Duniya In Dinon February 2016 Sahitya Varshiki 2

DELHIN/2014/60328

ÀffdWX°¹f ½ffd¿fÊIYe : 2

" 30

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ Je<e& : 2 Debkeâ : 16

Àff¸fd¹fIY ´fdÂfIYf, 29 RYSX½fSXe, 2016

Àf¸ffªf, ÀffdWX°¹f Af`SX ÀfaÀIÈYd°f IYf A¢ÞÀf

1

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

CXØfSX ´fiQZVf d½fVfZ¿f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

2

3

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

A´f³fe ¶ff°f

ÀffdWX°¹f ½ffd¿fÊIYe : 2

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ ´ffdÃfIY ´fdÂfIYf ½f¿fÊ : 2 AaIY : 16 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016 ¸fbýiIY - ´fiIYfVfIY

³f½fe³f IZYdOX¹ff

´fi²ff³f Àfa´ffQIY RYfZ³f

Ofg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

Àfa´ffQIY RYfZ³f

9711123909/94250 22404 sudhirsaxena54@gmail.com

ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff 9907871963 saritathakursaxena@gmail.com

´fSXf¸fVfÊ

Aªf¹f ¸f³fÀfbJf³fe

IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX

ASXd½faQ ªf`³f

EÀffZdVfEMX Àfa´ffQIY (½fdSX¿NX) EÀffZdVfEMX Àfa´ffQIY »fJ³fDY ¶¹fcSXfZ dQ»»fe ¶¹fcSXfZ ´fi¸fbJ Àf¸f³½f¹f

SXBÊÀf AWX¸fQ '»ff»fe ' ³fÀfe¸f AaÀffSXe IYfZ¨fS Aªf¹f IbY¸ffSX Àfaªf¹f dÀfaWX AdÀ¸f Àf¢ÀfZ³ff

IY»ff d³fQZÊVfIY

´fiRbY»»f ´fTÀfb»fZQZÀffBÊ

¸fb£¹f Àfa¨ff»f³f Ad²fIYfSXe RYfZ³f

AfSX. E³f. d°f½ffSXe 9810015517, 85100155177

d½f°fSX¯f

SXfªfdIYVffZSX dÀfaWX

dQ»»fe IYf¹ffÊ»f¹f

»fJ³fDY ¶¹fcSXfZ

·ffZ´ff»f IYf¹ffÊ»f¹f

SXf¹f´fbSX ¶¹fcSXfZ

ÀffdWX°¹f Àfa´ffQIY

¸ffÀIYfZ ¶¹fcSXfZ

µ»f`MX ³fa. 8, ´ffIZYMX 8 ¶fe, ÀfZ¢MXSX-4, SXfZdWX¯fe, dQ»»fe-110085 þZ 3/2 OXf»fe¶ff¦f IYf»fû³fe, WXþSX°f¦fÔþ, »fJ³fDY-226001 RYû³f-0522-2204678 43 E-AaÀf»f ´fi²ff³f E³¢»fZ½f, BÊ-8, ASmXSXf IYf»ffZ³fe, ·ffZ´ff»f-462016, QcSX·ff¿f : 9425022404 21, ¶f³¹ff³f MÑXe E³¢»fZ½f, J¸WXfSXOXeWX, VfaIYSX ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (LXØfeÀf¦fPÞX) ÀfbVfe»ff ´fbSXe Àfe/479/Àfe, BadQSXf ³f¦fSX, »fJ³fDY RYfZ³f : 9451174529 Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f 8/1, 155, DYd»f°Àff RibY¢°ffZ½f¹ff, ¸ffÀIYfZ 117 506 (øYÀf) RYfZ³f : 0079166114864

Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f 81/2, ¨ff`±fe ¸fadªf»f, AQ¨fe³fe, ASXd¶faQfZ ¸ff¦fÊ, dQ»»fe-110017 RYfZ³f : 011-26862059 duniyaindinon@gmail.com

À½f°½ffd²fIYfSXe E³fIZYEÀf ¸fedOX¹ff ´fif.d»f. IZY d»fE ¸fbýiIY-´fiIYfVfIY ³f½fe³f IZYdOX¹ff õXfSXf EÀf-67, ´fa¨fVfe»f ´ffIÊY, dQ»»fe-110017 ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa ³ffZ½ff ´fd¶»fIZYVfaÀf E¯OX d´fiaMXÀfÊ ´fif. d»f. ´»ffMX ³fa. 9-10, ÀfZ¢MXSX-59, RZYÀf-2, RYSXeQf¶ffQ-121004 ÀfZ ¸fbdýi°f Àfa´ffQIY : ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff

RYSX½Ô,fSXe16 X ÀfZ 29RYSX RYSX½fSX e, 2016 QbQbdd³f¹ff ³f¹ffB³f dQ³ffZ B³f Ô 16dQ³ffZ ½fSX eX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

AaQSX IZY ´f³³ffZÔ ´fSX

A´f³fe ¶ff°f DOXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

Af»fZJ DWXSXeVf ´ffNXIY DCX¸ffVfÔIYSX dÀfÔWX ´fSX¸ffSX DCX¸fZVf ¨füWXf³f DVfVffaIY Dª¹fûd°f¿f þûVfe D¸fWXZ³ýi ³fZWX DAfZ¸f ·ffSX°fe D³f¸fÊQf ´fiÀffQ CX´ff²¹ff¹f

ÀfaÀ¸fSX¯f DÀfb¶ffZ²f IbY¸ffSX ßfe½ffÀ°f½f DdQ³fZVf ¨fü²fSXe

ÀffÃff°IYfSX DdIYVfûSXe Af¸fû¯fIYS ÀfZ d½f³f¹f C´ff²¹ff¹f D³fUf÷Y¯f ·f˜f¨ff¹fÊ ÀfZ ¸fe°ff QfÀf D´fi·ffIYSX ßffZdÂf¹f ÀfZ ¸fªfeQ AWX¸fQ

IY±ff¹f³f DV¹ff¸f dIYVfûSX DBÊ. Àfa°ffZ¿f IbY¸ffSX DÀf³²¹ff IbY»fIY¯feÊ D»føfZÔýi ¨fû´fOÞXf

CX´f³¹ffÀf AaVf DSXþ³fe ¦fb~

¹ffÂff ÀfaÀ¸fSX¯f DSXfþZVf IbY¸ffSX ¹ffQU DA´fʯf IbY¸ffSX DCXQ¹f ¨fÔQi dÀfÔWX

IYd½f°ff¹f³f DSXfþZÔýi Vf¸ffÊ D»fe»ff²fSX ¸faOX»ffZBÊ DAd¦³fVû£fSX DIÈY¿¯f IYd»´f°f DVfb·ff DSXfªfe ÀfZNX DSXf²fZV¹ff¸f d°f½ffSXe DOXfg. d½f³ffZQ d³f¦f¸f DA³f½fSX ÀfbW`X»f D¸ffZWX³f Àf¦ffZdSX¹ff D´fdSX¨f¹f QfÀf DVfSXQ IYûIYfÀf DVfÔIYSXf³fÔQ DÀfa²¹ff dÀfaWX D¶fbdð»ff»f ´ff»f DÀfÔþ¹f A»fÔ¦f D¶fiªfZVf IYf³fc³f¦ffZ D³fSmX³ýi ¸ffZWX³f DIZY. SX½fe³ýi DªfZEÀf¶fe ³ff¹fOcX DdIYSX¯f A¦fi½ff»f D¶f»fþe°f dÀfÔWX SX`³ff DAd³f»f J¸´fdSX¹ff D³fÀfe¸f AaÀffSXe IYû¨fSX D¸fWXZVf ¨f³Qi ´fb³fZNXf DSXþ°f IÈY¿¯f DÀfb»fû¨f³ff ½f¸ffÊ DIY¸f»fZV½fSX ÀffWXc DVf`»fþf ´ffNXIY D£¹ffd°f AfIYfaÃff dÀfaW DÀfb²ff dÂf´ffNXe DSXe°ff QfÀf SXf¸f DAd³f»f A³f»fWXf°fb Dd°fd±f Qf³fe D³f°ffVff D¸fÔ¦f»f ³fÀfe¸f DSX¨f³ff Af·ff D³fU³fe°f ´ff¯OXZ DAfSX.IZY.´ff»feUf»f D´fc¯fʨfaýi SX±f D¸f³fûþ IbY¸ffSX ´ffÔOXZ¹f DdÂf»fûIY ¸fWXf½fS DAfSX°fe D·ff½f³ff d¸fßff

A³fb½ffQ D¶f°fûÊ»»f ¶fZiV°f SXfþZÔýi Vf¸ffÊ DVfb·ffVfe¿f ·ffQbOÞXe A¸fÈ°ff ¶fZSXf D³feSXþf OXfg. Àfb»f·ff IYûSXZ X D³feSXþ QB¹ff ³feSXþ QB¹ff D¸fbBÊÀfZSX ¹fZd³f¹ffX ¸fd¯f ¸fûWX³f D¶fed±f ¨f˜û´ff²¹ff¹f ¸fe°ff QfÀf Af½fSX¯f E½fa Afa°fdSXIY ´fZÔdMX¦Àf D IZY. SX½fe³ýi 4

A´f³fe ¶ff°f

ÀffdWX°¹f ½ffd¿fÊIYe : 2 IZY ¶fWXf³fZ... d¸fÂffZ,

d¶fSXfQSXe IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSX SXWZX W`ÔX, ªffZ »fZJ³f IYfZ ÀfaªfeQ¦fe ÀfZ »fZ³fZ IZY Àff±f-Àff±f ÀfSXfZIYfSXfZÔ ¸fZÔ ¦fWXSXf ¹fIYe³f SXJ°fe W`XÜ WX¸ffSXe ¹fWX ·fe IYfZdVfVf W`X dIY ´ffNXIYfZÔ IYfZ dWX³Qe IZY Àff±f-Àff±f ·ffSX°fe¹f Af`SX d½fQZVfe ·ff¿ffAfZÔ IZY ÀffdWX°¹f IYe ·fe ¶ff³f¦fe d¸f»fZÜ ¹fdQ CX°IÈY¿MX SX¨f³ffEa ªfbMXeÔ °ffZ WX¸f A³fb½ffQfZÔ ´fSX EIYf¦fi d½fVfZ¿ffaIYfZÔ IZY ´fiIYfVf³f IYf ·fe CX´fIiY¸f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¹fWX CX»»fZJ BÀfd»fE dIY ¦f°f dQ³ffZÔ ½ffd¿fÊIYe IYe °f`¹ffSXe IZY IiY¸f ¸fZÔ A³fZIY »fZJIYfZÔ-A³fb½ffQIYfZÔ ³fZ WX¸fZÔ ÀfWX¹ffZ¦f IYfZ »fZIYSX AfV½fÀ°f dIY¹ff W`XÜ d´fLX»fZ dQ³ffZÔ A³fZIY IYd½f-»fZJIY WX¸fZÔ AÀf¸f¹f LXfZOÞX ¦f¹fZÜ ´fWX»fZ ´faIYªf dÀfaWXÜ dRYSX SX½fe³ýi IYfd»f¹ffÜ Af`SX A¶f d³fQf ×RYf¬f»feÜ d³fQf ÀffWX¶f IYfZ RYIY°f CXQcÊ IYf Vff¹fSX IYWX³ff NXeIY ³f WXfZ¦ffÜ ½fZ dWX³Qe-CXQcÊ IYe ÀffÓff-Àf¸fÈðX d½fSXfÀf°f IZY ÀfVf¢°f ½ffWXIY ±fZÜ CX³fIYfZ ´fPÞX°fZ ¹ff Àfb³f°fZ ½f¢°f QSXfªf ¹ff A»¸ffSXe ÀfZ Vf¶QIYfZVf d³fIYf»f³fZ IYe ªføYSX°f IY·fe ³f ´fOÞXeÜ QSXAÀf»f, d³fQf ÀffW¶f dOX¢Vf³fSXe ³fWXeÔ, ½fSX³f dOX¢Vf³f IZY IYd½f ±fZÜ CX³f¸fZÔ ³f AfO¸X¶fSX ±ff, ³f Af¨fSX¯f IZY À°fSX ´fSX Af`SX ³f WXe »fZJ³f IZY À°fSX ´fSXÜ ½fZ ÀfSX»f Af`SX ÀfWXªf ±fZ, JfZMX ¹ff IYSX´Vf³f ÀfZ ´fSmXÜ CX³f¸fZÔ ¦fªf¶f IYe ´ffSXQdVfÊ°ff ±fe Af`SX ¹fWX ´ffSXQdVfÊ°ff CX³fIYe Vfd£Àf¹f°f IYû »ffÀff³fe Jc¶fÀfcSX°fe QZ°fe ±feÜ ½fZ IY¶feSX IYe ´fS¸X´fSXf IZY IYd½f ±fZÜ ¸feSX, ¸feSXf, °fb»fÀfe Af`SX SXWXe¸f CX³f¸fZÔ EIY Àff±f ²fOÞXIY°fZ ±fZÜ ÀfcSX ´fSX °ffZ ½fZ dRYQf ±fZÜ CX³fIYe צf¬f»ffZÔ ¸fZÔ NZXNX dWX³QbÀ°ff³fe´f³f ±ffÜ CX³f¸fZÔ ¹fWX IYWX³fZ IYf ÀffWXÀf ±ff dIY dQ»f ¸fadQSX ·fe W`X, ¸fdÀªfQ ·fe W`XÜ ¹fWX ¶ff°f dÀf¹ffÀf°f ¢¹ff ªff³fZ? ¸fadQSX-¸fdÀªfQ IZY ¶fªff¹f ¶f©fZ IYfZ WaXÀff³ff CX³fIZY d»fE ª¹ffQf ¸ff¹f³fZ SXJ°ff ±ffÜ CX³f¸fZÔ CX³f ¦fd»f¹ffZÔ ¸fZÔ ªfe³fZ IYf ¶fZdWXÀff¶f WXf`Àf»ff ·fe ±ff, ªfWXfa ¸ff`°f d¶fLXe SXWX°fe W`XÜ °fZSmX d»fE ´f»fIYfZÔ IYe Óff»fSX ¶fb³fca, ªf`Àfe ´fad¢°f¹ffZÔ IYe d¸fNXfÀf ¸fZÔ ½fZ ÀfQf ¸ff`ªfcQ SXWZÔX¦fZÜ 'Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ' IYf A¦f»ff AaIY d³f¹fd¸f°f AaIY WXfZ¦ff, dIY³°fb WXSX d³f¹fd¸f°f AaIY ¸fZÔ ·fe ÀffdWX°¹f ½ffd¿fÊIYe IYe Óf»fIY Af´fIYfZ ¶fSX¶fÀf d¸f»fZ¦fe,

ÀffdWX°¹f ½ffd¿fÊIYe : 2 Af´fIZY WXf±ffZÔ ¸fZÔ W`XÜ BÀf ¶fe¨f ½ffd¿fÊIYe : 1 IYfZ d¸f»f SXWZX dSXÀ´ffg³Àf ³fZ WX¸fZÔ °ffIY°f Qe W`X Af`SX WXf`Àf»ff ·fe dIY ¹fWX dÀf»fdÀf»ff WX¸f Af¦fZ ·fe ªffSXe SXJZÔÜ BÀf dSXÀ´ffg³Àf ÀfZ ¹fWX d¸f±fIY ¶fSX¶fÀf McXMXf W`X dIY dWX³Qe ¸fZÔ ÀffdWX°¹f IYf ½fÈWXØfSX ´ffNXIY ½f¦fÊ A³fb´fdÀ±f°f W`X A±f½ff dÀf¸fMX°ff ªff SXWXf W`XÜ LXfZMXe-¶fOÞXe ªf¦fWXfZÔ ÀfZ Af SXWZX Af¦fiWXfZÔ, Àff²fb½ffQ Af`SX ÀfSXfWX³ff ³fZ WX¸fZÔ BÀf d½f¨ffSX IYe AfZSX ´fiZdSX°f dIY¹ff W`X dIY ¢¹ffZÔ ³f ¦fie¿¸f IZY CXØfSXfðÊX ¸fZÔ EZÀff A½fIYfVf AaIY d³fIYf»ff ªffE, dªfÀf¸fZÔ NZXNX dWX³Qe IZY NXfNX IZY Àff±f-Àff±f dWX³Qe-ÀfaÀffSX IYe ªføYSX°ffZÔ Af`SX CX¸¸feQfZÔ IYf A¢Àf WXfZÜ WX¸ffSmX ´ffNXIYfZÔ IYfZ BÀf AaIY ¸fZÔ ·fe À°fSXe¹f Àff¸f¦fie Af`SX IY»ff°¸fIY ´fiÀ°fbd°f IZY Àff±f-Àff±f d½fd½f²f°ff IZY QVfʳf WXfZÔ¦fZÜ d½fd·f³³f ÀfaIYf¹ffZÔ IYe ´fcd°fÊ IZY d»fE WX¸fZÔ ¹fWX d½fd½f²f°ff ªføYSXe ´fi°fe°f WXfZ°fe W`XÜ ´fNX³fe¹f°ff Af`SX SXfZ¨fIY°ff IZY ¸ff³f ÀfZ ·fe ªføYSXe W`XÜ WX¸f³fZ ´fi¹ffÀf dIY¹ff W`X dIY ½ffd¿fÊIYe : 1 IYe A´fZÃff ½ffd¿fÊIYe : 2 ¸fZÔ Ad²fIY d½fd½f²f°ff IYf Àf¸ff½fZVf WXfZÜ 'Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ' IYf ´ffNXIY-ÀfaÀffSX WXe °f¹f IYSmX¦ff dIY WX¸f BÀf¸fZÔ IYWXfa °fIY IYf¸f¹ff¶f WbXE W`ÔX? WX¸ffSmX d»fE ¹fWX ·fe ÀfbJQ W`X dIY WX¸ffSmX Àff±f ÀfWX¹ffZ¦f IYSX SXWZX ªfZ³fbB³f »fZJIYfZÔ IYe Àfa£¹ff »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXe W`X Af`SX ½fZ EIY EZÀfe ¶fOÞXe

ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff d³fQf ÀffWX¶f IYfZ ×RY×IY°f CXQcÊ IYf Vff¹fSX IYWX³ff NXeIY ³f WXfZ¦ffÜ ½fZ dWX³Qe-CXQcÊ IYe ÀffÓff-Àf¸fÈðX d½fSXfÀf°f IZY ÀfVf¢°f ½ffWXIY ±fZÜ CX³fIYfZ ´fPÞX°fZ ¹ff Àfb³f°fZ ½f¢°f QSXfªf ¹ff A»¸ffSXe ÀfZ Vf¶QIYfZVf d³fIYf»f³fZ IYe ªføYSX°f IY·fe ³f ´fOÞXeÜ QSXAÀf»f, d³fQf ÀffW¶f dOX¢Vf³fSXe ³fWXeÔ, ½fSX³f dOX¢Vf³f IZY IYd½f ±fZÜ

5

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

A´f³fe ¶ff°f

RiYfaÀf IYf ÀfaQZVff

OXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

W

RiZÔY¨f SXfªf³f¹f IZY °ffªff ´fiÀfa¦f IYf ¹fWXe ½fWX AWX¸f ´fWX»fc W`X, dªfÀf¸fZÔ ·ffSX°f IZY IY˜XSX´fad±f¹ffZÔ IZY d»fE Àf¶fIY d³fdWX°f W`ÔÜ IY˜XSX°ff dIYÀfe ·fe À°fSX ´fSX ªffZOÞX°fe ³fWXeÔ, ¶fd»IY °ffZOÞX°fe W`X, ¸fbQÐQXf ¨ffWZX dQ»ffZÔ IYf WXfZ, ¹ff QZVffZÔ IYfÜ Àf¸ffªf IYf WXfZ ¹ff Àf¸¶f³²ffZÔ IYfÜ AfWXfSX CX´f»f¶²f°ff, CX´f¹ffZd¦f°ff, ´ff`d¿MXIY°ff, ´fÀfaQ³ff´fÀfaQ ÀfZ ªfbOÞXf ¸fbQÐQXf W`XÜ IYfZBÊ ¹fWX Qf½ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff dIY CXÀfIZY ÀfaÀIYfSX A³¹f ÀfZ ßfZ¿NX W`ÔXÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

RiYfaÀf AQзfb°f ·fcd¸f W`XÜ RiYfaÀf øYÀffZ IYe ²fSX°fe W`XÜ ½fWXe øYÀffZ dªfÀf³fZ Àf¸f°ff, Àf¸ff³f°ff Af`SX ·ffBʨffSmX IYf ½f`dV½fIY ¸faÂf dQ¹ff ±ffÜ RiYfaÀf CXÀf ³fZ´ffZd»f¹f³f ¶ffZ³ff´ffMÊX IYf SXf¿MÑX W`X, ªffZ ´f`³f-¹ffZSXfZ´fe¹f ÀffZ¨f IYf ´fWX»ff ¸fWXf³ff¹fIY ±ff Af`SX dªfÀfIYf Vf¶QIYfZVf AÀf¸·f½f IYe ´fS¸X´fSXf IYfZ ³fIYfSX°ff ±ffÜ Af»´fÀf IZY Àff±f CXÀfIYf ¦f½feÊ»ff Àf»fcIY ÀfaIY»´f IYe ¸fWXØff IYe Ad·f½¹fd¢°f W`XÜ RiYfaÀf ³fZ A³f½fSX°f ¹fbðX »fOÞZX W`ÔX, »fZdIY³f CXÀf³fZ IY»ff IYe ±ffd°f¹ffZÔ IYfZ ¶fJc¶fe ÀfWZXªff W`XÜ A¸fZdSXIYf IYfZ ÀMZX¨¹fc AfgRY d»f¶fMXeÊ IYf A³fcNXf CX´fWXfSX RiYfaÀf WXe QZ ÀfIY°ff W`XÜ EZd°fWXfdÀfIY IYfSX¯ffZÔ ÀfZ RiYfaÀf ÀfZ ·ffSX°f IYf ½fWX dSXV°ff ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIYf, ªffZ d¶fiMZX³f ÀfZ ¶f³ffÜ RiYfaÀf ·ffSX°f ¸fZÔ ¨faQ³f³f¦fSX Af`SX ´fbQb©fZdSX (´ffadOX¨fZSXe) °fIY dÀf¸fMX IYSX SXWX ¦f¹ffÜ d¶fiMZX³f IYfZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¢»ffB½f IYe ´fSX¸X´fSXf IZY ³ff¹fIY d¸f»fZ, »fZdIY³f QcÀfSXf ôc´»fZ ³f d¸f»ffÜ ¶fWXSXWXf»f, RiYfaÀf ·ffSX°f ¸fZÔ ªf¶f-°f¶f J¶fSXfZÔ ¸fZÔ Af°ff W`X, »fZdIY³f BÀf ªf¶f-°f¶f IYe °ffQfQ ª¹ffQf ³fWXeÔ W`XÜ J¶fSXfZÔ ¸fZÔ CXÀfIYf ªf¶f-°f¶f Af³ff ·fe ¶fWbX²ff CX³fIYe ³fªfSXfZÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ CX·fSX°ff, ªffZ AJ¶ffSXfZÔ IYfZ ÀfSXÀfSXe °ff`SX ´fSX ¶ffa¨f°fZ W`ÔX Af`SX dªf³fIYe ´fad¢°f¹ffZÔ IZY ¶fe¨f IZY À´fZÀf Af`SX J¶fSXfZÔ IZY ÀfaQ·ffZË Af`SX ÀfaIZY°ffZÔ IYfZ ¶ffa¨f³fZ ¸fZÔ ÷Yd¨f ³fWXeÔ WXfZ°feÜ °ffªff J¶fSX W`XÜ IbYLX dQ³f ´fWX»fZ IYe J¶fSX W`X dIY RiZÔY¨f SXf¿MÑX´fd°f RiYfaÀ½ff AfZ»ffaQZ ³fZ RiYfaÀf IYe SXfªfIYe¹f ¹ffÂff ´fSX Af¹fZ BÊSXf³f IZY SXf¿MÑX´fd°f øYWXf³fe IYe ¶ff°f ³fWXeÔ ¸ff³feÜ BÊSXf³fe SXf¿MÑX´fd°f IYe RiZÔY¨f SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ ¦fbªffdSXVf ±fe dIY Afd²fIYfdSXIY ·ffZªf ¸fZÔ ½ffB³f Àf½fÊ ³f IYe ªffEÜ AfZ»ffaQZ ³fZ øYWXf³fe IZY Qf½f°f ¸fZÔ ½ffB³f ³fWXeÔ ´fSXfZÀf³fZ IZY Af¦fiWX IYfZ ³fWXeÔ ¸ff³ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, CX³WXfZÔ³fZ EIY IYQ¸f Af¦fZ ¶fPÞXfIYSX Afd²fIYfdSXIY »fa¨f WXe SXQÐQX IYSX dQ¹ffÜ SXfªf³f¹f IYe QÈd¿MX ÀfZ ¹fWX EIY ¶fOÞXf R`YÀf»ff ±ffÜ IbYLX ª¹ffQf WXe ¶fOÞXf BÀf ³ff°fZ dIY ¸f²¹f´fc½fÊ Af`SX ASX¶f ÀfaÀffSX IZY ¸ff`ªfcQf ªfdMX»f Af`SX ·f¹ff½fWX ´fdSXQÈV¹f ¸fZÔ B²fSX BÊSXf³f IYe ·fcd¸fIYf A°¹f³°f ¸fWX°½f´fc¯fÊ WXfZ CXNXe W`XÜ °ffZ ¢¹ff AfZ»ffaQ IZY ½¹f½fWXfSX IYfZ AdVf¿MX ¸ff³ff ªffE? ´fiV³f ¸fWX°½f´fc¯fÊ W`XÜ BÀf ´fiV³f IYf CXØfSX °f»ffVf³fZ IZY ´fc½fÊ ·ffSX°f IZY SXf¿MÑX´fd°f ³fZ CX³WZÔX SXf¿MÑX´fd°f ·f½f³f ¸fZÔ Af¸fadÂf°f dIY¹ffÜ AfZ»ffaQ IYfZ ½fWXfa °fSX¶fcªf IYf ªfcÀf ´feIYSX SXWX ªff³ff ´fOÞXfÜ RiZÔY¨f SXf¿MÑX´fd°f Af`SX SXfªf³f¹f ³fZ ·ffSX°fe¹ffZÔ IZY BÀf Afd°f±¹f IYfZ JZ»f·ff½f³ff ÀfZ ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ CX³WZÔX Äff°f ±ff dIY ·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf Af`SX (CXÀfÀfZ Af¦fZ) Àfad½f²ff³f ¸fôd³f¿fZ²f IYfZ ·ffSX°f ¸fZÔ ½ffaLX³fe¹f ¸ff³f°ff W`XÜ SXfªf³f¹f WXe ³fWXeÔ, BÀf ¶fWbXªff°fe¹f, ¶fWbX²ffd¸fÊIY, ¶fWbX³fÀ»fe Af`SX SXed°fdSX½ffªffZÔ IZY d»fWXfªf ÀfZ ¶fWbX»f°ff½ffQe Àf¸ffªf ¹ff Qbd³f¹ff ¸fZÔ WX¸f IYfZBÊ ·fe Af¦fiWX IYWXeÔ ·fe ±ffZ´f ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ ¸fZ³fc IZY Àff±f ·fe ¹fWXe Àf¨f W`XÜ IYfZBÊ ·fe ´fa±f, ªffd°f, ²f¸fÊ, Àf¸´fiQf¹f ¹ff Àf¸fcWX A´f³fZ ´fÀfaQeQf ¸fZ³fc IYfZ A´f³fZ ÀfZ B°fSX ½f °f¸ff¸f »ffZ¦ffZÔ IZY d»fE »ff¦fc ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ CXÀfZ ±ffZ´f³ff A½ffaLX³fe¹f, ¦f`SXªføYSXe, QbSXf¦fiWXe WXfZ³fZ IZY Àff±f-Àff±f AdVf¿MX ½f J°fSX³ffIY ·fe WXfZ¦ffÜ ¹fIYe³f³f BÀfÀfZ ¶fQ¸fªf¦fe °ffZ R`Y»fZ¦fe WXe, BÀfÀfZ ´ffSXÀ´fdSXIY dSXV°ffZÔ ¸fZÔ ·fe JMXfÀf AfE¦fe Af`SX RYfÀf»fZ ·fe ´f³f´fZÔ¦fZÜ ¹fWX Àff±f-Àff±f CXNX³fZ-¶f`NX³fZ IZY Àff±f WXe ÀfQзff½f Af`SX Àfd¸¸f»f³f IYe ·ff½f³ff Af`SX SX½ff¹f°f IYfZ ·fe JadOX°f IYSmX¦ffÜ ÀfSXÀfSXe °ff`SX ´fSX ¶fWbX°ffZÔ IYfZ RiYfaÀf IYf IYQ¸f A°ffdIÊYIY »f¦f ÀfIY°ff W`XÜ RiYfaÀf ¸fZÔ ½ffB³f Af`SX d½f¸ff³f d³f¸ffÊ°ffAfZÔ IYe ÀfVf¢°f »ffgd¶f¹ffa W`ÔXÜ ¸fZWX¸ff³f³f½ffªfe Af`SX ¸fZWX¸ff³f IYe JbVfe ·fe ¸ff¹f³fZ SXJ°fe W`X, ¸f¦fSX ·ffZªf SXQÐQX IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff B³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ÀfZ ·fe ªfbOÞXf ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWX ´fS¸X´fSXf ÀfZ ¨f»fZ Af SXWZX d½fV½f½¹ff´fe dVf¿MXf¨ffSX IZY ´fid°f Àf¸¸ff³f IYe À½ff·ffd½fIY ´fdSX¯fd°f W`XÜ RiYfaÀf ³fZ EZÀff IYSX ÀffSXe Qbd³f¹ff IYfZ ªffZ ÀfaQZVff dQ¹ff W`X, CXÀf¸fZÔ ÀfWXAdÀ°f°½f IYf IYe¸f°fe ´ffNX d³fdWX°f W`XÜ RiYfaÀf ³fZ ªffZ IbYLX ·fe dIY¹ff, Qbd³f¹ff CXÀfZ RiYfaÀfeÀfe Àf¶fIY IZY °ff`SX ´fSX Af¦fZ IZY d»fE ¹ffQ IYSX ÀfIY°fe W`XÜ ¸fZ³fc ¹ff³fe ½¹faªf³ffZÔ IYfZ WX¸fZVff ¸fZªf¶ff³f A´f³fZ dWXÀff¶f ÀfZ ¨fb³f°ff W`XÜ Àffd¸f¿f ¹ff d³fSXfd¸f¿f WXfZ³fZ ÀfZ ¨f¹f³f ¸fZÔ Àfb·fe°ff WXfZ°ff W`X, »fZdIY³f ¹fWX QbSXf¦fiWX Af`SX AdVf¿MX°ff WXe WXfZ¦fe dIY IYfZBÊ Ad°fd±f A´f³fZ ¸fZªf¶ff³f ÀfZ IYWZX dIY ½fWX CX³fIZY ¹fWXfa A¸fbIY-A¸fbIY ¨feªf ³f dQJ³fZ A±f½ff ³f ´fIYf¹fZ ªff³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX WXe ªfe¸f³fZ AfE¦ffÜ EIY¶ffSX¦fe ¢¹ff IYe Àfc¨f³ff °ffZ NXeIY W`X, dIY³°fb ¢¹ff ³fWXeÔ IYe Vf°fÊ ³f °ffZ ßfZ¹fÀIYSX W`X Af`SX ³f ½ffaLX³fe¹fÜ Af´f ¹fWX ¸f°f ´fIYfBE A±f½ff Af´f ¹fWX ³fWXeÔ JfEa¦fZ IYe dWXQf¹f°f dIYÀfe IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WXfZ ÀfIY°feÜ IYfZBÊ A´f³fe ´fi·fb°ff, ½f¨fÊÀ½f A±f½ff WXNX IZY ¨f»f°fZ EZÀff IYSmX °ffZ Àf¸ffªf Af`SX ÀfSXIYfSX IYf ²f¸fÊ ½f IY°fʽ¹f W`X dIY EZÀfZ °f°½ffZÔ IYfZ d³f÷Y°ÀffdWX°f IYSmX Af`SX VfWX ³f QZÜ RiZÔY¨f SXfªf³f¹f IZY °ffªff ´fiÀfa¦f IYf ¹fWXe ½fWX AWX¸f ´fWX»fc W`X, dªfÀf¸fZÔ ·ffSX°f IZY IY˜XSX´fad±f¹ffZÔ IZY d»fE Àf¶fIY d³fdWX°f W`ÔÜ BÀf¸fZÔ VfIY ³fWXeÔ dIY ½f`¨ffdSXIY AÀfdWX¿¯fb°ff Af¨ffSX Af`SX AfWXfSX ¸fZÔ ½¹f¢°f WXfZ°fe W`XÜ AÀ´fÈV¹f°ff IYf CX°Àf IYWXfa W`X? A»f¦f-A»f¦f ¨fc»WZX ªf»f³fZ IYe ´fS¸X´fSXf I`YÀfe CX´fªfe? ³f °fbÓfZ LbXDaY¦ff Af`SX ³f °fZSXf LbXAf JfDaY¦ff IYe ¸f³ffZ½fÈdØf AfIYfVf ÀfZ °ffZ ³fWXeÔ MX´fIYeÜ dIYÀfe IYe ±ff»fe ¸fZÔ ¢¹ff ´fSXfZÀff ªffE, ¹fWX IYf`³f °f¹f IYSmX¦ff? ¸fbMÐXNXe·fSX ½fZ »ffZ¦f, ªffZ Q¸·f ¸fZÔ OcX¶fZ WbXE W`ÔX Af`SX d½fIÈY°f ¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZ ´fdSX¨ffd»f°f W`ÔX? B³f »ffZ¦ffZÔ IYfZ CXÀf Àf¶fIY ´fSX ¦ff`SX IYSX³ff ¨ffdWXE, ªffZ øYWXf³fe IYfZ AfZ»ffaQ IZY dQ¹fZ A¶ffZ»fZ ÀfaQZVf ¸fZÔ d³fdWX°f W`XÜ IY˜XSX°ff dIYÀfe ·fe À°fSX ´fSX ªffZOÞX°fe ³fWXeÔ, ¶fd»IY °ffZOÞX°fe W`X, ¸fbQÐQXf ¨ffWZX dQ»ffZÔ IYf WXfZ, ¹ff QZVffZÔ IYfÜ Àf¸ffªf IYf WXfZ ¹ff Àf¸¶f³²ffZÔ IYfÜ AfWXfSX

6

A´f³fe ¶ff°f CX´f»f¶²f°ff, CX´f¹ffZd¦f°ff, ´ff`d¿MXIY°ff, ´fÀfaQ-³ff´fÀfaQ ÀfZ ªfbOÞXf ¸fbQÐQXf W`XÜ IYfZBÊ ¹fWX Qf½ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff dIY CXÀfIZY ÀfaÀIYfSX A³¹f ÀfZ ßfZ¿NX W`ÔXÜ ´fi¨ffSX Af`SX Af¦fiWX IYe A´f³fe ¸fWXØff W`X, »fZdIY³f AfWXfSX IYfZ »fZIYSX °f»f½ffSX ·ffaªf³ff IY·fe ·fe dIYÀfe IZY dWX°f ¸fZÔ ³f WXfZ ÀfIZY¦ffÜ A¦fSX Af´f ¸f²¹ffÁ³f ·ffZªf³f ¸fZÔ AaOZX IYfZ JfdSXªf IYSX°fZ W`ÔX, °ffZ ¸fbQÐQXf AaOZX IYe ´ff`d¿MXIY°ff ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¹fWX W`X dIY WXNX²f¸feÊ IYe SXf` ¸fZÔ Af´f ¶f©ffZÔ IYfZ ´ff`d¿MXIY °f°½ffZÔ ÀfZ ½fad¨f°f SXJ³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ ¹fdQ ¹fWX ´fS¸X´fSXf Af¦fZ ¶fPÞXe °ffZ ¶ff°f ¶fWbX°f QcSX °fIY ªffE¦feÜ ªffdWX»ffZÔ ÀfZ J°fSXf WX¸fZVff SXWXf W`XÜ ªffdWX»f J°fSX³ffIY WXfZ°fZ W`ÔXÜ CX³fIYe dªfQ Af`SX ·fe ª¹ffQf...Ü ¹fZ ¶ff°fZÔ BÀfd»fE dIY ÀffdWX°¹fIYfdSX°ff IZY d»fE IYfZBÊ ·fe d½f¿f¹f ³f ½fdªfÊ°f W`X Af`SX ³f °¹ffª¹fÜ ªføYSXe W`X dIY WXªffSX RcY»f dJ»fZÔÜ ½fWXe ¶fd¦f¹ff IYe À½ff·ffd½fIY°ff W`XÜ Àff`³Q¹fÊ ·feÜ CXÀfe ¸fZÔ Àf¸·ff½f³ffAfZÔ IYe ³f½¹f°ff ·fe W`XÜ WX¸f ÀfSXfZIYfSXfZÔ IZY Àff±f-Àff±f ´fi¹ffZ¦f²fd¸fÊ°ff IYf ·fe Àf¸¸ff³f IYSX°fZ W`ÔXÜ WX¸ffSmX d»fE IaYMZX³fSXfZÔ ÀfZ Ad²fIY IY³MZX³MX ¸fWX°½f´fc¯fÊ W`XÜ WX¸f CX³fIYf d°fSXÀIYfSX IYSX°fZ W`ÔX, ªffZ ´fiIYfVf³f IZY d»fE ´fZVf¦fe, Vf°fZË ±ffZ´f³fZ IZY A·¹fÀ°f WXfZ ¦f¹fZ W`ÔXÜ WX¸fZÔ ³f ³ff¸ffZÔ IYf ¸ffZWX W`X Af`SX ³f ¨fZWXSXfZÔ ÀfZ AfÀfd¢°f...Ü ³ffÀf¸fÓffZÔ IYe ³ffSXfªf¦fe IYf Jf`RY I`YÀff? ÀfWXe SXfÀ°fZ IY·fe Àfe²fZ Af`SX Àf¸f°f»f ³fWXeÔ WXfZ°fZÜ »ffZ¦f ªfbOÞX SXWZX W`ÔXÜ WX¸f A´f³fe ´feNX ³fWXeÔ ±f´f±f´ff°fZ, »fZdIY³f Àf¨fZ°f Af`SX Àfa°fb¿MX W`ÔX dIY WX¸f Af¦fZ ¶fPÞX SXWZX W`ÔXÜ Af´fIYf Àff±f, Af´fIYf ÀfQзff½f Af`SX Af´fIYf ÀfWX¹ffZ¦f WX¸ffSXe °ffIY°f W`XÜ BÀfIYf ¶f¨f³ff Af`SX ¶fPÞX³ff WXe WX¸fZÔ Af¦fZ »fZ ªffE¦ff,

RiZÔY¨f SXf¿MÑX´fd°f RiYfaÀ½ff AfZ»ffaQZ ³fZ RiYfaÀf IYe SXfªfIYe¹f ¹ffÂff ´fSX Af¹fZ BÊSXf³f IZY SXf¿MÑX´fd°f øYWXf³fe IYe ¶ff°f ³fWXeÔ ¸ff³feÜ BÊSXf³fe SXf¿MÑX´fd°f IYe RiZÔY¨f SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ ¦fbªffdSXVf ±fe dIY Afd²fIYfdSXIY ·ffZªf ¸fZÔ ½ffB³f Àf½fÊ ³f IYe ªffEÜ AfZ»ffaQZ ³fZ øYWXf³fe IZY Qf½f°f ¸fZÔ ½ffB³f ³fWXeÔ ´fSXfZÀf³fZ IZY Af¦fiWX IYfZ ³fWXeÔ ¸ff³ff ¹fWXe ³fWXeÔ, CX³WXfZÔ³fZ EIY IYQ¸f Af¦fZ ¶fPÞXfIYSX Afd²fIYfdSXIY »fa¨f WXe SXQÐQX IYSX dQ¹ffÜ

´fiÀfa¦f½fVf IbYLX Af`SX ·fe... ½ffd¿fÊIYe : 1 IYe IbYLX ¦f»fd°f¹ffZÔ IYe AfZSX d¸fÂffZÔ ³fZ WX¸ffSXf ²¹ff³f AfIÈY¿MX dIY¹ff W`XÜ ´fÈ¿NX 89 ´fSX IYd½f°ff¹f³f ¸fZÔ IYd½f°ffAfZÔ IZY Àff±f IYd½fd¹fÂfe E½fa A³fb½ffQIY ´ff´ffZSXe ¦ffZÀ½ff¸fe IZY d¨fÂf IZY Àff±f ·fc»f½fVf dIYÀfe A³¹f IYf d¨fÂf ¨f»ff ¦f¹ff W`XÜ BÀfe °fSXWX ´fÈ¿NX 92 ´fSX ¹fVfdÀ½f³fe ´ffaOZX¹f IYe CX°IÈY¿MX IYd½f°ffAfZÔ IZY Àff±f ªffZ ÀfZ»f ³f¸¶fSX LX´ff W`X, ½fWX A³¹f IYd½fd¹fÂfe »fZdJIYf ¦ff¹fÂfe Af¹fÊ IYf W`X, dªf³fIYe ´fNX³fe¹f Af`SX d½f¨ffSXfZØfZªfIY IÈYd°f k¸ff°fÈ°½fl WXf»f ¸fZÔ ´fbÀ°fIY ¸fZ»fZ ¸fZÔ »ffZIYfd´fÊ°f WbXBÊ W`XÜ ¹fWX dIY°ff¶f åe-d½f¸fVfÊ ÀfZ ªfbOÞZX WbXE ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¸fbQÐQfZÔ IYfZ ÀffWXÀf´fc½fÊIY CXNXf°fe W`XÜ ¹fVfdÀ½f³fe IYf RYfZ³f ³f¸¶fSX W`X : 8306396839Ü CX¸¸feQ IYedªfE dIY Af¦fZ ¦fRY»f°f ¸fZÔ ¹fZ ¦f»fd°f¹ffa WX¸fÀfZ ³f WXfZÔ¦fe, -Àfa´ffQIY

RbaYOX»fe...

½ffd¿fÊIYe : 1 ¸fZÔ ÀfaÀ¸fSX¯f IZY Aa°f¦fÊ°f dQ½ffIYSX ¸fbd¢°f¶ffZ²f IZY A´f³fZ d´f°ff ¦fªff³f³f ¸ff²f½f ¸fbd¢°f¶ffZ²f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ d»fJZ ¦f¹fZ ÀfaÀ¸fSX¯ff°¸fIY Af»fZJ 'ªf¶f ¸fbd¢°f¶ffZ²f ³fZ MÑZX³f IYe ªfaªfeSX JeÔ¨fe' IYfZ ´ffNXIYfZÔ IYe ½¹ff´fIY ÀfSXfWX³ff d¸f»f SXWXe W`XÜ QZVf-d½fQZVf IZY A³fZIY ´ffNXIYfZÔ ³fZ BÀfZ AaIY IYe CX´f»fd¶²f d³føYd´f°f dIY¹ff W`XÜ CX³fIZY Af»fZJ ÀfZ WX¸f Àf¶fIYf ²¹ff³f ¸fbd¢°f¶ffZ²f IZY A³f³¹f d¸fÂf 93 ½f¿feʹf IY³W`X¹ff»ff»f A¦fi½ff»f IYe AfZSX ¦f¹ff W`XÜ dWX³Qe ÀfaÀffSX IZY d»fE EZÀfe d½fÀ¸fÈ°f d½f·fcd°f¹ffZÔ IYfZ ¹ffQ IYSX³ff Af`SX IÈY°fÄf°ff Äffd´f°f IYSX³ff ªføYSXe W`XÜ ´fiÀf³³f°ff IYe ¶ff°f ¹fWX W`X dIY dQ½ffIYSX ¸fbd¢°f¶ffZ²f B²fSX »f¦ff°ffSX d»fJ SXWZX W`ÔXÜ CX³fIYe WXf»f ¸fZÔ Af¹fe QfZ dIY°ff¶fZÔ ÀffdWX°¹fIYfdSX°ff IZY CX´f¹ffZ¦fe ÀfaQ·fÊ ¦fia±f W`ÔXÜ 'Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ' IZY Af¦ff¸fe AaIYfZÔ ¸fZÔ WX¸f CX³WZÔX dRYSX dRYSX ´fPÞZÔX¦fZÜ

SXfIZYVf A¨f»f

(1)

(2)

´fiZ¸fdQUÀf ´fSX SXûdIY¹fZ ÀffdWX¶f WXb»»fOÞX Af´f ¶ff²fIY ¶f³f³ff ´fiZ¸f ¸fZÔ ,´fb¯¹f ³fWXeÔ,WX` ´ff´f ´fb¯¹f ³fWXeÔ ,WX` ´ff´f ,IYWXf ¶ff¶ff IY¶feSX ³fZ þf³f ¦faUf IYSX þ¦f ¸fZÔ BÀfIYû dþ¹ff WXeSX ³fZ IYWXZÔ A¨f»f IYdUSXf¹f ´fiZ¸f ´fcþf ,ÀfZUf WX` BÊV½fSX ³fZ þû Àf¶fIYû Qe EZÀfe ¸fZUf WX`

IYd»f¹fb¦f ¸fZÔ ·fe ·ff¦¹f ¸fZÔ IYf³WXf IZY WX` þZ»f BÀfZ ³fWXeÔ IYWX ´ffEÔ¦fZ Af´f dÀf¹ffÀfe JZ»f Af´f dÀf¹ffÀfe JZ»f JZd»fE,JZ»f JZ»f WX` IYf³WXf,IYf³WXf WX` °fû ·f`¹ff þZ»f,þZ»f WX` IYWXZÔ A¨f»f IYdUSXf¹f IbYdMX»f ³ffSXûÔ ÀfZ ¶fd¨fE SX¨f³ff WX` °fû IYûBÊ ³f¹ff ³fUZ»ff SXd¨fE

7

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

A»fdUQf : d³fQf

¹ffQZÔ : k²f¸fʹfb¦fl IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ d³fQf

... þ¶f °fIY AfÔÀfc ´ffÀf SXWX¦ZÔ fZ WXSXeVf ´ffNXIY ³f IZY QcÀfSXZ LûSX ´fSX dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ dWX¨fdIY¹ffÔ ±feÔÜ UWX SXWX-SXWX IYSX SXû SXWXf ±ff AüSX ¸f`Ô AUfIY ±ff - §fÔMXe ¶fþ³fZ IZY ¶ffQ »f¦ff°ffSX ¹fWX IYü³f AüSX ¢¹fûÔ SXû SXWXf WX`? dRYSX MXcMXe AfUfþ ¸fZÔ MXbIYOÞXf-MXbIYOÞXf Àfb³ff¹fe dQ¹ff - k·ffBÊ ÀffWX¶f, d³fQf RYfþ»fe A¶f BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWXZÜl dRYSX AfÔÀfbAûÔ ¸fZÔ OXc¶fe AfUfþ QZSX °fIY RYû³f ´fSX Àfb³ff¹fe QZ°fe SXWXeÜ ¸f`Ô Àfd³³f´ff°f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ±ffÜ RYû³f ´fSX

RYû

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

¨f¸fIY SXWXf ±ff - 9820275445 - ´fcSX³f ´fÔIYþÜ IbYL QZSX ¶ffQ dRYSX EIY ³f¸¶fSX RYû³f ´fSX ¨f¸fIYf 9867011482 - WXdSX ¸fÈQb»fÜ UWXe J¶fSX, U`Àff WXe MXcMXf AüSX WX°ffVf ÀUSXÜ ´fSX ¸fbÓfZ ¹fIYe³f ±ff - ¹fZ Qû³fûÔ ÓfcNX ¶fû»f SXWXZ WX`ÔÜ ¸fZSXf ¹fWX ¸ffÀfc¸f ¹fIYe³f ±ff dIY A·fe 31 þ³fUSXe IYe Qû´fWXSX EIY ¶fþZ IZY AfÀf´ffÀf WXe °fû CX³fIYf RYû³f Af¹ff ±ffÜ ¸f`Ô »fJ³fDY ¸fZÔ ±ff AüSX ¶fZMXe IZY dUUfWX IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMXf WXûMX»f ¢»ffIYÊ AU²f IZY ¸f`³fZþSX ÀfZ ¶ff°f IYSX SXWXf ±ff dIY RYû³f ´fSX d³fQf ÀffWX¶f ±fZÜ UZ IYWX SXWXZ ±fZ, kVff¸f IYû d¸f»f SXWXZ WX`Ô ³f? IYWXfÔ WXû? ¸f`Ô Afþ ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ WXcÔ, EIY ¸fbVff¹fSXZ ¸fZÔ Af¹ff WXcÔÜ ¸fb»ffIYf°f WXû¦fe WXe-RYfOÞX QZÔ¦fZÜ ¦fûSXJ´fbSX ¸fZÔ WXe WXû ³f ?l ¸f`Ô³fZ IYWXf, k³fWXeÔ ·ffBÊ ÀffWX¶f, ¸f`Ô °fû B³f dQ³fûÔ IYf³f´fbSX ¸fZÔ WXcÔÜ ¦fûSXJ´fbSX ÀfZ þb»ffBÊ ¸fZÔ IYf³f´fbSX Af ¦f¹ff WXcÔ AüSX BÀf UöY »fJ³fDY ¸fZÔ WXcÔÜ 27 RYSXUSXe IYû ¶fZMXe IYf dUUfWX WX`, CXÀfe ¸fZÔ »f¦ff WXcÔÜl k¸fbÓfZ Af³ff IYWXfÔ WX`?l ¹fZ d³fQf ÀffWX¶f ±fZ A´f³fZ Ad·f·ffUIYf³ff AÔQfþ ¸fZÔÜ

8

k»fJ³fDY, WXSX WXf»f ¸fZÔÜl kd¶f»fIbY»f, WXSX IYe¸f°f ´fSX ´fWXbÔ¨fcÔ¦ffÜl AüSX AfNX dQ³f ¸fZÔ Àf¶f IbYL ¶fQ»f þf¹fZ¦ff, WXSXd¦fþ ³fWXeÔÜ ¸f`Ô³fZ d³fQf ÀffWX¶f IYf RYû³f »f¦ff¹ffÜ §fÔMXe Àfb³f°ff SXWXfÜ ¸ff»f°fe þûVfe IYû RYû³f »f¦ff¹ffÜ ¶fZMXe °fWXSXeSX ³fZ CXNXf¹ff AüSX IYWXf - '´ff´ff ³fWXeÔ SXWXZÜ' ¸f³f °f¶f ·fe ³fWXeÔ ¸ff³ffÜ d³fQf ÀffWX¶f IZY »f`ÔOX »ffB³f ´fSX RYû³f dIY¹ffÜ AfUfþ Af¹fe - k¸f`Ô dU³ff¹fIY þûVfe, ¸ff»f°fe þûVfe IYf ·ffBÊ ¶fû»f SXWXf WXcÔÜ Afþ ÀffPÞXZ ¦¹ffSXWX ¶fþZ d³fQf ÀffWX¶f IYf QZWXfÔ°f WXû ¦f¹ffÜ CX³WXZÔ ÀffÔÀf »fZ³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f Af SXWXe ±feÜ AÀ´f°ff»f »fZ þf°fZ UöY UZ d¦fSX ¦f¹fZÜ ¸f³fe¿f ³f¦fSX IZY EIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ þ¶f WX¸f CX³WXZÔ »fZIYSX ´fWXbÔ¨fZ °fû CX³fIYf d³f²f³f WXû ¨fbIYf ±ffÜl ¸fZSXZ Àff¸f³fZ §fb´´f AÔ²fZSXf ±ff - Qû´fWXSX IZY Qû ¶fþ³fZ IZY ¶ffUþcQÜ ¸fbÓfZ IbYL ·fe ³fWXeÔ ÀfcÓf SXWXf ±ffÜ ¸f`Ô CXÀf §fb´´f AÔ²fZSXZ ¸fZÔ EIY ¨fZWXSXZ IYû °f»ffVf SXWXf ±ff, þû ¸fZSXf ¶fWXb°f A´f³ff ±ffÜ dþÀfIZY IÔY²fZ ´fSX dÀfSX SXJ IYSX RcYMX-RcYMX IYSX SXû¹ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ WX°ffVff IZY ¶feWXOÞX ¸fZÔ UZ EIY þûOÞXf WXf±f WXe dQ»ffÀff IZY Vf¶QûÔ IZY

A»fdUQf : d³fQf ÀfÔ¦f ±f´f±f´ff°fZ ±fZ þ¶f dUäfÀf QSXIY³fZ »f¦f°ff ±ff AüSX Àf´f³fZ ¶fbÓf³fZ »f¦f°fZ ±fZ, °f¶f d³fQf RYfþ»fe IYe ·ffSXe ·fSXIY¸f AfUfþ IYf³fûÔ ¸fZÔ MX´f-MX´f IYSX ¶fþ°fe ±feÜ kCXNX IZY IY´fOÞXZ ¶fQ»f, §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f þû WXbAf Àfû WXbAf, SXf°f IZY ¶ffQ dQ³f, Afþ IZY ¶ffQ IY»f þû WXbAf Àfû WXbAfÜl ¹fZ AfUfþ, ¹fZ Vf¶Q, ¹fZ Äff³f AüSX ¹fWX WXüÀf»ff Àf¶fIYû IYWXfÔ d¸f»f°ff WX`Ü ¸f`Ô JbVfdIYÀ¸f°f ±ff dIY ¸fbÓfZ EIY EZÀfZ IYQÐQfUSX SX¨f³ffIYfSX IYf Àff±f d¸f»ff ±ff, þû ¸fZSXZ QbJ ¸fZÔ, ¸fZSXZ ÀfbJ ¸fZÔ, ¸fZSXe WXfSX ¸fZÔ, ¸fZSXe þe°f ¸fZÔ, ¸fZSXZ ¹fVf ¸fZÔ AüSX ¸fZSXe ´fSXfþ¹f ¸fZÔ ¸fbÀ°f`Q JOÞXf ±ff A´f³fZ d´fi¹f þb¸f»fZ - kCXNXû, RYfOÞX Qûl IZY Àff±fÜ I`YÀfZ ·fc»fcÔ UZ Ãf¯f þ¶f 1987 IYe EIY °f´f°fe Qû´fWXSX, ¸f`Ô ¸fbÔ¶fBÊ, MXfB¸Àf AfgRY BÔdOX¹ff ·fU³f IZY NXeIY Àff¸f³fZ d³fWX°±ff-Àff JOÞXf ±ffÜ ¸fZSXe þZ¶f ¸fZÔ k²f¸fʹfb¦fl ¸fZÔ ³füIYSXe IYf d³f¹fbdöY ´fÂf ±ff AüSX þZ¶f ¸fZÔ EIY ´fdSXd¨f°f IZY ¸ff»ffOX dÀ±f°f §fSX IYe ¨ff¶fe ±fe, ´fSX IYf³f ¸fZÔ ¶fþ SXWXZ ±fZ CX³f ´fdSXd¨f°f IZY JfÀf LûMXZ ·ffBÊ IZY Vf¶Q kÀf¶f IbYL NXeIY WX`Ü ·f`¹ff ³fZ RYû³f ·fe dIY¹ff ±ff ´fSX UWX §fSX ¸f`Ô Af´fIYû ³fWXeÔ QZ ÀfIY°ff ¢¹fûÔdIY CXÀf¸fZÔ ¸fZSXe ¶fe¸ffSX ¸füÀfe SXWX³fZ Af SXWXe WX`ÔÜl ¸f`Ô WX`SX°f ¸fZÔ ±ff dIY ¸füÀfe ¶fe¸ffSX WX`Ô AüSX ¶fOÞXZ ·ffBÊ IYû ¹fWX þf³fIYfSXe °fIY ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Ô MXfB¸Àf ·fU³f IZY ´ffÀf IZY EIY WXûMX»f ¸fZÔ ÷YIYf ±ff ´fSX °f³ffU ¹fWX ±ff dIY Af¦fZ ¢¹ff WXû¦ff? CXQ¹f³f Vf¸ffÊ IYe EIY d¨f™e ¸fZSXZ ´ffÀf ±fe þû EIY »ffgþ ¸ffd»fIY IZY ³ff¸f ±fe, UWX ¸fZSXZ ¶fWXb°f IYf¸f Af¹feÜ ´fSX °f°Ãf¯f ¸fZSXZ IYf¸f Af¹ff UWX WXüÀf»ff, UWX °ffIY°f þû d³fQf RYfþ»fe ³fZ EIY °ff¶feþ IYe °fSXWX ¸fbÓfZ ±f¸ff Qe ±feÜ ¸f`Ô UeMXe ÀMXZVf³f IYû d³fWXfSX SXWXf ±ff dIY A¨ff³fIY d³fQf ÀffWX¶f ÀMXZVf³f ÀfZ MXfB¸Àf ·fU³f Af°fZ dQJZÜ ¸f`Ô dNXNXIYfÜ UZ °fbSXÔ°f Af¦fZ Af¹fZ AüSX ¶fû»fZ, k°fb¸f ¹fWXfÔ A¨ff³fIY ¶f¦f`SX ¶f°ff¹fZÜl CXÀf ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ B°f³fe °ffIY°f, B°f³ff A´f³ff´f³f, B°f³fe d³fþ°ff AüSX B°f³fe Vfbd¨f°ff ±fe dIY ¸f`Ô EIY ÓfMXIZY ¸fZÔ °f³ffUSXdWX°f WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY ´fWX»fZ CX³fÀfZ dÀfRYÊ EIY ¶ffSX IYe ¸fb»ffIYf°f ±fe ´fSX ¹fWX EIY ´fcSXe SXf°f IYe ¸fb»ffIYf°f ±feÜ ¸fZSXZ AüSX CX³fIZY VfWXSX ¦Ufd»f¹fSX ¸fZÔ WXbBÊÜ ¹fWX EIY ¹ffQ¦ffSX ¸fb»ffIYf°f ±feÜ ¹fWX Àff»f 1979 ±ffÜ ¸f`Ô³fZ Q`d³fIY kÀUQZVfl ªUfB³f dIY¹ff ±ffÜ EÀfERYAfBÊ ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ EÀfERYAfBÊ IYf dOX»ffBMX MXfgIYeþ IZY ´ffÀf Qµ°fSX ±ffÜ EIY Vff¸f IYfg¸fSXZOX ¶ffQ»f ÀfSXûþ ³fZ ¶f°ff¹ff - kd³fQf RYfþ»fe Af¹fZ WX`Ôl AüSX ¸f`Ô ¨fWXIY CXNXfÜ ¶ffQ»f IZY ¶f°ff¹fZ dNXIYf³fZ ´fSX d³fQf ÀffWX¶f ÀfZ d¸f»ff AüSX CXÀfe SXf°f ¸f`Ô³fZ SXfg¢Àfe MXfgIYeþ IZY ´ffÀf dÀ±f°f kd¸f°ff»fe RYûMXû ÀMXcdOX¹fûl ¸fZÔ d³fQf ÀffWX¶f IYf EIY »f¸¶ff BÔMXSX½¹fc dIY¹ffÜ BÀf BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ Af»fûIY °fû¸fSX ·fe ¸fZSXZ Àff±f ±ffÜ UWX CX³f dQ³fûÔ kÀUZQVfl ¸fZÔ WXe ±ffÜ

WX°ffVff IZY CXÀf §fMXfMXû´f ¸fZÔ d³fQf ÀffWX¶f WXe ±fZ dþ³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ dUV½ffÀf IZY ¨f¶fc°fSXZ ´fSX JOÞXf dIY¹ff ±ffÜ I`YÀfZ ·fc»fcÔ UWX Àf¶fÜ Afþ Af´f ³fWXeÔ WX`Ô d³fQf ÀffWX¶f ´fSX Af´fIYe ¹ffQZÔ ¸fZSXZ ¸f³f IZY ·fe°fSXe IYû³fZ ¸fZÔ °ffCX¸fi Àff¶fb°f AüSX ÀfbSXdÃf°f SXWXZÔ¦feÜ A»fdUQf d³fQf ÀffWX¶fÜ d³fQf ÀffWX¶f ÀfZ ¶ff°f °fû SXf°f AfNX ¶fþZ VfbøY WXbBÊ ±fe ´fSX þ¶f J°¸f WXbBÊ °fû Àfb¶fWX IZY ¨ffSX ¶fþ SXWXZ ±fZÜ d¸f°ff»fe RYûMXû ÀMXcdOX¹fû IZY »f¸¶fZ-»f¸¶fZ IYf»fZ ´fSXQZ AüSX Ad°f ´fif¨fe³f I`Y¸fSXZ EIY A»f¦f ÀfÔÀffSX SX¨f SXWXZ ±fZÜ þ¶f ¶ff°f MXcMXe AüSX WX¸f ÀfOÞXIY ´fSX Af¹fZ °fû d³fQf ÀffWX¶f IYe AfUfþ SXf°f IZY Àf³³ffMXZ IYû °fûOÞX°fZ ¦fcÔþ SXWXe ±fe ³f¢Vff CXNXf IZY dRYSX ³f¹ff VfWXSX PXcÔdPÞX¹fZ, BÀf VfWXSX ¸fZÔ °fû Àf¶fÀfZ ¸fb»ffIYf°f WXû ¦f¹feÜ ¸f`Ô ¸fb¦²f ±ffÜ ¸fb¦²f BÀfd»fE dIY ¸f`Ô CXÀf Vff¹fSX ÀfZ d¸f»ff ±ff dþÀfIYf d»fJf kSXdþ¹ff Àfb»°ff³fl IYf ¦fe°f k°fZSXf dWXþi ¸fZSXf ³fÀfe¶f WX`, °fZSXf צf¸f ¸fZSXe WX¹ff°f WX`l VfûWXSX°f IYe ¶fb»fÔdQ¹fûÔ ´fSX ±ffÜ ¹fWX ·fe dIY BÀf dRY»¸f IZY ª¹ffQf°fSX ¦fe°f þfa d³fÀffSX A£°fSX ³fZ d»fJZ ±fZ AüSX CX³fIYe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffQ þ¶f IY¸ff»f A¸fSXûWXe CXÀfe AÔQfþ IZY Vff¹fSX IYû Jûþ SXWXZ ±fZ °f¶f d³fQf RYfþ»fe CX³WXZÔ d¸f»fZÜ ¹fWX ·fe ÀfÔ¹fû¦f dIY Qû³fûÔ IYf dSXV°ff ¦Ufd»f¹fSX ÀfZ ±ffÜ kÀUQZVfl ¸fZÔ ¸fZSXf UWX BÔMXSX½¹fc ´fcSXZ ´fZþ ¸fZÔ L´ffÜ

9

IYBÊ þ¦fWX CXÀfIYû Àff·ffSX Lf´ff ¦f¹ffÜ d³fQf ÀffWX¶f ³fZ CXÀf BÔMXSX½¹fc IYû ¶fWXb°f dWXRYfþ°f ÀfZ A´f³fZ ´ffÀf SXJf AüSX UZ A¢ÀfSX IYWX°fZ ±fZ, k¹fWX ¸fZSXf Afd²fIYfdSXIY BÔMXSX½¹fc WX`Ül MXfB¸Àf AfgRY BÔdOX¹ff ·fU³f IZY Àff¸f³fZ IYe UWX ¸fb»ffIYf°f ¶ffQ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸fZSXf Àf¸¶f»f ¶f³f ¦f¹feÜ CXÀf dQ³f IYBÊ §fÔMXZ ¸f`Ô CX³fIZY Àff±f SXWXfÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³fIYf §fSX 103, A¸fSX E´ffMXʸfZÔMX, JfSX OXfÔOXf ¸fZSXf QcÀfSXf §fSX ¶f³f ¦f¹ffÜ ¹fWX Ad²fIYfSX ¸fbÓfZ d³fQf ÀffWX¶f ÀfZ WXe d¸f»ff dIY d¶f³ff ÀfÔIYû¨f IZY ¸f`Ô dIYÀfe IYû ·fe CX³fIZY §fSX Af³fZ IYf ³¹fü°ff QZ QZ°ff ±ffÜ QZSX SXf°f °fIY IYe UWX ¸fWXdRY»f þû CX¦f°fe Àfb¶fWX IZY Àff±f J°¸f WXû°fe - ¸fZSXZ þeU³f IYe ¹ffQ¦ffSX Vff¸fZÔ WX`ÔÜ dJ¨fOÞXe (UWX ·fe d³fQf ÀffWX¶f IZY WXf±f IYe ¶f³ff¹fe) BÀf ¸fWXdRY»f IYe þf³f ±feÜ B³f Vff¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ±fe ¸fûWX¶¶f°f, §fȯff, Óf¦fOÞXZ, ´¹ffSX, ¸f³fbWXfSX, ¨feJ, d¨f»»ffWXMX, CX»ffWX³ff AüSX Vff¹fSXeÜ dIYÀfe SXf°f þ¦fþe°f dÀfÔWX IYe A¨ff³fIY CX´fdÀ±fd°f WXû°fe þû CX³f dQ³fûÔ ´fbÂf-dU¹fû¦f IZY ÂffÀfQ QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ ±fZ, °fû IY·fe DY¿ff J³³ff IYf ¦Ufd»f¹fSX ´fiZ¸f þû SXWX-SXWX IYSX CX³fIYe ¶ff°fûÔ ÀfZ Óf»fIY°ffÜ IY·fe SXfþIbY¸ffSX dSXþUe IYe ¦fþ»fZÔ WXû°feÔ °fû IY·fe IY¸f»fZVfX, SXf¸fVfSX¯f þûVfe, SXfWXb»f QZU, Af»fûIY °fû¸fSX AüSX Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IZY Àff±f d³fQf ÀffWX¶f IZY §fSX d¶f°ff¹feÔ UZ SXf°fZÔÜ ¸fZSXZ þeU³f IZY UZ Ãf¯f WX`Ô þû SXWX-SXWX IYSX ¹ffQ Af°fZ WX`ÔÜ ¸fWXdRY»f IZY ¶fe¨f ¸fZÔ ¸ff»f°fe þûVfe IYe ÀfbSXe»fe AfUfþ ¸fZÔ d³fQf ÀffWX¶f IYe ¦fþ»f kA´f³fe ¸fþeÊ ÀfZ IYWXfÔ A´f³fZ ÀfRYSX IZY WX¸f WX`Ô, ÷YJ WXUfAûÔ IYf dþ²fSX IYf WX` CX²fSX IZY WX¸f WX`ÔÜl IZY Àff±f ¶fe°f°fe ±fe UZ SXf°fZÔÜ ´fSX Afþ dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ ¹ffQZÔ WX`ÔÜ ¸fbÓfZ A´f³fe ´feNX ´fSX WXSX Ãf¯f UWX WXf±f ¸fWXÀfcÀf WXû°ff WX` þû ¸fbÓfZ WX°ffVff ÀfZ CX¶ffSX°ff ±ffÜ IY¸f»f Vfb¢»f IYe ¸fü°f ´fSX þ¶f ¸f`Ô V¸fVff³f ¸fZÔ ¶fZ°fWXfVff SXû SXWXf ±ff °fû þfUZQ A£°fSX IZY ¶f¦f»f ÀfZ CXNX IYSX ¸fZSXZ IÔY²fûÔ IYû ±f´f±f´ff³fZ Uf»fZ d³fQf ÀffWX¶f ±fZÜ þ¶f ¸fZSXe ÀfÔÓff kþ³fÀfØffl IZY ÀfÔ´ffQIY IYe ³füIYSXe Àf°feVf ´fZÔOX¯ûIYSX, ²feSXZÔQi AÀ±ff³ff, Qe´fIY ´ff¨f´fûSX AüSX Ad³f»f dÀf³WXf IZY ¿fOXйfÔÂfûÔ IZY ¨f»f°fZ MXcMXe AüSX BÀfIYe J¶fSX d³fQf ÀffWX¶f IZY §fSX Af¹fe ¢¹fûÔdIY CX³f dQ³fûÔ ¸fZSXZ §fSX RYû³f ³fWXeÔ ±ff, °fû ¸fbÓfÀfZ ª¹ffQf dU¨fd»f°f d³fQf ÀffWX¶f ±fZÜ ¸f`Ô CXQfÀf ±ff ¢¹fûÔdIY k²f¸fʹfb¦fl ÀfZ BÀ°feRYf QZ ¨fbIYf ±ffÜ WX°ffVff IZY CXÀf §fMXfMXû´f ¸fZÔ d³fQf ÀffWX¶f WXe ±fZ dþ³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ dUV½ffÀf IZY ¨f¶fc°fSXZ ´fSX JOÞXf dIY¹ff ±ffÜ I`YÀfZ ·fc»fcÔ UWX Àf¶fÜ Afþ Af´f ³fWXeÔ WX`Ô d³fQf ÀffWX¶f ´fSX Af´fIYe ¹ffQZÔ ¸fZSXZ ¸f³f IZY ·fe°fSXe IYû³fZ ¸fZÔ °ffCX¸fi Àff¶fb°f AüSX ÀfbSXdÃf°f SXWXZÔ¦feÜ A»fdUQf d³fQf ÀffWX¶fÜ Àfa´fIÊY : 09934333086 LXf¹ff -X ´fiQe´f ¨f³ýif Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

A»fdUQf : d³fQf

d³fQf RYfªf»fe

ÀfSXûIYfSXûÔ IYf Vff¹fSX CX¸ffVfÔIYSX dÀfÔWX ´fSX¸ffSX ³Qe CXQcÊ Vff¹fSXûÔ ¸fZÔ d³fQf RYfªf»fe dWX³QbÀ°ff³f IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ ³ff¸f ±ff CX³WXûÔ³fZ ³f¹fe Vf`»fe ¸fZÔ ³f¹fZ dU¿f¹fûÔ ´fSX d»fJIYSX CXQcÊ Vff¹fSXe IYû EIY ³f¹ff ¸fûOÞX dQ¹ff W`Ü CX³fIZY IYWX³f ¸fZÔ QZVf IYe dþÞ³Q¦fe A´f³fZ »fûIYSXÔ¦fûÔ IZY Àff±f ´fcSXe °fSXWX ¸füþcQ WX`Ü »fûIY IZY SXÔ¦f AüSX »fûIY AüSX d¶f¸¶fûÔ IYf dþ°f³ff ÀfRY»f ´fi¹fû¦f d³fQf RYfªf»fe ÀffWX¶f ³fZ dIY¹ff WX`, CX°f³ff CXQcÊ ¸fZÔ IYûBÊ ³fWXeÔ IYSX ÀfIYf W`XÜ Uû IZYU»f ·ff¿ff AüSX ¸fbWXfUSXûÔ IZY IYfSX¯f WXe »fûIY²f¸feÊ ³fWXeÔ IYWXZ þf°fZ, ¶fd»IY »fûIY IYf U`¨ffdSXIY ´fb£°ff Af²ffSX ·fe CX³fIYe IYdU°ff ¸fZÔ QeJ°ff W`XÜ Uû dU¨ffSXûÔ ÀfZ Uf¸f´fÔ±fe ±ûÜ d³fQf RYfªf»fe CXQcÊ IYf ´fid°fSXû²fe Vff¹fSX ±ffÜ ÀfØff IZY »f¸¶fSXQfSXûÔ AüSX ´fid°fâf³fûÔ IYe Àfe²fe Af»fû¨f³ff ³fZ CX³fIYû þ³f°ff IZY ¸füd»fIY Àf¨f IZY ´fÃf ¸fZÔ ¶ff¦fe ¶f³ff dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ AfþeU³f d³f³QfEÔ ÀfWX IYSX ·fe þ³fdUSXû²fe dU¨ffSXûÔ IYf dUSXû²f dIY¹ff, CXÀf ¸fÔ¨f IYf ¶fdWX¿IYfSX dIY¹ff, dþÀf ¸fÔ¨f ´fSX RYfÀfeUfQe °ffIY°fZÔ WXû°fe ±feÔÜ þ¶fdIY þfUZQ A£°fSX CX³f VfdöY¹fûÔ ÀfZ ´fbSXÀIÈY°f WXû ¨fbIZY ±fZÜ Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IYf dUSXû²f IYSX³fZ IZY IYfSX¯f CX³WXZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ·fe ¶fWXb°f ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXfÜ ¶ff»fNXfIYSXZ IZY A§fûd¿f°f ´fid°f¶fÔ²fûÔ IYe UþWX ÀfZ IYBÊ dRY»¸fZa CX³fIZY WXf±f ÀfZ LcMX ¦f¹feÔ, »fZdIY³f ¹fWX IY»f¸f IYf ¹fûðf A´f³fe SfXWX ¨f»f°ff SXWXf AüSX A´f³fe SXfWX A´f³fZ WXe WXf±fûÔ ÀfZ ¶f³ff°ff SXWXfÜ UZ CX³f SX¨f³ffIYfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ ±fZ, dþ³fIZY ¹fWXfa »fûIYd´fi¹f AüSX »fûIY²f¸feÊ ÀffdWX°¹f IYf AÔ°fSX EIY ÓfcN Àffd¶f°f WXû°ff WX`XÜ CX³fIYZ ¦fe°f AüSX ³fª¸f Af¸f þ³f°ff IYe þb¶ff³f ´fSX ¨fPÞZX WbXE W`ÔXÜ CX³fIYe Vff¹fSXe AüSX dRY»¸f-¦fe°f Qû³fûÔ ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfWXþ ¸fbWXfUSXZ W`ÔXÜ CX³fIYe SX¨f³ffAûÔ ¸fZÔ þeU³f IYf ÀfWXþ¶fû²f AüSX þ³f´fÃf²fSX°ff dþ°f³fe d¸f»f°fe WX`, UWX IY¸f WXe SX¨f³ffIYfSXûÔ IZY ¹fWXfa ´fif~ W`XÜ

dWX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

d³fQf RYfªf»fe ÀffWX¶f ³fZ 1997 ¸fZÔ þ³fUfQe »fZJIY ÀfÔ§f IZY IY»fIYØff Ad²fUZVf³f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX Aü´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZ ÀfÔ¦fNX³f IYe ÀfQÀ¹f°ff »fe ±fe, °f¶f ÀfZ »fZIYSX UZ ¸fÈ°¹fb´f¹fÔÊ°f þ»fZÀf IZY ÀfQÀ¹f SXWZXÜ d³fQf RYfªf»fe Àf¨f¸fb¨f Afþ CXQcÊ IYe EIY A°¹f³°f »fûIYd´fi¹f ¸f³fûSXÔþIY AüSX þøYSXe AfUfþ ±ûÜ CX³fIYe ³fª¸fZa-צf¬f»fZ AüSX CX³fIZY ¦fe°f °f±ff QûWXZ »fûIY Àf¸UZQ³ff, »fûIY·ffU³ff AüSX »fûIY IYe ²fOÞXIY³f °fOÞX´f³f AüSX »f»fIYfSX d»f¹fZ ³fþSX Af°fZ WX`ÔÜ d³fQf RYfªf»fe IYf þ³¸f dQ»»fe ¸fZÔ 12 A¢MXc¶fSX 1938 ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ d´f°ff IYf ³ff¸f ¸fb°fÊþf WXÀf³f AüSX ¸ffÔ IYf ³ff¸f þ¸fe»f RYfd°f¸ff ±ffÜ ¹fZ A´f³fZ ¸ff°ff d´f°ff IYe °feÀfSXe Àf³°ff³f ±fZÜ ¶f¨f´f³f ¸fZ B³fIYf ³ff¸fIYSX¯f '¸fböYQf WXÀf³f' ±ffÜ B³fIYf ¶ff»¹fIYf»f ¦Ufd»f¹fSX ¸fZ ¶fe°ffÜ UWXeÔ ´fSX B³WXûa³fZ AfSXd¸·fIY dVfÃff ÀfZ »fZIYSX ¦Ufd»f¹fSX IYf»fZþ ÀfZ À³ff°fIYûØfSX °fIY IYe ´fPÞXfBÊ IYeÜ IYWX°fZ WX`Ô d³fQf ¶f¨f´f³f ÀfZ d»fJ³fZ »f¦fZ ±fZÜ d³fQf B³fIYf »fZJ³f IYf ³ff¸f WX`Ü B³fIZY ´fbSXJZ IYV¸feSX IZY RYfdþ»ff ÃfZÂf d³fUfÀfe ±fZ, þû ¶ffQ ¸fZ dQ»»fe AfIYSX ¶fÀf ¦f¹fZÜ RYfþ»fe Vf¶Q BÀfe þ¸fe³fe Ad·f¹ff³f IYf ôû°fIY WX`Ü RYfªf»fe CX´f³ff¸f WX` Ü A´f³fZ A²¹f¹f³f IZY IiY¸f ¸fZa CX³WXûa³fZ d³fþe °füSX ´fSX IY¶feSX, ÀfcSX, °fb»fÀfe, ¶ff¶ff RYSXeQ, ³ff³fIY AfdQ IYf ¶fJc¶fe A²¹f¹f³f dIY¹ffÜ d¸fþfÊ ¦ffd»f¶f CX³fIYe IYdU°ff IZY AfQVfÊ ±fZÜ IYü¸fe dU·ffþ³f IZY Àf¸f¹f CX³fIZY ¸ff°ff d´f°ff ´ffdIYÀ°ff³f ¨f»fZ ¦f¹fZ ´fSX d³fQf ³fWXeÔ ¦f¹fZ, ¹fWXeÔ dWX³QbÀ°ff³f IZY ¶f³fIYSX SXWXZÜ AfþedUIYf IYe °f»ffVf ¸fZ ¶fWXb°f dQ³f ·fMXIY°fZ SXWXZÜ A³°f°f: ¸fb¸¶fBÊ IYe Vff¹fSXe ´fÀf³Q °fd¶f¹f°f ³fZ CX³fIYû UWeÔ SXûIY d»f¹ffÜ ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ A´f³ff AfSXd¸·fIY þeU³f '²f¸fʹfb¦f' AüSX 'd¶»fMXÐþ' þ`Àfe ´fdÂfIYfAûa ¸fZÔ ÀU°f³Âf »fZJ³f IYSXIZY d¶f°ff¹ffÜ B³fIYe ´fi·ffUIYfSXe »fZJ³f-Vf`»fe ³fZ °f°IYf»fe³f Àf¸f¹f IZY ²fbSX³²fSXûÔ IYf ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f dIY¹ffÜ A´f³fe BÀfe ·ffU AüSX ·ff¿ff IYe ¶fQü»f°f CX³WXûa³fZ Àf¸¸ff³f AüSX ´fbSXÀIYfSX AdþÊ°f dIY¹fZÜ CX³fIYf ´fWX»ff IYdU°ff ÀfÔ¦fiWX 1969 ¸fZ L´fIYSX Af¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ °fû CX³WXûa³fZ IY·fe ¸fbOÞXIYSX ´feLZ ³fWXeÔ QZJfÜ »f¦ff°ffSX d»fJ°fZ SXWZXÜ CX³fIZY þeU³f IYf Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ d¶f³Qb ±ff IY¸ff»f A¸fSXûWXe õfSXf þfa d³fÀffSX A£°fSX IZY d³f²f³f IZY ¶ffQ d³fQf IYû dRY»¸fe ¦fe°f d»fJ³fZ IYf IYf¸f QZ³ffÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûa³fZ IYBÊ dRY»¸fûÔ ¸fZa d»fJf AüSX ´fbSXÀIÈY°f ·fe

10

WXbEÜ SXd¬f¹ff Àfb»°ff³f, ÀfSXRYSXûVf, AfdWXÀ°ff AfdWXÀ°ff, BÀf SXf°f IYe Àfb¶fWX ³fWeÔ AfdQ dRY»¸fûÔ ¸fZa CX³WXûa³fZ »fûIYd´fi¹f ¦fe°f d»fJZÜ dRY»¸fûÔ ¸fZa CX³fIZY ¹fû¦fQf³f QZJ°fZ WXbE CX³WXZa 2003 ¸fZÔ ÀMXfSX ÀIiYe³f AUfOXÊ U ¶ffg»feUbOX ¸fcUe ´fbSXÀIYfSX 2003 ¸faZ ÀfUÊßfZâ ¦fe°fIYfSX IYf ´fbSXÀIYfSX d¸f»ffÜ CX³fIYe ´fidÀfð ´fbÀ°fIY 'Jû¹ff WXbAf Àff IbYL' ´fSX 1996 ¸fZÔ CX³WaXZ ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe ´fbSXÀIYfSX d¸f»ffÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY d³fQf RYfªf»fe CXØfSX ´fiQZVf, ¸fWXfSXf¿MÑX, d¶fWXfSX ÀfSXIYfSXûÔ õfSXf ·fe ´fbSXÀIÈY°f WXbEÜ CX³fIZY IYdU°ff ÀfÔ¦fiWXûÔ ¸fZÔ »fµþûÔ IZY RcY»f, ¸fûSX ³ff¨f, Jû¹ff WXbAf Àff IbYL ´fidÀfð W`ÔXÜ CX³WXûa³fZ 'QeUfSXûÔ IZY ¶fe¨f QeUfSXûÔ ÀfZ ¶ffWXS' ³ff¸fIY A´f³fe Af°¸fIY±ff ·fe d»fJe dþÀfZ ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ VfZJ °fIYe Àf¸¸ff³f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ±ffÜ ÀfÔÀ¸fSX¯fûÔ ¸fZa CX³fIYe dIY°ff¶f '¸fb»ffIYf°fZÔ' ¶fWXb°f ¨fd¨fÊ°f SXWXeÜ BÀf ´fbÀ°fIY ¸faZ d³fQf ³fZ ÀffdWX°¹f IZY A³QSXJf³fZ ¸fZa ½¹ff~ þûOXÞ-°fûOÞX AüSX Ló ´fSX °f»J dMX´´fd¯f¹ffÔ IYe ±feÔÜ BÀfIZY IYfSX¯f ¶fWXb°f ÀfZ »fZJIY CX³fÀfZ ³ffSXfþ ·fe WXû ¦f¹fZ AüSX d³fQf IYf ¶fdWX¿IYfSX ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY Ad°fdSXöY CX³WXûa³fZ Qf¦f QZWX»fUe, þfÔd³fÀffSX A£°fS, ¸fbWX¸¸fQ A»fUe, dþ¦fSX ¸fbSXfQf¶ffQe IZY ÀffdWX°¹f IYf Àf¸´ffQ³f ·fe dIY¹ff, þû Afþ ·fe Àf¶fÀfZ ´fi¸ffd¯fIY ´ffNX ¸ff³ff þf°ff W`XÜ A´f³fZ »fZJ³f IYe A³fcNXe Vf`»fe ÀfZ d³fQf RYfªf»fe IbYL WXe Àf¸f¹f ¸fZa »fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f A´f³fe AûSX AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXû ¦f¹fZÜ CXÀfe QüSXf³f CXQcÊ ÀffdWX°¹f IZY

A»fdUQf : d³fQf

IbYL ´fi¦fd°fVfe»f »fZJIYûÔ AüSX IYdU¹fûÔ IYe ³fþSX CX³f ´fSX ´fOÞXe, þû CX³fIYe ´fid°f·ff ÀfZ IYfRYe ´fi·ffdU°f WXbEÜ CX³f dQ³fûÔ CXQcÊ ÀffdWX°¹f ¸fZÔ »fZJ³f IYe EIY d³f²ffÊdSX°f ´fdSX´ffMXe ±fe AüSX CXQcÊ IYdU°ff IYf A´f³ff ¶f³ff ¶f³ff¹ff SXed°fVffÀÂf ±ff Ü d³fQf RYfªf»fe ¸feSX AüSX ¦ffd»f¶f IYe SX¨f³ffAûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f ±fZ WXe, ´fSX dWXÔQe IZY ·fdöYIYf»fe³f IYdU¹fûÔ IYf ·fe CX³f ´fSX þ¶fSXQÀ°f ´fi·ffU ±ffÜ ²feSXZ-²feSXZ CX³WXûÔ³fZ CXQcÊ ÀffdWX°¹f IYe ¶fÔ²fe-¶fÔ²ff¹fe Àfe¸ffAûÔ IYû °fûOÞX dQ¹ff AüSX A´f³fZ »fZJ³f IYf A»f¦f AÔQfþ ¶f³ff¹ffÜ BÀf ¶fe¨f d³fQf RYfªf»fe ¸fbVff¹fSXûÔ ¸fZa ·fe dWXÀÀff »fZ°fZ SXWXZ, dþÀfÀfZ CX³WXZÔ QZVf ·fSX ¸fZa VfûWXSX°f WXfdÀf»f WXbBÊÜ d³fQf ÀffWX¶f IYe IYdU°ff ¹f±ff±fÊUfQe ±fe, CX³fIYe Àfû¨f AüSX CX³fIYe U`¨ffdSXIY ¶f³ffUMX ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ¸ff³fU°ffUfQe ±feÜ A´f³fe BÀfe Jc¶fe IZY IYfSX¯f Uû dWX³Qe AüSX CXQcÊ Qû³fûÔ IYe ´fS¸´fSXf ¸fZÔ ´fPÞXZ þf°fZ W`ÔXÜ CX³fIZY A»RYfþûÔ ¸fZÔ IY¶feSX þ`Àfe °fOÞX´f AüSX IY¶feSX þ`Àfe °f»Je dUô¸ff³f WX`Ü d³fQf IYe VfZSX-Aû-Vff¹fSXe IYû ¸f`Ô þf³f³fZ IYe þøYSX°f ³fWeÔ Àf¸fÓf°ff ¢¹fûÔdIY BÀf ¸fb»IY IYf WXSX A¸f³f ´fÀfÔQ ³ff¦fdSXIY CX³fIYe IYdU°ff IYe Jc¶fe ÀfZ ´fdSXd¨f°f WX`Ü CXQcÊ dWX³Qe IZY WXSX RY³f AüSX WXSX PX¶f ÀfZ ´fdSXd¨f°f ¹fWX Vff¹fSX UfIYBÊ dWX³QbÀ°ff³fe ¦fÔ¦ff þ¸fb³fe °fWXþe¶f IYf CXQfWXSX¯f ±ffÜ CX³fIYe IYdU°ff CX³fIZY A³QSX þe SXWXZ ¶fZWX°fSXe³f BÔÀff³f IYf ÀfRYSX³ff¸ff WX`Ü BÀfd»fE CX³fIYe צf¬f»f IY·fe ·fe ¸fþWX¶fe Qf¹fSXZ ¸fZa dÀf¸fMX IYSX ³fWXeÔ QZJe ¦f¹feÜ UWX BÔÀff³fe Àfû¨f IYf AfBʳff ±fe, þû ¦fb÷Y

IYe °fSXWX Àff¸fcdWXIY°ffUfQ, ¸ff³fU°ffUfQ, ´fi¦fd°fUfQ IYe dVfÃff QZ°fe ³fþSX Af°fe WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY d³fQf ×RYfªf»fe IYe IYdU°ff IYû CXQcÊ IZY A³¹f Vff¹fSXûÔ IYe °fSXWX 'Af²¹ff°¸f' AüSX SXWXÀ¹fUfQ IYf d»f¶ffÀf ³fWeÔ ´fWX³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Uû WX¸fZVff BÔÀff³fûÔ IYe °fSXWX SXWXZ AüSX BÔÀff³fe Àfû¨f CX³fIYe ÀffÔÀffdSXIY dUÀfÔ¦fd°f¹fûÔ U CX³fIYe Àfe¸ffAûÔ IYf CX»»fZJ IYSX°fZ SXWXZ W`ÔXÜ ¸fþWX¶f IYe Àfe¸ffAûÔ IYû Uû ¶fJc¶fe ´fWX¨ff³f°fZ ±fZÜ ¸fþWX¶f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZa IY¶feSX IZY Àf¸fIYÃf ±fZÜ EIY VfZSX ¸fZa CX³WXûa³fZ IYWXf WX` - '§fSX ÀfZ ¸fdÀþQ ¶fWXb°f QcSX WX` ¨f»fû ¹fcÔ IYSX »fZÔÜ dIYÀfe SXû°fZ WXbE ¶f¨¨fZ IYû WaÀff¹ff þf¹fÜ' ¸fdÀþQ IZY ¶fSX¢Àf SXû°fZ WXbE ¶f¨¨fZ IYf ¸ffÀfc¸f ¨fZWXSXf CX´fdÀ±f°f IYSX QZ³ff U ¸fdÀþQ IZY B¶ffQ°f IYe þ¦fWX ¶f¨¨fZ IYû ´fb¨fIYfSX³fZ-WaÀff³fZ IYû ´fif±fd¸fIY°ff QZ³fZ Uf»ff RY³fIYfSX IY¶feSX IZY Àf¸fIYÃf WXe IYWXf þfE¦ffÜ IY¶feSX ÀfZ CX³fIYe °fb»f³ff IYf ¸fc»f IYfSX¯f WX` dIY Uû IY¶feSX IYe °fSXWX þf³f°fZ ±fZ dIY dIY°ff¶fZÔ dþÔQ¦fe IYf Jfd»fÀf Àf¨f ³fWXeÔ ¶f°ff ÀfIY°fe W`ÔXÜ dþÔQ¦fe IYf AÀf»fe Àf¨f CXÀfZ þe³ff W`XÜ CX³fIYe ¹fWX QÈdá ¹f±ff±fÊUfQe ±fe þû CX³WXZÔ ´fi¦fd°fVfe»f°ff ÀfZ ªfûOÞX°fe ±feÜ d³fQf ×RYfªf»fe IZY AfdVf¹ff³fZ ¸fZÔ dþÔQ¦fe A´f³fZ PXÔ¦f ÀfZ BNX»ff°fe SXWXeÜ BÀf BNX»ffWXMX IYû Uû Àfb³f°fZ SXWXZ AüSX A´f³fZ ¨ffWX³fZ Uf»fû IYû Àfb³ff°fZ ·fe SXWXZ - '²fc´f ¸fZÔ d³fIY»fû §fMXfAûÔ ¸fZÔ ³fWXf IYSX QZJû, dþÔQ¦fe ¢¹ff WX` dIY°ff¶fûÔ IYû WXMXf IYSX QZJûÜ' ¹fWX CX³fIYf dþÔQ¦fe þe³fZ IYf RY»fÀfRYf WX`, EZÀff IY·fe IY¶feSX ³fZ ·fe IYWXf ±ff ´fû±fe ´fPÞX ´fPÞX þ¦f ¸fbAf, ´fÔdOX°f ·f¹ff ³f IYû¹fÜ PXfBÊ AfJSX ´fiZ¸f IYf, ´fPÞXZ Àfû ´fÔdOX°f WXû¹fZÜÜ d³fQf ¸fZÔ IY¶feSX IZY þ`Àfe »f»fIYfSX ·fe ±feÜ EIY þ¦fWX ½fZ IYWX°fZ W`ÔX dWX³Qc ÀfZ ³f ¨ffWX°f WX`, ³f ¸fbdÀ»f¸f ÀfZ AQfU°f W`X °fb¸WXfSXf ²f¸fÊ °fû ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ, d°fþfSX°f ±ff d°fþfSX°f W`X BÀfed»fE dWXÔQe AüSX CXQcÊ IYe Àff¸fcdWXIY ÀffÓfe ÀfÔÀIÈYd°f IZY þf³fIYfSX d³fQf ×RYfªf»fe IYe IY¶feSX ÀfZ °fb»f³ff IYSX°fZ W`ÔXÜ d³fQf ×RYfªf»fe ÀffWX¶f dWX³QbÀ°ff³f IZY dU·ffþ³f IYe ÂffÀfQe ·fb¦f°f ¨fbIZY ±ûÜ ¸fþWX¶fe ³ffSXûÔ AüSX ¸fþWX¶fe SXfþ³fed°f IZY QÔVf ·fe ·fb¦f°f ¨fbIZY ±ûÜ BÀfd»fE CX³fIYe IYdU°ff ¸fZÔ ¸fþWX¶fe QeUfSXûÔ IYf MXcMXIYSX d¶fJSX³ff U ¸ff³fU°ffUfQ AüSX Af´fÀfe ¸fbWX¶¶f°f IZY ³f¢Vf CX·fSXIYSX Af³ff ÀUf·ffdUIY WX`Ü CX³fIYe צf¬f»fZÔ dQ»f AüSX dQ¸ff¦f IZY Jfd»fÀf IbYQSX°fe QQÊ IYû °fSXfVf IYSX dQ¸ff¦fe Àfû¨f IYû A»RYfþûÔ IYf d»f¶ffÀf ´fWX³ffIYSX ¸f³fb¿¹f°ff IZY DY´fSX Lf¹fZ °f¸ff¸f ÀfÔIYMXûÔ ÀfZ þcÓf³fZ IYe VfdöY QZ°fe W`ÔX AüSX dÀfð IYSX QZ°fe W`ÔX dIY d³fQf IYe צf¬f»f dWX³QbÀ°ff³fe Àf¸fSXÀf°ffUfQ IYe ´fWXSXZQfSX WX`Ü EIY þe°fe þf¦f°fe °fWXþe¶f WX`Ü BÔÀff³fe ¸fbWX¶¶f°f IYf AfBʳff WX`Ü BÔÀff³f IYû BÔÀffd³f¹f°f ÀfZ þûOXÞ³fZ Uf»fe dU²ff WX`Ü ¸fb»IY IZY ¸fþWX¶fe dU·ffþ³f IYf QQÊ CX³fIZY A»RYfþûÔ ¸fZ ¶fOXe dVfQÐQ°f ÀfZ CX·fSXf WX`Ü CX³fIYe EIY ¦fÞ¬f»f IYf AÔVf QZdJE dþÀf ¸fZa Vff¹fSX

11

A´f³fZ ¶fZ³ff¸f ÀfZ QQÊ IYû ¹ffQ IYSXIZY IYSXfWX CXNX°ff WX` ¶fZ³ff¸f Àff ¹fZ QQÊ NXWXSX ¢¹fûÔ ³fWeÔ þf°ff þû ¶fe°f ¦f¹ff WX` Uû ¦fbþSX ¢¹fûÔ ³fWeÔ þf°ff Uû EIY WXe ¨fZWXSXf °fû ³fWeÔ ÀffSXZ þWXfÔ ¸fZÔ þû QcSX WX` Uû dQ»f ÀfZ CX°fSX ¢¹fûÔ ³fWeÔ þf°ff d³fQf ×RYfªf»fe IYe ¦fþ»ffZÔ IYe Àf¸UZQ³ff ½¹ff´fIY AüSX ¹fb¦fe³f SXWXeÔÜ Afþ þ¶f Àf¸fc¨ff dUV½f Af°fÔIYUfQ U ²ffd¸fÊIY Óf¦fOÞXûÔ ¸fZÔ CX»fÓff WXbAf WX` °fû BÀf QÔVf IYû ·fb¦f°f ¨fbIYf Vff¹fSX A´f³fZ A°fe°f IYe IYSXfWX IYû WXe ³fWeÔ ½¹föY IYSX°ff USX³f Af´fÀfe Àff¸f³þÀ¹f IYf ´fid°f´ffQ³f IYSX°fZ WXbE BÀf ´fiIYfSX IYe °f¸ff¸f AÀfÔ¦fd°f¹fûÔ U dU¨ffSXûÔ IYf ´fid°f´fÃf SX¨f°ff WX`Ü A´f³fZ ¹fb¦f ÀfZ MXIYSXf°fZ WXbE ´fdSXUZVf IZY dU÷Yð ¸fbWX¶¶f°f IYf ´f`¦ff¸f QZ°ff WX`Ü EZÀfZ dU¿föY ´fdSXUZVf IYe Àfe²fZ Af»fû¨f³ff ¸fZSXZ £¹ff»f ÀfZ dþ°f³fe d³fQf ×RYfªf»fe ³fZ IYe WX`, CX°f³ff IYûBÊ ³fWeÔ IYSX ÀfIYfÜ Uû A´f³fZ U`¨ffdSXIY ÀfSXûIYfSXûÔ IZY A³fbøY´f ¸fbWX¶¶f°f U Af´fÀfe ´fiZ¸f IYe JbVf³fb¸ff BÔÀff³fe Qbd³f¹ff IYe ·fe À±ff´f³ff IYSX³fZ IYf ÀfÔIY»´f »fZ°fZ W`ÔXÜ CX³fIYe EIY ³fª¸f ¶fWXb°f ´fidÀfð WX`, dþÀf¸fZa ½fZ ¸fbWX¶¶f°f IYû ÀfÔÀffSX IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Qü»f°f IYSXfSX QZ°fZ WX`Ô AüSX ¸fbWX¶¶f°f IZY QbV¸f³fûa ´fSX °fÔþ IYÀf³fZ ÀfZ ·fe ³fWeÔ ¨fcIY°fZ W`ÔXÜ BÀf צf¬f»f ÀfZ d³fQf ×RYfªf»fe ÀffWX¶f IZY d³fþe ÀfSXûIYfSXûÔ IYû ¶fJc¶fe ÓffÔIY IYSX QZJf þf ÀfIY°ff WX`dQ»f ¸fZÔ ³ff WXû þbSXÊ°f °fû ¸fûWX¶¶f°f ³fWXeÔ d¸f»f°fe J`SXf°f ¸fZÔ B°f³fe ¶fOÞXe Qü»f°f ³fWXeÔ d¸f»f°fe IbYL »fû¦f ¹fca WXe VfWXSX ¸fZÔ WX¸fÀfZ ·fe JRYf WX`Ô WXSX EIY ÀfZ A´f³fe ·fe °f¶fe¹f°f ³fWXeÔ d¸f»f°fe d³fQf ÀffWX¶f EIY EZÀfZ ½¹fdöY ±fZ, dþ³fIZY SX¨f³ff°¸fIY ´fid°fRY»f³f IYf ¸fc»¹ffÔIY³f dIYÀfe EIY AUQf³f IZY Af²ffSX ´fSX ³fWeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ CXQcÊ IYdU°ff WXû ¹ff Àf¸´ffQ³f WXû ¹ff dRY»¸fe ¦fe°f WXûÔ A±fUf ¦fÔ¦ff þ¸fb³fe °fWXþe¶f IYe Jfd°fSX °f¸ff¸f ÀfØff U ´fid°fâf³fûÔ ÀfZ ÀfÔ§f¿fÊ WXû, CX³fIZY AUQf³fûa IZY Àf¸fÃf CX³fIZY õfSXf ´fif~ ´fbSXÀIYfSX ¶fü³fZ Àffd¶f°f WXû°fZ WX`ÔÜ CX³fIYf ¹fZ IYWX³ff dIY 'WXXSX AfQ¸fe ¸fZa WXû°fZ WX`Ô QÀf ¶feÀf AfQ¸feÜ dþÀfIYû ·fe QZJ³ff WXû IYBÊ ¶ffSX QZJ³ffÜ' CX³fIZY d³fþe ½¹fdöY°U U dUdU²f°ff ´fSX d¶f»IbY»f NXeIY ¶f`NX°ff WX`Ü WXSX Af¸f dWX³QbÀ°ff³fe IZY dQ»f IYû Lc »fZ³fZ Uf»fZ BÀf RY³fIYfSX IYû Àfû¸fUfSX AfNX °ffSXeJ IYû Àfb¶fWX ÀffÔÀf »fZ³fZ ¸fZ dQ¢IY°f ¸fWXÀfcÀf WXbBÊ °fû CX³fIZY ´fdSXUfSX Uf»fZ CX³WaXZ AÀ´f°ff»f »fZ ¦f¹fZ, þWXfa OXf¢MXSXûa ³fZ CX³WZÔX ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ 'IY·fe dIYÀfe IYû ¸fbIY¸¸f»f þWXfÔ ³fWXe d¸f»f°ff', IYWX³fZ Uf»ff IY»f¸f IYf dÀf´ffWXe A´f³fZ »ffJûÔ ´fiVfÔÀfIYûÔ IZY ¶fe¨f A´f³fe ¹ffQûÔ IYf °fSXf³ff LûOÞXIYSX A´f³fZ d»fE d³f¹fd°f IZY õfSXf °f¹f dIY¹fZ ¦f¹fZ þWXfÔ ¸fZa ¨f»ff ¦f¹ffÜ WX¸f dWX³Qe CXQcÊ IYe BÀf ÀffÓfe dUSXfÀf°f IZY d³f²f³f ´fSX VfûIY ½¹föY IYSX°fZ WXbE dU³f¸fi ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYSX°fZ WX`ÔÜ Àfa´fIÊY : 9838610776

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

VffZIYfaªfd»f

d°f÷YU³f³°f´fbSX¸f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f IYf½¹f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·ff¦feQfSXe - 2010

IY·fe ·fb»ffE ³f ·fc»fZ¦Ô fZ IYdU Aû.E³f.Ue. CX¸fZVf ¨füWXf³f »f¹ff»f¸f IZY ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe (1975) U ·ffSX°fe¹f Äff³f´feNX (2007) þ`ÀfZ ´fbSXÀIYfSXûÔ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f þ³fd´fi¹f IYdU U ¦fe°fIYfSX ´fó dU·fc¿f¯f ßfe Aû.E³f.

Ue. IbY÷Y´´f 84 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ 13 RYSXUSXe 2016 IYû ·ff¿ff IZY A´f³fZ Àf¸fÈð ÀfÔÀffSX IYû A»fdUQf IYWX ¦f¹fZÜ A´f³fZ ´feLZ UZ LûOÞX ¦f¹fZ WXþfSXûÔ ÀffdWX°¹f-´fiZ¸fe dVf¿¹f, A±fÊ´fc¯fÊ dÀf³fZ¸ff-¦fe°fûÔ IZY ¨fWXZ°fZ »ffJûÔ ÀÂfe´fb÷Y¿f U Uf¸f´fÔ±fe ¨fZ°f³ff ÀfZ ´fi·ffdU°f EIY ¶fOÞXf Àf¸ffþÜ Vfb÷YAf°fe QüSX ¸fZÔ IiYfÔd°f- ¦fe°fûÔ IYe SX¨f³ff IYSX³fZ Uf»fZ Aû.E³f.Ue. ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ Uf¸f´fÔ±fe AfÔQû»f³fûÔ IYe dVfd±f»f°ff IYû ·fe d³fVff³ff ¶f³ff¹ff AüSX Af°¸f¸fÔ±f³f-Àff

¸f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

IYSX°fZ WXbE °f¸ff¸f SX¨f³ffEa IYeaÜ UZ WX¸fZVff ¦fSXe¶fûÔ, ¸fþQcSXûÔ U ÀfUÊWXfSXf IYe ´feOÞXf IYû A´f³fe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ ¸ffd¸fÊIY PXÔ¦f ÀfZ SXZJfÔdIY°f IYSX°fZ WXbE Àff¸ffdþIY ´fdSXU°fʳf IYe A»fJ þ¦ff°fZ SXWXZÜ k¸f³f ¸fZÔ QbJ IYf Àfc¹fÊ AÀ°fd¸f°f WXû³fZ ´fSX dJ»f CXNX°ff WX` EIY ´fb¿´f, dþÀfZ ¸f`Ô IYûBÊ ³ff¸f ³fWXeÔ QZ ÀfIY°ffl þ`Àfe ¶ff°f IYWX³fZ Uf»fZ Aû.E³f.Ue. ÀfZ ¸f`Ô ´fWX»fe ¶ffSX d°f÷YU³f³°f´fbSX¸f ¸fZÔ °f`³ff°fe WXû³fZ ´fSX 1990 ¸fZÔ d¸f»ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ d´fL»fZ 25 U¿fûÊÔ ÀfZ ¸f`Ô »f¦ff°ffSX CX³fÀfZ d¸f»f°ff SXWXf WXca, CX³fIYe IYdU°ffEa Àfb³f°ff SXWXf Wca, CX³fIZY Àff±f ÀffdWXd°¹fIY ¨f¨ffÊEa IYSX°ff SXWXf Wca AüSX CX³fIZY ¦fb÷Y-°fb»¹f Äff³f-Qf³f ÀfZ »ff·ffd³U°f WXû°ff SXWXf WcaXÜ ¶fÀf ¶fe¨f IZY ´ffa¨f Àff»f þû ¸f`Ô³fZ »fJ³fDY ¸fZÔ d¶f°ff¹fZ, CXÀfe Àf¸f¹f CX³fÀfZ d¸f»f°fZ SXWX³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff ·fÔ¦f WXbAf, A³¹f±ff dQ»»fe SXWX°fZ WXbE ·fe CX³fIYe WXSX ¹ffÂff ¸fZÔ CX³fÀfZ d¸f»f³ff WXû°ff SXWX°ff ±ffÜ dU¦f°f IbYL U¿fûÊÔ ÀfZ CX³fIYf ÀUfÀ±¹f NXeIY ³fWXeÔ SXWX°ff ±ff, dRYSX ·fe UZ ¸fbÓfZ Àf¸f¹f QZ°fZ AüSX ¶fOÞXZ ´fiZ¸f ÀfZ Àf¸UfQ IYSX°fZÜ CX³fIYe ´f}e ÀfSXûdþ³fe ·fe ¶fOÞXf À³fZWX QZ°feÔÜ Aû.E³f.Ue. §fSX ¸fZÔ ³f WXûÔ °fû ¶fZMXZ SXfþeU³f IZY Àff±f Af°¸fe¹f°ff ÀfZ ¶ff°fZÔ WXû°feaÜ ¸fZSXe CX³fÀfZ AfdJSXe ¸fb»ffIYf°f »f¦f·f¦f Qû Àff»f ´fWX»fZ dQ»»fe ¸fZÔ WXbBÊ, þ¶f UZ ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe IZY MX`¦fûSX ÀfZ þbOÞXZ Af¹fûþ³f ¸fZÔ ¸fb£¹f ´fi·ff¿f¯f QZ³fZ Af¹fZ ±fZÜ CX³fIYf

12

ÀUfÀ±¹f NXeIY ³fWXeÔ ±ffÜ ´f}e ·fe Àff±f ±feÔÜ BÔdOX¹ff BÔMXSX³fZVf»f ÀfZ³MXSX IZY dþÀf IY¸fSXZ ¸fZÔ UZ ÷YIZY ±fZ, CXÀfe ¸fZÔ ¶f`NXIYSX QZSX °fIY ¶ff°fZÔ WXbBÊaÜ CXÀf dQ³f CX³WXûÔ³fZ B¨Lf ½¹föY IYe dIY ¸f`Ô CX³fIZY AÔd°f¸f IYdU°ff-ÀfÔ¦fiWX kdQ³ff³°f¸fl IYf dWX³Qe ¸fZÔ A³fbUfQ IYøYaÜ ¸f`Ô³fZ CX³fIYe B¨Lf IZY A³fbøY´f kdQ³ff³°f¸fl IZY IbYL AÔVfûÔ IYf A³fbUfQ dIY¹ff ·fe, dIY³°fb ´fcSXe ´fbÀ°fIY IYf A³fbUfQ A¶f ¸fZSXZ d»fE ¶fZWXQ þøYSXe WXû ¦f¹ff WX`Ü þ¶f ·fe Aû.E³f.Ue. ÀfZ CX³fIZY §fSX ´fSX d¸f»f°ff °fû UZ A´f³fe IYûBÊ ³f IYûBÊ ´fbÀ°fIY ¸fbÓfZ þøYSX ·fZÔMX IYSX°fZ ±fZÜ BÀf ´fiIYfSX ²feSXZ-²feSXZ CX³fIYe »f¦f·f¦f Àf·fe ´fbÀ°fIZÔY ¸fZSXZ ´ffÀf BIY™f WXû ¦f¹feÔÜ CX³fIYf IYdU°ff-Àf¸f¦fi ·fe ´fif~ WXbAfÜ UZ dQ»»fe ÀfZ Af³fZ Uf»fZ ¸fZSXZ d¸fÂfûÔ IYû ·fe ÀfWXþ°ff ÀfZ Àf¸f¹f QZ°fZ AüSX ´fiZ¸f ÀfZ CX³fÀfZ d¸f»f°fZÜ dQ»»fe IZY ¸fZSXZ d¸fÂf Àfb¸fÔ°f ·f˜f¨ff¹fÊ d°f÷YU³f³°f´fbSX¸f ¸fZÔ CX³fIZY §fSX ´fSX WXbBÊ ¸fb»ffIYf°f IYû d³fSX³°fSX ¹ffQ IYSX°fZ WX`ÔÜ UZ ¦fb÷YQZU SXUe³ýi³ff±f MX`¦fûSX ÀfZ ¶fWXb°f ´fi·ffdU°f ±fZ AüSX þ¶f CX³fÀfZ AIZY»fZ ¸fZÔ ÀffdWXd°¹fIY ¶ff°f¨fe°f WXû°fe ±fe °fû UZ A¢ÀfSX CX³WXZÔ CXðdSX°f IYSX°fZ ±fZÜ CX³fIZY Àfü¸¹f AüSX ÀfSX»f ÀU·ffU IYf ¸f`Ô VfbøY ÀfZ IYf¹f»f ±ffÜ B°f³ff ÀfSX»f ÀU·ffU ¸f`Ô³fZ ¸f»f¹ff»f¸f IZY WXe EIY A³¹f IYdU Ad¢IYØf¸f IYû LûOÞXIYSX dIYÀfe ÀffdWX°¹fIYfSX IYf ³fWXeÔ QZJfÜ WXfa,

VffZIYfaªfd»f CX³fIZY ÀU·ffU IZY AfIY»f³f IYe QÈdá ÀfZ Äff³f´feNX IZY d³fQZVfIY SXWXZ SXUe³ýi IYfd»f¹ff þe IYf ¸f°f ¸fbÓfÀfZ d·f³³f ±ffÜ WXbAf ¹fWX dIY Aû.E³f.Ue. IYû ·ffSX°fe¹f Äff³f´feNX ´fbSXÀIYfSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY WXf±fûÔ d°f÷YU³f³°f´fbSX¸f ¸fZÔ WXe dQ»ff³fZ IYf IYf¹fÊIiY¸f ¶f³ffÜ ¨fcadIY ·ffSX°fe¹f Äff³f´feNX õfSXf ¸f»f¹ff»f¸f IZY Àfb´fidÀfð IYdU Ad¢IYØf¸f IYû ¸fcd°fÊ QZUe ´fbSXÀIYfSX ·fe dQ¹ff þf³ff ±ff, A°f: IYfd»f¹ff þe ³fZ ¹fûþ³ff ¶f³ff¹fe dIY Äff³f´feNX ´fbSXÀIYfSX Àf¸ffSXûWX IZY A¦f»fZ dQ³f Ad¢IYØf¸f þe IZY Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IYû ·fe d°f÷YU³f³°f´fbSX¸f ¸fZÔ WXe Af¹fûdþ°f IYSX dQ¹ff þf¹fÜ ¸f`Ô Äff³f´feNX ´fbSXÀIYfSX Àf¸ffSXûWX IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX SXUe³ýi IYfd»f¹ff þe IZY A³fbSXû²f ´fSX CX³fIZY U ¸f¸f°ff þe IZY Àff±f Aû.E³f.Ue. IZY §fSX ¦f¹ffÜ WX¸f ¶fOÞXZ ´fiZ¸f ÀfZ CX³fÀfZ d¸f»fZ AüSX Àf¸ffSXûWX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°f IYSXIZY »füMX Af¹fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f ¶fOÞXe WXe ÀfRY»f°ff´fcUÊIY Àf¸´f³³f WXbAfÜ »fZdIY³f A¦f»fZ dQ³f þ¶f ¸fcd°fÊ QZUe ´fbSXÀIYfSX IZY Àf¸ffSXûWX IYe ¶ffSXe Af¹fe, °fû IbYL ¦fOÞX¶fOÞXe WXbBÊÜ Aû.E³f.Ue. IYû CXÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶f°füSX UöYf Af³ff ±ff, dIY³°fb Äff³f´feNX IYe IYfSX CX³WXZÔ »fZ³fZ CX³fIZY §fSX ³fWXeÔ ´fWXba¨feÜ UZ ¶fZMXZ IZY Àff±f A´f³fe IYfSX ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Af¹fZÜ CX³fIYf ³ffSXfþ WXû³ff ÀUf·ffdUIY ±ff, »fZdIY³f dþÀf °fSXWX IYf ¦fbÀÀff CX³WXûÔ³fZ UWXfa dQJf¹ff, UWX WX¸ffSXZ d»fE A´fi°¹ffdVf°f ±ffÜ IYfd»f¹ff þe ³fZ CX³fÀfZ Ãf¸ff ¸ffa¦fe AüSX UZ VffÔ°f WXû ¦f¹fZÜ »fZdIY³f CXÀfIZY ¶ffQ IYfd»f¹ff þe ¸fbÓfÀfZ ´fif¹f: IYWX°fZ ±fZ dIY Äff³f´feNX ´fbSXÀIYfSX IY·feIY·fe ½¹fdöY IZY ÀU·ffU IYû ¶fQ»f QZ°ff WX`Ü Äff³f´feNX ´fbSXÀIYfSX Àf¸ffSXûWX IZY ´f›f°f A¦f»fZ dQ³f Aû.E³f.Ue. IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ d°f÷YU³f³°f´fbSX¸f ¸fZÔ EIY AdJ»f ·ffSX°fe¹f IYdU Àf¸¸fZ»f³f ·fe WXbAf, dþÀf¸fZÔ dUd·f³³f ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IZY IYdU¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ CXÀf¸fZÔ dWX³Qe IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fZ WXbE ¸f`Ô³fZ Aû.E³f.Ue. IYe ¶fWXb¨fd¨fÊ°f IYdU°ff k·fcd¸f¢IY Aû÷Y ¨fSX¸f¦fe°f¸fl IYf k·fcd¸f IZY d»fE EIY ¸fSX¯f-¦fe°fl Vfe¿fÊIY ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff A´f³ff dWX³Qe A³fbUfQ ´fPÞXfÜ dWX³Qe ¸fZÔ CXÀf IYdU°ff IYe ´fiÀ°fbd°f ´fSX ßfû°ffAûÔ ³fZ dþÀf þûSXQfSX PXÔ¦f ÀfZ °ffd»f¹ffa ¶fþf¹fe, CXÀfZ QZJIYSX IYdU Àf¸¸fZ»f³f IZY ¶ffQ Aû.E³f.

