ¸fbSXf ¸fZÔ d¸fßf ´fdSX½ffSX IZY ´f`°fÈIY §fSX ¸fZÔ WXf»ffadIY ¶fWbX°f ´fdSX½f°fʳf Af`SX ´fdSX¿IYfSX WbXAf W`XÜ ¶ffWXSXe JadOX°f IYfZMXfZÔ IYfZ LXfZOÞX QZÔ °ffZ §fSX A¶f ´f¢IYf ½f Àfbd½f²ffÀf¸´f³³f W`X, dIY³°fb §fSX ¸fZÔ ´fcªff IYf ½fWX À±ff³f A·fe ·fe ÀfbSXdÃf°f W`X, ªfWXfa ¦f¯fZVfVfaIYSX IYf ªf³¸f WbXAf ±ffÜ ´fdSX½ffSX Àfa¹fb¢°f ±ffÜ 25-30 »ffZ¦ffZÔ IYf ½fÈWXQ IbYMb¸X¶fÜ ¦f¯fZVf À½f¹fa ´ffa¨f ·ffB¹ffZÔ ´ffa¨f ¶fWX³ffZÔ ¸fZÔ IYd³f¿NX°f¸f ±fZÜ Àf¶fIZY ¸fbaWX »f¦fZ Af`SX »ffOX»fZÜ A¸¸ff IZY ùXQ¹f IYf MbXIYOÞXfÜ ´ffa¨f-LXWX Àff»f IYe ½f¹f °fIY À°f³f´ff³f dIY¹ff Af`SX ³ff`-QÀf ½f¿fÊ IYe Af¹fb °fIY ¸ffa IZY Àff±f WXe CX³fIZY ´f¹fËIY ´fSX ÀffZ¹fZÜ Jb»fZ AfIYfVf°f»fZ ´fPÞX°fZ ±fZÜ ´fSXÀ´fSX ¶fd°f¹ff°fZ Af`SX ¨fbWX»f IYSX°fZÜ ªfe¸f³fZ IYe ½fZ»ff Af°fe °ffZ ´fa¦f°f d¶fLX°feÜ VfbðX VffWXfIYfSXe ½¹faªf³fÜ ¸ffa IYe ¦ffZQ ¸fZÔ d¶f°ff¹fZ dQ³f ¦f¯fZVfVfaIYSX Afªf °fIY ³fWXeÔ ·fc»fZÜ ¸ffa ²f¸fÊ´fSXf¹f¯f ¸fdWX»ff ±feÔÜ EIY-OZXPÞX §faMZX ´fcªff¨fʳf IYSX°feÔÜ Àfc¹fÊ IYfZ A²¹fÊ

10

QZ°feÔÜ °fb»fÀfe ¨ff`SmX ´fSX ´ff³fe ¨fPÞXf°feÔÜ ¦f¯fZVf IYfZ ´fcªff´ffNX Af`SX ³f`d°fIY°ff IZY ÀfaÀIYfSX A¸¸ff-¶ff¶fcªfe ÀfZ d¸f»fZÜ ÀfaÀIYfSXfZÔ ³fZ CXÀfIYe Àf¸½fZQ³fVfe»f°ff IYfZ ·fe ´ffZÀffÜ §fSX ¸fZÔ ¸ff³fÀf¸fd¯f, À½fÀ±f ªfe½f³f, ¹ffZ¦fd½fôf, AJaOX ª¹ffZd°f, IY»¹ff¯f ªf`Àfe ´fdÂfIYfEa Af°fe ±feÔÜ ¦f¯fZVfVfaIYSX ¶ff»f´f³fZ IYfZ ¹ffQ IYSX°fZ WbXE ¶f°ff°fZ W`ÔX dIY d´f°ff (»fJ³f»ff»f) LXWX RbYM ÀfZ DaY¨fZ IYQ IZY Àfb°f½ffa ¶fQ³f IZY IY¸fÊNX ½¹fd¢°f ±fZÜ QfZ´fWXSX EIY ¶fªfZ Af`SX Àff¹fa Àff°f ¶fªfZ d³f¹f¸f ÀfZ ·ffZªf³f IYSX°fZ ±fZÜ ¹ffQ ³fWXeÔ ´fOÞX°ff dIY CX³WXfZÔ³fZ ¶f©ffZÔ IYfZ IY·fe VffSXedSXIY Q¯OX dQ¹ff WXfZ A±f½ff IYNXfZSX Vf¶QfZÔ ¸fZÔ OXfaMXf WXfZÜ ¶f©ffZÔ IZY ·f¹f IZY d»fE CX³fIYe ·fic-·fad¦f¸ff WXe ´f¹ffÊ´°f ±feÜ d¸fßf ´fdSX½ffSX IZY §fSX ¸fZÔ Afªf ·fe ½fWX ¦fa¦ff ªf¸fb³ff PXf¶ff d½fô¸ff³f W`X, ªfWXfa A³ffªf ÀfWZXªff ªff°ff ±ffÜ ¹fWX Qb¸fadªf»ff IYfZNXfSX ¶fSX¶fÀf A°fe°f IYe IY±ff IYWX°ff W`XÜ §fSX ¸fZÔ ¨ffSX ¶ffdOÞX¹ffa ±feÔÜ ¨ffSX IbYEaÜ ¦ffZ²f³f Jc¶f ±ffÜ ¨ffSX SXfCX°f Af`SX ¨ffSX SXf`°ffB³f IYf¸f IYSX°fe ±feÔÜ PXfBÊ-°fe³f Àff` EIYOÞX ·fcd¸fÜ ÀffWXe½ff»f ³fÀ»f IYe ¦ff¹ffZÔ IZY A»ff½ff OZXPÞX Àff` ³ffMXeÔ ¦ff¹fZÔÜ ¦ffZ¶fSX JfQ IZY IYf¸f Af°ffÜ ³f °ffZ CX½fÊSXIYfZÔ IYe ¸fQQ »fe Af`SX ³f IY·fe ¶f`»f JSXeQ³fZ IYe ³ff`¶f°f Af¹feÜ 21 ¶f`»f EIY Àff±f JZ°f ªffZ°f°fZ ±fZÜ ¶f`»f¦ffOÞXe ¸fZÔ SX³fSX ³fÀ»f IYf ¶f`»f ªffZ°ff ªff°ffÜ ´fdSXªf³f BÀfe ½fZ¦f½ff³f ¶f`»ffZÔ ÀfZ ªfb°fe ¦ffOÞXe ÀfZ ¶fa¦ffZ»fe ªff°fZ Af`SX dRYSX 21 dIY¸fe QcSX SXf¹f´fbSXÜ ¶fe°fZ IY»f IYe LXd½f¹ffa ¦f¯fZVfVfaIYSX d¸fßf IZY ªfZWX³f ¸fZÔ ¨f»fd¨fÂf-Àfe §fc¸f°fe W`ÔXÜ IY·fe-IY·fe IYfZBÊ ´fiÀfa¦f ´fifZªfZ¢MXSX WXfZ ªff°ff W`X Af`SX ´fQZÊ ´fSX °fÀ½feSXZÔ ¨f»f³fZ-dRYSX³fZ »f¦f°fe W`ÔXÜ ´fbd»fÀf IYe ³ff`IYSXe LXfZOÞX³fZ IZY ¶ffQ d´f°ff ´fc¯fÊIYfd»fIY dIYÀff³f ¶f³f ¦f¹fZ ±fZÜ A´f³fe ¸ffMXe ÀfZ B°f³ff ¦fWXSXf »f¦ff½f dIY ªfWXfa ªf³f¸fZ ±fZ, CXÀfe NXf`SX ´fif¯f °¹ff¦fZÜ ½fZ ¸fbSXf IYe ¸ffMXe ¸fZÔ ªf³f¸fZ Af`SX ¸fbSXf IYe ¸ffMXe ¸fZÔ WXe Aa°f°f: d½f»fe³f WXfZ ¦f¹fZÜ CX³fIYf ªfe½f³f ¸ffMXe IYf FY¯f ¨fbIYf³fZ ¸fZÔ ¶fe°ffÜ ¦ff`SX½f¦fif¸f ¹ffZªf³ff IZY °fWX°f ¸fbSXf A¶f ¦ff`SX½f¦fif¸f W`XÜ ´fa. »fJ³f»ff»f IZY WXfZ³fZ ÀfZ ¸fbSXf IYf ·ff»f ¦f½ffZʳ³f°f WbXAfÜ À½f°faÂf°ff Àfa¦fif¸f IZY ½fÈWXQ ¸ff³fd¨fÂf ¸fZÔ Afªf ¹fdQ ¸fbSXf d¶f³Qb½f°fÐ AadIY°f W`X, °ffZ ´fa. »fJ³f»ff»f IYe °¹ff¦f½fÈdØf ÀfZÜ A´f³fZ SXf¿MÑX½fi°fe Àf´fc°f ´fSX ¸fbSXf IYfZ ¦f½fÊ W`XÜ ¸fbSXf ¸fZÔ IbYLX §faMZX d¶f°ffIYSX WX¸f SXf¹f´fbSX »ff`MX³fZ IYfZ °f°´fSX WXfZ°fZ W`ÔXÜ IbYLX ¸ffZOÞXfZÔ IZY ¶ffQ ¶fa¦ffZ»fe WXfZ°fZ WbXE ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ ´fSXÜ SXf°f d§fSX Af¹fe W`XÜ ÀfbSX¸fBÊ SXf°fÜ ª¹ffZÔ-ª¹ffZÔ SXf°f ¦fWXSXf¹fZ¦fe, AfIYfVf ¸fZÔ °ffSmX dLXMXIZÔY¦fZÜ dMX¸f-dMX¸f °ffSXfZÔ IZY ÷Y´fWX»fZ ÓfbaOX ÀffSmX AfIYfVf IYfZ LZÔXIY »fZÔ¦fZ...

IYWX°fZ W`ÔX, ¹fZ °ffSmX AfIYfVfe¹f d´faOX ³fWXeÔ, ½fSX³fÐ WX¸ffSmX ´fbSXJZ W`ÔXÜ ¸fbSXf WXe ³fWXeÔ, AfÀf´ffÀf IZY °f¸ff¸f ¦ffa½ffZÔ ´fSX SXf°f ·fSX ÓfSmÔX¦fZ WX¸ffSmX ´fbSXJfZÔ IZY AfVfe½fʨf³f... ¹fIYe³f ¸ffd³fE, SXf°f AfIYfVf IYfZ d³fWXfSXfZ °ffZ ¸fbSXf IZY AfIYfVf ¸fZÔ ´fa. »fJ³f»ff»f dIYÀfe °ffSmX ¸fZÔ d¶fd¸¶f°f ÀfWXªf WXe ³fªfÞSX Af ªff°fZ W`ÔX... Àfa´fIÊY : 9711123909

°fbIYeÊ-¶f-°fbIYeÊ

CXØfSXf£faOX IZY ¸fb£¹f¸faÂfe WXSXeVf ¨f³ýi SXf½f°f ÀfZ Àfaªf¹f dÀfaWX IYe £ffÀf ¶ff°f¨fe°f

kªfe WXfa, ¸f`Ô ¨fIiY½¹fcWX ÀfZ d³fIY»ff WcaXl

¦fPÞXUf»fe ¸fZÔ EIY »fûIYd´fi¹f IYWXfU°f WX`, k¸ffSXe ¶f»f ¶ffJøY, ·fOÞX¹ffBÊ IYûJOÞÆX AüSX d³fIY»fe »fZÔ¦fOÞÆXl ¹ff³fe Jf³fZ IZY d»fE ¶fIYSXf ¸ffSXf, CXÀfZ ·fc³ff °fû ¸fb¦ffÊ d³fIY»ff AüSX þ¶f Jf³fZ IZY d»fE ¶ffWXSX d³fIYf»ff °fû »fZÔ¦fOÞXf (EIY À±ff³fe¹f U³fÀ´fd°f, dþÀfIYe Àf¶þe ¶f³ff¹fe þf°fe WX`) d¸f»ffÜ CXØfSXfJÔOX IZY °ffþf dÀf¹ffÀfe §fMX³ffIiY¸f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ AüSX SXfª¹f IZY ¶ff¦fe IYfÔ¦fiZÀfe dU²ff¹fIYûÔ IYe þû ¦fd°f WXbBÊ WX`, CXÀfIYf »f¶¶fû»fbAf¶f ¹fWXe WX`Ü ¶fe°fZ 27 A´fi`»f IYû A´f³fZ þeU³f IZY 68 ¶fÀfÔ°f ´ffSX IYSX ¨fbIZY SXfª¹f IZY Àff°fUZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXSXeVf ¨f³ýi SXfU°f IYf IYQ CXØfSXfJÔOX IYe °ffþf SXfþ³fed°fIY §fMX³ffIiY¸f IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY QZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·fe IYfRYe DYÔ¨ff WbXAf WX`Ü SXfþ³fed°fIY ´fÔdOX°fûÔ IYf °fû ¹fWXfÔ °fIY IYWX³ff WX` dIY A¦fSX SXfª¹f ¸fZÔ A·fe ¨fb³ffU IYSXf dQ¹fZ þf¹fZÔ, °fû SXfU°f ·ffþ´ff IYf U`ÀfZ WXe ÀfRYf¹ff IYSX QZÔ¦fZ þ`ÀfZ dIY dQ»»fe ¨fb³ffU ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ dIY¹ff ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY Q¦ff¶ffþ AüSX ¶ff¦fe dU²ff¹fIYûÔ IZY IÈY°¹f ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ CX³fIZY (WXSXeVf SXfU°f) ´fid°f EIY ÀfWXf³fb·fcd°f IYe »fWXSX ¨f»f ´fOÞXe WX`Ü »fZdIY³f §fMX³ffIiY¸f IZY kd½fd¢MX¸fl ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXfU°f IZY ¨fZWXSXZ ´fSX A´f³fe Vff³fQfSX dUþ¹f IYf §f¸fÔOX ³fWXeÔ, ¶fd»IY EIY SXfWX°f, ÀfÔ°fû¿f AüSX Àf¨f IYe þe°f IYe ¸fbÀIYf³f NXeIY U`ÀfZ WXe °ffSXe WX`, þ`ÀfZ dIY CX³fÀfZ WXbBÊ ´fWX»fZ IYe WXSX ¸fb»ffIYf°fûÔ ¸fZÔ WX¸f³fZ QZJe WX`Ü AüSX WXfÔ, IZY³ýi ÀfSXIYfSX õfSXf Af³f³fRYf³f³f ¸fZÔ SXfU°f IYû A´fQÀ±f IYSX SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ff QZ³fZ IZY ¶ffQ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY WXÀ°fÃfZ´f ÀfZ CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYe þû ¶fWXf»fe WXbBÊ WX`, UWX Af¦fZ ·fe EIY ³fþÞeSX

IZY øY´f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ UöY-¶fZUöY IYf¸f Af ÀfIY°fe WX`Ü IZY³ýi-SXfª¹f Àf¸¶f³²fûÔ IYe þû ½¹ff£¹ff ²ffSXf 355 AüSX 356 IZY ¸ffRYÊ°f WXbBÊ WX` AüSX CXÀf¸fZÔ LcMXe AÀ´fá°ff IZY ¨f»f°fZ B³fIYf þû Qb÷Y´f¹fû¦f WXû°ff ±ff, CXÀfIYf AÔ°f ÀfSXIYfdSX¹ff Af¹fû¦f IYe dSX´fûMXÊ AüSX IZY³ýi ¸fZÔ ¦f`SX-ÀfSXIYfSXe ÀfSXIYfSXûÔ IZY ¦fNX³f IZY Àff±f WXe WXû ¦f¹ff »f¦f°ff ±ffÜ þû ²fbÔ²f»fIYf ±ff, CXÀfZ IYBÊ AQf»f°fe R`YÀf»fûÔ ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff ±ff dIY IZY³ýi ¹ff SXfª¹f´ff»f IYf Ad²fIYfSX ÃfZÂf ¢¹ff WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe Àfe¸ff ¢¹ff WX` AüSX ¶fWXb¸f°f-A»´f¸f°f IYf R`YÀf»ff dIYÀfZ IYSX³ff WX`Ü »fZdIY³f CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ¸füþcQf ¸fbdWX¸f IZY ¶ffQ B³f ¶ff°fûÔ ´fSX ·fe VfIY WXû³fZ »f¦ff ±ffÜ A¶f Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ ÀfZ CX¸¸feQ ¶fÔ²fe WX` dIY dUd·f³³f ´fifU²ff³fûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe ½¹ff£¹ff ´fSX SXûIY »f¦fZ¦feÜ 10 ¸fBÊ IYû dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ VfdöY ´fSXeÃf¯f ¸fZÔ dUþ¹f ´fif~ IYSX³fZ AüSX 11 ¸fBÊ IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ õfSXf CXÀfIYf EZ»ff³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ þ¶f WXSXeVf SXfU°f ÀfSXIYfSX kSXeÀMXûSXl WXbBÊ, °fû CX³WXûÔ³fZ A¦f»fZ dQ³f WXe BÀf ¸fbdVIY»f ¸fZÔ Àff±f JOÞXe A´f³fe ´ffMXeÊ, ´ffMXeÊ ³fZ°fÈ°U AüSX ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe IYû ²f³¹fUfQ QZ³fZ IZY d»fE dQ»»fe IcY¨f dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ °fe³f ¸fcd°fÊ »fZ³f dÀ±f°f ÀfSXIYfSXe AfUfÀf ´fSX CX³fIZY ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ, Vfb·fZ¨LbAûÔ AüSX ¸fedOX¹ffIYd¸fʹfûÔ IYf ¸fZ»ff »f¦f ¨fbIYf ±ffÜ A´f³fe d¨fSX-´fdSXd¨f°f Àfü¸¹f ¸fbÀIYf³f IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ Àf¶fIYf Ad·fUfQ³f dIY¹ffÜ Qû dQ³f IZY dQ»»fe ´fiUfÀf IZY QüSXf³f WXSXeVf SXfU°f ÀfZ WXbBÊ JfÀf ¶ff°f¨fe°f IZY ´fi¸fbJ AÔVf :-

11

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

°fbIYeÊ-¶f-°fbIYeÊ

Af´fIYe ´ffMXeÊ IZY WXe IbYL dU²ff¹fIYûÔ AüSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ õfSXf dþÀf °fSXWX IYf ´fiWXfSX Af´fIYe ÀfSXIYfSX ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff,X dþÀf °fSXWX IZY ¨fIiY½¹fcWX IYe SX¨f³ff Af´fIZY dJ»ffRY IYe ¦f¹fe, Af´f Vff³fQfSX °fSXeIZY ÀfZ CXÀfÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fZZ! BÀf Vff³fQfSX dUþ¹f ´fSX Af´fIYe ´fid°fdIiY¹ff?

- WXfÔ, ¹fWX Àf¨f WX` dIY ¸f`Ô ¨fIiY½¹fcWX ¸fZÔ ÀfZ d³fIY»ff WXcÔÜ CXØfSXfJÔOX EIY LûMXf SXfª¹f WX`, LûMXe BIYfBÊ WX`, ´fSX ´fiWXfSX ¶fWXb°f þ¶fSXQÀ°f ±ffÜ ´ffMXeÊ IYf Àf´fûMXÊ d¸f»ffÜ Àfûd³f¹ff þe, SXfWXb»f þe IYf ¸f³fûU`Äffd³fIY Àf´fûMXÊ d¸f»ffÜ ´ffMXeÊ IZY AüSX »fû¦f ·fe ¸fZSXZ Àff±f Jb»fIYSX JOÞXZ ±fZÜ ¸ff¹ffU°fe þe IYf ¸f`Ô Af·ffSXe WXcÔ dIY CX³WXûÔ³fZ WX¸ffSXf Àff±f dQ¹ffÜ WXfBÊIYûMXÊ AüSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYû ´fWX»fZ WXe ¸f`Ô³fZ ²f³¹fUfQ Äffd´f°f dIY¹ff WX`Ü CX³fIZY R`YÀf»fûÔ ÀfZ ³¹ff¹f´ffd»fIYf ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf dUV½ffÀf ¶fPÞXf WX`Ü ¸f`Ô ¹fWX ·fe IYWX³ff ¨ffWXcÔ¦ff dIY SXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff ³fZ SXfª¹f ¸fZa d´fL»fZ Qû ¸ffWX ¸fZÔ Àf¶f IbYL ¦fOÞX¶fOÞXf dQ¹ff WX`Ü CXÀfZ ¹fbðÀ°fSX ´fSX NXeIY IYSX³ff WX`Ü ¸fZSXe ÀfSXIYfSX IYû EZÀfZ UöY ¸fZÔ AdÀ±fSX dIY¹ff ¦f¹ff, þ¶f d´fL»ff ¶fþMX J°¸f WXû SXWXf ±ffÜ ¸ff¨fÊ ¸fSX ¦f¹ffÜ A´fi`»f¸fBÊ ¸fZÔ ³f¹ff ¶fþMX Af°ff WX` AüSX ³f¹fe ¨feþûÔ IYe Vfb÷YAf°f WXû°fe WX`Ü WX¸ffSXf d´fL»ff ¶fþMX (2015-16) ·fe ¦fOÞX¶fOÞXf ¦f¹ff AüSX 2016-17 IYe ÀMXfdMXÔʦf ·fe ¦fOÞX¶fOÞXf ¦f¹feÜ SXfª¹f IYe k»ffB³fl þû IYMX ¦f¹fe WX`, CXÀfZ þûOÞX³fZ ¸fZÔ »f¦ff WXcÔÜ ¨f»f°ff WXbAf k¸fûVf³fl þû ÷YIYf WX`, CXÀfZ ÀMXfMXÊ IYSX³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f °fû WXû°fe WXe WX`Ü ¨f»f°fe ¦ffOÞXe ¸fZÔ dÀfRYÊ d¦f¹fSXX ¶fQ»f³ff WXû°ff WX`Ü SXfª¹f IZY ¶fþMX (2016-17) IYe ¸füþcQf dÀ±fd°f (ÀMXZMXÀf AfgRY ¶fþMX) ¢¹ff WX`? IYfSX¯f, ¶fþMX ÀfÂf IZY QüSXf³f WXe Af´fIYe ÀfSXIYfSX IYû A»´f¸f°f ¸fZÔ »ffX³fZ IYf ´fi¹ffÀf WXbAfÜ IZY³ýi ³fZ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ff dQ¹ff AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ¹fWX IYWXf dIY dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¶fþMX IYû ´ffÀf ³fWXeÔ ¸ff³ff þf ÀfIY°ff, ¢¹fûÔdIY SXfU°f ÀfSXIYfSX A»´f¸f°f ¸fZÔ Af ¨fbIYe ±feÜ °f·fe SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦f³fZ IZY ¶ffQ CXØfSXfJÔOX IYf ¶fþMX IZY³ýi ÀfSXIYfSX ³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´ffÀf IYSXf¹ffÜ »fZdIY³f SXfª¹fÀf·ff ÀfZ ´ffÀf WXû³fZ IZY ´fWX»fZ WXe Af´fIYe ÀfSXIYfSX Uf´fÀf Af ¦f¹fe, °fû EZÀfZ ¸fZÔ ¶fþMX IYe dÀ±fd°f ¢¹ff ¸ff³fe þfE? - Af´fIYf ÀfUf»f d¶f»IbY»f Ufdþ¶f WX`Ü WX¸f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfÔU`²ffd³fIY dUVfZ¿fÄfûÔ ÀfZ SXf¹f »fZÔ¦fZÜ AfBÊ E¸f ³ffgMX V¹fûSX E¶ffCXMX ¶fþMX, »fZdIY³f WX¸ffSXZ IY³Àf³fÊ ¸fZÔ ¹fWX WX` dIY WX¸ffSXf ¶fþMX ÀMXZMX EÀfZ¸¶f»fe ÀfZ ´ffÀf WX`Ü ¨f¨ffÊ WX` dIY SXfª¹f ¸fZÔ A´f³fZ ´fid°f »fû¦fûÔ IYe ÀfWXf³fb·fcd°f IYû QZJ°fZ WXbE, Af´f þ»Qe WXe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

12

dU²ff³fÀf·ff ·fÔ¦f IYSX ¨fb³ffU IYf d¶f¦fb»f RcYÔIY ÀfIY°fZ WX`Ô?

- dÀf¸´f`±fe Bþ U³f d±fÔ¦f, ¶fMX OXйfcMXe Bþ A³fQSX d±fÔ¦fÜ dÀf¸´f`±fe IYû QZJ°fZ WXbE A¦fSX ¨fb³ffU IYSXf dQ¹fZ þf¹fZÔ, °fû ¸fZSXf RYf¹fQf WXû ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f ´fWX»fZ ¸f`Ô SXfª¹f IYf RYf¹fQf QZJcÔ¦ffÜ SXfª¹f ¸fZÔ ¸fZSXZ õfSXf VfbøY dIY¹fZ ¦f¹fZ dUIYfÀf IYf¹fÊ þû NX´f ´fOÞX ¦f¹fZ WX`Ô, CX³WXZÔ ¸fbIYf¸f °fIY ´fWXbÔ¨ff³ff ¸fZSXe ´fif±fd¸fIY°ff WX`Ü A¦fSX ¹fWX Àff»f ¦fOÞX¶fOÞXf ¦f¹ff °fû 2017 (¨fb³ffUe Àff»f) ·fe ¦fOÞX¶fOÞXf þfE¦ffÜ dQ»»fe Af³fZ IZY ¶ffQ Af´f³fZ dIYÀf-dIYÀf ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe? - ¸f`Ô³fZ Àfûd³f¹ff þe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ Ad¸¶fIYf Àfû³fe þe ÀfZ d¸f»ffÜ ¸ff¹ffU°fe þe IYû ²f³¹fUfQ IYSX³fZ CX³fIZY AfUfÀf ´fSX ¦f¹ffÜ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ Af´fÀfZ ¢¹ff IYWXf? - Àfûd³f¹ff þe ³fZ ¹fWXe IYWXf dIY BÀf ½¹fU²ff³f ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ ªfû OXZU»f´f¸fZÔMX ´fifZÀfZÀf (dUIYfÀf ´fidIiY¹ff) ÷YIY ¦f¹fe WX`, CXÀfZ VfbøY IYSXûÜ »fû¦fûÔ IYe dÀf¸´f`±fe IYû RZY±f ¸fZÔ ¶fQ»fûÜ IZY³ýi IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY ´fiWXfSX AüSX A´f³fe ´ffMXeÊ (IYfÔ¦fiZÀf) ¸fZÔ dUSXûd²f¹fûÔ IYû k²fûd¶f¹ff ´fLfOÞX QfÔUl ÀfZ d¨fØf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³ýi ¸fûQe ÀfZ Af´fIYe ¢¹ff CX¸¸feQZÔ WX`Ô?

- ¸f`Ô³fZ ¹fWXe IYWXf WX` dIY ¶fe°fe ¶ff°fûÔ IYû ·fcd»f¹fZÜ ´»feþ RYfg¦fÊZMXÜ RZYOXSX»f ÀMÑ¢¨fSX ¸fZÔ IZY³ýi IYf Àf´fûMXÊ ¶fWXb°f þÞøYSXe WX`Ü WX¸ffSXf IZY³ýi ÀfZ WXe IYWX³ff WX` dIY SXfª¹f ¸fZÔ WX¸fIYû WX¸ffSXf SXû»f ´»fZ IYSX³fZ Qedþ¹fZÜ WX¸fZÔ SXfª¹f IZY dUIYfÀf IZY d»fE IZY³ýie¹f ¸fQQ IYe þÞøYSX°f WX`Ü CXÀfIZY d¶f³ff dUIYfÀf Àf¸·fU ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ¶ff¶f°f ¸f`Ô þ»Qe WXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³ýi ¸fûQe ÀfZ d¸f»fcÔ¦ffÜ CX³fÀfZ dOX¸ffÔOX IYøYÔ¦ff dIY CXØfSXfJÔOX IZY dUIYfÀf IZY d»fE WX¸ffSXZ DY´fSX WXf±f SXJZÔÜ BÀf ÀfÔIYMX ¸fZÔ ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe ³fZ þû Àf´fûMXÊ Af´fIYû dIY¹ff, CXÀfIZY ¶fQ»fZ ¸fZÔ ¢¹ff CX³fIZY EIY¸ffÂf dU²ff¹fIY IYû ¸fÔÂfe-´fQ QZÔ¦fZ? - CX³WXûÔ³fZ þû ·fe Àf´fûMXÊ dIY¹ff, UWX A³fIÔYOXeVf³f»f ±ffÜ ¸f`Ô CX³fIYf Af·ffSXe WXcÔÜ SXWXe ¶ff°f ¸fÔÂfe ´fQ QZ³fZ IYe, °fû ¹fWX ´ffMXeÊ °f¹f IYSXZ¦feÜ dU²ff¹fIYûÔ IYû IYd±f°f ´fi»fû·f³f QZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY MXeUe ¨f`³f»f õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ dÀMXÔ¦f IYû »fZIYSX Àfe¶feAfBÊ ³fZ Af´fIYû ´fcL°ffL IZY d»fE Àf¸f³f dIY¹ff WX`?

- Àfe¶feAfBÊ IYf ¦fNX³f ¦f¸·feSX §fMX³ffAûÔ IYe þfÔ¨f IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¶f ¹fWX Àfe¶feAfBÊ IYû °f¹f IYSX³ff WX` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ IYû UWX dIYÀf »ff¹fIY Àf¸fÓf SXWXe WX`! Àfe¶feAfBÊ ¸fbÓfÀfZ QZWXSXfQc³f AfIYSX ´fcL°ffL IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ¹ff dRYSX Àfe¶feAfBÊ Af¹fZ AüSX ¸fbÓfZ CXØfSXfJÔOX ÀfZ ´fIYOÞX IYSX »fZ þfE (WXÔÀf°fZ WXbE)Ü

°fbIYeÊ-¶f-°fbIYeÊ

dIY EIY WXþfSX »fû¦fûÔ IYû ·fe EIYû¸fûOXZMX dIY¹ff þf ÀfIZYÜ ¹fWX B°f³ff ¶fOÞXf ´fiûþZ¢MX WX` dIY BÀfZ A´f³fZ ¶f»f (SXfª¹f) ´fSX ´fcSXf IYSX³ff IYdNX³f WX`Ü UWXfÔ Af²ffSX·fc°f PfÔ¨fZ IZY dUIYfÀf IZY d»fE EIY OXZU»f´f¸fZÔMX ¶fûOXÊ IYf ¦fNX³f °fû dIY¹ff ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f ¸ffÂf CX°f³fZ ÀfZ WXe IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ d³f¸ffʯf IZY d»fE ²f³f IYe þÞøYSX°f WX`Ü

Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYf ¸f`Ô ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f IYøYÔ¦ffÜ ¸fbÓfZ °fû 2017 þe°f³ff WX`Ü AfBÊ E¸f ³ffgMX ¶ffgQSX A¶ffCXMX Q Àfe¶feAfBÊÜ »fZdIY³f Àfe¶feAfBÊ IYû dÀMXÔ¦f IYSX³fZ Uf»fZ ÀfZ ·fe ´fcL°ffL IYSX³fe ¨ffdWXE dIY UWX ¸fZSXZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ I`YÀfZ BX³ÀMÑÇX¸fZÔMX »fZIYSX Qfd£f»f WXû ¦f¹ff, ªf¶fdIY UWX WXfBÊ ÀfZ¢¹fûdSXMXe þû³f WX`Ü CXÀf³fZ ÀfbSXÃff d³f¹f¸fûÔ IYf CX»»fÔ§f³f ¢¹fûÔ AüSX I`YÀfZ dIY¹ff? QcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX dIY CXÀf dÀMXÔ¦f ¸fZÔ ¢¹ff UWX (dÀMXÔ¦f IYSX³fZ Uf»ff) IYûBÊ ¸f³fe E¢Àf¨fZÔþ IYSX SXWXf WX`? QSXAÀf»f UWX JbQ IYWX SXWXf WX` dIY dU²ff¹fIY d¶fIYfDY WX`a! UWX ¸fû»f·ffU JbQ IYSX SXWXf WX`... 25 QZ QcÔ¦ff... 35 QZ QcÔ¦ffÜ ½fWX EIY ¨f`³f»f IYf WXZOX WX`Ü dþÀfIYf (¸fZSXf) dÀMXÔ¦f WXû SXWXf WX`, ½fWX dUd¢MX¸f WX`Ü CXÀfZ Qû¿fe IYSXfSX dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü þû IYf³Àfd´fSXZMXSX (dÀMXÔ¦f IYSX³fZ Uf»ff) WX`, CXÀfZ WXeSXû IYe °fSXWX ´fZVf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü UWX A´f³ff dÀMXÔ¦f dIYÀfe AüSX IYû ¶fZ¨f SXWXf WX`Ü ¸fbÓfZ Af›¹fÊ WX` dIY þû ½¹fdöY ¶»f`IY¸fZ»fSX WX` AüSX ´fid°f¶fd³²f°f ÃfZÂf ¸fZÔ ¨fûSXe ÀfZ BX³ÀMÑÇX¸fZÔMX »fZIYSX §fbÀff WX`, CXÀfIZY IYWX³fZ ´fSX Àfe¶feAfBÊ ³ff¨f SXWXe WX`Ü ASXZ ¸fZSXf JZ»f °fû kJb»ff RY÷YÊJf¶ffQel WX`... AfAû AüSX »fZ þfAû ¸fbÓfZ! þ³f°ff ¸fcJÊ ³fWXeÔ WX`Ü Àfe¶feAfBÊ ³fZ ¢¹fûÔ ¸fbÓfZ µ»fûSX MXZÀMX IZY ´fWX»fZ Àf¸f³f dIY¹ff AüSX ¢¹fûÔ µ»fûSX MXZÀMX IZY ¶ffQ IYSX SXWXe WX`... þ³f°ff Àf¶f Àf¸fÓf SXWXe WX`! ·ffþ´ff »f¦ff°ffSX Af´fIYe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ·fiáf¨ffSX IYf AfSXû´f »f¦ff°fe Af SXWXe WX`?

- CXØfSXfJÔOX IYe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ´fSX þû ·fe

·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f ±fZ, ½fZ ¸fbÓfÀfZ ´fWX»fZ IZY ±fZÜ IZYQfSX³ff±f ÂffÀfQe IZY Àf¸f¹f SXfWX°f IYf¹fÊ ¸fZÔ WXbE ·ffSXe §fûMXf»fZ IYe ¶ff°f þû ·ffþ´ff IYSX SXWXe WX`, CXÀf Àf¸f¹f ¸f`Ô ÀfeE¸f ³fWXeÔ ±ffÜ ·ffþ´ff CXÀfIZY Àff±f ¨f»fe ¦f¹fe, dþÀf ´fSX (dUþ¹f ¶fWXb¦fb¯ff) IYSX´Vf³f IYf ¨ffþÊ »f¦ff WX` (¸fbÀIYSXf°fZ WX`Ô)Ü ¸fZSXZ ÀfeE¸f ¶f³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ VfSXf¶f IYf ±fûIY IYfSXû¶ffSX ´fifBUZMX WXf±fûÔ ¸fZÔ ±ff, ¸f`Ô³fZ CXÀfZ ÀfSXIYfSX (¸fÔOXe Àfd¸fd°f) IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ QZ dQ¹ffÜ BÀfZ »fZIYSX ·ffþ´ff ³fZ ·fiáf¨ffSX IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ ¸fÔOXe IZY ¸fÔÂfe (WXSXJ dÀfÔWX SXfU°f) ·fe CX³fIZY (·ffþ´ff) Àff±f ¨f»fZ ¦f¹fZ (¸fbÀIYSXf°fZ WX`Ô)Ü ´füOÞXe IYSX´Vf³f IYe AfSXû´fe ¸fÔÂfe ·fe CX³fIZY Àff±f ¨f»fe ¦f¹fe WX`ÔÜ A¶f Af´f ¶f°ffBE dIY ·fiáf¨ffSX ¸f`Ô IYSX SXWXf... ¹ff dRYSX..?

CX Ø fSX f JÔ O X IYe ´fi À °ffdU°f ³f¹fe SX f þ²ff³fe k¦f`SXÀf`Ô¯fl IY¶f °fIY AdÀ°f°U ¸fZÔ AfE¦fe?

- ¦f`SXÀf`Ô¯fX IYû SXfª¹f IYe SXfþ²ff³fe ¶f³ff³ff AfÀff³f °f¶f °fIY ³fWXeÔ WX`, þ¶f °fIY dIY IZY³ýi ÀfSXIYfSX UWXfÔ Af²ffSX·fc°f PXfÔ¨fZ IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE IY¸f ÀfZ IY¸f EIY WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¸fQQ ³fWXeÔ IYSX°feÜ IZY³ýi ÀfSXIYfSX þ¶f A¸fSXfU°fe (AfÔ²fi´fiQZVf IYe ³f¹fe SXfþ²ff³fe) IYû QZ ÀfIY°fe WX`, °fû ¦f`SXÀf`a¯f IYû ¢¹fûÔ ³fWXeÔ! IZY³Qi ÀfSXIYfSX dþÀf dQ³f ¹fWX ²f³fSXfdVf ´fiQf³f IYSX QZ¦fe, CXÀfe dQ³f ¸f`Ô ³f¹fe SXfþ²ff³fe IZY Afg´fSXZdMXÔ¦f IYe Àf¸f¹fÀfe¸ff °f¹f IYSX QcÔ¦ffÜ þ¶f ¸f`Ô³fZ SXfª¹f IYe ¶ff¦fOXûSX ÀfÔ·ff»fe, CXÀfIZY IYfRYe ´fWX»fZ ¦f`SXÀf`a¯fX IYû SXfþ²ff³fe IZY °füSX ´fSX dVf»ff³¹ffÀf dIY¹ff þf ¨fbIYf ±ffÜ »fZdIY³f A·fe ·fe UWXfÔ (¦f`SXÀf`a¯f ¸fZÔ) EZÀfe dÀ±fd°f ³fWXeÔ ¶f³f ´ff¹fe WX`

13

CXØfSX ·ffSX°f IZY A³¹f SXfª¹fûÔ IYe °fSXWX CXØfSXfJÔOX IZY ¦ffÔUûÔ ÀfZ ·fe »fû¦fûÔ IYf ´f»ff¹f³f »f¦ff°ffSX þfSXe WX`!

- SXfª¹f IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ U¿fÊ 2019 IYf EIY k¦fû»fl °f¹f dIY¹ff WX`, dþÀfIZY °fWX°f EZÀfZ ´fifU²ff³f dIY¹fZ þf SXWXZ WX`Ô dIY SXfª¹f IZY þû »fû¦f ¶fZ¶fÀfe ¸fZÔ ´f»ff¹f³f (¸ffB¦fiZMX) IYSX SXWXZ WX`Ô, CX³WXZÔ SXûIY QZÔ¦fZÜ þû »fû¦f ¶fZWX°fSX þeU³f IZY d»fE CXØfSXfJÔOX LûOÞXIYSX þf SXWXZ WX`Ô, CX³WXZÔ WX¸f ³fWXeÔ SXûIZÔY¦fZÜ »fZdIY³f WX¸f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY CX³fIYf »ff¹fþ³f A´f³fZ ´fiQZVf ÀfZ ¶f³ff SXWXZÜ NXeIY CXÀfe °fSXWX dþÀf °fSXWX ÀfZ ¸f»f¹ff»fe »fû¦fûÔ IYf A´f³fZ ´fiQZVf IZYSX»f ÀfZ ¶f³ff WXbAf WX`Ü IZYSX»f IZY »fû¦f Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ R`Y»fZ WXbE WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ A´f³ff þeU³f ¶fZWX°fSX dIY¹ff WX`Ü »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ SXfª¹f ÀfZ A´f³ff »fÀ°f¦ff (Àf¸´fIYÊ AüSX AfUf¦f¸f³f) ³fWXeÔ LûOÞXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ Af´fIYe ÀfSXIYfSX õfSXf ¢¹ff CX»»fZJ³fe¹f IYf¹fÊ dIY¹fZ ¦f¹fZ? - QZVf ¸fZÔ CXØfSXfJÔOX EZÀff ´fWX»ff SXfª¹f WX`, þWXfÔ 70 RYeÀfQ B»ffIYf dSXþUÊ RYfgSXZÀMX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf LWX ÀfZ Àff°f RYeÀfQ RYfgSXZÀMX IYf BþfRYf d´fL»fZ Àff»fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IZY³ýi ÀfSXIYfSX ÀfZ WX¸f³fZ ¦fie³f ¶fû³fÀf IYe QSXIYfSX IYe WX`Ü WX¸f³fZ BÀfIZY d»fE ÀfÀ°fe ÀfeE³fþe IYe QSXIYfSX ·fe IZY³ýi ÀfSXIYfSX ÀfZ IYe WX`Ü Qbd³f¹ff IZY A³QSX IYWXeÔ ³fWXeÔ WX` ´fÔ¨ff¹f°f RYfgSXZÀMXÜ »fZdIY³f WX¸ffSXZ SXfª¹f ¸fZÔ WX¸f³fZ dIY¹ff WX`Ü LWX WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf ´fÔ¨ff¹f°f RYfgSXZÀMX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ ÀfZ Af²fZ ¹ff³fe dIY °fe³f WXþfSX ´fÔ¨ff¹f°f RYfgSXZÀMX ¸fZÔ °fû ¸fdWX»ff ÀfSX´fÔ¨f WX`ÔÜ IÈYd¿f, ´fVfb´ff»f³f, OXZ¹fSXe B°¹ffdQ IZY ´fiû°ÀffWX³f IZY d»fE SXfª¹f ¸fZÔ LûMXe-¶fOÞXe Qû Àfü ´fWX»f IYe ¦f¹fe WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ °fSXWX-°fSXWX IZY ¶fû³fÀf dQ¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ IYWXf þf SXWXf WX` dIY 2013 ¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ þû °f¶ffWXe Af¹fe ±fe, UWX ´ffUSX OX`¸f IYe UþWX ÀfZ Af¹fe ±fe?

- ´ffUSX ´fiûþZ¢MXÐÀf IYe UþWX ÀfZ CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ U¿fÊ 2013 ¸fZÔ °f¶ffWXe ³fWXeÔ Af¹fe ±fe, ¶fd»IY dMXWXSXe OX`¸f ³fWXeÔ WXû°ff °fû °f¶ffWXe AüSX ª¹ffQf WXû°feÜ IZYQfSX³ff±f ¸fZÔ ´fi»f¹fIYfSXe dÀ±fd°f þ¶f Af¹fe ±fe °fû CXÀfIZY ´fWX»fZ dMXWXSXe OX`¸f ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f 50000 ¢¹fcÀfZIY ´ff³fe ±ff, »fZdIY³f °f¶ffWXe IZY ¶ffQ CXÀf¸fZÔ 85 WXþfSX ¢¹fcÀfZIY ´ff³fe Af ¦f¹ffÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX WXbAf dIY þû ´ff³fe A³¹fÂf þfIYSX °f¶ffWXe ¸f¨ff°ff, ½fWX dMXWXSXe OX`¸f ¸fZÔ AfIYSX NXWXSX ¦f¹ffÜ

Àfa´fIÊY : 9871375522

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

Af½fSX¯f IY±ff

³fe°feVf-SX§fb½fSX d¶fWXfSX ¸fZÔ VfSXf¶f¶fÔQe IYe ÀfRY»f°ff IYe ¦fcÔþ ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ·fe Àfb³ff¹fe ´fOÞX³fZ ÀfZ ¶feþZ´fe IYe SX§fbUSX QfÀf ÀfSXIYfSX ´fWX»fZ ÀfZ WXe AÀfWXþ ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe ±fe, »fZdIY³f ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ²f³f¶ffQ ´fWXbÔ¨fIYSX ÓffSXJÔOX ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f³fZ ÀfZ ÓffSX£faOX IYe SXfþ³fed°fIY WX»f¨f»f A¨ff³fIY °fZþ WXû ¦f¹fe WX`...

XXX

CXQ¹f¨faýi dÀfÔWX, SXfa¨fe ÀfZ

Vf

SXf¶f¶fÔQe IYû »fZIYSX d¶fWXfSX AüSX ÓffSXJÔOX ¸fZÔ NX³f ¦f¹fe WX`Ü Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ WX`ÔÜ SX§fbUSX QfÀf IYû »f¦f SXWXf WX` dIY VfSXf¶f¶fÔQe IZY SXfÀ°fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX ÓffSXJÔOX IYe SXfþ³fed°fIY d´f¨f ´fSX BÔMÑe IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ þ¶fdIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf AfSXû´f WX` dIY SX§fbUSX QfÀf IYe ÀfSXIYfSX d¶fWXfSX IYe Àfe¸ff ÀfZ ÀfMXZ dþ»fûÔ ¸fZÔ »ffBÀfZÔÀfe VfSXf¶f QbIYf³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXf IYSX CX³fIZY VfSXf¶f¶fÔQe Ad·f¹ff³f IYû ³ffIYf¸f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ þbMXe WX`Ü QSXAÀf»f, d¶fWXfSX ¸fZÔ VfSXf¶f¶fÔQe IYe ÀfRY»f°ff IYe ¦fcÔþ ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ·fe Àfb³ff¹fe ´fOÞX³fZ ÀfZ ¶feþZ´fe IYe SX§fbUSX QfÀf ÀfSXIYfSX ´fWX»fZ ÀfZ WXe AÀfWXþ ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe ±fe, »fZdIY³f 10 ¸fBÊ IYû ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ²f³f¶ffQ ´fWXbÔ¨fIYSX ÓffSXJÔOX ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ff ¶fû»ff, °fû BXÀfÀfZ ¹fWXfÔ IYe SXfþ³fed°fIY WX»f¨f»f A¨ff³fIY °fZþ WXû ¦f¹fe W`XÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ²f³f¶ffQ ¸fZÔ VfSXf¶f¶fÔQe IYû »fZIYSX Ad·f¹ff³f VfbøY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ÓffSXJÔOX ÀfSXIYfSX VfSXf¶f¶fÔQe IZY d»fE A¦fSX d¶fWXfSX IYf ¸ffgOX»f »ff¦fc IYSX³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fe WX`, °fû ¦fbþSXf°f ¸ffgOX»f WXe »ff¦fc IYSX QZÜ VfSXf¶f¶fÔQe IYf ³f °fû ¦fbþSXf°f ¸ffgOX»f WX` AüSX ³f WXe d¶fWXfSX ¸ffgOX»f, UfÀ°fU ¸fZÔ ¹fWX ¶ff´fc IYf ¸ffgOX»f WX`Ü þfdWXSX WX` CX³fIZY d³fVff³fZ ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX§fbUSX QfÀf ±fZÜ ÀfeE¸f SX§fbUSX QfÀf ³fZ ³fe°feVf IZY VfSXf¶f¶fÔQe Ad·f¹ff³f ´fSX °fÔþ IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY d¶fWXfSX WX¸ffSXf SXû»f ¸ffgOX»f ³fWXeÔ WX`Ü ³fe°feVf ´fSX ÀfØff IYf ³fVff ¨fPÞX ¦f¹ff WX`Ü ´fWX»fZ ¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ þfIYSX VfSXf¶f IYe QbIYf³fZÔ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

14

Jb»fUf¹feÔ AüSX A¶f ¶fÔQe IYSXf SXWXZ WX`ÔÜ ÓffSXJÔOX IYf Àff¸ffdþIY ´fdSXUZVf d¶f»IbY»f A»f¦f WX`Ü ÀfSXIYfSX ¹fWXfÔ IYe þÞøYSX°fûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ d³f¯fʹf »fZ³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü dRY»fWXf»f ´fif±fd¸fIY°ff Àfc¨fe ¸fZÔ dUIYfÀf ¹fûþ³ffEÔ WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f, SX§fbUSX QfÀf IbYL ·fe IYWXZÔ, »fZdIY³f ²f³f¶ffQ ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf ÀUf¦f°f WXbAf, CXÀfÀfZ ¶feþZ´fe ¸fZÔ ¶füJ»ffWXMX WX`Ü IYWX³fZ IYû °fû ²f³f¶ffQ IYf Af¹fûþ³f ³ffSXe ÀfÔ§f¿fÊ ¸fû¨ffÊ IYf ±ff, »fZdIY³f ³fe°feVf IZY IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ ´fWX»fZ VfWXSX IZY ¨füIY¨füSXfWXûÔ ´fSX »f¦fZ þQ¹fc ³fZ°ffAûÔ IZY ¶f`³fS-´fûÀMXSX ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IYû SXfþ³fed°f SXÔ¦f QZ dQ¹ff ±ffÜ ³fe°feVf ³fZ ¹fWXfÔ MXfCX³fWXfg»f ¸fZÔ 2000 ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àf¸¶fûd²f°f dIY¹ffÜ ¹fZ Uû ¸fdWX»ffEÔ ±fea þû Àff»fûÔ ÀfZ ÓffSXJÔOX ¸fZÔ VfSXf¶f¶fÔQe IZY ´fÃf ¸fZÔ AfUfþ CXNXf SXWXe WX`ÔÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ VfSXf¶f¶fÔQe IZY ¶ffQ QZJ°fZ-QZJ°fZ k³ffSXe ÀfÔ§f¿fÊ ¸fû¨ffÊl ¶f³ff AüSX ¸fû¨fZÊ ³fZ AfÔQû»f³f IYû ¶f»f QZ³fZ IZY d»fE ³fe°feVf IYû ²f³f¶ffQ Af³fZ IYf d³f¸fÔÂf¯f ·fZþfÜ VfSXf¶f¶fÔQe IZY ´fÃf ¸fZÔ ³fe°feVf IYû dIYÀfe SXfª¹f ÀfZ d¸f»ff ¹fWX ´fWX»ff d³f¸fÔÂf¯f ±ff, Àfû CX³fÀfZ B³fIYfSX IYSX°fZ ·fe ³fWXeÔ ¶f³ffÜ »fZdIY³f SXfþ³fed°fIY dUãZ¿fIY BÀfZ A»f¦f ³fþdSX¹fZ ÀfZ QZJ°fZ WX`ÔÜ IYû¹f»ffÔ¨f»f IYe SXfþ³fed°f ´fSX ¦fWXSXe ´fIYOÞX SXJ³fZ Uf»fZ UdSXâ ´fÂfIYfSX Vf¸·fc³ff±f ¨fü²fSXe IYWX°fZ WX`Ô- kÓffSXJÔOX ¸fZÔ VfSXf¶f¶fÔQe IYû ¸fbQÐQf ¶f³ffIYSX ³fe°feVf SXfþ³fed°fIY ´ffÔU þ¸ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE CX³WXZÔ ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ²f¸ffIZYQfSX Vfb÷YAf°f ¨ffdWXE ±feÜ ²f³f¶ffQ IYû d¸f³fe d¶fWXfSX ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ¹fWXfÔ ³fe°feVf IZY ³ff¸f ´fSX ·feOÞX þbMXf³ff AfÀff³f ±ffÜ BÀfd»fE ³fe°feVf IZY d»fE ÓffSXJÔOX ¸fZÔ A´f³fe °ffIY°f dQJf³fZ IYf ²f³f¶ffQ ÀfZ ¶fZWX°fSX IYWXeÔ AüSX ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜl ¨fü²fSXe IYe ¶ff°fûÔ ¸fZÔ Q¸f dQJ°ff WX`Ü UfÀ°fU ¸fZÔ, ÓffSXJÔOX IZY ¦fNX³f ÀfZ ´fWX»fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ ²f³f¶ffQ þQ¹fc IYf ¦fPÞX ±ffÜ dþÀf Àf¸f¹f ÓffSXJÔOX ³f¹ff SXfª¹f ¶f³ff, CXÀf Àf¸f¹f ÓffSXJÔOX ¸fZÔ þQ¹fc (CXÀf Àf¸f¹f IYf Àf¸f°ff ´ffMXeÊ) IZY ´ffÔ¨f dU²ff¹fIY ±fZÜ BX³f¸fZÔ Qû dU²ff¹fIY ²f³f¶ffQ ¸fZÔ ±fZÜ ÓfdSX¹ff ÀfeMX ÀfZ ¶f¨¨ff dÀfÔWX AüSX ¶ff§f¸ffSXf ÀfZ þ»fZV½fSX ¸fWX°fû ´ffMXeÊ IZY dU²ff¹fIY ±fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ VfSXf¶f¶fÔQe IZY

Af½fSX¯f IY±ff

Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ dJ»ffRY ²f³f¶ffQ ¸fZÔ ³fe°feVf IYe Àf·ff IYfRYe ¸ff¹f³fZ SXJ°fe WX`Ü U`ÀfZ IbYL »fû¦f BÀfZ þfd°f¦f°f ³fþdSX¹fZ ÀfZ ·fe QZJ SXWXZ WX`ÔÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ÓffSXJÔOX ¸fZÔ VfSXf¶f¶fÔQe IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fWX»fe Àf·ff IYSX³fZ IZY d»fE BÀf Àf¸feIYSX¯f IYf dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJf ¦f¹ffÜ þQ¹fc IYû »f¦ff dIY ¹fWXfÔ Àf·ff IYe þfE, °fû ·feOÞX AüSX Àf¸f±fʳf þbMXf³fZ ¸fZÔ þfd°f¦f°f Àf¸feIYSX¯f IYfRYe ´fi·ffUe WXûÔ¦fZÜ ³fe°feVf IZY BÀf IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ ÓffSXJÔOX dUIYfÀf ¸fû¨ffÊ IZY ³fZ°ff AüSX ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶ff¶fc»ff»f ¸fSXfÔOXe ·fe ¶fZWXQ CX°ÀffdWX°f WX`ÔÜ ½fWX IYWX°fZ WX`Ô - kBÀfÀfZ ÓffSXJÔOX ÀfSXIYfSX ´fSX VfSXf¶f¶fÔQe IYf Q¶ffU ¶fPÞXf WX`Ü dþÀf °fSXWX ÀfZ ¸fdWX»ffEÔ VfSXf¶f IZY dJ»ffRY Af¦fZ Af¹fe WX`Ô, CXÀfZ QZJ°fZ WXbE ÓffSXJÔOX ÀfSXIYfSX A¶f BÀf ¸fbQÐQZ IYû ¶fWXb°f dQ³fûÔ °fIY ³fWXeÔ MXf»f ÀfIY°fe WX`Ül ¸fSXfÔOXe VfSXf¶f IYû AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ þûOÞXZ þf³fZ ´fSX IYWX°fZ WX`Ô - kVfSXf¶f IYû AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ þûOÞX IYSX ¶fQ³ff¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`, þ¶fdIY WXIYeIY°f ¹fWX WX` dIY Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ Óff¸fb¸fû Àfb´fie¸fû dVf¶fc ÀfûSXZ³f ³fZ WXe MXbÔOXe ¸fZÔ VfSXf¶f IZY dJ»ffRY AfÔQû»f³f LZOÞXf ±ffÜ CXÀf UöY ÀfûSXZ³f IYû AfdQUfdÀf¹fûÔ IYf ½¹ff´fIY Àf¸f±fʳf d¸f»ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYBÊ ¶ffSX VfSXf¶f IZY dJ»ffRY ¸fbdWX¸f ¨f»ff¹feÜ BÀfd»fE AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYe ÀffdþVf ¶fÔQ WXû³fe ¨ffdWXEÜ VfSXf¶f IZY IYfSX¯f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AfdQUfÀfe, Qd»f°f ´fdSXUfSX WXe ´fi·ffdU°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ 40-42 U¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ WXe AfdQUfÀfe ¶fcPÞXZ WXû SXWXZ WX`Ô AüSX þ»Qe ¸fSX ·fe ªff°fZ WX`ÔÜl U`ÀfZ BÀf ¶ff°f ÀfZ ·fe B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIY VfSXf¶f¶fÔQe IZY ¶fWXf³fZ ²f³f¶ffQ ¸fZÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ SX§fbUSX QfÀf ´fSX Jc¶f d³fVff³ff Àff²ffÜ ²f³f¶ffQ ¸fZÔ ³fe°feVf ³fZ IYWXf- k´fOÞXûÀfe AüSX ·ffBÊ WXû³fZ IZY ³ff°fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ ´fc¯fÊ VfSXf¶f¶fÔQe »ff¦fc IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ÓffSXJÔOX, ¶fÔ¦ff»f AüSX ¹fc´fe IZY ÀfeE¸f IYû ´fÂf d»fJ IYSX ÀfWX¹fû¦f IYe A´fe»f IYe ±feÜ »fZdIY³f ÓffSXJÔOX ÀfSXIYfSX ³fZ d¶fWXfSX IYe Àfe¸ff ÀfZ ÀfMXZ dþ»fûÔ ¸fZÔ »ffBÀfZÔÀfe VfSXf¶f IYe QbIYf³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ 25 ÀfZ 50 ´fid°fVf°f °fIY IYe ¶fPÞXûØfSXe IYSX QeÜl ³fe°feVf ³fZ A´f³fZ °fZUSX dQJf°fZ WXbE ÀffRY dIY¹ff dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ VfSXf¶f¶fÔQe IYf d³f¯fʹf Uf´fÀf ³fWXeÔ WXû¦ff, BÀfIZY d»fE ¨ffWXZ þû WXûÜ d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IYû d´fL»fZ dUØfe¹f U¿fÊ IZY QüSXf³f VfSXf¶f ÀfZ ´ffÔ¨f WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf SXfþÀU d¸f»ff ±ff, »fZdIY³f d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IYû EZÀfe SXfdVf IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü VfSXf¶f ¶fÔQ WXbBÊ, °fû d¶fWXfSX ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX RY»fZ-RcY»fZ¦ffÜ ¶ffQ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ d¶fWXfSX IYf

SXfþÀU ¶fPÞXZ¦ffÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ d»fIYSX ¸ffdRY¹ff ÀfdIiY¹f WX`Ô, BÀfZ »fZIYSX d¶fWXfSX IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYe ÀffdþVf ¨f»f SXWXe WX`Ü »fZdIY³f WX¸fZÔ B³f Àf¶fIYe d¨fÔ°ff ³fWXeÔ WX`Ü ³fe°feVf ³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX SX§fbUSX QfÀf IYû Àf»ffWX ·fe QZ OXf»feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÓffSXJÔOX ÀfSXIYfSX VfSXf¶f¶fÔQe IZY d»fE A¦fSX d¶fWXfSX IYf ¸ffgOX»f »ff¦fc IYSX³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fe WX`, °fû ¦fbþSXf°f ¸ffgOX»f WXe »ff¦fc IYSX QZÜ VfSXf¶f¶fÔQe IYf ³f °fû ¦fbþSXf°f ¸ffgOX»f WX` AüSX ³f WXe d¶fWXfSX ¸ffgOX»f, UfÀ°fU ¸fZÔ ¹fWX ¶ff´fc IYf ¸ffgOX»f WX`Ü »fZdIY³f ³fe°feVf IYe ¹fWX Àf»ffWX Àf¶fIYû SXfÀf ³fWXea Af SXWXeÜ ÓffSXJÔOX IZY VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂfe Àfe´fe dÀfÔWX IYWX°fZ WX`Ô- k³fe°feVf IbY¸ffSX d¶fWXfSX ¸fZa WXe SXfþ³fed°f IYSXZÔÜ ÓffSXJÔOX ¸fZa CX³fIYe Qf»f ³fWXeÔ ¦f»f³fZ Uf»feÜ ´fWX»fZ ¹fbUfAûÔ IYû ³fVfZOÞXe ¶f³ff¹ff AüSX A¶f VfSXf¶f¶fÔQe ´fSX SXfþ³fed°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜl VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂfe BÀf ¶ff°f ÀfZ ·fe BÔIYfSX IYSX°fZ WX`Ô dIY VfSXf¶f¶fQe ´fSX ÓffSXJÔOX ÀfSXIYfSX, d¶fWfXSX IZY Àff±f ÀfWX¹fû¦f ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`Ü Àfe´fe dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY þ¶f ÀfZ d¶fWXfSX ¸fZÔ VfSXf¶f¶fÔQe »ff¦fc WXbBÊ, ÓffSXJÔOX IZY Àfe¸ffU°feÊ B»ffIYûÔ ¸fZ Lf´fZ¸ffSXe ¶fPÞXf Qe ¦f¹feÜ Àfe¸ffU°feÊ B»ffIZY ¸fZÔ VfSXf¶f IZY ¶fPÞXZ IYfSXû¶ffSX IZY AfSXû´f IYû ·fe JfdSXþ IYSX°fZ WXbE ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY 3.2 dIY¸feX °fIY QbIYf³fZÔ ³fWXeÔ »f¦ff¹fe ¦f¹fe WX`ÔÜ þfdWXSX WX` VfSXf¶f¶fÔQe ´fSX ÓffSXJÔOX ¸fZÔ SXfþ³fed°f °fZþ WXû ¨f»fe WX`Ü ÓffSXJÔOX IZY UdSXâ SXfþ³fed°fIY dUãZ¿fIY AüSX ´fÂfIYfSX ¶f»f¶feSX QØf IYWX°fZ WX`Ô - k³fe°feVf IYf VfSXf¶f dUSXû²fe ¨fZWXSXf dQJfIYSX ÓffSXJÔOX ¸fZÔ þZOXe¹fc ¸fdWX»ffAûÔ IYû A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ JOÞXf IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZ¦ff AüSX VfSXf¶f ´fSX SXfþ³fed°f °fZþ WXû¦feÜl WXf»ffÔdIY þZOXe¹fc IZY ´fiQZVf A²¹fÃf þ»fZV½fSX ¸fWX°fû IYe A´f³fe Q»fe»faZ WX`ÔÜ ½fWX IYWX°fZ WX`Ô - kÓffSXJÔOX ¸fZÔ 70 ´fid°fVf°f §fSX VfSXf¶f ÀfZ ¶f¶ffÊQ WXû SXWXZ W`ÔXÜ VfSXf¶f ¹fWXfÔ IZY d»fE Qb·ffʦ¹f WX`Ü SX§fbUSX ÀfSXIYfSX VfSXf¶f¶fÔQe ÀfZ WXû³fZUf»fZ ³fbIYÀff³f IYû ·fb»ff IYSX þ³fdWX°f ¸fZÔ BÀfZ »ff¦fc IYSXZÜl ¸fWX°fû BÀfZ SXfþ³fed°fIY SXÔ¦f dQ¹fZ þf³fZ ÀfZ ·fe JRYf WX`ÔÜ ½fWX IYWX°fZ WX`Ô - kdþÀf °fSXWX ÀfZ Af²fe Af¶ffQe þf¦fi°f WXbBÊ WX`, CXÀfÀfZ UWX dQ³f QcSX ³fWXeÔ þ¶f ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ´fc¯fÊ VfSXf¶f¶fÔQe »ff¦fc WXû¦feÜl ¶fWXSXWXf»f, VfSXf¶f¶fÔQe IZY SXfÀ°fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe ÓffSXJÔOX IYe SXfþ³fed°fIY d´f¨f ´fSX BÔMÑe IYSX³fZ IYe ¹fWX IYûdVfVf dIY°f³fe ÀfRY»f WXû°fe WX`, ¹fWX Af³fZUf»ff UöY ¶f°ff¹fZ¦ffÜ »fZdIY³f SX§fbUSX QfÀf IYe ÀfSXIYfSX IYWXeÔ ³ff IYWXeÔ BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX A¶f JbQ IYû d§fSXf ´ff SXWXe WX`Ü

Àfa´fIÊY : 9910085823

15

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

Af½fSX¯f IY±ff

´f±f IZY Qf½fZQfSX XXX

SXBÊXÀf AWX¸fQ k»ff»fel

³f

SmÔXýi ¸fûQe IYÀff`MXe ´fSX W`ÔXÜ d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX BX³f dQ³fûÔ ¸fûQe IZY d½fIYfÀf IZY Qf½fZ IYû ´fSX£f³fZ ¸fZÔ ªfbMZX W`ÔXÜ ¶ffIYf¹fQf ½fWX ´fi²ff³f¸faÂfe IZY ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ½ffSXf¯fÀfe IYe ¦fd»f¹fûÔ-¶fdÀ°f¹fûÔ IZY ¨f¢IYSX »f¦ff SXWZX W`ÔX, °ffdIY d½fIYfÀf IYe WXIYeIY°f IYû ªff³f ÀfIZÔYÜ »fZdIY³f Àff±f WXe d¶fWXfSX IZY Àfc¶fZQfSX ³fe°feVf IbY¸ffSX ½ffSXf¯fÀfe IZY ¶fb³fIYSX, ¸fbdÀ»f¸f, ´fMZX»f AüSX IbY¸feÊ Àf¸ffªf IZY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ·fe ·ûÔMX¸fb»ffIYf°f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ¦fa¦ff-´fcªf³f ·fe IYSX SXWZX W`ÔX AüSX ÀfaIYMX¸fû¨f³f ¸fadQSX ªffIYSX ¶fªfSaX¦f¶f»fe IYf AfVfe½ffÊQ ·fe »fZ SXWZX W`ÔXÜ ªffdWXSX W`X EZÀfZ ¸fZÔ Àf½ff»f CXNX SXWZX W`ÔX dIY Afd£fSX A¨ff³fIY ³fe°feVf IYû ¸fûQe IZY d½fIYfÀf IZY Qf½fûÔ IYû ´fSX£f³fZ IYe ¬føYSX°f ¢¹fûÔ Af³f ´fOÞXeX? AüSX A¦fSX CX³fIYf BXSXfQf ¸fWXªf ¸fûQe IZY ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ½ffSXf¯fÀfe IYf dWXÀff¶fdIY°ff¶f WXe £fa¦ff»f³ff W`X °fû ½fWX ªffd°f d½fVû¿f IZY ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ BX°f³fe dQ»f¨fÀ´fe ¢¹fûÔ »fZ SXWZX W`ÔX? ¢¹fûÔ d¶fWXfSX IZY ¶ffQ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ VfSXf¶f¶faQe IYe CX³fIYe ¸fbdWX¸f IYû ¦fd°f Qe ªff SXWXe W`X? ªf¶fdIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ³f °fû CX³fIYe ´ffMXeÊ ªfQ¹fc IYe ÀfSXIYfSX W`X AüSX ³f WXe IYûBÊX ´fi·ff½fÜ EZÀfZ Àf½ff»fûÔ IYf Àfe²ff-Àff ªf½ff¶f ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨f½f IZYÀfe °¹ff¦fe ¹fWX QZ°fZ W`ÔX dIY WX¸ffSXf ¸fIYÀfQ d¶fWXfSX ¸fZÔ ªf¦fe ¸fûQe-d½fSXû²fe Af¦f IYû CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ R`Y»ff³ff W`X, »fZdIY³f ½fWX ³fe°feVf IZY CXÀf ¸fIYÀfQ IYf dªfIiY ³fWXeÔ IYSX°fZ dIY QSXAÀf»f ½fWX BXÀf ¶fWXf³fZ £fbQ IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYf Qf½fZQfSX ¶f°füSX £fOÞXf IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWZX W`ÔXÜ WXIYeIY°f ¹fWX W`X dIY WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ³fe°feVf IYe d¶fWXfSX ÀfZ BX°fSX QcÀfSmX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ¶fPÞX°fe ÀfdIiY¹f°ff ÀfZ EZÀfe ÀfSX¦fûdVf¹fûÔ IYû WX½ff d¸f»f SXWXe W`X dIY ½fWX ³fSmÔXýi ¸fûQe IZY ¶fSX¢Àf £fbQ IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYf EIY ¹fû¦¹f AüSX ¸fªf¶fc°f Qf½fZQfSX Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ªfbMXZ W`ÔXÜ ¹ff³fe 2019 IYe SmXÀf ¸fZÔ A´f³fZ Af´f IYû k´feE¸f ¸fMZXdSX¹f»fl ¶f°füSX Vffd¸f»f IYSXf³fZ ¸fZÔÜ WXf»f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXe CX³fIYe dÀf¹ffÀfe ÀfdIiY¹f°ff, d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IZY ¸fbd£f¹ff ¶f°füSX CX³fIYe ³f¹fZ dIYÀ¸f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

IYe IYf¹fÊVü»fe, CX³fIZY ¶f¹ff³f AüSX CX³fIYe A³fZIYf³fZIY ¦fd°fd½fd²f¹ffa BXÀf ¶ff°f IYe °fÀQeIY ·fe IYSX°fe W`ÔX dIY ³fe°feVf IYe WXÀfSX°fZÔ dWX»fûSX ¸ffSX SXWXe W`ÔXÜ WXÀfSX°fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe IYe IbYÀfeÊ ´fSX IYfd¶fªf WXû³fZ IYeÜ CX³fIYe BX³f WXÀfSX°fûÔ IYû QcÀfSXe ´ffdMÊX¹fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ d¸f»f SXWZX Àf¸f±fʳf ÀfZ ´fSX½ff¬f ·fe d¸f»f SXWXe W`XÜ Vff¹fQ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY CXØfSX ´fiQZVf IZY QüSXûÔ ¸fZÔ CX³fIYe ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ kA¦f»ff ´feE¸f, d¶fWXfSX IYf ÀfeE¸fl ªf`Àfe BX¶ffSX°f d»f£fe °fd£Þ°f¹fûÔ IZY Àff±f ³fªfÞSX Af³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ ½f`ÀfZ ·fe d¶fWXfSX IYe SXfªf³fed°f ¸fZÔ ³fe°feVf IYû ¨ff¯f¢¹f IZY ³ff¸f ÀfZ ªff³ff ªff°ff W`XÜ IYfSX¯f, »fùf IZYÔdQi°f d³fVff³ff Àff²f³fZ ¸fZÔ CX³WZÔX ¸fWXfSX°f WXfdÀf»f W`XÜ AüSX BXÀfIZY d»fE ½fZ EZÀfZ-EZÀfZ IYQ¸f ·fe CXNXf°fZ SXWZX W`ÔX, ªfû EIY¶ffSX¦fe »fû¦fûÔ IYû Af›¹fʨfdIY°f IYSX°fZ W`ÔXÜ CX³fIZY EZÀfZ IYQ¸fûÔ IYû ´fWX»fZ´fWX»f Af°¸f§ff°fe °fIY ¶f°ff¹ff ªff°ff W`X, CX³f¸fZÔ ¸fe³f-¸fZ£f d³fIYf»fe ªff°fe W`X »fZdIY³f Aa°f°f: CX³WXeÔ IYQ¸fûÔ IZY ÀfWXfSm ½fWX A´f³fZ »fùf IYû ´fif~ ·fe IYSX°fZ W`ÔXÜ ¨ffWZX ½fWX »ff»fc IYf Àff±f LXûOÞXIYSX ³fe°feVf IYf CX³fÀfZ A»f¦f WXû³ff WXû, ·ffªf´ff IZY Àff±f ¦f»f¶fdWX¹ffa WXûa, dRYSX A¨ff³fIY »fa¶fZ ASXÀfZ ¶ffQ ·ffªf´ff ÀfZ Àfa¶fa²f-d½f¨LZXQ WXûa ¹ff dRYSX EIY ¶fOÞZX Aa°fSXf»f ¶ffQ Qû¶ffSXf »ff»fc ÀfZ QûÀ°fe IYf IYQ¸fÜ ³fe°feVf IYf WXSX IYQ¸f CXÀf ½föY »fû¦fûÔ IYû WX°f´fi·f IYSX°ff SXWXf, CX³fIZY BX³f IYQ¸fûÔ IYû CX³fIYe dÀf¹ffÀfe ¸fü°f IYf Àff¸ff³f °fIY IYSXfSX dQ¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f BX³WXeÔ IYQ¸fûÔ ÀfZ ³f dÀfRÊYÞ ½fWX A´f³fZ dÀf¹ffÀfe ½fªfcQ IYû ¶f¨ff°fZ SXWZX ¶fd»IY CXÀfZ AüSX ·fe ¸fªf¶fc°f IYSX°fZ ¨f»fZ ¦fEÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY Afªf IYe °ffSXe£f ¸fZÔ ³f dÀfRÊYÞ ½fWX d¶fWXfSX IYf Àf¶fÀfZ ¸fªf¶fc°f dÀf¹ffÀfe ¨fZWXSXf W`ÔX Ad´f°fb SXf¿MÑXe¹f SXfªf³fed°f IZY ·fe ¨faQ d¦f³fZ-¨fb³fZ IYQÐQf½fSX ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ CX³fIYf Vfb¸ffSX dIY¹ff ªff³fZ »f¦ff W`XÜ A´f³fe ¶f³ff¹fe d½fIYfÀf ´fb÷Y¿f IYe LXd½f IZY ¨f»f°fZ ½fWX ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY ´fi¶f»f Qf½fZQfSX IZY øY´f ¸fZÔ QZ£û ªff SXWZX W`ÔXÜ AüSX EZÀff ³fWXeÔ W`X dIY IZY½f»f EIY ¶fOÞZX ªf³f¸ff³fÀf ¸fZÔ CX³WZÔX ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY Qf½fZQfSX IZY øY´f ¸fZÔ QZ£ff ªff SXWXf W`X, dÀf¹ffÀfe WX»fIYûÔ ¸fZÔ ·fe BXÀf ·fcd¸fIYf ¸fZÔ CX³fIYe À½feIYf¹fÊ°ff ¶fPÞX SXWXe W`XÜ ¶ff²ffEa ´fMX°fe Qe£f SXWXe W`ÔXÜ ½f³ffÊ ¢¹ff ½fªfWX W`X dIY »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQ½f ªf`ÀfZ ³fZ°ff ·fe A¶f £fb»fIYSX ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY d»fE ³fe°feVf IYe Qf½fZQfSXe IYf Àf¸f±fʳf IYSX SXWZX W`ÔX, WX¸fZVff ÀfZ ¦f`SXIYfa¦fiZÀf-¦f`SX·ffªf´ff £û¸fZ IZY ´feE¸f Qf½fZQfSX ¶f°ff¹fZ ªff°fZ SXWZX SXfIYfa´ff ³fZ°ff VfSXQ ´f½ffSX Àff½fʪfd³fIY °füSX ´fSX ³fe°feVf IYû A¦f»fZ ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYe QüOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f ¶f°ff SXWZX W`ÔXÜ ¶ff¶fc»ff»f ¸fSXfaOXe, ASXd½faQ IZYªfSXe½ff»f ªf`ÀfZ ³fZ°ff ³fe°feVf IYe °ffSXeRY IYSX³fZ ÀfZ £fbQ IYû SXûIY ³fWXeÔ ´ff SXWZXÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ ·ffªf´ff ÀffaÀfQ VfÂfb§³f dÀf³WXf AüSX IYed°fÊ AfªffQ °fIY ³fZ ³fe°feVf IYû A¦f»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYf Qf½fZQfSX ¶f°ff¹ff W`XÜ

16

¢¹ff ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe ³f¬fSX ´fi²ff³f¸faÂfe IYe IbYÀfeÊ ´fSX W`X?

¢¹ff d¶fWXfSX ÀfZ BX°fSX QcÀfSmX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞX°fe CX³fIYe ÀfdIiY¹f°ff IZY ´feLZX ¹fWXe ½f¬fWX W`X? AüSX ¢¹ff BXÀfe IZY ¸fQÐQZ³fªfSX ½fWX »f¦ff°ffSX ·ffªf´ffAfSXEÀfEÀf ´fSX WX¸f»fZ ¶fû»f SXWZX W`ÔX, ¸fûQe IYZ d½fIYfÀf IZY Qf½fûÔ IYe WX½ff d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ ªfbMZX W`ÔX? »f¦f°ff °fû IbYLX EZÀff WXe W`X, »fZdIY³f ¢¹ff A´f³fZ BXÀf ¸f×IYÀfQ ¸fZÔ ³fe°feVf IYf¸f¹ff¶f WXû ´ffEa¦fZ?

