Duniya In Dinon November 2020 Issue

¸fc»¹f

MPHIN 1999/02873

Àf»ff¸f ßfe²fSX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ Je<e& : 22 Debkeâ : 03

" 15

Àff¸fd¹fIY ´fdÂfIYf, ³f½fa¶fSX, 2020

Àf¸ffªf, ÀffdWX°¹f Af`SX ÀfaÀIÈYd°f IYf A¢ÞÀf

Jc¶f »fOÞXe ¸fQfʳfe SXf³fe »føfe¶ffBÊ IYe A³fIYWXe IYWXf³fe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

1

ªf¹ffªfeSXf½f dÀfad²f¹ff

D17001

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

2

D17004

facebook.com/DuniyaInDinon

A´f³fe ¶ff°f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ ¸ffdÀfIY ´fdÂfIYf ½f¿fÊ : 22 AaIY : 3 ³f½fa¶fSXX, 2020 ´fi²ff³f Àfa´ffQIY

³f½fe³f IZYdOX¹ff Ofg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

RYfZ³f

9711123909/94250 22404

¸fbýiIY - ´fiIYfVfIY

ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff

sudhirsaxena54@gmail.com Àfa´ffQIY

ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff

RYfZ³f

8817571963

¨fe³f AüSX ¨fb³füd°f¹ffa

saritathakursaxena@gmail.com

IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX

Aªf¹f ¸f³fÀfbJf³fe ASXd½faQ ªf`³f

EÀffZdVfEMX Àfa´ffQIY (½fdSX¿NX)

SXBÊÀf AWX¸fQ '»ff»fe '

»fJ³fDY ¶¹fcSXfZ

Aªf¹f IbY¸ffSX

Àf¸f³½f¹f

AdÀ¸f Àf¢ÀfZ³ff

IY»ff d³fQZÊVfIY

´fiRbY»»f ´fTÀfb»fZQZÀffBÊ

d½f°fSX¯f

SXfªfdIYVffZSX dÀfaW

´fSXf¸fVfÊ

RYfZ³f : 9650062198

·ffZ´ff»f IYf¹ffÊ»f¹f dQ»»fe IYf¹ffÊ»f¹f »fJ³fDY ¶¹fcSXfZ SXf¹f´fbSX ¶¹fcSXfZ ´fMX³ff ¶¹fcSXfZ

¸ffÀIYfZ ¶¹fcSXfZ

Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f

43 E-AaÀf»f ´fi²ff³f E³¢»fZ½f, BÊ-8, ASmXSXf IYf»ffZ³fe, ·ffZ´ff»f-462016, QcSX·ff¿f : 9425022404 µ»f`MX ³fa. 8, ´ffIZYMX 8 ¶fe, ÀfZ¢MXSX-4, SXfZdWX¯fe, dQ»»fe-110085 þZ 3/2 OXf»fe¶ff¦f IYf»fû³fe, WXþSX°f¦fÔþ, »fJ³fDY-226001 RYû³f-0522-2204678 21, ¶f³¹ff³f MÑXe E³¢»fZ½f, J¸WXfSXOXeWX, VfaIYSX ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (LXØfeÀf¦fPÞX) Ad³f»f d½f·ffIYSX 402, A³³f´fc¯ffÊ A´ffMÊX¸fZÔMX, ´fb³ffBʨfIY, ´fMX³ff-800023, RYfZ³f-9431076677 Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f 8/1, 155, DYd»f°Àff RibY¢°ffZ½f¹ff, ¸ffÀIYfZ 117 506 (øYÀf) RYfZ³f : 0079166114864 81/2, ¨ff`±fe ¸fadªf»f, AQ¨fe³fe, ASXd¶faQfZ ¸ff¦fÊ, dQ»»fe-110017 RYfZ³f : 011-26862059

duniyaindinon@gmail.com À½f°½ffd²fIYfSXe, ¸fbýiIY, ´fiIYfVfIY ³f½fe³f IZYdOX¹ff õXfSXf 43 E-AaÀf»f ´fi²ff³f E³¢»fZ½f, BÊ-8, ASmXSXf IYf»ffZ³fe, ·ffZ´ff»f (¸f²¹f ´fiQZVf) ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa QÈd¿MX AfRYÀfZMX, 37, BadQSXf ´fiZÀf IYf¸´»fZ¢Àf, ªffZ³f-1, ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f ³f¦fSX, ·ffZ´ff»f (¸f²¹f ´fiQZVf) 4 ÀfZ ¸fbdýi°f AfSX.E³f.AfBÊ. ´faªfe¹f³f Àfa£¹ffMPHIN 1999/02873

Àfa´ffQIY : ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

d¸fÂfû, IYûdUOX ¸fWXf¸ffSXe IYf QüSX ªffSXe W`XÜ BXÀf ×Jü×RY³ffIY Q`°¹f IYe ´fcaLX d×RY»fWXf»f ³f¬fSX ³fWXeÔ Af°feÜ RYSX½fSXe-¸ff¨fÊ ¸fZÔ »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ ÀffSmX A³fb¸ff³f d³fSX±fÊIY Àffd¶f°f WbXE W`ÔXÜ A¸fZdSXIYe SXf¿MXÑ´fd°f OXû³ff»OX MÑaX´f IYe ¶f¹ff³f¶ff¬fe SaX¦f ³fWXeÔ »ff¹fe dIY ¨fe³f IYûSXû³ff ½ff¹fSXÀf IYe ¸ffSX ÀfZ CX¶fSX ³fWXeÔ ´ff¹fZ¦ff AüSX A¸fZdSXIYf IYû d¸f»fe ¨fb³fü°fe ²½fÀ°f WXû ªffE¦feÜ ·ffSX°f IYe ¹fWX ¸faVff ·fe ½f×¢°f IYe IYÀfüMXe ´fSX £fSXe ³fWXeÔ CX°fSXe dIY ¨fe³f IYf ´fSXf·f½f WXû¦ff AüSX ½fWXfa ÀfZ ´fcaªfe IYf ¸ffBX¦fiZVf³f ·ffSX°f ¸fZÔ WXû¦ffÜ Af´fQf IZY Àfa´fQf ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYf ¹fWX A³fb¸ff³f £fû£f»ff dÀfð WbXAf AüSX ´ff¸feSX IZY ´ffSX ÀfZ ªfû Àfc¨f³ffEa Af SXWXe W`ÔX, CX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY ¨fe³f IYe °ff×IY°f ¸fZÔ dQ³fûÔdQ³f BXªff×RYf WXû°ff ªff SXWXf W`XÜ WXf»ff°f EZÀfZ W`ÔX dIY ·ffSX°f IYû ·fe ¨fe³f ÀfZ FY¯f »fZ³fZ IYû ¶ff²¹f WXû³ff ´fOÞXf W`XÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, ªf¶f-°f¶f ½fWX ·ffSX°f ¸fZÔ §fbÀf´f`NX ÀfZ ·fe ¶ffªf ³fWXeÔ Af SXWXfÜ BXÀf ¶ff°f ¸fZÔ VfIY ³fWXeÔ dIY ¨fe³f d½fäVfdöY W`XÜ CXÀf³fZ A¸fZdSXIYf IZY Àf¸fÃf IYOÞXe ¨fb³fü°fe ´fZVf IYe W`X, »fZdIY³f BXÀf¸fZÔ ·fe IYûBÊX ÀfaQZWX ³fWXeÔ W`X dIY CXÀfIYe ³fe¹f°f ¸fZÔ £fûMX W`X AüSX CXÀfIYf ¨fdSXÂf ÀfadQ¦²f, AfIiYf¸fIY AüSX d½fÀ°ffSX½ffQe W`XÜ d°f¶¶f°f IZY Àff±f CXÀfIYf Àf»fcIY QVffÊ°ff W`X dIY CXÀfIYf dIYÀfe ·fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fSXûÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff AüSX CXÀfIYf ¸f×IYÀfQ Àf¸fc¨fZ d½fä ¸fZÔ ´fi·fb°½f À±ffd´f°f IYSX³ff W`XÜ EZÀfZ QüSX ¸fZÔ ªf¶f d½fä IYf Ad²fIYfaVf ·ff¦f IYûSXû³ff IYe A·fc°f´fc½fÊ ½f`däIY ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ªfcÓfX SXWXf W`X, ¨fe³f ³fZ CXÀf ´fSX IYf×RYe WXQ °fIY IYf¶fc ´ff³fZ IZY Àff±f-Àff±f A´f³fZ Afd±fÊIY CXLXf»f IYû ·fe dRYSX ÀfZ WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe ´ff¹fe W`XÜ ³fZVf³f»f ¶¹fcSXû AfgRY ÀMZXdMXdÀMX¸Àf IZY ¸fb°ffd¶fIY, ªfb»ffBÊXQbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

3

dÀf°f¸¶fSX IYe d°f¸ffWXe ¸fZÔ ¨fe³f IYe A±fÊ-½¹f½fÀ±ff 4.9 ´fid°fVf°f IYe SX×µ°ffSX ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXe W`XÜ BXÀfÀfZ ¹fWX A³fb¸ff³f ½¹föY dIY¹ff ªff SXWXf W`X dIY ½fWX Qbd³f¹ff IZY ÀfIY»f Afd±fÊIY d½fIYfÀf IZY IY¸f ÀfZ IY¸f 30 ´fid°fVf°f IZY ¶fSXf¶fSX W`X AüSX Af¦ff¸fe ½f¿fûË ¸fZÔ BXÀf¸fZÔ IYûBÊX ¶fQ»ff½f IZY AfÀffSX ³fWXeÔ W`ÔXÜ d½fOaX¶f³ff ¹fWX W`X dIY d½fä IZY IbY»f d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ ¨fe³fe IaY´fd³f¹fûÔ IYe dWXÀÀfZQfSXe »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXe W`XÜ ¸fWXf¸ffSXe IZY QüSXf³f CX´f·fûöYf BX»fZ¢MÑXfgd³fIY, ´fe´feBÊX AüSX A³¹f ½fÀ°fbAûÔ IZY ¨fe³f ÀfZ d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ ½fÈdðX WbXBÊX W`XÜ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY CXÀfIYf Af¹ff°f d³f¹ffÊ°f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶fPÞXf W`XÜ AüSX °fû AüSX, ¨fe³f ¸fZÔ §fSmX»fc ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ¶fPÞXû°fSXe WbXBÊX W`XÜ SXfªf¸ff¦fûË ´fSX ·ffSXe d³f½fZVf, WXfBÊXÀ´feOX MÑZX³f AüSX Af²ffSX·fc°f ÀfaSX¨f³ff ¸fZÔ d³f½fZVf AüSX ÀfbQÈPÞXeIYSX¯f ÀfZ ¨fe³f Afd±fÊIY À°fSX ´fSX AüSX Ad²fIY VfdöYVff»fe WXûIYSX CX·fSXf W`XÜ ½fWXfa ½fbWXf³f Àf¸fZ°f CX³f BX»ffIYûÔ ¸fZÔ ·fe Afd±fÊIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fZÔ °fZªfe dQ£f SXWXe W`X, ªfWXfa IYûSXû³ff IYe ¸fWXf¸ffSXe R`Y»fe ±feÜ ¨fe³f IYe ¹fWX Afd±fÊIY ¶fWXf»fe Àf¶fIY ·fe W`X AüSX ×J°fSXf ·feÜ ªffdWXSX W`X dIY ½¹ff´ffSX Àfa§f¿fÊ AüSX Afd±fÊIY ¹fbðX dRYSX ÀfZ CX·fSX SXWXf W`X AüSX ¹fWX A¸fZdSXIYf AüSX ¨fe³f °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ W`X, ¶fd»IY ½f`däIY À°fSX ´fSX QZ£f³fZ IYû d¸f»f ÀfIY°ff W`XÜ dIYÀÀff IYû°ffWX ¹fWX dIY ·ffSX°f BX³f dÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ ALcX°ff ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°ffÜ CXÀfIZY d»fE ¹fWX ¬føYSXe WXû ¦f¹ff W`X dIY ½fWX ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYf Àf¨fZ°f AfIY»f³f AüSX d½fãZ¿f¯f IYSmX °f±ff A±fÊ-½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ ³f½ff¨ffSX IYf ßfe¦f¯ûVf IYSmX,

X

- ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff saritathakursaxena@gmail.com

À¸fSX¯f

þ³fZDY °fûOÞX þ¶f þZ´fe ³fZ d»f¹ff Àf~IiYfÔd°f IYf ÀfÔIY»´f þZ´fe BÔ°f¬ffSX IYSX°fZ SXWXZ dIY CX³fIZY A³fb¹ff¹fe ÀfÔ´fc¯fÊ IiYfÔd°f IZY Àf´f³fûÔ IYû ÀffIYfSX IYSXZÔ¦fZ »fZdIY³f ¶ffQ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ³f¹fZ VffÀfIYûÔ ³fZ ·fe CX³fIYe d¬faQ¦fe ¸fZÔ WXe UWXe JZ»f VfbøY IYSX dQ¹ff dþÀfIZY dU÷Yð 1974 ¸fZÔ AfÔQû»f³f ¨f»ff ±ffÜ AÔ°f Àf¸f¹f ¸fZÔ þZ´fe A´f³fûÔ IYe ´feOÞXf ÀfZ WXe MXcMX ¨fbIZY ±fZÜ

ÀfÔ

´fc¯fÊ IiYfÔd°f AfÔQû»f³f IZY ´fi¯fZ°ff »fûIY³ff¹fIY þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IYe d´fL»fZ dQ³fûÔ þ¹fÔ°fe ¸f³ff¹fe ¦f¹feÜ ªf¹fa°fe ÀfZ EIY dQ³f ´fcUÊ WX¸f CX³fIZY ´f`°fÈIY ¦ffÔU dÀf°ff¶fdQ¹ffSXf ¸fZÔ ±fZ þWXfÔ 11 AöYc¶fSX, 1902 IYû þZ´fe ³fZ þ³¸f d»f¹ff ±ffÜ WX¸f dÀf°ff¶fdQ¹ffSXf IZY ¨f`³f L´fSXf ¸fZÔ dÀ±f°f þZ´fe IZY CXÀf IiYfÔd°f ¸f`Qf³f ¸fZÔ ·fe ¦f¹fZ, þWXfÔ 1974 ¸fZÔ WXe »f¦f·f¦f 10 WX¬ffSX »fû¦fûÔ ³fZ þZ´fe IZY Àff±f d¸f»fIYSX 'þ³fZDY °fûOÞXû AfÔQû»f³f' IYf VfÔJ³ffQ dIY¹ff ±ffÜ °f¶f Àf·fe ³fZ A´f³ff þ³fZDY °fûOÞX ¹fWX ÀfÔIY»´f ·fe d»f¹ff ±ff dIY WX¸f A¶f þfd°f ´fi±ff ³fWXeÔ ¸ff³fZÔ¦fZÜ CXÀf AfÔQû»f³f IYf ÀffÃfe UWX ´fe´f»f IYf UÈÃf A¶f ¶fcPÞXf WXû ¨f»ff WX`, »fZdIY³f CX³f dQ³fûÔ IYe ¹ffQûÔ IYû A´f³fZ AÔQSX Àf¸fZMXZ A¶f ·fe JOÞXf WX`Ü Afþ BÀf À±f»f IYf IYûBÊ ´fcL³fWXfSX ³fWXeÔ WX`Ü UWXeÔ þZ´fe IZY CXÀf þ³fZDY °fûOÞXû AfÔQû»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYBÊ IYïfUSX »fû¦f Afþ JbQ þfd°fUfQ IYû ¶fPÞXfUf QZ°fZ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ ¦ffÔU ¸fZÔ þZ´fe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶ff°fZÔ IYSX³fZ ´fSX IYBÊ »fû¦f d¸f»fZ dªf³WXûÔ³fZ A´f³fe ¶ff°f ÀfÔ´fc¯fÊ IiYfÔd°f AfÔQû»f³f ÀfZ VfbøY IYe AüSX U°fʸff³f WXf»ff°f ´fSX ´fWXbÔ¨f IYSX ±f¸f ¦f¹fZÜ CX³fIZY ¦ffÔU IZY »fû¦f ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY QZVf ¸fZÔ þZ´fe WXe EIY EZÀfZ ¹fûðf ±fZ, dªf³WXûÔ³fZ Af¬ffQe IYe þÔ¦f °fû »fOÞXe WXe, þ¶f A´f³ff QZVf Af¬ffQ WXû ¦f¹ff °f¶f ·fe CXÀf ¸fWXf³ff¹fIY IYû ¨f`³f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ Af¬ffQe IYe þÔ¦f ¸fZÔ BÀf ¸fWXf³ff¹fIY IZY IYfSX³ff¸fûÔ ÀfZ IY·fe ¸fbÔ¶fBÊ IZY A×J¶ffSXûÔ ¸fZÔ L´ff IYfÔ¦fiZÀf ¶fiZ³f ASXZÀMXZOX °fû IY·fe WXþfSXe¶ff¦f þZ»f ÀfZ ²fû°fe IYû WXe SXÀÀfe ¶f³ff þZ»f ÀfZ ·ff¦f³fZ IYf VfûSX ·fe QZVf AüSX dUQZVfûÔ ¸fZÔ WXbAf, »fZdIY³f A¶f þZ´fe IZY ¸fbïûÔ ¹ff CX³fIZY QZJZ Àf´f³fûÔ ÀfZ dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSX IYf IYûBÊ ÀfSXûIYfSX WX`Ü Afþ IZY ´fdSXUZVf ¸fZÔ EZÀff »f¦f°ff WX` ¸ff³fû þZ´fe IYe Af°¸ff ¨feJ-¨feJ IYSX ´fcL SXWXe WX` dIY QZVf IZY d»fE ¸fZSXZ QZJZ CX³f Àf´f³fûÔ IYf ¢¹ff WXbAf... BÀfIYf þUf¶f IYWXeÔ ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»f SXWXfÜ Af¬ffQe IZY ¶ffQ IZY þZ´fe AüSX ÀfÔ´fc¯fÊ IiYfÔd°f WX¸f Af¬ffQe IZY ´fWX»fZ IZY þZ´fe IYe ¨f¨ffÊ LûOÞX, Af¬ffQe IZY ¶ffQ IZY þZ´fe ´fSX ¸fÔ±f³f IYSXZÔ °fû ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ Af°fe WX` dIY Af¬ffQe IZY ¶ffQ IYe ½¹fUÀ±ff ÀfZ ·fe þZ´fe IYû ¶fZ°fWXfVff QbJ ´fWXbÔ¨ff ±ffÜ BÀfe IYfSX¯f ÀfÔ´fc¯fÊ IiYfÔd°f AfÔQû»f³f IYf þ³¸f WXbAf, »fZdIY³f QbJQ ¹fWX dIY U¿fÊ 1974 ¸fZÔ þZ´fe dþÀf ¶ffSXf°f IYû »fZIYSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX d³fIY»fZ ±fZ, CXÀf¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfÔVf ¶ffSXfd°f¹fûÔ IYe Àf¸fÓf ÀfZ ÀfÔ´fc¯fÊ IiYfÔd°f ´fSXZ ±feÜ CX³fIZY ¦ffÔU »ff»ff MXû»ff IZY WXe d³fUfÀfe Qû ¶fbþb¦fÊ °ffOÞXIZYV½fSX dÀfÔWX AüSX ÀfbQVfʳf SXf¸f 70-75 U¿fÊ IYe AUÀ±ff ¸fZÔ ·fe þZ´fe IYe ¶ff°f IYSX³fZ ´fSX Q¸f ·fSX³ff VfbøY IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ CX³f »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY þZ´fe ÀfZUf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ ¶fbd³f¹ffQe ¶fQ»ffU »ff³ff ¨ffWX°fZ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

4

±fZÜ BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ A³fZIY ´fi¹fû¦f dIY¹ffÜ 1942 IYf ·ffSX°f LûOÞXû AfÔQû»f³f, ¨fÔ¶f»f IZY ¶ffd¦f¹fûÔ IZY ¶fe¨f Àf°¹f-AdWXÔÀff IYf A»fJ, ·fcQf³f, ¦fif¸f Qf³f, þ³fZDY °fûOÞXû AfÔQû»f³f, CX³fIZY ÀfdIiY¹f d¬faQ¦fe IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ d¶fÔQb SXWXZÜ 1974 IYf ÀfÔ´fc¯fÊ IiYfÔd°f AfÔQû»f³f CX³fIZY ´fi¹fû¦fûÔ IYe AfdJSXe IYOÞXe ¶f³fe ±feÜ °f¶f CX³WXZÔ A´f³fZ WXe QZVf ¸fZÔ þ³f°fÔÂf IYe »ffVf ´fSX ´f³f´f SXWXe °ff³ffVffWXe IZY dU÷Yð ¸f`Qf³f ÀfÔ·ff»f³ff ´fOÞXfÜ þZ´fe IZY Àff±f Uf»fûÔ ³fZ ·fe þZ´fe IYû d³fSXfVf dIY¹ff þZ´fe IZY Àff±fÊIY ´fi¹fû¦fûÔ ÀfZ WXe 1977 ¸fZÔ Àf°°ff ´fdSXU°fʳf ·fe WXbAfÜ IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY CX³fIYe ¸fþeÊ IYe ÀfSXIYfSX ¶f³feÜ BÀf AUd²f ¸fZÔ þZ´fe BÔ°f¬ffSX IYSX°fZ SXWXZ dIY CX³fIZY A³fb¹ff¹fe ÀfÔ´fc¯fÊ IiYfÔd°f IZY Àf´f³fûÔ IYû ÀffIYfSX IYSXZÔ¦fZ »fZdIY³f ¶ffQ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ³f¹fZ VffÀfIYûÔ ³fZ ·fe CX³fIYe d¬faQ¦fe ¸fZÔ WXe UWXe JZ»f VfbøY IYSX dQ¹ff dþÀfIZY dU÷Yð 1974 ¸fZÔ AfÔQû»f³f ¨f»ff ±ffÜ AÔ°f Àf¸f¹f ¸fZÔ þZ´fe A´f³fûÔ IYe ´feOÞXf ÀfZ WXe MXcMX ¨fbIZY ±fZÜ A¶f þZ´fe IbYL IYSX³fZ IYe ·fe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ ±fZÜ Àf¸ffþ IYe ¶fZWX°fSXe IYf ASX¸ff³f d»fE þZ´fe 8 AöYc¶fSX, 1979 IYû BÀf »fûIY ÀfZ WXe dUQf WXû ¦f¹fZÜ dÀf°ff¶fdQ¹ffSXf IZY »fû¦fûÔ IYû ¹ffQ WX` dIY CXÀf dQ³f dÀf°ff¶fdQ¹ffSXf IYf IYû³ff-IYû³ff SXû ´fOÞXf ±ffÜ CX³fIZY ¦ffÔU IZY »fû¦f IYWX°fZ WX`Ô... IYfVf þ³f°ff IZY ´fid°fd³fd²f Afþ ·fe þZ´fe IYe CXÀf Àfû¨f IYf ·ffSX°f ¶f³ff ´ff°fZÜ dQ³fIYSX ³fZ EZÀfZ dIY¹ff WX` þZ´fe IYf U¯fʳf þZ´fe IYe UeSX°ff ´fSX WXe dQ³fIYSX ³fZ d»fJf- WX` þ¹f´fiIYfVf þû dIY, ´fÔ¦fb IYf ¨fSX¯f, ¸fcIY IYe ·ff¿ff WX`, WX` þ¹f´fiIYfVf UWX dMXIYe WXbBÊ dþÀf ´fSX ÀUQZVf IYe AfVff WX`Ü WX` þ¹f´fiIYfVf UWX ³ff¸f dþÀfZ Bd°fWXfÀf Àf¸ffQSX QZ°ff WX`, ¶fPÞXIYSX dþÀfIZY ´fQd¨f³WXûÔ IYû CXSX ´fSX AÔdIY°f IYSX QZ°ff WX`Ü IYWX°fZ WX`Ô CXÀfIYû þ¹f´fiIYfVf þû

³fWXeÔ ¸fSX¯f ÀfZ OXSX°ff WX`, ªUf»ff IYû ¶fbÓf°fZ QZJ, IbYÔOX ¸fZÔ IcYQ ÀU¹fÔ þû ´fOÞX°ff WX`Ü dÀf°ff¶fdQ¹ffSXf ¸fZÔ Qû ·ff¦fûÔ ¸fZÔ ¶fÔMX ¦f¹fe þZ´fe IYe AWXd¸f¹f°f EIY Àf¸f¹f UWX ·fe ±ff þ¶f ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¨fÔQiVfZJSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¸f³ffBÊ þf³fZ Uf»fe þZ´fe þ¹fÔ°fe ´fSX ´fcSXe dQ»»fe dÀf°ff¶fdQ¹ffSXf ¸fZÔ ³f¬fSX Af°fe ±feÜ SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY dU¸fVfÊ WXbAf IYSX°fZ ±fZÜ EIY ¸ffWX ´fWX»fZ ÀfZ ¦ffÔU °fIY þf³fZ Uf»fe ÀfOÞXIY IYû ¨f¸fIYf¹ff þf³fZ »f¦f°ff ±ffÜ ¦ffÔU IZY ÀfUfÊZQ¹fe dU¨ffSX²ffSXf IZY »fû¦f §fSX§fSX ÀfZ ¨fÔQf IYfMX IYSX Ad°fd±f¹fûÔ IYe ÀfZUf IYf BÔ°f¬ff¸f IYSX°fZ ±fZ, »fZdIY³f ¹fbUf °fbIYÊ ¨fÔQiVfZJSX IZY þf³fZ IZY ¶ffQ þZ´fe IYe AWXd¸f¹f°f CX³fIZY WXe ¦ffÔU ¸fZÔ Qû dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¶fÔMX ¦f¹feÜ A¶f Qû À±ff³fûÔ ´fSX þ¹fÔ°fe IYf Af¹fûþ³f WXûZ°ff WX`Ü EIY ¶fd»f¹ff ¹fc´fe IYe Àfe¸ff þ¹f´fiIYfVf³f¦fSX ¸fZÔ þWXfÔ þZ´fe IYf ´f`°fÈIY d³fUfÀf WX`, AüSX QcÀfSXf L´fSXf d¶fWXfSX IYe Àfe¸ff Uf»fZ »ff»ff MXû»ff ¸fZÔ þWXfÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ Àfü¦ff°f QZIYSX SXf¿MÑXe¹f À¸ffSXIY JOÞXf dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ dÀf°ff¶fdQ¹ffSXf ¸fZÔ dUIYfÀf IYe UWX dIYSX¯f ³fWXeÔ dQJ°feÜ AÀ´f°ff»f, dUôf»f¹f, ÀfOÞXIZYÔ AfdQ Àf·fe

WX¸f Af¬ffQe IZY ´fWX»fZ IZY þZ´fe IYe ¨f¨ffÊ LûOÞX, Af¬ffQe IZY ¶ffQ IZY þZ´fe ´fSX ¸fÔ±f³f IYSXZÔ °fû ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ Af°fe WX` dIY Af¬ffQe IZY ¶ffQ IYe ½¹fUÀ±ff ÀfZ ·fe þZ´fe IYû ¶fZ°fWXfVff QbJ ´fWXbÔ¨ff ±ffÜ BÀfe IYfSX¯f ÀfÔ´fc¯fÊ IiYfÔd°f AfÔQû»f³f IYf þ³¸f WXbAf, »fZdIY³f QbJQ ¹fWX dIY U¿fÊ 1974 ¸fZÔ þZ´fe dþÀf ¶ffSXf°f IYû »fZIYSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX d³fIY»fZ ±fZ, CXÀf¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfÔVf IYe Àf¸fÓf ÀfZ ÀfÔ´fc¯fÊ IiYfÔd°f ´fSXZ ±feÜ

ÀfSXIYfSXe ÀfbdU²ffEÔ ¶fQWXf»f dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`ÔÜ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX dIY dþÀf À±ff³f ´fSX ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ SXf¿MÑXe¹f À¸ffSXIY IYe Àfü¦ff°f Qe WX`, CXÀfe ÀfZ ÀfMXZ צfSXe¶fûÔ IYe ¶fÀ°fe ¸fZÔ Ófû´fdOÞX¹fûÔ IZY AÔQSX ÀfZ QQÊ ·fSXe QfÀ°ff³f Àfb³ff¹fe QZ°fe WX`Ü CX³fIYe Àfb³f³fZ Uf»ff ·fe IYûBÊ ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ ¶fOÞXf IYf¹fÊIiY¸f dþÀf AûSX WXû°ff WX`, CXÀf AûSX Qû³fûÔ °fSXRY IYe Af¶ffQe QZVf IZY ³fZ°ffAûÔ IYû Àfb³f³fZ IZY d»fE CX¸fOÞX ´fOÞX°fe WX`Ü BÀf Àff»f IYûSXû³ff IYû »fZIYSX Qû³fûÔ °fSXRY IYûBÊ dUVfZ¿f °f`¹ffSXe °fû ³fWXeÔ WbXBÊX, »fZdIY³f þZ´fe IZY Àf·fe ¸fbïûÔ ´fSX ¶fWXÀf IYf QüSX CX³fIYe þ¹fÔ°fe ´fSX dRYSX þfSXe WX`Ü Àff·ffSX: þ³f¨füIY Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

5

Àf³fQ

ªffdWXQ £ff³f

¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe

dþ³WXûÔ³fZ dQ¹ff 'BÔ×IY»ff¶f d¬fÔQf¶ffQ' IYf ³ffSXf AüSX ¸ffÔ¦fe ¸fbIY¸¸f»f Af¬ffQe ´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸fûWXf³fe ³füIYSXe ¨fb³fIYSX EIY A¨Le d¬faQ¦fe ¶fÀfSX IYSX ÀfIY°fZ ±fZ, ¸f¦fSX CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ§f¿fÊ IYf SXfÀ°ff ¨fb³ffÜ ¹fWX ¶ff°f ·fe ¶fWXb°f IY¸f »fû¦f þf³f°fZ WXûÔ¦fZ dIY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYû ÀUQZVfe AfÔQû»f³f IYe SXfWX ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe ³fZ WXe ÀfbÓffBÊ ±feÜ JbQ CX³WXûÔ³fZ ·fe BÀfIYf Jc¶f ´fi¨ffSX-´fiÀffSX dIY¹ffÜ

¦f-E-Af¬ffQe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ A½U»f 'BÔ×IY»ff¶f dþÞÔQf¶ffQ' IYf þûVfe»ff ³ffSXf ¶fb»fÔQ IYSX³ff AüSX dWXÔQbÀ°ff³f IYe ¸fbIY¸¸f»f Af¬ffQe IYe ¸ffÔ¦f, ¸fWXþ ¹fZ Qû ¶ff°fZÔ WXe ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe IYe ¶ffUIYfSX WXÀ°fe IYû ¶f¹ffÔ IYSX³fZ IZY d»fE IYf×RYe WX`ÔÜ USX³ff CX³fIYe Vfd£ÞÀf¹f°f ÀfZ þbOÞXZ EZÀfZ A³fZIY dIYÀÀfZ AüSX WX`SX°fAÔ¦fZþ IYfSX³ff¸fZ WX`Ô, þû CX³WXZÔ þÔ¦f-E-Af¬ffQe IZY ´fcSXZ QüSX AüSX dRYSX Af¬ffQ dWXÔQûÀ°ffÔ ¸fZÔ CX³WXZÔ Aþe¸f ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf ±ff, '¸fbÀf»f¸ff³f Àf¸ffþ IZY °fe³f SX} WX`Ô AüSX ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY B³f °fe³fûÔ ¸fZÔ ¸fûWXf³fe ÀffWX¶f Àf¶fÀfZ ¸fWXf³f WX`ÔÜ' UZ EIY WXe UöY ¸fZÔ ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ÀfZ³ff³fe, ÀfWXfRYe, EdOXMXSX, Vff¹fSX, IYfÔ¦fiZÀfe, ¸fbdÀ»f¸f»fe¦fe, IY¸¹fbd³fÀMX ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ d»fE þû ·fe IYf¸f ¨fb³ff ¹ff A´f³fZ dÀfSX IYûBÊ d¬f¸¸fZQfSXe »fe, CXÀfZ dQ»f ÀfZ d³f·ff¹ffÜ CXÀf IYf¸f ¸fZÔ A´f³fe Lf´f LûOÞXeÜ 14 A¢MXc¶fSX, 1878 IYû CX³³ffU (CXØfSX ´fiQZVf) IZY ¸fûWXf³f IYÀ¶fZ ¸fZÔ EIY þf¦feSXQfSX ´fdSXUfSX ¸fZÔ þ³¸fZ ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe IYf WXIYeIYe ³ff¸f Àf¹¹fQ RYþ»f-CX»f-WXÀf³f ±ffÜ ¸fûWXf³f IYÀ¶fZ ¸fZÔ ´f`Qf WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ CX³fIZY ³ff¸f IZY ´feLZ ¸fûWXf³fe »f¦f ¦f¹ff AüSX ¶ffQ ¸fZÔ 'WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe' IZY ³ff¸f ÀfZ WXe ¸fVfWXcSX WXû ¦f¹fZÜ CX³fIYe Vfb÷YAf°fe °ff»fe¸f §fSX ´fSX WXe WXbBÊÜ ´fPÞX³fZ-d»fJ³fZ IYf CX³WXZÔ ¶fZWXQ VfüIY ±ffÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY Àf·fe ¢»ffÀfûÔ ¸fZÔ UZ A½U»f ³fÔ¶fSX ´fSX SXWXZÜ CX³³ffU IYe OXüdOX¹ff JZOÞXf IZY SXfþf SXfU SXf¸f¶f¢Vf dÀfÔWX IYe VfWXfQ°f IYf CX³fIZY dQ»fû-dQ¸ff¦f ´fSX EZÀff AÀfSX ´fOÞXf dIY UZ LfÂf þeU³f ÀfZ WXe Af¬ffQe IZY AfÔQû»f³f ¸fZÔ ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX dWXÀÀff »fZ³fZ »f¦fZÜ Af»ff °ff»fe¸f IZY d»fE þ¶f ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe IYf QfdJ»ff A»fe¦fPÞX ¸fbdÀ»f¸f ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ WXbAf, °fû EIY ³f¹fe d¬faQ¦fe CX³fIYf BÔ°f¬ffSX IYSX SXWXe ±feÜ EIY °fSXRY U°f³f´fSXÀ°fûÔ IYe MXû»fe ±fe, QcÀfSXf ¦fib´f JbQe ¸fZÔ ¸fÀ°f ±ff, QZVf-Qbd³f¹ff IZY ¸fÀf»fûÔ ÀfZ CX³fIYf IYûBÊ Àff¶fIYf ³fWXeÔ ±ffÜ ¸fûWXf³fe A´f³fe d×RY°fSX°f IZY ¸fb°ffd¶fIY U°f³f´fSXÀ°fûÔ IZY ¦fib´f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹fZÜ ÀfªþfQ WX`QSX ¹f»QSX¸f, IYfþe °f»f¸¸fbþ WXbÀf`³f AüSX A¶fb ¸fbWX¸¸fQ þ`Àfe ¶fZd¸fÀff»f Vfd£ÞÀf¹f°fZÔ CX³fIZY QûÀ°fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ±feÔÜ A»fe¦fPÞX ¸fbdÀ»f¸f ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ CXÀf UöY Af¬ffQe IZY WXeSXû IZY °füSX ´fSX CX·fSXZ ¸fü»ff³ff A»fe þüWXSX AüSX ¸fü»ff³ff VfüIY°f A»fe ÀfZ ·fe CX³fIYf UfÀ°ff SXWXfÜ ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe, ´fPÞXfBÊ IZY Àff±f-Àff±f Af¬ffQe IYe °fWXSXeIY ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ »f¦fZÜ þWXfÔ ·fe IYûBÊ AfÔQû»f³f WXû°ff, UZ CXÀf¸fZÔ ´fZVf-´fZVf SXWX°fZÜ A´f³fe BÔ×IY»ff¶fe dU¨ffSX²ffSXf AüSX Af¬ffQe IZY AfÔQû»f³f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ

þÔ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

6

IYe UþWX ÀfZ IYBÊ ¶ffSX UZ IYfg»fZþ ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f WXbE, »fZdIY³f Af¬ffQe IZY þfd³f¶f CX³fIYf þb³fc³f AüSX QeUf³f¦fe IY¸f ³fWXeÔ WXbBÊÜ ´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ, UZ ³füIYSXe ¨fb³fIYSX EIY A¨Le d¬faQ¦fe ¶fÀfSX IYSX ÀfIY°fZ ±fZ, ¸f¦fSX CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ§f¿fÊ IYf SXfÀ°ff ¨fb³ffÜ ´fÂfIYfdSX°ff AüSX ×IY»f¸f IYe AWXd¸f¹f°f IYû ´fWX¨ff³ff AüSX Àff»f 1903 ¸fZÔ A»fe¦fPÞX ÀfZ WXe EIY dÀf¹ffÀfe-AQ¶fe dSXÀff»ff 'CXQcÊ-E-¸fbA»»ff' d³fIYf»ffÜ dþÀf¸fZÔ AÔ¦fiZþe WXbIcY¸f°f IYe ³fed°f¹fûÔ IYe IYOÞXe Af»fû¨f³ff IYe þf°fe ±feÜ BÀf dSXÀff»fZ ¸fZÔ WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe ³fZ WX¸fZVff Af¬ffQe ´fÀfÔQûÔ IZY »fZJûÔ, BÔ×IY»ff¶fe Vff¹fSXûÔ IYe IiYfÔd°fIYfSXe צf¬f»fûÔ-³fªÞ¸fûÔ IYû °fSXþeWX Qe, dþÀfIYe UþWX ÀfZ UZ AÔ¦fiZþ ÀfSXIYfSX IYe AfÔJûÔ ¸fZÔ JMXIY³fZ »f¦fZÜ Àff»f 1907 ¸fZÔ A´f³fZ EIY ¸fþ¸fc³f ¸fZÔ ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe ³fZ ÀfSXIYfSX IYe °feJe Af»fû¨f³ff IYSX Qe, dþÀfIZY EUþ ¸fZÔ CX³WXZÔ þZ»f þf³ff ´fOÞXf AüSX Àf¬ff, Qû Àff»f IY`Q ¶ff¸fVf×¢IY°f! dþÀf¸fZÔ CX³fÀfZ SXû¬ff³ff EIY ¸f³f ¦fZWXcÔ d´fÀfUf¹ff þf°ff ±ffÜ IY`Q IZY WXf»ff°f ¸fZÔ WXe CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ¹fWX ¸fVfWXcSX VfZSX IYWXf ±ff-

WX` ¸fVIY-E-ÀfbJ³f þfSXe, ¨f¢IYe IYe ¸fVf×¢IY°f ·fe BIY °fb×RYfÊ °f¸ffVff WX` Vff¹fSX IYe °f¶fe¹f°f ·feÜ ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe ³fZ BÀf QSXd¸f¹ff³f Àff»f 1904 IZY AfÀf´ffÀf ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f IYfÔ¦fiZÀf IYe ¸fZÔ¶fSXdVf´f ·fe »fZ »feÜ A¶f UZ IYfÔ¦fiZÀf IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ »f¦fZÜ U`¨ffdSXIY À°fSX ´fSX UZ IYfÔ¦fiZÀf IZY '¦f¸fÊ Q»f' IZY ªÞ¹ffQf IYSXe¶f ±fZÜ »fûIY¸ff³¹f ¶ff»f ¦fÔ¦ff²fSX d°f»fIY IZY dU¨ffSXûÔ ÀfZ CX³fIYf ªÞ¹ffQf »f¦ffU ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY '³f¸fÊ Q»f' IZY »feOXSXûÔ IYe ³fed°f¹fûÔ ÀfZ UZ SXþf¸fÔQ ³fWXeÔ ±fZÜ UöY ´fOÞX³fZ ´fSX UZ B³f ³fed°f¹fûÔ IYe IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fÔ¨f AüSX A´f³fe ´fdÂfIYf 'CXQcÊ-E-¸fbA»»ff' ¸fZÔ

Àf£Þ°f ³fböYf¨fe³fe ·fe IYSX°fZÜ Àff»f 1907 ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀfcSX°f Ad²fUZVf³f ¸fZÔ ¶ff»f ¦fÔ¦ff²fSX d°f»fIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ þbQf WXbE, °fû UZ ·fe CX³fIZY Àff±f A»f¦f WXû ¦f¹fZÜ ¹fWX ¶ff°f Qe¦fSX WX` dIY ¶ffQ ¸fZÔ UZ dRYSX IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f WXû d»fEÜ Àff»f 1921 ¸fZÔ ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe ³fZ ³f dÀf×RÊY 'BÔ×IY»ff¶f d¬faQf¶ffQ' ³ffSXf dQ¹ff, ¶fd»IY AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ WXbE IYfÔ¦fiZÀf Àf¸¸f»fZ³f ¸fZÔ 'Af¬ffQe E IYfd¸f»f' ¹ff³fe ´fc¯fÊ ÀUSXfª¹f IYf ´fiÀ°ffU ·fe SXJfÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe CXÀf EZd°fWXfdÀfIY ¶f`NXIY ¸fZÔ IiYfÔd°fIYfSXe SXf¸f ´fiÀffQ d¶fdÀ¸f»f AüSX AVfRYfIYCX»»ff JfÔ IZY Àff±f-Àff±f IYBÊ AüSX IiYfÔd°fIYfSXe ·fe ¸füþcQ ±fZÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ BÀf ´fiÀ°ffU IYû ¸ff³f³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ ¶ffUþcQ BÀfIZY WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe '´fc¯fÊ ÀUSXfª¹f' IYf ³ffSXf ¶fb»fÔQ IYSX°fZ SXWXZ AüSX AfdJIYfSX ¹fWX ´fiÀ°ffU, Àff»f 1929 ¸fZÔ ´ffdSX°f ·fe WXbAfÜ ·f¦f°f dÀfÔWX AüSX ¨fÔQiVfZJSX Af¬ffQ Àf¸fZ°f °f¸ff¸f IiYfÔd°fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Af¦fZ ¨f»fIYSX ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe IZY ³ffSXZ 'BÔ×IY»ff¶f d¬faQf¶ffQ' IYe AWXd¸f¹f°f Àf¸fÓfe AüSX QZJ°fZ-QZJ°fZ ¹fWX ³ffSXf Af¬ffQe IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ¸fIY¶fc»f WXû ¦f¹ffÜ EIY Àf¸f¹f QZVf ·fSX ¸fZÔ ¶f¨¨fZ-¶f¨¨fZ IYe ¬f¶ff³f ´fSX ¹fWX ³ffSXf ±ffÜ ¹fWX ¶ff°f ·fe ¶fWXb°f IY¸f »fû¦f þf³f°fZ WXûÔ¦fZ dIY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYû ÀUQZVfe AfÔQû»f³f IYe SXfWX ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe ³fZ WXe ÀfbÓffBÊ ±feÜ JbQ CX³WXûÔ³fZ ·fe BÀfIYf Jc¶f ´fi¨ffSX-´fiÀffSX dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY EIY JïSX ·f¯OXfSX ·fe Jû»ff, þû dIY

Àff»f 1921 ¸fZÔ ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe ³fZ ³f dÀf×RÊY 'BÔ×IY»ff¶f d¬faQf¶ffQ' ³ffSXf dQ¹ff, ¶fd»IY AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ WXbE IYfÔ¦fiZÀf Àf¸¸f»fZ³f ¸fZÔ 'Af¬ffQe E IYfd¸f»f' ¹ff³fe ´fc¯fÊ ÀUSXfª¹f IYf ´fiÀ°ffU ·fe SXJfÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe CXÀf EZd°fWXfdÀfIY ¶f`NXIY ¸fZÔ IiYfÔd°fIYfSXe SXf¸f ´fiÀffQ d¶fdÀ¸f»f AüSX AVfRYfIYCX»»ff JfÔ IZY Àff±f-Àff±f IYBÊ AüSX IiYfÔd°fIYfSXe ·fe ¸füþcQ ±fZÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ BÀf ´fiÀ°ffU IYû ¸ff³f³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ ¶ffUþcQ BÀfIZY WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe '´fc¯fÊ ÀUSXfª¹f' IYf ³ffSXf ¶fb»fÔQ IYSX°fZ SXWXZ AüSX AfdJIYfSX ¹fWX ´fiÀ°ffU, Àff»f 1929 ¸fZÔ ´ffdSX°f ·fe WXbAfÜ

¶fWXb°f ¸fIY¶fc»f WXbAf ±ffÜ þ¶f WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe ³fZ ÀUQZVfe AfÔQû»f³f A´f³ff¹ff, °fû Bd°fWXfÀfIYfSX, RYfSXÀfe ¬f¶ff³f IZY ¸fVfWXcSX Vff¹fSX dVf¶f»fe ³fû¸ff³fe ³fZ CX³f ´fSX °fÔþ IYÀf°fZ WXbE ¸f¬ffIY ¸fZÔ IYWXf, '°fb¸f AfQ¸fe WXû ¹ff dþ³³f, ´fWX»fZ Vff¹fSX ±fZ, dRYSX ´ffg»fdMXVf³f ¶f³f ¦f¹fZ AüSX A¶f ¶fd³fE ·fe WXû ¦f¹fZ!' BÀf QSXd¸f¹ff³f A´f³fe IiYfÔd°fIYfSXe AüSX ÀffWXdÀfIY ÀfSX¦fd¸fʹfûÔ IZY d»fE ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe Qû ¶ffSX Àff»f 1914 AüSX 1922 ¸fZÔ ·fe þZ»f ¦f¹fZ, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ A´f³ff WXüÀf»ff ³fWXeÔ Jû¹ffÜ UZ þZ»f ÀfZ Ufd´fÀf Af°fZ AüSX dRYSX CXÀfe þûVf AüSX þª¶fZ ÀfZ A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ »f¦f þf°fZÜ AÔ¦fiZþ WXbIcY¸f°f IYf IYûBÊ þûSX-þb»¸f CX³f ´fSX AÀfSX ³fWXeÔ OXf»f ´ff°ff ±ffÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

7

Àf³fQ AIYf¹fQ IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE þ¦fWX ±feÜ ¸fü»ff³ff IZY ³fþQeIY °fSX¢IYe´fÀfÔQe IZY d»fE BV°fSXfIYe WXû³ff ¬føYSXe ±ffÜ' WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe IZY ³ff¸f IZY Af¦fZ ·f»fZ WXe ¸fü»ff³ff »f¦ff SXWXf, »fZdIY³f CX³fIYf ¸fÀf»fIY ¢¹ff ±ff? ¹fWX CX³WXûÔ³fZ JbQ A´f³fZ EIY ¸fVfWXcSX VfZSX ¸fZÔ ¶f°f»ff¹ff WX`QSXUZVfe Aû Bd³×IY»ff¶f WX` ¸fÀf»fIY ¸fZSXf ÀfcRYe ¸fûd¸f³f WXcÔ, BV°fSXfIYe ¸fbdÀ»f¸fÜ

¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe, RYfSXÀfe AüSX ASX¶fe þ¶ff³f IZY ¶fOÞXZ dUõf³f ±fZÜ CX³fIYf A²¹f¹f³f ·fe ¶fOÞXf ½¹ff´fIY ±ffÜ Àff»f 1925 ¸fZÔ ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe IYf ÓfbIYfU IY¸¹fbd³fªÞ¸f IYe °fSXRY WXû ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ AfgRY BÔdOX¹ff IZY ´fWX»fZ Àf¸¸fZ»f³f IYe ³feÔU CX³WXûÔ³fZ WXe SXJeÜ Àff»f 1926 ¸fZÔ IYf³f´fbSX ¸fZÔ WXbBÊ ´fWX»fe IY¸¹fbd³fÀMX IYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe ³fZ WXe ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f ´fPÞXf, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´fc¯fÊ Af¬ffQe, ÀfûdU¹f°f dSX´fd¶»fIY IYe °f¬fÊ ´fSX ÀUSXfþ IYe À±ff´f³ff AüSX ÀUSXfþ À±ffd´f°f WXû³fZ °fIY IYfV°fIYfSXûÔ AüSX ¸fþQcSXûÔ IZY IY»¹ff¯f AüSX ·f»ffBÊ ´fSX þûSX dQ¹ffÜ Àff»f 1936 ¸fZÔ þ¶f »fJ³fDY ¸fZÔ ´fi¦fd°fVfe»f »fZJIY ÀfÔ§f IYe ´fWX»fe IYfg³RiYZÔÀf WXbBÊ, °fû ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe dÀf×RÊY EIY QfU°f³ff¸fZ ´fSX d¶f³ff dIYÀfe Aü´f¨ffdSXIY°ff IZY IYf³f´fbSX ÀfZ BÀf IYf³RiYZÔÀf ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ »fJ³fDY ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZÜ A´f³fe °fIYSXeSX ¸fZÔ ³f dÀf×RÊY CX³WXûÔ³fZ ´fi¦fd°fVfe»f »fZJIY ÀfÔ§f IZY §fû¿f¯ff-´fÂf AüSX BÀfIZY ¸f×IYÀfQ ÀfZ SXþf¸fÔQe þfdWXSX IYe, ¶fd»IY BÀf ¶ff°f ·fe þûSX dQ¹ff dIY AQ¶f ¸fZÔ Af¬ffQe IYe °fWXSXeIY IYe A¢IYfÀfe WXû³fe ¨ffdWXEÜ ´fi¦fd°fVfe»f »fZJIY ÀfÔ§f ÀfZ þbOÞXZ »fZJIYûÔ IYû ¸fþQcSXûÔ, dIYÀff³fûÔ AüSX °f¸ff¸f ´fedOÞX°f BÔÀff³fûÔ IYe ´fÃf²fSX°ff IYSX³ff ¨ffdWXEÜ »fZJIY IYû d¬faQ¦fe IZY ªÞ¹ffQf ¸fWX°U´fc¯fÊ AüSX ¦fÔ·feSX ¸fÀf»fûÔ IYe °fSXRY ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXEÜ A´f³fZ Àff¸¹fUfQe dU¨ffSXûÔ IYe þfd³f¶f ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe BÀf IYQSX Af¦fiWXe ±fZ dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fe BÀf °fIYSXeSX ¸fZÔ »fZJIYûÔ ÀfZ ¸fbJfd°f¶f WXû°fZ WXbE ÀffRY °füSX ´fSX IYWXf, '¸fWXþ °fSX¢IYe´fÀfÔQe IYfRYe ³fWXeÔ WX`, Af²fbd³fIY ÀffdWX°¹f IYû ÀfûVfd»fªÞ¸f AüSX IY¸¹fbd³fªÞ¸f IYf Àf¸f±fʳf IYSX³ff ¨ffdWXE, BÀfZ BÔ×IY»ff¶fe WXû³ff ¨ffdWXEÜ' A»f¶fØff ¹fWX ¶ff°f A»f¦f WX` dIY ¸fü»ff³ff IYf ÀffdWX°¹f, JfÀf °füSX ´fSX CX³fIYe Vff¹fSXe ¸fZÔ B³f ¶ff°fûÔ IYf IYûBÊ A¢Àf ³fWXeÔ dQJfBÊ QZ°ffÜ ¶ffUþcQ BÀfIZY UZ °fSX¢IYe´fÀfÔQ AQ¶f IYe °f£»feIY IZY WXf¸fe ±fZÜ IYf³f´fbSX ¸fZÔ þ¶f ´fi¦fd°fVfe»f »fZJIY ÀfÔ§f IYe ´fWX»fe BIYfBÊ ¶f³fe, °fû CX³WXûÔ³fZ JbQ BÀf ÀfÔ¦fNX³f IZY A²¹fÃf IYe d¬f¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»feÜ °fSX¢IYe´fÀfÔQ °fWXSXeIY ´fSX þ¶f ·fe ´fid°fdIiY¹ffUfQe VfdöY¹ffÔ WX¸f»ff IYSX°feÔ, °fû ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe CX³WXZÔ ¸fbÔWX °fûOÞX þUf¶f QZ°fZÜ °fWXSXeIY IZY d»fE ¸fSXd¸fMX³fZ IYû °f`¹ffSX WXû þf°fZÜ ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe IZY dÀf¹ffÀfe ³f¬fdSXE IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³fe d×IY°ff¶f 'SXûVf³ffBÊ' ¸fZÔ ÀfªþfQ þWXeSX ³fZ EIY dMX´´f¯fe IYe WX`, þû »fJ³fDY Ad²fUZVf³f ¸fZÔ ¸fü»ff³ff IYe °fIYSXeSX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ WXe WX`, 'CX³WXûÔ³fZ ¹fWX Àf¸fÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYe dIY BÀ»ff¸f AüSX IY¸¹fbd³fªÞ¸f ¸fZÔ IY°fBÊ IYûBÊ °fþfQ ³fWXeÔ WX`Ü CXÀfIZY ³fþQeIY BÀ»ff¸f IYf þ¸fWXcSXe ³fÀ¶fb»fE³f BÀfIYf ¸fb°fIYfþe WX` dIY ÀffSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³f BV°fSXfIYe d³fþf¸f (Àff¸¹fUfQ) IYf¹f¸f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔÜ WX¸ffSXZ £¹ff»f ¸fZÔ °fSX¢IYe´fÀfÔQ AQ¶fe °fWXSXeIY ¸fZÔ ¸fWXþ ÀfûVfd»fÀMX ¹ff IY¸¹fbd³fÀMX WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¸fb£°fd»fRY Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

8

¶ffUþcQ BÀfIZY ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe IZY ½¹fdöY°U ¸fZÔ IYBÊ dUSXû²ff·ffÀf ±fZÜ EIY °fSXRY UZ 'IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ AfgRY BÔdOX¹ff' IYe IYf¹f¸f¦fe ¸fZÔ ´fZVf-´fZVf SXWXZ, °fû QcÀfSXe AûSX 'Af»f BÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f' AüSX 'þ¸fe¹f°f CX»fZ¸ff E dWXÔQ' IZY ·fe ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfQÀ¹f SXWXZÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IZY EIY Ad²fUZVf³f IYe A²¹fÃf°ff IYe AüSX Af¬ffQe ÀfZ ´fWX»fZ ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IZY dMXIYMX ´fSX AÀfZÔ¶f»fe ¨fb³ffU ·fe þe°fZÜ '¸fbdÀ»f¸f »fe¦f' ¸fZÔ SXWXZ, »fZdIY³f CXÀfIZY dõSXf¿MÑXe¹f dÀfðfÔ°f IYf dUSXû²f dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY ´ffdIYÀ°ff³f ¶f³f³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ JOÞXZ WXû ¦f¹fZ AüSX þ¶f ¶fÔMXUfSXf WXbAf, ´ffdIYÀ°ff³f þf³fZ ÀfZ ÀffRY ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ ´ffÔ¨fûÔ UöY IZY ³f¸ffþe AüSX ´fSXWXZþ¦ffSX ±fZ, ¸f¦fSX ·f¦fUf³f IÈY¿¯f IZY ·fe ¸fbSXeQ ±fZÜ IÈY¿¯f IYe °ffSXeRY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ³fªÞ¸f ¸fZÔ d»fJf-

¸f±fbSXf dIY ³f¦fSX WX` AfdVfIYe IYf Q¸f ·fSX°fe WX` AfSXþc BÀfe IYf ´f`¦ff¸f-E-WX¹ff°f-E-þfUZQfÔ ±ff WXSX ³f×צ¸ff-E-IÈY¿¯f ¶ffaÀfbSXe IYf Uû ³fcSX-E-dÀf¹ffWX ¹ff dIY WXÀfSX°f ÀfSX-¨fV¸ff RYSXû¦f-E-Af¦fWXe IYfÜ ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe, dWXÔQbÀ°ff³fe °fWXþe¶f IZY EIY ¶fOÞXZ AüSX Àf¨¨fZ ¸fbWXfdRYþ ±fZÜ SXÔ¦fûÔ IZY ´fUÊ 'WXû»fe' ´fSX ·fe CX³fIYe EIY ³fªÞ¸f WX`, dþÀf¸fZÔ UZ IÈY¿¯f ·fdöY ¸fZÔ d»fJ°fZ WX`Ô-

¸fûWXZ LZOÞX IYSX°f ³fÔQ »ff»f d»fE NXfOÞXZ A¶feSX ¦fb»ff»f PXeNX ·fBÊ dþ³f IYe ¶fSXþûSXe AüSXfÔ ´fSX SXÔ¦f OXf»f-OXf»fÜ ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe, IYü¸fe EIY°ff IZY Àf¨¨fZ dÀf´ffWXe ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ WX¸fZVff A´f³fZ AQ¶f AüSX ¸fþ¸fc³f ¸fZÔ dWXÔQc¸fbdÀ»f¸f BØfZWXfQ IYe ¶ff°f IYeÜ ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe IYû ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe Vff¹fSXe IYf ¶fOÞXf VfüIY ±ffÜ ¸fVfWXcSX Vff¹fSX °fÀf»fe¸f »fJ³fUe AüSX ³fÀfe¸f QZWX»fUe þ`ÀfZ Vff¹fSX CX³fIZY CXÀ°ffQ ±fZÜ A»fe¦fPÞX ¸fbdÀ»f¸f ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ °ff»fe¸f IZY QüSXf³f WXe UZ 'VfZSX-Aû-ÀfbJ³f' IYe ¸fWXdRY»fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ »f¦fZ ±fZÜ Àff»f 1902 ¸fZÔ IYfg»fZþ IZY þ»fÀfZ ¸fZÔ WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe ³fZ A´f³fe ¸fÀf³fUe '¸fbVff¹fSXf VfûSXfE-IYQe¸f QSX Af»f¸f-E-J¹ff»f' Àfb³ffBÊ, dþÀfZ Jc¶f ´fÀfÔQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXÀf þ»fÀfZ ¸fZÔ RYf³fe ¶fQf¹fcÔ³fe, ¸feSX ¸fZWXQe ¸fþøYWX, A¸feSX CX»»ffWX °fÀ»fe¸f þ`ÀfZ Af»ff QþZÊ IZY Vff¹fSX ¸füþcQ ±fZÜ ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ·ff¦feQfSXe AüSX ´fÂfIYfdSX°ff

IYe UþWX ÀfZ AQ¶f IZY d»fE CX³WXZÔ ¶fZWXQ IY¸f Àf¸f¹f d¸f»f°ff ±ff, »fZdIY³f þû ·fe UöY d¸f»f°ff, UZ AQ¶f IYe °f£»feIY IYSX°fZÜ A´f³fZ dSXÀff»fZ 'CXQcÊ-E-¸fbA»»ff' IZY þdSX¹fZ CX³WXûÔ³fZ AUf¸f IYû ³f dÀf×RÊY ¶fWXb°f ÀfZ ¦fb¸f³ff¸f Vff¹fSXûÔ ÀfZ UfdIYRY IYSXf¹ff, ¶fd»IY Àf¸fIYf»fe³f Vff¹fSXe IYf dSXV°ff ¢»ffdÀfIYe AQ¶f ÀfZ ·fe þûOÞXfÜ ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe, RYfSXÀfe AüSX ASX¶fe þ¶ff³f IZY ¶fOÞXZ dUõf³f ±fZÜ CX³fIYf A²¹f¹f³f ·fe ¶fOÞXf ½¹ff´fIY ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fcUÊþ Vff¹fSXûÔ IYû Jc¶f ´fPÞXf AüSX CX³fÀfZ RY`þ ·fe CXNXf¹ffÜ BÀf ¶ff°f IYf d¬fIiY CX³WXûÔ³fZ JbQ A´f³fZ EIY VfZSX ¸fZÔ dIY¹ff WX`-

צffd»f¶f-Aû-¸fbÀfWXRYe-Aû-¸feSX-Aû-³fÀfe¸f-Aû-¸fûd¸f³f °f¶ff-E-'WXÀfSX°f' ³fZ CXNXf¹ff WX` WXSX CXÀ°ffQ ÀfZ RY`þÜ »fZdIY³f BÀfIZY ¹fZ ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ WX`Ô dIY ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe IYe JbQ IYe IYûBÊ ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ ±feÜ WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe IZY IY»ff¸f ¸fZÔ A´f³ff WXe EIY SXÔ¦f WX`, þû Àf¶fÀfZ þbQf WX`Ü WXbÀ³fAû-BVIY ¸fZÔ OXc¶fe CX³fIYe צf¬f»fZÔ, WX¸fZÔ EIY A»f¦f WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe ÀfZ °fAf÷YRY IYSXf°fe WX`ÔÜ d¸fÀff»f IZY °füSX ´fSX CX³fIYe צf¬f»fûÔ IZY IbYL AVAfSX QZdJ¹fZ-

³f ÀfcSX°f IYWXeÔ VffQ¸ff³fe IYe QZJe ¶fWXb°f Àf`SX Qbd³f¹ff-E-RYf³fe IYe QZJe dIYÀ¸f°f-E-VfüIY Afþ¸ff ³f ÀfIZY CX³f ÀfZ WX¸f AfaJ ·fe d¸f»ff ³f ÀfIZY A´f³ff Àff VfüIY AüSXûÔ ¸fZÔ »ffEÔ IYWXfÔ ÀfZ WX¸f §f¶fSXf ¦fE WX`Ô ¶fZ-dQ»fe-E-WX¸fSXWXfÔ ÀfZ WX¸f IbYL EZÀfe QcSX ·fe °fû ³fWXeÔ ¸fÔd¬f»f-E-¸fbSXfQ »fZdIY³f ¹fZ þ¶f dIY LcMX ¨f»fZÔ IYfSXUfa ÀfZ WX¸f dQ»f IYû J¹ff»f-E-¹ffSX ³fZ ¸f×£¸fcSX IYSX dQ¹ff Àff¦fSX IYû SXÔ¦f-E-¶ffQf ³fZ ´fbSX-³fcSX IYSX dQ¹ffÜ ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe IYe EZÀfe AüSX ·fe IYBÊ ×¦f¬f»fZÔ WX`Ô, þû Afþ ·fe ¶fZWXQ ¸fIY¶fc»f WX`ÔÜ JfÀf °füSX ´fSX WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe IYe צf¬f»f, '¨fb´fIZY-¨fb´fIZY SXf°f dQ³f AfÔÀfc ¶fWXf³ff ¹ffQ WX`' °fû þ`ÀfZ CX³fIYe ´fWX¨ff³f WX`Ü ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe ³fZ A´f³fe d¬faQ¦ff³fe ¸fZÔ 13 QeUf³f ÀfÔIYd»f°f dIY¹fZ AüSX WXSX QeUf³f ´fSX JbQ WXe ´fiÀ°ffU³ff d»fJeÜ CX³fIZY AVfAfSX IYe °ffQfQ ·fe °fIYSXe¶f³f Àff°f WX¬ffSX WX`, dþ³f¸fZÔ ÀfZ Af²fZ ÀfZ ªÞ¹ffQf CX³WXûÔ³fZ þZ»f IYe IY`Q ¸fZÔ d»fJZ WX`ÔÜ CX³fIYe

¶ffUþcQ BÀfIZY ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe IZY ½¹fdöY°U ¸fZÔ IYBÊ dUSXû²ff·ffÀf ±fZÜ EIY °fSXRY UZ 'IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ AfgRY BÔdOX¹ff' IYe IYf¹f¸f¦fe ¸fZÔ ´fZVf-´fZVf SXWXZ, °fû QcÀfSXe AûSX 'Af»f BÔdOX¹ff ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f' AüSX 'þ¸fe¹f°f CX»fZ¸ff E dWXÔQ' IZY ·fe ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfQÀ¹f SXWXZÜ

d»fJe IbYL JfÀf d×IY°ff¶fZÔ 'IbYd»»f¹ff°f-E-WXÀfSX°f', 'VfSXWXZ IY»ff¸fZ צffd»f¶f', '³fbIYf°fZ ÀfbJ³f', '¸fÀfbVffWXQf°fZ d¬f³QfÔ' WX`ÔÜ UWXeÔ 'IbYd»»f¹ff°f-E-WXÀfSX°f' ¸fZÔ CX³fIYe צf¬f»f, ³fªÞ¸f, ¸fÀf³fUe AfdQ Àf·fe SX¨f³ffEÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe IYû dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe Aü´f¨ffdSXIY°ff, ¶f³ffUMX AüSX ´ffJÔOX´fc¯fÊ ¶f°ffÊU ÀfZ ³f×RYSX°f ±feÜ dIYÀfe ·fe ¶ff°f IYe ´fSXUfWX dIY¹fZ d¶f³ff UZ Àf¨f IYWX³fZ ÀfZ ³fWXeÔ dWX¨fdIY¨ff°fZ ±fZÜ EIY ¶ffSX þû R`YÀf»ff CX³WXûÔ³fZ IYSX d»f¹ff, UZ CXÀf ´fSX AfdJSX °fIY AMX»f SXWX°fZ ±fZÜ Af¬ffQe IZY ¶ffQ ·fe UZ »f¦ff°ffSX ¸fb»IY IYe dJQ¸f°f IYSX°fZ SXWXZÜ ÀfÔdU²ff³f ¶f³ff³fZ Uf»fe IY¸fZMXe ¸fZÔ ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe Vffd¸f»f ±fZÜ ÀfÔdU²ff³f Àf·ff IZY ¸fZÔ¶fSX AüSX ÀfÔÀfQ ÀfQÀ¹f SXWX°fZ, CX³WXûÔ³fZ IY·fe UeAfBÊ´fe ÀfWXcd»f¹f°fZÔ ³fWXeÔ »feÔÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY UZ ÀfÔÀfQ ÀfZ °f³f£UfWX ¹ff IYûBÊ ·fe ÀfSXIYfSXe ÀfWXcd»f¹f°f ³fWXeÔ »fZ°fZ ±fZÜ ÀffQ¦fe BÀf IYQSX dIY MÑZ³f IZY ±fOXÊ ¢»ffÀf AüSX VfWXSX IZY AÔQSX °ffÔ¦fZ ´fSX ÀfRYSX IYSX°fZ ±fZÜ LûMXf Àff ¸fIYf³f CX³fIYf AfdVf¹ff³ff ±ffÜ dQ»»fe ¸fZÔ þ¶f ·fe ÀfÔdU²ff³f Àf·ff IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ Af°fZ, °fû EIY ¸fdÀþQ ¸fZÔ CX³fIYf IY¹ff¸f WXû°ffÜ ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe IYe d¬faQ¦ff³fe ÀfZ þbOÞXf EIY AüSX dQ»f¨fÀ´f UfdIY¹ff WX`, þû CX³fIZY CXÀfc»f ´fÀfÔQ WXû³fZ IYû QVffÊ°ff WX`Ü ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe, ÀfÔdU²ff³f Àf·ff IZY EIY AQQ EZÀfZ ¸fZÔ¶fSX ±fZ, dþ³WXûÔ³fZ ÀfÔdU²ff³f ´fSX A´f³fZ QÀ°fJ°f ³fWXeÔ dIY¹fZ, AüSX Uû BÀfd»fE dIY CX³WXZÔ »f¦f°ff ±ff dIY QZVf IZY ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ¸fþQcSXûÔ AüSX dIYÀff³fûÔ IYe WXbIcY¸f°f Af³fZ IYf IYûBÊ NXûÀf Àf¶fc°f ³fWXeÔ WX`Ü 13 ¸fBÊ, 1951 IYû ¸fb»IY IZY BÀf þfÔ¶ffþ dÀf´ffWXe, Af¬ffQe IZY ¸f°fUf»fZ ¸fü»ff³ff WXÀfSX°f ¸fûWXf³fe ³fZ Qbd³f¹ff IYû WX¸fZVff IZY d»fE A»fdUQf IYWX dQ¹ffÜ Àfa´fIÊY- 9425489944 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

9

Af½fSX¯f IY±ff

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

10

SXf³fe »føfe¶ffBÊ Jc¶f »fOÞXe ¸fQfʳfe

Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

dUV½f Bd°fWXfÀf ¸fZÔ SXf³fe »føfe¶ffBÊ IYe °fb»f³ff RiYfÔÀf IYe þû³f AfgRY AfIYÊ ÀfZ IYe þf°fe WX`Ü ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf ¸fZÔ »føfe¶ffBÊ ³fZ SXdþ¹ff Àfb»°ff³f, ¸fWXfSXf³fe Qb¦ffÊU°fe AüSX ¨ffÔQ¶feUe IYe ´fSX¸´fSXf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ffÜ SXf³fe IYe ¸fÈ°¹fb ÀfZ dUV½f Bd°fWXfÀf ¸fZÔ EIY UeSX°ff´fc¯fÊ A²¹ff¹f IYf AÔ°f WXbAfÜ ¹fWX »fZdIY³f CX³fIYe IYed°fÊ IYf ³fWXeÔ, QZWX IYf AÔ°f ±ffÜ SXf³fe ¸fSXIYSX ·fe ¸fSXe ³fWXeÔ; UWX »fûIY¦ff¹fIYûÔ IZY IÔYNXûÔ ¸fZÔ þe CXNXeÔÜ ¶fb³QZ»fZ WXSX¶fû»fûÔ ³fZ CX³WZÔX dUÀ¸fÈd°f IYf ¦fifÀf ³fWXeÔ ¶f³f³fZ dQ¹ffÜ WXSX¶fû»fûÔ ³fZ IYWXf- Jc¶f »fOÞXe ¸fSXQf³fe, UWX °fû ÓffÔÀfe Uf»fe SXf³fe ±feÜ

SXf

³fe »føfe¶ffBÊ, ¸f²¹f·ffSX°f ¸fZÔ IY¸´f³fe IZY SXfþ³fed°fIY EþZÔMX ÀfSX SXfg¶fMXÊ WX`d¸f»MX³f IZY A³fbÀffSX ÀfbÀfÔÀIÈY°f, dU³f¸fi AüSX ¨f°fbSX ¹fbU°fe ±feÔÜ UWX ÀfbQVfʳff, ¹fôd´f ªÞ¹ffQf ³ffMXe ³fWXeÔ, ¦fNXe»fe ¸fdWX»ff ±feÔÜ CX³fÀfZ ´fdSXd¨f°f EIY A³¹f AÔ¦fiZþ »fZdµMX³fZÔMX Af±fÊSX ¸fûRYfMX Arthur Moffat d»f£f°ff W`X: 'IY¸fdÀf³fe ¸fZÔ SXf³fe Àf¨f¸fb¨f ¶fWXb°f ÀfbÔQSX SXWXe WXû¦feÜ A»f¶fØff CXÀf¸fZÔ »ffU¯¹f A·fe ·fe WX`Ü CXÀfIYe ·ff½f-·fad¦f¸ff ·fe ¶fbdðX¸fØff´fc¯fÊ W`XÜ CXÀfIYe AfaJZÔ ´ff³feQfSX WX`Ô AüSX ³ffIY IYû¸f»f AüSX ³fbIYe»feÜ CXÀfIYf SXÔ¦f ¶fWXb°f ¦fûSXf ·f»fZ WXe ³fWXeÔ ±ff, »fZdIY³f UWX IYf»fZ´f³f ÀfZ IYûÀfûÔ QcSX ±ffÜ CXÀfIYf ´fdSX²ff³f ÀffQf V½fZ°f ¸f»f¸f»f ±ff, B°f³ff CX¸Qf ¶ffSXeIY AüSX BXÀf °fSXWX ²ffSX¯f dIY¹ff WXbAf dIY CXÀfIYe QZWX¹fdá U¯fʳfe¹f ±feÜ CXÀfIYe IYf¹ff Àf¨f¸fb¨f ÀfbÔQSX ±feÜ A¦fSX IYbL ¦fOÞX¶fOÞX ±fe, °fû UWX ±fe CXÀfIYe AfUf¬fÜ' IY¸´f³fe ÀfSXIYfSX IZY A³fZIY A×RYÀfSXûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ »føfe¶ffBÊ IZY ´fid°f, CX³fIZY Vfü¹fÊ AüSX ¨ff°fb¹fÊ IZY ´fid°f ¦fWXSXe ´fiVfÔÀff IYf ·ffU ±ffÜ ¹fWXfa °fIY dIY ÀfSX ‘cSXûþ °fIY CXÀfIYe Bª¬f°f IYSX°ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ VfIY ³fWXeÔ dIY »føfe¶ffBÊ IY¸´f³fe IZY L»f-¶f»f IYe dVfIYfSX WXbBËXÜ »ffOXÊ OX»fWXüþe ³fZ þ¶f ÓffÔÀfe WXOÞX´ff °fû CX³WXûÔ³fZ IY¸´f³fe ÀfSXIYfSX IYe Vf°fûÊÔ IYû NXbIYSXf°fZ WXbE »fÔQ³f ¸fZÔ IY¸´f³fe IZY OXf¹fSXZ¢MXSXûÔ °fIY AþeÊ ·fZþe, dþÀfZ d³f¸fʸf°ff´fcUÊIY NXbIYSXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ IY¸´f³fe IYe ³f¬fSX ÓffÔÀfe ´fSX ±fe AüSX SXf³fe IYe MXZIY ±fe: '¸f`Ô A´f³fe ÓffÔÀfe ³fWXeÔ QcÔ¦feÜ' ¸f¸ffÊWX°f SXf³fe, þû ¨füQWX U¿fÊ IYe U¹f ¸fZÔ ÓffÔÀfe IZY SXfþf ¦fÔ¦ff²fSXSXfU IYû ¶¹ffWXe ¦f¹fe ±feÔ AüSX AÀf¸f¹f WXe dU²fUf WXû ¦f¹fe ±feÔ, °f¶f VfZSX³fe-Àfe d¶fRYSX CXNXeÔ, þ¶f CX³fÀfZ IY¸´f³fe ³fZ IYWXf dIY SXf³fe IYû ÀU¦feʹf SXfþf IZY FY¯f IYû A´f³fe ´fZÔVf³f IYe SXfdVf ÀfZ AQf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

¶ff³f´fbSX IZY SXfþf ¸fQʳfdÀfÔWX ÀfZ SXf³fe IYf »f¦f·f¦f d³f¹fd¸f°f ´fÂff¨ffSX ±ffÜ SXf³fe IZY ´fÂfûÔ ÀfZ dUdQ°f WXû°ff WX` dIY SXf³fe IYû ¶ff³f´fbSX IZY SXfþf ¸fQʳfdÀfÔWX ´fSX ¶fOÞXf ·fSXfZÀff ±ffÜ ¶fbSXZ U×¢°f ¸fZÔ SXf³fe IYû SXfþf IYf ÀfÔ¶f»f ±ffÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

11

Àf³fÐ 1894 ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f EIY ´fbÀ°fIY ¸fZÔ EIY EZÀff ´fÂf CXQвfÈ°f WX`, þû A¶f A´fif´¹f WX`Ü BÀf ´fÂf IYû BÔ¦»f`ÔOX ÀfZ ¸ffdMXʳf ³ff¸fIY EIY AÔ¦fiZþ ³fZ Àf³fÐ 1889 ¸fZÔ SXf³fe »føfe¶ffBÊ IZY QØfIY ´fbÂf IYû ·fZþf ±ffÜ ´fÂf ¸fZÔ ¸ffdMXʳf d»fJ°ff W`X: YYour poor mother was very unjustly and cruelly dealt with and no one knows her true case, as I do. The poor thing took no part whatever in the massacre of the European residents of Jhansi in June 1857. On the contrary she supplied them with food for two days after they had gone into the fort (QÈá½¹f ´ffSXÀf³feÀf IÈY°f ¸fWXfSXf³fe »føfe¶ffBÊ ÀffWXZ¶f ‘f¨fZ ¨fdSX°f, ÀfbSXZÔQi³ff±f ÀfZ³f d»fdJ°f 'Eighteen fifty seven', dQ»»fe 1958 ¸fZÔ CXQвfÈÈ°f) ¶fWXSXWXf»f, SXf³fe ³fZ IY¸´f³fe õfSXf SXfª¹f Ad²f¦fiWX¯f IZY ¶ffQ °fe³f U¿fûÊÔ ¸fZÔ A´f³fZ IYf¹fûÊÔ AüSX dUVfZ¿f°ffAûÔ ÀfZ ´ffg»fedMXIY»f EþZÔMX I`Y´MXZ³f A»fZ¢þZÔOXSX ÀIYe³f (Skene) IYû A°¹fÔ°f ´fi·ffdU°f dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ VfIY ³fWXeÔ dIY SXf³fe A°¹fa°f QccSXQVfeÊ, IY¸fÊNX AüSX ÀffWXÀfe ¸fdWX»ff ±feÔÜ UWX Aa¦fiZþûÔ IYe ³fed°f AüSX ³fe¹f°f ÀfZ UfdIY×RY ±feÔ, »fZdIY³f d³f¹fd°f CX³fIZY ´fid°fIcY»f ±feÜ CX³fIYe QcSXQdVfÊ°ff IYf Af·ffÀf BÀfÀfZ d¸f»f°ff WX` dIY UWX EIYQ¸f WXMXf°f Jf¯OXf CXNXfIYSX SX¯fÃfZÂf ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ IZY d×J»ff×RY ³fWXeÔ IcYQ ´fOÞeÔ, USX³f CX³WXûÔ³fZ ¸f²¹f·ffSX°f IYe A³fZIY dSX¹ffÀf°fûÔ IZY Àff±f ´fÂff¨ffSX dIY¹ff, A´f³fZ dUV½fÀf³fe¹f QcX°fûÔ IYû dSX¹ffÀf°fûÔ ¸fZÔ ·fZþf AüSX Àf¸fUZ°f ÀfÔ§f¿fÊ A±ffÊ°fÐ Àff¸fcdWXIY IiYfÔd°f IYe øY´fSXZJf ¶f³ff¹feÜ dUQb¿fe »føfe¶ffBÊ IYf SXfþf ¸fQʳfdÀfÔWX ÀfZ ´fÂff¨ffSX IiYfÔd°f IYe ´fcUÊUZ»ff ¸fZÔ AüSX IiYfÔd°f IZY QSX¸¹ff³f ÓffÔÀfe IYe SXf³fe »føfe¶ffBÊ ³fZ A´f³fZ Àf¸fIYf»fe³f SXfþZ-SXþUfOÞXûÔ ÀfZ Jc¶f