Ue. ³fZ ¸fbÓfÀfZ ¸fþfIY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Af´fIYf A³fbUfQ °fû ¸fc»f IYdU°ff ÀfZ ·fe ª¹ffQf ´fi·ffUe »f¦f°ff WX`Ü UZ BÀfe °fSXWX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¸fbÓfZ ¸f»f¹ff»f¸f ÀfZ dWX³Qe ¸fZÔ A³fbUfQ IYSX³fZ IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f IYSX°fZ SXWX°fZ ±fZÜ Äff³f´feNX ´fbSXÀIYfSX ´fif~ WXû³fZ IZY ¶ffQ dQ»»fe IZY ÀffdWX°¹fIYfSX, dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ¸f»f¹ff»f¸f ·ff¿ff ÀfZ þbOÞXZ »fû¦f, Aû.E³f.Ue. IYû ¹fWXfa ¶fb»ffIYSX Àf¸¸ffd³f°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ Aû.E³f.Ue. IYe UWX dQ»»fe-¹ffÂff ¸fbÓfZ CX³fÀfZ ¦fWXSXe AÔ°fSXÔ¦f°ff ´fiQf³f IYSX ¦f¹feÜ dQ»»fe IZY IZYSX»f ·fU³f ¸fZÔ CX³fIYf Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX WXbAf, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ¶fWXb¨fd¨fÊ°f k·fcd¸f¢IY Aû÷Y ¨fSX¸f¦fe°f¸fl IYdU°ff WXe ´fPÞXe AüSX ¸f`Ô³fZ UWXeÔ ´fSX CXÀfIYf dWX³Qe A³fbUfQ ´fPÞXf, þû ¸fZSXZ d»fE ¦fUÊ IYf Ãf¯f ±ffÜ Afþ Aû.E³f.Ue. WX¸ffSXZ

·ffSX°fe¹f Äff³f´feNX IZY d³fQZVfIY SXUe³Qi IYfd»f¹ff, ¸f¸f°ff IYfd»f¹ff IZY Àff±f d°f÷YU³f³°f´fbSX¸f ¸fZÔ IYdU Aû E³f Ue IbY÷Y´´f IZY AfUfÀf ´fSX

IYdU Aû E³f Ue IbY÷Y´´f IZY Àff±f Àfe°ffIYf³°f ¶fe¨f ³fWXeÔ WX`Ô, »fZdIY³f ´f¨¨feÀf Àff»fûÔ ÀfZ d¸f»f°ff SXWXf CX³fIYf À³fZWX ¸fZSXZ õfSXf IY·fe ·fb»ff¹ff ³f þf ÀfIZY¦ffÜ CX³fIYe ²feS-¦f¸·feSX ¶ff°fZÔ, CX³fIZY AfIY¿fÊIY Vffd¶QIY d³f³ffQ ÀfZ ·fSXZ IYf½¹f-´ffNX, ¸fÔ¨fûÔ ´fSX Àff±f ¶f`NXIYSX Àfb³fZ ¦f¹fZ CX³fIZY AûþÀUe ·ff¿f¯f, Àf·fe IbYL d³fd›°f WXe ¸fZSXe

13

À¸fÈd°f IYû »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¸f±f°fZ SXWXZÔ¦fZÜ AüSX ¸fbÓfZ WXe ¢¹fûÔ, CX³fIYe IYdU°ffAûÔ AüSX ½¹fdöY°U ÀfZ ´fi·ffdU°f »ffJûÔ Af¸fþ³fûÔ IYû ·fe Aû.E³f.Ue. IY·fe ·fb»ff¹fZ ³f ·fc»fZÔ¦fZÜ Àfa´fIÊY : 8826262223

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

A½fQf³f

AûE³fUe IbY÷Y´´f IYe IYf½¹f-IÈYd°f kdQ³ff³°f¸fl IZY IbYL AÔd°f¸f AÔVf (U¿fÊ 2007 IZY ·ffSX°fe¹f Äff³f´feNX ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f ßfe Aû.E³f.Ue. IbY÷Y´´f IYf U¿fÊ 2010 ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f IYdU°ff-ÀfÔ¦fiWX kdQ³ff³°f¸fl AfþIY»f IYfRYe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX`Ü °f¸ff¸f ´fbSXÀIYfSXûÔ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f ßfe IbY÷Y´´f ´fi¦fd°fVfe»f »fZJIY ÀfÔ§f IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ·fe SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXfa ´fiÀ°fb°f WX`, CX³fIYe BÀf °ffþf IYf½¹f-IÈYd°f IZY IbYL AÔd°f¸f AÔVfûÔ IYf dWX³Qe-A³fbUfQ) dQ³ff³°f¸f- 22 ¸fZSXZ ¦fe°f ¸fZÔ Àf¸fbýie ³f¸fIY WX` ¸f`Ô þf³f SXWXf WXca dIY ·fcd¸f IYf Aßfb-þ»f WX` ¹fWXÜ ¸fZSXZ ¦fe°f ¸fZÔ ³ffdSX¹f»f IZY ÀfOÞX SXWXZ dL»fIYûÔ ÀfZ ·fSXe IYf¹f»f* IYe ¦fÔ²f WX` ¢¹ff? ¦f»f SXWXe »ffVfûÔ IYe ¶fQ¶fc WX` ¢¹ff? ¸fZSXZ ¦fe°f ¸fZÔ °fcRYf³fe WXUfAûÔ IYe °fSXWX R`Y»f°fe WX`Ô ¸fZSXe ¶fWX³fûÔ IZY ùQ¹f IYe UZQ³ffEa, þ³¸f-þ³¸ff³°fSX ÀfZ A°¹ff¨ffSX ÓfZ»f³fZ Uf»fe dÀÂf¹fûÔ IYe Af¦f IYû ²f²fIYf³fZ Uf»fZ Vff´fÜ ¸fZSXZ ¦fe°f ¸fZÔ IYfMXZ ¦f¹fZ ´fZOÞX IZY NXcaNX ´fSX ¶fcaQ-¶fcaQ IYSX þ¸ff WXbAf CXÀfIYf Jc³f WX`Ü ¸fZSXZ ¦fe°f ¸fZÔ dU¿fföY RY»fûÔ IYû Jf³fZ ÀfZ ÀUSX-dUWXe³f WXû ¦f¹feÔ ¦fca¦fe IYû¹f»fZÔ WX`Ô, ¸fÈ°f ³fQe IZY VfU IZY MXbIYOÞXZ-MXbIYOÞXZ IYSX A³°¹fZdá IYSX QZ³fZ Uf»fe þ³¸f-·fcd¸f IYf ÀfÔIYMX WX`, ¸ffa IZY ´fdUÂf U¨f³f WX`Ô, ¸ffa IZY Qc²f IYf ÀUfQ WX`, A³³f ¸fZÔ A§fbd»f°f ³f¸fIY IZY MXbIYOÞXZ IYe °fSXWX A´f³fe WXe Àf³°ff³fûÔ IZY ´fSXf¹fûÔ IYe ·ffad°f AfIYSX Àff¸f³fZ JOÞXZ WXû þf³fZ ´fSX EIY ¸ffa IZY ùQ¹f ¸fZÔ CXNX³fZ Uf»fe ´feOÞXf WX`Ü ¸fZSXZ ¦fe°f ¸fZÔ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

¸fÈ°f´fif¹f ·fcd¸f IYû QZJ AÀfÔ°fÈ~ ¶f³fZ SXWX³fZ Uf»fZ ¶f¨¨fZ IYe dÀfÀfdIY¹ffa WX`a, ÀfUÊWXfSXf ¶f³fIYSX ·ff¦f SXWXZ ¸f³fb¿¹fûÔ IYf dUÀRYûMX WXZ°fb Àfb»f¦f SXWXf AfIiYûVf ·fe WX`!

EIY¸ffÂf ²f¸fÊ IZY ´f»»fdU°f ¶fûd²f-UÈÃf IYe LfaU R`Y»ff°ff WXbAf, EIY AüSX ÀfÔÀffSX ´f`Qf WXû³fZ °fIY OX¸føY ¶fþf°fZ WXbE A´f³ff ¦ff¹f³f þfSXe SXJ³fZ IYe IYf¸f³ff ÀfZ ·fSXf WXca ¸f`ÔÜ

dQ³ff³°f¸f - 23

dQ³ff³°f¸f- 24

AIZY»ff ¶f`NXf WXca ¹fWXfa ¸f`Ô Àff±fe Àf¶f ¨f»fZ ¦f¹fZ þ³¸f ÀfZ WXe A´f³fZ ¶f³fZ SXWXZ Qû ´ffaU IY¸f ´fOÞX ¦f¹fZ Afþ EIY °feÀfSXf ·fe WX` ¸fZSXZ ´ffÀf ÀfWXfSXf »fZIYSX ¨f»f³fZ Uf»fe EIY LOÞXeÜ

QcSX Àf¸fbýi Afþ ¦fþʳff ¶fPÞXf SXWXf WX`; Aa²fZSXf ¨fûÔ¨f R`Y»ff¹fZ ¨f»ff Af SXWXf ¢¹ff?

UWX dQ³f-øY´fe Àfû³fZ IYf AÔOXf RYûOÞX³fZ þf SXWXf WX` ¢¹ff? ´fe°f-ýiU RcYMXIYSX ¶fWX SXWXf WX` ¢¹ff? Àf°¹f IYû ³f Àf¸fÓf ´ff³fZ Uf»fZ Àfc¹ffÊÀ°f IYe »ffd»f¸ff IYe ·ffad°f WXe BÀfZ QZJ, ¦fb¯f-¦ff³f IYSX SXWXZ WX`Ô ¢¹ff?

BÀf ´fiIYfSX °fe³f ´ffaUûÔ ´fSX ¨f»f³fZ Uf»ff þ³°fb ¶f³fIYSX WXSX ÀfePÞXe ßf¸f´fcUÊIY ¨fPÞX°ff WXbAf AIZY»ff WXe ¹fWXfa Af ´fWXba¨ff WXca ¸f`Ô, WXUf IZY þSXf ÀfZ ÓfûÔIZY ¸fZÔ d¦fSX þf³fZ Uf»fZ ´fØfZ IYe °fSXWX IYfa´f°ff WXbAf, BÀf d´f°fÈ-¦fÈWX IZY Qf»ff³f °fIY ´fWXbÔ¨f°fZ-´fWXba¨f°fZ dIYÀfe ´fb³fþʳ¸f QZ³fZ Uf»fe ¦fbRYf ¸fZÔ ÓfbIY°fZ WXbE §fbÀfIYSX IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ³f¹ff þ³¸f ´ff³fZ þ`Àfe »ff»fÀff ÀfZ ·fSXf ¨f»f°ff þf SXWXf WXca ¸f`ÔÜ Jû¹fe WXbBÊ WXSXed°f¸ff dRYSX ÀfZ Àfþf°ff, ¸ff³fU°ff IYf ÓfÔOXf »fWXSXfIYSX JbVfe ¸f³ff°ff, UÔd¨f°fûÔ IZY Qb:JûÔ IYû ¶fe°fZ WXbE dQ³fûÔ IYe IYWXf³fe ¶f³ff°ff, d³f·fʹf, ÀU¨LÔQ, ¸f³f ¸fZÔ JbdVf¹ffa þ¦ff°ff, dUV½f-´fiZ¸f øY´fe

14

»fZdIY³f SXûVf³fe IYe ¨ffWX ÀfZ ·fSXe BÀf Àfb³QSX ·fcd¸f IYf d¨fSX-ÀU´³f dIYÀfe IZY õfSXf °fûOÞX dQ¹fZ þf³fZ ÀfZ d¶fJSXZ CXÀfIZY ÀUd¯fʸf MXbIYOÞXZ WX`Ô UZ ¹fWX þf³f ¨fbIYf WXca ¸f`Ô, CX³WXZÔ EIY Àff±f d´f§f»ffIYSX þûOÞX QZ³fZ, ¦fSXe¶fûÔ õfSXf WX¸fZVff QZJZ þf³fZ Uf»fZ Àf´f³fûÔ IYû WXIYeIY°f ¸fZÔ ¶fQ»f QZ³fZ Uf»ff EIY dQ³f þøYSX þfE¦ff! d¨f³¦ffdSX¹ffa ·fOÞXIYf°fe »ffJûÔ UÔd¨f°fûÔ IYe ùQ¹f IYe ·f™e IYû ¹fWX Afþ AüSX ¦f¸ffÊWXMX QZ¦ff WXe! dQVffAûÔ IYû AûÓf»f IYSX QZ³fZ Uf»fZ dQ³ff³°f ¸fZÔ EIYfIYe ³fÃfÂf ¶f³fIYSX ¸fZSXZ ÀU´³f ´fi«Ud»f°f WXû SXWXZ WX`Ô!

A½fQf³f

dQ³ff³°f¸f - 25

¸fZSXe IbYVf»f-ÃfZ¸f IYe ¶ff°fZÔ ¹fca »f¸¶fe WXû þf³fZ IZY Àf¸f¹f ¢¹fûÔ EIY AÃfSX ·fe ¶fû»fZ d¶f³ff JOÞXf WX` UWX? A°¹fd²fIY OX¶fOX¶ff¹fe CXÀfIYe AfaJûÔ ¸fZÔ °f`SX SXWXeÔ þ»f°fe WXbBÊ UZQ³ffEÔ, RcYMX ´fOÞXf UWX ½¹fdöY AfIiYûVf ¸fZÔ ·fSX, k´fMXIY IYSX ¸fÀf»f OXf»ff CXÀfZ ¸f`Ô³fZ! ¸fZSXe EIY¸ffÂf ¶f¨¨fe IYû ·f¹ff³fIY ·fZdOÞXE IYe ·ffad°f IYfMX IYSX ³fûÔ¨f OXf»f³fZ Uf»fZ CXÀfIYe Lf°fe IYû ·fûÔIY IYSX ¸fÀf»f OXf»ff ¸f`Ô³fZ! CXÀfe ¶fe¨f ¸fZSXe Ófû´fOÞXe ¸fZÔ Af¦f »f¦ff IYSX ·ff¦f ¦f¹ff IYûBÊ, ¸f`Ô SXÃff ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff ¶ff¶fc þe!

UWX þ»f IYSX ·fÀ¸f WXû ¦f¹fe!l RcYMX-RcYMX IYSX SXû ´fOÞXf UWXÜ

þeU³f IYe ´fbÀ°fIY ´fcSXe °fSXWX ´fid°fd»fdJ°f IYSX³ff ¸fZSXZ d»fE Àf¸·fU ³fWXeÔ, BÀfZ A²fcSXe WXe LûOÞX QZ°ff WXcaÜ IYü³f Àfe ´fÔdöY¹ffa ¦ffIYSX ÷YIY³ff ¨ffdWXE ¹fWX Àf¸fÓfZ d¶f³ff ¸f`Ô þf³fZ ¢¹fûÔ ´fi°feÃff ¸fZÔ JOÞXZ-JOÞXZ d³f:Vf¶Q IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZ ¸f³fb¿¹fûÔ IYe WXSX °fSXRY ÀfZ Af³fZ Uf»fe AfUfþûÔ IYû Àfb³f SXWXf WXca: kWX¸f WXûÔ¦fZ IYf¸f¹ff¶f, WXûÔ¦fZ IYf¸f¹ff¶f EIY dQ³f!

WX¸f AIZY»fZ ³fWXeÔ!

WX¸feÔ WX`Ô ¹fWX ·fcd¸f! k

IYf¶fb»feUf»ff IY»f QZJf ¸f`Ô³fZ IYf¶fb»feUf»ff IYû, Af¹ff UWX dRYSX ÀfZ ¸fZSXe QWX»feþ ´fSX ´fWX»fZ Uf»fe ±f`»fe ³fWXeÔ IÔY²fZ ´fSX AfaJZÔ Qû³fûÔ ²fÔÀfe WXbBÊ IY´fOÞXZ Àf»fUMXûÔ ·fSXZ dIY°f³fZ WXe U¿fÊ ¶fe°f ¨fbIZY WX`Ô »fZdIY³f ¨fZWXSXZ ´fSX ¸fbÀfIYf³f d¶fJZSX°ff, kSXWX¸ff³f!l CXÀfZ ´fWX¨ff³f d»f¹ff ¹fWX þ°ff¹ff ¸f`Ô³fZ Af“fQ´fcUÊIY CXÀfIZY ³ff¸f IYf CX¨¨ffSX¯f IYSX°fZ WXbEÜ BÀf ´fiIYfSX ·fSXe AfaJZÔ d»f¹fZ IYf¶fb»feUf»ff ¸fZSXZ Àff¸f³fZ JOÞXf SXWXf, ¢¹ff L»fIY SXWXf CXÀfIYe AfaJûÔ ÀfZ? ³ff¸f ³fWXeÔ ·fc»ff ¸f`Ô BÀfIYe JbVfe? ¹ff ùQ¹f ¸fZÔ ÀfÔþûE ¦f¹fZ ÀfÔ¨f¹f IYû Jû»fIYSX dQJf³fZ IYe ½¹f¦fi°ff? ¹ff Vf¶QûÔ IZY ¸fü³f ¸fZÔ dU»fe³f WXû þf³fZ IYf Qb:J? ¹ff dRYSX Vf¶QûÔ ¸fZÔ ³f Àf¸ff ÀfIY³fZ Uf»fe IYûBÊ A³¹f ¶ff°fZÔ? ¹fWX »fû dRYSX ÀfZ AfIYSX JOÞXf WX` IYf¶fb»feUf»ff ¸fZSXZ Àff¸f³fZÜ kBÀfZ ¹ffQ IYSX dIY dRYSX IY·fe d¸f»f³ff ³fWXeÔ ±ff, d¸f»f³fZ IYe JbVfe WX`, SXWX¸ff³f!

B°f³fZ dQ³fûÔ °fIY IYWXfa ±fZ?

IYf¶fb»f ¸fZÔ ±fZ? ¹ff dIY ½¹ff´ffSX IYSX°fZ WXbE §fc¸f°fZ SXWXZ dRYSX ÀfZ ´fiUfÀfe ¶f³fZ QcÀfSXZ QZVfûÔ ¸fZÔ? ¸fZSXe LûMXe ¶fZMXe IYe WXe CX¸fi IYe °fb¸WXfSXe ·fe WX` EIY LûMXe Àfe ¶f¨¨fe, ´fWX»fZ IY·fe °fb¸WXfSXf IYWXf ¹fWX ¹ffQ WX` ¸fbÓfZ, CXÀf Àf¸f¹f °fb¸WXfSXe AfaJûÔ IYf ·fSX Af³ff ·fe, ¢¹ff WXbAf, CXÀfIYe VffQe WXû ¦f¹fe ¢¹ff?l k³fU-´f»»fdU°f AÔ¦fcSX-»f°ff Àfe Àfü³Q¹fʸf¹fe ³fU-U²fc ¶f³f ¸fZSXe LûMXe ¶fZMXe IYe °fSXWX EIY dQ³f þ³¸f-¦fÈWX ÀfZ CXÀfIZY dUQf WXû³fZ IZY Àf¸f¹f dIYÀfe IZY õfSXf ·fe ³f QZJZ ¦f¹fZ A´f³fZ AfaÀfbAûÔ IYû Àf¸fZMXZ ¢¹ff ±fûOÞXe QcSX °fIY ´feLZ þfIYSX °fb¸f ·fe Uf´fÀf »füMX Af¹fZ? ¢¹ff ¶fZMXe IYû QcÀfSXZ IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ÀfüÔ´f³fZ Uf»fZ EIY d´f°ff IYe CX°IÔYNXf °fb¸f³fZ ·fe þf³fe? ¢¹ff WXbAf, ¢¹ff ÀfbJe WX` UWX? ³ff°fe-´fû°fZ ·fe WX`Ô ¢¹ff °fb¸WXfSXZ? CX³fIZY Àff±f QûÀ°fe WX` ¢¹ff?

CX³WXZÔ dIYÀÀfZ-°f¸ffVfZ Àfb³ff°fZ WXû ¢¹ff? °fb¸WXfSXZ ±f`»fZ ¸fZÔ EIY WXf±fe WX`, AfdQ-AfdQ?l

15

ÀfUÊÀU Jû ¨fbIZY IYf¶fb»f ÀfZ dIY°f³fZ ¸fe»f QcSX ¨f»f IYSX UWX dRYSX ¢¹fûÔ ´fWXba¨f ¦f¹ff WX` ¸fZSXZ Àff¸f³fZ? BÀf ´fiV³f IYf CXØfSX ´ff¹fZ d¶f³ff JOÞXZ SXWX³fZ ´fSX Àfb³fe ¸f`Ô³fZ IYf¶fb»feUf»ff IYe À³fZWX ÀfZ Àf³fe ¹fWX ¶ff°f, k¶ff¶fc þe! A´f³fe LûMXe ¶fZMXe IYû þSXf Àff QZJ³fZ ·fSX IZY d»fE Afþ Af¹ff WXca ¸f`Ô! ³fWXeÔ WX` A¶f IYf¶fb»f ¸fZÔ ¸fZSXe ¶fZMXe! ·ffSX°f ¸fZÔ... ·ffSX°f ¸fZÔ...!

RcYMX-RcYMX IYSX SXû°ff ¸fZSXZ ´f`SXûÔ IZY ´ffÀf ¶f`NX ¦f¹ff UWX ¦f¸fÊ AfaÀfbAûÔ ÀfZ ·fSXZ ¸fZ§f þ`ÀffÜ k¸ff³fU°ff IYf Qb:J Àf¸fc¨ff Àf¸ff¹ff WX` °fb¸WXfSXZ ÀfÔ¨f¹f ¸fZÔ ¹fWX þf³f°ff WXca ¸f`Ô, ´fcd¯fʸff ¸fZÔ þ¦f¸f¦ff°fe ¶fbð IYe IY÷Y¯ff ÀfZ ·fSXZ dIYÀfe ´fQ IYû PXcaPÞX°ff JOÞXf WXca ¸f`Ô...!l (Äff³f´feNX ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f ¸f»f¹ff»f¸f IZY Àfb´fidÀfð IYdU Aû.E³f.Ue. IbY÷Y´´f ³fZ ¦fb÷YQZU SXUe³Qi³ff±f MX`¦fûSX IYf 150½ffa þ³¸f-U¿fÊ ¸f³ff¹fZ þf³fZ IZY AUÀfSX ´fSX CX³WXZÔ AfQSXfaªfd»f Ad´fÊ°f IYSX³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ d´fL»fZ U¿fÊ CX³fIYe ´fi£¹ff°f IYWXf³fe kIYf¶fb»feUf»ffl IYû À¸fÈd°f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ¹fWX ³fc°f³f QÈdá-¶fû²f Uf»fe IYdU°ff d»fJe þû k¸f»f¹ff»ff ¸f³fûSX¸ffl IZY Ufd¿fÊIY dUVfZ¿ffÔIY 2010 ¸fZÔ L´fe) A³fbUfQ - CX¸fZVf ¨füWXf³f Àfa´fIÊY - 8826262223

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

¶f°fIYWXe

VfVffaIY

Af

´f³fZ QZJf WXfZ¦ff dIY ªf¶f B°f³fe ªf³fÀfa£¹ff §fSX IZY, ´fdSX½ffSX IYe WXfZ, °f¶f IY±ff ½ff¨f³f ³fWXeÔ WXfZ°ff W`XÜ IY±ff½ff¨fIY WX¸fZVff IY±ff IYf ½ff¨f³f EIY ¶fOÞZX ´f¯OXf»f ¸fZÔ A³ªff³f »ffZ¦ffZÔ IZY Àff¸f³fZ IYSX°fZ W`ÔX Af`SX ªf¶f ´fdSX½ffSX WXfZ°ff W`X °ffZ »ffZ¦f IZY½f»f ´fif±fʳff IYSX°fZ W`ÔX, d¸f»fIYSX ´fif±fʳff IYSX°fZ W`ÔX Af`SX CXÀf¸fZÔ ½fZ ¶ff°fZÔ WXfZ°fe W`ÔX ªffZ ½fZ ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ ªfXfZ W`ÔX ³fWXeÔ, CX³fIYe ¶ff°f IYSX°fZ W`ÔXÜ ªffZ WXfZ ¨fbIYf W`X, CXÀfIYe ¶ff°f A³ªff³f »ffZ¦ffZÔ IZY Àff¸f³fZ IY±ff½ff¨fIY IYSX°fZ W`ÔXÜ ¸f`Ô Vfb÷YAf°f IYSX°ff WcaX ¹fdQ A´f³fZ ´fifSXd¸·fIY dQ³ffZÔ IYe °ffZ ¸fbÓfZ A¢ÀfSX ¹ffQ Af°ff W`X- Afªf ÀfZ 50 Àff»f ´fWX»fZ IYe ¹fdQ WX¸f ¶ff°f IYSmÔX, ¸f`Ô A·fe ÀffZ¨f SXWXf ±ff dIY ½ffZ ¸fVIY A·fe IYWXf ¦fBÊ dªfÀf¸fZÔ EIY d·fV°fe ´ff³fe »fZIYSX ÀfOÞXIY Af`SX A´f³fZ ¦fd»f¹ffSmX IYfZ ÀffRY dIY¹ff IYSX°ff ±ffÜ CXÀfIYe ¸fbÓfZ ¶fWbX°f ¹ffQ Af°fe W`X, EIY JfÀf

¸fZÔ ¢¹ff dIY¹ffÜ dJ³³fe, ¹fWXfa °ffZ dJ³³fe IYf ¸f`Qf³f W`XÜ dJ³³fe ¸fbÓfZ ¶fWbX°f ´fÀf³Q W`XÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¸fbÓfZ ´f°ff »f¦ff dIY CXÀfÀfZ ¸fbÓfZ E»fªfeÊ ·fe WXfZ°fe W`X Af`SX °f¶f ·fe ¸f`Ô Jf°ff ±ff ¸ffa ÀfZ LbX´fIYSXÜ A¸fSXIY, ¹fWX ¶fWbX°f J˜Xf WXfZ°ff W`XÜ VfWX°fc°f, ¸f`Ô A´f³fZ ¶fZMZX IYfZ dQJf³fZ IZY d»fE EIY dQ³f ¸ffIZÊYMX »fZ ¦f¹ff dIY VfWX°fc°f dIYÀfZ IYWX°fZ W`ÔXÜ ¶fZSX, JfÀf°ff`SX ÀfZ ªf¶f ¸f`Ô ¶f©ff ±ff, EIY LXfZMXe-Àfe ÀfRYe»f ´fSX EIY ¶fWbX°f QfZWXSXe WbXBÊ ¶fbdPÞX¹ff, 80 Àff»f IYe, ¦fbOÞX ¸fZÔ ´fIYf WbXAf ¶fZSX-dªfÀfZ »f¶QfZ¶fZSX IYWX°fZ W`ÔX-¸fbÓfZ ¶fWbX°f ´fÀf³Q W`X, ½fWX ¶fWbX°f Àff»ffZÔ ÀfZ ¸f`Ô³fZ ³fWXeÔ Jf¹ffÜ CXÀfZ k»f¶QfZ¶fZSXl WX¸f »ffZ¦f IYWX°fZ W`ÔXÜ ¸f`Ô EIY VffQe ¸fZÔ ¦f¹ffÜ IYfZBÊ WX¸ffSmX ¹fWXfa IZY ¶fWbX°f ¶fOÞZX AfQ¸fe W`ÔX, CX³fIZY ¹fWXfa ¶fOÞZX MXe¸f-MXf¸f IYe VffQe ±feÜ ¦ffOÞXe ÀfZ ¸f`Ô³fZ QZJf dIY EIY Af`SX°f ¶fZ¨f SXWXe W`X »f¶QfZ¶fZSXÜ ¸f`Ô CX°fSX ¦f¹ff Af`SX ¸f`Ô³fZ CXÀfÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f ¦fb³ff »f¶QfZ¶fZSX JSXeQZÜ EIY JbQ Jf¹ff Af`SX ¸f`Ô³fZ ÀffZ¨ff dIY ¸f`Ô »fZ ªffIYSX ½fWXfa ·fe dIYÀfe IYfZ dJ»ffDaY¦ffÜ ¸fdWX»ffAfZÔ ³fZ A´f³ff ¦ff¹f³f SXfZIY dQ¹ff, ½fWX ¨feJ°fZ WbXE AfBÊa Af`SX CX³WXfZÔ³fZ IYWXf, ¶fWbX°f dQ³ffZÔ ¶ffQ ¹fWX »f¶QfZ¶fZSX d¸f»ff W`X, ÀffSXf IYf¹fÊIiY¸f ¶ffQ ¸fZÔ WXfZ¦ff, ´fWX»fZ »f¶QfZ¶fZSX JfEa¦fZÜ EIY ¨fcSX³f WbXAf IYSX°ff ±ffÜ EIY NZX»fZ ¸fZÔ »fZIYSX Af¹ff IYSX°ff ±ff Af`SX CXÀf ¨fcSX³f IYfZ ½ffZ SXJIYSX EdÀfOX IYe Àf»ffBÊ ÀfZ ªf»ff°ff ±ff °ffZ ·f¢IY ÀfZ EIY »f¸¶fe Af¦f d³fIY»f°fe ±feÜ ½fWX AfQ¸fe ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ ¢¹ffZÔ,

¹fca WXe Àfe WX` ½ffZ JbVfe ¶fbèXf ±ff, ¶fOÞXe-¶fOÞXe ¸fcaLZÔX ±feÔ Af`SX ³f IZY½f»f ½fWX ´ff³fe OXf»f°ff ±ff, ¶fd»IY WX¸f »ffZ¦ffZÔ IYfZ ½ffZ LZXOÞX³fZ IZY d»fE WX¸ffSmX ´f`SXfZÔ ´fSX ·fe ´ff³fe OXf»f°ff ±ffÜ WaXÀfe IYf dSXV°ff ¶f³f°ff W`X-A¶f ½ffZ IZY½f»f À¸fÈd°f ¸fZÔ W`XÜ »f`¸´f-´ffZÀMX IZY½f»f »fIYOÞXe IZY WbXAf IYSX°fZ ±fZÜ ¸f`Ô dRYSX IYWX SXWXf WcaX dIY IZY½f»f 50 Àff»f WbXE W`ÔXÜ CXÀf »f`¸´f-´ffZÀMX ¸fZÔ EIY ½¹fd¢°f Vff¸f IYfZ ´ffa¨f ¶fªfZ IZY AfÀf´ffÀf d¸f˜Xe °fZ»f OXf»fIYSX Af`SX EIY ¶fOÞXe-Àfe °fe»fe ÀfZ ½fWX »f`¸´f-´ffZÀMX ¸fZÔ ¶fdØf¹ffa ªf»ff°fZ WbXE ¨f»ff ªff°ff ±ff Af`SX ªff°fZ-ªff°fZ °fIY ½fWX WX¸f »ffZ¦ffZÔ ÀfZ ¹fWX ¶ff°f IYSX°fZ ¨f»ff ªff°ff ±ff dIY Afªf CXÀf³fZ dQ³f ·fSX

¸fbÓfZ A¢ÀfSX »f¸¶fe Af¦f ªf¶f d³fIY»f°fe ±fe, ½ffZ Àf»ffBÊ ¦fSX¸f WXfZ ªff°fe ±fe, ½ffZ WXf±f ¸fZÔ ªføYSX d¨fIYf QZ°ff ±ffÜ EIY Àf¸¶f³²f, EIY dSXV°ff WX¸ffSXf ¨fcSX³f ¶fZ¨f³fZ ½ff»fZ, »f¶QfZ¶fZSX ¶fZ¨f³fZ ½ff»fZ- B³f Àf¶fÀfZ ¶f³ff WbXAf SXWX°ff ±ffÜ ¹fdQ IYfZBÊ ¸fdWX»ff Af´fÀfZ LXe³fIYSX »f¶QfZ¶fZSX Jf°fe W`X Af`SX Afªf IZY d´f«ff IZY Àff±f CXÀfZ ¹fWX ·fe ´fÀf³Q W`X °ffZ WX¸f BÀf Àf¸feIYSX¯f IYfZ ¢¹ffZÔ IYSmÔX dIY »f¶QfZ¶fZSX ³fWXeÔ Jf¹ff ªffE¦ff, A¸fSXIY ³fWXeÔ Jf¹ff ªffE¦ffÜ ¸f`Ô³fZ °ffZ »fJ³fDY IYe »fOÞXdIY¹ffZÔ IYfZ IYfg»fZªf IZY Àff¸f³fZ QZJf dIY ½ffZ ¶fOÞXf ÀfªffIYSX ¶fdPÞX¹ff »f¶QfZ¶fZSX, ¦fOÞZXdSX¹ff Af`SX ÀffSXf SXJf WbXAf W`XÜ då¹ffZÔ IYf J˜ZX ÀfZ Àf¸¶f³²f W`X, ½ffZ

A·fe ·fe ¶f³ff WbXAf W`XÜ ¸f¦fSX WX¸ffSXe AfaJZÔ CXÀf °fSXRY ª¹ffQf ªff SXWXe W`ÔX, ªfWXfa WX¸f ÀffZ¨f°fZ W`ÔX ½ffZ ¨feªfZÔ WX¸f ·fc»f ¨fbIZY W`ÔX Af`SX WX¸f ³fBÊ ¨feªf, ³f¹fZ À½ffQ IZY ¦fb¯f¦ff³f ª¹ffQf ¦ff°fZ W`ÔXÜ EIY dSXV°ff W`X, ªfWXfa ´fSX ¸fbÓfZ EIY ¶ffSX NXWXSXIYSX ¹fWX QZJ³ff WXfZ¦ff dIY WX¸ffSXe À¸fÈd°f¹ffa W`ÔX Af`SX ªffZ À½ffQ AMXIY ¦f¹ff W`X, CXÀf À½ffQ IYfZ IYWXfa °fIY Af¦fZ MZX¢³ffZ»ffgªfe IZY Àff±f »fZ ªffEa¦fZÜ ´fWX»fe WX¸ffSXe ¸ffSX WXfZ°fe W`X, ½ffZ MZX¢³ffZ»ffgªfe IZY ´fid°f CX¦fi ·ff½f WXfZ°ff W`X, CXÀfIZY ´fid°f WX¸ffSXf EIY d³fSXfVffªf³fIY ·ff½f WXfZ°ff W`X Af`SX WX¸f ²feSmX-²feSmX B³f ¨feªffZÔ IYfZ A´f³ff°fZ W`ÔXÜ

EZÀff ¢¹ffZÔ W`X dIY ¨fZJ½f IYe IYWXf³fe Afªf ·fe °f¸ff¸f °fSXWX IZY-A³fZIYfZÔ-A³fZIYfZÔ ¨feªffZÔ IZY ¶ff½fªfcQ-¸fbÓfZ ´fÀf³Q W`X? CXÀfIZY ´feLZX ¸fbÓfZ ¹fWX »f¦f°ff W`X dIY WX¸ffSmX A³QSX ¸ff³f½fe¹f°ff, Àfa½fZQ³fVfe»f°ff Af`SX IY÷Y¯ff IYf EIY AÃf¹f ·f¯OXfSX W`X, IY·fe J°¸f ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ ¨feªfZÔ ¶fQ»f°fe ªff°fe W`ÔX Af`SX CX³f ¶fQ»f°fe WbXBÊ ¨feªffZÔ ¸fZÔ WX¸f ²feSmX-²feSmX, CXÀfIYf øY´ffIYfSX ¶fQ»f°fZ WbXE ¹fWX CX¸¸feQ IYSX°fZ W`ÔX dIY ³f¹fZ »ffZ¦f W`ÔX, ¹fb½ff W`ÔX, ½ffZ Afªf ½f`Àff ³fWXeÔ IYSX SXWXf W`X WX¸f ªf`Àff IYSX°fZ ±fZÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

16

¸f`Ô ÀffZ¨f° IYNXfZSX d½ ff WcaX dIY IY»ff I ¶fd»IY ¶f fSXfZ²ffZÔ IYf ³fWXeÔ Y·fe IYf EZÀff Q»f°fZ WbXE ¶fQ»f WXfZ°ff, ¶fQ»f³fZ ¸ JZ»f WXfZ°ff W`X, d f½ffZÔ EIY WXf± fZÔ »fZJIY IYf A ªfÀfZ f WXfZ°ff W ´f³ff `XÜ

¶fWbX°f dQ³f ³fWXeÔ WbXE ªf¶f WX¸f MZX»fed½fªf³f IYfZ kBdOX¹fMX ¶ffg¢Àfl IYWXf IYSX°fZ ±fZÜ A·fe ·fe WX¸ffSmX ¶fWbX°f ÀffSmX d¸fÂf-¸f`Ô Qf½ff IYSX°ff WcaX- ¶fWbX°ffZÔ IYfZ Af´f ¸f`ÀfZªf IYSX°fZ W`ÔX, Af´f CXÀfIYfZ RZYÀf¶fbIY ´fSX ·fZªf°fZ W`ÔX, Af´f CXÀfZ ¸fZ»f ´fSX ·fZªf°fZ W`ÔX, ½ffZ ÀfRY»f ³fWXeÔ WXfZ°ff ªf¶f °fIY Af´f CXÀfZ RYfZ³f ´fSX ³f ¶f°ff QZÔÜ ¶fWbX°fZSmX QfZÀ°f WX¸ffSmX EZÀfZ W`ÔX, A·fe ·fe ¸f`ÀfZªf IYSX³fZ ¸fZÔ CX³WZÔX dQ¢IY°f Af°fe W`XÜ ¸f¦fSX WX¸f ²feSmX-²feSmX ½fWX ÀfeJ°fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ °ffZ ¢¹ff WX¸ffSmX ÀffdWX°¹f ¸fZÔ Af`SX MZX¢³ffZ»ffgªfe IZY ¶fe¨f IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ EZÀfe IYfZBÊ ¶ff°f W`X, dªfÀf¸fZÔ Àf³°fb»f³f ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ A´f³ff ´fi¹ffÀf IYSX³ff ¨ffdWXE? EZÀff ¢¹ffZÔ W`X dIY ¨fZJ½f IYe IYWXf³fe Afªf ·fe °f¸ff¸f °fSXWX IZY-A³fZIYfZÔ-A³fZIYfZÔ ¨feªffZÔ IZY ¶ff½fªfcQ¸fbÓfZ ´fÀf³Q W`X? CXÀfIZY ´feLZX ¸fbÓfZ ¹fWX »f¦f°ff W`X dIY WX¸ffSmX A³QSX ¸ff³f½fe¹f°ff, Àfa½fZQ³fVfe»f°ff Af`SX IY÷Y¯ff IYf EIY AÃf¹f ·f¯OXfSX W`X, IY·fe J°¸f ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ ¨feªfZÔ ¶fQ»f°fe ªff°fe W`ÔX Af`SX CX³f ¶fQ»f°fe WbXBÊ ¨feªffZÔ ¸fZÔ WX¸f ²feSmX-²feSmX, CXÀfIYf øY´ffIYfSX ¶fQ»f°fZ WbXE WX¸f ¹fWX CX¸¸feQ IYSX°fZ W`ÔX dIY ³f¹fZ »ffZ¦f W`ÔX, ¹fb½ff W`ÔX, ½ffZ Afªf ½f`Àff ³fWXeÔ IYSX SXWXf W`X WX¸f ªf`Àff IYSX°fZ ±fZÜ Af´f CX¸¸feQ IYedªf¹fZ- WX¸ffSmX ÀfZ ´fWX»fZ ½ff»fZ ¶fbªfb¦ffZË ÀfZ ¶ff°f IYedªf¹fZ, °ffZ CX³fIYe SXf¹f ·fe WX¸f »ffZ¦ffZÔ ´fSX ¹fWXe WbXAf IYSX°fe ±feÜ ´fSX Afªf WX¸fIYfZ A´f³fZ MZX¢³ffZ»ffgªfe IZY ¶fQ»f°fZ øY´f W`ÔX,

CXÀf¸fZÔ WX¸f A´f³fe Àfa½fZQ³fVfe»f°ff IYfZ I`YÀfZ ¶f¨ffEa? ¹fWX ¸fZSmX d»fE ¶fWbX°f ¶fOÞXe d¨f³°ff IYf d½f¿f¹f WXfZ°ff W`X dIY ¸f`Ô I`YÀfZ d»fJca, dIY BÀf ¨feªf ¸fZÔ IYf¸f Af ÀfIZY? ¸fZSXf ªf¶f»f´fbSX ¸fZÔ Àff`·ff¦¹f SXWXf dIY ´fSXÀffBÊ ªfe ÀfZ ¸fZSXf Àf¸¶f³²f ¶fWbX°f dQ³ffZÔ °fIY ±ffÜ EIY EZÀff »fZJIY, dªfÀfIZY ´ffÀf ªf¶f»f´fbSX IZY °f¸ff¸f »ffZ¦f AfIYSX Àf»ffWZÔX ¸ffa¦f°fZ ±fZ Af`SX ½fZ Àf»ffWZÔX SXfªf³f``d°fIY ·fe WXfZ°fe ±feÔ, »fZJIYfZÔ IYe ·fe WXfZ°fe ±feÔ Af`SX §fSXfZÔ IZY Óf¦fOÞZX Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE ·fe WXfZ°fe ±feÔÜ ½fWX dQ³f ·fe ¸f`Ô³fZ QZJf dIY CX³fIYf WXf±f McXMXf WbXAf W`X Af`SX ½fZ ¸fbÓfÀfZ ¸fZSXe W`X¯OXSXfBdMaX¦f A¨LXe WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f d¶f³ff B³°fªffSX dIY¹fZ, ¶f`NXfIYSX, ¦f¸feÊ IZY dQ³ffZÔ ¸fZÔ ¸fbÓfÀfZ ´fcSXe-´fcSXe SX¨f³ffEa d»fJf°fZ ±fZÜ ¸f¦fSX ¸f`Ô³fZ ¹fWX ¨feªf QZJe dIY CX³fIZY A³QSX Q¸f-dªfÀfZ kÀ½ffd·f¸ff³fl IYWX³ff ¨ffdWXE½fWX CX³f¸fZÔ ±ff Af`SX ¹fWX ´ffNX WX¸fIYfZ ´fPÞXf³fZ IYfZ d¸f»f°ff ±ff dIY I`YÀfZ EIY À½ffd·f¸ff³fe WXfZIYSX Af´f EIY »fZJIY IYe dªf³Q¦fe ªfe ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Afªf WX¸ffSmX ¶fe¨f ¸fZÔ EZÀfZ ¶fWbX°f ÀffSmX »ffZ¦f W`ÔX ªffZ À½ffd·f¸ff³f Af`SX Àff`¸¹f°ff QfZ³ffZÔ IYf Àf³°fb»f³f IYSX°fZ W`ÔXÜ Afªf EIY ¶fWbX°f ¶fOÞXf I`Y³f½ffÀf CX³fIZY Àff¸f³fZ SXWX°ff W`XÜ ´fSXÀffBÊ ªfe ÀfZ ¸f`Ô³fZ ¹fWX ªff³ff dIY EIY d½f¨ffSX ¢¹ff WXfZ°ff W`X Af`SX d½f¨ffSX dªf³Q¦fe ¸fZÔ ¢¹ff WXfZ°ff W`XÜ CX³fIYe ¶fWbX°f A¨LXe SX¨f³ff-´fidIiY¹ff ±fe dIY §fSX ÀfZ EIY WX»IYf-RbY»IYf d»fJ »fZ°fZ ±fZ, dSX¢VfZ ¸fZÔ ¶f`NX°fZ ±fZ, SXfÀ°fZ ·fSX CX³fIYfZ »ffZ¦f d¸f»f°fZ SXWX°fZ ±fZ Af`SX ½fZ CX³fIYfZ QfZ-¨ffSX ¶ff°fZÔ Àfb³ff°fZ ±fZ, ªffZ CX³WZÔX SXf°f °fIY d»fJ³ff W`XÜ ½ffZ »ffZ¦f ·fe CX³fIYfZ ªff³fIYfSXe QZ°fZ ±fZÜ CXÀf ªff³fIYfSXe IZY ¶ffQ ²feSmX-²feSmX IYSX°fZ WbXE ¹fc³fe½fÀfÊ»f ¶fbIY dOX´ffZ ´fSX ½fZ AfIYSX ¶f`NX°fZ ±fZÜ ½fZ Àf·fe ½¹fa¦¹fIYfSX IYe °fSXWX ´fZVf Af°fZ ±fZÜ EZÀff Àf¸¸ffZWX³f ´fSXÀffBÊ ªfe Af`SX CX³fIZY d¸fÂffZÔ ³fZ SX¨ff ±ff dIY ²feSmX-²feSmX ¹fWX °f¹f WXfZ³fZ »f¦ff dIY WX¸fZÔ d»fJ³fZ IYe ªføYSX°f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WXfZ°fe W`XÜ Äff³fSaXªf³f ªfe BÀfIZY ¶ffQ ¸fbÓfZ d¸f»fZ ±fZ Af`SX Äff³fSaXªf³f ªfe ³fZ ¸fZSXf Af²fbd³fIY°ff IZY ´fid°f ·ff½f¶ffZ²f W`X, CXÀfZ CX³WXfZÔ³fZ EIYQ¸f ¶fQ»f³fZ IYf ´fi¹f°³f dIY¹ffÜ ´fSX ¸fZSmX d»fE °ffZ Àf¶fÀfZ IYdNX³f ¶ff°f ¹fWX W`X dIY ¸fZSmX §fSX ¸fZÔ d´f°ff ªffZ À½f¹fa 40 dIY°ff¶ffZÔ IZY »fZJIY W`ÔX, ½fZ ¨ffWX°fZ ±fZ dIY ¸f`Ô ½f`Àff ¢¹ffZÔ ³fWXeÔ d»fJ°ff ªf`Àff ½fZ d»fJ°fZ W`ÔXÜ EIY IYdNX³ffBÊ ´f`Qf WXfZ°fe W`X Af´fIZY Àff¸f³fZÜ ¢¹ffZÔdIY »ffZ¦f ¹fWX Àf¸fÓf°fZ W`ÔX dIY EIY A¨LXe ¶ff°f W`X dIY Af´fIZY §fSX ¸fZÔ d»fJ³fZ

17

¶f°fIYWXe ½ff»ff ½¹fd¢°f W`X °ffZ Af´fIYfZ ¨feªfZÔ d¸f»f SXWXe W`ÔX ¸f¦fSX ¸fbÓfZ ¹fZ EIY A½fÀfSX IYdNX³ffBÊ IYf ±ff Af`SX QcÀfSXe °fSXRY QfZ ¶fOÞZX »fZJIY Àff¸f³fZ WXfZ³fZ ÀfZ ¸fZSmX d»fE ¨fb³ff`°fe ±fe dIY ¸f`Ô d¶f»IbY»f d½fd½f²f øY´f ÀfZ CX³fIZY Àff¸f³fZ, CX³fÀfZ A»f¦f WXMXIYSX ªffDaYÜ ªf¶f ¸f`Ô ·ffZ´ff»f ¸fZÔ Af¹ff °ffZ ¹fWXfa ¶fWbX°f A³°fSaX¦f Àf¸¶f³²f ¸fZSmX VfSXQ ªffZVfe ÀfZ WbXE, SXfªfIbY¸ffSX IZYÀf½ff³fe ªfe ±fZ Af`SX WX¸ffSmX SXfªfZVf ªffZVfe WX¸ffSmX Ad·f³³f d¸fÂf ¹fWXfa W`ÔXÜ CX³f Àf¶fÀfZ ªffZ Afªf dSXV°ff W`X, ¹fWX ¶fWbX°f ¦ff`SX½f Af`SX JbVfe IYe ¶ff°f WXfZ°fe W`X dIY Af´fIYf ´fdSX½ffSX Afªf WX¸f Àf¶f d¸f»fIYSX B³f ¨feªffZÔ ´fSX ¶ff°f IYSX°fZ W`ÔXÜ AÀf»f ¸fZÔ 'X¸f`Ô' IYf Àf¸fcWX ¸fZÔ d½f»fe³f WXfZ ªff³ff WXe IY»ff ¸f`Ô ¸ff³f°ff WcaX Af`SX ¹fWXe IY»ff Af´fIYfZ ¶fWbX°f ½¹ff´fIY ´f`¸ff³fZ ´fSX ¶fQ»f°fe W`XÜ ¢¹ffZÔdIY ¸f`Ô ÀffZ¨f°ff WcaX dIY IY»ff IY·fe IYNXfZSX d½fSXfZ²ffZÔ IYf ³fWXeÔ WXfZ°ff, ¶fd»IY ¶fQ»f°fZ WbXE ¶fQ»ff½ffZÔ IYf EZÀff JZ»f WXfZ°ff W`X, dªfÀfZ ¶fQ»f³fZ ¸fZÔ »fZJIY IYf A´f³ff EIY WXf±f WXfZ°ff W`XÜ ¸fbd¢°f¶ffZ²f ³fZ IYWXf ±ff dIY ¨fZ°f³ff IZY °f°½f ¶fQ»f°fZ WXe Ad·f½¹fd¢°f ¶fQ»f ªff°fe W`XÜ ªf¶f»f´fbSX ÀfZ ªffZ ¹ffÂff ¸fZSXe ¨ffWZX dQ»»fe SXWXe WXfZ, dRYSX ·ffZ´ff»f SXWXe WXfZ, ¸f¦fSX ªf¶f A´f³fe ³ff`IYdSX¹ffZÔ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ 22 À±ff³ffZÔ ¸fZÔ ¸f`Ô SXWXf WcaX, Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe A´f³fe ´ffNXVff»ff W`X, ¦ffa½f Af`SX VfWXSXfZÔ IZY ¶fWbX°f WXe d³f¸³f ¸f²¹f¸f½f¦feʹf ´fdSX½ffSX IYe dªf³Q¦fe W`X, ¹fWX ´ffNXVff»ff ²feSmX-²feSmX WX¸fÀfZ LcXMX°fe ªff°fe W`XÜ ½fWXfa ´fSX ·ff¿ff IYe Ad·f½¹fd¢°f d¶f»IbY»f dIiY¹fZdMX½f øY´f ÀfZ d¸f»f°fe W`X, ½fWX Af`SX IYWXeÔ ³fWXeÔ d¸f»f°fe W`XÜ ªf¶f WX¸f ´fif±fʳff IYe ¶ff°f IYSX°fZ W`ÔX °ffZ ¹fWX IYWXf ªff°ff W`X dIY dªf°f³fZ IZY °ffZ ·fªf³f ³fWXeÔ WbXE CX°f³fZ WXe ¸faªfeSmX RcYMX ¦f¹fZÜ A¶f ½fWX dIYÀfe IZY»fZ ½ff»fZ ³fZ ªf¶f IYWXf °f¶f ¸f`Ô³fZ °fbSX³°f BÀfZ ³ffZMX dIY¹ff dIY ÀfWXe ¶ff°f W`X dIY WX¸f »ffZ¦f ·fªf³f IY¸f IYSX°fZ W`ÔX Af`SX WX¸ffSmX ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ¸faªfeSmX ª¹ffQf RcYMX°fZ W`ÔXÜ kCXQfÀf SXWX°ff WcaX ¸f`Ô dªfÀfIYe ²fb³f ¸fZÔ ½f¿ffZË ÀfZÜ ¹fca WXe Àfe W`X ½ffZ JbVfe, ¶ff°f ½ffZ ªfSXf Àfe W`XÜÜl CXÀf ªfSXf Àfe ¶ff°f IZY ´feLZX WX¸f ªffZ §fc¸f°fZ-dRYSX°fZ W`ÔXÜ ªfSXf-Àfe ¶ff°f IZY ´feLZX QbJ Af`SX A½fÀffQ IYe ªffZ SmXJf W`X, WXSX IYWXf³fe IZY d»fJ³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fcSXe ³fWXeÔ WXfZ°feÜ CXÀf IYWXf³fe IZY ¶ffQ A¦f»fe IYWXf³fe IZY d»fE ªffZ A½¹f¢°f IYf °f³ff½f W`X, CXÀf A½¹f¢°f IZY Af²ff³f IZY d»fE WX¸f Af¦fZ Af°fZ W`ÔX, ½fWXe Vf£Àf Vff¹fQ WX¸ffSXe dªf³Q¦fe IYf dWXÀÀff W`XÜ Vff¹fQ ¹fWXe IYfSX¯f W`X dIY WX¸f Àf·fe »ffZ¦ffZÔ IZY ¶fe¨f ¸fZÔ EIY Af³°fdSXIY ½¹f¦fi°ff WX¸fZVff ¶f³fe SXWX°fe W`X Af`SX BÀfed»fE WX¸f »ffZ¦f Vff¹fQ ¶fWbX°f JbVf ·fe ³fWXeÔ dQJ°fZ W`ÔXÜ CXÀf JbVfe IYfZ ´ff³fZ IZY d»fE WX¸ffSmX ´fi¹f°³f WXe WX¸fIYfZ ¹fca WXe dRYSX°fZ SXWX³fZ QZ³fZ IZY d»fE °ffIY°f QZ°fe W`XÜ Àfa´fIÊY - 08085443397

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

´fdSXQÈV¹f

dWX³Qe IYe Àf¸fIYf»fe³f SX¨f³ffVfe»f°ff IYf ´fdSX´fiZùf ª¹fûd°f¿f þûVfe WX U¿fÊ ÀffdWX°¹f IZY d»fE d¸f»ff-þb»ff WXe SXWXf WX`Ü CX´f³¹ffÀf IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû d³f»f¹f CX´ff²¹ff¹f IZY k´fWXfOÞXl IYe ¨f¨ffÊ IYSX³fe WXû¦fe, dþÀf¸fZÔ QVfSX±f ¸ffaÓfe IZY þeUMX AüSX ÀfÔ§f¿fÊ IYf EZÀff Af£¹ff³f WX`, þû Àf¸f¹f IZY ´fid°fSXû²f IYe ³f¹fe B¶ffSX°f d»fJ°ff WX`Ü ÀfÔþeU IYf kRYfÔÀfl BÀf U¿fÊ ´fiIYfdVf°f CX´f³¹ffÀfûÔ ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f WX`, dþÀf¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe Af°¸fWX°¹ffAûÔ IYû QZVf IYe EIY ¶fOÞXe ÂffÀfQe IZY øY´f ¸fZÔ QZJf ¦f¹ff WX`Ü BÀf àÈÔJ»ff ¸fZÔ UdSXâ Af»fû¨fIY ´fb÷Y¿fûØf¸f A¦fiUf»f IYf k³fIYûWXÀfl ·fe ³f¹fZ PXÔ¦f IYf CX´f³¹ffÀf WX`, þû Afþ IZY dUøYd´f°f Àf¸f¹f IYû ´fi°feIYf°¸fIY PXÔ¦f ÀfZ ´fiÀ°fb°f IYSX°ff WX`Ü I`Y»ffVf ³ffSXf¹f¯f d°fUfSXe IZY CX´f³¹ffÀf kd¶fSX»fZ QûÀ°f IY¶feSX IZYl IYû ·fe BÀf U¿fÊ IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ CX´f³¹ffÀf IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf ÀfIY°ff WX`, dþÀf¸fZÔ IY¶feSX IYe Àff²f³ff AüSX ÀfÔ§f¿fÊ IYû AÔdIY°f IYSX CX³fIZY AUQf³f IYû Af²fbd³fIY ÀfÔQ·fûÊÔ ¸fZÔ QZJ³fZ IYf ÀfRY»f ´fi¹f} WX`Ü k´fe»fZ øY¸ff»fûÔ IYe SXf°fl ³ff¸fIY CX´f³¹ffÀf ¸fZÔ ³fSXZ³ýi ³ff¦fQZU ³fZ ¸f²¹fIYf»f ÀfZ »fZIYSX 19UeÔ Vf°fe IZY AfSX¸·f °fIY U³ffÔ¨f»fûÔ ¸fZÔ NX¦fûÔ IZY Àff¸fifª¹f AüSX CX³fIZY CX³¸fc»f³f IYf SXû¨fIY UÈØff³°f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff WX`, þû dWX³Qe ¸fZÔ ³f¹fZ ´fi¹fû¦f IYe °fSXWX WX`Ü BÀf IYOÞXe ¸fZÔ ´fi·ff°f SXÔþ³f IYe kIYûNXf¦fûBÊl EIY ¹ffQ¦ffSX ´fbÀ°fIY IZY øY´f ¸fZÔ Af¹fe WX`, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¸fbþµRYSX´fbSX (d¶fWXfSX) dÀ±f°f ¨f°fb·fbÊþ À±ff³f IYe ¦fb¸f³ff¸f ¦ffd¹fIYfAûÔ IYe ¦ff¹fIYe, ´fiZ¸f, SXdÀfIY°ff AüSX Àf¸f´fʯf IYû A´f³fe Af°¸fe¹f ·ff¿ff ¸fZÔ ½¹föY IYSX ¶fQ³ff¸f Àf¸ffþ IYû dIYÀÀfûÔ IYe Vf¢»f ¸fZÔ AfUfþ Qe WX`Ü IY»ff IYe dUSXfÀf°f IYû »fZJ³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔSXdÃf°f IYSX³fZ IYf ¹fWX Àff±fÊIY AüSX ÀfSXfWX³fe¹f ´fi¹f} WX`Ü k¸fb³³fe ¸fû¶ffBÊ»fl þ`ÀfZ ´fi¹fû¦f²f¸feÊ CX´f³¹ffÀf IZY ¶ffQ

¹f

d³f»f¹f CX´ff²¹ff¹f (´fWXfOÞX)

¹fWX U¿fÊ ÀffdWX°¹f IZY d»fE d¸f»ff-þb»ff WXe SXWXf WX`Ü ´fi°¹fZIY U¿fÊ IYe ·ffad°f BÀf U¿fÊ ·fe AÀfÔ£¹f ´fbÀ°fIZÔY ´fiIYfdVf°f WXbBÊÔ, ´fbSXÀIÈY°f WXbBÊÔ AüSX ´fPÞXe ¦f¹feÔ, ´fSX ¨f¨ffÊ AüSX dU¸fVfÊ ¸fZÔ ¶fWXb°f IY¸f ´fbÀ°fIZÔY WXe SXWXeÔÜ ¸fZSXe A´f³fe þf³fIYfSXe ¸fZÔ EZÀfe IYûBÊ ³f¹fe ´fiUÈdØf ³fWXeÔ dQJe, dþÀfIYf dUVfZ¿f CX»»fZJ WXû; ´fSX SX¨f³ff°¸fIY°ff IZY À°fSX ´fSX ³f¹fZ-´fbSXf³fZ »fZJIYûÔ ¸fZÔ IYB¹fûÔ ³fZ dU¿f¹f, dVf»´f AüSX ´fidUd²f IZY ³f¹fZ øY´f IYe SX¨f³ffEa QeÔÜ ·fb»ff-d¶fÀfSXf Qe ¦f¹feÔ dU²ffAûÔ ¸fZÔ ·fe IbYL CX»»fZJ³fe¹f ´fbÀ°fIZÔY Af¹feÔ °fû Af»fû¨f³ff ¸fZÔ ·fe IbYL ³f¹ff WXbAf-Àff »f¦ffÜ ´fbÀ°fIZÔY ¶fWXb°f-Àfe Af¹feÔ, ´fSX dþ³fÀfZ ¸f`Ô ¦fbþSX ´ff¹ff AüSX dþ³fIYf ´fiIYfVf³f CX»»fZJ³fe¹f »f¦ff, CX³fIYe ¨f¨ffÊ AfUV¹fIY WX`Ü ´fiQe´f ÀfüSX·f IYf kAüSX dÀfRYÊ d°f°f»fel A³fZIY À°fSXûÔ ´fSX ÀffWXdÀfIY ´fi¹f} IYWXf þf ÀfIY°ff WX`, dþÀf¸fZÔ ³fá WXû°fZ Àf¸ffþ IYû dRYSX ÀfZ ¶f¨ff ´ff³fZ IYe ´fbIYfSX Àfb³fe þf ÀfIY°fe WX`Ü UdSXâ CX´f³¹ffÀfIYfSX SXUe³ýi U¸ffÊ IYf k§ffÀf IYf ´fb»fl ³ff¸fIY CX´f³¹ffÀf °f±ff SXþ³fe ¦fb~ IYf kdIY°f³fZ IYMX§fSXZl ·fe A¨LZZ CX´f³¹ffÀf WX`Ô, dþ³fÀfZ dWX³Qe Aü´f³¹ffdÀfIY þ¦f°f IYf dUÀ°ffSX WXû°ff WX`Ü IbYL A³¹f CX»»fZJ³fe¹f CX´f³¹ffÀfûÔ ¸fZÔ A»fIYf ÀfSXfU¦fe IYf kþf³fIYeQfÀf °fZþ´ff»f ¸fZÔVf³fl, dUUZIY d¸fßf IYf kOXfg¸fd³fIY IYe Uf´fÀfel, ¸f»f¹f þ`³f IYf kPXfIY IZY °fe³f ´ff°fl AüSX Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ´fMXZ»f IYf k¦ffaU ·fe°fSX ¦ffaUl Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³f CX´f³¹ffÀfûÔ ¸fZÔ ¶fQ»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY ¹f±ff±fÊ AüSX CXÀfIYe dUO¸¶f³ffAûÔ IZY ¶fe¨f RaYÀfZ ¸f³fb¿¹f IYe UZQ³ff IYf AÔIY³f QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü Àfe¸ffEa Àf¶f IYe WX`Ô, A´fZÃff AüSX CX¸¸feQ IZY d³fIY¿f ´fSX þøYSXe ³fWXeÔ dIY Àf·fe CX´f³¹ffÀf Àf¶fIYû A¨LZX »f¦fZÔ; ´fSX ¹fWX ¸ff³f³fZ ¸fZÔ IYûBÊ WXþÊ ³fWXeÔ WX` dIY WXf»f IZY

ÀfÔþeU (RYfÔÀf)

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

´fb÷Y¿fûØf¸f A¦fiUf»f (³fIYûWXÀf)

18

U¿fûÊÔ ¸fZÔ dWX³Qe IZY CX´f³¹ffÀfIYfSXûÔ IYe QÈdá AüSX Àf¸fÓf ¸fZÔ °feïf°ff AüSX ´fdSX´f¢½f°ff Af¹fe WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY dWX³Qe IYf CX´f³¹ffÀf »fZJ³f ´fi¦fd°f IYe SXfWX ´fSX AüSX ÀfÔ°fû¿fþ³fIY WX`, ´fSX IYf»fþ¹fe SX¨f³ff°¸fIY°ff IYe þ¸fe³f ´ff³ff A·fe QcSX WX`Ü IYWXfd³f¹fûÔ IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû Àff¸f³fZ A³fZIY ³ff¸f AüSX ÀfÔ¦fiWX dQJ°fZ WX`Ô, ´fSX dþ³fÀfZ ¸f`Ô ¦fbþSX ÀfIYf AüSX ´fi·ffdU°f WXbAf, CX³f¸fZÔ U³Q³ff SXf¦f IYe kdWXþSX°f ÀfZ ´fWX»fZ AüSX J¹ff»f³ff¸ffl ¸fWX°U´fc¯fÊ WXÔ`Ü ¹fWX ÀfÔ¦fiWX ·ff¿ff AüSX ÀfÔUZQ³ff°¸fIY°ff IZY IYfSX¯f UÔQ³ff IYe £¹ffd°f IYû dõ¦fbd¯f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ þ¹fßfe SXf¹f ³fZ A´f³fZ IYWXf³fe ÀfÔ¦fiWX kIYf¹ffÔ°fSl ¸fZÔ ÀÂfe-ÀfÔÀffSX IYe ¹ff°f³ff, ÀfÔ§f¿fÊ AüSX CXÀfIYe dUO¸¶f³ffAûÔ IYû dþÀf IbYVf»f°ff AüSX ·ffU-´fiU¯f°ff IZY Àff±f AÔdIY°f dIY¹ff WX`, UWX d³f›¹f WXe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀÂfe-þeU³f IZY ÀfÔ§f¿fÊ AüSX dUO¸¶f³ffAûÔ IYû dþÀf ÀfÔþeQ¦fe ÀfZ AÔdIY°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, UWX

SXfþZVf þûVfe (dþQ)

AVfûIY Ufþ´fZ¹fe (Qe§fʹff¸ff)

´fdSXQÈV¹f

dWX³Qe IYWXf³fe IYf ´fdSXQÈV¹f ³f¹fZ´f³f IZY Àff±f ³f¹fe dQVff IYe Jûþ ¸fZÔ ¸fbd¶°f»ff WX`, þû ÀfÔ°fû¿f IYe ¶ff°f WX`Ü ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü BÀfe U¿fÊ Af¹ff ¦fe°ffßfe IYf kÀU´³f, ÀffdþVf AüSX ÀÂfel Ad·f½¹fdöY ´fSX A´f³fe IbYVf»f°ff °f±ff Af£¹ff³ff°¸fIY IY±ffSXÀf IZY IYfSX¯f ´fi·ffdU°f IYSX°ff WX`Ü k´ffSX CX°fSX³ff ²feSXZ ÀfZl dUUZIY d¸fßf IYf IYWXf³fe ÀfÔ¦fiWX WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fdSXUfSX, Àf¸¶f³²f AüSX Àf¸ffþ IZY dUdU²f A³fb·fUûÔ ÀfZ d³fd¸fÊ°f IYWXfd³f¹ffa WX`Ô, dþÀf¸fZÔ ½¹fdöY IYf ·fe°fSXe AüSX ¶ffWXSXe ÀfÔÀffSX EIY Àff±f Jb»f°ff WX` AüSX ´ffNXIY IZY ¸f³f ´fSX AÔdIY°f WXû þf°ff WX`Ü IY»ff Ued±fIYf IY±ffIYfSX AüSX UfÀ°fbIYfSX ³fSXZ³ýi ³ff¦fQZU IYf ÀfÔIY»f³f WX`, þû IY»ff AüSX UfÀ°fbIY»ff ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü IY»ff IYWXfd³f¹fûÔ IYf dU¿f¹f WX` °fû CX³fIYf ´ff±fZ¹f ·feÜ BÀf d»fWXfþ ÀfZ ¹fWX A³¹f°f¸f ÀfÔIY»f³f WX`Ü k¦ffd»f¶f IYe ¸ffal SXf²fZV¹ff¸f d°fUfSXe IYf IYWXf³fe ÀfÔ¦fiWX WX`, dþÀf¸fZÔ ¦fif¸¹f þeU³f ÀfZ »fZIYSX ¸fWXf³f¦fSXe¹f dUO¸¶f³ffAûÔ AüSX ´fÂfIYfdSX°ff þ¦f°f IYe dÀ±fd°f¹fûÔ IYf ÀfþeU AÔIY³f WX`Ü BÔdQSXf QfÔ¦fe ³fZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ Àf¶fIYf ²¹ff³f A´f³fe °fSXRY JeÔ¨ff WX`Ü dU¿f¹f, ·ff¿ff, dVf»´f IZY Àff±f dþÀf Àf¸UZQ³ff°¸fIY Àf§f³f°ff IZY Àff±f BÔdQSXf A´f³fZ ¨fdSXÂfûÔ IYû þe°fe WX`Ô, UWX ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü BÀfe UþWX ÀfZ CX³fIYf ÀfÔ¦fiWX kVfbdIiY¹ff B¸fSXf³f ÀffWX¶fl ¶fWXb°f ´fi·ffdU°f IYSX°ff WX`Ü kEIY dQ³fl ¸fSXfIZYVf ´fi°¹fÃff IYf ÀfÔ¦fiWX WX`Ü ¹fWX dWX³Qe IYe Àf¸fIYf»fe³f IYWXf³fe ¸fZÔ BÀfd»fE ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` dIY BÀf¸fZÔ A¸fc°fÊ°ff IZY ·fe°fSX þeU³f IYe L dU¹ffa ÓffaIY°fe WX`Ô AüSX IYWXfd³f¹ffa ´fi°feIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ SXû¸ffÔd¨f°f IYSX³fZ Uf»ff ´fi·ffU LûOÞX°fe WXÔ`Ü k¸fbIbYMX²ffSXe ¨fcWXfl SXfIZYVf d°fUfSXe IYf ÀfÔ¦fiWX WX`, dþÀf¸fZÔ øY´fIYûÔ, ´fi°feIYûÔ AüSX RÔY°ffÀfe IZY Àf¸fd³U°f ´fi¹fû¦f ÀfZ Àf¸fIYf»fe³f þeU³f IYe dUO¸¶f³ffAûÔ IYû CXþf¦fSX IYSX³fZUf»fe IYWXfd³f¹ffa WX`Ô, °fû kQ»fQ»fl ÀfbVffÔ°f Àfbd´fi¹f IYf ÀfÔ¦fiWX WX`, dþÀf¸fZÔ dIYÀÀff¦fûBÊ ¸fZÔ ¨fdSXÂfûÔ IYû dU³¹fÀ°f IYSX A´f³fZ Àf¸f¹f IZY dUøYd´f°f ¹f±ff±fÊ IYû AÔdIY°f IYSX³fZ IYf ´fi¹f} WX`Ü kÀfQe IYf VfûIY¦fe°fl Àfû¸ff ¶fÔôû´ff²¹ff¹f IYf ÀfÔ¦fiWX WX`, dþÀf¸fZÔ RYSXZ¶f, ÓfcNX AüSX ÀUf±fûÊÔ ÀfZ ·fSXZ Àf¸ffþ IYû ´fiZ¸f °f±ff ÀfÔ§f¿fÊ IZY ¸fc»¹fûÔ IZY Àff±f AÔdIY°f IYSX°feÔ Àfû¸ff ¶ffÔ¦»ff Àf¸ffþ IYû dþÀf PXÔ¦f ÀfZ ´fiÀ°fb°f IYSX°fe WX`Ô, UWX dWX³Qe IZY d»fE EIY CX´fWXfSX IYe °fSXWX

WX`Ü A³¹f CX»»fZJ³fe¹f IYWXf³fe ÀfÔ¦fiWX þû ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹fZ AüSX A´f³fe SX¨f³ff°¸fIY°ff ÀfZ ´fi·ffdU°f IYSX ÀfIZY, CX³f¸fZÔ-Qc²f³ff±f dÀfÔWX IYf kþ»f¸fbd¦fʹfûÔ IYf dVfIYfSl, ÀU¹fÔ´fiIYfVf IYf kLûMXc CXÀ°ffQl, ÀfÔþ¹f IbYÔQ³f IYf kV¹ff¸f»ff»f IYf AIZY»ff´f³fl, ùd¿fIZYVf Àfb»f·f IYf kWX»fÔ°fl , d´fi¹fQVfʳf IYf k¶ffdSXVf ²fbAfa AüSX QûÀ°fl °f±ff AU²fZVf ´fie°f IYf k¨ffaQ IZY ´ffSX ¨ff·fel Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹fWX ÀfÔ¦fiWX IYWXf³fe IYû ³f¹fZ dVf»´f ¸fZÔ ¶fSX°f³fZ IZY Àff±f-Àff±f SXûþ¸fSXfÊ IZY þeU³f IYû CXÀfIZY Aa²fZSXûÔ ¸fZÔ QZJ°fZ WX`Ô AüSX CXÀfÀfZ EIY ³f¹ff ¹f±ff±fʶfû²f d³fd¸fÊ°f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf °fSXWX dWX³Qe IYWXf³fe IYf ´fdSXQÈV¹f ³f¹fZ´f³f IZY Àff±f ³f¹fe dQVff IYe Jûþ ¸fZÔ ¸fbd¶°f»ff WX`, þû ÀfÔ°fû¿f IYe ¶ff°f WX`Ü IYdU°ff IYe °fSXRY ÷YJ IYSXZÔ °fû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ kQe§fʹff¸ffl ´fSX ³fþSX þf°fe WX`Ü kQe§fʹff¸ffl UdSXâ IYdU AVfûIY Ufþ´fZ¹fe IYe »f¸¶fe IYdU°ffAûÔ IYf ¨f¹f³f WX`, þû IYdU°ff ¸fZÔ Af³fb·fcd°fIY°ff AüSX ¸ffd¸fÊIY°ff IYf dUSX»f CXQfWXSX¯f WX`Ü BÀf¸fZÔ Qb:J, VfûIY, ´fiZ¸f AüSX þeU³f IYe A³fd¦f³f°f AfUfþûÔ IZY ¶fe¨f ½¹fdöY A´f³fe ½¹fdöY°ff IZY Àff±f AdOX¦f JOÞXf WX` AüSX þe »fZ³ff ¨ffWX°ff WX`Ü UdSXâ IYdU SXf¸fQSXVf d¸fßf IYf IYdU°ff ÀfÔ¦fiWX k¸f`Ô °fû ¹fWXfa Wcal ·fe A´f³fZ d¸fþfþ ¸fZÔ CX»»fZ£¹f ÀfÔ¦fiWX WX`, dþÀf¸fZÔ ßfe d¸fßf IYf ¦fWXSXf þeU³ff³fb·fU IYdU°ff ¸fZÔ PX»fIYSX ³f¹fZ AfÀUfQ IYû þ³¸f QZ°ff WX`Ü WX¸ffSXZ Àf¸f¹f ¸fZÔ UdSXâ IYdU A³fÔ°f d¸fßf IYf IYdU°ff ÀfÔ¦fiWX WX`, dþÀf¸fZÔ IYf½¹f-¸f¸fÊ IYû þeU³f ¸f¸fÊ ¸fZÔ dU³¹fÀ°f IYSX³fZ IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fi¹f} WX`Ü BÀf¸fZÔ IYdU°ff IYû ³f`d°fIY IY¸fÊ IYe °fSXWX ¶fSX°ff ¦f¹ff WX`, þû ¹fbUf IYdU¹fûÔ IZY d»fE ´fiZSXIY WX`Ü BÀf U¿fÊ IZY A³¹f CX»»fZJ³fe¹f IYdU°ff ÀfÔ¦fiWXûÔ ¸fZÔ UdSXâ IYdU IbaY½fSX ³ffSXf¹f¯f IYf kIbY¸ffSXþeUl A´f³fe d¨f³°f³fVfe»f°ff AüSX dU¸fVffÊ°¸fIY ÀfÔSX¨f³ff IZY IYfSX¯f ´fi·ffdU°f IYSX°ff WX`, °fû ³fÔQ ¨f°fb½fZÊQe IYf kAfVff ¶f»fU°fe WX` SXfþ³fl, SXfþZVf þûVfe IYf kdþQl, ¨f³ýiIYfÔ°f QZU°ff»fZ IYf kJbQ ´fSX d³f¦fSXf³fe IYf UöYl, SXfþIbY¸ffSX IbYÔ·fþ IYf kCXþf»ff ³fWXeÔ WX` CX°f³ffl, ³fÔQ dIYVfûSX Af¨ff¹fÊ IYf kAfIYfVf ·fMXIYf WXbAfl, A³ffd¸fIYf IYf kMXûIYSXe

´fiQe´f ÀfüSX·f (AüSX dÀfRYÊ d°f°f»fe)

¨f³ýiIYfÔ°f QZU°ff»fZ (JbQ ´fSX d³f¦fSXf³fe IYf UöY)

SXfþIbY¸ffSX IbYÔ·fþ (CXþf»ff ³fWXeÔ WX` CX°f³ff)

³fÔQ dIYVfûSX Af¨ff¹fÊ (AfIYfVf ·fMXIYf WXbAf)

SX¸fd¯fIYf ¦fb~f IYe Af°¸fIY±ff kAf´fWXbQSXel IYe dUVfZ¿f ¨f¨ffÊ SXWXe WX`, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ þeU³f ÀfÔ§f¿fÊ IYû EIY SXû¨fIY Af£¹ff³f IYe °fSXWX ´fiÀ°fb°f dIY¹ff WX`Ü

19

A³ffd¸fIYf (MXûIYSXe ¸fZÔ dQ¦fÔ°f)

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

´fdSXQÈV¹f

IYdU°ff IYe ¶fZ´f³ffWX Afa²fe ¸fZÔ ÀfÔ°fû¿f IYSX³fZ IZY d»fE ¶fWXb°f-IbYL WX`, dþÀf¸fZÔ ¶fZWX°fSX d»fJ³fZUf»fZ A¶f ·fe VfZ¿f WX`ÔÜ »fe»ff²fSX ¸fÔOX»fûBÊ (dQ³f³f-dQ³f³f IZY RZYS)

³fSX³Z ýi ³ff¦fQZU (´fe»fZ øY¸ff»fûÔ IYe SXf°f)

Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff (IbYL ·fe ³fWXeÔ AÔd°f¸f)

´fi·ff°f SXÔþ³f (IYûNXf¦fûBÊ)

A»fIYf ÀfSXfU¦fe (þf³fIYeQfÀf °fZþ´ff»f ¸fZÔVf³f)

¸fZÔ dQ¦fÔ°fl , dQdUIY SX¸fZVf IYf k¸ffa ¦ffaU ¸fZÔ WX` , ¶ff¶fbVff IYûWX»fe IYf k´fiZ¸f d¦f»fWXSXe dQ»f AJSXûMlX, Vf`»fZ¹f IYf kþû ¸fZSXe þfd°f ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`l, ¦fûdU³Q ´fiÀffQ IYf kU°fʸff³f IYe ²fc»fl, ÀfQf³fÔQ VffWXe IYf kÀfbJ EIY ¶ffÀfe ¨feþ WX`l, dVfSXe¿f IbY¸ffSX ¸fü¹fÊ IYf kJfaMXe IYdNX³f IYNXûSX Ad°fl, CX¸ffVfÔIYSX ¨fü²fSXe IYf k¨fcadIY ÀfUf»f IY·fe J°¸f ³fWXeÔ WXû°fZl, Vf`»fþf ´ffNXIY IYf kEIY QZWX WcaX dRYSX QZWXSXel, dQ½¹ff·ff IYf kUf´fÀfe ¸fZÔl, SXþ°fSXf³fe ¸fe³fc IYf kd´f°ff ·fe °fû WXû°fZ WX`Ô ¸ffal °f±ff WXZ¸f»f°ff ¸fWXZV½fSX IYf k³fe»f, ³fe»fZ SXÔ¦f IZYl þ`ÀfZ ÀfÔ¦fiWX ·fe Àf¸fIYf»fe³f dWX³Qe IYdU°ff IYû A³fZIY À°fSXûÔ ´fSX Àf¸fÈð IYSX°fZ WX`ÔÜ kIbYL ·fe ³fWXeÔ AÔd°f¸fl Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IYf ³fUe³f°f¸f ÀfÔ¦fiWX WX`, dþÀf¸fZÔ A´f³fZ Àf¸f¹f IZY ¹f±ff±fÊ ´fSX dþSXWX IYSX°fe IYdU°ffEa WX`Ô, dþÀf¸fZÔ ½¹fdöY IYe d³fþ°ff AüSX Àf¸ffþ IYe ÀffUÊþd³fIY°ff Qû³fûÔ IYe þ¦fWX WX`Ü k²fcÀfSX ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSXl Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IYe d»fJe »f¸¶fe IYdU°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX IYf Àf¸fc¨ff þeU³f ´fi°¹fÃf WXû ¦f¹ff WX`Ü »fe»ff²fSX ¸fÔOX»fûBÊ IYe ¨fb³fe WXbBÊ IYdU°ffAûÔ IYf ÀfÔIY»f³f ·fe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWXf, dþÀf¸fZÔ ½¹fÔ¦¹f-dU³fûQ IZY Àff±f Àf¸fIYf»fe³f þeU³f IYe Àf¨¨ffB¹fûÔ ÀfZ MXIYSXf³fZ IYf ÀffWXdÀfIY CXô¸f dQJ°ff WX`, °fû ·ff¿ff ¸fZÔ ³f¹fZ ´fi¹fû¦f IYe dWXIY¸f°f ·feÜ d¸fd±f»fZVf ßfeUfÀ°fU IYf ÀfÔ¦fiWX k´fb°f»fZ ´fSX ¦fbÀÀffl A´f³fe Àfþʳff°¸fIY AüSX ´fifdUd²fIY IbYVf»f°ff ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f WX`Ü BÀf¸fZÔ °f»J þeU³f IYe Af´ff²ff´fe IZY ¶fe¨f L eþ°fe ¸f³fb¿¹f°ff IYe UZQ³ff IYf ÀUSX WX`, °fû ÀfUʱff ³f¹fZ IYf½¹f-¸fbWXfUSXZ IYf Àf²ff ´fi¹fû¦f ·feÜ ¹fbUf IYdU ´fÔIYþ

¨f°fbUZÊQe IZY ÀfÔ¦fiWX kSXöY¨ff´fl AüSX kA³¹f IYdU°ffEal ¸fZÔ ³f¹fZ d¸fþfþ IYe IYdU°ffEa WX`Ô, þû CX³fIZY d´fL »fZ ÀfÔ¦fiWXûÔ ÀfZ d·f³³f WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ´fiZ¸f WX`, °f³ffU WX`, A´f³fZ Àf¸f¹f IYf L »f AüSX ´fiUÔ¨f³ff WX`, °fû CXÀfIZY ´ffSX þf³fZ IYf ¸ff³fUe¹f ´fid°fSXû²f ·fe WX`Ü ¹fWX ÀfÔ¦fiWX EIY Àff±f IY÷Y¯ff AüSX AfIiYûVf IYû Àf¸fd³U°f IYSX IYdU°ff IYû ÀfÔUfQ²f¸feÊ ¶f³ff°ff WX`Ü kIbY»WXOÞX ¸fZÔ UûQIYfl ¹fbUf IYUd¹fÂfe SXÔþ³ff dÂf´ffNXe IYf ´fWX»ff ÀfÔ¦fiWX WX`, þû ´fiZ¸f ´fSX ¶fb³fe ¦f¹fe IYdU°ffAûÔ IYf ÀfÔIY»f³f WX`Ü UWX ´fiZ¸f þû d³f›L »f AüSX ´ffSXQVfeÊ WX` AüSX dþÀfIYe Af·ff þeU³f IYe ´fiZSX¯ff ¶f³f°fe WX`Ü kCXþ»fe ¸fbÀIbYSXfWXMXûÔ IZY ¶fe¨fl ¹fbUf IYdU dU¸f»fZVf dÂf´ffNXe IYf ÀfÔ¦fiWX WX`, þû ´fiZ¸f ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü BÀf¸fZÔ ·füd°fIY°ff ÀfZ AfIiYf³°f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fiZ¸f IYe ´fbIYfSX Àfb³fe þf ÀfIY°fe WX`Ü kA´f³ff WXe QZVfl ¸fQ³f IYV¹f´f IYf ÀfÔ¦fiWX WX`, þû A´f³fZ Àf¸f¹f IZY ¹f±ff±fÊ IYû dU¸fVfÊ ¸fZÔ »ffIYSX Àf¸fIYf»fe³f þeU³f IYe dUO¸¶f³ffAûÔ IYû CXþf¦fSX IYSX°fe IYdU°ffAûÔ IYf ÀfÔIY»f³f WX`Ü dWX³Qe ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfÔ¦fiWX k¸ffa WXû°fe Wca þ¶fl ÀfZ ´fQf´fʯf IYSX³fZUf»fe ¸fZ§f³ff Vf¸ffÊ IYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ ¦fWXSXe ½¹fÔþ³ff WX` AüSX EIY ¸ffa, ´f}e °f±ff ÀÂfe IZY dUIYMX ÀfÔ§f¿fÊ IYe IY÷Y¯f IY±ff ·feÜ B³f IYdU°ffAûÔ IYe ½¹fÔþ³ff, ÀfÔUZQ³ff°¸fIY Àf§f³f°ff AüSX ¸f¸fÊ·fZQe QÈdá ¸fZ§f³ff Vf¸ffÊ IYû Àf¸f±fÊ IYUd¹fÂfe ¶f³ff°fe WXÔ`Ü k´fi»f¹f ¸fZÔ »f¹f dþ°f³ffl ¹fbUf IYdU AVfûIY IbY¸ffSX ´ffÔOXZ¹f IYf IYf½¹f ÀfÔIY»f³f WX`, dþÀf¸fZÔ IYdU ³fZ dU´fSXe°f dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f þeU³f IZY ÀfÔ§f¿fÊ, ÀfÔ°ff´f AüSX ³ffCX¸¸feQ ÀU´³fûÔ IYû ÀUSX dQ¹ff WX` AüSX IYdU°ff IYû IY÷Y¯f IiYÔQ³f IYe þ¦fWX ´fid°fSXû²fþ³¹f ¸f¸fÊ ¶f³ff¹ff WX`Ü kBÀf §fSX

SXf¸fQSXVf d¸fßf (¸f`Ô °fû ¹fWXfa Wca)

SXf²fZV¹ff¸f d°fUfSXe (¦ffd»f¶f IYe ¸ffa)

dUUZIY d¸fßf (´ffSX CX°fSX³ff ²feSXZ ÀfZ)

Àfe¸ffEa Àf¶f IYe WX`Ô, A´fZÃff AüSX CX¸¸feQ IZY d³fIY¿f ´fSX þøYSXe ³fWXeÔ dIY Àf·fe CX´f³¹ffÀf Àf¶f IYû A¨LZ »f¦fZÔ; ´fSX ¹fWX ¸ff³f³fZ ¸fZÔ IYûBÊ WXþÊ ³fWXeÔ WX` dIY WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ dWX³Qe IZY CX´f³¹ffÀfIYfSXûÔ IYe QÈdá AüSX Àf¸fÓf ¸fZÔ °feïf°ff AüSX ´fdSX´f¢½f°ff Af¹fe WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY dWX³Qe IYf CX´f³¹ffÀf »fZJ³f ´fi¦fd°f IYe SXfWX ´fSX AüSX ÀfÔ°fû¿fþ³fIY WX`, ´fSX IYf»fþ¹fe SX¨f³ff°¸fIY°ff IYe þ¸fe³f ´ff³ff A·fe QcSX WX`Ü

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

20

´fdSXQÈV¹f

Af»fû¨f³ff IYf ´fÃf ´fcUÊ IYe ·ffad°f WXe Q¹f³fe¹f QVff ¸fZÔ WX`, dþÀf¸fZÔ IbYL ´fbÀ°fIZÔY WXe ²¹ff³f JeÔ¨f ´ff°fe WX`ÔÜ ¸fZÔ SXWX³ff EIY IY»ff WX`l ¸fûWX³f IbY¸ffSX OXWXZdSX¹ff IYf ÀfÔIY»f³f WX`Ü BÀf¸fZÔ dU¦f°f IZY ÀfÔ°ff´f AüSX Af¦f°f IYe CX¸¸feQûÔ ÀfZ ¶fb³fe ¦f¹fe IYdU°ffEa WXÔ`Ü ·f¹f AüSX d¨f³°ff ÀfZ AfIiYf³°f Àf¸f¹f ¸fZÔ þe ÀfIY³fZ IYe »ff¨ffSXe ¸fZÔ ·fe °f³fZ SXWX³fZ IYe dþQ BÀfIYe JfdÀf¹f°f WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX IYdU°ff IYe ¶fZ´f³ffWX Afa²fe ¸fZÔ ÀfÔ°fû¿f IYSX³fZ IZY d»fE ¶fWXb°f-IbYL WX`, dþÀf¸fZÔ ¶fZWX°fSX d»fJ³fZUf»fZ A¶f ·fe VfZ¿f WX`ÔÜ A³¹f dU²ffAûÔ ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f WX` - kA»fdUQf A³³ffl, þû Àfc¹fʶff»ff IYf ÀfÔÀ¸fSX¯f WX`Ü BÀf¸fZÔ U`dV½fIY ¹ffÂffAûÔ IZY ¶fWXf³fZ A³fZIY ¸ff³fUe¹f ´fÃfûÔ ´fSX ·ffU·fe³fe ¹ffQûÔ IYû ÀfÔÀ¸fSX¯fûÔ IYe Vf¢»f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af°¸fIY±ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dUV½f³ff±f ´fiÀffQ d°fUfSXe IYe kAdÀ°f AüSX ·fUd°fl °f±ff d³f¸fÊ»ff þ`³f IYe kþ¸ff³fZ ¸fZÔ WX¸f WX`Ôl Vfe¿fÊIY IÈYd°f¹ffa ·fe »fZJIYûÔ IZY þeU³f IZY Àff±f ½¹ff´fIY Àff¸ffdþIY ´fiV³fûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSX°fe WX`ÔÜ BÀfe ¶fe¨f ´fiIYfdVf°f SX¸fd¯fIYf ¦fb~f IYe Af°¸fIY±ff kAf´fWXbQSXel IYe dUVfZ¿f ¨f¨ffÊ SXWXe WX`, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ þeU³f ÀfÔ§f¿fÊ IYû EIY SXû¨fIY Af£¹ff³f IYe °fSXWX ´fiÀ°fb°f dIY¹ff WX`Ü BÀf U¿fÊ Qû CX»»fZJ³fe¹f OXf¹fdSX¹ffa ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹feÔ, UZ WX`Ô - »fe»ff²fSX ¸fÔOX»fûBÊ IYe kdQ³f³f-dQ³f³f IZY RZYSl X °f±ff IYV¸feSXe »fZJIY d³fQf ³fUfþ IYe kdÀfÀfdIY¹ffa »fZ°ff ÀU¦fÊlÜ B³f Qû³fûÔ OXf¹fdSX¹fûÔ ¸fZÔ IYf½¹ff°¸fIY°ff IZY Àff±f ¦fWX³f ¸ffd¸fÊIY°ff IZY QVfʳf WXû°fZ WX`Ô, dþÀf¸fZÔ »fZJIYûÔ IZY Af°¸f IYe ´ffSXQVfeÊ Af·ff dQJf¹fe QZ°fe WX`Ü BÀf U¿fÊ IYe A³¹f ´fbÀ°fIYûÔ ¸fZÔ SXf¸fIYed°fÊ Vfb¢»f õfSXf A³fcdQ°f Qû ´fbÀ°fIYûÔ IYe ¨f¨ffÊ þøYSXe WX`, dþ³f¸fZÔ ´fWX»fe WX` EOXUOXÊ ÀfBÊQ IZY d³f¶fÔ²fûÔ IZY ÀfÔIY»f³f IYf A³fbUfQ - kU¨fÊÀU, ´fid°fSXû²f °f±ff Bd°fWXfÀfl AüSX EdSXIY þZ. WXfg¶Àf¶ff¸f IZY d³f¶fÔ²fûÔ IYf ¨f¹f³f - kSXfþ³fed°f AüSX ÀfÔÀIÈYd°flÜ ³fSXZ³Qi Qf·fû»fIYSX IYe ´fbÀ°fIY IYf CX»»fZJ ·fe AfUV¹fIY WX` þû dWX³Qe ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXûIYSX Af¹fe W`X, Vfe¿fÊIY WX` - kAÔ²fdUV½ffÀf CX³¸fc»f³flÜ Af»fû¨f³ff IYf ´fÃf ´fcUÊ IYe ·ffad°f WXe Q¹f³fe¹f QVff ¸fZÔ WX`, dþÀf¸fZÔ IbYL ´fbÀ°fIZÔY WXe ²¹ff³f JeÔ¨f ´ff°fe WX`ÔÜ BÀf IiY¸f ¸fZÔ ¸f`³fZþSX ´ff¯OXZ¹f IYe ´fbÀ°fIY kÀffdWX°¹f AüSX Qd»f°f QÈdál °f±ff

d³f°¹ff³fÔQ d°fUfSXe IYe k¸f²¹fIYf»fe³f ÀffdWX°¹f ´fb³fSXfU»fûIY³fl ´fbÀ°fIZÔY CX»»fZJ³fe¹f WX`Ô, þû IiY¸fVf: Qd»f°f ÀffdWX°¹f IYe dUUZ¨f³ff-QÈdá IZY AfaIY»f³f IZY Àff±f ¸f²¹fIYf»fe³f ÀffdWX°¹f IYe ½¹ff£¹ff AüSX Af£¹ff³f IZY dUdU²f À°fSXûÔ IYû Àf¸fÓf³fZ IYf ÀfRY»f ¹f} WX`ÔÜ ²f³fÔþ¹f U¸ffÊ IYe ´fbÀ°fIY kAf²fbd³fIY IYdU dU¸fVfÊl ·fe CX»»fZJ³fe¹f WX`, þû IYdU°ff ¸fZÔ Af²fbd³fIY°ff, Àf¸fIYf»fe³f°ff AüSX ´fSX¸´fSXf ´fSX dU¨ffSX IYSXIZY IYdU°ff IZY ´fdSXQÈV¹f IYe ¸fe¸ffÔÀff IYSX°fe WX`Ü B³f UdSXâ Af»fû¨fIYûÔ IZY A»ffUf ³f¹fZ AüSX Àf¸·ffU³ffVfe»f Àf¸feÃfIYûÔ ³fZ ·fe IbYL ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fbÀ°fIZÔY BÀf U¿fÊ Qe WX`Ô, dþ³f¸fZÔ SXf¸fZV½fSX SXf¹f IYe kIYdU°ff IYf ´fdSXÀfSX : EIY A³°f¹ffÊÂffl, SXf¸f³ffSXf¹f¯f ´fMXZ»f IYe kL f¹ffUfQ AüSX ¸fbIbYMX²fSX ´ff¯OXZ¹fl, IÈY¿¯fQØf Vf¸ffÊ IYe kAf»fû¨f³ff AüSX ÀfÈþ³fVfe»f°ffl, ¶f»fe dÀfÔWX IYe kCXØfSX Af²fbd³fIY°ff AüSX Àf¸fIYf»fe³f dWX³Qe Af»fû¨f³ffl, ¸fÈ°¹fbÔþ¹f IYe kdWX³Qe Af»fû¨f³ff ¸fZÔ I`Y³f³f d³f¸ffʯf IYe ´fidIiY¹ffl , ´fÔIYþ ¨f°fbUZÊQe IYe kþe³fZ IYf CXQfØf AfVf¹fl, ´fe.E³f. dÀfÔWX IYe k³ff¸fUSX dÀfÔWX : ÀfÔQ·fÊ AüSX dU¸fVfÊl, SXûdWX¯fe A¦fiUf»f IYe kdWX³Qe CX´f³¹ffÀf IYf ÀÂfe ´ffNlX, Af³f³Q IbY¸ffSX dÀfÔWX IYe kÀf³³ffMXZ IYf L ÔQl, ßfe·f¦fUf³f dÀfÔWX IYe k°fb»fÀfe AüSX ¦ffa²fel , SXfþIbY¸ffSX IYe kdWX³Qe IYe ÀffdWXd°¹fIY ÀfÔÀIÈYd°f AüSX ·ffSX°fe¹f Af²fbd³fIY°ffl, ¸feSXf ´fSX ¸ff²fU WXfOÞXf IYe k´fÔ¨fSXÔ¦f ¨fû»ff ´fWXSX ÀfJe SXel, AVfûIY dÂf´ffNXe IYe kIZYQfSX³ff±f A¦fiUf»f : »fOÞXZ õÔõ ÀfZ IYdU°ff ¶f³f IYSXl, ¶fþSXÔ¦f d¶fWXfSXe d°fUfSXe IYe Qd»f°f ÀffdWX°¹f ´fSX dU¨ffSX IYSX°feÔ þfd°f AüSX þ³f°fÔÂf, kQd»f°f ÀffdWX°¹f : EIY A³°f¹ffÊÂffl °f±ff k·ffSX°fe¹f Qd»f°f ÀffdWX°¹f : Af³Qû»f³f AüSX d¨f³°f³fl °f±ff »fe»ff²fSX þ¦fcOÞXe IYe SX¨f³ff ´fidIiY¹ff ÀfZ þcÓf°fZ WXbE CX»»fZJ³fe¹f ´fbÀ°fIZÔY WX`ÔÜ ¹fWX ´fbÀ°fIZÔY Af»fû¨f³ff IYû ½¹ffUWXfdSXIY QÈdá ÀfZ ¶fSX°f³fZ AüSX CX³fÀfZ EIY ´fi·ffUe U`¨ffdSXIY ²fSXf°f»f ¶f³ff³fZ IYe AûSX A¦fiÀfSX dQJ°fe WX`ÔÜ SXUe³ýi ¸f³fe¿ff ³ff¸fIY Af»fû¨f³ff ´fbÀ°fIY BÀf U¿fÊ IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fiIYfVf³fûÔ ¸fZÔ d¦f³fe þf³fe ¨ffdWX¹fZ, dþÀf¸fZÔ SX¯fþe°f

ÀfbVffÔ°f Àfbd´fi¹f (Q»fQ»f)

¦fe°ffßfe (ÀU´³f, ÀffdþVf AüSX ÀÂfe)

Qc²f³ff±f dÀfÔWX (þ»f¸fbd¦fʹfûÔ IYf dVfIYfS)

ÀU¹fÔ´fiIYfVf (LûMXc CXÀ°ffQ)

Àfb²feSX dUôf±feÊ IYe Qû ´fbÀ°fIZÔY kRY°fZWX¦fPÞX OXf¹fSXel AüSX k¶fSXZ»fe : EIY IYû»ffþl ·fe ´fiIYfVf³f IZY Àff±f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWXeÔ, dþ³fIYf ÀffdWXd°¹fIY ¸fWX°U ¨ffWXZ Ad²fIY ³f WXû, EZd°fWXfdÀfIY ¸fWX°U ¶fWXb°f WX`Ü

21

ÀfÔþ¹f IbYÔQ³f (V¹ff¸f»ff»f IYf AIZY»ff´f³f)

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

´fdSXQÈV¹f

ÀfÔ¦fe°f, ³fÈ°¹f °f±ff øY´fÔIYSX IY»ff IYe Af»fû¨f³ff IYe dQVff ¸fZÔ IYûBÊ CX»»fZJ³fe¹f Af»fû¨f³ff ´fbÀ°fIY IYf ³f Af³ff d³fSXfVf IYSX°ff WX`Ü ùd¿fIZYVf Àfb»f·f (WX»fÔ°f)

d´fi¹fQVfʳf (¶ffdSXVf ²fbAfa AüSX QûÀ°f)

AU²fZVf ´fie°f (¨ffaQ IZY ´ffSX ¨ff·fe)

IbaY½fSX ³ffSXf¹f¯f (IbY¸ffSXþeU)

³fÔQ ¨f°fb½fZÊQe (AfVff ¶f»fU°fe WX` SXfþ³f)

ÀffWXf ³fZ ¶fOÞXZ ¸f³fû¹fû¦f ÀfZ IYdU¦fb÷Y SXUe³Qi³ff±f NXfIbYSX IZY Àf¸fÀ°f IÈYd°f°U IYû AfaIY³fZ IYf ÀffWXdÀfIY ´fi¹f} dIY¹ff WX`, °fû Àf¸f¹f IZY ¶feþ ¸fZÔ dU³fûQ VffWXe ³fZ Aü´f³¹ffdÀfIY dU¸fVfÊ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ UZ ÀffÔÀIÈYd°fIY AüSX Àff¸ffdþIY Ad²fSX¨f³ff IZY ´fiV³fûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSX°fZ WXbE k¦fûQf³fl ÀfZ »fZIYSX kIÔYQe»fl °fIY IYf dUãZ¿f¯f IYSX°fZ WX`ÔÜ Vf¶Q ´fSXÀ´fSX d³fSXÔþ³f QZU Vf¸ffÊ IYe IÈYd°f WX` þû IÈY¿¯ff Àfû¶f°fe IZY SX¨f³ff°¸fIY AUQf³f ´fSX IZYd³Qi°f WX`Ü ¹fWX ´fbÀ°fIY ¶fWXb°f ¸f³fû¹fû¦f ÀfZ CX³fIZY IÈYd°f°U IZY A³fLbE ´fÃfûÔ ´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fe WX` AüSX Af»fû¨f³ff IYe EIY Àf¸fÓf ¶f³ff°fe WX`Ü k¹ffÂff d¨f³°f³f : d³f¸fÊ»f U¸ffÊl dQ»fe´f IbY¸ffSX ¦fb~ IYe ´fbÀ°fIY WX`Ü BÀf¸fZÔ »fZJIY ³fZ d³f¸fÊ»f U¸ffÊ IZY ¹ffÂffUÈØfûÔ IZY d¨fÔ°f³f´fSXIY AfVf¹fûÔ IYû Àf¸fÓf³fZ-Àf¸fÓff³fZ IYf A³¹f°f¸f ´fi¹f} dIY¹ff WX`Ü kþ¦fWXl ´fe¹fc¿f QBʹff õfSXf Àf¸´ffdQ°f ´fbÀ°fIY WX`, þû AVfûIY Ufþ´fZ¹fe IZY IÈYd°f°U ´fSX IZYd³ýi°f WX`Ü ¹fWX ´fbÀ°fIY »f¦f·f¦f ÀffNX »fZJûÔ IYf ÀfÔIY»f³f WX`, dþÀf¸fZÔ CX³fIYe SX¨f³ffAûÔ IYû ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ QZJ³fZ IYf CXô¸f WX`Ü BÀf IYOÞXe ¸fZÔ A»´f³ff dÀfÔWX AüSX Af»fûIY IbY¸ffSX dÀfÔWX õfSXf Àf¸´ffdQ°f ´fbÀ°fIY ÀÂfe¸fbdöY IZY ´fiV³f AüSX Àf¸fIYf»fe³f dU¸fVfÊ ·fe A¨Le IYûdVfVf WX`, dþÀf¸fZÔ ÀÂfedU¸fVfÊ IYû SX¨f³ffAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZJ³fZ IYe Àfb³QSX ´fWX»f WX`Ü k¸fQ³f Uf°À¹ff¹f³f : Vf¶Q AüSX ÀfÔUfQl SXdV¸f SXZJf IYe Àf¸´ffdQ°f ´fbÀ°fIY WX`, þû IYdU ¸fQ³f Uf°À¹ff¹f³f IZY IYdUIY¸fÊ ´fSX dU¨ffSX IYSX°fe WX`Ü BÀf ¶fe¨f A³¹f Àf¸´ffdQ°f IÈYd°f¹fûÔ ¸fZÔ »fe»ff²fSX ¸fÔOX»fûBÊ õfSXf Àf¸´ffdQ°f kIZYQfSX³ff±f dÀfÔWX ÀfÔ¨f¹f³fl, SXfþZVf þûVfe õfSXf Àf¸´ffdQ°f k¸fbdöY¶fû²f ÀfÔ¨f¹f³fl °f±ff Àf¸feSX ´ffNXIY õfSXf Àf¸´ffdQ°f k¶ff»fIÈY¿¯f ·f˜l Àf¸f¦fi CX»»fZJ³fe¹f WX`ÔÜ BÀfe U¿fÊ QZUVfÔIYSX ³fUe³f IZY Àf¸´ffQ³f ¸fZÔ SXfþIY¸f»f ¨ff`²fSXe SX¨f³ffU»fe IYf ´fiIYfVf³f ·fe WXbAf þû EIY ¶fOÞXZ SX¨f³ffIYfSX IYe Àff¸f¦fie IYe CX´f»f¶²f°ff IYe QÈdá ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü Àfb²feSX dUôf±feÊ IYe Qû ´fbÀ°fIZÔY - kRY°fZWX¦fPÞX OXf¹fSXel AüSX k¶fSXZ»fe : EIY IYû»ffþl ·fe ´fiIYfVf³f IZY Àff±f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWXeÔ, dþ³fIYf ÀffdWXd°¹fIY ¸fWX°U ¨ffWXZ Ad²fIY ³f WXû, EZd°fWXfdÀfIY ¸fWX°U ¶fWXb°f WX`Ü BÀf IiY¸f ¸fZÔ EIY A³¹f ´fbÀ°fIY IYe ¨f¨ffÊ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ AfUV¹fIY WX` AüSX UWX WX` ¸fȯff»f ´ff¯OXZ¹f IYe ´fbÀ°fIY - k²Ud³f¹fûÔ IZY Af»fûIY ¸fZÔ ÀÂfelÜ ¹fWX

´fbÀ°fIY ÀfÔ¦fe°f IZY Àff±f dÀÂf¹fûÔ IZY ÀUf·ffdUIY AüSX ³f`Àfd¦fÊIY Àf¸¶f³²fûÔ IYe Jûþ IYSX°fe WX`Ü BÀf QÈdá ÀfZ ¹fWX ¶fZWX°fSX ´fi¹f} WX`Ü ´fidÀfð IY»ffdUQ SX¸fZVf IÔYb°f»f ¸fZ§f ³fZ BÀfe U¿fÊ ¶fWXb°f ¸f³fû¹fû¦f ÀfZ kdUV½fd¸f±fIYÀfdSX°Àff¦fSl X´fiIYfdVf°f dIY¹ff WX`, þû ¶fZWXQ ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fbÀ°fIY WX`Ü SXÔ¦f Af»fû¨f³ff IZY Àf¸f±fÊ Af»fû¨fIY þ¹fQZU °f³fZþf IYe ´fbÀ°fIY kSXÔ¦f ÀffÃfel BÀf U¿fÊ IZY CXØfSXfðÊ ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXûIYSX ·fe ´f¹ffÊ~ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWXeÜ BÀf¸fZÔ °f³fZþf ³fZ »f¦f·f¦f EIY WXþfSX ³ffMXйf ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ IYe Àf¸feÃffEa Qe WX`Ô AüSX ³ffMXйf Àf¸ffSXûWXûÔ IYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff WX`Ü »f¦f·f¦f ¨ff»feÀf U¿fûÊÔ IZY dWX³Qe AüSX ·ffSX°fe¹f ³ffMXйf-´fiQVfʳfûÔ IYû EIY Àff±f QZJ³ff AüSX CX³fÀfZ ¦fbþSX³ff SXû¸ffÔ¨fIY A³fb·fU IYe °fSXWX WX`Ü ¹fWX ´fbÀ°fIY d³fÀÀfÔQZWX dWX³Qe ÀfdWX°f ·ffSX°fe¹f ³ffMXйff»fû¨f³f IYû Àf¸fÈð IYSX°fe WX`Ü ¶ffUþcQ BÀfIZY, ÀfÔ¦fe°f, ³fÈ°¹f °f±ff øY´fÔIYSX IY»ff IYe Af»fû¨f³ff IYe dQVff ¸fZÔ IYûBÊ CX»»fZJ³fe¹f Af»fû¨f³ff ´fbÀ°fIY IYf ³f Af³ff d³fSXfVf IYSX°ff WX`; ¢¹fûÔdIY SX¨f³ffAûÔ IZY Àf¸ff³ffÔ°fSX dþÀf ÀfÔUfQ²f¸feÊ dU¸fVfÊ AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY ´ffNX IYe QSXIYfSX Af»fû¨f³ff ÀfZ WX`, UWX ´fcSXe WXû°fe ³fWXeÔ dQJ°feÜ B°f³fe ¶fOÞXe ·ff¿ff ¸fZÔ ¶füdðIY dU¸fVfÊ AüSX ÀffUÊþd³fIY þeU³f IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ IZY ¶fSX¢Àf Àf·¹f°ff¸fc»fIY dU¨ffSX IYf ³f Af³ff d¨fÔd°f°f IYSX°ff WX`Ü AÔ°f ¸fZÔ CX´f³¹ffÀf, IYWXf³fe, IYdU°ff ÀfdWX°f Af»fû¨f³ff IYe IbYL ´fbÀ°fIYûÔ IYe ¦fUfWXe ´fSX dÀfRYÊ B°f³ff WXe IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY dWX³Qe IYf Àf¸fIYf»fe³f »fZJ³f A´f³fZ Àf¸f¹f IYe d¨f³°ffAûÔ IYe ´fSXUfWX IYSX°ff WX` °f±ff dWX³Qe ·ff¿ff AüSX Àf¸ffþ IZY ´fid°f dþ¸¸fZQfSX WX`; WXf»ffadIY B°f³fe ¶fOÞXe ·ff¿ff ¸fZÔ SX¨f³ff AüSX dU¨ffSX IZY À°fSX ´fSX dþ°f³fe ¦f¸·feSX°ff dQJ³fe ¨ffdWX¹fZ, CX°f³fe ³fWXeÔ dQJ°feÜ »fZJ³f þeU³f IZY A³fb·fU AüSX ÀfÔ§f¿fÊ IYf dWXÀÀff IY¸f, A²¹f¹f³f AüSX A²¹fUÀff¹f AüSX ·fe IY¸f °f±ff VfüIY Ad²fIY WXû ¦f¹ff WX`, þû d¨f³°ff IYf dU¿f¹f WX`Ü dWX³Qe IZY Àf¸fIYf»fe³f »fZJ³f ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀffSXf »fZJ³f AüÀf°f ·fe WX` AüSX d³fSX±fÊIY ·feÜ Àfc¨f³ff °fIY³feIY IZY dUÀ°ffSX ³fZ AÀfÔ£¹f »fû¦fûÔ IYû »fZJIY WXû³fZ IZY ·fi¸f ¸fZÔ OXf»f SXJf WX`, dþÀfZ ´fiIYfVfIY ·fe WXUf QZ SXWXZ WX`ÔÜ ´fSX ¦f¸·feSX SX¨f³ffIY¸fÊ A¶f ·fe dþ³Qf WX` AüSX Àf¸f¹f IZY A³fbøY´f ³f¹fe ´fidUd²f IZY Àff±f Af SXWXf WX`; ¹fWXe ÀfÔ°fû¿f IYf dU¿f¹f WX`Ü Àfa´fIÊY : 9717170693

CX´f³¹ffÀf, IYWXf³fe, IYdU°ff ÀfdWX°f Af»fû¨f³ff IYe IbYL ´fbÀ°fIYûÔ IYe ¦fUfWXe ´fSX dÀfRYÊ B°f³ff WXe IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY dWX³Qe IYf Àf¸fIYf»fe³f »fZJ³f A´f³fZ Àf¸f¹f IYe d¨f³°ffAûÔ IYe ´fSXUfWX IYSX°ff WX` °f±ff dWX³Qe ·ff¿ff AüSX Àf¸ffþ IZY ´fid°f dþ¸¸fZQfSX WX`; WXf»ffadIY B°f³fe ¶fOÞXe ·ff¿ff ¸fZÔ SX¨f³ff AüSX dU¨ffSX IZY À°fSX ´fSX dþ°f³fe ¦f¸·feSX°ff dQJ³fe ¨ffdWX¹fZ, CX°f³fe ³fWXeÔ dQJ°feÜ dWX³Qe IZY Àf¸fIYf»fe³f »fZJ³f ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀffSXf »fZJ³f AüÀf°f ·fe WX` AüSX d³fSX±fÊIY ·feÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

22

½f`¨ffdSXIYe

¸fWXZ³ýi ³fZWX ³Qe צf¬f»f ³fZ EIY IYf½¹f-dU²ff IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fe dÀ±fd°f IYû B°f³ff ÀfbQÈPÞX IYSX d»f¹ff WX` dIY A¶f Af²fbd³fIY°ffUfQe IY»ffUfQe Àf¸feÃfIYûÔ õfSXf BÀfIYe CX´fZÃff IYf ÀfUf»f »f¦f·f¦f ¶fZ¸ff³fe WXû ¦f¹ff WX`Ü WXfa, ¹fWX ¶ff°f AUV¹f WX` dIY dWX³Qe צf¬f»f »fZJ³f ¸fZÔ dþ°f³fe °f»»fe³f°ff, Àf¸f´fʯf, QeUf³f¦fe, ¸f³fû¹fû¦f AüSX dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ IYf¸f WXbAf WX`, CX°f³ff צf¬f»f-Àf¸feÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ³fWXeÔ WXbAfÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ ¹fWX QZJ³ff AüSX Àf¸fÓf³ff ¶fZWXQ þøYSXe WX` dIY ¢¹ff dWX³Qe צf¬f»f A´f³fe ¹fb¦fe³f ¹f±ff±fÊ IYe ÀfWXe A¢IYfÀfe IYSX°fZ WXbE A´f³ff EZd°fWXfdÀfIY Qfd¹f°U ´fcSXe °fSXWX d³f·ff ´ff SXWXe WX`? ¢¹ff UWX CX³f ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ QSX´fZ¨f WX` þû Afþ צf¬f»f WXe ³fWXeÔ, dWX³Qe IYe Àf·fe dU²ffAûÔ ¸fZÔ WXû SXWXZ ÀfÈþ³f IZY Àf¸¸fbJ JOÞXe WX`Ô?