VfÂfb§³f dÀf³WXf IYf °fû ¹fWXfa °fIY IYWX³ff W`X dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ d¸fVf³f 2019 IYe dQVff ¸fZÔ IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff W`XÜ d»fWXfªff, A¶f Vff¹fQ BXÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX ·fi¸f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE dIY ³fe°feVf IYe ³f¬fSmÔX dQ»»fe ´fSX dMXIY ¦fBÊX W`ÔXÜ d¶fWXfSX IYe ªfa¦f RY°fWX IYSX³fZ IZY ¶ffQ A¶f ½fWX SXf¹fÀfe³ff dWX»Àf IYe ¨fPÞXfBÊX IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ªfbMX ¦fE W`ÔXÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ A´f³ff AüSX ´ffMXeÊ IYf Af²ffSX ¶fPÞXf³fZ IYe CX³fIYe ¶fZIYSXfSXe BXÀfe IYf ´fi¸ff¯f W`XÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ VfSXf¶f¶faQe IYf IYQ¸f CXNXf³fZ IZY ¶ffQ A¦fSX dIYÀfe Àfc¶fZ ¸fZÔ ½fWX BXÀfZ ªf³ffaQû»f³f IYe Vf¢»f QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWZX W`ÔX, °fû ½fWX CXØfSX ´fiQZVf WXe W`XÜ WXf»ffadIY A´f³fZ BXÀf k¸ffÀMXSXÀMÑXûIYl IZY ÀfWXfSmX CX³fIYf BXSXfQf QZVf IZY QcÀfSmX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe A´f³fe »fûIYd´fi¹f°ff IYû ¶fb»fadQ¹ffa QZ³ff W`XÜ ³fe°feVf ³fZ A¦f»fZ Àff»f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´fcSXe °f`¹ffSXe IZY Àff±f CX°fSX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff W`XÜ BXÀfZ QcSX¦ff¸fe Àfû¨f IZY Àff±f dIY¹ff ¦f¹ff EZ»ff³f ¸ff³ff ªff SXWXf W`XÜ ´fc½feÊ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fe°fZ dQ³fûÔ CX³fIZY IYBÊX QüSZ WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ ¸fIYÀfQ IbY¸feÊIYûBXSXe Àf¸¸fZ»f³fûÔ IZY ªfdSX¹fZ CXØfSX ´fiQZVf IYe BXÀf ªffd°f IZY ½fûMXûÔ IYû Àff²f³ff W`XÜ ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ 50 ´fid°fVf°f AfSXÃf¯f IYe ½fIYf»f°f IYSX ·fe CX³WXûÔ³fZ QcSX IYe IYüOÞXe £û»fe W`XÜ IYWXf ªff SXWXf W`X dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ÀfZ ªfQ¹fc IYf Àf¸fÓfü°ff WXû ÀfIY°ff W`XÜ IYfa¦fiZÀf IZY Àff±f BX³f dQ³fûÔ ³fe°feVf

Af½fSX¯f IY±ff

IYe ³fªfQedIY¹ffa A´fi°¹ffdVf°f °füSX ´fSX ¶fPÞXe ·fe W`XaÜ Àfa·f½f W`X dIY ¦fNX¶fa²f³f ÀfSXIYfSX IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ³fe°feVf IYe Qf½fZQfSXe IYf Àf¸f±fʳf IYSmXÜ ¶fWXSXWXf»f, dQ»»fe IYf SXfÀ°ff CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ WXûIYSX ¦fbªfSX°ff W`X, »fZdIY³f AIZY»fZ CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ ³fe°feVf IYf kd¸fVf³f 2019l IYf ¸faÀfc¶ff ³fWXeÔ Àf²f ÀfIY°ffÜ d»fWXfªff, ½fWX WXSX Qfa½f ¨f»f SXWZX W`ÔX, WXSX ´ffaÀff RZÔYIY SXWZX W`ÔX ªfû CX³WZÔX 7 SmXÀfIYûÀfÊ IYe QcSXe °f¹f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WXûÜ °f·fe ªfQ¹fc ³f dÀf×RÊY d¶fWXfSX ÀfZ ¶ffWXSX A´f³ff Af²ffSX ¶fPÞXf³fZ IYe ¸fVf¢IY°f IYSX SXWXf W`X ¶fd»IY ¦fNX¶fa²f³f SXfªf³fed°f IZY °fWX°f ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYf IYQ¸f ·fe CXNXf SXWXf W`XÜ VfSXQ ¹ffQ½f IYe ªf¦fWX ´ffMXeÊ A²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔ ³fe°feVf ³fZ A´f³fe °ffªf´fûVfe ÀfZ ·fe A´f³fZ dÀf¹ffÀfe RY»fIY IYû d½fÀ°ffSX QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe W`XÜ kÀfa§f¸fböY ·ffSX°fl IYZ ³fe°feVf IZY AfÁ½ff³f IYf ¸fIYÀfQ ·fe 2019 IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY ¸fQÐQZ³f¬fSX W`X, ªfWXfa CX³WZÔX QcÀfSmX Q»fûÔ ÀfZ A´f³fZ d»fE Àf¸f±fʳf IYe ¦fbaªffBXVf ³fªfÞSX Af SXWXe W`XÜ ·f»fZ WXe dRYÞ»f½f¢Þ°f ³fe°feVf IYe Qf½fZQfSXe ´fSX IYfa¦fiZÀf Àf¸fZ°f QcÀfSXe ´ffdMÊX¹ffa £fb»fIYSX IbYLX ¶fû»f³fZ ÀfZ ¶f¨f SXWXe W`ÔX, »fZdIY³f kÀfa§f¸fböY ·ffSX°fl IZY AfÁ½ffX³f ´fSX °fû ¶fWXÀf IYf Qf¹fSXf ¶fPÞX WXe SXWXf W`XÜ IYWZÔX °fû ¦f`SX·ffªf´ff Q»fûÔ IYe AûSX ÀfZ BXÀfZ ½¹ff´fIY Àf¸f±fʳf d¸f»f SXWXf W`XÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f dIY ´feE¸f ´fQ ´fSX

CX³fIYe Qf½fZQfSXe IYfZ ·fe Af¦fZ EZÀff Àf¸f±fʳf d¸f»fZ¦ff, ¹fWX d×RY»fWXf»f Qf½fZ IZY Àff±f ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ffÜ ½fªfÞWX À´f¿MX W`X dIY ¦f`SXIYfa¦fiZÀfe-¦f`SX·ffªf´ffBÊX Q»fûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f WXSX Q»f IYf ³fZ°ff £fbQ IYû ´feE¸f IYe SmXÀf ¸fZÔ WXe QZ£f°ff SXWXf W`X, ¹ff dRYSX ¦fNX¶fa²f³f ÀfSXIYfSX IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ A´f³fe »ffgMXSXe »f¦f³fZ IYe CX¸¸feQ ´ff»f°ff SXWXf W`XÜ ¨ffWZX ½fWX ¸fb»ff¹f¸f WXûÔ, ´f½ffSX WXûÔ, »ff»fc WXûÔ, ´ffÀf½ff³f ¹ff dRYSX ¸ff¹ff½f°fe, ¸f¸f°ff ¹ff ªf¹f»fd»f°ffÜ ¶fWXSXWXf»f, ¸füªfcQf ½f¢Þ°f AüSX ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYû A´f³fZ d»fE ¸fbRYÞeQ ´ff°fZ WbXE ³fe°feVf A´f³fZ Ad·f¹ff³f IYû »f¦ff°ffSX ¦fd°f QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWZX W`ÔXÜ À½f¹fa IYû ´feE¸f ´fQ IZY ¸fªf¶fc°f Qf½fZQfSX IZY øY´f ¸fZÔ £fOÞXf IYSX³fZ IYe ¦fa·feSX IYûdVfVfÜ AüSX d³f:ÀfaQZWX dªfÀf IbYÀfeÊ ´fSX CX³fIYe ³f¬fSX W`X, CXÀf ´fSX A¦fSX ¸fûQe ¶f`NZX W`ÔX °fû ³fe°feVf IZY d³fVff³fZ ´fSX ¸fûQeX WXûÔ¦fZ WXeÜ ½ffSXf¯fÀfe ÀfZ SXfa¨fe °fIY, AüSX ¦fb½ffWXfMXe ÀfZ dQ»»fe °fIY ³fe°feVf IZY ·ff¿f¯fûÔ ¸fZÔ ¸fûQe IYNX§fSmX ¸fZÔ £fOÞZX dIYE ªff SXWZX W`ÔXÜ ¸fûQe IZY WXSX IYQ¸f, CX³fIZY WXSX ¶f¹ff³f ´fSX ³fe°feVf IYe dMX´´f¯fe ¸fedOX¹ff IYe Àfbd£fʹffa ¶f³f SXWXe W`ÔX AüSX BX³f dMX´´fd¯f¹fûÔ IZY ªfdSX¹fZ ½fWX ¸fûQe IYû §ûSX³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWZX W`ÔXÜ X °fû ¢¹ff ¸ff³f d»f¹ff ªffE dIY ¸fûQe d§fSX SXWZX W`ÔX? ¢¹ff ³fe°feVf A´f³fZ d¸fVf³f ¸fZÔ °fZªf AüSX Àf²û IYQ¸fûÔ ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX SXWZX W`ÔX? BX³f Àf½ff»fûÔ IYf NXûÀf ªf½ff¶f

17

Af³ff ¶ffIYe W`X, »fZdIY³f dRY»fWXf»f BX°f³ff ¬føYSX IYWXf ªff ÀfIY°ff W`X dIY ³fe°feVf A´f³fe SX¯f³fed°f ÀfZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYf ²¹ff³ffIY¿fʯf ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXû°fZ ³f¬fSX Af°fZ W`ÔXÜ ¸fÀf»f³f, VfSXf¶f¶faQe IYe §fû¿f¯ff IYû WXe »fZÔ °fû ¹fWX CX³fIYe »fûIYd´fi¹f°ff IYû IYfRYe WXQ °fIY ¶fPÞXf³fZ ½ff»ff Àffd¶f°f WbXAf W`XÜ VfSXf¶f¶faQe IYe ³fe°feVf IYe BXÀf §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ QZVf IZY A³¹f Àfc¶fûÔ ¸fZÔ ·fe ½fWXfa IYe ÀfSXIYfSXûÔ ´fSX VfSXf¶f¶faQe IYf Q¶ff½f ¶fPÞX SXWXf W`XÜ EIY AfaQû»f³f IYe Vf¢»f »fZ°ff ´fi°fe°f WXû SXWXf W`X ³fe°feVf IYf ¹fWX ¶fiÁ¸ffÀÂfÜ °f·fe ¨fb³ff½fe SXfª¹f °fd¸f»f³ffObX ¸fZÔ ªf¹f»fd»f°ff IYû ·fe §fû¿f¯ff IYSX³fe ´fOÞXe dIY A¦fSX ½fWX Qû¶ffSXf ÀfØff ¸fZÔ AfBËX °fû VfSXf¶f ¶faQÜ ¹ff³fe EIY ¶fOÞZX d½f¨ffSX ¹ff IYWZÔX AfaQû»f³f IZY A¦fbAf ¨fZWXSmX ¶f°füSX ³fe°feVf À±ffd´f°f WXû ¨fbIZY W`ÔXÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ½fWX À½f¹fa BXÀf AfaQû»f³f IYe A¦fb½ffBÊX IYSX°fZ dQ£f SXWZX W`ÔXÜ AüSX °f·fe ³fe°feVf ÀfSXIYfSX IYe BXÀf §fû¿f¯ff IYû EIY ¶fOÞXe §fû¿f¯ff ¶f°füSX ´fi¨ffdSX°f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ¹fWXfa ¹fWX ·fe CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY ³fe°feVf dÀf¹ffÀf°f IYe A»f¦f WXe ¨ff»f ¨f»f³fZ ½ff»fZ ³fZ°ff ¸ff³fZ ªff°fZ W`ÔXÜ ªfWXfa ·ffªf´ff Àf¸fZ°f A³¹f SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹffÔ þf°f-´ffÔ°f IYe SXûdMX¹ffa ÀfZÔIY³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f W`ÔX, UWXeÔ ÀfûVf»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IZY þfQc¦fSX ³fe°feVf IbY¸ffSX EIY dÀfSXZ ÀfZ dUIYfÀf IYf ¸fbïf »fZIYSX WXe dÀf¹ffÀfe ¸f`Qf³f ¸fZÔ OXMXZ W`ÔXÜ dUIYfÀf IZY ¸fbïZ IZY Àff±f d¶fWXfSX ¸fZÔ ½¹ffUWXfdSXIY AüSX ²f¸fÊd³fSX´fZÃf SXfþ³fed°f IZY A¦fbUf ³fe°feVf IbY¸ffSX EIY EZÀfe dÀf¹ffÀf°f IZY Àff±f Af¦fZ ¶fPÞX SXWZX W`ÔX dIY CX³fIYf kAüSXfl ¶fPÞX°ff ªff SXWXf W`XÜ Ad°fVf¹fûdöY ³f WXû¦fe dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX EIY EZÀff ¨fZWXSXf ¶f³fIYSX CX·fSmX W`ÔX, dªf³WZÔX ªf³f°ff ¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZ SXWXe W`XÜ SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff IYe Àff¸ffdþIY dU¨ffSX²ffSXf IZY ÓfÔOXf¶fSXQfSX AüSX þZ´fe AfÔQû»f³f ¸fZÔ ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX dWXÀÀff »fZ³fZ Uf»fZ ³fe°feVf ·fe ¦fa·feSX°ff ÀfZ A´f³fZ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ªfbMZX W`ÔXÜ QZ£f³ff Vû¿f W`X dIY CX³fIYf ÀfRYÞSX Àfb¦f¸f°ff ÀfZ ¶fPÞX°ff W`X ¹ff dRYSX BXÀf¸fZÔ dWX¨fIYû»fZ Af°fZ W`ÔXÜ k³f¹ff d¶fWXfSXl IYf Àf´f³ff dQJfIYSX d¶fWXfSX IYe ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ ³fe°feVf IYf k³f¹ff A½f°ffSlX BX³f dQ³fûÔ Àf¶fIYe ³f¬fSXûÔ IZY Àff¸f³fZ W`XÜ Àff±f WXe d¶fWXfSX ¸fZÔ dªf¸¸fZQfSX ÀfSXIYfSX QZ³fZ IZY Àff±f WXe SXf¿MÑXe¹f SXfªf³fed°f ¸fZÔ £fbQ IYû ³fSmÔXýi ¸fûQe IYf d½fIY»´f IZY °füSX ´fSX ´fZVf IYSX³fZ IYf CX³fIYf BXSXfQf ·feÜ ¶fWXSXWXf»f, ¶f°ff¹ff ¹fWX ·fe ªff SXWXf W`X dIY ³fe°feVf ³fZ ¶ffIYf¹fQf A´f³fZ IbYLX ³fZ°ffAûÔ IYû 2019 IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû ¸fªf¶fc°fe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY IYf¸f ¸fZÔ »f¦ff dQ¹ff W`XÜ Àff±f WXe ¦fNX¶fa²f³f ÀfSXIYfSX IYe ªføYSX°fûÔ AüSX ¸fªf¶fcdSX¹fûÔ IYe dQVff ¸fZÔ ·fe IYf¸f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ A³¹f ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ´ffdMÊX¹fûÔ ÀfZ ·fe Àfa¶fa²f ¸f²fbSX ¶f³ff³fZ IYf CX´fIiY¸f Àff±f-Àff±f ¨ff»fc W`XÜ IYWXf ªff°ff W`X dÀf¹ffÀf°f Àfa·ff½f³ffAûÔ IYf £û»f W`XÜ ·f»fZ WXe dRYÞ»f½f¢Þ°f ³fe°feVf Àfa·ff½f³ffAûÔ IZY ¸fQÐQZ³fªfSX dÀf¹ffÀf°f IYf £û»f £û»f SXWZX WXûÔ »fZdIY³f Àfa·ff½f³ffEa CX³fIYe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ A½fÀfSX ¶f³fIYSX CX°fSX ·fe ÀfIY°fe W`XaÜ QZ£f°fZ SXWZÔ ÀfbVffÀf³f ¶ff¶fc IYe dÀf¹ffÀf°f IYf £û»f!

Àfa´fIÊY : 9810750837

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

Af½fSX¯f IY±ff

¸f²¹f ´fiQZVf

À¸ffMÊX dÀfMXe ¹ff WXdSX¹ff»fe IYe IY¶fi¦ffW OXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff SXfªfZ³ýi IYûNXfSXe, ·fû´ff»f ÀfZ ·fû´ff»f Af¶fQfSX VfWXSX W`XÜ AüSX ÀfSXÀf¶¬f ·feÜ IbYQSX°f ³fZ ·fû´ff»f IYû ³fZ¸f°fZÔ ¶f£Vfe W`ÔX AüSX ·fû´ff»f IYe £fbVf³fÀfe¶fe dIY ¹fWXfa IZY SXfªffAûÔ, ³f½ff¶fûÔ AüSX WXfdIY¸fûÔ ³fZ BXÀfIYe £fc¶fÀfcSX°fe ´fSX Afa¨f ³fWXeÔ Af³fZ QeÜ Af¬ffQe IZY ¶ffQ ·fû´ff»f QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZX ´fifa°f IYe SXfªf²ff³fe ¶f³ff °fû Af¶ffQe IYf §f³f°½f ¶fPÞXfÜ VfWXSX ³fZ ´ffa½f ´fÀffSmX, »fZdIY³f ³f °fû ·fû´ff»f IYf ÀfüÔQ¹fÊ d¶f¦fOÞXf AüSX ³f WXe ·fû´ff»f IYe ÀfZWX°fÜ ¸fe³ffSXûÔ AüSX ¦fb¸¶fQûÔ IYe dÀfaRY³fe IZY BXÀf »ffÀff³fe VfWXSX IYe k³fe»f-WXdSX°f ôbd°fl »fû¦fûÔ IYû ¶fSX¶fÀf »fb·ff°fe SXWXeÜ ½f¢Þ°f IZY Àff±f ·fû´ff»f IYf EZd°fWXfdÀfIY °ff»f dÀfIbYOÞXf, Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

¶fZdWXÀff¶f ¦ffQe, ´fiQc¿f¯f, Ad°fIiY¸f¯f AfdQ ³fZ ·fû´ff»f °ff»f IYû ´fiQcd¿f°f AüSX ÀfaIbYd¨f°f °fû dIY¹ff, ¸f¦fSX EZÀff IYûBÊX CX´fIiY¸f ³f WbXAf dIY ·fû´ff»f IZY °ff»ff¶f IZY Àf¸¸fb£f CXÀfZ »fe»f³fZ ¹ff »fb~ WXû³fZ IYf £f°fSXf CXNX £fOÞXf WbXAf WXû, CX²fSX ·fû´ff»f IYe WXdSX¹ff»fe ·fû´ff»f IZY d»fE ¸fªf¶fc°f RZYRYOÞXûÔ IYf IYf¸f IYSX°fe SXWXeÜ ·fû´ff»f IYe Àf§f³f ¦f¨LX WXdSX¹ff»fe RZYRYOÞXûÔ IYe ¸ffd³faQ ·fû´ff»f IYe ²f¸fd³f¹fûÔ ¸fZÔ À½f¨LX SXöY IYf Àfa¨ffSX IYSX°fe SXWXeÜ BX³f RbYµRbYÀfûÔ IYe ¶fQü»f°f ·fû´ff»f IYf äÀf³f °faÂf Qb÷YÀ°f SXWXf... ¸f¦fSX Àf³fÐ 2016 IYf Af¦f¸f³f VfWXSmX ·fû´ff»f IZY d»fE A´fVfIbY³fe ´fi°fe°f WXû°ff W`XÜ A´fVfIbY³fe BXÀf ³ff°fZ dIY CXÀfIYe WXdSX¹ff»fe ´fSX Àfc¶fZ IZY WXfdIY¸fûÔ IYe WXe ¶fbSXe ³f¬fSX »f¦f ¦f¹feX W`XÜ

18

¦f½ff ÀfSXIYfSX IYf kWXSmX´f³fl ÀfZ ¹fWX ¶f`SX Àf¸fÓf ÀfZ ´fSmX W`XÜ ¹fWX IYü³f Àfe Àf³fIY W`X dIY »fbdMX¹faÀf ªfû³f CX³WZÔX SXfÀf ³fWXeÔ Af SXWXf W`XÜ ¢¹ff ½f¬fWX W`X dIY ½fWX ·fû´ff»f ÀfZ CXÀfIYe WXSXe ¨fc³fSX LXe³f »fZ³ff ¨ffWX°fe W`X? ¢¹ff ½f¬fWX W`X dIY ÀfSXIYfSX ·fû´ff»f IYû ¹fWX ªff³f°fZ WbXE ·fe ¦faªff IYSX³fZ IZY £û»f ¸fZÔ ªfbMX ¦f¹fe W`X dIY ¹fWXe WXSXf´f³f ·fû´ff»f IZY ÀfûWXf¦f IYf Af²ffSX W`X? ¹fWX ¶fZ½f¬fWX ³fWXeÔ W`X dIY £fbVf³fb¸ff AüSX £fc¶fÀfcSX°f ·fû´ff»f ³fZ d´fL»fZ ×IYSXe¶f Àfü dQ³f ¸fbÀf»fÀf»f AüSX A¬fe¶f-Àfe ¶fZ¨f`³fe ¸fZÔ ¦fbªffSmX W`ÔXÜ WbXAf ¹fWX W`X dIY ªfb¸f»fZ CXLXf»f³fZ ½ff»fe ÀfSXIYfSX IZY À¸ffMÊX dÀfMXe IZY ªfb¸f»fZ ³fZ ·fû´ff»f½ffdÀf¹fûÔ IYe ³feÔQ CXOÞXf Qe W`XÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ 28 ªf³f½fSXe, Àf³fÐ 2016 IYû À¸ffMÊX dÀfMXe ¸fZÔ ´fiÀ°ffd½f°f 20 VfWXSXûÔ IYe ªfû Àfc¨fe ªffSXe IYe, CXÀf ´fSX ·fû´ff»f ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ Af³f³f-RYf³f³f IYQ¸f CXNXf¹ffÜ d³f¦f¸f IYe BXÀf Af°¸f§ff°fe IbY»WXfOÞXe ¸ffIYfÊ ¹fûªf³ff IYf WXe ³f°feªff ±ff dIY ·fû´ff»f IYe WXdSX¹ff»fe ´fSX AfVfaIYf IZY À¹ffWX ¶ffQ»f

·f

Af½fSX¯f IY±ff

¸faOXSXf³fZ »f¦fZÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY BXÀf Àfc¨fe ¸fZÔ ·fû´ff»f Afd£fSXe ¹ff³fe 20½feÔ ´ff¹fQf³f ´fSX ±ffÜ ¶fWXSXWXf»f, þû ´fiÀ°ffU ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû ·fû´ff»f ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX dþÀfZ °fbSX°f-RbYSX°f A³fb¸fûdQ°f ·fe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, CXÀfIZY A³fbÀffSX VfWXSX IZY Qû dSXWXfBVfe B»ffIYûÔ °fb»fÀfe ³f¦fSX AüSX dVfUfþe ³f¦fSX IZY 350 EIYOÞX ÃfZÂf ¸fZÔ À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³ff¹fe þf¹fZ¦feÜ BXÀf ´fiÀ°ffU IZY A³fbÀffSX EIY AûSX d»fÔIY SXûO ³f¸¶fSX EIY AüSX Qû AüSX QcÀfSXe AûSX Qû AüSX Àff°f ³f¸¶fSX ¶fÀf ÀMXfg´fûÔ IZY ¶fe¨f WXdSX¹ff»fe ÀfZ »fQeÔ Qû Jc¶fÀfcSX°f ¶fÀffWXMXûÔ °fb»fÀfe ³f¦fSX AüSX dVfUfþe ³f¦fSX IYû °fûOÞXZ þf³fZ IYe Àf·fe °f`¹ffdSX¹ffÔ þfSXe WX`ÔÜ B³WXZÔ °fûOÞXIYSX AüSX WXþfSXûÔ ´fZOÞXûÔ IYû IYfMX IYSX ¹fWXfa À¸ffMXÊ dÀfMXe AfIYfSX »fZ¦feÜ ·fû´ff»f IZY ³ff¦fdSXIY ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ BÀf B»ffIZY IYû »fbdMX¹fÔÀf þû³f IYe ÀfÔÄff ÀfZ Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX VfWXSX IYf UWX B»ffIYf WX` dþÀf¸fZÔ ¸fIYf³f ³fþÞSX WXe ³fWXeÔ Af°fZ, þWXfa QZJû UWXfa ¨ff»feÀf ÀfZ ´f¨ffÀf Àff»f ´fbSXf³fZ 30 ÀfZ 35 RYeMX DYa¨fZ AüSX A´f³ff ¨füOÞXf LÂf R`Y»ff¹fZ ´fZOÞX WXe ´fZOÞX dQJf¹fe QZ°fZ WX`ÔÜ ¸fªfZQfSX ¶ff°f W`X dIY ÀfSXIYfSX IYe dIYÀfe EþZ³Àfe IZY ´ffÀf BÀf B»ffIZY IZY ´fZOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYe ÀfWXe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü °fb»fÀfe ³f¦fSX ÀfZ ÀfMXf WXbAf WX` §f³fe ¶fÀffWXMX Uf»ff ³¹fc ¸ffIZYÊMX, þWXfa A¶f Jb»ff´f³f ´fcSXe °fSXWX J°¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü ÀfaIYSXe ÀfOÞXIYûÔ AüSX UfWX³fûÔ IYe ¶fWXb°ff¹f°f ³fZ BÀfIYe Àfb³QSX°ff AüSX CX´f¹fûd¦f°ff ´fSX ¦fiWX¯f »f¦ff dQ¹ff WX`Ü SXWXeÀfWXe IYÀfSX ¦fZ¸f³f Bd¯OX¹ff IYe d´fL»fZ QÀf Àff»fûÔ ÀfZ ¶f³f SXWXe ¶fWXb¸fÔdþ»ff B¸ffSX°fûÔ ³fZ ´fcSXe IYSX Qe WX`Ü ¹fWXfa IYSXe¶f 15 EIYOÞX ÃfZÂf ¸fZÔ Àfe¸fZ³MX-IYÔIiYeMX IZY þÔ¦f»f CX¦ff¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ dSXOXZ³ÀfedRYIZYVf³f IZY ³ff¸f ´fSX ¹fWXfa WXþfSXûÔ ´fZOÞX IYfMX OXf»fZ ¦f¹fZ WX`Ô AüSX CX³fIYe ·fSX´ffBÊ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX EIY ´fZOÞX °fIY ³fWXeÔ CX¦ff ÀfIYe WX`Ü dVfUfþe ³f¦fSX ÀfZ ÀfOÞXIY ´ffSX IYSX°fZ WXe ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f ³f¦fSX VfbøY WXû þf°ff WX`Ü ¹fWX ·fû´ff»f IYf ¶fWXb°f WXe ¶fZ°fSX°fe¶f PXÔ¦f ÀfZ ¶fÀff ½¹ffUÀffd¹fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf ´fi¸fbJ IZY³Qi WX`Ü ¹fWXfa ·feOÞX·ffOÞX B°f³fe WX` dIY AfQ¸fe ÀffRY WXUf ¸fZÔ ÀffÔÀf »fZ³fZ IYû °fSXÀf°ff WX`Ü ³¹fc ¸ffIZYÊMX AüSX ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f ³f¦fSX, B³f Qû LûSXûÔ IZY ¶fe¨f ¸fZÔ ´fOÞX°ff WX` °fb»fÀfe ³f¦fSX AüSX dVfUfþe ³f¦fSXÜ ¹fWX dWXÀÀff ´fcSXe

´fiÀ°ffd½f°f À¸ffMÊX dÀfMXe IYf ¹ffZªf³ff ÃfZÂf

d³f¸fÊ»ff ¶fb¨f J°f ÀfZ Jb»ffÀff : ¸f´fi VffÀf³f IZY ´fi¸fbJ Àfd¨f½f ³f¦fSXe¹f d½fIYfÀf E½fa ´f¹ffʽfSX¯f ¸f»f¹f ßfe½ffÀ°f½f IYe ÀfZ½ffd³f½fÈØf ¸fb£¹f Àfd¨f½f d³f¸fÊ»ff ¶fb¨f IYfZ d»fJe ªf½ff¶fe d¨fMÐXNXe, dªfÀf¸fZÔ d»fJf W`X dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY dQVffd³fQZÊVf IZY A³fbÀffSX WXe À¸ffMÊX dÀfMXe IYf ´fiÀ°ff½f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ »fZdIY³f A´f³fZ J°f ¸fZÔ ½fWX ³ff¦fdSXIYfZÔ ÀfZ CXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IZY Àf½ff»f ´fSX ¸ff`³f SXWZXÜ °fSXWX Àfb½¹fUdÀ±f°f WX`Ü ¹fWXfa ÀfSXIYfSXe ¸fb»ffdªf¸fûÔAd²fIYfdSX¹fûÔ-IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ¶fÔ¦f»fZ AüSX ¢½ffMXÊÀfÊ WX`ÔÜ

¸f`Ô³fZ ·û»f IYe £ff»fe ªf¸fe³f IYf ÀfbÓff½f dQ¹ff ±ff À¸ffMÊX dÀfMXe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªf¶f ÀfbÓff½f ¸ffa¦fZ ¦f¹fZ ±û, °f¶f WX¸f³fZ IbYLX EZÀfZ ÀfbÓff½f dQ¹fZ ±û ªfû ½¹ff½fWXfdSXIY AüSX ·fû´ff»f IZY d½fIYfÀf IYû ³f¹fe DaY¨ffBX¹ffa QZ³fZ ½ff»fZ ±ûÜ ¸f`Ô³fZ À¸ffMÊX dÀfMXe IZY d»fE ½f`IYd»´fIY À±f»f ÀfbÓff¹fZ ±û, dªf³f¸fZÔ ·û»f IYe £ff»fe ´fOÞXe 70-80 EIYOÞX ªf¸fe³f Vffd¸f»f W`XÜ ½fWXfa À¸ffMÊX dÀfMXe ¶f³f ÀfIY°fe W`XÜ ³ff±fÊ MXeMXe ³f¦fSX, ³ffdSX¹f»f £ûOÞXf E½fa ¶f`SXf¦fPÞX IYe £ff»fe ªf¸fe³f ´fSX ¹fWX ´fiûªfZ¢MX ÀffIYfSX WXû ÀfIY°ff W`XÜ BXÀfÀfZX dVf½ffªfe ³f¦fSX AüSX °fb»fÀfe³f¦fSX McXMX³fZ ÀfZ ¶f¨fZ¦ffÜ - ¶ff¶fc»ff»f ¦füSX, ¦fÈWX¸faÂfe, ¸f²¹f ´fiQZVf

19

¶ffþfSX WX`ÔÜ ÀIcY»f WX`ÔÜ IYfg»fZþ WX`ÔÜ AÀ´f°ff»f WX`ÔÜ ´ffIYÊ WX`ÔÜ AüSX WX`Ô WXþÞfSXûa ´fZOÞX, dþ³WXûÔ³fZ IY¸f §f³f°U Uf»fe ¶fÀffWXMX ´fSX EIY WXdSX°f QbVff»ff OXf»f SX£ff WX`Ü QZVf·fSX IZY ´f¹ffÊUSX¯fdUQÐ IYWX°fZ WX`Ô dIY ·fû´ff»f BÀfe dWXÀÀfZ IYe ¶fQü»f°f ÀffÔÀfZa »fZ°ff WX`, Àf¨f IYWXZÔ °fû ¹fWX ·fû´ff»f IZY RZYRYOXZÞ (»fÔ¦Àf) WX`ÔÜ ·fû´ff»f IYe ¶fQ³fÀfe¶fe dIY À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY d³fVff³fZ ´fSX ¹fWXe B»ffIYf WX`Ü ªffdWXSX W`X dIY WXfdIY¸fûÔ IYû ³f ·fû´ff»f IZY RYZRYOÞXûÔ IYe Ψf°ff W`X AüSX ³f WXe ´f»¸fû³fSXe ½ffdWXIYf IYeÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf ¹fWX ¦ffBO»ffB³f þfSXe IYe ¦f¹fe ±fe dIY VfWXSX IZY ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ CX³fIYf ´fÃf Àfb³fIYSX, CX³fIYe SXf¹f þf³f IYSX À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶fÀff³fZ IYe ªf¦fWX IYf d³f¯fʹf d»f¹ff þf¹fZÜ À´f¿MX W`X dIY À¸ffMXÊ dÀfMXe IYf

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

Af½fSX¯f IY±ff

´fiÀ°ffU ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYû ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY ´fcUÊ ·fû´ff»f ³f¦fSX IZY UdSXâ ³ff¦fdSXIYûÔ, UIYe»fûÔ, OXfg¢MXSXûÔ, ·fc°f´fcUÊ ¸fZ¹fSXûÔ, ´ff¿fÊQûÔ, ¸fedOX¹ff ´fid°fd³fd²f¹fûÔ, ÀfZUfd³fUÈØf UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX A³¹f ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ ´fSXf¸fVfÊ EUÔ ¨f¨ffÊ IYe þf³ff ¨ffdWXE ±feÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX AüSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ BÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ´ffSXQVfeÊ ´fidIiY¹ff ³fWXeÔ A´f³ff¹fe AüSX þf³f-¶fcÓfIYSX CX³WXZÔ ¨f¨ffÊ ÀfZ ¶ffWXSX SXJf ¦f¹ffÜ A¶f °fû ·fû´ff»f ¸fZÔ SXWX SXWXZ ·ffþ´ff IZY Qû ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Àfb³QSX»ff»f ´fMXUf, I`Y»ffVf þûVfe AüSX ´fcUÊ SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f I`Y»ffVf ³ffSXf¹f¯f ÀffSXÔ¦f ·fe IYWX SXWXZ WX`Ô dIY CX³fIYe ·fe SXf¹f ³fWXeÔ »fe ¦f¹feÜ ·fû´ff»f ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ dþÀf UZ¶f ´fûMXÊ»f ´fSX À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ÀfbÓffU Af¸fÔdÂf°f dIY¹fZ ±fZ, CX³WXZÔ ¸fedOX¹ff ´fid°fd³fd²f¹fûÔ AüSX Àfþ¦f ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ A´fii¸ffd¯fIY AüSX ÀfÔdQ¦²f ´ff¹ff WX`Ü UZ¶f ´fûMXÊ»f ´fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ·fû´ff»f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ RYþeÊ AfBÊOXe ÀfZ ¶ffSX¶ffSX EIY´fÃfe¹f SXf¹f AüSX ÀfbÓffU A´f»fûO IYSX dQ¹fZÜ BÀf °f±¹f IYe ³f¦fSX d³f¦f¸f ·fû´ff»f IZY UZ¶f ´fûMXÊ»f IZY

À¸ffMXÊ dÀfMXe IYû »fZIYSX IbYL ¸fWX°U´fc¯fÊ °f±¹f .QZVf ·fSX ¸fZÔ þû 20 VfWXSX ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY d»fE ¨fb³fZ ¦f¹fZ WX`Ô, CX³f¸fZÔ 18 VfWXSX 50 EIYOÞX ÃfZÂf ¸fZÔ WX`Ô AüSX UWXfÔ ´fSX U°fʸff³f A²fûÀfÔSX¨f³ff IYû WXe ¶fZWX°fSX ¶f³ff¹ff þf³ff ´fiÀ°ffdU°f WX`Ü IZYU»f ·fû´ff»f EZÀff WX`, þWXfa 350 EIYOÞX dUIYdÀf°f AüSX WXSXZ-·fSXZ ÃfZÂf IYû CXþfOÞX IYSX ³f¹ff VfWXSX dUIYdÀf°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ .°fb»fÀfe ³f¦fSX AüSX dVfUfþe ³f¦fSX IYe Àfe¸ff SXZJf °f¹f IYSX³fZ Uf»fZ d»fÔIY SXûO ³fÔ. 1 AüSX 2 ·fû´ff»f IYe Qû ´fi¸fbJ ÀfOÞXIZÔY WX`Ô þû ´fcUÊ AüSX ´fdV¨f¸fe ÃfZÂfûÔ IYû þûOÞX°fe WX`ÔÜ B³f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX Afþ ·fe ¹ff°ff¹ff°f IYf ·ffSX ¶fWXb°f Ad²fIY WX`Ü ¹fZ ÀfOÞXIZÔY ´fiÀ°ffdU°f À¸ffMXÊ dÀfMXe IYf ·ffSX ¦fiWX¯f ³fWXeÔ IYSX ÀfIZÔY¦feÜ .·ffSX°f ÀfSXIYfSX ÀfZ À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY d»fE A¦f»fZZ 5 U¿fûÊÔ ¸fZÔ d¸f»f³fZ Uf»fZ Àfü IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fid°fU¿fÊ IYf ¶fZWX°fSX CX´f¹fû¦f ·fû´ff»f IYe ÀfOÞXIY EUÔ ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff IYû ³ff¦fdSXIYûÔ IYe þøYSX°f IZY A³fbIcY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX ³f¦fSX d³f¹fûþIYûÔ IYe Àf¶fÀfZ ´fWX»fe ´fif±fd¸fIY°ff ·fe WXû³ff ¨ffdWXEÜ .U¿fÊ 2005 ¸fZÔ AfIYd»´f°f ·fû´ff»f IZY OXZU»f´f¸fZÔMX ´»ff³f ¸fZÔ ÀffCX±f AüSX ³ff±fÊ MXe.MXe. ³f¦fSX IYû dSXOXZU»f´f¸fZÔMX EdSX¹ff IZY d»fE d¨fdWX³°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A³fbÀffSX ·fe À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY d»fE ÀffCX±f AüSX ³ff±fÊ MXe.MXe. ³f¦fSX IYf ÃfZÂf CX´f¹fböY WX`, dþÀf ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¹fôd´f UWXfa Afþ ·fe ´f¹ffÊ~ ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ UÈÃf ¸füþcQ WX`ÔÜ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fIYf³f dSXOXZU»f´f¸fZÔMX IZY d»fE °fûOÞX dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ BÀfe ÃfZÂf ÀfZ »f¦ff ¶ff¯f¦fÔ¦ff AüSX SXûVf³f´fbSXf Ófb¦¦fe ÃfZÂf IYf OXZU»f´f¸fZÔMX BÀf ´fiIYfSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY UWXfÔ ´fSX ·fû´ff»f IZY Àfü³Q¹fÊ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX EIY ³f¹fe Ófe»f dUIYdÀf°f IYe þf¹fZ AüSX Àff±f WXe UÈÃffSXû´f¯f ·fe dIY¹ff þf¹fZÜ .U¿fÊ 1970 ¸fZÔ Afd±fÊIY dUIYfÀf AüSX SXûþ¦ffSX IZY d»fE ¹fcd³f¹f³f IYf¶ffÊBOX IYf IYfSXJf³ff ·fû´ff»f ¸fZÔ »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ U¿fÊ 1984 IZY dQÀf¸¶fSX ¸fZÔ BÀf IYfSXJf³fZ ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Aüôûd¦fIY Qb§fÊMX³ff WXbBÊ ±feÜ BÀf Qb§fÊMX³ff ³fZ VfWXSX IZY ´f¹ffÊUSX¯f IYû B°f³ff ´fiQcd¿f°f IYSX dQ¹ff dIY VfWXSX Afþ ·fe BÀfÀfZ ³fWXeÔ CX¶fSX ´ff¹ff WX`Ü WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ IYe dþÞ³Q¦fe »fZ³fZ IZY ¶ffQ »ffJûÔ »fû¦f A·fe ·fe V½ffÀf, AfÔJûÔ AüSX Qb§fÊMX³ff IZY IYfSX¯f CX´fþe A³fbUfÔdVfIY ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ´fedOÞX°f WX`ÔÜ A¶f À¸ffMXÊ dÀfMXe ¸fZÔ 50 WXþfSX A¸fc»¹f AüSX Qb»fÊ·f ´fZOÞX IYMX³fZ IZY ¶ffQ VfWXSX IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYû RZYRYOÞXûÔ AüSX V½ffÀf IYe ¶fe¸ffdSX¹ffÔ CX´fWXfSX ¸fZÔ d¸f»fZÔ¦feÜ ´fWX»fe Qb§fÊMX³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUUfQ WX` dIY UWX ¸ff³fU d³fd¸fÊ°f ±fe ¹ff »ff´fSXUfWXe IZY IYfSX¯f WXbBÊ ±fe, »fZdIY³f ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔ°fb»f³f IYû d¶f¦ffOÞX³fZ Uf»fe À¸ffMXÊ dÀfMXe IYe ¹fûþ³ff °fû d³fV¨f¹f WXe ¸ff³fU d³fd¸fÊ°f WXû¦fe!

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

20

¶feAfSXMXeEÀf IYfgdSXOXûSX IZY d»fE IYfMXZ ¦f¹fZ UÈÃfûÔ IZY À±ff³f ´fSX 30 WXþfSX ´fü²fZ »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ ±fZ, dþ³f¸fZÔ ÀfZ Afþ EIY ·fe þedU°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf »ffJûÔ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSXIZY 155 UÈÃf dSX´»ff³MXZVf³f IZY °fWX°f A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX »fZ þfIYSX SXû´fZ ¦f¹fZ ±fZ, UZ ·fe ³fá WXû ¦f¹fZÜ EZÀff EIY ·fe UÈÃf CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WX`Ü - dU·ff ´fMXZ»f, ´fcUÊ ¸fZ¹fSX, ·fû´ff»f AU»fûIY³f ÀfZ Afþ ·fe ´fbdá IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü ·fû´ff»f ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ¹fbUf ´ff¿fÊQ Ad¸f°f Vf¸ffÊ °fû ÀffUÊþd³fIY ¸fÔ¨fûÔ ÀfZ IYWX SXWXZ WX`Ô dIY ³f¦fSX d³f¦f¸f ·fû´ff»f IZY QfUZ ¸fZÔ EIY »ffJ 74 WXþfSX ÀfbÓffUûÔ ¸fZZÔ ÀfZ EIY »ffJ ¶ffSXWX WXþfSX ÀfbÓffU RYþeÊ WX`Ô, þû RYþeÊ AfBÊOXe ¶f³ffIYSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ õfSXf WXe QþÊ IYSXf¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ d³f¬ff¸f IZY BXÀf ³ffdQSXVffWXe R`YÀf»fZ IYZ ´fid°fSXû²f IYe ´fWX»f IYe ¶ff°f IYSmÔX °fû AfBX³fZ IYe ³ffBËX ³f¬fSX Af°ff W`X dIY ·fû´ff»f EIY ªff¦føYIY VfWXSX W`XÜ ·fû´ff»f ³fZ BXÀf PX´fûSXVfa£fe ¹fûªf³ff IYe AfWXMX ´fZVf¦fe Àfb³f »fe ±feÜ ¶fZdWX¨fIY BXÀfIYf ßfZ¹f ªff°ff W`X ¸f²¹f ´fiQZVf VffÀf³f

Af½fSX¯f IY±ff

½fÈÃf IYfMX³fZ ½ff»ff ´ff´f IYf ·ff¦fe ´fif¨fe³f ÀfaÀIÈY°f ¦fia±fûÔ ¸fZÔ ½fÈÃfûÔ IYe ¸fdWX¸ff IYf d½fVfQ ¶f£ff³f W`XÜ ³fed°fIYfSX IYWX°fZ W`ÔX dIY ½fÈÃffSXû´f¯f IYSX ½fÈÃfûÔ IYû ´ff»f³ff, ´fûÀf³ff ¨ffdWXEÜ ½fÈÃfQf³f IYû ¸fWXfQf³f d³føYd´f°f IYSX°fZ WbXE IYWXf ¦f¹ff W`X dIY ½fÈÃfûÔ IYû IYfMX³fZ ¹ff CX¨LZXQ³f-CX³¸fc»f³f IYSX³fZ ½ff»ff ½¹fdöY ´ff´f IYf ·ff¦fe WXû°ff W`XÜ ¶fiÁ¸f´fbSXf¯f IZY A³fbÀffSX ªfû ½¹fdöY AIYfSX¯f WXe ½fÈÃfûÔ IYû IYfMX°ff W`X, ½fWX 'AdÀf´fÂf ½f³f' ³ff¸fIY ³fSXIY ¸fZÔ ªff°ff W`XÜ kAdÀf´fÂf½f³fa ¹ffd°f ½f³f¨LZXQe ½fȱü½f ¹f: ÜÜ 24ÜÜl Ad¦³f ´fbSXf¯f IZY A³fbÀffSX BËX²f³f IZY d»fE WXSmX-·fSmX ½fÈÃfûÔ IYû IYfMX³ff AüSX Aü¿fd²f¹fûÔ IYf d½f³ffVf IYSX³ff ªffd°f ÀfZ ¨¹fb°f IYSX³fZ ½ff»fZ A´fSXf²f W`ÔXd½fSXfZ²f IZY À½fSX : IYfa¦fiZÀf ·fe À¸ffMÊX dÀfMXe IZY ³ff¸f ´fSX ·ffZ´ff»f IYe WXdSX¹ff»fe J°¸f IYSX³fZ IYf d½fSXfZ²f IYSX SWXe W`XÜ IYe ÀfZUfd³fUÈØf ¸fb£¹f Àfd¨fU d³f¸fÊ»ff ¶fb¨f IYûÜ CX³fIYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ 18 þ³fUSXe, Àf³fÐ 2016 IYû ¦ffÔ²fe ·fU³f ¸fZÔ À¸ffMXÊ dÀfMXe IYû »fZIYSX EIY ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦f¹feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY Àf·fe U¦fûÊÔ IZY ´fid°fd³fd²f dUVfZ¿fIYSX AfdIYÊMXZ¢MX, MXfCX³f ´»ff³fSX, ´f¹ffÊUSX¯fdUQÐ, ´fÂfIYfSX AüSX VfWXSX IYe d¨fa°ff IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ B³f Àf·fe »fû¦fûÔ ³fZ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY dUd·f³³f ´fÃfûÔ IYû »fZIYSX ½¹ff´fIY ¨f¨ffÊ IYeÜ BÀf ¶f`NXIY IZY d¸fd³fMXÐÀf d³f¸fÊ»ff ¶fb¨f õfSXf ¸f²¹f ´fiQZVf VffÀf³f IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU, ´fi¸fbJ Àfd¨fU ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f IZY Àff±f-Àff±f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ³f¦fSXe¹f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IZY Àfd¨fU IYû ·fe ´fiZd¿f°f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ BÀf QÀ°ffUZþÞ ¸fZÔ BÀf °f±¹f IYû SXZJfÔdIY°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ÀfSXûIYfSXûÔ AüSX d¨f³°ffAûÔ IYf Àf¸ffUZVf À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY ´fiÀ°ffU ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü Af¦fiWX dIY¹ff ¦f¹ff dIY BÀf ¸fWX°U´fc¯fÊ IY¸fe IYf

d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff þf¹fZ AüSX ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ÀfbÓffUûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff þf¹fZÜ §fMX³ffIiY¸f QVffÊ°ff W`X dIY À±ffd³fIY AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ´fi¶fbðX ³ff¦fdSXIYûÔ IYe d¨fa°ffAûÔ ´fSX ³f ¦füSX dIY¹ff, ³f d½f¨ffSXÜ §fOÞXe IYe ÀfbBX¹ffa ÀfSXIY°fe SXWXeÔ AüSX d³f¬ff¸f A´f³fe ¸fªfeÊ ÀfZ IYQ¸f CXNXf°ff SXWXfÜ BXÀf ¶fe¨f ³f¦fSXe¹f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f À¸ffMXÊ dÀfMXe dOX½feþ³f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ 22 ¸ff¨fÊ 2016 IYû ¸f²¹f ´fiQZVf VffÀf³f IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU IYû ´fÂf d»fJIYSX CX³WXZÔ d³fQZÊVf dQ¹fZ dIY À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY d»fE À±ff³f IYf ¨f¹f³f IYSX³fZ ¸fZÔ ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ´fSXf¸fVfÊ ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þf¹fZ AüSX CX³WXZÔ BÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ Àfcd¨f°f ·fe dIY¹ff þf¹fZÜ ×¦ffdRY»f ÀfSXIYfSX IZY SX½f`¹fZ IYf ´f°ff BXÀfÀfZ ¨f»f°ff W`X dIY ¸f²¹f ´fiQZVf VffÀf³f IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU ³f¦fSXe¹f dUIYfÀf EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f ¸f»f¹f ßfe½ffÀ°f½f ³fZ ßfe¸f°fe ¶fb¨f IZY BÀf ´fÂf ´fSX A´f³fe ªfû ´fid°fdIiY¹ff Qe, CXÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ d»fJf dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX

À¸ffMÊX dÀfMXe ¶f³ff¹fZ ªff³fZ IYf d½fSXû²f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE, ¢¹fûadIY ¹fWX ´fi²ff³f¸faÂfe IYf Àf´f³ff W`XÜ BXÀf Àf´f³fZ IYû ´fcSXf IYSX³ff ¨ffdWXE, »fZdIY³f ·fû´ff»f IYf IYf`³f Àff ·ff¦f, dWXÀÀff, ¸fûWX»»ff, CX´f³f¦fSX ¹ff dRYSX ¸f`Qf³f À¸ffMÊX dÀfMXe IZY d»fE CX´f¹fböY W`X, BXÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ Àf·fe »fû¦fûÔ ÀfZ, ªf³f°ff, ªf³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ AüSX ·fû´ff»f ¸fZÔ ¶fÀf³fZ ½ff»fZ ¶fbdðXªfed½f¹fûÔ ÀfZ Àf»ffWX-¸fVfd½fSXf d»f¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ d½fSXû²f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IYfSX¯f ·fe ¹fWXe W`X dIY CXöY ´fidIiY¹ffAûÔ IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ - I`Y»ffVf ÀffSaX¦f, ´fc½fÊ ÀffaÀfQ E½fa ½fdSX¿NX ·ffªf´ff ³fZ°ff

21

kdWaXÀfü´f²fe³ffa ÀÂf¹ff ªfe½f: dIiY¹ff »fa§f³f¸fZ½f ¨fÜ BX³²f³ff±fʸfVfb¿IYf¯ffa ýib·ff¯ff ¨f`½f ´ff°f³f¸fÐÜÜl ªfû »ff¦f ½fÈÃfûÔ IYfZ IYfMX³fZ IYf ´ff´f IYSX°fZ W`ÔX ½fZ k½fªfiIbYNXfSl ³ff¸fIY ³fSXIY ¸fZÔ ªff°fZ W`ÔX, ªfWXfa ½fªfiûÔ IZY õXfSXf CX³fIZY MbXIYOÞZX-MbXIYOÞZX dIY¹fZ ªff°fZ W`ÔXÜ k³ff¸fif ½fªfiIbYLXfSXd°f ³fSXIaY ½fªfi ÀfaIbY»f¸fÐÜ dLXô³°fZ °fÂf LZX°ffSXû ýib¸ff¯ffa ´ff´fIYfdSX¯f:ÜÜl ªfû ¸f³fb¿¹f Aä°±f ½fÈÃf IZY VfSXeSX ¸fZÔ IYWXeÔ IbYLX ¨fûMX ´fWbaX¨ff°ff W`X, CXÀfIYe OXf»fe ¹ff MXWX³fe IYfMX »fZ°ff W`X, ½fWX EIY IY»´f °fIY ³fSXIY ·fû¦f IYSX ¨ff¯OXf»f AfdQ IYe ¹fûd³f ¸fZÔ ªf³¸f ¦fiWX¯f IYSX°ff W`X AüSX ªfû IYûBÊX ´fe´f»f IZY ½fÈÃf IYû ªfOÞX ÀfZ IYfMX QZ°ff W`X, CXÀfIYf IY·fe ³fSXIY ÀfZ CXðXfSX ³fWXeÔ WXû°ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ CXÀfIYe ´fWX»fe IYBÊX ´fedPÞX¹ffa ·f¹faIYSX kSXüSX½f ³fSXIYl ¸fZÔ ´fOÞX°fe W`ÔXÜ ¹fÃf ´fiV³f W`X dIY ¢¹ff ·ffSX°fe¹f ÀfaÀIÈYd°f IZY CX´ffÀfIY ¸fWXf³f ¦fia±fIYfSXûÔ IZY d³fQZÊVfûÔ IYf A³fb¦f¸f³f-A³fb´ff»f³f IYSmÔX¦fZ?

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

Af½fSX¯f IY±ff

À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY d»fE dªfÀf ªf¦fWX IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, UWX ´f¹ffÊUSX¯f IYe QÈdá ÀfZ Ad°f Àf¸UZQ³fVfe»f WX` AüSX dUØfe¹f QÈdá ÀfZ ·fe ¹fWX R`YÀf»ff ½¹ffUWXfdSXIY AüSX CX´f¹fböY ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ff WX`Ü IZY À¸ffMXÊ dÀfMXe d¸fVf³f IYe ¦ffBO»ffB³f IZY A³fbÀffSX WXe À¸ffMXÊ dÀfMXe IYf ´fiÀ°ffU ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BXÀf £f°f ¸fZÔ ¸f»f¹f ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ CXNXf¹fZ ¦f¹fZ ´fiV³fûÔ ´fSX ¸fü³f SXWXZÜ °ff´f¸ff³f AfdWXÀ°ff-AfdWXÀ°ff ¶fPÞX SXWXf ±ffÜ VfWXSX IYe ´fZVff³fe ´fSX Àf»f½fMZÔX §f³fe WbXBËXÜ ÀfSXIYfSX IZY dªfQÐQe SX½f`¹fZ IZY Àff¸f³fZ Af°fZ WXe AÀfa°fû¿f AfIiYûVf ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû³fZ »f¦ffÜ ÀffRY ±ff dIY ·fû´ff»f IYe WXdSX¹ff»fe ÀfSXIYfSX IZY d»fE À¸ffMÊX dÀfMXe IZY WX½f³fIbY¯OX ¸fZÔ Àfd¸f²ff ÀfZ Ad²fIY ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SX£f°feÜ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe QcÀfSXe ¶f`NXIY dþÀf¸fZÔ Àf¸ffþ IZY dUd·f³³f U¦fûÊÔ IYe ª¹ffQf ·ff¦feQfSXe ±fe dQ³ffÔIY 30 ¸ff¨fÊ, 2016 IYû Af¹fûdþ°f WXbBÊÜ BXÀf¸fZÔ À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY d»fE ¨f¹fd³f°f dIY¹fZ ¦f¹fZ °fb»fÀfe ³f¦fSX AüSX dVfUfþe ³f¦fSX IYû »fZIYSX °feJe ´fid°fdIiY¹ffEÔ ½¹föY IYe ¦f¹feÔÜ ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ IYWXf dIY þû À±f»f À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY d»fE ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, UWX ´f¹ffÊUSX¯f IYe QÈdá ÀfZ Ad°f Àf¸UZQ³fVfe»f WX` AüSX ¹fWX dUØfe¹f QÈdá

ÀfZ ·fe ½¹ffUWXfdSXIY AüSX CX´f¹fböY ³fWXeÔ WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ¹fWX d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ IYWXf þf¹fZ dIY À±f»f ¨f¹f³f IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ UWX ´fb³fdUʨffSX IYSXZÜ BÀf ¶f`NXIY IYe ¨f¨ffÊ ÀfZ VffÀf³f IYû ·fe AU¦f°f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ dQ³ffÔIY 23 A´fi`»f, 2016 IYû ³ff¦fdSXIYûÔ IYe EIY ¶f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦f¹feÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY BÀf QfUZ IYû dUUfQfÀ´fQ ¸ff³ff ¦f¹ff dIY °fb»fÀfe ³f¦fSX AüSX dVfUfþe ³f¦fSX ¸fZÔ À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³ff³fZ ¸fZÔ UÈÃf ³fWXeÔ IYfMXZ þfEÔ¦fZÜ ³ff¦fdSXIY BÀf dU¿f¹f ¸fZÔ EIY ¸f°f ±fZ dIY ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX QfUf ÀUeIYfSX ¹fû¦¹f ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY WXSXZ-·fSXZ ·fû´ff»f IZY dUVû¿fIYSX BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ d¶f³ff UÈÃfûÔ IZY IYfMXZ À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY d»fE 350 EIYOÞX ÃfZÂf ´fif~ IYSX³ff Àf¸·fU ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE °fb»fÀfe ³f¦fSX AüSX dVfUfþe ³f¦fS,X þWXfa À¸ffMXÊ dÀfMXe IYf ´fiÀ°ffU WX`, UWXfa AfUfÀf ¦fÈWXûÔ IZY Àff±f »f¦fZ UÈÃfûÔ IYe ¦f¯f³ff IYe þf¹fZÜ ¹fWX °f±¹f CX·fSXIYSX Àff¸f³fZ Af¹ff dIY dIYÀfe ·fe EþZÔÀfe IZY ´ffÀf BÀf B»ffIZY IZY

À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY ³ff¸f ´fSX ÀfSXIYfSX AüSX CXÀfIZY IYfdSX³QZ ·fû´ff»f IZY Àf¶fÀfZ ½¹fUdÀ±f°f AüSX WXSXe-·fSXe ¶fdÀ°f¹fûÔ, °fb»fÀfe ³f¦fSX AüSX dVfUfþe ³f¦fSX IYû ³fá IYSX³fZ ´fSX °fb»fZ WX`aÜ dUIYfÀf ÀfZ dIYÀfe IYû dUSXû²f ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX dU³ffVf IZY ¿fOXйfÔÂf IZY WX¸f Àf¶f dJ»ffRY WX`ÔÜ BÀf Àf¸´fc¯fÊ B»ffIZY IYe ÀfÔSX¨f³ff, ÀfbdU²ffEÔ AüSX ´f¹ffÊUSX¯f EZÀff WX` þû CXÀfZ A´f³fZ Af´f À¸ffMXÊ ¶f³ff QZ°ff WX`Ü À¸ffMXÊ dÀfMXe IYe CXÀf AU²ffSX¯ff IYû ¨fb³f³ff ¨ffdWXE ±ff, dþÀfÀfZ ³ff¦fdSXIY ÀfbdU²ffAûÔ IYû AüSX ¶fZWX°fSX ¶f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ d³fdV¨f°f °füSX ´fSX ¹fWX AU²ffSX¯ff ³f ¶fdÀ°f¹fûÔ, ³f ¶ffdVf³QûÔ, ³f ´fZOÞX ´fü²fûÔ AüSX ³f Af¶fûWXUf IZY ´fÃf ¸fZÔ WX`Ü ¹fWX A¦fSX dIYÀfe IZY ´fÃf ¸fZÔ WX`, °fû d¶f»OXSXûa AüSX EZÀfZ ¶fOÞXZ »fû¦fûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ WX`, þû ´f`Àff ¶f³ff³fZ ¸fZÔ dÀfðWXÀ°f WXa`Ü - dVfU A³fbSXf¦f ´fMX`SX¹ff, UdSXâ ´fÂfIYfSX, ·fû´ff»f Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

22

À¸ffMÊX dÀfMXe IaYÀf»fMZÔXMX d³f¹fbdöY IYe IYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe ¦f¹feX W`XÜ CX©f dVfÃff ¸faÂfe IYe Af´fdØf¹fûÔ IZY ¶ffQ »fûIY»f Àf½fZÊ OÑXfµMX ·fe »f¦f·f¦f ¶f³fIYSX °f`¹ffSX W`XÜ VffÀf³f IYe ¸faªfcSXe d¸f»f°fZ WXe Qf½fZ-Af´fdØf ´fSX Àfb³f½ff¹feX VfbøY IYSX Qe ªffE¦feÜ - LXd½f ·ffSXõXfªf, Af¹fböY, ³f¦fSX d³f¦f¸f UÈÃfûÔ IYe ÀfWXe ÀfÔ£¹ff IYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü dUd·f³³f ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY Ufg»fadMX¹fÀfÊ UÈÃfûÔ IYe ¦f¯f³ff ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ·ff¦feQfSXe IYSXZÔ¦fZÜ BÀf AVffÀfIYe¹f ÀfÔIY»´f IZY A³fbÀffSX °fb»fÀfe ³f¦fSX AüSX dVfUfþe ³f¦fSX ¸fZÔ °f°IYf»f UÈÃfûÔ IYe ¦f¯f³ff VfbøY WbXBÊÜ Ufg»fadMX¹fÀfÊ ³fZ ÃfZÂf IZY §fSX-§fSX ¸fZÔ þfIYSX ³f IZYU»f UÈÃfûÔ IYe ¦f¯f³ff IYe, ¶fd»IY d³fUfdÀf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff AüSX CX³fIZY ÀfbÓffU ·fe ÀfÔIYd»f°f dIY¹fZÜ BÀf ¦f¯f³ff IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ UÈÃfûÔ IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ¶fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊ þf³fIYfdSX¹ffÔ ´fif~ WXbBÊÔÜ A³fZIY §fSXûÔ ¸fZÔ dÀf³QcSX AüSX ÷YýifÃf IZY UÈÃf ´ff¹fZ ¦f¹fZ Ü WXSX §fSX ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY Af¸f IYf ´fZOÞX ´ff¹ff ¦f¹ffÜ EIY BÊ-MXfB´f ¸fIYf³f ¸fZÔ °fû 17 UÈÃf ´ff¹fZ ¦f¹fZÜ Ad²fIYfÔVf À±ff³fûÔ ´fSX UÈÃfûÔ IYe DYÔ¨ffBÊ 30 RYeMX ÀfZ ·fe Ad²fIY ±feÜ EIY ¸fIYf³f ¸fZÔ 50 LûMXZ AüSX ¶fOÞXZ UÈÃf d¦f³fZ ¦f¹fZÜ ª¹ffQf°fSX þ¦fWXûÔ ´fSX UÈÃfûÔ IYe CX¸fi 25 Àff»f ÀfZ 50 Àff»f IZY ¶fe¨f ´ff¹fe ¦f¹feÜX Ad²fIYfÔVf UÈÃf RY»fQfSX EUÔ Lf¹ffQfSX ³f¬fSX Af¹fZÜ d³fÀÀfaQZWX IYMX³fZ IZY ¶ffQ B³fIYf dUIY»´f Àf¸·fU ³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY AdOÞX¹f»f SX½f`¹fZ IYû LXûOÞX QZÔ °fû ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe IYf À¸ffMÊX-À½f´³f ÀffIYfSX WXû ÀfIY°ff W`X AüSX ·fû´ff»f IZY RZYRYOÞZX ·fe ¶f¨f ÀfIY°fZ W`ÔXÜ A¶f °fû ·fû´ff»f IZY ³ff¦fdSXIY WXe ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX CX³f À±ff³fûÔ IZY ÀfbÓffU QZ SXWXZ WX`Ô, þWXfa À¸ffMXÊ dÀfMXe d¶f³ff WXdSX¹ff»fe IYû ³fá dIY¹fZ AüSX ³ff¦fdSXIYûÔ IYû dUÀ±ffd´f°f dIY¹fZ ¶f¦f`SX IYf¹f¸f IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü ·fZ»f ¸fZÔ Jf»fe ´fOÞXe WXþfSXûÔ EIYOÞX ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f, ·füÔSXe IYf UWX B»ffIYf þWXfa ·fû´ff»f IYf EªfbIZYVf³f»f WX¶f CX·fSX SXWXf WX`, ³ff±fÊ AüSX ÀffCX±f MXe.MXe. ³f¦fSX IYf CXþfOÞXf ¦f¹ff B»ffIYf, þWXfa¦feSXf¶ffQ IYf ÀMXO RYf¸fÊ, ¶ff¹f´ffÀf SXûO ´fSX IYf³ffÀf`¹ffÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY 935 EIYOÞX Jf»fe

Af½fSX¯f IY±ff

þ¸fe³f AüSX ¶ff¯f¦fÔ¦ff IYf B»ffIYf UZ À±ff³f WX`Ô, dþ³fIZY ³ff¸f À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY d»fE CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ AüSX °fû AüSX, ¶feªfZ´fe IZY ¶ff¶fc»ff»f ¦füSX AüSX I`Y»ffVf ³ffSXf¹f¯f ÀffSaX¦f ªf`ÀfZ ³fZ°ff WXe BXÀf ¸f°f IZY W`ÔX dIY ÀfSXIYfSX dVf½ffªfe ³f¦fSX AüSX °fb»fÀfe ³f¦fSX IZY ÀfaIbY»f IYf Àf°¹ff³ffVf IYSX³fZ ÀfZ ¶ffªf Af¹fZÜ dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f W`X dIY IY·fe ¶feªfZ´fe IZY £fªffa¨fe SXWZX ´fc½fÊ ÀffaÀfQ ÀffSaX¦f ³fZ À¸ffMÊX dÀfMXe IZY ÀfbSX ¸fZÔ ÀfbSX d¸f»ff°fZ WbXE A³¹fÂf IYe ½fIYf»f°f IYe W`X, ½fWXea ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ¦füSX ³fZ AÀfWX¸fd°f ½¹föY IYSX°fZ WbXE ½f`IYd»´fIY À±f»f IYû d¨fd‰XX°f IYSX ¶fZdÓfÓfIY A´f³fe ¶ff°f IYWXe W`XÜ ¨feªfZÔÞ ¶fWbX°f ÀffRY W`ÔXÜ BX²fSX ·fe AüSX CX²fSX ·feÜ ¶ff½fZ»ff ¸f¨ff °fû VffÀfIYe¹f ´fÃf ÀfZ ¸faÂfe CX¸ffVfaIYSX ¦fb~ AüSX ¸fWXf´füSX Af»fûIY Vf¸ffÊ IZY ¶f¹ff³f Af¹fZÜ BX³f ¶f¹ff³fûÔ IYf ¸fIYÞÀfQ Àf¨f IYû ¶f¹ffa IYSX³fZ IZY ¶fªff¹f AfIiYûVf IZY CXRYf³f ´fSX NaXOZX ´ff³fe IZY LXeÔMZX OXf»f³ff Ad²fIY ±ffÜ BXÀfIYe ´fbd¿MX BXÀfÀfZ WXû°fe W`X dIY BXÀf ¹fb¦f»f ¶f¹ff³f IZY ¶ffQ ·fe ÀfSXIYfSXe ¸fVfe³fSXe IYe ÀfdIiY¹f°ff ´fSX AaIbYVf ³fWXeÔ »f¦ffÜ BXÀfZ d½fO¸X¶f³ff IYWZÔX ¹ff QûWXSXf ¨fdSXÂf dIY EIY AûSX °fû ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe ´fZdSXÀf-Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ d½fä IZY Vf°ffd²fIY SXf¿MÑXûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Àf¸fÃf ´f¹ffʽfSX¯f IZY ´fid°f A´f³fe ¦f¸·feSX d¨fa°ff IYf BX¬fWXfSX IYSX°fZ W`ÔX, ½fWXeÔ QcÀfSXe AûSX ·ffSX°f ¸fZÔ EXIY ´fifa°f ¸fZÔ CX³fIYe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX ´f¹ffʽfSX¯f IZY ´fid°f ¶fd¬fQ ¶fQÀf»fcIYe ´fSX CX°fSX Af°fe W`XÜ ´fiV³f CXNX°ff W`X dIY ¢¹ff ¸f´fi VffÀf³f IYe WXdSX¹ff»fe IZY ´fid°f BXÀf d³f¸fʸf AüSX §ff°fIY ³fed°f IYû IZÔYýi IYe ÀfSXIYfSX IYf ¸fcIY Àf¸f±fʳf WXfdÀf»f W`X AüSX ¢¹ff A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe À¸ffMÊX dÀfMXe IZY ³ff¸f ´fSX WXSmX·fSmX ´fZOÞXûÔ ´fSX d¶fªf»fe IZY kIbYNXfSXl ¨f»fZÔ¦fZ? £f°fSXf ·fû´ff»f ¸fZÔ W`X, »fZdIY³f ·fû´ff»f °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ W`XÜ À¸ffMÊX dÀfMXe ´fi²ff³f¸faÂfe IYe ¸fWX°½ffIYfaÃfe AüSX ¦f½feÊ»fe ¹fûªf³ff W`XÜ ªf¶f ½fÈÃf ÀfSXIYfSX IYe Afa£fûÔ IYe dIYSXdIYSXe WXû ªffEa °fû Àf¸fÓf »fû dIY ½ffIYBÊX ¶fbSXf AüSX À¹ffWX ½f¢Þ°f Af ¦f¹ff W`XÜ À¸ffMÊX dÀfMXe IYe dPaXPXûSX¨fe ÀfSXIYfSX IYû ´f¹ffʽfSX¯f IZY ´fid°f A´f³fZ Àf»fcIY IYû À´f¿MX IYSX³ff WXû¦ff, A³¹f±ff Àf¸fÓf »fedªfE dIY À¸ffMÊX dÀfMXe IYe §fû¿f¯ff ¸fZÔ ·ff½fe ÂffdWX-ÂffdWX IYf Af°fʳffQ dLX´ff W`XÜ A¦f¨fZÊ ·fû´ff»f ¸fZÔ ´fiÀ°ffd½f°f ÃûÂf ¸fZÔ À¸ffMÊX dÀfMXe ¶fÀff °fû

£f°fSmX ¸fZÔ WXSXe LX°fSXe

d´fL»fZ EIY QVfIY ¸fZÔ ·fû´ff»f IYf ¦fie³f IYUSX ¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f WXbAf WX` AüSX BÀfIYe Ãfd°f´fcd°fÊ d¶f»fIbY»f ·fe ³fWXeÔ WXû ´ff¹fe WX`Ü ·fû´ff»f IZY Vfb·fd¨f³°fIY AüSX ´f¹ffÊUSX¯fdUQÐ BÀfZ »fZIYSX d¨fd³°f°f WX`ÔÜ d½f¦f°f ½f¿fûË ¸fZÔ þû ´fZOÞX IYMXZ WX`Ô, UZ Àf·fe AfIYfSX ¸fZÔ dUVff»f ±fZ, RY»fûÔ IZY ±fZÜ B³fIYe ÀfÔ£¹ff BÀf ´fiIYfSX WX`: - ¶feAfSXMXeEÀf IYfgdSXOXûSX - 2400 UÈÃf - ÀfZ³MÑ»f d¶fþ³fZÀf dOXdÀMÑ¢MX MXe.MXe. ³f¦fSX - 3000 UÈÃf - ³f¸fÊQf ´fZ¹fþ»f ¹fûþ³ff IZY ÀMXûSXZþ IZY d»fE ASXZSXf dWX»f ´fS - 400 UÈÃf - Vfü¹fÊ À¸ffSXIY ASXZSXf dWX»f - 200 UÈÃf - ·fû´ff»f-¶fe³ff-BMXfSXÀfe ³f¹fe SXZ»f »ffB³f IZY d»fE - 100 UÈÃf - dÀfÔ¦ffSX ¨fû»fe ´fb»f IZY d³f¸ffʯf AüSX ÀfOÞXIY ¨fü`OÞXeIYSX¯f ¸fZÔ - 1000 UÈÃf BXÀf¸fZÔ VfIY ³fWXeÔ dIY À¸ffMÊX dÀfMXe IYe ¹fûªf³ff ¹fdQ A´f³fZ ¸füªfcQf À½føY´f ¸fZÔ »ff¦fc WXû°fe W`X, °fû ·fû´ff»f IYe WXSXe LX°fSXe £f°fSmX ¸fZÔ ´fOÞX ªff¹fZ¦feÜ

´ff½fSX ´»ffaMX ·fe »f¦fZ¦ffÜ ·fû´ff»f ¸fZÔ °fb»fÀfe ³f¦fSX ÀfZ ½f³f d½fWXfSX ³fZVf³f»f ´ffIÊY IYe QcSXe 10 dIY¸fe ÀfZ ·fe IY¸f W`XÜ ¹fZ ÀfaQ·fÊ IZÔYýie¹f ´f¹ffʽfSX¯f E½fa ½f³f ¸faÂff»f¹f ÀfZ A³fb¸fd°f IYe ¬føYSX°f IYû ·fe SmX£ffadIY°f IYSX°fZ W`ÔXÜ õaXõX ªffSXe W`XÜ À¸ffMÊX dÀfMXe IYf BÊXÀMX¸f`³f IY»fSX Àf´f³ff ÀfSXIYfSX IYe Afa£fûÔ ¸fZÔ °f`SX SXWXf W`XÜ ·fû´ff»f ¶fZ¨f`³f W`XÜ Àfed³f¹fSX dÀfMXeªfaÀf ªffIYSX ¸fWXf´füSX Af»fûIY Vf¸ffÊ ÀfZ d¸f»f Af¹fZ W`ÔX AüSX WXdSX¹ff»fe IZY d»fE EIY d³f¸fÊ»ff ¶fb¨f ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe dVf½fSXfªfdÀfaWX ÀfbdU¨ffdSX°f ¹fûþ³ff þøYSXe WXû°fe ¨füWXf³f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe W`XÜ ³f°feªff WX` þû 15 U¿fÊ IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ R`Y»fe dÀfRYSX SXWXfÜ ³f¹fZ ·fû´ff»f IYe Àfb³QSX, WXûÜ þû EIY ´fü²ff »f¦ff¹ff þf°ff ½¹f½fdÀ±f°f AüSX BÊXIYû-RZiaYOX»fe ´fdSX½fZVf WX`, CXÀfZ UÈÃf ¶f³f³fZ ¸fZÔ 15 Àff»f ¸fZÔ ¸fWZXVf ³fe»fIaYNX ¶fb¨f IZY A´fid°f¸f »f¦f°fZ WX`ÔÜ ¹fû¦fQf³f IYû ·f»ff IYü³f ·fb»ff ÀfIY°ff - ÀfdU°ff SXfþZ, W`X? ¸ffQf¸f ¶fb¨f AüSX °f¸ff¸f »fû¦f ´fiûRZYÀfSX, ÀIcY»f AfgRY ´»ffd³fÔ¦f ·fû´ff»f ¸fZÔ ·fû´ff»f IYû ¶f¨ff³fZ IYe EÔOX AfdIYÊMXZˆYSX »fOÞXfBÊX »fOÞX SXWZX W`ÔX... IYûBÊX ³fWXeÔ ªff³f°ff

23

dIY ·fû´ff»f IZY ³fÀfe¶f ¸fZÔ ¢¹ff d»f£ff W`X? ·fû´ff»f IYe ¶fQ³fÀfe¶fe dIY ·fû´ff»f IZY WXfdIY¸f WXe ·fû´ff»f IZY Àf¶¬fZ IYû ³fZÀ°f³ff¶fcQ IYSX³fZ ´fSX °fb»fZ W`ÔXÜ EZÀfZ ¸fZÔ kÀf¶fIYû Àf³¸fd°f QZ ·f¦f½ff³fl IYe Àf¸f½fZ°f ´fif±fʳff AüSX Àff¸fcdWXIY Àfa§f¿fÊ WXe ·fû´ff»f IYû ¶f¨ff ÀfIY°ff W`X...Ü

SXfªfZÔýi IYfZNXSXe SXfªf²ff³fe

·ffZ´ff»f ¸fZÔ IY»ff-ÀffdWX°¹fÀfaÀIÈYd°f IZY CX´fIiY¸ffZÔ ¸fZÔ ¦fWXSXe ÷Yd¨f Af`SX ¹ffZ¦fQf³f IZY d»fE ªff³fZ ªff°fZ W`ÔXÜ CX³fIZY ÀfSXfZIYfSXfZÔ IYf Qf¹fSXf ·fe ½¹ff´fIY W`XÜ ¦f`SX SXfªf³fed°fIY AfaQfZ»f³ffZÔ ¸fZÔ CX³fIYe dVfS×IY°f ³fZ CX³WZÔX A»f¦f Af`SX ¨f¸fIYe»fe ´fWX¨ff³f Qe W`XÜ Àfa´fIÊY : 9893016682

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

Af½fSX¯f IY±ff

·fû´ff»f IYe »fOÞXfBÊ (EIY) ·fû´ff»f IZY EIY ¶fÀfZ-¶fÀff¹fZ ¸fûWX»»fZ IYû CXþfOÞXIYSX À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³ff³fZ IZY d»fE NXZIZYQfSX, IY¸feVf³fJûSX ³füIYSXVffWXûÔ, °fb¦f»fIYe Àf³fIYe Àfb»°ff³fûÔ IZY dJ»ffRY ÀfOÞXIY ´fSX WXe »fOÞX³ff WXû¦ffÜ ¨fÔOXe¦fPÞX ¶fÀff³fZ IZY d»fE þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY ³fZ IYf¶fbþeÊE ÀfZ þ¦fWX Jûþ³fZ IYû IYWXf ±ffÜ ´fbSXf³fe ¹ff ³f¹fe dQ»»fe IYû CXþfOÞXf ³fWXeÔ ±ffÜ A·fe ·fe ³f¹ff SXf¹f´fbSX AüSX A¸fSXfU°fe IZY ´fiûþZ¢MX ¨f»f SXWXZ WX`Ô, ªfWXfa ´fbSXf³fe ¶fdÀ°f¹fûÔ IYû LZXOÞXf ³fWXeÔ ¦f¹ff W`XÜ CXþfOÞXIYSX ¶fÀff³ff AüSX ¶fÀff IYSX CXþfOÞX³fZ IZY BÀf JZ»f IYe ¶fSXf¶fSXe dÀfRYÊ dQ»»fe ÀfZ Qü»f°ff¶ffQ IYf ´fiûþZ¢MX WXe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ·fû´ff»f ¸fZÔ Af´fIYe BÀf °ffþf WXUÀf IZY d»fE ³ff±fÊ MXeMXe ³f¦fSX ´fWX»fZ WXe CXþfOÞXf þf ¨fbIYf WX` WXbþcS! CXÀfe IYû À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³ffIYSX A´f³fZ ASX¸ff³f d³fIYf»f »fZÔ ÀffWX¶fÜ dþÀf dVfUfþe ³f¦fSX IYû ¶f¶ffÊQ IYSX³fZ IYf £¹ff»f Af´fIZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ dRY°fcSX IYe °fSXWX ·fSXf WX`, UWX VfZ¿f ·fû´ff»f IZY EIY ¶fOÞXZ dWXÀÀfZ IYe ´fif¯fUf¹fb IYf BÔ°fþf¸f IYSX°ff WX`Ü dQ»»fe Àf»°f³f°f IYe BÀf À¸ffMXÊ dQJ³fZ Uf»fe ³ff¸ffIcY»f Àf³fIY ´fSX ·fû´ff»f IYû IY°»f ³f IYSXZÔÜ

·fû´ff»f IYe »fOÞXfBÊ (Qû) »ffAû °fû IY°»f³ff¸ff d¸fSXf ¸f`Ô ·fe QZJ »fca dIYÀf-dIYÀf IYe ¸fbWXSX WX` ÀfSXZ ¸fWXþSX »f¦fe WXbBÊ..? ·fû´ff»f IZY Àff±f JbQ ·fû´ff»f ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ ²fûJf dIY¹ff WX`Ü dVfUfþe ³f¦fSX IYû À¸ffMXÊ dÀfMXe ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IZY d»fE þû Afg³f»ffB³f UûdMXÔ¦f WXbBÊ, CXÀf¸fZa ·fû´ff»f AüSX JbQ dVfUfþe ³f¦fSX IZY ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ IY·fe dWXÀÀff ³fWXeÔ d»f¹ffÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ´fSX Q¶ffU OXf»f IYSX BÔMXSX³fZMX ´fSX E¦fieOX IZY dWXMXÐÀf OX»fUf¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ÓfcNX ¶fû»f SXWXf WX` dIY ·fû´ff»f IZY ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ VfWXSX IZY dU³ffVf IZY d»fE A´f³fe ÀfWX¸fd°f BÔMXSX³fZMX ´fSX CXÀfZ Qe WX`Ü Àf·fe VfWXdSX¹fûÔ ÀfZ A´fe»f WX` dIY UZ JbQ BÀf ÓfcNX IYf ¸fbÔWX IYf»ff IYSX³fZ IZY d»fE ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Àff¸f³fZ Af¹fZÔ AüSX A´f³fZ VfWXSX IYû ¶f¨ff³fZ IYe BÀf ¸fbdWX¸f ¸fZÔ IÔY²fZ ÀfZ IÔY²ff d¸f»ff IYSX JOÞXZ WXûÔÜ WX¸f dIYÀfe ÓfcNX IYû BÀf IY°»f IYe Bþfþ°f ³fWXeÔ QZÔ¦fZ Ü

·fû´ff»f IYe »fOÞXfBÊ (°fe³f) ·fû´ff»f IZY °f¸ff¸f RZYÀf¶fbIY QûÀ°fûÔ ÀfZ ¦fbþfdSXVf dVfUfþe ³f¦fSX ³fWXeÔ SXWXf °fû NXÔOXe ÀfOÞXIY ·fe ³f SXWXZ¦feÜ NXÔOXe ÀfOÞXIY ³f SXWXe °fû ·fû´ff»f ·fe ³f ¶f¨fZ¦ff QûÀ°fûa!

·fû´ff»f IYe »fOÞXfBÊ (¨ffSX) À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY ´ff¦f»f´f³f ¸fZÔ 36000 WXSXZ-·fSXZ ¶fbþb¦fÊ ´fZOÞX IYfMX dQ¹fZ þfEÔ¦fZÜ ¦fZ¸f³f ³fZ ÀffCX±f MXeMXe ³f¦fSX CXþfOXÞ dQ¹ffÜ A¶f dIYÀfe AüSX IZY WXf±fûÔ dVfUfþe ³f¦fSX IYe ¸fü°f Af SXWXe WX`Ü

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

´fWX÷YE, þf¦f°fZ SXWX³ff!

SXfªfZÔýi Vf¸ffÊ Àfb´fdSXd¨f°f IYd½f E½fa »fZ£fIY W`ÔXÜ ´fi¦fd°fVfe»f »fZ£fIY Àfa§f ÀfZ Àf¸¶fðX SXfªfZÔýi IZY ÀfSXûIYfSX À´f¿MX W`ÔXÜ Àf¸´fid°f ½fWX k´fi¦fd°fVfe»f ½fÀfb²ffl IZY Àf¸´ffQIY W`ÔXÜ À¸ffMÊX dÀfMXe IZY ¶fWXf³fZ ·fû´ff»f IYe WXdSX¹ff»fe ´fSX IbY»WXfOÞZX ¨f»ff³fZ IZY A¸ff³fbd¿fIY ´fiûªfZ¢MX IYû »fZIYSX CX³WXûÔ³fZ IY»f¸f ÀfZ A´f³fe ÀfdIiY¹f°ff QVffʹfe W`XÜ ´fiÀ°fb°f W`ÔX ·fû´ff»f IZY QQÊ IYû ¶f¹ffa IYSX°fe WbXBÊX CX³fIYe ´fiÀ°fbd°f¹ffa :

¢¹ff WX¸f Àf¶f d¸f»fIYSX ·fe ³f¦fSX d³f¦f¸f IYû ³fWXea SXûIY ÀfIY°fZ?

·fû´ff»f IYe »fOÞXfBÊ (´ffÔ¨f ) °ff»ff¶f ¸fZÔ OXc¶fZ VfWXSX IYû Jûþ³fZ IYe IYÀf¸f JfIYSX °ff»ff¶f IZY dIY³ffSXZ ¶fÀfZ-¶fÀff¹fZ VfWXSX IYû CXþfOÞX³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WXûÜ ¹fZ I`YÀfe CX»fMX Uf¯fe WX` dVfUSXfþ? ·fû´ff»f IZY °ff»ff¶f ¸fZÔ OXc¶fZ IYd±f°f U`dQIY ³f¦fSX IYe Jûþ IYf ³f°feþf : (A¦fSX UWX ±ff) CXÀfZ OXb¶ff³fZ IYf A´fSXf²f ²ffSXf ³f¦fSXe IZY dUõf³f SXfþf ·fûþ ³fZ dIY¹ff (A¦fSX CXÀfe ³fZ °ff»ff¶f IYû ¶f³ff¹ff)Ü °fû ´fWX»fZ ¹fWXe °f¹f IYSXû dIY ·fûþ ³fZ ·fû´ff»f IYû ¶fÀff¹ff ±ff ¹ff OXb¶ff¹ff ±ff? dVfUfþe ³f¦fSX þ¶f °fb¸f³fZ ³fWXeÔ ¶fÀff¹ff, °fû CXÀfZ CXþfOÞX³fZ

24

IYf WXIY ·fe °fb¸WZÔX ³fWXeÔ WX`, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fWXûQ¹f Ü

·fû´ff»f IYe »fOÞXfBÊ (LWX ) ¹ffÄfU»¢¹f ÀfÔdWX°ff ¸fZÔ ´ffÔ¨f ´fiIYfSX IZY ´fZOÞXûÔ IYû ´fdUÂf, ´fcª¹f AüSX AU²¹f ¸ff³ff ¦f¹ff WX` - ´fe´f»f, ¶fSX¦fQ, AfÔU»ff, ¦fc»fSX AüSX ´ffIYOÞXÜ dVfUfþe ³f¦fSX IZY 36000 ´fZOÞXûÔ ¸fZÔ B³f ´fiþfd°f¹fûÔ IZY ´fZOÞX »f¦f·f¦f 15 ´fid°fVf°f WX`Ô, dþ³fIYe CX¸fi 50 U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY WXû ¨fbIYe WX`Ü ·fû´ff»f ³f¦fSX d³f¦f¸f CXÀfZ ´fif~ UûMX IZY RYþeʽffOÞZX IYf WXe AfIY»f³f IYSX ¹fWX ¶f°ff QZ dIY dIY°f³fZ dWXÔQbAûÔ ³fZ B³f ´fdUÂf ´fZOÞXûÔ IYe WX°¹ff IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX CXÀfZ QZ dQ¹ff WX`Ü

Af½fSX¯f IY±ff

·fû´ff»f IYe »fOÞXfBÊ ( Àff°f )

·fû´ff»f IYe »fOÞXfBÊ ( ¶ffSXWX )

dVfUfþe ³f¦fSX IZY 1464 ÀfSXIYfSXe ¸fIYf³fûÔ ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ EZÀfZ ´fZOÞX WX`Ô dþ³WXZÔ UWXfÔ SXWX³fZ Uf»fûÔ ³fZ »f¦ff¹ff WX`, CX³WXZÔ A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYe °fSXWX ´ff»ff WX`Ü B³f¸fZa Af¸f WX`Ô, þf¸fb³f WX`Ô, A¸føYQ WX`ÔÜ ¸fb³f¦ff WX`Ô, IYfþc WX`Ô, ¶ffQf¸f WX`ÔÜ ¶fZSX WX`a, ³fe¸f WX`ÔÜ dþ³WXûÔ³fZ »f¦ff¹fZ ±fZ ¹fZ ´fZOÞX, CX³fIYf EWXÀff³f WX` ·fû´ff»f ´fSÜ CX³WXûÔ³fZ EIY LûMXf-¸fûMXf Àff, ¶fZ°fSX°fe¶f WXe ÀfWXe, EIY ¶fûMX`d³fIY»f ¦ffOXʳf WX¸fZÔ dQ¹ffÜ A´f³fZ RYþeʽffOÞZX IYf ¶fÀ°ff Jû»fIYSX ³f¦fSX d³f¦f¸f ¹fWXe ¶f°ff QZ dIY IYü³f WX`Ô UZ ùQ¹fWXe³f »fû¦f, dþ³WXûÔ³fZ B³fIZY IY°»f IZY d»fE °fb¸WXfSXZ WXf±fûÔ ¸fZÔ IbY»WXfOÞXf QZ dQ¹ff WX`?