Af½fSX¯f IY±ff ´fÂff¨ffSX dIY¹ffÜ SXf³fe IZY ´fÂfûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe QbQÊVff, IY¸´f³fe IZY A³¹ff¹f AüSX A°¹ff¨ffSX IYf U¯fʳf °fû WX` WXe, Àff±f WXe CX³f¸fZÔ IiYfÔd°f IZY d»f¹fZ EIYþbMX°ff AüSX °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe ¬føYSX°f IYû ¶ffSX-¶ffSX SXZJfÔdIY°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶ff³f´fbSX IZY SXfþf ¸fQʳfdÀfÔWX ÀfZ SXf³fe IYf »f¦f·f¦f d³f¹fd¸f°f ´fÂff¨ffSX ±ffÜ EIY ´fÂf ¸fZÔ SXf³fe d»fJ°fe WX`Ô: 'A´fb³f ³fZ d»fJe I`Y RYüþ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ »f¦fZ WX`Ô, Àfû ¸f³f IYû JbVfe ·fBÊÜ WX¸ffSXe SXf¹f WX` I`Y dUQZdVf¹fûÔ IYf VffÀf³f ·ffSX°f ´fSX ³fAû ¨ffdWXþZÜ AüSX WX¸fIYû A´fb³fIYü ¶fOÞXü ·fSXûÀfû WX` AüSX WX¸f RYüþ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ WX`Ô, Àfû AÔ¦fSXZþ³f ÀfZ »fOÞX¶fû ¶fWXb°f ¬føYSXe WX`Ü' ¹fWX ×J°f SXf³fe ³fZ ¨f`°fÀfbQe 2 ·fü¸f ÀfÔU°f 1914 IYû ÓffÔÀfe ÀfZ ·fZþfÜ ÀffU³f ÀfbQe 14 Àfû¸fZ ÀfÔU°f 1914 IYû ¸fbIYf¸f IYf»f´fe ÀfZ d»fJZ EIY A³¹f ´fÂf ¸fZÔ SXf³fe ³fZ ¸fQʳfdÀfÔWX IYû d»fJf- '... A´fb³f IYe ´ff°fe AfBÊ, Àfû WXf»f ¸ff»fc¸f ·fAû AüSX A´fb³f ³fZ ¸fWXfSXfþ VffWX¦fPÞX IYe ´ff°fe IYü WXUf»fû QAû Àfû ¸ff»fc¸f ·fAû... Af´f BWXfÔ ÀfZ d»fJe I`Y... Af´f Àff¦fSX IYû IcY¨f IYSXZÔ, DYWXfÔ Qû IY¸´f³fe ¶fe¨f ¸fZÔ ÀffWX¶f³f IYe WX`ÔÜ CX³fIYû ¸ffSX°f ¶fJZOÞX°f ÀffWX¦fPÞX (VffWX¦fPÞX) UfSXZ SXfþf IYû d»fUfCX°f RYüþ IZY Àfe²fZ IYf»f´fe IcY¨f IYSXZÔÜ WX¸f U °ff°¹ff MXû´fZ U ³ff³ff ÀffWX¶f RYüþ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ »f¦fZÜ Àfû Af´f Àfe²fZ ³fûMX§ffMX ´fSX ÀfSX dWX¹fc SXûþ IYe RYüþ IYû ¸ffSX°f ¶fJZOÞX°f IYf»f´fe IcY¨f IYSXZÔÜ BWXf ÀfZ WX¸f Af´f Àf¶f þ³fZ d¸f»fIZY ¦Ufd»f¹fSX ¸fZÔ AÔ¦fSXZþ³f ´fSX ²ffUf IYSXZÔÜ A¶f QZSX ³f ·fAû ¨ffdWXþZÜ QZJ°f ´ff°fe IZY Àf¸ff¨ffSX QZU` ¸fZÔ AfUZÜ' SXf³fe IZY ´fÂfûÔ ÀfZ dUdQ°f WXû°ff WX` dIY SXf³fe IYû ¶ff³f´fbSX IZY SXfþf ¸fQʳfdÀfÔWX ´fSX ¶fOÞXf ·fSXfZÀff ±ffÜ ¶fbSXZ U×¢°f ¸fZÔ SXf³fe IYû SXfþf IYf ÀfÔ¶f»f ±ffÜ EIY A³¹f ´fÂf ¸fZÔ SXf³fe ³fZ °ff»f¶f`NX IZY dIY»fZ ¸fZÔ CX³WXZÔ Af´fÀfe ¶ff°f¨fe°f IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE d»fJf dIY WX¸ffSXe A´fb³f IYe ¶ff°f¨fe°f °ff»f¶fZNX IZY dIY»fZ ¸fZÔ ·fBÊ ±fe, Àfû Af´fIYû WXe ·fSXûÀfû WX`Ü... Àfû WX¸fIYû A´fb³f ÀfZ ¶fbSXZ U×¢°f Àf»ffWX »fZ³f` WX`Ü'

IiYfÔd°fIYfdSX¹fûÔ IYf ²ffUf 8 þc³f IYû þ¶f IiYfÔd°fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ÓffÔÀfe ´fSX ²ffUf ¶fû»fIYSX Àf¸fÀ°f AÔ¦fiZþûÔ IYû ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX dQ¹ff, SXf³fe ³fZ, WXf»ffÔdIY AÔ¦fiZþûÔ IYe IYûBÊ ¸fQQ ³fWXeÔ IYe, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ §fMX³ff IYe dSX´fûMXÊ Àff¦fSX IZY IYd¸fV³fSX ¸fZªfSX OX¶»¹fc Àfe AÀIYfBXʳf IYû ·fZþ Qe ±feÜ AÀIYfBʳf ³fZ CX³WZÔX ¹fWX A³fb¸fd°f ·fe QZ Qe ±fe dIY UWX AÔ¦fiZªf EªfZÔMX IZY Af³fZ °fIY ÓffaÀfe IYf SXfþIYfþ QZJZaÜ ¸f¦fSX AÀIYfBʳf IZY BÀf d³fQZÊVf IYû IY»fIYØff ¸fZÔ ¶f`NXZ ¦fU³fÊSX þ³fSX»f ³fZ SXï IYSX dQ¹ff AüSX AÔ°f°f: A´f¸ff³fþ³fIY Àf»fcIY ³fZ SXf³fe IYû ¹fbð·fcd¸f ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ IZY d×J»ff×RY JOÞXf IYSX dQ¹ffÜ ¸fZþSX þ³fSX»f ‘cSXûþ, þû IYBÊ IcYMX³fed°fIY Qfd¹f°U d³f·ff ¨fbIYf ±ff AüSX IiYed¸f¹ff ¹fbð IZY Àf¸f¹f RiYfÔÀfeÀfe ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ d¶fi°ff³fe d»f¹ffþfa A×RYÀfSX ±ff, 6 þ³fUSXe 1858 IYû ÀfeWXûSX IYe AûSX ¶fPÞXfÜ SXfWX°f¦fPÞX ¸fZÔ ¶ff³f´fbSX IZY SXfþf IYe RYüþûÔ ÀfZ CXÀfIYe þÔ¦f WXbBÊÜ IiYfÔd°fIYfdSX¹fûÔ IYû ¶fOÞXûdQ¹ff ÀfZ JQZOXÞIYSX UWX 3 RYSXUSXe IYû Àff¦fSX ´fWXba¨ffÜ UWXfa ÀfZ UWX ¦fPÞXfIYûMXf Qb¦fÊ ´fSX IY¶þZ IZY d»f¹fZ ¶fPÞXf AüSX dRYSX »füMXIYSX »f¦f·f¦f ´fcSXZ ¸ffWX Àff¦fSX ¸fZÔ ´fOÞXf SXWXfÜ ¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ d¨f»fd¨f»ff°fe ²fc´f ¸fZÔ UWX BÀf IYQSX ÂfÀ°f SXWXf dIY OXfg. SXZÔ¨f (Wrench) IZY A³fbÀffSX CXÀfZ SXfWX°f dQ»ff³fZ IZY d»f¹fZ EIY d·fV°fe ¸fVfIY ÀfZ CXÀf ´fSX ´ff³fe CXOÞXZ»f°ff SXWX°ff ±ffÜ Àff¦fSX ¸fZÔ ¦f`dSXÀf³f ³fZ CXÀfZ Q¦ff QeÜ AÔ°f°f: UWX ¶ff³f´fbSX IZY SXfþf ¸fQʳfdÀfÔWX IYe ³fSXWXb°f ¸fZÔ °f`³ff°f ÀfZ³ff ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»f¹fZ ¸fQ³f´fbSX IZY SXfÀ°fZ ¶fPÞXfÜ þWXfa IiYfÔd°fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Qû³fûÔ °fSXRY DYa¨ffB¹fûÔ ÀfZ ¦fûd»f¹ffa Qf¦fIYSX SXûþ IYû Jc¶f LÔIYf¹ff, IYBÊ RYüþe PXZSX WXû ¦f¹fZ AüSX SXûþ IYf §fûOXÞf ¸ffSXf ¦f¹ffÜ SXûþ IYOÞXZ ´fid°fSXû²f AüSX Ãfd°f IZY ¶ffUþcQ 21 ¸ff¨fÊ IYû ÓffÔÀfe ´fWXba¨f ¦f¹ff AüSX CXÀf³fZ ÓffÔÀfe ¸fZÔ §fZSXf OXf»f dQ¹ffÜ 30 ¸ff¨fÊ °fIY IY¸´f³fe RYüþ IYe °fû´fZÔ Af¦f CX¦f»f°fe SXWXeÔÜ CX³WXZÔ dIY»fZ IYe QeUfSX IZY MXcMX³fZ ÀfZ ÀfRY»f°ff IYe AfÀf ¶fÔ²fe WXe ±fe dIY °ff°¹ff

2 A´fi`»f IYû SXûþ ´fb³f: ÓffÔÀfe IZY õfSX ´fSX þf ´fWXbÔ¨ffÜ BÀfIZY ¶ffQ IYe IYWXf³fe ÓffÔÀfe IZY Bd°fWXfÀf IYe Àf¶fÀfZ ÂffÀfQ, »fû¸fWX¿fÊIY AüSX SXöYSXÔdþ°f ¦ff±ff WX`Ü AÔ¦fiZþûÔ IYe ¦fû»ff¶ffSXe ÀfZ ´fcSXf ³f¦fSX ²fc-²fcIYSX þ»f CXNXfÜ ¶fføYQ IZY ·fÔOXfSX ¸fZÔ Af¦f ÀfZ ·fe¿f¯f dUÀRYûMX WXbAfÜ Àf`IYOÞXûÔ dÀf´ffdWX¹ffZÔ IZY ´fSXJ¨¨fZ CXOÞX ¦f¹fZÜ ¸fWX»f ¸fZÔ dJOÞXdIY¹ffa, QSXUf¬fZ, ÀfÔQcIY, ´fZdMX¹ffa, RY³feʨfSX Àf¶f SXfJ WXû ¦f¹fZÜ AÀ°f¶f»f IZY Àf¸fe´f ¨ff»feÀf ÀfUfSX Af¦f ¸fZÔ ·fb³f ¦f¹fZÜ ÓffÔÀfe IZY A¦f»fZ IbYL dQ³f ÓfOÞX´fûÔ, »fcMX¸ffSX, °f¶ffWXe, Af¦fþ³fe, IY°»fZAf¸f ¸fZÔ ¶fe°fZÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

12

MXû´fZ 20,000 dÀf´ffdWX¹fûÔ IZY Àff±f Af ²f¸fIYfÜ ¶fZ°fUf IZY dIY³ffSXZ þ¶fQÊÀ°f þÔ¦f WXbBÊ AüSX BÀf »fOÞXfBÊ ¸fZÔ SXûþ IYe þe°f ³fZ IiYfÔd°fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸´f³fe RYüþûÔ IZY ¸f²¹f ¹fbð IYf ³f¢Vff WXe ¶fQ»f dQ¹ffÜ 2 A´fi`»f IYû SXûþ ´fb³f: ÓffÔÀfe IZY õfSX ´fSX þf ´fWXbÔ¨ffÜ BÀfIZY ¶ffQ IYe IYWXf³fe ÓffÔÀfe IZY Bd°fWXfÀf IYe Àf¶fÀfZ ÂffÀfQ, »fû¸fWX¿fÊIY AüSX SXöYSXÔdþ°f ¦ff±ff WX`Ü AÔ¦fiZþûÔ IYe ¦fû»ff¶ffSXe ÀfZ ´fcSXf ³f¦fSX ²fc-²fcIYSX þ»f CXNXfÜ ¶fføYQ IZY ·fÔOXfSX ¸fZÔ Af¦f ÀfZ ·fe¿f¯f dUÀRYûMX WXbAfÜ Àf`IYOÞXûÔ dÀf´ffdWX¹ffZÔ IZY ´fSXJ¨¨fZ CXOÞX ¦f¹fZÜ ¸fWX»f ¸fZÔ dJOÞXdIY¹ffa, QSXUf¬fZ, ÀfÔQcIY, ´fZdMX¹ffa, RY³feʨfSX Àf¶f SXfJ WXû ¦f¹fZÜ AÀ°f¶f»f IZY Àf¸fe´f ¨ff»feÀf ÀfUfSX Af¦f ¸fZÔ ·fb³f ¦f¹fZÜ ÓffÔÀfe IZY A¦f»fZ IbYL dQ³f ÓfOÞX´fûÔ, »fcMX¸ffSX, °f¶ffWXe, Af¦fþ³fe, IY°»fZAf¸f ¸fZÔ ¶fe°fZÜ IYû¸¶f Combe, »fû Lowe AüSX dÀf»UZÀMXSX Sylvester þ`ÀfZ ´fi°¹fÃfQVfeÊ d»fJ°fZ WX`Ô: 'The British soldiers eagerly execeding their orders to spare nobody over sixteen years, except women ofcourse.' (QÈá½¹f : IYû¸¶f, »fû AüSX dÀf»UZÀMXSX IYe IÈYd°f¹fûÔ IZY Ad°fdSXöY dIiYÀMXûRYSX dWX¶fMXÊ IÈY°f 'Q ¦fiZMX ¸¹fcdMX³fe BÔdOX¹ff 1857', ´fÈâ 382) OXfg. dÀf»UZÀMXSX IZY A³fbÀffSX, þû dUQiûWXe ·ff¦f ³fWXeÔ ÀfIZY, CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´fd°³f¹fûÔ AüSX ¶f¨¨fûÔ IYû IbYAûÔ ¸fZÔ RZYÔIY dQ¹ff AüSX dRYSX ÀU¹fÔ L»ffÔ¦f »f¦ff QeÜ ÓffÔÀfe ¸fZÔ IbY»f þ¸ff »f¦f·f¦f ´ffa¨f WX¬ffSX »fû¦fûÔ IYf IY°»f WXbAfÜ EIY A³¹f AÔ¦fiZþ »fZJIY d»fJ°ff WX`: '¨füSXfWXûÔ-¨füSXfWXûÔ ´fSX »ffVfûÔ IZY PXZSX þ»ff¹fZ þf³fZ ÀfZ ´fcSXf VfWXSX EIY ¶fOÞXZ 'V¸fVff³f' Àff dQJ°ff WX`Ü þ»f°fZ ¹fZ VfUûÔ IYe d¨fSXfÔ¹f²f AüSX ÀfOÞX°fZ WXbE þf³fUSXûÔ IYe Qb¦fʳ²f IZY IYfSX¯f VfWXSX IYe WXUf ¸fZÔ ÀffÔÀf »fZ³ff Qc·fSX WX`Ü (QÈá½¹f ÀfSX WX¶fÊMXÊ EOXÐUfBÊÀf IÈY°f- SXZOX B¹fSX, ´fÈ. 122) ÓffÔÀfe IYf CXöY U¯fʳf ´fiÀfÔ¦fUVf BÀfd»fE CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¹fWX ¸fWXf³f IiYfÔd°f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fûÔ ´fSX A°¹ff¨ffSX, CX³fIYe QbQÊVff AüSX d¶fidMXVf SXfþ IZY ¨fdSXÂf IYû CXþf¦fSX IYSX°ff WX`Ü AüSX ¹fWX ¶f¶ffÊQe AIZY»fZ ÓffÔÀfe IZY ·ff¦¹f ¸fZÔ ³fWXeÔ d»fJe ±feÜ IiYfÔd°f ¸fZÔ ÀfWX·ff¦fe Àf·fe dSX¹ffÀf°fûÔ, þf¦feSXûÔ U þ¦fWXûÔ ³fZ AfÔÀfbAûÔ, IYSXfWX AüSX IiYÔQ³f IZY ¶fe¨f EZÀfe WXe °f¶ffWXe, IY°»fZAf¸f U Q¸f³f ÓfZ»ffÜ ¶fWXSXWXf»f, 22 ¸fBÊ IYf IYf»f´fe IYe »fOÞXfBÊX ¸fZÔ »føfe¶ffBÊ, SXfUÀffWX¶f AüSX °ff°¹ff MXû´fZ IYe RYüþûÔ IYe Àfd¸¸fd»f°f ÀfZ³ff IYe ´fSXfþ¹f ³fZ IiYfÔd°fIYfdSX¹fûÔ IZY ASX¸ff³fûÔ IYe IY¸fSX °fûOÞX QeÜ °fe³fûÔ ÀfZ³ff³ff¹fIY ¦Ufd»f¹fSX IZY Àf¸fe´f ¦fû´ff»f´fbSX ´fWXbÔ¨fZÜ RY°fWX-QSXRY°fWX WXfdÀf»f IYSX°fe IY¸´f³fe RYüþûÔ IZY d×J»ff×RY ´fi°¹ffIiY¸f¯f IZY d»f¹fZ CX³fIYe AfVffAûÔ IYf BIY»fü°ff AüSX AÔd°f¸f IZY³Qi ±ff dÀfÔd²f¹ff SXfþUÔVfÜ CX²fSX, dÀfÔd²f¹ff IZY ¸f³f ¸fZÔ ¹fWX ²ffSX¯ff ¦fWXSXZ ´f`NXe WXbBÊ ±fe dIY AÔ¦fiZþûÔ IYû ´fSXfÀ°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ Qbd¨fØfZ dÀfÔd²f¹ff ³fZ ¸fbSXfSX ¸fZÔ IiYfÔd°fIYfSXe dÀf´ffdWX¹fûÔ ÀfZ ¸fû¨ffÊ °fû d»f¹ff, ¸f¦fSX PXÔ¦f ÀfZ »fOÞXfBÊ ³fWXeÔ »fOÞXeÜ CXÀfIYe °fû´fûÔ ³fZ ¶fÀf EIY ¨fIiY ¦fû»ff Qf¦ff ±ff dIY CX³f ´fSX IiYfÔd°fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IY¶þf IYSX d»f¹ffÜ dÀfÔd²f¹ff IZY dÀf´ffWXe IiYfÔd°fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ þf d¸f»fZ AüSX dÀfÔd²f¹ff ³fZ A´f³fZ d³fþe AÔ¦fSXÃfIY IZY Àff±f Af¦fSXZ IYe SXfWX »feÜ ×J¶fSX d¸f»f°fZ WXe ‘cSXûþ ³fZ AUIYfVf ´fSX ´fb¯fZ þf³fZ IYf dU¨ffSX °¹ff¦f dQ¹ff AüSX RYüþe MXbIYOÞXe IZY Àff±f SXf°f-dQ³f IcY¨fIYSX ¸fûSXfSX þf ´fWXba¨ffÜ 6 þc³f IYû IYf»f´fe ÀfZ SXUf³ff WXûIYSX UWX QÀf dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸fûSXfSX ´fWXbÔ¨ff AüSX A¦f»fZ dQ³f IYûMXf IYe ÀfSXf¹f

SXf³fe IYe ¸fÈ°¹fb ÀfZ dUV½f Bd°fWXfÀf ¸fZÔ EIY UeSX°ff´fc¯fÊ A²¹ff¹f IYf AÔ°f WXbAfÜ ¹fWX »fZdIY³f CX³fIYe IYed°fÊ IYf ³fWXeÔ, QZWX IYf AÔ°f ±ffÜ SXf³fe ¸fSXIYSX ·fe ¸fSXe ³fWXeÔ; UWX »fûIY¦ff¹fIYûÔ IZY IÔYNXûÔ ¸fZÔ þe CXNXeÔÜ ¶fb³QZ»fZ WXSX¶fû»fûÔ ³fZ CX³WZÔX dUÀ¸fÈd°f IYf ¦fifÀf ³fWXeÔ ¶f³f³fZ dQ¹ffÜ WXSX¶fû»fûÔ ³fZ IYWXf- Jc¶f »fOÞXe ¸fSXQf³fe, UWX °fû ÓffÔÀfe Uf»fe SXf³fe ±feÜ IYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ Àfb·fýifIbY¸ffSXe ¨füWXf³f ³fZ JÔOXIYf½¹f d»fJIYSX SXf³fe IZY ¨fdSX°f IYf ¶fJf³f dIY¹ff AüSX UeSXfÔ¦f³ff IYû A´f³ff IYf½¹f¸f¹f A²¹fÊ Ad´fÊ°f dIY¹ffÜ

³ff¸fIY À±ff³f ´fSX CXÀfIYe U SXf³fe IYe ÀfZ³ff ÀfZ ¸fbNX·fZOÞX WXbBÊXÜ ¸fQfʳff ·fZ¿f ¸fZÔ SXf³fe ³fZ dÀfÔWXfÀf³f IZY ³f³WXZÔ CXØfSXfd²fIYfSXe IYû ´feNX ¸fZÔ ¶ffÔ²fIYSX Qû³fûÔ WXf±fûÔ ¸fZÔ °f»fUfSX ±ff¸f AQзfb°f Vfü¹fÊ IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ffÜ ¸f¦fSX AfNXUZÔ WXÀffSX IZY EIY MXc´fSX IYe ´feNX ´feLZ ÀfZ Qf¦fe ¦fû»fe §ff°fIY dÀfð WXbBÊÜ SXf³fe ³fZ AfJSXe ´f»fûÔ ¸fZÔ ¸fbOÞXIYSX WX°¹ffSXZ Mc´fSX ´fSX ¦fû»fe Qf¦fe, »fZdIY³f ´feNX IYe ¦fû»fe IYf¸f IYSX ¨fbIYe ±feÜ þeU³f IYf AÔ°f Àfd³³fIYMX ±ffÜ »ffOXÊ I`Yd³fÔ¦f d»fJ°fZ WX`Ô: She used to dress like a man (with a turban) and rode like one ... not pretty and marked with smallpox, but beautiful eyes and figure. She used to wear gold anklets and scindia pearl necklace, plundered from Gwalior (Scindia says its value is untold) There when dying she distributed among the soldierr, when taken to die under the mango clump...the infantry attacked the cavalry for allowing her to be killed. The cavalry said she would ride too for in front.

Her tent was very inquettish cheval glass (Books and pictures and Swing). Two maids of honour rode with her. One was killed and to her agony stripped of her clothes. Said to heve been most beautifull.'

SXf³fe IYe ¸fÈ°¹fb ÀfZ dUV½f Bd°fWXfÀf ¸fZÔ EIY UeSX°ff´fc¯fÊ A²¹ff¹f IYf AÔ°f WXbAfÜ ¹fWX »fZdIY³f CX³fIYe IYed°fÊ IYf ³fWXeÔ, QZWX IYf AÔ°f ±ffÜ SXf³fe ¸fSXIYSX ·fe ¸fSXe ³fWXeÔ; UWX »fûIY¦ff¹fIYûÔ IZY IÔYNXûÔ ¸fZÔ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

13

Af½fSX¯f IY±ff þe CXNXeÔÜ ¶fb³QZ»fZ WXSX¶fû»fûÔ ³fZ CX³WZÔX dUÀ¸fÈd°f IYf ¦fifÀf ³fWXeÔ ¶f³f³fZ dQ¹ffÜ WXSX¶fû»fûÔ ³fZ IYWXf- Jc¶f »fOÞXe ¸fSXQf³fe, UWX °fû ÓffÔÀfe Uf»fe SXf³fe ±feÜ IYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ Àfb·fýifIbY¸ffSXe ¨füWXf³f ³fZ JÔOXIYf½¹f d»fJIYSX SXf³fe IZY ¨fdSX°f IYf ¶fJf³f dIY¹ff AüSX UeSXfÔ¦f³ff IYû A´f³ff IYf½¹f¸f¹f A²¹fÊ Ad´fÊ°f dIY¹ffÜ Àf³fÐ 1857 IZY dUd·f³³f SX¯f¶ffÔIbYSXûÔ ¸fZÔ ÓffÔÀfe IYe SXf³fe »føfe¶ffBÊ EZÀfe ³ff¹fIY W`ÔX, dþ³WXûÔ³fZ Ad·f»fZJûÔ, Bd°fWXfÀf-¦fiÔ±fûÔ AüSX ´fûd±f¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f »fûIY¦ff¹fIYe AüSX »fûIYIY±ffAûÔ ¸fZÔ ·fe A´fid°f¸f À±ff³f ´ff¹ffÜ CX³fIZY Vfü¹fÊ AüSX CX³fIYe VfWXfQ°f ³fZ CX³WZÔX A¸fSX IYSX dQ¹ffÜ ¶fb³QZ»fZ WXSX¶fû»fûÔ ³fZ ¸fSXIYSX ·fe A¸fSX SXf³fe IYû IbYL BÀf °fSXWX ¹ffQ dIY¹ff:

Jc¶fBÊ »fSXe ¸fSXQf³feÜ ASXZ ·fBÊ ÓffÔÀfe UfSXe SXf³feÜ dÀf¦fSXZ dÀf´fB¹f³f IYû ´fZSXf þ»fZ¶fe A´f³f JfBÊ ¦fbSX²ff³fe (ASXZ.) ¶fbSXþ³f-¶fbSXþ³f °fû´fZÔ »f¦f` QBÊ ¦fû»ff ¨f»ff¹fZ AfÀf¸ff³fe (ASXZ.) ¸fQfʳfe ÓffÔÀfe IYe SXf³fe Jc¶f »fOÞXeÔÜ Àf·fe dÀf´ffdWX¹fûÔ IYû ´fZOÞXf-þ»fZ¶fe d¸f»fe, ´fSX ÀU¹fÔ ³fZ ¦fbOÞX²ff³fe Jf¹feÜ ¸fQfʳfe ÓffÔÀfe IYe SXf³fe Jc¶f »fOÞXeÔÜ ¶fbSXþûÔ-¶fbSXþûÔ ¸fZÔ °fû´fZÔ »f¦fUf QeÔ AüSX AfÀf¸ff³fe ¦fû»ff ¨f»fZÜ ÓffÔÀfe IYe SXf³fe ¸fQfʳfe ±fe, Jc¶f »fOÞXeÔÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ EIY A³¹f ¦fe°f ¸fZÔ RYIYeSXZ Jfa ³ff¸fIY »fûIY IYdU ³fZ 'SXf³fe ÓffaÀfe' IYû Vf¶Qfaþd»f QZ°fZ WXbE ¶fb³QZ»fJÔOX ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ IZY A°¹ff¨ffSX U Q¸f³f IYû ·fe SXZJfadIY°f dIY¹ff WX`:

IYMX ¦f¹fe ÓffÔÀfe UfSXe SXf³feÜ ÓffÔÀfe UfSXe SXf³fe, IYMX ¦fBÊ ÓffÔÀfeUfSXe SXf³fe »ff»fÜ ¨fü°fSXRYf ¸fZÔ AfRY°f Af ¦fBÊ, ÓffÔÀfe ·fBÊ d¶fSXf³feÜ §fSX-§fSX d¶fOÞX³f »f¦fZ AÔ¦fSXZþf, »fcMX°f WX`Ô SXþ²ff³fe IYfMX°f WXf°f-´ffaU SXþ´fc°f³f, Àfb³f°f ³f IYûDY ¶ff³feÜ ¶fWXb¹fZÔ-d¶fdMX¹ffÔ ´fIYSX »fZ°f WX`Ô, IYSX°f SXf°f ¸f³f¸ff³feÜ 'Jf³f RYIYeSXZ' DY²f¸f ¸f¨f SXAû, Àf¶fSXe ¶ff°f ³fÀff³feÜ ÓffÔÀfe IYe SXf³fe SX³fJZ°f ¸fZÔ þcÓf ¦f¹feÔÜ ¨ffSXûÔ °fSXRY ÀfZ AfRY°f Af ¦f¹feÜ ÓffÔÀfe QcÀfSXZ IYe WXû ¦f¹feÜ AÔ¦fiZþ §fSX-§fSX §fbÀfIYSX »fcMX³fZ »f¦fZ, SXfþ²ff³fe »fbMX ¦f¹feÜ SXfþ´fc°fûÔ ¹ff UeSXûÔ IZY WXf±f-´f`SX IYMX°fZ SXWXZ, ´fSX dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ Àfb³feÜ ¶fWXb-¶fZMXe IYû ´fIYOÞXIYSX ¸f³f¸ff³fe IYSX³fZ »f¦fZÜ RYIYeSXZ JfÔ IYWX°fZ WX`Ô dIY Àf¶f þ¦fWX CX°´ff°f WXû SXWXf WX` AüSX ÀffSXe ¶ff°f d¶f¦fOÞX ¦f¹fe WX`Ü SXf³fe »føfe¶ffBÊ IZY Àff±f-Àff±f »fûIYIYdU¹fûÔ ³fZ ¶ff³f´fbSX IZY SXfþf ¸fQʳfdÀfÔWX IYe Vfü¹fÊ ¦ff±ff IYû Uf¯fe Qe :

°ffa°¹ff MXû´fZ, ¸fQʳf dÀfÔWX, ¶f£f°f A»fe AfdQ ³fZ IYûa¨f ¸fZÔ OZXSXf OXf»ffÜ ¸f¦fSX IYûÔ¨f ¸fZÔ IiYfad°fIYfdSX¹fûÔ IYe ´fSXfþ¹f WbXBÊXÜ 21-22 ¸fBÊ IYfZ IÔY´f³fe IYe RYf`þûÔ ³fZ IYf»f´fe ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff AüS Qb§fÊ¿fÊ XÀfa§f¿fÊ IZY ¶ffQ IiYfad°fIYfdSX¹fûÔ IYû dVfIYÀ°f QeÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

14

SXf³fe »føfe¶ffBÊ IYf þ³¸f Àf³fÐ 1827 ¸fZÔ UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ UWX ¸fûSX´fÔ°f °ff¸¶fZ IYe ¶fZMXe ±feÔ, þû AÔd°f¸f ´fZVf½ff ¶ffþeSXfU dõ°fe¹f IZY ·ffBÊ ¨fe¸ffþe IZY A³fb¨fSX ±fZÜ »føfe¶ffBÊ IZY d´f°ff dUõf³f, ÀUfd¸f·föY AüSX ÀUfd·f¸ff³fe ¸fSXfNXf ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ A³¹fÂf DaY¨fZ AûWXQZ IZY ¶fþf¹f A´f³fZ ÀUf¸fe IZY ¹fWXfa 50 ÷Y´f¹fZ ¸ffWXUfSX ´fSX IYf¸f IYSX³ff ßfZ¹fÀIYSX Àf¸fÓffÜ

d§fSX ¦f¹fZ ¶ff³f´fbSX UfSXZ WX`ÔÜ ¨fü°fSXRYf ÀfZÔ §fZSXf ´fSX ¦f¹fZ ¦fÔÀfZ ¦ffaU IZY õfSXZ WX`ÔÜ CXSXÓff Àf`³f dRYSXÔ¦fe »fcMX`Ô, þûSX ´fbSX §fSX ÀffSXZ WX`ÔÜ ¦füÔEÔ ¸ffSX OXfSX QBÊ QüSX³f, LZaIZY þ³f Ad°f UfSXZ WX`ÔÜ 'QfQcSXf¸f' MXZSX IZYa I`Y SX¹fZ LûOÞX ¨f»fû §fSX õfSXZ WX`ÔÜ ¶ff³f´fbSX Uf»fZ d§fSX ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¨ffSXûÔ °fSXRY ÀfZ §fZSXf ´fOÞX ¦f¹ff WX` AüSX ¦ffÔU IYf WXSX õfSX ¦fÔÀff WXbAf WX`Ü ÀfZ³ff IYû CX»fÓff IYSX dRYSXa¦fe »fcMX¸ffSX IYSX SXWXZ WX`Ô, §fSX, ´fbSXf, ³f¦fSX Àf¶f þ»ff dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¦ff¹fZÔ ¸ffSX IYSX õXfSX ´fSX OXf»f Qe W`ÔX AüSX LûMXZ-LûMXZ

¶ff»f-¶f¨¨fûÔ IYû SXûIY d»f¹ff WX`Ü QfQcSXf¸f Àf·fe ÀfZ IYWX SXWXZ WX`Ô dIY §fSX-õfSX IYû LûOXÞ IYSX ¨f»fûÜ A³fcNXf ½¹fdöY°U SXf³fe »føfe¶ffBÊ IYf þ³¸f Àf³fÐ 1827 ¸fZÔ UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ UWX ¸fûSX´fÔ°f °ff¸¶fZ IYe ¶fZMXe ±feÔ, þû AÔd°f¸f ´fZVf½ff ¶ffþeSXfU dõ°fe¹f IZY ·ffBÊ ¨fe¸ffþe IZY A³fb¨fSX ±fZÜ »føfe¶ffBÊ IZY d´f°ff dUõf³f, ÀUfd¸f·föY AüSX ÀUfd·f¸ff³fe ¸fSXfNXf ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ A³¹fÂf DaY¨fZ AûWXQZ IZY ¶fþf¹f A´f³fZ ÀUf¸fe IZY ¹fWXfa 50 ÷Y´f¹fZ ¸ffWXUfSX ´fSX IYf¸f IYSX³ff ßfZ¹fÀIYSX Àf¸fÓffÜ »føfe¶ffBÊ IYf ¶f¨f´f³f d¶fNXcSX ¸fZÔ AÔd°f¸f ´fZVfUf IZY QØfIY ´fbÂf ²fûÔ²fc´fÔ°f (´fSXU°feÊ ³ff³ff ÀffWXZ¶f), SXfU ÀffWX¶f AüSX °ff°¹ff MXû´fZ IZY Àff±f AÀÂf-VfÀÂfûÔ IYe dVfÃff, §fbOÞXÀfUfSXe AüSX Vfü¹fÊ ´fiQVfʳf ¸fZÔ ¶fe°ffÜ UÈð ´fZVfUf '¸f³fb' (»føfe¶ffBÊ IYf ¶ff»¹fIYf»f IYf ³ff¸f) IYû ¶fWXb°f »ffOÞX ´¹ffSX IYSX°fZ ±fZ AüSX 'L¶fe»fe' IYWXIYSX ¶fb»ff°fZ ±fZÜ ¸fBÊ 1842 ¸fZÔ CX³fIYf dUUfWX ÓffÔÀfe IZY SXfþf ¦fÔ¦ff²fSX SXfU ÀfZ WXbAfÜ ¹fôd´f dUUfWX IZY ³fü U¿fÊ ¶ffQ »føfe¶ffBÊ ³fZ EIY ´fbÂf IYû þ³¸f dQ¹ff, dIY³°fb Qb·ffʦ¹f ÀfZ UWX °fe³f ¸ffÀf IYe A»´ff¹fb ¸fZÔ ¨f»f ¶fÀffÜ BÀf ´fSX SXfþf ³fZ Af³fÔQ SXfU (´fSXU°feÊ Qf¸fûQSX SXfU) IYû ¦fûQ d»f¹ff dIY³°fb SXfþf IZY QZWXfUÀff³f IZY ¶ffQ »ffgOXÊ OX»fWXüþe ³fZ CXÀfZ ¸ff³¹f°ff QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ SXf³fe IYe E°fQÐd½f¿f¹fIY ¦fU³fÊSX þ³fSX»f AüSX IY¸´f³fe IZY »fÔQ³f dÀ±f°f OXf¹fSXZ¢MXSXûÔ IYû ·fZþe ¦f¹fe AªfeÊ (¹ffd¨fIYf) d³fSX±fÊIY dÀfð WXbBÊÜ ¹fWX SXf³fe »føfe¶ffBÊ IYf Qb·ffʦ¹f ±ff dIY CX³WZÔX AûSXLf, Qd°f¹ff AüSX ´fûWXSXe IZY VffÀfIYûa ÀfZ ·fe »fûWXf »fZ³ff ´fOÞXf, dIY³°fb A´f³fe d´fi¹f ´fiþf IZY ¶f»f ´fSX CX³WXûÔ³fZ B³f °fe³fûÔ ¶f`dSX¹fûÔ IYû »fOÞXfBÊ IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¸ff°f QeÜ ÓffÔÀfe ´fSX AÔ¦fiZþûÔ IZY ´fb³fSXfd²fIYfSX AüSX UeSXfÔ¦f³ff »føfe¶ffBÊ IZY CX°Àf¦fÊ IZY ¶ffQ ÓffÔÀfe SXfþ§fSXf³fZ IZY ¶fZVfIYe¸f°fe þUfWXSXf°f AÔ¦fiZþûÔ IZY WXf±f »f¦fZÜ B³f þUfWXSXf°fûÔ IYe d¶fiIYe ÀfZ d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX IYû 19000 ´füÔOX A±ffÊ°fÐ »f¦f·f¦f EIY »ffJ ÀfØffÀfe WX¬ffSX ³fü Àfü ¨füÀfNX ÷Y´f¹fûÔ IYe Af¹f WXbBÊÜ ´f³³fZ þOÞXZ Qû IÔYNXWXfSX AüSX WXeSXIY þdMX°f Qû IÔY¦f³f ¶fÔ¶fBÊ IZY °f°IYf»fe³f ¦fU³fÊSX »ffgOXÊ Ed»RaYÀMX³f Lord Elphinstone ³fZ ¸f»fIYf dU¢MXûdSX¹ff IYû °fûWXRZY IZY °füSX QZ³fZ IZY ´fi¹fûþ³f ÀfZ JSXeQZÜ ¹fZ VffWXe ÀU¯ffÊ·fc¿f¯fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¸fc»¹fUf³f AüSX ³fRYeÀf ³f¦f ±fZÜ CXÀf Àf¸f¹f B³fIYf ¸fc»¹f 3400 ´fü¯OX IcY°ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fôd´f, ¦fU³fÊSX þ³fSX»f »ffgOXÊ OX»fWXüþe ³fZ SXf³fe »føfe¶ffBÊ IZY QØfIY ´fbÂf IYû ¸ff³¹f°ff ³fWXeÔ QZ°fZ WXbE ·fe ¹fWX Ad²fIYfSX ´fiQf³f dIY¹ff ±ff dIY UWX ÓffÔÀfe IZY SXfþf ¦fÔ¦ff²fSX SXfU IYe WXeSXZþUfWXSXf°f EUÔ A³¹f ¸fc»¹fUf³f UÀ°fbAûÔ Àf¸fZ°f SXfþÀfe ÀfÔ´fdØf IYf ¸f³f¨ffWXf dWXÀÀff »fZ ÀfIY°ff WX` AüSX BÀf ´f`°fÈIY ÀfÔ´fdØf ´fSX CXÀfIYf Ad²fIYfSX WX`, IY¸´f³fe IZY SXfª¹ffSXûWX¯f IZY ¶ffQ ¹fWX Uf¹fQf ·fb»ff dQ¹ff ¦f¹ff AüSX ´fcUÊU°feÊ VffÀfIY IYe Àf¸fÀ°f d³fþe Àf¸´fdØf AÔ¦fiZþûÔ ³fZ WXOÞX´f »feÜ SXf³fe IYe UeSXfÔ¦f³ff¹fZÔ dUV½f Bd°fWXfÀf ¸fZÔ SXf³fe »føfe¶ffBÊ IYe °fb»f³ff RiYfÔÀf IYe þû³f AfgRY AfIYÊ ÀfZ IYe þf°fe WX`Ü ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf ¸fZÔ »føfe¶ffBÊ ³fZ SXdþ¹ff Àfb»°ff³f, ¸fWXfSXf³fe Qb¦ffÊU°fe AüSX ¨ffÔQ¶feUe IYe ´fSX¸´fSXf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ffÜ ÓffÔÀfe IZY dIY»fZ ¸fZÔ dVfUSXfdÂf IZY dQ³f ßfðf»fbþ³f dVfUf AfSXf²f³ff IZY Àff±f-Àff±f SXf³fe IYe »ff»fIbY°feÊ

³fUÔ¶fSX 1853 ¸fZa ¦fa¦ff²fSX IZY QZWXfa°f IZY ¶ffQ ÓffaÀfe ´fSX WXOÞX´fû (»f`´Àf) ³fed°f IYf £f°fSXf ¸faOXSXf¹ffÜ LX¸ffWXe ·fe ³f ¶fe°fe ±fe dIY ¸ff¨fÊ, 1854 ¸fZÔ AdÀfÀMXZaMX ´ffg»fedMXIY»f EþZÔMX EZd»fÀf ³fZ SXf³fe IYfZ ¶f°ff¹ff dIY ÓffaÀfe IYfZ IÔY´f³fe SXfþ ¸fZÔ d¸f»ff³fZ IYf d³f¯fʹf WXû ¦f¹ff WX`Ü BXÀf ½fªfi´ff°f ´fSX CXÀfIYe ´fidÀfðXX CXdöY ±fe: '¸f`Ô A´f³fe ÓffaÀfe ³fWeÔ Qca¦feÜ' BXÀfIZY ¶ffQ IZY A´f¸ff³fþ³fIY ¶f°ffʽf ³fZ SXf³fe IZY AÔ¦fiZþûÔ ÀfZ »fûWXf »fZ³fZ IZY ÀfaIY»´f IYû ¸fþ¶fc°f dIY¹ffÜ

ÀfZ³ff IZY ÀfQSX °fû´f¨fe ¦fb»ff¸f ¦füÀf Jfa, IÔYbUSX JbQf¶f£ÞVf AüSX IbY¸ffSXe ¸fû°fe¶ffBÊ IYe ¸fþfSX ´fSX ·fe ¸f°±ff MXZIY°fZ WX`ÔÜ ¸fû°fe¶ffBÊ ¦fû»fÔQfþe, ´fMXZ¶ffþe AüSX §fbOÞXÀfUfSXe ¸fZa ´fiUe¯f ±feÜ UWX IbaYUSX JbQf¶f£ÞVf IYe ¸fa¦fZ°fSX AüSX ¦fb~¨fSX dU·ff¦f IYe ¸fbdJ¹ff ±feÜ ÓffÔÀfe IYe »fOXÞfBÊX ¸fZÔ AfWX°f WXûIYSX CXÀf³fZ SXf³fe IYe ¦fûQ ¸fZÔ Q¸f °fûOÞXf ±ffÜ CXÀfIYe VfWXfQ°f ´fSX SXf³fe ³fZ IYWXf ±ff- 'Afþ ¸fZSXe ¸fû°fe WXeSXf WXû ¦f¹feÜ' ¸fû°fe AüSX IbYÔUSX JbQf¶f£ÞVf ³fZ ÀfÔIY»´f d»f¹ff ±ff dIY UZ ÀUSXfþ IZY ¶ffQ WXe dUUfWX IYSXZÔ¦fZÜ dIY³°fb CX³fIYe ¹fWX Àff²f Àff²f WXe SXWX ¦f¹feÜ AÔ¦fiZþûÔ ÀfZ »fOÞXfBÊX ¸fZÔ SXf³fe IYe A³fZIY UeSXfÔ¦f³ff¹fZÔ, dþ³WXZÔ SXf³fe ³fZ IY³fÊ»f IYf AûWXQf dQ¹ff ±ff, IY³fÊ»f IbY¸ffSXe ÀfbÔQSX¶ffBÊ, IY³fÊ»f IbY¸ffSXe ¸fbÔQSX¶ffBÊ, IY³fÊ»f IbY¸ffSXe þcWXe, IY³fÊ»f IbY¸ffSXe IYfVfe¶ffBÊ, IY³fÊ»f IbY¸ffSXe ¸fû°fe¶ffBÊ, IY³fÊ»f ßfe¸f°fe ¶fdSXVf³f, ¶fd»fUZQe ´fSX d³fLfUSX WXû ¦f¹feÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ VfZ¿f ¶f¨fe ßfe¸f°fe Óf»fIYfSXe ¶ffBÊÜ Óf»fIYfSXe SXf³fe IZY °fû´f¨fe ´fcSX³f IYûSXe IYe ´f°³fe ±feÜ SXf³fe IYû AÔ¦fiZþûÔ IYe ´fIYOÞX ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»f¹fZ Óf»fIYfSXe ³fZ SXf³fe IYf ·fZ¿f ²fSX IYSX þ³fSX»f ‘cSXûþ IZY Àf¸fÃf Af°¸fÀf¸f´fʯf IYSX dQ¹ff ±ffÜ AÔ¦fiZþûÔ IYû þ¶f ÓffÔÀfZ IYf ´f°ff ¨f»ff °fû ‘cSXûþ ³fZ QfÔ°f ´feÀf°fZ WXbE IYWXf- 'MbX¸f SXf³fe ³fWXeÔ, Óf»fIYfSXe WXû, MXb¸f IYû ¦fû»fe ¸ffSX Qe þf¹fZ¦fe', BÀf ´fSX Óf»fIYfSXe ³fZ IYWXf ±ff- '¸ffSXZ QZÜ ¸f`Ô ¢¹ff ¸fSX¶fZ JûÔ OXSX°fe WXcaÜ þ`ÀfZ BØfZ dÀf´ffWXe ¸fSXZ, °f`ÀfZ EIY ¸f`Ô ÀfWXeÜ' SXûþ AüSX ÀMXbAMXÊ Qû³fûÔ WXe AÔ¦fiZþ þ³fSX»fûÔ ³fZ Óf»fIYfSXe IYû ´ff¦f»f §fûd¿f°f dIY¹ff °f±ff þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ Óf»fIYfSXe ¦ff°fZ WXbE ¨f»fe ¦f¹fe- 'þ³f³fe þ³f¸f dQ¹fû ±fû °fûIYû ¶fÀf AfþdWX IZY »ff³fZÜ' dIY³°fb þ³fSX»f SXûþ ³fZ ÀfZ³ff´fd°f ÀMXbAMXÊ ÀfZ IYWXf- 'If one percent of Indian women become so mad, as this girl is, we have to leave all, that we have in this country.'

A±ffÊ°fÐ ¹fdQ ·ffSX°fe¹f dÀÂf¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ´fid°fVf°f ·fe BÀf »fOÞXIYe IZY Àf¸ff³f ´ff¦f»f WXû þf¹fZÔ °fû Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

15

Af½fSX¯f IY±ff

dIYÀf³fZ ¶f³ffBÊ Àf¸ffd²f? ¦Ufd»f¹fSX ¸fZÔ ´fi±f¸f ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f IYe ¶fWXb¨fd¨fÊ°f ÀfZ³ff³fe SXf³fe »føfe¶ffBÊ IYe Àf¸ffd²f IYf d³f¸ffʯf CXÀfe dÀfÔd²f¹ff ´fdSXUfSX ³fZ IYSXf¹ff dþÀf ´fSX SXf³fe IYe ¸fQQ ³f IYSX³fZ IYf AfSXû´f d´fL»fZ 163 Àff»f ÀfZ »f¦ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ÓffÔÀfe IYe SXf³fe IYe Àf¸ffd²f ¦Ufd»f¹fSX RcY»f¶ff¦f IZY ´ffÀf EIY ³ff»fZ IZY dIY³ffSXZ ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY 1857 ¸fZÔ WXbE ¹fbð ¸fZÔ ÓffÔÀfe IYe SXf³fe »føfe¶ffBÊ IYû d¬faQf ¹ff ¸fbQfÊ WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe d¬fQ NXf³fZ þ³fSX»f ‘cSXûþ SXf³fe IYf Àff±f QZ³fZ Uf»fZ ¶ff¶ff ¦fÔ¦ffQfÀf ´fSX Af¦f-¶f¶fc»ff WXû ¦f¹ff ±ffÜ CXÀf³fZ °f°IYf»fe³f ¦Ufd»f¹fSX ³fSXZVf þ¹ffþeSXfU dÀfÔd²f¹ff IYû AfQZVf dQ¹ff dIY ¶ff¶ff IYû Àf¬ff d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ þ¹ffþe ³fZ þ³f·ffU³ffAûÔ IYf WXUf»ff QZIYSX ³ff-³fbIbYSX IYe, °fû SXZþeOXZÔMX dQ³fIYSX SXfU SXfþ¶ffOÞXZ ³fZ CX³f ´fSX IcYMX³fed°fIY Q¶ffU ¶f³ff dQ¹ff ±ffÜ Q¶ffU ¸fZÔ Af¹fZ þ¹ffþeSXfU dÀfÔd²f¹ff ³fZ ¶ff¶ff ¦fÔ¦ffQfÀf IYû QZVf d³fIYf»ff QZIYSX CX³fIYe þf¦feSX SXfþÀff°f IYSX »feÜ BÀfIZY ¶ffQ ¶ff¶ff ¦fÔ¦ffQfÀf A´f³fZ Àff±fe Àff²fbAûÔ IZY Àff±f WXdSXõfSX AüSX ¶f³ffSXÀf ¨f»fZ ¦f¹fZÜ IbYL Àff»fûÔ ¶ffQ þ¶f WXf»ff°f Àff¸ff³¹f WXbE °fû þ¹ffþeSXfU JbQ ¶ff¶ff IYû Uf´fÀf ¶fb»ff³fZ ¦f¹fZÜ ¸fWXfSXfþ IZY Af¦fiWX ´fSX ¶ff¶ff ¦fÔ¦ffQfÀf dRYSX ¦Ufd»f¹fSX »füMX Af¹fZÜ CX³fIYe þf¦feSX ·fe CX³WXZÔ Uf´fÀf IYSX Qe ¦f¹fe ±feÜ CXÀfe Àf¸f¹f dSX¹ffÀf°f IYe AûSX ÀfZ »føfe¶ffBÊ IYe Àf¸ffd²f IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ff, WXf»ffadIY BÀf ¶ff°f IYf IYûBÊ dVf»ff»fZJ ¸füþcQ ³fWXeÔ WX`Ü ¸fWXfSXf³fe »føfe¶ffBÊ IYe Àf¸ffd²f À±f»f ´fSX ´fWX»fZ IZYU»f EIY ¨f¶fc°fSXf ±ff dþÀfIZY DY´fSX EIY °fb»fÀfe IYf ¦f¸f»ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ´fbSXf°f°U dU·ff¦f ³fZ ¹fWXfÔ EIY ÀfÔdÃf~ dVf»ff»fZJ »f¦ff¹ff dþÀf ´fSX SXf³fe ÓffÔÀfe IYf ´fdSX¨f¹f d»fJf WXbAf WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY 1964 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f SXÃff¸fÔÂfe Uf¹f ½WXe ¨f½WXf¯f IZY WXf±fûÔ ¹fWXfÔ ¸fWXfSXf³fe IYe dUVff»f ´fid°f¸ff IYe À±ff´f³ff À±ff³fe¹f ³f¦fSX d³f¦f¸f ´fdSX¿fQ ³fZ IYSXfBÊÜ d´fL»fZ OXZPÞX QVfIY ÀfZ Àf¸ffd²f IZY Àff¸f³fZ ·ffþ´ff IZY ³fZ°ff þ¹f·ff³f dÀfÔWX ´fU`¹ff ³fZ ¹fWXfÔ ¶fd»fQf³f ¸fZ»ff Af¹fûdþ°f IYSX³ff VfbøY dIY¹ffÜ þfdWXSX WX` dIY ¹fdQ dÀfÔd²f¹ff VffÀfIYûÔ IYe ÀfWX¸fd°f ³f WXû°fe °fû ¦Ufd»f¹fSX ¸fZÔ SXf³fe IYe Àf¸ffd²f ·fe ³f ¶f³f ´ff°feÜ WXfa, EIY ¶ff°f ¬føYSX WX` dIY dÀfÔd²f¹ff ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f A´f³fZ DY´fSX »f¦ff¹fZ þf³fZ Uf»fZ IYd±f°f ¦fïfSXe IZY AfSXû´fûÔ ÀfZ AfWX°f WX`Ô AüSX Vff¹fQ BÀfed»fE UZ BÀf Àf¸ffd²f ´fSX IY·fe ³f¬fSX ³fWXeÔ Af¹fZ, A´fUfQûÔ IYû LûOÞXIYSXÜ Àf¸ffd²f IZY dUIYfÀf IYe EIY ¹fûþ³ff ·ffþ´ff IZY ´fWX»fZ IZY VffÀf³f ¸fZÔ ¶f³ff¹fe ¦f¹fe ±fe, »fZdIY³f CXÀf ´fSX ¹fûþ³ff³fbÀffSX A¸f»f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ ·ffþ´ff ³fZ BÀf Àf¸ffd²f IYf WX¸fZVff ÀfZ SXfþ³fed°fIY BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff WX`, WXf»ffÔdIY IYfÔ¦fiZÀfe ·fe ¸fWXfSXf³fe IYe ´fb¯¹fd°fd±f AüSX þ³¸fdQ³f ´fSX ¹fWXfÔ AfIYSX ßfÈðfÀfb¸f³f Ad´fÊ°f IYSX°fZ WX`ÔÜ - SXfIZYVf A¨f»f Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

16

þû IbYL WX¸ffSXZ ´ffÀf WX`, CXÀf Àf¶fIYû LûOÞXIYSX, WX¸fZÔ BÀf QZVf ÀfZ ¨f»fZ þf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ' ¹fWX ÀMXbAMXÊ UWXe WX`, dþÀf³fZ þ¶f ¸fWXfSXf³fe IYe ÀÂfe ÀfZ³ff IYû ¦fû»fÔQfþe IYSX°fZ A´f³fe QcSX¶fe³f ÀfZ QZJf ±ff °fû IYWXf ±ff- '¶f»fUfB¹fûÔ IYe ¹fWX SXf³fe AüSX°f WX` ¹ff þfQcÜ BÀf³fZ °fû ¦f»ÀfÊ (girls) IYû ¦f³fÀfÊ (gunners) ¶f³ff dQ¹ffÜ A¶f ¢¹ff ¶fÔQSXûÔ IYû ¶fÔQcIY¨fe ¶f³ff¹fZ¦feÜ' »føfe¶ffBÊ IYf ¶ff‘ øY´f dþ°f³ff CX¦fi AüSX ´fi¨fÔOX ±ff, AÔQSX CX°f³ff WXe IYû¸f»f AüSX CXQfSXÜ Àf¸fIYf»fe³f Bd°fWXfÀfIYfSX ´ffSXÀf³feÀf ³fZ '»føfe¶ffBÊ IYf ¨fdSXÂf' ³ff¸fIY A´f³fe ´fbÀ°fIY ¸fZÔ d»fJf WX` dIY ¹fbð ¸fZÔ »f¦fZ Àf`d³fIYûÔ IZY §ffU ´fSX ¸fWXfSXf³fe Ad°f ÀfWXþ ·ffU ÀfZ ÀU¹fÔ ¸fSXWX¸f ´f˜e ·fe IYSX dQ¹ff IYSX°fe ±feÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, Ad´f°fb QüSXf³fZ þÔ¦f EIY ¶ffSX °fû CX³WXûÔ³fZ ÀfZ³ff IYû A´f³fZ WXf±f IYe ´fIYe SXÀfûBÊ ·fe dJ»ffBÊ ±feÜ Àf`d³fIYûÔ IYû þ¶f BÀfIYe þf³fIYfSXe ´fif~ WXbBÊ °fû ·ffU dU”»f WXû ´fi°¹fZIY ³fZ Qû-Qû ´fcdOÞX¹ffÔ A´f³fe ´f¦fOÞXe ¸fZÔ ·fe ¶ffÔ²f »fe ±feÜ ¸ff³ff dIY SXÀfûBÊ ´fIYf³fZ IYf IYf¹fÊ ¸fWXfSXf³fe ³fZ ÀffÔIZYd°fIY øY´f ¸fZÔ WXe dIY¹ff WXû¦ff, dIY³°fb CX³fIYe BÀf dIiY¹ff ÀfZ Af·ffÀf °fû d¸f»f°ff W`X dIY »føfe¶ffBÊX A´f³fe »ff»fIbY°feÊ ÀfZ³ff IYe IYNXûSX ÀfZ³ff´fd°f WXe ³fWXeÔ ±feÔ, Ad´f°fb IY÷Y¯ff¸f¹fe ¸ffa ·fe ±feÔÜ ¸fWXfSXf³fe IYe BXÀfe Àff²f³ff IYf ´fid°fRY»f ±ff dIY Àff¦fSX dÀfÔ¦f þ`ÀfZ JcaJfSX AüSX CXQÐQÔOX OXI`Y°f °fIY CX³fIYZ AfÄffIYfSXe dÀf´ffWXe ¶f³f IYSX ¸ff°fÈ·fd¸f IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ VfeVf ¨fPÞXf ¦f¹fZÜ »føfe¶ffBÊ ³fZ Àff¦fSX dÀfa¦f IYû ·fe IbaYASX IZY dJ°ff¶f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ SXf³fe IYe ¹fZ ¨fdSXÂf¦f°f dUVfZ¿f°ff¹fZÔ AüSX CX³fIYf Vff`¹fÊ CX³fIZY A³³f´fc¯ffÊ À½føY´f IZY Àff±f-Àff±f CX³fIZY ½¹fdöY°U ¸fZÔ þû³f AfgRY AfIYÊ AüSX µ»fûSXZÔÀf ³ffBdMXÔ¦fZ»f IZY ½¹fdöY°U IZY ¸fd¯fIYfa¨f³f ¹fû¦f IYû CXQЧffdMX°f IYSX°fZ W`ÔXÜ IY»¹ff¯f IÈY°f 'SXf¹fÀfü' ¸fZÔ »føfe¶ffBÊ dWX³Qe ¸fZÔ UeSX¦ff±ffIYf»f ¸fZÔ ´fSX½ff³f ¨fPÞXe SXfÀfû ¹ff SXf¹fÀfü IYe ´fSX¸´fSXf CX³³feÀfUeÔ ÀfQe °fIY þfSXe SXWXeÜ Qd°f¹ff IZY IYdU IY»¹ff¯f ÎÀfWX IbYOÞXSXf ³fZ Àf³fÐ 1869 ¹ff³fe SXf³fe »føfe¶ffBÊ IYe UeSX¦fd°f IZY IYSXe¶f EIY QVfIY CX´fSXfÔ°f '»føfe¶ffBÊ SXf¹fÀfü' ³ff¸fIY »f§fb ´fi¶fÔ²f IYf½¹f d»fJf ±ffÜ Qd°f¹ff IZY WXe WXdSX¸fûWX³f »ff»f ßfe½ffÀ°f½f IZY Àfa´ffQ³f AüSX Àff`þ³¹f ÀfZ SXf¹fÀfü IZY ¸fc»f´ffNXX IYf ´fi±f¸f ´fiIYfVf³f Àf³fÐ 1953 ¸fZÔ WbXAfÜ IYSXe¶f 60 Àff»f ¶ffQ IY»¹ff¯fIÈY°f »føfe¶ffBÊ SXf¹fÀfü IYf ´fiIYfVf³f dIY¹ff ßfeSXf¸f d°fUfSXe IZY Àfa´ffQ³f ¸fZa Àf³fÐ 2012 ¸fZÔ ÀUSXfþ ÀfÔÀ±ff³f ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f ³fZÜ OXfg. SXf¸fÀ½føY´f PZÔX¦fb»ff IYe BXÀf IÈYd°f ¸fZÔ SXf¹fÀfü IZY Àff±f WXe EZd°fWXfdÀfIY dU½fZ¨f³f AüSX ´fSX¸´fSXf IYf dUÀ°fÈ°f AÔIY³f WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IY»¹ff¯f dÀfÔWX Qd°f¹ff SXfþQSX¶ffSX ¸fZÔ SXfþIYdU AüSX IYf³fc³f¦fû IZY ´fQ ´fSX IYf¹fÊSX°f ±fZÜ IbYOÞXSXf ´fdSXUfSX IYf¹fÀ±fûÔ IYf ±ffÜ IY»¹ff¯f IZY ´fbSX£û 11-12UeÔ ÀfQe ¸fZÔ ¦fPÞXIbaYOXÞfSX (IbYOÞXfSX) ÀfZ Qd°f¹ff Af¹fZ ±fZÜ BÀf ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f ¶fbaQZ»fJÔOX IZY dUd·f³³f dSX¹ffÀf°fûÔ ¸fZÔ SXfþIYe¹f ´fQûa ´fSX ´fid°fd¿NX°f SXWXZÜ IY»¹ff¯f dÀfaWX IYf IYf¹fÊ BXÀf ³ff°fZ ãf§f³fe¹f WX` dIY CX³WXûÔ³fZ Aa¦fiZþûÔ ÀfZ ·f¹ffIiYfa°f Qd°f¹ff SXfª¹f ¸fZÔ 'ÀfZUIYfBÊ' IYSX°fZ WbXE UeSXfÔ¦f³ff »føfe¶ffBÊ IZY Vfü¹fÊ AüSX þ³f·ffU³ffAûÔ ÀfZ ´fiZdSX°f WXûIYSX '»føfe¶ffBÊ SXf¹fÀfü' d»fJfÜ BXÀf ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ »føfe¶ffBÊ IZY ½¹fdöY°½f AüSX Vfü¹fÊ IZY Vfû²f IYe QÈdá ÀfZ ¹fWX EIY ¸fc»¹fUf³f IÈYd°f WX` AüSX BÀf¸fZÔ Ud¯fÊ°f IY±ff³fIY ´fif¸ffd¯f°f AüSX Bd°fWXfÀf-Àf¸¸f°f ´fi°fe°f WXû°ff WX`Ü

BXÀf SXf¹fÀfü AüSX OXfg. PZÔX¦fb»ff IZY »fZ£f³f ÀfZ WX¸fZÔ Àf³fÐ 1857 IZY IYf»f ¸fZÔ ÓffaÀfe, AfZSXLXf AüSX Qd°f¹ff SXfª¹ffZÔ IZY ´ffSXÀ´fdSXIY ¶f³f°fZ-d¶f¦fOÞX°fZ dSXV°fûÔ IYf ´f°ff ¨f»f°ff WX`Ü WX¸fZÔ ¹fWX Äff°f WXû°ff WX` dIY Qd°f¹ff AüSX ÓffÔÀfe IZY dSXV°fZ ¦fa¦ff²fSX SXfU (1842-53) °fIY ¢¹fûÔ £fSXf¶f ±fZ AüSX SXf³fe »føfe¶ffBÊ ³fZ Qd°f¹ff ³fSXZVf dUþ¹f ¶fWXfQbSX ÀfZ A´f³fZ Àfüþ³¹f ÀfZ A´f³fZ ÀfÔ¶fÔ²f Àfb²ffS³fZX IYe dIYÀf °fSXWX IYfZdVfVf IYeÜ ³fUÔ¶fSX 1853 ¸fZa ¦fa¦ff²fSX IZY QZWXfa°f IZY ¶ffQ ÓffaÀfe ´fSX WXOÞX´fû (»f`´Àf) ³fed°f IYf £f°fSXf ¸faOXSXf¹ffÜ LX¸ffWXe ·fe ³f ¶fe°fe ±fe dIY ¸ff¨fÊ, 1854 ¸fZÔ AdÀfÀMXZaMX ´ffg»fedMXIY»f EþZÔMX EZd»fÀf ³fZ SXf³fe IYfZ ¶f°ff¹ff dIY ÓffaÀfe IYfZ IÔY´f³fe SXfþ ¸fZÔ d¸f»ff³fZ IYf d³f¯fʹf WXû ¦f¹ff WX`Ü BXÀf ½fªfi´ff°f ´fSX CXÀfIYe ´fidÀfðXX CXdöY ±fe: '¸f`Ô A´f³fe ÓffaÀfe ³fWeÔ Qca¦feÜ' BXÀfIZY ¶ffQ IZY A´f¸ff³fþ³fIY ¶f°ffʽf ³fZ SXf³fe IZY AÔ¦fiZþûÔ ÀfZ »fûWXf »fZ³fZ IZY ÀfaIY»´f IYû ¸fþ¶fc°f dIY¹ffÜ ÓffÔÀfe SXfª¹f IYf ÀfÔ´fc¯fÊ SXfþÀU IÔY´f³fe IZY Jþf³fZ ¸fZÔ þ¸ff IYSX³fZ IYf AfQZVf WbXAf AüSX SXf³fe IYe ´faZVf³f ¶ffa²f Qe ¦f¹feÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, IYa´f³fe ³fZ ÓffaÀfe IZY d³f¹fd¸f°f Àf`d³fIYûÔ IYû ´fQ¸fböY IYSX dQ¹ffÜ SXf³fe IYfZ IYfVfe þf³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ d¸f»feÜ AüSX °fû AüS,X ´fbÂf Qf¸fûQSX SXfU IZY ¹fÄfû´fUe°f ÀfÔÀIYfSX IZY d»fE AfUV¹fIY ²f³f CXÀfZ þ¸ff³f°f ´fSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÓffaÀfe SXfª¹f ¸fZÔ ¦füWX°¹ff ´fSX ´fid°f¶fÔ²f IYû d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff AüSX SXfþ ´fdSXUfSX IYe IbY»fQZUe »føfe ¸fÔdQSX IZY ½¹f¹f IZY d»fE »f¦fe þf¦feSX ·fcd¸f IYfZ Aa¦fiZþe SXfþ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ SXf³fe IZY Àff±f WXe þ³f°ff IZY QbdQʳfûÔ IYf A´f¸ff³fþ³fIY QüSX VfbøY WbXAfÜ ÓffaÀfe VfÂfbX-SXfª¹f ¶f³fIYSX CX·fSXf AüSX Qd°f¹ff IaY´f³fe ¶fWXfQbSX IYf d¸fÂf SXfª¹fÜ °f·fe ¹fWX IYWXfU°f ´fi¨f»f³f ¸fZa Af¹fe: 'ÓffaÀfe ¦f»fZ IYe RYfÔÀfeÜ Qd°f¹ff ¦f»fZ IYf WXfSXÜ' BXÀfZ SXf³fe IYf Qb·ffʦ¹f WXe IYWZÔX¦fZ dIY BXÀf dU¿f¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ SXf³fe IYû AûSXLXf SXfª¹f ÀfZ ·fe »fOÞXfBÊ »fOÞX³fe ´fOÞXeÜ BXÀf »fOÞXfBÊX IYf Àf¶f¶f ¶f³fe AûSXLXf IZY VffÀfIY ²f¸fÊ´ff»f dÀfaWX (181734) IYe ¸fWX°UfIYfaÃfe ¸fÔÓf»fe SXf³fe »fOÞXBÊX SXf³feÜ »fOÞXBÊ SXf³fe IZY AfQZVf ´fSX ÀfZ³ff´fd°f ³f°±fZ £ffa ³fZ ÀfQ»f¶f»f ÓffaÀfe ´fSX ²ffUf ¶fû»ffÜ A¦fÀ°f 1857 ÀfZ ¸fDYSXf³fe´fbSX AüSX ¶f÷YAfÀff¦fSX ´fSX IY¶ªfZ IZY ¶ffQ 3 dÀf°fÔ¶fSX, 1857 IYû ³f°±fZ Jfa ÓffaÀfe ´fSX ¨fPÞX Af¹ffÜ UWX 22 AöcY¶fSXX,1857 °fIY dIY»fZ IYû §ûSmX SXWXfÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¶ff³f´fbSX IZY SXfþf ³fZ SXf³fe IYe ¸fQQ IYeÜ BXÀf »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ³f°±û £ffa IYe ¶fOÞXe ·fï d´fMXeÜ UWX ·ff¦fIYSX BÔQüSX ¦f¹ffÜ BaXQüSX AüSX ¸fWcX ¸fZÔ UWX IÔY´f³fe IZY Af»ff ARYÀfSXûa ÀfZ d¸f»ffÜ ÓffÔÀfe SXfþ ÀfZ ¶fQ»ff »fZ³fZ AüSX CXÀfZ °f¶ffWX IYSX³fZ IYe CXÀf³fZ IYÀf¸f £ff SXJe ±feÜ ÀfSX SXfg¶fMÊX WX`d¸f»MX³f IZY AUIYfVf ´fSX ¨f»fZ þf³fZ ÀfZ IY³fÊ»f WXZ³fSXe ¸fZdSX¹f³f OëcSmÔXOX ³fZ BaXQüSXX IZY SXZþeOXZaMX IYf ´fQ ÀfÔ·ff»ff ±ffÜ Àf³fÐ 1858 ¸fZÔ SXf³fe IZY d×J»ff×RY Á¹fcSXûþ ³fZ ªf¶f Àf`d³fIY Ad·f¹ff³f LZXOÞXf, °f¶f ³f°±fZ £ffa ³fZ CXÀfIYe MbXIYOÞXe ¸fZÔ VfSXeIY WXûIYSX ÓffaÀfe IYe SXf³fe IZY d×J»ff×RY Ad·f¹ff³f ¸fZa AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ CXÀfIYe ¹fbbdöY ÀfZ WXe SXûªf IYû Àff¦fSX IYe A»fa§¹f IiYfÔd°fIYfSXe ¶ff²ff ´ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»feÜ ÓffÔÀfe IYf ¸ffZ¨ffÊ WXfSX³fZ IZY ¶ffQ 4 A´fi`»f, 1858 IYfZ Aa¦fiZþûÔ IZY ½¹fcWX IYû ·fZQIYSX »føfe¶ffBÊ ³fZ ÓffÔÀfe ÀfZ ´f»ff¹f³f dIY¹ffÜ SXf³fe IYf ¹fWX IcY¨f Aa¦fiZþûÔ IZY d»fE A°¹fa°f dUÀ¸f¹fIYfSXe ±ff AüSXX Á¹fcSXûþ IYf WXf±f ¸f»f³ff ÀUf·ffd½fIY ±ffÜ SXf³fe IZY ´fNXf³f Àf`d³fIY þf³f WX±fZ»fe ´fSX SX£fIYSX »fOÞXZÜ SXf³fe ³fZ ·ffÔOXZSXe ¦fZMX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fIYSX LXûMXZ-LXûMXZ ¦ffaUûa IZY SXfÀ°fZ IYf»f´fe

´fZVfUf ³ff³ff ÀffWX¶f IZY ´fid°fd³fd²f WXû³fZ IZY ³ff°fZ SXfU ÀffWX¶f ¹fWX ¸ff³f°fZ ±fZ dIY ¸fSXfNXf SXfª¹f ´fc½fÊ IYe ·ffad°f Afþ ·fe CX³fIYe ÀfØff IZY AÔ¦f IZY øY´f ¸fZÔ W`XÜ ¦Ufd»f¹fSX IZY þ¹ffþe SXf½f ³fZ °f°IYf»f WXe SXfU ÀffWX¶f IZY ´fÂf IZY CXØfSX ¸fZÔ d»f£fIYSX ·fZþf dIY Af´f A´f³fe ÀfZ³ff »fZIYSX ¦Ufd»f¹fSX ³f AfEÔ, ¢¹fûÔdIY ª¹fûa WXe Aa¦fiZªfûÔ IYû ¹fWX ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY °fb¸f ¦Ufd»f¹fSX Af ¦f¹fZ WXû, ½fWX ¸fbÓfÀfZ ¸fZSXe SXfþ²ff³fe A±ffÊ°fÐ ¦½ffd»f¹fSX SXfª¹f LXe³f »fZa¦fZÜ

IYf ¸ff¦fÊ ¨fb³ffÜ ³f``d¸fdØfIY IYf¹ffÊZÔ AüSX ´fbÂf Qf¸fûQSX IYfZ Qb¦²f AüSX þ»f´ff³f IZY d»fE UWX ·fSXü»fe ¸fZÔ ÷YIYeÔÜ 10UeÔ-11UeÔ ÀfQe IZY ¨fÔQZ»fIYf»fe³f ¸fÔdQSX AüSX ´f¢IZY þ»ffVf¹f ÀfZ ¹fböY ¹fWX SX¸f¯feIY À±ff³f ´fifIÈYd°fIY þ»fpû°fûÔ AüSX ßfÈa¦fûÔ ÀfZ d§fSXf WbXAf ±ffÜ SXf³fe Q¸f ·fe ³f »fZ ´ff¹fe ±fe dIY AÔ¦fiZþ ÀfZ³ff³ff¹fIY »fZdµMX³fZaMX ¶ffIYSX SXf³fe IYû °f»ffVf°fZ WXbEX Af ´fWXbÔ¨ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ IYe QZSX ±fe dIY SXf³fe CX¨fIYIYSX §fûOÞZX ´fSX Àf½ffSX WbXBÊX Af`SX ´fbÂfX IZY Àff±f Af¦fZ d³fIY»f ¦f¹feÜ SXf³fe IZY ÀfbSXdÃf°f d³fIY»f þf³fZ IZY ¸f×IYÀfQ ÀfZ ¦ffÔU IZY þf¦feSXQfSX A¨f»f dÀfaWX QfÔ¦fe ¶ffIYSX IYe MXbIYOÞXe ÀfZ d·fOÞX ¦f¹fZ AüSXX ¸ffSXZ ¦f¹fZÜ ·fSXü»fe ¸fZÔ Afþ ·fe CX³fIYf ¨f¶fc°fSXf ¶f³ff WbXAf W`XÜ ¶fWXSXWXf»f, SXf³fe 6 A´fi`X»f IYfZ IYf»f´fe ´fWbaX¨feÜ °ffa°¹ff MXû´fZ, ¸fQʳf dÀfÔWX, ¶f£f°f A»fe AfdQ ³fZ IYûa¨f ¸fZÔ OZXSXf OXf»ffÜ ¸f¦fSX IYûÔ¨f ¸fZÔ IiYfad°fIYfdSX¹fûÔ IYe ´fSXfþ¹f WbXBÊXÜ 21-22 ¸fBÊ IYfZ IÔY´f³fe IYe RYf`þûÔ ³fZ IYf»f´fe ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff AüS Qb§fÊ¿fÊ XÀfa§f¿fÊ IZY ¶ffQ IiYfad°fIYfdSX¹fûÔ IYû dVfIYÀ°f QeÜ d³fSXfVff IZY B³f Ãf¯fûÔ ¸fZÔ SXf³fe IYe ¹fWX Àf»ffWX ÀfWXe Àf¸fÓfe ¦f¹fe dIY ¦Ufd»f¹fSX ¨f»fIYSX ¸fSXfNXf VffÀfIY dÀfad²f¹ff ÀfZ ÀfWX¹fû¦f ¸ffÔ¦ff þf¹fZÜ °ffa°¹ff MXû´fZ UWfaX ´fWX»fZ WXe IiYfÔd°f IZY ¶feþ ¶fû ¨fbIZY ±fZÜ IYdU IY»¹ff¯f d»fJ°fZ W`ÔX:

