Duniya In Dinon October 2020 Issue

¸fc»¹f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ

MPHIN 1999/02873

Je<e& : 22 Debkeâ : 02

Àff¸fd¹fIY ´fdÂfIYf, A¢McX¶fSX, 2020

" 15

Àf¸ffªf, ÀffdWX°¹f Af`SX ÀfaÀIÈYd°f IYf A¢ÞÀf

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

1

¦ffa²fe Afªf

D17001

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

2

D17004

facebook.com/DuniyaInDinon

A´f³fe ¶ff°f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ ¸ffdÀfIY ´fdÂfIYf ½f¿fÊ : 22 AaIY : 2 A¢McX¶fSX, 2020 ´fi²ff³f Àfa´ffQIY

³f½fe³f IZYdOX¹ff Ofg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

RYfZ³f

9711123909/94250 22404

¸fbýiIY - ´fiIYfVfIY

sudhirsaxena54@gmail.com Àfa´ffQIY

ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff

RYfZ³f

8817571963

saritathakursaxena@gmail.com

IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX

Aªf¹f ¸f³fÀfbJf³fe ASXd½faQ ªf`³f

EÀffZdVfEMX Àfa´ffQIY (½fdSX¿NX)

SXBÊÀf AWX¸fQ '»ff»fe '

»fJ³fDY ¶¹fcSXfZ

Aªf¹f IbY¸ffSX

Àf¸f³½f¹f

AdÀ¸f Àf¢ÀfZ³ff

IY»ff d³fQZÊVfIY

´fiRbY»»f ´fTÀfb»fZQZÀffBÊ

d½f°fSX¯f

SXfªfdIYVffZSX dÀfaW

´fSXf¸fVfÊ

RYfZ³f : 9650062198

·ffZ´ff»f IYf¹ffÊ»f¹f dQ»»fe IYf¹ffÊ»f¹f »fJ³fDY ¶¹fcSXfZ SXf¹f´fbSX ¶¹fcSXfZ ´fMX³ff ¶¹fcSXfZ

¸ffÀIYfZ ¶¹fcSXfZ

Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f

43 E-AaÀf»f ´fi²ff³f E³¢»fZ½f, BÊ-8, ASmXSXf IYf»ffZ³fe, ·ffZ´ff»f-462016, QcSX·ff¿f : 9425022404 µ»f`MX ³fa. 8, ´ffIZYMX 8 ¶fe, ÀfZ¢MXSX-4, SXfZdWX¯fe, dQ»»fe-110085 þZ 3/2 OXf»fe¶ff¦f IYf»fû³fe, WXþSX°f¦fÔþ, »fJ³fDY-226001 RYû³f-0522-2204678 21, ¶f³¹ff³f MÑXe E³¢»fZ½f, J¸WXfSXOXeWX, VfaIYSX ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (LXØfeÀf¦fPÞX) Ad³f»f d½f·ffIYSX 402, A³³f´fc¯ffÊ A´ffMÊX¸fZÔMX, ´fb³ffBʨfIY, ´fMX³ff-800023, RYfZ³f-9431076677 Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f 8/1, 155, DYd»f°Àff RibY¢°ffZ½f¹ff, ¸ffÀIYfZ 117 506 (øYÀf) RYfZ³f : 0079166114864 81/2, ¨ff`±fe ¸fadªf»f, AQ¨fe³fe, ASXd¶faQfZ ¸ff¦fÊ, dQ»»fe-110017 RYfZ³f : 011-26862059

duniyaindinon@gmail.com À½f°½ffd²fIYfSXe, ¸fbýiIY, ´fiIYfVfIY ³f½fe³f IZYdOX¹ff õXfSXf 43 E-AaÀf»f ´fi²ff³f E³¢»fZ½f, BÊ-8, ASmXSXf IYf»ffZ³fe, ·ffZ´ff»f (¸f²¹f ´fiQZVf) ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa QÈd¿MX AfRYÀfZMX, 37, BadQSXf ´fiZÀf IYf¸´»fZ¢Àf, ªffZ³f-1, ¸fWXfSXf¯ff ´fi°ff´f ³f¦fSX, ·ffZ´ff»f (¸f²¹f ´fiQZVf) 4 ÀfZ ¸fbdýi°f AfSX.E³f.AfBÊ. ´faªfe¹f³f Àfa£¹ffMPHIN 1999/02873

Àfa´ffQIY : ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

Af°¸f¶f»f IYf ²f³fe ¸fWXf¸ff³f½f d¸fÂfû, BXÀf Àff»f WX¸f ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe 151½feÔ ªf¹fa°fe ¸f³ff SXWZX W`ÔXÜ EIY IYdNX³f, À¹ffWX AüSX ASXfªfIY Àf¸f¹f ¸fZÔ ¦ffa²fe IYf ¸fc»¹f AüSX CX³fIYe ¸fWXØff À½f¹fa ¶fPÞX ¦f¹fe W`XÜ WX¸ffSmX ´ffÀf ½fZ BXIY»fü°ff Af»fûIY À°fa·f W`ÔX, dªfÀfIYe SXûVf³fe ¸fZÔ WX¸f ÀfWXe AüSX צf»f°f IYe ´fWX¨ff³f IYf d½f½fZIY d½fIYdÀf°f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX AüSX A´f³fZ ¦fa°f½¹f IYf d³f²ffÊSX¯f IYSX CXÀf dQVff ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¦ffa²fe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ d´fL»fZ Vf°ffd²fIY ½f¿fûË ¸fZÔ ¶fWbX°f IbYLX IYWXf ¦f¹ff W`; CX³fIZY ªfe°fZ-ªfe ·fe AüSX ·füd°fIY øY´f ÀfZ WX¸ffSmX ¶fe¨f ³f SXWX³fZ IZY ¶ffQ ·feÜ ¹f×IYe³f³f, ¹fWX IiY¸f Af¦fZ ·fe ªffSXe SXWZX¦ffÜ A´f³fZ ¶ffSmX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ צf»f°f ³fWXeÔ IYWXf ±ff dIY ¸fZSXe Afa£ûÔ ¸fbaQ ªff³fZ AüSX BXÀf IYf¹ff IZY ·fÀ¸fe·fc°f WXû ªff³fZ IZY ¶ffQ, ¸fZSmX IYf¸f ´fSX d³f¯fʹf QZ³fZ IZY d»fE IYfRYe Àf¸f¹f Vû¿f SXWX ªffE¦ffÜ ¹fWX ·fe ÀfWXe W`X dIY CX³fIZY QZWXfa°f ´fSX ÀffSXe Qbd³f¹ff ³fZ EZÀff VfûIY ¸f³ff¹ff, ªf`Àff ¸ff³f½f-BXd°fWXfÀf ¸fZÔ dIYÀfe A³¹f ¸fÈ°¹fb ´fSX ³fWXeÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fa. ³fZWXøY IZY IYWZX Vf¶Q- 'WX¸ffSmX ªfe½f³f ÀfZ EIY ª¹fûd°f »fb~ WXû ¦f¹fe W`X'- Afªf ·fe ¦fcaªf SXWZX W`ÔXÜ OXfg. ªfZE¨f WXû¸Àf ³fZ IYWXf ±ff- '¦ffa²feªfe ¦fü°f¸f ¶fbðX IZY ¶ffQ ¸fWXf³f°f¸f ·ffSX°fe¹f ±û AüSX BÊXÀff ¸fÀfeWX IZY ¶ffQ ¸fWXf³f°f¸f ½¹fdöYÜ' ¹fWX Àf¸f¹f IYe IYÀfüMXe ´fSX IYÀff ¦ffa²fe IYf ÀfWXe ¸fc»¹ffaIY³f W`XÜ ¦fb÷YQZ½f SX½feÔýi³ff±f NXfIbYSX ³fZ CX³WZÔX '¸fWXf°¸ff' IYWXf, °fû ³fZ°ffªfe Àfb·ff¿f ¶fûÀf ³fZ 'SXf¿MÑXd´f°ff'Ü OXfg. RiYfadÀfÀf ³fe»fÀf³f ³fZ d»f£ff- '¦ffa²feªfe IY¸fÊ ¸fZÔ OXf¹fûªfed³fÀf, d½f³f¸fi°ff ¸fZÔ ÀfZÔMX RiYfadÀfÀf AüSX ¶fbdðX¸f°ff ¸fZÔ ÀfbIYSXf°f ±ûÜ' Àf¨f °fû ¹fWX W`X dIY CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f IYe Àfa¦fdNX°f AüSX Af°f°ff¹fe VfdöY IZY ¸fbIYf¶f»fZ ´fSX AdWaXÀff AüSX Àf°¹f IYe ´fd½fÂf VfdöY IYû »ff £fOÞXf dIY¹ff AüSX CX³fIYe ªfe°f WbXBÊXÜ ½fZ ªfe°fZ, ¢¹fûadIY Àf°¹f IY·fe ´fSXfdªf°f ³fWXeÔ WXû°ffÜ Àf°¹f IYe A´fSXfªfZ¹f ÀfØff ¸fZÔ AfÀ±ff ¦ffa²fe½ffQ IZY ¸fc»f ¸fZÔ W`XÜ BX³f A±fûË ¸fZÔ WX¸f ¦ffa²fe IYû Àf°¹f IYe »ffNXe ÀfZ ²fSX°fe IYû ¸fbd¢°f IYe AûSX NZX»f°fZ IÈYVfIYf¹f, dIaY°fb Af°¸f¶f»f ¸fZÔ ²f³fe ¸fWXf¸ff³f½f IZY °füSX ´fSX QZ£f ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¦ffa²fe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶fMZÊX³OX SXÀfZ»f AüSX ¶f³ffÊOX Vffg ÀfZ »fZIYSX AfBaXÀfMXe³f °fIY ³fZ £fc¶f IYWXf W`XÜ ¦ffa²fe d½fä IZY Äff°f ´fa±fûÔ IZY Àf¸¸fb£f A»f¦f dIYÀ¸f IYe ¨fb³fü°fe ´fZVf IYSX°fZ W`ÔXÜ »fZdIY³f ¹fWX ªff³f³ff AüSX QZ£f³ff dQ»f¨fÀ´f WXû ÀfIY°ff WX` dIY ¦ffa²fe À½f¹fa IYû dIYÀf °fSXWX QZ£f°fZ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

3

ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff

W`ÔX? ¹fWX BXÀf ³ff°fZ ·fe ¸ff¹f³fZ SX£f°ff W`X dIY ªfe½f³f ¸fZÔ ¶fSX°fe ¦f¹fe ¶fZdWXÀff¶f ´ffSXQdVfÊ°ff IZY ¶ff½fªfcQ CX³fIYf ªfe½f³f CX³fIZY d½fSXûd²f¹fûÔ AüSX Af»fû¨fIYûÔ IYû WXe ³fWXeÔ, Ad´f°fb A³fb¹ffBX¹fûÔ IYû ·fe ¦fcPÞX ´fWZX»fe ³f¬fSX Af°ff W`XÜ ¦ffa²fe d½fä IZY Äff°f ¸fWXf¸ff³f½fûÔ ¸fZÔ BXIY»fü°fZ EZÀfZ ¸fWXf¸ff³f½f W`ÔX, ªfû QfZ³fûÔ ¶ffaWX CXNXfIYSX QÈPÞX°ff´fc½fÊIY IYWX°ff W`X: Àf°¹f WXe BÊXäSX W`XÜ BXÀf °fSXWX ¦ffa²fe Àf¸fÀ°f ¸fWXf¸ff³f½fûÔ IYe A³fd¦f³f ¶ffSX QûWXSXfBÊX WbXBÊX MZXIY 'BÊXäSX WXe Àf°¹f W`X' IYû AüÔ²ff IYSX QZ°fZ W`ÔXÜ ¹fWX ¦ffa²fe IYe IiYfad°fIYfdSX°ff W`X; A´fc½fÊ AüSX AdõX°fe¹fÜ ¦ffa²fe ¶ffSX¶ffSX IYWX°fZ W`ÔX- '¸f`Ô °fû Àf°¹f IYf ´fbªffSXe WcaXÜ' ½fZ À½f¹fa ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY CX³fIYe d½fÀfa¦fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe EIY Àfa¦fd°f W`XÜ CX³fIYû ÀfSXûIYfSX dÀf×RÊY BXÀf ¶ff°f ÀfZ SXWXf Af¹ff dIY ½fWX A´f³fZ BÊXäSX A±ffÊ°f Àf°¹f IZY AfQZVf IYf ´fid°fÃf¯f ´ff»f³f IYSX³fZ IYû °f°´fSX SXWZXÜ ¦ffa²fe BX³f A±fûË ¸fZÔ ²ffd¸fÊIYûa ÀfZ ·fe Ad²fIY ²ffd¸fÊIY ±û dIY CX³WXûÔ³fZ IY·fe dIYÀfe ½¹fdöY ¹ff Àf¸fbQf¹f IYû A´f³ff VfÂfb ³fWXeÔ ¸ff³ff AüSX dIYÀfe ´fif¯fe IZY ´fid°f Qb·ffʽf³ff ³fWXeÔ SX£feÜ CX³WZÔX Àf°¹f ¸fWXf°¸ff´f³f ÀfZ Ad²fIY d´fi¹f ±ffÜ d½f³fûQ d´fi¹f ¦ffa²fe d»f£f°fZ W`ÔX- '¸fWXf°¸ff´f³f °fû ¸fZSmX DY´fSX dÀf×RÊY EIY ¶fûÓf W`XÜ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY ¸f`Ô ¸fWXf°¸ff WcaX, »fZdIY³f ¸f`Ô ¹fWX A½fV¹f ªff³f°ff WcaX dIY ¸f`Ô BÊXäSX IZY Àf½ffÊd²fIY Qe³f-d½f³fe°f ´fifd¯f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WcaXÜ' A³¹fÂf ½fZ d»f£f°fZ W`ÔX- '¸f`Ô °ffZ EIY d½f³f¸fi Àf°¹fVfû²fIY WcaX AüSX Àf°¹f IYe WXe ´fifd~ IZY d»fE IÈY°fÀfaIY»´f WcaXÜ' CX³WXeÔ IZY Vf¶Q W`ÔX- '¸fZSXf dWaXQb°½f dRYSXIYf½ffSXf³ff ³fWXeÔ W`XÜ BXÀf¸fZÔ BXÀ»ff¸f, BÊXÀffBÊX ²f¸fÊ, ¶füðX AüSX ªfSX±fbiÀÂf ²f¸fÊ IYe CX°IÈY¿MX ¶ff°fZÔ Vffd¸f»f W`ÔX- Àf°¹f ¸fZSXf ²f¸fÊ W`X AüSX AdWaXÀff CXÀfIYe ´fifd~ IYf EIY¸ffÂf SXfÀ°ffÜ °fû EZÀfZ ±û ¦ffa²feÜ Àf°¹f WXe CX³fIYf ·f¦f½ff³f ±ff, EZÀff ·f¦f½ff³f dªfÀfZ dWaXÀff ÀfZ ´ff³ff ¸fb¸fdIY³f ³f ±ffÜ ½fZ °f´fû´fc°f ½¹fdöY°½f ±ûÜ Àf¸f¹f IZY ´ffSX QZ£f³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸fÜ CX³fIZY ¶f°ff¹fZ ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»fIYSX WXe d½fä IYf IY»¹ff¯f Àfa·f½f ´fi°fe°f WXû°ff W`XÜ - ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff saritathakursaxena@gmail.com

´fiÀfa¦f½fVf

¦fb¸f WXû°ff ¦ffÔ²feþe IYf 'þÔ°fSX' VfÔIYSX VfSX¯f

¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY Àf¸fc¨fZ þeU³f IYû QZJZÔ °fû CXÀf ´fSX EIY 'þÔ°fSX' IYf ´fi·ffU ÀffRY dQJf¹fe ´fOÞX°ff WX`Ü Àf¶fÀfZ צfSXe¶f AüSX IY¸fþûSX AfQ¸fe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX A´f³fZ IYf¸fIYfþ AüSX ·fdU¿¹f IYû °f¹f IYSX³fZ IZY BÀf 'þÔ°fS' ³fZ ¦ffÔ²feþe IZY d³fþe, ÀffUÊþd³fIY AüSX SXfþ³fed°fIY þeU³f IYû ÀfQf ´fi·ffdU°f SXJfÜ ¢¹ff WXû°ff, ¹fdQ ¦ffÔ²feþe IZY BÀf 'þÔ°fSX' IYû CX³fIYe Àf¸fIYf»fe³f AüSX Af¬ffQe IZY ¶ffQ IYe ´fePXÞe ³fZ ·fe Àf¸fÓff AüSX Af°¸fÀff°f dIY¹ff WXû°ff?

¦ffa

²feþe IYûBÊ CXQ·fMX dUõf³f ³fWXeÔ ±fZ, ³f Àf¸¸fûdWX°f IYSX³fZ Uf»fZ UöYfÜ ³f CX³fIZY ½¹fdöY°U ¸fZÔ IYûBÊ A³¹f EZÀfe dUVfZ¿f°ff ±fe, þû CX³WXZÔ Àff¸ff³¹f »fû¦fûÔ ÀfZ A»f¦f IYSX°fe WXûÜ dRYSX ·fe CXÀf Àff²ffSX¯f ½¹fdöY ³fZ IbYL EZÀff IYf¸f dIY¹ff dIY CXÀfZ Bd°fWXfÀf ¸fZÔ EIY A³fcNXZ ¸fWXf´fb÷Y¿f IZY øY´f ¸fZÔ À±ff³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶feÀfUeÔ Vf°fe IYf AÔ°f WXû³fZ ´fSX IYBÊ AfIY»f³fûÔ ¸fZÔ ¦ffa²feþe IYû Vf°fe IZY Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ½¹fdöY IYe ÀfÔÄff Qe ¦f¹feÜ A°f: ¹fWX ´fiV³f ÀfQ`U ´fifÀfÔd¦fIY SXWXZ¦ff dIY EIY SXfþ³fed°fÄf IZY øY´f ¸fZÔ CX³fIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe dUVfZ¿f°ff ¢¹ff ±fe?

EIY ¶ffSX ¦ffa²feþe ³fZ IYWXf ±ff dIY CX³fIYf þeU³f WXe CX³fIYf ÀfÔQZVf WX`Ü °fû ¢¹ff ±ff, UWX ÀfÔQZVf? BÀfIZY °fSXWX-°fSXWX IZY CXØfSX dQ¹fZ þf°fZ SXWXZ WX`Ô, dIÔY°fb WX¸ffSXe Àf¸fÓf ¸fZÔ UWX CX³fIZY CXÀf 'þÔ°fSX' ¸fZÔ dL´ff WX`, þû CX³WXûÔ³fZ A´f³fe dUSXfÀf°f IZY øY´f ¸fZÔ LûOÞXf ±ffÜ CX³fIZY A´f³fZ WXe Vf¶QûÔ ¸fZÔ, '°fb¸WXZÔ EIY °ff¶feþ QZ°ff WXcaÜ þ¶f ·fe °fb¸WXZÔ ÀfÔQZWX WXû ¹ff °fb¸WXfSXf AWX¸f °fb¸f ´fSX WXfUe WXû³fZ »f¦fZ, °fû ¹fWX IYÀfüMXe Afþ¸ffAû- þû Àf¶fÀfZ צfSXe¶f AüSX IY¸fþûSX AfQ¸fe °fb¸f³fZ QZJf WXû, CXÀfIYe Vf¢»f ¹ffQ IYSXû AüSX A´f³fZ dQ»f ÀfZ ´fcLû dIY þû IYQ¸f CXNXf³fZ IYf °fb¸f dU¨ffSX IYSX SXWXZ WXû, UWX CXÀf AfQ¸fe IZY d»fE dIY°f³ff CX´f¹fû¦fe WXû¦ffÜ ¢¹ff CXÀfÀfZ CX³f IYSXûOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYû ÀUSXfª¹f d¸f»f ÀfIZY¦ff, dþ³fIZY ´fZMX ·fcJZ AüSX Af°¸ff A°fÈ~ WX`? °f¶f °fb¸f QZJû¦fZ dIY °fb¸WXfSXf ÀfÔQZWX d¸fMX SXWXf WX` AüSX AWX¸f Àf¸ff~ WXû°ff þf SXWXf WX`Ü' ¹fWX 'þÔ°fSX' IY·fe ¶f`dSXÀMXSX ¸fûWX³f QfÀf ³fZ MÑfÔÀfUf»f (QdÃf¯f ARiYeIYf) ¸fZÔ A³ff¹ffÀf WXe ´ff¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³fIZY dUd·f³³f IYf¹fûÊÔ AüSX A³fb·fUûÔ ÀfZ ¹fWX ´fi¸ffd¯f°f WXûIYSX d³fJSXfÜ ¹fWXe 'þÔ°fSX' ¦ffa²feþe IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe QZ³f ±feÜ ¹fWX AüSX ¶ff°f WX` dIY CX³fIZY BÀf 'þÔ°fSX' IYû QZVfUfdÀf¹fûÔ ³fZ WXe ³fWXeÔ, CX³fIZY Àf¶fÀfZ d³fIYMX IZY A³fb¹ffd¹f¹fûÔ ³fZ ·fe Vfe§fi WXe ·fb»ff dQ¹ffÜ Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY CX³f A³fb¹ffd¹f¹fûÔ ³fZ ÀfÔ·fU°f: BÀf 'þÔ°fSX' IYû IY·fe ùQ¹f ÀfZ ¦fiWX¯f WXe ³fWXeÔ dIY¹ff ±ff! ¸fWXf°¸ff IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXZÔ AfQSX, ßfðf °fû Qe þf°fe SXWXe, dIÔY°fb CX³fIZY Àf¶fÀfZ IYe¸f°fe ÀfÔQZVf, CXÀf 'þÔ°fSX' IYû dIYÀfe ³fZ°ff ³fZ ³fWXeÔ A´f³ff¹ffÜ ÀU°fÔÂf ·ffSX°f IZY ÀfÔ´fc¯fÊ SXfþ³fed°fIY ³fZ°fÈ°U IYû QZJIYSX ¹fWX d³fÀÀfÔQZWX IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü CXÀf 'þÔ°fSX' IYe ´fi·ffUVfe»f°ff dIY°f³fe ¦fWXSXe ±fe, ¦ffa²feþe IYf ´fcSXf þeU³f BÀfIYf ´fi¸ff¯f WX`Ü BÀf 'þÔ°fSX' ³fZ EIY Àff¸ff³¹f ½¹fdöY IYû ¸fWXf°¸ff ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f IYSX dQ¹ffÜ Àf³fÐ 1915 ¸fZÔ þ¶f ¦ffa²feþe QdÃf¯f ARiYeIYf ÀfZ »füMX IYSX ·ffSX°f Af¹fZ, °f¶f °fIY ¹fWX JbSXQbSXf 'þÔ°fSX' CX³fIZY WXf±f »f¦f ¨fbIYf ±ffÜ MÑfÔÀfUf»f ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ CX³fIZY Àf°¹ff¦fiWX ÀfZ CX³fIYf ³ff¸f ´fWX»fZ WXe ·ffSX°f ´fWXba¨f ¦f¹ff ±ff AüSX '·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f IYfÔ¦fiZÀf' IZY °f°IYf»fe³f ³fZ°ff ¦ffa²feþe IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IYû CX°ÀfbIY ±fZÜ ´fSXÔ°fb ¦ffa²feþe ³fZ IYûBÊ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

4

IYQ¸f CXNXf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ÀfÔ´fc¯fÊ ·ffSX°f IYû ÀU¹fÔ A´f³fe AfaJûÔ ÀfZ QZJ³ff, Àf¸fÓf³ff AfUV¹fIY Àf¸fÓff, °ffdIY dþÀf þ³f°ff IZY ³ff¸f ´fSX Àff¸ffdþIY-SXfþ³fed°fIY ÀfÔ§f¿fÊ ¨f»f³ff ±ff, CXÀfZ UWX d³fIYMX ÀfZ þf³f ÀfIZYÔÜ ¹fWX EIY LûMXe-Àfe, dIÔY°fb ¶fOÞXe ¦fWXSXe ¶ff°f ±feÜ EIY A±fÊ ¸fZÔ ¹fWX CXÀf 'þÔ°fSX' IYf ´fi¹fû¦f WXe ±ffÜ CXÀf QZVf-QVfʳf IZY ¶ffQ ¦ffa²feþe ³fZ IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ d³f¯fʹf d»fEÜ ´fi±f¸f, EIY Àff²ffSX¯f dIYÀff³f IYe UZVf-·fc¿ff A´f³ff »feÜ QcÀfSXZ, AÔ¦fiZþe IYû °¹ff¦f IYSX dWX³Qe IYû A´f³fZ IYf¸f IYe ·ff¿ff ¶f³ff¹ffÜ °feÀfSXZ, ¹ffÂff IZY d»fE ÀfQ`U SXZ»f IZY Àf¶fÀfZ d³f¨f»fZ, °feÀfSXZ QþZÊ IYf ¨fb³ffU dIY¹ffÜ ¨fü±ff, SXWX³fZ IZY d»fE Àff²ffSX¯f Ófû´fOÞXe IYû A´f³ff À±ff³f ¶f³ff¹ffÜ B³f Àf·fe d³f¯fʹfûÔ IYû þûOÞX³fZ Uf»fe IYOÞXe EIY WXe ±fe- QZVf IZY ÀfUÊÀff²ffSX¯f ÀfZ A´f³fZ IYû þûOÞX³fZ IYf ´fi¹ffÀfÜ ¹fWX CXÀf 'þÔ°fSX' IZY d³fQZÊVf ´fSX ¦ffa²feþe õfSXf ·ffSX°f ¸fZÔ d»fE ¦f¹fZ EZÀfZ ´fifSXÔd·fIY d³f¯fʹf ±fZ dþÀfIZY þ»Q WXe ¨f¸f°IYfdSXIY ´fdSX¯ff¸f d¸f»fZÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ·fe ¦ffa²feþe ³fZ þû Àf¶fÀfZ ´fWX»ff Af”f³f dIY¹ff, UWX ·fe CXÀf 'þÔ°fSX' ÀfZ WXe ´fiZdSX°f ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶fÔ¶fBÊ, »ffWXüSX, B»ffWXf¶ffQ þ`ÀfZ ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ÀfZ ¦ffaUûÔ ¸fZÔ þf³fZ IZY d»fE IYWXfÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX À´fá QZJ d»f¹ff ±ff dIY VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe IYfa¦fiZÀf ·ffSX°f IZY WX¬ffSXûÔ ¦ffaUûÔ AüSX UWXfa SXWX³fZ Uf»fe þ³f°ff ÀfZ ¶fWXb°f QcSX ±feÜ CX°f³fe WXe QcSX, dþ°f³fZ Afþ dQ»»fe IZY ´ffa¨f dÀf°ffSXf WXûMX»fûÔ ¸fZÔ ÀfZd¸f³ffSX IYSX³fZ Uf»fZ Àf¸ffþÀfZUe, E³fþeAû °f±ff ÀffDY±f ¶»ffgIY ¸fZÔ ¶f`NX³fZ Uf»fZ IY¯fʲffSX QZVf IYe Àff¸ff³¹f þ³f°ff ÀfZ WX`ÔÜ þ¶f ¦ffa²feþe ·ffSX°f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fWX»fZ Ad²fUZVf³f ¸fZÔ ´fWXba¨fZ, °fû CX³WXûÔ³fZ QZJf dIY dVfdUSXûÔ IZY ´ffJf³fZ ¦f³QZ AüSX CX´fZdÃf°f ´fOÞXZ WX`ÔÜ ´fcL³fZ ´fSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYe ÀfRYfBÊ IYf

IYf¸f ·fÔd¦f¹fûÔ IYf WX`, dþ³WXZÔ CX»MXZ °f¶f ALc°f ·fe IYWXf þf°ff ±ffÜ ¦ffa²feþe ³fZ BÀf °fIYÊ IYû °f°Ãf¯f AÀUeIYfSX IYSX dQ¹ff AüSX ÀU¹fÔ ¶ff»MXe-ÓffOÞXc »fZIYSX ÀfRYfBÊ ¸fZÔ þbMX ¦f¹fZÜ BÀf °fSXWX 'þÔ°fSX' ³fZ QcÀfSXf ÀfÔQZVf dQ¹ff, dIY Àf¶fIYe ¦fÔQ¦fe CXNXf³fZ Uf»ff ¸f³fb¿¹f ³fe¨f ³fWXeÔÜ UWX °fb¸f þ`Àff WX`, Àf¸ff³f WX`Ü Àff±f WXe ¹fWX ·fe dIY ÀfZUf ¹ff SX¨f³ff°¸fIY IYf¹fÊ QcÀfSXûÔ IYû CX´fQZVf QZIYSX ³fWXeÔ, ÀU¹fÔ d³f¹fd¸f°f ·ff¦feQfSX WXûIYSX, ´fi°¹fÃf IYSXûÜ A³¹f »fû¦f CXQfWXSX¯f ÀfZ ÀfeJZÔ, °fû ÀfeJZÔÜ A±ffÊ°f, þû Àff¸ffdþIY ´fdSXU°fʳf AfUV¹fIY WX`Ô, CXÀfIZY d»fE ³fZ°fÈ°UIYfSXe »fû¦fûÔ IYû ÀU¹fÔ CXÀf øY´f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYSX³ff WXû¦ffÜ ¦ffa²feþe IYû ¹fWX °fIYÊ A¸ff³¹f ±ff dIY 'þ¶f Àf¶f ¶fQ»fZÔ¦fZ, °fû WX¸f ·fe ¶fQ»fZÔ¦fZÜ' CX³fIZY A³fbÀffSX °fû þ`Àff WX¸f QcÀfSXûÔ IYû QZJ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, U`Àff ÀU¹fÔ WXûIYSX dQJf¹fZÔÜ CXÀfIYf d³f°¹f A·¹ffÀf IYSXZÔÜ BÀfed»fE ¦ffÔ²feþe ³fZ dVfdÃf°f ¹fbUIYûÔ IYf Af”f³f dIY¹ff dIY UZ ¦ffaUûÔ ¸fZÔ þfIYSX, ÀfÔ¹fd¸f°f þeU³f A´f³ff IYSX SX¨f³ff°¸fIY IYf¹fûÊÔ õfSXf ÀU¹fÔ IYû AüSX QcÀfSXûÔ IYû ·fe ¶fQ»fZÔÜ BÀfe °fSXeIZY ÀfZ þ³f°ff ¸fZÔ ³f¹fe ¨fZ°f³ff AüSX dUV½ffÀf IYf þ³¸f WXû¦ffÜ °f·fe ³fZ°ff AüSX þ³f°ff ¸fZÔ ÀfWXþ ÀfÔ¶fÔ²f dUIYdÀf°f WXû¦ff °f±ff ÀUSXfª¹f IYf Af²ffSX °f`¹ffSX WXû¦ffÜ ¦ffa²feþe ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû SX¨f³ff°¸fIY°ff, ÀfZUf AüSX AdWXÔÀff°¸fIY ÀfÔ§f¿fÊ IYf SXfÀ°ff ¶f°ff³fZ IZY d»fE EIY ¨füQWX ÀfcÂfe IYf¹fÊIiY¸f dQ¹ffÜ CXÀf¸fZÔ IbYL ´fi¸fbJ IYf¹fÊ ±fZ- ´fi°¹fÃf þbOÞXIYSX AÀ´fÈV¹f°ff IYû Àf¸ff~ IYSX³ff, ÀfRYfBÊ IYf IYf¸f IYSX³ff, dÀÂf¹fûÔ IYe Àff¸ffdþIY dÀ±fd°f ¶fQ»f³fZ IYf IYf¸f, Àf¶f ²f¸fûÊÔ IYf AfQSX, ¦fif¸fe¯f CXôû¦fûÔ IYû ´fiû°ÀffWX³f, IZYU»f §fSX IZY ¶f³fZ JfQe IZY UÀÂf ´fWX³f³ff, SXû¬f Àfc°f IYf°f³ff AfdQÜ B³f Àf¶f¸fZÔ CXÀf 'þÔ°fSX' IYf ´fi·ffU Óf»fIY°ff WX` þû ³f IZYU»f SXfþ³fed°fIY AfÔQû»f³f ¸fZÔ, ¶fd»IY Àff¸ffdþIY ³fUd³f¸ffʯf ¸fZÔ ·fe Àf¶fÀfZ צfSXe¶f AfQ¸fe IYe Ad³fUf¹fÊ °f±ff Àf¸¸ff³f´fc¯fÊ ·ff¦feQfSXe Àfbd³fd›°f IYSX°ff ±ffÜ ¦ffa²feþe IYf QÈPÞX dUV½ffÀf ±ff dIY B³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ÀfZ ¦ffaU-¦ffaU ¸fZÔ ·ffSX°f IZY DYa¨f AüSX ³fe¨f, A¸feSX AüSX צfSXe¶f, dWX³Qc AüSX ¸fbÀf»f¸ff³f, ´fb÷Y¿f AüSX ÀÂfe ÀU¹fÔ IYû Àf¸ff³f ²fSXf°f»f ´fSX ¸fWXÀfcÀf IYSX³ff ÀfeJ ÀfIZYÔ¦fZÜ ÀfZUf AüSX SX¨f³ff°¸fIY IYf¹fûÊÔ IZY d³fSXÔ°fSX A·¹ffÀf ÀfZ WXe ÀUVffÀf³f IYf UWX Af²ffSX °f`¹ffSX WXû ÀfIY°ff WX` dþÀfÀfZ ·ffSX°f IYf IYf¹ffIY»´f WXû¦ffÜ ÀUSXfª¹f ¦ffa²feþe IZY d»fE ÀUVffÀf³f IYf WXe QcÀfSXf ³ff¸f ±ff, dþÀf¸fZÔ dIYÀfe VffdÀf°f IZY DY´fSX IYûBÊ A»f¦f VffÀfIY U¦fÊ ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ÀUVffÀf³f IYû B°f³fZ d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX »fZ þf³fZ IYe IY»´f³ff ±fe dþÀf¸fZÔ SXfª¹f°fÔÂf IYe Aü´f¨ffdSXIY ¸fVfe³fSXe IZY d»fE Ad²fIY IYf¸f ³fWXeÔ ¶f¨f°ff ±ffÜ ¶fWXb°f WXQ °fIY ´fif¨fe³f ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°fIY ´fi¯ffd»f¹fûÔ IYf ÀUøY´f ·fe EZÀff WXe WXû°ff ±ffÜ UWXe ·ffSX°f IZY dUV½f-dU£¹ff°f '¦fif¸fÀf¸ffþ' IYf Af²ffSX SXWXf ±ff dþÀfZ IYf»fÊ ¸ff¢ÀfÊ þ`ÀfZ IiYfÔd°fUfQe °fû ¶fbSXf ¸ff³f°fZ ±fZ, dIÔY°fb þû ¦ffa²feþe IYe ÀUSXfª¹f IYe IY»´f³ff AüSX ·ffSX°fe¹f ¸ff³fÀf IZY A³fbIcY»f ±ffÜ A³¹ff¹f IZY ´fid°fSXû²f ¸fZÔ ·fe UWX 'þÔ°fSX' WXe ¦ffa²feþe IYf ²fibU°ffSXf ±ffÜ ³fe»f IYe JZ°fe IYSX³fZ Uf»fZ ¨f¸´ffSX¯f IZY dIYÀff³fûÔ ³fZ þ¶f ¦ffa²feþe ÀfZ A´f³fZ ³fZ°fÈ°U IYe ¦fbWXfSX IYe ±fe, °fû A´f³fe ´fðd°f IZY A³fbøY´f CX³WXûÔ³fZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ UWXfa þfIYSX dÀ±fd°f IYû ÀU¹fÔ ´fcSXe °fSXWX Àf¸fÓf³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f d¶fidMXVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¦ffa²feþe IYû d¬f»ff LûOÞX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ ¦ffa²feþe ³fZ AfQZVf ³fWXeÔ ¸ff³ff, d¦fSX×µ°ffSX WXbEÜ ´fcSXZ d¬f»fZ ¸fZÔ AfÔQû»f³f IYe dÀ±fd°f Af ¦f¹feÜ °f¶f CX³WXZÔ LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ AÔ°f°f: ¦ffa²feþe ³fZ »f¦f·f¦f ¶feÀf

¹fWX 'þÔ°fSX' IY·fe ¶f`dSXÀMXSX ¸fûWX³f QfÀf ³fZ MÑfÔÀfUf»f (QdÃf¯f ARiYeIYf) ¸fZÔ A³ff¹ffÀf WXe ´ff¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³fIZY dUd·f³³f IYf¹fûÊÔ AüSX A³fb·fUûÔ ÀfZ ¹fWX ´fi¸ffd¯f°f WXûIYSX d³fJSXfÜ ¹fWXe 'þÔ°fSX' ¦ffa²feþe IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe QZ³f ±feÜ ¹fWX AüSX ¶ff°f WX` dIY CX³fIZY BÀf 'þÔ°fSX' IYû QZVfUfdÀf¹fûÔ ³fZ WXe ³fWXeÔ, CX³fIZY Àf¶fÀfZ d³fIYMX IZY A³fb¹ffd¹f¹fûÔ ³fZ ·fe Vfe§fi WXe ·fb»ff dQ¹ffÜ

WX¬ffSX dIYÀff³fûÔ IYe ¶ff°fZÔ Àfb³fe, CX³fIYf ¶f¹ff³f QþÊ dIY¹ffÜ °f¶f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ þfa¨f-Àfd¸fd°f d¶fNXfIYSX dIYÀff³fûÔ IYe Àf¶fÀfZ ¦fÔ·feSX dVfIYf¹f°fûÔ IYû QcSX dIY¹ffÜ AdWXÔÀff°¸fIY Àf°¹ff¦fiWX ·fe ¦ffa²feþe IZY 'þÔ°fSX' ÀfZ d³fIY»ff EIY ¸füd»fIY CX´ff¹f ±ff, dþÀfIYf Àff¸ff³¹f°f: dIYÀfe ·fe þb»¸f IZY dU÷Yð CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ BÀfIYf CX´f¹fû¦f IZYU»f VfdöYUf³f, ²f³fe AüSX ÀfbdVfdÃf°f ½¹fdöY WXe ³fWXeÔ, Àf¶fÀfZ Qb¶fÊ»f ½¹fdöY ·fe IYSX ÀfIY°ff ±ff, »fZdIY³f Vf°fÊ ±fe dIY BÀfZ A³¹ff¹fe IZY ´fid°f õZ¿f ¹ff dIYÀfe ´fiIYfSX IYe dWXÔÀff ÀfZ ¸fböY SXWX³ff ¨ffdWXEÜ CX³fIYe QÈdá ¸fZÔ °f·fe CXÀfÀfZ UfÔdL°f RY»f IYe ´fifd~ ÀfÔ·fU WX` AüSX dþÀfÀfZ IYûBÊ AUfÔdL°f Qb¿´fi·ffU ³fWXeÔ d³fIY»fZÔ¦fZÜ ¦ffa²feþe IZY A´f³fZ Vf¶QûÔ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

5

kk¸f`Ô SXfÀ°ff ªff³f°ff WcaXÜ ½fWX Àfe²ff AüSX ÀfaIYSXf W`XÜ ½fWX °f»f½ffSX IYe ²ffSX ÀfSXe£ff W`XÜ ¸fbÓfZ CXÀf ´fSX ¨f»f³fZ ¸fZÔ ¸f¬ff Af°ff W`XÜ ªf¶f dRYÀf»f°ff WcaX °fû SXû°ff WcaXÜll - ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe

´fiÀfa¦f½fVf

kkÀf°¹f WXSX BaXÀff³f IZY ÏXQ¹f ¸fZÔ d³f½ffÀf IYSX°ff W`XÜ CXÀfZ ½fWXeÔ £fûªf³ff ¨ffdWXE AüSX Àf°¹f ªf`Àff dIYÀfe IYû ³f¬fSX Af°ff, ½f`ÀfZ WXe CXÀfÀfZ Àfa¨ffd»f°f WXû³ff ¨ffdWXEÜ ´fSX dIYÀfe IYû Ad²fIYfSX ³fWXeÔ W`X dIY ½fWX QcÀfSXûÔ IYû ¸fªf¶fcSX IYSmX dIY ½fZ CXÀfZ ªf`Àff Àf°¹f dQ£ff¹fe QZ°ff W`X, CXÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY ¨f»fZÜÔ ll - ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe

¸fZÔ, 'WX¸f A´f³fZ ³fbIYÀff³f ´fWXba¨ff³fZ Uf»fZ IYû ³fbIYÀff³f ´fWXba¨ffEÔ, °fû BÀfÀfZ Qû³fûÔ IYe WXfd³f WXû°fe WX`Ü A¦fSX WX¸f þb»¸f IYSX³fZ Uf»fZ IZY Af¦fZ ³f ÓfbIZYÔ, °fû UWX þb»¸f IYSX WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ ... ¦fb»ff¸fe A³¹ff¹f´fc¯fÊ AfÄff ¸ff³f³fZ ¸fZÔ WX`, (A³¹ff¹fe IYe) »ff°f Jf³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔÜ »ff°f Jf³fZ ´fSX ·fe WX¸f ¶fQ»fZ ¸fZÔ »ff°f ³f ¸ffSXZÔ, ¹fWXe Àf¨¨fe UeSX°ff AüSX ¸f³fb¿¹f°ff WX`Ü' A´fUfQ AüSX dUdVfá dÀ±fd°f¹fûÔ IYû LûOÞX QZÔ, °fû ¹fWX ÀfÔQZVf UfÀ°fU ¸fZÔ CX´f¹fû¦fe WX`Ü ¹fWX IYûBÊ IYf¹fSX°ff IYf SXfÀ°ff ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¶fQ»fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Ad²fIY IYdNX³f WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ d¶fidMXVf SXfþ IYe ¸f³f¸ffd³f¹fûÔ IZY dU÷Yð ¦ffa²feþe ³fZ Àf°¹ff¦fiWX IZY BÀfe SXfÀ°fZ IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff ±ffÜ ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f 1921 ¸fZÔ QZVf IYf ¶fWXb°f ¶fOÞXf dWXÀÀff CXNX JOÞXf WXbAfÜ »f¦ff dIY VffÔd°f´fc¯fÊ Àf°¹ff¦fiWX IZY QVfʳf IYû Àf¶f³fZ Àf¸fÓf d»f¹ff WX`Ü ´fSX ¨füSXe-¨füSXf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf EIY þb»fcÀf CX¦fi WXû ¦f¹ff AüSX CXÀf³fZ EIY ±ff³fZ IYû þ»ffIYSX ¶ffBÀf ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYe þf³f »fZ »feÜ BÀf ´fSX ¦ffa²feþe ³fZ ÀfÔ´fc¯fÊ AfÔQû»f³f IYû Uf´fÀf »fZ d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ

¦ffa²feþe IZY d»fE ÀUSXfª¹f EIY EZÀfe ³f`d°fIY, AdWXÔÀff°¸fIY dÀ±fd°f ±fe, þû QZVf IZY þeU³f IZY WXSX ´fÃf IZY d»fE AfUV¹fIY ±feÜ CXÀf¸fZÔ DaY¨f-³fe¨f IYf ·fZQ, dWXÔQc-¸fbÀf»f¸ff³f IZY Óf¦fOÞXZ, AÔ¦fiZþe ·ff¿ff IYf ´fi·fb°U °f±ff AÔ¦fiZþûÔ ÀfZ §fȯff AfdQ IYû ·fe J°¸f WXû³ff ±ffÜ CX³fIZY Àf´f³fûÔ IYf ·ffSX°f ¦fif¸fe¯f BIYfB¹fûÔ IYf »fûIYû³¸fbJ ÀUVffÀf³f ±ff, dþÀf¸fZÔ U¦feʹf-·fZQ IYf IYûBÊ À±ff³f ³f WXû°ffÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

6

ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY AdWXÔÀff°¸fIY Àf°¹ff¦fiWX IZY QVfʳf IYû »fû¦fûÔ ³fZ NXeIY ÀfZ Àf¸fÓff ³fWXeÔ WX`Ü ¨füSXe-¨füSXf IYe צf»f°fe IZY ´f›f°ff´f IZY øY´f ¸fZÔ UZ ÀU¹fÔ CX´fUfÀf ´fSX ¶f`NXZ (CX³fIZY Vf¶QûÔ ¸fZÔ, 'CX´fUfÀf ¸fbÓffÊBÊ ¨fZ°f³ff IYû þf¦fi°f IYSX QZ°ff WX` AüSX ´fiZ¸fe ùQ¹fûÔ IYû IYf¹fÊ ¸fZÔ ´fiUÈØf IYSX°ff WX`Ü') CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû d³fQZÊVf dQ¹ff dIY AfÔQû»f³f IYû °¹ff¦fIYSX ¦ffaUûÔ ¸fZÔ SX¨f³ff°¸fIY, ÀfZUf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ »f¦f þfEÔÜ CX³fIZY dU¨ffSX ¸fZÔ AdWXÔÀff°¸fIY Àf°¹ff¦fiWX IZY dÀf´ffWXe IZY d»fE SX¨f³ff°¸fIY IYf¹fÊ AüSX ÀfZUf UWXe IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô, þû d³f¹fd¸f°f IYUf¹fQ, Àf`d³fIYûÔ IZY d»fEÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY IYBÊ ³fZ°ffAûÔ AüSX ¦ffa²feþe IZY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYû ¹fWX CXd¨f°f ³fWXeÔ »f¦ff dIY AdWXÔÀff IYe Vf°fÊ ¸fZÔ IYWXeÔ dIYÀfe IZY õfSXf ¨fcIY WXû þf³fZ IZY IYfSX¯f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ AfÔQû»f³f SXûIY dQ¹ff þfEÜ UZ Àf¶f ¸fb£¹f°f: d¶fidMXVf VffÀf³f ÀfZ Af¬ffQe ¨ffWX°fZ ±fZ AüSX BÀfIZY d»fE SXfÀ°fZ A´f³ff³fZ IYe Vf°fʶfÔdQ¹fûÔ ´fSX PXe»ff ÷YJ A´f³ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ dIÔY°fb ¦ffa²feþe IYf »fùf CXÀfÀfZ Ad²fIY DYa¨ff ±ffÜ UZ IZYU»f AÔ¦fiZþûÔ IYû WXMXf³ff ³fWXeÔ, ¶fd»IY BÀf °fSXWX ÀfZ WXMXf³ff ¨ffWX°fZ ±fZ dIY CXÀfIZY ¶ffQ ·ffSX°f ÀUVffÀf³f IZY ¹fû¦¹f ¶f³f ÀfIZYÜ UZ 'd¶f³ff AÔ¦fiZþûÔ IZY AÔ¦fiZþe SXfª¹f' d¶f»fIbY»f ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ ±fZÜ ¢¹fûÔdIY CX³fIYe QÈdá ¸fZÔ °fû ¹fWX '¶ff§f IYû WXMXfIYSX ÀU¹fÔ ¶ff§f ¶f³f þf³ff' WXû°ffÜ ¹fôd´f ·ffSX°f IZY Qb·ffʦ¹f ÀfZ ¶ffQ ¸fZÔ WXbAf NXeIY ¹fWXeÜ ¦ffa²feþe IZY d»fE ÀUSXfª¹f EIY EZÀfe ³f`d°fIY, AdWXÔÀff°¸fIY dÀ±fd°f ±fe, þû QZVf IZY þeU³f IZY WXSX ´fÃf IZY d»fE AfUV¹fIY ±feÜ CXÀf¸fZÔ DaY¨f-³fe¨f IYf ·fZQ, dWXÔQc-¸fbÀf»f¸ff³f IZY Óf¦fOÞXZ, AÔ¦fiZþe ·ff¿ff IYf ´fi·fb°U °f±ff AÔ¦fiZþûÔ ÀfZ §fȯff AfdQ IYû ·fe J°¸f WXû³ff ±ffÜ CX³fIZY Àf´f³fûÔ IYf ·ffSX°f ¦fif¸fe¯f BIYfB¹fûÔ IYf »fûIYû³¸fbJ ÀUVffÀf³f ±ff, dþÀf¸fZÔ U¦feʹf-·fZQ IYf IYûBÊ À±ff³f ³f WXû°ffÜ ¹fdQ

¹fWX ³f WXû ÀfIZY, °fû ¦ffa²feþe IYe QÈdá ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ IZY ¨f»fZ þf³fZ ¸ffÂf ÀfZ ·ffSX°f þSXf ·fe ÀfbJe ³fWXeÔ WXû¦ffÜ BÀfed»fE UZ IYWX°fZ ±fZ dIY IYfÔ¦fiZÀf ¹fdQ ÀfZUf, AdWXÔÀff AüSX SX¨f³ff°¸fIY IYf¹fÊ IYû A´f³fZ ÀU·ffU ¸fZÔ ³fWXeÔ PXf»f »fZ°fe, °fû AÔ¦fiZþûÔ ÀfZ ¸fbdöY »fZ³fZ ·fSX IYf IYûBÊ dUVfZ¿f A±fÊ ³fWXeÔ WXû¦ffÜ °f¶f °fIY ÀUSXfª¹f ·ffSX°f IZY Àf¶fÀfZ Qb¶fÊ»f, Àf¶fÀfZ צfSXe¶f ½¹fdöY IYf ÀUSXfª¹f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¦ffa²feþe ÀffÔÀ±ffd³fIY ´fdSXU°fʳfûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ, ³fZ°ffAûÔ IZY Afd°¸fIY, ¨ffdSXdÂfIY ´fdSXU°fʳf IYû Ad²fIY AfUV¹fIY ¸ff³f°fZ ±fZÜ ¦ffa²feþe IYe ¹fZ ¶ff°fZÔ CX³fIZY d³fIYMX A³fb¹ffd¹f¹fûÔ AüSX ÀU°fÔÂf ·ffSX°f IZY ·ffUe IY¯fʲffSXûÔ IYû ¸f³f ÀfZ ÀUeIYf¹fÊ ³fWXeÔ WXbBÊÔ, dIÔY°fb ¹fWX °fû Àf·fe þf³f°fZ ±fZ dIY þ³f°ff IZY ùQ¹f ´fSX ¦ffa²feþe IYe AQзfb°f ´fIYOÞX ±feÜ CX³fIZY Af”f³f ´fSX IYBÊ ¶ffSX IYSXûOÞXûÔ »fû¦f CXNX JOÞXZ WXû°fZ AüSX ¶f`NX þf°fZ ±fZÜ BÀfZ ¦ffa²feþe IYe d³fþe ¨f¸f°IYfdSXIY Ãf¸f°ff ¶f°ff¹ff þf°ff WX`Ü þ¶fdIY BÀfIYf SXWXÀ¹f UfÀ°fU ¸fZÔ ¹fWXe ±ff dIY ¦ffa²feþe A´f³fZ ´fi°¹fZIY IYQ¸f IYû A´f³fZ 'þÔ°fSX' ÀfZ d¸f»ffIYSX QZJ°fZ ±fZÜ CXÀfe IZY A³fbøY´f UWX AfÔQû»f³f IYf dU¿f¹f, ÀUøY´f AfdQ °f¹f IYSX°fZ ±fZÜ Àf³fÐ 1930 ¸fZÔ þ¶f CX³WXûÔ³fZ '³f¸fIY Àf°¹ff¦fiWX' AüSX 'QfÔOXe ¹ffÂff' IYf d³f¯fʹf d»f¹ff, °fû IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff ¶fOÞXZ d³fSXfVf WXbEÜ ³fZWXøY þe d»fJ°fZ WX`Ô, 'WX¸f ¨fdIY°f ±fZ dIY SXf¿MÑXe¹f AfÔQû»f³f ¨f»ff³fZ IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¹fWX Àff²ffSX¯f ³f¸fIY IYWXfa ÀfZ dRYMX WXû¦ff?' ´fSX þ¶f AfÔQû»f³f ¨f»ff °fû BÀf³fZ QZVf IZY ¶f¨¨fZ¶f¨¨fZ IYû A³fb´fifd¯f°f IYSX dQ¹ffÜ UWXe ³fZWXøY ¶ffQ ¸fZÔ ÀUeIYfSX IYSX°fZ WX`Ô, 'EIYfEIY ³f¸fIY SXWXÀ¹f¸f¹f Vf¶Q ¶f³f ¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ ·ffSXe VfdöY Af ¦f¹feÜ ... AfÔQû»f³f IYf þ¶fQÊÀ°f dUÀ°ffSX QZJIYSX WX¸f ÓfZÔ´f IYSX SXWX ¦fE AüSX ´fWX»fZ ÀfÔQZWX ½¹föY IYSX³fZ IZY d»fE Vfd¸fÔÊQf ·fe WXbEÜ' '³f¸fIY Àf°¹ff¦fiWX' IYe VfdöY AüSX IbYL ³fWXeÔ, Àf¶fÀfZ AÔd°f¸f AfQ¸fe IZY QÈdáIYû¯f ÀfZ °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff AfÔQû»f³f WXe ±ffÜ ³f¸fIY ´fSX MX`¢Àf צfSXe¶f AfQ¸fe ´fSX »f¦ff¹ff þf³fZ Uf»ff Àf¶fÀfZ A³¹ff¹f´fc¯fÊ MX`¢Àf ±ff, dþÀfIYf dUSXû²f IYSX ´fcSXZ QZVf IYû EIY¶fð WXûIYSX 'CXNXf¹ff' þf ÀfIYfÜ BÀfe Àf°¹ff¦fiWX ¸fZÔ CXØfSX-´fd›¸fe Àfe¸ff ´fifÔ°f (A¶f ¶f»fcd¨fÀ°ff³f, ´ffdIYÀ°ff³f) ¸fZÔ Jf³f A¶Qb»f ¦fµRYfSX Jf³f ³fZ dUVff»f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f þ³f°ff IYf ÀfRY»f°ff´fcUÊIY ³fZ°fÈ°U dIY¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf IZY WXf±fûÔ IYNXûSX IYfSXÊUfBÊ ÓfZ»f IYSX ·fe þbÓfføY ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ ´fNXf³fûÔ ³fZ ´fid°fIYfSX ¸fZÔ EIY WXf±f °fIY ³fWXeÔ CXNXf¹ff ±ffÜ ¹fWX Àf¸fÓf³ff ¶fOÞXe ·fc»f WX` dIY ¦ffa²feþe IZY dU¨ffSX, dUV½ffÀf AüSX dÀfðfÔ°f A½¹fUWXfdSXIY WX`Ô ¹ff A¶f CX³fIYf Àf¸f¹f ³fWXeÔ SXWXfÜ Àf¨f ¹fWX WX` dIY CX³fIZY A´f³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fe ¦ffa²feþe IZY dU¨ffSXûÔ IYû CX³fIZY A³fZIY ÀfWX¹fû¦fe A½¹fUWXfdSXIY AüSX dUd¨fÂf WXe ¸ff³ff IYSX°fZ ±fZÜ Af›¹fÊ °fû ¹fWX WX` dIY CX³f dU¨ffSXûÔ, °fSXeIYûÔ IYe ½¹fUWXfdSXIY°ff AüSX þ³f°ff õfSXf ¶ffSX-¶ffSX ÀUeIÈYd°f ´fi¸ffd¯f°f WXû°fZ SXWX³fZ IZY ¶ffQ ·fe IYfÔ¦fiZÀf IZY A³¹f ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¦ffa²feþe IZY AdWXÔÀff°¸fIY Àf°¹ff¦fiWX, ÀfZUf AüSX SX¨f³ff°¸fIY IYf¹fÊ IZY dÂfIYû¯fe¹f dÀfðfÔ°f IYû ùQ¹f ÀfZ IY·fe Af°¸fÀff°f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ CXÀfZ UZ Àf¶f ¸ffÂf EIY ÀfRY»f '°fIY³feIY' ¸ff³f IYSX ¶f`NX ¦f¹fZ ±fZÜ ¦ffa²feþe þeU³f´f¹fÔÊ°f A´f³fZ Àf·fe IYf¹fÊ CXÀfe 'þÔ°fSX' IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ IYSX°fZ SXWXZÜ þ¶f d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX ³fZ ALc°fûÔ IZY d»fE A»f¦f 'd³fUfʨfIY ¸fÔOX»f' IYe §fû¿f¯ff IYSX dWXÔQbAûÔ IYû AüSX ·fe ¶ffaMX³fZ IYe ¨ff»f ¨f»fe, °fû ¦ffa²feþe ³fZ ´fif¯f QZIYSX ·fe CXÀfIYf dUSXû²f IYSX³fZ IYf d³f›¹f dIY¹ffÜ CX³fIYe QÈdá ¸fZÔ ¹fWX SXfþ³f`d°fIY AfSXÃf¯f ·ffSX°f IYe Àff¸ffdþIY EIY°ff IYû À±ffBÊ øY´f ÀfZ dUJÔdOX°f IYSX³fZ Uf»ff ±ffÜ BÀfIZY dU÷Yð CX³WXûÔ³fZ Af¸fSX¯f A³fVf³f VfbøY

dIY¹ff þû Àf°¹ff¦fiWX IYf AÔd°f¸f CX´ff¹f WX`Ü EIY ¶ffSX dRYSX IYfÔ¦fiZÀf IZY A³fZIY ³fZ°ff Ãfb¶²f WXbE dIY ¦ffa²feþe A´f³fZ CX°Àf¦fÊ IZY d»fE ·fe EIY 'LûMXZ' dIYÀ¸f IYf ¸fbïf ¨fb³f SXWXZ WX`ÔÜ dIÔY°fb dRYSX ´fcSXZ QZVf ³fZ CX³WXZÔ ×¦f»f°f AüSX ¦ffa²feþe IYû ÀfWXe Àffd¶f°f dIY¹ffÜ ALc°fûÔ IYû ¶fSXf¶fSXe IYf Ad²fIYfSX QZ³fZ IZY d»fE ´fcSXf QZVf °f°´fSX WXû CXNXfÜ ÀfU¯fÊ ¶fifšf¯fûÔ ³fZ IYBÊ þ¦fWX CX³fIZY d»fE ¸fÔdQSXûÔ IZY QSXUfþZ Jû»f dQ¹fZÜ þ³f¸f°f B°f³ff IYdMX¶fð ±ff dIY AÔ°f°f: d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX IYû A´f³ff d³f¯fʹf Uf´fÀf »fZ³ff WXe ´fOÞXfÜ BÀf ´fiIYfSX Àf°¹ff¦fiWX AüSX ÀfZUf IYf ¹fWX SX¨f³ff°¸fIY QVfʳf ½¹fUWXfSX ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX ÀfRY»f WXbAfÜ dRYSX ·fe AÔ°f°f: ¹fWX IYfÔ¦fiZÀf AüSX QZVf IYf ¸ff¦fÊQVfÊIY dÀfðfÔ°f ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIYfÜ EIY WXQ °fIY BÀfIYf IYfSX¯f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ¶fe¨f ¦ffa²feþe IYe dURY»f°ff ±feÜ dIÔY°fb EIY IYfSX¯f ¹fWX ·fe ±ff dIY ÀU¹fÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY A¦fi¯fe ³fZ°ff CXÀf QVfʳf ´fSX dUV½ffÀf ³fWXeÔ IYSX°fZ ±fZÜ BÀfed»fE AÔ°f°f: dþ³³ff IZY 'dõ-SXf¿MÑX dÀfðfÔ°f' IYf ´fid°fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIYf AüSX ¸fb™e ·fSX BÀ»ff¸fe ³fZ°ff ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû A´f³fZ ´feLZ »fZ þf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ¦f¹fZÜ ¹fWX Àf¨f WX` dIY ¦ffa²feþe dWXÔQc-¸fbdÀ»f¸f ·fZQ IYû ´ffMX³fZ ¸fZÔ °f±ff ¸fbWX¸¸fQe ¸f°ffU»fÔd¶f¹fûÔ IYû IYf¹f»f IYSX³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ Àffd¶f°f WXbEÜ dRYSX ·fe ¹fdQ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¦ffa²feþe IZY QVfʳf U Àf°¹ff¦fiWX IYû EIY CX´f¹fû¦fe SXfþ³fed°fIY °fIY³feIY ¸ffÂf ³f Àf¸fÓff WXû°ff, °fû ÀfÔ·fU°f: ÀUSXfª¹f dIYÀfe AüSX øY´f ¸fZÔ Af°ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¦ffa²feþe IZY 'þÔ°fSX' IYû ³fWXeÔ A´f³ff¹ff, BÀfed»fE dUQZVfe VffÀf³f ÀfZ ¸fbdöY d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ·fe ·ffSX°f IYf ´f±f UWX ³fWXeÔ WXbAf dþÀfIYe Àff¸ff³¹f »fû¦fûÔ ³fZ IY»´f³ff IYe ±feÜ IYfÔ¦fiZÀf QZVf IYû CXÀfe SXfª¹f-d³f¹fÔdÂf°f, CX´f·fû¦fUfQe AüSX BÊÀffBÊ-´fiûMXZÀMXZÔMX »fûIY°fÔÂfe PXSXZÊ ´fSX »fZ ¦f¹fe, dþÀfZ A¸fZdSXIYf AüSX ¹fcSXû´f ³fZ dUIYdÀf°f dIY¹ff ±ffÜ BÀfIYf Àf¶fÀfZ Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ CXQfWXSX¯f ±ff dIY ³f¹fZ ·ffSX°f IYf ÀfÔdU²ff³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ Qbd³f¹ff ·fSX IZY QZVfûÔ (¸ff³fU Àf·¹f°ff IYe QÈdá ÀfZ »f¦f·f¦f ³fUþf°f, A»´f-A³fb·fU Uf»fZ) IZY ÀfÔdU²ff³fûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSXIZY CX³fIYe ·ffSXe ³fIY»f IYe ¦f¹fe, dIÔY°fb ÀU¹fÔ ·ffSX°f IYe dUIYdÀf°f Àf·¹f°ff IYe ÀfdQ¹fûÔ °fIY ¨f»fe ÀfRY»f ²f¸fÊ-³fed°f, dUQZVfe VffÀf³f IZY ´fWX»fZ IZY SXfª¹f³fed°f ÀfÔ¶fÔ²fe dUÀ°fÈ°f A³fb·fUûÔ IYû CXÀf¸fZÔ IYûBÊ À±ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff AüSX ³f WXe ¦ffa²feþe IYe dIYÀfe IY»´f³ff IYû, þû CX³WXûÔ³fZ ÀU°fÔÂf°ff ´fifd~ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

7

¶ff´fc IYf d´fi¹f ·fªf³f SXf¦f: £f¸ffªf, °ff»f: ²fb¸ff»fe

U`¿¯fU þ³f °fû °fZ³fZ IYdWX¹fZ þZ ´feOÞX ´fSXf¹fe þf¯fZ SXZ, ´fSX Qb:JZ CX´fIYfSX IYSXZ °fû¹fZ ¸f³f Ad·f¸ff³f ³f Af¯fZ SXZÝ ÀfIY»f »fûIY¸ffa ÀfWXb³fZ UÔQZ d³fÔQf ³f IYSXZ IZY³fe SXZ, Uf¨f IYfL ¸f³f d³f›»f SXfJZ ²f³f-²f³f þ³f³fe °fZ³fe SXZÝ Àf¸fQÈáe ³fZ °fÈ¿¯ff °¹ff¦fe ´fSX-ÀÂfe þZ³fZ ¸ff°f SXZ, dþ”f ±fIYe AÀf°¹f ³ff ¶fû»fZ ´fSX-²f³f ³fU Óff»fZ WXf±f SXZÝ ¸fûWX-¸ff¹ff ½¹ff´fZ ³fdWX þZ³fZ QÈPÞX U`SXf¦¹f þZ³ff ¸f³f¸ffa SXZ, SXf¸f ³ff¸f Vfba °ffOÞXe »ff¦fe ÀfIY»f °feSX±f °fZ³ff °f³f¸ffa SXZÝ U¯f-»fû·fe ³fZ IY´fMX-SXdWX°f LZ IYf¸f-IiYû²f d³fUf¹ffÊ SXZ, ·f¯fZ ³fSXÀf`¹¹fûÔ °fZ³fba QVfʳf IYSX°ffa IbY»f EIYû°fZSX °ffSX¹ff SXZÝ

´fiÀfa¦f½fVf

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¦ffa²feþe IZY 'þÔ°fSX' IYû ³fWXeÔ A´f³ff¹ff, BÀfed»fE dUQZVfe VffÀf³f ÀfZ ¸fbdöY d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ·fe ·ffSX°f IYf ´f±f UWX ³fWXeÔ WXA b f dþÀfIYe Àff¸ff³¹f »fû¦fûÔ ³fZ IY»´f³ff IYe ±feÜ IYfÔ¦fiZÀf QZVf IYû CXÀfe SXfª¹f-d³f¹fÔdÂf°f, CX´f·fû¦fUfQe AüSX BÊÀffBÊ-´fiûMXZÀMXZÔMX »fûIY°fÔÂfe PXSXZÊ ´fSX »fZ ¦f¹fe, dþÀfZ A¸fZdSXIYf AüSX ¹fcSXû´f ³fZ dUIYdÀf°f dIY¹ff ±ffÜ

'¦ffÔ²feþe IYe VfdöY EIY Af²¹ffd°¸fIY VfdöY ±feÜ SXfþ³fed°f ¸fZÔ, ²f¸fÊ ¸fZÔ, Àff¸ffdþIY Àfb²ffSXûÔ ¸fZÔ UÀ°fb°f: EZÀfe IYûBÊ UÀ°fb ³fWXeÔ, dþÀf¸fZÔ CX³fIYf ½¹fdöY°U ³f dQJfBÊ QZ°ff WXûÜ UWX EIY ¸fWXf³f ·fdU¿¹fQÈáf ±fZÜ UWX A´f³fZ ¹fb¦f ÀfZ ¶fWXb°f Af¦fZ °fIY QZJf IYSX°fZ ±fZÜ' - ÀfSXQfSX ´fMXZ»f

IZY ´f›f°f À´fá øY´f ÀfZ ¶f³ffIYSX Qe ±feÜ BÀfIZY ¶fQ»fZ þ¶f ÀU°fÔÂf ·ffSX°f IYf °f±ffIYd±f°f d³f¸ffʯf AfSXÔ·f WXbAf °fû SXfþIYe¹f ÃfZÂf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû Jc¶f ¶fPÞXfIYSX ÀfûdU¹f°f Àff¸¹fUfQ IYe ³fIY»f ·fe IYe ¦f¹fe, þû CXÀfe ¹fcSXû´fe¹f Àf·¹f°ff IYf WXe EIY A³¹f øY´f ±ffÜ A°fEU 1947 IZY ¶ffQ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fiVffÀf³f, A±fÊ°fÔÂf, ·ff¿ff, dVfÃff AfdQ dIYÀfe ·fe ÃfZÂf ¸fZÔ ¦ffa²feþe IYf 'þÔ°fSX' WX¸ffSXf ´f±f´fiQVfÊIY ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIYfÜ WX¸f dUQZVfe VffÀf³f ÀfZ °fû ¸fböY WXbE, dIÔY°fb ÀU°fÔÂf ³fWXeÔ WXû ÀfIZYÜ WX¸ffSXZ dU¨ffSX, VffÀf³f-½¹fUÀ±ff, dVfÃff ´fi¯ff»fe AfdQ Àf·fe CX³WXeÔ dUQZVfe VffÀfIYûÔ IYf A³fbIYSX¯f IYSX°fe SXWXeÜ þ`ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ 'SXf¿MÑXe¹f AfÔQû»f³f' IYû EIY SXfþ³fed°fIY AfÔQû»f³f ¸ffÂf Àf¸fÓff ±ff, CXÀfe °fSXWX ·ffSX°f IZY ³fU-d³f¸ffʯf IYû ·fe CX³WXûÔ³fZ EIY Afd±fÊIY-´fiVffÀfd³fIY IYf¹fÊ WXe Àf¸fÓffÜ CXÀfe Vfû¿f¯fIYfSXe øY´f ¸fZÔ, dþÀfIZY d»fE AÔ¦fiZþûÔ ³fZ ·ffSX°f IYe ÀfÔ´fc¯fÊ ´fi¯ff»fe ¶f³ff¹fe ±feÜ ¹fWX Àf¶f ´fcSXe °fSXWX ·fb»ffIYSX ·ffSX°fe¹f ³fZ°ffAûÔ ³fZ CXÀfe ½¹fUÀ±ff, IYf³fc³fûÔ, ´fSXÔ´fSXfAûÔ AüSX AÔ¦fiZþe Aü´fd³fUZdVfIY U¨fÊÀU IYû »f¦f·f¦f ¹f±ffU°f ¨f»ff°fZ SXWX³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ffÜ ´fd›¸fe dVfÃff ÀfZ ¦fWXSXZ ´fi·ffdU°f WXû³fZ AüSX A´f³fZ QZVf IYe ¸fWXf³f Àf·¹f°ff¦f°f dUSXfÀf°f ÀfZ ´fif¹f: A³fþf³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f A¨fZ°f øY´f ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ´fd›¸fe ßfZâ°ff IZY CXÀf d¸f±¹ff-´fi¨ffSX IYû Af°¸fÀff°f IYSX Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

8

d»f¹ff þû ¹fcSXû´fe¹f VffÀfIYûÔ ³fZ A´f³fZ d³fdWX°f ÀUf±fÊ ´fcSXZ IYSX³fZ IZY d»fE ¨f»ff¹ff ±ffÜ BÀfe ´fi·ffU ¸fZÔ ³f¹fZ ·ffSX°f IZY VffÀfIYûÔ ³fZ UWXe ´fd›¸fe, ´fiûMXZÀMXZÔMX ²ffSX¯ff A´f³ff »fe dIY ¸f³fb¿¹f IYf IZYU»f VfSXeSX WXû°ff WX`, Af°¸ff ³fWXeÔÜ WXû ·fe °fû CXÀfIYf IYûBÊ dUVfZ¿f ´fi¹fûþ³f ³fWXeÔÜ ¸ff³fû þeU³f °fû QcÀfSXe ¶ff°fûÔ ÀfZ ¨f»f°ff WX`Ü BÀfed»fE ¹fWX ¸ff³f d»f¹ff ¦f¹ff dIY ´fi°¹fZIY ½¹fdöY IYû Ad²fIY-ÀfZ-Ad²fIY ÷Y´f¹fZ, UÀ°fbEÔ AüSX ÀfbdU²ffEÔ ¨ffdWXEÜ ¹fWXe þeU³f IYf ¸fc»f-¸fÔÂf ¸ff³f d»f¹ff ¦f¹ffÜ EZÀff ¸ff³f°fZ WXbE ³f`d°fIY, Af²¹ffd°¸fIY ·ffU³ffAûÔ AüSX ·ffSX°f IYe A³fcNXe ²f¸fÊ-¨fZ°f³ff IYû IYûBÊ À±ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ´fiIYfSX ¸ffÂf ·füd°fIYUfQe Af²ffSX ´fSX ³f¹fZ ·ffSX°f IYe A±fʳfed°f, SXfþ³fed°f AüSX dVfÃff-³fed°f ¶f³ff¹fe ¦f¹feÜ A°f: ÀU·ffdUIY WX` dIY Afþ ÀMXfgIY ¶ff¬ffSX, IÔY´¹fcMXSX °fIY³feIY, ¸fedOX¹ff, dVfÃff AfdQ Àf·fe °fÔÂf ¸ff³fû IZYU»f ¸f³fb¿¹f IYe EZÔdQiIY °fÈd~ IZY d»fE ³f¹fe-³f¹fe ¨fe¬fZÔ ¶f³ff³fZ IYe ¦fSXþ ´fcSXe IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ ¹fWXeÔ ´fd›¸fe Àf·¹f°ff IZY ·füd°fIYUfQe QVfʳf IYf AÔ°f WXû þf°ff WX`Ü BÀfed»fE UWX °f¸ff¸f ´fi¦fd°f AüSX dUIYfÀf IZY ¶ffUþcQ ¶fPÞX°fe A³f`d°fIY°ff, Óf¦fOÞXZ, AÀfÔ°fû¿f, ¹fbð, QbSXf¨ffSX °f±ff AÀfÔ£¹f Àff¸ffdþIY ½¹ffd²f¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ d³f÷YØfSX ·fe WXû þf°ff WX`Ü ´fd›¸fe CXQfSXUfQ, ÀfZ¢¹fc»fSX-´fiûMXZÀMXZÔMX »fûIY°fÔÂf, ÀfûdU¹f°f ¸ff¢ÀfÊUfQ ¹ff A¸fZdSXIYe ¶ff¬ffSXUfQ dIYÀfe IZY ´ffÀf Àff¸ffdþIY ÷Y¦¯f°ff °f±ff Afd°¸fIY JûJ»fZ´f³f IYf CX´f¨ffSX ³fWXeÔ WX`Ü AfdJSX WXû ·fe I`YÀfZ? Ad²fIY-ÀfZ-Ad²fIY IYe Le³ff-Óf´fMXe IZY ¶fe¨f dIYÀfe IYû ¦ffa²feþe IYe ²f³f IYe ´fdSX·ff¿ff Àf¸fÓf³fZ IYf AUIYfVf WXe ³fWXeÔ WX`, 'þeU³f IZY A»ffUf AüSX IYûBÊ ²f³f ³fWXeÔ WXû°ffÜ UWXe QZVf Àf¶fÀfZ ²f³fe WX`, þWXfa Àf¶fÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·f»fZ AüSX ´fiÀf³³f BÔÀff³f SXWX°fZ WXûÔÜ UWX ¸f³fb¿¹f WXe Àf¶fÀfZ ²f³fe WX`, þû A´f³fZ IYf¹fÊ IYû CX¨¨f°f¸f QÃf°ff AüSX dQVff QZ³fZ IZY ¶ffQ Ad²fIY-ÀfZ-Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû °f³f-¸f³f-²f³f ÀfZ Ad²fIYfd²fIY ÀfWX¹fû¦f AüSX ÀfòfU QZ ´ff°ff WX`Ü' BÀfÀfZ ¹fWX ³fWXeÔ Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE

dIY ¦ffa²feþe ·fcJ IYû Af²¹ff°¸f ÀfZ ÀfÔ°fbá IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWX°fZ ±fZÜ CX»MXZ CX³WXûÔ³fZ ¹fWXe IYWXf ±ff dIY ·fcJZ IYf ·f¦fUf³f SXûMXe WXe WX`Ü BÀf QÈdá ÀfZ QZJZÔ °fû A¸fZdSXIYf Afþ ·fe ·ffSX°f ÀfZ Ad²fIY QdSXQi WX`Ü A¸fZdSXIYf IZY ³¹fc AûSXd»fEÔÀf ¸fZÔ I`YMXSXe³ff °fcRYf³f IZY ¶ffQ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYe dÀ±fd°f IYe °fb»f³ff CXOÞXeÀff IZY °fcRYf³f ¹ff ¦fbþSXf°f IZY ·fcIÔY´f IZY ¶ffQ À±ff³fe¹f ·ffSX°fe¹fûÔ IYe dÀ±fd°f ÀfZ °fb»f³ff IYSXIZY A¸fSXedIY¹fûÔ IYe °fb»f³ff°¸fIY QdSXQi°ff IYû Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`Ü CXÀf Àf·¹f°ff IYe QdSXQi°ff þWXfa IZYU»f SXfª¹f WX` AüSX CXÀfIZY Àf¸fÃf Af²¹ffd°¸fIY ¨fZ°f³ff ÀfZ WXe³f, A»f¦f-A»f¦f, AÀfWXf¹f ½¹fdöY dþ³fIZY ´ffÀf SXfª¹f IZY Ad°fdSXöY dIYÀfe AûSX QZJ³fZ IYf CX´ff¹f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX A³fb¸ff³f »f¦ff³ff IYdNX³f ³fWXeÔ WX` dIY ¹fdQ ¦ffa²feþe AüSX þedU°f SXWX°fZ °fû ¢¹ff SXfÀ°ff ¨fb³f°fZÜ '¹fdQ ¸f`Ô ÀU°fÔÂf°ff d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ·fe þedU°f SXWXf °fû ÀfÔ·fU°f: A´f³fZ WXe QZVfUfdÀf¹fûÔ IZY dU÷Yð AdWXÔÀff°¸fIY ÀfÔ§f¿fÊ IYøYa¦ffÜ ...SXfþ³fed°f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³ff WXe ¸fZSXf IY°fʽ¹f WXû¦ffÜ' ¦ffa²feþe IYf 'þÔ°fSX' BÀfIZY Ad°fdSXöY AüSX IbYL ¶f°ff ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°ff ±ff, þ¶f IYSXûOÞXûÔ »fû¦f ¶fbSXe AUÀ±ff ¸fZÔ SXWX SXWXZ WXûÔÜ A´f³fZ 'þÔ°fSX' IYû CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ þeU³f ´fSX J°fSXf QZJIYSX ·fe ³fWXeÔ LûOÞXf ±ffÜ ·ffSX°f IYû ÀU°fÔÂf°ff QZVf IZY Jc³fe dU·ffþ³f IZY Àff±f d¸f»fe ±feÜ IbYL dWXÔQc ³fZ°ff ¦ffa²feþe IZY SXfþ³fed°fIY ½¹fUWXfSX IYû ¸fbdÀ»f¸f-´fSXÀ°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f-´fSXÀ°f Àf¸fÓf°fZ ±fZÜ CX³f ´fSX EIYf²f WX¸f»ff WXû ·fe ¨fbIYf ±ffÜ BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ¦fÈWX¸fÔÂfe ÀfSXQfSX ´fMXZ»f ³fZ ¦ffa²feþe IYe ÀfbSXÃff IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fe ¨ffWXe °fû CX³WXûÔ³fZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ CXÀfÀfZ ¦ffa²feþe °fIY Àf¶fÀfZ צfSXe¶f

·ffSX°f IYû ÀU°fÔÂf°ff QZVf IZY Jc³fe dU·ffþ³f IZY Àff±f d¸f»fe ±feÜ IbYL dWXÔQc ³fZ°ff ¦ffa²feþe IZY SXfþ³fed°fIY ½¹fUWXfSX IYû ¸fbdÀ»f¸f´fSXÀ°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f-´fSXÀ°f Àf¸fÓf°fZ ±fZÜ CX³f ´fSX EIYf²f WX¸f»ff WXû ·fe ¨fbIYf ±ffÜ BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ¦fÈWX¸fÔÂfe ÀfSXQfSX ´fMXZ»f ³fZ ¦ffa²feþe IYe ÀfbSXÃff IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fe ¨ffWXe °fû CX³WXûÔ³fZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ CXÀfÀfZ ¦ffa²feþe °fIY Àf¶fÀfZ צfSXe¶f AüSX Qb¶fÊ»f IZY ´fWXba¨f³fZ IYf SXfÀ°ff ·fe ¶fÔQ WXû þf°ffÜ ¦ffa²feþe Àf¶fÀfZ AÔd°f¸f QZVfUfÀfe ÀfZ þbOÞXZ SXWX³fZ ´fSX A´f³fZ ¸fÈ°¹fb´f¹fÔÊ°f AdOX¦f SXWXZÜ

AüSX Qb¶fÊ»f IZY ´fWXba¨f³fZ IYf SXfÀ°ff ·fe ¶fÔQ WXû þf°ffÜ ¦ffa²feþe Àf¶fÀfZ AÔd°f¸f QZVfUfÀfe ÀfZ þbOÞXZ SXWX³fZ ´fSX A´f³fZ ¸fÈ°¹fb´f¹fÔÊ°f AdOX¦f SXWXZÜ CX³fIZY 'þÔ°fSX' IZY A³fbÀffSX ¹fWXe CXd¨f°f ±ffÜ AfdJSX ¸fÈ°¹fb IZY Àff¸f³fZ °fû Àf¶fIYû EIY ¶ffSX QZ³fQfSX WXû³ff WXe WXû°ff WX`Ü °f¶f °fd³fIY AüSX Àf¸f¹f °fIY þeU³f-SXÃff IZY d»fE A´f³fZ ¸fc»f dUV½ffÀf IZY Àff±f Àf¸fÓfü°ff ¢¹fûÔ? Afþ ¦ffa²feþe IYf UWX A³f¸fû»f 'þÔ°fSX' IYWXeÔ Jû ¦f¹ff WX`, AüSX dIYÀfe SXfþ³fZ°ff ¹ff Àf¸ffþÀfZUe IYû CXÀfIYe AfUV¹fIY°ff ·fe ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ WXû°feÜ Àfa´fIÊY-9910035650 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

9

kkÀfa°fû¿f IYûdVfVf IYSX³fZ ¸fZÔ W`X, ´ff³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔÜ ´fcSXe IYûdVfVf ´fcSXe ªfe°f WXû°fe W`XÜll - ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe

WX×IYe×IY°f

OXfg. ¸fûWX¸¸fQ AfdSXRY

¶f°fJ d¸f¹ffÔ ³f WXû°fZ, °fû ¦ffÔ²fe ¹fb¦f ·fe ³f WXû°ff ¦ffÔ²fe IYe ¸fü°f ¹ff þ³¸f ´fSX »fû¦f CX³fIYû ¹ffQ IYSX°fZ WX`Ô, Àff±f WXe ¦fûOXÀfZ IYû ·fe WX°¹ffSXZ IZY øY´f ¸fZÔ ¹ffQ dIY¹ff þf°ff WX`Ü »fZdIY³fX ¶f°fJ d¸f¹ffÔ »f¦f·f¦f ¦fb¸f³ff¸f WXe SXWXZ, dªf³WXûÔ³fZ A´f³fe ªff³f ªffZd£f¸f ¸fZa OXf»f IYSX ¦ffa²feªfe IYe ªff³f ¶f¨ffBÊX ±feÜ

·ff

SX°f IYe Af¬ffQe IZY AfÔQû»f³f IYe U`dV½fIY ´fWX¨ff³f IZY ´feLZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ ½¹fdöY°U WX`Ü CX³fIYf þ³¸fdQ³f AdWXÔÀff dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü 1917 ¸fZÔ À±ff³fe¹f dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYû QZJ³fZ-Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE ¦ffÔ²fe ¨fÔ´ffSX³f Af¹fZÜ ¦ffÔ²fe IYf ¨fÔ´ffSX³f ´fiUfÀf CX³fIZY þeU³f-IY¸fÊ ¸fZÔ ¸fe»f IYf ´f°±fSX Àffd¶f°f WXbAf, ´fSX BÀfe QüSXf³f AÔ¦fiZþûÔ ³fZ ¦ffÔ²feþe IZY IY°»f IYe Àffd¬fVf ·fe SX¨fe ±feÜ °f¶f ¶f°fJ d¸f¹ffa ³ff¸fIY EIY Jf³fÀff¸ff ³fZ A´f³fe þf³f IYû þûdJ¸f ¸fZÔ OXf»f IYSX CX³WXZÔ ¶f¨ff d»f¹ff ±ffÜ ¹fWX EZd°fWXfdÀfIY ´fiIYSX¯f Bd°fWXfÀf IZY ´f³³fûÔ ¸fZÔ IYWXeÔ Jû ¦f¹ffÜ Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ ÀfZ »fZIYSX ¨fÔ´ffSX³f IYe ¦ff±ff Àfb³ff³fZ Uf»fûÔ IYû ·fe ¹fWX ³ff¸f ¸fbdVIY»f ÀfZ ¹ffQ SXWX°ff WX`Ü AÔ¦fiZþûÔ IYf BSXfQf EIY ¸fbdÀ»f¸f Jf³fÀff¸ff IYû ¸fûWXSXf ¶f³ffIYSX ´fcSXZ QZVf IYû Àff¸´fiQfd¹fIY QÔ¦fûÔ IYe ·f™e ¸fZÔ ÓfûÔIY QZ³fZ IYf ±ffÜ ¶f°fJ d¸f¹ffÔ, þ`Àff ³ff¸f ÀfZ WXe þfdWXSX WX`, ´fÀf¸ffÔQf ±fZÜ ¸fûd°fWXfSXe ³fe»f IYûNXe ¸fZÔ Jf³fÀff¸ff IYf IYf¸f IYSX°fZ ±fZÜ ¹fWX 1917 IYe ¶ff°f WX`Ü CX³f dQ³fûÔ ¦ffÔ²fe ³fe»f dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE ¨fÔ´ffSX³f IZY B»ffIZY ¸fZÔ ·fMXIY SXWXZ ±fZÜ ¹fWX UWXe 1917 IYf Àf¸f¹f ±ff, þ¶f SXûWX°ffÀf (°f¶f VffWXf¶ffQ) d¬f»fZ IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ Àff¸´fiQfd¹fIY CX³¸ffQ ¸fZÔ OXc¶fe Àff¸f³°fe °ffIY°fûÔ ³fZ WXf±fe-§fûOÞXûÔ ´fSX ÀfUfSX WXûIYSX ¸fbdÀ»f¸f ¶fdÀ°f¹fûÔ ´fSX WX¸f»fZ dIYE ±fZÜ Af¦fZ ¨f»fIYSX, IYBÊ A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX ·fe Àff¸´fiQfd¹fIY QÔ¦fûÔ IYf R`Y»ffU WXbAfÜ ¶fWXfSX WXbÀf`³ff¶ffQe (1864-1929) ³fZ A´f³fe Af°¸fIY±ff ¸fZÔ d»fJf WX` dIY EIY SXû¬f ¦ffÔ²feþe ¸fûd°fWXfSXe IYûNXe IZY ¸f`³fZþSX BSXdU³f ÀfZ d¸f»f³fZ ´fWXba¨f ¦f¹fZÜ CX³f dQ³fûÔ ·f»fZ WXe ¦ffa²feþe IYe QZVf IZY A³¹f ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ þ`Àfe £¹ffd°f ³fWXeÔ ±fe, ´fSX ¨fÔ´ffSX³f IZY »fû¦fûÔ IYe d³f¦ffWX ¸fZÔ UZ dIYÀfe ¸fÀfeWXf ÀfZ IY¸f ³f ±fZÜ ³fe»f dIYÀff³fûÔ IYû »f¦f°ff ±ff dIY UZ CX³fIZY B»ffIYZ ÀfZ d³f»fWXZ AÔ¦fiZþûÔ IYû ·f¦ffIYSX WXe Q¸f »fZÔ¦fZ AüSX ¹fWX ¶ff°f ³fe»f ´»ffÔMXSXûÔ IYû JMXIY°fe ±feÜ UZ WXSX WXf»f ¸fZÔ ¦ffa²fe IYû ¨fÔ´ffSX³f ÀfZ ·f¦ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ Uf°ffÊ IZY CXïZV¹f ÀfZ ³fe»f IZY JZ°fûÔ IZY °f°IYf»fe³f AÔ¦fiZþ ¸f`³fZþSX BSXdU³f ³fZ ¸fûd°fWXfSXe ¸fZÔ CX³WXZÔ SXfdÂf·fûþ ´fSX Af¸fÔdÂf°f dIY¹ffÜ °f¶f ¶f°fJ d¸f¹ffÔ BSXdU³f IZY SXÀfûB¹ff WXbAf IYSX°fZ ±fZÜ BSXdU³f ³fZ ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IZY d»fE ¶f°fJ d¸f¹ffÔ IYû þWXSX d¸f»ff Qc²f IYf d¦f»ffÀf QZ³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ AÔ¦fiZþûÔ IYe ¹fûþ³ff ±fe dIY ¶f°fJ AÔÀffSXe IZY WXf±fûÔ ¦ffÔ²feþe IYû Qc²f ¸fZÔ þWXSX QZIYSX ¸ffSX dQ¹ff þfE AüSX EZÀff ³f IYSX³fZ ´fSX ¶f°fJ d¸f¹ffa IYû þf³f ÀfZ WXf±f ²fû³fZ IYe ²f¸fIYe ·fe Qe ¦f¹feÜ d³f»fWXZ dIYÀff³fûÔ IYe QbQÊVff ÀfZ ½¹fd±f°f ¶f°fJ d¸f¹ffÔ IYû ¦ffÔ²fe ¸fZÔ CX¸¸feQ IYe dIYSX¯f ³f¬fSX Af SXWXe ±feÜ CX³fIYe AÔ°fSXf°¸ff IYû BSXdU³f IYf ¹fWX AfQZVf IY¶fc»f ³fWXeÔ WXbAfÜ CX³WXûÔ³fZ Qc²f IYf ¦»ffÀf QZ°fZ WXbE SXfþZ³Qi ´fiÀffQ IYû ¶f°ff dQ¹ff dIY BÀf¸fZÔ þWXSX d¸f»ff WXbAf WX`, Af´f ¦ffa²feþe IYû ÀffU²ff³f IYSX QZÔÜ QZVf·föY ¶f°fJ AÔÀffSXe ³fZ AÔ¦fiZþûÔ IYf Q¸f³f AüSX A°¹ff¨ffSX ÓfZ»f³fZ IYf ÀfÔIY»´f dIY¹ff AüSX ¦ffÔ²feþe Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

10

IYû AÔ¦fiZþûÔ IYe BÀf ÀffdþÞVf ÀfZ Af¦ffWX IYSX dQ¹ffÜ IYWX°fZ WXỒ, Qc²f IYf d¦f»ffÀf þ¸fe³f ´fSX CX»fMX dQ¹ff ¦f¹ff AüSX EIY d¶f»»fe CXÀfZ ¨ffMXIYSX ¸fü°f IYe ³feÔQ Àfû ¦f¹feÜ ¦ffÔ²fe IYe þf³f °fû ¶f¨f ¦f¹fe, »fZdIY³f ¶f°fJ d¸f¹ffÔ AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IYû ¶ffQ ¸fZÔ BÀfIYe ·ffSXe IYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞXeÜ ¦ffÔ²feþe IZY þf³fZ IZY ¶ffQ AÔ¦fiZþûÔ ³fZ ³f IZYU»f ¶f°fJ d¸f¹ffÔ IYû ¶fZSXWX¸fe ÀfZ ´feMXf AüSX Àf»ffJûÔ IZY ´feLZ OXf»ff, ¶fd»IY CX³fIZY LûMXZ ÀfZ §fSX IYû ²UÀ°f IYSX IYd¶fiÀ°ff³f ¶f³ff dQ¹ffÜ ¦ffÔ²fe IYe ¸fü°f ¹ff þ³¸f ´fSX »fû¦f CX³fIYû ¹ffQ IYSX°fZ WX`Ô, Àff±f WXe ¦fûOXÀfZ IYû ·fe WX°¹ffSXZ IZY øY´f ¸fZÔ ¹ffQ dIY¹ff þf°ff WX` ¸f¦fSX ¶f°fJ d¸f¹ffÔ »f¦f·f¦f ¦fb¸f³ff¸f WXe SXWXZÜ BÀf »fûIYûdöY IZY ¶ffUþcQ dIY '¶f¨ff³fZ Uf»ff ¸ffSX³fZ Uf»fZ ÀfZ ¶fOÞXf WXû°ff WX`'Ü ¸ffSX³fZ Uf»fZ IYf ³ff¸f WXSX dIYÀfe IYû ¹ffQ WX`, ¶f¨ff³fZ Uf»fZ IYû IY¸f »fû¦f WXe þf³f°fZ WX`ÔÜ QZVf IYe Af¬ffQe IZY ¶ffQ 1950 ¸fZÔ ¸fûd°fWXfSXe ¹ffÂff IZY IiY¸f ¸fZÔ QZVf IZY ´fWX»fZ SXf¿MÑX´fd°f ¶f³fZ OXfg. SXfþZ³Qi ´fiÀffQ ³fZ ¶f°fJ d¸f¹ffÔ IYe Jûþ- ×J¶fSX »fe AüSX ´fiVffÀf³f IYû CX³WXZÔ IbYL EIYOÞX ¬f¸fe³f AfUÔdMX°f IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ ¶f°fJ d¸f¹ffÔ IYe »ffJ ·ff¦fQüOÞX IZY ¶ffUþcQ ´fiVffÀfd³fIY ÀfbÀ°fe IZY IYfSX¯f UWX ¬f¸fe³f CX³WXZÔ ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYeÜ d³f²fʳf°ff IYe WXf»f°f ¸fZÔ WXe 1957 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ SXfþZ³Qi ´fiÀffQ ³fZ 1950 ÀfZ A´f³fe ¸fÈ°¹fb °fIY d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX IYû ¦ffÔ²fe IYe þf³f ¶f¨ff³fZ Uf»fZ BÀf QZVf·föY IYû AÔ¦fiZþûÔ õfSXf Le³fe ¦f¹fe ¬f¸fe³f »füMXf³fZ AüSX CX³fIZY ¶fZMXZ ¸fbWX¸¸fQ þf³f AÔÀffSXe Àf¸fZ°f ´fcSXZ ´fdSXUfSX IYû Afd±fÊIY ÀfÔSXÃf¯f QZ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ Uû ¶f°fJ d¸f¹ffÔ IYe QZVf·fdöY ÀfZ Ad·f·fc°f ±fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ, SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ¸fZÔ ¶f°füSX JfÀf ¸fZWX¸ff³f CX³fIZY ¶fZMXZ IYû ´fdSXUfSX ÀfdWX°f SXJf ¦f¹ff ±ffÜ ¨fÔ´ffSX³f ¸fZÔ CX³fIYe À¸fÈd°f A¶f ¸fûd°fWXfSXe SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX ¶f°fJ d¸f¹ffÔ õfSX IZY øY´f ¸fZÔ WXe ÀfbSXdÃf°f WX`Ü Bd°fWXfÀf ³fZ ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f IZY ¦fb¸f³ff¸f ¹fûðf ¶f°fJ d¸f¹ffÔ AÔÀffSXe IYû ·fb»ff dQ¹ffÜ 1990 ¸fZÔ, SXfª¹f A»´fÀfÔ£¹fIY Af¹fû¦f ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX BÀf ´fcSXZ ´fiIYSX¯f IYû CXþf¦fSX dIY¹ff AüSX ´fi¸ff¯f ÀfdWX°f ¶f°fJ d¸f¹ffÔ IZY

¦ffa²fe IYe AüSX°f

Aü

SXVfeQ d¸f¹ffÔ, VfZSX ¸fûWX¸¸fQ d¸f¹ffÔ U ¸fû. þf³f d¸f¹ffÔ ¶fØfJ d¸f¹ffÔ IZY °fe³f ´fbÂf ±fZÜ °fe³fûÔ IYf BÔ°fZIYf»f WXû ¨fbIYf WXÜ` SXVfeQ d¸f¹ffÔ IZY UÔVfþ °fbSXIYüd»f¹ff ´fiJOÔ X IZY °fbSXIYüd»f¹ff ´fcUeÊ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fNXUf ¦ffÔU ¸fZÔ SXWX°fZ WXÜÔ` þ¶fdIY VfZSX ¸fûWX¸¸fQ d¸f¹ffÔ U ¸fû. þf³f d¸f¹ffÔ IZY UÔVfþ ´fÔd›¸fe ¨f¸´ffSX¯f IZY ¦fü³ffWXf ´fiJOÔ X IZY EIYUf ´fSXÀfü³fe ¦ffÔU ¸fZÔ dRY»fWXf»f d³fUfÀf IYSX°fZ WXÜÔ`

UÔVfþûÔ IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IYe IYfSX¦fSX ´fWX»f IYeÜ °f¶f IYWXeÔ ¸fedOX¹ff IYf ²¹ff³f BÀf AûSX ¦f¹ff AüSX QZVf-·fSX IZY Àf¸ff¨ffSX-¸ff²¹f¸fûÔ ¸fZÔ CX³fIYf ³ff¸f CXL»ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ, dU²ff³f ´fdSX¿fQÐ IZY ´fi·ffUIYfSXe WXÀ°fÃfZ´f ÀfZ ¶f°fJ d¸f¹ffa IZY ¦ffÔU ¸fZÔ CX³fIYf À¸ffSXIY ¶f³ff °f±ff CX³fIYe ¹ffQ ¸fZÔ d¬f»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ¦f¹ff °f±ff IbYL ¬f¸fe³f IZY Àff±f WXe °f¸ff¸f Uf¹fQZ dIY¹fZ ¦f¹fZ þû A·fe ´fcSXZ WXû³fZ ¶ffIYe WX`ÔÜ CX³fIZY ³ff¸f ´fSX À±ffd´f°f ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ´fSX AðÊÀf`d³fIY ¶f»fûÔ IYf IY¶þf SXWXf WX`Ü EIY ÀfUf»f A×IYÀfSX dQ¸ff¦f IYû ´fSXZVff³f IYSX°ff WX`: þ¶f ¹fWX §fMX³ff WXbBÊ, QZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ Uf»fZ IYBÊ »fû¦f BÀfIZY ¦fUfWX ¶f³fZ, »fZdIY³f ¶f°fJ AÔÀffSXe IYe QZVf·fdöY IYe ¹fWX QfÀ°ff³f ¦fb¸f³ff¸fe IZY ´fQZÊ ¸fZÔ Q¶fe SXWX ¦fBÊÜ AfdJSX EZÀff ¢¹fûÔ! ¦ffÔ²fe IYû ¸ffSX³fZ Uf»fZ ¦fûOXÀfZ ¹ffQ WXỒ AüSX Afþ CX³fIYe ÀfÔ°ff³fZÔ RY»f-RcY»f SXWXe WXỒ »fZdIY³f ¶f¨ff³fZ Uf»fZ ¶f°fJ d¸f¹ffÔ IYû WX¸f³fZ ³f IZYU»f ·fb»ff dQ¹ff ¶fd»IY Afþ CX³fIYe °fWXSXeIY WXe ÀfÔIYMX¦fiÀ°f WX`Ü ¦ffÔ²fe ³f WXû°fZ, °fû Vff¹fQ QZVf IYe Af¬ffQe IYf ÀUøY´f IbYL QcÀfSXf WXû°ff AüSX A¦fSX ¶f°fJ d¸f¹ffa ³f WXû°fZ °fû ¦ffÔ²fe ¹fb¦f ·fe ³f WXû°ffÜ

SX°f IYe Qbd³f¹ff IYf QQÊ! ¸f`dÀfIY CXÀfZ d¨fÂfûÔ ¸fZÔ AfaIY°fe W`, WX¸f CXÀfIYe A³fQZ£fe IYSX°fZ W`ÔXÜ ¦ffa²fe IYe AüSX°f ¦fca¦fe ¹ff »ff¨ffSX ¹ff OXSXe WbXBÊX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe W`XÜ ½fWX ¬f¸ff³fZ IYû CXØfSX QZ°fe W`XÜ ...½fWX 1947-48 IYe dQ»»fe ±feÜ Àffa´fiQfd¹fIY°ff IYe ²f²fIYfBÊX Af¦f ¸fZÔ ªf»f°fe-·fb³f°fe, A·fe-A·fe Af¬ffQ WbXBÊX dWaXQ IYe SXfªf²ff³fe dQ»»feÜ ³fûAf£ff»fe IYe Af¦f ¸fZÔ £fbQ ·fe ªf»f IYSX ¶ff´fc ³fZ A·feA·fe CXÀfZ ¶fbÓff¹ff ±ff, AüSX dRYSX IYûBÊX AÀÀfe Àff»f IYe CX¸fi LcX³fZ ´fSX Af SXWXe A´f³fe IYf¹ff IYû Àfa·ff»f°fZ WbXE ´faªff¶f ½fZ ´faªff¶f IYe °fSXRY d³fIY»f ´fOÞZX ±ûÜ CX³WZÔX ´faªff¶f IYf ´ff¦f»f´f³f ´fbIYfSX SXWXf ±ffÜ CX³WZÔX ½fWXfa d½f½fZIY IYe ¨ffQSX R`Y»ff³fe ±feÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ Af°fe ±feX dQ»»fe, ªfWXfa A¶f CX³fIZY Af¬ffQ QZVf IYe, CX³fIYe A´f³fe ÀfSXIYfSX ±feÜ ...SXfÀ°fZ IYf ´fOÞXf½f ±fe dQ»»fe, ªfWXfa ´fWbaX¨f°fZ WXe ¶ff´fc ³fZ ´fWX¨ff³ff dIY dQ»»fe IYf dQ»f IYf¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXf W`XÜ CX³WZÔX ¹fWX Àf¸fÓf°fZ QZSX ³fWXeÔ »f¦fe dIY dQ»»fe ¦f¹fe °fû QZVf ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ QZ£ff dIY ÀffSXe ÀfSXIYfSX SXfÀ°fZ ´fSX ±feÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ´fadOX°f ªf½ffWXSX»ff»f ³fZWXøY ÀfOÞXIYûÔ ´fSX QüOÞX IYSX Qa¦ffBX¹fûÔ-»fbMZXSXûÔ IYû ´fIYOÞX SXWZX ±ûÜ ÀfSXQfSX ´fMZX»f IYf dQ³f IY¶f VfbøY WXû°ff ±ff AüSX SXf°f IY¶f Af CX°fSX°fe ±fe, dIYÀfe IYû ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f°ff ±ffÜ Àf·fe BXÀf ¨fb³ff`°fe ÀfZ ªfcÓf³fZ ¸fZÔ ´fif¯f´f³f ÀfZ »f¦fZ ±ûÜ ¶ff´fc ³fZ dQ»»fe IYû WXe A´f³ff ´fWX»ff ´faªff¶f ¸ff³f d»f¹ff AüSX ½fWXeÔ, BXÀf Af¦f ¸fZÔ CX°fSX ´fOÞZXÜ AfaÀfc, IYSXfWZÔX, ¶fQQbAf AüSX IYf°fSX ¨fZWXSmX- WXSX dQ³f VfSX¯ff±feÊ dVfd½fSXûÔ ¸fZÔ ªff³ff, Àffa°½f³ff, ÀfWXf¹f°ff, Àfa¶f»f ´fiQf³f IYSX³ff AüSX ±fIYf³f ½f ¦»ffd³f ÀfZ ·fSXf ¸f³f »fZIYSX »füMX³ffÜ SXû¬f IYf ¹fWXe IiY¸f ±ffÜ ...SXû¬f IYe °fSXWX CXÀf SXû¬f ·fe dQ»»fe IZY IYWXeÔ, dIYÀfe IYû³fZ ÀfZ ªff³f ¶f¨ff³fZ IYe ¦fbWXfSX AfBÊX ±fe AüSX ¶ff´fc ³fZ ¸fÈQb»ff ÀffSXf·ffBÊX IYû Àfe²ff ¸fû¨fZÊ ´fSX ·ûªf dQ¹ffÜ ½fa Ad¦³f-À³ff³f IZY d»fE d³fIY»f WXe SXWXe ±feÔ dIY ¶ffWXSX ÀfZ ¶fQWX½ffÀf ´fWbaX¨fZ ªf½ffWXSX»ff»f ÀfZ CX³fIYf Àff¸f³ff WbXAfÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX »fOÞXIYe IYWXfa ªff SXWXe W`X- ½fZ ´fcLX°fZ, OXfaMX°fZ AüSX ¸fÈQb»ff IYû ·fe°fSX »fZ ªff°fZ dIY BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fÈQb»ff QSX½ffªfZ ÀfZ ¶ffWXSX ªff ¨fbIYe ±feÜ A¶f? ...A´f³ff dÀfSX ³fû¨f°fZ ÀfZ, d¶fRYSX°fZ ªf½ffWXSX»ff»f ³fZ ·fe°fSX ´fWbaX¨f IYSX ¶ff´fc ´fSX Àf¶f IbYLX CXOÞZX»f dQ¹ff: ¹fWX ¸fÈQb»ff IYû Af´f³fZ IYWXfa ·ûªf dQ¹ff? Af´fIYû IbYLX AaQfªff ·fe W`X dIY ¶ffWXSX ¢¹ff WXû SXWXf W`X! ÀffSXf VfWXSX ´ff¦f»f WXû ¦f¹ff W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸fÈQb»ff IYû... ¶ff´fc ³fZ ³f¬fSX CXNXfBÊX AüSX ¶fZWXf»f ªf½ffWXSX»ff»f IYe Aaf£fûÔ ¸fZÔ QZ£f°fZ WbXE ¶fû»fZ- d¨fa°ff ¸f°f IYSXû, ¸fÈQb»ff ¸fSX IYSX Af ÀfIY°fe W`X, WXfSX IYSX ³fWXeÔ Af¹fZ¦feÜ ...CXÀfZ ¸f`Ô³fZ BXÀf dQ³f IZY d»fE WXe °f`¹ffSX dIY¹ff W`XÜ ¹fWX ¦ffa²fe IYe AüSX°f W`X; ¹fWX ¦ffa²fe IYe AüSX°f IYf CXØfSX W`XÜ - ('¦ffa²fe ¸ff¦fÊ' ÀfZ)

(»fZ£fIY þf³fZ-¸ff³fZ Bd°fWXfÀfIYfSX AüSX Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ WXỒÜ) Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

11

d½f¨ffSX

¢¹ff IYûBÊ Àf¨f¸fb¨f Àfb³f°ff WX`, ¦ffÔ²fe IYû?