¦fbOÞX WXû°ff °fû ¦fb»f¦fb»fZ ¶f³ff°fZ AfþÜ ±fûOÞXf Àff AfMXf IYWXeÔ ÀfZ ¸ffÔ¦f »ff°fZÜ ¶fÀf °fZ»f WXe °fû ³fWXeÔ WX` WX¸ffSXZ ´ffÀfÜ þ¸fe³f? Uû °fû SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe WX` ·ffBÊÜ d¸f»f þf¹fZ¦feÜ ´f`Àff? Uû °fû IZY³ýi ÀfSXIYfSX ³fZ QZ³fZ IYû IYWXf WX`Ü d¸f»f þf¹fZ¦ffÜ °fû Af´f IYü³f? WX¸f ³f¦fSX d³f¦f¸f WX`Ô ÀffWX¶fÜ EIY À¸ffMXÊ IY¸´f³feÜ d´fÔOXfdSX¹fûÔ IYf OXZSXf OX»ff WX` ·f`¹fZ! À¸ffMXÊ! ·fZSXe ·fZSXe À¸ffMXÊ!!

·fû´ff»f IYe »fOÞXfBÊ ( °fZSXWX )

·fû´ff»f IYe »fOÞXfBÊ ( AfNX ) Af¸f AfQ¸fe SXûþÞ-SXûþÞ ¨ffSX ²ff¸f IYe ¹ffÂff ´fSX ³fWXeÔ þf°ffÜ ´ffÀf ´fOÞXûÀf IZY LûMXZ-¸fûMXZ ¸fÔdQSX-¸fdPÞX¹ff ÀfZ A´f³ff IYf¸f ¨f»ff »fZ°ff WX`Ü dVfUfþe ³f¦fSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f 56 LûMXZ-¶fOÞXZ ¸fÔdQSX-¸fdÀþQ AüSX ¸fþfSX ¶f³fZ WX`ÔÜ B³fIYf Bd°fWXfÀf ¸fWXþ 50-55 Àff»f IYf WXe WX`, »fZdIY³f ¹fZ WXþfSXûÔ Àff»f IYe AfÀ±ff ÀfZ þ³¸fZ WX`ÔÜ AfÀ±ff IZY ¸fWXf´fUÊ dÀfÔWXÀ±f IZY QüSXf³f ¹fWX I`YÀff R`YÀf»ff WX` ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fWXûQ¹f! ·fû´ff»f ³f¦fSX d³f¦f¸f A´f³fZ À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ dVfUfþe ³f¦fSX ¸fZÔ AfÀ±ff IYe ³feÔU JûQ OXf»fZ¦ffÜ ¹fWX §fûSX ´ff´f WXû¦ff °fû BÀfIYf RY»f A¦f»fZ þ³¸f ¸fZÔ ·fû¦fZÔ¦fZ Af´f! »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ WXSX ÀfØff IYû ´ffÔ¨f Àff»f ¶ffQ WXe A¦f»ff þ³¸f »fZ³ff ´fOÞX°ff WX` ·f`¹ffÜ ¹fWX þ³¸f °fû ¶fe°f þfE¦ff, A¦f»ff þ³¸f Àfb²ffSX »fû!

·fû´ff»f IYe »fOÞXfBÊ ( ³fü ) ¹fWX ·fû´ff»f IYf dVfUfþe ³f¦fSX WX`Ü þZ»f ´fWXfOÞXe ´fSX ¶f³fZ SXfª¹f Àfd¨fUf»f¹f U»»f·f ·fU³f IYe L°f ÀfZ QZJû °fû B°f³ff ·fe ³f dQJf¹fe QZÜ 36000 WXSXZ-·fSXZ ´fZOÞXûÔ Uf»ff, QZVf IZY dIYÀfe ·fe VfWXSX ¸fZÔ ³f WXû¦ff EZÀff BIY»fü°ff ¸fûWX»»ff, VfWXSX IZY ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY WXf±fûÔ IY°»f WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü CXÀfZ À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¸fbQZÊ IYe A±feÊ ¨ffWXZ dþ°f³fe Àfþf »fû ¹ffSXûa, ¸fbQfÊ À¸ffMXÊ ³fWXeÔ WXû°ffÜ Àff²fû, ¹fZ ¸fbQûÊÔ IYf ¦ffÔU ...

·fû´ff»f IYe »fOÞXfBÊ ( QÀf ) ¢¹ff ¶f³fZ ¶ff°f þWXfa ¶ff°f ¶f³ff¹fZ ³f ¶f³fZ... dVfUfþe ³f¦fSX IZY 1464 ÀfSXIYfSXe ¸fIYf³fûÔ ¸fZÔ ¶ff¶fbAûÔ IZY A»ffUf EIY ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ AüSX SXfþ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·fe A´f³ff §fSX ¶fÀff¹ff WX`Ü WXfCXdÀfÔ¦f ¶fûOXÊ AüSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY ¸fIYf³f B³fÀfZ A»f¦f WX`Ô dþ³f¸faZ Af¸f »fû¦fûÔ IYf OXZSXf WX`Ü ÀIcY»f WX`Ô, IYfg»fZþ WX`Ô, AÀ´f°ff»f WX`Ô, ´fZMÑû»f ´f¸´f WX`Ô, LûMXZ-¸fûMXZ Qµ°fSX WX`ÔÜ ´ffÔ¨f, ÀffPÞXZ ´ffÔ¨f, LWX AüSX ÀffPÞXZ LWX, EZÀfZ ³ff¸f ÀfZ þf³fZ þf°fZ ¶fÀf ÀMXfg´f ·feÜ AüSX B³f Àf¶fIYe þøYSX°f IZY d»fE

¶f³f ¦f¹fZ WXfMX ¶ffþfSXÜ Àf`IYOÞXûÔ §fSXZ»fc IYf¸f Uf»fe ¶ffB¹ffÔ AüSX LûMXe ¸fþQcSXe IYe °f»ffVf ¸fZÔ »f¦fZ CX³fIZY §fSX Uf»fûÔ ³fZ ·fe ¹fWXeÔ Vff³f ÀfZ A´f³fe Ófbd¦¦f¹ffÔ °ff³f »fe WX`ÔÜ ·fû´ff»f IYe A´f³fe ¶fÀffWXMX IYe EIY ´fWX¨ff³f CXÀfIZY °ff»ff¶f SXWXZ WX`ÔÜ Àfû dVfUfþe ³f¦fSX ³fZ ·fe A´f³ff EIY LûMXf Àff °ff»ff¶f ¶f³ff¹ff AüSX BÀf °fSXWX Vff³f ÀfZ ·fû´ff»f ¸fZÔ WXe IYSXe³fZ ÀfZ ¶fÀff ¸fûWX»»ff WXû³fZ IYf dJ°ff¶f WXfdÀf»f dIY¹ff WX`Ü ¹fWX ´fWX»fZ ÀfZ WXe EIY LûMXf ¸f¦fSX Jc¶fÀfcSX°f dþ³Qf VfWXSX WX` WXbþcSX! BÀfZ IY°»f IYSXIZY Af´f dIYÀfe À¸ffMXÊ dÀfMXe IYe »ffVf ¸f°f ¶f³ffB¹fZÜ IÔYIiYeMX IYe ¹fWX »ffVf ·fû´ff»f IYû ¶fWXb°f ·ffSXe ´fOÞXZ¦feÜ B°f³fe dIY ¶fÀf CXNXf¹fZ ³f ¶f³fZÜ

·fû´ff»f IYe »fOÞXfBÊ ( ¦¹ffSXWX ) ´fWX÷YE, þf¦f°fZ SXWX³ff!

Afþ IYe SXf°f ¶fWXb°f ¦f¸fÊ WXUf ¨f»f°fe WX` Afþ IYe SXf°f WX¸fZÔ ³feÔQ ³fWXeÔ Af¹fZ¦fe ¸f`Ô CXNXca, °fb¸f ·fe CXNXû, Àf¶f CXNXZÔ IYûBÊ dJOÞXIYe BÀfe SXf°f ¸fZÔ Jb»f þf¹fZ¦fe WX¸ffSXZ þ³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe ³feÔQ IbYL Jb»fe Àfe »f¦f°fe WX`Ü Àfb´fi·ff°f ¸ff³¹fUSÜ A´f³fe Jb¸ffSXe ¸fZÔ ¶fÀf ¹fZ ³ffSXf ³f »f¦ff³ff ´fi·fû dþÀfIYe dþ°f³fe ÀfÔ£¹ff ·ffSXe CXÀfIYe CX°f³fe dWXÀÀfZQfSXe

25

BÀfZ °fZSXWXUea ¸f°f Àf¸fÓf³ff QûÀ°f, UWX A·fe QcSX WX`Ü »fZdIY³f AfE¦feÜ Jf¯OXU U³f IYû þ»ffIYSX ´ffÔOXUûÔ ³fZ BÔQi´fiÀ±f ¶fÀff¹ff ±ffÜ þ¶fSXQÀ°f ¸ff¹ff³f¦fSXeÜ SXfþÀfc¹f ¹fÄf ·fe IYSXf¹ffÜ ÀU¹fÔ IÈY¿¯f ¸fb£¹f Ad°fd±f ¶f³fZÜ ¢¹ff WXbAf? IYüSXUûÔ ³fZ þbE ¸fZÔ EZÀff WXSXf¹ff dIY Qb¶ffSXf »füMX IYSX Af³ff ³f WXbAfÜ BÀf ¶ffSX ·fe ¨fü´fOÞX WXdÀ°f³ff´fbSX ¸fZÔ Àfþe WX`Ü °fZSXWX ¶fSXÀf ¶ffQ »füMXZ ·fe °fû ·ffSX°f ³fWXeÔ, ¸fWXf·ffSX°f d¸f»fZ¦ffÜ BÔQi´fiÀ±f ¸fZÔ Qiü´fQe ³fWXeÔ, ¸fWXf·ffSX°f dJ»fdJ»ff°ff WX`Ü Jf¯OXU IYe Af¦f ¸fZÔ ´fcSXf IbY÷YUÔVf SXfJ WXû þf°ff WX`Ü Àfü »fJ ´fc°f, ÀfUf »fJ ³ff°fe, d°f³fIZY §fSX dQ¹ff ³f ¶ff°feÜ dVfUfþe ³f¦fSX CXþfOÞXû¦fZ °fû WXdSX¹ff»fe IYe WXf¹f ÀfZ IYü³f ¶f¨ffE¦ff °fb¸WXZaÜ B°f³ff ·fe À¸ffMXÊ WXû þf³ff... ¹fZ A¨Le ¶ff°f ³fBÊ WX` ·f`¹fZÜ

·fû´ff»f IYe »fOÞXfBÊ ( ¨füQWX ) ßfe¸fò¦fU°f¦fe°ff IZY QÀfUZÔ A²¹ff¹f ¸fZÔ Aþbʳf ³fZ ´fcLf dIY WXZ ·f¦fU³f, Af´fIZY »fe»ff¸f¹f ÀUøY´f IYû °fû ³f QZU°ff þf³f°fZ WX`Ô ³f Qf³fUÜ WX¸f Af´fIYû dIY³f-dIY³f øY´fûÔ ¸fZÔ QZJZÔÜ ³f dWX °fZ ·f¦fU³f½¹fdöY¸fdUQbQZUfÊ ³f Qf³fUf:Ü ßfe ·f¦fUf³f ³fZ A´f³fe dU·fcd°f IZY Afßf¹f À±f»fûÔ IYû IYBÊ ÀUøY´fûÔ ¸fZÔ Ud¯fÊ°f IYSX°fZ WXbE °f¶f ¹fWX IYWXf AV½f°±f: ÀfUÊUÈÃff¯ffÔ QZU¿fe¯ffÊÔ ¨f ³ffSXQ: WXZ Aþbʳf, Àf·fe UÈÃfûÔ ¸fZÔ ´fe´f»f AüSX Àf·fe QZUd¿fʹfûÔ ¸fZÔ ³ffSXQ IZY øY´f ¸fZÔ °fb¸f ¸fZSXf WXe ÀUøY´f ´ffAû¦fZÜ WXZ ¸fZSXZ À¸ffMXÊ ³f¦fSX d³f¦f¸f, dVfUfþe ³f¦fSX IZY ´fif¨fe³f ´fe´f»f AüSX ³ffSXQ IZY Af²fbd³fIY UÔVfþ ´fÂfIYfSXûÔ IYû CXJfOÞXIYSX ßfe ·f¦fUf³f IYe dU·fcd°f¹fûÔ IYf A´f¸ff³f ¸f°f IYSXûÜ °fb¸WXfSXZ BÀf ´ff´f IYf ´fiÃff»f³f dIYÀfe dÀfÔWXÀ±f ¸fZÔ ³f WXû ´ff¹fZ¦ffÜ ¸fWXfIbY¸·f þ`ÀfZ Af¹fûþ³f °fû ¶ffSXWX ¶fSXÀf ¶ffQ WXe WXûÔ¦fZ, »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ¨fb³ffU IYe AfÔ²fe WXSX ´ffÔ¨f ¶fSXÀf ¸fZÔ ¨f»f°fe WX`Ü A¶f QZU°ff ¶f³fû ¹ff Qf³fU, þ³f°ff °fb¸fÀfZ IbYL ª¹ffQf WXe À¸ffMXÊ WX` ·f`¹fZ!

Àfa´fIÊY : 9425392954

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

LXØfeÀf¦fPÞX

XXX

ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff

SXf

ªfIY¸f»f dÀfa§ffd³f¹ff EIY Àfb´fdSXd¨f°f ³ff¸f W`Ü CX³fIYf ³ff¸f Aªfbʳf dÀfaWX IZZY ¸fb£¹f¸fadÂf°½f IYf»f ¸fZÔ °fZªfe Àû CX·fSXf ±ffÜ Àf³fÐ 80 AüSX Àf³fÐ 89 IZY QVfIY ¸fZÔ ½fZ »f¦ff°ffSX ÀfdIiY¹f SXWZXÜ ¨ffWZX SXfªfe½f ¦ffa²fe IYe IbY»WXfOÞXe§ffMX¹ffÂff, Aªfe°f ªfû¦fe IYe ´fQ¹ffÂff SXWXe WXû A±f½ff IYfa¦fiZÀf IZY A³¹f CX´fIiY¸f, CX³fIYe ÀfdIiY¹f°ff CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ Af¹feXÜ ´fWX»fZ-´fWX»f Àf³fÐ 2003 AüSX dRYSX Àf³fÐ 2008 ¸fZÔ ½fZ IYfa¦fiZÀf IYe dMXIYMX ´fSX IYfÀfOXû»f ÀfZ SXfª¹f d½f²ff³fÀf·ff IZY d»fE d³f½ffÊd¨f°f WbXEÜ Àf³fÐ 2013 ¸fZÔ CX³fIYf ¨fb³ff½fe Àfa§f¿fÊ LXØfeÀf¦fPÞX IZY MXfg´f MZX³f ¸fbIYf¶f»fûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX SXWXfÜ EZÀfZ ¶fZPX¶f Àf¸f¹f ¸fZÔ ªf¶f AfQ¸fe IYe d»f´Àff ²fSX°fe IYû £f»½ffMX IYSX³fZ IZY £û»f ¸fZÔ ¸fVf¦fc»f W`X, SXfªfIY¸f»f dÀfa§ffd³f¹ff AüSX CX³fIZY LXûMZX ·ffBÊX »fd»f°f dÀfa§ffd³f¹ff ³fZ d´fL»fZ IYSXe¶f OZXPÞX Àff»f IYe A½fd²f ¸fZÔ SXf¹f´fbSX, dÀf¸f¦ff, ¶f»füQf ¶ffªffSX AüSX Qb¦fÊ ¸fZÔ R`Y»fe ´ffdSX½ffdSXIY

dÀfa§ffd³f¹ff ¶fa²fbAûÔ IYf d¸fVf³f-¦fie³f

À½ffd¸f°½f IYe ¬f¸fe³fûÔ ´fSX »f¦f·f¦f QÀf »ff£f ´fü²û »f¦ff¹fZ W`ÔXÜ dÀfa§ffd³f¹ff ¶fa²fbAûÔ IYe ÷Yd¨f ¶ff¦f½ff³fe ¸fZÔ ½fÀ°fb°f: Àf³fÐ 1980 ÀfZ W`XÜ »fd»f°f dÀfa§ffd³f¹ff IbYLX ½f¿fÊ LXØfeÀf¦fPÞX WXfgMXeÊIY»¨fSX»f ÀfûÀff¹fMXe IZY A²¹fÃf ·fe SXWZXÜ BXÀf IYf»f ¸fZÔ ¶ff¦f½ff³fe ¸fZÔ CX³fIYe ÷Yd¨f AüSX ¶fPÞXe ½f ´fdSX¿IÈY°f WbXBÊXÜ CX³WZÔX Àf³fÐ 2000 ¸fZÔ ¸fdWX³ýif IYe EªfZÔÀfe d¸f»feÜ BXÀfe ´fifa°f ¸fZÔ AfgMXû¸ffZ¶ffBX»f EªfZÔdÀf¹ffa IYBX¹fûÔ IZY ´ffÀf W`ÔX, dIaY°fb SXf»ffÀf ¸ffZMXÀfÊ AIZY»fe d½fIiY¹f EªfZÔÀfe W`X, dªfÀf³fZ 2005 ¸fZÔ Ad·f³f½f ´fi¹fû¦f IYf ÀfcÂf´ff°f dIY¹ffÜ ½fZ A´f³fZ ´fi°¹fZIY ¦fifWXIY IYû ³f¹fZ ½ffWX³f IZY Àff±f dOX»fe½fSXe IZY ½f¢Þ°f ÓffOÞX »f¦ff ¦f¸f»ff CX´fWXfSX ¸fZÔ QZ³fZ »f¦fZÜ BXÀfÀfZ À½f¨ffd»f°f ½ffWX³f ´fi¹fûöYfAûÔ ¸fZÔ ³f¹fe ¨fZ°f³ff ´f³f´feÜ »fd»f°f IYWX°fZ W`ÔX 'A¶f °fIY WX¸f 15-16 WX¬ffSX ¦fifWXIYûÔ IYû ´fü²û d¦fµÞMX IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ BXÀf CX´fWXfSX IYû £fc¶f ÀfSXfWXf ªff SXWXf W`XÜ' dÀfa§ffd³f¹ff ¶fa²fbAûÔ IYe BXÀf ¶ff°f IZY d»fE ÀfSXfWX³ff IYSX³fe WXfZ¦fe dIY CX³WXûÔ³fZ ½fWX IYSX dQ£ff¹ff W`X, ªfû ÀfSXIYfSmÔ ½f ¶fOÞZX §fSXf³fZ ³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÜ SXfªfIY¸f»f IYWX°fZ W`Ô - k¹fWX WX¸ffSXf d¸fVf³f W`XÜ ¹fWX d½f¨ffSX WX¸fZÔ AWXd³fÊVf ¸f±f°ff W`X dIY WX¸f A´f³fe Àfa°fd°f¹fûÔ IZY d»fE I`YÀfe ²fSX°fe LXûOÞX IYSX ªff SXWZX W`ÔXÜ WXSXe-·fSXe ¹ff CXªffOÞX-²fcÀfSX? ²fSX°fe´fbÂfûÔ AüSX ²fSX°fe IYû A¸fa¦f»f ÀfZ ¶f¨ff³ff W`X, °fû WXdSX¹ff»fe IYû ¶f¨ff³ff AüSX ¶fPÞXf³ff WXû¦ffÜl A´f³fZ Ad½fSXf¸f d¸fVf³f IZY °fWX°f dÀfa§ffd³f¹ff

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

SXfªfIY¸f»f AüSX »fd»f°f dÀfa§ffd³f¹ff ³fZ d´fL»fZ IYSXe¶f OZXPÞX Àff»f IYe A½fd²f ¸fZÔ ´ffdSX½ffdSXIY À½ffd¸f°½f IYe ¬f¸fe³fûÔ ´fSX »f¦f·f¦f QÀf »ff£f ´fü²û »f¦ffE W`ÔXÜ ¶fa²fbAûÔ ³fZ dÀf¸f¦ff ¸fZÔ ¶f³fÀffaIYMXf ¸fZÔ 250 EIYOÞX ¸fZÔ, ¶ff»füQf ¶ffªffSX ¸fZÔ QZ½ffSXe Àf»fû³fe ¸fZÔ 200 EIYOÞX ¸fZÔ, Qb¦fÊ ¸fZÔ ´fSXÀfQf ¸fZÔ 100 EIYOÞX ¸fZÔ AüSX ¸f¦fSX§fMXf ¸fZÔ 40 EIYOÞX ¸fZÔ AüSX SXfªf³ffaQ¦ffa½f ¸fZÔ d¨f£f»fe ¸fZÔ 45 EIYOÞX ¸fZÔ WXªffSXûÔ ´fü²û SXû´fZÜ SXf¹fb´fSX dªf»fZ ¸fZÔ AfIYfVf ÀfZ QÈd¿MX¦fû¨fSX WXSXe ¨fc³fSX ¸fZÔ CX³fIYf ¹fû¦fQf³f ¸fWX°½f´fc¯fÊ W`XÜ dªf»fZ ¸fZÔ ¸fbSXf ¸fZÔ 45 EIYOÞX, LXMXü³ff ¸fZÔ 15 EIYOÞX, ÀfZªf¶fWXfSX ¸fZÔ 20 EIYOÞX AüSX ªfe½f³f¶ff¦f ¸fZÔ 5 EIYOÞX ¸fZÔ WXSXed°f¸ff QZ£f°fZ WXe ¶f³f°fe W`XÜ ¸fûSmÔX¦ff ¸fZÔ dÀ±f°f ªfû IYSXe¶f 250 EIYOÞX ·fcd¸f CX³WXûÔ³fZ A»MÑXf-MÑZXIY IYû ¶fZ¨fe, CXÀf ´fSX IYSXe¶f ¨ffSX »ff£f ´fZOÞX-´fü²û ¸füªfcQ ±ûÜ ½f³fÀ´fd°f¹fûÔ ÀfZ A´f³fZ A³fbSXf¦f IZY ¨f»f°fZ CX³WXûÔ³fZ d´fL»fZ ½f¿fÊ ½f³f d½f·ff¦f ÀfZ IYSXe¶f 70 WXªffSX ÓffOÞX d»f¹fZÜ ¨fcadIY ½f³f d½f·ff¦f ÀfZ IYûBÊX EIY ½¹fdöY BX°f³fZ ´ffQ´f ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°ff, d»fWXfªff CX³WXûÔ³fZ EIYfd²fIY ³ff¸fûÔ IYf

26

AfÀfSXf d»f¹ffÜ A´f³fZ »f¦ff¹fZ ´fü²fûÔ IYû »fWX»fWXf°fZ QZ£f ªfû £fbVfe WXû°fe W`X, ½fWX Vf¶Qf°fe°f W`XÜ SXfªfIY¸f»f ³fZ kQbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔl ÀfZ IYWXf - 'BXÀfÀfZ WX¸fZÔ Afd°¸fIY °fû¿f d¸f»f°ff W`XÜ' ½fZ ¶f°ff°fZ W`ÔX - 'QcÀfSmX WX¸f SXfÀff¹fd³fIY CX½fÊSXIY ³fWXeÔ, ¶fd»IY ªf`d½fIY £ffQ IYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ W`ÔXÜ WX¸ffSmX ´ffÀf IYBÊX Qb»fÊ·f ´fiªffd°f¹ffa W`ÔXÜ WX¸ffSmX ´ffÀf ´fc½fûÊØfSX IYf ·fe¸ff ¶ffaÀf W`X, °fû £f¸ffSX (ÀfRZYQ Àff¦fü³f) ¹fcIZYd»f´MXÀf AüSX Àff¦fü³f ·feÜ BX³fIYe ¦fiû±f EZÀfe W`X dIY BX³f ½f³fûÔ ¸fZÔ A¶f ½f³¹f ´fifd¯f¹fûÔ IYf Af½ff¦f¸f³f VfbøY WXû ¦f¹ff W`XÜ ½fWXfa ÀfSXeÀfÈ´f ½f¦fÊ dQ£f°ff W`X AüSX dWXSX¯f-VfcIYSX ·feÜ ´ffQ´fûÔ ¸fZÔ A³fZIY ÀfSXÀf RY»f W`ÔX, A»f¶fØff Àf½ffÊd²fIY ´fiªffd°f¹ffa Af¸f IYe W`ÔXÜ' EIY ´fiV³f IZY CXØfSX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¸ff³ff dIY ·û¿fªf ´fiªffd°f¹fûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÷Yd¨f °ffZ »fe, dIaY°fb CX³fIYe £û°fe CX³fIZY d»fE §ffMZX IYf ÀfüQf SXWXeÜ A¶f ÀfRZYQ ¸fcÀf»fe ¹ff Aä¦fa²ff AfdQ IYe £û°fe ÀfZ ½fZ d½fSX°f WXû ¦f¹fZ W`ÔXÜ QÀf »ff£f IYe °ffQfQ IY¸f ³fWXeÔ WXû°feÜ Àfa£¹ff IZY ¸ff³f ÀfZ ¹fWX EIY ¶fOÞXe ¦f¯f³ff W`XÜ ´fiIÈYd°f IYf AüQf¹fÊ QZd£fE dIY EIY ¶feªf ÀfZ CX´fªff ½fÈÃf WXªffSXûÔ RY»f QZ°ff W`XÜ dÀfa§ffd³f¹ff ¶fa²fbAûÔ IYf ´fdSX½ffSX ¶fWbX°f ¶fOÞXf ³fWXeÔ W`X, »fZdIY³f CX³fIZY ½fÈWXØfSX ·fSmX-´fcSmX ´fdSX½ffSX ÀfZ ¢¹ff BX³f »ff£fûÔ ÀfQÀ¹fûÔ IYû A»f¦f IYSX QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`X...?

Àfa´fIÊY : 9907871963

¸fedOX¹ff MÑf¹f»f

¸fedOX¹ff ¸fZÔ Q»ff»f-°fÔÂf ¦fbÀ°ff UZÀMX»f`ÔOX §fûMXf»fZ ¸fZÔ Aa¦fiZþe IZY ¶feÀf ´fÂfIYfSXûÔ SXWXÀ¹fûQЧffMX³f ÀfWXe d³fIY»f°ff WX` °fû ´fWX»fe ¶ffSX Afd²fIYfdSXIY (dWXÔQe ¹ff A³¹f ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IZY ´fÂfIYfSXûÔ IYû øY´f ÀfZ ¹fWX Àffd¶f°f WXû¦ff dIY BÀf °fSXWX IZY »fZ³f-QZ³f ¸fZÔ SXÃff ¸ff¸f»fZ BÀf »ff¹fIY ³fWXeÔ Àf¸fÓff þf°ff) IYû ¨ff»feÀf IYSXûOÞX IYUSX IYSX³fZ Uf»fZ ¹ff B³f dU¿f¹fûÔ ´fSX d»fJ³fZ Uf»fZ dUVfZ¿fÄfûÔ IYf IYe dSXV½f°f QZ³fZ IYe J¶fSX Àf¨f WX` ¹ff IYûSXe ¦f´´f, ¹fWX °fû °f·fe ´f°ff ·fe dWXÀÀff WXû°ff WX`Ü ¹fWX NXeIY SXfdOX¹ff IZY ¸ff¸f»fZ IYe °fSXWX WXe ¨f»fZ¦ff þ¶f ´fcSXe þf³fIYfSXe Àff¸f³fZ AfE¦feÜ »fZdIY³f dþÀf °fSXWX ÀfZ WX`Ü ´fWX»fZ ÀfSXIYfSXûÔ IZY ¶f³f³fZ-d¶f¦fOÞX³fZ ¹ff ³fed°f¹fûÔ IYû IÔY´fd³f¹fûÔ BÀf A´fbá Àfc¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX IbYL ´fÂfIYfSXûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ffIYSX IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¦fPÞXUf³fZ ¸fZÔ ¸fedOX¹ff IYe ·fcd¸fIYf IYe ¨f¨ffÊEa U¿fûÊÔ CX³fIYf ¨fdSXÂf-WX³f³f IYSX³fZ IYf Ad·f¹ff³f LZOÞXf ¦f¹ff, CXÀfÀfZ ¹fWX ÀfZ WXû°fe SXWXe WX`a, ¸f¦fSX SXfdOX¹ff ¸ff¸f»fZ ³fZ BÀfZ Àf´fi¸ff¯f CXþf¦fSX ÀfÔQZWX WXû³ff ÀUf·ffdUIY WX` dIY BÀf ¨fbd³faQf »feIY IYf ¸fIYÞÀfQ IbYL IYSX dQ¹ff ±ffÜ A¶f ¹fdQ A¦fbÀ°ff UZÀMX»f`ÔOX WXZ»feIYfg´MXSX ÀfüQZ ¸fZÔ OXfg. ¸fbIZYVf IbY¸ffSX AüSX WXe ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfØff ´fid°fâf³f IYe ¨fb´´fe ·fe ¦füSX°f»f¶f WX`Ü §fcÀfJûSX ´fÂfIYfSXûÔ IZY ³ff¸f ¶ffWXSX Af°fZ WX`Ô, °fû SXÃff ÀfüQûÔ ¸fZÔ ·fe A¦fSX Àf¨f¸fb¨f ¸fZÔ EZÀff WXbAf WX`, °fû CXÀfZ ³ff¸f CXþf¦fSX IYSX³ff ¨ffdWXE CX³fIYe d»f~°ff Àf¶fIYe ³fþÞSX ¸fZÔ Af þfE¦feÜ »fZdIY³f ¹fWX ¸ff¸f»ff AüSX ¹fdQ ³fWXeÔ, °fû JÔOX³f IYSXIZY dUUfQ ´fSX dUSXf¸f »f¦ff³ff ¨ffdWXEÜ BÀf °fSXWX IZY IZYU»f ´fÂfIYfSXûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf¸fZÔ CX³fIZY ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe ·fe ·fcd¸fIYfAûÔ ²fba²f»fIZY ÀfZ CX³f ¨fÔQ ´fÂfIYfSXûÔ IYe WXe LdU ²UÀ°f ³fWXeÔ WXû°fe dþ³fÀfZ ÀfØfføYPÞX Q»f IYe þfa¨f IYe þfE¦fe °fû ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY UZ ·fe BÀf JZ»f ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ AfdJSX IYf ¶f`SX WX`, ¶fd»IY Àf¸fc¨fe ´fÂfIYfSX d¶fSXfQSXe WXe IYNX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXe WXû þf°fe WX`Ü ¹fWX WXSX ¸fedOX¹ff ÀfÔÀ±ff³f þf³f°ff WX` dIY CXÀfIYf IY¸fʨffSXe IYWXfa ¢¹ff ¦fb»f dJ»ff SXWXf ³f °fû ¸fedOX¹ff IZY d»fE Vfb·f WX` AüSX ³f WXe »fûIY°fÔÂf IZY d»fEÜ »fZdIY³f ¸füþcQf QüSX WX`Ü ¸f¦fSX ¹fdQ UWX ¨fb´f SXWX°ff WX` °fû BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWXe WX` dIY UWX ·fe »ff·ffd³U°f IYe dÀf¹ffÀf°f IYû Vff¹fQ ³f ¸fedOX¹ff IYe IYûBÊ d¨fÔ°ff WX` AüSX ³f WXe »fûIY°fÔÂf IYe, WXû SXWXf WX`Ü U³ffÊ CXÀfZ A´f³fe ÀffJ IYe d¨fÔ°ff °fû WXû³fe WXe ¨ffdWXEÜ ¸fedOX¹ff IZY BÀf ¶fd»IY CXÀfIZY d»fE Qû³fûÔ IYf IY¸fþûSX WXû³ff JbQ IZY VfdöYVff»fe WXû³fZ IYf þdSX¹ff Q»ff»f-°fÔÂf ¸fZÔ ´fÂfIYfSX WXe ³fWXeÔ ¸fedOX¹ff BÔOXÀMÑe IYf WXSX ´fbþfÊ Vffd¸f»f WX`Ü WX`Ü dRYSX þû ÀfSXIYfSX dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY dU´fÃf AüSX dUSXû²f IYû WXSX IYe¸f°f ´fSX UfÀ°fU ¸fZÔ QZJf þfE °fû ´fÂfIYfSXûÔ, ¸fedOX¹ff ÀfÔÀ±ff³fûÔ AüSX IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fe¨f IbY¨f»f³fZ IZY d»fE ´fif¯f´f¯f ÀfZ þbMXe WXû, UWX ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ´fid°fSXû²f IYe ¶f¨fe-Jb¨fe ÀffaNX-¦ffaNX SXÃff ¹ff IbYLZIY ÃfZÂfûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX Q»ff»f-°fÔÂf WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ AfUfþûÔ IYû WXe ¢¹fûÔ ¶f£VfZ¦feÜ BÀfd»fE »ffdþÞ¸fe WX` dIY ÓfcNX R`Y»ffE þfEÔ, AfSXû´f ¸füþcQ WX` AüSX BÀfIYe þOÞXZÔ ³fe¨fZ °fIY R`Y»fe WXbBÊ WX`ÔÜ d¶fþ³fZÀf ´fÂfIYfdSX°ff °fû BÀfIZY »f¦fUfE þfEÔ AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX B°f³fe ¦ff»fe-¦f»füþ IYSXfBÊ þfE dIY »fû¦f d»fE ¶fbSXe °fSXWX ¶fQ³ff¸f WX`Ü UWXfa ¸fWXa¦fZ °fûWXRYûÔ AüSX ´f`IZYMX IYf ¨f»f³f ASXÀfZ ÀfZ WX`Ü ¸f`Qf³f LûOÞXIYSX WXe ·ff¦f þfEÔÜ ¹fWX EIY Àfû¨fe-Àf¸fÓfe SX¯f³fed°f WX` AüSX BÀfZ Àf¸fÓfZ ¸fb™e ¦fSX¸f IYSX³fZ IZY ¶fWXb°f ÀffSXZ °fSXeIZY IYfg´fûÊSmXMX þ¦f°f, þ³fÀfÔ´fIYÊ EUÔ dUÄff´f³f IYe d¶f³ff ¸fedOX¹ff °f±ff SXfþ³fed°f IZY ³f¹fZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ´fcSXe °fSXWX ³fWXeÔ Àf¸fÓff þf ÀfIY°ffÜ EþÔZdÀf¹fûÔ ³fZ d³fIYf»f SXJZ WX`ÔÜ ´fÂfIYfSXûÔ IYû CX´fIÈY°f IYSXIZY IYf¸f d³fIYf»f³fZ IYe ÀffSXe WXf»ffadIY BÀfIYf ¹fWX ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX` dIY BÀf °fSXWX IYe dSXV½f°fJûSXe ³fWXeÔ WXbBÊ °fSXIYe¶fZÔ CX³WXZÔ Af°fe WX`ÔÜ SXfþ³fed°fIY ´fÂfIYfdSX°ff ·fe d¶fIYfDY WXû ¨fbIYe WX` AüSX A¶f WXû¦feÜ AfVfÔIYf °fû ¹fWXe WX` dIY WXbBÊ WXû¦fe, ¢¹fûÔdIY EZÀff WXû³ff IYûBÊ A³fWXû³fe °fû °fû ±ff³fZ d¶fIY³fZ °fIY IYe J¶fSXZÔ Af³fZ »f¦fe WX`ÔÜ ¶fWXb°f ÀffSXZ ³¹fcþ ¨f`³f»f AÔVfIYfd»fIY WX` ³fWXeÔÜ ¸fedOX¹ff þ¦f°f WXe ³fWXeÔ, CXÀfIZY ¶ffWXSX IZY »fû¦f ·fe þf³f°fZ WX`Ô dIY ¶fOÞXe ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû ¸ffBIY AfBÊOXe QZIYSX kJbQ IY¸ffAû-JfAû AüSX ¨f`³f»f IZY d»fE IÔY´fd³f¹fûÔ õfSXf A´f³fZ ´fiûOX¢MX ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE þû °f¸ff¸f CX´ff¹f dIYE þf°fZ WX`Ô CX³f¸fZÔ ·fe »ffAûl IZY WX±fIÔYOXûÔ IYû ½¹ffUÀffd¹fIY IY»ff IZY øY´f ¸fZÔ Àff²f ¨fbIZY WX`ÔÜ Qb·ffʦ¹f ¸fedOX¹ff IYû Àff²f³ff ·fe Vffd¸f»f WXû°ff WX`Ü UZ BÀfIZY d»fE A»f¦f ÀfZ ¶fþMX ·fe SXJ°fe ¹fWX WX` dIY ¹fZ ´f°f³f ´fÂfIYfSXûÔ IZY À°fSX ´fSX IY¸f ÀffÔÀ±ffd³fIY À°fSX ´fSX ª¹ffQf WXbAf WX`Ô þ`Àff dIY A¦fbÀ°ff UZÀMX»f`ÔOX IZY ÀfüQZ IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE dIiYd›¹f³f WX`Ü ´fÂfIYfSXûÔ IYû ·fe ·fiá ¶f³ff³fZ ¹ff ·fiáûÔ IYû ´fÂfIYfSX ¶f³ffIYSX IYf¸f IYSXUf³fZ IYe d¸fVfZ»f IYû ¨ff»feÀf IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ BÀfIZY d»fE dQ¹fZ ¦f¹fZÜ d¸fVfZ»f WXe ·ffSX°fe¹f CX³fIYe SX¯f³fed°f A¶f ´fcSXZ ¸fedOX¹ff IYû »fe»f ¨fbIYe WX`Ü ³fU-CXQfSXUfQ IZY QüSX ³fZ BÀfZ ´fÂfIYfSXûÔ IYû IÔY´f³fe IYe R`Y¢MÑe dQJf³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ¹fcSXû´f IYe Àf`SX IYSXf³fZ »fZ ¦f¹ffÜ dUÀ°ffSX QZIYSX U`²f°ff ·fe ´fiQf³f IYSX Qe WX`Ü þfdWXSX WX` dIY BÀfIYf ´fcSXf J¨fÊ dIYÀfe ´fÂfIYfSX ¹ff ¸fedOX¹ff §fSXf³fZ ³fZ ³fWXeÔ CXNXf¹ff »fZdIY³f BÀfIYf ¹fWX ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX` dIY ÀffSXZ ´fÂfIYfSXûÔ IYû EIY WXe ÓffOÞXc ÀfZ WXû¦ffÜ »fZdIY³f BÀf °fSXWX IZY LûMXZ-¸fûMXZ EWXÀff³fûÔ ¶fbWXfSX dQ¹ff þfEÜ ¶fWXb°f ÀfZ ´fÂfIYfSX EZÀfZ ·fe WX`Ô ÀfZ WXe LØfeÀf Àfü IYSXûOÞX IYe OXe»f ³fWXeÔ þe°fe þf þû IYfþ»f IYe IYûNXSXe ¸fZÔ SXWXIYSX ·fe JbQ IYû ÀfIY°fe, ¢¹fûÔdIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX ³fZ°ffAûÔ IYû ¶fZQf¦fÞ SXJZ WXbE WX`ÔÜ ¶fZVfIY CX³WXZÔ BÀfIYf QÔOX ·fe ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffa¦f IYe þf³fe ¨ffdWXE ´fi·ffdU°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fÂfIYfSXûÔ IZY ´fi·ffU IYe ·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf WX`, ´fSX UZ OXMXZ WXbE WX`ÔÜ ´fÂfIYfSXûÔ dIY A¦fbÀ°ff UZÀMX»f`ÔOX §fûMXf»fZ ¸fZÔ þøYSX°f ´fOÞX°fe WX` AüSX CX³fÀfZ ¹fZ IYf¸f ¸fûMXe SXIY¸f IYe BÀf dU»fb~ WXû°fe ³fÀ»f IYû ¶f¨ff¹ff þf³ff QZIYSX WXe IYSXfBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü ¸fÀf»f³f, BÀfe ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY B³WXeÔ ÀfZ »fûIY°fÔÂf ¶f¨fZ¦ff AüSX A¦fSX ´fÂfIYfSXûÔ IYe EZÀfe IYûBÊ Àfc¨fe ÀfüQZ ¸fZÔ AMX»f ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f WXZ»feIYfg´MXSX IYe ¸fedOX¹ff ·feÜ BÀfd»fE ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffa¦f IYe þf³fe WX` dþ³WXûÔ³fZ dSXV½f°f »fe ±fe °fû CXÀfZ L°f IYe DYa¨ffBÊ IY¸f IYSXfIYSX A´f³fe QfUZQfSXe ¨ffdWXE dIY A¦fSX ´fÂfIYfSXûÔ IYe EZÀfe IYûBÊ Àfc¨fe ÀffUÊþd³fIY IYSXZ, ³f dIY A´f³fZ ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ À°fSXûÔ ´fSX dIYIY¶f`IY WX` dþ³WXûÔ³fZ dSXV½f°f »fe ±fe °fû CXÀfZ ÀffUÊþd³fIY IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff WXû¦ff AüSX ¸fedOX¹ff ·fe IYSXZ, ³f dIY A´f³fZ SXfþ³fed°fIY dWX°fûÔ IYû Àff²f³fZ SXfþ³fed°fIY dWX°fûÔ IYû Àff²f³fZ IZY CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü IZY d»fE Àf·fe ´fÂfIYfSXûÔ IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYf d»fE Àf·fe ´fÂfIYfSXûÔ IYû ¶fQ³ff¸f ´fWX»fZ ¹fZ Àfb³fe-Àfb³ffBÊ ¶ff°f ¸ff³fe þf°fe IbY¨fIiY ¨f»ffEÜ IYSX³fZ IYf IbY¨fIiY ¨f»ffEÜ ±fe dIY WXd±f¹ffSXûÔ IZY ÀfüQûÔ ¸fZÔ Q»ff»fe ³fZ°ff, ARYÀfSX AüSX Q»ff»f WXe Jf°fZ WX`ÔÜ ¹fdQ ¹fWX Àfa´fIÊY : 9811818858

A

27

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

¸f²¹f ´fiQZVf

XXX

A÷Y¯f ´fMXZ»f

´fi

QZVf IYe ¹fWX d³f¹fd°f ¶f³f ¦f¹fe WX` dIY EIY IZY ¶ffQ EIY CX´f¨fb³ffU EZÀfZ Af°fZ þf SXWXZ WX`Ô, dþÀf¸fZÔ ÀfØff²ffSXe Q»f ·ffþ´ff AüSX ¸fb£¹f ´fid°f´fÃfe Q»f IYfÔ¦fiZÀf IYû EIY-QcÀfSXZ ´fSX ¶fPÞX°f »fZ³fZ IYf AUÀfSX d¸f»f SXWXf WX`Ü þWXfÔ °fIY dU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffUûÔ IYf ÀfUf»f WX` CXÀf¸fZÔ 2013 IZY ¶ffQ ÀfZ »fZIYSX dþ°f³fZ dU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffU WXbE, CX³f¸fZÔ EIY ¶fWXûSXe¶fÔQ IYû LûOÞXIYSX ¶ffIYe ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY dÀfSX ´fSX WXe þe°f IYf ÀfZWXSXf ¶fÔ²ff WX`Ü BÀfIYf ¸f°f»f¶f ÀffRY WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IYf þfQc ¸f°fQf°ffAûÔ IZY dÀfSX ¨fPÞXIYSX ¶fû»f SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ

IY¸f»f³ff±f : kIYf`Vf»fl IYe ´fSXeÃff

§fûOÞXfOXûÔ¦fSXe d½f²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ff½f

IY¸f»f³ff±f AüSX ÀfbWXfÀf IYe ´fid°fâf QfÔU ´fSX

¨fb³ffUe Bd°fWXfÀf IYû QZJ°fZ WXbE CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe þe°f AfÀff³f ³f¬fSX Af SXWXe WX`, »fZdIY³f ¨fb³ffUe SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYBÊ ¸f°fʶff U`Àff ³fWXeÔ WXû°ff þ`Àff dIY WXû°ff WXbAf dQJ°ff WX`Ü ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ WX¸fZVff ¨f¸f°IYfSX IYe ¦fbÔþfBVf ¶f³fe SXWX°fe WX` AüSX IYfÔ¦fiZÀf ·fe ´fcSXZ Q¸fJ¸f ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`Ü CXÀfZ dIYÀfe ¨f¸f°IYfdSXIY ³f°feþZ IYe CX¸¸feQ ·fe WX`Ü Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSXûÔ IYf ´fWX÷YAf ¶f³fIYSX »fû¦fûÔ ÀfZ þû Àfe²fZ dSXV°fZ ¶f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff W`X, CXÀfIZY ¶f»f ´fSX ·ffþ´ff UûMXûÔ IYe »fWX»fWXf°fe RYÀf»f IYfMX°fe ¨f»fe Af SXWXe WX`Ü 30 ¸fBÊX IYû EIY AüSX CX´f¨fb³ff½f ÀfZ ·ffªf´ff AüSX IYfa¦fiZÀf IYû Qû-¨ffSX WXû³ff W`XÜ §fûOÞXfOXûÔ¦fSXe dU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffU ÀfZÜ ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY BXÀfIZY ³f°feþZ ·ffþ´ff IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe SXfþ³fed°f IYû Ad²fIY ´fi·ffdU°f IYSX³fZ Uf»fZ WXûÔ¦fZÜ U`ÀfZ ¹fWX ¨fb³ffU UdSXâ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ½f ´fcUÊ IZY³ýie¹f ¸fÔÂfe IY¸f»f³ff±f AüSX ·ffþ´ff IZY ³f¹fZ-³f¹fZ ¶f³fZ ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfbWXfÀf ·f¦f°f IZY d»fE ´fid°fâf IYf ÀfUf»f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü IY¸f»f³ff±f d´fL»fZ IbYL ¸ffW ÀfZ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶ff¦fOXûSX ÀfÔ·ff»f³fZ IZY d»fE CX°ffU»fZ ´fi°fe°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY U IY¸f»f³ff±f IZY Àf¸f±fÊIY ³fZ°ff Jb»fZAf¸f CX³WZÔX IY¸ff³f ÀfüÔ´f³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`Ô °ffdIY Af¦ff¸fe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ dVfUSXfþ IYû IYOÞXe MX¢IYSX QZIYSX IYfÔ¦fiZÀf IYû ÀfØfføYPÞX IYSXf ÀfIZÔYÜ §fûOÞXfOXûÔ¦fSXe CX´f¨fb³ffU ¶f`°fc»f dþ»fZ ¸fZÔ WXû SXWXf WX` dþÀfIYe Àfe¸ffEÔ IY¸f»f³ff±f IZY d³fUfʨf³f ÃfZÂf dLÔQUfOÞXf ÀfZ WXe »f¦fe WXbBÊ WX`Ô AüSX ¹fWX ¸fWXfIYüVf»f B»ffIZY ¸fZÔ Af°ff WX` þû dIY IY¸f»f³ff±f IZY AÀfSX Uf»ff B»ffIYf ¸ff³ff þf°ff WX`Ü §fûOÞXfOXûÔ¦fSXe dU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe °fSXRY ÀfZ ¸fÔ¦f»f dÀfÔWX ²fbUZÊ CX¸¸feQUfSX W`ÔX, ªf¶fdIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX A´f³fZ ´fbSXf³fZ ¨ffU»f ´fi°ff´f dÀfÔWX CXBIZY ´fSX QfÔU »f¦ff¹ff WX`Ü À½f°faÂf°ff Àfa¦fif¸f ÀfZ³ff³fe Q¸´fdØf IYe Àfa°ff³f ´fi°ff´f dÀfaWX ³fZ ªfZE³f¹fc ÀfZ Aa¦fiZªfe ¸fZÔ E¸fE dIY¹ff W`XÜ ½fZ IZÔYýie¹f ¦fÈWX ¸faÂff»f¹f ¸fZÔ ÀfZ¢Vf³f AfgdRYÀfSX IZY ´fQ ÀfZ BXÀ°feRYf QZIYSX SXfªf³fed°f ¸fZÔ Af¹fZÜ Qû ¶ffSX d½f²ff¹fIY AüSX dQ¦¦fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸faÂfe SXWZXÜ ¸fÔ¦f»f dÀfÔWX ²fbUZÊ IYf ³ff¸f ´fiQZVf ·ffþ´ff

28

¸fWXf¸fÔÂfe ÀfÔ¦fNX³f ÀfbWXfÀf ·f¦f°f IZY UeMXû IZY ¶ffQ °f¹f WXbAfÜ A»f¶fØff ½fZ d½f²ff¹fIY WZX¸fa°f £faOZX»f½ff»f IYe ´fÀfaQ ¸ff³fZ ªff°fZ W`ÔXÜ ¸fÔ¦f»f dÀfÔWX IYf ³ff¸f ÀfÔ§f IYe ´fÀfÔQ IZY ¨f»f°fZ WXbAf AüSX BÀf ´fSX ÀfbWXfÀf ³fZ ¸fbWXSX »f¦fUf¹feÜ UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf CX¸¸feQUfSX ´fi°ff´f dÀfÔWX CXBIZY ´fcUÊ IZÔYýie¹f ¸fÔÂfe ½f ÀffÔÀfQ IY¸f»f³ff±f AüSX dQd¦½fªf¹f dÀfaWX IYe ´fÀfÔQ ¶f°ff¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ BÀf ´fiIYfSX CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ ÀfbWXfÀf ·f¦f°f AüSX IY¸f»f³ff±f IYe ´fid°fâf QfÔU ´fSX »f¦f ¦f¹fe WX`Ü QZJ³fZ IYe ¶ff°f WXû¦fe dIY ¸fÔ¦f»f ·ffþ´ff IZY d»fE ¸fÔ¦f»f¦fe°f ¦ff³fZ IYf ¸füIYf QZ°fZ WX`Ô ¹ff ´fi°ff´f dÀfÔWX A´f³ff ´fi°ff´f dQJfIYSX IY¸f»f³ff±f IYe ´fÀfÔQ¦fe IYû ¸f°fQf°ffAûÔ IYe ´fÀfÔQ¦fe ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX°fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ ·ffþ´ff ¸fZÔ ÀfÔ§f IYe ´fÀfÔQ WXfdVf¹fZ ´fSX þf SXWXe WX`Ü §fûOÞXfOXûÔ¦fSXe CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ ÀfÔ§f IYe ¨f»fe dþÀfÀfZ ¹fWX ÀfÔIZY°f d¸f»f°fZ W`ÔX dIY ÀfbWXfÀf IZY ÀfWXfSXZ ÀfÔ§f

¸f²¹f ´fiQZVf

ÀfbWXfÀf ·f¦f°f : ´ffSXe IYf ´fWX»ff B¸°fWXf³f

A¶f ´fiQZVf ·ffþ´ff ¸fZÔ A´f³fe ´fIYOÞX ¸fþ¶fc°f IYSXZ¦ff AüSX ¦ffOÞXe ªfû ´fMXSXe ÀfZ CX°fSX SXWXe ±fe, UWX ´fMXSXe ´fSX Af¹fZ¦feÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY IbYL ¸fWXe³fûÔ ´fWX»fZ WXbE ¦fSXûNX dU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ ÀfÔ§f IYe ´fÀfÔQ IYû QSXdIY³ffSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¦fSXûNX IZY A»ffUf ·fe d³f¦f¸f-¸fÔOX»fûÔ ¸fZÔ d³f¹fbdöY¹ffÔ WXûÔ ¹ff A³¹f AUÀfSXûÔ ´fSX »fû¦fûÔ IYû ³fUfþ³fZ IYe ¶ff°f, ÀfÔ§f IYe B¨Lf ¨f»f ³fWXeÔ ´ff SXWXe ±feÜ Àf¸·fU°f: ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ÀfbWXfÀf IYû d³f¯ffʹfIY ·fcd¸fIYf ÀfüÔ´fe ¦f¹fe W`XZÜ dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX W`X dIY Qû³fûÔ WXe ´ffdMÊX¹ffa ¦fbMX¶ffªfe ÀfZ ¦fiÀ°f W`ÔX AüSX AÀfa°fû¿f CXRYf³f ¸ffSX SXWXf W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ¶feªfZ´fe dMXIYMX IZY d»fE À½f. Àfªªf³fdÀfaWX CXBIZY IYe ´f°³fe ¦fe°ff CXBXIZY ·fe Qf½fZQfSX ±feÔÜ ´ffMXeÊ IZY ´fi·ff½fVff»fe ³fZ°ff SXf¸fªfe»ff»f CXBXIZY AüSX CX³fIZY ´fbÂf Qe´fIY CXBXIZY, SXfªff ´fa½ffSX AüSX °f´f³fd½fäfÀf ·fe AÀfa°fb¿MX ¶f°ff¹fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ BXÀfe IiY¸f ¸fZÔ IYf³WXf¶ffOÞXe IZY ³fSmÔXýi CXBXIZY AüSX IYfaMXf¶ffOÞXe IZY ¨fSX¯fdÀfaWX ½fSXIYOZX IYe ÀfdIiY¹f°ff ¦fb»f d£f»ff ÀfIY°fe W`XÜ CX²fSX IYfa¦fiZÀf ¸fZÔ ³fSmÔXýi ·f»ff½fe ´fSX Àf¶fIYe ³f¬fSX W`XÜ °ffªªfb¶f ³fWXeÔ dIY CX³fIYe d£f³³f°ff IYfa¦fiZÀf IYû ·ffSXe ´fOÞZXÜ ³ff¸ffÔIY³f IZY ´fWX»fZ ·fe IYfa¦fiZÀf Qû ²fOÞXûÔ ¸fZÔ ¶fÔMXe ³fªfÞSX AfBÊXÜ EIY ¦fbMX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY IYû¿ff²¹fÃf dU³fûQ OXf¦ff IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¨f¢IYSX SXûOX dÀ±f°f QfQfUfOÞXe ¸fZÔ ¨fb³ffUe SX¯f³fed°f ¶f³ff°ff dQ£ff, °fû QcÀfSXf ¦fbMX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY ¸fWXfÀfd¨fU ÀfbJQZU ´ffÔÀfZ AüSX dþÞ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY dþ»ff²¹fÃf Àf¸feSX Jf³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ³f¦fSX´ffd»fIYf IZY ´ffÀf MXZÔMX »f¦ffIYSX

¶f`NXf SXWXfÜ ´fÂfIYfSXûÔ IZY ´fcL³fZ ´fSX ÀfbJQZU ´ffÔÀfZ ³fZ QcÀfSXZ ¦fbMX IYû A¸feSX IYfÔ¦fiZÀf AüSX JbQ IYû ¦fSXe¶f IYfÔ¦fiZÀf ¶f°ff¹ffÜ ³ff¸ffÔIY³f IZY ´fWX»fZ IYe ¹fZ ¦fbMX¶ffþe IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE §ff°fIY Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ ¹fdQ IYfÔ¦fiZÀf þe°f°fe WX` °fû IY¸f»f³ff±f Àf¸f±fÊIYûÔ IYf CX³WXZÔ ´fiQZVf A²¹fÃf ¶f³ff³fZ IYf QfUf AüSX Ad²fIY ¸fþ¶fc°f WXû¦ffÜ »fZdIY³f ¹fdQ IYfÔ¦fiZÀf ÀfRY»f ³fWXeÔ SXWX°fe °fû CX³fIZY dUSXûd²f¹fûÔ IYû

¹fWX IYWX³fZ IYf AUÀfSX d¸f»fZ¦ff dIY ¸fWXfIYüVf»f ¸fZÔ WXe IY¸f»f³ff±f IYe ´fIYOÞX ³fWXeÔ WX` °fû UZ ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ ¢¹ff IY¸ff»f IYSX ´ff¹fZÔ¦fZÜ BÀfe ´fiIYfSX ÀfbWXfÀf ·f¦f°f IZY ´fiQZVf ·ffþ´ff ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX ´fWX»ff CX´f¨fb³ffU WXû¦ff, dþÀf¸fZÔ ¹fdQ ·ffþ´ff ³fWXeÔ þe°f ´ff¹fe °fû CX³fIYe ´ffSXe IZY d»fE ¹fWX A¨Lf Af¦ffþÞ ³fWXeÔ WXû¦ffÜ þWXfÔ °fIY §fûOÞXfOXûÔ¦fSXe CX´f¨fb³ffU IYf ÀfUf»f WX` ¹fWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe SXfWX ¶fWbX°f AfÀff³f ³fWXeÔ dQJ SXWXe, »fZdIY³f ¹fdQ IY¸f»f³ff±f IYû EIY ¶fOÞXZ ÃfÂf´f IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSX³ff WX` °fû CX³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ IZY d»fE ¹fWX ¨fb³fü°fe WXû¦fe dIY UZ BÀf CX´f¨fb³ffU IYû þe°f³fZ IYf IY¸ff»f IYSX dQJf¹fZÔ °ffdIY ¹fWX IYWXf þf ÀfIZY dIY IY¸f»f³ff±f IYfÔ¦fiZÀf IYf EIY¸ffÂf ¨fZWXSXf WX`Ô þû dVfUSXfþ IYû IYOÞXe MX¢IYSX QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ þWXfÔ °fIY ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf A÷Y¯f ¹ffQU IYf ÀfUf»f WX`, °fû CX³WXûÔ³fZ ¶fOÞXe WXûdVf¹ffSXe ÀfZ BXÀf ¨fb³ff½f IYe ¦fZÔQ IY¸f»f³ff±f IZY ´ff»fZ ¸fZÔ dJÀfIYf Qe W`XÜX CX¸¸feQUfSX ¨f¹f³f IYf ÀffSXf QfSXû¸fQfSX IY¸f»f³ff±f ´fSX WXe LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fdQ ¨fb³ffU IYfÔ¦fiZÀf þe°f°fe WX` °fû ´fiQZVf A²¹fÃf WXû³fZ IZY ³ff°fZ IbYL ³f IbYL ßfZ¹f CX³WXZÔ d¸f»fZ¦ff, »fZdIY³f ¹fdQ WXfSX°fe WX` °fû IY¸f»f³ff±f IYf QfUf ±fûOÞXf IY¸fþûSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX` dþÀfIYf A´fSXûÃf øY´f ÀfZ »ff·f A÷Y¯f ¹ffQU IYû WXe d¸f»fZ¦ffÜ CX´f¨fb³ffU ¹fdQ ·ffþ´ff þe°f°fe WX` °fû BÀfIYf ´fcSXf ßfZ¹f ·f¦f°f IYû ³f þfIYSX ´fWX»fZ °fû ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IYû þfE¦ff AüSX QcÀfSXZ ´fcUÊ ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe ASXdU³Q ¸fZ³f³f IYû, dþ³WXZÔ §fûOÞXfOXûÔ¦fSXe CX´f¨fb³ffU °fIY ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfdIiY¹f SXWX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü »fZdIY³f ¹fdQ ·ffþ´ff ¨fb³ffU ³fWXeÔ þe°f ´ff°fe WX`, °fû dRYSX ¹fWX ÀfÔQZVf þf¹fZ¦ff dIY ÀfÔ¦fNX³f IYe ´fIYOÞX IbYL IY¸fþûSX WXû SXWXe WX` AüSX ¸fZ³f³f IZY þf³fZ

§fûOÞXfOXûÔ¦fSXe dU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe °fSXRY ÀfZ ¸fÔ¦f»f dÀfÔWX ²fbUZÊ (¶ff¹fZÔ) CX¸¸feQUfSX W`ÔX, ªf¶fdIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX A´f³fZ ´fbSXf³fZ ¨ffU»f ´fi°ff´f dÀfÔWX CXBIZY (Qf¹fZÔ) ´fSX QfÔU »f¦ff¹ff WX`Ü

29

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

¸f²¹f ´fiQZVf

kÀfa§f¿fÊ ÀfZ ¶ffªf AfAû ½fSX³ff ªfZ»f ¸fZÔ OXf»f dQ¹fZ ªffAû¦fZl XXX

AüSX WXûVfÔ¦ff¶ffQ dþ»fZ IZY AfdQUfÀfe ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ EIY ¦fb¸f³ff¸f IYf¹fÊIY°ffÊ IYe dþÞ³Q¦fe þe SXWX SXWXZ WX`ÔÜ A´f³fe Vf`Ãfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff IYû dL´ffIYSX ½fWX 1990 ÀfZ ¹fWXfa IZY þÔ¦f»f IYû WXSfX-·fSXf IYSX³fZ IZY A´f³fZ d¸fVf³f ¸fZÔ »f¦fZ W`ÔXÜ QSXAÀf»f, ½fWX ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ ±û dIY CX³fIYe

VüÃfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff AüSX BXÀf øY´f ¸fZÔ CX³fIYe ´fWX¨ff³f CX³WZÔX AüSXûÔ ÀfZ A»f¦f JOÞXf dQ£ff¹fZÜ d»fWXfªff, BXÀfZ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ dLX´ffIYSX SX£f³ff WXe ¶fZWX°fSX Àf¸fÓffÜ AüSX BX°f³fZ AÀfZÊ ¶ffQ BXÀfIYe ªff³fIYfSXe °f¶f Qe, ªf¶f ´fbd»fÀf ³fZ CX³WZÔX A´f³fe ÀffSXe dOXd¦fi¹ffÔ ¶f°ff³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ff AüSX þZ»f ¸fZÔ OXf»f³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf³fÐ 1973 ¸fZÔ AfBÊAfBÊMXe, dQ»»fe ÀfZ E¸fMXZIY IYSX³fZ IZY ¶ffQ 1977 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ WXйfcÀMX³f ¹fcd³fUdÀfÊMXe, MXZ¢ÀffÀf, A¸fZdSXIYf ÀfZ Vfû²f dOX¦fie »fe ±feÜ dRYSX MXZ¢ÀffÀf ¹fcd³fUdÀfÊMXe ÀfZ OXZÔMX»f ¶fifÔ¨f ¸fZÔ ´fûÀMX OXfg¢MXSXZMX AüSX Àf¸ffþVffÀÂf dU·ff¦f, OX»fWXüþe ¹fcd³fUdÀfÊMXe, IY³ffOXf ¸fZÔ RZY»fûdVf´f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ 1982 ¸fZÔ dQ»»fe AfBÊAfBÊMXe ¸fZÔ ´fiûRZYÀfSX IYe ³füIYSXe ÀfZ °¹ff¦f ´fÂf QZ dQ¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ´fiû. Àff¦fSX dSXªf½fÊ ¶f`ÔIY IZY U°fʸff³f ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f IZY dVfÃfIY ·fe SXWXZ WX`ÔÜ CX³WZÔX SXdVf¹f³f, RiYZÔ¨f, °fd¸f»f, ¶ffa¦»ff, CXQcÊ ÀfdWX°f IYBÊ ·ff¿ffAûa IYf Äff³f WX`ÜX ´fiû. Af»fûIY Àff¦fSX IZY LûMXZ ·ffBÊ Afþ ·fe AfBÊAfBÊMXe ¸fZÔ ´fiûRZYÀfSX WX`ÔÜ CX³fIYe ¸ffÔ d¸fSXÔOXf WXfCXÀf ¸fZÔ dRYdþ¢Àf IYe ´fiûRZYÀfSX ±feÔ AüSX d´f°ff BÔdOX¹f³f SXZUZ³¹fc ÀfdUÊÀf ¸fZÔ Ad²fIYfSXeÜ Àf¸ffþUfQe þ³f ´fdSX¿fQÐ IYe SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ÀfQÀ¹f A³fbSXf¦f ¸fûQe ³fZ BXÀf ´fiIYSX¯f ´fSX IYWXf dIY k´fbd»fÀf IYe ²f¸fIYe ÀfZ ÀffRY þfdWXSX WX` dIY ·ffþ´ff SXfþ ¸fZÔ A¶f Ad²fIYfSXûÔ IYe »fOÞXfBÊ ´fSX þZ»f þf³ff WXû¦ffÜl ½fWX IYWX°fZ W`ÔX dIY ¶f`°fc»f dþÞ»fZ JfÀfIYSX §fûOÞXfOXûÔ¦fSXe ÃfZÂf ¸fZÔ °f¸ff¸f ·ffþ´ff ³fZ°ff, dþ»fZ IZY ´fcUÊ IY»fZ¢MXSX AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY AûEÀfOXe °fIY §fc¸f SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIZY d»fE IYûBÊ SXûIYMXûIY ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f AfdQ½ffdÀf¹fûÔ ¸fZÔ dVfÃff IYe A»f£f ªf¦ff³fZ ½ff»fûÔ ´fSX ´fWXSmX d¶fNXf¹fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ Àfa´fIÊY : 09425002492

IYe »fWXSX SXWXe WX` °f¶f ·ffþ´ff ³fZ ¶ffþe ¸ffSXe WX`Ü BÀf Àf¸f¹f ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX WX` AüSX d´fL»fZ °fe³fûÔ ¨fb³ffU ÀfZ WXe ·ffþ´ff IYe »fWXSX ¨f»f SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fdQ ´fbSXf³fe °ffÀfeSX IYû QZJf þfE °fû BÀf ÀfeMX ´fSX ·ffþ´ff IYf ´f»fOÞf ·ffSXe »f¦f°ff WX`, »fZdIY³f ¹fdQ IYfÔ¦fiZÀf ¹fWX CX´f¨fb³ffU þe°f »fZ°fe WX` °fû dRYSX ¸f°fQf°ffAûÔ IZY ¸ff³fÀf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ´fdSXU°fʳf IYf Àfc¨fIY ¸ff³ff þfE¦ffÜ §fûOÞXfOXûÔ¦fSXe A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f IZY d»fE AfSXdÃf°f ÀfeMX WX`, BÀfd»fE ¹fWXfÔ IZY ³f°feþZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹fZÔ¦fZ dIY AfdQUfdÀf¹fûÔ IYf ·ffþ´ff ÀfZ ¸fûWX·fÔ¦f WXbAf

W`X ¹ff ³fWXeÔ? ¨fb³ffUe SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYBÊ ¸f°fʶff U`Àff ³fWXeÔ WXû°ff þ`Àff dIY WXû°ff WXbAf dQJ°ff WX`Ü ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ WX¸fZVff ¨f¸f°IYfSX IYe ¦fbÔþfBVf ¶f³fe SXWX°fe WX` AüSX IYfÔ¦fiZÀf ·fe ´fcSXZ Q¸fJ¸f ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`Ü CXÀfZ dIYÀfe ¨f¸f°IYfdSXIY ³f°feþZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü AfÀf ´fSX WXe AfÀf¸ff³f dMXIYf WX`Ü þû ·fe ¨fb³ffU ³f°feþZ WXûÔ¦fZ CX³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸f°fQf°ff IYûBÊ ³f IYûBÊ ÀfÔIZY°f AUV¹f QZÔ¦fZ, dþÀfIZY ÀfWXfSXZ IYfÔ¦fiZÀf U ·ffþ´ff IYû A´f³fe ·fdU¿¹f IYe SX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ Àfa´fIÊY : 09425010804

Uf¸f³f ´fûMXZ, ¶f`°fc»f ÀfZ

E

IY °fSXRY §fûOÞXfOXûÔ¦fSXe d½f²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ff½f IYe IYV¸fIYVf AüSX QcÀfSXe °fSXRY ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f õXfSXf AfdQ½ffÀfe Ad²fIYfSXûÔ IZY d»fE Àfa§f¿fÊSX°f »fû¦fûÔ IYû d¸f»f SXWXe ²f¸fdIY¹ffa IYBÊX Àf½ff»f £fOÞZX IYSX SXWXe W`ÔXÜ AfVfaIYf ªf°ff¹feX ªff SXWXe W`X dIY ¹fWX Àfa§f¿fÊ IYe Af½ff¬f IYû IbaYQ IYSX³fZ IYe ÀffdªfVf W`XÜ ¿fOйfaÂf W`X Af¬ffQe ´fSX ´fWXSXf »f¦ff³fZ IYe, ½fad¨f°fûÔ IYû CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ ÀfZ QcSX SX£f³fZ IYeÜ ½fSX³ff ¢¹ff ½fªfWX W`X dIY ¶f`°fc»f ´fbd»fÀf IYû EIY EZÀfZ ½¹fdöY IYû ªfZ»f ¸fZÔ OXf»f³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³fe ´fOÞX°fe W`X, þû AfBÊAfBÊMXe (dQ»»fe) ¸fZÔ ´fiûRZYÀfSX IYe ³füIYSXe LûOÞX EIY LûMXZ ÀfZ AfdQUfÀfe ¦ffÔU ¸fZÔ EIY Af¸f AfdQUfÀfe IYe °fSXWX SXWX SXWXf ±ff, ¸fbµÞ°f ¸fZÔ AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû dVfÃff QZ SXWXf ±ff, °ffdIY ½fZ ·fe ªfe½f³f IZY Àff±f IYQ¸f°ff»f IYSX ÀfIZÔYÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX AfBÊAfBÊMXe dQ»»fe ¸fZÔ ´fiûRZYÀfSX SXWZX Af»fûIY Àff¦fSX IYû ¶ü°fc»f ´fbd»fÀf ³fZ ÀfÔ§f¿fÊ ÀfZ ¶ffþ ³f Af³fZ ´fSX þZ»f ¸fZÔ OXf»f QZ³fZ IYe ²f¸fIYe Qe WX`Ü ´fiû. Àff¦fSX ¶f`°fc»f dþ»fZ ¸fZÔ AfdQUfÀfe Ad²fIYfSXûÔ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊSX°f WX`ÔÜ UZ ·füSXf °fWXÀfe»f IZY EIY LûMXZ-ÀfZ ¦ffÔU IYû¨ff¸ffDY ¸fZÔ Ófû´fOÞXe ¶f³ff IYSX SXWX°fZ WX`a AüSX ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXf°fZ WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ´fbd»fÀf ³fZ dþÞ»fZ IZY §fûOXÞfOXûÔ¦fSXe dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ CX´f¨fb³ffU IYe AfOÞX »fZIYSX ´fiû. Àff¦fSX IYû ¨fb³ffU °fIY ¦ffÔU ³f LûOXÞ³fZ ´fSX þZ»f ¸fZÔ OXf»f³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ BXÀfIZY ¶ffQ ªfZ»f ªff³fZ IZY d»fE ´fiû. Àff¦fSX £fbQ WXe Qû þûOÞXe IY´fOÞXZ »fZIYSX VffWX´fbSX ±ff³fZ ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZÜ Af»fûIY Àff¦fSX ¸fc»f°f: dQ»»fe IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX`Ô, »fZdIY³f d´fL»fZ 32 Àff»fûÔ ÀfZ ¶f`°fc»f IZY ¶ffQ UWX ¨fb³ffU dþ°ffDY ³fWXeÔ SXWX ´ff¹ffÜ BÀf ´fiIYfSX ¨fb³ffU ³f°feþZ IbYL ·fe Af¹fZÔ Qû³fûÔ WXe dÀ±fd°f ¸fZÔ »fOÐXOcX ASXdU³Q ¸fZ³f³f IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZÜ §fûOÞXfOXûÔ¦fSXe dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYf 1990 ÀfZ »fZIYSX A·fe °fIY ÷YÓff³f QZJf þfE °fû ¹fWXfÔ 6 dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU WXbE, dþ³f¸fZÔ ÀfZ ¨ffSX ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ AüSX Qû ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ þe°f WXfdÀf»f IYe WX`Ü »fZdIY³f ¹fdQ ¶ffSXeIYe ÀfZ QZJf þfE °fû EIY ÀfÔIZY°f d¸f»f°ff WX` dIY þ¶f-þ¶f ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¨fb³ffU þe°ff WX` °f¶f-°f¶f §fûOÞXfOXûÔ¦fSXe ¸fZÔ ·fe IYfÔ¦fiZÀf IYû þe°f d¸f»fe WX` AüSX þ¶f-þ¶f ·ffþ´ff

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

Af»fûIY Àff¦fSX ¸fc»f°f: dQ»»fe IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX`Ô, »fZdIY³f d´fL»fZ 32 Àff»fûÔ ÀfZ ¶f`°fc»f AüSX WXûVfÔ¦ff¶ffQ d¬f»fZ IZY AfdQUfÀfe ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ EIY ¦fb¸f³ff¸f IYf¹fÊIY°ffÊ IYe dþÞ³Q¦fe þe SXWX SXWXZ WX`ÔÜ

30

¸f²¹f ´fiQZVf

³f¸fÊQf IZY þ»f-´fiUfWX ÀfZ SXZ°f IYe OXI`Y°fe XXX

´fi

SXfþZÔýi ¨fÔýiIYfÔ°f SXf¹f

QZVf ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ ¸ffdRY¹ff-SXfþ ¨f»f SXWXf WX`Ü ¨f»f SXWXf WX` AüSX ¦fb³ffWX-¶fZ»fªþ°f IYe °fþÊ ´fSX ¨f»f SXWXf WX`Ü CXÀfe IYe EIY ¶ff³f¦fe IZY °füSX ´fSX ´fZVf WX` WXûVfÔ¦ff¶ffQ ¸fZÔ §fdMX°f SXZ°f OXI`Y°fe, A´fWXSX¯f AüSX Àfe³ffþûSXe IYe ¹fWX §fMX³ffÜ WXûVfÔ¦ff¶ffQ dþ»fZ ¸fZÔ Jd³fþ d³f¦f¸f IZY CX´f ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ þbOÞXe WXbBÊ SXZ°f JQf³fûÔ ÀfZ SXZ°f d³fIYf»f³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f ¶fÔQ ´fOÞXe B³f JQf³fûÔ ÀfZ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ AU`²f CX°J³f³f þfSXe WX`Ü Jd³fþ d³f¦f¸f IYf IYWX³ff WX` dIY A·fe dÀfRYÊ Qû-¨ffSX JQf³fûÔ ÀfZ WXe SXZ°f d³fIYf»f³fZ IYe A³fb¸fd°f WX`Ü BÀfIZY A»ffUf dþ³f A³¹f JQf³fûÔ ÀfZ SXZ°f d³fIYf»fe þf SXWXe WX`, UWX AU`²f CX°J³f³f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af°fe WX`Ü ´fcSXZ dþ»fZ ¸fZÔ SXZ°f ¸ffdRY¹ff IYf IYfSXû¶ffSX ²fOÞX»»fZ ÀfZ þfSXe WX`Ü ¦fie³f dMѶ¹fc³f»f °f±ff Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe AûSX ÀfZ ·fe À´fá °füSX ´fSX d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô dIY þ»f ´fiUfWX ÀfZ SXZ°f d³fIYfÀfe ³fWXeÔ IYe þf³ff ¨ffdWEÜ þ»f ´fiUfWX ÀfZ ¶ffWXSX þ¸ff WXû

¦fie³f dMѶ¹fc³f»f °f±ff Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY d³fQZÊVf WX`Ô dIY þ»f ´fiUfWX ÀfZ SXZ°f d³fIYfÀfe ³f WXû, IZY½f»f þ»f ´fiUfWX ÀfZ ¶ffWXSX þ¸ff SXZ°f WXe d³fIYf»fe ªffE AüSX ½fWX ·fe Jd³fþ dU·ff¦f ÀfZ A³fb¸fd°f IZY ¶ffQ, »fZdIY³f SXZ°f ¸ffdRY¹ff IYf IYfSXû¶ffSXX ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ ²fOÞX»»fZ ÀfZ þfSXe WX`Ü

¦f¹fe SXZ°f WXe d³fIYf»fe þf ÀfIY°fe WX`, UWX ·fe °f¶f þ¶f CXÀfIYe Jd³fþ dU·ff¦f ÀfZ dUd²fU°f A³fb¸fd°f »fe ¦f¹fe WXûÜ ¹fWX Àf¶f °f¶f WXû SXWXf WX`, þ¶fdIY ´fOÞXûÀf ¸fZÔ WXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f IYf dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¶fb²f³fe »f¦ff WXbAf WX`Ü dÀfRYÊ WXûVfÔ¦ff¶ffQ dþ»ff WXe ¢¹fûÔ, ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ WXe B³f dQ³fûÔ °fSXWX-°fSXWX IZY ¸ffdRY¹ffAûÔ IYf SXfþ Àff Af¹ff WXbAf ´fi°fe°f WXû°ff WX`Ü ÀfÔdU²ff³f AüSX IYf³fc³f ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSXûÔ IZY dQ³f ¸ff³fû »fQ ¦f¹fZ WXûÔÜ ´fiQZVf IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ EZÀff ´fWX»fZ IY·fe ³fWXeÔ WXbAf, dIY EIY ¨fb³fe WXbBÊ »fûIY°ffÔdÂfIY ÀfSXIYfSX, ÀffSXe »fûIY-»fªþf °¹ff¦fIYSX ¸ffdRY¹ff-SXfþ ¸fZÔ ¶fQ»f ¦f¹fe WXûÜ SXZ°f J³f³f, þÔ¦f»f IYMXfBÊ AüSX ´fWXfOÞXûÔ IYû ¨fcSX-¨fcSX IYSX OXf»f³fZ IYf Àfbd³f¹fûdþ°f A´fSXf²f þfSXe WX`Ü ´f¹ffÊUSX¯f IYf B°f³ff ·ffSXe dU³ffVf þWXfÔ ÀUf·ffdUIY øY´f ÀfZ ´fcSXe EIY Vf°ff¶Qe ¸fZÔ ·fe Àf¸·fU

31

³fWXeÔ WXû ´ff°ff, CXÀfZ BÀf ´fiQZVf ³fZ EIY QVfIY IZY LûMXZ ÀfZ IYf»fJÔOX ¸fZÔ WXe AÔþf¸f QZ dQ¹ff WX`Ü Bʸff³fQfSX AüSX IY°fʽ¹fd³fâ Jd³fþ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe WX°¹ffEÔ WXû SXWXe WX`ÔÜ ¦Ufd»f¹fSX dþ»fZ ¸fZÔ EIY AfBÊ´feEÀf IZY DY´fSX MÑ`X¢MXSX MÑfg»fe ¨fPÞXfIYSX ¸ffSX OXf»f³fZ IYe §fMX³ff A·fe »fû¦fûÔ IYe À¸fÈd°f ÀfZ »fb~ ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü EIY A³¹f Ad²fIYfSXe IYû ´ff³fe ¸fZÔ OXb¶ffIYSX ¸ffSX OXf»f³fZ IYf IYfSX³ff¸ff ·fe BÀfe ´fiQZVf ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXbAf WX`Ü þ¶f»f´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ ·fe EIY ·ffþ´ff dU²ff¹fIY IZY ´fbÂf AüSX ·f°feþûÔ ³fZ EIY BÔÀ´fZ¢MXSX IYe Jb»fZAf¸f ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ ½¹ff´f¸fÔ ÀfZ þbOÞXZ 46 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f IYf dSXIYfgOXÊ ·fe ¸f²¹f ´fiQZVf IZY WXe ³ff¸f WX`Ü A¦fSX Àfe¶feAfBÊ ½¹ff´f¸fÔ ¸ff¸f»fûÔ IYû A´f³fZ WXf±fûÔ ¸fZÔ ³f »fZ »fZ°fe, °fû dRY»¸f kA¶f °fIY L´´f³fl IZY AfÔIYOÞXZ ·fe Vff¹fQ ´feLZ LcMX ¦f¹fZ WXû°fZÜ WXûVfÔ¦ff¶ffQ dþ»fZ ¸fZÔ þWXfÔ-°fWXfÔ SXZ°f IZY ´fWXfOÞX JOÞXZ IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ »f¦f°ff WX` dIY þ»Qe WXe ¹fWX dþ»ff A´f³fZ ´fifIÈYd°fIY ´fWXfOÞXûÔ IYû ¦fÔUfIYSX, SXZ°f IZY ¨ff»feÀf-¨ff»feÀf ¸feMXSX DYÔ¨fZ ´fWXfOÞXûÔ IZY d»fE ´fWX¨ff³ff þf³fZ »f¦fZ¦ffÜ ½¹ff´f¸fÔ IZY ¶ffQ B³f SXZ°f-´fWXfOÞXûÔ ÀfZ WXe ´fiQZVf IYf IYfd»fJ ´fb°ff ¨fZWXSXf ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX`Ü