CXØfSX Lf¹ffUfQe IYf»f J¯OX ¸fZÔ dWX³Qe IYdU°ff IYe L³Qû¶fð øYPÞXe IYû d³fSXf»ff U CX³fIZY Àf¸fIYf»fe³f IYdU¹fûÔ õfSXf °fûOÞXf þf³ff EIY EZd°fWXfdÀfIY þøYSX°f ±feÜ QSXAÀf»f, ¹fWX þøYSX°f ¸ffÂf L³Q IZY ¶fQ»ffU °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ ±feÜ BÀfIZY ´feLZ dþ³Q¦fe AüSX Àf¸ffþ IZY ¹f±ff±fÊ ¸fZÔ Af SXWXZ ¶fOÞXZ ¶fQ»ffU ±fZÜ IZYU»f L³Q IYû ´fdSXUd°fÊ°f IYSX dQ¹fZ þf³fZ ÀfZ IYdU°ff ¸fZÔ UWX ¨fb³fü°fe, °ffIY°f AüSX UWX ½¹ff´fIY ÀUeIYf¹fÊ°ff ´f`Qf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe ±fe, þû °f°IYf»fe³f øYdPÞX¦fiÀ°f Àf¸feÃfIYûÔ IYe »ffJ CX´fZÃffAûÔ AüSX AfIiY¸f¯fûÔ IZY ¶ffUþcQ L³Q ¸fböY IYdU°ff ¸fZÔ WXbBÊÜ ¹fWX UWX IYf»fJ¯OX ±ff, dþÀf¸fZ Ô d¶fi d MX V f Àff¸fifª¹fUfQ IYf Àfc¹fÊ AÀ°ff¨f»f IYe AûSX PX»f°ff dQJf¹fe QZ SXWXf ±ffÜ AÔ¦fiZþûÔ IZY þf³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°fe¹f VffÀf³f ÀfØff IYe ¶ff¦fOXûSX dIY³f U¦fûÊÔ IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ þf³fe WX`, BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ d¨fÔ°f³f AüSX ´fi¹ffÀf VfbøY WXû ¦f¹fZ ±fZÜ EIY AûSX ·f¦f°fdÀfÔWX AüSX CX³fIZY IiYfÔd°fIYfSXe Àffd±f¹fûÔ IZY dU¨ffSX ±fZ, þû IYWX SXWXZ ±fZ dIY ÀU°fÔÂf ·ffSX°f ¸fZÔ EIY EZÀfe ½¹fUÀ±ff ¶f³f³fe ¨ffdWXE, dþÀf¸fZÔ EIY ½¹fdöY õfSXf QcÀfSXZ ½¹fdöY IYf °f±ff EIY SXf¿MÑX IZY õfSXf QcÀfSXZ SXf¿MÑX IYf Vfû¿f¯f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ QZVf ¸fZÔ EIY EZÀfe Vfû¿f¯f dUWXe³f SXfþ³f`d°fIY-Àff¸ffdþIY ½¹fUÀ±ff À±ffd´f°f WXû³fe ¨ffdWXE þû Àff¸fifª¹fUfQe ¦fb»ff¸fe ÀfZ ´fcSXe °fSXWX ¸fböY WXûÜ dþÀfIYf ³fZ°fÈ°U ßf¸fþeUe U¦fÊ - ¸fþQcSXûÔ, dIYÀff³fûÔ IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ QcÀfSXe AûSX ¦ffÔ²fe-³fZWXøY-

dWX

dWX³Qe ¦× f¬f»f, ¹fb¦fe³f ¹f±ff±fÊ AüSX ¨fb³füd°f¹ffa dWX³Qe צf¬f»f IYû A·fe IYBÊ ¸fbIYf¸f °f¹f IYSX³fZ ¶ffIYe WX`ÔÜ A·fe Af°¸f¸fb¦²f WXû³fZ IYf Àf¸f¹f ³fWXeÔ WX`Ü dWX³Qe צf¬f»fIYfSXûÔ U Àf¸feÃfIYûÔ IYû BÀf Àf¨¨ffBÊ IYû Af°¸fÀff°f IYSX³ff WXû¦ff dIY צf¬f»f dWX³Qe IYe Àf¸fIYf»fe³f IYdU°ff ÀfZ ´fȱfIY ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY CXÀfe IYf EIY dWXÀÀff WX`Ü Ad·f½¹fdöY IYf EIY ¸ff²¹f¸f WX`Ü Afþ dWX³Qe IYe L³Q¸fböY IYdU°ff IZY Àff±f-Àff±f ·ffSX°f IYe A³¹f ·ff¿ffAûÔ °f±ff dUV½f IYe °f¸ff¸f ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ þû IbYL ³f¹ff AüSX Àff±fÊIY d»fJf þf SXWXf WX`, ¹fdQ CXÀfÀfZ QcSXe ¶f³ffIYSX SXWXf ¦f¹ff AüSX ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀfÈþ³fVfe»f °ffIY°fZÔ dIYÀf °fSXWX U`dV½fIY ¶ffþfSXUfQe ½¹fUÀ±ff IZY ¸fbIYf¶f»fZ EIY ³f¹fZ A±fÊ°fÔÂf, ´fdSXU°fʳfIYfSXe SXfþ³fed°f, ÀffdWX°¹f AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IZY d»fE þQÐQûþWXQ IYSX°fe WXbBÊ AfIYfSX ¦fiWX¯f IYSX SXWXe W`ÔX, CXÀfZ Af°¸fÀff°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû °fAfªþb¶f ³fWXeÔ dIY dWX³Qe צf¬f»f ÀU¹fÔ IYû IYWXeÔ dNXNXIYe WXbBÊ ¸fWXÀfcÀf IYSXZÜ 23

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

½f`¨ffdSXIYe ´fMXZ»f IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe IYfÔ¦fiZÀf-SXfþ³fed°f ±fe, þû EIY EZÀfe AfþfQe IYf SXfÀ°ff °f»ffVf IYSX SXWXe ±fe, dþÀf¸fZÔ d¶fidMXVf Àff¸fifª¹fUfQ IZY Àff±f Uf°ffÊAûÔ IZY þdSX¹fZ EIY EZÀff Àf¸fÓfü°ff WXû þf¹fZ, dþÀfÀfZ AfþfQe IZY ¶ffQ ·fe Àff¸fifª¹fUfQ IZY Àff±f Afd±fÊIY-SXfþ³f`d°fIY dSXV°fZ ¶f³fZ SXWXZÔÜ Àff¸f³°fUfQ IYe ¢»ffÀfeIY»f ÀfÔSX¨f³ff IYû °fûOÞX dQ¹ff þf¹fZ, »fZdIY³f Àff¸fÔ°fe VfdöY¹fûÔ IZY Afd±fÊIY-SXfþ³f`d°fIY ´fi·fb°U IYû ¶f³fZ SXWX³fZ dQ¹ff þf¹fZÜ ÀfØff IZY IZY³ýi ¸fZÔ CX³f CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYf ´fi·fb°U SXWXZ, dþ³WXûÔ³fZ °f¶f °fIY A´f³fe WX`dÀf¹f°f ³f IZYU»f °f°IYf»fe³f Afd±fÊIY ÀfÔSX¨f³ff ¸fZÔ Ad´f°fb IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ·fe ¶f³ff »fe ±feÜ d³fSXf»ff AüSX ´fiZ¸f¨f³Q IYe AfþfQe IYe AU²ffSX¯ff ¨fcÔdIY ·f¦f°fdÀfÔWX IYe IiYfÔd°fIYfSXe AU²ffSX¯ff IZY Ad²fIY d³fIYMX ±fe, ¹fWXe IYfSX¯f ±ff dIY dþÀf °fSXWX ´fiZ¸f¨f³Q A´f³fZ CX´f³¹ffÀfûÔ, IYWXfd³f¹fûÔ AüSX »fZJûÔ ¸fZÔ À´fá øY´f ÀfZ ½¹föY IYSX SXWXZ ±fZ dIY Àff¸fifª¹fUfQe, ´fÔcþeUfQe Àff¸fÔ°fe Vfû¿f¯f Àf¸ff~ IYSXIZY AfþfQ ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fþQcSXûÔdIYÀff³fûÔ IYf SXfþ WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¸fdWX»ffAûÔ, Qd»f°fûÔ U CX´fZdÃf°fûÔ IYû Àf¸ffþ ¸fZÔ ¶fSXf¶fSXe IYf À±ff³f d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ NXeIY BÀfe °fSXWX d³fSXf»ff ·fe ·ffSX°f IZY ³f¹fZ VffÀfIY-U¦fÊ IYe ¶fb³fe þf SXWXe ³f¹fe ÀfÔSX¨f³ff IYû Àf¸fÓf SXWXZ ±fZÜ CX³fIYe LÔQ¸fböY IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ BÀfe ¶fQ»f°fZ WXbE ¹f±ff±fÊ IYf IiYfÔd°fIYfSXe dUÀRYûMX WXbAf WX`Ü BÀf ³f¹fZ ¹f±ff±fÊ IYû ½¹föY IYSX³fZ ¸fZÔ d³fSXf»ff A´f³fe Àf¸´fc¯fÊ IYf½¹f ´fid°f·ff AüSX ½¹fdöY°U IYe Af·ff IYû ÓfûÔIY QZ°fZ WX`ÔÜ ÀfUfÊd²fIY ¸füþcÔ AüSX CX»»fZJ³fe¹f ¶ff°f ¹fWX dIY dWX³Qe IYe ´fbSXf³fe IYf½¹f-øYdPÞX¹fûÔ ´fSX Uþi-´fiWXfSX IYSX°fZ WXbE d³fSXf»ff A´f³fe L³Q¸fböY IYdU°ffAûÔ kUWX °fûOÞX°fe ´f°±fSXl, kd·fÃfbIYl, kÀfSXûþ À¸fÈd°fl AfdQ IZY Àff±f-Àff±f צf¬f»f þ`Àfe LÔQû¶fð dU²ff IYf ·fe CX´f¹fû¦f IYSX³fZ ÀfZ ÀU¹fÔ IYû SXûIY ³fWXeÔ ´ff°fZÜ AfþfQ ·ffSX°f IZY ³f¹fZ VffÀfIY-U¦fÊ IZY ¨fdSXÂf AüSX CXÀfIYe QbSXd·fÀfÔd²f¹fûÔ IYe AÀfd»f¹f°f IYû CXþf¦fSX IYSX°fZ WXbE d³fSXf»ff A´f³fZ VfZSXûÔ ¸fZÔ IYWX°fZ W`ÔXkAf¹ff ¸fþf dIY »ffJûÔ AfaJûÔ ¸fZÔ Q¸f §fbMXf WX`/´fMX»fe WX` ¶f`NX³fZ IYû ¦fûSXZ ÀfZ ÀffaU»fZ IYel °f±ff kJb»ff ·fZQ dUþ¹fe IYWXfE WXbE WXû/»fWXc QcÀfSXûÔ IYf d´f¹fZ þf SXWXû WXûÜl BÀf °fSXWX WX¸f QZJ°fZ WX`Ô dIY d³fSXf»ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ EIY AûSX LÔQ¸fböY IYdU°ff °fû QcÀfSXe AûSX dWX³Qe צf¬f»f ³f¹fZ þ¸ff³fZ IZY ³f¹fZ ¹f±ff±fÊ IYû ½¹föY IYSX³fZ Uf»fe IYf½¹f-dU²ff IZY øY´f ¸fZÔ A´f³ff ³f¹ff øY´ffIYfSX ¦fiWX¯f IYSX SXWXe WXû°fe WX`Ü d³fSXf»ff IZY ¶ffQ QZVf IZY ³f¹fZ Vfû¿fIY-VffÀfIY U¦fÊ IZY BÀf þ³f dUSXû²fe ¨fdSXÂf IZY dU÷Yð ÀfÔ§f¿fÊSX°f Vfûd¿f°f¶fb·fbdÃf°f AfUf¸f IYû Lf¹ffUfQ IZY ¶ffQ AdÀ°f°U ¸fZÔ Af¹fe ´fi¦fd°fUfQe IYf½¹f²ffSXf ¨fb³fü°fe QZ°fe WX`Ü »fZdIY³f ³fZWøY IYe ´fi¦fd°fVfe»f°ff IZY ½¹ff¸fûWX ¸fZÔ RÔYÀf þf³fZ IZY IYfSX¯f CXÀfIYf ¶fOÞXf dWXÀÀff A´f³fZ SXfÀ°fZ AüSX dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ ·fMXIY þf°ff WX`Ü

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

Qb¿¹fÔ°f IYe ¦× f¬f»fûÔ IYe IZY³ýie¹f Àf¨¨ffBÊ ¹fWX WX` dIY CX³WXû³Ô fZ A´f³fZ Àf¸f¹f IZY Àf¶fÀfZ °feJZ AÔ°fdUÊSXû²fûÔ IYû, CX³fIZY QÔVfûÔ IYû Àf¸fÓff, ¦fWXSXf¹fe °fIY dþ¹ff, ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff AüSX CXÀfÀfZ CX°´f³³f ¶fZ¨f`³fe IYû AUf¸f IYe §f³fe·fc°f ´feOÞXfAûÔ IZY Àff±f þûOÞX°fZ WXEb A´f³fe ¦× f¬f»fûÔ IZY þdSX¹fZ ½¹föY IYSX dQ¹ffÜ ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXû°ff WX` dIY dWX³Qe Àf¸feÃff IZY ¸ff´fQ¯OX ¶fQ»f þf°fZ WX`ÔÜ Af²fbd³fIY°ff IZY ³ff¸f ´fSX LÔQ¸fböY IYdU°ff IYe dU¨ffSXWXe³f°ff AüSX Vffd¶QIY IY»ff¶ffþe IYû ¸fb£¹f²ffSXf IYe IYdU°ff IZY øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ff þf°ff WX` °f±ff þ³f°ff IZY ´fÃf ¸fZÔ d»fJe þf SXWXe IYdU°ffAûÔ, צf¬f»fûÔ IYû þf³f-¶fcÓfIYSX QSXdIY³ffSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY d³fSXf»ff AüSX Qb¿¹fÔ°f IbY¸ffSX IZY ¶fe¨f ¸fZÔ dWX³Qe-צf¬f»fZÔ ³f d»fJe ¦f¹fe WXûÔÜ d»fJe ¦f¹fe ±feÔ AüSX צf¬f»f IZY ´fcSXZ IYf½¹f-VffÀÂf AüSX צf¬fd»f¹f°f IYe ¶ffSXedIY¹fûÔ AüSX IY»ff IYüVf»f IZY Àff±f d»fJe ¦f¹fe ±feÔÜ »fZdIY³f EZÀff ¢¹ff WX` dIY Qb¿¹fÔ°f IYe צf¬f»fZÔ ´fiIYfVf ¸fZÔ Af°fZ WXe dWX³Qe IZY ´ffNXIYûÔ IYû A´f³fZ Àf¸¸fûWX³f ¸fZÔ ¶ffÔ²f »fZ°fe WX`Ü CX³fIZY VfZSX dWX³Qe IZY AQe¶fûÔ IYe þ¶ff³f ´fSX WXe ¨fPÞX IYSX ³fWXeÔ ¶fû»f°fZ, Ad´f°fb Af¸f AUf¸f IZY dQ»fû-dQ¸ff¦f ¸fZÔ ·fe EIY ³f¹fe WXSXIY°f ´f`Qf IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ dWX³Qe צf¬f»f ¸fZÔ Qb¿¹fÔ°f AüSX CX³fIYe צf¬f»fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY d»fJf ¦f¹ff WX`Ü d»fJf ·fe þf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ »fZdIY³f BÀf dU¨ffSX-dU¸fVfÊ ¸fZÔ CX³fIYe IYWX³f¦f°f,

24

·ff¿ff IZY °fZUSX, ´fZVf¶f³Qe AüSX צf¬fd»f¹f°f AfdQ Jcd¶f¹fûÔ IYf ¶fJf³f WXe Ad²fIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ dIY Qb¿¹fÔ°f IYe צf¬f»fûÔ ³fZ dWX³Qe ¸fZÔ A´f³fe IYWX³f¦f°f IZY IYfSX¯f A´ffSX »fûIYd´fi¹f°ff WXfdÀf»f IYe, »fZdIY³f ¹fWX AðÊÀf°¹f WXe WX`Ü Qb¿¹fÔ°f IYe צf¬f»fûÔ IYe IZY³ýie¹f Àf¨¨ffBÊ ¹fWX WX` dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àf¸f¹f IZY Àf¶fÀfZ °feJZ AÔ°fdUÊSXû²fûÔ IYû, CX³fIZY QÔVfûÔ IYû Àf¸fÓff, ¦fWXSXf¹fe °fIY dþ¹ff, ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff AüSX CXÀfÀfZ CX°´f³³f ¶fZ¨f`³fe IYû AUf¸f IYe §f³fe·fc°f ´feOÞXfAûÔ IZY Àff±f þûOÞX°fZ WXbE A´f³fe צf¬f»fûÔ IZY þdSX¹fZ ½¹föY IYSX dQ¹ffÜ Qb¿¹fÔ°f ³fZ A´f³fe Ad²fIYfÔVf צf¬f»fZÔ CXÀf QüSX ¸fZÔ d»fJe WX`Ô, þ¶f QZVf IYf VffÀfIY-U¦fÊ AfþfQe IZY ¶ffQ IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ SXfþ³f`d°fIY ÀfÔIYMX ÀfZ ¦fbþSX SXWXf ±ffÜ ßfe¸f°fe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe 1971 ¸fZÔ k³f¹fe SXüVf³fel »ff³fZ IZY »fûIYd´fi¹f ³ffSXZ IZY Àff±f ·ffSXe ¶fWXb¸f°f ÀfZ ¨fb³ffU ¸fZÔ þe°f IYSX Af¹fe ±feaÜ »fZdIY³f 1972 ¸fZÔ WXe CX³WXZÔ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ CX·fSXe þ³fVfdöY IYf Q¸f³f IYSX³fZ IZY d»fE AðÊ°ff³ffVffWXe »ff¦fc IYSX³fe ´fOÞXeÜ ¶ff¶ff ³ff¦ffþbʳf ³fZ VffÀfIY-U¦fÊ õfSXf ´fÔ. ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY d»fE LfÂfûÔ U ¹fbUfAûÔ IZY IY°»fZAf¸f IYû A´f³fe AfaJûÔ ÀfZ QZJf ±ff AüSX A´f³fe IYdU°ff - kA¶f °fû ¶fÔQ IYSXû WXZ QZUe, ¹fWX ¨fb³ffU IYf ´fiWXÀf³fl õfSXf dWX³Qe þ¦f°f IYû QZVf ¸fZÔ ´f³f´f SXWXe AfÀf³³f °ff³ffVffWXe IZY ´fid°f Àf¨fZ°f dIY¹ff ±ffÜ 1973-74 UWX Àf¸f¹f ±ff, þ¶f dWX³Qe ´f˜e ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY WXOÞX°ff»fZÔ WXbBÊÔÜ þ¹f ´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´fWX»fZ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ °f±ff ¶ffQ ¸fZÔ d¶fWXfSX ¸fZÔ LfÂfûÔ U ¹fbUIYûÔ ¸fZÔ VffÀfIY-U¦fÊ IYe þ³fdUSXû²fe ³fed°f¹fûÔ IZY ´fid°f ¦fWXSXf AfIiYûVf RcYMX ´fOÞXf, dþÀf³fZ Vf³f`:-Vf³f`: ½¹ff´fIY þ³f-´fid°fSXû²f °f±ff þ³f-AfÔQû»f³f IYf øY´f ¦fiWX¯f IYSX d»f¹ffÜ þ³f°ff IYe BÀf ¶f¦ffU°f AüSX AfÔQû»f³f-²fd¸fÊ°ff IYû Q¶ff³fZ IZY d»fE °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ QZVf ¸fZÔ Af´ff°fIYf»f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ »ffJûZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfØff IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû þZ»f ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff ¦f¹ff °f±ff Ad·f½¹fdöY IYe AfþfQe IZY ÀfÔdU²ff³f ´fiQØf Ad²fIYfSX IYû Le³f d»f¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸fc¨fZ QZVf ¸fZÔ ·fi¸f, ·f¹f AüSX Af°fÔIY IZY Àff¹fZ ¸fÔOXSXf³fZ »f¦fZÜ Qb¿¹fÔ°f IbY¸ffSX IYe צf¬f»fZÔ Ad·f½¹fdöY IYe AfþfQe ´fSX »f¦ff¹fe ¦f¹fe BÀfe ´ff¶fÔQe IZY dU÷Yð AUf¸f IYe AfUfþ ¶f³f IYSX, CXÀfIYe ¨feJ ¶f³f IYSX CX·fSX°fe WX`Ô AüSX VffÀfIY U¦fÊ õfSXf A³fbVffÀf³f IZY ³ff¸f ´fSX R`Y»ff¹fZ ¦f¹fZ AÔ²fZSXZ, ·f¹f AüSX Af°fÔIY IZY dU÷Yð EIY ¨fb³fü°fe IZY øY´f ¸fZÔ JOÞXe WXû þf°fe WX` kWXû³fZ »f¦fe WX` dþÀ¸f ¸fZÔ þbd¸¶fVf °fû QZdJE/BÀf ´fSX IYMXZ ´fdSX³QZ IYe IYûdVfVf °fû QZdJE/¦fcÔ¦fZ d³fIY»f ´fOÞXZ WX`Ô þ¶ffÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ/ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ¹fZ ÀffdþVf °fû QZdJE/CX³fIYe A´fe»f WX` dIY CX³WXZÔ WX¸f ¸fQQ IYSXZÔ/¨ffIcY IYe ´fÀfd»f¹fûÔ ÀfZ ¦fbþfdSXVf °fû QZdJEÜl

½f`¨ffdSXIYe UZ A´f³fe צf¬f»f ¸fZÔ AfþQe IZY ¶ffQ ÀfØffÀfe³f WXbE VffÀfIY U¦fÊ õfSXf þ³f°ff IZY dIY¹fZ ¦f¹fZ UfQûÔ IYe ¹ffQ dQ»ff°fZ WXbE IYWX°fZ WX`Ô kIYWXfa °fû °f¹f ±ff, ¨fSXfÔ¦ffÔ WXSX EIY §fSX IZY d»fE/ IYWXfÔ d¨fSXf¦f ¸f¹fÀÀfSX ³fWXeÔ VfWXSX IZY d»fEÜl ÀfØff-½¹fUÀ±ff IZY BÀf AfQ¸fJûSX ¨fdSXÂf IYû »f»fIYfSX°fZ WXbE SX¸fZVf SXÔþIY A´f³fe צf¬f»f ¸fZÔ IYWX°fZ WX`Ô k±f¸f þf AfQ¸fJûSX þ¸ff³fZ, Qbd³f¹ff ·fSX IZY ¨fûSX þ¸ff³fZ/WX¸f QZJZÔ SXûMXe °fc QZJZ ¨fÔQf AüSX ¨fIYûSX þ¸ff³fZ/ ¹fZ °fZSXe ÀfSX¸ff¹fZQfSXe, WX¸f QZÔ¦fZ ÓfIYÓfûSX þ¸ff³fZÜl Qb¿¹fÔ°f IZY ¶ffQ dWX³Qe צf¬f»f ³fZ ³f IZYU»f ´fdSX¸ff¯f ¸fZÔ ¶fd»IY ¦fb¯fUØff ¸fZÔ ·fe ³f¹fZ ´fid°f¸ff³f À±ffd´f°f dIY¹fZ WX`Ô, BÀfÀfZ BÔIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ »fZdIY³f IYOÞXUe Àf¨¨ffBÊ ¹fWX ·fe WX` dIY Qb¿¹fÔ°f ³fZ A´f³fe צf¬f»fûÔ IZY þdSX¹fZ ´fcÔþeUfQe-Àff¸fÔ°fe ½¹fUÀ±ff IZY dþÀf þ³fdUSXû²fe ¨fdSXÂf IYû CXþf¦fSX dIY¹ff ±ff °f±ff ½¹fUÀ±ff ´fdSXU°fʳf IYe þû A»fJ þ¦ff¹fe ±fe, CXÀf SXfÀ°fZ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYf IYf¸f צf¬f»fIYfSXûÔ IYf EIY LûMXf dWXÀÀff WXe IYSX ´ff¹ffÜ ¶ffIYe ¶fOÞXf dWXÀÀff ¹ff °fû CXQcÊ-RYfSXÀfe צf¬f»fûÔ IYe dSXUf¹f°f IYû WXe ÷YBÊ IYe °fSXWX ²fb³f³fZ ¸fZÔ »f¦ff WXbAf WX` ¹ff dRYSX dWX³Qe צf¬f»f ¸fZÔ ÀfÔÀIÈY°fd³fâ IÈYdÂf¸f Vf¶QûÔ IYf Àff¹ffÀf ´fi¹fû¦f IYSXIZY CXÀfIZY AfÔ°fdSXIY AüSX ¶ffÁ¹f Àfü³Q¹fÊ IYû ³fá IYSX³fZ ´fSX CX°fføY WX`Ü ×¦f¬f»f IZY ·ff¿ffBÊ ÀUøY´f IYû WXe ³fWXeÔ, CXÀfIZY d¸fþfþ AüSX I`Y×RYe¹f°f IYû Àf¸fÓfZ ¶f¦f`SX dWX³Qe צf¬f»f ´fSX IZYd³ýi°f ´fdÂfIYfAûÔ IZY IbYL ÀU¹fÔ·fc Àf¸´ffQIY CXQcÊ ×¦f¬f»f IYe ´fSX¸´fSXf IYf A³fbÀfSX¯f IYSX°fZ WXbE CXÀ°ffQf³ff ·fcd¸fIYf d³fUfÊWX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXû SXWXf WX` dIY A¨Le JfÀfe צf¬f»fZÔ »fZJIY ÀfZ A³fb¸fd°f d»fE d¶f³ff Àf¸´ffdQ°f WXûIYSX A´f³ff Àfü³Q¹fÊ ¦fÔUf³fZ IYû dUUVf WX`ÔÜ dWX³Qe-ÀfÔÀIYfSX IZY ³ff¸f ´fSX dþÀf °fSXWX dWX³Qe צf¬f»f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ EIY ¸fbdWX¸f Àfe ¨f»ff¹fe þf SXWXe WX`, CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Äff³f ´fiIYfVf dUUZIY ³fZ ¶fWXb°f Àf²fe WXbBÊ dMX´´fd¯f¹ffÔ IYe WX`ÔÜ UZ IYWX°fZ WX`Ô - kdWX³Qe צf¬f»fûÔ ¸fZÔ dWX³Qe °fû dQJf¹fe QZ°fe W`X, צf¬f»f ³fþSX ³fWXeÔ Af°feÜl CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY dWX³Qe ¸fZÔ d»fJe þf SXWXe Ad²fIYfÔVf צf¬f»fZÔ RZYOXZOX צf¬f»f WX`Ô, Uû צf¬f»fZÔ °fû WX`Ô, SXÔ¦f CXOÞXf WXbAf WX`Ü ×¦f¬f»f IYe BÀf Jc¶fe IYf ¶fWXf³ff »fZIYSX dIY CXÀfIYf WXSX VfZSX A´f³fZ Af´f ¸fZÔ ¸fbIY¸¸f»f WXû°ff WX`, WXSX VfZSX ¸fZÔ ´fSXÀ´fSX dUSXû²fe A³fb·fUûÔ, Àf¸UZQ³ffAûÔ AüSX dU¨ffSXûÔ IYf °ff³ff-¶ff³ff ¶fb³ff þf SXWXf WX`Ü ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXbAf WX` dIY dWX³Qe צf¬f»f ¸fZÔ dU¨ffSXWXe³f°ff IYû Af·fc¿f¯f IYe °fSXWX BXÀ°f¸ff»f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Äff³f ´fiIYfVf dUUZIY IZY A³fbÀffSX dWX³Qe צf¬f»f ¸fZÔ Afþ ´fb³f÷Y°±ff³f IYf ÀfÔIYMX ´f`Qf WXû ¦f¹ff WX`Ü ¸füªfcQf-ÀfØff, dÀf¹ffÀf°f, ÀfÔ§f¿fÊ, ·fiáf¨ffSX, QbSXf¨ffSX, Vfû¿f¯f, ³fZ°ff, °fÔÂf AfdQ ´fSX VfZSXûÔ IZY þdSX¹fZ ´fiWXfSX dRYSX dRYSX UWXe צf¬f»fZa... EZÀfe WXe Àf°fWXe, À°fSXWXe³f, À±fc»f, ¶fOÞX¶fû»fZ´f³f IZY SXû¦f ÀfZ ¦fiÀ°f צf¬f»fZÔ dWX³Qe צf¬f»f IYf ¨fZWXSXf ¶f³f þf°fe WX`Ü

kdWX³Qe ¦× f¬f»fûÔ ¸fZÔ dWX³Qe °fû dQJf¹fe QZ°fe W`X, ¦× f¬f»f ³fþSX ³fWXeÔ Af°feÜ dWX³Qe ¸fZÔ d»fJe þf SXWXe Ad²fIYfÔVf ¦× f¬f»fZÔ RZYOXOZ X ¦× f¬f»f WX,Ô` Uû ¦× f¬f»fZÔ °fû WX,Ô` SX¦Ô f CXOXÞf WXA b f WXÜ` l - Äff³f ´fiIYfVf dUUZIY BÀf Àf¶fIZY ¶ffUþcQ Afþ IYe dWX³Qe צf¬f»f ÀfZ d³fSXfVf WXû³fZ IYf IYûBÊ Àf¶f¶f ³fWXeÔ WX`Ü RY`þ AWX¸fQ RY`þ ³fZ IY·fe dWX³Qe צf¬f»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf ±ff - kA¶f צf¬f»f IYû dWX³Qe Uf»fZ WXe ¶f¨ff IYSX »fZ þf¹fZÔ¦fZÜl ³fcSX ¸fûWX¸¸fQ ³fcSX IZY A³fbÀffSX - k°f¸ff¸f ¶ff²ffAûÔ, ¸fbdVIY»fûÔ IYû »ffÔ§f°fe IbY»ffÔ¨fZÔ ·fSX°fe ¹fZ צf¬f»f dWX³Qe Àf¸fIYf»fe³f IYdU°ff IYe Afþ Àf¶fÀfZ ÀfVföY, ÀfbSXe»fe AüSX ³fûIYe»fe IYf½¹f dU²ff WX`Ül dWX³Qe צf¬f»f IZY ´ffÀf ¶ffþ EZÀfZ צf¬f»fIYfSX WX`Ô, dþ³WXfÔZ³fZ Qb¿¹fÔ°f IbY¸ffSX IZY BÀf Àf´f³fZ ¸fZÔ ´fcSXe dþ¸¸fZQfSXe IZY Àff±f A´f³fZ »fWXc IZY SXÔ¦f ·fSXIYSX CXÀfZ Ad²fIY ¸füþcÔ U AÀfSXQfSX ¶f³ff¹ff WX` k¸f`Ô Àfb³f SXWXf WXcÔ WXSX EIY dÀf¸°f ÀfZ צf¬f»f »fû¦fûaÜl ¹fWX Àf¨¨ffBÊ WX` dIY Afþ IYf Àf¸f¹f Qb¿¹fÔ°f IbY¸ffSX IZY Àf¸f¹f ÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY þdMX»f, Ad²fIY ·fi¸f CX°´f³³f IYSX³fZ Uf»ff, Ad²fIY ¸f³fb¿¹f dUSXû²fe, Ad²fIY Q¸f³fIYfSXe °f±ff Ad²fIY ÀfÔWXfSXIY WXû ¦f¹ff WX`Ü þfdWXSX WX` dIY Afþ IZY צf¬f»fIYfSX IZY Àff¸f³fZ Qb¿¹fÔ°f IbY¸ffSX IZY Àf¸f¹f IZY ¸fbIYf¶f»fZ Ad·f½¹fdöY IYe ¶fOÞXe ¨fb³füd°f¹ffÔ WX`ÔÜ ¹fbUf צf¬f»fIYfSX dU³f¹f d¸fßf A´f³fe צf¬f»f ¸fZÔ B³f ¨fb³füd°f¹fûÔ IYû ¶fWXb°f ÀfWXþ°ff IZY Àff±f WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ SXJ°fZ WX`Ô kAfþ IZY ·fMXIYfU IYf ¸fÔþSX ³f IYSX QZ ¶fQWXUfÀf/ CXNX SXWXe ¶fZ¨f`d³f¹fûÔ IYû EIY SXÀ°ff ¨ffdWXE/SXf°f ³fZ RYSX¸ff³f þfSXe IYSX dQ¹ff WX` ¨fb´f SXWXû/WXüÀf»fûÔ ÀfZ SXüVf³fe IYf ÀUSX CX·fSX³ff ¨ffdWXEÜl AQ¸f ¦fûÔOXUe Àf¸f¹f IZY ¹f±ff±fÊ IYû ¶fZ¶ffIYe ÀfZ IYf¦fþ ´fSX CX°ffSX°fZ WXbE IYWX°fZ WX`Ôk´fZMX IZY ·fc¦fû»f ¸fZÔ CX»fÓff WXbAf WX` AfQ¸fe/BÀf

25

AWXQ ¸fZÔ dIYÀfIYû RbYÀfÊ°f WX` ´fPÞXZ dQ»f IYe dIY°ff¶fÜl U°fʸff³f ½¹fUÀ±ff IZY ¸f³fb¿¹f dUSXû²fe, Q¸f³fIYfSXe ¨fdSXÂf IYû þ¸fe»f WXf´fbOÞXe ³fZ A´f³fe צf¬f»f ¸fZÔ ¶fJc¶fe IYWXf WX` kUWXVf°f IYe AfÔd²f¹fûÔ ³fZ dIY¹ff WXSX VfþSX IYû IY°»f/¶fSX¦fQ IYf IY°»f AüSX IYWXeÔ ¦fb»f¸fûWXSX IYf IY°»f/ A¶f Uû kþ¸fe»fl ¸fb»IY ¸fZÔ A´f³fZ Uû WXf»f WXÔ`/¦fbdOÞX¹fûÔ IYf þ`ÀfZ JZ»f WXû IYûBÊ ¶fVfSX IYf IY°»fÜl ¹fWX ¶ffþfSXUfQe ½¹fUÀ±ff WXe WX`, dþÀf³fZ AfQ¸fe IZY ¸fbIYf¶f»fZ Qü»f°f IYe ¨fIYf¨ff`Ô²f ´f`Qf IYSXIZY CXÀfIYf QþfÊ AfQ¸fe AüSX Àf¸ffþ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¶fWXb°f DYÔ¨ff IYSX dQ¹ff WX`Ü ²f¸fÊ, þfd°f, ·ff¿ff IYe SXfþ³fed°f ³fZ Af´fÀfe ´¹ffSX-¸fûWX¶¶f°f ¸fZÔ ¦fWXSXe QSXfSXZÔ AüSX JfB¹ffÔ ´f`Qf IYSX Qe WX`ÔÜ ¸fZ¹ffSX Àf³fZWXe A´f³fe צf¬f»f ¸fZÔ ¦fSXe¶fûÔ IZY ´fid°f ¶fPÞX°fe AÀfdWX¿¯fb°ff AüSX QdSX³Q¦fe IYû CXþf¦fSX IYSX°fZ WX`Ô kWX¸f ¸fbWX¶¶f°f IZY ´fbþfSXe WX`Ô, ¸fbWX¶¶f°f IYe IYÀf¸f/ dþÀfIYû ·fe ÀfªfQf IYSXZÔ¦fZ Uû JbQf WXû þf¹fZ¦ff/EZ þ¸ff³fZ B³f ¦fSXe¶fûÔ IYû ³f NXûIYSX ÀfZ ³fUfþ/½fSX³ff þ¶f ¹fZ CXNX JOÞXZ WXûÔ¦fZ ¶fbSXf WXû þf¹fZ¦ffÜl SXf¸fIbY¸ffSX IÈY¿fIY ¶ffþfSXUfQ IZY CXÀf d°fd»fÀ¸f IYû A´f³fZ VfZSXûÔ ¸fZÔ ¶fWXb°f ¶ffSXeIYe AüSX °fÔþ IZY Àff±f CXþf¦fSX IYSX°fZ WX`Ô, þû DY´fSXe °füSX ´fSX QZVf IZY dUIYfÀf IYe ¶ff°f IYSX°ff WX`, »fZdIY³f CXÀfIZY A³QSX EIY NXd¦f¹ff, NXWXfIZY »f¦ff°ff WXbAf dQJ°ff WX` kWX¸f ³fWXeÔ Jf°fZ WX¸fZÔ ¶ffþfSX Jf°ff WX`/AfþIY»f A´f³ff ¹fWXe ¨feþûÔ ÀfZ ³ff°ff WX`/Àff¸f³fZ dQJ°ff ³fWXeÔ NXd¦f¹ff WX¸fZÔ ¹fûÔ °fû/WXfÔ IYûBÊ ·fe°fSX NXWXfIYf Àff »f¦ff°ff WX`Ül BÀf Àf¶fIZY ¶ffUþcQ dWX³Qe צf¬f»f IYû A·fe IYBÊ ¸fbIYf¸f °f¹f IYSX³fZ ¶ffIYe WX`ÔÜ A·fe Af°¸f¸fb¦²f WXû³fZ IYf Àf¸f¹f ³fWXeÔ WX`Ü dWX³Qe צf¬f»fIYfSXûÔ U Àf¸feÃfIYûÔ IYû BÀf Àf¨¨ffBÊ IYû Af°¸fÀff°f IYSX³ff WXû¦ff dIY צf¬f»f dWX³Qe IYe Àf¸fIYf»fe³f IYdU°ff ÀfZ ´fȱfIY ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY CXÀfe IYf EIY dWXÀÀff WX`Ü Ad·f½¹fdöY IYf EIY ¸ff²¹f¸f WX`Ü Afþ dWX³Qe IYe L³Q¸fböY IYdU°ff IZY Àff±f-Àff±f ·ffSX°f IYe A³¹f ·ff¿ffAûÔ °f±ff dUV½f IYe °f¸ff¸f ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ þû IbYL ³f¹ff AüSX Àff±fÊIY d»fJf þf SXWXf WX`, ¹fdQ CXÀfÀfZ QcSXe ¶f³ffIYSX SXWXf ¦f¹ff AüSX ´fcSXe Qbd³f¹ffÔ ¸fZÔ ÀfÈþ³fVfe»f °ffIY°fZÔ dIYÀf °fSXWX U`dV½fIY ¶ffþfSXUfQe ½¹fUÀ±ff IZY ¸fbIYf¶f»fZ EIY ³f¹fZ A±fÊ°fÔÂf, ´fdSXU°fʳfIYfSXe SXfþ³fed°f, ÀffdWX°¹f AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IZY d»fE þQÐQûþWXQ IYSX°fe WXbBÊ AfIYfSX ¦fiWX¯f IYSX SXWXe WX`, CXÀfZ Af°¸fÀff°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû °fAfªþb¶f ³fWXeÔ dIY dWX³Qe צf¬f»f ÀU¹fÔ IYû IYWXeÔ dNXNXIYe WXbBÊ ¸fWXÀfcÀf IYSXZÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IY¸f»f dIYVfûSX ßfd¸fIY IYf ¹fWX VfZSX ¶fZWXQ ¸füþcÔ WX` kÀf»fe¶f ·fe WX`, ¸fÀfeWX ·fe WX`, AQ¶f IZY ¸ffdWXSX AQe¶f ·fe WX`Ô/þû AfQ¸fe IYû ÀfbIcY³f ¶f×£VfZ A·fe צf¬f»f Uû ¶f³fe ³fWXeÔ WX`Ül Àfa´fIÊY : 09314416444

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

½f`·f½f

IYd½f°ff ¸fZÔ ½fÀfa°f AfZ¸f ·ffSX°fe k½fWXe AfQVfÊ ¸ff`Àf¸f Af`SX ¸f³f ¸fZÔ IbYLX McXMX°ff-Àff A³fb·f½f ÀfZ ªff³f°ff WcaX dIY ¹fWX ½fÀf³°f W`Xl (½fÀfa°f, SX§fb½feSX ÀfWXf¹f, 1953) WX¸ffSXe dWX³Qe IYe ³f¹fe IYd½f°ff IZY EIY ¶fOÞZX IYd½f SX§fb½fSX ÀfWXf¹f IYe ¹fZ ´fad¢°f¹ffa IYd½f-¸f³f E½fa FY°fbSXfªf ½fÀf³°f IZY Af¦f¸f³f IZY Àfa½fZQe dSXV°fZ IYfZ A°¹f³°f Jc¶fÀfcSX°fe ÀfZ ¶f¹ffa IYSX°fe W`ÔXÜ IYOÞXe ÀfQeÊ IYe ¸ffSX IZY ¶ffQ ¸f²fb¸ffÀf IZY Af³fZ ¸fZÔ EIY AfQVfÊ ¸ff`Àf¸f IZY ´ffa½ffZÔ IYe AfWXMX WXe °ffZ W`X, dªfÀf³fZ WX¸fZVff ÀfZ IYd½f¹ffZÔ IYfZ d»fJ³fZ IZY d»fE CXIYÀff¹ff W`XÜ IYfd»fQfÀf Af`SX ¶ff¯f·fMÐXMX ÀfZ »fZIYSX Afªf °fIY IYe ·ffSX°fe¹f IYd½f°ff ½fÀfa°f¸f¹f SXWXe W`XÜ ANXfSXWX½feÔ ÀfQe IZY ´fidÀfðX Vff¹fSX, ³f¬¸fZÔ d»fJ³fZ ½ff»fZ ´fWX»fZ dWX³QbÀ°ff³fe IYd½f ³f¬feSX AIY¶fSXf¶ffQe (17401830 BÊ.) IYe EIY ¸fVfWcXSX צf¬f»f W`X kªf¶f QZdJE ½fÀfa°f, dIY I`YÀfe ½fÀfa°f WXfZÜl BÀf¸fZÔ ½fZ CXÀf ½f¢°f IZY ½fÀfa°f IYfZ IbYLX BÀf °fSXWX øY´ffd¹f°f IYSX°fZ W`ÔX kAfaJfZÔ ¸fZÔ LXf SXWZX WXfZÔ ¶fWXfSXfZÔ IZY Af¶ffZ SaX¦f dQ»f½fSX ¦f»fZ d»f´fMX°fZ WXfZÔ, ÀfSXÀffZÔ IYf JZ°f WXfZ ªf¶f QZdJE ½fÀf³°f IYfZ, I`YÀfe ½fÀf³°f WXfZÜl ·ffSX°f-IYfZdIY»ff ÀfSXfZdªf³fe ³ff¹fOcX IZY Aa¦fiZªfe IYd½f°ff Àfa¦fiWX kQ ½fOÊX AfgRY MXfB¸fl (Àf¸f¹f ´ffJe, 1912 BÊ.) ¸fZÔ EIY ´fcSXf JaOX ½fÀfa°f ´fSX SX¨fZ ¦fe°ffZÔ IYf W`XÜ BÀf¸fZÔ CX³fIZY ÀfbaQSX ´fiIÈYd°f-d¨fÂf W`ÔXÜ ¸f²fb-FY°fb ¸fZÔ ²fSX°fe IZY QÈV¹f, ²½fd³f, Àff`SX·f, SaX¦f AfdQ IYfZ »fZIYSX IYd½f-ùXQ¹f ¸ff³ffZ ÀRcYd°fÊ ÀfZ ·fSX CXNX°ff W`X, Af`SX CXÀfe ²fb³f ¸fZÔ ½fWX A´f³fZ AfÀf´ffÀf IYe ´fb³fSÊX¨f³ff IYSX SXWXf WXfZ°ff W`XÜ A³¹f Àfa¦fiWX kQ ¶fifZIY³f d½fa¦fl (·f¦³f ´faJ) ¸fZÔ ·fe ÀfSXfZdªf³fe A´f³fe ¶fZdMX¹ffZÔ IZY d»fE d»fJe IYd½f°ffAfZÔ ¸fZÔ ½fÀfa°f IYf AfÁ½ff³f IYSX°fe W`ÔXÜ Af²fbd³fIY IYd½f°ff ¸fZÔ Af¹fZÔ °ffZ Àfc¹fÊIYfa°f dÂf´ffNXe kd³fSXf»ffl IYe EIY IYd½f°ff °ffZ WXSX ¶ffSX ½fÀfa°f IZY Af°fZ WXe WX¸ffSmX ªfZWX³f ¸fZÔ IYf`Ô²f CXNX°fe W`X -

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

kA·fe ³f WXfZ¦ff ¸fZSXf Aa°f, A·fe A·fe WXe °ffZ Af¹ff W`X ¸fZSmX ½f³f ¸fZÔ ¸fÈQb»f ½fÀfa°fÜl ½fÀfa°f ´fa¨f¸fe IZY dQ³f ªf³¸fZ °f±ff À½f¹fa IYfZ ½fÀfa°f IYf A¦fiQc°f IYWX³fZ ½ff»fZ ¸fWXf´fif¯f d³fSXf»ff IYe ´fbÀ°fIY k¦fe°fIbaYªfl ¸fZÔ ½fÀfa°f ´fSX IZYd³ýi°f A³fZIY ¦fe°f W`ÔXÜ CX³fIYe IbYLX ´fad¢°f¹ffa »fedªfE IcY¨fe °fb¸WXfSXe dRYSXe IYf³f³f ¸fZÔ RcY»ffZÔ IZY Af³f³f Af³f³f ¸fZÔ RcYMZX SaX¦f ¶fÀfa°fe, ¦fb»ff¶fe »ff»f ´f»ffÀf d»f¹fZ ÀfcJZ À½ff¶fe ³fe»f V½fZ°f Vf°fQ»f ÀfSX IZY ªf»f ¨f¸fIZY W`ÔX, IZYVfSX ´fa¨ff³f³f ¸fZÔ d³fSXf»ff IZY Àfa¦f ¹ffQ Af°fZ W`ÔX ´fiÀffQÜ k½fÀfa°f IYe ´fi°feÃffl IYd½f°ff ¸fZÔ ªf¹fVfaIYSX ´fiÀffQ d»fJ ¦f¹fZ W`ÔX k³f¹fe IYfZÔ´f»f ¸fZÔ ÀfZ IYfZdIY»f IY·fe dIY»fIYfSmX¦ff Àff³faQ EIY Ãf¯f ¶f`NX WX¸ffSmX ´ffÀf d´f»ff QfZ¦fZ ¸fdQSXf ¸fIYSaXQ ¸fcIY WXfZ ¸f°f½ff»fe ¸f¸f°ff dJ»fZ RcY»ffZÔ ¸fZÔ d½fV½f A³fa°f ¨fZ°f³ff ¶f³fZ A²feSX d¸fd»f³Q AfWX, ½fWX Af¹fZ d½f¸f»f ½fÀf³°fÜl ªfWXfa ´fiÀffQ d½f¸f»f ½fÀfa°f IYe AfIYfaÃff IYSX°fZ W`ÔX, ½fWXeÔ Àfbd¸fÂff ³faQ³f ´fa°f k´fiZ¹fdÀf IYd½f°fZl IYfZ Àf¸¶ffZd²f°f IYSX°fZ W`ÔXÜ (½fe¯ff, 1918) k³f½f ½fÀfa°f FY°fb ¸fZÔ AfAfZ ³f½f IYd»f¹ffZÔ IYfZ d½fIYÀffAfZ AfAfZ, IYfZdIY»f ¶f³f AfAfZ FY°fb´fd°f IYf ¦ff`SX½f ¦ffAfZl IYd½f°ff IYfZ °ffZ ªfe½f³f E½fa ´fdSX½fZVf IZY ·ff½ffZÔ Af`SX QÈV¹ffZÔ IYfZ ´fIYOÞXIYSX CX³WZÔX Vf¶QfZÔ ¸fZÔ PXf»f QZ³fZ IYe IY»ff WXe IYWXf ¦f¹ff W`XÜ LXf¹ff½ffQ IZY Àff±f-Àff±f SXf¿MÑX´fiZ¸f IYe IYf½¹f²ffSXf ·fe ´fi½ffdWX°f ±feÜ ´fSXf²fe³f°ff IZY CXÀf ´fdSX½fZVf ¸fZÔ ½fÀfa°f A³fbSXf¦f IYf WXe ³fWXeÔ, QZVf SXf¦f IYf ·fe ¸ff`Àf¸f ±ffÜ kEIY ·ffSX°fe¹f Af°¸ffl IYe d¶f»ffÀf´fbSX ªfZ»f ¸fZÔ d»fJe ¦f¹fe IYd½f°ff kIYfZdIY»f ¶ffZ»ffZ °ffZl QZVf·fSX ¸fZÔ ¦fcaªf SXWXe ±feÜ ¸ffJ³f»ff»f ¨f°fb½fZÊQe IYf ´fb¿´f ¶fd»fQfd³f¹ffZÔ IZY ¸ff¦fÊ ¸fZÔ d¶fLX³fZ IYe Ad·f»ff¿ff IYSX SXWXf ±ffÜ ¸fbd¢°f-¨fZ°f³ff IYf Ad·f¹ff³f Àfb·fýif IbY¸ffSXe ¨ff`WXf³f IZY Vf¶QfZÔ ¸fZÔ ´fcLX SXWXf ±ff ¹fWX Àf½ff»f dIY ½feSXfZÔ IYf I`YÀff WXfZ ½fÀfa°f?

RcY»fe ÀfSXÀffZÔ ³fZ dQ¹ff SaX¦f

26

¸f²fb »fZIYSX Af ´fWbaX¨ff A³fa¦f ½f²fb-½fÀfb²ff ´fb»fdIY°f Aa¦f Aa¦f W`X ½feSX ½fZVf ¸fZÔ dIY³°fb IY³°fÜ ½feSXfZÔ IYf I`YÀff WXfZ ½fÀfa°fÜ ·fSX SXWXe IYfZdIY»ff B²fSX °ff³f ¸ff÷Y ¶ffªfZ ´fSX CX²fSX ¦ff³f W`X SaX¦f Af`SX SX¦f IYf d½f²ff³f d¸f»f³fZ Af¹fZ W`ÔX ¹fdQ Aa°fÜ ½feSXfZÔ IYf I`YÀff WXfZ ½fÀfa°fÜ Af`SX B³WXeÔ dQ³ffZÔ Aa¦fiZªffZÔ IYe ´ffVfd½fIY°ff IYf ¨fSX¸f ´fiQVfʳf ªffd»f¹ffa½ff»ff ¶ff¦f IZY ³fÈVfaÀf WX°¹ffIYfaOX ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ffÜ °f¶f VffZIY d½fÁ½f»f Àfb·fýif ³fZ kªffd»f¹ffa½ff»ff ¶ff¦f ¸fZÔ ½fÀfa°fl Vfe¿fÊIY IYd½f°ff ¸fZÔ Àf¸fc¨fZ ·ffSX°f IYe ¸fcIY ½fZQ³ff IYfZ ¸fbJdSX°f IYSX OXf»ff AfAfZ d´fi¹f FY°fbSXfªf, dIY³°fb ²feSmX ÀfZ Af³ff ¹fWX W`X VffZIY-À±ff³f, ¹fWXfa ¸f°f VffZSX ¸f¨ff³ff IYfZ¸f»f ¶ff»fIY ¸fSmX ¹fWXfa ¦ffZ»fe Jf-JfIYSX IYd»f¹ffa CX³fIZY d»fE ¨fPÞXf³ff ±ffZOÞXe-Àfe »ffIYSX IY¸fʽfeSX IZY 14 ¸ff¨fÊ, 1936 IZY AaIY ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f ¸fbd¢°f¶ffZ²f IYe IYd½f°ff kIYfZdIY»fl ¸fZÔ ½fZ IYWX°fZ W`ÔX kd´fi¹f-³ff¸f, IYfZdIY»f ¶ffZ»f SXeÜ Afªf À¸fÈd°f IZY ¶fa²f³ffZÔ ¸fZÔ °fc ùXQ¹f d³fªf JfZ»f SXeÜl Àf³fÐ 1944 IZY AfÀf´ffÀf IYe IYd½f°ff k³fe¸f °f÷Y IZY ´ff°f ªf¶fl ¸fZÔ ¦fªff³f³f ¸ff²f½f ¸fbd¢°f¶ffZ²f IYfZ ½fÀfa°f IYe SXf°f ¸fZÔ AÄfZ¹f DY¿¸ff IYf °fcRYf³f §fZSX »fZ°ff W`XÜ CX³fIYe ´fad¢°f¹ffa W`ÔX k¦ff`SX ½ffÀfa°fe d³fVff ¸fZÔ ÀfSXÀfSXf°fZ ³fe¸f °f÷Y IZY ´ff°f-ÀfZ ªf¶f OXfZ»f CXNX°fZ ´fif¯f ¹fZ ½¹ffIbY»f Aa²fZSmX ¸fZÔ dLX´fZ ½fSXQf³f-Àff AÄfZ¹f DY¿¸ff IYf Àfªf¦f °fcRYf³f °f¶f ¸f¢°f ¶f»f IYe ½ffÀf³ff-Àff §fc¸f°ffl

IYd½f°ff¹f³f ½f`·f½f

Af¦fZ ¨f»fIYSX k¶f¶fc»fl Vfe¿fÊIY SX¨f³ff ¸fZÔ ¸fbd¢°f¶ffZ²f ¶f¶fc»f IZY ´fZOÞX IYfZ ªf³f-ªf³f IZY d³fÀÀfe¸f °¹ff¦f IYf ´fi°feIY ¶f³ff »fZ°fZ W`ÔX k½fWX ¶f¶fc»f W`XÜ ½fÈÃffZÔ IZY Ad·fªff°f ½f¦fÊ IYe AfaJfZÔ ¸fZÔ ½fWX ÀfQf ¶fdWX¿IÈY°f, d¨fSX d³f½ffÊdÀf°f ´fSX ½fÀfa°f IZY Ad³f¹fadÂf°f Àf¸feSX IZY ÓffZÔIZY CXÀfIYfZ LcX WXe »fZ°fZ W`ÔXÜl ¸fbd¢°f¶ffZ²f ¹fWX »fdÃf°f IYSX³ff ³fWXeÔ ·fc»f°fZ dIY ¶f¶fc»f IZY kCXÀf ¦fWX³f ùXQ¹f ¸fZÔ, ¦fcPÞX AfaÀfbAfZÔ ¸fZÔ, ½fÀfa°f IZY ½ffÀfa°fe SaX¦f ¨f¸fIY-¨f¸fIY ªff°fZ W`ÔXÜl ³f¹fe IYd½f°ff IZY Vfe¿fÊÀ±f IYd½f¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY Vf¸fVfZSX ¶fWXfQbSX dÀfaWX IYe IYd½f°ff ¸fZÔ IYd½f IYf SXfZ¸ff³fe ·ff½ff½fZVf W`X °ffZ ¸ff³f½fe¹f, EZd³ýiIY °f±ff ¸ffaÀf»f Àff`ÔQ¹fÊ IYe IYf¸f³ff ·fe k¹ff`½f³f IYe CX¸fOÞX°fe WbXBÊ ¹f¸fb³ffEa RY³f-¸fd¯f IYe ¦fca±fe WbXBÊ »fWXSX-IYd»f¹ffa SXÀf-SaX¦f ¸fZÔ ¶ff`SXe WbXBÊ SXf²ffEa SXÀf-SaX¦f ¸fZÔ ¦ff°fe WbXBÊ IYfd¸fd³f¹ffa dRYSX »ff¹feÔ ¶fÀf³°fÜl IZYQfSX³ff±f A¦fi½ff»f IYe IYd½f°ff kÀ½f¹f¸½fSXl ¸fZÔ °ffZ ½fÀfa°f ¸fZÔ ÀfSXÀffZÔ IYf ´fdSX¯f¹f SX¨f dQ¹ff ¦f¹ff W`X kAf`SX ÀfSXÀffZÔ IYe ³f ´fcLXfZ WXfZ ¦f¹fe Àf¶fÀfZ Àf¹ff³fe WXf±f ´fe»fZ IYSX dQ¹fZ W`ÔXl k¶¹ffWX ¸faOX´f ¸fZÔ ´f²ffSXe RYf¦f ¦ff°ff ¸ffÀf RYf¦fb³f Af ¦f¹ff W`X Afªf ªf`ÀfZl AÄfZ¹f IYe EIY LXfZMXe-Àfe IYd½f°ff IYf Ve¿fÊIY W`X k½fÀfa°fÜl ¸fBÊ, 1958 ¸fZÔ B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ SX¨fe ¦f¹fe ¹fWX IYd½f°ff BÀf ´fiIYfSX W`X k¹fWX ¢¹ff ´f»ffÀf IYe »ff»f, »fWXIY°fe

Af¦f, SXWXe IYfSX¯f, ªffZ ½f³fJaOXe IYe WX½ff WXfZ ¨f»fe ¦f¸fÊ Afªfl kÀfe²fe W`X ·ff¿ff ½fÀfa°f IYel IYf CXQЧffZ¿f IYSX³fZ ½ff»fZ dÂf»ffZ¨f³f Vffåe IZY EIY ÀfaIY»f³f IYf °ffZ ³ff¸f WXe W`X k¨f`°felÜ BÀf¸fZÔ k½fÀfa°fl Vfe¿fÊIY ½ff»fe EIY LXfZMXe-Àfe IYd½f°ff W`X k³f½f ½fÀfa°f dJ»ff ªf¶f ·ff¦¹f-Àff ·fb½f³f ¸fZÔ °f¶f ªfe½f³f Af ¦f¹ff ¦f¦f³f ³fZ CXÀfIYfZ ARY³ff½f ÀfZ A°fb»f ¦ff`SX½f ÀfZ, A´f³ff dIY¹ffl k¦fb»ff¶f Af`SX ¶fb»f¶fb»fl ¸fZÔ dÂf»ffZ¨f³f IYe EIY צf¬f»f ¹fWX W`X kAfªf ¸f²fb¸ffÀf Af SXWXf W`X dRYSX Af`SX d´fIY ¦ff³f ¦ff SXWXf W`X dRYSXÜ RcY»f FY°fbSXfªf IYfZ d¸f»fZ, ¸f³f ·fe ³f¹fZ d½fV½ffÀf ´ff SXWXf W`X dRYSXÜ ¶ff°f ¢¹ff IYWX Qe dÂf»ffZ¨f³f °fb¸f³fZ SaX¦f ªfe½f³f ¸fZÔ Af SXWXf W`X dRYSXÜÜl dÂf»ffZ¨f³f IYe A³¹f IÈYd°f¹ffZÔ ¸fZÔ Af¹feÔ IYd½f°ffAfZÔ ¸fZÔ ·fe ½fÀfa°f IZY À´faQ³f W`ÔXÜ k°fb¸WZÔX Àff`Ô´f°ff WcaXl IYe IYd½f°ffAfZÔ ¸fZÔ k¸faªfSX ¦f¹fZ Af¸f, IYfZ¹fd»f¹ff ³f ¶ffZ»fel IYe ´feOÞXf ½¹f¢°f WbXBÊ W`XÜ IYWXeÔ CX³fIYe k²fSX°fe ½fÀfa°fe ÀfJe IYfZ ¶fb»ff¹fZl W`X, °ffZ IYWXeÔ ½fZ ¦fZWcaX ªffZÔ IZY DY´fSX ÀfSXÀffZÔ IYe SaX¦fe³fe d³fWXfSX°fZ ¶ffZ»f CXNX°fZ W`ÔX -kÀ½ff¦f°f W`X, À½ff¦f°f, ½fÀfa°f d´fi¹f, AfAfZ, AfAfZÜl k¶f¨f´f³f IYfZ ·ff³fZ ½ff»ffl IYd½f°ff W`X IZYQfSX³ff±f dÀfaWX IYe, ªffZ ªfb»ffBÊ 1982 IYe d»fJe WbXBÊ W`XÜ BÀf¸fZÔ ½fÀfa°f IYe LXMXf BÀf °fSXWX d¶fJSXe WbXBÊ W`X k½fÀfa°f dRYSX Af¹ff ³f¹fe ´fdØf¹ffZÔ ¸fZÔ WXdSX¹ff»fe IYf Àff¸fifª¹f dRYSX LXf¹ffÜl Àf½fZÊV½fSX Q¹ff»f Àf¢ÀfZ³ff ¶fWbX°f ÀffQZ Vf¶QfZÔ ¸fZÔ ¶ffÀfa°fe ¶f¹ffSX IYfZ ¶ffa²f »fZ°fZ W`ÔXkQSX½ffªff ¸ffSXf ·fOÞX dJOÞXdIY¹ffa °fOÞX °fOÞX QZdJE Af SXWXe W`X WX½ff ½fÀfa°f IYe ´fdØf¹ffa SXWXeÔ ÓfSX ²fc»f SXWXe ·fSX QZdJE BNX»ff SXWXe W`X WX½ff ½fÀfa°f IYel Àf½fZÊV½fSX Q¹ff»f Àf¢ÀfZ³ff IYe WXe EIY A³¹f IYd½f°ff W`X- k½fÀfa°f ¸fZÔ ´fiÀf³³f WbXBÊ ´fȱ½fel, dªfÀf¸fZÔ ½fZ FY°fbSXfªf IZY SaX¦ffSaX¦f ¸fWXfZ°Àf½f ¸fZÔ VfSXeIY ¸f³fb¿¹f IYe °fÀ½feSX IbYLX ¹fca CXIZYSX SXWZX W`ÔX kRcY»f IZY IYMXfZSXfZÔ ¸fZÔ ·fSXf ·ff`ÔSXfZÔ IYf ¦fbaªffSX ´fWXfOÞX ÀfZ d³fIY»f Af¹fZ WXSmXIY ´fZOÞX IZY WXf±f ÀfZ LX»fIYf ¸f³fb¿¹f ³fZ CXÀfZ A´f³fe Aaªf»fe ¸fZÔ d»f¹ff Af`SX d´f¹ffÜl ´fiIÈYd°f IYe LXd½f¹ffZÔ IZY AQзfb°f d¨f°fZSmX, B³Qf`SX ½ff»fZ IYd½f SXf¸fd½f»ffÀf Vf¸ffÊ °ffZ Qb»fÊ·f Àff³ýi, ¦fd°fVfe»f,

27

AdõX°fe¹f d¶f¸¶ffZÔ IZY d½f²ff³f ¸fZÔ ´ffSaX¦f°f ±fZÜ CX³fIYf ¶fZªffZOÞX ¶fÀfa°f QZdJE kAa¦f Aa¦f ¸fZÔ MZXÀfc RcY»fZ AfaJfZÔ ¸fZÔ SaX¦fe³f Àf´f³f ÀfbJÊ ¦fb»ff¶fe V½fZ°f ¶f`Ôªf³fe ªf`ÀfZ RcY»f ARYe¸f IZY ÀfSXÀffZÔ IZY ´fe»fZ JZ°ffZÔ IYfZ Qb»ffSXf-Qb»ffSXf VffZJ WX½ffEa ¨fb´f ¶fMXfZSX°feÔ ¦f³²f ¶ff`SX IYe, A¸fSXfBÊ ¸fZÔ AfaJ ¨fbSXf¹fZÔ IYfZ¹f»f IZY À½fSX §ff¹f»f ¶f°fJfZÔ-ÀfZ CX°fSmX °ff»ff¶f ´fSXl Af`SX ¹fWX A³fcNXf ¨f»fd¨fÂf kÀfZ¸f»f IYe WXSX VffJ VffJ ´fSX QWXIY CXNZX EZÀfZ Aa¦ffSmX A³f¶¹ffWXe ³ff`ªf½ffa ³f³fQ IYfZ ªf`ÀfZ ·ff½fªf ¸ffSmX °ff³fZl ¹ff dRYSX ²fc´f IYe ¹fWX ²fªff k½f³f ´fif³°fSX ¸fZÔ ´fÀfSXe ¸fe»ffZÔ °fIY ¸fWbXE IYe ¦fa²f Afa¨f»f PXSXIYf ²fc´f ¨f`°f IYe ·fMXIY SXWXe d³fõʳõXl B²fSX IYe IYd½f°ff IZY EIY Af`SX ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYd½f AVffZIY ½ffªf´fZ¹fe IZY °ffZ EIY IYd½f°ff-Àfa¦fiWX IYf ³ff¸f WXe ½fÀfa°f ´fSX SXJf ¦f¹ff W`X - kWX¸f A´f³ff ½fÀfa°f ´fWX¨ff³f°fZ W`ÔXlÜ WX¸ffSmX Àf¸fIYf»fe³f ¶fOÞZX IYd½f ¨faýiIYfa°f QZ½f°ff»fZ IYe ´fbÀ°fIY kSXfZVf³fe IZY ¸f`Qf³f IYe °fSXRYl ¸fZÔ IYd½f°ff W`X - kCXÀfIZY ½fÀfa°f Af`SX A´f³fZ ´f°fÓfSX IZY ¶fe¨flÜ QZ½f°ff»fZ ³fZ BÀf¸fZÔ Àf¸f¹f IYfZ ½fÀfa°f ¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ff W`X -dªfÀfÀfZ ´fbd¿´f°f WXfZ°fe W`ÔX WX»f¨f»fZÔ kAf`SX §fMX³ffEa RcY»ffZÔ IYe °fSXWX ¨fMXIY³fZ »f¦f°fe W`ÔX ½fÀfa°f ¹fWX ½f¢°f ¶f³fIYSX §fZSX »fZ°ff W`X °fb¸fIYfZ °fb¸f A´f³fZ WXe dIYÀfe QcÀfSmX ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX SXWZX WXfZ°fZ WXfZl VfWXSXeIYSX¯f IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ WX¸ffSXe dSXWXfBVfZÔ IaYIiYeMX IZY ªfa¦f»f ¸fZÔ °f¶Qe»f WXfZ°fe ªff SXWXe W`ÔX, IbYLX EZÀfZ dIY ½fÀfa°f ·fe ´ffa½f SXJ³fZ IYe ªf¦fWX ³f ´ff ÀfIZYÜ BÀfZ IYd½f Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff IYe ¹fZ ´fad¢°f¹ffa ¶fOÞXe °f»Je IZY Àff±f IYWX SXWXe W`ÔX : k½fÀfa°f ´fa¨f¸fe IZY dQ³f ³fWXeÔ Af°ff ½fÀfa°f, ¶fÀ°fe ¸fZÔ °ffZ Af`SX ·fe ³fWXeÔ, dIY BÊaMX-¦ffSmX IZY ªfa¦f»f ¸fZÔ, ½fÀfa°f IZY ´ffa½f SXJ³fZ IZY ½ffÀ°fZ, ³fWXeÔ NXf`SX, ...IYd½f°ff ¸fZÔ ½fWXe ªfa¦f»f W`X, Af`SX ªfa¦f»f IZY ¶ffWXSX W`X, Qb¶fIYf IYWXeÔ ½fÀf³°fÜl °ffZ ¹fWX ½fÀfa°f IYf ªffQc W`X dIY ¸f³fb¿¹f A´f³fZ IYfZ dIYÀfe QcÀfSXe QZWX ¸fZÔ QfdJ»f WbXAf QZJ°ff W`XÜ ¸f²fb¸ffÀf ¸fZÔ ´fȱ½fe ´fiÀf³³f WXfZ¦fe °ffZ IYd½f°ff I`YÀfZ ´fiRbYd»»f°f ³fWXeÔ WXfZ¦fe?

CXÀf¸fZÔ ³f½f ´f»»f½f Af¹fZÔ¦fZ, ´fdSX¸f»f ·fSmX¦ff, RcY»ffZÔ IZY ¸faªfb»f Af·fSX¯f ´fWX³fZ ªff¹fZÔ¦fZ Af`SX ½f³f¸ff»fe IZY Aa°fÀf ¸fZÔ ½ffÀfa°fe SaX¦f WXfZÔ¦fZ, RYf¦f JZ»f°fZ WbXE SaX¦fÜ ¹fWXfa °ffZ CX³fIYe EIY Àfed¸f°f-Àfe LXfZMXe-Àfe ¶ff³f¦fe WXe QZ ´ff¹ff WcaXÜ d¸fÂffZa, ³f¹fe IYd½f°ff ¸fZÔ dRYSX-dRYSX AfB¹fZ Af`SX CXÀfIZY ¶f³f³f ¸fZÔ ¶ff¦f³f ¸fZÔ ¶f¦fSmX ¶fÀfa°f ÀfZ d¸f»f°fZ SXdWX¹fZÜ Af´fIYfZ ¸fZSXe ½ffÀfa°fe Vfb·fIYf¸f³ffEa, Ad·f½ffQ³fÜ Àfa´fIÊY : 9425678579

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

¦f½ffÃf

SXf¹f´fiUe¯f

Bd°fWXfÀf IYe þ¦f¸f¦f-À¸fÈd°f ³f¸fÊQf ´fiÀffQ CX´ff²¹ff¹f

B

d°fWXfÀf A´fSXfþZ¹f WX`Ü BÀfd»fE dIY Àf¶f Ib Y L þe°f³fZ Uf»fZ ·fe CX À fÀfZ WX f SX I YSX CX À fe ¸fZ Ô Àf¸ff þf°fZ WX ` Ô Ü Bd°fWX f Àf IYe ¨ffQSX d¶fL°fe ¨f»fe þf°fe WX` AüSX Àf¸f¹f IZY ´fQÐd¨f³WX CXÀf ´fSX AÔdIY°f WXû°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¹fZ ´fQÐd¨f³WX §fMX³ffAûÔ IZY ·fe WXû°fZ WX`a AüSX ½¹fdöY°UûÔ IZY ·feÜ Bd°fWXfÀf IYe ¹fWXe dUVû¿f°ff

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

´fiUe¯fSXf¹f IZY ¸fWXf´fi¹ff¯f IZY ¶ffQ B³ýiþe°f Ad²fIY dQ³fûÔ °fIY þedU°f ³fWXeÔ SXWX ÀfIZY AüSX UZ ·fe CXÀf »fûIY ¸fZÔ ¸fWXf´fi¹ff¯f IYSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZ, þWXfÔ CX³fIYe ´fiZ¹fÀfe IYe Af°¸ff AfIbY»f WXûIYSX A´f³fZ d´fi¹f°f¸f IYe ´fi°feÃff IYSX SXWXe ±feÜ BÀf °fSXWX EIY IYWXf³fe Àf¸ff~ WXbBÊ, »fZdIY³f BÀf IYWXf³fe ³fZ EZÀfe A³fZIY IYWXfd³f¹fûÔ IYû þ³¸f QZ dQ¹ff þû Afþ ·fe AûSXLf IYe SXþ-SXþ ¸fZÔ, CXÀfIZY Uf°ffUSX¯f IYe ¦fÔ²f ¸fZÔ dUô¸ff³f WX`ÔÜ WX` dIY ¹fZ ´fQÐd¨f³WX CXÀfIZY AÔ°fSX ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f SXWX°fZ WX`a AüSX þû ´fiIYfVf¸ff³f ´fQÐd¨f³WX WXû°fZ WX`Ô UZ CXÀfIZY ½¹fdöY°U ¸fZÔ A»fÔIYfSX IYe °fSXWX þ¦f¸f¦ff³fZ »f¦f°fZ WX`Ô, dRYSX ¨ffWXZ ¹fZ ´fQÐd¨f³WX §fMX³ff IZY øY´f ¸fZÔ WXû ¹ff ½¹fdöY IZY øY´f ¸fZÔÜ SXf¹f´fiUe¯f dþÀfZ SXf¹f´fiUe³f ¹ff ´fiUe³f SXf¹f ·fe IYWX°fZ WX`Ô, Bd°fWXfÀf IZY AÔ°f:À±f»f ¸fZÔ þ¦f¸f¦ff³fZ Uf»ff EIY EZÀff

28

WXe ´fQÐd¨f³WX WX`, dþÀfIYe À¸fÈd°f dU»fe³f ³fWXeÔ WXû°feÜ ¹fWX ·fe EIY dQ»f¨fÀ´f °f±¹f WX` dIY ´fiUe¯f SXf¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fWXb°f IY¸f d»fJf ¦f¹ff WX` AüSX þû d»fJf ¦f¹ff WX`, CXÀfIYe EZd°fWXfdÀfIY°ff IZY ´fi¸ff¯f ³fWXeÔ WX`ÔÜ UWX dIYUQÔd°f¹fûÔ ¸fZÔ AüSX IY±ffAûÔ ¸fZÔ þedU°f WX` AüSX AûSXLf IZY »føfe ¸fWX»f IYe d·fdØf¹fûÔ ´fSX CXSXZWXZ ¦f¹fZ CXÀfIZY AÔIY³f ¸fZÔ ¸ff³fû

¦f½ffÃf

¸fWXfSXfþf B³ýiþe°f dÀfÔWX ³fZ EIY ÀfbÔQSX ¸fWX»f IYf d³f¸ffʯf ´fiUe¯f SXf¹f IZY d»fE IYSXUf¹ff, dþÀfZ SXf¹f´fiUe¯f IYf ¸fWX»f Afþ ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü ¹fWX JÔOXWXSX IZY øY´f ¸fZÔ dUô¸ff³f WX` °f±ff BÀfIZY DY´fSXe ·ff¦f ¸fZÔ A¶f IZYU»f Qû d·fdØfd¨fÂf dQJf¹fe QZ°fZ WX`Ô, þû ³f°fÊdIY¹fûÔ IZY WX`ÔÜ UWX ´fif¯fUf³f WXû CXNXe WX`Ü AûSXLf IZY ·f¦³f ´fiUe¯fSXf¹f ¸fWX»f IZY RYVfÊÊ ´fSX ¹fdQ ²¹ff³f ÀfZ Àfb³fZÔ °fû IYWXeÔ CXÀfIYe §fbÔ§f÷YAûÔ IYe ²Ud³f ÀfZ ¦fbÔ±fe ´fQ¨ff´f Àfb³ff¹fe QZ°fe WX` °fû IYWXeÔ BÀf ¸fWX»f IYe QeUfSXûÔ ´fSX AÔdIY°f d¨fÂfûÔ ¸fZÔ UWX ³fÈ°¹f ¸fbýif dQJf¹fe QZ°fe WX`, dþÀf³fZ A´f³fZ Àf¸f¹f IZY B³ýiþe°f IYû ·fe þe°f d»f¹ff ±ffÜ ´fiUe¯f SXf¹f IYe IYWXf³fe Àfü³Q¹fÊ AüSX ´fid°f·ff IZY EZÀfZ ¸fd¯fIYfÔ¨f³f ÀfÔ¹fû¦f IYe IYWXf³fe WX`, þû Afþ ÀfZ °fIYSXe¶f³f ´ffÔ¨f Àfü U¿fÊ ´fWX»fZ IYWXe ¦f¹fe ±fe, »fZdIY³f dþÀfIZY ¶fWXb°f IY¸f ´fi¸ff¯f d¸f»f°fZ WX`ÔÜ ´fi¸ff¯fûÔ IYe ¹fWX dUUVf°ff WX` dIY CX³fIYe ´fdSXd²f ¶fOÞXe Àfed¸f°f WXû°fe WX`Ü þ¶fdIY EZÀfe IYWXf³fe dþÀf¸fZÔ ´fi¸ff¯f IY¸f WXûÔ CXÀfIYf dUÀ°ffSX ¶fWXb°f WXû°ff WX`Ü AüSX ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY A³f`d°fWXfdÀfIY ¸ff³fe þf³fZ Uf»fe SXf²ff EZd°fWXfdÀfIY IÈY¿¯f IZY Af¦fZ WXû þf°fe WX`ÔÜ WX¸f SXf²fZV¹ff¸f IYWX³fZ »f¦f°fZ WX`Ô, WX¸f SXf²ff¸fûWX³f IYWX³fZ »f¦f°fZ WX`Ô, SXf²fZ ¦fûdUÔQ´fbIYfSX³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ Afþ °fIY dIYÀfe ³fZ V¹ff¸fSXf²ff ¹ff ¸fûWX³fSXf²ff ³ff¸f A´f³fZ ³füd³fWXf»f IYf ³fWXeÔ SXJfÜ BÀfd»fE ¹fdQ ´fiUe¯fSXf¹f IZY þeU³fUÈØf IYe EZd°fWXfdÀfIY°ff IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ IZYU»f »fûIY ¸fZÔ ½¹ff~ dIYUQÔd°f¹ffÔ d¸f»f°fe WXÔ` AüSX UWXe CXÀfZ þeUÔ°f ¶f³ff°fe WX`Ô °fû ¹fWX ·fe Bd°fWXfÀf IYe WXe þe°f WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX d³fdV¨f°f WX` dIY ´fiUe¯fSXf¹f UeSXdÀfÔWX þcQZU (1605-1627) IYe Àf¸fIYf»fe³f ±feÜ

IZYVfU ³fZ IYdUd´fi¹ff U¿fÊ 1591 ¸fZÔ ´fc¯fÊ IYe ±fe °f±ff IYdUd´fi¹ff ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´fiUe¯fSXf¹f IYe °fb»f³ff CX¸ff AüSX VffSXQf ÀfZ IYe WX`Ü ¹fdQ IYdUd´fi¹ff IYe SX¨f³ff IZY Àf¸f¹f ´fiUe¯fSXf¹f 20 U¿fÊ IYe ·fe SXWXe WXûÔ, °fû CX³fIYf þ³¸f 1571 IZY AfÀf´ffÀf ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fiUe¯fSXf¹f B³ýiþe°f IZY þedU°f SXWX°fZ WXe dQUÔ¦f°f WXû ¦f¹fe ±fe °f±ff ¹fWX §fMX³ff CX³fIZY AIY¶fSX IZY QSX¶ffSX ÀfZ »füMX³fZ IZY ¶fWXb°f ¶ffQ IYe ³fWXeÔ WX`, BÀfd»fE ¹fWX ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX` dIY CX³fIYf QZWXfUÀff³f 60 U¿fÊ ÀfZ ·fe IY¸f IYe Af¹fb ¸fZÔ WXbAf WXû¦ff °f±ff þ¶f UZ AIY¶fSX IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ ¦f¹fe, °f¶f CÀfIYe Af¹fb Ad²fIY ±feÜ þ³fßfbd°f¹fûÔ ÀfZ ¹fWX Äff°f WXû°ff WX` dIY AIY¶fSX ³fZ CX³fIZY PX»f°fZ ¹füU³f ´fSX IYMXfÃf ·fe dIY¹ff ±ffÜ ´fi U e¯fSX f ¹f IYf þ¶f AûSX L f ¸fZ Ô ¹fVf R` Y »ff °f¶f UZÂfU°fe A±fUf ¶fZ°fUf ³fQe IZY CXØfSXe °fMX ´fSX ¶fÀff ¹fWX ³f¦fSX ¶fb³QZ»fJ¯OX IZY dÀfSX¸füSX ³f¦fSX IZY øY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff ±ffÜ UWX ´fi°¹fZIY QÈdá ÀfZ Àf¸fÈð ³f¦fSX ±ffÜ ¹fdQ ¹fWXfÔ EIY AûSX SXfþf ¸f²fbIYSX VffWX, CX³fIZY ´fbÂf B³ýiþe°f, SXf¸fdÀfÔWX AüSX UeSXdÀfÔWXþcQZU IYe IYed°fÊ ´f°ffIYfEÔ RYWXSXf°fe ±feÔ °fû ¹fWXfÔ Af¨ff¹fÊ IZYVfU þ`ÀfZ ¸fWXf³f IYdU ·fe WXbE, dþ³WXûÔ³fZ ßfÈÔ¦ffSX SXÀf IYû Ad·f³fU ·fÔd¦f¸ff QeÜ ¹fWXfÔ IZY ¸fÔdQSXûÔ AüSX EZd°fWXfdÀfIY dIY»fûÔ ³fZ ¹fdQ BÀf ³f¦fSX IYe Àf¸fÈdð IYf Af£¹ff³f dIY¹ff °fû dRYSX ¹fWXfÔ A¹fû²¹ff ÀfZ AfIYSX SXf¸f»f»ff ·fe dUSXfþZÜ

BÀfe AûSXLf ÀfZ QdÃf¯f-´fdV¨f¸f dQVff ¸fZÔ Afþ ÀfZ »f¦f·f¦f 500 U¿fÊ ´fcUÊ EIY LûMXf Àff ³f¦fSX WXbAf IYSX°ff ±ff, dþÀfIYf ³ff¸f ±ff IYLüAfÜ IYLüAf IZY QdÃf¯f ¸fZÔ EIY ¦fif¸f ±ff, þWXfÔ IZY »fûWXfSX AÀÂf-VfÀÂf °f±ff §fSXZ»fc CX´f¹fû¦f IZY AüþfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ dÀfðWXÀ°f ±fZÜ dUVû¿f øY´f ÀfZ °f»fUfSX AüSX ·ff»fZ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ CX³fIYe ´fidÀfdð QcSX-QcSX °fIY R`Y»fe WXbBÊ ±feÜ BÀf ¦ffÔU IYf ³ff¸f USXõfSXf ±ffÜ ³f IZYU»f AfÀf´ffÀf IZY ¶fd»IY A³¹f SXfª¹fûÔ IZY SXfþf AüSX þf¦feSXQfSX ¹fWXfÔ IZY »fûWXfSXûÔ ÀfZ A´f³fZ AÀÂf-VfÀÂf ¶f³fUf°fZ ±fZÜ BÀfe ¦ffÔU ¸fZÔ EIY »fûWXfSX ±ff ·fcSXZ»ff»f, þû °f»fUfSX, ·ff»fZ AüSX IYU¨f AfdQ ¶f³ff³fZ Uf»ff CX°IÈYá »fûWXfSX ±ffÜ UWX SXfþÀ±ff³f IYe þû²f´fbSX dSX¹ffÀf°f IZY A²fe³f EIY þf¦feSXQfSX IZY dIY»fZ IZY AÔQSX d´fL»fZ 20 U¿fûÊÔ ÀfZ A´f³fe ´f}e °f±ff ´fbÂf ¸ff²fU IZY Àff±f SXWX SXWXf ±ffÜ EIY SXf°f þ¶f þf¦feSXQfSX IZY dIY»fZ IZY dÀf´ffWXe ³fVû ¸fZÔ ´fOÞXZ WXbE ±fZ °fû ¹fZ °fe³fûÔ ´fif¯fe ·ff¦f JOÞXZ WXbEÜ d³fSXÔ°fSX ·ff¦f°fZ-·ff¦f°fZ ¹fZ ¦Ufd»f¹fSX WXû°fZ WXbE AûSXLf ´fWXbÔ¨fZÜ AûSXLf ¸fZÔ IbYL dQ³f SXWX³fZ IZY ¶ffQ ·fcSXZ»ff»f AüSX CX³fIYf ´fdSXUfSX IYLüAf ÀfZ USXõfSXf ¸fZÔ Af ¦f¹ff AüSX ¹fWXfÔ A´f³fZ ´f`°fÈIY IYf¹fÊ ¸fZÔ UWX ÀfÔ»f¦³f WXû ¦f¹ffÜ ·fcSXZ»ff»f IYf ´fbÂf ¸ff²fU ²feSXZ-²feSXZ ¶fOÞXf WXû³fZ »f¦ffÜ þ¶f UWX 20 U¿fÊ IYf WXbAf °fû CXÀfIZY ¸ff°ff-d´f°ff ¨fZ¨fIY

´fiUe¯fSXf¹f IYe BÀf IYWXf³fe ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX dÀfð dIY¹ff dIY Bd°fWXfÀf A´fSXfþZ¹f WXû°ff WX` AüSX UWX A´f³fZ AÔ°fSX ¸fZÔ IbYL þ¦f¸f¦ff°fZ ´fQÐd¨f³WXûÔ IYû Ad¸fMX AüSX Af»fûIY ÀfZ ·fSX´fcSX ¶f³ff¹fZ SXJ°ff WX` °ffdIY UZ WXSX Àf¸f¹f IYû ´fSXfdþ°f IYSX°fZ WXbE CXÀfIYe dUþ¹f IYe À¸fÈd°f WXSX ¹fb¦f ¸fZÔ ¶f³ff¹fZ SXJZÔÜ 29

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

¦f½ffÃf IZY IYfSX¯f dQUÔ¦f°f WXû ¦f¹fZÜ CXÀfIYf ¸f³f USXõfSXf ÀfZ CX¨fMX ¦f¹ff AüSX UWX °fe±fÊ ¹ffÂff IYSX³fZ d³fIY»f ´fOÞXfÜ ¸ff²fU IYfVfe WXû°fZ WXbE UȳQfU³f ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ UWX A¨Lf ¦ff¹fIY ±ffÜ þ¶f UWX IÈY¿¯f»fe»ff ´fSX Af²ffdSX°f ¦fe°fûÔ IYû A´f³fZ ¸f²fbSX IÔYNX ÀfZ ¦ff°ff °fû Àf³¹ffdÀf³fZÔ ³fÈ°¹f IYSX³fZ »f¦f°feÔÜ EZÀfZ WXe EIY AUÀfSX ´fSX þ¶f UWX EIY dU²fUf Afßf¸f ¸fZÔ ¦ff SXWXf ±ff °f¶f CXÀfIZY ¦ff¹f³f ´fSX EIY ³fU¹fbU°fe ³fÈ°¹f IYSX°fZIYSX°fZ SXeÓf CXNXe, dþÀfIYf ³ff¸f Àf°¹ff ±ffÜ UWX ¶fÔ¦ff»f IYe SXWX³fZ Uf»fe ±fe °f±ff UȳQfU³f IZY BÀf dU²fUf Afßf¸f ¸fZÔ ÀfZdUIYf ±feÜ CXÀfIYf Àfü³Q¹fÊ A³fb´f¸f ±ffÜ ²feSXZ-²feSXZ ¸ff²fU AüSX Àf°¹ff EIY-QcÀfSXZ IZY d³fIYMX WXû°fZ ¦f¹fZ AüSX AÔ°f°f: CX³f Qû³fûÔ ³fZ dUUfWX IYSX d»f¹ffÜ ¸ff²fU UȳQfU³f ÀfZ »füMXIYSX dRYSX A´f³fZ ¦fif¸f USXõfSXf ¸fZÔ ¶fÀf ¦f¹ffÜ IYf»ff³°fSX ¸fZÔ Àf°¹ff ¦f·fÊU°fe WXbBÊ AüSX CXÀf³fZ EIY ´fbÂfe IYû þ³¸f dQ¹ffÜ »fOÞXIYe IYf ³ff¸f ´fcd¯fʸff SXJfÜ ´fÔdOX°fþe ³fZ ´fdÂfIYf QZJe °fû WX°f´fi·f WXûIYSX IYWXf dIY BÀf »fOÞXIYe IZY ´ffÔU ¸fZÔ ´fó ¶f³ff WXbAf WX` dþÀfIYf A±fÊ W` dIY ¹fWX SXfþSXf³fe ¶f³fZ¦feÜ ¹fWX ÀffÃff°fÐ »føfe WXû¦fe AüSX ·ff¦¹f CXÀfIYe ¨ffIYSXe IYSXZ¦ffÜ ´fcd¯fʸff ²feSXZ-²feSXZ ¶fOÞXe WXû³fZ »f¦fe, CXÀfZ ´fbd³f¹ff IYWXIYSX ´fbIYfSXf þf³fZ »f¦ffÜ AûSXLf IZY ¸fWXfSXfþf ¸f²fbIYSXVffWX (BÊÀfUe Àf³fÐ 1554-1592) IZY ´fbÂf B³ýiþe°f ±fZ, þû ¸fWXfIYdU IZYVfU IZY Afßf¹fQf°ff ·fe ±fZÜ CX³fIZY dWXÀÀfZ ¸fZÔ IYLüAf IYe þf¦feSX Af¹fe ±feÜ EIY dQ³f UZ A´f³fZ SXÃfIYûÔ IZY Àff±f ¦fû´f³fe¹f øY´f ÀfZ USXõfSXf ¦fif¸f ¦f¹fZ °f±ff UWXfÔ SXfÀf»fe»ff IYSX°fe ³fÈ°¹ffa¦f³ffAûÔ IYû QZJf, °f·fe CX³fIYe QÈdá EIY ¶ffd»fIYf ´fSX dMXIYe IYe dMXIYe SXWX ¦f¹feÜ ¹fWX ¶ffd»fIYf SXfÀf»fe»ff ¸fZÔ SXf²ff ¶f³fe ±feÜ B³ýiþe°f dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ ¦fb~¨fSXûÔ ÀfZ BÀf ¶ffd»fIYf IZY ¶ffSXZ ´f°ff »f¦fUf¹ff, dþÀfIZY A³fb´f¸f Àfü³Q¹fÊ ³fZ CX³fIYe AfÔJûÔ IYe ³feÔQ Le³f »fe ±feÜ CX³WXZÔ Äff°f WXbAf dIY ¹fWX ¶ffd»fIYf ¸ff²fU »fûWXfSX IYe ´fbÂfe ´fbd³f¹ff WX`, dþÀfZ CXÀfIZY ¸ff°ff-d´f°ff ÀffdUÂfe IYWXIYSX ´fbIYfSX°fZ WX`ÔÜ B³ýiþe°f dÀfÔWX IYû ¹fWX ÀU´³f ¸fZÔ ·fe A³fb¸ff³f ³fWXeÔ ±ff dIY EIY »fûWXfdSX³f ¶ffd»fIYf IYe QZWX B°f³fe IYÔ¨f³f WXû¦feÜ B³ýiþe°f dÀfÔWX ³fZ ¸ff²fU IYû AfQZVf dQ¹ff dIY UWX AûSXLf ¨f»fZÜ AûSXLf ¸fZÔ ¸ff²fU ³fZ Af¨ff¹fÊ IZYVfU ÀfZ ·fZÔMX IYeÜ Af¨ff¹fÊ IZYVfU ³fZ ¸ff²fU IYe ´fbÂfe ´fcd¯fʸff IYû A´f³fe dVf¿¹ff ¶f³ff d»f¹ff °f±ff ¸ff²fU IYû AfVUÀ°f dIY¹ff dIY UZ CXÀfIYe ´fbÂfe IYe SXÃff IYSXZÔ¦fZÜ AûSXLf ¸fZÔ Af³fZ ´fSX IbYÔUSX B³ýiþe°f dÀfÔWX ³fZ CXÀfZ A´f³fZ VfÀÂff¦ffSX IYf ´fi·ffSXe ¶f³ff dQ¹ffÜ BÀf ´fiIYfSX CXÀfZ AfþedUIYf IYf Àff²f³f CX´f»f¶²f WXû ¦f¹ffÜ Vf³f`:-Vf³f`: ´fcd¯fʸff CXRÊY ÀffdUÂfe IZY Àfü³Q¹fÊ IYe ¨f¨ffÊ AûSXLf ¸fZÔ WXû³fZ

Af¨ff¹fÊ IZYVfU IYe ´f}e dVf¿¹ff IYû A´f³fe ´fbÂfe IYe °fSXWX ¨ffWX³fZ »f¦feÜ EIY dQ³f þ¶f UWX Af¨ff¹fÊ IZYVfU IZY AfUfÀf ´fSX Ue¯ff UfQ³f IYSX SXWXe ±feÔ, °f·fe UWXfÔ B³ýiþe°f dÀfÔWX Af¹fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ IZYVfUQfÀf ÀfZ IYWXf dIY ¹fWX »fOÞXIYe Ue¯ff UfQ³f ¸fZÔ A°¹f³°f ´fiUe¯f WX`Ü CXÀfe dQ³f ÀfZ ´fcd¯fʸff IYf ³ff¸f ´fiUe¯f WXû ¦f¹ffÜ »f¦fe, °f¶f ¸ff²fU ³fZ CXÀfIZY dUUfWX IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSX³ff AfS¸·f dIY¹ffÜ dIÔY°fb Af¨ff¹fÊ IZYVfU ³fZ CXÀfIZY ´fi¹ffÀf IYû SXûIYf °f±ff CXÀfZ A´f³fe dVf¿¹ff IZY øY´f ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ÀfÔ¦fe°f, ³fÈ°¹f AüSX IYf½¹f IYe dVfÃff QZ³fZ »f¦fZÜ Af¨ff¹fÊ IZYVfU IYe ´f}e CXÀfZ A´f³fe ´fbÂfe IYe °fSXWX ¨ffWX³fZ »f¦feÜ EIY dQ³f þ¶f UWX Af¨ff¹fÊ IZYVfU IZY AfUfÀf ´fSX Ue¯ff UfQ³f IYSX SXWXe ±feÔ, °f·fe UWXfÔ B³ýiþe°f dÀfÔWX Af¹fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ IZYVfUQfÀf ÀfZ IYWXf dIY ¹fWX »fOÞXIYe Ue¯ff UfQ³f ¸fZÔ A°¹f³°f ´fiUe¯f WX`Ü CXÀfe dQ³f ÀfZ ´fcd¯fʸff IYf ³ff¸f ´fiUe¯f WXû ¦f¹ffÜ ¸fWXfSXfþf B³ýiþe°f ´fc¯fÊ°f: ´fiUe¯f ´fSX AfÀföY WXû ¨fbIZY ±fZ AüSX EIY dQ³f EZÀff Af¹ff þ¶f SXf¹f´fiUe¯f AüSX ¸fWXfSXfþf B³ýiþe°f EIY WXû ¦f¹fZÜ Af¨ff¹fÊ IZYVfU IYe ÀffÃfe ¸fZÔ Qû³fûÔ ³fZ þb¦f»f dIYVfûSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ EIY QcÀfSXZ ÀfZ dUUfWX IYSX d»f¹ffÜ ¹fWX ¦fÔ²fUÊ dUUfWX ±ffÜ ¸fWXfSXfþf B³ýiþe°f dÀfÔWX ³fZ EIY ÀfbÔQSX ¸fWX»f IYf d³f¸ffʯf ´fiUe¯f SXf¹f IZY d»fE IYSXUf¹ff, dþÀfZ SXf¹f´fiUe¯f IYf ¸fWX»f Afþ ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü ¹fWX JÔOXWXSX IZY øY´f

¸fZÔ dUô¸ff³f WX` °f±ff BÀfIZY DY´fSXe ·ff¦f ¸fZÔ A¶f IZYU»f Qû d·fdØfd¨fÂf dQJf¹fe QZ°fZ WX`Ô, þû ³f°fÊdIY¹fûÔ IZY WX`ÔÜ IYWXf þf°ff WX` dIY BÀf ¸fWX»f IYe d·fdØf¹fûÔ ´fSX ³fÈ°¹f IYe dUd·f³³f ·fÔd¦f¸ffAûÔ IZY AÔIY³f ±fZ °f±ff ¹fWX ¸fWX»f SXf¹f´fiUe¯f IZY d»fE BÊÀfUe Àf³fÐ 1618 ¸fZÔ ¶f³fUf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¸fWX»f ¸fZÔ Af³fÔQ ¸fÔOX» f ¶ff¦f U °fû´fJf³ff ·fe ±ff, dþ³fIZ Y AUVûZ¿f Afþ ·fe dUô¸ff³f WX`ÔÜ SXf¹f´fiUe¯f ¸fWX»f EIY °fe³f ¸fÔdþ»ff ¸fWX»f WX`Ü ·fc°f»f IZY DY´fSX ´fi±f¸f °f»f WX`, dþÀfIZY Àff¸f³fZ Af¹f°ffIYfSX ¶fOÞXf ¨f¶fc°fSXf WX`Ü ¨f¶fc°fSXZ IZY AÔ°f ¸fZÔ »fIYOÞXe IYf EIY IY´ffMX WX`, dþÀfÀfZ WXûIYSX ·fc°f»f ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ff þf°ff WX`Ü °fe³fûÔ ¸fÔdþ»fûÔ IZY IYÃfûÔ IYf d³f¸ffʯf BÀf ´fiIYfSX dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY EIY IYÃf ÀfZ QcÀfSXZ IYÃf ¸fZÔ AfÀff³fe ÀfZ Af¹ff þf¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü IYÃfûÔ ¸fZÔ A³fZIY ¦fUfÃf WXUf IZY Af³fZ IZY d»fE ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ QdÃf¯f AüSX CXØfSX IZY ¸ff¦fûÊÔ IZY QÈV¹fûÔ IYf AU»fûIY³f IYSX³fZ IZY d»fE ³f¢IYfVfeQfSX »ff»f ¶f»fbAf ´f°±fSX ÀfZ d³fd¸fÊ°f À°f¸·fûÔ °fIY L°fSXe³fb¸ff ¶ffSXfQSXe ¶f³ff¹fe ¦f¹fe WX`Ü ·fc°f»f IYe QdÃf¯fe QeUfSX ÀfZ ÀfMXf WXbAf EIY ¸fÔ¨f d³fd¸fÊ°f WX`, dþÀf ´fSX SXf¹f´fiUe¯f Ue¯ff UfQ³f dIY¹ff IYSX°fe ±feÔ, ¦ff¹f³f IYSX°fe ±fea °f±ff ¸fWXfSXfþf B³ýiþe°f IZY Àf¸fÃf ³fÈ°¹f IYSX°fe ±feÔÜ ¹fWX ¸fWX»f Af³fÔQ ¶ff¦f IZY Àff¸f³fZ WX`Ü ¸fWX»f ¸fZÔ EIY ´fifÔ¦f¯f ·fe WX`, dþÀf¸fZa ¶f³fZ ¨f¶fc°fSXZ ´fSX ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f Àf¸´f³³f WXbAf IYSX°fZ ±fZÜ IbYÔUSX B³ýiþe°f ³f IZYU»f A¨LZ ´fiVffÀfIY ±fZ Ad´f°fb UZ ³fÈ°¹f, ÀfÔ¦fe°f °f±ff ¦ff¹f³f þ`Àfe IY»ffAûÔ IZY Aòb°f ´ffSXJe ±fZÜ AûSXLf ¸fZÔ Afþ ·fe B³ýiþe°f AJfOÞXf WX` A±ffÊ°f UWX À±ff³f þWXfÔ IY·fe B³ýi Àf·ff »f¦f°fe ±fe AüSX ³f°fÊdIY¹ffÔ ³fÈ°¹f IYSX°fe ±feÔ °f±ff Ue¯ff UfQ³f IYSX°fe ±feÔÜ SXf¹f B³ýiþe°f ³fZ þû ÀfÔ¦fe°f IYf AJfOÞXf Jû»ff ±ff, CXÀf¸fZÔ ´ffÔ¨f ¸fWXf³f øY´fU°fe AüSX ¦ff³f dUôf ¸fZÔ ´ffSaX¦f°f ³f°fÊdIY¹ffÔ ±feÔÜ ¹fZ ±feÔ SXÔ¦fSXf¹f, ³fUSXÔ¦f SXf¹f, °fe³f SXÔ¦f, dUd¨fÂf ³f¹f³ff AüSX »fd»f°f »fû¨f³ff AüSX LNXUe dIÔY°fb B³f Àf¶fÀfZ ´fid°f·ffVff»fe, Àfü³Q¹fÊ IYe QZUe AüSX ¸fWXf³f IYdUd¹fÂfe ±feÔ ´fiUe¯fSXf¹f, þû UfÀ°fU ¸fZÔ B³ýiþe°f IYe ´fiZ¹fÀfe ±feÔ AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ´fd°fUi°f ²f¸fÊ d³f·ff³fZ Uf»fe ´f}eÜ ¶fÀf³°fû°ÀfU IZY Àf¸f¹f ¹fWXfÔ ·f½¹f Af¹fûþ³f WXû°fZ ±fZ, dþ³f¸fZÔ ÀfUÊßfZâ Af¹fûþ³f UWXe ¸ff³ff þf°ff ±ff dþÀf¸fZÔ SXf¹f´fiUe¯f A´f³ff ³fÈ°¹f IYSX°fe ±feÔÜ dIY³°fb IbYÔUSX B³ýiþe°f ÀfZ dUUfWX WXû³fZ IZY ´f›f°fÐ ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX CXÀf³fZ ¦ff¹f³f °f±ff ³fÈ°¹f IYf ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f ¶fÔQ IYSX dQ¹ff AüSX UWX ´fc¯fÊ°f: A´f³fZ ÀUf¸fe IZY ´fid°f Àf¸fd´fÊ°f WXû ¦f¹feÜ SXf¹f´fiUe¯f IYf ´fd°fUi°f ²f¸fÊ Afþ ·fe ¶fb³QZ»fJ¯OX ¸fZÔ ´fidÀfð WX`Ü EZÀfZ ´fiÀfÔ¦fûÔ ¸fZÔ þ`ÀfZ dIY ´fif¹f: WXû°ff WXe WX` B³ýiþe°f

¸fWXfSXfþf B³ýiþe°f ´fc¯fÊ°f: ´fiUe¯f ´fSX AfÀföY WXû ¨fbIZY ±fZ AüSX EIY dQ³f EZÀff Af¹ff þ¶f SXf¹f´fiUe¯f AüSX ¸fWXfSXfþf B³ýiþe°f EIY WXû ¦f¹fZÜ Af¨ff¹fÊ IZYVfU IYe ÀffÃfe ¸fZÔ Qû³fûÔ ³fZ þb¦f»f dIYVfûSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ EIY QcÀfSXZ ÀfZ dUUfWX IYSX d»f¹ffÜ ¹fWX ¦fÔ²fUÊ dUUfWX ±ffÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

30

¦f½ffÃf IZY SXfþ¸fWX»f ¸fZÔ SXf¹f´fiUe¯f IZY dU÷Yð ¿fOXйfÔÂf SX¨fZ þf³fZ »f¦fZ °f¶f Af¨ff¹fÊ IZYVfU ³fZ CXÀfZ dÀfðWXÀ°f ´fidVfÃfIYûÔ ÀfZ AÀÂf-VfÀÂf IYf ´fidVfÃf¯f dQ»fUf¹ffÜ SXf¹f´fiUe¯f IZY dU÷Yð SX¨fZ ¦f¹fZ ¿fOÐX¹fÔÂf CXÀf Àf¸f¹f °fû ÀfRY»f ³fWXeÔ WXbE, dIY³°fb ¶ffQ ¸fZÔ EIY ¿fOXйfÔÂf ÀfRY»f WXû ¦f¹ffÜ B³ýiþe°f IYe ¸fWXfSXf³fe ÷Yd¢¸f¯fe IbYÔUdSX SXf¹f´fiUe¯f IZY ´fid°f A´f³fZ ´fd°f IZY A¦ff²f ´fiZ¸f ÀfZ ¶fWXb°f QbJe ±feÜ ¸fWXfSXf³fe ÷Yd¢¸f¯fe IbYÔUdSX IYe ¸fb£¹f QfÀfe ¸f`Ô³ff ±feÜ ¸f`Ô³ff ³fZ ÷Yd¢¸f¯fe IbYÔUdSX IYû Àf¸fÓff¹ff dIY dIYÀfe ´fiIYfSX ¹fdQ CXÀf Àf¸f¹f IZY ¸fb¦f»f ¶ffQVffWX AIY¶fSX IYe AûSX ÀfZ ¶fb»ffUf AfE¦ff °fû ´fi°¹fZIY dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fiUe¯fSXf¹f IYû ¸fb¦f»f ¶ffQVffWX IYe ÀfZUf ¸fZÔ þf³ff ´fOÞXZ¦ff °f±ff UZ CXÀfZ A´f³fZ WXSX¸f ¸fZÔ SXJ »fZÔ¦fZÜ B³ýiþe°f dÀfÔWX IZY ¶fOÞXZ ·ffBÊ SXf¸fVffWX þû AûSXLf IZY VffÀfIY ±fZ, UZ Àf¸fifMX AIY¶fSX IZY QSX¶ffSXe ±fZ °f±ff Af¦fSXf ¸fZÔ SXWX°fZ ±fZÜ ÷Yd¢¸f¯fe ³fZ d³fV¨f¹f dIY¹ff dIY UZ A´f³fZ þZNX IYû ´fÂf d»fJZÔ¦fe AüSX CX³fIZY LûMXZ ·ffBÊ IZY dIiY¹ff IY»ff´fûÔ IYf dUUSX¯f QZ°fZ WXbE ´fiUe¯f SXf¹f IYû Qû¿fe NXWXSXf QZÔ¦feÜ ÷Yd¢¸f¯fe IbYÔUdSX ³fZ A´f³fZ þZNX SXf¸fdÀfÔWX IYû ´fÂf d»fJf AüSX CX³WXZÔ AU¦f°f IYSXf¹ff dIY CX³fIZY ´fd°f dIYÀf ´fiIYfSX SXf¹f´fiUe¯f IZY ¸fûWX´ffVf ¸fZÔ ¶fÔ²fIYSX A´f³fZ SXfþ IY°fʽ¹fûÔ IYf d³fUfÊWX IYSX³ff ·fc»f ¦f¹fZ WX`ÔÜ BÀf ´fÂf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ þZNX ÀfZ ´fif±fʳff IYe dIY UZ dIYÀfe °fSXWX SXf¹f´fiUe¯f IYû Àf¸fifMX AIY¶fSX IZY ¸fWX»f IYe Vfû·ff ¶f³ff QZÔÜ ÷Yd¢¸f¯fe IbYÔUdSX ³fZ A´f³fZ ¸ff¹fIZY Af¦fSXf ÀfZ Af¹fZ EIY Af·fc¿f¯f dUIiYZ°ff Àfb³ffSX IYû UWX ´fÂf ¦fû´f³fe¹f øY´f ÀfZ QZIYSX IYWXf dIY UWX CXÀfZ ÷Yd¢¸f¯fe IbYÔUdSX IZY d´f°ff IYû QZ QZÜ IbYÔUdSX ÷Yd¢¸f¯fe IZY d´f°ff ³fZ UWX ´fÂf EIY ª¹fûd°f¿fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fWXfSXfþf SXf¸fVffWX °fIY d·fþUf dQ¹ffÜ SXf¸fVffWX ´fÂf ´fPÞXIYSX dU¨fd»f°f WXû CXNXZÜ CX³WXZÔ EIY AûSX AûSXLf IZY ´fiVffÀf³f °f±ff A´f³fZ A³fbþ B³ýiþe°f IYe d¨fÔ°ff ±fe °fû QcÀfSXe AûSX UWX A´f³fZ SXfª¹f IYe ´fi£¹ff°f ³f°fÊIYe ´fiUe¯fSXf¹f IYf ·fe AdWX°f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ dIY³°fb ¸fWXfSXfþf SXf¸fVffWX IYe ´fiZ¹fÀfe IYf¸fÀfZ³ff ³fZ, dþÀfZ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ´fÂf dQJf dQ¹ff ±ff, Àf¸fÓff¹ff AüSX IYWXf