SXfIZYVf QeUf³f

½¹fdöY AüSX CXÀfIYe SXfþ³fed°fIY Ad·f½¹fdöY IYe »f§fb°f¸f BIYfBÊ ´fÔ¨ff¹f°f IYû ¦ffÔ²fe IZY ¸fb°ffd¶fIY Afþ IYe dU²ff³fÀf·ffAûÔ, ÀfÔÀfQ IZY ¸fbIYf¶f»fZ SXJZÔ °fû B°f³fe ¶ff°f °fû Àf¸fÓfe WXe þf ÀfIY°fe WX` dIY IYûBÊ ·fe »fûIY°fÔÂf, CXÀfIZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ·ff¦f¹fZQfSXe IZY d¶f³ff dRYþc»f WX` AüSX ¹fWX ·ff¦f¹fZQfSXe LûMXZ, CX´f¹fb¢°f AüSX d³f¹fÔdÂf°f PXfÔ¨fûÔ ¸fZÔ WXe ÀfÔ·fU WX`Ü

Qû

A¢MXc¶fSX IYû þ³¸fd°fd±f AüSX 30 þ³fUSXe IYû ´fb¯¹fd°fd±f ¸f³ff³fZ IZY IY¸fÊIYfÔOX IZY A»ffUf ¦ffÔ²fe IYû »fZIYSX WX¸f AüSX ¢¹ff IYSX°fZ WX`Ô? ¹ff ¢¹ff ³fWXeÔ IYSX°fZ? OXfg. SXf¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff ³fZ '¸fNXe', 'ÀfSXIYfSXe' AüSX 'IbYþf°f' ¦ffÔ²feUfdQ¹fûÔ IYf dU·ffþ³f IYSXIZY JbQ IYû IbYþf°fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f °fû IYSX d»f¹ff ±ff, »fZdIY³f IbYþf°f WXû³fZ IYf IYûBÊ À´f¿MX ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ ¶f°ff¹ffÜ ³f°feþZ ¸fZÔ CX³fIZY Ad²fIYfÔVf ¨fZ»fZ-¨f´ffMXe UWX Àf¶f IYSX°fZ-IYWX°fZ SXWXZ þû ¦ffÔ²fe IYû dÀfSXZ ÀfZ ³ff´fÔÀfQ ±ffÜ OXfg. »fûdWX¹ff IZY BÀf dU·ffþ³f IYû WXe ¸ff³fZÔ °fû ¹fZ °fe³fûÔ ´fiIYfSX IZY ¦ffÔ²feUfQe A´f³feA´f³fe ¬føYSX°f, Àf¸fÓf AüSX ßfðf IZY ¸fb°ffd¶fIY Àff»f-QSX-Àff»f ¦ffÔ²fe IYû ¹ffQ IYSX³fZ IZY IY¸fÊIYfÔOX ÀfZ ÀfÔ°fb¿MX WXû »fZ°fZ WX`Ô, »fZdIY³f IYûBÊ EZÀff IY·fe ³fWXeÔ IYSX°ff dþÀfÀfZ ¦ffÔ²fe IYe ¶ff°f IYfSX¦fSX WXû°fe dQJZÜ ¦ffÔ²fe IZY 'dVf¿¹fûÔ' ¸fZÔ EIY AüSX dU·ffþ³f dU³fû¶ff ·ffUZ IYe A¦fbAfBÊ Uf»ff 'Af²¹ffd°¸fIY' þ¸ffUOÞXf AüSX ´fÔ. þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY IYe ÀfQfSX°f Uf»fe 'SXfþ³fed°fIY' §fZSXf¶fÔQe IYû ¸ff³ff þf°ff WX`, »fZdIY³f ¢¹ff Àf¨f¸fb¨f B°f³fZ ·fSX ÀfZ WX¸f CXÀf ¦ffÔ²fe IYû Àf¸fÓfIYSX A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ CX°ffSX ÀfIY°fZ WX`Ô dþÀfIZY d»fE CXÀfIYf 'þeU³f WXe ÀfÔQZVf' ±ff? ¸fÀf»f³f- ¹fdQ Afþ IYe SXfþ³fed°fIY þ¸ff°fûÔ, CX³fIYe CXNXf-´fMXIY AüSX Àf°°ff ´fSX ¨fPXÞ³fZ-CX°fSX³fZ IYe CX³fIYe IYUf¹fQ IZY ¶fSX¢Àf ¦ffÔ²fe IYû SXJIYSX QZJZÔ °fû ¢¹ff ³f°feþZ d³fIY»f°fZ WX`Ô? ¢¹ff ¦ffÔ§fe ³fZ BÀf °fSXWX IYe SXfþ³fed°fIY dUSXfÀf°f IYe IY»´f³ff ·fe IYe ±fe? WXf»f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe IYd±f°f WXf»f°f Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE Àf°°ff²ffSXe ´ffMXeÊ õfSXf ´ffdSX°f dIY¹fZ ¦f¹fZ AüSX dU´fdÃf¹fûÔ õfSXf ¦fdSX¹ffE ¦f¹fZ °fe³fûÔ IYf³fc³fûÔ ´fSX, ¹fdQ ¦ffÔ²fe WXû°fZ °fû ¢¹ff IYWX°fZ ¹ff IYSX°fZ? ¹ff SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ B³WXeÔ IYf³fc³fûÔ IYû ´ffdSX°f IYSXUf³fZ IZY d»fE CX´ff²¹fÃf IYe ÀfQfSX°f ¸fZÔ dþÀf °fSXWX IZY ²f°fIYSX¸f WXbE, CXÀfZ ¦ffÔ²fe IZY ³f¬fdSXE ÀfZ ¢¹ff IYWXf ¹ff ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX`? ¹ff ¨fb³ffU IYe ¸ffRYÊ°f Àf°°ff ´fSX IYfd¶fþ WXû³fZ Uf»fe IYûBÊ ´ffMXeÊ d¬f¸¸fZQfSX »fûIY°ffÔdÂfIY ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû EIYEIY IYSX d³f¿´fi·ffUe IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦f¹fZ WXû °fû ¦ffÔ²fe IZY ¸fb°ffd¶fIY ¢¹ff IYSX³ff ¨ffdWXE? IZY³Qi AüSX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYf ¶fZSXWX¸f ¶fWXb¸f°f ´ff³fZ Uf»fûÔ IYû ¦ffÔ²fe IZY A³fbÀffSX dIYÀf °fSXeIZY ÀfZ SXûIYf þf ÀfIY°ff WX`? ¦fWXSXfBÊ ÀfZ QZJZÔ °fû ¦ffÔ²fe B³f °f¸ff¸f ÀfUf»fûÔ IYû NXZNX QcÀfSXZ LûSX ÀfZ ´fIYOXÞ°fZ dQJf¹fe QZÔ¦fZÜ UZ ¸füþcQf ²fþ IZY »fûIY°fÔÂf IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE WX¸ffSXZ Àf¸ffþ IYe »f§fb°f¸f ´fiVffÀfd³fIY BIYfBÊ ¦ffÔU AüSX ¦fif¸fÀUSXfª¹f IYû °fSXþeWX QZ°fZ WXbE dQJZÔ¦fZÜ Àf³fÐ 1909 ¸fZÔ þ»f´fû°f ¹ffÂff IZY QüSXf³f d»fJe A´f³fe ´fbdÀ°fIYf 'dWX³Q ÀUSXfþ' IZY A»ffUf Af¬ffQe IZY ¶ffQ A´f³fZ þeU³f IZY ´ffÔ¨f-ÀffPXZÞ ´ffÔ¨f ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ¦ffÔ²fe »fûIY°fÔÂf IZY ¸füþcQf PXfÔ¨fZ ´fSX ÀfUf»f CXNXf°fZ SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY- '¦fif¸f-ÀUSXfþ IYe ¸fZSXe IY»´f³ff ¹fWX WX` Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

12

dIY UWX EIY EZÀff ´fc¯fÊ ´fiþf°fÔÂf WXû¦ff, þû A´f³fe AWX¸f ¬føYSX°fûÔ IZY d»fE A´f³fZ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ´fSX ·fe d³f·fÊSX ³fWXeÔ SXWXZ¦ff; AüSX dRYSX ·fe ¶fWXb°fZSXe QcÀfSXe ¬føYSX°fûÔ IZY d»fE- dþ³f¸fZÔ QcÀfSXûÔ IYf ÀfWX¹fû¦f Ad³fUf¹fÊ WXû¦ff- UWX ´fSXÀ´fSX ÀfWX¹fû¦f ÀfZ IYf¸f »fZ¦ffÜ BÀf °fSXWX WXSX EIY ¦ffÔU IYf ´fWX»ff IYf¸f ¹fWX WXû¦ff dIY UWX A´f³fe ¬føYSX°f IYf °f¸ff¸f A³ffþ AüSX IY´fOÞXZ JbQ ´f`Qf IYSX »fZÜ ...þWXfÔ °fIY WXû ÀfIZY¦ff, ¦ffÔU IZY ÀffSXZ IYf¸f ÀfWX¹fû¦f IZY Af²ffSX ´fSX dIYE þfEÔ¦fZÜ ...Àf°¹ff¦fiWX AüSX AÀfWX¹fû¦f IYe IYf¹fÊ-´fðd°f IZY Àff±f AdWXÔÀff IYe ÀfØff WXe ¦fif¸fe¯f Àf¸ffþ IYf VffÀf³f-¶f»f WXû ¦f¹fZÜ ...VffÀf³f ¨f»ff³fZ IZY d»fE WXSX Àff»f ¦ffÔU IZY ´ffÔ¨f AfQd¸f¹fûÔ IYe EIY ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³fe þfE ¦f¹fZÜ BÀfIZY d»fE d³f¹f¸ff³fbÀffSX EIY JfÀf d³f²ffÊdSX°f ¹fû¦¹f°ff Uf»fZ ¦ffÔU IZY ¶ffd»f¦f ÀÂfe-´fb÷Y¿fûÔ IYû Ad²fIYfSX WXû¦ff dIY UZ A´f³fZ ´fÔ¨f ¨fb³f »fZÔÜ B³f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYû Àf¶f ´fiIYfSX IYe AfUV¹fIY ÀfØff AüSX Ad²fIYfSX SXWXZÔ¦fZÜ ¨fcÔdIY BÀf ¦fif¸fÀUSXfª¹f ¸fZÔ Afþ IZY ´fi¨fd»f°f A±fûÊÔ ¸fZÔ Àf¬ff ¹ff QÔOX IYf IYûBÊ dSXUfþ ³fWXeÔ SXWXZ¦ff, BÀfd»fE ¹fWX ´fÔ¨ff¹f°f A´f³fZ EIY Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ÀU¹fÔ WXe ²ffSXfÀf·ff, ³¹ff¹fÀf·ff AüSX IYf¹fÊIYfdSX¯fe Àf·ff IYf ÀffSXf IYf¸f ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ IYSXZ¦f¹fZÜ BÀf ¦fif¸f-VffÀf³f ¸fZÔ ½¹fdöY¦f°f ÀU°fÔÂf°ff ´fSX Af²ffSX SXJ³fZ Uf»ff ÀfÔ´fc¯fÊ ´fiþf°fÔÂf IYf¸f IYSXZ¦ffÜ ½¹fdöY WXe A´f³fe BÀf ÀfSXIYfSX IYf d³f¸ffÊ°ff ·fe WXû¦ffÜ CXÀfIYe ÀfSXIYfSX AüSX UWX Qû³fûÔ AdWXÔÀff IZY d³f¹f¸f IZY UVf ¸fZÔ WXûIYSX ¨f»fZÔ¦fZÜ A´f³fZ ¦ffÔU IZY Àff±f UWX ÀffSXe Qbd³f¹ff IYe VfdöY IYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX ÀfIZY¦ffÜ' ½¹fdöY AüSX CXÀfIYe SXfþ³fed°fIY Ad·f½¹fdöY IYe »f§fb°f¸f BIYfBÊ ´fÔ¨ff¹f°f IYû ¦ffÔ²fe IZY ¸fb°ffd¶fIY Afþ IYe dU²ff³fÀf·ffAûÔ, ÀfÔÀfQ IZY ¸fbIYf¶f»fZ SXJZÔ °fû B°f³fe ¶ff°f °fû Àf¸fÓfe WXe þf ÀfIY°fe WX` dIY IYûBÊ ·fe »fûIY°fÔÂf, CXÀfIZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ·ff¦f¹fZQfSXe IZY d¶f³ff

dRYþc»f WX` AüSX ¹fWX ·ff¦f¹fZQfSXe LûMXZ, CX´f¹fb¢°f AüSX d³f¹fÔdÂf°f PXfÔ¨fûÔ ¸fZÔ WXe ÀfÔ·fU WX`Ü þfdWXSX WX`, WX¸ffSXZ ·ffSXe dUdU²f°ff´fc¯fÊ AüSX dUVff»f QZVf IZY Afþ IZY SXfþ³fed°fIY °ff³fZ-¶ff³fZ ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f ¹ff ¦fif¸fÀf·ffEÔ WXe ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ·ff¦f¹fZQfSXe IZY d»fE ÀfUfÊd²fIY CX´f¹fb¢°f PXfÔ¨ff WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ dUOXÔ¶f³ff ¹fWX WX` dIY WX¸ffSXe °f¸ff¸f SXfþ³fed°fIY þ¸ff°fZÔ, '¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe SXf¿MÑe¹f ¦fif¸fe¯f SXû¬f¦ffSX ¦ffSXÔMXe ¹fûþ³ff' (¸f³fSXZ¦ff) þ`Àfe IYd°f´f¹f ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ·ffSXe SXIY¸f Af³fZ IZY ¶ffUþcQ, ´fÔ¨ff¹f°f IZY À°fSX ´fSX A´fZdÃf°f ÀfdIiY¹f°ff ³fWXeÔ dQJf°feÔÜ '¸f³fSXZ¦ff' IZY ¸fþQcSXûÔ IYf A¶f °fIY IYûBÊ IYfSX¦fSX ÀfÔ¦fNX³f ³f ¶f³f ´ff³ff BÀf SXfþ³fed°fIY d³fd¿IiY¹f°ff IYe WXe EIY ¶ff³f¦f¹fZ WX`Ü CX³WXZÔ Af¸f°füSX ´fSX dU²ff³fÀf·ffEÔ AüSX ÀfÔÀfQ ªÞ¹ffQf »fb·ff°fe WX`ÔÜ »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ IYe »f¦f·f¦f Vfc³¹f ·ff¦f¹fZQfSXe ¦ffÔ²fe IZY d»fE ¶fZ¨f`³fe IYe ¶ff°f ±feÜ A´f³fe ¸fÈ°¹fb IZY IYSXe¶f ÀfUf Qû ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ, 26 ³fUÔ¶fSX, 1947 IYe ´fif±fʳff-Àf·ff ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf ±ff- 'WX¸ffSXZ Qb·ffʦ¹f ÀfZ WX¸ffSXf EIY ·fe ¸fÔÂfe dIYÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXQfSX (´fMXZ»f) þ³¸f ÀfZ °fû dIYÀff³f WX`Ô, JZ°fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf¸fÓf SXJ°fZ WX`Ô, ¸f¦fSX CX³fIYf ´fZVff ¶f`dSXÀMXSXe IYf ±ffÜ þUfWXSX»ff»fþe dUõf³f WX`Ô, ¶fOÞXZ »fZJIY WX`Ô, ¸f¦fSX UZ JZ°fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¢¹ff Àf¸fÓfZÔ! WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ 80 RYeÀfQe ÀfZ ªÞ¹ffQf þ³f°ff dIYÀff³f WX`Ü Àf¨¨fZ ´fiþf°fÔÂf ¸fZÔ WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ SXfþ dIYÀff³fûÔ IYf WXû³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXZÔ ¶f`dSXÀMXSX ¶f³f³fZ IYe ¬føYSX°f ³fWXeÔÜ A¨LZ dIYÀff³f ¶f³f³ff, CX´fþ ¶fPÞXf³ff, ¬f¸fe³f IYû I`YÀfZ °ff¬fe SXJ³ff, ¹fWX Àf¶f þf³f³ff CX³fIYf IYf¸f WX`Ü EZÀfZ ¹fû¦¹f dIYÀff³f WXûÔ¦fZ °fû ¸f`Ô þUfWXSX»ff»fþe ÀfZ IYWXcÔ¦ff dIY Af´f CX³fIZY ÀfZIiYZMXSXe ¶f³f

Afªf ¦ffÔ²feUfQe A´f³fe-A´f³fe ¬føYSX°f, Àf¸fÓf AüSX ßfðf IZY ¸fb°ffd¶fIY Àff»f-QSX-Àff»f ¦ffÔ²fe IYû ¹ffQ IYSX³fZ IZY IY¸fÊIYfÔOX ÀfZ ÀfÔ°fb¿MX WXû »fZ°fZ WX`Ô, »fZdIY³f IYûBÊ EZÀff IY·fe ³fWXeÔ IYSX°ff dþÀfÀfZ ¦ffÔ²fe IYe ¶ff°f IYfSX¦fSX WXû°fe dQJZÜ þfB¹fZÜ WX¸ffSXf dIYÀff³f-¸fÔÂfe ¸fWX»fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWXZ¦ff, UWX °fû d¸f˜e IZY §fSX ¸fZÔ SXWXZ¦ff, dQ³f·fSX JZ°fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSXZ¦ff, °f·fe ¹fû¦¹f dIYÀff³fûÔ IYf SXfþ WXû ÀfIY°ff WX`Ü' ¦ffÔ²fe IYe BÀf AüSX BÀfe °fþÊ IYe A³fZIY ¶ff°fûÔ IYû '±fû±ff AfQVfÊUfQ' IYWXIYSX MXf»f þf³fZ Uf»fZ SXfþ³fZ°ff dIYÀfe SXfþ³fed°fIY Q»f IYû ¬føYSX°f ÀfZ ªÞ¹ffQf ¶fWXb¸f°f ´fif´°f IYSX CXÀfIYf Qb÷Y´f¹fû¦f IYSX³fZ ÀfZ I`YÀfZ SXûIY ÀfIZYÔ¦fZ? A³fZIY CXQfWXSX¯f WX`Ô þ¶f ÀfÔÀfQ, dU²ff³fÀf·ffAûÔ IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffSXe ¸fVf¢IY°f IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ EZÀfZ ¶fWXb¸f°f ´fif´°f Q»fûÔ IYû MXÀf-ÀfZ-¸fÀf ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIYf WX`Ü '´f`Àff ¹ff VfSXf¶f ¨f»f þf³fZ' þ`ÀfZ A³fZIY ´fi¨fd»f°f UfÀ°fdUIY IYfSX¯fûÔ IZY A»ffUf ¹fWX BÀfd»fE ·fe ³fWXeÔ WXû ´ff°ff WX` ¢¹fûÔdIY Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ IYe ¨fb³ffUe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ IYûBÊ ´fi·ffUe ·ff¦f¹fZQfSXe ³fWXeÔ WXû°feÜ ¢¹ff ¹fWX °ff×IY°f ´fÔ¨ff¹f°f À°fSX ´fSX ³fWXeÔ ¶f³ffBÊ-¶fPXÞfBÊ þf ÀfIY°fe? SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY A»ffUf IYBÊ ×¦f`SX-Q»fe¹f SXfþ³fed°fIY ÀfÔ¦fNX³f, ³ff¦fdSXIY Àf¸fcWX AüSX E³fþeAû '¦fif¸f-À°fSX' ´fSX IYf¸f IYSX³fZ IYf QfUf IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f CX³WXZÔ ¦fif¸f-À°fSX ´fSX WXe SXfþ³fed°fIY ´fidVfÃf¯f IYe IYûBÊ ÀfcÓf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ÀfcÓf°fe? ¢¹ff ÀfZUf, SXfWX°f AüSX dUIYfÀf IZY IYf¸fIYfþ ¸fZÔ »f¦fZ ¹fZ »fû¦f ¦fif¸f-À°fSX ´fSX IYûBÊ IYfSX¦fSX SXfþ³fed°fIY °ff×IY°f JOXÞe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ? ÀfÔÀffSX IZY Àf¶fÀfZ ¶fOXZ Àf¸ffþ-øY´fe E³fþeAû ¨f»ff³fZ Uf»fZ ¸fWXf°¸ff ¸fûWX³fQfÀf IYSX¸f¨fÔQ ¦ffÔ²fe °fû ¶ffSX¶ffSX ¹fWXe IYWX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ Àfa´fIÊY- 9826066153 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

13

´fbÀ°fIY AaVf

»ff»f dIY»fZ IZY ¦fb³fWX¦ffSX ¨fd¨fÊ°f ´fbÀ°fIY 'IYV¸feSX³ff¸ff' IZY ¶ffQ »fZ£fIY AVfûIY IbY¸ffSX ´ffaOZX¹f IYe BXd°fWXfÀf IYe ³f¹fe ´fbÀ°fIY Af¹fe W`X- 'CXÀf³fZ ¦ffa²fe IYû ¢¹fûÔ ¸ffSXf'Ü BXÀf¸fZÔ ¦ffa²fe IYe WX°¹ff ÀfZ ªfbOÞZX Àf½ff»fûÔ IYe °fWX ¸fZÔ ªffIYSX CXÀfIYe ´fOÞX°ff»f IYe ¦f¹fe W`XÜ ´fZVf W`X ´ffNXIYûÔ IZY d»fE BXÀf ´fbÀ°fIY IYf EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ AaVfÜ

d×IY°ff¶f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ

¹fWX d×IY°ff¶f AfþfQe IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ dUIYdÀf°f WXbE AdWXÔÀff AüSX dWXÔÀff IZY QVfʳfûÔ IZY ¶fe¨f IYVf¸fIYVf IYe Àff¸ffdþIYSXfþ³f`d°fIY UþWXûÔ IYe °f»ffVf IYSX°fZ WXbE CX³f IYfSX¯fûÔ IYû Àff¸f³fZ »ff°fe WX` þû ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IZY d¬f¸¸fZQfSX ¶f³fZÜ Àff±f WXe, ¦ffÔ²fe WX°¹ff IYû ÀfWXe NXWXSXf³fZ Uf»fZ AfSXû´fûÔ IYe °fWX ¸fZÔ þfIYSX CX³fIYe °f±¹f´fSXIY ´fOÞX°ff»f IYSX°fZ WXbE ³f IZYU»f CXÀf ¦fWXSXe Àffd¬fVf IZY A³fLbE ´fWX»fbAûÔ IYf ´fQfÊRYfVf IYSX°fe WX` ¶fd»IY CXÀf U`¨ffdSXIY ¿fOXйfÔÂf IYû ·fe Jû»fIYSX SXJ QZ°fe WX` þû AÔ°f°f: ¦ffÔ²fe WX°¹ff IYf IYfSX¯f ¶f³ffÜ

»ff»f dIY»fZ ¸fZÔ ¨f»fZ ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ dþ³WXZÔ ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff AüSX CXÀfIZY ¿fOXйfÔÂf IYf Qû¿fe ´ff¹ff ¦f¹ff CX³f¸fZÔ ¸fSXfNXf dQ¦fÔ¶fSX ·fOX¦fZ, CXÀfIZY QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f ³füIYSX VfÔIYSX dIYÀ°f`¹ff AüSX dSX×µ¹fc¬fe ¸fQ³f»ff»f ´ffWXUf IZY A»ffUf Àf·fe ¸fWXfSXf¿MÑX IZY CX³f ¶fifšf¯fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ±fZ dþ³WXZÔ d°f»fIY Àf¸f±fÊIY ¸ff³ff þf°ff ±ffÜ ¹fZ Àf·fe ¿fOXйfÔÂfIYfSXe dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZÔ dWX³Qc ¸fWXfÀf·ff ÀfZ þbOÞXZ WXbE ±fZ AüSX dU³ff¹fIY Qf¸fûQSX ÀffUSXIYSX IZY A³fb¹ff¹fe ±fZÜ ¸ff³f³fe¹f ³¹ff¹ff²feVf Af°¸ff¨fSX¯f IYe dUVfZ¿f AQf»f°f ³fZ 10 RYSXUSXe, 1949 IYû Qûd¿f¹fûÔ ´fSX A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXfQbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

14

dIY°ff¶f IYf ³ff¸f- CXÀf³fZ ¦ffÔ²fe IYû ¢¹fûÔ ¸ffSXf »fZJIY- AVfûIY IbY¸ffSX ´ffÔOXZ¹f dU²ff- Bd°fWXfÀf ´fiIYfVf³f- SXfþIY¸f»f ´fiIYfVf³f IYe¸f°f- 299/- ÷Y´f¹fZ

1. ³f±fcSXf¸f ¦fûOXÀfZ IYû ·ffSX°fe¹f QÔOX dU²ff³f IYe ²ffSXf 302, ²ffSXf 19 (Àfe) AüSX ²ffSXf 6 IYe CX´f²ffSXf (6) IZY °fWX°f Qû¿fe ´ff¹ff ¦f¹ff AüSX CXÀfZ Àf¬ff-E-¸fü°f Qe þf°fe WX`Ü 2. ³ffSXf¹f¯f QØffÂfZ¹f Af´MXZ IYû ·ffSX°fe¹f QÔOX dU²ff³f IYe ²ffSXf 302, ²ffSXf 120-¶fe AüSX ²ffSXf 19 (Àfe) IZY °fWX°f Qû¿fe ´ff¹ff ¦f¹ff AüSX CXÀfZ Àf¬ff-E-¸fü°f Qe þf°fe WX`Ü 3. dU¿¯fb AfSX IYSXIYSXZ IYû ·ffSX°fe¹f QÔOX dU²ff³f IYe ²ffSXf 120-¶fe, ²ffSXf 302 °f±ff ²ffSXf 114 IZY °fWX°f Qû¿fe ´ff¹ff ¦f¹ff AüSX CXÀfZ AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYe Àf¬ff Qe þf°fe WX`Ü 4. ¸fQ³f»ff»f ´ffWXUf IYû ·ffSX°fe¹f QÔOX dU²ff³f IYe ²ffSXf 120-¶fe AüSX ²ffSXf 302 IZY °fWX°f Qû¿fe ´ff¹ff ¦f¹ff AüSX CXÀfZ AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYe Àf¬ff Qe þf°fe WX`Ü 5. ¦fû´ff»f ¦fûOXÀfZ IYû ²ffSXf 120-¶fe AüSX ²ffSXf 302 IZY °fWX°f Qû¿fe ´ff¹ff ¦f¹ff AüSX CXÀfZ AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYe Àf¬ff Qe þf°fe WX`Ü 6.

VfÔIYSX dIYÀ°f`¹ff IYû ²ffSXf 120-¶fe AüSX ²ffSXf 302 IZY °fWX°f Qû¿fe ´ff¹ff ¦f¹ff AüSX CXÀfZ AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYe Àf¬ff Qe þf°fe WX`Ü 7.

QØffÂfZ¹f ´fSX¨fbSXZ IYû 120-¶fe, ²ffSXf 109 AüSX ²ffSXf 302 IZY °fWX°f Qû¿fe ´ff¹ff ¦f¹ff AüSX CXÀfZ AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYe Àf¬ff Qe þf°fe WX`Ü WXf»ffadIY CXÀfZ ¶ffIYe AfSXû´fûÔ ¸fZÔ Qû¿fe ³fWXeÔ ´ff¹ffÜ ¦ffÔ²fe-WX°¹ff IZY »fùf ³fZ EIY ¸f`dMÑIY RZY»f ¶fišf¨ffSXe, EIY ´fPÞXZ-d»fJZ A¹¹ffVf, ¸fþQcSXe ÀfZ VfbøY IYSX LûMXZ-¸fûMXZ WXûMX»f IYf ¸ffd»fIY ¶f³fZ EIY ´fiüPÞX, ¶faMXUfSXZ IYe ÂffÀfQe IZY dVfIYfSX EIY dSX×µ¹fcþe, EIY ¶ff»f-¶f¨¨fZQfSX ÀfSXIYfSXe ³füIYSX AüSX ´fZVfZ ÀfZ d¨fdIY°ÀfIY »fZdIY³f ¦Ufd»f¹fSX IYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ÀU´³f QZJ°fZ dWX³Qc ¸fWXfÀf·ff IZY ³fZ°ff IYû EIY Àff±f »ff dQ¹ff ±ffÜ VfÔIYSX dIYÀ°f`¹ff °fû J`SX dÀf×RÊY ´fdSXdÀ±fd°f IYf dVfIYfSX ±ff »fZdIY³f ¶ffIYe Àf¶f AQ¸¹f §fȯff IYe A´f³fe SXfþ³fed°f IZY UVfe·fc°f ±fZÜ BÀf SXfþ³fed°f ³fZ CX³WXZÔ QZVf IYe þû ´fdSX·ff¿ff dÀfJfBÊ, þeU³f IZY þû CXïZV¹f dÀfJfE UZ Àf¶f ³f×RYSX°f ´fSX Af²ffdSX°f ±fZÜ ¶fWXb°f ¦fWXSXe ±feÔ CXÀfIYe þOÞXZÔÜ Bd°fWXfÀf ¸fZÔ, QVfʳf ¸fZÔ AüSX CXÀf U¯fÊ-½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ·fe dþÀfIZY d×J»ff×RY ¦ffÔ²fe LbAfLc°f dUSXû²fe ¸fbdWX¸f ¨f»ff SXWXZ ±fZÜ BÀfed»fE CX³fIYe QZVf·fdöY IY·fe CXÀf QZVf IZY d»fE ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ þû IÔY²fZ ÀfZ IÔY²ff d¸f»ffIYSX AÔ¦fiZþe WXb¢¸fSXf³f IZY d×J»ff×RY »fOÞX SXWXf ±ffÜ CX³fIYf »fùf QZVf IYû AÔ¦fiZþûÔ ÀfZ Af¬ffQ IYSXfIZY EIY EZÀfZ »fûIY°ffÔdÂfIY Àf¸ffþ IYf d³f¸ffʯf ³fWXeÔ ±ff dþÀf¸fZÔ Àf·fe ²f¸fûÊÔ, þfd°f¹fûÔ AüSX B»ffIYûÔ IZY »fû¦f Àf¸¸ff³f´fcUÊIY SXWX°fZ WXbE »f¦ff°ffSX dUIYfÀf IZY ´f±f ´fSX

A¦fiÀfSX WXûÔÜ UZ dIYÀfe AüSX ÀU´³f IZY d»fE »fOÞX SXWXZ ±fZ dþÀfIYe SXfWX ¸fZÔ CX³WXZÔ ¦ffÔ²fe ¶ff²ff IYe °fSXWX ³f¬fSX Af°fZ ±fZÜ Àf¶f³fZ ±ff¸ff EIY-QcÀfSXZ IYf WXf±f °ffdIY CXÀf ½¹fdöY IYe WX°¹ff IYSX ÀfIZYÔ þû dWX³Qc-¸fbdÀ»f¸f EIY°ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ´f`SXûIYfSX ±ff, dþÀf³fZ ´fcSXe °ff×IY°f ÀfZ dU·ffþ³f IYf dUSXû²f dIY¹ff AüSX þ¶f ³fWXeÔ SXûIY ´ff¹ff °fû IYûdVfVf IYe dIY dWX³QbAûÔ IYû ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ WXe SXûIYf þf ÀfIZY, CX³fIYf d³f·fʹf ³ff¦fdSXIY IYe °fSXWX SXWX³ff Àf¸·fU WXû ÀfIZY AüSX ¶fSXf¶fSXe ´fSX Af²ffdSX°f EIY Àf¸ffUZVfe Àf¸ffþ ¶f³fZÜ ¹fWX Àf¶f ³f×RYSX°f IZY CXÀf Àf¶fIY IZY EIYQ¸f CX»fMX ±ff dþÀf¸fZÔ CX³fIYe QeÃff WXbBÊ ±feÜ

³f±fcSXf¸f ¦fûOXÀfZ ¶f¸¶fBÊ-´fc³ff SXZ»f¸ff¦fÊ ´fSX dÀ±f°f SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IYf¸fVfZMX ÀfZ QÀf ¸fe»f QcSX EIY LûMXZ ÀfZ ¦ffaU CX¢Àff³f ¸fZÔ OXfIY dU·ff¦f IZY Àff²ffSX¯f ÀfZ d¨f°f´ffU³f ¶fifšf¯f IY¸fʨffSXe dU³ff¹fIY ¦fûOXÀfZ IZY §fSX 19 ¸fBÊ, 1910 ¸fZÔ EIY ´fbÂf IYf þ³¸f WXbAf °fû ¹fWX CX³fIZY d»fE dUVfZ¿f JbVfe IYf Ãf¯f ±ffÜ BÀfIZY ´fWX»fZ »fOÞXdIY¹ffa °fû ¶f¨f Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

15

kkA´f³fZ þeU³fIYf»f WXe ¸fZÔ ¦ffÔ²feþe IZY Àff±f EIY ´füSXfd¯fIY WXÀ°fe IYe IYWXf³fe þbOÞX ¦f¹fe ±feÜ UZ EIY ´fid°f¸ff ¶f³f ¦f¹fZ ±fZ, dþÀfIZY ³ff¸f IYe Vf´f±f »fe þf ÀfIY°fe WX`Ü EIY Af›¹fÊþ³fIY VfdöY AüSX BÊV½fSXe ¦fb¯ffZÔ IZY ´fi°feIY IYf À±ff³f CX³WXZÔ d¸f»f ¦f¹ff ±ffÜll - WXSX¸f³f Aû»OX

´fbÀ°fIY AaVf

AfþeU³f IY`Q IYe Àf¬ff ÀfZ ¸ffRYe ¸ffa¦fIYSX dSXWXf WXbE ÀffUSXIYSX A´f³fZ dWX³QcUfQe dU¨ffSXûÔ IZY ¨f»f°fZ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ A¨LZ-JfÀfZ ´fidÀfð WXû ¨fbIZY ±fZ AüSX þ¶f SX°³ffd¦fSXe ´fWXba¨f³fZ IZY °feÀfSXZ WXe dQ³f ³f±fcSXf¸f CX³fÀfZ d¸f»fIYSX »füMXf, °fû UWX A¶f IYûBÊ AüSX ±ffÜ

þf°fe ±feÔ »fZdIY³f °fe³f »fOÞXIZY þ³¸f IZY ¶ffQ ±fûOÞXZ WXe Àf¸f¹f ¸fZÔ ¦fbþSX ¨fbIZY ±fZÜ EIY øYdPÞXUfQe ¶fifšf¯f ´fdSXUfSX ¸fZÔ »fOÞXIZY IZY ¸fWXØU ÀfZ °fû WX¸f Àf¶f ´fdSXd¨f°f WX`Ô WXeÜ °fû Jc¶f ´fcþf-´ffNX MXû³fZMXûMXIZY dIYE ¦f¹fZ AüSX UWXfa ´fi¨fd»f°f ¸f³³f°f ¸ffa¦fe ¦fBÊ dIY A¦fSX »fOÞXIYf WXbAf °fû CXÀfZ »fOÞXdIY¹fûÔ IYe °fSXWX WXe ´ff»ff þfE¦ffÜ BÀfd»fE ¶ff»fIY IYf ³ff¸f °fû SXJf ¦f¹ff SXf¸f¨f³Qi »fZdIY³f CXÀfZ ³ffIY ¸fZÔ ³f±f ´fWX³ff Qe ¦fBÊ AüSX ¹fWX ³f±f CXÀfIZY ³ff¸f ¸fZÔ þbOÞXe °fû ³ff¸f WXû ¦f¹ff- ³f±fcSXf¸f dU³ff¹fIY ¦fûOXÀfZÜ ³f±fcSXf¸f IZY ¶ffQ dU³ff¹fIY IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ °fe³f AüSX »fOÞXIYûÔ ³fZ þ³¸f d»f¹ffÜ B³f¸fZÔ ÀfZ EIY, ¦fû´ff»f ¦fûOXÀfZ, ¦ffÔ²fe WX°¹ff ¸fZÔ ³f±fcSXf¸f IYf ÀfWX¹fû¦fe ¶f³ffÜ ¨ffSX »fOÞXIYûÔ AüSX Qû »fOÞXdIY¹fûÔ IYf ¹fWX ´fdSXUfSX Afd±fÊIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ °fû þcÓf°ff WXe SXWXf, Àff±f ¸fZÔ dU³ff¹fIY IZY »f¦ff°ffSX °f¶ffQ»fûÔ IZY ¨f»f°fZ Àf¸fÀ¹ffEa Af°fe SXWXeÔÜ A¶f UWX MXûMXIYf ÀfRY»f WXbAf ¹ff ¸fWXþ ÀfÔ¹fû¦f ±ff, ¹fWX °fû A»f¦f ¶fWXÀf IYf dU¿f¹f WX`Ü »fZdIY³f BÀf AÔ²fdUV½ffÀf IZY ¨f»f°fZ EIY »fOÞXIYe IYe °fSXWX ´ff»fZ þf³fZ AüSX ³ffIY ¸fZÔ ³f±f ´fWX³f³fZ IZY IYfSX¯f WX¸fCX¸fiûÔ IZY ¸f¬ffIY IYf ´ffÂf ¶f³f³fZ IYf ³f±fcSXf¸f ´fSX ¢¹ff AÀfSX WXbAf, ¹fWX °fû ¸f³fûU`Äffd³fIY WXe ¶f°ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CXÀfIZY ¶f¨f´f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦fû´ff»f ¦fûOXÀfZ õfSXf þû þf³fIYfdSX¹ffa d¸f»f°fe WX`Ô, UZ BÀf AûSX IbYL BVffSXZ IYSX°fe WX`ÔÜ UWX IbY»fQZUe IYe ¸fcd°fÊ IZY Àff¸f³fZ ¶f`NXIYSX A¨fZ°ffUÀ±ff ¸fZÔ ¨f»ff þf°ff ±ff AüSX ²f¸fʦfiÔ±fûÔ IZY EZÀfZ ãûIY AfdQ ´fPÞX³fZ »f¦f°ff ±ff þû CXÀf³fZ IY·fe ´fPÞXZ ³fWXeÔÜ WXf»ffadIY Àfû»fWX U¿fÊ IYe CX¸fi °fIY CXÀf³fZ ¹fWX IYSX³ff ¶f³Q IYSX dQ¹ff ±ff AüSX CX¸fi ¸fZÔ QÀf Àff»f LûMXZ ¦fû´ff»f IYe ¹fWX À¸fÈd°f Àfb³fe-Àfb³ffBÊ ¶ff°fûÔ IZY ÀfWXfSXZ WXe WXû¦fe AüSX BÀfIZY CX»»fZJ IYe ¸fb£¹f UþWX ³f±fcSXf¸f ¸fZÔ ¸fWXf³f°ff AfSXûd´f°f IYSX³fe WXe WX`, dþÀfIYe IYûdVfVf ¦fû´ff»f ³fZ A´f³fe d×IY°ff¶f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX IYe WX`- AfdJSX CXÀfIYf CXïZV¹f WXe ±ff EIY WX°¹ffSXZ IYe IYf¹fÊUfWXe IYû ³¹ff¹fÀfÔ¦f°f NXWXSXf³ffÜ J`SX, ¦fû´ff»f IZY A³fbÀffSX Àfû»fWX Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ ³f±fcSXf¸f ³fZ ´fdSXUfSX AüSX IbY»fQZUe IZY ¶fe¨f ¸ff²¹f¸f Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

16

¶f³f³ff ¶f³Q IYSX dQ¹ff AüSX UWX A¶f ²ffd¸fÊIY IYf¹fûÊÔ IYe þ¦fWX Qbd³f¹ffUe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Ad²fIY ÷Yd¨f »fZ³fZ »f¦ff ±ffÜ CXÀfIYe ÷Yd¨f IYÀfSX°f U¦f`SXWX ¸fZÔ Jc¶f ¶fPÞX ¦fBÊ ±fe, JfÀf°füSX ´fSX °f`SXfIYe ¸fZÔ CXÀfIYe Jc¶f ÷Yd¨f ±feÜ ¹fbUf ³f±fcSXf¸f EIY WX˜f-IY˜f ³füþUf³f ±ff þû »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZ AüSX Àff¸ffdþIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f SXWX°ff ±ffÜ ¹fbUfUÀ±ff ¸fZÔ þ¶f CXÀfIYf ´fdSXUfSX »fû³ffUf»ff ¸fZÔ SXWX°ff ±ff, CXÀf³fZ IbYEa ¸fZÔ d¦fSXZ EIY ALc°f ¶ff»fIY IYû ¶f¨ff¹ff ±ff AüSX BÀfIZY d»fE ´fdSXUfSX IYe OXfaMX ·fe Àfb³fe ±feÜ WXf»ffadIY EIY LfÂf IZY øY´f ¸fZÔ CXÀfIYf ´fiQVfʳf IbYL NXeIY ³fWXeÔ ±ffÜ ¸fSXfNXe ¸fZÔ UWX ²ffd¸fÊIY ¦fiÔ±f U¦f`SXWX °fû ´fPÞX°ff ±ff »fZdIY³f ÀIcY»f IYe ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ CXÀfIYe IYûBÊ ÷Yd¨f ³fWXeÔ ±fe, AÔ¦fiZþe ÀfZ ´ffSX ³f ´ff ´ff³fZ IZY ¨f»f°fZ UWX ¸f`dMÑIY ³fWXeÔ ´ffÀf IYSX ÀfIYfÜ d´f°ff ¨ffWX°fZ ±fZ dIY ¸f`dMÑIY ´ffÀf IYSXIZY UWX dIYÀfe ÀfSXIYfSXe dU·ff¦f ¸fZÔ ¢»fIYÊ WXû þfE AüSX §fSX IYe d¬f¸¸fZQfdSX¹fûÔ ¸fZÔ WXf±f ¶faMXfEÜ »fZdIY³f ¦fûOXÀfZ IYe ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ IYûBÊ ÷Yd¨f ³fWXeÔ ±fe AüSX A´f³fe AfþedUIYf VfbøY IYSX³fZ IZY d»fWXfþ ÀfZ UWX ´fb¯fZ LûOÞXIYSX A´f³fZ d´f°ff IZY ´ffÀf IYþÊMX ¨f»ff ¦f¹ff AüSX UWXfa CXÀf³fZ A¦f»fZ Àff»f-OXZPÞX Àff»f ¶fPÞXBÊ IYf IYf¸f ÀfeJfÜ WXf»ffadIY BÀf IY»ff ¸fZÔ ´ffSXÔ¦f°f WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe d´f°ff IYf dRYSX ÀfZ °f¶ffQ»ff WXû ¦f¹ff AüSX CXÀfZ SX°f³fd¦fSXe Af³ff ´fOÞXfÜ ÀfbQcSXU°feÊ SX°³ffd¦fSXe ¸fZÔ AÔOX¸ff³f ¸fZÔ AfþeU³f IY`Q IYe Àf¬ff ÀfZ ¸ffRYe ¸ffa¦fIYSX dSXWXf WXbE dU³ff¹fIY Qf¸fûQSX ÀffUSXIYSX IYû CX³f dQ³fûÔ AÔ¦fiZþe WXb¢¸fSXf³f ³fZ ³f¬fSX¶f³Q IYSXIZY SXJf ±ff, CX³WXZÔ EIY ¶fa¦f»ff d¸f»ff ±ff AüSX ´fZÔVf³f d¸f»f°fe ±fe »fZdIY³f CX³fIZY dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe SXfþ³f`d°fIY IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ´fSX ´fid°f¶f³²f »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWXeÔ ¦ffÔ²fe ³fZ ·fe CX³fÀfZ d¸f»f³fZ IYe IYûdVfVf IYe ±fe »fZdIY³f A³fb¸fd°f ³fWXeÔ d¸f»fe ±feÜ ÀffUSXIYSX A´f³fZ dWX³QcUfQe dU¨ffSXûÔ IZY ¨f»f°fZ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ A¨LZ-JfÀfZ ´fidÀfð WXû ¨fbIZY ±fZ AüSX þ¶f SX°³ffd¦fSXe ´fWXba¨f³fZ IZY °feÀfSXZ WXe dQ³f ³f±fcSXf¸f CX³fÀfZ d¸f»fIYSX »füMXf, °fû UWX A¶f IYûBÊ AüSX ±ffÜ

¦ffa²fe AüSX ÀfbWXSXf½fQeÊ dªfÀf °fSXWX QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ ¦ffa²feªfe IYû ½fWX ´fNXf³f ¸feSX Af»f¸f d¸f»ff ±ff dªfÀf³fZ ´fWX»fZ CX³fIYe WX°¹ff IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff AüSX ¶ffQ ¸fZÔ CX³fIYf ´f¢IYf ÀfaSXÃfIY ¶f³f ¦f¹ff, ½f`Àff WXe EIY ¸feSX Af»f¸f ¦ffa²feªfe IYû ´fd›¸f ¶fa¦ff»f ¸fZÔ d¸f»ff dªfÀfIYf ³ff¸f VfWXeQ ÀfbbWXSXf½fQeÊ ±ffÜ

Àfb

WXSXf½fQeÊ IYü³f ±û? IYWXf³fe ±fûOÞXe »f¸¶fe W`XÜ dRYSX ·fe BX°f³ff °fû IYWX WXe ÀfIY°fZ W`ÔX dIY dªfÀf °fSXWX QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ ¦ffa²feªfe IYû ½fWX ´fNXf³f ¸feSX Af»f¸f d¸f»ff ±ff dªfÀf³fZ ´fWX»fZ CX³fIYe WX°¹ff IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff AüSX ¶ffQ ¸fZÔ CX³fIYf ´f¢IYf ÀfaSXÃfIY ¶f³f ¦f¹ff, ½f`Àff WXe EIY ¸feSX Af»f¸f ¦ffa²feªfe IYû ´fd›¸f ¶fa¦ff»f ¸fZÔ d¸f»ff dªfÀfIYf ³ff¸f VfWXeQ ÀfbbWXSXf½fQeÊ ±ffÜ ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IZY ÀfbWXSXf½fQeÊ 1946-47 ¸fZÔ Àfa¹fböY ¶fa¦ff»f IZY '´fied¸f¹fSX' WbXAf IYSX°fZ ±ûÜ IYû»fIYf°ff ¸fZÔ WbXBÊX ·f¹faIYSX Àffa´fiQfd¹fIY £fcaSmXªfe ¸fZÔ ÀfbWXSXf½fQeÊ ³fZ A´f³fZ AûWXQZ IYf ´fcSXf BXÀ°fZ¸ff»f IYSX WX°¹ff»fcMX-Af¦fªf³fe IYe £fb»fe LcXMX QZ Qe ±feÜ CX³fIYf ´fcSXf ´fiVffÀf³f BXÀf¸fZÔ dWXÀÀfZQfSX ±ffÜ dªf³³ff ³fZ dªfÀf 'Àfe²fe IYfSÊX½ffBÊX' IYf AfÁ½ff³f dIY¹ff ±ff, CXÀfIYf Àf¶fÀfZ ½fe·f°Àf øY´f IYû»fIYf°ff ¸fZÔ RcYMXf ±ff dªfÀf¸fZÔ ¨ffSX A·ff¦fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ, ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fZ, AüSX ªf½ff¶fe WX¸f»fûÔ ¸fZÔ dWaQbAûÔ ³fZ d¸f»fIYSX 4 WX¬ffSX »fû¦fûÔ IYf IY°»f dIY¹ff ±ff AüSX 11 WX¬ffSX ¶fbSXe °fSXWX §ff¹f»f WbXE ±ûÜ ¦ffa²feªfe ³fZ IYû»fIYf°ff ¸fZÔ, AüSX dRYSX ³fûAf£fû»fe EZÀfZ ÀfbWXSXf½fQeÊ IYû A´f³fZ Àff±f »fZ d»f¹ff AüSX Vffad°f IZY ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ A´f³fZ Àff±f CX³WZÔX ·fe ÓfûÔIY dQ¹ffÜ ¹fWX ¦ffa²feªfe IYf ÏXQ¹f ´fdSX½f°fʳf IYf ´fi¹fû¦f ±ffÜ ÀfbWXSXf½fQeÊ ³fZ ·fe A´f³fZ dIY¹fZ IYf ´f›f°ff´f ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff AüSX £fbQ IYû ¦ffa²feªfe IYû ÀfüÔ´f dQ¹ffÜ IYû»fIYf°ff IY°»fZAf¸f IZY ¶ffQ ªf¶f ÀfbWXSXf½fQeÊ ÀfZ ¦ffa²feªfe IYf ´fWX»ff Àff¸f³ff WbXAf, °fû ¦ffa²feªfe ³fZ CX³fÀfZ Àfe²ff WXe ´fcLXf, 'VfWXeQ ÀffWX¶f, EZÀff ¢¹fûÔ W`X dIY ¹fWXfa WXSX IYûBÊX Af´fIYû ¦fbaOXûÔ IYf ÀfSXQfSX IYWX°ff W`X?' ÀfbWXSXf½fQeÊ ³fZ ¶fZVf¸feÊ ÀfZ ªf½ff¶f dQ¹ff, '¸fWXf°¸ffªfe, Af´fIZY ´feNX ´feLZX »fû¦f Af´fIYû ·fe ¢¹ff ³fWXeÔ IYWX°fZ W`ÔX!'

RYeIYe WaXÀfe IZY Àff±f ¦ffa²feªfe ¶fû»fZ, 'WXû ÀfIY°ff W`X... dRYSX ·fe IbYLX »fû¦f °fû W`ÔX dIY ªfû ¸fbÓfZ ¸fWXf°¸ff ·fe IYWX°fZ W`ÔÜ »fZdIY³f ¸fbÓfZ ¹fWXfa EIY AfQ¸fe ·fe ³fWXeÔ d¸f»ff dIY ªfû VfWXeQ ÀfbWXSXf½fQeÊ IYû ¸fWXf°¸ff IYWX°ff WXûÜ ' ¹fWXfa ÀfZ ¦ffa²feªfe ³fZ ÀfbWXSXf½fQeÊ IYû A´f³fZ Àff±f ªfûOÞXf AüSX ´fdSX½f°fʳf IZY WX½f³f IbaYOX ¸fZÔ OXf»f dQ¹ffÜ »fZdIY³f Àff½fSXIYSX ³fZ ÀfbWXSXf½fQeÊ IYe BXÀf ³f¹fe ·fcd¸fIYf IYû ³f IY·fe ´fWX¨ff³f³fZ IYe IYûdVfVf IYe AüSX ³f CXÀfZ IY¶fc»f WXe dIY¹ffÜ ÏXQ¹f-´fdSX½f°fʳf IZY VffÀÂf IYf ¹fWX ´f³³ff CX³fIYe d×IY°ff¶f ¸fZÔ °fû ±ff WXe ³fWXeÔÜ BXÀfd»fE ¦ffa²feªfe AüSX ³fZWXøY IZY Àff±f CX³fIYf ³ff¸f ·fe dWaQb°½f½ffdQ¹fûÔ õXfSXf WX°¹ff IYe Àfc¨fe ¸fZÔ QªfÊ WbXAfÜ ¦ffa²feªfe IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ ÀfbWXSXf½fQeÊ ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ »fûIY°faÂf IZY Àf¸f±fʳf IYe ¸fbdWX¸f LZXOÞXe AüSX CXÀfIYf ³fZ°fÈ°½f dIY¹ffÜ 1956 ¸fZÔ ½fZ ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfaÀfQ IZY ÀfQÀ¹f ·fe ¶f³fZ AüSX d½f´fÃf IZY ³fZ°ff ·feÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYf »fûIY°ffadÂfIY Àfad½f²ff³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ CX³fIYe A¨LXe ·fcd¸fIYf SXWXe AüSX 1956 IZY dÀf°fa¶fSX ÀfZ 1957 IZY dQÀfa¶fSX °fIY ½fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fi²ff³f¸faÂfe SXWZXÜ CX³fIZY ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ ÀfZ WXMX³fZ IZY ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³f RYüªfe °ff³ffVffWXe IYe ·ûÔMX ¨fPÞXfÜ 1958 ¸fZÔ RYe»OX ¸ffVfÊ»f A¹¹fc¶f £ff³f ³fZ ÀfØff ´fSX IY¶ªff IYSX d»f¹ffÜ ÀfbWXSXf½fQeÊ ³fZ BXÀf RYüªfe °ff³ffVffWXe IZY d×J»ff×RY Af½ff¬f CXNXfBÊX AüSX ´fi°ffdOÞX°f ·fe WbXEÜ °ff³ffVffWXe ³fZ CX³WZÔX SXfªf³fed°f ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe IZY A¹fû¦¹f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff AüSX 1962 ¸fZÔ ªfZ»f ¸fZÔ OXf»f dQ¹ffÜ ªfZ»f ÀfZ dSXWXf WXû°fZ WXe ÀfbWXSXf½fQeÊ ³fZ dRYSX ÀfZ 1956 IZY Àfad½f²ff³f IYe ´f`SX½fe VfbøY IYSX Qe AüSX »fûIY°faÂf IYe ½ff´fÀfe IYe ¸fbdWX¸f LZXOÞX QeÜ AfaQû»f³f ªfCÞX ·fe ´fIYOÞX³fZ »f¦ff dIY °f·fe 5 dQÀfa¶fSX, 1963 IYû ¶fZøY°f IZY WXûMX»f IZY A´f³fZ IY¸fSmX ¸fZÔ ÀfbWXSXf½fQeÊ ¸fSmX ´ff¹fZ ¦f¹fZ- IYWX°fZ W`ÔX dIY ¹ff °fû CX³WZÔX ªfWXSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff ¹ff dRYSX CX³fIZY IY¸fSmX ¸fZÔ ªfWXSXe»fe ¦f`Àf LXûOÞXe ¦f¹fe ±feÜ IYûBÊX £fûªfZ °fû EIY IicYSX, Àffa´fiQfd¹fIY SXfªf³fed°fÄf IZY BXÀf Aa°f ¸fZÔ ¦ffa²feªfe IYe Ãfe¯f ²ffSXf ·fe £fûªf ÀfIY°ff W`XÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

17

BXd°fWXfÀf

SXf¸f²fb³f ¸fZÔ kBÊV½fSX A»»ff °fZSXû ³ff¸fl IY¶f, I`YÀfZ þbOÞXf ASXdU³Q ¸fûWX³f

¦ffÔ²fe ¸ff³f°fZ ±fZ dIY dþÀf °fSXWX VfSXeSX IYe ¬føYSX°f IZY d»fE WXSXZIY IYû CXÀfIZY A³fbIcY»f ´füdáIY JbSXfIY ¬føYSXe WX`, CXÀfe °fSXWX ´fif±fʳff IZY d»fE WXSXZIY IYû CXÀfIYe ÷Yd¨f AüSX ßfðf IYf Af²¹ffd°¸fIY AfWXfSX d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ

¸f

WXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYf d´fi¹f ·fþ³f 'U`¿¯fU þ³f' dIYÀf ·ff¿ff ¸fZÔ WX`? ¹fWX ÀfUf»f Afþ ¶fZ¸ff³fe WXû ¦f¹ff WX`Ü CXÀfIYe ·ff¿ff þû WXû, CXÀfIYf A±fÊ, ·ffU Àf¶fIYû ¸ff»fc¸f WX`Ü AüSX CXÀfIYe ²fb³f? ²fb³f ³fZ WXe ·ff¿ff IYe QeUfSX d¸fMXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYe WX`Ü dIYÀfe IYû ¹fWX ·fi¸f WXû ÀfIY°ff WX` dIY ¹fWX '¨f¸f°IYfSX' ¦ffÔ²fe IYf d´fi¹f ·fþ³f WXû³fZ ÀfZ WXbAfÜ SXû¬f dQ³f ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX BÀfZ QûWXSXf³fZ Uf»fZ dIYÀfe '´f¢IYZ' ¦ffÔ²feUfQe IYf¹fÊIY°ffÊ IYû ·fe ¹fWX ·fi¸f WXû ÀfIY°ff WX` dIY CXÀfIZY þ`ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ ¦ff-¦ffIYSX BÀfZ »fûIYd´fi¹f ¶f³ff dQ¹ffÜ AÀf»f ¸fZÔ ¦fbþSXf°f IZY ÀfÔ°f IYdU ³fSXdÀfÔWX CXRYÊ ³fSXÀfe ¸fZWX°ff IZY ·fþ³f AüSX QcÀfSXZ ·fþ³fûÔ ³fZ WXe U`¿¯fU ¸fûWX³fQfÀf IYû ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ¶f³f³fZ IYe VfdöY Qe AüSX WXSX ¸fbdVIY»f ´f»f ¸fZÔ CX³fIZY ÀfWXf¹fIY ¶f³fZÜ EZÀff EWXÀffÀf AIZY»fZ ¦ffÔ²fe IYû WXe ³fWXeÔ WXû¦ff, CX³fIZY Àff±f ¹ff CX³fIZY ¶ffQ CX³fIZY SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f°fZ WXbE Àf¸ffþ IYf IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ IYfRYe ÀffSXZ »fû¦fûÔ IYû ¹fWX Af·ffÀf WXbAf WXû¦ffÜ §fûSX ÀffÔ´fiQfd¹fIY ¸ffSXIYfMX ÓfZ»f³fZ Uf»fZ ³fûAfJ»fe ¸fZÔ ¦ffÔ²fe AüSX CX³fIYe ¸fÔOX»fe ³fZ I`YÀfZ EZÀfZ WXe ·fþ³fûÔ AüSX ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ´fi¨fd»f°f ¶ffCX»f ¦f¹fZ°f-ÀfÔ¦f¹fZ°f IZY ÀfWXfSXZ VffÔd°f IYf ¸fSXWX¸f »f¦ff¹ff, UWX A³fb·fU °fû ¶fZWXQ dQ»f¨fÀ´f AüSX EZd°fWXfdÀfIY WX`Ü ¦ffÔ²fe A´f³fZ IYû U`¿¯fU dWXÔQc ¸ff³f°fZ ±fZ, ÀfUÊ ²f¸fÊ Àf¸f·ffU ¸fZÔ ·fSXûÀff IYSX°fZ ±fZ, U`Àff WXe Af¨fSX¯f IYSX°fZ ±fZ, ¸fÔdQSX þf³fZ AüSX ¸fcd°fÊ ´fcþf ÀfZ ´fSXWXZþ ³f SXJ°fZ ±fZ, þ³fZDY AüSX ¨fûMXe ·fe SXJ°fZ ±fZÜ WXf»ffÔdIY LbAfLc°f dUSXû²fe AfÔQû»f³f IZY IiY¸f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ þ³fZDY CX°ffSX dQ¹ffÜ Qd»f°fûÔ IZY ¸fÔdQSX ´fiUZVf AfÔQû»f³f IZY ¶ffQ ¸fÔdQSX þf³ff ·fe »f¦f·f¦f LûOÞX dQ¹ffÜ BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ¦fûÀfZUf IYe þ¦fWX ¦füSXÃff IYf ³ffMXIY (¦ffÔ²fe ¦fûÀfZUIY ±fZ, ¦füSXÃfIY ³fWXeÔ) IYSX³fZ Uf»fZ dWXÔQcUfdQ¹fûÔ ÀfZ CX³fIYf MXIYSXfU ·fe WXbAfÜ dõ°fe¹f dUV½f¹fbð IZY Àf¸f¹f ¹fcSXû´f IZY Vff³fQfSX d¦fdSXþûÔ ´fSX ¶f¸f¶ffSXe IYe ×J¶fSX ´fSX SXû³fZ IZY d»fE CX³fIYe Af»fû¨f³ff ·fe WXbBÊÜ ¦ffÔ²fe IY¸fÊIYfÔOX IZY ³ff¸f ´fSX Vff¹fQ WXe IbYL IYSX°fZ WXûÔ »fZdIY³f BÊV½fSX IYe d³f¹fd¸f°f AfSXf²f³ff IYf ¸ff²¹f¸f CX³fIYe ´fif±fʳff-Àf·ff WXe ±fe, þû CX³fIZY Afßf¸fûÔ ¸fZÔ WXSX Àfb¶fWX-Vff¸f WXbAf IYSX°fe ±fe AüSX Afßf¸f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »f¦f·f¦f Àf·fe BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f SXWX°fZ ±fZÜ Afßf¸f ¸fZÔ ³ffdÀ°fIY ·fe ±fZÜ CX³fIYû Af¬ffQe ±fe dIY ´fif±fʳff ¸fZÔ ¶f`NXZÔ ¹ff ³f ¶f`NXZÔÜ dRYSX Àfb¶fWX-Vff¸f ´fif±fʳff IYf ¨f»f³f Àf·fe ¦ffÔ²feUfQe ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ WXbAf, þû Afþ ·fe þfSXe WX`Ü Af¸f ²f¸fÊ·fe÷Y IYe °fSXWX ¦ffÔ²fe IYû BÊV½fSX CX´ffÀf³ff IYe A´f³fe BÀf UÈdØf IYf EWXÀffÀf ÀfÔIYMX

IZY Àf¸f¹f, JbVfe IZY Àf¸f¹f ªÞ¹ffQf WXû°ff ±ffÜ EZÀff A³fZIY ¶ffSX QZJf ¦f¹ff dIY AIZY»fZ ¹ff °f³ffU ¸fZÔ WXû³fZ ´fSX ¦ffÔ²fe dIYÀfe ·fe UöY ·fþ³f ¦fb³f¦fb³ff°fZ ±fZ ¹ff Àff±f IZY »fû¦fûÔ ÀfZ A´f³fZ d´fi¹f ·fþ³f ¦fb³f¦fb³ff³fZ IYû IYWX°fZ ±fZ, þû Ad³fUf¹fÊ°f: dÀf×RÊY dWXÔQc ·fþ³f ³f WXû°fZ ±fZÜ ¨ff»ÀfÊ EÔOѹfcþ, dU³fû¶ff ·ffUZ, ¶ff»IYûUf, ¸feSXf ¶fWX³f AüSX SX`WXf³ff °f`¹f¶fþe ´ffÀf WXûÔ °fû ¦ffÔ²fe IYe ·fþ³f IYe °f»f¶f ¶fPÞX þf°fe ±feÜ A´f³fZ »fÔ¶fZ CX´fUfÀfûÔ IZY QüSXf³f ·fe ¦ffÔ²fe ³fZ A»f¦f-A»f¦f ²f¸fûÊÔ IZY ·fþ³f AüSX ²f¸fʦfiÔ±fûÔ IYf ´ffNX IYSXfIZY BÊV½fSX IYû ¹ffQ dIY¹ffÜ U`ÀfZ, ¹fWX ¶f°ff³ff ·fe CXd¨f°f WX` dIY ¦ffÔ²fe ´fWX»fZ IYWXf IYSX°fZ ±fZ dIY BÊV½fSX Àf°¹f WX`, dRYSX ¶ffQ ¸fZÔ IYWX³fZ »f¦fZ dIY Àf°¹f WXe BÊV½fSX WX`Ü ¦ffÔ²fe dWXÔQc ²f¸fʦfiÔ±fûÔ IZY BÀf ¦fb¯f IZY QeUf³fZ ±fZ dIY ÀffSXZ ´fif¨fe³f ¦fiÔ±f »f¹f¶fð IYf½¹f øY´f ¸fZÔ WX`Ô, þû dIYÀfe A³¹f ²f¸fÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü QdÃf¯f ·ffSX°f IZY UZQ dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ dUôfd±fʹfûÔ IYf ÀfÀUSX ´ffNX CX³WXZÔ ¶fWXb°f A¨Lf »f¦f°ff ±ffÜ dU³fû¶ff ·fe BÀfIZY ¨f»f°fZ CX³fIZY d´fi¹f ±fZÜ d¶f³ff ÀfbSX-°ff»f IZY A¦fSX IYûBÊ ·fþ³f ¹ff ãûIY IYf ´ffNX IYSX°ff ±ff, °fû ¦ffÔ²fe IYû CXÀfZ MXûIY³fZ ¸fZÔ dÓfÓfIY ³fWXeÔ WXû°fe ±feÜ UZ ÀfbSXe»fZ ÀfÀUSX ´ffNX IYe °ffSXeRY IYSX³fZ ÀfZ ·fe ³fWXeÔ ¨fcIY°fZ ±fZÜ Àfû, CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ d´fi¹f ·fþ³fûÔ IYe ÀUSXd»fd´f¹fûÔ IYû Qb÷YÀ°f IYSXf¹ffÜ Afßf¸f IZY d»fE ·fþ³f ¨fb³f°fZ UöY ÀfbSXûÔ IYf ²¹ff³f SXJf (Àf·fe ²f¸fûÊÔ AüSX WXSX Afßf¸fUfÀfe IYe ·ffU³ffAûÔ IYf ²¹ff³f °fû SXJf WXe)Ü BÀf IYf¸f ¸fZÔ ³ff¸fe ÀfÔ¦f¹fZ°fIYfSXûÔ IYe ÀfZUfEÔ »fZ³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ dWX¨fIZYÜ A´f³fZ QüSX IZY ¶fOÞXZ ÀfÔ¦f¹fZ°fIYfSXûÔ, ¦ff¹fIYûÔ ÀfZ CX³fIYe ¸f`Âfe ±fe (CX³fIYf ¹fWX ´fÃf IY¸f ´fi¨ffdSX°f WX`Ü 'U`¿¯fU þ³f' AüSX 'SX§fb´fd°f SXf§fU SXfþf SXf¸f' IYe ¸füþcQf ²fb³f IYf AÔd°f¸f øY´f ¸fWXf³f VffÀÂfe¹f ÀfÔ¦f¹fZ°fIYfSX

¦ffÔ²fe dWXÔQc ²f¸fʦfiÔ±fûÔ IZY BÀf ¦fb¯f IZY QeUf³fZ ±fZ dIY ÀffSXZ ´fif¨fe³f ¦fiÔ±f »f¹f¶fð IYf½¹f øY´f ¸fZÔ WX`Ô, þû dIYÀfe A³¹f ²f¸fÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü QdÃf¯f ·ffSX°f IZY UZQ dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ dUôfd±fʹfûÔ IYf ÀfÀUSX ´ffNX CX³WXZÔ ¶fWXb°f A¨Lf »f¦f°ff ±ffÜ d¶f³ff ÀfbSX-°ff»f IZY A¦fSX IYûBÊ ·fþ³f ¹ff ãûIY IYf ´ffNX IYSX°ff ±ff, °fû ¦ffÔ²fe IYû CXÀfZ MXûIY³fZ ¸fZÔ dÓfÓfIY ³fWXeÔ WXû°fe ±feÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

18

dU¿¯fb dQ¦fÔ¶fSX ´f»fbÀIYSX IYf ¶f³ff¹ff WXbAf WX`Ü Afßf¸f IZY »fû¦fûÔ IYû ÀfÔ¦f¹fZ°f dÀfJf³fZ (¦ffÔ²fe ¦fbþSXf°f IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ¦f¹fZ°f IYf ·ffU IY¸f WXû³fZ °f±ff QdÃf¯f AüSX ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f ÀfÔ¦f¹fZ°f ´fiZ¸f IYf JfÀf d¬fIiY IYSX°fZ WX`Ô) IZY d»fE ´f»fbÀIYSX ÀffWX¶f ÀfZ EIY þf³fIYfSX QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ d´fi¹f dVf¿¹f ³ffSXf¹f¯f ¸fûSXZV½fSX JSXZ IYû ¦ffÔ²fe IZY Àff±f »f¦ff dQ¹ffÜ JSXZ ÀffWX¶f ·fe þ¶fSXQÀ°f AfQ¸fe ±fZÜ ÀfÔ¦f¹fZ°f IYe Qbd³f¹ff IYe ¨f¸fIY-Q¸fIY AüSX ÀfbJ-Àf¸fÈdð LûOÞXIYSX UZ ¦ffÔ²fe IZY Afßf¸f ¸fZÔ WXe SX¸f ¦f¹fZÜ JSXZ ÀffWX¶f ³fZ Afßf¸f ¸fZÔ SXWXIYSX Àf¨f¸fb¨f ¦ffÔ²fe AüSX Afßf¸fUfdÀf¹fûÔ IYf þeU³f ÀfÔ¦fe°f¸f¹f ¶f³ff dQ¹ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, CX³WXûÔ³fZ ¦fbþSXf°f ÀfÔ¦fe°f Àf¸¸fZ»f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ÀfÔ¦fe°f dÀfJf³fZ IYf ½¹fUdÀ±f°f IYf¹fÊIiY¸f ¨f»ff¹ff, dþÀfIYe °ffSXeRY ¦ffÔ²fe dIY¹ff IYSX°fZ ±fZÜ ·fþ³fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³fIYf þUf¶f ³fWXeÔ ±ffÜ ¦ffÔ²fe IZY SXWX°fZ Àf·fe ²f¸fûÊÔ IYe ´fif±fʳffEÔ Afßf¸f IZY þeU³f ¸fZÔ À±ff³f ´ff°fe ¦f¹feÔÜ Afßf¸f IYe ·fþ³ffU»fe ¸fZÔ þû 188 ·fþ³f Af¹fZ, »f¦f·f¦f Àf·fe IYe ²fb³f JSXZ ÀffWX¶f ³fZ WXe ¶f³ff¹fZÜ BÀf¸fZÔ dU³fû¶ff þ`ÀfZ þf³fIYfSX »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ d¸f»feÜ A·fe Afßf¸f IYe þû ·fþ³ffU»fe CX´f»f¶²f WX`, CXÀf¸fZÔ WXSX ·fþ³f IZY Àff±f ÀfbSX, »f¹f AüSX °ff»f IYf d¬fIiY ·fe WX`Ü BÀf °fSXWX WXSX SX¨f³ff IZY Àff±f ÀfbSX°ff»f IYf d¬fIiY dÀf×RÊY ¦fb÷Y ¦fiÔ±f ÀffWX¶f ¸fZÔ d¸f»f°ff WX`Ü WXfÔ, ¦ffÔ²fe ·fþ³ffU»fe ¸fZÔ A»»ff¸ff BIY¶ff»f IYe SX¨f³ff 'ÀffSXZ þWXfÔ ÀfZ A¨Lf' ·fe Vffd¸f»f WX`Ü ÀffSXe ÀfbSX d»fd´f¹ffÔ dWX³QbÀ°ff³fe ÀfÔ¦fe°f IYe ³f SXJIYSX IY³ffÊMXIY ÀfÔ¦fe°f IYe d»fd´f¹ffÔ ·fe ¶f³ffBÊ ¦f¹feÔÜ Qb·ffʦ¹f ÀfZ, JSXZ ÀffWX¶f IYe CX¸fi ª¹ffQf »fÔ¶fe

¦ffÔ²fe IZY SXWX°fZ Àf·fe ²f¸fûÊÔ IYe ´fif±fʳffEÔ Afßf¸f IZY þeU³f ¸fZÔ À±ff³f ´ff°fe ¦f¹feÔÜ Afßf¸f IYe ·fþ³ffU»fe ¸fZÔ þû 188 ·fþ³f Af¹fZ, »f¦f·f¦f Àf·fe IYe ²fb³f JSXZ ÀffWX¶f ³fZ WXe ¶f³ff¹fZÜ BÀf¸fZÔ dU³fû¶ff þ`ÀfZ þf³fIYfSX »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ d¸f»feÜ A·fe Afßf¸f IYe þû ·fþ³ffU»fe CX´f»f¶²f WX`, CXÀf¸fZÔ WXSX ·fþ³f IZY Àff±f ÀfbSX, »f¹f AüSX °ff»f IYf d¬fIiY ·fe WX`Ü

³f WXbBÊÜ B³f ·fþ³fûÔ AüSX CX³fIZY ÀfbSX-°ff»f IZY dIYÀÀfûÔ IYe °fSXWX WXe Afßf¸f AüSX ¦ffÔ²fe IZY ¸f³f ¸fZÔ CX³fIZY ´fid°f ßfðf IZY dIYÀÀfZ ·fe IY¸f dQ»f¨fÀ´f ³fWXeÔ WX`ÔÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ Àff¸fcdWXIY ¹ff Afßf¸f þeU³f IZY ´fifSXÔ·f ÀfZ WXe Vff¸f IYû Àff¸fcdWXIY ´fif±fʳff IYe Vfb÷YAf°f WXbBÊ, þû ¦ffÔ²fe AüSX Afßf¸f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fûÔ IYe A´f³fe ¹ffQ AüSX ßfðf ÀfZ d³fIY»fZ ·fþ³fûÔ °fIY Àfed¸f°f ±feÜ BÀfIYf ·fe EIY ÀfÔ¦fiWX ¶f³ff ±ff '³fed°f³ffÔ IYf½¹fû'Ü ¦ffÔ²fe þ¶f ¨fÔ´ffSX¯f ¸fZÔ ±fZ °f¶f dIYÀfe Àff¸fcdWXIY ´fif±fʳff IYf d¬fIiY ³fWXeÔ d¸f»f°ff, »fZdIY³f »f¦f·f¦f CX³WXeÔ dQ³fûÔ Àff¶fSX¸f°fe ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f ´fif±fʳff VfbøY WXbBÊÜ CXÀfÀfZ ´fWX»fZ IYû¨fSX¶f Afßf¸f ¸fZÔ ·fe ´fif±fʳff WXû°fe ±feÜ BÀf ¶fe¨f ¸f¦f³f»ff»f Àf¸fZ°f QdÃf¯f ARiYeIYf IZY IYBÊ Afßf¸fUfÀfe VffÔd°f d³fIZY°f³f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ Àfû, ·fþ³fûÔ ¸fZÔ SXdU ¶ff¶fc IZY IYBÊ ÀfbÔQSX ¦fe°f Af ¦f¹fZ, þû CX´fd³f¿fQûÔ IYe ´fiZSX¯ff ÀfZ d»fJZ ¦f¹fZ ±fZÜ JbQ ¦ffÔ²fe ³fZ CX´fd³f¿fQ IZY ¸fÔÂfûÔ IZY ´ffNX IYû ÀfÔdÃf~ dIY¹ffÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

19

kk¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYf ¸fWXf³f°f¸f ÀfÔQZVf ¹fWX ±ff dIY ÀfZUf WXe BÊV½fSX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÀfZ½ff W`XÜ dþÀf SXf¿MÑX IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ´fSXÀ´fSX §fȯff WXû, UWX CX³³fd°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜll -Jf³f A¶Qb»f ¦fµRYfSX Jfa

BXd°fWXfÀf

þ¶f ¦ffÔ²fe Af¦ff JfÔ ´f`»fZÀf ¸fZÔ ±fZ °fû CX³fIYf Afg´fSXZVf³f IYSX³fZ Uf»fZ OXfg. d¦f»OXSX ·fe ´fif±fʳff ¸fZÔ ¶f`NX°fZ ±fZÜ BÀfIYf EIY »ff·f ¹fWX WXbAf dIY Afßf¸f IZY ·fþ³fûÔ ¸fZÔ ´ffSXÀfe ·fþ³f ·fe Vffd¸f»f WXû ¦f¹fZ, dþÀfIYe IY¸fe ¦ffÔ²fe IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ ±fZÜ

'¸fc»f°f: UZ BÊV½fSX IZY AfQ¸fe ±fZ, dþ³WXû³Ô fZ ·ffSX°f·fcd¸f IYû A´f³fe °f´fÀ¹ff ÀfZ ´fdUÂf ¶f³ff¹ffÜ CX³WXû³Ô fZ ·ffSX°f·fcd¸f IYû ´fdUÂf WXe ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff, ¶fd»IY þ³f°ff IZY ¸f³f AüSX ùQ¹f IYû ·fe ´fdUÂf dIY¹ffÜ CX³WXû³Ô fZ AfþeU³f d³f²fʳf, VffZd¿f°f °f±ff Qd»f°f ½¹fdöY¹fûÔ IZY ·ffSX°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨ffÜ' - þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY

ßfe¸fQ SXfþ¨fÔQi þe ¦ffÔ²fe IZY ¦fb÷Y þ`ÀfZ ±fZ AüSX ¦ffÔ²fe ³fZ Àff¶fSX¸f°fe Afßf¸f IZY ·fþ³fûÔ ¸fZÔ CX³fIZY ¶f³ff¹fZ ·fþ³f ·fe Vffd¸f»f dIY¹fZÜ ´fif±fʳff IZY ¶ffQ SXfþ¨fÔQi þe IYe ´fbÀ°fIY 'SXfþ¶fû²f' IYf ´ffNX ·fe ¨f»f°ff ±ffÜ BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ Àf¸f±fÊ SXf¸fQfÀf IZY ¸f³fû¶fû²f IYf ´ffNX ·fe WXbAfÜ Afßf¸f ¸fZÔ JSXZ þe IZY Àff±f WXe dU³fû¶ff, IYfIYf ÀffWX¶f IYf»fZ»fIYSX, ¸ff¸ff RYOÞXIZY AüSX ¶ff»IYûUf þ`ÀfZ ¸fSXfNXe·ffd¿f¹fûÔ IYf þ¸ffUOÞXf WXû³fZ ÀfZ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ÀfÔ°f IYdU¹fûÔ IYe IYBÊ SX¨f³ffEÔ ·fe ´fif±fʳffAûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Af ¦f¹feÔÜ þ¶f ÀUf¸fe Àf°¹fQZU IbYL dQ³fûÔ IZY d»fE Afßf¸f ¸fZÔ SXWX³fZ Af¹fZ, °fû °fb»fÀfe SXf¸ff¹f¯f IYf ´ffNX VfbøY WXbAfÜ IYfIYf ÀffWX¶f ³fZ ÀÂfûÂfSXfþ ¸fbIbYÔQ¸ff»ff, ´ffÔOXU¦fe°ff AüSX VfÔIYSXf¨ff¹fÊ IYe õfQVf´fÔþSXe ¸fZÔ ÀfZ IbYL ãûIY ´fif±fʳff ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXfEÜ dRYSX ¦fe°ff IYf ´ffNX VfbøY WXbAfÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¦fe°ff IYe IYÃffEÔ »f¦ffBÊ ¦f¹feÔ, '¦fe°ff ´fiU¨f³f' WXbAf, CXÀfIZY d»fE A»f¦f SXû¬f³ff¸f¨ff ¶f³ffÜ JSXZ ÀffWX¶f ³fZ SXf¦fSXfd¦fd³f¹fûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ Àfb¶fWX, Qû´fWXSX, Vff¸f AüSX SXf°f IZY SXf¦f AüSX CXÀfe IZY A³fbøY´f Uf»fZ ãûIY ¨fb³fZÜ IYfIYf ÀffWX¶f IYf Af¦fiWX ±ff dIY ´fif±fʳff IYe Vfb÷YAf°f UZQUf¯fe ÀfZ WXû³fe ¨ffdWXE, BÀfd»fE BÊVffUfÀ¹fû´fd³f¿fQ ÀfZ ´fWX»ff ¸fÔÂf d»f¹ff ¦f¹ff, þû A·fe °fIY WXSX Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