SXfþ³fZ°ffAûÔ IYf ÀfÔSXÃf¯f WXûVfÔ¦ff¶ffQ dþ»fZ AüSX AfÀf´ffÀf IZY A³¹f dþ»fûÔ IYe JQf³fûÔ ÀfZ, dþÀf °fSXWX Jb»fZAf¸f AüSX dQ³fQWXfOÞXZ SXZ°f IYe OXfIZYþ³fe IYe þf SXWXe WX`, CXÀfZ QZJIYSX °fû ¹fWXe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

¸f²¹f ´fiQZVf

SmX°f ¸ffdRY¹ff IYû SXfªf³fed°fIY ÀfaSXÃf¯f ´fif~ W`X d»fWXfªff IYf³fc³f ¶fZ¶fÀf W`X »f¦f°ff WX` dIY SXZ°f ¸ffdRY¹ff ´fSX dIYÀfe IYf³fc³fe ÀfÔÀ±ff IYf d³f¹fÔÂf¯f WXe ³fWXeÔ WX`Ü BÀf °fSXWX IZY AU`²f ²fÔ²fûÔ IYû ¶fPXÞf³fZ ¸fZÔ SXfþ³fZ°ffAûÔ IYf ·fSX´fcSX ÀfÔSXÃf¯f ·fe ³fþSX Af°ff WX`Ü AU`²f SXZ°f IYf IYfSXû¶ffSX Jc¶f RY»f-RcY»f SXWXf WX`Ü ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY IbYL UfWX³f EZÀfZ ·fe WX`Ô, þû dUd·f³³f ³fZ°ffAûÔ IZY WX`Ô AüSX SXZ°f ¨fûSXe ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ ¸ffdRY¹ff IYf Q¶fQ¶ff B°f³ff Ad²fIY WX` dIY CX³f ´fSX NXûÀf IYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe WX`Ü IYûBÊ IYfSX¦fSX IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IZY ´fid°f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe B¨Lf-VfdöY ·fe ³fQfSXQ WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY d³fIYMX°f¸f »fû¦fûÔ ¸fZÔ dVfU ¨fü¶fZ IYf QþfÊ Àf¶fÀfZ DY´fSX ¶f°ff¹ff þf°ff WX`Ü ½fWX A³fZIY U¿fûÊÔ ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe Lf¹ff ¶f³fIYSX, CX³fIZY d»fE ¹fûþ³ffEÔ ¶f³ffIYSX SXfþ³fed°fIY IYf¸f IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY õfSXf d³f¦f¸f-¸fÔOX»fûÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ »fû¦fûÔ IYe d³f¹fbdöY¹ffÔ IYe ¦f¹fe WX`ÔÜ dVfU ¨fü`¶fZ IYû ¸f´fi Jd³fþ d³f¦f¸f IYf A²¹fÃf d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³fIYe BÀf ´fQ ´fSX d³f¹fbdöY WXe ÀfSXIYfSX IYe AÀf»fe ¸fÔVff IYe Ad·f½¹fdöY WX`Ü dVfU ¨fü`¶fZ WXûVfÔ¦ff¶ffQ ÀfZ WXe WX`ÔÜ CX³fIZY Jd³fþ dU·ff¦f IYf A²¹fÃf ¶f³f°fZ WXe SXZ°f-¸ffdRY¹ff IZY ´fü¶ffSXWX WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ AüSX ¹fWX IYWXfU°f ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IZY ¸fbÔWX ´fSX WX` dIY kþ¶f Àf`ÔB¹ff ·f¹fZ IYû°fUf»f, °fû A¶f OXSX IYfWXZ IYflÜ ¨fü¶fZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe SXZ°f-½¹fUÀffd¹f¹fûÔ ÀfZ þbOÞXZ SXWXZ WX`ÔÜ ¨fü`¶fZ IZY Jd³fþ d³f¦f¸f IZY A²¹fÃf ¶f³f°fZ WXe, dU·ff¦f IYe UWX IYf¦fþe d³f¦fSXf³fe ·fe J°¸f WXû ¨fbIYe WX`, þû ´fWX»fZ dQJfUZ IZY d»fE IYe þf°fe ±feÜ A¶f WXf»f°f ¹fWX WX` dIY d¶f³ff JQf³f ³fe»ff¸fe IZY WXe SXZ°f PXû³fZ Uf»fZ UfWX³fûÔ IYe IY°ffSXZÔ ¶fPÞX ¦f¹fe WX`ÔÜ °fUf, SXf¹f´fbSX, Jûþ³f´fbSX, ´fb»f §ffMX ÀfdWX°f EZÀfe WXe A³¹f JQf³fûÔ ´fSX, SXûþf³ff Àf`IYOÞXûÔ UfWX³fûÔ IYû AU`²f °fSXeIZY ÀfZ SXZ°f »fZ þf°fZ WXbE QZJ³ff Af¸f ¶ff°f WXû ¨fbIYe WX`Ü Af¸f ¨f¨ffÊ WX` dIY ¨fü¶fZ, ¸ffdRY¹ff IZY ´fbSXf³fZ ÀfÔSXÃfIY WX`ÔÜ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fûÔ ¸fc»¹f Uf»fe SXZ°f ´fid°fdQ³f d³fIYf»fe þf SXWXe WX` AüSX SXfª¹f IZY Jþf³fZ IYû ¨fc³ff

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

¶faQ £fQf³fûÔ °fIY ½ffWX³f »fZ ªff³fZ IZY d»fE SXZ°f ¨fûSXûÔ ³fZ SXfÀ°fZ ¶f³ff d»f¹fZ W`ÔXÜ

»f¦ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf ´fÂfIYfSX ³fZ WXûVfÔ¦ff¶ffQ IYf QüSXf IYSXIZY SXZ°f JQf³fûÔ AüSX SXZ°f IZY ´fWXfOÞXûÔ IYû ÀU¹fÔ QZJf WX`Ü dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ´fb¿´fSXfþ dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXZ°f IZY AU`²f CX°J³f³f ¸fZÔ Jd³fþ dU·ff¦f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü Ad²fIYfSXe-IY¸fʨffSXe IY°fʽ¹f d³fUfÊWX IYf ¸ffÂf dQJfUf WXe IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ þøYSXe þ¦fWXûÔ ´fSX °f`³ff°f ³fWXeÔ QZJf þf ÀfIY°ffÜ ¸ffBd³fÔ¦f BÔÀ´fZ¢MXSX WXµ°ff UÀfc»fe ¸fZÔ »f¦fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¹ff°ff¹ff°f IZY ³ff¸f ´fSX SXZ°f PXû³fZUf»fZ UfWX³fûÔ ÀfZ dU·ff¦f IYe UÀfc»fe ¨f»f°fe SXWX°fe WX`Ü ÀfûWXf¦f´fbSX IZY ¸fûWX³f»ff»f ¨fü`WXf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦f°f dQ³fûÔ SXZ°f ¸ffdRY¹ff õfSXf Jd³fþ d³f¦f¸f IYe SXf¹f´fbSX JQf³f ´fSX SXZ°f IYf AU`²f J³f³f IYSX³fZ IZY d»fE EIY ´fb»f WXe ¶f³ff OXf»ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ ¸fZÔ ¸ff¸f»ff CXL»f³fZ ´fSX ´fiVffÀf³f ³fZ CXÀfZ °fûOÞX dQ¹ff WX`Ü UWXeÔ VfSXeRY SXfBʳf IYf IYWX³ff WX` dIY dþ»fZ IYe ¶fÔQ ´fOÞXe JQf³fûÔ ÀfZ ÀfSXZAf¸f SXZ°f d³fIYf»f³fZ IYf §fÔ²ff ¨f»f SXWXf WX`Ü þû JQf³fZÔ ¶fÔQ ´fOÞXe WX`Ô, UWXfÔ SXZ°f ¨fûSXe IYSX³fZ þf³fZ Uf»fZ UfWX³fûÔ IZY d»fE d³fþe SXfÀ°ff °fIY ¶f³ff d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f ¸ff¦fûÊÔ ÀfZ UfWX³f ²fc»f CXOÞXf°fZ WXbE ²fOÞX»»fZ ÀfZ AfUfþfWXe IYSX°fZ WX`ÔÜ Jd³fþ dU·ff¦f õfSXf EZÀfZ UfWX³fûÔ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYe IYûBÊ IYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ IYe þf SXWXe WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ, þû UfWX³f A³fd²fIÈY°f øY´f ÀfZ SXZ°f JQf³fûÔ IZY d»fE ÀU-d³fd¸fÊ°f ¸ff¦fûÊÔ ´fSX QüOÞX SXWXZ WX`Ô, CX³f ´fSX ·fe ´fdSXUWX³f dU·ff¦f IYe IYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ IYe ¦f¹fe WX`Ü ¹fWX Àf¶f ¦fWXSXe ÀffdþVf ÀfZ ·fSXf WXbAf AüSX ÀfÔQZWXþ³fIY »f¦f°ff WX`Ü

¸ffdRY¹ff õfSXf ´fÂfIYfSX IYf A´fWXSX¯f ÀfWXfSXf Àf¸f¹f IZY ´fÂfIYfSX ´fiVffÔ°f Qb¶fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³f¸fÊQf ³fQe IZY d³f¸fÀffdOÞX¹ff §ffMX ¸fZÔ AU`²f SXZ°f IZY ´fWXfOÞX JOÞXZ WXbE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¨f`³f»f IZY d»fE SXZ°f IZY AU`²f §fÔ²fZ ´fSX SX´fMX °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ CX³f À±f»fûÔ IYf QüSXf dIY¹ff ±ff, þWXfÔ SXZ°f-¸ffdRY¹ff IYe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ þfSXe

32

WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ SXZ°f IZY ´fWXfOÞXûÔ AüSX SXZ°f PXû³fZ Uf»fe ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY d¨fÂf d»f¹fZÜ þû NXZIZYQfSX SXZ°f CX°J³f³f IYSXf SXWXf ±ff, CXÀfZ ·fe A´f³fZ I`Y¸fSXZ ¸fZÔ CX°ffSXfÜ A´f³fZ d¨fÂf IYû I`Y¸fSXZ ¸fZÔ I`YQ WXû°ff WXbAf QZJIYSX NXZIZYQfSX ·fOÞXIY ¦f¹ff AüSX CXÀf³fZ A´f³fZ ¦fb¦fûÊÔ IZY Àff±f ´fÂfIYfSX ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ I`Y¸fSXf °fûOÞX OXf»ff ¦f¹ff AüSX ¸ffSX´feMX IYe ¦f¹feÜ UZ ¹fWXeÔ ³fWXeÔ ÷YIY ¦f¹fZ, ¶fd»IY CX³WXûÔ³fZ ´fiVffÔ°f Qb¶fZ, I`Y¸fSXf¸f`³f AfþfQ dÀfSXU`¹ff, AüSX OÑfBUSX ³fe»fIÔYNX IYf WXd±f¹ffSXûÔ IZY ¶f»f ´fSX A´fWXSX¯f IYSX CX³WXZÔ A´f³fe ¦ffOÞXe ¸fZÔ ·fe OXf»f d»f¹ff AüSX dIYÀfe AÄff°f À±ff³f IYe AûSX SXUf³ff WXû ¦f¹fZÜ WXûVfÔ¦ff¶ffQ IZY ´fÂfIYfSXûÔ IYû þ`ÀfZ WXe §fMX³ff IYe J¶fSX »f¦fe, UZ °fbSXÔ°f WXe QZWXf°f ´fbd»fÀf ±ff³fZ ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZ AüSX §fMX³ff IYe SX´fMX QþÊ IYSXf¹feÜ QZWXf°f ±ff³ff ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ IZY õfSXf WXÔ¦ff¸ff JOÞXf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ÀfdIiY¹f°ff dQJf°fZ WXbE, EEÀf´fe VfVffÔIY ¦f¦fÊ, EÀfOXeAû´fe EÀfE³f ¨fü`²fSXe, IYû°fUf»fe MXeAfBÊ ·fc´fZÔýi dÀfÔWX ¸fü¹fÊ, QZWXf°f MXeAfBÊ QZUZÔýi ¨fÔýiUÔVfe IYe MXe¸f ¶f³ffIYSX ¸füIZY ´fSX ·fZþeÜ ´fbd»fÀf UfWX³f QZJ°fZ WXe A´fWX°ffÊ ·ff¦f JOÞXZ WXbEÜ ´fbd»fÀf MXe¸f IZY Àff±f ´fÂfIYfSXûÔ IZY A»ffUf IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ´fb¿´fSXfþ dÀfÔWX ·fe ¦f¹fZ ±fZÜ CX³WXZÔ ´fûIY»fZÔOX ¸fVfe³f IZY AÔQSX NXZIZYQfSX IYf EIY ¦fb¦ffÊ dL´ff WXbAf d¸f»ffÜ CXÀfZ JeÔ¨fIYSX ¶ffWXSX d³fIYf»ff ¦f¹ff AüSX ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ·fe CXÀfe Àf¸f¹f Qd¶fVf Qe AüSX A´fWXSX¯f IZY d»fE CX´f¹fû¦f dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ UfWX³f IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ ´fÂfIYfSX IZY A´fWX°ffÊAûÔ IYû ·fe d¦fSXµ°ffSX IYSXIZY ´fbd»fÀf IYe ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¶f`NXf d»f¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf Àf¸f¹f ´fbd»fÀf A´fWX°ffÊAûÔÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IYSXIZY ±ff³fZ IYe AûSX þf SXWXe ±fe, °f¶f UWX °fIYSXe¶f³f EIY dIY»fû¸feMXSX WXe Af¦fZ ¶fPÞXe ±fe, dIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe IZY ´ffÀf EIY AÄff°f RYû³f IYfg»f Af¹fe AüSX CXÀfIZY °fbSXÔ°f ¶ffQ WXe A´fWX°ffÊAûÔÔ IYû ´fbd»fÀf ¦ffOÞXe ÀfZ CX°ffSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ A´fWX°ffÊ A´f³fe ¸fcLZÔ ¸fSXûOÞX°fZ WXbE ¨f»fZ ¦f¹fZÜ

¸f²¹f ´fiQZVf

±ff³fZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY A´fWX°ffÊAûÔÔ IZY dU÷Yð ²ffSXf 365, 341, 323, 294, 506 AüSX 147 IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü §fMX³ffÀ±f»f ´fSX °fe³f þZÀfe¶fe AüSX °fe³f ´fûIY»fZÔOX ¸fVfe³fZÔ JOÞXe WXbBÊ ±feÔÜ ´fÂfIYfSXûÔ IZY õfSXf CX³f ¸fVfe³fûÔ IYû þ¶°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe þf°fe SXWXe, ´fSXÔ°fb dIYÀfe ·fe Ad²fIYfSXe IYe B°f³fe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ WXbBÊ dIY UWX CXöY ¸fVfe³fûÔ IYû þ¶°f IYSX ÀfIZYÜ ¶ffQ ¸fZÔ dQJfUZ IZY d»fE °fe³f-¨ffSX ³fIY»fe »fû¦fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe dQJf¹fe ¦f¹feÜ UZ Àff²ffSX¯f ¸fþQcSX AüSX OÑfBUSX-¢»fe³fSX ±fZÜ ´fiVffÔ°f Qb¶fZ ³fZ CX³WXZÔ QZJIYSX IYWXf ·fe dIY UZ »fû¦f CX³fIZY A´fWX°ffÊ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ASXfþIY°ff AüSX ¸ffdRY¹ffSXfþ IYf Af»f¸f ¹fWX WX`, dIY CX»MXZ ´fÂfIYfSX ´fiVffÔ°f Qb¶fZ IZY dJ»ffRY WXe ±ff³fZ ¸fZÔ ´fiIYSX¯f QþÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ EIY ¸ffBd³fÔ¦f BÔÀ´fZ¢MXSX ³fZ WXe ERYAfBÊAfSX IYSXf¹fe WX` dIY ´fÂfIYfSX ÀfSXIYfSXe IYf¸f ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYSX SXWXZ ±fZÜ AU`²f J³f³f IYe d³f¦fSXf³fe IYSX³ff CX³fIYf IYf¸f WX`, dIYÀfe ´fÂfIYfSX IYf ³fWXeÔÜ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf IZY õfSXf ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf IYû Qe ¦f¹feÜ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ´ffMXeÊ CX´ff²¹fÃf AüSX WXûVfÔ¦ff¶ffQ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ´fcUÊ ÀffÔÀfQ SXWX ¨fbIZY SXf¸fZV½fSX ³feJSXf IYû ´fOÞX°ff»f IYSX³fZ ·fZþfÜ ³feJSXf ³fZ dUdU²f ´fÃfûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSXIZY AüSX À±f»f d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¶f°ff¹ff- kB³f dQ³fûÔ ´fiQZVf À°fSX ´fSX SXZ°f ¸ffdRY¹ff ÀfdIiY¹f WX`Ü ³f¸fÊQfÔ¨f»f ÀUf²fe³f°ff ÀfZ³ffd³f¹fûÔ IYe þ³¸fÀ±f»fe WX`, ´fSXÔ°fb UWXeÔ ´fSX Afþ IYf»fZ IYfSX³ff¸fûÔ IYû AÔþf¸f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀfØff ¸fZÔ ¶f`NXZ WXbE »fû¦f WXe SXZ°f IYe ¨fûSXe IYSXf SXWXZ WX`ÔÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ¸ffdRY¹ff IYû IYf³fc³f IYf ·f¹f ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WX`, BÀfd»fE dÀ±fd°f ´fid°fdQ³f d¶f¦fOÞX°fe þf SXWXe WX`Ü IbYL ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ AüSX dU²ff¹fIYûÔ IZY MÑIY SXZ°f IZY AU`²f IYfSXû¶ffSX IYf dWXÀÀff ¶f³fZ WXbE WX`Ô AüSX BÀf ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fe Àf¸´fQf ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ þbMXZ WXbE WX`ÔÜ ´fÂfIYfSX ´fiVffÔ°f Qb¶fZ AüSX CX³fIZY Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f d³f¸fÀffdOÞX¹ff ¸fZÔ IYe ¦f¹fe ¸ffSX´feMX AüSX A´fWXSX¯f IYe §fMX³ff A°¹fÔ°f d³fÔQ³fe¹f WX`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d»f~ AfSXûd´f¹fûÔ IYû Vfe§fi d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ þû Ad²fIYfSXe BÀf AU`²f J³f³f IYf dWXÀÀff ¶f³fZ WXbE WX`Ô, CX³f ´fSX ·fe IYf¹fÊUfWXe IYe þf³ff ¨ffdWXEÜ ¸ffdRY¹ff õfSXf ¶fSX°fe þf SXWXe ¶f¶fÊSX°ff Af¸f AfQ¸fe IZY d»fE d¨fÔ°ff IYf IYfSX¯f ¶f³f ¦f¹fe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþdÀfÔWX IZY SXfþ ¸fZÔ IYf³fc³f AüSX ½¹fUÀ±ff ¨fSX¸fSXf ¦f¹fe WX` AüSX VffÀf³f ´fSX ¸ffdRY¹ff WXfUe WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜl d¨fÔ°ff IYe ¶ff°f ¹fWX ·fe WX` dIY ´fÂfIYfSXûÔ IZY Àff±f SXZ°f ¸ffdRY¹ff IZY õfSXf þû A·fýi ½¹fUWXfSX dIY¹ff ¦f¹ff, WXûVfÔ¦ff¶ffQ dþ»fZ IZY ¶ffWXSX IZY ´fÂfûÔ AüSX ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ CXÀf ´fSX ¨fb´´fe Àff²f SXJe WX`Ü ·fû´ff»f IZY Àf¸ff¨ffSX þ¦f°f IZY d»fE °fû ¸ff³fû IbYL WXbAf WXe ³f WXûÜ IYfÔ¦fZiÀf IZY ¸fWXfÀfd¨fU U ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX, SXf¸fZV½fSX ³feJSXf IYe SX´fMX ´ffIYSX WXûVfÔ¦ff¶ffQ ´fWXbÔ¨fZÜ CX³WXûÔ³fZ ´fÂfIYfSX-Uf°ffÊ ¸fZÔ IYWXf - k¸f´fi ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ SXZ°f JQf³fûÔ IYe SXfg¹f»MXe ´fÔ¨ff¹f°f IZY

SmX°f IZY A½f`²f J³f³f IZY dJ»ffRY IYfSX¦fSX IYf¹fʽffWXe IYSX³fZ IZY ´fid°f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe B¨LXf-Vfd¢°f ³fQfSXQ W`XÜ Jf°fZ ¸fZÔ þf°fe ±feÜ ¸ffBd³fÔ¦f dU·ff¦f IYû »feþ ´fSX Qe þf°fe ±feÔÜ ´fSX ·ffþ´ff VffÀf³f ³fZ CXÀfZ NXZIZYQfSXûÔ IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ ¸fûQe þe IYWXfÔ WX`Ô? UZ ¦fif¸fûQ¹f AüSX ·ffSX°f CXQ¹f IYe ¶ff°f °fû IYSX SXWXZ WX`Ô ´fSXÔ°fb CX³fIYe ÀfSXIYfSX ³fZ WXe ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY Ad²fIYfSX Àf¸ff~ dIY¹fZ WX`ÔÜ ´f°±fSX JQf³fûÔ AüSX SXZ°f JQf³fûÔ IYf AU`²f øY´f ÀfZ J³f³f WXû SXWXf WX`Ü ·ffþ´ff þ¶f ·fe ÀfØff ¸fZÔ Af°fe WX`, UWX ½¹fUÀff¹f IYSX³fZ IZY d»fE VffÀf³f IYSX³fZ »f¦f°fe WX`Ü BÀf AU`²f IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ³fZ°ff Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¸f`Ô ´fÂfIYfSX ´fiVffÔ°f Qb¶fZ IYû ²f³¹fUfQ QZ°ff WXcÔ dIY CX³WXûÔ³fZ AU`²f SXZ°f J³f³f IZY ²fÔ²fZ IYf ´fQfRYfÊVf IYSX³fZ IYfX ÀffWXÀf dIY¹ffÜ CXÀf ´fSX ÀMXûSXe IYeÜ ³fÀf÷Y»»ff¦fÔþ ¸fZÔ ·fe ¹fWXe WXbAf ±ffÜ ´fÂfIYfSXûÔ IZY I`Y¸fSXZ °fûOÞXZ ¦f¹fZ ±fZÜ Àfb´fie¸fIYûMXÊ IYf d³fQZÊVf WX` dIY þ»f IYf ´fiUfWX þWXfÔ ÀfZ WXû°ff WX`, UWXfÔ ÀfZ SXZ°f ³fWXeÔ d³fIYf»fe þf³ff ¨ffdWXEÜ ´fSX ³fZ°ffAûÔ ³fZ JQf³fZÔ »fZ »fe WX`Ô AüSX UZ d³f¹f¸fûÔ IYû °ffIY ´fSX SXJIYSX ²fÔ²fZ¶ffþe ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ 2 EIYOÞX IYe JQf³fûÔ IYû dþ»ff ´fiVffÀf³f, 5 EIYOÞX ÀfZ DY´fSX IYe JQf³fûÔ IYû SXfª¹f VffÀf³f AüSX 8 EIYOÞX ÀfZ DY´fSX IYe JQf³fûÔ IYû ³fe»ff¸f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX IZÔYýi IYû dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fSX ¹fWXfÔ WX¸ffSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ Àf·fe Ad²fIYfSXûÔ IYû ²f°ff ¶f°ff°fZ WXbE ²fOÞX»»fZ ÀfZ ½¹fUÀff¹f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü EZÀfZ AU`²f ²fÔ²fûÔ ¸fZÔ dVfUf IÔYÀMÑ¢VfÔÀf IYf ³ff¸f ¶ffSXAfSX Af°ff WX`Ü ´fÂfIYfSXûÔ IYû ´f°ff »f¦ff³ff ¨ffdWXE dIY ¹fWX dIYÀfIYf WX`? ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ¦ffÔU þ`°f ¸fZÔ Àff°f-AfNX Àff»f ´fWX»fZ °fIY EIY ·fe O¸´fSX ³f ±ff, ´fSX Afþ UWXfÔ O¸´fSXûÔ IYe ·fSX¸ffSX WX`Ü ¹fZ ¨füWXf³f ¶fiQÀfÊ IZY O¸´fSX WX`ÔÜ ¸fZSXf AfSXû´f WX` dIY ¹fZ dVfUSXfþ dÀfÔWX IZY O¸´fSX WX`Ô AüSX CX³fIYf ´fdSXUfSX BÀf ²fÔ²fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü IYfÔ¦fZiÀf AüSX WX¸f ´fiZÀf IYe ÀU°fÔÂf°ff IZY ´fÃf²fSX WX`ÔÜ CX³WXZÔ þfÔ¨f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX WX`Ü ´fSX ´fiZÀf IZY ÀfÔU`²ffd³fIY Ad²fIYfSXûÔ IYf WX³f³f WXû SXWXf

33

WX`Ü WX¸f AüSX WX¸ffSXe ´ffMXeÊ Af´fIZY Àff±f WX`ÔÜ BÀfZ EIY °ffdIYÊIY ´fdSX¯fd°f °fIY »fZ þf³fZ IYe »fOÞXfBÊ WX¸f »fOÞXZÔ¦fZÜl IY»fZ¢MXSX ÀfÔIZY°f ·füÔOXUZ ³fZ IYWXf WX` dIY SXZ°f JQf³f ¸fZÔ ¸fedOX¹ffIY¸feÊ IZY Àff±f IYe ¦f¹fe ¸ffSX´feMX AüSX A´fWXSX¯f ¶fOÞXe §fMX³ff WX`Ü AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYf¹fÊUfWXe IYe þf¹fZ¦feÜ ´fiVffÀf³f Àf°fIYÊ WX`Ü SXZ°f ¨fûSXe ´fSX d³fSXÔ°fSX IYf¹fÊUfWXe IYe þf¹fZ¦feÜ IYûBÊ ¨ffWXZ dþ°f³ff °ffIY°fUSX WXû, UWX ¶f¨f ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ ¨fûSXe Uf»fe þ¦fWXûÔ ´fSX ´fbd»fÀf IYe °f`³ff°fe ´fif±fd¸fIY À°fSX ´fSX IYe þf¹fZ¦feÜ ²fSX´fIYOÞX þfSXe WX`Ü

¸fVfe³fûÔ ÀfZ d³fIYf»fe þf SXWXe WX` SXZ°f ´f¹ffÊUSX¯f IYe ´fSXUfWX dIY¹fZ d¶f³ff ³f¸fÊQf-°fUf ³fQe IYe SXZ°f IYf QûWX³f WXû SXWXf WX`Ü ¸fVfe³fûÔ ÀfZ SXZ°f d³fIYf»fe þf SXWXe WX`Ü Àff±f WXe þ»f-´fiUfWX IZY ³fe¨fZ ¸füþcQ SXZ°f ·fe ´f³fOXb¶¶fe ¸fVfe³f ÀfZ d³fIYf»f³fZ IYf A´fSXf²f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ þeU-þÔ°fb ³fá WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¸ffdRY¹ff ´fSX IYfSX¦fSX IYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe WX`Ü þûVfe´fbSX, ¶fb²fUfOÞXf, °fUf AfdQ JQf³fZÔ ¸fVfe³fûÔ IYf dVfIYfSX WXû ¦f¹fe WX`ÔÜ UWXfÔ ¸fþQcSX IYf¸f ´fSX ³fWXeÔ »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ

dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf IYf ¶f¹ff³f dU²ff³fÀf·ff²¹fÃf AüSX ÃfZÂf IZY dU²ff¹fIY OXfg. Àfe°ffSXf¸f Vf¸ffÊ ³fZ §fMX³ff IYû ¦fbÔOXf¦fQeÊ IYf ³f¸fc³ff ¶f°ff¹ff WX`Ü d³f¸fÀffdOÞX¹ff JQf³f ´fSX IYUSXZþ IYSX³fZ ¦f¹fZ ´fÂfIYfSX IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX³fZ Uf»fZ AÄff°f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü d¦fSXµ°ffSXe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY UZ BÀfZ ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ ¹fWX d³fÔQ³fe¹f WX`Ü ´fiIYSX¯f IYe Àfcøf þfÔ¨f WXû¦fe AüSX Qûd¿f¹fûÔ IYû Àfþf dQ»ff¹fZÔ¦fZÜ Àfa´fIÊY : 7389880862

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

CXØfSX ´fiQZVf

AdJ»fZVf ¹ffQ½f : IYf¸f ´fSX ·fSXfZÀff

¸ff¹ff½f°fe : ½ff´fÀfe IYe ¶fZIYSXfSXe

Àf¶f IYf Qf½ff, Àf¶f IZY Qfa½f

Àfc¶fZ ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f A·fe QcSX W`ÔX, »fZdIY³f dÀf¹ffÀfe ¨füÀfSX ´fSX ¦fûdMX¹ffa £fc¶f RZÔYIYe ªff SXWXe W`ÔXÜ Àf¶fIYf ¸fIYÀfQ EIY dIY ¶ffªfÞe A´f³fZ dWXÀÀfZ Af¹fZÜ d»fWXfªff, ªfe°f IZY Qf½fZ ·fe Àf¶f IYSX SXWZX W`ÔX AüSX BXÀfIZY d»fE Qfa½f ·fe £û»fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ Qf½fZ AüSX Qfa½f IZY BXÀf £û»f ¸fZÔ ´fZÔ¨f ·fe ¶fWbX°f W`ÔXÜ

XXX

Aþ¹f IbY¸ffSX, »fJ³fDY ÀfZ

CX

XØfSX ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU A¶f ¨fÔQ ¸fWXe³fûÔ IYe ¶ff°f SXWX ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¹fc´fe ¸fÔZÔ A¦f»fe ÀfSXIYfSX dIYÀf Q»f IYe ¶f³fZ¦fe, ¹fWX þ³f°ff WXe °f¹f IYSXZ¦feÜ WXf»ffadIY °f¸ff¸f SXfþ³fed°fIY Q»f Àfc¶fZ IYe ÀfØff ´fSX IYfd¶fþ WXû³fZ IZY d»fE A´f³fZ-A´f³fZ °fSXeIZY ÀfZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYf ¶fiZ³fUfgVf IYSX³fZ ¸fZZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ 27 U¿fûÊa ÀfZ IYfÔ¦fZiÀf ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX WX` AüSX 14 U¿fûÊa ÀfZ ¶feþZ´fe U³fUfÀf ÓfZ»f SXWXe WX`Ü IYWX³fZ IYû °fû ¶feþZ´fe AüSX IYfÔ¦fZiÀf SXf¿MÑXe¹f À°fSX IYe ´ffdMÊX¹ffa WX`a, »fZdIY³f ¹fc´fe IZY ÃfÂf´fûÔ IZY Af¦fZ CX³fIYe EIY ³fWXeÔ ¨f»f ´ff°fe WX`Ü §fc¸f-dRYSX IYSX X¹fZ ÃfÂf´f (Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ AüSX ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ) WXe A´f³fe-A´f³fe ÀfSXIYfSX ¶f³ff SXWXZ W`ÔXÜ d´fL»fZ Qû dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYû LûOÞX dQ¹ff þf¹fZ °fû ´fiQZVf IYe þ³f°ff IYBÊ U¿fûÊa ÀfZ dIYÀfe ·fe Q»f IYû ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ QZ SXWXe ±feÜ 2017 ¸fZÔ ·fe d´fL»fZ Qû dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYf Bd°fWXfÀf QûWXSXf¹ff þf¹fZ¦ff, BÀfIYe Àf¸·ffU³ff þf³fIYfSXûÔ IYû IY¸f »f¦f°fe WX`Ü

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

þû WXf»ff°f ³fþÞSX Af SXWXZ WX`Ô CXÀfÀfZ °fû ¹fWXe »f¦f°ff WX` dIY ¹fc´fe ¸fZÔ dRYSX dJ¨fOÞXe ÀfSXIYfSX ¶f³f ÀfIY°fe WX`Ü BÀf ¶ff°f ÀfZ °f¸ff¸f SXfþ³fed°fIY Q»f ¶fZ¨f`³f WX`Ô, UWXeÔ CX³f LûMXZ-LûMXZ Q»fûÔ IYe »ffgMXSXe »f¦f ÀfIY°fe WX` þû ¨fÔQ ÀfeMXûÔ ´fSX ¶fOÞXZ Q»fûÔ ÀfZ ¸fû»f·ffU IYSX³fZ IYe °ffIY°f SXJ°fZ WX`ÔÜ SXfþ³fed°fIY ´fÔdOX°f A¦f»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶feþZ´fe-¶feEÀf´fe IYe dÀ±fd°f ¸fþ¶fc°f WXû³fZ AüSX ÀfØfføYPÞX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe dÀ±fd°f IY¸fþûSX WXû³fZ IYf QfUf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ ¶feþZ´fe AüSX ¶feEÀf´fe Qû³fûÔ IYû WXe »f¦f°ff WX` dIY A¦f»fe ÀfSXIYfSX CX³fIYe WXe ¶f³fZ¦feÜ IYfÔ¦fZidÀf¹fûÔ IYû ·fe A´f³fe dÀf¹ffÀfe °ffIY°f ¸fZÔ ±fûOÞXe-¶fWXb°f Àfb²ffSX IYe Àf¸·ffU³ff dQJf¹fe QZ SXWXe WX`Ü IYfÔ¦fZiÀf IYû CX¸¸feQ WX` dIY 27 U¿fûÊa ÀfZ þfSXe CXÀfIYf kÀfcJfl 2017 ¸fZÔ Àf¸ff~ WXû þf¹fZ¦ffÜ Àf·fe Q»fûÔ IZY ³fZ°ff A´f³fe-A´f³fe þe°f IZY QfUZ IYSX SXWXZ WX`Ô, °fû BÀfIYe UþWX ·fe WX`Ü ¶feEÀf´fe IZY ´ffÀf ¸ff¹ffU°fe WX`Ô, °fû ¶feþZ´fe IYû ³fSmÔXýi ¸fûQe ´fSX ·fSXûÀff WX`Ü IYfÔ¦fZiÀf IZY ¹fbUSXfþ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû »f¦f°ff WX` dIY d´fL»fZ 27 U¿fûÊa ¸fZÔ UWX AüSX CX³fIZY ²fbSXÔ²fSX þû IYdSXV¸ff ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fZ, CXÀfZ 2017 ¸fZÔ CX³fIZY SX¯f³fed°fIYfSX ´fiVffÔ°f dIYVfûSX ´fcSXf IYSXZÔ¦fZÜ Àf¸ffþUfQe ÀfSXIYfSX IZY ¸fbdJ¹ff AdJ»fZVf ¹ffQU

34

IYû A´f³fZ IYf¸fIYfþ ´fSX ·fSXûÀff °fû WX`, »fZdIY³f ´fiQZVf IYe »f¨fSX IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff CX³fIZY d»fE Ad·fVff´f ¶f³f°fe þf SXWXe WX`Ü ¹fc´fe ¸fZÔ d´fL»fZ IYBÊ ¨fb³ffU ¨f°fb¿IYû¯fe¹f WXbE ±fZ, BXÀf ¶ffSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f BÀf¸fZÔ ´ffÔ¨fUfa IYû¯f ¶f³f³ff ¨ffWX SXWXf WX`Ü ³fe°feVf IYû »f¦f°ff WX` dIY A¦fSX d¶fWXfSX ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¸fûQe IYf dUþ¹f SX±f SXûIY ÀfIY°ff WX`, °fû ¹fc´fe ¸fZÔ BÀf Bd°fWXfÀf IYû ¢¹fûÔ ³fWXeÔ QûWXSXf¹ff þf ÀfIY°ffÜ ¹fc´fe IZY ¨fb³ffUûÔ IYû »fZIYSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IYfRYe ¦f¸·feSX WX`Ô, ¸f¦fSX Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY CX³fIZY A»ffUf ´fiQZVf ¸fZÔ IYûBÊ ·fe dÀf¹ffÀfe Q»f ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYû ¦f¸·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ »fZ SXWXf WX`Ü ³fe°feVf IYû »f¦f°ff WX` dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ VfSXf¶f¶fÔQe þ`ÀfZ IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYf RYf¹fQf CX³WXZÔ ¹fc´fe IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü ´fSXÔ°fb IYWXf ¹fWX ·fe þf SXWXf WX` dIY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY dWXÀÀfZQfSX »ff»fc ¹ffQU IYû ¹fWX ¶ff°f WXþ¸f ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü UWX ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYû CXJfOÞX³fZ ¸fZÔ ³fe°feVf IYe ¸fQQ IYSXIZY UWX A´f³fZ Àf¸f²fe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYû ³ffSXfþ IYSXZÔÜ U`ÀfZ ·fe ³fe°feVf dþÀf °fZþe ÀfZ CXOÞXf³f ·fSX SXWXZ WX`Ô, UWX »ff»fc IYe MXe¸f IYû SXfÀf ³fWXeÔ Af SXWXf WX`Ü ¸f¦fSX B³f Àf¶f ¶ff°fûÔ ÀfZ ¶fZdRYIiY ³fe°feVf IbY¸ffSX A´f³fZ IYQ¸f ´feLZ JeÔ¨f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¨f¨ffÊ °fû ¹fWX

CXØfSX ´fiQZVf

·fe WX` dIY A¦f»fZ U¿fÊ WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶fWXf³fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX ¹fc´fe ¸fÔZ QÀ°fIY QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX 2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe ´f`NX ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE UWX ¸fûQe IYe SXfWX ´fSX ¨f»f°fZ WXbE ¹fc´fe ¸fZÔ dIYÀfe Q¸fQfSX ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU ·fe »fOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE CX³WXZÔ d¶fWXfSX ÀfZ ÀfMXf ´fcUeÊ CXØfSX ´fiQZVf IYfRYe ¸fbRYeQ ³f¬fSX Af SXWXf WX`Ü ¦f°f 12 ¸fBÊ IYû ³fe°feVf IbY¸ffSX ¶f³ffSXÀf IYe ¹ffÂff ´fSX ±ûZÜ dþÞ»fZ IZY d´fÔOXSXf ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf þ³f°ff Q»f ¹fb³ffBMXZOX (þQ¹fc) IYZ IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dVfSXIY°f IZY ¶fWXf³fZÜ ¶f³ffSXÀf AüSX þü³f´fbSX IZY ¸f²¹f dÀ±f°f BÀf Àf¸¸fZ»f³f IZY ¸fb£¹f UöYf ³fe°feVf IbY¸ffSX WXe SXWZXÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY d´fÔOXSXf IZY SXfþ³fed°fIY Àf¸¸fZ»f³f IZY Àff±f ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ A´f³fZ kAfg´fSXZVf³f ¹fc´fel IYe Vfb÷YAf°f IYSX Qe W`XÜ A¦f»fZ dQ³f UWX ¶f³ffSXÀf ¸fZÔ ¦fÔ¦ff dIY³ffSXZ Àf~ AfSX°fe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·fe dWXÀÀff »fZ³fZ ´fWbaX¨fZÜ °fe³f dQ³f ¶ffQ þQ¹fc IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe Àf·ff »fJ³fDY ¸fZÔ ·fe Af¹fûdþ°f WbXBÊXÜ ¹fWXfÔ d¶fWXfSX ¸fZÔ VfSXf¶f¶fÔQe IYû »fZIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf ³ff¦fdSXIY Ad·f³fÔQ³f IYf¹fÊIiY¸f SXJf ¦f¹ff ±ffÜ BÀf Àf·ff ¸fZÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ VfSXf¶f¶fÔQe IZY d³f¯fʹf IZY ÀfWXfSXZ ¹fc´fe ÀfSXIYfSX IYû §fZSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ¶fWXSXWXf»f, ¶feEÀf´fe Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe Qd»f°f¸fbdÀ»f¸f ¦fNXþûOÞX IZY ÀfWXfSXZ ¹fc´fe ¸fZÔ Uf´fÀfe IYe CX¸¸feQ »f¦ff¹fZ ¶f`NXe WX`ÔÜ BÀfed»fE UWX ¶ffSX-¶ffSX QûWXSXf°fe SXWX°fe WX`Ô dIY ¸fb»ff¹f¸f AüSX ¶feþZ´fe Uf»fZ d¸f»fZ WXbE WX`ÔÜ ¸ff¹ff IYe ³fþÞSX A¦fOÞXe þfd°f IZY ¸f°fQf°ffAfÔZÔ ´fSX ·fe WX`Ü BÀfd»fE UWX A¦fOÞXe þfd°f IZY ¦fSXe¶f ´fdSXUfSXûÔ IZY d»fE AfSXÃf¯f IYe UIYf»f°f IYSX SXWXe WX`aÜ IYfÔ¦fZiÀf IZY SX¯f³fed°fIYfSX A´f³ff ´fbSXf³ff UûMX ¶f`ÔIY dRYSX ÀfZ WXfdÀf»f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WXa`, BÀfd»fE IYfa¦fiZÀf ¶fifÁ¸f¯fûÔ-NXfIbYSXûÔ AüSX A´f³fZ ´fSX¸´fSXf¦f°f ¸fbdÀ»f¸f UûMXSXûÔ IYû »fb·ff³fZ IZY d»fE ¶fOÞXf QfÔU »f¦ff SXWXe WX`Ü ¶feþZ´fe IYû A¢ÀfSX ¶fd³f¹fûÔ IYe ´ffMXeÊ IYe CX´f¸ff Qe þf°fe WX`Ü ¶feþZ´fe IYe ³fþÞSX ¶fd³f¹ff UûMXSXûÔ ´fSX °fû WX` WXe, BÀfIZY A»ffUf ½fWX A³¹f A¦fOÞXe þfd°f¹fûÔ IYû ·fe »fb·ff SXWXe WX`Ü A¦fOÞXûÔ IZY Àff±f Qd»f°fûÔ ´fSX ·fe OXûSXZ OXf»fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Qd»f°f UûMXSXûÔ IZY ¶feþZ´fe IZY ´fÃf ¸fZÔ ´ff»ff ¶fQ»f³fZ IYf WXe ´fdSX¯ff¸f ±ff dIY ¶feþZ´fe 71 ÀfeMXZÔ þe°f ¦f¹fe ±feÜ ¸fûQe A´f³fZ Af´f IYû d´fLOÞXf U¦fÊ ÀfZ þûOÞXIYSX BÀf UûMX ¶f`ÔIY IYû ·fe »fb·ff³fZ IYf IYûBÊ ¸füIYf ³fWXeÔ LûOÞX°fZ WX`Ô, ¹fWX ¶ff°f dIYÀfe ÀfZ dL´fe ³fWXeÔ WX`Ü ½fWXeÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYû A´f³fe ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ ´fSX ·fSXûÀff WX`, »fZdIY³f ´fiQZVf IYe d¶f¦fOÞXe IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff AüSX AIYÞd»f¹f°f IYf Àf´ff ÀfZ ¸fûWX·fÔ¦f WXû³ff, Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY d»fE ³fbIYÀff³fQf¹fIY Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü Afþ¸f Jfa IYe dUUfQfÀ´fQ ¶f¹ff³f¶ffþe ·fe Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY d»fE ¸fbdVIY»f IYf Àf¶f¶f ¶f³f ÀfIY°fe WX`Ü UWX dWX³QbAûÔ AüSX Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ IZY d»fE A³ff´fVf³ff´f ¶fû»f°fZ SXWX°fZ WX`Ô AüSX CX³f ´fSX IYûBÊ SXûIY »f¦ff³fZ Uf»ff ·fe ³fWXeÔ WX`Ü

Àfa´fIÊY : 09335566111

IYdU IZYQfSX³ff±f A¦fiUf»f IZY ³ff¸f ´fSX Àf·ff¦ffSX

Àf·ff¦ffSX : IY»f Af`SX Afªf OXeÀfeOXeERY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dÀ±f°f Àf·ff¦ffSX IYf ³ff¸fIYSX¯f IYdU IZYQfSX³ff±f A¦fiUf»f IZY ³ff¸f ´fSX kIZYQfSX³ff±f A¦fiUf»f Àf·ff¦ffSXl dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü OXeÀfeOXeERY ¶ffaQf IZY A²¹fÃf U Àfe´feE¸f ³fZ°ff Àfb²feSX dÀfÔWX IZY d³fþe ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ BÀf Àf·ff¦ffSX IYf ³ff¸f IZYQfSX IZY ³ff¸f ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü OXeÀfeOXeERY ´fdSXÀfSX IZYQfSX³ff±f A¦fiUf»f IZY þÞ¸feÔQûþÞ ¸fIYf³f IZY ¶f¦f»f ¸fZÔ dÀ±f°f WX`Ü ²¹ff°f½¹f WXû dIY d´fL»fZ U¿fÊ þc³f ¸ffWX ¸fZÔ IZYQfSX³ff±f A¦fiUf»f IYf ¸fIYf³f CX³fIYe ¶fWXc õfSXf ¶fZ¨f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þ³f´fQ ¶ffaQf IZY »fZJIYûÔ U ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ³fZ CX³fIYe ¶fWXc IZY Àf¸fÃf IYBÊ ´fiÀ°ffU SXJZ AüSX Àf¸fÓff¹ff dIY IZYQfSX WX¸ffSXe ÀffÔÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°f WX`Ô, CX³fIYe BÀf Ófû´fOXÞe AüSX dIY°ff¶fûÔ IYû EIY ÀfÔ¦fiWXf»f¹f U Àf·ff¦ffSX IZY øY´f ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f Àfb²feSX dÀfÔWX dIY¹ff þfEÜ »fZdIY³f ³f °fû ´fiVffÀf³f ³fZ Àfb³fe AüSX ³f WXe CX³fIZY ´ffdSXUfdSXIY »fû¦fûÔ ÀfSXfWX³fe¹f CX´fIiY¸f ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX ²¹ff³f dQ¹ffÜ ¸fIYf³f A³°f°f: d¶fIY ¦f¹ff AüSX ·fc¸ffdRY¹ffAûÔ õfSXf ¶fb»fOXûþSX ÀfZ PXWXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ þ³fUfQe »fZJIY ÀfÔ§f ¶ffaQf U Àfe´feE¸f ³fZ°ff Àfb²feSX dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ »fZJIYûÔ ³fZ þÞ¸fe³f IZY LûMXZ ÀfZ dWXÀÀfZ ¸fZa ´fbÀ°fIYf»f¹f À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE U CX³fIYe ´fbÀ°fIYûÔ, ´fÂfûÔ IYe Ad·fSXÃff WXZ°fb Af³Qû»f³f ·fe ¨f»ff¹ffÜX ÀfSXIYfSX IZY Àf¸fÃf IZYQfSX IYe ¹ffQ ¸fZa À¸ffSXIY ¶f³fUf³fZ IYe ¸ffa¦f SXJe, »fZdIY³f ÀfSXIYfSXe CXQfÀfe³f°ff ÀfZ IbYL ·fe Àf¸·fU ³fWXeÔ WXbAfÜ OXeÀfeOXeERY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dÀ±f°f ¹fWX Àf·ff¦ffSX dU¦f°f IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ þ³f´fQ ¸fZa Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fe ÀffÔÀIÈYd°fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf IZY³ýi SXWXf WX`Ü þ³fUfQe »fZJIY ÀfÔ§f ¶ffaQf õfSXf Af¹fûdþ°f IYe þf³fZ½ff»fe dIYÀff³f ÀfÔUfQ ¦fûdâ¹ffÔ U Àf¸¸fZ»f³f BÀfe Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Àf¸´f³³f WXû°fZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀf Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ QZVf IZY ³ff¸f¨fe³f ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IZY IYdU°ff-´ffNX, IYWXf³fe-´ffNX U UöY½¹f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ¨fÔ¨f»f ¨füWXf³f, Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff, d³f»f¹f CX´ff²¹ff¹f, SXfþIbY¸ffSX SXfIZYVf, Ad³f»f þ³fdUþ¹f, Àf³Qe´f ¸fe»f, d¶fiþZVf ³feSXþ, Àf³°fû¿f ¨f°fbUÊZQe, ´fiZ¸f³f³Q³f, Aþe°f d´fi¹fQVfeÊ, IZYVfU d°fUfSXe, Ad³f»f IbY¸ffSX dÀfÔW, dUUZIY d³fSXf»ff, IbYaASX SXUe³Qi, ´fiZ¸f dÀfÔW, AdJ»fZVf ßfeUfÀ°fU ¨f¸f³f, ´fb¿´fZ³Qi ·ffBÊ þ`ÀfZ IYdU, »fZJIY, Àf¸ffþÀfZUe BÀf Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ´fi¸fbJ WX`ÔÜ BÀf Àf·ff¦ffSX IZY ÀffÔÀIÈYd°fIY ¸fWX°U U IZYQfSX¶ff¶fc IYe À¸fÈd°f IYû þedU°f SXJ³fZ IZY d»fE d³fSX³°fSX ´fi¹ffÀfSX°f SX¨f³ffIYfSXûÔ IYe ¸fÔVff IYû QZJ°fZ WXbE dU¦f°f 28 ¸ff¨fÊ IYû OXeÀfeOXeERY IZY OXf¹fSXZ¢MXSX ¶fûOXÊ IYe Af¸f ¶f`NXIY ¸fZÔ BÀf AfVf¹f IYf ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff dIY Àf·ff¦ffSX IYf ³ff¸fIYSX¯f ¶ff¶fc IZYQfSX³ff±f A¦fiUf»f IZY ³ff¸f ´fSX dIY¹ff þfEÜ A´f³fZ BÀf ´fiÀ°ffU ÀfZ OXeÀfeOXeERY OXf¹fSXZ¢MXSX ¶fûOXÊ ³fZ EIY °fSXRY þ³f´fQ IYe ÀffÔÀIÈYd°fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû ¶fPXÞf³fZ Uf»ff IYQ¸f CXNXf¹ff WX`, °fû QcÀfSXe °fSXRY þ³f´fQ IZY ÀfÔÀIÈYd°fIYd¸fʹfûÔ U ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYe CXÀf ¸ffa¦f IYû ´fcSXf dIY¹ff WX`, dþÀfIYe °fSXRY Afþ °fIY dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSX ³fZ ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ

35

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

QZVffa°fSX

³f

¦fû³feÊ IYSXf¶ffJ ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ ¨f»fZ ÀfVfÀÂf MXIYSXfU ¸fZÔ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY IYSXe¶f 60 ½¹fdöY ¸ffSXZ ¦f¹fZÜ 1994 ¸fZÔ ³f¦fû³feÊ IYSXf¶ffJ IZY ÀfUf»f ´fSX AþSX¶f`þf³f AüSX ASX¸fZd³f¹ff ¸fZÔ WXbE ¹fbð IZY ¶ffQ ¹fWX Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ´fWX»ff ¶fOÞXf MXIYSXfU ±ffÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ÀfûdU¹f°f ÀfØffIYf»f ¸fZÔ ³f¦fû³feÊ IYSXf¶ff£f AþSX¶f`þf³f ¦f¯fSXfª¹f IYf EIY dWXÀÀff ±ff, þWXfa ´fSX ASX¸fZd³f¹ffBÊ þfd°f IZY »fû¦f SXWX°fZ WX`ÔÜ ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f IZY ´f°f³f IZY ¶ffQ Qû³fûÔ QZVfûÔ ¸fZÔ ¦f¸·feSX ¹fbð WXbAf ±ff, þû Qû Àff»f °fIY ¨f»f°ff SXWXf ±ffÜ CXÀf ¹fbð ¸fZÔ Qû³fûÔ °fSXRY IZY 15 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f ¸ffSXZ ¦f¹fZ ±fZ AüSX ³f¦fû³feÊ IYSXf¶ffJ ³ff¸fIY EIY ³f¹ff QZVf Àff¸f³fZ Af¹ff ±ff, dþÀfZ ASX¸fZd³f¹ff IZY A»ffUf dIYÀfe ·fe A³¹f QZVf ³fZ A·fe °fIY Aü´f¨ffdSXIY °füSX ´fSX ¸ff³¹f°ff ³fWXeÔ Qe WX`Ü dUVfZ¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ³f¦fû³feÊ IYSXf¶ffJ IYf ÀfÔIYMX WX¸fZVff þfSXe SXWXf W`X AüSX LbMX-´fbMX MXIYSXfU WXû°fZ SXWXZÜ dUVfZ¿fÄf dÀf¦fZʹf d¸fdJERY IYf IYWX³ff WX` - kUWXfa EIY ¸fWXe³ff ·fe EZÀff ³fWXeÔ ¶fe°ff, þ¶f ¦fû»fe¶ffSXe ³fWXeÔ WXbBÊ WXûÜ »fZdIY³f d´fL»fZ EIY Àff»f ÀfZ IYSXf¶ffJ ÀfÔIYMX ¦f¸·feSX

BÀf ÀfaIYMX IYf Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ

³f¦fû³feÊ IYSXf¶ffJ IZY ÀfUf»f ´fSX AþSX¶f`þf³f AüSX ASX¸fZd³f¹ff IZY ¶fe¨f MXIYSXfU ·fOÞXIY CXNX³fZ IZY ¶ffQ d½fä IYf ²¹ff³f ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f IZY ´f°f³f IZY ¶ffQ ´fcUÊ ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f IZY dUd·f³³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ A·fe ·fe þfSXe CX³f dUUfQûÔ AüSX ÀfÔIYMXûÔ IYe °fSXRY ¦f¹ff, dþ³fIYf Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff W`Ü ¶ffWXSXe Qbd³f¹ff IYû Äff°f ³fWXeÔ W`X dIY Afþ d´fiQгfZÀÂfûdUE, A·ffdþ¹ff AüSX QdÃf¯fe AÀfZd°f¹ff ¸fZÔ ¢¹ff dÀ±fd°f WX` AüSX Aü´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZ ¸ff³¹f°ff ³f ´ff³fZ Uf»fZ B³f ´fiQZVfûÔ AüSX ¸ffÀIYû IZY ¶fe¨f I`YÀfZ dSXV°fZ WX`Ô...?

BX³f °f±¹fûÔ IYe ´fOÞX°ff»f IYSX SXWZX W`ÔX WX¸ffSmX ¸ffÀIYû dÀ±f°f Àfa½ffQQf°ff Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f...

WXû°ff ¨f»ff ¦f¹ff AüSX UWXfa dWXÔÀff ¶fPÞX°fe ¨f»fe ¦f¹feÜl øYÀfe dUVfZ¿fÄfûÔ IZY A³fbÀffSX, ¨fcadIY AþSX¶f`þf³f 20 Àff»f ´fWX»fZ ³f¦fû³feÊ IYSXf¶ffJ IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ WXfSX ¦f¹ff ±ff, BÀfd»fE A¶f UWX dRYSX ÀfZ BÀf »fOÞXfBÊ IYû ·fOÞXIYf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf WX`Ü AþSX¶f`þf³f dÀfRYÊ A´f³fe CXÀf WXfSX IYf ¶fQ»ff WXe »fZ³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°ff, ¶fd»IY þ`ÀffdIY dUãZ¿fIYûÔ IYf IYWX³ff WX`, AþSX¶f`þf³f IYe ÀfSXIYfSX A´f³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYf ²¹ff³f QZVf ¸fZÔ ´f`Qf WXû ¦f¹fZ Afd±fÊIY ÀfÔIYMX ÀfZ ¶faMXf³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ¹fWX ·fe WXû ÀfIY°ff WX` dIY °fbIYeÊ IYe ÀfSXIYfSX ³fZ AþSX¶f`þf³f IYû ASX¸fZd³f¹ff IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE ·fOÞXIYf¹ff WXû, ¢¹fûÔdIY °fbIYeÊ AIZY»ff EZÀff QZVf WX`, dþÀf³fZ U°fʸff³f MXIYSXfU IZY Àf¸f¹f AþSX¶f`þf³f IYf ´fcSXf-´fcSXf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY 20 Àff»f ´fWX»fZ ¸f²¹fÀ±f°ff IYSX°fZ WXbE øYÀf ³fZ ³f¦fû³feÊ IYSXf¶ffJ ¸fZÔ ¹fbð IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fe ±feÜ A¶f BÀf ¶ffSX ·fe øYÀf EIY-QcÀfSXZ IZY dU÷Yð JOÞXZ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYû Àf¸fÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf WX`Ü d´fiQгfZÀÂfûdUE ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f IZY ´f°f³f IZY RY»fÀUøY´f Àff¸f³fZ Af¹fZ d´fiQгfZÀÂfûdUE ´fiQZVf ¸fZÔ WXbAf ¹fbð ¹fôd´f ³f¦fû³feÊ IYSXf¶ffJ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

IZY ¹fbð ÀfZ IY¸f ·f¹ff³fIY ±ff AüSX CXÀf¸fZÔ CX°f³fe ·ffSXe dWXÔÀff AüSX SXöY´ff°f ·fe ³fWXeÔ WXbAf dIaY°fb BXÀfÀfZ BXÀf ÃûÂf ¸fZÔ °f³ff½f AüSX AdÀ±fSX°ff ¶fPÞXeÜ CXIiYBʳff IZY ´fOÞXûÀfe ¦f¯fSXfª¹f ¸f»QfdU¹ff IZY CXIiYBʳff ÀfZ þbOÞXZ ´fcUeÊ ´fiQZVf d´fiQгfZÀÂfûdUE ¸fZÔ ·fe ÀfÔIYMX °f¶f ´f`Qf WXbAf, þ¶f ¸f»QfdU¹ff ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f ÀfZ A»f¦f WXûIYSX EIY QZVf IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ffÜ ¸f»QfdU¹ff ¦f¯fSXfª¹f IZY Aüôûd¦fIY øY´f ÀfZ dUIYdÀf°f ´fcUeÊ ´fiQZVf d´fiQгfZÀÂfûdUE ¸fZÔ øYÀfe ·ff¿fe »fû¦f ¶fWXb°ff¹f°f ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ B³f »fû¦fûÔ ³fZ BÀf ¶ff°f IYf dUSXû²f dIY¹ff dIY ¸f»QfdU¹ff IYû dÀfRYÊ ¸f»QfdU¹ffBÊ þfd°f IZY »fû¦fûÔ IYf QZVf §fûd¿f°f dIY¹ff þfEÜ ¸f»QfdU¹ff IYe SXfþ²ff³fe dIYVfe³¹fûRY IYe ÀfSXIYfSX ³fZ °ffIY°f IZY ¶f»f ´fSX d´fiQгfZÀÂfûdUE IZY d³fUfdÀf¹fûÔ ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ °f¶f 1992 ¸fZÔ ¹fWXfa ¹fbð ·fOÞXIY CXNXf AüSX IYBÊ ¸fWXe³fûÔ °fIY ¨f»ffÜ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦f BÀf ¹fbð ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦f¹fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ øYÀfe Vffd³°f ÀfZ³ff ³fZ AfIYSX BÀf ¹fbð IYû ÷YIYUf¹ffÜ øYÀfe Vffd³°f ÀfZ³ff Afþ ·fe UWXfa CX´fdÀ±f°f WX`Ü d´fL»fZ 25 Àff»fûÔ ÀfZ UWXfa d´fiQгfZÀÂfûdUE ¸f»QfdU¹ffBÊ ¦f¯fSXfª¹f ³ff¸fIY EIY ³f¹ff QZVf ¶f³ff WXbAf WX`, dþÀfZ A·fe °fIY Qbd³f¹ff IZY dIYÀfe ·fe QZVf ³fZ Aü´f¨ffdSXIY °füSX ´fSX

36

¸ff³¹f°ff ³fWXeÔ Qe WX`Ü ´f¹fÊUZÃfIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY d´fL»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ d´fiQгfZÀÂfûdUE ¸fZÔ °f³ffU ¶fPÞX ¦f¹ff WX`, A»f¶fØff A·fe °fIY IYûBÊ ÀfVfÀÂf MXIYSXfU ¹ff »fOÞXfBÊ VfbøY ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü CXIiYBʳff ¸fZÔ §fMX SXWXe §fMX³ffAûÔ IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ d´fiQгfZÀÂfûdUE IYe WXf»f°f ·fe dQ³ffZÔdQ³f d¶f¦fOÞX°fe þf SXWXe WX`Ü A·ffdþ¹ff AüSX QdÃf¯fe AÀfZd°f¹ff A·ffdþ¹ff AüSX QdÃf¯fe AÀfZd°f¹ff IZY ÀfÔIYMX ·fe ¶fWXb°f-IbYL d´fiQгfZÀÂfûdUE IYe °fSXWX IZY WXe WX`ÔÜ ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f IZY Ad³°f¸f U¿fûÊÔ ¸fZÔ þ¶f þfdþʹff IYe ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f ÀfZ A»f¦f WXû³fZ IYe IYûdVfVfZÔ VfbøY IYSX QeÔ °fû þfdþʹff ¸fZÔ Vffd¸f»f EIY ´fiQZVf A·ffdþ¹ff ³fZ A´f³fe ÀUf¹fØf°ff IYe §fû¿f¯ff IYSX QeÜ QdÃf¯fe AÀfZd°f¹ff ³fZ ·fe A´f³fe ÀUf¹fØf°ff IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe, WXf»ffadIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ QdÃf¯fe AÀfZd°f¹ff ¹fWX IYûdVfVf IYSX SXWXf ±ff dIY UWX þfdþʹff IZY ·fe°fSX WXe EIY ÀUf¹fØf ´fiQZVf ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ BX³f Qû³fûÔ WXe ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ þfdþʹff IYe ÀfSXIYfSX IYe dþQ IZY IYfSX¯f ¹fbð ·fOÞXIY CXNXfÜ A·ffdþ¹ff ¸fZÔ ¹fbð ¶fWXb°f »f¸¶ff dJÔ¨ff AüSX UWXfa ·ffSXe dWXÔÀff AüSX SXöY´ff°f WXbAfÜ B³f ¹fbðûÔ ¸fZÔ 14 ÀfZ 16 WXþfSX »fû¦f ¸ffSXZ ¦f¹fZÜ Qû³fûÔ ¹fbð

QZVffa°fSX

°f·fe ¶f³Q WXbE þ¶f UWXfa Vffd³°f Àf`d³fIY °f`³ff°f IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZÜ A¦fÀ°f 2008 ¸fZÔ QdÃf¯fe AÀfZd°f¹ff ¸fZÔ þfdþ¹ffBÊ ÀfZ³ff ³fZ Vffd³°f Àf`d³fIYûÔ ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff AüSX UWX QdÃf¯fe AÀfZd°f¹ff IYe SXfþ²ff³fe d°ÀfdWX³fUf»f ¸fZÔ §fbÀf ¦f¹feÜ ´ffa¨f dQ³f °fIY øYÀfe Vffd³°f ÀfZ³ff AüSX þfdþʹff IYe ÀfZ³ff IZY

dU

¶fe¨f »fOÞXfBÊ ¨f»f°fe SXWXeÜ BÀfIZY ¶ffQ øYÀf ³fZ QdÃf¯fe AÀfZd°f¹ff AüSX A·ffdþ¹ff IYû Aü´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZ ¸ff³¹f°ff QZ Qe AüSX UWXfa øYÀfe ÀfZ³ff IYû °f`³ff°f IYSX dQ¹ffÜ ªfWXfa °fIY CXIiYfBX³fe ÀfaIYMX IYf ´fiV³f W`X, BXÀfIZY Àf¸ff²ff³f IYe dQVff ¸fZÔ d½fVû¿f ´fi¦fd°f ³fWXeÔ WbXBÊX W`XÜ d¸f³ÀfIY

Àf¸fÓff`°ff AüSX ¨ffSX QZVfûÔ IYe ³ff¸fʳf ½¹f½fÀ±ff NXeIY ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXe W`X, d»fWXfªff ¹fWX ¸ffa¦f ªfûSX ´fIYOÞX°fe ªff SXWXe W`X dIY ¹ff °fû Àfa¹fböY SXf¿MÑX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ÀfdIiY¹f WXû A±f½ff øYÀf AüSX A¸fZdSXIYf ´fSXÀ´fSX ÀfWX¹fû¦f ÀfZ IYûBÊX IYfSX¦fSX ¹fbdöY d³fIYf»fZÔÜ

³ffMXû øYÀf IZY ´fbSXf³fZ ´fiÀ°ffU IYe AûSX

¦f°f 20 A´fi`»f IYû EIY ´fÂfIYfSX Àf¸¸fZ»f³f IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ³ffMXû Àfd³²f ÀfÔ¦fNX³f IZY ¸fWXfÀfd¨fU ¹fZ³Àf ÀMXfg»fMXZ³f¶f¦fÊ ³fZ þûSX dQ¹ff dIY øYÀf AüSX ³ffMXû ´fbSXf³fZ ÀfWX¹fû¦f IYe AûSX Ufd´fÀf ³fWXeÔ »füMX SXWXZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY ¶fe¨f A·fe ·fe ¦fWXSXZ ¸f°f·fZQ ¶f³fZ WXbE WX`Ô, dþ³WXZÔ QcSX IYSX³ff Àf¸·fU ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü øYÀf-³ffMXû ´fdSX¿fQ IYf IYf¸f U¿fÊ 2014 ¸fZÔ À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, þ¶f IiYed¸f¹ff øYÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbAf ±ffÜ Afþ ·fe øYÀf AüSX ³ffMXû IZY ¶fe¨f Af´fÀfe dSXV°fûÔ ¸fZÔ IiYed¸f¹ff IYe Àf¸fÀ¹ff WXe ´fi¸fbJ Àf¸fÀ¹ff ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffUþcQ °fe³f ÀfUf»fûÔ ´fSX Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY ¶fe¨f ¶ff°f¨fe°f VfbøY WXû ¦f¹fe WX`Ü ´fWX»ff ÀfUf»f WX` — ´fcUeÊ CXIiYfB³ff ¸fZÔ ÀfÔIYMX IZY Àf¸ff²ff³f IYe ´fidIiY¹ffÜ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ³fZ EIY¸f°f ÀfZ d¸f³ÀIY Àf¸fÓfü°fûÔ ´fSX A¸f»f IYSX³fZ IZY d»fE AfUfþ CXNXf¹fe WX`Ü QcÀfSXf ÀfUf»f — J°fSX³ffIY §fMX³ffAûÔ IZY QûWXSXfU ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYe IYfSXÊUfB¹fûÔ IZY ¶fe¨f Af´fÀfe °ff»f¸fZ»f IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ ÀfZ þbOÞXf WX`Ü þ`ÀfZ d´fL»fZ WX×µ°fZ WXe EIY §fMX³ff §fMXe ±fe, þ¶f øYÀfe ¶f¸fU¿fÊ ÀfbJûBÊ-24 ³fZ ¶ffd»MXIY Àff¦fSX ¸fZÔ A¸fSXeIYe dU²UÔÀfIY ¹fbð´fû°f OXû³ff»OX IbYIY IZY DY´fSX EIY J°fSX³ffIY CXOÞXf³f ·fSXe ±feÜ QcÀfSXe °fSXRY øYÀf A´f³fe Àfe¸ffAûÔ IZY d³fIYMX ³ffMXû IYe ¶fPÞX°fe WXbBÊ ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû »fZIYSX d¨fd³°f°f WX`Ü °feÀfSXe Àf¸fÀ¹ff — ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe WX`Ü ³ffMXû Àfd³²f ÀfÔ¦fNX³f IYe ÀfZ³ff A·fe °fIY CX´fdÀ±f°f WX` AüSX øYÀf UWXfa CX¦fiUfQe ÀfÔ¦fNX³f °ffd»f¶ff³f IZY Àff±f-Àff±f A³¹f Af°fÔIYUfQe ¦fbMXûÔ IYe ¶fPÞX°fe WXbBÊ ÀfdIiY¹f°ff IYû »fZIYSX ¶fZWXQ d¨fd³°f°f WX`Ü d¸fQUZQRY IYe Lf¹ff ÀMXfg»fMXZ³f¶f¦fÊ ³fZ Qû ¶ffSX ¹fWX ¶ff°f QûWXSXf¹fe dIY CXØfSXe AMX»ffd¯MXIY Àfd³²f ÀfÔ¦fNX³f ³ffMXû CXÀf dU¹fZ³ff QÀ°ffUZþ ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ þf SXWXf WX`, dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX d´fL»fe ÀfQe IZY Ad³°f¸f QVfIY ¸fZÔ øYÀf AüSX ³ffMXû IZY ¶fe¨f ÀfbSXÃff Àf¸¶f³²fe ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ »fZdIY³f ³ffMXû IZY ¸fWXfÀfd¨fU ³fZ ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff dIY UZ BÀf QÀ°ffUZþ IYe

dIY³f ²ffSXfAûÔ IYû ¶fQ»f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¹fWX ÀffRY WX` dIY ³ffMXû ³fZ CXÀf QÀ°ffUZþ ´fSX dU¨ffSX IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`, þû ¹fcSXû´f ¸fZÔ ÀfbSXÃff IZY PXfa¨fZ ¸fZÔ ¶fQ»ffU »ff ÀfIY°ff WX`Ü A´f³fZ U°fʸff³f øY´f ¸fZÔ ¹fWX QÀ°ffUZþ CX³WXeÔ ´fiÀ°ffUûÔ ´fSX Af²ffdSX°f WX`, þû ´fiÀ°ffU QdÃf¯fe AÀfZd°f¹ff ¸fZÔ øYÀfeþfdþʹffBÊ ¹fbð IZY ¶ffQ øYÀf IZY °f°IYf»fe³f SXf¿MÑX´fd°f dQd¸fÂfe d¸fQUZQRY ³fZ ´fZVf dIY¹fZ ±fZÜ øYÀfe SXfþ³fed°fIY A³fbÀf³²ff³f IZY³ýi ´feAfBÊAfSX ÀfZ¯MXSX IYe ´fdSX¿fQÐ IZY ÀfQÀ¹f dQd¸fÂfe ´fd»fIYf³fRY IYf IYWX³ff W`X dIY dQd¸fÂfe d¸fQUZQRY ³fZ ¹fWX IYWXf ±ff dIY øYÀf IYe ÀfSXIYfSX ´fcUeÊ ¹fcSXû´f ¸fZÔ ³ffMXû IZY R`Y»ffU IYû A´f³fe ÀfbSXÃff IZY d»fE J°fSXf Àf¸fÓf°fe WX`Ü øYÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f ³fZ ¹fWX ´fiÀ°ffU SXJf ±ff dIY øYÀf IZY B³f Àf³QZWXûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY

³ffMXû ¹fcSXû´fe¹f ÀfbSXÃff U ÀfWX¹fû¦f ÀfÔ¦fNX³f (¹fcÀfbÀfÀf) IZY CXÀf dU¹fZ³ff QÀ°ffUZþ ´fSX dU¨ffSX IYSX³ff ¨ffWX°ff W`, dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX Vfe°f-¹fbð IZY ¶ffQ IZY QüSX ¸fZÔ øYÀf AüSX ¹fcSXû´f IZY ¶fe¨f ÀfbSXÃff IYe ½¹fUÀ±ff Af²ffdSX°f ±feÜ BÀf °fSXWX ³ffMXû Àfd³²f ÀfÔ¦fNX³f CXÀf ´fWX»f IYe AûSX WXe dRYSX ÀfZ Ufd´fÀf »füMX SXWXf WX`, þû U¿fÊ 2008 ¸fZÔ øYÀf IZY °f°IYf»fe³f SXf¿MÑX´fd°f dQd¸fÂfe d¸fQUZQRY ³fZ ´fZVf IYe ±feÜY 37

d»fE EIY ³f¹ff Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE, þû ¹fcSXû´f ¸fZÔ Àff¸fcdWXIY ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ffE¦ff AüSX CX³f ´fdSX·ff¿ffAûÔ IYû À´fá IYSX QZ¦ff, þû A·fe °fIY ÀffRY ³fWXeÔ WX`ÔÜ dRYSX Àf³fÐ 2009 ¸fZÔ BÀf Àf¸fÓfü°fZ IYf ¸fÀfdUQf ³ffMXû IZY °f°IYf»fe³f ¸fWXfÀfd¨fU Af³ýiZÀf RYû¦f SXfÀf¸fcÀÀfZ³f IZY Àff¸f³fZ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f BÀf ÀfUf»f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IZY A»ffUf AüSX IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸ffÀIYû dÀ±f°f ³ffMXû IZY Àfc¨f³ff-IYf¹ffÊ»f¹f IZY IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY SXfg¶fMXÊ ´VfZ»f ·fe BÀf ¶ff°f ÀfZ ÀfWX¸f°f WX`Ô dIY ¹fcSXû´fe¹f ÀfbSXÃff IYe ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSX³fZ IYf Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY øYÀf dþÀf °fSXWX ÀfZ »f¦ff°ffSX Àf`³¹ff·¹ffÀf IYSX SXWXf WX`, CX³WXZÔ QZJIYSX ³ffMXû IYû dUVfZ¿f d¨f³°ff WXû SXWXe WX`Ü SXfg¶fMXÊ ´VfZ»f IZY A³fbÀffSX dU¹fZ³ff QÀ°ffUZþ IZY A³fbÀffSX WXSX QZVf IYû ¹fWX Ad²fIYfSX WX` dIY UWX CX³f Àf`³¹ff·¹ffÀfûÔ IYe °f`¹ffSXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfcd¨f°f ³f IYSXZ, þû ´fWX»fZ ÀfZ °f¹f ³fWXeÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ d´fL»fZ QüSX ¸fZÔ øYÀf »f¦ff°ffSX BÀf IYf³fc³fe Àf¸·ffU³ff IYf RYf¹fQf CXNXf SXWXf WX` AüSX EZÀfZ Àf`³¹ff·¹ffÀfûÔ ¸fZÔ, þû ´fcUÊ d³f²ffÊdSX°f ³fWXeÔ WX`Ô, EIY »ffJ Àf`d³fIYûÔ °fIY IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXf WX`Ü ³ffMXû ³fZ CXÀf Àf¸f¹f dQd¸fÂfe d¸fQUZQRY IZY ´fiÀ°ffU IYe AUWXZ»f³ff AüSX CX´fZÃff ¢¹fûÔ IYe ±fe, þ¶f ³ffMXû AüSX øYÀf IZY dSXV°fZ B°f³fZ IYOÞXUZ ³fWXeÔ WXbE ±fZ, BÀf ÀfUf»f IYf þUf¶f QZ°fZ WXbE SXfg¶fMXÊ ´VfZ»f IYf IYWX³ff W`X dIY øYÀf IYf ´fiÀ°ffU ¶fOÞXf ¸fWX°UfIYfÔÃfe ´fiÀ°ffU ±ffÜ CXÀf¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ ÀfUf»f ±fZ, þû ³ffMXû IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX SXûIY »f¦ff°fZ ±fZÜ BÀfIZY A»ffUf CXÀf ´fiÀ°ffU ´fSX ¸fb£¹f °füSX ´fSX ¹fcSXû´fe¹f ÀfbSXÃff U ÀfWX¹fû¦f ÀfÔ¦fNX³f (¹fcÀfbÀfÀf) ¸fZÔ dU¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX ¹fcÀfbÀfÀf ³fZ WXe, ³f dIY ³ffMXû ³fZ, øYÀf IZY CXÀf ´fiÀ°ffU IYû SQÐQ IYSX dQ¹ff ±ffÜ ³ffMXû ¸fZÔ øYÀfe ´fid°fd³fd²f¸f¯OX»f IZY ³fZ°ff A»fZ¢Àff³QSX ¦fibVIYû IZY Ab³fÀffSX d´fL»fZ QüSX IYe §fMX³ffEa BÀf ¶ff°f IYe ¦fUfWX WX`Ô dIY køYÀf IYû A»f¦f-±f»f¦f IYSX³fZl IYe ÀffdþVf ³ffIYf¸f WXû ¨fbIYe WX`Ü kSXdÀÀf¹ff - 1l MXeUe ¨f`³f»f ´fSX ¶fû»f°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf - k¹fcSXû´f ¸fZÔ ÀfbSXÃff IYe dÀ±fd°f ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f Àf·fe ¸fb£¹f ÀfUf»fûÔ ´fSX WX¸f JSXZ CX°fSXZ WX`ÔÜ A´f³fZ Af´f ¸fZÔ ¹fWX EIY A¨Le ¶ff°f WX`Ül

Àfa´fIÊY : 007-916-6114864

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

Àff±f-ÀfWX¹fû¦f

¸fªfeQ AWX¸fQ, Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f, OXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff, SXBÊXÀf AWX¸fQ k»ff»fel, ´fiRbYn ´f»fÀfb»fZ QZÀffBÊX E½fa ³fÀfe¸f AaÀffSXe IYû¨fSX (¶ff¹fZÔ ÀfZ Qf¹fZÔ)

A

d³f»f ªf³fd½fªf¹f Àfb´fdSXd¨f°f ·ffSX°fd½fQÐ, IYd½f E½fa A³fb½ffQIY°ffÊ W`ÔXÜ ¸ffgÀIYû SmXdOX¹ffZ ÀfZ Àf¸¶fðX°ff AüSX k·ffSX°f Q´fʯfl IZY Àf¸´ffQ³f-´fiIYfVf³f IZY ¶ffQ ½fZ k·ffSX°føYÀf Àfa½ffQl ´fÂf IZY Ad°fd±f Àf¸´ffQIY W`ÔXÜ dRY»f½föY ½fZ ¸ffgÀIYû ¹fcd³f½fdÀfÊMXe ¸fZÔ AdÀfÀMZÔXMX ´fiûRZYÀfSX IZY ´fQ

... dÀfSX ´fZ »ff»f MXû´fe øYÀfe dRYSX ·fe dQ»f W`X dWX³QbÀ°ff³fe

´fSX IYf¹fÊSX°f W`ÔXÜ CX³fIZY ªfe½f³f IYf »f¸¶ff ½föY øYÀf ¸fZÔ ¶fe°ff W`XÜ ¹fWX IYWX³fZ ¸fZÔ IY°fBÊX Ad°fVf¹fûdöY ³fWXeÔ W`X dIY Ad³f»f øYÀf IZY IY¯f-IY¯f ÀfZ ½ffdIYRY W`ÔXÜ øYÀf IYe ÀfaÀIÈYd°f, ·ff¿ff, ²f¸fÊ, »fûIYªfe½f³f CX³fIZY A´f³fZ ½¹fdöY°½f IYf dWXÀÀff ¶f³f ¨fbIZY W`ÔXÜ d´fL»fZ ´f`Ô°feÀf ½f¿fûË ÀfZ øYÀf ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f £fbQ IYû dIYÀfe øYÀfe ÀfZ ª¹ffQf øYÀfe ¸ff³f°fZ W`ÔX, A»f¶fØff CX³fIYf ùQ¹f ·ffSX°f IZY d»fE ²fOÞXIY°ff W`XÜ øYÀfe ¦fô-´fô IYf CX³WXûÔ³fZ dWX³Qe ¸fZÔ £fc¶f A³fb½ffQ dIY¹ffÜ CX³fIZY A³fb½ffQûÔ IZY ªfdSX¹fZ ·ffSX°fe¹f ¸ff³fÀf øYÀfe ÀffdWX°¹f AüSX ÀfaÀIÈYd°f ÀfZ øY¶føY WbXAf °fû øYdÀf¹fûÔ IYû ·ffSX°fe¹f ÀffdWX°¹f-ÀfaÀIÈYd°f IYf ´fdSX¨f¹f d¸f»ffÜ ·ffSX°f ´fi½ffÀf IZY QüSXf³f CX³fIZY ½¹ff£¹ff³fûÔ ³fZ ·ffSX°f-øYÀf Àf¸¶f³²fûÔ ´fSX ³f¹fe SXûVf³fe OXf»fe W`XÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

38

Àff±f-ÀfWX¹ffû¦f

CXQ¹f IYe IY»ff-¹ffÂff

CX

Q¹f VfaIYSX EIY ´fidÀfðX AüSX A³fb·f½fe IYfMcÊXd³fÀMX, BX»fÀMÑZXMXSX, d¨fÂfIYfSX AüSX dVfÃfIY W`ÔXÜ ¸fc»føY´f ÀfZ IYû»fIYf°ff ÀfZ Àf¸¶f³²f SX£f³fZ ½ff»fZ CXQ¹f IYe IY»ff-¹ffÂff »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ ªffSXe W`XÜ EIY IYfMcÊXd³fÀMX IZY °füSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ 18 Àff»f IYf »f¸¶ff ½föY kMXfBX¸Àf AfgRY BaXdOX¹ffl IZY Àff±f °fû d¶f°ff¹ff WXe W`X, QZVf IYe £¹ff°f ´fÂf-´fdÂfIYfAûÔ ªf`ÀfZ - BaXdOX¹f³f E¢Àf´fiZÀf, ¹fb¦ffa°fSX, ªf³fÀfØff, ´fbd»fÀf RYfBX»f, BX°¹ffdQ ÀfZ ·fe CX³fIYf ªfbOÞXf½f »f¦ff°ffSX ¶f³ff SXWXf W`XÜ CXQ¹f A¶f °fIY SXf¿MÑXe¹f AüSX Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f WXdÀ°f¹fûÔ IZY 4000 ÀfZ Ad²fIY d¨fÂf £feÔ¨f³fZ IYf AdõX°fe¹f ¦füSX½f ´fif~ IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ IY»ff ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f ½¹ff£¹ff³fûÔ IZY d»fE CX³WZÔX ¸fb£¹f ½föYf IZY °füSX ´fSX d½fd·f³³f ¸fa¨fûÔ ´fSX Af¸fadÂf°f dIY¹ff ªff ¨fbIYf W`XÜ IY»ff IYû A´f³fZ °fIY Àfed¸f°f SX£f³fZ IZY ¶fªff¹f CXQ¹f BXÀfZ d½fÀ°ffSX QZ³fZ ¸fZÔ ¹fIYe³f SX£f°fZ W`ÔXÜX BXÀfed»fE ½fZ ÀIcY»fe ¶f©fûÔ IZY ¶fe¨f ª¹ffQf QZ£û ªff°fZ W`ÔXÜ LXfÂfûÔ ¸fZÔ ³fZ°fÈ°½f Ãf¸f°ff IZY d½fIYfÀf IZY ¸fQÐQZ³fªfSX CX³WXûÔ³fZ ´ffNÐX¹fIiY¸fûÔ ¸fZÔ QÈV¹f-IY»ff Af²ffdSX°f ¸ffgOëc»Àf ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f IYf¹fÊVff»ffEa Af¹fûdªf°f IYSXf¹fe W`ÔX °fû d½fIY»ffa¦f LXfÂfûÔ IYû IY»ff ÀfZ ªfûOÞX³fZ IZY d»fE ·fe CX³fIZY ´fi¹ffÀf £ffÀfZ ÀfSXfWX³fe¹f SXWZX W`ÔXÜ IYû»fIYf°ff IZY ·ffSX°fe¹f AfMÐÀfÊ IYfg»fZªf ÀfZ d³fIY»fZ CXQ¹f ¶f©fûÔ IZY Àff±f IYfMcÊX³f, WXfÀ¹f d¨fÂf, WXfÀ¹f dÀMÑX´Àf, ´fbÀ°fIY IY½fSX dOXªffBX³f, ¸fcd°fʹffa ¦fPÞX³fZ ªf`Àfe °f¸ff¸f IY»ffAûÔ IYe ¶ffSXedIY¹fûÔ IYf A·¹ffÀf IYSX°fZ QZ£û ªff°fZ W`ÔXÜ ½fZ ·ffSX°fe¹f IYfMcÊXd³fÀMX EÀfûdÀfEVf³f IZY Àfd¨f½f W`ÔX AüSX dQ»»fe ¸fZÔ CX³fIYf A´f³ff IY»ff ÀMcXdOX¹fû W`X, ªfWXfa ½fZ ¹fb½ff IY»ffIYfSXûÔ IYû ´fidVfdÃf°f IYSX°fZ W`ÔXÜ WX¸fZÔ ¹fWX ¶f°ff°fZ WbXE WX¿fÊ WXû SXWXf W`X dIY kQbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔl IZY BXÀf AaIY ÀfZ CXQ¹f VfaIYSX WX¸ffSmX Àff±f ªfbOÞX SXWZX W`ÔXÜ WX¸fZÔ CX¸¸feQ W`X dIY CX³fIZY IYfMcÊX³fûÔ AüSX ½¹fa¦¹f-d¨fÂfûÔ IYf »fb°RYÞ WX¸ffSmX ´ffNXIY ·fe £fc¶f CXNXfEa¦fZÜ

Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f IZY Àff±f d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ IYSX°fZ OXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff E½fa ´fÂfIYfSX ¶f³²fbÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f dQ»»fe ¸fZÔ kQbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔl IZY IYf¹ffÊ»f¹f ·fe Af¹fZÜ WX¸fZÔ ¹fWX ¶f°ff°fZ WbXE WX¿fÊ WXû SXWXf W`X dIY kQbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔl ÀfZ Ad³f»f IYf ªfbOÞXf½f IYûBÊX Qû QVfIY ´fbSXf³ff W`X, ½fZ CXÀf ½föY ÀfZ BXÀf ´fdÂfIYf ÀfZ ªfbOÞZX WbXE W`ÔX, ªf¶f ´fdÂfIYf ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ·fû´ff»f ÀfZ ´fiIYfdVf°f WbXAf IYSX°fe ±feÜ øYÀf AüSX A³¹f QZVfûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ CX³fIZY »fZ£f kQbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔl ¸fZÔ »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´fiIYfdVf°f WXû°fZ SXWZX W`ÔXÜ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fÂfIYfSX-¶fa²fbAûÔ IZY Àff±f A³fü´f¨ffdSXIY ¸fedMaX¦f ¸fZÔ ¨ff¹f-´ff³fe IZY QüSX IZY ¶fe¨f Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f ³fZ ·ffSX°f-øYÀf Àf¸¶f³²fûÔ IZY ¶f³f°fZ-d¶f¦fOÞX°fZ dSXV°fûÔ, ½¹ff´ffSX, SXfªf³fed°f, ÀfaÀIÈYd°f, ²f¸fÊ, ·ff¿ff AüSX Afd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ ´fSX d½fÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ øYÀf ´fi½ffÀf IZY A´f³fZ A³fb·f½fûÔ IYû ÀffÓff dIY¹ff AüSX d½fäfÀf ½¹föY dIY¹ff dIY ·ffSX°f AüSX øYÀf IZY ´ffSXÀ´fdSXIY Àf¸¶f³²f Vfe§fi WXe ´fWX»fZ ÀfZ §fd³f¿NX, ÀfWX¹fû¦ff°¸fIY AüSX ¸f`Âfe´fc¯fÊ WXûÔ¦fZÜ

- ³fÀfe¸f

RiYfÔ

IYf³Àf ´fWbaX¨fZ U÷Y¯f ¨fû´fOÞXf

Àf IZY IYf³Àf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ kIYf³Àf dRY»¸f ¸fWXû°ÀfU-2016l IYe Vfb÷YAf°f 11 ¸fBÊ IYû WXû ¦f¹feÜ ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ BÀf U¿fÊ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY Àf¶fÀfZ IY¸f CX¸fi IZY d³fQZÊVfIY U÷Y¯f ¨fû´fOÞXf IYe ´fWX»fe VffgMXÊ dRY»¸f, k¦ffgOX Afg³f A »feVfl, IYû À±ff³f d¸f»ff W`XÜ U¿fÊ 1939 ¸fZÔ VfbøY WXbE BÀf ¸fWXû°ÀfU IYû dUV½f IZY Àf¶fÀfZ ´fid°fdâ°f dRY»¸f ´»fZMXRYf¸fÊ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ¹fWXfÔ Qbd³f¹ff ·fSX IZY A»f¦f-A»f¦f ÃfZÂfûÔ ÀfZ Af¹fe dRY»¸fûÔ AüSX OXfg¢¹fc¸fZÔMÑe IYe Àf¸feÃff IYe þf°fe WX` AüSX CX³WXZÔ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¸fWXþ 22 Àff»f IZY U÷Y¯f ¨fû´fOÞXf BÀf ¶ffSX IYf³Àf ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f WXû³fZ Uf»fZ Àf¶fÀfZ ¹fbUf d³fQZÊVfIY WX`ÔÜ ¨füQWX d¸f³fMX IYe CX³fIYe LûMXe-Àfe dRY»¸f IYû dQ»»fe IYe ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ dRY»¸ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dRY»¸f IYe IYWXf³fe ·ffSX°f IYe Qû ´fif¨fe³f IY»ffAûÔ IZY BQÊ-d¦fQÊ §fc¸f°fe WX`Ü ¶faQSXûÔ IYû Àff²f IYSX CX³fIYû ³f¨ff³fZ ½ff»fZ ¸fQfdSX¹fûÔ AüSX ¶fWbXøYd´f¹fZ IYf ·û¿f ²fSX IYSX d½fd·f³³f IYSX°f¶fûÔ IZY ªfdSX¹fZ A´f³fe SXûªfe IY¸ff³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IZY BXýÊ-d¦fQÊ WXe dRY»¸f IYe ´fcSXe IYWXf³fe ¶fb³fe ¦f¹fe W`XÜ Qû³fûÔ WXe dIYSXQfSXûÔ ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff ¹fWX W`X dIY Qû³fûÔ WXe dWX³Qc QZ½f°ff WX³fb¸ff³f IZY ´fid°f Àf©fe ßfðXf SX£f°fZ W`ÔXÜ ¸fQfSXe ªfWXfa ¶faQSXûÔ IYû ´fidVfdÃf°f IYSX BaXÀff³fûÔ IYf ¸f³fûSaXªf³f IYSX°fZ W`ÔX, ½fWXeÔ ¶fWbXøYd´f¹fZ WX³fb¸ff³f IYf øY´f ²fSX IYSX SXfWX ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ IYû WaXÀff°fZ W`ÔXÜ Qû³fûÔ WXe Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f A´f³fZ ¶f©fûÔ IYû ·fe »fa¦fcSXûÔ IYe °fSXWX ¶f°ffʽf IYSX³ff dÀf£ff°fZ W`ÔXÜ Qû³fûÔ WXe Àf¸fbQf¹fûÔ ¸fZÔ ¦fSXe¶fe W`XÜ dRY»¸f ¸fZÔ k¸fQfSXel AüSX k¶fWXbøYd´f¹ffl Àf¸fbQf¹f IYe Àf¸ff³f°ffAûÔ AüSX Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ´fid°fÀ´fðXfÊ IZY ¨f»f°fZ CX´fªfZ d½fSXû²fûÔ IYû QVffÊ°fZ WbXE d³fQZÊVfIY ½f÷Y¯f ¨fû´fOÞXf ³fZ ¶faQSXûÔ IZY CXÀf ´fdSX½ffSX IYe ÂffÀfQe AüSX LXMX´fMXfWXMX IYû ·fe QVffʹff W`X ªfû ´fIYOÞZX ªff³fZ IZY ¶ffQ BaXÀff³fûÔ IZY ¸f³fûSaXªf³f IZY d»fE ¶fZWXQ QQʳffIY ¸ffWXü»f ¸fZÔ ´fidVfdÃf°f dIY¹fZ ªff°fZ W`ÔXÜ dªf³fIZY Àff±f ¸f³fb¿¹f ¶fWbX°f ¶fbSXf ½¹f½fWXfSX IYSX°ff W`XÜ dRY»¸f ¸fZÔ ¸fQfSXe AüSX ¶fWbXøYd´f¹fZ Qû³fûÔ WXe Àf¸fcWX ´fiQVfʳf IZY d»fE WX³fb¸ff³f ¸fadQSX ¸fZÔ BXIYMÐNXf WXû°fZ W`ÔX, ªfWXfa CX³fIZY ¶fe¨f Àf¸ff³f°ffAûÔ AüSX d½fSXû²fûÔ IYû dRY»¸ff¹ff ¦f¹ff W`XÜ d³fQZÊVfIY ³fZ BXÀf dRY»¸f ¸fZÔ ªff³f½fSXûÔ AüSX BaXÀff³fûÔ IZY dIYSXQfSXûÔ IYe AQ»ff-¶fQ»fe IYe Àf¸·ff½f³ffAûÔ ´fSX ·fe £ffÀff ªfûSX dQ¹ff W`XÜ

- SXfªfe½f IYû¨fSX

39

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

´fc¯fÊ d½fSXf¸f

¨ffWX°ff WXcÔ ¸f`Ô

¸ff³f½fe¹f ÀfSXfZIYfSXfZÔ IZY IYd½f

³fWXeÔ SXWZX ¹fcIZYEÀf ¨füWXf³f!