SXf¹f´fiUe¯f ¸fWX»f EIY °fe³f ¸fÔdþ»ff ¸fWX»f WX`Ü ·fc°f»f IZY DY´fSX ´fi±f¸f °f»f WX`, dþÀfIZY Àff¸f³fZ Af¹f°ffIYfSX ¶fOÞXf ¨f¶fc°fSXf WX`Ü ¨f¶fc°fSXZ IZY AÔ°f ¸fZÔ »fIYOÞXe IYf EIY IY´ffMX WX`, dþÀfÀfZ WXûIYSX ·fc°f»f ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ff þf°ff WX`Ü °fe³fûÔ ¸fÔdþ»fûÔ IZY IYÃfûÔ IYf d³f¸ffʯf BÀf ´fiIYfSX dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY EIY IYÃf ÀfZ QcÀfSXZ IYÃf ¸fZÔ AfÀff³fe ÀfZ Af¹ff þf¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü dIY SXf¹f´fiUe¯f A°¹f³°f ´fid°f·ffVff»fe IYdUd¹fÂfe WX`ÔÜ UZ dU»fÃf¯f ³f°fÊIYe °f±ff Ue¯ff UfdQIYf WX`ÔÜ UZ d³fV¨f¹f WXe AIY¶fSX IZY ´ffVf ÀfZ A´f³fZ Af´f IYû ¸fböY IYSXf »fZÔ¦feÜ ¸fWXfSXfþf SXf¸fVffWX IYf¸fÀfZ³ff IZY õfSXf SX¨fe ¦f¹fe ¹fûþ³ff

ÀfZ ÀfWX¸f°f WXû ¦f¹feÜ AIY¶fSX IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ VffWXe Ue¯ff UfQIY ³ff¸f°f JfÔ ±ff, þû IYf¸fÀfZ³ff ÀfZ ¸fWXfSXfþf SXf¸fVffWX IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ´fcL°ffL IYSX°ff SXWX°ff ±ffÜ IYf¸fÀfZ³ff ³fZ AUÀfSX QZJIYSX

31

³ff¸f°f JfÔ IYû CXIYÀff¹ffÜ CXÀfZ ´fiUe¯fSXf¹f IZY Aòb°f Ue¯ff UfQ³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ ³ff¸f°f JfÔ ³fZ EIY ³f¹fZ SXf¦f IYe SX¨f³ff IYe AüSX þ¶f CXÀf SXf¦f IYe ´fiVfaÀff Àf¸fifMX AIY¶fSX ³fZ IYe °fû CXÀf³fZ AIY¶fSX IYû ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX SXf¦f CXÀf³fZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

¦f½ffÃf

´fiUe¯fSXf¹f ÀfZ ÀfeJf WX` þû ³f IZYU»f Ad³fÔô Àfb³QSXe WX` Ad´f°fb UWX Aòb°f ³fÈ°¹ffÔ¦f³ff, Ue¯ff UfdQIYf °f±ff IYdUd¹fÂfe WX`Ü ³ff¸f°f JfÔ ÀfZ ´fiUe¯fSXf¹f IYe ´fiVfaÀff Àfb³fIYSX AIY¶fSX A´f³fe ³feÔQ Jû ¶f`NXfÜ CXÀf³fZ °f°IYf»f AfQZVf dQ¹ff dIY ´fiUe¯fSXf¹f IYû CXÀfIZY QSX¶ffSX ¸fZÔ WXfdþSX dIY¹ff þfEÜ ´fÂf »fZIYSX þ¶f WXSXIYfSXf B³ýiþe°f dÀfÔWX IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨ff °fû ´fÂf ´fPÞXIYSX UZ IiYû²f ÀfZ IYfÔ´f³fZ »f¦fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ AIY¶fSX IYû ÀfÔQZVf d·fþUf dQ¹ff dIY UZ CX³fÀfZ Jb»ff ¹fbð IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ô dIY³°fb CX³fIZY AfQZVf IYf UZ ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ AIY¶fSX ³fZ þ¶f ¹fWX ÀfÔQZVf Àfb³ff °fû UWX IiYûd²f°f WXû CXNXf AüSX CXÀf³fZ AûSXLf IYe AûSX ÀfZ³ff ·fZþ³fZ IYf d³fV¨f¹f IYSX d»f¹ffÜ ¹fWX Àf¸ff¨ffSX þ¶f SXf¸fVffWX IYû d¸f»ff °fû UZ AIY¶fSX ÀfZ d¸f»fZ °f±ff CX³WXûÔ³fZ IbYL dQ³fûÔ IYf Àf¸f¹f A´f³fZ A³fbþ B³ýiþe°f dÀfÔWX IYû Àf¸fÓff³fZ IZY d»fE ¸ffÔ¦ffÜ BÀfe ¶fe¨f Àf¸fifMX AIY¶fSX ³fZ ¨fZ°ffU³fe ·fSXf ´fÂf B³ýiþe°f IYû WXSXIYfSXZ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d·fþUf¹ff, dþÀf¸fZÔ ´fiUe¯fSXf¹f IYû °f°IYf»f Af¦fSXf ·fZþ³fZ IYf AfQZVf ±ff °f±ff EIY IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf A±fÊQÔOX »f¦ff³fZ IYf ·fe AfQZVf ±ffÜ BÀf ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ÀU¹fÔ ´fiUe¯fSXf¹f ³fZ ¹fWX ´fiÀ°ffU SXJf dIY AûSXLf IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE UZ AIY¶fSX IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ þfEÔ¦feÜ ´fiUe¯fSXf¹f dQ»»fe þf³fZ IZY d»fE þ¶f SXfþf B³ýiþe°f IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fe °fû CX³WXûÔ³fZ d³f¸³f LÔQ ¸fZÔ A´f³fZ dU¨ffSX ½¹föY dIY¹fZ kAfBÊ WXüÔ ¶fcÓf³f ¸fÔÂf °fb¸WXZÔ, d³fþ JfÀf³f ÀfüÔ Àf¶fSXe ¸fd°f ¦fûBÊ, QZWX °fþûÔ dIY °fþûÔ IbY»f IYfd³f, WX¹fZ ³f »fþüÔ »fdþWX`

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

Àf¶f IYûBÊÜ ÀUfSX±f IYü ´fSX¸ffSX±f IYü ´f±f, d¨fØf dU¨ffSX IYWXü °fb¸f ÀfûBÊ, þf¸f`Ô SXWXZ ´fi·fb IYe ´fi·fb°ff, AøY ¸fûSX ´fd°fUi°f ·fÔ¦f ³f WXûBÊÜl A±ffÊ°f ¸f`Ô °fb¸fÀfZ ¸fÔÂf¯ff IYSX³fZ Af¹fe WXcÔ ¢¹fûÔdIY þû A´f³fZ d³fIYMX IZY ´fdSXþ³f WX`Ô CX³fIYe ¶fbdð ¨f»fe ¦f¹fe WX`Ü ¸f`Ô A´f³fe QZWX AüSX ´fid°fâf IYû °fþ ·fe QcÔ °fû ·f»fZ ¸f`Ô »fdªþ°f ³f WXûDYÔ dIÔY°fb Àf·fe IYe »fªþf ¨f»fe þf¹fZ¦feÜ BÀfd»fE Af´f dU¨ffSX IYSX ÀUf±fÊ AüSX ´fSX¸ff±fÊ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE EZÀff CX´ff¹f ¶f°ffEÔ °ffdIY ´fi·fb IYe »ffþ ·fe ¶f³fe SXWXZ AüSX ¸fZSXf ´fd°fUi°f ·fe ·fÔ¦f ³f WXûÜ AÔ°f°f: Af¨ff¹fÊ IZYVfU, ¸fWXfSXfþf B³ýiþe°f AüSX SXf¹f´fiUe¯f ³fZ ¹fWXe d³f¯fʹf d»f¹ff dIY UZ Af¨ff¹fÊ IZYVfU IZY Àff±f Af¦fSXf þfEÔÜ IYWXf þf°ff WX` dIY Af¨ff¹fÊ IZYVfU CXÀf Àf¸f¹f IZY ´fi£¹ff°f IYdU A¶Qb»f SXWXe¸f Jf³fJf³ff ÀfZ d¸f»fZ °f±ff CX³WXûÔ³fZ Af¨ff¹fÊ IZYVfU IYû ÀfWXf¹f°ff IYf U¨f³f dQ¹ffÜ d³f¹f°f Àf¸f¹f ´fSX IZYVfUQfÀf AIY¶fSX IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ A¶Qb»f SXWXe¸f Jf³fJf³ff IZY Àff±f ´fWXbÔ¨fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ AIY¶fSX IYû SXdÀfIYd´fi¹ff IZY IbYL LÔQ Àfb³ff¹fZÜ dRYSX CX³WXûÔ³fZ AIY¶fSX IYû UÈðfUÀ±ff ¸fZÔ IYf¸ff°fbSX WXû³fZ ´fSX EIY ÀfU`¹ff Àfb³ff¹ff, WXf±fe ³f Àff±fe ³f §fûSXZ ¨fZSXZ ³f ¦ffÔU ³f NXfÔU IYû ³ff¸f dU»f`WX`ÔÜ °ff°f ³f ¸ff°f ³f d¸fÂf ³f ´fbÂf U dUØf AÔ¦fWXc ÀfÔ¦f ³f SX`WX`ÔÜÜ IZYVfU ³ff¸f IYû kSXf¸fl dUÀffSX°f AüSX d³fIYf¸f ³f IYf¸fdWX EZWX`ÔÜ ¨fZ°f SXZ ¨fZ°f AþüÔ d¨fØf A³°fSX A³°fIY »fûIY AIZY»fZ WXe þ`WX`ÔÜÜ

32

A±ffÊ°f ÀfÔÀffSX IZY Àf¸fÀ°f U`·fU IYû LûOÞXIYSX AÔ°f ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f IYû AIZY»fZ WXe ¹fWXfÔ ÀfZ d½fQf »fZ³ff WXû¦ffÜ CXÀf Àf¸f¹f ³f WXf±fe Àff±f SXWXZ¦ff, ³f §fûOÞXf, ³f Qf³f, ³f ¦ffÔU, ³f §fSX, ³f ¸ff°ff-d´f°ff, ³f d¸fÂf, ³f ´fbÂf, ³f ²f³f, ³f VfSXeSX, IbYL ·fe Àff±f ³fWXeÔ þfE¦ffÜ IZYVfU IYWX°fZ WX`Ô dIY SXf¸f IYf ³ff¸f ·fc»f³fZ ´fSX AüSX IYûBÊ d³f¿IYf¸f°ff IYf¸f ³fWXeÔ QZ¦fe, BÀfd»fE d¨fØf IZY AÔQSX IZY ¸f³f °fb¸f Àfþ¦f WXû þfAû ¢¹fûÔdIY CXÀf »fûIY ¸fZÔ Àf·fe IYû LûOÞXIYSX AIZY»fZ WXe þf³ff WXû°ff WX`Ü þ¶f BÀf ÀfU`¹fZ IYf A±fÊ A¶Qb»f SXWXe¸f Jf³fJf³ff ³fZ AIY¶fSX IYû Àf¸fÓff¹ff °fû UWX »fdªþ°f WXû ¦f¹ff AüSX A´f³fe ÓfZÔ´f d¸fMXf³fZ IZY d»fE CXÀf³fZ SXf¹f´fiUe¯f IYû CX´fdÀ±f°f WXûIYSX IYdUØf Àfb³ff³fZ IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f dIY¹ffÜ AIY¶fSX ³fZ Àf¸fÀ¹ff ´fcd°fÊ IZY d»fE IbYL Vf¶Q QZIYSX ´fiUe¯fSXf¹f ÀfZ CX³WXZÔ LÔQ¶fð IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf AüSX CXÀf³fZ °f°IYf»f LÔQ ¶f³ffIYSX AIY¶fSX IYû Àfb³ff dQ¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZ AIY¶fSX IYû A´f³fe SX¨f³ffEÔ Àfb³ff¹feÔ AüSX dRYSX EIY IYdUØf Àfb³ff¹ff dþÀfIYe AÔd°f¸f ´fÔdöY¹ffÔ ±feÔ, V½fZ°f SXÔ¦f Àf¶fÀfZ ·f»fZ V½fZ°f ·f»fZ ³fWXeÔ IZYVfÜ SX¸f¯fe SX¸f` ³f dSX´fb OXSXZ, Àfb³fWXb VffWXe þ³fZVfÜÜ A±ffÊ°f, Àf¶fÀfZ A¨Lf SXÔ¦f ÀfRZYQ WXû°ff WX`, ·f»fZ ÀfRZYQ IZYVf A¨LZ ³f WXûÔ, Àfb³fû ¶ffQVffWX ÀfRZYQ IZYVf WXûÔ °fû ³f SX¸f¯fe ´fiZ¸f IYSX°fe WX` AüSX ³f WXe VfÂfb OXSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX Àfb³fIYSX AIY¶fSX IZY ¨fZWXSXZ IYe WXUfB¹ffÔ CXOÞX³fZ »f¦feÔ, UWX QSX¶ffdSX¹fûÔ ÀfZ AfÔJZÔ ¨fbSXf³fZ »f¦ff °f±ff QSX¶ffSX Àf¸ff~ IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ »f¦ff °f·fe SXf¹f´fiUe¯f ³fZ ¹fWX A³fbSXû²f dIY¹ff dIY UZ CXÀfIZY AfdJSXe d³fUZQ³f IYû

¦f½ffÃf ´fiUe¯fSXf¹f IYf þ¶f AûSXLf ¸fZÔ ¹fVf R`Y»ff °f¶f UZÂfU°fe A±fUf ¶fZ°fUf ³fQe IZY CXØfSXe °fMX ´fSX ¶fÀff ¹fWX ³f¦fSX ¶fb³QZ»fJ¯OX IZY dÀfSX¸füSX ³f¦fSX IZY øY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff ±ffÜ UWX ´fi°¹fZIY QÈdá ÀfZ Àf¸fÈð ³f¦fSX ±ffÜ ¹fWXfÔ IZY ¸fÔdQSXûÔ AüSX EZd°fWXfdÀfIY dIY»fûÔ ³fZ ¹fdQ BÀf ³f¦fSX IYe Àf¸fÈdð IYf Af£¹ff³f dIY¹ff °fû dRYSX ¹fWXfÔ A¹fû²¹ff ÀfZ AfIYSX SXf¸f»f»ff ·fe dUSXfþZÜ

Àfb³f »fZÔ AüSX dRYSX CXÀf³fZ UWX QûWXf Àfb³ff¹ff þû Afþ ·fe ¶fb³QZ»fJÔOX IYe ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ AûSXLf IZY ÀUfd·f¸ff³f IZY øY´f ¸fZÔ ¦fcÔþ°ff WX`Ü SXf¹f´fiUe¯f ³fZ ÀffWXÀf ´fcUÊIY AIY¶fSX ÀfZ IYWXf, dU³f°fe SXf¹f ´fiUe³f IYe Àfbd³f¹fZ ÀffdWX Àfbþf³fÜ þcNXe ´ff°fSX ·fJ°f WX`Ô UfSXe, Uf¹fÀf, ÀUf³fÜ A±ffÊ°f, WXZ VffWX Àfbþf³f, SXf¹f´fiUe¯f IYe ¹fWX dU³f°fe Àfb³f »fedþE dIY ÓfcNXe ´ff°f»f ¹ff °fû B³f ´ff°f»fûÔ IYû B¢IY™f IYSX³fZ Uf»fZ A±ffÊ°f UfSXe Jf°fZ WX`Ô A±fUf IYüE ¹ff IbYØfZÜ ¹fWX Àfb³f°fZ WXe AIY¶fSX IiYûd²f°f WXûIYSX CXNXf AüSX A´f³fZ dUßff¸f IYÃf ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ffÜ UWXfÔ CXÀf³fZ A¶Qb»f SXWXe¸f Jf³fJf³ff IYû ¶fb»fUf¹ff AüSX IYWXf dIY AûSXLf IYe ¹fWX ³f°fÊIYe ¶fOÞXe WXe ¦fbÀ°ffJ WX`Ü Jf³fJf³ff ³fZ °f¶f AIY¶fSX ÀfZ IYWXf dIY ´fiUe¯fSXf¹f ³fZ CX³fIYe ¦fdSX¸ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ¹fWX IYdUØf Àfb³ff¹ff WX`, CXÀf¸fZÔ CX³fIYe CX¸fi AüSX WX`dÀf¹f°f IYe QÈdá ÀfZ ¹fWX QûWXf IYWXf WX`Ü AIY¶fSX ³fZ A³fb·fU dIY¹ff dIY QSX¶ffSXe CXÀfIYf Àff±f ³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`ÔÜ CXÀf³fZ QSX¶ffSX ¸fZÔ IiYûd²f°f WXû°fZ SXf¸fVffWX IYû ·fe QZJf ±ff, BÀfd»fE UWX dRYSX QSX¶ffSX ¸fZÔ Af¹ff AüSX dÀfÔWXfÀf³f ´fSX ¶f`NXIYSX §fû¿f¯ff IYe dIY AûSXLf IYe ³f°fÊIYe IYû ¸fböY dIY¹ff

þf°ff WX`Ü CXÀf³fZ ´fiUe¯fSXf¹f IYû PXZSX ÀffSXZ CX´fWXfSX dQ¹fZ AüSX Af¨ff¹fÊ IZYVfUQfÀf IZY A³fbSXû²f ´fSX ÷Y´f¹fZ EIY IYSXûOÞX IZY CXÀf A±fÊQÔOX ÀfZ ·fe B³ýiþe°f IYû ¸fböY IYSX dQ¹ff, þû A±fÊQÔOX B³ýiþe°f IZY õfSXf Àf¸fifMX IYe AUÄff IYSX³fZ ´fSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX ´fiUe¯fSXf¹f IYe þe°f AüSX ·ffSX°f IZY Àf¸fifMX AIY¶fSX IYe WXfSX ±feÜ AIY¶fSX IZ Y QSX ¶ ffSX ÀfZ Af¨ff¹fÊ IZ Y VfU AüSX SXf¹f´fiUe¯f ´fiÀf³³f WXûIYSX »füMXZÜ »fZdIY³f SXf°f IYû ´fiUe¯f IYe ½¹f±ff ³fZ A´f³fZ °fMX¶fÔ²f °fûOÞX dQ¹fZÜ CXÀf³fZ IZYVfU IYû CX»ffWX³ff QZ°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ AûSXLf IYe ´ffÔ¨fûÔ ³f°fÊdIY¹fûÔ AüSX ´fiUe¯fSXf¹f IYû A´f³fe IÈYd°f kIYdUd´fi¹ffl ¸fZÔ ´f°fbdSX¹ff A±ffÊ°f U`V¹ff IYWXfÜ SXf¹f´fiUe¯f IYû ¹fWXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Q:bJ ±ff dIY UWX dþÀf dUVû¿f¯f ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffWX°fe ±fe, UWXe dUVûZ¿f¯f AÔ°f°f: CXÀfIZY ¦fb÷Y ³fZ CXÀfZ QZ dQ¹ff AüSX BÀfe IYfSX¯f CXÀfZ U`V¹ff Àf¸fÓfIYSX AIY¶fSX ³fZ CXÀfZ A´f³fZ QSX¶ffSX ¸fZÔ ¶fb»fUf d»f¹ffÜ IZYVfU ³fZ CXÀfZ Àf¸fÓff¹ff ·fe dIY CX³WXûÔ³fZ ´fiUe¯fSXf¹f IYû kIYdUd´fi¹ffl ¸fZÔ VffSXQf AüSX CX¸ff IZY °fb»¹f ¸ff³ff WX` dIY³°fb ´fiUe¯f ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WXû ´ff¹feÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IYdUd´fi¹ff ¸fZÔ Af¨ff¹fÊ IZYVfU ³fZ SXf¹f´fiUe¯f IYû ³f IZYU»f A´f³fe dVf¿¹ff IZY øY´f ¸fZÔ §fûd¿f°f dIY¹ff WX` ¶fd»IY CXÀfZ ´ffUÊ°fe AüSX ÀfSXÀU°fe IZY Àf¸fIYÃf ·fe À±ffd´f°f dIY¹ff WX`Ü Af¨ff¹fÊ IZYVfUQfÀf ³fZ CXÀfIYe ´fiVfaÀff ¸fZÔ d»fJf SX}fIYSX »ffd»f°f ÀfQf, ´fSX¸ff³fÔQdWXÔ »fe³f, A¸f»f IY¸f»f IYSX³fe¹f IYSX, SX¸ff IYe SXf¹f ´fiUe³fÜ SXf¹f ´fiUe¯f dIY VffSXQf, Àfbd¨f øYd¨f SXfþ°f AÔ¦f, Ue³ff ´fbÀ°fIY ²ffdSX¯fe, SXfþWXÔÀf Àfb°f ÀfÔ¦fÜ A±ffÊ°f, UWX Àf¶f IY»ffAûÔ ¸fZÔ ´fiUe¯f WX` °f±ff »føfe IZY Àf¸ff³f øY´f »ffU¯¹f ÀfZ Àf¸´f³³f °f±ff Ue¯ff AüSX ´fbÀ°fIY ²ffSX¯f IYSX³fZ Uf»fe °f±ff SXfþWXÔÀf ´fSX ¶f`NX³fZ Uf»fe ÀfSXÀU°fe IZY Àf¸ff³f dUôf AüSX ¶fbdð ÀfZ ·fSX´fcSX WX`Ü dIY³°fb ´fiUe¯fSXf¹f IZY ¸f³f ¸fZÔ ¹fWX ¦»ffd³f AfþeU³f ¶f³fe SXWXeÜ SXf¹f´fiUe¯f IZY þf³fZ IZY ¶ffQ B³ýiþe°f ¶fQWXUfÀf

WXû ¦f¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ A³³f-þ»f ·fe °¹ff¦f dQ¹ffÜ °f·fe CX³WXZÔ SXf¹f´fiUe¯f IZY ¸fböY dIY¹fZ þf³fZ, ÷Y´f¹fZ EIY IYSXûOÞX IZY A±fÊQÔOX IYû ¸ffRY dIY¹fZ þf³fZ °f±ff Af¨ff¹fÊ IZYVfU IZY Àff±f ´fiUe¯f SXf¹f IZY AûSXLf »füMX³fZ IYf Àf¸ff¨ffSX d¸f»ffÜ CXÀf dQ³f AûSXLf ¸fZÔ dQ³f ¸fZÔ Qe´f þ»ffIYSX Qe´ffU»fe ¸f³ff¹fe ¦f¹fe, ¶fZ°fUf IYe ²ffSXf AÀfÔ£¹f õe´f ¸ff»ffAûÔ ÀfZ þ¦f¸f¦ff CXNXe AüSX þ¶f dQ³f ¶fe°ff °fû »f¦ff þ`ÀfZ AûSXLf IZY ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ÀffÃff°f AfIYfVf¦fÔ¦ff CX°fSX Af¹fe WXûÜ Àf¸fifMX AIY¶fSX ÀfZ AfÄff »fZIYSX Af¨ff¹fÊ IZYVfU ´fiUe¯fSXf¹f IZY Àff±f AûSXLf »füMX ´fOÞXZÜ ´fiUe¯fSXf¹f AûSXLf °fIY ´fWXbÔ¨f°fZ-´fWXbÔ¨f°fZ ·ffU³ffAûÔ ¸fZÔ Af´ffQ ¸fÀ°fIY OXc¶f ¦f¹fe ±feÜ B³ýiªfe°f IZY ´fid°f CXÀfIYf A³fbSXf¦f B°f³ff °fSX»f AüSX dUIY»f WXû Af¹ff dIY AfÔJûÔ ÀfZ Aßfbþ»f IZY øY´f ¸fZÔ AüSX ¸fbJ ÀfZ IYdU°ff IZY øY´f ¸fZÔ Ad·f½¹föY WXû³fZ »f¦ffÜ Vf¶Q ¸fbJdSX°f WXbE, ´fiUe¯f IYe QZWX IYf Àfü³Q¹fÊ CXÀfIZY ¸ff³fÀf ÀfZ Af°¸fÀff°fÐ WXû ¦f¹ff AüSX IÔYNX ÀfZ ¹fWX ·ffU´fiU¯f LÔQ RcYMX ´fOÞXf, Àfe°f»f Àf¸feSX PXfSX, ¸fÔþ³f I`Y§f³fÀffSX A¸f»f A¦füLZ AfLZ ¸f³f ¸fZÔ Àfb²ffdSX WXüÔÜ Q`WXûÔ ³f ´f»fIY EIY »ff¦f³f ´f»fIY ·fSX, d¸fd»f Ad·fSXf¸f Af²fe °f´f³f CX°fdSXWXüÔÜ IYWX°f k´fiUe³f SXf¹fl Af´f³fe ³f NXüSX ´ff¹f, Àfb³f Uf¸f ³f`³f, ¹ff U¨f³f ´fid°f´ffdSX WXüÔÜ þ¶f ·fe d¸f»fZ¦fZÔ ¸fûdWX, B³ýiþe°f ´fif¯f ´¹ffSXZ, QfdWX³fûÔ ³f¹f³f ¸fcÔdQ °fûWXe ÀfüÔ d³fWXfdSX ¹füÔÜ A±ffÊ°f, NXÔOXe WXUf IYû PXfSX°fZ WXbE A±ffÊ°f ´fÔJf Óf»fIYSX, §f³fÀffSX (Àfb¦fÔd²f°f ´fQf±fÊ) ÀfZ À³ff³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ÀffRY-Àfb±fSXZ AÔ¦fûLZ IYûZ, A¨LZ ¸f³f ÀfZ ¸f`Ô A´f³fZ VfSXeSX ´fSX ²ffSX¯f IYøYÔ¦ffÜ CX³fÀfZ d¸f»f³fZ IZY AUÀfSX ´fSX EIY ´f»f IZY d»fE ·fe A´f³fe ´f»fIZÔY ³fWXeÔ ÓfbIYfDYÔ¦fe AüSX CX³fÀfZ d¸f»fIYSX A´f³fZ dUSXWX IYe °f´f³f IYû d¸fMXfDYÔ¦feÜ ´fiUe¯fSXf¹f IYWX°fe WX`Ô dIY ¸fbÓfZ ·f»fZ A´f³ff NXüSX ³f d¸f»fZ, »fZdIY³f Àfb³fû ¸fZSXZ ¶ff¹fZÔ ³fZÂf, ¸f`Ô ¸fZSXf ¹fWX U¨f³f d³f¶ffWXcÔ¦fe AüSX þ¶f ·fe ¸fbÓfZ A´f³fZ ´fif¯fûÔ ÀfZ ´¹ffSXZ B³ýiþe°f d¸f»fZÔ¦fZ ¸f`Ô A´f³ff Qf¹ffa ³fZÂf ¶fÔQ IYSXIZY IZYU»f °fb¸WXZÔ WXe d³fWXfSX°fe SXWXcÔ¦feÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY dÀÂf¹fûÔ ¸fZÔ Uf¸f ³fZÂf A±ffÊ°f ¶ff¹feÔ AfÔJ Vfb·f ¸ff³fe þf°fe WX`, BÀfd»fE AfVf¹f ¹fWX WX` dIY A´f³fZ d´fi¹f ÀfZ d¸f»f³f IZY Àf¸f¹f UZ EIY MXIY EIY Vfb·f ´fi°feIY IYû WXe QZJ°fe SXWXZÔ¦feÜ EIY A±fÊ ¹fWX ·fe WX` dIY UZ A´f³fe Qf¹feÔ AfÔJ ¸fcÔQIYSX Vfb·f IYe ´fi°feIY ¶ff¹feÔ AfÔJ ÀfZ EIYMXIY A´f³fZ d´fi¹f°f¸f IYû WXe d³fWXfSX°fe SXWXZÔ¦feÜ ´fiUe¯f IYf AûSXLf ¸fZÔ Af¦f¸f³f, AûSXLf IZY Bd°fWXfÀf IYf EIY CXªþU»f A²¹ff¹f ±ffÜ ³f¦fSX IYe Àfe¸ff ´fSX

IbYÔUSX B³ýiþe°f ³f IZYU»f A¨LZ ´fiVffÀfIY ±fZ Ad´f°fb UZ ³fÈ°¹f, ÀfÔ¦fe°f °f±ff ¦ff¹f³f þ`Àfe IY»ffAûÔ IZY Aòb°f ´ffSXJe ±fZÜ AûSXLf ¸fZÔ Afþ ·fe B³ýiþe°f AJfOÞXf WX` A±ffÊ°f UWX À±ff³f, þWXfÔ IY·fe B³ýi Àf·ff »f¦f°fe ±fe AüSX ³f°fÊdIY¹ffÔ ³fÈ°¹f IYSX°fe ±feÔ °f±ff Ue¯ff UfQ³f IYSX°fe ±feÔÜ 33

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

¦f½ffÃf ´fWXbÔ¨f°fZ WXe UWX RcY»f IZY ¦fb¨LûÔ ÀfZ Àfþe WXbBÊ ´ff»fIYe ¸fZÔ ¶f`NX ¦f¹fe AüSX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ SXf¸fSXfþf IZY QVfÊʳf AüSX ´fcþ³f IYSX³fZ IZY d»fE d³fIY»f ´fOÞXeÜ UWXeÔ B³ýiþe°f ³fZ Af¨ff¹fÊ IZYVfU IYû ´fi¯ff¸f IYSX CX³WXZÔ ¸ff»ff ´fWX³ff¹feÜ B³ýiþe°f ÓfbIZY ±fZ, UZ JOÞXZ WXbE °f·fe ´fiUe¯fSXf¹f ³fZ CX³fIZY ´ffUûÔ ¸fZÔ A´f³fe Qû³fûÔ AfÔJûÔ IYû SXJ dQ¹ff AüSX dRYSX B³ýiþe°f IZY Qû³fûÔ ¨fSX¯f ·fe¦f³fZ »f¦fZÜ ¦fÔ¦ff AüSX ¹f¸fb³ff IYe ²ffSXfEÔ ·fe CX³f ´ffUûÔ IYû B°f³ff ³fWXeÔ d·f¦fû ÀfIY°fe ±fea, dþ°f³ff ´fiUe¯f IZY Aßfbþ»f ³fZ CX³WXZÔ d·f¦fû dQ¹ffÜ B³ýiþe°f IYû QZJIYSX UWX dÀfÀfIY ´fOÞXeÜ CX³fIYe WXf»f°f Q¹f³fe¹f ±fe, Qû³fûÔ ³fZ AûSXLf IZY ¸fÔdQSXûÔ IZY QVfʳf dIY¹fZ AüSX dRYSX UZ Af³fÔQ ¸fÔOX»f ¶ff¦f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX ¦f¹fZ, þWXfÔ ´fiUe¯f IYe Ue¯ff IZY °ffSX ÓfÔIÈY°f WXû³fZ IYû Af°fbSX ±fZÜ ª¹fûÔWXe Ue¯ff IZY °ffSXûÔ IYe ÓfÔIYfSX ¸fWX»f IZY IYÃf IZY ¶ffWXSX ´fWXbÔ¨fe, UWX ÓfÔIYfSX ³fWXeÔ SXWXe ª¹fûd°f WXû ¦f¹feÜ Àf¸fc¨ff AûSXLf Af»fûIY ÀfZ þ¦f¸f¦ff CXNXf, CXÀf Àf¸f¹f AûSXLf ¸fZÔ SXf°f ³fWXeÔ WXbBÊ, SXf°f AüSX dQ³f EIY WXû ¦f¹fZÜ AÔ²fZSXf Af»fûIY ¸fZÔ ´fdSX¯f°f WXû ¦f¹ffÜ Qû³fûÔ IYf Àf¸f¹f Af³fÔQ ÀfZ ¶fe°f³fZ »f¦ffÜ UWX B³ýiþe°f IZY ´fid°f Àf¸fd´fÊ°f ±fe AüSX CXÀfIZY ´fd°fUi°f ²f¸fÊ IYe £¹ffd°f QcSX-QcSX °fIY R`Y»f ¦f¹fe ±feÜ ¹fôd´f UWX »fûWXfSX IbY»f ÀfZ Àf¸¶f³²f SXJ°fe ±fe, »fZdIY³f CXÀfIYf Af¨fSX¯f ÀfÔÀIYfSXûÔ ÀfZ ·fSX´fcSX ±ffÜ UWX d¶f³ff AðʧfcÔ§fMX IZY ¸fWX»f IZY ¶ffWXSX ³fWXeÔ d³fIY»f°fe ±feÜ UWX Àf·fe Ui°f SXJ°fe ±fe °f±ff d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ SXf¸fSXfþf AüSX ¸ff°ff Vfe°f»ff IYe AfSXf²f³ff IYSX°fe ±feÜ AûSXLf IZY ³ff¦fdSXIY CXÀfIZY Af¨fSX¯f ´fSX ¸fb¦²f ±fZÜ ´fiUe¯fSXf¹f ³fZ B³ýiþe°f IZY Àff±f d¸f»fIYSX SXfþIYfþ ¸fZÔ WXf±f ¶fMXf³ff ·fe VfbøY dIY¹ffÜ þ³fIY»¹ff¯f IZY d»fE þû ·fe IYf¹fÊ WXû°fZ CX³f¸fZÔ CXÀfIYe ÀfWX·ffd¦f°ff WXû°feÜ BÀfe ¶fe¨f §fMX³ffEÔ §fMX°fe SXWXeÔÜ ´fiUe¯fSXf¹f IZY dU÷Yð ¸fWXfSXf³fe ÷Yd¢¸f¯fe IbYÔUdSX ³fZ ´fb³f: ¿fOXйfÔÂf SX¨f³ff AfS¸·f IYSX dQ¹ff °f±ff EIY AUÀfSX EZÀff Af¹ff þ¶f ÷Yd¢¸f¯fe IbYÔUdSX IZY ´fbÂf CX¦fiÀfZ³f ³fZ B³ýiþe°f dÀfÔWX IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ´fiUe¯fSXf¹f ¸fWX»f ´fSX AfIiY¸f¯f IYSX dQ¹ffÜ ÀfÔ¹fû¦f ÀfZ CXÀfe Àf¸f¹f B³ýi þ e°f »füMX Af¹fZ Ü AUÀfSX IYe Àf¸UZ Q ³fVfe»f°ff IYû ·ffÔ´f°fZ WXbE AûSXLf IZY ³f¦fSUfdÀf¹fûÔ IYe EIY Àf·ff B³ýiþe°f ³fZ ¶fb»ff¹fe AüSX ¹fWX ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ §fû¿f¯ff IYe dIY ´fiUe¯fSXf¹f CX³fIYe ¶¹ffWX°ff ´f}e WX`ÔÜ B³ýiþe°f IZY LûMXZ ·ffBÊ UeSXdÀfÔWX þcQZU ³fZ ¹fbUSXfþ Àf»fe¸f IYe IÈY´ff ´ff³fZ IZY d»fE AIY¶fSX IZY ´fSX¸f À³fZWXe d¸fÂf AüSX CXÀfIZY QSX¶ffSX IZY ³fUSX}ûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY A¶fb»f RYþ»f IYe WX°¹ff IYSX Qe, dþÀfIZY IYfSX¯f AIY¶fSX ¶fWXb°f IiYûd²f°f WXû ¦f¹ffÜ BÀfe ¶fe¨f AIY¶fSX IYf ÀfÔQZVf B³ýiþe°f

IYû d¸f»ff, dþÀf¸fZÔ CXÀf³fZ B³ýiþe°f dÀfÔWX IYû Af¦fSXf ¶fb»ff¹ff ±ffÜ B³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ SXf¹f´fiUe¯f IYf dUVUfÀf Af¨ff¹fÊ IZYVfU ´fSX ·fe ³fWXeÔ SXWXf °f±ff CXÀf³fZ B³ýiþe°f ÀfZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY UZ CXÀfZ ÀfbSXdÃf°f À±ff³f ´fSX LûOÞXIYSX Af¦fSXf þfEÔ, °f¶f B³ýiþe°f CXÀfZ »fZIYSX A´f³fZ d´f°ff ¸f²fbIYSX VffWX IZY dUVUÀ°f ¦fb~¨fSX Àf`d³fIY ³fU»f dÀfÔWX IZY ¦ffÔU ³fU»f¦fPÞX ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZÜ UWXfÔ ´fWXbÔ¨fIYSX CX³WXûÔ³fZ ´fiUe¯f SXf¹f IYû LûOÞXf AüSX UZ Af¦fSXf IYe AûSX ´fiÀ±ff³f IYSX ¦f¹fZÜ AIY¶fSX ³fZ B³ýiþe°f IYû d³fQZÊVf dQ¹ff dIY UZ UeSXdÀfÔWX þcQZU IZY dNXIYf³fûÔ IYe þf³fIYfSXe »fZIYSX CX³WXZÔ AU¦f°f IYSXf¹fZÔÜ AIY¶fSX ³fZ B³ýiþe°f IYû ¹fWX »ff»f¨f dQ¹ff dIY UWX CX³WXZÔ AûSXLf IYf SXfª¹f QZ QZ¦ffÜ »fZdIY³f B³ýiþe°f ³fZ IYWXf dIY BÀf SXfª¹f IZY Ad²fIYfSXe CX³fIZY ¶fOÞXZ ·ffBÊ SXf¸fVffWX WXe WX`ÔÜ AIY¶fSX ÀfZ d¸f»fIYSX B³ýiþe°f ³fU»f¦fPÞX ´fWXbÔ¨fZ AüSX ³fU»f¦fPÞX ÀfZ AûSXLf Af ¦f¹fZÜ SXf¸fSXfþf IZY QVfÊʳf IYSX³fZ IZY ¶ffQ UZ SXf¹f´fiUe¯f IZY Àff±f SXfþ¸fWX»f

´fWXbÔ¨f ¦f¹fZÜ B³ýiþe°f IZY ÀfIbYVf»f Af¦fSXf ÀfZ »füMX³fZ ´fSX AûSXLf ¸fZÔ CX°ÀfU ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ SXf¹f´fiUe¯f ³fZ ·f¦fUf³f ¨f°fb·fÊbþ IZY ¸fÔdQSX ¸fZÔ CX³fIYe ¸fcd°fÊ IZY Àf¸fÃf ¸f²fbSX IÔYNX ÀfZ ·fþ³fûÔ IYf ¦ff¹f³f dIY¹ffÜ SXf°f IY¶f ¶fe°f ¦f¹fe ¹fWX Äff°f WXe ³fWXeÔ WXbAfÜ ¸fWXfSXfþf ¸f²fbIYSXVffWX IZY Àf¶fÀfZ LûMXZ ´fbÂf ·fÀf³fZWX IZY þf¦feSXQfSX WXdSXdÀfÔWXQZU IYû ¹fbð ¸fZÔ JOX¦fSXf¹f ³ff¸fIY EIY ½¹fdöY ³fZ ¸ffSX dQ¹ff ±ffÜ UeSXdÀfÔW XþcQZU ³fZ A´f³fZ ·ffBÊ IYe ¸fÈ°¹fb IYf ¶fQ»ff »fZ³fZ IZY d»fE JOX¦fSXf¹f IYû ´fdSXUfSX ÀfdWX°f ¸ffSX OXf»ff AüSX CXÀfIYf dÀfSX IYfMXIYSX VfWXþfQZ Àf»fe¸f IYû ·fZþ dQ¹ffÜ AIY¶fSX IYf ²f`¹fÊ þUf¶f QZ ¦f¹ff AüSX CXÀf³fZ AûSXLf ´fSX AfIiY¸f¯f IYSX³fZ IZY d»fE A¶Qb»»ff JfÔ AüSX SXfþdÀfÔWX IZY ÀfZ³ff´fd°f°U ³fZ dUVff»f ¸fb¦f»f ÀfZ³ff ·fZþ QeÜ BÊÀfUe Àf³fÐ 1604 IZY A´fi`» f ¸ffWX ¸fZ Ô ¹fWX ¹fb ð AfS¸·f WXbAf, dþÀf¸fZÔ SXf¹f´fiUe¯f ³fZ SX¯fÃfZÂf ¸fZÔ B³ýiþe°f

´fiUe¯f SXf¹f IYe IYWXf³fe Àfü³Q¹fÊ AüSX ´fid°f·ff IZY EZÀfZ ¸fd¯fIYfÔ¨f³f ÀfÔ¹fû¦f IYe IYWXf³fe WX`, þû Afþ ÀfZ °fIYSXe¶f³f ´ffÔ¨f Àfü U¿fÊ ´fWX»fZ IYWXe ¦f¹fe ±fe, »fZdIY³f dþÀfIZY ¶fWXb°f IY¸f ´fi¸ff¯f d¸f»f°fZ WX`ÔÜ ´fi¸ff¯fûÔ IYe ¹fWX dUUVf°ff WX` dIY CX³fIYe ´fdSXd²f ¶fOÞXe Àfed¸f°f WXû°fe WX`Ü Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

34

¦f½ffÃf ´fiUe¯f IYf AûSXLf ¸fZÔ Af¦f¸f³f, AûSXLf IZY Bd°fWXfÀf IYf EIY CXªþU»f A²¹ff¹f ±ffÜ ³f¦fSX IYe Àfe¸ff ´fSX ´fWXbÔ¨f°fZ WXe UWX RcY»f IZY ¦fb¨LûÔ ÀfZ Àfþe WXbBÊ ´ff»fIYe ¸fZÔ ¶f`NX ¦f¹fe AüSX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ SXf¸fSXfþf IZY QVfÊʳf AüSX ´fcþ³f IYSX³fZ IZY d»fE d³fIY»f ´fOÞXeÜ UWXeÔ B³ýiþe°f ³fZ Af¨ff¹fÊ IZYVfU IYû ´fi¯ff¸f IYSX CX³WXZÔ ¸ff»ff ´fWX³ff¹feÜ B³ýiþe°f ÓfbIZY ±fZ, UZ JOÞXZ WXbE °f·fe ´fiUe¯fSXf¹f ³fZ CX³fIZY ´ffUûÔ ¸fZÔ A´f³fe Qû³fûÔ AfÔJûÔ IYû SXJ dQ¹ff AüSX dRYSX B³ýiþe°f IZY Qû³fûÔ ¨fSX¯f ·fe¦f³fZ »f¦fZÜ ¦fÔ¦ff AüSX ¹f¸fb³ff IYe ²ffSXfEÔ ·fe CX³f ´ffUûÔ IYû B°f³ff ³fWXeÔ d·f¦fû ÀfIY°fe ±fea, dþ°f³ff ´fiUe¯f IZY Aßfbþ»f ³fZ CX³WXZÔ d·f¦fû dQ¹ffÜ

dÀfÔWX IYf Àff±f dQ¹ffÜ BÀfe ¶fe¨f B³ýiþe°f dÀfÔWX IYf Àff±f QZ³fZ IZY d»fE UeSXdÀfÔW XþcQZU ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZÜ ¸fb¦f»f ÀfZ³ff IZY ´ffÔU CXJOÞX ¦f¹fZ AüSX SXfþdÀfÔWX °f±ff A¶Qb»»ff JfÔ IYû »füMX þf³ff ´fOÞXfÜ UeSXdÀfÔWXþc QZU ³fZ ´fiUe¯fSXf¹f IZY Vfü¹fÊ IYe ·fcdSX-·fcdSX ´fiVfaÀff IYeÜ ¸fb¦f»f Àf¸fifMX AIY¶fSX IYe ¸fÈ°¹fb 17 A¢MXc¶fSX BÊÀfUe Àf³fÐ 1605 IYû WXbBÊÜ AIY¶fSX IYe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffQ SXf¸fVffWX AûSXLf »füMX Af¹fZ °f±ff AûSXLf ´fSX VffÀf³f IYSX³fZ »f¦fZÜ Af¨ff¹fÊ IZYVfU ³fZ ¹fWX ´fSXf¸fVfÊ dQ¹ff ±ff dIY þ¶f °fIY SXf¸fVffWX þedU°f SXWXZÔ UZ AûSXLf ³fSXZVf ¶f³fZ SXWXZÔ AüSX CXÀfIZY ´f›f°fÐ UeSXdÀfÔWX AûSXLf IZY VffÀfIY ¶f³fÔZÜ dIY³°fb CX³fIYf ¹fWX ÀfbÓffU ³fWXeÔ ¸ff³ff ¦f¹ffÜ SXf¸fVffWX ³fZ ¹fWX þf³f°fZ WXbE ·fe UeSXdÀfÔWX IYe AUWXZ»f³ff IYe dIY UWX VfWXÔVffWX þWXfÔ¦feSX IYf §fd³fâ d¸fÂf WX`Ü BÀfe ¶fe¨f B³ýi þ e°f dÀfÔ W X UeSX ¦ fPÞ X ¨f»fZ ¦f¹fZ , ´fiUe¯fSXf¹f CX³fIZY Af¦f¸f³f IYe SXfWX CX°ÀfbIY°ff ÀfZ QZJ°feÜ ´fiUe¯fSXf¹f ³fZ B³ýiþe°f dÀfÔWX IYû Àf¸fÓff¹ff dIY UZ BÀf Àf¸f¹f AûSXLf IZY ¸fWXfSXfþf ³fWXeÔ WX`a, BÀfed»fE AûSXLf LûOÞXIYSX IYLüAf ¨f»f³ff ¨ffdWX E Ü »fZ d IY³f B³ýi þ e°f dÀfÔ W X ³fZ ´fiUe¯fSXf¹f ÀfZ IYWXf dIY Af¨ff¹fÊ IZYVfU þ¶f °fIY UeSX¦fPÞX ÀfZ ³f »füMX Af¹fZÔ, °f¶f °fIY IYûBÊ d³f¯fʹf ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffdWXEÜ

BÊÀfUe Àf³fÐ 1606 ¸fZÔ UeSXdÀfÔWX þcQZU IYû AûSXLf IZY dÀfÔWXfÀf³f ´fSX d¶fNXf³fZ IZY d»fE VfWXÔVffWX þWXfÔ¦feSX ³fZ ÀfZ³ff ·fZþe, °f¶f SXf¸fVffWX ³fZ B³ýiþe°f IYû ¸fb¦f»fûÔ ÀfZ ¹fbð IYSX³fZ IZY d»fE ·fZþ dQ¹ffÜ BÀf ¹fbð ¸fZÔ B³ýiþe°f §ff¹f»f WXû ¦f¹fZ, »fZdIY³f Àf¸f¹f IZY Àff±f ²feSXZ-²feSXZ UZ ÀUÀ±f WXû³fZ »f¦fZÜ AÔ°f°f: UeSXdÀfÔWX þcQZU AûSXLf IZY dÀfÔWXfÀf³f ´fSX ¶f`NXZÜ B³ýiþe°f dÀfÔWX AüSX ´fiUe¯fSXf¹f ³fZ °f¶f AûSXLf LûOÞX dQ¹ff AüSX UZ IYLüAf, þû CX³fIYe þf¦feSX ±fe, ¸fZÔ ¨f»fZ ¦f¹fZÜ þû »fOÞXIYe ´fbd³f¹ff ¹ff ÀffdUÂfe IZY øY´f ¸fZÔ IYLüAf IZY USXõfSXf ¸fZÔ þ³¸fe, UWXfÔ IYe ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ JZ»fIYSX ¶fOÞXe WXbBÊ, UWXeÔ EIY SXfþSXf³fe IZY øY´f ¸fZÔ, ´fiUe¯fSXf¹f ¶f³fIYSX »füMX Af¹feÜ ´fbd³f¹ff IZY þ³¸f IZY AUÀfSX ´fSX CXÀfIZY ´ffUûÔ ¸fZÔ ´fó QZJIYSX ª¹fûd°f¿fe ³fZ þû ·fdU¿¹fUf¯fe IYe ±fe UWX Àf¨f WXû ¦f¹feÜ ¸ff²fU »fûWXfSX IYe ¶fZMXe B³ýiþe°f IZY ´ffSXÀf IYf À´fVfÊ ´ffIYSX ¸fWXfSXf³fe ¶f³f ¦f¹fe ±feÜ ¹fWX CXÀfIZY Aòb°f Àfü³Q¹fÊ °f±ff Q`Ue¹f ´fid°f·ff IYf ´fi°ff´f ±ffÜ IYLüAf AüSX A´f³fZ ¦ffÔU USXõfSXf ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE UWX ¶ffSX-¶ffSX A´f³fZ A°fe°f ¸fZÔ »füMX°fe ±feÜ CXÀfIYe ¶f¨f´f³f IYe ÀfWXZd»f¹ffÔ CXÀfIZY Àff±f WXû°fe ±feÔÜ »fZdIY³f CXÀfZ AûSXLf IYe À¸fÈd°f¹ffÔ ·fe ¶ffSX-¶ffSX CXÀf A°fe°f ¸fZÔ »füMXf »fZ þf°feÔ, þWXfÔ CXÀf³fZ SXf¸fSXfþf IYe IÈY´ff, Af¨ff¹fÊ IZYVfU IYf AfVfeUfÊQ, AûSXLf IZY ³ff¦fdSXIYûÔ IYf ³fZWX AüSX B³ýiþe°f IYf ´fiZ¸f ´ff¹ff ±ffÜ IYLüAf ¸fZÔ SXf¹f´fiUe¯f AüSX B³ýiþe°f ÀfbJ ÀfZ SXWX³fZ »f¦fZ, CX³WXûÔ³fZ IYLüAf IYe þf¦feSX IYe ´fiþf IYf IY»¹ff¯f IYSX³fZ IZY d»fE d³fSXÔ°fSX ¹f} dIY¹fZÜ ´fiUe¯fSXf¹f USXõfSXf IYe ¶fZMXe Ad²fIY ±fe, ¸fWXfSXf³fe IY¸fÜ CXÀfIYf ÀfUÊÀU B³ýiþe°f dÀfÔWX ±fZÜ B³ýiþe°f dÀfÔWX IZY ´fid°f d³fSXÔ°fSX d¨fÔ°ff IYSX³fZ IZY IYfSX¯f CXÀfZ ùQ¹f SXû¦f WXû ¦f¹ff AüSX EIY SXf°f ¹fWX Q`Ue¹f øY´f dQ½¹f AøY´f ¸fZÔ ÀfQ`U IZY d»fE Àf¸ff ¦f¹ffÜ B³ýiþe°f dÀfÔWX IYe ¦fûQ ¸fZÔ ´fiUe¯fSXf¹f ³fZ AÔd°f¸f ÀffÔÀf »feÜ UWX Àf²fUf ±fe, EIY ´fd°fUi°ff ´f}eÜ IZYVfU ³fZ CXÀfZ ´ff°fbSXe IYWXf ±ff, »fZdIY³f IYdUd´fi¹ff ÓfcNXe ´fOÞX ¦f¹feÜ Afþ CXÀfZ ÀfbWXfd¦f³f IYe °fSXWX Àfþf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Af·fc¿f¯fûÔ ÀfZ Àfdªþ°f ´fiUe¯f IYe QZWX EZÀfe þf³f ´fOÞX°fe ±fe þ`ÀfZ dIY UWX dIYÀfe ³fÈ°¹f IYe ¸fbýif ¸fZÔ AfÔJZÔ ¸fcÔQIYSX Àfe²fe »fZMX ¦f¹fe WXûÜ USXõfSXf AüSX IYLüAf IZY »fû¦fûÔ IYû, CXÀfIYe d´fi¹f ÀfWXZ»fe ¸fWXbAf IYû AüSX CXÀfIZY d´fi¹f°f¸f B³ýiþe°f IYû »f¦f°ff ±ff dIY UWX IbYL WXe ´f»fûÔ ¸fZÔ JOÞXe WXûIYSX ³fÈ°¹f IYSX³fZ »f¦fZ¦fe AüSX §fbÔ§f÷YAûÔ IYe ÓfÔIYfSX ÀfZ Uf°ffUSX¯f ¦fcÔþ CXNXZ¦ffÜ »fZdIY³f B³ýiþe°f IYû BÀf IYNXûSX d³f¹fd°f IYf Äff³f ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´fiUe¯f IYe ¸ffÔ¦f ¸fZÔ dÀfÔQcSX ·fSXf, CXÀfIZY ¸ff±fZ IYf

35

¨fb¸¶f³f d»f¹ff AüSX IYSX¶fð WXûIYSX ´fi¯ff¸f IYSX°fZ-IYSX°fZ CX³fIYe AfÔJûÔ ÀfZ Aßfb²ffSXf ¶fWX d³fIY»fe, UZ RcYMX ´fOÞXZÜ Afþ CX³WXZÔ »f¦ff dIY CX³fIYf A°fe°f, U°fʸff³f AüSX ·fdU¿¹f Àf¶f IbYL d³f¹fd°f ³fZ A´f³fZ AÔIY ¸fZÔ Àf¸fZMX d»f¹ff WX`Ü ´fiUe¯fSXf¹f IYe A±feÊ CXNXeÜ CXÀfIYe AÔd°f¸f ¹ffÂff AfS¸·f WXû ¨fbIYe ±feÜ A±feÊ IYûZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ B³ýiþe°f ³fZ IÔY²ff dQ¹ffÜ QcÀfSXZ »fû¦f °fû IÔY²ff QZ³fZ Af°fZ SXWXZ, »fZdIY³f B³ýiþe°f ³fZ A±feÊ IYû ³fWXeÔ LûOÞXfÜ USXõfSXf IYf V¸fVff³f §ffMX Af ¦f¹ff ±ffÜ A±feÊ ÀfZ ´fiUe¯fSXf¹f IYe QZWX d¨f°ff ´fSX SXJe ¦f¹feÜ B³ýiþe°f ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX, AfdJSXe ¶ffSX ´fiUe¯f IZY ¸fbÔWX ÀfZ §fcÔ§fMX WXMXf¹ff AüSX ¸ffÔ¦f ¸fZÔ ·fSX´fcSX dÀfÔQcSX ·fSX dQ¹ffÜ ¹fWX BÀf ¶ff°f IYe AfVUdÀ°f ±fe dIY ¹fWX °fû d¸f»f³f IYf AfS¸·f WX`, ´fWX»fZ þeU³f IZY ´fWX»fZ ¦fNX¶fÔ²f³f IYf Àffùf WX`, ´fi¯f¹f IYe ´fWX»fe ´fdSX¯fd°f WX`Ü A·fe °fû A³fd¦f³f°f þeU³f AfEÔ¦fZ AüSX BÀf VffVU°fÐ ¶fÔ²f³f IYe ¶ffSX-¶ffSX AfUÈdØf WXû°fe SXWXZ¦feÜ Àf¸f¹f Af ¦f¹ff ±ff þ¶f VfSXeSX IZY ´fÔ¨f·fc°f, ´fiIÈYd°f IZY CX³f ´fÔ¨f·fc°fûÔ ¸fZÔ d¸f»f þf°fZ dþ³fÀfZ QZWX ¶f³feÜ B³ýiþe°f ³fZ EIY ¶ffSX ´fiUe¯f IZY ¸fÀ°fIY IYû ¨fc¸ff AüSX A²fSXûÔ ´fSX A²fSX SXJ dQ¹fZÜ d¨f°ff ´fSX »fIYdOÞX¹ffÔ SXJ Qe ¦f¹feÜ B³ýiþe°f ³fZ d¨f°ff IYû Ad¦³f Qe AüSX IiYÔQ³f IYSX CXNXZÜ d¨f°ff IYe ªUf»ffEÔ Vf³f`:-Vf³f`: DY´fSX CXNX³fZ »f¦feÔÜ ´fiUe¯f IYe QZWX IYf ¸fWXf´fi¹ff¯f AfS¸·f WXû ¦f¹ff, »fZdIY³f ´fi¯f¹f IYf ´fi¹ff¯f IYWXfÔ WXû ÀfIY°ff ±ff? ´fiUe¯fSXf¹f IZY ¸fWXf´fi¹ff¯f IZY ¶ffQ B³ýiþe°f Ad²fIY dQ³fûÔ °fIY þedU°f ³fWXeÔ SXWX ÀfIZY AüSX UZ ·fe CXÀf »fûIY ¸fZÔ ¸fWXf´fi¹ff¯f IYSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZ, þWXfÔ CX³fIYe ´fiZ¹fÀfe IYe Af°¸ff AfIbY»f WXûIYSX A´f³fZ d´fi¹f°f¸f IYe ´fi°feÃff IYSX SXWXe ±feÜ BÀf °fSXWX EIY IYWXf³fe Àf¸ff~ WXbBÊ, »fZdIY³f BÀf IYWXf³fe ³fZ EZÀfe A³fZIY IYWXfd³f¹fûÔ IYû þ³¸f QZ dQ¹ff þû Afþ ·fe AûSXLf IYe SXþ-SXþ ¸fZÔ, CXÀfIZY Uf°ffUSX¯f IYe ¦fÔ²f ¸fZÔ dUô¸ff³f WX`ÔÜ ´fiUe¯fSXf¹f IYe BÀf IYWXf³fe ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX dÀfð dIY¹ff dIY Bd°fWXfÀf A´fSXfþZ¹f WXû°ff WX` AüSX UWX A´f³fZ AÔ°fSX ¸fZÔ IbYL þ¦f¸f¦ff°fZ ´fQÐd¨f³WXûÔ IYû Ad¸fMX AüSX Af»fûIY ÀfZ ·fSX´fcSX ¶f³ff¹fZ SXJ°ff WX` °ffdIY UZ WXSX Àf¸f¹f IYû ´fSXfdþ°f IYSX°fZ WXbE CXÀfIYe dUþ¹f IYe À¸fÈd°f WXSX ¹fb¦f ¸fZÔ ¶f³ff¹fZ SXJZÔÜ ´fiUe¯fSXf¹f Bd°fWXfÀf IYe BÀfe VffVU°fÐ þ¦f¸f¦f IYf ³ff¸f WX`Ü AüSX Bd°fWXfÀf IYe BÀfe dUþ¹f IYf ´f¹ffʹf WX`Ü Àfa´fIÊY : 09425092893

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

ÀfaÀ¸fSX¯f

ÀfaÀ¸fSX¯f

Àfb¶ffZ²f IbY¸ffSX ßfe½ffÀ°f½f dQ³fZVf ¨fü²fSXe Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

36

ÀfaÀ¸fSX¯f

Àfb¶ffZ²f IbY¸ffSX ßfe½ffÀ°f½f

¹fb

¦fýi¿MXf ÀffdWX°¹fIYfSX WXdSXVfaIYSX ´fSXÀffBÊ ³fZ dQ³ffaIY 10 A¦fÀ°f, 1995 IYe Àfb¶fWX A´f³fZ Àfa § f¿fÊ ¸ f¹f ¹fVfÀ½fe ªfe½f³f IYe Aad°f¸f ÀffaÀf »feÜ CXÀf dQ³f SXÃff¶fa²f³f ±ffÜ ·ffBÊ-¶fWX³f IZY À³fZWX IYf ´fd½fÂf ´f½fÊÜ d³f¹fd°f IYf IicYSX JZ»f QZdJE dIY ´fSXÀffBÊ ªfe ³fZ A´f³fe d½f²f½ff ¶fWX³f ½f CX³fIZY LXfZMZX-LXfZMZX ¶f©ffZÔ IYe d¨fa°ff ¸fZÔ Afªfe½f³f d½f½ffWX ³fWXeÔ dIY¹ff ±ff Af`SX IYf»f ³fZ SXfJe IZY dQ³f WXe EIY ¶fWX³f ÀfZ CXÀfIYf Ad·f·ff½fIY ·ffBÊ LXe³f d»f¹ffÜ ¹fdQ BÊV½fSX W`X Af`SX ªf³¸f-¸fÈ°¹fb CXÀfIZY d³f¹faÂf¯f ¸fZÔ W`X °ffZ ¹fWX IÈY°¹f CXÀfIZY õXfSXf dIY¹ff ¦f¹ff ÀfSXfÀfSX A³¹ff¹f W`XÜ ¹fdQ ¹fWX ´fiÀfa¦f dIYÀfe Af`SX IZY Àff±f §fdMX°f WXf°Z ff Af`SX ´fSXÀffBʪfe ªfed½f°f WXf°Z fZ °ffZ ½fZ BÊV½fSX IYe BÀf ª¹ffQ°fe ´fSX EIY ½¹fa¦¹f SX¨f³ff °ffZ d»fJ WXe OXf»f°fZÜ ¸f`Ô ´fSXÀffBÊ ªfe IZY Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXfZ ÀfIYfÜ QbJQ J¶fSX IbYLX QZSX ÀfZ d¸f»feÜ ¸f`Ô CX³WZÔX A´f³fe Aad°f¸f ßfðXfaªfd»f Ad´fÊ°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIYfÜ ¸fZSXe AfaJZÔ ·fe ³f¸f ³fWXeÔ WbBËX, »fZdIY³f Aa°fSX EIY Jf»fe´f³f ÀfZ ·fSX ¦f¹ffÜ ªf¶f Aa°fSX ·fe¦f CXNX°ff W`X °f¶f AfaJZÔ ÀfcJ ªff°fe W`ÔÜ ´fSXÀffBÊ ªfe IZY d³f²f³f ÀfZ CX³fIZY WXªffSXfZÔ ´fiVfaÀfIY, ½¹fd¢°f¦f°f øY´f ÀfZ CX³fÀfZ ªfbOÞZX WXªffSXfZÔ »ffZ¦f WX°f´fi·f ±fZÜ ¹fWX AQ³ff Àfb¶ffZ²f ·fe CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ±ffÜ ¸fbÓfZ ´fSXÀffBÊ ªfe IZY EIY »fZJ IYe ´fad¢°f¹ffa ¹ffQ Af ¦f¹feÔ - '¸fZSXe ¸fÈ°¹fb ´fSX ³fIY»fe AfaÀfc ¶fWXf³fZ ½ff»fZ AÀf»fe AfaÀfc ¶fWXf³fZ ½ff»ffZÔ ÀfZ ¶ffªfe ¸ffSX »fZ ªffEa¦fZÜ' ¸fZSXe

WXdSXVfaIYSX ´fSXÀffBÊ : ¸f`Ô³fZ CX³WZÔX QZJf W`X... ÀffZ¨f W`X dIY ¹fWX ´fSXÀffBÊ-»fZJ³f IYe EIY¸ffÂf ´fad¢°f W`X, ªffZ ¦f»f°f W`X ¢¹ffZÔdIY CX³WZÔX ¨ffWX³fZ ½ff»fZ, CX³fIYe SX¨f³ffAfZÔ ¸fZÔ A´f³fe °fIY»feRY, A´f³ff QQÊ, A´f³fe ¹ff°f³ff, A´f³fZ A·ff½f Af`SX Àfa§f¿fÊ QZJ³fZ ½ff»fZ CX³fIZY »ffJfZÔ ´ffNXIYfZÔ IYe AfaJfZÔ ÀfZ, CX³fIZY d³f²f³f ´fSX ¬ffSX-¬ffSX AfaÀfc ¶fWZX, ªffZ dIYÀfe Àf¦fZ-Af°¸fe¹f ÀfZ d¶fLbXOÞX³fZ ´fSX WXe d³fIY»f°fZ W`ÔXÜ dªfÀfZ IYfZBÊ ³fWXeÔ ´fcLX°ff, ÀfOÞXIY ´fSX ¨f»f³fZ ½ff»fZ CXÀf ´f`Q»f AfQ¸fe IYe ¨ffWX°f IYfZ A¶f IYf`³f »fZJIY Àfe²fZ-ÀfSX»f »fZdIY³f ¨fb·f°fZ WbXE ªffQc ÀfZ Vf¶QfZÔ IZY ¸ffSXIY °feSX LXfZOÞZX¦ff? A´f³fZ »fZJ³f IZY IYfSX¯f IYf`³f »fZJIY A´f³fe MXfa¦f °fbOÞX½ff³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXfZ¦ff? Àf¸·f½f°f: ´fiZ¸f¨faQ IZY ¶ffQ WXdSXVfaIYSX ´fSXÀffBÊ ³fZ WXe

BÀf QZVf IZY ªf³f¸ff³fÀf IYfZ Àf½ffÊd²fIY ´fi·ffd½f°f, AfIYd¿fÊ°f Af`SX AfaQfZd»f°f dIY¹ff W`XÜ ¹fWX IY±f³f Ad°fV¹ffZd¢°f´fc¯fÊ ³fWXeÔ »f¦f°ff W`X dIY ¹fdQ À½f°faÂf°ff IZY ´fc½fÊ IZY ·ffSX°f IYfZ Àf¸fÓf³ff W`X °ffZ ´fiZ¸f¨faQ IYfZ Af`SX À½f°faÂf°ff IZY ¶ffQ IZY ·ffSX°f IYfZ Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE ´fSXÀffBÊ IYfZ ´fPÞX³ff ªføYSXe W`XÜ ¸f`Ô³fZ ´fSXÀffBʪfe IYfZ ´fWX»fe ¶ffSX IY¶f QZJf, A¶f IbYLX ¹ffQ ³fWXeÔÜ Àf¸·f½f°f: dWX°fIYfdSX¯fe ÀIcY»f IZY A´f³fZ ¦fb÷Yªfe, ªf¶f»f´fbSX IZY WXfÀ¹f-½¹fa¦¹f IYd½f ³f°±fb»ff»fªfe ÀfSXfRY IZY Àff±f ßfe³ff±f IYe °f»f`¹ff dÀ±f°f LXfZMXe WXfZMX»f ¸fZÔ QZJf WXfZÜ ´fSXÀffBÊ ªfe ³fZ A´f³fZ d¸fÂf ÀfSXfRYªfe ´fSX EIY »fZJ ·fe d»fJf W`XÜ 1959-60 ¸fZÔ ¸fbÓfZ ´fWX»fe ¶ffSX ´fSXÀffBÊ ªfe IZY §fSX ªff³fZ

37

IYf A½fÀfSX WXf±f »f¦ffÜ ¸fZSmX ¶fOÞZX ·ffBÊ Af³faQ ßfe½ffÀ°f½f ³f½f·ffSX°f AJ¶ffSX ¸fZÔ ÀfWX-Àf¸´ffQIY ±fZÜ CX³WXfZÔ³fZ ¸fbÓfZ EIY ´fÂf ´fSXÀffBÊ ªfe °fIY ´fWbaX¨ff³fZ IZY d»fE dQ¹ff AüSX IYWXf, 'WXfZ¸f-ÀffBaÀf, IYfg»fZªf IZY Af¦fZ QfdWX³fZ WXf±f IYe ¦f»fe ¸fZÔ ¸fIYf³f W`XÜ dIYÀfe ÀfZ ·fe ´fcLX »fZ³ffÜ' ¸fIYf³f JfZªf³fZ ¸fZÔ ´fSmXVff³fe ³fWXeÔ WbXBÊÜ ¸fZSXe ÀffZ¨f ±fe dIY ´fSXÀffBÊ ªfe Jc¶f ¶fOÞZX ¸fIYf³f ¸fZÔ ¹ff ¶fa¦f»fZ ¸fZÔ SXWX°fZ WXfZÔ¦fZ Af`SX ¦fZMX ´fSX QSX¶ff³f ·fe WXf¦Z ffÜ ´fSX CX³fIYf APÞXfBÊ IY¸fSmX IYf ¸fIYf³f QZJIYSX ¸fbÓfZ AfV¨f¹fÊ WbXAfÜ ÀffBdIY»f ¸f`Ô³fZ EIY AfZSX JOÞXe IYSX QeÜ ÀffaIY»f JMXJMXf³fZ IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞXeÜ QSX½ffªfZ Jb»fZ ±fZÜ Àff¸f³fZ EIY ´f»fa¦f ´fSX ´fSXÀffBÊ ªfe °fdIYE

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

ÀfaÀ¸fSX¯f ÀfZ dMXIYIYSX ¶f`NZX ±fZ Af`SX ´ffÀf ¸fZÔ WXe EIY QcÀfSmX Qb¶f»fZ-´f°f»fZ Àf«f³f ·fe ¶f`NXZ WbXE ±fZÜ QfZ³ffZÔ IZY WXf±f ¸fZÔ ¨ff¹f IZY IY´f ±fZÜ ¸f`³Ô fZ ´fÂf ´fSXÀffBÊ ªfe IYfZ ´fIYOÞXf dQ¹ffÜ ´fÂf ´fPÞX »fZ³fZ IZY ¶ffQ CX³WXf³ÔZ fZ ´fcLXf - °fb¸f ¸fbÓfZ ´fWX¨ff³f°fZ WXfZ? ¸fZSXf §fSX ¸ff»fc¸f ±ff?

Af´f ¸fZSmX ¦fb÷Yªfe ßfe ³f°±fc»ff»fªfe ÀfSXfRY IZY d¸fÂf W`ÔXÜ CX³fIZY Àff±f ßfe³ff±f IYe °f»f`¹ff ´fSX Af´fIYfZ QZJf ±ffÜ Af´fIYe LXfZMXe-LXfZMXe IYWXfd³f¹ffa ¸fbÓfZ ¶fWbX°f A¨LXe »f¦f°fe W`ÔXÜ ¸f`Ô³fZ ÀfIbY¨ff°fZ WbXE IYWXfÜ WaXÀf°fZ WbXE CX³WXfZÔ³fZ IYWXf - °ffZ °fb¸f IYWXfd³f¹ffa ·fe ´fPÞX°fZ WXfÜZ A¨LXe ¶ff°f W`XÜ ´ffÀf ¸fZÔ ¶f`NXZ WbXE Àf«f³f IYe AfZSX BVffSXf IYSX°fZ WbXE CX³WXfZÔ³fZ IYWXf - B³WZÔX ·fe ´fWX¨ff³f »ffZÜ ¶fWbX°f ¶fOÞZX »fZJIY W`ÔX VfSXQ ªffZVfeÜ ·ffZ´ff»f ÀfZ Af¹fZ W`ÔXÜ ¸f`Ô³fZ QfZ³ffZa IZY ´f`SX LbXEÜ A´f³fZ ÀIcY»f IZY dQ³ffZÔ ¸fZÔ WXe ¸f`Ô³fZ QZVf IZY QfZ ¸fWXf³f ½¹fa¦¹f dVfd»´f¹ffZÔ IYfZ EIY WXe ´f»fa¦f ´fSX A¦f»f-¶f¦f»f ¶f`NXIYSX ¨ff¹f IYe ¨fbdÀIY¹ffa »fZ°fZ WbXE QZJf W`XÜ ¸fZSeX AfaJfZÔ IZY AaQSX ªffZ EIY AQÈV¹f I`Y¸fSXf W`X, CXÀf¸fZÔ ¹fWX Qb»fÊ·f d¨fÂf Afªf ·fe I`YQ W`XÜ Afªf ¹fZ QfZ³ffZÔ d½f·fcd°f¹ffa WX¸ffSmX ¶fe¨f ³fWXeÔ W`XÜ ½¹fa¦¹f »fZJIY A³ff±f ÀfZ WXfZ ¦f¹fZÜ CXÀf dQ³f °ffZ ¸f`Ô³fZ IY»´f³ff ·fe ³f IYe WXfZ¦fe dIY »f¦f·f¦f QÀf ½f¿fÊ ¶ffQ ¸fbÓf ³ff¨feªf IYfZ ·fe B³f QfZ ¸fWXfSXd±f¹ffZÔ IZY Àff±f ²f¸fʹfb¦f ¸fZÔ LX´f³fZ IYf Àfa¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ ªf¶f IY·fe IbYLX d½f§³fÀfa°ffZ¿fe ´fSXÀffBÊ ¶f³ff¸f ªffZVfe IYf ¶fZÀfbSXf SXf¦f LZXOÞX°fZ W`ÔX °ffZ ¸fbÓfZ QfZ³ffZÔ Àff±f WXe dQJ»ff¹fe QZ°fZ W`ÔX - ÀfOÞXe-¦f»fe ½¹f½fÀ±ff ´fSX ´fiWXfSX IYSX°fZ WbXEÜ ´fSXÀffBÊ IYf ³f WXfZ³ff dWaXQe ½¹fa¦¹f ÀffdWX°¹f IYe EIY EZÀfe Ãfd°f W`X, dªfÀfIYe ·fSX´ffBÊ WXf³Z ff ³ff¸fb¸fdIY³f W`XÜ ½fZ EIY A¨LZX »fZJIY WXe ³fWXeÔ, Àf©fZ BaÀff³f ·fe ±fZÜ CX³fIYf d¸fÂf-ÀfaÀffSX ½¹ff´fIY ±ff, ªfWXfa LXfZMZX-¶fOÞZX IYf IYfZBÊ ·fZQ ³fWXeÔÜ ³f¹fZ-³f¹fZ »fZJIYfZÔ IZY d»fE °ffZ ½fZ EIY ¸fVff»f IYe °fSXWX ±fZÜ 1962 ¸fZ Ô IYd½f ¸f»f¹f ³fZ ¸fWX f IYf` V f»f IY»ff ¸fWXfd½fôf»f¹f, ªf¶f»f´fbSX ¸fZÔ SX¨f³ff´ffNX IZY d»fE CX³WZÔX Af¸fadÂf°f dIY¹ffÜ ½fZ E¸f.E. dWaXQe ÀffdWX°¹f IZY LXfÂf ±fZ, ¸f`Ô ¶fe. E. IYfÜ A´f³fZ LXfZMZX ÀfZ ½¹ff£¹ff³f IZY ¶ffQ ´fSXÀffBÊ ªfe ³fZ EIY SX¨f³ff ·fe ´fPÞXe ±fe - ÀfdJ, ¶fÀfa°f Af¹ffÜ ´fcSXe Vffad°f IZY Àff±f d½fôfd±fʹffZÔ ³fZ CX³WZÔX Àfb³ffÜ ´fiV³ffZØfSX IZY Qf`SXf³f ¸f`Ô³fZ ·fe EIY ´fiV³f ´fcLXf - Af´fIYe SX¨f³ffAfZÔ IZY IYBÊ ´ffÂf ²ffd¸fÊIY W`ÔX - IÈY¿¯f, ¦f¯fZVf, dÂfVfaIbY...Ü ¢¹ff Af´f ³ffdÀ°fIY W`ÔX? QSXAÀf»f CX³f dQ³ffZÔ ¸fbÓfZ »f¦f°ff ±ff dIY ´fSXÀffBÊ ªfe ²f¸fÊd½fSXfZ²fe W`ÔXÜ A¸fbIY ªf¦fWX IZY ¦f¯fZVf IYe EZÀfe IYe °f`Àfe ½ff¢¹f ´fPÞX »fZ³fZ IZY ¶ffQ ¸fZSXe ¹fWXe ²ffSX¯ff ¶f³fe ±fe Af`SX ¸f`Ô³fZ EIY ¶f¨fIYf³ff ´fiV³f ´fcLX d»f¹ff ±ffÜ ´fSXÀffBÊ ªfe ³fZ IYWXf ±ff - ¸f`Ô ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX WXfZ³fZ ½ff»fZ ´ffJaOX ´fSX d»fJ°ff WcaX °ffZ ²ffd¸fÊIY ´ffÂf ¸fZSXe SX¨f³ffAfZÔ ¸fZÔ AfEa¦fZ WXeÜ ¸fZSXe Àf¸fÓf ¸fZÔ Af ¦f¹ff dIY ½fZ ²f¸fÊd½fSXf²Z fe ³fWXeÔ W`X, ½fSX³fÐ ²f¸ffʳ²f°ff, ´ffJaOX Af`SX ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX d¶fIY³fZ ½ff»fZ ÀfÀ°fZ ¶ffªfføY d½f¨ffSXfÔZ IZY

d½fSXfZ²fe W`ÔXÜ ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ CX³fIYf QÈd¿MXIYfZ¯f ¸ff³f½f°ff½ffQe ±ff Af`SX ¸ff³f½f ²f¸fÊ WXe CX³fIYf ²f¸fÊ ±ffÜ ½¹fd¢°f Af`SX Àf¸ffªf IZY ·fe°fSX §fbÀf ¶f`NXe ¦faQ¦fe Af`SX ¸fc»¹fWXe³f°ff CX³WZXÔ dQJ»ff¹fe QZ°fe ±fe Af`SX ½fZ A´f³fZ Àf¸f¹f IYe IicYSX°ffAfZÔ ½f d½fÀfa¦fd°f¹ffZÔ ´fSX d³f¸fʸf ´fiWXfSX IYSX°fZ ±fZÜ ªffZ IYf¸f IY¶feSX ³fZ A´f³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ dIY¹ff, ½fWXe IYf¸f ¶feÀf½feÔ ÀfQe ¸fZÔ WXdSXVfaIYSX ´fSXÀffBÊ IYSX°fZ SXWZXÜ CX³WZÔX A´f³fZ Àf¸f¹f IYf IY¶feSX ¹fca WXe ³fWXeÔ IYWXf ªff°ffÜ 1963 ¸fZÔ ¸fZSXe ½¹fa¦¹f SX¨f³ff ¶fa¶fBÊ ÀfZ ´fiIYfdVf°f WXfZ³fZ ½ff»fe ´fdÂfIYf SaX¦f ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WbXBÜÊ JbVfe WXf³Z ff À½ff·ffd½fIY ±ffÜ ´fWX»fe ¶ffSX OXfIY ÀfZ ¸fZSmX ³ff¸f IYfZBÊ ´fdÂfIYf Af¹fe ±feÜ QfZ-°fe³f dQ³f ¶ffQ ¸f`Ô SaX¦f IYe ´fid°f »fZIYSX ´fSXÀffBÊ ªfe IZY §fSX ´fWbaX¨f ¦f¹ffÜ ¸fbÓfZ QZJIYSX CX³WXfZÔ³fZ IYWXf - ¸f`Ô³fZ °fb¸WXfSXe SX¨f³ff ´fPÞX »fe W`XÜ A¨LXe W`XÜ Af`SX d»fJfZÜ »fZdIY³f d»fJ³fZ IZY Àff±f ´fPÞXfZ ·feÜ Jc¶f ´fPÞXfZÜ d¶f³ff ´fPÞZX d»fJ³ff ÀfcJZ AfMZX ÀfZ SXfZMXe ¶f³ff³ff ªf`Àff W`X, ¹fWX ¶ff°f ·fe ¶ffQ ¸fZÔ ¸fZSe Àf¸fÓf ¸fZÔ Af ¦f¹feÜ CX³WXf³ÔZ fZ ¸fbÓfZ ¨fZJ½f IYe IYWXfd³f¹ffa ´fPÞX³fZ IYe Àf»ffWX Qe ±feÜ EIY ¢»fIÊY IYe ¸ff`°f IYWXf³fe Àfb³ff¹fe ±feÜ ³f¹fZ »fZJIYfZÔ IYfZ ´fifZ°ÀffdWX°f IYSX³fZ IYf AXQзfb°f ¦fb¯f ±ff ´fSXÀffBÊ ªfe ¸fZÔÜ ¸f`Ô WX¸fZVff CX³fIZY ´f`SX LcX°ff ±ff, »fZdIY³f CX³fIZY Aad°f¸f QVfʳf IYSX ´f`SX ³f LcX ÀfIY³fZ IYf QQÊ °ffZ Afªfe½f³f ¶f³ff SXWZX¦ffÜ ¸fZSXe IYWXfd³f¹ffa ´fdÂfIYfAfZÔ ÀfZ ½ff´fÀf Af SXWXe ±feÔ, ªf¶f ¸f`Ô³fZ d³fSXfVf WXfZIYSX ¹fWX ¶ff°f ´fSXÀffBÊ ªfe IYfZ ¶f°f»ff¹fe °ffZ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf - d»fJ°fZ SXWXfZ Af`SX ´fdÂfIYfAfZÔ IZY ´feLZX ´fOÞZX SXWXfZÜ ¹fdQ ¸f`Ô A´f³fe SX¨f³ffEa IY»¹ff¯f Af`SX ¸f³ffZWXSX IYWXfd³f¹ffa ¸fZÔ ·fZªfca¦ff °ffZ ½fZ ·fe ½ff´fÀf IYSX Qe ªffEa¦feÜ ªf¶f ²f¸fʹfb¦f Af`SX IY»´f³ff ¸fZÔ ¸fZSXe IYWXfd³f¹ffa '¹ffQZÔ' Af`SX '¦fe»fe AfaJfZÔ IYf QQÊ' ´fiIYfdVf°f WbXBÊa, °f¶f ¸fZSmX »fZJIY d¸fÂffZÔ ³fZ ¸fbÓfÀfZ IYWXf dIY ¸f`Ô dRY»¸fe OÑXf¸fZ ªf`Àfe ´ffdSX½ffdSXIY IYWXfd³f¹ffa d»fJ SXWXf WcaX, »fZdIY³f ´ffNXIYfZÔ IZY ´faiVfÀff ´fÂf

´ffIYSX ¸f`Ô ¸fb¦²f ±ff Af`SX CX³fIYe ÀfWXe ´fid°fdIiY¹ff IYe A³fQZJe IYSX°ff SXWXfÜ IY±ffIYfSX B³ýi¸fd¯f IZY Àff±f ´fSXÀffBÊ ªfe IZY §fSX ªffIYSX CX³WZÔX ¹fWX ¶ff°f ¶f°f»ff¹fe °ffZ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf - »fZJIY IYfZ, ªfWXfa °fIY Àf¸·f½f WXfZ, Ad°f ·ff½fbIY°ff ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜ °fb¸f d»fJ°fZ SXWXfZ Af`SX IYf`³f ¢¹ff IYWX SXWXf W`X, BÀfIYe dRYIiY °f¶f °fIY ³f IYSXfZ ªf¶f °fIY dIY °fb¸f À½f¹fa ¹fWX ¸fWXÀfcÀf ³f IYSXfZ dIY Àf»ffWX QZ³fZ ½ff»ff °fb¸WXfSXf Vfb·fd¨fa°fIY W`X, °fb¸WXfSXf ·f»ff ¨ffWX°ff W`XÜ ¦fe»fe AfaJfZÔ IYf QQÊ IYWXf³fe IYf Vfe¿fÊIY ¹ff °ffZ ¦fe»fe AfaJZÔ WXfZ³ff ¨ffdWXE ±ff ¹ff QQÊÜ ¹fdQ AfaJZÔ ¦fe»fe W`ÔX °ffZ CX³f¸fZÔ QQÊ °ffZ WXfZ¦ff WXeÜ °fb¸f³fZ ªffZ Vfe¿fÊIY dQ¹ff W`X, ½fWX LXf¹ff½ffQe Àff W`XÜ ªf¶f IY·fe d´fLX»ff d»fJf ´f»fMX°ff WcaX, ´fSXÀffBÊ ªfe Jc¶f ¹ffQ Af°fZ W`ÔXÜ 1971 ¸fZÔ IYMX³fe IYe EIY ÀfaÀ±ff ¶fÀf¨fIY ³fZ EIY d½fSXfMX IYd½f-Àf¸¸fZ»f³f Af¹ffZdªf°f dIY¹ffÜ ³f¦fSX´ffd»fIYf IYf ´fcSXf ÀfWX¹ffZ¦f ´fif´°f ±ffÜ À±ff³fe¹f IYd½f d¸fßfe»ff»f ªff¹fÀf½ff»f, dVf½f IbY¸ffSX A¨fʳf, WXdSX³faQSX ¨f°fb½fZÊQe, SXf¸f ÀfZÔ¦fSX, Ad³f»f J¸´fdSX¹ff AfdQ ¶fZWXQ CX°ÀffdWX°f Af`SX ÀfdIiY¹f ±fZÜ IYfIYf WXf±fSXÀfe, ¸ffd¯fIY ½f¸ffÊ, ÀfbSXmVf CX´ff²¹ff¹f ½f IbYLX A³¹f ¸fa¨fe¹f IYd½f, dªf³fIZY ³ff¸f Afªf ¸fbÓfZ ¹ffQ ³fWXeÔ, Af¸fadÂf°f ±fZÜ ¸fa¨f Àfa¨ff»f³f IZY d»fE dIYÀfZ Af¸fadÂf°f dIY¹ff ªffE, BÀf ´fSX IbYLX ¸f°f·fZQ ±fZÜ ¸f`Ô³fZ ´fSXÀffBÊ ªfe IYf ³ff¸f ÀfbÓff¹ff °ffZ EIY ½fdSX¿NX WXfÀ¹f IYd½f ³fZ ¹fWX IYWXIYSX A´f³fe Af´fdØf ªf°ff¹fe, ´fSXÀffBÊ °ffZ IY¸¹fbd³fÀMX W`XÔÜ ¹fWX dIYÀfe SXfªf³fed°fIY ´ffMXeÊ IYf Af¹ffZªf³f ³fWXeÔ W`XÜ ½fWX ¦fô d»fJ°ff W`XÜ IYd½f Àf¸¸fZ»f³f IYf Àfa¨ff»f³f I`YÀfZ IYSX ÀfIY°ff W`X? ¸fZSXf ¸ff±ff NX³fIYfÜ ´ffSXf ¨fPÞX ¦f¹ffÜ ¦fbÀÀfZ ÀfZ IYWXf A´f³fZ ¸fbaWX ´fSX »f¦ff¸f OXfd»fE Af´fÜ IYdWXE dIY ´fSXÀffBÊ ªfe IY¸¹fbd³fÀMX W`ÔX, ¢¹ff ½fZ BÀf IYd½f Àf¸¸fZ»f³f IYf Àfa¨ff»f³f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfWX¸f°f WXfZÔ¦fZ ¹ff ³fWXeÔ? ´fSXÀffBÊ ªfe IYfZ IYMX³fe »ff³fZ IYe dªf¸¸fZQfSXe ¸f`³Ô fZ »fe Af`SX CX³WZÔX EIY ´fÂf d»fJ dQ¹ffÜ ½fZ ÀfWX¿fÊ °f`¹ffSX WXfZ ¦f¹fZ, Af¹fZ, Àfa¨ff»f³f dIY¹ff Af`SX IYd½f Àf¸¸fZ»f³f IYfZ ¹ffQ¦ffSX ¶f³ff ¦f¹fZÜ CX³fIYf Àfa¨ff»f³f CX³fIZY ½¹fd¢°f°½f IZY A³fbøY´f WXe SXWXfÜ ¦fdSX¸ff¸f¹fÜ A´f³fe ¨fbMXe»fe dMX´´fd¯f¹ffZÔ õXfSXf CX³WXf³ÔZ fZ ßffZ°ffAfZÔ IYfZ EIY AfZSX ¹fdQ NXWXfIZY »f¦ff³fZ IZY d»fE ¸fªf¶fcSX dIY¹ff °ffZ QcÀfSXe AfZSX ¨fb·f°fe WbXBÊ ½¹fa¦¹ffZd¢°f¹ffZÔ õXfSXf ªf³f°ff IZY ¶fe¨f IbYLX ÀffZ¨f ÀfIY³fZ IYe Jf¸ffZVfe ·fe ½¹ff´°f IYeÜ QfZ-°fe³f À±ff³fe¹f IYd½f¹ffZÔ IZY SX¨f³ff´ffNX IZY ¶ffQ ´fSXÀffBÊ ªfe ³fZ IYfIYf WXf±fSXÀfe IYfZ Af¸fadÂf°f dIY¹ffÜ ¹fWX ¸fa¨fe¹f ´fS¸X´fSXf IZY d½f÷YðX ±ffÜ ½fdSX¿NX WXfZ³fZ IZY ³ff°fZ CX³WZÔX °ffZ Aa°f ¸fZÔ A´f³fe IYd½f°ffEa Àfb³ff³fe ±feÜ CX³WXfZÔ³fZ ´fSXÀffBÊ ªfe IYe AfZSX QZJf °ffZ ½fZ ¸fbÀIbYSXf°fZ WbXE ¶ffZ»fZ - IYfIYf, BÀf VfWXSX IYe AfNX-QÀf WXªffSX ªf³f°ff Af´fIYfZ Àfb³f³ff ¨ffWX°fe W`XÜ ³ffSmX »f¦ff SXWXe W`XÜ Af´fIYe ¸ffa¦f IYSX SXWXe W`XÜ Af`SX ¹fWX Vf°f´fid°fVf°f Àf¨f ±ffÜ IYfIYf ³fZ IYd½f°ff´ffNX VfbøY dIY¹ff Af`SX

´fSXÀffBÊ 15-16½feÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ ´f`Qf WXfZ°fZ °ffZ IY¶feSX WXfZ°fZ Af`SX IY¶feSX ¹fdQ 20½feÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ ´f`Qf WXfZ°fZ °ffZ ´fSXÀffBÊ WXfZ°fZÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

38

ÀfaÀ¸fSX¯f ßffZ°ffAfZÔ ³fZ IYSX°f»f ²½fd³f IZY Àff±f CX³fIYf ªffZSXQfSX À½ff¦f°f dIY¹ffÜ ªf¶f QfZ IYd½f°ffEa ´fcSXe WbXBÊa °f·fe EIY dIYVffZSX Qf`OÞX°ff WbXAf ¸fa¨f IZY ´ffÀf Af ¦f¹ff AüSX IYfIYf IYfZ ¦¹ffSXWX ÷Y´f¹fZ ´fIYOÞXf³fZ »f¦ffÜ IYfIYf ³fZ ¸ffBIY IZY ´ffÀf AfIYSX IYWXf - ¸f`Ô ¦¹ffSXWX ÷Y´fE IYe SXfdVf B³ff¸f ¸fZÔ À½feIYfSX ³fWXeÔ IYSX°ffÜ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY Àff` EIY ÷Y´fE IYf B³ff¸f WXfZ³ff ¨ffdWXEÜ ´fSXÀffBÊ ªfe ³fZ BÀf ¸ff`IZY ´fSX IYfZBÊ ¨fcIY ³fWXeÔ IYeÜ CXÀf »fOÞXIZY ÀfZ ¦¹ffWX ÷Y´fE »fZ d»fE, A´f³fe IYf»fe VfZSX½ff³fe IYe ªfZ¶f ¸fZÔ SXJ d»fE Af`SX ¸ffBÊIY ´fSX AfIYSX ¶ffZ»fZ - ·ffB¹ffZÔ Af`SX ¶fWX³ffZÔ, IYfIYf WXf±fSXÀfe QZVf IZY ¶fWbX°f ¶fOÞZX IYd½f W`ÔXÜ B³fIYf SmXMX ¶fWbX°f ª¹ffQf W`XÜ »fZdIY³f ¸f`Ô IY¸f SmXMX IYf »fZJIY WcaXÜ BÀf »fOÞXIYZ IZY ¦¹ffSXWX ÷Y´fE ¸f`Ô À½feIYfSX IYSX°ff WcXaÜ Af`SX ßffZ°ffAfZÔ ³fZ ªffZ NXWXfIYf »f¦ff¹ff ±ff, ªffZ ¸fªff »fcMXf ±ff, CXÀfIYe ¹ffQ CX³WZÔX Afªf ·fe WXfZ¦feÜ IYfIYf ³fZ ªf³f°ff IYfZ WaXÀff-WaXÀffIYSX »ffZMX´ffZMX IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¸ffd¯fIY ½f¸ffÊ, ÀfbSXmVf CX´ff²¹ff¹f Af`SX dVf½fIbY¸ffSX A¨fʳf ³fZ A´f³fZ IYf½¹f´ffNX õXfSXf EZÀfZ SaX¦f d¶fJZSmX ±fZ dIY ßffZ°ff ´fcSXe SXf°f IYf½¹fSXÀf ¸fZÔ ·fe¦f°fZ SXWZXÜ WXfÀ¹fSXÀf IZY ªffQc¦fSX IYd½f IYfIYf WXf±fSXÀfe Af`SX QZVf IZY ¸fWXf³f°f¸f ½¹fa¦¹fIYfSX WXdSXVfaIYSX ´fSXÀffBÊ IYfZ ¸f`³Ô fZ EIY ¸fa¨f ´fSX EIY Àff±f ´fWX»fe Af`SX AfdJSXe ¶ffSX QZJf ±ffÜ Àf¸·f½f°f: B³f QfZ³ffZÔ IYfZ EIY WXe ½f¿fÊ ´fQиfßfe ÀfZ d½f·fcd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ QcÀfSmX dQ³f ¸f`Ô³fZ ´fSXÀffBÊ ªfe, ¸ffd¯fIY ½f¸ffÊ Af`SX ÀfbSmXVf CX´ff²¹ff¹f IYfZ A´f³fZ §fSX QfZ´fWXSX IZY ·ffZªf³f IZY d»fE Af¸fadÂf°f dIY¹ffÜ IYfIYf ½ff´fÀf ªff ¨fbIZY ±fZÜ ¸fZSXe ¸ffa ½f LXfZMXe ¶fWX³f ³fZ Jf³ff °f`¹ffSX dIY¹ff, ¹fWX ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WbXE dIY ¶fWbX°f ³ff¸fe Af`SX ¶fWbX°f ¶fOÞZX »ffZ¦f §fSX ´fSX Jf³fZ Af SXWZX W`ÔXÜ ªf¶f WX¸f ·ffZªf³f IYSX ¨fbIZY °ffZ ´fSXÀffBÊ ªfe ³fZ ¸fbÓfÀfZ ´fcLXf - Àfb¶ffZ²f, °fb¸WZXÔ dIY°f³fe °f³f£½ffWX d¸f»f°fe W`X? ¸fZSXe Àf¸fÓf ¸fZÔ IbYLX ³fWXeÔ Af¹ff ½fZ ¢¹ff IYWX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ »f¦f·f¦f QfZ Àff` ´f¨fWXØfSX ÷Y´f¹fZ ¸ffWX ¸fZÔ WXf±f ¸fZÔ Af°fZ W`ÔXÜ ¸f`Ô³fZ ÀfIbY¨ff°fZ WbXE CX³WZÔX ¶f°f»ff¹ffÜ Af`SX »f¦f·f¦f ´f¨fWXØfSX ÷Y´f¹fZ °fb¸f³fZ Afªf IZY Jf³fZ ´fSX J¨fÊ IYSX dQ¹fZÜ B°f³ff °ff¸fÓff¸f IYSX³fZ IYe ¢¹ff ªføYSX°f ±feÜ dªfÀf °fSXWX IYf Jf³ff WX¸f SXfZªf §fSX ´fSX Jf°fZ W`ÔX, ½f`Àff WXe WX¸fZÔ CX³WZÔX dJ»ff³ff ¨ffdWXE dªf³WZÔX WX¸f A´f³ff Àf¸fÓf°fZ W`ÔXÜ EIY IYe ªf¦fWX QfZ Àf¶ªfe Af`SX ´ff´fOÞX WXe IYfRYe ±fZÜ CX³fÀfZ WX¸fZVff ¶f¨ffZ dªf³fIZY d»fE Ad°fdSX¢°f ½¹f½fÀ±ff IYSX³fe ´fOÞXZÜ »fZdIY³f Jf³fZ ¸fZÔ ¸fªff Af ¦f¹ffÜ ´fSXÀffBÊ ªfe IYe ¹fWX Àf¸fÓffBVf ¸f`Ô WX¸fZVff ¹ffQ SXJ°ff WcaXÜ Af´ff°fIYf»f IZY dQ³ffZÔ ¸fZÔ ´fSXÀffBÊ ªfe IZY Àff±f ¦fbªffSmX ¨ffSX §faMZX ·fe ¸f`Ô IY·fe ³fWXeÔ ·fb»ff ÀfIY°ffÜ ¨faýiQVfʳf ¦ff`OÞX (´fc½fÊ d½f²ff¹fIY) IZY Àff±f ¸f`Ô ªf¶f»f´fbSX ¦f¹ffÜ ¸fZSXe ·ff·fe IZY d´f°ffªfe IYf QZWXf°a f WXfZ ¦f¹ff ±ff Af`SX ¸fbÓfZ Âf¹ffZQVfe ÀfaÀIYfSX ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f WXf³Z ff ±ffÜ ¨faýQi Vfʳf IYfZ A´f³fZ AJ¶ffSX IZY d»fE IYf¦fªf IYe ½¹f½fÀ±ff IYSX³fe ±feÜ WX¸f QfZ³ffZÔ ¶fÀf ÀfZ IYMX³fe ÀfZ ªf¶f»f´fbSX ´fWbaX¨fZ Àfb¶fWX IYSXe¶f QÀf ¶fªfZÜ CX³f dQ³ffZÔ d¨fÂfIcYMX Af`SX ¸fWXfIYf`Vf»f E¢Àf´fiÀZ f MÑXZ³f ´fifS¸X·f ³fWXeÔ WbXBÊ ±feÜ °f¶f ¹fWX WbXAf dIY IYfgRYe WXfCXÀf ¸fZÔ OXfZÀff-Àffa·fS- ¶fOÞXf JfIYSX WX¸f A´f³fZ-A´f³fZ IYf¸f ´fSX d³fIY»f ªffEa¦fZ Af`SX °fe³f ¶fªfZ QfZ´fWXSX

¸f`Ô EZÀfe A³fZIY ªf¦fWXfZÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³f°ff WcaX Af`SX Af´f ·fe ªff³f°fZ WXfZÔ¦fZ ªfWXfa Afªf °fIY ·fe IYfZBÊ IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ³fWXeÔ W`X, »fZdIY³f ´fSXÀffBÊ ªfe W`ÔXÜ CX³fIZY ´ffNXIY W`ÔX Af`SX ´fSXÀffBÊ ªfe IYe SX¨f³ffAfZÔ ÀfZ ¶fQ»fe CX³fIYe ªfe½f³fQÈd¿MX Af`SX ªfe½f³f¨f¹ffÊ W`XÜ EIY »f¦f·f¦f d³fSXÃfSXfZÔ IZY QZVf ¸fZÔ dIYÀfe »fZJIY IYe B°f³fe ½¹ffd´°f Af`SX ´fi·ff½f WX¸ffSXe ´fePÞXe IZY »fZJIYfZÔ IZY d»fE ¶fWbX°f ¶fOÞXe ¸fWX°½ffIYfaÃff WXfZ ÀfIY°fe W`XÜ - À½f¹fa´fiIYfVf IYfZ dRYSX ¹fWeÔ d¸f»fZÔ¦fZ Af`SX ´fSXÀffBÊ ªfe IZY §fSX ¨f»fZÔ¦fZÜ WX¸f QfZ³ffZÔ IYfgRYe WXfCXÀf ´fWbaX¨fZ °ffZ ´fSXÀffBÊ ªfe ´fWX»fZ ÀfZ WXe ½fWXfa OXMZX WbXE ±fZ IY±ffIYfSX Baýi¸fd¯f IZY Àff±fÜ CX³fIYe ´feNX WX¸ffSXe AfZSX ±fe ÀffZ WX¸f EIY IYfZ³fZ ¸fZÔ Qb¶fIY ¦f¹fZÜ ªff³f°fZ ±fZ dIY ¹fdQ ´fSXÀffBÊ ªfe IZY Àff±f A·fe ¶f`NX ¦f¹fZ °ffZ ÀffSmX IYf¸f ²fSmX IZY ²fSmX SXWX ªffEa¦fZÜ Jf-´feIYSX ªf¶f WX¸f CXNX³fZ »f¦fZ °ffZ CX³fIYe ³fªfSX WX¸f ´fSX ´fOÞX WXe ¦f¹fe Af`SX CX³WXfZÔ³fZ JOÞZX WXfZIYSX WX¸fZÔ Af½ffªf Qe - IYWXfa ·ff¦fZ ªff SXWZX WXfZ °fb¸f QfZ³ffZÔ?