IYWX ´fNXXBÊ ³ff³ff °f¶f`, þeUfþeÔ Àfü ¶ff°fÜ WXf` WX¸fSmX WX¸fSXe IYSXü, ·f»fe·ffa°f Àff`¦ff°fÜÜ ´ff`Ô¨fû £f°f »fZ ÀffadOÞX¹ffa, £f°f Q` IYWXe ¶f£ff³fÜ ¸fZ»f` Àf¶f dQ³f WXû ¨fbIYü, °fb¸f Àfb²f »fBÊ ³f Af³fÜ BXÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ dIY A´f³fe ·fcd¸fIYf IYû »fZIYSX þeUfþe Qbd¨fØff ±ffÜ IYdU IY»¹ff¯f IZY WXUf»fZ ÀfZ OXfg. PZÔX¦fb»ff d»fJ°fZ W`ÔX- 'þ¶f IYf»f´fe ¸fZÔ dUQiûWeX IiYfad°fIYfdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¹fWX ¶ff°f °f¹f WXûZ ¦f¹fe ±fe dIY CX³f »ffZ¦fûÔ IYû A¶f ¦Ufd»f¹fSX IYe AûSX þf³ff WXe WX`, °f¶f SXfU ÀffWX¶f ³fZ ¦½ffd»f¹fSX IZY VffÀfIY þ¹ffþe SXf½f (1843-86) ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ IYf d³f›¹f IYSX ÀffaOÞX³fe ÀfUfSX Qc°f IZY WXf±fûa ´fÂf ·fZþfÜ SXfU ÀffWX¶f ³fZ ´fÂf ¸fZÔ dÀfad²f¹ff IYû d»f£ff ±ff dIY °fb¸f WX¸ffSmX Àfªff°fe¹f WXû, °fb¸fIYû Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

17

Af½fSX¯f IY±ff WX¸ffSXe ¸fQQ IYSX³fe ¨ffdWXE AüSX ·f»fe ´fiIYfSX ÀfZ WX¸ffSXf À½ff¦f°f ·fe IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX ´fÂf »fZIYSX ÀffaOÞX³fe Àf½ffSX Qc°f ¦Ufd»f¹fSX QSX¶ffSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff AüSX CXÀf³fZ A´f³fe ¶ff°f UWXfa Àf¸fÓffIYSX IYWXeÜ SXfU ÀffWX¶f IYe AûSX ÀfZ ·fZþZ Qc°f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY BX°f³fZ ¹fbð WXû ¨fbIZY W`ÔX, °fb¸f³fZ AfIYSX Àfþf°fe¹f ¶fa²fb WXû³fZ IZY ³ff°fZ WX¸ffSXe IY·fe IbYVf»fÃfZ¸f ³fWXeÔ ´fcLXe AüSX ³f We IYûBÊ ÀfWXf¹f°ff IYeÜ ´fZVfUf ³ff³ff ÀffWX¶f IZY ´fid°fd³fd²f WXû³fZ IZY ³ff°fZ SXfU ÀffWX¶f ¹fWX ¸ff³f°fZ ±fZ dIY ¸fSXfNXf SXfª¹f ´fc½fÊ IYe ·ffad°f Afþ ·fe CX³fIYe ÀfØff IZY AÔ¦f IZY øY´f ¸fZÔ W`XÜ ¦Ufd»f¹fSX IZY þ¹ffþe SXf½f ³fZ °f°IYf»f WXe SXfU ÀffWX¶f IZY ´fÂf IZY CXØfSX ¸fZÔ d»f£fIYSX ·fZþf dIY Af´f A´f³fe ÀfZ³ff »fZIYSX ¦Ufd»f¹fSX ³f AfEÔ, ¢¹fûÔdIY ª¹fûa WXe Aa¦fiZªfûÔ IYû ¹fWX ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY °fb¸f ¦Ufd»f¹fSX Af ¦f¹fZ WXû, ½fWX ¸fbÓfÀfZ ¸fZSXe SXfþ²ff³fe A±ffÊ°fÐ ¦½ffd»f¹fSX SXfª¹f LXe³f »fZa¦fZÜ ´fi°¹fbØfSX ¸fZÔ SXfU ÀffWX¶f IYe IYOÞXe RYMXIYfSX IYf dÀfÔd²f¹ff ´fSX IYûBÊ AÀfSX ³f WbXAfÜ ªf`Àff dIY Àfb·fýif IbY¸ffSXe ¨ff`WXf³f ³fZ IYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ d»fJf: Aa¦fiZþûÔ IZY d¸fÂf dÀfad²f¹ff ³fZ LXûOÞXe SXþ²ff³fe ±fe, dÀfad²f¹ff ³fZ SXfU ÀffWX¶f AüSX ½feSXfaX¦f³ff »føfe¶ffBÊ IYe A¦fUf³fe A±fUf ÀfWXf¹f°ff IYSX³fZ IZY dU´fSXe°f ¦Ufd»f¹fSX ÀfZ ´f»ff¹f³f IYSX Af¦fSXf þfIYSX Aa¦fiZþûa IYe VfSX¯f »feÜ BÀfIZY ¶ffQ IYf §fMX³ffIiY¸f Äff°f ´fiÀfa¦f WX`Ü ¦Ufd»f¹fSX SXf³fe IZY d»fE Aad°f¸f SX¯fÃfZÂf dÀfðX WXbAfÜ ¶fIYü»f IY»¹ff¯f, '¸fSXQ³f Àfü þ¦f ¸ffa¹f, EZÀfe IYSX³fe ³ff ¶f³feÜÜ ÀfbSX´fbSX ´ff`Ô¨fe þf¹fÜ ³ff³ff IYe CX°fSXe ¸f³feÜ' ³ff³ff IYe ¸f³fe ¹ff³fe »føfe¶ffBÊ IYe £¹ffd°f IY½fd¹fÂfe Àfb·fýif IbY¸ffSXe ¨füWXf³f IYe ´fadöY¹fûÔ IZY þdSX¹fZ, ªfû CX³fIZY IYd½f°ff-Àfa¦fiWX '¸fbIbY»f' ¸fZÔ ·fe LX´fe ±feÔ, BÀf ¸fWXfQZVf IZY §fSX-§fSX ¸faZ ´fWXbÔ¨f ¦f¹fe Af`SX IYfZdMX-IYûdMX IÔYNXûÔ ¸fZÔ ¦fcaþ CXNXeÜ X QÀ°ff½fZ¬fûÔ ¸fZÔ UeSXfÔ¦f³ff »føfe¶ffBÊX ¸fSXfNXe »fZ£fIY d½f¿¯fb·fMÐXMX ¦fûOXÀfZ IYe EIY IÈYd°f W`X- '¸ffÓff ´fi½ffÀf'Ü BXÀf ¦fia±f ¸fZÔ ÓffaÀfe ¸fZÔ Àf³fÐ 1857-58 IYe §fMX³ffAûÔ IYf d¬fIiY W`XÜ ¦fûOXÀfZ °f°IYf»fe³f §fMX³ffAûÔ IYf ¨fV¸fQeQ ¦f½ffWX ±ffÜ BXÀfÀfZ CXÀfIYe IÈYd°f IYû d½fäÀf³fe¹f QÀ°ff½fZ¬f ¸ff³ff ªff°ff W`XÜ ¦fûOXÀfZ IYû ¸f³fb ¹ff³fe ¸fd¯fIYd¯fÊIYf

¹ff³fe »føfe¶ffBÊX IYû øY¶føY QZ£f³fZ IYf ßfZ¹f ·fe ´fif~ W`XÜ ¦fûOXÀfZ ¸f³fb IZY ¶ff»f´f³fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ d»f£f°fZ W`ÔX- 'WX¸ffSmX IYfIYf ´faýiWX ½f¿fûË °fIY WXû¸fVff»ff IZY FYd°½fªf ±ûÜ ¸fûSXû´fa°f °ffa¶fZ CX³fIYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ dVf¿¹føY´f ¸fZÔ ½fWXfa SXWX°fZ ±ûÜ dªfÀf Àf¸f¹f °ffa¶fZ IYe ´f°³fe ¸fSXe, CXÀf Àf¸f¹f CX³fIYe »fOÞXIYe ¨ffSX U¿fÊ IYe ±feÜ §fSX ¸fZÔ QcÀfSXf IYûBÊ ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f °f±ff d¶f³ff ¸ffÔ IYe ¶f¨¨fe WXû³fZ IZY IYfSX¯f °ffa¶fZ ³fZ A´f³fe ´fbÂfe IYû ¶fOÞXZ ´fiZ¸f IZY Àff±f ´ff»ff ±ffÜ Vfb¢»f´fÃf IZY ¨f³Qi¸ff IYe °fSXWX UWX dQ³fûÔdQ³f Ad²fIYfd²fIY Àf°fZþ WXû°fe ¨f»feÜ »fOÞXIYe IYf SaX¦f ¶fOÞXf ¦fûSXf ±ffÜ UWX Qb¶f»fe´f°f»fe AüSX DYÔ¨fZ IYQ IYe ±feÜ ¨fZWXSXf »fÔ¶ff, Àfe²fe ³ffIY, DaY¨ff »f»ffMX AüSX AfÔJZÔ IY¸f»f IYe °fSXWX dUVff»f ±feÔÜ ÀfbÔQSX AüSX Àf°fZþ WXû³fZ IZY IYfSX¯f CXÀf »fOÞXIYe IYû IZYU»f d´f°ff WXe ³fWXeÔ, Àf·fe »fû¦f ¶fWXb°f ¨ffWX°fZ ±fZ AüSX BÀfd»f¹fZ CXÀfIYf ³ff¸f L¶fe»fe SXJ dQ¹ff ±ffÜ §fSX ¸fZÔ IYûBÊ ÀÂfe ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f CXÀfIYf Jf³ff-´fe³ff, JZ»f³ff-IcYQ³ff, WXû¸fVff»ff ¸fZÔ A±fUf ßfe¸fÔ°f ³ff³ff ÀffWX¶f IZY Àff±f WXe WXû°ff ±ffÜ L¶fe»fe IYû ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe ´fb÷Y¿fûÔ IZY JZ»f JZ»f³fZ IYe AfQ°f ´fOÞX ¦f¹fe ±feÜ AüSX ²feSXZ-²feSXZ CXÀf¸fZÔ ´fb÷Y¿fûd¨f°f ¦fb¯f ·fe Ad²fIY ´f³f´f³fZ »f¦fZÜ dIYÀfe ³fZ CXÀfZ ¸fûOÞXe ¶ff»f¶fû²f d»fJ³ff-´fPÞX³ff dÀfJf¹ff, dIYÀfe ³fZ §fbOÞXÀfUfSXe dÀfJfBÊ, dIYÀfe ³fZ °feSX ¨f»ff³fZ ¸fZÔ WXûdVf¹ffSX IYSX dQ¹ffÜ IYûBÊ CXÀfZ WXf±fe ´fSX ÀfUfSX IYSX §fb¸ff »ff°ff °f±ff IYûBÊ ¶fÔQcIY ¨f»ff³ff ·fe dÀfJf°ff ±ff, IYûBÊ °f»fUfSX IZY WXf±f ¶f°ff°ff ±ffÜ' '¸ffÓff ´fi½ffÀf' ÀfZ SXf³fe IZY À½f·ff½f IYf ·fe ¶f£fc¶fe ´fdSX¨f¹f d¸f»f°ff W`XÜ ÓffaÀfe ³f¦fSX LcXMX ªff³fZ IYe ¸f¸ffË°fIY ´feOÞXf »fZIYSX ·ffUbIY SXf³fe þ¶f IYf»f´fe ´fWXbÔ¨fe °fû CXÀf Àf¸f¹f IZY QÈV¹f IZY Qû CXQfWXSX¯f ¹fWXfÔ CX»»fZJ³fe¹f WX`Ô, ´fWX»ff ¦fûOXÀfZ IZY Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYf»f´fe IYf QÈV¹f, 'WX¸f »fû¦f ¶f`NXZ WXe ±fZ dIY ¨ffSX-´ffÔ¨f ÀfUfSX IbYEÔ IYe °fSXRY ÀfZ WXû°fZ WXbE d³fIY»fZÜ CX³f¸fZÔ ÓffÔÀfe Uf»fe SXf³fe ·fe dQJfBÊ QeÔÜ ÀffSXe ´fûVffIY ´fNXf³fe ±fe AüSX VfSXeSX ²fc»f ÀfZ ·fSX SXWXf ±ffÜ ¸fb£f dIÔYd¨f°f AfSXöY, ¸»ff³f AüSX CXQfÀf ±ffÜ CX³WXZÔ ¶fWXb°f ´¹ffÀf »f¦fe ±fe AüSX §fûOÞXZ ÀfZ CX°fSX IYSX WX¸ffSmX ´ffÀf AfIYSX ´fcL³fZ »f¦feÔ, Af´f »fû¦f IYü³f

¦fûOXÀfZ IZY ¦fia±f ¸fZÔ ÓffaÀfe ¸fZÔ IaY´f³fe IYe ×RYüªfûÔ IZY ¶f¶fÊSX ´fid°fVfû²f IYf ·fe ½f¯fʳf W`XÜ ¦fûOXÀfZ d»f£f°ff W`X- 'ÀffSXf VfWXSX ´fiZ°f·fcd¸f-Àff dQ£ff¹fe QZ°ff W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ ·f¹faIYSX Af¦f »f¦fe WXû³fZ IZY IYfSX¯f SXfdÂf IZY Aa²fIYfSX ¸fZÔ ·fe Àf¶f IbYLX À´f¿MX Qe£f SXWXf ±ffÜ Àf¦fZ-Àfa¶fa²fe VfûIY ÀfZ ´ff¦f»f WXûIYSX A´f³fZ À½fªf³fûÔ IZY ´fiZ°fûÔ IZY ´ffÀf ¶f`NZX WbXE ¦f»fe ¸fZÔ ¶fOÞXf IY÷Y¯f Af°fʳffQ IYSX SXWXZ ±fZÜ ×¦fSXe¶f »fû¦f A³³f IZY d»fE ·fMXIY°fZ AüSX SXû°fZ dRYSX°fZ ±fZÜ þf³fUSX ·fe Qf³fZ´ff³fe IZY d»fE B²fSX-CX²fSX dRYSX SXWXZ ±fZÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

18

WX`Ô? ¸f`Ô³fZ °fbSXÔ°f WXe Af¦fZ ¶fPÞXIYSX WXf±f þûOÞXIYSX IYWXf, ¸fWXfSXfþ WX¸f ¶fifšf¯f WX`ÔÜ Af´f WXe IYe ´fiþf WX`ÔÜ U`ÀfZ WXe ¶ffBÊ ÀffWX¶f ·fe WX¸fZÔ ´fWX¨ff³f ¦fBÊÔÜ ¸f`Ô ¸fMXIZY IYû þ`ÀfZ WXe IbYEÔ ¸fZÔ LûOÞX SXWXf ±ff dIY ¶ffBÊ ÀffWX¶f ¶fû»fe- Af´f »fû¦f dUõf³f ¶fifšf¯f W`ÔX, ¸fZSXZ d»fE ´ff³fe ³f JeÔ¨fZ, ¸f`Ô WXe JeÔ¨f »fZ°fe WXcaÜ CX³fIZY ¹fZ CXQfSX°ff ÀfZ ·fSXZ Vf¶Q Àfb³fIYSX ¸fbÓfZ ¶fWXb°f ¶fbSXf »f¦ff ´fSX³°fb d³f÷Y´ff¹f WXûIYSX SXÀÀfe AüSX ¸fMXIYf SXJ dQ¹ffÜ ¶ffBÊ ÀffWX¶f ³fZ ´ff³fe £feÔ¨fIYSX CXÀfZ d¸f˜e IZY ´ffÂf ÀfZ AÔþ»fe ¶ffÔ²fIYSX ´ff³fe d´f¹ffÜ Q`U¦fd°f ¶fOÞXe dUd¨fÂf WX`Ü dRYSX ¶fOÞXe d³fSXfVf ¸fbQif ¸fZÔ IYWX³fZ »f¦fe, ¸f`Ô Af²ff ÀfZSX ¨ffU»f IYe WX×IYQfSX, ¸fZSXe EZÀfe SXfÔOX¸fbOX IYû dU²fUf ²f¸fÊ LûOÞXIYSX ¹fWX Àf¶f CXôû¦f IYSX³fZ IYe IbYL ¬føYSX°f ³fWXeÔ ±feÜ ´fSX³°fb ²f¸fÊ IYe SXÃff IZY d»fE þ¶f BÀf IYf¹fÊ ¸fZÔ ´fiUÈØf WXbBÊ WXca °fû BÀfIZY d»fE EZV½f¹fÊ, ÀfbJ, ¸ff³f, ´fif¯f Àf¶fIYe AfVff LûOÞX ¶f`NXe WXca, ³f þf³fZ IYü³f ÀfZ ´ff´f IZY RY»f ÀfZ BÊV½fSX WX¸fZÔ ¹fVf ³fWXeÔ QZ°fZÜ' QcÀfSXf QÈV¹f CXÀf Àf¸f¹f IYf WX` þ¶f SXf³fe »føfe¶ffBÊ ³fZ IYf»f´fe ¸fZÔ SXfUÀffWX¶f (SXfUÀffWX¶f, ¶ffþeSXfU dõ°fe¹f AÔd°f¸f ´fZVfUf IZY QØfIY ´fbÂf ³ff³ffÀffWX¶f IZY ·f°feþZ ±fZ) ÀfZ IYWXf, 'Af´fIZY ´fcUÊ ´fb÷Y¿fûÔ ³fZ ¹fWX °f»fUfSX ¸fZSXZ ´fcUÊ ´fb÷Y¿fûÔ IYû Qe ±feÜ CX³fIZY ´fb¯¹f ´fi°ff´f ÀfZ Afþ °fIY ¸f`Ô³fZ CXÀfIZY A³fbøY´f ¸f¹ffÊQf IYe SXÃff IYe WX`Ü A¶f ¸fZSXZ õfSXf Af´fIYe AüSX IYûBÊ ÀfWXf¹f°ff ³f WXû ÀfIZY¦feÜ BÀfd»fE A¶f Af´f A´f³fe BÀf °f»fUfSX IYû Uf´fÀf »fZ »fedþ¹fZÜ' B³f CXQfWXSX¯fûÔ ÀfZ SXf³fe »føfe¶ffBÊ IYe °f°IYf»fe³f Àf¸f¹f IYe QbJe ¸ff³fdÀfIY°ff IYû NXeIY °fSXWX ÀfZ Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¦fûOXÀfZ IZY ¦fia±f ¸fZÔ ÓffaÀfe ¸fZÔ IaY´f³fe IYe ×RYüªfûÔ IZY ¶f¶fÊSX ´fid°fVfû²f IYf ·fe ½f¯fʳf W`XÜ ¦fûOXÀfZ d»f£f°ff W`X- 'ÀffSXf VfWXSX ´fiZ°f·fcd¸f-Àff dQ£ff¹fe QZ°ff W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ ·f¹faIYSX Af¦f »f¦fe WXû³fZ IZY IYfSX¯f SXfdÂf IZY Aa²fIYfSX ¸fZÔ ·fe Àf¶f IbYLX À´f¿MX Qe£f SXWXf ±ffÜ Àf¦fZ-Àfa¶fa²fe VfûIY ÀfZ ´ff¦f»f WXûIYSX A´f³fZ À½fªf³fûÔ IZY ´fiZ°fûÔ IZY ´ffÀf ¶f`NZX WbXE ¦f»fe ¸fZÔ ¶fOÞXf IY÷Y¯f Af°fʳffQ IYSX SXWXZ ±fZÜ ×¦fSXe¶f »fû¦f A³³f IZY d»fE ·fMXIY°fZ AüSX SXû°fZ dRYSX°fZ ±fZÜ þf³fUSX ·fe Qf³fZ-´ff³fe IZY d»fE B²fSX-CX²fSX dRYSX SXWXZ ±fZÜ- ÓffÔÀfe IYf ¹fWX ¸fWXf·f¹ff³fIY AÔ°f QZJIYSX ¸fbÓfZ dÀfSX ÀfZ ´f`SX °fIY IÔY´fIY´fe LcMX³fZ »f¦fe, ¶fOÞXf OXSX³fZ »f¦ff AüSX ùQ¹f ¸fZÔ þû Af¦f ·fOXÞIYe, CXÀfIYe CX´f¸ff ³fWXeÔ Qe þf ÀfIY°feÜ' ÓffÔÀfe ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ ³fZ WX°¹ff U »fcMX IYf ¹fWX Ad·f¹ff³f Àff°f dQ³f °fIY ¨f»ff¹ff ±ff, AfNXUZÔ dQ³f IYf QÈV¹f '¸ffÓff' ´fiUfÀf IZY »fZJIY ¦fûOXÀfZ IZY A³fbÀffSX, 'AfNXUZÔ dQ³f ´fü RYMX°fZ WXe VfWXSX ¸fZÔ, J»fIY JbQf IYf ¸fb»IY ¶ffQVffWX IYf A¸f»f AÔ¦fiZþ ÀfSXIYfSX IYf, IYe OXûÔOÞXe d´fMXUfIYSX AÔ¦fiZþûÔ ³fZ Àf¶f »fû¦fûÔ IYû d³f·fʹf dIY¹ff, Àf¶fIYû A´f³fZ-A´f³fZ Àf¦fZ-ÀfÔ¶fÔd²f¹fûÔ IYe »ffVfZa RcYaIY³fZ-¦ffOÞX³fZ IYf WXb¢¸f RY¸ffʹff AüSX VfWXSX ¸fZÔ WX¬ffSXûÔ ·fÔ¦fe °f`³ff°f IYSXIZY SXfÀ°fZ Vfbð IYSXf³ff VfbøY dIY¹ffÜ' ¦½ffd»f¹fSX ¸fZÔ Aa¦fiZªfûÔ ÀfZ ¹fbðX IZY Àf¸f¹f SXf³fe »føfe¶ffBÊX ³fZ I`YÀfe ´fûVffIY ´fWX³f SX£fe ±fe, BXÀfIYf ÀfbaQSX d¨fÂf¯f ¸fWXfäZ°ff QZ½fe ³fZ A´f³fZ ¦fia±f 'ÓffaÀfe IYe SXf³fe' ¸fZÔ dQ¹ff W`X- '³fe»ff SaX¦f SXf³fe IYû ÀfQf d´fi¹f ±ffÜ Afªf CXÀf³fZ ³fe»fZ SaX¦f IYf ¨f³QZSXe ÀffRYf ¶ffa²ffÜ ³fe»ff Aa¦fSX£ff AüSX ¨fcOÞXeQfSX ´ff¹fªff¸ff ´fWX³ffÜ ¦f»fZ ¸fZÔ ¸fû°fe IYe IaYNXe ´fWX³fIYSX WXf±f ¸fZÔ SX°³fªfdOÞX°f °f»f½ffSX »fZIYSX d½fôb°f»»f°ff´fi·f ¦füSXe IYe °fSXWX SXfªfSX°³f §fûOÞZX ´fSX ¨fPÞXIYSX IaY´fc ¸f`Qf³f ¸fZÔ ÀfZ³ff IYe IY½ff¹fQ d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ ¨f»fe ¦f¹feÜ IYf»f´fe

SXf³fe »føfe¶ffBÊX IZY A³fZIY d¨fÂf Qd°f¹ff IZY ¦fûd½f³Q d³f½ffÀf ´f`»fZÀf AüSX d¶fWXfSXe ªfe ¸fadQSX ¸fZÔ d½fô¸ff³f W`ÔXÜ AûSXLXf IZY »føfe ¸fadQSX ¸fZÔ ·fe »føfe¶ffBÊX AüSX IaY´f³fe IYe ×RYüªfûÔ IYe »fOÞXfBÊX IZY A³fZIY ªfe½fa°f, A³fb´f¸f AüSX ¶fZªfûOÞX d·fdØfd¨fÂf ¸füªfcQ W`ÔXÜ

¸fZÔ ¦fb»fü»fe IYe »fOÞXfBÊX IZY ¶ffQ ÀffSaX¦fe §fûOÞZX IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦f¹fe ±feÜ ¶fOÞXf ¦fûOX½f»fZ Vffd¦fQÊ ³fZ CXÀfZ SXfªfSX°³f §fûOÞXf dQ¹ff ±ffÜ SXfªfSX°³f äZ°f ½f¯fÊ IYf A°¹fa°f Vfb·f »fÃf¯fûÔ ÀfZ ¹fböY §fûOÞXf ±ffÜ' Àf¸fÀff¸fd¹fIY ½f¯fʳfIY°ffÊ ¦fûOXÀfZ ³fZ ·fe SXf³fe IZY ÓffÔÀfe ÀfZ þf°fZ Àf¸f¹f IYf U¯fʳf IYSX°fZ WXbE Qf¸fûQSXSXfU IYf d¬fIiY dIY¹ff WX`, '¶ffBÊ ÀffWX¶f ´ffþf¸ff, ÀMXfdIY³f ¶fcMX U¦f`SXWX ´fb÷Y¿f UZVf ²ffSX¯f dIY¹fZ WXbBÊ ±feÔ AüSX WXSX¶fZ-WXd±f¹ffSX ÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ »f`Àf ±feÔÜ ¶ffBÊ ÀffWX¶f dþÀf §fûOÞXZ ´fSX ÀfUfSX ±feÔ, UWX Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

19

Af½fSX¯f IY±ff

SXf³fe IYf ½faVf½fÈÃf A·fe Vû¿f W`X SXf³fe »føfe¶ffBÊ IZY d³f²f³f IZY ¶ffQ CX³fIZY QØfIY ´fbÂf Qf¸fûQSX SXfU IYe SXÃff dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ IYeÜ AÔ¦fiZþûÔ ³fZ ÓffÔÀfe ´fSX IY¶þf IYSX d»f¹ff ±ffÜ Qf¸fûQSX SXfU IYû °fOÞX´f-°fOÞX´f IYSX ·fcJûÔ ¸fSX³fZ IZY d»fE LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CXÀf QüSXf³f Qf¸fûQSX SXfU ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ §fb¸f°fZ, þÔ¦f»fû ¸fZÔ þf°fZ AüSX ·feJ ¸ffÔ¦fIYSX A´f³ff ¦fbþfSXf IYSX°fZ ±fZÜ BÀf °fSXWX ÀfZ IYfRYe Àf¸f¹f ¦fbþSX ¦f¹ff °f·fe Uû ³f³WXZ Jf³f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af¹fZÜ ³f³WXZ Jf³f ³fZ CX³WXZÔ EIY AÔ¦fiZþ Ad²fIYfSXe d¸fÀMXSX dµ»fÔIY ÀfZ d¸f»fUf¹ffÜ d¸fÀMXSX dµ»fÔIY þ¶f d¸f»fZ °fû CX³WXZÔ ÀffSXe IYWXf³fe Àf¸fÓf Af¹fe AüSX CX³WXûÔ³fZ ¸fWXfSXf³fe dU¢MXûdSX¹ff IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ dÀfRYfdSXVf »f¦ffBÊ dþÀfIZY ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXZÔ 200 ÷Y´fE ´fid°f ¸ffWX IYe ´fZÔVf³f d¸f»f³fZ »f¦feÜ dþÀfÀfZ CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ¦fbþfSXf ¨f»ff¹ffÜ Qf¸fûQSX SXfU ³fZUf»fIYSX 5 ¸fBÊ 1860 IYû BÔQüSX ´fWXbh¨fZÜ ¹fWXfÔ CX³fIYe ¨ff¨fe (þû Qf¸fûQSX SXfU IYe AÀf»fe ¸ffÔ ±fe ¢¹fûÔdIY SXf³fe »føfe¶ffBÊ ³fZ Qf¸fûQSX IYû ¦fûQ d»f¹ff ±ff) ³fZ CX³fIYf dUUfWX IYSXUf dQ¹ff »fZdIY³f IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ WXe Qf¸fûQSX SXfU IYe ´fWX»fe ´f}e IYf d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜQf¸fûQSX SXfU IYe QcÀfSXe VffQe ÀfZ »føf¯f SXfU IYf þ³¸f WXbAfÜ Qf¸fûQSX SXfU IYf CXQfÀfe³f °f±ff IYdNX³ffBÊ ·fSXf þeU³f 28 ¸fBÊ 1906 IYû BÔQüSX ¸fZÔ Àf¸ff~ WXû ¦f¹ffÜ A¦f»fe ´fePÞXe ¸fZÔ »føf¯f SXfU IZY ¶fZMXZ IÈY¿¯f SXfU AüSX ¨fÔQiIYfÔ°f SXfU WXbEÜ IÈY¿¯f SXfU IZY Qû ´fbÂf ¸f³fûWXSX SXfU, AøY¯f SXfU °f±ff ¨fÔQiIYfÔ°f IZY °fe³f ´fbÂf AÃf¹f ¨fÔQiIYfÔ°f SXfU, A°fb»f ¨fÔQiIYfÔ°f SXfU AüSX VffÔd°f ´fi¸fûQ ¨fÔQiIYfÔ°f SXfU WXbEÜ Qf¸fûQSX SXfU d¨fÂfIYfSX ±fZ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ¸ffh IZY ¹ffQ ¸fZÔ CX³fIZY IYBÊ d¨fÂf ¶f³ff¹fZ WX`Ô þû ÓffhÀfe ´fdSXUfSX IYe A¸fc»¹f ²fSXûWXSX WX`ÔÜ »føf¯f SXfU °f±ff IÈY¿¯f SXfU BÔQüSX ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ MXfBÊd´fÀMX IYf IYf¹fÊ IYSX°fZ ±fZÜ AøY¯f SXfU ¸f²¹f´fiQZVf dUôb°f ¸fÔOX»f ÀfZ ¶f°füSX þcd³f¹fSX BÔþed³f¹fSX 2002 ¸fZÔ ÀfZUfd³fUÈØf WXbE WX`ÔÜ CX³fIYf ¶fZMXf ¹fû¦fZVf SXfU ÀfgfµMXUZ¹fSX BÔþed³f¹fSX WX`Ü

EIYQ¸f ÀfRZYQ ±ff, PXfBÊ WX¬ffSX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ JSXeQf ¦f¹ff ±ff AüSX SXfþSX°³f IZY Àf¸ff³f WXe CXÀfIYf AfQSX ±ffÜ CXÀf §fûOÞXZ ´fSX ¶f`NXIYSX ´feLZ SXZVf¸fe Qb´f˜Z ÀfZ A´f³fZ ¶ffSXWX U¿fÊ IZY QØfIY ´fbÂf IYû ¶ffÔ²fIYSX AüSX Àff±f ¸fZÔ IZYU»f EIY ÷Y´f¹fZ IYe SXZþ¦ffSXe »fZIYSX ¸fWXfSXf³fe ¶ffWXSX d³fIY»feÔÜ Vff¶ffÀf WX` CXÀf ÀÂfe IYûÜ' Af¦fZ ¦fûOXÀfZ ³fZ d»fJf WX`, dIY '¶ffBÊ ÀffWX¶f Àf¶fZSXf WXfZ°fZ-WXfZ°fZ ÓffaÀfe ¸fb»fbIY IYe ÀfSXWXQ ´fSX EIY ¦ffÔU ¸fZÔ þf ´fWXbÔ¨feÔÜ UWXfÔ A´f³fZ QØfIY ´fbÂf IYû ´feNX ÀfZ JfZ»fIYSX ¸fWXf»fIYfSXe IZY ¹fWXfa ·fûªf³f IYSXf¹ff AüSX ¸fWXf»fIYfSXe ÀfZ Àf¶f WXf»f IYWXfÜ dRYSX Af´f ¸fbaWX ¸fZÔ EIY Qf³ff ·fe ³f QZIYSX »fOÞXIZY IYû ´feNX ÀfZ ¶ffa²fIYSX IYf»f´fe IYe AûSX ¨f»f QeÔÜ OXfg. PZÔX¦fb»ff IZY A³fbÀffSX, SXf³fe »føfe¶ffBÊX IZY A³fZIY d¨fÂf Qd°f¹ff IZY ¦fûd½f³Q d³f½ffÀf ´f`»fZÀf AüSX d¶fWXfSXe ªfe ¸fadQSX ¸fZÔ d½fô¸ff³f W`ÔXÜ AûSXLXf IZY »føfe ¸fadQSX ¸fZÔ ·fe »føfe¶ffBÊX AüSX IaY´f³fe IYe ×RYüªfûÔ IYe »fOÞXfBÊX IZY A³fZIY ªfe½fa°f, A³fb´f¸f AüSX ¶fZªfûOÞX d·fdØfd¨fÂf ¸füªfcQ W`ÔXÜ SXf³fe IZY øY´f AüSX ¦fb¯fûÔ IYf ½f¯fʳf A³fZIY Aa¦fiZªf A×RYÀfSXûÔ ³fZ ·fe dIY¹ff W`XÜ BX³f ½f¯fʳfûÔ ¸fZÔ CXÀfIZY AfIY¿fÊIY SaX¦f-øY´f, ´fdSX²ff³f, Àfû³fZ IYe ´ff¹f¬fZ¶f AüSX dÀfad²f¹ff IYe VffWXe IaYNX¸ff»ff IYf d¬fIiY W`XÜ Á¹fcSXûªf IZY Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

20

A³fbÀffSX, 'SXf³fe ½ffIYBÊX ¶fWbX°f ¶fWXfQbSX, ¶fbdðX¸ff³f AüSX IbYVf»f ´fiVffÀfIY ±feÜ WXf»ffadIY, CX³fIZY ¨fZWXSmX ´fSX ¨fZ¨fIY IZY d³fVff³f ±û, »fZdIY³f CX³fIYe Afa£ûÔ AüSX QZWX¹fd¿MX ¶fWbX°f ÀfbaQSX ±feÜ WX¸ffSXe ÀfZ³ff IZY IYBÊX A×RYÀfSX CX³fIYe ÀfabQSX°ff ÀfZ ´fi·ffd½f°f ±ûÜ' Á¹fcSXûªf IZY IY±f³f IYe ´fbd¿MX dIiYÀMXûRYSX dWX¶fMÊX IYe IÈYd°f 'Q ¦fiZMX ¸¹fcdMX³fe AfgRY BaXdOX¹ff: 1857' AüSX ªff³f »ffa¦f IYe '½ffadOÑa¦Àf BX³f BaXdOX¹ff' (1859) ÀfZ WXû°fe W`XÜ A³fZIY QÀ°ff½fZ¬f SXf³fe IZY ÀfüÔQ¹fÊ AüSX WXNX IYe °fÀQeIY IYSX°fZ W`ÔXÜ ÀfSX SXfg¶fMÊX W`Xd¸f»MX³f d»f£f°fZ W`ÔX dIY 'ÓffaÀfe IYe SXf³fe »føfe¶ffBÊX EIY A°¹fa°f d½f³f¸fi AüSX ¶fbdðX¸ff³f ¹fb½ff ¸fdWX»ff ±feÜ' °f°IYf»fe³f QÀ°ff½fZ¬fûÔ ¸fZÔ WX¸fZÔ SXf³fe AüSX SXfg¶fMÊX Ed»fÀf IZY Af°¸fe¹f Àfa¶fa²fûÔ IYf ·fe d¬fIiY d¸f»f°ff W`XÜ SXf³fe »føfe¶ffBÊX ³fZ d¶fi°ff³fe ½fIYe»f ªff³f »ffa¦f IYû A´f³fZ ¸ff¸f»fZ IYe ´f`SX½fe IZY d»fE »faQ³f ÀfZ ¶fb»ff¹ff ±ffÜ »ffa¦f d»f£f°ff W`X: 'ªf¶f ¸f`Ô ´fWX»fe ¶ffSX SXf³fe ÀfZ d¸f»ff, °fû SXf³fe ³fZ ¶ff°f¨fe°f IZY QSX¸¹ff³f IY´fOÞZX IYf ´fQfÊ OXf»f SX£ff ±ffÜ ½fWX A´f³fZ ¶fZMZX IYû ¦fûQe ¸fZÔ d»f¹fZ WbXE ±feÔÜ' »ffa¦f Af¦fZ d»f£f°ff W`X: 'CXÀfIYf ¨fZWXSXf ÀfbaQSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ ªf¶f ½fWX ¹fb½ff SXWXe WXû¦fe, °fû ¶fWbX°f ÀfbaQSX SXWXe WXû¦feÜ WXf»ffadIY ½fWX A¶f ·fe £ffÀfe ¨ffd¸f˦f »f¦feÔÜ ¸fbÓfÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f WXe EIY ¶ffSX ´fQfÊ CXNXf AüSX ¸f`Ô³fZ SXf³fe IYe Óf»fIY QZ£feÜ CX³fÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX ¸fWXÀfcÀf WbXAf dIY ½fWX ¶fWbX°f ¶fbdðX¸ff³f ±feÔÜ £ffÀfIYSX CX³fIYe Afa£ûÔ ¶fWbX°f A¨LXe ±feÔÜ ³ffIY °fSXfVfe WbXBÊX ±feÜ WXf»ffadIY, ½fWX ¦fûSXe ³f ±feÔ, »fZdIY³f OXfIÊY ·fe ³f ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfRZYQ ¸fÀ»fe³f IYf ´fdSX²ff³f ´fWX³f SX£ff ±ff, dªfÀfÀfZ »f¦f°ff ±ff dIY ½fWX Vff³fQfSX ½¹fdöY°½f IYe À½ffd¸f³fe W`ÔXÜ WXfa, CX³fIYe Af½ff¬f CX³fIYe EIY ¶fOÞXe IY¸fe ±feÜ' dIiYÀMXûRYSX dWX¶fMÊX IYf ¸f°f W`X dIY SXf³fe IZY d¶fidMXVf WXfdIY¸fûÔ AüSX d¶fidMXVf ´ffg»fedMXIY»f EªfZÔMX I`Y´MZX³f E»fZ¢ªfZÔOXSX ÀIYe³fe ÀfZ ¶fWbX°f A¨LZX Àfa¶fa²f ±ûÜ ÀIYe³fe CXÀfIZY ½¹fdöY°½f ÀfZ ´fi·ffd½f°f ±û AüSX QûÀ°ff³ff Àfa¶fa²f SX£f°fZ ±ûÜ ½fZ ¹fWX ·fe IYûdVfVf IYSX°fZ ±û dIY SXf³fe IZY d¶fidMXVf AfIYfAûÔ ÀfZ ·fe ¶fZWX°fSX dSXV°fZ SXWZÔXÜ IiYfad°f IZY SXöYSaXdªf°f QüSX ¸fZÔ ¶fbaQZ»f£faOX IYe A³fZIY dSX¹ffÀf°fûÔ ³fZ IaY´f³fe ÀfSXIYfSX IYf Àff±f dQ¹ffÜ AûSXLXf IYe »fOÞX fBÊX SXf³fe BX³f¸fZÔ A½½f»f ±feÜ AûSXLXf IYe ³f½fe³f SXfªf²ff³fe MZXWSXXe ¸fZÔ Aa¦fiZªfûÔ IYû »f¦ff°ffSX ´f³ffWX d¸f»fe AüSX AfQSX-Àf°IYfSX WbXAfÜ ¨faQZSXe IZY °f°IYf»fe³f dOX´MXe IY»fZ¢MXSX I`Y´MZX³f ¦ffOʳf ³fZ AûSXLXf SXfª¹f IZY ´fadOX°f ´fiZ¸f ³ffSXf¹f¯f IYû ªfb»ffBÊX 1858 ¸fZÔ ´fÂf d»f£fIYSX ²f³¹f½ffQ Äffd´f°f dIY¹ff ±ff dIY CX³WXûÔ³fZ MXeIY¸f¦fPÞX ÀfZ d³fIY»f³fZ ½ff»fZ Aa¦fiZªfûÔ ÀfZ ÀfWXf³fb·fcd°f IYf CXØf¸f ½¹f½fWXfSX dIY¹ff ±ffÜ ¶fWXSXWXf»f, SXf³fe IYe ªfe½f³fe ·ffSX°f IYZ ¸f²¹f¹fb¦fe³f BXd°fWXfÀf IYe ¦füSX½fVff»fe VfûIYfad°fIYf W`XÜ CXÀfIZY ¶ffQ CXÀfIZY QØfIY ´fbÂf Qf¸fûQSX SXf½f IYû ¶fOÞZX QbdQʳf ÓfZ»f³fZ ´fOÞZXÜ Aa°f°f: 5 ¸fBÊX, 1860 IYû Qf¸fûQSX IYe ¸f²¹f·ffSX°f IZY ´ffg»fedMXIY»f EªfZÔMX ÀfSX dSX¨f¸faOX Vû¢Àfd´f¹fSX ÀfZ BaXQüSX ¸fZÔ ·ûÔMX WbXBÊXÜ Vû¢Àfd´f¹fSX ³fZ IYfV¸feSXe ¸fbaVfe ²f¸fʳffSXf¹f¯f IZY õXfSXf CX³f »fû¦fûÔ IYe ÀffSXe ½¹f½fÀ±ff IYSXf¹fe AüSX Qû¸ffQSX IZY d»fE OZXPÞX Àfü ÷Y´f¹fZ IYe ÀfSXIYfSXe ´fZÔVf³f IYf ¶faQû¶fÀ°f dIY¹ffÜ ´fiÀfa¦f½fVf, CX»»fZ£f³fe¹f W`X dIY SXf³fe IZY CX°Àf¦fÊ CX´fSXfa°f dÀfad²f¹ff IYf ÓffaÀfe IZY dIY»fZ ´fSX IYSXe¶f 15 Àff»f IY¶ªff SXWXfÜ QcÀfSXe ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX W`X dIY SXf³fe IYf ½faVf½fÈÃf A·fe Vû¿f W`XÜ ¹fWX ¶ff°f Qe¦fSX W`X dIY SXf³fe IZY dÀf¹ffÀfe CX´f¹fû¦f ¸fZÔ dÀfðXWXÀ°f ÀfØff CX³fIYe Àfb²f ³fWXeÔ »fZ°feÜ Àfa´fIÊY- 9711123909

d½fVû¿f IY±ff

Àf»ff¸f ¶fªffªf! Àf»ff¸f ´ffSX»fZ!!

OXfg. SXfIZYVf ´ffNXIY

¶fªffªf AüSX ´ffSX»fZ ³fZ EZ»ff³f dIY¹ff W`X dIY ½fZ ³fRYSX°f AüSX ÓfcNX R`Y»ff³fZ ½ff»fZ MXe½fe ¨f`³f»fûÔ IYû d½fÄff´f³f ³fWXeÔ QZÔ¦fZÜ ¹fWX IYQ¸f ÀfSXfWX³fe¹f W`XÜ Àf»ff¸f IZY ¶ffd¶f»fÜ

´fi

dÀfð CXôû¦f Àf¸fcWX ¶fþfþ AfgMXû ³fZ §fû¿f¯ff IYe WX` dIY UWX EZÀfZ ³¹fc¬f ¨f`³f»fûÔ IYû dUÄff´f³f ³fWXeÔ QZ¦ff þû Àf¸ffþ ¸fZÔ ³f×RYSX°f R`Y»ff³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¶fþfþ IZY A»ffUf d¶fdÀIYMX ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe '´ffSX»fZ G' ³fZ ·fe EZÀff WXe EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX ¶fþfþ IZY A°fe°f IYû þf³f »fZ³ff Àf¸fe¨fe³f WXû¦ffÜ ¶fþfþ Àf¸fcWX IZY dÀfSX¸füSX SXfWXb»f ¶fþfþ IZY QfQf þ¸f³ff»ff»f ¶fþfþ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY A³f³¹f ÀfWX¹fû¦fe ±fZÜ CX³WXZÔ ¦ffÔ²fe IYf '´ffÔ¨fUfa ´fbÂf' ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü þ¸f³ff»ff»f ³fZ QfÔOXe ¹ffÂff IZY ¶ffQ ¦ffÔ²fe þe õfSXf ³fe»ff¸f ³f¸fIY JSXeQf ±ffÜ þ¸f³ff»ff»f SXfþÀ±ff³f IZY ÀfeIYSX IZY EIY ¦ffÔU ¸fZÔ dIYÀff³f ´fdSXUfSX ¸fZÔ þ³¸fZ ±fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ U²ffÊ IZY EIY ²f³fe ÀfZNX ¶f¨LSXfþ ³fZ CX³WXZÔ ¦fûQ »fZ d»f¹ff ±ffÜ þ¸f³ff»ff»f ³fZ 1920 ¸fZÔ ¶fþfþ Àf¸fcWX IYe À±ff´f³ff IYe, »fZdIY³f CX³fIYf ¸f³f WX¸fZVff Af¬ffQe IZY AfÔQû»f³f IYe °fSXRY AfIYd¿fÊ°f SXWXfÜ ¦ffÔ²fe þe IZY QdÃf¯f ARiYeIYf ÀfZ »füMX³fZ IZY ¶ffQ UZ CX³fIZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af¹fZ, °fû ´feLZ ¸fbOÞX IYSX ³fWXeÔ QZJfÜ ¦ffÔ²fe þe IZY Àff¶fSX¸f°fe Afßf¸f ¸fZÔ þ¸f³ff»ff»f ³fZ CX³fIYe d³fIYMX°ff ´fif~ IYeÜ ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ EIY Aþe¶fûצfSXe¶f UfIY¹ff WXbAfÜ UWXfÔ ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f IYfÔ¦fiZÀf IZY Àf¸¸fZ»f³f IZY ¸füIZY ´fSX þ¸f³ff»ff»f ¶fþfþ ³fZ ¶ff´fc IZY Àff¸f³fZ ´fiÀ°ffU SXJ dQ¹ff dIY ¸fZSXe B¨Lf Af´fIYf ´ffÔ¨fUfa ´fbÂf ¶f³f³fZ IYe WX`, BÀfd»f¹fZ Af´fIYû d´f°ff IZY øY´f ¸fZÔ ¦fûQ »fZ³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ ¶ff´fc ¶fOÞXe ¸fbdVIY»f ÀfZ BÀfIZY d»f¹fZ °f`¹ffSX WXbEÜ Àf³fÐ 1922 ¸fZÔ ¦ffÔ²fe þe ³fZ Àff¶fSX¸f°fe þZ»f ÀfZ d¨f™e d»fJ IYSX þ¸f³ff»ff»f ÀfZ IYWXf- °fb¸f ¸fZSXZ ´ffÔ¨fUZa ´fbÂf ¶f³f ¦f¹fZ WXû, dIY³°fb ¸f`Ô ¹fû¦¹f d´f°ff ¶f³f³fZ IYf ´fi¹f} IYSX SXWXf WXcaÜ BÊV½fSX ¸fZSXe ÀfWXf¹f°ff IYSXZ AüSX ¸f`Ô BÀfe þ³¸f ¸fZÔ BÀf ¹fû¦¹f ¶f³f ÀfIcYÔÜ dRYSX þeU³f ·fSX þ¸f³ff»ff»f ³fZ ´fbÂf ²f¸fÊ d³f·ff¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¦ffÔ²fe þe IZY »f¦f·f¦f WXSX AfÔQû»f³f ¸fZÔ þ¸f³ff»ff»f ¶fþfþ Àff±f SXWXZÜ A´fi`»f 1930 IZY ³f¸fIY Àf°¹ff¦fiWX IZY ¶ffQ ¦ffÔ²fe þe IYû Àf¬ff WXbBÊ ±feÜ °f¶f ¦ffÔ²fe ³fZ þZ»f þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Àff¶fSX¸f°fe ÀfdIYÊMX WXfCXÀf ´fSX QfÔOXe IZY EIY ¨fbMXIYe ³f¸fIY IYe ³fe»ff¸fe IYe dþÀfZ þ¸f³ff»ff»f ¶fþfþ ³fZ JSXeQf ±ffÜ ¹fZ ³f¸fIY CX³WXûÔ³fZ þeU³f ·fSX Àf¸WXf»f IYSX SXJfÜ ´fi±f¸f dUV½f¹fbð ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ IZY d»f¹fZ þ¸f³ff»ff»f IYû AÔ¦fiZþûÔ ³fZ 'SXf¹f ¶fWXfQbSX' IYf dJ°ff¶f dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f AÀfWX¹fû¦f AfÔQû»f³f VfbøY WXû³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¹fZ dJ°ff¶f »füMXf dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¦ffÔ²fe þe IYe ´fiZSX¯ff ÀfZ A´f³fe dSXUfg»USX AüSX ¶fÔQcIY Uf´fÀf IYSXIZY »ff¹fÀfZÔÀf ·fe ÀfSXZÔOXSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¦ffÔ²fe þe þ¶f QfÔOXe ¹ffÂff ´fSX d³fIY»fZ ±fZ, °f¶f CX³WXûÔ³fZ ÀfÔIY»´f d»f¹ff ±ff dIY ÀUSXfþ ´fif~ dIY¹fZ d¶f³ff Afßf¸f ³fWXeÔ »füMXZÔ¦fZÜ QfÔOXe ¸fZÔ d¦fSX×µ°ffSX WXû³fZ ´fSX CX³WXZÔ ¹fSXUQf þZ»f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ffÜ 1933 ¸fZÔ dSXWXf WXbE °f¶f WXdSXþ³f ¹ffÂff ´fSX d³fIY»f ´fOÞXZÜ ÀfÔIY»´f IZY ¸fb°ffd¶fIY d¶f³ff ÀUSXfª¹f d¸f»fZ Àff¶fSX¸f°fe »füMX ³fWXeÔ ÀfIY°fZ ±fZ, °f¶f þ¸f³ff»ff»f ¶fþfþ IZY Af¦fiWX ´fSX ¦ffÔ²fe þe U²ffÊ ´fWXbÔ¨fZÜ þ¸f³ff»ff»f ³fZ WXe U²ffÊ ÀfZ 8 dIY»fû¸feMXSX QcSX ÀfZ¦ffÔU (A¶f ÀfZUf¦fif¸f) ¸fZÔ CX³fIZY d»f¹fZ Afßf¸f Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

21

°f`¹ffSX IYSXUf¹ffÜ ¦ffÔ²fe A´f³fZ þeU³f IZY ÀfÔ²¹ffIYf»f ¸fZÔ BÀfe ÀfZUf¦fif¸f ¸fZÔ IYSXe¶f 12 U¿fÊ SXWXZÜ þ¸f³ff»ff»f ¶fþfþ ³fZ LbAfLc°f d³fUfSX¯f IZY d»f¹fZ ·fe ¶fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¸f dIY¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ U²ffÊ IZY »føfe³ffSXf¹f¯f ¸fÔdQSX IYû Qd»f°fûÔ IZY d»f¹fZ Jû»f³fZ IYf ¸fWX°fe IYf¹fÊ dIY¹ffÜ A´f³ff §fSX, AfÔ¦f³f, IbYEÔ, JZ°f, ¶f¦fe¨fZ Àf¶f Qd»f°fûÔ IZY d»f¹fZ Jû»f dQ¹fZ ±fZÜ CX»»fZJ³fe¹f ¹fWX ·fe WX` dIY þ¸f³ff»ff»f ¶fþfþ ³fZ A´f³fe °f¸ff¸f ¨f»f-A¨f»f ÀfÔ´fdØf, IYfSXû¶ffSX IYf ÀfÔ¨ff»f³f ¦ffÔ²fe IZY MÑÀMXedVf´f IZY dÀfðfÔ°f IZY °fWX°f dIY¹ffÜ ¹ffQ SXWXZ- CX³WXeÔ þ¸f³ff»ff»f ¶fþfþ IZY ´füÂf SXfWXb»f ¶fþfþ IZYÔQie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe Ad¸f°f VffWX IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe SXed°f-³fed°f IYe Jb»fe Af»fû¨f³ff IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ Àfa´fIÊY- 9826063700

ÀfaQ·fÊ

¬fWXSXe»fZ ³¹fc¬f ¨f`³f»fûÔ IZY d×J»ff×RY EIY ¸fbdWX¸f ÀfbVfe»f ¸ff³fU

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ IYBÊ IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ EIYþbMX WXûIYSX RZYÀf¶fbIY IZY d×J»ff×RY 'ÀMXfg´f WXZMX RYfgSX ´fifgdRYMX' I`YÔ´fZ³f IYe Vfb÷YAf°f IYe ±feÜ BÀfIZY °fWX°f RZYÀf¶fbIY ´fSX dUÄff´f³f SXûIY IYSX CXÀfZ 'dOXRÔYOX' IYSX³fZ IYe ¸fbdWX¸f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¶f IbYL CXÀfe °f¬fÊ ´fSX ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ·fe ¬fWXSXe»fZ ³¹fc¬f ¨f`³f»fûÔ IZY d×J»ff×RY A´f³fZ dUÄff´f³f SXûIY³fZ IYe ¸fbdWX¸f VfbøY IYe WX`Ü

'¶f

þfþ' IZY ¶ffQ '´ffSX»fZ' ³fZ ·fe ¬fWXSXe»fZ ³¹fc¬f ¨f`³f»fûÔ IYû dUÄff´f³f ³f QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ´ffSX»fZ BÀf ¸fbdWX¸f ¸fZÔ IbYL AüSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`Ü CX¸¸feQ IYe þf³fe ¨ffdWXE dIY Àf¸ffþ ¸fZÔ ¬fWXSX §fû»f³fZ Uf»fZ ¨f`³f»fûÔ IZY d×J»ff×RY IbYL AüSX IÔY´fd³f¹ffÔ Af¦fZ Af¹fZÔ¦feÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ·fe IYBÊ IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ EIYþbMX WXûIYSX RZYÀf¶fbIY IZY d×J»ff×RY 'ÀMXfg´f WXZMX RYfgSX ´fifgdRYMX' I`YÔ´fZ³f IYe Vfb÷YAf°f IYe ±feÜ BÀfIZY °fWX°f RZYÀf¶fbIY ´fSX dUÄff´f³f SXûIY IYSX CXÀfZ 'dOXRÔYOX' IYSX³fZ IYe ¸fbdWX¸f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´f¨ffÀfûÔ A¸fZdSXIYe IÔY´fd³f¹ffÔ RZYÀf¶fbIY IYû A´f³ff dUÄff´f³f ³f QZ³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX EIYþbMX WXbBÊ ±feÔÜ BÀfIZY ¶ffQ WXe RZYÀf¶fbIY IYû A´f³fe ³fed°f¹ffÔ ¶fQ»f³fe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

22

´fOÞXe ±feÔÜ A¶f IbYL CXÀfe °f¬fÊ ´fSX ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ·fe ¬fWXSXe»fZ ³¹fc¬f ¨f`³f»fûÔ IZY d×J»ff×RY A´f³fZ dUÄff´f³f SXûIY³fZ IYe ¸fbdWX¸f VfbøY IYe WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf õfSXf 'dSX´fd¶»fIY' AüSX Qû ¸fSXfNXe ¨f`³f»fûÔ IZY 'ÓfcNXZ MXeAfSX´fe SX`IZYMX' ´fSX ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf IZY IbYL QZSX ¶ffQ WXe ¶fþfþ AfgMXû IZY E¸fOXe SXfþeU ¶fþfþ ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe IÔY´f³fe ¶fþfþ AfgMXû ³fZ dUÄff´f³fûÔ IZY d»fE °fe³f ¨f`³f»fûÔ IYû ¶»f`IYd»fÀMX IYSX dQ¹ff WX`Ü 'ÀfeE³f¶feÀfe MXeUe 18' IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¶»f`IYd»fÀMX ¨f`³f»fûÔ IYû Àf¸ffþ IZY d»fE WXfd³fIYfSXIY ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf, 'WX¸f ¶fWXb°f À´fá WX`Ô dIY WX¸ffSXf ¶fifÔOX IY·fe ·fe dIYÀfe ·fe EZÀfe ¨fe¬f ÀfZ þbOÞXf ³fWXeÔ WXû¦ff þû WX¸ffSXZ Àf¸ffþ ¸fZÔ ¬fWXSX R`Y»ff³fZ IYf IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ'CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 'EIY ¸fþ¶fc°f ¶fifÔOX EIY ³feÔU WX`, dþÀf ´fSX Af´f EIY ¸fþ¶fc°f ½¹fUÀff¹f ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ EIY ¸fþ¶fc°f ½¹fUÀff¹f IYf CXïZV¹f ·fe Àf¸ffþ IZY d»fE ¹fû¦fQf³f IYSX³ff WX`Ü WX¸ffSXf ¶fifÔOX IY·fe ·fe dIYÀfe ¨fe¬f ÀfZ þbOÞXf ³fWXeÔ WX` þû WX¸fZÔ »f¦f°ff WX` dIY Àf¸ffþ ¸fZÔ dU¿fföY°ff IYf pû°f WX`Ü' A¸fZdSXIYf IYe ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ õfSXf RZYÀf¶fbIY IZY d×J»ff×RY ¨f»ffE þf SXWXZ dOXRÔYOX I`YÔ´fZ³f IZY ¶ffQ WXe ¶fZÀMX ¸fedOX¹ff B³RYû IYe EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ QZVf IYe ´fi¸fbJ dUÄff´f³fQf°ff IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ³¹fc¬f ¨f`³f»fûÔ ´fSX ¶fPÞX°fZ ¬fWXSXe»fZ´f³f IZY ¶fe¨f d¨fÔ°ff ½¹föY IYe ±feÜ ´ffSX»fZ CX°´ffQ IZY Àfed³f¹fSX ¸ffIZYÊdMXÔ¦f WXZOX IÈY¿¯fSXfU ¶fbð ³fZ IYWXf ±ff, 'EIY QVfÊIY AüSX dUÄff´f³fQf°ff IZY øY´f ¸fZÔ, ¸fbÓfZ UfÀ°fU ¸fZÔ »f¦f°ff WX` dIY Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f Q¹f³fe¹f À°fSX °fIY d¦fSX ¦f¹fZ WX`Ô AüSX dUÄff´f³fQf°ffAûÔ IZY ´ffÀf BÀf Qb¿¨fIiY IYû °fûOÞX³fZ IYf AUÀfSX WX`, ¶fifÔOXûÔ IYû EZÀff Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX ¹fZ UfÀ°fdUIY CXïZV¹f IZY Àff±f WXû³ff ¨ffdWXEÜ EZÀff IYSX°fZ Àf¸f¹f, WX¸fZÔ BÀfIYf IYfSX¯f ·fe ¶f°ff³ff ¨ffdWXE dIY WX¸f Àf·fe EZÀff IÔYMXZÔMX IZY ¨f»f°fZ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸f`Ô ¸ff³f°ff WXcÔ dIY EZÀff Uf°ffUSX¯f dIYÀfe ·fe ¶fifÔOX IZY d»fE J°fSX³ffIY WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fWX B³WXZÔ ·fe ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff°ff WX`Ü'

BÀfIZY ¶ffQ IÈY¿¯ffSXfU ¶fbð ³fZ Àf·fe ¶fifÔOXûÔ ÀfZ CXÀfe ¸fÔ¨f ÀfZ A´fe»f IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff, '¸f`Ô Àf·fe ´fi¸fbJ dUÄff´f³fQf°ffAûÔ IYû EIY Àff±f Af³fZ AüSX Àf·fe Àf¸ff¨ffSX dU²ffAûÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ IYe A´fe»f IYSX SXWXf WXcÔ, þ¶f °fIY dIY UZ Àf¸ff¨ffSX ¸fZÔ ´fdUÂf°ff AüSX ³f`d°fIY°ff »ff³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX ³f WXûÔÜ ¸f`Ô Àf·fe Àf¸ff¨ffSX dU²ffAûÔ IYe ¶ff°f IYWX SXWXf WXcÔ, ¢¹fûÔdIY IYWXeÔ ³f IYWXeÔ CX³WXZÔ dSX´fûdMXÔʦf ¸fZÔ Bʸff³fQfSXe »ff³fe WXû¦fe AüSX IZYU»f MXeAfSX´fe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE EZÀfe IYWXfd³f¹ffÔ ³fWXeÔ ¶f³ff³fe ¨ffdWXE, þû AÔ°f°f: ´fi°¹fZIY dQ¸ff¦f ¸fZÔ ¬fWXSX §fû»f SXWXe WXûÔÜ' SXfU ³fZ ¸fbdWX¸f IYe ÀfRY»f°ff IZY ¶ff¶f°f IYWXf ±ff, 'VfbøY ¸fZÔ, ¸f`Ô³fZ Àfû¨ff ±ff dIY Àf·fe dUÄff´f³fQf°ffAûÔ IYû EIY WXe ¸fÔ¨f ´fSX »ff³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ff, »fZdIY³f ¹fWX AÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`, ¹fdQ Ad²fIYfÔVf ¶fOÞXZ dUÄff´f³fIY°ffÊ A´f³fZ ¶fifÔOXûÔ IZY d»fE EIY ÀfbSXdÃf°f Uf°ffUSX¯f ¶f³ff³fZ IZY QÈdáIYû¯f ÀfZ Àfû¨f°fZ WX`Ô AüSX ¹fdQ CX³WXZÔ CXïZV¹f´fSXIY ¶fifÔOX IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe ´fWX¨ff³f IYf¹f¸f SXJ³ff WX` °fû Uû ¬føYSX BÀf ¸fbdWX¸f IZY Àff±f Af¹fZÔ¦fZÜ' UWXeÔ A¸fc»f IZY IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY AfSXEÀf ÀfûPÞXe ³fZ ·fe IYWXf ±ff, 'Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f ¹fbUfAûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ ³fIYfSXf°¸fIY°ff »ff SXWXZ WX`Ô AüSX A¶f Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` þ¶f dUÄff´f³fQf°ffAûÔ IYû IYfSXÊUfBÊ IYSX³ff WXû¦ffÜ A¸fc»f U°fʸff³f ¸fZÔ A´f³fZ IbY»f

MXZ»fedUþ³f ¶fþMX IYf 35-40 RYeÀfQe Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»fûÔ ´fSX J¨fÊ IYSX°ff WX`Ü d³fÀÀfÔQZWX, Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f CX´f·fûöYf °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff²¹f¸f WX`Ô AüSX BÀfd»fE Af´f CX³f ´fSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ dUÄff´f³f SXûIY ³fWXeÔ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f, Af´f ¹fWX IYWXIYSX CX³fIZY DY´fSX Q¶ffU ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`Ô dIY Uû AfBÔQf BÀf °fSXWX IYf ½¹fUWXfSX ³fWXeÔ IYSXZÔÜ dIYÀfe ·fe dUVfZ¿f §fMX³ff IYf CX»»fZJ dIY¹fZ d¶f³ff, WX¸f d³fd›°f øY´f ÀfZ CX³WXZÔ ½¹fUWXfSX IYSX³fZ AüSX AUfÔdL°f AfIiYf¸fIY°ff IYû ³fWXeÔ dQJf³fZ IZY d»fE IYWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ' A¸fc»f IZY d³fQZVfIY ÀfûPÞXe ³fZ IYWXf dIY Uû Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYf SXfÀ°ff ÀfbÓff³fZ IZY d»fE ¶fifÔOX IYe ¸fedOX¹ff EþZÔÀfe ÀfZ ¶ff°f IYSXZÔ¦fZÜ ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX IZY ÀfZ»Àf EÔOX ¸ffIZYÊdMXÔ¦f IZY IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY VfVffÔIY ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf ±ff, 'Àf`ðfÔd°fIY °füSX ´fSX, dUÄff´f³fQf°ffAûÔ IZY d»fE A¨Le AüSX ÀU¨L Àff¸f¦fie IZY Àff±f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³ff EIY A¨Lf dU¨ffSX WX`Ü ¶fifÔOX Af¸f°füSX ´fSX Qb·ffÊU³ff´fc¯fÊ ¹ff A´f¸ff³fþ³fIY Àff¸f¦fie IZY Àff±f þbOÞX³ff ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ ¶fifÔOXûÔ IYû BÀf °fSXWX IYe °ff³ffVffWXe ÀfZ QcSX SXWX³ff ¨ffdWXE dIY Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»fûÔ IYû dIYÀf °fSXWX IYe Àff¸f¦fie IYû ¨f»ff³ff WX`Ü' CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUÄff´f³f IYf ´f`Àff IÔYMXZÔMX IYû OXf¹fSXZ¢MX IYSX ÀfIY°ff WX` ¹ff ³fWXeÔ, ¹fWX EIY ¶fWXÀf-°f»f¶f ¸fbïf WX`Ü AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY A¦fSX ¹fWX UfÔL³fe¹f ¹ff ÀfÔ·fU ±ff, °fû Àf¸ff³f øY´f ÀfZ AdÀ±fSX ¸fbïf WX` dIY IYü³f AüSX ¢¹ff d³f¯fʹf »fZ°ff WX` dIY Àff¸f¦fie ¹ff ½¹fUWXfSX AfIiYf¸fIY ¹ff Qb·ffÊU³ff´fc¯fÊ WX` ¹ff dU³ffVfIYfSXe WX`Ü EIY Àf¸ffþ IZY øY´f ¸fZÔ, WX¸f ¹fWX ´fdSX·ffd¿f°f IYSX°fZ WX`Ô dIY ¢¹ff ÀUeIYf¹fÊ WX` AüSX ¢¹ff ³fWXeÔÜ AüSX CXÀfe IZY A³fbÀffSX IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf ¶fe¨f ·f¦fUf ¦f`Ô¦f ³fZ ¶fþfþ AüSX ´ffSX»fZ IZY d×J»ff×RY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¶ffg¹fIYfgMX ¸fbdWX¸f ¨f»ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü Àfa´fIÊY- 06393491351 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

23

´fiÀfa¦f½fVf

ßfU¯f ¦f¦fÊ

þOÞXZÔ ¶fWXb°f ¦fWXSXe WX`Ô MXeAfSX´fe IZY ×RYªfeÊUfOÞXZ IYe þ³f°ff IYû ·fi¸f ¸fZÔ OXf»ff þf SXWXf WX` dIY MXeAfSX´fe IYf ×RYªfeÊUfOÞXf IZYU»f dUÄff´f³fûÔ IZY ¨ff»feÀf WX¬ffSX IYSXûOÞX IZY ¶fOÞXZ ¶ff¬ffSX ¸fZÔ A´f³fe IY¸ffBÊ IYû ¶fPÞXf³fZ °fIY WXe Àfed¸f°f WX`Ü WX×IYe×IY°f ¸fZÔ EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü QfÔU ´fSX AüSX IbYL BÀfÀfZ ·fe ¶fOÞXf »f¦ff WXbAf WX`Ü

¢¹ff

d¨fÔ°ff IZYU»f ¹fWXeÔ °fIY Àfed¸f°f IYSX »fe þfE dIY IbYL MXeUe ¨f`³f»fûÔ ³fZ dUÄff´f³fûÔ IZY ¬fdSXE ²f³f IY¸ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ WXe A´f³fe MXeAfSX´fe ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE CXÀf ¶fOÞXZ ×RYªfeÊUfOÞXZ IYû AÔþf¸f dQ¹ff WXû¦ff dþÀfIYf dIY WXf»f WXe ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf ³fZ ·ffÔOXfRYûOÞX dIY¹ff WX`? ¹ff dRYSX þ¶f ¶ff°f d³fIY»f WXe ¦f¹fe WX` °fû CXÀfZ QcSX °fIY ·fe »fZ þf¹ff þf³ff ¨ffdWXE? ¸ff¸f»ff IYf×RYe ¶fOÞXf WX` AüSX CXÀfIYe þOÞXZÔ ·fe IYf×RYe ¦fWXSXe WX`ÔÜ ¹fWX IZYU»f ¨f`³f»fûÔ õfSXf A´f³fe MXeAfSX´fe (MXZ»fedUþ³f SXZdMXÔ¦f ´UfBÔMX) ¶fPÞXf³fZ °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü ´fcLf þf ÀfIY°ff WX` dIY BÀf ·f¹ffUWX IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ þ¶f Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ SXf¿MÑXf²¹fÃfûÔ IYe »fûIYd´fi¹f°ff ¸fZÔ ÀfZÔ²f »f¦fe ´fOÞXe WX`, OXû³ff»OX MѸ´f þ`ÀfZ ¨f°fbSX dJ»ffOÞXe ·fe A´f³fZ ÀfZ EIY A´fZÃffIÈY°f IY¸f¬fûSX ´fid°fõÔõe ÀfZ 'dUV½fÀf³fe¹f' Aû´fed³f¹f³f ´fû»Àf ¸fZÔ ¶ffSXWX ´fid°fVf°f ÀfZ ´feLZ ¨f»f SXWXZ WX`Ô, WX¸ffSXZ ¹fWXfa IZY þf³fZ-¸ff³fZ ¸fedOX¹ff ´fid°fâf³f õfSXf IYSXUf¹fZ þf³fZ Uf»fZ ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYû 66 AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû IZYU»f AfNX ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ IYe ´fÀfÔQ ¶f°f»ffE þf³fZ IYf Af²ffSX Afd×JSX ¢¹ff WX`? ¸fûQe IYf ´f»fOÞXf d³fd›°f WXe ·ffSXe WXû³ff ¨ffdWXE, ´fSX ¢¹ff CX³fIZY AüSX SXfWXb»f IZY ¶fe¨f »fûIYd´fi¹f°ff IYf ¦fèf ·fe A³fʶf IZY 'dSX´fd¶»fIY' AüSX QcÀfSXZ ¨f`³f»fûÔ IZY ¶fe¨f IYe MXeAfSX´fe Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

24

IZY ×RY×IÊY IYe °fSXWX WXe ÀfÔQZWXfÀ´fQ ³fWXeÔ ¸ff³ff þfE? BÀf ¶ff°f IYf ´f°ff IYWXfa IZY ´fbd»fÀf IYd¸fV³fSX »f¦ffEa¦fZ dIY ´fi·ffUVff»fe SXfþ³fed°fIY ÀfØff²ffdSX¹fûÔ IYe »fûIYd´fi¹f°ff IYû þfa¨f³fZ IZY ¸feMXSX QZVf ¸fZÔ dIYÀf °fSXWX IZY »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`Ô? þ³f°ff IYû ·fi¸f ¸fZÔ OXf»ff þf SXWXf WX` dIY MXeAfSX´fe IYf ×RYªfeÊUfOÞXf IZYU»f dUÄff´f³fûÔ IZY ¨ff»feÀf WX¬ffSX IYSXûOÞX IZY ¶fOÞXZ ¶ff¬ffSX ¸fZÔ A´f³fe IY¸ffBÊ IYû ¶fPÞXf³fZ °fIY WXe Àfed¸f°f WX`Ü WX×IYe×IY°f ¸fZÔ EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü QfÔU ´fSX AüSX IbYL BÀfÀfZ ·fe ¶fOÞXf »f¦ff WXbAf WX`Ü BÀfIYf Àf¸¶fÔ²f QZVf AüSX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ Àfc¨f³ff °fÔÂf ´fSX ×IY¶þZ IZY ¬fdSXE SXfþ³fed°fIY Afd²f´f°¹f À±ffd´f°f IYSX³fZ ÀfZ ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü QZVf ·fSX ¸fZÔ A³fb¸ff³f°f: þû ¶feÀf IYSXûOÞX MXeUe ÀfZMXÐÀf §fSXûÔ ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`Ô AüSX CX³fIZY ¬fdSXE IYûBÊ AÀÀfe IYSXûOÞX þ³f°ff IYû þû IbYL ·fe ¨fü¶feÀfûÔ §fÔMXZ dQJf¹ff þf ÀfIY°ff WX`, UWX EIY ×JfÀf d×IYÀ¸f IYf ½¹fdöYUfQe ´fi¨ffSX AüSX dIYÀfe dU¨ffSX²ffSXf IYû QVfÊIYûÔ IZY ¸fdÀ°f¿IY ¸fZÔ ¶f`NXf³fZ IYf CX´fIiY¸f ·fe

WXû ÀfIY°ff WX`Ü UWX dUÄff´f³fûÔ ÀfZ WXû³fZUf»fe Af¸fQ³fe ÀfZ IYWXeÔ ¶fOÞXf AüSX dIYÀfe Àfbd³f¹fûdþ°f SXfþ³fed°fIY ³fZMXUIYÊ IYf dWXÀÀff WXû °fû ·fe IYûBÊ Af›¹fÊ IYe ¶ff°f ³fWXeÔÜ ¢¹ff IYûBÊ ¶f°ff ÀfIY°ff WX` dIY ÀfbVffÔ°f dÀfÔWX SXfþ´fc°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IZY d»fE WX¬ffSXûÔ (´f¨ffÀf WX¬ffSX?) ×RZYIY AIYfCXÔMX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX SXf°fûÔ-SXf°f I`YÀfZ CX´fdÀ±f°f WXû ¦f¹fZ AüSX B°f³fZ ¸fWXe³fûÔ °fIY ÀfdIiY¹f ·fe I`YÀfZ SXWXZ? B°f³fZ ¶fOÞXZ ×RYþeÊUfOÞXZ IZY Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfØff IZY ¦fd»f¹ffSXûÔ ÀfZ A·fe °fIY ·fe IYûBÊ Afd²fIYfdSXIY ´fid°fdIiY¹ff Àff¸f³fZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Af¹fe? ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX B°f³fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ×RYªfeÊ AIYfCXÔMX ¢¹ff QZVf IYe dIYÀfe ¶fOÞXe SXfþ³fed°fIY WXÀ°fe ¹ff Q»f IZY d×J»ff×RY BÀfe °fSXWX ÀfZ SXf°fûÔ-SXf°f ´fiIYMX AüSX ÀfdIiY¹f WXûIYSX '»ffBU' SXWX ÀfIY°fZ WX`Ô? d³fd›°f WXe B°f³fZ ¶fOÞXZ IYf¸f IYû d¶f³ff dIYÀfe ÀfÔ¦fdNX°f d¦fSXûWX IYe ¸fQQ IZY AÔþf¸f ³fWXeÔ dQ¹ff þf ÀfIY°ffÜ ¨fb³ffUûÔ IZY Àf¸f¹f °fû ¹fZ ´f¨ffÀf WX¬ffSX AIYfCXÔMX ´f¨ffÀf »ffJ AüSX ´ffa¨f IYSXûOÞX ·fe WXû ÀfIY°fZ WX`Ô! WXbE ·fe WXûÔ °fû ¢¹ff ´f°ff! 'dSX´fd¶»fIY' ¹ff d¦fSX×µ°f ¸fZÔ Af ¦f¹fZ IbYL AüSX ¨f`³f»f °fû MXeUe ÀIiYe³f IZY ´feLZ þû ¶fOÞXf JZ»f ¨f»f°ff WX`, CXÀfIZY Àff¸f³fZ IbYL ·fe ³fWXeÔ WX`ÔÜ UWX JZ»f AüSX ·fe ¶fOÞXf WX` AüSX CXÀfIZY dJ»ffOÞXe ·fe ¶fOÞXZ WX`ÔÜ CXÀfIZY 'UfSX øY¸Àf' ·fe A»f¦f ÀfZ WX`ÔÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´»fZMX×RYfg¸fûÊÔ ´fSX ³ff¸fe WXdÀ°f¹fûÔ IZY d»fE dþÀf °fSXWX ÀfZ '×RYªfeÊ' ×RYfg»fûAÀfÊ AüSX '»ffB¢Àf' IYe ×JSXeQe IYe þf°fe WX`, UZ ¨f`³f»fûÔ IZY ×RYþeÊUfOÞXZ ÀfZ dIY°f³fe A»f¦f WX`Ô?

EIY ´fidÀfð ¦ff¹fIY (SX`´fSX) õfSXf ¹fc MXйfc¶f ´fSX A´f³ff dSXIYfOXÊ ¶f³ff³fZ IZY d»fE ×RZYIY '»ffB¢Àf' AüSX '×RYfg»fûBÔ¦f' JSXeQ³fZ IZY d»fE ¶fWXØfSX »ffJ ÷Y´f¹fZ dIYÀfe IY¸´f³fe IYû dQ¹fZ þf³fZ IYe WXf»f IYe IYd±f°f ÀUeIYfSXûdöY, ¢¹ff WX¸fZÔ IYWXeÔ ÀfZ ·fe ³fWXeÔ ¨füÔIYf°fe?