20

´fif±fʳff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ Af°ff WX`Ü þ¶f ¦ffÔ²fe Af¦ff JfÔ ´f`»fZÀf ¸fZÔ ±fZ °fû CX³fIYf Afg´fSXZVf³f IYSX³fZ Uf»fZ OXfg. d¦f»OXSX ·fe ´fif±fʳff ¸fZÔ ¶f`NX°fZ ±fZÜ BÀfIYf EIY »ff·f ¹fWX WXbAf dIY Afßf¸f IZY ·fþ³fûÔ ¸fZÔ ´ffSXÀfe ·fþ³f ·fe Vffd¸f»f WXû ¦f¹fZ, dþÀfIYe IY¸fe ¦ffÔ²fe IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ ±fZÜ ¦ffÔ²fe ¸ff³f°fZ ±fZ dIY dþÀf °fSXWX VfSXeSX IYe ¬føYSX°f IZY d»fE WXSXZIY IYû CXÀfIZY A³fbIcY»f ´füdáIY JbSXfIY ¬føYSXe WX`, CXÀfe °fSXWX ´fif±fʳff IZY d»fE WXSXZIY IYû CXÀfIYe ÷Yd¨f AüSX ßfðf IYf Af²¹ffd°¸fIY AfWXfSX d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ BÀfe Àfû¨f IZY Àff±f ´fWX»fZ ÀfZ WXe IbYSXf³f AüSX ¶ffB¶f»f IZY ´ffNX ÀfZ BÀ»ff¸f AüSX BÊÀffBÊ ²f¸fÊ IZY »fûIYd´fi¹f ·fþ³fûÔ IYû Afßf¸f IYe ´fif±fʳff ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dRYSX IYûBÊ °fd¸f»f Af¹ff °fû °fd¸f»f ·fþ³f Vffd¸f»f WXbAfÜ ¸f¬fZQfSX ¶ff°f ¹fWX WX` dIY dþÀf »fOÞXIZY IZY Af¦fiWX ´fSX ¹fWX ´fif±fʳff Vffd¸f»f IYe ¦f¹fe ±fe, CXÀfIZY ¨f»fZ þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe CXÀfZ ¦ff¹ff þf°ff SXWXfÜ ¹fWXe ¸fbdVIY»f A»f¦f-A»f¦f þ¦fWXûÔ ´fSX Afßf¸f Jb»f³fZ ÀfZ ·fe Af¹feÜ »fZdIY³f JbQ ¦ffÔ²fe ³fZ B°f³fZ ÀffRY d³f¹f¸f ¶f³ff¹fZ ±fZ dIY IYWXeÔ ·fþ³f IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ dQ¢IY°f ³fWXeÔ Af¹feÜ dRYSX dVfVfb dUôf»f¹f ¶f³ff °fû CXÀfIZY d»fE A»f¦f ·fþ³f AüSX ¸fÔÂf ¨fb³fZ ¦f¹fZ, ¸fdWX»ff ¸fÔOX»f IYe A»f¦f ´fif±fʳff WXbBÊ °fû CXÀfIZY d»fE A»f¦f ´fif±fʳff IYf ¨f¹f³f JbQ ¦ffÔ²fe ³fZ dIY¹ffÜ ¦ffÔ²fe IZY U²ffÊ ¸fZÔ SXWX³fZ IZY QüSXf³f EIY þf´ff³fe ¶füð Àff²fb ·fe UWXfÔ SXWX°fZ ±fZ, þû ´fif±fʳff ÀfZ ´fWX»fZ A´f³fZ IbYL ¸fÔÂf ¶fû»f°fZ ±fZ AüSX ¨f¸fOÞXZ IYf ´fÔJf ¶fþf°fZ ±fZÜ dUV½f¹fbð VfbøY WXû°fZ WXe CX³WXZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff, »fZdIY³f ¦ffÔ²fe IYe ´fif±fʳff ¸fZÔ ´fWX»fZ IYe °fSXWX CX³fIZY ¸fÔÂf Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´fPÞXZ þf°fZ SXWXZÜ ¦ffÔ²fe IYf ¸fIYÀfQ dÀf×RÊY ·fdöY AüSX ASXf²f³ff WXe ³fWXeÔ ±ffÜ Àfû, ´fif±fʳff IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ 'SXfþ³fed°f' IYf ·fe J¹ff»f

SXJf ¦f¹ffÜ Afßf¸f IZY §fûd¿f°f dÀfðfÔ°fûÔ IYû WXe Àf¶fÀfZ DY´fSX SXJf ¦f¹ff AüSX A¦fSX dIYÀfe ´fif±fʳff ÀfZ CX³fIYf CX»»fÔ§f³f WXû°ff WXû, °fû CXÀfZ Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff ±ffÜ þ`ÀfZ, ¸fÈ°¹fb IYf OXSX dQJf³fZ Uf»fZ ·fþ³f ¦ffÔ²fe IZY ¹fWXfÔ ³fWXeÔ ¨f»fZ, ÀÂfe þfd°f IYe dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe d³fÔQf ¹ff A´f¸ff³f Uf»ff ·fþ³f Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ LcLZ U`SXf¦¹f, ·fdöY ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE »ff»f¨f dQJf³fZ Uf»fZ, IÈYdÂf¸f ·fdöY dQJf³fZ Uf»fZ ·fþ³f ·fe Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹fZ ¦f¹fZÜ BÊV½fSX IZY dUdU²f øY´f ¶f°ff³fZ Uf»fZ ·fþ³fûÔ ´fSX ·fe Af´fdØf WXbBÊ »fZdIY³f CX³WXZÔ ³fWXeÔ ¸ff³ff ¦f¹ffÜ ¦ffÔ²fe AüSX ¦ffÔ²fe IZY »fû¦fûÔ IYû ·fþ³f AüSX ·fdöY ÀfZ ¢¹ff d¸f»ff AüSX CXÀfIYf »ff·f Àf¸ffþ IYû ¢¹ff d¸f»ff, BÀfIYf ¸fc»¹ffÔIY³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ EZÀfZ ´fiÀfÔ¦f IYfRYe WX`Ô, þ¶f ¦ffÔ²fe IYû ·fþ³fûÔ AüSX IYe°fʳf ÀfZ ¶fOÞXe °ff×IY°f d¸f»feÜ þ¶f ¦ffÔ²fe 1924 ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfòfU IZY d»fE Àf¶fÀfZ »fÔ¶ff CX´fUfÀf IYSX SXWXZ ±fZ, °f¶f IYBÊ ¶ffSX CX³fIYf ÀUfÀ±¹f EIYQ¸f ¶f`NX³fZ »f¦ffÜ OXfg¢MXSX °fIY WXf±f JOÞXZ IYSX³fZ »f¦fZÜ ¦ffÔ²fe ³fZ °f¶f BÀfe 'U`IYd»´fIY' d¨fdIY°Àff IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff AüSX ´fdSX¯ff¸f QZJIYSX Àf¶f WX`SXf³f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ A»fe ¶fÔ²fbAûÔ IZY dQ»»fe AfUfÀf ´fSX WXbE BÀf A³fVf³f ¸fZÔ dU³fû¶ff, ¶ff»IYûUf ÀfZ ·fþ³f Àfb³fZ, CX´fd³f¿fQ IYf ´ffNX IYSXf¹ff, B¸ff¸f ÀffWX¶f ÀfZ IbYSXf³f IYf ´ffNX IYSXf¹ff, ÀfbVfe»f øYQi, þfgþÊ þûþRY AüSX ¨ff»ÀfÊ EÔOѹfcþ ÀfZ ·fþ³f ¦fUf¹fZ AüSX Àf¶fÀfZ d¸f»f-þb»fIYSX CX´fUfÀf °fûOÞXfÜ BÀf AUÀfSX ´fSX A»fe ¶fÔ²fbAûÔ IYf ´fdSXUfSX, ¸fû°fe»ff»f þe AüSX þUfWXSX»ff»f Àf¸fZ°f ´fcSXf ³fZWXøY ´fdSXUfSX, OXfg. AÔÀffSXe AüSX Àf`IYOÞXûÔ A³¹f »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ ·fþ³f AüSX IYe°fʳf IYe AÀf»fe °ff×IY°f Qbd³f¹ff ³fZ ³fûAfJ»fe AüSX d¶fWXfSX QÔ¦fûÔ IZY QüSXf³f QZJe, þ¶f ¦ffÔ²fe Àf¶f IbYL LûOÞXIYSX A´f³fZ ¸fb™e ·fSX dUV½fÀ°f Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f ¦ffÔU¦ffÔU ·fMXIY°fZ dRYSXZÜ CX³fIYe MXû»fe IZY Àff±f IbYL À±ff³fe¹f »fû¦f AüSX IYBÊ ¶ffSX EIY-Qû ¶ffCX»f ¦ff¹fIY ´f`Q»f ¦ff°fZ WXbE ¨f»f°fZ ±fZÜ ¦ffÔ²fe QÔ¦ff ´fedOÞX°fûÔ AüSX Àf¶f IbYL ¦fÔUf ¨fbIZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ B³WXeÔ ·fþ³fûÔ IZY þdSXE ÀffWXÀf AüSX ´fiZ¸f IYf ÀfÔ¨ffSX IYSX SXWXZ ±fZÜ CXÀfIYf þfQc-Àff AÀfSX ·fe WXbAf ¢¹fûÔdIY UWXfÔ °fû VffÀf³f ·fe QÔ¦ffB¹fûÔ IZY Àff±f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¸f³fb¿¹f IYe ¶fbd³f¹ffQe A¨LfBÊ AüSX BÊV½fSX ¸fZÔ ·fSXûÀfZ ÀfZ WXe ¦ffÔ²fe ÀfRY»f WXbEÜ AüSX BÀfe IiY¸f ¸fZÔ EIY ¨f¸f°IYfSX WXbAf dþÀfÀfZ ¦ffÔ²fe ·fe WX`SXf³f ±fZÜ 'U`¿¯fU þ³f' CX³fIYf d´fi¹f ·fþ³f ±ff, »fZdIY³f ³fûAfJ»fe ¸fZÔ ¸fbÔWX ÀfZ 'SX§fb´fd°f SXf§fU' ªÞ¹ffQf d³fIY»f°ff ±ffÜ EIY dQ³f A¨ff³fIY ¦ffÔ²fe þe IYe ´fû°fe ¸f³fb, þû IYÀ°fcSX¶ff IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ CX³fIYf £¹ff»f SXJ°fe ±feÔ, ³fZ 'SX§fb´fd°f SXf§fU SXfþf SXf¸f, ´fd°f°f ´ffU³f Àfe°ffSXf¸f' ¸fZÔ 'BÊV½fSX A»»ff °fZSXû ³ff¸f, Àf¶fIYû Àf³¸fd°f QZ ·f¦fUf³f' Uf»fe ´fÔdöY þûOÞX QeÜ ¦ffÔ²fe IYû ¹fWX ÓfMX ÀfZ ´fÀfÔQ Af¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZ BÀfIYf pû°f ´fcLfÜ ¸f³fb ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fûSX¶fÔQSX IZY ÀfbQf¸ff ¸fÔdQSX IZY ´fÔdOX°f þe ¹fWX ´fÔdöY ¦ff°fZ ±fZÜ ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf, '¸f³fb ÀU¹fÔ BÊV½fSX ³fZ °fb¸WXfSXZ dQ¸ff¦f ¸fZÔ ¹fWX ´fÔdöY ÀfbÓffBÊ WX`Ü ´fSX¸fZV½fSX IYe IY÷Y¯ff dUÀ¸f¹fIYfSXe WX`Ü' IYWX³ff ³f WXû¦ff dIY dþÀf ¸füIZY ´fSX ¹fWX ´fÔdöY ÀfcÓfe, UWX °f¶f ¦ffÔ²fe IZY d¸fVf³f ÀfZ ¸fZ»f Jf ¦fBÊÜ ´fÔdöY þ`ÀfZ ¦ffÔ²fe IZY QVfʳf IYf ÀffÃff°f øY´f ±feÜ CXÀfIYe »fûIYd´fi¹f°ff ·fe ¦ffÔ²fe IZY dU¨ffSXûÔ IYe »fûIYd´fi¹f°ff þ`Àfe WXbBÊÜ

kk¸f³fb¿¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY QZU CXNX ¦f¹ffÜ ¹fWX IÈYVfIYf¹f LûMXf-Àff ½¹fdöY A´f³fe Af°¸ff IYe ¸fWXf³f°ff IZY IYfSX¯f ¸f³fb¿¹fûÔ ¸fZÔ QZU ±ffÜll - MÑǸfZ³f

Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

WZX SXf¸f! ½fWX Àf°¹f IZY d»fE dªf¹ff IYWXf CXÀf³fZ dRYSX-dRYSX kÀf°¹f WXe BÊV½fSX W`Xl Af`SXfZÔ ³fZ IYWXfBÊV½fSX WXe Àf°¹f CXÀf³fZ IYWXfÀf°¹f WXe SXf¸f, Àf°¹f WXe SXWXe¸f CXÀf³fZ Àf°¹f IYfZ Qe ½fSXe¹f ¨feªffZÔ ´fSX ½fSXe¹f°ff Af°fZ SXWZX SXWX³fb¸ff ªff°fZ ½f¢Þ°f CX³fIZY WXfZNXfZÔ ÀfZ d³fIY»fZ A»f¦f-A»f¦f Vf¶Q, IYB¹ffZÔ IZY °fffZ RcYMXZ WXe ³fWXeÔ ¶ffZ»f IYBÊ SXWZX d³f:Vf¶Q ¸ff`³f Af`SX IbYLX ·f»fZ WXe AfÀffa WXfZ, ¸f¦fSX, AfÀff³f ³fWXeÔ WXfZ°ff Àf¨ffBÊ ÀfZ BVIY QbV½ffdSX¹ffZÔ ÀfZ ·fSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ IYdNX³f W`X ±ff¸fZ SXWX³ff Àf¨ffBÊ IYe ¶ffhWX Àf°¹f IYfZ Àf¸fd´fÊ°f WXfZ ¸f³f, ½f¨f³f, IY¸fÊ ÀfZ Af`SX øYWX ¸fZÔ d´f³WXf WXfZ Àf°¹f °f¶f IYWXeÔ ªffIYSX ÀfWXpfd¶Q¹ffZÔ IZY Aa°fSXf»f ¸fZÔ RcYMX°ff W`X dIYÀfe ¸fWXf°¸ff IZY WXfZNXfZÔ ÀfZ ¶fSX¶fÀfkWZX, SXf¸f!l

(¨fÔ´ffSX¯f ´fi¹fû¦f AüSX ¦ffÔ²fe ´fSX IYBÊ ¨fd¨fÊ°f dIY°ff¶fûÔ IZY »fZJIY) Àfa´fIÊY- 9811826111 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

21

Bd°fWXfÀf

¸fbÀfûd»f³fe IbYÀfeÊ ÀfZ CXNXIYSX Af¦fZ ¶fPÞX AfE... ¸feSXf ¶fWX³f

¦fû»f¸fZªf ´fdSX¿fQ IZY d»fE »faQ³f ¦f¹fe ¦ffa²feªfe IYe MXû»fe IZY ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ¸feSXf ¶fWX³f ·fe ±feÔ- ¶ff´fc IYe Af°¸fe¹ff ´fdSX¨ffdSXIYfÜ þ¶f ¦ffÔ²feþe SXû¸f ´fWXbÔ¨fZ AüSX ¸fbÀfûd»f³fe ÀfZ d¸f»f³fZ ¦f¹fZ, °fû CXÀfIYe ´fi°¹fÃfQdVfÊIYf ±feÔ ¸feSXf ¶fWX³fÜ CX³fIYf d³f¸³ffÔdIY°f dUUSX¯f CX³fIYe Af°¸fIY±ff 'EIY Àffd²fIYf IYe þeU³f-¹ffÂff' ÀfZ WX¸f³fZ d»f¹ff WX`Ü ¦ffÔ²fe-¸fbÀfûd»f³fe IYe ¸fb»ffIYf°f IYf BÀfÀfZ ´fif¸ffd¯fIY dUUSX¯f QcÀfSXf ³fWXeÔ WX`Ü

þ

¶f WX¸f SXû¸f ´fWXbÔ¨fZ, ÀfbÔQSX ¦fSX¸f ²fc´f dLMXIYe WXbBÊ ±fe, WXf»ffÔdIY Af»´Àf ´fUÊ°f IYe AûSX ÀfZ ¶fWXb°f NXÔOXe WXUf ·fe ¨f»f SXWXe ±feÜ d¸fÂfûÔ ³fZ ¶ff´fc AüSX ¸fbÀfûd»f³fe IYe ¸fb»ffIYf°f IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX »fe ±feÜ ´fû´f ÀfZ CX³fIYe ·ûÔMX ¦fOÞX¶fOÞXe IZY IYfSX¯f Qb·ffʦ¹fUVf ³f WXû ÀfIYe, ¹fôd´f ¶ff´fc CX³fÀfZ d¸f»f³ff ¶fWXb°f ´fÀfÔQ IYSX°fZÜ SXû¸ffÔ SXû»ffÔ ³fZ ¶ff´fc IZY NXWXSX³fZ IYf ´fi¶fÔ²f A´f³fZ d¸fÂf þ³fSX»f ¸ffgdSXÀf IZY ¹fWXfÔ dIY¹ff ±ffÜ VfWXSX ÀfZ ¶ffWXSX CX³fIYf ÀfbÔQSX AüSX ·f½¹f dU»ff ±ff »fZdIY³f WX¸fZVff IYe °fSXWX AfÀf´ffÀf IZY ÀfbaQSX ½ff°ff½fSX¯f IYf Afa³fQ »fZ³fZ IYf Àf¸f¹f WXe WX¸ffSmX ´ffÀf ³fWXeÔ ±ffÜ ¶ff´fc IYf IYf¹fÊIiY¸f ¶fWXb°f ½¹fÀ°f ±ffÜ ¸fbÓfZ IZYU»f Qû ¶ff°fZÔ À´fá ¹ffQ WX`Ô, EIY °fû ´fû´f-·fU³f (U`dMXIY³f) ¸fZÔ þf³ff AüSX QcÀfSXf, ¸fbÀfûd»f³fe ÀfZ d¸f»f³ffÜ ´fû´f-·fU³f ¸fZÔ ¶ff´fc IYe QÈdá IiYfgÀf ´fSX ¶f³fe BÊÀff IYe EIY ¶fWXb°f AfIY¿fÊIY, ´fcSXZ AfIYfSX IYe ¸fcd°fÊ ´fSX ´fOÞXeÜ UZ °fbSXÔ°f CXÀfIZY ´ffÀf ¦fE AüSX ²¹ff³f¸f¦³f ¸fbQif ¸fZÔ UWXfÔ JOÞXZ SXWXZÜ UZ þSXf B²fSX AüSX þSXf CX²fSX ·fe WXbE °ffdIY dUd·f³³f IYû¯fûÔ ÀfZ CXÀf ¸fcd°fÊ IYû QZJ ÀfIZYÔÜ dRYSX UZ §fc¸f IYSX CXÀfIZY AüSX QeUfSX IZY ´fe»fZ þ¦fWX ¸fZÔ ·fe ¦f¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fcd°fÊ IYû ´feNX IYe °fSXRY ÀfZ DY´fSX IYe AûSX ·fSX´fcSX QZJfÜ UZ ´fcSXe °fSXWX VffÔ°f ±fZÜ UWXfÔ ÀfZ WX¸ffSXZ SXUf³ff WXû³fZ IZY ¶ffQ WXe UZ ¶fû»fZ, AüSX UWX ·fe ²¹ff³f¸f¦³f ¸fbQif ¸fZÔ WXe, 'UWX ¶fWXb°f dU»fÃf¯f ¸fcd°fÊ ±fe!' AüSX dRYSX ¦fWXSXf ¸fü³f! CXÀf QÈV¹f IYf ¸fbÓf ´fSX B°f³ff ¦fWXSXf ´fi·ffU ´fOÞXf dIY ¸fZSXZ ¸f³f ¸fZÔ IZYU»f UWXe Ãf¯f AadIY°f WXûIYSX SXWX ¦f¹ffÜ ´fû´f-·fU³f IYe ¹ffÂff IYe QcÀfSXe IYûBÊX ¶ff°f ¸fbÓfZ ¹ffQ ³fWXeÔ WX`Ü ¶ff´fc þ¶f ¸fbÀfûd»f³fe ÀfZ d¸f»f³fZ ¦f¹fZ, °f¶f þ³fSX»f ¸ffgdSXÀf CX³fIZY Àff±f ±ûÜ WX¸ffSXe A´f³fe ¸fÔOX»fe ¸fZÔ ÀfZ ¸fWXfQZU AüSX ¸f`Ô Àff±f ±fZÜ WX¸f IbYL d¸f³fMX ´fWX»fZ ´fWbaX¨f ¦fE ±fZÜ BÀfd»fE WX¸fÀfZ ¸fbÀfûd»f³fe IZY IY¸fSXZ ÀfZ þbOÞXZ EIY QcÀfSXZ IY¸fSXZ ¸fZÔ ´fi°feÃff IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffÜ ¹fWX IY¸fSXf ´fi°feÃffIYÃf IZY Àff±f WXe ¸f²¹f¹fb¦fe³f VfÀÂfûÔ IYf ÀfÔ¦fiWX-À±ff³f ·fe ±ffÜ ¶ff´fc CXÀf AfÀf³f ´fSX ¶f`NXZ dþÀfIZY Qû³fûÔ °fSXRY ·ffSXe IY½f¨f »fMXIY SXWXZ ±fZÜ ¸f`Ô °fû A·fe °fb»f³ff°¸fIY PXÔ¦f ÀfZ CXÀf AfIY¿fÊIY QÈV¹f IYf A²¹f¹f³f IYSX WXe SXWXe ±fe dIY B°f³fZ ¸fZÔ §fÔMXe ¶fþe AüSX EIY ³füIYSX QüOÞXIYSX WX¸fZÔ ¸fbÀfûd»f³fe IYe 'CX´fdÀ±fd°f' ¸fZÔ »fZ þf³fZ IYû Af ´fWXbÔ¨ffÜ õfSX Jb»ffÜ EIY ³fÈ°¹fIYÃf IZY Àf¸ff³f ¶fOÞXf JÔOX Àff¸f³fZ ±ff- d¶f»fIYb»f Jf»feÜ dÀf×RÊY d»fJ³fZ IYe EIY ¶fOÞXe MXZ¶f»f ±fe, þû QcSX ¶ff¹fZÔ IYû³fZ ¸fZÔ SXJe ±feÜ CXÀfIZY ´feLZ ¸fbÀfûd»f³fe ¶f`NXZ ±fZÜ ª¹fûÔ WXe ¶ff´fc ³fZ ´fiUZVf dIY¹ff, UZ CXNXZ AüSX Jb»fe RYVfÊ ´fSX Af¦fZ ¶fPÞXIYSX WX¸fÀfZ IY¸fSXZ IZY NXeIY ¶fe¨f ¸fZÔ d¸f»fZ, dRYSX UZ WX¸fZÔ A´f³fe MXZ¶f»f °fIY »fZ ¦f¹fZÜ Àff¸f³fZ Qû IbYdÀfʹffÔ ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶ff´fc AüSX Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

22

¸fbÓfZ ¶f`NX³fZ IYf BVffSXf dIY¹ff AüSX A´f³fe þ¦fWX ´fSX ¶f`NX ¦f¹fZÜ A¶f þ³fSX»f AüSX ¸fWXfQZU JOÞXZ WXe SXWX ¦fEÜ BÀfÀfZ ¸fbÓfZ ¶fOÞXe ´fSXZVff³fe WXbBÊÜ »fZdIY³f ¸fbÀfûd»f³fe IZY d»fE ¸ff¸fc»fe ¶ff°f ±feÜ IbYL dIY¹ff ·fe ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶ff´fc ÀfZ JfÀfe A¨Le AÔ¦fiZþe ¸fZÔ ¶ff°fZÔ IYeÔ, ·ffSX°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A³fZIY ´fiV³f ´fcLZÜ dRYSX ¹fWX ´fcLIYSX dIY ¶ff´fc ³fZ SXû¸f ¸fZÔ ¢¹ff-¢¹ff QZJf WX`, UZ þ³fSX»f IYe AûSX ¸fbOÞXZ AüSX CX³fÀfZ ¶fû»fZ- B³WXZÔ Àf¶f-IbYL dQJ»ff³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYe þfEÜ ´fiÀfcd°f-¦fÈWX AüSX ¶ff»fIYûÔ IYf IY»¹ff¯f-IZYÔQi °f±ff ¶fd»f»»ff IYf ´fiQVfʳf Àf¶fÜ ¶fd»f»»ff ¸fZÔ LûMXZ »fOÞXIYûÔ IYû Àf`d³fIY dVfÃf¯f AüSX IYUf¹fQ IYe °ff»fe¸f Qe þf°fe ±feÜ IYûBÊ QÀf d¸f³fMX IYe ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ UZ A´f³fZ À±ff³f ÀfZ CXNXZÜ ¹fWX BÀf ¶ff°f IYf ÀfÔIZY°f ±ff dIY ¸fb»ffIYf°f ´fcSXe WXû ¦f¹feÜ UZ IY¸fSXZ IZY LûSX ´fSX, QSXUfþZ °fIY WX¸ffSXZ Àff±f Af¹fZÜ þ³fSX»f ³fZ WX¸fZÔ ¶ffQ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ¸fbÀfûd»f³fe IYf ¹fWX ½¹fUWXfSX ÀfUʱff AÀff²ffSX¯f ±ff, ¢¹fûÔdIY UZ IY·fe IbYÀfeÊ ÀfZ CXNXf ³fWXeÔ IYSX°fZ AüSX þ¶f d¸f»f³fZ Uf»fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX°fZ WX`Ô °fû ¸fbÀfûd»f³fe AfÔJ CXNXfIYSX CX³fIYe AûSX QZJ°fZ °fIY ³fWXeÔÜ SXû¸f IZY Qû-°fe³f dQ³f IZY d³fUfÀf-IYf»f IYf VfZ¿f ·ff¦f ´fWX»fZ ÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY ½¹fÀ°f SXWXfÜ WX¸f d¶fid³OXÀfe ´fWXbÔ¨fZÜ þWXfþ IZY OXZIY ´fSX dþ°f³ff ¶fdPÞX¹ff BÔ°fþf¸f dIY¹ff þf ÀfIY°ff ±ff, CX°f³ff WX¸ffSXZ d»fE dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àff¸ff³f IZY °fWXJf³fZ IYf DY´fSXe ¶fÔQ dWXÀÀff AüSX AfÀf´ffÀf IYe þ¦fWX WX¸ffSXe ¸fÔOX»fe IZY d»fE ÀfbSXdÃf°f SXJe ¦f¹fe ±fe AüSX WX¸fZÔ QcÀfSXZ QþZÊ IZY À³ff³f-§fSXûÔ IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff Qe ¦f¹fe ±feÜ WX¸fZÔ OXSX ±ff dIY IYWXeÔ ¶ff´fc BÀfZ dU»ffÀf IYf Ad°fSXZIY Àf¸fÓfIYSX B³f ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ B³fIYfSX ³f IYSX QZÔÜ CX³WXûÔ³fZ EZÀff dIY¹ff ³fWXeÔ AüSX WX¸f³fZ A´f³fZ Àfü·ff¦¹f IYû ÀfSXfWXfÜ

þWXfþ IZY OXZIY ´fSX dþ°f³ff ¶fdPÞX¹ff BÔ°fþf¸f dIY¹ff þf ÀfIY°ff ±ff, CX°f³ff WX¸ffSXZ d»fE dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹ffÂff Àfü·ff¦¹f ÀfZ ¶fWXb°f A¨Le SXWXeÜ ¶ff´fc AfSXf¸f IYSX ÀfIZYÜ WX¸f þf³f°fZ ±fZ dIY ·ffSX°f ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX CX³WXZÔ ¶fWXb°f ¶fOÞXZ ÀfÔ¦fif¸f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff WX`Ü Vff¸f IYe ´fif±fʳff ¹ffdÂf¹fûÔ IZY dUVfZ¿f A³fbSXû²f ´fSX d³f¹fd¸f°f øY´f ¸fZÔ DY´fSX IZY OXZIY ´fSX WXû°fe ±feÜ

þWXfþ þ¶f ¶fÔQSX¦ffWX LûOÞXIYSX Àf¸fbQi ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞXf CXÀf Àf¸f¹f IYe AÔd°f¸f ¶ff°f þû ¸fbÓfZ ¹ffQ WX`, UWX CX³f Qû³fûÔ ¶fd»fâ ¦fb~¨fSXûÔ IYe dUQfBÊ IYf QÈV¹f ±ffÜ UZ §ffMX ´fSX JOXZ WXf±f dWX»ff°fZ WXe SXWXZ, dWX»ff°fZ WXe SXWXZÜ ¹ffÂff Àfü·ff¦¹f ÀfZ ¶fWXb°f A¨Le SXWXeÜ ¶ff´fc AfSXf¸f IYSX ÀfIZYÜ WX¸f þf³f°fZ ±fZ dIY ·ffSX°f ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX CX³WXZÔ ¶fWXb°f ¶fOÞXZ ÀfÔ¦fif¸f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff WX`Ü Vff¸f IYe ´fif±fʳff ¹ffdÂf¹fûÔ IZY

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

23

Bd°fWXfÀf

A¶f Àf¶f þf³f SXWXZ ±fZ dIY ¶ff´fc IYe d¦fSXµ°ffSXe dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f WXû¦feÜ ÀfSXIYfSX ¨ffSX dQ³fûÔ °fIY A´f³fZ WXf±f SXûIZY SXWXeÜ 4 þ³fUSXe IYû, þ¶f d¦fSXµ°ffSXe IYe AfVfÔIYf IYe CXØfZþ³ff IbYL NXÔOXe ´fOÞX ¦fBÊ, SXf°f IZY °fe³f ¶fþZ ¶ff´fc IYû ¹fSXUOXf þZ»f »fZ þf³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf Af ´fWXbÔ¨feÜ Àf¶f þf¦f CXNXZ AüSX ¶ff´fc IZY AfÀf´ffÀf BIY™Z WXû ¦f¹fZÜ

kk¢¹fûÔ AfÀff³f W`X ³fe¨fZ d¦fSX³ff ¹ff ³fe¨fZ dRYÀf»f³ff DY´fSX CXNX³fZ ÀfZ, ÀfePÞXe QSX ÀfePÞXe?ll - ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe

dUVfZ¿f A³fbSXû²f ´fSX d³f¹fd¸f°f øY´f ¸fZÔ DY´fSX IZY OXZIY ´fSX WXû°fe ±feÜ CXÀf¸fZÔ ¶fWXb°f »fû¦f Af°fZ ±fZ, dþ³f¸fZÔ ÀfSX A×IY¶fSX WX`QSXe IYf ¸fbÓfZ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ À¸fSX¯f WX`Ü dQ³f ¸fZÔ ¶ff´fc Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX »fZMX þf¹ff IYSX°fZ ±fZ AüSX A´f³fZ ´fPÞX³fZ, d»fJ³fZ AüSX IYf°f³fZ IZY ¶fe¨f §fÔMXZ ¹ff Af²f §fÔMXZ IYe ¦fWXSXe ³feÔQ »fZ »fZ°fZ ±fZÜ BÀf °fSXWX CX³WXûÔ³fZ »fÔQ³f IYe AVffÔ°f SXfdÂf¹fûÔ IYe IYÀfSX ²feSXZ-²feSXZ ´fcSXe IYSX³fe VfbøY IYeÜ þ¶f WX¸f ÀfBÊQ ¶fÔQSX¦ffWX ´fWXbÔ¨fZ, °fû UWXfÔ EIY SXWXÀ¹f¸f¹f °f³ffU AüSX CXØfZþ³ff ±feÜ d¸fp IZY d¸fÂf ¶ff´fc AüSX CX³fIYe ¸fÔOX»fe IYû IYfdWXSXf »fZ þf³fZ IZY d»fE UWXfÔ Af¹fZ ±fZÜ UZ ¶fÔQSX¦ffWX ÀfZ ÀfOÞXIY ÀfZ ÀUZþ °fIY ´fWXbÔ¨ffEÔ¦fZ AüSX dRYSX þWXfþ ´fIYOÞXUf Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

24

QZÔ¦fZ, EZÀfe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ ±feÜ UZ ¸fûMXSXZÔ ·fe »fZIYSX Af¹fZ ±fZÜ ¶ff´fc þf³fZ IYû d¶f»fIbY»f °f`¹ffSX ±fZÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ·fe ¶f°ff¹ff dIY þWXfþ ÀUZþ ´fSX ³fWXeÔ NXWXSXZ¦ff, AüSX A¦fSX UZ CX°fSX ¦f¹fZ °fû ´feLZ SXWX þfEÔ¦fZÜ ¹fWX J°fSXf ¶ff´fc CXÀf ³ffþbIY §fOÞXe ¸fZÔ CXNXf ³fWXeÔ ÀfIY°fZ ±fZ, BÀfd»fE ÀffSXe ¹fûþ³ff dURY»f WXû ¦f¹feÜ WX¸fZÔ ¶fWXb°f SXÔþ WXbAf AüSX d¸fpe »fû¦f ¶fWXb°f IiYbð WXbEÜ þ¶f WX¸f ÀUZþ ´fWXbÔ¨fZ °fû þWXfþ UWXfÔ NXWXSXf AüSX ¶ff´fc IYû ³ffU ¸fZÔ þWXfþ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE dþ°f³ff Àf¸f¹f »f¦f°ff, CX°f³ff Àf¸f¹f WXe WX¸ffSXZ ´ffÀf ±ffÜ ¶fZ¨ffSXZ d¸fp IZY Àff±fe! ·ffSX°f IZY °fMX IZY d³fIYMX ´fWXbÔ¨f°fZ WXe WX¸fZÔ Àf¸ff¨ffSX d¸f»f³fZ »f¦fZ dIY UfBÀfSXf¹f ³fZ ¶ff´fc IZY ·ffSX°f ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ³f¹ff Q¸f³f-¨fIiY AfSXÔ·f IYSX dQ¹ff WX`Ü þUfWXSX»ff»f d¦fSXµ°ffSX dIY¹fZ ¦f¹fZ AüSX CXØfSX-´fd›¸fe Àfe¸ff ´fSX ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»feÔ, Jf³f A¶Qb»f ¦fµRYfSX JfÔ IYû ´fIYOÞX d»f¹ff ¦f¹ffÜ ÀffSXf QZVf A°¹fd²fIY CXØfZþ³ff IYe ¸f³f:dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfZ ¦fbþSX SXWXf ±ffÜ ÀfSXIYfSX ¨ffWX°fe °fû ³fWXeÔ ±fe ¶ff´fc IYf ÀffUÊþd³fIY ÀUf¦f°f WXû ´fSXÔ°fb ¶fÔ¶fBÊ IZY »ffJûÔ »fû¦fûÔ IYû, þû ÀUf¦f°f IYSX³fZ Àf¸fcWX ¶f³ffIYSX d³fIY»f ´fOÞXZ ±fZ, IYf¶fc ¸fZÔ SXJ ÀfIY³ff ÀfSXIYfSX IYe VfdöY ÀfZ ¶ffWXSX ±ffÜ ÀffSXZ SXfÀ°fZ Ad°fVf¹f CXØfZdþ°f ·feOÞX IY°ffSX ¶ffÔ²fZ JOÞXe ±feÜ WXSX dJOÞXIYe AüSX WXSX ÓfSXûJZ ÀfZ dÀÂf¹ffÔ AüSX ¶f¨¨fZ ÀUf¦f°f IYe ¸fbQif ¸fZÔ WXf±f dWX»ff SXWXZ ±fZÜ ´fb¿´fU¿ffÊ WXû SXWXe ±feÜ ÀfUÊÂf LûMXZ-LûMXZ SXf¿MÑXe¹f ²Uþ »fWXSXf SXWXZ ±fZÜ ÀffSXf ¸ff¦fÊ SXÔ¦f-d¶fSXÔ¦fe ´f°ffIYfAûÔ °f±ff ÀUf¦f°f-õfSXûÔ ÀfZ ÀfbVfûd·f°f ±ffÜ dIYÀfZ ´fIYOÞXZÔ, IYWXfÔ »ffNXe ¨f»ffEÔ, ¹fWX ÀfSXIYfSX IZY d»fE dUIYMX Àf¸fÀ¹ff ±feÜ BÀfd»fE UWX ¨fb´f SXWXeÜ »fZdIY³f UWX §ffMX ´fSX A´f³ff d³f¹fÔÂf¯f dQJf³ff ¨ffWX°fe ±feÜ BÀfd»fE UWXfÔ CXÀfIZY ·fSXûÀfZ¸fÔQ Àff±fe OXfg. AfÔ¶fZOXIYSX A´f³fZ WXdSXªf³f A³fb¹ffd¹f¹fûÔ IZY Àff±f IYf»fZ ÓfÔOXZ »fZIYSX JOÞXZ ±fZÜ ´fiQVfʳf A°¹fÔ°f Àff²ffSX¯f ±ff, ´fSXÔ°fb CXÀfIZY ´feLZ ÀffRY ÀfÔIZY°f ±ff dIY ÀfSXIYfSX RcYMX OXf»f³fZ IYe WXSX IYûdVfVf IYSXZ¦feÜ ¶ff´fc IYf OXZSXf ¸fd¯f-·fU³f IYe L°f ´fSX »f¦ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊ-Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f °f±ff QcÀfSXZ ¸fWXØU´fc¯fÊ ³fZ°ff, þû þZ»f ÀfZ ¶ffWXSX SXWX ¦f¹fZ ±fZ, AfÀf´ffÀf þ¸ff WXû ¦f¹fZÜ IYf¹fÊ-Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIZYÔ »f¦f·f¦f Àf°f°f WXû°fe SXWXeÔÜ IY·fe-IY·fe °fû SXf°f IZY Qû-°fe³f ¶fþZ °fIY UZ ¨f»f°fe ±feÔÜ ¶ff´fc ³fZ UfBÀfSXf¹f ÀfZ °ffSX õfSXf ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff AüSX ¸fb»ffIYf°f ¸ffÔ¦feÜ ´fSXÔ°fb »ffgOXÊ dUd»fÔ¦OX³f ³fZ d¸f»f³fZ ÀfZ ÀffRY B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ AÔ°f°f: 31 dQÀfÔ¶fSX IYû IYf¹fÊ-Àfd¸fd°f ³fZ dRYSX ÀfZ CXÀfe Àf°¹ff¦fiWX IYû AfSXÔ·f IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU ´ffÀf IYSX dQ¹ff, þû ¦ffÔ²fe-BdUʳf Àf¸fÓfü°fZ IZY Àf¸f¹f À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¶f Àf¶f þf³f SXWXZ ±fZ dIY ¶ff´fc IYe d¦fSXµ°ffSXe dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f WXû¦feÜ ÀfSXIYfSX ¨ffSX dQ³fûÔ °fIY A´f³fZ WXf±f SXûIZY SXWXeÜ 4 þ³fUSXe IYû, þ¶f d¦fSXµ°ffSXe IYe AfVfÔIYf IYe CXØfZþ³ff IbYL NXÔOXe ´fOÞX ¦fBÊ, SXf°f IZY °fe³f ¶fþZ ¶ff´fc IYû ¹fSXUOXf þZ»f »fZ þf³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf Af ´fWXbÔ¨feÜ Àf¶f þf¦f CXNXZ AüSX ¶ff´fc IZY AfÀf´ffÀf BIY™Z WXû ¦f¹fZÜ AÔ¦fiZþ ´fbd»fÀf IYd¸fV³fSX ³fZ ¶ff´fc IYû d¦fSXµ°ffSXe IYf UfSXÔMX QZIYSX IYWXf, 'Af´fIYû d¦fSXµ°ffSX IYSX³ff ¸fZSXf IY°fʽ¹f WX`Ü' CXÀf dQ³f ¶ff´fc IYf ¸fü³f ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ °f`¹ffSX WXû³fZ IZY d»fE Af²ff §fÔMXf ¨ffdWXEÜ ¹fWX Àf¸f¹f CX³WXZÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸f`Ô³fZ þ»Qe-þ»Qe ¶ff´fc IYf d¶fÀ°fSX »f´fZMXf AüSX QcÀfSXe ¨feþZÔ ·fe ¶ffÔ²f QeÜ ¸f`Ô 31 dQÀfÔ¶fSX ÀfZ WXe d¦fSXµ°ffSXe IYe AfVfÔIYf ¸fZÔ WXSX SXf°f CX³fIYf Àff¸ff³f ¶ffÔ²f IYSX °f`¹ffSX SXJ°fe

±feÜ ¶ff´fc ³fZ IYfצf¬f ´fSX SXf¿MÑX IZY ³ff¸f EIY ÀfÔQZVf þ»Qe-þ»Qe ¸fZÔ d»fJf: 'BÊV½fSX IYe Q¹ff A³fÔ°f AüSX A´ffSX WX`Ü Àf°¹f AüSX AdWXÔÀff IZY ¸ff¦fÊ ÀfZ IY·fe ³f WXMX³ffÜ IY·fe ´feNX ³f dQJf³ffÜ AüSX ÀUSXfþ »fZ³fZ IZY d»fE A´f³fZ ´fif¯fûÔ IYe °f±ff Àf½fÊÀ½f IYe AfWbXd°f QZ QZ³ffÜ' dRYSX WX¸f Àf¶f ´fif±fʳff IZY d»fE ¶ff´fc IZY ¨ffSXûÔ AûSX ¶f`NX ¦f¹fZÜ ¶ff´fc IYf d´fi¹f ·fþ³f ¦ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf Uf»fZ d»fWXfþ IYSXIZY IbYL QcSX JOÞXZ SXWXZÜ dRYSX ¶ff´fc CXNXZÜ Àf¶f³fZ ´f`SX LcIYSX CX³WXZÔ ´fi¯ff¸f dIY¹ff AüSX UZ ´fbd»fÀf IZY §fZSXZ ¸fZÔ d§fSXZ Af¦fZ ¶fPÞX ¦f¹fZÜ QcÀfSXZ dQ³f ¶ff´fc ³fZ ¸fbÓfZ þZ»f ÀfZ EIY 'IYf¸f' IYf ´fÂf ·fZþf AüSX EIY ª¹ffQf ¶fOÞXf ±fSX¸fÀf ¸fÔ¦ff¹ff, '¦fSX¸f ´ff³fe SXJ³fZ IZY d»fE CX´f¹fû¦fe WXû¦ff AüSX Àfb¶fWX-Àfb¶fWX UfOXÊSXûÔ IYe ¸fZWX³f°f ¶f¨f þfE¦feÜ' dRYSX EIY ¨fZIY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ¶ff°f ±fe AüSX AÔ°f ¸fZÔ d»fJf ±ff: 'WX¸f Qû³fûÔ A¨LZ WX`ÔÜ' BÀf ´fiIYfSX WX¸f³fZ þf³f d»f¹ff dIY ¶f»»f·f·ffBÊ IYû ¶ff´fc IZY Àff±f SXJf ¦f¹ff WX`Ü UZ ·fe °f·fe d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ BÀfÀfZ WX¸fZÔ ¶fOÞXe SXfWX°f

d¸f»fe, ¢¹fûÔdIY WX¸f þf³f°fZ ±fZ dIY UZ ¶ff´fc IYe QZJ·ff»f A°¹fÔ°f ÀffU²ff³fe ÀfZ IYSXZÔ¦fZ AüSX Àff±f WXe A´f³fZ ³fMXJMX dU³fûQ ÀfZ CX³fIYf ¸f³fûSXÔþ³f ·fe IYSXZÔ¦fZÜ (d¶fidMXVf ³fü-ÀfZ³ff Ad²fIYfSXe IYe ¶fZMXe ¸f`OX»fe³f À»fZOX 1925 ¸fZÔ ¦ffÔ²feþe IZY ´ffÀf Af¹fe, °fû dRYSX Uf´fÀf ³fWXeÔ ¦f¹feÜ ¶ff´fc ³fZ ³f¹ff ³ff¸f dQ¹ff '¸feSXf ¶fWX³f' AüSX UZ °f¶fÀfZ ·ffSX°fe¹f ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f IYf EIY Ad·f³³f U AdU¨fd»f°f dWXÀÀff ¶f³fe SXWXeÔÜ)

¦ffa²feªfe IYe d½f³f¸fi°ff

¦ffa

²feªfe IZY ¨f»ff¹fZ AfaQû»f³fûÔ ¸fZÔ A³fZIY ·ffSX°fe¹f °f³f-¸f³f-²f³f ÀfZ »f¦fZ WbXE ±ûÜ CX³f dQ³ffaZ ¦ffa²feªfe QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ ±ûÜ d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX ÀfZ CX³WZÔX BXÀfe IYfSX¯f »f¦ff°ffSX Q¸f³f IYf dVfIYfSX WXû³ff ´fOÞX SXWXf ±ff, dIaY°fb ¦ffa²feªfe AdWaXÀff ´fSX ¶f»f QZ°fZ WbXE A´f³fZ IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fZ ±ûÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IYf °ff³ffVffWX ªf³fSX»f À¸fMÐXÀf CX³WZÔX ¶ffSX-¶ffSX ªfZ»f ·ûªfIYSX CX³fIYf ¸f³fû¶f»f °fûOÞX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ »f¦ff WbXAf ±ff AüSX CX³fIYe AdWaXÀff½ffQe ´fi½fÈdØf IYû ´fSX£f³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ ¦ffa²feªfe A³fZIY A°¹ff¨ffSX ÀfWXIYSX ·fe AdWaXÀff IZY ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f SXWZX ±ûÜ ªf¶f ªf³fSX»f À¸fMÐXÀf ³fZ CX³WZÔX ªfZ»f d·fªf½ff dQ¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ ªfZ»f ¸fZÔ Àf·fe I`YdQ¹fûÔ IZY Àff±f A°¹fa°f AdWaXÀfIY ½f ´fiZ¸f´fc¯fÊ ½¹f½fWXfSX dIY¹ffÜ ½fWXeÔ ´fSX EIY I`YQe ¶fWbX°f A¨LZX ªfc°fZ ¶f³ff³ff ªff³f°ff ±ffÜ ¦ffa²feªfe ³fZ ªf¶f CXÀfIYe BXÀf IY»ff IYû QZ£ff °fû CX³WXûÔ³fZ CXÀfIYf CX°ÀffWX ¶fPÞXf¹ff AüSX CXÀfIYe IY»ff IYe ´fiVfaÀff IYeÜ I`YQe A´f³fe ´fiVfaÀff Àfb³fIYSX ¶fZWXQ £fbVf WXû ¦f¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ¦ffa²feªfe ³fZ À½f¹fa ·fe Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

25

kk¹fdQ WX¸f ¦ffÔ²feþe IZY dÀfðfÔ°fûÔ IYû d³fSXfVf ´fðd°f A±fUf ±fû±fZ dÀfðfÔ°f ¸ffÂf ³fWXeÔ ¶f³f³ff QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, °fû WX¸fZÔ ·f¦fUf³f AüSX CX³fIYe ´fi·fb ÀfØff ´fSX ´fcSXf dUV½ffÀf WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¦fe°ff IZY 18UZÔ A²¹ff¹f IZY 61UZÔ V»ffZIY ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ´fifd¯f¹fûÔ IZY ùQ¹f ¸fZÔ ´fSX¸fZV½fSX dÀ±f°f WX`Ü Àf°¹ff¦fiWX EIY ³f¹fe ´fðd°f IYû »ff¦fc IYSX³ff ·fSX ³fWXeÔ ±ff, USX³fÐ EIY ´fbSXf³fe Af²¹ffd°¸fIY dVfÃff IYû Àf¸fÓf³ff AüSX Àf°¹f ´fSX ´fcSXf ·fSXûÀff IYSX³ff ±ffÜ CX³WXZÔ IZYU»f ´fbSXf³fe ¶fbSXfB¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY CX´fIYSX¯fûÔ IYf d³f¸ff°ffÊ ¸ffÂf ³f Àf¸fÓfZÔÜ ¦ffÔ²feþe AfdU¿IYfSXIY ³fWXeÔ ±fZ, UZ EIY QZU´fb÷Y¿f ±fZ, BÀfd»fE ¸fWXf°¸ff IYWXZ þf°fZ ±fZÜll -¨fIiYU°feÊ SXfþ¦fû´ff»ff¨ffSXe

CXÀfÀfZ ªfc°fZ ¶f³ff³ff dÀf£ff³fZ IZY d»fE IYWXfÜ I`YQe £fbVfe-£fbVfe ¦ffa²feªfe IYû ªfc»fZ ¶f³ff³fZ dÀf£ff³fZ »f¦ffÜ ªf¶f ¦ffa²feªfe ªfZ»f ÀfZ dSXWXf WXû³fZ »f¦fZ °fû CX³WXûÔ³fZ ªf³fSX»f À¸fMÐXÀf IYû EIY ´f`IZYMX ·ûaMX dIY¹ffÜ ´f`IZYMX QZ£fIYSX ªf³fSX»f ¶fû»ff, '¦ffa²feªfe, ¢¹ff BXÀf¸fZÔ IYûBÊX ¶f¸f W`X?' ¦ffa²feªfe d½f³f¸fi°ff ÀfZ ¶fû»fZ, '¸fWXûQ¹f, ¹fWX ¸fZSXe °fSXRY ÀfZ Af´fIYû ¸fZSXe d½fQfBÊX IYf CX´fWXfSX W`XÜ' ªf³fSX»f ³fZ ´f`IZYMX £fû»fIYSX QZ£ff °fû ½fWX ¹fWX QZ£fIYSX W`XSXf³f SXWX ¦f¹ff dIY ´f`IZYMX ¸fZÔ WXf±f ÀfZ ¶f³fZ WbXE Àf`ÔOX»f IYf ¶fWbX°f WXe £fc¶fÀfcSX°f EIY ªfûOÞXf ±ffÜ ¹fWX ´fiZ¸f´fc¯fÊ CX´fWXfSX QZ£fIYSX EIY ´f»f IYû ªf³fSX»f ýid½f°f-Àff WXû ¦f¹ffÜ ½f¿fûË ¶ffQ ¦ffa²feªfe IZY ªf³¸fdQ³f ´fSX ªf³fSX»f ³fZ CX³WZÔX EIY ´fÂf ·ûªff AüSX CXÀf¸fZÔ d»f£ff- 'Af´fIZY õXfSXf ¶f³ff¹fZ WbXE CX³f Àf`ÔOX»fûÔ IYû ¸f`Ô³fZ ¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ ´fWX³ffÜ WXf»ffadIY A¶f ¸f`Ô ¹fWX ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WcaX dIY ¸f`Ô CX³WZÔX ´fWX³f³fZ IYf ÀfWXe WX×IYQfSX ³fWXeÔ WcaXÜ ¸f`Ô Af´fIYe d½f³f¸fi°ff AüSX AdWaXÀff IYe ´fi½fÈdØf IYû ³f¸f³f IYSX°ff WcaXÜ' (SmX³fc Àf`³fe IYe ´fbÀ°fIY '¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYe ´fiZSXIY ¦ff±ffEa' ÀfZ Àff·ffSX)

d½f¨ffSX

¦ffÔ²fe AüSX WX¸ffSXe Àff¸fcdWXIY Af°¸f-´fiUÔ¨f³ff ¦ffÔ²fe IYe þeU³f-QÈdá dþÀf U`IYd»´fIY Àf·¹f°ff ´fSX Af²ffdSX°f WX`, CXÀfZ-dÀfUf¹f LûMXZ¸fûMXZ ´fSXeÃf¯fûÔ AüSX IY·fe-IY·ffSX ¶füdðIY dU¸fVfûÊÔ IZY-³fIYfSXf WXe þf°ff SXWXf WX`Ü

Àfü

Àff»f ÀfZ ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f ´fWX»fZ ¦ffÔ²fe ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf IYû ÀfQf IZY d»fE A»fdUQf IYWX QZVf ¸fZÔ A´f³ff IYf¸f VfbøY dIY¹ff ±ffÜ CX³WXZÔ 32 Àff»f d¸f»fZ ±fZ UWX ÀffSXf IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fEÜ CX³f 32 Àff»fûÔ ¸fZÔ dÀf×RÊY ÀffPÞXZ ´ffa¨f ¸fWXe³fZ Af¬ffQ dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ IYSX ´ff¹fZ ±fZ UWX A´f³ff IYf¸fÜ AfþfQe IZY 168UZÔ dQ³f CX³fIYf IYf¸f °f¸ff¸f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Afþ ÀfZ 72 Àff»f ´fWX»fZ Ü ¹ff³fe dIY dþ°f³fZ Àff»f CX³WXûÔ³fZ QZVf ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff, CXÀfIZY Qb¦fb³fZ ÀfZ ªÞ¹ffQf Àff»f WXû ¦f¹fZ CX³fIZY ¸ffSXZ þf³fZ IYûÜ 72 Àff»f ¶fWXb°f WXû°fZ WX`Ô ³ffþbIY ÀfZ ³ffþbIY ¸ff¸f»fZ ´fSX ±fûOÞXf d³f¿´fÃf, d³fdUÊIYfSX ¸f³f³f IYSX³fZ IZY d»fE, ·f»fZ WXe CXÀf¸fZÔ ±fûOÞXe A´f³fe Af»fû¨f³ff-·f°Àfʳff IYSX³fe ´fOÞX þfEÜ »f¦f°ff ³fWXeÔ dIY ¦ffÔ²fe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WX¸f EZÀff IYSX ´ff¹fZ WX`ÔÜ WX¸f d³fSX³°fSX SXf¦f A»ff´f°fZ SXWXZ WX`Ô ¦ffÔ²fe IYe ¸fWXf³f°ff IYf, CX³fIYe A·fc°f´fcUÊ CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYf, AüSX dQ³fûÔdQ³f ¦fWXSXf°fZ ÀfÔIYMX ¸fZÔ d§fSX°fZ d³fSXfVf þ¦f°f ¸fZÔ CX³fIYe ´fifÀfÔd¦fIY°ff IYfÜ EZÀff IYSX°fZ SXWX³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ ¶fWXb°f IbYL ·fb»ff³ff ´fOÞXf WX`, A³fQZJf IYSX³ff ´fOÞXf WX`, Bd°fWXfÀf IYû ÓfbNX»ff³ff ´fOÞXf WX`Ü IYSX°fZ SXWXZ WX`Ô WX¸f ¹fWX Àf¶f, ¨fcadIY EZÀff IYSX³fZ ¸fZÔ WXe Af°¸f-Vffd³°f Àf¸·fU WX`, AüSX Àf¸·fU WX` ¦fWXSXf°fZ ÀfÔIYMX ¸fZÔ AfVff IYe Ãfe¯f-Àfe dIYSX¯fÜ EZÀff ³f IYSX³fZ ¸fZÔ ¶fOÞXZ J°fSXZ WX`ÔÜ ¨fcadIY A¦fSX WX¸f³fZ CX³f ·fb»ffBÊ-d¶fÀfSXfBÊ ¶ff°fûÔ IYû ¹ffQ IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff, ¦ffÔ²fe Uf»fZ 32 Àff»fûÔ IZY Bd°fWXfÀf IYû U`ÀfZ QZJ³ff VfbøY IYSX dQ¹ff þ`ÀfZ ¦ffÔ²fe JbQ A´f³fZ AfdJSXe dQ³fûÔ ¸fZÔ QZJ³fZ »f¦fZ ±fZ, AüSX dþ°f³ff QZJ°fZ ±fZ CX°f³fe WXe dVfï°f ÀfZ ¸fü°f IYe IYf¸f³ff IYSX³fZ »f¦f°fZ ±fZ, ·fc»fZ ÀfZ ·fe IYWXeÔ VfbøY WXû ¦f¹ff ¹fWX dÀf»fdÀf»ff, °fû OX¦f¸f¦ff þfE¦ff A¨LfBÊ ¸fZÔ ¹f×IYe³f AüSX ¸fbdVIY»f WXû þfE¦ff ¸ff³fUe¹f dUUZIY ¸fZÔ dUV½ffÀfÜ °f¶f ¦ffÔ²fe ´fifÀfÔd¦fIY °fû »f¦fZÔ¦fZ, þ`ÀfZ dIY ¦ffÔ²fe IYe °fSXWX ¨fe¬fûÔ IYû QZJZ ¶f¦f`SX ·fe »f¦f°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¶fOÞXf IYfaMXZ IYf '»fZdIY³f' WX` ¹fWX- Àf¸·fU ³fWXeÔ »f¦fZÔ¦fZÜ Àf¸·fU ³f WXû þû ´fifÀfÔd¦fIY°ff, UWX dIYÀf IYf¸f IYe? ¸f`Ô ´fiV³f CXNXf SXWXf WXca, ¹fWX ³fWXeÔ IYWX SXWXf dIY ¦ffÔ²fe WX¸ffSXZ dIYÀfe IYf¸f IZY ³fWXeÔÜ ¦ffÔ²fe, ¸f`Ô ¸ff³f°ff WXca, EIY AÀf¸·fU Àf¸·ffU³ff WX`Ô Ü BÀf dUSXû²ff·ffÀf IYû Àf¸fÓfIYSX WXe WX¸f Afþ AüSX Af³fZ Uf»fZ UöY ¸fZÔ ¦ffÔ²fe IYe ½¹ffUWXfdSXIY°ff-WXUfBÊ ´fifÀfÔd¦fIY°ff ³fWXeÔ-IYe Àf¸·ffU³ff, CXÀfIZY Àf¸·fU WXû³fZ IYe ¬føYSXe Vf°fûÊÔ AüSX ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYû Àf¸fÓf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ (CXÀf WXQ °fIY dþÀf WXQ °fIY BÀf °fSXWX IYe Bd°fWXfÀf IYe ¶fOXÞe ¶ff°fZÔ Àf¸fÓfe þf ÀfIY°fe WX`ÔÜ) ¦ffÔ²fe IYf WXû³ff CX³fIZY WXû ÀfIY³fZ IYf Àf¶fc°f WX`Ü IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY ¸ffdMXʳf »fc±fSX dIÔY¦f ªfcd³f¹fSX, ³fZ»Àf³f ¸fÔOXZ»ff, AfÔ¦f ÀffÔ¦f Àfc ¨fe þ`ÀfûÔ IYf WXû³ff ¦ffÔ²fe IZY WXû°fZ SXWX³fZ IYf Àf¶fc°f WX`Ü ¸f°f»f¶f dIY ¦ffÔ²fe IZY WXû³fZ IYe Àf¸·ffU³ff CX°f³fe AÀf¸·fU ·fe ³fWXeÔ WX` dþ°f³fe ¸f`Ô ¸ff³f°ff WXcaÜ ¢¹fûÔ ¸f`Ô ¸ff³f°ff WXca þû ¸ff³f°ff WXca? Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

26

¦ffÔ²fe IYe EIY Àf¸¹fIY þeU³f-QÈdá ±feÜ 1909 ¸fZÔ 'dWX³Q ÀUSXfþ' d»fJ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ CXÀf °fSXWX IZY dU¨ffSX §fb¸fOÞX³fZ »f¦fZ ±fZ, dþ³fIYû ´fWX»fe ¶ffSX ½¹fUdÀ±f°f °fSXeIZY ÀfZ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ BÀf ¶feþ ´ffNX ¸fZÔ ½¹föY dIY¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ °ffCX¸fi UWX BÀfe þeU³f-QÈdá IYû A´f³ffE SXWXZÜ ¦ffÔ²fe IZY A³fbÀffSX U°fʸff³f Aüôûd¦fIY Àf·¹f°ff EIY Vf`°ff³fe ½¹fUÀ±ff WX`Ü BÀfIYû J°¸f dIY¹fZ ¶f¦f`SX ¸ff³fU-¸fÔ¦f»f Àf¸·fU WXe ³fWXeÔ WX`Ü ¦ffÔ²fe ¨ffWX°fZ ±fZ dIY dWX³QbÀ°ff³f A´f³fZ ¹fWXfa Aüôûd¦fIY Àf·¹f°ff IYû °fþ 'dWX³Q ÀUSXfþ' Uf»ff dUIY»´f A´f³ff¹fZÜ CX³fIYû dUV½ffÀf ±ff dIY EZÀff IYSXIZY dWX³QbÀ°ff³f ¶ffIYe þ¦f°f IYû ·fe BÀf dUIY»´f IYû A´f³ff³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX ÀfIZY¦ff, AüSX BÀf °fSXWX ÀfZ ¸ff³fU þfd°f IYf WXe ³fWXeÔ ´fcSXZ ´fif¯fe þ¦f°f IYf IY»¹ff¯f WXû¦ffÜ ´fSX ´fSXf²fe³f ·ffSX°f ¸fZÔ °fû ³fUd³f¸ffʯf IYf ¹fWX Àf´f³ff ÀffIYfSX dIY¹ff ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff ±ffÜ QZVf IYe ´fWX»fe ¬føYSX°f °fû ±fe SXfþ³f`d°fIY JbQ¸fb×£°ffSXeÜ AüSX ¹fWX IYf¸f, ¦ffÔ²fe IZY ¸fb°ffd¶fIY, Àf°¹ff¦fiWX ÀfZ WXe ´fcSXf dIY¹ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ Àf°¹ff¦fiWX ·fe 'dWX³Q ÀUSXfþ' Uf»fe Àf¸f¦fi þeU³f-QÈdá IYf AÔ¦f ±ffÜ EIY Ad·f³³f AÔ¦fÜ BÀfd»fE ¦ffÔ²fe ³fZ °f¹f dIY¹ff dIY ¹fôd´f UWX ÀU¹fÔ, U`¹fdöYIY À°fSX ´fSX, CXÀf ´fcSXe þeU³f-QÈdá IYû A´f³ffIYSX ¨f»fZÔ¦fZ, ÀffSXZ QZVf IZY d»fE, Af¬ffQe WXfdÀf»f WXû³fZ °fIY, 'dWX³Q ÀUSXfþ' IYf CX°f³ff dWXÀÀff WXe ´fifÀfÔd¦fIY WXû¦ff dþÀfIYf Àf¸¶f³²f SXfþ³f`d°fIY IY¸fÊ ÀfZ ±ffÜ þ¶f 1939-45 IZY ¹fbð IZY ¶ffQ d³fd›°f WXû ¦f¹ff dIY QZVf Af¬ffQ WXû³fZ Uf»ff WX`, ¦ffÔ²fe ³fZ A¢MXc¶fSX 1945 ¸fZÔ EIY ¸fWXØU´fc¯fÊ ´fÂf A´f³fZ SXfþ³f`d°fIY UfdSXÀf, ·ffUe ´fi²ff³f¸fÔÂfe þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY, IYû d»fJfÜ UWX A´f³fZ UfdSXÀf IYû ¶f°ff³ff ¨ffWX SXWXZ ±fZ dIY dIYÀf °fSXWX IZY Af¬ffQ ·ffSX°f IYf Àf´f³ff UWX¦ffÔ²fe-QZJ°fZ SXWXZ ±fZ, AüSX þf³f³ff ¨ffWX SXWXZ ±fZ dIY CX³fIYf UfdSXÀf CX³fÀfZ ÀfWX¸f°f ±ff ¹ff ³fWXeÔÜ þû JfIYf ¦ffÔ²fe ³fZ A´f³fZ Àf´f³fZ IZY ·ffSX°f IYf BÀf ×J°f ¸fZÔ JeÔ¨ff, 'dWX³Q ÀUSXfþ' ´fSX Af²ffdSX°f ±ffÜ ´fÂf ´ff°fZ WXe UfdSXÀf ³fZ EIY »f¸¶ff þUf¶f '¸ffBÊ dOX¹fSX ¶ff´fc' IYû d»fJ ·fZþfÜ ³fZWXøY dÀfSXZ ÀfZ WXe ³f Àf¸fÓf ÀfIZY dIY ¦ffÔ²fe IYWX³ff

kk¸f³fb¿¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY QZU CXNX ¦f¹ffÜ ¹fWX IÈYVfIYf¹f LûMXf-Àff ½¹fdöY A´f³fe Af°¸ff IYe ¸fWXf³f°ff IZY IYfSX¯f ¸f³fb¿¹fûÔ ¸fZÔ QZU ±ffÜll - MÑǸfZ³f

¦ffÔ²fe ³fZ A¢MXc¶fSX 1945 ¸fZÔ EIY ¸fWXØU´fc¯fÊ ´fÂf A´f³fZ SXfþ³f`d°fIY UfdSXÀf, ·ffUe ´fi²ff³f¸fÔÂfe þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY, IYû d»fJfÜ UWX A´f³fZ UfdSXÀf IYû ¶f°ff³ff ¨ffWX SXWXZ ±fZ dIY dIYÀf °fSXWX IZY Af¬ffQ ·ffSX°f IYf Àf´f³ff UWX-¦ffÔ²fe-QZJ°fZ SXWXZ ±fZ, AüSX þf³f³ff ¨ffWX SXWXZ ±fZ dIY CX³fIYf UfdSXÀf CX³fÀfZ ÀfWX¸f°f ±ff ¹ff ³fWXeÔÜ þû JfIYf ¦ffÔ²fe ³fZ A´f³fZ Àf´f³fZ IZY ·ffSX°f IYf BÀf ×J°f ¸fZÔ JeÔ¨ff, 'dWX³Q ÀUSXfþ' ´fSX Af²ffdSX°f ±ffÜ

¢¹ff ¨ffWX SXWXZ WX`ÔÜ ³f dÀf×RÊY CX³WXfZÔ³fZ dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ IYSX dQ¹ff ¦ffÔ²fe IYe ¶ff°f IYû, ¶fd»IY A¨fSXþ ·fe þ°ff¹ff dIY ¦ffÔ²fe A·fe ·fe 'dWX³Q ÀUSXfþ' IYf SXf¦f A»ff´f SXWXZ ±fZ, þ¶fdIY ³fZWXøY AüSX ªÞ¹ffQf°fSX IYfÔ¦fiZÀfe ¹fWX Àf¸fÓfZ ¶f`NXZ ±fZ dIY ¦ffÔ²fe ¶fWXb°f Af¦fZ ¶fPÞX ¨fbIZY ±fZ 'dWX³Q ÀUSXfþ' Uf»fZ QdIY¹ff³fcÀfe dU¨ffSXûÔ ÀfZÜ ¦fSXþ ¹fWX dIY ¦ffÔ²fe IYe þeU³f-QÈdá dþÀf U`IYd»´fIY Àf·¹f°ff ´fSX Af²ffdSX°f WX`, CXÀfZ-dÀfUf¹f LûMXZ-¸fûMXZ ´fSXeÃf¯fûÔ AüSX IY·fe-IY·ffSX ¶füdðIY dU¸fVfûÊÔ IZY-³fIYfSXf WXe þf°ff SXWXf WX`Ü ¦ffÔ²fe-¹fWX ¶fWXb°f WXe ¦f¸·feSX ¸fÀf»ff WX`-IYû UWXfa ·fe ³fIYfSXf ¦f¹ff WX` þWXfa ¶fOÞXZ dUV½ffÀf AüSX RY£fi ÀfZ IYWXf þf°ff SXWXf WX` dIY ¦ffÔ²fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Af¬ffQe WXfdÀf»f IYSXIZY dWX³QbÀ°ff³f ³fZ ÀffSXe Qbd³f¹ff IYû EIY A³fûJf Àf¶fIY dÀfJf dQ¹ff WX`: Àf°¹f AüSX AdWXÔÀff IYe ½¹ffUWXfdSXIY°ff IYf Àf¶fIYÜ QfUf dIY¹ff þf°ff WX` dIY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX EZÀff dUVff»f AüSX ÀfRY»f AdWXÔÀfIY Af³Qû»f³f WX¸f ·ffSX°fUfdÀf¹fûÔ ³fZ ¨f»ff¹ffÜ Àf¨f ¹fWX WX` dIY ¦ffÔ²fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»ff ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f Af³Qû»f³f AdWXÔÀfIY Àf°¹ff¦fiWX ±ff WXe ³fWXeÔÜ ¦ffÔ²fe ³fZ dþÀf Àf°¹ff¦fiWX IYe IY»´f³ff IYe, AüSX dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX WX¸f A´f³fZ ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f IZY A³fcNXZ´f³f IYf QfUf IYSX°fZ WX`Ô, CXÀfIZY d»fE dWXÔÀff IYû °¹ff¦f³ff ·fSX IYfRYe ³fWXeÔ WX`Ü EZÀff Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

27

³fWXeÔ WX` dIY WXSX Vffd³°f´fc¯fÊ Af³Qû»f³f-¦ffÔ²fe IZY Àf°¹ff¦fiWX IZY A±fÊ ¸fZÔ-AdWXÔÀfIY WXû°ff WX`Ü A¦fSX ¶ff°f CX°f³fe WXe WXû°fe °fû ³f IZYU»f ¦ffÔ²fe ÀfZ ´fWX»fZ IYf IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¨f»ff Af³Qû»f³f ¶fd»IY CXÀfÀfZ ·fe ´fWX»fZ ¨f»f d³fIY»fZ Vffd³°f´fc¯fÊ SXfþ³f`d°fIY Af³Qû»f³f ·fe AdWXÔÀfIY Af³Qû»f³f WXe IYWX»ff°fZÜ ¦ffÔ²fe IYe AdWXÔÀff IYf EIY ³f`d°fIY Af²ffSX AüSX °fIYÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ Àf°¹ff¦fiWXe ³f dÀf×RÊY IY¸fÊ IZY À°fSX ´fSX ¶fd»IY ¸f³f AüSX Uf¯fe IZY À°fSX ´fSX ·fe A´f³fZ IYû dWXÔÀff ÀfZ ¸fböY IYSX°ff ¹ff IYSX°fe WX`Ü A³¹ff¹f AüSX A³f±fÊ IZY Àff¸f³fZ ÓfbIY³fZ IZY ¶fþf¹f '³ff' IYWX³fZ IYf ÀffWXÀf, '³ff' IYWX³fZ IZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f WXû³fZ Uf»fZ A°¹ff¨ffSXûÔ IYf ÀfWX³f, CXÀfÀfZ A´f³fZ A³°fSX IYe Vfbdð, AüSX ¹fWX dUV½ffÀf dIY ¹fWX Af°¸f-Vfbdð A³¹ff¹fe IYû ·fe A³°f°fû¦f°Uf Vfbð IYSX QZ¦fe, ¹fWX ¸fb×£°fÀfSX WX` Àf°¹ff¦fiWX IYf Af²ffSX·fc°f °fIYÊÜ ¦ffÔ²fe IYe AdWXÔÀff dÀfðf³°f°f: ¸ff³fe þf°fe WX`, ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IYe dUUVf°ff IZY Q¶ffU ¸fZÔ ³fWXeÔÜ Àf`ðfd³°fIY ¹ff³fe ³f`d°fIY AdWXÔÀff AüSX ¶fZ¨ffSX¦fe ¹ff³fe AUÀfSXUfdQ°ff IYe AdWXÔÀff IZY ¶fOÞXZ A»f¦fA»f¦f ½¹ffUWXfdSXIY ´fdSX¯ff¸f WXû°fZ WX`ÔÜ ¦ffÔ²fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¨f»fZ ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f IYe AdWXÔÀff AUÀfSXUfQ IYe AdWXÔÀff ±feÜ QcÀfSXZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ, UWX AdWXÔÀff ±fe WXe ³fWXeÔÜ °f·fe EZÀff WXû ÀfIYf dIY °feÀf Àff»f °fIY VfdöYVff»fe AÔ¦fiZþe Àff¸fifª¹fUfQ IYf ÀfRY»f 'AdWXÔÀfIY' ´fid°fSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f, Af´fÀf ¸fZÔ »fOÞXfBÊ IYe ³fü¶f°f Af³fZ ´fSX, §fûSX dWXÔÀff ´fSX CX°fSX Af¹fZÜ ¦ffÔ²fe IZY A´f³fZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ : 'd´fL»fZ °feÀf Àff»f þû »fOÞXfBÊ WX¸f³fZ IYe, UWX AdWXÔÀff IZY ¶f»f ´fSX ³fWXeÔ ±feÜ UWX °fû dÀf×RÊY ¸f³Q dUSXû²f ±ff AüSX EZÀff dUSXû²f IY¸fþûSXûÔ IYf WXd±f¹ffSX WX`Ü ...A¦fSX WX¸f ¸fZÔ AdWXÔÀff°¸fIY »fOÞXfBÊ IYSX³fZ IYe ¶fWXfQbSXe WXû°fe AüSX CXÀfIZY d»fE UeSXûÔ IYe ¶fWXfQbSXe ¨ffdWXE, °fû WX¸f Qbd³f¹ff IZY Àff¸f³fZ Afþ Af¬ffQ dWX³Q IYf EIY AüSX WXe d¨fÂf dQJf ÀfIY°fZÜ »fZdIY³f Afþ °fû WX¸f Qû MXbIYOXÞZ IYf dWX³Q ¶f³ff SXWXZ WX`Ô, EIY EZÀff QZVf þWXfa ·ffBÊ-·ffBÊ Af´fÀf ¸fZÔ »fOÞX SXWXZ WX`Ô AüSX EIY-QcÀfSXZ ´fSX þSXf ·fe dUV½ffÀf ³fWXeÔ SXJ°fZÜ' BÀfe ¶ff°f IYû AüSX ÀffRY °fSXeIZY ÀfZ SXJ°fZ WXbE dIYÀfe AüSX dQ³f ¦ffÔ²fe ¶fû»fZ: 'EIY dQ³f ±ff þ¶f ¦ffÔ²fe IYû Àf¶f ¸ff³f°fZ ±fZ, ¢¹fûÔdIY ¦ffÔ²fe ³fZ AÔ¦fiZþûÔ IZY Àff±f »fOÞX³fZ IYf SXfÀ°ff ¶f°ff¹ff ±ffÜ AüSX UZ AÔ¦fiZþ ·fe dIY°f³fZ, IZYU»f ´fü³f »ffJÜ ´fSX CX³fIZY ´ffÀf B°f³ff Àff¸ff³f ±ff, B°f³fe °ff×IY°f ±fe dIY ¶fIYü»f E³fe ¶fZÀfZÔMX SXûOÞXZ IYf þUf¶f ¦fû»fe ÀfZ dQ¹ff þf°ff ±ffÜ °f¶f AdWXÔÀff ÀfZ IYf¸f IYSX³ff QeJ°ff ±ff, BÀfd»fE CXÀf Àf¸f¹f ¦ffÔ²fe IYe ´fcL ±feÜ ´fSX Afþ »fû¦f IYWX°fZ WX`Ô dIY ¦ffÔ²fe WX¸fZÔ SXfÀ°ff ³fWXeÔ ¶f°ff ÀfIY°ff WX`, BÀf UfÀ°fZ ÀUSXÃff IZY d»fE WX¸fZÔ VfÀÂf WXf±f ¸fZÔ »fZ³fZ ¨ffdWXEÜ...CXÀf Àf¸f¹f WX¸fIYû dIYÀfe ³fZ EMX¸f ¶f¸f ¶f³ff³ff ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff ±ffÜ A¦fSX WX¸f UWX dUôf þf³f°fZ WXû°fZ °fû CXÀfe ÀfZ AÔ¦fiZþ IYû J°¸f IYSX³fZ IYe Àfû¨f°fZ; ´fSX QcÀfSXf IYûBÊ ¨ffSXf ³fWXeÔ ±ff, BÀfd»fE °f¶f ¸fZSXe ¶ff°f ¸ff³fe ¦f¹fe AüSX ¸fZSXf dÀf¢IYf þ¸ffÜ' RiYfg¹fOX ³fZ 'Qd¸f°f IZY ´fid°fVfû²f'-'dSXUZÔþ Afg½f Q dSX´fi`ÀOX'IYe ¶ff°f IYe WX`Ü RiYfg¹fOX IYû ´fPÞXZ ¶f¦f`SX A´f³fZ AfdJSXe dQ³fûÔ IZY dWX³QbÀ°ff³f IYû QZJ-QZJIYSX ¦ffÔ²fe ¶fZ¨ffSX¦fe ¸fZÔ Q¶fe SXWXe dWXÔÀff IYf IiYcSX CXRYf³f Àf¸fÓf ´ff SXWXZ ±fZ: '...WX¸ffSXe AdWXÔÀff Qb¶fÊ»fûÔ IYe ±feÜ ¸f¦fSX Àf¨¨ffBÊ °fû ¹fWX WX` dIY Qb¶fÊ»fûÔ IZY Àff±f AdWXÔÀff IYf IY·fe ¸fZ»f ¶f`NX°ff WXe ³fWXeÔÜ

d½f¨ffSX Bd°fWXfÀf kkWX¸f ¶ff´f IYf ´fb¯¹f À¸fSX¯f IYSX°fZ WXỒ AüSX BÊV½fSX ÀfZ ¹fWX ´fif±fʳff IYSX°fZ WXỒ dIY QZVf-dUQZVf ¸fZÔ Àf°¹f AüSX AdWXÀÔ ff IYf þû ³fUe³f A»fûIY Qe´f Uû þ»ff ¦f¹fZ, CXÀfIYe ª¹fûd°f d³fSX°Ô fSX ¶fPÞX°fe SXWXÜZ ll - »ff»f ¶fWXfQbSX VffÀÂfe A°f: CXÀfZ AdWXÔÀff IZY ¶fþf¹f d³fd¿IiY¹f ´fid°fSXû²f IYWX³ff ¨ffdWXEÜ... d³fd¿IiY¹f ´fid°fSXû²f ÀfdIiY¹f AüSX ÀfVfÀÂf ´fid°fSXû²f IYe °f`¹ffSXe WXû°fe WX`Ü ³f°feþf ¹fWX WXbAf dIY »fû¦fûÔ IZY dQ»fûÔ ¸fZÔ þû dWXÔÀff ·fSXe ±fe, UWX EIYfEIY ¶ffWXSX d³fIY»f ´fOÞXeÜ' A¦fSX ¦ffÔ²fe IYf dUãZ¿f¯f ÀfWXe WX`, AüSX IYûBÊ °f±¹f ¹ff °fIYÊ ÀfcÓf°ff ³fWXeÔ BÀfZ צf»f°f NXWXSXf³fZ IYf, °fû ¸ff³f³ff ´fOXZÞ¦ff dIY CX³fIYf þ¹f-¦ff³f dIY°f³ff ·fe WXû°ff SXWXf WXû, CX³fIYû Àf¨¨fZ A±fûÊÔ ¸fZÔ ¸ff³ff ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ ³f CX³fIZY þe°fZ þe, ³f CX³fIYe WX°¹ff IZY ¶ffQÜ þû 168 dQ³f ¦ffÔ²fe Af¬ffQ dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ d¬f³Qf SXWXZ, CX³WXeÔ dQ³fûÔ ÀfÔ¹fû¦f ÀfZ CX³fIYe EIY Àff»fd¦fSXWX ·fe ´fOÞXe ±feÜ CXÀf dQ³f Vff¸f IYû A´f³fZ ´fif±fʳff-´fiU¨f³f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ þû IYWXf, CXÀfZ WX¸f ·fb»ffE SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf : 'Afþ °fû ¸fZSXe þ³¸fd°fd±f WX`Ü...¸fZSXZ d»fE °fû Afþ ¹fWX ¸ff°f¸f ¸f³ff³fZ IYf dQ³f WX`Ü ¸f`Ô Afþ °fIY d¬f³Qf ´fOÞXf WXcaÜ BÀf ´fSX ¸fbÓfIYû JbQ Af›¹fÊ WXû°ff WX`, Vf¸fÊ »f¦f°fe WX`, ¸f`Ô UWXe Vf£ÞÀf WXca dIY dþÀfIYe þ¶ff³f ÀfZ EIY ¨fe¬f d³fIY»f°fe ±fe dIY EZÀff IYSXû, °fû IYSXûOÞXûÔ CXÀfIYû ¸ff³f°fZ ±fZÜ ´fSX Afþ °fû ¸fZSXe IYûBÊ Àfb³f°ff WXe ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô IYWXca dIY °fb¸f EZÀff IYSXû, '³fWXeÔ, EZÀff ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ' EZÀff IYWX°fZ WX`ÔÜ... EZÀfe WXf»f°f ¸fZÔ dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ ¸fZSXZ d»fE þ¦fWX IYWXfa WX` AüSX ¸f`Ô CXÀf¸fZÔ d¬f³Qf SXWXIYSX ¢¹ff IYøaY¦ff? Afþ ¸fZSXZ ÀfZ 125 U¿fÊ IYe ¶ff°f LcMX ¦f¹fe WX`Ü 100 U¿fÊ IYe ·fe LcMX ¦f¹fe WX` AüSX 90 U¿fÊ IYe ·feÜ Afþ ¸f`Ô 79 U¿fÊ ¸fZÔ °fû ´fWXba¨f þf°ff WXca, »fZdIY³f UWX ·fe ¸fbÓfIYû ¨fb·f°ff WX`Ü' ¶fOÞXZ Qb:J ·fû¦fZ ¦ffÔ²fe ³fZ A´f³fZ AfdJSXe dQ³fûÔ ¸fZÔÜ ¸f`Ô CX³fIZY d³fþe þeU³f IYe- dþÀf WXQ °fIY ·fe d³fþ°ff ¶f¨fe ±fe CXÀf þeU³f ¸fZÔ- ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX SXWXfÜ ¸f`Ô ¶ff°f IYSX SXWXf WXca CX³f AfQVfûÊÔ AüSX Àf´f³fûÔ IYe dþ³WXZÔ A´f³fZ QZVf AüSX þ¦f°f IZY d»fE Àfaþû¹ff ±ff ¦ffÔ²fe ³fZ, AüSX QbÀÀffWXÀf dIY¹ff ±ff dþ³WXZÔ ÀffIYfSX IYSX³fZ IYfÜ EIY-EIY IYSX B³fIZY d°fSXÀIYfSX AüSX CX´fWXfÀf IYf QQÊ ·fû¦ff ±ff ¦ffÔ²fe ³fZÜ ¶fOÞXe ¸fWXf¦ff±ff WX` ¦ffÔ²fe IYe MÑ`dþOXe IYeÜ CXÀfIYf A³Qfþ IYSX³fZ IZY d»fE IYfRYe WX` ¹ffQ IYSX³ff EIY ÀfUf»f þû ¶fZ¨ffSX¦fe AüSX d³f°ff³°f AIZY»fZ´f³f IZY CX³f dQ³fûÔ ¸fZÔ ¦ffÔ²fe ³fZ ´fcLf ±ff: 'Afþ dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ IYü³f-Àfe EZÀfe ¨fe¬f WXû SXWXe WX` dþÀfÀfZ ¸fbÓfZ JbVfe WXû ÀfIZY?' ¦ffÔ²fe dþ°f³fZ ´fifÀfÔd¦fIY A´f³fe WX°¹ff IZY Àf¸f¹f ±fZ, CXÀfÀfZ ªÞ¹ffQf ´fifÀfÔd¦fIY Afþ WX`ÔÜ IYfSX¯f, Qbd³f¹ff °f¶f ÀfZ A¶f °fIY d³fSX³°fSX ¶fPÞX°fZ UZ¦f ÀfZ °f¶ffWXe IYe AûSX ¨f»fe þf SXWXe WX`, AüSX BÀf °f¶ffWXe IYû ¶f¨ff³fZ IYf CX´ff¹f ¦ffÔ²fe WX¸fZÔ ¶f°ff ¦f¹fZ WX`ÔÜ ÀfUf»f QSXAÀf»f ¦ffÔ²fe IYe ´fifÀfÔd¦fIY°ff IYf ³fWXeÔ, CX³fIYe Àf¸·fU°ff IYf WX`Ü ¶fWXb°f MXZPÞXf WX` ¹fWX ÀfUf»fÜ CXÀfIYf IYûBÊ Àfe²ff-ÀffRY þUf¶f WXû ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ UWX þUf¶f °fû ²feSXZ-²feSXZ WXe d³fIY»fZ¦ff, ¦f¸·feSX°ff ÀfZ Àfû¨f°fZ-IYSX°fZ SXWX³fZ ÀfZÜ U`ÀfZ dRY»fWXf»f ¦ffÔ²fe IYe ´fifÀfÔd¦fIY°ff IYe ¶ff°f Àff¸ff³¹f°f: dþÀf A³Qf¬f ¸fZÔ WXû°fe WX`, UWX AfdJSXe dQ³fûÔ IYe WXe ¦ffÔ²fe IYe EIY AüSX ¶ff°f IYe ¹ffQ dQ»ff°fe WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ EZÀff WXû³fZ »f¦ff WX`, ¦ffÔ²fe IYWX³fZ »f¦fZ ±fZ, dIY ³ff¸f »fû SXf¸f IYf AüSX IYf¸f IYSXû Vf`°ff³f IYfÜ

¦ffÔ²fe ÀfZ §ff°f

SXfþ¸fûWX³f ¦ffÔ²fe

¦ffÔ²fe IYe ´fcþf IYe þfE ¹ff CX³fIYf dUQic´f dIY¹ff þfE, Qû³fûÔ Àf¸ff³f WXe A±fÊWXe³f IYÀfSX°fZÔ WX`ÔÜ UZ B³f Àf¶fIYe ´fWXbÔ¨f ÀfZ ¶fWXb°f QcSX U A»f¦f þf ¨fbIZY WX`ÔÜ »fZdIY³f A´f³fe ÃfbQi°ffAûÔ ¸fZÔ WX¸f EZÀff IYSX³fZ ÀfZ ¶ffþ ³fWXeÔ Af°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY WXSX ÓfcNXZ, ³f×IY»fe AüSX ¨ff»ffIY IYû EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ¦ffÔ²fe IZY ´fQZÊ IZY ´feLZ ÀffSXf IÈY°¹f-AIÈY°¹f dL´ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f EZÀff IY·fe WXbAf ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY ¦ffÔ²fe IYf ´fQfÊ ·fe ¶fZWXQ ´ffSXQVfeÊ WX`

¸fZ

SXf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ B°f³ff WXe d³fUZQ³f WX` dIY IÈY´f¹ff ¹fWX IYWX³ff ¶fÔQ IYedþ¹fZ dIY ÀfeEE õfSXf ÀfSXIYfSX '¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY Àf´f³fûÔ AüSX CX³fIYe B¨LfAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü' ´fi²ff³f¸fÔÂfe þû IYWX SXWXZ WX`Ô U`Àff IbYL ·fe ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô ¹fWX BÀfd»fE ³fWXeÔ IYWX SXWXf WXcÔ dIY ¸f`Ô ¦ffÔ²feþe IYf ´fû°ff WXcÔ, ¶fd»IY BÀfd»fE IYWX SXWXf WXcÔ dIY ¸f`Ô CX³fIYf þeU³feIYfSX WXcÔÜ þ`Àfe ¹fûþ³ff IZY Àff±f ÀfeEE IZY ÀffSXZ RYf¹fQûÔ ÀfZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû UÔd¨f°f dIY¹ff þf SXWXf WX`, CXÀfÀfZ ¹fWX IYWX³fZ ¸fZÔ ¸fbÓfZ þSXf ·fe ÀfÔIYû¨f ³fWXeÔ WX` dIY ¹fWX ¦ffÔ²fe IZY Àf´f³fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³ff ³fWXeÔ ¶fd»IY CX³fIYû ¸fdMX¹ff¸fZMX IYSX³ff WX`Ü d³f:ÀfÔQZWX ¦ffÔ²feþe ¨ffWX°fZ ±fZ dIY ´ffdIYÀ°ff³f A´f³fZ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYe SXÃff IYSXZ AüSX ·ffSX°f UWXfÔ Àf°ff¹fZ »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IYSXZÜ »fZdIY³f UZ ¹fWX ·fe ¨ffWX°fZ ±fZ dIY ·ffSX°f ·fe A´f³fZ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYe SXÃff IYSXZÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, dU·ffþ³f dþÀf ·f¹ff³fIY dU³ffVf IYû Àff±f »fZIYSX Af¹ff, CXÀfIZY ¶ffQ ·fe ¦ffÔ²fe ¹fWX Àf´f³ff QZJ³fZ IYe dWX¸¸f°f SXJ°fZ ±fZ dIY EIY dQ³f ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ d³fIY»f Af¹fZ dWXÔQc AüSX dÀfJ VfSX¯ff±feÊ ´ffdIYÀ°ff³f IZY A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ Uf´fÀf »füMX ÀfIZYÔ¦fZ, AüSX ·ffSX°f ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f d³fIY»f ·ff¦fZ ¸fbÀf»f¸ff³f ·ffSX°f IZY A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ »füMX ÀfIZYÔ¦fZÜ dþÀf ¸fWXe³fZ ¸fZÔ CX³fIYe WX°¹ff WXbBÊ CXÀfe þ³fUSXe IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY EIY A³ff¸f-ÀfZ ¸fbÀf»f¸ff³f ³fZ°ff ³fZ CX³WXZÔ ¹fWX IYWX IYSX ¨f¸f°IÈY°f-Àff IYSX dQ¹ff ±ff dIY ¹fZ UWX QÈV¹f QZJ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ VfSX¯ff±feÊ ¶f³fIYSX ·ffSX°f ¦f¹fZ dWXÔQc-¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf ´f¨ffÀf ¸fe»f »fÔ¶ff IYfdRY»ff ´ffdIYÀ°ff³f »füMX SXWXf WX` AüSX ¦ffÔ²feþe CXÀfIYe A¦fbAfBÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f CXÀf ½¹fdöY ³fZ ¶f°ff¹fe, þû BÀfIYf ´fi°¹fÃfQVfeÊ ±ffÜ 29 Àff»fûÔ °fIY (1919-1948) ¦ffÔ²feþe IZY d³fþe Àfd¨fU SXWXZ ´¹ffSXZ»ff»fþe ³fZ A´f³fZ A´fcUÊ ¦fiÔ±f '´fc¯ffÊWXbd°f' ¸fZÔ ¹fWX ´fiÀfÔ¦f QþÊ dIY¹ff WX`Ü dQ»»fe IZY °f¶f IZY ´fi¸fbJ°f¸f ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ þû d»fdJ°f ÀfÔIY»´f-´fÂf Af¸fSX¯f A³fVf³f ´fSX ¶f`NXZ ¦ffÔ²feþe IYû dQ¹ff ±ff AüSX dþÀf³fZ ¦ffÔ²feþe IYû A´f³ff AÔd°f¸f CX´fUfÀf °fûOÞX³fZ IYf SXfÀ°ff dQ¹ff ±ff, CXÀf ÀfÔIY»´f ¸fZÔ ·fe d»fJf ¦f¹ff WX`: '¹fWXfÔ ÀfZ ´f»ff¹f³f IYSX ´ffdIYÀ°ff³f ¨f»fZ ¦f¹fZ ¸fbÀf»f¸ff³f ¹fdQ UWXfÔ ÀfZ Uf´fÀf ·ffSX°f Af³ff ¨ffWXZÔ¦fZ °fû WX¸f CXÀf ´fSX IYûBÊ Af´fdØf ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ AüSX UZ ´fWX»fZ IYe °fSXWX WXe ¹fWXfÔ A´f³ff SXû¬f¦ffSX-²fa²ff ·fe IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ' Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