WX¸ffSXe ¨ffZSXe ´fIYOÞXe ¦f¹feÜ CX³fIZY ´ffÀf ªffIYSX WX¸f³fZ CX³WZÔX Àf¨f ¶f°f»ff¹ffÜ ½fZ WaXÀf³fZ »f¦fZÜ ¶ffZ»fZ - Àfb¶ffZ²f, °fb¸f EIY ´fdSX½ffSX IZY VffZIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXfZ³fZ Af¹fZ WXfZ Af`SX ¹fWXfa OXfZÀff-BOX»fe Jf°fZ SXWZX ¹ff³fe Af`´f¨ffdSXIY°ff IYf d³f½ffÊWX IYSX³ff W`XÜ °fb¸WZXÔ IYf¦fªf JSXeQ³ff W`X Af`SX ¶ffªffSX SXf°f ³ff` ¶fªfZ °fIY Jb»ff SXWX°ff W`XÜ IbYLX ¶fOÞZX AJ¶ffSXfZÔ IZY ´ffÀf IYfZMZX IYf Ad°fdSX¢°f IYf¦fªf ´fOÞXf SXWX°ff W`X, ½fWX ·fe °fb¸f ªfb¦ffOÞX IYSX ÀfIY°fZ WXfZÜ A·fe °ffZ °fb¸f QfZ³ffZÔ ¸fZSmX Àff±f ¨f»ffZÜ CXÀf dQ³f ´fSXÀffBÊ ªfe ¶fOÞXZ A¨LZX ¸fcOX ¸fZÔ ±fZÜ CX³fIYf dSX¢Vff ¶ffWXSX JOÞXf ±ffÜ CX³fIZY IYWX³fZ ´fSX WX¸f dSX¢VfZ ¸fZÔ ¶f`NXZÜ ¨faýQi Vfʳf IYfZ ¶f©ffZÔ IYe ÀfeMX ´fSX ¶f`NX³ff ´fOÞXfÜ dSX¢VfZ ½ff»fZ IYfZ Vff¹fQ CX³fIYf ´fcSXf IYf¹fÊIYi ¸f ´fWX»fZ ÀfZ ¸ff»fc¸f ±ffÜ dSX¢Vff Af¦fZ ¶fPÞXf °ffZ ´fSXÀffBÊ

39

ªfe ³fZ IYWXf - Af´ff°fIYf»f W`XÜ VfWXSX ¸fZÔ dIY°f³fe Vffad°f W`XÜ ¶ffªfføY IbYØfZ °fIY ³fWXeÔ ·ff`ÔIY SXWZX W`ÔXÜ dSX¢Vff ªf¶f ¹fb¦f²f¸fÊ ´fiZÀf IZY ´ffÀf ´fWbaX¨ff °ffZ ½fZ CX°fSmX Af`SX ¶ffZ»fZ, ¸f`Ô ´ffa¨f d¸f³fMX ¸fZÔ Af°ff WcaX, ¶ffªf´fZ¹fe ÀfZ d¸f»fIYSXÜ ßfe ·f¦f½f°fe ²fSX ¶ffªf´fZ¹fe ªf³fÀfa§f IZY ³fZ°ff ±fZ Af`SX ¹fb¦f²f¸fÊ IZY Àf¸´ffQIYÜ ½fZ ªf»Qe WXe ½ff´fÀf Af ¦f¹fZÜ ¶ffªf´fZ¹fe ªfe ´fiZÀf ¸fZÔ ³fWXeÔ ±fZÜ ´fSXÀffBÊ ªfe ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX IYWXf - Af´ff°fIYf»f ¸fZÔ dIY°f³fe Vffad°f W`XÜ IbYLX AJ¶ffSX °ffZ d³fIY»f WXe SXWZX W`ÔXÜ ½fZ WaXÀfZ, »fZdIY³f ½fWX ´fSXÀffBÊ ªfe IYe CX³¸fb¢°f WaXÀfe ³fWXeÔ ±feÜ IYfZBÊ EZÀfe ¶ff°f °ffZ ±fe ªffZ CX³WZXÔ MXeÀf QZ SXWXe ±feÜ ½fZ IbYLX ´fSmXVff³f ÀfZ ±ûÜ IYMX³fe ¸fZÔ CX³fIYf ·fSX´fcSX d¸fÂf ÀfaÀffSX ±ffÜ ½fZ A´f³fZ QfZÀ°ffZÔ IYe ªff³fIYfSXe »fZ°fZ SXWZXÜ °fe³f-ÀffPÞZX °fe³f §faMZX ¶ffQ CX³WXfZÔ³fZ WX¸fZÔ LXfZOÞXf, A´f³fZ §fSX ´fSX ¨ff¹f d´f»ff³fZ IZY ¶ffQÜ ¸f`Ô ªf¶f IY·fe ªf¶f»f´fbSX ªff°ff, ´fSXÀffBÊ ªfe ÀfZ ªføYSX d¸f»f°ffÜ IYMX³fe ·fe ½fZ IYBÊ ¶ffSX Af¹fZ, IY·fe WX¸ffSmX ¶fb»ff³fZ ´fSX dIYÀfe Af¹ffZªf³f ¸fZÔ °ffZ IY·fe A´f³fZ d¸fÂffZÔ ÀfZ d¸f»f³fZÜ IYMX³fe IYf IYfZBÊ »fZJIY A´f³fe IYfZBÊ dIY°ff¶f LX´f½ff°ff °ffZ ½fWX CX³fIZY ´ffÀf ´fWbaX¨f ªff°ff dIY ½fZ ´fbÀ°fIY ´fSX A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff QZ QZÜ ´fSXÀffBÊ ªfe ³fZ dIYÀfe ·fe ³f¹fZ »fZJIY IYfZ d³fSXfVf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ CXÀfZ ´fifZ°ÀffdWX°f WXe dIY¹ffÜ ²feSmX-²feSmX ¸fZSXf ªf¶f»f´fbSX ªff³ff IY¸f WXfZ°ff ¦f¹ff Af`SX ´fSXÀffBÊ ªfe ÀfZ d¸f»f³ff-ªfb»f³ff ·fe IY¸f WXfZ ¦f¹ffÜ ´ffdSX½ffdSXIY dªf¸¸fZQfdSX¹ffa ¶fPÞX SXWXe ±feÔ Af`SX ¸f`Ô »f¦f·f¦f §fSX§fbÀfSXf WXfZ ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ARYSXf²f¶ffZ²f °f»fZ ¸fbÓfZ WX¸fZVff Q¶f³ff WXfZ¦ff dIY CX³fIZY Aad°f¸f QVfʳf °fIY ³fWXeÔ IYSX ÀfIYfÜ 1997 IZY A¦fÀ°f ¸ffWX ¸fZÔ ´fSXÀffBÊ ªfe IZY ªf³¸fdQ½fÀf ´fSX ´fi¦fd°fVfe»f »fZJIY Àfa§f IYe IYMX³fe BIYfBÊ ³fZ CX³f ´fSX IZÔYdýi°f QfZ dQ³fe EIY ·f½¹f Àf¸ffSXfWZ X Af¹ffZdªf°f dIY¹ff ±ff, dªfÀf¸fZÔ Àff°f-AfNX SXfª¹ffZÔ IYf ´fid°fd³fd²f°½f ±ff Af`SX ¸f²¹f ´fiQZVf IYe d½fd·f³³f BIYfBʹffZÔ IZY »f¦f·f¦f QfZ Àff` ´fid°fd³fd²f Àfd¸¸fd»f°f WbXE ±fZÜ CX³fIYe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffQ ¹fWX WX¸ffSXe CX³WZÔX d½f³f¸fi ßfðXfaªfd»f ±feÜ Af`SX Aa°f ¸fZÔ ¸f`Ô IY±ffIYfSX À½f¹fa´fiIYfVf IZY Vf¶QfZÔ IYfZ ´ffNXIYfZÔ IZY Àff¸f³fZ SXJ³ff ¨ffWcaX¦ff - ¸f`Ô EZÀfe A³fZIY ªf¦fWXfZÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³f°ff WcaX Af`SX Af´f ·fe ªff³f°fZ WXfZÔ¦fZ ªfWXfa Afªf °fIY ·fe IYfZBÊ IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ³fWXeÔ W`X, »fZdIY³f ´fSXÀffBÊ ªfe W`ÔXÜ CX³fIZY ´ffNXIY W`ÔX Af`SX ´fSXÀffBÊ ªfe IYe SX¨f³ffAfZÔ ÀfZ ¶fQ»fe CX³fIYe ªfe½f³fQÈd¿MX Af`SX ªfe½f³f¨f¹ffÊ W`XÜ EIY »f¦f·f¦f d³fSXÃfSXfZÔ IZY QZVf ¸fZÔ dIYÀfe »fZJIY IYe B°f³fe ½¹ffd´°f Af`SX ´fi·ff½f WX¸ffSXe ´fePÞXe IZY »fZJIYfZÔ IZY d»fE ¶fWbX°f ¶fOÞXe ¸fWX°½ffIYfaÃff WXfZ ÀfIY°fe W`XÜ ´fSXÀffBÊ ªfe IZY »fZJ³f IYf ¸fc»¹ffaIY³f IYSX°fZ WbXE CX³fIZY §fd³f¿MX d¸fÂf ´fifZRZYÀfSX WX³fb¸ff³f ½f¸ffÊ IYWX°fZ W`ÔX - ·ff¿ff A¦fSX IY¶feSX IYe ¨fZSXe ±fe °ffZ ½¹fa¦¹f ´fSXÀffBÊ IYf ·fÈ°¹f ±ffÜ Af`SX IZY.IZY. ßfe½ffÀ°f½f IZY BÀf ¸f°f ÀfZ Vff¹fQ WXe IYfZBÊ AÀfWX¸f°f WXfZ - ´fSXÀffBÊ 15-16½feÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ ´f`Qf WXf°Z fZ °ffZ IY¶feSX WXf°Z fZ Af`SX IY¶feSX ¹fdQ 20½feÔ Vf°ff¶Qe ¸fZÔ ´f`Qf WXfZ°fZ °ffZ ´fSXÀffBÊ WXfZ°fZÜ A´f³fZ Àf¸f¹f IZY IY¶feSX ¹ff³fe WXdSXVfaIYSX ´fSXÀffBÊ IYfZ ¹ffQ IYSX°fZ WbXE ¸fbÓfZ ¦f½fÊ WXfZ SXWXf W`X dIY ¸f`Ô³fZ CX³WZÔX QZJf W`XÜ Àfa´fIÊY : 09907564010

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

ÓfSXfZJf

A·fe °fû ¸f`Ô þUf³f WcaX dQ³fZVf ¨fü²fSXe SX°f-´ffIY ÀffÔÀIÈYd°fIY AfQf³f-´fiQf³f þ`Àfe IYûBÊ ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ff SXWXe WXû¦feÜ ¸fVfWXcSX ¦ffd¹fIYf ¸fd»fIYf ´fbJSXfþ IYf dWXÔQbÀ°ff³f Af¦f¸f³f WXbAfÜ °f¶f LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¶f³ff ³fWXeÔ ±ff AüSX ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f MXcMXf ³fWXeÔ ±ffÜ d·f»ffBÊ

·ff

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

BÀ´ff°f ÀfÔ¹faÂf ¸fZÔ ÀfûdU¹f°f ÀfWX¹fû¦f IZY IYfSX¯f d·f»ffBÊ IYf ÷Y°f¶ff IbYL ª¹ffQf WXe ±ff AüSX BÀfZ LØfeÀf¦fPÞX IYf Àf¶fÀfZ ¸ffgOX³fÊ VfWXSX ¸ff³ff þf°ff ±ffÜ d»fWXfþf ¸fd»fIYf ÀffdWX¶ff IYe ¸fZþ¶ff³fe IYe JbVfdIYÀ¸f°fe d·f»ffBÊ IYû WXfdÀf»f WXû ¦f¹feÜ CX³fIYe ¦ff¹fe WXbBÊ WX×RYe¬f ªff»fÔ²fSXe IYe ¸fVfWXcSX ³fªÞ¸f - kA·fe °fû ¸f`Ô þUf³f WcaXl, WX¸f³fZ Àfb³f SXJe ±feÜ »fZdIY³f ¸fd»fIYf AIZY»fZ ³fWXeÔ Af¹feÔ ±fea, ¶fZMXe °ffdWXSXf Àf`¹fQ ·fe CX³fIZY Àff±f ±feÔÜ ´fiû¦fif¸f VfbøY WXû³fZ IZY ¶fWXb°f ´fWX»fZ WX¸f³fZ Àf¶fÀfZ Àff¸f³fZ Uf»fe IbYÀfeÊ ¸fZÔ Açf ¸ffSX d»f¹ff AüSX °f¶f dU»ffdÀf°ff IZY EIY¸ffÂf Àff²f³f ¸fca¦fRY»fe IZY IYBÊ NXûÔ¦fZ Jf»fe IYSX WX¸f ´f¹ffÊ~

40

U CXd¨f°f ¸ffÂff ¸fZÔ IcYOÞXf EIYÂf IYSX ¨fbIZY ±fZÜ ¸fd»fIYf Af¹feÔ, ÀffdþÔQûÔ U °ffdWXSXf U¦f`SXWX IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ff AüSX CX³fIYf ¦ff³ff VfbøY WXbAfÜ EIY-Qû ¨feþZÔ WXe Àfb³ff¹fe WXûÔ¦fe dIY kA·fe °fû ¸f`Ô þUf³f WcaXl IYe RYSX¸ffBVf VfbøY WXû ¦f¹feÜ ¹fWX °fû CX³WXZÔ ¦ff³ff WXe ±ffÜ ¸fbIYSXÊSX U¦f`SXWX WXbAf AüSX CX³WXZÔ ¦ff³ff QûWXSXf³ff ´fOÞXfÜ ¸f¦fSX »fû¦f dRYSX ÀfZ BÀfe ¦ff³fZ IYû Àfb³f³fZ IYû Af¸ffQf ±fZÜ ¸fd»fIYf ³fZ IYWXf dIY A¨Lf þSXf °ffdWXSXf IYû Àfbd³f¹fZÜ °ffdWXSXf ³fZ k¹fZ Af»f¸f VfüIY IYf QZJf ³f þfE/ Uû ¶fb°f WX` ¹ff JbQf QZJf ³f þfEl צf¬f»f VfbøY IYeÜ CX³fIYe AfUfþ ¸fZÔ EIY A»f¦f °ffþ¦fe ±fe AüSX AÔQfþ ·fe EZÀff ±ff dIY »fû¦f QfQ ´fSX QfQ QZ³fZ IZY

ÓfSXfZJf d»fE ¸fþ¶fcSX WXû ¦f¹fZÜ k¹fZ ¸fZSXZ Àff±f I`YÀfe SXûVf³fe WX`/ dIY ¸fbÓfÀfZ SXfÀ°ff QZJf ³f þfEl þ`ÀfZ VfZSXûÔ IZY Àff±f צf¬f»f IYf WXbÀ³f ´fSXUf³f ¨fPÞX³fZ »f¦ffÜ dRYSX þ¶f CX³WXûa³fZ EIY »fûIY¦fe°f k³f ¨ffÔQe þBÊ, ³f Àfû³fZ þBÊ, ¸f`Ô ´fe°f»f ·fSXe ´fSXf°fl þ`Àff IbYL Àfb³ff¹ff °fû »fû¦f Ófc¸f³fZ »f¦fZÜ CX³fIYf ¦ff³ff ¸fbÓfZ Àf¸¸fûdWX°f IYSX SXWXf ±ffÜ Àf¸¸fûdWX°f ¸fZSXZ EIY d¸fÂf ·fe WXbE AüSX UZ IbYL ª¹ffQf WXe QfQ QZ SXWXZ ±fZ ´fSX QSXAÀf»f UZ °ffdWXSXf IYe Jc¶fÀfcSX°fe ÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffdU°f ±fZÜ QcÀfSXZ dQ³f CX³WXZÔ dIYÀfe ¢»f¶f ¹ff Vff¹fQ d·f»ffBÊ WXûMX»f ¸fZÔ ¦ff³ff ±ffÜ d¸fÂf ³fZ IYWXf dIY UZ °ffdWXSXf IYû Qû¶ffSXf Àfb³f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô³fZ EIY RYf»f°fc ÀfUf»f dIY¹ff dIY - ´ffÀf IYWXfÔ ÀfZ d¸f»fZ¦ff? ´ffÀf ³fWXeÔ d¸f»f°ff °fû UZ QeUfSX RYfaQIYSX þf°fZÜ A¦f»fZ dQ³f IYf BÔ°fþf¸f CX³WXûÔ³fZ JbQ dIY¹ffÜ ´fSX BÀfIZY ¶ffQ °ffdWXSXf IYû Àfb³f³fZ IYe CX³fIYe »f»fIY AüSX ¶fPÞX ¦f¹fe AüSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ °ffdWXSXf IYû þSXf IYSXe¶f ÀfZ Àfb³f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ d»fWXfþf WX¸f³fZ dIYÀfe °fSXWX ÀfZ ¸fd»fIYf ÀffdWX¶ff IYû §fZSXfÜ ¸f`Ô³fZ þSXf ÀffWXÀf IYSXIZY AüSX Ad²fIYfSX IZY Àff±f (þû ¶ffQ ¸fZÔ Àf¸fÓf ¸fZÔ Af¹ff dIY ÀfSXfÀfSX ¶fZAQ¶fe ±fe) IYWXf dIY IZYU»f dWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ ´fiû¦fif¸f IYSX³fZ ÀfZ ÀffÔÀIÈYd°fIY AfQf³f´fiQf³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ AÀf»f ¶ff°f °fû °f¶f WXû¦fe þ¶f Af´f dWXÔQe AQ¶f IYe ·fe IbYL ¨feþûÔ IYû A´f³fe ÀfbSXe»fe AfUfþ ÀfZ ³fUfþZÔÜ »f¦fZ WXf±f ¸f`Ô³fZ Qb¿¹fÔ°f IbY¸ffSX IZY IbYL VfZSX AüSX SX¸ff³ff±f AUÀ±fe IYe kÀfû ³f ÀfIYf ¸f`Ô ¹ffQ °fb¸WXfSXe Af¹fe ÀffSXe SXf°f/AüSX ´ffÀf WXe IYWXeÔ ´fSX ¶fþe VfWX³ffBÊ ÀffSXe SXf°fl þ`Àfe ´fÔdöY¹ffÔ Àfb³ff QeaÜ A¶f ´f°ff ³fWXeÔ ¹fZ CX³f ¸fWXf³f SX¨f³ffIYfSXûÔ IYe SX¨f³ff IYf ´fi·ffU ±ff ¹ff ¸fd»fIYf ÀffdWX¶ff IYû CXÀf CX¸fi ¸fZÔ WX¸f ¶ff»fIYûÔ IZY ¨fZWXSXûÔ

´fSX °fSXÀf Af ¦f¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ d¸f»f³fZ IYe WXf¸fe ·fSX QeÜ d¸f»f³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ Àfb¶fWX ´ffÔ¨f ¶fþZ IYf UöY dQ¹ffÜ kA»ff¸fÊ §fOÞXe WXû¦fe?l - ¸f`³fZ A´f³fZ d¸fÂf ÀfZ QcÀfSXf ¶fZ¸ff³fe ÀfUf»f dIY¹ff ±ffÜ ¸fbÓfZ Àf¸fÓf þf³ff ¨ffdWX¹fZ ±ff dIY CX³WXZÔ SXf°f ¸fZÔ °ffSXZ d¦f³f³fZ IZY þøYSXe IYf¸f IYû AÔþf¸f QZ³ff WX`Ü Àfb¶fWX þ¶f d·f»ffBÊ WXûMX»f ¸fZÔ ¸fd»fIYf ÀffdWX¶ff IZY IY¸fSXZ IYe AûSX WX¸f ¶fPÞXZ °fû ÀUSX »fWXdSX¹ffÔ ¦fcÔþ SXWXe ±feÔÜ Àfb¶fWX IYf IYûBÊ SXf¦f SXWXf WXû¦ffÜ ¸fd»fIYf ÀffdWX¶ff IYf dSX¹ffþ ¨f»f SXWXf ±ff AüSX WX¸f¸fZÔ B°f³ff ÀffWXÀf ³fWXeÔ ±ff dIY §fÔMXe ¶fþfIYSX CX³fIYe B¶ffQ°f ¸fZÔ QJ»f QZÔÜ IbYL QZSX WX¸f QSXUfþZ ´fSX WXe JOÞXZ SXWXZÜ dIYUfOÞX QSXAÀf»f Jb»ff WXe ±ff AüSX °ffdWXSXf ³fZ WXûÔNXûÔ ´fSX CXÔ¦f»fe SXJIYSX WX¸fZÔ AÔQSX Af³fZ IYf ÀfÔIZY°f dQ¹ffÜ dSX¹ffþ A´f³fZ AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ ´fWbXa¨f SXWXf ±ffÜ WX¸f ¸fÔÂf¸fb¦²f ±fZÜ ÀfbSX IbYL EZÀfZ d¶fJSX SXWXZ ±fZ dIY d¸fÂfUSX °ffdWXSXf IYf QeQfSX ·fe ·fc»f ¦f¹fZÜ Àf`IYOÞXûÔ »ffBU ´fSXRYf¸fZÊÔÀf CXÀf dSX¹ffþ IZY Af¦fZ RYeIZY ±fZÜ AÔ°f°f: WXfSX¸fûd³f¹f¸f SXJIYSX þ¶f CX³WXûÔ³fZ Qû³fûa WXf±f CXNXfIYSX IbYL QbAf-Àfe ¸ffÔ¦fe, °f·fe þ`ÀfZ WX¸f A´f³fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Uf´fÀf »füMXZÜ ¸fd»fIYf ÀffdWX¶ff ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ±ff dIY dSX¹ffþ ·fe QSXAÀf»f »ffBU ´fSXRYf¸fZÊÔÀf WXe WXû°ff WX`, ´fSX Uû WX¸f JbQf IZY d»fE IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf §fMX³ff IYû IYBÊ ¶fSXÀf ¶fe°f ¨fbIZY WX`ÔÜ d¸fÂf IZY þZWX³f ÀfZ °ffdWXSXf IYf A¢Àf ²fbÔ²f»ff ¦f¹ff WXû¦ff, ´fSX ¸fd»fIYf ÀffdWX¶ff IYe AfUfþ ¸fZÔ ¸f`Ô Afþ ·fe CXÀf dQ³f IZY dSX¹ffþ IYe °ffÀfeSX U °ffþ¦fe IYû ¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIY°ff WXcÔÜ Àfa´fIÊY : 09407944700

dSX¹ffþ ·fe QSXAÀf»f »ffBU ´fSXRYf¸fZÊÔÀf WXe WXû°ff WX`, ´fSX Uû WX¸f JbQf IZY d»fE IYSX°fZ WX`Ô : ¸fd»fIYf X³f dQ³fûÔ Qb¿¹fÔ°f IbY¸ffSX IYe ¦fÞþÞ»fûÔ IYû dIYÀfe ¶fOÞXZ ¦fU`¹fZ ÀfZ ¦fUf³fZ IYf A´f³ff þb³fc³f ±ffÜ EIY OXf¹fSXe ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ CX³fIYe ÀffSXe ¦fÞþÞ»fZÔ ³fûMX IYSX SXJe ±feÔ AüSX ¹fWX VfSXeSX ¸fZÔ Af°¸ff IYe °fSXWX d¨f´fIYe SXWX°feÔÜ WX¸f EIY-EIY IYSX VfZSX ´fPÞX°fZ þf SXWXZ ±fZÜ ´fWX»fZ ¸fd»fIYf ÀffdWX¶ff CX³WXZÔ Àfb³fIYSX ´ffÀf ¹ff dSXþZ¢MX IYSX°feÔÜ dþ³f VfZSXûÔ IYû CX³fIYe ¸fÔþcSXe d¸f»f°fe, °ffdWXSXf CX³WXZÔ A´f³fe OXf¹fSXe ¸fZÔ ³fûMX IYSX°fe þf°feÔÜ ¹fWX dÀf»fdÀf»ff ±fûOÞXf »f¸¶ff dJÔ¨f ¦f¹ffÜ ¸fd»fIYf ÀffdWX¶ff IYû IbYL AüSX ·fe IYf¸f SXWXZ WXûÔ¦fZÜ UZ ±fûOÞXe DY¶f ·fe ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe ±feÔÜ d»fWXfþf CX³WXûÔ³fZ ¶fWXb°f ¶ffSXeIY »fWX¬fZ ¸fZÔ WX¸fZÔ A´f³fe QbIYf³f Àf¸fZMX³fZ IYf BVffSXf dIY¹ffÜ WX¸f

C

¦fÞþÞ»fûÔ ¸fZÔ ¨ffIcY-LbSXe ³fWXeÔ ¨f»f°fe þûVf AüSX þb³fc³f ¸fZÔ ±fZÜ ¹fWX ·ffSX°f-´ffIY ÀffÔÀIÈYd°fIY AfQf³f-´fiQf³f IYf A°¹f³°f ¸fWX°U´fc¯fÊ SXfþ³fed°fIY U IcYMX³fed°fIY ¸fÀf»ff ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ WX¸fZÔ ¸fd»fIYf ÀffdWX¶ff IYf B°f³ff ¶ffSXeIY BVffSXf IYWXfa ÀfZ Àf¸fÓf ¸fZÔ Af°ff?

41

WX¸f WX¸f»ffUSX °fSXeIZY ÀfZ VfZSXûÔ IYe ¶füLfSX IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ ±fZÜ kWXû³fZ »f¦fe WX` dþÀ¸f ¸fZÔ þbÔd¶fVf °fû QZdJ¹fZ/ BÀf ´fSXIYMXZ ´fdSXÔQZ IYe IYûdVfVf °fû QZdJ¹fZÜl¸fd»fIYf ÀffdWX¶ff IYe Afa£fûÔ ³fZ BVffSXf dIY¹ff AüSX °ffdWXSXf ³fZ ³fûMX dIY¹ffÜ dRYSX ¸f`Ô³fZ ¶fOÞXZ AÔQfþ ÀfZ Vff¹fSXûÔ Uf»fe AQf ¸fZÔ IYWXf kCX³fIYe A´fe»f WX` CX³WXZÔ WX¸f ¸fQQ IYSXZÔ/¨ffIcY IYe ´fÀfd»f¹fûÔ ÀfZ ¦fbþfdSXVf °fû QZdJ¹fZÜl BÀf VfZSX ÀfZ ¸fd»fIYf ÀffdWX¶ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ CXJOÞX ¦f¹feÔÜ CX³WXûÔ³fZ °f»J ÀUSXûÔ ¸fZÔ IYWXf, kצf¬f»fûÔ ¸fZÔ ¨ffIcY-LbSXe ³fWXeÔ ¨f»f°feÜ WX¸f³fZ dþ°f³ff ³fûMX IYSX d»f¹ff ¶fWXb°f WX`Ü A¶f Af´f »fû¦f þfB¹fZÜlBÀf ¶ffSX Àf¸´fiZ¿f¯f ¸fZÔ d»fWXfþ IYe IYûBÊ ¶ffSXeIYe ³fWXeÔ ±fe, AfQZVf IYe À´fá À±fc»f°ff ±feÜ WX¸f »fû¦f UWXfa ÀfZ dJÀfIY d»f¹fZÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

ÀffÃff°IYfSX

ÀffÃff°IYfSX

dIYVfûSXe Af¸fû¯fIYS ³fUf÷Y¯f ·f˜f¨ff¹fÊ ´fi·ffIYSX ßffZdÂf¹f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

42

Àfa½ffQ

d½f³f¹f CX´ff²¹ff¹f SX IZY Àff±f EIY AdUSX»f, AÔ°fWXe³f, AMXcMX dÀf»fdÀf»ff WX` þû CX³fIYe Af°¸ff ¸fZÔ »f¹f¶fð WXû°ff CX³WXZÔ dQ½¹f A³fb·fcd°f¹fûÔ IZY dVfJSX ´fSX »fZ þf°ff WX`Ü UZ SXf¦f-ÀUSXûÔ ÀfZ dSXV°ff ¶f³ff°fe Àf¸UZQ³ffAûÔ IYe A°f»f ¦fWXSXfBʹfûÔ ¸fZÔ CX°fSX°fe WX`ÔÜ EIY A¸fc°fÊ ¹ffÂff IYSX°fe WX`Ô AüSX Af³fÔQ IZY CXÀf ´fSX¸f°f°U IYe °f»ffVf IYSX°fe WX`Ô þWXfa AWXÔIYfSX AüSX dUIYfSX IYe ¸fd»f³f°ff IYf ´fiÃff»f³f ÀfÔ¦fe°f IZY ´ffU³f ÀUSXûÔ ÀfZ WXû°ff WX`Ü ÀfÔ¦fe°f CX³fIZY d»fE BÊV½fSX WX`, SXÔ¦fVff»ff EIY ¸fÔdQSX IYe °fSXWX, þWXfa UZ ÀUSX IYe þû°f þ»ffIYSX dUSXfMX IYû ¸f³fbWXfSX°fe WX`ÔÜ UZ ÀUSX IZY Àff±f Af²¹ffd°¸fIY CXOÞXf³f ·fSX°fe WX`Ô AüSX B¨Lf WXû°fe WX` dIY ÀfbSX ÀfZ Af¦fZ d³fIY»f þfDYaÜ WX¸ffSXZ IY»ff Àf¸f¹f IYe dU»fÃf¯f ¦ffd¹fIYf AüSX ÀfÔ¦fe°f dUQb¿fe dIYVfûSXe Af¸fû¯fIYSX IYe Àff²f³ff IYf Àf¨f ¹fWXe WX`Ü AÀÀfe IZY AfÀf´ffÀf R`Y»f ¦f¹fe Af¹fb ³fZ ·f»fZ WXe dIYVfûSXe IYe QZWX IYû IbYL ±fIYf dQ¹ff WXû, »fZdIY³f BÀfe QZWX IZY IÔYNX ÀfZ ÓfSX°fZ SXf¦f-ÀUSX A¶f ·fe CXÀf A³fÔ°f IYû MXZSX°fZ WX`Ô, þWXfa ´fWXba¨fIYSX Àf¸ffd²f IYû

ÀU

¸fZSXZ d»fE ÀfÔ¦fe°f EIY dÀf¢IYZ IYe °fSXWX WX`, dþÀfIZY Qû ´fWX»fc WX`ÔÜ EIY WX` ÀfÔ¦fe°f IYf IY»ff°¸fIY ´fÃf AüSX QcÀfSXf WX` ÀfÔ¦fe°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf°¹f IYe Jûþ AüSX CXÀfIYf ´fiÀffSXÜ IYWXf þf°ff WX` dIY IY»ff ¸fZÔ Àf¨f IYf d³fUfÀf WX`, dþÀfIYf ¹fWX A±fÊ d³fIY»f°ff WX` dIY IY»ff AüSX Àf°¹f Qû d·f³³f UÀ°fbEa WX`Ô ¹ff ÀffRY Vf¶QûÔ ¸fZÔ, UZ UfIYBÊ EIY-QcÀfSXZ ÀfZ d·f³³f WX`ÔÜ A³fb·fU dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸füdÀfIYe ÀfZ Àf°fWXe Af³fÔQ IYf dSXV°ff þûOÞX³fZ Uf»fûÔ IYû EIY RY³fIYfSX IYe ¹fWX dRY°fXSX°f AüSX dþQ Ad°fSXÔdþ°f »f¦f ÀfIY°fe WX` »fZdIY³f Af¨fSX¯f, A·¹ffÀf AüSX A³fbVffÀf³f IYe þ¸fe³f ´fSX ÀffÔÀf ±ff¸f³fZ Uf»fZ IY»ffIYfSX IYe °f»»fe³f°ff EZÀfZ WXe Qb¦fʸf dVfJSXûÔ IZY

kÀfbSX ÀfZ Af¦fZ d³fIY»f þfDYal ÀfÔ¦fe°f dUQb¿fe dIYVfûSXe Af¸fû¯fIYSX ÀfZ IY»ff Àf¸feÃfIY dU³f¹f CX´ff²¹ff¹f IYf dUSX»f ÀfÔUfQ SXfÀ°fZ ³ff´f°fe WX`Ü dIYVfûSXe Af¸fû¯fIYSX IYe °f»»fe³f°ff AüSX Àf¸f´fʯf IYf ¹fWX Àff¸f±¹fÊ ¹fIYe³f³f CX³fIZY ¶fbd³f¹ffQe ÀfÔÀIYfSX °ff»fe¸f AüSX °f´fÀ¹ff IYf WXe ³f°feþf WX`ÔÜ CX³fÀfZ d¸f»f³ff, Uf¦QZUe IYe ´fi·ff ÀfZ Af»fûdIY°f WXû³ff WX`Ü CX³fIZY IY»ff ÀUfd·f¸ff³f AüSX Äff³f-²¹ff³f ÀfZ ÀffSXe Qbd³f¹ff ´fdSXd¨f°f WX`Ü ÀUfd·f¸ff³f IYe WXQûÔ ÀfZ Af¹fûþIY

43

·f»fe °fSXWX UfdIYRY WX`Ô AüSX Äff³f IZY CX¨¨f ²fSXf°f»f ÀfZ ÀfÔ¦fe°f IZY dUôf±feÊ AüSX dþÄffÀfbÜ »fZdIY³f Ad°fdSXöY ¸ff³f-´ff³f IYe NXÀfIY AüSX °f¸ff¸f ´fcUfʦfiWXûÔ IYû dIY³ffSXf IYSX dIYVfûSXe °ffBÊ ³fZ þ¶f ·ffSX°f ·fU³f (·fû´ff»f) IYe k¸fdWX¸ffl ßfÈÔJ»ff IYe ´fWX»fe Àf·ff IYe Vfû·ff ¶f³f³fZ ´fSX WXf¸fe ·fSXe °fû Af¹fûþIYûÔ IYe ¶ffÔLZÔ dJ»f ¦f¹feÜ EIY

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

Àfa½ffQ

¸fZSXf °fþb¶ffÊ WX` dIY SXf¦f EIY U`¹fdöY°U ½¹f¦fi°ff IYf ÀUSX ²ffSX¯f IYSX »fZ°ff WX`, þû ßfû°ff IZY ¸f¸fÊ IYû Lc »fZ°ff WX`Ü WXf»ffadIY ßfû°ff ÀfÔ¦fe°fIYfSX IYe d³fþe A³fb·fcd°f ÀfZ AU¦f°f ³fWXeÔ WXû°ff dIY³°fb ÀfÔ¦fe°f SX¨f³ff IYe ´fiÀ°fbd°f ßfû°ff IYû A´f³fZ ·fû¦fZ WXbE Qb:J IYf À¸fSX¯f IYSXf°fe WX`Ü ¹fWX ßfû°ff IZY ùQ¹f ¸fZÔ ÀUf³fb·fcd°f ÀfZ CX°´f³³f IY÷Y¯f SXÀf ´fiUfdWX°f IYSX QZ°fe WX`Ü BÀf þ¦fWX ´fSX SXf¦f IYf øY´f A´f³fe ÀfWXþ°ff IZY IYfSX¯f »f¦f·f¦f AQÈV¹f WXû þf°ff WX`Ü IYdNX³f Àff²f³ff ÀfZ SXf¦f IYf dU³¹ffÀf A°¹f³°f Àfb¦f¸f WXû þf°ff W`Ü ¸fbQÐQX°f ¶ffQ ·fû´ff»f ¸fZÔ dIYVfûSXeþe IYe ÀfbSXe»fe QÀ°fIY ÀfZ SXdÀfIY d¶fSXfQSXe JbVf ±feÜ ¹ffQ Af°ff WX` dIY ·ffSX°f ·fU³f ¸fZÔ ´fWX»ff ´fiUfÀf 1995 ¸fZÔ þ¹f´fbSX §fSXf³fZ ´fSX IZYd³ýi°f ÀfÔ¦fe°f Àf¸ffSXûWX IZY d³fd¸fØf WXbAf ±ff, þ¶fdIY 2007 ¸fZÔ BÀf IY»ff§fSX IZY WXe Af¦fiWX ´fSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ Àfb¶fWX AüSX Vff¸f IYe Àf·ffAûÔ ¸fZÔ ¦ff¹f³f IZY d»fE UZ ´fiÀ°fb°f WXbBÊ ±feaÜ EIY »f¸¶fZ AÔ°fSXf»f IZY ¶ffQ k¸fdWX¸ffl IYe Àf·ff IZY d»fE UZ SXfþe WXbBÊaÜ VfbøY IZY Qû ´fiUfÀfûÔ ¸fZÔ k°ffBÊl IYû Àff²f³ff Af¹fûþIYûÔ IZY d»fE ±fûOÞXf IYdNX³f ±ff, »fZdIY³f A¶fIYe QfQSX (¸fbÔ¶fBÊ) ÀfZ CXOÞXf³f ·fSX°fZ WXe UZ ¶fZWXQ °fSX»f-ÀfSX»f d¸fþfþ ±feaÜ °fe³f dQ³f SXWXeÔÜ þ¶f EIY Vff¸f IYf IbYL UöY ¶ff°f¨fe°f IZY d»fE ¸f`Ô³fZ ¨ffWXf °fû ÀfWXÀf SXfþe WXû ¦f¹feaÜ WXûMX»f þWXfa³fb¸ff ¸fZÔ ¦fbµ°f¦fc IYf QüSX QZSX °fIY ¨f»ffÜ ÀfÔ¦fe°f IZY QfVfÊd³fIY ´fWX»fbAûÔ ÀfZ »fZIYSX d³fþe þeU³f IZY IYBÊ ´fûVfeQf §fMX³ff-´fiÀfÔ¦fûÔ °fIY ÀfÔUfQ ¶fWX°ff ¨f»ff ¦f¹ffÜ ¸fÀf»f³f ¹fWXe dIY dIiYIZYMX CX³WXZÔ d¶f»IbY»f ´fÀfÔQ ³fWXeÔ, »fZdIY³f UZ MXZ¶f»f MXZd³fÀf IYe ¨f`d¸´f¹f³f SXWeÔÜ °fZþ ²ffUIY SXWXeÔÜ I`YSX¸f ¶fWXb°f A¨Lf JZ»f°fe WX`Ô AüSX IYBÊ ¶ffSX A´f³fe ´fû°fe (°fZþÀUe) ÀfZ ¶ffþe þe°f »fZ°fe WX`ÔÜ SXÀfûBÊ ¸fZÔ CX³fIYf ¸f³f Jc¶f SX¸f°ff WX`Ü ¨f´ff°fe ÀfbOXü»f ¶f³fZ, BÀf ¶ff°f IYf JfÀf ×£¹ff»f SXJ°fe WX`Ô AüSX Àf¶þe IYû IY»ff°¸fIY PXÔ¦f ÀfZ IYfMX³ff CX³WXZÔ A¨Lf »f¦f°ff WX`Ü SXÔ¦fû»fe ¶fWXb°f Àfb³QSX ¶f³ff°fe WX`aÜ ¶f°ff°fe WX`Ô dIY EIY ¶ffSX CX³WXûÔ³fZ kVfeSXe-RYSXWXfQl IYe °fÀUeSX SXÔ¦fû»fe ´fSX CXIZYSXeÜ þ¶f EIY RYfSXÀfe SXfWX¦feSX ³fZ CXÀfZ QZJf °fû ¸fb¦²f WXû ¦f¹ff AüSX CXÀf³fZ A´f³fZ ¦f»fZ IYe ¸ff»ff CX³WZÔX ·fZÔMX IYSX QeÜ ¶fIYü»f dIYVfûSXeþe CX³WXZÔ ¸f²¹f´fiQZVf IYe ¨f³QZSXe IYfgMX³f ÀffdOXÞ¹ffa ¶fZWXQ ´fÀfÔQ WX`ÔÜ þ¹f´fbSXe IYûMXf ·fe JSXeQ°fe WX`ÔÜ RZYSXZ³fWXfBMX ´fSXµ¹fc¸f IYe ¸fWXIY ÀfZ CX³fIYf ¦fWXSXf dSXV°ff WX`Ü »fOÐXOcX IYf þf¹fIYf »f¦f·f¦f SXûþ »fZ°fe WX`a AüSX JbQ ¶f³ffIYSX dJ»ff³fZ ¸fZÔ JbVf WXû°fe WX`ÔÜ ¶ff¦fUf³fe IYf ¶fZWXQ VfüIY WX`Ü U³fÀ´fd°f¹fûÔ ÀfZ B°f³ff »f¦ffU WX` dIY CX³fÀfZ SXûþ ¶ff°fZÔ IYSX°fe WX`ÔÜ ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ A³¹fÂf ´fiUfÀf ´fSX þf³fZ IZY ´fWX»fZ ¦f¸f»fûÔ-¢¹ffdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXIYSX dUQf »fZ°fe WX`ÔÜ ¶f°ff°fe WX`Ô dIY EIY ¶ffSX d¶f³ff ¶f°ff¹fZ ¨f»fe ¦f¹feÔ °fû IbYL dQ³f ¶ffQ »füMXIYSX QZJf WXSXe·fSXe ¶fZ»f ÀfcJ ¦f¹fe ±feÜ dIYVfûSXeþe SXûþ Àfb¶fWX Vff¸f Qû §fÔMXZ ·f¦fUf³f IYe ´fcþf IYSX°fe WX`ÔÜ JbQ A´f³fZ WXf±fûÔ ÀfZ Àfb³QSX ¸ff»ff ¶f³ff°fe WX`Ô AüSX ·f¦fUf³f IYf Àf¸´fc¯fÊ ßfÈÔ¦ffSX IYSX°fe WX`ÔÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

Vfû»ff´fbSX IZY SXf§fUZ³ýi ÀUf¸fe CX³fIZY Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ CX³WXZÔ EIY SXf°f ÀU´³f ¸fZÔ QVfʳf dQ¹fZÜ ¦fb÷Y IYe IÈY´ff IYû UZ ÀfUûÊ´fSXe ¸ff³f°fe WX`ÔÜ d´f°ff IYf d³f²f³f °f¶f WXû ¦f¹ff, þ¶f UZ ¸fWXþ L: Àff»f IYe ±feÜ ¸ffa IYe LÂf-Lf¹ff AüSX CX³fIZY IYNXûSX A³fbVffÀf³f ¸fZÔ dIYVfûSXe IYe ´fSXUdSXVf WXbBÊÜ ¸ffa ßfe¸f°fe ¸fûÔ¦fc¶ffBÊ IbYOXeÊIYSX ³fZ A´f³fZ ¦fb÷Y CXÀ°ffQ A»»ffdQ¹ff Jfa ÀfZ A´f³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ þû ÀfeJf-ÀfÔþû¹ff, UöY Af³fZ ´fSX A´f³fe dIYVfûSXe ¶fZMXe ´fSX CXÀf ´fcÔþe IYû ³¹fûLfUSX IYSX dQ¹ffÜ ¸ffa ³fZ IYdNX³f A³fbVffÀf³f, ²feSXþ AüSX Vfbð°ff IZY Àff±f ÀfbSX IYû ¶fSX°f³fZ AüSX Af°¸fÀff°f IYSX³fZ IZY þû ¦fb÷Y-¸fÔÂf dQ¹fZ, dIYVfûSXeþe ³fZ ´fcSXe d³fâf ÀfZ CX³WXZÔ A´f³ff¹ffÜ dWX³QbÀ°ff³fe ÀfÔ¦fe°f IZY ´fid°fdâ°f þ¹f´fbSX §fSXf³fZ IYe Vf`»fe ÀfZ Vfb÷YAf°fe ³ff°ff þûOÞXf, A´f³fe ¸füd»fIY ÀfÔIY»´f³ffAûÔ IYf ÀfbSXe»ff dU³¹ffÀf °f`¹ffSX dIY¹ff AüSX A´f³fe ¦ffd¹fIYe IYe ÀfUʱff d³fþe Vf`»fe IYf AfdU¿IYfSX dIY¹ffÜ dIYVfûSXeþe ³fZ ÀfÔ¦fe°f d¨fÔ°f³f IYe ·fe A´f³fe EIY ²ffSXf ´fiUfdWX°f IYe WX`Ü CX³fIYe ÀfÈþ³ff°¸fIY Ad·f½¹fdöY¹fûÔ AüSX d³f¿IY¿fûÊÔ IYû ÀfÔ¦fe°f þ¦f°f ³fZ ´fif¸ffd¯fIY °f±ff CX´f¹fû¦fe ¸ff³ff WX`Ü B³f °f¸ff¸f CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY d»fE dIYVfûSXeþe IYû A³fZIY ¸fWX°U´fc¯fÊ Àf¸¸ff³fûÔ ÀfZ dU·fcd¿f°f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX` dþ³f¸fZÔ ´fódU·fc¿f¯f ÀfdWX°f ÀfÔ¦fe°f ³ffMXIY AIYfQ¸fe ´fbÀIYfSX, ßfe¸fÔ°f ·ffSX°fe °fe±fÊ ¸fWXfÀUf¸fe õfSXf ´fiQØf ¦ff³f ÀfSXÀU°fe, ´fiZÀf IYfCXÔdÀf»f AfgRY BÔdOX¹ff IYf IY»ff dVfSXû¸fd¯f Àf¸¸ff³f, ´fÔdOX°f ·fe¸fÀfZ³f þûVfe À¸fÈd°f Àf¸¸ff³f AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX õfSXf ´fiQØf ¸fWXfSXf¿MÑX ¦füSXU Àf¸¸ff³f JfÀf WX`ÔÜ ¸f²¹f´fiQZVf IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ dUVfZ¿f CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY

¸fZSXf ÀffRY ¸ff³f³ff WX` dIY dIYÀfe ·fe dU¿f¹f ÀfZ Af°¸ff IYe A³fb·fcd°f WXû³ff WXe A²¹ff°¸f WX`Ü ¸f`Ô ´fcSXZ Àf¸f¹f ÀfÔ¦fe°f IZY dUV½f ¸fZÔ dU¨fSX¯f IYSX°fe WXcaÜ ¸f`Ô ÀfbSX ÀfZ ´fSXZ þf³ff ¨ffWX°fe WXcaÜ Àf³³ffMXf ¸fZSXZ þeU³f ¸fZÔ WX` WXe ³fWXeÔ ¢¹fûÔdIY Àf³³ffMXZ IYf ·fe ÀfbSX WX` AüSX ÀfbSX WX¸fZVff ¸fZSXZ ´ffÀf WX`Ü 44

CX³WXZÔ BÀf SXfª¹f IZY ÀfÔÀIÈYd°f dU·ff¦f õfSXf À±ffd´f°f SXf¿MÑXe¹f °ff³fÀfZ³f Àf¸¸ff³f ÀfZ ·fe A»fÔIÈY°f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü ·ffSX°f IZY »f¦f·f¦f Àf·fe À±ffd´f°f Àf¸ffSXûWXûÔ IZY A»ffUf dIYVfûSXeþe ´fZdSXÀf, A¸fZdSXIYf, d¶fiMXZ³f, ¶fZd»þ¹f¸f, ÀUeMXÐþSX»f`¯OX AüSX Qb¶fBÊ ÀfdWX°f Qbd³f¹ff IZY A³fZIY ¸fb»IYûÔ IYe ¸fWXdRY»fûÔ ¸fZÔ A´f³fe Adõ°fe¹f ¦ffd¹fIYe ÀfZ ßfû°ffAûÔ IYû ¸fb¦²f IYSX ¨fbIYe WX`ÔÜ CX³fIZY ¦ff¹f³f IYe QþʳfûÔ AfgdOX¹fû I`YÀfZMXÐÀf, ÀfeOXeþ AüSX UedOX¹fû SXZIYfdOXÔʦf þfSXe IYe ¦f¹fe WX`ÔÜ IbYL dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ·fe CX³WXûÔ³fZ ´ffäÊ ¦ff¹f³f dIY¹ff WX`, »fZdIY³f dÀf³fZ¸ff IZY d»fE ¦ff³ff CX³WXZÔ ª¹ffQf SXfÀf ³fWXeÔ Af¹ffÜ ¹fZ Àf¨f WX` dIY dIYVfûSXe Af¸fû¯fIYSX ³fZ dWX³QbÀ°ff³fe VffÀÂfe¹f ÀfÔ¦fe°f IYû WX¸ffSXZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸ff³f-¸fdWX¸ff ÀfZ ¸fÔdOX°f dIY¹ff WX`Ü þ¹f´fbSX-¸f°fSXü»fe ÀfÔ¦fe°f §fSXf³fZ IYe ´fS¸´fSXf IYû A´f³fe ´fi¹fû¦fVfe»f ¦ffd¹fIYe ¸fZÔ ¸fWXRcYþ SXJfÜ dUSXfÀf°f ¸fZÔ d¸f»fe ¶fÔdQVfûÔ IYû A³fZIY ¸fWXdRY»fûÔ ¸fZÔ ¦ff¹ff AüSX A´f³fe ÀUSX-SX¨f³ffAûÔ ÀfZ ÀfÔ¦fe°f IZY Aòb°f ÀfÔÄff³f IYf CXQfWXSX¯f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ dIYVfûSXeþe ÀUSX ¸fZÔ AfIÔYNX OXc¶fe EIY þedU°f dIYUQad°f WX`aÜ ÀUSX IZY þdSX¹fZ A´f³fe Af°¸ff IZY SXWXÀ¹f IYû ¶fcÓf³fZ IYf þ°f³f IYSX°fe WX`ÔÜ CX³fIZY A³fbÀffSX ¸fZSXZ d»fE ÀUSX ¶fišf WX`Ü ¸f`Ô BÀfIZY Àff±f ¸fc°fÊ ÀfZ A¸fc°fÊ IYe ¹ffÂff ´fSX d³fIY»f ´fOÞX°fe WXcaÜ þ¶f °fIY QZWX WX`, °f¶f °fIY ÀfbSX WX¸ffSXf WX`, »fZdIY³f WX¸ffSXe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffQ ·fe UWX BÀf ÀfÔÀffSX ¸fZÔ IYf¹f¸f SXWX°ff WX`Ü ¸fZSXf ÀffRY ¸ff³f³ff WX` dIY dIYÀfe ·fe dU¿f¹f ÀfZ Af°¸ff IYe A³fb·fcd°f WXû³ff WXe A²¹ff°¸f WX`Ü ¸f`Ô ´fcSXZ Àf¸f¹f ÀfÔ¦fe°f IZY dUV½f ¸fZÔ dU¨fSX¯f

Àfa½ffQ

SXf¦f IYû ¦ff³ff WX` °fû CXÀfIZY ´fcSXZ ¸fcOX IYû ´fIYdOÞXEÜ CXÀfZ Ad·f½¹föY IYdSXEÜ BÀfIZY d»fE °fû IY»ffIYfSX IYe Af°¸f IYû Vfbð WXû³ff WXû¦ff, °f·fe SXf¦f A´f³fe Vfbð°ff ¸fZÔ A´f³û Uf°ffUSX¯f IYû ½¹föY IYSX ´ff¹fZ¦ff?

IY»ffIYfSX A¨Lf WXû¦ff °f·fe SXf¦f IYe ´fiÀ°fbd°f A¨Le WXû¦feÜ IY»ff A¨Le WXû¦feÜ ½¹ffIYSX¯f ¦ff³fZ ÀfZ SXf¦f ¦ff³ff ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ SXf¦f IYe Vfbð°ff IY»ffIYfSX IYe Vfbð°ff ´fSX d³f·fÊSX WX`Ü

IYSX°fe WXcaÜ ¸f`Ô ÀfbSX ÀfZ ´fSXZ þf³ff ¨ffWX°fe WXcaÜ Àf³³ffMXf ¸fZSXZ þeU³f ¸fZÔ WX` WXe ³fWXeÔ ¢¹fûÔdIY Àf³³ffMXZ IYf ·fe ÀfbSX WX` AüSX ÀfbSX WX¸fZVff ¸fZSXZ ´ffÀf WX`Ü ´fiV³fûÔ AüSX dþÄffÀffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSX°fZ WXbE dIYVfûSXeþe ³fZ A´f³fZ ¦fWXSXZ A³fb·fU ÀfZ AdþÊ°f Àf¨f IYf CXþfÀf d¶fJZSXf - ¸fZSXZ d»fE ÀfÔ¦fe°f EIY dÀf¢IYZ IYe °fSXWX WX`, dþÀfIZY Qû ´fWX»fc WX`ÔÜ EIY WX` ÀfÔ¦fe°f IYf IY»ff°¸fIY ´fÃf AüSX QcÀfSXf WX` ÀfÔ¦fe°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf°¹f IYe Jûþ AüSX CXÀfIYf ´fiÀffSXÜ IYWXf þf°ff WX` dIY IY»ff ¸fZÔ Àf¨f IYf d³fUfÀf WX`, dþÀfIYf ¹fWX A±fÊ d³fIY»f°ff WX` dIY IY»ff AüSX Àf°¹f Qû d·f³³f UÀ°fbEa WX`Ô ¹ff ÀffRY Vf¶QûÔ ¸fZÔ, UZ UfIYBÊ EIY-QcÀfSXZ ÀfZ d·f³³f WX`ÔÜ ¸fZSXf À´fá ¸ff³f³ff WX` dIY øY´f IZY d¶f³ff IY»ff IYf AdÀ°f°U Àf¸·fU ³fWXeÔ WX` AüSX øY´f ¨ffWXZ UWX dIYÀfe ·fe °fSXWX IYf WXû Àfe¸ff-SXZJfAûÔ õfSXf d³f²ffÊdSX°f WXû°ff WX`Ü øY´f EIY EZÀfe ¨feþ WX` þû RYüSX³f dQJf¹fe QZ þf°ff WX`, »fZdIY³f UWX dIY³f ¨feþûÔ ÀfZ ¶f³ff WX`, ¹fWX ¸ff»fc¸f IYSX³fZ ¸fZÔ UöY »f¦f°ff WX`Ü øY´f IYe A³°fUÊÀ°fb IYf A²¹f¹f³f d³f°ff³°f AfUV¹fIY WX` ¢¹fûÔdIY d¶f³ff A³°fUÊÀ°fb IZY øY´f IYf AdÀ°f°U WXe Àf¸·fU ³fWXeÔ WX` AüSX A³°fUÊÀ°fb IYe ¦fWXSXfBÊ ÀfZ Lf³f¶fe³f IYSXIZY WXe WX¸f ¹fWX þf³f ÀfIY°fZ WX`Ô dIY BÀfIZY AdÀ°f°U IZY IYü³f ÀfZ IYfSX¯f WX`Ô AüSX BÀfIYe AfUV¹fIY°ff ¢¹ff WX`Ü A´f³fZ dUdU²f ¸f³fû·ffUûÔ, Ad²fIYfÔVf°f: A´f³fZ ÀfbJ AüSX Qb:J IYe AÀfÔ£¹f QVffAûÔ IYû Ad·f½¹föY IYSX³fZ IYe WX¸ffSXe AfUV¹fIY°ff WXe BÀfIYf IYfSX¯f WX`Ü ÀfÔ¦fe°f ¸fZÔ WX¸ffSXf ¦fb÷YY WX¸fZÔ BÀf IY»ff IZY A³fbVffÀf³f IYe dUd²fU°fÐ dVfÃff QZ°ff WX`, UWX WX¸fZÔ dÀfJf°ff WX` dIY

WX¸f I`YÀfZ A´f³fZ ¦ff¹f³f ¹ff UfQ³f IYû EIY Àfü³Q¹ffÊ°¸fIY øY´f QZ ÀfIZÔYÜ CXÀfIZY ¸ff¦fÊQVfʳf AüSX A´f³fe Àff²f³ff ÀfZ WX¸f IY»ff IZY BÀf ¸ff²¹f¸f ´fSX Ad²fIYfSX ´fif~ IYSX°fZ WX`ÔÜ dIYVfûSXeþe ¶f°ff°fe WX`Ô dIY ¸fZSXe ·fe dVfÃff ¹fWXeÔ ÀfZ VfbøY WXbBÊ ±fe AüSX ¸f`Ô °f¶f ÀfZ ßfÈÔ¦ffSX, IY÷Y¯f, UeSX °f±ff A³¹f SXÀfûÔ IYû Ad²fIY À´fá°ff IZY Àff±f Ad·f½¹föY IYSX³fZ IZY °fSXeIYûÔ IYe Jûþ IYSX°fe SXWXe WXcaÜ »f¦f·f¦f ÀffSXf þeU³f ÀfÔ¦fe°f ÀfeJ³fZ AüSX Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ ¸f`Ô³fZ EIY ³f¹fe SXfWX Jûþ³fe VfbøY IYeÜ ¹fWX NXeIY WX` dIY ¶fbdð IYf A³¹f ÃfZÂfûÔ IYe °fSXWX ÀfÔ¦fe°f ¸fZÔ ·fe À±ff³f WX`Ü »fZdIY³f ÀfÔ¦fe°f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fbdð IYf IYf¹fÊ dUd·f³³f ¸f³fûQVffAûÔ IYe ÀfÔ¦fe°ff°¸fIY Ad·f½¹fdöY IYf A²¹f¹f³f IYSX³ff WXe WX`Ü A´f³fe BÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¸fbÓfZ SXÀfûÔ IZY AüSX ÀfÔ¦fe°f ¸fZÔ CX³fIYe Ad·f½¹fdöY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY Ad²fIY ÀffRY QÈdá ´fif~ WXbBÊÜ ²feSXZ-²feSXZ ¸f`Ô³fZ ¹fWX ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff dIY A»f¦fA»f¦f Vf¶QûÔ IZY A±fÊ IYf þûOÞX dIYÀfe ÀfÔ¦fe°f SX¨f³ff IYe øYWX IYf EWXÀffÀf ³fWXeÔ IYSXf ÀfIY°ffÜ QSXAÀf»f ¹fZ Qû ¨feþZÔ EIYQ¸f A»f¦f-A»f¦f WX`ÔÜ Vff¹fQ Àfb¦f¸f ÀfÔ¦fe°f ¸fZÔ Vf¶QûÔ IZY õfSXf EIY ÀfÔ¦fe°f SX¨f³ff IYe Af°¸ff Àf¸´fiZd¿f°f IYe þf ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f VffÀÂfe¹f ÀfÔ¦fe°f ¸fZÔ ¹fWX Àf¸´fiZ¿f¯f IZYU»f ÀUSXûÔ IZY õfSXf WXe Àf¸·fU WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY Vf¶QûÔ IZY A±fÊ d³fd›°f WX`Ô, þ¶fdIY WXSXZIY ÀUSX IYf A´f³ff EIY dUdVfá ¨fdSXÂf WXû°ff WX`Ü Àff¸ff³¹f°f: WX¸f ÀfSX¦f¸f ¸fZÔ ÀfZ UWX EIY ÀUSX ¨fb³f°fZ WX`Ô, þû WX¸ffSXZ ¸f³fû·ffUûÔ IZY A³fbøY´f WXû°ff WX`Ü ¹fWX ÀUSX-dUVfZ¿f ÀfÔ¦fe°f SX¨f³ff IYe øYWX IYf þeU-ÀUSX WXû°ff WX`Ü BÀf ÀUSX IZY °f°U IYû À´fá IYSX³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ ÀfSX¦f¸f ÀfZ IbYL A³¹f ÀUSX ·fe ¨fb³f³fZ ´fOÞX°fZ WX`Ô, þû BÀf þeU-ÀUSX IYû ´fûd¿f°f IYSX°fZ WX`Ô AüSX BÀfZ ÀU¹fÔ IYû ´fcSXe °fSXWX ½¹föY IYSX³fZ ¹fû¦¹f ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ BÀf °fSXWX WX¸f SXÀfûÔ IYe AÀfÔ£¹f ¶ffSXedIY¹fûÔ AüSX CX³fIYe ÀfÔ¦fe°ff°¸fIY Ad·f½¹fdöY¹fûÔ IYû Jûþ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ÀfÔ¦fe°fIYfSX IZY ¸f³f ¸fZÔ ÀfÔ¦fe°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fZ ½¹fdöY¦f°f Àf¸UZ¦fûÔ IYû Ad·f½¹föY IYSX³fZ IYe »ff»fÀff CX°´f³³f WXû³ff ÀUf·ffdUIY WX`Ü

45

¹fZ Àf¸UZ¦f Ad²fIY ´fif¸ffd¯fIY AüSX ¦fWXSXZ WXû°fZ WXa` ¢¹fûÔdIY ¹fZ ÀfÔ¦fe°fIYfSX IZY d³fþe ÀfbJ-Qb:J ÀfZ CX°´f³³f WXû°fZ WX`ÔÜ AüSX ¢¹fûÔdIY ÀfÔ¦fe°fIYfSX B³f¸fZÔ ª¹ffQf ¦fWXSXfBÊ ÀfZ d³f¸f¦³f WXû°ff WX`, ¹fZ Àf°¹f IZY Ad²fIY d³fIYMX WXû°fZ WX`ÔÜ BÀf °fSXWX »fe³f WXû þf³ff IY»ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ A°¹f³°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü dIY³°fb ¹fWX °f·fe Àf¸·fU WXû ÀfIY°ff WX` þ¶f ÀfÔ¦fe°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Ad·f½¹föY dIY¹ff þf³fZ Uf»ff Àf¸UZ¦f ÀfÔ¦fe°fIYfSX IYû A¨Le °fSXWX ÀfZ ¸ff»fc¸f WXûÜ CXQfWXSX¯f IZY d»fE SXf¦f ¶ff¦fZV½fSXe IZY ÀUSXûÔ AüSX BÀfIYe »f¹f-SX¨f³ff IZY A²¹f¹f³f ÀfZ EIY IY÷Y¯f ¸f³fûQVff IYf ´f°ff ¨f»f°ff WX`Ü ¦fb÷Y BÀf SXf¦f IYe dUd·f³³f SX¨f³ffAûÔ IZY AÀ±ff¹fe U A³°fSXf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WX¸fZÔ BÀf ¸f³fûQVff IYû Ad·f½¹föY IYSX³fZ ¸fZÔ ´fidVfdÃf°f IYSX°ff WX`Ü B³f SX¨f³ffAûÔ IZY Vf¶Q WX¸fZÔ BÀf ¸f³fûQVff IZY ¸f¸fÊ ÀfZ °f°IYf»f °ffQf°¸¹f À±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WXû°fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe Àff±f ÀfÔ¦fe°fIYfSX IYe ·ffU³ff°¸fIY A³fb·fcd°f, d¶f³ff CXÀfIZY þf³fZ WXe, SXf¦f IYe ´fiÀ°fbd°f ´fSX, þû CXÀf³fZ A´f³fZ ¦fb÷Y ÀfZ ÀfeJe WX`, A´f³ff SXÔ¦f ¨fPÞXfIYSX CXÀfZ Àfcøf øY´f ÀfZ ¶fQ»f QZ°fe WX`ÔÜ ¸fZSXf °fþb¶ffÊ WX` dIY SXf¦f EIY U`¹fdöY°U ½¹f¦fi°ff IYf ÀUSX ²ffSX¯f IYSX »fZ°ff WX`, þû ßfû°ff IZY ¸f¸fÊ IYû Lc »fZ°ff WX`Ü WXf»ffadIY ßfû°ff ÀfÔ¦fe°fIYfSX IYe d³fþe A³fb·fcd°f ÀfZ AU¦f°f ³fWXeÔ WXû°ff dIY³°fb ÀfÔ¦fe°f SX¨f³ff IYe ´fiÀ°fbd°f ßfû°ff IYû A´f³fZ ·fû¦fZ WXbE Qb:J IYf À¸fSX¯f IYSXf°fe WX`Ü ¹fWX ßfû°ff IZY ùQ¹f ¸fZÔ ÀUf³fb·fcd°f ÀfZ CX°´f³³f IY÷Y¯f SXÀf ´fiUfdWX°f IYSX QZ°fe WX`Ü BÀf þ¦fWX ´fSX SXf¦f IYf øY´f A´f³fe ÀfWXþ°ff IZY IYfSX¯f »f¦f·f¦f AQÈV¹f WXû þf°ff WX`Ü IYdNX³f Àff²f³ff ÀfZ SXf¦f IYf dU³¹ffÀf A°¹f³°f Àfb¦f¸f WXû þf°ff W`Ü ¹fWX dU³¹ffÀf ´fSX¸´fSXf ÀfZ CX°´f³³f WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f þû ´ffSX¸´fdSXIY WX`, UWX Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ VffÀÂfe¹f ³fWXeÔ WX`Ü þû ´ffSX¸´fdSXIY WX` UWX °fIY³feIYe QÈdá ÀfZ d¶f»IbY»f ÀfWXe WXû ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f BÀfÀfZ dÀfRYÊ ¸ff²¹f¸f IZY Af¹ff¸f WXe À´fá WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, ³f dIY UWX Àf°¹f þû B³f¸fZÔ d³fdWX°f WX`Ü SXf¦f IYû ¦ff³ff WX` °fû CXÀfIZY ´fcSXZ ¸fcOX IYû ´fIYdOÞXEÜ CXÀfZ Ad·f½¹föY IYdSXEÜ BÀfIZY d»fE °fû IY»ffIYfSX IYe Af°¸f IYû Vfbð WXû³ff WXû¦ff, °f·fe SXf¦f A´f³fe Vfbð°ff ¸fZÔ A´f³û Uf°ffUSX¯f IYû ½¹föY IYSX ´ff¹fZ¦ff? IY»ffIYfSX A¨Lf WXû¦ff °f·fe SXf¦f IYe ´fiÀ°fbd°f A¨Le WXû¦feÜ IY»ff A¨Le WXû¦feÜ ½¹ffIYSX¯f ¦ff³fZ ÀfZ SXf¦f ¦ff³ff ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ SXf¦f IYe Vfbð°ff IY»ffIYfSX IYe Vfbð°ff ´fSX d³f·fÊSX WX`Ü ³fWXeÔ °fû CXÀfZ SXf¦f AüSX CXÀfIYf Uf°ffUSX¯f dQJZ¦ff I`YÀfZ! QZdJE, AfQ¸fe EIY ´fdSXUfSX ¸fZÔ þ³¸f »fZ°ff WX`, ´fdSXUZVf IZY A³fbÀffSX ¶fOÞXf WXû°ff WX` AüSX dRYSX CXÀf A³fbIcY»f ¹ff ´fid°fIcY»f ´fdSXUZVf ¸fZÔ CXÀfIYf d³fþe ½¹fdöY°U dUIYdÀf°f WXû°ff WX`Ü §fSXf³fûÔ AüSX CX³f¸fZÔ dUIYdÀf°f IY»ffIYfSXûÔ IZY dUIYfÀf IYe IYWXf³fe ·fe BÀfe °fSXWX IYe WX`Ü EIY IY»ffIYfSX EIY ½¹fdöY°U WX`, CXÀfIZY A³°fÀf ¸fZÔ þû WX` UWX CXÀf §fSXf³fZ IZY ´fdSXUZVf ¸fZÔ ¶ffWXSX Af°ff WX`Ü Àfa´fIÊY-9826392428

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

¶ff°f¨fe°f

Ad³°f¸f ÀffaÀf °fIY »fOÞÇaX¦ff, ¨ffWZX ªfe°fca ¹ff WXføaY : ³fUf÷Y¯f ·f˜f¨ff¹fÊ ¸fe°ff QfÀf Uf÷Y¯f ·f˜f¨ff¹fÊ EIY ¶fOÞ X Z ½¹fdöY°U IZY ²f³fe B³Àff³f, IYdU, CX´f³¹ffÀfIYfSX, Ed¢MXd½fÀMX AüSX IYf¸fSXZOX ±fZÜ À½f·ff½f ÀfZ ÀfWXþ AüSX ÀfSX»f dQ£f³fZ ½ff»fZ ³f½ff÷Y¯f IYû QZ£fIYSX IYûBÊX IYWX ³fWXeÔ ÀfIY°ff dIY CX³fIZY ·fe°fSX EIY Af¦f A³fUSX°f þ»f°fe SXWX°fe ±feÜ CX³fIYe IYd½f°ffEa CX³fIZY ·fe°fSX IYe Af¦f IYû CXþf¦fSX IYSX°fe W`ÔXÜ ¸fZSmX õXfSXf ¹fWX ÀffÃff°IYfSX EIY À±ff³fe¹f ´fdÂfIYf IZY d»fE CXÀf ½föY d»f¹ff ¦f¹ff ±ff, ªf¶f 13 ³fU¸¶fSX 2010 IYû ³fUf÷Y¯f ·f˜f¨ff¹fÊ d·f»ffBÊ IZY þ³f ÀfÔÀIÈYd°f ¸fÔ¨f IZY SXf¿MÑXe¹f Ad²fUZVf³f ¸fZÔ Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ´f²ffSXZ ±ûÜ Afþ UZ BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³fWXeÔ W`ÔX, ´fSX WX¸f Afþ ·fe CX³fIYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ ²f²fIY°fe ªUf»ff IYf °ff´f ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ W`ÔXÜ ¹fWX ÀffÃff°IYfSX ³f½ff÷Y¯f ·f˜f¨ff¹fÊ IZY ½¹fdöY°½f IZY d½fd·f³³f ´fWX»fbAûÔ IYû £fû»f°ff W`X -

³f

³f¸fÀIYfS, ³fUf÷Y¯f QfQf, ¸fbÓfZ Af´fIYf ÀffÃff°IYfSX »fZ³ff WX` EIY À±ff³fe¹f ´fdÂfIYf IZY d»fEÜ - WXfa, WXfa, ¢¹fûÔ ³fWeÔÜ (WX»fIZY ÀfZ ¸fbÀIbYSXf°fZ WX`Ô UZ) ¸fbÓfZ dWXÔQe NXeIY ÀfZ ³fWeÔ Af°ff, °fc ´fcL ¸f`Ô WXfRY dWXÔQe, WXfRY ¶ffÔ¦»ff AüSXX IY¶fe-IY¶fe (IY·fe-IY·fe) BÔ¦fSXZþe (Aa¦fiZªfe) ¸fZÔ ¶fû»fca¦ffÜ WXfa-WXfa, NXeIY WX` ³f, þ`ÀfZ Af´fIYû NXeIY »f¦fZ, ¸f`Ô Àf¸fÓf þfDYa¦fe AüSX NXeIY IYSX Qca¦feÜ - ´fcLû ¢¹ff ´fcL³ff WX`? ´fSX WXfa, ¸fbÓfZ NXeIY ÀfZ ¶fû»f³ff ·fe ³fBÊ (³fWXeÔ) Af°ff W`XÜ A¨Lf þ`Àff ¸f³f IYSXZ ¶fûd»f¹fZÜ WXfa, °fû ¸fZSXf ´fWX»ff ´fiV³f WX` dIY Af´f »f¦f°fZ °fû d¶f»fIbY»f ÀfWXþ WX`Ô, ´fSX Af´fIYe SX¨f³ffAûÔ ¸fZÔ B°f³fe Af¦f IYWXfa ÀfZ Af°fe WX`?

- (±fûOÞXf ¸fbÀIbYSXf IYS) °fc³fZ IY¶f ´fPÞXf? ASXZ ¸f`Ô³fZ Af´fIYû IYBÊ dWXÔQe AüSX ¶ffÔ¦»ff ´fdÂfIYfAûÔ ¸fZÔ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

´fPÞXf W`XÜ dUVfZ¿fIYSX Af´fIYf k¹fWX ¸fÈ°¹fb CX´f°¹fIYf ¸fZSXf QZVf ³fWeÔlÜ - WXfa-WXfa, CXÀf ÀfÔIY»f³f IYû dWXaQe IYf IYdU ¸fÔ¦f»fZVf ³fZ Aû³fb¶ffQ (A³fbUfQ) dIY¹ff WX`, Af¦f ¢¹ff WXû°ff WX`... ¹fWX °fû EIY ªUf»ff WX`, þû Àf·fe IZY ·fe°fSX ²f²fIY°ff SXWX°ff WX`Ü WXfa, IYûBÊ-IYûBÊ CXÀfZ ´fIYOÞX ´ff°ff WX` AüSX IYûBÊ-IYûBÊ CXÀfÀfZ OXS XIYSX ·ff¦f°ff W`XÜ ¸fbÓfZ ·ff¦f³fZ Uf»fûÔ ÀfZ d¨fPÞX W`XÜ OXMX IYSX ¸fûIYd¶f»ff (¸fbIYf¶f»ff) IYSXûÜ A¨Lf ¹fZ °fû A¨Le ¶ff°f WX` dIY ¶fÔ¦ff»f IZY ¶ffWXSX ·fe ¶ffÔ¦»ff IYdU°ff ´fiþ³¸f ´fPÞX SXWXf W`XÜ Af´f ¸fc»f°f: IYdU WX`Ô, IYWXf³feIYfSX WX`Ô, CX´f³¹ffÀfIYfSX WX`Ô, ³ffMXIYIYfSX WX`Ô ¹ff Ed¢MXdUÀMX WX`Ô?

X- (WaXÀf°fZ WXbE) ASXZ °fc³fZ ´fcLf ³fWXea dIY ¢¹ff ¸f`Ô ¸ff³fc¿f (¸f³fb¿¹f) ·fe WcaX? WXfa, ¸f`Ô ¸fc»f°f: ¸f³f ÀfZ IYdU WcaX, ¸fbÓfZ IYdU°ffEa d»fJ³ff A¨Lf »f¦f°ff WX`Ü IYdU°ffEa ¸fZSXe ½¹fdöY¦f°f WX`ÔÜ IYWXfd³f¹ffÔ, CX´f³¹ffÀf Àf¶f d»fJ°ff WcaX, ´fSX IYdU°ffEa ¸fZSXZ ª¹ffQf IYSXe¶f WX`ÔÜ A¶f ¸fZSXe B¨Lf WX` dIY IbYL ¶fOÞXe IYdU°ffEa ·fe d»fJcÔ, QZJcÔ IY¶f d»fJ ´ff°ff WcaXÜ ¶ffÔ¦»ff ·ff¿ff ¸fZÔ Af´f IYdU ÀfZ ª¹ffQf IYWXf³feIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ ´fid°fdâ°f WX`Ô, ´fSX dWXÔQe ¸fZÔ Af´fIYe IYdU°ffAûÔ ³fZ Af´fIYû EIY IYdU IZY øY´f ¸fZÔ WXe ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ dQ»ff¹fe, ¶fd»IY Af´fIYû ´fid°fdâ°f ·fe dIY¹ff WX`?

- WXfa, ¸f`Ô³fZ ´fWX»fZ WXe IYWXf ³f dIY ¸fZSXe IYdU°ffEa ¸fZSXe ½¹fdöY¦f°f WX`a, ¸f`Ô IYdU°ffEa d»fJ°ff WcaX ´fSX ª¹ffQf CXÀf ´fSX ¨f¨ffÊ ³fWXea IYSX°ff, dþ°f³ff dIY ¸f`Ô A´f³fe IYWXf³fe AüSX CX´f³¹ffÀfûÔ IZY ´fid°f Àfþ¦f WcaXÜ AüSX WXfa, ¸fZSXe IYdU°ffEa ¸fÔ¦f»fZVf OX¶fSXf»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dWXÔQe IZY ´ffNXIYûa °fIY ´fWXbÔ¨fe, A¦fSX ¸f`Ô EZÀff IYWcaX dIY ¸fZSXe IYdU°ffEa ³fWXeÔ, ¸fZSXe ¶ff°fZÔ, ¸fZSXe Àfû¨f dWXÔQe IZY ´ffNXIYûÔ °fIY ´fWXbÔ¨feÜ ¹fWXe ¸fZSXf ÀfbJ W`X AüSX B³f Àf¶fIYf ßfZ¹f dWXÔQe IZY ´ffNXIY U¦fÊ IYû þf°ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ ¸f³fû¹fû¦f ÀfZ ¸fÔ¦f»fZVf þe õfSXf dIY¹fZ A³fbUfQûÔ IYû ´fPÞXfÜ ¸f`Ô BÀfd»fE JbVf WcaX dIY EIY ·ff¿ff QcÀfSXZ ·ff¿ff ¸fZÔ ¢¹ff d»fJf þf SXWXf WX`, CXÀfZ ¸f³fû¹fû¦f ÀfZ ´fPÞX SXWXf W`XÜ ¹fWXe °fû dU¨ffSXûÔ IYf AfQf³f-´fiQf³f WX`, ³fWeÔ °fû ¢¹ff AüSX IYü³f dIYÀf ·ff¿ff ¸fZÔ ¢¹ff Àfû¨f SXWXf WX`, I`YÀfZ ´f°ff ¨f»fZ¦ff?

AüSX BÀfIYf Àf¶fÀfZ Àff±fÊIY dQVff WX` A³fbUfQûÔ IYf WXû³ffÜ AüSX WXfa, ¸fZSXf EIY WXe CX´f³¹ffÀf kWXSX¶fMXÊl WXe dWXÔQe ¸fZÔ A³fbdQ°f WXû ´ff¹ffÜ CXÀfZ ¸fb³f¸fb³f ÀfSXIYfSX ³fZ

46

dIY¹ff ±ffÜ A¶f UWX þedU°f ³fWXeÔ, BÀfd»fE ¸fZSXf AüSX IYûBÊ SX¨f³ff IYf Aû³fb¶ffQ (A³fbUfQ) ·fe ³fWXeÔ WbXAfÜ BÀfd»fE dWXÔQe Uf»fZ ¸fbÓfZ IYdU IZY øY´f ¸fZÔ þf³f°fZ W`ÔXÜ Af´f IYdU°ff, IYWXf³fe AüSX Ed¢MXdUÀMX IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ I`YÀfZ AüSX IY¶f Af¹fZ? Af´fIYû IY¶f »f¦ff dIY IbYL d»fJ³ff WX`? WXfa, ¸fbÓfZ ¹fWX ¸ff»fc¸f WX` dIY Af´fIZY d´f°ff EIY ¶fOÞXZ ³ffMXIYIYfSX SXWX,Z ¸ffa EIY ´fid°fdâ°f IYWXf³feIYfS, CX´f³¹ffÀfIYfSX AüSX EIY Àfþ¦f Ed¢MXdUÀMÜ WX¸f³fZ IYBÊ ¶ffSX IYBÊ §fSXûÔ ¸fZÔ EZÀff ¸ffWXü»f QZJf WX` dIY ¶f¨¨fZ CXÀf dQVff ¸fZÔ ³f þfIYSX IYûBÊ AüSX dQVff PcaXPÞX³fZ »f¦f°fZ W`ÔX ¢¹fûÔdIY dIYÀfe-dIYÀfe IYf Q¸f §fbMX³fZ »f¦f°ff WX` CXÀf EIY þ`ÀfZ ¸ffWXü»f ¸fZÔÜ AüSX IYBÊ ¶ffSX WX¸f³fZ ´fePÞXe-QS-´fePÞXe CX³WXZÔ CXÀfe IYf¸f IYû IYSX°fZ QZJf WX`, Af´f ¢¹ff Àfû¨f°fZ WX`Ô BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ?

- EZÀff Ad²fIY°fSX ´fZVfZUSXûÔ IZY §fSX ¸fZÔ WXû°ff WX` dIY ´fePÞXeQS-´fePÞXe EIY WXe IYf¸f IYû IYSX°fZ ¨f»fZ Af°fZ WX`Ô ´fSX ¹fWXfa ´fZVff ³fWeÔ WX` IYdU°ff ¹ff IYWXf³fe d»fJ³ff, ¹fWX °fû EIY Af¦f WX` þû dQ»f ¸fZÔ Àfb»f¦f°fe WX` ¹ff CXÀf Af¦f ÀfZ þeU³f Ófb»fÀf þf°ff WX`, °f¶f Ad²fIY°fSX ·ffUbIY »fû¦f IY»f¸f IYf ÀfWXfSXf »fZ°fZ W`ÔXÜ ¸f`Ô³fZ ·fe CXÀf Af¦f ¸fZÔ þ»f IYSX IY¸f»f ´fIYOÞXf WX`, ³f dIY ´fZVfZUSX IYe °fSXWX ´fZVfZ þ`Àff ¨fb³ff W`XÜ WXfa, CX³fIYf ´fi·ffU þøYSX ´fOÞXf WX` ¸fZSXZ þeU³f ¸fZÔ, ´fSX WXfa, ¸fZSXZ »fZJ³f ¸fZÔ dIY°f³ff ´fi·ffU ´fOÞXf WX` BÀfIYf AÔQfþf ³fWXeÔ W`X ¸fbÓfZÜ Af´fIZY þeU³f ¸fZÔ Af´f dIYÀfIYû ´fif±fd¸fIY°ff QZ°fZ WX`Ô ¸ffa ¹ff d´f°ff ¹ff AüSX IYûBÊ?

- ´fif±fd¸fIY°ff þ`Àfe IYûBÊ ¶ff°f ³fWXea, ´fSX WXfa, d´f°ff WX¸fZVff WXe ¸fZSXZ IYSXe¶f SXWXZÜ d´f°ff ¸fZSXZ WXSX »fZJ³f ¸fZÔ EIY ´fiWXSXe IYe °fSXWX ´fWXSXf QZ°fZ SXWZXÜ CX³WXûÔ³fZ WX¸fZVff IYWXf dIY A´f³fe »fZJ³fe IY·fe ¸f°f ¶fZ¨f³ff, ´f`ÀfûÔ IZY d»fE IY·fe ¸f°f d»fJ³ffÜ ¸f`Ô³fZ d»fJf ·fe ³fWeÔ, ¢¹fûÔdIY ¹fWX ¸fZSXf ´fZVff ·fe ³fWXeÔ W`XÜ A¨Lf ´ffNXIYûÔ IYû ¹fWX ¶f°ff¹fZÔ dIY Af´f IYBÊ ¸fc»¹fUf³f »fû¦fûÔ IZY Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ SXWXZ, þ`ÀfZ - d¶fþ³f ·f˜f¨ff¹fÊ (d´f°ff) ªfû ³ffMX I YIYfSX AüSX Ed¢MX d UÀM ±ûÜ ¸fWXfV½fZ°ff QZUe (¸ff°ff) ªfû IY±ffIYfS, CX´f³¹ffÀfIYfSX AüSX Ed¢MXdUÀMX ±feÔ, FYd°UIY §fMXIY (¸ff¸ff), ªfû dRY»¸fIYfSX, IY»ffIYfSX AüSX Ed¢MXdUÀMX ±û AüSX dªf³fIYf ªfbOÞXf½f B´MXf ÀfZ ±ffÜ CX°´f»f QØf (³ffMXIYIYfSX, IY»ffIYfSX), ¶f»fSXfþ ÀffWX³fe (dRY»¸f IY»ffIYfS,

¶ff°f¨fe°f

³ffMXIYIYfSX), Àf°¹fþe°f SXfg¹f (dRY»¸fIYfS, AfdMXÊÀMX) AüSX ·fe IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ ³ff¸f, BX³fIZY Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ SXWX IYSX Af´f þeU³f IYû I`YÀfZ QZJ°fZ WX`Ô, AüSX Af´fIZY þeU³f ¸fZÔ dIYÀfIYf ´fi·ffU ´fOÞXf? - Àf·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ³ff¸f WX`ÔÜ Àf·fe IZY Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ SXWX IYSX þeU³f IYû QZJ³fZ IZY d»fE EIY A»f¦f °fSXWX IYe QÈdá þøYSX d¸f»fe, ´fSX WXfa, ¸fZSXZ þeU³f ¸fZÔ ¸fZSXZ d´f°ff IYf ´fi·ffU ª¹ffQf SXWXf AüSX WXfa, ¸ff¸ff FYd°UIY §fMXIY IYû ·fe BÀfÀfZ þbQf ³fWXeÔ SXJ ÀfIY°ff ¢¹fûÔdIY CX³fIYf B´MXf ÀfZ þbOÞXfU WXe ¸fZSXZ þeU³f IYf ¶feþ-¸f³Âf ±ffÜ AüSX CXÀf ´fSX Àf³fÐ BIYWXØfSX IYf ³f¢Àf»f¶ffOÞXe Af³Qû»f³f, dªfÀf³fZ ¸fbÓfZ ·fe°fSX °fIY dWX»ff dQ¹ff ±ffÜ UWX ¸fZSXZ þeU³f IYf EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ A²¹ff¹f SXWXf W`XÜ CXÀfZ ¸f`Ô A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ WXSX IYQ¸f ´fSX ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WcaXÜ d´f°ff IYe ·fcd¸fIYf Af´fIZY þeU³f ¸fZÔ ª¹ffQf SXWXe, ´fSX Àfb³ff WX` dIY WXSX dIYÀfe IZY þeU³f ¸fZÔ ¸ffa IYe ·fcd¸fIYf ª¹ffQf AÀfSX LûOÞX°fe WX`?

- WXfa, ¸fZSXe ¸ffa IYe ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf SXWXe WX` ¸fZSXZ

þeU³f ¸fZÔ, BÀfed»fE °fû B°f³fe Af¦f W`XÜ ¸ffa IYf ´¹ffSX °fû IY·fe ·fSX´fcSX d¸f»ff ³fWXeÔ, ´fSX Wfa, CXXÀfIYf Qb:J ·fe ³fWeÔ W`X ¸fbÓfZÜ B³Àff³f IYû þeU³f ¸fZÔ Qb:J ¶fWXb°f IbYL dÀfJf QZ°ff W`XÜ B³Àff³f IY·fe A´f³fZ ÀfbJ IZY Ãf¯f IYû ¹ffQ ³fWXeÔ SXJ°ff AüSX ³f WXe Qb:J IYû WXe ¹ffQ SXJ°ff WX` ´fSX WXfa, A´f³fZ A´f¸ff³f IYû þøYSX ¹ffQ SXJ°ff W`XÜ MÑZdþOXe WXe WX` þû B³Àff³f IYû B³Àff³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX` ´fSX IYûBÊ IYfg¸fZOXe ³fWXeÔÜ A¨Lf ¹fWX ¶f°ffB¹fZ dIY Af´fIYû ¢¹ff A¨Lf »f¦f°ff WX` A´f³fZ BÀf þeU³f ¸fZÔ... IbYL CX»»fZJ³fe¹f?

- (WXü»fZ ÀfZ ¸fbÀIbYSXf°fZ WXbE) ÀfbÀUfQb ·fûþ³f AüSX þeU³f IZY d»fE þ³fÀff²ffSX¯f IZY d»fE »fOÞX°fZ ªff³ffÜ ¸fbÓfZ »fOÞX³ff A¨Lf »f¦f°ff W`XÜ þe°fcÔ¦ff ¹ff ³fWXeÔ, ´fSX WXfa, þeU³f IYe AÔd°f¸f ÀffÔÀf °fIY »fOÞX°ff SXWcaX¦ffÜ ´fSX ¹fWX »fOÞXfBÊ IZYU»f ¸fZSXf WXe ³fWXeÔ WX`, WX¸f Àf¶f IYe »fOÞXfBÊ WX`Ü ¹fWX dÀfRYÊ ¸fZSXZ AIZY»fZ IZY ¶fÀf IYf ³fWeÔ, °fb¸f Àf·fe Àff±f WXû AüSX WX¸ffSXe ´ffMXeÊ IYf Àff±f ·fe WXû °fû »fOÞX°fZ ªffEa¦fZ, þe°f þfEa¦fZÜ WX¸f »fZJIY »fû¦f IYû dÀfRYÊ »fZJ³f IZY

47

¸ff²¹f¸f ÀfZ CX³f Àf·fe IYe ¨fZ°f³ff IYû þ¦ff³fZ IYf IYf¸f WXe ³fWeÔ IYSX³ff WX`, »fOÞX³ff ·fe W`XÜ þøYSXe ³fWXeÔ dIY »fOÞXfBÊ þe°f WXe þfEa, WXSX ¹fbð þe°ff ·fe ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff, ´fSX ´fid°fUfQ ¹ff ´fid°fSXû²f °fû dIY¹ff WXe þf ÀfIY°ff W`XÜ ¨fZ ¦fbAfUf ³fWXeÔ þe°f ´ff¹fZ ±fZ, ´fSX WXfa, UZ IYf»fþ¹fe þøYSX WXû ¦f¹fZÜ WX¸fZÔ AfdQUfÀfe ¶fWXb»f ÃfZÂf ¸fZÔ Àff¸fdSXIY VfdöY ´fiQVfʳf IZY dJ»ffRY Af³Qû»f³f ¹ff ´fid°fUfQ IYSX³ff ¨ffdWEÜ ¦f`SX IYf³fc³fe ¿fOÐX¹fÔÂf IZY dJ»ffRY JOÞXZ WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWXe CQÐQZV¹f ¸f`Ô A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ PXf»f³ff ¨ffWX°ff WcaXÜ Af´f EIY ´fdÂfIYf k·ff¿ff¶fÔ²f³fl d³fIYf»f°fZ WX`Ô, CXÀfIZY dU¿f¹f ¸fZÔ IbYL ¶f°ff³ff ¨ffWXZÔ¦fZ dIY CXÀfIYf ¢¹ff CXïZV¹f W`X? QZVf ·fSX ¸fZÔ °fû B°f³fe ´fdÂfIYfEÔ d³fIY»f°fe WX`Ô dRYSX BÀfIYe ¢¹ff þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf IYe Af´f³fZ? - A¨Lf ´fiV³f WX`Ü ¹fWX ´fdÂfIYf d³fIY»f³fZ IYf CQÐQZV¹f ¹fWX ±ff dIY ¶ffÔ¦»ff ·ff¿ff IYf ´ffNXIY A³fbUfQûÔ IZY ÀfWXfSXZ ÀffSXZ QZVf-dUQZVf IZY ÀffdWX°¹f IYû ´fPÞX ´ff¹fZÜ ¶ffÔ¦»ff ·ffd¿f¹fûÔ ³fZ ¸fbdöY¶fû²f IYe dIY°f³fe IYdU°ffEa ´fPÞXe W`ÔX? ¢¹ff CX³WXûÔ³fZ IZYQfSX³ff±f IYû ´fPÞXf WX`? ¢¹ff UZ ³ff¦ffþbʳf IYû ´fPÞX ´ff¹fZ WX`Ô, ÀfUZÊV½fSX Q¹ff»f Àf¢ÀfZ³ff, ²fcd¸f»f, AÄfZ¹f, ßfeIYfÔ°f U¸ffÊ, ¦fûSXJ ´ffÔOXZ dIYÀfe IYû ³fWeÔ ´fPÞXf W`XÜ ¶ffÔ¦»ff IZY A³fZIY ÀffdWX°¹f dWXÔQe ¸fZÔ A³fbdQ°f WXbE WX`Ô ´fSX dWXÔQe IYf ¶ffÔ¦»ff ·ff¿ff ¸fZÔ ³fWeÔ IZY ¶fSXf¶fSÜ ¶ffÔ¦»ff ·ffd¿f¹fûÔ ¢¹ff kVfWXSX ¸fZÔ IYµ¹fÊcl þ`Àff CX´f³¹ffÀf ´fPÞXf WX`? ³fWXeÔ ´fPÞXf WX`Ü A¦fSX ´fPÞX°fZ °fû QZJ ´ff°fZ dIY dWXÔQe ¸fZÔ ¢¹ff d»fJf þf SXWXf W`XÜ CXÀfZ ´fPÞXIYSX EZÀff »f¦f°ff WX` þ`ÀfZ dIYÀfe ³fZ þûSXQfSX §fcaÀff þOÞX dQ¹ff WXû ³ffIY ´fSXÜ BÀf °fSXWX IYf CX´f³¹ffÀf ¶ffÔ¦»ff ·ff¿ff ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ °fû ³fWXeÔ ´fPÞXfÜ þWXfa EIY-EIY IYSX ÀffSXe ´fdÂfIYfEÔ OXc¶f°fZ Jf°fZ ¸fZÔ WX`Ô, EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ EIY AüSX ´fdÂfIYf! Af´f BÀfIYf ·fdU¿¹f dIYÀf ´fiIYfSX QZJ°fZ WX`Ô?

- k·ff¿ff¶fÔ²f³fl ¸fZSXf Àf´f³ff WX`, ¸f`Ô þeDaY ¹ff ¸føaY... ¨ffWX°ff WcaX dIY k·ff¿ff¶fÔ²f³fl þedU°f SXWZXÜ BÀfIZY d»fE ¸fbÓfZ ¶fOÞXe d¨fÔ°ff »f¦fe SXWX°fe W`XÜ A¶f þSXf ¶fcPÞXf ·fe WXû ¨fbIYf WcaX AüSX ¸ffdÀfIY d³fIYf»f³ff ·fe ¶fOÞXZ þûdJ¸f IYf IYf¸f WX`, Àfû¨f SXWXf WcaX BÀfZ Âf`¸ffdÀfIY IYSX QcÔ AüSX þSXf ´f³³fZ ¶fPÞXf QcÔÜ ´fSX WXfa, BÀfIYe IYe¸f°f ¶fPÞX þfE¦feÜ ¢¹ff »fû¦f BÀfZ JSXeQZÔ¦fZ? WXfa, ¢¹fûÔ ³fWXeÔ JSXeQZÔ¦fZ? WX¸f »fû¦f WX`Ô ³f Àff±f QZ³fZ IYûÜ AüSX WXf,a EIY ´fiV³f AüS,X B³f WXfdVfE ÀfZ RZYÔ IZY ¦f¹fZ »fû¦fûÔ IYe d³f¹fd°f ¢¹ff WXû³fe ¨ffdWXE? - ¸fZSXZ dWXÀff¶f ÀfZ... (¸fbÀIbYSXf°fZ ¨fZWXSXZ ÀfZ IYWX°fZ WX`Ô) CX³WXZÔ °fû BÀf Qbd³f¹ff IZY dWXÀff¶f ÀfZ SXfÀ°fZ IZY IbYØfZ IYe °fSXWX WXSX »ffgSXe IZY ³fe¨fZ Q¶f þf³ff ¨ffdWXEÜ ¢¹ff IY·fe B³fIZY dQ³f dRYSXZÔ¦fZ? - BÀfe ¶ff°f IYe °fû »fOÞXfBÊ WX`, »fOÞX°fZ þfAû... þeU³f ¹fbð ¸fZÔ... AÔd°f¸f ÀffÔÀf °fIYÜ Àfa´fIÊY : mita.dasroy@gmail.com

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

ÀffÃff°IYfSX

¸fªfeQ AWX¸fQ ³f¹fe IYd½f°ff Af` S X AdÀ°f°½f½ffQ ¸fZ Ô OXfg .

SXf¸fd½f»ffÀf Vf¸ffÊ IYf »fZ J W` X - Vf¸fVfZ S X ¶fWXfQb S X dÀfa W X IYf Af°¸fÀfa § f¿fÊ Af` S X CX³fIYe IYd½f°ff, BÀf¸fZÔ OXfg. SXf¸fd½f»ffÀf Vf¸ffÊ IYf AfSXfZ´f W`X dIY Vf¸fVfZSX IYe ´fiZ¸f IYd½f°ffEa ¶fÀf dªfÀ¸f IYe ´fiZ¸f IYd½f°ffEa W`ÔXÜ CXÀf dªfÀ¸f ¸fZÔ ¹ff °ffZ dQ»f ³fWXeÔ W`X ¹ff dQ»f W`X °ffZ CXÀf¸fZÔ ¸ffZWX¶¶f°f ³fWXeÔ W`XÜ Af´f³fZ Vf¸fVfZSX IYfZ ¶fWbX°f ¸f³ffZ¹ffZ¦f ÀfZ ´fPÞXf W`X- ¢¹ff Af´f OXfg. SXf¸fd½f»ffÀf Vf¸ffÊ ÀfZ A´f³fe ÀfWX¸fd°f SXJ°fZ W`ÔX? Af´f CX³fIYe ´fiZ¸f IYd½f°ffAfZÔ IYfZ dIYÀf °fSXWX QZJ°fZ W`ÔX? - EZÀff W`X dIY OXfg. SXf¸fd½f»ffÀf Vf¸ffÊ ¶fWbX°f ¶fOÞZX »fZJIY W`ÔXÜ ¸fbÓfZ A¦fSX BÀf IY±f³f IZY Àf¸f±fʳf IYf Àff`·ff¦¹f d¸f»f°ff, °ffZ ¶fOÞXe JbVfe WXfZ°fe, »fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔ W`X dIY ½fWX dªfÀ¸ff³fe IYd½f°ffEa W`ÔXÜ QZdJE, Vf¸fVfZSX IYe EIY IYd½f°ff W`X dIY ªf¶f ´fiZ¸f IYf IY¸f»f d½fIYdÀf°f WXfZ°ff W`X °ffZ ½fWX AfIYfVf Af`SX ²fSX°fe °fIY ªff°ff W`X, CXÀfe IYf QcÀfSXf ³ff¸f Àff`ÔQ¹fÊ W`XÜ WXSX ´fiZ¸f IYd½f°ff IYf - A¸fc°fÊ IYd½f°ff IYf ªffZ ¹fb¦f ±ff ½fWX LXf¹ff½ffQ ±ffÜ ½f`ÀfZ ·fe WXSX ´fiZ¸f IYd½f°ff IZY ´feLZX QZWX IYe ·fcd¸fIYf WXfZ°fe W`XÜ A·fe ¸f`Ô³fZ CXðXSX¯f dQ¹ff-½fWX ´fiZ¸f B°f³ff ½¹ff´°f W`X dIY ¨ffSXfZÔ °fSXRY ½¹ff´°f WXfZ ªff°ff W`XÜ CXÀfe IZY øY´f-Àff`ÔQ¹fÊ ´fSX ªff°fZ W`ÔXÜ ´fiZ¸f IYf ªffZ øY´f W`X, BÀfZ Af´f dªfÀ¸ff³fe ¸ff³fZÔ¦fZ ¢¹ff? QcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX dIY Af¸f °ff`SX ´fSX ªffZ ´fiZ¸f WXfZ°ff W`X CXÀfIYf ¸fc»f CX°Àf dªfÀ¸f WXe WXfZ°ff W`XÜ Af°¸ff IYf ´fiZ¸f-¹fWX Af`SX ½fWX, ¹fZ ÀffSXe ¨feªfZÔ W`ÔXÜ ¹fZ ªffZ W`X CXÀfIYfZ ª¹ffQf Àfcøf IYWX QZ³fZ IYf °fSXeIYf W`X, ¶ffIYe ´fiZ¸f IYf ªffZ À½føY´f W`X ½fWX

IYd½f IYf WXSX ½f¢°f ½ff¸f WXe SXWX°ff W`X ½fdSX¿NX Af»ffZ¨fIY ´fi·ffIYSX ßffZdÂf¹f ÀfZ ¸fªfeQ AWX¸fQ IYe ¶ff°f¨fe°f dªfÀ¸f ÀfZ ªfbOÞXf WbXAf W`X Af`SX ½fWX dªfÀ¸f dIYÀfe IYf ·fe WXfZ ÀfIY°ff W`XÜ ½fWX ¸ffa Af`SX ¶fZMZX IYf ·fe WXfZ ÀfIY°ff W`XÜ A¶f dªfÀ¸f ÀfZ ªfbOÞXf WbXAf SXWX³ff EZÀff IbYLX QfZ¿f ³fWXeÔ W`X ´fiZ¸f IYfÜ ¹fWX ´fiZ¸f IYf ¶fWbX°f Af²ffSX·fc°f ´fÃf W`XÜ Af`SX CXÀfIZY ¶ffQ ½fWX ´fiZ¸f IZY½f»f dªfÀ¸f °fIY W`X, EZÀff

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

·fe ³fWXeÔ W`XÜ Vf¸fVfZSX IYe IYBÊ EZÀfe ªfdMX»f IYd½f°ffEa W`ÔX, CX³f IYd½f°ffAfZÔ ¸fZÔ ªffZ QZWX-¶ffZ²f W`X, dQJf¹fe ´fOÞX°ff W`X Af`SX ½fWX SX¨f³ff IZY IYf`Vf»f ¸fZÔ, SX¨f³ff IYfZ ªf`Àff IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ EIY ¦fWXSmX IYd½f IYe SX¨f³ff ¸fZÔ ªffZ ªfdMX»f°ffEa WXfZ°fe

48

W`ÔX-EIY IZY ¶ffQ EIYÜ EIY °fSXWX ÀfZ CXÀfIZY À°fSX WXfZ°fZ W`ÔXÜ CXÀfIZY õXfSXf WXe ´fiZ¸f ½¹f¢°f WXfZ°ff W`XÜ EZÀff ªf`ÀfZ WX¸f ÀfaÀffSX ¸fZÔ ¶fWbX°f Àf´ffMX PaX¦f ÀfZ ´fiZ¸f ½¹f¢°f IYSX°fZ W`ÔX, EIY ¦fcPÞX SX¨f³ffIYfSX W`X ½fWX ´fiZ¸f IYfZ ½f`ÀfZ WXe EIY ÀfadV»f¿MX øY´f ¸fZÔ ´fiIYMX IYSX°ff W`X - dªfÀf¸fZÔ QZWX ·fe W`X

ÀffÃff°IYfSX Af`SX QZWX IZY ´ffSX ·feÜ QfZ³ffZÔ ¨feªfZÔ CXÀf¸fZÔ W`ÔXÜ »f¦ff½f IZY d¶f³ff ´fiZ¸f IYf IYfZBÊ AdÀ°f°½f ³fWXeÔ W`XÜ A¦fSX Af´f ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY Vf¸fVfZSX ´fiZ¸f Af`SX Àff`ÔQ¹fÊ IZY IYd½f W`ÔX °ffZ dQ»f IZY d¶f³ff ´fiZ¸f IYf AdÀ°f°½f ¢¹ff WXfZ¦ff?

Af`SX dªfÀ¸f IZY d¶f³ff CXÀfIZY Af²ffSX·fc°f ªffZ øY´f W`ÔX, ½fWX I`YÀfZ WXfZ¦ff? ¸feSXf IZY ´fiZ¸f IYfZ »fZ »fedªfEÜ CXÀfIZY Àff±f dªfÀ¸f ªfbOÞXf WbXAf W`X ´fSX ½fWX dQJ°ff ³fWXeÔÜ OX f g . SX f ¸fd½f»ffÀf Vf¸ffÊ IYf IYWX ³ ff ¹fWX ·fe W` X dIY Vf¸fVfZSX IYf ¸f³f IY·fe-IY·fe ÓfcNXe ½f¢°fÈ°½f IY»ff IZY ´feLZX Qf`OÞX°ff W`XÜ ¸fbÓfZ °ffZ CX³f¸fZÔ ½f¢°fÈ°½f IY»ff ³fWXeÔ dQJf¹fe QZ°feÜ Af»ffZ¨fIY IZY ³ff°fZ ¢¹ff Af´f Vf¸fVfZSX ¸fZa ½f¢°fÈ°½f IY»ff QZJ°fZ W`ÔX? - ½f¢°fÈ°½f IY»ff ¹ff³fe Ad·f½¹fd¢°f IYf IYf`Vf»fÜ ´fSX Vf¸fVfZSX ¸fZÔ ½f¢°fÈ°½f IY»ff ªf`Àfe IYfZBÊ ¨feªf QZJ³ff, ¸fbÓfZ »f¦f°ff W`X Vff¹fQ CX³fIZY ´fid°f A³¹ff¹f IYSX³ff WXfZ¦ffÜ OXfg. SXf¸fd½f»ffÀf Vf¸ffÊ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf W`X dIY Vf¸fVfZSX ¸fZÔ IY·fe ·ff½f-d½f¨ffSX IZY ³ff¸f ´fSX IY»´f³ff IYe d¦fSXWX »f¦f°ff W`XÜ Àf¸·f½f°f: Vf¸fVfZSX °ffZ A´f³fe IY»´f³ff IYe ¸fb¢°f CXOÞXf³f CXOÞX°fZ W`ÔXÜ Af´fIYf d³f¿IY¿fÊ?

- (WaXÀf°fZ WbXE) IY·fe-IY·fe OXfg. SXfd½f»ffÀf Vf¸ffÊ EZÀfe ¶ff°f IYWX°fZ W`ÔX, ªf`ÀfZ ¸fbd¢°f¶ffZ²f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IYWXf dIY ½fWX SXWXÀ¹f½ffQe IYd½f W`ÔXÜ EIY Af»ffZ¨fIY IYf ·fe IYf`Vf»f WXfZ°ff W`X, CXÀfIZY °fWX°f CX³WXfZÔ³fZ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ IY»´f³ff IYe ¦ffaNX IYWXfa W`X, BÀfIYf CX³WXfZÔ³fZ IYfZBÊ ´fi¸ff¯f dQ¹ff ¢¹ff? Af´f³fZ ªffZ ÀffZ¨ff W`X dIY Vf¸fVfZSX ¸fb¢°f CXOÞXf³f IZY IYd½f W`ÔX, °ffZ W`ÔXÜ IY·fe-IY·fe IYf½¹f-IYf`Vf»f IYfZ Àfa½ffSX³fZ IZY RZYSX ¸fZÔ Vf¸fVfZSX ¸fc»f IYd½f°ff IYe ½¹faªf³ff Vfd¢°f ³f¿MX IYSX QZ°fZ W`ÔXÜ CX³fIYf IYf`Vf»f, ´fiZ¸fe ¸f³f CX³WZÔX ²ffZJf QZ°ff W`XÜ SXf¸fd½f»ffÀf ªfe IZY BÀf d³f¿IY¿fÊ ¸fZÔ Af´f dIY°f³fe Àf©ffBÊ ´ff°fZ W`ÔX? Vf¸fVfZSX IYe IYd½f°ffBÊ IZY WbX³fSX IYfZ Af´f dIYÀf °fSXWX »fdÃf°f IYSX°fZ W`Ô?

- OXfg. SXf¸fd½f»ffÀf Vf¸ffÊ ³fZ Vf¸fVfZSX ´fSX ªffZ »fZJ d»fJf W`X, ¸fbÓfZ »f¦f°ff W`X dIY CX³WXfZÔ³fZ BÀfZ ÀfIYfSXf°¸fIY ¸f³ffZ½fÈdØf ÀfZ ³fWXeÔ d»fJf W`XÜ ¹fdQ EIY ¶ffSX dIYÀfe SX¨f³ffIYfSX IZY ´fid°f ³fIYfSXf°¸fIY ´fi½fÈdØf WXfZ ¦f¹fe, °ffZ ½fWX d³fSX³°fSX ¨f»f°fe SXWX°fe W`XÜ Af´fIYfZ ½fWX WXSX ªf¦fWX dQJZ¦fe- ¸f³f ¸fZÔ, Àff`ÔQ¹fÊ ¸fZÔ, IY»´f³ff ¸fZÔ Af`SX ´fiZ¸f ¸fZÔ ·feÜ SXf¸fd½f»ffÀf ªfe Àf¶f ªf¦fWX ½fWXe QZJ°fZ SXWZX °ffZ dRYSX Vf¸fVfZSX EZÀfZ IYd½f WbXE I`YÀfZ, dªfÀf ´fSX Af´f d»fJ SXWZX W`ÔXÜ Af´f d»fJ³fZ »ff¹fIY WbXE I`YÀfZ, ªf¶f ¹fZ Àf¶f ¨feªfZÔ CX³f¸fZÔ ³fWXeÔ W`ÔX, ªffZ dIY Àf¶f ¨feªfZÔ IYd½f°ff IZY d½f´fSXe°f ªff°fe W`ÔX, dRYSX Af´f CXÀf ´fSX d»fJ ¢¹ffZÔ SXWZX W`ÔXÜ CX³WZÔX dªfÀf IYd½f ¸fZÔ IYd½f°½f WXe ³fªfSX ³fWXeÔ Af°ff °ffZ dRYSX WX¸f CXÀf IYd½f ´fSX A´f³ff ½f¢°f ¢¹ffZÔ ªff¹ff IYSmÔX¦fZ? °ffZ ¹fWX Àf¶f BÀf ¶ff°f IYfZ Àfcd¨f°f IYSX°ff W`X dIY EIY IYd½f IYfZ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¸ff³f°fZ WbXE ·fe CXÀfZ ³fIYfSX³fZ IYe d³fSX³°fSX ´fidIiY¹ff W`XÜ ·fBÊ, EIY ªf¦fWX ³fIYfSmÔX °ffZ

IYWXeÔ, »ffd»f¸ff ÀfZ ¸fPÞX ¦f¹ff W`X SXf¦fÜ ½fZ IYWX°fZ W`ÔX EZÀfe ´fad¢°f¹ffa IYfZBÊ dÀfðX IYd½f WXe d»fJ ÀfIY°ff W`XÜ ¢¹ff Àf¨f¸fb¨f B³f ´fad¢°f¹ffZÔ ¸fZÔ dÀfðX IYd½f°ff W`X ¹ff Vf¸fVfZSX IZY dÀfðX IYd½f WXfZ³fZ IZY IbYLX Af`SX CXQfWXSX¯f Af´fIYfZ ¹ffQ Af°fZ W`ÔX? PZXSXfZÔ CXQfWXSX¯f W`ÔXÜ EIYf²f Àfbd³f¹fZ ¶fa²ff WXfZ°ff ·fe ¸ff`³f ¹fdQ CXÀf ½¹f±ff IZY øY´f ÀfZ IYfZ¸f»f ªffZ dIY °fb¸f WXfZ Àf¸f¹ff ´ff »fZ°ff CXÀfZ °f¶f ·fe ....

Vf¸fVfZSX IYfZ dªf°f³ff Àf¸f¹f d¸f»ff Af`SX ªffZ ½fWX d»fJ ÀfIY°fZ ±fZ, d»fJfÜ ¹fZ ªføYSX W`X dIY CX³fIYe dªfaQ¦fe WXSX °fSXWX ÀfZ McXMXe-d¶fJSXe WbXBÊ ±feÜ »fZdIY³f SX¨f³ff IZY d½f¿f¹f ¸fZÔ EZÀff ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fZÜ ±ffZOÞZX ¸fZÔ A´f³fZ IYfZ ´fcSXf ½¹f¢°f IYSX³ff ¶fOÞXe ¶ff°f W`XÜ

¶ff°f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af°fe W`XÜ ¹fWX °ffZ d³fSX³°fSX ´fidIiY¹ff W`XªffZ Af´f³fZ CXQfWXSX¯f dQ¹fZÜ OXfg. ÀffWX¶f, SXf¸fd½f»ffÀf ªfe ³fZ °ffZ EIY Af`SX ¦f¸·feSX ¶ff°f IYWXe W`X dIY Vf¸fVfZSX IYe ´fad¢°f¹ffZÔ IZY ¦f½ffWX ¸fZÔ QcÀfSXfZÔ IZY ¨fZWXSmX ÓffaIY³fZ »f¦f°fZ W`ÔXÜ ¢¹ff SXf¸fd½f»ffÀf ªfe Vf¸fVfZSX IYe IYd½f°ffAfZÔ ¸fZÔ A³¹f IYd½f¹ffZÔ IYf ´fi·ff½f ÀfaIZYd°f°f IYSX SXWZX W`ÔX Af`SX ¢¹ff Af´fIYfZ ·fe EZÀff »f¦f°ff W`X? - Vf¸fVfZSX ´fSX ´fdV¨f¸f IZY IYd½f¹ffZÔ IYf ´fi·ff½f W`X, ½fWX ·fe ¶fWbX°f SXfZ¸ffadMXIY IYd½f¹ffZÔ IYfÜ ·ffSX°fe¹f IYd½f¹ffZÔ ¸fZÔ CX³f ´fSX Àfbd¸fÂff³f³Q³f ´fa°f Af`SX d³fSXf»ff IYf ´fi·ff½f W`XÜ SXfZ¨fIY ¶ff°f ¹fWX W`X dIY SXf¸fd½f»ffÀf ªfe Af»fZJ IZY A³°f ¸fZÔ Vf¸fVfZSX IYfZ dÀfðX IYd½f ·fe ¸ff³f°fZ W`ÔXÜ CX³WXfZÔ³fZ QfZ ´fad¢°f¹ffa CXQвfÈ°f IYe W`ÔX- d§fSX ¦f¹ff W`X Àf¸f¹f IYf SX±f

49

IYf`³f CX²fSX W`X dªf²fSX §ffMX IYe Qe½ffSX ... W`X? ½fWX ªf»f ¸fZÔ Àf¸ff°fe WbXBÊ ¨f»fe ¦f¹fe W`X, »fWXSXfZÔ IYe ¶fcaQfZÔ ¸fZÔ IYSXfZOÞXfZÔ dIYSX³ffZÔ IYe dªfaQ¦fe IYf ³ffMXIY-Àff : ½fWX ¸f`Ô °ffZ ³fWXeÔ WcaXÜ ....

EIY ³fe»ff AfB³ff ¶fZ-NXfZÀf ¶fZNXfZÀf-Àfe ¹fWX ¨ffaQ³fe Af`SX A³QSX ¨f»f SXWXf WcaX ¸f`Ô CXÀfe IZY ¸fWXf°f»f ¸ff`³f ¸fZÔÜ d§fSX ¦f¹ff W`X Àf¸f¹f IYf SX±f IY¸ff»f IYe Ad·f½¹fd¢°f W`XÜ OXfg. SXf¸fd½f»ffÀf Vf¸ffÊ Vf¸fVfZSX IYfZ dÀfðX IYd½f ·fe IYWX SXWZX W`ÔX Af`SX ÀffSmX IZY ÀffSmX AfSXfZ´f ·fe »f¦ff SXWZX W`ÔXÜ ¸f`Ô³fZ IYWXf W`X dIY ½fWX ÀffSmX d³f¦fZdMX½f °fIÊY QZ SXWZX W`ÔX Af`SX d³f¦fZdMX½f °fIÊY ÀfZ ½fWX ´fWbaX¨f SXWZX W`ÔX ÀfIYfSXf°¸fIY Àf¨f IYe °fSXRY, dªfÀfZ Aa°f ¸fZÔ QZ SXWZX W`ÔXÜ EIY dIY³°fb-´fSX³°fb IZY Àff±f SXf¸fd½f»ffÀf ªfe IYfZ ·fe IYWX³ff ´fOÞX°ff W`X dIY WXSX ªf¦fWX Vf¸fVfZSX IYf A´f³ff SaX¦f W`XÜ BÀfe IYfZ WX¸f »ffZ¦f Vf¸fVfZSX IYe Vf¸fVfZdSX¹f°f IYWX°fZ W`ÔX...