EZÀfe °fû QZVf ¸fZÔ WX¬ffSXûÔ WXdÀ°f¹ffa WXûÔ¦fe, dþ³fIZY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff AIYfCXÔMX ¶fOÞXe-¶fOÞXe IY¸´fd³f¹ffa WXe ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX°fe WX`Ô AüSX BÀfe °fSXWX ÀfZ CX³fIZY d»fE '³f×IY»fe ×RYfg»fûAÀfÊ' IYe ×RYüþ ·fe °f`¹ffSX IYe þf°fe WX`Ü ÀfUf»f ¹fWX ·fe WX` dIY EIY ×JfÀf d×IYÀ¸f IYe dU¨ffSX²ffSXf, Q»f dUVfZ¿f ¹ff ½¹fdöY¹fûÔ IYû »fZIYSX Àf¨¨fe-ÓfcNXe '×J¶fSXûÔ' IYe Vf¢»f ¸fZÔ A×J¶ffSXûÔ °f±ff ´fÂf-´fdÂfIYfAûÔ ¸fZÔ '´»ffÔMX' IYe þf³fZ IYe Àfc¨f³ffEa AüSX CX´f»fd¶²f¹ffa Qû-°fe³f ¹ff ªÞ¹ffQf ¨f`³f»fûÔ õfSXf MXeAfSX´fe ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE A´f³ff¹fZ þf³fZ Uf»fZ WX±fIÔYOXûÔ ÀfZ dIY°f³fe d·f³³f WX`Ô? ÀfSXIYfSXZÔ A´f³fZ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYe ÀfÔQZWXfÀ´fQ CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ dUÄff´f³f þfSXe IYSX°fe WX`Ô AüSX ¸fedOX¹ff ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ CX³WXZÔ »f´fIY³fZ IZY d»fE WXûOÞX ¸f¨fe SXWX°fe WX`Ü SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¸fedOX¹ff (´fSX d³f¹fÔÂf¯f) IZY d»fE dUÄff´f³fûÔ IYf ¶fOÞXf ¶fþMX WXû°ff WX`, dþÀf ´fSX ´fcSXe d³f¦fSXf³fe 'DY´fSX' ÀfZ IYe þf°fe WX`Ü d»fJZ, L´fZ, ¶fû»fZ AüSX dQJf¹fZ þf³fZ Uf»fZ ´fi°¹fZIY Vf¶Q AüSX QÈV¹f IYe IYOÞXe ¸ffg³feMXdSXÔ¦f WXû°fe WX` AüSX CXÀfe ÀfZ dUÄff´f³fûÔ IYe Vf¢»f ¸fZÔ ¶ffaMXe þf³fZ Uf»fe SXfdVf °f¹f WXû°fe WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY 'ÀfbVffÀf³f ¶ff¶fc' IZY d¶fWXfSX ¸fZÔ Àfc¨f³ff AüSX þ³f-Àf¸´fIYÊ dU·ff¦f IYf þû ¶fþMX U¿fÊ 2014-15 ¸fZÔ »f¦f·f¦f 84 IYSXûOÞX ±ff, UWX ´ffa¨f Àff»fûÔ (2018-19) ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX 133 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ DY´fSX WXû ¦f¹ffÜ ¨ff»fc ¨fb³ffUe Àff»f IYf ¶fþMX dIY°f³ff WX`, A·fe ´f°ff ¨f»f³ff ¶ff×IYe WX`Ü A³fb¸ffd³f°f °füSX ´fSX B°f³fe ¶fOÞXe SXfdVf IYf ÀffNX ÀfZ ÀfØfSX ´fid°fVf°f ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ¸ff²¹f¸fûÔ IYû dQ¹fZ þf³fZ Uf»fZ ÀfSXIYfSXe dUÄff´f³fûÔ ´fSX ×J¨fÊ WXû°ff WX`Ü WXf»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe 'CX´f»fd¶²f¹fûÔ' IYf ³f¹ff UedOX¹fû ·fe þfSXe WXbAf WX` AüSX UWX

¢¹ff IYûBÊ ¶f°ff ÀfIY°ff WX` dIY ÀfbVffÔ°f dÀfÔWX SXfþ´fc°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IZY d»fE WX¬ffSXûÔ (´f¨ffÀf WX¬ffSX?) ×RZYIY AIYfCXÔMX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX SXf°fûÔ-SXf°f I`YÀfZ CX´fdÀ±f°f WXû ¦f¹fZ AüSX B°f³fZ ¸fWXe³fûÔ °fIY ÀfdIiY¹f ·fe I`YÀfZ SXWXZ? B°f³fZ ¶fOÞXZ ×RYþeÊUfOÞXZ IZY Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfØff IZY ¦fd»f¹ffSXûÔ ÀfZ A·fe °fIY ·fe IYûBÊ Afd²fIYfdSXIY ´fid°fdIiY¹ff Àff¸f³fZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Af¹fe?

×Jc¶f ´fi¨ffSX ´ff SXWXf WX`Ü IYûBÊ ·fe ¨f`³f»f ¹ff ´fi¨ffSX ¸ff²¹f¸f, dþ³f¸fZÔ A×J¶ffSX ·fe Vffd¸f»f WX`, IY·fe ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff°ff ¹ff ÀUeIYfSX IYSX°ff dIY d´fL»fZ Àff»f ·fSX, ¸fWXe³fZ ¹ff Àf~fWX IZY QüSXf³f dIY°f³fe A´fbá AüSX ´fif¹fûdþ°f ×J¶fSXZÔ ´fiÀffdSX°f-´fiIYfdVf°f IYe ¦f¹feÔ, dIY°f³fZ »fû¦fûÔ AüSX Àf¸fbQf¹fûÔ IYe ²ffd¸fÊIY ·ffU³ffAûÔ IYû ¨fûMX ´fWXba¨ff¹fe ¦f¹fe, Àff¸´fiQfd¹fIY U`¸f³fÀ¹f R`Y»ff³fZ ¸fZÔ ¢¹ff ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ ¦f¹fe! °f¶»fe¦fe þ¸ff°f IYû »fZIYSX þû Qb¿´fi¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ff, UWX °fû AQf»f°f IZY õfSXf ¶fZ³f×IYf¶f WXû ·fe ¨fbIYf WX`Ü dQ»»fe IZY QÔ¦fûÔ ¸fZÔ ¸fedOX¹ff IYe ·fcd¸fIYf IYf ·fe Af¦fZ-´feLZ Jb»ffÀff WXû þfE¦ffÜ EIY ¨f`³f»f ´fSX ¶fWXÀf IZY ¶ffQ EIY SXfþ³fed°fIY Q»f ÀfZ þbOÞXZ ´fiUöYf IYe ¸fü°f ³fZ ¢¹ff EÔIYSXûÔ IYe ·ff¿ff, ¬fb¶ff³f AüSX Af°¸ffEa ¶fQ»f Qe WX`Ô ¹ff dRYSX Àf¶f IbYL ´fWX»fZ þ`Àff WXe ¨f»f SXWXf WX`?

IYûSXû³ff ÀfdWX°f ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ¸fbïûÔ IYû Q¶ffIYSX ¸fWXe³fûÔ °fIY IZYU»f EIY Ad·f³fZÂfe AüSX CXÀfIZY ´fdSXUfSX IYû d³fVff³fZ ´fSX »fZ³fZ IYf CXïZV¹f ¢¹ff WX×IYe×IY°f ¸fZÔ ·fe dÀf×RÊY A´f³fe MXeAfSX´fe ¶fPÞXf³ff ±ff ¹ff dRYSX CXÀfIZY IYûBÊ SXfþ³fed°fIY d³fdWX°ff±fÊ ·fe ±fZ? 'dSX´fd¶»fIY' ¨f`³f»f ¹ff A³fʶf þ`ÀfZ '´fÂfIYfSX/EÔIYSX' IY·fe ·fe AIZY»fZ ³fWXeÔ ´fOÞX³fZ Uf»fZ WX`Ô! ³f WXe ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf õfSXf ´fQfÊ×RYfVf dIY¹fZ ¦f¹fZ dIYÀfe ·fe ×RYªfeÊUfOÞXZ ¸fZÔ dIYÀfe IYû ·fe IY·fe IYûBÊ Àf¬ff WXû³fZ Uf»fe WX`Ü ¸ffSX³fZ Uf»fûÔ ÀfZ ¶f¨ff³fZ Uf»fZ IZY WXf±f IYf×RYe »f¸¶fZ AüSX ¶fOÞXZ WX`ÔÜ Àfa´fIÊY- 98 260 41717 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

25

¸f²¹f ´fiQZVf

dÀfÔd²f¹ff IYû ¦fbÀÀff ¢¹fûÔ Af°ff W`X? ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IYe ´fWX¨ff³f ¶fZWXQ dU³fûQe, dU³f¸fi AüSX ÀfÔÀIYfSXUf³f SXfþ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ SXWXe W`XÜ »fZdIY³f BX³f dQ³fûÔ ½fZ »f¦ff°ffSX A´f³ff Af´ff £fû SXWZX W`ÔXÜ Afd£fSX ¢¹fûÔ?

IYü³f CXØfZdªf°f IYSX SXWXf W`X dÀfad²f¹ff IYû Af´ff £fû³fZ IZY d»fE? EZÀff IYSX ½fZ Afd£fSX ¢¹ff WXfdÀf»f IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX?

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

26

·ff

SXfIZYVf A¨f»f

þ´ff IZY ³f¹fZ-³f¹fZ ¸fWXfSXfþ AüSX SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IYû AfdJSX IYü³f CXØfZdþ°f IYSX SXWXf WX` þû UZ Af´fZ ÀfZ ¶ffWXSX þf SXWXZ WX? Ô` CX³fIZY ·ff¿f¯fûÔ IYû Àfb³fIYSX »af¦f³fZ »f¦ff WX` dIY UZ Af´fZ ÀfZ ¶ffWXSX þf SXWXZ WXÜÔ` d´fL»fZ ¶feÀf Àff»f ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WX` þ¶f dÀfÔd²f¹ff IYf EZÀff SXüýi øY´f dQJfBÊ QZ SXWXf WX,` A³¹f±ff UZ ¶fZWXQ dU³fûQe, dU³f¸fi AüSX ÀfÔÀIYfSXUf³f SXfþ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ff¹fZ WXEb WXÜÔ` dU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffUûÔ IZY ÀfcÂf²ffSX ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IYe BÀf CXØfZþ³ff IZY IYfSX¯fûÔ IYe ´fOÞX°ff»f IYe þf¹fZ °fû ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ CX³WXÔZ IYfÔ¦fiÀZ f LûOÞX³fZ ´fSX dUUVf dIY¹ff UZ °fû CX³WXÔZ CXIYÀff WXe SXWXZ WX,Ô` Àff±f WXe ·ffþ´ff ¸fZÔ CX³fIZY ´fiUVZ f ÀfZ Ãfb¶²f »fû¦f ·fe ¶fZdÀfSX-´f`SX IZY ¶f¹ff³f QZIYSX dÀfÔd²f¹ff IYû CXØfZdþ°f IYSX SXWXZ WXÜÔ` Qb·ffʦ¹f ¹fWX WX` dIY dÀfÔd²f¹ff BÀf ¸fIYOÞXþf»f ¸fZÔ CX»fÓf ·fe ¦f¹fZ WXÜÔ` dÀfÔd²f¹ff IYû ´fWX»fZ °fû ·ffþ´ff ³fZ WXe CXIYÀff¹ffÜ ·ffþ´ff ³fZ A´f³fZ ÀMXfSX ´fi¨ffSXIYûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ CX³WXÔZ QÀfUZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX SXJf, þ¶fdIY UZ þ¶f IYfÔ¦fiÀZ f ¸fZÔ ±fZ °f¶f ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f Àfd¸fd°f IZY ´fi¸fbJ ±fZÜ ·ffþ´ff ¸fZÔ dÀfÔd²f¹ff ÀfZ Af°fÔdIY°f ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ ¦Ufd»f¹fSX AÔ¨f»f ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ¨fb³ffU ´fi¨ffSX Àff¸f¦fie ÀfZ ·fe dÀfad²f¹ff IYû ¦ff¹f¶f IYSX dQ¹ffÜ ¨fb³ffU SX±fûÔ, ´fûÀMXSX, ÓfÔOXûa ÀfZ dÀfÔd²f¹ff BSXfQ°f³f ¦ff¹f¶f IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZÜ dÀfÔd²f¹ff ³fZ dRYSX ·fe JbQ ´fSX IYf¶fc SXJf, »fZdIY³f þ¶f IZYQÔ ei ¹f ¸fÔÂfe ³fSXQÔZ i dÀfÔWX °fû¸fSX ³fZ ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ IYWX dQ¹ff dIY 'dÀfÔd²f¹ff AfdJSX WXÔ` ¢¹ff, ³f dU²ff¹fIY, ³f ÀffÔÀfQ °fû CX³fIYe °fÀUeSXûÔ IYf ¨fb³ffU ´fi¨ffSX Àff¸f¦fie ¸fZÔ ¢¹ff IYf¸f', °fû dÀfÔd²f¹ff AfWX°f WXû ¦f¹fZÜ »fZdIY³f CX³WXû³Ô fZ dRYSX ·fe A´f³fZ Af´fIYû SXûIYfÜ QcÀfSXe °fSXRY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY¸f»f³ff±f ³fZ þ¶f CX³fIYe Àf¸f±fÊIY ¸fÔÂfe B¸fSX°fe QZUe IYû Af¹fMX¸f IYWXIYSX Àfa¶fûd²f°f dIY¹ff, °fû dÀfÔd²f¹ff RYMX ´fOÞXÜZ CX³WXû³Ô fZ ÀffUÊþd³fIY ¸fÔ¨fûÔ ´fSX ´fcSXZ þûSXVfûSX ÀfZ ¹fWX IYWX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff dIY ¹fZ ¨fb³ffU IYfÔ¦fiÀZ f AüSX ·ffþ´ff IZY ¶fe¨f ³fWXe,Ô ¶fd»IY CX³fIZY AüSX QcÀfSXZ »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f WXÜ` dÀfÔd²f¹ff IZY BÀf ¶f¹ff³f IZY A³fZIY A±fÊ d³fIYf»fZ þf SXWXZ WXÜÔ`

dÀfÔd²f¹ff Afþ ·fe ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX IYû CXÀfe °fSXWX ¨fZ°ffU³fe QZ SXWXZ WXỒ dþÀf °fSXWX CX³WXûÔ³fZ IY¸f»f³ff±f IYe ÀfSXIYfSX IYû Qe ±feÜ BÀfÀfZ »f¦f°ff WX` dIY A¶f dÀfÔd²f¹ff IYe ÀfWX³fVfdöY þ¶ff¶f QZ ¦f¹fe WX`Ü dÀfÔd²f¹ff IYe dMX´fd¯¯f¹ffÔ A¶f CX³fIZY WXe d×J»ff×RY þf°fe dQJfBÊ QZ SXWXe WXỒÜ ·ffþ´ff IZY ³fZ°ff CX³fIYe dMX´´fd¯f¹fûÔ IYf ÀfÔÄff³f »fZ SXWXZ WỒX, »fZdIY³f A·fe Àf¶f IbYL ´fSXQZ IZY ´feLZ ¨f»f SXWXf WX`Ü dÀfÔd²f¹ff IZY ·föY ´fiôb¸³f dÀfÔWX °fû¸fSX þ`ÀfZ ´fWX»fZ CX³fIZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ »fûMX »f¦f°fZ ±fZ, UZ EZÀfZ WXe A¶f ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ »f¦ff SXWXZ WXỒÜ Vff¹fQ dÀfÔd²f¹ff IYû ¹fWX ·fe SXfÀf ³fWXeÔ Af SXWXf, »fZdIY³f A¶f UZ ³f dIYÀfe IYû SXûIY ÀfIY°fZ WXỒ ³f MXûIY ÀfIY°fZ WXỒÜ ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ dÀfÔd²f¹ff IZY dUSXû²fe CX³WXZÔ B°f³ff CXØfZdþ°f IYSX QZ³ff ¨ffWX°fZ WXỒ °ffdIY UZ dIYÀfe IYf¸f IZY ³f SXWXZÔÜ þf³fIYfSX IYWX°fZ WXỒ dIY BÀf Àf¸f¹f dÀfÔd²f¹ff EIYQ¸f AIZY»fZ ´fOÞX ¦f¹fZ WXỒÜ CX³fIZY ´ffÀf ¸fWX»f IZY ·fe°fSX AüSX ¶ffWXSX EZÀff IYûBÊ Àf»ffWXIYfSX ³fWXeÔ WX` þû dIY CX³fIYe ´feOÞXf ¶ffaMX³fZ IZY Àff±f WXe CX³WXZÔ SX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX ÀfIZYÜ 'VffgIY Afg¶þXUÊSX' IYe °fSXWX °fû IYf¸f IYSX³fZ Uf»ff IYûBÊX WX` WXe ³fWXeÔÜ EIY ¬f¸ff³fZ ¸fZÔ ¸fWX»f ¸fZÔ WXSX Àf¸f¹f EIY ³f EIY ¨ff¯f¢¹f ¬føYSX WXbAf IYSX°ff ±ff, »fZdIY³f BÀf Àf¸f¹f IYûBÊ ³fWXeÔ WX`Ü AüSX ¹fWXe dÀfÔd²f¹ff IZY d»fE °fIY»feRYQZWX WX`Ü dÀfÔd²f¹ff IYû þf³f³fZ AüSX Àf¸fÓf³fZ Uf»fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY '¸fWXfSXfþ dþÀf d´f¨f ´fSX JOÞXZ WXûIYSX ¶fû»f SXWXZ WXỒ, UWX AÀfbSXdÃf°f WX`Ü Àff±f WXe CX³fIYf B°f³ff °ffSX°U ÀfZ ¶fû»f³ff ·fe CX³fIZY ÀUfÀ±¹f IZY d»fE WXfd³fIYfSXIY WX`Ü' ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WX` dIY ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f ¸fZÔ UZ EIYQ¸f AIZY»fZ WXỒ A³¹f±ff CX³fIZY Àff±f CX³fIYe ´f°³fe AüSX ¶fZMXZ °fû ³f¬fSX Af°fZ WXe ±fZÜ dÀfÔd²f¹ff IYe ¸ff°ffþe ³fZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe A´f³fZ Af´fIYû SXfþ³fed°f ÀfZ

dÀfÔd²f¹ff IZY ·föY ´fiô¸b ³f dÀfÔWX °fû¸fSX þ`ÀfZ ´fWX»fZ CX³fIZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ »fûMX »f¦f°fZ ±fZ, UZ EZÀfZ WXe A¶f ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ »f¦ff SXWXZ WXỒÜ Vff¹fQ dÀfÔd²f¹ff IYû ¹fWX ·fe SXfÀf ³fWXeÔ Af SXWXf, »fZdIY³f A¶f UZ ³f dIYÀfe IYû SXûIY ÀfIY°fZ WXỒ ³f MXûIY ÀfIY°fZ WXỒÜ ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ dÀfÔd²f¹ff IZY dUSXû²fe CX³WXZÔ B°f³ff CXØfZdþ°f IYSX QZ³ff ¨ffWX°fZ WXỒ °ffdIY UZ dIYÀfe IYf¸f IZY ³f SXWXZÔÜ

dÀfÔd²f¹ff ´fSX ¶fOÞXf AfSXû´f ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE ª¹fûd°fSXfQ°¹f dÀfad²f¹ff ³fZ dQ¹ff ±ff ´fc½fÊ ¸faÂfe AüSX IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY CX¸fÔ¦f dÀfÔ§ffSX IYû 50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AüSX ¸fÔÂfe ´fQ IYf AfgRYSXÜ ´fcUÊ ¸fÔÂfe AüSX IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY CX¸fÔ¦f dÀfÔ§ffSX ³fZ ·ffþ´ff ³fZ°ff AüSX SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ´fSX ¶fOÞXf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE dÀfÔd²f¹ff ³fZ CX³WZÔX 50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AüSX ¸fÔÂfe ´fQ IYf AfgRYSX dQ¹ff ±ffÜ Äff°f WXû dIY ¶fQ³ffUSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ Af¸f Àf·ff ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ¶ff°f IYWXe ±fe dIY CX³WXZÔ ·fe ´ffMXeÊ ¶fQ»f³fZ IZY d»fE 50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AüSX ¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYf AfgRYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ °f¶f ´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf ³fZ CX³fÀfZ CXÀf ½¹fdöY IYf ³ff¸f IYf Jb»ffÀff IYSX³fZ IYf IYWXf ±ff dþÀf³fZ ¹fWX AfgRYSX dQ¹ff ±ffÜ CXÀfe ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ CX¸fÔ¦f dÀfÔ§ffSX ³fZ ²ffSX ¸fZÔ EIY ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ Af¹fûdªf°f IYSX ¹fWX Jb»ffÀff dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fỒ³fZ CXÀf Àf¸f¹f dÀfÔd²f¹ff þe IYû ÀffRY IYWX dQ¹ff ±ff dIY ¸fZSXZ d»fE dÀfðfÔ°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`, ´fQ-´fid°fâf ¸fWX°U´fc¯fÊ ³fWXeÔ WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY CX¸fÔ¦f IZY BÀf ¶f¹ff³f IZY ¶ffQ ´fiQZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³f¹fe WX»f¨f»f ´f`Qf WXû ÀfIY°fe WX`Ü

kkdÀfÔd²f¹ff AfdJSX WX`Ô ¢¹ff, ³f dU²ff¹fIY, ³f ÀffÔÀfQ °fû CX³fIYe °fÀUeSXûÔ IYf ¨fb³ffU ´fi¨ffSX Àff¸f¦fie ¸fZÔ ¢¹ff IYf¸f?ll - ³fSXZÔQi dÀfÔWX °fû¸fS, IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe

- IYf³WXf NXfIbYSX, ²ffSX ÀfZ

A»f¦f SXJf WX`Ü ¶fbAf ¹fVfû²fSXf SXfþZ ·fe BÀf CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ ´fdSXQÈV¹f ÀfZ ¶ffWXSX WXỒÜ ¶f¨fe ¸ff¸fe ¹ff³fe ¸ff¹ff dÀfÔWX, °fû UZ ·fe dÀfÔd²f¹ff IYe dIY°f³fe ¸fQQ IYSX°fe WXûÔ¦fe, ·f¦fUf³f WXe þf³fZÔÜ ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WX` þ¶f ¸fWX»f ¸fZÔ ÀfSXQfSX AfÔ¦fiZ þ`Àff IYûBÊ §ff§f SX¯f³fed°fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ AfUV¹fIY WX` dIY dÀfÔd²f¹ff A´f³fe Uf¯fe ´fSX ÀfÔ¹f¸f SXJZÔ, dIYÀfe IZY CXIYÀff³fZ ÀfZ CXØfZdþ°f ³f WXûÔ, A´f³fZ Af´fIYû dUQc¿fIY ³f ¶f³f³fZ QZÔ, A³¹f±ff CX³fIYf WXe ³fb¢Àff³f WXû¦ff, ·ffþ´ff ¹ff IYfÔ¦fiZÀf IYf ³fWXeÔÜ Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf dÀfÔd²f¹ff IZY ´fid°f I`YÀff ½¹fUWXfSX WXû¦ff AüSX I`YÀff ³fWXeÔ, IYWX³ff IYdNX³f WX`Ü IYfSX¯f, ·ffþ´ff IYe A´f³fe IYf¹fÊVf`»fe WX` AüSX dÀfÔd²f¹ff IYe A´f³feÜ Qû³fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ ¸fZ»f ³fWXeÔ WX`Ü þ¶f °fIY Qû³fûÔ IZY ÀfbSX-°ff»f EIY ªf`ÀfZ ³fWXeÔ WXû°fZ, °f¶f °fIY AÀf¸fÔþÀf ¶f³ff WXe SXWXZ¦ffÜ QZVf-´fiQZVf IYe SXfþ³fed°f IYû A·fe dÀfÔd²f¹ff ÀfZ °f¸ff¸f AfVffEÔ WXỒÜ UZ þ³ffIYfÔÃffAûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U ·fe IYSX°fZ WXỒ, BÀfd»fE ¬føYSXe WX` dIY dÀfÔd²f¹ff dÀ±fd°f´fiÄf WXûIYSX SXWXZÔÜ Af´fIYû ¹ffQ dQ»ff QZÔ dIY ÀU¦feʹf ¸ff²fUSXfU dÀfÔd²f¹ff ·fe dU¿f¸f ´fdSXdÀ±f°f¹fûÔ ÀfZ ¦fbþSXZ ±fZ »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ A´f³ff Af´ff EIY ¶ffSX ·fe ³fWXeÔ Jû¹ff ±ffÜ SXfþ¸ff°ff dUþ¹ffSXfþZ dÀfÔd²f¹ff °fû þZ»f ¹ffÂff IZY ¶ffQ ·fe A´f³ff ÀfÔ¹f¸f ¶f³ff¹fZ SXWXe ±feÔÜ ´fiQZVf ¸fZÔ A¦f»fZ ¸fWXe³fZ CX´f¨fb³ffUûÔ IZY ³f°feþZ Af³fZ IZY ¶ffQ SXfþ³fed°fIY ´fdSXQÈV¹f ÀffRY WXû¦ffÜ CX´f¨fb³ffUûÔ IZY ³f°feþZ ¶f°ffEa¦fZ dIY þ³f°ff IYf ¸fcOX ¢¹ff WX`? þ³ffQZVf Af³fZ °fIY CXØfZþ³ff ÀfZ ¶f¨fZ SXWX³ff Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IYf¸f AüSX ¬føYSX°f WX`Ü Àfa´fIÊY- 9893598888

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

27

´fc½fûÊØfSX

dQ³fIYSX IbY¸ffSX

VfSX¯ffd±fʹfûÔ ´fSX ÀfaªfeQf ³fWXeÔ ÀfSXIYfSX ¶fic d½fÀ±ff´f³f ÀfaIYMX IZY Aad°f¸f Àf¸ff²ff³f IZY d»fE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ EIY Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹ff ±ffÜ BXÀfIYf ¸f×IYÀfQ 33 WX¬ffSX ÀfZ Ad²fIY ¶fic VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYû dÂf´fbSXf ¸fZÔ À±ff¹fe øY´f ÀfZ ¶fÀff³ff ±ffÜ »fZdIY³f ³fü ¸fWXe³fZ ¶fe°f ªff³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX ¸fÀf»ff A·fe ·fe WX»f IYe ¶ffMX ªfûWX SXWXf W`XÜ

dÂf

´fbSXf ¸fZÔ d¸fþûSX¸f IZY 32 WX¬ffSX ¶fic VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYû À±ff¹fe øY´f ÀfZ ¶fÀff³fZ IZY d»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf EIY ¨f°fb¿IYû¯fe¹f Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZ þf³fZ IZY ³fü ¸fWXe³fZ ¶ffQ VfSX¯ffd±fʹfûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe d¶f´»f¶f IbY¸ffSX QZ¶f IYû ´fÂf d»fJf WX` AüSX BÀf QüSXf³f ÀfeE¸f ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»f ´ff³fZ ´fSX JZQ ½¹föY IYSX°fZ WXbE ´fb³fUfÊÀf ´fidIiY¹ff ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IZY d»fE d¸f»f³fZ IYf Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ff WX`Ü

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

28

BÀf Àff»f þ³fUSXe ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ dÂf´fbSXf ¸fZÔ 23 Àff»f ´fbSXf³fZ ¶fic dUÀ±ff´f³f ÀfÔIYMX IZY AÔd°f¸f Àf¸ff²ff³f IZY d»fE EIY ¨f°fb¿IYû¯fe¹f Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZ AüSX §fû¿f¯ff IYe dIY A¢MXc¶fSX, 1997 ÀfZ LWX SXfWX°f dVfdUSXûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ 33,000 ÀfZ Ad²fIY ¶fic VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYû SXfª¹f ¸fZÔ À±ff¹fe øY´f ÀfZ ¶fÀff¹ff þfE¦ffÜ IZYÔQi ³fZ CX³fIZY ´fb³fUfÊÀf IZY d»fE 600 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ´f`IZYþ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ ´fb³fUfÊÀf ´fidIiY¹ff IZY dWXÀÀfZ IZY øY´f ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ IYf³fc³f ¸fÔÂfe SX°f³f »ff»f ³ff±f, ¸fb£¹f Àfd¨fU ¸f³fûþ IbY¸ffSX AüSX SXfþÀU Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f UedOX¹fû IYfg³RiYZÔÀf IZY þdSXE

¨f¨ffÊ IZY ¶ffQ 19 dÀf°fÔ¶fSX IYû ¶fic VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYû ¶fÀff³fZ IZY d»fE 15 À±f»fûÔ IYû ¸fÔþcSXe Qe, WXf»ffÔdIY IbYL ´fb³fUfÊÀf À±f»fûÔ IYû »fZIYSX A·fe ·fe VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYû Af´fdØf WX` ¹ff À±ff³fe¹f d³fUfÀfe dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ VfSX¯ff±feÊ ³fZ°ffAûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»f³fZ IYe IYûdVfVf IYe »fZdIY³f AÀfRY»f SXWXZÜ d¸fþûSX¸f ¶fic dUÀ±ffd´f°f ´fe´fb»Àf RYûSX¸f IZY ¸fWXfÀfd¨fU ¶fic³fû E¸fVff ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZ¶f IYû ´fÂf ¸fZÔ d»fJf WX`, '... ¹fWX CX»»fZJ IYSX³ff A°¹fÔ°f JZQþ³fIY WX` dIY Af´f ¨f°fb¿´fÃfe¹f Àf¸fÓfü°fZ IZY ³fü ¸fWXe³fZ ¶fe°f þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe WX¸ffSXZ d»fE EIY ¶ffSX ·fe d¸f»f³fZ IYf Àf¸f¹f ³fWXeÔ d³fIYf»f ÀfIZYÜ WX¸fZÔ »f¦f°ff WX` dIY SXfª¹f ¸fZÔ A¸f³f¨f`³f »ff³fZ IZY d»fE Af´fIYe ³f`d°fIY d¬f¸¸fZQfSXe ¶f³f°fe WX`, ¢¹fûÔdIY WX¸f»fû¦f CXöY EZd°fWXfdÀfIY Àf¸fÓfü°fZ IZY þdSXE Af´fIZY ³ff¦fdSXIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¶f³f ¦f¹fZ WX`ÔÜ' ¶fic VfSX¯ffd±fʹfûÔ IZY ´fb³fUfÊÀf IYû 'dUVfZ¿f' AüSX 'Adõ°fe¹f' ¸fbïZ IZY øY´f ¸fZÔ ´fdSX·ffd¿f°f IYSX°fZ WXbE ¶fic ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸fbïZ IYû Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IZY Àff±f CXd¨f°f ¨f¨ffÊ AfUV¹fIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ d»fJf WX`, '...Af´fIZY ´fcUÊUd°fʹfûÔ ³fZ WX¸ffSXe Q¹f³fe¹f QbQÊVff AüSX IY¸fþûSX dÀ±fd°f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ¸fb»ffIYf°f IZY d»fE WX¸ffSXZ A³fbSXû²f IYû IY·fe ³f¬fSXAÔQf¬f ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ' ´fb³fUfÊÀf ´fidIiY¹ff IZY QüSXf³f Af³fZ Uf»fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ¶fic ÀfÔ¦fNX³f ³fZ IÔY¨f³f´fbSX ³ff¦fdSXIY ÀfbSXÃff ¸fÔ¨f AüSX d¸fþû IY³UZÔVf³f õfSXf WXf»f WXe ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ AfÔQû»f³fûÔ ´fSX d¨fÔ°ff ½¹föY IYe AüSX IYWXf dIY BÀf °fSXWX IZY AfÔQû»f³f ÀffÔ´fiQfd¹fIY AVffÔd°f IYû ·fOÞXIYf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¶fic ÀfÔ¦fNX³f IYf IYWX³ff WX`, 'ÀfÔ¹fböY AfÔQû»f³f Àfd¸fd°f IZY ¶f`³fSX °f»fZ B³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ õfSXf IYe þf SXWXe Àf·fe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ WXQûÔ IYû »ffÔ§f SXWXe WX`ÔÜ ¹fZ Qû³fûÔ ÀfÔ¦fNX³f IYf³fc³f IYû A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ »fZ SXWXZ WX`Ô AüSX BÀfÀfZ dÂf´fbSXf, d¸fþûSX¸f AüSX AÀf¸f ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY צf»f°fRYWX¸fe AüSX ÀfÔ§f¿fÊ IYe dÀ±fd°f ´f`Qf WXû ÀfIY°fe WX`Ü' ¶fic ¹ff dSX¹ffÔ¦f ´fcUûÊØfSX ·ffSX°f IYf EIY þ³fþf°fe¹f Àf¸fbQf¹f WX`Ü

¶fic ¹ff dSX¹ffÔ¦f ´fcUûÊØfSX ·ffSX°f IYf EIY þ³fþf°fe¹f Àf¸fbQf¹f WX`Ü Qû QVfIY ´fWX»fZ CX³WXZÔ ¹fÔ¦f d¸fþû EÀfûdÀfEVf³f, d¸fþû d¬fSXU»ffBÊ ´ffU»f AüSX d¸fþûSX¸f IZY IbYL þf°fe¹f Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ õfSXf »fdÃf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dþ³WXûÔ³fZ ¸ffÔ¦f IYe ±fe dIY SXfª¹f ¸fZÔ ¶fic IYû ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ÀfZ ¶ffWXSX SXJf þfEÜ

BÀf Àf¸fbQf¹f IZY ªÞ¹ffQf°fSX »fû¦f dÂf´fbSXf, d¸fþûSX¸f AüSX AÀf¸f ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ dÂf´fbSXf ¸fZÔ UZ EIY dUVfZ¿f øY´f ÀfZ IY¸fþûSX þ³fþf°fe¹f Àf¸fcWX IZY øY´f ¸fZÔ ´fWX¨ff³fZ þf°fZ WX`ÔÜ Qû QVfIY ´fWX»fZ CX³WXZÔ ¹fÔ¦f d¸fþû EÀfûdÀfEVf³f, d¸fþû d¬fSXU»ffBÊ ´ffU»f AüSX d¸fþûSX¸f IZY IbYL þf°fe¹f Àff¸ffdþIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ õfSXf »fdÃf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dþ³WXûÔ³fZ ¸ffÔ¦f IYe ±fe dIY SXfª¹f ¸fZÔ ¶fic IYû ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ÀfZ ¶ffWXSX SXJf þfEÜ AöYc¶fSX 1997 ¸fZÔ þf°fe¹f ÓfOÞX´fûÔ IZY ¶ffQ »f¦f·f¦f 37,000 ¶fic d¸fþûSX¸f IZY ¸fd¸f°f, IYû»ffdÀf¶f AüSX »fbÔ¦fe d¬f»fûÔ ÀfZ dÂf´fbSXf IYe AûSX ·ff¦f ¦f¹fZ, þWXfÔ UZ SXfWX°f dVfdUSXûÔ ¸fZÔ VfSX¯f d»fE WXbE WX`ÔÜ °f¶f ÀfZ 5,000 ÀfZ Ad²fIY »fû¦f d¸fþûSX¸f ¸fZÔ ³fü ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ »füMX ¦f¹fZ WX`Ô, þ¶fdIY 5,400 ´fdSXUfSXûÔ IZY 32,000 »fû¦f A·fe ·fe CXØfSXe dÂf´fbSXf ¸fZÔ LWX SXfWX°f dVfdUSXûÔ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ IZYÔQi õfSXf §fûd¿f°f EIY SXfWX°f ´f`IZYþ IZY °fWX°f ´fi°¹fZIY U¹fÀIY ¶fic VfSX¯ff±feÊ IYû 600 ¦fif¸f AüSX ´fi°¹fZIY ³ff¶ffd»f¦f IYû 300 ¦fif¸f ¨ffU»f IYf Q`d³fIY SXfVf³f ´fiQf³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ´fi°¹fZIY ´fdSXUfSX IYû ³f¸fIY ·fe dQ¹ff þf°ff WX`Ü ´fi°¹fZIY U¹fÀIY IYû ´ffÔ¨f ÷Y´f¹fZ Q`d³fIY J¨fÊ IZY øY´f ¸fZÔ dQ¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ Àff¶fb³f, ¨f´´f»f AüSX ¸f¨LSXQf³fe þ`ÀfZ AfUV¹fIY Àff¸ff³fûÔ IZY d»fE Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX A»´f AfUÔMX³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü Ad²fIYfÔVf VfSX¯ff±feÊ ¨ffU»f IYf EIY dWXÀÀff ¶fZ¨fIYSX ´f`ÀfZ IYf CX´f¹fû¦f QUfB¹ffÔ ÀfdWX°f A³¹f Af´fcd°fÊ JSXeQ³fZ IZY d»fE IYSX°fZ WX`ÔÜ UZ Àfd¶þ¹fûÔ IZY d»fE þÔ¦f»fe IÔYQ ¸fc»f ´fSX d³f·fÊSX WX`Ô AüSX CX³f¸fZÔ ÀfZ IbYL þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ Ófc¸f JZ°fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UZ À±ff¹fe d¶fþ»fe IYe Af´fcd°fÊ AüSX ÀfbSXdÃf°f ´fZ¹fþ»f IZY d¶f³ff, CXd¨f°f ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ ¹ff ÀIcY»fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f IZY d¶f³ff ¶ffÔÀf IYe Ófû´fdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ Àfa´fIÊY- 9435103755 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

29

¸fWXfSXf¿MÑ

ÀfbVfe»f ¸ff³fU

´fUfSX IZY ´ffUSX IYf IY¸ff»f! ¸fWXfSXf¿MÑX ·ffþ´ff IZY QcÀfSXZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ³fZ°ff EIY³ff±f JOÞXÀfZ IZY E³fÀfe´fe ¸fZÔ þf³fZ ÀfZ IYBÊ A³¹f ·ffþ´ff dU²ff¹fIYûÔ IYZ ·fe E³fÀfe´fe ¸fZÔ þf³fZ IYf SXfÀ°ff Jb»f ¦f¹ff W`XÜ ×J¶fSX WX` dIY ·ffþ´ff IZY IYBÊ dU²ff¹fIY VfSXQ ´fUfSX IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ WX`Ô AüSX þ»Q WXe Uû ·ffþ´ff ÀfZ BÀ°feRYf QZIYSX E³fÀfe´fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

30

¸f

WXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ¶fOÞXZ ³fZ°ff EIY³ff±f JOÞXÀfZ ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ ·ffþ´ff ÀfZ BÀ°feRYf QZIYSX ¶fZMXe SXÃff JOÞXÀfZ IZY Àff±f E³fÀfe´fe IYf Qf¸f³f ±ff¸f d»f¹ffXÜ ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY CX³WXZÔ dU²ff³f ´fdSX¿fQ IZY SXfÀ°fZ IÈYd¿f ¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX ¸fWXfSXf¿MÑX IYe ¸fWXfdUIYfÀf A§ffOÞXe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ·ffþ´ff ¸fWXfSXf¿MÑX ´fiQZVf A²¹fÃf ¨fÔQiIYfÔ°f ´ffdMX»f ³fZ EIY³ff±f JOÞXÀfZ IYf BÀ°feRYf ¸fÔþcSX IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ ³f¹fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ ·fe Qe ±feÔÜ ¢¹ff dUOXÔ¶f³ff WX` dIY IY»f °fIY þû JZ»f ·ffþ´ff ¦fûUf, IY³ffÊMXIY, ¸f²¹f ´fiQZVf, CXØfSXfJÔOX AüSX SXfþÀ±ff³f AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ QcÀfSXe ´ffdMXʹfûÔ IZY

Àff±f JZ»f°fe Af¹fe ±fe, UWXe JZ»f A¶f ·ffþ´ff IZY Àff±f WXû³fZ »f¦ff WX`Ü ¦fûUf, IY³ffÊMXIY AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ BÀfe RYfg¸fcÊ»û ÀfZ ÀfSXIYfSX ¶f³ff¹fe WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ·fe ·ffþ´ff ³fZ L´f˜f °fû ¶fWXb°f ¸ffSXf, »fZdIY³f AVfûIY ¦fWX»fû°f AüSX VfSXQ ´fUfSX þ`ÀfZ §ff§fûÔ IZY Àff¸f³fZ CXÀfZ AÔ¦fcSX J˜Z WX`Ô, IYWX IYSX ÀfÔ°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXfÜ ¸fWXfdUIYfÀf A§ffOÞXe IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ °fIY ·ffþ´ff ³fZ IYBÊ dU²ff¹fIYûÔ IYû °fûOÞX IYSX Af²fe SXf°f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff »fe ±feÜ WXf»ffÔdIY °feÀfSXZ dQ³f WXe BÀ°feRYf ·fe QZ³ff ´fOÞXf ±ffÜ ·ffþ´ff IYf ³fbIYÀff³f, E³fÀfe´fe-dVfUÀfZ³ff IYf RYf¹fQf ¸fWXfSXf¿MÑX ·ffþ´ff IZY QcÀfSXZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ³fZ°ff EIY³ff±f JOÞXÀfZ IZY E³fÀfe´fe ¸fZÔ þf³fZ ÀfZ IYBÊ A³¹f ·ffþ´ff dU²ff¹fIYûÔ IYZ ·fe E³fÀfe´fe ¸fZÔ þf³fZ IYf SXfÀ°ff Jb»fZ¦ffÜ ×J¶fSX WX` dIY ·ffþ´ff IZY IYBÊ dU²ff¹fIY VfSXQ ´fUfSX IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ WX`Ô AüSX þ»Q WXe Uû ·ffþ´ff ÀfZ BÀ°feRYf QZIYSX E³fÀfe´fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ B³f dU²ff¹fIYûÔ ÀfZ ·ffþ´ff IYe ´ffMXeÊ ÀfQÀ¹f°ff ÀfZ BÀ°feRYf dQ»ff IYSX CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ JOÞXf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü d´fL»fZ Àff»f ¨fb³ffU ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf AüSX E³fÀfe´fe ÀfZ IYBÊ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ´ff»ff ¶fQ»f IYSX ·ffþ´ff ªUfB³f IYe ±fe, dþ³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ ·ffþ´ff IZY dMXIYMX ´fSX dU²ff¹fIY ·fe d³fUfÊd¨f°f WXbE ±fZÜ ·ffþ´ff IZY WXf±f ÀfZ ÀfØff þf³fZ IZY ¶ffQ A¶f QcÀfSXe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff A´f³fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSXIZY ÀfØff ¸fZÔ ·ff¦feQfSX ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ UWXeÔ ·ffþ´ff IZY IYBÊ dU²ff¹fIY ·fe A´f³fe ´ffMXeÊ ÀfZ AÀfÔ°fbá WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ E³fÀfe´fe-IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ AUÀfSX QZJ SXWXZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff IZY dÀfdMXÔ¦f dU²ff¹fIYûÔ IZY E³fÀfe´fe ¸fZÔ þf³fZ ÀfZ EIY RYf¹fQf ¹fWX WXû¦ff dIY ¸fWXfSXf¿MÑX IYe ¸fWXfdUIYfÀf A§ffOÞXe ÀfSXIYfSX IYû ¸fþ¶fc°fe d¸f»fZ¦feÜ UWXeÔ A¦f»fZ Àff»f WXû³fZ Uf»fZ ¸fWXfSXf¿MÑX d³fIYf¹f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·fe BÀfIYf RYf¹fQf E³fÀfe´fe IYû WXû¦ffÜ UWXeÔ dVfUÀfZ³ff IZY CXðU NXfIYSXZ IYû dU²ff³f ´fdSX¿fQ IZY d»fE SXfª¹f´ff»f IYûMXZ ÀfZ 12 ³ff¸f RYfB³f»f IYSX³fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE IbYL ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IZY dVfUÀfZ³ff ¸fZÔ þf³fZ IZY ·fe AfÀffSX WX`ÔÜ WXû ÀfIY°ff WX` ·ffþ´ff LûOÞX IYSX E³fÀfe´fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WbE EIY³ff±f JOÞXÀfZ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXfª¹f´ff»f IYûMXZ ÀfZ WXe dU²ff³f ´fdSX¿fQ ·fZþ QZÔÜ A¦fSX Uû EZÀff IYSX°fZ WX`Ô °fû EIY³ff±f JOÞXÀfZ ÀfØff ¸fZÔ Af þfEÔ¦fZ AüSX dRYSX CX³fIZY d³fVff³fZ ´fSX ·ffþ´ff ¸fZÔ CX³fIZY d³fIYMX°f¸f ´fid°fõÔõe QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf WXûÔ¦fZÜ A·fe IbYL dQ³f ´fWX»fZ WXe AfSXZ IYfg»fû³fe Uf»fZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f IYû CXðU NXfIYSXZ ÀfSXIYfSX ³fZ IcYOÞXZQf³f ¸fZÔ RZYÔIYf WX`Ü JbQ Ad¸f°f VffWX ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ '´fcÔL °fû Q¶fe WXbBÊ WX`' ¶f¹ff³f QZIYSX ·ffþ´ff IZY AÔQSXJf³fZ IZY WXf»f IYû ¶fJc¶fe ¶f°ff dQ¹ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY 19 AöYc¶fSX IYû E³fÀfe´fe ´fi¸fbJ VfSXQ ´fUfSX ³fZ EIY³ff±f JOÞXÀfZ IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff, 'JOÞXÀfZ WXf»f WXe ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf SXWXZ WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ ¶feþZ´fe IYû À±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü A¦fSX dIYÀfe IZY ¹fû¦fQf³f AüSX IYOÞXe ¸fZWX³f°f ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff þfE¦ff °fû UWX dOXÀMX¶fÊ SXWX³fZ IZY d»fE ¶ff²¹f WX`Ü CX³WXZÔ (JOÞXÀfZ IYû) Àfû¨f³ff ¨ffdWXE dIY CX³WXZÔ CXÀf ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Vffd¸f»f WXû þf³ff ¨ffdWXE ªfû CX³fIZY IYf¸f IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fe WX`Ü'

EIY³ff±f JOÞXÀfZ IZY þf³fZ ÀfZ ¸fWXfSXf¿MÑX ·ffþ´ff ¸fZÔ QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf IYf SXfÀ°ff d³f¿IÔYMXIY WXû ¦f¹ff W`XÜ ¶f°ff QZÔ dIY EIY³ff±f JOÞXÀfZ QZÔUZÔQi RYOX¯fUeÀf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ SXfþÀU ¸fÔÂfe SXWX ¨fbIZY WX`Ô AüSX QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf ÀfZ A³f¶f³f IZY ¨f»f°fZ WXe Àff»f 2019 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³WXZÔ dMXIYMX ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ·ffþ´ff ¸fZÔ A´f³fe CX´fZÃff AüSX A»f¦f-±f»f¦f dIY¹fZ þf³fZ IYe UþWX ÀfZ UWX ³ffSXfþ ¨f»f SXWXZ ±fZÜ

EIY³ff±f IZY þf³fZ ÀfZ RYOX¯fUeÀf IYf SXfÀ°ff ÀffRY EIY³ff±f JOÞXÀfZ IZY þf³fZ ÀfZ ¸fWXfSXf¿MÑX ·ffþ´ff ¸fZÔ QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf IYf SXfÀ°ff d³f¿IÔYMXIY WXû ¦f¹ff W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ¶feþZ´fe IZY UdSXâ ³fZ°ff EIY³ff±f JOÞXÀfZ IZY E³fÀfe´fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe AMXIY»fûÔ IYû »fZIYSX 20 AöYc¶fSX IYû ªf¶f ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ·ffþ´ff ³fZ°ff QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf ÀfZ ¸fedOX¹ff ³fZ BÀfIYe ´fbdá IYSX³fe ¨ffWXe ±fe, °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff, 'JOÞXÀfZ IZY ´ffMXeÊ ÀfZ þf³fZ IZY '¸fbWXb°fÊ' IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ SXû¬f ¶ff°fZÔ WXû°fe WX`Ô AüSX ¸f`Ô BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ IYWXcÔ¦ffÜ' ¶f°ff QZÔ dIY EIY³ff±f JOÞXÀfZ QZÔUZÔQi RYOX¯fUeÀf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ SXfþÀU ¸fÔÂfe SXWX ¨fbIZY WX`Ô AüSX QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf ÀfZ A³f¶f³f IZY ¨f»f°fZ WXe Àff»f 2019 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³WXZÔ dMXIYMX ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ·ffþ´ff ¸fZÔ A´f³fe CX´fZÃff AüSX A»f¦f-±f»f¦f dIY¹fZ þf³fZ IYe UþWX ÀfZ UWX ³ffSXfþ ¨f»f SXWXZ ±fZÜ BÀfIYe dVfIYf¹f°f ·fe UWX IYBÊ ¶ffSX ´ffMXeÊ Af»ffIY¸ff³f ÀfZ IYSX ¨fbIZY ±fZ, »fZdIY³f CX³fIYe IYWXeÔ IYûBÊ Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf ÀfZ A³f¶f³f IZY ¨f»f°fZ WXe Àff»f 2016 ¸fZÔ CX³f ´fSX ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f »f¦ffIYSX CX³fÀfZ þ¶fQÊÀ°fe BÀ°feRYf »fZ d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfa´fIÊY- 6393491351

Àff·ffSX: þ³f¨füIY Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

31

CX´f»fd¶²f

OXfg. ¸fWXZ³Qi JOÞX¦ffU°f

OXfg. ³feSXþ QB¹ff

SXfþÀ±ff³f IYe 'ÀfùQ¹f' MXfB¸f ¸fVfe³f ¶feIYf³fZSX dÀ±f°f Ad·f»fZJ ¸¹fcd¬f¹f¸f IYû QZJ³fZ IZY ¶ffQ AWXÀffÀf Wû°ff W`X dIY BÀfIZY d³fQZVfIY OXfg. ¸fWXZÔýi JOÞX¦ffU°f IZY ´ffÀf EIY Ad·f³fU QÈdá WX`, dþÀfÀfZ UZ ·fc°f AüSX ·fdU¿¹f IYû EIY Àff±f QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ UZ Bd°fWXfÀf IYe ²fSXûWXSXûÔ IYû dþÀf QcSXQdVfÊ°ff ÀfZ ÀfWXZþ IYSX WX¸fZÔ CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ IZY CX´fIiY¸f ¸fZÔ U¿fûÊÔ ÀfZ »f¦fZ SXWXZ WX`Ô, OXfg. JOÞX¦ffU°f IYû SXfþÀ±ff³f IYe 'ÀfùQ¹f' MXfB¸f ¸fVfe³f IYWXZÔ °fû IYûBÊ Ad°fV¹fûdöY ³fWXeÔ WXû¦feÜ

¶fe

IYf³fZSX dÀ±f°f SXfþÀ±ff³f SXfª¹f Ad·f»fZJf¦ffSX QZVf AüSX Qbd³f¹ff IYf Adõ°fe¹f Ad·f»fZJf¦ffSX WX`Ü U°fʸff³f Àf¸f¹f IYe ¸ffÔ¦f IYû Àf¸fÓf°fZ WXbE BÀfZ dOXdþMX»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` dIY WX¸f §fSX ¶f`NXZ ÀfUf IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY ³ff¹ff¶f EZd°fWXfdÀfIY-´fiVffÀfd³fIY QÀ°ffUZ¬fûÔ ÀfZ øY-¶føY WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ³f IZYU»f Bd°fWXfÀf IYe ²fSXûWXSX IYû ÀfÔþûE QÀ°ffUZ¬f Afg³f»ffB³f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô USX³fÐ ´fbÀ°fIYf»f¹f IYe IYSXe¶f 50 WX¬ffSX ÀfZ Ad²fIY ´fbÀ°fIYûÔ IYû ·fe WX¸f AÔ°fSXþf»f ´fSX QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B³f dQ³fûÔ ÀfUfÊd²fIY ¸fWXØU´fc¯fÊ ¶ff°f BÀf Ad·f»fZJf¦ffSX IYf Ad·f»fZJ ¸¹fcd¬f¹f¸f WX`, dþÀfZ QZJ IYSX WXSX IYûBÊ Ad·f·fc°f WXû þf°ff WX`Ü 'Ad·f·fc°f' dVfá Vf¶Q WX`, BÀfIZY À±ff³f ´fSX Àff¸ff³¹f ·ff¿ff ¸fZÔ IYWXZÔ °fû IYWXZÔ °fû ¹fWX '´ff¦f»f' ¶f³ff QZ³fZ Uf»ff ÀfÔ¦fiWXf»f¹f WX`Ü ¹fWXfÔ Àf¶f IbYL B°f³fZ IYSXe³fZ ÀfZ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¹f×IYe³f IYSX³ff IYdNX³f WX`Ü ¹fWX Àf¶f ²fûSXûÔ IYe ²fSX°fe SXfþÀ±ff³f IZY ¶feIYf³fZSX ¸fZÔ dÀ±f°f SXfþÀ±ff³f SXfª¹f Ad·f»fZJf¦ffSX ³fZ ÀfÔ·fU IYSX dQJf¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX°fZ WXe þ`ÀfZ ¹fWX A´f³fe þb¶ff³f JbQ ¶fû»f°ff WXbAf WX¸fÀfZ ¶fd°f¹ff°ff WX`Ü BÀfIYe ¶fZWX°fSXe³f IYf¹fÊ-¹fûþ³ffAûÔ, ½¹fUÀ±ffAûÔ IYû QZJIYSX A¨LZ-·f»fZ ´fPÞXZ-d»fJZ ¨fdIY°f WXûIYSX WXSX EIY À±f»f ´fSX ¶fÀf d³fWXfSX³fZ IYe ¸fbQif ¸fZÔ ¸fcIY ¸fÔÂf-¸fb¦²f SXWX þf°fZ WX`ÔÜ EZÀff WXe IbYL WXbAf ¸fZSXZ Àff±fÜ A´f³fZ VfWXSX ¸fZÔ B°f³ff dUVff»f Ad·f»fZJ ÀfÔ¦fiWXf»f¹f dþÀfZ Af›¹fÊ»fûIY IYWXf þf ÀfIY°ff WX` IYû d³fd¸fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY WX`SX°f WXû°fe WX`Ü ¸f`Ô A´f³fZ ´fbSXf³fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ »füMX°ff WXcÔ °fû ¸fbÓfZ A³fZIY dQ³fûÔ-AUÀfSXûÔ IYf À¸fSX¯f WXû°ff WX`Ü þ¶f ¸f`Ô ¹fWXfÔ Af¹ff AüSX Ad·f»fZJf¦ffSX IZY d³fQZVfIY OXfg. ¸fWXZ³ýi JOÞX¦ffU°f þe ÀfZ d¸f»ffÜ UZ ¶ff°fûÔ¶ff°fûÔ ¸fZÔ CX³fIZY ¹fWXfÔ WXû SXWXZ IYf¹fûÊÔ IYe ¨f¨ffÊ A×IYÀfSX dIY¹ff IYSX°fZ ±fZÜ ¸f`Ô IY»´f³ff IYSX°ff ±ff dIY ¹fWX ¶fÔQf BÀf NXÔOXZ EZd°fWXfdÀfIY dU·ff¦f ¸fZÔ AfSXf¸f ÀfZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶f`NX þf°ff WX`Ü IY·fe IbYL AüSX IY·fe IbYL ¸fZÔ »f¦ff WXe SXWX°ff WX`Ü þ`ÀfZ Jf»fe ³fWXeÔ ¶f`NX³fZ IYe Àfü¦fÔ²f CXNXf SXJe WXûÜ IY·fe IYûBÊ ¹fûþ³ff ´fSX IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`, °fû IY·fe IYûBÊ IYf¹fÊ ´fc¯fÊ WXû³fZ IYû WX`Ü ¢¹ff ¹fWX EIY Àf´f³ff ³fWXeÔ WX` dIY Ad·f»fZJf¦ffSX IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX A¶f EIY d¢»fIY IZY Àff±f 55 »ffJ ÀfZ Ad²fIY dSX¹ffÀf°fIYf»fe³f EZd°fWXfdÀfIY QÀ°ffUZ¬f QZJZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dSX¹ffÀf°fIYf»fe³f EZd°fWXfdÀfIY AüSX ´fiVffÀfd³fIY QÀ°ffUZ¬fûÔ IYû Afg³f»ffB³f IYSX³ff AüSX ¸fbצf»fIYf»fe³f RYSX¸ff³fûÔ IYû dWX³Qe ¸fZÔ A³fbUfQ IYSX ´fbÀ°fIYfIYfSX IYSXUf³ff IYûBÊ ÀfSX»f IYf¸f ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô³fZ 4.12 IYSXûOÞX IYe SXfdVf ÀfZ d³fd¸fÊ°f Ad·f»fZJ ¸¹fcdþ¹f¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A¶f °fIY Àfb³ff-Àfb³ff WXe ±ff AüSX CXÀfZ QZJ³fZ IZY ¶ffQ AWXÀffÀf WXbAf dIY BÀfIZY d³fQZVfIY OXfg. ¸fWXZÔýi JOÞX¦ffU°f IZY ´ffÀf Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

32

EIY Ad·f³fU QÈdá WX`, dþÀfÀfZ UZ ·fc°f AüSX ·fdU¿¹f IYû EIY Àff±f QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ UZ Bd°fWXfÀf IYe B³f ²fSXûWXSXûÔ IYû dþÀf QcSXQdVfÊ°ff ÀfZ ÀfWXZþ IYSX WX¸fZÔ CX´f»f¶²f IYSXUf³fZ IZY CX´fIiY¸f ¸fZÔ U¿fûÊÔ ÀfZ »f¦fZ SXWXZ WX`ÔÜ 'Ad·f»fZJ ÀfÔ¦fiWXf»f¹f' QZJIYSX °fû EZÀff WXe »f¦f°ff WX` dIY ¹fdQ Ad·f»fZJf¦ffSX IZY OXfg. JOÞX¦ffU°f IYû SXfþÀ±ff³f IYe ÀfùQ¹f MXfB¸f ¸fVfe³f IYWXZÔ °fû IYûBÊ Ad°fV¹fûdöY ³fWXeÔ WXû¦feÜ UZ EZÀfZ Ad²fIYfSXe WX`Ô þû Ad·f»fZJf¦ffSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ WXSX Af¦fÔ°fbIY IYf ·fSX´fcSX ÀUf¦f°f IYSX°fZ WX`Ô AüSX Àff±f WXe A³fZIY dUdVfá þ³fûÔ IYû ¶fWXb°f CX°ÀffWX IZY Àff±f Af¸fÔdÂf°f ·fe IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¶feIYf³fZSX ¸fZÔ IYûBÊ ¶ffWXSX ÀfZ dUdVfá Af¦fÔ°fbIY Af¹fZ °fû CXÀfIYe ×J¶fSX WX¸fZÔ A¦f»fZ dQ³f ´f°ff ¨f»f°fe WX` dIY A¸fbIY ßfe¸ff³f ³fZ Ad·f»fZJf¦ffSX QZJfÜ CX³WXZÔ ¸fVfe³f IYWX³ff ·fe Vff¹fQ ¶fZ¸ff³fe WXû¦ff, ¢¹fûÔdIY dþÀf CX°ÀffWX AüSX ¦f¸fÊþûVfe ÀfZ WX¸fZÔ ´fi·ffdU°f IYSX°fZ WX`Ô EZÀff ´fi·ffU AüSX IYf¹fÊ-d³fâf °fû dIYÀfe ¸fVfe³f ¸fZÔ d¸f»f³ff ³ff¸fb¸fdIY³f WXe WX`Ô, BÀfd»fE 'ÀfùQ¹f' MXfB¸f ¸fVfe³f dUVfZ¿f¯f A³fbIcY»f WX`Ü UZ ÀfSX»f, ÀfWXþ, d¸f»f³fÀffSX AüSX dU»fÃf¯f ½¹fdöY°U IZY ²f³fe WX`ÔÜ A´f³fZ A²¹f¹f³f-d¨fÔ°f³f-¸f³f³f ÀfZ UZ A´f³ff Ad¸fMX ´fi·ffU ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`ÔÜ ¶fWXb°f ¶ffSX °fû ¸f`Ô³fZ QZJf WX` dIY UZ ÀU¹fÔ Ad·f»fZJf¦ffSX IZY IYû³fZ-IYû³fZ ¸fZÔ AU»fûIY³f IYSXf°fZ WXbE B°f³fe Àfcøf°ffAûÔ ÀfZ EZd°fWXfdÀfIY °f±¹fûÔ IYû ½¹ff£¹ffd¹f°f IYSX°fZ WX¸fZÔ ¸fûdWX°f IYSX°fZ WX`ÔÜ Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¸ff³fU þfd°f IYf ¸fcIY UþcQ §fOÞXIY°ff WX`Ü BÀfIYe ²fOÞXIY³fûÔ IYû Àfb³f³ff B°f³ff ÀfWXþ-ÀfSX»f AüSX WXSX dIYÀfe IZY UVf IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü ¸fצf»fIYf»fe³f B³f ÀffùfûÔ IYe ·ff¿ff RYfSXÀfe WXû³ff EIY ¶fOÞXf ·ffSXe ´fid°fSXû²f WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE 327 RYSX¸ff³fûÔ IYû RYfSXÀfe ÀfZ dWX³Qe ¸fZÔ A³fbUfQ IYSXUf '¸fצf»fIYf»fe³f ·ffSX°f EUÔ SXfþ´fc°f VffÀfIY'

þ`Àfe ¸fWXØU´fc¯fÊ ´fbÀ°fIY IYû ¨ffSX JÔOûÔ ¸fZÔZ ¹fWXfÔ ÀfZ ´fiIYfdVf°f IYSXUf¹ff ¦f¹ff WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ 65 »ffJ Ad·f»fZJûÔ IYe ¸ffBIiYûdRYd»¸fÔ¦f AüSX 240 ÀfZ Ad²fIY ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ffd³f¹fûÔ IZY Qb»fÊ·f AfgdOX¹fû ÀfÔ¦fiWX IYf A³fb´f¸f IYf¹fÊ ·fe Afg³f»ffB³f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü SXfþÀ±ff³fe ·ff¿ff IYe °f°IYf»fe³f ¶fûd»f¹fûÔ ¸fZÔ A³fZIY QÀ°ffUZ¬f BÊ-Ad·f»fZJf¦ffSX ¸fZÔ SXJZ WXbE WX`Ô þû d³f:ÀfÔQZWX dUÀ¸f¹fIYfSXe QÀ°ffUZ¬f AüSX ²fSXûWXSX WX`aÜ RYSX¸ff³f, d³fVff³f, ¸fÔVfcSX, ¶fWXe, ´f˜f-´fSXUf³ff IYe ²fSXûWXSX ÀfWXZþ³fZ Uf»fZ BÀf Ad·f»fZJf¦ffSX IYe ¶fÀffUMX IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû ¹fWX 1934 ¸fZÔ ¶feIYf³fZSX IZY ¸fWXfSXfþf ¦fÔ¦ffdÀfÔWX õfSXf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CX³fIYe ÷Yd¨f IZY SXWX°fZ BÀf B¸ffSX°f ¸fZÔ °f°IYf»fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ A³fZIY ³fUf¨ffSX dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ Ad·f»fZJ ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ WX¸ffSXZ dUÀ¸f¹f IYe Àfe¸ff ³fWXeÔ SXWX°fe þ¶f WX¸f ¸fbצf»f Àff¸fifª¹f IZY ÀfZ³ff´fd°f SXfþ´fc°f VffÀfIY þ¹fdÀfÔWX ´fi±f¸f AüSX ¸fSXfNXf LÂf´fd°f dVfUfþe ¸fWXfSXfþ IZY ¶fe¨f 11 þc³f, 1665 IYû WXbBÊ ´fbSX³QSX IYe ÀfÔd²f IYf 22 RYeMX

¹fWXfÔ dVfUfþe, ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f AüSX MXZÀÀfeMXûSXe þ`ÀfZ A³fZIY À±f»f Ad·f»fZJf¦ffSX IYe ¸fWX°fe ²fSXûWXSX WX`ÔÜ ¹fWXfÔ dU´fb»f ¸ffÂff ¸fZÔ A³fZIY QÀ°ffUZ¬fûÔ IYû ³f IZYU»f Afg³f»ffB³f IYSX Qbd³f¹ff ·fSX IZY d»fE Àfb»f·f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`, USX³f ¸fbצf»fIYf»fe³f ¶ffQVffWXûÔ IZY ¸fc»f ´fÂfûÔ, dUd·f³³f QÀ°ffUZ¬fûÔ, ´fi¸ff¯fûÔ IYû ·fe A°¹ff²fbd³fIY °fIY³feIYûÔ õfSXf ÀfWXZþ³fZ IYf CX´fIiY¸f WXbAf WX`Ü

(670.56 ÀfZÔMXe¸feMXSX) »fÔ¶fZ dUVff»fIYf¹f d»fdJ°f ´fiføY´f IYû ÀfbÀfdªþ°f QZJ°fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ A°fe°f IZY AU»fûIY³f IYf ¹fWX SXfþIYe¹f CX´fIiY¸f SXfª¹f Ad·f»fZJf¦ffSX 1955 ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f IZY þ¹f´fbSX ¸fZÔ À±ffd´f°f WXbAf AüSX BÀfZ 1963 ¸fZÔ ¶feIYf³fZSX ¸fZÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ °f¶f ÀfZ BÀfIYf IiYd¸fIY dUIYfÀf WXbAf AüSX BÀf Vf°ff¶Qe ¸fZÔ ¹fWX dUIYfÀf ¨fSX¸f ´fSX WX`Ü ¹fWXfÔ ¶feIYf³fZSX, þ¹f´fbSX, þû²f´fbSX, dÀfSXûWXe AfdQ dSX¹ffÀf°fûÔ IZY Àf¸fÈð Bd°fWXfÀf ßfû°fûÔ IYf ´fi¶fÔ²f³f ½¹fdöY¦f°f ÷Yd¨f »fZIYSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü WX¸f 17 UeÔ Vf°ff¶Qe ÀfZ AfSXÔ·f WXbE ·ffSX°f IYe A³fZIY EZd°fWXfdÀfIY ²fSXûWXSXûÔ AüSX JfÀfIYSX SXfþ´fc°ff³ff IYe ²fSXûWXSXûÔ IYû B°f³fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dUdU²f Af¹ff¸fûÔ IZY Àff±f IZYU»f ¹fWXeÔ ´ff°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ dVfUfþe, ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f AüSX MXZÀÀfeMXûSXe þ`ÀfZ A³fZIY À±f»f Ad·f»fZJf¦ffSX IYe ¸fWX°fe ²fSXûWXSX WX`ÔÜ ¹fWXfÔ dU´fb»f ¸ffÂff ¸fZÔ A³fZIY QÀ°ffUZ¬fûÔ IYû ³f IZYU»f Afg³f»ffB³f IYSX Qbd³f¹ff

·fSX IZY d»fE Àfb»f·f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`, USX³f ¸fbצf»fIYf»fe³f ¶ffQVffWXûÔ IZY ¸fc»f ´fÂfûÔ, dUd·f³³f QÀ°ffUZ¬fûÔ, ´fi¸ff¯fûÔ IYû ·fe A°¹ff²fbd³fIY °fIY³feIYûÔ õfSXf ÀfWXZþ³fZ IYf CX´fIiY¸f WXbAf WX`Ü Ad·f»fZJ ¸¹fcd¬f¹f¸f d³f:ÀfÔQZWX EIY ³fUf¨ffSX WX`Ü dUV½f IZY Vfe¿fÊ dOXdþMX»f Ad·f»fZJ¦ffSX IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ À±ff³f ´ff³fZ IYf Ad·f´fif¹f ¹fWXfÔ QcSX-QcSX ÀfZ A³fZIY Vfû²ff±feÊ dUVfQ Vfû²f IZY d»fE Af¹fZÔ¦fZÜ B°ff»fUe ·ff¿ffdUQÐ E»f.´fe. MXZÀÀfeMXûSXe Qe§ffÊ BÀf ¶ff°f IYf ´fi¸ff¯f WX` dIY EIY Vfû²ff±feÊ A´f³fZ IYf¹fûÊÔ ÀfZ ÀU¹fÔ dIY°f³ff ¸fWXf³f ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü QÀ°ffUZ¬f Qe§ffÊ, MXZÀÀfeMXûSXe Qe§ffÊ, °ff¸fi´fÂf Qe§ffÊ, ´fiQVfʳfe Qe§ffÊ AüSX ÀfÔSXÃf¯f ´fi¹fû¦fVff»ff ¹fWXfÔ IZY ´fi¸fbJ AfIY¿fʯf WX`ÔÜ þ`ÀfZ ¹fWXfÔ WXSX Qe§ffÊ ¸fZÔ WX¸fZÔ ¸fb¦²f AüSX ¸fûdWX°f IYSX³fZ IYf IYûBÊ ¸fÔÂf dÀfð dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY þ¶f WX¸f EIY ÀfZ QcÀfSXe ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX°fZ WX`Ô °fû ¹fWX R`YÀf»ff IYSX³ff IYdNX³f WXû þf°ff WX` dIY IYü³f-Àfe Ad²fIY ¸fWXØU´fc¯fÊ WX`Ü dþÀf IYf¹fÊ IYû IYSX³fZ ¸fZÔ ´fWX»fZ ¶fWXb°f Àf¸f¹f »f¦f°ff ±ff, CXÀfZ A¶f þ»Q ÀfZ þ»Q dIY¹fZ þf³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f°ff ´fif~ WXû ¨fbIYe WX`Ü ´fiQZVf IZY ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f AüSX ´fiþf ¸fÔOX»f IZY Ad·f»fZJ IZY Àff±f WXe Af¸f þ³f IYû A´f³fe ¬f¸fe³f IZY ´f˜Z, ³f¢Vff, ¶fWXe AfdQ Jûþ³fZ ¸fZÔ Àfb¦f¸f°ff WXbBÊ WX`Ü ¹fWXfÔ Ad·f»fZJûÔ IYû d³f:Vfb»IY QZJ³fZ IYe Af¸f þ³f IYû ÀfbdU²ff Qe ¦f¹fe WX`Ü ¹fWXfÔ WX¸fZÔ WX¸ffSXZ U°fʸff³f ÀfZ Bd°fWXfÀf ¸fZÔ þf³fZ IYf, CXÀfZ QZJ³fZ-Àf¸fÓf³fZ-´fSXJ³fZ IYf Àfb¦f¸f AüSX ¸f³f·ffU³f ¸ff¦fÊ d¸f»f SXWXf WX`Ü Àfa´fIÊY- 94 613 75668 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

33

d¸fÀff»f

BÔÀff³fe d¬faQd¦f¹fûÔ IZY SXWX¶fSX 39 U¿feʹf WXûÔ¦f³ffAû IYû³¹ffIY ³fZ »ffgIYOXfCX³f IZY QüSX ¸fZÔ A´f³fe d³fþe ¦ffOÞXe IYû EIY IYf¸f¨f»ffDY E¸¶fb»fZÔÀf ¸fZÔ ¶fQ»f IYSX, A´f³fZ J¨fÊ ´fSX Af´ff°fIYf»fe³f dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ RÔYÀfZ ¸fSXeþûÔ IYû ¨fü¶feÀfûÔ §fÔMXZ ¸fb×µ°f ÀfZUf QeÜ BXÀf °fSXWX CX³WXûÔ³fZ IYBÊX d¬faQd¦f¹ffa ¶f¨ffBËXÜ

B

Àf IYûdUOX ¸fWXf¸ffSXe IZY QüSXf³f ³f¦ff»f`ÔOX IZY ¸fû³f d¬f»fZ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ 39 U¿feʹf WXûÔ¦f³ffAû IYû³¹ffIY ³fZ A´f³fe E¸¶fb»fZÔÀf ÀfZ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYe þf³f ¶f¨ffBÊÜ BÀf A·fc°f´fcUÊ »ffgIYOXfCX³f IZY QüSX ¸fZÔ A´f³fe d³fþe ¦ffOÞXe IYû EIY IYf¸f¨f»ffDY E¸¶fb»fZÔÀf ¸fZÔ ¶fQ»f IYSX, A´f³fZ J¨fÊ ´fSX UZ Af´ff°fIYf»fe³f dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ RÔYÀfZ ¸fSXeþûÔ IYû ¨fü¶feÀfûÔ §fÔMXZ ¸fbµ°f ÀfZUf QZ°fZ SXWXZ WX`ÔÜ þ¶f ¸fû³f d¬f»ff AÀ´f°ff»f IYû IYûdUOX AÀ´f°ff»f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, °fû B³fOXûSX ¸fSXeþûÔ IYû °fû QcÀfSXe þ¦fWXûÔ ´fSX dVfµMX dIY¹ff þf³fZ »f¦ff »fZdIY³f Aû´feOXe ¸fSXeþûÔ IZY ´ffÀf IYûBÊ SXfÀ°ff ³fWXeÔ ¶f¨ffÜ ¸fû³f d¬f»ff ¸fb£¹ff»f¹f ³f¦ff»f`ÔOX IYe SXfþ²ff³fe IYûdWX¸ff ÀfZ 330 dIY»fû¸feMXSX QcSX WX`Ü d¬f»fZ ¸fZÔ EIY ·fe E¸¶fb»fZÔÀf ³fWXeÔ ±feÜ ¶ffWXSX IYûBÊ UfWX³f ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf ±ffÜ ¸fZdOXIY»f B¸fSXþZÔÀfe IYe WXf»f°f ¸fZÔ »fû¦f IYWXfÔ þf°fZ? I`YÀfZ þf°fZ? WXûÔ¦f³ffAû IYû ¹fWX ¶ff°f ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe ±fe dIY ¸fZSXe IYfSX §fSX ¸fZÔ JOÞXe ±fe, þ¶fdIY ¸fZSXZ Àf¸ffþ IZY »fû¦f B°f³fe ·fe¿f¯f ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ þcÓf SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ °f¹f IYSX d»f¹ff dIY BÀf dQ¢IY°f IYû ¸f`Ô QcSX IYøYÔ¦ffÜ WXf»ffÔdIY UZ EIY ¶fZSXû¬f¦ffSX ¹fbUIY WX`Ô AüSX Qû UöY IYe SXûMXe þbMXf³fZ IYe þïûþWXQ ¸fZÔ »f¦fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ WXûÔ¦f³ffAû ³fZ Àfû¨ff, 'BÔÀff³f IYe ÀfZUf WXe ·f¦fUf³f IYe ÀfZUf WX`Ü' CX³WXûÔ³fZ °f¹f dIY¹ff dIY Af´fQf IZY BÀf IYf»f ¸fZÔ ¸f`Ô A´f³fe Ãf¸f°ff ·fSX A´f³ff ¹fû¦fQf³f QcÔ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ d¬f»ff ´fiVffÀf³f AüSX d¬f»ff MXfÀIY RYûÀfÊ ÀfZ d¸f»fIYSX A´f³fe IYfSX ÀfZ ¨fü¶feÀfûÔ §fÔMXZ IYe ¸fbµ°f E¸¶fb»fZÔÀf ÀfZUf QZ³fZ IYe B¨Lf þfdWXSX IYeÜ ´fiVffÀf³f ³fZ CX³fIZY ´fiÀ°ffU IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE AfUV¹fIY EWXd°f¹ff°f ¶fSX°f³fZ IYe dWXQf¹f°f IZY Àff±f d»fdJ°f A³fb¸fd°f QZ QeÜ 26 A´fi`»f ÀfZ 4 A¦fÀ°f, 2020 IZY ¶fe¨f CX³WXûÔ³fZ ³f IZYU»f ³f¦ff»f`ÔOX IZY ¸fû³f, A¶fûBÊ AüSX dMXdþMX ÀfZ, ¶fd»IY ´fOÞXûÀfe SXfª¹f AÀf¸f IZY °fZþ´fbSX °fIY IZY ¸fSXeþûÔ IYe ¸fQQ IYeÜ ¸fSXeþûÔ IYû CX³fIZY §fSXûÔ ÀfZ »fZIYSX AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨ff³ff, CX³fIYe Ad³fUf¹fÊ IYûdUOX þfÔ¨f IYSXf³ff, CX³fIZY B»ffþ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³ff, CX³fIZY §fSXûÔ °fIY LûOÞX³ff, ¹fWX Àf¶f IYf¸f UZ ´fcSXZ CX°ÀffWX AüSX ÀfÔUZQ³ff IZY Àff±f IYSX°fZ SXWXZÜ ÀfSXIYfSX AüSX ¦fbOÞX¦ffÔU dÀ±f°f EIY E³fþeAû IYe AûSX ÀfZ §fûd¿f°f °fe³f E¸¶fb»fZÔÀfûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IZY 4 A¦fÀ°f, 2020 IYû ¸fû³f d¬f»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f þf³fZ IZY ¶ffQ UZ 100 dQ³fûÔ IYe BÀf AWXd³fÊVf ÀfZUf ÀfZ ¸fböY WXbE WX`ÔÜ CX³WXZÔ ARYÀfûÀf WX` dIY CX³fIYe ´fcSXe IYûdVfVf IZY ¶ffUþcQ Qb·ffʦ¹f ÀfZ IbYL ¸fSXeþûÔ IYe þf³f Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