28

1947 IZY Àf·fe VfSX¯ff±feÊ A´f³fZ-A´f³fZ §fSXûÔ IYû »füMXZÔ¦fZ¦ffÔ²feþe IYf ¹fWX Àf´f³ff Vff¹fQ ¹f±ff±fÊ ÀfZ ¶fWXb°f QcSX IYf ±ffÜ »fZdIY³f EZÀff IYWX³ff dIY ¦ffÔ²feþe ¨ffWX°fZ ±fZ dIY ´ffdIYÀ°ff³f, ¶ffÔ¦»ffQZVf AüSX A×RY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfZ A»´fÀfÔ£¹fIY dWXÔQc ·ffSX°f »füMXZÔ ¹ffdIY ÀfeEE IZY °fWX°f EZÀff IYSX³ff ¦ffÔ²feþe IZY Àf´f³fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³ff WX`, Bd°fWXfÀf IZY Àff±f EIY ·fïf ¸f¬ffIY WX`Ü Bd°fWXfÀf ÀfZ EZÀff ¸f¬ffIY CX³fIYû SXfÀf Af ÀfIY°ff WX` þû ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY 1947 ¸fZÔ ·ffSX°f IZYU»f dWXÔQbAûÔ IZY d»fE AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZYU»f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY d»fE ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX Àf¨f WX` dIY 14 A¦fÀ°f, 1947 IYû ¸fbdÀ»f¸f ¶fWXb»f B»ffIYûÔ IZY Àff±f ´ffdIYÀ°ff³f AdÀ°f°U ¸fZÔ Af¹ff AüSX dWXÔQc ¶fWXb»f B»ffIZY ·ffSX°f ¸fZÔ WXe SXWXZÜ EZÀff WXbAf dRYSX ·fe ÀU°fÔÂf ·ffSX°f IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ, ·ffSX°f IYe þ³f°ff ³fZ, ·ffSX°f IZY ÀfÔdU²ff³f ³fZ ·ffSX°f IYû EIY EZÀfZ SXf¿MÑX IYe Vf¢»f Qe þû Àf¶fIZY d»fE WXû¦ff- þWXfÔ EIY d³fSXeV½fSXUfQe, EIY ¶füð, EIY BÊÀffBÊ, EIY ¹fWXcQe, EIY ¸fbÀf»f¸ff³f, EIY dÀfJ ·fe EIY dWXÔQc IZY ¶fSXf¶fSX IYf Ad²fIYfSX SXJIYSX ¹fWXfÔ SXWX U þe ÀfIY°ff WX`Ü IYûBÊ EZÀff IYWXZ dIY ¦ffÔ²fe ¸ffÂf צf`SX-¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû WXe ÀfWXf¹f°ff IYSX³fZ IZY ´fÃf²fSX ±fZ ¹ffdIY UZ SXfª¹f IYe ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû UÔd¨f°f SXJ³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, °fû CXÀfZ ³f¹fZ Bd°fWXfÀf IYf AfdU¿IYfSXIY WXe ¸ff³f³ff WXû¦ffÜ Àf°¹f ÀfZ ´fSXZ þf³fZ AüSX CXÀfZ ´fi¨ffdSX°f IYSX³fZ IZY BÀf QüSX ¸fZÔ ·fe Bd°fWXfÀf IYe EZÀfe °fûOÞX-¸fSXûOÞX IYf¸f ³fWXeÔ Af¹fZ¦feÜ Bd°fWXfÀf IYû Bd°fWXfÀf IYe °fSXWX QZJ³ff WXe ¸fb³ffdÀf¶f WXû¦ffÜ »fû¦fûÔ IYe ¹ffQQfV°f IY¸fþûSX WXû°fe WX` AüSX BÀf QüSX ¸fZÔ WX¸f ½WXfMXÐÀfE´f ÀfZ A»f¦f IbYL ´fPÞX°fZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀfd»fE 1947 IYe JcaSXZþe IYe ¹ffQ IYSX½ff IYSX ´ffdIYÀ°ffd³f¹fûÔ ÀfZ ¹fWX IYWX³ff dIY ¸fbÀf»f¸ff³f WXe ±fZ þû BÀfIZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ dVfIYfSX WXbE ¹ffdIY ·ffSX°f IYû ¹fWX ¶f°f»ff³ff dIY dWXÔQbAûÔ AüSX dÀfJûÔ IYû WXe ÀffSXf IbYLX ÓfZ»f³ff ´fOÞXf, AfÀff³f IYf¸f WX`Ü »fZdIY³f Bd°fWXfÀf IYf IYûBÊ ·fe ¦fÔ·feSX A²¹fZ°ff þf³f°ff WX` dIY 1947 IYe A·ff¦fe JcaSXZþe ¸fZÔ, AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ¸f¨fe ·f¦fQOÞX ¸fZÔ Àf·fe-IZY-Àf·fe Àf¸ff³f øY´f ÀfZ d´fÀfZ ±fZ- dWXÔQc ·fe AüSX ¸fbÀf»f¸ff³f ·feÜ Vff¹fQ WXe dIYÀfe ¶ffÔ¦»ffQZVfe ´ffdIYÀ°ff³fe IYû Afþ BÀfIYf B»¸f WXû¦ff dIY 1947 °fIY IYSXf¨fe, »ffWXüSX, SXfU»fd´faOXe, ¸fb»f°ff³f AüSX PXfIYf ¸fZÔ dWXÔQc AüSX dÀfJûÔ IYe ¶fOÞXe Af¶ffQe SXWX°fe ±feÜ AüSX B¢IYf-Qb¢IYf ·ffSX°fe¹f WXe ¹fWX þf³f°fZ WXûÔ¦fZ dIY 1947 °fIY A¸fÈ°fÀfSX, þf»fÔ²fSX AüSX »fbd²f¹ff³ff ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe Af¶ffQe Af²fe-Af²fe ¹ff Af²fe ÀfZ ·fe ªÞ¹ffQf ±feÜ WX¸f Ad²fIYfÔVf ·ffSX°fe¹fûÔ IYû ¹fWX ¸ff»fc¸f WX` dIY 1946 IZY ´f°fÓfOÞX IYf»f ¸fZÔ ³fûAfJf»fe ¸fZÔ, þû A¶f ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ Af°ff WX`, dWXÔQbAûÔ ´fSX þ¶fSXQÀ°f þb»¸f WXEÜ »fZdIY³f Vff¹fQ WXe dIYÀfe IYû ¸ff»fc¸f WXû dIY ³fûAfJf»fe IYe ·f¹fÔIYSX UfSXQf°f IZY Àf~fWX ·fSX IZY ·fe°fSX-·fe°fSX d¶fWXfSX ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf CXÀfÀfZ ·fe ·f¹fÔIYSX IY°»fZAf¸f WXbAfÜ ¹fWX ¶ff°f °fû ·ffSX°f ¸fZÔ Àf·fe þf³f°fZ WX`Ô dIY ¦ffÔ²feþe dWXÔQbAûÔ ¸fZÔ dWX¸¸f°f ·fSX³fZ IZY d»fE AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fZÔ ´fif¹fd›°f þ¦ff³fZ IZY d»fE ³fûAfJf»fe IZY ¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ ´f`Q»f §fc¸f°fZ SXWXZÜ »fZdIY³f ¹fWX dIY°f³fûÔ IYû ´f°ff WX` d¶fWXfSX IZY SXfþ³fed°fIY ³fZ°fÈ°U ÀfZ Af¸f³ff-Àff¸f³ff WXû³fZ ´fSX ¦ffÔ²feþe ³fZ CX³fÀfZ ¢¹ff AüSX dIYÀf °fSXWX IYWXf? d¶fWXfSX IZY IYü¸fe QÔ¦fûÔ ¸fZÔ A±fIY QüSXf IYSX°fZ ¦ffÔ²feþe ³fZ ¸ff¨fÊ 1947 ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY ÀfUʸff³¹f ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ ´fcLf: 'Af´f ¸fbÓfZ ¶f°ffB¹fZ dIY ¹fWX Àf¨f WX` ¹ff ³fWXeÔ dIY ¹fWXfÔ þû IbYL WXbAf WX`, CXÀf¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf-þ³fûÔ IYe Jb»fe ·f¦feQfSXe SXWXe WX`? ¸fbÓfZ ¶f°ffB¹fZ dIY 132 »fû¦fûÔ IYe Af´fIYe þû IYd¸fMXe WX`, CX³f¸fZÔ ÀfZ dIY°f³fZ BÀf¸fZÔ d»f~ ±fZ?... ¸f`Ô Af´fÀfZ ´fcL³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY Af´fIYe AfÔJûÔ IZY Àff¸f³fZ 110 Àff»f IYe CX¸fi Uf»fe ¸fdWX»ff IYf IY°»f WXbAf AüSX Af´f CXÀfZ QZJ IYSX ·fe d¬faQf WX`Ô °fû I`YÀfZ? ..³f ¸f`Ô VffÔ°f ¶f`NcaX¦ff, ³f Af´fIYû ¶f`NX³fZ QcÔ¦ffÜ... ¸f`Ô ´ffÔU ´f`Q»f ÀffSXe þ¦fWXûÔ ´fSX ·fMXIcaY¦ff AüSX WXSX IÔYIYf»f ÀfZ ´fcLÔ¦ff dIY CXÀfIZY Àff±f ¢¹ff WXbAf... ¸fZSXZ ·fe°fSX EZÀfe Af¦f ²f²fIY SXWXe WX` þû ¸fbÓfZ °f¶f °fIY VffÔd°f ÀfZ ¶f`NX³fZ ³fWXeÔ QZ¦fe þ¶f °fIY ¸f`Ô BÀf ´ff¦f»f´f³f IYf IYûBÊ B»ffþ ³f Jûþ »fcaÜ AüSX A¦fSX ¸fbÓfZ ¹fWX ´f°ff ¨f»ff dIY ¸fZSXZ Àff±fe ¸fbÓfZ ²fûJf QZ SXWXZ WX`Ô °fû ¸f`Ô CX¶f»f WXe ´fOaXc¦ff AüSX AfÔ²fe-°fcRYf³f IbYL ·fe WXû, ¸f`Ô ³fÔ¦fZ ´ffÔU ¨f»f°ff WXe þfDYÔ¦ff...' d´fi¹f ³fSXZÔQi ·ffBÊ, A´f³fZ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY ´fid°f dIYÀfe ÀfSXIYfSX IYf ¢¹ff ²f¸fÊ W`X, BÀfIYe ¦ffÔ²feþe IYe ´fdSXIY»´f³ff IYf ±fûOÞXf AÔQf¬ff Af´fIYû BÀfÀfZ WXû¦ffÜ (BÔdOX¹f³f E¢Àf´fiZÀf ÀfZ Àff·ffSX) Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

29

¦ffa²fe - 1 dÀ±fd°f¹ffa ¶fQ»fe ³fWXeÔ W`ÔX Afþ ·fe JOÞXZ WX`Ô ¶ff´fc ·feOÞX IZY ¶fe¨f U`ÀfZ WXe CXÀfe °fSXWX ¶fPÞX SXWXf WX` ¦fûOXÀfZ CX³fIYe °fSXRY ×RYIYÊ B°f³ff WX` dIY A¶f Lb´f°fZ-Lb´ff°fZ ³fWXeÔ ÀfSX CXNXfIYSX ¨f»f SXWXf WX` ¦ffa²fe IZY AfÀf´ffÀf IYe ·feOÞX ¦ffa²fe IYe ·feOÞX WXû³fZ IZY AWXÔIYfSX ¸fZÔ AÔ²fe AüSX ¶fWXSXe WXû ¨fbIYe WX` ·feOÞX ¸fZÔ WXûOÞX WX` ¦ffa²fe IYe ·feOÞX WXû þf³fZ IYe ¦ffa²fe IYe »ffNXe ¸fZÔ ÓffOÞXc ¶ffÔ²f QZ³fZ ´fSX ¸fbÓfZ IYûBÊ E°fSXfþ ³fWXeÔ ´fSX WX°¹ffSXe ·feOÞX IZY WXf±fûÔ IYe »ffNXe IYû ¦ffa²fe IYe »ffNXe ¶f°ff³fZ ´fSX Af¸ffQf WX`Ô »fû¦f ¶fÀf BÀfe °fSXWX Afþ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ Afþ IYf ¦fûOXÀfZ ¦ffa²fe IYe WX°¹ff IYSX QZ¦ff °fb¸f ¦ffa²fe IYe ·feOÞX WXû³fZ ´fSX B°fSXf³ff WX°¹ff IZY ´fWX»fZ Afþ ·fe WXf±f þûOÞXIYSX JOÞXf WX` ¦fûOXÀfZ

VfZRYf»fe Vf¸ffÊ

´ffäÊ

'³ffMXIY¶ffþ' dþÀf³fZ ¦ffÔ²fe IYe þû LdU ¶f³ff »fe, CXÀfe IZY d»fE CXÀfZ ´f¹ffÊ~ EZd°fWXfdÀfIY °f±¹f AüSX °fIYÊ d¸f»f þf°fZ WX`ÔÜ Vff¹fQ WXe IYûBÊ dU´fSXe°f °f±¹fûÔ AüSX °fIYûÊÔ IYe U`²f°ff QZJ³fZ AüSX ¦ffÔ²fe IZY ´fid°f A´f³fe ²ffSX¯ff IYû ¶fQ»f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXûÜ AfÀff³fe ÀfZ °fû IY°fBÊ ³fWXeÔÜ

CX

ØfSX ´fiQZVf IYe ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ffU°fe ³fZ IY·fe A´f³fZ VffÀf³fIYf»f IZY QüSXf³f ¦ffÔ²fe IYû '³ffMXIY¶ffþ' IYWXf ±ffÜ CX³fIYf ¶f¹ff³f Af¹ff¦f¹ff WXû þf°ff-WXû þf³ff ¨ffdWXE ±ff-A¦fSX °f¸ff¸f MXeUe ¨f`³f»fûÔ ³fZ, þ`Àff dIY CX³fIYf PX¶f WX`, BÀfZ ¶ffSX-¶ffSX CXLf»ff ³f WXû°ffÜ BÀfIZY ¶ffQ, IY¸f ÀfZ IY¸f CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ, QcÀfSXZ SXfþ³f`d°fIY Q»fûÔ IZY d»fE ¨fb´f SXWX³ff ¸fbdVIY»f ±ffÜ Àfû ³f IZYU»f IYfÔ¦fiZÀf ¹ff Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ ¶fd»IY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ·fe Àfbßfe ¸ff¹ffU°fe IYe þ¸fIYSX ·f°Àfʳff IYe SXf¿MÑXd´f°ff IYû A´f¸ffd³f°f IYSX³fZ IZY d»fEÜ ¸fbïf IbYL EZÀfZ CXNX ¦f¹ff ±ff ¸ff³fû ¦ffÔ²fe IYû »fZIYSX dIYÀfe °f±¹f, dIYÀfe UfÀ°fdUIY Àf¨¨ffBÊ IYf d³f²ffÊSX¯f WXû SXWXf WXûÜ ¦ffÔ²fe UfIYBÊ ³ffMXIY¶ffþ ±fZ ¹ff ³fWXeÔ ±fZ? ¹fWX IYûBÊ EZÀff ÀfUf»f ³fWXeÔ WX` dþÀf ´fSX IbYL ·fe d³f¯ffʹfIY IYWXf þf ÀfIZYÜ QdÃf¯f ARiYeIYf þf³fZ Uf»fZ ÀfcMX-¶fcMX²ffSXe ¦ffÔ²fe ²feSXZ-²feSXZ »fa¦fûMXe²ffSXe WXû ¦f¹fZÜ MX`¦fûSX IYû UWX '¸fWXf°¸ff' »f¦fZ AüSX QZVf-Qbd³f¹ff IZY IYSXûOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYû ·fe »fa¦fûMXe²ffSXe ¦ffÔ²fe ¸fWXf°¸ff ÀfSXeJZ QeJZÜ ´fSX ¨fd¨fÊ»f IYû UWXe ¦ffÔ²fe 'A²f³fÔ¦ff RYIYeSX' dQJf¹fe dQ¹fZÜ RYIYeSX d·fJfSXe IZY A±fÊ ¸fZÔÜ PXûÔ¦fe IZY A±fÊ ¸fZÔ ·feÜ ¨fd¨fÊ»f AIZY»fZ ³fWXeÔ ±fZÜ UZU»f þ¶f ·ffSX°f ¸fZÔ Uf¹fÀfSXfg¹f SXWXZ, CXÀf Àf¸f¹f CX³WXûÔ³fZ ¦ffÔ²fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þû-þû d»fJf CXÀfIZY Af¦fZ '³ffMXIY¶ffþ' AüSX 'RYIYeSX' RYeIZY ´fOÞX þf°fZ WX`ÔÜ UWX Àf¶f UZU»f IZY ´fiIYfdVf°f 'þ³fÊ»f' ¸fZÔ ´fPÞXf þf ÀfIY°ff WX`Ü A¶f ¢¹ff Àf¸·fU WX` dIY EZd°fWXfdÀfIY °f±¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ¦ffÔ²fe IYû ¸fWXf°¸ff ¸ff³f³fZ Uf»fZ dÀfð IYSX ÀfIZYÔ dIY ¦ffÔ²fe IYû PXûÔ¦fe, ´ffJÔOXe B°¹ffdQ ¸ff³f³fZ Uf»fZ צf»f°f WX`Ô? ¹ff ¦ffÔ²fe IYû ´ffJÔOXe B°¹ffdQ ¸ff³f³fZ Uf»fZ dÀfð IYSX ÀfIZYÔ dIY ¦ffÔ²fe IYû ¸fWXf°¸ff, SXf¿MÑXd´f°ff B°¹ffdQ ¸ff³f³fZ Uf»fZ צf»f°f WX`Ô? ³f þf³fZ dIY°f³fZ EZÀfZ ¸fbïZ WX`Ô dþ³fIYû »fZIYSX A»f¦f-A»f¦f »fû¦f A´f³fZ-A´f³fZ ´fcUʦfiWXûÔ IZY ´fi·ffU ¸fZÔ-¶f¦f`SX þf³fZ dIY ´fcUʦfiWX ÀfZ ´fi·ffdU°f WX`Ô UZ-¦ffÔ²fe IZY ´fid°f A´f³fe dUVfZ¿f ²ffSX¯ffEa ¶f³ff¹fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ³f þf³fZ dIY°f³fZ »fû¦fûÔ IYû dVfIYf¹f°f WX` dIY ·f¦f°f dÀfÔWX, SXfþ¦fb÷Y AüSX ÀfbJQZU þ`ÀfZ UeSX QZVf·föYûÔ IYû RYfaÀfe WXû þf³fZ Qe ¦ffÔ²fe ³fZÜ UWX B³f »fû¦fûÔ IYû ¶f¨ff³ff ¨ffWX°fZ °fû Uf¹fÀfSXfg¹f AdUʳf IZY Àff±f CXÀf Àf¸f¹f ¨f»f SXWXe A´f³fe ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f IYWX ÀfIY°fZ ±fZ dIY A¦fSX ·f¦f°f dÀfÔWX AüSX CX³fIZY Àffd±f¹fûÔ IYe RYfaÀfe Uf¹fÀfSXfg¹f ³fZ ¸ffRY ³fWXeÔ IYe, °fû IYfÔ¦fiZÀf AüSX ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ WXû ÀfIZY¦ffÜ ´fSX ¦ffÔ²fe IZY d»fE AdWXÔÀff ªÞ¹ffQf ¸fWXØU´fc¯fÊ ±fe QZVf·föYûÔVfWXeQûÔ IYe þf³f ÀfZÜ BÀfe °fSXWX IbYL AüSX »fû¦fûÔ IYû dVfIYf¹f°f WX` dIY ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f¨f³Qi ¶fûÀf IZY ¶fWbX¸f°f ÀfZ þe°fIYSX IYfÔ¦fiZÀf IZY Àf·ff´fd°f ¶f³f³fZ IZY ¶ffUþcQ ¦ffÔ²fe ³fZ A´f³fe °ff³ffVffWXe ¶fSX°fe AüSX ¶fûÀf IYû °¹ff¦f´fÂf QZ³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ IbYL dQ³f ´fWX»fZ °fIY QZVf IZY ¸ff¢ÀfÊUfQe ¦ffÔ²fe IYû Àff¸fifª¹fUfQ AüSX ´fcaþeUfQ IYf Q»ff»f ¸ff³f°fZ ±fZÜ IbYL IY˜SX Ad°f Uf¸f´f³±fe Afþ ·fe U`Àff WXe ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ·fe °f¸ff¸f »fû¦f WX`Ô þû ¦ffÔ²fe IYû, CX³fIZY SXf¸fSXfª¹f IZY IYfSX¯f, dWX³Qc Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IYf dWX¸ff¹f°fe ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

30

¹fWX ±fûOÞXZ ÀfZ CXQfWXSX¯f WX`ÔÜ dþÀf³fZ ¦ffÔ²fe IYe þû LdU ¶f³ff »fe, CXÀfe IZY d»fE CXÀfZ ´f¹ffÊ~ EZd°fWXfdÀfIY °f±¹f AüSX °fIYÊ d¸f»f þf°fZ WX`ÔÜ Vff¹fQ WXe IYûBÊ dU´fSXe°f °f±¹fûÔ AüSX °fIYûÊÔ IYe U`²f°ff QZJ³fZ AüSX ¦ffÔ²fe IZY ´fid°f A´f³fe ²ffSX¯ff IYû ¶fQ»f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXûÜ AfÀff³fe ÀfZ °fû IY°fBÊ ³fWXeÔÜ ¦ffÔ²fe IYf ¸ff³f³ff ±ff, AüSX Bd°fWXfÀfIYfSX °fZþe ÀfZ BÀf ¶ff°f IYû ¸ff³f°fZ ³f¬fSX Af°fZ WX`Ô, dIY »fû¦fûÔ IZY dUV½ffÀf °fIYÊ ÀfZ ³fWXeÔ ¶fQ»f°fZÜ dUV½ffÀf ¶fQ»f³fZ »f¦f°fZ WX`Ô °fû ³f¹fZ °fIYÊ Àf¸fÓf ¸fZÔ Af³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ ¦ffÔ²fe IYû °fSXWX-°fSXWX ÀfZ QZJZ þf³fZ ´fSX ·fe ¹fWX ¶ff°f »ff¦fc WXû°fe WX`Ü A¦fSX ¦ffÔ²fe dIYÀfe IYû UfIYBÊ ³ffMXIY¶ffþ »f¦f°fZ WX`Ô °fû QcÀfSXZ VfûSX ¸f¨ffIYSX ¢¹ff IYSX »fZÔ¦fZ? ¢¹fûÔ ¸f¨ff°fZ WX`Ô UZ »fû¦f VfûSX? IYWXeÔ CX³fIYe VfûSX¶ffþe ·fe ³ffMXIY¶ffþe °fû ³fWXeÔ WX`? ´f°ff ³fWXeÔ ¸ff¹ffU°fe IYe ¢¹ff ³fe¹f°f ±fe þ¶f CX³WXûÔ³fZ ¦ffÔ²fe IYû ³ffMXIY¶ffþ IYWXfÜ Àf¸·fU WX` CX³WXûÔ³fZ þû IYWXf, UWXe UWX dQ»f ÀfZ ¸ff³f°fe WXûÔÜ Àf¸·fU WX` CX³WXûÔ³fZ þû IYWXf, UWX Qd»f°fûÔ ¸fZÔ A´f³fe ÀffJ ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE IYWXfÜ ¹ff³fe dIY Àf¸·fU WX`d³fd›°f ³fWXeÔ- dIY ¦ffÔ²fe IYû ³ffMXIY¶ffþ IYWX³ff CX³fIYf A´f³ff ³ffMXIY WXûÜ ´fSX þû BÀf ¶f¹ff³f ´fSX VfûSX ¸f¨ff SXWXZ WX`Ô CX³WXZÔ Àfû¨f³ff ´fOÞXZ¦ff dIY QZVf IZY Qd»f°f, dUVfZ¿f°f: Qd»f°f ¨fZ°f³ff ÀfZ ÀfÔ´fÈöY Qd»f°f, ¢¹ff Àfû¨f°fZ WX`Ô ¦ffÔ²fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔÜ ¢¹fûÔ ¸ff¹ffU°fe IYû SXfþ³f`d°fIY »ff·f d¸f»f ÀfIY°ff WX` ¶fWXbþ³f IZY À°fSX ´fSX ¦ffÔ²fe IYe ·f°Àfʳff IYSXIZY? Àf¨f ¹fWX WX` dIY °fZþe ÀfZ dþÀf Qd»f°f ¨fZ°f³ff AüSX dU¸fVfÊ IYf dUIYfÀf WXû SXWXf WX`-BÀf¸fZÔ ¦f¸·feSX Bd°fWXfÀf »fZJ³f ·fe Vffd¸f»f WX`-CXÀf¸fZÔ ¶ff¶ffÀffWXZ¶f A¸¶fZOXIYSX ³ff¹fIY WX`Ô AüSX ¦ffÔ²fe J»f³ff¹fIYÜ IZYU»f ³ff¹fIY WXe ³fWXeÔ USX³fÐ QZU°fb»¹f ·feÜ ³f þf³fZ dIY°f³fZ ³fU¶füðûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ AüSX Qd»f°f dVfÃf¯f U QcÀfSXe ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ Af´fIYû ·f¦fUf³f ¶fbð AüSX ¶ff¶ff ÀffWX¶f IYû Àf¸f°fb»¹f QdVfÊ°f IYSX³fZ Uf»fZ d¨fÂf QeUfSXûÔ ´fSX MXa¦fZ dQJf¹fe ´fOÞXZÔ¦fZÜ CXÀf A´ffSX ßfðf IYû ³f Àf¸fÓf³ff Qd»f°f ¨fZ°f³ff IYû ³f Àf¸fÓf³ff WX`Ü EIY QQÊ WX` þû Qd»f°f ¸ff³fÀf ¸fZÔ ¦fWXSXZ ¶f`NXf WXbAf WX`Ü BÀf QQÊ IYe IbYL IY»´f³ff CXÀf ¸ffd¸fÊIY Uf¢¹f ÀfZ-IZYU»f EIY Uf¢¹f ÀfZ-IYe þf ÀfIY°fe WX` þû ¹fSXUQf þZ»f ¸fZÔ ¦ffÔ²fe ÀfZ A¸¶fZOXIYSX ³fZ IYWXf ±ffÜ BÀf Uf¢¹f IYe ´fÈâ·fcd¸f þf³f³ff ¬føYSXe WX`Ü QcÀfSXe ¦fû»f¸fZþ ´fdSX¿fQ IZY ¶ffQ ¶f°ffʳfUe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ Qd»f°fûÔ IZY d»fE ´fȱfIY d³fUfʨf³f IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe ±fe AüSX BÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ ¹fSXUQf þZ»f ¸fZÔ Àf¬ff IYfMX SXWXZ ¦ffÔ²fe ³fZ Af¸fSX¯f A³fVf³f VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ ÀUf·ffdUIY ±ff dIY ¦ffÔ²fe IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE IYûdVfVf VfbøY WXû þfEÜ Qd»f°fûÔ IZY Àf¶fÀfZ ¸fWXØU´fc¯fÊ ³fZ°ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f A¸¶fZOXIYSX ´fSX þ¶fSXQÀ°f þûSX OXf»ff ¦f¹ff dIY UWX þZ»f ¸fZÔ ¦ffÔ²fe ÀfZ d¸f»fIYSX ¶ff°f IYSXZÔ AüSX EZÀfe IYûBÊ ¹fûþ³ff ¸ff³f »fZÔ dþÀf¸fZÔ Qd»f°fûÔ IZY dWX°fûÔ IYû ¶f³ff¹fZ SXJ°fZ WXbE ´fȱfIY d³fUfʨf³f IZY ÀfSXIYfSXe ´fiÀ°ffU IYû d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff þfEÜ

IYWX³ff ³f WXû¦ff dIY A¸¶fZOXIYSX A´f³fZ IYû d³fWXf¹f°f ¸fþ¶fcSX ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WXbE ¦ffÔ²fe ÀfZ d¸f»f³fZ ¦f¹fZÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff ±ff dIY Qd»f°fûÔ IZY d»fE ´fȱfIY d³fUfʨf³f IYe ½¹fUÀ±ff ÀfZ ªÞ¹ffQf »ff·fQf¹fIY AüSX IYûBÊ ¹fûþ³ff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe ±feÜ ´fSX ¦ffÔ²fe IZY þeU³f IYû QfaU ´fSX »f¦ff³fZ IYf J°fSXf UWX ³fWXeÔ CXNXf ÀfIY°fZ ±fZÜ EZÀfe ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ¦ffÔ²fe ÀfZ d¸f»f³fZ ¦f¹fZ A¸¶fZOXIYSX IYf ´fWX»ff Uf¢¹f ±ff: '¸fWXf°¸ffþe, ¹fc WX`U ¶fe³f UZSXe A³fIYfBÔOX MXc AÀfÜ' ('¸fWXf°¸ffþe, Af´f³fZ WX¸ffSXZ Àff±f ¶fOÞXe ¶fZSXWX¸fe IYe WX`Ü') ¦ffÔ²fe ³fZ A´f³fe °fSXRY ÀfZ þUf¶f QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ ´fSX UWX ¶fZ¶fÀf A¸¶fZOXIYSX IZY Qb:J IYû QcSX IYSX³fZ Uf»ff þUf¶f ³fWXeÔ ±ffÜ dRYSX ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f ¦ffÔ²fe ³fZ Qd»f°fûÔ IYû CXÀfÀfZ ªÞ¹ffQf QZ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYe þû ´fȱfIY d³fUfʨf³f IZY ÀfSXIYfSXe ´fiÀ°ffU ¸fZÔ CX³fIYû d¸f»f³fZ Uf»ff ±ffÜ CXÀfÀfZ ·fe A¸¶fZOXIYSX IYf QbJ QcSX WXû³fZ Uf»ff ³fWXeÔ ±ffÜ ³f WXbAfÜ UWX QbJ AüSX CXÀfÀfZ þbOÞXf AfIiYûVf °f¶f AüSX ¶fPÞXZ þ¶f ¦ffÔ²fe IZY þeU³f IYû ¶f¨ff³fZ IYe WXOÞX¶fOÞXe ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ Àf¸fÓfü°fZ ´fSX ÀfU¯fÊ dWX³Qc °fSXWX-°fSXWX ÀfZ ÀfUf»f CXNXf³fZ »f¦fZÜ ¹fWXfa °fIY dIY ¦ffÔ²fe IYû JbQ »f¦f³fZ »f¦ff dIY A³fþf³fZ ¸fZÔ CX³fÀfZ Qd»f°fûÔ IZY ´fid°f ªÞ¹ffQ°fe WXû ¦f¹fe WX` AüSX CX³WXûÔ³fZ þ¶f BÀfIYf ´fif¹fd›Øf IYSX³fZ IZY d»fE 21 dQ³f IYf »f¸¶ff CX´fUfÀf dIY¹ff, °fû UWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fZAÀfSX Àffd¶f°f WXbAfÜ ¦ffÔ²fe ³fZ dWX³Qc Àf¸ffþ IYe EIY°ff ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE A´f³fZ þeU³f IYû J°fSXZ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff AüSX Aü´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZ dWX³QbAûÔ IYû EIY ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ ¸fZÔ UWX ÀfRY»f WXû ¦f¹fZÜ ´fSX UWX IYWX°fZ-IYWX°fZ ¸fSX ¦f¹fZ dIY AÀ´fÈV¹f°ff IYf A³°f °f¶f WXû¦ff þ¶f UWX ÀfU¯fûÊÔ IZY dQ»fûÔ ÀfZ d³fIY»f þfEÜ ¢¹ff WXbAf CXÀfIYf?

Àf¨f ¹fWX WX` dIY °fZþe ÀfZ dþÀf Qd»f°f ¨fZ°f³ff AüSX dU¸fVfÊ IYf dUIYfÀf WXû SXWXf WX`-BÀf¸fZÔ ¦f¸·feSX Bd°fWXfÀf »fZJ³f ·fe Vffd¸f»f WX`-CXÀf¸fZÔ ¶ff¶ffÀffWXZ¶f A¸¶fZOXIYSX ³ff¹fIY WX`Ô AüSX ¦ffÔ²fe J»f³ff¹fIYÜ IZYU»f ³ff¹fIY WXe ³fWXeÔ USX³fÐ QZU°fb»¹f ·feÜ ³f þf³fZ dIY°f³fZ ³fU¶füðûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ AüSX Qd»f°f dVfÃf¯f U QcÀfSXe ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ Af´fIYû ·f¦fUf³f ¶fbð AüSX ¶ff¶ff ÀffWX¶f IYû Àf¸f°fb»¹f QdVfÊ°f IYSX³fZ Uf»fZ d¨fÂf QeUfSXûÔ ´fSX MXa¦fZ dQJf¹fe ´fOÞXZÔ¦fZÜ CXÀf A´ffSX ßfðf IYû ³f Àf¸fÓf³ff Qd»f°f ¨fZ°f³ff IYû ³f Àf¸fÓf³ff WX`Ü

A¸¶fZOXIYSX IZY CXÀf EIY Uf¢¹f IYû Àf¸fÓf ÀfIZYÔ WX¸f °fû CXÀf ²fûJZ IYû Àf¸fÓf ´ff¹fZÔ¦fZ þû Qd»f°fûÔ IZY Àff±f WXû°ff Af¹ff WX`Ü ¢¹fûÔIYSX ¸ff³fZÔ¦fZ Qd»f°f dIY ¦ffÔ²fe IYû BÀf A³°fWXe³f ²fûJZ ÀfZ þûOÞX³ff צf»f°f WX`? kkWX¸f ¦ffÔ²feþe IZY þeU³f ÀfZ ¶fbSXfB¹fûÔ IZY dU÷Yð QÈPÞX°ff ÀfZ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ IYe ÀfeJ »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¦ffÔ²feþe dIYÀfe EIY ²f¸fÊ IYe ³fWXeÔ, Àf·fe ²f¸fûÊÔ IYe ¶ff°f IYSX°fZ ±fZ, UWX EIY ¸fWXf³f ´fb÷Y¿f ±fZÜ WX¸fZÔ CX³fIYe dU¨ffSX²ffSXf IYû Àf¸fÓf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¦ffÔ²feþe ¢¹ff ±fZ, WX¸fZÔ ¹fWX Àf¸fÓf³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ þû ·fe IYf¹fÊIiY¸f SXJf, CXÀfZ ´fcSXf dIY¹ffÜ UWX WXUfBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX°fZ ±fZÜ WX¸fZÔ ¦ffÔ²feþe IZY þeU³f ÀfZ ´fiZSX¯ff ¦fiWX¯f IYSX SXfáÑ IYe Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf ÀffWXÀf ÀfZ Àff¸f³ff IYSX³ff WX`Üll - BÔdQSXf ¦ffÔ²fe Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

31

IY±f³f

SXf¿MÑXe¹f°ff ¶f³ff¸f Àff¸fifª¹fUfQ þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY

¹fWX IYûBÊ A¨fÔ·fZ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WX` dIY BÀf Af›¹fÊþ³fIY øY´f ÀfZ ¸fþ¶fc°f AfQ¸fe ³fZ, dþÀf¸fZÔ Af°¸fdUV½ffÀf WX` AüSX EIY AÀff²ffSX¯f PXÔ¦f IYe °ff×IY°f ·fSXe WXbBÊ WX` AüSX þû WXSX B³Àff³f IYe ¶fSXf¶fSXe IYf AüSX Af¬ffQe IYf dWX¸ff¹f°fe WX` AüSX dþÀfIZY ´f`¸ff³fZ ¸fZÔ ×¦fSXe¶f-ÀfZ צfSXe¶f AfQ¸fe IYf J¹ff»f WX`, dWX³QbÀ°ff³f IYe þ³f°ff IYû ¸fûdWX°f dIY¹ff AüSX EIY ¨fbÔ¶fIY IYe °fSXWX CXÀfIYû A´f³fe °fSXRY JeÔ¨ffÜ

¸f²¹f¸f U¦fÊ IYe ¶fZ¶fÀfe : ¦ffÔ²fe þe IYf Af¦f¸f³f ´fWX»ff ¸fWXf¹fbð VfbøY WXbAfÜ SXfþ³fed°f CX°ffSX ´fSX ±feÜ BÀfIYe JfÀf UþWX ¹fWX ±fe dIY IYfÔ¦fiZÀf Qû dWXÀÀfûÔ- ¦fSX¸f Q»f AüSX ³fSX¸f Q»f- ¸fZÔ ¶faMXe WXbBÊ ±feÜ Àff±f WXe BÀfIYe UþWX ¹fbð IZY ¬f¸ff³fZ IYe ÷YIYfUMXZÔ AüSX ´ff¶fÔdQ¹ffa ·fe ±feÔÜ dRYSX ·fe EIY ´fiUÈdØf JfÀf°füSX ÀfZ ³f¬fSX Af SXWXe ±feÜ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ WXbE ¸f²¹f¸f U¦fÊ IYe dU¨ffSX²ffSXf Ad²fIYfd²fIY SXf¿MÑXUfQe WXû°fe þf SXWXe ±fe AüSX ¹fWX ¸f²¹f¸f U¦fÊ ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IYû IYfÔ¦fiZÀf IYe °fSXRY ²fIZY»f SXWXf ±ff, ¹fWXfa °fIY dIY CX³f Qû³fûÔ ³fZ WXf±f ·fe d¸f»ff d»f¹fZÜ »fOÞXfBÊ IZY QüSXf³f ¸fZÔ CXôû¦f-²fÔ²fZ ¶fPÞXZ AüSX CX³f¸fZÔ ¶fWXb°f ªÞ¹ffQf ¸fb³ffRYf WXbAfÜ ¶fÔ¦ff»f IYe þcMX IYe d¸f»fûÔ ¸fZÔ 100 RYeÀfQe ÀfZ »fZIYSX 200 RYeÀfQe °fIY Àff»ff³ff ¸fb³ffRYf WXbAfÜ BÀf ¸fb³ffRZY IYf IbYL dWXÀÀff °fû »fÔQ³f AüSX OXÔOXe ¸fZÔ dUQZVfe ´fcaþe IZY ¸ffd»fIYûÔ IZY ´ffÀf ¨f»ff ¦f¹ff AüSX IbYL dWXÀÀfZ ÀfZ dWX³QbÀ°ff³fe IYSXûOÞX´fd°f AüSX ·fe ¸ff»fQfSX WXbEÜ dRYSX ·fe CX³f ¸fþQcSXûÔ IYe, dþ³fIYe ¶fQü»f°f ¹fWX ¸fb³ffRYf WXbAf ±ff, SXWX³f-ÀfWX³f IYe WX`dÀf¹f°f B°f³fe d¦fSXe WXbBÊ ±fe dIY CXÀf ´fSX ¹f×IYe³f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ CX³fIZY SXWX³fZ IYe IYûNXdSX¹ffa ¶fZWXQ ¦fÔQe AüSX ¶fe¸ffSXe ´f`Qf IYSX³fZ Uf»fe ±feÔÜ CX³f¸fZÔ ³f °fû IYûBÊ dJOÞXIYe WXû°fe AüSX ³f IYûBÊ ²fbÔAf d³fIY»f³fZ IYf SXfÀ°ff WXe WXû°ffÜ UWXfa ³f IYûBÊ SXûVf³fe IYf BÔ°fþf¸f ±ff, ³f ´ff³fe IYf AüSX ³f UWXfa ´fSX ÀfRYfBÊ IYf WXe IYûBÊ B°fÔþf¸f ±ff, AüSX ¹fWX Àf¶f CXÀf IY»fIYØfZ IZY ³fþQeIY WXe ±ff, dþÀfIYû ¸fWX»fûÔ IYf VfWXSX IYWXf þf°ff ±ff AüSX dþÀf ´fSX dUQZVfe ´fcaþe IYf Afd²f´f°¹f ±ffÜ ¶fÔ¶fBÊ ¸fZÔ dWX³QbÀ°ff³fe ´fcaþe ªÞ¹ffQf ³f¬fSX Af°fe ±feÜ EIY þfa¨f IY¸feVf³f IZY ¸fb°ffd¶fIY UWXfa 15 RbYMX »fÔ¶fZ AüSX 12 RbYMX ¨füOÞXZ EIY IY¸fSXZ ¸fZÔ 6 IbYMXbÔ¶f, ¹ff³fe IbY»f d¸f»ffIYSX 30 ¶fOÞXZ AüSX LûMXZ ´fif¯fe EIY Àff±f ¦fbþSX IYSX°fZ ±fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ °fe³f AüSX°fûÔ IYf ´fiÀfU-IYf»f ³fþQeIY ±ff AüSX CXÀf AIZY»fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ WXSX IbYMXbÔ¶f IYf A»f¦f-A»f¦f ¨fc»WXf ±ffÜ ¹fWX EIY dUVfZ¿f CXQfWXSX¯f WX`, dIY³°fb ¹fWX IYûBÊ ¶fWXb°f AÀff²ffSX¯f A´fUfQ ³fWXeÔ WX`Ü CX³³feÀf Àfü ¶feÀf AüSX °feÀf IZY ¶fe¨f IZY, þ¶fdIY IbYL Àfb²ffSX ·fe WXû ¨fbIZY ±fZ, B³f CXQfWXSX¯fûÔ ÀfZ CXÀf UöY IYZ WXf»ff°f IYf ´f°ff »f¦f°ff WX`Ü B³f Àfb²ffSXûÔ IZY ´fWX»fZ ¢¹ff WXf»f°f SXWXe WXû¦fe, ¹fWX Àfû¨fIYSX IY»´f³ff ·fe dNXNXIYIYSX SXWX þf°fe WX`Ü IYfSXJf³fûÔ IZY ¸fþQcSXûÔ IYe ¹fZ Aa²fZSXe IYûNXdSX¹ffa ¸f`Ô³fZ QZJe WX`ÔÜ ¸fbÓfZ ¹ffQ WX` dIY ¸f`Ô UWXfa ÀffaÀf »fZ³fZ IZY d»fE LMX´fMXf³fZ »f¦ff ±ff AüSX þ¶f ¶ffWXSX Af¹ff, °fû ³ffSXfþe AüSX ³fRYSX°f ÀfZ ·fSXf WXbAf ±ffÜ ¸fbÓfZ ¹fWX ·fe ¹ffQ WX` dIY EIY ¶ffSX ¸f`Ô ÓfdSX¹ff IYe IYû¹f»fZ IYe Jf³f ¸fZÔ AÔQSX §fbÀff ±ff AüSX ¸f`Ô³fZ UWXfa ¸fþQcSX AüSX°fûÔ IYe WXf»f°f QZJe ±feÜ BÀf °fÀUeSX IYû ¸f`Ô IY·fe ·fe ·fb»ff ³fWXeÔ ÀfIY°ff AüSX ³f CXÀf ¨fûMX IYû WXe ·fb»ff ÀfIY°ff WcaX, ªfû B³Àff³fûÔ IYû BÀf °fSXWX IYf¸f IYSX°fZ QZJIYSX ¸fbÓfZ »f¦feÜ ¶ffQ ¸fZÔ AüSX°fûÔ IZY þ¸fe³f IZY AÔQSX IYf¸f IYSX³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff Qe ¦f¹feÜ »fZdIY³f þ¶f dRYSX UWX SXûIY WXMX ¦f¹fe WX`, Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

32

¨fcÔdIY IYWXf ¹fWX þf°ff WX` dIY »fOÞXfBÊ IYe ¬føYSX°fûÔ IYe UþWX ÀfZ AüSX ªÞ¹ffQf ¸fþQcSXûÔ IYe ¬føYSX°f WXû ¦f¹fe WX`Ü B°f³fZ ´fSX ·fe QdÀf¹fûÔ »ffJ AfQ¸fe ·fc£û SXWX°fZ W`ÔX AüSX ¶fZIYfSX WX`ÔÜ AfQd¸f¹fûÔ IYe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f ¸fþQcSXe B°f³fe IY¸f WX` AüSX IYf¸f IYSX³fZ IYe Vf°fZË B°f³fe ¶fbSXe WX`Ô dIY IYf¸f IYe °fSXRY IYûBÊ dJÔ¨ffU ³fWXeÔ WXû°ffÜ Àf³fÐ 1928 ¸fZÔ d¶fidMXVf MÑZOX ¹fcd³f¹f³f IYfÔ¦fiZÀf IYf ·fZþf WXbAf EIY dVfá-¸f¯OX»f dWaXQbÀ°ff³f Af¹ffÜ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ CXÀf³fZ IYWXf dIY 'AÀf¸f IYe ¨ff¹f ¸fZÔ Àff»f-WXû-Àff»f QÀf »ffJ dWX³QbÀ°ffd³f¹fûÔ IYf ´fÀfe³ff, ·fcJ AüSX ¸ff¹fcÀfe Vffd¸f»f WXû°fe WX`Ü' Àf³fÐ 192728 IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¶fÔ¦ff»f IZY °fÔQb÷YÀ°fe IZY ¸fWXIY¸fZ IZY OXf¹fSXZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY CXÀf Àfc¶fZ IYf dIYÀff³f U¦fÊ 'EIY EZÀfe JbSXfIY ´fSX ¦fbþSX IYSX SXWXf WX`, dþÀf ´fSX ¨fcWZX ·fe ´ffa¨f WXµ°fZ ÀfZ ªÞ¹ffQf d¬faQf ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fZÜ' AfdJSX ´fWX»ff ¸fWXf¹fbð J°¸f WXbAf AüSX VffÔd°f IZY Àff±f ¨f`³f AüSX °fSX¢IYe Af³fZ IZY ¶fþf¹f Q¸f³fIYfSXe IYf³fc³f AüSX ´fÔþf¶f ¸fZÔ RYüþe IYf³fc³f Af¹fZÜ WX¸ffSXe þ³f°ff ¸fZÔ ¶fZBªþ°fe IYe °feJe ·ffU³ff AüSX ¶fZWXQ ³ffSXfªfe ·fSXe WXbBÊ ±feÜ CXÀf UöY þ¶fdIY QZVf IYe ¸fQfʳf¦fe IYû IbY¨f»ff þf SXWXf ±ff AüSX »f¦ff°ffSX Vfû¿f¯f IYe d³fQʹf ´fidIiY¹ff ÀfZ WX¸ffSXe ¦fSXe¶fe ¶fPÞX SXWXe ±fe AüSX WX¸ffSXe VfdöY þf¹ff WXû SXWXe ±fe, Àfb²ffSXûÔ AüSX ³füIYdSX¹fûÔ IZY ·ffSX°fe¹fIYSX¯f IYe »fÔ¶fe-¨füOÞXe ¶ff°f¨fe°f IYSX³ff WX¸ffSXe WXaÀfe CXOÞXf³ff AüSX A´f¸ff³f IYSX³ff ±ffÜ WX¸f »fû¦f EIY ¶fZ¶fÀf IYü¸f ¶f³f ¦f¹fZ ±fZÜ »fZdIY³f WX¸f IYSX ¢¹ff ÀfIY°fZ ±fZ AüSX BÀf IbYdMX»f °fSXeIZY IYû I`YÀfZ SXûIY°fZ? EZÀff ¸ff»fc¸f ´fOÞX°ff ±ff dIY dIYÀfe ÀfUÊVfdöY¸ff³f SXfÃfÀf IZY ¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ WX¸f ¶fZ¶fÀf WX`Ô, WX¸ffSXZ dþÀ¸f IZY dWXÀÀfûÔ IYû »fIYUf ¸ffSX ¦f¹ff WX` AüSX WX¸ffSXZ dQ¸ff¦f ¸fbQfÊ WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ dIYÀff³fU¦fÊ Q¶¶fc ±ff AüSX CXÀf¸fZÔ OXSX Àf¸ff¹ff WXbAf ±ffÜ IYfSXJf³fZ IZY ¸fþQcSXûÔ IYe WXf»f°f ·fe IYûBÊ ¶fZWX°fSX ³f ±feÜ ¸f²¹f-U¦fÊ IZY AüSX ´fPÞXZ-d»fJZ »fû¦f, þû BÀf Aa²fZSXZ Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ SXûVf³fe dQJf ÀfIY°fZ

±fZ, JbQ WXe BÀf Aa²fZSXZ ¸fZÔ OXc¶fZ WXbE ±fZÜ IbYL WXQ °fIY °fû CX³fIYe WXf»f°f dIYÀff³fûÔ ÀfZ ·fe ªÞ¹ffQf Q¹f³fe¹f ±feÜ AÀfÔ¦fdNX°f dQ¸ff¦fe »fû¦fûÔ IYe EIY ¶fOÞXe °ffQfQ dIYÀfe dIYÀ¸f IYf WXf±f IYf IYf¸f ¹ff U`Äffd³fIY WXb³fSX ³fWXeÔ þf³f°fe ±fe AüSX UWX JZ°fe ÀfZ A³fd·fÄf ±feÜ CX³f »fû¦fûÔ ³fZ ·fe ¸ff¹fcÀf, ¶fZ¶fÀf AüSX ¶fZIYfSX »fû¦fûÔ IYe þ¸ff°f IYe d¦f³f°fe IYû ¶fPÞXf¹ff AüSX UZ »fû¦f Q»fQ»f ¸fZÔ dQ³f-¶f-dQ³f ªÞ¹ffQf ³fe¨fZ §fbÀf°fZ ¦f¹fZÜ IbYL ¸fb™e ·fSX IYf¸f¹ff¶f UIYe»fûÔ, OXfg¢MXSXûÔ, BÔþed³f¹fSXûÔ ¹ff ¢»fIYûÊÔ ÀfZ Af¸f þ³f°ff ¸fZÔ ¢¹ff ×RYIYÊ Af ÀfIY°ff ±ff? dIYÀff³f ·fcJZ SXWX°fZ ±fZ, »fZdIY³f A´f³fZ Uf°ffUSX¯f IZY d×J»ff×RY ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ EIY ¶fZþûOÞX ÀfÔ§f¿fÊ IYSX°fZ-IYSX°fZ CX³fIYfZ ¶fSXQfV°f IYSX³ff Af ¦f¹ff ±ff, ¹fWXfa °fIY dIY צfSXe¶f AüSX ·fcJZ WXû³fZ ´fSX ·fe CX³f¸fZÔ EIY JfÀf PXÔ¦f IYe Jf¸ffZVfe IYe Vff³f ±fe AüSX ÀfUÊVfdöY¸ff³f ·ff¦¹f IZY Af¦fZ dÀfSX ÓfbIYf³fZ IYe ·ffU³ff ±feÜ ¹fWX ¶ff°f ¸f²¹f¸f U¦fÊ ¸fZÔ Af`SX JfÀf°füSX ÀfZ ³f¹fZ LûMXZ ¶fbþbÊAf U¦fÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ ±fe, ¢¹fûÔdIY CX³fIYe ´fÈâ·fcd¸f CX³fIYe þ`Àfe ³fWXeÔ ±feÜ UZ »fû¦f ´fcSe °fSXWX ´f³f´f ·fe ³fWXeÔ ´ff¹fZ ±fZ dIY ´ff³fe dRYSX ¦f¹ffÜ CX³fIYe Àf¸fÓf ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ Af°ff ±ff dIY dIY²fSX ³f¬fSX OXf»fZÔ, ¢¹fûÔdIY CX³fIYû ´fbSXf³fZ ¹ff ³f¹fZ, dIYÀfe ¸fZÔ ·fe CX¸¸feQ dQJf¹fe ³fWXeÔ QZ SXWXe ±feÜ WXf»ffadIY °fIY»feRY ±fe, »fZdIY³f CX³fIYf Àff¸ffdþIY CXïZV¹f ÀfZ IYûBÊ ¸fZ»f ³fWXeÔ ±ff, IYûBÊ Àff±fÊIY IYf¸f IYSX³fZ IYf ÀfÔ°fû¿f ·fe CX³WXZÔ WXfdÀf»f ³f ±ffÜ dSXUfþûÔ IZY ·ffSX ÀfZ Q¶fZ WXû³fZ IZY ³ff°fZ UZ þ³¸f ÀfZ ´fbSXf³fZ °fû ±fZ, dIY³°fb CX³f¸fZÔ ´fbSXf³fe ÀfÔÀIÈYd°f IYf A·ffU ±ffÜ Af²fbd³fIY dU¨ffSX CX³WXZÔ AfIYd¿fÊ°f IYSX°ff ±ff, »fZdIY³f CX³f¸fZÔ CXÀfIZY AÔQøY³fe °f°U, Af²fbd³fIY Àff¸ffdþIY AüSX U`Äffd³fIY ¨fZ°f³ff IYe IY¸fe ±feÜ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ °fû ¦fbþSXZ ¬f¸ff³fZ IZY ¸fbQfÊ PXfa¨fZ IYû ¸fþ¶fc°fe ÀfZ ´fIYOÞXZ SXWX³fZ IYe IYûdVfVf IYe AüSX CXÀfÀfZ ¸füþcQf °fIY»feRY ÀfZ SXfWX°f ´ff³fZ IYe CX¸¸feQ IYeÜ

... AüSX °f¶f ¦ffÔ²fe þe IYf Af³ff WXbAfÜ ¦ffÔ²fe þe °ff¬fe WXUf IZY CXÀf ´fi¶f»f ´fiUfWX IYe °fSXWX ±fZ, dþÀf³fZ WX¸ffSXZ d»fE ´fcSXe °fSXWX R`Y»f³ff AüSX ¦fWXSXe ÀffÔÀf »fZ³ff Àf¸·fU ¶f³ff¹ffÜ UWX SXûVf³fe IYe CXÀf dIYSX¯f IYe °fSXWX ±fZ, þû AÔ²fIYfSX ¸fZÔ ´f`NX ¦f¹fe AüSX dþÀf³fZ WX¸ffSXe AfaJûÔ IZY Àff¸f³fZ ÀfZ ´fSXQZ IYû WXMXf dQ¹ffÜ UWX CXÀf ¶fUÔOXSX IYe °fSXWX ÀfZ ±fZ, dþÀf³fZ ¶fWXb°f-Àfe ¨fe¬fûÔ IYû, JfÀf°füSX ÀfZ ¸fþQcSXûÔ IZY dQ¸ff¦f IYû CX»fMX-´fb»fMX dQ¹ffÜ

dIY³°fb UWXfa ¨f`³f I`YÀfZ d¸f»f ÀfIY°ff ±ff, ¢¹fûÔdIY þ`Àff ßfe SXUeÔQi³ff±f NXfIbYSX ³fZ IYWXf WX`, WX¸fIYû A´f³fZ ·fe°fSX ¸fbQfÊ ¨fe¬fûÔ IYû ³fWXeÔ ´ff»f³ff ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY ¸fbQfÊ °fû ¸fbQfÊ´f³f »ff³fZ Uf»ff WX`Ü QcÀfSXZ »fû¦fûÔ ³fZ ´fd›¸f IYe AÀfRY»f AüSX RYeIYe ³fIY»f IYeÜ BÀf °fSXWX ¸f³f AüSX VfSXeSX IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE ´ff¦f»fûÔ IYe °fSXWX IYWXeÔ ´f`SX SXJ³fZ IYe þ¦fWX °f»ffVf IYSX°fZ SXWXZ, ´fSX CXÀfZ ´ff ³f ÀfIY³fZ IZY IYfSX¯f UZ »fû¦f dWXÔ°fbÀ°ff³fe d¬faQ¦fe IZY Aa²fZSXZ Àff¦fSX ¸fZÔ ¶fZ-ÀfWXfSXf »fû¦fûÔ IYe °fSXWX d¶f³ff ¸f×IYÀfQ IZY °f`SX°fZ SXWXZÜ WX¸f ¢¹ff IYSX ÀfIY°fZ ±fZ? צfSXe¶fe AüSX ´fÀ°fdWX¸¸f°fe IYe BÀf Q»fQ»f ÀfZ, þû dWX³QbÀ°ff³f IYû A´f³fZ AÔQSX Je¨fZÔ þf°fe ±fe, WX¸f CXÀfZ dIYÀf °fSXWX ¶ffWXSX »ff ÀfIY°fZ ±fZ? CXØfZþ³ff, °fIY»feRY AüSX CX»fÓf³f IZY IbYL U¿fûÊÔ ÀfZ WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY »f¸¶fe ´fedPÞX¹fûÔ ÀfZ WX¸ffSXe þ³f°ff ³fZ A´f³fZ Jc³f AüSX ¸fZWX³f°f, AfaÀfc AüSX ´fÀfe³fZ IYe ·fZÔMX Qe ±feÜ dWX³QbÀ°ff³f IZY VfSXeSX AüSX Af°¸ff ¸fZÔ ¹fWX ´fidIiY¹ff ¶fWXb°f ¦fWXSXe §fbÀf ¦f¹fe ±fe AüSX CXÀf³fZ WX¸ffSXZ Àff¸ffdþIY þeU³f IZY WXSX EIY ´fWX»fc ¸fZÔ ¬fWXSX OXf»f dQ¹ff ±ffÜ ¹fWX Àf¶f CXÀf ¶fe¸ffSXe IYe °fSXWX ±ff, þû ³fÀfûÔ, ³ffdOÞX¹fûÔ AüSX RZYRYOÞXûÔ IYf Ãf¹f IYSX°fe WX` AüSX dþÀf¸fZÔ ¸fü°f ²feSXZ-²feSXZ (»fZdIY³f ¹f×IYe³fe °füSX ´fSX) WXû°fe WX`Ü IY·fe-IY·fe WX¸f ¹fWX Àfû¨f°fZ ±fZ dIY IYûBÊ þfdWXSXf AüSX ªÞ¹ffQf °fZþ °fSXeIYf, ¸fÀf»f³f WX`þf ¹ff ´»fZ¦f ¶fZWX°fSX WXû°ffÜ »fZdIY³f UWX EIY Af¹ff-¦f¹ff J¹ff»f ±ffÜ UþWX ¹fWX WX` dIY dÀf×RÊY ÀffWXdÀfIY°ff ÀfZ WX¸f IYWXeÔ ³fWXeÔ ´fWXba¨f ÀfIY°fZ AüSX ¦fWXSXe ´f`NXe WXbBÊ ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY DY´fSXe Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

33

IY±f³f

B»ffþ ÀfZ IYûBÊ ³f°feþf ³fWXeÔ WXû°ffÜ AüSX °f¶f ¦ffÔ²fe þe IYf Af³ff WXbAfÜ ¦ffÔ²fe þe °ff¬fe WXUf IZY CXÀf ´fi¶f»f ´fiUfWX IYe °fSXWX ±fZ, dþÀf³fZ WX¸ffSXZ d»fE ´fcSXe °fSXWX R`Y»f³ff AüSX ¦fWXSXe ÀffÔÀf »fZ³ff Àf¸·fU ¶f³ff¹ffÜ UWX SXûVf³fe IYe CXÀf dIYSX¯f IYe °fSXWX ±fZ, þû AÔ²fIYfSX ¸fZÔ ´f`NX ¦f¹fe AüSX dþÀf³fZ WX¸ffSXe AfaJûÔ IZY Àff¸f³fZ ÀfZ ´fSXQZ IYû WXMXf dQ¹ffÜ UWX CXÀf ¶fUÔOXSX IYe °fSXWX ÀfZ ±fZ, dþÀf³fZ ¶fWXb°f-Àfe ¨fe¬fûÔ IYû, JfÀf°füSX ÀfZ ¸fþQcSXûÔ IZY dQ¸ff¦f IYû CX»fMX-´fb»fMX dQ¹ffÜ ¦ffÔ²fe þe DY´fSX ÀfZ Af¹fZ WXbE ³fWXeÔ ±fZ, ¶fd»IY dWX³QbÀ°ff³f IZY IYSXûOÞXûÔ AfQd¸f¹fûÔ IYe Af¶ffQe ¸fZÔ ÀfZ WXe CX´fþZ ±fZÜ CX³fIYe ·ff¿ff UWXe ±fe, þû Af¸f »fû¦fûÔ IYe ±fe AüSX UWX ¶fSXf¶fSX CXÀf þ³f°ff IYe AûSX AüSX CXÀfIYe OXSXfU³fe WXf»f°f IYe AûSX ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f IYSX°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY °fb¸f »fû¦f, þû dIYÀff³fûÔ AüSX ¸fþQcSXûÔ IZY Vfû¿f¯f ´fSX ¦fbþSX IYSX°fZ WXû, CX³fIZY DY´fSX ÀfZ WXMX þfAû, CXÀf ½¹fUÀ±ff IYû, þû צfSXe¶fe AüSX °fIY»feRY IYe þOÞX WX`, QcSX IYSXûÜ °f¶f SXfþ³f`d°fIY Af¬ffQe IYe EIY ³f¹fe Vf¢»f Àff¸f³fZ Af¹fe AüSX CXÀf¸fZÔ EIY ³f¹ff A±fÊ ´f`Qf WXbAfÜ CX³fIYe ªÞ¹ffQf°fSX ¶ff°fûÔ IYû WX¸f³fZ AfÔdVfIY øY´f ÀfZ ¸ff³ff AüSX IY·fe-IY·fe °fû d¶f»fIbY»f WXe ³fWXeÔ ¸ff³ffÜ »fZdIY³f ¹fWX Àf¶f EIY ¦fü¯f ¶ff°f ±feÜ CX³fIYe ÀfeJ IYf ÀffSX ±ff d³f·fʹf°ff AüSX Àf°¹f, AüSX B³f Qû³fûÔ IZY Àff±f ÀfdIiY¹f°ff d¸f»fe WXbBÊ ±fe AüSX CXÀf¸fZÔ WX¸fZVff Af¸f »fû¦fûÔ IYe ¶fZWX°fSXe IYf J¹ff»f ±ffÜ WX¸ffSXe ´fif¨fe³f ´fbÀ°fIYûÔ ¸fZÔ ¹fWX IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY dIYÀfe AfQ¸fe ¹ff dIYÀfe SXf¿MÑX IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf CX´fWXfSX WX` A·f¹f-d³f·fʹf°ff, dÀf×RÊY VffSXedSXIY dWX¸¸f°f WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY dQ¸ff¦f ÀfZ OXSX IYf WXMX þf³ffÜ WX¸ffSXZ Bd°fWXfÀf IZY WXe ´fi·ff°f ¸fZÔ þ³fIY AüSX ¹ffÄfU»¢¹f ³fZ IYWXf ±ff dIY þ³f°ff IZY ³fZ°ffAûÔ IYf IYf¸f CXÀfIYû (þ³f°ff IYû) d³f·fʹf ¶f³ff³ff WX`Ü »fZdIY³f d¶fidMXVf SXfª¹f IZY AaQSX dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ þû Àf¶fÀfZ AWX¸f »fWXSX ±fe, CXÀf¸fZÔ OXSX-IbY¨f»f³fZ Uf»ff, Q¸f §fûMX³fZ Uf»ff, d¸fMXf QZ³fZUf»ff OXSX ±ff-RYüþ IYf, ´fbd»fÀf IYf, ¨ffSXûÔ °fSXRY R`Y»fZ WXbE JbdRY¹ff dU·ff¦f IYf OXSX ±ff, ARYÀfSXûÔ IYe þ¸ff°f IYf OXSX ±ff, IbY¨f»f³fZ Uf»fZ IYf³fc³fûÔ AüSX þZ»f IYf OXSX ±ff, ¬f¸feÔQfSX IZY IYfdSXÔQZ

dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f WXQ °fIY ¦ffÔ²fe þe ³fZ IYSXûOÞXûÔ AfQd¸f¹fûÔ ´fSX AÀfSX OXf»ff, IbYL »fû¦fûÔ ³fZ °fû A´f³fe d¬faQ¦fe IYf °ff³ff-¶ff³ff ´fcSXe °fSXWX ¶fQ»f dQ¹ff, QcÀfSXZ »fû¦fûÔ ´fSX ±fûOÞXf-Àff AÀfSX WXbAf AüSX UWX AÀfSX ´fcSXe °fSXWX °fû ³fWXeÔ, »fZdIY³f dRYSX ·fe d¸fMX ¦f¹ffÜ UþWX ¹fWX ±fe dIY CXÀfIYf IbYL dWXÀÀff ´fcSXe °fSXWX A»fWXQf ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

34

IYf OXSX ±ff, ÀffWXcIYfSX IYf OXSX ±ff, ¶fZIYfSXe AüSX ·fcJZ ¸fSX³fZ IYf OXSX ±ff, þû WX¸fZVff WXe ³fþQeIY ¶f³fZ SXWX°fZ ±fZÜ ¨ffSXûÔ °fSXRY Àf¸ff¹fZ WXbE BÀf OXSX IZY WXe d×J»ff×RY ¦ffÔ²fe IYe VffÔ°f, dIY³°fb QÈPÞX AfUf¬f CXNXe- 'OXSXû ¸f°f!' ¢¹ff ¹fWX EZÀfe AfÀff³f ¶ff°f ±fe? ³fWXeÔÜ dRYSX ·fe OXSX IZY A´f³fZ IY»´f³ff-d¨fÂf WXû°fZ WX`Ô AüSX UZ AÀfd»f¹f°f ÀfZ ·fe ªÞ¹ffQf OXSXfU³fZ SXWX°fZ WX`Ô AüSX A¦fSX NXÔOXZ dQ¸ff¦f ÀfZ AÀfd»f¹f°f IYf dUãZ¿f¯f dIY¹ff þf¹f AüSX CXÀfIZY ³f°feþûÔ IYû JbVfe ÀfZ ·fb¦f°f³fZ IYû °f`¹ffSX SXWXf þf¹f, °fû CXÀfIYf ¶fWXb°f-Àff Af°fÔIY A´f³fZ-Af´f J°¸f WXû þf°ff WX`Ü BÀf °fSXWX ¸ff³fû A¨ff³fIY WXe »fû¦fûÔ IZY DY´fSX ÀfZ OXSX IYf IYf»ff »f¶ffQf WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff, ¹fWX ³fWXeÔ dIY UWX ´fcSXe °fSXWX WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f dRYSX ·fe EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXe, EIY WX`SX°f-AÔ¦fZþ WXQ °fIY, °fû WXMXf WXe dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¨fcadIY OXSX ÓfcNX IYf IYSXe¶fe QûÀ°f WX`, BÀfd»fE d³fOXSX°ff IZY Àff±f Àf¨f Af°ff WXe WX`Ü dWX³QbÀ°ff³f IYe þ³f°ff þ`Àfe ·fe ±fe, CXÀfÀfZ IYûBÊ ¶fWXb°f ªÞ¹ffQf Àf¨f ¶fû»f³fZ Uf»fe ³fWXeÔ ¶f³f ¦f¹fe, AüSX ³f CXÀf þ³f°ff ³fZ SXf°fûÔ-SXf°f A´f³fZ ¶fbd³f¹ffQe ÀU·ffU IYû WXe ¶fQ»f d»f¹ffÜ dRYSX ·fe EIY ¶fOÞXe °f¶Qe»fe dQJfBÊ ´fOÞXe, ¢¹fûÔdIY ÓfcNX AüSX »fbIY-dL´fIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYe ¬føYSX°f IY¸f WXû ¦f¹feÜ ¹fWX °f¶Qe»fe ¸ff³fû U`Äffd³fIY ±fe- NXeIY BÀf PXÔ¦f ÀfZ, ¸ff³fû IYûBÊ ¸f³fûdUãZ¿fIY ´fidIiY¹ff IYf dUVfZ¿fÄf SXû¦fe IZY ·fc°fIYf»f ¸fZÔ ¦fWXSXf §fbÀf ¦f¹ff WXû AüSX CXÀf³fZ CXÀf SXû¦fe IYe ¸ff³fdÀfIY dUIÈYd°f IZY IYfSX¯f IYû þf³fIYSX CXÀfZ SXû¦fe IZY Àff¸f³fZ Jû»f dQ¹ff WXû AüSX BÀf °fSXWX CXÀfIYû CXÀfIZY ¶fûÓf ÀfZ LbMXIYfSXf dQ»ff dQ¹ff WXûÜ Àff±f WXe UWX ¸f³fûU`Äffd³fIY ´fid°fdIiY¹ff ·fe ±fe, dþÀf¸fZÔ CXÀf dUQZVfe SXfª¹f IZY Àff¸f³fZ »fÔ¶fZ ASXÀfZ ÀfZ dÀfSX ÓfbIYf¹fZ SXJ³fZ ´fSX Vf¸fÊ ¸fWXÀfcÀf WXbBÊ, dþÀf³fZ WX¸fZÔ d¦fSXf dQ¹ff ±ff AüSX dþÀf³fZ WX¸ffSXe ¶fZBªþ°fe IYe ±feÜ BÀf¸fZÔ ¹fWX BSXfQf ·fe d¸f»ff WXbAf ±ff dIY ¨ffWXZ ³f°feþf IbYL ·fe WXû, A¶f Af¦fZ dÀfSX ³f ÓfbIYf¹ff þf¹fÜ þ`ÀfZ WX¸f ´fWX»fZ ±fZ, CXÀfIZY ¸fbIYf¶f»fZ WX¸f IYûBÊ ¶fWXb°f ªÞ¹ffQf Àf¨¨fZ ³fWXeÔ ¶f³f ¦f¹fZ, »fZdIY³f AMX»f Àf°¹f IZY ´fi°feIY ¦ffÔ²fe þe ¶fSXf¶fSX WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ ±fZ, þû WX¸fIYû DY´fSX JeÔ¨f°fZ ±fZ AüSX þû Àf°¹f ´fSX OXMXZ SXWX³fZ IYf WX¸fZÔ UfÀ°ff dQ»ff°fZ ±fZÜ Àf°¹f ¢¹ff WX`? ´f¢IYZ °füSX ´fSX ¸f`Ô ¹fWX ³fWXeÔ þf³f°ff AüSX Vff¹fQ WX¸ffSXZ Àf°¹f Àff´fZdÃfIY WX`Ô AüSX ´fcSXZ-IZY-´fcSXZ WX¸ffSXe ´fWXba¨f IZY ´fSXZ WX`ÔÜ A»f¦fA»f¦f AfQ¸fe Àf°¹f IYû A»f¦f-A»f¦f °fSXWX ÀfZ »fZ°fZ WX`Ô AüSX WXSX AfQ¸fe ´fSX A´f³fe-A´f³fe ´fÈâ·fcd¸f, dVfÃff AüSX ´fiUÈdØf¹fûÔ IYf ¶fOÞXf AÀfSX WXû°ff WX`Ü UWXe ¶ff°f ¦ffÔ²fe þe IZY Àff±f »ff¦fc WX`Ü »fZdIY³f AfQ¸fe IZY d»fE IY¸f-ÀfZ-IY¸f UWX °fû Àf°¹f WX` WXe, þû UWX JbQ ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WX` AüSX þû UWX JbQ Àf¸fÓf°ff WX`Ü BÀf ´fdSX·ff¿ff IZY A³fbÀffSX ¦ffÔ²fe þe IYe °fSXWX Àf°¹f IYe ²ffSX¯ff SXJ³fZ Uf»fZ dIYÀfe ·fe Vf£ÞÀf IYû ¸f`Ô ³fWXeÔ þf³f°ffÜ SXfþ³fed°fÄf IZY d»fE ¹fWX ¦fb¯f ¶fWXb°f J°fSX³ffIY WX`, ¢¹fûÔdIY BÀf °fSXWX °fû UWX A´f³fZ dQ¸ff¦f IYû Jû»fIYSX Àff¸f³fZ SXJ QZ°ff WX` AüSX þ³f°ff IYû ·fe CXÀf dQ¸ff¦f IZY ¶fQ»f°fZ WXbE ´fWX»fbAûÔ IYû QZJ³fZ QZ°ff WX`Ü dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f WXQ °fIY ¦ffÔ²fe þe ³fZ IYSXûOÞXûÔ AfQd¸f¹fûÔ ´fSX AÀfSX OXf»ff, IbYL »fû¦fûÔ ³fZ °fû A´f³fe d¬faQ¦fe IYf °ff³ff-¶ff³ff ´fcSXe °fSXWX ¶fQ»f dQ¹ff, QcÀfSXZ »fû¦fûÔ ´fSX ±fûOÞXf-Àff AÀfSX WXbAf AüSX UWX AÀfSX ´fcSXe °fSXWX °fû ³fWXeÔ, »fZdIY³f dRYSX ·fe d¸fMX ¦f¹ffÜ UþWX ¹fWX ±fe dIY CXÀfIYf IbYL dWXÀÀff ´fcSXe °fSXWX A»fWXQf ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ A»f¦f-A»f¦f »fû¦fûÔ ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f ´fid°fdIiY¹ffEa WXbBÊÔ AüSX WXSX EIY AfQ¸fe BÀf ÀfUf»f IYf A´f³ff A»f¦f þUf¶f QZ¦ffÜ IbYL »fû¦f °fû Vff¹fQ IYSXe¶f-

IYSXe¶f Ed»IYd¶f¹fZOXeþ IZY Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXZÔ- 'BÀfIZY A»ffUf þ¶f WX¸f dIYÀfe IYû ¶ff°f IYSX°fZ QZJ°fZ WX`Ô, °fû ¨ffWXZ UWX dIY°f³ff WXe AûþÀUe UöYf ¢¹fûÔ ³f WXû, WX¸f CXÀfIYe ¶ff°f IYe SXØfe ·fSX ·fe ´fSXUfWX ³fWXeÔ IYSX°fZÜ »fZdIY³f þ¶f WX¸f °fb¸fIYû Àfb³f°fZ WX`Ô ¹ff dIYÀfe IYû °fb¸WXfSXe ¶ff°f QûWXSXf°fZ WXbE Àfb³f°fZ WX`Ô, °fû ¨ffWXZ CXÀfIZY IYWX³fZ IYf PXÔ¦f dIY°f³ff WXe ·fïf ¢¹fûÔ ³f WXû AüSX ¨ffWXZ Àfb³f³fZ Uf»ff ¸fQÊ, AüSX°f ¹ff ¶f¨¨ff WXû, WX¸f ·füÔ¨f¢IYZ SXWX þf°fZ WX`Ô AüSX EZÀff ¸ff»fc¸f WXû°ff WX` dIY WX¸f ´fSX þfQc IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WXûÜ AüSX Àfªþ³fûÔ, þWXfa °fIY ¸fZSXf A´f³ff ÀfUf»f WX`, A¦fSX ¸fbÓfZ ¹fWX OXSX ³f WXû dIY Af´f ¹fWX IYWXZÔ¦fZ dIY ¸f`Ô d¶f»fIbY»f ´ff¦f»f WXû ¦f¹ff WXca, °fû ¸f`Ô IYÀf¸f JfIYSX IYWX ÀfIY°ff WXca dIY CXÀfIZY »fµþûÔ ³fZ ¸fZSXZ DY´fSX I`YÀff AÀff²ffSX¯f AÀfSX OXf»ff AüSX A¦fSX dRYSX UZ QûWXSXf¹fZ þfEa, °fû Afþ ·fe CX³fIYf UWXe AÀfSX WXû¦ffÜ NXeIY CXÀf UöY þ¶f ¸f`Ô CXÀfZ ¶fû»f°fZ WXbE Àfb³f°ff WXca, °fû ¸f`Ô EIY PXÔ¦f IZY ´fdUÂf AfUZVf ÀfZ CXØfZdþ°f WXû CXNX°ff WXca, þû IYûSXe¶f`ÔMX IYe CXØfZþ³ff ÀfZ ·fe ¶fQ°fSX WX` AüSX ¸fZSXf dQ»f RYüSX³f þ¶ff³f ´fSX Af þf°ff WX` AüSX ¸fZSXe AfaJûÔ ¸fZÔ AfaÀfc Af þf°fZ WX`Ô- AfWX! ¹fWX dÀf×RÊY ¸fZSXZ Àff±f WXe ³fWXeÔ WXû°ff, ¶fd»IY ¹fWXe WXf»f AüSX ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦fûÔ IYf ·fe WXû°ff WX`Ü 'WXfa, ¸f`Ô³fZ ´fZdSX¢»feþ AüSX QcÀfSXZ ¶fOÞXZ AûþÀUe UöYfAûÔ IYû ·fe Àfb³ff WX`, AüSX ¸fZSXf J¹ff»f ±ff dIY UZ Àf¶f ¶fWXb°f AûþÀUe WX`Ô, »fZdIY³f CX³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe IYf ·fe ¸fZSXZ DY´fSX AÀfSX ³fWXeÔ WXbAf, ¸fZSXe Àf¸fc¨fe Af°¸ff IYû UZ IY·fe CX»fMX ³fWXeÔ ´ff¹fZ AüSX ³f CX³fIZY AÀfSX ÀfZ ¸f`Ô³fZ EZÀff WXe ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff dIY ¸f`Ô WXe³f°f¸f ÀfZ ·fe WXe³f WXca, »fZdIY³f B²fSX BÀf d´fL»fZ dQ³f ÀfZ ¸fZSXZ dQ¸ff¦f IYe WXf»f°f EZÀfe

þ`ÀfZ WX¸f ´fWX»fZ ±fZ, CXÀfIZY ¸fbIYf¶f»fZ WX¸f IYûBÊ ¶fWXb°f ªÞ¹ffQf Àf¨¨fZ ³fWXeÔ ¶f³f ¦f¹fZ, »fZdIY³f AMX»f Àf°¹f IZY ´fi°feIY ¦ffÔ²fe þe ¶fSXf¶fSX WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ ±fZ, þû WX¸fIYû DY´fSX JeÔ¨f°fZ ±fZ AüSX þû Àf°¹f ´fSX OXMXZ SXWX³fZ IYf WX¸fZÔ UfÀ°ff dQ»ff°fZ ±fZÜ Àf°¹f ¢¹ff WX`? ´f¢IYZ °füSX ´fSX ¸f`Ô ¹fWX ³fWXeÔ þf³f°ff AüSX Vff¹fQ WX¸ffSXZ Àf°¹f Àff´fZdÃfIY WX`Ô AüSX ´fcSXZ-IZY-´fcSXZ WX¸ffSXe ´fWXba¨f IZY ´fSXZ WX`ÔÜ

WXû ¦f¹fe WX` dIY ¸f`Ô ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WXca dIY ¸f`Ô A¶f °fIY dþÀf PXÔ¦f ÀfZ SXWX°ff Af¹ff WXca, A¶f Af¦fZ CXÀfe °fSXWX ¸f`Ô ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°ffÜ... 'AüSX EIY ¨fe¬f ¸f`Ô³fZ dIYÀfe AüSX IZY Àff±f ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ IYe- EIY EZÀfe ¨fe¬f, dþÀfIYe °fb¸f ¸fbÓf¸fZÔ CX¸¸feQ WXe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ WXû AüSX UWX WX` EIY °fSXWX IYe Vfd¸fÔÊQ¦feÜ Qbd³f¹ff ¸fZÔ dÀf×RÊY ÀfbIYSXf°f WXe EZÀff AfQ¸fe WX`, þû ¸fbÓfZ Vfd¸fÔÊQf ¸fWXÀfcÀf IYSXf ÀfIY°ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY CXÀfÀfZ ¶f¨f³fZ IYe IYûBÊ °fSXIYe¶f ³fWXeÔ WX`, BÀfd»fE ¸f`Ô þf³f°ff WXca dIY ¸fbÓfZ IYf¸f IYû CXÀfe °fSXWX IYSX³ff ¨ffdWXE, þ`ÀfZ UWX IYSX³fZ IYû IYWX°ff WX`Ü dRYSX ·fe ª¹fûÔ WXe ¸f`Ô CXÀfIYe ³f¬fSX ÀfZ WXMX þf°ff WXca, °fû ¸f`Ô BÀf ¶ff°f IYe ´fSXUfWX ³fWXeÔ IYSX°ff dIY ¸f`Ô ·fZOÞX-¨ff»f ¨f»f³fZ IZY d»fE ¢¹ff IYSX°ff WXcaÜ BÀfd»fE ¸f`Ô RYSXfSX IYe °fSXWX ·ff¦f þf°ff WXca AüSX þ¶f °fIY ¸fb¸fdIY³f WXû ÀfIY°ff WX`, CXÀfIYe ´fIYOÞX IZY ¶ffWXSX SXWX°ff WXcaÜ AüSX þ¶f ¸f`Ô dRYSX QcÀfSXe ¶ffSX d¸f»f°ff WXca, °fû ¸fbÓfZ UZ Àf¶f ¶ff°fZÔ ¹ffQ Af þf°fe WX`Ô, þû ¸fbÓfZ ´fWX»fe ¶ffSX ¸fÔþcSX IYSX³fe ´fOÞX°fe ±feÔ, AüSX °f¶f IbYQSX°f³f ¸f`Ô A´f³fZ IYû Vfd¸fÔÊQf ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WXca...Ü '¹fWXe dIY ¸f`Ô Àffa´f ÀfZ ·fe ªÞ¹ffQf þWXSXe»fe ¨fe¬f IYf IYfMXf WXbAf WXca, QSXAÀf»f BÀfÀfZ ªÞ¹ffQf ´feOÞXf ´fWXba¨ff³fZ Uf»fe IYûBÊ ¨fe¬f WXû WXe ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ ¸f`Ô dQ»f ¸fZÔ ¹ff dQ¸ff¦f ¸fZÔ ¹ff CXÀfZ °fb¸f ¨ffWXZ þû IbYL IYWXû, CXÀf¸fZÔ OXÀf d»f¹ff ¦f¹ff WXca...Ü' Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

35

IY±f³f ¦ffÔ²feþe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ¦fd°fVfe»f ÀfÔÀ±ff ¶f³f þf°fe WX` IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ¦ffÔ²feþe ´fWX»fe ¶ffSX QfdJ»f WXbE AüSX RYüSX³f WXe CXÀf ÀfÔÀ±ff IZY ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ °f¶Qe»fe Af¹feÜ CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû EIY »fûIY°fÔÂfe AüSX »fûIY ÀfÔ¦fNX³f ¶f³ff dQ¹ffÜ U`ÀfZ °fû ´fWX»fZ WXe ½fWX »fûIY°fÔÂfe ±fe, »fZdIY³f ´fWX»fZ CXÀfIZY ¸f°fQf°ffAûÔ IYf ÃfZÂf ÀfÔIbYd¨f°f ±ff AüSX UWX IZYU»f ¶fOÞXZ »fû¦fûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f ±feÜ A¶f CXÀf¸fZÔ dIYÀff³f ·fe Af¹fZ AüSX A´f³fe ³f¹fe Vf¢»f ¸fZÔ A¶f UWX dIYÀff³fûÔ IYe EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXe ÀfÔÀ±ff ¸ff»fc¸f ´fOÞX³fZ »f¦fe AüSX CXÀf¸fZÔ ¸f²¹f¸f U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYf, WXf»ffadIY CX³fIYe °ffQfQ ±fûOÞXe ±fe, IYfRYe þûSX ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IYf ¹fWX JZd°fWXSX-´fi²ff³f ÀUøY´f ¶fPÞX³fZ Uf»ff ±ffÜ Aüôûd¦fIY ¸fþQcSX ·fe CXÀf¸fZÔ Af¹fZ, »fZdIY³f dÀf×RÊY A´f³fe ½¹fdöY¦f°f WX`dÀf¹f°f ¸fZÔ, ³f dIY A´f³fZ ´fȱfIY AüSX ÀfÔ¦fdNX°f øY´f ¸fZÔÜ BÀf ÀfÔÀ±ff IYf ¸f×IYÀfQ AüSX CXÀfIYe ¶fbd³f¹ffQ ±fe ÀfdIiY¹f°ffÜ EZÀfe ÀfdIiY¹f°ff, dþÀfIYe ¶fbd³f¹ffQ VffÔd°f´fc¯fÊ PXÔ¦f ´fSX ±fe, A¶f °fIY þû SXU`¹ff ±ff, UWX ±ff dÀf×RÊY ¶ff°f IYSX³ff AüSX ´fiÀ°ffU ´ffÀf IYSX³ff ¹ff Af°fÔIYUfQe IYf¸f IYSX³ffÜ B³f Qû³fûÔ IYû WXe A»f¦f WXMXf dQ¹ff AüSX Af°fÔIYUfQ IYe °fû JfÀf°füSX ÀfZ d³fÔQf IYe ¦f¹fe, ¢¹fûÔdIY UWX °fû IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶fbd³f¹ffQe ³fed°f IZY d×J»ff×RY ±ffÜ IYf¸f IYSX³fZ IYf EIY ³f¹ff °fSXeIYf d³fIYf»ff ¦f¹ff, þû U`ÀfZ °fû d¶f»fIbY»f VffÔd°f´fc¯fÊ ±ff, »fZdIY³f Àff±f WXe CXÀf¸fZÔ dþÀf ¨fe¬f IYû צf»f°f Àf¸fÓff þf°ff ±ff, CXÀfIZY Àff¸f³fZ dÀfSX ÓfbIYf³ff ¸fÔþcSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfIYf ³f°feþf ¹fWX WXbAf dIY °fSXeIZY ¸fZÔ þû °fIY»feRY AüSX ¸fbÀfe¶f°fZÔ ±feÔ, CX³fIYû ¶fSXQfV°f IYSX³fZ IYe SXþf¸fÔQe ±feÜ ¦ffÔ²feþe EIY Aþe¶f dIYÀ¸f IZY VffÔ°f AfQ¸fe ±fZ, ¢¹fûÔdIY UWX °fû ÀfdIiY¹f ±fZ AüSX CX³f¸fZÔ ¦fd°fVfe»f VfdöY ·fSXe WXbBÊ ±feÜ dIYÀ¸f°f ¹ff þû-IbYL UWX ¶fbSXf Àf¸fÓf°fZ ±fZ, CXÀfIZY Àff¸f³fZ dÀfSX ÓfbIYf³fZ IYe ·ffU³ff CX³f¸fZÔ ³fWXeÔ ±feÜ CX³f¸fZÔ ¸fbIYf¶f»ff IYSX³fZ IYe °ff×IY°f ·fSXe WXbBÊ ±feÜ WXfa, CX³fIYf PXÔ¦f VffÔd°f´fc¯fÊ AüSX ¸feNXf ±ffÜ ÀfdIiY¹f°ff IYe ´fbIYfSX QûWXSXe ±feÜ þfdWXSX WX`, dUQZVfe SXfª¹f IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ AüSX CXÀfIYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX³fZ IYe ÀfdIiY¹f°ff °fû ±fe WXe, Àff±f WXe A´f³fe d³fþe Àff¸ffdþIY IbYSXed°f¹fûÔ IYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX³fZ IYe ÀfdIiY¹f°ff ·fe ±feÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶fbd³f¹ffQe ¸f×IYÀfQ- dWX³QbÀ°ff³f IYe Af¬ffQe- IZY A»ffUf AüSX VffÔd°f´fc¯fÊ ÀfdIiY¹f°ff IZY Àff±f, IYfÔ¦fiZÀf IZY JfÀf Af²ffSX ±fZ IYü¸fe EIY°ff, dþÀf¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY ¸fÀf»fûÔ IYû WX»f IYSX³ff Vffd¸f»f ±ff AüSX Qd»f°f þfd°f¹fûÔ IYû DY´fSX CXNXfIYSX Lc°f-Lf°f IZY Ad·fVff´f IYû J°¸f IYSX³ffÜ d¶fidMXVf SXfª¹f IYe AÀf»fe ¶fbd³f¹ffQ OXSX, SXü¶f AüSX CXÀf ÀfWX¹fû¦f ´fSX ±fe, þû UZ »fû¦f ¸f³f ¹ff ¶fZ¸f³f ÀfZ QZ°fZ ±fZ, dþ³fIZY d³fdWX°f ÀUf±fÊ d¶fidMXVf SXfª¹f ¸fZÔ IZYd³Qi°f ±fZÜ ¦ffÔ²feþe ³fZ B³f ¶fbd³f¹ffQûÔ ´fSX ¨fûMX IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dJ°ff¶fûÔ IYû LûOÞXû, AüSX A¦fSX¨fZ ¶fWXb°f ªÞ¹ffQf »fû¦fûÔ ³fZ dJ°ff¶f ³fWXeÔ LûOÞXZ, dRYSX ·fe AÔ¦fiZþûÔ õfSXf dQ¹fZ WXbE dJ°ff¶fûÔ IYe Af¸f Bªþ°f ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹fe AüSX ¹fZ d¦fSXfUMX IZY ´fi°feIY ¶f³f ¦f¹fZÜ ³f¹ff ¸ff´fQÔOX ¶f³ff AüSX ³f¹ff ¸fc»¹ffÔIY³f WXbAf AüSX UfBÀfSXf¹f IZY QSX¶ffSX AüSX SXþUfOÞXûÔ IYe Vff³f AüSX ÀfþfUMXZÔ, þû B°f³ff AÀfSX OXf»ff IYSX°fe ±feÔ, A¶f þ³f°ff IYe WXQ QþZÊ IYe °fIY»feRY IZY Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ ¶fZWXQ ·fïe, ³ff¸fb³ffdÀf¶f, ¹fWXfa °fIY dIY »fªþfþ³fIY ¸ff»fc¸f ´fOÞX³fZ »f¦feÔÜ A¸feSX AfQ¸fe A´f³fe Qü»f°f IYf Vff³fQfSX dQJfUf IYSX³fZ IZY d»fE CX°ÀfbIY ³fWXeÔ ±fZÜ IY¸f-ÀfZ-IY¸f DY´fSXe °füSX ´fSX CX³f¸fZÔ ÀfZ ¶fWXb°f-ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ A´f³ff SXWX³f-ÀfWX³f ÀffQf ¶f³ff¹ff AüSX dÀf×RÊY CX³fIYe ´fûVffIY ÀfZ CX³f¸fZÔ AüSX ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe AfQd¸f¹fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ ×RYIYÊ ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f ´fOÞX ÀfIY°ff ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fbSXf³fZ ³fZ°ff, þû EIY A»f¦f AüSX ªÞ¹ffQf d³fd¿IiY¹f ´fSX¸´fSXf ¸fZÔ ´f»fZ WXbE ±fZ, BÀf ³f¹fe SXïû¶fQ»f IYû AfÀff³fe ÀfZ A´f³ff ³fWXeÔ ÀfIZY AüSX Af¸f þ³f°ff IZY CX·ffSX ÀfZ CX³WXZÔ ´fSXZVff³fe WXbBÊÜ dRYSX ·fe dU¨ffSXûÔ AüSX ·ffU³ffAûÔ IYe þû »fWXSX QZVf ¸fZÔ ¶fWXe, UWX B°f³fe þ¶fSXQÀ°f ±fe dIY UZ »fû¦f ·fe IbYL WXQ °fIY CXÀfIZY ³fVfZ ÀfZ ·fSX ¦f¹fZÜ ¶fWXb°f ±fûOÞXZ ÀfZ »fû¦f ¶ffWXSX d³fIY»f ¦f¹fZ AüSX CX³f¸fZÔ EIY ßfe E¸f.E. dþ³³ff ·fe ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû dWX³Qc-¸fbdÀ»f¸f ÀfUf»f ´fSX dIYÀfe SXf¹f IZY ×RYIYÊ IYe UþWX ÀfZ ³fWXeÔ LûOÞXf, ¶fd»IY IYfÔ¦fiZÀf IYû BÀf UþWX ÀfZ LûOÞXf dIY UWX CXÀfIYe ³f¹fe AüSX Ad²fIY CX³³f°f dU¨ffSX²ffSXf ÀfZ ¸fZ»f ³fWXeÔ d¶fNXf ÀfIZYÜ BÀfÀfZ ·fe ªÞ¹ffQf ¶fOÞXe UþWX ¹fWX ±fe dIY CX³fIYû dWX³QbÀ°ff³fe ¸fZÔ ¶fû»f³fZ Uf»fZ, ÀffQ¦fe ÀfZ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ÀfZ, dþ³fIYe IYfÔ¦fZÀf ¸fZÔ ·feOÞX ¶fPXÞ SXWXe ±fe, ³fRYSX°f ±feÜ SXfþ³fed°f IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ CX³fIYf £¹ff»f CXÀf DYa¨fZ PXÔ¦f IYf ±ff, þû dU²ff³fÀf·ffAûÔ IZY IY¸fSXûÔ ¹ff IY¸fZMXe IZY IY¸fSXûÔ IZY A³fbøY´f WXe WXû°ff WX`Ü IbYL U¿fûÊÔ °fIY °fû UWX ¸f`Qf³f ÀfZ d¶f»fIbY»f A»f¦f ¸ff»fc¸f dQ¹fZ, ¹fWXfa °fIY dIY CX³WXûÔ³fZ WX¸fZVff IZY d»fE dWX³QbÀ°ff³f LûOXÞ³fZ IYf BSXfQf IYSX d»f¹ffÜ UWX BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ ¶fÀf ¦f¹fZ AüSX UWXfa CX³WXûÔ³fZ IYBÊ ¶fSXÀf d¶f°ff¹fZÜ ¹fWX IYWXf þf°ff WX` AüSX ¸fZSXZ J¹ff»f ÀfZ ¹fWX Àf¨f ·fe WX` dIY dWX³QbÀ°ff³fe ÀU·ffU JfÀf°füSX ÀfZ Jf¸fûVfe IYf WX`Ü Vff¹fQ ´fbSXf³fe þfd°f¹fûÔ IYf d¬faQ¦fe IYe °fSXRY ¹fWXe ÷YJ ¶f³f þf°ff WX`, dRY»fÀfRYZ IYû »f¸¶fe ´fSX¸´fSXf ·fe Vff¹fQ CXÀfe °fSXRY »fZ þf°fe WX`Ü dRYSX ·fe ¦ffÔ²feþe þû d¶f»fIbY»f dWX³QbÀ°ff³fe Àffa¨fZ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