- IYd½f IYf A´f³ff EIY ½¹fd¢°f°½f WXfZ°ff W`XÜ WXSX IYd½f A´f³fZ ¸fZÔ Àf§f³f WXfZ°ff W`XÜ ªf¶f °fIY EIY SX¨f³ffIYfSX IYf A»f¦f À½f°faÂf ½¹fd¢°f°½f ³fWXeÔ WXfZ°ff, CXÀfIZY WXfZ³fZ IYf A±fÊ ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ A¦fSX Af´f SX¨f³ff d»fJ°fZ W`ÔX, ¢¹ffZÔ d»fJ°fZ W`ÔX? WXªffSXfZÔ ½f¿ffZË ÀfZ ¶fWbX°f ¶fOÞZX¶fOÞZX IYd½f-´fba¦f½f d»fJ°fZ SXWZX W`ÔXÜ IbYLX CX³fÀfZ d·f³³f ³f WX f Z , °ffZ IYd½f IYfWZ X IYf? Vf¸fVfZ S X IYf A´f³ff ½¹fd¢°f°½f W`X Af`SX ½fWX ½¹fd¢°f°½f-Àf¸´f³³f IYd½f W`ÔXÜ ½¹fd¢°f°½f-Àf¸´f³³f IYd½f IYe d½fVfZ¿f°ff ¹fWX W`X dIY CXÀf¸fZÔ AdõX°fe¹f°ff WXfZÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

ÀffÃff°IYfSX Vf¸fVfZSX A´f³fe IYd½f°ffAfZÔ ¸fZÔ ½ff¸f ½ff¸f ½ff¸f dQVff, Àf¸f¹f : Àff¸¹f½ffQe IYWXIYSX A´f³fZ IYfZ ¸ff¢ÀfʽffQe d½f¨ffSX ÀfZ ªffZOÞX°fZ W`ÔXÜ Af´f CX³fIYe ½f`¨ffdSXIY°ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ¢¹ff IYWX³ff ¨ffWZÔX¦fZ? - WXSX ªfZ³fbB³f IYd½f ½ff¸f ½ff¸f ½ff¸f dQVff IYWX°ff W`XÜ Af´f³fZ ½fWX ´fÂf ´fPÞXf W`X, ªffZ Vf¸fVfZSX ³fZ ¸fbÓfZ d»fJf ±ffÜ ¸f`Ô³fZ EIY »fZJ 1980 ¸fZÔ d»fJf ±ff ªffZ Af»ffZ¨f³ff ¸fZÔ LX´ff ±ffÜ Vf¸fVfZSX ³fZ EIY RbY»fÀIZY´f ¨ffSX ´fZªf IYf ´fÂf ¸fbÓfZ ·fZªff - ¶fWbX°f E¶fiedÀf¹fZVf³f IZY Àff±f, CXÀf¸fZÔ EIY ½ff¢¹f d»fJf ±ff, ªf`ÀfZ dIY EIYf²f ½ff¢¹f CXÀf¸fZÔ ±ff ªffZ dIY »fZJ IZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ ±ffÜ CXÀf¸fZÔ ¸fZSXf £¹ff»f W`X dIY ¹fWXe ½ff¢¹f ±ff - Af´f³fZ d»fJf dIY ¸f`Ô Àff¸¹f½ffQe SXWXf WcaX, ¹fWX °ffZ Af´fIYe ¶ff°f ¦f»f°f W`XÜ ¹ff³fe CX³WXfZÔ³fZ ¹fWX IYWXf dIY ¸f`Ô Àff¸¹f½ffQe SXWXf WcaX, »fZJ ¸fZÔ ªffZ Af´f³fZ IYWXf W`X, ½fWX ¦f»f°f W`XÜ ½fWX »fZJ Àfa½ffQ ³ff¸f IYe dIY°ff¶f ¸fZÔ W`X, »fZdIY³f »fZJ ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ ÀfaVffZ²f³f ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜ Vf¸fVfZSX CXÀfIYf ªf½ff¶f QZ SXWZX W`ÔX, °ffZ CXÀfIYf ¸fc»f °ffZ WXfZ³ff WXe ¨ffdWXEÜ ¸f`Ô³fZ d»fJf W`X dIY Vf¸fVfZSX Àff¸¹f½ffQe SXWZX W`ÔXÜ ¸fZSmX dWXÀff¶f ÀfZ ¶fSXf¶fSX SXWZX W`ÔX Àff¸¹f½ffQeÜ QZdJE, Qbd³f¹ff IYf A¦fSX IYfZBÊ ßfZ¿NX IYd½f W`X, °ffZ CXÀfIYf WXSX ½f¢°f ½ff¸f WXe SXWX°ff W`X... WXSX ½f¢°f Àf¸f¹f Àff¸¹f½ffQe WXe SXWX°ff W`XÜ ½¹ffÀf IYf ·fe A´f³ff Àf¸f¹f Àff¸¹f½ffQe ±ff, ªf¶f ½fWX ½¹ff§fi Af`SX EIY åe IZY ªfdSX¹fZ ²f¸fÊ IYf CX´fQZVf QZ°fZ ±fZÜ ½¹ffÀf JbQ Ãfbýi ±fZÜ EIY ³ffd½fIY IYe IY³¹ff ÀfZ ´f`Qf WbXE ±fZ, °ffZ WXSX IYd½f IYf Àf¸f¹f Àff¸¹f½ffQe WXe WXfZ°ff W`XÜ ¢¹ffZÔdIY EIY ªfZ³fbB³f IYd½f IY·fe ·fe dªfÀfZ WX¸f ¹fWX IYWX°fZ W`ÔX dIY dSX¹fZ¢Àf³fSXe ³fWXeÔ WXfZ ÀfIY°ff, dªfÀfZ QcÀfSmX Vf¶QfZÔ ¸fZÔ »ffZ¦f SXfBdMXÀMX IYWX°fZ W`ÔX, IiZYIY IYWX°fZ W`ÔX, ½fWX EIY ÀfWXe IYd½f WXfZ WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ff Af`SX ³f °ffZ IYd½f ¶fOÞXf IYXWXf ªff ÀfIY°ff W`X Af`SX ³f ½fWX A´f³fe SX¨f³ff°¸fIY°ff ¸fZÔ ¶fOÞXf WXfZ°ff W`XÜ IYd½f IYfZ WX¸fZVff ªffZ VffZd¿f°f W`ÔX, ´fedOÞX°f W`ÔX Af`SX °f¸ff¸f °fSXWX IZY E¢Àf´½ffMZXMX ÀfaÀffSX W`X, CXÀfIZY ´fÃf ¸fZÔ JOÞZX WXfZ³ff ´fOÞX°ff W`XÜ CXÀfZ ³¹ff¹f Af`SX Àf°¹f IZY ´fÃf ¸fZÔ JOÞXf WXfZ³ff ´fOÞX°ff W`XÜ CXÀfIYfZ ¶fWbX°f ÀffSXe ¶ff°fZÔ - dªf³WZÔX WX¸f dSX¹fZ¢Vf³fSXe ¶ff°fZÔ IYWX°fZ W`ÔX, ¹fdQ CXÀfIYe IYd½f°ff ¸fZÔ W`ÔX °ffZ ½fWX LXfZMXf WXfZ ªff¹fZ¦ffÜ »fZdIY³f A¶f ¹fWX ªffZ Vf¸fVfZSX ³fZ IYWXf dIY IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY ¸fZ¸¶fSX ³fWXeÔ SXWXf WcaX ¹ff IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ WXfZ°fZ WbXE ·fe A´f³fe SX¨f³ffAfZÔ ¸fZÔ ½ff¸f W`X, ªf`Àff dIY WXSX ¶fOÞXf IYd½f WXfZ°ff W`X °ffZ ½fWX Af´fIZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ W`XÜ BÀfIZY IYBÊ CXQfWXSX¯f W`ÔX - ßfe ³fSmXVf ¸fZWX°ff, dªf³WXfZÔ³fZ IZY½f»f IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY d»fE A´f³fe ³ff`IYSXe LXfZOÞX Qe ±feÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ¹ff °ffZ Af´f ´ffMXeÊ LXfZdOÞX¹fZ ¹ff A´f³fe ³ff`IYSXe LXfZdOÞX¹fZÜ CX³WXfZÔ³fZ ³ff`IYSXe LXfZOÞX QeÜ dIY°f³fZ »fZdµMXÀMX W`ÔX ªffZ B°f³ff ¶fOÞXf ¶fd»fQf³f IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ Afªf ´fcdLXE °ffZ ßfe³fSmXVf ¸fZWX°ff IYfZ dIYÀf °fSXRY JOÞXf ¶f°ff°fZ W`ÔX? ·ffSX°f·fc¿f¯f A¦fi½ff»f IYfZ dIYÀf °fSXRY JOÞZX ¶f°ff°fZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

Vf¸fVfZSX IYe IYd½f°ff IZY ´ffÀf ªffZ ¦f¹ff, OXSX IYSX ³fWXeÔ, ¶fd»IY BÀf °fSXWX ªf`ÀfZ ¸fadQSX ¸fZÔ §fbÀf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYfZBÊ QZWXSXe IZY ¶ffWXSX ªfc°fZ CX°ffSX IYSX ªff°ff W`XÜ ¸f¦fSX CXÀf °fSXWX ·fe ³fWXeÔ dIY ·fe°fSX ªffIYSX ¸f°±ff MZXIY³ff W`XÜ Vf¸fVfZSX IYe IYd½f°ffAfZÔ IYe ¦fcPÞX ½¹ff£¹ffEa WbXBÊ W`ÔX, »fZdIY³f ½fZ B°f³fe WXe ³f`Àfd¦fÊIY, A²feSX-Àfe, ±fSX±fSXf°fe WbXBÊ W`ÔX ¸ff³ffZ WXf»f IZY d»f´fZ WbXE ¦fe»fZ Afa¦f³f-ªf`Àff Àfb¶fWX IYf AfIYfVfÜ

W`ÔXÜ EIY ªf¸ff³fZ ¸fZÔ ½ffZ °f¸ff¸f »fZRYdMXÀMX ±fZÜ RYfdÀfª¸f Af³QfZ»f³f ªf¶f ¨f»f SXWXf ±ff, ´fidIiY¹ffEa... CXÀf ½f¢°f ³f¹fe IYd½f°ff ´fi¹ffZ¦f½ffQ IYe Vfb÷YAf°f WbXBÊÜ QZdJE, ¹fZ »ffZ¦f ªf¶f Àfa¦fNX³f ÀfZ WXMZX °ffZ SXfBdMXÀMX WXfZ ¦f¹fZ... Af`SX EIY ªf¸ff³fZ ¸fZÔ WXSX ¶fOÞZX IYd½f IYfZ Àfa¦fNX³f ¸fZÔ ªffIYSX §fbMX³f WXfZ°fe W`XÜ Vf¸fVfZSX ³fZ A´f³fe dIY°f³fe WXe dIY°ff¶ffZÔ ¸fZÔ d»fJf dIY ¸fbÓfZ IYWXeÔ ÀfZ ¶ffa²ffZ ¸f°fÜ ¸f`Ô °ffZ dIYÀfe IYf ´fÃf²fSX ³fWXeÔ WcaXÜ Af`SX ¹fZ ªffZ §fbMX³f W`X, d½f¨ffSX ÀfZ ³fWXeÔ WXfZ°fe, EIY d½f¨ffSX²ffSXf°¸fIY Àfa¦fNX³ffZÔ ÀfZ WXfZ°fe W`XÜ WXSX ½¹fd¢°f IYf ¸ffZWX·fa¦f WbXAf W`XÜ d³f¸fÊ»f ½f¸ffÊ ªf¶f dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ ±fZ, °ffZ VfbðX øY´f ÀfZ ½ff¸f´fa±fe ±fZÜ ½fWX °ffZ ´fi¦fd°fVfe»f »fZJIY Àfa§f W`X, »fZdµMXÀMX W`X ¹ff Af´fIYf B´MXf W` d³f¸fÊ»f ½f¸ffÊ VfbðX øY´f ÀfZ ½ff¸f´fa±fe ±fZÜ ·fe¿¸f ÀffWX³fe

50

³fZ ªffZ WXf³fcVf ³ffMXIY d»fJf, CXÀfIYe IY±ff d³f¸fÊ»f ½f¸ffÊ ³fZ CX³WZÔX ¶f°ff¹fe ±feÜ °ffZ d³f¸fÊ»f ½f¸ffÊ IYfZ dIY²fSX SXJ°fZ W`ÔX Af´f? Af`SX ªf¶f d³f¸fÊ»f ½f¸ffÊ Àfa¦fNX³f ÀfZ WXMZX, °f¶f ¢¹ff ½fWX ½ff¸f´fa±fe ³fWXeÔ ±fZ? ¢¹ff ½fWX E¢Àf´»ffBMZXVf³f IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ W`ÔXÜ dIY³f ¨feªffZÔ ÀfZ Af´f dIYÀfe ½¹fd¢°f IYfZ ¦f`SX-¸ff³f ¸ff³f°fZ WXfZ, dÀfRÊY BÀfd»fE dIY ½fWX Af´fIZY Àfa¦fNX³f ¸fZÔ ³fWXeÔ W`ÔX? Af`SX Àfa¦fNX³f ½ff»ffZÔ IZY IYfSX¯f WXe »ffZ¦ffZÔ IYf ¸ffZWX·fa¦f WXfZ°ff W`XÜ °ffZ QfZ °fSXeIZY W`ÔX CX³fIZYÜ BÀfd»fE WX¸fZVff Àf¸f¹f Àff¸¹f½ffQe WXfZ°ff W`XÜ »fZJIY IYe dQVff ½ff¸f WXfZ°fe W`XÜ Af`SX IYfZBÊ ªf¸ff³ff EZÀff ³fWXeÔ WbXAf...Ü °fb»fÀfeQfÀf ªf`Àff IYd½f, dªfÀfZ ¶fWbX°f dQ³ffZÔ °fIY dSX¹fZ¢Vf³fSXe IYWX°fZ SXWZXÜ ¦fbÀffBÊa °fb»fÀfeQfÀf ³fZ d»fJf W`X dIY ¸fd¯f ¸ffd¯fIY ¸fWaX¦fZ dIY¹fZ, ÀfWXªfZÔ °fȯf ªf»f ³ffªfÜ EZÀfZ SXf¸f IYfZ ªffd³fE SXf¸f ¦fSXe¶fd³f½ffªfÜÜ ½fWX °ffZ ¦ffa²feªfe ÀfZ ·fe ª¹ffQf W`ÔX, ªffZ IYWX°fZ W`ÔX Àf¶f IbYLX, Af´fIYe ¹ffZªf³ff AfdJSXe AfQ¸fe ´fSX dMXIY°fe W`XÜ Af´f ªffZ IYSmÔX, CXÀfIYf RYf¹fQf AfdJSXe AfQ¸fe IYfZ d¸f»f SXWXf W`X ¹ff ³fWXeÔ? »fZdIY³f ½fWXfa ¢¹ff IYSX°fZ W`ÔX- ¸fd¯f-¸ffd¯fIY °ffZ ¸fWaX¦fZ IYSX dQ¹fZ ´fcaªfe´fd°f¹ffZÔ IZY d»fE, ÀfWXªfZÔ °fȯf, ªffZ ´fVfb Jf°ff W`X, ªffZ ¶fZªfb¶ff³f W`XÜ IYd½f CXÀfIZY ´fÃf ¸fZÔ ·fe JOÞXf WXfZ°ff W`XÜ Af´fIYf ¸fªfQcSX, dIYÀff³f W`X dªfÀfIYe Àfe¸ff SXWX°fe W`X, CXÀf¸fZÔ Qd»f°f ·fe LcXMX ªff°ff W`XÜ »fZdIY³f ½fWXfa ¢¹ff W`X- ÀfWXªfZÔ °fȯf, ´fVfb IZY d»fEÜ ªf»f ªffZ Àf¶fIZY d»fE W`X Af`SX CXÀfIZY ¶ffQ A³ffªf ¸f³fb¿¹f IZY Jf³fZ IZY d»fEÜ BÀfZ CXÀf³fZ ÀfÀ°ff IYSX dQ¹ff Af`SX ¸fd¯f-¸ffd¯fIY ¸fWaX¦fZ, ½fWX ¸fZSXf SXf¸f ¦fSXe¶f³f½ffªf W`XÜ Af´f °fb»fÀfe IYfZ SXfBdMXÀMX IYWZÔX¦fZ? ¸ffa¦f IZY JfB¶ffZ ¸fÀfe°f ¸fZÔ ÀffZB¶ffZ- BÀfIYf ¸f°f»f¶f W`X dIY EIY »fZJIY IYf ¸f³f Af`SX CXÀfIYe dQVff WX¸fZVff ½ff¸f WXe WXfZ°fe W`XÜ ³f IZY½f»f Vf¸fVfZSX IYf Àf¸f¹f Àff¸¹f½ffQe W`X, ¶fd»IY WXSX ¶fOÞZX IYd½f IYf A´f³ff Àf¸f¹f Àff¸¹f½ffQe WXe WXfZ°ff W`XÜ ¹fWX ¶fOÞZX IYd½f IYf »fÃf¯f W`XÜ Af´f SXf¸f¨f³ýi Vfb¢»f IYfZ ´fdPÞX¹fZ, ¹fZ °f¸ff¸f ªffZ ½ff¸f´fa±fe W`ÔX, ½fWX CX³fÀfZ ª¹ffQf ½ff¸f´fa±fe W`ÔXÜ ½fWX I`YÀfe dIYÀff³ffZÔ IYe ¶ff°f IYSX°fZ W`ÔXI`YÀfZ §fSX Af`SX ½fZ °f¸ff¸f ÀffSXe EZÀfe ¨feªfZÔ ¶ffWXSX »f¦ff°fZ W`ÔX dIY ¹fZ »ffZ¦f ¢¹ff d»fJZÔ, ½fWX dIiYEdMX½f ³fWXeÔ d»fJ°fZ W`ÔXÜ ¹ff °ffZ ¶fWbX°f ÀffSmX ½ff¸f dQVff ½ff»fZ W`ÔX, CX³fIZY ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ³fIY»fe´f³ff W`X, ±ffZ´ff WbXAf W`X, ¶fWXSXWXf»fßffZdÂf¹f ªfe, Af´f IYd½f°ff IZY ¦f¸·feSX A²¹fZ°ff E½fa d½fV»fZ¿fIY W`ÔXÜ Vf¸fVfZSX IYe IYd½f°ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶fWbX°ffZÔ IYfZ dVfIYf¹f°f W`X dIY ½fWX IYdNX³f W`X, IbYLX CX³WZÔX IYd½f¹ffZÔ IZY IYd½f IYWXIYSX BÀf Àf½ff»f IYfZ MXf»f QZ°fZ W`ÔX ªf¶fdIY Vf¸fVfZSX ªfe IYe ¶fWbXCXðÈX°f ´fad¢°f W`X-¶ff°f ¶ffZ»fZ¦fe WX¸f ³fWXeÔ, ·fZQ JfZ»fZ¦fe ¶ff°f WXeÜ ¢¹ff ½fªfWX W`X dIY Vf¸fVfZSX IYe ¶ff°f IYe ¦fWXSXfBÊ ¸fZÔ ³f ªffIYSX »ffZ¦f ¶ffWXSX ÀfZ WXe »ff`MX Af°fZ W`ÔX? Af´f Vf¸fVfZSX IYe IYd½f°ff IYfZ »fZIYSX I`YÀff ÷YJ SXJ°fZ W`ÔX? - Vf¸fVfZSX IYe IYd½f°ff IZY ´ffÀf ªffZ ¦f¹ff, OXSX IYSX

ÀffÃff°IYfSX ³fWXeÔ, ¶fd»IY BÀf °fSXWX ªf`ÀfZ ¸fadQSX ¸fZÔ §fbÀf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYfZBÊ QZWXSXe IZY ¶ffWXSX ªfc°fZ CX°ffSX IYSX ªff°ff W`XÜ ¸f¦fSX CXÀf °fSXWX ·fe ³fWXeÔ dIY ·fe°fSX ªffIYSX ¸f°±ff MZXIY³ff W`XÜ Vf¸fVfZSX IYe IYd½f°ffAfZÔ IYe ¦fcPÞX ½¹ff£¹ffEa WbXBÊ W`ÔX, »fZdIY³f ½fZ B°f³fe WXe ³f`Àfd¦fÊIY, A²feSX-Àfe, ±fSX±fSXf°fe WbXBÊ W`ÔX ¸ff³ffZ WXf»f IZY d»f´fZ WbXE ¦fe»fZ Afa¦f³f-ªf`Àff Àfb¶fWX IYf AfIYfVfÜ EIY IY¸fdÀf³f IY¸f³fe¹f°ff, ¨fa¨f»f dÀ³f¦²f°ff Vf¸fVfZSX IYe IYd½f°ff IYe ¦fa²f W`XÜ ¹ff ½fWX EIY VfSXf¶f-WX»IYe-Àfe : ³fVVff ¸fbÓfZ ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ ³fWXeÔ WXfZ°ff ¸fbÓfZ ´fe³fZ ½ff»ffZÔ IYfZ WXfZ°ff W`X-¸fZSXe IYd½f°ff IYfZ A¦fSX ½ffZ CXNXf ÀfIZÔY Af`SX EIY §fcaMX ´fe ÀfIZÔY A¦fSX BÀfd»fE ¶fÀf ¸fbÓfZ ½fWXe VfSXf¶f QfZÜ ¶fÀfÜ Vf¸fVfZSX IYe IYd½f°ff ´ffSXQVfeÊ IYfa¨f IZY ´¹ff»fZ IYe WX»IYe ¸feNXe-Àfe AfaJ Af`SX ªfe·f IYf À½ffQ °ffZ QZ°fe W`X, EIY WX»IYe CXØfZªf³ff Af`SX ¦f¸feÊ ·fe QZ°fe W`XÜ ½fWX B°f³fe ³f`Àfd¦fÊIY Af`SX A´f³fe-Àfe W`X dIY ½¹ff£¹ff IYf NXfZÀf´f³f CXÀfZ ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ IYfZBÊ ·fe Af»ffZ¨f³ff IYd½f°ff IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ª¹ffQf NXfZÀf Af`SX IÈYdÂf¸f SXfZIY-MXfZIY-Àfe »f¦f°fe W`XÜ ¢¹ffZÔdIY dIYÀfe-³fdIYÀfe Àfe¸ff °fIY ½fWX A³f`Àfd¦fÊIY WbXE d¶f³ff ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fe- IYd½f°ff IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔÜ Vf¸fVfZSX IYe IYd½f°ff ¸fZÔ ªffZ d³f°ff³°f d³fªf°ff W`X, ½fWX ´ffNXIY IYe d³fªf°ff IYfZ ·fe°fSX ÀfZ CXIYÀff°fe W`X Af`SX IYd½f°ff IYf EIYQ¸f °ffªff Af`SX A´f³ff-Àff À½ffQ QZ°fe W`XÜ ½fWX IYWXeÔ-³f-IYWXeÔ, ·fe°fSX IYf IYfZBÊ ¶fa²f JfZ»f°fe W`XÜ Vf¸fVfZSX IYe IYd½f°ff ´ffNXIY IYfZ ¶ffa²f°fe ³fWXeÔ W`X, CXÀfZ, CXÀfIZY SXf¦f IYfZ LcX QZ°fe W`X- EIY ¶fWbX°f Àf²fe WbXBÊ CaX¦f»fe ÀfZ LbXBÊX WbXBÊ ½fe¯ff IYe °fSXWXÜ Vf¸fVfZSX IYe IYd½f°ff IYfZ Af»ffZ¨f³ff IZY À°fSX ´fSX LcX³fZ ÀfZ OXSX »f¦f°ff W`X, IYWXeÔ ¸f`»fe ³f WXfZ ªff¹fZÜ Vf¸fVfZSX À½f¹fa ·fe EIY d¨fÂfIYfSX SXWZX W`ÔX, CX³fIYe ´fZÔdMX¦Àf IYfZ »fZIYSX ¶ff°fZÔ IY¸f WXe WbXBÊ W`ÔXÜ SX½fe³ýi³ff±f M`X¦ffZSX Àf¸fZ°f ¶fWbX°f ¶fOÞZX IYd½f IY»f¸f Af`SX IcY¨fe QfZ³ffZÔ IYf IYf`Vf»f SXJ°fZ W`ÔXÜ Vf¸fVfZSX IYe ´fZÔdMaX¦Àf IYfZ »fZIYSX Af´f WX¸fZÔ IbYLX ¶f°ffB¹fZ? - QZdJE, Vf¸fVfZSX A¸fc°fÊ IY»ff IZY ´fÃf´ff°fe W`ÔXÜ CX³fIYe SmXJfEa ¶fWbX°f ÀfVf¢°f, Àf¸f±fÊ Af`SX Àfcøf W`ÔXÜ ´fSX CX³fIZY ¸fc°fÊ ¸fZÔ ·fe, CX³fIZY ÀIZY¨fZªf ¸fZÔ ·fe EIY A¸fc°fÊ°ff Óf»fIY°fe W`X- dªfÀfÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ IYdNX³f »f¦f°fe W`XÜ CX³fIYe IYd½f°ffAfZÔ ¸fZÔ ªffZ IYWXf ¦f¹ff W`X CXÀfÀfZ ª¹ffQf ½fWX W`X ªffZ ³fWXeÔ IYWXf ¦f¹ff W`X, ¹fWX CX³fIYe IYd½f°ff IYe d½fVfZ¿f°ff W`XÜ d¨fÂfIY»ff IYe ·fe ¹fWXe d½fVfZ¿f°ff W`X dIY ½fWX ªffZ SmXJfAfZÔ ¸fZÔ IYWX°fZ W`ÔX, CXÀfÀfZ ª¹ffQf CXÀfIYf ³fZ´f±¹f W`XÜ CXÀfIZY ·fe°fSX ¹fdQ CXÀfIYf

Qbd³f¹ff IYf A¦fSX IYfZBÊ ßfZ¿NX IYd½f W`X, °ffZ CXÀfIYf WXSX ½f¢°f ½ff¸f WXe SXWX°ff W`X... WXSX ½f¢°f Àf¸f¹f Àff¸¹f½ffQe WXe SXWX°ff W`XÜ EIY »fZJIY IYf ¸f³f Af`SX CXÀfIYe dQVff WX¸fZVff ½ff¸f WXe WXfZ°fe W`XÜ ³f IZY½f»f Vf¸fVfZSX IYf Àf¸f¹f Àff¸¹f½ffQe W`X, ¶fd»IY WXSX ¶fOÞZX IYd½f IYf A´f³ff Àf¸f¹f Àff¸¹f½ffQe WXe WXfZ°ff W`XÜ ¹fWX ¶fOÞZX IYd½f IYf »fÃf¯f W`XÜ

d½fV»fZ¿f¯f IYSmÔX¦fZ °ffZ EIY ¶fWbX°f ¶fOÞXf ÀfaÀffSX d¸f»fZ¦ffÜ d¨fÂfIY»ff ¸fZÔ CX³fIYe SmXJfAfZÔ ¸fZÔ EIY Af°¸fd½fV½ffÀf W`X, Af`SX EIY Àfcøf°ff W`X dIY EIY SX¨f³ffIYfSX IYe EIY d½f²ff QcÀfSXe d½f²ff IYfZ ´fi·ffd½f°f IYSX°fe W`XÜ A¦fSX Af´f³fZ SmXJfd¨fÂf ¶f³ff¹fZ W`ÔX °ffZ ½fZ SmXJfd¨fÂf Af´fIYe IYd½f°ff IYfZ ·fe ´fi·ffd½f°f IYSX°fZ W`ÔX Af`SX ªffZ IYd½f°ff W`X ½fWX ·fe SmXJfd¨fÂf IYfZ ´fi·ffd½f°f IYSX°fe W`XÜ QfZ³ffZÔ ªf¦fWX EIY »fZJIY IYf Àfªfʳff°¸fIY ¸f³f EIY ªf`Àff ³fWXeÔ WXfZ°ff W`XÜ EIY CXÀfIYe ´fi¸fbJ d½f²ff WXfZ°fe W`X, dªfÀf¸fZÔ ½fWX dQJf¹fe ´fOÞX°ff W`X, ª¹ffQf WXfZ°ff W`X, dªfÀfZ Àf·fe ªff³f°fZ W`ÔX Af`SX EIY ½fWX ªf¦fWX WXfZ°fe W`X dªfÀf¸fZÔ ½fWX ±ffZOÞXf-¶fWbX°f B²fSX-CX²fSX IYSX°ff W`XÜ d³f¸fÊ»f ½f¸ffÊ IYe IYWXfd³f¹ffZÔ ¸fZÔ CX³fIYf IYd½f-¸f³f dIYÀfe ·fe Àf¸´fc¯fÊ IYd½f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ W`XÜ °ffZ ¹fWX ªffZ ¨feªf WXfZ°fe W`X, ½fWX Vf¸fVfZSX ¸fZÔ W`XÜ CX³fIZY ªfe½f³f IZY A³fb·f½f, ·ff¿ffAfZÔ IYf Äff³f, Àf¸½fZQ³f IYe °fe½fi°ff, EIY ÀfadÃfd´°f-¶fWbX°f IY¸f

51

¶ff°f IYWXe W`XÜ ·fb½f³fZV½fSX IYe ªffZ ÀfadÃfd´°f ±fe, Vf¸fVfZSX IYe ÀfadÃfd´°f ½f`Àfe WXe W`XÜ Vf¸fVfZSX ³fZ ·fb½f³fZV½fSX ´fSX IYd½f°ff d»fJe W`XÜ »ffZ¦f ³fRYSX°f IYSX°fZ ±fZ, ·fb½f³fZV½fSX IYfZ ´ff¦f»f ¶f³ffIYSX LXfZOÞX dQ¹ffÜ Vf¸fVfZSX ¸fZÔ ¹fWX dQJf¹fe ´fOÞX°ff W`X dIY ½fWX A´f³fZ IYfZ I`YÀfZ ½¹f¢°f IYSX°fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ Vf¸fVfZSX d¨fÂf JeÔ¨f°fZ W`ÔX °ffZ WX¸f ·fe dJa¨f°fZ ªff°fZ W`ÔX CXÀf¸fZÔÜ °ffZ ½fWX A´f³fe SX¨f³ff IZY Àff±f CXÀf¸fZÔ Àf¸ffd½f¿MX WXfZ°fZ W`ÔXÜ SaXªf³ff ASX¦fOÞZX ³fZ d»fJf W`X dIY Vf¸fVfZSX ´fZÔdMaX¦Àf ´fSX Af`SX IYf¸f IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, »fZdIY³f CX³fIYe QZWX d½fVfZ¿fIYSX AfaJfZÔ IYe IY¸fªffZSXe IZY ¨f»f°fZ ½fZ EZÀff ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWZX ±fZÜ Af´f °ffZ Vf¸fVfZSX ªfe ÀfZ IYBÊ ¶ffSX d¸f»fZ WXfZÔ¦fZÜ Af´f CX³fIZY ½¹fd¢°f°½f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ·fe IbYLX ¶f°ff¹fZÔ?

- ªf¶f Vf¸fVfZSX ªfe ´fiZ¸f¨faQ ÀfȪf³f´feNX ¸fZÔ ±fZ, ¸f`Ô CX³fIZY §fSX ¦f¹ff ±ffÜ CX³fIZY A¦f»fZ IY¸fSmX ¸fZÔ EIY WX°±fZ IYe IbYÀfeÊ SXJe ±fe- ¸f°f»f¶f EIY WX°±ff McXMXf Af`SX EIY WX°±ff Àff¶fb°fÜ CX³fIZY d»fE ·fe EIY IbYÀfeÊ ±fe- Àff²ffSX¯f-ÀfeÜ Vf¸fVfZSX ·fe°fSX ÀfZ Af°fZ ±fZ Af`SX ¶f©fZ IYe °fSXWX ¶f`NX ªff°fZ ±fZÜ Vf¸fVfZSX IZY ·fe°fSX IYf ¹fWX ¶ff»fIY ¨fa¨f»f W`X, »fZdIY³f dªfÄffÀfbÜ ¶fWbX°f ª¹ffQf IYd½f°ff IYe ¶ff°fÜ ¹fWXfa ¸fbÓfZ ª¹ffQf À¸fSX¯f ³fWXeÔ W`X dIY ¸f`Ô CXÀfZ Af´fÀfZ VfZ¹fSX IYSX ÀfIcaYÜ EIY IYd½f IYfZ dIY Af´f CXÀf³fZ B°f³fZ À³fZWX´fc½fÊIY d¸f»fZ WbXE W`ÔX °ffZ CXÀfZ ´fPÞZX WbXE W`ÔX, ¢¹ffZÔdIY CXÀfIZY d¶f³ff IYfZBÊ ¸ff¹f³fZ WXe ³fWXeÔ WXfZ°ff W`XÜ SX¨f³ffIYfSX ÀfZ À³fZWX IYf ¸ff³fe WXfZ°ff W`X SX¨f³ff ÀfZ À³fZWXÜ Vf¸fVfZSX IYe ÀfSX»f°ff dIY WX¸f »ffZ¦f CX«f`³f IYe ÀfOÞXIYfZÔ ´fSX ·fe §fc¸fZ Af`SX CXÀfIZY ¶ffQ Vf¸fVfZSX EIY ¶ffSX Af¹fZ ±fZ Af`SX ½fWX Àff°f dQ³f °fIY ¸fZSmX §fSX SXWZXÜ ¸f`Ô³fZ CX³fIYf CXNX³ff-¶f`NX³ff, ¨f»f³ff, CX³fIYe ÀfSX»f°ff, Àf¶f QZJfÜ CXÀf¸fZÔ IbYLX ·fe IÈYdÂf¸f ³fWXeÔ ±ff ¹ff³fe AfZPÞXf WbXAf Af`SX ½fWX CX°f³fe WXe ÀfSX»f°ff ÀfZ SXWZXÜ WX¸f »ffZ¦f EIY Af¹ffZªf³f ¸fZÔ B³Qf`SX ¦f¹fZ WbXE ±fZÜ ¸f`Ô Af´fÀfZ ½fWX ¶f°ff°ff WcaX dªfÀfÀfZ dIY EIY »fZJIY IYf ªffZ Af°¸f W`X, ½fWX dIY³f dÀ±fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ Jb»f°ff W`XÜ WX¸f »ffZ¦f ¦f¹fZ, ªfWXfa Vf¸fVfZSX NXWXSmX WbXE ±fZÜ Àf¸´fIÊY dIY¹ffÜ CX³WZÔX ·ff¿f¯f QZ³ff ±ffÜ ½fWX IY·fe QÀf-´faýiWX d¸f³fMX ÀfZ ª¹ffQf ¶ffZ»fZ ³fWXeÔ ±fZ, ¢¹ffZÔdIY ½fWX MbXIYOÞZX-MbXIYOÞZX ¸fZÔ ¶ffZ»f°fZ ±fZÜ ªf`ÀfZ IYd½f°ff W`X, ½f`ÀfZ ½fWX ¶ff°f¨fe°f ·fe MbXIYOÞZX-MbXIYOÞZX ¸fZÔ WXfZ°fe ±feÜ B³Qf`SX IYe ¹fWX ¶ff°f 1980-81 IYe W`XÜ ½fWXfa WX»f½ffBÊ ¶f`NZX ±fZ ¶fOÞXe-Àfe IYPÞXfBÊ »fZIYSX, Qc²f CX¶f»f°ff SXWX°ff ±ff Af`SX ÀfOÞXIY IZY dIY³ffSmX WXe ªf»fZ¶fe IYe QbIYf³f WXfZ°fe ±feÜ ½fWXfa ªf»fZ¶fe ¶f³ff¹fe ªff°fe ±feÜ Vf¸fVfZSX EIY ´fiIYfSX IYe SXf¦f-QÈd¿MX ÀfZ ªf»fZd¶f¹ffaZ IYf ¶f³f³ff QZJ SXWZX ±fZÜ EIY IY»ffIYfSX Àf¶f¸fZÔ IY»ff¹fZÔ QZJ°ff WXe SXWX°ff W`XÜ »fZdIY³f ¸fbÓfZ CX³f¸fZÔ EIY EZÀff SXf¦f dQJf¹fe QZ SXWXf ±ff, ¸ff³ffZ ªf»fZ¶fe CX³WZÔX JeÔ¨f SXWXe WXfZÜ ¸f`Ô³fZ IYWXf - AfBE Vf¸fVfZSX ªfe, ªf»fZ¶fe Jf¹fZÔÜ QbIYf³fZÔ ªffZ Af´f ´fbSXf³fZ VfWXSXfZÔ ¸fZÔ QZJ°fZ WXfZÔ¦fZÜ QbIYf³f ´fSX QfZ-EIY ¶fZÔ¨f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

ÀffÃff°IYfSX SXJe ±feÔÜ Vf¸fVfZSX Af`SX WX¸f EIY ¶fZÔ¨f ´fSX ¶f`NZXÜ ½fWXfa WX¸f³fZ ªf»fZd¶f¹ffa Jf¹feÔ, ¶fOÞZX À½ffQ ½ff»feÜ ¸f`Ô CX³fIYe AfaJ ÀfZ Àf¸fÓf ¦f¹ff dIY ªf»fZ¶fe CX³WZÔX JeÔ¨f SXWXe W`XÜ WX¸f ªf»fZ¶fe Jf³fZ ³fWXeÔ d³fIY»fZ ±fZ, WX¸f °ffZ Af¹ffZªf³f ¸fZÔ ªff SXWZX ±fZÜ Vf¸fVfZSX ªf¶f ªf»fZ¶fe JfIYSX ¨f»fZ °ffZ ¶fOÞZX JbVf, °fÈ´°f ªf`ÀfZÜ B³Qf`SX ¸fZÔ WX¸f JfÀf Af¹ffZªf³f IYSX°fZ ±fZ, dªfÀfIZY IYfSX¯f ¨ffWZX ³ff¦ffªfbʳf WXfZÔ, Vf¸fVfZSX WXfZÔ, A¸fÈ°f»ff»f ³ff¦fSX WXfZÔ ¹ff ¸fWXfQZ½fe, dVf½f¸fa¦f»f dÀfaWX Àfb¸f³f WXfZÔÀf¶f ¶ffZ»fZ ±fZÜ WX¸f³fZ Àf·fe IYfZ EIY-EIY dQ³f dQ¹ff WbAf ±ffÜ WX¸f Àff°f ¶fªfZ ·ff¿f¯f VfbøY IYSXf°fZ ±fZÜ WX¸ffSmX ¹fWXfa d³f¹f¸f ±ff dIY dIYÀfe ·fe ³fZ°ff IYfZ ¸fa¨f ´fSX ³fWXeÔ ªff³fZ dQ¹ff ªff°ff ±ff, dªfÀfZ Àfb³f³ff W`X ³fe¨fZ IbYÀfeÊ ´fSX ¶f`NX IYSX Àfb³fZÜ ªf¶f Àff°f ¶fªf°fZ ±fZ WXfg»f ¸fZÔ Aa²fZSXf WXfZ ªff°ff ±ffÜ EIY ½f¢°ff ·fe ßffZ°ffAfZÔ ¸fZÔ ¶f`NXf WbXAf W`X Af`SX ¸f`Ô ·fe Af`SX ´fcSXf WXfg»f SXfZªf J¨ffJ¨f ·fSXf SXWX°ff ±ffÜ ¸f`Ô³fZ dIYÀfe ÀffdWXd°¹fIY Af¹ffZªf³f ¸fZÔ B°f³fe ·feOÞX IY·fe ³fWXeÔ QZJeÜ ³fBÊ Qbd³f¹ff IZY Àf¸´ffQIY ±fZ SXfWbX»f ¶ffSX´fb°fZÜ ¶fOÞZX ¦fWXSmX AfQ¸fe-´fÂfIYfdSX°ff, ªfe½f³f, ³ffMXIY Af`SX ·ff¿f¯f ¸fZÔÜ ¸f`Ô³fZ CX³fÀfZ IYWXf- BÀfZ ±ffZOÞXf WXfBÊ»ffBMX IYSX QedªfEÜ ¸fWXfQZ½fe ªfe Af SXWXe W`ÔX, WX¸f »ffZ¦ffZÔ IYfZ ±ffZOÞXe-Àfe ÀfWXf¹f°ff d¸f»f ªff¹fZ¦feÜ ½fZ ¶ffZ»fZWX¸f ³fBÊ Qbd³f¹ff IYf ´fcSXf ´fÈ¿NX WXe QZ QZÔ¦fZÜ ³fBÊ Qbd³f¹ff CXÀf Àf¸f¹f ¶fWbX°f WXe ´fi·ff½fVff»fe Àf¸ff¨ffSX-´fÂf ±ffÜ ¸f`Ô ¨fb´f WXfZ ¦f¹ffÜ ¸f`Ô³fZ ªffZ ´»ffd³fa¦f IYe ±fe-CXÀfIYf ´fcSXf IYf ´fcSXf ªffZ SX¨ff½f ±ff, ½fWX ´fb£°ff ±ffÜ ¸fWXfQZ½fe ªfe ªf¶f Af¹feÔ °ffZ »ffZ¦f BÀf °fSXWX Af³fZ »f¦fZ ªf`ÀfZ IYfZBÊ dWXMX dRY»¸f WXfZ Af`SX CXÀf¸fZÔ dMXIYMX IZY d»fE ¸ffSXf¸ffSXe ¸f¨fe WXfZÜ ´fcSXf WXfg»f SX½fe³ýi ·f½f³f, ªffZ IYSXe¶f ¶ffSXWX-°fZSXWX Àff` »ffZ¦ffZÔ IZY d»fE ±ff, ¶ffQ ¸fZÔ QfZ Àff` »ffZ¦f Af`SX Af ¦f¹fZÜ J`SX, ´fbd»fÀf IYf Ba°fªff¸f ±ffÜ ½fWXfa QfZ Àff` »ffZ¦f ¨fb´f¨ff´f AfIYSX ¶f`NZXÜ ¸fWXfQZ½fe ªfe IYfZ ´f°ff WXe ³fWXeÔ ¢¹ff WXfZ SXWXf W`XÜ °ffZ Vf¸fVfZSX ½fWXfa Af¹fZÜ ½fÀf³°fIbY¸ffSX AfZÓff- B³Qf`SX AfIYfVf½ff¯fe IYe ¶fWbX°f Jc¶fÀfcSX°f Af½ffªf WbXAf IYSX°fe ±feÜ ¸f`Ô³fZ Àf·fe IZY d»fE ªffZ EIY LXfZMXf-Àff ´fdSX¨f¹f d»fJf ±ff, AfZÓff ªfe IYfZ QZ dQ¹ff dIY BÀfZ ´fPÞX QZÔÜ Vf¸fVfZSX IYfZ ªf¶f ¸fa¨f ´fSX ¶fb»ff¹ff °ffZ B°f³fZ Ad·f·fc°f WXfZ ¦f¹fZ ±fZ dIY ½fWX ¨ff»feÀf d¸f³fMX ¶ffZ»fZÜ ¸fZSXf £¹ff»f W`X dIY Vf¸fVfZSX ´fcSmX ªfe½f³f ¸fZÔ dIYÀfe ¸fa¨f ´fSX B°f³fe QZSX ³fWXeÔ ¶ffZ»fZ WXfZÔ¦fZÜ Vf¸fVfZSX B°f³fZ ·ff½fbIY ½¹fd¢°f ±fZ, BÀf³fZ ÀfSX»f ±fZ, CX³fIZY IYd½f IYfZ, CX³fIZY Àf¸½fZQ³fVfe»f ¸f³fb¿¹f IYfZ Àff¸f³fZ ¶f`NZX WbXE ªffZ dªfÄffÀfb ßffZ°ff W`ÔX Àf¶fIYfZ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ffÜ ½fWX Jc¶f °f³¸f¹f°ff ÀfZ ¶ffZ»fZÜ ¹fWX Vf¸fVfZSX IYe ÀfSX»f°ff W`XÜ ªf`Àff dIY CX³fIZY ¶ffSmX ¸fZÔ IYWXf ªff°ff W`X- Vf¸fVfZSX IYf ªfe½f³f IY·fe ·fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ NXfZÀf E½fa Àf§f³f ³fWXeÔ WX fZ ´ff¹ffÜ CX³ fIZY IYd½f°ff-Àfa¦ fiW X IZY Vfe¿fÊI Y W`ÔX IbYLX IYd½f°ffEa, IbYLX Af`SX IYd½f°ffEa, ªf`ÀfZ dIY EIY d³fSX³°fSX°ff IZY À±ff³f ´fSX ¸ffÂf IbYLX Af`SX IbYLX IYSX°fZ SXWX³fZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

EIY ¦fWXSmX IYd½f IYe SX¨f³ff ¸fZÔ ªffZ ªfdMX»f°ffEa WXfZ°fe W`ÔX-EIY IZY ¶ffQ EIYÜ EIY °fSXWX ÀfZ CXÀfIZY À°fSX WXfZ°fZ W`ÔXÜ CXÀfIZY õXfSXf WXe ´fiZ¸f ½¹f¢°f WXfZ°ff W`XÜ EZÀff ªf`ÀfZ WX¸f ÀfaÀffSX ¸fZÔ ¶fWbX°f Àf´ffMX PaX¦f ÀfZ ´fiZ¸f ½¹f¢°f IYSX°fZ W`ÔX, EIY ¦fcPÞX SX¨f³ffIYfSX W`X ½fWX ´fiZ¸f IYfZ ½f`ÀfZ WXe EIY ÀfadV»f¿MX øY´f ¸fZÔ ´fiIYMX IYSX°ff W`X - dªfÀf¸fZÔ QZWX ·fe W`X Af`SX QZWX IZY ´ffSX ·feÜ QfZ³ffZÔ ¨feªfZÔ CXÀf¸fZÔ W`ÔXÜ

IZY d»fE d½f½fVf SXWZXÜ Àf¸´fc¯fÊ°ff Af`SX Àf¸f¦fi°ff ¸fZÔ ½fZ ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWZX ±fZ Af`SX CX³fIYe dªfaQ¦fe d½f£¹ff°f IYd½f°ff IYe °fSXWX WXe McXMXe WbXBÊ d¶fJSXe WbXBÊ SXWX ¦f¹fe...Ü - QZdJE, dªfaQ¦fe ·f»fZ WXe McXMXe-d¶fJSXe WbXBÊ WXfZ ´fSX ´fc¯fÊ°ff IYWX°fZ dIYÀfIYfZ W`ÔX? EIY »fZJIY A´f³fZ Aa°f °fIY A²fcSXf SXWX°ff W`XÜ ÀfȪf³f »f¦ff°ffSX ¨f»f°ff SXWX°ff W`X °ffZ ·fe »fZJIY ´fc¯fÊ ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f W`X dIY IbYLX »ffZ¦f CXÀfZ ´fc¯fÊ°ff ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ W`ÔX Af`SX IbYLX »ffZ¦f W`ÔX ½fWX Àf©ffBÊ IYfZ ½¹ff¢°f IYSX°fZ W`ÔXÜ ÀfȪf³f °ffZ WX¸fZVff A²fcSXf SXWX°ff W`XÜ ¹fdQ ½fWX ´fcSXf WXfZ ªff¹fZ °ffZ »fZJIY ¸fSX ªff¹fZ¦ffÜ Vf¸fVfZSX ³fZ IbYLX IYd½f°ffEa, IbYLX Af`SX IYd½f°ffEa ¸fZÔ A´f³fe IYd½f°ffEa Àfa¦fidWX°f IYeÜ CX³fIZY ¶fWbX°f ÀffSmX

52

Àfa¦fiWX d³fIY»fZÜ ½fZ ªffZ IYd½f°ff-Àfa¦fiWX ±fZ, CX³f¸fZÔ Vf¸fVfZSX IYe ¶fWbX°f ÀffSXe IYd½f°ffAfZÔ ÀfZ ¨f¹fd³f°f WbXE Àfa¦fiWX ±fZÜ ¹fWX IYf¸f VfVffaIY ¸f³ffZWXSX ³fZ dIY¹ffÜ ¶fWbX°f ÀffSXe IYd½f°ffEa ±feÔ ªffZ LX´fe ³fWXeÔ ±feÔÜ ªffZ ¦fWXSXf IYd½f WXfZ°ff W`X CXÀfZ ¶fWbX°f ASXÀfZ ¶ffQ ´fWX¨ff³ff ªff°ff W`XÜ ªffZ IYd½f ¸fa¨f ´fSX d¨f»»ff°fZ SXWX°fZ W`ÔX, CX³WZÔX °ffZ »ffZ¦f ´fWX»fZ ÀfZ ªff³f°fZ W`ÔXÜ CX°f³fZ »ffZ¦f °ffZ Afªf °fIY Vf¸fVfZSX IYfZ ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ ´ff¹fZÜ ¸f`Ô Vf¸fVfZSX IYe IYd½f°ff IYfZ McXMXe WbXBÊ, d¶fJSXe WbXBÊ ³fWXeÔ IYWX°ff WcaXÜ ½fZ ªffZ IYd½f°ffEa ±feÔ, Vf¸fVfZSX IZY A³fb·f½f IYWX°fZ ±fZ dIY ½fZ Àf¶f LX´f³fZ »ff¹fIY ³fWXeÔ W`ÔX, ªf¶fdIY IYd½f°ffEa CX³WXfZÔ³fZ d»fJeÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ Af´f³fZ QZJf WXfZ¦ff dIY ªffZ Àfa¦fiWX d³fIY»fZ, CXÀf¸fZÔ d´fLX»fe Àf¶f SX¨f³ffEa d³fIY»feÔÜ ½ffÀ°f½f ¸fZÔ CX³fIYe IYd½f°ff IYf ªffZ ÀffSX W`X ½fWX CX³f QfZ Àfa¦fiWXfZÔ ¸fZÔ WXe W`XÜ ¶ffIYe ªffZ ¸f¸fÊ W`X, B³WXeÔ ¸fZÔ W`XÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXfZÔ³fZ ªffZ IYd½f°ffEa d»fJeÔ, CX³WZÔX Àfa¦fidWX°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f WbXBÊ °ffZ CX³fIYf ³ff¸f ¢¹ff QZÔ? EIY »fZJIY IZY Àff¸f³fZ WX¸fZVff Vfe¿fÊIY QZ³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff SXWX°fe W`XÜ »fZJIY ´fcSXe dIY°ff¶f d»fJ QZ°ff W`X, Vfe¿fÊIY ³fWXeÔ QZ°ff-IbYLX IYd½f°ffEa, IbYLX Af`SX IYd½f°ffEaÜ ½fZ IYd½f°ffEa ¨fb³fe WbXBÊ IYd½f°ffEa W`ÔXÜ ½fZ Àf¶f IbYLX IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ CX³WZÔX LX´fZ WbXE A´f³fZ ´ffNXIY IYfZ QZ³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ Vf¸fVfZSX IYfZ dªf°f³ff Àf¸f¹f d¸f»ff Af`SX ªffZ ½fWX d»fJ ÀfIY°fZ ±fZ, d»fJfÜ ¹fZ ªføYSX W`X dIY CX³fIYe dªfaQ¦fe WXSX °fSXWX ÀfZ McXMXe-d¶fJSXe WbXBÊ ±feÜ »fZdIY³f SX¨f³ff IZY d½f¿f¹f ¸fZÔ EZÀff ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fZÜ ±ffZOÞZX ¸fZÔ A´f³fZ IYfZ ´fcSXf ½¹f¢°f IYSX³ff ¶fOÞXe ¶ff°f W`XÜ EZÀfZ WXe EIY ¶ffSX ¶fWXÀf ¨f»feÔ dIY »f¸¶fe IYd½f°ff ¸fWXf³f WXfZ°fe W`X ¹ff LXfZMXe IYd½f°ff? ¶fWbX°f ÀffSXe ¶fWXÀfZÔ WbXBÊaÜ ´fdV¨f¸f ¸fZÔ ·fe IYWXf ¦f¹ff dIY IYd½f°ff EIY µ»f`Vf ¸fZÔ Af°fe W`X, ½fWX »f¸¶fe IYd½f°ff ÀfZ IYfZBÊ LXfZMXe ³fWXeÔ WXfZ°feÜ µ»f`Vf ¸fZÔ IYd½f°ff IYf Af³ff ¹ff³fe Vf¸fVfZSX ¸fZÔ Àf¸fc¨ff ÀfaÀffSX Af ªff³ff W`XÜ QZdJE, AfIYfVf ¸fZÔ d¶fªf»fe ¨f¸fIY°fe W`X- EIY Ãf¯f ¸fZÔ ´fcSXf AfIYfVf Af»ffZdIY°f WXfZ ªff°ff W`XÜ ¹fWXe IYd½f°ff IYe d½fVfZ¿f°ff W`XÜ Vf¸fVfZSX IYe dªfaQ¦fe McXMXe, d¶fJSXe WbXBÊ ±fe WXeÜ ´f°³fe IYe ¶fWbX°f ªf»Qe ¸fÈ°¹fb WXfZ ¦f¹fe ±feÜ ½fWX SXfªf¹føff ÀfZ ¦fiÀ°f ±feÔ, Vf¸fVfZSX CX³fIYe JfMX ´fSX WXe ÀffZ°fZ ±fZÜ Af`SX ½fWXfa ¶fSXf¶fSX ¶f`NZX SXWX°fZ ±fZÜ ½fZ ªffZ IbYLX IYSX°fZ ±fZ, CXÀfIZY ·fe°fSX dIY°f³ff Af°¸fÀf¸f´fʯf ±ffÜ ½fZ ´f°³fe IYfZ dIYÀfe ´fWXfOÞXe ´fSX »fZ ¦f¹fZ ±fZÜ CX³fIZY ´ffÀf ¶fWbX°f Àfbd½f²ff ³fWXeÔ ±fe ´fSX ½fZ ´f°³fe IZY Àff±f ½fWXeÔ SXWX°fZ ±fZÜ J`SX, ªf¶f ´f°³fe IYf d³f²f³f WXfZ ¦f¹ff, CXÀf Àf¸f¹f ½fWX dQ»»fe ¸fZÔ ±fZ Af`SX ¶fb»ff¹fZ ·fe ¦f¹fZÜ BÀf °fSXWX CX³fIYf ´ffdSX½ffdSXIY ªfe½f³f d½fJadOX°f WXfZ ¦f¹ffÜ ½fWX §fSX ÀfZ d³fIY»f Af¹fZ ±fZÜ B»ffWXf¶ffQ ¦f¹fZ, dQ»»fe Af¹fZ Af`SX ¹fWXfa ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ NXWXSmXÜ Àfa´fIÊY : 9971425649

IY±ff¹f³fCX´f³¹ffÀf AaVf

53

ÀffÃff°IYfSX

V¹ff¸f dIYVfûSX BÊ. Àfa°ffZ¿f IbY¸ffSX Àf³²¹ff IbY»fIY¯feÊ »føfZÔýi ¨fû´fOÞXf SXþ³fe ¦fb~

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

IYWXf³fe

IbYWXfÀff V¹ff¸f dIYVfûSX

kÀfb

³fû, ¸fbÓfZ °fb¸fÀfZ IbYL IYWX³ff WX`Ül kWXfa, IYdWE ¢¹ff IYWX³ff WX`?l k¸fÔ` IYBÊ SXûþ ÀfZ Àfû¨f SXWXf ±ff, »fZdIY³f IYWX³fZ IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ þbMXf ´ff SXWXf ±ffÜl EZÀfe IYü³f Àfe ¶ff°f WXû ÀfIY°fe WX,` dþÀfZ IYWX³fZ IZY d»fE UWX B°f³fe »f¸¶fe ¨füOÞXe ·fcd¸fIYf ¶f³ff SXWXf WX` - ¸f`Ô³fZ ¸f³f WXe ¸f³f Àfû¨ffÜ UWX ¸fZSXf ´fOÞXûÀfe ±ff, þû Af¸f°füSX ´fSX ¸fbÓfÀfZ IYûBÊ UfÀ°ff ³fWXeÔ SXJ°ff ±ffÜ kIbYL dQ³ffÔZ ÀfZ °fb¸WXfSXZ §fSX IZY AfÀf´ffÀf AüSX §fSX IZY DY´fSX IbYL ´fdSXÔQZ CXOÞX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜl kASXZ, °fû BÀf¸fZÔ EZÀfe Àfû¨f³fZ Uf»fe ¢¹ff ¶ff°f WX`?l kWX` ·ffBÊ, WX`Ü ¹fWX IYûBÊ ¸ff¸fc»fe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ¶fWXb°f ¶fOXÞf A´fÀf¦fb³f WX`Ü QSXAÀf»f, ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¹fWX EZÀff ´fÃfe WX`, dþÀfIYf dIYÀfe §fSX ¸fÔZ Af³ff Vfb·f ³fWXeÔ ¸ff³ff þf°ffÜ ¹fWX dIYÀfe Ad³f¿MX IYf Àfc¨fIY WXû°ff WX`Ü ¸fÔ` IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ QZJ SXWXf WcaX dIY B³f ´fdÃf¹ffÔZ ³fZ °fb¸WXfSXZ §fSX IYe QeUfSXûÔ ¸fZÔ A´f³fZ §fûaÀf»fZ ¶f³ff d»f¹fZ WXÔ` AüSX ¹fZ CX³WXeÔ §ffÔZÀf»ffÔZ ¸fZ dL´f IYSX ¶f`NXZ SXWX°fZ WXÔ`Ü ¹fca °fû ¸fbÓfZ BÀf ¶ff°f ÀfZ IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXea WXû³ff ¨ffdWXE, »fZdIY³f °fb¸f ¸fZSXZ ´fOÞXûÀfe WXû AüSX d´fL»fZ dQ³fûÔ °fb¸WXfSXf dIY°f³ff ³fbIYÀff³f ·fe °fû WXbAf WX`Ü ·ffBÊ, ¸fbÓfÀfZ °fû °fb¸WXfSXe °fIY»feRY ³fWXeÔ QZJe þf°feÜl QSXAÀf»f ¶ff°f ¹fWX ±fe dIY d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ ¸fZÔ ¸fZSXZ ¹fWXfÔ þ»Qe-ªf»Qe EIY IZY ¶ffQ EIY IYBÊ ¸fü°fÔZ WXû ¦f¹feÔ ±feÔÜ BÀfÀfZ ¸fZSXZ §fSX ¸fZa Àf¶f CX»fMX-´fb»fMX WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¸fÔ` þû §fSX ¸fÔZ Àf¶fÀfZ LûMXf ±ff, A¶f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¹ff³fe CX¸fi ¸fZa ¸fbÓfÀfZ ¶fOXZÞ Àf·fe ¸fbÓfZ ¸fZSXZ WXf»f ´fSX LûOXÞ IYSX ¨f»f°fZ ¶f³fZ ±fZÜ ¸fZSXe QfQe, ¸fZSXZ ¸ffÔ-¶ff´f, ·ffBÊ-·ff·fe Àf¶f EIY-EIY IYSX... BÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¸fZSXZ ´fid°f ÀfWXf³fb·fcd°f WXû ¦f¹fe ±fe AüSX þû »fû¦f AIYfSX¯f WXe ¸fZSXZ ´fdSXUfSX ÀfZ ¶f`SX ·ffU SXJ°fZ ±fZ AüSX EIY QcSXe ¶f³ff IYSX ¨f»f°fZ ±fZ, UZ ·fe ¸fZSXZ ´fid°f ¸fZWXSX¶ff³f WXû ¦f¹fZ ±fZÜ CX³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY UWX ·fe ±fZÜ ÀfOXÞIY IZY CXÀf ´ffSX WX¸ffSXZ §fSX IZY NXeIY Àff¸f³fZ CX³fIYf §fSX ±ffÜ WX¸ffSXZ §fSX ¸fZÔ WXSX Af³fZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

þf³fZ Uf»fZ ´fSX CX³fIYe d³f¦ffWX SXWX°fe ±fe... IY¶f IYü³f Af¹ff, IY¶f IYü³f ¦f¹ff, WX¸fÀfZ ª¹ffQf CX³WXÔZ ´f°ff SXWX°ff ±ffÜ WX¸ffSXe ¸ffÔ BÀf ¶ff°f ÀfZ ¶fWXb°f d¨fPÞX°fe ±fe dIY dIYÀfe Àf¸f¹f ·fe §fSX ÀfZ ¶ffWXSX IYQ¸f SXJû, ¹fZ Àfªþ³f A´f³fe ¶f`NXIY ¸fÔZ d½fSXfþ¸ff³f d¸f»f°fZ ±fZ - Àff¸f³fZ IYe AûSX °ffIY°fZ WXbEÜ þ`ÀfZ WX¸f³fZ CX³WXZa A´f³fZ QSXUfþZ ´fSX ³fþSX SXJ³fZ IYf IYf¸f ÀfüÔ´f SXJf WXû AüSX UWX ¶fOÞXe ¸fbÀ°f`Qe ÀfZ A´f³fe ¹fWX dþ¸¸fZQfSXe d³f·ff SXWXZ WXûÔÜ kBÀf d¨fdOÞX¹ff IYf ¢¹ff ³ff¸f WX`, ·ffBÊ ÀffWX¶f?l ¸f`a³fZ þf³f³ff ¨ffWXfÜ kASXZ! °fb¸f BÀfZ ³fWXeÔ þf³f°fZ? ¹fZ A¶ff¶fe»f WX`Ü ¹fWX dþÀf ¸fIYf³f ¸fÔZ ¶fÀfZSXf IYSX »fZ°fe WX`, UWX ²feSXZ-²feSXZ J¯OXWXSX WXû þf°ff WX`Ü ¹fZ ¶fOÞXe ¸f³fWXcÀf WXû°fe WX`Ül kJ¯OXWXSXl... ¸fZSXe ´fcSXe SXePÞX ¸fZa Àf³fÀf³fe QüOÞX ¦f¹feÜ kAüSX ¢¹ff... °fb¸WXeÔ QZJû ³f, °fb¸WXfSXZ ¹fWXfÔ dIY°f³fe AIYf»f ¸fü°fZÔ WXbBÊ WXÔ`Ü °fb¸WXfSXZ d´f°ff IYe IYûBÊ ¶fWXb°f ª¹ffQf CX¸fi ³fWXeÔ ±feÜ AüSX °fb¸WXfSXf ¶fOÞXf ·ffBÊ °fû dÀfRYÊ ´f`Ô°ff»feÀf Àff»f IYf ±ff, þ¶f CXÀfZ WXfMXÊ AMX`IY ´fOXÞf ±ffÜ UWX °fû ·fSXe þUf³fe ¸fZÔ WXe ¨f»ff ¦f¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fÔZ Àfû¨f IYSX °fû IY»fZþf ¸fÔbWX IYû Af³fZ »f¦f°ff WX`Ül kdRYSX WX¸fZÔ ¢¹ff IYSX³ff ¨ffdWX¹fZ, Af´f WXe ¶f°ff¹fÔZ?l WX¸ffSXf §fSX ¢¹ff ±ff, ´fcSXe WXUZ»fe ±ffÜ Àf¨f¸fb¨f CXÀfIZY DY´fSX WXSX UöY Ófb¯OX IYe Ófb¯OX A¶ff¶fe»fÔZ CXOX°Þ fe SXWX°fe ±feÔÜ k¹fZ Af°fe IYWXfÔ ÀfZ WXÔ`, BÀfIYf ·fe IbYL ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f°ff WX`Ül ¸f`³fZ d¨fÔd°f°f WXûIYSX IYWXfÜ k°fb¸WXfSXZ §fSX IYe ¶ffWXSX Uf»fe QeUfSXûÔ ´fSX QSXUfþZ IZY Qû³fûÔ AûSX þû ¸fûMXZ ¸fûMXZ J¸·fZ ¶f³fZ WXbE WXÔ` AüSX CX³f ´fSX þû ¸fWXe³f þf»fe IYf IYf¸f dIY¹ff WXbAf WX`, CX³WXeÔ ¸fZÔ B³WXfÔZ³fZ A´f³fZ §fûÔÀf»fZ ¶f³ff d»f¹fZ WX`ÔÜ ¹fZ CX³WXeÔ ¸fZÔ dL´fe SXWX°fe WX`ÔÜl CX³WXfÔZ³fZ SXWXÀ¹fûîfMX³f-Àff dIY¹ffÜ kdRYSX ¢¹ff IYSX³ff ¨ffdWX¹fZ?l k°fb¸f EZÀff IYSXû dIY B³f þfd»f¹ffÔZ IYû °fbOXÞUf QûÜ k ¸fZSXZ §fSX IYe ¹fZ þfd»f¹ffÔ IYfSXe¦fSXe IYf ³ff¹ff¶f ³f¸fc³ff ±feÔÜ CX³WXÔZ °fbOÞXUf³fZ IZY dU¨ffSX ÀfZ ¸fÔ` A³QSX °fIY dWX»f ¦f¹ffÜ AfþIY»f °fû B³WXÔZ ¶f³ff³fZ ½ff»fZ IYfSXe¦fSX ·fe ³fWXeÔ WXÔ`Ü »fZdIY³f ¸fZSXf §fSX J¯OXWXSX ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû þf¹fZ CXÀfÀfZ °fû ¶fZWX°fSX WXû¦ff dIY ¸fÔ` ¹fZ þfd»f¹ffÔ °fbOÞXUf QcÔÜ ¹fWXe Àfû¨f IYSX ¸f`Ô³fZ dQ»f ´fSX ´f°±fSX SXJIYSX UZ ³ff¹ff¶f þfd»f¹ffÔ °fbOÞXUf QeÔÜ CX³f þfd»f¹fûÔ ´fSX þ¶f LZ³fe-WX±füOXÞZ ¨f»f SXWXZ ±fZ °fû ¸fbÓfZ EZÀff »f¦f SXWXf ±ff þ`ÀfZ Àfe²fZ ¸fZSXZ dQ»f ´fSX ¨fûMX IYe þf SXWXe WXûÜ Àf¨f¸fb¨f CX³f¸fZÔ ÀfZ d¨fdOXÞ¹ffÔZ IZY ¶fWXb°fZSXZ §ffÔZÀf»fZ d³fIY»fZÜ þfd»f¹fûZÔ IZY MXcMX³fZ IZY Àff±f CX³WXZÔ ·fe MXcMX³ff WXe ±ffÜ »fZdIY³f þfd»f¹ffÔ MXcMX³fZ IZY ¶ffQ ·fe A¶ff¶fe»fûÔ ³fZ ¸fZSXZ §fSX ´fSX ¸fÔOXSXf³ff ³fWXeÔ LûOÞXfÜ UZ U`ÀfZ WXe ´fWX»fZ IYe °fSXWX Ófb¯OX IYe

54

Ófb¯OX ¸fZSXZ §fSX IZY DY´fSX AüSX CXÀfIZY ¨ffSXûÔ AûSX ¶füSXfBÊ-Àfe ¨f¢IYSX IYfMX°fe SXWX°fe ±feÔÜ ¸f`Ô³fZ BÀf ¶ff¶f°f CX³fÀfZ IYWXf °fû UZ ¶fû»fZ, k°fb¸f d¨fÔ°ff ¸f°f IYSXû, °fb¸f³fZ B³fIZY dNXIYf³fZ °fbOÞXUf dQ¹fZ WXÔ`Ü A¶f ¹fZ ²feSXZ-²feSXZ ¹fWXfÔ ÀfZ ¨f»fe þf¹fÔZ¦feÜ BÀf¸fZÔ ±fûOÞXf Àf¸f¹f þøYSX »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü dIYÀfe dUÀ±ffd´f°f IYû EIY þ¦fWX LûOÞX³fZ ¸fÔZ dIY°f³ff IY¿MX WXû°ff WX`, BÀfIYf °fb¸WXÔZ AÔQfþf WX`? ¹fZ B°f³fe AfÀff³fe ÀfZ ¶fÀfZ ¶fÀff¹fZ §fSX IYû LûOÞX³fZ Uf»fe ³fWXeÔ WXÔ`Ü ¹fWX þ¦fWX CX³WXÔZ LûOÞX³fe WX` BÀfZ ÀUeIYfSX IYSX³fZ ¸fÔZ B³WXZÔ Àf¸f¹f »f¦fZ¦ff, þ`ÀfZ WX¸f B³Àff³ffÔZ IYû »f¦f°ff WX`Ü IbYL Àf¸f¹f °fIY ¹fZ BÀfe §fSX IZY AfÀf´ffÀf ¨f¢IYSX IYfMX°fe SXWXZÔ¦feÜ BÀfIYe QeUfSXûÔ ÀfZ MXIYSXf-MXIYSXf IYSX JbQ IYû »fWXc»fbWXf³f IYSX »fÔZ¦feÜ B³fIZY CXOÞX³fZ IYf PXÔ¦f ¶fQ»f ¦f¹ff WX`Ü ´fWX»fZ ¹fZ QcÀfSXZ PaX¦f ÀfZ CXOXÞ°fe ±feÔ - »f¹f¶fð AüSX A³fbVffdÀf°fÜ A¶f CX³fIYe UWX »f¹f ·fÔ¦f WXû ¦f¹fe WX`Ü A¶f B³fIYe CXOÞXf³f ¸fZÔ EIY ¶fZ¨f`³fe, EIY LMX´fMXfWXMX WX`, þû B³fIYe »ff¨ffSXe dQJf SXWXe WX`Ü EIY »ff¨ffSX ½¹fdöY IYf dUSXû²f I`YÀff AüSX IY¶f °fIY?l UZ A¶ff¶fe»ffÔZ IZY dUVû¿fÄf IYe °fSXWX ¸fbÓfZ Àf¸fÓff°fZÜ UZ °ffDY¸fi EIY WXe þ¦fWX ´fSX dMXIYIYSX SXWX³fZ Uf»fZ BÔÀff³f ±fZ dRYSX ·fe CX³WXÔZ dUÀ±ffd´f°fûa IZY Àf¸ffþVffÀÂf IYf B°f³ff A¨Lf Äff³f ±ff, ¹fWX QZJIYSX ¸fÔ` A¨fd¸·f°f ±ffÜ IYBÊ SXûþ ¶fe°f ¦f¹fZ, ¶fd»IY IYBÊ ¸fWXe³fZ, ´fSX A¶ff¶fe»fZÔ ±feÔ dIY UWXfÔ ÀfZ WXMX³fZ IYf ³ff¸f WXe ³fWXeÔ »fZ SXWXe ±feÔÜ ¸fbÓfZ ARYÀfûÀf WXbAf dIY ¸f`a³fZ CX³fIZY IYWX³fZ ÀfZ B°f³fe Jc¶fÀfcSX°f þfd»f¹ffÔ °fbOXÞUf Qe ±feÔÜ A¶ff¶fe»fÔZ ¸fZSXZ §fSX IZY A³QSX °fIY §fbÀf Af°feÔ - §fSX IZY AÔf¦f³f, ¶fSXf¸fQZ °f±ff WXfg»f °fIY ¸fÔZÜ CX³WXZÔ WXbVfÐ WXbVfÐ IYSX ·f¦ff³ff WXû°ffÜ ¸f`Ô AüSX ¸fZSXe ´f}e WXSX UöY A¶ff¶fe»fZÔ ·f¦ff°fZ SXWX°fZÜ IY·fe »f¦f°ff dIY UZ IY¸f WXû SXWXe WXÔ`, IY·fe »f¦f°ff dIY ³fWXeÔ, UZ °fû CX°f³fe IYe CX°f³fe WXe WXÔ`, þSXf ·fe IY¸f ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`ÔÜ A¶ff¶fe»fÔZ °fû ³f ·ff¦feÔ, WXfÔ IY·fe-IY·fe WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ þû QcÀfSXe Jc¶fÀfcSX°f d¨fdOÞX¹ffa Af°fe ±feÔ, UZ þøYSX OXSXIYSX ·ff¦f ¦f¹feÔÜ CX³WXûÔ³fZ WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ Af³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ WX¸fZÔ ¶fWXb°f ARYÀfûÀf WXû°ffÜ WX¸f CX³WXÔZ ¶fb»ff³fZ IZY d»fE Qf³ff OXf»f°fZ, ´fSX UZ dRYSX ·fe ³fWXeÔ Af°feÔÜ WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ IY¶fc°fSXûÔ ³fZ ·fe Af³ff LûOÞX dQ¹ff ±ffÜ ´fWX»fZ WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ ÀfRZYQ IY¶fc°fSX Af°fZ ±fZÜ WXSX UöY CX³fIYe ¦fbMXøY-¦fÔc IYe dQ»fIYVf AfUfþ WX¸ffSXZ IYf³fûÔ ¸fZ ¦fÔcþ°fe SXWX°feÜ A¶ff¶fe»fÔZ »füMX-»füMX IYSX Af°fe SXWXeÔ AüSX WX¸f CX³WXZÔ WXf±f CXNXf-CXNXf IYSX AüSX ¸fbaWX ÀfZ WXbVfÐ-WXbVfÐ IYe AfUfþ d³fIYf»f IYSX CXOÞXf°fZ SXWXZÜ WX¸ffSXZ AüSX A¶ff¶fe»fûÔ IZY ¶fe¨f ¸fZÔ »fOÞXfBÊ ¨f»f°fe SXWXeÜ IY·fe WX¸f CX³f ´fSX ·ffSXe ´fOXÞ°fZ IY·fe UZ WX¸f ´fSXÜ BÀfe °fSXWX EIY °fUe»f UöY ¦fbþSX ¦f¹ffÜ WX¸f³fZ NXf³f d»f¹ff ±ff dIY WX¸f CX³WXÔZ A´f³fZ §fSX ¸fÔZ Qû¶ffSXf §ffÔZÀf»ff ³fWXeÔ ¶f³ff³fZ QZÔ¦fZÜ U`ÀfZ ·fe §fSX IYe QeUfSX d¨fIY³fe AüSX Àf´ffMX WXû ¨fbIYe ±fe AüSX CXÀf¸fZa §fûÔÀf»ff ¶f³ff³fZ IYe IYûBÊ ¦fbÔþfBVf ³fWXeÔ ¶f¨fe ±feÜ dQ»fIYVf AfUfþ Uf»fZ Jc¶fÀfcSX°f ´fdSXÔQûÔ IYe IY¸fe

IYWXf³fe

WX¸f³fZ ¶ffþfSX ÀfZ ²ff°fb IZY »fU ¶fOXÊÐÀfÐ JSXeQ IYSX IYSX »feÜ WX¸f³fZ §fSX IZY WXSX IY¸fSXZ ¸fÔZ »fU ¶fOXÊÐÀfÐ IYf EIY-EIY þûOÞXf Àfþf dQ¹ff, »fZdIY³f UZ B°f³fZ ½fþ³fe AüSX NXûÀf ±fZ dIY CX³WXÔZ »fU ¶fOÐXÊÀfÐ IYWX³fZ ¸fZÔ ·fe ÀfÔIYû¨f WXû°ff ±ffÜ WX¸f³fZ §fSX IYe QeUfSXûÔ ´fSX d¨fdOXÞ¹ffÔZ IYe ¸fWaX ¦fe ´fÔZdMXÔ¦Àf »f¦ff¹feÜ ¸fû¶ffB»f ¸fZÔ d¨fdOÞX¹fûÔ IYe AfUfþ Uf»fe dSXÔ¦f MXû³f »f¦ff¹feÜ UWX AfUfþ A¶ff¶fe»fûÔ IYe AfUfþ ÀfZ d¸f»f°fe þb»f°fe ±feÜ IYBÊ ¶ffSX EZÀff WXûZ°ff ±ff dIY B²fSX ¸fû¶ffB»f ¸faZ d¨fdOXÞ¹fûÔ IYe ¨fWX¨fWXfWXMX Uf»fe dSXÔ¦fMXû³f ¶fþ°fe AüSX CX²fSX ¸fZSXZ ¸fbÔWX ÀfZ WXbVfÐ-WXbVfÐ IYe AfUfþ d³fIY»f ´fOÞX°fe AüSX Àff±f WXe A¶ff¶fe»fûÔ IYû CXOÞXf³fZ IZY d»fE QfdWX³ff WXf±f WXUf ¸fZÔ CXNX þf°ffÜ ¸fZSXZ ´ffÀf IYûBÊ A³fþf³f AfQ¸fe ¶f`NXf WXû°ff °fû UWX A¨fSXþ ¸fZÔ ´fOXÞ þf°ff ¸fZSXe B³f ¶fZ°fbIYe WXSXIY°fûa IYû QZJIYSXÜ ¸fbÓfZ ¶fZWXQ Vfd¸fÔÊQ¦fe CXNXf³fe ´fOXÞ°feÜ BÀfe °fSXWX IbYL Àff»f AüSX ¶fe°f ¦f¹fZÜ ¸fbÓfZ »f¦f³fZ »f¦ff ±ff dIY ¸f`Ô ¹fWX þÔ¦f þe°f³fZ WXe Uf»ff WXca, ¶fd»IY þe°f ¨fbIYf WXcÔÜ B²fSX EIY »f¸¶fZZ ASXÀfZ ÀfZ A¶ff¶fe»fZZa ¸fZSXZ §fSX IZY AfÀf´ffÀf ³fWXeÔ dQJf¹fe Qe ±feÔÜ Jc¶fÀfcSX°f ´fdSXÔQZ ·fe »füMX-»füMX IYSX Af³fZ »f¦fZ WXÔ`... ¦fbÔMøY-X¦fac IYSX°fZ ÀfRZYQ IY¶fc°fSX ·fe...

¸fZSXZ ¸fdÀ°f¿IY ¸fÔZ EIY IYdU IYe dIY°ff¶f IYf Vfe¿fÊIY IYüÔ²f ¦f¹ff - »füMX Af¹fZÔ¦fZ Àf¦fb³f ´fÔLe... ¸f`a³fZ UWX dIY°ff¶f ³fWX eÔ ´fPÞX e ±fe, »fZdIY³f þøYSX UWX IYdU ·fe EZÀfe WXe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSXf WXû¦ff, dþÀfÀfZ WXûIYSX ¸fÔ` ¦fbþSX SXWXf ±ffÜ EIY SXf°f ¸f`a³fZ ´f}e ÀfZ ·fe BÀfIYf dþIiY dIY¹ffÜ ´f}e IYe AfÔJfÔZ ¸fZÔ A·fe ·fe ÀfÔQZWX IYf IbYWXfÀff Lf¹ff WXbAf ±ffÜ ¸fbÓfZ ´f}e IYf OXSX d³fSXf²ffSX »f¦ffÜ EIY ³f EIY SXûþ ´f}e IYû ¸fZSXe þe°f IYf ¹fIYe³f IYSX³ff WXe WXû¦ff, ¸f`a³fZ Àfû¨ff AüSX IYSXUMX ¶fQ»f IYSX Àfû ¦f¹ffÜ Af²fe SXf°f IYû A¨ff³fIY ¸fZSXe ³feÔQ Jb»fe AüSX ¸fbÓfZ IbYL ¶fZ¨f`³fe-Àfe ¸fWXÀfcÀf WXbBÊÜ ¸f`a³fZ ¶f¦f»f ¸fÔZ Àfû SXWXe ´f}e IYû WXf±f ¶fPÞXfIYSX þ¦ff³ff ¨ffWXf °fû ¸fZSXf WXf±f WXe ³fWXeÔ CXNXfÜ ¸fÔ` ¶fZ°fSXWX §f¶fOÞXf ¦f¹ffÜ ¸f`a³fZ ´f}e IYû AfUfþ QZ³fe ¨ffWXe °fû ¸fZSXZ ¸fbaWX ÀfZ ´f}e IYf ³ff¸f WXe ³fWXeÔ d³fIY»ffÜ ´f}e IYf ³ff¸f ¢¹ff ¸fZSXZ ¸fbÔWX ÀfZ WXbVfÐ WXbVfÐ °fIY ³fWXeÔ d³fIY»ffÜ ¸f`Ô þf³f ¦f¹ff ±ff dIY ¸fbÓfZ ´fÃff§ff°f WXû ¦f¹ff WX`Ü ÀffSXe CX¸fi dþÀf WXf±f ÀfZ A¶ff¶fe»fZa CXOÞXf°ff SXWXf ±ff, UWX WXf±f A¶f d³fÀ´f³Q ´fOÞXf ±ff AüSX ¸fZSXZ ¸fbÔWX ÀfZ ÀffRY AfUfþ ·fe ³fWXeÔ d³fIY»f SXWXe ±feÜ ¸fbÓfZ ´f}e IYe AfÔJûÔ ¸fZÔ Lf¹ff WXbAf IbYWXfÀff ¹ffQ Af

55

¦f¹ffÜ ¸fZSXe AfÔJûÔ ÀfZ AfÔÀfc IYe ¶fÔcQZÔ d³fIY»f IYSX ¦ff»fûa ´fSX »fIYeSXZÔ ¶f³ff³fZ »f¦feÔ Ü Àfb¶fWX °fIY ¸fZSXe ¶fe¸ffSXe IYe J¶fSX ´fcSXZ ¸fûWX»»fZ ¸fZa Af¦f IYe °fSXWX R`Y»f ¨fbIYe ±feÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ Af³fZ Uf»fûa ¸fZa UWXe ´fOÞXûÀfe ±fZÜ UZ A´f³fZ Àff±f ³fbÀJûÔ AüSX ÀfbÓffUûÔ IYf ´fcSXf d´fMXfSXf »fZIYSX Af¹fZ ±fZÜ k·ff·fe þSXf IYûBÊ ³fbIYe»fe ¨feªf °fû »fZIYSX AfB¹fZÜl Af³fZ IZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ A´f³ff IYf¸f ·fe VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ ´f}e A³QSX þfIYSX EIY LbSXe »fZ Af¹feÜ CX³WXfÔZ³fZ CXÀfIYe ³fûÔIY ´fi·ffdU°f AÔ¦fûÔ ´fSX þ¦fWX-þ¦fWX ¦fOÞXf IYSX QZJeÜ WXSX ¶ffSX UWX LbSXe ¦fOÞXf°fZ AüSX ´fcL°fZ dIY °fb¸WXZa IbYL ¸fWXÀfcÀf WXû SXWXf WX`? k·ff·fe, B³fIZY QfdWX³fZ WXf±f ´fSX RYfd»fþ IYf AÀfSX WX`Ü ¹fWX ¶fWXb°f J°fSX³ffIY ¶fe¸ffSXe WXû°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ AfQ¸fe d¶f»IbY»f ¶fZIYfSX WXû þf°ff WX`Ü UWX dIYÀfe IYf¸f IYf ³fWXeÔ SXWX°ffÜ »fZdIY³f Af´f IYûBÊ d¨fÔ°ff ¸f°f IYedþ¹fZÜ ¸fZSXZ ´ffÀf BÀf ¶fe¸ffSXe IYf A¨fcIY B»ffþ WX`Ü Af´fIZY ¹fWXfÔ ÀfRZYQ IY¶fc°fSX Af°fZ WXÔ`Ü IY¶fc°fSX IYf Jc³f ¶fWXb°f ¦f¸fÊ WXû°ff WX`, ´f³ýiWX dQ³f B³fIZY WXf±f ´fSX IY¶fc°fSX IZY Jc³f IYe ¸ffd»fVf IYSX Qe þf¹fZ °fû ¹fWX d¶f»IbY»f NXeIY WXû þf¹fZÔ¦fZÜ Vf°fÊ ¹fWX WX` dIY IY¶fc°fSX IYf Jc³f d¶f»IbY»f °ffþf WXû³ff ¨ffdWX¹fZÜl CX³fIYe ¶ff°f Àfb³f IYSX d¶fÀ°fSX ´fSX ´fOÞXf ¸fZSXf VfSXeSX IiYû²f ÀfZ IYfa´f³fZ »f¦ffÜ Vff¹fQ ¹fWX IiYû²f ÀfZ Ad²fIY, CXÀfÀfZ ¶fPÞXIYSX IbYL ±ff þû CXÀf UöY ¸fÔ`³fZ A´f³fZ A³QSX §fb¸fOÞX°ff WXbAf ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff... Ãfû·f, §fȯff, AfIiYûVf, d¨fPÞX... B³f Àf¶fIYf Àf¸fb¨¨f¹f ±ff, þû ¸fZSXZ A³QSX EIY°ff³f WXû ¦f¹ff ±ff CX³fIYe ¶ff°f Àfb³fIYSXÜ A¨ff³fIY ¸fÔ` CX³fIYe AûSX QZJIYSX WXbVfÐ-WXbVfÐ IYe AfUfþÔZ d³fIYf»f³fZ »f¦ffÜ ¹fWX EIY ´fiIYfSX ÀfZ CX³WXZÔ Qb°IYfSX³ff ±ff, þ`ÀfZ ¸f`Ô A¶ff¶fe»fûÔ IYû ·f¦ff°ff ±ff, IbYL-IbYL U`ÀfZ WXeÜ Vff¹fQ ¸fZSXe JûBÊ WXbBÊ AfUfþ Uf´fÀf »füMX SXWXe ±feÜ ¸fbÓfZ A´f³fZ ¶fZþf³f ´fOÞXZ WXf±f ¸fZÔ ·fe IbYL þf³f »füMX°fe WXbBÊ ¸fWXÀfcÀf WXbBÊÜ ¹fWX dIYÀfe ¨f¸f°IYfSX ÀfZ IY¸f ³fWeÔ ±ffÜ k¸fZSXZ d»fE EIY ·fe IY¶fc°fSX ³fWXeÔ ¸ffSXf þf¹fZ¦ffÜ ¸fÔ` JbQ WXe NXeIY WXû þfDYa¦ffÜ ³fWXeÔ ·fe NXeIY WXbAf °fû IYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔÜ ¸f`Ô ¸fSX þf³ff ´fÀfÔQ IYøaY¦ff, »fZdIY³f A´f³fe dþÔQ¦fe IZY d»fE dIYÀfe d³fSXeWX AüSX ¸ffÀfc¸f ´fdSXÔQZ IYf Jc³f ¸fbÓfZ IY¶fc»f ³fWXeÔ... ¸fZWXSX¶ff³fe IYSX Af´f A´f³ff B»ffþ A´f³fZ ´ffÀf SXdJ¹fZ, ¸fbÓfZ BÀfIYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`...l ¸f`Ô³fZ AMXIY-AMXIY IYSX AÀ´f¿MX, »fZdIY³f QÈPÞX AfUfþ ¸fÔZ A´f³fe ¶ff°f IYWXeÜ ¸fbÓfZ ¶fû»f°ff QZJIYSX ´f}e JbVfe ÀfZ SXû³fZ »f¦feÜ ¸fZSXe ¶ff°f Àfb³fIYSX CX³fIZY ¨fZWXSXZ IYf SXÔ¦f CXOÞX ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXfÔZ³fZ EIY ¶ffSX ¸fZSXe AûSX QZJf AüSX dRYSX ´f}e IYe AûSXÜ IbYL QZSX UZ AÀf¸fÔþÀf IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ JOÞXZ SXWXZ, dRYSX kAf´fIYû ¹fWX dþQ ¶fWXb°f ·ffSXe ´fOÞZX¦fel ¹fWX IYWX°fZ WXbE UZ °fZþe ÀfZ IY¸fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f ¦f¹fZÜ ¸f`a³fZ QZJf ´f}e IYe AfÔJûa ÀfZ IbYWXfÀff LÔMX³fZ »f¦ff ±ffÜ Àfa´fIÊY : 09839610146

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

¸f»f¹ff»fe IYWXf³fe

A¦f»fZ dQ³f BÊ. Àfa°ffZ¿f IbY¸ffSX Àf ¸fWXfd½fÀRYfZMX IZY A¦f»fZ dQ³f °fOÞXIZY IYfVfe IZY d´f°ff IYf RYfZ³f Af¹ffÜ k¶fWbX°f ªføYSXe IYf¸f W`X, A·fe IZY A·fe ¸fZSmX §fSX Af ªffAfZ...l, CX³WXfZÔ³fZ IYWXfÜ ¸f`Ô³fZ ´fcLXf dIY ¶ff°f ¢¹ff W`X, ¸f¦fSX CX³WXfZÔ³fZ IYWXf, kd¸f»f³fZ ´fSX ¶f°ffDaY¦ff, QZSX ¸f°f IYSX³ff, ¶fWbX°f ªføYSXe IYf¸f W`XÜl CX³fIYe Af½ffªf ¸fZÔ Aªfe¶f WXOÞX¶fOÞXfWXMX ±feÜ kIYfVfe §fSX ´fSX W`X?l ¸f`a ´fcLX³ff ¨ffWX°ff ±ff, ¸f¦fSX °f¶f °fIY ½fZ RYfZ³f SXJ ¨fbIZY ±fZÜ IYfVfe IZY Àff±f A´f³ff ´fbSXf³ff dSXV°ff W`XÜ ªf¶f AJ¶ffSX ¸fZÔ ³f¹fe-³f¹fe ³ff`IYSXe »f¦fe °f¶f WX¸f IbYLX »ffZ¦f IYfVfe IZY §fSX IZY DY´fSXe °f»»fZ ¸fZÔ SXWX°fZ ±fZÜ IYSXe¶f EIY Àff»f °fIY WX¸f ½fWXfa SXWZXÜ CX³f dQ³ffZÔ CXÀfIYf A´f³ff ÀMcXdOX¹ffZ ³fWXeÔ ±ffÜ EIY QfZÀ°f IZY ÀMcXdOX¹ffZ ¸fZÔ dQWXfOÞXe ½fZ°f³f ´fSX IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ WX¸feÔ ³fZ ´fWX»fZ ´fWX»f IYfVfe IZY d»fE A½fÀfSX ªfbMXf¹fZÜ BÀfd»fE ³fWXeÔ dIY CXÀfIZY dIYSXfEQfSX IZY øY´f ¸fZÔ CXÀfÀfZ WX¸ffSXf ´fdSX¨f¹f ±ff, ¶fd»IY BÀfd»fE dIY °f·fe ÀfZ ½fWX EIY ¶fdPÞX¹ff RYfZMXfZ¦fifRYSX ±ffÜ A¨LXe °fÀ½feSX IZY d»fE ¶ffSX-¶ffSX IYfZdVfVf IYSX°ff ±ffÜ Af²fe SXf°f IYfZ ·fe I`Y¸fSXf »fZIYSX d³fIY»f ´fOÞX°ff ±ffÜ IYfVfe IZY d´f°ff ³fZ dªfÀf ³f¸¶fXSX ÀfZ IYfg»f dIY¹ff, ½fWX CX³fIZY §fSX IYf ³f¸¶fSX ³fWXeÔ »f¦ffÜ ´ffÀf WXe IYWXeÔ ÀfZ ¶fb»ff¹ff WXfZ¦ff - ¸f`Ô³fZ AaQfªff »f¦ff¹ffÜ IYfVfe IYf ÀfZ»f ³f¸¶fSX d¸f»ff¹ff °ffZ ªf½ff¶f d¸f»ff dIY ½fWX Qf¹fSmX IZY

CX

¶ffWXSX W`XÜ °ffZ IYfVfe §fSX ´fSX ³fWXeÔ W`X ¢¹ff? ÀffZ¨ff dIY IY»f ½fWX ·fe ½¹fÀ°f SXWXf WXfZ¦ffÜ ¹ffZÔ A´fi°¹ffdVf°f ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ ½fWX EªfZÔdÀf¹ffZÔ IZY d»fE À½f°faÂf øY´f ÀfZ °fÀ½feSmÔX »fZ°ff ±ffÜ IY»f ·fe ½fWXe WbXAf WXfZ¦ffÜ A´f³ff ÀMcXdOX¹ffZ ¶faQ IYSXIZY ¹ff CXÀfZ dIYÀfe Af`SX IZY WX½ff»fZ IYSXIZY ½fWX ¶ffWXSX ¦f¹ff WXfZ¦ffÜ ·ffZSX WXfZ³fZ IZY ´fWX»fZ Af ´fWbaX¨ff ½fWX AÀff²ffSX¯f RYfZ³f IYfg»f ´f°ff ³fWXeÔ ¢¹ffZÔ IbYLX Aªfe¶f »f¦f SXWXf ±ffÜ A¸fc¸f³f IYfVfe WXe ¸fbÓfZ RYfZ³f IYSX°ff ±ffÜ CXÀf §fSX IYfZ LXfZOÞX³fZ IZY ¶ffQ ·fe IYfVfe IZY Àff±f WX¸ffSXf dSXV°ff IYf¹f¸f ±ffÜ »fZdIY³f dIYÀfe IYf¸f-½ff¸f IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ EZÀff WXfZ°ff ±ffÜ §fSX ´fdSX½ffSX IYe ¶ff°fZÔ EZÀfZ Àf¸½ffQfZÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ §fbÀf Af°fZ ±fZÜ ¢¹ff JfÀf ¶ff°f WXfZ ÀfIY°fe W`X dIY IYfVfe IZY d´f°ff ³fZ ¶fb»f½ff¹ffÜ ¹fôd´f CXÀf §fSX ¸fZÔ SXWX°fZ Àf¸f¹f ¸fIYf³f ¸ffd»fIY IZY ´fdSX½ffSX IZY Àff±f QfZÀ°fe WXfZ ¦f¹fe ±fe, ½fWXfa ÀfZ d³fIY»f Af³fZ IZY ¶ffQ IYfVfe IYfZ LXfZOÞXIYSX dIYÀfe Af`SX IYf RYfZ³f ³fWXeÔ Af¹ff ±ffÜ QSXAÀf»f CXÀfe ½f¢°f ¸fbÓfZ ¹ffQ Af¹ff dIY §fSX ¶fQ»f³fZ IZY ¶ffQ EIY ¶ffSX ·fe ½fWXfa ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ A¶f JbQ IYfVfe IZY d´f°ffªfe ¶fb»ff SXWZX W`ÔX, ½fWX ·fe Àfb¶fWX Àfb¶fWX ½fWXfa ´fWbaX¨f³fZ IZY d»fEÜ CXÀf RYfZ³f IYfg»f IYe WXOÞX¶fOÞXfWXMX A¶f ·fe ¸fbÓfZ ¨fdIY°f IYSX SXWXe W`XÜ IbYLX ·fe WXfZ, QZSX IYSX³ff NXeIY ³fWXeÔ W`XÜ ¸f`Ô ªf»Qe °f`¹ffSX WXfZ ¦f¹ffÜ ¸ffZMXSÀffBdIY»f »fZIYSX d³fIY»ffÜ Vff¹fQ IYfVfe IZY d´f°ffªfe IYfZ ³ff`IYSXe ´fSX ªff³fZ IYe ªf»Qe WXfZ¦feÜ BÀfd»fE ªf»Q¶ffªfe IYe WXfZ¦feÜ ½fZ EIY ÀMXfgIY ¶fifZIYSX IZY Qµ°fSX ¸fZÔ ³ff`IYSXe IYSX°fZ ±fZÜ »fZdIY³f ³ff`IYSXe ´fSX ªff³fZ IZY d»fE A¶f ·fe IYfRYe Àf¸f¹f W`XÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, Afªf Vff¹fQ WXe Qµ°fSmÔX Jb»fZÔ¦feÜ IY»f IYe ½ffSXQf°f IZY dJ»ffRY IYBÊ Àfa¦fNX³ffZÔ ³fZ k¶faQl IYf AfÁ½ff³f dIY¹ff W`XÜ ½f`ÀfZ ·fe MXe.½fe. ´fSX »f¦ff°ffSX Àf¸´fiZd¿f°f WXfZ°fZ CX³f QÈV¹ffZÔ IYfZ QZJ IYSX IYfZBÊ ·fe Afªf ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IYf ÀffWXÀf ³fWXeÔ IYSmX¦ffÜ

¸f`Ô³fZ ªff³f d»f¹ff dIY ¹fôd´f IYfZBÊ AaQfªff ³fWXeÔ dIY IYWXfa ÀfZ JfZªf VfbøY IYSX³fe W`X, CX³fIYe °f°IYf»fe³f WXf»f°f IYfZ ´ffSX IYSX³fZ IZY d»fE ªff³ff ªføYSXe W`XÜ WX¸f ½fWXeÔ ÀfZ SX½ff³ff WbXEÜ §fSX ªffIYSX d¶fQf »fZ³ff ·fe ½fZ ·fc»f ¦f¹fZÜ IYfVfe IYf ÀMcXdOX¹ffZ ¸ffSXIZYMX SXfZOX ¸fZÔ W`XÜ d³fªfʳf ¦fd»f¹ffZÔ ÀfZ ¦ffOÞXe ¨f»ff IYSX WX¸f ½fWXfa ´fWbaX¨fZ °ffZ QZJf dIY ½fWX ¶faQ ±ffÜ dRYSX EIY ¶ffSX ¹fIYe³f IYSX d»f¹ff dIY ¶ffWXSX ÀfZ °ff»ff »f¦ff WbXAf W`XÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

56

¸fBÊ IYf ¸fWXe³ff ±ffÜ EIY øYJf ÀfcJf Àf½fZSXfÜ Àfb¶fWX ÀfZ ¦f¸feÊ »f¦f³fZ »f¦fe ±feÜ WX»IYe ²fc´f ¸fZÔ EZÀff »f¦ff dIY ½ff°ff½fSX¯f ¸fZÔ AMXIZY ²fc»f-¦fb¶ffSX ¨f¸fIY SXWZX W`ÔXÜ VfWXSX ²feSmX-²feSmX ªff¦f SXWXf ±ffÜ LXf¶fdOÞX¹ffZÔ IYe §fMX³ffAfZÔ IYf AÀfSX WXfZ¦ffÜ ¨ff`SXfWXfZÔ Af`SX ªfWXfa-ªfWXfa »ffZ¦ffZÔ IZY BIYMÐXNXf WXfZ³fZ IYe Àf¸·ff½f³ff W`X, ½fWXfa-½fWXfa CX³feÔQZ ´fbd»fÀf½ff»ffZÔ IYf ´fWXSXf »f¦ff W`XÜ ´ffMXeÊ ÀfZ ¶faQ EIY QbIYf³f IZY Àff¸f³fZ JOÞZX WXfZIYSX QfZ °fe³f »ffZ¦f AJ¶ffSX ´fPÞX SXWZX ±fZÜ ½fZ Af´fÀf ¸fZÔ ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX SXWZX ±fZÜ EZÀff »f¦ff dIY °fe³f Aªf³f¶fe »ffZ¦f J¶fSXfZÔ IYfZ Af´fÀf ¸fZÔ ¶ffaMX IYSX ´fPÞX SXWZX W`ÔXÜ EIY WXe ³fªfSX ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY AJ¶ffSX IZY Vfe¿fÊIY AÀff²ffSX¯f PaX¦f ÀfZ ¶fOÞZX W`ÔXÜ IYfVfe IZY §fSX IZY AfÀf´ffÀf ½ff°ff½fSX¯f Af`SX ª¹ffQf ÀfcJf ±ffÜ ¦fQÊ-¦fb¶ffSX WX½ffÜ VfWXSX IZY AaQSX IYe ªf¦fWX WXfZ³fZ ´fSX ·fe ½fWX Àfed¸f°f Àfbd½f²ffAfZÔ IYf EIY ´fiQZVf ±ffÜ A´fZÃffIÈY°f ¦fSXe¶f ¸fªfQcSXfZÔ Af`SX ¸f²¹f½f¦feʹf IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYf ½fWX ¶fÀfZSXf ±ffÜ Àff»ffZÔ ´fWX»fZ °ffSXIYfZ»f »f¦ff¹fZ EIY ÀfOÞXIY IZY McXMZX RcYMZX A½fVfZ¿f ÀfZ WXfZIYSX ½fWXfa ´fWbaX¨f³ff W`XÜ Qc²f ¦ffdOÞX¹ffZÔ IYe ¨fSX¸fSXfWXMX QcSX ÀfZ

¸f»f¹ff»fe IYWXf³fe kB°f³fe Àfb¶fWX IYWXfa ªff³ff W`X?l ¸f`Ô³fZ ´fcLXfÜ CXÀfIYf ªf½ff¶f ³f QZIYSX ½fZ ¦ffOÞXe IZY ´ffÀf Af¹fZÜ k°fb¸f³fZ IY»f CXÀfZ IYfZBÊ IYf¸f Àff`Ô´ff ±ff?l k³fWXeÔÜl kCXÀfIYf RYfZ³f Af¹ff ±ff?l k³fWXeÔ °ffZ, ¢¹ffZÔ ´fcLX°fZ W`ÔX?l kIY»f ½fWX §fSX ³fWXeÔ »ff`MXfl, IYfVfe IZY d´f°ff ¶ffZ»fZÜ kIYf¸f ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWXf WXfZ¦ffÜl ¸f`Ô³fZ IYWXfÜ kÀf·fe AJ¶ffSX ½ff»fZ IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe IY¸fe ÀfZ ´fSmXVff³f ±fZÜl kVfWXSX ¸fZÔ ±ff °ffZ ½¹fÀ°f°ff IZY ¶fe¨f ·fe, QZSX ÀfZ WXe ÀfWXe ½fWX ªføYSX §fSX »ff`MX Af°ff ¹ff RYfZ³f IYSX QZ°ffÜl ½fZ IbYLX ´fSmXVff³f ³fªfSX Af SXWZX ±fZÜ kIYfZBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ, IY»f Àf¶f ¦fOÞX¶fOÞX WXfZ ¦f¹ff ±ff ³f? MÑ`XdRYIY ¶faQ ±feÜ Àf¶f ¦ffdOÞX¹ffa ÷YIY½ff IYSX ´fbd»fÀf ªffa¨f IYSX SXWXe ±feÜ RYfZ³f IYSX³fZ IYf A½fIYfVf ³fWXeÔ d¸f»ff WXfZ¦ffÜ ¨fcadIY Àf¶f »ffZ¦f RYfZ³f IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf ¸fZÔ ±fZ, ÀffSXe »ffB³fZÔ ½¹fÀ°f ±feÔÜl k¹fWX ¶ff°f ³fWXeÔ, EIY ¶ffSX »ffB³f »f¦f³fZ ´fSX ·fe CXÀf³fZ CXNXf¹ff ³fWXeÔ, ¶ffQ ¸fZÔ »f¦ff ·fe ³fWXeÔÜl IYfVfe IZY d´f°ff ³fZ IYWXfÜ kVff¹fQ SXf°f IYfZ CXÀf³fZ RYfZ³f AfgRY dIY¹ff WXfZ¦ffÜl Àfb¶fWX CXÀfZ RYfZ³f IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶f°ff¹fZ d¶f³ff ¸f`Ô³fZ CX³WZÔX Àffa°½f³ff QeÜ kVff¹fQ ÀMcXdOX¹ffZ ¸fZÔ WXe SXWXf WXfZ¦ffÜl k¸f`Ô³fZ ÀMcXdOX¹ffZ ¸fZÔ ·fe RYfZ³f dIY¹ffÜ Afªf Àfb¶fWX ·feÜ §faMXe ¶fªf SXWXe W`XÜ ¸f¦fSX IYfZBÊ CXNXf°ff ³fWXeÔ W`XÜl IbYLX ªf½ff¶f ³f ¶f³f ´fOÞX³fZ ÀfZ ¸f`Ô ±ffZOÞXe QZSX AÀf¸faªfÀf ¸fZÔ JOÞXf SXWXfÜ kOXSX³fZ IYe IYfZBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ, ¨ffWZÔX °ffZ ¸f`Ô ªffIYSX WXe Àfb³ff¹fe QZ°fe W`XÜ ÀfOÞXIY IYe QfZ³ffZÔ AfZSX d¶f³ff ÀfSXWXQZÔ dJa¨fZ BIY¸fadªf»fZ §fSXÜ ´fcSmX B»ffIZY IZY EIY¸ffÂf ³f»f IZY Àff¸f³fZ §fOÞXfZÔ IYe »f¸¶fe IY°ffSX ¶f³f ¦f¹fe W`XÜ dIYÀfe dIYÀfe §fSX IZY Àff¸f³fZ Af`SX°fZÔ ¨ff½f»f IZY AfMZX ÀfZ SaX¦ffZ»fe OXf»f SXWXe ±feÔÜ §fSXfZÔ IYe IY°ffSX kd´f»»f¹ffSX IYfZd½f»fl °fIY ªff°fe W`XÜ ¸fadQSX IZY AaQSX ÀfZ ´fcªff IYe §faMXe ¶fªf SXWXe ±feÜ ¦fWXSmX SaX¦ffZÔ IYe ÀffdOÞX¹ffa ´fWX³fe A²fZOÞX CX¸fi IYe Af`SX°fZÔ WXf±f ¸fZÔ LXfZMZX-LXfZMZX OX¶¶ffZÔ IZY Àff±f CXÀf °fSXRY ªff SXWXe ±feÔÜ kd´f»»f¹ffSX IYfZd½f»fl IZY Afa¦f³f ¸fZÔ EIY d½fVff»fIYf¹f ¦f¯f´fd°f Af`SX CXÀfIZY ´fWXSmXQfSX IZY øY´f ¸fZÔ QfZ SXfÃfÀffZÔ IYe ¸fcd°fʹffa W`ÔXÜ Àf¶fIYe °ffZÔQZÔ ¶fWbX°f ¶fOÞXe ±feÔÜ °fe³ffZÔ ´fid°f¸ffAfZÔ IYfZ ´fe»fZ SaX¦f ÀfZ Àfªff¹ff ±ffÜ ¸fadQSX IZY Àff¸f³fZ °ff»ff¶f ¸fZÔ IcYOÞXf IYSXIYMX, ¦ffdOÞX¹ffZÔ IZY ´fbSXf³fZ ´fdWXE Af`SX A³¹f A½fVfZ¿f E½fa ´»ffdÀMXIY IZY ±f`»fZ d¦fSmX ´fOÞZX ±fZÜ ´ff³fe IYe EIY ¶fcaQ ·fe CXÀf¸fZÔ ¶ffIYe ³fWXeÔ ±feÜ IYfVfe IYf §fSX ´fbSXf³fZ PaX¦f IYf Qb¸fadªf»ff ¸fIYf³f ±ffÜ Vf¹fQ CXÀf ¦f»fe IYf EIY¸ffÂf Qb¸fadªf»ff ¸fIYf³fÜ WX¸f DY´fSX IZY IY¸fSmX ¸fZÔ SXWX°fZ ±fZÜ ½fWXfa ´fWbaX¨ff °ffZ §fSX IZY ¶ffWXSX EIY ¨ffSX´ffBÊ ´fOÞXe ±feÜ ¹fWX BÀf ´fiQZVf IYe

IbYLX ¶ffZ»fZ d¶f³ff ¸f`Ô³fZ IYfVfe IZY d´f°ff IYfZ Àff±f »fZIYSX ´fbd»fÀf ÀMZXVf³f IYe AfZSX ¦ffOÞXe ¨f»ff¹feÜAfNX ¶fªf ¨fbIZY ±ûÜ ´fdSX°¹f¢°f Àfe ¦fd»f¹ffa d³fªfeʽf ´fOÞXe ±feÔÜ ÀfOÞXIYfZÔ ´fSX EIY ·fe ¦ffOÞXe ³fWXeÔ ±feÜ ´f`Q»f ¨f»f³fZ ½ff»fZ ·fe d½fSX»f ±fZÜ WX¸f³fZ QZJf dIY ÀfMXeIY RYfÀf»fZ ´fSX ´fbd»fÀf °f`³ff°f W`XÜ AfÀf´ffÀf IYe LXfZMXe-Àfe LXfZMXe Af½ffªf ´fSX ·fe ¦ff`SX dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ VfWXSX »f¦f·f¦f ¨fb´f ±ffÜ ¹ffZÔ Jf¸ffZVf EIY dQ³f ¸fZSXe ¹ffQ ¸fZÔ d¶f»fIbY»f ³fWXeÔ W`XÜ IY»f IYe WXf»f°f A»f¦f ±feÜ JfdÀf¹f°f W`XÜ ¦f¸feÊ ª¹ffQf WXfZ°fe W`X °ffZ »ffZ¦f ¨ffSX´ffBÊ §fSX IZY ¶ffWXSX d³fIYf»f IYSX ÀffZ°fZ W`ÔXÜ ¶fÀf Af²fe SXf°f °fIY ²fc»f ·fSXe WX½ff ¸fZÔ ÀffaÀf »fZ³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ¸fbÓfZ QZJ°fZ WXe ´ff¹fQf³f CX°fSXIYSX Afa¦f³f ¸fZÔ Af¹fZÜ ¶fOÞXf Aªfe¶f »f¦ffÜ B°f³fZ dQ³ffZÔ IZY ¶ffQ d¸f»f SXWZX ±fZ, §fSX IZY AaQSX ¶fb»ff¹fZ d¶f³ff §fSX½ff»ff ¶ffWXSX d³fIY»f Af°ff W`XÜ ¸f`Ô ¦ffOÞXe ´ffIÊY IYSX³fZ »f¦ff °ffZ CX³WXfZÔ³fZ SXfZIYf - k÷YIYfZ, WX¸fZÔ EIY ªf¦fWX ªff³ff W`XÜl

57

JfZªf J¶fSX »fZ°ff WcaXÜl ¸fbÓfZ ¸ff»fc¸f WXfZ ¦f¹ff dIY ¸fZSmX ÀfbÓff½f ÀfZ ·fe CXÀf ¨fZWXSmX IYe §f¶fSXfWXMX IY¸f ³fWXeÔ WbXBÊÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, ½fWX SXWXÀ¹f IZY PaX¦f ¸fZÔ Q¶fZ À½fSX ¸fZÔ ¶ffZ»f SXWZ ±ûÜ kOXSX°fZ ¢¹ffZÔ W`ÔX? IYfVfe IYfZBÊ LXfZMXf ¶f©ff ±ffZOÞZX WXe W`XÜ CXÀfIZY d»fE A³fªff³f ªf¦fWX ·fe ³fWXeÔ W`XÜl k¹fWX ¶ff°f ³fWXeÔ W`XÜ Àfb¶fWX dIYÀfe ³fZ RYfZ³f IYSXIZY ÀfaQZWX ªf°ff¹ffÜl Af½ffªf Af`SX ²fe¸fe IYSXIZY ½fZ ¶ffZ»fZÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

¸f»f¹ff»fe IYWXf³fe ¸f`Ô³fZ SXfªf ªff³f³fZ IZY d»fE CXÀf ¨fZWXSmX ´fSX ³fªfSX ¦fOÞXf¹feÜ ½fZ ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ ´feLZX ¸fbOÞXIYSX QZJ SXWZX ±fZ dIY IYWXeÔ §fSX ½ff»fZ Àfb³f °ffZ ³fWXeÔ SXWZXÜ ¸ff¸f»fZ IYe ¦f¸·feSX°ff Àf¸fÓf IYSX ¸f`Ô ¶ffBIY ÀMXfMÊX IYSXIZY IYfVfe IZY d´f°ff IYfZ ´feLZX d¶fNXf IYSX ±ffZOÞXe QcSX ªffIYSX ÷YIYfÜ kÀfb¶fWX dIYÀfe ³fZ RYfZ³f dIY¹ff ±ffÜl k¢¹ff ¶ff°f W`X?l kIYfZBÊ ªff³f ´fWX¨ff³f IYf WXfZ¦ffÜ ´fOÞXfZÀf IZY ³f¸¶fSX ´fSX ¶fb»ff¹ff ±ffÜ ¸f`Ô³fZ ½fWXfa ªffIYSX ¶ff°f IYe ±feÜl k¢¹ff ¶ff°f WbXBÊ?l k¸fa¨f IZY ´ffÀf ÀfZ EIY »ff½ffdSXÀf I`Y¸fSXf ¶fSXf¸fQ WbXAf W`XÜl ¸f`Ô ªfSXf ¨ff`ÔIYfÜ kBÀfIYf ¸f°f»f¶f?l k½fWX dIYÀfe Af`SX IYf WXfZ¦ffÜ dIY°f³ff ¶fOÞXf ªf»fÀff ±ffÜ WXOÞX¶fOÞXfIYSX Qf`OÞX°fZ ½f¢°f d¦fSX ´fOÞXf WXfZ¦ffÜl ¸f`Ô³fZ IYWXf, »fZdIY³f A´f³fZ Vf¶QfZÔ IYe »fOÞXJOÞXfWXMX ¸fbÓfZ JbQ ¸fWXÀfcÀf WXfZ SXWXe ±feÜ k¸fbÓfZ ¶fWbX°f §f¶fSXfWXMX WXfZ SXWXe W`XÜl IYfVfe IZY d´f°ff IYf ¦f»ff ÷aY²f ¦f¹ffÜ Àf¶f »ffVffZÔ IYe ´fWX¨ff³f ·fe °ffZ ³fWXeÔ WbXBÊÜl ¸fZSmX IYf³ffZÔ ¸fZÔ ¹fZ Vf¶Q d¶fªf»fe IYe °fSXWX IYf`Ô²f ¦f¹fZÜ »ffVffZÔ IYe ´fWX¨ff³f? ªffdWXSX ±ff, IY»f IZY ²f¸ffIZY IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶ff°f WXfZ SXWXe W`XÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f? kRYfZ³f IYSX³fZ ½ff»fZ ³fZ A´f³ff ³ff¸f ¶f°ff¹ff?l JfZªf IYf dÀfSXf PcaXPÞX³fZ IZY £¹ff»f ÀfZ ¸f`Ô³fZ ´fcLXfÜ kRYfZ³f IYSX³fZ ½ff»ff? ³fWXeÔ, CXÀf³fZ ÓfMX ÀfZ RYfZ³f SXJf ±ffÜl ¶fe¨f ¸fZÔ ¶ff°f IYfMXIYSX IYfVfe IZY d´f°ff ³fZ Aªfe¶f §f¶fSXfWXMX IZY Àff±f ¸fZSXe AfZSX QZJfÜ dRYSX dÓfÓfIY°fZ WbXE ¶ffZ»fZ, kWX¸f ªffIYSX JfZªf IYSmÔX?l »fZdIY³f IYWXfa? ¸fbÓfZ ·fe ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ ±ff dIY IYWXfa PcaXPÞX³ff W`XÜ BÀf ¶ffSX IYfVfe IZY d´f°ff SXfZ ´fOÞZXÜ dIYÀfe ªff³f ´fWX¨ff³f IYe ªf¦fWX ´fSX, AÀ´f°ff»f ¸fZÔ, IYWXeÔ ·fe, »fZdIY³f PcaXPÞX³ff °ffZ ¨ffdWXE WXeÜ §fSX ¸fZÔ dIYÀfe IYfZ ´f°ff ³fWXeÔ W`XÜ CX³fÀfZ ¶ff°f dLX´ff³fZ IZY d»fE ¸f`Ô³fZ ´fOÞXfZÀf ÀfZ

°fb¸WZÔX RYfZ³f dIY¹ff ±ffÜ Af`SX°f Af`SX ¶f©ffZÔ IYfZ ´f°ff ¨f»f³fZ IZY ´fWX»fZ WX¸fZÔ WXfZ Af³ff W`XÜl CX³WXfZÔ³fZ ÷Y¸ff»f ÀfZ ¨fZWXSXf ´ffZÔLXf, kWXSX ªf¦fWX °fb¸WXfSmX ªff³f ´fWX¨ff³f IZY »ffZ¦f W`ÔX ³f? ¸f`Ô³fZ ÀffZ¨ff dIY IYfZBÊ ³f IYfZBÊ ¸fQQ IYSX QZ¦ffÜ BÀfed»fE Àfb¶fWX Àfb¶fWX IY¿MX dQ¹ffÜl ¸f`Ô³fZ ªff³f d»f¹ff dIY ¹fôd´f IYfZBÊ AaQfªff ³fWXeÔ dIY IYWXfa ÀfZ JfZªf VfbøY IYSX³fe W`X, CX³fIYe °f°IYf»fe³f WXf»f°f IYfZ ´ffSX IYSX³fZ IZY d»fE ªff³ff ªføYSXe W`XÜ WX¸f ½fWXeÔ ÀfZ SX½ff³ff WbXEÜ §fSX ªffIYSX d¶fQf »fZ³ff ·fe ½fZ ·fc»f ¦f¹fZÜ IYfVfe IYf ÀMcXdOX¹ffZ ¸ffSXIZYMX SXfZOX ¸fZÔ W`XÜ d³fªfʳf ¦fd»f¹ffZÔ ÀfZ ¦ffOÞXe ¨f»ff IYSX WX¸f ½fWXfa ´fWbaX¨fZ °ffZ QZJf dIY ½fWX ¶faQ ±ffÜ dRYSX EIY ¶ffSX ¹fIYe³f IYSX d»f¹ff dIY ¶ffWXSX ÀfZ °ff»ff »f¦ff WbXAf W`X, Af`SX IY·fe IY·ffSX ÀMcXdOX¹ffZ IZY IYf¸ffZÔ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ ½ff»fZ ÀfZÔd°f»f ³ff¸fIY ¹fb½fIY IZY IY¸fSmX ¸fZÔ ¦f¹fZÜ ¸ffSXIZYMX SXfZOX ÀfZ ¶ff¹fZÔ ¸fbOÞX³fZ ½ff»fe EIY °fa¦f ¦f»fe ÀfZ EIY dIY¸fe IYe QcSXe ´fSX CXÀfIYf OZXSXf ±ffÜ kIYfVfe ·ffBÊ? IY¸f ÀfZ IY¸f QfZ WXµ°ffZÔ ÀfZ WX¸f ³fWXeÔ d¸f»fZÜl d¶fÀ°fSX ´fSX CXNX ¶f`NX IYSX ¶fbJfSX IZY ¸fSXeªf IZY À½fSX ¸fZÔ CXÀf³fZ IYWXfÜ k¢¹ff ½fWX IYWXeÔ ªffE¦ff? Vff¹fQ Àf¸ff¨ffSX EªfZÔÀfe IYfZ ´f°ff WXfZ¦ffÜ QfQf CX³fIZY IYf¸f ÀfZ A¢ÀfSX ªff°ff ±ffÜ IY»f CX³WXfZÔ³fZ ¸fbÓfZ ·fe ¶fb»ff¹ff ±ffÜ ¶fbJfSX IZY IYfSX¯f ¸f`Ô ³fWXeÔ ªff ´ff¹ffÜl ¸ffSXIZYMX SXfZO IYe Àf¸ff¨ffSX EªfZÔÀfe ¸fZÔ CXÀf ½f¢°f ´fWXSmXQfSX IYfZ LXfZOÞX IYSX IYfZBÊ Af`SX ³fWXeÔ ±ffÜ CXÀf³fZ IYWXf dIY IY»f IYe ½¹fÀ°f°ff IZY IYfSX¯f §fSX »ff`MX³fZ ¸fZÔ Àf¶fIYfZ QZSXe WbXBÊ ±fe, BÀfd»fE QÀf ¶fªfZ IZY ´fWX»fZ dIYÀfe IYf Af³ff ¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔÜ ½fWXfa IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ IbYLX »ffZ¦f ¸fZSmX ´fdSXd¨f°f ±fZ, »fZdIY³f CXÀf ½f¢°f dIYÀfe IYf ·fe ³f¸¶fSX WXf±f ¸fZÔ ³fWXeÔ ±ffÜ ´fWXSmXQfSX ³fZ Qµ°fSX IZY dªf¸¸fZQfSX EIY ARYÀfSX IZY §fSX ¸fZÔ RYfZ³f IYSX³fZ IYe Àfbd½f²ff QeÜ kIYfVfe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fcLX SXWZX WXfZ? ½fWX IY»f Af¹ff WXe ³fWXeÔÜl ARYÀfSX ³fZ ´f¢IYf ¶ffZ»f dQ¹ffÜ