34

³fWXeÔ ¶f¨f ÀfIYe, dRYSX ·fe CX³WXûÔ³fZ Àf¸f¹f ÀfZ d¨fdIY°Àff IZYÔQiûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff IYSX Àf`IYOÞXûÔ d¬faQd¦f¹ffÔ ¶f¨ffBÊÔÜ CX³WXûÔ³fZ IY¸f ÀfZ IY¸f ´f¨ffÀf ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fiÀfUIYf»fe³f Af´ff°f dÀ±fd°f ¸fZÔ Àf¸f¹f ÀfZ AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ EZÀfe WXe EIY ÀÂfe IYû ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ SXöYpfU WXû SXWXf ±ff, CX³WXûÔ³fZ A´f³ff Jc³f QZIYSX CXÀfIYe þf³f ¶f¨ffBÊÜ BÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSXIZY ÀU`d¨LIY SXöYQf³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYf EIY Àf¸fcWX ¦fdNX°f dIY¹ff dþÀfÀfZ IYfRYe ¸fSXeþ »ff·ffd³U°f WXbEÜ CX³fIZY Àf¸fcWX IZY SXöYQf³f IYe WXe UþWX ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f LWX ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû SXöY d¸f»f ÀfIYf AüSX CX³fIYe þf³f ¶f¨ffBÊ þf ÀfIYeÜ BÀfe °fSXWX WXe¸fûRYed»f¹ff (EIY UÔVff³fb¦f°f ¶fe¸ffSXe dþÀf¸fZÔ SXöYpfU þ»Qe ÷YIY°ff ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY Jc³f IYû þ¸ff³fZ Uf»fe ´fidIiY¹ff Ãfd°f¦fiÀ°f WXû þf°fe WX`) ÀfZ ¦fiÀ°f EIY ¹fbUIY IYe þf³f ¶f¨feÜ CXÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE E-´ffgdþdMXU ¦fib´f IYf ´ffÔ¨f ¹fcd³fMX Jc³f WXûÔ¦f³ffAû IZY BÀfe Àf¸fcWX ³fZ CX´f»f¶²f IYSXf¹ffÜ CXÀf ¹fbUIY IZY ´fdSXþ³f WXûÔ¦f³ffAû IYû dIYÀfe ¸fÀfeWXf ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ ÀfbQcSXU°feÊ ¦ffÔUûÔ ÀfZ Af³fZ Uf»fZ ¦fif¸fe¯f UWXfÔ ¶fû»fe þf³fZ Uf»fe IYû³¹ffIY þ³fþf°fe¹f ¶fû»fe IYû A´f³fZ-A´f³fZ B»ffIYfBÊ ´fi·ffUûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ A»f¦f-A»f¦f °fSXeIYZ ÀfZ ¶fû»f°fZ WX`ÔÜ A°f: CX³fIYe ¶ff°fûÔ IYû IYû³¹ffIY ¶fû»fe ³f Àf¸fÓf³fZ Uf»fZ d¨fdIY°ÀffIYd¸fʹfûÔ IYû Àf¸fÓff³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ CX³fIZY AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IZY ¶fe¨f Qb·ffd¿f¹fZ IZY øY´f ¸fZÔ ·fe IYf¸f IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ Àff±f WXe UZ þWXfÔ ·fe ¬føYSX°f ´fOÞX°fe ±fe, d¨fdIY°ÀffIYd¸fʹfûÔ IYû ·fe ¸fQQ IYSX°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ »ffgIYOXfCX³f IYe UþWX ÀfZ QZVf IZY A³fZIY VfWXSXûÔ ÀfZ »füMX SXWXZ ´fiUfdÀf¹fûÔ IYû ·fe CX³fIZY §fSXûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYeÜ UZ ¨fü¶feÀfûÔ §fÔMXZ RYû³f ´fSX CX´f»f¶²f SXWX°fZ ±fZÜ CX³fIZY ´ffÀf »fû¦fûÔ IZY QbJûÔ AüSX ´feOÞXf IYe AÀfÔ£¹f IYWXfd³f¹ffÔ WX`ÔÜ WXûÔ¦f³ffAû IZY d´f°ff WX¸fVfZ³f IYû³¹ffIY EIY dVfÃfIY ±fZÜ °fe³f Àff»f ´fWX»fZ A´f³fZ dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IZY ´f`ÀfZ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¶fZMXZ IYû ¹fWX EÀf¹fcUe JSXeQ IYSX QZ°fZ WXbE CX³fÀfZ IYWXf ±ff dIY BÀf ¦ffOÞXe IYf BÀ°fZ¸ff»f A¨LZ IYf¸f ¸fZÔ IYSX³ffÜ ¶fZMXZ ³fZ BÀf ¦ffOÞXe IYf B°f³ff ¶fZWX°fSXe³f BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff dIY Afþ CX³fIYf ½¹fdöY°U ³fU¹fbUIYûÔ IZY d»fE ´fiZSX¯ffpû°f ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü BÀf IYf¸f IZY QüSXf³f ¶fWXb°f ÀffSXZ Vfb·fZ¨LbAûÔ ³fZ CX³fIYe Afd±fÊIY ¸fQQ IYSX³fZ IYe B¨Lf þfdWXSX IYe, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ dU³f¸fi°ff´fcUÊIY ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ UZ A´f³fe ÀUZ¨Lf ÀfZ ¹fWX J¨fÊ

JbQ UWX³f IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ UZ IYWX°fZ WX`Ô dIY 'B³f dÀ±fd°f¹fûÔ ³fZ ¸fZSXZ ·fe°fSX þeU³f IYf EIY ³f¹ff ³f¬fdSX¹ff ´f`Qf dIY¹ff, dIY IZYU»f BÔÀff³f WXe WX` þû BÔÀffd³f¹f°f IYû ¶f¨ff¹fZ SXJ ÀfIY°ff WX`Ü WX¸fZÔ Qbd³f¹ff ¸fZÔ A³¹f dIYÀfe ·fe ¨fe¬f ÀfZ ªÞ¹ffQf ¬føYSX°f EIY-QcÀfSXZ IYe WX`Ü ¸f`Ô³fZ EZÀff IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔ dIY¹ff WX` þû dIYÀfe ³fZ A¶f °fIY ³f dIY¹ff WXû, »fZdIY³f þû A³fb·fU AüSX ÀfÔ°fbdá ¸f`Ô³fZ WXfdÀf»f IYe WX`, UWX AU¯fʳfe¹f WX`Ü' WXûÔ¦f³ffAû IYe IYWXf³fe B°f³fe AfVfÔIYfAûÔ IZY ¶fe¨f ·fe WX¸fZÔ ¸f³fb¿¹f°ff AüSX CXÀfIZY ·fdU¿¹f IZY ´fid°f AfV½fÀ°f IYSX°fe WX`Ü Afþ WX¸ffSXf Àf¸ffþ EIY CX±f»f-´fb±f»f IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WX`Ü WX¸ffSXf QZVf Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf ¹fbUf Af¶ffQe IYf QZVf WX`Ü BÀf ¹fbUf VfdöY IYf BÀ°fZ¸ff»f WX¸f EIY ¶fZWX°fSX U°fʸff³f AüSX EIY Jc¶fÀfcSX°f IY»f IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¹fbUf VfdöY IZY EIY ¶fOÞXZ dWXÀÀfZ IYû AÔ²fZSXZ IYe VfdöY¹ffÔ ¶fSX¦f»ff³fZ ¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ WX`ÔÜ UZ CX³WXZÔ A´f³fZ Àff±fe ¸f³fb¿¹fûÔ ÀfZ þfd°f, ²f¸fÊ, d»fÔ¦f, ·ff¿ff, ÃfZÂfe¹f°ff, SXf¿MÑXe¹f°ff AfdQ IZY Af²ffSX ´fSX §fȯff IYSX³ff dÀfJf SXWXe WX`ÔÜ UZ ¹fbUIYûÔ IYû QdIY¹ff³fcÀfe AüSX IcY´f¸fÔOXcIY ¶f³ff¹fZ SXJ IYSX A´f³fe SXfþ³fed°fIY ÀfePÞXe °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fe WX`ÔÜ »fûIY°fÔÂf, ÀU°fÔÂf°ff, Àf¸ff³f°ff, ¶fÔ²fb°ff AüSX ³¹ff¹f IYf SXû¬f ¦f»ff §fûÔMXf þf SXWXf WX`Ü Aa²fZSXZ IYe B³f VfdöY¹fûÔ IZY ¶fSX¢Vf CXþf»fZ IYe °ff×IY°fZÔ IYfRYe IY¸fþûSX dQJ SXWXe WX`ÔÜ BÀfd»fE Af²fbd³fIY°ff IYe ¨fZ°f³ff ´fSX Af²ffdSX°f U`dV½fIY ·ffBʨffSXZ Uf»fe Qbd³f¹ff, dþÀfZ Àf¨¨fZ

WXûÔ¦f³ffAû IZY d´f°ff WX¸fVfZ³f IYû³¹ffIY EIY dVfÃfIY ±fZÜ °fe³f Àff»f ´fWX»fZ A´f³fZ dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IZY ´f`ÀfZ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¶fZMXZ IYû ¹fWX EÀf¹fcUe JSXeQ IYSX QZ°fZ WXbE CX³fÀfZ IYWXf ±ff dIY BÀf ¦ffOÞXe IYf BÀ°fZ¸ff»f A¨LZ IYf¸f ¸fZÔ IYSX³ffÜ ¶fZMXZ ³fZ BÀf ¦ffOÞXe IYf B°f³ff ¶fZWX°fSXe³f BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff dIY Afþ CX³fIYf ½¹fdöY°U ³fU¹fbUIYûÔ IZY d»fE ´fiZSX¯ffpû°f ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü BÀf IYf¸f IZY QüSXf³f ¶fWXb°f ÀffSXZ Vfb·fZ¨LbAûÔ ³fZ CX³fIYe Afd±fÊIY ¸fQQ IYSX³fZ IYe B¨Lf þfdWXSX IYe, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ dU³f¸fi°ff´fcUÊIY ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ

A±fûÊÔ ¸fZÔ '²fSX°fe ´fSX ÀU¦fÊ CX°ffSX »ff³ff' IYWXf þf ÀfIY°ff WX`, A·fe ·fe QcSX IYe IYüOÞXe ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü »fZdIY³f WXûÔ¦f³ffAû IYû³¹ffIY þ`ÀfZ ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ ´f³f´f SXWXe A´f³fZ Àf¸ffþ IZY A³¹f ¸f³fb¿¹fûÔ IYe UZQ³ff IZY ´fid°f d³f:ÀUf±fÊ ÀfSXûIYfSX AüSX °¹ff¦f IYe ¹fWX ·ffU³ff ¶fZWX°fSX IY»f IZY ´fid°f WX¸ffSXe CX¸¸feQ AüSX ·fSXûÀfZ IZY BÀf d¶fSXUZ IYû ¸fbSXÓff³fZ ³fWXeÔ QZ¦feÜ WX¸f CX¸¸feQ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY Àf·fe ¹fbUfAûÔ IZY ´ffÀf EIY ¶fZWX°fSX ÀU´³f »fZIYSX þf³fZ IYe IYûdVfVf WXe §fȯff R`Y»ff³fZ Uf»fe AÔ²fZSXZ IYe °ff×IY°fûÔ IYe d¦fSX×µ°f ÀfZ CX³WXZÔ LbOÞXf³fZ AüSX AüSX CX³fIYe AÀfe¸f DYþfÊ IYû ´fiZ¸f °f±ff ÀfWXIYfSX ´fSX Af²ffdSX°f ÀfbÔQSX Àf¸ffþ SX¨f³fZ IYe dQVff ¸fZÔ d³f¹fûdþ°f IYSX³fZ IYe ´fcUÊ´fedNXIYf °f`¹ffSX IYSXZ¦feÜ Àff·ffSX: þ³f¨füIY Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

35

Vfd£ÞÀf¹f°f

ßfe²fSX ½fZ¸¶fc

Qe´fIY Vf¸ffÊ

AüSXûÔ ÀfZ A»f¦f BXSXfQZ ßfe²fSX ¶fZWXQ ÀfWXþ AüSX ÀffQ¦fe-´fÀfÔQ BÔÀff³f WX`ÔÜ UZ »fbÔ¦fe AüSX ¶fbVfMXÊ ¸fZÔ WXe A×IYÀfSX Af´fIYû dQJZÔ¦fZÜ ¦ffaU AüSX °fWXÀfe»f ¸fZÔ Af³fZ-þf³fZ IZY d»fE UZ ÀffBÊdIY»f ´fSX WXe ¨f»f d³fIY»f°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe ¶ff°f¨fe°f ÀfZ, WXfU-·ffU ÀfZ ¹fWX Af·ffÀf ³fWXeÔ WXû°ff dIY ßfe²fSX EIY JSX¶f´fd°f ÀffgµMXUZ¹fSX CXôû¦f´fd°f WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ 9 WX¬ffSX ÀfZ ªÞ¹ffQf »fû¦fûÔ IYû SXû¬f¦ffSX dQ¹ff WX`Ü

C

X³fIYf A¦f»ff »fùf, ´fifBUZMX þZMX JSXeQ³ff WXû³ff ¨ffdWXE ±ffÜ U`ÀfZ ·fe, dIYÀfe IYe IbY»f Àf¸´fdØf A¦fSX 18 WX¬ffSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe WXû, °fû 300 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ´fifBUZMX þZMX dU¸ff³f JSXeQ³fZ ´fSX AfgdOXMXSX ·fe EZ°fSXfþ ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ AüSX þ¶f ´f`Àff A±ffWX WXû °fû dRYSX ¸fbdVIY»f WXe ¢¹ff WX`? ¹fca ·fe, »føfe þ¶f L´´fSX RYfOÞXIYSX ²f³f ¶fSXÀff°fe WX`Ô, °fû EZÀfZ R`YÀf»fZ dIYÀfe IYû J¨feÊ»fZ ³fWXeÔ »f¦f°fZÜ Vff¹fQ BÀfd»fE EIY JSX¶f´fd°f IZY d»fE þZMX dU¸ff³f JSXeQ³ff EZÀff WXe WX` þ`ÀfZ dIYÀfe ¸f`³fZþSX IZY d»fE ¸ff÷Y°fe IYfSX JSXeQ³ffÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

36

»fZdIY³f þûWXû IYfgSX´fûSXZVf³f (Zoho Corporation) IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f, ßfe²fSX UZ¸¶fc ´fSX »føfe IZY Àff±f-Àff±f ÀfSXÀU°fe ·fe ¸fZWXSX¶ff³f ±feÔÜ BÀfd»fE CX³fIZY BSXfQZ AüSXûÔ ÀfZ d¶f»fIbY»f A»f¦f ±fZÜ ´fifBUZMX þZMX JSXeQ³ff °fû QcSX, CX³WXûÔ³fZ A´f³fe IY¸´f³fe ¶fûOXÊ IZY d³fQZVfIYûÔ ÀfZ IYWXf dIY UZ A¶f I`Yd»fRYûd³fʹff (A¸fZdSXIYf) ÀfZ þûWXû IYfgSX´fûSXZVf³f IYf ¸fb£¹ff»f¹f IYWXeÔ AüSX »fZ þf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ßfe²fSX IZY BÀf dU¨ffSX ÀfZ IY¸´f³fe IZY Ad²fIYfSXe WX°f´fi·f ±fZ, ¢¹fcÔdIY ÀffgµMXUZ¹fSX BÔOXÀMÑe IZY d»fE I`Yd»fRYûd³fʹff IZY ¶fZ-EdSX¹ff ÀfZ ¸fbRYeQ þ¦fWX Qbd³f¹ff ¸fZÔ AüSX IYûBÊ WX` WXe ³fWXeÔÜ

¦fc¦f»f, E´´f»f, RZYÀf¶fbIY, dMXÐUMXSX ¹ff dÀfÀIYû, Àf¶f IZY Àf¶f BÀfe B»ffIZY ¸fZÔ SX¨fZ-¶fÀfZ, RY»fZ-RcY»fZÜ ´fSX ßfe²fSX °fû AüSX ·fe ¶fOÞXf A´fi°¹ffdVf°f R`YÀf»ff »fZ³fZ þf SXWXZ ±fZÜ UZ I`Yd»fRYûd³fʹff ÀfZ dVfµMX WXûIYSX ÀfeEMX»f ¹ff Á¹fcÀMX³f ³fWXeÔ þf SXWXZ ±fZÜ UZ A¸fZdSXIYf ÀfZ »f¦f·f¦f 13000 dIY»fû¸feMXSX QcSX ¨fZ³³fBÊ Uf´fÀf Af³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¶fûOXÊ ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ IYWXf dIY A¦fSX OX`»f, dÀfÀIYû, E´´f»f ¹ff ¸ffBIiYûÀffgµMX A´f³fZ Q×µ°fSX AüSX dSXÀf¨fÊ ÀfZÔMXSX ·ffSX°f ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô °fû þûWXû IYfgSX´fûSXZVf³f IYû ÀUQZVf »füMX³fZ ´fSX ´fSXWXZþ ¢¹fûÔ WX`? ßfe²fSX IZY °fIYÊ AüSX ´fiV³fûa IZY Af¦fZ ¶fûOXÊ ¸fZÔ ¸fü³f Lf ¦f¹ffÜ R`YÀf»ff WXû ¨fbIYf ±ffÜ AfBÊAfBÊMXe ¸fQifÀf IZY BÔþed³f¹fSX ßfe²fSX Uf´fÀf ¸fQifÀf þf³fZ IYf ÀfÔIY»´f »fZ ¨fbIZY ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IY¸´f³fe IZY ³f¹fZ ¸fb£¹ff»f¹f IYû °fd¸f»f³ffOXb IZY EIY ¦ffaU (d¬f»ff MXZÔIYÀfe) ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE 4 EIYOÞX ¬f¸fe³f ´fWX»fZ ÀfZ JSXeQ »fe ±feÜ AüSX EZ»ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, A¢MXc¶fSX 2019, ¹ff³fe NXeIY EIY Àff»f ´fWX»fZ ßfe²fSX ³fZ MXZÔIYÀfe d¬f»fZ IZY ¸f±f»ff¸f´fSXfBÊ ¦ffaU ¸fZÔ þûWXû IYfgSX´fûSXZVf³f IYf ¦»fû¶f»f WXZOX¢½ffMXÊSX VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, 2.5 d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX IZY þûWXû IYfgSX´fûSXZVf³f ³fZ d´fL»fZ WXe U¿fÊ ÀffgµMXUZ¹fSX OXZU»f´f¸fZÔMX IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ 3,410 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf dSXIYfgOXÊ SXfþÀU ´fif~ IYSXIZY MXZIY þ¦f°f ¸fZÔ ¶fWXb°fûÔ IYû ¨füÔIYf ·fe dQ¹ffÜ ÀUQZVf ¢¹fûÔ »füMX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ ßfe²fS? ßfe²fSX, A¸fZdSXIYf IYe dIYÀfe EþZÔÀfe ¹ff ¶f`ÔIY ¹ff ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ IZY Q¶ffU IZY IYfSX¯f ÀUQZVf ³fWXeÔ »füMXZÜ CX³f ´fSX ´fid°fÀ´f²ffÊ IYf Q¶ffU ·fe ³fWXeÔ ±ffÜ UZ IYûBÊ ³f¹ff ½¹fUÀff¹f ·fe ³fWXeÔ VfbøY IYSX SXWXZ ±fZÜ UZ dIYÀfe ³fIYfSXf°¸fIY IYfSX¯f ÀfZ ³fWXeÔ, EIY ÀfIYfSXf°¸fIY dU¨ffSX »fZIYSX U°f³f »füMXZÜ CX³WXûÔ³fZ IYBÊ U¿fÊ ´fWX»fZ ÀfÔIY»´f d»f¹ff ±ff dIY A¦fSX þûWXû ³fZ d¶fþ³fZÀf ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe ´ff¹fe, °fû UZ ´fifgdRYMX IYf ¶fOÞXf dWXÀÀff ÀUQZVf ¸fZÔ d³fUZVf IYSXZÔ¦fZÜ IY¸´f³fe IZY ¸fb³ffRZY IYû UZ ¦ffaU IZY ¶f¨¨fûÔ IYû Af²fbd³fIY dVfÃff QZ³fZ ´fSX ·fe J¨fÊ IYSXZÔ¦fZÜ BÀfe BSXfQZ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸f±f»ff¸f´fSXfBÊ ¦ffaU ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE d³f:Vfb»IY Af²fbd³fIY ÀIcY»f Jû»fZÜ IÔY´¹fcMXSX MXZ¢³fû»ffgþe IZY þf³fIYfSX ßfe²fSX ¦ffaU ¸fZÔ WXe þûWXû dUV½fdUôf»f¹f ·fe ¶f³ff SXWXZ WX`Ô þWXfa ·fdU¿¹f IZY ÀffgµMXUZ¹fSX BÔþed³f¹fSX °f`¹ffSX WXûÔ¦fZÜ RYû¶ÀfÊ ¸f`¦fþe³f ¸fZÔ dQ¹fZ EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ ßfe²fSX ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY MXZ¢³fû»ffgþe IYû A¦fSX ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ÀfZ þûOÞXf þfE °fû ¦ffaU ÀfZ ´f»ff¹f³f SXûIYf þf ÀfIY°ff WX`Ü '¦ffaU ¸fZÔ ´fid°f·ff WX`, IYf¸f IYSX³fZ IYe B¨Lf WX`...

A¦fSX Af²fbd³fIY dVfÃff ÀfZ WX¸f ¶f¨¨fûÔ IYû þûOÞXZa °fû EIY ¶fOÞXf MX`»fZÔMX ´fc»f WX¸fZ ¦ffaU ¸fZÔ WXe d¸f»f þf¹fZ¦ffÜ BÀfed»fE ¸f`Ô ·fe ¶f¨¨fûÔ IYe ¢»ffÀf ¸fZÔ þf°ff WXca, CX³WXZÔ ´fPÞXf°ff ·fe WXcaÜ ¸fZSXe IYûdVfVf ¦ffaU IYû Àf`MXZ»ffBMX ÀfZ þûOÞX³fZ IYe WX`Ü WX¸f ³f dÀf×RÊY QcdSX¹ffÔ d¸fMXf SXWXZ WX`Ô, ³f dÀf×RÊY d´fLOÞXf´f³f QcSX IYSX SXWXZ WX`Ô, ¶fd»IY VfWXSX ÀfZ ¶fZWX°fSX dOX»feUSXe ¦ffaU ÀfZ QZ³fZ þf SXWXZ WX`a...´fiûOX¢MX ¨ffWXZ ÀffgµMXUZ¹fSX WXe ¢¹fûÔ ³f WXû', ßfe²fSX ¶f°ff°fZ WX`ÔÜ °fÀUeSXZÔ þfdWXSX IYSX°fe WX`Ô dIY ßfe²fSX ¶fZWXQ ÀfWXþ AüSX ÀffQ¦fe ´fÀfÔQ BÔÀff³f WX`ÔÜ UZ »fbÔ¦fe AüSX ¶fbVfMXÊ ¸fZÔ WXe A×IYÀfSX Af´fIYû dQJZÔ¦fZÜ ¦ffaU AüSX °fWXÀfe»f ¸fZÔ Af³fZ-þf³fZ IZY d»fE UZ ÀffBÊdIY»f ´fSX WXe ¨f»f d³fIY»f°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe ¶ff°f¨fe°f ÀfZ, WXfU-·ffU ÀfZ ¹fWX Af·ffÀf ³fWXeÔ WXû°ff dIY ßfe²fSX EIY JSX¶f´fd°f

ÀffgµMXUZ¹fSX CXôû¦f´fd°f WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ 9 WX¬ffSX ÀfZ ªÞ¹ffQf »fû¦fûÔ IYû SXû¬f¦ffSX dQ¹ff WX` dþÀf¸fZ Ad²fIYfaVf BÔþed³f¹fSX W`ÔXÜ CX³fIYe IY¸´f³fe IZY Afg´fSXZVf³f A¸fZdSXIYf ÀfZ »fZIYSX þf´ff³f AüSX dÀfÔ¦ff´fbSX °fIY R`Y»fZ WX`Ô þWXfa 9,300 MXZIY IYd¸fʹfûÔ IYû SXû¬f¦ffSX d¸f»ff WX`Ü ßfe²fSX IYf IYWX³ff WX` dIY Af³fZ Uf»fZ U¿fûÊÔ ¸fZÔ UZ IYSXe¶f 8 WX¬ffSX MXZIY SXû¬f¦ffSX ·ffSX°f IZY ¦ffaUûÔ ¸fZÔ CX´f»f¶²f IYSXfEÔ¦fZ AüSX ¦»fû¶f»f ÀfdUÊÀf IYû QZVf IZY ³ffg³f-A¶fʳf B»ffIYûÔ ¸fZÔ dVf×µMX IYSXZÔ¦fZÜ dVfÃff IZY Àff±f ¦ffaUûÔ ¸fZÔ UZ Af²fbd³fIY AÀ´f°ff»f, ÀfeUSX dÀfÀMX¸f, ´fZ¹fþ»f, dÀfÔ¨ffBÊ, ¶ff¬ffSX AüSX dÀIY»f ÀfZÔMXSX À±ffd´f°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ EIY ÀfUf»f A¶f Af´fÀfZ ¢¹ff IYfSX¯f WX` dIY QZVf ¸fZÔ ßfe²fSX þ`ÀfZ WXeSXûÔ IYe ´fSXJ þ³f°ff ³fWXeÔ IYSX ´ff°fe? ¢¹ff IYfSX¯f WX` dIY WX¸f AÀf»fe ³ff¹fIYûÔ IYû ³f¬fSXAÔQf¬f IYSXIZY Ló ³ff¹fIYûÔ IYû ´fcþ°fZ WX`Ô? ßfe²fSX ¨ffWX°fZ °fû Afþ I`Yd»fRYûd³fʹff ¸fZÔ d³fþe þZMX dU¸ff³f ´fSX CXOÞX SXWXZ WXû°fZ, ÀfZU³f ÀMXfSX »f¢þSXe dU»ff ¸fZÔ SXWX°fZ, A´f³fe IY¸ffBÊ IYû dUQZVf ¸fZÔ WXe d³fUZVf IYSX°fZ þf°fZ... AfdJSX CX³WXZÔ ÀUQZVf »füMX³fZ IYe ¬føYSX°f WXe ¢¹ff ±fe? dRYSX ·fe CX³fIZY °¹ff¦f IYf QZVf ÀfÔÄff³f ³fWXeÔ »fZ°ff! ¢¹ff IYe¨fOÞX CXLf»f AüSX §fȯff-õZ¿f ÀfZ SXÔ¦fZ BÀf QZVf ¸fZÔ A¶f ßfe²fSX þ`ÀfZ »fû¦f A´fifÀfÔd¦fIY WXû SXWXZ W`ÔX? ¹ff WX¸f »fû¦f B°f³fZ d³fIÈYá AüSX d³f»fʪþ WXû°fZ þf SXWXZ WX`Ô dIY ³fSX ¸fZÔ ³ffSXf¹f¯f IYe þ¦fWX ³ff»ff¹fIY PXcÔPX³fZ »f¦fZ WX`Ô? ßfe²fSX þ`ÀfZ A³fZIY ²fibU°ffSXZ Afþ QZVf IYû Af»fûdIY°f IYSX SXWXZ WX`Ô ´fSX B³f °ffSXûÔ IYe ¨f¸fIY, Àf¸ffþ IYû ¨füÔd²f¹ff°fe ³fWXeÔ WX`Ü CX³fIZY IY¸fÊ, ³¹fcþ ¨f`³f»f IYe ÀfbdJʹffÔ IYû SXüVf³f ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ AüSX dþ³WXZa Àfb¶fWX Vff¸f SXüVf³f dIY¹ff þf SXWXf WX`, UZ Aa²fZSXZ IZY dÀfUf Af´fIYû IbYL QZ ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ ¸fZSXf Af¦fiWX Af´fÀfZ WX`Ü A¦fSX ¶f¨¨fûÔ IYf ·fdU¿¹f ¶fQ»f³ff WX` °fû IbYL QZSX IZY d»fE ³¹fc¬f ¨f`³f»f ¶fÔQ IYedþ¹fZ AüSX A´f³fZ AfÀf-´ffÀf A´f³fZ ¦ffaU-QZVf ¸fZÔ ßfe²fSX PXcÔdPX¹fZÜ 'Qe´fIY Vf¸ffÊ IZY RZYÀf¶fbIY ´fûÀMX ÀfZ Àff·ffSX' Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

37

Àff¸fd¹fIYe

Aþ¹f ¶fûdIY»f

'RZYIY' IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ ÀfZ³ff ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYe ÀfÔSX¨f³ff dIYÀfe ²f¸fÊ dUVfZ¿f ´fSX Af²ffdSX°f ³fWXeÔ WX`Ü UWX ÀfUÊ Àf¸ffUZVfe WX`Ü CXÀfIYf WXSX Àf`d³fIY IZYU»f ·ffSX°fe¹f WX` AüSX QZVf IYe Àfe¸ffAûÔ IYe ÀfbSXÃff CXÀfIYf ´fSX¸f ²¹fZ¹f WX`Ü d°fSXÔ¦fZ IZY ¸ff³f SXJ³ff CXÀfIYf ²f¸fÊ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ IYd±f°f '¸fbdÀ»f¸f SXZþe¸fZÔMX' IYû ·fÔ¦f IYSX³fZ IYe ×RYþeÊ ×J¶fSX ¨f»ff³ff, þû IY·fe UþcQ ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ ±fe, dIYÀfe ¦fWXSXe ¨ff»f IYf dWXÀÀff »f¦f°fe WX`Ü

·ff

SX°fe¹f ÀfZ³ff ¸fZÔ '¸fbdÀ»f¸f SXZþe¸fZÔMX' J°¸f IYSX³fZ IYû »fZIYSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ þû RZYIY ³¹fc¬f ¨f»ffBÊ ¦f¹fe, UWX ÀfZ³ff IZY ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ¨fdSXÂf IYû ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ Uf»fe °fû ±fe WXe, Àff±f ¸fZÔ J°fSX³ffIY PXÔ¦f ÀfZ VfSXfSX°f´fc¯fÊ ·fe ±feÜ ¹fZ ×RYþeÊ ×J¶fSX dIYÀf³fZ AüSX ¢¹fûÔ ¨f»ffBÊ, ¹fWX A·fe °fIY À´fá ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f QZVf IZY ´fcUÊ ³füÀfZ³ff ´fi¸fbJ ÀfdWX°f 120 ´fcUÊ ÀfZ³ffd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ SXf¿MÑX´fd°f SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ IYû ´fÂf d»fJIYSX EZÀfe §fdMX¹ff AüSX Qb·ffÊU³ff´fc¯fÊ ×J¶fSXûÔ ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ WZX°fb IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f ³fZ BÀf ´fSX ¢¹ff IYfSXÊUfBÊ IYe, ¹fWX ÀffRY ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f EZÀfe ×J¶fSX ¨f»fUf³fZ IZY ´feLZ ¸ff³fdÀfIY°ff QZVf IZY Àff±f ÀfZ³ff IYû ·fe ²f¸fÊ IZY Af²ffSX ´fSX dU·ffdþ°f IYSX³fZ IYe WX`Ü CXÀf ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY, dþÀf ´fSX WXSX ·ffSX°fe¹f IYû ¦fUÊ WX` AüSX WXSX ·ffSX°fe¹f IYû ·fSXûÀff ·fe WX`Ü ¹fWX WXSXIY°f QZVf ¸fZÔ A¸fc¸f³f ¨f»f³fZ Uf»fZ 'WXZMX I`Y¸´fZ³f' ÀfZ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

38

IYWXeÔ ªÞ¹ffQf ¦fÔ·feSX AüSX J°fSX³ffIY WX`Ü ¢¹fûÔdIY SXfþ³fed°fIY, ²ffd¸fÊIY AüSX Àff¸ffdþIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ EZÀfZ ³f×RYSX°fe Ad·f¹ff³f °fû WX¸f Af¹fZ dQ³f QZJ°fZ WXỒ, »fZdIY³f ÀfZ³ff IYû ´fif¹f: BÀfÀfZ QcSX SXJf þf°ff WX` ¢¹fûÔdIY ÀfZ³ff Àf¸fc¨fZ AüSX EIY ·ffSX°f IYf ´fi°feIY WX`Ü ¹fZ I`Y¸´fZ³f BÀfd»fE ·fe WX`SXf³f IYSX³fZ Uf»ff WX`, ¢¹fûÔdIY ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ¸fZÔ '¸fbdÀ»f¸f SXZþe¸fZÔMX' ³ff¸f IYe IYûBÊ ¨fe¬f °f¶f ·fe ³fWXeÔ ±fe, þ¶f QZVf ´fSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf VffÀf³f ±ffÜ CXÀf U×¢°f ·fe ÀfZ³ff IYû VffÀfIYûÔ ¹ff ³fÀ»fe ³ff¸f ÀfZ ´fWX¨ff³ff þf°ff ±ff, þ`ÀfZ ¸fbצf»f ÀfZ³ff, A×RY¦ff³f ÀfZ³ff, ´fNXf³f ÀfZ³ff ¹ff dRYSX צf`SX ¸fbdÀ»f¸f VffÀfIYûÔ ¸fZÔ þ`ÀfZ ¸fSXfNXf ÀfZ³ff, SXfþ´fc°f ÀfZ³ff, þfMX ÀfZ³ff AfdQÜ ¶ffQ ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ ³fZ ¬føYSX EIY-Qû SXZdþ¸fZÔMX EZÀfe ¶f³ff¹fe ±fe, þû UeSX°ff IYe ´fSXÔ´fSXf IZY Àff±f-Àff±f dIYÀfe ²f¸fÊ dUVfZ¿f IYû ·fe d¨fd‰°f IYSX°fe ±feÔÜ B³f¸fZÔ ´fi¸fbJ WX` dÀfJ SXZþe¸fZÔMXÜ »fZdIY³f dÀfJ SXZþe¸fZÔMX ·fe BÀfd»fE IYf¹f¸f WX`, ¢¹fûÔdIY CXÀfIYe UeSX°ff AüSX SXf¿MÑX-d³fâf IZY DYÔ¨fZ ´f`¸ff³fZ WXỒÜ BÀfIZY A»ffUf ²f¸fÊ ´fSX Af²ffdSX°f IYûBÊ SXZþe¸fZÔMX ¹ff ´f»fMX³f ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ¸fZÔ ³fWXeÔ WX` AüSX WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ·fe ³fWXeÔ WX`Ü A»f¶fØff ÃfZÂfe¹f Af²ffSX ´fSX d¶fWXfSX SXZþe¸fZÔMX, IbY¸ffDYÔ SXZþe¸fZÔMX, ¶fÔ¦ff»f SXZþe¸fZÔMX, »fïfJ ÀIYfCXMXÐÀf, AÀf¸f SXfBRY»Àf AfdQ WXỒÜ IbYL þf°fe¹f ¹ff ³fÀ»fe Af²ffSX ´fSX ·fe WXỒ, þ`ÀfZ ¸fWXfSX SXZþe¸fZÔMX, ³ff¦ff SXZþe¸fZÔMX, ¦fûSXJf SXZþe¸fZÔMX, ¸fQifÀf SXZþe¸fZÔMX AfdQÜ ¹fZ ·fe ªÞ¹ffQf°fSX Af¬ffQe IZY ´fWX»fZ ¦fdNX°f WXbBÊ WXỒÜ EZÀfe IYSXe¶f 31 SXZþe¸fZÔMX WXỒÜ ÀU°fÔÂf°ff IZY ¶ffQ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYf ÀUøY´f ´fcSXe °fSXWX d¸f»ff-þb»ff WX`Ü A¶f ³f¹fe SXZþe¸fZÔMXZÔ þf°fe¹f ¹ff ³fÀ»fe ³ff¸fûa IZY

Af²ffSX ´fSX ¦fdNX°f ³fWXeÔ WXû°feÔÜ WXf»ffÔdIY ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ EZÀfe ¸ffÔ¦f CXNX°fe SXWX°fe WX` AüSX BÀfIZY ´fÃf ¸fZÔ IbYL dUdVfá þfd°f¹fûÔ A±fUf ³fÀ»fûÔ IYe AÀff²ffSX¯f UeSX°ff IZY Bd°fWXfÀf IYf WXUf»ff dQ¹ff þf°ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYe dþÀf ³fUe³f°f¸f SXZþe¸fZÔMX IYf ¦fNX³f Qû Àff»f ´fWX»fZ WXbAf, CXÀfIYf ³ff¸f ·fe 'd¶fi¦fZOX AfgRY ¦ffOXÐÀfÊ' WX` ³f dIY dIYÀfe ÃfZÂf, þfd°f ¹ff ²f¸fÊ IZY Af²ffSX ´fSXÜ ·ffSX°fe¹f (±f»f) ÀfZ³ff Qbd³f¹ff IYe ¨fü±fe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe AüSX ¶fWXfQbSXe IYf Bd°fWXfÀf ÀfÔþû³fZ Uf»fe ÀfZ³ff WX`Ü CX´f»f¶²f þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ¸fZÔ U°fʸff³f ¸fZÔ 14 »ffJ 40 WX¬ffSX ÀfdIiY¹f Àf`d³fIY, 2.1 »ffJ dSXþUÊ Àf`d³fIY WXỒÜ ´fcSXe ÀfZ³ff Af¸OXÊ, BÔRZY³MÑe SXZþe¸fZÔMX AüSX AfdMXÊ»fSXe ¸fZÔ dU·ffdþ°f WX`Ü AfdMXÊ»fSXe dU·ff¦f ¸fZÔ 861 Af¸OXÊ SXZþe¸fZÔMX, 11 RYe»OX SXZþe¸fZÔMX×,170 ¸fedOX¹f¸f SXZþe¸fZÔMX °f±ff 11 ´f`SXfVfcMX SXZþe¸fZÔMX WXỒÜ BÀfe °fSXWX Af¸OXÊ dU·ff¦f ¸fZÔ 93 RYe»OX SXZþe¸fZÔMXaZ ¶f°ff¹fe þf°fe WXỒÜ IYWX³fZ IYf AfVf¹f ¹fWX dIY ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYe ÀfÔSX¨f³ff dIYÀfe ²f¸fÊ dUVfZ¿f ´fSX Af²ffdSX°f ³fWXeÔ WX`Ü UWX ÀfUÊ Àf¸ffUZVfe WX`Ü CXÀfIYf WXSX Àf`d³fIY IZYU»f ·ffSX°fe¹f WX` AüSX QZVf IYe Àfe¸ffAûÔ IYe ÀfbSXÃff CXÀfIYf ´fSX¸f ²¹fZ¹f WX`Ü d°fSXÔ¦fZ IZY ¸ff³f SXJ³ff CXÀfIYf ²f¸fÊ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ CXÀf IYd±f°f SXZþe¸fZÔMX IYû ·fÔ¦f IYSX³fZ IYe ×RYþeÊ ×J¶fSX ¨f»ff³ff, þû IY·fe UþcQ ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ ±fe, dIYÀfe ¦fWXSXe ¨ff»f IYf dWXÀÀff »f¦f°fe WX`Ü Af›¹fÊ IYe ¶ff°f ¹fWX dIY BÀf RZYIY ³¹fc¬f ´fSX ·fe »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ ½¹fcþ QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹fZ, d¶f³ff ¹fWX þf³fZ dIY BÀf¸fZÔ d°f»f ¸ffÂf ·fe Àf°¹f°ff ³fWXeÔ WX`Ü dþÀf ¦fÔ·feSX°ff IZY Àff±f QZVf IZY SXf¿MÑX´fd°f AüSX ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY ÀfUûʨ¨f IY¸ffÔOXSX IZY Àff¸f³fZ ¹fWX ¸fbïf CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`, CXÀfÀfZ À´fá WX` dIY BÀf RZYIY ³¹fc¬f IZY ´feLZ A¶f ÀfZ³ff IYû ·fe dWXÔQc-¸fbdÀ»f¸f ¸fZÔ ¶ffÔMX³fZ IYe ¨ff»f WX`Ü þ¶fdIY CXÀf¸fZÔ WXSX þfd°f, ²f¸fÊ AüSX ´fifÔ°f IZY »fû¦f WXỒÜ ´fcUÊ ÀfZ³ffd²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf SXf¿MÑX´fd°f IYû d»fJe ¦f¹fe d¨f™e ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 'ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf ¸fZÔ '¸fbdÀ»f¸f SXZdþ¸fZÔMX' þ`Àfe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fûÀMX WX¸ffSXZ ÀfVfÀÂf ¶f»fûÔ IZY ¸f³fû¶f»f ´fSX EIY §ff°fIY WX¸f»ff WX`Ü ¹fWX þ³f°ff IZY ¸f³f ¸fZÔ ÀfÔQZWX ´f`Qf IYSX°ff WX` dIY A¦fSX ¸fbdÀ»f¸f Àf`d³fIYûÔ ´fSX ·fSXûÀff ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` °fû A³¹f ¸fbÀf»f¸ff³f ·fe A»f¦f ³fWXeÔ WXỒÜ ¹fWX Àf¸fbQf¹fûÔ IZY ¶fe¨f AdUV½ffÀf AüSX §fȯff IYû ¶fPÞXf°ff WX`Ü BÀfÀfZ SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff J°fSXZ ¸fZÔ ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü EZÀfZ QZVfQiûWX´fc¯fÊ ÀfÔQZVfûÔ ´fSX °fbSXÔ°f SXûIY »f¦ffBÊ þf³fe ¨ffdWXEÜ' ¹fWXfÔ ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ¹fZ ×J¶fSX ¨f»fe I`YÀfZ, dIYÀf³fZ AüSX ¢¹fûÔ ¨f»ffBÊ? EZÀff IYSXIZY Àffd¶f°f ¢¹ff dIY¹ff þf SXWXf WX`? A·fe °fIY d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY RZYIY ³¹fc¬f IYf ÀfûÀfÊ À´fá ³fWXeÔ WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f IYû d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ ³fZ »fZdµMX³fZÔMX þ³fSX»f (dSXMXf¹fOXÊ) Àf`¹fQ A°ff WXÀf³f`³f õfSXf WXf»f ¸fZÔ d»fJZ EIY »fZJ IYf d¬fIiY dIY¹ff WX`Ü BÀf »fZJ ¸fZÔ »fZ. þ³f. WXÀf³f`³f ³fZ AfVfÔIYf þ°ffBÊ WX` dIY צf»f°f Àfc¨f³ff R`Y»ff³fZ IYf Ad·f¹ff³f ÀfÔ·fU°f: ´ffdIYÀ°ff³f IYe BÔMXSX ÀfdUÊÀfZþ ´fd¶»fIY dSX»fZVfÔÀf dUÔ¦f IZY 'psy op' IYf dWXÀÀff ±ffÜ SXf¿MÑX´fd°f IYû d»fJe BÀf d¨f™e ¸fZÔ d¶fi¦fZdOX¹fSX ¸fûWX¸¸fQ CXÀ¸ff³f IYf d¬fIiY ·fe WX`Ü d¶fi¦fZdOX¹fSX CXÀ¸ff³f ´fWX»fZ ¶f»fc¨f SXZþe¸fZÔMX ¸fZÔ ±fZÜ »fZdIY³f QZVf IZY ²f¸fÊ IZY Af²ffSX ´fSX dU·ffþ³f IZY ¶ffQ ¶f»fc¨f SXZþe¸fZÔMX ´ffdIYÀ°ff³f IZY dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¨f»fe ¦f¹feÜ »fZdIY³f d¶fi¦fZdOX¹fSX CXÀ¸ff³f ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ SXWX³ff WXe ¸fÔþcSX dIY¹ff, þ¶fdIY ¸fûWX¸¸fQ A»fe dþ³³ff CX³WXZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ¶fb»ff SXWXZ ±fZÜ d¶fi¦fZdOX¹fSX CXÀ¸ff³f ³fZ Af¬ffQe IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ WXbE ´fWX»fZ IYV¸feSX ¹fbð ¸fZÔ 1948 ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY d×J»ff×RY »fOÞXfBÊ »fOÞXe AüSX VfWXeQ WXbEÜ CX³WXZÔ AÀff²ffSX¯f UeSX°ff IZY d»fE ¸fWXfUeSX ¨fIiY ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ffÜ

dþÀf ¦fÔ·feSX°ff IZY Àff±f QZVf IZY SXf¿MÑX´fd°f AüSX ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY ÀfUûʨ¨f IY¸ffÔOXSX IZY Àff¸f³fZ ¹fWX ¸fbïf CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`, CXÀfÀfZ À´fá WX` dIY BÀf RZYIY ³¹fc¬f IZY ´feLZ A¶f ÀfZ³ff IYû ·fe dWXÔQc¸fbdÀ»f¸f ¸fZÔ ¶ffÔMX³fZ IYe ¨ff»f WX`Ü þ¶fdIY CXÀf¸fZÔ WXSX þfd°f, ²f¸fÊ AüSX ´fifÔ°f IZY »fû¦f WX`ÔÜ ´fcUÊ ÀfZ³ffd²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf SXf¿MÑX´fd°f IYû d»fJe ¦f¹fe d¨f™e ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 'ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf ¸fZÔ '¸fbdÀ»f¸f SXZdþ¸fZÔMX' þ`Àfe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fûÀMX WX¸ffSXZ ÀfVfÀÂf ¶f»fûÔ IZY ¸f³fû¶f»f ´fSX EIY §ff°fIY WX¸f»ff WX`Ü

Àf¸fÓf³ff ¸fbdVIY»f WX` dIY EZÀfZ ×RYþeÊ AüSX ³f×RYSX°f ·fSXZ I`Y¸´fZ³f ÀfZ WXfdÀf»f ¢¹ff WXû³ff WX`? ¢¹ff EZÀfe ´fûÀMX OXf»f³fZ Uf»fZ ´fcSXe ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYû MXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMX³ff ¨ffWX°fZ WXỒ? Qb·ffʦ¹f ÀfZ ÀfZ³ff IYf A¦fSX BÀf °fSXWX ¶fÔMXUfSXf VfbøY WXbAf °fû UWX IYWXfÔ þfIYSX ±f¸fZ¦ff, IYûBÊ ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°ffÜ UWX ²f¸fÊ ÀfZ ´fifÔ°f °fIY, ´fifÔ°f ÀfZ þfd°f °fIY AüSX þfd°f ÀfZ ´fdSXUfSX °fIY ·fe þf ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfe ´fûÀMX OXf»fIYSX ¢¹ff WX¸f QZVf IYû CXÀf ¹fb¦f ¸fZÔ »füMXf³ff ¨ffWX°fZ WXỒ, þWXfÔ °f¸ff¸f SXfþf-¸fWXfSXfþf, ³fUf¶f-A¸feSX A´f³fe ÀfZ³ffEÔ »fZIYSX EIY-QcÀfSXZ IYe ¬f¸fe³f WXd±f¹ff³fZ IZY d»fE »fOÞXf IYSX°fZ ±fZ AüSX ³f°feþf ¹fWX WXbAf dIY ¶ffWXSX ÀfZ Af¹fZ AÔ¦fSXZþûÔ ³fZ WX¸ffSXZ WXe QZVf ´fSX IY¶þf IYSX d»f¹ffÜ þfdWXSX WX` dIY EZÀfe ´fûÀMX IZYU»f ¶ffÔMX³fZ Uf»fe WXe ³fWXeÔ WX`, ¹fWX dIYÀfe ¦fWXSXe ÀffdþVf IYe AûSX ·fe ÀfÔIZY°f IYSX°fe WX`Ü þû BÀfIYf Àf¸f±fʳf IYSX SXWXZ WXỒ, Uû A´f³ff °fû NXeIY, QZVf IYf ·fe ¶fbSXf Àfû¨f SXWXZ WXỒÜ ¸ff³fIYSX ¨fd»f¹fZ dIY þ¶f °fIY ÀfZ³ff BÀf ¬fWXSX ÀfZ ¶f¨fe WX`, °f¶f °fIY QZVf ·fe ¶f¨ff WX`, A¦fSX CXÀfZ ·fe BÀf³fZ A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ d»f¹ff °fû dIYÀfe IZY ¸f³f IYe ·fOÞXfÀf ·f»fZ d³fIY»f þfE, QZVf IYf ·f˜f ¶f`NX³fZ ¸fZÔ ªÞ¹ffQf Àf¸f¹f ³fWXeÔ »f¦fZ¦ffÜ ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IYe d¨f™e IYû dIYÀfe SXfþ³fed°fIY ¨fV¸fZ ÀfZ QZJ³fZ IYe dWX¸ffIY°f ³fWXeÔ IYe þf³fe ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY WXSX Àf`d³fIY ¨ffWXZ UWX dSXMXf¹fOXÊ WXe ¢¹fûÔ ³f WXû, ÀfZ³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ×¦f»f°f ³f °fû Àfb³f ÀfIY°ff WX` AüSX ³f WXe Àfû¨f ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX AdOX¦f d³fâf WXe ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYf °ff×IY°f AüSX ´fiZSX¯ff pû°f WX`Ü BÀf d³fâf IYe ³feÔU dWX»ff³fZ IYe dIYÀfe ·fe IYûdVfVf IYû Àf£°fe ÀfZ IbY¨f»ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ÀfZ³ff IZY ¸fc»f ¨fdSXÂf IYû ¶fQ»f³fZ IYe IYûBÊ ·fe ¨ff»f ´fcSXZ QZVf IZY d»fE Af°¸f§ff°fe WXû¦fe, BÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ Àfa´fIÊY- 9893699939 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

39

¶fWXÀf

OXfg. VffWX Af»f¸f Jf³f

IYûdUOX IZY IYWXSX ´fSX ·ffSXe ´fOÞXeÔ Àf¸ffþUfQe ½¹fUÀ±ffEÔ EIY A¨Le ÀffUÊþd³fIY ÀUfÀ±¹f ´fi¯ff»fe IYe ÀfÔIY»´f³ff AüSX CXÀfIZY PXfÔ¨fZ ³fZ, þû dIY Àf¸ffþUfQ IZY dIYÀfe ·fe øY´f IYf EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ §fMXIY WX`, U°fʸff³f ¸fWXf¸ffSXe IZY QüSXf³f ¶fZWX°fSX ´fdSX¯ff¸f dQJf¹ff WX`Ü Ad²fIYfÔVf ¹fcSXû´fe¹f SXf¿MÑX dþ³WXûÔ³fZ U°fʸff³f ¸fWXf¸ffSXe ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff WX`, UZ Àf¸ffþUfQe ÓfbIYfU Uf»fZ WX`Ô, ¹ff ÀfØff ¸fZÔ Uf¸f ¦fNX¶fÔ²f³f IZY Àff±f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ IY»¹ff¯fIYfSXe SXfª¹f WX`ÔÜ

Àf

Uûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àf¸fÃf EIY ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ¦f¹fe WX`, þû ÀfÔdU²ff³f IYe ´fiÀ°ffU³ff ÀfZ 'Àf¸ffþUfQe' AüSX '²f¸fÊd³fSX´fZÃf' Vf¶QûÔ IYû WXMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXe WX`Ü »fZdIY³f d´fL»fZ IbYL QVfIYûÔ ¸fZÔ B³f dÀfðfÔ°fûÔ IYû »f¦ff°ffSX IY¸fþûSX dIY¹fZ þf³fZ IZY ¶ffUþcQ, WX¸ffSXZ SXfþ³fed°fIY ´fcUÊþûÔ ³fZ dþÀf ´fiIYfSX IZY ¦f¯f°fÔÂf IYe IY»´f³ff IYe ±fe, CXÀfIZY d»fE ¹fZ Qû³fûÔ ¶fbd³f¹ffQe dÀfðfÔ°f ±fZÜ ³f¶¶fZ IZY QVfIY ¸fZÔ ³fUCXQfSXUfQe ³fed°f¹fûÔ IYû A´f³ff¹fZ þf³fZ IZY Àff±f, Àf¸ffþUfQ IYû EIY °fSXRY ²fIZY»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f U°fʸff³f ¸fWXf¸ffSXe IZY QüSXf³f Àf¸ffþUfQ ³f IZYU»f ·ffSX°f IZY d»fE, ¶fd»IY ´fcSXe Qbd³f¹ff IZY Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

40

d»fE ·fe ´fifÀfÔd¦fIY WXû ¦f¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ, þ¶fdIY Qbd³f¹ff IYûdUOX-19 IYf IYWXSX ÓfZ»f SXWXe WX` AüSX BÀfIZY d»fE EIY AQQ U`¢Àfe³f Jûþ³fZ IZY d»fE þcÓf SXWXe WX`, A¦fSX WX¸f ²¹ff³f ÀfZ QZJZÔ °fû ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY Àf¸ffþUfQe AfQVfÊ WXe þeU³f-SXÃfIY ¶f³f IYSX Àff¸f³fZ Af¹fZ WXỒÜ BÀfZ CXQfWXSX¯fûÔ ÀfZ ´fbá dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Afþ IYe BÀf ³fUCXQfSXUfQe Qbd³f¹ff ¸fZÔ, dIYÀfe ·fe QZVf IYû dUVfbð Àf¸ffþUfQe QZVf ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f UZ QZVf þû A´f³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû Àf¸ffþUfQe PXÔ¦f IYe d¨fdIY°Àff ´fiQf³f IYSX°fZ WXỒ, CX³WXûÔ³fZ QSXAÀf»f A´f³fZ ¹fWXfÔ »fûIY IY»¹ff¯fIYfSXe SXfª¹f IZY ¸ffgOX»f IYû dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`Ü ¹fWX ¸ffgOX»f WXe A°fe°f IZY Àf¸ffþUfQe QZVfûÔ IYe d¨fdIY°Àff-½¹fUÀ±ff ÀfZ IYfRYe Àf¸ff³f°ff SXJ°ff WX`Ü IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe ³fZ ÀfSXIYfSXûÔ, WXZ»±fIZY¹fSX ¸ffgOX»fûÔ AüSX SXfþ³fed°fIY dU¨ffSX²ffSXfAûÔ IYe IY¸fþûSXe IYû CXþf¦fSX IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf ´fiIYfSX ¹fWX QZJ³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` dIY dIY³f QZVfûÔ ³fZ BÀf ¸fWXf¸ffSXe ¸fZÔ IYûdUOX ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ÷Y¦¯f°ff AüSX ¸fÈ°¹fb-QSX IYû ¶fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ d³f¹fÔdÂf°f dIY¹ff WX` AüSX CX³fIYe SXfþ³fed°fIY dU¨ffSX²ffSXf ¢¹ff WX`Ü ¹fWX IY»´f³ff IYSX³fZ IZY d»fE dIYÀfe SXfgIZYMX ÀffBÔÀf IZY Äff³f IYe ¬føYSX°f ³fWXeÔ WX` dIY ÀUfÀ±¹f IZY ¶fZWX°fSX ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ Uf»fZ QZVf WXe dIYÀfe ¸fWXf¸ffSXe IZY QüSXf³f ¶fZWX°fSX IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ »fZdIY³f ¹fWX ÀfÔ¶fÔ²f

B°f³ff Àfe²ff ·fe ³fWXeÔ WX`Ü ÀUfÀ±¹f ÀfZUf ´fi¶fÔ²f³f IZY A»ffUf, BÀf¸fZÔ SXfþ³fed°fIY ´fid°fdIiY¹ff AüSX B¨LfVfdöY IYe ·fcd¸fIYf ·fe d³f¯ffʹfIY WX`Ü EIY A¨Le ÀffUÊþd³fIY ÀUfÀ±¹f ´fi¯ff»fe IYe ÀfÔIY»´f³ff AüSX CXÀfIZY PXfÔ¨fZ ³fZ, þû dIY Àf¸ffþUfQ IZY dIYÀfe ·fe øY´f IYf EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ §fMXIY WX`, U°fʸff³f ¸fWXf¸ffSXe IZY QüSXf³f ¶fZWX°fSX ´fdSX¯ff¸f dQJf¹ff WX`Ü d³fþe ÀUfÀ±¹f ÀfZUf IZY Àff±f ´fcÔþeUfQe QZVfûÔ ³fZ, þWXfÔ d³fþe ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEÔ WXỒ, A°¹ff²fbd³fIY ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffAûÔ AüSX MXZ¢³fû»ffgþe IYe CX´f»f¶²f°ff IZY ¶ffUþcQ Àf¶fÀfZ JSXf¶f ´fiQVfʳf dIY¹ff WX`Ü A¸fSXeIYf BÀfIYf EIY CX°IÈYá CXQfWXSX¯f WX`Ü U°fʸff³f ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ A¨LZ PXÔ¦f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ, EIY QZVf dþÀf³fZ Àf¶fÀfZ A¨Lf CXQfWXSX¯f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff WX` UWX ³¹fcþe»fỒOX WX`Ü IbY»f »f¦f·f¦f 1,757 ¸ff¸f»fûÔ AüSX ´fid°f QÀf »ffJ þ³fÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸ffÂf 4.56 IYe IY¸f ¸fÈ°¹fb QSX IZY Àff±f, IYûdUOX-19 IZY ³¹fcþe»fỒOX IZY AfÔIYOÞXZ Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ A¨LZ WXỒÜ ¹fWX QZVf U°fʸff³f ¸fZÔ Uf¸f´fÔ±fe ÷YÓff³f Uf»fe »fZ¶fSX ´ffMXeÊ õfSXf VffdÀf°f WX`Ü ³¹fcþe»fỒOX ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ´fSX ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IYf 11 ´fid°fVf°f ½¹f¹f WXû°ff WX`Ü þ¶fdIY ·ffSX°f IYe ´fiÀ°ffU³ff ¸fZÔ 'Àf¸ffþUfQ' d»fJf WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ, ÀUfÀ±¹f ´fSX ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IYf ¸ffÂf 1 ´fid°fVf°f ½¹f¹f WXû°ff WX`Ü Ad²fIYfÔVf ¹fcSXû´fe¹f SXf¿MÑX dþ³WXûÔ³fZ U°fʸff³f ¸fWXf¸ffSXe ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff WX`, UZ Àf¸ffþUfQe ÓfbIYfU Uf»fZ WXỒ, ¹ff ÀfØff ¸fZÔ Uf¸f ¦fNX¶fÔ²f³f IZY Àff±f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ IY»¹ff¯fIYfSXe SXfª¹f WXỒÜ þ¸fʳfe ¸fZÔ ¸fWXf¸ffSXe IYf ´fiIYû´f ¶fWXb°f °fZþ ±ff, »fZdIY³f CXÀf³fZ A´f³fZ ¹fWXfÔ ¸fü°fûÔ IYû ¶fWXb°f °fZþe ÀfZ SXûIY d»f¹ffÜ A¶f °fIY, þ¸fʳfe ¸fZÔ 108 ¸fü°fZÔ ´fid°f QÀf »ffJ þ³fÀfÔ£¹ff IYe QSX IZY Àff±f IbY»f 2,47,000 ¸ff¸f»fZ QþÊ dIY¹fZ ¦f¹fZÜ ÀUfÀ±¹f ´fSX þ¸fʳfe IYf IbY»f ½¹f¹f þeOXe´fe IYf »f¦f·f¦f 11 ´fid°fVf°f WX` AüSX ¹fWX ÀUfÀ±¹f ´fSX ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IZY A³¹f QZVfûÔ õfSXf J¨fÊ dIY¹fZ ¦f¹fZ AüÀf°f ÀfZ »f¦f·f¦f EIY ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü ´fb°fʦff»f, þWXfÔ d´fL»fZ IbYL U¿fûÊÔ ÀfZ Uf¸f´fÔ±fe ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ÀfSXIYfSX SXWXe WX`, CXÀf³fZ ¸fWXf¸ffSXe IYû A¨Le °fSXWX ÀfZ d³f¹fÔdÂf°f dIY¹ff WX`Ü IYBÊ A³¹f ¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BÀf³fZ A´f³fZ ¹fWXfÔ »fû¦fûÔ IYû ¸fûWX»f°f QZ°fZ WXbE ¶fWXb°f ´fWX»fZ WXe »fûIY°ffÔdÂfIY øY´f ÀfZ d³f¹fûdþ°f »ffgIYOXfCX³f dIY¹ff ±ffÜ ´fb°fʦff»f ¸fZÔ 1,827 ¸fü°fûÔ IZY Àff±f IbY»f 58,000 ¸ff¸f»fZ ±fZÜ þ¶fdIY BÀfIZY ´fOÞXûÀfe À´fZ³f ¸fZÔ WXf»f°f BÀfIZY dU´fSXe°f ±feÜ À´fZ³f ¸fZÔ IbY»f 4,80,000 ¸ff¸f»fûÔ AüSX 29,194 ¸fü°fûÔ IZY Àff±f Uf¹fSXÀf ³fZ °f¶ffWXe ¸f¨ff dQ¹ff ±ffÜ ÀUfÀ±¹f ´fSX ´fb°fʦff»f IYf IbY»f ½¹f¹f þeOXe´fe IYf 9.5 ´fid°fVf°f WX`Ü AfBÀf»fỒOX EIY A³¹f ¹fcSXû´fe¹f SXf¿MÑX WX` dþÀf³fZ ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ A¨Lf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü UWXfÔ IbY»f 2,121 ¸ff¸f»fZ Af¹fZ AüSX ¸ffÂf 10 ¸fü°fZÔ WXbBÊÔÜ dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY AfBÀf»fỒOX IZY d³fUfdÀf¹fûÔ ³fZ 2017 ¸fZÔ Af¸f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¶fWXb¸f°f IZY Àff±f Uf¸f´fÔ±fe ÀfSXIYfSX IYû UûMX dQ¹ff WX`Ü »f`dMX³f A¸fZdSXIYe QZVfûÔ ¸fZÔ ·fe CX³f QZVfûÔ ³fZ ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf dIY¹ff WX` þWXfÔ ÀUfÀ±¹f ´fSX Ad²fIY J¨fÊ dIY¹ff þf°ff WX`, þ¶fdIY CX³f QZVfûÔ ¸fZÔ ªÞ¹ffQf ¶fbSXe WXf»f°f WX` þWXfÔ ÀUfÀ±¹f ´fSX J¨fÊ »fû¦fûÔ IYû A´f³fe þZ¶f ÀfZ IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü AþZÊÔMXe³ff EIY CX°IÈYá CXQfWXSX¯f WX`Ü IYûdUOX-19 IZY 40,000 ¸ff¸f»fûÔ AüSX 8,00 ¸fü°fûÔ IZY Àff±f, ¹fWX A´f³fZ Ad²fIYfÔVf ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYWXeÔ ¶fZWX°fSX WX`Ü QZVf ¸fZÔ ´fZSXû³fUfdQ¹fûÔ (Uf¸f´fÔd±f¹fûÔ) IYf VffÀf³f WX`, þû Ad²fIY Uf¸f´fÔ±fe Afd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ IZY ´f`SXûIYfSX WXỒÜ AþZÊÔMXe³ff IYe Af¶ffQe IYe °fb»f³ff IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ CXÀfIZY ´fOÞXûÀfe ¶fifþe»f ÀfZ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¶fifþe»f ¸fZÔ QdÃf¯f´fÔ±fe ÀfSXIYfSX WX` AüSX Uf¹fSXÀf ³fZ BÀf QZVf IYû °f¶ffWX IYSX dQ¹ff WX`Ü UWXfÔ 39 »ffJ

³¹fcªfe»f`ÔOX ¸fZÔ ´fid°fdQ³f IYfZSXfZ³ff ÀfaIiYd¸f°ffZÔ IYe §fMX°fe WbXBÊ QSX

U°fʸff³f ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ A¨LZ PXÔ¦f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ, EIY QZVf dþÀf³fZ Àf¶fÀfZ A¨Lf CXQfWXSX¯f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff WX` UWX ³¹fcþe»f`ÔOX WX`Ü IbY»f »f¦f·f¦f 1,757 ¸ff¸f»fûÔ AüSX ´fid°f QÀf »ffJ þ³fÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸ffÂf 4.56 IYe IY¸f ¸fÈ°¹fb QSX IZY Àff±f, IYûdUOX-19 IZY ³¹fcþe»f`ÔOX IZY AfÔIYOÞXZ Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ A¨LZ WX`ÔÜ ¹fWX QZVf U°fʸff³f ¸fZÔ Uf¸f´fÔ±fe ÷YÓff³f Uf»fe »fZ¶fSX ´ffMXeÊ õfSXf VffdÀf°f WX`Ü

60 WX¬ffSX ¸ff¸f»fZ Af¹fZ AüSX »f¦f·f¦f 1 »ffJ 23 WX¬ffSX ¸fü°fZÔ WXbBÊ WXỒÜ QcÀfSXe AûSX UZ³fZþbE»ff ¸fZÔ, þû d´fL»fZ Qû QVfIYûÔ ÀfZ Àf¸ffþUfQe VffÀf³f IZY A²fe³f WX`, U°fʸff³f ¸fWXf¸ffSXe IZY QüSXf³f AfVffþ³fIY ´fdSX¯ff¸f dQJfÜ BÀf¸fZÔ IZYU»f 400 ¸fü°fûÔ IZY Àff±f IbY»f 47,756 ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ Af¹fZÜ BÀf dUãZ¿f¯f IZY d×J»ff×RY EIY °fIYÊ ¹fWX WXû¦ff dIY ³¹fcþe»fỒOX, þ¸fʳfe, AfBÀf»fỒOX ¹ff ¹fWXfÔ °fIY dIY AþZÊÔMXe³ff IZY Àff±f ·ffSX°fe¹f dÀ±fd°f IYe °fb»f³ff IYSX³ff ¸fbdVIY»f WX` ¢¹fûÔdIY WX¸ffSXe Af¶ffQe B³f QZVfûÔ IYe ÀfÔ¹fböY Af¶ffQe ÀfZ IYfRYe ªÞ¹ffQf WX`Ü ¶ff¬ffSX A±fʽ¹fUÀ±ff IZY Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY UZ Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d»fE þ³fÀfÔ£¹ff UÈdð IYû ¶fWXf³ff ¶f³ff°fZ WXỒÜ U°fʸff³f ¸fWXf¸ffSXe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»ff ·ffSX°fe¹f SXfª¹f IZYSX»f ·fe Àf¶fÀfZ Àf§f³f Af¶ffQe Uf»ff WX`Ü þ³fÀfÔ£¹ff UÈdð ´fSX d¨fÔ°ff þ°ff³ff WX¸fZVff EIY »fûIY»fb·ffU³f EþZÔOXZ IYf dWXÀÀff SXWXf WX`, CXÀf¸fZÔ ·fe צfSXe¶fûÔ IYe Af¶ffQe ´fSX ¸fb£¹f øY´f ÀfZ d¨fÔ°ff þ°ff³ffÜ WX¸f ¹fWX Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ dURY»f WXỒ dIY þ³fÀfÔ£¹ff UÈdð ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ IYf SXfÀ°ff ·fe »fû¦fûÔ IZY Àf¸f¦fi Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY dUIYfÀf ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX°ff WX`, AüSX BÀf IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe ³fZ ¶fWXb°f A¨Le °fSXWX ÀfZ BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff dIY¹ff WX`Ü d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»f³fZ IZY d»fE, EIY °UdSX°f ³f¬fSX ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY Àf¸ffþUfQ EIY Aþc¶ff dU¨ffSX ³fWXeÔ WX` dþÀfÀfZ AfÀff³fe ÀfZ d´fÔOX LbOÞXf d»f¹ff þfEÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY A´f³fZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY d³fd¿IiY¹f, øY´ffÔ°fdSX°f AüSX AMX´fMXZ øY´f ¸fZÔ ·fe, ¹fWX IYûdUOX-19 þ`Àfe ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ÀfRY»f°ff´fcUÊIY »fOÞX³fZ ¸fZÔ EIY Àfb¦f¸f WXd±f¹ffSX SXWXf WX`Ü Àf¸ffþUfQe ½¹fUÀ±ff IZY d»fE ·ffSX°f IYe Jûþ ·f»fZ WXe A²fcSXe LûOÞX Qe ¦f¹fe WXû, »fZdIY³f Àf¸ffþUfQe dÀfðfÔ°f WX¸ffSXZ þ`ÀfZ QZVf ¸fZÔ ·fe »fû¦fûÔ IZY ÀUfÀ±¹f-ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ CX¸¸feQ IYe EIY Óf»fIY dQJf°fZ WXỒÜ (³fBÊ dQ»»fe dÀ±f°f AdJ»f ·ffSX°fe¹f Af¹fbdUÊÄff³f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ WXçe SXû¦f dUVfZ¿fÄf ´fiûRZYÀfSX OXf.g VffWX Af»f¸f Jf³f IYf ¹fWX »fZJ 'BÔdOX¹f³f E¢Àf´fiÀZ f' ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXA b f ±ffÜ BÀfIYf A³fbUfQ »fZJIY AüSX ÀU°fÔÂf dMX´´f¯feIYfSX Vf`»fZVf ³fZ dIY¹ff WXÜ` ) Àfa´fIÊY- 9893699939 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

41

¹ffÂff-½fÈØffa°f

Qb³ff IZY QZVf ¸fZÔ ...

d½fªf¹ff Àf°fe

dUV½f IYe Àf¶fÀfZ WXSXe-·fSXe SXfþ²ffd³f¹fûÔ ¸fZÔ EIY ³ff¸f ¶fbQf´f`V°f ·fe WX`Ü Qb³ff ³fQe IYf ¶fWXfU BÀfZ dUVfZ¿f AfIY¿fʯf ´fiQf³f IYSX°ff WX`Ü LûMXe-LûMXe ´fWXfdOÞX¹fûÔ IZY CX°ffSX-¨fPÞXfU ´fSX ¶f³fZ »ff»f L°f Uf»fZ ¸fIYf³f BÀfIYe Jc¶fÀfcSX°fe IYû ¶fPÞXf°fZ WX`ÔÜ SXfþ²ff³fe IZY þeU³f ¸fZÔ Àf~fWX IYf AfSX¸·f ¨fWX»f-´fWX»f IZY Àff±f WXû°ff WX`AfgdRYÀf Àfb¶fWX ÀffPÞXZ AfNX ¶fþZ Jb»f°fZ WX`Ô, Vff¸f ÀffPÞXZ ¨ffSX ¶fþZ ¶fÔQ WXû°fZ WX`ÔÜ B³f Qû Àf¸f¹fûÔ ´fSX A´ffSX þ³fÀf¸fcWX CX¸fOÞX°ff WX`Ü ¶fÀf-MÑf¸f-¸fZMÑû Jc¶f »fQ-RÔYQ IYSX ¨f»f°fe WX`ÔÜ dIY³°fb ·feOÞX ¸fZÔ EIY Vff»fe³f ½¹fUWXfSX SXWX°ff WX`Ü

IY

WXf³fe WX` QcSX QZVf IYe, EIY ÀfbÔQSX ³fQe AüSX CXÀf ´fSX ¶f³fZ ´fb»fûÔ IYe! ¹fcSXû´f IZY IZY³Qi ¸fZÔ AÔ¦fOÞXfBÊ »fZIYSX þf¦f°ff WXbAf Àff QZVf WX` WXÔ¦fSXe, SXfþ²ff³fe WX` ¹fcSXû´f IYe »fûIYd´fi¹f ´fidÀfð ´f¹fÊMX³f ³f¦fSXe ¶fbQf´f`V°fÜ IYWXf þf°ff WX` dIY Hungary is in the heart of Europe and Budapest is in the heart of Hungary. þe, ¶fbOXf´fZÀMX ³fWXeÔ, ¹fWX °fû ¶fbQf´f`V°f WXe WX`Ü MX AüSX OX þ`Àfe IYNXûSX ²Ud³f¹fûÔ IYf CX¨¨ffSX¯f ³fWXeÔ WXû°ff ¹fWXfÔÜ dIiYÀMXe³ff ³fWXeÔ dIiYÀ°fe³ff AüSX OXZdUOX ³fWXeÔ QfdUQÜ BÀfd»fE VfWXSX IZY ¶fe¨f Aòb°f ÀfüÔQ¹fÊ d»fE ¶fWX³fZ Uf»fe ³fQe ·fe OX`³¹fc¶f ³fWXeÔ, ¹fWXfÔ Qb³ff IYWX»ff°fe WX`Ü Qb³ff ³fQe ´fSX IYBÊ ´fb»f WXỒ- ¸ffSXd¦f°f ´fb»f, Ed»fþf¶fZ±f ´fb»f, ´fZ°fûRYe ´fb»fÜ B³f ´fb»fûÔ ´fSX AfUf¦f¸f³f WX`, þeU³f IYf À´fÔQ³f WX`Ü »fZdIY³f ³fWXeÔ, ´fb»f dÀf×RÊY Qb³ff ³fQe ´fSX WXe ³fWXeÔÜ QcSX QZVf ¸fZÔ ·ff¿ff ·fe A³fûJf ´fb»f ¶f³f þf°fe WX`, EZÀfe dIY A´fdSX¨f¹f IYe ¶f×RÊY IYû ÓfMX-´fMX d´f§f»ff QZ! Vff¹fSX IYWX ¦f¹fZ WXỒ:

A¦fSX A´f³ff IYWXf °fb¸f Af´f WXe Àf¸fÓfZ °fû ¢¹ff Àf¸fÓfZ ¸f¬ff IYWX³fZ IYf þ¶f WX` BIY IYWXZ AüSX QcÀfSXf Àf¸fÓfZ! °fû Àf¸fÓf³fZ IYe IYûdVfVf IYf EIY SXû¨fIY dIYÀÀff WX`Ü þ¶f ¸fỒ ¶fbQf´f`V°f ¸fZÔ ±fe, EIY dQ³f ¸fZMÑû ÀMXZVf³f ¸fZÔ EÀIZY»fZMXSX ´fSX ´ffÀf JOÞXe ÀfbÔQSX WXÔ¦fZdSX¹f³f »fOÞXIYe ¸fû¶ffB»f ´fSX ¶ff°f IYSX°fZ WXbE QûWXSXf SXWXe ±fe- B¦fZ³f B¦fZ³f B¦fZ³fÜ dþÄffÀfb ·ffU ÀfZ A±fÊ þf³f³fZ IYe IYûdVfVf IYe, 'Àfû°ffSX' ¹ff³fe Vf¶QIYûVf MXMXû»ff, °fû ¸f³f ³fZ ÀfÔ°fbá WXû IYSX IYWXf- Vfb÷YAf°f A¨Le WX`, B¦fZ³f IYf A±fÊ ±ff WXfÔ! ·ff¿ff IYf ¹fWX ´fb»f ¸fZSXZ d»fE ¶fWXb°f ¶fOÞXe d³f¹ff¸f°f ¶f³ff- þeUÔ°f AüSX A³fd¦f³f°f ÀfÔUfQûÔ IYe WX»f¨f»f ÀfZ ·fSXfÜ EIY ÀfIYfSXf°¸fIY ´fWX»f AüSX Àf¶f IbYL ´fWX¨ff³ff-Àff, A´f³ff-Àff »f¦f³fZ WXe °fû »f¦ff! ¬føYSX°f °fû Afþ ·fe WX` dIY ÀfÔUfQ WXûÔ- ÀfSX»f, Af°¸fe¹f, Àf¨¨fZÜ A´f³fZ ¸fZÔ dÀf¸fMXZ-dÀfIbYOÞXZ ¢¹fûÔ SXWXZÔ WX¸f? ¸fZSXe ¹ffQûÔ IYf VfWXSX: ¶fbQf´f`V°f dUV½f IYe Àf¶fÀfZ WXSXe-·fSXe SXfþ²ffd³f¹fûÔ ¸fZÔ EIY ³ff¸f ¶fbQf´f`V°f ·fe WX`Ü Qb³ff ³fQe IYf ¶fWXfU BÀfZ dUVfZ¿f Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

42

AfIY¿fʯf ´fiQf³f IYSX°ff WX`Ü LûMXe-LûMXe ´fWXfdOÞX¹fûÔ IZY CX°ffSX-¨fPÞXfU ´fSX ¶f³fZ »ff»f L°f Uf»fZ ¸fIYf³f BÀfIYe Jc¶fÀfcSX°fe IYû ¶fPÞXf°fZ WXỒÜ ¹fWX EIY LûMXf VfWXSX WX`- dþÀfIZY ¸fb£¹f Aû³fZ-IYû³fZ ¹ffÂff IiY¸f ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX dQJfBÊ ´fOÞX°fZ WXỒÜ SXfþ²ff³fe IZY þeU³f ¸fZÔ Àf~fWX IYf AfSX¸·f ¨fWX»f-´fWX»f IZY Àff±f WXû°ff WX`- AfgdRYÀf Àfb¶fWX ÀffPÞXZ AfNX ¶fþZ Jb»f°fZ WXỒ, Vff¸f ÀffPÞXZ ¨ffSX ¶fþZ ¶fÔQ WXû°fZ WXỒÜ B³f Qû Àf¸f¹fûÔ ´fSX A´ffSX þ³fÀf¸fcWX CX¸fOÞX°ff WX`Ü ¶fÀf-MÑf¸f-¸fZMÑû Jc¶f »fQ-RÔYQ IYSX ¨f»f°fe WXỒÜ dIY³°fb ·feOÞX ¸fZÔ EIY Vff»fe³f ½¹fUWXfSX SXWX°ff WX`Ü ¸fdWX»ffEÔ »f¦f·f¦f Àf·fe þ¦fWX IYf¸f IYSX°fe WXỒ- ÀIcY»f, IYfg»fZþ, AfgdRYÀf, ¶fỒIY, QbIYf³fÜ UZ ¶fÀf-MÑf¸f AüSX ¸fZMÑû ·fe ¨f»ff°fe WXỒÜ »fOÞXdIY¹ffÔ ´fif¹f: Àf²fZ WXbE IYQ¸fûÔ AüSX °fZþ ¨ff»f ÀfZ ¨f»f°fe WXỒ, A´f³fZ ´fWX³ffUZ ¸fZÔ SXÔ¦fûÔ IZY ¸fZ»f IYe AûSX dUVfZ¿f Àfþ¦fÜ Af·fc¿f¯fûÔ IYf VfüIY SXJ°fe WXỒ, AfaJûÔ IYe Àfªþf IbYL dUVfZ¿f WXe, dÀf×RÊY IYfþ»f IYe IYfd»f¸ff IYe A´fZÃff AfaJZÔ A³¹f SXÔ¦fûÔ ÀfZ ·fe ÀfÔUfSXe þf°fe WXỒ AüSX þÔ¨f°fe ·fe WXỒÜ ¶ff»fûÔ IYû ·fe IYBÊ °fSXWX IZY SXÔ¦f dQ¹fZ þf°fZ WXỒ, ¹fWXfa °fIY dIY WXSXf AüSX ¦fb»ff¶fe ·feÜ ¶fcPÞXZ »fû¦fûÔ IYf A´f³ff ²fe¸fe ¦fd°f Uf»ff þeU³f WX`Ü UZ SXû¬f¸fSXfÊ IYf Àff¸ff³f JSXeQ³fZ d³fIY»f°fZ WXe WXỒÜ CX³fIZY ´ffÀf ´fdWXE ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fe LûMXe-LûMXe MÑfgd»f¹ffÔ WXû°fe WXỒ, AüSX A×IYÀfSX WXf±f ¸fZÔ ÀfWXfSXZ IZY d»fE »ffNXeÜ CX³WXZÔ ÀffUÊþd³fIY ´fdSXUWX³f ÀfbdU²ff ¸fbµ°f Qe ¦f¹fe WX`Ü ¶fÀf, MÑf¸f, ¸fZMÑû Àf·fe ¸fZÔ LûMXZ ¶f¨¨fûÔ IYe ¦ffOÞXe AüSX ½WXe»f ¨fZ¹fSX SXJ³fZ IYf dUVfZ¿f À±ff³f ¶f³ff WX`, »fÔ¶fe QcSXe IYe MÑZ³f ¸fZÔ ÀffBdIY»f SXJ³fZ IZY À±ff³f d³f²ffÊdSX°f WXỒÜ IbYØfûÔ IYû ¨fZ³f ¸fZÔ AüSX d¶f»»fe IYû AfSXf¸fQf¹fIY MXûIYSXe ¸fZÔ ¹ffÂff IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff Qe ¦f¹fe WX`!