36

¸fZÔ PX»fZ WXbE WX`Ô, BÀf Jf¸fûVfe ÀfZ d¶f»fIbY»f CX»fMXZ WX`ÔÜ VfdöY AüSX ÀfdIiY¹f°ff IZY °fû UWX ¸fWXfSX±fe SXWXZ WX`Ô AüSX UWX EIY EZÀfZ Vf£ÞÀf WX`Ô, þû A´f³fZ-Af´fIYû WXe Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞXf°fZ, ¶fd»IY QcÀfSXûÔ IYû ·fe Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ WX`ÔÜ þWXfa °fIY ¸f`Ô þf³f°ff WXca, dWX³QbÀ°ff³fe þ³f°ff IYe d³fd¿IiY¹f°ff ÀfZ »fOÞX³fZ AüSX CXÀfZ QcSX IYSX³fZ IYe dþ°f³fe IYûdVfVfZÔ CX³WXûÔ³fZ IYe WX`Ô, CX°f³fe AüSX dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ WX¸fIYû ¦ffaUûÔ ¸fZÔ ·fZþf AüSX ÀfdIiY¹f°ff IZY ³f¹fZ ÀfÔQZVf IYû »fZ þf³fZ Uf»fZ A³fd¦f³f°f Qc°fûÔ IZY IYf¸fIYfþ ÀfZ QZWXf°f ¸fZÔ ¨fWX»f´fWX»f ¸f¨f ¦f¹feÜ dIYÀff³f IYû ÓfIYÓfûSXf ¦f¹ff AüSX UWX A´f³fe d³fd¿IiY¹f°ff IYe Jû»f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ »f¦ffÜ WX¸f »fû¦fûÔ ´fSX AÀfSX QcÀfSXf ±ff, »fZdIY³f IY¸f ¦fWXSXf ³fWXeÔ ±ff, ¢¹fûÔdIY AÀfd»f¹f°f ¹fWX WX` dIY WX¸f³fZ ´fWX»fe ¶ffSX ¦fif¸fe¯f IYû IY¨¨fe Ófû´fOÞXe AüSX ·fcJ IYe CXÀf Lf¹ff ÀfZ, þû CXÀfIYf WX¸fZVff ´feLf IYSX°fe SXWX°fe ±fe, d¨f´fMXZ WXbE QZJfÜ WX¸f³fZ d×IY°ff¶fûÔ AüSX dUõØff´fc¯fÊ ·ff¿f¯fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ A´f³ff dWX³QbÀ°ff³fe A±fÊVffÀÂf B³f AfaJûÔ-QZJe WXf»f°fûÔ ÀfZ ªÞ¹ffQf þf³ffÜ UWX ·ffU³ff°¸fIY A³fb·fU, þû WX¸fIYû ´fWX»fZ WXû ¨fbIYf ±ff, UWX A¶f ´f¢IYf WXbAf AüSX CXÀfIZY Àf¶fc°f Àff¸f³fZ Af¹fZÜ BÀfd»fE Af¦fZ ¨f»fIYSX WX¸ffSXZ dU¨ffSXûÔ ¸fZÔ AüSX ¨ffWXZ þû SXïû-¶fQ»f WXû°fe, A¶f A´f³fe d¬faQ¦fe IZY ´fbSXf³fZ PXSXZÊ AüSX ´fbSXf³fZ ¸ff´fQÔOX IYû Uf´fÀf ³fWXeÔ »füMXf þf ÀfIY°ff ±ffÜ Afd±fÊIY, Àff¸ffdþIY AüSX QcÀfSXZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¦ffÔ²fe þe IZY dU¨ffSX ¶fWXb°f Àf£°f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ B³f Àf¶fIYû IYfÔ¦fiZÀf ´fSX »ffQ³fZ IYe IYûdVfVf ³fWXeÔ IYeÜ WXfa, CX³WXûÔ³fZ A´f³fe dU¨ffSX²ffSXf IYf ¶fSXf¶fSX ´fû¿f¯f dIY¹ff AüSX BÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ IY·fe-IY·fe A´f³fZ »fZJûÔ IZY õfSXf CXÀf¸fZÔ SXïû-¶fQ»f ·fe IYe, »fZdIY³f IbYL dU¨ffSXûÔ IYû CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ´f`NXf³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ UWX ¶fOÞXe ÀffU²ff³fe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXZ, ¢¹fûÔdIY UWX þ³f°ff IYû A´f³fZ Àff±f »fZ ¨f»f³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ IY·fe UWX IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fWXfþ ÀfZ ¶fWXb°f Af¦fZ ¶fPÞX þf°fZ AüSX CX³fIYû ´feLZ Af³ff WXû°ffÜ CX³fIZY dU¨ffSXûÔ IYû AÃfSXVf: °fû ¶fWXb°f »fû¦fûÔ ³fZ ³fWXeÔ ¸ff³ff AüSX IbYL »fû¦fûÔ IYf °fû CXÀfIZY ¶fbd³f¹ffQe QÈdáIYû¯f ÀfZ WXe ¸f°f·fZQ ±ffÜ »fZdIY³f CXÀf U×¢°f IYe ¸füþcQf ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY A³fbIcY»f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ UWX dþÀf ¶fQ»fe WXbBÊ Vf¢»f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf

IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ¦ffÔ²feþe ´fWX»fe ¶ffSX QfdJ»f WXbE AüSX RYüSX³f WXe CXÀf ÀfÔÀ±ff IZY ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ °f¶Qe»fe Af¹feÜ CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû EIY »fûIY°fÔÂfe AüSX »fûIY ÀfÔ¦fNX³f ¶f³ff dQ¹ffÜ U`ÀfZ °fû ´fWX»fZ WXe ½fWX »fûIY°fÔÂfe ±fe, »fZdIY³f ´fWX»fZ CXÀfIZY ¸f°fQf°ffAûÔ IYf ÃfZÂf ÀfÔIbYd¨f°f ±ff AüSX UWX IZYU»f ¶fOÞXZ »fû¦fûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f ±feÜ A¶f CXÀf¸fZÔ dIYÀff³f ·fe Af¹fZÜ IYfÔ¦fiZÀf IYf ¹fWX JZd°fWXSX´fi²ff³f ÀUøY´f ¶fPÞX³fZ Uf»ff ±ffÜ

¸fZÔ Af¹fZ, CXÀf °fSXWX ¶fWXb°f »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIYû ¸fÔþcSX IYSX d»f¹ffÜ Qû °fSXWX ÀfZ CX³fIZY dU¨ffSXûÔ IYe ´fÈâ·fcd¸f IYf ²fbÔ²f»ff, »fZdIY³f ¶fWXb°f IYfRYe AÀfSX WXbAfÜ EIY °fû ¹fWX dIY WXSX ¨fe¬f IYe ¶fbd³f¹ffQe IYÀfüMXe ¹fWX ±fe dIY UWX Af¸f þ³f°ff IYû dIYÀf WXQ °fIY RYf¹fQf ´fWXba¨ff°fe WX`, AüSX QcÀfSXe ¹fWX dIY ¨ffWXZ CXïZV¹f ÀfWXe WXe ¢¹fûÔ ³f WXû, »fZdIY³f Àff²f³fûÔ IYf WX¸fZVff J¹ff»f WXû³ff ¨ffdWXE AüSX CX³fIYe AUWXZ»f³ff ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe ¢¹fûÔdIY Àff²f³f IYf AÀfSX CXïZV¹f ´fSX ´fOÞX°ff WX` AüSX ¹fZ CXïZV¹f ¸fZÔ °f¶Qe»fe ´f`Qf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¦ffÔ²fe þe, JfÀf°füSX ÀfZ, EIY ²ffd¸fÊIY AfQ¸fe ±fZ, þû A´f³fZ AdÀ°f°U IZY AÔ°fSX°f¸f ÀfZ ·fe dWX³Qc ±û, dRYSX ·fe ²f¸fÊ IZY CX³fIZY QÈdáIYû¯f IYf dIYÀfe ´fSX¸´fSXf, dIYÀfe IY¸fÊ-IYfÔOX ¹ff dIYÀfe ´fi¨fd»f°f ²ffSX¯ff ÀfZ IYûBÊ ·fe Àf¸¶f³²f ³fWXeÔ ±ffÜ ¶fbd³f¹ffQe °füSX ´fSX CX³fIYf °ff»»fbIY °fû CXÀf ³f`d°fIY IYf³fc³f ÀfZ ±ff, dþÀfIYû CX³WXûÔ³fZ ´fZi¸f ¹ff Àf°¹f IZY IYf³fc³f IYf ³ff¸f dQ¹ff WX`Ü Àf°¹f AüSX AdWXÔÀff CX³fIYû EIY WXe ¨fe¬f ¹ff EIY WXe ¨fe¬f IZY A»f¦f-A»f¦f ´fWX»fc ¸ff»fc¸f QZ°fZ WX`Ô AüSX CXÀfIZY d»fE Qû³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WXe Vf¶Q ¸fZÔ Qû³fûÔ IZY ¸ff³fe Af þf°fZ WX`ÔÜ dWX³Qc ²f¸fÊ IYe ¶fbd³f¹ffQe ·ffU³ff IYû Àf¸fÓf³fZ IYf QfUf IYSX°fZ WXbE ·fe UWX EZÀfe WXSX dIiY¹ff AüSX WXSX ¨fe¬f IYû ³ff¸fÔþcSX IYSX QZ°fZ WX`Ô, þû CX³fIYe AfQVfÊUfQe ½¹ff£¹ff ÀfZ ¸fZ»f ³fWXeÔ Jf°feÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ¹fZ ¨fe¬fZÔ ¹ff °fû ¶ffQ ¸fZÔ þûOÞX Qe ¦f¹fe WX`Ô ¹ff d¶f¦fOÞXe WXbBÊ Vf¢»fûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ ¦ffÔ²fe þe ³fZ IYWXf WX`- 'CXÀf ´fi¨fd»f°f PXÔ¦f ¹ff SXed°f IYf, dþÀfIYû ¸f`Ô Àf¸fÓf ³fWXeÔ ÀfIY°ff WXca, ¹ff ³f`d°fIY ¶fbd³f¹ffQ ´fSX ¸f`Ô dþÀfIYe dWX¸ff¹f°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff WXca, ¸f`Ô ¦fb»ff¸f WXû³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXcaÜ' AüSX BÀf °fSXWX A¸f»fe °füSX ´fSX A´f³fe ´fÀfÔQ IYf SXfÀ°ff A´f³ff³fZ IZY d»fE UWX AÀff²ffSX¯f øY´f ¸fZÔ ÀU°fÔÂf WX`ÔÜ CXÀf SXfÀ°fZ IZY ¶fQ»f³fZ IZY d»fE, CXÀfÀfZ A´f³ff ¸fZ»f d¶fNXf³fZ IZY d»fE AüSX d¬faQÔ¦fe AüSX IYf¸f IZY A´f³fZ dRY»fÀfRYZ ¸fZÔ °fSX¢IYe IYSX³fZ IZY d»fE Af¬ffQ WX`ÔÜ »fZdIY³f dþÀf ¨fe¬f ¸fZÔ ¶fbd³f¹ffQ ´fSX R`YÀf»ff WXû°ff WX`, UWX °fû ³f`d°fIY IYf³fc³f WX`, þû CX³fIYe Àf¸fÓf ¸fZÔ Af¹ff WX`Ü UWX dRY»fÀfRYf ÀfWXe WX` ¹ff צf»f°f WX`, BÀf Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

37

´fSX ¶fWXÀf IYe þf ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f UWX CXÀf ¶fbd³f¹ffQe ´f`¸ff³fZ IYû WXSX ¨fe¬f IZY d»fE AüSX JfÀf°füSX ÀfZ A´f³fZ d»fE BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ´fSX þûSX QZ°fZ WX`ÔÜ AüÀf°f AfQ¸fe IZY d»fE SXfþ³fed°f ¸fZÔ AüSX d¬faQ¦fe IZY QcÀfSXZ ´fWX»fbAûÔ ¸fZÔ BÀfÀfZ ´fSXZVff³fe WXû°fe WX` AüSX A×IYÀfSX ¦f»f°fRYWXd¸f¹ffa WXû°fe WX`ÔÜ »fZdIY³f dIYÀfe ·fe ´fSXZVff³fe IYe UþWX ÀfZ UWX A´f³fe ´fÀfÔQ IZY Àfe²fZ SXfÀ°fZ ÀfZ ³fWXeÔ WXMX°fZÜ WXfa, EIY JfÀf WXQ °fIY UWX ¶fQ»f°fe WXbBÊ WXf»f°f ÀfZ ¶fSXf¶fSX A´f³ff ¸fZ»f d¶fNXf°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ dþÀf Àfb²ffSX AüSX dþÀf ³fÀfeWX°f IYe UWX QcÀfSXûÔ IYû Àf»ffWX QZ°fZ WX`Ô, CXÀf ´fSX UWX ´fWX»fZ JbQ A¸f»f IYSX°fZ WX`ÔÜ UWX WX¸fZVff ¨fe¬fûÔ IYû A´f³fZ-Af´f ÀfZ VfbøY IYSX°fZ WX`Ô AüSX CX³fIZY »f×µþûÔ AüSX IYf¸fûÔ ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYf ¸fZ»f WXû°ff WX`, þ`Àff WXf±f ¸fZÔ AüSX QÀ°ff³fZ ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü AüSX BÀfd»fE ¨ffWXZ þû IbYL WXû°ff SXWXZ, CX³fIYf Àf¸fc¨ff ½¹fdöY°U IY·fe ·fe ¦ff¹f¶f ³fWXeÔ WXû°ff, AüSX CX³fIYe d¬faQ¦fe AüSX IYf¸fûÔ ¸fZÔ WX¸fZVff WXe EIY ÀfþeU ´fc¯fÊ°ff dQJf¹fe QZ°fe WX`Ü A´f³fe ³ffIYfd¸f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe UWX DYa¨fZ CXNX°fZ dQJ°fZ WX`ÔÜ A´f³fe B¨LfAûÔ AüSX AfQVfûÊÔ IZY A³fbÀffSX dþÀf Àffa¨fZ ¸fZÔ UWX dWX³QbÀ°ff³f IYû PXf»f³fZ þf SXWXZ ±fZ, UWX ¢¹ff ±ff? '¸f`Ô CXÀf dWX³QbÀ°ff³f IZY d»fE IYf¸f IYøYa¦ff, dþÀf¸fZÔ ×¦fSXe¶f ÀfZ צfSXe¶f ·fe ¹fWX ¸fWXÀfcÀf IYSXZ¦ff dIY ¹fWX CXÀfIYf QZVf WX` AüSX dþÀfIZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ CXÀfIYe JbQ IYe IYfSX¦fSX AfUf¬f WX`, EZÀff dWX³QbÀ°ff³f, dþÀf¸fZÔ ÀffSXe þfd°f¹ffa Af´fÀfe ¸fbWX¶¶f°f IZY Àff±f SXWXZÔ¦feÜ... EZÀfZ dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ LbAfLc°f ¹ff ³fVfZ IZY Ad·fVff´f IZY d»fE IYûBÊ ·fe þ¦fWX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ... dÀÂf¹fûÔ IYû ·fe UWXe Ad²fIYfSX ´fif~ WXûÔ¦fZ, þû ´fb÷Y¿fûÔ IYû WX`ÔÜ... dþÀf dWX³QbÀ°ff³f IYf ¸f`Ô Àf´f³ff QZJ°ff WXca, UWX ¹fWX WX`Ü' þWXfa EIY °fSXRY CX³WXZÔ A´f³fe dWX³Qc-dUSXfÀf°f IYf Ad·f¸ff³f ±ff, UWXfa Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ dWX³Qc-²f¸fÊ IYû EIY ÀffUÊ»füdIYIY ¶ff³ff ´fWX³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe AüSX Àf°¹f IZY §fZSXZ ¸fZÔ Àf¶f ²f¸fûÊÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ffÜ A´f³fe ÀffÔÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°f IYû ÀfaIYSXf IYSX³fZ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ B³fIYfSX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ d»fJf WX`- 'dWX³QbÀ°ff³fe ÀfÔÀIÈYd°f ³f °fû d¶f»fIbY»f dWX³Qc WXe WX` AüSX ³f d¶f»fIbY»f ¸fbÀf»f¸ff³feÜ' Af¦fZ ¨f»fIYSX UWX IYWX°fZ WX`Ô- '¸f`Ô ¨ffWX°ff WXca ¸fZSXZ §fSX ¸fZÔ Àf¶f QZVfûÔ IYe ÀfÔÀIÈYd°f ªÞ¹ffQf ÀfZ ªÞ¹ffQf Af¬ffQe IZY Àff±f R`Y»fZÜ »fZdIY³f CX³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ·fe ¸fbÓfZ ¶fWXf »fZ þf¹f, ¹fWX ¸f`Ô ³f ¨ffWXca¦ffÜ QcÀfSXZ »fû¦fûÔ IZY ¸fIYf³fûÔ ¸fZÔ EIY d·fJfSXe ¹ff ¦fb»ff¸f ¹ff A³f¨ffWXZ AfQ¸fe IYe °fSXWX SXWX³fZ IYû ¸f`Ô °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXcaÜ' Af²fbd³fIY dU¨ffSX²ffSXf IYf CX³f ´fSX AÀfSX °fû WXbAf WX`, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ A´f³fe þOÞXûÔ IYû IYMX³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff AüSX UWX CX³fIYû ¸fþ¶fc°fe ÀfZ ´fIYOÞXZ SXWXZ WX`ÔÜ AüSX BÀf °fSXWX CX³WXûÔ³fZ ´fd›¸fe PXÔ¦f ÀfZ ´fi·ffdU°f ¨fûMXe IZY ¸fb™e ·fSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ AüSX þ³f°ff ¸fZÔ QeUfSXûÔ IYû °fûOÞX³fZ IYe AüSX dRYSX ÀfZ AÔQøY³fe ¸fZ»f IYf¹f¸f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ´fbSXf³fe þOÞXûÔ IZY ÀfþeU dWXÀÀfûÔ IYû JûþIYSX, CX³fIZY DY´fSX ³f¹fe B¸ffSX°f IYû JOÞXe IYSX³fZ AüSX Af¸f þ³f°ff IYû CXÀfIYe ³feÔQ AüSX d³fd¿IiY¹f QVff ÀfZ Àf¨fZ°f IYSXIZY ÀfdIiY¹f ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ CX³fIYf EIY d³fd›°f SXfÀ°ff ±ff, dRYSX ·fe CX³fIYe ´fiIÈYd°f IZY IYBÊ ´fWX»fc ±fZÜ BÀf¸fZÔ QcÀfSXûÔ ´fSX dþÀf ¨fe¬f IYe JfÀf°füSX ÀfZ Lf´f ´fOÞX°fe ±fe, UWX ¹fWX ±ff dIY ¦ffÔ²fe þe ³fZ ÀfUÊÀff²ffSX¯f ÀfZ A´f³fZ-Af´fIYû EIYfIYfSX IYSX dQ¹ff ±ff AüSX A´f³fe AüSX þ³f°ff IYe ·ffU³ffAûÔ IYû EIYøY´f IYSX d»f¹ff ±ff AüSX dWX³QbÀ°ff³f IZY WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY Qbd³f¹ff ·fSX IZY צfSXe¶f AüSX »fbMXZ WXbE »fû¦fûÔ IZY Àff±f CX³fIYû WX`SX°f-AÔ¦fZþ WX¸fQQeÊ ±feÜ B³f d¦fSXZ WXbE »fû¦fûÔ IYû CXNXf³fZ IYe »f¦f³f IZY Àff¸f³fZ AüSX QcÀfSXe ¨fe¬fûÔ IYe °fSXWX ²f¸fÊ

IY±f³f QÀ°ffUZ¬f IYf ·fe ¦fü¯f À±ff³f ±ffÜ EIY A²f-·fcJZ SXf¿MÑX IYf ³f °fû ²f¸fÊ WXû ÀfIY°ff WX`, ³f IY»ff AüSX ³f ÀfÔ¦fNX³fÜ' 'IYSXûOÞXûÔ ·fcJZ AfQd¸f¹fûÔ IYû þû ¨fe¬f ·fe IYf¸f IYe WXû ÀfIY°fe WX`, UWXe ¸fZSXZ dQ¸ff¦f ¸fZÔ Jc¶fÀfcSX°f ¨fe¬f WX`Ü Afþ WX¸f Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ d¬faQ¦fe QZ³fZ Uf»fe ¨fe¬fûÔ IYû ¸fWX°U QZÔ AüSX CXÀfIZY ¶ffQ d¬faQ¦fe IZY ÀffSXZ A»fÔIYfSX AüSX CXÀfIYe ÀffSXe ´fdSX¿IÈYd°f¹ffa A´f³fZ-Af´f Af þfEa¦feÜ.... ¸f`Ô CXÀf IY»ff AüSX ÀffdWX°¹f IYû ¨ffWX°ff WXca, þû IYSXûOÞXûÔ AfQd¸f¹fûÔ IZY d»f¹fZ IYf¸f IYf WXûÜ' B³f QbJe AüSX A´fWXdSX°f AfQd¸f¹fûÔ IZY ¸fÀf»fZ CX³fIZY dQ¸ff¦f IYû §fZSXZ SXWXZ AüSX ÀffSXe ¨fe¬fZÔ B³WXeÔ IZY ¨ffSXûÔ °fSXRY §fc¸f°fe WXbBÊ ¸ff»fc¸f QeÔÜ IYSXûOÞXûÔ AfQd¸f¹fûÔ IZY d»fE ¹fWX EIY VffV½f°f ¨füIYeQfSXe WX`Ü EIY VffV½f°f ¸fcLfÊ WX`Ü' ¦ffÔ²fe þe ³fZ IYWXf WX` dIY CX³fIYe AfIYfÔÃff ¹fWX WX` dIY 'WXSX AfaJ ÀfZ WXSX EIY AfaÀfc ´fûÔL d»f¹ff þf¹fÜ' ¹fWX IYûBÊ A¨fÔ·fZ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WX` dIY BÀf Af›¹fÊþ³fIY øY´f ÀfZ ¸fþ¶fc°f AfQ¸fe ³fZ, dþÀf¸fZÔ Af°¸fdUV½ffÀf WX` AüSX EIY AÀff²ffSX¯f PXÔ¦f IYe °ff×IY°f ·fSXe WXbBÊ WX` AüSX þû WXSX B³Àff³f IYe ¶fSXf¶fSXe IYf AüSX Af¬ffQe IYf dWX¸ff¹f°fe WX` AüSX dþÀfIZY ´f`¸ff³fZ ¸fZÔ ×¦fSXe¶f-ÀfZ צfSXe¶f AfQ¸fe IYf J¹ff»f WX`, dWX³QbÀ°ff³f IYe þ³f°ff IYû ¸fûdWX°f dIY¹ff AüSX EIY ¨fbÔ¶fIY IYe °fSXWX CXÀfIYû A´f³fe °fSXRY JeÔ¨ffÜ CXÀfIYû UWX EZÀff ¸fWXÀfcÀf WXbAf dIY UWX dU¦f°f AüSX ·fdU¿¹f IYû þûOÞX³fZ Uf»fe IYOÞXe WX` AüSX dþÀfIYe UþWX ÀfZ EZÀff ¸fWXÀfcÀf WXbAf dIY QbJ-·fSXf U°fʸff³f ·fdU¿¹f IZY d»fE ÀfePÞXe IYe °fSXWX WX`Ü ¹fWX ¶ff°f dÀf×RÊY ÀfUÊÀff²ffSX¯f ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ ´f`Qf WXbBÊ, ¶fd»IY ¶fbdðþedU¹fûÔ AüSX QcÀfSXZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ WXbBÊÜ WXfa, ¹fWX ¬føYSX WX` dIY B³f »fû¦fûÔ IZY dQ¸ff¦f ÀfZ A×IYÀfSX ´fSXZVff³fe AüSX CX»fÓf³f WXbBÊ AüSX A´f³fe d¬faQ¦fe ·fSX IYe AfQ°fûÔ ¸fZÔ SXïû-¶fQ»f IYSX³fZ ¸fZÔ CX³fIYû ªÞ¹ffQf ¸fbdVIY»f ¸ff»fc¸f QeÜ BÀf °fSXWX CX³WXûÔ³fZ ³f dÀf×RÊY A´f³fZ A³fb¹ffd¹f¹fûÔ ¸fZÔ, ¶fd»IY A´f³fZ dU´fdÃf¹fûÔ ¸fZÔ ·fe AüSX CX³f ¶fWXb°f ÀfZ צf`SX-°fSXRYQfSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ, þû Àfû¨f³fZ AüSX IYf¸f IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ R`YÀf»ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY, EIY ¸f³fûU`Äffd³fIY IiYfÔd°f ´f`Qf IYeÜ Ü IYfÔ¦fiZÀf ¦ffÔ²fe þe IZY IYWX³fZ ¸fZÔ ±fe, »fZdIY³f ¹fWX EIY Aþe¶f PXÔ¦f IYf IYf¶fc ±ff, ¢¹fûÔdIY IYfÔ¦fZiÀf ÀfdIiY¹f ±fe, IiYfÔd°fIYfSXe ±fe AüSX IYBÊ ´fWX»fbAûÔ Uf»fe EZÀfe ÀfÔÀ±ff ±fe, dþÀf¸fZÔ °fSXWX-°fSXWX IYe SXf¹fZÔ ±feÔ AüSX ½fWX AfÀff³fe ÀfZ BÀf ¹ff CXÀf °fSXRY ³fWXeÔ »fZ þf¹fe þf ÀfIY°fe ±feÜ A×IYÀfSX ¦ffÔ²feþe ³fZ EZÀfe dÀ±fd°f IYû ÓfbIYIYSX ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff dIY QcÀfSXûÔ IYe B¨Lf ´fcSXe WXû ÀfIZYÜ IY·fe-IY·fe °fû CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ d×J»ff×RY R`YÀf»fûÔ IYû ·fe ¸fÔþcSX IYSX d»f¹ffÜ A´f³fZ d»fE IbYL AWX¸f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¦ffÔ²feþe d¬fïe ±fZ, AüSX IYBÊ ¸füIYûÔ ´fSX CX³f¸fZÔ AüSX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ³ff°ff MXcMX ¦f¹ffÜ »fZdIY³f WX¸fZVff WXe UWX dWX³QbÀ°ff³f IYe Af¬ffQe AüSX þûVfe»fe IYüd¸f¹f°f IZY ´fi°feIY ±fZÜ dWX³QbÀ°ff³f IYû ¦fb»ff¸f ¶f³ff³fZ Uf»fZ Àf·fe »fû¦fûÔ IZY UWX IY·fe ³f ÓfbIY³fZ Uf»fZ dU´fÃfe ±fZÜ BÀf ´fi°feIY WXû³fZ IZY ³ff°fZ WXe »fû¦f CX³fIYû §fZSX°fZ ±fZ AüSX CX³fIZY ³fZ°fÈ°U IYû ¸fÔþcSX IYSX°fZ ±fZ- U`ÀfZ ¨ffWXZ UZ ¶fWXb°f-ÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¦ffÔ²feþe ÀfZ ÀfWX¸f°f ³f SXWX°fZ WXûÔÜ dþÀf UöY IYûBÊ ÀfdIiY¹f ÀfÔ§f¿fÊ dLOÞXf WXbAf ³f WXû, CXÀf U×¢°f »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIZY ³fZ°fÈ°U IYû WX¸fZVff ¸fÔþcSX ³fWXeÔ dIY¹ff, »fZdIY³f þ¶f ÀfÔ§f¿fÊ »ffdþ¸fe WXbAf, °fû ¹fWX ´fi°feIY Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf AWX¸f ¶f³f ¦f¹ff AüSX ¶ffIYe Àf¶f ¨fe¬fZÔ ¦fü¯f WXû ¦f¹feÔÜ ('dWX³QbÀ°ff³f IYe IYWXf³fe' AüSX 'dUV½f Bd°fWXfÀf IYe Óf»fIY' ´fbÀ°fIYûÔ IZY »fZJIYÜ ·ffSX°f IZY ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfeÜ)

IiYfÔd°f AüSX VffÔd°f IYf ÀfÔ¦f¸f

dU³fû¶ff ·ffUZ

IiYfÔd°f AüSX VffÔd°fÜ ´fSXÀ´fSX MXIYSXf³fZ Uf»fZ ¹fZ Vf¶Q ¦ffa²feþe AüSX dU³fû¶ff IZY ´ffÀf AfIYSX EIY WXû þf°fZ WX`ÔÜ dU³fû¶ff d»fJ-¶fû»f SXWXZ WXûÔ, dU¿f¹f WXû ¦ffa²fe °fû I`YÀff A´fcUÊ ÀfÔ¦f WXû°ff WX`, I`YÀff Af³fÔQ ¶fSXÀf°ff WX`, QZdJ¹fZ BÀf »fZJ ¸fZÔÜ

LXû

MXf ±ff °f·fe ÀfZ ¸fZSXf ²¹ff³f ¶fÔ¦ff»f AüSX dWX¸ff»f¹f IYe AûSX dJÔ¨ff WXbAf ±ffÜ ¸f`Ô dWX¸ff»f¹f AüSX ¶fÔ¦ff»f þf³fZ IZY Àf´f³fZ ÀfÔþû¹ff IYSX°ff ±ffÜ EIY AûSX ¶fÔ¦ff»f IYe 'UÔQZ¸ff°fSX¸fÐ' IYe IiYfÔd°f IYe ·ffU³ff ¸fbÓfZ JeÔ¨f°fe, °fû QcÀfSXe AûSX dWX¸ff»f¹f IYf Äff³f¹fû¦fÜ dWX¸ff»f¹f AüSX ¶fÔ¦ff»f, Qû³fûÔ IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ IYfVfe ³f¦fSXe ´fOÞX°fe ±feÜ IY¸fÊÀfÔ¹fû¦f ÀfZ ¸f`Ô UWXfÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ þ¶f ¸f`Ô IYfVfe ´fWXbÔ¨ff, °f¶f UWXfÔ ¶ff´fc IZY EIY ½¹ff£¹ff³f IYe ¨f¨ffÊ ¨f»f SXWXe ±feÜ UWXfÔ IZY dWXÔQc dUV½fdUôf»f¹f IZY CXQЧffMX³f IZY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶ff´fc IYf UWX ½¹ff£¹ff³f WXbAf ±ffÜ CXÀf ½¹ff£¹ff³f IYe dSX´fûMXÊ ¸f`Ô³fZ ¶fOÞXüQf ¸fZÔ A×J¶ffSX ¸fZÔ ´fPÞXe ±feÜ CXÀf ½¹ff£¹ff³f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ AdWXÔÀff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fWXb°f-Àfe ¶ff°fZÔ ¶f°ff¹fe ±feÔÜ ¸fb£¹f ¶ff°f ¹fWX ±fe dIY d³f·fʹf°ff IZY d¶f³ff AdWXÔÀff ¨f»f WXe ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ ¸f³f-WXe-¸f³f dWXÔÀff IYf ·ffU SXJ³fZ IYe A´fZÃff Jb»fIYSX dWXÔÀff IYe þfE, °fû ·fe UWX IY¸f WXe dWXÔÀff ¸ff³fe þfE¦feÜ CXÀf ·ff¿f¯f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ CX³f SXfþf-¸fWXfSXfþfAûÔ IYe ·fe IYÀfIYSX Af»fû¨f³ff IYe ±fe, þû °fSXWX-°fSXWX IZY Af·fc¿f¯fûÔ ÀfZ ÀfþIYSX Af¹fZ ±fZÜ ¸f`Ô UWXfÔ ´fWXbÔ¨ff °f¶f CXÀf EZd°fWXfdÀfIY ½¹ff£¹ff³f IYû EIY ¸fWXe³ff WXû ¨fbIYf ±ff, dRYSX ·fe ³f¦fSX ¸fZÔ CXÀfIYe VfûWXSX°f ±feÜ þ¶f ¸f`Ô³fZ UWX ½¹ff£¹ff³f ´fPÞXf °fû dIY°f³fe WXe VfÔIYfEÔ AüSX dþÄffÀffEÔ CXNX JOÞXe WXbBÊÔÜ BÀfd»fE ¸f`Ô³fZ ¶ff´fc IZY ³ff¸f ´fÂf d»fJf, dþÀf¸fZÔ A´f³fe dþÄffÀffEÔ CX³fIZY Àf¸fÃf ´fiÀ°fb°f IYe ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ CXÀf ´fÂf IYf ¸fbÓfZ ¶fWXb°f WXe A¨Lf þUf¶f dQ¹ffÜ QÀf-´fÔQiWX dQ³fûÔ IZY ¶ffQ ¸f`Ô³fZ ´fb³f: CX³fÀfZ VfÔIYfEÔ ´fcLeÔÜ °f¶f CX³fIYf EIY IYfOXÊ Af¹ff dIY AdWXÔÀff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þû dþÄffÀffEÔ ´fcLe WX`Ô, CXÀfIYf Àf¸ff²ff³f ´fÂff¨ffSX ÀfZ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ CXÀfIZY d»fE þeU³f Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

38

IYf WXe À´fVfÊ WXû³ff ¨ffdWXEÜ BÀfd»fE IbYL dQ³f IZY d»fE ¸fZSXZ ´ffÀf AfSXf¸f ¸fZÔ AfB¹fZ AüSX SXdWX¹fZ, °fû ²feSXZ-²feSXZ ¶ff°f¨fe°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü CX³fIYf ¹fWX þUf¶f dIY Àf¸ff²ff³f ¶ff°fûÔ ÀfZ ³fWXeÔ, þeU³f ÀfZ WXû¦ff, ¸fbÓfZ þÔ¨f ¦f¹ffÜ þUf¶f IZY Àff±f ¶ff´fc ³fZ Afßf¸f IYf EIY d³f¹f¸f-´fÂfIY ·fe ·fZþf ±ff, þû ¸fZSXZ d»fE AüSX ·fe AfIY¿fÊIY ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f °fIY dIYÀfe ·fe ÀfÔÀ±ff IYf U`Àff ´fÂfIY ¸fZSXZ ´fPÞX³fZ ¸fZÔ IY·fe ³fWXeÔ Af¹ff ±ffÜ CXÀf¸fZÔ d»fJf ±ff- BÀf Afßf¸f IYf ²¹fZ¹f dUV½fdWX°f-AdUSXû²fe QZVfÀfZUf WX` AüSX CXÀfIZY d»fE WX¸f d³f¸³fd»fdJ°f Ui°f AfUV¹fIY ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ ³fe¨fZ Àf°¹f, AdWXÔÀff, ¶fišf¨f¹fÊ, AÀ°fZ¹f, A´fdSX¦fiWX, VfSXeSXßf¸f AfdQ EIYfQVf-Ui°fûÔ IZY ³ff¸f d»fJZ ±fZÜ ¸fbÓfZ UWX ¶fWXb°f WXe Af›¹fÊIYfSXIY »f¦ffÜ ¸f`Ô³fZ ¶fWXb°f-ÀfZ BXd°fWXfÀf ´fPXZÞ, ´fSX IYWXeÔ ·fe ¹fWX QZJ³fZ IYû ³fWXeÔ d¸f»ff dIY QZVf IZY CXðfSX IZY d»fE Ui°fûÔ IYf dU²ff³f AfUV¹fIY ¸ff³ff ¦f¹ff WXûÜ ¹fZ ÀffSXe ¶ff°fZÔ ¹fû¦fVffÀÂf ¸fZÔ, ²f¸fʦfiÔ±f ¸fZÔ, ·fdöY¸ff¦fÊ ¸fZÔ Af°fe WX`Ô, »fZdIY³f QZVf ÀfZUf IZY d»fE ·fe AfUV¹fIY WXû°fe WX`Ô, ¹fWX ¶ff°f CXÀf ´fÂfIY ¸fZÔ ±feÜ ¸fZSXf ¸f³f CX³fIYe AûSX AfIÈY¿MXX WXû ¦f¹ffÜ ¸fbÓfZ »f¦ff ¹fWX ´fb÷Y¿f EZÀff WX`, þû QZVf IYe SXfþ³f`d°fIY ÀU°fÔÂf°ff AüSX Af²¹ffd°¸fIY dUIYfÀf Qû³fûÔ Àff±f-Àff±f Àff²f³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ¸fbÓfZ ¹fWXe ¨ffdWXE ±ffÜ ¸fZSXZ ´f`SX ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYe °fSXRY ¸fbOÞXZÜ ¹fûÔ QZJZÔ °fû »f¦fZ¦ff dIY ¸f`Ô ³f °fû dWX¸ff»f¹f ¦f¹ff AüSX ³f ¶fa¦ff»f ´fWXÔb¨ffÜ »fZdIY³f A´f³fZ ¸f³f ÀfZ Qû³fûÔ þ¦fWX EIY Àff±f ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ¦ffa²feþe IZY ´ffÀf ¸fbÓfZ dWX¸ff»f¹f IYe VffÔd°f ·fe d¸f»fe AüSX ¶fÔ¦ff»f IYe IiYfÔd°f ·feÜ UWXfÔ þû ´ff¹ff, CXÀf¸fZÔ IiYfÔd°f AüSX VffÔd°f Qû³fûÔ IYf A´fcUÊ ÀfÔ¦f¸f WXbAf ±ffÜ Àf³fÐ 1916 IYe 7 þc³f IZY dQ³f ¸f`Ô IYû¨fSX¶f-Afßf¸f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¦ffa²feþe ÀfZ d¸f»ffÜ ·f¦fUf³f IYe A´ffSX IÈY´ff ±fe dIY CXÀf³fZ ¸fbÓfZ CX³fIZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ dÀ±fSX dIY¹ffÜ A´f³ff ùQ¹f AüSX þeU³f þ¶f QZJ°ff WcaX °fû »f¦f°ff WX` dIY Qû³fûÔ CX³fIZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ A°¹fÔ°f dÀ±fSX WX`ÔÜ þû dU¨ffSX, þû dVfÃf¯f CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ dQ¹ff, ³fWXeÔ þf³f°ff dIY CXÀf ´fSX dIY°f³ff A¸f»f IYSX ÀfIYf WXcÔÜ UZ ·fe ³fWXeÔ þf³f°fZ AüSX Vff¹fQ Af´f ·fe ³f þf³f ´ffEÔ¦fZ; »fZdIY³f ·f¦fUf³f CXÀfZ þf³fZ¦ffÜ ¦ffa²feþe ³fZ ¸fZSXe ´fSXeÃff, IYÀfüMXe IYe WXû¦fe ¹ff ³fWXeÔ, ¸f`Ô ³fWXeÔ þf³f°ffÜ »fZdIY³f A´f³fe ¶fbdð ÀfZ ¸f`Ô³fZ CX³fIYe ¶fWXb°f ´fSXeÃff IYSX »fe ±feÜ ¹fdQ CXÀf ´fSXeÃff ¸fZÔ UZ IY¸f CX°fSX°fZ °fû CX³fIZY ´ffÀf ¸f`Ô dMXIY ³fWXeÔ ´ff°ffÜ ¶ff´fc WX¸fZVff IYWX°fZ ±fZ dIY ¸f`Ô °fû A´fc¯fÊ WXcÔ, A²fcSXf WXcÔÜ CX³fIYe ¶ff°f Àf¨f ±feÜ ÓfcNX ¶fû»f³ff UZ þf³f°fZ ³fWXeÔ ±fZÜ UZ Àf°¹fd³fâ ±fZÜ ¸f`Ô³fZ EZÀfZ ¶fWXb°f ÀfZ ¸fWXf´fb÷Y¿f QZJZ WX`Ô, dþ³WXZÔ A´f³fZ ¶ffSXZ ¸fZÔ EZÀff ·ffÀf WXû°ff WX` dIY UZ ¸fböY ´fb÷Y¿f WX`Ô, ´fc¯fÊ ´fb÷Y¿f WX`ÔÜ dRYSX ·fe EZÀfZ dIYÀfe IYf ¸fbÓfZ AfIY¿fʯf ³fWXeÔ WXbAfÜ »fZdIY³f ÀfQ`U A´f³fZ IYû A´fc¯fÊ ¸ff³f³fZ Uf»fZ ¶ff´fc IYf WXe ¸fbÓfZ A³fQZJf AfIY¿fʯf SXWXfÜ ¸fbÓf ´fSX dþ°f³ff AÀfSX ¶ff´fc IYf ´fOÞXf, CX°f³ff ´fc¯fÊ°ff IYf QfUf IYSX³fZ Uf»fZ QcÀfSXZ Àfªþ³fûÔ IYf ³fWXeÔ ´fOÞXfÜ ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦fûÔ IYf EZÀff £¹ff»f WX` dIY þû ¶fOÞXZ »fû¦fûÔ IYe Lf¹ff ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô, CX³fIYf ´fcSXf dUIYfÀf ³fWXeÔ WXû°ffÜ IYWXf þf°ff WX` dIY ¶fOÞXZ ´fZOÞX IYe Lf¹ff ¸fZÔ þû LûMXZ-LûMXZ ´fü²fZ WXû°fZ WX`Ô, CX³fIYf ´fû¿f¯f ³fWXeÔ WXû°ff, UZ ¶fPÞX ³fWXeÔ ´ff°fZÜ ¢¹fûÔdIY ¶fOÞXf ´fZOÞX LûMXZ ´fü²fûÔ IYf °f¸ff¸f ´fû¿f¯f JbQ ÀfûJ »fZ°ff WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX d¸fÀff»f ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ ´fSX »ff¦fc ³fWXeÔ WXû°feÜ ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IZY d»fE QcÀfSXe d¸fÀff»f WX`Ü ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IZY Afßf¹f ¸fZÔ þû SXWX°fZ WX`Ô, UZ U`ÀfZ WXû°fZ WX`Ô, þ`ÀfZ ¦ff¹f IZY Àff¹fZ ¸fZÔ ¶fLOÞXZÜ ¦ff¹f A´f³ff Qc²f ¶fLOÞXûÔ IZY d»fE QZ°fe WX`Ü ¶fOÞXZ ´fZOÞX LûMXZ ´fü²fûÔ IYf ´fû¿f¯f JbQ ¨fcÀf »fZ°fZ WX`ÔÜ ¸fWXf´fb÷Y¿f °fû ¦ff¹f IYe °fSXWX U°Àf»f WXû°fZ WX`ÔÜ ¦ff¹f JbQ §ffÀf AfdQ JfIYSX ¶ff»fIYûÔ IYû ¸f²fbSX Qc²f d´f»ff°fe WX`Ü CXÀfIZY Afßf¹f ¸fZÔ ¶ff»fIY ´f»f°fZ WX`Ô, ¶fPÞX°fZ WX`ÔÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYf ¹fWX A³fb·fU CX³f Àf¶f »fû¦fûÔ IYû Af¹ff, dþ³WXûÔ³fZ CX³fIYf Afßf¹f d»f¹ffÜ CX³fIZY Afßf¹f ¸fZÔ þû ·fe Af¹fZ, UZ A¦fSX ¶fbSXZ ·fe ±fZ °fû A¨LZ ¶f³fZÜ LûMXZ ±fZ °fû ¶fOÞXZ ¶f³fZÜ IYf¹fSX ±fZ °fû d³f·fʹf ¶f³fZÜ CX³WXûÔ³fZ WX¬ffSXûÔ IYf ¸fWX°U ¶fPÞXf¹ff AüSX d°fÀf ´fSX ·fe A´f³fZ IYû Àf¶fÀfZ LûMXf Àf¸fÓf°fZ ±fZÜ Àf³fÐ 1916 ¸fZÔ þ¶f ¸f`Ô CX³fIZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨ff, °f¶f B¢IYeÀf ¶fSXÀf IYf »fOÞXIYf ±ffÜ EIY dþÄffÀfb ¶ff»fIY IYe UÈdØf »fZIYSX CX³fIZY ´ffÀf ¦f¹ff ±ffÜ ¸fZSXZ ÀffSXZ d¸fÂf þf³f°fZ WX`Ô dIY dþÀfZ 'Àf·¹f°ff', 'dVfá°ff' IYWX°fZ WX`Ô, ¸fbÓf¸fZÔ UWX ¶fWXb°f WXe IY¸f ±feÜ ¸f`Ô °fû ÀU·ffU ÀfZ þÔ¦f»fe þf³fUSX þ`Àff SXWXf WXcÔÜ ¸fZSXZ ·fe°fSX IZY IiYû²f IZY ªUf»ff¸fbJe AüSX QcÀfSXe A³fZIY UfÀf³ffAûÔ IZY ¶fOÞXUf³f»f IYf Vf¸f³f IYSX³fZ Uf»fZ °fû ¶ff´fc WXe ±fZÜ ¸fbÓf ´fSX d³fSXÔ°fSX CX³fIZY AfVfeUfÊQ ¶fSXÀfZ WX`ÔÜ ¸f`Ô CX³fIYf EIY ´ff»f°fc þÔ¦f»fe ´fif¯fe WXcÔÜ Afþ ¸f`Ô þû IbYL WXcÔ, UWX ÀffSXf ¶ff´fc IZY AfVfeUfÊQ IYf ¨f¸f°IYfSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓf þ`ÀfZ AÀf·¹f AfQ¸fe IYû ÀfZUIY ¶f³ff dQ¹ffÜ ¶ff´fc IY·fe A´f³fZ IYû ¦fb÷Y IZY °füSX ´fSX ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ ±fZ AüSX A´f³fZ IYû dIYÀfe IZY dVf¿¹f IZY °füSX ´fSX ·fe Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

39

¦ffa²fe - 2 ¸fZSXf ¨ffSX Àff»f IYf dþÄffÀfb ¶fZMXf CXÀfIZY ÀfUf»f ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f þUf¶fûÔ ¸fZÔ IYdU°ff B¸ffSX°fûÔ ÀfZ JfÀff »f¦ffU WX` CXÀfZ CXÀf³fZ Àfû¨f SXJf WX` ¶f³ff³fe WX` EIY ¶fOÞXe B¸ffSX°f dþÀfIYf ³ff¸f WXû¦ff 'U»OXÊ E¯OX ¶ffBÀf³f' EIY dQ³f A¨ff³fIY U»OXÊ MÑZOX ÀfZÔMXSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL³fZ »f¦ff °fû dþIiY AûÀff¸ff IYf Af¹ff dRYSX CXÀf³fZ þf³ff BÀf ÀfQe IYf Àf¶fÀfZ ·f¹ff³fIY Vf¶Q; 'MXZSXdSXÀMX' MXZSXdSXÀMX IYf d¬fIiY Af°fZ WXe ¸f`Ô IYWX ¶f`NXe WX¸ffSXZ ¶ff´fc IYû ¸ffSX OXf»ff EIY MXZSXdSXÀMX ³fZ CXÀf³fZ ³ff¸f ´fcLf ¸f`Ô³fZ IYWXf- ³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÀfZ CXÀf³fZ ¶ffSX-¶ffSX ´fcLf ¹fZ ÀfUf»f ¸f`Ô³fZ ¶ffSX-¶ffSX QûWXSXf¹ff A´f³ff þ½ff¶f dRYSX EIY dQ³f Uû ¶fû»ff ASXZ CXÀfIYf ³ff¸f ³ff±fc ¦fûOXÀfZ WX` ¸f`Ô³fZ ·fe WXf¸fe ·fSX Qe SXf¸f AfþfQ WXbE AüSX QZdJE SXf¸f IZY d¶f³ff B³fIYf IYûBÊ AdÀ°f°U ³fWXeÔÜ

- VfZRYf»fe Vf¸ffÊ

QÀ°ffUZ¬f

EIY ¶ffSX EIY ·ffBÊ ³fZ ¸fbÓfÀfZ ´fcLf dIY CX³WXZÔ '¦ffa²fe' IYWXf þfE ¹ff '¦ffa²feþe'? ¸f`Ô³fZ IYWXf- Af´f ¹fdQ CX³WXZÔ ½¹fdöY ¸ff³f°fZ WXûÔ, EIY ´fcª¹f ´fb÷Y¿f IZY øY´f ¸fZÔ QZJ°fZ WXûÔ, °fû '¦ffa²feþe' IYdWX¹fZÜ »fZdIY³f ¹fdQ CX³WXZÔ dU¨ffSX ¸ff³f°fZ WX`Ô °fû '¦ffa²fe' IYWX³ff ¨ffdWXEÜ ¦ffa²feþe ¸fZSXZ d»fE Afþ EIY ½¹fdöY ³fWXeÔ, dU¨ffSX WX`Ü

'kk¸fWXf´fb÷Y¿f dIYÀfe EIY QZVf IZY ³fWXeÔ WXû°fZ, UZ Àf¸fÀ°f ¸ff³fU Àf¸ffþ IZY WXû°fZ WXÜỒ ¦ffÔ²feþe ³fZ ·ffSX°f IZY ·ff¦¹f IYû dUV½f IZY ·ff¦¹f ÀfZ þûOÞXf WX` AüSX BÀf ¹fb¦f ¸fZÔ CX³WXû³Ô fZ QSXVff¹ff dIY þ¶f ¸ff³fU ·ffU³ff EIY BÊV½fSXe¹f °fZþ ÀfZ ´fiIYfdVf°f WXû CXNX°fe WX,` °fû UWX ÀfUfÊd²fIY VfdöYVff»fe VfÀÂf ÀfZ ·fe Ad²fIY VfdöYVff»fe ¶f³f þf°fe WXÜ` CX³fIYf AMX»f dUV½ffÀf ±ff dIY Àf°¹f AüSX ´fi¸Z f ´fSXfdþ°f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZÜll - OXfg. ÀfUÊ´f»»fe SXf²ffIÈY¿¯f³f

³fWXeÔ ¸ff³f°fZ ±fZÜ BÀfe °fSXWX ¸f`Ô ·fe ³f dIYÀfe IYf ¦fb÷Y WXcÔ AüSX ³f dIYÀfe IYf dVf¿¹f- þ¶fdIY ¸f`Ô ¦fb÷Y IZY ¸fWX°U IYû ¶fWXb°f ¸ff³f°ff WXcÔÜ ¦fb÷Y EZÀfZ WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, þû IZYU»f À´fVfÊ ÀfZ, QVfʳf ÀfZ A±fUf Uf¯fe ¸ffÂf ÀfZ dVf¿¹f IYf CXðfSX IYSX ÀfIZYÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ¹fWX ·fe ¸ff³f°ff WXcÔ dIY IZYU»f ÀfÔIY»´f ÀfZ ·fe dVf¿¹f IYf CXðfSX IYSX³fZ Uf»fZ ´fc¯ffÊ°¸ff ¦fb÷Y WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¶ff´fc IZY ´ffÀf Af³fZ IZY ¶ffQ ¸fZSXZ 32 U¿fÊ ½¹fdöY¦f°f Àff²f³ff ¸fZÔ ¶fe°fZÜ °f¶f ¸fZSXf A´f³ff d³fSXÔ°fSX þû d¨fÔ°f³f-¸f³f³f ¨f»ff, UWX ÀffSXf Af²¹ffd°¸fIY ±ffÜ ¹fôd´f UWX Àff²f³ff ´fiUÈdØf¸fböY ³fWXeÔ ±feÜ SXfþ³fed°f AfdQ þû IbYL ¨f»f°ff, UWX Àf¶f QZJ°ff SXWX°ff ±ffÜ Àf¸ffþ-d³fSXeÃf¯f ¸fZÔ d¶f»IbY»f Aô°f³f SXWX°ffÜ ¶ff´fc þû IbYL d»fJ°fZ ¹ff IYWX°fZ, UWX ¸fZSXZ ¸ff¦fÊQVfÊIY IZY øY´f ¸fZÔ WXû°ffÜ dIY°f³fZ WXe ¸fWXf´fb÷Y¿f IY÷Y¯ffUf³f AüSX U°Àf»f WXû°fZ WX`ÔÜ CX³f¸fZÔ Äff³f dL´ff SXWX°ff WX` AüSX IY÷Y¯ff ´fiIYMX SXWX°fe WX`Ü ¦ffa²feþe BÀfe ´fiIYfSX IZY ¸fWXf´fb÷Y¿f ±fZÜ IY÷Y¯ff AüSX Uf°Àf»¹f ÀfZ ´fiZdSX°f WXûIYSX UZ AÔ°f °fIY »fû¦fûÔ IYf IYf¸f IYSX°fZ SXWXZÜ ´fi°¹fZIY CX³WXZÔ A´f³ff AfQ¸fe ¸ff³f°ff, ¢¹fûÔdIY UZ Àff¸ff³¹f AfQ¸fe IZY Àff±f CXÀfIYe ·fcd¸fIYf ´fSX SXWXIYSX ¶ff°f IYSX°fZ ±fZÜ dIYÀfe IYf ´fZMX QbJ°ff °fû ¦ffa²feþe B»ffþ ¶f°ff°fZÜ ´fd°f-´f}e IZY ¶fe¨f A³f¶f³f WXû ¦f¹fe, °fû UZ ¦ffa²fe IZY ´ffÀf Àf»ffWX »fZ³fZ ´fWXbÔ¨f þf°fZÜ A´f³fZ Àf·fe ¸fWX°U IZY IYf¸fûÔ IZY ¶fe¨f ·fe Àf¸f¹f d³fIYf»f UZ CX³f Àf¶f dU¿f¹fûÔ ¸fZÔ SXÀf »fZ°fZ AüSX ´fi°¹fZIY IYû Àf¸fbd¨f°f Àf»ffWX QZ°fZ ±fZÜ ¶ff»fIYûÔ IYû UZ A´f³fZ þ`ÀfZ ¶ff»fIY WXe »f¦f°fZÜ ¶fWX³fûÔ IYû »f¦f°ff dIY UZ WX¸ffSXe EIY ¶fWX³f WXe WX`ÔÜ BÀf °fSXWX ¶fWX³fZÔ Jb»fZ ¸f³f ÀfZ CX³fÀfZ ¶ff°fZÔ IYSX ´ff°feÔÜ WXSXZIY IYû ¹fWXe »f¦f°ff dIY UZ A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY AfQ¸fe WX`ÔÜ ¸ffÔ IYe °fSXWX UZ ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZ, dU¨ffSX IYSX°fZ, BÀfd»fE »fû¦f CX³fIZY ´ffÀf ¶fZ²fOÞXIY QüOÞXZ þf°fZÜ EZÀfe CX³fIYe IY÷Y¯ff ´fiIYMXøY´f ¸fZÔ dU»fÀf°fe ±feÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

40

WX¸f Àf¶f d³fIYMX IZY »fû¦f ¦ffa²feþe IYû '¶ff´fc' ³ff¸f ÀfZ ´fbIYfSX°fZ ±fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ °fû ÀffSXf QZVf WXe CX³WXZÔ '¶ff´fc' IYWX³fZ »f¦ff AüSX AÔ°f ¸fZÔ 'SXf¿MÑXd´f°ff' IYWXfÜ »fZdIY³f ¸f`Ô þ¶f ·fe ¶ff´fc IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f°ff WXcÔ, ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY UZ d´f°ff IYe A´fZÃff ¸ff°ff WXe dUVfZ¿f ±fZÜ ¶ff´fc ¸fZÔ d´f°fÈ°U IYe °fSXWX ¸ff°fÈ°U ·fe ´fiIYMX WXû°ff ±ffÜ WX¸f þ¶f ·fe CX³fIYf À¸fSX¯f IYSX°fZ WX`Ô, CX³fIZY QcÀfSXZ A³fZIY ¦fb¯fûÔ IYe A´fZÃff CX³fIYf Uf°Àf»¹f WXe Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¹ffQ Af°ff WX`Ü CX³fIZY Uf°Àf»¹f IYf A³fb·fU, CX³fIZY Àf¸fe´f SXWX³fZ Uf»fûÔ IYû ·fe WXbAf AüSX QcSX SXWX³fZ Uf»fûÔ IYû ·fe WXbAfÜ CX³fIZY ÀffSXZ ¦fb¯fûÔ ¸fZÔ CX³fIYe 'U°Àf»f°ff' AüSX 'IY÷Y¯ff' ¸fb£¹f ±feÜ ¦ffa²feþe IZY ´fid°f WX¸f ¸fcPÞX ·fdöY ³f SXJZÔ Ü UZ EIY ¸ff³fU ±fZ AüSX ¸ff³fU WXe SXWX³fZ ¨ffdWXEÜ CX³WXZÔ U`Àff SXWX³fZ QZ³fZ ¸fZÔ WXe WX¸ffSXf »ff·f WX`Ü EZÀff IYSX³fZ ÀfZ EIY Àfªþ³f IYf d¨fÂf WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ SXWXZ¦ff AüSX Afþ dþÀfIYe Jc¶f AfUV¹fIY°ff WX`, EZÀff ³f`d°fIY AfQVfÊ ÀfÔÀffSX IYû d¸f»fZ¦ffÜ BÀfIZY ¶fQ»fZ CX³WXZÔ QZU ¶f³ff QZÔ¦fZ, °fû CXÀf¸fZÔ QZUûÔ IYf °fû IYûBÊ RYf¹fQf WXû³fZ Uf»ff ³fWXeÔ, ¶fd»IY WX¸f ¸ff³fU°ff IYf EIY AfQVfÊ £fû ¶f`NZÔX¦fZÜ ·fdöY·ff½f IZY d»fE WX¸ffSmX ´ffÀf ¨ffWXZ dþ°f³fe Àff¸f¦fie ´fOÞXe WX`Ü CXÀfIZY d»fE ³f¹fZ QZ½f IYe ³fWXeÔ, þeU³f Vfdð IZY EIY ´fdUÂf QÈáfÔ°f IYe ¬føYSX°f WX`Ü ³fed°f IZY ´fbSXf³fZ QÈáfÔ°f ³f¹fZ dþ°f³ff IYf¸f ³fWXeÔ QZ°fZÜ ¶ff´fc IZY øY´f ¸fZÔ WX¸fZÔ EZÀff ³f¹ff QÈáfa°f d¸f»ff WX`Ü CX³WXZÔ QZU ¶f³ff QZÔ¦fZ °fû WX¸f §ffMXZ ¸fZÔ SXWZXa¦fZ, »ff·f IYbL ³fWXeÔ WXû¦ffÜ A³fZIY ÀfÔ´fiQf¹fûÔ IZY ¶fe¨f EIY ÀfÔ´fiQf¹f AüSX ´f`Qf IYSXZÔ¦fZ AüSX CXÀfÀfZ WX¸f ¢¹ff ´ffEÔ¦fZ? BÀfÀfZ ¶fZWX°fSX WX` dIY WX¸f ¦ffa²feþe IYû ·f¦fUf³f IYe IYûdMX ¸fZÔ ³f ¶f`NXfEÔÜ CX³WXZÔ QZU ¶f³ff QZ³fZ IZY ¶fQ»fZ AfQVfÊ ¸ff³fU WXe SXWX³fZ QZÔÜ EIY ¶ffSX EIY ·ffBÊ ³fZ ¸fbÓfÀfZ ´fcLf dIY CX³WXZÔ '¦ffa²fe' IYWXf þfE ¹ff '¦ffa²feþe'? ¸f`Ô³fZ IYWXf- Af´f ¹fdQ CX³WXZÔ ½¹fdöY ¸ff³f°fZ WXûÔ, EIY ´fcª¹f ´fb÷Y¿f IZY øY´f ¸fZÔ QZJ°fZ WXûÔ, °fû '¦ffa²feþe' IYdWX¹fZÜ »fZdIY³f ¹fdQ CX³WXZÔ dU¨ffSX ¸ff³f°fZ WX`Ô °fû '¦ffa²fe' IYWX³ff ¨ffdWXEÜ ¦ffa²feþe ¸fZSXZ d»fE Afþ EIY ½¹fdöY ³fWXeÔ, dU¨ffSX WX`Ü ¹fWX ·f»fe·ffÔd°f Àf¸fÓf »fZ³fZ IYe ¶ff°f WX`Ü A¦fSX WX¸f BÀfZ ³fWXeÔ Àf¸fÓfZÔ¦fZ, °fû ¦ffa²fe IYû þSXf ·fe ³fWXeÔ Àf¸fÓf ÀfIZYÔ¦fZÜ UZ °fû SXû¬f-SXû¬f ¶fQ»f°fZ, ´f»f-´f»f dUIYdÀf°f WXû°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX AfQ¸fe EZÀff ³fWXeÔ ±ff dIY ´fbSXf³fe d×IY°ff¶f IZY ÀfÔÀIYSX¯f WXe d³fIYf»f°ff SXWXZÜ IYûBÊ ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°ff dIY Afþ UZ WXû°fZ °fû I`YÀff ¸fûOÞX »fZ°fZÜ CX³WXûÔ³fZ A¸fbIY Àf¸f¹f A¸fbIY ¶ff°f IYWXe ±fe, BÀfd»fE Afþ ·fe U`ÀfZ IYf¸f IYû AfVfeUfÊQ WXe QZÔ¦fZ, EZÀff A³fb¸ff³f »f¦ff³ff A´f³fZ ¸f°f»f¶f IYe ¶ff°f WXû¦feÜ ¸f`Ô IYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY EZÀff A³f¸ff³f »f¦ff³fZ IYf dIYÀfe IYû WX×IY ³fWXeÔÜ ¦ffa²feþe Afþ WXû°fZ °fû ¢¹ff IYSX°fZ AüSX ¢¹ff ³f IYSX°fZ, BÀf °fSXWX ³fWXeÔ Àfû¨f³ff ¨ffdWXEÜ ¹fdQ WX¸f ¹fWX ³fWXeÔ Àf¸fÓf°fZ, °fû WX¸f ¦ffa²feþe IZY Àff±f ¶fWXb°f A³¹ff¹f IYSXZÔ¦fZÜ CX³fÀfZ WX¸fZÔ EIY dU¨ffSX d¸f»f ¦f¹ff WX`, EZÀff Àf¸fÓfIYSX A¶f WX¸fZÔ ÀU°fÔÂf d¨fÔ°f³f IYSX³ff WX`Ü ¹fdQ WX¸f CX³fIZY dU¨ffSX IYû CX³fIZY Vf¶QûÔ AüSX CX³fIZY IYf¹fûÊÔ ÀfZ Àfed¸f°f IYSX OXf»fZÔ¦fZ, °fû CX³fIZY Àff±f A³¹ff¹f IYSX ¶f`NXZÔ¦fZÜ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ dþÀfZ 'UZdQ¹ff' IYWX°fZ WX`Ô, U`ÀfZ 'UZdQ¹ff' A±ffÊ°f Vf¶Q IYû ´fIYOÞXIYSX SXJ³fZ Uf»fZ WX¸f ¶f³f þfEÔ¦fZ °fû ¦ffa²feþe IZY Àff±f A³¹ff¹f IYSXZÔ¦fZÜ ¦ffa²feþe B°f³fZ ÀfÔUZQ³fVfe»f ±fZ dIY d³f°¹f-d³fSXÔ°fSX ´fdSXdÀ±fd°f IZY A³fbÀffSX ÓfMX ¶fQ»f°fZ þf°fZ ±fZÜ ¸f`Ô³fZ EIY ¶ffSX CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY Vf¶Q IYWXf, þû IYB¹fûÔ IYû JMXIY ¦f¹ff- 'Q¦ff¶ff¬f!' EIY³ff±f IYf EIY ´fQ WX`Ü CXÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ°fûÔ IYû 'Q¦ff¶ff¬f' IYWXf WX`Ü IYWX°fZ WX`Ô- 'ÀfÔ°fûÔ, Af´f »fû¦f dIY°f³fZ Q¦ff¶ff¬f WXû! Afþ ·f¦fUf³f IYf EIY °fSXWX ÀfZ U¯fʳf IYSX°fZ WX`Ô, IY»f QcÀfSXe °fSXWXÜ' BÀfe °fSXWX ¦ffa²feþe IZY

¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ¹fWXe IYWX³ff ´fOÞXZ¦ff dIY ¹fWX Vf£ÞÀf d¶f»IbY»f Q¦ff¶ff¬f ±ffÜ IY·fe ·fe EIY Vf¶Q ÀfZ d¨f´fIYf ³fWXeÔ SXWX°ff ±ffÜ dIYÀfe IYû ·fe EZÀff ·fSXûÀff ³fWXeÔ ±ff dIY Afþ ¦ffa²feþe ³fZ ¹fWX SXfÀ°ff ´fIYOÞXf WX`, °fû IY»f IYü³f-Àff ´fIYOÞXZÔ¦fZÜ ¢¹fûÔdIY UZ dUIYfÀfVfe»f ´fb÷Y¿f ±fZÜ CX³fIYf ¸f³f ÀfQ`U Àf°¹f IYe Vfû²f ¸fZÔ WXe SXWX°ff ±ff, ³f dIY A´f³fe ¶ff°f IYf LûSX dIYÀfe °fSXWX ´fIYOÞX SXJ³fZ ¸fZÔÜ °fû ¸fbÓfZ IYWX³ff ¹fWX WX` dIY ¦ffa²feþe Àf°f°f ´fdSXU°fʳfVfe»f ±fZ, BÀfd»fE WX¸fZÔ ·fe Afþ IYe ´fdSXdÀ±fd°f IZY A³fbÀffSX ÀU°fÔÂf d¨fÔ°f³f IYSX°fZ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ »f¦f·f¦f WXSXZIY ¸fWXf´fb÷Y¿f IZY A³fb¹ffd¹f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EZÀff WXe WXbAf IYSX°ff WX`Ü ¸fWXf´fb÷Y¿f ÀfZ À±fc»f ¨fdSXÂf IZY Àff±f UZ B°f³fZ Ad²fIY CX»fÓfZ SXWX°fZ WX`Ô dIY CX³fIYe UþWX ÀfZ °f°IYf»f d³fSX´fZÃf WXûIYSX Àfû¨f WXe ³fWXeÔ ´ff°fZÜ »fZdIY³f AfdJSX °fû ½¹fdöY-d³fSX´fZÃf d¨fÔ°f³f IYSX³ff WXe ´fOÞX°ff WX`Ü øY´f IYe A´fZÃff ³ff¸f DYÔ¨ff WX`Ü øY´f IbYL dQ³fûÔ IYf WXû°ff WX`, ´fSX ³ff¸f Àf³ff°f³f WX`Ü øY´f ¹ff³fe ½¹fdöY AüSX dU¨ffSXÜ ½¹fdöY ·fe DYÔ¨ff WXû°ff WX`, °fû CXÀf¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ dIYÀfe JfÀf dU¨ffSX IZY IYfSX¯fÜ °fb»fÀfeQfÀfþe ³fZ IYWXf WX` dIY 'SXf¸f IYe A´fZÃff ³ff¸f ¶fOÞXf WX`Ü' ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY EIY SXf¸f¨fÔQi þ`Àff WXû, °fû UWX dþ°f³ff IYSX ÀfIY°ff WX`, CXÀfÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY IYSX³fZ IYe VfdöY CXÀfIZY ³ff¸f ¸fZÔ WX`Ü SXf¸f ³fZ dþ³f ´fd°f°fûÔ IYû °ffSXf, CX³fIYe ÀfÔ£¹ff WX¸f d¦f³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f CX³fIZY ³ff¸f ³fZ dþ°f³fûÔ IYû °ffSXf AüSX Af¦fZ °ffSXZ¦ff, CX³fIYe ÀfÔ£¹ff IY·fe ³fWXeÔ d¦f³fe þf ÀfIY°feÜ QZWX²ffSXe SXf¸f IYWXfÔ °fIY ´fWXbÔ¨f°fZ? þ¶fdIY CX³fIYf ³ff¸f ÀfUÊÂf R`Y»f ¦f¹ff! ÀfÔ°f A´f³fZ þeU³f-IYf»f ¸fZÔ dþ°f³fZ Àf¸f±fÊ WXû°fZ WX`Ô, CXÀfIYe A´fZÃff A´f³ff þeU³f ´fcSXf IYSX³fZ IZY ¶ffQ UZ IYWXeÔ Ad²fIY Àf¸f±fÊ ¶f³f°fZ WX`ÔÜ EIY ¸f³fb¿¹f IZY ½¹föY dIYE WXbE dU¨ffSX CXÀfIZY ³fá WXû þf³fZ ´fSX ³fá ³fWXeÔ WXû þf°fZÜ ¶fd»IY CX³f dU¨ffSXûÔ IYf ´fiIYfVf Ad²fIY CX«U»f WXû CXNX°ff WX`Ü QZWX LMX þf³fZ ´fSX ¸fWXf´fb÷Y¿f A´f³fZ þeU³fIYf»f IYe A´fZÃff Ad²fIY IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸fWXf´fb÷Y¿f QZWX-¸fböY ¶f³f°fZ WX`Ô, °fû CX³fIZY dU¨ffSX Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ R`Y»f þf°fZ WX`Ô AüSX Àf¶fIYû ´fiZSX¯ff QZ°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¶ff´fc °fû IiYfÔ°fQVfeÊ ±fZ, ¶fWXb°f QcSX IYf QZJ ÀfIY°fZ ±fZ, ¶fWXb°f Af¦fZ IYf Àfû¨f ÀfIY°fZ ±fZÜ BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ ³f¹fZ ¹fb¦f IZY A³fbøY´f ³f¹ff d¸fVf³f ´fWX»fZ ÀfZ WXe Àfû¨f SXJf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ QZJf dIY EIY ¶ffSX ÀUSXfª¹f d¸f»f°fZ WXe 'ÀUSXfª¹f' Vf¶Q dRYSX »fû¦fûÔ IYû B°f³fe ´fiZSX¯ff ³fWXeÔ QZ ÀfIZY¦ff, CX°ÀffdWX°f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fZ¦ffÜ ÀUSXfª¹f IYf ²¹fZ¹f AfÔJûÔ IZY Àff¸f³fZ ±ff, BÀfe IYfSX¯f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfÔIY»´f-VfdöY ´f`Qf WXbBÊÜ CXÀf ²¹fZ¹f IYe dÀfdð IZY d³fd¸fØf ´fb÷Y¿ff±fÊ IZY d»fE »fû¦fûÔ ³fZ IY¸fSX IYÀfeÜ BÀfe °fSXWX ÀUSXfª¹f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ IYûBÊ ½¹ff´fIY ÀfÔIY»´f WXû, °f·fe CX³fIYe VfdöY ¶fPÞXZ¦feÜ CXÀfIZY d¶f³ff »fû¦f ÀfbÀ°f WXû þfEÔ¦fZ, CX³fIYe VfdöY Ãfe¯f WXû°fe þfE¦feÜ ¹fûÔ, ¦ffa²feþe þf³f°fZ ±fZ dIY ÀUSXfª¹f IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ IYûBÊ ³f¹ff Vf¶Q ¨ffdWXE, ³f¹ff dU¨ffSX ¨ffdWXE, IYûBÊ ³f¹ff ²¹fZ¹f ¨ffdWXEÜ A°fEU ´fbSXf³ff ²¹fZ¹f ´fcSXf WXû, BÀfIZY ´fWX»fZ WXe CX³WXûÔ³fZ ³f¹ff ²¹fZ¹f »fû¦fûÔ IZY Àf¸fÃf SX£f dQ¹ffÜ ´fbSXf³ff Vf¶Q Àff±fÊIY WXû³fZ ÀfZ ´fc½fÊ WXe QcÀfSXf Vf¶Q QZ QZ³ff ¨ffdWXE, ¹fWX Àf¸fÓfIYSX CX³WXûÔ³fZ Vf¶Q dQ¹ff- 'ÀfUûÊQ¹f'Ü ÀfUûÊQ¹f A±ffÊ°f ÀfUÊ IYf CXQ¹f- ¸fZSXZ AIZY»fZ IYf WXe ³fWXeÔ, Àf¶fIYfÜ þ¶f °fIY ÀfUûÊQ¹f ³fWXeÔ WXû°ff, °f¶f °fIY Vfû¿f¯f IYf¹f¸f SXWX°ff WX`, VffÀf³f IYe ´fIYOÞX IYf¹f¸f SXWX°fe WX`Ü BÀfd»fE ÀUSXfª¹f ·fe ¹f±ff±fÊøY´f ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE ÀfUûÊQ¹f IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü BÀfd»fE Afþ IZY ¹fb¦f IZY A³fbøY´f ¹fWX ÀfUûÊQ¹f dU¨ffSX ¦ffa²feþe WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ SXJ ¦f¹fZ WX`ÔÜ

¹fb¦ffU°ffSX ¦ffÔ²fe '¨f»f ´fOÞXZ dþ²fSX Qû OX¦f ¸f¦f ¸fZÔ ¨f»f ´fOÞXZ IYûdMX ´f¦f CXÀfe AûSX, ´fOÞX ¦fBÊ dþ²fSX ·fe EIY QÈdá ¦fOÞX ¦f¹fZ IYûdMX QȦf CXÀfe AûSX, dþÀfIZY dVfSX ´fSX d³fþ ²fSXf WXf±f CXÀfIZY dVfSX-SXÃfIY IYûdMX WXf±f, dþÀf ´fSX d³fþ ¸fÀ°fIY ÓfbIYf dQ¹ff ÓfbIY ¦f¹fZ CXÀfe ´fSX IYûdMX ¸ff±f; WXZ IYûdMX¨fSX¯f, WXZ IYûdMX¶ffWXb! WXZ IYûdMXøY´f, WXZ IYûdMX³ff¸f! °fb¸f EIY¸fcd°fÊ, ´fid°f¸fcd°fÊ IYûdMX WXZ IYûdMX¸fcd°fÊ, °fb¸fIYû ´fi¯ff¸f! ¹fb¦f ¶fPÞXf °fb¸WXfSXe WXaÀfe QZJ ¹fb¦f WXMXf °fb¸WXfSXe ·fÈIbYdMX QZJ, °fb¸f A¨f»f ¸fZJ»ff ¶f³f ·fc IYe JeÔ¨f°fZ IYf»f ´fSX Ad¸fMX SXZJ; °fb¸f ¶fû»f CXNXZ, ¹fb¦f ¶fû»f CXNXf, °fb¸f ¸fü³f ¶f³fZ, ¹fb¦f ¸fü³f ¶f³ff, IbYL IY¸fÊ °fb¸WXfSXZ ÀfÔd¨f°f IYSX ¹fb¦fIY¸fÊ þ¦ff, ¹fb¦f²f¸fÊ °f³ff; ¹fb¦f-´fdSXU°fÊIY, ¹fb¦f-ÀfÔÀ±ff´fIY, ¹fb¦f-ÀfÔ¨ff»fIY, WXZ ¹fb¦ff²ffSX! ¹fb¦f-d³f¸ffÊ°ff, ¹fb¦f-¸fcd°fÊ! °fb¸WXZÔ ¹fb¦f-¹fb¦f °fIY ¹fb¦f IYf ³f¸fÀIYfSX! °fb¸f ¹fb¦f-¹fb¦f IYe øYdPÞX¹ffa °fûOÞX SX¨f°fZ SXWX°fZ d³f°f ³fBÊ ÀfÈdá, CXNX°fe ³fUþeU³f IYe ³feÔUZÔ »fZ ³fU¨fZ°f³f IYe dQ½¹f-QÈdá; ²f¸ffÊOaX¶fSX IZY JaOXWXSX ´fSX IYSX ´fQ-´fiWXfSX, IYSX ²fSXf²UÀ°f ¸ff³fU°ff IYf ´ffU³f ¸fÔdQSX d³f¸ffʯf IYSX SXWXZ ÀfÈþ³f½¹fÀ°f! ¶fPÞX°fZ WXe þf°fZ dQd¦Uþ¹fe!

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

41

ÀfûWX³f»ff»f dõUZQe ¦fPÞX°fZ °fb¸f A´f³ff SXf¸fSXfþ, Af°¸ffWXbd°f IZY ¸fd¯f¸ffd¯fIY ÀfZ ¸fPÞX°fZ þ³f³fe IYf ÀU¯fÊ°ffþ! °fb¸f IYf»f¨fIiY IZY SXöY Àf³fZ QVf³fûÔ IYû IYSX ÀfZ ´fIYOÞX ÀfbQÈPÞX, ¸ff³fU IYû Qf³fU IZY ¸fbaWX ÀfZ »ff SXWXZ JeÔ¨f ¶ffWXSX ¶fPÞX ¶fPÞX; d´fÀf°fe IYSXfWX°fe þ¦f°fe IZY ´fif¯fûÔ ¸fZÔ ·fSX°fZ A·f¹f Qf³f, A²f¸fSXZ QZJ°fZ WX`Ô °fb¸fIYû, dIYÀf³fZ AfIYSX ¹fWX dIY¹ff Âff¯f?

QÈPÞX ¨fSX¯f, ÀfbQÈPÞX IYSXÀfÔ´fbMX ÀfZ °fb¸f IYf»f¨fIiY IYe ¨ff»f SXûIY, d³f°f ¸fWXfIYf»f IYe Lf°fe ´fSX d»fJ°fZ IY÷Y¯ff IZY ´fb¯¹f ãûIY! IaY´f°ff AÀf°¹f, IaY´f°fe d¸f±¹ff, ¶f¶fÊSX°ff IaY´f°fe WX` ±fSX±fSX! IaY´f°fZ dÀfÔWXfÀf³f, SXfþ¸fbIbYMX IaY´f°fZ, dJÀfIZY Af°fZ ·fc ´fSX, WX`Ô AÀÂf-VfÀÂf IbYÔdNX°f »fbÔdNX°f, ÀfZ³ff¹fZÔ IYSX°fe ¦fÈWX-´fi¹ff¯f!

SX¯f·fZSXe °fZSXe ¶fþ°fe WX`, CXOÞX°ff WX` °fZSXf ²Uþ d³fVff³f!

WXZ ¹fb¦f-QÈáf, WXZ ¹fb¦f-páf, ´fPÞX°fZ I`YÀff ¹fWX ¸fûÃf-¸fÔÂf?

BÀf SXfþ°fÔÂf IZY JaOXWXSX ¸fZÔ CX¦f°ff Ad·f³fU ·ffSX°f ÀU°fÔÂf!'