¹fc

IZ Y EÀf ¨füWX f ³f IZ Y ³ff¸f ÀfZ Àfb ´ fdSX d ¨f°f AüSX £¹ff°f IYd½f-»fZ£fIY CX¸fZVf IbY¸ffSX dÀfaWX ¨füWXf³f A¶f WX¸ffSmX ¶fe¨f ³fWXeÔ W`ÔXÜ 4 ¸fBÊX IYû CX³WZÔX IYf»f ³fZ WX¸fÀfZ LXe³f d»f¹ffÜ kQbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔl IZY ´ffNXIY CX³fIYe IY»f¸f ÀfZ ¶f£fc¶fe ½ffdIY×RY W`ÔXÜ CX³fIYe IYd½f°ffEa, A³fb½ffQ, Af»fZ£f AüSX ÀfaÀ¸fSX¯f kQb d ³f¹ff BX ³ f dQ³fûÔ l ¸fZ Ô LX ´ fZ AüSX ÀfSX f WZ X ¦f¹fZ Ü WX ¸ ffSm X Af¦fiWX ´fSX CX³WXûÔ³fZ IZYSX»f ÀfZ ªfbOÞZX A´f³fZ ÀfaÀ¸fSX¯fûÔ IYû d»fd´f¶fðX IYSX³fZ IYf ½ff¹fQf dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX ½ff¹fQf ½fZ ´fcSXf IYSX°fZ, ¶fVf°fZÊ...

9 A´fi`»f, Àf³fÐ 1959 IYû »f£f³fDY ªf³f´fQ IZY QfQc´fbSX ¦fif¸f ¸fZÔ ªf³f¸fZ CX¸fZVf ³fZ dWX³Qe AüSX ½f³fÀ´fd°f d½fÄff³f ¸fZ Ô À³ff°fIYûØfSX dOX d ¦fi ¹ ffa WX f dÀf»f IYSX ³ fZ IZ Y CX´fSXfa°f ´fÂfIYfdSX°ff ½f ªf³fÀfa¨ffSX ¸fZÔ ´feªfe dOX´»fû¸ff dIY¹ff ±ffÜ ½f¿fÊ 1986 ÀfZ ½fZ ·ffSX°fe¹f ´fiVffÀfd³fIY ÀfZ½ff ¸fZ Ô IYf¹fÊ S X ° f ±ûÜ Af»ff ARYÀfSX WX û °fZ Wb X E ·fe CX ³ fIZ Y ½¹fdöY°½f ¸fZ Ô ÀfØff IYf AWa X I YfSX ³f ±ffÜ AfO¸¶fSX ½f NXIbYSXfÀf ÀfZ IYûÀfûÔ QcSX ´fSmX ¹fcIZYEÀf A°¹fa°f ¹ffSX¶ffVf, d¸f»f³fÀffSX AüSX ÀfùQ¹f ½¹fdöY ±fZÜ ½fZ AÀfZÊ ÀfZ I`ÔYÀfSX ÀfZ ªfcÓf SXWZX ±û, dIaY°fb ªfe½f³f IZY Aa°¹f Àf¸f¹f °fIY CX³fIZY

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

d½f¨ffSXûÔ AüSX CX³fIYe IYd½f°ffAûÔ ¸fZÔ WX°ffVff ¹ff ¸ff¹fcÀfe ³f¬fSX ³f Af¹feXÜ CX³WXûÔ³fZ CX°IÈY¿MX ªfe½f³f dªf¹ff AüSX LaXQ ½f LaXQ¸fböY IYd½f°ffAûÔ IZY Àff±f Aa°f °fIY Af»WXf SX¨f°fZ SXWZXÜ CX³WZÔX BXd°fWXfÀf, ÀfØff AüSX Àfa§f¿fÊ IYe ¦fWXSXe Àf¸fÓf ±feÜ ½fZ ªf³f IYe IYSXfWX ¹ff Af°fʳffQ IYû ½ff¯fe QZ³fZ IZY Àff±f-Àff±f A°¹fa°f ÀffWXÀf´fc½fÊIY ªf³f IZY Àff±f A´f³fe IYd½f°ff IZY Àfa¦f ¸füªfcQ SXWZXÜ ¹fcIZYEÀf ¨füWXf³f IYe IYd½f°ffEa WX¸ffSmX ½f¢Þ°f IYû ¶f£fc¶fe QªfÊ IYSX°fe W`ÔXÜ CX³WZÔX ´f°ff ±ff dIY ªf³f¦f¯f¸f³f IYf Àf´f³ff k·ffÀf³fl ÀfZ ÀffIYfSX ³f WXû¦ffÜ CX³WZÔX ¸f»ff»f ±ff dIY ±fû±ff ¨f³ff §f³ff ¶ffªf` AüSX §f³ff ¨f³ff ¶f`NXf ¸f³f ¸ffSXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff : A¶f °fIY WX f Sm X , A¶f ³ff WX f SX ¶ f, ¨f»fü ªfe°f IZ Y IYSXü CX´ff¹f, Vû¿f IYWX f ³fe Àf¸fSX · fc d ¸f I` Y , dRYdSX IYü³fZ D Y dQ³f Qйff¶f Àfb³ff¹fÜ IYfVf, Àf¸fSX·fcd¸f IYe Vû¿f IYWXf³fe AüSX A½ff¸f IYe d³f¯ffʹfIY d½fªf¹f IYe IYWXf³fe Àfb³ff³fZ IYû ½fZ WX¸ffSmX ¶fe¨f SXWX°fZ... kQbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔl ´fdSX½ffSX IYe CX³WZÔX d½f³f¸fi ßfðXfaªfd»f...

40

¨ffWX°ff WXcÔ ¸f`Ô dIY ÓfbIY þfDYÔ ±fûOÞXf-Àff þ`ÀfZ ÓfbIY þf°fe WX`Ô RY»fûÔ ÀfZ »fQ þf³fZ ´fSX Af¸f IZY ´fZOÞXûÔ IYe OXf»fZÔ °ffdIY Jf³fZ IZY B¨LbIY »fû¦f ´fWXb¨f °fû ÀfIZÔY CX³f °fIY ¨ffWX°ff WXcÔ ¸f`Ô dIY Àf¸f¹f IZY Àff±f ´fiÀJd»f°f WXû þf¹f ¸fZSXf AWXÔ ±fûOÞXf-Àff þ`ÀfZ ¶fSXÀff°f ¸fZÔ IY·fe-IY·fe dJÀfIY þf°fZ WX`Ô MXcMXIYSX ´fWXfOÞX °ffdIY Lc °fû ÀfIZY IYûBÊ CX³fIYe DYa¨ffB¹fûÔ IYû ¨ffWX°ff WXcÔ ¸f`Ô dIY QidU°f WXû ¶fWX ¨f»fcÔ ±fûOÞXf-Àff þ`ÀfZ ¶fWX°fe WX` ³fQe ¦»fZdVf¹fSX IZY d´f§f»f³fZ ÀfZ °ffdIY ¶fbÓff ÀfIZY UWX dIYÀfe ±fIZY-WXfSXZ IYe ´¹ffÀf AüSX »fû¦f IYSX ÀfIZÔY CXÀfIZY ÀfWXfSXZ d³f°¹f-´fid°f dÀfÔ¨f³f-À³ff³f ¨ffWX°ff WXcÔ ¸f`Ô dIY ¶fSXÀf ´fOÞXcÔ ±fûOÞXf-Àff IY·fe þ`ÀfZ ¶fSXÀf°ff WX` ¶ffQ»f A¨ff³fIY AfÔ²fe IZY ÀfÔ¦f §fb¸fOÞXIYSX þZNX IYe d¨f»fd¨f»ff°fe ²fc´f ¸fZÔ °f´f°fZ WXbAûÔ IYû SXfWX°f QZ³fZ AüSX dRYSX Ófc¸fIYSX CXOÞX°ff WX` ÀffU³f ¸f`Ô AfÀf¸ff³f ´fSX °ffdIY »fWX»fWXf ÀfIZY ÀfcJe ²fSX°fe EUÔ IYSX ÀfIZÔY ÀffSXZ ´fûJSX-°ff»ff¶f þÞøYSX°f ·fSX IYf þ»f-ÀfÔ¨f¹f A´f³fZ SXe°fZ CXQSX ¸fZÔ ¨ffWX°ff WXcÔ ¸f`Ô dIY MX´fIY þfDYÔ IY·fe ÀUfd°f IYe ¶fcÔQ-Àff dIYÀfe ´fi°feÃffSX°f Àfe´f IZY Jb»fZ ¸fbÔWX ¸fZÔ AüSX ´f»fcÔ CXÀfIZY ¦f·fÊ ¸fZÔ ¸fû°fe ¶f³fIYSX °ffdIY QZ ÀfIcYÔ ±fûOÞXf-Àff d³fJfSX dIYÀfe IYe Àfc³fe ¦fieUf IYû ·f»fZ WXe AfÀff³f ³fWXeÔ »f¦f°ff ¹fWX Àf¶f ¸fZSXf ¨ffWXf WXbAf ´fcSXf WXû³ff dRYSX ·fe ¸f`Ô JbVf WXcÔ dIY IYûdVfVf °fû IYSX SXWXf WXcÔ d³fSX³°fSX A´f³fe B³f ¨ffWX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fEÜ

IY»ff

XXX

dQ³fZVf ¨fü²fSXe

³fZ þÔ¦f»fûÔ U ´fWXfOÞXûÔ ÀfZ d§fSXf ¹fWX IYÀ¶ff WX¶fe¶f °f³fUeSX ÀffWX¶f IYû IbYL ª¹ffQf WXe ´fÀfÔQ ±ff, BÀfd»fE þ¶f IY·fe ·fe ¸füIYf d¸f»f°ff ½fWX ¹fWXfÔ A´f³fZ ´fSX¸f d¸fÂf ¨fb³³fe»ff»f OXûÔ¦fSXZ þe IZY ¹fWXfÔ ¨f»fZ Af°fZÜ À±ff³fe¹f B´MXf BIYfBÊ IZY þ³fIY OXûÔ¦fSXZ þe WX¶fe¶f ÀffWX¶f IYe dJÞQ¸f°f ¸fZÔ °fÔQcSXe ¸fb¦fÊÞ ´fZVf IYSX³fZ IZY A»ffUf ¶ffÔÀfbSXe IYe °ff³f A±fUf dÀf°ffSX IZY °ffSX LZOÞX°fZ ±fZÜ A¶f ³f WX¶fe¶f ÀffWX¶f WX`Ô ³f OXûÔ¦fSXZ þeÜ OXûÔ¦fSXZ þe IZY dÀf°ffSX IYû JÞf¸fûVf WXbE IYûBÊ 15 ¶fSXÀf ÀfZ ª¹ffQf ASXÀff ¦fbþSX ¨fbIYf WX`Ü °f¶f ÀfZ CX³fIZY Àfb´fbÂf Àfb²feSX OXûÔ¦fSXZ BÀf dÀf°ffSX IYû CXÀfe JÞf¸fûVfe IZY Àff±f ÀfÔ·ff»fZ WXbE ±fZÜ IY»f ¹fWX dÀf°ffSX dUIYfÀf IZY ¸f»f¶fZ ¸fZÔ Q¶f IYSX ¨fcSX WXû ¦f¹ffÜ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY WXSXÀfcQ ÀfZ »fZIYSX CXOÞXeÀff IZY IYd»fÔ¦f³f¦fSX °fIY AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY þ`°ff´fbSX ÀfZ »fZIYSX LØfeÀf¦fPÞX IZY OXûÔ¦fSX¦fPÞX °fIY dUIYfÀf IYe IYWXf³fe EIY WXe WX`Ü ¹fWX ¦ff±ff »fû¦fûÔ IYû CXþfOÞX³fZ, dUÀ±ffd´f°f IYSX³fZ AüSX °fûOÞX-RYûOÞX IZY Àff±f WXe ´fifS¸·f WXû°fe WX`Ü ¨fcÔdIY WX¸f EIY ÀfbÀf·¹f-»fûIY°ffÔdÂfIY SXf¿MÑX ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô, BÀfed»fE WX¸f A´f³fe ÀfSXIYfSXZÔ ¸fWXþ BÀfd»fE ¨fb³f°fZ WX`Ô dIY UZ WX¸ffSXf dUIYfÀf IYSX ÀfIZÔY AüSX UZ ¶ffþÞ ¸füIYûÔ ´fSX WX¸ffSXf dUIYfÀf IYSX°fZ ·fe WX`ÔÜ A¶f ¹fWX ¶ff°f A»fWXQf WX` dIY WX¸ffSXe ÀfSXIYfSXZÔ Vff¹fSXf³ff d¸fþfþÞ ¸fZÔ WX¸ffSXe °fSX¢IYe °f¹f IYSX°fe WX`Ô AüSX WX¸fZÔ IYWX³ff ´fOÞX°ff WX` dIY, kUû ¶fZQQeÊ ÀfZ ÀfSX IYfMXZÔ A¸feSX AüSX ¸f`Ô IYWXcÔ CX³fÀfZ/WXbþcSX AfdWXÀ°ff-AdWXÀ°ff, þ³ff¶f AfdWXÀ°ffAfdWXÀ°ffÜl»fZdIY³f A´f³fZ ¸fb»IY IYû ¨fSXf¦ffWX IYe °fSXWX ·ffSXe-·fSXIY¸f dUQZVfe IY¸´fd³f¹fûÔ IZY d»fE Jû»f QZ³fZ IZY ¶ffQ IYûBÊ ÀfSXIYfSX dUIYfÀf IYf IYûBÊ ·fe IYf¸f AfdWXÀ°ffAfdWXÀ°ff IYSX³ff I`YÀfZ ¶fQfÊV°f IYSX ÀfIY°fe WX`? dUIYfÀf IYe ¦ffOÞXe A´f³fZ ¸fb»IY ¸fZÔ ÀfSX´fMX QüOÞX ÀfIZY, BÀfd»fE ÀfOÞXIYûÔ IYf ¨füOÞXf WXû³ff þøYSXe WX`Ü ÀfOÞXIZÔY ¨füOÞXe IYSX³fe WX`a °fû »fû¦fûÔ IYfZ CXþfOÞX³ff WXû¦ffÜ CXþfOÞX°fZ Àf¸f¹f ¹fWX QZJ³fZ IYe ·fe þøYSX°f ³fWXeÔ WX` dIY CXþOÞX³fZ Uf»ff ¶fZþf IY¶þZ ¸fZÔ WX` ¹ff A´f³fe d¸fd»IY¹f°f Uf»fe þ¸fe³f ´fSXÜ ¹fdQ Af´f A¸¶ff³fed¸fØf»f-¸ff»¹ff ³fWXeÔ WX`Ô, °fû CXþOÞX³ff Af´fIZY ³fÀfe¶f ¸fZÔ ¶fQf WX`Ü Af´f ¶fZþf IY¶þZ ¸fZÔ WX`a °fû ¶fZ¸fbAfUþf AüSX ¹fdQ ¶f¬ff IY¶ªfZ ¸fZÔ WX`a °fû ¶ff¸fbAfUþf CXþOÞXZ¦fZÔ, ´fSX CXþOÞXZ¦fZÔ þÞøYSXÜ EIY Àf¸f¹f BÀf IYÀ¶fZ ¸fZÔ IYû¹f»fZ Uf»fZ BÔdþ³fûÔ IYf ²fbAfa RY»fIY ´fSX °ffSXe WXû°ff ±ffÜ OXûÔ¦fSXZ þe SXZ»fUZ ¸fZÔ ¸fþQcSXûÔ IYû CX³fIYe ¶fZWX°fSXe IZY d»fE BIY™f IYSX°fZ ±fZ AüSX ¶ffWXSX

§f

¸f»f¶fZ ¸fZÔ Q¶fZ dÀf°ffSX IYf SXf¦f

´fiVffÀf³f Vff¹fSXe ÀfZ ³fWXeÔ, IYf³fc³f ÀfZ ¨f»f°ff WX` AüSX IYf³fc³f ³fZ Àfb²feSX IYû B°f³ff ¸füIYf ³fWXeÔ dQ¹ff dIY UWX DY´fSX IZY IY¸fSXZ ¸fZÔ SXJZ OXûÔ¦fSXZ þe IZY dÀf°ffSX IYû ¶f¨ff ´ff°fZÜ OXûÔ¦fSXZ þe IYf dÀf°ffSX EIY ÓfMXIZY ¸fZÔ ¸f»f¶fZ ¸fZÔ Q¶fIYSX ¨fcSX WXû ¦f¹ffÜ Àf¸ffþ IYe ¶fZWX°fSXe IZY d»fE d±fEMXSX IYSX°fZ ±fZÜ d»fJ³fZ ÀfZ »fZIYSX ¶ffÔÀfbSXe IYe °ff³f U dÀf°ffSX IZY °ffSX LZOÞX³fZ IYf IYf¸f BÀfe d±fEMXSX IZY ´fid°f CX³fIZY IYd¸fMX¸fZÔMX IYf dWXÀÀff ±ffÜ EIY ¶ffSX WXaÀf°fZ-WXaÀff°fZ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff ±ff dIY SXZ»f IZY BÔdþ³f IZY WXfg³fÊ ¸fZÔ d³f¿ffQ WXû°ff AüSX IY·fe-IY·ffSX UZ A´f³fe ¶ffÔÀfbSXe IYû BÀfe ÀfZ kMXйfc³fl IYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ A¶f ³f Uû SXZ»f IZY BÔdþ³f IYf ²fbAfa WX`, ³f ¶ffaÀfbSXe IYe °ff³f WX` AüSX ³f WXe Uû WXfg³fÊ IYe AfUfþÞ WX`, þû k´ffIYe¬ffl dRY»¸f IZY EIY ¦ff³fZ ¸fZÔ BÔd°fWXfBÊ ÀfbSXe»fe Àfb³ff¹fe ´fOÞX°fe WX`Ü Àf¸f¹f IZY Àff±f BÀf IYÀ¶fZ IYe ¨f¸fIY ·fe RYeIYe ´fOÞX ¦f¹fe WXû°fe, A¦fSX ¹fWXfÔ EIY AQQ ´fWXfOÞXe Uf»ff ¸fÔdQSX ³fWXeÔ WXû°ffÜ BÀf ¸fÔdQSX IYe §fÔdMX¹fûÔ IYe J³fIY ¶fe°fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ´fcSXZ Àfc¶fZ ¸fZÔ Àfb³ff¹fe ´fOÞX³fZ »f¦fe AüSX QZJ°fZ WXe QZJ°fZ ¹fWX LûMXfÀff IYÀ¶ff MXcdSXÀMX ´»fZÀf WXû ¦f¹ff, þWXfÔ ÀfOÞXIYûÔ IYf »fIYQIY AüSX ¨füOÞXf WXû³ff »ffdþ¸fe ±ffÜ BÀf ¶ff°f IYf dþIiY »fû¦f ¶fOÞXZ ¦fb¸ff³f ÀfZ IYSX³fZ »f¦fZ AüSX °f¶f CX³WXZÔ AÔQfþÞf ³fWXeÔ ±ff dIY ¹fWXe ¦fb¸ff³f CX³fIZY §fSXûÔ IYû °fûOÞX³fZ Uf»ff WX`Ü ¶fIYü»f Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff: WXf±fe IZY QbV¸f³f WXû ¦fE WXf±fe Qfa°f, ¦fZÔOXZ IZY QbV¸f³f CXÀfe IZY ÀfeÔ¦f, dWXSX³fûÔ IYf ¶f`SXe WXbAf CX³WXeÔ IYf ¨f¸fÊ, VfZSXûÔ-¶ff§fûÔ IYe VfÂfb CX³WXeÔ IYe Jf»f AüSX AU¹fUÜ dU¿f²fSX IYf VfÂfb WXbAf CXÀfe IYf dU¿f, Àf¸fcSX IYe þf³f IYf ¦ffWXIY WXbAf CXÀfe IYf »fû¸f, BÀfe °fSXWX ´fiZd¸f¹fûÔ IYe þf³f »fe ´fiZ¸f ³fZ ÀfbIYSXf°f IYû ¸ffSXf Àf°¹f ³fZ, BÊÀff IYû ´fiZ¸f ³fZ, AüSX IY÷Y¯ff ³fZ IÈY¿¯f IYû

41

¦ffa²fe IYû ¸ffSXf ¦fûOXÀfZ ³fZ ³fWXeÔ, ¦ffa²fe IZY CXQfØf ³fZÜ ³fQe IYf VfÂfb WXbAf CXÀfIYf ´fiUfWX, ´fWXfOÞX IYû OXÀff DYa¨ffBÊ ³fZ, AüSX U³fûÔ IYe QZWX L»f³fe IYe IYfNX ³fZÜ BÀfe °fSXWX BÀfe °fSXWX AfQ¸fe IZY ·fe°fSX AfQ¸fe IYû ¸ffSXf AfQ¸fe IZY ¦fb¸ff³f ³fZ? »f¶¶fû-»fbAf¶f ¹fWX dIY IY»f þ¶f ´fiVffÀfd³fIY A¸f»ff ¶fb»fOXûþSXûÔ IZY Àff±f ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSXZ §fSXûÔ IYû SXüÔQ³fZ d³fIY»ff ±ff, °fû OXSXZ-ÀfWX¸fZ ¶ffdVfÔQZ JbQ WXe A´f³fZ §fSXûÔ IYû °fûOÞX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ ±fZ dIY IY¸f ÀfZ IY¸f ¸ff»f-AÀf¶ff¶f IYf ³fbIYÀff³f °fû ³f WXûÜ B³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY OXûÔ¦fSXZ þe IZY ÀffWX¶fþfQZ Àfb²feSX ·fe ±fZ, þû EIY-EIY BÊÔMX þûOÞXIYSX ¶f³ff¹fZ A´f³fZ WXe §fSX IZY EIY dWXÀÀfZ IYû °fûOÞX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ ±fZ, °ffdIY Àff¸f³fZ ÀfZ dUIYfÀf IYe ¨f¸f¨f¸ff°fe WXbBÊ ¶fWXb°f ¨füOÞXe ÀfOÞXIY d³fIY»f ÀfIZYÜ BÀf §fSX IZY Àff±f ¶fWXb°f-Àfe ¹ffQZÔ ·fe þbOÞXe ±feÔÜ OXûÔ¦fSXZ þe IYe ·fe AüSX °f³fUeSX ÀffWX¶f IYe ·feÜ »fZdIY³f ´fiVffÀf³f Vff¹fSXe ÀfZ ³fWXeÔ, IYf³fc³f ÀfZ ¨f»f°ff WX` AüSX IYf³fc³f ³fZ Àfb²feSX IYû B°f³ff ¸füIYf ³fWXeÔ dQ¹ff dIY UWX DY´fSX IZY IY¸fSXZ ¸fZÔ SXJZ OXûÔ¦fSXZ þe IZY dÀf°ffSX IYû ¶f¨ff ´ff°fZÜ OXûÔ¦fSXZ þe IYf dÀf°ffSX EIY ÓfMXIZY ¸fZÔ ¸f»f¶fZ ¸fZÔ Q¶fIYSX ¨fcSX WXû ¦f¹ffÜ IYÀfZ WXbE °ffSXûÔ IYe ¨fûMX Jf°fe-¦fb³f¦fb³ff°fe AfUfþÞ ¸f`Ô³fZ IYBÊ ¶ffSX Àfb³fe WX` ´fSX EIY ¶fZAfUfþÞ dÀf°ffSX ³fZ þ¶f A´f³ff Q¸f °fûOÞXf WXû¦ff °fû CXÀfIYe IYSXfWX°fe WXbBÊ AfUfþÞ I`YÀfe SXWXe WXû¦fe, BÀfIYf ¸fbÓfZ IYûBÊ AÔQfþÞf ³fWXeÔ WX`Ü Àfa´fIÊY : 09407944700

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

RYfZMXfZ-RYe¨fSX

¸

ßfe Vff³°f³fb ßfe½ffÀ°f½f IYû ¶fbIZY ·ûÔMX IYSX°fZ ßfe dQ³fZVf IZYdOX¹ff, Àff±f ¸fZÔ OXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

Vff³°f³fb Vfc³¹f ÀfZ dVf£fS °fIY L»fZ dQ³fûÔ kQbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔl IZY Afd°f°±f ¸fZÔ BÊXVff³f BaXMXSX³fZVf³f»f ´fif.d»f.

IZY ÀfaÀ±ff´fIY ßfe Vff³°f³fb ßfe½ffÀ°f½f IYf ÀfaÀ±ff³f ¸fZÔ Af¦f¸f³f WbXAfÜ ÀfaÀ±ff³f IZY IYfg³RiZÔYÀf øY¸f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f EIY ÀfadÃf~ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ßfe dQ³fZVf IZYdOX¹ff ³fZ RcY»fûÔ IZY ¦fb»fQÀ°fZ IZY Àff±f ßfe Vff³°f³fb ßfe½ffÀ°f½f IYf À½ff¦f°f dIY¹ffÜ EdOXMXSXBX³f-¨feRY OXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IZY d½fVû¿f Af¦fiWX ´fSX ´f²ffSmX ßfe Vff³°f³fb ßfe½ffÀ°f½f ³fZ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f A´f³fZ ªfe½f³f AüSX d¶fªf³fZÀf ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f CX³f ¶ff°fûÔ IYû WX¸fÀfZ ÀffÓff dIY¹ff, ªfû CXôû¦f IZY ÃûÂf ¸fZÔ IYQ¸f SX£f³fZ ½ff»fZ °f¸ff¸f ¹fb½ffAûÔ IZY d»fE ¶fZWXQ ´fiZSX¯ffQf¹fe AüSX ¸fWX°½f´fc¯fÊ W`ÔXÜ CX³fIYf À½ff¦f°f IYSX°fZ WbXE OXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff ³fZ IYWXf dIY Vff³°f³fb ßfe½ffÀ°f½f CX³f d½f·fcd°f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY W`ÔX, dªf³WXûÔ³fZ Vfc³¹f ÀfZ A´f³ff ÀfRYSX VfbøY dIY¹ff AüSX dVf£fSX °fIY ªff ´fWbaX¨fZÜ Afªf Vff³°f³fb IZY d¶f³ff ·ffSX°f-d½f¹f°f³ff¸f ¸f`Âfe AüS ½¹ff´ffSX Àf¸¶f³²fûÔ IZY ´fdSXQÈV¹f IYe IY»´f³ff ·fe ³fWXeÔ IYe ªff ÀfIY°feÜ XCX³fIYf ½¹fdöY°½f AüSX CX³fIYe CX´f»fd¶²f¹ffa ¹fb½ffAûÔ IZY d»fE °fû AfQVfÊ W`ÔX WXe, Àf¸ffªf IYe CX³f ´fbSXf°f³f ²ffSX¯ffAûÔ IYû ·fe ²fSXfVff¹fe IYSX°fe W`ÔX, ªfû

d´f

¸

'Qbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔ' IZY ÀfeAûAû ßfe AfSX.E³f. d°f½ffSXe, Vff³°f³fb ßfe½ffÀ°f½f, EdOXMXSX-BX³f-¨feRY OXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff E½fa E³fIZYEÀf ¸fedOX¹ff ¦fib´f IZY RYfBX³fZÔdVf¹f»f EOX½ffBXªfSX ßfe dQ³fZVf IZYdOX¹ffÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

42

QZVffa°fSX

¸

·ffSX°f-d½f¹f°f³ff¸f ¸f`Âfe AüSX ½¹ff´ffSX Àf¸¶f³²fûÔ ´fSX A´f³fZ d½f¨ffSX ½¹föY IYSX°fZ ßfe Vff³°f³fb ßfe½ffÀ°f½f

¸ ¹fb½ffAûÔ IYe CX³³fd°f IYe SXfWX ¸fZÔ ¶ff²ff ¶f³f°fe Af¹fe W`ÔXÜ EIY d½fQZVfe ²fSX°fe ´fSX ¸ffÂf 852 OXfg»fSX ÀfZ A´f³fZ d¶fªf³fZÀf IYe Vfb÷YAf°f IYSX³fZ ½ff»fZ Vff³°f³fb ßfe½ffÀ°f½f Afªf BÊXVff³f BaXMXSX³fZVf³f»f Àf¸fZ°f IYBÊX A³¹f ¶fOÞXe IY¸´fd³f¹fûÔ IZY ¸ffd»fIY ¶f³f ¨fbIZY W`ÔXÜ ½fZ d½f¹f°f³ff¸f dÀ±f°f ·ffSX°fe¹f Qc°ff½ffÀf ¸fZÔ ¶f°füSX ÀfZIZÔYOX ÀfZIiZYMXSXe CXÀf ½föY d³f¹fböY WbXE ±û, ªf¶f d½f¹f°f³ff¸f IYû AfªffQ WbXE IYûBÊX Àff°f ¶fSXÀf WXe ¶fe°fZ ±ûÜ ¶fZ°fSXWX ¶f¶ffÊQ-AûCXªffOÞX WXf»ff°f ±û, »fZdIY³f ªf`ÀfZ-ªf`ÀfZ Àf¸f¹f ¶fe°ff AüSX WXf»ff°f ¸fZÔ Àfb²ffSX WbXE, Vff³°f³fb ³fZ ·fe A´f³fZ ªfe½f³f IYf EIY AWX¸f R`YÀf»ff d»f¹ff AüSX °f¸ff¸f d½fSXû²fûÔ IYû QSXdIY³ffSX IYSX°fZ WbXE ³füIYSXe IYû °¹ff¦f IYSX d¶fªf³fZÀf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX°fSX ´fOÞZXÜ ªfZ¶f ¸fZÔ ´fcaªfe IZY ³ff¸f ´fSX ·ffSX°fe¹f Qc°ff½ffÀf ÀfZ d¸f»fe Afd£fSXe °f³f£½ffWX IYf IbYLX ¶f¨ff WbXAf ·ff¦f ±ffÜ ³f dIYÀfe ÀfZ IYªfÊ »fZ ÀfIY°fZ ±û AüSX ³f §fSX½ff»fûÔ IYe IYûBÊX ¸fQQ ¸fbW`X¹ff ±feÜ WXf»ff°f ¹fWX ·fe ¶f³fZ dIY A³fªff³f ²fSX°fe ´fSX °fe³f ¸ffWX °fIY ´fd°f-´f}e IYû dÀfRÊY ³fcOX»Àf £ffIYSX WXe ¦fbªffSXf IYSX³ff ´fOÞXf, »fZdIY³f Vff³°f³fb ³fZ ªfû NXf³f »fe, Àfû NXf³f

»feÜ CX³WXûÔ³fZ ½föY IYe WXSX ¸ffSX ÀfWXe, ²fû£û AüSX RYSmX¶f QZ£û, »fZdIY³f ¶ff½fªfcQ BX³f Àf¶fIZY CX³fIZY QÈPÞXd³f›¹f AüSX Af°¸fd½fäfÀf ³fZ IYf¸f¹ff¶fe IYe SXfWZÔX ¶f³ff¹feÔÜ CX³fIZY QûÀ°ff³ff SX½f`¹fZ AüSX QcSXQÈd¿MX ³fZ d½f¹f°f³ff¸f ¸fZÔ CX³fIZY d¶fªf³fZÀf IYû °fû Vfe¿fÊ ´fSX ´fWbaX¨ff¹ff WXe, ·ffSX°f-d½f¹f°f³ff¸f ½¹ff´ffSX AüSX ¸f`Âfe Àf¸¶f³²fûÔ IYû ·fe ´fi¦ffPÞX dIY¹ffÜ Afªf Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ½¹ff´ffSX-ÀfZ°fb IZY øY´f ¸fZÔ Vff³°f³fb ¸fWX°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWZX W`ÔXÜ

ßfe Vff³°f³fb ßfe½ffÀ°f½f AüSX OXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ffÜ

BX³f °f¸ff¸f CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY ¶ff½fªfcQ CX³fIZY ½¹f½fWXfSX IYe d½f³f¸fi°ff CXÀf ¶ff°f ¸fZÔ Óf»fIY ´fOÞX°fe W`X, ªf¶f ½fZ IYWX°fZ W`ÔX dIY ¸f`Ô °fû IbYLX ·fe ³fWXeÔ WXca, EIY LXûMZX ÀfZ dWX³Qe ·ff¿fe ÃûÂf A»fe¦fPÞX ÀfZ Àf¸¶f³²f SX£f°ff WcaX, LXûMZX ÀfZ dWX³Qe ¸fedOX¹f¸f ÀIcY»f ÀfZ ¸fZSXe ´fPÞXfBÊX IYf Af¦ffªf WbXAf ±ff, ¸f²¹f¸f ½f¦feʹf ´fdSX½ffSX ÀfZ d³fIY»fZ AüSX dWX³Qe ¸fedOX¹f¸f ÀIcY»f ÀfZ ´fPÞX³fZ ½ff»ff ½¹fdöY ·fe Àf¸ffªf ¸fZÔ A´f³fe EIY W`XdÀf¹f°f ¶f³ff ÀfIY°ff W`X, ¶fÀf ¹fWX ÀfaQZVf QZIYSX ¸f`Ô A´f³fZ QZVf IZY ¹fb½ffAûÔ ¸fZÔ WXüÀf»ff ´f`Qf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°ff WcaXÜ Vff³°f³fb ³fZ A´f³fZ ªfe½f³f AüSX d¶fªf³fZÀf IZY °f¸ff¸f A³fb·f½fûÔ IYû EIY dIY°ff¶f, dªfÀfIYf Vfe¿fÊIY W`X - $852 IZY øY´f ¸fZÔ Àfaªfû¹ff W`XÜ CX³fIZY À½ff¦f°f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe dIY°ff¶f ÀfaÀ±ff³f IYû ·ûÔMX IYeÜ BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfaÀ±ff³f IZY ÀfeAûAû AfSX. E³f. d°f½ffSXe, ³fÀfe¸f AaÀffSXe IYû¨fSX, SXBÊXÀf AWX¸fQ k»ff»fel, ´fiRbY»»f ´f»fÀfb»fZ QZÀffBÊX, ¶fȪfV¹ff¸f Vfb¢»ff, ½f¿ffÊ d°f½ffSXe ½f A³¹f »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±ûÜ

- SXfªfe½f IYû¨fSX

43

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

Af°¸f IY±ff : ¨ff»feÊ ¨f`d´»f³f

·ff¦f : 14

dÀfOX³fe AüSX d¶f¦fb»f

³fQeQf WXcaÜ

dÀf

¨ff»feÊ ¨f`d´»f³f ¸fZSXf þeU³f OX³fe A¶f Àfû»fXWX ¶fSXÀf IYf WXû ¨f»fXf ±ffÜ EIY dQ³f UWX JbVf-JbVf §fSX Af¹ff ¢¹fûadIY CXÀfZ ARiYeIYf þf³fZ Uf»fXZ EIY þWXfþ ¸fZa OXû³fûU³f »fXfB³f ´f`ÀfZaþSX ¶fûMX ´fSX d¶f¦fb»fX ¶fþf³fZ Uf»fXZ IYf IYf¸f d¸f»fX ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfIYf IYf¸f ±ff Jf³fZ U¦f`SXWX IZY d»fXE ¶fb»fXf³fZ IZY d»fXE d¶f¦fb»fX ¶fþf³ffÜ CXÀf³fZ d¶f¦fb»fX ¶fþf³ff E¢Àf¸ffCX±f MÑZd³fa¦f I`Y¸´f ¸fZa ÀfeJ d»fX¹ff ±ffÜ A¶f UWX ÀfeJ³ff IYf¸f Af SXWXf ±ffÜ CXÀfZ WXSX ¸fWXe³fZ Qû ´ffCXaOX AüSX Qû dVfd»fXa¦f d¸f»fX°fZ AüSX ÀfZIZYaOX ¢»fXfÀf ¸fZa °fe³f ¸fZþûa ´fSX ÀfUÊ IYSX³fZ IZY d»fXE dMX´f A»fX¦f ÀfZ d¸f»fX°feÜ CXÀfZ þWXfþ ´fSX þf³fZ ÀfZ ´fWX»fXZ ´f`a°feÀf dVfd»fXa¦f Ad¦fi¸f øY´f ÀfZ d¸f»fX³fZ Uf»fXZ ±fZÜ °f¹f ±ff UWX ¹fZ SXIY¸f ¸ffa IYû QZIYSX þf³fZ Uf»fXf ±ffÜ BÀf ÀfbJQ ·fdU¿¹f IZY Àf´f³fZ Àfaþû¹fZ WX¸f ¨fZÀMXSX ÀMÑeMX ¸fZa EIY ³ffBÊ IYe QbIYf³f IZY DY´fSX Qû IY¸fSXZ Uf»fXZ ¸fIYf³f ¸fZa Af ¦f¹fZÜ A´f³fe dMÑ´f ÀfZ þ¶f dÀfOX³fe ´fWX»fXe ¶ffSX »fXüMXf °fû ¹fZ ¸füIYf CX°ÀfU IYe °fSXWX ±ffÜ ¢¹fûadIY CXÀfIZY ´ffÀf dMX´f ÀfZ IY¸ff¹fZ °fe³f ´ffCXaOX ÀfZ ·fe ª¹ffQf IYe SXIY¸f ±fe AüSX ¹fZ ¨ffaQe IZY ±fZÜ ¸fbÓfZ ¹ffQ WX` UWX A´f³fe þZ¶fûa ÀfZ d¶fÀ°fSX ´fSX A´f³fe Qü»fX°f »fXbPÞXIYf°ff þf SXWXf ±ffÜ ¹fZ ´f`ÀfZ B°f³fZ ª¹ffQf »fX¦fZ ¸fbÓfZ dþ°f³fZ ¸f`a³fZ A´f³fe dþÞaQ¦fe ¸fZa ³fWXea QZJZ ±fZ AüSX ¸f`a CX³f ´fSX ÀfZ A´f³fZ WXf±f WXMXf WXe ³fWXea ´ff SXWXf ±ffÜ ¸f`a³fZ CX³fIYe PXZdSX¹ffa »fX¦ff¹fea, ¨f˜Z »fX¦ff¹fZ AüSX CX³fIZY Àff±f °f¶f °fIY JZ»fX°ff SXWXf þ¶f ¸ffa AüSX dÀfOX³fe ³fZ AfdJSX IYWX WXe dQ¹ff dIY ¸f`a

dÀf

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

OX³fe IYû ÀfQÊe ³fZ þIYOÞX d»fX¹ff AüSX UWX IYBÊ dQ³f °fIY d¶fÀ°fSX ´fSX ´fOÞXf SXWXfÜ ¸ffa AüSX ¸f`a CXÀfIYe °fe¸ffSXQfSXe IYSX°fZ SXWXZÜ dÀfOX³fe ³fZ WX¸fZa A´f³fe Àf¸fbýie ¹ff{f IZY ¶fWXb°f ÀfZ SXû¨fIY dIYÀÀfZ Àfb³ff¹fZÜ A·fe CXÀf³fZ A´f³fe ¹ff{f VfbøY ·fe ³fWXea IYe ±fe EIY ¶ffSX CXÀfIYe ³füIYSXe ´fSX WXe ¶f³f Af¹feÜ CXÀf³fZ »fXa¨f IZY d»fXE ´fWX»fXf d¶f¦fb»fX ¶fþf¹ffÜ d¶f¦fb»fX ¶fþf³fZ IYe CXÀfIYe ´fiZd¢MXÀf ³fWXea SXWXe ±fe AüSX ÀffSXZ RYüþe Jc¶f WXû WXnf IYSX³fZ »fX¦fZÜ ¸fb£¹f ÀMXeUOXÊ ·ff¦f°ff WXbAf Af¹ff,"EZ¹f °fb¸f ¢¹ff IYSX SXWXZ WXû?" "ÀffgSXe ÀfSX, ¸fZSXZ WXûaNX A·fe d¶f¦fb»fX ´fSX ÀfZMX ³fWXea WXbE WX`aÜ" "NXeIY WX`, NXeIY WX`, þ»Qe ÀfZ A´f³fZ WXûaNX ÀfZMX IYSX »fXû ³fWXea °fû þWXfþ ¨f»fX³fZ ÀfZ ´fWX»fXZ WXe °fb¸WXZa °fMX ´fSX WXe CX°ffSX QZ³ff ´fOÞXZ¦ffÜ" Jf³fZ IZY QüSXf³f dIY¨f³f IZY ¶ffWXSX Àf¶f UZMXSXûa IYe »fX¸¶fe-»fX¸¶fe IY°ffSXZa »fX¦f þf°fea þû A´f³fZ A´f³fZ AfOXÊSX IYf Àff¸ff³f »fXZ SXWXZ WXû°fZÜ þ¶f °fIY dÀfOX³fe IYf ³f¸¶fSX Af°ff, UWX A´f³ff AfOXÊSX WXe ·fc»fX ¨fbIYf WXû°ff AüSX CXÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX »fXfB³f IZY AfdJSX ¸fZa JOÞXf WXû³ff ´fOÞX°ffÜ dÀfOX³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fWX»fXZ IbYL dQ³f °fû ¹fZ WXf»fX°f SXWXe dIY ¶ffIYe Àf¶f °fû A´f³fe ÀUeMX dOXVf Jf SXWXZ WXû°fZ AüSX CXÀfIYe ¸fZþ ´fSX A·fe ·fe Àfc´f WXe ÀfUÊ WXû SXWXf WXû°ffÜ dÀfOX³fe °f¶f °fIY §fSX ´fSX SXWXf þ¶f °fIY ÀffSXZ ´f`ÀfZ J°¸f ³fWXea WXû ¦f¹fZÜ A»fX¶fØff, CXÀfZ QcÀfSXe dMÑ´f IZY d»fXE ·fe ¶fbIY IYSX d»fX¹ff ¦f¹ffÜ CXÀfZ IY¸´f³fe ÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX ´f`a°feÀf dVfd»fXa¦f Ad¦fi¸f øY´f ÀfZ d¸f»fXZ þû CXÀf³fZ ¸ffa IYû QZ dQ¹fZÜ »fXZdIY³f ¹fZ SXIY¸f ª¹ffQf dQ³f ³fWXea ¨f»fXeÜ °fe³f WXe WXµ°fZ ¶ffQ WX¸f ¶f°fʳfûÔ IYe °f»fXZ ¸fZa ÓffaIY SXWXZ ±fZÜ dÀfOX³fe IZY Ufd´fÀf Af³fZ ¸fZa A·fe ·fe °fe³f WXµ°fZ ¶ffIYe ±fZÜ ¸ffa WXf»fXfadIY A·fe ·fe A´f³fe dÀf»fXfBÊ ¸fVfe³f ´fSX IYf¸f IYSX WXe SXWXe ±fe, þû IbYL UWX IY¸ff SXWXe ±fe, WX¸f Qû³fûa IZY d»fXE IYfRYe ³fWXea ±ffÜ ³f°feþf ¹fZ WXbAf dIY WX¸f EIY ¶ffSX dRYSX ´ffCX³ff»fX WXfg»fX »fXüMX Af¹fZÜ »fXZdIY³f ¸f`a IbYL ³f IbYL þb¦ffOÞX IYSX WXe d»fX¹ff IYSX°ff ±ffÜ ¸ffa IZY ´ffÀf ´fbSXf³fZ IY´fOÞXûa IYf EIY PXZSX »fX¦ff WXbAf ±ffÜ EIY dQ³f Vfd³fUfSX IYe Àfb¶fWX ±feÜ ¸f`a³fZ ¸ffa IYû ÀfbÓffU dQ¹ff dIY ¢¹fûa ³f ¸f`a IYûdVfVf IYøYa AüSX ¶ff¬ffSX ¸fZa þf IYSX B³WXZa ¶fZ¨f AfDYaÜ ¸ffa BÀf ¶ff°f IYû »fXZ IYSX ±fûOÞXe ´fSXZVff³f WXû ¦f¹feÜ CXÀfIYf IYWX³ff ±ff dIY ¹fZ Àf¶f dIYÀfe IYf¸f IZY ³fWXea WX`aÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ ¸f`a³fZ EIY ´fbSXf³fe ¨ffQSX ¸fZa IY´fOÞXûa IYe ´fûMX»fXe ¶ffa²fe AüSX ³fZ‍dUa¦fMX³f ¶f˜ IYe AûSX ¨f»fX ´fOÞXfÜ UWXfa þf IYSX ¸f`a³fZ A´f³ff ¸ff»fX AÀf¶ff¶f RbYMX´ff±f ´fSX

44

R`Y»fXf¹ff AüSX ¦fMXSX ´fSX JOÞXZ WXû IYSX AfUfþZa »fX¦ff³fe VfbøY IYSX QeaÜ ¸fZSXe QbIYf³fQfSXe ¶fWXb°f WXe Q¹f³fe¹f WXf»fX°f ¸fZa ±feÜ "QZdJ¹fZ ÀffWXZ¶ff³f, ¸fZWXSX¶ff³f, IYQSXQf³f," ¸f`a³fZ EIY ´fbSXf³fe IY¸feþ WXf±f ¸fZa CXNXf¹fe AüSX ¶fû»fX³ff VfbøY dIY¹ff,"¶fûd»fX¹fZ ÀffWXZ¶ff³f ¢¹ff QZ°fZ WX`a BÀfIYf? EIY dVfd»fXa¦f, L: ´fZaÀf, ¨ffSX ´fZaÀf, Qû ´fZaÀfÜ" ¸f`a CXÀfZ EIY ´fZ³fe ¸fZa ·fe ³f ¶fZ¨f ´ff¹ffÜ »fXû¦f-¶ff¦f Af°fZ, JOÞXZ WXû°fZ, WX`SXf³fe ÀfZ QZJ°fZ, AüSX WXhÀf°fZ WXbE ¨f»fXZ þf°fZÜ ¸f`a ´fSXZVff³f WXû³ff VfbøY WXû ¦f¹ffÜ Àff¸f³fZ IYe þUfWXSXf°f IYe QbIYf³f IYe dJOÞXIYe ÀfZ UWXfa IZY ¸ffd»fXIYûa ³fZ ¸fbÓfZ QZJ³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ »fXZdIY³f ¸f`a³fZ dWX¸¸f°f ³fWXea WXfSXeÜ AfdJSXIYfSX, ¦fZd»fXÀf IYe EIY þûOÞXe þû B°f³fe JSXf¶f ³fWXea »fX¦f SXWXe ±fe, ¸f`a L: ´fZaÀf ¸fZa ¶fZ¨f³fZ ¸fZa ÀfRY»fX WXû WXe ¦f¹ffÜ »fXZdIY³f ¸fbÓfZ UWXfa ´fSX JOÞXZ WXbE dþ°f³fe QZSX WXû°fe þf SXWXe ±fe, ¸f`a CX°f³ff WXe ¶fZ¨f`³f WXû°ff þf SXWXf ±ffÜ ¸f`a³fZ A´f³fe QbIYf³fQfSXe Àf¸fZMXe AüSX §fSX Ufd´fÀf »fXüMX Af¹ffÜ ¸f`a³fZ ¸ffa IYû ¶f°ff¹ff dIY ¸f`a³fZ L: ´fZaÀf ¸fZa ¦fZMXÀfÊ ¶fZ¨fZ WX`a °fû UWX dWXIYfSX°f ÀfZ ¶fû»fXe, A¨LZ ·f»fXZ ±fZ Uû °fû, CXÀfZ ª¹ffQf ´f`Àfûa ¸fZa ¶fZ¨ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ ¹fZ EIY EZÀff UöY ±ff þ¶f WX¸f dIYSXf¹ff QZ³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZa ª¹ffQf ¸ff±ff ´f¨¨fe ³fWXea IYSX°fZ ±fZÜ WX¸f³fZ AfÀff³f °fSXeIYf ¹fZ A´f³ff¹ff dIY þ¶f dIYSXf¹ff UÀfc»fX IYSX³fZ Uf»fXf Af°ff °fû ÀffSXf dQ³f ¦ff¹f¶f WXe SXWX°fZÜ WX¸ffSXZ Àff¸ff³f IYe IYe¸f°f WXe ¢¹ff ±fe? Qû IYüOÞXeÜ CXÀfZ IYWXea AüSX PXû IYSX »fXZ þf³fZ ¸fZa ª¹ffQf ´f`ÀfZ »fX¦f°fZÜ A»fX¶fØff, WX¸ffSXe ¸fadþ»fX EIY ¶ffSX dRYSX 3 ´ffCX³ff»fX MXZSXZÀf ±feÜ CXÀfe Àf¸f¹f ¸fbÓfZ EIY EZÀfZ ¶fcPÞXZ AfQ¸fe AüSX CXÀfIZY ¶fZMXZ IZY ¶ffSXZ ¸fZa ´f°ff ¨f»fXf þû IZYd³fa¦fMX³f SXûOX IZY d´fLUfOÞXZ IYe °fSXRY EIY §fbOÞXÀff»fX ¸fZa IYf¸f IYSX°fZ ±fZÜ UZ §fb¸fa°fb dJ»fXü³fZ ¶f³ff³fZ Uf»fXZ »fXû¦f ±fZ AüSX ¦»fXfÀf¦fû ÀfZ Af¹fZ ±fZÜ UZ »fXû¦f dJ»fXü³fZ ¶f³ff°fZ ±fZ AüSX VfWXSX QSX VfWXSX §fc¸f°fZ WXbE CX³WXZa ¶fZ¨f°fZ ±fZÜ UZ ¶fa²f³f ¸fböY ±fZ AüSX CX³f ´fSX IYûBÊ dþ¸¸fZUfSXe ³fWXea ±fe, BÀfd»fXE ¸f`a CX³fÀfZ BÊ¿¹fÊf IYSX°ff ±ffÜ CX³fIZY ²fa²fZ IZY d»fXE ¶fWXb°f WXe IY¸f ´fcaþe IYe ¬føYSX°f ±feÜ EIY dVfd»fXa¦f IYe ¸ff¸fc»fXe SXIY¸f »fX¦ff IYSX UZ ²fa²ff VfbøY IYSX ÀfIY°fZ ±fZÜ UZ þc°fûa IZY dOX¶¶fZ BIY™Z IYSX°fZÜ IYûBÊ ·fe QbIYf³fQfSX JbVfe-JbVfe ¹fZ dOX¶¶fZ CX³WXZa QZ QZ°ffÜ dRYSX UZ Aa¦fcSXûa IYe ´f`dIaY¦f ¸fZa BÀ°fZ¸ff»fX WXû³fZ Uf»fXf ¶fbSXfQf þbMXf°fZÜ ¹fZ ·fe CX³WXZa ÀfZa°f ¸fZa°f ¸fZa d¸f»fX þf°ffÜ CX³WXZa Vfb÷YAf°f ¸fZa dþ³f ¸fQûa IZY d»fXE ´fcaþe »fX¦ff³fe ´fOÞX°fe, UZ ±fea, EIY ´fZ³fe IYe ¦fûaQ, EIY ´fZ³fe IZY dIiYÀ¸fÀf Uf»fXe SXa¦fe³f ´fd³³f¹ffa, AüSX Qû ´fZ³fe IZY SXa¦fe³f Óff»fXSX IZY ¦fû»fXZÜ EIY dVfd»fXa¦f IYe ´fcaþe ÀfZ UZ Àff°f Qþʳf ³ffUZa ¶f³ff »fXZ°fZ AüSX EIY EIY ³ffU EIY EIY ´fZ³fe IYe d¶fIY°feÜ ³ffU IZY Qû³fûa °fSXRY IZY dWXÀÀfZ þc°fûa IZY dOX¶¶fûa ¸fZa ÀfZ IYfMX d»fX¹fZ þf°fZ, AüSX CX³WXZa ¦fØfZ IZY °f»fXZ IZY Àff±f Àfe dQ¹ff þf°ffÜ ÀffRY Àf°fWX ´fSX ¦fûaQ RZYSX dQ¹ff

Jf³fZ IZY QüSXf³f dIY¨f³f IZY ¶ffWXSX Àf¶f UZMXSXûa IYe »fX¸¶fe-»fX¸¶fe IY°ffSXaZ »fX¦f þf°fea þû A´f³fZ A´f³fZ AfgOXSÊ X IYf Àff¸ff³f »fXZ SXWXZ WXû°fZÜ þ¶f °fIY dÀfOX³fe IYf ³f¸¶fSX Af°ff, UWX A´f³ff AfgOXSÊ X WXe ·fc»fX ¨fbIYf WXû°ff AüSX CXÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX »fXfB³f IZY AfdJSX ¸fZa JOÞXf WXû³ff ´fOÞX°ffÜ AüSX ¸fbÓfZ WXµ°fZ IZY ´ffa¨f dVfd»fXa¦f d¸f»fX þf¹ff IYSX°fZ ±fZÜ

»f

dÀfOX³fe ¨f`d´»f³f þf°ff AüSX dRYSX CXÀf ´fSX IYfgIYÊ IYf ¶fbSXfQf dLOÞXIY dQ¹ff þf°ffÜ ¸fÀ°fc»fXûa IYû SXa¦fe³f Óff»fXSXûa ÀfZ Àfþf dQ¹ff þf°ff AüSX Àf¶fÀfZ DY´fSX UÀf»fXZ ¸fÀ°fc»fX, ³ffU IZY Af¦fZ AüSX ´feLZ Uf»fXZ dWXÀÀfZ ´fSX AüSX ´ff»fX R`Y»fXf³fZ IZY OXaOXûa IZY AfdJSXe dÀfSXZ ´fSX »fXf»fX, ´fe»fXZ AüSX ³fe»fXZ ÓfaOXZ »fX¦ff dQ¹fZ þf°fZÜ Àfü ¹ff CXÀfÀfZ ·fe Ad²fIY BÀf °fSXWX IYe SXa¦fe³f ´fd³³f¹fûa Uf»fXe ³ffUZa ¦fifWXIYûa IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX°fea AüSX B³WXZa AfÀff³fe ÀfZ ¶fZ¨ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ WX¸ffSXZ ´fdSX¨f¹f IYf ³f°feþf ¹fZ WXbAf dIY ¸f`a ³ffUZa ¶f³ff³fZ ¸fZa CX³fIYe ¸fQQ IYSX³fZ »fX¦ff AüSX þ»Qe WXe ¸f`a CX³fIZY WXb³fSX ÀfZ UfdIYRY WXû ¦f¹ffÜ þ¶f UZ »fXû¦f WX¸ffSXf ´fOÞXûÀf LûOÞX IYSX ¦f¹fZ °fû ¸f`a JbQ CX³fIZY ²fa²fZ ¸fZa CX°fSX ¦f¹ffÜ L: ´fZaÀf IYe ¸ff¸fc»fXe Àfe ´fcaþe AüSX IYfOXÊ ¶fûOXÊ IYfMX³fZ ÀfZ WXf±fûa ¸fZa WXbE Lf»fXûa IZY Àff±f ¸f`a EIY WXe WXµ°fZ ¸fZa °fe³f Qþʳf ³ffUZa ¶f³ff³fZ ¸fZa IYf¸f¹ff¶f WXû ¦f¹ff ±ffÜ »fXZdIY³f WX¸ffSXe ´fSXLØfe ´fSX B°f³fe þ¦fWX ³fWXea ±fe dIY ¸ffa IZY IYf¸f AüSX ¸fZSXZ ²fa²fZ IZY d»fXE þ¦fWX WXû ´ff°feÜ BÀfIZY A»fXfUf ¸ffa IYe dVfIYf¹f°f ±fe dIY CXÀfZ CX¶f»fX°fZ WXbE ¦fûaQ IYe

¶fc ÀfZ CX¶fIYfBÊ Af°fe WX` AüSX ¹fZ ·fe ±ff dIY ¦fûaQ IYf dOX¶¶ff WXSX Àf¸f¹f CXÀfIZY Àfe¹fZ þf³fZ Uf»fXZ IY´fOÞXûa IZY d»fXE ¸fbÀfe¶f°f ¶f³f SXWXf ±ffÜ Àfa¹fû¦f ÀfZ, ÀffSXZ §fSX ·fSX ¸fZa ¹fZ IY´fOÞXZ d¶fJSXZ WXe SXWX°fZÜ A¶f ¨fcadIY ¸fZSXf ¹fû¦fQf³f ¸ffa IZY ¹fû¦fQf³f IYe °fb»fX³ff ¸fZa ¸ff¸fc»fXe WXe ±ff, ¸fZSXe IY»fXf IYû d°f»fXfaþd»fX QZ Qe ¦f¹feÜ

A

¶f LWX Àf~fWX ¶fe°f³fZ IYû Af¹fZ ±fZ AüSX dÀfOX³fe A¶f °fIY ³fWXea »fXüMXf ±ffÜ VfbøY-VfbøY ¸fZa °fû ¸ffa BÀfÀfZ B°f³fe d¨fa°ff ¸fZa ³fWXea ´fOÞXe, »fXZdIY³f EIY AüSX WXµ°fZ IYe QZSXe IZY ¶ffQ ¸ffa ³fZ OXû³fûU³f EaOX I`YÀf»fX »fXfB³f ³ff¸f IZY þWXfþ IZY Qµ°fSX IYû d»fXJf °fû UWXfa ÀfZ ¹fZ J¶fSX d¸f»fXe dIY CXÀfZ þûOÞXûa IZY QQÊ IZY B»fXfþ IZY d»fXE IZY´f MXfCX³f IZY °fMX ´fSX þWXfþ ÀfZ CX°ffSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf J¶fSX ÀfZ ¸ffa d¨fa°ff ¸fZa ´fOÞX ¦f¹fe AüSX BÀfÀfZ CXÀfIYe ÀfZWX°f ´fSX ¶fbSXf AÀfSX ´fOÞXfÜ A·fe ·fe UWX dÀf»fXfBÊ ¸fVfe³f ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe ±fe AüSX ¸f`a ·fe BÀf ¸ff¸f»fXZ ¸fZa dIYÀ¸f°f Uf»fXf ±ff dIY ¸fbÓfZ ÀIcY»fX IZY ¶ffQ EIY ´fdSXUfSX ¸fZa ³fÈ°¹f IZY »fX`Àf³f QZ³fZ IYf IYf¸f d¸f»fX ¦f¹ff ±ff

45

X¦f·f¦f B³WXea dQ³fûa ¸f`æYf±fÊe ´fdSXUfSX IZYd³fa¦fMX³f SXûOX ´fSX SXWX³fZ Af¹ffÜ d¸fÀfZþ ¸f`æYf±fÊe Af¹fdSXVf IYf¸fZdOX¹f³f SXWXe ±fea AüSX ¸ffa IYe ÀfWXZ»fXe ±feaÜ CX³fIYe VffQe EIY ÀfdMÊXRYfBXOX EIYfaCXMXZaMX Uf»MXSX ¸f`æYf±fÊe ÀfZ WXbBÊ ±feÜ »fXZdIY³f þ¶f ¸ffa IYû ¸f¬f¶fcSX³f ÀMXZþ LûOÞX QZ³ff ´fOÞXf °fû WX¸f »fXû¦fûa IYe ¸f`æYf±fÊe ´fdSXUfSX ÀfZ d¸f»fX³fZ-þb»fX³fZ IYe Àf¸·ffU³ff WXe ³fWXea SXWXe AüSX A¶f UZ Àff°f ¶fSXÀf IZY ¶ffQ EIY ¶ffSX dRYSX d¸f»fX SXWXZ ±fZÜ A¶f UZ »fXû¦f IZYd³fa¦fMX³f SXûOX IZY JfÀf B»fXfIZY ¸fZa Uf»IYfgMX ¸f`³Àf³f ¸fZa SXWX³fZ IZY d»fXE Af ¦f¹fZ ±fZÜ CX³fIYf ¶fZMXf U`»fXe ¸f`æYf±fÊe AüSX ¸f`a »fX¦f·f¦f EIY WXe CX¸fi IZY ±fZÜ þ¶f WX¸f LûMXZ ±fZ °fû ¶fOÞXZ »fXû¦fûa IYe ³fIY»fX dIY¹ff IYSX°fZ ±fZ ¸ff³fû WX¸f SXa¦ffSXa¦f IYf¹fÊIiY¸f IZY IY»fXfIYfSX WXûaÜ WX¸f IYf»´fd³fIY dÀf¦ffSX ´fe°fZ, A´f³fe IY»´f³ff IYe §fûOÞXe Uf»fXe ¶f¦§fe ¸fZa Àf`SX IYSX°fZ, AüSX A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff IYf Jc¶f ¸f³fûSXaþ³f dIY¹ff IYSX°fZ ±fZÜ A¶f ¨fcadIY ¸f`æYf±fÊe ´fdSXUfSX Uf»IYfgMX ¸f`³Àf³f ¸fZa SXWX³fZ IZY d»fXE Af ¦f¹ff ±ff, ¸ffa CX³fÀfZ d¸f»fX³fZ Vff¹fQ WXe IY·fe ¦f¹fe WXû, »fXZdIY³f ¸f`a³fZ AüSX U`»fXe ³fZ ´fæYe QûÀ°fe IYSX »fXe ±feÜ ÀIcY»fX ÀfZ Ufd´fÀf »fXüMX°fZ WXe ¸f`a ·ff¦f IYSX ¸ffa IZY ´ffÀf ¹fWX ´fcL³fZ IZY d»fXE þf°ff dIY ¸fZSXZ »fXf¹fIY IYûBÊ IYf¸f °fû ³fWXea WX`, dRYSX ¸f`æYf±fÊe ´fdSXUfSX IZY ¹fWXfa ·ff¦ff-·ff¦ff ´fWXba¨f þf°ffÜ WX¸f Uf»IYfgMX ¸f`³Àf³f IZY d´fLUfOÞXZ d±f¹fZMXSX JZ»fX°fZÜ WX¸f U`»fXe IZY Jf³fZ IZY Àf¸f¹f °fIY JZ»fX°fZ SXWX°fZÜ Af¸f °füSX ´fSX ¸fbÓfZ ·fe ¶fb»fXUf d»fX¹ff þf°ffÜ Jf³fZ IZY Àf¸f¹f IZY AfÀf-´ffÀf ¸f`a³fZ A´f³fZ Af´f IYû CX´f»fX¶²f IYSXf³fZ IZY A¨fcIY JbVff¸fQe °fSXeIZY Jûþ d³fIYf»fXZ ±fZÜ A»fX¶fØff, EZÀfZ ¸füIZY ·fe Af°fZ þ¶f ¸fZSXe ÀffSXe d°fIYOÞX¸fZa IYf¸f ³f Af°fea AüSX ¸f`a ÀfaIYû¨f IZY Àff±f §fSX »fXüMX Af°ffÜ ¸ffa ¸fbÓfZ QZJ IYSX WX¸fZVff JbVf WXû°fe AüSX ¸fZSXZ Jf³fZ IZY d»fXE IbYL ³f IbYL ¶f³ff QZ°feÜ IY·fe VfûSX¶fZ ¸fZa °f»fXe WXbBÊ ¶fiZOX ¹ff ³ff³ff IZY ¹fWXfa ÀfZ þbMXf¹fZ ¦f¹fZ AaOXûa IYf IYûBÊ ´fIYUf³f AüSX EIY IY´f ¨ff¹fÜ UWX ¸fbÓfZ IbYL ³f IbYL ´fPÞX IYSX Àfb³ff°fe ¹ff WX¸f Qû³fûa EIY Àff±f dJOÞXIYe ´fSX ¶f`NX þf°fZ AüSX UWX ³fe¨fZ ÀfOÞXIY ´fSX þf SXWXZ SXfWX¦feSXûa IZY ¶ffSXZ ¸fZa ¸f¬fZQfSX ¶ff°fZa IYSXIZY ¸fZSXf dQ»fX ¶fWX»fXf°feÜ CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZa UWX dIYÀÀfZ ¦fPÞX IYSX Àfb³ff°feÜ (IiY¸fVf:)

A³fb½ffQ : ÀfcSXªf ´fiIYfVf d½fV½f IZY ¸fWXf³f°f¸f IYfg¸fZdOX¹f³f ¨ff»feÊ ¨f`d´»f³f IYe Af°¸fIY±ff Af²ffSX ´fiIYfVf³f, ´fa¨fIbY»ff ³fZ ´fiIYfdVf°f IYe W`XÜ 'Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZ'Ô IZY d»fE CXÀfIYf d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ ÀfadÃf´°feIYSX¯f IY±ff IZY A³fb½ffQIY E½fa dWX³Qe IZY »f¶²f´fid°fd¿NX°f IY±ffIYfSX ÀfcSXªf ´fiIYfVf ³fZ dIY¹ff W`XÜ ¹ff¹ff½fSX ½fÈdØf IZY ÀfcSXªf ´fiIYfVf ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ SXWX°fZ W`XÔ Af`SX SX¨f³ff°¸fIY øY´f ÀfZ d³fSaX°fSX ÀfdIiY¹f W`XÔÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

ÀffÃff°IYfSX

IY±ffIYfSX ¸feSXf ÀfeIYSXe ÀfZ ¸fªfeQ AWX¸fQ IYe ¶ff°f¨fe°f

k¸f`Ô AfIiYf¸fIY IYWXfd³f¹ffa ³fWXeÔ d»f£f°fel

Af´fIZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¸ff³ff ªff°ff W`X dIY Af´f A´f³fZ IY±ff-ÀffdWX°¹f ¸fZÔ dªf³f d½f¿f¹fûÔ IYfZ CXNXf°fe W`XÔ AüSX dªfÀf °fSXWX ÀfZ CX³WZXÔ MÑXeMX IYSX°fe W`XÔ ½fZ Àff¸ff³¹f ²ffSX¯ff ÀfZ A»f¦f WXû°fZ W`XÔ, EZÀff Af´fIYf d½fäfÀf W`X ¹ff ´ffNXIYûÔZ IYû ¨füÔIYf³fZ IZY d»fE? - ¸fZSXZ IY±ff-ÀffdWX°¹f ¸fZÔ CXNXf¹fZ ¦f¹fZ d½f¿f¹f, ªfû Ad²fIY°fSX ÀÂfe-´fb÷Y¿f Àf¸¶f³²fûÔ IYû »fZIYSX W`ÔX, A´f³fZ ·fe°fSX ÀfZ CXNZX WbXE W`ÔXÜ d³fd›°f øY´f ÀfZ CX³fIYf d³føY´f¯f ·fe ¸fZSXe A´f³fe Àfû¨f AüSX Àf¸fÓf IZY A³fbÀffSX WXe WXû¦ffÜ Àff¸ff³¹f ²ffSX¯ff ÀfZ A»f¦f WXû³ff, ¨füÔIYf³fZ IZY d»fE °fû IY°fBÊX ³fWXeÔÜ kd½f·ffªf³f: ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IYe IYWXfd³f¹ffal ¸fZÔ ¸fZSXe IYWXf³fe kÀf©fû Àf¨fl ÀfaIYd»f°f W`XÜ dªfÀfZ OXfg. ³fSmX³ýi ¸fûWX³f ³fZ d½f·ffªf³f IYe ´fÈ¿NX·fcd¸f ´fSX d»f£fe EIY A»f¦f VûOX IYe IYWXf³fe IYWXf W`XÜ dªfÀfIYe SaX¦f°f °fû d·f³³f W`X ´fSX ¶fOÞXe WXe ÀfWXªf°ff ÀfZ CXNXf¹fe ¦f¹fe W`XÜ ¸fbÓfZ A´f³fZ ´ffNXIYûÔ ´fSX ´fcSXf ·fSXûÀff W`X dIY ½fZ ´fi¶fbðX, ¦fiWX¯fVfe»f ´ffNXIY W`ÔX ªfû A´f³fZ Àf¸½fZQ³fVfe»f ¸f³f ÀfZ ¸fZSmX ¸f³f IYe ¶ff°f IYû ´fc¯fÊ°ff QZ°fZ W`ÔX, Àff±fÊIY°ff QZ°fZ W`ÔXÜ ªf`ÀfZ A´f³fe IYWXf³fe k¶f»ff°IYfSXl ¸fZÔ Af´f³fZ QZWX IYe Vfbd¨f°ff ¶fSX¢Àf ¸f³f IYe Vfbd¨f°ff ¶fSX¢Àf Àff¸ffdªfIY ¸fc»¹fûÔ IZY õaXõX IYf ´fiV³f CXNXf¹ff W`X, ¢¹ff ¸f³f IYe Vfbd¨f°ff IZY Àff¸f³fZ QZWX AüSX Àf¸ffªf A±fÊWXe³f W`XÔ?

-'¶f»ff°IYfSX' IYWXf³fe ´fSX A¦fSX ¶ff°f IYøaY °fû IYWXf³fe ¸fZÔ ¹fWX Vf¶Q A´f³fe Ad·f²ff°¸fIY A±fÊ °fIY WXe Àfed¸f°f ³fWXeÔ W`XÜ ¸fZSXf Ad·f´fif¹f ¹fWXfa ´fSX¸´fSXf AüSX SXed°f-dSX½ffªf IZY ³ff¸f ´fSX WXû³fZ ½ffX»fZ IY¸fÊIYfaOX, dªf³fÀfZ ¸ff³f½fe¹f ¦fdSX¸ff £fadOX°f WXû°fe W`X, IYû SZ£ffadIY°f IYSX³ff W`XÜ k¶f»ff°IYfSXl IYe Àfû¸ff - dªfÀf³fZ A´f³fe QZWX IYû CX§ffOÞ³fZ ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE d½f½ffWX °fIY ³fWXeÔ dIY¹ff, E³f»ffªOÊX WXfMÊX IYe ÀfªfÊSXe °fIY ³fWXeÔ IYSXf¹fe, CXÀfIYe ¸fÈ°f QZWX IYû Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX IYe °f`¹ffSXe IZY ³ff¸f ´fSX d³f¸fʸf°ff´fc½fÊIY CX§ffOÞX³ff, ¶f»ff°IYfSX ³fWXeÔ °fû AüSX ¢¹ff W`X? k°f¸ff¸f CX¸fi A´f³fe ¸fbªfdÀÀf¸f IYf¹ff IYû dLX´ff°fe Àfû¸ff IY»ffIYfSX IYe ¦fPÞXe Àff`ÔQ¹fÊ ´fid°f¸ff-Àfe ´fOÞXe ±fe-³fa¦feCX§fOÞXe ´fSX ¶fZQf¦f, A£fadOX°fÜ ³fWXeÔ, ¨ff¨feªfe IYWX³fZ IYf ¸f³f ³fWXeÔ WXû SXWXf CX³WZÔX, Qf¦f dQ¹ff ±ff CX³WXûÔ³fZ CXÀfIZY d³fªfe´f³f ¸fZÔ §fbÀf´f`NX IYSX, CXÀfIYe A¶f °fIY IYe ÀfbSXdÃf°f ¸ff³f½fe¹f ¦fdSX¸ff IYû £fadOX°f IYSXÜ k...WXf¹f dIYd³³f¹ffa ¦fb»fRZYQfSX LXfd°f¹ffa ³fZ...