WXÔ¦fZdSX¹f³f þûSX ÀfZ ³fWXeÔ ¶fû»f°fZ, ¸fZMÑû ¸fZÔ Àfb¶fWX A×J¶ffSX ¹ff dRYSX

¸fWX°U dQ¹ffÜ ´fZ°fûRYe VffÔQûSX ³fZ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ 1848 IYe IiYfd³°f IZY QüSXf³f BÀf ´fiZSXIY SXf¿MÑXe¹f IYdU°ff IYû SX¨ff- CXNXû WXÔ¦fSXe UfdÀf¹fûÔ! WX¸f A¶f AüSX Ad²fIY ¦fb»ff¸f ³f SXWXZÔ¦fZ! UZ WXÔ¦fSXe IZY SXf¿MÑXe¹f IYdU IZY øY´f ¸fZÔ AfQSX ÀfZ ¹ffQ dIY¹fZ þf°fZ WXỒÜ ¶fÔ²f³f IZY d×J»ff×RY d»fJ°fZ WXbE B³WXeÔ ´fZ°fûRYe ³fZ ´fiZ¸f, CXÀfIYe AfIbY»f°ff AüSX EIYfIYe´f³f IYû ·fe Vf¶Q dQ¹fZÜ A´f³fe ´fidÀfð ´fiZ¸f IYdU°ff ¸fZÔ UZ ³fUdUUfdWX°ff ´f°³fe ÀfZ ´fiV³f IYSX°fZ WXỒ-

´fZ°fûRYe VffÔQûS

IYûBÊ ´fbÀ°fIY ´fPÞX°fZ WXbE dQJZÔ¦fZÜ CX³f¸fZÔ WXOX¶fOÞXe ³fWXeÔ WX`Ü ¶fÀf ¸fZÔ, ¶ff¬ffSX ¸fZÔ ¹ff ´f`Q»f ¨f»f°fZ WXbE EIY VffÔ°f ·ffU dQJf¹fe QZ°ff WX`Ü UZ WXÔÀf°fZ WXbE ·fe IY¸f WXe dQJ°fZ WXỒÜ CX³fIYe OÑfBdUÔ¦f ¸fZÔ °fZþe WX`Ü ¹fbUfU¦fÊ ¸fÀ°f¸fü»ff WXỒ- CX³¸fböY, R`YVf³fZ¶f»fÜ MX`MXc IYf ´fi¨f»f³f WXbAf °fû VfSXeSX ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe ¦fbQUf d»f¹ffÜ B³fIZY d»fE WXSX Àf~fWXfÔ°f Àf`SX-Àf´ffMXf »fZIYSX Af°ff WX`Ü Ad²fIY°fSX WXÔ¦fZdSX¹f³f Àfb³QSX WXỒ, QZVf ·fe CX°f³ff WXe Àfb³QSX WX`Ü RcY»fûÔ ÀfZ dUVfZ¿f ´¹ffSX IYSX°fZ WXỒ, BÀfd»fE 'dUSXf¦f' ¹ff³fe RcY»fûÔ IYe QbIYf³fZÔ ¶fWXb°f WXỒÜ Àff»f ¸fZÔ LWX ¸fWXe³fZ NX¯OX IZY, dRYSX ÀfbWXfU³ff ¸füÀf¸fÜ IbYL dQ³fûÔ IYe °fZþ ¦f¸feÊ A¶f WXû ¨f»fe WX`, USX³ff ¹fWX NXÔOXf ´fiQZVf ·fe ·ffSX°f IZY ³f`³fe°ff»f-A»¸fûOÞXf IYe °fSXWX ´fÔJZ IYf ¸fûWX°ffþ ³fWXeÔ ±ffÜ ÀfQeÊ ¸fZÔ IYf»fZ NXcÔNX ¶f³fZ UÈÃf ¶f×RÊY d´f§f»f þf³fZ IZY ¶ffQ þ¶f WXSXZ-·fSXZ WXû³fZ »f¦f°fZ WXỒ, °f·fe RcY»fûÔ IYe ·fe ¶fWXfSX Af þf°fe WX`Ü §fSXûÔ IYe LûMXe-LûMXe ¶ff»IYd³f¹fûÔ ¸fZÔ °fSXWX-°fSXWX IZY RcY»f ¸fbÀIbYSXf°fZ WXỒ AüSX Ad²fIY ²fc´f ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ ¶ffIYf¹fQf L°fSXe »f¦ffIYSX Lf¹ff Qe þf°fe WX`Ü ÀfdQʹfûÔ ¸fZÔ §fSXûÔ IZY ·fe°fSX ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ¦f¸f»fûÔ ¸fZÔ WXdSX¹ff»fe IYû Àf¸fZMX³fZ IYf dSXUfþ WX`Ü VfWXSX IYe ¶fOÞXe-¶fOÞXe ´fbSXf³fe B¸ffSX°fûÔ ¸fZÔ ¶ffWXSX ÀfZ ¶fWXb°f Àfb³QSX IY»ffIYfSXe IYe ¦fBÊ WX`- ¶f¨¨fZ, RYdSXV°fZ ¹ff ´fdSX¹fûÔ IYe LdU, RcY»f-´fØfZ, ¶fZ»f-¶fcMXZ, ÀfVföY ´fb÷Y¿ffIÈYd°f ¹ff IY¸f³fe¹f ³ffSXe LdU ¹ff dRYSX þf³fUSX ·fe CXIZYSXZ ¦f¹fZ WXỒÜ ¹fWX VfWXSX A´f³fZ dþÀf À±ff´f°¹f IZY d»fE ·fe ´fidÀfð WX`, CXÀfZ ¶fbQf IZY dUVff»f dIY»fZ, ÀfÔÀfQ ·fU³f, Aû´fZSXf WXfCXÀf, SXf¿MÑXe¹f Qe§ffÊ, IY»ff ÀfÔ¦fiWXf»f¹f, dUd·f³³f ¨f¨fûÊÔ AüSX Qb³ff ´fSX ¶f³fZ IYBÊ ´fb»fûÔ ¸fZÔ QZJ ÀfIY°fZ WXỒÜ VfWXSX ¸fZÔ À±ff³f-À±ff³f ´fSX UeSX-¹fûðfAûÔ, IYdU-IY»ffIYfSXûÔ, SXfþ³fed°fÄfûÔ-SXfþfAûÔ IYe AfIÈYd°f¹ffÔ dUd·f³³f AfIYfSXûÔ ¸fZÔ À±ffd´f°f IYe ¦f¹fe WXỒÜ IbYL SXû¨fIY ¸fbQifAûÔ Uf»fZ ¨fZWXSXZ ·fe dQJf¹fe QZ°fZ WXỒÜ þ`ÀfZ ¹fWX ¶fbQf´f`V°f IZY CX°Àff ¹ff³fe ´f°f»fe ÀfOÞXIZYÔ, DY°f ¹ff³fe ¶fOÞXe ÀfOÞXIZYÔ AüSX °fZSX ¨füSXfWXZ... EIY ¶ffSX Àf¸fÓf Af þf³fZ ´fSX BÀf °fSXWX A´f³fe d¦fSX×µ°f ¸fZÔ »fZ°fZ WXỒ dIY Af´f CX³WXZÔ A´f³fe À¸fÈd°f¹fûÔ ¸fZÔ þeUÔ°f ´ffEÔ- ¸fZSXe °fSXWXÜ ·fb»ffE ³f ¶f³fZ ¶fbQf´f`V°f ¸fZÔ d¸f»fZ... IbYL IYdU, IY±ffIYfSX, IY»ffIYfSX EZÀfZ þû ·fb»ffE ³f þf ÀfIZYÔ! ´fZ°fûRYe VffÔQûSX EIY EZÀfZ WXe IYdU IYf ³ff¸f WX` dþÀf³fZ IiYfd³°f AüSX ´fiZ¸f IYû þeU³f ¸fZÔ EIY Àf¸ff³f Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

43

þ¶f ¸fỒ ³f SXWcaX¦ff °f¶f ¢¹ff þ»Qe WXe, ³f¹ff ´¹ffSX ´ffIYSX °fb¸f ¸fZSXf ³ff¸f °fIY ·fb»ff Qû¦fe?

1 þ³fUSXe, 1823 IYû þ³¸ff ¹fWX IYdU 26 U¿fÊ IYe A»´f Af¹fb ¸fZÔ, QZVf-´fiZ¸f IYe Jfd°fSX I`YÀfZ ´fif¯f Jû ¶f`NXf, ¹fWX ·fe °f¹f ³fWXeÔ WX`Ü Afd²fIYfdSXIY øY´f ÀfZ ´fZ°fûRYe IYf VfU ³f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIYe ¸fÈ°¹fb A³fb¸ff³f°f: 31 þb»ffBÊ, 1849 IYû Àf¸fÓfe þf°fe WX`Ü ¸ff³ff þf°ff WX` dIY ¹ff °fû UZ Af¬ffQe IZY CXÀf ¹fbð ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦f¹fZ dþÀf¸fZÔ AÔd°f¸f ¶ffSX þedU°f QZJZ ¦f¹fZ ¹ff »ff´f°ff WXû³fZ IZY IbYL U¿fÊ ¶ffQ Ãf¹f SXû¦f ÀfZ ¸fSXZ ¹ff dRYSX Af¬ffQe IYe »fOÞXfBÊ IZY ¶ffQ þû ANXfSXWX Àfü WXÔ¦fZdSX¹f³f Àf`d³fIY ÀffB¶fZdSX¹ff »fZ þfE ¦f¹fZ, ´fZ°fûRYe CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ±fZÜ þ`ÀfZ QZVf IZY ´fid°f U`ÀfZ WXe ´f°³fe IZY ´fid°f ¦fWXSXZ ´fiZ¸f AüSX Àf¸f´fʯf ¸fZÔ OXc¶fZ IYdU IZY þeU³f IYe ÂffÀfQe dU¨fd»f°f IYSX QZ°fe WX`Ü 1846 ¸fZÔ ´ffdSXUfdSXIY dUSXû²f IZY ¶ffUþcQ CX³WXûÔ³fZ ¹fcd»f¹ff ÀfZ dUUfWX dIY¹ff ±ffÜ ´f°³fe ÀfZ ´fiZ¸f IYe dþÀf d³fâf IYe CX³WXZÔ ¨ffWX ±fe, UWX ÀfÔ·fU ³f WXbBÊÜ ¹fbð IZY QüSXf³f ´fZ°fûRYe IZY »ff´f°ff WXû³fZ ´fSX CX³fIYe ´f°³fe ³fZ Vfe§fi WXe ´fb³fdUÊUfWX IYSX d»f¹ffÜ QcÀfSXe AûSX QZVf IYe 1848 IYe CXÀf IiYfd³°f IYû ·fe Q¶ff dQ¹ff ¦f¹ff, dþÀfIZY d»fE UZ ¸fSX d¸fMXZ! »fZdIY³f ´fZ°fûRYe IZY ·ffU·fSXZ ùQ¹f ¸fZÔ þû °fSXÔ¦fZÔ ±feÔ, UZ Afþ °fIY þedU°f WXỒÜ CX³WXûÔ³fZ d»fJf:

¸fỒ UÈÃf ¶f³f þf³ff ¨ffWX°ff WXca ¹fdQ °fb¸f CXÀfIYf ´fb¿´f ¶f³fû °fû, ¸fỒ ´fb¿´f ¶f³f þf³ff ¨ffWX°ff WXca ¹fdQ °fb¸f AûÀf ¶fcaQ ¶f³fû °fû! ¸fỒ AûÀf ¶fcaQ ¶f³f þf³ff ¨ffWX°ff WXca ¹fdQ °fb¸f Àfc¹fÊdIYSX¯f ¶f³fû °fû!

AÔ°f°f: CX³fIZY CX¸fOÞX°fZ ùQ¹f IYû ´fWX¨ff³f d¸f»feÜ °ff¬f¦fe AüSX ÀRcYd°fÊ ÀfZ ·fSXf ´fZ°fûRYe IYf IYf½¹f ÀUSX B°f³ff »fûIYd´fi¹f WXbAf dIY 1940 ¸fZÔ ¶fûdSXÀf ´ffÀ°fSX³ffIY ³fZ øYÀfe ·ff¿ff ¸fZÔ B³fIYe IYdU°ffAûÔ IYf ¶fWXb´fiVfÔdÀf°f A³fbUfQ dIY¹ffÜ QZVf AüSX dUQZVf ¸fZÔ ´fZ°fûRYe IZY Àf¸¸ff³f IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXbAf, Afþ IZYU»f ¶fbQf´f`V°f ¸fZÔ WXe ´fZ°fûRYe Vff³QûSX IZY ³ff¸f ´fSX ¦¹ffSXWX ÀfOÞXIZYÔ AüSX ¨ffSX ¨füIY WXỒÜ EIY SXf¿MÑXe¹f SXZdOX¹fû ÀMXZVf³f WX` AüSX Qb³ff ³fQe ´fSX EIY ÀfbÔQSX ´fb»f ·fe, þWXfÔ IYdU IYe dUVff»f ´fid°f¸ff À±ffd´f°f WX`Ü WXÔ¦fSXe IZY EZÀfZ IYdU WXỒ ´fZ°fûRYe dþ³fIZY d»fE IYWX³ff WXe WXû¦ff.....·fb»ffE ³f ¶f³fZ! Àfa´fIÊY- vijayasatijuly1@gmail.com

d½fQZVf

A×J»ff×IY AWX¸fQ CXÀ¸ff³fe

A¬f`SX¶ffBþf³f

Af¸fZÊd³f¹ff IZY A°¹ff¨ffSX IYf ¶fZ¶fÀf dVfIYfSX °ffþf ÀfÔ§f¿fÊ Af¸fZÊd³f¹ff IYe °fSXRY ÀfZ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f A¬f`SX¶ffBXªff³f IYû ¶fPÞX°f d¸f»f SXWXe WX`Ü A¬f`SX¶ffBXªff³f IYe ¶fPÞX°f ÀfZ §f¶fSXf IYSX Af¸fZÊd³f¹ff ³fZ ¸fIY¶fcþf ÃfZÂf ÀfZ ¶ffWXSX QZVf IZY QcÀfSXZ Àf¶fÀfZ §f³fe Af¶ffQe Uf»fZ ÃfZÂf ¦ffÔþf ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

44

A

¬f`SX¶ffBXªff³f AüSX Af¸fZÊd³f¹ff IZY ¶fe¨f 36 ³fWXeÔ 27 IYf AfÔIYOÞXf WX`Ü WX¸f IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY Af¸fZÊd³f¹ff ³fZ A¬f`SX¶ffBXªff³f IZY ¸ff³¹f ³f¢VfZ IZY 27 ´fid°fVf°f ·fc·ff¦f ´fSX VfbøY ÀfZ IY¶þf IYSX SXJf WX` AüSX d´fL»fZ ¸fWXe³fZ 27 dÀf°fÔ¶fSX IYû Af¸fZÊd³f¹ffBÊ ÀfZ³ff ³fZ A¬f`SX¶ffBXªff³f ´fSX ¶ffIYf¹fQf WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ BÀfZ WX¸f þÔ¦f IYWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A¶f °fIY Af¸fZÊd³f¹ffBÊ WX¸f»fZ ¸fZÔ A¬f`SX¶ffBXªff³f IZY 19 Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ Àf¸ff¨ffSX ´fdÂfIYf E¶feÀfe ³fZ A¶f °fIY 230 »fû¦fûÔ IZY ¸ffSXZ þf³fZ IYe ×J¶fSX Qe WX`, dþÀf¸fZÔ Àf`d³fIYûÔ IZY A»ffUf A¬f`SXe ¸fbdÀ»f¸f AüSX Af¸fZÊd³f¹ffBÊ BÊÀffBÊ Qû³fûÔ WX`ÔÜ Af¸fZÊd³f¹ff IY¶þZ Uf»fZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ EIY ÀffÔ´fiQfd¹fIY dÀfÀMX¸f ¨f»ff³ff ¨ffWX°ff WX` ¸f¦fSX A¬f`SX¶ffBXªff³f d´fL»fZ 30 Àff»f ÀfZ A´f³fZ ÃfZÂf IYe VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ Uf´fÀfe ¨ffWX°ff WX`Ü Af¸fZÊd³f¹ff Jd³fþ ÀfÔ´fQf ÀfZ ·fSX´fcSX ³ff¦fû³fûÊ IYfSXf¶ffJ

WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY BÀfÀfZ »f¦f°fZ VfcVff, A¦fQf¸f, þ¶fSX`»f, RbYþc»fe, IY»f¶ffþfSX, ¦fb¶ffQ»fe, »ffd¨f³f AüSX þÔ¦fe»ff³f d¬f»fZ ·fe IY¶þZ ¸fZÔ SXJ³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ÀfûdU¹f°f øYÀf ÀfZ Af¬ffQe IZY RYüSX³f ¶ffQ ÀfZ A¬f`SX¶ffBXªff³f IZY dWXÀÀfZ Uf»fZ ³ff¦fû³fûÊ IYfSXf¶ffJ ÀfÔ·ff¦f IZY AfNX d¬f»fûÔ ´fSX Af¸fZÊd³f¹ff ³fZ þ¶fSXQÀ°fe IY¶þf dIY¹ff WXbAf WX`Ü A¬f`SX¶ffBXªff³f IZY B°f³fZ ¶fOÞXZ ·fc·ff¦f ´fSX IY¶þZ IYf ¸f°f»f¶f WX` dIY QZVf IZY IbY»f ³f¢VfZ IZY 27 ´fid°fVf°f ´fSX Af¸fZÊd³f¹ff IYf IY¶þf WX`Ü WX¸f A¬f`SX¶ffBXªff³f IZY CXÀf ³f¢VfZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`Ô dþÀfZ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY A»ffUf ´fcSXe Qbd³f¹ff IYe ¸ff³¹f°ff WX`Ü ¢¹ff WX` ³ff¦fû³fûÊ IYfSXf¶ffJ ´fd›¸fe EdVf¹ff AüSX ´fcUeÊ ¹fcSXû´f ¸fZÔ, ³ff¦fû³fûÊ-IYfSXf¶ffJ IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f øY´f ÀfZ A¬f`SX¶ffBXªff³f IZY dWXÀÀfZ IZY øY´f ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff ´fif~ WX`, »fZdIY³f Ad²fIYfÔVf ÃfZÂf A¸fZÊd³f¹ffBÊ A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ õfSXf d³f¹fÔdÂf°f WX`ÔÜ ³ff¦fû³fûÊ-IYfSXf¶ffJ ÀfûdU¹f°f IYf»f ÀfZ A¬f`SX¶ffBXªff³f IYf dWXÀÀff SXWXf WX`Ü þ¶f 1980 IZY QVfIY IZY CXØfSXf²fÊ ¸fZÔ ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f IZY dU§fMX³f IZY Àf¸f¹f ÀfZ ¹fWXfÔ Af¸fZÊd³f¹ffBÊ ÀU°fÔÂf QZVf ¨ffWX°fZ ±fZÜ A¬f`SX¶ffBXªff³f ¶f»fûÔ AüSX A¸fZÊd³f¹ffBÊ A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ IZY ¶fe¨f IYBÊ Àff»f ÀfÔ§f¿fÊ ¨f»ffÜ BÀf QüSXf³f WX¬ffSXûÔ »fû¦f ¸ffSXZ ¦f¹fZ AüSX U¿fÊ 1994 ¸fZÔ, øYÀf ³fZ ¹fbð dUSXf¸f dIY¹ff, ¸f¦fSX °f¶f °fIY Af¸fZÊd³f¹ffBÊ »fû¦fûÔ ³fZ BÀf ÃfZÂf ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYSX d»f¹ff ±ffÜ ¹fWX ÃfZÂf A¬f`SX¶ffBXªff³f IYf WX`, »fZdIY³f A»f¦ffUUfQe Af¸fZÊd³f¹ffBÊ »fû¦fûÔ õfSXf VffdÀf°f WX`, dþ³WXûÔ³fZ BÀfZ '³ff¦fû³fûÊIYfSXf¶ffJ ÀUf¹fØf ´fiZÃfIY' ³ff¸fIY EIY ¦f¯fSXfª¹f §fûd¿f°f dIY¹ff WX`, þ¶fdIY Af¸fZÊd³f¹ffBÊ ÀfSXIYfSX ³ff¦fû³fûÊ-IYfSXf¶ffJ IYû ÀU°fÔÂf øY´f ÀfZ ¸ff³¹f°ff ³fWXeÔ QZ°fe WX`Ü Af¸fZÊd³f¹ff BÀf ÃfZÂf IYû SXfþ³fed°fIY AüSX Àf`³¹f øY´f ÀfZ Àf¸f±fʳf QZ°ff WX`Ü Af¸fZÊd³f¹ff IYf A°¹ff¨ffSX ³ff¦fû³fûÊ IYfSXf¶ffJ IYf IbY»f 4388 ÀI`YU¹fSX dIY»fû¸feMXSX IZY B»ffIZY ¸fZÔ 1989 IYe þ³f¦f¯f³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY 1,89,085 »fû¦f SXWX°fZ WX`ÔÜ B°f³fe ´fbSXf³fe þ³f¦f¯f³ff IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY Af¸fZÊd³f¹ff BÀf ÃfZÂf IZY AfÔIYOÞXZ þfSXe ³fWXeÔ IYSX°ff AüSX A¬f`SX¶ffBXªff³f IZY ´ffÀf ¹fWXfÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf þ³fÀfÔ£¹ff IYf A³fb´ff°f 1989 °fIY IYSXe¶f 77 ´fid°fVf°f Af¸fZÊd³f¹ffBÊ AüSX 22.5 ´fid°fVf°f A¬f`SXe WX`Ü ¹fWX ÀfÔ£¹ff dÀf×RÊY ³ff¦fû³fûÊ IYfSXf¶ffJ IYe WX`, ¶ffIYe IY¶þZ Uf»fZ dWXÀÀfûÔ IYe ³fWXeÔÜ ¶ffIYe øYÀfe AüSX A³¹f »fû¦f WX`ÔÜ A¬f`SX¶ffBXªff³f IZY ´ffÀf VfcVff IYf ·fe AfÔIYOÞXf WX`, dþÀf¸fZÔ 92.5 A¬f`SXe WX`Ô AüSX 6.7 ´fid°fVf°f Af¸fZÊd³f¹ffBÊÜ ÀfûdU¹f°f øYÀf ÀfZ Af¬ffQe IZY ¶ffQ ÀfZ Af¸fZÊd³f¹ff ³fZ ¸fBÊ 1992 ÀfZ »fZIYSX AöYc¶fSX 1993 °fIY BÀf ´fcSXZ B»ffIYZ ´fSX A´f³fe ÀfZ³ff IZY Q¸f ´fSX IY¶þf dIY¹ff WX`Ü CXÀf Àf¸f¹f A¬f`SX¶ffBXªff³f IZY SXf¿MÑX´fd°f WX`QSX A»fe¹fZU ±fZÜ Af¸fZÊd³f¹ff IYe °fSXRY ÀfZ EIY ÀU°fÔÂf QZVf ´fSX ±fû´fZ ¦f¹fZ BÀf ¹fbð AüSX IY¶þZ IYe UþWX ÀfZ Afþ °fIY 20 WX¬ffSX ÀfZ ªÞ¹ffQf »fû¦f ¸ffSXZ ¦f¹fZ WX`Ô, þ¶fdIY 50 WX¬ffSX ÀfZ ªÞ¹ffQf »fû¦f §ff¹f»f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ »f¦f·f¦f ´ffÔ¨f WX¬ffSX »fû¦f »ff´f°ff WX`ÔÜ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Af¸fZÊd³f¹ffBÊ ´fWX¨ff³f IYf SXû³ff SXû³fZ Uf»fe Af¸fZÊd³f¹ffBÊ ÀfZ³ff ³fZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ »ffd¨f³f ÀfZ 71 WX¬ffSX, IY»f¶ffþfSX ÀfZ 74 WX¬ffSX, A¦fQf¸f ÀfZ 1 »ffJ 65 WX¬ffSX 600, dRYþc»fe ÀfZ 1 »ffJ 46 WX¬ffSX, þ¶fSXfB»f ÀfZ 66 WX¬ffSX, ¦fb¶ffQ»fe ÀfZ 37 WX¬ffSX 900, þÔ¦fe»ff³f ÀfZ 39 WX¬ffSX 500 A¬f`SXe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû d³fIYf»f dQ¹ff, dþ³WXûÔ³fZ A¬f`SX¶ffBXªff³f ¸fZÔ VfSX¯f »feÜ ¹fWX dUÀ±ff´f³f ²f¸fÊ

A¬f`SX¶ffBXªff³f IY¶þZ Uf»fZ ÃfZÂf ¸fZÔ Af¸fZÊd³f¹ffBÊ þb»¸f IYe BÔ°fWXf dÀfWXSXf QZ°fe WX`Ü ¶feÀf WX¬ffSX »fû¦fûÔ IZY IY°»f IZY A»ffUf Af¸fZÊd³f¹ff ³fZ ³ff¦fdSXIY ÀfbdU²ffAûÔ, ´fbSXf°f°U WXe ³fWXeÔ ³fÀfÊSXe AüSX ÀIcY»f °fIY ³fWXeÔ LûOÞXZÜ dÀf×RÊY ³ff¦fû³fûÊ IYfSXf¶ffJ WXe ³fWXeÔ BÀf ¸fIY¶fcþf B»ffIZY ¸fZÔ Af¸fZÊd³f¹ff ³fZ OXZPÞX »ffJ ¸fIYf³f °fûOÞXZ WX`ÔÜ

AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IYe ´fWX¨ff³f IZY Af²ffSX ´fSX Af¸fZÊd³f¹ff ³fZ dIY¹ffÜ dþÀf ³ff¦fû³fûÊ IYfSXf¶ffJ ¸fZÔ UWX Af¸fZÊd³f¹ffBÊ ¶fWXb»f IYf QfUf IYSX°ff WX` UWX ¹fWX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶f°ff°ff dIY VfbVff d¬f»fZ ¸fZÔ 92.5 ´fid°fVf°f ¸fbdÀ»f¸f A¬f`SXe WX`Ô °fû UWX CXÀfZ ¢¹fûÔ A´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ SXJ³ff ¨ffWX°ff WX`? ¢¹fûÔ VfbVff Àf¸fZ°f ´fcSXZ ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fdÀþQûÔ IYû °fûOÞXf þf SXWXf WX`? Af¸fZÊd³f¹ffBÊ ¦fû»fe IYf dVfIYfSX dÀf×RÊY A¬f`SXe WXe ¢¹fûÔ WXû°fZ WX`Ô?

A¬f`SX¶ffBXªff³f IY¶þZ Uf»fZ ÃfZÂf ¸fZÔ Af¸fZÊd³f¹ffBÊ þb»¸f IYe BÔ°fWXf dÀfWXSXf QZ°fe WX`Ü ¶feÀf WX¬ffSX »fû¦fûÔ IZY IY°»f IZY A»ffUf Af¸fZÊd³f¹ff ³fZ ³ff¦fdSXIY ÀfbdU²ffAûÔ, ´fbSXf°f°U WXe ³fWXeÔ ³fÀfÊSXe AüSX ÀIcY»f °fIY ³fWXeÔ LûOÞXZÜ dÀf×RÊY ³ff¦fû³fûÊ IYfSXf¶ffJ WXe ³fWXeÔ BÀf ¸fIY¶fcþf (IY¶þZ Uf»fZ) 27 ´fid°fVf°f B»ffIZY ¸fZÔ Af¸fZÊd³f¹ff ³fZ OXZPÞX »ffJ ¸fIYf³f °fûOÞXZ WX`ÔÜ QÀf »ffJ WX`¢MXZ¹fSX IYe JZ°fe IYû ¶f¶ffÊQ IYSX dQ¹ff, Qû »ffJ 80 WX¬ffSX WX`¢MXZ¹fSX IZY þÔ¦f»f ¶f¶ffÊQ dIY¹fZ WX`ÔÜ Af¸fZÊd³f¹ff ³fZ 890 ¶fdÀ°f¹ffÔ ÀffRY IYSX QeÔÜ IYSXe¶f Àff°f WX¬ffSX »fûIY ´fiVffÀf³f IYe B¸ffSX°fZÔ ²UÀ°f IYSX QeÔÜ IbY»f 693 ÀIcY»f, 855 ³fÀfÊSXe ÀIcY»f, 695 AÀ´f°ff»f °fûOÞX OXf»fZÜ Af¸fZÊd³f¹ff ³fZ ¶f¶fÊSX°ff IYe WXQ ´ffSX IYSX QeÜ ÃfZÂf ¸fZÔ Af¸fZÊd³f¹ff ³fZ 927 ´fbÀ°fIYf»f¹f, 9 ¸fdÀþQZÔ AüSX 44 ¸fÔdQSX ·fe PXWXf dQ¹fZÜ ³fü EZd°fWXfdÀfIY À±f»f, 464 ´fbSXf°f°U À±f»f EUÔ ÀfÔ¦fiWXf»f¹f, LWX WX¬ffSX R`Yd¢MѹffÔ °fûOÞX OXf»feÔÜ IbY»f 800 dIY»fû¸feMXSX IYf SXfÀ°ff JûQ OXf»ff, 160 ´fb»f ¸fdMX¹ff¸fZMX IYSX dQ¹fZ, 2300 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶fe ´ff³fe IYe ´ffB´f »ffB³f °fûOÞX QeÜ Af¸fZÊd³f¹ff ³fZ IY¶þZ Uf»fZ A¬f`SX¶ffBXªff³fe ÃfZÂf ¸fZÔ 2000 dIY»fû¸feMXSX ¦f`Àf ´ffB´f»ffB³f ¶f¶ffÊQ IYSX QeÜ IbY»f 15 WX¬ffSX dIY»fû¸feMXSX IZY B»ffIZY IYe d¶fþ»fe »ffB³f IYû ³fá IYSX dQ¹ff AüSX 1200 dÀfÔ¨ffBÊ À±f»fûÔ IYû ²fc»f ¸fZÔ d¸f»ff dQ¹ffÜ Afþ A¬f`SX¶ffBXªff³f IZY ¸fIY¶fcþf B»ffIZY ¸fZÔ Af¸fZÊd³f¹ff IZY 40 WX¬ffSX Àf`d³fIY 316 MX`ÔIY, 322 AfdMXÊ»fSXe AüSX 324 EÀfeUe IZY Àff±f ¸füþcQ WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ ÃfZÂf IYe OXZ¸fû¦fifRYe IYû ¶fQ»f³fZ IZY d»fE Af¸fZÊd³f¹ff ³fZ A¶f °fIY 23 WX¬ffSX Af¸fZÊd³f¹ffBÊ VfSX¯ffd±fʹfûÔ IYû ¹fWXfÔ ¶fÀff¹ff WX`Ü »fZ¶f³ff³f ÀfZ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

45

d½fQZVf

Af¸fZÊd³f¹ffBÊ BÊÀffB¹fûÔ IYû ¶fb»ffIYSX ¹fWXfÔ ¶fÀff¹ff þf SXWXf WX`Ü Af¸fZÊd³f¹ff IZY BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ A°¹ff¨ffSX IYe ¶fQü»f°f 10 »ffJ ÀfZ ªÞ¹ffQf »fû¦f ¹ff¹ffUSX WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ Af¸fZÊd³f¹ffBÊ þ³f°ff IYû ·fe A´f³fe ÀfSXIYfSX IZY A¬f`SXe »fû¦fûÔ ´fSX A°¹ff¨ffSX þf¹fþ »f¦f°ff WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY Af¸fZÊd³f¹ffBÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe d³fIYû»f ´ffdVf³f¹ff³f IYe ´f°³fe A³³ff WXfIYû¶f¹ff³f ³fZ þ¶f ³ff¦fû³fûÊ IYfSXf¶ffJ ¸fZÔ ¶fÔQcIY IZY Àff±f Àf`d³fIY A·¹ffÀf dIY¹ff °fû dIYÀfe IYû A¨fSXþ ³fWXeÔ WXbAfÜ ¶fe¶feÀfe IZY Àff±f EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe d³fIYû»f ³fZ A¶f °fIY Af¸fZÊd³f¹ffBÊ þb»¸f ÀfZ ¸ffSXZ þf ¨fbIZY »fû¦fûÔ IZY d»fE ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ A¬f`SX¶ffBXªff³f IYû ¶fPÞX°f °ffþf ÀfÔ§f¿fÊ Af¸fZÊd³f¹ff IYe °fSXRY ÀfZ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f A¬f`SX¶ffBXªff³f IYû ¶fPÞX°f d¸f»f SXWXe WX`Ü A¬f`SX¶ffBXªff³f IYe ¶fPÞX°f ÀfZ §f¶fSXf IYSX Af¸fZÊd³f¹ff ³fZ ¸fIY¶fcþf ÃfZÂf ÀfZ ¶ffWXSX QZVf IZY QcÀfSXZ Àf¶fÀfZ §f³fe Af¶ffQe Uf»fZ ÃfZÂf ¦ffÔþf ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ IYSXe¶f ´ffÔ¨f »ffJ IYe Af¶ffQe Uf»fZ ¦ffÔþf ´fSX Af¸fZÊd³f¹ffBÊ ÀfZ³ff ³fZ WX¸f»ff dIY¹ffÜ Af¸f A¬f`SXe »fû¦fûÔ ´fSX Af¸fZÊd³f¹ffBÊ ÀfZ³ff IZY WX¸f»fûÔ IYe UþWX ÀfZ ¸fÈ°fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX SXWXe WX`, »fZdIY³f Àf`d³fIY ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ A¬f`SX¶ffBXªff³f IYû ¶fPÞX°f WXfdÀf»f WX`Ü Af¸fZÊd³f¹ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe d³fIYû»f ´ffdVf³f¹ff³f ³fZ JbQ ÀUeIYfSX dIY¹ff WX` dIY Af¸fZÊd³f¹ff IYf þÔ¦f ¸fZÔ IYfRYe ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX`Ü A¬f`SX¶ffBXªff³f IZY SXf¿MÑX´fd°f B»fWXf¸f A»fe¹fZU ³fZ Af¸fZÊd³f¹ffBÊ WX¸f»fZ IYe d³fÔQf IYSX°fZ WXbE QZVf IYe þ³f°ff IYû IYWXf WX` dIY A¬f`SX¶ffBXªff³f ÓfbIY³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü A¬f`SX¶ffBXªff³f IYe ÀfSXIYfSXe UZ¶fÀffBMX IZY A³fbÀffSX A¶f °fIY ¸fIY¶fcþf ³ff¦fû³fûÊ IYfSXf¶ffJ ÃfZÂf ÀfZ A¬f`SX¶ffBXªff³fe ÀfZ³ff ³fZ IYBÊ ¦ffÔUûÔ IYû Af¬ffQ IYSXUf°fZ WXbE A´f³fZ QZVf IZY Àff±f d¸f»ff d»f¹ff WX`Ü dUV½f SXfþ³fed°f ´fSX ´fi·ffU A¬f`SX¶ffBXªff³f IYû °fbIYeÊ IYf Jb»ff Àf¸f±fʳf WX`Ü °fbIYeÊ ´fSX Af¸fZÊd³f¹ff IYf ¹fWX ·fe AfSXû´f WX` dIY UWX A¬f`SX¶ffBXªff³f IYû Àf`d³fIY Àf¸f±fʳf QZ SXWXf WX`Ü °fbIYeÊ IYe ·fcd¸fIYf ´fSX RiYfÔÀf ¶fWXb°f ³ffSXfþ WX`, ¢¹fûÔdIY RiYfÔÀf WX¸fZVff ÀfZ Af¸fZÊd³f¹ff IYe °fSXRYQfSXe IYSX°ff Af¹ff WX`Ü °fbIYeÊ AüSX RiYfÔÀf Qû³fûÔ ³ffMXû IZY ÀfQÀ¹f QZVf WX`ÔÜ CXÀ¸ff³fe Àff¸fifª¹f ÀfZ Af¸fZÊd³f¹ff IZY Àff±f VfÂfb°ff IZY ¶f»f ´fSX BÀf ¶ff°f IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ WX` dIY °fbIYeÊ A´f³fZ U°fʸff³f ÀMX`ÔOX ÀfZ ÓfbIZY¦ffÜ øYÀf AüSX A¸fZdSXIYf ³fZ Qû³fûÔ QZVfûÔ ÀfZ VffÔd°f ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IYe A´fe»f Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

46

IYe WX`Ü ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfÔ§f ¸fZÔ Af¸fZÊd³f¹ff IYû ¹fWX ÃfZÂf Jf»fe IYSX³fZ IZY °fe³f ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f dIY¹fZ þf ¨fbIZY WX`Ô, »fZdIY³f UWX Àfb³fUfBÊ IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔÜ A¬f`SX¶ffBXªff³f AüSX Af¸fZÊd³f¹ff IZY ÀfÔ§f¿fÊ ÀfZ °fbIYeÊ AüSX øYÀf ·fe Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ Af ¦f¹fZ WX`ÔÜ °fbIYeÊ AüSX øYÀf IZY ¶fe¨f ÀfedSX¹ff ¸fZÔ ·fe dUUfQ IYe dÀ±fd°f ¶f³f ¦f¹fe ±fe þ¶f °fbIYeÊ IYe Uf¹fbÀfZ³ff ³fZ øYÀf IYf EIY RYfBMXSX þZMX CXOÞXf dQ¹ff ±ffÜ °fbIYeÊ ¸fZÔ øYÀf IZY SXfþQc°f IYe ·fe WX°¹ff WXbBÊ ±feÜ A¬f`SX¶ffBXªff³f IYû °fbIYeÊ IZY Àf¸f±fʳf IYf ¸f°f»f¶f øYÀf ÀfZ ´fSXûÃf ÀfÔ§f¿fÊ ·fe WX`, ¢¹fûÔdIY øYÀf AüSX Af¸fZÊd³f¹ff IY»fZd¢MXU dÀf¢¹fûdSXMXe MÑeMXe Afg¦fZ³ffÊBþZVf³f IZY ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ øYÀf Qû³fûÔ QZVfûÔ IYû WXd±f¹ffSX ·fe Àf´»ffBÊ IYSX°ff WX`Ü BÀf ÀfÔ§f¿fÊ ÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ °fZ»f AüSX ¦f`Àf IYe Af´fcd°fÊ ´fSX ·fe ´fi·ffU ´fOÞX³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü A¬f`SX¶ffBXªff³f IYe SXfþ²ff³fe ¶ffIcY ÀfZ IY¨¨fZ °fZ»f IZY ´ffB´f »ffB³f ÀfZ IYSXe¶f 30 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX WXe þÔ¦f þfSXe WX`Ü ¶ffIcY ÀfZ þfgdþʹff IYe SXfþ²ff³fe d°f¶f»feÀfe WXû°fZ WXbE °fbIYeÊ IZY VfWXSX ÀfZWXc³f °fIY °fZ»f IZY A»ffUf ¦f`Àf IYe ´ffB´f »ffB³f ·fe ¦fbþSX°fe WX`Ü ÀfZWXc³f ÀfZ ¹fWX °fZ»f AüSX ¦f`Àf ¶ffIYe ¹fcSXû´f IYû Àf´»ffBÊ WXû°ff WX`Ü A¬f`SX¶ffBXªff³f °fZ»f AüSX ¦f`Àf IZY Jþf³fZ IYf ¸ffd»fIY WX`, þû BÀfZ QZVf IZY þ»fe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ I`YÀ´fe¹f³f Àff¦fSX ÀfZ ´fif~ WXû°ff WX`Ü ´fcSXZ ¹fcSXû´f IYe ¬føYSX°f IYf ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f °fZ»f AüSX ¦f`Àf IYe Af´fcd°fÊ A¬f`SX¶ffBXªff³f IYSX°ff WX`Ü ¹fcSXû´f IYû °fZ»f AüSX ¦f`Àf IYe Àf´»ffBÊ ´fSX °fû ÀfÔIYMX Af ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f °fZ»f AüSX ¦f`Àf IZY Qf¸f ¶fPÞX³fZ IYe IYûBÊ CX¸¸feQ ³fWXeÔ WX`Ü Af¸fZÊd³f¹ff AüSX A¬f`SX¶ffBXªff³f þÔ¦f IZY ¶ffUþcQ ¶fiZÔMX °fZ»f Qf¸fûÔ ¸fZÔ dÀ±fSX°ff ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü (»fZJIY IcYMX³fed°fIY ¸ff¸f»fûÔ IZY þf³fIYfSX WX`ÔÜ)

À¸fSX¯f

A÷Y¯f IbY¸ffSX dÂf´ffNXe

AÔQøY³fe A°¹ff¨ffdSX¹fûÔ ÀfZ dUQiûWX ¨ffWX°fZ ±fZ »fûdWX¹ff »fûdWX¹ff IYe ¶ff°f Afþ IZY QüSX ¸fZÔ ·fOÞXIYfDY »f¦f ÀfIY°fe WX`Ü A¦fSX Afþ UZ WXû°fZ °fû ³f þf³fZ dIY°f³fe ¶ffSX QZVfQiûWX IYe ²ffSXf IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WXû°fZ AüSX dIY°f³fe ¶ffSX ¹fcE´feE ¸fZÔ ´fIYOÞXZ þf ¨fbIZY WXû°fZÜ dRYSX ·fe ÀfbIYSXf°f IYe °fSXWX UZ A´f³fZ ¹fbUfAûÔ IYû QVfʳf AüSX SXfþ³fed°f ´fPÞXf°fZ, CX³fIYe ÀffdWX°¹f AüSX IY»ff ¸fZÔ ÷Yd¨f þ¦ff°fZ AüSX CXÀfÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXIYSX A°¹ff¨ffdSX¹fûÔ ÀfZ dUQiûWX IYSX³ff dÀfJf°fZÜ

A

¦fSX ¸ffJ³f»ff»f ¨f°fbUZÊQe EIY ·ffSX°fe¹f Af°¸ff ±fZ °fû OXfg. SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff EIY ¶fZ¨f`³f ·ffSX°fe¹f Af°¸ff ±fZÜ UZ ¨ffWX°fZ ±fZ dIY BÀf QZVf IYe þ³f°ff ·fe°fSXe A°¹ff¨ffdSX¹fûÔ IZY dU÷Yð dUQiûWX IYSXZÜ ÀfSXûdþ³fe ³ff¹fOXc ³fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY d³f²f³f IZY ¶ffQ CX³WXZÔ ßfðfÔþd»f QZ°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY ¸f`Ô ¨ffWX°fe WXcÔ dIY ¸fZSXZ BÀf d´f°ff AüSX dVfÃfIY IYe Af°¸ff IY·fe VffÔ°f ³f WXûÜ °ffdIY UWX ÀfÔÀffSX IYû Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

47

A¨Lf ¶f³f³fZ IZY d»fE ¶fZ¨f`³f IYSX°fe SXWXZÜ »fûdWX¹ff ¦ffÔ²fe IYe CXÀf ¶fZ¨f`³f Af°¸ff IZY AÔVf ·fe WX`Ô AüSX CX³fÀfZ ÀU°fÔÂf ·feÜ ·ffSX°fe¹f d¨fÔ°f³f ´fSXÔ´fSXf AüSX SXfþ³fed°f ¸fZÔ »fûdWX¹ff IYf ¹fû¦fQf³f ¹fWX WX` dIY UZ CXÀfIYe þOÞX°ff IYû °fûOÞX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ UZ CXÀfZ Àf¸f°ff AüSX Àf¸fÈdð ÀfZ ÀfÔ´f³³f EIY dUV½fÀ°fSXe¹f Àf¸ffþ ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ UZ A´f³fZ Àf¸ffþ ÀfZ ´¹ffSX ·fe IYSX°fZ WX`Ô AüSX CXÀfIZY ´ffJÔOX AüSX þOÞX°ff ´fSX ´fiWXfSX ·fe IYSX°fZ WX`ÔÜ UZ þ»f³f IYe SXfþ³fed°f ³fWXeÔ IYSX°fZ »fZdIY³f A´f³fe d¨f³f¦ffSXe ÀfZ A³fed°f, A°¹ff¨ffSX, Qb³feÊd°f IYû ·fÀ¸f IYSX QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀfed»fE

À¸fSX¯f

»fûdWX¹ff IYû ßfðfÔþd»f QZ°fZ WXbE ÀfUZÊV½fSX Q¹ff»f Àf¢ÀfZ³ff ³fZ þ¶f '»fûdWX¹ff IZY ³f SXWX³fZ ´fSX' IYdU°ff d»fJe °fû CX³WXûÔ³fZ CX³fIZY ¹fû¦fQf³f IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbE IbYL BÀf °fSXWX IYWXf-

¶f×RÊY ¸fZÔ ´fOÞXe ¦fe»fe »fIYdOÞX¹ffÔ A´f³ff d°f»f-d°f»f IYSX ¦fSX¸ff°ff SXWXf UWX AüSX þ¶f Af¦f ´fIYOÞX³fZ WXe Uf»fe ±fe J°¸f WXû ¦f¹ff CXÀfIYf QüSXÜ Aû ¸fZSXZ QZVfUfdÀf¹fûÔ CXÀfIZY ³ff¸f ´fSX EIY d¨f³f¦ffSXe AüSX þû JfIY IYSX QZ Qb³feÊd°f IYû, PXûÔ¦fe ½¹fUÀ±ff IYû IYf¹fSX ¸fd°f IYû ¸fcPÞX ¸fd°f IYû þû d¸fMXf QZ Q`³¹f VfûIY ½¹ffd²f Aû ¸fZSXZ QZVfUfdÀf¹fûÔ ¹fWXe WX` CXÀfIYe Àf¸ffd²fÜ BÀf Àf¸ffþ IYe ¦fe»fe AüSX IY¨¨fe »fIYdOÞX¹fûÔ IYû ¦fSX¸ff IYSX þ»ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ »fûdWX¹ff IYe ¶ff°f Afþ IZY QüSX ¸fZÔ ·fOÞXIYfDY »f¦f ÀfIY°fe WX`Ü A¦fSX Afþ UZ WXû°fZ °fû ³f þf³fZ dIY°f³fe ¶ffSX QZVfQiûWX IYe ²ffSXf IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WXû°fZ AüSX dIY°f³fe ¶ffSX ¹fcE´feE ¸fZÔ ´fIYOÞXZ þf ¨fbIZY WXû°fZÜ dRYSX ·fe ÀfbIYSXf°f IYe °fSXWX UZ A´f³fZ ¹fbUfAûÔ IYû QVfʳf AüSX SXfþ³fed°f ´fPÞXf°fZ, CX³fIYe ÀffdWX°¹f AüSX IY»ff ¸fZÔ ÷Yd¨f þ¦ff°fZ AüSX CXÀfÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXIYSX A°¹ff¨ffdSX¹fûÔ ÀfZ dUQiûWX IYSX³ff dÀfJf°fZÜ »fûdWX¹ff IYe dUQiûWXe ¨fZ°f³ff A´f³fZ PXÔ¦f IYe A³fûJe WX`Ü UWX Bd°fWXfÀf IYe ¬føYSXe ¶fWXÀfûÔ IYû ¶fPÞXf°fe WX` AüSX ½¹f±fÊ IYe ¶fWXÀfûÔ IYû VffÔ°f IYSX°fZ WXbE CXÀf¸fZÔ Àff¸fÔþÀ¹f d¶fNXf QZ°fe WX`Ü OXfg. »fûdWX¹ff A¦fSX ·f¦f°f dÀfÔWX AüSX ¦ffÔ²fe IZY ¶fe¨f ÀfZ°fb IYe °fSXWX IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô °fû UZ ¦ffÔ²fe AüSX AfÔ¶fZOXIYSX IZY d¨fÔ°f³f IZY ¶fe¨f ·fe EIY ´fb»f WX`ÔÜ OXfg. »fûdWX¹ff A´f³ff þ³¸fdQ³f BÀfd»fE ³fWXeÔ ¸f³ff°fZ ±fZ dIY CXÀfe dQ³f ·f¦f°f dÀfÔWX IYû RYfÔÀfe IYe Àf¬ff WXbBÊ ±feÜ ÀfÔ¹fû¦f ÀfZ CX³WXZÔ 1942 ¸fZÔ »ffWXüSX IZYÔQie¹f þZ»f ¸fZÔ CXÀfe IYûNXSXe ¸fZÔ SXJIYSX ¹ff°f³ff Qe ¦f¹fe ±fe dþÀf¸fZÔ ·f¦f°f dÀfÔWX IYû SXJf ¦f¹ff ±ffÜ BÀfe °fSXWX OXfg. »fûdWX¹ff ¸ff³f°fZ ±fZ dIY AfþfQe IYe »fOÞXfBÊ AüSX Àff¸ffdþIY ·fZQ·ffU ¹ff³fe U¯fÊ ½¹fUÀ±ff IZY d×J»ff×RY »fOÞXfBÊ Qû³fûÔ ¬føYSXe WX`ÔÜ BÀf ´fiIYfSX UZ ¦ffÔ²fe AüSX AfÔ¶fZOXIYSX IZY õÔõ ¸fZÔ RÔYÀfZ dU¸fVfÊ IYf Àf¸ff²ff³f ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WX`ÔÜ AüSX UZ CX³f »fû¦fûÔ IZY d»fE ·fe ÀfeJ WX`Ô þû ¦ffÔ²fe IYe °fSXRY Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

48

JOÞXZ WXûIYSX ·f¦f°f dÀfÔWX IYe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WX`Ô ¹ff ·f¦f°f dÀfÔWX IYe AûSX JOÞXZ WXûIYSX ¦ffÔ²fe IYû ¦ff»fe QZ°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY »fûdWX¹ff ³fZ Àf¸ffþUfQ IZY þû ¸fc»f dÀfðfÔ°f ¶f°ff¹fZ WX`Ô UZ WX`Ô Àf¸f°ff AüSX Àf¸fÈdð, »fZdIY³f CX³fIZY d¨fÔ°f³f ¸fZÔ ½¹fdöY¦f°f ÀU°fÔÂf°ff IYe AU²ffSX¯ff ÀfQ`U ÀfVföY øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWXeÜ UZ A³¹ff¹f ÀfZ MXIYSXf³fZ IZY dWX¸ff¹f°fe ±fZ ¨ffWXZ UWX A³¹ff¹f ½¹fUÀ±ff IYf WXû, ´fcÔþeUfQ IYf WXû, d´f°fÈÀfØff IYf WXû ¹ff SXfª¹f ½¹fUÀ±ff IYf WXûÜ UZ A´f³fZ ÀfZ °ff×IY°fUSX ÀfZ ·fe MXIYSXf³fZ IYf ÀffWXÀf ·fSX°fZ ±fZ AüSX ¹fbUfAûÔ IYû ´fSX¸ffd±fÊIY A³fbVffÀf³fWXe³f°ff IYe ÀfeJ QZ°fZ ±fZÜ ¹fWX ÀfeJ ¶fÈþ ·fc¿f¯f d°fUfSXe IYû d»fJZ CX³fIZY ´fÂf ¸fZÔ ¸füþcQ WX`Ü þû ´fÂf Afþ ·fe ¹fbUfAûÔ IZY AfÔQû»f³f IYf §fû¿f¯ff ´fÂf IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü »fûdWX¹ff ³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ³f¬fSX¶fÔQe IYf³fc³f ´fSX þû ½¹ff£¹ff³f dQ¹ff UWX ¦fWXSXe AÔ°fQÈÊdá ÀfZ ´fiZdSX°f WX`Ü UZ IYWX°fZ WX`Ô, 'Afþ ÀfSXIYfSX AüSX ´fiVffÀf³f ¸fZÔ ASXfþIY°ff ªÞ¹ffQf R`Y»f ¦f¹fe WX`Ü IYf¹fQZ-IYf³fc³f IYf ¶fWXb°f IY¸f £¹ff»f SXJf þf°ff WX`Ü... ³f°feþf ¹fWX WXû°ff WX` dIY Afþ ÀffSXZ QZVf ¸fZÔ ¹fWX ·ffU³ff R`Y»f ¦f¹fe WX` dIY dÀ±fSX°ff dþÀf ·fe °fSXeIZY ÀfZ ·fe WXû, ¶f³ffIYSX SXJûÜ ¹fWX dÀ±fSX°ff ¢¹ff WX`? BÀfIZY d»fE IbYL ±fûOÞXf Àff Af´fIYû 10001500 U¿fÊ IZY Bd°fWXfÀf ´fSX ²¹ff³f QZ³ff WXû¦ffÜ dWXÔQbÀ°ff³f ¶fWXb°f dÀ±fSX WXû ¦f¹ff WX`Ü B°f³ff dÀ±fSX WXû ¦f¹ff WX` dIY Af²ff ¸fbQfÊ ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü Af²ff °fû ¸f`Ô ¹fcÔ WXe IYWXZ QZ SXWXf WXcÔÜ ´fcSXf IYf ´fcSXf ¸fbQfÊ ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ...¹fWX QZVf d´fL»fZ 1000-1500 Àff»f ¸fZÔ EIY ¶ffSX ·fe AÔQøY³fe þfd»f¸f IZY d×J»ff×RY dUQiûWX ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ffÜ þ¶f CXÀf³fZ ±fûOÞXf ¶fWXb°f dUQiûWX dIY¹ff WX` °fû dUQZVfe AfIiY¸f¯f ¹ff dUQZVfe SXfþfAûÔ IZY d×J»ff×RY dUQiûWX dIY¹ff WX`, »fZdIY³f AÔQøY³fe A°¹ff¨ffdSX¹fûÔ IZY d×J»ff×RY QZVf ³fZ dUQiûWX ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü BÀfd»fE ¶fWXb°f ªÞ¹ffQf CXÀfZ dÀ±fSX ¸f°f ¶f³ffAûÜ ¸f`Ô °fû ¹fWX ·fe IYWX³ff ¨ffWXcÔ¦ff dIY ±fûOÞXe ¶fWXb°f AdÀ±fSX°ff þ³f°ff ¸fZÔ Af¹fZ °fû UWX A¨Lf WXû¦ffÜ WX¸ffSXe þ³f°ff ¸fbQfÊ ¶f³f ¨fbIYe WX` CXÀfZ AdÀ±fSX ¶f³ffAûÜ CXÀfZ ¨fÔ¨f»f ¶f³ffAûÜ CXÀf¸fZÔ IbYL dIiY¹ffVfe»f°ff »ffAûÜ' CXÀf Àf¸f¹f »fûdWX¹ff ¦fÈWX¸fÔÂfe ¦fb»fþfSXe »ff»f ³fÔQf IYû »fùf IYSXIZY ³f¬fSX¶fÔQe IYf³fc³fûÔ IYf dUSXû²f IYSX°fZ WX`ÔÜ UZ IYWX°fZ WX`Ô, '¹fWX ³f¬fSX¶fÔQe IYf³fc³f þû ÀfSXIYfSX ¶ffSX-¶ffSX »ff°fe WX` UWX °ffþeSXf°fZ dWXÔQ IYe ²ffSXf ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IYWXZ ¹ff ³f IYWXZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fÈWX¸fÔÂfe ³fZ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ Qe ¦f¹fe ¸füd»fIY Ad²fIYfSX IYe ²ffSXfAûÔ IYû EIY-QcÀfSXZ IYû IYfMX³fZ Uf»ff ¶f°ff¹ff WX`Ü A¦fSX ÀfÔdU²ff³f IYf ¹fWX ¸f°f»f¶f d³fIYf»ff ¦f¹ff °fû ÀfÔdU²ff³f WXe J°¸f WXû þfE¦ffÜ' BÀfe ¶fWXÀf IZY QüSXf³f þ¶f dIYÀfe ³fZ IYWXf dIY ³f¬fSX¶fÔQe IYe ²ffSXfEÔ BÀf þ³f°fÔÂf IZY ´fü²fZ IYe SXÃff IZY d»fE »f¦ffBÊ þf³fZ Uf»fe ¶ffOÞX WX`Ô, °fû »fûdWX¹ff ³fZ CX³WXZÔ Àf¸fÓff°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX ¶ffOÞX ³fWXeÔ A¸fSX¶fZ»f WX`Ü ¹fWX °fû ´fZOÞX IYû WXe Jf þfE¦feÜ BÀfe ¶fWXÀf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX IYû Àf¨fZ°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWXfÔ BÔ¦»f`ÔOX AüSX A¸fZdSXIYf IZY IYOÞXZ IYf³fc³fûÔ IYf WXUf»ff ³fWXeÔ QZ³ff ¨ffdWXEÜ ¢¹fûÔdIY 'WX¸f³fZ °fû ¹fWX SXfª¹f Àf°¹ff¦fiWX, dÀfdU»f ³ffRYSX¸ff³fe IZY þdSXE ¶f³ff¹ff WX`Ü dÀfdU»f ³ffRYSX¸ff³fe ÀfZ ¶f³fZ WXbE SXfª¹f IZY A»f¦f d³f¹f¸f WXû°fZ WX`ÔÜ A»f¦f IYf³fc³f WXû°fZ WX`ÔÜ UZ IYf³fc³f U`ÀfZ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZ þ`ÀfZ dIY A¸fZdSXIYf AüSX BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ WX`ÔÜ' »fûdWX¹ff ³fZ QÔOX ´fidIiY¹ff ÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXf 107, 109

AüSX 144 ´fSX ¦fWXSXe ¨fûMX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX ²ffSXfEÔ Àff²ffSX¯f ³ff¦fdSXIY IYû A´fSXf²fe ¶f³ff³fZ IYe AüþfSX ¶f³f ¦f¹fe WX`ÔÜ ¹fWX ²ffSXfEÔ ×¦fSXe¶f AüSX »ff¨ffSX AfQ¸fe IYû ´feÀf°fe WX`ÔÜ »fûdWX¹ff ÀU°fÔÂf »fûIY°ffÔdÂfIY ·ffSX°f ¸fZÔ CX³f IYf³fc³fûÔ ´fSX »f¦ff°ffSX ¨fûMX IYSX°fZ SXWXZ dþ³WXZÔ AÔ¦fiZþûÔ ³fZ A´f³fe ÀfØff IYf¹f¸f IYSX³fZ IZY d»fE ¨f»ff¹ff ±ff AüSX dþÀfZ WX¸ffSXe ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ Àf¸ff~ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ »fZdIY³f BÀfe IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf AüSX dWXÔQc Àf¸ffþ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ·fe ¶fWXb°f ¸füd»fIY °fSXeIZY ÀfZ dU¨ffSX dIY¹ff AüSX U¦fÊ ÀfÔ§f¿fÊ IZY dÀfðfÔ°f IYe °fSXWX WXe CXÀfZ CXQfSX°ff AüSX IY˜SX°ff IYe »fOÞXfBÊ IZY Àff±f CX·fSX°fe þdMX»f°ff IYû ´fIYOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ Afþ ·fe ·ffSX°f IZY EIY IYû³fZ ÀfZ QcÀfSXZ IYû³fZ °fIY CX·fSX°fe °f¸ff¸f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ·fe°fSX IY˜SX°ff AüSX CXQfSX°ff IYe »fOÞXfBÊ IYû WX¸f QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ UZ IYWX°fZ WX`Ô- '·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe »fOÞXfBÊ dWXÔQc ²f¸fÊ ¸fZÔ CXQfSX°ff AüSX IY˜SX°ff IYe »fOÞXfBÊ d´fL»fZ ´ffÔ¨f WX¬ffSX Àff»fûÔ ÀfZ ¨f»f SXWXe WX` AüSX CXÀfIYf AÔ°f A·fe dQJfBÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ BÀf ¶ff°f IYe IYûBÊ IYûdVfVf ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ þû WXû³fe ¨ffdWXE ±fe dIY BÀf »fOÞXfBÊ IYû ³f¬fSX ¸fZÔ SXJIYSX dWXÔQbÀ°ff³f IZY Bd°fWXfÀf IYû QZJf þfEÜ' »fûdWX¹ff ¶fZ¨f`³f WX`Ô dIY BÀf »fOÞXfBÊ IYf d³f´fMXfSXf CXÀf °fSXWX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXbAf dþÀf °fSXWX ¹fcSXû´f ¸fZÔ WXbAfÜ AfdJSX ·ffSX°f ¸fZÔ Àfb²ffSX AfÔQû»f³fûÔ ³fZ UWX AÀfSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ OXf»ff þû ´fOÞX³ff ¨ffdWXE ±ffÜ ¹fWXeÔ ´fSX »fûdWX¹ff OXfg. ·fe¸fSXfU AfÔ¶fZOXIYSX AüSX ª¹fûd°f SXfU RbY»fZ IZY IYSXe¶f JOÞXZ WXû°fZ WX`Ô AüSX CX³WXeÔ IYe °fªfÊ ´fSX ·ffSX°f IYe þfd°f¹fûÔ IYe ÀfÔSX¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX Àf¸ffþUfQ IZY dÀfðfÔ°f IYf ·ffSX°fe¹fIYSX¯f IYSX°fZ WX`ÔÜ dþÀf °fSXWX RbY»fZ õÔõf°¸fIY ·füd°fIYUfQ IZY Àf¸ffÔ°fSX ·ffSX°f IYe þfd°f ½¹fUÀ±ffAûÔ IYe dIiY¹ffAûÔ IYû ÀfcÂf¶fð IYSX°fZ WX`Ô AüSX AfÔ¶fZOXIYSX þfd°f IYf Àf¸fc»f ³ffVf IYf dÀfðfÔ°f ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WX`Ô, U`ÀfZ WXe »fûdWX¹ff þfd°f °fûOÞXû IYf dÀfðfÔ°f ¦fPÞX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f »fûdWX¹ff AfÔ¶fZOXIYSX IYe °fSXWX ¦ffÔ²fe IYû JfdSXþ ³fWXeÔ IYSX°fZÜ AfÔ¶fZOXIYSX °fû 'IYfÔ¦fiZÀf AüSX ¦ffÔ²fe þe ³fZ ALc°fûÔ IZY d»fE ¢¹ff dIY¹ff' þ`Àfe ´fbÀ°fIY d»fJIYSX CX³f ´fSX IYfRYe °fûWX¸f°f »f¦ff°fZ WX`Ô þ¶fdIY »fûdWX¹ff ¦ffÔ²fe IZY ¹fû¦fQf³f IYû ·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f ¶f°ff°fZ WX`Ô AüSX ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IZY d»fE CXÀfe IY˜SX þfd°f ½¹fUÀ±ff IYû Qû¿fe NXWXSXf°fZ WX`ÔÜ dWXÔQc ¶f³ff¸f dWXÔQc ³ff¸fIY A´f³fZ ´fi¸fbJ ½¹ff£¹ff³f ¸fZÔ »fûdWX¹ff IYWX°fZ WX`Ô, '¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff dWXÔQc-¸fbdÀ»f¸f Óf¦fOÞXZ IYe CX°f³fe ³fWXeÔ ±fe dþ°f³fe dWXÔQc ²f¸fÊ IYe CXQfSX AüSX IY˜SX´fÔ±fe ²ffSXfAûÔ IYeÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IY·fe dIYÀfe dWXÔQc ³fZ U¯fÊ, ÀÂfe, ÀfÔ´fdØf AüSX ÀfdWX¿¯fb°ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IY˜SX°ff ´fSX B°f³fe ¦fWXSXe ¨fûMXZÔ ³fWXeÔ IYe ±feÔÜ

... ¦ffÔ²fe þe IYf WX°¹ffSXf UWX IY˜SX´fÔ±fe °f°U ±ff þû dWXÔQc dQ¸ff¦f IZY AÔQSX ¶f`NXf SXWX°ff WX`, IY·fe Q¶ff WXbAf, IY·fe ´fiIYMX, IbYL dWXÔQbAûÔ ¸fZÔ d³fd¿IiY¹f °fû IbYL ¸fZÔ °fZþÜ þ¶f Bd°fWXfÀf IZY ´f³³fZ ¦ffÔ²fe þe IYe WX°¹ff IYû IY˜SX´fÔ±fe CXQfSX dWXÔQb°U IZY ¹fbð IYe EIY §fMX³ff IZY øY´f ¸fZÔ SXJZÔ¦fZ AüSX CX³f Àf·fe ´fSX Ad·f¹fû¦f »f¦ffEÔ¦fZ dþ³WXZÔ U¯fûÊÔ IZY d×J»ff×RY, dÀÂf¹fûÔ IZY WX×IY ¸fZÔ, ÀfÔ´fdØf IZY d×J»ff×RY AüSX ÀfdWX¿¯fb°ff IZY WX×IY ¸fZÔ ¦ffÔ²fe þe IZY IYf¸fûÔ ÀfZ ¦fbÀÀff ±ff, °f¶f Vff¹fQ dWXÔQc ²f¸fÊ IYe d³fd¿IiY¹f°ff AüSX CXQfÀfe³f°ff ³fá WXû þfEÜ' »fûdWX¹ff ¦ffÔ²fe ÀfZ ´fi·ffdU°f ±fZ »fZdIY³f CX³fIZY ·föY ³fWXeÔ ±fZÜ UZ ¶fû»VfZdUIY IiYfÔd°f ÀfZ ·fe ´fi·ffdU°f ±fZ »fZdIY³f CXÀfIZY ´f°f³f IZY Àff±f d³fSXfVf WXû ¦f¹fZ ±fZÜ UZ IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ ÀfZ ·fe ´fi·ffdU°f ±fZ »fZdIY³f UZ ¸ff³f°fZ ±fZ dIY CX³fIZY dU¨ffSX ¹fcSXû´f IZY CX³³f°f Aüôûd¦fIY QZVfûÔ ÀfZ dþÀf ´fiIYfSX ´f`Qf WXbE ±fZ AüSX UWXfÔ »ff¦fc WXbE, U`ÀfZ UZ Aü´fd³fUZdVfIY QZVfûÔ ¸fZÔ »ff¦fc ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZÜ BÀfed»fE CX³WXûÔ³fZ '¸ff¢ÀfÊ ÀfZ Af¦fZ IYf A±fÊVffÀÂf' þ`Àff ´fidÀfð »fZJ d»fJf dþÀf¸fZÔ ·ffSX°f IZY IY¸¹fbd³fÀMXûÔ IZY Af¨fSX¯f ÀfZ dJ³³f°ff °fû WX` WXe, Àff±f ¸fZÔ »fZd³f³f õfSXf ¸ff¢ÀfÊ IZY dÀfðfÔ°fûÔ IYe ½¹ff£¹ff ÀfZ AÀfWX¸fd°f ·fe þ°ffBÊ ¦f¹fe WX`Ü »fûdWX¹ff ¸ff³f°fZ ±fZ dIY Àff¸fifª¹fUfQ ´fcÔþeUfQ IYf ¨fSX¸f ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY UZ Qû³fûÔ EIY Àff±f ¨f»f³fZ Uf»fe ´fidIiY¹ffEÔ WX`ÔÜ ´fcÔþeUfQ IYf U`dV½fIY øY´f dIYÀfe צfSXe¶f QZVf IZY Vfû¿f¯f IZY d¶f³ff JOÞXf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ UWX ¸fþQcSXûÔ dIYÀff³fûÔ IYf Vfû¿f¯f °fû IYSX°ff WXe WX`Ü »fZdIY³f CX³fIYe ³f¬fSX ¸fZÔ CXÀfÀfZ ¸fbdöY IYe »fOÞXfBÊ dWXÔÀfIY ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXE AüSX ³f WXe ÀfUÊWXfSXf IYe °ff³ffVffWXe ÀfZ CXÀfIYf dUIY»´f d³fIY»fZ¦ffÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY »fûdWX¹ff IYWX°fZ WX`Ô dIY UZ A¦fSX ¸ff¢ÀfÊ IZY Àf¸f±fÊIY ³fWXeÔ WX`Ô °fû CX³fIZY dUSXû²fe ·fe ³fWXeÔ WX`Ü þfdWXSX Àfe ¶ff°f WX` dIY UZ Àf¸f°ff IYf dÀfðfÔ°f CX³fÀfZ ¦fiWX¯f IYSX°fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe A¨Lf ¸f³fb¿¹f AüSX Àf¸ffþ ¶f³ff³fZ IYe ´fiZSX¯ff ¦ffÔ²fe ÀfZÜ UZ ¦ffÔ²feUfQ AüSX Àf¸ffþUfQ ¸fZÔ IYWX°fZ WX`Ô, '´fcÔþeUfQ AüSX Àff¸¹fUfQ ´fc¯fÊ dUIYdÀf°f ´fi¯ffd»f¹ffÔ WX`Ô AüSX ÀffSXe Qbd³f¹ff ´fSX B³fIYe ´fIYOÞX WX`Ü BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f WX` צfSXe¶fe, ¹fbð AüSX ·f¹fÜ' »fZdIY³f ¹fWX Qû³fûÔ dU¨ffSX ´fi¯ffd»f¹ffÔ ¶fÔQ WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ þ¶fdIY Àf¸ffþUfQ ³ff¸f IYe °feÀfSXe dU¨ffSX ´fi¯ff»fe A·fe AdUIYdÀf°f WX` AüSX BÀfed»fE BÀf¸fZÔ ³f¹fe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü UZ ¹fWX ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ dIY ¦ffÔ²feUfQ ³ff¸f IYe IYûBÊ ³fBÊ Àf`ðfÔd°fIY ´fi¯ff»fe dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe ¬føYSX°f WX`Ü ¶fd»IY ¦ffÔ²fe IZY þeU³f AüSX IYf¹fûÊÔ IYe ÀffSX AÔ°fUÊÀ°fb IYû BÀf dU¨ffSX ´fi¯ff»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ UZ ¸ff³f°fZ ±fZ, 'Àf¸ffþUfQ IZY d»fE ¦ffÔ²fe IZY IYf¹fÊ EIY dRY»MXSX IYf IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô dþ³fÀfZ L³f IYSX UWX IY¨fSXZ ÀfZ ¶f¨f ÀfIY°ff WX`Ü' »fûdWX¹ff ³fZ ¦ffÔ²fe AüSX ¸ff¢ÀfÊ IZY dU¨ffSXûÔ IZY ÀfcÂf »fZIYSX CX³fIYe SXÀÀfe ¶fb³f³fZ IZY ¶füdðIY A·¹ffÀf ´fSX ·fe dU¨ffSX dIY¹ff WX`Ü »fZdIY³f CXÀfZ ½¹f±fÊ ¸ff³f°fZ ±fZÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY CX³fIYe ¶ff°fûÔ IYû A¦fSX BÀf °fSXWX ÀfZ d»f¹ff þfE dIY CXÀfÀfZ Àf¸ffþUfQ IYf ÀfbÀfÔ¦f°f UÀÂf ¶fb³ff þf ÀfIZY °fû A¨Lf WXû¦ffÜ Àfa´fIÊY- 09818801766 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

49

Àf¸feÃff

þ³f-ÀffdWX°¹f IYe EZd°fWXfdÀfIY IÈYd°f IYûSXû³ff IYf»f ´fSX IZYÔdQi°f BÀf ÀfÔ¦fiWX IYe IYWXfd³f¹ffa þWXfa ¸ff³fUe¹f ÀfÔUZQ³ffAûÔ IYû ÓfIYÓfûSX°fe WX`a, UWXeÔ U°fʸff³f SXfþ³f`d°fIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYe AÀfÔ¦f°f°ff ´fSX ·fe QÈdá´ff°f IYSX°fe WX`ÔÜ