´fiÀfa¦f°f:

¦ffÔ²fe AüSX AÔ¶fZOXIYSX: IbYL Af°¸fe¹f ´fiÀfÔ¦f

OXfg. ¶feE³f dÀfaWX

þ¶f ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff WXbBÊ ±fe °fû §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ½¹fdöY OXfg. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX WXe ±fZ AüSX ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY UZ ¶fWXb°f QZSX °fIY UWXfÔ ÷YIZY ±fZÜ WX¸f¸fZÔ ÀfZ ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦f BÀfZ dVfáf¨ffSX WXe ¸ff³fZÔ¦fZ »fZdIY³f Àf¸fÓf³fZ Uf»fZ ¬føYSX Àf¸fÓfZÔ¦fZ dIY ¹fWX dVfáf¨ffSX IZY Àff±f IbYL dUVfZ¿f ·fe ±ffÜ

¸fZ

SXf ¸ff³f³ff WX` dIY IbYL Uf¸f´fÔ±fe Àfû¨f IZY »fû¦fûÔ õfSXf ¦ffÔ²feþe IYû Af²fbd³fIY°ff IZY dU÷Yð ´fbSXf°f³f´fÔ±fe ¹ff ·fcd¸f Àfb²ffSX IZY dUSXû²fe ¶f°ff¹ff þf³ff, IbYL °f±ffIYd±f°f ÀU¹fÔ·fc Qd»f°f d¨fÔ°fIYûa õfSXf ¦ffÔ²fe IYû OXfg. AÔ¶fZOXIYSX IZY dUSXû²fe IZY øY´f ¸fZÔ dQJf¹ff þf³ff Bd°fWXfÀf Àf¸¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü WX¸fZÔ ¹fWX Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE dIY ¦ffÔ²fe IZY dU¨ffSXûÔ IYf d³fSXÔ°fSX dUIYfÀf WXbAf WX`Ü d¨fÔ°f³f AüSX QZVfIYf»f IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY A³fbÀffSX CX³fIZY dU¨ffSXûÔ ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf WXû°ff SXWXfÜ 1909 IZY 'dWXÔQ ÀUSXfþ' IZY ¦ffÔ²fe IYf dU¨ffSX 1948 °fIY Af°fZ-Af°fZ ¶fWXb°f IbYL ¶fQ»f þf°ff WX`Ü 1942 ¸fZÔ »fbBÊ dRYVfSX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¦ffÔ²feþe ³fZ IYWXf ±ff dIY ¬f¸feÔQfSXûÔ IYe ¬f¸fe³f d¶f³ff ¸fbAfUþf dQ¹fZ dIYÀff³f »fZ »fZÔ¦fZÜ Uf¸f´fÔ±fe BÀfIYû ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ°fZÜ »fbBÊ dRYVfSX ³fZ þ¶f CX³fÀfZ 1942 IZY ·ffSX°f LûOÞXû AfÔQû»f³f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ dWXÔÀff AüSX AdWXÔÀff IYe ¶ff°f IYe, °fû ¦ffÔ²fe þe ³fZ CXÀfIYf IYûBÊ þUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf ÀfZ A´f³fZ ¸f°f·fZQ IYû ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE ·fe CX³WXZÔ UZ QZVf·föYûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ QZVf·föY IZY øY´f ¸fZÔ ÀUeIYfSX IYSX°fZ WX`ÔÜ þ¶fdIY ¦ffÔ²fe IZY WX°¹ffSXZ ÀfQ`U QZVf ¸fZa ¦ffÔ²fe IYû Àfb·ff¿f IZY QbV¸f³f IZY °füSX ´fSX ¶f°ff°fZ SXWXZÜ ¦ffÔ²fe ÀfZ OXfg. AÔ¶fZOXIYSX IZY ¶fWXb°f ÀfZ d¶fÔQbAûÔ ´fSX §fûSX U`¨ffdSXIY ¸f°f·fZQ ±fZ, þû þ¦fþfdWXSX ±fZ, IZY WXû°fZ WXbE ·fe, þ¶f OXfg. AÔ¶fZOXIYSX IYe ÀfÔdU²ff³f Àf·ff IYe ÀfQÀ¹f°ff, CX³fIYe ÀfeMX ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ þf³fZ IZY IYfSX¯f Àf¸ff~ WXû ¦f¹fe °fû ¦ffÔ²fe ³fZ A´f³fZ ´fi·ffU IYf CX´f¹fû¦f IYSXIZY CX³fIYû ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfZ EIY ÀfeMX Jf»fe IYSXfIYSX ÀfÔdU²ff³f Àf·ff ¸fZÔ »ff¹fZ AüSX CX³fIYû CX³fIYe ¹fû¦¹f°ff IZY A³fbøY´f ÀfÔdU²ff³f OÑfdµMXÔ¦f IY¸fZMXe IYf ¨fZ¹fSX¸f`³f ¶f³f³fZ IYf SXfÀ°ff ¶f³ff¹ffÜ ¢¹ff Af´f Àfû¨f ÀfIY°fZ WX`Ô ¦ffÔ²fe IYe þû IYfÔ¦fiZÀf ¸fZa dÀ±fd°f ±fe, CXÀfIZY A³fbÀffSX ¦ffÔ²fe ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ °fû ¢¹ff OXfg. AÔ¶fZOXIYSX ÀfÔdU²ff³f Àf·ff ¸fZÔ Af ´ff°fZ? ¹ff ÀfÔdU²ff³f IYe OÑfdµMXÔ¦f IY¸fZMXe ¹ff AÔ°fdSX¸f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe ¶f³f ´ff°fZ? IY·fe ³fWXeÔ, ¢¹ff WXû°ff? Afþ ¹fZ ¶fWXÀf IYe þb¦ff»fe IYf d½f¿f¹f WXû ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f ¹fZ Àf¨f WX` dIY ¦ffÔ²fe ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ °fû OXfg. AÔ¶fZOXIYSX UWX ¸fbIYf¸f ³fWXeÔ ´ff°fZÜ QSXAÀf»f ¦ffÔ²feþe IZY Àff¸f³fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfUf»f QZVf IYû Af¬ffQ IYSXf³fZ IYf ±ff AüSX UZ ¨ffWX°fZ ±fZ dIY WXSX WXf»f ¸fZÔ AÔ¦fiZþ ¹fWXfÔ ÀfZ dUQf WXûÔÜ CX³WXûÔ³fZ °fû ¹fWXfÔ °fIY IYWXf dIY AÔ¦fiZþ ¹fWXfÔ ÀfZ ¨f»fZ þf¹fZÔ, WX¸f ¹fWXfÔ IbYL dQ³f ASXfþIY°ff ·fe ÓfZ»f »fZÔ¦fZÜ UWXeÔ OXfg. AÔ¶fZOXIYSX IZY Àff¸f³fZ »fùf ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ Vfû¿f¯f IZY dVfIYfSX dOX´fiZÀOX ¢»ffÀf IYû ¦fb»ff¸fe ÀfZ d³fIYf»f³fZ IYf ±ffÜ Qû³fûa »fùf ¬føYSX A»f¦f-A»f¦f ±fZ »fZdIY³f Qû³fûÔ IYû EIY d¶fÔQb ´fSX ¸fWXÀfcÀf WXbAf dIY EIY-QcÀfSXZ IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ dUSXû²fe ¶f³fIYSX ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fcSXIY ¶f³fIYSX CXïZV¹f IYû ´fif~ IYSX³ff AfÀff³f WXû¦ffÜ ´fc³ff ´f`¢MX BÀfe Àfû¨f IYf ´fdSX¯ff¸f ±ffÜ OXfg. AÔ¶fZOXIYSX A´f³fZ dU¨ffSXûÔ ´fSX ¦ffÔ²fe IYe A´fZÃff Ad°f QÈPÞX ±fZ, þ¶fdIY ¦ffÔ²fe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY A³fbÀffSX OXf¹f³fZd¸fIY ±fZÜ 1925 IZY ¦ffÔ²fe AüSX 1942 IZY ¦ffÔ²fe ¸faZ ¬f¸fe³f-AfÀf¸ff³f IYf AÔ°fSX WXû ¦f¹ff ±ffÜ AÔ¶fZOXIYSX IZY ´fid°f ¦ffÔ²fe IZY dU¨ffSXûÔ ¸fZa ¶fWXb°f ´fdSXU°fʳf WXû ¦f¹ff ±ff, þ¶f ³fZWXøY-´fMXZ»f AÔ°fdSX¸f ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYe d»fÀMX ¦ffÔ²fe IZY Àff¸f³fZ »fZIYSX ¦f¹fZ °fû CXÀf¸fZÔ OXfg. AÔ¶fZOXIYSX IYf ³ff¸f ³fWeÔ ±ffÜ Qd»f°f IZY ³ff¸f ´fSX ¶ff¶fc þ¦fþeU³f IYf ³ff¸f SXJf ¦f¹ff ±ff, Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

42

¦ffÔ²fe ³fZ Àfe²fZ ´fcLf, OXfg. Aa¶fZOXIYSX IYWXfa W`ÔX? ´fMXZ»f ³fZ IYWXf¶ff´fc þ¦fþeU³f SXf¸f CXÀf IYûMXZ ÀfZ WX`ÔÜ ¦ffÔ²fe ³fZ d»fÀMX ³fZWXøY IYû »füMXf°fZ WXbE IYWXf- IYûBÊ SXWXZ ¹ff ³f SXWXZ, OXfg. AÔ¶fZOXIYSX IZY d¶f³ff ¹fZ d»fÀMX ¶fZIYfSX WX`, °f¶f þfIYSX OXfg. AÔ¶fZOXIYSX ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IYf³fc³f ¸fÔÂfe ¶f³fZÜ Qû³fûa IZY A³fb¹ff¹fe d°f»f IYf °ffOÞX ¶f³ffIYSX B³f Qû³fûÔ IZY d×J»ff×RY Af²ffSXWXe³f ARYUfWXZÔ R`Y»ffIYSX Àf¸ffþ ¸faZ þWXSX §fû»f³fZ IYf IYf¸f U¿fûÊÔ ÀfZ IYSX°fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY Afþ QZVf IYû ¦ffÔ²fe, ³fZWXøY AüSX OXfg. AÔ¶fZOXIYSX °fe³fûÔ IYe ¬føYSX°f WX`, °fe³fûÔ IZY A³fb¹ffd¹f¹fûÔ IYû Àf°fWXe ¸f°f·fZQûÔ IYû QSXdIY³ffSX IYSXIZY EIY WXûIYSX ÀffÔ´fiQfd¹fIY RYfdÀfÀMX ÀfØff ÀfZ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³ff WXû¦ff AüSX ÀfÔdU²ff³f IYe SXÃff IYSX³fe WXû¦feÜ IbYL ¶ff°fZa WX`Ô dþÀfÀfZ Af´f Àf¸fÓf ÀfIY°fZ WX`Ô dIY AÔd°f¸f dQ³fûÔ ¸fZÔ ¦ffÔ²fe AüSX OXfg. AÔ¶fZOXIYSX EIYQcÀfSXZ IZY IYfRYe ³fþQeIY Af ¨fbIZY ±fZÜ þ¶f ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff WXbBÊ ±fe °fû §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ½¹fdöY OXfg. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX WXe ±fZ AüSX ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY UZ ¶fWXb°f QZSX °fIY UWXfÔ ÷YIZY ±fZÜ WX¸f¸fZÔ ÀfZ ¶fWXb°f ÀfZ »fû¦f BÀfZ dVfáf¨ffSX WXe ¸ff³fZÔ¦fZ »fZdIY³f Àf¸fÓf³fZ Uf»fZ ¬føYSX Àf¸fÓfZÔ¦fZ dIY ¹fWX dVfáf¨ffSX IZY Àff±f IbYL dUVfZ¿f ·fe ±ffÜ »fZdIY³f ¦ffÔ²fe AüSX AÔ¶fZOXIYSX IZY ¶fe¨f »f¦f·f¦f 20 U¿fûÊÔ IZY ´fi°¹fÃf AüSX A´fi°¹fÃf ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYe ¶fbd³f¹ffQ ¸fZÔ EIY Aòb°f Af°¸fe¹f°ff AüSX Af´fÀfe ÀfWXf³fb·fcd°f ¸füþcQ ±fe, dþÀf´fSX Vff¹fQ WXe IY·fe ¨f¨ffÊ WXû°fe WX`Ü ¸f°f·fZQûÔ IZY ¶ffUþcQ ¦ffÔ²fe IYe ÀffRY¦fûBÊ AüSX Àf¨¨ffBÊ IYe ´fiVfÔÀff AÔ¶fZOXIYSX ³fZ EIYfd²fIY AUÀfSXûÔ ´fSX IYe WX`Ü 1935-36 ¸fZÔ þ¶f AÔ¶fZOXIYSX ³fZ dWX³Qc ²f¸fÊ LûOÞX³fZ AüSX Àff¸fcdWXIY ²f¸ffÊÔ°fSX¯f IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe Qe, °fû 4 ¸ff¨fÊ, 1936 IYû ¦fbþSXf°f IZY ÀffU»fe ¦ffÔU IZY EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ þ¸f³ff»ff»f ¶fþfþ ³fZ BÀf ´fSX ¦ffÔ²fe IYe SXf¹f ´fcLeÜ ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf'OXfg. AÔ¶fZOXIYSX IYe þ¦fWX A¦fSX ¸f`Ô WXû°ff, °fû ¸fbÓfZ ·fe B°f³ff

WXe IiYû²f Af°ffÜ CXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ SXWXIYSX Vff¹fQ ¸f`Ô AdWXÔÀffUfQe ³fWXeÔ ¶f³f°ffÜ OXfg. AÔ¶fZOXIYSX þû IbYL IYSXZÔ, WX¸fZÔ ³f¸fi°ff ÀfZ ÀfWX³ff ¨ffdWXEÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY WXdSXþ³fûÔ IYe ÀfZUf BÀfe ¸fZÔ WX`Ü A¦fSX UZ Àf¨f¸fb¨f WX¸fZÔ þc°fûÔ ÀfZ ¸ffSXZÔ, °fû ·fe WX¸fZÔ ÀfWX³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ...´fSX CX³fÀfZ OXSX³ff ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ OXfg¢MXSX AÔ¶fZOXIYSX IYe IYQ¸f¶fûÀfe IYSXIZY CX³WXZÔ Àf¸fÓff³fZ IYe ·fe ¬føYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfÀfZ IbYÀfZUf WXû¦feÜ UZ ¹ff A³¹f WXdSXþ³f þû dWX³Qc ²f¸fÊ ¸fZÔ dUV½ffÀf ³f SXJ°fZ WXûÔ, UWX ¹fdQ ²f¸ffÊÔ°fS¯fX IYSXZÔ °fû UWX ·fe WX¸ffSXe Vfbdð IYf WXe IYfSX¯f WXû¦ffÜ WX¸f BÀfe ¹fû¦¹f WX`Ô dIY WX¸ffSXZ Àff±f EZÀff ½¹fUWXfSX WXûÜ' BÀfe °fSXWX þ¶f »ffWXüSX IZY þfd°f-´ffd°f °fûOÞXIY ¸fÔOX»f ³fZ þfd°f´fi±ff IZY AÔ°f ´fSX AÔ¶fZOXIYSX IYû A´f³ff ´fidÀfð ·ff¿f¯f ³fWXeÔ ´fPÞX³fZ dQ¹ff ±ff, °fû ¦ffÔ²fe ³fZ BÀf §fMX³ff ´fSX 11 þb»ffBÊ, 1936 IYû 'WXdSXþ³f' ¸fZÔ d»fJf'OXfg. AÔ¶fZOXIYSX ³fZ þ`Àff ·ff¿f¯f °f`¹ffSX dIY¹ff ±ff, CXÀfÀfZ IY¸f IYe CX³fÀfZ CX¸¸feQ WXe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe ±feÜ »fZdIY³f »f¦f°ff WX` dIY Àfd¸fd°f ³fZ EIY EZÀfZ ½¹fdöY IZY ¸füd»fIY dU¨ffSX Àfb³f³fZ ÀfZ þ³f°ff IYû UÔd¨f°f IYSX dQ¹ff dþÀf³fZ Àf¸ffþ ¸fZÔ A´f³ff EIY Adõ°fe¹f À±ff³f ¶f³ff d»f¹ff WX`Ü ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¨ffWXZ UWX IYûBÊ ·fe ¶ff³ff ²ffSX¯f IYSXZÔ, ¸f¦fSX UZ EZÀfZ AfQ¸fe ³fWXeÔ WX`Ô dþ³WXZÔ ¹fWX ¦fUfSXf WXû dIY »fû¦f CX³WXZÔ ·fc»f þfEa...' ¦ffÔ²feþe ³fZ Af¦fZ d»fJf'...OXfg. AÔ¶fZOXIYSX ÀUf¦f°f Àfd¸fd°f¹fûÔ ÀfZ ¹fûÔ WXfSX þf³fZUf»fZ ³fWXeÔ ±fZÜ CXÀfIZY B³fIYfSX IZY þUf¶f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ CXÀf ·ff¿f¯f IYû A´f³fZ WXe J¨fZÊ ÀfZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ CXÀfIYe IYe¸f°f AfNX Af³fZ SXJe WX`Ü »fZdIY³f ¸f`Ô CX³fÀfZ IYWXcÔ¦ff dIY UZ CXÀfZ §fMXfIYSX Qû Af³fZ ¹ff IY¸f ÀfZ IY¸f ¨ffSX Af³fZ IYSX QZÔ °fû NXeIY WXû¦ffÜ ¹fWX EIY EZÀff ·ff¿f¯f WX` dIY IYûBÊ Àfb²ffSXIY BÀfIYe CX´fZÃff ³fWXeÔ IYSX

ÀfIY°ffÜ øYdPÞX¦fiÀ°f »fû¦f ·fe BÀfZ ´fPÞXIYSX »ff·f WXe CXNXfEÔ¦fZÜ' BÀfe °fSXWX 21 ¸ff¨fÊ, 1936 IZY 'WXdSXþ³f' ¸fZÔ ¦ffÔ²fe d»fJ°fZ WX`Ô'þ¶fÀfZ OXfg¢MXSX AÔ¶fZOXIYSX ³fZ ²f¸fÊ-´fdSXU°fʳf IYe ²f¸fIYe IYf ¶f¸f¦fû»ff dWX³Qc Àf¸ffþ ¸fZÔ RZYÔIYf WX`, CX³WXZÔ A´f³fZ d³f›¹f ÀfZ dOX¦ff³fZ IYe WXSX¨f³Q IYûdVfVfZÔ IYe þf SXWXe WX`ÔÜ ...WXfÔ EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ (ÀfU¯fÊ) Àfb²ffSXIYûÔ IYû A´f³ff ùQ¹f MXMXû»f³ff ¬føYSXe WX`Ü CXÀfZ Àfû¨f³ff ¨ffdWXE dIY IYWXeÔ ¸fZSXZ ¹ff ¸fZSXZ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY ½¹fUWXfSX ÀfZ QbJe WXûIYSX °fû EZÀff ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ...¹fWX °fû EIY ¸ff³fe WXbBÊ ¶ff°f WX` dIY A´f³fZ IYû Àf³ff°f³fe IYWX³fZ Uf»fZ dWX³QbAûÔ IYe EIY ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff IYf ½¹fUWXfSX EZÀff WX` dþÀfÀfZ QZVf·fSX IZY WXdSXþ³fûÔ IYû A°¹fd²fIY AÀfbdU²ff AüSX Jeþ WXû°fe WX`Ü Af›¹fÊ ¹fWXe WX` dIY B°f³fZ WXe dWX³QbAûÔ ³fZ dWX³Qc ²f¸fÊ ¢¹fûÔ LûOÞXf, AüSX QcÀfSXûÔ ³fZ ·fe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ LûOÞX dQ¹ff? ¹fWX °fû CX³fIYe ´fiVfÔÀf³fe¹f URYfQfSXe ¹ff dWX³Qc ²f¸fÊ IYe ßfZâ°ff WXe WX` þû CXÀfe ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX B°f³fe d³fQʹf°ff WXû°fZ WXbE ·fe »ffJûÔ WXdSXþ³f CXÀf¸fZÔ ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ' »f¦ff°ffSX A´f³fZ A³fb·fUûÔ IZY Af²ffSX ´fSX A´f³fZ þeU³f AüSX dU¨ffSXûÔ IYf Vfû²f³f IYSX°fZ þf³fZUf»fZ ¦ffÔ²fe ³fZ AÔ¶fZOXIYSX ÀfZ d¸f»fIYSX ·fe ¶fWXb°f IbYL ÀfeJf ±ffÜ A´f³fZ Vfb÷YAf°fe dQ³fûÔ ¸fZÔ AÔ°fþfÊ°fe¹f dUUfWX IYf dUSXû²f IYSX³fZUf»fZ ¦ffÔ²fe ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ B°f³ff °fIY ´fi¯f IYSX d»f¹ff ±ff dIY UZ EZÀfe dIYÀfe VffQe ¸fZÔ VfSXeIY ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ dþ³f¸fZÔ »fOÞXIYf ¹ff »fOÞXIYe ¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ EIY Qd»f°f ³f WXûÜ UZ EZÀfe VffdQ¹fûÔ IYf Af¹fûþ³f A´f³fZ Afßf¸f °fIY ¸fZÔ IYSXUf°fZ ±fZÜ 7 þb»ffBÊ, 1946 IZY 'WXdSXþ³f' ¸fZÔ UZ d»fJ°fZ WX`Ô, '¹fdQ ¸fZSXf ¶fÀf ¨f»fZ °fû ¸f`Ô A´f³fZ ´fi·ffU ¸fZÔ Af³fZUf»fe Àf·fe ÀfU¯fÊ »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ¨fdSXÂfUf³f WXdSXþ³f ¹fbUIYûÔ IYû ´fd°f IZY øY´f ¸fZÔ ¨fb³f³fZ IYe Àf»ffWX QcÔÜ' ¦ffÔ²fe þe IZY d³f²f³f IZY Qû ¸fWXe³fZ ¶ffQ þ¶f ÀU¹fÔ OXfg. AÔ¶fZOXIYSX ³fZ þfd°f ÀfZ ¶fifšf¯f OXfg. VffSXQf IY¶feSX ÀfZ dUUfWX dIY¹ff, °fû ÀfSXQfSX ´fMXZ»f ³fZ CX³WXZÔ ´fÂf ¸fZÔ d»fJf'¸fbÓfZ ¹f×IYe³f WX` dIY ¹fdQ ¶ff´fc Afþ þedU°f WXû°fZ, °fû AUV¹f WXe CX³WXûÔ³fZ Af´fIYû AfVfeUfÊQ dQ¹ff WXû°ffÜ' AÔ¶fZOXIYSX ³fZ þUf¶f ¸fZÔ d»fJf, '¸f`Ô Af´fIYe ¶ff°f ÀfZ ÀfWX¸f°f WXca dIY ¹fdQ ¶ff´fc þedU°f WXû°fZ, °fû BÀfZ A´f³ff AfVfe¿f dQ¹ff WXû°ffÜ' SXfþ¸fûWX³f ¦ffÔ²fe A´f³fe ´fbÀ°fIY 'AÔOXSXÀMX`ÔdOXÔ¦f Qe RYfCXÔdOXÔ¦f RYfQÀfÊ' ¸fZÔ d»fJ°fZ WX`Ô dIY AÔ¶fZOXIYSX ³fZ A´f³fe AfVfÔIYfAûÔ IZY CX»fMX ¹fWX ´ff¹ff ±ff dIY ¦ffÔ²fe IZY dU¨ffSX JbQ CX³fÀfZ ¶fWXb°f ¸fZ»f Jf°fZ ±fZÜ BÀfÀfZ AÔ¶fZOXIYSX IYû ¶fOÞXf Af›¹fÊ WXbAf ±ffÜ CX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY ´fc³ff ´f`¢MX IZY °f°IYf»f ¶ffQ WXe OXfg. AÔ¶fZOXIYSX ³fZ ¦ffÔ²fe ÀfZ IYWXf ±ff, '¹fdQ Af´f A´f³fZ Af´f IYû IZYU»f Qd»f°fûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE Àf¸fd´fÊ°f IYSX QZÔ, °fû Af´f WX¸ffSXZ WXeSXû ¶f³f þfEÔ¦fZÜ' AÔ¶fZOXIYSX IYe ¦ffÔ²fe IZY ´fid°f ÀfùQ¹f°ff AüSX Àf¸¸ff³f IYf ´f°ff WX¸fZÔ dQÀfÔ¶fSX 1927 ¸fZÔ ¸fWXfOÞX ¸fZÔ WXe Af¹fûdþ°f Àf°¹ff¦fiWX ´fdSX¿fQÐ IZY Af¹fûþ³f ÀfZ ¨f»f°ff WX`Ü AÔ¶fZOXIYSX IYe ´fiZSX¯ff ÀfZ Af¹fûdþ°f BÀf ´fdSX¿fQÐ IZY Vffd¸f¹ff³fZ ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYf ·fe d¨fÂf »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ Qû U¿fÊ ´fWX»fZ 1925 ¸fZÔ ¶fZ»f¦ffÔU ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¶fdWX¿IÈY°f ´fdSX¿fQ ¸fZÔ AÔ¶fZOXIYSX ³fZ IYWXf ±ff, 'þ¶f IYûBÊ ·fe °fb¸WXfSXZ d³fIYMX ³fWXeÔ Af SXWXf WX`, °f¶f ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe ÀfWXf³fb·fcd°f IYûBÊ LûMXe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü' AÔ¶fZOXIYSX AüSX ¦ffÔ²fe IZY ¶fe¨f Àf°¹ff¦fiWX AüSX Qd»f°fûðfSX IZY ²fSXf°f»f ´fSX B°f³fe ÀfWX¸fd°f¹fûÔ AüSX U`¨ffdSXIY Àf¸ff³f°ffAûÔ IYe AûSX WX¸ffSXf ²¹ff³f ´fif¹f: þf°ff WXe ³fWXeÔ WX`ÔÜ EIY »fÔ¶fZ QüSX ¸fZÔ B³fIZY »fOÞXfIcY A³fb¹ffd¹f¹fûÔ ³fZ B³f Qû³fûÔ ¸fWXf³f Vfd£ÞÀf¹f°fûÔ IZY ¶fe¨f B°f³fe QcdSX¹ffÔ ´f`Qf IYSX Qe WX`Ô, B°f³fe QeUfSXZÔ JOÞXe IYSX Qe WX`Ô dIY WX¸fZÔ B³f ÀfWXþ AüSX ¸ff³fUe¹f °f±¹fûÔ IYû þf³fIYSX ·fe Af›¹fÊ WXû°ff WX`Ü ¢¹ff WX¸f B³f Qû³fûÔ ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IZY ¶fe¨f IZY Af°¸fe¹f ´fiÀfÔ¦fûÔ IYû A¶f ·fe ÀUeIYfSX³fZ IZY d»fE AfÀff³fe ÀfZ °f`¹ffSX WXû ´ff¹fZÔ¦fZ? AÔ°f¸fʳf ¸fZÔ ´fOÞXe ¦ffÔNXZÔ ¢¹ff B°f³fe AfÀff³fe ÀfZ Jb»f ´ff°fe WX`Ô? WX¸f Àf¸fÓf°fZ WX`Ô Afþ BÀfIYe ¶fWXb°f ¬føYSX°f WX` .....¦ffÔ²fe A¸fSX SXWXZÔÜ Àfa´fIÊYkk¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe U°fʸff³f dUV½f IZY Àf¶fÀfZ ¸fWXf³f ½¹fdöY¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ±fZ, »fZdIY³f CX³fIZY dU¿f¹f ¸fZÔ EZÀff »f¦f°ff ±ff ¸ff³fû UZ dIYÀfe AüSX ¹fb¦f IZY ´fif¯fe WXûÔÜ UZ §fûSX °f´fV¨f¹ffÊ IYf þeU³f ½¹f°fe°f IYSX°fZ ±fZ AüSX CX³fIZY IYSXûOÞXûÔ QZVfUfÀfe CX³WXZÔ Q`Ue-´fiZSX¯ff ´fif~ ÀfÔ°f ¸ff³f°fZ ±fZÜll -¢»fe¸fZÔMX EMX»fe Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

43

IYf»f£faOX

¶ff´fc IYf AÔd°f¸f þ³¸fdQ³f Jc³f IYe ³fQe °f`SX IYSX Af¬ffQe WX¸f °fIY ´fWXbÔ¨fe ±fe- ÀffSXf QZVf ²fc²fc IYSX þ»f SXWXf ±ffÜ SXfþ²ff³fe dQ»»fe þ»fe- »fbMXe-¶fZÀfb²f ±fe...

AüSX BÀfIZY ÂffÀfQ ¦fUfWX ¶f³fZ ¦ffÔ²fe dUUZIY IYe AfUf¬f »f¦ff°fZ IYWXfÔ-IYWXfÔ ·ff¦f-·fMXIY SXWXZ ±fZ! ...AüSX EZÀfZ ¸fZÔ Af¹ff 2 AöcY¶fSXCX³fIYf þ³¸fdQ³f! ...¹fWXe CX³fIYf AÔd°f¸f þ³¸fdQ³f Àffd¶f°f WXbAfÜ

Àfb

¶fWX ÀfZ WXe Ad·fUfQ³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXbAfÜ EIY ³fZ IYWXf, '¶ff´fcþe, WX¸f A´f³fZ þ³¸fdQ³f ´fSX »fû¦fûÔ IZY ¨fSX¯f LcIYSX AfVfeUfÊQ »fZ°fZ WX`ÔÜ Af´fIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶ff°f dU´fSXe°f WXû þf°fe WX`Ü ¢¹ff ¹fWX CXd¨f°f WX`?' ¦ffÔ²feþe WXÔÀfIYSX ¶fû»fZ, '¸fWXf°¸ffAûÔ IZY °fSXeIZY d·f³³f WXû°fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ¸fZSXf IYûBÊ Qû¿f ³fWXeÔÜ Af´f³fZ ¸fbÓfZ ¸fWXf°¸ff ¶f³ff dQ¹ff WX`, ·f»fZ WXe ¸f`Ô ³f×IY»fe ¸fWXf°¸ff WXûDYÔ, °fû Af´f »fû¦fûÔ IYû Àf¬ff °fû ·fb¦f°f³fe ´fOÞXZ¦feÜ' WX¸fZVff IYe °fSXWX CX³WXûÔ³fZ þ³¸fdQ³f CX´fUfÀf, ´fif±fʳff AüSX dUVfZ¿f IY°ffBÊ IYSXIZY ¸f³ff¹ffÜ UZ ¶fû»fZ, 'CX´fUfÀf Af°¸fVfbdð IZY d»fE WX` AüSX IY°ffBÊ õfSXf ¸f`Ô BÊV½fSXe¹f ÀfÈdá IZY Àf¶fÀfZ Qe³f-WXe³f »fû¦fûÔ IYe ÀfZUf ¸fZÔ þeU³f A´fʯf IYSX³fZ IZY A´f³fZ ´fi¯f IYû QûWXSXf°ff WXcÔ... ¨fSXJf AdWXÔÀff IYf ôû°fIY WX`...UWX ´fi°feIY Àf¸ff~ WXû ¦f¹ff ¸ff»fc¸f ´fOÞX°ff WX`Ü' ÀffPÞXZ AfNX ¶fþZ À³ff³f IZY ¶ffQ UZ A´f³fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ Af¹fZ °fû IbYL AÔ°fSXÔ¦f Àff±fe CX³fIYe ´fi°feÃff IYSX SXWXZ ±fZ- ´fÔdOX°f ³fZWXøY, ÀfSXQfSX ´fMXZ»f, ¸fZþ¶ff³f §f³fV¹ff¸fQfÀf d¶fOÞX»ff °f±ff CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY Àf¸fÀ°f ÀfQÀ¹f¦f¯fÜ ¸feSXf ¶fWX³f ³fZ ¦ffa²feþe IZY AfÀf³f IZY Àff¸f³fZ SXÔ¦f-d¶fSXÔ¦fZ RcY»fûÔ ÀfZ 'WXZ SXf¸f' AüSX 'DaY' Àfþf¹ff ±ffÜ EIY ÀfÔdÃf~ ´fif±fʳff WXbBÊ dþÀf¸fZÔ Àf¶f³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ ¦ffÔ²feþe ³fZ Àf¶fÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff dIY UZ ´fif±fʳff IYSXZÔ dIY 'BÊV½fSX ¹ff °fû BÀf QfUf³f»f IYû Vffa°f IYSX QZ A±fUf ¸fbÓfZ CXNXf »fZÜ ...¸f`Ô IY°fBÊ ³fWXeÔ ¨ffWX°ff dIY BÀf ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fZSXf EIY AüSX þ³¸fdQ³f WXûÜ' ÀfSXQfSX ÀfZ ¶fû»fZ, '¸f`Ô³fZ EZÀff IYü³f-Àff ´ff´f dIY¹ff ±ff dIY ªffZ BÊV½fSX ³fZ ¸fbÓfZ BÀf ÀffSXZ ÀfÔÂffÀf IYf ÀffÃfe ¶f³f³fZ IZY d»fE þedU°f LûOÞ SX£ff W`X?' CX³fIYe dUUVf°ff, IYf°fSX°ff AÀf‘ ±feÜ ÀfSXQfSX IYe ¶fZMXe ¸fd¯f¶fWX³f ³fZ »füMXIYSX A´f³fe OXf¹fSXe ¸fZÔ d»fJf, 'CX³fIYe ½¹f±ff AÀf‘ ±feÜ WX¸f CX°ÀffWX ÀfZ CX³fIZY ´ffÀf ¦f¹fZ ±fZ, ¶fûdÓf»f ùQ¹f »fZIYSX §fSX »füMXZÜ'

CXÀf SXû¬f IYe ´fif±fʳff Àf·ff ¸fZÔ UZ ¶fû»fZ: Afþ EIY dÀfJ ·ffBÊ ¸fZSXZ ´ffÀf Af¹fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fbÓfÀfZ dIYÀfe ³fZ ´fcLf dIY Af´f³fZ ¦fb÷Y AþbʳfQZU IYe Uf¯fe °fû Àfb³ffBÊ ´fSXÔ°fb QÀfUZÔ ¦fb÷Y ¦fûdUÔQdÀfÔWXþe ³fZ CXÀf¸fZÔ °f¶Qe»fe IYSX Qe, BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Af´f ¢¹ff IYWXû¦fZ? Bd°fWXfÀf ¸fZÔ dÀfJf¹ff þf°ff WX` dIY ¦fb÷Y ¦fûdUÔQdÀfÔWX °fû ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

44

QbV¸f³f IYe WX`dÀf¹f°f ÀfZ ´f`Qf WXbEÜ »fZdIY³f EZÀff ¸ff³f³fZ IYf IYûBÊ Àf¶f¶f ³fWXeÔ, ¢¹fûÔdIY QÀfUZÔ ¦fb÷Y ÀffWX¶f ³fZ IYSXe¶f-IYSXe¶f UWXe IYWXf WX` þû ¦fb÷Y AþbʳfQZU ³fZ IYWXf ±ffÜ ¦fb÷Y ³ff³fIY IYe °fû ¶ff°f WXe ¢¹ff! UZ °fû IYWX°fZ WX`Ô dIY ¸fZSXZ ³fþQeIY dWXÔQc, ¸fbÀf»f¸ff³f, dÀfJ ¸fZÔ IYûBÊ AÔ°fSX ³fWXeÔ WX`Ü IYûBÊ ´fcþf IYSXZ, IYûBÊ ³f¸ffþ ´fPÞXZ, Àf¶f EIY WX`ÔÜ EIY ¶fifšf¯f ´fcþf IYSX°ff WX` °fû QcÀfSXZ ²f¸fÊ Uf»ff ·f¦fUf³f IYû IYûÀf°ff WX`, EZÀff ³fWXeÔÜ ¸fbÀf»f¸ff³f ³f¸ffþ ´fPÞX°fZ WX`ÔÜ ´fcþf AüSX ³f¸ffþ Qû³fûÔ EIY WXe ¨fe¬f WX`Ü ¸ff³fbÀf Àf¶f EIY WX`ÔÜ Uf¯fe QcÀfSXe-QcÀfSXe WX`Ü ¦fb÷Y ¦fûdUÔQdÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¸ff³fbÀf Àf¶f EIY WX`Ô AüSX EIY WXe IZY A³fZIY ´fi·ffU WX`Ô °fû ´feLZ ¸f`Ô ¸ff³fZ »fZ°ff WXcÔ dIY WX¸f Àf¶f EIY WX`Ô, A³fZIY WX`ÔÜ AüSX QZJ³fZ ¸fZÔ A³fZIY ·fZ¿f WX`Ô, »fZdIY³f U`ÀfZ Àf¶f EIY WX`ÔÜ ½¹fdöY °fû IYSXûOÞXûÔ WX`Ô, »fZdIY³f ÀU·ffU ÀfZ EIY WX`ÔÜ ¦fb÷Y ¦fûdUÔQdÀfÔWX ³fZ IYWXf WX`, 'EI`Y IYf³f, EI`Y QZWX, EI`Y ¶f`³fÜ' ´feLZ IYWXf, 'QZU°ff IYWXû, AQZU IYWXû, ¹fÃf IYWXû, ¦fÔ²fUÊ IYWXû, °fbIYÊ IYWXû, UWX Àf¶f ³¹ffSXZ-³¹ffSXZ WX`Ô; QZJ°f IYû A³fZIY ·fZ¿f WX`Ô, CXÀfIYf ´fi·ffU EIY WX`Ü' ¶f`³f IZY ¸ff³fZ Uf¯fe WX`, Uf¯fe °fû EIY WX`, þ¶ff³f EIY WX`Ü AüSX Afd°fVf, UWX EIY WX`Ü ¢¹ff ¸fbÀf»f¸ff³f IZY ¹fWXfÔ EIY ÀfcSXþ WX` AüSX WX¸f AüSX Af´f »fû¦fûÔ IZY d»fE IYûBÊ QcÀfSXf ÀfcSXþ WX`? UWX °fû Àf¶fIZY d»fE EIY WXe WX`Ü UWX IYWX°fZ WX`Ô Af¶f, ´ff³fe ·fe EIY WX`Ü ¦fÔ¦ff ¶fWX°fe WX` °fû ¦fÔ¦ff ³fWXeÔ IYWX°fe WX` dIY ×J¶fSXQfSX, IYûBÊ °fbIYÊ WXû °fû ¸fZSXf þ»f ³fWXeÔ ´fe ÀfIY°ff, ¶ffQ»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ þ»f Af°ff WX` °f¶f ¶ffQ»f ³fWXeÔ IYWX°fZ WX`Ô dIY ¸f`Ô Af°ff WXcÔ ´fSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY d»fE ³fWXeÔ, ´ffSXdÀf¹fûÔ IZY d»fE ³fWXeÔ, ¸f`Ô °fû dÀf×RÊY dWXÔQbAûÔ IZY d»fE WXcÔÜ ¹fcd³f¹f³f ÀfSXIYfSX dWXÔQbAûÔ IZY WXe d»fE WXû, EZÀff ³fWXeÔ; ¹fWX WXû ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ IbYSXf³f IYWXû, ¦fe°ff IYWXû, ´fbSXf¯f IYWXû, Àf¶f EIY WXe WX`Ô »fZdIY³f WX¸f³fZ d»f¶ffÀf A»f¦f-A»f¦f ´fWX³ff dQ¹ff WX`Ü ASX¶fe þ¶ff³f ¸fZÔ d»fJZ °fû IbYSXf³f WX`, ³ff¦fSXe d»fd´f d»fJû, ÀfÔÀIÈY°f ¸fZÔ d»fJû, ¸f¦fSX Àf¸fÓfIYSX ´fPÞXû °fû ¨fe¬f EIY WXe W`XÜ °fû ½fZ IYWX°fZ W`ÔX dIY Àf¶f EIY W`Ô, AüSX EZÀff IYWXIYSX £f°¸f IYSX°fZ W`ÔXÜ ¸f`Ô³fZ ´fcLf dIY ´fÔdOX°fþe A¦fSX ¦fb÷Y ¦fûdUÔQdÀfÔWXþe ³fZ, Af´f IYWX°fZ W`ÔX ½f`Àff dIY¹ff ·fe WXû °fû UWX צf»f°f ¶ff°f ±feÜ þ¶f »fOÞXfBÊ WXû°fe ±fe °fû dWXÔQc-¸fbÀf»f¸ff³f »fOÞXfBÊX ¸fZÔ ¸fSX°fZ ±fZ, §ff¹f»f ·fe WXû°fZ ±fZ AüSX þ£¸fe ·fe; »fZdIY³f þû d¬faQf WXû°fZ ±û CX³fIYû ¦fb÷Y ÀffWX¶f IYf EIY Àf¸fÓfQfSX dVf¿¹f ´ff³fe QZ³fZ IYf IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ CXÀf³fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ·fe ´ff³fe d´f»ff¹ff, dWXÔQbAûÔ IYû ·fe AüSX dÀfJûÔ IYû ·feÜ CXÀf³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ ¦fb÷Y ¸fWXfSXfþ ³fZ EZÀff WXe dÀfJf¹ff WX` dIY °fZSXZ ³fþQeIY ³f IYûBÊ ¸fbÀf»f¸ff³f WX`, ³f IYûBÊ dÀfJ WX`, ³f IYûBÊ dWXÔQc WX`, Àf¶fIZY-Àf¶f BÔÀff³f WX`Ô AüSX dªfÀfIYû ´ff³fe IYe WXfþ°f WXû, °fû CXÀfIYû ´ff³fe QZ³ff WX`Ü UZ EZÀff ±fûOÞXZ WXe IYWX°fZ dIY A¦fSX IYûBÊ dWXÔQc þ£¸fe WXû ¦f¹ff WX` °fû ¸fSXWX¸f-´f˜e »f¦ff QZÔ, »fZdIY³f A¦fSX IYûBÊ ¸fbÀf»f¸ff³f þ£¸fe ´fOÞXf WX` °fû CXÀfZ U`ÀfZ WXe LûOÞX Qû! CX³WXûÔ³fZ ´fcLf, »fZdIY³f ¦fb÷Yþe °fû ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY Àff±f »fOÞXZ ±fZ? °fû »fOÞXZ °fû ÀfWXe, »fZdIY³f CX³f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY Àff±f »fOÞXZ dþ³WXûÔ³fZ BÔÀffd³f¹f°f AüSX BÔÀffRY IZY SXfÀ°fZ IYû LûOÞX

ÀffPÞXZ AfNX ¶fþZ À³ff³f IZY ¶ffQ UZ A´f³fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ Af¹fZ °fû IbYL AÔ°fSXÔ¦f Àff±fe CX³fIYe ´fi°feÃff IYSX SXWXZ ±fZ- ´fÔdOX°f ³fZWXøY, ÀfSXQfSX ´fMXZ»f, ¸fZþ¶ff³f §f³fV¹ff¸fQfÀf d¶fOÞX»ff °f±ff CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY Àf¸fÀ°f ÀfQÀ¹f¦f¯fÜ ¸feSXf ¶fWX³f ³fZ ¦ffa²feþe IZY AfÀf³f IZY Àff¸f³fZ SXÔ¦f-d¶fSXÔ¦fZ RcY»fûÔ ÀfZ 'WXZ SXf¸f' AüSX 'DaY' Àfþf¹ff ±ffÜ EIY ÀfÔdÃf~ ´fif±fʳff WXbBÊ dþÀf¸fZÔ Àf¶f³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ ¦ffÔ²feþe ³fZ Àf¶fÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff dIY UZ ´fif±fʳff IYSXZÔ dIY 'BÊV½fSX ¹ff °fû BÀf QfUf³f»f IYû Vffa°f IYSX QZ A±fUf ¸fbÓfZ CXNXf »fZÜ ...¸f`Ô IY°fBÊ ³fWXeÔ ¨ffWX°ff dIY BÀf ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fZSXf EIY AüSX þ³¸fdQ³f WXûÜ'

dQ¹ff ±ff, dþ³WXûÔ³fZ A´f³ff ¸fþWX¶f LûOÞX dQ¹ff ±ffÜ UZ Qf³fe ´fb÷Y¿f ±fZ, d³fd»fÊ~ ±û, AU°ffSXe ´fb÷Y¿f ±fZ, CX³fIZY d»fE ¸fZSXZ-°fZSXZ IYf ÀfUf»f ³fWXeÔ ±ffÜ »fZdIY³f WXfÔ, UZ A´f³fe SXÃff °fû IYSX°fZ ±fZ, »fOÞXfBÊ IYSX°fZ ±fZ, BÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔÜ dÀfJ QfUf IYSXZÔ dIY ³fWXeÔ, WX¸f °fû AdWXÔÀfIY WX`Ô °fû UWX צf»f°f ¶ff°f WXû¦feÜ Af´f IÈY´ff¯f SXJ°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¦fb÷Yþe ³fZ dÀfJf¹ff dIY IÈY´ff¯f SXÃff IZY d»fE WX`, ¸ffÀfc¸f IYe SXÃff IZY d»fE WX`Ü þû QcÀfSXûÔ IYû °fÔ¦f IYSX°ff WX` CXÀf þfd»f¸f IZY Àff±f »fOÞX³fZ IZY d»fE UWX IÈY´ff¯f WX`Ü IÈY´ff¯f ¶fcPÞXe AüSX°fûÔ IYû IYfMX³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ WX`, ¶f¨¨fûÔ IYû IYfMX³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ WX`, AüSX°fûÔ IYû IYfMX³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ WX`, þû d³fQûÊ¿f ¶fZ¦fb³fWX¦ffSX WX`ÔÜ dþÀf ´fSX B»þf¸f Àffd¶f°f WXû ¦f¹ff WX` dIY Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

45

¹fWX ¦fb³fWX¦ffSX WX`, ´feLZ UWX ¸fbÀf»f¸ff³f WXû, IYûBÊ ·fe WXû, dÀfJ ·fe ¢¹fûÔ ³f WXû, CXÀfIZY ´fZMX ¸fZÔ UWX IÈY´ff¯f ¨f»fe þfE¦feÜ Af´f »fû¦f IÈY´ff¯f dþÀf °fSXeIZY ÀfZ Afþ Jû»f°fZ WX`Ô, UWX °fû þWXf»f°f IYe ¶ff°f WX`Ü EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf ÀfZ IÈY´ff¯f Le³fe þfE °fû IYûBÊ ¦fb³ffWX ³fWXeÔ ¸ff³ff þfE¦ff, ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ ²f¸fÊ °fû LûOÞX dQ¹ff WX`, dÀfJ ³fZ IÈY´ff¯f IYf Qb÷Y´f¹fû¦f dIY¹ff WX`Ü Afþ °fû ¸fZSXe þ³¸fd°fd±f WX`Ü ¸f`Ô °fû A´f³fe þ³¸fd°fd±f ¸f³ff°ff ³fWXeÔ WXcÔÜ ¸f`Ô °fû IYWX°ff WXcÔ dIY RYfIYf IYSXû, ¨fSXJf ¨f»ffAû, BÊV½fSX IYf ·fþ³f IYSXû, þ³¸fd°fd±f ¸f³ff³fZ IYf ¸fZSXZ £¹ff»f ¸fZÔ ¹fWXe Àf¨¨ff °fSXeIYf WX`Ü ¸fZSXZ d»fE °fû Afþ ¹fWX ¸ff°f¸f ¸f³ff³fZ IYf dQ³f WX`Ü ¸f`Ô Afþ °fIY d¬faQf ´fOÞXf WcaX, Af›¹fÊ WXû°ff WX`, Vf¸fÊ »f¦f°fe WX`Ü ¸f`Ô UWXe Vf£ÞÀf WXcÔ dIY dþÀfIYe þ¶ff³f ÀfZ EIY ¨fe¬f d³fIY»f°fe ±fe dIY EZÀff IYSXû, °fû IYSXûOÞXûÔ CXÀfZ ¸ff³f°fZ ±fZÜ Afþ °ffZ ¸fZSXe IYûBÊ Àfb³f°ff WXe ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô IYWXcÔ dIY °fb¸f EZÀff IYSXû ³fWXeÔ, °fû '³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ' EZÀff IYWX°fZ WX`Ô »fZdIY³f IYWX°fZ WX`Ô dIY WX¸f °fû ¶fÀf dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ dWXÔQc WXe SXWX³fZ QZÔ¦fZ AüSX ¶ffIYe dIYÀfe IYû SXWX³fZ IYe ¬føYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü Afþ °fû NXeIY WX` dIY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¸ffSX OXf»fZÔ¦fZ, IY»f ´feLZ ¢¹ff IYSXû¦fZ? ´ffSXÀfe IYf ¢¹ff WXû¦ff AüSX dIiYÀMXe IYf ¢¹ff WXû¦ff AüSX ´feLZ IYWXû AÔ¦fiZþûÔ IYf ¢¹ff WXû¦ff? ¢¹fûÔdIY UWX ·fe °fû dIYÀMXe WX`Ô?

AfdJSX UWX ·fe IiYfBÀMX IYû ¸ff³f°fZ WX`Ô, UWX dWXÔQc ±fûOÞXZ WX`Ô! Afþ °fû WX¸ffSXZ ´ffÀf EZÀfZ ¸fbÀf»f¸ff³f ´fOÞXZ WX`Ô þû WX¸ffSXZ WXe WX`Ô, Afþ CX³fIYû ·fe ¸ffSX³fZ IZY d»fE WX¸f °f`¹ffSX WXû þf°fZ WX`Ô °fû ¸f`Ô ¹fWX IYWXcÔ¦ff dIY ¸f`Ô °fû EZÀfZ ¶f³ff ³fWXeÔ WcaXÜ þ¶f ÀfZ dWXÔQbÀ°ff³f Af¹ff WXcÔ, ¸f`Ô³fZ °fû UWXe dIY¹ff dIY dþÀfÀfZ dWXÔQc, ¸fbÀf»f¸ff³f Àf¶f EIY ¶f³f þfEÔÜ ²f¸fÊ ÀfZ EIY ³fWXeÔ, d¸f»fIYSX ·ffBÊ-·ffBÊ WXûIYSX EIY SXWX³fZ »f¦fZaÜ »fZdIY³f Afþ °fû WX¸f EIY-QcÀfSXZ IYû QbV¸f³f IYe ³f¬fSX ÀfZ QZJ°fZ WX`ÔÜ IYûBÊ ¸fbÀf»f¸ff³f I`YÀff ·fe VfSXeRY WXû, WX¸f Àf¸fÓf°fZ WX`Ô dIY IYûBÊ ¸fbÀf»f¸ff³f VfSXeRY WXû WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ UWX °fû WX¸fZVff ³ff»ff¹fIY WXe SXWX°ff WX`Ü EZÀfe WXf»f°f ¸fZÔ dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ ¸fZSXZ d»fE þ¦fWX IYWXfÔ WX` AüSX ¸f`Ô CXÀf¸fZÔ d¬faQf SXWXIYSX ¢¹ff IYøYÔ¦ff? Afþ ¸fZSXZ ÀfZ 125 U¿fÊ IYe ¶ff°f LcMX ¦f¹fe WX`Ü 100 U¿fÊ IYe ·fe LcMX ¦f¹fe WX` AüSX 90 U¿fÊ IYe ·feÜ Afþ ¸f`Ô 79 U¿fÊ ¸fZÔ °fû ´fWXbÔ¨f þf°ff WXcÔ, »fZdIY³f UWX ·fe ¸fbÓfIYû ¨fb·f°ff WX`Ü ¸f`Ô °fû Af´f »fû¦fûÔ IYû, þû ¸fbÓfIYû Àf¸fÓf°fZ WX`Ô, AüSX ¸fbÓfIYû Àf¸fÓf³fZ Uf»fZ IYfRYe ´fOÞXZ WX`Ô, IYWXcÔ¦ff dIY WX¸f ¹fWX WX`Ufd³f¹f°f LûOÞX QZÔÜ ¸fbÓfZ BÀfIYe ´fSXUfWX ³fWXeÔ dIY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³f ¢¹ff IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸fbÀf»f¸ff³f UWXfÔ dWXÔQbAûÔ IYû ¸ffSX OXf»fZÔ, CXÀfÀfZ UZ ¶fOÞXZ WXû°fZ WX`Ô, EZÀff ³fWXeÔ, UWX °fû þfdWX»f WXû þf°fZ WX`Ô, WX`Uf³f WXû þf°fZ WX`Ô °fû ¢¹ff ¸f`Ô CXÀfIYf ¸fbIYf¶f»ff IYøYÔ? WX`Uf³f ¶f³f þfDYÔ, ´fVfb ¶f³f þfDYÔ, þOÞX ¶f³f þfDYÔ? ¸f`Ô °fû EZÀff IYSX³fZ ÀfZ ÀffRY B³fIYfSX IYøYÔ¦ff AüSX ¸f`Ô Af´fÀfZ ·fe IYWXcÔ¦ff dIY Af´f ·fe B³fIYfSX IYSXZÔÜ A¦fSX Af´f Àf¨f¸fb¨f ¸fZSe þ³¸fd°fd±f IYû ¸f³ff³fZ Uf»fZ WX`Ô °fû Af´fIYf °fû ²f¸fÊ ¹fWX WXû þf°ff WX` dIY A¶f ÀfZ WX¸f dIYÀfe IYû QeUf³ff ¶f³f³fZ ³fWXeÔ QZÔ¦fZ, WX¸ffSXZ dQ»f ¸fZÔ A¦fSX IYûBÊ ¦fbÀÀff WX` °fû WX¸f CXÀfIYû d³fIYf»f QZÔ¦fZÜ ¸f`Ô °fû »fû¦fûÔ ÀfZ IYWXÔc¦ff- ·ffBÊ, Af´f IYf³fc³f IYfZ A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ ³f »fZÔ, WXcIcY¸f°f IYû BÀfIYf R`YÀf»ff IYSX³fZ QZÔÜ B°f³fe ¨feþ Af´f ¹ffQ SXJ ÀfIZYÔ °fû ¸f`Ô Àf¸fÓfcÔ¦ff dIY Af´f³fZ IYf¸f NXeIY dIY¹ff WX`Ü ¶fÀf, BX°f³ff WXe ¸f`Ô Af´fÀfZ IYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ (´fif±fʳff-´fiU¨f³f-1 ´fÈâ 371-74)

þeU³f-IYf½¹f

...dþÀfZ WX¸f³fZ Jû dQ¹ff! ¸ffJ³f»ff»f ¨f°fbUZÊQe

Qbd³f¹ff IYe ·feOÞX ¸fZÔ dIYÀfe IZY Af³fZ-þf³fZ ÀfZ IYûBÊ ×RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ff WX`Ü »fZdIY³f IbYL EZÀfZ WXû°fZ WX`Ô dþ³fIYf Af³ff-þf³ff ¸ff³fU°ff IYf ÀffSXf ¦fd¯f°f ¶fQ»f QZ°ff WX`Ü QfQf ¸ffJ³f»ff»f ¨f°fbUZÊQe ³fZ UWX ¦fd¯f°f ¶f³f°ff AüSX d¶f¦fOÞX°ff Qû³fûÔ QZJf ·fe ±ff AüSX AfÔIYf ·fe ±ffÜ

¸f

WXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸f`Ô³fZ »fJ³fDY IYe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ QZJf ±ffÜ CX³f dQ³fûÔ UZ ¸fûWX³fQfÀf IYSX¸f¨fÔQ ¦ffÔ²fe IYWX»ff°fZ ±fZÜ QZVf IZY SXfþ³fed°fIY ÀfcÂf²ffSX ³fSX¸f Q»f IYe °fSXRY ÀfZ CX³f dQ³fûÔ ÀfSX dRYSXûþVffWX ¸fZWX°ff ±fZÜ UZ »fJ³fDY Af¹fZ WXbE ±fZÜ ÀfcSX°f ¸fZÔ 1907 ¸fZÔ Óf¦fOÞXf WXû³fZ IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSX dRYSXûþVffWX ¸fZWX°ff AüSX ÀU¦feʹf ¦fû´ff»fIÈY¿¯f ¦fûJ»fZ IZY ³fSX¸f Q»f IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ±fe AüSX »fJ³fDY ¸fZÔ WXe ³fSX¸f AüSX ¦fSX¸f Qû³fûÔ d¸f»fZÜ QcÀfSXe AûSX QZVf IYe ³f¹fe ´fePÞXe IYf ·ff¦¹f-dU²ff¹fIY ¦fSX¸f Q»f ±ffÜ CXÀfIZY ³fZ°ff »fûIY¸ff³¹f ¶ff»f ¦fÔ¦ff²fSX d°f»fIY ±fZ, þû IYf»ff´ff³fe IYe Àf¬ff IYfMX IYSX ¶f¸ffÊ IYe ¸ffÔOX»fZ IYe þZ»f ÀfZ °ff¬fZZ WXe Af¹fZ WXbE ±fZÜ °feÀfSXe °fSXRY ¦ffÔ²feþe ±fZ, dþ³fIZY EIY-EIY Vf¶Q IYû þ³f-þeU³f Àfb³f°ff ±ff AüSX ¸ff³f°ff ±ffÜ CX³f dQ³fûÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe 'IY¸fÊUeSX ¸fûWX³fQfÀf IYSX¸f¨fÔQ ¦ffÔ²fe' IYWX»ff°fZ ±fZÜ ¦ffÔ²feþe IYfÔ¦fiZÀf I`YÔ´f ¸fZÔ ·fe A´f³fZ dÀfðfÔ°f IZY A³fbÀffSX ¨f¢IYe ´feÀf SXWXZ ±fZÜ EIY ¶f`dSXÀMXSX AüSX B°f³ff ¶fOÞXf ³fZ°ff ¨f¢IYe ´feÀfZ! AÔ¦fiZþûÔ IZY PXfÔ¨fZ ¸fZÔ PX»fZ ³fZ°ffAûÔ IYû BÀfÀfZ §fȯff-Àfe ±feÜ UZ ¦ffÔ²feþe IYe CX´fZÃff IYSX°fZ ±fZÜ dIÔY°fb ¦fif¸fe¯f CX³WXZÔ QZJ³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, þf³f³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, CX³f ´fSX IbYSX¶ff³f þf°fZ ±fZÜ þ¶f ¸fWXf°¸ffþe ÀfZ ÀU¦feʹf ·ffBÊ ¦f¯fZVfVfÔIYSXþe ³fZ IYf³f´fbSX Af³fZ IYû IYWXf, °f¶f d³f¸fÔÂf¯f ÀUeIYfSX IYSX°fZ WXbE ¦ffÔ²feþe ³fZ IYWXf, 'WXfÔ, IYf³f´fbSX IZY EIY AüSX ·ffBÊ ·fe ¸fZSXZ ´ffÀf Af¹fZ ±fZÜ CX³fÀfZ ¸f`Ô³fZ °fû IYWXf WX` dIY '´fi°ff´f' IYf ÀfÔ´ffQIY ¦f¯fZVfVfÔIYSX dUôf±feÊ AfUZ °fû ¶ff°f IYSXIZY þUf¶f QcÔ¦ffÜ °fû A¶f ¸f`Ô IYf³f´fbSX AfDYÔ¦ff AüSX °fb¸WXfSXZ WXe ´ffÀf NXWXøYÔ¦ffÜ' ·ffBÊ ¦f¯fZVfVfÔIYSXþe ³fZ IYWXf, '¸fZSXZ Lf´fZJf³fZ ¸fZÔ °fû ²fc»f CXOÞX°fe WX`Ü WX¸f IYf³f´fbSX IZY »fû¦f Af´fIYû ¶fWXb°f A¨Le þ¦fWX NXWXSXfEÔ¦fZÜ' ¦ffÔ²feþe dJ»fdJ»ffIYSX ¶fû»fZ, '·ffBÊ, ¸fbÓfZ A¨Le þ¦fWX ³fWXeÔ NXWXSX³ff WX`, ¸fbÓfZ °fb¸WXfSXZ WXe ´ffÀf NXWXSX³ff WX`Ü A¨Lf þfAû, QZSX WXû°fe WX`Ü' ¦f¯fZVfþe °f±ff WX¸f Àf¶f CXNXIYSX ¨f»fZ ¦f¹fZÜ ¨fü±fZ WXe dQ³f ¸f`Ô³fZ ¦ffÔ²feþe IYû ´fi°ff´f ´fiZÀf ¸fZÔ QZJfÜ UZ CXÀf Àf¸f¹f ´fÂf d»fJ³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f ±fZÜ EIY Àff²ffSX¯f-Àfe ×IY»f¸f ±fe, Af»f´fe³f IYe þ¦fWX ¶f¶fc»f IZY IYfaMXZ SXJZ ±fZÜ AüSX ´fi°ff´f ´fiZÀf IZY ³f»f ´fSX CX³fIZY IY´fOÞXZ ²fb»f SXWXZ ±fZÜ »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IYf Àf¸f¹f WXû°fZ WXe CX³WXûÔ³fZ A´f³ff d»fJ³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ff AüSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ »f¦fZÜ þû ´fiV³fûØfSX WXbE CX³fIYf IbYL AÔVf ¸fZSXZ ´ffÀf ÀfbSXdÃf°f WX`Ü ´fiV³f IY·fe ¦f¯fZVfþe IYSX°fZ AüSX IY·fe IYf³f´fbSX IZY d±f¹fûÀffgdRYIY»f WXfBÊÀIcY»f IZY WXZOX ¸ffÀMXSX ßfe ´fSXfÔþ´fZÜ ¸f`Ô IZYU»f ¦f¯fZVfþe IZY ´fiV³fûØfSX WXe QZ SXWXf WXcÔ:

¸f`Ô AüSX ¸fZSXZ dIY°f³fZ WXe d¸fÂf ÀfVfÀÂf IiYfÔd°f ¸fZÔ dUV½ffÀf IYSX°fZ WX`Ô! ¦ffÔ²feþe ¶fe¨f WXe ¸fZÔ ¶fû»fZ, 'WXfÔ, Àfû °fû NXeIY WX`Ü ¸f`Ô ·fe IiYfÔd°f ¸fZÔ dUV½ffÀf IYSX°ff WXcÔ dIÔY°fb ¸f`Ô CXÀf IiYfÔd°f IYû ³fWXeÔ Àf¸fÓf ÀfIY°ff þû IiYfÔd°f A´f³fZ d»fE IYe þf°fe WX`; AüSX AüSXûÔ IYû ¸ffSX³fZ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

46

QüOÞX°fe WX`Ü IYWXfU°f WX` ³f dIY BÊÀff ¸fÀfeWX °fû JbQ ¸fSXIYSX WXe ¶f³ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ

°f¶f °fû Af´fIZY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀfVfÀÂf IiYfÔd°fUfdQ¹fûÔ IYe °f±ff SXf¿MÑXe¹f Q»f IZY »fû¦fûÔ IYe ÀffSXe ¸fZWX³f°f ¶fSX¶ffQ WXe þfE¦fe?

'A·fe °fIY þû WXbAf WX` UWX ¹fWXe dIY EIY-Qû AfQ¸fe ¸ffSXZ ¦f¹fZ WX`Ô AüSX dUQZVfe SXfþ ª¹fûÔ-IYf-°¹fûÔ ¶f»fUf³f WX`Ü ¸fZSXZ IYf¸f ÀfZ Af´fIZY ´fi¹f} ¶fSX¶ffQ ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ EIY °fû QZVf ÀfZ dWXÔÀff WXMXZ¦fe AüSX QcÀfSXZ dþÀf IYf¸f ¸fZÔ QZVf IYû ¶fWXb°f QZSX »f¦f SXWXe WX`, ¸fZSXf °fû dU¨ffSX WX` dIY UWX þ»Qe WXû þfE¦ffÜ' ¦f¯fZVfþe ¶fZ¨f`³f WXû CXNXZ, AÔ¦fiZþ B°f³fZ Àfe²fZ ³fWXeÔ WX`Ô dIY IYûBÊ ´fi¹f°³f ³f IYSX³fZ ´fSX UZ ·ffSX°fU¿fÊ IYû ÀUSXfª¹f QZ QZÔÜ '¹fWX ¸f`Ô IY¶f IYWX°ff WXcÔ dIY d¶f³ff ´fi¹f} IZY IbYL d¸f»fZ¦ff! ¸f`Ô °fû IYWX°ff WaXc dIY BÀf QZVf IZY þ³f-þeU³f IYû Jc¶f ´fi¹f} IYSX³ff ´fOÞXZ¦ff, ´fcSXe °f`¹ffSXe IYSX³fe ´fOZÞX¦fe, UWX QcÀfSXZ IYû ¸ffSXIYSX ³fWXeÔ, ÀU¹fÔ ¸fSXIYSXÜ ¸ffSX³fZ ¸fZÔ ¢¹ff »f¦f°ff WX`? ¸f`Ô ·fe °f»fUfSX ÀfZ ¦f»ff IYfMX ÀfIY°ff WXcÔ, dIÔY°fb AüSXûÔ IZY ¦f»fZ IYfMX³fZ IYe A´fZÃff A´f³fe d³f¶fÊ»f°ff, A´f³fe dÓfÓfIY, A´f³fe IYf¹fSX°ff AüSX A´f³fZ ¶fOÞXZ ¶f³f³fZ IYe B¨Lf IYû IYfMX³ff ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f WX`Ü' ¸f`Ô³fZ QZJf, ¦f¯fZVfþe ¦ffÔ²feþe IZY IY±f³f ÀfZ ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WXbE- ¦f¯fZVfþe IZY Àff±fe ·fe ³fWXeÔÜ dIÔY°fb Àf¶f ¹fWX Àf¸fÓf ¦f¹fZ dIY B°f³fe ´fiZSX¯ff¸f¹fe Uf¯fe ¸fZÔ ¶fû»f³fZ Uf»ff IYûBÊ ³fZ°ff WX¸ffSXZ ¶fe¨f ¸fZÔ WX`! WX¸f Àf¶f³fZ d¸f»fIYSX ¦ffÔ²feþe IYû ´fi¯ff¸f dIY¹ff AüSX dUQf »feÜ ¦ffÔ²feþe IYû dRYSX ¸f`Ô³fZ JZOÞXf ¸fZÔ QZJfÜ CX³f dQ³fûÔ JZOÞXf IYf Àf°¹ff¦fiWX ¨f»f SXWXf ±ffÜ ¶fWXb°f Àfû¨f°ff WXcÔ ´fSX ¹ffQ ³fWXeÔ Af°ff dIY U»»f·f·ffBÊ UWXfÔ ±fZ ¹ff ³fWXeÔÜ IÈY´f»ff³feþe ±fZÜ ¦ffÔ²feþe

¶fe¸ffSX WXû ¦f¹fZÜ QÀ°f IYe ¶fe¸ffSXe ±feÜ °fb»fÀfeQfÀf ³fZ EIY þ¦fWX ´fSX ·f¦fUf³f IZY ´fL°ff³fZ ´fSX d»fJf WX`:

´fi·fb Àf´fiZ¸f ´fL°ffd³f ÀfbWXfBÊ, WXSXWXb ·fSX°f ¸f³f IZY IbYdMX»ffBÊÜ BÀf ·ffU³ff IYf ´fi°¹fÃf ´fi±f¸f QVfʳf JZOÞXf ¸fZÔ WXbAfÜ A´f³fZ ¶fe¸ffSX WXû þf³fZ IZY IYfSX¯f ¦ffÔ²feþe ´f›f°ff´f IYSX°fZ WXbE IYWX SXWXZ ±fZ, '¸f`Ô °fû EZÀff IYWXcÔ¦ff dIY ¸f`Ô ·f¦fUf³f IZY Àff¸f³fZ ¦fb³fWX¦ffSX WXcÔÜ B°f³fZ »fû¦fûÔ IYû BIY™f IYSX d»f¹ff, Àf°¹ff¦fiWX ¨f»ff dQ¹ffÜ »fû¦f þZ»f þf SXWXZ WX`Ô, ¦fU¸fZÊaMX IYf A×RYÀfSX °fû JZOÞXf IZY dIYÀff³f IYû QbV¸f³f-þ`Àff QZJ°ff WX` AüSX dIYÀff³fûÔ IYû EZÀfe WXf»f°f ¸fZÔ LûOÞXIYSX ¸f`Ô ¶fe¸ffSX ´fOÞX ¦f¹ffÜ' CXÀf Àf¸f¹f EZÀff »f¦ff dIY þeU³f IYe ´fifIÈYd°fIY IYdNX³ffB¹fûÔ IYû ·fe A´fSXf²f IYWX³fZ Uf»fZ AüSX A´f³fZ IYû þSXf ·fe Ãf¸ff ³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fZ ¸fWXf³f ÀfÔ°f IZY QVfʳf WXbE, ·f¦fUf³f IZY dIYÀfe Àf¨¨fZ ·föY IZY QVfʳf WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¦ffÔ²feþe IYe ¶fe¸ffSXe ¸fZÔ ¹fWX °f¹f WXbAf dIY UZ »fû¦fûÔ ÀfZ Ad²fIY d¸f»fZ-þb»fZÔ ³fWXeÔÜ dIYÀfe IYû CX³fIZY ´ffÀf ³f Af³fZ QZ³fZ IZY d»fE IÈY´f»ff³feþe QSXUfþZ ´fSX þf ¶f`NXZÜ CXÀf Àf¸f¹f ¸f`Ô³fZ IÈY´f»ff³feþe IYe ¦ffÔ²feþe-·fdöY AüSX ¦ffÔ²feþe IYf IÈY´f»ff³fe-´fiZ¸f Aòb°f øY´f ¸fZÔ QZJfÜ IÈY´f»ff³feþe ¶fû»f°fZ °fû þû IbYL ·fe ¸fbÔWX ¸fZÔ Af¹fZ, ¶fû»f þf°fZ ±fZÜ ¦ffÔ²feþe IZY ´fid°f IYOÞXZ-ÀfZ-IYOÞXZ Vf¶QûÔ IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¦ffÔ²feþe BÀf ´fiIYfSX WXÔÀf°fZ ±fZ ¸ff³fû IYûBÊX CX³WZÔX CX³fIYf d´fi¹f ·fªf³f Àfb³ff SXWXf WXûÜ CXÀf Àf¸f¹f ¸f³f IYe dÀ±fd°f EZÀfe WXû ¦f¹fe ±fe dIY 'dÀfUf IYû ÀfSXfWXû dIY ÀfSXfWXû LÂfÀff»f IYûÜ EIY ¶ffSX »fûIY¸ff³¹f d°f»fIY IZY Àff±f ¦ffÔ²feþe ¶fÔ¶fBÊ ÀfZ Afg»f BÔdOX¹ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ þf SXWXZ ±fZÜ ¹fWX 14 þ³fUSXe, 1920 IYe §fMX³ff WX`Ü þ¶f»f´fbSX ÀMXZVf³f ´fSX ¸fZ»f MÑZ³f IYfRYe QZSX °fIY NXWXSX°fe ±fe, BÀfd»fE »fû¦fûÔ ³fZ ÀMXZVf³f ´fSX WXe EIY Àf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ±ffÜ »fûIY¸ff³¹f d°f»fIY MÑZ³f ÀfZ CX°fSXIYSX Àf·ff ¸fZÔ Af¹fZ, ·ff¿f¯f ·fe dIY¹ffÜ ¦ffÔ²feþe ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff, dIÔY°fb UZ CX°fSXZ ³fWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ À´fá IYWXf, '¸f`Ô ·feOÞX IYf IYWX³ff IY·fe ³fWXeÔ ¸ff³fcÔ¦ffÜ Af´f QZVf IYf IYf¸f IYedþ¹fZ, dIÔY°fb ¸f`Ô Af´fIYe Àf·ff ¸fZÔ þfIYSX ½¹ff£¹ff³f QZ³fZ IYû QZVf IYf IYf¸f ³fWXeÔ ¸ff³f°ffÜ' ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXbAf dIY ¦ffÔ²feþe ÀMXZVf³f ´fSX »fû¦fûÔ ÀfZ WXdSXþ³f-CXðfSX IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ SXWXZ AüSX þ¶f»f´fbSX IYe þ³f°ff ·ff¿f¯f ¸fZÔ ¶f`NXe CX³fIYe ´fi°feÃff IYSX°fe SXWXeÜ 1921 IZY ¸ff¨fÊ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¶ff¶fc ¦fûdUÔQQfÀfþe °f±ff d¸fÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô U²ffÊ þfIYSX ¦ffÔ²feþe Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

47

IYû þ¶f»f´fbSX »fZ AfDYÔÜ ¦ffÔ²feþe Àff±f Af¹fZÜ þ¸f³ff»ff»fþe ¶fþfþ ·fe ±fZÜ °fe³fûÔ ¸fûMXSXZÔ ³ff¦f´fbSX WXûIYSX þ¶f»f´fbSX SXUf³ff WXbBÊÔÜ ¸f`Ô³fZ dÀfU³fe ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYû ·ffBÊ Qb¦ffÊVfaIYSXþe ¸fZWX°ff IZY ¹fWXfÔ NXWXSXf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYe ±feÜ Àf¸fÀ°f Q»f IZY d»fE ¹fWXfÔ NXWXSX³fZ IYû ¶fWXb°f A¨Le ½¹fUÀ±ff ±feÜ dIÔY°fb þ¶f dÀfU³fe ÀfZ ¸fûMXSXZÔ þ¶f»f´fbSX IZY d»fE SXUf³ff WXbBÊa °fû ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ·ffBÊ þ¸f³ff»ff»fþe ³fZ ¸fbÓf ´fSX BÀf ¶ff°f IZY d»fE ³ffSXfþe ´fiIYMX IYe dIY þ¶f ¸fZWX°ffþe ³fZ UIYf»f°f ³fWXeÔ LûOÞXe WX`, °f¶f ¦ffÔ²feþe IYf CX³fIZY ¹fWXfÔ NXWXSX³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¹fWX ×J¶fSX dIYÀfe °fSXWX ·ffBÊ Qb¦ffÊVfaIYSXþe ¸fZWX°ff IYû »f¦f ¦f¹feÜ CX³WXûÔ³fZ UIYf»f°f LûOÞX³fZ IYe ×J¶fSX ¸fbÓfZ d¶f»ffÀf´fbSX þZ»f ¸fZÔ Qe AüSX CXÀf dQ³f ÀfZ Afþ °fIY UZ ´fiJSX IYfÔ¦fiZÀfUfQe ¶f³fZ SXWXZÜ EIY dU³fûQ IYf ´fiÀfÔ¦f ¹ffQ Af°ff WX`Ü ¸f`Ô ·fc»f ¦f¹ff WXcÔ dIY ¹fWX §fMX³ff IYWXfÔ WXbBÊÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe dþÀf ·fU³f ¸fZÔ NXWXSXZ WXbE ±fZ CXÀfIZY ¶f¦f»f IZY IY¸fSXZ ¸fZÔ ÀU¦feʹf dU™»f·ffBÊ ´fMXZ»f NXWXSXZ WXbE ±fZÜ CXÀf Àf¸f¹f 'JZOÞXf³fe »fOÞX°f' ¦fbþSXf°fe ¦fiÔ±f IZY »fZJIY ßfe VfÔIYSX»ff»fþe ´ffSXeJ ·fe UWXeÔ NXWXSXZ WXbE ±fZÜ dU™»f·ffBÊ CXÀf Àf¸f¹f dÀf¦fSXZMX ´fe SXWXZ ±fZÜ ¸fWXf°¸ffþe WXÔÀf°fZ WXbE ¶fû»fZ, 'IZY¸f d½f™»f·ffBÊ, VfbÔ IYdSX SX‘f Lû?' (IYWXû dU™»f·ffBÊ, ¢¹ff IYSX SXWXZ WXû?) dU™»f·ffBÊ °fbSXÔ°f ½¹fÔ¦¹f °ffOÞX ¦f¹fZ! ¶fû»fZ, 'IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiÀ°ffU IYf ´ff»f³f IYSX SXWXf WXcÔÜ' VfÔIYSX»ff»fþe ³fZ OXSX°fZ-OXSX°fZ ¦fbþSXf°fe ¸fZÔ IYWXf, 'I`YÀfZ?' dU™»f·ffBÊ dJdÀf¹ff IYSX, A´f³ff WXf±f dÀfSX ÀfZ »f¦ffIYSX ¶fû»fZ, 'þSXf IYfÔ¦fiZÀf IYf ´fiÀ°ffU QZJû ¸fZWXSX¶ff³f! °fb¸f³fZ dU»ff¹f°fe ¨fe¬fûÔ IYf '¶ffZ³f RYf¹fSX' ´ffÀf dIY¹ff WX` AüSX ¸f`Ô dU»ff¹f°fe ¨fe¬fûÔ IYf '¶fû³f RYf¹fSX' IYSX SXWXf WXcÔÜ' CX³WXûÔ³fZ EIY WXf±f ÀfZ A´f³fe d¨f°fIY¶fSXe QfPÞXe ´fSX WXf±f RZYSX QcÀfSXZ WXf±f IYe þ»f°fe WXbBÊ dÀf¦fSXZMX ¸fbÔWX ¸fZÔ »fZ°fZ WXbE þûSX IYf IYVf JeÔ¨ffÜ ÀffSXf Uf°ffUSX¯f WXÔÀfe ÀfZ ·fS ¦f¹ffÜ ·ffSX°fU¿fÊ ³fZ EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXf Qiáf, EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXf FYd¿f, EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXf ¹fûðf, EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXf IYdU Jû dQ¹ff, þû d¨fÔ°f³f IYe §fdOÞX¹fûÔ IYû þ¶f dIiY¹ff ¸fZÔ °fû»f°ff ±ff °f¶f Uf¯fe ÀfZ ¶fû»f°ff ±ffÜ »fûIY-þeU³f IYe IY÷Y¯ff IZY IYûdMX-IYûdMX ÀUSX, ´fb÷Y¿ff±fÊ IZY ÀfÔIZY°f ¶f³fIYSX dþÀfIYe Uf¯fe ¸fZÔ RcYMX ´fOÞX°fZ AüSX dþÀfIYe dIiY¹ff ¸fZÔ MXcMX ´fOÞX°fZ ±fZ; dUV½f IYf EZÀff A³fWXû³ff IYf½¹f WX¸f³fZ Jû dQ¹ffÜ CXÀfIYe ×IY»f¸f þ¶f CXNX°fe, ·ff¿ff IYf ÀfbWXf¦f AüSX QZVf IYf ·ff¦¹f d»fJ°fe ±feÜ QZVf IYe Qd»f°f ´fedPÞX¹ffÔ CXÀfIZY AÔ°f:IYSX¯f ¸fZÔ ´fbIYfSX CXNX°fe ±feÔÜ ÀfZ³ff ³f WXû°fZ WXbE ·fe dþÀfIYe ¶ff°f SXfþfÄff IYe °fSXWX ´ff»f³f IYe þf°fe, ¦fïe ³f WXû°fZ WXbE ·fe dþÀfIYe ¶ff°f ²f¸ffÊÄff IYe °fSXWX ¸fÀ°fIY ÓfbIYfIYSX ÀUeIYfSX IYe þf°fe, ÀUSX ·ffUbIY ³f WXû°fZ WXbE ·fe dþÀfIYe ¶ff°f Àfb³fIYSX ÀfWXÀÂf-ÀfWXÀÂf ´fifd¯f¹fûÔ AüSX Vf°f-Vf°f ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe SXÃff IZY d»fE ²f³f ¶fSXÀf ´fOÞX°ff AüSX d´fi¹f°f¸f AüSX d´fi¹f°f¸ff IYf ´ff¦f»f´f³f ³f WXû°fZ WXbE ·fe dþÀfIYf Bʸff³f AüSX ¶fd»fQf³f, dþÀfIYe IYed°fÊ AüSX ¸fcd°fÊ ´fedPÞX¹fûÔ ¸fZÔ Qb»fSXf¹fe þf°fe, CXÀfZ WX¸f³fZ Jû dQ¹ffÜ dþÀfIZY ³fZÂfûÔ ¸fZÔ QbdJ¹fûÔ IYe ¨fe°IYfSX ·fSX þf°fe, dþÀfIYe ÀffÔÀfûÔ ¸fZÔ ¬føYSX°f¸fÔQûÔ IYe Óf³fIYfSX Àfb³ffBÊ ´fOÞX°fe, dþÀfIYe ¸fbQif ¸fZÔ dUV½f IZY ´fdSXU°fʳf IYe ¸f³fbWXfSX WXû°fe AüSX dþÀfIZY ÀUSX ¸fZÔ Àff¸fifª¹fûÔ IYû IÔYd´f°f IYSX³fZ IYe WXbÔIYfSX WXû°fe, CXÀfe ¸fWXf³f ¸ff³fU-IYf½¹f A±fUf IYf½¹f-¸ff³fU IYû WX¸ffSXZ QZVf IYe ·fcd¸f ³fZ þ³¸f dQ¹ff AüSX Jû dQ¹ffÜ ('Àf¸f¹f IZY ´ffÔU' ÀfZ Àff·ffSXÜ)

¸f°f

¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY ´fid°f

SXUe³Qi³ff±f NXfIbYSX

dÀf°f¸¶fSX 1937 ¸fZÔ ¦fb÷YQZU ³fZ VffÔd°f d³fIZY°f³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ 2 A¢MXc¶fSX, 1937 IYû ¦ffÔ²fe-þ³¹f þ¹f³°fe ¸f³ff¹feÜ ¹fWX »fZJ CXÀfe AUÀfSX IZY d»fE d»fJf ¦f¹ff ±ffÜ BÀf »fZJ ÀfZ ¨fb³ff ¦f¹ff EIY AÔVf ¹fWXfa ´fiIYfdVf°f WX`Ü

¸f

WXf°¸ff ¦ffÔ²fe ¹fdQ IZYU»f EIY UeSX ¹fûðf WXû°fZ °fû WX¸f CX³WXZÔ BÀf °fSXWX À¸fSX¯f ³f IYSX°fZ þ`ÀfZ Afþ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ SX¯f·fcd¸f ¸fZÔ UeSX°ff dQJf³fZUf»fZ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ÀfZ³ff´fd°f Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¶fWXb°f WXbE WX`ÔÜ ¸f³fb¿¹f IYf ¹fbð ²f¸fʹfbð WX`, ³f`d°fIY ¹fbð WX`Ü ²f¸fʹfbð ¸fZÔ ·fe d³fâbSX°ff Àf¸·fU WX`, þ`Àff dIY WX¸f '¦fe°ff' AüSX '¸fWXf·ffSX°f' ¸fZÔ QZJ°fZ WX`ÔÜ CXÀf¸fZÔ ¶ffWXb¶f»f IZY d»fE À±ff³f WX` ¹ff ³fWXeÔ, BÀf dU¿f¹f ´fSX ¸f`Ô VffÀÂff±fÊ ³fWXeÔ IYøaY¦ffÜ »fZdIY³f UWX A³fbVffÀf³f ¶fWXb°f ¶fOÞXe ¨fe¬f WX` dþÀfÀfZ ´fiZdSX°f WXûIYSX WX¸f IYWX ÀfIZÔY: '¨ffWXZ þf³f ¨f»fe þf¹fZ WX¸f Af§ff°f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ, AüSX BÀfe °fSXWX dUþ¹fe WXûÔ¦fZÜ' ¹fWX ¦f¸·feSX Uf¯fe WX`Ü BÀf¸fZÔ ¨ff°fb¹fÊ ³fWXeÔ WX`, IYf¹fÊdÀfdð IZY d»fE ½¹ffUWXfdSXIY ´fSXf¸fVfÊ ³fWXeÔ WX`Ü ²f¸fʹfbð ¶ffWXSX ÀfZ þe°f³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ WXû°ff, WXfSXIYSX ·fe dUþ¹f ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE WXû°ff WX`Ü A²f¸fÊ-¹fbð ¸fZÔ þû ¸fSX°ff WX` CXÀfIYf UfÀ°fdUIY AÔ°f WXû°ff WX`, »fZdIY³f ²f¸fʹfbð ¸fZÔ ¸fSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe IbYL VfZ¿f SXWX°ff WX`Ü ¹fWXfa ´fSXfþ¹f IZY A³QSX dUþ¹f AüSX ¸fÈ°¹fb IZY A³QSX A¸fSX°U WXû°ff WX`Ü BÀf Àf°¹f IYû dþ³WXûÔ³fZ A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ CX´f»f¶²f Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

48

IYSXIZY ÀUeIYfSX dIY¹ff WX`, CX³fIYf CX´fQZVf WX¸fZÔ Àfb³f³ff WXe WXû¦ffÜ BÀfIYe þOÞX ¸fZÔ EIY dVfÃff-²ffSXf WX`Ü ÀUf²fe³f°ff IYf IY»fbd¿f°f øY´f AüSX ÀUfQZdVfIY°ff IYf dU¿f`»ff ´fÃf WX¸f³fZ ¹fûSXû´f ¸fZÔ QZJf WX`Ü ¹fWX ¸ff³f³ff ´fOÞXZ¦ff dIY BÀfÀfZ UWXfa IZY »fû¦fûÔ IYû IYfRYe »ff·f WXbAf AüSX EZV½f¹fÊ d¸f»ffÜ ´ff›f°¹f QZVfûÔ ¸fZÔ BÊÀffBÊ-²f¸fÊ IYû IZYU»f ¸füdJIY ·ffU ÀfZ ¦fiWX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXÀf ²f¸fÊ ¸fZÔ ¸ff³fU-´fiZ¸f IYf EIY ¸fWXf³f CXQfWXSX¯f WX`Ü CXÀfIZY A³fbÀffSX ·f¦fUf³f ³fZ ¸f³fb¿¹f WXûIYSX, ¸ff³fUe¹f QZWX IYf Qb:J-´ff´f A´f³ffIYSX, ¸f³fb¿¹f IYe SXÃff IYe-AüSX UWX ·fe BWX»fûIY ¸fZÔ, ´fSX»fûIY ¸fZÔ ³fWXeÔÜ þû A°¹f³°f Qe³f WX`Ô CX³WXZÔ UÀÂf QZ³ff ¨ffdWXE, þû Ãfbd²f°f WX`Ô, CX³fIYû A³³f QZ³ff ¨ffdWXE- ¹fWX ¶ff°f BÊÀffBÊ ²f¸fÊ ¸fZÔ dþÀf À´fá°ff ÀfZ IYWXe ¦f¹fe WX` U`Àfe AüSX dIYÀfe ²f¸fÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ IYWXe ¦f¹feÜ ¸fWXf°¸ff þe EZÀfZ WXe EIY BÊÀffBÊ-Àff²fIY ÀfZ d¸f»fZ ±fZÜ BÀf Àff²fIY IYe d³f°¹f ¹fWXe ¨fZáf ±fe dIY ¸ff³fU IYû ³¹ff¹f-Ad²fIYfSX ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ ¶ff²ffAûÔ ÀfZ ¸fbdöY d¸f»fZÜ Àfü·ff¦¹f-IiY¸f ÀfZ BÀfe ¹fûSXû´fe¹f FYd¿f MXfg»fÀMXf¹f-ÀfZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ BÊÀffBÊ ²f¸fÊ IYe AdWXÔÀff-Uf¯fe IYû ¹f±ff±fÊ øY´f ¸fZÔ CX´f»f¶²f dIY¹ffÜ AüSX ¹fWX ·fe Àfü·ff¦¹f IYf dU¿f¹f WX` dIY ¹fWX EIY EZÀfZ ¸f³fb¿¹f IYe Uf¯fe ±fe dþÀf³fZ ÀfÔÀffSX IYe dUdU²f Ad·fÄf°ffAûÔ IZY RY»fÀUøY´f AdWXÔÀff³fed°f IZY °fØU IYû A´f³fZ ¨fdSXÂf ¸fZÔ PXf»ff ±ffÜ d¸fVf³fSXe A±fUf ½¹fUÀff¹fe ´fi¨ffSXIYûÔ ÀfZ CX³WXZÔ ¸ff³fU-´fiZ¸f IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ øYdPÞX¦f°f CX´fQZVf ³fWXeÔ Àfb³f³fZ ´fOXZÞ ±fZÜ BÊÀff IYe Uf¯fe IYf ¹fWX ¸fWXf³f Qf³f ·ffSX°f IZY d»fE AfUV¹fIY ±ffÜ ¸f²¹f ¹fb¦f ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ÀfZ ·fe WX¸f³fZ BÀfe °fSXWX IYf Qf³f ´fif~ dIY¹ff ±ffÜ QfQc, IY¶feSX, SXªþ¶f AüSX A³¹f Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ ³fZ BÀf Àf°¹f IYf ´fi¨ffSX dIY¹ff ±ff dIY þû d³f¸fÊ»f AüSX ¸fböY WX`, þû Af°¸ff IYe ßfZâ Àff¸f¦fie WX`, UWX Àf¸fÀ°f ¸ff³fU-þfd°f IYe Àf¸´fQf WX`; UWX EZÀfe ¨fe¬f ³fWXeÔ WX` dþÀfZ ¸fd³QSX IZY ÷Yð õfSX IZY ´feLZ dIYÀfe dUVfZ¿f Ad²fIYfSXe IZY d»fE ÀfbSXdÃf°f SXJf þf¹fZÜ ¹fb¦f-¹fb¦f ¸fZÔ ¹fWXe WXû°ff Af¹ff WX`Ü ¸fWXf´fb÷Y¿f Àf¸fÀ°f ´fȱUe IZY Qf³f IYû A´f³fZ ¸ffWXf°¸¹f õfSXf ¦fiWX¯f IYSX°fZ WX`Ô, AüSX ¦fiWX¯f IYSX³fZ IYe dIiY¹ff ¸fZÔ WXe CXÀf Qf³f IYû Àf°¹f ¸fZÔ ´fdSX¯f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ A´f³fZ ¸ffWXf°¸¹f ÀfZ WXe SXfþf ´fȱfb ³fZ ´fȱUe IYf QûWX³f dIY¹ff ±ff, SX}-ÀfÔ¨f¹f IYSX³fZ IZY d»fEÜ ßfZâ ¸fWXf´fb÷Y¿f UWXe WXû°fZ WX`Ô þû ÀffSXZ ²f¸fÊ, Bd°fWXfÀf AüSX ³fed°f ÀfZ ´fȱUe IZY ßfZâ Qf³f IYû ¦fiWX¯f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÊÀff IYf ßfZâ ÀfÔQZVf WX` dIY þû dU³f¸fi WX`, CXÀfe IYe dUþ¹f WXû°fe WX`Ü »fZdIY³f BÊÀffBÊ QZVf IYWX°fZ WX`Ô dIY d³fâbSX ²fÈá°ff õfSXf dUþ¹f ´fif~ WXû°fe WX`Ü B³f Qû³fûÔ ´fiUÈdØf¹fûÔ ¸fZÔ IYü³f-Àfe ÀfRY»f WXû¦fe, ¹fWX IYWX³ff IYdNX³f WX`Ü »fZdIY³f ²fÈá°ff IYf ´fdSX¯ff¸f WX¸f ¹fûSXû´f ¸fZÔ QZJ ÀfIY°fZ WX`Ô, þWXfa Afþ þeU³f SXû¦f-¦fiÀ°f WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸fWXf°¸ff þe ³fZ ³f¸fi AdWXÔÀff-³fed°f ¦fiWX¯f IYe WX`, AüSX ¨ffSXûÔ AûSX CXÀfIYe dUþ¹f WXû SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àf¸fÀ°f þeU³f õfSXf dþÀf ³fed°f IYû ´fi¸ffd¯f°f dIY¹ff WX` CXÀfZ WX¸fZÔ ÀUeIYfSX IYSX³ff WXe WXû¦ff, ¨ffWXZ WX¸f CXÀf ´fSX ´fcSXe °fSXWX ³f ¨f»f ÀfIZYÔÜ WX¸ffSXZ AÔ°f:IYSX¯f AüSX Af¨fSX¯f ¸fZÔ dSX´fb (IYf¸f-IiYû²f-»fû·f AfdQ dUIYfSX) AüSX ´ff´f IYf ÀfÔ¦fif¸f ¨f»f SXWXf WX`, dRYSX ·fe WX¸fZÔ Àf°¹fUi°f ¸fWXf°¸ff ÀfZ ´fb¯¹f-°f´fÀ¹ff IYe QeÃff »fZ³fe WXû¦feÜ (¶ffa¦»ff ·ff¿ff IZY A´fid°f¸f IYdU, IY±ffIYfSX, ³ffMXйf SX¨fd¹f°ff, d³f¶fÔ²fIYfSXÜ ³fû¶f»f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°fÜ) Àff·ffSX : SXUe³Qi SX¨f³ff ÀfÔ¨f¹f³f ÀfZ

´fi½f¨f³f 12 ³fUÔ¶fSX 1947, ´fif±fʳff Àf·ff, dQ»»fe Afþ QeUf»fe IYf dQ³f WX`, BÀfd»fE ¸fỒ Af´f Àf¶fIYû ¶f²ffBÊ QZ°ff WXcÔÜ WX¸ffSXZ dWXÔQc Àff»f IYf ¹fWX ¶fWXb°f ¶fOÞXf dQ³f WX`Ü Af´fIYû ¹fWX Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE dIY QeUf»fe IYf dQ³f WX¸fZVff SXûVf³fe IYSXIZY ¢¹fûÔ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü SXf¸f ³fZ SXfU¯f ´fSX dUþ¹f ´ff¹fe, AüSX BÀf dUþ¹f ÀfZ dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ SXf¸fSXfª¹f IYf¹f¸f WXbAfÜ »fZdIY³f Afþ dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ SXf¸fSXfª¹f ³fWXeÔ WX`Ü UWXe AfQ¸fe BÀf dUþ¹f IYe JbVfe ¸f³ff ÀfIY°ff WX`, dþÀfIZY dQ»f ¸fZÔ SXf¸f WX`Ü ´fÔdOX°f þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY þ£Þ¸fe IYV¸feSX IYû QZJIYSX, QbJe ¸f³f ÀfZ A·fe-A·fe »füMXZ WXỒÜ UZ ¸fZSXZ d»fE ¶ffSXf¸fc»ff ÀfZ IbYL RcY»f »ff¹fZ WXỒÜ IbYQSX°f IYe ¹fWX ·fZÔMX ¸fbÓfZ WX¸fZVff ÀfbÔQSX ¸ff»fc¸f WXû°fe WX`Ü »fZdIY³f Afþ »fcMX-´ffMX AüSX JacSXZþe ³fZ CXÀf ÀfbWXfU³fe ²fSX°fe IYe ÀffSXe ÀfbÔQSX°ff d¶f¦ffOÞX Qe WX`Ü þUfWXSX»ff»fþe þ¸¸fc ·fe ¦f¹fZ ±fZÜ UWXfÔ IYe WXf»f°f ·fe ¶fWXb°f A¨Le ³fWXeÔ WX`Ü ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYû Vff¸f»fQfÀf ¦ffÔ²fe AüSX PXZ¶fSX·ffBÊ IYe dU³f°fe ´fSX þc³ff¦fPÞX þf³ff ´fOÞXf, þû CX³fIYe SXWX³fb¸ffBÊ ¨ffWX°fZ ±fZÜ dþ³³ff ÀffWX¶f AüSX ·fb˜û ÀffWX¶f Qû³fûÔ ³ffSXf¬f WXỒ, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ »f¦f°ff WX` dIY dWXÔQ ÀfSXIYfSX ³fZ CX³WXZÔ ²fûJf dQ¹ff WX` AüSX UWX þc³ff¦fPÞX IYû ¹fcd³f¹f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE Q¶ff SXWXe WX`Ü ÀffSXZ QZVf ¸fZÔ VffÔd°f AüSX ÀfQзffU³ff IYf¹f¸f IYSX³fZ IZY d»fE WXSX EIY IYf ¹fWX ×RYþÊ WX` dIY UWX A´f³fZ dQ»f ÀfZ ³f×RYSX°f AüSX VfIY IYû d³fIYf»f QZÔÜ A¦fSX Af´f A´f³fZ dQ»f ¸fZÔ ·f¦f½ff³f IYe WXÀ°fe ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ °fû IYV¸feSX ¹ff þc³ff¦fPÞX IYe dUþ¹f ¶fZIYfSX Àffd¶f°f WXû¦feÜ þ¶f °fIY Af´f OXSX IZY ¸ffSXZ ¹fWXfÔ ÀfZ ·ff¦fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû Uf´fÀf ³fWXeÔ »ff°fZ, °f¶f °fIY Àf¨¨fe QeUf»fe ³fWXeÔ ¸f³ffBÊ þf ÀfIY°feÜ A¦fSX ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ½fWXfa ÀfZ ·ff¦fZ dWXÔQbAûÔ AüSX dÀfJûÔ IZY Àff±f EZÀff WXe ³fWXeÔ dIY¹ff, °fû UWX ·fe d¬faQf ³fWXeÔ SXWX ÀfIZY¦ffÜ 13 ³fUÔ¶fSX 1947, ´fif±fʳff Àf·ff, dQ»»fe IY»f QeUf»fe ±feÜ ¸fỒ³fZ Àfb³ff WX`, AüSX IY»f SXf°f IYû °fû AüSX ·fe ªÞ¹ffQf Àfb³ff dIY dQ»»fe ¸fZÔ QeUf»fe IZY dQ³f ¶fWXb°f SXûVf³fe WXû°fe WX`, þ`Àfe ¶fÔ¶fBÊ ¸fZÔ WXû°fe WX`, AüSX Vff¹fQ CXÀfÀfZ ·fe ªÞ¹ffQf WXû°fe WX`Ü ¶fÔ¶fBÊ ¸fZÔ °fû ¶fWXb°f ¶fOÞXe SXûVf³fe WXû°fe WX`Ü »fZdIY³f IY»f ¸fỒ ¹fWX Àfb³fIYSX JbVf WXbAf dIY »fû¦f Àf¸fÓf ¦f¹fZ WXỒ dIY Afþ QeUf»fe IYf CX°ÀfU ¸f³ff³fZ IYf dQ³f WX` ³fWXeÔÜ dIYÀfe-dIYÀfe þ¦fWX ´fSX ±fûOÞXZ °fZ»fX IZY Qe´fIY þ»f SXWXZ ±fZ AüSX d¶fþ»fe IYe ¶fdØf¹ffÔ ·fe ±feÔ, »fZdIY³f ¶fWXb°f IY¸fÜ Afþ þû d×RY¬ff WX` UWX ¶fQ»f þfE AüSX dWXÔQc-¸fbÀf»f¸ff³f Àf¶f ·ffBÊ-·ffBÊ ¶f³fIYSX SXWX°fZ WXỒ, °f¶f QcÀfSXe þû QeUf»fe WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ Af°fe WX`, CXÀf UöY WX¸fZÔ Qe¹fZ-¶fdØf¹ffÔ þ»ff³fZ IYf Ad²fIYfSX WXû þf°ff WX`Ü A¦fSX WX¸f EIY-QcÀfSXZ IYû QbV¸f³f ¸ff³f IYSX ¶f`NX þf°fZ WXỒ °fû ´feLZ IYûBÊ IYf¸f ¶f³f°ff ³fWXeÔ WX`Ü WX¸ffSXZ dQ»f ¸fZÔ ·fe ¹fbð ¨f»f°ff WX`, SXf¸f AüSX SXfU¯f IZY ¶fe¨f ¸fZÔ ·feÜ A¦fSX ¸fỒ SXf¸f IYf ³ff¸f »fZ°ff WXcÔ AüSX IYûBÊ QcÀfSXf ³fWXeÔ »fZ°ff, °fû ¸fbÓfZ IYûBÊ IYf³fc³f CXÀfIZY d»fE ¸fþ¶fcSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ¹fWX ¶ff°f QcÀfSXe WX` dIY ¸fỒ JbQ A´f³fZ IYû ¸fþ¶fcSX IYøYÔ ¹ff A´f³fZ IYû ¶fbþdQ»f ¸ff³fcÔÜ A¦fSX ¸fỒ ¶fbþdQ»f ³fWXeÔ WXcÔ °fû þû ¹fWX IYWX°ff WX` dIY ×J¶fSXQfSX, °fc SXf¸f IYf ³ff¸f BÀf þ¦fWX ´fSX »fZ°ff WX`, °fbÓfZ A»»ffWX IYf WXe ³ff¸f »fZ³ff WXû¦ff, °f¶f ¸fbÓfIYû ¹fWX WX×IY WX` dIY CXÀfIYû IYWX QcÔ dIY ¸fỒ A»»ffWX IYf ³fWXeÔ, SXf¸f IYf WXe ³ff¸f »fcÔ¦ffÜ °f¶f UWX B°f³ff WXe IYSX ÀfIY°ff WX` ³f dIY ¸fZSXf ¦f»ff IYfMXZ, °fû IYfMX OXf»fZÜ UWX ²f¸fÊ IYe ¶ff°f WXû ¦f¹feÜ BÀf ²f¸fÊ IYû d¸fMXf³fZ Uf»fe IYûBÊ °ff×IY°f Qbd³f¹ff ¸fZÔ WX` ³fWXeÔÜ

¶ff´fc IYe AfdJSXe QeUf»fe 'dþÀfIZY dQ»f ¸fZÔ SXf¸f ³fWXeÔ...' AVffÔd°f...dWXÔÀff...QÔ¦ff...Af¬ffQ QZVf IYe WXUf ¸fZÔ UWX Àf¶f IbYL §fb»ff ±ffÜ...AüSX UWXeÔ SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ ±fZ ¦ffÔ²feþe! ...VffÔd°f IYf, dUUZIY IYf EIY-IZY-¶ffQQcÀfSXf UÈØf JeÔ¨f°fZ WXbE...