²feSmX-²feSmX dªfaQ¦fe IYe ¶fZ¨f`d³f¹ffZÔ IYe AfZSX VfWXSX »ff`MX AfE¦ffÜ CXÀfIYf VffZSX VfWXSX·fSX ¸fZÔ ¦fcaªfZ¦ffÜ »ffZ¦f ½ffSXQf°ffZÔ IYfZ ·fc»f ªffEa¦fZÜ ªfWXfa ¸ff`°f IYf °ffaOX½f WbXAf, ½fWXfa IYfZBÊ À°fc´f ¹ff ¸fSX³fZ ½ff»ffZÔ IYf ³ff¸f QªfÊ WbXAf dVf»ff RY»fIY JOÞXf IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ IbYLX Àf¸f¹f °fIY CXÀf SXfÀ°fZ ÀfZ ¦fbªfSX³fZ ½ff»fZ CXÀf AfZSX QZJZÔ¦fZÜ dRYSX SXfZªf IZY QÈV¹ffZÔ IYe AQÈV¹f°ff IZY d½fÀ°ffSX IYe AfZSX ½fZ ·fe ¦ff¹f¶f WXfZ ªffEa¦fZÜ Aa²fZ Af`SX d·fJ¸fa¦fZ CXÀfIZY ´ffÀf ¶f`IYSX ·feJ ¸ffa¦fZÔ¦fZÜ Af½ffSXf IbYØfZ CXÀf ´fSX ´f`SX SXJ IYSX ¸fc°f QZÔ¦fZÜ SXfZªf¸fSXfÊ IYe dªfaQ¦fe ¹ffZÔ ¹ffQfZÔ IYfZ ¦ff¹f¶f IYSX QZ°fe W`XÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

58

kAf`SX dIYÀfe ³fZ, Af´fIZY Àf¸½ffQQf°ffAfZÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ³fZ CXÀfZ ¶fb»ff¹ff WXfZ¦ff ¢¹ff?l kWXfa, IYB¹ffZÔ ³fZ IYfZdVfVf IYe ±fe CXÀfIZY d»fE, »fZdIY³f CXÀf ½f¢°f ½fWX ÀMcXdOX¹ffZ ¸fZÔ ³fWXeÔ ±ffÜ ¸f`Ô³fZ ·fe IYBÊ ¶ffSX IYfZdVfVf IYe ±feÜ dIYÀfe IYfZ ´f°ff ³fWXeÔ ±ff dIY ½fWX IYWXfa ¦f¹ffÜl ¸f`Ô ¨ffZÔ¦ff SXJ³fZ ½ff»ff WXe ±ff dIY CXÀf³fZ ´fcLXf, kAf´f IYfVfe IZY IYf`³f »f¦f°fZ WXfZ?l kQfZÀ°f WcaX, k´f¹fd³f¹fSXl IYfÜl ¸f`Ô³fZ A´f³ff ³ff¸f ¶f°f»ff¹ffÜ kWXfa, WXfa, ªff³f°ff WcaX, ¶fÀf WX¸f ´fWX»fZ ³fWXeÔ d¸f»fZ W`ÔXÜ B³f »ffZ¦ffZÔ IYf ·fe ¢¹ff IYWX³ff? ¶fWbX°f ªføYSXe Àf¸f¹f ´fSX ¹fZ ³fWXeÔ d¸f»f°fZÜ ½fSX³ff AfIZY ¢¹fc »f¦ff°fZ W`ÔXÜ BÀf Vf£Àf IYfZ ¸f`Ô IY»f SXf°f ·fSX PcaXPÞX SXWXf ±ffÜ ½fWX IYWXfa ¦fb¸f WXfZ ¦f¹ff? °fb¸f³fZ CXÀfIZY §fSX ´fSX ´fcLXf?l ¸f`Ô³fZ k³fl IYWX IYSX RYfZ³f SXJ dQ¹ffÜ ·fb½f³ff ÀfZ ´fcLX³fZ IYf £¹ff»f Af¹ffÜ »fZdIY³f ½fWX IYWXfa W`X? IY·fe IY·fe ·fb½f³ff IYfZ IYfVfe IZY ÀMcXdOX¹ffZ ¸fZÔ ¶f`NXf QZJf W`XÜ ¸f`Ô ¹ffZÔ WXe ÀffZ¨ff IYSX°ff ±ff ¹fZ Af´fÀf ¸fZÔ ¨ffWX³fZ ½ff»fZ W`ÔXÜ AIYÀfSX ½fZ ¶ffBIY ¸fZÔ EIY Àff±f ªff°fZ ±fZÜ »fZdIY³f ¸fbÓfZ CXÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ Af`SX IYfZBÊ ªff³fIYfSXe ³fWXeÔ

¸f»f¹ff»fe IYWXf³fe

ªføYSXe ±ffÜ k¹fWX ¶ff°f ³fWXeÔ, Àfb¶fWX Af`SX EIY RYfZ³f Af¹ff ±ffÜl IYfVfe IZY d´f°ff dÓfÓfIY°fZ WbXE ¶ffZ»fZÜ kVff¹fQ °fb¸f CXÀfZ ªff³f°fZ WXfZÔ¦fZ, ·fb½f³ff ³ff¸fIY CXÀf »fOÞXIYe IYfZÜl kWXfa, ·fb½f³ff, IYfVfe IZY ÀMcXdOX¹ffZ IYe?l kCXÀfe ³fZ RYfZ³f dIY¹ffÜl kdRYSX?l kIYWXf dIY CXÀfIZY IY¸fSmX ¸fZÔ EIY ÀfaQcIY W`X, CXÀf¸fZÔ IbYLX °fÀ½feSmÔX W`ÔXÜ CX³WZÔX °f°IYf»f ³f¿MX IYSX QZ³ff ¨ffdWXEÜl k°fÀ½feSmÔX d¸f»f ¦f¹feÔ?l ¸fZSXe dªfÄffÀff ªff¦feÜ kWXfa, ¸f`Ô³fZ Àf¶fIYfZ ³f¿MX IYSX dQ¹ffÜl kdIYÀfIYe °fÀ½feSmÔX ±feÔ?l kQSXAÀf»f dIYÀfe AfQ¸fe IYe °fÀ½feSmÔX ³fWXeÔ ±feÜ IbYLX ªf¦fWXfZÔ IYe °fÀ½feSmÔX ±feÔÜl kªf¦fWXfZÔ IYe?l kWXfa, IY»f ¶f¸f ²f¸ffIYf WbXAf ³f? Ad²fIYfaVf CXÀf ´fiQZVf Af`SX AfÀf´ffÀf IYe °fÀ½feSmÔX ±feÔÜl k¸ffB¦ffgOXÜl ¸f`Ô dÀfRÊY B°f³ff IYWX IYSX ÷YIYfÜ

´fbd»fÀf ÀMZXVf³f IZY Àff¸f³fZ IYBÊ »ffZ¦f ªf¸ff WXfZ ¨fbIZY ±fZÜ ½fWXfa »ffZ¦ffZÔ IYe ·feOÞX »f¦fe ±feÜ ¢¹ff Àf¨f¸fb¨f IYBÊ »ffZ¦f »ff´f°ff W`ÔX, AÀf»f ¶ff°f Àfb³fe WbXBÊ ¶ff°f ÀfZ Ad²fIY ·f¹ff³fIY WXfZ°fe W`XÜ A¢ÀfSX ¸fbÓfZ »f¦f°ff W`X dIY ´fbd»fÀf ½ff»fZ Qb§fÊMX³ff IYfZ WX»fIYf IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX°fZ W`ÔXÜ ¸ff`°f IYe Àfa£¹ff ½fZ IY¸f IYSXIZY ¶f°ff°fZ W`ÔX Af`SX §ff¹f»ffZÔ IYe d¦f³f°fe Ad²fIY IYSX QZ°fZ W`ÔXÜ ±feÜ CXÀfIYf §fSX, RYfZ³f ³f¸¶fSX IbYLX ·fe ´f°ff ³fWXeÔ ±ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, IYfVfe ³fZ ·fb½f³ff IZY ¶ffSmX ¸fZÔ §fSX ½ff»ffZÔ ÀfZ ¶f°ff¹ff ·fe ³fWXeÔ WXfZ¦ffÜ ´fiZ¸f Àf¸¶f³²f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¶ffIYe Àf¶f »ffZ¦f ªff³f°fZ W`ÔX, §fSX ½ff»ffZÔ IYfZ LXfZOÞX IYSÜX kWX¸f ´fbd»fÀf ¸fZÔ J¶fSX IYSX QZÔ¦fZÜl ¸f`Ô³fZ IYfVfe IZY d´f°ff IYe AfZSX QZJfÜ ´fbd»fÀf ¸fZÔ J¶fSX IYSX³fZ IYe ¶ff°f Àfb³f IYSX CX³fIYf ¨fZWXSXf RYIY ´fOÞX ¦f¹ffÜ k¶fÀf EZÀfZ WXe, WX¸ffSmX ¨f`³f IZY d»fEÜl ¸f`Ô³fZ IYWXfÜ A¦fSX IYfVfe IYfZ IbYLX WXfZ ¦f¹ff W`X °ffZÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¸fZÔ WXe Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ J¶fSX IYSX QZ³fe ¨ffdWXEÜ CXÀfIYe Àf»ff¸f°fe ´fSX ¹fIYe³f IYSX³fZ IZY d»fE ·fe ½fWX

¸f°f»f¶f ²f¸ffIZY IZY ´fWX»fZ IYfVfe ³fZ ½fWXfa ªffIYSX °fÀ½feSmÔX JeÔ¨fe ±feÔÜ dIYÀfIZY d»fE CXÀf³fZ ¹fWX dIY¹ff? ¸f`Ô³fZ IYfVfe IZY d´f°ff IYe AfZSX QZJfÜ CX³WXfZÔ³fZ ¨fZWXSXf ÓfbIYf d»f¹ffÜ VfIY WXfZ³fZ »f¦ff dIY ½fZ ·fe IbYLX dLX´ff SXWZX W`ÔXÜ Af`SX IbYLX ¶ffZ»fZ d¶f³ff ¸f`Ô³fZ IYfVfe IZY d´f°ff IYfZ Àff±f »fZIYSX ´fbd»fÀf ÀMZXVf³f IYe AfZSX ¦ffOÞXe ¨f»ff¹feÜ AfNX ¶fªf ¨fbIZY ±ûÜ ´fdSX°¹f¢°f Àfe ¦fd»f¹ffa d³fªfeʽf ´fOÞXe ±feÔÜ ÀfOÞXIYfZÔ ´fSX EIY ·fe ¦ffOÞXe ³fWXeÔ ±feÜ ´f`Q»f ¨f»f³fZ ½ff»fZ ·fe d½fSX»f ±fZÜ WX¸f³fZ QZJf dIY ÀfMXeIY RYfÀf»fZ ´fSX ´fbd»fÀf °f`³ff°f W`XÜ AfÀf´ffÀf IYe LXfZMXe-Àfe LXfZMXe Af½ffªf ´fSX ·fe ¦ff`SX dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ VfWXSX

59

»f¦f·f¦f ¨fb´f ±ffÜ ¹ffZÔ Jf¸ffZVf EIY dQ³f ¸fZSXe ¹ffQ ¸fZÔ d¶f»fIbY»f ³fWXeÔ W`XÜ IY»f IYe WXf»f°f A»f¦f ±feÜ ½ffSXQf°f IZY ¶ffQ §fSX »ff`MX³fZ ½ff»ffZÔ IYe WXOÞX¶fOÞXfWXMXÜ MÑ`XdRYIY ªff¸f ¸fZÔ RaYÀfe ¦ffdOÞX¹ffZÔ IYe »f¸¶fe IY°ffSXÜ Af´fÀf ¸fZÔ WXfZOÞX »f¦ff IYSX ¹ff AfSXfZ´f »f¦ff IYSX CX³fIZY WXfg³fÊ ¶fªff³fZ IZY À½fSX A¶f ·fe IYf³ffZÔ ¸fZÔ ¦fcaªf SXWZX W`ÔXÜ »ffZ¦ffZÔ IZY dQ»ffZÔ ¸fZÔ °f¶f ·fe ÀfaQZWX ¶ffIYe ±ff dIY ²f¸ffIZY IYf À½fSX dRYSX ÀfZ Àfb³ff¹fe QZ SXWXf W`X Af`SX IYfZBÊ IYfZBÊ Qf`OÞXf Af SXWXf W`XÜ VfWXSX IZY DY´fSX QWXVf°f IYe ´fSX°f ¨fPÞXe ±feÜ »fZdIY³f Afªf IYfZ WXOÞX¶fOÞXfWXMX ³fWXeÔÜ A¶f ´fb³f: Vffad°f ¶fWXf»f WXfZ³fZ °fIY Àf¶f »ffZ¦f §fSX ¸fZÔ WXe SXWZÔX¦fZÜ ²feSmX-²feSmX dªfaQ¦fe IYe ¶fZ¨f`d³f¹ffZÔ IYe AfZSX VfWXSX »ff`MX AfE¦ffÜ CXÀfIYf VffZSX VfWXSX·fSX ¸fZÔ ¦fcaªfZ¦ffÜ »ffZ¦f ½ffSXQf°ffZÔ IYfZ ·fc»f ªffEa¦fZÜ ªfWXfa ¸ff`°f IYf °ffaOÞX½f WbXAf, ½fWXfa IYfZBÊ À°fc´f ¹ff ¸fSX³fZ ½ff»ffZÔ IYf ³ff¸f QªfÊ WbXAf dVf»ff RY»fIY JOÞXf IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ IbYLX Àf¸f¹f °fIY CXÀf SXfÀ°fZ ÀfZ ¦fbªfSX³fZ ½ff»fZ CXÀf AfZSX QZJZÔ¦fZÜ dRYSX SXfZªf IZY QÈV¹ffZÔ IYe AQÈV¹f°ff IZY d½fÀ°ffSX IYe AfZSX ½fZ ·fe ¦ff¹f¶f WXfZ ªffEa¦fZÜ Aa²fZ Af`SX d·fJ¸fa¦fZ CXÀfIZY ´ffÀf ¶f`IYSX ·feJ ¸ffa¦fZÔ¦fZÜ Af½ffSXf IbYØfZ CXÀf ´fSX ´f`SX SXJ IYSX ¸fc°f QZÔ¦fZÜ SXfZªf¸fSXfÊ IYe dªfaQ¦fe ¹ffZÔ ¹ffQfZÔ IYfZ ¦ff¹f¶f IYSX QZ°fe W`XÜ ¸f`Ô³fZ QcSX ÀfZ WXe ¦ff`SX dIY¹ff dIY ´fbd»fÀf ÀMZXVf³f IZY Àff¸f³fZ IYBÊ »ffZ¦f ªf¸ff WXfZ ¨fbIZY ±fZÜ ½fWXfa »ffZ¦ffZÔ IYe ·feOÞX »f¦fe ±feÜ ¢¹ff Àf¨f¸fb¨f IYBÊ »ffZ¦f »ff´f°ff W`ÔX, AÀf»f ¶ff°f Àfb³fe WbXBÊ ¶ff°f ÀfZ Ad²fIY ·f¹ff³fIY WXfZ°fe W`XÜ A¢ÀfSX ¸fbÓfZ »f¦f°ff W`X dIY ´fbd»fÀf ½ff»fZ Qb§fÊMX³ff IYfZ WX»fIYf IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX°fZ W`ÔXÜ ¸ff`°f IYe Àfa£¹ff ½fZ IY¸f IYSXIZY ¶f°ff°fZ W`ÔX Af`SX §ff¹f»ffZÔ IYe d¦f³f°fe Ad²fIY IYSX QZ°fZ W`ÔXÜ ¸f`Ô EIY AfZSX ¦ffOÞXe ´ffIÊY IYSXIZY ·feOÞX IYe AfZSX ¨f»ffÜ ½fZ »ffZ¦f Q¶fZ À½fSX ¸fZÔ WXe ÀfWXe d½f½ffQ IZY PaX¦f ¸fZÔ ¶ff°f IYSX SXWZX ±fZÜ ÀMZXVf³f IZY AaQSX QfdJ»fZ IYe ¸f³ffWXe ±feÜ QSX½ffªfZ ´fSX JOÞXf EIY dÀf´ffWXe A´f³fZ ¶fZ°ffSX ¹faÂf ¸fZÔ ÀfaQZVffZÔ IYf ªf½ff¶f QZ SXWXf ±ffÜ ¶fe¨f ¶fe¨f ¸fZÔ ½fWX kAfZ½fSXl kAfZ½fSXl ¶ffZ»f°ff ªff°ff ±ffÜ ³fªfQeIY ªff³fZ ´fSX CXÀfIZY ´ffÀf ´fWbaX¨f°fZ ÀfaQZVf ¸f`Ô Àfb³f ÀfIY°ff ±ffÜ »fZdIY³f ½fWX WXf±f IZY BVffSmX ¸fZÔ Ad²fIY ³fªfQeIY ªff³fZ ÀfZ SXfZIY°ff ±ffÜ kd»fJ SXJf W`XÜl ·feOÞX ÀfZ EIY A²fZOÞX ½¹fd¢°f ³fZ ¸fbÓfÀfZ IYWXfÜ °f¶f ¸f`Ô³fZ QZJf dIY ÀMZXVf³f IZY Àff¸f³fZ QfZ IYf»fZ °f£°ffZÔ ´fSX ¸fbQfZË Af`SX §ff¹f»ffZÔ IZY ³ff¸f d»fJ SXJZ W`ÔXÜ ¸fa¨f ´fSX WbXE d½fÀRYfZMX ¸fZÔ ¸fSX³fZ ½ff»fZ Af`SX CXÀfIZY ¶ffQ WbXE Qa¦fZ ¸fZÔ §ff¹f»f WXfZ³fZ ½ff»fZ IYBÊ ³ff¸f CXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f ±fZÜ CXÀfZ ´fPÞX³fZ IYfZ ¸f`Ô Àf¨f¸fb¨f OXSX SXWXf ±ffÜ ¸f`Ô³fZ QZJf dIY IYfVfe IZY d´f°ff QcSX JOÞXe IYe ¦f¹fe ¶ffBIY IZY ´ffÀf ÀfZ ³fWXeÔ dWX»fZ W`ÔXÜ ÀffZ¨ffZ °ffZ A¨LXf WXe WbXAfÜ B³f ´f»ffZÔ IYe dRYIiYX¸faQe ÀfZ CX³fIYf ³fWXeÔ ¦fbªfSX³ff WXe ¶fZWX°fSX W`XÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

¸f»f¹ff»fe IYWXf³fe IYfVfe IYf ³ff¸f IYWXeÔ ³fWXeÔ ±ffÜ ¸f`Ô³fZ A³fb¸ff³f dIY¹ff dIY ½fWX IYWXeÔ ¦f¹ff WXfZ¦ffÜ ªf»Qe ¸fZÔ §fSX ¸fZÔ ¶f°ff³ff ·fc»f ¦f¹ff WXfZ¦ffÜ »fZdIY³f, ½fWX »ff½ffdSXÀf I`Y¸fSXXf? ½fWX dIYÀfe Af`SX IYf ·fe °ffZ WXfZ ÀfIY°ff W`XÜ »fZdIY³f ¸fa¨f IYe Af`SX AfÀf´ffÀf IYe ªf¦fWXfZÔ IYe CXÀfIYe JeÔ¨fe °fÀ½feSmÔX? Àfb¶fWX IYfVfe IZY d´f°ff IZY ³ff¸f ·fb½f³ff IYf RYfZ³f IYfg»f? kIbYLX »ffVffZÔ IYe ´fWX¨ff³f A·fe °fIY ³fWXeÔ WbXBÊ W`XÜl ´ffÀf JOÞZX EIY AfQ¸fe ³fZ ´fdSXd¨f°f IYe °fSXWX ¸fbÓfZ QZJ IYSX IYWXfÜ k½fWX ¢¹ffZÔ?l kBÀfd»fE dIY dIYÀfe-dIYÀfe IZY ¸ffÂf WXf±f ¹ff ´f`SX WXe VfZ¿f W`ÔXÜ IYSXe¶fe dSXV°fZQfSX WXe CXÀfZ ´fWX¨ff³f ´ffEa¦fZÜ Vff¹fQ ½fZ ·fe ³fWXeÔÜl kEZÀfe »ffVfZÔ IYWXfa W`ÔX?l ¸f`Ô³fZ CXÀfÀfZ ´fcLXfÜ kdªf»ff AÀ´f°ff»f IZY ¸fbQfʧfSX ¸fZÔ IY´fOÞZX ÀfZ PXIY IYSX SXJe W`ÔXÜl CXÀf³fZ ªf½ff¶f dQ¹ffÜ k½fWXeÔ ªffAfZ, dQJf QZÔ¦fZÜ °fb¸WXfSXf IYf`³f ¦fb¸f WbXAf?l ¸f`Ô³fZ ªf½ff¶f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ IYfVfe IZY d´f°ff IZY ´ffÀf »ff`MX ¨f»ffÜ §f¶fSXfWXMX ¶ffWXSX ´fiIYMX dIY¹fZ d¶f³ff WaXÀf³fZ IYe IYfZdVfVf IZY Àff±f IYWXf, kOXSX³fZ IYe IYfZBÊ ½fªfWX ³fWXeÔ, ¸f`Ô³fZ ´fcSmX ³ff¸f ´fPÞX d»f¹fZÜl k°f¶f?l CX³WXfZÔ³fZ ¸fZSXe °fSXRY QZJfÜ kIYfVfe AfE¦ffÜ Vff¹fQ A¶f °fIY §fSX ´fWbaX¨ff WXfZ¦ffÜl ¸f`Ô ´f¢IYf ¶ffZ»ffÜ k§fSX ´fSX RYfZ³f IYSXIZY ´f°ff IYSX°fZ W`ÔXÜl ±ffZOÞXe QcSX EIY ªf¦fWX ¦ffOÞXe SXfZIYIYSX WX¸f³fZ ³f¸¶fSX d¸f»ff¹ffÜ IYfVfe IZY d´f°ff ³fZ RYfZ³f ¸fZSmX WXf±f ¸fZÔ ½ff´fÀf QZIYSX IYWXf, k°fb¸WXeÔ ´fcLX »ffZÜl IYfVfe ³fWXeÔ »ff`MXf ±ffÜ IYfVfe IZY d´f°ff ³fZ ´fcLXf dIY RYfZ³f dIYÀf³fZ CXNXf¹ffÜ k¸fbÓfZ ´f°ff ³f ¨f»ff, EIY Af`SX°f IYf À½fSX ±ff, ¶fe½fe ¹ff ¶fZMXe WXfZ¦feÜl kVff¹fQ »ff`MX³fZ ¸fZÔ QZSX WXfZ°fe WXfZ¦feÜl ¸f`Ô³fZ dRYSX Àffa°½f³ff QZ³fZ IYe IYfZdVfVf IYeÜ »fZdIY³f ´f°ff ¨f»ff dIY WX¸ffSmX ¶fe¨f EIY AÀff²ffSX¯f ·f¹f §fSX IYSX ¦f¹ff W`XÜ kWX¸f ªfSXf AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ ªffIYSX PcaXPÞX »fZÔ?l IYfVfe IZY d´f°ff ³fZ dÓfÓfIY°fZ WbXE ÀfbÓff½f dQ¹ffÜ k°fb¸WXfSmX IYfZBÊ ªføYSXe IYf¸f W`X?l kEZÀfe IYfZBÊ Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔÜl kAÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ ªffIYSX PcaXPÞX³fZ IZY CX³fIZY ÀfbÓff½f ³fZ

¸fbÓfZ ¨fdIY°f Af`SX CXQfÀf IYSX dQ¹ffÜ QSXAÀf»f ¸f`Ô AÀ´f°ff»ffZÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IYWX³fZ ÀfZ dÓfÓfIY SXWXf ±ffÜ AÀ´f°ff»f IYe ¹ffÂff IZY Qf`SXf³f ¸f`Ô³fZ ´fcLXf, kIYfVfe IZY Af`SX IYfZBÊ QfZÀ°f ³fWXeÔ W`X ¢¹ff?l k¸f°f»f¶f?l IYfVfe IZY d´f°ff ³fZ ÀfaQZWX IZY Àff±f Àf½ffd»f¹ff ªf½ff¶f dQ¹ffÜ k¸f°f»f¶f, WX¸f CX³fÀfZ ´fcLX ÀfIY°fZ ±fZÜl »fZdIY³f BÀfIYf CX³WXfZÔ³fZ ªf½ff¶f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ ¸f`Ô d³fªfʳf VfWXSX ÀfZ ¶ffBIY ¨f»ff SXWXf ±ffÜ kIbYLX dQ³f ´fWX»fZ EIY ¹fb½fIY §fSX ¸fZÔ ¨ffSX dQ³f SXWXf ±ffÜl IYfVfe IZY d´f°ff ³fZ dÓfÓfIY°fZ WbXE IYWXfÜ k¢¹ff ³ff¸f W`X CXÀfIYf?l k³ff¸f-½ff¸f ³fWXeÔ ¸ff»fc¸fÜ WX¸ffSXf ´fdSX¨f¹f ³fWXeÔ WbXAfÜ ½fWX ª¹ffQf ¶ff°fZÔ ³fWXeÔ IYSX°ff ±ffÜ WX¸fZVff IbYLX ´fPÞX°fZ WbXE IY¸fSmX ¸fZÔ WXe SXWX°ff ±ffÜ ªf¶f IYfVfe §fSX Af°ff °f·fe ½fWX IY¸fSmX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f°ff ±ffÜl EIY ´f»f ÷YIY IYSX ÀffZ¨f³fZ IZY ¶ffQ ½fZ ¶ffZ»fZ, kWXfa, A¶f ¹ffQ Af¹ff, CXÀfZ ½fZ AfSX.IZY. ³ff¸f ÀfZ ¶fb»ff°fZ ±fZÜl k½fZ? °ffZ Af`SX »ffZ¦f ·fe CXÀfÀfZ d¸f»f³fZ Af°fZ ±fZ?l kEIY dQ³f ·fb½f³ff Af`SX CXÀfIYf QfZÀ°f CXÀfÀfZ d¸f»f³fZ Af¹ff ±ffÜl ´f»f ·fSX IYe dÓfÓfIY IZY ¶ffQ CX³WXfZÔ³fZ IYWXfÜ k°ffZ CX³f »ffZ¦ffZÔ IZY d»fE IYfVfe ³fZ °fÀ½feSmÔX JeÔ¨fe ±fe?l k½fWX ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f, Vff¹fQ ·fb½f³ff IYfZ ´f°ff WXfZ¦ffÜ CXÀf³fZ Àfb¶fWX ¶fb»ff¹ff ³f?l k°ffZ WX¸f ·fb½f³ff IYfZ RYfZ³f IYSXIZY ´f°ff IYSX »fZÔ?l ¸f`Ô³fZ ´fcLXfÜ k»fZdIY³f CXÀfIYf ³f¸¶fSX ¸fbÓfZ ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ W`XÜl ´f»f ·fSX ÀffZ¨f³fZ IZY ¶ffQ ½fZ ¶ffZ»fZÜ WX¸f³fZ QcSX ÀfZ QZJf RYeIZY ´fe»fZ SaX¦f IZY dªf»ff AÀ´f°ff»f IZY Àff¸f³fZ »ffZ¦ffZÔ IYe ·feOÞX »f¦fe W`XÜ A²fJb»fZ »ffZWZX IZY RYfMXIY IZY Àff¸f³fZ ´fbd»fÀf½ff»fZ °f`³ff°f ±fZÜ ¨f`³f»f ½ff»fZ ªfSXf WXMXIYSX ·feOÞX IYe °fÀ½feSmÔX »fZ SXWZX ±fZÜ dIYÀfe ARYÀfSX IYf BaMXSX½¹fc WXfZ SXWXf ±ffÜ kÀffSXf Ba°fªff¸f ´f¢IYf W`XÜ E½fSeXd±fa¦f Bªf A¯OXSX IaYMÑXfZ»fÜl ½fWX ¶ffS-¶ffSX SXMX SXWXf ±ff, ¸ff³ffZÔ A´f³fZ IYWX³fZ ´fSX CXÀfZ JbQ ·fSXfZÀff ³fWXeÔ WXfZ SXWXf W`XÜ °fZªf SXµ°ffSX ÀfZ EIY ´fbd»fÀf ¦ffOÞXe Af ÷YIYeÜ MXfZ´fe CX°ffSX IYSX WXf±f ¸fZÔ SXJZ

WX¸f³fZ QcSX ÀfZ QZJf RYeIZY ´fe»fZ SaX¦f IZY dªf»ff AÀ´f°ff»f IZY Àff¸f³fZ »ffZ¦ffZÔ IYe ·feOÞX »f¦fe W`XÜ A²fJb»fZ »ffZWZX IZY RYfMXIY IZY Àff¸f³fZ ´fbd»fÀf½ff»fZ °f`³ff°f ±fZÜ ¨f`³f»f ½ff»fZ ªfSXf WXMXIYSX ·feOÞX IYe °fÀ½feSmÔX »fZ SXWZX ±fZÜ dIYÀfe ARYÀfSX IYf BaMXSX½¹fc WXfZ SXWXf ±ffÜ kÀffSXf Ba°fªff¸f ´f¢IYf W`XÜ E½fSeXd±fa¦f Bªf A¯OXSX IaYMÑXfZ»fÜl ½fWX ¶ffS-¶ffSX SXMX SXWXf ±ff, ¸ff³ffZÔ A´f³fZ IYWX³fZ ´fSX CXÀfZ JbQ ·fSXfZÀff ³fWXeÔ WXfZ SXWXf W`XÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

60

QfZ ´fbd»fÀf ARYÀfSX CXÀfÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fZÜ RYfMXIY ´fSX JOÞZX ´fbd»fÀf½ff»fZ Àf»¹fcMX ¸ffSX IYSX WXMX ¦f¹fZÜ Qbd½f²ff ¸fZÔ WX¸f ±ffZOÞXe QZSX JOÞZX SXWZXÜ CXÀf ½¹fÀ°f°ff IZY AfdQ WXfZ ªff³fZ IZY ¶ffQ ¸f`Ô RYfMXIY ´fSX JOÞZX ´fbd»fÀf½ff»fZ IZY ´ffÀf ¦f¹ffÜ k¸fZSXf EIY QfZÀ°f, ½fWXfa JOÞZX CXÀf AfQ¸fe IYf ¶fZMXf IY»f ÀfZ »ff´f°ff W`XÜ WX¸f ´f°ff »f¦ff³fZ Af¹fZ W`ÔX dIY ½fWX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ W`X ¹ff ³fWXeÔÜl k¸fbQfÊ W`X ?l ¶fZ£¹ff»fe ÀfZ CXÀf³fZ ´fcLXfÜ kVff¹fQ ³fWXeÔ...Ül ¸f`Ô ÷YIYfÜ ¨ffWXf dIY CXÀfIYf Àf½ff»f IYfVfe IZY d´f°ff IZY IYf³ffZÔ °fIY ³f ´fWbaX¨ff WXfZÜ kQZJfZ, §ff¹f»ffZÔ IYe ´fWX¨ff³f WXfZ ¨fbIYe W`XÜ ½fZ ¶ff°f IYSX°fZ ·fe W`ÔXÜ QfZÀ°f IYf ³ff¸f ¢¹ff W`X?l kdVf½fIbY¸ffS, IZY. dVf½fIbY¸ffS, IYfVfe ³ff¸f ÀfZ ªff³ff ªff°ff W`XÜl k¹ffZÔ EIY ³ff¸f ¹ffQ ¸fZÔ ³fWXeÔ W`XÜl CXÀf³fZ A´f³fZ WXf±f IZY ³ffZMX ´f`OX ¸fZÔ d»fJZ ³ff¸f ´fPÞZXÜ kCXÀfIZY d´f°ff IYf ³ff¸f ¢¹ff W`X?l kI`Y»ffÀf¸fÐl, ¸f`Ô³fZ IYfVfe IZY d´f°ff IYe AfZSX QZJfÜ kI`Y»ffÀf³ff±f³f d´f»»fZÜl ½fZ CX²fSX ÀfZ WXe ªffZSX ÀfZ ¶ffZ»fZÜ kdVf½fIbY¸ffSX-I`Y»ffÀf¸fÐÜl SXMX°fZ WbXE CXÀf³fZ PcaXPÞXfÜ

¸f»f¹ff»fe IYWXf³fe WbXAf EIY IYf³f, EIY ³ffIY, B³fIZY Af²ffSX ´fSX AfQ¸fe IYe ´fWX¨ff³f I`YÀfZ Àf¸·f½f WXfZ¦fe?l BÊV½fSX IYSmX CXÀfIZY Vf¶Q IYfVfe IZY d´f°ff IZY IYf³ffZÔ °fIY ³f ´fWbaX¨fZ WXfZÔÜ AÀ´f°ff»f IZY AaQSX ªff°fZ ½f¢°f ¸f`Ô³fZ ªff³f ¶fcÓfIYSX IYfVfe IZY d´f°ff IYfZ ³fWXeÔ ¶fb»ff¹ffÜ ´fWX»fZ ¹fIYe³f IYSX »fZ°ff WcaX dIY IYfVfe BÀfIZY AaQSX ³fWXeÔ W`X, dRYSX CX³WZÔX ¶fb»ff³ff CXd¨f°f WXfZ¦ffÜ AÀ´f°ff»f IZY »f¸¶fZ ¦fd»f¹ffSmX ÀfZ ¸f`Ô Af¦fZ ¶fPÞXfÜ EIY ´fbSXf³fe B¸ffSX°f ±feÜ IYBÊ Àff»ffZÔ ÀfZ ¨fc³ff ³f ´fb°ff³fZ ÀfZ ¶fQSaX¦f Qe½ffSmÔXÜ ªf¦fWX ªf¦fWX ¦ffSXf CXJOÞXf WbXAfÜ RYVfÊ ·fe B²fSX CX²fSX McXMXf RcYMXfÜ AfÀf´ffÀf IZY ½ffOXfZË ÀfZ SXfZd¦f¹ffZÔ IZY IYSXfWX³fZ Af`SX JfaÀf³fZ IZY À½fSX IYf³ffZÔ ¸fZÔ ´fOÞZXÜ ½fWX ¦fSXe¶ffZÔ IZY B»ffªf IYf AÀ´f°ff»f ±ffÜ AÀ´f°ff»f JbQ EIY ¶fOÞZX ³ffÀfcSX IYe °fSXWX dQJf¹fe QZ SXWXf ±ffÜ ¦fd»f¹ffSmX ¸fZÔ AÀfÁ¹f ¶fQ¶fc AMXIYe WbXBÊ ±feÜ Q¸fZ IZY ¶fe¸ffSX IYe ¸fbdVIY»f ÀffaÀf IYe Af½ffªf ¸fZÔ WX½ff ½fWXfa ÀfZ d³fIY»f SXWXe ±feÜ dªf³WZÔX IY¸fSXfZÔ ¸fZÔ ªf¦fWX ³fWXeÔ d¸f»fe ½fZ ¦fd»f¹ffSmX IZY RYVfÊ ´fSX »fZMZX ±fZÜ CX³f ´fSX ´f`SX ´fOÞZX d¶f³ff Af¦fZ ¶fPÞX³ff ¸fbdVIY»f ±ffÜ ¦fd»f¹ffSmX IZY ´ffSX Afa¦f³fÜ Afa¦f³f IZY ´ffSX EZÀfZ WXe RYeIZY °fe³f Af`SX ¸fIYf³fÜ CX³fIZY Àff¸f³fZ ´ffIÊY dIY¹fZ ¦f¹fZ QfZ E¸¶fb»fZÔÀfÜ ¸fIYf³ffZÔ IZY AfÀf´ffÀf »ffZ¦ffZÔ IYe ·feOÞXÜ EZÀff »f¦ff dIY VfWXSX IYfZ Jf»fe IYSX ªff³fZ ½ff»ffZÔ ³fZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ OZXSXf »f¦ff¹ff W`XÜ ¸fbQfʧfSX Àf¶fÀfZ ³fªfQeIY IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ ±ffÜ CXÀfIZY

´fWXSmXQfSX IbYÀfeÊ ÀfZ CXNX IYSX »fOÞXJOÞXf°fZ IYQ¸ffZÔ ÀfZ IY¸fSmX IZY AaQSX Af¹ff Af`SX EIY dÀfSmX ÀfZ »ffVffZÔ IZY ¨fZWXSmX ÀfZ IY´fOÞXf d³fIYf»f³fZ »f¦ffÜ ³fSXIY IYf Àfe²ff QVfʳf ±ff ½fWXÜ Jc³f ÀfZ »f±f´f±f ¨fZWXSmX, RYMZX dÀfSX, ¸ffÂf EIY AfaJ ½ff»fZ, AfaJ IYe ªf¦fWX ¸ffÂf ¦fOÐXPfZÔ IYf A½fVfZ¿f ½ff»fZ, d¶f³ff WXf±f ´f`SXfZÔ IZY, EIY »ffVf IZY ¦fQʳf IZY DY´fSX IYf ·ff¦f ¦ff¹f¶f ±ffÜ IYMZX WbXE ¦fQʳf IZY A½fVfZ¿f ¸fZÔ ¦fWXSXf ³fe»ff SaX¦f ¨fPÞXf ±ffÜ EZÀff »f¦ff dIY EIY ²ffSXQfSX SXfZ³ff ¸fZSmX DY´fSX ÀfZ ¦fbªfSX SXWXf W`XÜ k¹fWXfa IZY »ffZ¦f WXe W`ÔX ³f?l kªfe WXfaÜl k³fWXeÔ, CXÀf ³ff¸f ÀfZ IYfZBÊ ³fWXeÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, »f¦f°ff W`X Àf·fe §ff¹f»ffZÔ IZY §fSX ½ff»fZ ´fWbaX¨f ¨fbIZY W`ÔXÜl k¸f`Ô CXÀfIYe ¶f¦f»f ÀfZ ÓffaIY IYSX ´f`OX ¸fZÔ d»fJZ ³ff¸ffZÔ IYfZ ´fPÞX³ff ¨ffWXfÜ ½¹fÀ°f°ff IZY ¶fe¨f ´fbd»fÀf½ff»ffZÔ ¸fZÔ AIYÀfSX dQJ³fZ ½ff»fe AÀfdWX¿¯fb°ff CXÀf³fZ ³fWXeÔ dQJf¹feÜ kBÀf¸fZÔ ³fWXeÔ W`X, ¸fbQfZË IYe Àfc¨fe ¸fZÔ QZJfZÜl A³f¸f³ff Àff ½fWX ¶ffZ»ffÜ kCX³f¸fZÔ IYB¹ffZÔ IYe ´fWX¨ff³f ¶ffIYe W`XÜ »f¦f°ff ³fWXeÔ dIY ½fWX ¸fb¸fdIY³f WXfZ¦ffÜ EIY DaY¦f»fe, IYMXf

Àff¸f³fZ A´fZÃffIÈY°f ·feOÞX IY¸f ±feÜ ¶fWbX°f ²fe¸fe Af½ffªf ¸fZÔ ¶ff°f IYSXIZY LX: Àff°f »ffZ¦f ½fWXfa BIYMÐXNXf JOÞZX ±fZÜ Àff¸f³fZ EIY ´fbSXf³fZ »ff`WX IbYÀfeÊ ´fSX ¶f`NX IYSX ¸ffZMXf °f¦fOÞXf ´fWXSmXQfSX dÀfSX ÓfbIYf¹fZ ¶feOÞXe ´fe SXWXf ±ffÜ ½fWX ÀfRZYQ SaX¦f IYf IbY°ffÊ Af`SX §fbMX³ffZÔ °fIY »f¸¶ff, JfIYe IYf PXe»ff d³fIYSX ´fWX³fZ ±ffÜ dÀfSX ´fSX EIY ¦faQf ÷Y¸ff»f ¶fa²ff ±ffÜ ´ffÀf ´fWbaX¨f³fZ ´fSX °feJe ¶fc d³fIY»feÜ ´f°ff ¨f»ff dIY CXÀfIYe ¶feOÞXe ¸fZÔ IYfZBÊ ³fVfe»fe Q½ff d¸f»ff¹fe ¦f¹fe W`XÜ ´f`SXfZÔ IYe AfWXMX Àfb³f³fZ ÀfZ ±ff Vff¹fQ dIY CXÀf³fZ ¨fZWXSXf CXNXf¹ff Af`SX BVffSmX ÀfZ ´fcLXf dIY ¢¹ff ¨ffdWXEÜ kEIY AfQ¸fe IYe JfZªf ¸fZÔ Af¹ff WcaXÜ ´f°ff »f¦ff³fZ

61

dIY IY»f »ff³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ ½fWX Vfd¸f»f W`X dIY ³fWXeÔÜl ¸f`Ô WXIY»ff¹ffÜ CXÀf³fZ ¸fZSmX ¨fZWXSmX ´fSX AfaJZÔ ¦fPÞXf¹feaÜ ¸f`Ô³fZ QZJf dIY CX³f AfaJfZÔ ¸fZÔ Jc³fe SaX¦f ¨fPÞXf W`XÜ QZJ³fZ ¸fZÔ OXSX »f¦f°ff ±ffÜ ½fWX d¶f³ff IbYLX ¶ffZ»fZ ´feLZX IZY IY¸fSmX IYe AfZSX BVffSXf IYSX°fZ WbXE dRYSX ÀfZ dÀfSX ÓfbIYf IYSX ¶feOÞXe ´fe³fZ »f¦ffÜ dÀ´fdSXMX Af`SX RYfg¸fÊ»fe³f IYe °feJe ¦fa²f Af¹feÜ IYfZSmX RYVfÊ ´fSX d»fMXf¹fe ¦f¹fe »ffVfZÔÜ IbYLX ·fe ÀffRY dQJf¹fe ³fWXeÔ QZ°ff ±ffÜ »ffVffZÔ IYfZ ÀfRZYQ IY´fOÞXfZÔ ÀfZ AfZPÞX SXJf ±ffÜ ´fWXSmXQfSX IbYÀfeÊ ÀfZ CXNX IYSX »fOÞXJOÞXf°fZ IYQ¸ffZÔ ÀfZ IY¸fSmX IZY AaQSX Af¹ff Af`SX EIY dÀfSmX ÀfZ »ffVffZÔ IZY ¨fZWXSmX ÀfZ IY´fOÞXf d³fIYf»f³fZ »f¦ffÜ ¸f`Ô³fZ ¦ff`SX dIY¹ff dIY ½fWX CX³fIYe AfZSX QZJ°ff °fIY ³fWXeÔ ±ffÜ ³fSXIY IYf Àfe²ff QVfʳf ±ff ½fWXÜ Jc³f ÀfZ »f±f´f±f ¨fZWXSmX, RYMZX dÀfSX, ¸ffÂf EIY AfaJ ½ff»fZ, AfaJ IYe ªf¦fWX ¸ffÂf ¦fOÐXPfZÔ IYf A½fVfZ¿f ½ff»fZ, d¶f³ff WXf±f ´f`SXfZÔ IZY, EIY »ffVf IZY ¦fQʳf IZY DY´fSX IYf ·ff¦f ¦ff¹f¶f ±ffÜ IYMZX WbXE ¦fQʳf IZY A½fVfZ¿f ¸fZÔ ¦fWXSXf ³fe»ff SaX¦f ¨fPÞXf ±ffÜ EZÀff »f¦ff dIY EIY ²ffSXQfSX SXfZ³ff ¸fZSmX DY´fSX ÀfZ ¦fbªfSX SXWXf W`XÜ ª¹ffQf QZJ³fZ IYf ÀffWXÀf ¸f`Ô ³fWXeÔ ªfbMXf ´ff¹ffÜ Vff¹fQ CX³fIZY ¶fe¨f IYf`³f ªff³fZÔ...Ü ¸f`Ô dÀfSX ÓfbIYfIYSX ½ff´fÀf ¨f»ffÜ AfdWXÀ°ff-AfdWXÀ°ff... ¸fZSXf dÀfSX ¨fIYSXf SXWXf ±ffÜ ¦fd»f¹ffSmX IYfZ ´ffSX IYSX ¸f`Ô ¸fIYf³f IZY Àff¸f³fZ ´fWbaX¨ffÜ ¨fZWXSXf CXNXf¹ff °ffZ NXeIY Àff¸f³fZ IYfVfe IZY d´f°ffÜ ½fZ ¸fbÓf WXe ´fSX ³fªfSX ¦fOÞXf¹fZ JOÞZX ±fZÜ IYfVfe IZY d´f°ff ÀfZ ¢¹ff IYWcaX? ¸f`Ô³fZ ªff³ff dIY WX¸ffSmX ¶fe¨f EIY ªf½ff¶f IYe °f»f½ffSX IYe ²ffSX »fMXIY SXWXe W`XÜ Af´fÀf ¸fZÔ ¶ff°f dIY¹fZ d¶f³ff WX¸f ¶ffWXSX d³fIY»fZÜ ¶ffWXSX EIY ´fbd»fÀf½ff»ff EIY ·fe¸ffIYfSX IbYØfZ IZY Àff±f §fc¸f SXWXf ±ffÜ dÀfSX ÓfbIYfIYSX ¨f»f°ff ½fWX ´fif¯fe dIYÀfe IYe AfZSX ³fWXeÔ QZJ°ff ±ffÜ ½fWX dÀfRÊY ¦fa²f IZY Af²ffSX ´fSX IYf¸f IYSX°ff EIY Jf¸ffZVf ¹faÂf dQJ SXWXf ±ffÜ kCXÀf I`Y¸fSXf IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fcLZÔX?l IYfVfe IZY d´f°ff ³fZ CXÀf Àf½ff»f IYf ªf½ff¶f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ WX¸f AÀ´f°ff»f IZY RYfMXIY ´fSX ½ff´fÀf ´fWbaX¨fZÜ A¶f ½fWXfa ´fWX»fZ ÀfZ ª¹ffQf »ffZ¦f Af ´fWbaX¨fZ ±fZÜ ´fbd»fÀf ¦ffdOÞX¹ffZÔ Af`SX ¨f`³f»f ½ff»ffZÔ IYe ¦ffdOÞX¹ffZÔ IYe IY°ffSmÔX »f¦fe ±feÔÜ VffZSX ¦fb»f ¸fZÔ IbYLX ·fe ÀffRY Àfb³ff¹fe ³fWXeÔ QZ SXWXf ±ffÜ kAf`SX IYWXfa PcaXPÞZX?l IYfVfe IZY d´f°ff ³fZ Q¶fZ À½fSX ¸fZÔ ´fcLXfÜ ¶ffWXSX JOÞXe ·feOÞX ³fZ ªffZSX ÀfZ ½fWXe QfZWXSXf¹ffÜ A³fb½ffQ : OXfg. ´fe. IZY. SXf²ff¸fd¯f Àfa´fIÊY : 08547066878

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

IYWXf³fe

CXÀfZ QcÀfSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX` Àf³²¹ff IbY»fIY¯feÊ MXe IYSX°fZ WXbE °f³¸f¹f IYû A¢ÀfSX A´f³fZ ÀfSX ¸fZÔ IbYL ¶fWX°ff WXbAf ¸fWXÀfcÀf WXû°ff WX`Ü ´feMXe d¸fÀf Ad¸f°ff þ¶f U³f, MXc, ±fie, RYûSX ¶fû»f°feÔ, °fû CXÀfZ »f¦f°ff þ`ÀfZ ÀfSX ÀfZ IbYL AfUfþZÔ Af SXWXe WX`ÔÜ BÀfZ Uû ²fc´f ¸fZÔ ¶fWXb°f QZSX ÀfZ JOÞXf WXû³fZ IZY IYfSX¯f WXû³ff WXe Àf¸fÓf°ff WX`Ü RYûSX ¶fû»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe dUßff¸f IYe ¸fbýif ¸fZÔ Af þf°ff WX`Ü WX¸fZVff IYe °fSXWX Ad¸f°f d¸fÀf d¨f»»ff ´fOÞX°fe W`ÔX, k¸fZWXSX¶ff³fe IYSXIZY A´f³fe-A´f³fe ´fûþeVf³f NXeIY SXdJ¹fZ Af´f »fû¦fÜl ¶ffþc IYe »ffB³f ¸fZÔ JOÞXf ¸f³fbWXfSX ¶fOÞX¶fOÞXf CXNX°ff WX`, kB³f ´fSX IYûBÊ ´fd³fVf¸fZÔMX ³fWXeÔ WX` dWXÔQe ¶fû»f³fZ ´fS... A¦fSX WX¸ffSXZ ¸fbaWX ÀfZ d³fIY»f þfE °fû þf³f WXe »fZ »fZ°fZ WX`a... WXbÔWX!l þf³f°ff WX` °f³¸f¹f, Afþ ¸f³fbWXfSX IYû dWXÔQe ¸fZÔ ¶ff°f IYSX³fZ ´fSX ´fd³fVf¸fZÔMX d¸f»fe WX`, ¦f»fZ ¸fZÔ EIY ¸fûMXZ ¦fØfZ ´fSX d»fJ IYSX MXfÔ¦f dQ¹ff WX` - AfBÊ dU»f ³ffgMX À´feIY B³f dWXÔQeÜ °f³¸f¹f IYû »f¦f°ff WX` ¹fZ Àfþf ·fe ª¹ffQf ¶fOÞXe ³fWXeÔ WX`, USX³ff d»fþe d¸fÀf °fû RYfBU WXÔOÑZOX MXfB¸Àf ¹fWXe Uf¢¹f d»fJ³fZ IYe Àfþf QZ°fe WX`Ô, SXû dQ¹ff ±ff dUþ¹f ¹fZ IYWX°fZ WXbE...Ü ´feMXe WXû ¨fbIYe WX`Ü Àf¶f »ffB³f ÀfZ ¢»ffÀf ¸fZÔ þf SXWXZ WX`ÔÜ ´feLZ ÀfZ SXfWXb»f ¶ffSX-¶ffSX dMXWXbÔIYf ¸ffSX°ff WX`Ü Uû d¨fPÞX þf°ff WX`, kA¶fZ ¨fb´f IYSX ¹ffSXÜl d»fþe d¸fÀf Qû IYQ¸f ´feLZ ¨f»f SXWXe ±feÔ, IYWX CXNXeÔ, kA¦fZ³f dWXÔQe...! °f³¸f¹f...!l AûWX Àfþf Àfb³ff WXe Qe d»fþe d¸fÀf ³fZ! A¶f RYfBU WXÔOÑZOX MXfB¸Àf d»fJ³ff WXû¦ff °f³¸f¹f IYû ·fe - AfBÊ dU»f ³ffgMX À´feIY B³f dWXÔQeÜ CXÀfZ ¸f°f»fe Àfe WXû Af°fe WX`Ü Uû ¸fbdVIY»f ÀfZ d³f¹fÔdÂf°f IYSX°ff WX`Ü CXÀfZ Ad¸f°ff d¸fÀf IYe ¶fOÞXe WXû°fe WXbBÊ AfaJZÔ ¹ffQ Af þf°fe WX`ÔÜ Uû OXSX þf°ff WX`Ü Àff¹ffÀf AfaJZÔ Jû»f QZJ°ff WX`, Uû ¢»ffÀf ¸fZÔ WX` QcSX-QcSX °fIY A¸fe°ff d¸fÀf ³fWXeÔ WX`, ¹fZ dÀfRYÊ OXSX WX` CXÀfIYf...Ü

´fe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

kASXZ, ¹fZ ¢¹ff d»fJ SXWXZ WXû? WXû¸f UIYÊ? ¹fZ I`YÀff WXû¸f UIYÊ WX` °f³fb?l k¸ffa, ¸f`Ô³fZ dWaXQe ¸fZÔ ¶ff°f IYe ±fe ³f ¢»ffÀf ¸fZÔ, °fû CXÀfIYf ´fd³fVf¸fZÔMX WX`Ül »ffB³fZÔ d¦f³f »fe ±feÔ CXÀf³fZ, EIY ´fZþ ´fSX QÀf »ffB³Àf W`ÔX, ´f¨ffÀf ´fZþ d»fJ³fZ WXûÔ¦fZ CXÀfZ, °f¶f WXû ´ffEÔ¦fZ ´ffÔ¨f ÀfüÜ k¶ff´f SXZ...! ´ffÔ¨f Àfü MXfB¸Àf... ¹fZ °fb¸WXfSXf ÀIcY»f WX` ¹ff ´ff¦f»fJf³ff? ¶ff°f IYSX³fe WXû¦fe °fb¸WXfSXe MXe¨fSX ÀfZÜl k³ff ¸ffa, IbYL ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX³ff, USX³ff ÀIcY»f ¸fZÔ Àf¶f ¸fbÓfÀfZ ³ffSXfþ WXû þf¹fZÔ¦fZ, ´»feþ...Ül ¸ffa ¨fb´f WXû þf°fe WX`Ô, k°fb¸f þf³fûÜl dRYSX ¶fû»feÔ, k´fSX ¶ff°f °fû IYSX³fe WXe WXû¦feÜ ¹fZ ¢¹ff ¶ff°f WXbBÊ ·f»ff...? A´f³fe ·ff¿ff ¸fZÔ ¶fû»f³fZ ¸fZÔ ·f»ff ¢¹ff ´fd³fVf¸fZÔMX?l ¸ffa IYû ¶f°ff¹ff ³fWeÔ WX` CXÀf³fZ... ¸ffa ³ffSXfþ WXû°fe WX`Ô ³f, ÀIcY»f ¸fZÔ Af¹fZ dQ³f EZÀfe ÀfþfEÔ d¸f»f°fe SXWX°fe WX`ÔÜ IY»f ÀfÔQe´f Qû A»f¦f SXÔ¦fûÔ IYe þbSXf¶fZÔ ´fWX³f Af¹ff ±ff ¦f»f°fe ÀfZ, °fû CXÀfZ þbSXf¶fZÔ CX°fSXUf IYSX ³fÔ¦fZ ´ffaU ²fc´f ¸fZÔ JOÞXf dIY¹ff ±ff Qû §fÔMXZ °fIY, °f·fe ÀfZ ²¹ff³f ÀfZ þbSXf¶fZÔ ´fWX³f°ff WX` °f³¸f¹fÜ °f³¸f¹f ¶f`dMXÔ¦f IYSX SXWXf WX`... ÀfSX ¸fZÔ EIY ¶fWXfU Àff ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WX` Uû, ´fSX dRYSX ·fe ¶ffg»f IYû §fb¸ff IYSX ¸ffSX QZ°ff WX`... Àff¸f³fZ ÀfZ Af°fZ ÀfüSX·f ³fZ CX¨fIY IYSX I`Y¨f IYSX d»f¹ff WX`Ü ÀfüSX·f ¶ffþc Uf»fZ A´ffMXʸfZÔMX ¸fZÔ SXWX°ff WX`Ü IYfg»fZþ ¸fZÔ ´fPÞX°ff WX`Ü kASXZ, Af´f³fZ ¢¹fûÔ I`Y¨f d»f¹ff?l ÓfbÔÓf»ff þf°ff WX` °f³¸f¹fÜ kWXMXû °fb¸f »fû¦f, A¶f WX¸f JZ»fZÔ¦fZ ¹fWXfaÜl k¶fÀf L: Àff°f ¶ffg»f WX`Ô, CXÀfIZY ¶ffQ °fb¸f »fû¦f JZ»f »fZ³ffÜl kA¨Lf, QfQfd¦fSXe IYSXZ¦ff °fc? WXMX°ff WX` dIY ³fWXeÔ?l k³fWXeÔ WXMXcÔ¦ff, ¢¹ff IYSX »fû¦fZ?l kA¨Lf! QZJ°fZ WX`Ô ¶fZMXf, °fbÓfZ ¶fWXb°f ¦f¸feÊ ¨fPÞXe WX`?l IYWX°ff WXbAf ÀfüSX·f ¶ffWXSX ¨f»ff þf°ff WX`Ü ¶f`MX °f³¸f¹f IZY WXf±f ¸fZÔ WX`Ü dUIZYMXÐÀf ¸fû³fc ³fZ CXNXf SXJe WX`ÔÜ Uû »fû¦f ¦fifCXÔOX ÀfZ ¶ffWXSX þf SXWXZ ±fZ, °f·fe QZ£ff... ÀfüSX·f IZY WXf±f ¸fZÔ WXfgIYe dÀMXIY WX` AüSX Uû A´f³fZ ¨ffSX ´ffÔ¨f QûÀ°fûÔ IZY Àff±f Àff¸f³fZ JOÞXf WX`...Ü °f³¸f¹f Àfb³³f WXû ¨f»ff WX`, ÀfSX ´fS, ´feNX ´fS, WXf±fûÔ ¸fZÔ, þfÔ§f ´fSX ¨fûMX ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WX`, »fZdIY³f IbYL ·fe dUSXû²f ³fWeÔ IYSX ´ff SXWXf WX`Ü ÀffSXZ QûÀ°f CXÀfZ d´fMX°ff QZJ SXWXZ WX`Ô... IYûBÊ IbYL

62

³fWXeÔ ¶fû»f SXWXf WX`... Uû d¨f»»ff SXWXf WX`... AIZY»ff WXû ¦f¹ff WX`... ÀfüSX·f IYe AfaJZa þ`ÀfZ CX¶f»f IYSX ¶ffWXSX Af°fe »f¦f SXWXe WX`ÔÜ ÀfSX ¸fZÔ IbYL ¶fWXfU Àff ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WX` °f³¸f¹f...

MXeUe ÀIiYe³f ´fSX d³f¦ffWXZÔ þ¸fe WX`Ô CXÀfIYe, dSXd°fIY IYf ¦fe°f ¶fþ SXWXf WX`... BIY ´f»f IYf þe³ff, dRYSX °fû WX` þf³ff, IbYL ´f»f IYû Jû þf°ff WX` °f³¸f¹f... kASXZ... °f³fb... Àfb³f ³fWeÔ SXWXf... »fZ Qc²f »fZ þf... ¶fÀf IYSX MXeUe QZJ³ff...Afþ WXû¸fUIYÊ ³fWeÔ IYSX³ff WX` ¢¹ff?l Àff¸f³fZ MXeUe WX`Ü ¸ffa IYe AfUfþ WX` AüSX Uû §fSX ¸fZÔ WX`Ü IYSXfWX CXNX°ff WX` °f³¸f¹fÜ ÀfSX ´fSX, ¸ff±fZ ´fS,X ´feNX ´fS,X ´f`SXûÔ ´fS,X ¨fûMXZÔ WX`ÔÜ CXNX ³fWXeÔ ´ff SXWXf WX` UûÜ kASXZ ¹fZ ÀfSX ´fSX I`YÀfe ¨fûMX WX`? °fbÓfZ °fû ¨fûMXZÔ Af¹fe WX`Ô... ¢¹ff WXbAf WX`, »fOÞX IYSX Af¹ff WX` ¢¹ff?l k³fWXeÔ ¸ffa, d¦fSX ¦f¹ff ±ff ´f°f±fSXûa ´fSX, °fû ¨fûMX Af¹fe WX`Ül kÀf¨f IYWX SXWXf WX` ³f? dIYÀfe ÀfZ ¸ffSX °fû ³fWXeÔ Jf¹fe ³f?l k³ff ¸ffa, ÓfcNX ¢¹fûÔ ¶fû»fca¦ff ·f»ff?l ÓfcNX ¶fû»f ¦f¹ff ±ff °f³¸f¹fÜ ÀfüSX·f IYe ²f¸fIYf°fe AfaJZa dRYSX EIY ¶ffSX IYüÔ²f ¦f¹fe ±fea CXÀfIZY Af¦fZ, kJ¶fSXQfS ...! A¦fSX dIYÀfe ÀfZ ¸ffSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf °fû...Ül ³fWXeÔ þf³f°ff ±ff ¹fZ ¨fb´´fe IYf þWXSX CXÀfIZY WXf¸fûʳÀf IYf ÀfÔ°fb»f³f d¶f¦ffOÞX QZ¦ff Ü Q¶ffU... Q¶ffU... Q¶ffU... ¶feÀf dQ³f ÀfZ IY¸fSXZ ¸fZÔ I`YQ WX` °f³¸f¹fÜ ¶fÀf ¶ff±føY¸f þf°ff WX`, IbYL Jf »fZ°ff WX` AüSX dRYSX IY¸fSXZ ¸fZÔ, dIY°ff¶f WXf±f ¸fZÔ WX`, ³fûMX¶fbIY Àff¸f³fZ WX`, d´fL»fZ Qû ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ³feÔQ ·fe ³fWeÔ Af SXWXe WX`, EIY ¶fZ¨f`³fe ³fZ CXÀfZ þIYOÞX SXJf WX`... CXÀfIZY Af°¸f¶f»f IYû ´fcSXe °fSXWX J°¸f IYSX dQ¹ff W`XÜ EIY OXSX ³fZ §fZSX SXJf WX` CXÀfZ, Àfû°fZ þf¦f°fZ ÀfüSX·f IYf ¨fZWXSXf CXÀfZ ¨füaIYf þf°ff WX`Ü

IYWXf³fe ÀIcY»f ·fe þf³ff LûOÞX QZ°ff WX`... CXÀfIYf IY¸fSXf dIY°ff¶fZÔ AüSX ³fûMX¶fbIY... dIYÀfe ÀfZ ¶ff°f IYf ¸f³f ³fWXeÔ SXWX°ff CXÀfIYf... IYWXeÔ ³fWXeÔ þf³ff ¨ffWX°ff... ·fSXe Qb´fWXdSX¹ff ¸fZÔ SXþfBÊ AûPXÞZ ´fOÞXf SXWX°ff WX` Uû... AfUfþZÔ AfUfþZÔ... ¨ffSXûÔ AûSXX ÀfZ CXÀfZ ´fSXZVff³f IYSX°fe WX`Ô...Ül k´fPÞXfBÊ IYS... A¨LZ ³f¸¶fSX »ff³ff WX` ³f...ASXZ Àfû°ff WXe SXWXZ¦ff ¢¹ff...l AüSX Àf¶fIYû IYfMX°fe EIY AfUfþ kJ¶fSXQfSX! þû dIYÀfe IYû ¶f°ff¹ffÜl OXSX CXÀfZ §fZSXZ SXWX°ff WX`... Q¶ffU... Q¶ffU... Q¶ffU...

IYûd¨fÔ¦f ³fWXeÔ þf³ff ¨ffWX°ff UûÜ Ad·fÄff³f ³fZ ¨f»f°fZ WXbE IbYL ¸fþfIY dIY¹ff WX`Ü AUVf WXû ¦f¹ff WX` °f³¸f¹f... CXÀfZ þûSX IYf ±f´´fOÞX ¸ffSX QZ°ff WX`... CXÀfZ IbYL ³fWeÔ ´f°ff CXÀf³fZ EZÀff ¢¹fûÔ dIY¹ff... Uû EZÀff ³fWeÔ IYSX³ff ¨ffWX°ff ±ff...Ü IYûd¨fÔ¦f ¢»ffÀf ¸fZÔ IbYÀfeÊ CXNXf IYSX RZÔYIY QZ°ff WX`...

A¹fc¶f ÀfSX ³ffSXfþ WXû þf°fZ WX`Ô, kASXZ IYûBÊ BÀfIZY ´fZSXZÔMXÐÀf IYû ¶fb»ffAû, ´f¦f»ff dSX¹ff WX` »fOÞXIYf...Ül °f³¸f¹f WXûVf Jû ¨fbIYf WX`Ü CXÀfZ »f¦f°ff WX` dIY Uû IY·fe AfUfþ ³fWeÔ »f¦ff ´ff¹fZ¦ff... dIYÀfe IZY d»fE ·fe ³fWXeÔ... A´f³fZ d»fE ·fe ³fWXeÔ... ¶fÔQ IY¸fSXZ IYe QeUfSXZÔ CXÀfZ A´f³fe AüSX JeÔ¨f°fe Àfe »f¦f°fe WX`Ô... UWX ¨feJ³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°ff WX`, Àf¶f Àfû SXWXZ WX`Ô, SXf°f IZY °fe³f ¶fþZ WX`Ô... d§f§§fe ¶fa²f þf°fe WX` CXÀfIYe... ´ff IYe d¨f»»ffWXMX CXÀfIZY IYf³fûa ¸fZÔ ¶fþ°fe WX`, kBÀf ¶ffSX A¦fSX A¨LZ ³f¸¶fSX ³fWXeÔ »ff¹ff °fû ´feÀfeE¸f ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ff °fbÓfZ, dþ³Q¦fe ¶f¶ffÊQ WXû þf¹fZ¦fe °fZSXeÜl kdþÔQ¦fe...?l CXÀfZ °fû SXÔ¦f A¨LZ »f¦f°fZ WX`Ô, CX³fÀfZ JZ»f³ff ·fe A¨Lf »f¦f°ff WX`... JfÀf°füSX ÀfZ ´fZOÞXûÔ ´fSX ¨f¸fIY°ff WXSXf SXÔ¦f... ÀfÔ¦fe°f þû d³fIY»f°ff WX` d¦fMXfSX ÀfZ... þ¶f Uû ¶fþf°ff WX` SXf¦f IYfRYe, °f¶f JbQ ·fe ¸f¦f³f WXû þf°ff WX`, ·fc»f þf³ff ¨ffWX°ff WX` ÀffSXe Qbd³f¹ff... CXÀfZ JZ»f A¨LZ »f¦f°fZ WX`Ô... dIiYIZYMX CXÀfIYf d´fi¹f JZ»f W`... CXÀfZ dRYSX §f¶fSXfWXMX WXû þf°fe WX`... ³fWXeÔ, ³fWXeÔ... dIiYIZYMX IZY ¶f`MX ÀfZ °fû JüRY Jf³fZ »f¦ff WX` Uû... dIiYIZYMX IYf ¶f`MX QZJIYSX °fû þ`ÀfZ IYSZXÔMX »f¦f³fZ »f¦ff WX` CXÀfZ... CXÀfIYf ¶fÀf ¨f»fZ °fû dIiYIZYMX ¶f`MX IYû A´ffMXʸfZÔMX IZY IYû³fZ ¸fZÔ ¶f³fZ IY¨fSXZ IZY OX¶¶fZ ¸fZÔ OXf»f Af¹fZ Uû... ¸f³f IYSX°ff WX` ´ff ÀfZ ´fcLZ, kdþÔQ¦fe IZY ¢¹ff ¸ff³fe W`ÔX ´ff? ÀfSX ´fSX CXNXf VfdöY IYe °ffIY°f ¶f°ff°ff ¦fc¸fOÞX... ´f`SXûÔ ´fSX CX¦f Af¹fZ dÀf¢IYZ ÀfZ d³fVffa... ÀfüSX·f IYe OXSXfU³fe AfaJZa... »feþf d¸fÀf IYf ´fd³fVf¸fZÔMX... ¹ff ´feÀfeE¸f? ¢¹ff WX` ´ff? ¹ff ¹fZ ÷Y´fWX»fZ ÀfZ SXÔ¦f... ¹ff ¹fZ SXf¦f IYfRYe... ¹ff ¹fZ Àf¸f¹f-IbYÀf¸f¹f ÀfSX ´fSX ¶fWX°ff WXbAf ¶fWXfU...?l Ad·fÄff³f IZY Àff±f IYûd¨fÔ¦f þf°ff WX` °f³¸f¹fÜ Àfbd¸f°f AüSX CXÀfIZY ´ffÔ¨f L: QûÀ°f Ófb¯OX ¶f³ff¹fZ ¨ff¹f IYe QbIYf³f ´fSX JOÞXZ WX`ÔÜ EIY OXSX CXÀfIZY DY´fSX °ffSXe WXû þf°ff WX`Ü IYQ¸f Uf´fÀf §fSX IYe AûSXX CXNX þf³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ ÀfüSX·f AüSX CXÀfIZY QûÀ°fûÔ IYf Ófb¯OX... CXRY! ¹fZ CXÀfIYf ´feLf ¢¹fûÔ ³fWXe LûOÞX°fZ? °f³¸f¹f IYûd¨fÔ¦f þf³ff LûOÞX QZ°ff WX`...

****** AÀ´f°ff»f IYf IY¸fSXf WX`Ü ¸ffa dÀfSXWXf³fZ ¶f`NXe WX`Ô kI`YÀff »f¦f SXWXf W` °f³fb?l kNXeIY WcaX ¸ffaÜl kA¶f IbYL MXZÔVf³f ³f »fZ ´fPÞXfBÊ IYf... Àf¸fÓff ³f?l E¦þf¸f ³fWeÔ QZ ´ff¹ff WX ` Uû... OX S X ³fZ CX À fIYf Af°¸f¶f»f Le³f d»f¹ff WX`Ü ¨ffSX Àff»f E¦þf¸f ³fWeÔ QZ ´ff°ff WX` UûÜ ¸fbdVIY»f ÀfZ §fSX ´fSX SXWXIYSX WXe WXf¹fSX ÀfZIZÔYOXSXe ´ffÀf IYSX ´ff¹ff WX`Ü CXÀfIZY Àf´f³fûÔ IYû ³fþSX »f¦f ¦f¹fe WX`Ü ¶feIYfg¸f dIY¹ff WX` CXÀf³fZÜ AUÀffQ ¸fZÔ Àf¶f SXÔ¦f RYeIZY »f¦f°fZ WX`Ô CXÀfZÜ SXÔ¦f dþ³f ¸fZa dþÔQ¦fe ±fe, SXÔ¦f þû CXÀfZ ´fÀfÔQ ±fZ, CXÀfIZY ·fe°fSX CX°ÀffWX ·fSX°fZ ±fZÜ A¶f QeUfSXZÔ WXe ¶ff°fZÔ IYSX°fe WX`Ô AüSX...

EIY OXSX IYe À±ffBÊ þQ IZY ·fe°fSX I`YQ WXû þf°ff WX` Uû...

SXf°f IYû AfÀf¸ff³f ¸fZÔ °ffSXûÔ ÀfZ ¶ff°fZÔ IYSX°ff WX` UûÜ Àf~FYd¿f IY±ffEÔ Àfb³ff³fZ »f¦f°fZ WX`Ô CXÀfZ, NXeIY þ`ÀfZ ¸ffa Àfb³ff¹ff IYSX°fe ±feÔ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ...Ü AfgdRYÀf þf°fe WXbBÊ ¸ffa IYf Afa¨f»f ´fIYOÞX IYSX A¢ÀfSX SXûIYf WX` CXÀf³fZ... ¸ffa ³fWeÔ ÷YIY ´ff°fe ±feÜ ¶fÀf IYfSX¯f IbYL A»f¦f ±fZÜ §fSX ¨f»ff³ff WX`Ü Qû³fûÔ ´ff AüSX ¸ffa d¸f»fIYSX IYf¸f ³ff IYSXZÔ °fû I`YÀfZ ¨f»fZ¦ff...Ü UWX IYWX³ff ¨ffWX°ff WX` ¸ffa ÀfZ dIY ¶fWXb°f OXSX »f¦f°ff WX` ¸ffa, ¸f°f þfAû, ¸fbÓfZ IbYL ³fWXeÔ ¨ffdWXE... »fZdIY³f IbYL ·fe ³fWXeÔ IYWX ´ff°ffÜ ¸ffa IZY £ff°fZ ¸fZÔ A¶f QUfAûÔ IYf J¨fÊ ·fe þbOÞX ¦f¹ff W`XÜ A´f³fZ QfQc IZY, QfQe IZY, JbQ CX³fIZY AüSX ¸fZSXZ ·fe... EIY ¶»f`IY WXû»f WX`, þWXfÔ IYe AûSX ÀffSXZ SXfÀ°fZ þf°fZ WXbE »f¦f°fZ WX`Ô CXÀfZ AfþIY»fÜ Àf´f³fûa IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Uû EIY DYÔ¨ffBÊ ´fSX JOÞXf WX`... Àf´f³fZ QZJ³fZ WXû°fZ WX`Ô, °f·fe °fû CX³WXZÔ ´fif~ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`... »fZdIY³f þ`ÀfZ EIY ¶fOÞXe Àfe JfBÊ WX`, þû ´ffSX ³fWeÔ WXû ´ff SXWXe WX` CXÀfÀfZ... IYQ¸f ¶fPXÞf³fZZ IYe °ffIY°f WXe Jû ¨fbIYf WX` UûÜ A¶f AfUfþZÔ WX`Ô ´fSX CX³f¸fZa ³f¹fe-³f¹fe AfUfþZÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹fe W`ÔXÜ ¶ffWXSX ÀfZ ¦fbþSX°fe MÑIY IYe AfUfþZÔ, ¸fûMXS- Àff¹fIY»f IYe AfUfþZÔ, IYûBÊ

63

RZYSXe Uf»ff ªf`ÀfZ þf³f¶fcÓf IYSX CXÀfZ WXe ´fSXZVff³f IYSX³fZ IYû d¨f»»ff SXWXf WXû... QUfB¹ffa... QUfB¹ffa... Uû ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffWX°ff, þf¦fZ SXWX³ff ¨ffWX°ff WX` WX¸fZVffÜ þeU³f dÀf¸fMX ¦f¹ff WX` CXÀfIYfÜ ÀfüSX·f IYe AfaJZÔ þ`ÀfZ WXSX AüSX CX¦f Af¹fe WX`ÔÜ WXþfSX-WXþfSX AfaJûÔ ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû ¦f¹fe WX`Ô... Lb´f þf³ff ¨ffWX°ff WX` UûÜ QcSX IYWXeÔ ¨f»fZ þf³ff ¨ffWX°ff WX`Ü §fSX IYe QeUfSXZÔ IYfMX Jf³fZ QüOÞX°fe WX`Ô CXÀfZÜ d»fµMX ¸fZÔ SXWX°ff WX` Uû UWXfa CXÀfZ ÀfbSXdÃf°f »f¦f°ff WX`... DY´fSX þf³ff, ³fe¨fZ Af³ff...

UWXe CXÀfIZY AdÀ°f°U IYe ´fWX¨ff³f ¶f³f ¦f¹fe WX`Ü A´ffMXʸfZÔMX IZY »fû¦f AfQe WXû ¦f¹fZ WX`Ô, CXÀfIYe UWXfÔ Jf¸fûVf CX´fdÀ±fd°f IZYÜ IYûBÊ ÀfSX ±f´f±f´ff QZ°ff WX`, IYûBÊ WX`»fû IYWX°ff WX`... Uû ·fe ¸fbÀIbYSXf QZ°ff WX`Ü Ue¯ff AfaMXe IYû QZJIYSX §f¶fSXf þf°ff WX` UûÜ A¢ÀfSX Uû CXÀfZ d»fµMX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»f³fZ IYe IYUf¹fQ IYSX ¨fbIYe WX`Ô... CX³WXZÔ ·fe OXSX »f¦f°ff WX`... Vff¹fQ ¸fbÓfÀfZÜ EIY OXSXZ WXbE ½¹fdöY ÀfZ OXSX...?

Uû WXÔÀf ´fOÞX°ff WX`Ü ²feSXZ-²feSXZ Ue¯ff AfaMXe IYe AfaJZÔ d»fþe d¸fÀf IYe Af£fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»f þf°fe WX`Ô... A¶f Uû CXÀf Àf¸f¹f A¢ÀfSX d»fµMX ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWX³ff ¨ffWX°ffÜ IYfg»fZþ þf³fZ Uf»fZ »fOÞXIYûÔ IYf Ófb¯OX d»fµMX ¸fZÔ ¨fPÞX°ff WX`, CX°fSX°ff WX`, Uû §fbMX³fûÔ ¸fZÔ ÀfSX QZ QZ°ff WX`, ´fÀfe³ff ´fÀfe³ff WXû þf°ff WX`... ÀfüSX·f IYe CX¶f»f°fe AfaJZÔ CXÀfIYe ¦fQʳf ¸fZÔ CX°fSX þf°fe WX`Ô Ü ****** AIZY»fZ´f³f ¸fZÔ WXe A¨Lf »f¦f°ff WX` CXÀfZ... ´fZOÞX ´fSX MaX¦fe RbY³fd¦f¹ffÔ CX¨fIY IYSX Lc »fZ³ff ¨ffWX°ff WX` °f³¸f¹fÜ A´f³fe B¨LfAû IYe ¶f³ff³ff ¨ffWX°ff WX` ´f°fÔ¦fÜ ´f°fÔ¦f, þû IYWXeÔ Jû ¦f¹fe WX`, CXÀfZ PXcÔPX IYSX »ff³ff ¨ffWX°ff WX` UûÜ MÑZ³f IYe dJOÞXIYe ¸fZÔ ¶f`NX ¹ffÂff ´fSX þf³ff ¨ffWX°ff WX`, NXeIY ¶ffSXWX Àff»f ´fWX»fZ þ¶f Af¹ff ±ff BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ... CXÀf »f¸WXZ ¸fZÔ ÷YIY þf³ff ¨ffWX°ff WX`Ü Uû þû CXÀf EIY »f¸WXZ ¸fZÔ Afþ °fIY A´f³fe dþ³Q¦fe IYf dÀfSXf... þû ×£Uf¶fûÔ IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ IYWXeÔ CX»fÓf IYSX LcMX ¦f¹ff WX`, CXÀfZ QüOÞX IYSX ´fIYOÞX »fZ³ff ¨ffWX°ff WX`Ü °f³¸f¹f SXÔ¦fûÔ IYe ¶füLfSX ¸fZÔ ¶fQ»f »fZ³ff ¨ffWX°ff WX` A´f³ff ¨fZWXSXf... ¨fZWXSXf, dþÀf¸fZa OXSX EIY À±ffBÊ ·ffU ¶f³f IYSX ÷YIY ¦f¹ff WX`... CXÀfZ ¶fQ»f »fZ³ff ¨ffWX°ff WX`Ü kQfQe ¸fbÓfZ Afþ ³fWXeÔ þf³ff IYûd¨fÔ¦fÜl kQfQe, EIY IY´f QWXe Qû ³f Jf³fZ IYû, A¨Lf SXWX³fZ QûÜl k¸ffa, ¸f°f þfAû ³ff AfgdRYÀfÜl kJ¶fSXQfSX...! þû dIYÀfe ÀfZ IYWXf °fû...l k´ff, ³ffSXfþ ¸f°f WXû, A¨LZ ³f¸¶fSX »ffDYÔ¦ff BÀf ¶ffSÜl k¸ffa, ¸fZSXe QUfBʹffÔ J°¸f WXû þfEÔ¦fe ³f?l kEZ, AfaU»fZ IZY ´fZOÞX, ¸fbÓfZ ¸fZSXe VfdöY¹ffÔ »füMXf Qû ³fÜl k¸ffa, ¸f`Ô Àf¢ÀfZÀfRbY»f WXû þfDYÔ¦ff ³f?l °f³fb, °f³¸f¹f... °f`³fb... Aû °f³¸f¹f...

CXÀfZ QcÀfSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`...Ü Àfa´fIÊY : 09425678333

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

IYWXf³fe

kQe´fIY SXf¦fl

ÀffdWX°¹f IZY U¹fûUÈðX ´fbSXû²ff Af»fû¨fIY Af¨ff¹fʦf¯f IYWX°fZ WX`Ô - ¸f³f ¸fZÔ QbdU²ff WXû °fû IYWXf³fe d»fJ³fe ¨ffdWXEÜ A¦fSX d»fJ ³fWXeÔ ÀfIY°fZ °fû IYWXf³fe IYWX³fe ¨ffdWXEÜ A¦fSX ³f IYWX ÀfIY°fZ, ³f d»fJ ÀfIY°fZ °fû IYWXf³fe Àfb³f³fe ¹ff ´fPÞX³fe ¨ffdWXEÜ Àfû BÀf IYWXf³fe IYf þ³¸f ·fe EIY Qû´fWXSX CX´fþe QbdU²ff ÀfZ WXbAfÜ þe WXfÔ, CXÀf Qû´fWXSX A¨ff³fIY ¸f³f ¸fZÔ EIY QbdU²ff ³fZ A´f³ff RY³f IYfPXÞX dQ¹ffÜ Qû´fWXSX IYfRYe ÀfbÀ°f ±feÜ ¸f`Ô ´fifa°f IYe SXfþ²ff³fe IZY »f¦f·f¦f ´f¨ffÀf Àff»ff ´fbSXf³fZ ³f¹fZ ¶ffþfSX IZY IYWXUf§fSX »füMXf ±ffÜ ¹fZ ¸fZSXZ dUôf±feÊ þeU³f IYf d¸fÂf À±ff³f ±ffÜ þWXfÔ IY·fe ¸fZSXf ´fdSX¨f¹f VfSXQ þûVfe, Qb¿¹fa°f IbY¸ffSX, Vff³fe AüSX Ad³f»f IbY¸ffSX þ`ÀfZ UdSX¿NX SX¨f³ffIYfSXfZÔ ÀfZ WXbAf ±ffÜ IY±ffIYfSX VfVffÔIY AüSX IYdU SXfþZVf þûVfe þ`ÀfZ d¸fÂffZÔ ÀfZ ·feÜ CXÀf Àf¸f¹f ¹fZ Uf°ff³fbIcYd»f°f ³fWXeÔ ±ffÜ dU¨ffSXfZÔ IYe ¦f¸feÊ ÀfZ Af¶ffQ SXWX°ff ±ff ¹fWX IYWXUf§fSXÜ Uû EIY QbdU²ff IYe Qû´fWXSX ±feÜ BÀfe IYWXUf§fSX ÀfZ ¸f`Ô L°°feÀf Àff»f ´fWX»fZ A´f³fe CXÀf ³füIYSXe ´fSX ¦f¹ff ±ff; dþÀf³fZ ¸fZSeX CX¸fi IZY ÀffNX Àff»f d¦f³f IYSX ¸fbÓfZ ¸fb¢°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ ´f°³fe Àff±f ¸fZÔ ±feÜ WX¸f Qû³ffZÔ ±fûOÞXZ IYOÞXUZ-¸feNXZ ¦f¸fÊ IYWXUZ IZY IY´f IYe

»føfZÔýi ¨fû´fOÞXf

k»ffZIY°faÂfl EIY ±ff SXfþf EIY ±fe SXf³fe Qû³ffZÔ ¸fSX ¦f¹fZ; ´fSX IYWXf³fe J°¸f ³fWeÔ WXbBÊÜ ´fWX»ff Àfbd¸fSX¯f ¦f¯f´f°f QZU°ff IYf IYSXZÔÜ ¶ffg»feUbOXe dÀf³fZ¸ffBÊ ¦f¯f´f°f IYf ³fWXeÔ, ¸fbÔ¶fBÊ IZY dÀfdðXdU³ff¹fIY ¸fÔdQSX IZY ¶ff»f-¦f¯f´fd°f þe IYfÜ ¨ffWXÔZ °fû »ff»f¶ff¦f IZY SXfþf IYWX»ff³fZ Uf»fZ ¦f¯f´fd°f þe IYf ·fe ²¹ff³f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô; B³f ´fSX EIY dRY»¸f ·fe ¶f³f ¨fbIYe WX`Ü dRYSX VffSXQf ¸ff°ff IYû RcY»ffZÔ IYe ¸ff»ff ¨fPÞXf¹fZÔÜ VffSXQf ¸ff°ff IYf ¸fÔdQSX ªf¸¶fc õXe´f IZY dQ»f ¸f`WXSX IYe ´fWXfOÞXe ´fSX WX`Ü þWXfa ¶ff¶ff A»ffDYQÐQe³f JfÔ ÀffWX¶f ³fZ ´fadOX°f SXdUVfÔIYSX þe IYû ÀfÔ¦fe°f IYe QeÃff Qe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfcSXþ QZU°ff IYe AfSXf²f³ff IYSXZÔ, þû ²fSX°fe ´fSX CXþf»fZ IYe Qû´fWXSX IYSX°fZ W`ÔÜ UWX Qû´fWXS dªfÀf³fZ ¸fZSXe BÀf QbdU²ff IYû þ³¸f dQ¹ff WX;` þû BÀf IY±ff IYe IYfSXIY WX`Ü Àfû ¶fWXb°f ´fbSXf³fe ¶ff°f WX`, Àf°°ff IZY »fû·f-»ff»f¨f ÀfZ ·fe ´fbSXf³feÜ EIY ±fZ ¶fOÞXZ ·ffBÊ ÀffWX¶f; ¶fWXb°f Vfd¢°fVff»fe, Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

´fi°feÃff IYSX SXWXZ ±fZÜ »f¦f·f¦f Àfc³ff WXe ±ff ·ffSX°fe¹f IYWXUf§fSXÜ BÀfe ³fe¸f AÔ²fZSXZ ¸fZÔ IYûBÊ RbYÀfRbYÀff¹ff - kNXfIbYSX Àff¶f ³fZ ¶fOÞXZ ·ffBÊ ÀffWX¶f þe ÀfZ ¶ff°f IYSX »fe WX`, dRYSX A´f³fe þf°f-d¶fSXfQSeX IZY UûMX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf W`ÔX BÀf B»ffIZY ¸fZÔÜ CXÀf ³fe¸f AÔ²fZSXZ ¸fZÔ ¸f`Ô ¨ff`ÔIYfÜ ¹fZ A·fe °fIY ¹fWeÔ ¶f`NXZ W`ÔX, BÀf ·ffSX°fe¹f IYWXUf§fSX ¸fZÔ ³fe¸f AÔ²fZSXZ ¸fZÔ OXc¶fe MXZ¶f»f ´fSXÜ þWfa ¸f`Ô B³WZÔX IYBÊ Àff»f ´fWX»fZ EZÀfe WXe EIY Qû´fWXSX ¸fZÔ ¶f`NXf LûOÞXIYSX A´f³fZ IYf¸f ´fSX ¨f»ff ¦f¹ff ±ff, BÀf VfWXSX, BÀf ´fifÔ°f ÀfZ ¶ffWXSXÜ dªfaQ¦fe IZY PZXSXfZÔ IYf¸f d³f´fMXf d»f¹fZÜ VffQe IYSX »feÜ ¶f©ffZÔ IYe VffQe IYSX QeÜ CX³WZÔX CX³fIZY IYf¸f ´fSX dUQZVf ·fZþ dQ¹ffÜ A³fZIYfZÔ VfWXSX §fc¸f d»f¹fZÜ IYfRYe IbYL ´fPÞX d»f¹ff; ±fûOÞXf ¶fWXb°f d»fJ d»f¹ffÜ AüSX ¹fZ ÀfRZYQ, IZYÀfSX, WXSXZ, ³fe»fZ, ´fe»fZ, IYf»fZ, JfQe, SXZVf¸f AüSX IYûÀfZ IZY IbY°fÊZ-´ffþf¸fZ, ÀfRYfSXe ÀfcMX ´fWX³fZ A´f³fZ-A´f³fZ ¶fOÞXZ ·ffBÊ ÀffWX¶ffZÔ IYe UÔQ³ff IYSX³fZ ¹fWeÔ ¶f`NXZ WX`ÔÜ dIYÀf AQзfb°f AfÀf IYe ´fi°feÃff WX` B³WZÔX BÀf ³fe¸f-AÔ²fZSXZ ÀfZ ? ¶fÀf ¹fWX QbdU²ff þf¦fe ¸f³f ¸fZÔÜ ¹fWeÔ ÀfZ VfbøY WXbBÊ ¹fZ IYWXf³feÜ

SXfþ³fe°fe IZY ¸fWXf´fadOX°fÜ SXfª¹f IYSX³fZ IYe AQ¸¹f »ff»fÀff; ¶fWXb°f IbYL »fû·f AüSX UfÀf³ff þ`ÀfeÜ ¶ff»f Àf³f þ`ÀfZ ÀfRZYQ WXû ¦f¹fZ, AfÔ£ûÔ IY¸fþûSX WXû ¦f¹feÔÜ ³f CXNX°fZ ¶f³fZ ³f ¨f»f°fZÜ ´fSX Àf°°ff IYe UfÀf³ff ³f ¦f¹fe ¸f³f ÀfZÜ Àfû À½f¯fÊ-IY»fVf ¸fZÔ dWX¸ff»f¹f³f ¶fifÔOX IYf ¸fWaX¦ff Jd³fþ þ»f »fZ A³fb¨fSX-QfÀffZÔ IZY Àff±f ·fMXIY°fZ-·fMXIY°fZ ªf¸¶fc õXe´f IYe ¸f²¹f »ff»f ´fMÐXMXe ¸fZÔ Af ´fWXbÔ¨fZÜ QZJ°fZ ¢¹ff dIY WXSXZ-·fSXZ þÔ¦f»f, DYa¨fZ-DYa¨fZ ÀfbÔQSX ´fWXfOÞX, ¸feNXZ ´ff³fe IZY ÓfSX³fZ, ¨f¸fIY°fZ Jd³fþ ´f°±fSXÜ Vfe°f»f ¶f¹ffSXfZÔ IZY Àff±f Àf¶f ±ffÜ ¶fÀf ¸ff³fU þfd°f WXe ³fWeÔ ±feÜ ´fcSXf ÃfZÂf þ³f-Vfc³¹fÜ A¶f ¶fOÞXZ ·ffBÊ ÀffWX¶f SXfªf dIYÀf ´fSX IYSXZÔ¦fZ, þ¶f ´fiþf WXe ³fWeÔ? Àfû QbJe ¸f³f ÀfZ UZ A´f³fZ AfdQQZU ¸fWXf´fi·fb IZY ´ffÀf ¦f¹fZÜ ¸fWXf´fi·fb ÀfZ CX³WXû³Ô fZ ´fif±f³ff IYe - kWXZ AfdQQZU ¸fbÓfZ ªf¸¶fc õXe´f IZY ¸f²¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ´fiþf IYf USXQf³f Qû, °ffdIY ¸f`Ô A´f³fe SXfþ IYSX³fZ IYe »ff»fÀff IYe AQ¸¹f Jbþ»fe d¸fMXf ÀfIÔYcÜl ¸fWXf´fi·fb ¹fcÔ °fû ±fZ WXe Aü§fOÞXQf³feÜ dRYSX ·fe C³WXfZÔ³fZ ¶fOÞXZ ·ffBÊ Àff¶f þe IYû Àf¸fÓff¹ff - kU°Àf A¶f °fb¸f ¢¹ff SXfþ IYSXû¦fZ, °fbb¸WXfSXZ ¸fbÔWX ¸fZÔ QfÔ°f ³fWeÔ, ´fZMX ¸fZÔ AfÔ°f ³fWeÔ, ¨ffSX QfÀffZÔ IYf ÀfWXfSXf d»f¹fZ d¶f³ff JOÞXZ ³fWeÔ WXû ÀfIY°fZ, Àfû ¸fûWX-¸ff¹ff LûOÞX IYSX Àfa³¹ffÀf »fZ »fû SXfþ³fed°f ÀfZÜl ¶fOÞXZ ·ffBÊ Àff¶f ¸fWXf´fi·fb IZY U¨f³f Àfb³f IYSX RcYMX-RcYMX IYSX SXû³fZ »f¦fZ, ¶fû»fZ - k´fi·fb SXfþ IYSX³fZ IYe »ff»fÀff °fû CXÀf Jbþ»fe IYe ¶fe¸ffSXe IYe °fSXWX WX` þû þeU³f IZY Àff±f WXe þf°fe WX`, ¹ff Af´f EZÀff IYdSX¹fZ ¸fbÓfZ A´f³fZ »fûIY ¸fZÔ ¶fb»ff »fdþ¹fZ ¸f`Ô UWeÔ BÀf SXû¦f IYf CX´f¨ffSX IYSX »fcÔ¦ffÜl ¸fWXf´fi·fb ¶fOÞXZ ·ffBÊ Àff¶f IYe ¹fWX ÀfdQ¨Lf Àfb³f IYSX §f¶fSXf ¦f¹fZÜ CX³fIYf »fûIY Vfb·f »fûIY ±ffÜ ¶fOÞXZ ·ffBÊ Àff¶f IZY øY´f ¸fZÔ UZ ·fÀ¸ffÀfbSX IYû QZJ SXWXZ ±fZÜ UZ ³fWeÔ ¨ffWX°fZ ±fZ dIY SXfþ³fed°f IZY ²fc°fÊ ²fbSX²Ô fSX U¹fûUÈðX ¶fOÞXZ ·ffBÊ Àff¶f IZY ¨fSX¯f CX³fIZY »fûIY

64

¸fZÔ ´fOÞXZaÜ A·fe UZ Àfû¨f-dU¨ffSX ¸fZÔ WXe ±fZ dIY ¶fOÞXZ ·ffBÊ Àff¶f ³fZ A´f³ff Àf¶fÀfZ ´fbSXf³ff QfÔU ¨f»ff - k¸fWXf´fi·fb A¦fSX Af´f³fZ ¸fbÓfZ A´f³fZ »fûIY ¸fZÔ ´fiUZVf dQ¹ff °fû ¸f`Ô Af´fIZY Vfb·f »fûIY ¸fZÔ Af´fIZY dUVff»f ·f½¹f CX´ffÀf³ff ·fU³f IYf QZVfe-dUQZVfe ¨fÔQZ ÀfZ d³f¸ffʯf IYSXUfDYÔ¦ffÜl B°f³ff Àfb³f°fZ WXe ¸fWXf´fi·fb IZY WXf±f-´ffÔU RcY»f ¦f¹fZÜ C³WXf³ÔZ fZ °fbSXa°f ¶fOÞXZ ·ffBÊ Àff¶f IYe ´fif±fʳff À½feIYfSX IYSX »feÜ ¸fWXf´fi·fb ³fZ ¶fOÞXZ ·ffBÊ Àff¶f IYû ªf¸¶fc õXe´f IYe »ff»f ´fMÐXMXe ÃfZÂf ¸fZÔ ´fiþf IYf USXQf³f QZ³fZ IYf d³fV¨f¹f dIY¹ffÜ ¸fWXf´fi·fb IZY °f±ffÀ°fb IYWX³fZ ¸ffÂf ÀfZ ¶fOÞXZ ·ffBÊ Àff¶f ´fiÀf³³f ³fWeÔ WXEb Ü CX³WXf³ÔZ fZ Qû³ffZÔ WXf±f þûOÞXIYSX QÔOXU°f ¸fbýfi ¸fZÔ ¸fWXf´fi·fb IYe UÔQ³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf - k¸fWXf´fi·fb Af´f °fû Aü§fOÞXQf³fe WX`Ô, Qf³f IZY Àff±f QdÃf¯ff ·fe QZ°fZ W`Ô, d°fÀf ´fSX EIY ´fSX EIY RiYe IYf R`YVf³f ·fe ¨f»f SXWXf WX`, Àfû EIY AüSX d³fUZQ³f WX`Ül ¶fOÞXZ ·ffBÊ Àff¶f ¶fû»fZ - k¸fWXf´fi·fb ´fiþf IZY Àff±f-Àff±f ¸fbÓfZ IYBÊ A»f¦f-A»f¦f ²f¸ffZ,Ë ·ff¿ffAûÔ, ¶fûd»f¹ffZ,Ô Àf¸´fiQf¹ffZÔ AüSX þfd°f¹ffZÔ IYf ·fe USXQf³f Qû °ffdIY ¸f`Ô ÀfWXþ ·fû¦f ´fi½fÈdØf IZY Àff±f d³f¿IÔYMXIY »fûIYSXfþ ¸fZÔ A´f³fe ´fiþf ´fSX SXfþ IYSX ÀfIÔYcÜl ¸fWXf´fi·fb CX³fIYe ¹fWX IbYdMX»f B¨Lf Àfb³f IYSX A°¹f³°f IiYfZd²f°f WXû ¦f¹fZÜ ¦fSXþ IYSX ¶fû»fZ - kQb¿MX ¸fZSXe ¶f³ff¹fe ÀfÈd¿MX ¸fZÔ °fc ·fZQ·ffU CX´fþf³ff ¨ffWX°ff WX`, þf ¸f`Ô °fbÓfZ ßff´f QZ°ff WcaX °fZSXe SXfªf IYSX³fZ IYe B¨Lf IY»f-IYfSXJf³ffZÔ IZY ¹fb¦f ¸fZÔ EIY A¸fSX Ad³fUf¹fÊ Jbþ»fe IZY øY´f ¸fZÔ ´fȱUe ´fSX dU¨fSX¯f IYSXZ¦fe þû °fZSXZ IYû IY·fe ¨f`³f ÀfZ ³fWeÔ ¶f`NX³fZ QZ¦fe, ·fMXIY°ff SXWXZ¦ff °fc BÀf ¸fȦf ¸fSXed¨fIYf ¸fZÔÜl ¸fWXf´fi·fb IZY IiYû²f IYû QZJIYSX ¶fOÞXZ ·ffBÊ ÀffWX¶f ÀfWX¸f ¦f¹fZÜ C³WXfZÔ³fZ ³ff³ff ´fiIYfSX ÀfZ ¸fWXf´fi·fb IYe A·¹f±fʳff IYe k¸fWXf´fi·fb ¸fbÓfZ Ãf¸ff IYSX QfZ AüSX ¸ffÂf ´fiþf IYf USXQf³f QZÔÜl

IYWXf³fe B°f³ff IYWX IYSX UZ ¸fWXf´fi·fb IZY ¨fSX¯ffZÔ ¸fZÔ d¦fSX IYSX LMX´fMXf³fZ »f¦fZ, »f¦ff dIY CX³fIZY ´fif¯f LcMX þfEÔ¦fZÜ ·fû»fZ-·ff»fZ ¸fWXf´fi·fb WX¸fZVff IYe °fSXWX d´f§f»f ¦f¹fZÜ CX³WXf³ÔZ fZ ´fiþf IZY d³f¸ffʯf IYf d³fV¨f¹f dIY¹ffÜ d³fVL»f ¸fWXf´fi·fb IYû A³fb¸ff³f WXe ³fWeÔ ±ff dIY ¶fOÞXZ ·ffBÊ ÀffWX¶f IYû °fû dÀfRÊY ´fiþf IYe AfUV¹fIY°ff ±feÜ SXfþ IYSX³fZ IZY d»fE AfUV¹fIY dU¿f`»fZ °f°U ¹f±ff þfd°f, ·ff¿ff AüSX Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IZY ·fZQ·ffU RcYMX IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ °fû UZ ÀU¹fÔ ²fbSXÔ²fSX ±fZÜ ¸fWXf´fi·fb ³fZ ¸ff³fU-¸ff³fUe IZY d³f¸ffʯf IYe B¨LXf ÀfZ A´f³fZ ¦f¯f IYf»fZ IYüE IYû AfQZVf dQ¹ff dIY UZ ²feSX, ¦f¸·feSX, VffÔ°f ¸feNXZ þ»f IYe ³fQe ÀfZ d¸fMÐXMXe ¸ffÔ¦f IYSX »ff¹fZÜ Àf°°ff»fû»fb´f ¶fOÞXZ ·ffBÊ ÀffWX¶f IYf»fZ IYüE IYû A¨LZ ÀfZ ´fWX¨ff³f°fZ ±fZÜ CX³fIYû ¶feÀfUeÔ ÀfQe IZY Vfû ¸f`³f SXfþIY´fcSX ÀffWX¶f ¶ffg¶fe dRY»¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A¨Le °fSXWX ÀfZ Àf¸fÓff ¨fbIZY ±fZ dIY IYf»fZ IYüE ÀfZ QcSX WXe SXWX³ff ¨ffdWX¹fZ ¢¹ffZdÔ IY Uû ÓfcNX ¶fû»f³fZ Uf»ffZÔ IYû IYfMX »fZ°ff WX`Ü A¶f Àf°°ff IYe SXfþ³fed°f AüSX ÓfcNX IYf °fû ¨fû»feQf¸f³f IYf Àff±f WXû°ff WXÜ` Àfû CX³WXf³ÔZ fZ IYf»fZ IYüE ÀfZ QcSX SXWX³fZ ¸fZÔ WXe A´f³fe ·f»ffBÊ Àf¸fÓfeÜ IYf»ff IYüAf ÀU¹fÔ IYf¦f QÈd¿MXX AüSX ßfZ¿NX ¶fbdðX IYf À½ff¸fe ±ffÜ Àf°°ff ´fb÷Y¿f IYe °fSXWX ½fZ ¦fÔQ¦fe R`Y»ff³fZ ¸fZÔ ³fWeÔXÔ, ¦fÔQ¦fe ÀffRY IYSX³fZ ¸fZÔ dUV½ffÀf SXJ°ff ±ffÜ CXÀfZ JbQ dIYÀfe ³fZ ÀfÈd¿MX IY¸fÊ ¸fZÔ SX°f ³fWeÔ QZJf ±ffÜ UWX ¸fWXf´fi·fb IZY AfQZVf ´fSX ¦fûQfUSXe ³fQe ÀfZ ¸ff³fU-¸ff³fUe IYe ÀfÈd¿MXX IZY d»fE d¸fMÐXMXe ¸ffÔ¦f IYSX »fZ Af¹ffÜ ¸fWXf´fi·fb ³fZ BÀf d¸fMÐXMXe ÀfZ Qû IÈYd°f¹ffÔ SX¨feÔÜ ³ff¸f dQ¹ff Àf«f³f-Àf³³ffSXeXÜ Af¦fZ ¨f»f IYSX ¹fWX Qû³ffZÔ Afþ IZY »fûIYSXfþ IYe ´fiþf ¶f³f IYSX SXWX³fZ »f¦fZÜ

kIY±ff-Àf«f³f ´fiÀffQ CXRYÊ EÀf.´fe. IYel Àf«f³f ´fiÀffQ CXRÊY EÀf.´fe. ÀfZ ¸fZSXe ´fWX»fe ¸fb»ffIYf°f SXfþ²ff³fe IZY ³f¹fZ ¶ffþfSX ¸fZÔ WXe WXBb Ê ±feÜ ¸f`Ô A´f³fZ ¸fWXfdUôf»f¹f IYe LfÂf ´fdSX¿fQÐ IYf ¸fWXfÀfd¨fU ±ffÜ Àff±f WXe SXûþ¦ffSX IZY d»fE EIY Q`d³fIY IZY Àf¸´ffQIYe¹f dU·ff¦f ¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ UWX ¸fWXfdUôf»f¹f IZY d³f²fʳf dUôf±feÊ IYû¿f IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ A´f³fZ IbYL Àffd±f¹ffZÔ IZY d»fE þf³fIYfSXe »fZ³fZ Af¹ff ±ffÜ ¶feÀf IYe CX¸fi, ¨f¸fIYe»fe AfÔJfZÔ ¸fZÔ IYBÊ Àf´f³fZÜ d¸f°f·ff¿fe »fZdIY³f À´f¿MX½ffQeÜ dUÄff³f ÀfÔIYf¹f IYf ¸fZ²ffUe LfÂfÜ A°¹f³°f »fûIYd´fi¹f »fZdIY³f LfÂf SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYûBÊ ÷Yd¨f ³fWeaÜ EÀf´fe SXfþ²ff³fe IYe »ff»f §ffMXe IZY CXÀf ´ffSX ¸fþQcSX ¶fÀ°fe ¸fZÔ EIY IY¸fSXf »fZ IYSX SXWX°ff ±ffÜ ¸fZSXZ Q`d³fIY ¸fZÔ WXe IY¸´fûþeMXSX IYf IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ ´fiZÀf Àff¸f¦fie IZY ¶fWXf³fZ WX¸ffSeX »f¸¶fe ¨f¨ffÊEÔ WXû³fZ »f¦f ¦f¹feÔ ±feÔÜ dUÄff³f IYf ¹fWX LfÂf SXfþ³fed°f Vffå IYf ·fe IbYVf»f þf³fIYfSX ±ffÜ IY·fe-IY·fe ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWX°ff SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYûBÊ ¶fbSXfBÊ ³fWeÔ WX`, ¶fVf°fZÊ Uû Àf¸ffþ IZY Àf·fe U¦ffZË IZY d»fE EIY ³¹ff¹f´fc¯fÊ QÈd¿MXX ´fSX IZYÔ dýi°f WXûÜ BÀf¸fZÔ dWaXÀff IYf IYûBÊ À±ff³f ³fWeÔ WX,` A´fVf¶QfZÔ IYû ·fe ³fWeÔÔÜ UWX d³f²fʳf LfÂf IYû¿f þ`Àfe ÀfbdU²ff IZY ·fe dU÷YðX ±ffÜ CXÀfIYf IYWX³ff ±ff EZÀfe ½¹f½fÀ±ff WXe ¢¹ffZÔ ¶f³fZ þWXfa ²f³fe

¸fWXf´fi·fb ³fWeÔ ¨ffWX°fZ ±fZ dIY SXfþ³fed°f IZY ²fc°fÊ ²fbSXÔ²fSX U¹fûUÈðX ¶fOÞXZ ·ffBÊ Àff¶f IZY ¨fSX¯f CX³fIZY »fûIY ¸fZÔ ´fOÞXZaÜ A·fe UZ Àfû¨f-dU¨ffSX ¸fZÔ WXe ±fZ dIY ¶fOÞXZ ·ffBÊ Àff¶f ³fZ A´f³ff Àf¶fÀfZ ´fbSXf³ff QfÔU ¨f»ff - k¸fWXf´fi·fb A¦fSX Af´f³fZ ¸fbÓfZ A´f³fZ »fûIY ¸fZÔ ´fiUZVf dQ¹ff °fû ¸f`Ô Af´fIZY Vfb·f »fûIY ¸fZÔ Af´fIZY dUVff»f ·f½¹f CX´ffÀf³ff ·fU³f IYf QZVfedUQZVfe ¨fÔQZ ÀfZ d³f¸ffʯf IYSXUfDYÔ¦ffÜl AüSX d³f²fʳf þ`ÀfZ ·fZQ·ffU WXfZÔÜ Àf¸ffþ ¸fZÔ Àf·fe IYû A´f³fe Af½fV¹fIY°ff ·fSX IY¸ff³fZ IZY AUÀfSX CX´f»f¶²f IYSXf¹fZ þf³fZ ¨ffdWX¹fZÜ EÀf´fe IZY IbYL °fIÊY dUd¨fÂf ·fe ±fZ AüSX Àffd±f¹ffZÔ ¸fZÔ A»fûIYd´fi¹f ·feÜ ¸fÀf»f³f CXÀfIYf IYWX³ff ±ff dIY ¸fWXfdUôf»f¹f dÀfRÊY A²¹f¹f³f IZY d»fE W`ÔXÜ ¹fWX UWX þ¦fWX WX` þWXfÔ QZVf IZY Àfb¹fû¦¹f ³ff¦fdSXIYfZÔ IYf d³f¸ffʯf WXû°ff W`Ü AüSX EIY A¨LZ ³ff¦fdSXIY IYf IYf¸f VffÀf³f ½¹f½fÀ±ff IYû ´fcSXf-´fcSXf ÀfWX¹fû¦f QZ³ff WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ IYBÊ »fû¦f CXÀfZ ½¹fa¦¹f ÀfZ ¸fWXf°¸ff þe IYWX IYSX ´fbIYfSX³fZ »f¦f ¦f¹fZ ±fZÜ B³WXeÔ Àf¶f IZY ¶fe¨f QZVf ¸fZÔ Af´ff°fIYf»f IYe §fû¿f¯ff WXû ¦f¹feÜ WXSX AûSX A³fbVffÀf³f IYf CXþf»ff Lf ¦f¹ffÜ »fû¦f Qµ°fSXfÔZ ¸fZÔ Àf¸f¹f ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ »f¦f ¦f¹fZÜ SXZ»f¦ffdOÞX¹ffÔ Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»f³fZ »f¦f ¦f¹feÔÜ °fÀIYSXf,ÔZ þbAfdSX¹ffZ,Ô ÀfMXûdSX¹ffZ,Ô ÀfcQJûSXfÔZ IYû þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ½¹f½fÀ±ff dUSXûd²f¹ffZÔ IYû °fOÞXe ´ffSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ IbY»f d¸f»ff IYSX WXSX AûSX AQзfb°f VffÔd°fÜ VfZSX, dÀf¹ffSX AüSX ¶fIYSXZ EIY WXe §ffMX ´fSX ´ff³fe ´fe³fZ »f¦fZÜ QbQfʳ°f °fÀIYSX, WX°¹ffSXZ, ¸ffdRY¹ff °f±ff ¶fbdðXþeUe, Àf¸´ffQIY, ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ÀfZ³ff³fe EIY WXe þZ»f ¸fZÔ d³fUfÀf IYSX³fZ »f¦fZÜ