AIYfSX±f ¦fBX¹ffal °füd»f¹fZ ÀfZ ÀffZ¸ff IYf ¶fQ³f ´ffZÔLX°fe ¨ff¨fe IYe Af½ff¬f ¸fZÔ IYf³fûÔ ¸fZÔ ¦fcaªf°fe Àfû¸ff IYe Af½ff¬f IYû IYfMX ´fSmX RZÔYIYf - Afa£fûÔ ³fZ QZ£ff, ´fZMXeIYûMX ´fSmX ´ff³fe ¸fZÔ d¦fSXf WbXAf ±ffÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

¸f`Ô³fZ A´f³fe Afa£ûÔ ¶faQ IYSX »feÔÜl IYWXf³fe ÀfZ ¶ffWXSX, ¸fÈ°fIY QZWX °fû ¢¹ff d½fSXû²f IYSmX¦fe - WXNX²fd¸fÊ°ff IZY Af¦fZ d½f½fVf A´f³fe Afa£ûÔ ¶faQ IYSX »fZ³fZ ½ff»fZ Àfa½fQZ³fVfe»f Af°¸fe¹fªf³f ·fe ½ffÀ°fd½fIY dVfIYfSX W`ÔX BXÀf ¶f»ff°IYfSX IYfÜ ´fi·ffIYSX ßfûdÂf¹f ³fZ BXÀf IYWXf³fe IYû ´fPÞXIYSX IYWXf ±ff dIY A¦fSX EZÀfe Qû-¨ffSX IYWXfd³f¹ffa ·fe d»f£f »fe ªffEa °fû »fZ£fIY A¸fSX WXû ªffE¦ff...

- ªffdWXSX W`X k¶f»ff°IYfSXl IYWXf³fe IYe SX¨f³ff ¨füÔIYf³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ IYe ¦f¹fe W`XÜ BXÀf ´fiIYfSX IYe IYWXf³fe Àff¹ffÀf ³fWXeÔ d»f£fe ªff ÀfIY°fe, ªf¶f °fIY dIY ·fe°fSX ¶fWbX°f IbYLX LXMX´fMXf ³f SXWXf WXûÜ BXÀf IYWXf³fe IZY d½fdVf¿MX ´fb÷Y¿f ´ffNXIYûÔ ¸fZÔ OXf.g SmX½f°feVfSX¯f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf ±ff dIY ¸f`³Ô fZ °fû A´f³fe d½f»f IYSX Qe W`X dIY BXÀf °fSXWX IYf ½¹f½fWXfSX ¸fÈ°fIY QZWX IZY Àff±f ³f WXûÜ Af´fIYe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ ¸f³fûd½fV»fZ¿f¯f IYe ´fi½fÈdØf ¸feSXf ÀfeIYSXe ªf³¸f-1941, ¦fbªfSXf½a ff»ff (Ad½f·ffdªf°f ·ffSX°f) dVfÃff- dQ»»fe d½fäd½fôf»f¹f IZY BX³ýi´fiÀ±f IYfg»fZªf ÀfZ 1962 ¸fZÔ dWX³Qe ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ´fSXfÀ³ff°fIYÜ 1972 ¸fZÔ k³f¹fe IYWXf³fel Vfû²f´fi¶fa²fÜ ´fi¸fb£f IÈYd°f¹ffa- A³fIYWXe, ¶f»ff°IYfSX °f±ff A³¹f IYWXfd³f¹ffa, °f~ Àf¸ffd²f °f±ff A³¹f IYWXfd³f¹ffa, ÀfaIYd»f°f IYWXfd³f¹ffa, d½fÀfªfʳf °f±ff A³¹f IYWfd³f¹ffa (IYWXf³fe-Àfa¦fiWX)Ü ¦fÞ»f°fe IYWXf,a A³fb´fdÀ±f°f (CX´f³¹ffÀf)Ü EIY SaX¦f WXû°ff W`X ³fe»ff (¹ffÂff-½fÈØffa°f)Ü

Ad²fIY CX·fSXe W`X, ¢¹ff ´ffNXIY BXÀf Àfû¨f IZY Àff±f A´f³fZ Af´f IYû ªfûOÞX ´ff°ff W`X? - ¸fZSXe IYWXfd³f¹fûÔ IYe ÀfaSX¨f³ff ¶ffWXSX ÀfZ ·fe°fSX IYe °fSXRY ªff°fe W`XÜ Aa¦fiZªfe ¸fZÔ dªfÀfZ ½fdMÊXIY»f IYWX°fZ W`ÔX - ¹fWXfa d½fÀ°ffSX AüSX R`Y»ff½f IZY d»fE ¦fbaªffBXVf ³fWXeÔ, À±fc»f ÀfZ Àfcøf IYe °fSXRY IYe ¹ffÂff W`X ¹fWXÜ IZY³ýi ¸fZÔ ÀÂfe W`X A´f³fZ d½fd½f²f øY´fûÔ ¸fZÔ dªfÀfIZY CX³¸ffQ, AIZY»fZ´f³f AüSX AdÀ°f°½f IZY ´fiV³fûÔ IYû CXNXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY d»fE ¸f³fûd½fãZ¿f¯f WXe IYfSX¦fSX WXû ÀfIY°ff W`XÜ ¸fZSXe BXÀf SX¨f³ff-¹ffÂff ¸fZÔ ´ffNXIY IYf ¸f³f ·fe Af d¸f»f°ff W`X - ªfû IYWXeÔ ¸fbÓfZ ¶fPÞXf½ff QZ SXWXf WXû°ff W`X - k¹fWXfa °fû ¸f`a ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf ±ff dªfÀfZ Af´f³fZ IYWX dQ¹ffÜl QSXAÀf»f dªfÀfZ ¸f`Ô A´f³fe Àf¸fÀ¹ff, A´f³fe ´feOÞXf ¸ff³f SXWXe

46

WcaX ½fWX ¸fZSXe ´feOÞXf ¹ff ¸fZSXe Àf¸fÀ¹ff WXe °fû ³fWXeÔ W`X AüSX ªf`ÀfZ WXe ¸üÔ A´f³fZ ¸f³f IYf QSX½ff¬ff £fû»f QZ°fe WcaX - ´ffNXIY ·fe ªf`ÀfZ A´f³fZ §fSX ¸fZÔ ´fi½fZVf ´ff ªff°ff W`XÜ k¨f¸fIYl IYWXf³fe ¸fZÔ d¸fÀfZªf ÀfcQ IYû d´f°ff IZY ¸fSX³fZ ´fSX QÀf Àff»f IYe ÀfZ½ff IYf IYûBÊX IiZYdOXMX ³fWXeÔ d¸f»ff, BXÀfIYf ¦fWXSXf Qb:£f CX³WZÔX AVffa°f IYSX SXWXf W`XÜ d´f°ff IYe ¸fÈ°¹fb ÀfZ ·fe ¶fOÞXf Qb:£f ¹fWX W`X dIY ½fZ ¶fWX³f IZY §fSX ¸fSmXÜ ¸fÈ°f d´f°ff IYe Af°¸ff IYe Vffad°f IZY d»fE kVffad°f´ffNXl IYf ÀfbÓff½f CX³fIZY SXfZ°fZ WbXE ¨fZWXSmX ´fSX A³fcNXe ¨f¸fIY »fZ Af°ff W`XÜ kd¶fMÐMû ªff³f°fe W`Xl ¸fZÔ ¶fOÞZX ·ü¹ff IYf LXûMZX ·ffBÊX IYe ´f°³fe IZY ´fid°f AfIY¿fʯf d¶fMÐXMXû ÀfZ dLX´ff ³fWXeÔ W`XÜ ¶fWbX°f ª¹ffQf ´fPÞe-d»f£fe ³f WXû³fZ ´fSX ·fe d¶fMÐXMXû ½¹ff½fWXfdSXIY Äff³f ÀfZ Àfa´f³³f W`XÜ À½ff±fÊ IYû Àff²f³fZ IZY d»fE d³fd²f IYû ½fWX ¶fOÞZX ·ü¹ff IZY ´ffÀf ·ûªf QZ°fe W`X, ¢¹fûÔdIY °f»ff×IY IZY ¶ffQ ´fb÷Y¿f IZY ´fid°f A´f³fZ ¸f³f ¸fZÔ CXNX°fe °fOÞX´f ÀfZ ½fWX ¹fWX Àf¸fÓf ´ff¹fe ±fe dIY ¹fü³fZ¨LXf IYe ´fcd°fÊ ¸ffÂf ÀÂfe-´fb÷Y¿f Àf¸·fû¦f ÀfZ WXe ³fWXeÔ WXû°feÜ CXÀfIYe A³fb·f½fe Afa£ûÔ ¹fWX ªff³f°fe W`ÔX dIY AVfûIY ·ü¹ff IZY d»fE d³fd²f ¶fWX³f ¹ff ¶fZMXe ³fWXeÔ, ¸ffÂf ÀÂfe W`XÜ ¹fûÔ ¨fZ°f³f ²fSXf°f»f ´fSX AVfûIY d³fd²f ´fSX IbYQÈd¿MX ³fWXeÔ SX£f°ffÜ ´fSX ÀÂfe IYf ÀfWXªf AfIY¿fʯf d³fd²f IZY øY´f ¸fZÔ CXÀfIZY ¸f³f ¸fZÔ dWX»fûSX ´f`Qf IYSX°ff W`XÜ ´fSXûÃf øY´f ÀfZ AVfûIY IYZ ªfe½f³f ¸fZÔ ÀÂfe IZY A·ff½f IYe ´fcd°fÊ IYSX°ff W`XÜ d¶fdMX¹ff ªff³f°fe W`X dIY Afªf IZY ¹fb¦f ¸fZÔ ¶fWX³f AüSX CXÀfIZY ¶fZMZX IYû ´ff»f³fZ IYf ¦füSX½f, AVfûIY IYe ¦fQʳf IYû DaY¨ff IYSX°ff W`XÜ QcÀfSXe °fSXRY d³fd²f IYf WXû³ff AVfûIY IZY ¸f³f ¸fZÔ Afa°fdSXIY DYªffÊ ´fiQf³f IYSX°ff W`XÜ EIY °fSXRY QZ³fZ IYf Ad·f¸ff³f QcÀfSXe °fSXRY ´ff³fZ IYf »fû·f AüSX ¨f`³fÜ AVfûIY Qû³fûÔ IYû WXe ³fWXeÔ LXûOÞX ÀfIY°ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ d¶fdMX¹ff IYe Àf¸fÓfQfSXe BXÀfe ¸fZÔ WXû¦fe dIY ½fWX BXÀf Àfa°fb»f³f IYû ¶f³ff¹fZ SX£f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSmXÜ A´f³fZ ¸f³f ¸fZÔ ½fWX LXûMZX ·ü¹ff IYû IYWX SXWXe W`X - kWX¸f Àf·fe ÀfZ ¹fWX dLX´ff ³fWXeÔ W`X dIY ¹fb½ff VfSXeSX IYe DY¿¸ff IYZ AfIY¿fʯf IYf °ff´f NaXOXZ ÀfZ NaXOZX QZÀfe §fe ÀfSXe£û d½fäfd¸fÂfûÔ IYû ·fe d´f§f»ff IYSX SX£f QZ°ff W`XÜ dRYSX ¶fOÞZX ·ü¹ff °fû IYûBÊX Àfa³¹ffÀfe ·fe ³fWXeÔ W`ÔXÜ BXÀfd»fE BXÀfÀfZ ´fWX»fZ dIY dªfaÞQf SXWX³fZ IZY A´f³fZ À½ff±fÊ IZY d»fE ¸f`Ô ¶fOÞZX ·ü¹ff IYe Q»ff»f ¶f³f ªffDaY, °fb¸f Àff½f²ff³f WXû ªffAûÜl ´fSX Àf½ff»f ¹fWX W`X dIY ÀffdWX°¹f ÀfZ ªfe½f³f Af`SX ªfe½f³f IYû ÀffdWX°¹f ÀfZ Àf¸fÓf³fZ ½ff»ff ´ffNXIY AüSX »fZ£fIY ·fe BXÀf ¸f³fûd½fÄff³f ÀfZ I`YÀfZ A³fd·fÄf WXû ÀfIY°ff W`X dIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYf ¹fWX CX»fÓff½f, ¬føYSX°f AüSX Q¶ff½f ·fe SX¨f³ff AüSX ªfe½f³f IYe d³f¹fd°f °f¹f IYSX°ff W`XÜ

ÀffÃff°IYfSX

Af´fIYZ CX´f³¹ffÀf IYf EIY AaVf IYWXf³fe IZY øY´f ¸fZÔ kªf³fÀfØffl ¸fZÔ LX´ff ±ff, dªfÀf¸fZÔ ·ffBÊX-¶fWX³f IZY ¶fe¨f ÀÂfe-´fb÷Y¿f Àf¸¶f³²f IYe ¦fa²f d¸f»f°fe W`XÜ ¢¹ff ½fWX CX´f³¹ffÀf ´fiIYfdVf°f WbXAf W`X AüSX QcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX dIY BXÀf ´fiIYfSX IZY »fZ£f³f IZY ´feLZX Af´fIZY ¸fa°f½¹f ¢¹ff W`XÔ?

-dªfÀf CX´f³¹ffÀf-AaVf IYe ¶ff°f Af´f IYSX SXWXZ W`ÔX, ½fWX k´fWZX»fel Vfe¿fÊIY ÀfZ ´fiIYfVf³ff²fe³f W`XÜ ªfWXfa °fIY BXÀf ´fiIYfSX IZY »fZ£f³f ¸fZÔ A´f³fZ ¸fa°f½¹f IYe ¶ff°f W`X - »f¸¶ff ¶¹fûSXf ³f QZIYSX IZY½f»f ¹fWX IYWX³ff ¨ffWcaX¦fe dIY dIYÀfe ·fe ÀÂfe-´fb÷Y¿f IYû QZ£f WX¸f ªfªf¸fZaMX»f WXû ªff°fZ W`ÔX ´fSX ªfªf¸fZÔMX»f WXû³ff³fWXeÔÜ CXÀf ªf³f²ffSX¯ff ÀfZ dªfÀf¸fZÔ ÀÂfe-´fb÷Y¿f IZY A³ff¸f Àf¸¶f³²fûÔ IYû WX¸fZVff WXe A½f`²f ¸ff³fIYSX °ffIY-ÓffaIY IYSX³fZ IYe ´fi½fÈdØf ¶f³fe SXWX°fe W`XÜ ªf¶fdIY Àf¨f ¹fWX W`X dIY BXÀf A³ff¸f dSXV°fZ ¸fZÔ ´fi¸Z f, ¸f¸f°ff, ½ff°Àf»¹f, ÀfbSXÃff A³fZIY ·ff½f Àf¸ff¹fZ SXWX°fZ W`XÔ ¹ff WXû°fZ W`XÔÜ BXÀfed»fE ¹fWX EIY ´fcSXIY Àf¸¶f³²f W`XÜ ¢¹ff »fZ£f³f ¸fZÔ ¶fû»OX WXû³ff ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Af³fZ IYf °fSXeIYf W`X ¹ff ¸f³fb¿¹f IYû A´f³fe °fSXWX ÀfZ Àf¸fÓf³fZ IYe Àff±fÊIY IYûdVfVf? - WX¸f ´ffaOZX¹f ¶fZ¨f³f Vf¸ffÊ kCX¦fil, ¸faMXû, BXÀ¸f°f ¨fb¦fÞ°ffBÊX IYû ¶ffZ»OX »fZ£fIY IYWX°fZ ±ûÜ A´f³fZ Af´f IYû ¶fû»OX »fZ£fIY ¸f`Ô ³fWXeÔ ¸ff³f°feÜ ¸fZSXe d¸fÂf ¸f¸f°ff IYfd»f¹ff ³fZ ¸fZSmX ¶ffSmX ¸fZÔ d»f£ff W`X - »fZ£f³f EZÀfe ¦fd°fd½fd²f W`X dIY BXÀf¸fZÔ Af´f ¨fb´f¨ff´f A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ »f¦fZ SXWX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ A±ffÊ°fÐ Af´f CX´fdÀ±f°f WXû°fZ WbXE ·fe A³fb´fdÀ±f°f AüSX A³fb´fdÀ±f°f WXû°fZ

WbXE ·fe CX´fdÀ±f°f WXû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¸feSXf ÀfeIYSXe BXÀfe ´fiIYfSX IYe Àf¸fIYf»fe³f SX¨f³ffIYfSX W`ÔX ªfû A´f³fe Qªfʳf ·fSX ´fbÀ°fIYûÔ IZY Àff±f dWX³Qe ´fdSXQÈV¹f IZY EIY dIY³ffSmX £fOÞXe WbXBÊX W`ÔXÜ ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IZY BXÀf ýib°f¦ff¸fe Àf¸f¹f ¸fZÔ ½fZ ³fQe IYf õXe´f WXe W`ÔXÜ Àff¸ff³¹f°f: ½fZ »ffCXOX ¹ff AfIiYf¸fIY IYWXfd³f¹ffa ³fWXeÔ d»f£f°feÔÜ Af´f³fZ ¦fô IZY Àff±f-Àff±f IYd½f°ffEa ·fe d»f£fe W`XÔÜ Àf¸fIYf»fe³f IYd½f°ff-´fdSXQVÈ ¹f ¸fZÔ Af´f A´f³fZ IYû IYWXfa ´ff°fe W`XÔ?

- CaX¦fd»f¹fûÔ ´fSX d¦f³fe ªff ÀfIY³fZ ½ff»fe IYd½f°ffAûÔ IZY Àff±f ¸f`Ô Àf¸fIYf»fe³f IYd½f°ff-´fdSXQÈV¹f ¸fZÔ A´f³fZ IYû IYWXfa ´ff ÀfIY°fe WcaX? IYWXeÔ ³fWXeÔÜ IYd½f°ff ¸fZSmX d»fE ·ff½ffIbY»f ´f»fûÔ IYf ´fiÀRbYMX³f W`X AüSX IYWXf³fe CX³fIYf d½fÀ°ffSXÜ ¸fZSXe IYd½f°ff W`X- k¢¹ff W`X/ªfû AMXIY°ff ¦f»fZ ¸fZÔ/Afa£f IYe IYûSX ¸fZÔ dLX´f°ff/WXûNXûÔ IYe ¸fSXûOÞX ¶f³f°ff/IYÀf¸fÀff°ff/»f¸¶fe ÀffaÀf/¨fb´´fe WXe ¶f³f°ff/¢¹fû °f¸ff¨ff ¶f³f/ CaX¦fd»f¹fûÔ IYe LXf´f ³fWXeÔ ¶f³f°ff/BXÀf CXÀf AüSX CXÀf ¨fZWXSmX ´fSXÜl IYd½f°ff IYe A¸fc°fÊ°ff WXe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fc°fÊ WXû ¦f¹fe W`XÜ Af»fû¨f³ffAûÔ ¸fZÔ Ad²fIY°fSX dªf³f IYWXfd³f¹fûÔ IYe ¨f¨ffÊ WXû°fe W`X CX³fIYe ´fÈ¿NX·fcd¸f ´fif¹f: ¦ffa½f W`XÜ Af´fIYe IYWXfd³f¹fûÔ IYf ÀfaÀffSX ¸fWXf³f¦fSX ¸fZÔ R`Y»ff WbXAf W`XÜ ¢¹ff Af´fIYû »f¦f°ff W`X dIY Af³fZ ½ff»ff Àf¸f¹f ¸fWXf³f¦fSXûÔ IYf Àf¸f¹f W`X AüSX ¦fif¸¹f A³fb·f½fûÔ IYe ªf¦fWX VfWXSXe A³fb·f½fûÔ IYe ¨f¨ffÊ Ad²fIY WXû¦fe?

-·fc¸faOX»feIYSX¯f IZY BXÀf ¹fb¦f ¸fZÔ ªf¶fdIY dOXdªfMX»f

47

¸ff²¹f¸fûÔ IYf ¶fû»f¶ff»ff W`X - IY¸´¹fcMXSX, »f`´fMXfg´f, AfBÊX´f`OX, AfBÊXRYû³f, À¸ffMÊX RYû³f AfdQ ´fi¨ffSX AüSX ´fiÀffSX ¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ ªfbOÞZX¦ff, ½fWX ¨ffWZX ¦ffa½f IYf WXû, ³f¦fSX IYf WXû ¹ff ¸fWXf³f¦fSX IYf, CXÀfe IZY A³fb·f½fûÔ IYe ¨f¨ffÊ WXû¦feÜ Af´f kÀfa½ffQl ÀfZ ªfbOXÞe SXWXe W`XÔÜ EZÀfZ WXe dQ»»fe ¸fZÔ A¢ÞÀfSX WXû³fZ ½ff»fe ¦fûd¿NX¹fûÔ ³fZ Af´fIZY ÀffdWXd°¹fIY d½fIYfÀf ¸fZÔ dIY°f³fe ·fcd¸fIYf AQf IYe W`X? -ªf¶f ¸f`Ô³fZ kÀfa½ffQl ¸fZÔ ªff³ff VfbøY dIY¹ff °fû CXÀf Àf¸f¹f ½fWX À±ffd´f°f WXû ¨fbIYf ±ff AüSX CX³WXeÔ dQ³fûÔ ³ffdÀfSXf Vf¸ffÊ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f WbXBÊX ±feÜ ½fWXe CXÀfIYf Àfa¨ff»f³f IYSX SXWXe ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ Af¸fadÂf°f dIY¹ff AüSX dRYSX ¸f`Ô kÀfa½ffQl ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ªff³fZ »f¦feÜ dVf¿MX, Vff»fe³f ´fdSX½fZVf ¸fZÔ ªff³ff A¨LXf »f¦f°ff ±ffÜ ¹fôd´f d»f£f³ff-´fPÞX³ff A´f³fZ EIYf³°f ¸fZÔ WXe Àfa·f½f WXû°ff W`XÜ kÀfa½ffQl ªf`Àfe ¦fûd¿NX¹fûÔ IZY ´fiQZ¹f ÀfZ IYûBÊX BX³fIYfSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ½fWXfa ¶ff°f¨fe°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸fÓf ´f`³fe WXû°fe W`X AüSX Àfû¨f ¸fb£fdSX°f WXû°fe W`X AüSX »f¦f°ff W`X IYûBÊX dQVff d¸f»f SXWXe W`XÜ kÀfa½ffQl IZY BX°fSX kFY¨ffl, k»fZd£fIYf Àfa§fl IYe ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ Af³ff-ªff³ff SXWXf W`XÜ BX³f ¦fûd¿NX¹fûÔ ÀfZ Af´fIYf ·fe°fSXe d½fIYfÀf ·fe WXû°ff W`XÜ Af´fIYe d¸fÂf ¸f¯OX»fe ¸fZÔ d½f³fe°ff A¦fi½ff»f IYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ CX´fdÀ±fd°f SXWXe W`X, ½fZ AÀf¸f¹f ¨f»fe ¦f¹feÔAd·f³f¹f IZY A²fcSXm´f³f ¸fZÔ WXe ªf`ÀfZ ¹f½fd³fIYf d¦fSX ¦f¹fe WXfZ - kEIY ´fSXeIY±ff AüSXl IYe °fSXWX...

- d½f³fe°ff A¦fi½ff»f ÀfZ ¸fZSXe ¸fb»ffIYf°f IY¸f»ff ³fZWXøY IYfg»fZªf ¸fZÔ Af¹fûdªf°f EIY Àfa¦fû¿NXe ¸fZÔ WbXBÊX ±feÜ Àfa¦fû¿NXe ¸fZÔ WXe WXf±f £fOÞXf IYSX EIY ¸fdWX»ff ¸fa¨f ´fSX IbYLX IYWX³fZ IYe A³fb¸fd°f ¸ffa¦f SXWXe ±feÜ A³fb¸fd°f d¸f»f³fZ ´fSX A´f³fe ¶fb»faQ Af½ffªfÞ ¸fZÔ A´f³ff ´fdSX¨f¹f QZ°fZ WbXE ªfû dMX´´f¯fe Qe ±fe CXÀfIYf ¸fc»f »fùf A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ff³ff ±ffÜ A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ff°fZ-¶f³ff°fZ ½fWX ¸fZSXe Aa°fSaX¦f ¶f³f ¦f¹fe dIY ªf¶f CXÀfIYf ³ffMXIY ´fcSXf WbXAf °fû ³ff¸fIYSX¯f IZY d»fE ¸fZSmX Àff±f ¨f¨ffÊ WbXBÊX dIY CXÀfZ ¢¹ff ³ff¸f QZÔ? CXÀf ½f¢Þ°f ¸fbÓfZ ³ffMXIY IZY IY±¹f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ªfû ³ff¸f ÀfMXeIY »f¦f SXWXf ±ff, ½fWX kEIY ´fSXeIY±ff A-Àf¸f·fû¦f IYel ´fSX ³ff¸f »f¸¶ff WXû ¦f¹ff ±ff, BXÀfd»fE ´fWX»fZ IZY Qû Vf¶QûÔ IYZ Àff±f kAüSl Vf¶Q IYû ªfûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ dRYSX ªf`ÀfZ-ªf`ÀfZ ÀfWX¸fd°f ¶f³fe - ½ff¹f½fe¹f øY´f °fû ±ff WXe, »fZdIY³f ¹f±ff±fÊ øY´f IYe £fc¶fÀfcSX°f ¶f¹ff³f¦fe AüSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe £fc¶fÀfcSX°fe ¹fWX dIY dªf°f³fe ¦fWXSXe MXeÀf W`X ªfû Ad·f½¹fdöY IYe McXMX³f W`X, ½fWX dªf°f³fe dLX´ff¹fe ªff SXWXe W`X CX°f³fe WXe ¦fWXSmX ÀfZ Ad·f½¹föY WbXBÊXÜ QVfÊIY ³ffMXIY IYe Àf¸ffd~ ´fSX BX°f³ff OcX¶ff WbXAf SXWX ªff°ff W`X dIY ¶fOÞXe QZSX ÀfZ °ff»fe ¶fªff³fZ IYf WXûVf Af¹fZÜ ÀffdWX°¹f IYe ³ffMÐX¹f d½f²ff IYf Qb·ffʦ¹f W`X dIY d½f³fe°ff AÀf¸f¹f CXÀf Àf¸f±fÊ IY»f¸f IYû LXûOÞXIYSX A»fd½fQf IYWX ¦f¹feÔÜ Af´fIZY ªfe½f³f ¸fZÔ ÀfaQb SX°ff IYf ¢¹ff A±fÊ W`X? - kÀfbaQSX°ffl Vf¶QûÔ ¸fZÔ ¶ffa²f³fZ IYe ¨fe¬f ³fWXeÔ W`XÜ ªfû WXSX Ãf¯f A´f³ff ³f¹ff øY´f ²ffSX¯f IYSX°fe W`X, ½fWXe SX¸f¯fe¹f AüSX ÀfbaQSX W`XÜ

Àfa´fIÊY : 9971425649

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

ÀffaÀIÈYd°fIYe

dIYÀff³f-Àfa½ffQ ¦fû¿NXe ¸fZÔ IYd½f°ff

´fiôb¸³f IbY¸ffSX dÀfaW

¸f

BÊ dQUÀf IZY CX´f»fùf ¸fZÔ þ³fUfQe »fZ J IY ÀfÔ § f ¶ffa Q f õfSX f Qû dQUÀfe¹f kdIYÀff³f ÀfÔUfQ ¦fûâel IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¦fûâe ¸fZÔ kQbd³f¹ff B³f dQ³fûÔl IZ Y Àf¸´ffQIY EUÔ UdSX â IYdU Àfb ² feSX Àf¢ÀfZ ³ ff, IYdU-A³fb U fQIY Ad³f»f þ³fdUþ¹f U B»ffWXf¶ffQ þ»fZÀf Àfd¨fU, Àf¸´ffQIY kA³fWXQl Àf³°fû¿f ¨f°fbUZÊQe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ OXeÀfeOXeERY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ dÀ±f°f kIYdU IZYQfSX³ff±f A¦fiUf»f Àf·ff¦ffSXl IYf ³ff¸fIYSX¯f WXû³fZ IZY ¶ffQ dIYÀfe ·fe ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀffdWXd°¹fIY IYf¹fÊIiY¸f IYf ¹fWX ´fWX»ff Af¹fûþ³f ±ffÜ IYdU°ff ´ffNX IYe A²¹fÃf°ff þ³f´fQ ¶ffa Q f IZ Y UdSX â Àf¸ffþÀfZ U e, »fZ J IY-´fÂfIYfSX ¨fd³QiIYf´fiÀffQ QedÃf°f »fd»f°f ³fZ IYe EUÔ ÀfÔ¨ff»f³f þ³fUfQe »fZJIY ÀfÔ§f ¶ffaQf IZY Àfd¨fU CX¸ffVfÔIYSX dÀfÔWX ´fSX¸ffSX ³fZ dIY¹ffÜ

¦fûâe IZY AfSX¸·f ¸fZÔ Qe³fQ¹ff»f Àfû³fe ³fZ Àf·fe Ad°fd±f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE ¸fBÊ dQUÀf IZY Bd°fWXfÀf ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ UdSXâ IYdU Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff ³fZ ßf¸f AüSX ÀfÔUZQ³ff ÀfZ þbOXÞe ´fdSXU°fʳfIYf¸fe IYdU°ffAûÔ IYf ´ffNX dIY¹ffÜ CX³fIYe IYdU°ff k´fMXfÃfZ´fl ³fZ ßfû°ffAûÔ IYf ¸f³f ¸fûWX d»f¹ff - kA¶f »fe»ffAûÔ IZY d»fE / þøYSXe ³fWXeÔ SXWXf ¸fÔ¨f / ³f þøYSXe SXWXZ / ³f°f ³fMXe AüSX ÀfcÂf²ffSX / þøYSXe ³fWXea SXWXe ¸fÔ¨f-Àfªþf/ dIY A¶f Àf¸fc¨fe ²fSX°fe WX` »fe»ff IYf ¸fÔ¨flÜ Ad³f»f þ³fdUþ¹f ³fZ øYÀf AüSX ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f IYe SXfþ³fed°fIY dÀ±fd°f IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE A´f³fe ¹fbUfUÀ±ff ¸faZ dIY¹fZ ¦f¹fZ Af³Qû»f³fûa IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Afþ dRYSX UWXe dÀ±fd°f¹ffÔ ¸füþcQ WX`Ô, þû »fZd³f³f IZY Àf¸f¹f øYÀf ¸fZÔ ±feÔÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ WX¸faZ ´fid°fSXû²f IYe IYdU°ff IYe ¶fZWXQ þøYSX°f WX`Ü CX³WûÔ³fZ ¸f³f¸fûWX³f IYe IYdU°ff IYe °fþÊÞ ´fSX d»fJe ¦f¹fe A´f³fe IYdU°ff kþf SXfþf IYf ¶ffþf ¶fþfl IYf ´ffNX dIY¹ffÜ BÀfIZ Y Ad°fdSX ö Y CX ³ WX û a ³ fZ k¸ffa l , k»fIYOÞ X WXfSfXl AfdQ »f¦f·f¦f QÀf IYdU°ffAûÔ IYf ´ffNX dIY¹ffÜ Àf³°fû¿f ¨f°fbUZÊQe ³fZ ·fc¸fÔOX»feIYSX¯f IZY ´fid°f´fÃf ¸faZ d»fJe ¦f¹fe IYdU°ffAûÔ ¹f±ff- CX»ffSX,

¸fûLc ³fZMXbUf, ´ff³fe IYf SXÔ¦f, d¨fÂf ¸fZa ¶fcPXÞf, WXfdVf¹fZ þ`Àfe IYdU°ffAûÔ IYf ´ffNX dIY¹ffÜ Àf³°fû¿f IYe k´ff³fe IYf SXÔ¦fl IYû ßfû°ffAûÔ ³fZ ´fÀfÔQ dIY¹ffÜ BÀf IYdU°ff ¸faZ ¸f³fb¿¹f IYe dU»fb~ ¨fZ°f³ff IYe Jûþ IYe ¦f¹fe WX`Ü ´ff³fe IYf SXÔ¦f A¨fZ°f³f ¸faZ ¨fZ°f³ff IYe CX´fdÀ±fd°f IYû QVffÊ°ff WX` - k¦füSX ÀfZ QZJf EIY dQ³f/ °fû ´ff¹ff dIY/ ´ff³fe IYf ·fe A´f³ff SXÔ¦f WXbAf IYSX°ff WX`/ A»f¦f ¶ff°f WX` ¹fWX dIY/ ³fWXeÔ ¶ffaQf

d¸f»f ´ff¹ff BÀf SXÔ¦f IYû Afþ °fIY/ IYûBÊ ¸fb³ffdÀf¶f ³ff¸flÜ QcÀfSXf ÀfÂf ´ffNX IYe ¦f¹fe IYdU°ffAûÔ ´fSX ´fdSX¨f¨ffÊ IYf SXWXfÜ ´fdSX¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE ÀfÔ¨ff»fIY ¹fbUf Af»fû¨fIY CX¸ffVfÔIYSX dÀfÔWX ´fSX¸ffSX ³fZ ÀfÔUfQ ¦fûâe ¸fZÔ ´fPXÞe ¦f¹fe IYdU°ffAûÔ IYû þ³f¨fZ°f³ff IYe ÀffÔÀIÈYd°fIY Ad·f½¹fdöY IYWXfÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ¶ffaQf þ`ÀfZ LûMXZ ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ dWX³Qe IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ IYdU¹fûÔ IYf CX´fdÀ±f°f WXû³ff BÀf U¿fÊ IZY ¸fþQcSX dQUÀf IYe ¶fOXÞe CX´f»fd¶²f WX`Ü ¹fbUf Af»fû¨fIY VfdVf·fc¿f¯f d¸fßf ³fZ Àf³°fû¿f IYe IYdU°ffAûÔ IYû ¸ff³fUe¹f ¨fZ°f³ff IYe Jûþ IYWXfÜ Ad³f»f

IYWXf³fe IYf ´ffNX dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX OXfg. B¹ff³f Ub»f´fRYûOXÊ, ´fiûRZYÀfSX, »ff MÑûU ¹fcd³fUdÀfÊMXe, AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f IYWXf³fe ´fSX A´f³fZ dU¨ffSX SXJZÜ SX¸fd¯fIYf ¦fb~f AüSX Aþ¹f ³ffUdSX¹ff ³fZ ·fe IYWXfd³f¹fûÔ ´fSX A´f³fZ dU¨ffSX ´fiÀ°fb°f dIY¹fZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dUd´f³f ¨fü²fSXe, WXZ¸f»f°ff ¹ffQU, ¸fÈQb»ff ´fi²ff³f, ·fe¸fÀfZ³f Af³fÔQ, Àf°¹f´ff»f ¨ffU»ff AfdQ ¸füªfcQ ±ûÜ

dQ»»fe

IYWXf³fe-´ffNX SX¸fd¯fIYf RYfCXÔOXZVf³f EUÔ ·ffSX°fe¹f Qd»f°f »fZJIY ÀfÔ§f IZY IYf¹fÊIiY¸f k´ffNXl IZY A³°f¦fÊ°f IYWXf³fe-´ffNX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY±ffIYfSX ¨fSX¯fdÀfÔWX ´fd±fIY ³fZ A´f³fe IYWXf³fe kQû ¶fWX³fZÔl AüSX OXfg. dUUZIYf³fÔQ ³fZ k¦fbÔþ³f Vf¸ffÊ ¶fe¸ffSX WX`Ôl

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

þ³fdUþ¹f õfSXf ´fPXÞe ¦f¹fe IYdU°ff k¸ffal IYû Àf¸fc¨fe ¸ff³fU°ff IYf dU»ff´f IYWX°fZ WXbE IYf÷Yd¯fIY ·ffU UZQ³ff IYf Àfþ¦f ¦fb¸RY³f ¶f°ff¹ffÜ Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IYe IYdU°ffAûÔ IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE VfdVf·fc¿f¯f dõUZQe ³fZ CX³WXZa WX¸ffSXZ Àf¸f¹f IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ IYdU ¶f°ff¹ffÜ CX³fIYe IYdU°ff kd½fOX¸¶f³ffl IYe ¶fWXbÀ°fSXe¹f A±fÊUØffAûÔ IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE ¶ffþÞfSX õfSXf CX°´f³³f d»f´Àff IZY dJ»ffRYÞ Àfþ¦f ¶f¹ff³f IYe ÀfÔÄff QeÜ IYdU°ff-´ffNX ¸fZÔ þ»fZÀf ¶ffÔQf IZY IYû¿ff²¹fÃf ´fiôb¸³f IbY¸ffSX dÀfÔWX EUÔ ¹fbUf IYdU ³ffSXf¹f¯fQfÀf ¦fb~ ³fZ ·fe ´fPXÞe ¦f¹fe IYdU°ffAûÔ ´fSX A´f³ff ¸f°f ½¹föY dIY¹ffÜ ·ffSX ° fe¹f IY¸¹fb d ³fÀMX ´ffMX e Ê IYe SX f ª¹f IYfCaXdÀf»f ÀfQÀ¹f U ¶ffaQf IZ Y Àfd¨fU OXfg. SXf¸f¨f³Q ÀfSXÀf ³fZ Af¦f³°fbIY IYdU¹fûÔ õfSXf ´fPÞXe ¦f¹fe IYdU°ffAûÔ IYû Afþ IYe þÞøYSX°f ¶f°ff¹ffÜ þUfWXS»ff»f þ»fþ ³fZ A´f³fe IYdU°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af¦f³°fbIYûÔ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ BÀf ´ffNX AüSX ´fdSX¨f¨ffÊ ¸fZÔ dIYÀff³f ³fZ°ff ³ff¦fZVf JSXZ, IYdU ³fSXZ³ýi ´fb¯OXSXeIY, ¶ff¶fc»ff»f ¦fb~, A÷Y¯f d³f¦f¸f, ·ff³fb´fi°ff´f dÀfÔWX AfdQ ¦f¯f¸ff³¹f ´fÂfIYfSX AüSX »fZJIYûÔ IZY Àff±f ¶fOXeÞ ÀfÔ£¹ff ¸fZa Af¸f ³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±fd°f SXWXZÜ

48

IY±ff¹f³f

EIY ¶fOÞXe §fMX³ff ÀffZÔ ¸fZÔ §f¶fIYfSXf ¶fPÞX°ff W`XÜ WXfZNXfZÔ IZY IYfZ³ffZÔ ¸fZÔ EIY AfSXf¸f IYedªfEÜl ½fWXfa ÀfZ VfbøY WXfZ°fe W`X EIY ³f¹fe ½¹f½fÀ±ff, dªfÀfZ °f³ff½fÜ °½f¨ff ´fSX ªfSXdQ¹ffa R`Y»f³fZ »f¦f°fe W`ÔXÜ ÀffSXf ´fWX¨ff³fIYSX ´fWX»fe ¶ffSX CXÀfZ IbYLX ÀfQÊ-Àfe »f¦f°fe WbXBÊ WX½ff ¨feSX°fe W`XÜ ¨fZWXSXf d½fIÈY°f WXfZIYSX ªfdMX»f WXfZ ¦f¹fe ¸ffaÀf´fZdVf¹ffZÔ IZY ÀfRZYQ ¶ff»ffZÔ ¸fZÔ CaX¦fd»f¹ffa dRYSXf°fZ BÀf EWXÀffÀf IYe ÀfQeÊ IYfZ ¶ffaMX³fZ IZY ªff»f ¸fZÔ I`YQ-Àff WXfZ³fZ »f¦f°ff W`XÜ WXf±f-´f`SXfZÔ ¸fZÔ EIY ³ff¸fbSXfQ EZÔNX³f, d»fE ½fWX ¨ffSXfZÔ AfZSX QZJ°ff W`X dIY ¢¹ff IYfZBÊ Af`SX ·fe W`X ªffZ ´ffZSX-´ffZSX ÀffaÀffZÔ IZY CXJOÞX°fZ WbXE ´ffa½f ªffZSX IYe AfWXMX QZ³fZ »f¦f°fZ W`ÔXÜ §fbÀf°fe WbXBÊ BÀf NaXOXIY IYfZ CXÀfIZY Àff±f ¸fWXÀfcÀf IYSmX? ¨ffSX´ffBÊ IYfZ §fZSXIYSX JOÞXe IYBÊ AfaJZÔ Af¦fZ IYfZ ÓfbIY-ÓfbIY Af°fe Af²fe SXf°f ¶fe°f ¨fbIYe W`XÜ SXf°f IZY VfbøY IZY IbYLX §faMZX ³feÔQ »fZ W`ÔXÜ OXSX ÀfZ IYfa´f°fe WbXBÊ AfVfaIYf dIY ³f ªff³fZ dIYÀf V½ffÀf IZY Àff±f ¨fbIY³fZ IZY ¶ffQ CXÀfIYe Àfªf¦f ÀfaÄff IYSX½fMZÔX ¶fQ»f°fe W`ÔX, ³feÔQ ³fWXeÔ ªfe½f³f IYf °ff³ff-¶ff³ff McXMX ªff¹fZ...Ü Af°feÜ A¨LZX-¶fbSmX d½f¨ffSXfZÔ IYe ¶ffPÞX ¸f³f ´fSX Q¶ff½f QZ°fe W`XÜ ½fWX SXfªfe ÀfZNX ´fSX A¨ff³fIY WXe ¹fWX °f³ff½f ±fIY ªff°ff W`XÜ °f³fe WbXBÊ ¸ffaÀf´fZdVf¹ffa ¶fZ¨f`³fe ¸fZÔ IY·fe ¸fbaWX PXIY°ff W`X, IY·fe JfZ»f QZ°ff W`XÜ IY·fe dÀfSXWXf³fZ PXXe»fe WXfZ ªff°fe W`ÔX Af`SX EIY ¶fcPÞXf Vf`d±f»¹f ¸fbaWX ´fSX ªf¸fIYSX ¶f`NX ªff°ff SXJe MXfg¨fÊ ÀfZ MXfB¸f´feÀf ¸fZÔ MXfB¸f QZJ°ff W`X, IY·fe LX°f-´faJZ IZY W`XÜ V½ffÀffZÔ IYe ¦fd°f ²feSmX-²feSmX IiY¸f ´fIYOÞX³fZ »f¦f°fe W`XÜ EIY d³f:Vf¶Q Vffad°f, NaXOZX A³f½fSX°f Àf¸f¦fd°f ÀfZ §fc¸f°fZ WbXE ´faJÜ IY·fe CXNXIYSX ¶ff±føY¸f IYe dQVff ¸fZÔ WXfZ Af°ff ´fÀfe³fZ IYe MX´fIY³fÜ ²feSm-²feSmX WXSX IYfZBÊ A´f³fZ WXfZ³fZ IZY EWXÀffÀf IYfZ ´fWX¨ff³f°ff W`XÜ W`X, IY·fe JfMX ´fSX ªf¸fIYSX ¶f`NX ªff°ff W`XÜ A·fe ·fe QfZ ´fWXSX SXf°f ¶ffIYe W`XÜ EZÀff ´fif¹f: WXfZ°ff W`X, ¶ffS-¶ffSX WXfZ°ff W`XÜ IY·fe QfZ-QfZ dQ³f LXfZOÞXIYSX WXfZ°ff W`X, IY·fe JfaÀfe IYf EIY ÓfMXIYf WX½ff ¸fZÔ R`Y»f ªff°ff W`XÜ Àf´°ffWX IZY ¶ffQÜ CXÀfIZY ´fif¯f ¸fbaWX °fIY Af°fZ W`ÔX Af`SX »ff`MX ªff°fZ W`ÔXÜ §fSX ½ff»ffZÔ IYe k¢¹ffZÔ, ¢¹ff ³feÔQ ³fWXeÔ Af SXWXe?l EIY Àfªf¦f ´fiV³f ¨ffQSX ÀfZ d»f´fMZX ¸fbaWX ÀfZ ²½fd³f°f ·f¹f¦fiÀ°f A´fZÃffAfZÔ IYf ¦fifRY BÀfe A³fb´ff°f ¸fZÔ ¨fPÞX°ff Af`SX CX°fSX°ff W`XÜ BÀf d³fd¿IiY¹f°ff WXfZ°ff W`XÜ CX³feaQe A»fÀffWXMX IYfZ EIY ÓfMXIZY ¸fZÔ QcSX RZÔYIYIYSX CXNX³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ½fWX ¸fZÔ ·fe EIY dIiY¹ff W`X, ªffZ Àf¶fIYfZ CXÀf JfMX IZY ¨ffSXfZÔ AfZSX ¶ffa²fZ SXJ°fe W`XÜ ´fcLX°fe W`X, kIYWXfZ °ffZ LXf°fe ´fSX ±ffZOÞXf °fZ»f ¸f»f Qca?l BÀf WXOÞX¶fOÞXe ¸fZÔ dIYÀfe IYe QÈd¿MX CXÀf IYfZ³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ ªff°fe, ªfWXfa IYfZBÊ ´fbSXf³fe ·fcSXe k³fWXeÔ, Afªf QQÊ ³fWXeÔ, ¹ffZÔ WXe ±ffZOÞXe ¶fZ¨f`³fe W`XÜ AÀf»f ¸fZÔ ³feÔQ ³fWXeÔ Af SXWXeÜl Vffg»f AfZPÞZX ¦fbOÞXe-¸fbOÞXe ¶f`NXf W`X, Af`SX ¶f`NXf SXWX°ff W`XÜ ³fÀffZÔ IZY BÀf °f³ff½f IZY Àff±f ³f CXÀfZ ³feÔQ ³fWXeÔ Af°fe, BÀfd»fE A´f³fe dVfd±f»f°ff Af`SX AÀf¸f±fÊ°ff IYfZ ·fc»fIYSX ½fWX IYf°fSX WXfZ°ff W`X ³f A´f³fe ªf¦fWX ÀfZ dWX»f°ff W`XÜ Àff¸f³fZ SXJe Aa¦feNXe ¸fZÔ Aa¦ffSmX ²feSm- ½fWX CXÀfIZY Àff±f CXNX »fZ°fe W`XÜ ´f`Ô°ff³fZ AfIYSX ¨fb´f¨ff´f ¶f`NX ªff°fe W`XÜ ²feSmX-²feSmX ´f`SX ²feSmX NaXOZX WXfZ ªff°fZ W`ÔXÜ RYeIYe SXfJ WX½ff ¸fZÔ CXOÞX³fZ »f¦f°fe W`XÜ ´fSX ½fWX CXÀfe °fSXWX d³fV¨f»f Q¶ff°fe W`X, °f»fbE ÀfWX»ff°fe W`XÜ BÀf ²½fd³fWXe³f Àf³³ffMZX ¸fZÔ B²fSX-CX²fSX IYe EZÀfe ¶ff°fZÔ §fbMX³ffZÔ ¸fZÔ dÀfSX dQ¹fZ ¶f`NXf SXWX°ff W`XÜ IYfZBÊ ²¹ff³f ÀfZ QZJZ °ffZ Vff¹fQ ªff³fZ dIY WXSX ²½fd³f IYSX°fe W`X, dªfÀfIYf IYfZBÊ A±fÊ ³fWXeÔ d³fIY»f°ffÜ d¶f³ff ªføYSX°f CXÀfZ ¶fb»ff°fe W`X, WXSX SXf°f IZY ´fid°f Àf°fIÊY IYf³ffZÔ IYe »ff` ¶ffS-¶ffSX IYfa´f°fe W`XÜ ´fSX³°fb IbYLX IYWX³fZ-----Àfb³f³fZ AIYfSX¯f CXÀfIZY Àff±f ªff¦f°fe W`XÜ ªf¶f IbYLX ·fe ªfe³fZ ¹ffZ¦¹f Àff±f ³fWXeÔ WXfZ°ff, Àff±f IYfZ Af°fbSX ³fWXeÔ WXfZ°feÜ ¶fWbXEa Af´fÀf ¸fZÔ ¶f`NX°fe W`ÔX °ffZ WaXÀf°fe W`ÔX - kd´f°ffªfe IYfZ A¸¸ff WXfZ³fZ IYf EWXÀffÀf QZ°fe W`XÜ CXÀf LXfZMZX ÀfZ IY¸fSmX ¸fZÔ ÀffSXe Qbd³f¹ff ÀfZ IYMX ¦f¹fZ A´f³fZ Af`SX ÀfZ ¢¹ff ÀfSXfZIYfSX... A¸¸ff dªf¹fZÔ ¹ff ¸fSmÔX... ÀffSXe CX¸fSX °ffZ Àff±f IYMXe, A¶f ¶fbPÞXf´fZ ¸fZÔ CXÀfIZY, CXÀfIZY Af`SX A´f³fZ WXfZ³fZ IYe Af°¸fe¹f°ff IYfZ CXªff¦fSX IYSX°fe W`XÜ dIYÀf IYf¸f...Ül ½fWX ¸fbaWX Q¶ff »fZ°fe W`ÔXÜ kJe-Jel IYe ÷YðX ²½fd³f ¸fZÔ I`YQ ªfb¦fb´Àff IZY CXÀf³fZ ´fWX»fe ¶ffSX ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff W`X dIY BÀf ·feOÞX-·fSmX §fSX ¸fZÔ ªffZ EIY d³f¦f»f ªff³fZ À½fSX CX³f IYf³ffZÔ IYe »ff` IZY Àff±f MXIYSXf°fZ W`ÔXÜ dRYSX Àf¶f-IbYLX EIY d³f:V½ffÀf IZY Àff±f ½ff»ff EIYf³°f W`X, CXÀf¸fZÔ ½fWXe EIY ²½fd³f W`X, ½fWXe EIY §fMX³ff, ½fWXe EIY Vf¶QÜ CXÀfIYe ³fe¨fZ CX°fSX ªff°ff W`XÜ JfaÀfe, CXÀfIZY QQÊ, CXÀfIYe ¶fZ¨f`³fe Af`SX Ad³fýif IZY ´fi°¹fbØfSX ¸fZÔ CXNXf WbXAf ½fWXe EIY 13 ½f¿fÊ IYe dIYVffZSXe IYfZ ªf¶f OXfZ»fe ¸fZÔ OXf»fIYSX §fSX »ff¹ff ±ff ½fWX, °ffZ ¢¹ff AIZY»ff AdÀ°f°½f, ªffZ BÀf AÀfWXf¹f A½fÀ±ff ¸fZÔ ÀffSmX ÀfaÀffSX IYe ´fid°fIcY»f°ffAfZÔ IZY EIYf³°f ·fSX³fZ? ...I`YÀff EIYf³°f? EIY A»WXOÞX ¸fÀ°fe ±fe °f¶f, ·fSX´fcSX ¶ffPÞX ªf½ff³fe d½f÷YðX SXÃff-IY½f¨f-Àff CXÀfZ §fZSmX W`XÜ IYeÜ ªfe½f³f IYe dJ»fdJ»ffWXMX d¶f³ff ¶fb»ff¹fZ WXe QSX½ffªfZ ´fSX Af ¶f`NX°fe ±feÜ CXÀfZ °fOÞXIZY ªf¶f ÀffSXf §fSX ³feÔQ ¸fZÔ ÀffZ¹ff WXfZ°ff W`X °ffZ ½fWX ÓfbIY°fe-´fOÞX°fe SXf°f IYe NaXOXe d³f¸faÂf¯f ³fWXeÔ QZ³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ Àf¨f ´fcLXfZ °ffZ AIZY»ff´f³f ±ff WXe IYWXfa dªfÀfZ IYfZBÊ ´fOÞXe Aa¦feNXe ¸fZÔ ÀfZ SXfJ d³fIYf»f°fe A´f³fZ ´ffZ´f»fZ ¸fbaWX ÀfZ RcaYIY-RcaYIYIYSX IYfZ¹f»fZ ¶ffaMX°ffÜ WXSX °fSXRY d½fÀ¸f¹f ±ff, dªfÄffÀff ±feÜ WXSX ¨feªf IYfZ ªff³f³fZ IYe EIY CXQÐQaOX Àfb»f¦ff°fe Qc²f ¦fSX¸f IYSXIZY »fZ Af°fe W`XÜ d¦f»ffÀf CXÀfZ ±f¸ffIYSX ½fWX ¨fb´f¨ff´f Àff¸f³fZ ´fWX»f, ÀffSXe ¶ff²ffAfZÔ IYfZ °ffZOÞX°fe-RYfZOÞX°feÜ ¶f`NXe SXWX°fe W`XÜ k±ffZOÞXf °fc ·fe ´fe »fZl , IYWX³fZ ´fSX WX¸fZVff EIY WXe CXØfSX QZ°fe W`X dIY dRYSX EIY ´ff¦f»f Qf`OÞX VfbøY WXfZ°fe ±fe-²f³f IYe, ´fQ IYe, QbIYf³f ¶fPÞXf³fZ IYe, ¸fIYf³f ¶f³ff³fZ IYeÜ EIY ¶fOÞXf »f¸¶ff-¨ff`OÞXf d½fÀ°fÈ°f ÀfaÀffSXÜ ¶fOÞXe IYf¹fÊ·fcd¸f, ªffZOÞX-°ffZOÞX, ½¹fÀ°f°ff, Àfa§f¿fÊ, ªfdMX»f°ffEa, »ff·f-WXfd³f, ÀfRY»f°ffEa-AÀfRY»f°ffEa, Àf¦fZ-Àf¸¶f³²fe, d¸fÂf-¸fWXdRY»fZÔ, SXf¦f-SaX¦fed³f¹ffaÜ ´fdSX½ffSX IZY ¸ffZ¨fZÊ ´fSX, VfSXeSX IYe VfSXeSX ÀfZ Àfa¹fb¢°f°ff CXÀf³fZ ´fWX»fe ¶ffSX ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff W`X dIY BÀf ·feOÞX-·fSmX ÀfZ ªf³¸f°fZ, AdÀ°f°½f ´ff°fZ VfSXeSXÜ IbYLX ÀffaÓfe ´fid°f¶fðX°ffEaÜ IbYLX Ad²fIY ¸fbJSX §fSX ¸fZÔ ªffZ EIY d³f¦f»f ªff³fZ ½ff»ff EIYf³°f W`X, CXÀf¸fZÔ ½fWXe IYØfʽ¹f-ÀIcY»f, IYfg»fZªf, MÐX¹fcVf³f, ¹fc³feRYfg¸fÊ, ³ff`IYSXe, ¶¹ffWX-VffQeÜ ªfe½f³f ¢¹ff ±ff EIY ²½fd³f W`X, ½fWXe EIY §fMX³ff, ½fWXe EIY Vf¶QÜ CXÀfIYe EIY ·fSXf-´fcSXf ¸fZ»ff ±ffÜ ½fWXfa IYWXfa ¦fbaªffBVf ±fe EIYf³°f IYfZ ªf³¸f »fZ³fZ IYeÜ ÀfSXf¶ffZSX ObX¶ffZ QZ³fZ ½ff»fe EIY ½¹fÀ°f°ff ±fe Af`SX A´f³fe CX´f»fd¶²f¹ffZÔ IYf ¦f½fÊÜ CX³f dQ³ffZÔ A´f³fe JfaÀfe, CXÀfIZY QQÊ, CXÀfIYe ¶fZ¨f`³fe Af`SX Ad³fýif IZY CX´f»fd¶²f¹ffa ½fWX Jb»fZ WXf±ffZÔ ¶fWbXAfZÔ ¸fZÔ, ¶fZMXfZÔ ¸fZÔ Af`SX ¶fZdMX¹ffZÔ ¸fZÔ d½f°fdSX°f IYSX SXWXf ±ff ´fi°¹fbØfSX ¸fZÔ CXNXf WbXAf ½fWXe EIY AIZY»ff AdÀ°f°½f, ªffZ Af`SX Qf°ff WXfZ³fZ IYf ¦f½fÊ ªfe°ff SXWXf ±ffÜ BÀf AÀfWXf¹f A½fÀ±ff ¸fZÔ ÀffSmX ÀfaÀffSX IYe ´fid°fIcY»f°ffAfZÔ ªfWXfa ÀfZ ªf½ff³f SX¢°f IYfSXJf³fZ IYe dSX½ffd»½fa¦f ¨fZ¹fSX ÀfZ CXNXfIYSX CXÀfZ §fSX IYe AfSXf¸fIbYÀfeÊ ´fSX ¹fWX IYWXIYSX d¶fNXf QZ°ff W`X-k¶fWbX°f IYf¸f IYSX ¨fbIZY d´f°ffªfe, A¶f Af´f IZY d½f÷YðX SXÃff-IY½f¨f-Àff CXÀfZ §fZSmX W`XÜ

³f

49

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

IY±ff¹f³f

Àf¶f-IZY-Àf¶f §fZSXf OXf»fIYSX, AfaJZÔ ¦fOÞXfIYSX ªf¶f CXÀf JfMX IYfZ §fZSX »fZ°fZ W`ÔX °ffZ ½fWX ªfWXfa WXfZ°ff W`X ½fWXeÔ ªf¸ff SXWX ªff°ff W`X, CXNX ³fWXeÔ ´ff°ffÜ CXÀfIYfZ V½ffÀf McXMX³fZ IYe ´fi°feÃff ³fWXeÔ W`X, ¢¹ffZÔdIY Aa²fZSXf CXÀfIZY ·fe°fSX ´fSX°f-QSX´fSX°f ´fWX»fZ ÀfZ ªf¸f SXWXf W`XÜ EIY §fMX³ff CXÀfIZY A³f¨ffWZX CXÀfIZY ·fe°fSX §fMX SXWXe W`XÜ dªf°f³fe ¶ffSX »ffªffZ IYf ¨fZWXSXf d½fIÈY°f WXfZIYSX V½ffÀffZÔ ÀfZ WXfZOÞX »fZ°ff W`X, EIY ¶fWbX°f ¶fOÞXe §fMX³ff IYf ¨fIiY½¹fcWX CXÀfIZY À³ff¹fbAfZÔ ´fSX ·f¹ff³fIY Q¶ff½f QZ°ff W`XÜ W`ÔXÜ BÀfe d½f°fSX¯f ¸fZÔ CXÀfIZY WXf±f Af¹ff W`X ¹fWX LXfZMXf-Àff IY¸fSXf, dªfÀf¸fZÔ QfZ JfMZÔX - ·fSX ´fOÞX ÀfIY°fe W`ÔX, IbYLX Af½fV¹fIY°ffAfZÔ IYe Àff²f³f-Àff¸f¦fie Af`SX EIY ÷Y¦¯f d³fd¿IiY¹f°ffÜ

k³fWXeÔ, ¸fbÓfZ A·fe ³fWXf³ff W`XÜl Af`SX ¨f»fe ªff°fe W`XÜ ½fWX SXfZªfÞ EZÀff IYWX°fe W`X Af`SX ½fWX SXfZªfÞ CX¨fIYIYSX QZJ°ff W`X dIY ½fWX ³fWXf³fZ IYf CX´fIiY¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXe, ¶fd»IY ¶f©ffZÔ IZY ÀffZIYSX CXNX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´ff³fe IYf WX¸ff¸f ¦fSX¸f IYSX³fZ IYe d¨f³°ff IYSX SXWXe W`XÜ §fSX ¸fZÔ ªf¦ffWXMX ¸f¨f°fe W`X Af`SX ¦fd°f VfbøY WXfZ ªff°fe W`XÜ AJ¶ffSX IYe A·¹fÀ°f°ff CXÀfZ IYWXeÔ ¶fZ¨f`³f IYSX³fZ »f¦f°fe W`XÜ Àf¶f IY¸fSXfZÔ ¸fZÔ §fc¸f-dRYSX ¨fbIY³fZ IZY ¶ffQ Af³fZ ½ff»fZ AJ¶ffSX IYe ´fi°feÃff CXÀfZ ¶fWbX°f AÀfÁ¹f WXfZ°fe W`XÜ BÀfZ ½fWX ªff³f°fe W`XÜ A°f: A³QSX RZÔYIZY ªff³fZ ½ff»fZ AJ¶ffSX IYfZ ´fcSXe °f°´fSX°ff ÀfZ RYf`SX³f CXNXfIYSX, IYÀfIYSX WXf±f ¸fZÔ Q¶ffZ¨fZ ½fWX CXÀfZ ´fWX»fZ QZ ªff°fe W`XÜ ªff°fZ-ªff°fZ ¸fbOÞXIYSX IYWX°fe W`X, kQZJfZ, ªfSXf ªf»Qe ´fPÞX »fZ³ff, A·fe ´fbIYfSX ¸f¨f³fZ »f¦fZ¦feÜl EIY ´fb÷Y¿f Àfb»f·f ¦f½fÊ ÀfZ Afªf °fIY ½fWX ¹fWXe Àf¸fÓf°ff SXWXf ±ff dIY ¹fWX åe WXSX °fSXWX CXÀf ´fSX Afdßf°f W`XÜ A¶f ÀffZ¨f°ff W`X dIY dIY°f³ff ¦fÞ»f°f Àf¸fÓf SXWXf ±ffÜ ½fWX WXe Afdßf°f W`X CXÀf ´fSX LXfZMXe-LXfZMXe ªfÞøYSX°ffZÔ IZY d»fE - AJ¶ffSX IZY d»fE, Qc²f IZY d»fE, Q½ff IZY d»fE Af`SX CXÀf Àf½fʦfifÀfe EIYf³°f IZY d»fE ªffZ CXÀfIYe ³ffSXe ¨fZ°f³ff ´fSX IbY¯OX»fe ¸ffSXIYSX ¶f`NXf W`XÜ °fZªf ¨f»f°fZ-¨f»f°fZ A¨ff³fIY BÀf ÀfdIiY¹f ªf¦f ÀfZ ½fWX ¶ffaWX ´fIYOÞXIYSX EIY dIY³ffSmX JOÞXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ dªf¹fZ WbXE IYfZ ÀffZ¨f³fZ-Àf¸fÓf³fZ IYf CXÀfIZY ´ffÀf A³f³°f Àf¸f¹f W`X, ´fSX³°fb dIYÀfZ Àf¸f¹f W`X Àfb³f³fZ IYfÜ EIY Àf¸f¹f ±ff B³f ¶fZMZX-¶fZdMX¹ffZÔ IYe °fSXWX ½fWX ·fe ¦fd°f ÀfZ ·fif³°f AfÀf´ffÀf IYe ½¹f±ffAfZÔ-½fZQ³ffAfZÔ IZY EWXÀffÀf ÀfZ ¸fb¢°f ±ffÜ ªfe½f³f IYe IY¸ff¹fe WbXBÊ CX´f»fd¶²f¹ffa, ªffZ IY·fe ½fWX d½f°fdSX°f IYSX SXWXf ±ff Afªf ¹fZ Àf¶f IYSX SXWZX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

EIY dQ³f A¨ff³fIY ½fWX ¶fe¸ffSX ´fOÞX ªff°fe W`XÜ SX¢°f¨ff´f IYe dVfIYf¹f°f CXÀfZ Àff»ffZÔ ÀfZ W`XÜ ÀfZSXe¶fi»f ±fif¸¶ffZdÀfÀf IZY WX¸f»fZ IZY IYfSX¯f »fIY½fZ ³fZ Óf´fMX d»f¹ff W`X CXÀfZÜ SXfZ¦f ´fSX Àf¸f¹f ÀfZ IYf¶fc ´ff d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ A°f: WXf±f-´f`SXfZÔ ´fSX °ffZ IY¸f AÀfSX W`X ´fSX³°fb CXÀfIYe ªfb¶ff³f ªff°fe SXWXe W`XÜ Ad²fIY°fSX ³fe¸f-¶fZWXfZVfe ¸fZÔ SXWX°fe W`X ¹ff dVfd±f»f, d³fPXf»fÜ VfbøY IZY QÀf dQ³f °ffZ ¨ff`¶feÀf §faMZX Afg¢Àfeªf³f ´fSX SXJf ¦f¹ff ±ff, A¶f EIYEIY QfZ-QfZ dQ³f LXfZOÞXIYSX Qe ªff°fe W`XÜ Àf°f°fÐ °f°´fSX Vfbßfc¿ff IYe Af½fV¹fIY°ff W`X CXÀfZÜ AIZY»ff CXÀfZ LXfZOÞXf ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ff, A°f: ¶fWbXEa ¶ffSXe-¶ffSXe ÀfZ CXÀfIZY ´ffÀf ÀffZ°fe W`ÔXÜ CX´f¨ffSX IYe B°f³fe ÀffSXe Àfbd½f²ffEa CXÀfIZY BÀf LXfZMZX-ÀfZ IY¸fSmX ¸fZÔ ªfbMXf³ff Àf¸·f½f ³fWXeÔ, A°f: CXÀfIYe JfMX BÀf IY¸fSmX ÀfZ WXMXfIYSX CXÀf WXfg»f ¸fZÔ dVfµMX IYSX Qe ¦f¹fe W`XÜ CXÀfZ »f¦f°ff W`X CXÀfIZY BÀf LXfZMZX-ÀfZ IY¸fSmX ¸fZÔ PZXSX-Àfe ²fb³²f ·fSX ¦f¹fe W`XÜ JfMX °ffZ EIY WXe WXMXf¹fe ¦f¹fe W`X ´fSX Af·ffÀf WXfZ°ff W`X, ¶fOÞXe ªf¦fWX Jf»fe WXfZ ¦f¹fe W`XÜ Vff¸f IbYLX Ad²fIY CXQfÀf Af`SX SXf°f IbYLX Ad²fIY ¦fWXSXe WXfZ ¦f¹fe W`XÜ A¶f SXf°f IZY Àf³³ffMZX ¸fZ IYfZBÊ ²½fd³f, IYfZBÊ À½fSX, CXÀfIYe JfaÀfe IZY ÓfMXIYfZÔ ÀfZ d¨fWbaXIYIYSX ³fWXeÔ CXNX°ffÜ CXÀfZ »f¦ff ½fWX OXSX³fZ »f¦ff W`X CX³f Qe½ffSXfZÔ ÀfZ ªffZ EIYfEIY ´fWX»fZ ÀfZ Ad²fIY Jf¸ffZVf, Ad²fIY ÀfQÊ Af`SX Ad²fIY °fa¦f WXfZ ¦f¹fe W`ÔXÜ A¨fIYfIYSX EIY dQ³f ½fWX IYWX°ff W`X, k¢¹ffZÔ ³f ¹fWXeÔ ¶fOÞZX WXfg»f ¸fZÔ ¸f`Ô ·fe A´f³fe JfMX OXf»f »fca...Ü SXf°f IYfZ »ffªffZ IYfZ ·fe QZJ »fca¦ff...Ü ³feÔQ °ffZ ¹ffZÔ ·fe IY¸f Af°fe W`XÜl ½fWX e ¶fWb X A fZ Ô IYe Q¶fe Wb X B Ê kJe-Jel Af` S X À½fSX IYe AfQZ V ff°¸fIY°ff IYfZ ¹f±ffÀf¸·f½f ³fSX¸f IYSX³fZ IZY ¹f°³f ¸fZÔ CX³fIYf CXØfSX-k³fWXeÔ d´f°ffªfe, Af´f A´f³fZ IY¸fSmX ¸fZÔ AfSXf¸f ÀfZ ÀffZBEÜl ¶fWbXAfZÔ IZY IY°fʽ¹f Af`SX CXÀfIYe d³f¹fd°f ¸fZÔ IYfZBÊ °ff»f¸fZ»f ³fWXeÔ ¶f`NX°ffÜ ½fWX ÀffSXf dQ³f IY·fe AJ¶ffSX ´fPÞX°ff W`X, IY·fe dÀf¦fSmXMX ´fe°ff W`X, IY·fe A³f¸f³fZ ·ff½f ÀfZ ¶f©ffZÔ ÀfZ dJ»f½ffOÞX IYSX°ff W`X, IY·fe »ffªffZ IYe ¨ffSX´ffBÊ IZY AfÀf´ffÀf... Vff¹fQ ½fWX IY·fe WXfZVf ¸fZÔ WXfZÜ ªf¶f IY·fe ·fe »ffªffZ CXÀfZ ´fWX¨ff³f°fe W`X °ffZ ¦fSX¸f Àf»ffJfZÔ IYe ³ffZIY ¸fZÔ d»fJe ´feOÞXf IYe SmXJfEa CXÀfIZY ¸fbaWX ´fSX dJa¨f ªff°fe W`ÔXÜ ³f ªff³fZ IYWXfa ÀfZ QfZ AfaÀfc ¶fZ¨ffSXe IYe IYLXfZSXfZÔ ´fSX AMXIY »fZ°fZ W`ÔXÜ Àf§f³f Af°¸fe¹f°ff Af`SX ½ff°Àf»¹f ÀfZ ·fSXf EIY Vfe°f»f AfV½ffÀf³f ½fWX A´f³fZ ·fe°fSX §fb¸fOÞX°ff ´ff°ff W`X, AMXIY°fZ-AMXIY°fZ IYWX°ff W`X - k°fc-°fc ªf»Qe A¨LXe WXfZ ªff¹fZ¦feÜl k³fWXeÔl IYWX³fZ IYe A´f³fe AÀf¸f±fÊ°ff IYfZ A¨ff³fIY ´fWX¨ff³fIYSX ½fWX ²feSmX-ÀfZ ³fIYfSXf°¸fIY dÀfSX dWX»ff°fe W`X Af`SX ´fi¯ff¸f-Àff IYSX°fe WbXBÊ ¸fbýif ¸fZÔ QfZ³ffZÔ WXf±f CXNXf³ff

50

IY±ff¹f³f

¶fe¸ffSX ´fOÞX ¦f¹feÜ ½fWX ·fc»f ³fWXeÔ ´ff°ff dIY ªfe½f³f IZY CXØf¸f°f¸f Ãf¯ffZÔ ¸fZÔ CXÀfIYe CXÀfÀfZ ´fIYOÞX LcXMX ¦f¹fe W`XÜ A´f³fZ IY¸fSmX ¸fZÔ AIZY»ff ¶f`NXf-¶f`NXf ½fWX BÀf ½¹f±ff ÀfZ LXMX´fMXf°ff W`XÜ ·fcJ Af`SX WX½fÀf, IY¸fÊ Af`SX Àfa§f¿fÊ, Äff³f Af`SX A³fb·f½f IYe WXfZOÞX ¸fZÔ ¢¹ff IY·fe ½fWX CXÀfZ ´fcSXf ´ff ÀfIYf ¹ff A´f³fZ-Af´fIYfZ Àf¸´fc¯fÊ QZ ÀfIYf? ...Af`SX A¶f °ffZ ...A¶f °ffZ dIY³ffSmX WXe LcXMX°fZ ³fªfÞSX Af SXWZX W`ÔXÜ ½fWX ªff³f°ff W`X Af`SX ·f»fe ´fiIYfSX ªff³f°ff W`X dIY A¶f ½fWX BÀf IY¸fSmX ¸fZÔ IY·fe ½ff´fÀf ³fWXeÔ Af¹fZ¦feÜ B³f Qe½ffSXfZÔ IYfZ §fZSX°fe ¹fWX ÀfQÊ Jf¸ffZVfe A¶f IY·fe ³fWXeÔ McXMZX¦feÜ BÀf IY¸fSmX IYe A»f¸ffSXe ¸fZÔ SXJe WbXBÊ CXÀfIYe ¨feªfZÔÞ CXÀfIYe Af½fV¹fIY°ff³fbÀffSX ¹fWXfa ÀfZ WXMX°fe ªff°fe W`ÔXÜ CXÀfIZY IY´fOÞZX, CXÀfIYe IaY§fe, CXÀfIYf °fZ»f, CXÀfIZY À»fe´fSX, CXÀfIYf ¶fMbXAf, CXÀfIYe Q½ffB¹ffa-Àf¶f WXfg»f IZY IYfZ³fZ IYe dJOÞXIYe ÀfZ, dªfÀfÀfZ ÀfMXIYSX CXÀfIYe ¨ffSX´ffBÊ W`X, ªfbOÞX°ff ªff°ff W`XÜ ½fWX ²feSmX-²feSmX CXÀf ¶fOÞZX IY¸fSmX ÀfZ ªfbOÞX°fe ªff°fe W`X Af`SX BÀf IY¸fSmX ÀfZ LcXMX°fe ªff°fe W`XÜ BÀf LXfZMZX IY¸fSmX ÀfZ IY¯f-IY¯f ½fW dªf°f³ff LcXMX°fe ªff°fe W`X ½fWX CX°f³ff WXe McXMX°ff ªff°ff W`XÜ EIY dQ³f Af¹fZ¦ff, dIYÀfe §fOÞXe... dIYÀfe Ãf¯f ¹fWX LcXMX³ff ´fcSXf WXfZ ªff¹fZ¦ffÜ ³fÀffZÔ IYf ¹fWX ªfQÊ Af`SX d½fIÈY°f IYSX QZ³fZ ½ff»ff °f³ff½f, ªffZ SXfZªfÞ-SXfZªfÞ MaXIYfSX QZ°ff W`X, CXÀfZ dIYÀfe Àf¸f¹f Af Q¶ffZ¨fZ¦ffÜ CXÀf §fOÞXe ½fWX ¢¹ff ÀffZ¨fZ¦fe? ...´f°ff ³fWXeÔ CXÀf Ãf¯f ½fWX

EIY ´fb÷Y¿f Àfb»f·f ¦f½fÊ ÀfZ Afªf °fIY ½fWX ¹fWXe Àf¸fÓf°ff SXWXf ±ff dIY ¹fWX åe WXSX °fSXWX CXÀf ´fSX Afdßf°f W`XÜ A¶f ÀffZ¨f°ff W`X dIY dIY°f³ff ¦fÞ»f°f Àf¸fÓf SXWXf ±ffÜ ½fWX WXe Afdßf°f W`X CXÀf ´fSX LXfZMXe-LXfZMXe ªfÞøYSX°ffZÔ IZY d»fE AJ¶ffSX IZY d»fE, Qc²f IZY d»fE, Q½ff IZY d»fE Af`SX CXÀf Àf½fʦfifÀfe EIYf³°f IZY d»fE ªffZ CXÀfIYe ³ffSXe ¨fZ°f³ff ´fSX IbY¯OX»fe ¸ffSXIYSX ¶f`NXf W`XÜ ¨ffWX°fe W`XÜ CXÀfIZY ·fe°fSX IbYLX d´f§f»fIYSX °fSX»f ¶f³fZ Af`SX Àf¶fIZY ²¹ff³f ¸fZÔ Af¹fZ, BÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe ½fWX Af¦fZ ¶fPÞX ªff°ff W`XÜ ´fSX³°fb CXÀf d³fSXeWX QÈd¿MX IZY §ff½f QZSX °fIY A´f³fe ´feNX ´fSX ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff SXWX°ff W`XÜ BÀf LXfZMZX-ÀfZ IY¸fSmX IYe ´fdSXd²f ¸fZÔ ªffZ EIY ¶fSXf¶fSX IYf ¶faMXf WbXAf EIYf³°f ±ff ½fWX CXÀfIZY CX²fSX ¨f»fZ ªff³fZ ÀfZ d¶fJSX ¦f¹ff W`XÜ EIY LXfZMXf-Àff À±f»f, ªfWXfa VfSXeSX IYe ·fcJ ÀfZ ¸fb¢°f WXfZIYSX EIY °fSX»f À³fZWX-Àf¸¶f³²f IYfZ EIY ½ffÀ°fd½fIY°ff ¸fZÔ ´fdSX¯f°f WXfZ°fZ ½fWX A¨ff³fIY ´fWX¨ff³f SXWXf ±ff, Af`SX ªfe½f³f IYfZ EIY ³f¹fZ Af`SX ALcX°fZ QÈd¿MXIYfZ¯f ÀfZ QZJ³fZ IYf ¹f°³f IYSX SXWXf ±ffÜ CXÀfZ »f¦ff ±ff dIY ¹fWX IbYLX Af`SX W`X - IbYLX EZÀff, ªffZ ´fWX»fZ IY·fe ³fWXeÔ ±ffÜ dIYVffZ S X f ½fÀ±ff IYe A»WX O Þ X ¸fÀ°fe ¸fZ Ô CX À fIZ Y Àff±f ªfe½f³f d¶f°ff³fZ ¸fZ Ô ³fWX e Ô ±ffÜ ¹fb½ff½fÀ±ff ¸fZÔ VfSXeSX IYe ¦fSX¸ffB¹ffZÔ ¸fZÔ d´f§f»f°fZ °fcRYf³ffZÔ IYfZ CXÀfIZY Àff±f ÓfZ»f³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ ±ffÜ EIY »ff` WXfZ°fe W`X dªfÀf¸fZÔ °ff´f ³fWXeÔ WXfZ°ff, ´fSX ´fiIYfVf WXfZ°ff W`X Af`SX A´f³fZ WXfZ³fZ IYf EWXÀffÀf WXfZ°ff W`XÜ BÀf IY¸fªffZSX »ff` IZY ÀfWXfSmX, EIY ´fiIYfSX IYe Àff`¸¹f Àf¸fSXÀf°ff IZY Àfa¹f°f AÁ»ffQ ¸fZÔ ½fWX ªfe½f³f IYe ³f¹fe ·fcd¸fIYf IYfZ ¨fe³WX SXWXf ±ff, Af`SX A´f³fZ ·fe°fSX EIY QcÀfSXf WXe ½¹fd¢°f°½f ´fWX¨ff³f SXWXf ±ff dIY ½¹f½f²ff³f ´fOÞX ¦f¹ffÜ ½fWX A¨ff³fIY

IbYLX ÀffZ¨f ÀfIZY¦fe ¹ff ³fWXeÔ...Ü Af`SX ÀfIZY¦fe °ffZ ³f ªff³fZ ¢¹ff ÀffZ¨fZ...Ü Vff¹fQ BÀf LXfZMZX ÀfZ IY¸fSmX ¸fZÔ ¨fb´f¨ff´f d¶f°ff¹fZ Ãf¯ffZÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ÀffZ¨fZ...Ü Vff¹fQ? Qf`SXfZÔ IYe Af½fÈdØf ¸fZÔ dªf°f³fe ¶ffSX §fSX IYf ½ff°ff½fSX¯f ·f¹f Af`SX d¨f³°ff ÀfZ ¦fWXSXf°ff W`X, CX°f³fe WXe ¶ffSX ½fWX A´f³fZ IYfZ EIY EZÀfZ JOÐXOX IYe PX»ff³f ´fSX JOÞXf ´ff°ff W`X dªfÀfIZY ³fe¨fZ EIY ·f¹ffIbY»f EZIYfd³°fIY°ff W`X Af`SX A·fZô Aa²fZSXfÜ Àf¶f-IZY-Àf¶f §fZSXf OXf»fIYSX, AfaJZÔ ¦fOÞXfIYSX ªf¶f CXÀf JfMX IYfZ §fZSX »fZ°fZ W`ÔX °ffZ ½fWX ªfWXfa WXfZ°ff W`X ½fWXeÔ ªf¸ff SXWX ªff°ff W`X, CXNX ³fWXeÔ ´ff°ffÜ CXÀfIYfZ V½ffÀf McXMX³fZ IYe ´fi°feÃff ³fWXeÔ W`X, ¢¹ffZÔdIY Aa²fZSXf CXÀfIZY ·fe°fSX ´fSX°f-QSX-´fSX°f ´fWX»fZ ÀfZ ªf¸f SXWXf W`XÜ EIY §fMX³ff CXÀfIZY A³f¨ffWZX CXÀfIZY ·fe°fSX §fMX SXWXe W`XÜ dªf°f³fe ¶ffSX »ffªffZ IYf ¨fZWXSXf d½fIÈY°f WXfZIYSX V½ffÀffZÔ ÀfZ WXfZOÞX »fZ°ff W`X, EIY ¶fWbX°f ¶fOÞXe §fMX³ff IYf ¨fIiY½¹fcWX CXÀfIZY À³ff¹fbAfZÔ ´fSX ·f¹ff³fIY Q¶ff½f QZ°ff W`XÜ ½fWX dIYÀfe IYfZ Àf¸fÓff ³fWXeÔ ´ff°ff dIY ¹fWX §fMX³ff B°f³fe WXe ³fWXeÔ W`X- V½ffÀffZÔ IZY °ffSX IZY McXMX ªff³fZ IYe ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWX §fMX³ff ¸ffÂf EIY ½¹fd¢°f IZY BÀf ÀfaÀffSX ÀfZ CXNX ªff³fZ IYe ·fe ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWX §fMX³ff W`X EIY d½fVff»f ªf³fÀf¸fcWX ¸fZÔ, EIY Aa²fZSmX ÀfQÊ Af`SX Jf¸ffZVf IY¸fSmX ¸fZÔ, EIY ªfed½f°f ½¹fd¢°f IZY d³f°ff³°f AIZY»fZ LcXMX ªff³fZ IYeÜ