IYfÔ¦fiZÀf Afþ ¶fWXb¸f°f ¸fZÔ WX`, BÀf¸fZÔ ¸fbÓfIYû °fû VfIY WX`; ¢¹fûÔdIY A¦fSX UWX ¶fWXb¸f°f ¸fZÔ WXû°fe °fû dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ þû ´ffdIYÀ°ff³f þ`Àfe ¨fe¬f ¶f³fe, ¶f³f³fe ³fWXeÔ ¨ffdWXE ±feÜ ¹fWXfÔ dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ´fSX dIY°f³fe ªÞ¹ffQd°f¹ffÔ WXbBÊ WXỒ, CX³fIZY °fû Af´fIYû ¶fWXb°f-ÀfZ CXQfWXSX¯f ¶f°ff ÀfIY°ff WXcÔ, »fZdIY³f ¸fỒ ¢¹ff ¶f°ffDYÔ, ¸fbÓfÀfZ ªÞ¹ffQf Af´f JbQ þf³f°fZ WXỒÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ dWXÔQbAûÔ AüSX dÀfJûÔ ´fSX ¢¹ff IY¸f ªÞ¹ffQd°f¹ffÔ WXbBÊ WXỒ!

BÀf ¶ff°f IYû LûOÞX QûÜ QcÀfSXZ »fû¦f ²f¸fÊ IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX°fZ, BÀfd»fE ¢¹ff ¸fỒ ·fe A´f³fZ ²f¸fÊ IYf ´ff»f³f ³f IYøaYÜ IYfÔ¦fiZÀf IYû °fû þû CXÀfIYf ¸füd»fIY ²f¸fÊ WX`, CXÀf ´fSX IYf¹f¸f SXWX³ff WX`Ü WX¸f EIY ·fe ¸fbÀf»f¸ff³f IYû ¸fþ¶fcSX IYSXIZY ¹fWXfÔ ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ ·fZþ³ff ¨ffWX°fZÜ ¸fbÀf»f¸ff³f ·f»fZ WXỒ ¹ff ¶fbSXZ WXỒ, ¹fWX ¶ff°f BÀf¸fZÔ ³fWXeÔ Af°feÜ ¢¹ff WX¸f EZÀff IYWX°fZ WXỒ dIY dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ Àf¶f RYdSXV°fZ WXe SXWX ÀfIY°fZ WXỒ? °f¶f ¢¹ff dWXÔQbAûÔ AüSX dÀfJûÔ ¸fZÔ IYûBÊ ¶fbSXZ ¹ff ¶fQ¸ffVf AfQ¸fe WXỒ WXe ³fWXeÔ?

Afþ IYf¹fÊÀfd¸fd°f ¶f`NXe WXbBÊ WX` AüSX IY»f ·fe ¶f`NX³fZ Uf»fe WX`Ü ¸fZSXe °fû ¹fWXe ´fif±fʳff WX` dIY UWX IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¸fd°f IZY Àff¸f³fZ EZÀff ´fiÀ°ffU SXJZ, dþÀfÀfZ dWXÔQbÀ°ff³f IYe þ¹f WXû AüSX Àf¶f »fû¦f ¹fWXfÔ AfSXf¸f ÀfZ SXWX ÀfIZYÔÜ BÀfIZY ¹fWX ¸ff³fe ³fWXeÔ WX` dIY þû QZVfQiûWXe WXûÔ, CX³fIYû ·fe WX¸f IbYL ³f IYWXZÔÜ »fZdIY³f WX¸f dIYÀfe IYû QZVfQiûWXe ¸ff³f IYSX WXe ³f ¶f`NX þfEÔÜ ¸fbÀf»f¸ff³f U×RYfQfSX WXû ³fWXeÔ ÀfIY°ff AüSX IZYU»f dWXÔQc U dÀfJûÔ ³fZ WXe U×RYfQfSXe IYf BþfSXf »fZ d»f¹ff WX`, °fû ¸fỒ IYWX°ff WXcÔ ¹fWX ¶fOÞXe ¦fb³ffWX IYe ¶ff°f WXû¦feÜ IYfÔ¦fiZÀf °fû EZÀff IYf¸f ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ Af´f ·fe ¹fWXe ´fif±fʳff IYSXZÔ dIY IYfÔ¦fiZÀf þû ·fe dWXQf¹f°f IYSXZ, CXÀfÀfZ ÀffSXf dWXÔQbÀ°ff³f DYÔ¨ff WXû þfEÜ ('´fif±fʳff ´fiU¨f³f: JÔOX-2' ÀfZ) Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

49

Af»fZ£f

¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe Af`SX A»´fÀfa£¹fIY

´fi½fe¯f QØf Vf¸ffÊ

¦ffa²feªfe IYe A»´fÀfa£¹fIY d½f¿f¹fIY QÈd¿MX ¶fOÞXe ½fÈWXQ ±feÜ ½fZ A»´fÀfa£¹fIYfZÔ IZY Àff±f A¨LZX Àfa¶fa²f ¨ffWX°fZ ±fZ, °ffdIY QZVf AMcXMX SXWZXÜ QZVf Àfa¦fdNX°f SXWZXÜ ·ffSX°f IYe ÀfaÀIÈYd°f Af`SX CXÀfIYf ³f¢Vff AJaOX SXWZXÜ

'¸f`Ô

Àf³ff°f³fe dWaXQc WcaXÜ' ¹fWX ¦ffa²feªfe IYWXf IYSX°fZ ±fZÜ dWaXQc ²f¸fÊ ÀfZ CX³fIYf °ff°´f¹fÊ ªfe½f³f-¸fc»¹ffZÔ ÀfZ ±ffÜ CX³fIZY BÀf IY±f³f ¸fZÔ ½¹ff´fIY°ff W`X, dªfÀf¸fZÔ Àfa´fc¯fÊ ¸ff³f½f°ff IZY d»fE ªf¦fWX W`XÜ ¹fôd´f ½fZ À½f¹fa ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY ½fZ ¸fc»f øY´f ÀfZ dWaXQc W`ÔX, ´fSaX°fb ¶fWbXÀfa£¹fIY WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f ½fZ dWaXQc ²f¸ffʽf»fad¶f¹ffZÔ ÀfZ ¹fWX ¨ffWX°fZ W`ÔX dIY ½fZ A»´fÀfa£¹fIYfZÔ IYfZ A´f³fZ Àff±f »fZIYSX ¨f»fZÔ, CX³WZÔX A´f³fZ LXfZMZX ·ffBÊ IYf QªffÊ QZÔÜ dªfÀf ´fiIYfSX §fSX ¸fZÔ ¶fOÞXf ·ffBÊ IY¸fªffZSX dÀ±fd°f ½ff»fZ LXfZMZX ·ffBÊ IYe Àffªf-Àfa·ff»f IYSX°ff W`X, CXÀfe ´fiIYfSX ¶fWbXÀfa£¹fIY ½f¦fÊ IZY »ffZ¦f A»´fÀfa£¹fIY Àf¸ffªf IYfZ ÀfWXfSXf QZÔÜ BÀf ´fiIYfSX IYe ·ff½f³ff ÀfZ Àf¸ffªf IYf ªffZ AQзfb°f °ff³ff-¶ff³ff ¶f³fZ¦ff, CXÀfe ÀfZ Àf©fZ Af`SX A¨LZX ·ffSX°f IYf d³f¸ffʯf WXfZ ÀfIZY¦ffÜ BÀfe ÀffZ¨f IZY ¨f»f°fZ ¦ffa²feªfe IYBÊ ªf¦fWX A»´fÀfa£¹fIYfZÔ IZY ´fid°f A´fZÃffIÈY°f ³fSX¸f dQJf¹fe ´fOÞX°fZ W`ÔXÜ ¹fWX ¶ff°f A»f¦f W`X dIY CX³fIYe BÀf ³fSX¸fe IYf IYBÊ IYMÐXMXSX dIYÀ¸f IZY »ffZ¦ffZÔ ³fZ צf»f°f ¸f°f»f¶f d³fIYf»ff Af`SX CX³WZÔX ¸fbÀf»f¸ff³f ´fiZ¸fe Af`SX ³f ªff³fZ ¢¹ff-¢¹ff ÀfaÄffEa QZ OXf»feÔÜ ¦ffa²feªfe IYf ªfe½f³f ²ffd¸fÊIY ´fi½fÈdØf IYe A´f³fe ¸ff°ff ´fb°f»fe ¶ffBÊ Af`SX ³ff`IYSXf³fe SaX·ffQfBÊ IZY Àffd³³f²¹f ¸fZÔ ¶fe°ffÜ B³f QfZ³ffZÔ IYe dVfÃffAfZÔ ÀfZ CX³WXfZÔ³fZ SXf¸f³ff¸f IYf ¸fWX°½f Af`SX dWaXQc ²f¸fÊ IYf ¸f¸fÊ ªff³ffÜ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY ¦ffa²feªfe ßfeSXf¸f IZY ·f¢°f ¶f³fZ, ßfeIÈY¿¯f IZY ªfe½f³f IYfZ ·fe CX³WXfZÔ³fZ ´fPÞXf Af`SX ªfe½f³f ·fSX SXf¸f Af`SX IÈY¿¯f IYe dVfÃffAfZÔ ÀfZ ´fi·ffd½f°f SXWZXÜ ßfeSXf¸f IYe ¨ffdSXdÂfIY d½fVfZ¿f°ffAfZÔ Af`SX SXf¸f³ff¸f IZY ¸fWX°½f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ CX³WXfZÔ³fZ IYfRYe d»fJfÜ BÀfe ´fiIYfSX CX³WXfZÔ³fZ ¦fe°ff IYe ·fe ¶fOÞXe ´fi·ff½fVff»fe MXeIYf IYeÜ »fZdIY³f B³f Àf¶fIZY ¶ff½fªfcQ ½fZ IYMÐXMXSX ³fWXeÔ WbXE, CX³fIYe ¸ff³fdÀfIY°ff ÀfaIbYd¨f°f ³fWXeÔ WbXBÊ Ad´f°fb A´f³fZ ²f¸fÊ ´fSX AdOX¦f SXWX°fZ WbXE ½fZ Àf·fe ²f¸ffʽf»fad¶f¹ffZÔ IYfZ Àf¸¸ff³f´fc½fÊIY Àff±f »fZIYSX ¨f»fZÜ ¦ffa²feªfe IZY ªfe½f³f ¸fZÔ A»´fÀfa£¹fIY ¦ffa²feªfe IZY ªfe½f³f IYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ §fMX³ffAfZÔ, CX³fIZY IYf¹ffZË Af`SX AfaQfZ»f³ffZÔ ¸fZÔ A»´fÀfa£¹fIY Àf¸fbQf¹f IZY »ffZ¦ffZÔ IYf ¶fWbX°f ¸fWX°½f W`XÜ CX³fIYf ªfe½f³f Af¦fZ ¶fPÞXf, °ffZ IYBÊ ªf¦fWX CX³fIZY ÀffSX±fe ¸fbÀf»f¸ff³f ¶f³fZÜ ¹fdQ CX³fIYf ¶f¨f´f³f ¹ffQ IYSmÔX, °ffZ CX³fIYf ³fMXJMX QfZÀ°f VfZJ ¸fWX°ff¶f CX³fIZY Àff±f ±ffÜ ªf¶f ½fZ QdÃf¯f ARiYeIYf ½fIYf»f°f IYSX³fZ ¦f¹fZ, °ffZ ¹fWXfa ·fe dªf³fIZY Àff±f Af`SX dªf³fIZY d»fE CX³WZÔX IYf¸f IYSX³ff ±ff, ½fZ QfQf A¶Qb»»ff ·fe ¸fbÀf»f¸ff³f ±fZÜ QfQf A¶Qb»»ff ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

50

¸fZÔ À±ffd´f°f WXfZ³fZ ¸fZÔ CX³fIYe IYfRYe ¸fQQ IYeÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ WXe ¦ffa²feªfe ³fZ Àfa§f¿fÊ IYSX³ff Af`SX QcÀfSXfZÔ IZY WX×IY IZY d»fE Vffad°f´fc½fÊIY PaX¦f ÀfZ »fOÞX³ff ÀfeJfÜ ¹ff³fe ¶f`dSXÀMXSX ¸ffZWX³fQfÀf ÀfZ Àf¸ffªfÀfZ½fe Af`SX Àfa§f¿fÊVfe»f ¦ffa²fe ½fZ QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ WXe ¶f³fZÜ BÀf °fSXWX ÀfZ QZJf ªffE °ffZ ¹fdQ QfQf A¶Qb»»ff CX³WZÔX A´f³ff IZYÀf »fOÞX³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf ³fWXeÔ ¶fb»ff°fZ, °ffZ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IZY ªfe½f³f IYf B°f³ff d½fÀ°ffSX ³f WXfZ ´ff°ffÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ÀfZ ·ffSX°f »ff`MXIYSX ¦ffa²feªfe 1917 ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY ¨fa´ffSX¯f ´fWbaX¨fZÜ ¹fWXfa CX³WXfZÔ³fZ ¨fa´ffSX¯f IZY dIYÀff³ffZÔ IYe ½¹f±ff Àfb³fe Af`SX CX³WZÔX ³fe»f IYe JZ°fe IZY QaVf ÀfZ CX¶ffSX³fZ IYf d³fV¨f¹f dIY¹ffÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ³fZ ¨fa´ffSX¯f IYf Àf°¹ff¦fiWX AfSaX·f dIY¹ffÜ d½fV½f IZY BÀf Àf¶fÀfZ Vffad°f´fc¯fÊ Àf°¹ff¦fiWX AfaQfZ»f³f IZY IYfSX¯f AfdJSXIYfSX Aa¦fiZªf ÀfSXIYfSX IYfZ §fbMX³fZ MZXIY³fZ ´fOÞZX Af`SX dIYÀff³ffZÔ ´fSX »f¦ff¹fe ¦f¹fe Q¸f³fIYfSXe ³fed°f¹ffZÔ IYfZ ½ff´fÀf »fZ³ff ´fOÞXfÜ ¦ffa²feªfe ³fZ ¨fa´ffSX¯f AfaQfZ»f³f ¸fZÔ A³fZIY »ffZ¦ffZÔ IYf ÀfWX¹ffZ¦f d»f¹ffÜ SXfªfIbY¸ffSX Vfb¢»f, SXfªfZÔýi ´fiÀffQ, ¶fiªfdIYVffZSX ´fiÀffQ, A³fb¦fiWX ³ffSXf¹f¯f ÀfdWX°f A³fZIY »ffZ¦f BÀf AfaQfZ»f³f ¸fZÔ CX³fIZY WX¸fÀf×RYSX ¶f³fZÜ »fZdIY³f B³f Àf¶fIZY A»ff½ff BÀf AfaQfZ»f³f ¸fZÔ CX³fIZY EIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ ÀfWX¹ffZ¦fe IYf ³ff¸f Af°ff W`X, ½fWX W`X ¸fªfWXøY»f WXIY IYfÜ ¨fa´ffSX¯f Àf°¹ff¦fiWX ¸fZÔ IYQ¸f-IYQ¸f ´fSX ¸fªfWXøY»f WXIY CX³fIZY Àff±f ¨f»fZÜ ¦ffa²feªfe IZY ÀfWX¹ffZd¦f¹ffZÔ ¸fZÔ EIY Af`SX ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¸fWXf³fb·ff½f ±fZ-WXIYe¸f Aªf¸f»f JfaÜ WXIYe¸f ÀffWX¶f ÀfZ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe ¶fWbX°f ´fi·ffd½f°f WbXE Af`SX CX³fIZY IYf¹ffZË IYe ¦ffa²fe ³fZ ¸fb¢°f IaYNX ÀfZ ´fiVfaÀff IYeÜ Aªf¸f»f Jfa IYe ¸fÈ°¹fb ´fSX ¦ffa²feªfe ³fZ IYWXf ±ff, kWXIYe¸fªfe IZY À½f¦fʽffÀf ÀfZ ¸f`Ô³fZ ³f dÀf×RÊY EIY ¶fbdðX¸ff³f Af`SX QÈPÞX Àff±fe WXe JfZ¹ff W`X, ¶fd»IY EIY EZÀff d¸fÂf JfZ¹ff W`X, dªfÀf´fSX ¸f`Ô AfOÞZX A½fÀfSXfZÔ ´fSX ·fSXfZÀff IYSX ÀfIY°ff ±ffÜ dWaXQc¸fbdÀ»f¸f EIY°ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ½fWX WX¸fZVff WXe ¸fZSmX SXWX¶fSX ±fZÜ ¹fôd´f CX³fIYf VfSXeSX A¶f ³fWXeÔ SXWXf, ¸f¦fSX CX³fIYe ·ff½f³ff °ffZ WX¸ffSmX Àff±f ¶fSXf¶fSX SXWZX¦fe Af`SX ½fWX A¶f ·fe WX¸fZÔ A´f³ff IY°fʽ¹f ´fcSXf IYSX³fZ IYfZ ¶fb»ff SXWXe W`XÜ ªf¶f °fIY WX¸f Àf©fe dWaXQc-¸fbdÀ»f¸f EIY°ff ´f`Qf IYSX ³fWXeÔ »fZ°fZ, CX³fIYe ¹ffQ ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE WX¸ffSXf ¶f³ff¹ff IYfZBÊ À¸ffSXIY ´fcSXf WbXAf ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ffÜl ¶ffQVffWX Jf³f Af`SX Àfe¸ffa°f ¦ffa²fe IZY ³ff¸f ÀfZ ´fidÀfðX Jf³f A¶Qb»f ¦fµRYfSX Jf³f ·fe ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IZY d½fVfZ¿f ÀfWX¹ffZ¦fe SXWZXÜ CX³WXfZÔ³fZ 1920 ¸fZÔ kJbQfBÊ dJQ¸f°f¦ffSXl ³ff¸fIY Àfa¦fNX³f IYe À±ff´f³ff IYeÜ ½fZ 1930 ¸fZÔ ¸fWX°¸ff ¦ffa²fe IZY IYSXe¶f Af¹fZ

Af`SX dRYSX CX³fIZY WXfZIYSX SXWX ¦f¹fZÜ Jf³f ³fZ ÀfQ`½f AdWaXÀff Af`SX Àf°¹f IZY ¦ffa²fe IZY AfQVffZË IYfZ A´f³ff¹ffÜ ¶ffQVffWX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYf IYWX³ff ±ff, kLXfZMZX ·ffBÊ Jf³f, A¶Qb»f ¦fµRYfSX Jf³f °ffZ ¸fbÓfZ ¦fWXSXe ·ff½f³ffAfZÔ ÀfZ AfZ°f-´fifZ°f ´fi°fe°f WbXE, ´fSaX°fb CX³fIZY d½f¨ffSX ÀfaIYe¯fÊ ³fWXeÔ W`ÔXÜ ¸fbÓfZ °ffZ ½fWX d½fV½f´fiZ¸fe ¸ff»fc¸f ´fOÞZXÜl BÀfIZY Ad°fdSX¢°f A¶¶ffÀf °f`¹f¶fªfe, A»fe ¶fa²fb, OXfg. ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf AaÀffSXe, AWX¸fQ ¸fbWX¸fQ IYfLXd»f¹ff AfdQ A³fZIY ¸fbÀf»f¸ff³f EZÀfZ ±fZ, dªf³fIZY Àff±f d¸f»fIYSX ¦ffa²fe ³fZ A´f³fZ Àfa§f¿fÊ IYfZ ³f¹ff Af¹ff¸f ´fiQf³f dIY¹ffÜ ¦ffa²feªfe IZY ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IZY Àff±f-Àff±f A³fZIY BÊÀffBÊ ½f ´ffSXÀfe ³fZ°ffAfZÔ ÀfZ ·fe ¶fOÞZX ¸f²fbSX Àfa¶fa²f ±fZÜ ÀfeERY EaOÑÇXªf ·fe EIY EZÀfZ WXe ½¹fd¢°f ±fZÜ ½fZ ·ffSX°f ¸fZÔ AfIYSX ·ffSX°fe¹f À½f°faÂf°ff AfaQû»f³f ÀfZ ªfbOÞZXÜ ¦ffa²feªfe ªf¶f QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ ±fZ Af`SX ·ffSX°fe¹ffZÔ IYZ dWX°ffZÔ IZY d»fE Àfa§f¿fÊ IYSX SXWZX ±fZ ¹ff ¹ffZÔ IYWZÔX dIY Àf°¹ff¦fiWX IYf IYIYWXSXf ÀfeJ SXWZX ±fZ, °f¶f 1914 ¸fZÔ ¦ffZ´ff»f IÈY¿¯f ¦ffZJ»fZ ³fZ CX³WZÔX ¦ffa²fe IYe ¸fQQ IYSX³fZ IZY d»fE ARiYeIYf ·fZªff ±ffÜ EaOÑÇXªf IYe ¸fQQ ÀfZ ¦ffa²feªfe ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ ¶fÀfZ ·ffSX°fe¹ffZÔ IYe A³fZIY Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ WX»f dIY¹ffÜ CX³fIZY Àff±f A´f³fZ Àfa¶fa²ffZÔ ´fSX dMX´´f¯fe IYSX°fZ WbXE ¦ffa²feªfe IYWX°fZ W`ÔX, kWX¸ffSXf Àfa¶fa²f EIY dWX³QbÀ°ff³fe Af`S EIY Aa¦fiZªf IZY ¶fe¨f d¸fÂf°ff IYf ³fWXeÔ, ¶fd»IY Àf°¹f IZY QfZ dªfÄffÀfbAfZÔ Af`SX ÀfZ½fIYfZÔ IZY ¶fe¨f ³f McXMX³fZ½ff»ff ´fiZ¸f-¶fa²f³f ±ffÜl ÷YÀ°f¸fªfe ªfe½f³fªfe ´ffSXÀfe ¦ffa²feªfe IZY ªfe½f³f ¸fZÔ 1893 ¸fZÔ Af¹fZÜ ¦ffa²feªfe ³fZ ªf¶f ARiYeIYf ¸fZÔ ³fZMXf»f BadOX¹f³f IYfa¦fiZÀf IYe À±ff´f³ff IYe, °f¶f ÷YÀ°f¸fªfe IYfZ BÀfIYf CX´ff²¹fÃf ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ ¦ffa²feªfe õXfSXf ¨f»ff¹fZ ¦f¹fZ SaX¦f·fZQ d½fSXfZ²fe Ad·f¹ff³f IZY Qf`SXf³f 13 ªf³f½fSXe, 1887 IYfZ CX¦fi ·feOÞX ³fZ ¦ffa²feªfe Af`SX CX³fIZY ´fdSX½ffSX ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀfe IYe ·fe ´fSX½ffWX dIY¹fZ ¶f¦f`SX ÷YÀ°f¸fªfe ³fZ CX³WZÔX A´f³fZ §fSX ¸fZÔ SXJfÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY Àf°¹ff¦fiWX ¸fZÔ ÷YÀ°f¸fªfe ³fZ IYQ¸fIYQ¸f ´fSX CX³fIYf Àff±f dQ¹ffÜ ¦ffa²fe ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ CX³WZÔX A´f³ff Àf¶fÀfZ d½fV½fÀf³fe¹f QfZÀ°f ¸ff³ffÜ

¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYfZ dªf³f IbYLX dWX³QbAfZÔ ³fZ A»´fÀfa£¹fIY dWX°f`¿fe Af`SX dªf³f A»´fÀfa£¹fIYfZÔ ³fZ CX³WZÔX dWX³Qc ´fiZ¸fe ¶f°ff¹ff, ½fZ IbaYdNX°f ÀffZ¨f IZY AÄff³fe dIYÀ¸f IZY »ffZ¦f SXWZXÜ ªf¶fdIY ¦ffa²feªfe dIYÀfe ²f¸fÊ ¹ff ªffd°f d½fVfZ¿f IZY dWX°f`¿fe ³fWXeÔ, Ad´f°fb ¸ffÂf ·ffSX°f IZY dWX°f`¿fe ±fZÜ Afªfe½f³f ½fZ BÀf QZVf IYfZ ªffZOÞX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ SXWZXÜ ªffd°f-´ffad°f IZY ¶fa²f³ffZÔ ÀfZ ¸fb¢°f, ½f¦fÊ·fZQ ÀfZ QcSX Àf¸fSÀf Àf¸ffªf½ff»ff ·ffSX°f QZVf CX³fIYe IY»´f³ffAfZÔ ¸fZÔ ±ffÜ

¦ffa²feªfe IYe A»´fÀfa£¹fIY d½f¿f¹fIY QÈd¿MX ¦ffa²feªfe IYe A»´fÀfa£¹fIY d½f¿f¹fIY QÈd¿MX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ Bd°fWXfÀfIYfSX, MXeIYfIYfSXfZÔ IZY d½fd·f³³f ¸f°f W`ÔXÜ IYBÊ »ffZ¦f CX³WZÔX A»´fÀfa£¹fIYfZÔ IZY dWX°f`¿fe ¸ff³f°fZ W`ÔX, IbYLX IYf IYWX³ff W`X dIY CX³WXfZÔ³fZ dWX³QbAfZÔ ÀfZ ªÞ¹ffQf A»´fÀfa£¹fIYfZÔ IYfZ °fSXªfeWX QeÜ IbYLX CX³WZÔX CX³fIZY A»´fÀfa£¹fIY ´fiZ¸f IZY d»fE IYfZÀf°fZ ·fe W`ÔXÜ »fZdIY³f CX³WZÔX IYfZÀf³fZ ½ff»fZ ¹fdQ ¦ffa²feªfe IZY d½f¨ffSXfZÔ IYfZ, CX³fIYe ´fif¸ffd¯fIY ´fbÀ°fIYfZÔ IYfZ ´fPÞZÔX °ffZ ´ff¹fZÔ¦fZ dIY ½fZZ dIYÀfe EIY ²f¸fÊ, ¸f¬fWX¶f IZY ´fiZ¸fe ³fWXeÔ ±fZ, Ad´f°fb CX³fIYe °ffZ SX¦f-SX¦f ¸fZÔ EIY WXe ¸f¬fWX¶f ±ff, ½fWX ±ff ·ffSX°fe¹f°ff IYf ¸f¬fWX¶fÜ 9 A¦fÀ°f, 1942 IZY kWXdSXªf³f ÀfZ½fIYl ¸fZÔ ¦ffa²feªfe d»fJ°fZ W`ÔX, kdWX³QbÀ°ff³f CX³f Àf¶f »ffZ¦ffZÔ IYf W`X, ªffZ ¹fWXfa ´f`Qf WbXE W`ÔX Af`SX ´f»fZ W`ÔX Af`SX ªffZ QcÀfSmX dIYÀfe QZVf IYf AfÀfSXf ³fWXeÔ °ffIY ÀfIY°fZÜ BÀfd»fE ½fWX dªf°f³ff dWX³QbAfZÔ IYf W`X, CX°f³ff WXe ´ffSXdÀf¹ffZÔ IYf, ¶fZ³fe BªfSXf¹f»ffZÔ, dWX³QbÀ°ff³fe BÊÀffB¹ffZÔ, ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ Af`SX Qe¦fSX צf`SX dWX³QbAfZÔ IYf ·fe W`XÜ Af¬ffQ dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ SXfª¹f dWX³QbAfZÔ IYf ³fWXeÔ, ¶fd»IY dWX³QbÀ°ffd³f¹ffZÔ IYf WXfZ¦ff Af`SX CXÀfIYf Af²ffSX

dIYÀfe ²ffd¸fÊIY ´fa±f ¹ff Àfa´fiQf¹f IZY ¶fWbX¸f°f ´fSX ³fWXeÔ, ¶fd»IY d¶f³ff dIYÀfe ²ffd¸fÊIY ·fZQ·ff½f IZY Àf¸fc¨fZ SXf¿MÑX IZY ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ ´fSX WXfZ¦ffÜ À½f°faÂf dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ »ffZ¦f A´f³fe ÀfZ½ff Af`SX ¹ffZ¦¹f°ff IZY Af²ffSX ´fSX ¨fb³fZ ªffEa¦fZÜ ²f¸fÊ EIY d³fªfe d½f¿f¹f W`X, dªfÀfIYf SXfªf³fed°f ¸fZÔ IYfZBÊ À±ff³f ³fWXeÔ W`XÜl ¦ffa²feªfe ¹fWX ªff³f°fZ ±fZ dIY ·ffSX°f dIYÀfe EIY ªffd°f ¹ff ¸f¬fWX¶f IYf WXfZIYSX ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°ff, ¶fd»IY ·ffSX°f °ffZ EIY Àf°fSaX¦fe Baýi²f³fb¿f IZY øY´f ¸fZÔ WXe Jc¶fÀfcSX°f »f¦fZ¦ff dªfÀf¸fZÔ d½fd·f³³f ªffd°f, ¸f¬fWX¶f, ²f¸fÊ, ·ff¿ff, ´ffZVffIY, ¶ffZd»f¹ffZÔ B°¹ffdQ IZY SaX¦f ·fSmX WXfZÔÜ BÀfd»fE ½fZ IZY½f»f ¸fbÀf»f¸ff³f WXe ³fWXeÔ, Ad´f°fb BÊÀffBÊ, ´ffSXÀfe ¹fWcXQe ªf`ÀfZ A»´fÀfa£¹fIY Àf¸fbQf¹f IYfZ Àff±f »fZIYSX ¨f»f³fZ IYe ¶ff°f IYWX°fZ SXWZXÜ ¦ffa²feªfe IYWX°fZ W`ÔX, kIYf`¸fe ¹ff Àffa´fiQfd¹fIY EIY°ff IYe ¬føYSX°f IYfZ Àf¶f IYfZBÊ ¸faªfcSX IYSX°fZ W`ÔXÜ »fZdIY³f Àf¶f »ffZ¦ffZÔ IYfZ A·fe ¹fWX ¶ff°f ªfa¨fe ³fWXeÔ dIY EIY°ff IYf ¸f°f»f¶f dÀf×RÊY SXfªf³fed°fIY EIY°ff Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

51

'þ¶f WX¸ffSXZ ¹fb¦f IZY Àf·fe SXfþfd²fSXfþ AüSX ÀfZ³ff´fd°f, þû Afþ B°f³ff VfûSX IYSX°fZ WXỒ AüSX þeU³f ¸fZÔ dþ³WXÔZ B°f³ff ´fi¸fbJ À±ff³f ´fif~ WX,` UZ Àf¶f dUÀ¸fÈd°f IZY ¦f·fÊ ¸fZÔ Àf¸ff ¨fbIYZ ¦Ô fZ, ¸fWXf°¸ffþe dRYSX ·fe ¦fü°f¸f ¶fbð IZY ¶ffQ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ·ffSX°fe¹f AüSX BÊÀff IZY ¶ffQ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ¸ff³fU IZY øY´f ¸fZÔ þedU°f AüSX Àf¸¸ffd³f°f SXWX¦ÔZ fZÜ' - þfg³f WX³Z Àf WXû¸Àf

Af»fZ£f Af¬ffQe IZY Àf¸f¹f ªf¶f dWX³Qc-¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IZY ¶fe¨f Àfa§f¿fÊ IYe dÀ±fd°f ¶f³fe, °ffZ ¦ffa²feªfe °fOÞX´f CXNZXÜ dWX³Qc-¸fbÀf»f¸ff³f, QfZ ·ffB¹ffZÔ IZY ¶fe¨f »f¦fe Af¦f IYfZ d¸fMXf³fZ IYf CXÀf Àf¸f¹f ¦ffa²feªfe ³fZ WXSXÀfa·f½f ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ 15 A¦fÀ°f, 1947 IYfZ ÀffSXf QZVf Af¬ffQe IYf ªfV³f ¸f³ff³fZ dQ»»fZ IZY »ff»f dIY»fZ ´fSX CX¸fOÞ ´fOÞXf ±ffÜ ·ffSX°f IZY °f¸ff¸f ¶fOÞZX SXfªf³fed°fÄf CXÀf Àf¸f¹f »ff»f dIY»fZ IYe VffZ·ff ¶fPÞXf SXWZX ±fZ, »fZdIY³f ¦ffa²feªfe CXÀf Àf¸f¹f SXfªf³fed°fIY ¨f¸fIY-Q¸fIY ÀfZ QcSX ¶fa¦ff»f IZY ³ffZAfJf»fe ÃfZÂf ¸fZÔ Àffa´fiQfd¹fIY CX´fýi½ffZÔ IYfZ Vffa°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WbXE ±fZÜ

³fWXeÔ W`XÜ SXfªf³fed°fIY EIY°ff °ffZ ªffZSX-ªf¶fSXQÀ°fe ÀfZ ·fe »ffQe ªff ÀfIY°fe W`XÜ ¸f¦fSX EIY°ff IZY Àf©fZ ¸ff³fe °ffZ W`ÔX dQ»fe QfZÀ°fe, ªffZ dIYÀfe IZY °ffZOÞZX ³f McXMZXÜ BÀf °fSXWX IYe EIY°ff ´f`Qf IYSX³fZ IZY d»fE Àf¶fÀfZ ´fWX»fe ¬føYSX°f BÀf ¶ff°f IYe W`X dIY IYfa¦fiZÀfªf³f, dRYSX ½fZ dIYÀfe ·fe ²f¸fÊ IZY ¸ff³f³fZ½ff»fZ WXfZÔ, A´f³fZ IYfZ dWX³Qc, ¸fbÀf»f¸ff³f, ´ffSXÀfe, BÊÀffBÊ, ¹fWcXQe ½f¦f`SXWX Àf·fe IYf`¸ffZÔ IYZ ³fb¸ffBaQf Àf¸fÓfZÔÜ dWX³QbÀ°ff³f IZY IYSXfZOÞXfZÔ ¶ffdVfaQfZÔ ¸fZÔ ÀfZ WXSmXIY IZY Àff±f ½fZ A´f³fZ´f³f IYf, Af°¸fe¹f°ff IYf A³fb·f½f IYSmÔXÜ ¹ff³fe ½fZ CX³fIZY ÀfbJ-Qb:J ¸fZÔ A´f³fZ IYfZ CX³fIYf Àff±fe Àf¸fÓfZaÜl À´f¿MX W`X dIY ¦ffa²feªfe IYe A»´fÀfa£¹fIY d½f¿f¹fIY QÈd¿MX ¶fOÞXe ½fÈWXQ ±feÜ ½fZ A»´fÀfa£¹fIYfZÔ IZY Àff±f A¨LZX Àfa¶fa²f ¨ffWX°fZ ±fZ, °ffdIY QZVf AMcXMX SXWZXÜ QZVf Àfa¦fdNX°f SXWZXÜ ·ffSX°f IYe ÀfaÀIÈYd°f Af`SX CXÀfIYf ³f¢Vff AJaOX SXWZXÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe kdWaXQ À½fSXfªfl ¸fZÔ d»fJ°fZ W`ÔX- kdWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ ¨ffWZX dªfÀf ²f¸fÊ IZY AfQ¸fe SXWX ÀfIY°fZ W`ÔX, CXÀfÀfZ ½fWX EIY SXf¿MÑX d¸fMX³fZ ½ff»ff ³fWXeÔ W`XÜ ªffZ ³f¹fZ »ffZ¦f CXÀf¸fZÔ QfdJ»f WXfZ°fZ W`ÔX, ½fZ CXÀfIYe ´fiªff IYfZ °ffZOÞX ³fWXeÔ ÀfIY°fZ, ½fZ CXÀfIYe ´fiªff ¸fZÔ §fb»f-d¸f»f ªff°fZ W`ÔXÜ EZÀff WXfZ, °f·fe IYfZBÊ EIY ¸fb»IY SXf¿MÑX ¸ff³ff ªffE¦ffÜ EZÀfZ ¸fb»IY ¸fZÔ QcÀfSmX »ffZ¦ffZÔ IYfZ Àf¸ff½fZVf IYSX³fZ IYf ¦fb¯f WXfZ³ff ¨ffdWXEÜ dWX³QbÀ°ff³f EZÀff ±ff Af`SX Afªf ·fe W`XÜ ¹ffZÔ °ffZ dªf°f³fZ AfQ¸fe, CX°f³fZ ²f¸fÊÜ EZÀff ¸ff³f ÀfIY°fZ W`ÔXÜ EIY-SXf¿MÑX WXfZIYSX SXWX³fZ ½ff»fZ »ffZ¦f EIY-QcÀfSmX IZY ²f¸fÊ ¸fZÔ QJ»f ³fWXeÔ QZ°fZ, A¦fSX QZ°fZ W`ÔX, °ffZ Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXE dIY ½fZ EIY SXf¿MÑX WXfZ³fZ IZY »ff¹fIY ³fWXeÔ W`XÜ A¦fSX dWX³Qc ¸ff³fZa dIY ÀffSXf dWX³QbÀ°ff³f dÀf×RÊY dWX³QbÀ°ffd³f¹ffZÔ ÀfZ ·fSXf WXfZ³ff ¨ffdWXE, °ffZ ¹fWX EIY d³fSXf Àf´f³ff W`XÜ ¸fbÀf»f¸ff³f A¦fSX EZÀff ¸ff³faZ dIY CXÀf¸fZÔ dÀf×RÊY ¸fbÀf»f¸ff³f WXe SXWZÔX, °ffZ CXÀfZ ·fe Àf´f³ff WXe Àf¸fdÓf¹fZÜ dRYSX ·fe dWX³Qc, ¸fbÀf»f¸ff³f, ´ffSXÀfe, BÊÀffBÊ, ªffZ BÀf QZVf IYfZ A´f³ff ½f°f³f ¸ff³fIYSX ¶fÀf ¨fbIZY W`ÔX, EIY QZVfe-EIY ¸fb»IYe W`ÔXÜ ½fZ QZVfe ·ffBÊ W`ÔX Af`SX CX³WZÔX EIY-QcÀfSmX IZY À½ff±fÊ IZY d»fE ·fe EIY WXfZIYSX SXWX³ff ´fOÞZX¦ffÜl Af¬ffQe IZY Àf¸f¹f ªf¶f dWX³Qc-¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IZY ¶fe¨f Àfa§f¿fÊ IYe dÀ±fd°f ¶f³fe, °ffZ ¦ffa²feªfe °fOÞX´f CXNZXÜ dWX³Qc-¸fbÀf»f¸ff³f, QfZ ·ffB¹ffZÔ IZY ¶fe¨f »f¦fe Af¦f IYfZ d¸fMXf³fZ IYf CXÀf Àf¸f¹f ¦ffa²feªfe ³fZ WXSXÀfa·f½f ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ IYSXe¶f 80 Àff»f IYf EIY ½fÈðX ½¹fd¢°f, dªfÀfIYf Àff±f ²feSmX-²feSmX CX³fIZY IYBÊ SXfªf³fed°fIY ÀfWX¹ffZ¦fe ·fe LXfZOÞX ¦f¹fZ ±fZ, ½fWX AIZY»fZ WXe dWX³Qc-¸fbdÀ»f¸f IZY ¶fe¨f JOÞXe ½f`¸f³fÀ¹f°ff IYe Qe½ffSX °ffZOÞX³fZ ¸fZÔ »f¦ff ±ffÜ 15 A¦fÀ°f, 1947 IYfZ ÀffSXf QZVf Af¬ffQe IYf ªfV³f ¸f³ff³fZ dQ»»fZ IZY »ff»f dIY»fZ ´fSX CX¸fOÞ ´fOÞXf ±ffÜ ·ffSX°f IZY °f¸ff¸f ¶fOÞZX SXfªf³fed°fÄf CXÀf Àf¸f¹f »ff»f dIY»fZ IYe VffZ·ff ¶fPÞXf SXWZX ±fZ, »fZdIY³f ½fWX ½¹fd¢°f, ªffZ BÀf ´fcSmX SXfªf³fed°fIY §fMX³ffIiY¸f IYf ÀfcÂf²ffSX ±ff, dªfÀf ¦ffa²fe IZY ´fi¹ffÀffZÔ IZY IYfSX¯f ·ffSX°f Af¬ffQe IYf ÀfcSXªf QZJ SXWXf ±ff, ½fWX À½f¹fa CXÀf ªf¦fWX ¸ff`ªfcQ ³fWXeÔ ±ffÜ ¦ffa²feªfe CXÀf Àf¸f¹f SXfªf³fed°fIY ¨f¸fIY-Q¸fIY ÀfZ QcSX ¶fa¦ff»f IZY ³ffZAfJf»fe ÃfZÂf ¸fZÔ Àffa´fiQfd¹fIY CX´fýi½ffZÔ IYfZ Vffa°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WbXE ±fZÜ ·ffSX°f d½f·ffªf³f IZY d³f¯fʹf IZY IYfSX¯f QZVf ¸fZÔ ªfWXfa-ªfWXfa CX³¸ffQe Qa¦fZ WbXE, ¦ffa²feªfe A´f³fZ ªfe½f³f IYe ´fSX½ffWX dIY¹fZ d¶f³ff Ad²fIYfaVf ªf¦fWXfZÔ ´fSX ¦f¹fZÜ ·feOÞX IYfZ Vffa°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ CX³WZÔX EIY WXfZ³fZ IYf ¸faÂf dQ¹ffÜ ¶f°ff¹ff dIY A»´fÀfa£¹fIY Af`SX ¶fWbXÀfa£¹fIYfZÔ IYfZ Af´fÀfe IYMbX°ff LXfZOÞXIYSX Àff±f d¸f»fIYSX ¨f»f³ff WXfZ¦ff, A³¹f±ff ¹fWX QZVf IYWeÔ IYf ³fWXeÔ SXWZX¦ffÜ A»´fÀfa£¹fIYfZÔ IZY ´fid°f ¦ffa²fe IYe CXQfSX°ff IYBÊ IYMÐXMXSX ÀffZ¨f ½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ³ff¦f½ffSX ¦fbªfSXeÜ BÀfIZY IYfSX¯f »ffZ¦ffZÔ ³fZ IYBÊ ªf¦fWXfZÔ ´fSX CX³fIYf d½fSXfZ²f dIY¹ffÜ CX³fIYe ´fif±fʳff Àf·ffAfZÔ ¸fZÔ WbXOÞXQa¦f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WZÔX ¸ffZWX¸¸fQ ¦ffa²fe °fIY IYWXIYSX ¶fb»ff¹ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f ¦ffa²feªfe Ad½f¨f»f A´f³fZ ¸ff¦fÊ ´fSX ¨f»f°fZ SXWZXÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

52

2 ¸fBÊ, 1947 IYe ´fif±fʳff Àf·ff ¸fZÔ ¦ffa²feªfe ³fZ ²f¸fÊ IYe ªffZ ½¹ff£¹ff IYe, ½fWX A³fbIYSX¯fe¹f W`XÜ ½fZ IYWX°fZ W`ÔX, kWX¸fZÔ ¹ffQ SXJ³ff W`X, ²f¸fÊ IYf ´fff»f³f ªffZSX-ªf¶fSXQÀ°fe ÀfZ ³fWXeÔ WXfZ ÀfIY°ffÜ ²f¸fÊ IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fSX³ff WXfZ¦ffÜ ÀfaÀffSX ¸fZÔ EZÀff IYfZBÊ ²f¸fÊ ´f`Qf ³fWXeÔ WbXAf, dªfÀf¸fZÔ ¸fSX³ff ³f ´fOÞXf WXfZÜ ¸fSX³fZ IYf B»¸f ÀfeJ³fZ IZY ¶ffQ WXe ²f¸fÊ ¸fZÔ °ff×IY°f ´f`Qf WXfZ°fe W`XÜ ²f¸fÊ IZY ½fÈÃf IYfZ ¸fSX³fZ ½ff»fZ WXe ÀfeÔ¨f°fZ W`ÔXÜ ²f¸fÊ CX³f »ffZ¦ffZÔ IZY IYfSX¯f ¶fPÞX°ff W`X, ªffZ BÊV½fSX IYf ³ff¸f »fZ°fZ W`ÔX, BÊV½fSX IYf IYf¸f IYSX°fZ W`ÔX, BÊV½fSX IYf À°f½f³f IYSX°fZ W`ÔX, CX´f½ffÀf Af`SX ½fi°f IYSX°fZ W`ÔX °f±ff BÊV½fSX ÀfZ AfSXªfc IYSX°fZ SXWX°fZ W`ÔX dIY WZX ·f¦f½f³fÐ, WX¸fZÔ SXfÀ°ff ³fWXeÔ QeJ°ff, °fc WXe dQJfÜ °f¶f »ffZ¦f IYWX°fZ W`ÔX dIY ½fWX °ffZ ·f¢°f W`X Af`SX CXÀfIZY ´feLZX ¨f»f°fZ W`ÔXÜ ²f¸fÊ BÀfe °fSXWX ¶f³f°ff W`XÜ ¸ffSXIYSX IYfZBÊ ²f¸fÊ ³fWXeÔ ´f³f´ff, ¸fSXIYSX WXe ²f¸fÊ ´f³f´ff W`XÜ ¹fWXe ²f¸fÊ IYe ªfOÞX W`XÜ dÀfJ ²f¸fÊ EZÀfZ WXe ¶fPÞXf W`XÜ ´f`¦fa¶fSX ¸fbWX¸¸fQ ÀffWX¶f ³fZ ·fe d¶f³ff OXSX IZY dWXªfSX°f IYe Af`SX WX¬ffSXfZÔ QbV¸f³ffZÔ IZY WXf±ffZÔ CX³fIYfZ Af`SX WXªfSX°f A»fe IYfZ CX³fIYe ßfðXf IZY IYfSX¯f JbQf ³fZ ¶f¨ff¹ff, ¦ffZ¹ff ¸ff`°f IZY ¸fbaWX ¸fZÔ JZ»fIYSX WXe ¸fbWX¸¸fQ ÀffWX¶f ³fZ BÀ»ff¸f IYe ªfOÞZÔX ¸fªf¶fc°f IYe ±feÔÜ BÊÀffB¹ffZÔ IYf Bd°fWXfÀf ·fe EZÀff WXe W`XÜ ¶ff`ðX ²f¸fÊ IYfZ ·fe A¦fSX WX¸f dWaXQc ²f¸fÊ ÀfZ A»f¦f ¸ff³fZÔ °ffZ ½fWX ·fe °f·fe ¶fPÞXf, ªf¶f IYBÊ »ffZ¦f CXÀfIZY d»fE ¸fSmXÜ dªf°f³fZ ²f¸fÊ W`ÔX, CXÀf³f¸fZÔ EIY ·fe ¸f`Ô³fZ EZÀff ³fWXeÔ ´ff¹ff, dªfÀf¸fZÔ VfbøY ¸fZÔ IbYSX¶ff³fe ³fWXeÔ WbXBÊ WXfZÜ ªf¶f ²f¸fÊ ¶f³f ªff°ff W`X, °f¶f ¶ffQ ¸fZÔ CXÀf¸fZÔ ¶fWbX°f ÀffSmX »ffZ¦f Af ªff°fZ

¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe : ´fi±f¸f QVfʳf, ´fi±f¸f A³fb·fcd°f d³f¸fÊ»ff ¦ffa²fe

W`ÔX Af`SX צf»f°f Ad·f¸ff³f ´f`Qf WXfZ ªff°ff W`XÜ A¶f °ffZ dWX³Qc ²f¸fÊ ½ff»fZ ·fe ¸ffSX-IYfMX ´fSX CX°fSX Af¹fZ W`ÔX, ªf¶fdIY dWX³Qc ²f¸fÊ ¸fZÔ IY·fe Jc³f-JSXf¶fe IYSX³ff ³fWXeÔ dÀfJf¹ff ¦f¹ff W`XÜl ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IYfZ dªf³f IbYLX dWX³QbAfZÔ ³fZ A»´fÀfa£¹fIY dWX°f`¿fe Af`SX dªf³f A»´fÀfa£¹fIYfZÔ ³fZ CX³WZÔX dWX³Qc ´fiZ¸fe ¶f°ff¹ff, ½fZ IbaYdNX°f ÀffZ¨f IZY AÄff³fe dIYÀ¸f IZY »ffZ¦f SXWZXÜ ªf¶fdIY ¦ffa²feªfe dIYÀfe ²f¸fÊ ¹ff ªffd°f d½fVfZ¿f IZY dWX°f`¿fe ³fWXeÔ, Ad´f°fb ¸ffÂf ·ffSX°f IZY dWX°f`¿fe ±fZÜ Afªfe½f³f ½fZ BÀf QZVf IYfZ ªffZOÞX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ SXWZXÜ ªffd°f-´ffad°f IZY ¶fa²f³ffZÔ ÀfZ ¸fb¢°f, ½f¦fÊ·fZQ ÀfZ QcSX Àf¸fSÀf Àf¸ffªf½ff»ff ·ffSX°f QZVf CX³fIYe IY»´f³ffAfZÔ ¸fZÔ ±ffÜ Àf¸ffªf IZY Aad°f¸f AfQ¸fe IZY d»fE BÀf QZVf ¸fZÔ ªf¦fWX WXfZ Af`SX ½fWX A´f³fZ Af´f IYfZ ÀfbSXdÃf°f ¸fWXÀfcÀf IYSmX, ¹fWXe ½fZ ¨ffWX°fZ ±fZÜ CX³fIZY Vf¶QfZÔ ¸fZÔ- k¸f`Ô EZÀfZ ·ffSX°f IZY d»fE IYfZdVfVf IYøaY¦ff, dªfÀf¸fZÔ ×¦fSXe¶f ÀfZ צfSXe¶f AfQ¸fe ·fe ¹fWX ¸fWXÀfcÀf IYSmX dIY ¹fWX CXÀfIYf QZVf W`X, dªfÀfIZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ CXÀfIYe Af½ff¬f IYf ¸fWX°½f W`XÜ ¸f`Ô EZÀfZ ·ffSX°f IZY d»fE IYfZdVfVf IYøaY¦ff, dªfÀf¸fZÔ DaY¨f-³fe¨f IYf IYfZBÊ ·fZQ ³f WXfZÜ ªffd°f¹ffa d¸f»f-ªfb»fIYSX SXWX°fe WXfZÔÜ EZÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ AÀ´fÈV¹f°ff ½f VfSXf¶f °f±ff ³fVfe»fe ¨fe¬ffZÔ IZY Ad³f¿MXfZÔ IZY d»fE IYfZBÊ À±ff³f ³f WXfZ¦ffÜ CXÀf¸fZÔ då¹ffZÔ IYfZ ´fb÷Y¿ffZÔ IZY Àf¸ff³f Ad²fIYfSX d¸f»fZÔ¦fZÜ ÀffSXe Qbd³f¹ff ÀfZ WX¸ffSXf Àfa¶fa²f Vffad°f Af`SX ·ffBʨffSmX IYf WXfZ¦ffÜ ¹fWX W`X ¸fZSmX Àf´f³ffZÔ IYf ·ffSX°fÜl

QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ ªf¶f ¶ff´fc ¶f`dSXÀMXSX ±fZ, OXSX¶f³f ¸fZÔ IYÀ°fcSX¶ff k¶ffl IZY Àff±f SXWX°fZ ±fZ, °f¶f ·fe ½fZ A´f³fZ ¸fQQ³feVffZÔ IYfZ ¢»fIÊY IZY øY´f ¸fZÔ ³fWXeÔ SXJ°fZ ±fZÜ Jf³ff-´fe³ff, SXWX³ff-ÀffZ³ff Àf¶f Àff±f ±ffÜ WXSX IY¸fSmX ¸fZÔ SXf°f ¸fZÔ ´fZVff¶f ªff³fZ IZY d»fE EIY ´ffÂf (¶fSX°f³f) SXWX°ff ±ffÜ Àff²ffSX¯f°f¹ff Àf¶f A´f³ff ´fZVff¶f ½ff»ff ¶fSX°f³f ÀffRY IYSX°fZ ±fZ, ´fSX IY·fe-IY·fe ³f¹fZ »ffZ¦f ·fc»f ªff°fZ ±fZ °ffZ IY¸fSXf °f±ff ´fZVff¶f IYf ¶fSX°f³f ¶ff IYfZ ÀffRY IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ ¶ff´fc IYSmÔX °ffZ ¶ff IYfZ A¨LXf ³fWXeÔ »f¦f°ff ±ff, BÀfd»fE ¹fWX IYf¸f ¶ff WXe IYSX°fe ±feÔÜ EIY ¶ffSX ÀfRYfBÊ IYSX°fZ-IYSX°fZ ¶ff CXQfÀf WXfZ ¦f¹feÔ °ffZ ¶ff´fc IYfZ ¹fWX A¨LXf ³fWXeÔ »f¦ff, CX³WXfZÔ³fZ IYWXf, k¹fWX IYf¸f JbVfe ÀfZ IYSX³ff ¨ffdWXE, ³fWXeÔ °ffZ °fb¸f ¹fWXfa ÀfZ ¨f»fe ªffAfZÜl ¶ff´fc ³fZ VfbøY ÀfZ WXe WXdSXªf³f IYf ·fZQ·ff½f ³fWXeÔ SXJfÜ 1915 ¸fZÔ ¶ff´fc QdÃf¯f ARiYeIYf ÀfZ ·ffSX°f Af¹fZ Af`SX A´f³ff Afßf¸f AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ VfbøY dIY¹ffÜ ¶ff´fc ³fZ ´fi¯f d»f¹ff ±ff dIY ¸fỒ Afßf¸f ¸fZÔ LbXAfLcX°f ³fWXeÔ SXJca¦ff, ´fSX Àf¶f ÀffZ¨f°fZ ±fZ dIY EZÀff ÀfaÀIYfSXe WXdSXªf³f ´fdSX½ffSX IYWXfa d¸f»fZ¦ff, dªfÀfZ ¶ff´fc Afßf¸f ¸fZÔ SXJZÔ¦fZÜ ´fSaX°fb NX¢IYSX ¶ff´´ff ³fZ EIY WXdSXªf³f ´fdSX½ffSX ¶ff´fc IZY ´ffÀf ·fZªff, dªfÀfZ ¶ff´fc ³fZ Afßf¸f ¸fZÔ SXJfÜ BÀfÀfZ Afßf¸f IYe ¶fWX³ffZÔ ¸fZÔ ±ffZOÞXe WX»f¨f»f ¸f¨fe, ´fSX dRYSX NXeIY WXfZ ¦f¹ffÜ ´fSaX°fb AWX¸fQf¶ffQ VWXfSX IZY ²f³f½ff³f d¸f»f ¸ffd»fIY ½f`¿¯f½f ²f¸fÊ IZY Àf³ff°f³fe »ffZ¦f ±fZÜ CX³fIYfZ ¶ff´fc IYf ALcX°ffZÔ IYfZ Afßf¸f ¸fZÔ SXJ³ff ´fÀfaQ ³fWXeÔ Af¹ff Af`SX ªffZ »ffZ¦f Afßf¸f IYfZ J¨fÊ QZ°fZ ±fZ, CX³WXfZÔ³fZ J¨fÊ QZ³ff ¶faQ IYSX dQ¹ffÜ Aßf¸f ½¹f½fÀ±ff´fIY ¸f¦f³f»ff»f ¦ffa²fe ³fZ ¶ff´fc ÀfZ IYWXf dIY, kAfßf¸f ¨f»ff³fZ IZY d»fE ¸ffÂf ´faýiWX dQ³f IYf ´f`Àff ¶f¨ff W`XÜl °f¶f ·fe ¶ff´fc d½f¨fd»f°f ³fWXeÔ WbXE Af`SX IYWXf dIY kd¨fa°ff IYe IYfZBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ, WX¸f WXdSXªf³f ¶fÀ°fe ¸fZÔ SXWZÔX¦fZ Af`SX CX³fIZY Àff±f ¸fªfQcSXe IYSmÔX¦fZÜl ´fSaX°fb IbYLX dQ³f IZY ¶ffQ EIY ÀfZNX, ªffZ d½f»ff¹f°f ÀfZ »ff`MZX ±fZ Af`SX ½¹ff´fIY QÈd¿MX ½ff»fZ ±fZ, ¶ff´fc IZY ´ffÀf Af¹fZ Af`SX ½fZ A´f³fZ ¸f³f ÀfZ 13,000 ÷Y´f¹fZ (ªffZ EIY ½f¿fÊ IYf J¨ffÊ ±ff) QZIYSX ¦f¹fZÜ Afßf¸f ¸fZÔ ¶ff´fc IYe EIY ¶fOÞXe ¶fWX³f ·fe SXWX°fe ±feÔ, ªffZ d½f²f½ff ±feÜ CX³WZÔX ·fe Afßf¸f ¸fZÔ WXdSXªf³f ´fdSX½ffSX IYf Af³ff A¨LXf ³fWXeÔ »f¦ffÜ EIY dQ³f CX³WXfZÔ³fZ ¶ff´fc ÀfZ IYWXf dIY ¸fỒ Afßf¸f

Àfa´fIÊY- 7976800870 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

53

IYf Àf¶f IYf¸f IYøaY¦fe, »fZdIY³f IYf¸f IZY ¶ffQ ³fWXfIYSX A´f³ff Jf³ff A»f¦f ¶f³ffIYSX JfDaY¦feÜ ´fSaX°fb ¶ff´fc IYfZ ¹fWX ¸faªfcSX ³fWXeÔ ±ffÜ °f¶f ¶fbAfªfe ³fZ IYWXf dIY ¸fỒ °fb¸WXfSXe WXe °fSXWX RY»ffWXfSX ´fSX SXWcaX¦feÜ ´fSX ¶ff´fc ³fZ IYWXf dIY dQ¸ff¦f ¸fZÔ LbXAfLcX°f SXJIYSX °fb¸f Afßf¸f ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fe Af`SX CXÀfe SXfZ¬f ¶fbAfªfe IYfZ A´f³fZ ¦ffa½f SXfªfIYfZMX ªff³ff ´fOÞXfÜ ¶ff´fc Àff²ffSX¯f°f¹ff d³fIYMX IZY EZÀfZ ´fiZ¸fe »ffZ¦ffZÔ IYe VffQe ¸fZÔ ªffIYSX CX³WZÔX AfVef½ffÊQ QZ°fZ ±fZ, ªffZ VffQe ÀffQ¦fe ÀfZ °f±ff JfQe IZY ½fpfZÔ ¸fZÔ Àfa´f³³f IYSXf°fZ ±fZÜ ´fSaX°fb 1934 IZY ¶ffQ CX³WXfZÔ³fZ ¹fWX °f¹f dIY¹ff dIY ½fZ EZÀfe VffQe ¸fZÔ WXe AfVfe½ffÊQ QZ³fZ ªffEa¦fZ, dªfÀf¸fZÔ EIY ´fÃf WXdSXªf³f WXfZÜ A´f³fZ ªfe½f³f IZY Aad°f¸f dQ³ffZÔ ¸fZÔ ªf¶f ¶ff´fc ´fc½feÊ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ³ffZAfJf»fe ¸fZÔ ´f`Q»f ¹ffÂff IYSX°fZ, °f¶f ½fZ WXdSXªf³f ¹ff AfdQ½ffÀfe IYe ÓffZ´fOÞXe ¸fZÔ WXe NXWXSX°fZ ±fZÜ WXfa, EIY ¶ff°f d»fJ³ff ·fc»f ¦f¹feÜ Àff¶fSX¸f°fe Afßf¸f ¸fZÔ ÀfaOXfÀf ÀfRYfBÊ IZY d»fE IY·fe ¸fZWX°fSX ³fWXea SXJf ¦f¹ffÜ Àf¶f ¶ffSXe-¶ffSXe ÀfZ ÀfRYfBÊ IYSX°fZ ±fZÜ CXÀf Àf¸f¹f ¸f»f IYe ¶ff»fdMX¹ffa QcSX JZ°f ¸fZÔ »fZ ªffIYSX OXf»f³fe ´fOÞX°fe ±feÔÜ ¸fỒ³fZ ·fe BÀf ÀfRYfBÊ ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ff W`XÜ ¸fWXfQZ½f·ffBÊ QZÀffBÊ °f±ff IYfIYf ÀffWZX¶f, dIYVffZSX»ff»f ·ffBÊ ·fe ¹fWX IYf¸f IYSX°fZ ±fZÜ ¹fWX IYf¸f ·fe LbXAfLcX°f, ªff°f-´ffa°f QcSX IYSX³fZ IYf WXe dWXÀÀff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ Afßf¸f IYe ¶fWX³fZÔ AfÀf´ffÀf IZY ¦ffa½ffZÔ ¸fZÔ ÀfRYfBÊ IYSX³fZ °f±ff ¶f©ffZÔ IYfZ ³fWX»ff³fZ ·fe ªff°fe ±feÔÜ Àff¶fSX¸f°fe Afßf¸f ¸fZÔ ªffZ ¸fZWX¸ff³f Af°fZ ±fZ, ½fZ ·fe ÀfaOXfÀf ÀfRYfBÊ ¸fZÔ ¬føYSX ·ff¦f »fZ°fZ ±fZÜ BÀf °fSXWX Àf¸ffªf ÀfZ LbXAfLcX°f QcSX IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ ¶ff´fc ³fZ ªfe½f³f ·fSX dIY¹ffÜ Àff¶fSX¸f°fe Afßf¸f IZY ´ffÀf EIY dVf½f ¸fadQSX ±ffÜ ¶ff ½fWXfa WXSX ÀffZ¸f½ffSX IYfZ ´fcªff IYSX³fZ ªff°fe ±feÔÜ ´fSaX°fb ªf¶f ´f°ff ¨f»ff dIY CXÀf ¸fadQSX ¸fZÔ WXdSXªf³f ³fWXeÔ ªff ÀfIY°fZ °ffZ ¶ff ³fZ ¸fadQSX ªff³ff ¶faQ IYSX dQ¹ffÜ BÀfe °fSXWX EIY QcÀfSXf ´fiÀfa¦f ·fe ¸fbÓfZ ¹ffQ Af°ff W`XÜ EIY ¶ffSX ´fbSXe IZY ªf¦f³³ff±fªfe ¸fadQSX ¸fZÔ ¶ff Qb¦ffÊ ¶fWX³f (¸fWXfQZ½f·ffBÊ IYe ´f°³fe) IZY Àff±f ¦f¹feÔÜ ªf¶f ¶ff´fc IYfZ ¹fWX ´f°ff ¨f»ff °ffZ CX³WZÔX ¶fWbX°f Qb:J WbXAfÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf, ªfWXfa WXdSXªf³f ³fWXeÔ ªff ÀfIY°fZ, ½fWXfa ¶ff ¢¹ffZÔ ¦f¹feÔ? (ßfe VfaIYSXQ¹ff»f dÀfaWX IYe ´fbÀ°fIY k¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe: ´fi±f¸f QVfʳf, ´fi±f¸f A³fb·fcd°fl ÀfZ Àff·ffSX)

SmX£ffaIY³f

AdJ»fZVf

³f³Q»ff»f ¶fÀfb AüSX WXbÀfZ³f IYe AfaJûÔ ¸fZÔ ¦ffÔ²fe-Ld½f ¦ffÔ²fe EIY¸ffÂf ³fZ°ff ±fZ dþÀfIZY ´ffÀf QcSXQÈdá, U`¨ffdSXIY ´fi¶f»f°ff, Af°¸f-ÀfÔ¹f¸f, QÈPÞX-d³f›¹f AüSX Af°¸f-¶f»f ±ffÜ CXÀf UöY ·fe IYûBÊ ³fZ°ff B³f ¦fb¯fûÔ IZY Àff±f ³fWXeÔ dQJf¹fe QZ°ff WX` AüSX A¶f °fû ¹fZ Àf¶f ¦fb¯f dIYÀfe ³fZ°ff ¸fZÔ QZJ ´ff³ff Qb»fÊ·f WXû ¨fbIYf WX`Ü

Vff

¹fQ ¦fb¯fûÔ IZY IYfSX¯f ¹ff dRYSX CX³fIZY dUVff»f ½¹fdöY°U ¸fZÔ ¸füþcQ Àff²ffSX¯f ¸f³fb¿¹f IYe CX´fdÀ±fd°f ÀfZ ´fi·ffdU°f WXûIYSX, ´fcSXe Qbd³f¹ff IZY IY»ffIYfSXûÔ ³fZ ¦ffÔ²fe IYe Vfd£ÞÀf¹f°f ´fSX IcY¨fe ¨f»ff¹fe WX`Ü ¦ffÔ²fe IZY dªf°f³fZX SXZJfd¨fÂf ¶f³fZ WXûÔ¦fZ AüSX »f¦ff°ffSX ¶f³f SXWXZ WX`Ô, ¦ffÔ²fe IYe dUV½f½¹ff´fe ´fidÀfdð IYû QZJ ¹fWX ·fe »f¦f°ff WX` dIY Vff¹fQ A¶f Uû Àf¸f¹f Af¹ff WX` þ¶f ¸f³fb¿¹f CX³fIYe dU¨ffSX²ffSXf IYû Àf¸fÓf³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ SXZJfÔIY³f ¶f³ff³fZ IYf IYûBÊ IYfSX¯f ³fWXeÔ WXû°ff AüSX dIYÀfe JfÀf ½¹fdöY IYf SXZJfÔIY³f IYSX³fZ IZY IYBÊ IYfSX¯f WXû°fZ WX`ÔÜ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ dIYÀfe ·fe SXfþ³fZ°ff IZY B°f³fZ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX SXZJfd¨fÂf ¶f³fZ WXûÔ¦fZ AüSX ¶f³ff¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ¦ffÔ²fe ´fSX ¶f³fZ SXZJfd¨fÂfûÔ IYe ·fSX¸ffSX WX`Ü CX³fIYe EIY Àfü ´f¨ffÀfUeÔ þ¹fÔ°fe ´fSX Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ A³fZIY IYf¹fÊIiY¸f WXbE AüSX »f¦f·f¦f EIY Àfü ¨fü¶feÀf QZVfûÔ ¸fZÔ A³fZIY ´fbÀ°fIZYÔ ´fiIYfdVf°f WXbBÊÔÜ ÀfÔÄff³f IZY B¨LbIY ´ffNXIY ¦fc¦f»f IYe VfSX¯f ¸fZÔ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B³f ´fbÀ°fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ A³fZIY dÀf×RÊY SXZJfÔIY³f IYe ´fbÀ°fIZYÔ WX`ÔÜ ¦ffÔ²fe IYû ³f dÀf×RÊY ¦ffÔ²fe IZY ¨fdSXÂf ¸fZÔ QZJf ¦f¹ff ¶fd»IY UZ IÈY¿¯f, SXf¸f, ¶fbð, BÊÀff-¸fÀfeWX, ¸fûWX¸¸fQ, þ`³f d·fÃfbIY, IY»fIYe AU°ffSX AüSX A³¹f QZVfûÔ IZY ÀfÔ°f AüSX ´fidÀfð dU¨ffSXIY, CXðfSXIY AfdQ IYe °fSXWX ·fe ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¦ffÔ²fe IZY þeU³f IYe ´fi¸fbJ §fMX³ffAûÔ AüSX CX³fIZY ¸fWX°U´fc¯fÊ SXfþ³f`d°fIY Àf¸f¹f IYû »fZIYSX A³fZIY SXZJfÔIY³f ¸füþcQ WX`Ô AüSX ¹fdQ ¸f`Ô CX³f d¨fÂfIYfSXûÔ IZY dÀf×RÊY ³ff¸f ·fSX d»fJ³ff VfbøY IYøaY °fû

¦ffÔ²fe EIY¸ffÂf ³fZ°ff ±fZ dþÀfIZY ´ffÀf QcSXQÈdá, U`¨ffdSXIY ´fi¶f»f°ff, Af°¸fÀfÔ¹f¸f, QÈPÞX-d³f›¹f AüSX Af°¸f-¶f»f ±ffÜ CXÀf UöY ·fe IYûBÊ ³fZ°ff B³f ¦fb¯fûÔ IZY Àff±f ³fWXeÔ dQJf¹fe QZ°ff WX` AüSX A¶f °fû ¹fZ Àf¶f ¦fb¯f dIYÀfe ³fZ°ff ¸fZÔ QZJ ´ff³ff Qb»fÊ·f WXû ¨fbIYf WX`Ü

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

54

BÀf »fZJ IYû EIY EZÀfe d×IY°ff¶f ¸fZÔ °f¶Qe»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` dþÀfZ CXNXf³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ BÀfd»fE ¸f`Ô A´f³fZ IYû Àfed¸f°f Qû d¨fÂfûÔ ´fSX IYøaY¦ffÜ WXbÀfZ³f AüSX ³f³Q»ff»f ¶fÀfb õfSXf d¨fdÂf°f ¦ffÔ²feÜ ³f³Q»ff»f ¶fÀfb IZY d»f³fû-IYMX IYe ¶ff°f BÀfd»fE dIY CXÀfIYf dU¿f¹f QfÔOXe¹ffÂff WX`, þû ¦ffÔ²fe IZY SXfþ³f`d°fIY þeU³f IYe Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ §fMX³ff WX`Ü ¦ffÔ²fe IYe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffQ þ¶f ÀfÔdU²ff³f d»fJf ¦f¹ff AüSX CXÀfIYe ´fid°f¹ffa °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf IYf¸f ´fidÀfð d¨fÂfIYfSX ³f³Q»ff»f ¶fÀfb IYû ÀfüÔ´ff ¦f¹ff °f¶f ³f³Q»ff»f ¶fÀfb ³fZ Àfû¨ff dIY ÀfÔdU²ff³f IYe BÀf d×IY°ff¶f ¸fZÔ dIYÀf °fSXWX ¦ffÔ²fe IYf ´fiUZVf WXû? AüSX CX³WXûÔ³fZ BÀfIYf SXfÀ°ff Jûþ d³fIYf»ffÜ BÀfIYf EIY IYfSX¯f ¦ffÔ²fe AüSX ³f³Q»ff»f ¶fÀfb IYe d¸fÂf°ff ·fe SXWXe WXû¦feÜ EIY §fMX³ff ¸fZSXZ d´f°ff ³fZ WX¸fZÔ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ Àfb³ff¹fe ±fe, þ¶f UZ WX¸fZÔ, ¹ff³fe ¸fbÓfZ AüSX ¸fZSXZ ¶fOÞXZ ·ffBÊ QZUZVf IYû JþbSXfWXû »fZ ¦f¹fZ ±fZ, 'dIY þ¶f þeOXe d¶fOÞX»ff JþbSXfWXû IZY ´fidÀfð ¸fÔdQSX QZJ IYSX »füMXZ °fû ¶fOÞXZ Ãfû·f IZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ EIY ×J°f ¦ffÔ²fe þe IYû d»fJf dþÀf¸fZÔ ¦ffÔ²fe þe ÀfZ ¹fWX d¬fIiY IYSX°fZ WXbE A³fb¸fd°f ¨ffWXe dIY JþbSXfWXû IZY ¸fÔdQSX ¸fZÔ Aãe»f ¸fcd°fʹffa QZ£f IYSX CX³WZÔX ¶fOÞXe Vf¸fÊ Af¹fe AüSX ¹fdQ ½fZ AfÄff QZÔ °fû BX³f ¸fadQSXûÔ IYû Àfe¸fZÔMX ÀfZ ·fSXUf dQ¹ff ªffEÜ ¦ffa²feªfe ³fZ »füMX°fe OXfIY ÀfZ CX³WZÔX EZÀff IbYLX IYSX³fZ ÀfZ SXûIYf AüSX ¨fcadIY CX³WXûÔ³fZ ÀU¹fÔ JþbSXfWXû IZY ¸fadQSX QZ£û ³f ±û, A°f: EIY d¨f™e ³f³Q»ff»f ¶fÀfb IYû d»fJIYSX CX³fÀfZ ´fcLf dIY Af´f ¢¹ff Àfû¨f°fZ WX`Ô, B³f ¸fÔdQSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔÜ ³f³Q»ff»f ¶fÀfb ³fZ d»fJf dIY UZ ¸fÔdQSX IY»ff IZY A´fid°f¸f CXQfWXSX¯f W`ÔX AüSX QZVf IYe A¸fc»¹f ²fSXûWXSX WX`ÔÜ ¦ffÔ²feþe ³fZ d¶fOÞX»ff IYû d»fJf,

£fc³f ÀfZ d³fIY»f³fZ ½ff»ff Àf¸ffªf ·fe £fc³fe WXû¦ff '¦ffa²fe IYe »fOÞXfBÊX A´fid°f¸f ±feÜ ½fZ Af¬ffQe ·fe Àff¸ffdªfIY d½f¿f¸f°ff IYe IYe¸f°f ´fSX »fZ³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±ûÜ CX³WXûÔ³fZ dWaXÀfIY SXfÀ°fZ ÀfZ Af¬ffQe £fûªf³fZ ½ff»fûÔ ÀfZ IYWX dQ¹ff ±ff dIY £fc³f ÀfZ d³fIY»f³fZ ½ff»ff Àf¸ffªf ·fe £fc³fe WXû¦ff AüSX ½f`Àff ·ffSX°f ¸fbÓfZ IY¶fc»f ³fWXeÔ; CX³WXûÔ³fZ Àfb·ff¿f ¶fûÀf ÀfZ IYWX dQ¹ff- dWXMX»fSX AüSX ¸fbÀfûd»f³fe IYe ¸fQQ ÀfZ d¸f»fe Af¬ffQe Aa¦fiZªfûÔ IYe ¦fb»ff¸fe ÀfZ ¶fZWX°fSX ³fWXeÔ Wû ÀfIY°fe; CX³WXûa³fZ ªf½ffWXSX»ff»f ÀfZ IYWX dQ¹ff- ·f»fZ ¸fỒ³fZ °fb¸WZÔX A´f³ff CXØfSXfd²fIYfSXe §fûd¿f°f dIY¹ff W`X »ûdIY³f IbY¸ffSX ´fiVffa°f WX¸ffSmX-°fb¸WXfSmX ¶fe¨f ·ffSX°f IYe ·ff½fe °fÀ½feSX IYû »fZIYSX ªfû ·ffSXe ¦fWXSXe £ffBÊX W`X, CXÀfZ BXd°fWXfÀf ¸fZÔ QªfÊ IYSX, WX¸fZÔ EIY-QcÀfSmX ÀfZ A»f¦f SXfÀ°fZ ´fSX ¨f»f ´fOÞX³ff ¨ffdWXE; CX³WXûÔ³fZ dWaXQb°½f IZY ´f`SXûIYfSXfaZ ÀfZ IYWX dQ¹ff dIY ªfWXfa °fIY LbXAfLcX°f IYf Àf½ff»f W`X, A¦fSX ½fWX ½fZQûÔ ¸fZa d»f£ff W`X °fû ¸fỒ CXÀf ½fZQ IYû ¸ff³f³fZ ÀfZ BX³fIYfSX IYSX°ff WcaX; CX³WXûÔ³fZ ¸fbWX¸¸fQ A»fe dªf³³ff ÀfZ IYWX dQ¹ff- SXf¿MÑX ²f¸fûË ÀfZ ³fWXeÔ, ÀfaÀIÈYd°f¹fûÔ ÀfZ ¶f³f°fZ WỒX AüSX BXÀfd»fE ¸fỒ ¸ff³f°ff WcaX dIY dWaQbÀ°ff³f ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ ÀffSmX WXe ²f¸fÊ ¹fWXfa EIY-Àfe Af¬ffQe ½f Àf¸¸ff³f ÀfZ SXW ÀfIY°fZ WỒX AüSX BXÀfd»fE ¸fỒ Qû SXf¿MÑXûÔ IYZ Af´fIZY dÀfðXfa°f IYf ¸fSX°fZ Q¸f °fIY d½fSXû²f IYøaY¦ff; CX³WXûÔ³fZ A¸¶fZOXIYSX ÀfZ IYWX dQ¹ff- Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f IYe WXSX »fOÞXfBÊX IYe A¦f»fe IY°ffSX ¸fZÔ ¸fỒ £fOÞXf d¸f»fca¦ff »fZdIY³f ¹fWX IYf¸f Af´f ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf IYû °fûOÞX IYSX AüSX CX³WZÔX EIY-QcÀfSmX IZY d×J»ff×RY £fOÞXf IYSXIZY ³fWXeÔ IYSX ÀfIZÔY¦fZ; AüSX Aa¦fiZªfûÔ ÀfZ IYWX dQ¹ff- ·f¦f½ff³f IZY d»fE BXÀf QZVf IYû E³ffIYeÊ ¸fZÔ LXûOÞX IYSX Af´f ¹fWXfa ÀfZ ¨f»fZ ªffBX¹fZÜ ·ffSX°f IYû SXöY IYf Àff¦fSX ·f»fZ ´ffSX IYSX³ff ´fOÞZX, ½fWX A´f³ff ·fd½f°f½¹f £fûªf »fZ¦ffÜ' Àfa´fIÊY- 9999486745

Af´f B³f ¸fÔdQSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ³f IYedªf¹fZÜ Àfû ³f³Q»ff»f ¶fÀfb IZY d»fE ¹fWX AIY»´f³fe¹f ±ff dIY ÀfÔdU²ff³f IYe ´fid°f ¶f³fZ AüSX ¦ffÔ²fe IYf d¬fIiY ³f WXûÜ °f¶f CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ´fbÂf dUV½føY´f ¶fÀfb IYf EIY SXZJfÔIY³f, þû CX³fIZY ´fidÀfð d»f³fû-IYMX ´fSX Af²ffdSX°f ±ff, CXÀfIYû ÀfÔdU²ff³f IZY ´fÈâ EIY Àfü CX³°ff»feÀf ´fSX CXIZYSX³fZ IYû IYWXfÜ ¹fWX ´fÈâ SXf¿MÑX-·ff¿ff IZY d»fE WX`Ü BÀf °fSXWX ¦ffÔ²fe ·ffSX°f IZY ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ SXf¿MÑX-·ff¿ff IYû »fZIYSX Vffd¸f»f WXbEÜ A¶f ¹fWX d»f³fû-IYMX ¢¹ff WX`? d»f³fû-IYMX SX¶fSX IYe Àf°fWX ´fSX dIYÀfe ·fe AfIÈYd°f IYû CXIZYSX IYSX CXÀfIYf d»f¹ff ¦f¹ff Lf´ff WXû°ff WX`Ü ¹fWX d»f³fû-IYMX ³f³Q»ff»f ¶fÀfb ³fZ CX³³feÀf Àfü °feÀf ¸fZÔ ¶f³ff¹ff ±ff þû ¦ffÔ²fe IYe Qû Àfü ¨ff»feÀf ¸fe»f »f¸¶fe QfÔOXe¹ffÂff IYû QVffÊ°ff WX`Ü ¦ffÔ²fe IZY SXfþ³f`d°fIY þeU³f AüSX ·ffSX°f IZY ·fdU¿¹f IYû d³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ Uf»fe BÀf EIY ´fQ-¹ffÂff ³fZ, dþÀf UöY AÔ¦fiZþ VffÀfIY BÀf ¹ffÂff IYf Aüd¨f°¹f AüSX ¸fWX°U ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff SXWXZ ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ °f¹f dIY¹ff ±ff dIY BÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¦ffÔ²fe IYû d¦fSX×µ°ffSX ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ, AÔ¦fiZþe VffÀf³f IYe ³feÔU IYû dWX»ff IYSX SXJ QeÜ BÀf ¹ffÂff IZY A³fZIY CX»»fZJ WX`Ô dIY³°fb SXf¸f¨f³Qi ¦fbWXf IYe ´fbÀ°fIY 'GANDHI The years That Changed the World' ¸fZÔ þû U¯fʳf dIY¹ff WX`, CXÀfIYf EIY AÔVf ¹fWXfa IYûMX IYSX³fZ IYf »fû·f ÀfÔUSX¯f ¸f`Ô ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXf WcaXÜ UZ d»fJ°fZ WX`Ô : '´ffa¨f A´fi`»f IYû QfÔOXe ´fWXba¨f³fZ ´fSX ¦ffÔ²fe ³fZ EÀfûdÀfEMXZOX ´fiZÀf IYû EIY UöY½¹f þfSXe dIY¹ff, ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX IYû QfÔOXe-¸ff¨fÊ IZY QüSXf³f ´fcSXe-°fSXWX QJ»f ³f QZ³fZ IYe ³fed°f ´fSX ²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ AUÄff Af³Qû»f³f IYe

Vfb÷YAf°f IY»f Àfb¶fWX LWX ¶fþIYSX °feÀf d¸f³fMX ´fSX IYSXZÔ¦fZ AüSX LWX A´fi`»f IYf ¸fWX°U ¶f°f»ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ¹ffQ dQ»ff¹ff dIY LWX A´fi`»f þd»f¹ffaUf»ff ¶ff¦f ¸fZÔ WXbE ³fSX-ÀfÔWXfSX, AüSX ¹fWX WX¸ffSXZ d»fE ´fif¹fd›°f AüSX VfbdðIYSX¯f IYf dQ³f ·fe WX`, CXÀfIYf ¨fSX¸fd¶f³Qb WX`Ü' CX³WXûÔ³fZ BÀf QfÔOXe-¹ffÂff IZY EIY QVfÊIY IZY U¯fʳf IYû IYûMX dIY¹ff WX`, Uû BÀf °fSXWX WX` : '¸f`Ô³fZ 4 A´fi`»f IYe Àfb¶fWX dUþ»f´fbSX IYe ÀfOÞXIY ´fSX... »ff»f ÀfcSXþ A·fe-A·fe SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IYe L°f ÀfZ DY´fSX CX¦ff WXe ±ff, Àfb¶fWX IYe SXûVf³fe ¸fZÔ ¦füSXUfd³U°f ¨fZWXSXf, CX³fIYf CX§fOÞXf Àfb³fWXSXf ³f¦³f VfSXeSX, CX³WXZÔ °fZþe ÀfZ Af°fZ WXbE QZJfÜ CX³fIZY ´feLZ dUVff»f ·feOÞX ±fe dþÀf¸fZÔ CX³fIZY AÀÀfe IYf¹fÊIY°ffÊ d¶f»ff ¦f¹fZ ±fZÜ ¹fWX EIY °fZþ ¨ff»f ±fe, þû ·ff¦f³fZ AüSX ¨f»f³fZ IZY ¶fe¨f IYe ±fe... ¸fbÓfZ EZÀff ³fWXeÔ »f¦ff dIY UZ A´f³fe »ffNXe IYf BÀ°fZ¸ff»f ¨f»f³fZ IZY d»fE IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UWX CXÀf ´fSX JfÀf °füSX ´fSX ÓfbIZY ·fe ³fWXeÔ dQJZÜ UZ ¸fþ¶fc°f dQJZ, ¨fIiY¹fÔÂf IYe °fSXWX Qb¶f»fZ AüSX Àff±f ¸fZÔ ´f`SXûÔ IYf IYfd×RY»ffÜ ¸¹fbd³fdÀf´fZd»fMXe ³fZ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ´ff³fe IYf dLOÞXIYfU IYSX dQ¹ff ±ffÜ ÀfOÞXIY NX¯OXe, Jb»fe WXbBÊ Àfb³QSX »f¦f SXWXe ±feÜ ¸fbÓfZ A¨ff³fIY IYüÔ²ff dIY BÀfIZY A»ffUf ·fe ¨f»f³fZ IZY IYBÊ °fSXeIZY WXû ÀfIY°fZ ±fZ, dIY³°fb UZ ¶fZWXcQZ »f¦f°fZÜ ¸ff³f »fû dIY UZ þb»fcÀf IYf ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ ³fZ°fÈ°U IYSX°fZ WXbE ¨f»f°fZ, EIY dþ´Àfe RZYSXeUf»fZ IYe °fSXWX ¹ff øYdPÞXUfQe IYe °fSXWX °fû dIY°f³ff ¶fZ¸fZ»f »f¦f°ffÜ ¸fbÓfZ AWXÀffÀf WXbAf dIY ¹fWX ¶fcPXÞf AfQ¸fe CX°IÈYá IY»ffIYfSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ WXfgRY³fe ¨fPÞX þfE EZÀfe ¨ff»f ÀfZ Af´f Af¦fiWX ·fSX QZ°fZ WX`Ô AüSX À´fá AüSX Ad³°f¸f Àf³QZVf QZ°fZ WX`ÔÜ UWX dU»f¸¶f ³fWXeÔ IYSX°fZ, ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ JOÞXZ ßfðf»fbAûÔ IZY ´ffÀf ÷YIYIYSX þû CX³fIZY ÀUf¦f°f IYû CX°ÀfbIY WX`ÔÜ EIY ÀÂfe IZY õfSXf ¸ff±fZ ´fSX IbY¸f-IbY¸f »f¦fUf³fZ IZY ¶ffQ UZ dRYSX ¨f»f ´fOÞXZ AüSX EIY AfQ¸fe CX³fIZY DY´fSX ¦fb»ff¶f-þ»f dLOÞXIY SXWXf WX`Ü' ¹fWX U¯fʳf ¶fWXb°f IbYL IYWX°ff WX` AüSX ¦ffÔ²fe IYe Uû °fÀUeSX CX·fSX°fe WX` þû dQ»fû-dQ¸ff¦f ´fSX AÔdIY°f WXû þf°fe WX`Ü CX³fIYe °fZþ ¨ff»f IYf d¨fÂf¯f AüSX QÈPÞX LdU d¸f±fIY ¸fZÔ ¶fQ»f þf°fe WX`Ü d¸f±fIY Bd°fWXfÀf IYf Uû AÔVf WX` dþÀf¸fZÔ IY»´f³ff U`¹fdöYIY WXû°fe WX`Ü WXSX ½¹fdöY CXÀf ¸fWXf³f ½¹fdöY IZY Àff±f JbQ IYû þbOÞXf ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WX`, ·f»fZ WXe UWX IY·fe d¸f»ff ³fWXeÔ WXû ¹ff CXÀf³fZ QZJf °fIY ³f WXûÜ CXÀfIYf ¸f³f A´f³fZ AfSXf²¹f IYe dUVff»f dUSXfMX LdU ÀfZ Af´»ffdU°f WXûIYSX IbYL EZÀff IYSX³fZ IYf WXû þf°ff WX` þû UfÀ°fU ¸fZÔ WXbAf ³fWXeÔÜ UWX ¦fPÞX°ff WX` EIY dIYÀÀffÜ UWX Àfb³fZ WXbE IYû A´f³fZ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

55

SmX£ffaIY³f

¶feÔÀfUe Vf°ff¶Qe ¸fZÔ ¦ffÔ²fe IYe LdU ¶fWXb°f WXe ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû þf°fe WX`Ü ¶fÀfb Vff¹fQ BÀf ¶ff°f IYû Àf¸fÓf ¨fbIZY ±fZ dIY ¸ffÂf ¦ffÔ²fe IYe LdU WXe ¸ffïf SXJ°fe WX` dþÀfÀfZ QZVf IYû EIY dIY¹ff þf ÀfIZYÜ CXÀf UöY IZY ¸ffWXü»f ¸fZÔ IYûBÊ ·fe EIY LdU B°f³fe Vfe§fi°ff ÀfZ »fû¦fûÔ °fIY ³fWXeÔ ´fWXba¨f ÀfIY°fe ±feÜ Vff¹fQ BÀfed»fE CX³WXûÔ³fZ d¨fÂf ¶f³ff³fZ IZY ¶fþf¹f Lf´ff d³fIYf»ff °ffdIY ªÞ¹ffQf ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Lf´ff þf ÀfIZYÜ UZ BÀf¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZ ¹ff ³fWXeÔ, BÀf ´fSX A»f¦f ÀfZ Jûþ-¶fe³f IYe þf³ff ¨ffdWXE dIY³°fb ³f³Q»ff»f ¶fÀfb QZVf IYû ¦ffÔ²fe IYe EIY Ad¸fMX LdU ¬føYSX QZ ¦f¹fZÜ

PXÔ¦f ÀfZ IYWX°ff WX`Ü CXÀf dIYÀÀfZ ¸fZÔ UWX RZYSX¶fQ»f IYSX IY»´f³ff IYe CXOÞXf³f ·fSX°ff WX`Ü UWX IbYL þûOÞX°ff WX`, IbYL §fMXf°ff WX`Ü EIY ³f¹ff dIYÀÀff ¦fPÞX°ff WX` þû Vff¹fQ IY·fe WXbAf ³fWXeÔ dIY³°fb CXÀfIZY Àfb³ff³fZ IYf PXÔ¦f §fMX³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX°ff WX`Ü ¹fZ LdU þû BÀf AÄff°f ½¹fdöY ³fZ ¦fPÞXe ¶fÔ¦ff»f °fIY ´fWXba¨fe AüSX ³f³Q»ff»f ¶fÀfb IYf d»f³fû-IYMX BÀfe LdU IZY d¸f±fIY IYû QVffÊ°ff WX`Ü ¹fWX WXû ÀfIY°ff WX` dIY ¹fWX U¯fʳf ³f³Q»ff»f ¶fÀfb ³fZ Àfb³ff ³f WXû ¹ff þf³ff ·fe ³f WXûÜ ¹fWX ·fe WXû ÀfIY°ff WX` dIY ¹fWX U¯fʳf ´fWX»fe ¶ffSX SXf¸f¨f³Qi ¦fbWXf ³fZ WXe CX³f IYfצf¬fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Jûþ d³fIYf»ff WXû þû ´¹ffSXZ»ff»f ³ff¹fSX IZY ´ffÀf »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY A´fiIYfdVf°f SXJZ SXWXZ AüSX ´fWX»fe ¶ffSX BÀf ´fbÀ°fIY ¸fZÔ L´fZ, dIY³°fb þ`Àff dIY WXû°ff WXe WX` BÀf QfÔOXe-¹ffÂff IYe ×J¶fSX Af¦f IYe °fSXWX ´fcSXZ dWX³QbÀ°ff³f WXe ³fWXeÔ Qbd³f¹ff ¸fZÔ R`Y»fe ±fe AüSX BÀf °fSXWX IYf U¯fʳf ³f³Q»ff»f ¶fÀfb IZY ´ffÀf ´fWXba¨ff WXûÜ þû ·fe WXû BÀf U¯fʳf AüSX LdU IYf ¦fWXSXf Àf¸¶f³²f ´fi°¹fÃf dQJf¹fe QZ°ff WX`Ü þû ×RYIYÊ dQJ°ff WX` UWX ¦ffÔ²fe IZY IÈYVfIYf¹f VffSXedSXIY d¨fÂf¯f IZY ¶fþf¹f EIY ¸fþ¶fc°f, QÈPÞX AüSX d³f·feÊIY ½¹fdöY IYe LdU IZY d³f¸ffʯf ÀfZÜ ¹fWX LdU ·f»fZ WXe CX³WXûÔ³fZ Àfe¸ffÔ°f ¦ffÔ²fe ÀfZ »fe WXû dIY³°fb BÀfIYf AÀfSX Afþ ·fe WXû°ff WX`Ü QVfÊIY CX³f ¦ffÔ²fe IYû þf³f³fZ IZY ¶ffQ ·fe BÀf LdU ÀfZ ¦ffÔ²fe IYf dSXV°ff ¶f³ff ´ff°fZ WX`ÔÜ ³f³Q»ff»f ¶fÀfb ³fZ d»f³fû-IYMX ¶f³ff¹ff dþÀf¸fZÔ ¦ffÔ²fe QfÔOXe ¸ff¨fÊ ´fSX WX`ÔÜ ¹fZ LdU EIY ¶fcPÞXZ NXNXSXe³fb¸ff ½¹fdöY IYe ³fWXeÔ WX`Ü ¦ffÔ²fe BÀf UöY °fIY ÀffNX Àff»f ´fcSXZ IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ UZ ¶fe¸ffSX ·fe WX`Ô, CX³fIYf ¶»fOX ´fiZVfSX 220/ 110 WX`Ü CX³WXZÔ QfÔOXe ¹ffÂff IYf dU¨ffSX Àff°f ¸ff¨fÊ IYû ÀfSXQfSX ´fMXZ»f IYe d¦fSX×µ°ffSXe IZY ¶ffQ Af¹ff WX`Ü QcÀfSXZ dQ³f AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ AfNX ¸ff¨fÊ IYû UZ EIY dUVff»f Àf·ff, Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