'Af

IYfVf ¸fZÔ IYûSXû³ff §f³ff WX`...' ´fÔdöY ¸fZÔ IYdU°ff IYf ´fbMX ³f¬fSX Af°ff WX` A±ffÊ°fÐ Àfb³f³fZ ¸fZÔ ¹fWX ´fÔdöY IYf½¹f¸f¹fe ·ff¿ff IYe °fSXWX IY¯fÊ-d´fi¹f »f¦f°fe WX`Ü WXû ÀfIY°ff WX` IYf»ffÔ°fSX ¸fZÔ ¹fWX ´fÔdöY ¸fbWXfUSXf ¹ff »fûIYûdöY ¶f³f þfEÜ ´fÂfIYfSX ¦füSXU AUÀ±fe õfSXf ÀfÔ´ffdQ°f BÀf IYWXf³fe-ÀfÔ¦fiWX IYû ´fPÞX³fZ ´fSX ´ffNXIYûÔ IYf EIY ³f¹fZ dU¸fVfÊ ÀfZ Àff¸f³ff WXû°ff WX`Ü dþÀf °fSXWX ÀffdWXd°¹fIY ¦fd°fdUd²f¹ffa A³fZIY JfÔ¨fûÔ þ`ÀfZ Qd»f°f-dU¸fVfÊ, ³ffSXe-dU¸fVfÊ, ¸ff¢ÀfÊUfQe-dU¸fVfÊ AfdQ ¸fZÔ U¦feÊIÈY°f WX`, NXeIY CXÀfe °fSXWX U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfÔ´fc¯fÊ dUV½f dþÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf SXWXf WX` CXÀfZ dU¸fVfÊ IZY øY´f ¸fZÔ »ff³ff EIY A³fûJe ´fWX»f WX` AüSX BXÀfIZY Àf¸´ffQ³f IYe d¬f¸¸fZQfSXe IYf ÀfRY»f°ff´fcUÊIY d³fUÊWX³f ¦füSXU AUÀ±fe þ`ÀfZ Àf¸fd´fÊ°f ÀffdWX°¹fIYfSX WXe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ´fSX Af²ffdSX°f IYWXfd³f¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 'IYûSXû³ff-dU¸fVfÊ' IYû þ³¸f QZIYSX CX³WXûÔ³fZ ³f¹fe ÀffdWXd°¹fIY dU²ff IYe Vfb÷YAf°f IYe WX`Ü BÀfÀfZ ´fiZdSX°f WXûIYSX þ¶f-þ¶f Àf¸ffþ IZY Àff¸f³fZ IYûBÊ ³f¹fe Àf¸fÀ¹ff AfE¦fe, °f¶f-°f¶f EZÀfZ dUdVfá ÀfÔIY»f³f ´fiIYfdVf°f WXû°fZ SXWXZÔ¦fZ þû CXÀf IYf»fJÔOX ¸fZÔ Àf¸f¹f-Àff´fZÃf ´fifÀfÔd¦fIY WXûÔ¦fZ AüSX Af³fZ Uf»fe ´fePÞXe IZY d»fE Àf¶fIY IYe ´fû±fe ¶f³fZa¦fZÜ ¹fôd´f BÀf ÀfÔIY»f³f ¸fZÔ IYWXeÔ ´fSX ·fe IYûSXû³ff IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fþf°f ´ff³fZ IYf CX´fIiY¸f ³f¬fSX ³fWXeÔ Af°ff WX`, dRYSX ·fe U°fʸff³f Àf¸ffþ IYe A³fZIYf³fZIY dUQic´f°ffAûÔ, ÀfÔUZQ³ffAûÔ, ÀUf±fÊ AüSX ÀU-IZYÔdQi°ff, dUIYMX ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe ½¹ff´ffdSXIY SX¯f³fed°f AüSX A³fZIY ¹f±ff±fÊUfQe ÀfÔÀ¸fSX¯fûÔ IYf ´fbd»fÔQf d³fd¸fÊ°f WXû°ff WXbAf dQJfBÊ ´fOÞX°ff WX`Ü Àfü Àff»f ´fcUÊ WXbBÊ ´»fZ¦f þ`Àfe dUV½f ¸fWXf¸ffSXe IYû Af²ffSX ¶f³ffIYSX A»UZ¹fSX IYf¸¹fc ³fZ A´f³ff CX´f³¹ffÀf '´»fZ¦f' d»fJf ±ff, dþÀf¸fZÔ EIY °fSXRY ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYf ¸f¸ffÊÔ°fIY U¯fʳf °fû QcÀfSXe °fSXRY ²f³fd´f´ffÀfbAûÔ õfSXf »ffVfûÔ ´fSX SXfþ³fed°f ±feÜ B²fSX ¸ff³fU°ff ¸fSX SXWXe ±fe, CX²fSX IbYL ÀUf±feÊ-°f°U IbY¶fZSX´fd°f ¶f³f°fZ þf SXWXZ ±fZÜ dUOXÔ¶f³ff ¹fWX WX`, Qû³fûÔ WXe ¸f³fb¿¹f WX`, ¸f¦fSX Qû³fûÔ IYe ÀfÔUZQ³ffAûÔ ¸fZÔ B°f³ff AÔ°fSX! ¸f³fb¿¹f BÀf IYQSX ·fe ³fe¨fZ d¦fSX ÀfIY°ff WX`, IY»´f³ff°fe°f! dUdVfá dWX³Qe ÀffdWX°¹fIYfSX d¨fÂff ¸fbQЦf»f BÀf IYWXf³fe-ÀfÔ¦fiWX IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ d»fJ°fe WX`Ô, 'SX¨f³ffIYfSXûÔ ³fZ BÀf ÀfÔIYMXIYf»f IYû dþ³f ¸ff³fUe¹f ¶fWXbAf¹ff¸fe ´fÃfûÔ IZY Àff±f CXÀfIYe ³f¶þ ´fSX WXf±f SXJ³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`, UWX CX³fIZY ²f`¹fÊ AüSX ÀfdWX¿¯fb°ff IYe ´fdSX¨ff¹fIY WX`Ü AÀff²¹f AüSX AÀfÔUZQ³fVfe»f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ CX´fþf ¹fWX þ³f Bd°fWXfÀf WX`, þû Àf¸fIYf»fe³f SX¨f³ffIYfSXûÔ IYû A´f³fZ ÀfSXûIYfSXûÔ IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX ÀfdIiY¹f ´ff°fe WX`Ü' BÀf IYWXf³fe-ÀfÔ¦fiWX ¸faZ CX³°feÀf IYWXfd³f¹ffa WX`Ü »f¦f·f¦f Àf·fe IZY IY±ff³fIYûÔ ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff WX`, IYûSXû³ff ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ IYáûÔ ´fSX Af²ffdSX°fÜ BÀf ÀfÔ¦fiWX ¸fZÔ ¸ff³fUe¹f ÀfÔUZQ³ffAûÔ IYû ÓfIYÓfûSX³fZ Uf»fe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ '»ffgIYOXfCX³f', 'ª¹fûd°f', 'IbYIY³fcÀf', 'BÔ°fþfSX IYOÞXUf ¹ff ¸feNXf', '¨f»fe ¦fBÊ A¸¸ff', 'Af »füMX ¨f»fZÔ', EUÔ '¶fÀf WX¸f AüSX °fb¸f' AfdQ WX`ÔÜ A¸fSXZVf dõUZQe IYe IYWXf³fe '»ffgIYOXfCX³f' IYûSXû³ff-¦fiÀ°f dIYÀfe צfSXe¶f AfQ¸fe IYe ¶f¦fe¨fZ ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb WXû³fZ ´fSX AfÀf-´fOÞXûÀf IZY »fû¦fûÔ IYe ´fid°fdIiY¹ff- 'CXÀfZ A·fe WXe ¸fSX³ff ±ffÜ ¦ffaU þfIYSX ¸fSX°ffÜ A·fe Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

50

dQ³fZVf IbY¸ffSX ¸ff»fe ÀfûÀff¹fMXe Àfe»f WXû þfEeÜ ¶ffWXSX d³fIY»f³ff ¶fÔQ WXû þfE¦ff'- IZY õfSXf »fZJIY ³fZ Af°¸fIZYÔdQi°f WXû SXWXZ Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸ff³fUe¹f ¸fc»¹fûÔ IYe d¦fSXfUMX ´fSX IbYNXfSXf§ff°f dIY¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX IbYÀfb¸f»f°ff dÀfÔWX IYe IYWXf³fe 'ª¹fûd°f' Àf°¹f §fMX³ff ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü A´f³fZ ¶fe¸ffSX d´f°ff IYû ÀffBdIY»f ´fSX d¶fNXfIYSX dQ»»fe ÀfZ QSX·fÔ¦ff (1200 dIY¸fe) IYe ¹ffÂff ª¹fûd°f þ`Àfe dIYVfûSXe »fOÞXIYe õfSXf IYSX³ff dU´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ þWXfÔ ¸ff³fU-¸f³f IZY AQ¸¹f ÀffWXÀf IYû BÔd¦f°f IYSX°fe WX`, UWXeÔ Àf¸ffþ IYe ¸fcIYQdVfÊ°ff AüSX ¸ff³fUe¹f ¸fc»¹fûÔ IZY AUÃf¹f ´fSX ·fe ´fiWXfSX IYSX°fe WX`Ü ÀffBdIY»f ¹ffÂff IYf dÀf»fdÀf»ff ¹fWXeÔ ´fSX J°¸f ³fWXeÔ WXû°ff WX`, ¶fd»IY QcÀfSXZ SX¨f³ffIYfSXûÔ IYe IÈYd°f¹fûÔ ¸fZÔ ´f`Q»f ¹ffÂff ¸fZÔ ¶fQ»f þf°fe WX`Ü CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX ¦füSXU d°fUfSXe IYe IYWXf³fe '¶fÀf WX¸f AüSX °fb¸f' AüSX 'BÔ°fþfSX IYOÞXUf ¹ff ¸feNXf' ¸fZÔ IiY¸fVf: EIY ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ff õfSXf »fÔ¶fe ¹ffÂff IYSX³fZ ÀfZ ´fZMX ¸fZÔ WXe ¶f¨¨fZ IZY ¸fSX þf³fZ EUÔ Àfe¸fZÔMX IYe ¶fûSXe PXû³fZ Uf»fZ A×IY¶fSX d¸f¹ffÔ IYe SXfþÀ±ff³f IZY ÀfeIYSX ÀfZ CXØfSX ´fiQZVf IZY SXf¹f¶fSXZ»fe °fIY 27 dQ³f IYe ´f`Q»f ¹ffÂff ´ffNXIYûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ AUV¹f IYûWX ´f`Qf IYSX°fe WX`Ü BÀfe ßfÈÔJ»ff IYe A¦f»fe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ À³fZWX»f°ff IYe Qû IYWXfd³f¹ffa 'EZÀff IY·fe ³f WXû' AüSX 'Af »füMX ¨f»faZ' ·fe WX`ÔÜ ´fWX»fe IYWXf³fe ¸fZÔ ¶f`Ô¦f»fûSX ÀfZ AWX¸fQf¶ffQ (1400 dIY¸fe QcSX) ´fifBUZMX ¦ffOÞXe ´fSX EIY d³fÀÀfÔ°ff³f QÔ´fØfe õfSXf ÀfZSXû¦fZMX ¶fZMXe IYû ´ff³fZ IYe »ff»fÀff ¸fZÔ Af³fZ ´fSX ¢½ffSXaMXe³f AüSX »ffgIYOXfCX³f IYe ªÞ¹ffQd°f¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ ¸fSXe WXbBÊ ÀfÔ°ff³f IYf þWXfÔ ¸fbaWX QZJ³ff ´fOÞX°ff WX`, UWXeÔ QcÀfSXe IYWXf³fe ¸fZÔ, dUQZVf IYe ²fSX°fe ´fSX IYûSXû³ff SXûd¦f¹fûÔ IZY »f¦ff°ffSX ¸fSX³fZ IYe ·f¹fÔIYSX °ffQfQ IZY IYfSX¯f »ffVfûÔ IYû PXIY³fZ IZY d»fE IY×RY³f °fIY ³fÀfe¶f ³fWXeÔ WXû°fZ QZJIYSX UWXfa IZY ´fiUfdÀf¹fûÔ IYû A´f³fZ QZVf IYe ¸ffMXe ¹ffQ Af³fZ »f¦f°fe WX`Ü Qû³fûÔ WXe IYWXfd³f¹ffa A°¹fÔ°f ¸ffd¸fÊIY WX` AüSX ·ff¿ff Vf`»fe ÀfSX»f EUÔ Àfb¶fû²fÜ Uf°Àf»¹f SXf¸f IYe IYWXf³fe '¨f»fe ¦fBÊ A¸¸ff' ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f IYe AUd²f ¸fZÔ A´f³fZ ³f³WXZÔ-¸fb³³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû QZJ³fZ IYe AQ¸¹f £UfdWXVf IYf ´fiQVfʳf WX` °fû ÀfdU°ff Af³fÔQ IYe IYWXf³fe '¨fb·f³f' »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f ·fe d³f¸³f þfd°f IZY ´fPXÞZ-d»fJZ ¹fbUf SXf¸f´ff»f õfSXf SXÀfûBÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ ´fSX ¢½ffSXaMXe³f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ SXWX SXWXZ VfSX¯ffd±fʹfûÔ ¸fZÔ dUUfQ JOÞXf WXû þf°ff WX`, B°f³fe dU¿f¸f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe, UfWX SXZ þfd°fUfQ UfWXÜ ¸fSX³ff ¸fÔþcSX WX`, ¸f¦fSX d³f¸³f þfd°f IZY »fû¦fûÔ IZY ´fid°f WXZ¹f QÈdá IY·fe J°¸f ³fWXeÔ WXû¦feÜ IYûSXû³ff IYf»f ´fSX IZYÔdQi°f BÀf ÀfÔ¦fiWX IYe IYWXfd³f¹ffa þWXfa ¸ff³fUe¹f ÀfÔUZQ³ffAûÔ IYû ÓfIYÓfûSX°fe WX`a, UWXeÔ U°fʸff³f SXfþ³f`d°fIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYe AÀfÔ¦f°f°ff ´fSX ·fe QÈdá´ff°f IYSX°fe WX`ÔÜ EZÀfe WXe IbYL IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ A³fc´f¸fd¯f dÂf´ffNXe IYe IYWXf³fe '¶ffQVffWX Àf»ff¸f°f dþÔQf¶ffQ', '¶f`»f' °f±ff ¸fWXZÔQi dÀfÔWX IYe IYWXf³fe '¸f³³f°f IYe OXf¹fSXe' WX`Ü A³fc´f¸fd¯f dÂf´ffNXe IYe IYWXfd³f¹ffa CX³¸fböY øY´f ÀfZ ÀfSXIYfSX IYe ·fiá SXfþ³fed°f ´fSX ´fiWXfSX IYSX°fe WX`aÜ CX³fIYe ´fWX»fe IYWXf³fe '¶ffQVffWX Àf»ff¸f°f dþÔQf¶ffQ' ¸fZÔ ¸fb»IY IYf QüSXf IYSX°ff WXbAf ¶ffQVffWX QZJ°ff WX` dIY QZVf IYe þ³f°ff ¸fcJÊ WX`, WXIYeIY°f IYû ¦f´f Àf¸fÓf°fe WX`, dþ³fIZY ÀfOÞXIY ´fSX ¶f¨¨fZ ´f`Qf WXû°fZ WX`Ô, dþ³fIYe AüSX°fZÔ dOX»feUSXe IYZ ¶ffQ ·fe ´f`Q»f ¨f»f°fe WX`Ô, ¶fZIYfSX IYe ¨fe¬fûÔ IYû ´feNX ´fSX »ffQIYSX UZ »fû¦f §fc¸f°fZ WX`a, °fÔ¦f þ¦fWXûÔ ´fSX ·fe J¨ffJ¨f ·fSXIYSX ¹ffÂff IYSX°fZ WX`Ô, ÓfcNXe ARYUfWXZÔ R`Y»ff³fZ ¸fZÔ

BÀf ÀfQe IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ IYWXf³feÀfÔ¦fiWX IZY ÀfÔIY»f³f EUÔ ÀfÔ´ffQ³f IZY IYf¹fÊ IYû ÀfRY»f°ff´fcUÊIY d³fUÊWX³f IYSX³fZ IZY d»fE ´fÂfIYfSX ¦füSXU AUÀ±fe ³f IZYU»f Àff²fbUfQ IZY ´ffÂf WX`Ô, ¶fd»IY þ³f°ff IZY BÀf ÀffdWX°¹f IYû d»fd´f¶fð IYSX³fZ IZY d»fE dþ°f³fe CX³fIYe °ffSXeRY IYe þfE, CX°f³fe IY¸f WX`Ü ¸ffdWXSX WX`ÔÜ EZÀfe AUÀ±ff QZJIYSX ¶ffQVffWX JbVf SXWX°ff WX`Ü CXÀfe »fZJIY IYe QcÀfSXe IYWXf³fe '¶f`»f' ¸fZÔ ·fe IYf»fZ AüSX ¦fûSXZ SXÔ¦f IZY ¶f`»fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ þ³f°ff AüSX ³fZ°ff IZY A³¹fû³¹ffdßf°f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû CXþf¦fSX IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f dU´fdØf IYf»f ¸fZÔ ¦fûSXZ ¶f`»f IZY ·fûþ³f WXZ°fb IYf»fZ ¶f`»f IYû A´f³fZ ´fif¯fûÔ IYe AfWXcd°f QZ³fe ´fOÞX°fe WX`- BÀf °f±¹f IYû ¶fJc¶fe CXþf¦fSX dIY¹ff WX`Ü AüSX °fû AüSX, CXÀf IYf»fZ ¶f`»f IYe Jf»fe þ¦fWX ´fSX JbQ ¸ffd»fIY þbE IZY ³fe¨fZ þbMXIYSX ¶f`»f¦ffOÞXe ¨f»ff°ff WX`Ü ¹fWX ½¹fÔ¦¹f IYWXf³fe ·fe IYûSXû³ff AUd²f IYe Àf°¹f §fMX³ff ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü ¸fWXZ³Qi dÀfÔWX IYe IYWXf³fe '¸f³³f°f IYe OXf¹fSXe' ¸fZÔ B²fSX ´fÂfIYfSX dUUZIY IYûSXû³ff IYf»f IZY §fûMXf»fûÔ IYf dÀMXÔ¦f Afg´fSXZVf³f IYSX°ff WX`, CX²fSX CXÀfIYf ´fdSXUfSX IYûSXû³ff ´ffgªfedMXU WXû þf°ff WX`Ü þ¶f UWX A´f³fe ¶fZMXe ¸f³³f°f ÀfZ d¸f»f³fZ þf°ff WX` °fû CXÀfIYe OXf¹fSXe ¸fZÔ ³fÀfÊ, OXfg¢MXSX AüSX ¸fSXeþûÔ IYû WXû SXWXe ´fSXZVff³fe, AÀ´f°ff»f IYe ¶fQWXf»fe IYf IY¨¨ff d¨f™f d»fJf QZJIYSX dUUZIY IYû A´f³fe ¶fZMXe IYe ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff ´fSX ¦fUÊ ¸fWXÀfcÀf WXû°ff WX`Ü IbYL SX¨f³ffIYfSXûÔ ³fZ SXû¬f¸fSXfÊ IYe ´fi°¹fÃfQVfeÊ §fMX³ffAûÔ IYû Af²ffSX ¶f³ffIYSX A´f³fe IYWXfd³f¹ffa d»fJe WX`ÔÜ BX³f¸fZÔ ÀfÔ°fû¿f dÂfUZQe IYe IYWXf³fe 'Àf³³ffMXf' IYûSXû³ff IYf»f IZY QüSXf³f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¶fPÞX SXWXe AÔ²ff²fbÔ²f Àff¸ffdþIY, SXfþ³f`d°fIY, ÀffdWXd°¹fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ, »fZJIY Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY ¦fNX³f, UedOX¹fû IYfaRiYZdÀfÔ¦f AfdQ ´fSX ½¹fÔ¦¹f IYf d³fVff³ff Àff²f°fe WX` °fû SXfþZÔQi ´fÔdOX°f IYe IYWXfd³f¹ffa '°fZSXf °fbÓfIYû A´fʯf' EUÔ 'RZYÀf¶fbIY A»ffBU' IiY¸fVf: ÀfSXIYfSXe þ³f-²f³f IYf VfSXf¶f ¸fZÔ Qb÷Y´f¹fû¦f EUÔ ´fbd»fÀf õfSXf CX³f JSXeQe WXbBÊ ¶fû°f»fûÔ IYû °fûOÞX³ff °f±ff RZYÀf¶fbdIY¹ff þeU³f ´fSX ·f¹fÔIYSX °ff³ff ¸ffSX°fe WX`Ü IYû¸f»f ³ffSXf¹f¯f dÂf´ffNXe IYe IYWXf³fe '³fe¸f °f»fZ' A¨ff³fIY ¶fQ»fZ WXbE Àff¸ffdþIY ´fdSXUZVf ´fSX Qb:J ´fiIYMX IYSX°fe WX`Ü IY·fe UWX þ¸ff³ff ±ff, þ¶f ³fe¸f IZY ´fZOÞX IZY ³fe¨fZ QûÀ°f d¸f»f°fZ ±fZ, IYû»ffWX»f WXû°ff ±ff, ¶f¨¨fZ JZ»f°fZ ±fZ, ¸f¦fSX Afþ UWXfa Jf»fe´f³f ´fÀfSXf WXbAf WX`Ü SXfþZ³Qi ´fÔdOX°f IYe Qû IYWXfd³f¹ffa 'þ»fZ¶fe³ff¸ff' AüSX 'd¸fdOX»f ¢»ffÀf' þ»fZ¶fe AüSX þ»ffU IYe °fSXWX ´ffdSXUfdSXIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ¸f²fbSX ¶f³ff³fZ °f±ff »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f §fSX ¸fZÔ ´f`ÀfûÔ IZY A·ffU IYe d¨fÔ°ffþ³fIY AUÀ±ff IYû IiY¸fVf: QVffÊ°fe WX`Ü Àff³ff AfRYSXe³f

IYe IYWXf³fe '¸feNXf ÀfUf»f' AüSX VfZRYf»fe ÀfbSXd·f IYe IYWXf³fe 'IY»f¹fb¦fe IYûSXû³ff ¦fb÷Y' BÀf ¶fQ»fZ WXbE ´fdSXUZVf IYû ÀfIYfSXf°¸fIY øY´f ÀfZ QZJ°fe WX`Ô, dþÀfIYe UþWX ÀfZ ´fd°f-´f}e IYû Àf¸fÓf³fZ IYf AUÀfSX EUÔ ´fdSXUfSX IYû Àf¸f¹f QZ³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ´fSX ´fiIYfVf OXf»ff ¦f¹ff WX`Ü EZÀfe WXe EIY IYWXf³fe Qb¦ffÊ Vf¸ffÊ IYe 'ÀMXûSX øY¸f' ·fe WX`, dþÀf¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f IYe AUd²f IZY QüSXf³f ´fd°f A´f³fZ ´f}e IZY °¹ff¦f ÀfZ øY¶føY WXû°ff WX`Ü UWX ´f}e þû ³fÈ°¹f IYe VfüIYe³f ±fe, CXÀfIZY §fbÔ§føY ÀMXûSX øY¸f ¸fZÔ SXJZ WXbE WX`Ô, UWX ´f}e dþÀfZ ³füIYSXe d¸f»fe ±fe, CXÀfIYf A´UfBaMX¸fZÔMX »fZMXSX ·fe ÀMXûSX øY¸f ¸fZÔ EZÀfZ WXe RZYÔIYf WXbAf ±ffÜ A¦fSX »ffgIYOXfCX³f ³fWXeÔ WXû°ff °fû ¢¹ff ´fd°f IYû ¹fZ ÀffSXe ¨feþZÞÔ QZJ³fZ IYû ³fÀfe¶f WXû ´ff°fea, BÀf Af´ff²ff´fe IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ? IiYcSX Àf¸f¹f ³fZ dSXV°fûÔ IYe Àfcøf°ff IYû ·fe A¨Le °fSXWX ´fSXJ³fZ IZY ³f¹fZ Af¹ff¸f d³f²ffÊdSX°f dIY¹fZ WX`aÜ IYûSXû³ff IYf»f ³fZ ¢¹ff-¢¹ff ³fWXeÔ dQJf¹ff! IYBÊ ¸f¸fÊÀ´fVfeÊ A³fb·fcd°f¹fûÔ Uf»fe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZ '»ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ d¸f»fe Àfb²ff', 'QûÀ°f ³f WXû°ff °fû' EUÔ 'QbJûÔ IYf »ffgIYA´f' WX`ÔÜ þWXfa Ad·f¿fZIY ÀfWXþ IYe IYWXf³fe '»ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ d¸f»fe Àfb²ff' Qe³f-QbdJ¹ffSXe Àfb²ff õfSXf §fSX þf³fZ IZY þïûþWXQ ¸fZÔ dIYÀfe A³fþf³fZ MÑIY Uf»fZ ÀfZ d»fµMX ¸ffa¦f³fZ ´fSX ¶f»ff°IYfSX IYf dVfIYfSX WXû³fZ IYe ½¹f±ff IYû d³føYd´f°f IYSX°fe WX`, UWXeÔ ¦füSXU AUÀ±fe IYe IYWXf³fe 'QbJûÔ IYf »ffgIYA´f' »ffgIYOXfCX³f IZY QüSXf³f QbJûÔ IZY »ffgIYA´f ¹ffd³f Qb:JûÔ IZY ¶fPÞX³fZ IYe AdUÀ¸fSX¯fe¹f QbJQ QfÀ°ff³f WX`Ü IYWXf³fe IYf ³ff¹fIY »fJ³fDY IYf ¶fZSXû¬f¦ffSX ³fSXZÔQi WX` þû A´f³ff §fSX-ÀfÔÀffSX ¨f»ff³fZ IZY d»fE ¦fbþSXf°f dIYÀfe IYf¸f ÀfZ þf°ff WX`, CXÀfe QüSXf³f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ 'þ³f°ff-IYµ¹fÊc' »ff¦fc WXû þf°ff WX`Ü ³f °fû CXÀfZ IYûBÊ IYf¸f d¸f»f ´ff°ff WX` AüSX ³f WXe UWX §fSX þf ´ff°ff WX`Ü BÀfÀfZ ·fe ªÞ¹ffQf Qb:J BÀf ¶ff°f IYf dIY CXÀf QüSXf³f CXÀfIYe ¸ffa IYe ¸fÈ°¹fb ·fe WXû þf°fe WX`Ü ¸ffa IZY AÔd°f¸f QVfʳf ³fWXeÔ IYSX ´ff³fZ IYf QbJ ·fe°fSX WXe ·fe°fSX CXÀfZ Àf°ff°ff SXWX°ff WX`Ü EIY Àff±f, B²fSX »fJ³fDY IZY §fSX ¸fZÔ ·fcJZ ¶f¨¨fZ, CX²fSX UWX ¦fbþSXf°f ¸fZÔ AIZY»ff, §fSX ÀfZ ¶fWXb°f QcSX AüSX CX²fSX ¸ffa IYe ¸fÈ°¹fb IYf ¸ff°f¸fÜ ¹fWX QbJûÔ IYe ¶fSXÀff°f ³fWXeÔ °fû AüSX ¢¹ff WX`! ³fSXZ³Qi ¶fWXfQbSX ¨füWXf³f IYe IYWXf³fe 'QûÀ°f ³f WXû°ff °fû' ¢½ffSXaMXe³f IZY QüSXf³f ¸ff¹ff IYe A´f³fZ QûÀ°f ¸ff²fU õfSXf IYe ¦f¹fe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff °fb»fÀfeQfÀf IYe CXdöY '²feSXþ, ²f¸fÊ d¸fÂf AøY ³ffSXe, Af´fQ IYf»f QSXÀfZWXb ¨ffdSX' IYû ¨fdSX°ff±fÊ IYSX°fe WX`Ü IbYL IYWXfd³f¹ffa 'QZJ³fZ ¸fZÔ LûMXe »ff¦fZ, ´fSX §ffU IYSXZÔ ¦fÔ·feSX' þ`Àfe WX`Ü CX³f¸fZÔ AU²fZVf ´ffÔOXZ¹f IYe IYWXf³fe '´fSXQZVf IYe IY¸ffBÊ ÀfZ ¨f»f°fZ §fSX' ´fiUfÀfe ¸fþQcSXûÔ IZY AÔ°fõÔÊõ EUÔ ´fSXQZVf LûOÞXIYSX ¦ffaU Af³fZ ´fSX WXû³fZ Uf»fe QbdU²ffAûÔ IYû CXþf¦fSX IYSX°fe WX` °fû d´fi¹fÔIYf ·ffSXõfþ IYe »f§fbIY±ff 'IYøY¯ff' ¸fZÔ- '¸f`OX¸f WX¸fZÔ IY÷Y¯ff ³fWXeÔ WX`' Uf¢¹f ¸fZÔ IYûSXû³ff IYe þ¦fWX IYøY¯ff IYf CX¨¨ffSX¯f ¸f³f ¸fZÔ A³fþf³fZ QQÊ IYû CX·ffSX°ff WX`Ü ¢¹ff IYûSXû³ff IYf ´fi·ffU IZYU»f ¸fþQcSXûÔ ´fSX WXe ´fOÞXf, QcÀfSXZ CXôû¦f ²fÔ²fûÔ ´fSX ³fWXeÔ? EIY A»f¦f IYWXf³fe BÀf ÀfÔIY»f³f ¸fZÔ ÀfÔIYd»f°f WX`, UWX WX` ´fÔJbSXe dÀf³WXf IYe IYWXf³fe 'ÀffU³f ¸ffÀf ¶fWXZ ´fbSXU`¹ff' IYf Vfe¿fÊIY d¶fWXfSXe IYWXfU°f 'ÀffU³f ¸ffÀf ¶fWXZ ´fbSXU`¹ff, ¶fZ¨f ¶f`»f JSXeQ ¦f`¹ff' IYf ´fi±f¸ffÔVf WX`Ü dþÀfIYf A±fÊ WXû°ff WX` ¸füÀf¸f ¨fIiY ¸fZÔ þ¶f CX»fMX-´fb»fMX WXû °fû JZ°fe RYf¹fQZ¸fÔQ ³fWXeÔ SXWX þf°fe WX`Ü BÀf IYWXf³fe ¸fZÔ dRY»¸f BÔOXÀMÑe IYf QÈáfÔ°f WX`Ü IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ dRY»¸f BÔOXÀMÑe ·fe ALc°fe ³fWXeÔ SXWX ¦f¹feÜ dIYÀfe þ¦fWX ´fSX VfcdMXÔ¦f IZY QüSXf³f WXe »ffgIYOXfCX³f IYe §fû¿f¯ff WXû þf°fe WX`Ü AUÀfSX ´ffIYSX d³fQZÊVfIY °f»ffIYVfbQf WXeSXûB³f V¹ff¸f»fe IZY Àff±f ªÞ¹ffQ°fe IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°ff WX`, dþÀfIYf UWX §fûSX dUSXû²f IYSX°fe WX`Ü dRY»¸f BÔOXÀMÑe IZY d§f³fü³fZ ÀUøY´f IYû »fZdJIYf ³fZ BÀf IYWXf³fe ¸fZÔ IY±¹f IZY øY´f ¸fZÔ CX·ffSXf WX`Ü ¸fbÔ¶fBʹff dWX³Qe IYf ´fi¹fû¦f BÀf IYWXf³fe IYû AüSX ·fe ¸fbJSX ¶f³ff QZ°ff WX`Ü AÔ°f ¸fZÔ, BÀf ÀfQe IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ IYWXf³fe-ÀfÔ¦fiWX IZY ÀfÔIY»f³f EUÔ ÀfÔ´ffQ³f IZY IYf¹fÊ IYû ÀfRY»f°ff´fcUÊIY d³fUÊWX³f IYSX³fZ IZY d»fE ´fÂfIYfSX ¦füSXU AUÀ±fe ³f IZYU»f Àff²fbUfQ IZY ´ffÂf WX`Ô, ¶fd»IY þ³f°ff IZY BÀf ÀffdWX°¹f IYû d»fd´f¶fð IYSX³fZ IZY d»fE dþ°f³fe CX³fIYe °ffSXeRY IYe þfE, CX°f³fe IY¸f WX`Ü QVfIYûÔ ¶ffQ þ¶f-þ¶f IYûSXû³ff IYû ¹ffQ dIY¹ff þfE¦ff, °f¶f-°f¶f 'AfIYfVf ¸fZÔ IYûSXû³ff §f³ff WX`' IYWXf³fe-ÀfÔ¦fiWX IYe ÀffSXe IYWXfd³f¹ffa ´fi°¹fÃf-A´fi°¹fÃf °füSX ´fSX ·ffUe ´fePÞXe IZY ·fe°fSX ³f¹fe ¸ff³fUe¹f ÀfÔUZQ³ff þf¦fi°f IYSX³fZ IYf ÀfÔQZVf QZ°fe SXWXZa¦fe, EIY CX»»fZJ³fe¹f EZd°fWXfdÀfIY IÈYd°f IZY øY´f ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔIY»f³f CX³fIZY Àf¸fÃf ´fiÀ°fb°f dIY¹ff þfE¦ffÜ Àfa´fIÊY-94 370 59979 ´fbÀ°fIY: AfIYfVf ¸fZÔ IYûSXû³ff §f³ff WX`... (IYWXf³fe-Àfa¦fiWX) ÀfÔ´ffQ³f: ¦füSXU AUÀ±fe ´fiIYfVfIY : d»fdMX»f ¶fOXÊ ´fd¶»fIZYVfÔÀf dQ»»fe ¸fc»¹f: 150 ÷Y´f¹fZ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

51

IY»ff

2

¸faªfb»ff ¨f°fb½fZÊQe 2020 ¸fZÔ ÀffdWX°¹f IYf ³fû¶fZ»f ´fbSXÀIYfSX ´ff³fZ Uf»fe A¸fZdSXIYe IYUd¹fÂfe »fbBÊÀf d¦»fIY IYWX°fe WX`Ô-

'WX¸f Qbd³f¹ff IYû ¶fÀf EIY ¶ffSX QZJ°fZ WX`Ô, ¶f¨f´f³f ¸fZÔÜ ¶ffIYe Àf¶f À¸fÈd°fÜ' ¹fWX Àf¨f WX` dIY ¶f¨f´f³f IYf ´fi·ffU WX¸ffSXZ ¸ff³fÀf ´fSX Ad¸fMX WXû°ff WX`, WX¸f Àf¶f IbYL Af›¹fÊ ÀfZ QZJ°fZ AüSX ÀfWXZþ°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ WXe d¬faQ¦fe ·fSX UWX QZJ°ff-Àfb³f°ff SXWXf AüSX A³fUSX°fÐ A´f³fe ×IY»f¸f ÀfZ Àf¸f¹f IZY WXÀ°ffÃfSX IYSX°ff SXWXfÜ Àf¸f¹f ³fZ IYSXUMX »fe, þ¶f ¨ffSXûÔ AûSX R`Y»fe ±fe IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe ÂffÀfQe, CXÀf³fZ A´f³fZ ¨ffSXûÔ AûSX ´fÀfSXZ WXbE Àf³³ffMXZ IYû A´f³fe SXZJfAûÔ ÀfZ AÔdIY°f IYSX QþÊ dIY¹ff Àf¸f¹f IYf Àf¨fÜ CXÀfIYe QÈdá ´fcSX¶f ÀfZ ´fd›¸f, CXØfSX ÀfZ QdÃf¯f, dJOÞXdIY¹fûÔ AüSX QSXUf¬fûÔ ÀfZ þWXfÔ °fIY þf ÀfIY°fe ±fe ¦f¹fe, CXÀf³fZ Àf·fe øY´ffIYfSXûÔ IYû ÀfWXZþf, AfÀf¸ff³f ¸fZÔ d³f¦ffWX OXf»fe °fû d¨fdOÞX¹ff IYe dþþedU¿ff AüSX °UdSX°f ¦fd°f ÀfZ ´fi·ffdU°f WXbAfÜ CXÀf³fZ ¶ff¦f-¶f¦fe¨fZ, ¨füSXfWXZ, SXfÀ°fZ, QeUfSXZÔ, Àf·fe IYû A´f»fIY d³fWXfSXf AüSX d¨fdÂf°f dIY¹ffÜ QZJ°fZ WXe QZJ°fZ SXZJf, øY´f, AÔ°fSXf»f AüSX Àf°fWX IZY Àff±f SXÔ¦f AüSX °ff³fZÔ ·fe CXÀfIZY ¸f³f ÀfZ d³fIY»fIYSX d¨fÂf RY»fIY ´fSX ´f`SX ´fÀffSX³fZ »f¦feÔ, A¶f IY»ffIYfSX IYf ¸f³f SX¸f ¨fbIYf ±ff, ¶f¨f´f³f IZY SX³fUZ ´fSX QüOÞX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ±ff UWX, A´f³fZ þeU³f IYf

´fi¹ff¦f Vfb¢»f

IYdU, þû A¶f SXZJf AüSX SXÔ¦fûÔ ÀfZ JZ»f³fZ »f¦ff WX` SXÔ¦fûÔ AüSX SXZJfAûÔ ÀfZ JZ»f°ff WX` UWX, JZ»f°ff WX` ¸ff³fûÔ ¶f¨f´f³f ÀfZÜ Jb»f°ff þf°ff WX` ¶f¨f´f³f AüSX UWX SXfÀ°fZ þWXfÔ JZ»ff ±ff UWX, ¶f`NXf ±ff EIYfÔ°f ¸fZÔ AüSX dIY¹fZ ±fZ Af°¸f ÀfÔUfQ, IY·fe ÀfcSXþ-¨ffÔQ ÀfZ, UÈÃfûÔ AüSX ´fWXfOÞXûÔ ÀfZ, ¨fWX¨fWXf¹ff ±ff IY·fe d¨fdOXÞ¹fûÔ ÀfÔ¦f, QZJe ±fe CXÀf³fZ »fWXSXZÔ, A±ffWX þ»f SXfdVf IYû ¨feSX°fe, Àfb³fe ±feÔ ³ffUûÔ IZY ¸f³f IYe ¶ff°fZÔ ·feÜ UWXe ¶f¨f´f³f A¶f SXÔ¦fûa ÀfZ JZ»f°ff, ÀfSX´fMX QüOÞX°ff JZ»f SXWXf WX` d¨fÂfûÔ ¸fZÔ, CXÀfIZY SXÔ¦f A¶f SXÔ¦fû°ÀfU ¸f³ff³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

52

AÀÀfeUfÔ þ³¸fdQ³f ¸f³ff°fZ WXbE CXÀf³fZ Af¹fb IZY WXSX U¿fÊ IYû þe°fZ WXbE ´fb³f: SXÔ¦fûÔ ÀfZ IiY¸fVf: þeUÔ°f dIY¹ffÜ ´fidÀfð IYdU, »fZJIY, IY»ff Àf¸feÃfIY ´fi¹ff¦f Vfb¢»f ³fZ dU¦f°f 8-9 ¸ffWX ÀfZ IY»ff ÀfÈþ³f IYe þû ¹ffÂff ´fifSXÔ·f IYe WX` A¶ff²f ¦fd°f ÀfZ, ´fi¦fd°f ´fSX WX`Ü ¹fWX Àf¨f WX` dIY »f¦f³f, EIY d³fâ°ff, d³fSXÔ°fSX°ff, ßf¸f Àff²¹f°ff dIYÀfe ·fe IY»ff IZY AfIYfVf IZY d»fE A°¹fÔ°f AfUV¹fIY WX` þWXfÔ øY´ffIYfSX A´f³ff dUIYfÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ EIY A³fb·fUe ½¹fdöY°U A´f³fZ þeU³ff³fb·fUûÔ ÀfZ ³f¹fe ´fePÞXe IYû ´fiZSX¯ff AüSX QÈdá IYû dUÀ°ffSX QZ°ff WX`Ü ´fi¹ff¦f Vfb¢»f IZY d¨fÂfûÔ IYû QZJ°fZ WXbE B³f Àf¸fÀ°f A³fb·fcd°f¹fûÔ ÀfZ WX¸f ¦fbþSX°fZ WX`Ô, IY»ffIYfSX IZY d¨fÂfûÔ IZY Àff±f EIYfIYfSX WXû°fZ WXbE WX¸f A´f³fe À¸fÈd°f¹fûÔ IZY ¨fÔQû¶fZ ·fe Àfþû³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe IY»ff IYf Àff²ffSX¯feIYSX¯f WX` þWXfÔ ½¹fdöY¦f°f dU¨ffSX Àf¸fdá¦f°f WXû°fZ WX`Ô AüSX IY»´f³ff °f±ff dU¸fVfÊ IZY ³f¹fZ Af¹ff¸f CX³¸fed»f°f WXû°fZ WX`ÔÜ ´fi¹ff¦f Vfb¢»f IZY d¨fÂfûÔ IYû IiY¸f¶fð°ff ÀfZ QZJ°fZ WXbE WX¸f SXZJf, øY´f, SXÔ¦f, °ff³f, Àf°fWX AüSX AÔ°fSXf»f IZY dUIYfÀf IYf AU»fûIY³f IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fifSXÔd·fIY d¨fÂfûÔ ¸fZÔ þWXfÔ SXZJfÔIY³f WXe SXZJfÔIY³f ±fZ, AÔdIY°f ±fZ Af²fbd³fIY À±ff´f°¹f, ¸f`Qf³f, ¶f¦fe¨fZ, ÀfOÞXIY AüSX IYWXeÔ-IYWXeÔ ´fÔLe, EIY ´fÀfSXf WXbAf Àf³³ffMXf ±ff Àf¸f¹f IZY Àff´fZÃf, UWXeÔ CXØfSXûØfSX d¨fÂfûÔ ¸fZÔ EIY ³ffSXe AfIÈYd°f IYf ´fQf´fʯf WXbAf þû IY·fe QSXUf¬fZ, IY·fe dJOÞXIYe, IY·fe ´fZOÞX IZY °f³fZ IZY ´ffÀf WX¸fZÔ dQJf¹fe QZ³fZ »f¦fe, Qbd³f¹ff IYû ·f¹f AüSX ¸ff¹fcÀfe IZY Àff±f QZJ°fZ WXbEÜ ¹fWX d¨fÂf ÀfÈþ³f ¸fZÔ EIY ´ffÂf ±fe þû Ad·f³f¹f IYSX°fZ WXbE dUQf WXbBÊÜ ÀfÔ´fc¯fÊ d¨fÂf IZY °ff³fZ-¶ff³fZ IZY Àff±f CXÀfIZY ¸f³fû·ffU þbOÞX°fZ ¦f¹fZ AüSX d¨fÂf ³fZ EIY dþÄffÀff AüSX SXWXÀ¹f¸f¹f°ff IYû þ³¸f dQ¹ff AüSX Qe EIY dUÀ°fÈ°f QÈdáÜ IbYL dQ³fûÔ IZY ¶ffQ B³f IYf»fe SXZJfAûÔ IZY ¶fe¨f ´fZÔdÀf»f ÀfZ À»fZMXe SXÔ¦fûÔ IYe °ff³fZ À´fá WXbBÊ, CXÀfIZY ¶ffQ IbYL ¦fb»ff¶fe AüSX ³ffSXÔ¦fe SXÔ¦f CX·fSX³fZ »f¦fZÜ WX¸fZÔ Äff°f WX` dIY dUV½f À°fSX ´fSX IbYL IYdU IY»ffIYfSX WXbE AüSX IY»ffIYfSX IYdUÜ ¹fWX Àf¨f WX` dIY IYdU°ff AüSX d¨fÂfIY»ff IYf ¸fc»f CX°Àf EIY WXe WXû°ff WX`, Ad·f½¹fdöY IZY ´fi¦fMXeIYSX¯f IZY øY´f QûÜ ·ffU³ffEÔ þ¶f Vf¶Q AüSX ²Ud³f IZY Àff±f d¨fÂf ¶f³ff°fe WXbBÊ CX°fSX°fe W`ÔX, °f¶f IYdU°ff þ³¸f »fZ°fe WX`Ü þ¶f °fcd»fIYf¹fZÔ Àff²f°fe WX`Ô øY´f AüSX SXÔ¦f IZY ÀfÔ²ff³f, IY»´f³ff IZY AfIYfVf ¸fZÔ dU¨fSX°fZ WXbE, °f¶f d¨fÂfûÔ IYf þ³¸f WXû°ff WX`Ü 'IY»ff AüSX IYdU°ff' ´fbÀ°fIY (Àf¸´ffdQ°f) IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ´fi¹ff¦f Vfb¢»f d»fJ°fZ WX`Ô- 'ÀU¹fÔ IY»ff AüSX Vf¶Q ¸ffÂf IYf EIY AüSX ÀfÔ¶fÔ²f °fû BÀf °f±¹f ¸fZÔ ·fe d³fdWX°f WX` dIY WX¸f Àf·fe Vf¶QûÔ AüSX LdU¹fûÔ Qû³fûÔ ¸fZÔ Àfû¨f°fZ WX`Ô: IY·fe LdU¹fûÔ/ d¶f¸¶fûÔ IZY Àff±f Vf¶Q ¨f»fZ

´fidÀfð IYdU, »fZJIY, IY»ff Àf¸feÃfIY ´fi¹ff¦f Vfb¢»f ³fZ dU¦f°f 8-9 ¸ffWX ÀfZ IY»ff ÀfÈþ³f IYe þû ¹ffÂff ´fifSXÔ·f IYe WX` A¶ff²f ¦fd°f ÀfZ, ´fi¦fd°f ´fSX WX`Ü ´fi¹ff¦f Vfb¢»f IZY d¨fÂfûÔ IYû QZJ°fZ WXbE B³f Àf¸fÀ°f A³fb·fcd°f¹fûÔ ÀfZ WX¸f ¦fbþSX°fZ WX`Ô, IY»ffIYfSX IZY d¨fÂfûÔ IZY Àff±f EIYfIYfSX WXû°fZ WXbE WX¸f A´f³fe À¸fÈd°f¹fûÔ IZY ¨fÔQû¶fZ ·fe Àfþû³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe IY»ff IYf Àff²ffSX¯feIYSX¯f WX` þWXfÔ ½¹fdöY¦f°f dU¨ffSX Àf¸fdá¦f°f WXû°fZ WX`Ô AüSX IY»´f³ff °f±ff dU¸fVfÊ IZY ³f¹fZ Af¹ff¸f CX³¸fed»f°f WXû°fZ WX`ÔÜ

IY»ff Àf¸feÃfIY SXfIZYVf ßfe¸ff»f ´fi¹ff¦f Vfb¢»f IZY SXZJfÔIY³fûÔ IZY dU¿f¹f ¸fZa IYWX°fZ WX`Ô dIY, kkA±fÊ ³fWXeÔ ¶fû²f ¸fZÔ OXc¶fe SXZJfEÔ WX`Ô ¹fWXÜll

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

53

Af°fZ WX`Ô, AüSX IY·fe Vf¶QûÔ IZY CX¨¨ffSX¯f ÀfZ (¹ff ¸f³f WXe ¸f³f À¸fSX¯f ÀfZ) IbYL LdU¹ffÔ AüSX d¶f¸¶f CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ Af þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWX Qû³fûÔ EIY-QcÀfSXZ IZY ´fcSXIY ¶f³f°fZ WX`Ô, IY·fe EIY-QcÀfSXZ ¸fZÔ ³f°±fe WXûIYSX d¶fÔ¶f AüSX Vf¶Q ¸ff»ff IYf EIY Àff±f EIY AÀUfQ QZ°fZ WX`Ô'Ü ¹fWXe Àf¨f WX` ÀfÈþ³f IYfÜ ´fi¹ff¦f þe IYf IYdU ¸f³f þû þeU³f´f¹fÔÊ°f IYdU°ffEÔ d»fJ°ff SXWXf AüSX d¨fÂf ·ff¿ff ÀfÈdþ°f IYSX°ff SXWXf QVfÊIYûÔ IZY IY»ff AfÀUfQ WXZ°fb, A¶f UWX ÀU¹fÔ d¨fÂf d³fd¸fÊd°f IYSX SXWXZ WX`Ô, Àf¸f¹f IYe ½¹f±ff AüSX IY±ff IYû CXIZYSX°fZ WXbE A°fe°f AüSX U°fʸff³f IZY ´fb»fûÔ IYû ·fe þûOÞX SXWXZ WX`ÔÜ ´fi¹ff¦fþe ³fZ d¨fÂfIY»ff IYf ´fifSXÔ·f SXZJf d¨fÂfûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIY¹ff AüSX Àf¸ffUZVfe ´fiIÈYd°f IYû AÔdIY°f dIY¹ff þ`Àff CX³WXûÔ³fZ QZJfÜ ¸fWXf³f¦fSXe À±ff´f°¹f IZY Àff±f ÀfcSXþ, ¶ffQ»f, Lf¹ff, d¨fdOÞX¹ff, ´ff³fe, ³ffU, ´fZOÞX, §ffÀf, ´f¦fOXÔdOX¹ffÔ, ÀfOÞXIZYÔ, ÀfedPÞX¹ffÔ, dJOÞXdIY¹ffÔ, Ófc»fZ AüSX QSXUf¬fZ CX³fIZY d¨fÂfûÔ ¸fZÔ CX·fSXZÜ ¸ff³fû CXÀf Àf¸f¹f A´f³fZ ÀfbÔQSX §fSX IYf PXfÔ¨ff d³fd¸fÊ°f IYSX SXWXZ WXûa AüSX ÷Yd¨f´fSXIY Àff¸f¦fie ÀfÔþû SXWXZ WXûaÜ Àfcøf QÈdá IZY ²f³fe ´fi¹ff¦f Vfb¢»f A´f³fZ d¨fÂfûÔ IYe SXZJfAûÔ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ ÀU¹fÔ IYWX°fZ WX`Ô, '¸f`Ô °fû B°f³ff WXe Àf¸fÓf ´ff¹ff dIY d¨fÂf ·ff¿ff, Vf¶Q ·ff¿ff IYe ¶fd³fÀ¶f°f BÔdQi¹fûÔ ´fSX Àfe²ff AÀfSX OXf»f°fe WX` AüSX CX³WXZÔ EIYQ¸f ÀfZ þ¦ff QZ°fe WX`, þ`ÀfZ dIY ´fiIÈYd°f IYf ¹ff ¸ff³f »fZa IYûBÊ ¸fVfe³fe QÈV¹f ·fe WX¸ffSXZ Àff±f IYSX°ff WX`Ü ¶fû²f ´fWX»fZ, SXÔ¦f SXZJfAûÔ IYû QZJ³fZ ¦fiWX¯f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fSX A±fÊ IYe ¶ff°f ´fWX»fZ AüSX DY´fSX SXJ³fZ ÀfZ ³f ¶fû²f ¶f¨f°ff WX` AüSX ³f A±fÊÜ ¶fû²f IYf A±fÊ WX¸f IYSX°fZ SXWX ÀfIY°fZ WX`Ô IiY¸fVf: AüSX UWX A±fÊ Àf¶fIYf A´f³ff AüSX A»f¦f ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü WXû°ff WXe WX`Ü' IY»ff Àf¸feÃfIY SXfIZYVf ßfe¸ff»f B³fIZY SXZJfÔIY³fûÔ IZY dU¿f¹f ¸fZa IYWX°fZ WX`Ô dIY,

IY»ff

´fi¹ff¦f Vfb¢»f þ³¸f: 1940 ´fifSXÔd·fIY dVfÃff: IYû»fIYf°ff ¸fZÔ ¸fc»f d³fUfÀfe: RY°fZWX´fbSX, CXØfSX ´fiQZVfÜ ·fû´ff»f °f±ff dQ»»fe ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf Àf¸f¹f ½¹f°fe°fÜ ´fbÀ°fIZYÔ: IY»ff IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ, Afþ IYe IY»ff, WXZ»fZ³f ¦fZ³f»fe IYe ³fûMX¶fbIY, ÀfÔ´ffdQ°f ´fbÀ°fIZYÔ: IYdU°ff AüSX IY»ff, IYdU°ff ³fQe, SXÔ¦f °fZÔQb»fIYSX, IY»´f³ff, IYfVfe AÔIY, ¹fWX þû WXSXf WX`, BÀf ´fÈâ ´fSX, Àfb³f¹f³ff dRYSX ³ff IYWX³ff B°¹ffdQÜ 10 IYdU°ff-ÀfÔ¦fiWX, °fe³f CX´f³¹ffÀf, ´ffÔ¨f IYWXf³fe-ÀfÔ¦fiWX ¹ffÂff ´fbÀ°fIY: Àf¸f ´fSX Àfc¹ffÊÀ°f, ÀfbSX¦ffÔU ¶fÔþfSXe, ¦»fû¶f AüSX ¦fb¶¶ffSXZ B°¹ffdQ ¶ff»f IYdU°ff ÀfÔ¦fiWX: IYWXfÔ ³ffU IZY ´ffÔU, ²fc´f dJ»fe WX` WXUf ¨f»fe WX`, DYÔMX ¨f»ff ·ffBÊ DYÔMX ¨f»ff, CXOÞX³ff AfÀf¸ff³f ¸fZÔ CXOÞX³ff, WX¢IYf¶f¢IYf, ²f¸¸fIY ²f¸¸fIY - ´fi¹ff¦f Vfb¢»f IYe ´fi±f¸f EIY»f d¨fÂf ´fiQVfʳfe BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX, 5.10.20 ÀfZ 25.10.20 °fIYÜ GiNi Pi Art, AWX¸fQf¶ffQ õfSXf ´fif¹fûdþ°fÜ

'A±fÊ ³fWXeÔ ¶fû²f ¸fZÔ OXc¶fe SXZJfEÔ WX`Ô ¹fWX'Ü ¹fWX Àf¨f WX` IY»ff ÀfÈdá IYe ´fidIiY¹ff AüSX CXÀfZ Àf¸fÓf³fZ IYe ´fidIiY¹ff ÀfWXþ ·ffU ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`Ü CXÀfIZY ¶ffQ WXe AU¨fZ°f³f ÀfZ ·ffU AU°fdSX°f WXû°fZ ¨f»f°fZ WX`Ô d¨fÂf IYf ÀffÃff°IYfSX IYSX°fZ WXbEÜ ´fi¹ff¦f þe IZY d¨fÂfûÔ ¸fZÔ SXZJf, øY´f, SXÔ¦f, °ff³f, Àf°fWX AüSX AÔ°fSXf»f ´fc¯fÊ ´fdSX´f¢½f°ff IZY Àff±f QÈá½¹f WX`Ü EIY Àf²fZ WXbE IY»ffIYfSX IYe ·ffÔd°f °fcd»fIYf ÀfÔ§ff°f (¶fiVf ÀMÑû¢Àf) AÔ²fZSXZ AüSX CXþf»fZ d¶fJZSX SXWXZ WX`Ô, SXÔ¦fû IZY AÔ°fSX d¸f»f³f ¸fZÔ EIY dÓf»fd¸f»ffWXMX WX` þWXfÔ ÀfZ WX¸fZÔ ¸fü³f IYdU°ffEÔ Àfb³ff¹fe QZ°fe WX`ÔÜ AfIYfVf ¸fZÔ AÔ²fZSXf ·fe WX`, ¶ffQ»f ·fe »fZdIY³f Àfc¹fÊ ·fe Af·ff d¶fJZSX SXWXf WX`Ü UÈÃf A´f³fe Àf¸fÀ°f AfIYfÔÃffAûÔ IZY Àff±f dUdU²f øY´fûÔ ¸fZÔ ¹fWXfÔ CX´fdÀ±f°f WX`Ô, þ`ÀfZ AfVff IYe dIYSX¯fZÔ RcYMX°fe WX`Ô RcYMX ¦f¹fe WX`Ô U`ÀfZ UÈÃfûÔ ÀfZ ´fdØf¹ffÔÜ IY»ffIYfSX Àf¸f¹f ÀfZ ´fc¯fÊ AfVffd³U°f WX`, Aûþ WX` þeU³f ¸fZÔÜ d¨fÂfûÔ IZY dU¿f¹f ¶fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`ÔÜ IYdU-IY»ffIYfSX IYf ¸f³f RiYZ¸f QSX RiYZ¸f ¶f¨f´f³f IYû ÀfWXZþ SXWXf WX`Ü '´fiZ¸f ·fSXe RbYÀfRbYÀffWXMXZÔ '(ÀffBþ 16'' x 2'' UÀf»fe IYf¦fþ, d¸f¢ÀOX ¸fedOX¹ff) Vfe¿fÊIY d¨fÂf UÈÃfûÔ IYe ÀffÔIZYd°fIY°ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiZ¸f IYe dþÄffÀff À´fá IYSX SXWXf WX`, UÈÃfûÔ IZY ¸f²¹f ¸fZÔ ¦fWXSXZ ³fe»fZ SXÔ¦f IYf °ff»f ´fiZ¸f IYe ¦fWXSXfBÊ AüSX SXWXÀ¹ff°¸fIY°ff IYe AûSX ÀfÔIZY°f ·feÜ IYWXeÔ AfIYfSX ·ffU IYû Jû»f°fZ WX`Ô °fû IYWXeÔ SXÔ¦f, þWXfÔ AfIYfSX AüSX SXÔ¦f VffÔ°f WXû°fZ WX`Ô UWXfÔ LûMXZ-LûMXZ ¶fiVf ÀMÑû¢Àf CXþ»fZ ¦fe°f ¦ff°fZ WX`ÔÜ SXÔ¦fûÔ IYe dUd·f³³f °ff³fZ ¸f³f IYe SXÔ¦f°fûÔ IZY AfSXûWX-AUSXûWX WX`ÔÜ Àf¶f IY»ffIYfSX IZY ¸ff³fÀf IZY AÔ°fSXf»f ¸fZÔ AüSX Àff±f-Àff±f RY»fIY ´fSX A´f³fe ´fiÀ°fbd°f QZ°fZ WX`Ô, EIY A³fUSX°f SXÔ¦f¸fÔ¨f, EIY A³fUSX°f ´fiÀ°fbd°fÜ EIY A³¹f d¨fÂf 'A¦f»fe ¶fÀf Vff¸f 7:30 ¶fþZ', °f´fZ WXbE SXÔ¦fûÔ ÀfZ ¶f³ff WX` þWXfÔ SXÔ¦f CX°ÀfU ¸f³ff°fZ WX`Ô, IY»ffIYfSX IYf SXÔ¦fûÔ ÀfZ ´fiZ¸f AüSX SXÔ¦fûÔ IYf SXÔ¦fûÔ ÀfZ AÔ°fSX d¸f»f³f ÀfbJ¸f¹f WX`Ü EIY A³¹f d¨fÂf 'WXSXf õfS'X Vfe¿fÊIY ÀfZ WX`, ¦UfVf °fIY³feIY ¸fZÔ ¶f³ff ¹fWX d¨fÂf ¸fûWXIY U¯fûÊÔ ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ WX` þWXfÔ U¯fûÊÔ EUÔ °f»fûÔ ¸fZÔ Aòb°f Àf¸f³U¹f WX`Ü 'EIY ´fbSXf³fZ ·fÔOXfSX §fSX IYe ¹ffQ' IYf ·fe EIY d¨fÂf WX` A°fe°f AüSX ´fSXÔ´fSXf ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f IYû ´fbá IYSX°ff WX`Ü 'EIY ÀfePÞXe AüSX Àfc¹fÊ' d¨fÂf ²fSX°fe AüSX AfÀf¸ff³f IZY dSXV°fûÔ IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff°ff WX`, ÓfbSX¸fbMXûÔ IZY ¶fe¨f EIY §fSX AüSX DY´fSX þf³fZ IZY d»fE EIY ÀfePÞXeÜ ³f þf³fZ dIY°f³fZ Af›¹fÊ Jb»fZ WXûÔ¦fZ ÀfePÞXe ÀfZ DY´fSX þf³fZ ´fSXÜ IY»ffIYfSX ³fZ ´fiIÈYd°f IYû CXÀfIYe ÀfÔ´fc¯fÊ°ff ¸fZÔ d¨fdÂf°f dIY¹ff WX`, EIY ¨füJMX ¸fZÔ ¹fdQ EIY ´fZOÞX ¶f³ff¹ff WX` °fû CXÀfe IZY Àf¸fIYÃf QcÀfSXe ¨füJMX ¸fZÔ d°f°f»fe IYf d¨fÂf¯f WX`, ¸ff³fû BÀf d°f°f»fe ³fZ WXe IY»ffIYfSX IZY ¸f³f ¸fZÔ SXÔ¦f ·fSXZ WXûÔÜ EIY d¨fÂf þeU³f IYe ÀfÔ´fc¯fÊ ·ffU³ffAûÔ IYf »fZJf-þûJf WX` þWXfÔ IbYL QÈV¹f WX` AüSX IbYL AQÈV¹f, IbYL ¸fc°fÊ WX` AüSX IbYL A¸fc°fÊÜ CX¸fi IZY ´fi±f¸f U¿fÊ ÀfZ AÀÀfeUZÔ U¿fÊ °fIY IZY ÀfRYSX IYe ¹ffÂff AüSX ´fid°f¹ffÂff A°¹fÔ°f SXû¨fIY WX`Ü EIY VffÔ°f Àfü¸¹f ½¹fdöY°U IZY ²f³fe ´fi¹ff¦f þe EIY IYdUIY»ffIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ ¹fbUf ´fePÞXe IZY d»fE WXe ³fWXeÔ, ´fi°¹fZIY ¸f³fb¿¹f IZY d»fE EIY ´fiZSX¯ffpû°f WX`Ô þû A´f³fe d³fSXÔ°fSX Àff²f³ff ÀfZ IY»ff þ¦f°f IYû ÀfÔ´fbá AüSX ÀfÔUd²fÊ°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfÈþ³f IYe ¹fWX ¹ffÂff d³f°f ³f¹fZ Àfû´ff³f SX¨fZ, ¹fWXe IYf¸f³ff WX`Ü Àfa´fIÊY- 94 154 51218 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

54

IY±ff¹f³f d¸fpe IYWXf³fe

¸fûWX¸¸fQ SXRYe

ÀIYfBÊ MÑ`dRYIY þf¸f dQUÔ¦f°f AfQ¸fe IYe ´f°³fe ÀffSXfWX A´f³fZ AfaÀfc ´fûÔL°fZ WXbE IYWX³fZ »f¦fe, 'IY»f ¸fbÓfZ ¸fZSXZ ´fd°f IYf ÀfÔQZVf ³fUþf°f ´fû°fZ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d¸f»ffÜ AQзfb°f ´fi¹fû¦f WX` ¹fWX! dQUÔ¦f°f Af°¸ffEÔ ·fe A´f³ff ÀfÔQZVf ·fZþ ÀfIY°fe W`ÔX, dIY CX³WXZÔ I`YÀff »f¦f SXWXf WX` AüSX dIY³f ¶ff°fûÔ IYe d¨fÔ°ff Àf°ff SXWXe WX`Ü ¸fZSXZ ´¹ffSXZ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ, ¹fWX d³fdUÊUfQ Àf°¹f WX`Ü WX¸f CX³fÀfZ ÀfÔ´fIYÊ Àff²f ÀfIY°fZ WX`Ô dIY IYWXfa ´fSX WX`Ül

IYû

dUOX-19 þ¶f ²fSX°fe ´fSX AU°fdSX°f WXbAf, °fû EIY Àff±f IYBÊX Aþe¶fûÔ-צfSXe¶f §fMX³ffEa §fMX³fZ »f¦feÔÜ AfIYfVfe¹f ¸ff¦fûÊÔ ¸fZÔ ·feOÞX WXû³fZ »f¦fe AüSX ÀU¦fÊ IYe AûSX þf³fZ Uf»fe dQUÔ¦f°f Af°¸ffAûÔ IYe °ffQfQ A¨ff³fIY ¶fPÞX ¦f¹feÜ QcÀfSXe °fSXRY, ¢½ffSXaMXe³f ¸fZÔ ³fUþf°f dVfVfbAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·fe UÈdð WXbBÊÜ BÀfd»fE ³fWXeÔ dIY »fû¦fûÔ IYû ´fiþ³f³f IYSX³fZ ¸fZÔ ¶fWXb°f Àf¸f¹f d¸f»f³fZ »f¦ff ±ff, ¶fd»IY ·f¹f IZY AfUZ¦f ³fZ A´f³fZ þe³Àf IYû °UdSX°f ¦fd°f ÀfZ ³f¹fe ´fePÞXe ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ IZY d»fE ¶ff²¹f dIY¹ffÜ BÀf CX¸¸feQ IZY Àff±f dIY UZ BÀf ²fSXf ´fSX CX³fIYe °fb»f³ff ¸fZÔ Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY þedU°f SXWXZÔ¦fZÜ ¸fü°f IYe ×J¶fSXZÔ ÀfUÊÂf Àfb³ffBÊ þf SXWXe ±fe, A×J¶ffSXûÔ ¸fZÔ, MXe.Ue. ´fSX, ¸f¦fSX IYûBÊ ·fe WX¸fZÔ ³fUþf°f dVfVfbAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶f°ff SXWXf ±ff, þû BÀf dUV½f ¸fWXf¸ffSXe IYe ÀfÔ°ff³fZÔ WX`ÔÜ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYe WX¬ffSXûÔ Af°¸ffEÔ WXSX dQ³f AfIYfVf IYe AûSX DY´fSX þf SXWXe ±feÔ, þ¶fdIY þ³¸f »fZ³fZ Uf»fûÔ IYe WX¬ffSXûÔ Af°¸ffEÔ ´fid°fdQ³f ²fSX°fe ´fSX CX°fSX SXWXe ±feÔ, ³fUþf°f dVfVfbAûÔ IZY øY´f ¸fZÔ, BÀf UþWX ÀfZ MÑ`dRYIY þf¸f WXû³fZ »f¦ff ±ffÜ Qû³fûÔ °fSXRY MÑ`dRYIY þf¸f, Af¦fZ ·fe AüSX ´feLZ ·feÜ QUfBÊ IYe IÔY´fd³f¹ffa WX¬ffSXûÔ ´fiIYfSX IYe OѦÀf °f`¹ffSX IYSX SXWXe ±feÔ AüSX ¸ffÀIY ¶f³ff³fZ Uf»fûÔ IYf °fû IYWX³ff WXe ¢¹ff! ³ffBMX IY×µ¹fcÊ »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ IbYØfZ ·füÔIY°fZ ±fZ þ`ÀfZ ¹fbð IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ IYûBÊ ¨fZ°ffU³fe QZ³fZ Uf»ff Àff¹fSX³f ¶fþf SXWXf WXû AüSX »fû¦fûÔ IYû §fSX ¸fZÔ §fbÀf þf³fZ IZY d»fE ¨fZ°ff SXWXf WXûÜ IY×µ¹fcÊ ÀfZ dIYÀfe IYû RYf¹fQf ³fWXeÔ WXbAf, IZYU»f EIY AfQ¸fe IYû LûOÞXIYSX, UWX WX` OXfg¢MXSX EOXf¸fÜ OXfg. EOXf¸f EIY IY¸¹fcd³fIZYVf³f BÔdþd³f¹fSX WX`, þû dU¦f°f ´ffa¨f Àff»fûÔ ÀfZ ³fUþf°f dVfVfbAûÔ IZY øYQ³f-dUãZ¿f¯f ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff ±ff dIY ³fUþf°f dVfVfbAûÔ IZY SXû³fZ IYe AfUf¬f ¸fZÔ IYûBÊ 'IYûOX' d³fdWX°f WXû°ff WX`, dþÀfIYf A²¹f¹f³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü B³f ´ffÔ¨f Àff»fûÔ IZY QüSXf³f, UZ IYBÊ ¸f`MXSXd³fMXe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ¦f¹fZ, UWXfa ³fUþf°f dVfVfbAûÔ IZY SXû³fZ IYe AfUf¬f IYû dSXIYfgOXÊ dIY¹ff, dRYSX §fSX þfIYSX CX³f ²Ud³f¹fûÔ IYf dUãZ¿f¯f IYSX°fZ ±fZ, CX³fIZY OXf¹f¦fif¸f ¶f³ff°fZ ±fZ, IYûOX ´fbdÀ°fIYf Jûþ°fZ ±fZ AüSX A´f³fZ IYf¹ffÊ»f¹f IYe QeUfSXûÔ IYû ³fUþf°f dVfVfbAûÔ IYe °fÀUeSXûÔ IZY Àff±f-Àff±f CX³fIZY SXû³fZ IYe AfUf¬f IYf RYû³fZdMXIY dUãZ¿f¯f d¨f´fIYf IYSX SXJ°fZ ±fZÜ AUV¹f, UZ d¸fdßf°f SXedOXÔ¦Àf ´ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXbE AüSX A»f¦f-A»f¦f IÔY´f³f ·feÜ dRYSX ·fe, UWX CXÀf ¹f±ff±fÊ ±¹fûSXe °fIY ³fWXeÔ ´fWXba¨f ´ffE ±fZ, þû ³fUþf°fûÔ IYe Àff¸ff³¹f ·ff¿ff IYf Af²ffSX ¶f³f°feÜ WXfa, ¸f³fb¿¹f WXe EIY EZÀff ´fif¯fe WX`, þû A´f³fZ þ³¸f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ SXû°ff WX`Ü ´fVfb-þ¦f°f ¸fZÔ SXû³fZ IYf Àf¸f¹f WXe ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`, þÔ¦f»fe´f³f IYe UþWX ÀfZ CXÀfIZY d»fE ´f¹ffÊ~ Àf¸f¹f WXe CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WX`Ü þû OXfg¢MXSX EOXf¸f IYû þf³f°fZ ±fZ, CX³WXZÔ ´¹ffSX IYSX°fZ ±fZ- Àf¶f LûOÞXIYSX ¨f»fZ ¦f¹fZÜ ¹fWXfa °fIY dIY CX³WXZÔ ¶fWXb°f ´¹ffSX IYSX³fZ Uf»fe ´f°³fe AüSX ´fbÂfe ·feÜ EZÀff ´ff¦f»f´f³f IYü³f ´fdSXUfSX ¶fQfÊV°f IYSX°ff! dRYSX ·fe UWX Àf¸fÓf ¦f¹fZ ±fZ dIY ³fUþf°f Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

55

dVfVfb WX¸fZÔ IbYL IYWX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, WXû ÀfIY°ff WX` QcÀfSXe Qbd³f¹ff IZY IYBÊ ¦fb~ SXWXÀ¹f WXûa ¹ff dRYSX ·f¦fUf³f ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fZ ÀfÔQZVf WXe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXûaÜ ·f»fZ WXe, CX³WXZÔ ÀfWXe-ÀfWXe ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ ±ff, ¸f¦fSX dRYSX ·fe CX³WXûÔ³fZ A´f³fe d¬faQ¦fe BÀf dQVff ¸fZÔ Àf¸fd´fÊ°f IYSX Qe ±feÜ »fû¦fûÔ IYe ²ffSX¯ff ±fe dIY UWX A´f³fe d¬faQ¦fe ¶f¶ffÊQ IYSX SXWXf WX` AüSX AfdJSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»ff WX`, UWXe PXfIY IZY °fe³f ´ff°f! CX³fIYf ¸ff³f³ff ±ff dIY ²feSXZ-²feSXZ UZ Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYe AûSX A¦fiÀfSX WXû SXWXZ W`ÔXÜ ¸f¦fSX IYûdUOX-19 IZY Af³fZ IZY ¶ffQ, Àf·fe dIYÀfe ³f dIYÀfe U`Äffd³fIY AüSX Af²¹ffd°¸fIY Àf¸ff²ff³fûÔ IYe Jûþ ¸fZÔ ±fZÜ ´fOXÞûÀfe U¦fÊ, þû OXfg. EOXf¸f IZY AdÀ°f°U IYû ·fe ·fc»f ¨fcIZY ±fZ, Af›¹fʨfdIY°f WXû ¦f¹fZ dIY ´ffÔ¨f Àff»fûÔ IZY ¶ffQ ·fe ´fWX»fZ dQ³f IYe °fSXWX DYXþfÊ AüSX CX°ÀffWX IZY Àff±f A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ »f¦fZ WXbE ±fZÜ IY·fe-IY·fe ´fOXÞûÀfe CXÀfIZY A´ffMXʸfZÔMX IZY BQÊ-d¦fQÊ ³f¬fSX Af°fZ ±fZ, ¸f¦fSX Àff¸ffdþIY QcSXe EUÔ A³¹f AfUV¹fIY ÀffU²ffd³f¹fûÔ þ`ÀfZ ¸ffÀIY ´fWX³f³ff AüSX WXf±fûÔ ¸fZÔ Àf`³fZMXfBþSX »f¦ff³ff AfdQ IYf ´fc¯fÊ°f¹ff ´ff»f³f IYSX°fZ WXbEÜ B³f dQ³fûÔ ¸ffÀIY ´fWX³f³ff AüSX E»IYûWX»f IYf À´fiZ »fZ þf³ff ¸ff³fû ¹fbð ´fSX þf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX³ff WXû, E»IYûWX»f °fb¸WXfSXf WXd±f¹ffSX AüSX ¸ffÀIY °fb¸WXfSXe Vfe»OXÜ ´fOXÞûÀfe »fû¦f þû IY·fe dU¦f°f U¿fûÊÔ ÀfZ ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX°fZ ±fZ, CXQfSX°ff IZY Àff±f ´fZVf Af³fZ »f¦fZ °fû CX³WXZÔ Af›¹fÊ WXbAfÜ '¢¹ff ¸fbÓfZ IbYL CX´f»fd¶²f d¸f»f ¦f¹fe WX`?' ³fUþf°f dVfVfbAûÔ IYe UfÀ°fdUIY ·ff¿ff ¹ff CX³fIZY dÀf¦³f»fûÔ IZY dOXIYûOXeIYSX¯f IZY dUIYfÀf ´fSX ´fcLZ þf³fZ Uf»fZ ´fiV³fûÔ IYf UWX CXØfSX QZ°fZ ±fZÜ WXf»ffadIY, CX³WXZÔ IbYL EZÀfZ ³f°feþZ d¸f»fZ ±fZ dIY Àf¸ff³f IÔY´f³fûÔ Uf»fe AfgdOX¹fû d¢»f´fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ¹fWX AfÀff³fe ÀfZ ¶f°ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` CX³fIYe ¸ffa JbVf AüSX ÀUÀ±f þeU³f þe SXWXe W`ÔXÜ QcÀfSXe °fSXRY CX³f Àf¸ff³f IÔY´f³fûÔ Uf»fe ²Ud³f IZY ÀfZMX IYf dUãZ¿f¯f IYSX ÀfÔ§f¿fÊVfe»f ¸ff°ffAûÔ IYe ·fe þf³fIYfSXe IYf AfIY»f³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IYûSXû³ff dUV½f-¸fWXf¸ffSXe IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IbYL ³f¹fZ ´fiZÃf¯f ·fe ´fif~ dIY¹fZ W`ÔX: þ`ÀfZ dþ³fIZY dSXV°fZQfSX A·fe-A·fe ¸fSXZ WX`Ô, CX³fIZY §fSX þ³¸f »fZ³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fûÔ IZY IÔY´f³f A»f¦f W`ÔX, ¸ffa IYe ¸ff³fdÀfIY AUÀ±ff IYe UþWX ÀfZ Vff¹fQÜ B³f ´fdSX¯ff¸fûÔ IYe UþWX ÀfZ ´fbSXf³fZ ´fOXÞûdÀf¹fûÔ IYf B»ffþ ³fWXeÔ WXû þf°ff WX`, dRYSX ·fe UZ B³f ´fdSX¯ff¸fûÔ IYe °fSXRY Af¦fiWX´fcUÊIY ²¹ff³f QZ SXWXZ ±fZ, dþÀfIYf CX³fÀfZ IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ ±ffÜ JfÀfIYSX CXÀf Àf¸f¹f IZY ´fdSX¯ff¸f, þ¶f ¸fü°fZÔ ·fe ªÞ¹ffQf WXbBÊa AüSX þ³¸f ·feÜ EIY SXf°f, OXfg. EOXf¸f ³fZ A´f³fZ ´fOXÞûÀfe ÀfZ IYWXf dIY CXÀfIZY ´ffÀf EIY EZÀff MXZ»feÀIYû´f WX` dþÀfÀfZ UWX DY´fSX þf°fe AüSX ³fe¨fZ CX°fSX°fe Af°¸ffAûÔ IYû QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af›¹fÊ IYe ¶ff°f WX`, CXÀf ´fOÞXûÀfe ³fZ ¶fOÞXZ CX°ÀffWX IZY Àff±f CXÀfZ Àfb³f AüSX CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ²¹ff³f´fcUÊIY Àfû¨f³fZ »f¦ffÜ BÀf dU¨ffSX ³fZ