Àfa´fIÊY : 011- 29562232

51

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

ÀfȪf³f-ÀfaQ·fÊ

»f§fb ´fdÂfIYfEa Af`SX Àf¸fÀ¹ffEa ¸fOÞXBÊ : »ffZIY IZY SmXJfaIY³f

XXX

¸fªfeQ AWX¸fQ

»f

§fb ´fdÂfIYf¹fZÔ A¶f d½f¿f¹f IZYd³ýi°f ³fWXeÔ SXWX ¦f¹fe W`ÔXÜ CX³fIYe Àfc¨fe ¸fZÔ Àff¸f¦fie IYe d½fd½f²f°ff Af`SX °ff°IYfd»fIY°ff ÀffRY ³f¬fSX Af°fe W`XÜ LXfZMXe ªf¦fWXfZÔ ÀfZ d³fIY»f³fZ ½ff»fe ´fdÂfIYfAfZÔ ¸fZÔ À±ff³fe¹f Vf¶QfZÔ IYe ·fSX¸ffSX ´ffNXIY IYfZ d½fdÀ¸f°f IYSX°fe W`X °ffZ IY·fe-IY·fe ªf³f°ff ÀfZ ªfbOÞX³fZ IZY »ffZ·f ¸fZÔ RcYWXOÞX d½fÄff´f³f Af`SX Af´fSXfd²fIY J¶fSmÔX ¶f³fZ-¶f³ff¹fZ IY»fZ½fSX Af`SX »f§fb ´fdÂfIYf IYe A½f²ffSX¯ff IYfZ ²fSXfVff¹fe IYSX QZ°fe W`ÔXÜ CX³fIZY ´fÈ¿NX ÀffdWX°¹f ÀfZ ª¹ffQf SXfªf³fed°fIY ¨fZ°f³ff ÀfZ d§fSmX WXfZ°fZ W`ÔX, CXQfWXSX¯f W`ÔX- k»fWXIYl Af`SX k°ff´f¸ff³flÜ »f§fb ´fdÂfIYfAfZÔ IZY Àff¸f³fZ ¶fZWX°fSX Àff¸f¦fie ªfbMXf³fZ Af`SX A³¹f d½f²ffAfZÔ IYfZ Àff±f »fZIYSX ¨f»f³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff d³fSX³°fSX ¶f³fe WbXBÊ W`XÜ CXÀfIYf ¶fOÞXf IYfSX¯f »fZJIYfZÔ IYfZ ´ffdSXßfd¸fIY ³f QZ ´ff³ff W`XÜ kWaXÀfl ªf`Àfe À±ffd´f°f IY±ff-´fdÂfIYf ¸fZÔ SXfªfZ³ýi ¹ffQ½f IZY ªf¸ff³fZ ¸fZÔ Àf¸´ffQIYe¹f ´fÈ¿NX ´fSX EIY ´fad¢°f A¢ÞÀfSX LX´f°fe ±feBÀf AaIY IYf ´ffdSXßfd¸fIY OXfg. IbYÀfb¸f AaÀf»f õfSXfÜ IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f- »f§fb ´fdÂfIYf¹fZÔ ¹fZ³f-IZY³f ´fiIYfSmX¯f ¹fdQ A´f³fe Àff¸f¦fie ªfbMXf »fZ°fe W`ÔX °ffZ CXÀfIZY »fZJIYfZÔ IYfZ ´ffdSXßfd¸fIY IYe ªf¦fWX Àf¸´ffQIY ¹ff ´fiIYfVf³f ÀfaÀ±ff³f Àf¸feÃff±fÊ ´fif´°f ´fbÀ°fIZÔY ·fZªf QZ°fZ W`ÔXÜ ´fi±f¸f QÈ¿MÐX¹ff SX¨f³ffIYfSX IYe Àfa°fbd¿MX IZY d»fE ¹fWX ¶fZWX°fSX CX´ff¹f W`XÜ »f§fb ´fdÂfIYfAfZÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf Qe§fʪfe½fe IYfZBÊ ´fdÂfIYf SXWXe W`X °ffZ ½fWX kÀfa¨fZ°f³ffl W`XÜ BÀf ´fdÂfIYf ³fZ d½fÄff´f³fSXdWX°f Af`SX dIYÀfe ÀfaÀ±ff³f ÀfZ d¶f³ff Afd±fÊIY ÀfWX¹ffZ¦f IZY IY·fe A´f³fZ °fZ½fSX Af`SX IY»fZ½fSX-Àff¸f¦fie ÀfZ Àf¸fÓff`°ff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ dWX³Qe ´fiQZVffZÔ ÀfZ A³fZIY »f§fb ´fdÂfIYf¹fZ d³fIY»f SXWXe W`ÔX- A´f³fe °f¸ff¸f IYd¸f¹ffZÔ IZY ¶ff½fªfcQÜ IbYLX EZÀfZ CXQfSX¨fZ°ff IYd½f-»fZJIY W`ÔX, ªffZ B³f ´fdÂfIYfAfZÔ IYe d³fSX³°fSX°ff ¸fZÔ A´f³fe ·ff¦feQfSXe dQJf SXWZX W`ÔXkÀfbd½f²ff IZY »fZJ³fl IYfZ °ffIY ´fSX SXJIYSXÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

IYWX°fZ W`ÔX dIY »ffZIY ÀffdWX°¹f ALXfZSX dÃfd°fªf °fIY R`Y»ff A³f³°f AfIYfVf W`XÜ CXÀfIYe A°f»f ¦fWXSXfBÊ W`XÜ ½f³f ¸fZÔ ´ff¹fZ ªff³fZ ½ff»fZ ´fZOÞX-´ff`²ffZÔ IYe °fSXWX ½fWX A³ffdQ W`XÜ CXÀf¸fZÔ ùXQ¹f ÀfZ d³fIY»fZ À½fSX W`ÔX Af`SX Af°¸ff IZY ¦fe°f W`ÔXÜ ½fWX »ffZIY ÀfaÀIÈYd°f IYf d¨fÂf´fMX W`XÜ CXÀfIZY ·fe°fSX WX¸ffSXf Bd°fWXfÀf ÓffaIY°ff W`XÜ AÀ°fb, ¸fOÞXBÊ ¸fZÔ ÀfaÀIÈYd°f, QVfʳf Af`SX IY»ffAfZÔ IYf Àf¸fd³½f°f ¸fc»f øY´f JfZªff ªff ÀfIY°ff W`XÜ »fZdIY³f Afªf IZY Qf`SX ¸fZÔ »ffZIY ÀffdWX°¹f ´fSX ¶ffªffSX IYf ¦fiWX¯f »f¦f ¨fbIYf W`XÜ BÀfd»fE »ffZIY ´feLZX LcXMX SXWXf W`XÜ Ad³f¹f°fIYf»fe³f ´fdÂfIYf kÀfaQ·fÊl IZY Àf¸´ffQIY Àfb²feSX d½fôf±feÊ A´f³fZ Af»fZJ kdÀfÀfIY SXWXf W`X ¸fÈQad¦f¹ffl ¸fZÔ »ffZIY SXf¦f Af`SX »ffZIY SaX¦f ´fSX d¨f³°ff ªffdWXSX IYSX°fZ W`ÔX dIY »ffZIY ÀfaÀIÈYd°f IZY ´fWX÷Y¹fZ ¹fZ ¸fÈQad¦f¹fZ ¢¹ff A´f³fe ¸ff`°f ¸fSX ªff¹fZÔ¦fZ? IYf`³f Àfb³fZ¦ff CX³fIYf SXf¦f Af`SX ¢¹ff ¬f¸feÔQfZªf WXfZ ªff¹fZ¦fe ¦ffa½f IYe ¸fÀ°fe, ³ff¨f-IcYQ, WaXÀfe-dNXNXfZ»fe, ¦fe°f-¦f½f³fBÊ? ½fZ A³fZIY ½f¿ffZË ÀfZ »ff½f³fe IZY dSXIYfOÊX °f»ffVf°fZ WbXE ´fe»fe·fe°f, ¶fSmX»fe, RY÷ÊYJf¶ffQ Af`SX IYf³f´fbSX °fIY ¹ff¹ff½fSXe IYSX°fZ W`ÔXÜ A³°f°f: ´ff°fZ W`ÔX dIY IYf³f´fbSX ¸fZÔ ·fe »ff½f³fe IYf ªf¸ff³ff dÀf¸fMX ¦f¹ff W`XÜ ³ff`MaXIYe IZY IYýiQf³f ·fe A¶f IYWXfa W`ÔX? QfZ QVfIY ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f WbXAf ªf¶f SXf²ffSXf³fe ³fZ ³ff`MaXIYe IYfZ ¶faQ IYSX dQ¹ffÜ ½fZ IYWX°fe W`ÔX-J¨fZÊ Ad²fIY WXfZ ¦f¹fZ Af`SX Af¸fQ³fe IY¸fÜ ÀfSXIYfSX ÀfZ ·fe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ³fWXeÔ d¸f»feÜ ³f¢IYfSXf½ffQIY dÂf·fb½f³f, AØf³f Jfa IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ³f¹fe ´fePÞXe IbYLX ªff³f°fe ·fe W`X? A¶f Àff½f³f-·ffQfZÔ ¸fZÔ Af»WXf ³fWXeÔ, dMaXIcY dªf¹ff IYe ²fb³f ¶fªf°fe W`XÜ »ffZIYÀ¸fÈd°f¹ffZÔ ¸fZÔ 1857 IYfZ ¹ffQ IYSX°fZ WbXE VffZd·f°f ½ffªf´fZ¹fe ³fZ SXf¹f¶fSmX»fe IZY SX¯f¶ffaIbYSmX SXf¯ff ¶fZ³fe¸ff²f½f ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f »ffZIY¦fe°ffZÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CX³fIZY AQ¸¹f ÀffWXÀf, ¹fbQвf-IYf`Vf»f IYe »ffZIY ¦fed°fIYf¹fZÔ ´fiÀ°fb°f IYe W`ÔXÜ Àff±f WXe AfSXf IZY IbaY½fSX dÀfaWX IYfZ ¹ffQ dIY¹ff W`X, ªffZ ÀfØff½f³fe IiYfad°f ¸fZÔ IYWX°fZ ±fZ dIY A¶f ¸f`Ô AÀÀfe ¶fSXÀf IYf WXfZ ¦f¹ff WcaX, WXf¹f! ¹fWX ¹fbð ¸fZSXe ªf½ff³fe ¸fZÔ ¢¹ffZÔ ³f WbXAf? ¹fWXfa ¨fcIY ¹fWX dIY A´fid°f¸f SX¯f¶ffaIbYSmX ¦fb»ff¶f dÀfaWX IYf ³ff¸f LcXMX ¦f¹ff W`X,

52

dªf³f ´fSX A½f²f IYe ªf³f°ff ³fZ A³fZIY »ffZIY¦fe°f SX¨fZ W`ÔX, ¹f±ff-k¦fb»ff¶f dÀfaWX °ffZSXe SXdWX¹ff WZXSXCaXÜl

¦ff±ffa°fSX IY½fd¹fÂfe ÀffZ³fe ´ff¯OZX¹f, ªffZ Afªf¸f¦fPÞX (CXØfSX ´fiQZVf) ¸fZÔ dVfdÃfIYf W`ÔX, k¦ff±ffa°fSXl ÀfaÄfIY Ad³f¹f°fIYf»fe³f ´fdÂfIYf IYe Àf¸´ffQIY W`ÔXÜ ²¹ff°f½¹f W`X dIY ´fdÂfIYf d½fÄff´f³fSXdWX°f W`X Af`SX LX´f³fZ ·fSX IZY d»fE ªf¶f ÀfWX¹ffZ¦f SXfdVf BIYMÐXNXe WXfZ ªff°fe W`X °ffZ BÀfIYf ´fiIYfVf³f Àf¸·f½f WXfZ ´ff°ff W`XÜ OXfg. ´fe. E³f. dÀfaWX ³fZ kÀffdWX°¹f ¸fZÔ d½f¨ffSX²ffSXf : EIY ¸ff¢ÀfʽffQe ´fdSX´fiZùfl ¸fZÔ d»fJf W`X- kd½f¨ffSX²ffSXf ¸f³fb¿¹f IYe ¨fZ°f³ff ¸fZÔ ´fdSXdÀ±fd°fªf³¹f d³fdWX°f WXfZ°fe W`X, ªffZ ¸ff³f½f ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ IYfZ A³fªff³fZ ´fi·ffd½f°f IYSX°fe SXWX°fe W`XÜl ªf¶fdIY OXfg. SXf¸fd½f»ffÀf Vf¸ffÊ ³fZ »fd»f°f IY»ffAfZÔ IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ BÀfIYe CX´fdÀ±fd°f IYfZ AÀ½feIYfSX dIY¹ff W`XÜ OXfg. ´fe. E³f. dÀfaWX ³fZ ¹fWXfa CX³fIYe ·fc»ffZÔ IYfZ À´f¿MX dIY¹ff W`X- (IY) OXfg. Vf¸ffÊ ³fZ d½f¨ffSX Af`SX d½f¨ffSX²ffSXf IYfZ Àf¸ff³ff±feÊ ¸ff³f d»f¹ff W`X, Af`SX (J) d½f¨ffSX²ffSXf IYfZ IZY½f»f ·ff¿ff ¸fZÔ d³fdWX°f ¸ff³ff W`XÜ IYd½f Ad³f»f A³f»fWXf°fb IYe IYd½f°ff¹fZÔ Af`SX ½ffSXf¯fÀfe ÀfZ A÷Y¯fßfe IYe »f¸¶fe IYd½f°ff kdIY IYfZBÊ IiYfad°fIYfSXe ³fWXeÔ ±ff ¸f`Ôl ´ffNXIYfZÔ IYf ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f IYSX°fe W`ÔX- kÀf·¹f°ff W`Xl, kÀf·¹f°ff W`Xl VffZSX ¶fPÞX°ff

ªff SXWXf W`X, WXfZ SXWXf W`X CXØfZªf³ffAfZÔ IYf A²f¸f ½¹ff´ffSX, d³f¸fʸf WXfZ ¦f¹feÔ Àfa½fZQ³ff¹fZÔ QZ½f°ffAfZÔ IZY ùXQ¹f IYeÜl

kIY±ff»ffZIYl ¸fZÔ kQZJfZ-QZJfZ ¨f¸fB¹ff WX¸ffSX Àfb°fbWXel Af`SX ÷Yd¨f ·f»»ff IYe »f§fbIY±ff kVff»f¸fe¦fZMX ÀfZ IYV¸feSXe ¦fZMX °fIYl A´f³fe ¶fb³ff½fMX Af`SX Àfa½fZQ³ff ÀfZ ´ffNXIY IYfZ ¶ffa²f°fe Af`SX ¶fZ¨f`³f IYSX°fe W`ÔXÜ A³¹f IYWXfd³f¹ffa d½f¿f¹f½fÀ°fb IZY Àff±f IYWX³f ¸fZÔ A¨LXe ¶f³f ´fOÞXe W`ÔXÜ IYWX³ff ¨ffWcaX¦ff dIY Àfa´ffdQIYf IYfZ À±ff³fe¹f°ff ÀfZ ¨feªfZÔ ¨fb³fIYSX Af`SX ªf³f-ÀfaÀIÈYd°f IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX ´fdÂfIYf-dWX°ffZÔ ´fSX ´fb³fd½fʨffSX IYSX³ff WXfZ¦ffÜ IYWXeÔ-IYWXeÔ Vffd¶QIY AVfbdð¹ffa JMXIY°fe W`ÔXÜ ÷Yd¨f IYe Af½fSX¯fÀf«ff Àfb÷Yd¨f Àf¸´f³³f W`XÜ

Àfa´fIÊY : 9971425649

Àf¸feÃff

ÀffÃff°IYfSX IZY d½fd½f²f d¨fÂf XXX

SXfªfZVf ¨f³ýi

X³Qe, Aa¦fiZªfe Af`SX ´faªff¶fe IYe Àfb´fidÀfðX SX¨f³ffIYfSX IbYÀfb¸f AaÀf»f IZY ¦¹ffSXWX ÀffÃff°IYfSXfZÔ IYe dIY°ff¶f k¸fZSmX ÀffÃff°IYfSXl ³ff¸f ÀfZ WXf»f WXe ¸fZÔ SXfªfZVf ´fiIYfVf³f ÀfZ LX´f IYSX Af¹fe W`XÜ A´f³fe »f¸¶fe ÀffdWX°¹f-Àff²f³ff IZY Qf`SXf³f ªfe½f³f IZY d½fd·f³³f ´fOÞXf½ffZÔ ÀfZ ¦fbªfSX³fZ ½ff»fe IbYÀfb¸f AaÀf»f IYe ÀffdWXd°¹fIY ¹ffÂff IYf ¦fifRY CXØfSXfZØfSX ¶fPÞX°ff SXWXf W`X Af`SX CX³WXfZÔ³fZ A³fZIY d½f²ffAfZÔ ¸fZÔ d½f´fb»f »fZJ³f dIY¹ff W`XÜ CX³fIYe SX¨f³ffAfZÔ ¸fZÔ ªfe½f³f IZY SXf¦fSaX¦f ÀfZ »fZIYSX ½fÈWXØfSX Àf¸ffªf Af`SX Àf¸f¹f IZY d½fýic´ffZÔ IYf ªfdMX»f Àfaªff»f CX´f»f¶²f WXfZ°ff W`XÜ k°ff´fÀfel Af`SX kJf¸ffZVfe IYe ¦fcaªfl ªf`ÀfZ ¨fd¨fÊ°f CX´f³¹ffÀffZÔ ¸fZÔ dWX³Qe IZY d»fE Àf½fʱff ³f¹fe IY±ff·fcd¸f IYf A³½fZ¿f¯f IYSX³fZ IZY d»fE ·fe ½fZ ªff³fe ªff°fe W`ÔXÜ BÀfIZY A»ff½ff kMcXMXf WbXAf ´fb»fl ¸fZÔ ªfWXfa åe IYfZ ¸ffÂf QZWX ¸ff³f³fZ IYe ´fb÷Y¿f-´fi½fÈdØf ´fSX AfIiYfZVf d¸f»f°ff W`X, ½fWXeÔ kEIY¸ffÂf ¸fIYf³fl ¸fZÔ ÀfaIbYd¨f°f Qf¹fSXfZÔ Af`SX ÀffZ¨f IYfZ d½fÀ°ffSX QZ³fZ IYe ´fi¶f»f AfIYfaÃffÜ CX³fIYe IYWXf³fe k´ff³fe IYf SaX¦fl ªfWXfa ·ffZ¦f½ffQe Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f IZY À½ff±fÊIZYd³ýi°f Af`SX Àf¸½fZQ³fWXe³f WXfZ°fZ ¨f»fZ ªff³fZ IYe ½ff³f¦fe W`X, ½fWXe k°ff´fÀfel CX´f³¹ffÀf ¸fZÔ CX³WXfZÔ³fZ ½fȳQf½f³f IYe ½fad¨f°f Af`SX ´fi°ffdOÞX°f d½f²f½ffAfZÔ IYe QWXVf°f³ffIY dªf³Q¦fe IYf ¶fZ¨f`³f IYSX QZ³fZ ½ff»ff Af£¹ff³f SX¨ff W`XÜ kJf¸ffZVfe IYe ¦fcaªfl dWX³Qe IYf Àf¸·f½f°f: ´fWX»ff EZÀff VffZ²f´fSXIY CX´f³¹ffÀf W`X, dªfÀf¸fZÔ IbYÀfb¸f AaÀf»f ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ SXWX SXWZX ·ffSX°fe¹ffZÔ IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ, Aa°f½fÈÊdØf¹ffZÔ, A°fe°f IZY IY¿MXfZÔ IZY Bd°fWXfÀf Af`SX ÀffaÀIÈYd°fIY CX»fMXRZYSX IYe IY±ff IYWXe W`XÜ k°ff´fÀfel C´f³¹ffÀf IYe SX¨f³ff ´fidIiY¹ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IbYÀfb¸f AaÀf»f ¶f°ff°fe W`ÔX dIY ¹fWX ¶fWbX°f-Àfe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ÀfZ ªfcÓf°ff EIY IY¸fÊÃfZÂf ªf`Àff W`XÜ åe IYf EIY ³fIYfSXf°¸fIY øY´f W`X kd½f²f½ff WXfZ ªff³ffl, dªfÀfZ ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX ¦fWXSmX A´f¸ff³f IZY ¦f°fÊ ¸fZÔ RZÔYIY dQ¹ff ªff°ff SXWXf W`X, °ffdIY ½fWX åe ÀfRZYQ SaX¦fd½fWXe³f IY´fOÞZX ´fWX³f ªfe°fZ ªfe EIY ³ff¸fd½fWXe³f Vfc³¹f°ff ¸fZÔ ´fdSX½fd°fÊ°f WXfZ ªff¹fZÜ k°ff´fÀfel d»fJ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ »fZdJIYf ³fZ ½fȳQf½f³f IYe A³fd¦f³f°f ¹ffÂffEa IYe ±feÔÜ d½f²f½ffAfZÔ IYe ½ffÀ°fd½fIY°ff ªff³f³fZ IZY d»fE ¶fWbX°f-Àfe Aa²fZSXe ¦fd»f¹ffZÔ IYe CX³WXfZÔ³fZ ´f`Q»f JfIY LXf³feÔÜ ¦f³Q¦fe ÀfZ AMXe-´fMXe CX³f ¦fd»f¹ffZÔ

dW

IY±ffIYfSX IbYÀfb¸f AaÀf»f IZY EIY LXfZSX ´fSX ±fZ ½fZ d½f²f½ff Afßf¸f, ªfWXfa WXdOÐXOX¹ffZÔ IZY PXfa¨ffZÔ ¸fZÔ dÀfIbYOÞXe ¸fÈ°f ¨fZWXSXfZÔ ½ff»fe då¹ffa CX³WZÔX ·fe°fSX °fIY dÀfWXSXf ªff°fe ±feÔÜ IbYÀfb¸f AaÀf»f IYe Af°¸fIY±ff kªffZ IYWXf ³fWXeÔ ¦f¹ffl IYfZ dWX³Qe ¸fZÔ dIYÀfe åe SX¨f³ffIYfSX IYe ´fWX»fe Af°¸fIY±ff IYf Àf¸¸ff³f ´fif´°f W`XÜ ½fZ ¸ff³f°fe W`ÔX dIY BÀf¸fZÔ CX³fIZY ªfe½f³f IZY Àfa§f¿ffZË IZY Àff±f-Àff±f IbYLX ¸fc»¹f¦f°f õaXõXûa IYf ·fe CX»»fZJ W`XÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY IYfZBÊ ·fe Af°¸fIY±ff A´f³fZ dªf¹fZ WbXE ªfe½f³f IYe ½ffÀ°fd½fIY°ff IYe IY±ff-¹ffÂff WXfZ°fe W`X, CXÀf¸fZÔ A´f³fe AfZSX ÀfZ IbYLX §fMXf¹ff ¹ff ªffZOÞXf ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ffÜ IZY½f»f A´f³fZ CX¸fi ·fSX IZY AdªfÊ°f A³fb·f½ffZÔ IYfZ WX¸f A´f³fZ IY»´f³ffVfe»f d½fÀ°ffSX ÀfZ ªffZOÞX°fZ W`ÔXÜ IbYÀfb¸f AaÀf»f ¶f°ff°fe W`ÔX dIY ¶f¨f´f³f ÀfZ »fZIYSX ¹fb½ff½fÀ±ff °fIY CX³WXfZÔ³fZ EIY WX½fZ»fe³fb¸ff §fSX ¸fZÔ EIY Àfc³ff AIZY»ff´f³f dªf¹ff ±ff, Af`SX d½f½ffWX IZY ´fV¨ff°f Afd±fÊIY Àfa§f¿ffZË Af`SX Àfa¹fb¢°f ´fdSX½ffSX IZY A±fÊWXe³f IYfZ»ffWX»f IYfZ, dªfÀf¸fZÔ dIYÀfe A¹¹ffVfe ¹ff QJ»faQfªfe IYe ¦fbaªffBVf ³fWXeÔ ±feÜ CX³fIYe dQ³f¨f¨ffÊ EIY °f´fÀ¹ff ªf`Àfe ±fe, BÀfd»fE IYBÊ QcÀfSXe »fZdJIYfAfZÔ IYe Af°¸fIY±ffAfZÔ ªf`Àff k¨fe´f d±fi»fl ¹ff Qfa½f ´fZÔ¨f CXÀf¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ BÀf¸fZÔ QfZ¿f CX³fIYf ³fWXeÔ, ´fbÀ°fIY : ¸fZSmX ÀffÃff°IYfSX (IbYÀfb¸f AaÀf»f) ´fiIYfVfIY : SXfªfZVf ´fiIYfVf³f, dQ»»fe ´fÈ¿NX Àfa£¹ff : 135 ¸fc»¹f : 250 ÷Y´f¹fZ (Àfdªf»Q)

53

CX³fIZY dªf¹fZ ªfe½f³f IYf W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ °ffZ kª¹ffZÔ IYe °¹ffZÔ ²fSX Qe³fe ¨fQdSX¹ffal ·ff½f ÀfZ Àf¶f IbYLX d»fJ³fZ IYe IYfZdVfVf IYe W`XÜ »fZJIY IYe ¸f³ffZ¨fZ°f³ff ¸fZÔ Àf§f³f Àf¸½fZQ³ff, dªfÄffÀff-·ff½f Af`SX QZJZ-·ffZ¦fZ IYfZ Ad·f½¹f¢°f IYSX³fZ IYe AfIbY»f°ff °ffZ ¶feªf øY´f ¸fZÔ ¸ff`ªfcQ SXWX°fe WXe W`X, »fZdIY³f ªf¶f °fIY IYfZBÊ A³fb·f½f JaOX, CXÀfIYe Afa°fdSXIY ¸f³ffZdÀ±fd°f, ´fid°fdIiY¹ff IYSX³fZ IYe ·ff½f³ff IYfZ CXõXZd»f°f ³fWXeÔ IYSX°ff, °f¶f °fIY IY»f¸f ³fWXeÔ CXNXf°ffÜ ´fSX½fZVf¦f°f Af`SX ¸f³ffZªf¦f°f ÀfZ ªfbOÞZX EZÀfZ IYf`³f ÀfZ ªfe½f³f-´fiÀfa¦f SXWZX, dªf³WXfZÔ³fZ IbYÀfb¸f AaÀf»f IYfZ SX¨f³ff°¸fIY Ad·f½¹fd¢°f IZY d»fE CXIYÀff¹ff, CXÀf SX¨f³ff°¸fIY Ad·f½¹fd¢°f IYe ´fc¯fÊ°ff IZY d»fE d½f²ffAfZÔ IZY ¶fe¨f CX³WZÔX ¢¹ffZÔ Af½ffªffWXe IYSX³fe ´fOÞXe Af`SX BÀf ¹ffÂff IYf WXfdÀf»f ¢¹ff SXWXf, BÀfZ ªff³f³fZ IZY d»fE IbYÀfb¸f AaÀf»f IZY ÀffÃff°IYfSXfZÔ IYe ¹fWX dIY°ff¶f EJ ¸fWX°½f´fc¯fÊ A½fÀfSX QZ°fe W`XÜ IbYÀfb¸f AaÀf»f A´f³fZ d½fd·f³³f ÀffÃff°IYfSXfZÔ ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX BÀf °fSXRY BVffSXf IYSX°fe W`ÔX dIY CX³fIZY ÀfȪf³f IYf A¶f °fIY ÀfWXe-ÀfWXe ¸fc»¹ffaIY³f ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ BÀfIZY IYfSX¯ffZÔ IYe ´fOÞX°ff»f IYSX°fZ WbXE ½fZ ¶f°ff°fe W`ÔX dIY CX³WXfZÔ³fZ IY·fe dIYÀfe ¸fNXf²feVf IYe VfSX¯f ³fWXeÔ »fe, IYWXeÔ ·fe ¸ff±ff ³fWXeÔ MZXIYf Af`SX ³f WXe IY·fe A´f³fZ »fZJIY WXfZ³fZ IYe QbWXfBÊ QeÜ CX³fIZY Af°¸fÀf¸¸ff³f IYfZ ¹fWX IY·fe À½feIYfSX ³fWXeÔ ±ffÜ Afªf ÀffdWX°¹f ªf¦f°f ¸fZÔ IbYÀfb¸f AaÀf»f EIY ¨fd¨fÊ°f ³ff¸f W`X, »fZdIY³f IbYÀfb¸f ´fbSXe ÀfZ IbYÀfb¸f AaÀf»f IYe ªffZ Àfa§f¿fÊ-¹ffÂff W`X, CXÀfZ IY¸f »ffZ¦f ªff³f°fZ W`ÔXÜ CXÀfIZY ÀffÃff°IYfSX IYe ¹fWX ´fbÀ°fIY BÀf¸fZÔ IYfRYe ¸fQQ¦ffSX WXfZ ÀfIY°fe W`XÜ

Àfa´fIÊY : 9871223317

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

d³fd¸fØf

IYdU°ff ¸fZÔ ¶fbaQZ»fJÔOX IZYQfSX IZY ¶ffQ þ³fUfQe IYdU IZYVfU d°fUfSXe d³fdUÊUfQ øY´f ¸fZÔ ¶ffaQf IYe ÀffdWXd°¹fIY ´fWX¨ff³f ¶f³fIYSX CX·fSXZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ ·fi¸f ±ff dIY UZ »fûIYÀfÔÀIÈYd°f IZY IYfSX¯f A´f³fe IYdU°ff IYû A»f¦f ÀUøY´f QZ SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f »fûIYÀfÔÀIÈYd°fUfQe IYdU¹fûÔ IYe °fSXWX CX³f¸fZÔ »fûIY IZY ´fid°f ¸fûWX ³fWXeÔ ±ffÜ UZ CXÀfIYe þOÞX°ff AüSX øYdPÞXUfQ ·fe ´fWX¨ff³f°fZ ±fZÜ

XXX

Aþ¹f d°fUfSXe

¶fbÔ

QZ»fJÔOX IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffa dþ°f³fe IYNXûSX WX`Ô, UWXfa IYdU°ff CX°f³fe WXe ÀfbÔQSX SXWXe WX`Ü ¸f²¹f IYf»f ¸fZÔ þ¦fd³fIY IZY Af»WXJÔOX (Af»WXf) IYû AüSX Af²fbd³fIY IYf»f ¸fZÔ Àfb·fQifIbY¸ffSXe ¨füWXf³f IYe kÓffaÀfe IYe SXf³fel IYû LûOÞXIYSX ¶fWXb°f AûþÀUe IYdU°ff UWXfa Vff¹fQ WXe d»fJe ¦f¹fe WXûÜ ¹fûÔ °fû ¶fbÔQZ»fJÔOX IYfRYe ¶fOÞXf þ³f´fQ WX`, »fZdIY³f IYdU°ff IZY d»fE þ`Àfe £¹ffd°f ¶ffaQf IYe WX`, U`Àfe QcÀfSXZ ´fiJ¯OX IYe ³fWXeÔÜ d´fL»fZ OXZPÞX-Qû Àfü Àff»fûÔ ¸fZÔ »fûIYIYdU BÊÀfbSXe AüSX SXdÀfIY IYdU ´fófIYSX IZY A»ffUf ´fi¦fd°fVfe»f IYdU IZYQfSX³ff±f A¦fiUf»f IZY IYfSX¯f ¶ffaQf ÀffdWXd°¹fIY ¸ff³fd¨fÂf ´fSX WX¸fZVff dUô¸ff³f SXWXf WX`Ü dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ´fiIÈYd°f ¹fWXfa dþ°f³fe IYNXûSX WX`, IYdU°ff IYf ÀU´³f CX°f³ff WXe Àf¸¸fûWXIYÜ BÊÀfbSXe, ´fófIYSX AüSX IZYQfSX, °fe³fûÔ d¶f»fIbY»f d·f³³f ´fiUÈdØf IZY IYdU WX`ÔÜ CX³f¸fZÔ A¦fSX IYûBÊ Àff¸¹f WX` °fû UWX Àfü³Q¹fÊ IZY ´fid°f CX³fIYe CXQfØf AüSX CX°IÈYá ·ffU³ff WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX ¶ff°f JfÀf °füSX ´fSX ²¹ff³f JeÔ¨f°fe WX` dIY ¶ffaQf ¸fZÔ EIY Àf¸f¹f ¸fZÔ EIY WXe CX»»fZJ³fe¹f IYdU ´ff¹ff þf°ff SXWXf WX`Ü IZYQfSX IZY ¶ffQ IYfRYe dQ³fûÔ °fIY A·ffU JMXIY°ff ±ffÜ »fZdIY³f BÀf ¶fe¨f þ³fUfQe IYdU IZYVfU d°fUfSXe d³fdUÊUfQ øY´f ¸fZÔ ¶ffaQf IYe ÀffdWXd°¹fIY ´fWX¨ff³f ¶f³fIYSX CX·fSXZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ ·fi¸f ±ff dIY UZ »fûIYÀfÔÀIÈYd°f IZY IYfSX¯f A´f³fe IYdU°ff IYû A»f¦f ÀUøY´f QZ SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f »fûIYÀfÔÀIÈYd°fUfQe IYdU¹fûÔ IYe °fSXWX CX³f¸fZÔ »fûIY IZY ´fid°f ¸fûWX ³fWXeÔ ±ffÜ UZ CXÀfIYe þOÞX°ff AüSX øYdPÞXUfQ ·fe ´fWX¨ff³f°fZ ±fZÜ IZYQfSX IZY SXWX°fZ EIY ¶ffSX UZ WX¸ffSXZ Àff±f d¨fÂfIcYMX ¦f¹fZÜ IZYVfU, d³f¸fÊ»ff ¦f¦fÊ, ³feSXþ AüSX ¸f`ÔÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ IZYVfU ³fZ ¶fWXb°f-Àfe IYdU°ffEa Àfb³ff¹feÔÜ °f¶f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

¹fWX EWXÀffÀf WXbAf dIY BÀf IYdU ¸fZÔ Àff²ffSX¯f »fû¦fûÔ IZY þeU³f IYe A¨Le Àf¸fÓf WX`Ü »fZdIY³f A·fe ¹fWX °ff°IYfd»fIY ´fiÀfÔ¦fûÔ ÀfZ ¶ffWXSX þf³fZ IYe IYûdVfVf ³fWXeÔ IYSX°ffÜ BÀfe ¶fe¨f k°fû IYfWXZ IYf ¸f`Ôl þ`Àff ÀfÔ¦fiWX Af¹ffÜ IYdU A´f³fe Àfe¸ffEa °fûOÞX³fZ IZY d»fE IYÀf¸fÀff°ff dQJfÜ BÀfIZY d»fE þû ßf¸f ¨ffdWXE, UWX IZYVfU ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX°fZ, ¹fWX Àf¸fÓf ´ff³ff ¸fZSXZ d»fE ¸fbdVIY»f WX`Ü »fZdIY³f þSXf Àfûd¨fE, IYûBÊ IYdU ¹fdQ ¹fWX IYWXZ dIY Af´f ¸fbÀfe¶f°f ¸fZÔ WXûÔ AüSX ¸f`Ô ¹ffQ ³f AfD a °fû IYfWXZ IYf ¸f`Ô; ¹ff, Af´fIYû ¹ffQ °fû AfDYa AüSX þøYSX°f ´fSX ´ffÀf ³f SXWXca °fû IYfWXZ IYf ¸f`Ô; EZÀfZ IYdU IYû Af´f ¢¹ff IYWXZÔ¦fZ? ¹fWX IYdU°U AüSX ¸f³fb¿¹f°U IZY ¶fe¨f IYe JfBÊ IYû ´ffMX³fZ IYe IYûdVfVf WX`Ü ¹fWX IZYQfSX IYe Àf¨¨fe dUSXfÀf°f WX`Ü BÀf dUSXfÀf°f IZY Àff±f EIY dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü IZYQfSX ½ff»¸fedIY, °fb»fÀfe, ÀfcSX, d³fSXf»ff, IYeMXÐÀf, dRYMXþZSXf»OX, ¸ff¹fIYû½ÀIYe AfdQ AÀfÔ£¹f IYdU¹fûÔ ÀfZ ¦fWXSXfBÊ ÀfZ þbOÞXZ ±fZÜ BÀfIZY d¶f³ff IYdU A´f³fe Ãf¸f°ff IYf dUIYfÀf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ IZYVfU IZY d»fE ¹fWX ¶ff°f JfÀf þøYSXe WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f WX`Ü ¸f`Ô³fZ IZYVfU ÀfZ IbYL A´fiIYfdVf°f IYdU°ffEa ¸fa¦fUf¹feÔÜ CX³f¸fZÔ EIY WX` k´fSX°fe IYf QbJl— ¹fZ d¸f˜e IYf QbJ WX`/ ´ff³fe IYf QbJ WX` ¹fZ/ ·ff¿ff ÀfZ IYWXû dIY/ ¶fOÞXZ AQ¶f ÀfZ þf¹fZ B³fIZY ´ffÀf/ AüSX dU¨ffSX °fû/ ¶fWXb°f WXe Àf°fIYÊ WXû IZY/ ²fSX°fe IYf QbJ WX`/ ´fSX°fe IYf QbJ WX`/ ¹fWXfa QSXUfþÞûÔ ÀfZ/ MXa¦ff WX` Àf³³ffMXf/ IYWXeÔ AfÀf-´ffÀf ÀfZ/ Af SXWXe WX`/ ¶ff§f IZY ·fe WXû³fZ IYe Qb¦fÔʲfÜ IYdU°ff LûMXe-Àfe WX`Ü ¢¹ff BÀfZ IZYQfSX IYe ´fSX¸´fSXf IYWXf þf ÀfIY°ff WX`? IZYQfSX IYe °fSXWX ¹fWXfa ·fe ¶fb³QZ»fe ÀffQ¦fe AüSX QÈPÞX°ff IYf ÀfÔ¹fû¦f WX`Ü þ`ÀfZ ¦ffa²fe IZY d»fE Àf°¹ff¦fiWX ¸fZÔ VfdöY AÔ°fd³fÊdWX°f ±feÜ VfdöY IZY d¶f³ff kAf¦fiWXl ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff ±ffÜ CXÀfe °fSXWX þWXfa d¸f˜e IYf QbJ WX`, ´ff³fe IYf QbJ WX`, UWXfa ·ff¿ff IYû AQ¶f ÀfZ þf³ff ¨ffdWXEÜ d¸f˜e-´ff³fe ÀfZ ¸ff¸fc»fe ¨feþÞ ¢¹ff WX`? ¸ff¸fc»fe ¨feþÞ IYf QbJ ´fWX¨ff³f³ff AüSX CX³fIZY ´ffÀf AQ¶f ÀfZ þf³ff EIY ÀffÔÀIÈYd°fIY ½¹fUWXfSX WX`Ü IZYQfSX IYe °fSXWX IZYVfU IYe IYdU°ffEa ·fe ¸fböYIY Vf`»fe IYe WX`ÔÜ LûMXeLûMXeÜ Àf¸·fU°f: ¶fbÔQZ»fJÔOX IYe ²fSX°fe WXe ´fi¶fÔ²f-IYf½¹f IZY A³fbIcY»f ³fWXeÔ WX`Ü »fûIYIYdU BÊÀfbSXe ÀfZ ´fófIYSX-

54

IZYQfSX °fIY ¹fWXe ¶f°ff°fZ WX`ÔÜ IZYQfSX IYe °fSXWX IZYVfU ·fe Àf¸ffþ-¨fZ°fÀfÐ IYdU WX`Ô, dþÀf¸fZÔ SXf¦f IYf »fûIY°f°U §fb»ff-d¸f»ff WX`, »fZdIY³f »fûIY IYf AÔ²f´fiZ¸f ³fWXeÔ WX`Ü CXÀfIYf IYfSX¯f U`Äffd³fIY dU¨ffSX²ffSXf WX`, þû Àf°fWX ´fSX CX°fSXf°fe ³fWXeÔ SXWX°feÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY UWX d¸f˜e AüSX ´ff³fe IYf QbJ Àf¸fÓf°ff WX`Ü ¹fWX QbJ dUV½f-Àf¸UZQ³ff IZY IYdU ³fWXeÔ Àf¸fÓf ÀfIY°fZÜ AÔ²ff»fûIYUfQe ·fe ³fWXeÔ Àf¸fÓf ÀfIY°fZÜ IZYVfU IZY ÀfWXUd°fʹfûÔ ¸fZÔ ¶fQie ³ffSXf¹f¯f AüSX »fe»ff²fSX ¸fÔOX»fûBÊ ¸fZÔ ¹fWX Ãf¸f°ff WX`Ü ¹fWX QbJ QSXUfþÞûÔ ´fSX Àf³³ffMXf ¶f³fIYSX MaX¦ff WX`—´fÀfSXf ³fWXeÔ WX`! ´fÀfSX³ff °fû ÀU°f: ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü MXfa¦f³fZ IYf IYf¸f QbJ IZY ¸ff³fU-ÀfÔQ·fÊ IYe AûSX BVffSXf IYSX°ff WX`Ü dIY³°fb ¹fWX QbJ ¦fWXSXf WX`Ü B°f³ff dIY ¸ff³fU-¦fd°fdUd²f IYf d¨fÂf¯f CXÀfZ ·ffUbIY ¶f³ff ÀfIY°ff ±ffÜ þ`ÀfZ ³ff¦ffþbʳf IYe kAIYf»f AüSX CXÀfIZY ¶ffQlÜ ¹fWX IYdU IZY ÀU·ffU IYf ôû°fIY WX` dIY þWXfa QbJ B°f³ff ¦fWXSXf WX`, UWXfa ½¹ff´ffSXe IYe ¨ff»ffIYe ¹ff SXfþ³fed°fÄf IZY QÔ·f IZY Àff±f ³fWXeÔ, kAQ¶f IZY Àff±fl þf¹fZÔÜ ÀffdWX°¹f IYf EIY ³ff¸f AQ¶f WX`Ü IYdU°ff CX³fIZY ´fid°f AQ¶f IYf ½¹fUWXfSX WX` dþ³WXZÔ ½¹ff´ffSXe AüSX SXfþ³fed°fÄf CX´fZdÃf°fA´f¸ffd³f°f-Vfûd¿f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ dþÀf¸fZÔ QbJe IZY ´fid°f AQ¶f ³fWXeÔ, UWX ¸f³fb¿¹f ³fWXeÔÜ IYdU WXû³ff QcSXÜ dU¨ffSX IYû CX³fIZY ´ffÀf AüSX Àf°fIYÊ WXûIYSX þf³ff ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f þf³ff dU¨ffSX IYû ·fe ¨ffdWXE, dÀfRYÊÞ ÀfÔUZQ³ff IYû ³fWXeÔ, USX³ff ·ffUbIY°ff AüSX AÔ²ff»fûIYUfQ IYf õfSX Jb»f°ff WX`Ü ¹fWX QbJ ²fSX°fe IYû ´fSX°fe ¶f³ff QZ³fZUf»ff WX`—AIYf»f IYf WX`Ü ¶fbÔQZ»fJÔOX AIYf»f IZY d»fE ´fif¹f: þf³ff þf°ff WX`Ü ¹fWX AIYf»f EZÀff WX` dIY ¶ff§f ·fe þÔ¦f»f LûOÞXIYSX ·fûþ³f IYe °f»ffVf ¸fZÔ ¹fWXfa ¦ffaU Af ´fWXba¨fZ WX`Ô—¸f³fb¿¹fûÔ IZY ¶fe¨fÜ »fZdIY³f ¶ff§f ¸f³fb¿¹f IYû Jf ·fe þf°ff WX`Ü UWX ´fedOÞX°f WX`, CX°´feOÞXIY ·feÜ ¹ff IY¸f-ÀfZ-IY¸f CX°´feOÞX³f IYe AfVfÔIYf °fû WX` WXeÜ BÀf °fSXWX ¶ff§f ´fedOÞX°f ´fiIÈYd°f IYf ÀfÔIZY°f ·fe WX`, CX°´feOÞXIY Àf¸fcWX IYf ·feÜ ¹fWX Àfe²fZ-ÀffQZ U¯fʳf ¸fZÔ ½¹fÔþ³ff IYf Àf¸ffUZVf WX`Ü Ad·f²ff IYf À°fSX ³f LûOÞX°fZ WXbE ·fe ÀfÔIZY°fûÔ IZY õfSXf ½¹fÔþ³ff IYf CX´f¹fû¦fÜ EIY À°fSX WX` ´fiIÈYd°f IYe ¸ffSX IYfÜ QcÀfSXf À°fSX WX` ´fedOÞX°f ´fiIÈYd°f õfSXf ´fedOÞX°f IYe ¸ffSX IYfÜ ½¹fÔþ³ff ¹fWX ·fe WX` dIY d¸f˜e AüSX ´ff³fe ¢¹fûÔ QbJe WX`Ô? CXÀfIYf ÀfÔQ·fÊ

d³fd¸fØf

IZYQfSX IYe °fSXWX IZYVfU ·fe Àf¸ffþ¨fZ°fÀfÐ IYdU WX`Ô, dþÀf¸fZÔ SXf¦f IYf »fûIY°f°U §fb»ffd¸f»ff WX`, »fZdIY³f »fûIY IYf AÔ²f´fiZ¸f ³fWXeÔ WX`Ü CXÀfIYf IYfSX¯f U`Äffd³fIY dU¨ffSX²ffSXf WX`, þû Àf°fWX ´fSX CX°fSXf°fe ³fWXeÔ SXWX°feÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY UWX d¸f˜e AüSX ´ff³fe IYf QbJ Àf¸fÓf°ff WX`Ü IYdU°ff ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f ª¹fûÔ WXe Àf¸UZQ³ff IZY Àff±f dU¨ffSX IYe ·fcd¸fIYf ÀfdIiY¹f WXû¦fe, °¹fûÔ WXe ¹fWX ´fiV³f CXNXZ¦ffÜ BÀfed»fE IYdU°ff A´f³fZ ´fi°¹fÃf ·ffd¿fIYdU³¹ffÀf °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ SXWX°feÜ CXÀfIYf Ad°fIiY¸f¯f IYSX°fe WX`Ü ¹fWX IYdU°ff IYe Àff¸ff³¹f dUVfZ¿f°ff WX`, IZYVfU IYe IYdU°ff IYe dUVfZ¿f°ff ·fe WX`Ü BÀfd»fE IY»fZUSX ¸fZÔ LûMXe WXûIYSX ·fe IZYVfU IYe IYdU°ffEa, þWXfa Àf²f þf°fe WX`Ô, UWXfa IZYQfSX IZY d³fIYMX dQJf¹fe QZ°fe WX`ÔÜ CX³f¸fZÔ ÀfWXþ°ff WX`, Àf´ffMX°ff ³fWXeÔÜ BÀfIYf CXQfWXSX¯f EIY A³¹f IYdU°ff ÀfZ QZJZÔÜ k±fûOÞXf AfÀf¸ff³f ±fûOÞXe-Àfe VfSXf¶fl— AfdJSX ¢¹ff ¸ffa¦ff ±ff ¸feSX ³fZ/ ¶fÀf ¹fWXe ³f dIY/ ¨f`³f ÀfZ Àfû³ff ¨ffWX°ff WXca?/ IbYL °fû ¶fÀf/ ±fûOÞXf-Àff AfÀf¸ff³f AüSX/ ±fûOÞXe-Àfe VfSXf¶f ¸ffa¦f°fZ ¨f»fZ ¦fEÜ/ IbYL ³fZ ¸fVIY ¸ffa¦fe °fû/ IbYL ³fZ IY¸´ffÀf/ þ¶f d´f§f»ff ·fe IY·fe/ ¸fWXf´fi·fbAûÔ IYf dQ»f °fû/ Àf°fIYÊ QSX¶ffdSX¹fûÔ ³fZ SXûIYf/ AüSX IYWXf/ Af´fIYû ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f/ ¹fZ ¢¹ff ¸ffa¦f SXWXZ WX`aÜ

´fWX»fe IYdU°ff ÀfZ A»f¦f ¹fWX Àf¸ffþ IZY °fe³fûÔ U¦fûÊÔ IYf øY´fIY WX`Ü BÀf øY´fIY IZY IZÔYýi ¸fZÔ IYdU WX`Ü ¸feSXÜ þû A´f³fZ IYû dWX³Qe IYf IYdU IYWX°ff ±ffÜ þ¶f EIY ¸fbVff¹fSXZ ¸fZÔ dIYÀfe RYfSXÀfeQfa ³fZ A´f³fZ VfZlSX ¸fZÔ kÀføYSXE-IY»Ul IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff, °fû ¸feSX ³fZ þUf¶fe VfZlSX IYWXIYSX RYMXIYfSXf— ¢¹ff þf³fZ »fû¦f IYWX°fZ WX`Ô dIYÀfIYû ÀføYSX-E-IY»U Af¹ff ³fWXeÔ WX` »f×µþ ¹fZ dWX³Qe þ¶ffa IZY ¶fe¨fÜ þ`ÀfZ ½¹ff´ffSXe AüSX SXfþ³fed°fÄf ÀfZ A»f¦f IYdU Àf¸fÓf ÀfIY°ff WX` dIY d¸f˜e AüSX ´ff³fe IYf QbJ ¢¹ff WX`, ¢¹fûÔ WX`, CXÀfe °fSXWX k¸fWXf´fi·fbAûÔl AüSX kQSX¶ffdSX¹fûÔl IZY IYf¹fÊIY»ff´f IYû þfa¨f³fZ IYe IYÀfüMXe IYdU WX`Ü IYdU Qû³fûÔ þ¦fWX UÔd¨f°f-´fedOÞX°f Àf¸ffþ ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f WX`Ü EIY þ¦fWX ´fSXûÃf øY´f ¸fZÔ, QcÀfSXe þ¦fWX ´fi°¹fÃf øY´f ¸fZÔÜ kdÀfSXWXf³fZ ¸feSX IZY AfdWXÀ°ff ¶fû»fû, A·fe MXbIY SXû°fZSXû°fZ Àfû ¦f¹ff WX`Ül ¹fWX WX` ¸feSX IYe NXZNX dWX³QeÜ IZYVfU IYf IYdU¸f³f ¹fWX QZJ°ff WX` dIY ¸feSX AüSX CX³fIZY þ`ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ dIY°f³fe ¸ff¸fc»fe ¨feþZÔ ¸ffa¦fe ±feÔ—³feÔQ, AfÀf¸ff³f, VfSXf¶f, ¸fVIY, IY¸´ffÀf! dIYÀf U¦fÊ IYe ¹fZ

55

¸ffa¦fZÔ WX`Ô? k¸fWXf´fi·fbAûÔl AüSX kQSX¶ffdSX¹fûÔl IYe °fû ³fWXeÔ WX`Ô! »fZdIY³f ¹fZ ¸ffa¦fZÔ ·fe ³fWXeÔ ´fcSXe WXû°feÔÜ B³WXZÔ ´fcSXf IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ¹ff VfdöY dIYÀfIZY ´ffÀf WX`? k¸fWXf´fi·fbAûÔl AüSX kQSX¶ffdSX¹fûÔl IZY! ¹fWX dU¿f¸f°ff IYf Àf¨f WX`Ü BÀfZ ´fSX¸´fSXf ÀfZ þûOÞX³fZ IYf A±fÊ BÀfIYe °feUi°ff IY¸f IYSX³ff ³fWXeÔ ¶fd»IY d³fSXÔ°fSX°ff ´fWX¨ff³f³ff WX`Ü IYdU þf³fZ WXbE °f±¹f IYû ·fe Àf¸UZQ³ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fb³f: AdþÊ°f IYSX°ff WX`Ü °f¶f UWX A³fb·fU IYû ³f¹ff ÀfÔÀIYfSX QZ°ff WX`Ü WX¸f dþ³f QÈV¹fûÔ IYû QZJ³fZ IZY AfQe WXû þf°fZ WX`Ô, CX³fIYe ¸ffd¸fÊIY°ff WX¸fÀfZ AûÓf»f WXû þf°fe WX`Ü IYdU CXÀfZ dRYSX WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ CXQЧffdMX°f IYSX°ff WX`Ü BÀf °fSXWX UWX WX¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¶fZWX°fSX ¸f³fb¿¹f ¶f³ff°ff SXWX°ff WX`Ü þû IYdU ¹fWX ³fWXeÔ IYSX°ff, UWX ¹ff °fû ¨f¸f°IÈY°f IYSX°ff WX` ¹ff DY¶f ´f`Qf IYSX°ff WX`Ü IZYVfU EZÀff ³fWXeÔ IYSX°ffÜ UWX ¶fOÞXZ Àf°fIYÊ PXÔ¦f ÀfZ Àf¨¨ffBÊ IYû QZJ°ff WX`Ü Af´f ¹fWX ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fZ dIY CXÀfIYe QÈdá Af¦fiWX´fiZdSX°f WX`Ü kþ¶f d´f§f»ff ·fe IY·fe ¸fWXf´fi·fbAûÔ IYf dQ»fl—ÀfØff²ffSXe IYf d¨fÂf¯f ·fe UfÀ°fdUIY°ff IZY A³fbøY´f WX`Ü IZYVfU CX³WXZÔ ·fe ¸f³fb¿¹f WXe ¸ff³f°ff WX`Ü »fZdIY³f ÀfØff EIY °fÔÂf WX`Ü CXÀf¸fZÔ ·ffU³ff IYf ¸fWX°U ³fWXeÔ WX`Ü kQSX¶ffdSX¹fûÔl ³fZ ¸fWXf´fi·fbAûÔ IYû ÀffU²ff³f dIY¹ff dIY kAf´fIYû ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f ¹fZ ¢¹ff ¸ffa¦f SXWXZ WX`Ôl!

B°f³fe ¸ff¸fc»fe ¸ffa¦fZÔ ·fe ÀfØff-°fÔÂf IZY d»fE J°fSXf ¶f³f þf°fe WX`aÜ kQSX¶ffSXel ¸fWXf´fi·fb ³fWXeÔ WX`Ô, ¸fWXf´fi·fbAûÔ IZY ÀfWXf¹fIY WX`ÔÜ B³WXZÔ ¶fbdðþeUe IYWX ÀfIY°fZ WXa`Ü ¶fbdðþeUe IYf A±fÊ IZYU»f ÀffdWX°¹fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü ¢¹ff AfþIY»f EZÀfZ ¶fbdðþeUe WX¸fZÔ A´f³fZ Àf¸ffþ AüSX ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ³fWXeÔ dQJf¹fe QZ°fZ? dQ³fûÔdQ³f ¶fPÞX°fe AÀfdWX¿¯fb°ff AüSX ²fd³fIYûÔ IZY WX¸f»fûÔ IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ Uf»ff ´fPXZÞ-d»fJZ »fû¦fûÔ IYf ¶fWXb°f ¶fOÞXf Àf¸fbQf¹f ¢¹ff BÀfe ¶ff°f IYe ¦fUfWXe ³fWXeÔ QZ°ff?

IZYVfU BÀf ¶ff°f IYû ·fe Àf¸fÓf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°ff WX`Ü UWX A°¹fÔ°f ¨fbMXe»fZ PXÔ¦f ÀfZ BÀf ´fiUÈdØf IYû ´fbSXf°f³f´fÔ±f ÀfZ þûOÞX°fZ WXbE A´f³ff kOXSXl ½¹föY IYSX°ff WX`— OXSX IYWXeÔ AüSX ±ff/ AüSX ¸f`Ô IYWXeÔ AüSX OXSX SXWXf ±ff/ OXSX CXÀf þþÊSX JOÞXZ/ ´fZOÞX IYe LfaU ¸fZÔ ±ff/ AüSX ¸f`Ô ²fc´f ÀfZ OXSX SXWXf ±ff/ Qbd³f¹ff ·fSX IYe °f¸ff¸f/ ´fdUÂf dIY°ff¶fZÔ/ ·f¹f AüSX Af°fÔIY ÀfZ ·fSXe ´fOÞXe ±feÔ/ AüSX ¸f`Ô A´f³fZ Àf¶fÀfZ OXSXZ Àf¸f¹f ¸fZÔ/ CX³WXeÔ IYû ´fPÞX SXWXf ±ffÜ ÀfØff IYf A³¹ff¹f°fÔÂf B³WXeÔ ´fdUÂf dIY°ff¶fûÔ IYe AfOÞX ¸fZÔ A´f³ff ´fi·fb°U AüSX Aüd¨f°¹f ¦fiWX¯f IYSX°ff WX`Ü IYdU A¦fSX d¸f˜e-´ff³fe IYf QbJ QZJZ¦ff °fû UWX QSX¶ffdSX¹fûÔ IYe ·fcd¸fIYf AüSX ´fdUÂf dIY°ff¶fûÔ IYf AÀfSX ·fe QZJZ¦ffÜ ¸fbdöY IZY d»fE ¹fWX Ad³fUf¹fÊ WX`Ü IZYQfSX IYe ´fSX¸´fSXf IYf CXØfSXfd²fIYfSXe IYdU A´f³fZ BÀf IY°fʽ¹f ÀfZ ¶f¨f ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ ·f»fZ CXÀfIYe IYdU°ff IYû A·fe IYBÊ ¸fÔdþ»fZÔ ´ffSX IYSX³fe WXûÔÜ Àfa´fIÊY :9717170693

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

IYd½f°ff BX³f dQ³fûÔ - °feÀfSXe dIYÀ°f

XXX

CX¸ffVfÔIYSX dÀfÔWX ´fSX¸ffSX

ªf

³fIYd½f ³ff¦ffþb Ê ³ f IZ Y ¶ffQ ¸fWX ° U´fc ¯ fÊ IYdU ¸fbdöY¶fû²f WX`ÔÜ ¸fbdöY¶fû²f dÀfðfÔ°f°f: ¸ff¢ÀfÊUfQe ±fZ ´fSX Ad·f½¹fdöY IZY À°fSX ´fSX ½fWX A³fZIY ½¹fUWXfdSXIY ´fðd°f¹fûÔ IZY Àf¸f±fÊIY ±fZ dþ³WXZa ´fi¹fû¦fUfQ ¸fZÔ ÀUeIYfSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ½fWX ´fi¦fd°f AüSX ´fi ¹ fû¦f Qû³fûa IZ Y AQÐ · fb ° f d¸fßf¯f ±fZ , WX f »ffÔ d IY A´f³fZ AfSXd¸·fIY Àf¸f¹f ¸fZa ½fWX JfÀfZ CX´fZdÃf°f SXWXZ ¹ff ¹fWX IYWX ÀfIY°fZ WX`a dIY ½fWX þeU³f ·fSX CX´fZdÃf°f SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYf ´fWX»ff IYdU°ff-ÀfÔ¦fiWX k¨ffÔQ IYf ¸fbaWX MXZPXÞf WX`l CX³fIYe ¸fÈ°¹fb IZY Àf¸f¹f ´fiIYfdVf°f WXbAf ±ff AüSX QcÀfSXf

´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX°fZ WXbE Àf¸f¹f IYe °f¸ff¸f þdMX»f°ffAûa IYf d¶f¸¶f ¶f³ff QZ°fZ ±fZÜ þ³f AfÀ±ff IZY IYfSX¯f WXe CX³WXaZ ·f¹ff³fIY J°fSXûÔ IYf IYdU IYWXf þf°ff WX`Ü J°fSXûÔ ÀfZ JbQ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ IYdU°ff ¸fZa ´fiÀ°fb°f d¶f¸¶fûÔ IYû CX³WXûa³fZ JbQ IZY Àff´fZùf dQJf¹ff WX`Ü »f¸¶fe IYdU°ffAûÔ ¸fZa °fû IYWXeÔ ·fe IYdU J°fSXûÔ ÀfZ QcSX ³fWXea WX`Ü JbQ IYe AfÀfdöY WXe CX³WXZa Af°¸fÀfÔ§f¿fÊ IYf IYdU ¶f³ff QZ°fe WX`Ü Af°¸fÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ ·fe ½fWX U¦ffÊ°f³°fSX¯f IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WX`a AüSX A´f³fZ Af°¸fÀfÔ§f¿fÊ IYe Ãfbýi ´fSXfþ¹fûÔ ÀfZ A³f±fIY JbQ IYû dOX¢»ffÀf IYSX°fZ dQJ þf°fZ WX`ÔÜ ¸fbdöY¶fû²f þ¶f IYdU°ff IZY IZY³ýi ¸fZÔ Af¹fZ °f·fe ÀfZ SX f þ³fed°f AüSX ÀffdWX ° ¹f IZ Y AfÔ ° fdSX I Y Àf¸¶f³²fûÔ IYû »fZ I YSX þøYSX e ¶fWX À f WX û ³fZ »f¦feÜ ½fWX SX f þ³fed°f AüSX IYdU°ff IYû »fZIYSX A´f³fe dMX´´fd¯f¹fûÔ ´fSX ¶fWXb°f þøYSXe ¶ff°f IYWX°fZ WX`ÔÜ k³f¹ff Jc³fl ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f A´f³fZ Af»fZJ ¸fZÔ ½fWX IYWX°fZ WX`Ô, kSXfþ³fed°f AüSX ÀffdWX°¹f ¸ffÂf Ad·f½¹fdöY ¸fZÔ d·f³³f WX`ÔÜ Qû³fûa IYf ¸fc»f WX` Afþ IYf ¹f±ff±fÊ, CXÀfIZY »fùf CXÀfIZY Ad·f´fiZ°f CXÀfIZY ÀfÔ§f¿fÊÜl BÀfd»fE WX¸f ¸fbdöY¶fû²f IYû ´fWX»ff SXfþ³fed°fIY IYdU IYWX ÀfIY°fZ WX`aÜ UWX IYWX°fZ ·fe ±fZ - k´ffMXʳfSX °fb¸WXfSXe

U ÀU°f³Âf°ff Qû³fûa J°fSXZ ¸fZa Af þf°fZ WX`ÔÜ BÀf ·f¹ff³fIY Àf¨f IYû ³fÔ ¦ ff QZ J ³fZ IYe Àfþf AfQ¸fe IYû þøYSX d¸f»f°fe WX`, kÀfOXÞIY IYf VfûS/¸ffSXû ¦fû»fe Qf¦fû À¹ff»fZ IYû EIYQ¸fl Ü ¹fWX ¸fWXþ ÀU´³f ³fWXea WX`, RYfÀfeUfQ SXfþ³fed°f IYe ·f¹ffUWX AfWXMX WX` þû Afþ IYf »fûIY ·fb¦f°f SXWXf WX`Ü ÀfØff IZY Àf¸fÃf ½¹fdöY IYf »fWXc»fbWXf³f ¨fZWXSXf WX` þû AfþfQe AüSX Ad·f½¹fdöY IZY ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZa »fOXÞIYSX ±fIY-WXfSX ¨fbIYf WX`Ü RYfÀfeUfQ IYf þeU³°f d¶f¸¶f ¸fb d öY¶fû²f IYe IYdU°ff k·fc » f-¦f»f°fel ¸fZ a d¸f»f°ff WX ` þû Afþ IZ Y Àff¸f³°fe SXfþ³fZ°ff U ¸fd³Âf¹fûÔ IZY SXü¶f-Qf¶f ÀfZ IYfRYe ¸fZ»f Jf SXWXf WX`Ü ½fWX IYWX°fZ WX`Ô k·fc»f ¦f»f°fe/Afþ ¶f` N X e WX ` / dþSX W X ¶ f£°fSX ´fWX ³ fIYSX / °f£°f ´fSX dQ»f IZY/¨f¸fIY°fZ WX`Ô JOXZÞ WXd±f¹ffSX/CXÀfIZY QcSX °fIY/AfaJZa d¨f»fIY°fe WX`Ô/³fbIYe»fe °fZþ ´f°±fSX-Àfel Ü ¹fWX d¶f¸¶f °ff³ffVffWX IYf dþÀfIZY QSX¶ffSX ¸fZÔ Àf¸fÀ°f ¸ff³fUfd²fIYfSX U IYf³fc ³ fe Ad²fIYfSX ¶fü³fZ WX û þf°fZ WX ` Ô Ü ¸fb d öY¶fû²f A´f³fe Ib Y L IYdU°ffAûÔ ¸fZ a À´fá øY´f ÀfZ Ii Y fd³°f IYf AfÁ½ffWX³f IYSX°fZ WX`ÔÜ SXfþ³fed°f AüSX ´fcÔþe IZY ¦fNX¶f³²f³f VffdÀf°f ´fdSXUZVf ¸fZa Af°¸f¨fZ°f³ff IYe Jûþ U ´fdSXU°fʳf

dWX³Qe IYdU°ff-»fûIY AüSX ¨fZ°f³ff

¸fbdöY¶fû²f A´f³fZ Àf¸f¹f IZY ´fWX»fZ IYdU ±fZ, dþ³WXûa³fZ A´f³fe þ¸fe³f AüSX ´fdSXUZVf IZY J°fSXûÔ IYû IYdU°ff ¸fZa CXIZYSXfÜ ½fWX þ³f IZY ¶fWXf³fZ NXÀf SXfþ³fed°f ³fWXea ÓffOXÞ°fZ ±fZ, ³f ³ffSXZ¶ffþe IZY Àf¸f±fÊIY ±fZÜ ¶fd»IY J°fSXûa IYûÔ ·ffa´fIYSX CX³fIYf ´fûÀMX¸ffMÊX¸f IYSX°fZ WXbE Àf¸f¹f IYe °f¸ff¸f þdMX»f°ffAûa IYf d¶f¸¶f ¶f³ff QZ°fZ ±fZÜ þ³f AfÀ±ff IZY IYfSX¯f WXe CX³WXaZ ·f¹ff³fIY J°fSXûÔ IYf IYdU IYWXf þf°ff WX`Ü k·fcSXe- ·fcSXe JfIY ²fc»fl °fû 1980 ¸fZa ´fiIYfdVf°f WXbAfÜ k¨ffaQ IYf ¸fbaWX MXZPÞXf WX`l ¸fZÔ CX³fIYe A´fZÃffIÈY°f ³f¹fe SX¨f³ffEÔ ÀfÔ¦fiWXe°f WX`Ô þ¶fdIY k·fcSXe-·fcSXe JfIY ²fc»fl ¸fZa CX³fIYe AfSXd¸·fIY SX¨f³ffEa ÀfÔ¦fiWXe°f WX`aÜ ¸fbdöY¶fû²f ³f °fû Lf¹ffUfQ ÀfZ Àf³°fbá ±fZ, ³f ´fi¹fû¦fUfQ ÀfZ AüSX ³f WXe ´fi¦fd°fUfQ ÀfZ ´fcSXe °fSXWX Àf³°fbá ±fZÜ CX³fIYe A´f³fe d¨f³°f³f dQVff ±feÜ ½fWX A´f³fe d³fþe Àf¸fÀ¹ffAûÔ U ÀfÔ§f¿fûÊÔ IZY ¶fSX¢Àf WXe Af¸f þ³f IYe UÀ°fbdÀ±fd°f IYf ¸fc»¹ffÔIY³f IYSX°fZ ±fZÜ ¹fWX EIY ´fiIYfSX IYe kAf°¸f¦fiÀ°fl AUÀ±ff WX` þû CX³WXZa ´fi¹fû¦fUfQ ÀfZ ´fif~ WXbBÊÜ ´fSX ¹fWX Af°¸f¦fi À °f°ff ²fb S X ´fi ¹ fû¦fUfQe IY·fe ³fWX e a SX W X e Ü BÀf Àf¸¶f³²f ¸fZ a UWX ¸ff¢ÀfÊ U fQe ±fZ Ü CX ³ fIYf ´fÃf þ³f°ff ±fe, BÀfd»fE kIYûdVfVf IYSXû/IYûdVfVf IYSXû/þe³fZ IYe/ þ¸fe³f ¸fZa ¦fOXÞIYSX ·fel IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸fbdöY¶fû²f A´f³fZ Àf¸f¹f IZY ´fWX»fZ IYdU ±fZ dþ³WXûa³fZ A´f³fe þ¸fe³f AüSX ´fdSXUZVf IZY J°fSXûÔ IYû IYdU°ff ¸fZa CXIZYSXfÜ ½fWX þ³f IZY ¶fWXf³fZ NXÀf SXfþ³fed°f ³fWXea ÓffOXÞ°fZ ±fZ, ³f ³ffSXZ¶ffþe IZY Àf¸f±fÊIY ±fZÜ ¶fd»IY J°fSXûa IYûÔ ·ffa´fIYSX CX³fIYf

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

´ffd»fdMX ¢ Àf ¢¹ff WX ` l Ü SX f þ³fed°f AüSX IYdU°ff IYe A³°fSX¦fid±f°f ÀfcÂf¶fð°ff IYf ´fdSX¯ff¸f WX` dIY ¸fbdöY¶fû²f »fûIY IYe °fWX ¸fZa þfIYSX »fûIY°ffd³ÂfIY SXfþ³fed°f IZY þ³fdUSXû²fe ¨fdSXÂf IYe þ¸fIYSX Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WX`ÔÜ UWX Àf¸fÓf°fZ WX`Ô ¸f³fb¿¹f IYe °f¸ff¸f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ¸fc»f ¸fZa SXfþ³fed°f WX`Ü AfþfQe IZY ¶ffQ dþÀf °fSXWX ÀfØff AüSX VfdöY ´fcaþeUfQ IZY WXf±f ¸fZa Af ¦f¹fe CXÀfÀfZ þ³f°ff IYf ¸fûWX·fÔ¦f ÀUf·ffdUIY ±ffÜ CX³fIYe IYdU°ff kA³²fZSXZ ¸fZal IYf þb»fcÀf Afþ IYe SXfþ³fed°f U ´fcaþe AüSX ÀfØff IZY ¦fNX¶f³²f³f IYf ´fdSX¯ff¸f WX`, þû ´fSXÀ´fSX ³ffd·f³ff»f¶fð WXûIYSX þ³f°ff IYû A³f`d°fIY I`YQ ¸fZa þIYOXÞIYSX ¶f`NXZ WX`aÜ UWX IYWX°fZ WX`Ô, k¦fWX³f ¸fÈ°f Af°¸ffEÔ BÀfe ³f¦fSX IYe/WXSX SXf°f þb»fcÀf ¸fZÔ ¨f»f°feÔ/´fSX³°fb dQ³f ¸fZÔ/¶f`NX°fe WX`a d¸f»fIYSX IYSX°fe WXbBÊ ¿fOXйf³Âf/dUd·f³³f Qµ°fSXûÔ IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IZY³ýiûÔ ¸fZÔ §fSXûÔ ¸fZÔl Ü ¹fWX »fûIY°f³Âf IYf IYf»ff Àf¨f WX`, Àf¸fc¨fe ÀfÔU`²ffd³fIY UfQûÔ IYe þ³fdUSXû²fe WXIYeIY°f WX`Ü BÀf Àf¨f IYû þf³f³ff WXe ¸fbdöY¶fû²f IYe Äff³ff°¸fIY ÀfÔUZQ³ff WX`, ¢¹fûÔdIY BÀf Àf¨f IYû þf³f³fZ ´fSX AfQ¸fe IYf AdÀ°f°U

56

WX e Àfb J ¸f¹f Uf°ffSX ¯ f IYf d³f¸ffÊ ¯ f IYSX ÀfIY°ff WX ` Ü BÀfd»fE ´facþeUfQe Àf¸ffþ IYû J°¸f IYSXIZY U¦fÊdUWXe³f Àf¸ffþ IYe À±ff´f³ff ´fSX þûSX QZ°fZ WX`Ô- kIYdU°ff ¸fZa IYWX³fZ AfQ°f ³fWXeÔ WX` ´fSX IYWX QcÔ/U°fʸff³f Àf¸ffþ ¨f»f ³fWXea ÀfIY°ff/´fcaþe ÀfZ þbOXÞf WXbAf ùQ¹f ¶fQ»f ³fWXeÔ ÀfIY°ff/ ÀU°f³Â¹f ½¹fdöY IYf UfQe/L»f ³fWXea ÀfIY°ff ¸fbdöY IZY ¸f³f IYû/þ³f IYûl Ü þ³fIiYfd³°f WXe BÀf ´fdSXUZVf IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IYf EIY¸ffÂf Àfb¦f¸f ¸ff¦fÊ WX`Ü WfX»ffÔdIY þ³fIi Y fd³°f IYû Q¶ff³fZ IZ Y d»fE IYf³fc ³ f, WX d ±f¹ffS , ´fbd»fÀf ¸ffVfÊ»f »ffg WX`Ü ÀfZ³ff ³fZ ÀfOXÞIY §fZSX »fe WX`Ü ÀffÔÀf AMXIYe WX`Ü þ¸ff³fZ IYe þe·f d³fIY»f ´fOXÞe WX`Ü IYûBÊ EIY »f¦ff°ffSX ´feLf IYSX SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ IYdU »f¦ff°ffSX ·ff¦f SXWXf WX` J°fSXûÔ ÀfZ þcÓf°ff-MXIYSXf°ffÜ ¸fbdöY¶fû²f IYf ¹fWX ·ff¦f³ff CX³fIYû ´fdSXUZVf IZY °f¸ff¸f d¶f¸¶fûÔ U J°fSXûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf°ff WX` ´fSX A³°f ¸fZa dUßff¸f UWXeÔ d¸f»f°ff WX`, A³²fZSXûÔ ¸fZa À°fc´f þ`ÀfZ ·f¹fÔIYSX ¶fSX¦fQ IZY ³fe¨fZÜ ¶fSX¦fQ WX¸fZVff ÀfZ ÀfbSXdÃf°f Lf¹ff IYf ´fi°feIY SXWXf WX`Ü Af¸f þ³f U UÔd¨f°f Vfûd¿f°f þ³f°ff IYû UWXeÔ dUßff¸f d¸f»f°ff WX`Ü

IYd½f°ff BX³f dQ³fûÔ - °feÀfSXe dIYÀ°f

CXÀfe ¶fSX¦fQ IZY ³fe¨fZ EIY dÀfSXdRYSXf ´ff¦f»f SXWX°ff WX` þû WXf±f ¸fZ IiYfd³°f IYe Àfc¨f³ff IYf ´f¨ffÊ QZ ¦f¹ff ±ffÜ UWX ´ff¦f»f dQ³f ¸fZa dÀfSXdRYSXf »f¦f°ff ±ff ´fSX ¸fbdöY¶fû²f õfSXf d»fE ¦f¹fZ SXf°f IZY A³fb·fU CXÀfZ þf¦fi°f ¶fbdð IYf IYSXfSX QZ°fZ WX`ÔÜ CXÀf ´ff¦f»f IYf CXQзffU³ff´fc¯fÊ Af°¸f´fi»ff´f IiYfd³°f IYe ´fiZSX¯ff WX`- kA¶f °fIY ¢¹ff dþ¹ff/þeU³f ¢¹ff dþ¹ff/CX Q SX ¸ ·fdSX ¶f³f A³ff°¸f ¶f³f ¦f¹fZ / ·fc ° fûÔ IYe VffQe ¸fZÔ IY³ff°f ÀfZ °f³f ¦f¹fZl Ü IYf½¹f-³ff¹fIY IYû Af°¸fÄff³f WXû°ff WX` dIY BÀf ½¹fUÀ±ff IYû IZYU»f IiYfd³°f õfSX f WX e J°¸f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX ` - kAd·f½¹fdöY IZY ÀffSXZ J°fSXZ/CXNXf³fZ WXe WXûÔ¦fZ/°fûOXÞ³fZ WXe WXûÔ¦fZ ¸fNX AüSX ¦fPXÞ Àf¶f/´fWXba¨f³ff WXe WXû¦ff Qb¦fʸf ´fWXfOÞXûÔ IZY CXÀf ´ffS/°f¶f IYWXeÔ QZJ³fZ d¸f»fZa¦fe ¶ffÔWXZa/dþÀf¸fZa dIY ´fid°f´f»f IYfÔ´f°ff SXWX°ff/A÷Y¯f IY¸f»f EIYl Ü A÷Y¯f IY¸f»f RYfÀfeUfQ IZY dJ»ffRY Uf¸f´fÔ±fe IiYfd³°f IYf ´fi°feIY WX` AüSX ¸fbdöY¶fû²f þ³fIiYfd³°f IZY ´fÃf²fSX IYdUÜ CX³fIYe BÀf RY`³MXZÀfe IYe °fWX ¸fZa §fûSX ¹ff°f³ffAûÔ AüSX ´feOXÞfAûÔ IYf IYMXb ¹f±ff±fÊ WX`Ü ¸fbdöY¶fû²f IYWX°fZ WX`Ô dIY ·f»fZ WXe RY`³MXZÀfe Afþ A¹f±ff±fÊ WXû ´fSX IY»f þøYSX Àf¨f WXû¦fe k¸f`Ô dU¨fSX¯f IYSX°ff-Àff WXcÔ EIY RY`³MXZÀfe ¸fZÔ/¹fWX d³fd›°f WX` dIY RY`³MXZÀfe IY»f UfÀ°fU WXû¦fel Ü ¸fbdöY¶fû²f IZY ¶ffQ dWX³Qe IYdU°ff ¸fZÔ SX f þ³fed°f AüSX dUÀfÔ¦fd°f¹fûa ´fSX Àfe²fZ WX»»ff¶fû»f IYSX³fZ Uf»ff ½¹fdöY ÀffNXûØfSXe IYdU°ff IZY dQ¦¦fþ IYdU ²fcd¸f»f ±fZÜ ²fcd¸f»f IYe þ³fUfQe ¨fZ°f³ff dUÃfû·f, AfIiYf¸fIY°ff U Af²fbd³fIY°ff Àf¶f QZJ³fZ »ff¹fIY WX`Ü EIY AûSX ²fcd¸f»f °f¸ff¸f AÀfÔ¦fd°f¹fûÔ IYû A´f³fe SXfþ³fed°fIY Àf¸fÓfQfSXe IZY AfB³fZ ÀfZ QZJ°fZ WX`Ô °fû QcÀfSXe °fSXRY ³f¢Àf»f¶ffOÞXe ASXfþIY°ff IYe °fSXRY ·fe CX³¸fbJ dQJfBÊ QZ°fZ W`ÔXÜ CX³fIZY °fe³fûÔ IYdU°ff-ÀfÔ¦fiWXûÔ - kÀfÔÀfQ ÀfZ ÀfOXÞIY °fIYl , kIY»f Àfb³f³ff ¸fbÓfZl AüSX kÀfbQf¸ff ´ffÔOXZ IYf ´fiþf°f³Âfl ¸fZÔ ¹fb¦fe³f¶fû²f IYf½¹f¶fû²f ¶f³fIYSX CX´fdÀ±f°f WX`Ü CX³fIYe SXfþ³fed°fIY Àf¸fÓfQfSXe CX³fIZY ¸fûWX·fÔ¦f IYe CX´fþ WX`Ü ·ffSX°fe¹f »fûIY°f³Âf ÀfZ IYdU IYf ¸fûWX·fÔ¦f WXû ¦f¹ff WX`Ü CXÀfZ QcÀfSXZ ´fiþf°f³Âf IYe °f»ffVf WX` - k¹fWX þ³f°f³Âf/ dþÀfIYe SXûþ Àf`IYOXÞûÔ ¶ffSX WX°¹ff WXû°fe WX`/AüSX WXSX ¶ffS/ UWX ·fZdOXÞ¹fûÔ IYe þb¶ff³f ´fSX dþ³Qf WX`l Ü ¹fWXe ³fWXea, »fûIY°f³Âf IYe Af°¸ff IYWXe þf³fZ Uf»fe ÀfÔÀfQ IYû ·fe ½fZ »fZd³f³f IYe °fSXWX WXe ½¹ff£¹ffd¹f°f IYSX°fZ WX`Ô-l A´f³fZ QZVf IYe ÀfÔÀfQ/°fZ»fe IYe Uû §ff³fe WX`/dþÀf¸fZa Af²ff °fZ»f Af²ff ´ff³fe WX`l Ü ²fcd¸f»f õfSXf »fûIY°f³Âf U CXÀfIYe ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe Af»fû¨f³ff AüSX ¸fbdöY¶fû²f õfSXf ´fcaþe U ÀfØff IZY ¦fNX¶f³²f³f IYe Af»fû¨f³ff EIY WXe Àf¸fÀ¹ff IYe CX´fþ WX`ÔÜ AfþfQe IZY ¶ffQ ½¹fUÀ±ff U ÀfÔÀff²f³fûa ´fSX IYfd¶fþ ¶fb þ b U fÊ U¦fÊ IYe WX I YeIY°f ÀfZ UfdIYRY WXûIYSX WXSX EIY Àf¨fZ°f³f ½¹fdöY A³ffÀ±ff U ¸fûWX·fÔ¦f IYf dVfIYfSX WXû¦ffÜ QcÀfSXZ ´fiþf°f³Âf IYe °f»ffVf ¸fZa ²fcd¸f»f Àf·fe dU¨ffSX²ffSXfAûÔ U ´fSX¸´fSXfAûa IYû MXMXû»f°fZ WX`a ´fSX A³°f ¸fZa Àf¸ff²ff³f CX³WXZa Uf¸f ¸fZa WXe d¸f»f°ff WX`Ü Uf¸f´fÔ±f