56

dþÀf¸fZÔ »f¦f·f¦f ÀffNX WX¬ffSX »fû¦f ¸füþcQ WX`Ô, CXÀf¸fZÔ ÀfSXQfSX U»»f·f ·ffBÊ ´fMXZ»f IYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IYWX°fZ WX`Ô, '´fMXZ»f dþ³WXûÔ³fZ ¦fbþSXf°f IYe ÀfZUf IYe WX`, JfÀf°füSX ÀfZ BÀf VfWXSX IYe AüSX ¸fbÓfÀfZ WX¬ffSX ¦fb³ff Ad²fIY, A¦fSX ÀfSXIYfSX d¦fSX×µ°ffSX IYSX EIY U»»f·f IYû WXMXf°fe WX` °f¶f Af´f »fû¦f, AWX¸fQf¶ffQ IZY þUf³f AüSX dÀÂf¹ffa CX³fIYe þ¦fWX IYf¸f IYSXZÔÜ' UZ d³fSXfVf WX`Ô, WX°ffVff WX` ¸f³f ¸fZÔ, AüSX ³f¹fZ CX°ÀffWX ÀfZ UZ ¹fûþ³ff ¶f³ff°fZ WX`Ô QfÔOXe-¹ffÂff IYeÜ ³f³Q»ff»f ¶fÀfb BÀf CX°ÀffWX IYû A´f³fZ d»f³fû-IYMX IZY IZY³Qi ¸fZÔ JbSX¨f°fZ WX`ÔÜ ¹fWX d¨fÂf ³f³Q»ff»f ¶fÀfb IYf d¸f±fIY WX`Ü BÀf¸fZÔ d¨fdÂf°f ¦ffÔ²fe ´fif¯fUf³f AüSX ùá-´fbá WX`ÔÜ UZ A´f³fe »f¸¶ffBÊ ÀfZ ªÞ¹ffQf d¸f±fIY IYe »f¸¶ffBÊ ¸fZÔ QfÔOXe ¸ff¨fÊ ´fSX WX`ÔÜ CX³fIZY VfSXeSX ´fSX IYûBÊ JSXûÔ¨f °fIY ³fWXeÔ WX`Ü CX³fIZY WXf±f ¸fZÔ »ffNXe WX` dþÀfIYf ÀfWXfSXf ³fWXeÔ d»fE WX`ÔÜ UZ °fû EIY IYQ¸f ¶fPÞXf¹fZ WXbE WX`Ô AüSX CXÀf ¶fPÞXZ WXbE IYQ¸f ¸fZÔ °fZþ ¦fd°f ³f³Q»ff»f ¶fÀfb ³fZ ¶fb³f Qe WX`Ü EIY SXÔ¦f ¸fZÔ ¶f³ff ¹fWX »fe³fû IYBÊX ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ A³fcNXf CXQfWXSX¯f WX`Ü BÀfIZY ¦ffÔ²fe ³f³Q»ff»f IZY ¦ffÔ²fe WX`Ô þû ¶f»fUf³f WX`Ô, ¸fþ¶fc°f WX`Ô, QÈPÞX W`ÔX, CX³fIYf ¨fZWXSXf ¦ffÔ²fe ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ UWX IbYL-IbYL A¶Qb»f ¦fµRYfSX Jf³f þ`Àff dQJ°ff WX`Ü ¹fWX VfSXeSX ·fe A×RY¦ff³fe WX`Ü UZ d³f·feÊIY, IYQ¸fûÔ ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf SXZJfÔIY³f ¸fZÔ ¦ffÔ²fe ÀUÀ±¹f AüSX ´fiZdSX°f ³f¬fSX Af SXWXZ W`ÔXÜ ´fcSmX d´fiaMX ¸fZÔ ÀffQ¦fe WX`, ¸fþ¶fc°fe WX`Ü EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY ³f³Q»ff»f ¶fÀfb ¦ffÔ²fe ÀfZ IY·fe d¸f»fZ ³fWXeÔ, UZ IYBÊ ¶ffSX d¸f»fZ ¦ffa²fe ÀfZ AüSX CX³fIYe IYBÊ ¸fb»ffIYf°fZÔ WX`ÔÜ UZ ¶fWXb°f ¦fWXSXZ ÀfZ CX³fIZY WXfU-·ffU, CX³fIYe VffSXedSXIY ¶f³ff½fMX, ´fûVffIY, d¸fþf¬f AfdQ ÀfZ Jc¶f ´fdSXd¨f°f ±fZÜ UZ ¨ffWX°fZ °fû CX³fIYf þ`Àff ¦ffÔ²fe ·fe ¶f³ff ÀfIY°fZ ±fZ dIY³°fb ¦ffÔ²fe IYe BÀf QfÔOXe-¹ffÂff IZY ¶fWXf³fZ UZ ¶f³ff SXWXZ ±fZ Af¬ffQ WXû³fZ Uf»fZ ¸fb»IY IYe °fÀUeSX, þû d³f›¹f WXe CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ CX°f³fe WXe CXþ»fe ±fe dþ°f³ff ¹fWX d»f³fû-IYMXÜ CX°f³fe WXe QÈPÞX dþ°f³fe BÀf¸fZÔ CXIZYSXe ¦f¹fe WXSX »ffBX³fÜ IYf»fZ SXÔ¦f ¸fZÔ ¶f³ff ¹fWX d»f³fû-IYMX ÀffQf AüSX Àfe²ff WX`Ü ³f³Q»ff»f ¶fÀfb IZY þeU³f IYe ÀffQ¦fe AüSX ÀfWXþ°ff CX³fIZY LfÂf A×IYÀfSX ¶f°ff¹ff IYSX°fZ ±fZ AüSX ¸fZSXf Àfü·ff¦¹f WX` dIY CX³fIZY ¸f²¹f ´fiQZVf IZY °fe³f LfÂfûÔ, SXf¸f ¸f³fûWXSX dÀf³WXf, A¸fÈ°f»ff»f UZ¦fOÞX AüSX ¨f³QiZVf Àf¢ÀfZ³ff ÀfZ A³fZIY dIYÀÀfZ ¸f`Ô Àfb³f ¨fbIYf WXcaÜ B³f °fe³f ¸fZÔ ÀfZ EIY, ¨f³QZiVf Àf¢ÀfZ³ff ¸fZSXZ dVfÃfIY SXWXZ WX`ÔÜ UZ ¶f°f»ff°fZ ±fZ A´f³fZ ¦fb÷Y ³f³Q»ff»f ¶fÀfb IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dþ³WXûÔ³fZ A´f³fe IbYdMX¹ff ¸fZÔ Àf¢ÀfZ³ff ÀfSX IZY d¨fÂfûÔ IYe ´fiQVfʳfe »f¦ffBÊ ±fe AüSX Àf·fe IYû Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ±ff, þû dIY dIYÀfe ·fe ³fUûdQ°f IY»ffIYfSX IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¹ffQ¦ffSX dUQfBÊ ´ffMXeÊ ±feÜ UZ ¶f°f»ff°fZ ±fZ CX³fIYe IbYVf»f°ff AüSX ¶ffSXeIY ³f¬fSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ, CX³fIZY ÀfÔUZQ³fVfe»f AüSX þf¦føYIY WXû³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ, CX³fIZY IYüVf»f AüSX IY»´f³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔÜ ³f³Q»ff»f ¶fÀfb IYf IYüVf»f BÀf d»f³fû-IYMX ¸fZÔ dQJf¹fe QZ°ff WX`Ü CX³fIYe IY»´f³ff BÀf¸fZÔ ¶fÀfe WX`Ü ´ffa¨f A´fi`»f IYû ¦ffÔ²fe QfÔOXe ´fWXba¨f°fZ WX`Ô AüSX ¶ffSXWX A´fi`»f IYû ³f³Q»ff»f ¶fÀfb BÀfIYf d´fiÔMX »fZ°fZ WX`ÔÜ BÀfIYf A±fÊ ¹fWX ·fe WX` dIY UZ BÀf d´fiÔMX ´fSX IYf¸f CX³WXeÔ dQ³fûÔ VfbøY IYSX QZ°fZ WX`Ô, þ¶f ¹ffÂff ´fcSXe WXû SXWXe WX` ¹ff WXû ¨fbIYe WX`Ü BÀf d´fiÔMX ´fSX UZ d»fJ°fZ WX`Ô '¶ff´fcþe' AüSX °ffSXeJ OXf»f°fZ WX`Ô 12.4.1930, A´f³fZ WXÀ°ffÃfSX IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf °fSXWX UZ °fZBÊÀf dQ³f ¸fZÔ IYe ¦f¹fe Qû Àfü ¨ff»feÀf ¸fe»f »f¸¶fe ¹ffÂff IYf Àf¸ff´f³f IYSX°fZ WX`Ô AüSX EIY ³f¹fe ¹ffÂff VfbøY WXû°fe WX` QZVf IYe Af¬ffQe IYeÜ ¦ffÔ²fe EIY¸ffÂf ³fZ°ff ±fZ dþÀfIZY ´ffÀf QcSXQÈdá, U`¨ffdSXIY

´fi¶f»f°ff, Af°¸f-ÀfÔ¹f¸f, QÈPÞX-d³f›¹f AüSX Af°¸f-¶f»f ±ffÜ CXÀf UöY ·fe IYûBÊ ³fZ°ff B³f ¦fb¯fûÔ IZY Àff±f ³fWXeÔ dQJf¹fe QZ°ff WX` AüSX A¶f °fû ¹fZ Àf¶f ¦fb¯f dIYÀfe ³fZ°ff ¸fZÔ QZJ ´ff³ff Qb»fÊ·f WXû ¨fbIYf WX`Ü ¶feÔÀfUe Vf°ff¶Qe ¸fZÔ ¦ffÔ²fe IYe ¹fWX LdU ¶fWXb°f WXe ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû þf°fe WX`Ü ¶fÀfb Vff¹fQ BÀf ¶ff°f IYû Àf¸fÓf ¨fbIZY ±fZ dIY ¸ffÂf ¦ffÔ²fe IYe LdU WXe ¸ffïf SXJ°fe WX` dþÀfÀfZ QZVf IYû EIY dIY¹ff þf ÀfIZYÜ CXÀf UöY IZY ¸ffWXü»f ¸fZÔ IYûBÊ ·fe EIY LdU B°f³fe Vfe§fi°ff ÀfZ »fû¦fûÔ °fIY ³fWXeÔ ´fWXba¨f ÀfIY°fe ±feÜ Vff¹fQ BÀfed»fE CX³WXûÔ³fZ d¨fÂf ¶f³ff³fZ IZY ¶fþf¹f Lf´ff d³fIYf»ff °ffdIY ªÞ¹ffQf ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Lf´ff þf ÀfIZY AüSX ªÞ¹ffQf »fû¦fûÔ °fIY ´fWXba¨fZÜ UZ BÀf¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZ ¹ff ³fWXeÔ, BÀf ´fSX A»f¦f ÀfZ Jûþ-¶fe³f IYe þf³ff ¨ffdWXE dIY³°fb ³f³Q»ff»f ¶fÀfb QZVf IYû ¦ffÔ²fe IYe EIY Ad¸fMX LdU ¬føYSX QZ ¦f¹fZÜ ¸fIY¶fc»f dRYQf WXbÀfZ³f ³fZ ¦ffÔ²fe IYû »f¦f·f¦f þeU³f ·fSX d¨fdÂf°f dIY¹ff WX`Ü ¦ffÔ²fe IYf ¨fdSXÂf CX³WXZÔ AfIYd¿fÊ°f IYSX°ff SXWXf AüSX WX¸fZVff CXÀfZ CX³WXûÔ³fZ EIY JfÀf ¸fbQif ¸fZÔ WXe d¨fdÂf°f dIY¹ffÜ UZ ¦ffÔ²fe IYû d¨fdÂf°f IYSX³fZ IYû »fZIYSX WX¸fZVff CX°ÀffdWX°f SXWXZÜ IYdU-d¸fÂf ²fibU Vfb¢»f IZY A³fbSXû²f ´fSX ¸f`Ô³fZ CX³fÀfZ ¶ff°f IYe dIY ½fZ 'dWX³Q À½fSXfþ' IZY Àfü U¿fÊ ´fcSXZ WXû³fZ IZY CX´f»fùf ¸fZÔ 'dWX³Q ÀUSXfþ' IZY B¢IYeÀf A²¹ff¹f ´fSX BX¢IYeÀf d¨fÂf ¶f³ff¹fZÔÜ WXbÀfZ³f IYû ¹fWX dU¨ffSX B°f³ff ´fÀf³Q Af¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ RYû³f IYSX IZY IYWXf dIY þ¶f Qb¶fBÊ Af SXWZX WXû °fû 'dWX³Q ÀUSXfþ' IYe EIY ´fid°f »fZ°fZ Af³ffÜ Qb¶fBÊ IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ EIY ´fid°f CX³fIZY d»fE SXJ »feÜ dRYSX CX³WZÔX IbYLX dWXÀÀfZ ´fPXÞIYSX ·fe Àfb³ff¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ d×IY°ff¶f A´f³fZ ´ffÀf SXJ »fe AüSX A¦f»fe ¸fb»ffIYf°f þû »f³Q³f ¸fZÔ WXû³fe ±fe, CXÀf UöY °fIY ÷YIY³fZ IYû IYWXfÜ A¦f»fe ¶ffSX þ¶f ¸f`Ô CX³fÀfZ d¸f»ff °f¶f ¹fûþ³ff IYû ±fûOÞXf dUÀ°ffSX QZ°fZ WbXE ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ ÀfbÓff¹ff, dIY UZ ¹fZ d¨fÂf CXÀfe °fSXWX ¶f³ff¹fZÔ dþÀf °fSXWX 'dWX³Q ÀUSXfþ' d»fJe ¦f¹fe WX` ¹ff³fZ ½fZ »f³Q³f ÀfZ OXSX¶f³f ´ff³fe IZY þWXfþ ÀfZ ¹ffÂff IYSXZÔ AüSX dþÀf °fSXWX ¦ffÔ²fe ³fZ þWXfþ IZY OXZIY ´fSX ¶f`NX BÀfZ d»f£ff ±ff, CXÀfe °fSXWX UZ B¢IYeÀf d¨fÂf þWXfþ IZY OXZIY ´fSX ¶f³ff¹fZ þfEaÜ CX³fIYe EIY Vf°fÊ ±fe dIY BÀf ¹ffÂff ¸fZÔ ¸f`Ô ·fe ¨f»fcaÜ þfdWXSX WX`, ¹fZ IYf¸f ´fcSXf ³fWXeÔ WXbAfÜ WbXÀfZ³f ³fZ Thirty-Six Gandhi IZY d»f±fû¦fifRY d´fiÔMXÐÀf IYf EIY ÀfZMX d³fIYf»ff AüSX CXÀf¸fZÔ ¦ffÔ²fe IZY SXfþ³f`d°fIY þeU³f IZY IbYL dWXÀÀfZ ¶f³ff¹fZÜ ¦ffÔ²fe IZY d¨fÂf A×IYÀfSX CX³WXûÔ³fZ ¶fOÞXZ I`Y³fUÀf ´fSX d¨fdÂf°f dIY¹ff dþ³f¸fZÔ ¦ffÔ²fe IYf ¨fZWXSXf IY·fe ³fWXeÔ ¶f³ff¹ffÜ CXÀfIYe þ¦fWX IY·fe ¨fIiY þû ¨fSXJZ IYf ´fi°feIY WXû°ff ±ff, IY·fe dÀf×RÊY ¦fWXSXf SXÔ¦fÜ ¸f`Ô³fZ EIY ¶ffSX BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ·fe dIY UZ ¦ffÔ²fe IYf ¨fZWXSXf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶f³ff°fZÜ CX³WXûÔ³fZ WaXÀf°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fZSXZ d»fE Afþ ·fe ¦ffÔ²fe CXÀf Àff²ffSX¯f dIYÀff³f ¸fZÔ þedU°f WX`Ô þû BÀf QZVf IYf ³ff¦fdSXIY WX` AüSX CXÀfIYe IYûBÊ ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ WX`Ü CXÀfIYf ¨fZWXSXf dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ QZJfÜ UZ ¦fWXSXf dUV½ffÀf IYSX°fZ ±fZ dIY ¦ffÔ²fe IYû BÀf QZVf ÀfZ ¶ffWXSX dIY¹ff WXe ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ CX³fIZY d¨fÂfûÔ ¸fZÔ ¦ffÔ²fe IYf IÈYVfIYf¹f VfSXeSX, »ffNXe, ²fû°fe, ¨fSXJf, ¶fIYSXe AfdQ ´fi°feIY dQJf¹fe QZ°fZ WX`ÔÜ WXbÀfZ³f IZY ¦ffÔ²fe ·fe IY·fe IY¸fþûSX ¹ff ¶fcPÞXZ ³fWXeÔ QeJ°fZÜ UZ WX¸fZVff WXf±f ¸fZÔ »ffNXe d»fE Àfe²fZ AüSX °f°´fSX QeJ°fZ WX`ÔÜ WXbÀfZ³f IZY d»fE d¨fÂf ¶f³ff³ff U`Àff WXe SXWXf þ`Àff þeU³f þe³ffÜ UZ ¦fWXSXZ °fIY CXÀfZ þf³f°fZ ±fZÜ ¹fWX ·fe Àf¨f WX` dIY dþÀf³fZ BÀf QZVf IZY »fû¦fûÔ IYû, þeU³f IYû, Àf·¹f°ff IYû, ÀfÔÀIÈYd°f IYû A´f³fZ

¸fIY¶fc»f dRYQf WXbÀfZ³f ³fZ ¦ffÔ²fe IYû »f¦f·f¦f þeU³f ·fSX d¨fdÂf°f dIY¹ff WX`Ü ¦ffÔ²fe IYf ¨fdSXÂf CX³WXZÔ AfIYd¿fÊ°f IYSX°ff SXWXf AüSX WX¸fZVff CXÀfZ CX³WXûÔ³fZ EIY JfÀf ¸fbQif ¸fZÔ WXe d¨fdÂf°f dIY¹ffÜ UZ ¦ffÔ²fe IYû d¨fdÂf°f IYSX³fZ IYû »fZIYSX WX¸fZVff CX°ÀffdWX°f SXWXZÜ ¦ffÔ²fe IZY d¨fÂf A×IYÀfSX CX³WXûÔ³fZ ¶fOÞXZ I`Y³fUÀf ´fSX d¨fdÂf°f dIY¹ff dþ³f¸fZÔ ¦ffÔ²fe IYf ¨fZWXSXf IY·fe ³fWXeÔ ¶f³ff¹ffÜ CXÀfIYe þ¦fWX IY·fe ¨fIiY þû ¨fSXJZ IYf ´fi°feIY WXû°ff ±ff, IY·fe dÀf×RÊY ¦fWXSXf SXÔ¦fÜ

d¨fÂfûÔ ¸fZÔ QZJf-´fSXJf AüSX ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff WX` °fû UZ WXbÀfZ³f WXe WX`ÔÜ SXf¸f»fe»ff IZY ´feLZ-´feLZ ¦ffaU¦ffaU §fc¸f³fZ AüSX SXf¸f»fe»ff IZY d»fE d¨fÂf ¶f³ffIYSX CXÀfZ ¦ffaU IYe QeUfSXûÔ ´fSX NXûIY IYSX SXf°f IZY d»fE ¸fÔ¨f-Àfªþf IYf IYf¸f WXbÀfZ³f ³fZ ¶fWXb°f dIY¹ffÜ UZ »f¦f·f¦f Àf·fe JZ»fe þf³fZ Uf»fe SXf¸f»fe»ff ¸fÔOXd»f¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f ¦ffaU-¦ffaU ·fMXIY°fZ SXWXZ AüSX BÀf °fSXWX CX³WXûÔ³fZ QZVf IZY CXÀf SXÀf IYû ¨fJf dþÀfZ Àf³ff°f³f IYWXf þf°ff WX`Ü UZ þ¶f ·fe ¦ffÔ²fe IZY d¨fÂf IYû ¶f³ff SXWXZ WXûÔ¦fZ WXSX ¶ffSX CX³WXZÔ CXÀf dIYÀff³f IYe ¹ffQ SXWXe dþÀfÀfZ UZ IY·fe d¸f»fZ ±fZ, dþÀfIZY §fSX ¶f`NXIYSX IY·fe ¨ff¹f ´fe ±feÜ dþÀfIZY Àff±f ÀfbJ-Qb:J IYe ¨f¨ffÊ IYe ±feÜ (d¨fÂfIYfSXÜ ¸ffIÊY Vf¦ff»f IYe þeU³fe AüSX ÀUedOVf »fZd£fIYf A¦³fZ°ff ´»ffE»f IZY CX´f³¹ffÀf 'OXfg¦f ÀMXfSX' IYf A³fbUfQÜ) Àfa´fIÊY- 9425301956 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

57

»fbBÀf d¦»fIY

¦fWX³f A³fb·fcd°f¹fûÔ AüSX dU´fb»f ¸fZ²ff IYe ²f³fe IYdU

d°fd±f Qf³fe »faQ³f ÀfZ

»fbBÊÀf d¦»fIY IYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ ÀUd´³f»f ¶fišffÔOX ½¹ff´fIY øY´f ÀfZ ¸ff³fUe¹f ¸ff¸f»fûÔ IZY ´fid°f CXQfÀfe³f WX`, dUSXf¦f IYe ·ffU³ff dU³ffVfIYfSXe WXû ÀfIY°fe WX` °fû EIY ÀfcJZ, IYMXb, °feïf WXfÀ¹f IYf ÀÂfû°f ·feÜ

WXf

»f WXe ¸fZÔ §fûd¿f°f WXbE ³fû¶f»f ´fbSXÀIYfSXûÔ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ ÀffdWX°¹f IYf ³fû¶f»f ´fbSXÀIYfSX EIY A¸fZdSXIY³f IYdU »fbBÊÀf d¦»fIY IYû d¸f»f³ff EIY EZÀfe A·fc°f´fcUÊ §fMX³ff WX` dþÀf³fZ dUV½f IZY Àf·fe IYdU¹fûÔ IYû A´f³fZ IYf½¹fIY¸fÊ ´fSX dUV½ffÀf ÀfÔU²fʳf IYe EIY Aü¿fd²f QZ Qe WX`Ü CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf þf°ff WX` dIY ¹fWX CX³fIYe ¸fWXf³f°ff IYf WXe EIY AÔVf WX`, dIY CX³fIYe IYdU°ffEÔ ´ffNXIY IYû A´f³fZ °fIY A´fZÃffIÈY°f AfÀff³fe ÀfZ ´fWXbÔ¨ff°fe WXỒ, þ¶fdIY BÀfIYe °fWX °fIY þf³ff »f¦f·f¦f AÀfÔ·fU »f¦f°ff WX`Ü CX³fIZY A±fÊ ¸f³f ¸fZÔ ´fid°f²Ud³f°f WXû°fZ SXWX°fZ WXỒ; Af´f CX³fIZY Àff±f ¶fWXb°f »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¦fba±fZ SXWX ÀfIY°fZ WXỒÜ »fbBÊÀf d¦»fIY, »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´fiVfÔÀff IZY ´fid°f VfÔIYf»fb SXWXe WXỒÜ 2009 IZY EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ, CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY: 'þ¶f ¸fbÓfZ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¸fZSXZ ´ffÀf EIY ¶fOÞXe ´ffNXIY ÀfÔ£¹ff WX`, °fû ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX`,'AûWX, ¶fdPÞX¹ff, ¸fỒ »ffg³¦fRZY»fû ¶f³f³fZ þf SXWXe WXcÔ': IYûBÊ þû Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ AfÀff³f, ´fÀfÔQ IYSX³fZ ¸fZÔ AfÀff³f, ¶fWXb°fûÔ IZY d»fE CX´f»f¶²f °fSX»f A³fb·fU WX`Ü AüSX ¸fỒ »ffg³¦fRZY»fû ³fWXeÔ ¶f³f³ff ¨ffWX°feÜ Ãf¸ff IYSXZÔ, WXZ³fSXe, »fZdIY³f ¸fỒ ³fWXeÔ ¶f³f°feÜ dþÀf À°fSX ´fSX ¸fỒ þ¹f-þ¹fIYfSX IYf A³fb·fU IYSX°fe WXcÔ, ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX`, AfWX, ¹fWX SX¨f³ff ¸fZÔ EIY JûMX WX`Ü' dU»fÃf¯f ½¹fdöY°U IYe »fbBÊÀf d¦»fIY IYf þ³¸f 1943 ¸fZÔ ³¹fc¹ffgIYÊ VfWXSX ¸fZÔ WXbAf ±ff AüSX UZ »ffg³¦f AfBÊ»fỒOX ´fSX ´f»fe-¶fPÞXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ ÀffSXf »ffgSXZÔÀf IYfg»fZþ AüSX IYû»fÔd¶f¹ff dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ A´f³fe dVfÃff ´fif~ IYe WX`Ü A¸fZdSXIYf IZY Àf¶fÀfZ ´fid°f·ffVff»fe Àf¸fIYf»fe³f IYdU¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WXû³fZ IZY A»ffUf, d¦»fIY IYû CX³fIYe IYdU°ff IYe °fIY³feIYe ÀfMXeIY°ff, ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff IZY Àff±f WXe EIYfIYe´f³f, ´ffdSXUfdSXIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ, dUUfWX dU¨LZQ, ¸fÈ°¹fb IZY ´fid°f EIY dUVfZ¿f AÔ°fQÈÊdá IZY d»fE þf³ff þf°ff WX`Ü IYdU SXfg¶fMXÊ WXZÀf ³fZ CX³WXZÔ 'Àf¶fÀfZ dUVfbð AüSX ´ffSXÔ¦f°f ´fi¦fe°ff°¸fIY IYdU¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY' IYWXf WX`Ü 2020 ¸fZÔ ³fû¶f»f ´fbSXÀIYfSX Àfd¸fd°f ³fZ CX³WXZÔ CX³fIZY CXÀf A¨fcIY IYf½¹ff°¸fIY ÀUSX IZY d»fE Jc¶f ÀfSXfWXf WX` þû ÀffQ¦fe ·fSXe ÀfbÔQSX°ff IZY Àff±f ½¹fdöY¦f°f AdÀ°f°U IYû ÀffUÊ·füd¸fIY ¶f³ff°ff WX`Ü IbYL Af»fû¨fIY IYWX°fZ WXỒ dIY B³f IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ ½¹ff´fIY Af³fÔQ IYe UþWX ÀfSX»f, ÀfWXþ AüSX ¦fWXSXe WXỒÜ d¦»fIY IYf IYf¸f SXû¸ffÔ¨fIYfSXe AüSX Af›¹fÊþ³fIY WX`; Af°¸fe¹f AüSX ·f½¹f ·fe WX`, UZ CX³f »fû¦fûÔ IYû ·fe ´fÀfÔQ Af°fe WXỒ þû IZYU»f IYdU°ff ´fPÞX°fZ WXỒ AüSX EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû ·fe þû »f¦f·f¦f IYûBÊ IYdU°ff ³fWXeÔ ´fPÞX°fZ WXỒÜ CX³fIYe IYdU°ff ¸fZÔ dUdU²f°ff Àf·fe ÀU·ffUûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~ WX`Ü ¶fWXb²ff EIY WXe IYdU°ff ¸fZÔ: ÀfÔQZWX IZY d»fE EIY ´fÔdöY WX`, ¹fWXfÔ ´fbVfAûUSX IZY d»fE EIY WX`Ü ¹fdQ Af´f ¹fWX þf³f³ff ¨ffWX°fZ WXỒ dIY ´fiZ¸f ¸fZÔ ´fOÞX³ff, ¦f·fÊ´ff°f IYSXf³ff, ¶f¨¨ff ´f`Qf IYSX³ff, ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ ¶fe¸ffSX WXû³ff, °f»ffIY »fZ³ff, ´f³feSX IYe JSXeQfSXe IYSX³ff, §ffÀf IYfMX³ff, ´fü²fZ »f¦ff³ff, A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff AüSX dVfÃfIYûÔ IZY d»fE VfûIY IYSX³ff ¢¹ff WX`?: °fû Af´f B³f Àf¶fIYf CXØfSX d¦»fIY IZY IYf¸f ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ´ffEÔ¦fZÜ d¦»fIY IZY ´fbSXÀIÈY°f WXû³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ´fÀfSXe JbVfe IYf EIY IYfSX¯f ¹fWX ·fe SXWXf WX` dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fbSXÀIÈY°f MXû³fe ¸ffgdSXÀf³f IYe °fSXWX WXe ¹fWX EIY ¦fûOXfOXÊ IYfg»fZþ ¸fZÔ dWX´´fe ´fifB¸f ÀfZ »fZ IYSX, dUd»f¹f¸f, ¹fZ»f AüSX ÀMXZ³fRYûOXÊ þ`ÀfZ ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ WX¬ffSXûÔ dUôfd±fʹfûÔ IZY d»fE EIY FYd¿f IYe °fSXWX SXWXe WXỒÜ ¦füSX°f»f¶f ¹fWX ·fe WX` dIY »fbBÊÀf ¹fZ»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ ´fiûRZYÀfSX WXỒ AüSX CX³fIYe ÀffdWXd°¹fIY CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYe EIY »fÔ¶fe RZYWXdSXÀ°f WX`Ü CX³WXZÔ ³fZVf³f»f ‘c¸fZd³fMXeþ ¸fZOX»f, ³fZVf³f»f ¶fbIY dIiYdMX¢Àf ÀfdIYÊ»f AUfgOXÊ, ¶fûd»fÔþZ³f ´fifBþ, ³fZVf³f»f ¶fbIY AUfgOXÊ ÀfdWX°f 1993 ¸fZÔ ´fbd»f°þSX ´fifBþ CX³fIZY ÀfÔ¦fiWX 'Q UfB»OX AfBdSXÀf' IZY d»fE ·fe d¸f»f ¨fbIZY WXỒÜ B³fIZY ´fWX»fZ IYdU°ff IZY d»fE dUÀ»ffUf dVfÔ¸¶fûÀIYfÊ IYû 1996 ¸fZÔ ³fû¶f»f d¸f»f ¨fbIYf WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY »fbBÊÀf 2003 ÀfZ 2004 °fIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ´fûEMX »ffgdSXEMX ·fe SXWXe WXỒÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

58

»fbBÊÀf d¦»fIY IYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ ÀUd´³f»f ¶fišffÔOX ½¹ff´fIY øY´f ÀfZ ¸ff³fUe¹f ¸ff¸f»fûÔ IZY ´fid°f CXQfÀfe³f WX`, dUSXf¦f IYe ·ffU³ff dU³ffVfIYfSXe WXû ÀfIY°fe WX` °fû EIY ÀfcJZ, IYMXb, °feïf WXfÀ¹f IYf ÀÂfû°f ·feÜ 'Q UfB»OX AfBdSXÀf' ÀfZ IbYL ´fÔdöY¹fûÔ IYe ¶ff³f¦fe- 'Af´f ¢¹ff IYWX SXWXZ WXû?/ dIY Af´f ¨ffWX°fZ WXû/ EIY A³fÔ°f þeU³f / ¢¹ff Af´fIZY dU¨ffSX UfÀ°fU ¸fZÔ/ CX°f³fZ WXe Àf¸¸fûWXIY WXỒ dþ°f³ff ¹fWX Àf¶f?Ü dRYSX ¦fe°f IYdU°ff EIY AüSX ÀfRY»f°ff WX`- Aû!/ Af°¸ff/ Af°¸ff/ ¢¹ff ¹fWX ´f¹ffÊ~ WX` IZYU»f AÔQSX IYe AûSX QZJ³fZ IZY d»fEÜ' UWXeÔ '¦fû»OX d»f»fe' ¸fZÔ EIY ¸ff»fe IYf dU»ff´f; '¨ffSXûÔ AûSX, / ¸fZSXZ Àff±fe AÀfRY»f WXû SXWXZ WXỒ, Àfû¨f SXWXZ WXỒ / °fb¸f ³fWXeÔ QZJ°fZ WXû, ¸fSX°fZ WXbE RcY»f ³fZ dU³f°fe IYe/CX³WXZÔ I`YÀfZ ´f°ff ¨f»f ÀfIZY¦ff dIY°fb¸f QZJ°fZ WXỒ / ¹fdQ °fb¸f WX¸fZÔ ³fWXeÔ ¶f¨ff°fZ WXû?' BÀf °fSXWX IZY ÀfÈþ³f IYû ÀfÈþ³fIY°ffÊ ³fZ ¸fWX°U dQ¹fZ d¶f³ff »f¦f·f¦f LûOÞX dQ¹ffÜ EIY Àf¸feÃff°¸fIY Af»fZJ ¸fZÔ '³¹fc¹ffgIYÊ MXfB¸Àf' ³fZ d»fJf WX` dIY d¦»fIY IYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ ´¹ffSX IYSX³fZ Uf»fe ¨fe¬f ¹fWX WX`: þ¶fdIY CX³fIZY IYf¸f ¸fZÔ IYBÊ ·ffU³ff°¸fIY dWXÀff¶f ¶fWXe Vffd¸f»f WXỒ, UWX IiYcSX WXû³fZ ÀfZ ³fWXeÔ OXSX°feÔÜ UWX ÀU¹fÔ ¸fZÔ SXfÃfÀfûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX°fe WXỒ AüSX QcÀfSXûÔ ¸fZÔ ·fe, Af°¸fÀf¸f´fʯf AüSX CX´f¨ffSXf°¸fIY ÏfÀf IZY Àff±f ³fWXeÔ, ¶fd»IY ²f¸fd³f¹ffÔ ¨feSX³fZ Uf»fZ ¨ffIcY IZY Àff±fÜ d¦»fIY IZY A³fZIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ÀfÔ¦fiWX WỒX: 'AfSXfSXfM', 'UeMXf ³fûUf', '¸fZOXû»fZÔOXÐÀf', 'RYÀMXʶffg³fÊ', 'Q ÀfZU³f EþZþ', 'AU³fûÊ', 'A dU»fZþ »ffBRY', 'Q WXfCXÀf Afg³f ¸ffVfÊ»fZÔO' AüSX 'Q UfB»OX AfBdSXÀf' AfdQÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ªÞ¹ffQf°fSX IYdU°ffAûÔ IYf ÀUSX ½¹fdöY¦f°f WX`Ü Vff¹fQ BÀfIYe UþWX ¹fbUfUÀ±ff ¸fZÔ d¦»fIY IYf E³fûSXZd¢Àf¹ff ³fUûÊÀff ³ff¸fIY ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¦fidÀf°f WXû³ff ·fe SXWXfÜ UWX ¶fWXb²ff BÀf dU¿f¹f ´fSX ´fi°¹fÃf ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX°feÔ »fZdIY³f CX³fIYe SX¨f³ffAûÔ ¸fZÔ IbYL BÀf °fSXWX ¹fZ þfdWXSX WXû°ff WX`:

¹fWX ¨fb´f¨ff´f VfbøY WXû°ff WX` IbYL ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ ¸fÈ°¹fb IZY ·f¹f IZY Àff±f øY´f ²fSX°fZ WXbE ·fcJ IZY ´fid°f Àf¸f´fʯf IZY °füSX ´fSX ¢¹fûÔdIY EIY ¸fdWX»ff IYf VfSXeSX EIY IY¶fi WX`; ¹fWX ÀUeIYfSX IYSXZ¦ff IbYL ·feÜ d¦»fIY ³fZ A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ ¸f³fûU`Äffd³fIY ´fi·ffU IZY Àff±f-Àff±f

Àf¸¸ff³f ´fif¨fe³f dIÔYUQÔd°f¹fûÔ, QÈáfÔ°fûÔ AüSX ´füSXfd¯fIY IY±ffAûÔ ¸fZÔ A´f³fZ Äff³f IZY Àff±f ¦fieIY d¸f±fIYûÔ IZY ´fi¹fû¦f IYû QVffʹff WX`Ü »fbBÊÀf IYe Qû IYdU°ffAûÔ IYf A³fbUfQ- ´fWX»fe IYd½f°ff, 'U`À´fÀfÊ' dþÀfIYf A±fÊ d¦fdSXþf§fSX ¸fZÔ Vff¸f IYe ´fif±fʳff WX` AüSX QcÀfSXe '·fc°fIYf»f'Ü

EIY R`Y³MXZÀfe IbY¸ffSX Aa¶fbªf

»fbBÀf ¦»fbIY

¸f`Ô Af´fIYû IbYL ¶f°ffDYa¦fe: WXSX dQ³f »fû¦f ¸fSX SXWXZ WX`ÔÜ AüSX ¹fWX dÀf×RÊY Vfb÷YAf°f WX`Ü WXSX SXû¬f, V¸fVff³f ¸fZÔ, ³f¹fe dU²fUfAûÔ IYf þ³¸f WXû°ff WX`, ³f¹fe A³ff±fûÔ IYfÜ UZ WXf±f ¶ffa²f IYSX ¶f`NX þf°fe WX`Ô, BÀf ³f¹fZ þeU³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL °f¹f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fe WX`ÔÜ dRYSX UZ ×IYd¶fiÀ°ff³f ¸fZÔ WX`Ô, CX³f¸fZÔ ÀfZ IbYL °fû ´fWX»fe ¶ffSXÜ UZ SXû³fZ ÀfZ OXSX°fe WX`Ô, IY·fe ³fWXeÔ SXû³fZ ÀfZÜ IYûBÊ ÓfbIYIYSX CX³WXZÔ ¶f°ff°ff WX` dIY Af¦fZ ¢¹ff IYSX³ff WX`, dþÀfIYf ¸f°f»f¶f WXû ÀfIY°ff WX` IbYL Vf¶Q IYWXZÔ IY·fe Jb»fe ×IY¶fi ¸fZÔ d¸f˜e OXf»f QZÔÜ AüSX CXÀfIZY ¶ffQ, Àf·fe §fSX Uf´fÀf ¨f»fZ þf°fZ WX`Ô, þû Af¦fÔ°fbIYûÔ ÀfZ ·fSX ¦f¹ff WX` A¨ff³fIYÜ dU²fUf ÀfûRZY ´fSX ¶f`NX°fe WX`, ¶fWXb°f Vff»fe³f PXÔ¦f ÀfZ »fû¦f EIY IiY¸f ÀfZ Af SXWXZ WX`Ô CXÀfZ ÀffÔ°U³ff QZ°fZ WX`Ô IYûBÊ CXÀfIYf WXf±f LcIYSX, IYûBÊ Afd»fÔ¦f³f IYSX°fZ WXbEÜ UWX WXSX ½¹fdöY ÀfZ IbYL Vf¶Q IYWX°fe WX` ²f³¹fUfQ, BÀf §fOÞXe ¸fZÔ Af³fZ IZY d»fE ²f³¹fUfQÜ UWX ¸f³f WXe ¸f³f Àfû¨f°fe WX` dIY ¶fÀf, A¶f UZ þfEaÜ UWX ×IYd¶fiÀ°ff³f Uf´fÀf þf³ff ¨ffWX°fe WX`, CXÀf °fe¸ffSXQfSXe ·fSXZ IY¸fSXZ ¸fZÔ, AÀ´f°ff»f ¸fZÔÜ UWX þf³f°fe WX` ¹fWX Àf¶f ¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f ¹fWXe CXÀfIYe EIY¸ffÂf AfVff WX`, dU¦f°f ¸fZÔ þf³fZ IYe B¨LfÜ AüSX ¶fÀf ±fûOÞXf-Àff ´feLZ, dUUfWX IYe À¸fÈd°f¹fûÔ °fIY ³fWXeÔ, ´fWX»fZ ¨fbÔ¶f³f °fIY ³fWXeÔÜ

U`À´fÀfÊ °fb¸WXfSXe dUÀ°fÈ°f A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ, °fb¸f³fZ ¸fbÓfZ ´fȱUe IZY CX´f¹fû¦f IYe A³fb¸fd°f Qe d³fUZVf ´fSX IbYL »ff·f IYe AfVff IYSX°fZ WXbE ¸fbÓfZ dUUSX¯f QZ³ff WXû¦ff A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ dURY»f°ff IYf, dUVfZ¿f IYSX IZY MX¸ffMXSX IZY ´fü²fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ¸fbÓfZ MX¸ffMXSX CX¦ff³fZ IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE A³¹f±ff, ¹fdQ dIY¹ff þf°ff WX` °fû, °fb¸fIYû SXûIY³ff ¨ffdWXE ·ffSXe ¶ffdSXVf, NXÔOXe SXf°fZÔ þû Af°fe WXỒ ¹fWXfa A×IYÀfSX, þ¶fdIY A³¹f ÃfZÂfûÔ IYû ¦fd¸fʹfûÔ IZY ¶ffSXWX Àf~fWX d¸f»f°fZ WXỒ ¹fWX Àf¶f °fb¸fÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`: QcÀfSXe AûSX, ¸fỒ³fZ ¶feþ ¶fû¹ff, ¸fỒ³fZ ´fWX»fe VffJfEÔ QZJeÔ þ`ÀfZ ´fÔJ d¸f˜e IYû ¨feSX°fZ WXbE, AüSX ¹fWX ¸fZSXf dQ»f ±ff °fb¿ffSX´ff°f ÀfZ MXcMXf, IYf»ff ²f¶¶ff Vfe§fi°ff ÀfZ dõ¦fbd¯f°f WXû°ff ´fÔdöY¹fûÔ ¸fZÔÜ ¸fbÓfZ VfIY WX` °fb¸WXfSXZ ´ffÀf EIY dQ»f WX` CXÀf Vf¶Q IYe WX¸ffSXe Àf¸fÓf ¸fZÔÜ °fb¸f þû IYûBÊ AÔ°fSX ³fWXeÔ IYSX°fZ WXỒ ¸fÈ°f AüSX þedU°f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f, ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f, þû WXỒ ´fcUfÊ·ffÀf ÀfZ ´fid°fSXdÃf°f, °fb¸f ³fWXeÔ þf³f ´ff°fZ WX¸f dIY°f³ff Af°fÔIY ÀfWX°fZ WXỒ, d¨fØfeQfSX ´fØfe, ¸fZ´f»f IZY »ff»f ´fØfZ d¦fSX³fZ IYf ¹fWXfÔ °fIY dIY A¦fÀ°f ¸fZÔ, Vfb÷YAf°fe AÔ²fZSXZ ¸fZÔ: ¸fỒ d¬f¸¸fZQfSX WXcÔ B³f »f°ffAûÔ IZY d»fEÜ

(A³fbUfQ- IbY¸ffSX Aa¶fbªf) - ¹fWX IYdU°ff ÀfÔ¦fiWX 'ASXfSXMX' ¸fZÔ ÀfÔIYd»f°f WX`Ü

·fc°fIYf»f

³fSX ´fÔLe IZY ¸ffQf ´fÔLe IYû dSXÓff³fZ IYeSXdÀÀf¹ffÔ þ¦fWX ¶fQ»f QZ°fe WXỒ, Ófc»ff WXUf ¸fZÔ Ófc¸f°ff WX`, ¶fÔ²ff WXbAf, ¸fþ¶fc°fe ÀfZ QZUQfSX IZY Qû ´fZOÞXûÔ IZY ¶fe¨f

³f³WXf ´fiIYfVf AfIYfVf ¸fZÔ dQJf¹fe QZ SXWXf WX` A¨ff³fIY QZUQfSX IYe Qû VffJfAûÔ, CX³fIYe ¸fWXe³f ÀfbB¹fûÔ IZY ¶fe¨f

¸fWXÀfcÀf IYSXû WXUf IYe ¦fÔ²f IYû, ¹fWX ÀfRYZQ QZUQfSX IYe ¦fÔ²f WX`,

AÔdIY°f WX` A¶f ¨f¸fIYe»fe Àf°fWX ´fSX AüSX BÀf DYÔ¨fZ ´fÔJ¸f¹fe ÀU¦fÊ ÀfZ DY´fSX

¹fWX ¸fZSXe ¸ffÔ IYe AfUf¬f WX` þû °fb¸f³fZ Àfb³fe ¹ff dÀf×RÊY UWX AfUf¬f þû ´fZOÞX IYSX°fZ WXỒ þ¶f WXUf CX³fÀfZ WXû IYSX ¦fbþSX°fe WX`

BÀf WXUf IYe ¦fÔ²f »fû, ¹fWX ÀfRZYQ QZUQfSX IYe ¦fÔ²f WX` Àf¶fÀfZ °feUi...þ¶f ´fU³f BÀfÀfZ WXû IYSX ¶fWX°fe WX` AüSX þû ²Ud³f ¹fWX ´f`Qf IYSX°fe WX`, CX°f³fe WXe Aþe¶f WX`, þ`ÀfZ ´fU³f IYe ²Ud³f EIY dRY»¸f ¸fZÔ-

¢¹fûÔdIY ¢¹ff AfUf¬f IYSXZ¦fe ¹fWX IYWXeÔ ÀfZ ·fe ³f ¦fbþSX°fZ WXbE? (A³fbUfQ- d°fd±f Qf³fe)

´fSXLfB¹ffÔ dWX»f°fe WXỒ, SXdÀÀf¹ffÔ UWX ²Ud³f d³fd¸fÊ°f IYSX SXWXe WXỒ þû IYSX°fe WXỒ þû °fb¸f³fZ A·fe Àfb³fe UWX AfUf¬f WX` ¶fb»f¶fb»f IYe, IYûOXZÊMXf,

Àfa´fIÊY- +447440315754/ +447502374618 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

59

IYWXf³fe AaVf

IYfÀMX Af¹fSX³f IYe B¸ffSX°f dWXÔQe IYWXf³fe ¸fZÔ ¶fWXb°f IbYL ¶fQ»f SXWXf WX`Ü ³f¹fe ÀfQe IYe IY±ff-Vf`»fe IYe dUVfZ¿f°ffAûÔ ¸fZÔ EIY WX` EZd°fWXfdÀfIY ´ffÂfûÔ IYe CX´fdÀ±fd°fÜ IY±ffIYfSX ÀfÔQd·fÊ°f IYf»f-JÔOX IYe ·ff¿ff AüSX ½¹fUWXfSX IYû A³fbÀfÔ²ff³f AüSX AÔ°fSX-QÈdá ÀfZ BÀf °fSXWX IY±ff ¸fZÔ d¸f»ff QZ°fZ WX`Ô dIY UWX Àf¸f¹f ¸fc°fÊ WXû CXNX°ff WX`Ü ´fiÀ°fb°f IYWXf³fe IYf Uf¨fIY '¶f¸¶fBÊ' ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYf ´feLf BÀfd»fE IYSX°ff SXWX°ff WX` dIY CXÀfZ IbYL ³ffMXIYe¹f d¸f»f þfEÜ A´f³fe BXÀf IYWXf³fe ¸fZÔ A¸¶fSX ´ff¯OXZ¹f CX³³feÀfUeÔ AüSX ¶feÀfUeÔ ÀfQe IZY d¸f»f³f ´fSX JOÞXe ¶f¸¶fBÊ IYe Af¶fû WXUf IYû °fû ´fIYOÞX°fZ WXe WX`Ô CXÀf Àf¸f¹f IYe A³f¦fPÞX dWXÔQbÀ°ff³fe IYû ·fe °f»ffVf »fZ°fZ WX`ÔÜ ¶fZWXQ SXû¨fIY AüSX ¦ffÔ²feþe IYû QZJ³fZ IYf ¸ff³feJZþ °fSXeIYfÜ ´ffNXIYûÔ IZY d»fE ´fZVf W`X BXÀf IYWXf³fe IYf EIY AaVf:

¨fe

IYMX þ³fZDY, IbY¨f`»fe ²fû°fe AüSX ¦fû¶fSX Àf³fZ JOÞXfDaY ´fWX³fZ ¸ffdÀfIY UZ°f³f IYû »fZIYSX UWX ¶fifšf¯f dUUfQ IYSX°ff RYfMXIY ´fSX JOÞXf ±ffÜ ¶fÈWXQûQSX AüSX Óf¶fSXe ¸fcaLûÔUf»fZ BÀf ¶fifšf¯f IYû CXÀf IYfdNX¹ffUfOÞXe ¶ffdSXÀMXSX ³fZ ·fûþ³f ¶f³ff³fZ IZY IYf¸f ´fSX SXJ d»f¹ffÜ 'dVfU dVfU I`YÀff ¸f`»ff ´fd¯OX°f WX`'- ´fOÞXûÀf³f ÀffdUÂfe°ffBÊ ³fZ CXÀfZ QZJIYSX IYWXfÜ '·ffÔOXZ ²fû³fZ IZY d»fE ¸fWXSXe IYü³f WX`?' SXÀfûBE ¸fWXfSXfþ ³fZ ´fcLf AüSX ÓffaIYIYSX ·fe°fSX QZJ³fZ »f¦ffÜ '¶ff´f SXZ, BÀfZ ¨füIZY ¸fZÔ §fbÀffE¦ff ¹fWX ¶ffdSXÀMXSX' ÀffdUÂfe°ffBÊ ³fZ QcSX ÀfZ ¸fWXfSXfþ IYe ¶ff°f Àfb³fIYSX ¸ffa ÀfZ IYWXfÜ '¸fỒ ·ffÔOXZ ¸fÀf³fZ IYf IYfþ ³f IYøaY¦ff' ¸fWXfSXfþ ¶fû»ff AüSX WX±fZ»fe ´fSX °f¸¶ffIcY ¸fÀf»f³fZ »f¦ffÜ IYfdNX¹ffUfOÞXe ¶ffdSXÀMXSX ³fZ CXØfSX dQ¹ff, '·ffÔOXZ ²fû³ff ¸fZSXf Qfd¹f°U SXWXf'Ü ¸fWXfSXfþ ³fZ ¶ffdSXÀMXSX IYû EZÀfZ QZJf þ`ÀfZ dIYÀfe ¶ffU»fZ IYû QZJ°ff WXû, ´f¦ffSX QZ ·fe ´ffE¦ff! Àfû¨ffÜ ·ffÔOXZ JbQ ¸fÀfZ¦ff ¶ffdSXÀMXSX WXûIYSX! þf¦f°fZ WXe þ»f´ff³f, dRYSX IY»fZUf, ¨ffSX ¶fþZ Vff¸f ¨ff¹f AüSX SXf°f IYû ¶¹ff»fc AüSX ¸ffdÀfIY ´f¦ffSX (Àfb³f ³fWXeÔ ÀfIYf dIY°f³fe ´f¦ffSX °f¹f WXbBÊ) AüSX QeUf»fe ´fSX Qû ²fû°fe Qe þfE¦feÜ ¸fWXfSXfþ þfOÞXZ ¸fZÔ IY¸¶f»f »fZ³fZ ´fSX AOÞXfÜ '¶f¸¶fBÊ ¸fZÔ IY¸¶f»f IYe ¢¹ff QSXIYfSX, ¶ffSXWXûÔ ¸ffÀf °fû CX¸fÀf SXWX°fe WX`?' 'AûPÞXca ³fWXeÔ °fû Àfû ³fWXeÔ ´ff°ffÜ IY¸¶f»f Qû °fû ÷YIcYa ³fWXeÔ °fû ¨f»fca'Ü 'QûWXSX Qca¦ff' ¶ffdSXÀMXSX ³fZ IYWXfÜ 'NXeIY WX` WX¸ffSXZ ·ff¦¹f IYf ¸ffSXIYSX Af´f ³f¦fSXÀfZNX ¶f³fIYSX ¶f`dNXE' ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXfÜ ¸fbÓfZ »f¦ff IYf¸f ³fWXeÔ IYSXZ¦ff ¸f¦fSX IYWXIYSX UWX ·fe°fSX §fbÀf ¦f¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ IYfdNX¹ffUfOÞXe ¶ffdSXÀMXSX AüSX ¸fWXfSXfþ IYe ÓfIYÓfIY AüSX NXWXfIZY d³f°¹f Àfb³ffBÊ ´fOÞX³fZ »f¦fZÜ ´fSXeÃff ´ffÀf IYSX³ff ¸fZSXZ d»fE ¶ffEa WXf±f IYf JZ»f ±ff dIY³°fb ¸fỒ ³ffMXIY IY¸´f³fe ¸fZÔ AfþedUIYf IYøYa¦ff EZÀff ¸f³f WXe ¸f³f d³f›¹f IYSX d»f¹ff ±ff WXf»ffadIY §fSX ¸fZÔ dIYÀfe IYû ¶f°ff¹ff ³fWXeÔ ±ffÜ ¸fZSXZ dUôf»f¹f IYfg³UZÔMX Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

60

A¸¶fSX ´ff¯OXZ¹f

AfgRY þeþÀf A¯OX ¸fZSXe ÀfZ »füMX°fZ Àf¸f¹f ¸fỒ QZSX °fIY OXZdUOX ÀfÀfc³f Uf¨f³ff»f¹f ¸fZÔ ¶f`NXIYSX ¦fieIY ³ffMXIYûÔ IZY AÔ¦fiZþe CX»±fZ ´fPÞXf IYSX°ff ±ff dIY³°fb VfZ¢Àfd´f¹fSX ´fPÞX³ff IYdNX³f ¦fbþSX°ffÜ SXf°f IYû IYfdNX¹ffUfOÞXe ¶ffdSXÀMXSX AüSX CX³fIZY SXÀfûB¹fZ ¸fWXfSXfþ IYe þfÀfcÀfe IYSX°ff ±ffÜ ¸fỒ³fZ d³f›¹f dIY¹ff ±ff dIY ¸fZSXf ´fWX»ff ³ffMXIY ¸ffd»fIY AüSX ³füIYSX IZY Àf¸¶f³²fûÔ ´fSX WXû¦ffÜ ¶ffdSXÀMXSX IYf ³ff¸f ßfe¸ff³f ¸fûWX³fQfÀf IYSX¸f¨fÔQ ¦ffÔ²fe ±ff AüSX SXÀfûB¹fZ ¸fWXfSXfþ IYû ¶ffdSXÀMXSX ¦ffa²fe SXdUVfÔIYSX ¸fWXfSXfþ ¹ff IY·fe IZYU»f ´fd¯OX°fþe IYWXIYSX ¶fb»ff°fZ ±fZÜ UWX Qû³fûÔ WX¸ffSXe B¸ffSX°f ¸fZÔ WXe QcÀfSXZ ¸ff»fZ ´fSX d³fUfÀf IYSX°fZ ±fZÜ CX³fIYe SXÀfûBÊ ¸fZÔ LªþZ IYe °fSXRY IYûBÊ dJOÞXIYe ³f ±fe IZYU»f DY´fSX ¶fOÞXZ ¶fOÞXZ AfOÞXZ SXûVf³fQf³f ±fZÜ ¶fOÞXe dJOÞXIYe ´fSX»fe AûSX ±feÜ B¸ffSX°f IYfÀMX Af¹fSX³f IYe ±fe þ`Àfe UfgMXÀf³f WXfgMXZ»f IYe B¸ffSX°f WX` BÀfd»fE dþÀf »fûWXZ IZY þÔ¦f»fZ ´fSX B¸ffSX°f ¶f³fe ±fe CXÀfIZY J¸·fûÔ ´fSX ¸fỒ þ¶f þe ¨ffWXZ ¨fPÞXIYSX ¶ffdSXÀMXSX ¦ffa²fe IZY §fSX IYf ³fþfSXf IYSX°ff ±ffÜ ³fþfSXZ IYû U`ÀfZ ²fSXf ·fe ¢¹ff ±ffÜ IY·fe þü IYe »f´fÀfe ¶f³f°fZ QZJû °fû IY·fe ¶ffdSXÀMXSX IYû ·ffÔOXZ ²fû°fZÜ EZÀfZ °fû ³ffMXIY IYe IY±ffUÀ°fb d¸f»f³fZ ÀfZ SXWXe, ¹fWX Àfû¨fIYSX ¸fỒ³fZ ¶ffdSXÀMXSX AüSX ¸fWXfSXfþ IYf þ¶f UZ ¶ffWXSX þfE °f¶f CX³fIYf ´feLf IYSX³fZ IYe NXf³feÜ EIY dQ³f SXÀfûBÊ IYe QVff A°¹fÔ°f AÀ°f½¹fÀ°f ±fe AüSX ¶ffdSXÀMXSX ¦ffa²fe dÀf¦fOÞXe ÀfZ ·ffÔOXZ ²fû³fZ IZY d»fE SXfJ d³fIYf»f°fZ WXbE ¸fWXfSXfþ ´fSX ¶fOÞX¶fOÞXf SXWXZ ±fZ, '°fb¸WXZÔ SXûþe ´fSX SXJ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ÀfRYfBÊ SXJ³fZ IYe Vf°fÊ ¶fQe ±fe AüSX A¶f QZJû SXÀfûBÊ IYf WXf»f! £UfWX °fb¸f WXû dIY ¸fỒ §fSX ÀU¨L ³f SXWXZ °fû AfQ¸fe AfQ¸fe ³fWXeÔÜ °fb¸WXfSXe ²fû°fe ´fSX Qc²f d¦fSXZ dIY°f³fZ SXûþ WXbE ²fû³fZ IYf ²¹ff³f °fb¸WXZÔ ³fWXeÔÜ Qc²f WX¸f »fZ°fZ ³fWXeÔ dRYSX ¢¹ff d¦fSXf WX` ¹fWX ·fe NXeIY NXeIY ´f°ff ³fWXeÔÜ EZÀfZ IYf¸f IYSX³ff WX` °fû ´f¦ffSX »fû AüSX dIYÀfe IYfSXû¶ffSXe ·fûþ³ff»f¹f ¸fZÔ SXûþe PXcaPXû'Ü dIYÀfe SXÀfûBE IYû B°f³fZ d³fIYMX ÀfZ QZJ³fZ IYf ¹fWX ¸fZSXf ´fWX»ff A³fb·fU ±ffÜ UWX B°f³ff AÀU¨L ³fWXeÔ ±ff dþ°f³ff »f¦f°ff ±ffÜ UWX Vfbð°ff ¸fZÔ dUV½ffÀf SXJ°ff ±ff ÀU¨L°ff ¸fZÔ ³fWXeÔÜ Vfbð°ff WX` ¢¹ff Vff¹fQ ¸fWXfSXfþ IYû ´f°ff ·fe ³fWXeÔ ±ff dIY³°fb ¶ffdSXÀMXSX IYû ¹fWX d³f›¹f WXe ´f°ff ±ff dIY ÀU¨L°ff ¢¹ff WX` BÀfd»fE ¶ffdSXÀMXSX IZY dU¨ffSX IYe CXÀf Àf¸f¹f °fû ¸fWXfSXfþ IYe AU²ffSX¯ff ´fSX dUþ¹f WXbBÊÜ Af¦fZ ¨f»fIYSX B³f Qû³fûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ Vfbð°ff ÀU¨L°ff IYû Q¶ffIYSX CX·fSX AfE¦fe EZÀff Qû³fûÔ IYe QZJIYSX ´f°ff »f¦f°ff ±ffÜ Vfbð°ff ¶ffdSXÀMXSX IZY ²fb»fZ WXbE dIY³°fb d¶f³ff BÀ°fSXe dIYE WXbE IY´fOÞXûÔ AüSX ÀffRY MXû´fe-þc°fûÔ ¸fZÔ dQJfBÊ ·fe QZ°fe ±feÜ ¸fWXfSXfþ IYe Vfbð°ff þ`ÀfZ IZYU»f Vfbð°ff IZY dU¨ffSX ¸fZÔ ±fe AüSX þeU³f ¸fZÔ Lb´fe WXbBÊ ±feÜ Vfbð°ff IYûBÊ Af²¹ffd°¸fIY dU¨ffSX WX` AüSX ÀU¨L°ff ´ff›f°¹f, ·füd°fIY°ffUfQe dU¨ffSX ¹fWX IYWX³ff ÀfSX»feIÈY°f AüSX AÀf°¹f WX`Ü Vfbð°ff ·fe Afd²f·füd°fIY WXe WXû°fe WX` þ`ÀfZ d³f²fʳf°ff Afd²f·füd°fIY WXû°fe WX`Ü ¦fû»f¸fMXû»f ¸fWXfSXfþ AüSX Qb¶f»fZ ¶ffdSXÀMXSX IYf VfSXeSX Vfbð ±ffÜ VfSXeSX ÀU·ffU ÀfZ WXe Vfbð SXWX°ff WX` ÀU¨L BÀfZ IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ¹fdQ VfSXeSX IYû ÀffRY dIYE d¶f³ff EZÀfZ WXe LûOÞX QZ °f¶f ·fe ¹fWX Vfbð SXWX ÀfIY°ff WX` þ`ÀfZ ´fdÃf¹fûÔ AüSX

d¶fd»»f¹fûÔ IZY VfSXeSXÜ 'AfQ¸fe IYf Af°¸ff Vfbð WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¶f°fʳf-·ffÔOXZ, ²fû°fe¦f¸fLf, ¨fc»WXf-¨füIYf ¨ffWXZ I`YÀff SXWXZ' ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf AüSX dÀf¦fOÞXe ¸fZÔ IYû¹f»fZ þ¸ff³fZ »f¦ffÜ ¶ffdSXÀMXSX ¦ffa²fe ´fSXf°f SX¦fOÞX°fZ WXbE ¶fû»fZ, '¶ffWXSX ¦fÔQeUfOÞXf WXû °fû AÔQSX Vfbð°ff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ ¸fỒ³fZ Àfb¶fWX CXNX°fZ WXe ´fcSXZ §fSX ¸fZÔ ´fûÔLf ¸ffSXf AüSX A¶f QZJû °fb¸f³fZ »füIYe IZY dL»fIZY ¹fWXeÔ ´fMXIY dQEÜ ³f¸fIY IcYMXf °fû Af²ff ¹fWXeÔ R`Y»ff dQ¹ffÜ °fb¸WXZÔ ³f¸fIY IZY ¸fû»f IYf AÔQfþf WX`! EIY dQ³f AfE¦ff þ¶f »fû¦fûÔ IYû ³f¸fIY d¸f»f³ff ¸fbWXf»f WXû¦ff'Ü ¸fWXfSXfþ IYf ±fb»f±fb»f ´fZMX ´fWX»fZ ²feSXZ ²feSXZ OXû»ff AüSX dRYSX CXÀfIYf A˜WXfÀf Àfb³ffBÊ ´fOÞXf, '³f¸fIY IYe dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ ¢¹ff IY¸fe! Àf¸fbQi ¸fZÔ ³f¸fIY WXe ³f¸fIY WX`Ü IYûBÊ JZ°fe IYSX³ff ´fOÞX°fe WX` ¢¹ff ³f¸fIY IYe'Ü '°fb¸f AÀU¨L WXe ³fWXeÔ dRYþc»fJ¨fÊ ·fe WXû AüSX ¶fQ°f¸feþ ·fe WXû' IYWXIYSX ¶ffdSXÀMXSX ¦ffa²fe ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ ´fSXf°f þûSX þûSX ÀfZ SX¦fOÞX³fZ »f¦fZÜ 'B°f³ff d§fÀfZÔ¦fZ °fû ´fSXf°f ¸fZÔ LZQ WXû þfE¦ff' ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf AüSX ¶ffdSXÀMXSX ¦ffa²fe IZY WXf±f ÀfZ ´fSXf°f »fZ »fe AüSX CXÀfZ d¶f³ff ´fûÔLZ EIY ´fe´fZ ÀfZ CXÀf¸fZÔ AfMXf CX»fMX³fZ »f¦ffÜ '¸fWXfSXfþ, °fb¸fÀfZ ¸fỒ³fZ IY»f SXf°f WXe IYWX dQ¹ff ±ff dIY Afþ ·fûþ³f ¸fZÔ ¸fỒ ´ff»fIY OXf»fIYSX ´füdSXþ JfDYa¦ff' A¶f ¶ffdSXÀMXSX »fûMXf SX¦fOÞX SXWXZ ±fZÜ '¶ffdSXÀMXSX ÀffWXZ¶f, ¸fỒ SXûþ SXûþ AfMXZ IYf §fû»f JfIYSX ³fWXeÔ þe ÀfIY°ffÜ CXÀf¸fZÔ ·fe ´ff»fIY IZY OX¯NX»f WXe OX¯NX»fÜ Af´f³fZ SXûþe ´fSX SXJ°fZ MXZ¸f IYWXf ±ff dIY þf¦f°fZ WXe þ»f´ff³f, IY»fZUf, ¶¹ff»fc

AüSX ¨ff¹f d¸f»fZ¦feÜ ¨ff¹f IYf ¹fWXfa ¸fbaWX QZJ³fZ °fIY ³fWXeÔ d¸f»f°ff' ´fSXf°f ´fMXIYIYSX ¸fWXfSXfþ CXNXf AüSX A´f³fZ JOÞXfDYa ´fWX³fIYSX JMXJMX IYSX°ff ³fe¨fZ CX°fSXIYSX IYWXeÔ ¨f»ff ¦f¹ffÜ ¶ffdSXÀMXSX ¦ffa²fe ³fZ Vffd³°f ÀfZ þBÊ IYf AfMXf EIY dMX³f IZY dOX¶¶fZ ÀfZ d³fIYf»ff AüSX CXÀf¸fZÔ OX¯NX»f ÀfdWX°f ´ff»fIY IZY ¶fOÞXZ ¶fOÞXZ MXbIYOÞXZ OXf»fIYSX dÀf¦fOÞXe ´fSX CXÀfZ ¨fPÞXf dQ¹ffÜ UWX JQIY°ff SXWXf °f¶f °fIY ¶ffdSXÀMXSX °f`¹ffSX WXû ¦fEÜ

(Qû) CXÀf dQ³f BÊÀffB¹fûÔ IYf IYûBÊ þ»fÀff ±ff, AQf»f°fZÔ ¶fÔQ ±feÔÜ ¶ffdSXÀMXSX IYWXfa þfEa¦fZ? þ¶f °fIY ¶ffdSXÀMXSX ¦ffa²fe þBÊ IYe »f´fÀfe Jf SXWXZ ±fZ, ¸fỒ CX³fIYf ´feLf IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû³fZ ¨f»ff ¦f¹ffÜ ¸fỒ³fZ ²fc´f ¸fZÔ A´f³ff ¶fSXÀff°fe IYûMX ´fWX³f d»f¹ff AüSX Lf°ff »fZ d»f¹ff °ffdIY IYûBÊ ¸fbÓfZ ´fWX¨ff³f ³f ÀfIZYÜ ¸ffa ³fZ ¬føYSX þf°fZ ¶fJ°f MXûIY dQ¹ff, 'B°f³fe §ff¸f ¸fZÔ ¶fSXÀff°fe ¢¹fûÔ ´fWX³f »fe? °fZSXf ¸ff±ff °fû ¶fSXf¶fSX WX`!' ¸fỒ ´f»fMXf °fû d´f°ffþe IZY WXþf¸f°f IZY Q´fʯf ¸fZÔ A´f³fe ´fSXLfBÊ ¸fbÓfZ dQJfBÊ ´fOÞXeÜ ¦fû»f RiYZ¸f IYe EZ³fIY ¸fZÔ ¨f¸fIY°fe ¸fZSXe AfaJZÔ dQJfBÊ QZ SXWXe ±feÔÜ ¸fZSXe U¹f Àfû»fWX ±fe AüSX ¸fbÓfZ EZ³fIY »f¦ff°fZ IbYL Àf¸f¹f WXe WXbAf ±ffÜ OXfg¢MXSX ³fZ ¸fûMXZ IYfa¨f IYe EZ³fIY ´f¨fZÊ ´fSX d»fJe ±feÜ A¶f °fû d¶f³ff EZ³fIY »f¦ffE ¸fZSXf þ¦f°f ÀfWXÀff dU»fe³f WXû þf°ff ±ffÜ EZ³fIY ¶f³fUf³ff CX³f dQ³fûÔ ¶fWXb°f ¸fWXa¦ff IYf¸f ±ff AüSX IYBÊ-IYBÊ ¶ffSX QbIYf³f ´fSX þf³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ °f¶f IYWXeÔ ¶f¸fbdVIY»f ÀfWXe EZ³fIY ¶f³f ´ff°fe ±feÜ dIYÀfe IYfa¨f ÀfZ ¸ff±ff QQÊ IYSX°ff, °fû dIYÀfe ÀfZ ÀfÔÀffSX OXû»f°ff dQJ°ff °fû IYBÊ EZ³fIYûÔ ÀfZ DYa¨fZ-³fe¨fZ IYe ´fWX¨ff³f ¨f»fe þf°fe AüSX »fû¦f þe³fûÔ ÀfZ dRYÀf»fIYSX WXçe °fbOÞXUf ¶f`NX°fZÜ ´f³QiWX ÀfZ ¶feÀf ÷Y´f¹fZ QZIYSX EZ³fIY d¸f»f°fe, CXÀfZ »f¦ffIYSX ·fe QÈdá IYe JûMX ¶f³fe SXWX°fe ±feÜ '¸fbÓfZ ´fcSXf dUV½ffÀf WX` Afþ U¿ffÊ WXû¦fe', ¸fỒ³fZ ¸ffa IYû ¶f°ff¹ff AüSX d¶f³ff CX³fIYf CXØfSX Àfb³fZ ÀfedPÞX¹fûÔ IYe °fSXRY QüOÞXfÜ '¶fSXÀff°fe ¶fcMX °fû ·fc»f WXe ¦f¹fZ, ¦fûU²fʳf'- ¸fZSXe RbYRZYSXe ¶fWX³f IbY¸fbQ ´feLZ ÀfZ NXWXfIYf ¸ffSX°fZ WXbE d¨f»»ffBÊ, CXÀfIZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ¶fcMX ±fZÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

61

IYWXf³fe AaVf ¶ffdSXÀMXSX ¦ffa²fe ¶fWXb°f °fZþ ¨f»f°fZ ±fZÜ UWX ÀfedPÞX¹ffa CX°fSXIYSX ´ffa¹f´f±f ´fSX Af ¨fbIZY ±fZ AüSX RYMXfRYMX ¨f»fZ þf SXWXZ ±fZÜ d¦fSX¦ffaU ÀfZ ÓfUZSXe ¶ff¬ffSX ÀfUf Qû ¸fe»f IYf SXfÀ°ff WX`, UWX ¶ffdSXÀMXSX ³fZ Af²fZ §fÔMXZ ¸fZÔ ´fcSXf IYSX d»f¹ffÜ ¶fSXÀff°fe AüSX Lf°fZ ¸fZÔ ¨f»f°fZ WXbE »fû¦f ¸fbÓfZ EZÀfZ QZJ SXWXZ ±fZ þ`ÀfZ ´ff¦f»fJf³fZ ÀfZ RYSXfSX AfQ¸fe IYû QZJ SXWXZ WXûaÜ AÔ°fSX ¶fÀf B°f³ff ±ff dIY ´ff¦f»f AfQ¸fe IYf Qû¿f ³fWXeÔ WXû°ff AüSX ¸fZSXf Qû¿f WXe Qû¿f ±ffÜ ¢¹ff BÀf ´fiIYfSX dIYÀfe ·f»fZ ¸ff³fb¿f IYf ´feLf IYSX³fZ IYf ¸fbÓfZ Ad²fIYfSX ±ff? ¢¹ff ³ffMXIYIYfSX WXû³fZ IZY ³ff°fZ ¸fỒ ¨ffWXZ þû IYSX³fZ IZY d»fE ÀU°fÔÂf ±ff? Àfû¨f°fZ WXbE dVfJf ÀfZ ´ffaU IZY ³fJ °fIY ÀUZQ ÀfZ ·fe¦ff ¸fỒ ¶ffdSXÀMXSX ¦ffa²fe IZY ´feLZ ·feOÞX ¸fZÔ QüOÞXf þf SXWXf ±ffÜ ÓfUZSXe ¶ff¬ffSX ¸fZÔ SXZUfVfÔIYSX þ³fþeU³fSXf¸f ÓfUZSXe IYe ´fZPÞXe ´fSX ¶ffdSXÀMXSX ¦ffa²fe ÷YIZY AüSX EIY ³füIYSX ÀfZ IbYL QZSX SXfÀ°fZ ´fSX WXe ¶ff°f IYSX°fZ SXWXZ þû ·feOÞX·ffOÞX ¸fZÔ Àfb³f³ff ¸fbdVIY»f ±ffÜ dRYSX ´fZPÞXe IZY Af¦fZ SXJZ ´f°±fSX IYf Afßf¹f »fZIYSX UZ ´fZPÞXe IYe AûSX ¶fPÞXZÜ ±fOÞXZ ´fSX ¨fPÞXIYSX ¶ffdSXÀMXSX ¦ffQe IZY Af¦fZ ¶f`NX ¦f¹fZÜ ¦ffQe ´fSX EIY ÀfbIYOÞXf ´fb÷Y¿f ¨füIYe ´fSX ¸fbaWX ÓfbIYfE IY»f¸f ÀfZ IbYL d»fJ SXWXf ±ffÜ d¶f³ff BÀ°fSXe IYf ´fbSXf°f³f IbY°ffÊ AüSX dÀfIbYOÞXe ²fû°fe ´fWX³fZ UWX ´fZPÞXe IYf ¸fb³fe¸f ¸ff»fc¸f QZ°ff ±ffÜ ¦ffQe ´fSX ÀfRYZQ ÓfIY ¨ffaQ³fe d¶fLe WXbBÊ ±fe AüSX ¦ffU°fdIY¹fûÔ ´fSX ²fb»fZ, ÀffRY Jû»f ¨fPÞXZ WXbE ±fZÜ UWXeÔ CXÀf ¸fb³fe¸f IZY d³fIYMX WXeSXûÔ ÀfZ EIY »fOÞX ´fOÞXe ±fe dþÀfÀfZ ´fcSXe QbIYf³f SXüVf³f WXû SXWXe ±feÜ '¶ffdSXÀMXSX, IYWXfa SXWXZ B°f³fZ dQ³fûÔ?'- ¸fb³fe¸f ³fZ ¸fbaWX CXNXfIYSX ¶ffdSXÀMXSX IYû QZJ°fZ WXbE IYWXfÜ Ãf¯f IZY Vf°ffÔVf CX³fIYf QVfʳf WXbAf AüSX dRYSX CX³WXûÔ³fZ ¸fbaWX ¶fWXe ´fSX ÓfbIYf d»f¹ffÜ B°f³fZ ¸fZÔ WXe ¸fỒ þf³f ¦f¹ff UWX ¸fb³fe¸f ³fWXeÔ, ´fZPÞXe IYf ÀfZNX ³fWXeÔ dIY³°fb IYûBÊ EZÀff ´fb÷Y¿f WX` dþÀfZ ´fZPÞXe IZY ÀfZNX IYe °fû ¢¹ff d¶fi°ff³fe ÀfSXIYfSX IYe ·fe d¨f³°ff ³f WXûÜ CX³fIZY ³fZÂf IYe ª¹fûd°f ÀfZ þ¦f°f dÓf»fd¸f»ff°ff ´fi°fe°f WXbAfÜ ¦ff»f ²faÀfZ WXbE ±fZ, ¸ff±ff ÀfZ IYûBÊ ´fiIYfVf ·fe ³fWXeÔ RcYMX SXWXf ±ff ´fSX³°fb CX³WXZÔ QZJIYSX ¸fbÓfZ IbYL EZÀff »f¦ff þ`ÀfZ ´fbdá¸ffd¦fʹfûÔ IYe WXUZ»fe ¸fZÔ dIYÀfe CX°ÀfU IZY ¸f²¹f JOÞXf WXcaÜ UWXfa Àf¶f IbYL ÀfRYZQ WXû³fZ ´fSX ·fe EZÀff »f¦f°ff ±ff þ`ÀfZ ¦fZÔQZ IYe ¸ff»ffEa ¶ffÔ²fIYSX dIYÀfe ³fZ §fe IZY Qe¹fZ þ»ff dQ¹fZ WXûaÜ 'dQ³f ¸fZÔ IY¨fWXSXe þf°ff WXca AüSX ÀffaÓf SXÀfûB¹fZ ÀfZ ¸ff±ff´f¨¨fe IYSX³fZ ¸fZÔ JSXf¶f WXû°fe SXWXe, BÀfd»fE Af ³fWXeÔ ÀfIYf SXf¹f¨fÔQ·ffBÊ', ¶ffdSXÀMXSX ³fZ þUf¶f dQ¹ff °fû BÀf ´fb÷Y¿f IYf ³ff¸f ßfe¸ff³f SXf¹f¨fÔQ·ffBÊ WX`, ¸fỒ þf³f ¦f¹ffÜ d³fIYMX ´fOÞXe ´fûMX»fe CXÀf ´fb÷Y¿f ³fZ ¨füIYe ´fSX CX»fMXe AüSX ´ff³feQfSX ¸fûd°f¹fûÔ IYe PXZSXe UWXfa »f¦f ¦f¹feÜ CXÀf¸fZÔ ÀfZ Qû-EIY ¸fû°fe ¶fe³f-¶fe³fIYSX SXf¹f¨fÔQ·ffBÊ ¶ffWXSX ³ff»fe ¸fZÔ RZYÔIY³fZ »f¦fZÜ ¶ffdSXÀMXSX ³fZ ¨fdIY°f WXûIYSX SXf¹f¨fÔQ·ffBÊ IYe ¹fWX »fe»ff QZJeÜ SXf¹f¨fÔQ·ffBÊ ¸fbÀIbYSXfE, 'UWX ³f×IY»fe ¸fböYfEa WXà, IYfa¨f IYfMX-IYfMXIYSX ¶f³ff¹fe WXbBÊ' IYWXIYSX CX³WXûÔ³fZ ¸fb™e·fSX ¸fû°fe ¶ffdSXÀMXSX ¦ffa²fe IYe WX±fZ»fe ´fSX SXJ dQ¹fZ, '¹fWX MXÔ¨f ¸ff»f WX` ¶fÀfSXZ IYf'Ü ¶ffdSXÀMXSX ¦ffa²fe ³fZ ´fb³f: ¸fû°fe

UWXeÔ ¨füIYe ´fSX ´fMXIY dQ¹fZ, CX³fIYe ¸fû°fe- ¸ffd¯fIY ¸fZÔ Ad²fIY ÷Yd¨f ³f ±feÜ EIY ´f¨feÊ ´fSX SXf¹f¨fÔQ·ffBÊ ³fZ IbYL d»fJf, ¸fû°fe ´fûMX»fe ¸fZÔ ¶fÔQ dIY¹fZ AüSX »ffJ IYe ¸fbWXSX »f¦ffIYSX ´fûMX»fe IYf ¸fbaWX ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ ´f¨feÊ ´fûMX»fe ÀfZ ¶ffa²fIYSX CXÀfZ ±fûOÞXe QcSX ¶f`NXZ EIY ¶fcPÞXZ IYe AûSX RZYÔIYfÜ UWX ¶fcPÞXf UWXfa ¸fb³fe¸fe IYSX°ff WXû¦ff, CXÀfIZY Àff±f AüSX ·fe °fe³f-¨ffSX ¸fb³fe¸f ¶f`NXZ ±fZÜ QZVf-QZVff³°fSX °fIY R`Y»ff ½¹ff´ffSX »f¦f°ff ±ffÜ B°f³fZ ¸fZÔ EIY °f÷Y¯f dIY³°fb ¸fûMXf ½¹ff´ffSXe »ff»f ¸fJ¸f»f IYe ±f`»fe ´fIYOÞXZ QüOÞX°ff Af¹ffÜ ¸fZQÀUe IYf¹ff AüSX °fÔ¦f ¸fûWXSXe IZY ´ff¹fþf¸fZ ¸fZÔ QüOÞX³fZ ¸fZÔ CXÀfZ ¶fWXb°f ¹f} IYSX³ff ´fOÞXf ±ff, BÀfd»fE ¨füIYe ´fSX ±f`»fe SXJIYSX QbIYf³f IZY IYfâÀ°f¸·f ÀfZ dMXIYIYSX WXfaRY³fZ »f¦ffÜ CXÀfZ AÔ¦fbd»f¹fûÔ ¸fZÔ PXZSXûÔ SX}þdOÞX°f Aa¦fcdNX¹ffa ´fWX³fZ QZJ ¸fỒ Àf¸fÓf ¦f¹ff dIY UWX þUfWXSXûÔ IYf Q»ff»f WX`Ü SXf¹f¨fÔQ·ffBÊ ³fZ Ãf¸ff ¸ffa¦f°fe QÈdá ÀfZ ¶ffdSXÀMXSX ¦ffa²fe IYe AûSX QZJf AüSX ±f`»fe ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸ffd¨fÀf IYe dOX¶¶fe ¶fSXf¶fSX ´f³³ff d³fIYf»ff, '¶fWXb°f ¸fWXf§fÊ ¸fSXIY°f¸fd¯f WX`' CX³WXûÔ³fZ IYWXfÜ þUfWXSXûÔ IZY Q»ff»f ³fZ °fbSX³°f IYf³f CX³fIYe AûSX dIY¹fZ AüSX ´fcLf, '¢¹ff WX`?' SXf¹f¨fÔQ þe ³fZ ´f¨feÊ ´fSX IbYL d»fJIYSX þUfWXSXûÔ IZY Q»ff»f IYû ´fIYOÞXf¹ffÜ CXÀfIYe ´fb°fd»f¹ffa A¨f¸·fZ ÀfZ R`Y»f ¦f¹feÔÜ UWX ¸fb³fe¸f IZY ´ffÀf ¦f¹ff AüSX ´f¨feÊ ¸fb³fe¸f IYû QZ QeÜ ¸fb³fe¸f ³fZ ´f¨feÊ CX³fIZY ´feLZ ¶f`NXZ EIY SXûIYdOÞXE IYû QeÜ CXÀf SXûIYdOÞXE ³fZ d¦f³fIYSX SXûIYOÞX IYf ¸fûMXf PXZSX þUfWXSXûÔ IZY Q»ff»f IYû ´fIYOÞXf dQ¹ffÜ Q»ff»f þf°fZ-ªff°fZ ´fZPÞXe ´fSX IYf¸f IYSX°fZ EIY-EIY ÀfQÀ¹f IYû ÓfbIY-ÓfbIYIYSX ³f¸fÀIYfSX IYSXIZY »füMX ¦f¹ffÜ ¶fWXe »f´fZMXIYSX SXf¹f¨fÔQ·ffBÊ ³fZ dIY³ffSXZ SXJe AüSX ¶ffdSXÀMXSX ¦ffa²fe IZY Àf¸¸fbJ WXûIYSX ¶f`NX ¦f¹fZÜ dRYSX dIÔYd¨f°f Àfû¨fIYSX EIY ¦fi³±f ¨füIYe IZY ³fe¨fZ ÀfZ d³fIYf»ff dþÀf ´fSX ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ »ff»f AÃfSXûÔ ¸fZÔ d»fJf ±ff 'CX´ffÀfIY QVffÔ¦f ÀfcÂf'Ü 'B°f³ff ¦f¸·feSX ¦fi³±f ´fPÞX³fZ IYe A·fe ¸fZSXe °f`¹ffSXe ³fWXeÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¶fbdð IYû Vff³°f SXJ³ff ¸fbÓfZ ÀfeJ³ff WX`Ü ¶ffdSXÀMXSXe ¸fZÔ Af¸fQ³fe IYf MXûMXf WX`, ·ffB¹fûÔ ÀfZ ÷Y´f¹ff ¸ffa¦f°fZ A¶f »ffþ Af°fe WX`Ü CXÀf ´fSX WX¸ffSXf ¸fûPÞX¶fd³f¹ff Àf¸ffþ ¸fZSXZ dUQZVf þf³fZ IZY ´ff´f ´fSX SXûþ-SXûþ ³f¹fZ WXbIY¸f AüSX þb¸ffʳfZ d³fIYf»f SXWXf WX`'- ¶ffdSXÀMXSX ¦ffa²fe ·fSXZ ¶f`NXZ ±fZ, QbJ ·fSXe Af´f¶fe°fe IYWX°fZ ¦f¹fZÜ '¶fÀf B°f³ff WXe dIY IbYL AüSX ·fe?' SXf¹f¨fÔQ·ffBÊ ³fZ ´fcLfÜ 'þ`ÀfZ ³f¹fe U²fc IZY ¶f¢ÀfZ ¸fZÔ ¨fcWXf Lb´fIYSX ¶f`NX þf°ff WX` AüSX dQ³ f-SXf°f CXÀfIZY þûOÞXZ IbY°fSX°ff SXWX°ff WX`, CXÀfe °fSXWX IYf¸fd´f´ffÀff ¸fZSXe ¶fbdð IYû Jf°fe SXWX°fe WX`Ü ´f°³fe IYf ²¹ff³f ¶fbdð ÀfZ þf°ff ³fWXeÔÜ I`YÀfZ SXWX°fe WXû¦fe? IYWXfa þf°fe WXû¦fe? dIYÀfÀfZ d¸f»f°fe WXû¦fe?' ¶ffdSXÀMXSX ³fZ IYWXfÜ CX³f dQ³fûÔ Àfû»fWX-ÀfÂfWX IYe ¸fZSXe U¹f ±fe AüSX ¸fỒ IYf¸fd´f´ffÀff ¢¹ff WXû°fe WX`, ¹fWX þf³f³fZ »f¦ff ±ffÜ þNXSXfd¦³f IYe ·ffad°f ¸fbÓfZ ·fe IYf¸fd´f´ffÀff ½¹ffIbY»f dIY¹fZ SXWX°fe ±fe, BÀfd»fE ¶ffdSXÀMXSX IYf ·ffU Àf¸fÓf°fZ ¸fbÓfZ QZSX ³f »f¦feÜ 'IYf¸f³ff WX` ¹ff ´f°³fe ´fSX ÀfÔQZWX?' SXf¹f¨fÔQ·ffBÊ ³fZ ´fcLfÜ '¢¹ff CXÀfZ ·fe ¸fZSXe °fSXWX B¨LfEa ³f WXû°fe WXûÔ¦fe' ¶ffdSXÀMXSX ¦ffa²fe ³fZ IYWXfÜ ¶ffdSXÀMXSX ¦ffa²fe IYf ¸fbJ ¸fỒ QZJ ³fWXeÔ ´ff SXWXf ±ffÜ CX³fIYf ¶ff¹ffa WXf±f AfIYfVf ¸fZÔ CXNXf WXbAf ±ff AüSX ÓfÔÓffUf°f ¸fZÔ RYOÞXRYOÞXf°fe ²UþfÀff UWX WXf±f ½¹ffIbY»f ±ff AüSX CX³fIZY AOXû»f VfSXeSX ¸fZÔ dÀ±f°f ¸f³fûQVff IYf ´fdSX¨f¹f CXÀfÀfZ ¸fbÓfZ ·f»fe·ffad°f WXû ¦f¹ffÜ ¨ffSX ¶fþ³fZ IYû Af¹fZ ±fZ, ²fc´f ¸fböYfU»fe IYe ´fi·ff þ`Àfe IYû¸f»f ´fOÞX ¦f¹fe ±feÜ ÀffBdIY»f IYe §fÔdMX¹fûÔ IZY ¶fe¨f, ·feOÞX IZY IYû»ffWX»f, QcSX SXZ»f¦ffdOÞX¹fûÔ IYe LbIYLbIY, dSX¢VffUf³fûÔ IYe °fZþ V½ffÀfûÔ IZY RbYRYIYfSXûÔ, IYû¨fUf³fûÔ IYe WXfaIY AüSX §fûOÞXf¦ffOÞXe IYe »f¹f, QbIYf³fQfSXûÔ IYe dÓfIYdÓfIY AüSX ´fbIYfSXûÔ IZY ¶fe¨f þeU³f ¸fZÔ ¸fbÓfZ ´fi±f¸f ¶ffSX ¹fWX A³fb·fU WXbAf ±ff dIY ÀfÔÀffSX IYf ÀfcÂf dIY°f³ff IY¨¨ff AüSX IY¸fþûSX WX`Ü CXÀfZ B¨Lf IYWX°fZ WỒXÜ B¨Lf IZY IYfSX¯f WX¸f dIY°f³fZ QbJ CXNXf°fZ WỒX AüSX CXÀfIZY ´fcSXZ WXû þf³fZ ´fSX dIY°f³fe IY¸f QZSX IZY d»fE WX¸fZÔ Vffd³°f ´fif~ WXû°fe WX`- §fÔMXZ ·fSX, dQ³f ·fSX ¹ff Àf~fWX ·fSX IYe Vffd³°fÜ Àfa´fIÊY- 9644475636 ('Àf¸ff»fû¨f³f' ÀfZ Àff·ffSX) Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

62

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

63

IY½fSX ÀfdWX°f 64 ´fÈ¿NX

RNI No. MPHIN 1999/02873

kk¸fZSXf ³ff¸f ´f`¦fa¶fSX IZY Àff±f d»f¹ff ªffE, ¸f`Ô A´f³fZ IYû BXÀf ¹fû¦¹f ³fWXeÔ Àf¸fÓf°ffÜ ¸f`Ô °fû EIY d½f³f¸fi Àf°¹f-Vfû²fIY WcaXÜ ¸f`Ô BXÀfe ªf³¸f ¸fZÔ Af°¸f-ÀffÃff°IYfSX IYSX³fZ AüSX ¸fûÃf ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE A²feSX WcaXÜ ¸f`Ô A´f³fZ QZVf IYe ªfû ÀfZ½ff IYSX SXWXf WcaX, ½fWX °fû ¸fZSXe CXÀf Àff²f³ff IYf EIY Aa¦f W`X dªfÀfIZY õXfSXf ¸f`Ô ´fa¨f·ff`d°fIY QZWX-²ffSX¯f ÀfZ A´f³fe Af°¸ff IYû ¸fböY IYSX³ff ¨ffWX°ff WcaXÜ ll -¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, A¢McX¶fSX, 2020

64