IY±ff¹f³f CXÀfZ BÀf IYQSX ´fi·ffdU°f dIY¹ff dIY §fSX þfIYSX UWX A´f³fe ´f°³fe AüSX ¶f¨¨fûÔ IYû ¶f°ff³fZ »f¦ffÜ ´f°³fe ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ OXSX ¦f¹fe AüSX Àfû¨f³fZ »f¦fe dIY CXÀfIYf ´fd°f ´ff¦f»f WXû³fZ þf SXWXf WX`, OXfg. EOXf¸f IYe ¶ff°fûÔ ¸fZÔ AfIYSX, ¸f¦fSX UWX ¶fZ¨ffSXf ´fOXÞûÀfe Àf´f³fZ ¸fZÔ ·fe CXÀf MXZ»feÀIYû´f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³fZ »f¦ffÜ UWX SXf°f ·fSX Àfû ³fWXeÔ ÀfIYf, QcÀfSXZ dQ³f Àfc¹fûÊQ¹f IZY Àff±f A´f³ff d¶fÀ°fSX °¹ff¦fIYSX QZJf dIY CXÀfIYf ³f¹ff ´fOÞXûÀfe ·fûSX-·fûSX ¶f¦fe¨fZ ¸fZÔ ´ff³fe QZ SXWXf ±ffÜ UWX CXÀfIZY ´ffÀf ¦f¹ff, CXÀfIYf Ad·fUfQ³f dIY¹ff °f±ff BÀf QÈdáIYû¯f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff³fZ »f¦ffÜ ³f¹ff ´fOÞXûÀfe AfIYfVf IYe AûSX QZJ³fZ »f¦ff þ`ÀfZ UWX UfÀ°fU ¸fZÔ AfIYfVf ¸fZÔ ·feOÞX Jûþ SXWXf WXû, UWX ·fe BÀf dU¨ffSX ÀfZ ´fc¯fÊ°f¹ff ¸fÔÂf-¸fb¦²f WXû ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¸fZÔ, ´fWX»ff ´fOÞXûÀfe ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ÀfZ ³fUþf°f dVfVfbAûÔ AüSX »ffgIYOXfCX³f AUd²f IZY QüSXf³f ¦f·fÊU°fe WXbBÊ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYe þf³fIYfSXe »fZ³fZ IZY d»fE ¦f¹ffÜ UfÀ°fU ¸fZÔ, ´fdSX¯ff¸f ²¹ff³f QZ³fZ ¹fû¦¹f ±fZÜ QSXûÔ ¸fZÔ IYfRYe BþfRYf WXbAf ±ffÜ ´fOÞXûÀfe ³fZ ¹fZ ´fdSX¯ff¸f »fZ þfIYSX OXfg. EOXf¸f IYû ±f¸ff dQ¹fZ AüSX CXÀfIYe JbVfe IYf dNXIYf³ff ³fWXeÔ SXWXf, ¸ff³fû CXÀf³fZ CXÀfIZY d»fE IYûBÊ °fûWXRYf JSXeQf WXûÜ þ`ÀfZ WXe ´fOXÞûÀfe OXfg. EOXf¸f IYû ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ¸fZÔ WXbBÊ §fMX³ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ SXWXf ±ff dIY °f·fe QSXUf¬fZ ´fSX JOÞXJOXÞfWXMX WXbBÊÜ OXfg. EOXf¸f ³fZ QSXUf¬ff Jû»ff °fû QZJf dIY QcÀfSXf ´fOÞXûÀfe §fSX ¸fZÔ Af³fZ IYe A³fb¸fd°f ¸ffa¦f SXWXf ±ffÜ °fe³fûÔ CXÀf §fSX IYe °fe³f CX´f»f¶²f IbYdÀfʹfûÔ ´fSX ¶f`NX ¦f¹fZ, OXfg. EOXf¸f ³fZ CX³WXZÔ ¨ff¹f-d¶fÀIbYMX AfgRYSX dIY¹ff, °f·fe ³f¹ff ´fOÞXûÀfe IYWX³fZ »f¦ff,'¸f`a³fZ dWX¸¸f°f IYe WX`Ü d¶f³ff dIYÀfe A³fb¸fd°f IZY EZÀff IYf¸f dIY¹ff WX`, »fZdIY³f ¸f`Ô A³fb¸ff³f »f¦ff ÀfIY°ff WXca dIY Af´f ªÞ¹ffQf ´fSXZVff³f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ' ´fWX»fZ ´fOXÞûÀfe ³fZ IYWXf,'EZÀff °fb¸f³fZ ¢¹ff dIY¹ff WX`? ¸f`Ô AfVff IYSX°ff WXca dIY °fb¸WXfSXe UþWX ÀfZ OXfg. EOXf¸f IZY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ dQ¢IY°f ³fWXeÔ WXû¦fe, ¢¹fûÔdIY UZ IYfRYe WXQ °fIY Af¦fZ þf ¨fbIZY W`ÔXÜ A´f³fZ Vfû²f-IYf¹fÊ IZY ´fid°f Àf¸f´fʯf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³fIYf IYWX³ff WXe ¢¹ff! dIYÀfe ·fe ´ff¦f»f´f³f IZY d»fE CX³fIZY ´ffÀf Àf¸f¹f ³fWXeÔ WX`Ü' ³f¹fZ ´fOXÞûÀfe ³fZ CXØfSX dQ¹ff, '¸f`Ô Afþ ÀUfÀ±f¹f dU·ff¦f ¦f¹ff ±ff, ¸f`Ô³fZ CX³fÀfZ UWX ÀffÔd£¹fIYe ³fWXeÔ ¸ffa¦fe, dþÀfZ °fb¸f³fZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe ¸ffÔ¦f SXJe ±fe, ¶fd»IY ¸f`Ô³fZ ³fÀfÊ IYû dSXV½f°f Qe °ffdIY WXSX dQ³f ³f¹fZ þ³¸f »fZ³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff WX¸fZÔ ·fZþ°fe SXWXZÜ' OXfg. EOXf¸f ³fZ WXÀ°fÃfZ´f dIY¹ff, 'A¨Lf, °fb¸f³fZ þû ·fe dIY¹ff CXÀfÀfZ dIYÀfe IYû WXfd³f ³fWXeÔ WXû¦feÜ' ³f¹ff ´fOÞXûÀfe ¶füJ»ff ¦f¹ff, '¸f¦fSX ¸f`Ô³fZ EZÀff IYf¸f dIY¹ff WX`, þû ·f»fZ WXe ¸fcJÊ þ`Àff »f¦f°ff WXûÜ' ´fWX»fZ ´fOXÞûÀfe IYû ¦fbÀÀff Af ¦f¹ffÜ ÀfÔQZWX IYe QÈdá ÀfZ ´fcL³fZ »f¦ff, '°fb¸f³fZ EZÀff ¢¹ff dIY¹ff? °fb¸f ´fiûRZYÀfSX IZY dU¨ffSXûÔ IYû ·fid¸f°f IYSX SXWXZ WXûÜ' CXÀf³fZ »ff´fSXUfWXe ÀfZ CXØfSX dQ¹ff, '¸f`Ô³fZ BÀf ³f°feþZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fOÞXûÀfe IYû ¶f°ff dQ¹ff ±ffÜ' ´fWX»fZ ´fOÞXûÀfe ³fZ SXfWX°f IYe ÀffÔÀf »fe- '³fWXeÔ, ¹fWX BÔÀff³f A´f³fe OÑfBÔ¦fûÔ ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX` AüSX BÀfZ ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL Àfb³f³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°ff WX`Ü A´f³ff Àf¸f¹f ¶f¶ffÊQ ¸f°f IYSXûÜ WX¸fZÔ OXfg. EOXf¸f IYe Afþ IYe Jûþ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfb³f³ff ¨ffdWXEÜ' OXfg. EOXf¸f JOÞXZ WXû ¦f¹fZ AüSX OXZÀIY ´fSX ´fOÞXZ WXbE IbYL ´fZ´fSX ´fIYOÞXIYSX IYWX³fZ »f¦fZ, 'IY»f WXe ¸f`Ô³fZ IYWXf WX` dIY dþÀf §fSX ¸fZÔ dIYÀfe IYe ¸fÈ°¹fb WXbBÊ WX`, CXÀf §fSX ¸fZÔ ´f`Qf WXû³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fZ IZY IÔY´f³f EIY QbJe ¸ffa IZY ¶f¨¨fZ IZY IÔY´f³fûÔ ÀfZ A»f¦f WXû°fZ WX`ÔÜ'

BÀf ¶ff°f IYû ´fWX»ff ´fOXÞûÀfe QcÀfSXZ IYû Àf¸fÓf°fZ WXbE IYWX°ff WX`, '¸fÈ°fIY §fSX IZY ¶f¨¨fZ AüSX QbJe ¸ffa IZY ¶f¨¨fûÔ IZY IÔY´f³f A»f¦fA»f¦f WXû°fZ WX`ÔÜ' ³f¹fZ ´fOÞXûÀfe ³fZ dÀfSX dWX»ff¹ff, ¸ff³fû CXÀfZ Àf¶fIbYL Àf¸fÓf ¸fZÔ Af ¦f¹ff WXû AüSX Qû³fûÔ OXfg. EOXf¸f IYe AûSX ³f¹fe Jûþ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfb³f³fZ IZY d»fE MXIYMXIYe »f¦ffIYSX QZJ³fZ »f¦fZÜ OXfg. EOXf¸f ³fZ IYWX³ff þfSXe SXJf, '¸f`Ô AfþIY»f CX³f ¶f¨¨fûÔ IZY IÔY´f³fûÔ ´fSX ªÞ¹ffQf þûSX QZ SXWXf WXca dþ³fIZY §fSXûÔ ¸fZÔ dIYÀfe IYe ¸fü°f WXbBÊ WXû AüSX ¸f`Ô³fZ ¹fWX ·fe þf³f³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX` dIY ¸fÈ°fIY A¦fSX AfQ¸fe ¹ff AüSX°f WX` °fû IÔY´f³f I`YÀfZ SXWX°fZ W`ÔXÜ ¸fbÓfZ IYûBÊ JfÀf AÔ°fSX ³f¬fSX ³fWXeÔ

³fUþf°f dVfVfbAûÔ IYe UfÀ°fdUIY ·ff¿ff ¹ff CX³fIZY dÀf¦³f»fûÔ IZY dOXIYûOXeIYSX¯f IZY dUIYfÀf ´fSX ´fcLZ þf³fZ Uf»fZ ´fiV³fûÔ IYf UWX CXØfSX QZ°fZ ±fZÜ WXf»ffadIY, CX³WXZÔ IbYL EZÀfZ ³f°feþZ d¸f»fZ ±fZ dIY Àf¸ff³f IÔY´f³fûÔ Uf»fe AfgdOX¹fû d¢»f´fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ¹fWX AfÀff³fe ÀfZ ¶f°ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` CX³fIYe ¸ffa JbVf AüSX ÀUÀ±f þeU³f þe SXWXe W`ÔXÜ QcÀfSXe °fSXRY CX³f Àf¸ff³f IÔY´f³fûÔ Uf»fe ²Ud³f IZY ÀfZMX IYf dUãZ¿f¯f IYSX ÀfÔ§f¿fÊVfe»f ¸ff°ffAûÔ IYe ·fe þf³fIYfSXe IYf AfIY»f³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

Af¹ffÜ ¸f¦fSX IbYL AÔ°fSX þû ³f¬fSX Af¹fZ, CXÀfZ À´fá ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` AüSX CX³fIYf ³fUþf°f dVfVfb IZY ¹ff ¸fÈ°fIY IZY d»fÔ¦f (þZÔOXSX) ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü Af›¹fÊ IYe ¶ff°f WX`, ¹fWX ¸fSXZ WXbE »fû¦fûÔ IZY þeU³f ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX`Ü' OXfg. EOXf¸f IYf ¹fWX Uf¢¹f Àfb³fIYSX Qû³fûÔ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IYe AfaJZa dUÀRYdSX°f-Àfe WXû ¦f¹feaÜ OXfg. EOXf¸f ³fZ dUV½ffÀf IZY Àff±f IYWXf, '´fdSX¯ff¸fûÔ IYf ¸fÈ°fIY ÀfZ »fZ³ff-QZ³ff WX` dIY UWX A¨Lf AfQ¸fe ±ff ¹ff ¶fbSXfÜ ¢¹ff UWX AfQ¸fe AüSX þf³fUSXûÔ IZY ´fid°f Q¹ffUf³f ±ff? ¢¹ff UWX ÀUf±feÊ ¹ff §fȯ¹f ±ff? ¢¹ff CXÀfIYf þeU³f ´ff´fûÔ ÀfZ ·fSXf WXbAf ±ff? UfÀ°fU ¸fZÔ, Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY EIY ³fUþf°f dVfVfb dIYÀf °fSXWX A´f³fZ ¸fÈ°fIY ÀfÔ¶fÔ²fe IZY ½¹fUWXfSX IYû ¦fiWX¯f IYSX°ff WX`? ¸f`Ô³fZ ³f°feþûÔ ´fSX ´fWXba¨f³fZ IZY d»fE EIYfd²fIY ¶ffSX ³f°feþûÔ IYe þfÔ¨f IYe, ¸f¦fSX AfdJSX ¸fZÔ ¸fbÓfZ UZ WXe ´fdSX¯ff¸f d¸f»fZ dIY UZ ¶f¨¨fZ WX¸fZÔ ¢¹ff IYWX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô?'

BÀf ´fiV³f IZY ¶ffQ °fe³fûÔ ¨f»fZ ¦f¹fZÜ Qû³fûÔ ´fOXÞûÀfe Àf¸¸fûdWX°f ÀfZ A´f³fZ §fSX ¨f»fZ ¦f¹fZ AüSX ¹fWX ÀfUf»f CX³fIZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ §fc¸f°ff SXWXfÜ Qû³fûÔ IYe ´fd}¹fûÔ ³fZ Àfû¨ff dIY CX³f ´fSX ·fc°f-´fiZ°f IYe Lf¹ff »f¦f ¦f¹fe WX`Ü Qû³fûÔ ³fZ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff dIY CX³fIZY ´fd°f Le³f d»fE ¦f¹fZ WX`ÔÜ EIY ´f°³fe ³fZ EIY ¶ffSX ´fcLf ±ff dIY A¦fSX OXfg. EOXf¸f IYe ´f°³fe AüSX ´fbÂfe »füMX Af°fZ W`ÔX, ¸f¦fSX ³f °fû EOXf¸f IYe ´f°³fe AüSX ³f WXe Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

56

CXÀfIYe ÀfbÔQSX ¹fbUf ´fbÂfe §fSX »füMXeÜ CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ IiYû²f IZY Àff±fÀff±f d¨fÔ°ff §fbÀf ¦f¹feÜ Qû³fûÔ ´fd}¹fûÔ ³fZ EIY-QcÀfSXZ ÀfZ IYWXf dIY CX³fIZY ´fd°f¹fûÔ IYe AfaJZÔ SXf°f ·fSX Jb»fe SXWX°fe WX`Ô, EIY ´f»fIY °fIY ³fWXeÔ Óf´fIYf°fZ WX`ÔÜ AfIYfVfe¹f ¸ff¦fÊ AU÷Yð WXû³fZ °f±ff ¶f¨¨fZ WX¸fZÔ ¢¹ff IYWX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô- IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ °fSXWX-°fSXWX IZY ÀfUf»f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¶f¨¨fZ ¢¹ff IYWX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX- IbYL ·fe ³fWXeÔÜ A¦fSX IbYL IYWX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX °fû UZ A´f³fe ¸ff°ffAûÔ IYû IYWXZÔ¦fZÜ A¦fSX ¹fWX øYQ³f IYûBÊ IYûOXZOX ·ff¿ff ·fe WX` °fû CX³fIYe ¸ff°ffAûÔ ³fZ WX¬ffSXûÔ Àff»f ´fWX»fZ dOXIYûOX IYSX dQ¹ff WXû°ffÜ CX³fIYe ´fd}¹ffa ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ ±feÔÜ A¦f»fZ dQ³f °fe³fûÔ QûÀ°f CX³WXeÔ °fe³f IbYdÀfʹfûÔ ´fSX d¸f»fZ, þWXfa CX³WXZÔ Afþ ³fÀfÊ ÀfZ d¸f»fe ³fUþf°f dVfVfbAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d¸f»fe þf³fIYfSXe IYe Àf¸feÃff AüSX Afþ IZY ¸fü°f IZY AfaIYOÞXûÔ ÀfZ °fb»f³ff IYSX³fe ±feÜ CX³fIYf Af²ff IYf¸f WXû°fZ-WXû°fZ CXÀfIZY QSXUf¬fZ ´fSX JMXJMXf³fZ IYe AfUf¬f Àfb³ffBÊ ´fOÞXeÜ Qû³fûÔ ´fOÞXûÀfe Àfû¨f³fZ »f¦fZ dIY ¬føYSX CX³fIYe ´f°³fe QSXUf¬ff JMXJMXf SXWXe WXû¦fe, ¢¹fûÔdIY UWX Àfb¶fWX CXÀfZ VfIY IYe d³f¦ffWXûÔ ÀfZ QZJ SXWXe ±fe, BÀfd»fE Qû³fûÔ EIY Àff±f QSXUf¬ff Jû»f³fZ IZY d»fE JOÞXZ WXbE AüSX þ¶f CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ³fZ QSXUf¬ff Jû»ff °fû CX³fIYf °feÀfSXf IY»ffIYfSX ´fOÞXûÀfe °fe³f ¶fSXf¶fSX-¶fSXf¶fSX ´f`³f»f »fZIYSX §fSX ¸fZÔ Af³fZ IYe A³fb¸fd°f ¨ffWX SXWXf ±ffÜ IY»ffIYfSX ´fOÞXûÀfe IYû ¶f`NX³fZ IZY d»fE IbYÀfeÊ ³fWXeÔ d¸f»fe, BÀfd»fE UWX JOXÞf SXWXf AüSX A´f³fe ´fZÔdMXÔ¦Àf 'AfIYfVf ¸fZÔ MÑ`dRYIY þf¸f' dQJf³fZ »f¦ffÜ °fe³fûÔ ´fZÔdMXÔ¦Àf ¶fWXb°f A¨Le ¶f³fe ±feÔÜ dþÀf¸fZÔ Af°¸ffAûÔ IYû ´ff³fe IZY ¶fb»f¶fb»fûÔ IZY Àff±f CX³fIZY DY´fSX °f`SX°fZ WXbE ¶ffQ»fûÔ ÀfZ QVffʹff ±ffÜ ¸f¦fSX °fe³fûÔ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ³fZ QZJf dIY UZ ´fZÔdMXÔ¦Àf Àf¸føY´f ³fWXeÔ ±feÔ, ¢¹fûÔdIY EIY ¸fZÔ QZUQc°f MÑ`dRYIY ´fbd»fÀf IYe °fSXWX dQJ SXWXf ±ffÜ EIY °fSXRY UWX QZUQc°f ¹ff³fe MÑ`dRYIY ´fbd»fÀf JOÞXf ±ff AüSX ´fi°¹fZIY ´fZÔdMXÔ¦Àf ¸fZÔ QZUQc°f EIY þ`Àff WXe ±ffÜ þ¶f CX³WXZÔ AÔ°fSX ³f¬fSX Af¹ff °fû CXÀfIZY d»fE JbVfe ÀfZ °ffd»f¹ffa ¶fþf³fZ »f¦fZÜ CXÀfe Àf¸f¹f IiYûd²f°f »fû¦fûÔ IYe ·fe ¶f`NXIY VfbøY WXbBÊÜ ¹fWX ´fd}¹fûÔ IYe ¶f`NXIY ±fe, IZYU»f CX³f °fe³f AfQd¸f¹fûÔ IZY ´fd}¹fûÔ IYe ³fWXeÔ, ¶fd»IY ´fcSXZ ¸fûWX»»fZ IYe ´fd}¹fûÔ IYeÜ °fe³fûÔ ´fd}¹fûÔ ³fZ IbYL IYWXf, CX³f¸fZÔ CX³WXZÔ J°fSXf ³f¬fSX Af³fZ »f¦ff ±ffÜ CXÀf dQ³f Qû ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ³fZ ´fZÔdMXÔ¦f A´f³fZ §fSX IYe QeUfSXûÔ ´fSX »f¦ff Qe ±fe, BÀfd»fE °feÀfSXe ´fZÔdMXÔ¦f OXfg. EOXf¸f ³fZ ·fe »f¦ff QeÜ dRYSX A´f³ff Vfû²f-IYf¹fÊ þfSXe SXJfÜ A¦f»fZ dQ³f, dRYSX °fe³fûÔ ´fOÞXûÀfe ´fWX»fZ IYe °fSXWX OXfg. EOXf¸f IZY §fSX ¸fZÔ d¸f»fZÜ ¸f¦fSX BÀf ¶ffSX AfdMXÊÀMX ´fOÞXûÀfe ³fZ A´f³fZ ÀMXcdOX¹fû ÀfZ EIY DYa¨fe IbYÀfeÊ UWXfa »ff¹fe, dþÀf ´fSX OXfg. EOXf¸f ¶f`NX ÀfIZYÜ Àf·fe IZY A´f³fZ-A´f³fZ À±ff³f ´fSX ¶f`NX³fZ IZY ¶ffQ, UWX A´f³fe Vfû²f IYf ÀffSXfÔVf ¶f°ff³fZ WXe þf SXWXZ ±fZ dIY §fSX IZY ¶ffWXSX þûSX-þûSX ÀfZ AfUf¬fZÔ AüSX VfûSX¦fb»f Àfb³ff¹fe QZ³fZ »f¦ffÜ þ¶f CX³WXûÔ³fZ QSXUf¬ff Jû»ff °fû QZJf dIY ÀffSXf ¸fûWX»»ff EIY Àff±f JOÞXf WXûIYSX OXfg. EOXf¸f IYû UWXfa ÀfZ WXMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¹fWX CXØfZdþ°f ²fSX³ff CX³f °fe³fûÔ ´fd}¹fûÔ IYe QZ³f ±feÜ AüSX UZ °fe³fûÔ »fû¦f A´f³fe ´fd}¹fûÔ IYû UWXfa ÀfZ WXMXf³ff ¨ffWX SXWXZ ±fZ, dIY ·feOÞX AüSX ªÞ¹ffQf CXØfZdþ°f WXû ¦f¹feÜ EIY ´fOÞXûÀfe A´f³fe IYfSX ¸fZÔ OXfg. EOXf¸f IYe ´f°³fe AüSX ´fbÂfe IYû »ff¹ff °ffdIY UZ ¹fZ ÀffSXf ³f¬ffSXf QZJ ÀfIZYaÜ °fe³fûÔ QûÀ°f ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff SXWXZ ±fZ dIY CX³WXZÔ ¢¹ff IYSX³ff ¨ffdWXEÜ OXfg. EOXf¸f IYe SXÃff IZY d»fE A´f³fZ ÀffþûÀff¸ff³f »fZIYSX °f`¹ffSX WXû ¦f¹fZÜ dIYÀfe A³fWXû³fe §fMX³ff IZY §fMX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe CX³WXûÔ³fZ Afa¦f³f ÀfZ A´f³fZ WXf±fûÔ ¸fZÔ VffgUZ»f, d¢»f´fÀfÊ AüSX RYfgIYÊ CXNXf d»fEÜ ¸f¬fZ IYe ¶ff°f WX`, ´fbd»fÀf ·fe Af¹fe,

¸f¦fSX IbYL ·fe ³fWXeÔ IYSX SXWXe ±fe ¢¹fûÔdIY OXfg. EOXf¸f ´fSX »f¦ffE ¦f¹fZ ¨ffþÊ ÀfWXe ³fWXeÔ ±fZÜ dRYSX ·fe UZ ´fdSXdÀ±fd°f IYf þf¹fþf »fZ³fZ IZY d»fE Af¹fZ WXbE ±fZÜ CXÀfe ´f»f OXfg. EOXf¸f A´f³fe ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ §fbÀfIYSX IYf¸f IYSX³fZ »f¦fZ, þ`ÀfZ IbYL ·fe ³fWXeÔ WXbAf WXûÜ ¶f¦fe¨fZ IZY CX´fIYSX¯fûÔ ÀfZ CXØfZdþ°f ·feOÞX ´fSX IYf¶fc ³fWXeÔ ´ff¹ff þf ÀfIY°ff ±ff, IY·fe ·fe AfIiY¸f¯f WXû ÀfIY°ff ±ff, °f·fe OXfg. EOXf¸f ¶ffWXSX Af¹fZÜ CXÀf³fZ QZJf dIY »fû¦f d¶f³ff ¸ffÀIY ´fWX³fZ, d¶f³ff Àff¸ffdþIY QcSXe IYf ´ff»f³f dIY¹fZ WXbE ³fþQeIY Af SXWXZ ±fZÜ CX³fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX IZYU»f þ¶f CX³WXûÔ³fZ QSXUf¬ff Jû»ff °fû QZJf ¦fbÀÀff °f¸f°f¸ff SXWXf ±ffÜ UWX CXÀf ·feOÞX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZ dIY ÀffSXf ¸fûWX»»ff EIY Àff±f JOÞXf »f¦fZ- 'Afþ, °fb¸f ¸ff³fU WXûIYSX OXfg. EOXf¸f IYû UWXfa ÀfZ WXMXf³fZ Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX Af´f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¹fWX CXØfZdþ°f ¸fÈ°fIYûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX ÀfIY°fZ WXûÜ BÀf VfWXSX IZY ³fUþf°f ²fSX³ff CX³f °fe³fûÔ ´fd}¹fûÔ IYe QZ³f ±feÜ AüSX UZ °fe³fûÔ »fû¦f A´f³fe ´fd}¹fûÔ IYû dVfVfbAûÔ IZY SXû³fZ IYe AfUf¬fZÔ dSXIYfgOXÊ IYSX³fZ ¸fZÔ, CX³fIYf UWXfa ÀfZ WXMXf³ff ¨ffWX SXWXZ ±fZ, dIY ·feOÞX dUãZ¿f¯f IYSX³fZ AüSX dRYSX AüSX ªÞ¹ffQf CXØfZdþ°f WXû ¦f¹feÜ dOXIYûOXeIYSX¯f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fZSXZ þeU³f IZY IYBÊ Àff»f »f¦fZ, þ¶f °fIY dIY ¸fZSXf A³fbÀfÔ²ff³f ´fcSXf ³fWXeÔ WXbAf dIY UZ dQUÔ¦f°f Af°¸ffAûÔ IYf WX¸ffSXZ d»fE ÀfÔQZVf »ff°fZ WX`Ô AüSX CX³fIYf CXØfSX ³fUþf°f dVfVfbAûÔ IZY øYQ³f IYe ·ff¿ff ¸fZÔ ´fif~ WXû°ff WX`Ü ¸f`Ô³fZ JbQ A³fb·fU dIY¹ff dIY IY»f ¸ffBIY»f IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ CX³fIZY dQUÔ¦f°f d´f°ff IYf ÀfÔQZVf Af¹ff ±ffÜ' CXÀfe Àf¸f¹f, ¸ffBIY»f IYf ´fdSXUfSX ·feOÞX IZY ¶fe¨fûÔ¶fe¨f Af ¦f¹ffÜ ¦fbÀÀffE »fû¦fûa IYe ·feOÞX IYû ¨feSX°fZ WXbE UZ Af¦fZ ¶fPÞXIYSX OXfg. EOXf¸f IZY ¨ffSXûÔ °fSXRY JOÞXZ WXû ¦f¹fZ AüSX CX³fIZY IY±f³f IYe ´fbdá IYSX³fZ »f¦fZÜ dQUÔ¦f°f AfQ¸fe IYe ´f°³fe ÀffSXfWX A´f³fZ AfaÀfc ´fûÔL°fZ WXbE IYWX³fZ »f¦fe, 'IY»f ¸fbÓfZ ¸fZSXZ ´fd°f IYf ÀfÔQZVf ³fUþf°f ´fû°fZ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d¸f»ffÜ AQзfb°f ´fi¹fû¦f WX` ¹fWX! dQUÔ¦f°f Af°¸ffEÔ ·fe A´f³ff ÀfÔQZVf ·fZþ ÀfIY°fe W`ÔX, dIY CX³WXZÔ I`YÀff »f¦f SXWXf WX` AüSX dIY³f ¶ff°fûÔ IYe d¨fÔ°ff Àf°ff SXWXe WX`Ü ¸fZSXZ ´¹ffSXZ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ, ¹fWX d³fdUÊUfQ Àf°¹f WX`Ü WX¸f CX³fÀfZ ÀfÔ´fIYÊ Àff²f ÀfIY°fZ WX`Ô dIY IYWXfa ´fSX WX`Ü þSXf Àfû¨fû, ¸fSXZ WXbE ´fbÂf, ´fd°f ¹ff d´f°ff IYf EIY Vf¶Q Àfb³f³fZ IZY d»fE WX¸ffSXf ¸f³f dIY°f³ff °fSXÀf°ff WX`! ¸fZSXZ ´fd°f IYû ¦fbþSXZ WXbE ´ffa¨f Àff»f WXû ¦f¹fZ, A¶f þfIYSX ¸fbÓfZ ´fû°fZ IZY SXû³fZ IYe AfUf¬f ¸fZÔ CX³WXZÔ Àfb³f³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ' ÀffSXe ·feOÞX ÀffSXfWX IZY EIY-EIY Vf¶Q IYû ²¹ff³f´fcUÊIY Àfb³f SXWXe ±fe, WXSX IYûBÊ ¹fWXe Àfû¨f SXWXf ±ff dIY UZ A´f³fZ dQUÔ¦f°f ÀfÔ¶fÔd²f¹fûÔ IYû ¢¹ff ÀfÔQZVf ·fZþZÔ¦fZÜ ¸fc»f (Aa¦fiZþe)- ¸fûWX¸¸fQ SXRYe, d¸fp Àfa´fIÊY- +20100-166-1597 A³fbUfQIY- dQ³fZVf IbY¸ffSX ¸ff»fe Àfa´fIÊY- 9437059979, 9438878027 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

57

IYd½f°ff¹f³f þû þ³ffþf IY¸f B³IY»ff¶fe þb»fcÀf »f¦f°ff WX` ªÞ¹ffQf BÊÔMX ·f™Z ÀfZ CXNX°fZ WXbE ²fbEÔ IYe °fSXWX UWXfÔ ÷YÔ²fZ WXbE ¦f»fZ ÀfZ d³fIY»f°fZ WX`Ô ³ffSXZ Af¬ffQe Af¬ffQe Af¬ffQe þû ¶fb»fZMX ´ficRY dQ»fûÔ °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f°fZ Af¬ffQe CX³fIZY d»fE ¸fWXþ EIY »fµ¬f ³fWXeÔ WX` ³f WXe IYûBÊ øY¸ff³fe þª¶ff

¹ff°f³ff¦fÈWX À¸fÈd°f¹fûÔ IYe SXfJ IZY Àff±f UZ A·fe ·fe UWXfÔ SXWX°fZ WX`Ô EIY ³ffþf¹fþ ÀfÔ°ff³f IYe °fSXWX þWXfÔ d¨f³ffSX IYe ´fdØf¹fûÔ ÀfZ WXSXe WXUf ³fWXeÔ ¶fWX°fe WX` ¶fføYQ IYe ¦fÔ²f

¹fWX ¶fføYQ IZY d¶fLZ °ffSXûÔ IZY ³fe¨fZ dL´ff EIY ÀU´³f WX` dþÀf ´fSX ´ffÔU SXJ°fZ WXe CXOÞX þf°fZ WX`Ô CX³fIZY ´fSXJ¨¨fZ Af´fIYû ¶f°ff³fZ ÀfZ ¢¹ff ×RYIYÊ ´fOÞXZ¦ff BÀf Àf¸f¹f Af´f QZJ SXWXZ WXûÔ¦fZ MXeUe ´fSX QZVf IYû °fûOÞX³fZUf»fe °fIYSXeSX dRYSX ·fe ¶f°ff³ff ¸fZSXf ²f¸fÊ WX` ¹fWXfa »fû¦f IYf»fZ IYWXUZ ¸fZÔ OXb¶fûIYSX Jf°fZ W`ÔX WXSX Àfb¶fWX Qb:J IYe OX¶f»fSXûMXe

SXÀ°fZ ¸fZÔ dWX»f°fZ ¸fbÀIYSXf°fZ WXf±f ³fWXeÔ, SXZ°f IYe ¶fûdSX¹fûÔ IZY ´feLZ ÀfZ ÀUf¦f°f IYSX°fe WX`Ô ¶f³QcIY IYe ³fd»f¹ffÔ

Jf»fe IYMXûSXZ IZY Àff±f ¸fdÀþQ IZY Àff¸f³fZ dWXþf¶f ´fWX³fZ ¶f`NXe EIY Jf°fc³f DY´fSXUf»fZ ÀfZ ¸ffÔ¦f SXWXe WX` SXWX¸fûIYSX¸f IYe QbAf

·ffSXe ¶fcMX JMXJMXf°fZ WX`Ô QSXUf¬ff AüSX §fSX ÀfZ צff¹f¶f WXû þf°ff WX` EIY d¶fÀ°fSX WX¸fZVff IZY d»fE

Ófe»f IZY dÓf»fd¸f»f ´ff³fe ¸fZÔ ÀfþZ-²fþZ dVfIYfSXZ ³fUf¦f°f U²fc IYe CX°fSXfBÊ WXbBÊ »ffVf IYe °fSXWX JOÞXZ WX`Ô Jf¸fûVf

¹fWX UWX dNXIYf³ff ³fWXeÔ WX` þWXfa צff¹f¶f WXbBÊ ¨fe¬fZÔ d¸f»f WXe þf°fe WX`Ô IYWXeÔ ³f IYWXeÔ QZSX-Àf¶fZSX

·fcJZ MX˜bAûÔ IYe IY÷Y¯f dWX³fdWX³ffWXMX ÀfZ d¶f»fJ°fe SXWX°fe WX` WXSXe-·fSXe §ffMXe EIY dU²fUf IYe °fSXWX

¹fWXfÔ d¸f»f°ff WX` CX³fIYf MXcMXf WXbAf ¨fV¸ff Jc³f ÀfZ Àf³ff DY³fe ÀUZMXSX dÀf¦fSXZMX IZY þ»f°fZ QfצfûÔ ÀfZ Àfþe »ffVf CXÀfIZY CXJOÞXZ ³ffJc³f RYMXe WXbBÊ ¦fbQf

¸fû¶ffB»f IYe IYfg»fSX MXйfc³f Àfb³f³fZ IZY d»fE °fSXÀf SXWXZ WX`Ô MX`¢Àfe OÑfBÊUSXûÔ IZY IYf³f ¹fZ UfdQ¹ffÔ ¹fZ dRYþfEÔ ¶fb»ff SXWXe WX`Ô WX¸fZÔ

¹ff°f³ffEÔ IY·fe ¨fMX´fMXZ dIYÀÀfûÔ IYe °fSXWX WXbÔIYfSXe ·fSXIYSX ³fWXeÔ Àfb³fe þf ÀfIY°fe CXÀfZ Jc³f IZY AfÔÀfbAûÔ IZY Àff±f SXû¹ff þf°ff WX` BVIY ¹fWXfa ³ffþ³fe³f ¸fQÊ ÀfZ ³fWXeÔ, IY×RY³f ÀfZ IYSX°fe WX`Ô þ¶f UWX AfdVfIY ÀfZ d¸f»f°fe WX`Ô ¦f»fZ °fû CX³WXZÔ »f¦f°ff WX` dIY ×IY¶fi ´fSX dÀfSX SXJIYSX SXû SXWXe WX`Ô UZ A´f³fe dJOÞXdIY¹fûÔ ÀfZ QZJ°fe WX`Ô A´f³fZ QSXUf¬fZ ÀfZ ¦fbþSX°ff WXbAf þ³ffþf

Af´fIZY ´ffÀf ´fbSXf³fe °fÀUeSX WX` ³f UWXfÔ IYe dþÀf¸fZÔ Af´fIYe RbYÔQZUf»fe »ff»f MXû´fe ´fSX ¨f¸fIY SXWXe ±fe ¶f×RÊY IZY ³f³WXZÔ ³f³WXZÔ IY¯f þ¦f¸f¦f IYSX°fZ dÀf°ffSXûÔ IYe °fSXWX AüSX UWX QcÀfSXe RYûMXû þû Af´fIZY ¶fMXbE ¸fZÔ SXWX°fe WX` WX¸fZVff ¸füþcQ dþÀf¸fZÔ ¸fbÀIYSXf°fe WXbBÊ Af´fIYe ¸fûWX°fSX¸ff IYe ¦fûQ ¸fZÔ Qb¶fIYf dQJ°ff WX` CXÀfe þ³³f°f IYf EIY ¸ffÀfc¸f Lü³ff UWXe þ³³f°f þWXfÔ Af´f °fRYSXeWX IZY d»fE ¦f¹fZ ±fZ Afþ IYû¸ff IZY ¸fcdLÊ°f ¸fSXeþ-Àfe IYSXfWX°fe WX` ÀffÔÀf »fZ°fe WX` Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

58

dU³fûQ QfÀf Jf°fe WX` ²fOXÞIY°ff WX` SXWX°ff CXÀfIYf dQ»f dÀf×RÊY ¸fü°f IYf BÔ°f¬ffSX IYSX°fZ WXbE þe³ff EIY d¬faQf »ffVf IYe °fSXWX Jf³ff Àfû³ff WX¦f³ff ·fSX ³fWXeÔ WX` ¹fWX QÀ°fSXJf³f ´fSX ¨fbWX»f IYSX°fZ WXbE EIY QcÀfSXZ IYû SXIYf¶fe QZIYSX Jf³fZ IZY d»fE ¸f³fbWXfSX IYSX³ff ·fe WX` UWXfÔ ÀfZ Af°fe SXWX°fe WX` Af°fÔdIY¹fûÔ IZY ¸ffSXZ þf³fZ IYe ×J¶fSX MÑIYûÔ ÀfZ ·fSX IYSX Af°fZ SXWX°fZ WX`Ô ÀfbÔQSX ÀfZ¶f WX¸f IbY°fSX°fZ WX`Ô UfW! dIY°f³fZ »f¬feþ WX`Ô ASXZ! SXÀfe»fZ AüSX ¸feNXZ ·fe WX`Ô dÀf×RÊY CXÀfIZY ¦fcQZ ¸fZÔ IbYL Jc³f-Àff ¨f¸fIY°ff WX`Ü Àfa´fIÊY- 9867448697

Àfû³fc ¨fü²fSXe

¦fb¸ff³f ¶ffdSXVf IZY ¶ffQ ¨feÔdMX¹fûÔ ³fZ CX°ffSX dQ¹fZ ¦fe»fe d¸f˜e IZY þc°fZ CX³fIYe °fZþ ¨ff»f ¶f°ff°fe WX` ´f`SX ¬føYSXe WX`Ô þc°fZ ³fWXeÔ QSXAÀf»f þc°fZ °fû dIYÀfe IZY d»fE ¬føYSXe ³fWXeÔ A´f³fe ¬f¸fe³f AüSX Vf°fûÊÔ ´fSX d¬faQf WXbÀf`³f AfþeU³f ¨f»fZ ³fÔ¦fZ ´ffaU þc°fZ ´fWX³fZ WXûÔ °fû ´f`SX IYe d¸f˜e AüSX ¬f¸fe³f ´fSX ´fIYOÞX

LcMX°fe þf°fe WX` AfQ¸fe ·fc»f þf°ff WX` d¸f˜e IYf ³fSX¸f AüSX ¬f¸fe³f IYf JbSXQSXf À´fVfÊ ·ffSX°fU¿fÊ IYe FY°fbEa ´fbIYfSX°fe ±fe ³fÔ¦fZ ´ffaU ´fSX IY¸´f³fe IYû ¨ffdWXE ±fZ SXf³fe IYe Vff³f ¸fZÔ IYUf¹fQ IYSX°fZ þc°fZ þc°fûÔ ¸fZÔ CXOÞX°ff WX` AfQ¸fe CXÀfZ WXû°ff WX` B°f³ff ¦fb¸ff³f dIY þc°fZ IYe ³fûIY ´fSX ¸fÀf»f þf°fZ WX`Ô ³f³WXZÔ þeU §fSX ·fSX IZY þc°fZ CX°fSXZ SXJZÔ WX`Ô §fSX IZY IYû³fZ ¸fZÔ

Àf¶f Àfû°fZ ±fZ ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX EIY QRYf ¸ffRYe ·fe ¸ffa¦fe ±fe ¸f`Ô³fZ CXÀf LûMXZ »fOÞXIZY ÀfZ IY¸¶f»f AûPÞXZ Àfû SXWXf ±ff þû ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX ¸fZSXZ ´f`SX »f¦f þf³fZ ´fSX ·fe ³fWXeÔ CXNXf ¸ff³fû Àfû SXWXZ A´f³fZ ´fcUÊþûÔ IYe ±fIYf³f WXû CXÀfIZY ´ffÀfÜ AüSX ¹fZ IYûSXû³ff IYf»f IYe ¶ff°f WX` þû »fûWXZ IYe ´fMXdSX¹fûÔ ´fSX Àfû ¦f¹fZ B³fIZY ´ffÀf ±fe Vff¹fQ ¸fZSXZ ´fcUÊþûÔ IYe ·fe ±fIYf³f!

צf`SX ¬føYSXe

´fiIÈYd°f A´f³fe d¸f˜e ÀfÔUfSX³fZ JbQ ¨f»f ´fOÞXe WX`Ü

AüÔ²fZ ¸fbaWX d¦fSX°fe ±fe ÀfûRZY ´fSX IY·fe Àfe³fZ ´fSX AfaJZÔ ¸fcÔQZ Àf´f³fûÔ ¸fZÔ ·fe ¨f»f QZ°fe ±fe Àff±f

AÔ°f°f:

Afþ VfZ»RY ¸fZÔ Àfþe d×IY°ff¶fZÔ Ad²fIY°fSX §fSXûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ צf`SX ¬føYSXe Vf` WX`

AÔd°f¸f ·fûþ ´fSX CXÀfIZY ¨ffSXûÔ AûSX ¶f`NXZ ±fZ Àf·fe þcOXÀf d³fSXf´fQ ³fWXeÔ ±ff UWX A´f³fZ WXe þ³f´fQ ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb ÀfZ ´fWX»fZ SX¨fe ¦f¹fe ÀffdþVf IYe °fSXÔ¦f ÀfQf WXû°fe WX` ½¹ff~ Af´fIZY AfÀf´ffÀf AüSX °ffSXe WXû°ff WX` ´fiZ¸f ÀfZ ÀfüÔ´ff ¦f¹ff ³fVff ·fe ¨fcadIY ´fiZ¸f IYf ÀUfÔ¦f ·fe EIY ³fVff WX` dþÀfIZY SXöY ¸fZÔ §fb»f°fZ WXe d³fdUÊIYfSX ¸fÈ°¹fb IYSX°fe WX` AÔd°f¸f A˜fWXÀf d³f¿´fi¹fûþ³f ³fWXeÔ WXû°ff IbYL ·fe IYWXeÔ ·fe, IY·fe ·fe CXÀf °fSXÔ¦f ÀfZ CX´fþe AfdJSXe À¸fÈd°f ÀfZ ¸fbÀIYSXf°fe WX`Ô AÀfWXf¹f AfaJZÔ QZJ°fe WX`Ô A´f³fZ ¨ffSXûÔ AûSX IYf°fSX QÈdá ÀfZ JQZOÞX°fe WX`Ô ÀffdþVf IYe °fSXÔ¦f IY÷Y¯ff CX´fþZ AfÀf´ffÀf IYSX°fe WX`Ô BÀfIYf d³f¿´fif¯f, d³f¿RY»f ´fi¹ffÀf WX°¹ff-Af°¸fWX°¹ff, Qb§fÊMX³ff, SXû¦f, Af¹fb ÀfZ AÔ°f°f: WXSXZIY IYû »fOÞX³ff ´fOÞX°ff WX` ¸fÈ°¹fb ÀfZÜ

³feÔQ ¹fZ IYûSXû³ff ÀfZ ´fWX»fZ IYe ¶ff°f WX`Ü °f¶f ´fMXdSX¹fûÔ ´fSX IYûBÊ ³fWXeÔ Àfû°ff ±ff

¢¹ff IYSXZÔ U×¢°f ³fWXeÔ WX` ´fPÞX³fZ IYf IY·fe RbYÀfÊ°f ÀfZ ´fPÞXZÔ¦fZ A´f³fZ À¸ffMXÊ RYû³f IYû Àf`IYOÞXûÔ ´f»f ÀfüÔ´f°fZ WX`Ô ´fSX Afþ ·fe ÀfÔ°fb»f³f ¶f³ff³ff WXû °fû A´f³fZ dÀfSX ´fSX d×IY°ff¶fZÔ SXJ ´f`¹ffÔ ´f`¹ffÔ ¨f»f°fZ WX`Ô ¸fû¶ffB»f ´fSX UedOX¹fû ¨f»ff CXÀfZ dQ»ff°fZ WX`Ô d×IY°ff¶f IYf WXe ÀfWXfSXf EIY dþÔQf Vf` WX` IYûBÊ A¨Le d×IY°ff¶f d¬faQ¦fe ¸fZÔ ÀfÔ°fb»f³f SX¨f QZ°fe WX` d×IY°ff¶f ¹fZ d×IY°ff¶fZÔ IY¶f ÀfZ ´fi°feÃffSX°f dIY ´fcLû IY·fe EIY IY´f ¨ff¹f AüSX WXû þfE IYe °fSXWX A´f³fûÔ ÀfZ, A´f³fZ ¸fZWX¸ff³fûÔ ÀfZ »fû A¶f ¹fZ d×IY°ff¶f ´fPÞXû IYSXû EZÀfe ¸f³fbWXfSX Afþ QZJ³ff ¦füSX ÀfZ VfZ»RY ¸fZÔ Àfþe ¶fÔQ d×IY°ff¶fûÔ IYû UZ Jb»fe °fû dJ»fZ¦ff ¹fZ þWXfÔÜ Àfa´fIÊY- sonu.choudhry@gmail.com Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

59

ÀfÔ°fû¿f A»fZ¢Àf

¸ffa ¸ffa ³fZ QÀfUeÔ °fIY IYe WXe ´fPÞXfBÊ IYe ±fe Àf¸fÓfQfSX ±fe UWX ´fPXZÞ-d»fJZ »fû¦fûÔ ÀfZ ·fe Qb:J BÀf ¶ff°f IYf ³fWXeÔ dIY ¸ffa A¶f ³fWXeÔ SXWXe Qb:J BÀf ¶ff°f IYf WX` dIY þe°fZ þe CXÀf³fZ A´f³fZ d»fE ³fWXeÔ þe AfÔ¦f³f, AWXf°ff, SXÀfûBÊ Àf¶f IYWXeÔ ¸füþcQ ±fe UWX ¦f¸feÊ ¸fZÔ, ÀfQeÊ ¸fZÔ °f³ffU ¸fZÔ, AfWXлffQ ¸fZÔ ´fdSXUfSX IYû þûOÞXZ SXJf ÀIcY»f ÀfZ »füMX³fZ ´fSX EIY dQ³f ¸f`Ô CXÀfIZY d»fE AfÔU»ff »fZ Af¹ff CXÀf dQ³f SXÀfûBÊ IZY AÔ²fZSXZ ¸fZÔ JOÞXe WXûIYSX UWX ¶fWXb°f SXû ´fOÞXe UWX Af²ff ÀfûBÊ Af²ff þf¦fe AüSX WX¸f ¶fOÞXZ WXbE JbVfe BÀf ¶ff°f IYe WX` dIY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe ¹ffQû ¸fZÔ, ÀffaÀfûÔ ¸fZÔ þe°fe WX` UWX Afþ ·feÜ

³fWXeÔ ¶f³f³ff ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ¶f³f³ff ¸fbÓfZ ³fQe Àf¸fbýi ¶f³f³ff ¨ffWX°ff WXca dIY UWX d³f¨f»fZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ SXWX°ff WX` °fZþ ´fiUfWX Uf»fe ³fdQ¹ffa SXfÀ°ff °f¹f IYSX°fe W`ÔX CXÀfIYe AûSX ³fWXeÔ ¶f³f³ff ¸fbÓfZ ´fØff RcY»f ¶f³f³ff ¨ffWX°ff WXca dIY ¹fWX AfIYfVf IYe °fSXWX ¸fböY EUÔ R`Y»ff WXbAf WX` þû dJ»f°fZ WX`Ô

IYd½f°ff¹f³f °fûOÞXZ þf°fZ WX`Ô QcÀfSXûÔ IZY d»fE

IÔY²ff

³fWXeÔ ¶f³f³ff ¸fbÓfZ AfÔ²fe WXUf ¶f³f³ff ¨ffWX°ff WXca dIY ¹fWX ÀfbIcY³f ´fiQf³f IYSX°ff WX` Lc°fZ WXbE Àf¸fÀ°f ¨fSXf¨fSX IYû

³füIYSXe IYe °f»ffVf ¸fZÔ §fSX ÀfZ d³fIY»f Vff¸f IYû Uf´fÀf §fSX ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX IÔY²ff d¸f»f³fZUf»ff ·ff¦¹fVff»fe WX`

³fWXeÔ ¶f³f³ff ¸fbÓfZ AfQ¸fe ÀfÔUZQ³f Vfc³¹f WXû ¨fbIZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f ¶f³f³ff ¨ffWX°ff WXca dIY ´fSXÔ´fSXf, Bd°fWXfÀf AüSX Àf¸ffþ ¶f¨ff SXWXZÜ

IÔY²fZ IZY ¶f»f ´fSX CXNXfBÊ þf°fe WX` A±feÊ IÔY²fûÔ ´fSX ¨fPXÞIYSX RYûOXÞe þf°fe WX` QWXe WXfÔOXe CX°ffSXe þf°fe W`ÔX ¶fûdSX¹ffÔ

¦fûQfUSXe §ffMX IYe ²fûd¶f³f UWX Àff»fûÔ ÀfZ BÀf §ffMX ´fSX Af°fe SXWXe WX` dÀfSX ´fSX ´ff´fûÔ IYe ¦fNXSXe »ffQZ ´ff³fe ¸fZÔ d·f¦fûIYSX IY´fOÞXûÔ IYû þûSX ÀfZ ´feMX°fe WX` NXeIY CXÀfe °fSXWX þ`ÀfZ SXf°f ¸fZÔ ³fVfZ ¸fZÔ ²fb°f ´fd°f ´feMX°ff WX` CXÀfZ SXÔ¦f-d¶fSXÔ¦fZ IY´fOÞXûÔ IYû A»f¦f³fe ´fSX R`Y»ff³fZ ¸fZÔ ³f¸f WXû þf°fe WX`Ô CXÀfIYe AfÔJZÔ Vff¸f IYû ÀffRY IY´fOÞXûÔ IYe ¦fNXSXe PXû³fZ ¸fZÔ CXÀfIYf »fOÞXIYf ¸fQQ IYSX°ff WX` »füMX°fZ UöY× Af¦fZ IbYØff, ´feLZ »fOÞXIYf ¶fe°f ¦f¹fZ Àff»f IYBÊ Afþ ·fe WXf»ff°f UWXe W`ÔX §ffMX ·fe UWXe ×RYIYÊ B°f³ff dIY ´fIY ¦f¹fZ WX`Ô CXÀfIZY ¶ff»f ´f°f»fe WXû ¦f¹fe ¦fûQfUSXe Uf´fÀfe ¸fZÔ Af¦fZ ´fû°ff ¶fe¨f ¸fZÔ IbYØff, dRYSX UWXÜ

´fdSXUfSX ¹fWX AfIY¿fÊIY EUÔ ·ffSXe VfeVff WX` ÀffU²ff³fe ÀfZ ÀffRY ³f IYSX³fZ ´fSX MXcMX³fZ IYf OXSX WX` ¶fSXÀfûÔ ¶fe°f ¦f¹fZ IYWXeÔ-IYWXeÔ QSXfSXZÔ dQJ°fe W`ÔX IYWXeÔ ´fWX»fZ þ`Àfe ¨f¸fIY ³fWXeÔ SXWXe °fû IYWXeÔ ²f¶¶fZ WX`Ô JbVfe BÀf ¶ff°f IYe WX` dIY VfeVff A¶f ·fe ·ffSXe WX`, MXcMXf ³fWXeÔÜ

A³fcdQ°f IYd½f°ffEa

¶fûdWXÀf dU¹ffa, RiYfÔÀfeÀfe IYdU

Bʸff³fQfSX IÔY²fZ IYe °f»ffVf ¸fZÔ ·fMXIY°fZ-·fMXIY°fZ ±fIYf-WXfSXf AfdJSX ¸f`Ô »fZ°ff WXcÔ IYdU°ff IZY IÔY²fûÔ IYf ÀfWXfSXfÜ

°ffdIY CX³f dQ³fûÔ IYe ¶ff°f WX` A¶¶fc IZY ÀfÔ¦f ¸fỒ ³f¸ffþ ´fPÞX³fZ IZY d»fE þf°ff ±ff UWXfÔ ¸fdÀþQ IZY Jb»fZ AfÔ¦f³f ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀffSXZ IY¶fc°fSX ±fZ ¸fỒ CX³WXZÔ Qf³ff dJ»ff°ff IbYL IY¶fc°fSX Qf³ff ¨fb¦f ¸fe³ffSXûÔ ´fSX þf ¶f`NX°fZ IbYL ¦fbÔ¶fQûÔ ´fSX IbYL °ffIY°fZ ¸fbÓfZ EIY dQ³f Vff¸f IYû A¨ff³fIY ¦fû»fe ¨f»fe ¶f¨¨fZ ¨feJ CXNXZ IY¶fc°fSX dL´f ¦f¹fZ ¸fe³ffSXûÔ EUÔ ¦fbÔ¶fQûÔ IZY ´feLZ Qû þûOXÞZ ÀfRZYQ IbY°ffÊ-´ffþf¸ff »ff»f WXû ¦f¹fZ ¸fü»fUe ³fZ ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ IYOÞXe IYSX Qe ÀfbSXÃff ¸fdÀþQ IYe ¸fWXe³fûÔ °fIY ¶f¨¨fZ ¸fdÀþQ þf³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹fZ Àff»f ¶fe°f ¦f¹fZ BÀf §fMX³ff IZY ¸fZSXZ ¶f¨¨fZ ³f¸ffþ ´fPXÞ SXWXZ WX`Ô BÔ°f¬ffSX IYSX SXWXf WXcÔ ¸f`Ô A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYf ¦fbÔ¶fQûÔ EUÔ ¸fe³ffSXûÔ IZY ´feLZ dL´fZ IY¶fc°fSXûÔ IYf °ffdIY dRYSX ÀfZ ¸fdÀþQ IYf AfÔ¦f³f IY¶fc°fSXûÔ IYe ¦fbMXSX¦fc AfUf¬f ÀfZ ·fSXZ ¶f¨¨fZ Qf³ff dJ»ffEa ÀfRZYQ IbY°ffÊ-´ffþf¸ff ÀfRZYQ WXe SXWX þfEÜ Àfa´fIÊY- 8281588229 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

60

¸fbÓfZ ´fWXfOÞX IZY AfIYfSX IYf þeU³f ¨ffdWXE ¸fbÓfZ ´fWXfOÞX IYe °fSXWX IYf þeU³f ¨ffdWXE DaY¨ffBÊ-¨fPÞXfBÊ ·fSXf EIY ³fe»fe ´»fZMX ¸fZÔ SXJf WXbAf dþÀf ·fe ¨fe¬f ¸fZÔ PX»ff WXû ¸fZSXf þeU³f DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ °fIY d¶f»IbY»f U`Àff WXe WXû ¸fbÓfZ A´f³fe ¸fb™e ¸fZÔ ¶f³Q SXZ°f IYe °fSXWX þeU³f ¨ffdWXE ¦fb»fQf³f ¸fZÔ SXJe ¦fZWXca IYe WXSXe ¶ffd»f¹fûÔ IYe °fSXWX EIY ³fSX¸f ¨f´´f»f IYe °fSXWX ¹ff dIYÀfe ·fe ¦fe°f IYe þf³f »f¹f¹fböY A±fÊWXe³f Vf¶Q IYe °fSXWX dIYÀfe ¨fc»WXZ IYe d¨f¸f³fe ¹ff WXSXdÀfÔ¦ffSX IYe °fSXWX IÔYIYOÞXûÔ ·fSXe JbSXQbSXe ¬f¸fe³f IYe °fSXWX dIYÀfe A³fÀfeJZ ³ffBÊ ¹ff øYBÊ IYe SXþfBÊ IYe °fSXWX ¸fbÓfZ þeU³f ¨ffdWXE d¶f»IbY»f °fb¸f þ`Àff þû ¸fZSXZ ´ffÀf WX`, »fZdIY³f ¶fWXb°f IY¸f WX` ¸fZSXZ d»fE dþÀfÀfZ Àf³°fbá ³fWXeÔ WXca ¸f`ÔÜ

¸f`Ô SXePÞX IZY I`YÔÀfSX ÀfZ ¸fSX þfDaY¦ff ¸f`Ô SXePÞX IZY I`YÔÀfSX ÀfZ ¸fSX þfDaY¦ff Uû EIY ·f¹ff³fIY Vff¸f WXû¦fe Jc¶fÀfcSX°f, ¦f¸fÊ, Àfb¦f³²f·fSXe AüSX IYf¸fbIY CXÀf Vff¸f ¸f`Ô ÀfOÞX-ÀfOÞXIYSX ¸fSX þfDaY¦ffÜ ÀfOÞX þfEa¦fe ¸fZSXe A³fþf³f IYûdVfIYfEa ¸fZSXZ ´f`SX RYMX þfEa¦fZ AüSX ¸f`Ô ¸fSX þfDaY¦ffÜ dUVff»fIYf¹f d¶f»f ÀfZ d³fIY»ff dUVff»fIYf¹f ¨fcWXf ¸fbÓfZ IYfMX QZ¦ff IYBÊ MXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ

AüSX ¸f`Ô ¸fSX þfDaY¦ffÜ AfÀf¸ff³f ¸fZSXZ DY´fSX MXcMX ´fOÞXZ¦ff ·ffSXe ¶ffQ»f RYMX þfE¦ff ¸fZSXZ DY´fSX AüSX ¸f`Ô ¸fSX þfDaY¦ffÜ EIY ·f¹ff³fIY AfUf¬f d¦fSXZ¦fe ¸fbÓf´fSX AfIYfVf ÀfZ þû RYfOÞX QZ¦fe ¸fZSXZ IYf³fûÔ IYe dÓfd»»f¹ffa A´f³fZ ¶fWXSXZ WXbE IYf³f IZY §ffUûÔ ÀfZ ¸f`Ô ¸fSX þfDaY¦ffÜ Af²fe SXf°f IYû Qû ¶fþZ WX¸f»ff IYSXZÔ¦fZ ¸fZSXZ DY´fSX ¦fÔþZ AüSX IYf¹fSX WX°¹ffSXZ AüSX A´f³fe ¸fü°f IYf EWXÀffÀf dIYE d¶f³ff WXe ¸f`Ô ¸fSX þfDaY¦ffÜ dIYÀfe J¯OXWXSX ¸fZÔ WX¬ffSXûÔ MX³f ·ffSXe ¸f»f¶fZ IZY ³fe¨fZ IY´fOÞXûÔ IZY PXZSX IZY ´feLZ Q×µ³f WXû þfDaY¦ff d¨fIY³ffBÊ ·fSXZ ³ff»fZ ¸fZÔ OXc¶fIYSX ¸fSX þfDaY¦ffÜ IiYcSX þf³fUSX ¸fbÓfZ A´f³fZ JbSXûÔ ÀfZ SXü³Q QZÔ¦fZ ¸f`Ô ³fÔ¦ff WXe ¸fSX þfDaY¦ff ¹ff »ff»f d°fSX´ff»f IYf IY×RY³f AûPÞXIYSX °fZþ ²ffSXQfSX ¨ffIcY SXJf WXû¦ff þWXfa dþÀfZ ´ffIYSX ¸fbÓfZ IYûBÊ d¨f³°ff ³fWXeÔ WXû¦feÜ ¸fZSXZ WXf±fûÔ AüSX ´f`SXûÔ IZY ³ffJc³f ³fWXeÔ IYMXZ WXûÔ¦fZ ¸fZSXe WX±fZd»f¹fûÔ ¸fZÔ BIY™Z WXû þfEa¦fZ AfaÀfc AfaÀfbAûÔ ÀfZ ·fSX þfEa¦fZ ¸fZSXZ WXf±f AüSX þ¶f ¸fbÓfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff »f¦fZ¦ff, ¸f`Ô ¸fSX þfDaY¦ffÜ ¶fWXb°f °fZþ ¨f¸fIZY¦ff ´ff¦f»f ÀfcSXþ °fZþ ²fc´f ¸fZÔ d¨f´fIY þfEa¦fe ¸fZSXe ´f»fIZYÔ UZ ¸fZSXZ IYf³fûÔ ¸fZÔ RbYÀfRbYÀffEa¦fZ ·f¹ff³fIY Vf¶Q A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû °fOÞX´f°ff WXbAf QZJ ¸f`Ô ¸fSX þfDaY¦ffÜ UZ IiYcSX AüSX IY¸fþûSX »fû¦f QÔ¦f SXWX þfEa¦fZ ¹fWX QZJIYSX

dIY ¸fbÓfZ d¬f³Qf WXe d³f¦f»f ¦f¹fZ WX`Ô ¸fZSXe ×IY¶fi IZY ÀfRYZQ IYeOÞXZ AüSX ¸f`Ô ¸fSX þfDaY¦ffÜ UZ ¸fZSXZ WXf±f ¶ffa²fIYSX ¸fbÓfZ ²ffSXf ¸fZÔ ¶fWXf QZÔ¦fZ AüSX QbJ IYe Af¦f ¸fZÔ þ»fIYSX ¸f`Ô ¸fSX þfDaY¦ffÜ ¸f`Ô ²feSXZ-²feSXZ ¸føaY¦ff, ¹ff Àff¸ff³¹f PXÔ¦f ÀfZ ¹ff þb³fc³f ¸fZÔ ¶fOÞXe °fZþe ÀfZ ¸fSX þfDaY¦ffÜ AüSX dRYSX þ¶f Àf¶f J°¸f WXû AfdJSXIYfSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¸f`Ô ¸fSX þfDaY¦ffÜ

þfE¦ff

dIYÀfd»fE þe SXWXf WXca ¸f`Ô ¢¹fûÔ þe SXWXf WXca ¸f`Ô AfdJSX, ¢¹fûÔ þe SXWXf WXca ¸f`ÔÀfb³fWXSXZ ¶ff»fûÔ Uf»fe CXÀf AüSX°f IZY ÀUd¯fʸf ´fe»fZ ´f`SXûÔ IYû QZJ³fZ IZY d»fE WX¸fZVff JOÞXe WXû°fe WX` þû QeUfSX ÀfZ MXZIY »f¦ffIYSX þ»f°fZ ÀfcSXþ IYe ²fc´f ¸fZÔÜ ¶f³QSX¦ffWX ´fSX JOÞXZ Jb»fZ WXbE ´ff»fûÔ Uf»fZ CXÀf þWXfþ IZY d»fE þû ¸fbÓfZ »fb·ff°ff WX`Ü

¸f`Ô þe SXWXf WXca¢¹fûÔdIY ¶fWXb°f Àfb³QSX WX` þeU³fÜ

þeU³f dIYÀfe Qfa°f IYe °fSXWX WX` þeU³f þ`ÀfZ Qfa°f IYe °fSXWX WX` ´fWX»fZ WX¸f CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL Àfû¨f°fZ ³fWXeÔ dÀf×RÊY ¨f¶ff°fZ WX`Ô AüSX dRYSX Uû A¨ff³fIY ¦fOÞX¶fOÞXf þf°ff WX` CXÀf¸fZÔ QQÊ WXû³fZ »f¦f°ff WX` AüSX WX¸f CXÀfIYe QZJ·ff»f IYSX³fZ »f¦f°fZ WX`Ô WX¸f CXÀfIYf J¹ff»f SXJ°fZ WX`Ô WX¸f CXÀfIYe d¨f³°ff IYSX°fZ WX`Ô AüSX WX¸f °ffdIY d¶f»IbY»f NXeIY SXWXZÔ, ÀUÀ±f SXWXZÔ CXÀfZ d³fIY»fUf QZ°fZ WX`ÔÜ ¶fÀf, EZÀff WXe WX` þeU³f ·feÜ

VfeVfZQfSX CXÀf IYfgRYe WXfCXÀf IZY d»fE dþÀfIZY ´fSXQûÔ IYe LfaU ¸fZÔ ´fe°fZ WX`Ô WX¸f IYû»OX-IYfgRYe dÀfSXIYe ÀfZÜ ¸fbÓfZ ´fÀf³Q WX` SXZ°f IYû ÀfWX»ff³ff AüSX ¦fWXSXZ ³fe»fZ þ»f IZY ´ffSX Àf¸fbQi °f»f IYe ¦fWXSXfBÊ ¸fZÔ CX°fSX þf³ffÜ B°f³ff ³fe»ff WXû°ff WX` ´ff³fe B°f³ff ¦fWXSXf WXû°ff WX` ´ff³fe dIY ¸fLd»f¹fûÔ IZY Àff±f CX³f Vff³°f ¸fLd»f¹fûÔ IZY Àff±f ¸f`Ô ·fe þe³fZ »f¦f°ff WXca Àf¸fbQiÜ Àf¸fbQi °f»f ¸fZÔ

°f`SX°fe WXbBÊ ¸fLd»f¹ffa Àf¸fbýi e Vf`Uf»fûÔ ´fSX CXOÞX°fe WX`Ô þ`ÀfZ dIYÀfe ÀfbÀ°f d¨fdOÞX¹ff IYe °fSXWX dIYÀfe ³fe»fe d¨fdOÞX¹ff IYe °fSXWXÜ

WX¸ffSXZ ´ffÀf ¢¹ff WX` ´fWX»fe ¶ff°f °fû ¹fZ WX`: WX¸ffSXZ A³QSX ¶fWXb°f-Àfe Jcd¶f¹ffa WX`Ô dIY WX¸f JbQ ÀfZ þUf³f AüSX°f ÀfZ VffQe IYSX »fZÔ ¶fWXb°f-Àfe Jcd¶f¹ffa WX`Ô dIY dIYÀfe AüSX°f ÀfZ VffQe IYSX »fZÔ ¶fWXb°f-Àfe Jcd¶f¹ffa WX`Ô dIY VffQe IYSX »fZÔ ¶fWXb°f-Àfe Jcd¶f¹ffa WX`Ô A¦fSX VfûIY-Àf³°ff´fûÔ IYû LûOÞX dQ¹ff þfE QcÀfSXe ¶ff°f ¹fZ WX`: WX¸ffSXZ A³QSX ¶fWXb°f-Àfe Jcd¶f¹ffa WX`Ô dIY WX¸f JbQ ÀfZ ¶fOÞXe CX¸fi IYe AüSX°f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

61

ÀfZ VffQe IYSX »fZÔ ¶fWXb°f-Àfe Jcd¶f¹ffa WX`Ô dIY dIYÀfe AüSX°f ÀfZ VffQe IYSX »fZÔ ¶fWXb°f-Àfe Jcd¶f¹ffa WX`Ô dIY VffQe IYSX »fZÔ ¶fWXb°f-Àfe Jcd¶f¹ffa WX`Ô A¦fSX ARYÀfûÀf AüSX AUÀffQûÔ IYû LûOÞX dQ¹ff þfE °feÀfSXe ¶ff°f ¹fZ WX`: ¶fWXb°f-Àfe ´fSXZVffd³f¹ffa WX`Ô A¦fSX ³f d¦f³ff þfE dIYÀfe AüSX°f ÀfZ VffQe IYSX³fZ Uf»fe Jcd¶f¹fûÔ IYûÜ

WXSX ¶ff°f Àf`IYOÞXûÔ ¶ffSX IYWXe þf ¨fbIYe WX` WXSX ¶ff°f Àf`IYOÞXûÔ ¶ffSX IYWXe þf ¨fbIYe WX` AüSX ¸fbÓfÀfZ ¶fWXb°f ¶fZWX°fSXe³f PXÔ¦f ÀfZÜ BÀfd»fE IYdU°ff ¸f`Ô dÀf×RÊY BÀfd»fE d»fJ°ff WXca ¢¹fûÔdIY ¸f¬ff Af°ff WX` ¶fWXb°f ¸f¬ff Af°ff WX`Ü ¶fZWXQ ¸f¬ff Af°ff WX` AüSX ¸f`Ô °fb¸f Àf¶f ´fSX ´fZVff¶f IYSX°ff WXcaÜ

¸fc»f RiYfÔÀfeÀfe ÀfZ A³fbUfQ : Ad³f»f þ³fdUþ¹f Àfa´fIÊY-

aniljanvijay@gmail.com

¶fWXÀf

k¶ff¶ff IYf PXf¶ffl

d³f°¹ff³fÔQ ¦ff¹fZ³f

³fZVf³f»f IiYfB¸f dSXIYfgOXÊ ¶¹fcSXû (E³fÀfeAfSX¶fe) IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX 2019 ¸fZÔ dQWXfOÞXe ¸fþQcSXûÔ, dUUfdWX°ff ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¶ffQ ¶fZSXû¬f¦ffSXûÔ AüSX dUôfd±fʹfûÔ ¸fZÔ Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYe ´fiUÈdØf Àf¶fÀfZ Ad²fIY QZJe ¦f¹fe WX`Ü

IYû

SXû³ff IYf»f IZY QüSXf³f þfSXe »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ ´fiUfÀfe ¸fþQcSXûÔ IYe ¸fü°f IZY ¸fbAfUþZ ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ ´ffÀf AfÔIYOÞXZ ³fWXeÔ WX`Ô °fû ¸fbAfUþf I`YÀfZ QZÔÜ ¶ff°f ÀfWXe ·fe WX`Ü ¸fþQcSX dUSXû²fe dIYÀfe ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ¸fþQcSXûÔ IYe ¸fü°f IYe þf³fIYfSXe WXû ·fe I`YÀfZ ÀfIY°fe WX`? dþÀf ÀfSXIYfSX IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ¶fZSXû¬f¦ffSXe QSX Àf¶fÀfZ Ad²fIY WXû, CXÀf ÀfSXIYfSX IYû dIYÀff³f-¸fþQcSX AüSX ¶fZSXû¬f¦ffSXe IZY IYfSX¯f ¸ffSXZ ¦f¹fZ »fû¦fûÔ IYe þf³fIYfSXe WXû ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ ¶fZSXû¬f¦ffSXe AüSX ¸fWXf¸ffSXe IZY ÀfÔIYMX IYe BÀf §fOÞXe ¸fZÔ dIYÀfe EIY þeU³f IYû ·fe ¸fSX³fZ ÀfZ ¶f¨ff ´ff³ff ¶fWXb°f ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f WX`Ü ¶fe°fZ dQ³fûÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX EIY PXf¶fZ IYe °fÀUeSX Jc¶f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWXeÜ SXfþ²ff³fe dQ»»fe IZY ¸ff»fUe¹f ³f¦fSX dÀ±f°f EIY ¶ff¶ff IZY PXf¶fZ IYe °fÀUeSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Uf¹fSX»f WbXBÊXÜ QSXAÀf»f, dIYÀfe ³fZ ¸ff»fUe¹f ³f¦fSX ¸fZÔ PXf¶ff ¨f»ff³fZ Uf»fZ EIY UÈð ½¹fdöY IYf SXû°fZ WXbE EIY UedOX¹fû dMXÐUMXSX ´fSX »f¦ff¹ff ±ffÜ BÀf UedOX¹fû ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY EIY ¶fbþb¦fÊ PXf¶ff ¨f»ffIYSX d¬f³Q¦fe ¦fbþfSX SXWXZ ±fZ dIY³°fb »ffgIYOXfCX³f AüSX IYûSXû³ff IZY ¨f»f°fZ A¶f IYûBÊ ³fWXeÔ Af°ff PXf¶fZ ´fSXÜ BÀfIZY ¶ffQ CXÀf UedOX¹fû IYû IYBÊ »fû¦fûÔ ³fZ VfZ¹fSX IYSX°fZ WXbE CXÀf PXf¶fZ ´fSX Jf³ff Jf³fZ IZY d»fE A´fe»f dIY¹ff ±ffÜ QZJ°fZ WXe QZJ°fZ UWX UedOX¹fû Uf¹fSX»f WXû ¦f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYe °ff×IY°f ÀfZ CXÀf UÈð Q¸´fd°f IYe d¬f³Q¦fe ¸fZÔ JbVfe »füMXe AüSX CXÀfIYf þV³f ·fe ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX A¨Le ¶ff°f WX`Ü »fZdIY³f ´fiV³f ¹fWXfÔ EIY d¬f³Q¦fe IYf ³fWXeÔ, IYSXûOÞXûÔ d¬f³Qd¦f¹fûÔ IYf WX`Ü ³fZVf³f»f IiYfB¸f dSXIYfgOXÊ ¶¹fcSXû (E³fÀfeAfSX¶fe) IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX 2019 ¸fZÔ dQWXfOÞXe ¸fþQcSXûÔ, dUUfdWX°ff ¸fdWX»ffAûÔ

IZY ¶ffQ ¶fZSXû¬f¦ffSXûÔ AüSX dUôfd±fʹfûÔ ¸fZÔ Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IYe ´fiUÈdØf Àf¶fÀfZ Ad²fIY QZJe ¦f¹fe WX`Ü ³fZVf³f»f IiYfB¸f dSXIYfgOXÊ ¶¹fcSXû (E³fÀfeAfSX¶fe, 2019) IYe dSX´fûMXÊ IYWX°fe WX` dIY 2019 ¸fZÔ IbY»f 1,39,123 »fû¦fûÔ ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYe dþ³fIYf dSXIYfgOXÊ QþÊ WXbAfÜ B³f 1,39,123 »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 10.1% ¹ff³fe dIY 14,051 »fû¦f EZÀfZ ±fZ, þû ¶fZSXû¬f¦ffSX ±fZÜ ¸f°f»f¶f WXSX SXû¬f »f¦f·f¦f 38 ¶fZSXû¬f¦ffSXûÔ ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYeÜ ¶fZSXû¬f¦ffSX »fû¦fûÔ IYe Af°¸fWX°¹ff IYf ¹fWX AfÔIYOÞXf d´fL»fZ 25 Àff»fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY WX` AüSX B³f 25 Àff»fûÔ ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¶fZSXû¬f¦ffSX »fû¦fûÔ IYe Af°¸fWX°¹ff IYf ´fid°fVf°f QWXfBÊ AÔIYûÔ (10.1%) ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff WX`Ü 2018 ¸fZÔ Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ Uf»fZ ¶fZSXû¬f¦ffSX »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 12,936 ±feÜ E³fÀfeAfSX¶fe IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX dQWXfOÞXe ¸fþQcSXûÔ (23.4%), dUUfdWX°ff ¸fdWX»ffAûÔ (15.4%) AüSX ÀU SXû¬f¦ffSX IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ (11.6%) IZY ¶ffQ Àf¶fÀfZ Ad²fIY Af°¸fWX°¹ff ¶fZSXû¬f¦ffSXûÔ (10.1%) ³fZ WXe IYeÜ IYûSXû³ff AüSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe צf»f°f ³fed°f¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ QZVf ¸fZÔ 12 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY »fû¦f ¶fZSXû¬f¦ffSX WXû ¨fbIZY WX`Ô AüSX Àf`IYOÞXûÔ »fû¦f Af°¸fWX°¹ff IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ UWXeÔ dUV½f ¶f`ÔIY ³fZ ¸fWXf¸ffSXe IZY IYfSX¯f 150 d¸fd»f¹f³f (15 IYSXûOÞX) »fû¦fûÔ IZY Àff»f 2021 °fIY A°¹fÔ°f צfSXe¶fe ÀfZ þcÓf³fZ IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¶fe°fZ 17 dÀf°f¸¶fSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY þ³¸fdQ³f IYû QZVf IZY ¹fbUfAûÔ ³fZ 'SXf¿MÑXe¹f ¶fZSXû¬f¦ffSX dQUÀf' IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ±ffÜ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ A¶f °fIY EIY »ffJ ÀfZ ªÞ¹ffQf »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX` AüSX SXû¬f AüÀf°f³f EIY WX¬ffSX »fû¦f Afþ ·fe ¸fSX SXWXZ WX`ÔÜ QSXAÀf»f ¹fZ ¸fü°fZÔ IZYU»f IYûdUOX-19 ÀfZ ³fWXeÔ ¶fd»IY ÀfWXe B»ffþ AüSX Àf¸f¹f ´fSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ þ¦fWX ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f Ad²fIY WXû SXWXe WX`ÔÜ Af´fQf ¸fZÔ AUÀfSX Jûþ³ff ¸fûQe ÀfSXIYfSX AüSX ¶feþZ´fe ÀfZ ¶fZWX°fSX IYü³f þf³f°ff WX` ·f»ffÜ dþÀf °fSXWX ÀfZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ IÈYd¿f d¶f»f ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff, CXÀfZ »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ IYf»ff dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¹ffQ dIY¹ff þfE¦ffÜ IbY»f d¸f»ffIYSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû dÀf×RÊY ÀfØff ÀfZ ¸f°f»f¶f WX`Ü UWX dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX ÀfØff ¨ffWX°fe WX` AüSX CXÀfIZY d»fE UWX dIYÀfe ·fe WXQ °fIY þf ÀfIY°fe W`XÜ Àfa´fIÊY- 9810441707, 8860297071 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

62

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSXX, 2020

63

IY½fSX ÀfdWX°f 64 ´fÈ¿NX

RNI No. MPHIN 1999/02873

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, ³f½fa¶fSX, 2020

64