¸fWX°U´fc¯fÊ IYdU ¸fbdöY¶fû²f ¸faZ WXe CX³WaXZ Àf¸fÀ°f Àf¸·ffU³ffEÔ ´fif~ WXû°fe WX`aÜ ½fWX À´fá øY´f ÀfZ ¶ffEÔ WXf±f IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WX`ÔÜ IYdU IYWX°ff ·fe WX`-l »fûIY°f³Âf IZY/BÀf A¸ff³fUe¹f ÀfÔIYMX IZY Àf¸f¹f/ IYdU°ff IZY þdSXE ¸f`Ô/Uf¸f´fÔ±f IZY ¨fdSXÂf IYû/·fiá WXû³fZ ÀfZ ¶f¨ff ÀfIY°ff WXcÔl Ü IYdU IYe ´fÃf²fSX°ff IYf A³fb¸ff³f CXÀfIYe IYdU°ff ÀfZ WXû°ff WX`Ü ²fcd¸f»f IYû IYdU°ff ´fSX ¶fWXb°f dUV½ffÀf ±ffÜ ½fWX IYdU°ff IYû Af¸f AfQ¸fe IZY þeU³f ÀfÔIYMXûÔ ÀfZ þûOXÞIYSX QZJ³fZ IZY AfQe W`ÔXÜ Uf¸f´fÔ±f IZ Y ´fi d °f U` ¨ ffdSX I Y »f¦ffU U IYdU°ff IYû ¶fZ I YÀfc S X AfQ¸fe IYf WX»fRY³ff¸ff ¸ff³f³fZ IZY IYfSX¯f WXe ²fcd¸f»f ³ff¦ffþbʳf IZYQfSX dÂf»fû¨f³f ¸fbdöY¶fû²f IYe ´fSX¸´fSXf ÀfZ þbOXÞ ¦f¹fZÜ ÀffNXûØfSXe IYdU°ff ¸fZa ²fcd¸f»f EZÀfZ IYdU IZY øY´f ¸fZa þf³fZ þf°fZ WX`Ô dþ³WXûa³fZ IYdU°ff IYû ¦ffaU IYe AûSX ¸fûOXÞfÜ ¦ffÔU IYe AûSX ¦f¹fZ WXe ³fWXea ¦ffÔU IYe ·ff¿ff ·ffU U AÀfÔ¦fd°f¹fûa IYf d¨fÂf ·fe CX´fdÀ±f°f dIY¹ffÜ CX³fIYe IYdU°ff ¸fa Z ¹fdQ VfWX S X Af¹ff ·fe WX ` °fû UWX f Ô ´fSX ·fe ½fWX Ad·fþf°¹f ³fWXea QZJ°fZ, ¶fd»IY »fûIY QZJ°fZ WX`ÔÜ ²fcd¸f»f ¸fZÔ ¦ffaU BÀf IYQSX §fb»f-d¸f»f ¦f¹ff WX` dIY UWX A´f³fe þ¸fe³f ´fSX JOXZÞ WXûIYSX A´f³fe þ¸fe³f IYe ¦f³²f IYû Vf¶Q QZ ° fZ ´fi ° fe°f WX û SX W X Z WX ` Ô Ü BÀfÀfZ ´fi I YMX WX ` dIY CX³fIYe Àf¸fÓf »fûIY IZY ´fid°f ¶fOÞXe ´fdSX´f¢½f ±feÜ ²fcd¸f»f AfþedUIYf U ½¹fUÀff¹f IYe A³²fZSX¦fQeÊ IZY dJ»ffRY ±fZÜ ·fiáf¨ffSX U Vfû¿f¯f IYe þ¸fe³f ¹fWXea ÀfZ ´f`Qf WXû°fe WX`Ü ½fWX IYWX°fZ W`ÔX- kdþ³Qf SXWX³fZ IZY ´feLZ/A¦fSX ÀfWXe °fIYÊ ³fWXea WX`/°fû SXf¸f³ff¸fe ¶fZÔ¨fIYSX ¹ff SXd¯OX¹fûÔ IYe/Q»ff»fe IYSXIZY SXûþe IY¸ff³fZ ¸fZÔ/IYûBÊ RYIYÊ ³fWXea WX`l Ü kAIYf»f QVfʳfl IYdU°ff ¸fZÔ ²fcd¸f»f ³fZ ½¹fUÀ±ff U dU¨ffSXûÔ ´fSX

57

¦f¸·feSX ÀfUf»f JOXZÞ dIY¹fZ WX`Ô ´fSX þ¶f CX³WZÔX ÀfUf»fûÔ IYf CXØfSX ³fWXea d¸f»f°ff °fû CX³fIYe Àf¸fÓf ¸fZa Af þf°ff WX` dIY ¦ffa²feUfQ IZYU»f EIY ¸fbWXfUSXf WX` AüSX »fûIY°f³Âf ·fZÔOXÞ WX`-l ¸f`Ô CXÀf ¸fbWXfUSXZ IYû Àf¸fÓf ¦f¹ff WXcÔ/þû AfþfQe AüSX ¦ffa²fe IZY ³ff¸f ´fSX ¨f»f SXWXf WX`/dþÀf¸faZ ³f ·fcJ d¸fMX SXWXe WX` ³f ¸füÀf¸f ¶fQ»f SXWXf WX`l Ü UWX BÀf AIYf»f ÀfZ ½¹fUÀ±ff IZY ¶fbþbUfÊ ¨fdSXÂf IYû ¶fJc¶fe Àf¸fÓf »fZ°fZ WX`Ô AüSX Uf¸f IYe IiYfd³°fIYfSXe CX¨LZQIYfSXe ³fed°f IYe °fSXRY CX³¸fbJ WXû°fZ W`ÔX- k¨f³Q ¨ff»ffIY »fû¦fûÔ ³fZ/¶fWXÀf IZY d»fE/·fcJ IYe þ¦fWX/·ff¿ff IYû SXJ dQ¹ff WX`/Àf¶f IZY Àf¶f ½¹fUÀ±ff IZY ´fÃf ¸fZÔ/¨f»fZ ¦f¹fZ WX`Ôl Ü A´f³fZ Àf¸fc¨fZ ´fdSXUZVf ¸fZa ²fcd¸f»f ¹f±ff±fÊ IYe NXûÀf þ¸fe³f ´fSX JOXZÞ SXWX°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe IYdU°ff CXÀf MXcMXZ WXbE ¶füJ»ff¹fZ WX b E AfQ¸fe IYe ´fi ´ feOX Þ I Y ´fdSX d À±fd°f IZ Y dJ»ffRY ½¹fcWX SX¨f°fe WX` þû §fbMX°ff WX` AüSX þe³fZ IYe ÂffÀfdQ¹fûÔ IYû ·fû¦f°ff WX`, BÀfd»fE ¹fWX AfþfQe ·fe CX³WXaZ L»ffUf »f¦f°fe WX`Ü UWX IYWX°fZ WX`Ô-l AfþfQe dÀfRYÞÊ °fe³f ±fIZY WXbE SXÔ¦fûÔ IYf ³ff¸f WX`/dþ³WXZa EIY ´fdWX¹ff PXû°ff WX`l Ü EIY ´fdWX¹fZ IYf ¹fWXfÔ ´fSX AfVf¹f WX` EIY U¦fÊÜ ¸fÀf»f³f, AfþfQe IZYU»f U¦feʹf WX`Ü BÀf ¸fb»IY ¸fZa ¶fbþbUfÊ U¦fÊ IYe AfþfQe WX`Ü Af¸f AfQ¸fe IZY dWXÀÀfZ ¸fZa IZYU»f ¹ff°f³ffEÔ WX`ÔÜ AfdJSXIYfSX BÀf QZVf IYf Af¸f AfQ¸fe QZVf ÀfZ I`YÀfZ ´¹ffSX IYSXZ þ¶fdIY BÀf QZVf ¸fZa SXf¿MÑX IYf ³ffSXf QZ³fZ Uf»fZ ÀUf¸fe WXe Vfû¿fIY WX`a-l UZ QZVf IYe Jf°fZ WX`Ô/QZVf IYe ´fe°fZ W`ÔX/QZVf IYe MX˜e IYSX°fZ WX`Ô/QZVf IYf ´fZVff¶f IYSX°fZ WX`Ô/ dÀf¢IYf ¶fQ»f-¶fQ»f IYS/QZVf IYf ÀfWXe dWXÀff¶f IYSX°fZ WX`Ôl Ü ²fcd¸f»f IYdU°ff IYû Àff±fÊIY UöY½¹f ¸ff³f°fZ W`ÔX-l ÀfWXe IYdU°ff/´fWX»fZ EIY Àff±fÊIY UöY½¹f WXû°fe WX`l Ü ²fcd¸f»f õfSXf IYdU°ff IYû Àff±fÊIY UöY½¹f IYWX³ff IYdU°ff IYe ÀfWXe ´fdSX·ff¿ff WX`Ü AüSX ¹fWX IYWX³ff IYdU°ff §fZSXfU ¸fZa ¶füJ»ffE AfQ¸fe IYf EIYf»ff´f WX`Ü ·ff¿ff IYû CX³fIZY Àff±fÊIY UöY½¹fûÔ ³fZ ³f¹fe VfdöY QeÜ BÀfd»fE ²fcd¸f»f IZY Vf¶Q Àfb³f³fZ IZY d»fE ³fWXe W`ÔXÜ Àf¸fÓf³fZ AüSX QZJ³fZ IZY d»fE WX`Ô- kVf¶Q dIYÀf °fSXW/IYdU°ff ¶f³f°fZ WX`Ô/BÀfZ QZJû/ AÃfSXûÔ IZY ¶fe¨f d¦fSXZ WXbE/AfQ¸fe IYû ´fPXÞûl Ü ²fcd¸f»f A´f³fZ Vf¶QûÔ IYû ¶fOÞXe IYfSXe¦fSXe ÀfZ IYdU°ff IZY ¶fe¨f SXJ°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ Vf¶Q ÀfWXe Àf³Q·fÊ ´ffIYSX OXf¹f³ff¸ffBMX IYe °fSXWX dUÀRYûMXIY WXû þf°fZ WX`Ô-l þû AfQ¸fe IZY ·fZ¿f ¸fZ Ô / Vffd°fSX QdSX ³ Qf WX ` / þû WX f ±f AüSX ´f` S X û Ô ÀfZ ´fÔ ¦ fb WX û ¨fbIYf WX`/¸f¦fSX ³ffJc³f ¸fZÔ dþÞ³Qf WX`/dþÀf³fZ dUSXû²f IYf AÃfS-AÃfS/A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ °fûOXÞ d»f¹ff WX`Ü ²fcd¸f»f ³fZ þ¶f QZJf dIY AÃfSXûÔ IYû ·fe °fûOXÞIYSX A´f³fZ ´fÃf ¸fZa IYSX SXWXZ W`ÔX °fû EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ WX¸fZa ´fZVfZUSX IYf½¹f·ff¿ff IYe ³fWXea »fûIY IYe þeU³°f ·ff¿ff IYe þøYSX°f WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` AfIiYûVf ¸fZa CX³fIZY Vf¶Q ·fQZÀf´f³f IYf dVfIYfSX WXû þf°fZ W`ÔXÜ EZÀfZ Vf¶Q IZYU»f ²fcd¸f»f IZY ´ffÀf WX`aÜ CX³fIZY Àf¸fIYf»fe³f IYdU¹fûÔ ¸fZa k¶f`»f ¸fbØfe B¶ffSX°fl QZJ³fZ IYû ³fWXea d¸f»f°fe WX`Ü

Àfa´fIÊY : 9838610776

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

IYd½f°ff¹f³f

¹f

d³f°¹ff³fÔQ ¦ff¹fZ³f IYe IYdU°ffEa

WXfa EIY EZÀfZ IYd½f IYe IYd½f°ffEa W`ÔX ªfû A´f³fZ Ófb»fÀff°fZ Àf¸f¹f AüSX Ófb»fÀf°fZ ´fdSX½fZVf ÀfZ AfVfadIY°f W`X, ¶fZ¨f`³f W`X AüSX ¸ff³f½fe¹f Àfa½fZQ³ffAûÔ IYû ¶f¨ff¹fZ SX£f³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fðX W`XÜ QcÀfSXe °fSXRY Af¦f »f¦ff³fZ½ff»fe °ffIY°fZÔ W`ÔX, ªfû ´fcSXe ¶fÀ°fe IYû ªf»ff QZ³ff ¨ffWX°fe W`ÔXÜ BXÀf ¶fÀ°fe ¸fZa WX¸ffSXf IYd½f ·fe W`X AüSX ¸ffSmX ªff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ A´f³fe ½fÀfe¹f°f d»f£f QZ³fZ IYe ªf»Qe ¸fZÔ W`X °ffdIY CXÀfIYe CX¸fi ·fSX IYe IY¸ffBÊX ÀfbSXdÃf°f WXf±fûÔ ¸fZÔ ´fWbaX¨ff ÀfIZYÜ ªf¶f ½fWX ¹fWX Àf¶f Àfû¨f SXWXf W`X, CXÀfe ½föY ¸fZÔ CXÀfIYf ´fOÞXûÀf ³f IZY½f»f d³fd›a°f W`X, ¶fd»IY RcYWXOÞX Àfa¦fe°f IYf ¸f¬ff »fZ SXWXf W`XÜ ¹fWX OXSXf½f³fe SXf°f W`X, dªfÀf¸fZÔ ³füªf½ff³fûÔ AüSX dIYÀff³fûÔ IYe £fbQIbYVfe IYe £fÞ¶fSXûÔ IYû QZVfýiûWX IZY Ad·f¹fû¦fûÔ IZY VfûSX ¸fZÔ Q¶ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ A£fÞ¶ffSX Af¦f IYe »f´fMZÔX LXf´f SXWZX W`ÔX, ¸f¦fSX £fbQ IYû ¶f¨ff°fZ WbXE, AüSX IYd½f À½f¹fa IYû ÓfcNXe °fÀf»»fe QZ SXWXf W`X dIY ¸fedOX¹ff ³fZ Af¦f IYû

A´f³fe ×I`YQ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff W`X, °f·fe °fû ´fOÞXûÀfe ¦ff³fZ-¶fªff³fZ ¸fZÔ OcX¶fZ WbXE W`ÔXÜ EIY À¹ffWX ½föY IYe À¹ffWX-Àfe IYd½f°ffBÊX W`X, dªfÀf¸fZÔ ªf³f°ff IYf IYd½f A´f³ff ÷YQ³f SXûIYIYSX, ªf³f°ff IZY d»fE ªfcÓf³ff NXf³f SXWXf W`X, AüSX BXÀf ÀfaIY»´f IZY ´feLZX ¹fWX AfVff W`X dIY IYd½f »fû¦fûÔ IYû, AüSX »fû¦f IYd½f IYû Àf¸fÓf SXWZX W`ÔXÜ IYd½f A´f³fZ ªf³f IYf QQÊ ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf W`X CXÀfZ A´f³ff QQÊ ¸ff³f SXWXf W`X, d»fWXfªff ½fWX CXÀfIYf ´¹ffSX ¨ffWX°ff W`XÜ d³f°¹ff³faQ ¦ff¹fZ³f dªfÀf ²ffSXf IYf IYd½f W`X, ½fWX dIYÀfe ¸füÀf¸f IZY AfÀfSmX ³fWXeÔ SXWX°fe, WXSX ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¶fWX³ff ªff³f°fe W`XÜ Aad°f¸f IYd½f°ff ¸fZÔ IYd½f BXÀf ²ffSXf IYe ´fWX¨ff³f IZY ÀfcÂf ·fe QZ°ff W`X- k¸f`Ô A´f³fZ dWXÀÀfZ IYe/ EIY SXûMXe QZ³ff ¨ffWX°ff WcaX/CXÀf ¸fªfQcSX IYû/ªfû ´fÀfe³fZ ÀfZ °fSX W`X/°fZªf ²fc´f ¸fZÔ/ªfû £fûªf SXWXf W`X ´ff³felÜ ªf¶f ¶fWbX°fZSmX IYd½f A´f³fZ AfBX³fZ AüSX LXeªf°fe WbXBÊX À¸fÈd°f¹fûÔ IZY ¶fe¨f QfEa-¶ffEa WXû SXWZX W`ÔX, °f¶f Àfe²fe ¸fbNX·ûOÞX IYSX°fZ d³f°¹ff³faQ ¦ff¹fZ³f IYe ¹fZ IYd½f°ffEa, A³f»faIÈY°f, Qû

¨f»fû IbYL °fû ¶f¨ff WXA b f WX` BÀf Af¦f ÀfZ WX¸f IbYL »fû¦f »f¦ff°ffSX ¶fZ¨f`³f WX`Ô dIY IYûBÊ SXf°f IZY Àf³³ffMXZ ¸fZÔ AfE¦ff AüSX dþÔQf þ»ff QZ¦ff WX¸fZÔ EIY §fSX ÀfZ R`Y»f°fe WXbBÊ Af¦f »fZ »fZ¦fe ´fcSXe ¶fÀ°fe IYû A´f³fZ ¨f´fZMX ¸fZÔ ¸f`Ô »f¦ff°ffSX CXÀf OXSXZ WXbE ½¹fdöY IYe °fSXWX Àfû¨f SXWXf WXca þû ¸fSX¯ffÀf³³f WX` AüSX þ»Qe-þ»Qe d»fJ »fZ³ff ¨ffWX°ff WX` A´f³fe UÀfe¹f°f °ffdIY CXÀfIYe ¸fÈ°¹fb ÀfZ ´fWX»fZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

XXX

Aû¸f ·ffSX°fe

¸fZSXZ ´fOÞXûÀf ¸fZÔ »fû¦f JbVfe ÀfZ OX`IY ¶fþf SXWXZ WX`Ô ...!

°fb¸WXfSXf IYd½f UöY IZY BÀf QüSX ¸fZÔ þ¶f Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYû dUUVf WX`Ô WX¸ffSXe ÀffSXe ÀfÔUZQ³ffEÔ CX³WXZÔ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE IYdU°ffEa d»fJ SXWXf WX` °fb¸WXfSXf IYdU BÀf CX¸¸feQ IZY Àff±f dIY ¸f`Ô SXWXca ¹ff ³f SXWXca Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¶f¨fe SXWXZa¦fe ÀfÔUZQ³ffEÔ, ÀfÔUZQ³ffEÔ þû ¸f³fb¿¹f WXû³fZ IYe ´fWX»fe þÞøYSX°f WX` AüSX ¸fZSXZ ·fe°fSX ¶f¨ff SXWXZ¦ff °fb¸WXfSXf ´fiZ¸fÜ

McXIY Ad·f½¹fdöY¹ffa ¶fWbX°f AfäÀ°f IYSX°fe W`ÔXÜ WX¸ffSXf ¶füdðXIY ½f¦fÊ ªfû °fMXÀ±f AüSX ASXfªf³fed°fIY WXû³fZ IYf Q¸·f IYSX°ff W`X, À½f°faÂf ³fWXeÔ W`X AüSX ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¸f¦f³f W`X, ½fWX CXÀf Qbd³f¹ff ÀfZ ¶fZ-dÀfSX-´f`SX IZY d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»f°ff SXWX°ff W`X, ªfû Qbd³f¹ff ½fWX ¦fa½ff ¨fbIYf W`X AüSX ªfû CXÀfIYe A´f³fe ³fWXeÔ SXWXe W`XÜ ¹fZ ´fi¶fbðX EIY ¸fVfe³f IZY ¸ff¸fc»fe-ÀfZ ´fbªfZÊ W`ÔX, ¸f¦fSX Àfû¨f°fZ W`ÔX dIY ¸fVfe³f CX³WXeÔ IYe ¶fQü»f°f ¨f»f SXWXe W`XÜ ¦ff¹fZ³f A´f³fZ AfÀff³f ´fi°fe°f°fZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ ¦fcPÞXf±fÊ ·fSX°fZ W`ÔX AüSX ´ffNXIY IYû QcÀfSmX AfVf¹fûÔ IYe AûSX ªff³fZ IYe dSX¹ff¹f°f ·fe QZ°fZ W`ÔXÜ ¹fZ ½ffÀ°fd½fIY°ff ·fSmX ªfe½f³ff³fb·f½fûÔ IYe ½fÀfe¹f°f ¶f³f°fe IYd½f°ffBÊX IYe °fSXWX W`ÔXÜ ¹fZ IYd½f°ffEa Af´fIYûZ ÷Y»ff°fe-WaXÀff°fe ³fWXeÔ, °ffd»f¹ffZÔ IYe °fSXRY WaXIYf»f°fe ³fWXeÔ, ¶fÀf Àfû¨f³fZ IZY d»fE CXIYÀff°fe W`ÔX AüSX BXÀfe Àf¶f¶f ªfÞøYSXe IYd½f°ffEa W`ÔXÜ

Àfaªf¹f IYe Afa£fûÔ ÀfZX

ÀfbSXdÃf°f WXf±fûÔ ¸fZÔ ´fWXba¨f þf¹fZ CXÀfIYe CX¸fi ·fSX IYe IY¸ffBÊ þ¶f ¸f`Ô ¹fWX Àf¶f IbYL Àfû¨f SXWXf WXca NXeIY CXÀfe Àf¸f¹f ¸fZSXZ ¶f¦f»f Uf»fZ ¸fIYf³f ¸fZÔ ¶fþ SXWXf WX` OXeþZ kRbY»f Uf»fc¸fl ¸fZÔ SXf°f IZY BÀf ´fWXSX ¸fZÔ ¸f`Ô AJ¶ffSXûÔ IYe ÀfbbdJʹfûÔ IYe IY°fSX³f IYSX SXWXf WXca dþ³f¸fZÔ RYfÔÀfe ´fSX »fMXIY SXWXf WX` EIY ³füþUf³f EIY dIYÀff³f Jûþ SXWXf WX` IYeMX³ffVfIY IYe ¶fû°f»f Af°¸fWX°¹ff IZY d»fE EIY ¸fÔÂfe IYWX SXWXf WX` - °fb¸f Àf¶f QZVfýiûWXe WXûÜ Af¦f IYe »f´fMXûÔ IYe °fÀUeSXZÔ AJ¶ffSX IZY ¸fb£¹f ´fÈâ ´fSX WX`Ô ´fSX ÀfbSXdÃf°f WX` AJÞ¶ffSX ¨f»fû IbYL °fû ¶f¨ff WXbAf WX` BÀf Af¦f ÀfZ ¸f`Ô JbQ IYû ·fSXûÀff QZ SXWXf WXca dIY ¹fWX Af¦f A¶f I`YQ WXû ¨fbIYe WX` MXeUe AüSX AJÞ¶ffSXûÔ ¸fZÔ Vff¹fQ BÀfe IYfSX¯f

58

¹fWX I`YÀff QüSX WX` dIY ÀfØff IYe Af»fû¨f³ff ¸f°f»f¶f QZVfýiûWXe WXû³ff WX`!

WXdÀ°f³ff´fbSX IYf Àf¸fifMX A¶f ·fe ÀfÔþ¹f IYe AfaJûÔ ÀfZ QZJ°ff WX` ¹fbð·fcd¸f IYe AûSX!

¹fWX UöY SXû³fZ IYf ³fWXeÔ ¶fWXb°f SXû³fZ IYf ¸f³f WX` A·fe ´fSX ¹fWX SXû³fZ IYf ³fWXeÔ ÀfÔ§f¿fÊ IYf UöY WX` ¸f`Ô AfJSXe ÀffaÀf °fIY »fOXÞcÔ¦ff °fb¸WXfSXZ d»fEÜ

¸fbÓfZ WX` QQÊ IYf A³fb·fU Äff³f AÀf°¹f WX` A³fb·fU WX` Àf°¹f ¸fbÓfZ WX` QQÊ IYf A³fb·fU QQÊ, þû °fb¸WXfSXf AüSX ¸fZSXf EIY-Àff WX` CXÀfZ ÀffÓff ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIYÀfe IZY Àff±f JbQ IZY A»ffUf Vf¶QûÔ ¸fZÔ ½¹föY ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff IYûBÊ QQÊ A³fb·fU IYf IYûBÊ ¦fUfWX ³fWXeÔ WXû°ff

IYd½f°ff¹f³f

´fcLû ªUSX ÀfZ °f´f°fZ A´f³fZ ¶fQ³f ÀfZ IYü³f QZ¦ff ¦fUfWXe ´fcLû CX³fÀfZ dþ³WXZÔ þ»ff dQ¹ff ¦f¹ff dþÔÞQf þû A¶f þe SXWXZ WX`Ô EIY VfSXeSX ¶f³fIYSX IZYU»f ´fcLû CX³fÀfZ dþ³WXZÔ »fcMXf WX` SXÃfIYûÔ ³fZ ¸f`Ô ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WXca °fb¸WXfSXZ WXSX QQÊ IYûÜ

Jf³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ þe³fZ IZY d»fE Jf°ff WX` ¶fWXb°f IY¸f Jf°ff WX` Uû °fb¸WXfSXf ¦fÞ¸f Jf°ff WX`Ü

¹fWX ÀfØff EIY °ff³ffVffWX IYe WX` QQÊ ¸fZÔ IY¸fe ³fWXeÔ AfE¦fe A·fe ÀfØff ´¹ffÀfe WX` CXÀfZ WX¸ffSXf Jc³f ¨ffdWXE ´fe³fZ IYû! ´¹ffÀff °fû ¸f`Ô ·fe WXca dIY³°fb ¸f`Ô IZYU»f °fb¸WXfSXf ´fiZ¸f ¨ffWX°ff WXcaÜ

°fb¸WXfSXf QQÊ ¸fZSXf QQÊ WX` Afþ dRYSX Àfb³fe ¸f`Ô³fZ °fb¸WXfSXZ QQÊ IYe Af²fe IYWXf³fe ·fe¦f þf³ff ¨ffWX°fe WX`Ô ¸fZSXe ´f»fIZÔY ´fSX ¸f`Ô ¨ffWX°ff WXca þ»f CXNXZ Af¦f ¸fZSXe AfaJûÔ ¸fZÔ AüSX þ»ffIYSX SXfJ IYSX Qca °fb¸WXfSXZ WXSX QQÊ IYû °fb¸WXfSXf QQÊ A¶f ¸fZSXf QQÊ WX`...

Àf¸fÓf

Uû °fb¸WXfSXf ¦fÞ¸f Jf°ff WX` ¸f`Ô A´f³fZ dWXÀÀfZ IYe EIY SXûMXe QZ³ff ¨ffWX°ff WXca CXÀf ¸fþQcSX IYû þû ´fÀfe³fZ ¸fZÔ °fSX WX` °fZþÞ ²fc´f ¸fZÔ þû Jûþ SXWXf WX` ´ff³fe °ffdIY ¶fbÓff ÀfIcYÔ ¸f`Ô A´f³fe ´¹ffÀf °fb¸WXfSXf IYdU

°fb¸WXfSXf ´fiZ¸f ¨ffWX°ff WXca °fOÞX´f°fZ SXWXû QQÊ ¸fZÔ

¶fZ¨f`³fe ¶fWXb°f WX` Àf¸f¹f IYNXûSX WX` EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX CX¸¸feQ »f¦ff SXWXf WXca ¸f`a, dIY °fb¸f Àf¸fÓf°fZ WXû ¸fbÓfZ AüSX °fb¸WXZÔ ¸f`ÔÜ

¸f`Ô ¸füÀf¸f ´fSX d³f·fÊSX ³fWXeÔ WXSX ³fQe IYe dIYÀ¸f°f ¸fZÔ ³fWXeÔ Àff¦fSX ÀfZ d¸f»f³f IbYL ³fdQ¹ffa ÀfcJ þf°fe WX`Ô ¶fe¨f ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¸f`Ô ¸füÀf¸f ´fSX d³f·fÊSX ³fWXeÔ ·fSXûÀff WX` ¸fbÓfZ A´f³fe ²ffSXf ´fSXÜ

Àfa´fIÊY : 8860297071

÷Yd¨f ·f»»ff IYe IYd½f°ffEa ´fe´f»f QZJ°ff SXWX°ff WX` ¨fb´f¨ff´f CX¦ff SXWX°ff WX` IYMXZ WXbE ¦fc»fSX IZY ´fZOÞX IZY ¶f¦f»f ¸fZÔ IYWX°ff IbYL ³fWXeÔ Qb¦ffÊ ÀfZ ·fe ³fWXea

¦fc»fSX Qb¦ffÊ ´fcþf ¸f`Qf³f IZY ¶fe¨f ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°ff ±ff ¦fc»fSX IYf ´fZOÞX ¸f`Qf³f IYe ¶ffCXÔOÑe ¶f³f³fZ ¸fZÔ AfOÞXZ Af³fZ »f¦f ¦f¹ff ±ff ´fZOÞX AüSX BÀfed»fE IYfMX dQ¹ff ¦f¹ff ´fcþf IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ A¶f A¨LZ ÀfZ Àfþ þf°ff WX` ´fÔOXf»f ½¹fUdÀ±f°f SXWX°ff WX` ¸f`Qf³f »ff»f-´fe»fe ¶fdØf¹fûÔ ÀfZ þ¦f¸f¦ff°fe WX` ÀfRZYQ ¶ffCXÔOÑe ³fü dQ³fûÔ IZY d»fE Àfþ þf°ff WX` QSX¶ffSX

Qb¦ffÊ Af°fe WX`Ô ¨f»fe þf°fe WX`Ô Jf»fe WXf±f ´fe´f»f A¶f CX³fIZY WXf±f ¸fZÔ ¦fc»fSX IZY RY»f ³fWXeÔ ±f¸ff°ff WX`Ü

þû JOÞXf SXWX°ff ±ff Àfe³ff °ff³fZ Àf³fÐ L´´f³f ÀfZ Afþ IYMXf WXbAf WX` »fWXc»fbWXf³f UWXfa A¶f IbYL ³fWXeÔ CX¦fZ¦ff ¶fÔþSX SXWXZ¦fe CX°f³fZ dWXÀÀfZ IYe þÞ¸fe³f ¸f`Ô QZJ SXWXe WXca A´f³fZ d¶fIZY WXbE §fSX IYe L°f ´fSX ÀfZ JOÞXe Àfb³f SXWXe WXca AfÀf¸ff³f ¸fZÔ d¶fJSX°ff þf°ff ´fÔdL¹fûÔ IYf VfûIY¦fe°f ...

VfûIY¦fe°f

Àfb³fû »fOÞXIYe!

Aû! d¸f¢IYe dU¢IYe dSXÔIYe ³fþÞSX ³fQe¸f IYWXfa WXû °fb¸f Àf¶f »füMX IYSX AfIYSX QZJû A´f³fZ QZÀf IYfg»fû³fe ¸fZÔ A´f³ff ¦fc»fSX ³fWXeÔ SXWXf dþÀfIYe LfaU ¸fZÔ °fb¸f IY·fe JZ»f°fZ ±fZ AfBÀf-´ffBÀf dþÀfIYe MXWXd³f¹fûÔ ¸fZÔ RaYÀf°fe ±feÔ °fb¸WXfSXe ´f°fÔ¦fZÔ þOÞXûÔ ¸fZÔ þf d¦fSX°fZ ±fZ WXSXZ IÔY¨fZ Afþ AüÔ²fZ ¸fbaWX d¦fSXf ´fOÞXf WX` WX¸ffSXe dUSXfÀf°f IYf Uû ´fZOÞX

¶ff°f-¶fZ¶ff°f ´fSX WXaÀf IYSX IY·fe SXû IYSX ¹fca J¨fÊ ³f dIY¹ff IYSXû A´f³fe AfaJ IYf ´ff³fe WXû ÀfIZY °fû °fb¸f ÀfWXZþ IYSX SXJ³ff BÀfIYe WXSX EIY ¶fcÔQ IYû ¶fÔþSX WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¶f¨ffE SXJ³ff A´f³ff EIY d°fWXfBÊ ´ff³fe dIY BÀfe ´ff³fe IYe Àf°fWX ´fSX °fb¸WXZÔ CX¦ff°fZ þf³ff WX` WXSXe ´fdØf¹ffa ÀfbJÊÞ »ff»f RcY»fûÔ IZY ¦fb¨LZ AüSX ÀfeÔ¨f°fZ þf³ff WX` þeU³f ·fSX

59

UWX ¶ffþÞfSX »ffE¦ff A´f³fZ §fSX A´f³fe AûSX JeÔ¨f³fZ IZY d»fE WX¸ffSXe ¶fZdMX¹ffÔÜ

SXfþ´f±f IYû ¦f¹fe »fOÞXIYe ´fe´f»f IYf ´fZOÞX SXWX°ff WXû¦ff CXQfÀf °fZSXZ §fSX IYe dJOÞXIYe IYû SXWX°fe WXû¦fe °fZSXZ Af³fZ IYe AfÀf L°f ´fSX MXcMX -MXcMX IYSX d¶fJSX°fe WXû¦fe ²fc´f IYe IY³fe þWXfa °fb¸f JZ»ff IYSX°fe ±fe ³fÔ¦fZ ´ffaU ¨ffaQ IYû Af°fe WXû¦fe °fb¸WXfSXe ¹ffQ §fSX IYf IYû³ff WXû¦ff Jf»fe °fb¸WXfSXZ WXû³fZ IZY d»fE EIY SXf°f ¸fZSXe ³feÔQ ¸fZÔ CX°fSX IYSX ¸fZSXZ SXf¿MÑXf²¹fÃf ³fZ ¶f°f»ff¹ff °ffSXIYû»f IYf IYf»ff-IY»fcMXf SXfþ´f±f SXû°ff SXWXf IYBÊ dQ³f, IYBÊ SXf°f °fb¸WXZÔ d³f¦f»f³fZ IZY ¶ffQÜ

Àfa´fIÊY : 09560180202

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

A²¹ff°¸f

ßfe¸fQзff¦f½f°f ´fe¹fc¿f-½f¿ffÊ-15 d´fi¹f ½ff¨fIY d¸fÂffZ,

ªffZ ³fSX-³ffSXe d½f½fZIY½f¨f³f ½ff»fZ W`ÔX, dªf³fIYe ¶ffZ»fe ¸fZÔ d½f½fZIY Af`SX Vff»fe³f°ff W`X, ¶fiÁ¸ffªfe ªf`ÀfZ QZ½f°ff ·fe d´fLX»fZ AaIY ¸fZÔ Af´f³fZ Àfc°fªfe ÀfZ Vff`³fIYfdQ FYd¿f¹ffZÔ AfIYSX CX³fIZY ´ffa½f ´fOÞX°fZ W`ÔXÜ CX³WZÔX ÀfSXfWX°fZ W`ÔXÜ BÀfd»fE IYe dªfÄffÀff IYfZ ªff³ffÜ ·ff¦f½f°f WX¸ffSXe CX»fÓf³f IYfZ WXSX ½¹fd¢°f IZY ªfe½f³f ¸fZÔ d½f½fZIY IYf WXfZ³ff ªføYSXe W`XÜ Àfb»fÓff°ff W`X Af`SX WX¸ffSXe dªfÄffÀff IYf Àf¸ff²ff³f IYSX°ff d½f½fZIYWXe³f ´fif¯fe WX¸fZVff A´f³ff Af`SX A´f³fZ Àff±f½ff»fZ W`XÜ ½fWX WX¸fZÔ WX¸ffSXZ ·fi¸f ÀfZ ¸fb¢°f IYSX°ff W`XÜ ·ff¦f½f°f IYf IYf Àf½fʳffVf WXe IYSX°ff W`XÜ °ffZ d¸fÂffZ, ´ffa¨f½ffa V»ffZIY ¸fWXfÀf°¹f W`X dIY BÊV½fSX WXe Àf°¹f W`XÜ ¶ffIYe Àf¶f ¸ff¹ff W`XÜ ¹fWX ·fe Àf¸fÓff°ff W`X dIY I`YÀfZ d½f½fZIY CX°´f³³f WXfZ°ff W`X ¶fiÁ¸f Àf°¹fa, ªf¦fd°¸f±¹ffÜ ªfe½f IYfZ BÀf Àf°¹f IYfZ ªff³fIYSX Af`SX ¹fWX ·fe Àf¸fÓff°ff W`X dIY d½f½fZIY IYe ¸fQQ ÀfZ WXe ¸ff¹ff ÀfZ A´f³ff d´f¯OX LbXOÞXf³ff ¨ffdWXEÜ ªfe½f BÀf Àf°¹f IYf ¸ff¹ff-¸ffZWX ÀfZ LbXMXIYfSXf Àf¸·f½f W`XÜ ¹fWX V»ffZIY WX¸fZÔ ÀffÃff°IYfSX A´f³fe ¶fbdðX Af`SX d½f½fZIY ÀfZ IYSX°ff W`X Af`SX SXfÀ°ff dQJf°ff W`X dIY WX¸fZÔ dIYÀf SXfÀ°fZ ´fSX ¶fPÞX³ff W`X? ¶ff´fc ¸fZWX°ff ¶fbdQвf-d½f½fZIY IYf Af¦f¸f³f WXfZ°ff W`X ·fd¢°f, Äff³f Af`SX LXNX½ffa V»ffZIY: BWX §ffZSmX IY»ff`´fif¯fe ªfe½fV¨ffÀfbSX°ffa ¦f°f:Ü ½f`SXf¦¹f ÀfZÜ Vff`³fIYfdQ dªfÀf ¦fcPÞX Äff³f IYfZ ªff³f³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX, Àfc°fªfe ¢»fZVffIYfa°fÀ¹f °f°Àf`½f VffZ²f°fZ dIY ´fSXf¹f¯f¸fÐÜÜ CXÀfZ ÀfWXªf Àf¸fÓff QZ°fZ W`ÔXÜ BÀf ÀfcÂf IYfZ QfZ ´fidIiY¹ffAfZÔ ÀfZ Àf¸fÓff ªff A±ffÊ°f BÀf §ffZSX IYd»fIYf»f ¸fZÔ ªfe½f ´fif¹f: AfÀfbSXe À½f·ff½f IZY ÀfIY°ff W`X: WXfZ ¦fE W`ÔXÜ d½fd½f²f ¢»fZVffZÔ ÀfZ AfIiYfa°f B³f ªfe½ffZÔ IYfZ AfÀfbSXe °f°½f ÀfZ ´fWX»fe ´fidIiY¹ff : ªfe½f IYfZBÊ BÊV½fSX Af`SX Àf°¹f IYf Äff³f ¶fbdðX ÀfZ WXfZ°ff W`XÜ ¹fWXfa d½f¸fb¢°f IYSX Q`½fe Vfd¢°f Àf¸´f³³f ¶f³ff³fZ IYf CX´ff¹f ¢¹ff W`X? V»ffZIY ¸fZSXe ³f¬fSX ¸fZÔ : ´fiV³f ¹fWX W`X dIY ¶fbdðX °ffZ Àf¶fIZY ´ffÀf WXfZ°fe W`X, dRYSX ¹fWX ·fZQ ¢¹ffZÔ? ªfe½f IYfZ ¸ff¹ff ÀfZ ±fLbXOÞXf³fZ IZY ´fiV³f IZY ¶ffQ °fbSaX°f WXe Vff`³fIYfdQ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ¸ff¹f³fZ ¹fWX SXJ°ff W`X dIY Af´f ¶fbdðX IYf BÀ°fZ¸ff»f I`YÀfZ IYSX°fZ W`ÔX? BÀfe ¸fZÔ ÀffSXf ·fZQ d³fdWX°f W`XÜ ¸fbd³f IYWX°fZ W`ÔX ¸fbd³fªf³ffZÔ ³fZ ªfe½f IYfZ Àfb²ffSX³fZ IYf CX´ff¹f ´fcLXf W`XÜ ´fiV³f ¶fWbX°f d½f½fZIY ¶fbdðXÜ ¶fbdðX IYf ¹fWX d½f½fZIY IYWXfa ÀfZ ªff¦fÈWX WXfZ°ff W`X? ¶fbdðX ¸fWX°½f´fc¯fÊ W`X Af`SX Àf¸ffªf ÀfZ Àfe²fZ ªfbOÞXf WbXAf W`XÜ ¸fbd³f¦f¯f ªff³f³ff d½f½fZIY½ff³f À½f°f: ³fWXeÔ WXfZ ªff°feÜ ¶fbdðX ¸fZÔ ¹fWX d½f½fZIY ·fd¢°f, Äff³f ¨ffWX°fZ W`ÔX dIY d¶f³ff dWaXÀff, d¶f³ff ½f²f Af`SX d¶f³ff ¹fbðX IZY Àf¸ffªf IYfZ Af`SX ½f`SXf¦¹f ÀfZ CX°´f³³f WXfZ°ff W`XÜ d½f½fZIY IYe ¶fbdðX ÀfZ Àff¸faªfÀ¹f WXe I`YÀfZ Àfb²ffSXf ªff ÀfIY°ff W`X? ´fÂfIYfSX ·ffBÊ ¶fWX³f ¸fbÓfÀfZ ´fcLX°fZ W`ÔX °ffZ ¸f`Ô IYWX°ff WcaX dIY WXfa, Àf¸ffªf IYfZ d¶f³ff ¹fbðX Af`SX d¶f³ff ÀfaWXfSX IZY ´fWX»fe ´fidIiY¹ff IYfZ QVffÊ°ff W`XÜ Àfb²ffSX³ff ¸fb¸fdIY³f W`XÜ CX³fIYe Af`SX Af´fIYe dªfÄffÀff WXfZ¦fe dIY I`YÀfZ? QcÀfSXe ´fidIiY¹ff : ¹fWX ªff³f³fZ IZY ¶ffQ dIY BÊV½fSX WXe Àf°¹f W`X Af`SX ¶ffIYe Àf¶f d¸f±¹ff, °ffZ ¸f`Ô IYWX°ff WcaX dIY ¹fWX Àf¸·f½f W`XÜ Àf¸ffªf IYfZ Àfb²ffSX°fe W`X ·ff¦f½f°fQcÀfSXe ´fidIiY¹ff ´fifSX¸X·f WXfZ°fe W`XÜ Äff³f IZY ¶ffQ dIiY¹ff ´fifSX¸·f WXfZ°fe W`XÜ IY±ffÜ ¹ff °ffZ ¹fWX Àf¸f¹f IYf ´fi·ff½f W`X ¹ff dRYSX ¸ff¹ff IZY ´fi·ff½f ¸fZÔ ¸ff¹ff Af`SX ¸ffZWX ÀfZ LcXMX³fZ IYe ¹fWX dIiY¹ff WXe QcÀfSXe ´fidIiY¹ff W`XÜ QZdJE Q¹ff·ff½f »fb´°f WXfZ ¦f¹ff W`XÜ CXÀfZ À½ff±fÊ´fSXf¹f¯f°ff ³fZ §fZSX d»f¹ff W`XÜ dIY dIYÀf °fSXWX ·ff¦f½f°f d½f½fZIY IYe ¸fWXØff Af`SX dRYSX CXÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ½fWX d½fd½f²f ¢»fZVffZÔ ÀfZ AfIiYfa°f WXfZ ¦f¹ff W`XÜ CXÀfZ AÀfa°ffZ¿f ½¹ff´f ¦f¹ff ¸ff¹ff Af`SX ¸ffZWX ÀfZ LcXMX³fZ IYf d³fQZÊVf QZ°ff W`XÜ ¸ff¹ff-¸ffZWX ÀfZ ¸fbd¢°f IZY W`XÜ ¹fWX AÀfa°ffZ¿f CXÀfIZY QbJfZÔ IYf ªf³fIY W`XÜ ÀfaÀffSX ¸fZÔ Qb:J ªf`Àff JZ»f ¸fZÔ d½f½fZIY Àf½ffZÊ´fdSX W`XÜ d½f½fZIY ÀfZ WXe ÀfaÀffSX IYfZ ªfe°f³ff Àf¸·f½f IbYLX ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ BaÀff³f A´f³fZ ·fe°fSX dLX´fZ dLX´fZ LXfZMZX LXfZMZX ¢»fZVffZÔ ÀfZ W`X Af`SX d½f½fZIY ÀfZ WXe BÊV½fSX IYfZ ´ff³ffÜ d½f½fZIY ªfdSX¹ff W`X, IbaYªfe W`X, Qb:Je WXfZ°ff W`XÜ ½fWX À½f¹fa Qb:Je WXfZ°ff W`X Af`SX Af`SXfZÔ IYfZ ·fe Qb:Je ¸ff²¹f¸f W`XÜ WX¸ffSmX ¹fWXfa ¦fbªfSXf°fe ¸fZÔ ¦fa¦ffÀf°fe ³ff¸fIY ÀffÀf ¶fWcX IYfZ EZÀff IYSX°ff W`XÜ QcÀfSXfZÔ IYf Àfb¹fVf, IYed°fÊ, ´fi¦fd°f BÀf¸fZÔ AfÀfbSXe·ff½f CX°´f³³f IYSX°fe W`XÜ ¢»fZVf CXÀfZ BaÀff³f ÀfZ W`X½ff³f ¶f³ff QZ°ff W`XÜ WXe Àf¸fÓff°fe W`X : (IiY¸fVf:) ½f¨f³f d½f½fZIYe ³fZ, ªfZ³½fSX ³fZ ³ffSXe ´ff³f¶ffBÊ Àfa´fIÊY : 09820780227 ¶fiÁ¸ffdQIY »ff¦fZ E³fZ ´ff¹fªfeÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

60

²f¸fÊ

»fb~ WXû°ff ¦f·ffʲff³f ÀfaÀIYfSX XXX

Af¨ff¹fÊ OXfg. ´fiQe´f dõUZQe

¸ff³¹f A±fÊ ¸fZÔ ÀfÔÀIYfSX IYf A±fÊ WXû°ff WX` d³fJfSX³ff ¹ff dþÀf dIiY¹ff IZY õfSXf dIYÀfe ·fe UÀ°fb ¸fZÔ d³fJfSX Af¹fZ, CXÀfZ CXÀf UÀ°fb IYf ÀfÔÀIYfSX IYWXf þf°ff WXÜ` þ`ÀfZ IYûBÊ Àfb³ffSX ¦f³QZ Af·fc¿f¯f IYû ¨f¸fIYQfSX ¶f³ff QZ°ff WX` °fû CXÀfZ Af·fc¿f¯f IYf d³fJfSX³ff ¹ff ÀfÔÀIYfSX IYWXf þf¹fZ¦ffÜ ´fQf±fÊ IZY Qû¿f, ¸f`»f °f±ff AVfbdð IYû QcSX IYSX CXÀf¸fZÔ ¦fb¯fûÔ IYf Af²ff³f IYSX³ff WXe ÀfÔÀIYfSX WXÜ` WX¸ffSXZ ¦fi³±fûÔ ¸fZÔ 16 ¹ff 48 ÀfÔÀIYfSXûÔ IYf CX»»fZJ d¸f»f°ff WXÜ` ÀfÔÀIYfSX d³fSX³°fSX ¨f»f³fZ Uf»fe ´fidIiY¹ff WXÜ` ¦f·ffʲff³f AfdQ ÀfÔÀIYfSXûÔ IYf °ff°´f¹fÊ ·fe ¸fb£¹f°f: ¸f»ff´f³f¹f³f EUÔ Ad°fVf¹ff²ff³ffdQ õfSXf Af°¸fVfbdð dU²ff³f ÀfZ WXe WXÜ` Afþ ´ff›f°¹f Vf`»fe IZY A³fbIYSX¯f ÀfZ WX¸ffSXe ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ ·ffSXe ¶fQ»ffU EUÔ d¦fSXfUMX Af¹fe WX,` dþÀfIZY RY»fÀUøY´f ÀfÔÀIYfSXûÔ IZY A³fbâf³f IYe ´fidIiY¹ff »fb~-Àfe WXû SXWXe WXÜ` 16 ÀfÔÀIYfSXûÔ ¸fZÔ ¦f·ffʲff³f ÀfÔÀIYfSX IYf dUVfZ¿f ¸fWX°U WXÜ` þû Afþ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fc¯fÊ°f: »fb~ Àff WXe WXÜ` ·ffSX°fe¹f ´fÔ¨ff¦f ¸fZÔ L´fZ ¦f·ffʲff³f IZY ¸fbWX°c fÊ IYû QZJIYSX dUQZVfe °fû WXÀÔ f°fZ WXe WX,Ô` °f±ffIYd±f°f dVfdÃf°f ·ffSX°fe¹f ·fe BÀfIZY °ffd°UIY SXWXÀ¹f IYû ³f Àf¸fÓfIYSX BÀfZ ¸fcJ°Ê ff ¶f°ff°fZ WXÜÔ` WX¸ffSXe Àf³ff°f³f ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ Àf³°ff³fû°´ffQ³f IYû EIY ´fdUÂf ¹fÄf ¸ff³ff ¦f¹ff WXÜ` BÀf ¹fÄf IZY õfSXf ÀfÔ°fd°f IZY Àf·fe ´fiIYfSX IZY dUIYfÀf IYû ÀfÔÀIYfdSX°f dIY¹ff þf°ff WXÜ` CXØf¸f Àf³°ff³f IYe ´fifd~ IZY d»fE ¦f·ffʲff³f AfdQ dUVfZ¿f ´fidIiY¹ff VffÀÂfûÔ ¸fZÔ Ud¯fÊ°f WXÜ` ¦f·ffʲff³f ·fû¦f IYe dÀ±fd°f ³fWXeÔ WX,` ¹fWX ¹fû¦f IYe dÀ±fd°f WXÜ` ·ffSX°fe¹f UfÔ¦¸f¹f ¸fZÔ ´fbÂfû°´ffQ³f IZY d»fE EIY ¸ffÀf IZY A³fbâf³ff°¸fIY IY¸fÊIYf¯OX IYe ¨f¨ffÊ d¸f»f°fe WX,` dþÀf¸fZÔ ´fd°f-´f°³fe ¹fWX d³f¯fʹf IYSX°fZ WXÔ` dIY ¸fbÓfZ I`YÀfe Àf³°ff³f ¨ffdWXEÜ WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ dUUfWX EIY ÀfÔÀIYfSX WXÜ` ¸fûÃf´fifd~ IYf EIY Àfû´ff³f WXÜ` BÀfÀfZ dU»ffÀf UfÀf³ff IYf ÀfcÂf´ff°f ³fWXeÔ WXû°ff, ¶fd»IY ÀfÔ¹f¸f´fc¯fÊ þeU³f IYf ´fifSX¸·f WXû°ff WXÜ` QZSX ÀfZ dUUfWX WXû³fZ ´fSX IYf¸fUfÀf³ff ¦f»f°f øY´f ·fe »fZ ÀfIY°fe WXÜ` ªf`Àff dIY AfþIY»f ¹fcSXû´f ¸fZa WXû SXWXf WXÜ` UWXfÔ IbY¸ffSXe ¸ff°ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPX°Þ fe WXe þf SXWXe WXÜ` ¦f·ffʲff³f ÀfÔÀIYfSX Àf¶fÀfZ AfUV¹fIY ÀfÔÀIYfSX WXÜ` ÀÂfe ´fb÷Y¿f IZY VfSXeSX AüSX ¸f³f IYe ÀUÀ±f°ff, ´fdUÂf°ff, Af³f³Q °f±ff VffÀÂff³fbIYc »f d°fd±f, UfSX, Àf¸f¹f AfdQ IZY ÀfÔ¹fû¦f ÀfZ WXe ßfZâ ÀfÔ°ff³f CX°´f³³f WXû°fe WXÜ` ¦f·ffʲff³f IZY Àf¸f¹f Q¸´fd°f IYf þ`Àff °f³f-¸f³f WXû°ff WX,` U`ÀfZ WXe °f³f-¸f³f Uf»fe ÀfÔ°ff³f WXû°fe WXÜ` ¦f·ffʲff³f IYf CXQQÐ VZ ¹f, ¦f·fÊ ¦fiWX¯f IYe ¹fû¦¹f°ff, °fQb´f¹fû¦fe ¸f³f AüSX ÀUfÀ±¹f EUÔ °fQb´f¹fû¦fe IYf»f B³f Àf¶f ¶ff°fûÔ IYû Àfû¨f-Àf¸fÓfIYSX dUUfdWX°f ´fd°f-´f°³fe IZY ÀfÔÀf¦fÊ IYSX³fZ ÀfZ CXØf¸f ÀfÔ°ff³f WXû°fe WXÜ` VffÀÂfûÔ ¸fZÔ ¦f·ffʲff³f IYf»f IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ IbYL °f±¹f À´fá dIY¹fZ ¦f¹fZ WXÜÔ` AfB¹fZ, CX³WXaZ Àf¸fÓfZÔ - »f¦³f, Àfc¹fÊ AüSX ¨f³ýi IZY ´ff´f¹fböY AüSX ´ff´f¸f²¹f¦f°f ³f WXû³fZ ´fSX, Àf~¸f À±ff³f ¸fZÔ ´ff´f¦fiWX ³f SXWX³fZ ´fSX °f±ff SXfdVf, »f¦³f AüSX »f¦³f IZY ¨f°fb±fÊ, ´fÔ¨f¸f, Àf~¸f, ³fU¸f AüSX QVf¸f À±ff³f Vfb·f¦fiWX¹fböY WXû³fZ ´fSX EUÔ °fÈ°fe¹f, ¿fâ AüSX EIYfQVf À±ff³f ´ff´f¹fböY WXû³fZ ´fSX ¦f¯OX Àf¸f¹f IYf °¹ff¦f IYSXIYZ ¹fb¦¸f SXfdÂf ¸fZÔ ´fb÷Y¿f IZY ¨f³ýifdQ Vfbð WXû³fZ ´fSX CXÀfZ ¦f·ffʲff³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ FY°fb IZY ´fWX»fZ dQ³f ÀfZ Àfû»fWXUÔZ dQ³f °fIY FY°fbIYf»f ¸ff³ff ¦f¹ff WXÜ` BÀf¸fZÔ ´fWX»fe, QcÀfSXe, °feÀfSXe, ¨fü±fe, ¦¹ffSXWXUeÔ AüSX °fZSXWXUeÔ SXfdÂf IYû LûOÞXIYSX ¹fb¦¸f SXfdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe SXfdÂf IYû ¦f·ffʲff³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ª¹fZâf, ¸fc»f, ¸f§ff, A¿»fZ¿ff, SXUZ °fe, IÈYdØfIYf, AdV½f³fe, CXØfSXfRYf»¦fb³fe, CXØfSXf¿ffPXf AüSX CXØfSXf·fýi´fQ ³fÃfÂf °f±ff ´fUÊ, ¨f°fbQVÊ fe, A¸ffUÀ¹ff, ´fcd¯fʸff, Aá¸fe, EIYfQVfe, ½¹fd°f´ff°f, ÀfÔIYi fd³°f, Báþ¹f³°fe AfdQ ´fUûÊÔ IYf °¹ff¦f IYSXIYZ ¦f·ffʲff³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¸fWXfSXfªf ¸f³fb IZY A³fbÀffSX 16 SXfdÂf¹ffÔ FY°fbIYf»f IYe WXÜÔ` B³f¸fZÔ SXöYpfU IYe ´fWX»fe ¨ffSX

Àff

61

SXfdÂf¹ffÔ A°¹f³°f d³fd³Q°f WXÜÔ` ¹fZ 4 °f±ff 11UeÔ AüSX 13UeÔ SXfdÂf, BÀf ´fiIYfSX 6 SXfdÂf AüSX Ad³fd³Q°f 10 SXfdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ Àfe ·fe 8 SXfdÂfÜ BÀf ´fiIYfSX 14 SXfdÂf¹fûÔ IYû LûOÞXIYSX VfZ¿f ´fUÊUdþÊ°f Qû SXfdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ÀÂfe ÀfÔÀf¦fÊ IYSX³fZ Uf»fZ IZY ¶fišf¨f¹fÊ IYe WXfd³f ³fWXeÔ WXû°feÜ BÀfe ´fiIYfSX IYf»f IYf ·fe A´f³ff ¸fWX°U WXÜ` dQ³f ¸fZÔ ¦f·ffʲff³f ÀfUʱff d³fd¿fð WXÜ` dQ³f IZY ¦f·ffʲff³f ÀfZ CX°´f³³f ÀfÔ°ff³f QbSXf¨ffSXe AüSX A²f¸f WXû°fe WXÜ` Àf³²¹ff IYe SXfÃfÀfe ¶fZ»ff ¸fZÔ §fûSXQVfʳf dUIYMXfIYfSX SXfÃfÀf °f±ff ·fc°f-´fi°Z f-d´fVff¨f AfdQ dU¨fSX¯f IYSX°fZ SXWX°fZ WXÜÔ` BÀfe Àf¸f¹f ·f¦fUf³f VfÔIYSX ·fe ·fc°fûÔ ÀfZ d§fSXZ WXEb §fc¸f°fZ WXÜÔ` SXfdÂf IZY °feÀfSXZ ´fWXSX IYe Àf³°ff³f WXdSX·föY AüSX ²f¸fÊ´fSXf¹f¯f WXA b f IYSX°fe WXÜ` ¦f·ffʲff³f IZY Àf¸f¹f Vfbð EUÔ Àffd°½fIY dU¨ffSX ¸f³f ¸fZÔ WXû³fZ ¨ffdWXEÜ ¨fSXIYÀfÔdWX°ff VfSXeSXAá¸f A²¹ff¹f ¸fZÔ U¯fʳf WX` dIY ¦f·ffʲff³f IZY Àf¸f¹f SXþ-Ue¹fÊ IZY d¸fßf¯f IYf»f ¸fZÔ ¸ff°ff-d´f°ff IZY ¸f³f ¸fZÔ þ`ÀfZ ·ffU WXû°fZ WX,Ô` UZ WXe ·ffU ´fcUÊ IY¸fÊ IZY RY»f IYf Àf¸f³U¹f IYSX°fZ WXEb ¦f·fÊÀ±f ¶ff»fIY ¸fZÔ ´fiIYMX WXû°fZ WXÜÔ` dþÀf ´fiIYfSX IYe ²ffd¸fÊIY, VfcSX, dUõf³f, °fZþÀUe Àf³°ff³f ¨ffdWXE U`Àff WXe ·ffU SXJ³ff ¨ffdWXE AüSX FY°fbÀ³ff³f IZY ¶ffQ ´fid°fdQ³f U`Àfe WXe UÀ°fbAûÔ IYû QZJ³ff AüSX d¨f³°f³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¸fWXd¿fÊ ¨fSXIY d»fJ°fZ WXÔ` dIY - kþû ÀÂfe ´fbá, ¶f»fUf³f AüSX ´fSXfIiY¸fe ´fbÂf ¨ffWX°fe WXû, CXÀfZ FY°fb À³ff³f IZY ´f›f°fÐ ´fid°fdQ³f ´fif°f:IYf»f ÀfRZYQ SX¦Ô f IZY ¶fOÞXZ ·ffSXe ÀffÔOXÞ IYû QZJ³ff ¨ffdWXEÜl WX¸ffSXZ VffÀÂfûÔ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` AüSX ¹fWX dUÄff³fdÀfð WX` dIY FY°fb À³ff³f IZY ¶ffQ ÀÂfe ´fWX»fZ´fWX»fZ dþÀfIYû QZJ°fe WX,` CXÀfe IYf ÀfÔÀIYfSX CXÀfIZY d¨fØf ´fSX ´fOÞX þf°ff WX` AüSX U`Àfe WXe Àf³°ff³f ¶f³f°fe WXÜ` EIY A¸fZdSXIY³f ÀÂfe IZY IY¸fSXZ ¸fZÔ EIY WX¶Vfe IYe °fÀUeSX MXf¦Ô fe ¦f¹feÜ CXÀf³fZ FY°fb À³ff³f IZY ¶ffQ ´fWX»fZ CXÀfe IYû QJf ±ff AüSX ¦f·fÊIYf»f ¸fZÔ ·fe ´fid°fdQ³f CXÀfe IYû QZJf IYSX°fe ±feÜ BÀfIYf ¦f·fÊÀ±f ¶ff»fIY ´fSX B°f³ff ´fi·ffU ´fOÞXf dIY CXÀf ¶ff»fIY IYf ¨fZWXSXf NXeIY WX¶Vfe IZY þ`Àff WXA b fÜ EZÀfZ IYBÊ CXQfWXSX¯f WXÜÔ` Àfbßfb°f-VfSXeSXÀ±ff³f IZY dõ°fe¹f A²¹ff¹f ¸fZÔ d»fJf WX` dIY - kFY°fb À³ff³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ÀÂfe IYû ´fd°f ³f d¸f»f³fZ ´fSX UWX IY·fe-IY·fe IYf¸fUVf ÀU´³f ¸fZÔ ´fb÷Y¿f-Àf¸ff¦f¸f IYSX°fe WXÜ` CXÀf Àf¸f¹f A´f³ff WXe Ue¹fÊ SXþ ÀfZ d¸f»fIYSX þSXf¹fb ¸fZÔ ´fWX¨Ôb f þf°ff WX` AüSX UWX ¦f·fÊU°fe WXû þf°fe WXÜ` ´fSX³°fb CXÀf ¦f·fÊ ¸fZÔ ´fd°f-Ue¹fÊ IZY A·ffU ÀfZ AdÀ±f AfdQ ³fWXeÔ WXû°fZ, UWX IZYU»f ¸ffÔÀfd´f¯OX IYf IbY¸WXOXfÞ þ`Àff WXû°ff WX` ¹ff ÀffÔ´f, d¶f¨Lc, ·fZdOÞX¹ff AfdQ IZY AfIYfSX IZY dUIÈY°f þeU EZÀfZ ¦f·fÊ ¸fZÔ CX°´f³³f WXû°fZ WXÜÔ` l FY°fbIYf»f ¸fZÔ IbYØfZ, ·fZdOX¹Þ fZ, ¶fIYSXZ AfdQ IZY ¸f`±fb³f QZJ³fZ ´fSX ·fe CXÀfe ·ffU IZY A³fbÀffSX SXf°f IYû ÀU´³f Af°fZ WXÔ` AüSX EZÀfZ WXe dUIÈY°f þeU ¦f·fÊ ¸fZÔ d³f¸ffʯf WXû þf°fZ WXÜÔ` ¦f·ffÊUÀ±ff IZY Àf¸f¹f ÀÂfe IYû ¶fWX°b f ÀffU²ff³fe IZY Àff±f ÀfQÐdU¨ffSX, Àf°ÀfÔ¦f, ÀfQЦfi³±fûÔ IYf A²¹f¹f³f AüSX Àf°f °f±ff Vfb·f QÈV¹ffÔZ IYû QZJ³ff ¨ffdWXEÜ ¦f·fÊIYf»f ¸fZÔ ´fi“fQ IYe ¸ff°ff IY¹ff²fc QZUd¿fÊ ³ffSXQ IZY Afßf¸f ¸fZÔ SXWXIYSX d³f°¹f WXdSX ¨f¨ffÊ Àfb³f°fe ±feÔ, BÀfÀfZ CX³fIZY ´fbÂf ´fi“fQ ¸fWXf³f ·föY WXEb Ü BÀfe ´fiIYfSX Àfb·fýif IZY ¦f·fÊ ¸fZÔ Ad·f¸f³¹fb ³fZ A´f³fZ d´f°ff Aþb³Ê f IZY Àff±f ¸ff°ff IYe ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ WXe ¨fIiY½¹fcWX ·fZQ³fZ IYe IY»ff ÀfeJ »fe ±feÜ À¸fSX¯f SXWXZ dIY ¶fWX°b f ÀffSXe Àf³°ff³fZÔ WXû³fZ IYe A´fZÃff EIY Àfb¹fû¦¹f ÀfÔ°ff³f ¶fOÞXf ¸fWX°U SXJ°fe WXÜ` ¶fSXÀff°f IZY IYeOÞXZ EIY Àff±f »ffJûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´f`Qf WXû°fZ WX,Ô` Àfd´fʯfe »f¦f·f¦f 200 ¶f¨¨fZ EIY Àff±f ´f`Qf IYSX°fe WX` AüSX CX³f¸fZÔ Ad²fIYfÔVf IYû ÀU¹fÔ WXe Jf þf°fe WXÜ` IbYd°f¹ff 5-7 ¶f¨¨fZ ´f`Qf IYSX°fe WX,` ´fSX³°fb CX³fIYf ¢¹ff ¸fWX°U? ¸fWXØff ¦fb¯fûÔ ¸fZÔ WX` ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ³fWXeÜÔ ßfeSXf¸f A´f³fe ¸ffÔ IZY AIZY»fZ ±fZÜ ·fe¿¸f A´f³fe ¸ffÔ IZY AIZY»fZ ±fZÜ VfÔIYSXf¨ff¹fÊ EIY WXe ±fZ, CX³fIYf ¸fWX°U ¶fWX°b f WXÜ` Àf¨¨ffBÊ °fû ¹fWX WX` dIY ÀfRY»f ÀfÔ°ff³f UWXe WX,` þû ·f¦fUf³f IYe ·föY WXûÜ A³¹f±ff ´fVfbAûÔ IYe °fSXWX þe³fZ AüSX ·fû¦f-UfÀf³ff ÀfZ ¢¹ff »ff·f? Àfa´fIÊY : 08115383332

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

·fd½f¿¹f³ff¸ff Af¨ff¹fÊ OXfg. ´fiQe´f dõUZQe (16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ 2016)

¸fZ¿f

d¸f±fb³f

dÀfÔW

°fb»ff

²f³fb

IbY·Ô f

dõ°fe¹f ´fÃf ¸fZÔ Af´fIYû A´f³fZ ´fdSXþ³fûÔ IZY Àff±f dU³f¸fi°ff ÀfZ ´fZVf Af³fZ IYe þøYSX°f SXWXZ¦feÜ ´fiZ¸f ·ffU³ffAûÔ IYe °feUi°ff ¸fWXÀfcÀf WXû¦feÜ ·ffU³ff°¸fIY AfUZ¦f ´fi¶f»f SXWXZ¦ffÜ ³füIYSXe´fZVff þf°fIY A´f³fZ dUSXûd²f¹fûÔ ´fSX dUþ¹f ´ffEÔ¦fZÜ U`UfdWXIY þeU³f ¸fZÔ þWXfÔ °fIY ÀfÔ·fU WXû °fIYÊ-dU°fIYÊ IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ ·ff¦¹f IYf Àff±f Àff¸ff³¹f d¸f»fZ¦ffÜ LfÂf U¦fÊ IYû Af¹fûþ³f¶fð °fSXeIZY ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ ¸fZÔ »ff·f WXû¦ffÜ ÀffdWX°¹f, ÀfÔ¦fe°f IZY ´fid°f ÷Yd¨f ¶fPXZÞ¦feÜ Vfb·f SXÔ¦f IiYe¸fÜ ´fÔ¨f²ff°fb IZY dVfUd»fÔ¦f IYe ´fcþf IYSXZÔÜ

UÈ¿f·f

´ffdSXUfdSXIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY WXÀ°fÃfZ´f ÀfZ ¶f¨fZÔ, A´f³fe IYf¹fÊÃf¸f°ff IYû ¶fPÞXfEaÜ QcÀfSXûÔ ´fSX d³f·fÊSX ³f SXWXZaÜ dIYÀfe VffSXedSXIY IYá ÀfZ ¸f³f ´fSXZVff³f SXWX ÀfIY°ff WX`Ü Af´fIYe °fIYÊVfdöY ·fe WXf»f ¸fZÔ IYfRYe A¨Le SXWXZ¦fe EUÔ Af´f ½¹ffUÀffd¹fIY ÃfZÂf ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞXZÔ¦fZÜ ³füIYSXe´fZVff þf°fIYûÔ IYû A´f³fZ CX¦fi ÀU·ffU ´fSX IYf¶fc SXJ³ff WXû¦ff, WXf»ffÔdIY, Af´f A´f³fe ¶fbdð¸fØff IZY ¶f»f ´fSX Af¦fZ ¶fPÞXZÔ¦fZÜ ´fiZ¸f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY d»fE IYfRYe A¨Lf Àf¸f¹f WX`Ü Vfb·f SXÔ¦f ³fe»ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àfb³QSXIYf¯OX IYf ´ffNX IYSXZÔÜ

IYIYÊ

WXf»ff°f IYû ·ffU³ffAûÔ IZY À°fSX ´fSX Àf¸fÓf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸ff³f-´fid°fâf ¶fPÞXZ¦feÜ þWXfÔ °fIY WXû ÀfIZY BÀf ´fÃf dIYÀfe ÀfZ FY¯f ³f »fZÔÜ §fSX ¸fZÔ ¶fbþb¦fûÊÔ IYe QZJSXZJ ´fSX ²¹ff³f QZÔ, »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ÀfüÔQ¹fÊ ´fiÀff²f³fûÔ, À´ff, Ad·f³f¹f EUÔ dIYÀfe ·fe IY»ff ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXZ þf°fIYûÔ IYû ´fi¦fd°f d¸f»fZ¦feÜ ³füIYSXe´fZVff þf°fIYûÔ IYû ¸fdWX»ffAûÔ EUÔ ¦fb~ VfÂfbAûÔ ÀfZ ¶f¨fIYSX SXWX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü dUôf A·¹ffÀf ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´ff³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f ¸fZWX³f°f IYSX³fe ´fOÞXZ¦feÜ Vfb·f SXÔ¦f dÀf»USXÜ ¶fb²fUfSX IYû ¸fcÔ¦f IYe Qf»f Qf³f IYSXZÔÜ

IY³¹ff

CXQÐQZV¹f d³fd›°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ÀfÔ°fbd»f°f VfdöY ¶f³ff¹fZ SXJZÔÜ Af²¹ffd°¸fIY Äff³f-dUÄff³f IZY ´fid°f CX°IÔYNXf ¶fPXZÞ¦feÜ Àff¸ffdþIY ¸ff³f´fid°fâf IZY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWXZÔÜ dIYÀfe QcÀfSXZ ´fSX A´f³ff IYf¹fÊ LûOÞX³ff dWX°fIYSX ³fWXeÔ WX`Ü þeU³f Àff±fe IYe UþWX ÀfZ ´fSXZVffd³f¹ffÔ Af´fIYf ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fZÔ¦feÜ d´f°ff IYe °fSXRY ÀfZ Af´fIYû dUVfZ¿f »ff·f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü BÀf Àf¸f¹f IÈYd¿f, SXÀff¹f¯fûÔ, d´faidMXÔ¦f, ÀfÔVfû²f³f, A¨f»f ÀfÔ´fdØf þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ ÀfZ þbOÞXZ þf°fIYûÔ IYû IYfRYe A¨Lf »ff·f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü Vfb·f SXÔ¦f ÀfRZYQÜ °ffÔ¶fZ IZY ¶f°fʳf ¸fZÔ Àfb´ffSXe ·fSXIYSX Qf³f IYSXZÔÜ

UÈd›IY

Àf¸ffþ ¸fZÔ CX¨¨f ´fQ ´fSX ¶f`NXZ »fû¦fûÔ ÀfZ Àf¸´fIYÊ ¶f³fZÔ¦fZÜ »ff·f CXNXf¹fZÔÜ þeU³fÀff±fe IYe AûSX ÀfZ ÀfbJ-ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXZ¦ffÜ ´fiZ¸f, d¸fÂf°ff AüSX Àf¸¶f³²fûÔ IZY À°fSX ´fSX CXØf¸f Àf¸f¹f WX`Ü Qbd³f¹ff IYû dQJf QZÔ dIY Af´f ¢¹ff W`ÔX AüSX ¢¹ff IYSX³fZ IYe °ffIY°f SXJ°fZ WX`Ô? A´f³fe ÀfZWX°f IZY ´fid°f Àf°fIYÊ SXWXZÔ A³¹f±ff Àf¸fÀ¹ff ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü þû þf°fIY dUQZVf þf³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`Ô, CX³fIZY IYf¹fÊ ÀfSX»f°ff ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXZÔ¦fZÜ Vfb·f SXÔ¦f ³ffSXÔ¦feÜ SXdUUfSX IYû Àfc¹fÊ IYû ¸feNXf þ»f Ad´fÊ°f IYSXZÔÜ

¸fIYSX

dIYÀfe A»füdIYIY AfQVfÊ IYe °f»ffVf ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWXZÔ¦fZÜ SXû¸ffadMXIY ½¹fdöY ÀfZ ·fZÔMX IZY ÀfÔIZY°f WX`ÔÜ »fû¦f A´f³ff ÀUf±fÊ dÀfð IYSX³fZ IZY d»fE Af´fÀfZ d¸fÂf°ff IYSXZÔ¦fZ, Àf¨fZ°f SXWXZÔÜ ´fi·ffUVff»fe d¸fÂfûÔ AüSX SXfª¹ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYe dUVfZ¿f IÈY´ff WXû¦feÜ ÀfZ»Àf EUÔ ¸ffIZYÊdMXÔ¦f, UöY½¹f, SXfþ³fed°f þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ ÀfZ þbOÞXZ þf°fIYûÔ IZY d»fE ¹fWX Àf¸f¹f ´fi¦fd°f´fc¯fÊ WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü Af´fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX BÀf Àf¸f¹f °fZþ ¶fPÞXZ¦ffÜ Vfb·f SXÔ¦f B»fZd¢MÑIY ³fe»ffÜ ´fif°f: §fSX ÀfZ d³fIY»f°fZ Àf¸f¹f ¸ff°ff-d´f°ff IZY ¨fSX¯f À´fVfÊÊ IYSXZÔÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

¸fe³f 62

Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZÔÜ dSXV°fZQfSXûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÷YIYf WXbAf IYf¹fÊ ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü A´f³fe dQ³f¨f¹ffÊ IYû ½¹fUdÀ±f°f SXJÔZÜ ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû BÀf ¸fWXe³fZ ÀfÔ·f»fIYSX SXWX³fZ IYe Àf»ffWX WX`Ü ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦fûÔ IZY d»fE Àf¸f¹f A³fbIcY»f WX`Ü IY»ff, ÀfüÔQ¹fÊ, d¨fÂfIY»ff, ¦fifdRY¢Àf, ÀfÔ¦fe°f þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ ÀfZ þbOÞXZ þf°fIYûÔ IYû ³fE AUÀfSX d¸f»fZÔ¦fZÜ LfÂf U¦fÊ IZY d»fE ·fe Àf¸f¹f IYfRYe A³fbIcY»f WX`Ü dIYÀfe ´fid°fdâ°f ½¹fdöY IZY õfSXf »ff·f IYf ¹fû¦f WX`Ü Vfb·f SXÔ¦f ÀIYfSX»fZMXÜ þ»f°ff Qe´fIY þ»f ¸fZÔ ´fiUfdWX°f IYSXZÔÜ þû A°fe°f ¸fZÔ ¶fû¹ff ±ff CXÀfZ IYfMX³fZ IYe °f`¹ffSXe WX`Ü J¨fÊ IYe Ad²fIY°ff SXWXZ¦feÜ IYûBÊ Vfb·f Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ IYe Àf¸·ffU³ff WX`Ü ¹ffÂff IZY ¹fû¦f ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ ´fifg´fMXeÊ Àf¸¶f³²fe dUUfQ Àfb»fÓf³fZ IYf Àf¸f¹f WX`Ü d¸fÂfûÔ ¹ff Àfªþ³f »fû¦fûÔ IYe UþWX ÀfZ Af´fIZY ´fbSXf³fZ dUUfQ Àfb»fÓf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸fZdOXMXZVf³f ´fSX ²¹ff³f QZÔÜ ÀfÀfbSXf»f ´fÃf EUÔ ´f°³fe IYe °fSXRY ÀfZ »ff·f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü EZÀfZ IYf¹fûÊÔ ÀfZ QcSX SXWXZÔ, dþ³f¸fZÔ ¸ff³fWXfd³f WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü Vfb·f SXÔ¦f ´f´fÊ»fÜ Vfd³fUfSX IYû CXOÞXQ Qf³f IYSXZÔÜ Af°¸f Àfb²ffSX IZY ÀfÔIZY°f WX`ÔÜ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY Àff±f ¸f°f·fZQ ³f CX·fSX³fZ QZÔÜ IiYû²f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ¶f³ff¹fZ SXJZÔ A³¹f±ff WXfd³f IYe Àf¸·ffU³ff ´fi¶f»f WX`Ü BÀf Àf¸f¹f Af´f A²¹ff°¸f EUÔ ¦fcPÞX dUôf ¸fZÔ Ad²fIY ÷Yd¨f »fZÔ¦fZ, dþÀfIZY IYfSX¯f ¸fZdOXMXZVf³f, ¹fû¦f Àff²f³ff B°¹ffdQ »ff·fQf¹fIY SXWXZ¦ffÜ Af´f VffSXedSXIY °füSX ´fSX IY¸fþûSXe ¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ·ffBÊ-¶fWX³fûÔ IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²f IYfRYe ³ffþbIY SXWXZÔ¦fZ, BÀfd»fE ½¹fUWXfSX ¸fZÔ dU³f¸fi°ff SXJ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü Vfb·f SXÔ¦f Àf»fZMXeÜ §fSX ÀfZ d³fIY»f°fZ Àf¸f¹f ¨feÔdMX¹fûÔ IYû AfMXf OXf»f°fZ WXb¹fZ d³fIY»fZÔÜ A´f³fe ½¹fdöY¦f°f ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYû ÀU¹fÔ WXe Àfb»fÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ A³²fdUV½ffÀf IZY ¶fþf¹f d³f¹f¸f AüSX ´fSX¸´fSXfAûÔ ¸fZÔ Àf¸f¹ff³fbÀffSX ¶fQ»ffU »ff¹fZÔ, dIY³°fb ²ffd¸fÊIY-³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ ´fSX ·fe ²¹ff³f QZÔÜ §fSX ¸fZÔ IYûBÊ ²ffd¸fÊIY Af¹fûþ³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü þeU³f IYe þdMX»f°ffEÔ IY¸f WXû°fe ³fþSX Af¹fZZÔ¦feÜ »f¸¶fe ¹ffÂff IYf ¹fû¦f ¶f³f SXWXf WX`Ü ¶f¨¨fûÔ ÀfZ Af´fIYe d³fIYMX°ff ¶fPÞXZ¦feÜ ´fid°fdâ°f »fû¦fûÔ IZY Àff±f ¸fb»ffIYf°f »ff·fþ³fIY SXWXZ¦feÜ Vfb·f SXÔ¦f ¦fb»ff¶feÜ §fSX ÀfZ d³fIY»f°fZ Àf¸f¹f ¶fOÞXûÔ IYf AfVfeUfÊQ »fZIYSX d³fIY»fZÔÜ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ A´f³fZ IbYL ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ÀfZ ÀffU²ff³f SXWXZÔÜ dÀ±fd°f¹ffÔ þ»Q ¶fQ»fZÔ¦fe AüSX JbdVf¹ffÔ QÀ°fIY QZÔ¦feÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYe °fSXRY ÀfZ »ff·f WXû ÀfIY°ff WX`Ü dUôf A·¹ffÀf IZY d»fE ·fe ¹fWX Àf¸f¹f IYfRYe A¨Lf WX`Ü Af´fIYe ¶fbdð¸fØff ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ dUQZVf ÀfÔ¶fÔd²f°f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ Af´fIYû ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦fe, dIÔY°fb Vfb÷YAf°fe QüSX ¸fZÔ ±fûOÞXe Àfe ¸fbdVIY»f ´fdSXdÀ±fd°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff WXû¦ffÜ Vfb·f SXÔ¦f ¸f`øY³fÜ ¶fbþb¦fûÊÔ IYe ÀfZUf AUV¹f IYSXZÔÜ

Uf¯fe ´fSX ÀfÔ¹f¸f SXJZÔÜ dIYÀfe ÀfZ ½¹f±fÊ ³f CX»fÓfZÔ, A³¹f±ff WXfd³f IYe Àf¸·ffU³ff WX`Ü ´fdSXUfSX IYû ´fc¯fÊ ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ IbYL ½¹fU²ff³f Af¹fZÔ¦fZ, »fZdIY³f IYOÞXe ¸fZWX³f°f ÀfZ Àfb²ffSX Af¹fZ¦ffÜ LfÂf U¦fÊ EIYf¦fi°ff IYe IY¸fe ÀfZ þcÓfZ¦ffÜ ÀfÔ°ff³f IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²f Àff¸ff³¹f SXWXZÔ¦fZÜ ¸f»MXe³fZVf³f»f IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ þbOÞXZ þf°fIYûÔ IZY d»fE Àf¸f¹f Ad²fIY A³fbIcY»f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf Af¹ff°f-d³f¹ffÊ°f EUÔ UeþZ ÀfÔ¶fÔd²f°f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZÔÜ Vfb·f SXÔ¦f »fZ¸f³fÜ VfbIiYUfSX IYû ÀfRZYQ ²ff¦fZ ¸fZÔ d¨fÂf´fd¯fÊIYf IYe þOÞX ²ffSX¯f IYSXZÔÜ

63

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

RNI No. DELHIN/2014/60328

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 ¸fBÊ ÀfZ 31 ¸fBÊ, 2016X

64