65

B³f Àf¶fIZY ¶fe¨f A¨ff³fIY EIY dQ³f WX¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY WX¸ffSXZ ¹fbUf ¸fWXf°¸ff IYû dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ °fOÞXe´ffSX IYSX dQ¹ff WX`Ü ¹ff³fe ³f IZYU»f CXÀfZ ¸fWXfdUôf»f¹f ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`, SXfþ²ff³fe ÀfZ ·fe ¶ffWXSX þf³fZ IYf AfQZVf QZ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü WX¸f Àf¶f ¨fdIY°f ±fZ AfdJSX EZÀff ¢¹ff A´fSXf²f dIY¹ff ±ff WX¸ffSXZ BÀf ¹fbUf ¸fWXf°¸ff d¸fÂf ³fZ dIY UWX SXf°ffZ-Ô SXf°f ´fiVffÀf³f IZY d»fE B°f³fe ¶fOÞXe QbdU²ff ¶f³f ¦f¹ff ±ffÜ QSXAÀf»f BÀf QbdU²ff IYe Vfb÷YAf°f ·fe SXfþ²ff³fe IZY ³f¹fZ ¶ffþfSX ¸fZÔ Af´ff°fIYf»f IYe EIY Qû´fWXSX ¸fZÔ WeX WXBb Ê ±feÜ WX¸f dþÀf AJ¶ffSX ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ ±fZ, CXÀfIZY ½¹fUÀff¹fe ¸ffd»fIY ³fZ ½¹f±fÊ IZY ÓfÔÓfMXfÔZ ¸fZÔ ´fOÞX³fZ IYe ¶fþf¹f CXÀfZ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ±ffÜ A¨ff³fIY Af¹fZ BÀf ¶fZSXûþ¦ffSXe IZY ÀfÔIYMX IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY d»fE ¹fbUf ¸fWXf°¸ff ³fZ dIYSXf¹fZ IYf AfMXûdSX¢Vff ¨f»ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ EIY Qû´fWXSX UWX ÀfUfdSX¹ffÔ °f»ffVf SXWXf ±ffÜ ¹ff°ff¹ff°f ¸fZÔ IYfRYe ¶ff²ffEÔ ±feaÜ JfIYe UQeÊ Uf»fZ ²fOÞXf²fOÞX ¨ff»ff³f IYfMX SXWXZ ±fZÜ ·ffÔd°f-·ffÔd°f IZY ¨ff»ff³fÜ dIYÀfe IYf IbYL ·fe ¶fOÞXf WXû³ff Àf°°ff IZY d»fE J°fSXf ±ffÜ dIYÀfe IYe QfPÞXe ¶fOÞXe °fû ¨ff»ff³fÜ dIYÀfe IYe IY»f¸f ¶fOÞXe °fû ¨ff»ff³fÜ dIYÀfe ³fZ VfMXÊ ´f`MÔ X IZY AÔQSX JfZÀÔ f SXJe °fû ¨ff»ff³fÜ IYûBÊ »fOÞXIYe SX¦Ô fe³f IY´fOÞXZ ´fWX³fZ WXbE °fû ¨ff»ff³fÜ IYWeÔ »fOÞXIYf-»fOÞXIYe Àff±fÀff±f IYWXUf§fSX ¸fZÔ ¶f`NXZ WXbE W`Ô °fû ¨ff»ff³f °fû ´f¢IYfÜ A¶f WX¸ffSXZ ¹fbUf ¸fWXf°¸ff IYû »f¦ff Uû EIY Àfªþ³f ³ff¦fdSXIY IZY ÀfQÐIY¸fÊ IYf ´ff»f³f IYSXZÜ SXf¿MÑX IZY ³fUd³f¸ffʯf ¸fZÔ ´fZOÞX ¶fû³fZ IZY Àff±f-Àff±f UWX ¨ff»ff³f IYfMX³fZ ¸fZÔ ·fe JfIYe ´fiVffÀf³f IYe ¸fQQ IYSX³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ A¶f ´fiVffÀf³f IYe ¸fbdVIY»f ¹fZ ±fe dIY þb¸ffʳff UÀfc»f IYSX³fZ IZY ¶ffQ PXZSXfZÔ ¨ff»ff³f IYe SXÀfeQZÔ IYfMX³fe ±feÔÜ »fZdIY³f B°f³fe SXÀfeQ IYfMX³fZ IZY d»fE °fû IYBÊ ÀfWXp¶ffWXbAûÔ IYe þøYSX°f WXû¦fe ³fÜ A¶f Uû IYûBÊ ¶fOÞXZ ·ffBÊ ÀffWX¶f °fû ±fZ ³fWeÔ dIY ¸fWXf´fi·fb ÀfZ ÀfWXå ¶ffWXbAûa IYf USXQf³f ´fif´°f IYSX »fZ°fZÜ ¹fZ ·fe ±ff dIY JfIYe UQeÊ Uf»fZ CX³f dQ³ffZÔ QZVf ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f Ad·f¹ff³f IZY ·fe Àf©fZ A³fb¹ff¹fe ±fZÜ Àfû CX³fIYf ·fe QÈPÞX d³fV¨f¹f ±ff dIY ½¹f±fÊ SXÀfeQ IYfMX IYSX ´fZOÞXfZÔ IYû ³f¿MX ³f dIY¹ff þfEÜ d°fÀf ´fSX Àfû³fZ ¸fZÔ ÀfbWXf¦ff, A·fe B¢IYeÀfUeÔ ÀfQe Af³fZ ¸fZÔ ·fe QZSX ±fe, Àfû CX³WZXÔ Àf`¸f d´fÂfûQf þe IYe IY¸´¹fcMXSX IiYfad°f IYe d¨fÔ°ff ·fe ³fWeÔ ±feÜ Àfû JfIYe ´fiVffÀf³f ÀfMXfÀfMX ±f´´fOÞX AüSX OXÔOXZ ¨ff»ff³f-¦fiÀ°f ³fSX-¸ffQfAûÔ IZY ¦ff»ffZ,Ô ´feNX AüSX d³f°f¸¶ffZÔ ´fSX °f±ff ³fûMX A´f³fe þZ¶f IZY WXUf»fZ IYSX°fZ þf SXWXZ ±fZÜ EZÀfZ ¸f²fbSX A³fbVffdÀf°f Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ WX¸ffSXZ ¹fbUf ¸fWXf°¸ff ³fZ ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f-þ³f°ff ÀfWX¹fû¦f IYe ·ffU³ff ÀfZ ´fiZdSX°f WXû IYSX A´f³ff ÀfZUf ´fiÀ°ffU ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ ´fiÀ°ffU ±ff dIY UWX ÀffÃfSX WX`, ¹fbUf WX` AüSX A´f³fe ÀffÃfSX°ff IYf »ff·f SXf¿MÑX IYû ´fiQf³f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü A±ffÊ°f UÀfc»f dIY¹fZ þf SXWXZ þb¸ffʳfZ IYe SXÀfeQZÔ IYfMX³fZ ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IYû ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü AûWX! ´fiVffÀf³f Àf°fIÊY °fû ±ff WXe, d°fÀf ´fSX B°f³ff J°fSX³ffIY ´fiÀ°ffU, CXÀf ´fSX ¸fbÔWX ´fSX ¶fPÞXe WXbBÊ QfPÞXe, »f¸¶fZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

IYWXf³fe IbY°fZÊ IZY IÔY²fZ ´fSX JfQe IYf Ófû»ffÜ dRYSX ¹fZ Àf¶f Jb»fZ-Af¸f ³f¹fZ ¶ffþfSX ¸fZÔ Af´ff°fIYf»f IYe Qû´fWXSX IZY ÀfcSXþ °f»fZÜ A¶f Af´f Àfb²fe ´ffNXIY ¦f¯f Àf¸fÓf WXe ¦f¹fZ WXfZÔ¦fZ BÀfIYf AÔþf¸fÜ AÔþf¸f UWXe WXA b f þû WXû³ff ±ff - þe WXfÔ WX¸ffSXZ ¹fbUf ¸fWXf°¸ff þe SXfþ²ff³fe ¶fQSXÜ °fû d¸fÂffZÔ WX¸ffSXZ ¹fbUf ¸fWXf°¸ff CXÀfe ´fiIYfSX SXfþ²ff³fe ¶fQSX IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZ dþÀf ´fiIYfSX BÔýi QZU°ff ³fZ A´f³fZ ÀU¦fÊ ÀfZ Vffd´f°f ¦fÔ²fUÊ IYû ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ U`ÀfZ ·fe BÔýi QZU°ff IYû ¸fWXf´fi·fb IYf ¹fWX Àf«f³f-Àf³³ffSXe ÀfÈd¿MXIY¸fÊ ´fÀfÔQ ³fWeÔ Af¹ff ±ffÜ »fZdIY³f A´f³fZ ÀU·ffU IZY A³fbøY´f UZ Àf³³ffSXeX IZY Àff`ÔQ¹fÊ AüSX ¹füU³f ´fSX ¸fûdWX°f WXû ¦f¹fZ ±fZÜ »fZdIY³f A¶f BÔýiQZU°ff IYû ´fcL°ff IYü³f ±ffÜ WXû³ff °fû UWXe ±ff þû PXZSfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ CX´fþ ¨fbIYeÔ ¶fOÞXZ ·ffBÊ ÀffWX¶ffZÔ IYe A¸fe¶ffBÊ B¨LfEÔ Baýi´fiÀ±f ÀfZ ¨ffWX°fe ±feÔÜ B²fSX ªf¸¶fc õXe´f ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf IYe AQзfbb°f ¶f¹ffSX ¨f»f³fZ »f¦fe ±feÜ Àf°°ff IYf ¦fd¯f°f ²f¸fÊ, þfd°f, ¦füÂf, ·ff¿ff-¶fûd»f¹ffÔ, ÃfZÂf þ`ÀfZ dUV»fZ¿f¯ffZÔ IZY AfÔIYOÞXfZÔ ¸fZÔ ¶fÔMX ¦f¹ff ±ffÜ »fû¦f ¸ff³f³fZ »f¦fZ ±fZ dIY SXfþ³fed°f ÀfZ ¶fdPÞX¹ff QcÀfSXf IYûBÊ ²fÔ²ff ³fWeÔ WX`Ü QZVf ¸fZÔ Afd±fÊIY ¸fÔQe WXû, »f¦ff°ffSX CXôû¦f ¶fÔQ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¶fZSXûþ¦ffSXe IZY ²f¸ffIZY WfZÔ ¹ff ¸fbýif IYe dUIY»ffÔ¦f°ffÜ ÀfRYZQ, ·f¦fUZ, ³fe»fZ, ¶f`Ô¦f³fe, WXSXZ, ´fe»fZ, IYf»fZ IYSXûOÞX´fd°f SXfþ³fZ°ffAûÔ IYe ¶fWXfSX Af ¦f¹fe ±feÜ AfÔIYOÞXfZÔ IZY ¦fd¯f°f ¸fZÔ ¶f`SXÔ¦fe SXfþ³fZ°ffAûÔ IZY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸fþZ »f¦f ¦f¹fZ ±fZÜ CX³fIZY ÀfWXe-¦f»f°f IY¸ffZË IYf »fZJf-þûJf SXJ³fZ Uf»fZ JbQ CX³fIZY SXWX¸fû-IYSX¸f ´fSX ±fZÜ Àf¶fIZY Àf¶f ¸fÔ¦f»f IZY VfÂfbÜ þÔ¦f»f, þ¸fe³f, þ³f°ff IYf ·f¹ff³fIY A·fýi QûWX³fÜ

A·fýi»fûIY ¸fZÔ ·fMXIY°fe ÀfbIY³¹ff ³ff¦f¯f ¶fû»f¯f »ff¦fe Àfb³f »fû ³ff¦fQZU°ff ¸WXfSXe ¶ff°f Aa¦fcNXfZ ¸fSXûdOÞX¹fûÔ ³ff¦f þ¦ffd°f¹fû þf¦¹fû ¦fWX¯f ¸ffQIY ³feÔQ ³ff¦fQZU°ff ¶fû»f¯f »ff¦ff Àfb³f »fZ ³ff¦f¯f ¸WXfSXe ¶ff°f °fOÞXf°fOÞX ¸fføaY¦ff ±ffSXZ °ffþ¯ff WXZ OXcÔ ±ffSXe IÔYbIbY ¶ff¯fe Jf»fÜ (³ffd¦f³f ³ff¦fQZU°ff ÀfZ dU³f°fe IYSX ¶fû»fe ³ff¦fQZU°ff ¸fZSXe ¶ff°f Àfb³f »fûÜ ³ff¦fQZU°ff ¦fWX³f ¸ffQIY ³feÔQ ÀfZ þf¦f ¦f¹fZÜ IiYû²f ÀfZ ³ffd¦f³f ÀfZ ¶fû»fZ - ³ffd¦f³f ¸f`Ô °fbÓfZ °fOÞX-°fOÞX ¨ff¶fbIY ¸fføaY¦ff AüSX °fZSXZ IÔYbIbY¸f ÀfSXeJe »ff»f Jf»f JeÔ¨f »fÔc¦ffÜ) A¦fSX Af´f Àf°°ff²ffd³f¹fûÔ IYe SXfþIYe¹f AfUfÀfe¹f ¶fdÀ°f¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfWeX-ÀfMXeIY þf³fIYfdSX¹ffÔ WXfdÀf»f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû Af´fIYû B³f ¶fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fMXIY°fZ þfg³fe IbY°°fZ ÀfZ d¸f»f³ff ¨ffWXEÜ QZVfe-dUQVfe ÀfÔIYSX ³fÀ»f IYf þfg³fe IbY°°ff AüSX CXÀfIZY ·ffBÊ-¶fWX³f BÀf °fSXWX IYe ¶fdÀ°f¹fûÔ IZY IYBÊ SXWXÀ¹f þf³f°fZ WX`ÔÜ þe ³fWXeÔ, Af´f ½¹f±fÊ IZY A³fb¸ff³f ¸f°f »f¦ffB¹fZÜ þfg³fe IYf ³f °fû dIYÀfe þfÀfcÀfe ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ Àf¸¶f³²f ±ff AüSX ³f WXe UWX dIY³WXeÔ ¶fOÞXZ ·ffBÊ ÀffWX¶f IZY ÀfbSXÃff QÀ°fZ ¸fZÔ °f`³ff°f ±ffÜ þfg³fe dIYÀfe U¹fûUÈðX ¸fWXf¸fdWX¸f IZY CXÀf Vf¹f³fIYÃf

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

ªf¸¶fc õXe´f ¸fZÔ »fûIY°fÔÂf IYe AQзfbb°f ¶f¹ffSX ¨f»f³fZ »f¦fe ±feÜ Àf°°ff IYf ¦fd¯f°f ²f¸fÊ, þfd°f, ¦füÂf, ·ff¿ff¶fûd»f¹ffÔ, ÃfZÂf þ`ÀfZ dUV»fZ¿f¯ffZÔ IZY AfÔIYOÞXfZÔ ¸fZÔ ¶fÔMX ¦f¹ff ±ffÜ »fû¦f ¸ff³f³fZ »f¦fZ ±fZ dIY SXfþ³fed°f ÀfZ ¶fdPÞX¹ff QcÀfSXf IYûBÊ ²fÔ²ff ³fWeÔ WX`Ü AfÔIYOÞXfZÔ IZY ¦fd¯f°f ¸fZÔ ¶f`SXÔ¦fe SXfþ³fZ°ffAûÔ IZY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸fþZ »f¦f ¦f¹fZ ±fZÜ IYf ·fe ´fiWXSXe ³fWXeÔ ±ff þWXfÔ UZ IYBÊ-IYBÊ IY³¹ffAûÔ IZY Àff±f A´f³fe VfdöYU²fÊIY QUfAûÔ IYû ´fSXJ SXWXZ WXûÔÜ ³f WXe ¹fZ dIY³WXeÔ ²f¸fûÊ´fQZVfIY IYe ¸ffQfEÔ °f»ffVf°fe SXûVf³fe IYe »ff»fMXZ³f A´f³fZ ¸fbÔWX ¸fZÔ Q¶ffIYSX ¨f»f°ff CX³fIYf ´ff»f°fc IbY°°ff WX`Ü Af´fIYû »f¦f SXWXf WXû¦ff dIY dRYSX þøYSX ¹fZ ¸fedOX¹ff IYû Àf¸fÓf³fZ Uf»ff UWXe IbY°°ff WX` þû IY·fe ´fûÀMXÀfÊ ´fSX ¦fif¸fûRYû³f dSXIYfgOXÊ ¶fOÞXZ ²¹ff³f ÀfZ Àfb³f°ff ´ff¹ff þf°ff ±ff, AüSX A¶f dÀMX¦Ô f IYSX°ff J¶fSXZÔ ÀfcÔ§f°ff dRYSX°ff WXû¦ffÜ A¨Lf Af´f BÀfZ IYWXeÔ dIY³WXeÔ WXUf-WXUfBÊ ¸fÔÂfe IYf ¨füIYeQfSX °fû ³fWXeÔ Àf¸fÓf SXWXZ W`XÔÜ þe ³fWXeÔ ßfe¸ff³f þe EZÀff IbYL ³fWXeÔ ±ff AüSX dRYSX þfg³fe IYûBÊ BÔÀff³f ±fûOÞXZ WXe ±ff, Uû °fû dÀfRYÊ EIY IbY°°ff ±ffÜ þfg³fe IbY°°fZ IYe ¶ff»¹f AUÀ±ff ¶fWXb°f »ffOÞX-´¹ffSX ¸fZÔ ¶fe°fe ¸fWXf´fi·fb IYe IÈYd°f ÀfbIY³¹ff IYe ´fb¨fIYfSXûÔ IYe LfÔU ¸fZÔÜ þe WXfÔ CX¨¨f ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f IYe LfÂff ÀfbIY³¹ff IYfd¸fÊIY ¶ff¶fc IYe BIY»fü°fe ´fbÂfe ±feÜ IYfd¸fÊIY ¶ff¶fc IYû °fû Af´f þf³f°fZ WeX WXû¦Ô fZÜ Àf·fe Af¸f IYfd¸fÊIYûÔ IYe °fSXWX UZ AüSX CX³fIYe ´f°³fe d¸f»f IYSX ¶fOÞXZ ·ffBÊ ÀffWX¶fûÔ IYe d¶fSXfQSXe IZY °fÔÂf IYe ÀfZUf ¸fZÔ ½¹fÀ°f ±fZÜ ³f¹fZ ¶ffþfSX IYe WXUf ¸fZÔ IYfd¸fÊIY Q¸´fdØf IYf §fSX ÀfZ ¶ffWXSX IYf¸f IYSX³ff AUÀfSX ÀfZ ª¹ffQf þeU³f ¹ff´f³f

66

IYe dUUVf°ff Ad²fIY ±feÜ Àfc³fZ §fSX ¸fZÔ dIYVfûSXe ÀfbIY³¹ff IZY Àf´f³fZ AÔ°fdSXÃf IYe DYÔ¨ffBʹfûÔ IYû Lc³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ CXÀfIYe ÷Yd¨f AfIYfVf¦fÔ¦ff IYe þ¦f¸f¦f ¸fZÔ ±feÜ °f»ffVf³ff ¨ffWX°fe ±fe UWX ¸fWXf´fi·fb IYû AÔ°fdSXÃf IZY CXÀf ´ffSXÜ ÀIYMXÊ ´fWX³fZ ÀfbIY³¹ff CXOÞX³ff ¨ffWX°fe ±fe ³fe»fZ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ SXÔ¦f-d¶fSXÔ¦fe d°f°f»fe IYe °fSXWX/¶fcPÞXZ QeÃfIY IZY ´fiU¨f³fûÔ ¸fZÔ Àf¸fÓf³ff ¨ffWX°fe ±fe þeU³f IYf QVfʳf/ WXf±fûÔ ¸fZÔ ¸ffBIY AüSX IY»f¸f ±ff¸fZ UWX SX¨f³ff ¨ffWX°fe ±fe Àf¸ffþ IYe CXþ»fe °fÀUeSX/ DYÔ¨fe AüSX Ad²fIY DYÔ¨fe ³¹ff¹f¸fcd°fʹfûÔ ÀfZ ÀfeJ³ff ¨ffWX°fe ±fe Uû QZVf IZY dU²ff³f/½¹f±fÊ OXSX°fe SXWXe UWX ÀfOÞXIY ´fSX QüOÞX°fZ UfWX³fûÔ IYe QWXfOÞXûÔ ÀfZ/ dIYVfûSX ¹füU³f IZY Àf´f³fûÔ IYe QWX»feþ ´fSX JOÞXe ÀfbIY³¹ff IYû IYWfa ´f°ff ±ffÜ BÀf A·fýi»fûIY ¸fZÔÜ IYûBÊ ·fe A´f³ff ³fWXeÔ BÀf þ¸ff³fZ ¸fZÔÜ ³f AfdVf¹ff³fZ IZY ¶ffWXSX, ³f AfdVf¹ff³fZ ¸fZÔÜ

dQ»»fe IYe ¶ffMX QÈV¹f - 1 §f¯fe ³fSX¸ff¯fe ÀfZ ¸ff°ff ¶fû»f¯f »ff¦fe Àfb³f »fZ ¶fZMXf ¸WXfSeX ¶ff°f SXûJ øY´fB¹ff ¸WXfSXf WXf°ffÔ ÀfZ »feþû þfAû dQ»»fe IZY ¶ffþfSX DYÔ¨fe AMXfSeX ´fZ ÀfZ¯fe ¸WXfSXû þe¸f¯f »ff¦fû ¸ff°ff PXû»fû W` ´fÔJf ÀfZ ¶ff°f SXûJ øY´fB¹ff SXZ ¶fZMXf °f¸ffSXf WXf°ffÔ ¸fZÔ »fû þf dQ»»fe IZY ¶ffþfSX IZYÀfSX-IYÀ°fcSXe IYû SXZ ¶fZMXf SXÔ¦f »ffþû AÀf»f »ffþû d°f»»fe IYû °fZ»f ¸fcÔ¦ff SXZ ¸fû»f ¶fZMXf d°fOÞX¸f¨fe »ffþû þe ¸fZÔ d»fþû A°°fSX IYf ¸fZ»f ´ffÔU JOÞXfDY IZY ÀfZ¯fe ´fZMX d»f¹ff ²fSX »fe dQ»»fe IYe ¶ffMXÜ ¸ff°ff ³fZ Àfb´fbÂf ÀfZ IYWXf - k¶fZMXf ³f¦fQ ÷Y´f¹ff °fb¸b WZÔ dþ°f³ff ¨ffdWX¹fZ CX°f³ff »fZ »fû AüSX dQ»»fe IZY ¶ffþfSX þfAûÜl ¸fWX»f IYe DYÔ¨fe AMXfSXe ´fSX Àfb´fbÂf ·fûþ³f IYSX³fZ »f¦fZ, ¸ff°ff ²feSXZ²feSXZ ´fÔJf IYSX SXWXeÔ ±feÔÜ ·fûþ³f IZY ¶ffQ ¸ff°ff ¶fû»fe - k¶fZMXf ³f¦fQ ÷Y´f¹fZ ¹fWX »fû AüSX dQ»»fe IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ þfAû, UWXfÔ ÀfZ IZYÀfSX-IYÀ°fcSXe IYf SXÔ¦f, AÀf»fe d°f»»fe IYf °fZ»f, ¸fWXÔ¦fe Àff¸f¦fie AüSX Àfb¦fÔd²f°f BÂf »ff³ffÜ ´f`SXûÔ ¸fZÔ JOÞXfDY ´fWX³f IYSX Àfb´fbÂf ³fZ dQ»»fe IYe SXfWX »feÜ QÈV¹f-2 §f¯fe ³fSX¸ff¯fe ÀfZ ÀfZ³fe ¶fû»f¯f »ff¦fû Àfb³f »fû »ffJf ¸WXfSeX ¶ff°f »ffJe þû ¶f`»f SXZ °f¸ffSXf IYÀfe »fþû »ffQfÔ¦ff IZYÀfSX IYû ¶fûÓf? §f¯fe ³fSX¸ff¯fe ÀfZ »ffJû ¶fû»f¯f »ff¦fû

IYWXf³fe Àfb³f»fû ÀfZ³fe ¸WXfSeX ¶ff°f »ffJe þû ¶f`»f SXZ ¸WXfSXf OXcÔ¦fSXZ ¦f¹ff IYfÔ ÀfZ »ffQfÔ IZYÀfSX IYû ¶fûÓf? ´ffÔU JOÞXfDY SXZ ¶feSXf ¨fZSXe SX¹fû WX` ²fSX OXcÔ¦fSXf IZYSXe ¶ffMX ¶fÔÀfe OX¶fcIYû SXZ »ffJû ¶feSX QBÊ SX¹fû ·fZ»ff WXbUf ¶ff¯fc »ffJ ¶f`»f Af¦fZ þû Af¦fZ »ffJû ¶feSXû ¨f»fedSX¹ff WX` ´ffLZ Af¶fZ ¶ff¯fc »ffJ ¶f`»f »ffJe þû ¶f`»f SXZ »ffJf ³fZ IYÀfe d»f¹ff WX` ²fSXe WX` dQ»»fe IYe ¶ffMXÜ UeSX IYWX»ff³fZ Uf»ff Àfb´fbÂf ´fWXfOÞX ´fSX ¶fûÓff PXû³fZ Uf»fZ IYfd¸fÊIY »ffJf IZY ´ffÀf ¦f¹ffÜ ¶fû»ff - kWXZ »ffJf A¶f WX¸fZÔ IZYÀfSX-IYÀ°fcSeX IYf ¶fûÓf PXû³ff WX`, BÀfd»fE °fb¸f ¶f`»fûÔ IYû °f`¹ffSX IYSX »fûÜl »ffJf ³fZ WXf±f þûOÞX IYSX IYWXf - k ¸fWXfSXfþ ¸fZSXZ ¶f`»f ´fWXfOÞX ´fSX ¨fSX³fZ ¨f»fZ ¦f¹fZ WX,Ô` ¸f`Ô °fb¸b WXfSeX IZYÀfSX-IYÀ°fcSeX dIYÀf ´fiIYfSX PXûDYÔ¦ff, ±fûOÞXe QZSX NXWXSXû ¸f`Ô A·fe ¶f`»fûÔ IYû »ff°ff WcXaÜl JOÞXfDYa ´fWX³f IYSX »ffJf ´fWXfOÞX ´fSX ¨f»f dQ¹ffÜ DYa¨fZ ´fWXfOÞX ´fSX ´fWb¨a f IYSX »ffJf ¶ffÔÀfbSeX IYe MXSZ X QZ³fZ »f¦ffÜ »ffJf IYe ¶fÔÀfe IYe MXSZ X Àfb³f IYSX ¶ff³fUZ »ffJ ¶f`»f BIYMÐXNZ WXû ¦f¹fZÜ »ffJûÔ ¶f`»fûÔ IYû »ffJf ³fZ RYfÔQ d»f¹ffÜ »ffJf IYfd¸fÊIY °fZþe ÀfZ dQ»»fe IYe AûSX ¨f»f dQ¹ffÜ ¶fÔÀfe IYe MXZSX ´fSX »ffJûÔ ¶f`»f ·fe CXÀfIZY ´feLZ dQ»»fe IYe AûSX ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ

kþe³ff WX` °fû ¸fSX³ff ÀfeJû/ IYQ¸f-IYQ¸f ´fSX »fOÞX³ff ÀfeJûl A´f³fe ¸fÈ°¹fb IZY ÀfÂfWX dQ³f ´fWX»fZ dU¿f´ff¹fe QcSX ¶f`»ffOXe»ff IZY þÔ¦f»f-´fWXfOÞXûÔ ÀfZ CX°fSX IYSX A´f³fZ ¨ffSX Àfü ¦f¯fûÔ IZY Àff±f SXfþ²ff³fe Af¹fZ ±fZÜ AQзfb°f QÈV¹f ±ff dU¿f´ff¹fe IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ³f OX¸føY ±ff AüSX ³f dÂfVfb»fÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ d¶fIY³fZ Uf»fZ dU¿f IYe IÔYNXe ²ffSXZ dU¿f´ff¹fe ÀfZ ¸fedOX¹ff ³fZ ´fcLf ±ff -l¢¹ff Af´fIYû dUVUfÀf W` ¹fWX þ³f-AfÔQû»f³f Af´fIZY ¶ffQ ·fe dWXÔÀff IZY ¶f¦f`SX þbÓfføY ¶f³ff SXWXZ¦ff?l dU¿f´ff¹fe ³fZ °f¶f IYWXf ±ff - k WX¸ffSeX Àff¸fcdWXIY°ff WeX WX¸ffSeX °ffIY°f WX` BÀfe IZY ·fSXûÀfZ WX¸f WXd±f¹ffSX¶fÔQ ½¹fUÀ±ff IYû ´fSXfdþ°f IYSX³fZ IZY d»fE »fOÞX SXWXZ W`Ô, dWXÔÀff AüSX WXd±f¹ffSX WX¸ffSe °ffIY°f ³fWXeÔ W`XÜl dUd¨fÂf Bd°fWXfÀf ±ff dU¿f´ff¹fe IYfÜ ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞXe IZY dIY³ffSûÔ ÀfZ CXNX IYSX ´fWXbÔ¨ff ±ff Uû ´fWXfOÞXûÔ IZY ¶fe¨f ¶fÀfe »füWX-´f°±fSX °fûOÞX³fZ Uf»fZ ßfd¸fIYûÔ IYe ¶fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ WXeX SX¨f-¶fÀf ¦f¹ff ±ffÜ dU¿f´ff¹fe IYe VfdöY ßfd¸fIYûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³f IYf dUVUfÀf WeX ±ffÜ UWX ³f ÀfSXIYfSeX A³fbQf³f ¸fZÔ dUVUfÀf SXJ°ff ±ff AüSX ³f WXe QZVfe-dUQZVfe ¨fÔQZ ¸fZÔÜ ßfd¸fIY AfÔQû»f³f IYf EIY ³f¹ff ¨fZWXSXf WeX ±ff CXÀfIZY dU¨ffSûÔ ¸fZÜÔ ßfd¸fIYûÔ IYû Cd¨f°f UZ°f³f IZY Àff±f CX³fIZY AfÔQû»f³f ¸fZÔ Àf·fe ßfd¸fIYûÔ IZY d»fE ÀUfÀ±¹f, dVfÃff, ´fe³fZ IYf ´ff³fe AüSX Vfü¨ff»f¹f ÀfZ Àf¸´f³³f

¸fWXfQZU ³fZ d¸fMÐXMXe ÀfZ ÀÂfe-´fb÷Y¿f IYe Qû ¸fcd°fʹffÔ ¶f³ff¹feÔÜ UZ B³f ¸fcd°fʹfûÔ IYû þeU³f QZ³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ QZU°ffAûÔ IZY SXfþf BÔýi IYû ¸fWXfQZU IYf ¹fWX IYf¸f ´fÀfÔQ ³fWXeÔ Af¹ffÜ A´f³fe B¨Lf IZY dU÷YðX dIY¹fZ þf SXWXZ BÀf þeU³f IZY d³f¸ffʯf ÀfZ UZ B°f³fZ ³ffSXfþ WXû ¦f¹fZ dIY CX³WXfZÔ³fZ A´f³fe Àf¸¸fûWXIY ´fdSX¹fûÔ IYû ·fZþ IYSX CX³f ¸fcd°fʹfûÔ IYû ³f¿MX IYSXUf dQ¹ffÜ EIY Àf¸¸ff³fþ³fIY dþ³Q¦fe þe³fZ IYf ÀfÔQZVf ±ff dU¿f´ff¹fe IZY ÀfÔIY»´f IYfÜ dU¿f´ff¹fe ³fZ ´ff¹ff dIY ¸fþQcSXe ¶fPÞX³fZ IZY ¶ffQ ·fe ßfd¸fIYûÔ IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ Àfb²ffSX ³fWXeÔ WXû SXWXf W`Ü IYfSX¯f ÀffRY ±fZÜ ¶fPÞXeX WXbBÊ ¸fþQcSeX ßfd¸fIY-´fdSXUfSûÔ ¸fZÔ ³f þf IYSX VfSXf¶f IZY NXZIZYQfSûÔ AüSX Af¶fIYfSeX IYSX IZY øY´f ¸ûÔ ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf þf SXWeX ±feÜ QZVfe VfSXf¶f IZY NXIZ YZ VfSXf¶f d´f»ff SXWXZ WX,Ô` ¸fþQcSX VfSXf¶f ´fe SXWXZ WX`ÔÜ dU¿f´ff¹fe ³fZ d³fV¨f¹f dIY¹ff dIY ¸fþQcSX ¶fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ VfSXf¶f IZY dJ»ffRY AfÔQû»f³f ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ VfSXf¶f IZY dU÷YðX ¦f»fe-¦f»fe, §fSX-§fSX ¨f¨ffÊ WXû³fZ »f¦feÜ ¸fþQcSX ¶fdÀ°f¹fûÔ IYe ¸fdWX»ffEÔ dU¿f´ff¹fe IZY BÀf VfSXf¶f dUSXû²fe AfÔQû»f³f IYe ÀfRY»f°ff ³fZ ¸fþQcSXûÔ IZY d»fE ÀIcY»f AüSX AÀ´f°ff»f þ`Àfe ÀfbdU²ffAûÔ IYe ¶fZWX°fSX IZY SXfÀ°fZ Jû»f dQ¹fZÜ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fZ ±fe dIY ¹fZ ÀIcY»f AüSX AÀ´f°ff»f ½fZ JbQ A´f³fZ ´f`ÀfZ ÀfZ ¶f³ff SXWXZ ±fZÜ ¹fZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe ±fe Vfû¿fIY U¦fÊ IZY d»fEÜ ¹fWX Vfb÷YAf°f ±fe CX³f ´f¦fOaXdOX¹fûÔ IYe þWXfÔ Vfû¿fIY ´fcÔþe´fd°f¹fûÔ, VfSXf¶f IZY NXZIZYQfSXûÔ AüSX VfSXf¶f IYe

67

Af¶fIYfSXe Af¸fQ³fe ´fSX RY»f³fZ-RcY»f³fZ Uf»fe ½¹fUÀ±ff IZY d»f¹fZ AÔ²fZSXf WeX AÔ²fZSXf ±ffÜ BÀfe AÔ²fZSXZ IYe AÔ²fe IicÈYSX°ffAûÔ ³fZ SXf°f IZY AÔ²fZSXZ ¸fZÔ CXÀf dU¿f´ff¹fe IYû ¦fû»fe¸ffSX Qe dþÀf³fZ IY·fe dIYÀfe IZY dU÷YðX EIY ´f°±fSX CXNXf³ff °fû QcSX EIY ¦ff»fe °fIY ³fWXeÔ Qe ±feÜ dU¿f´ff¹fe ³feÔQ ¸fZÔ dVfIYfSX WXû ¦f¹ff CXÀf ´fcÔþeUfQe Àfû¨f IYe IiYcSX°ff IYf dþÀfZ CXÀf³fZ A´f³fe AdWXÔÀfIY ÀfÔ¦fNX³f Vf`»fe ¸fZÔ d¶f³ff WXd±f¹ffSX CXNXf¹fZ Wd±f¹ffSX¶fÔQ AÔ²fZSXZ IYû ·f¹f·fe°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ »fZdIY³f AÔ²fZSXZ IYû JbQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf¨¨ffBÊ ³fWeÔ ´f°ffÜ d¸fÂf IYdU SXfþZVf þûVfe IYe IYdU°ff IZY Vf¶Q W`Ô kAÔ²fZSXZ ¸fZÔ þ¶f ¶fWXb°f ÀffSXZ »fû¦f OXSX þf°fZ ±fZ, AüSX CXÀfZ A´f³fe d³f¹fd°f ¸ff³f »fZ°fZ ±fZÜ IbYL dþQÐQe »fû¦f WX¸fZVff ¶f¨f SXWX°fZ ±fZ Àf¸ffþ ¸fZÔ, þû IYWX°fZ ±fZ dIY AÔ²fZSXZ Àf¸f¹f ¸fZÔ AÔ²fZSXZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦ff³ff WXe SXûVf³fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦ff³ff WX`Ü Uû AÔ²fZSXZ Àf¸f¹f ¸fZÔ AÔ²fZSXZ IZY ¦fe°f ¦ff°fZ ±fZ, AÔ²fZSXZ IZY d»fE ¹fWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf J°fSXf ±ffÜl

AüSX AÔ°f ¸fZÔ EIY AfdQUfÀfe QÔ°fIY±ff ´fif¨fe³f IYf»f ¸fZÔ SXfþf SXfU¯f ¶fWXb°f VfdöYVff»fe ±ffÜ dUÔ²¹ff¨f»f AüSX Àf°f´fbOÞXf IZY Qb¦fʸf ´fWXfOÞX þ³f-Vfc³¹f ±fZÜ SXfU¯f ³fZ QZUûÔ IZY QZU ¸fWXfQZU ÀfZ ´fif±fʳff IYe dIY B³f Qb¦fʸf ´fWXfOÞXûÔ-þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ þeU³f IYe SX¨f³ff IYSXZÔÜ ¸fWXfQZU ³fZ SXfU¯f IYe ´fif±fʳff Àfb³f IYSX A´f³fZ IYf¦fQc°f IYf¦fZVUSX IYû ·fÔUSX¦fPÞX - ÀffÔU»ff¦fPÞX IZY ´fWXfOÞXûÔ ÀfZ Qe¸fIYûÔ IYe »ff»f d¸fMÐXMXe »ff³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ ¸fWXfQZU ³fZ BÀf d¸fMÐXMXe ÀfZ ÀÂfe-´fb÷Y¿f IYe Qû ¸fcd°fʹffÔ ¶f³ff¹feÔÜ UZ B³f ¸fcd°fʹfûÔ IYû þeU³f QZ³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ QZU°ffAûÔ IZY SXfþf BÔýi IYû ¸fWXfQZU IYf ¹fWX IYf¸f ´fÀfÔQ ³fWXeÔ Af¹ffÜ A´f³fe B¨Lf IZY dU÷YðX dIY¹fZ þf SXWXZ BÀf þeU³f IZY d³f¸ffʯf ÀfZ UZ B°f³fZ ³ffSXfþ WXû ¦f¹fZ dIY CX³WXf³ÔZ fZ A´f³fe Àf¸¸fûWXIY ´fdSX¹fûÔ IYû ·fZþ IYSX CX³f ¸fcd°fʹfûÔ IYû ³f¿MX IYSXUf dQ¹ffÜ ¸fWXfQZU ·fe QZUûÔ IZY QZU ±fZÜ CX³WXfZÔ³fZ Qb¶ffSXf Qû ´fb°f»fZ ¶f³ff¹fZÜ ÀU¦fÊ IZY SXfþf BÔýi ³fZ BÀf ¶ffSX ´fÔJ Uf»fZ §fûOÞXûÔ IYû AfQZVf dQ¹ff dIY B³f ´fb°f»fûÔ IYû ³f¿MX IYSX QZÜÔ §fûOÞûÔ ³fZ AfQZVf IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE Qû³fûÔ ¸ff³fUfIÈYd°f¹fûÔ IYû °fWXÀf-³fWXÀf IYSX dQ¹ffÜ ¸fWXfQZU A°¹f³°f IibYðX WXû ¦f¹fZÜ CX³WXfZÔ³fZ ÀU¦fÊ IZY SXfþf BÔýi IYû QÔOX QZ³fZ IYf d³fV¨f¹f dIY¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ CXÀfIYf §f¸fÔOX °fûOÞX³fZ IZY d»fE CXÀfe »ff»f d¸fMÐXMXe ÀfZ Qû ·f¹ff³fIY SX¢°fd´f´ffÀfb dWXÔÀfIY IbY°°fûÔ IZY ´fb°f»fZ ¶f³ff¹fZ, AüSX CX³f¸fZÔ þeU³f IYf ÀfÔ¨ffSX IYSX CX³WZÔ þÔ¦f»f, ´fWXfOÞûÔ IYe §ffdMX¹fûÔ ¸fZÔ LûOÞX dQ¹ffÜ ¸fbÓfZ ´f°ff ³fWXeÔ ´fSX IYBÊ »fû¦f IYWX°fZ W`Ô dIY Afþ ·fe ¶fOÞXZ ·ffBÊ ÀffWX¶f AüSX CX³fIZY A³fb¨fSX þÔ¦f»f, ´fWXfOÞûÔ AüSX §ffdMX¹fûÔ IZY Àf´f³fûÔ ÀfZ ·fe OXSX°fZ W`ÔÜ Vff¹fQ ³f¹fZ ¶ffþfSX IYe Qû´fWXSX IYf AÔ²fZSXf þÔ¦f»f, ´fWXfOÞûÔ IYe §ffdMX¹fûÔ ¸fZÔ B°f³ff WeX OXSXfU³ff WX`Ü Àfa´fIÊY : 07665006649

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

CX´f³¹ffÀf AaVf

dRYSX ³f¹fe °f»ffVf A³ff¹ffÀf ³fZWXf IYû SXû°fe d¶fÀfcSX°fe »fOÞXIYe ´f»fIY IYe ¹ffQ Af¹fe, þû dIYÀfe dSXV°fZ IZY MXcMX³fZ d¶fJSX³fZ ´fSX ¶ff»fIY³fe ÀfZ IcYQ³fZ Uf»fe ±feÜ dIY°f³fe ¸fbdVIY»fûÔ ÀfZ CXÀfZ Àf¸fÓff ¶fbÓffIYSX VffÔ°f IYSX ´ff¹fZ ±ûÜ Àfb³ff WX`, A¶f UWX CXÀfÀfZ CX¶fSX ¨fbIYe WX` AüSX dIYÀfe AüSX ÀfZ ³fZWX IYe OXûSX ¸fZÔ ¶fÔ²f ¨fbIYe WX`Ü I`YÀfe IYf¹ff´f»fMX WXû ¨fbIYe W`X CXÀfIYeÜ

SXþ³fe ¦fb~

AfµMXSX Afg»f BMXÐÀf ¸ffBÊ »ffBRY : SXf°f IYe d³fÀ°f¶²f°ff ¸fZÔ §fOÞXe IYe dMXIY dMXIY, ¸fû¶ffB»f ´fSX »f¦ff°ffSX Af°fZ QþʳfûÔ ÀfÔQZVf, UedOX¹fû d¢»fd´fÔ¦f AüSX Àfc¨f³ffAûÔ IYe AfUfþfWXe IZY ¶fe¨f CXÀfZ A¢ÀfSX A´f³ff WXfgÀMX»f IYf þeU³f ¹ffQ Af þf°ff, þWXfÔ Àf¶fIZY Àf¶f ¶ff°f ¶fZ¶ff°f ´fSX B°f³ff ª¹ffQf WXÔÀf°fZ SXWX°fZ ±fZÜ Afþ UWX d¶f³ff ¶ff°f IZY WXSX UöY Je Je IYSX³fZ Uf»fe »fOÞXdIY¹fûÔ IYû QZJIYSX Àfû¨f ¸fZÔ ´fOÞX þf°fe, AfdJSX EZÀfe ¢¹ff ¶ff°f WX` þû JbVfe IYe »fWXSXZÔ B³fIZY þeU³f ¸fZÔ WX¸fZVff Af°fe SXWX°feÔ W`ÔX? JbVfe IYf A³fUSX°f ¶fWX°ff Àfû°ff °f»ffVf d»f¹ff ¢¹ff B³WXûÔX³fZ dIY þû ·fe Àfû¨ff, þ`Àff ¨ffWXf, CXÀfÀfZ IYBÊ ¦fb³ff ª¹ffQf ¶fOÞXe AfÀff³fe ÀfZ d¸f»f ¦f¹ff WXû ¹ff dRYSX B³fIZY §fSXûÔ ´fSX Àf¶f IbYL ¶fWXb°f Vff³fQfS, þf³fQfSX ¹ff SXfg¹f»f WXû¦ff, IbYL °fû þøYSX WX` dIY Af¹fZ dQ³f ¹fZ »fOÞXdIY¹ffÔ B°f³ff B°f³ff ¨fWXIY°fe dRYSX°fe ¸fÔOXSXf°fe SXWX°feÔ W`ÔXÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f WX`SXf³f IYSX QZ°fe ³fZWXf IYû dIY ¹fZ ´f`ÀfûÔ IYû B°f³ff ª¹ffQf Jb»fZ PXÔ¦f ÀfZ J¨fÊ IYSX°fea dIY UWX AdUV½fÀf³fe¹f ³fþSXûÔ ÀfZ CX³WXZÔ °ffIY°fe SXWX°feÜ QSXAÀf»f IbYL ¸fWXe³fZ ³fZWXf ³fZ UdIËY¦f ¦f»ÀfÊ WXfgÀMX»f ¸fZÔ SXWXIYSX IY¸´fMXeVf³f IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ IYe ±feÔ, Àfû IYBÊ »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ¨fZWXSXZ ¸fûWXSXZ ÀfZ ´fWX¨ff³f³fZ »f¦fe ±feÜ ¹fcÔ °fû UWX B³f »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ª¹ffQf IbYL ·fe ³fWXea þf³f°fe ¸f¦fSX IY»f þ¶f CXÀf³fZ MXeUe ´fSX EIY ´fdSXd¨f°f ¨fZWXSXf QZJf, °f·fe ÀfZ CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f Àfû¨f IYSX

Af

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

dQ¸ff¦f JSXf¶f WXû°ff SXWXfÜ dIYÀf °fSXWX Qb´f˜Z ÀfZ A´f³ff ¨fZWXSXf PXfÔ´f³fZ IYe AÀfRY»f IYûdVfVf IYSX SXWXe ±fe UWXÜ WXfÔ, ¹ffQ Af¹ff, UWX dIYÀfe SXBÊÀf NXZIZYQfSX IYe »fOÞXIYe A¸fe¿ff ±fe þû IY·fe IY·ffSX CXÀfÀfZ ¸f`Àf ¸fZÔ Af°fZ þf°fZ MXIYSXf þf°feÜ dIY°f³fZ ÀffSXZ ´f`ÀfZ UWX ¨fbMXdIY¹fûÔ ¸fZÔ CXOÞXf QZ°feÜ ´f`ÀfûÔ IYf dQJfUf, Vff³fûVfüIY°f ·fSXe þeU³f Vf`»fe AüSX WXfBÊ ´fiûRYfB»f UeAfBÊX´fe IYe °fSXWX »fIYQIY Àff¸ff³fûÔ IYe ·fSX¸ffSX QZJIYSX ³fZWXf IYe AfÔJZÔ ¨füÔd²f¹ff þf°feÔÜ UZ EIY ¶ffSX ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 15 WXþfSX ÀfZ DY´fSX IZY Àff¸ff³f JSXeQ OXf»f°fe AüSX Àf¶fIZY Àf¶f ¶fifÔOXZOX, dRYSX dIYÀfe Vff³fQfSX WXûMX»f ¸fZÔ »fÔ¨f ¹ff dOX³fSX IZY ¶ffQ ¨f»f°fe ³ffBMX ´ffdMXʹfûÔ ¸fZÔ A¢ÀfSX Af°fe þf°fe SXWX°feÔ Ü CXÀfIZY Àff±f SXWX³fZ Uf»fe »f¦f·f¦f Qþʳf ·fSX »fOÞXdIY¹ffÔ EZÀfZ WXe ´f`ÀfZ Uf»fûÔ IZY §fSX IYe ±feÔ, þû dQ»»fe ¸fZÔ SXWXIYSX LXûMXe ¸fûMXe ³füIYdSX¹ffÔ IYSX SXWXe ±feÔÜ ³f °fû UZ dIYÀfe CX¨¨f dVfÃff ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ ÀMXOXe IYSX SXWXe ±feÔ, ³f U`Àfe DYÔ¨fe ´fPÞXfBÊ IYSXIZY ¶fdPÞX¹ff IYdSX¹fSX ¶f³ff³fZ IZY Àf´f³fZ CX³fIZY ±fZÜ UZ °fû ¶fÀf ¹fZ³f IZY³f ´fiIYfSXZ¯f dQ»»fe ¸fZÔ SXWX³fZ Jf³fZ IYf BÔ°fþf¸f IYSXIZY AfÀf´ffÀf IZY LûMXZ VfWXSXûÔ ÀfZ AfIYSX ¶fÀf ¦f¹fe ±feÔÜ 12UeÔ IYe ´fPÞXfBÊ IZY ¶ffQ BÔþed³f¹fdSXÔ¦f, ¶feÀfeE, ¶fe¶feE ¹ff ¶feRYf¸ffÊ þ`Àfe dOXd¦fi¹ffÔ WXfdÀf»f IYSX°fZ WXbE A´f³fe ´fÀfʳf`»MXe ¸fZÔ ¨ffSX ¨ffÔQ »f¦ff³fZ ¸fZÔ UZ »f¦fe SXWX°feÔÜ WXfa, MXeUe QZJ°fZ WXbE A¸fe¿ff IYe Vf¢»f ´fcSXe °fSXWX ¹ffQ Af ¦f¹fe ³fZWXf IYûÜ ¶fOÞXZ ÀfZ Qb´f˜Z ¸fZÔ PXIYf ¨fZWXSXf, AfÔJûÔ ¸fZÔ IYf»ff ÀMXf¹fd»fVf ¨fV¸ff, ³fe»fZ SXÔ¦f IYe ¶fbVfMXÊ, WXf±fûÔ ¸fZÔ ¨fü¶feÀfûÔ §fÔMXûÔ IZY Àff±fe À¸ffMXÊRYû³f/¸fû¶ffB»f/ AfBÊ´ffgOX IYe »feOX IYf³f ¸fZÔ »f¦ff¹fZ WX¸fZVff ¦ff³fZ Àfb³f°fZ AüSX ¶fOÞXZ ÀfZ ´fÀfÊ IZY AÔQSX ¶fZ°fSX°fe¶fe ÀfZ NXcÔÀfe ¦f¹fe CX³fIYe A»»¸f¦f»»f¸f ¨feþZÔÜ B³f ÀMXf¹fd»fVf »fOÞXdIY¹fûÔ IZY OÑZÀf ÀfZÔÀf ¸fZÔ A°¹ff²fbd³fIY°ff IYf dQ¦QVfʳf Óf»fIY°ffÜ ¸fÀf»f³f I`Y´fSXe ¹ff VffgMXÊÀf ÀfÔ¦f À»feU»f`Àf MXfg´f ´fWX³fZ, ¶f`IY»fZÀf ÀMXf¹fd»fVf MXfg´f IZY ³fe¨fZ þf»feQfSX B³fSÜ Àf¶fIZY ¶ff»f Jb»fZ WXUf ¸fZÔ »fWXSXf°fZ SXWX°fZ ´fSX WXSXZIY IZY ¶ff»fûÔ IYf SXÔ¦f ¹ff ¶ff»fûÔ IYe Àf`dMXÔ¦f þøYSX A»f¦f A»f¦fÜ CXÀf dQ³f A¸fe¿ff IYe ÀfWXZ»fe d¸fâeX IYf þ³¸fdQ³f

68

±ff Àfû CXÀfZ dUVf IYSX³fZ ³fZWXf CXÀfIZY øY¸f ´fSX ¦f¹fe, þWXfÔ ¸füþcQ °fe³f »fOÞXdIY¹ffÔ U CX³fIZY ¶fe¨f WXû°fe ¶ff°fûÔ IYû ¦füSX ÀfZ Àfb³f°fe SXWXe - k´fWX»ff ¶fÔQf ¸fbÓfZ WX¸fZVff °f¸feþ dÀfJf°ff SXWX°ffÜ ¶ff°f ¶ff°f ´fSX IYf¹fQZ ÀfZ EZÀfZ SXWXf þf°ff WX`, EZÀfZ dUWXZU dIY¹ff þf°ff WX`, ¹fcÔ ¶fû»f³ff ¨ffdWXE ¹ff ¹fcÔ IY´fOÞXZ ´fWX³f³fZ ¨ffdWXE AfdQ IYe OXûþ d´f»ff°ff SXWX°ff Àfû 6 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXe WX¸ffSXf ¶fiZIYA´f WXû ¦f¹ffÜ IYü³f ÓfZ»fZ¦ff EZÀfZ EÔOX»f`Àf ¶fûdSXÔ¦f »f`¢¨fÀfÊ? ³fû UZ . . kA¶f ¹fZ þû ¦fûSXf d¨f˜f WX`ÔOXÀf¸f ¶fÔQf WX` dþÀfIZY Àff±f A¢ÀfSX »fZMX ³ffBMX ´ffMXeÊþ ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX°fe WXcÔ, ¸f³fe¿f ³ff¸f WX` CXÀfIYf þû ¸fZSXZ ´feLZ WXe ´fOÞXf SXWX°ff ¸f¦fSX EIY ¶ff°f °fû WX` ¹ffS, ´f`ÀfZ ´ff³fe IYe °fSXWX ¶fWXf°ff WX`Ü þ¶fSXQÀ°fX Afg¶fÀfZÀOX WX` ¸fbÓfZ »fZIYSÜ ¢»f¶f, WXûMX»Àf ¸fZÔ Af¹fZ dQ³f WXû³fZ Uf»fe ´ffdMXʹfûÔ ¸fZÔ Àff±f Àff±f ³ff¨f³fZ »f¦f°ff, VfSXf¶f dÀf¦fSXZMX dIYÀfe ÀfZ IYûBÊ ´fSXWXZþ ³fWXeaÜ EÔOX Q ¸fûÀMX EOX¸ff¹fSXZ¶f»f, ³fû SXûIYfMXûIYe, ¶f°ff°fZ WXbE UWX ·fUZÔ MXZPÞXe IYSXIZY ¸fbÀIYSXf°fZ WXbE ¶fû»fe - Aû³f»fe »fU, »fU, EÔOX »fU... k¸fþZ WXa` ¹ffSX °fZSXZ °fûÜ °fbÓfZ þû QZSX SXf°f °fIY LûOÞX³fZ Af°ff WX`, ¹fZ ³f¹ff ¶fÔQf, ¶ff´f SXZ dIY°f³fe ¶fOÞXe ¦ffOÞXe WX`

CX´f³¹ffÀf AaVf

CXÀfIYeÜ ¢¹ff ¸ff»fQfSX ¶fÔQf ´fMXf¹ff WX` °fc³fZ...l k QZJ, ¸f`Ô ¹fWXfÔ AIZY»fe SXWX°fe WXcÔ Àfû QûÀ°fe °fû WXû¦fe WXeÜ U`ÀfZ WX¸ffSXf Aû´f³f dSX»fZVf³fdVf´f WX`, ¹fÀf, Ue AfSX B³f »fU, ¸fZSXf ¶feERY IYWX°ff, þ¶f ·fe °fb¸f ¸fbÓfÀfZ d¸f»fIYSX A´f³fe °fIY»feRZÔY Àfb³ff°fe WXû °fû °fb¸WZÔ Àfb³f³ff ¸fbÓfZ ¶fWXb°f A¨Lf »f¦f°ff WX`Ü °fb¸WXfXSXe ¨fWXIY°fe AfUfþ, A²fþ¦fe Àfe AfÔJZÔ ¶fOÞXe ³fVfe»fe »f¦f°fe WXa`l, CXÀf³fZ °fd³fIY Q´fÊ U Ad·f¸ff³f ÀfZ ·fSXIYSX þ°ff¹ffÜ k§fSX ´fSX ¶f°ff¹ff? B°f³ff ´f`Àff §fSX ÀfZ ·fe °fû Af°ff WX` ³f?l A³ff¹ffÀf CXÀfIYe ¶ff°fZÔ Àfb³fIYSX ³fZWXf ³fZ ¶fe¨f ¸fZÔ WXe ÀfUf»f Qf¦f dQ¹ffÜ kd»fÀf³f, UZ »fû¦f EIY dRY¢Àf E¸ffCXÔMX QZ°fZ WXa` °fû CXÀfÀfZ ·f»ff I`YÀfZ ¦fbþfSXf WXû¦ff? AfgRYIYûÀfÊ ¸f³fe¿f J¨fÊ°ff WX` ¶fZVfb¸ffSX ´f`ÀffÜ ¸fWXIY IYû QZJf, dIY°f³fe ¶ffSX ¶fQ»f ¨fbIYe W`X ¶½ffg¹fRiZÔYOX? ¹fcÔ CXÔ¦fd»f¹fûÔ ´fSX ³f¨ffIYSX RZYÔIY QZ°fe WX` dIYÀfe ¦fMXSX ¸fZÔ dSXV°fZ ³ff¸f IYe d¨fdOÞX¹ffÔ IYf ¦f»ff ¸fSXûOÞXIYSXÜ Jc¶fÀfcSX°fe EZÀfe Vf` WX` dþÀf ´fSX IYü³f ³f ¸fSX d¸fMXZ?l kAüSX °fZSXe ÀMXOXe? ¶feÀfeE IZY ´fZ´fÀfÊ I`YÀfZ SXWXZ?l ³fZWXf ³fZ MXMXû»f³ff ¨ffWXfÜ

k¹ffSX dIYÀfIZY d»fE ´fPXcÔ? ¢¹fûa ´fPXca? þ¶f °fIY ¹fWXfÔ WXcÔ, Àfû¨f°fe WXcÔ, ¢¹fûÔ ³f EZVf ÀfZ SXWXcaÜ dIYÀfe WXÀf¶f`ÔOX ³ff¸fIY ´fif¯fe IYf ÀfûVf»f ÀMXZMXÀf ¶fPÞXf³fZ IYe Jfd°fSX dOX¦fie IYf ´fbL»»ffX »fMXIYf³fZ IYf VfüIY IY°fBÊ ³fWeÔ ´ff»f°feÜ ¹fc ³fû ³fZWXf, WX¸ffSXZ ´fZSXZÔMXÐÀf ³fZ A´f³fZ ÀMXZMXÀf IYû ¶fPÞXf³fZ IYe Jfd°fSX WXe °fû WX¸fZÔ ¹fWXfÔ ´fPÞX³fZ ·fZþf WX` °ffdIY WX¸f ±fûOÞXZ ÀMXf¹fd»fVf dQJZÔ U AÔ¦fiZþe ¶fû»f³ff ÀfeJ »fZÔ, dþÀfÀfZ WX¸ffSXe À¸ffMXʳfZÀf IZY ¨f»f°fZ WX¸ffSXe VffdQ¹ffÔ AfÀff³fe ÀfZ WXû þfEÔÜl CXÀf³fZ IbYÀfeÊ IZY ´feLZ dÀfSX dMXIYf°fZ WXbE IYWXfÜ k¶fÀf dÀfRYÊ BÀfd»fE °fb¸WXZÔ ¹fWXfÔ ·fZþf ¦f¹ff WX`?l kWXfÔ, AüSX ³fWXea °fû ¢¹ff? EZÀfe VffdQ¹fûÔ IZY d´faþOÞXZ ¸fZÔ dþÔQ¦fe ·fSX IZY d»fE I`YQ WXû³fZ IYf IYûBÊ Vf`fIY ³fWXea WX¸fZÔÜ WXfÔ, WX¸fZÔ AU³fe IYf dIYÀÀff ¹ffQ WX` dþÀfZ CXÀf À¸ffMXÊ U WX`ÔOXÀf¸f RYSXWXf³f IYû LûOÞXIYSX þf³ff ´fOÞXf ±ffÜ A¶f ¢¹ff IYSX SXWXe WX`, ´f°ff WX`? ´fIYfE¦fe SXûdMX¹ffÔ AüSX þ³fZ¦fe ¶f¨¨fZÜ J»»ffÀf WX` dþÔQ¦fe CXÀfIYeÜ AfµMXSX Afg»f BMXÐÀf ¸ffBÊ »ffBRY...l ¶fe¨f ¸fZÔ dIYÀfe »fOÞXIYe ³fZ A´f³fZ ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fû»f³ff VfbøY IYSX dQ¹ff - kVfbøY ¸fZÔ AÃf°f IYû dIY°f³ff ¨ffWX°fe ±fe ¸f`Ô, ¸fWXe³fûÔ °fIY WX¸ffSXf dSXV°ff ¨f»ff ·fe... ¶fWXb°f ¦fWXSXf dSXV°ff ±ff, »fZdIY³f þ`ÀfZ WXe ¸f`Ô ¸fWXe³fZ ·fSX ¶ffQ §fSX ÀfZ »füMXIYSX Af¹fe, ´f°ff ¨f»ff, CXÀfIYe ³f¹fe ¦f»fÊRiYZÔOX ¶f³f ¦f¹feÜ A¶f

69

I`YÀfZ ·fSXûÀff IYSX »fcÔ dIYÀfe ´fS? dIY°f³ff WMXÊ WXbBÊ ±fe ¸f`Ô, WXfÔ ²fûJf dQ¹ff ±ff CXÀf³fZ ¸fbÓfZÜ Àfû ´fWX»fZ °fû CXÀfÀfZ WX¸ffSXf þ¸fIYSX Óf¦fOÞXf WXbAfÜ dVfIYf¹f°f IYSX³fZ ´fSX ¶fQ°f¸feþe ´fSX CX°fSX Af¹ffÜ Af¹fZ dQ³f RYû³f ´fSX ²f¸fIYf³fZ »f¦ffÜ ¦ff»fe ¦f»füþ IYSX³fZ »f¦ff AüSX þ¶f ¹fZ Àf¶f ¸f`Ô³fZ CXÀfIYe ³f¹fe ¦f»fÊRiYZÔOX IYû ¶f°ff¹ff °fû EIYQ¸f ÀfZ ¶füJ»ff ¦f¹ffÜ WXfCX I`Y³f AfBÊ MXfg»fSXZMX dQÀf Afg»fÜ Afþ °fIY ´fZSXZÔMXÐÀf ³fZ IY·fe ¸fbÓf ´fSX WXf±f ³fWXeÔ CXNXf¹ff °fû ¹fZ WXû°ff IYü³f WX` ¸fbÓf ´fSX WXf±f CXNXf³fZ Uf»ff? ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ CXÀfIYe ²f¸fdIY¹fûÔ ÀfZ °fÔ¦f AfIYSX ´fbd»fÀf IZYÀf IYSX³ff ´fOÞXf ±ff WX¸fZÔ, °f¶f þfIYSX VffÔ°f WXbAf ¸ff¸f»ffÜl Àfb³fIYSX Àf³³f SXWX ¦f¹fe ³fZWXfÜ EZÀfe »fOÞXdIY¹fûÔ IZY dSXV°û ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ ¶f³f°fZ d¶fJSX°fZ SXWX°fZÜ CX³WZÔ ¸f³f¸fb°ffd¶fIY AfþfQe ¨ffdWXE, d¶f³ff SXûIYMXûIY Uf»fe CX³¸fböY À½f¨LÔQ°ffÜ IYûBÊ ·fe CX³fÀfZ ÀfUf»f ³f IYSXZ, ³f °fû CX³WXZÔ ´fPÞXfBÊ ¹ff IYdSX¹fSX IYe d¨fÔ°ff WX`, ³f CX³fIZY ´ffÀf ¶fOÞXZ ¶fOÞXZ Àf´f³fZ WX`Ô, CX³WXZÔ þû ¨ffdWXE, Uû WX` CX³fIYe Vf°fûaÊ ´fSX ¨f»f³fZ Uf»ff ¶fZSXûIYMXûIY RiYe »ffBRY ÀMXf¹f»f ¸fZÔ dRYMX WXû³fZ Uf»ff ´f`ÀfZ Uf»ff A¸feSXþfQfÜ Àfû EZV½f¹fÊ IYe ¨f¸fIY Q¸fIY IYe AfQe B³f »fOÞXdIY¹fûÔ IYe þeU³fVf`»fe QZJIYSX ³fZWXf IYf ¸f³f Aþe¶f ÀfZ QbJ ÀfZ ·fSX CXNXfÜ BÀfe ¶fe¨f EIY QcÀfSXe ÀfbÔQSX Àfe ³f¹fe »fOÞXIYe ¶fe¨f ¸fZÔ ¶fû»f ´fOÞXe - kA¸fe¿ff IZY ¶½ffg¹fRiYZÔOX ³fZ UZ»fZÔMXfB³f OXZ ´fSX dIY°f³ff ¸fWXÔ¦ff d¦fµMX dQ¹ff ±ff CXÀfZÜ UZ»fZÔ³fMXfB³f OXZ IZY dIY°f³fZ ÀffSXZ dIYÀÀfZX WX`Ô, ¶ff´f SXZÜ dIY°f³fe ¸fÀ°fe WXû°fe WX` CXÀf dQ³f °fû, UfCXÜ k kþf³f°fe WXû ³f, UZ»faZ³fMXfB³f OXZ ´fSX WXSX Àff»f VfWXSX ¸fZÔ IYBÊ ±fe¸f ´ffdMXʹffÔ WXû°fe SXWX°fea AüSX B³f ´ffdMXʹfûÔ ¸fZÔ VfSXf¶f-d¶f¹fSX IZY Àff±f WXb¢IYZ IZY IYVf AüSX OXeþZ IYe ²fb³f ´fSX Jc¶f d±fSXIY°fZ WX`Ô ¹fbUf þûOÞXZÜ °fb¸f »fû¦f °fû UWXfÔ A¢ÀfSX þf°fZ WXû ³f? Àfb³ff WX`, ¹fWXfÔ d´fL»fZ Àff»f Óf¦fOÞXf MXÔMXf WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¸ffSX´feMX IZY Àff±f LZOÞXLfOÞX IYe UfSXQf°fZÔ ·fe WXbBÊ ±fe ³f? ¶f°ffAû ³f, ´fcSXe IYWXf³fe ¢¹ff ±fe CXÀf ¶ffSX?l k´fcSXe IYWXf³fe °fû ¸fbÓfZ ·fe ³fWXea ´f°ff ´fSX B°f³ff þf³f°fe WXcÔ dIY BÀf »ffCXÔþ IY»¨fSX IZY ´feLZ EIY ¶fOÞXf ³fZMXUIYÊ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYf WX`Ü A¶f °fû WX¸f Àf¶f UfMXÐÀfA´f, RZYÀf¶fbIY U QcÀfSXZ ÀfûVf»f ³fZMXUdIËY¦f ÀffBMX IZY þdSXE EIY QcÀfSXZ ÀfZ þbOÞXIYSX ±fe¸f ´ffdMXʹfûÔ IYf Af¹fûþ³f IYSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ IYBÊ ¶ffSX »ffCXÔþ U SXZÀÂffa Uf»fZ ·fe WX¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY þdSXE B³fUfBMX IYSX°fZ WX`aÜ ¨fcÔdIY EZÀfe ´ffdMXʹfûÔ ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY þdSXE ³f¹fZ ³f¹fZ QûÀ°fûÔ ÀfZ ´fWX»fe ¶ffSX ¸fb»ffIYf°f WXû°fe WX`Ü B³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ IbYL Aþ³fd¶f¹fûÔ ÀfZ ª¹ffQf ¸fZ»fþû»f IYBÊ ¶ffSX ¸fbÀfe¶f°f IYf Àf¶f¶f ¶f³f°ff WX`, JfÀfIYSX EZÀfe ³f¹fe »fOÞXdIY¹ffÔ CX³fIZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ RÔYÀf þf°fe WX`a, þû Vfb÷YAf°f ¸fZÔ A¨LZ dQJ³fZ IYf ³ffMXIY IYSX°fZ WX`Ô ¸f¦fSX UWXe ¶ffQ ¸fZÔ ´fSXZVff³f IYSX³fZ »f¦f°fZ ¹ff³fe ¦ffWXZ ¶f¦ffWXZ CX³f »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ¶ffSX ¶ffSX ¶fb»ffIYSX °fÔ¦f IYSX³fZ »f¦f°fZÜl kdRYSX °fû ¹fZ »fû¦f Af¹fZ dQ³f ¶»f`IY¸fZ»f ·fe IYSX°fZ WXûÔ¦fZ?l

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

CX´f³¹ffÀf AaVf kWXfÔ, WXfÔ, WXû°fe WX`Ô EZÀfe UfSXQf°fZÔÜ ÀfWXe IYWX SXWXe WXû °fb¸f ³fZWXfÜ EZÀff EIY UfIY¹ff WXbAf ±ff þ¶f dIYÀfe Aþ³f¶fe ¶fÔQZ ³fZ EIY »fOÞXIYe ÀfZ ´¹ffSX IYf ¸fWXe³fûÔ °fIY ³ffMXIY dIY¹ff AüSX A³fþf³fZ ¸fZÔ CXÀfIYf UedOX¹fû °fIY ¶f³ff OXf»ff ±ff, dþÀfZ dQJf dQJfIYSX ²f¸fIYf°ff SXWX°ff UWÜ dRYSX ¶»f`IY¸fZ»f ·fe IYSX³fZ »f¦ff ±ffÜ EIY dQ³f °fÔ¦f AfIYSX CXÀf »fOÞXIYe ³fZ dWX¸¸f°f ¶fMXûSXIYSX ÀffSXf ¸ff¸f»ff ´fbd»fÀf ¸fZÔ QþÊ IYSXf dQ¹ff, °f¶f þfIYSX ¸ff¸f»ff Àfb»fMXfÜl k¶ff´f SXZ, ¢¹ff d´f¢Àf OXf»fe WX`Ô A¸fe¿ff ³fZ ³fZMX ´fSX A´f³fZ ¶feERY IYeÜ EZ, dIY°f³fe ¸fÀ°f dQJ°fe WX` °fc CXÀf A¸feSXþfQZ ÀfÔ¦f, WX` ³f?l Àfb³f°fZ WXe A¸fe¿ff ¸fbÀIYSXf³fZ »f¦feÜ kWXcÔ, Àfû °fû WX`, Àfû ÀUeMX WXe BþÜl A¸fe¿ff IYû ¸fbÀIYSXf°fZ QZJ ³fZWXf ³fZ þûSX QZIYSX ´fcLfÜ k°fû dRYSX VffQe ·fe IYSX OXf»f CXÀfe SXBÊÀf ¶fÔQZ ÀfZ, QZSX dIYÀf ¶ff°f IYe?l k½fe AfSX þÀM BÔþfgBÔ¦f Bʨf AQSX IY¸´f³feÜ U`ÀfZ BÀfIZY Àff±f Àf¶fÀfZ »f¸¶ff UöYX ¶fe°ff WX`, ´fcSXZ Qû Àff»f ÀfZ WX¸f Àff±f-Àff±f WX`Ô, þ¶fdIY ¸fWXIY °f¶f ÀfZ °fe³f ¶feERY ¶fQ»f ¨fbIYe W`X AüSX °fe³f ¶fiZIYA´f ·feÜ ¹fZ ¨fü±ff WX` dþÀfZ QûÀ°fe IYWX »fû ¹ff ´¹ffSX, ´fSX Qû³fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ RYIYÊ WX` ¢¹ff? ³fd±fÔ¦f, WX¸ffSXZ ¶fe¨f Àf¶f IbYL °fû ¨f»f°ff WX`Ü VffQe, WXbÔWX, QZJf þfE¦ff ¹ff ¶ffQ ¸fZÔ Àfû¨ff þfE¦ffÜ °f¶f °fIY BÀfIZY ÀfÔ¦f °fû EZVf ÀfZ SXWX »fcÔÜ ±fûOÞXZ ´f»f ÀfbIcY³f ÀfZ, ¨f`³f ÀfZ þe °fû »fcÔÜl ¶ff°f ´fcSXe IYSX°fZ WXbE UWX AQf ÀfZ ¸fbÀIYSXf³fZ »f¦feÜ ³fZWXf IYû ¹ffQ Af¹ff, CXÀfIYe ¸ffÔ °fû A¢ÀfSX CXÀfZ ÀfÔÀIYfSX ³ff¸f IYe §fb˜e d´f»ff¹ff IYSX°feÜ Afþ IZY °fb¸WXfSXZ þ¸ff³fZ ¸fZÔ Àf¶fIZY d»fE ´f`Àff, ´f`Àff, §fc¸fû, dRYSXû, ¸füþ ¸fÀ°fe IZY ³f¹fZ ³f¹fZ ¸füIZY °f»ffVf°fZ dRYSXû, ¶fÀf ¹fWXe þeU³f IYe ²fbSXe ¶f³f°fe þf SXWXe WX`Ü dþÔQ¦fe IYf »fb°RY CXNXf³ff ¶fbSXe ¶ff°f ³fWeÔ WX` ´fSX ¹ffQ SXJ³ff, ¹fWX WX¸fZVff SXWX³fZ Uf»ff ³fWeÔ WX`, dQÀf MXc d¶f»f ´ff, Q`³f? ¢¹ff ¶f¨fZ¦ff °fb¸WXfSXZ ´ffÀf, ¹fWXe IYdSX¹fSX WXe ³fÜ Àfû BÀfIYf WXf±f IY·fe ³f LûOÞX³ffÜ dIY°f³fe CX¸¸feQûÔ ÀfZ °fbÓfZ ´ff»f ´fûÀfIYSX, ´fPÞXf d»fJfIYSX BÀf IYfd¶f»f ¶f³ff¹ff, Àfû BÀfZ ¹fcÔ WXe ¸f°f þf³fZ QZ³ff, WXfÔ...

IYWX°fZ WXbE B¸fûVf³f»fe CXÀfZ ¶»f`IY¸fZ»f IYSX³fZ »f¦fZÔ¦fe ´fSX ¹fZ »fOÞXdIY¹ffÔ, B³WXZÔ IYûBÊ d¦f»MX U¦f`SXf ¢¹fûÔ ³fWXea WXû°fe? k³fZWXf, °fc ¢¹ff Àfû¨f SXWXe W`X? °fZSXf ·fe °fû IYûBÊ ³f IYûBÊ JfÀf QûÀ°f WXû¦ff WXe? IYûBÊ ³f IYûBÊ JfÀf¸fJfÀf, WX` ³f?l k¸fZSXZ ´ffÀf B³f Àf¶fIZY d»fE Àf¸f¹f WXe IYWXfÔ ¶f¨f°ff WX`? Àfb¶fWX 9 ÀfZ 8 °fIY Qµ°fSXûÔ IZY IYf¸f, BÔMXSX½¹fc QZ°fZ dRYSXû, dRYSX ´fiûþZ¢M ÀfZ þbOÞXZ IYf¸f WXe ´fcSXZ ³fWXea WXû ´ff°fZ, ¢¹ff IYSXZÔ?l UWX ¦f¸·feSX°ff ÀfZ ¶fû»f°fe SXWXeÜ k´fSX BX°f³fe ÀffSXe Vffgd´fÔ¦f I`YÀfZ IYSX°feÔ WX`Ô Af´f? IYWXfÔ ÀfZ Af°fZ WX`Ô B°f³fZ ´f`ÀfZ?l d¸fâe ÀfZ ´fcLZ d¶f³ff ³fWXea SXWXf ¦f¹ffÜ -lEZ, A´f³fZ ÀfZ °fb»f³ff ¸f°f IYSXû WX¸ffSXeÜ þf³f°fe WXû WX¸ffSXe °f³fJf? °f³fJf WXe B°f³fe dIY WX¸f WXSX ¸fWXe³fZ 20 WXþfSX °fû ¶fOÞXZ AfSXf¸f ÀfZ J¨fÊ IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ d»fÀf³f, WX¸f³fZ A´f³fe dþÔQ¦fe IZY ´fcSXZ 25 Àff»f ´fPÞXfBÊ IYSXIZY ¹ff³fe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

Afþ IZY °fb¸WXfSXZ þ¸ff³fZ ¸fZÔ Àf¶fIZY d»fE ´f`Àff, ´f`Àff, §fc¸fû, dRYSXû, ¸füþ ¸fÀ°fe IZY ³f¹fZ ³f¹fZ ¸füIZY °f»ffVf°fZ dRYSXû, ¶fÀf ¹fWXe þeU³f IYe ²fbSXe ¶f³f°fe þf SXWXe WX`Ü dþÔQ¦fe IYf »fb°RY CXNXf³ff ¶fbSXe ¶ff°f ³fWeÔ WX` ´fSX ¹ffQ SXJ³ff, ¹fWX WX¸fZVff SXWX³fZ Uf»ff ³fWeÔ WX`, dQÀf MXc d¶f»f ´ff, Q`³f? ¢¹ff ¶f¨fZ¦ff °fb¸WXfSXZ ´ffÀf, ¹fWXe IYdSX¹fSX WXe ³fÜ Àfû BÀfIYf WXf±f IY·fe ³f LûOÞX³ffÜl dQ³f SXf°f ¸fZWX³f°f IYSXIZY ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦ff dQ¹fZ... Àf¸fÓf ¸fZÔ Af¹fe ¸fZSXe ¶ff°f?l k¶fMX WXfCX ¶fûdSXÔ¦f?l CXÀf³fZ ¸fbÔWX d¶f¨fIYf dQ¹ffÜ A³ff¹ffÀf ³fZWXf IYû SXû°fe d¶fÀfcSX°fe »fOÞXIYe ´f»fIY IYe ¹ffQ Af¹fe, þû dIYÀfe dSXV°fZ IZY MXcMX³fZ d¶fJSX³fZ ´fSX ¶ff»fIY³fe ÀfZ IcYQ³fZ Uf»fe ±feÜ dIY°f³fe ¸fbdVIY»fûÔ ÀfZ CXÀfZ Àf¸fÓff ¶fbÓffIYSX VffÔ°f IYSX ´ff¹fZ ±ûÜ Àfb³ff WX`, A¶f UWX CXÀfÀfZ CX¶fSX ¨fbIYe WX` AüSX dIYÀfe AüSX ÀfZ ³fZWX IYe OXûSX ¸fZÔ ¶fÔ²f ¨fbIYe WX`Ü I`YÀfe IYf¹ff´f»fMX WXû ¨fbIYe W`X CXÀfIYeÜ CXÀf³fZ A´f³ff WXZ¹fSX ÀMXfX¹f»f ¶fQ»f OXf»ff, dRYSX OÑZÀf ÀfZÔÀf ¶fQ»ff AüSX ¨f´´f»f þc°fZ °fIY ³f¹fe ÀMXf¹f»f IZYÜ CXÀfIZY ¶ffQ AÔ¦fiZþe ¶fû»fIYSX ¹fZ³f IZY³f ´fiIYfSXZ¯f BÀf R`YVf³f SXZÀf IYf dWXÀÀffX ¶f³f°fe ¦f¹feÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨feþ WX`, WXSX ¨feþ ¸fZÔ ÀMXf¹f»f WXûÜ WXûNXûÔ ´fSX ÀfQf¶fWXfSX ¸fbÀIYf³f, AfÔJûÔ ´fSX ¨fPÞXf ¨fV¸ff, WXfBÊ WXe»f Àf`ÔdOX»f, JfÀf »fWXþZ ¸fZÔ BÔd¦»fVf CX¨ffSX°fZ ¶fû»f AüSX U`Àff E˜eMXйfbMX ·fe - Aû, AfBÊ Àfe, Q`MXÐÀf Afg»f, OXfÔZMX USXe, ³fd±fÔ¦f ¸fûSX MXb ¸fZÔVf³f...Ü EIY ¶ffSX dIYÀfe IY¸´f³fe IZY Qµ°fSX ¸fZÔ dSXÀf`´Àfd³fÀMX ¶f³fe ´f»fIY ÀfZ MXIYSXf ¦f¹fe °fû ³fZWXf CXÀfZ ´fWX¨ff³f °fIY ³fWeÔ ´ff¹feÜ þ¶f CXÀf³fZ WXf¹f IYWXf ±ff °fû CXÀfIYe AfUfþ ´fWX¨ff³f ´ff¹fe UWX kASXZ! °fb¸f, dIY°f³ff ¶fQ»f ¦f¹fe WXûÜ ³fJ ÀfZ dÀfJ

70

°fIY ¶fQ»f ¦f¹fe WXûÜ VffQe IYe ¹ff ³fWXea?l k³f , VffQe IZY §f³f¨f¢IYSX ¸fZÔ IYü³f dþaQ¦fe °f¶ffWX IYSXZ? EIY ¶ffSX EZÀff »fRYOÞXf þøYSX WXû ¦f¹ff, ¸f¦fSX A¶f °fû ¸f`a³fZ ÀffRY-ÀffRY ÀMX`ÔOX »fZIYSX IYWX dQ¹ff - dRY»fWXf»f °fû ¶f¨¨fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe IY°fBÊ ³fWeÔ AûPÞX ÀfIY°fe ¸f`ÔÜ QZJ SXWXe WXû ³fZWXf, B°f³fe ¶fOÞXe ¦ffOÞXe, ¶fOÞXf Àff §fSX WX`, ¸fÀ°fe ÀfZ þe SXWXe WXcÔ AüSX ·f»ff ¢¹ffX ¨ffdWXE »ffBRY ÀfZ? dÀfSX ´fSX ´fPÞXfBÊ IYf ¶fûÓf »ffQIYSX ³fWXea þe ÀfIY°fe ¸f`Ô °fb¸WXfSXe °fSXWXÜl ¶fe¨f ¸fZÔ ¶ff°f IYfMXIYSX ³fZWXf ´fcL ¶f`NXe - kAüSX IYWXeÔ þfg¶f ¶fQ»f³fZ IYf °fû ³fWeÔ Àfû¨f SXWXeÔ?l k°f¶f ÀfZ QþʳfûÔ ³füIYdSX¹ffÔ ¶fQ»f ¨fbIYe WcaXÜ EIY ¶ff°f ¶fJc¶fe þf³f ¦f¹fe WXcÔ dIY ¶ffgÀf IYû I`YÀfZ A´f³fe ¸fb™e ¸fZÔ SXJf þfE, ¶fÀf ¹fWX IY»ff þøYSX Af³fe ¨ffdWXEÜl kASXZ, ¹fZ ¢¹ff IYWX SXWXe WXû °fb¸f? EZÀff I`YÀfZ IYWX ÀfIY°fe WXû þ¶fdIY A·fe IbYL dQ³f ´fWX»fZ WXe ¸f`Ô³fZ AJ¶ffSX ¸fZÔ EIY Àf³fÀf³feJZþ J¶fS ´fPÞXe ±fe, °fb¸f³fZ ´fPÞXe?l k³fWXea °fû, I`YÀfe J¶fSX?l k ¦fbOÞX¦ffÔU IYe ³ff¸fe IY¸´f³fe ¸fZÔ MÑZd³fÔ¦f IZY d»fE Af¹fe ³f¹fe »fOÞXIYe ÀfZ dIY°f³fe ¶fZSXWX¸fe ÀfZ ´fZVf Af¹ff ±ff CXÀfIYf ¶ffgÀf, dþÀf³fZ ´fi¸fûVf³f IYf »ff»f¨f QZIYSX CXÀfÀfZ A´f³fe Vf°faZÊ ¸f³fUf³fZ IYe A·fýi IYûdVfVf IYe ±feÜ VfSXf¶f IZY ³fVfZ ¸fZÔ ¨fcSX UWX »fOÞXIYe IZY ¦f`ÀMX WXfCXÀf IYf QSXUfþf °fûOÞXIYSX AÔQSX §fbÀf ¦f¹ff ±ff AüSX CXÀfIYf WXûÔNX IYfMX OXf»ff ±ffÜ dOXÀ¦fXdÀMXÔ¦f... WXfgSXe¶f»f...l kASXZ, »fOÞXIYe IYfRYe À¸ffXMXÊ SXWXe WXû¦fe? ¸f¦fSX CXÀf³fZ CXÀfZ øY¸f ´fSX Af³fZ WXe ¢¹fûÔ dQ¹ff?l kCXÀf »fOÞXIYe IZY øY¸f ¸fZÔ Uû þ¶fSX³f §fbÀf ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ VfûSX ¸f¨ff¹ff ¸f¦fSX CXÀfIYe AfUfþ °fbSXÔ°f dIYÀfe IYû Àfb³ff¹fe WXe ³fWXeÔ ´fOÞXe ¢¹fûÔdIY ´ffÀf IZY WXfg»f ¸fZÔ WXe QcÀfSXe °fSXRY þ³¸fdQ³f ´ffMXeÊ ¨f»f SXWXe ±feÜX BÀfe ¶fe¨f UWX »fWXb»fbWXf³f WXû ¦f¹fe ¸f¦fSX ¸füIYf d¸f»f°fZ WXe dRYSX ÀfZ ´fcSXe °ffIY°f ÀfZ CXÀf³fZ ¨feJ³ff d¨f»»ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ °f·fe CXXÀfIZY Àff±fe IY¸fʨffSXe UWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ AüSX CXÀfZ »fZIYSX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ °fû UZ AÀ´f°ff»f QüOÞX ¦f¹fZ dRYSX ´fbd»fÀf IZYÀf QþÊ WXbAfÜl ³fZWXf ³fZ EIY ÀffÔÀf ¸fZÔ þ»Qe þ»Qe ´fcSXf UfIY¹ff°f Àfb³ff OXf»ffÜ k´fSX Àf¶f »fû¦f EIY þ`ÀfZ ³fWXea WXû°fZÜ U`ÀfZ, BÀf »ffB³f ¸fZÔ ¹fZ Àf¶f °fû ¨f»f°ff WX` AüSX dRYSX WXSX AfQ¸fe EIY þ`Àff °fû WXû°ff ³fWXeaÜ RiYZÔIY»fe À´feXdIÔY¦f, WX¸fZÔ °fû ¶fÀf A´f³fe »ffBRY BÔª½ffg¹f IYSX³fe WX`Ü ¶fWX³f þe MXfB´f ³fWXea ¶f³f³ffÜl BÀfe ¶fe¨f A³fbd¸f°ff ³ff¸f IYe ³f¹fe »fOÞXIYe ³fZ þûSX þûSX ÀfZ EIY EIY Vf¶Q ³ff´f °fü»fIYSX ¶fû»f³ff VfbøY IYSX dQ¹ff þ`ÀfZ d¨fIY³fZ RYVfÊ ´fSX dIYÀfe IYû ´fcSXe ÀffU²ff³fe ÀfZ IYfÔ¨f IYZ ¸f°fʶff³f IYû »fZ þf³ff ´fOÞX SXWXf WXûÜ Afþ Àf¶fIYû A´f³fe ³füIYSXe IYf A³fb·fU Jb»fIYSX Àfb³ff°fe WXcÔ dþÀfÀfZ Vff¹fQ Àf¶fIYû IbYL Àf¶fIY d¸f»fZÜ ´»feþ Àf¶f ²¹ff³f ÀfZ Àfb³f³ff - IYWX°fZ WXbE CXÀf³fZ A´f³fe OXf¹fSXe ¸fZÔ d»fJZ IYWXf³fe³fb¸ff AÔVf þÀf IZY °fÀf Àfb³ff³fZ VfbøY IYSX dQ¹fZÜ Àfa´fIÊY :09452295943

¹ffÂff-ÀfaÀ¸fSX¯f

CXÀffÃff°IYfSX ´f³¹ffÀf AaVf

SXfþZVf IbY¸ffSX ¹ffQU A´fʯf IbY¸ffSX CXQ¹f ¨fÔQi dÀfÔWX

71

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

¹ffÂff ÀfaÀ¸fSX¯f

SXfþZVf IbY¸ffSX ¹ffQU (IYfÔÀMXeMXйfcVf³f dWX»f, þûWXfÔÀf¶f¦fÊ) WXf°¸ffX ¦ffÔ²fe ³fZ 1893 ÀfZ 1914 °fIY A´f³fZ Vfb ÷ YAf°fe þeU³f IZ Y »f¦f·f¦f Qû QVfIY QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ d¶f°ff¹fZÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ´fiUfÀf IZY QüSXf³f ¸fZSXZ EIY ARiYeIYe d¸fÂf ³fZ ¶fOÞXZ ¦fUÊ ÀfZ IYWXf ±ff dIY - kAf´f³fZ WX¸fZÔ EIY ¶f`dSXÀMXSX ·fZþf ±ff, WX¸f³fZ CX³WXZÔ ¸fWXf°¸ff ¶f³ffIYSX Uf´fÀf ·fZþfÜ k¶f`dSXÀMXSX ¸fûWX³fQfÀf IYû ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ¶f³ff³fZ ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY IYfÔÀMXeMXйfcVf³f dWX»f (þûWXfÔÀf¶f¦fÊ) IZ Y ¶fi f ¸fRYûMX Z Ô ³ f ´fWX f OÞ X e ´fSX ¶f³fZ Aû»OX e RYûMX Ê þZ » f IYe ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf WX`Ü BÀfe þZ»f IZY ÀfZ»f ³f¸¶fSX-4 ¸fZÔ

¸f

EIY ARiYeIYe þZ»f dþÀf³fZ ¶f`dSXÀMXSX IYû ¶f³ff dQ¹ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe þe IYû I`YQe ¶f³ffIYSX SXJf ¦f¹ff ±ffÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf IYe þZ»fûÔ ¸fZÔ IbY»f 213 dQ³f IYe Àfþf IYfMXeÜ ¹fWX À±ff³f QdÃf¯f ARiYeIYf IZY EZd°fWXfdÀfIY ÀfÔ§f¿fÊ IYf ´fi¸ff¯f WX`, dþÀf³fZ SXÔ¦f·fZQ AüSX ´fi°ffOÞX³ff QZ³fZ Uf»fe °ffIY°fûÔ IZY dJ»ffRY A´f³fZ þª¶fZ ÀfZ þe°f QþÊ IYeÜ ¹fWX À±f»f WX¸fZVff ¹ffQ IYSXf°ff SXWXZ¦ff ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f IZY CX³f Àf·fe ³ff¹fIYûÔ IYe, CX³fIYe IYOÞXe ¸fVf¢IY°f IYeÜ BÀf þZ»f IYû QZJ³fZ Qbd³f¹ff IZY dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ IZY »fû¦f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ ¹fWX þZ»f Afþ ·fe CX³f °f¸ff¸f »fû¦fûÔ IZY d»fE °fe±fÊÀ±f»f WX`, þû ¸ff³fU IYe AfþfQe U Àf¸¸ff³f ¸fZÔ AfÀ±ff SXJ°fZ WX`ÔÜ BÀf þZ»f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX°fZ WXe d»fJf WX` dIY þ¶f °fIY Af´f þZ»f ¸fZÔ ³f SXWXZ WXûÔ, Af´f CXÀf QZVf IYe ÀfWXe °fÀUeSX ³fWXeÔ þf³f ÀfIY°fZÜ Aû»OX RYûMXÊ d´fiþ³f IYfg¸´»fZ¢Àf IZY ÀfZ»f ³f¸¶fSX-4 ¸fZÔ þf³fZ IZY d»fE ÀfedPXÞ¹ffÔ CX°fSX°fZ Àf¸f¹f QdÃf¯f ARiYeIYf IZY ¦ffÔ²fe IYWXZ þf³fZ Uf»fZ ³fZ»Àf³f ¸fÔOXZ»ff IYf ¹fWX ÀfÔQZVf ·fe d»fJf WX` - kdIYÀfe QZVf IYe ´fWX¨ff³f BÀfÀfZ ³fWXeÔ WXû°fe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

dIY UWX A´f³fZ dUdVfá ³ff¦fdSXIYûÔ IZY Àff±f I`YÀff Àf»fcIY IYSX°ff WX`, ¶fd»IY QZJ³ff ¹fWX ¨ffdWXE dIY UWX d³f¨f»fZ ´ff¹fQf³f ´fSX JOÞXZ ½¹fdöY¹fûÔ ÀfZ I`YÀff ¶f°ffÊU IYSX°ff WX`Ül AüSX QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ A´f³fZ ARiYeIYe ³ff¦fdSXIYûÔ IZ Y Àff±f EZ À ff Àf»fc I Y dIY¹ff, þ` À fZ UZ þf³fUSX WX û Ô Ü

ªfZ»f ªfWXfa ½fZ I`YQ ±û ¹fWXfÔ dþ³f ÀfedPXÞ¹fûÔ IYf dþIiY WXû SXWXf WX` Uû Àfe²fZ ÀfZ»f ³f¸¶fS-4 IYû þf°fe W`Ô, þWXf Ô EIY ¶f`dSXÀMXSX IZY ¸fWXf°¸ff ¶f³f³fZ IYe IYWXf³fe Jf»fe ¶f`SXIYûÔ ¸fZÔ Afþ ·fe ¦fcÔþ SXWXe WX`Ü Afþ ¹fWX dIY»ff IYfÔÀMXeMXйfcVf³f»f dWX»Àf IYûMXÊ IYfg¸´»fZ¢Àf ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû ¨fbIYf WX`, »fZdIY³f BÀfIZY IYfRYe ¶fOÞXZ dWXÀÀfZ IYû ¶f°füSX dUSXfÀf°f ´fbSXf³fZ ÀUøY´f ¸fZÔ IYf¹f¸f SXJf ¦f¹ff WX`Ü þZ»f IZY dþÀf ÀfZ»f ¸fZÔ ¦ffÔ²fe þe IYû I`YQ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, CXÀfIZY ¶ffWXSX ¦ffÔ²fe þe IYe EIY ´fid°f¸ff ·fe »f¦ff¹fe ¦f¹fe WX`Ü ¹fWX dWXÀÀff ÀfZ»f ³f¸¶fSX 4-5, Ue¸fZÔÀf ÀfZ»f U AUZdMXÔ¦f MÑf¹f»f d¶fd»OXÔ¦f IYû Àf¸fZMXZ WXbE

72

WX`Ü þZ»f IYe ¨ffSX ³f¸¶fSX ÀfZ»f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ ´fSX QZJ°ff WXcÔ dIY IY¸fSXZ IYe RYVfÊ ´fSX SXû»f dIY¹fZ WXbE IbYL d¶fÀ°fSX EZÀfZ ´fOÞXZ WX`Ô, ¸ff³fû I`YQe »fZMXZ WXbE WX`ÔÜ EIY IYû³fZ ¸fZÔ EIY RbYMX IYe AfOÞX ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f WX`Ü BÀf ÀfZ»f IZY NXeIY Àff¸f³fZ Uf»fe IYûNXSXe ¸fZÔ A¶f ´fbSXf³fZ I`YdQ¹fûÔ IYe ¶fOÞXe-¶fOÞXe °fÀUeSXZÔ »f¦ff Qe ¦f¹fe WX`ÔÜ EIY ÀfUf»f IZY Àff±f - WXc Bþ Q dIiYd¸f³f»fÜ EIY °fÀUeSX WX¸ffSXZ ¶ff´fc IYe ·fe WX`Ü IYÀfcSX ·fe QþÊ WX` - AV½fZ°f »fû¦fûÔ IZY Àff±f ·fZQ·ffU IYSX³fZ Uf»fZ IYf³fc³f IZY dJ»ffRY AdWXÔÀff°¸fIY AfÔQû»f³f IYf ³fZ°fÈ°U! ¶f`dSXÀMXSX ¸fûWX³fQfÀf IYSX¸f¨fÔQ ¦ffÔ²fe IYû ¹fWXfÔ 1908 ÀfZ 1913 IZY ¶fe¨f dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ Àff°f ¸fWXe³fZ QÀf dQ³f IYe Àfþf IYfMX³fe ´fOÞXeÜ

AV½fZ°f I`YdQ¹fûÔ IYf ¹ff°f³ff §fSX 1902 ÀfZ 1904 IZY QüSXf³f JfÀf°füSX ´fSX AV½fZ°f I`YdQ¹fûÔ IZY d»fE ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ ÀfZ»f ³f¸¶fSX 4-5 ¸fZÔ ¶ff´fc ³fZ þû QZJf-þû ÓfZ»ff, CXÀfIYf AÔQfþf Bd°fWXfÀf ¸fZÔ QþÊ WXû ¨fbIZY

¹ffÂff ÀfaÀ¸fSX¯f I`YdQ¹fûÔ IZY ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü 907 I`YdQ¹fûÔ IYe Ãf¸f°ff Uf»fZ ÀfZ»f ³f¸¶fSX 4-5 ¸fZÔ 2200 ÀfZ ª¹ffQf I`YQe NXcÔÀf dQ¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ dþ³f IYûNXdSX¹fûÔ ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f 30 I`YdQ¹fûÔ IYû SXJf þf³ff ±ff, UWXfÔ 60 I`YdQ¹fûÔ IYû dQ³f IZY 23 §fÔMXZ d¶f°ff³fZ ´fOÞX°fZ ±fZÜ ¦fûSXZ I`YdQ¹fûÔ IYû EIY QeUf³f, EIY ¸f`MÑZÀf, EIY d´f»fû, °fe³f IY¸¶f»f, ¨ffSX ¨ffQSXZÔ, Qû d´f»fû IYUSX U EIY d¶fLü³ff dQ¹ff þf°ff ±ffÜ UWXeÔ AV½fZ°fûÔ IYû dÀfRYÊ Qû ¨fMXfBÊ U °fe³f RYMXZ-´fbSXf³fZ IY¸¶f»fûÔ ÀfZ ÀfÔ°fû¿f IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, Jf³fZ ¸fZÔ ·fe þ¸fe³f AfÀf¸ff³f IYf AÔ°fSX SXJf þf°ff ±ffÜ AV½fZ°f I`YdQ¹fûÔ IYû ¸ffÔÀf IZY ³ff¸f ´fSX ÀfOÞXe-¦f»fe CX¶f»fe ¸fLd»f¹ffÔ Qe þf°fe ±feÔ, dþÀfIYe ¶fQ¶fc CXd»MX¹ffÔ IYSX³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX QZ°fe ±feÜ Jf³ff B°f³fe QZSX ¸fZÔ d¸f»f°ff ±ff dIY AfÔ°fZÔ IYMX³fZ »f¦f°fe ±feÔ AüSX dRYSX UWX ¶fQ¶fcQfSX Jf³ff ·fe d³f¹ff¸f°f þ`Àff »f¦f°ff ±ffÜ ¹fZ Jf³ff ·fe MXe³f IYe d³fWXf¹f°f ¦fÔQe þcNX³f »f¦fe ´»fZMXûÔ ¸fZÔ ´fSXûÀff þf°ff ±ffÜ ´fbd»fÀf dQ³f U SXf°f ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX AV½fZ°f I`YdQ¹fûÔ IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨f°fe ±feÜ CX³WXZÔ ´fcL°ffL IZY ¶fWXf³fZ ´feMXf þf°ff ±ffÜ dRÔY¦fSX d´fiÔMX d»f¹fZ þf°fZ ±fZÜ ¦f¸feÊ WXû ¹ff þfOÞXf, ³fÔ¦ff IYSXIZY °f»ffVfe »fe þf°fe ±feÜ IbYL ¹fbUf I`YdQ¹fûÔ IZY ¹fü³f CX°´feOXÞ³f IZY dIYÀÀfZ ·fe ¹fWXfÔ QþÊ WX`ÔÜ dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ I`YdQ¹fûÔ IYû IYf»f IYûNXSXe (OXe´f OXfIYÊ WXû»f) ¸fZÔ ¸fWXe³fZ ·fSX IZY d»fE RZÔYIY dQ¹ff þf°ff ±ffÜ Jf³fZ IZY ³ff¸f ´fSX dÀfRYÊ CX¶f»fZ ¨ffU»f IYf ´ff³feÜ B³f ÀfZ»f ¸fZÔ SXûVf³fe U WXUf IYf IYûBÊ BÔ°fþf¸f ³fWXeÔ WXû°ff ±ffÜ þZ»f ARYÀfSX IYf»fIYûNXSXe IYf BÀ°fZ¸ff»f I`YQe IYf ¸f³fû¶f»f °fûOXÞIYSX CX³WXZÔ ³f¹fZ IYf³fc³f IZY Àff¸f³fZ ÓfbIY³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX³fZ IZY d»fE IYSX°fZ ±fZÜ »fZdIY³f, Àf»ff¸f CXÀf þª¶fZ IYûÜ ¹fZ IYf»f IYûNXdSX¹ffÔ I`YdQ¹fûÔ IZY þb³fc³f IYû ´fSXUf³f ¨fPÞXf³fZ »f¦feÔÜ I`YQe ¹fWXfÔ dUSXû²f IZY ³ffSXZ AüSX ¦fe°f ¦ff³fZ »f¦fZÜ ¨f»f°fZ-¨f»f°fZ þZ»f IYe QeUfSXûÔ IYû ÀfWX»ff°ff WXcÔÜ Aþe¶f Àff SXû¸ffÔ¨f WXû°ff WX`Ü AfdJSX IbYL °fû SXWXf WXû¦ff B³f ´f°±fSXûÔ ¸fZÔ, dþ³WXûÔ³fZ EIY Qb¶f»fZ-´f°f»fZ Àff²ffSX¯f ÀfZ BÔÀff³f ¸fZÔ RYü»ffQ ·fSX dQ¹ffÜ

¦ffÔ²fe þe ³fZ þZ»f ¸fZÔ ¶f³ff¹fe ¨f´´f»f QdÃf¯f ARiYeIYf IYf ´fiVffÀf³f ¦ffÔ²fe þe IYû þZ»f ·fZþIYSX CX³fIYf ¸f³fû¶f»f °fûOÞX³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ ¦ffÔ²fe þe ÀfZ þZ»f ¸fZÔ IYNXûSX ¸fZWX³f°f IYSXf¹fe þf°fe ±feÜ Aû»OX RYûMXÊ d´fiþ³f IYfg¸´»fZ¢Àf ¸fZÔ Afþ ·fe UWX ¶fZ»f¨ff AüSX RYfUOÞXf

ÀfÔ·ff»f IYSX SXJf ¦f¹ff WX`, dþÀfIYf CX´f¹fû¦f ¦ffÔ²fe þe dIY¹ff IYSX°fZ ±fZÜ ¦ffÔ²fe þe A´f³fZ Àff±f SXWX SXWXZ I`YdQ¹fûÔ IZY Àff±f A°¹f³°f À³fZWX´fc¯fÊ ½¹fUWXfSX IYSX°fZ ±fZÜ EIY I`YQe ¶fWXb°f A¨LZ þc°fZ ¶f³ff³ff þf³f°ff ±ffÜ ¦ffÔ²feþe ³fZ þ¶f CXÀfIYe BÀf IY»ff IYû QZJf °fû CX³WXûÔ³fZ CXÀfIYf CX°ÀffWX ¶fPÞXf¹ff AüSX CXÀfIYe IY»ff IYe ´fiVfÔÀff IYeÜ I`YQe A´f³fe ´fiVfÔÀff Àfb³fIYSX ¶fZWXQ JbVf WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¦ffÔ²feþe ³fZ ÀU¹fÔ ·fe CXÀfÀfZ þc°fZ ¦ffÔNX³fZ IYe IY»ff ÀfeJ³fZ IYe B¨Lf þfdWXSX IYeÜ I`YQe JbVfe-JbVfe ¦ffÔ²fe þe IYû þc°fZ ¶f³ff³ff dÀfJf³fZ »f¦ffÜ þ¶f ¦ffÔ²fe þe Aû»OX RYûMXÊ d´fiþ³f IYfg¸´»fZ¢Àf þZ»f ÀfZ dSXWXf WXû³fZ »f¦fZ °fû CX³WXûÔ³fZ þ³fSX»f À¸fMXÐÀf IYû EIY ´f`IZYMX ·fZÔMX dIY¹ffÜ ´f`IZYMX QZJIYSX þ³fSX»f ³fZ ´fcLf, k¢¹ff BÀf¸fZÔ IYûBÊ ¶f¸f WX`?l þ³fSX»f IYe ¶ff°f ´fSX ¦ffÔ²feþe dU³f¸fi°ff ÀfZ ¶fû»fZ, k¸fWXûQ¹f, ¹fWX ¸fZSXe °fSXRY ÀfZ Af´fIYû ¸fZSXe dUQfBÊ IYf CX´fWXfSX WX`Ül þ³fSX»f ³fZ ´f`IZYMX Jû»fIYSX QZJf °fû UWX WX`SXf³f SXWX ¦f¹ffÜ ´f`IZYMX IZY AÔQSX ¶fWXb°f WXe Jc¶fÀfcSX°f, WXf±f ÀfZ ¶f³fZ WXbE Àf`ÔOX»f IYf EIY þûOÞXf ±ffÜ U¿fûÊÔ ¶ffQ ¦ffÔ²feþe IZY þ³¸fdQ³f ´fSX þ³fSX»f ³fZ CX³WXZÔ EIY ´fÂf ¸fZÔ d»fJf, kAf´fIZY õfSXf ¶f³ff¹fZ WXbE CX³f Àf`ÔOX»fûÔ IYû ¸f`Ô³fZ ¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ ´fWX³ffÜ WXf»ffÔdIY A¶f ¸f`Ô ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WXcÔ dIY ¸f`Ô CX³WXZÔ ´fWX³f³fZ IYf ÀfWXe WXIYQfSX ³fWXeÔ WXcÔÜ ¸f`Ô Af´fIYe dU³f¸fi°ff AüSX AdWXÔÀff IYe ´fiUÈdØf IYû ³f¸f³f IYSX°ff WXcÔÜl ¦ffa²fe þe IYe ¶f³ff¹fe ¹fWX Àf`ÔOX»f Afþ ·fe »fû¦fûÔ IYû QZJ³fZ IZY d»fE Aû»OX RYûMXÊ þZ»f ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f SXJe ¦f¹fe WX`Ü

þûWXf³Àf¶f¦fÊ ¸fZÔ ·fe WX` ¦ffÔ²fe ¨füIY QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ ¦ffÔ²fe þe IYf Ad²fIY°fSX Àf¸f¹f EIY UIYe»f AüSX Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ IZY °füSX ´fSX ¦fbþSXfÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY þûWXf³Àf¶f¦fÊ ¸fZÔ EIY UIYe»f IZY øY´f ¸fZÔ ¦ffÔ²fe þe ³fZ 1903 ÀfZ 1910 °fIY IYf¹fÊ dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ IZY ¦fU¸fZÊÔMX ¨füIY ´fSX dÀ±f°f À±ff³fe¹f AQf»f°f IZY ´ffÀf dSXÀIY EÔOX EÔOXÀfʳf SXûOX ´fSX ¦ffÔ²fe þe ³fZ A´f³ff

73

IYf¹ffÊ»f¹f Jû»ff ±ffÜ A¶f BÀf ¨füIY IYf ³ff¸f ¶fQ»fIYSX ¦ffÔ²fe ¨füIY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü QdÃf¯f ARiYeIYf ´fiUfÀf ¸fZÔ ¸fbÓfZ ¦ffÔ²fe ¨füIY ´fSX ·fe þf³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ ¦ffÔ²fe þe IZY ´fid°f Àf¸¸ff³f ½¹föY IYSX°fZ WXbE QdÃf¯f ARiYeIYf IYe ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ¨füIY ´fSX ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe EIY AfQ¸fIYQ IYfÔÀ¹f ´fid°f¸ff »f¦ff¹fe WX`Ü JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¹fWX ´fid°f¸ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ¶f³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¹fbUf ¸fûWX³f QfÀf IYSX¸f¨fÔQ ¦ffÔ²fe IYe ´fcSXZ ¶f`dSXÀMXXSX d»f¶ffÀf ¸fZÔ WX`Ü Àf¸·fU°f: ¹fbUf ¶f`dSXÀMXSX IZY øY´f ¸fZÔ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¦ffÔ²fe þe IYe ¹fWX EIY¸ffÂf ´fid°f¸ff WX`Ü

ARiYeIYf ¸fZÔ ´fÂfIYfSX ¶f³fZ ¦ffÔ²fe ¸fedOX ¹ ff IYe °ffIY°f IYf EWX À ffÀf ¦ffÔ ² fe þe IYû QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ IbYL WXe ¸fWXe³fZ SXWX³fZ IZY ¶ffQ WXû ¦f¹ff ±ff AüSX ´fÂfIYfdSX°ff IYe Vfb÷YAf°f ¶f`dSXÀMXSX ¦ffÔ²fe ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY AJ¶ffSXûÔ IYû Àf¸´ffQIY IZY ³ff¸f ´fÂf d»fJ IYSX IYe ±feÜ ARiYeIYf ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f IYf »fûIYd´fi¹f AJ¶ffSX ±ff kMXfB¸Àf AfgRY ³ffMXf»flÜ 25 A¢McX¶fSX 1894 IYû ¦ffÔ²fe þe ³fZ BÀf AJ¶ffSX IYû BÀfIZY EIY ·ffSX°f dUSXû²fe Àf¸´ffQIYe¹f IZY þUf¶f ¸fZÔ ´fÂf d»fJf ±ffÜ ¦ffÔ²fe þe EZÀfZ WXe ´fÂf d»fJ°fZ SXWXZÜ IbYL L´fZ AüSX IbYL ³fWXeÔ L´fZÜ EIY QVfIY °fIY Ad·f½¹fdöY IYe AfþfQe IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX³fZ IZY ¶ffQ ¦ffÔ²fe þe IYû »f¦ff dIY CX³WXZÔ A´f³ff AJ¶ffSX d³fIYf»f³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ kBÔdOX¹f³f Aûd´fd³f¹f³fl ³ff¸f IYf AJ¶ffSX QdÃf¯f ARiYeIYf ÀfZ þc³f 1903 ¸fZÔ VfbøY dIY¹ffÜ ¦ffÔ²fe þe ³fZ A´fe»f Lf´fe ±fe dIY AJ¶ffSX ´fPÞX³fZ IZY d»fE ¨fÔQf QZÔ AüSX ¦fifWXIY ¶f³fZÔÜ ´fiÀfÔ¦fUVf Àf°¹ff¦fiWX Vf¶Q IYf BÀ°fZ¸ff»f Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ BÀfe AJ¶ffSX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX AJ¶ffSX ¦¹ffSXWX Àff»f ¨f»ff AüSX BÀf³fZ B°f³ff AÀfSX þ¸ff¹ff dIY d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX IYû QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dUSXû²fe IYBÊ IYf³fc³f ¶fQ»f³fZ ´fOÞXZÜ Àfa´fIÊY : 09975467897

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

OXf¹fSXe

¸fZSXe §fb¸f¢IYOÞXe A´fʯf IbY¸ffSX

k§fb

¸f¢IYOÞX-VffÀÂfl ´fbÀ°fIY IYe Vfb÷YAf°f ¸fZÔ WXe SXfWXb»f ÀffÔIÈY°¹ff¹f³f IYWX°fZ WX`Ô - k§fb¸f¢IYOÞX ¢¹fûÔÔ Qbd³f¹ff IYe ÀfUÊßfZâ dU·fcd°f WX`?

BÀfed»fE dIY CXÀfe ³fZ Afþ IYe Qbd³f¹ff IYû ¶f³ff¹ff WX`Ü ¹fdQ AfdQ¸f-´fb÷Y¿f EIY þ¦fWX ³fQe ¹ff °ff»ff¶f IZY dIY³ffSXZ ¦f¸fÊ ¸fb»IY ¸fZÔ ´fOÞXZ SXWX°fZ, °fû UWX Qbd³f¹ff IYû Af¦fZ ³fWXeÔ »fZ þf ÀfIY°fZ ±fZÜ AfQ¸fe IYe §fb¸f¢IYOÞXe ³fZ ¶fWXb°f ¶ffSX Jc³f IYe ³fdQ¹ffa ¶fWXf¹fe WX`Ô, BÀf¸fZÔ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ, AüSX §fb¸f¢IYOÞXûÔ ÀfZ WX¸f WXSXd¦fªf ³fWXeÔ ¨ffWXZÔ¦fZ dIY UWX Jc³f IZY SXfÀ°fZ IYû ´fIYOÞXZÔ, dIÔY°fb A¦fSX §fb¸f¢IYOÞXûÔ IZY IYfdRY»fZ ³f Af°fZ-þf°fZ, °fû ÀfbÀ°f ¸ff³fU-þfd°f¹ffa Àfû þf°feÔ AüSX ´fVfb ÀfZ DY´fSX ³fWXeÔ CXNX ´ff°feÔÜ AfdQ¸f §fb¸f¢IYOÞXûÔ ¸fZÔ ÀfZ Af¹fûÊÔ, VfIYûÔ, WXc¯fûÔ ³fZ ¢¹ff-¢¹ff dIY¹ff, A´f³fZ Jc³fe ´f±fûÔ õfSXf ¸ff³fU°ff IZY ´f±f IYû dIYÀf °fSXWX ´fiVfÀ°f dIY¹ff, BÀfZ Bd°fWXfÀf ¸fZÔ WX¸f CX°f³ff À´fá Ud¯fÊ°f ³fWXeÔ ´ff°fZ, dIÔY°fb ¸fÔ¦fû»f-§fb¸f¢IYOÞXûÔ IYe IYSXf¸ff°fûÔ IYû °fû WX¸f A¨Le °fSXWX þf³f°fZ WX`ÔÜ ¶fføYQ, °fû´f, IYf¦fþ, Lf´ffJf³ff, dQ¦QVfÊIY, ¨fV¸ff AfdQ ¹fWXe ¨feþZÔ ±feÔ, dþ³WXûÔ³fZ ´fd›¸f ¸fZÔ dUÄff³f-¹fb¦f IYf AfS¸·f IYSXf¹ff AüSX B³f ¨feþûÔ IYû UWXfa »fZ þf³fZ Uf»fZ ¸fÔ¦fû»f §fb¸f¢IYOÞX ±fZÜl

A

·fe A·fe Aû¸ff³f IZY d»fE dU¸ff³f þ¹f´fbSX WXUfBÊ AçZ ÀfZ SXUf³ff WXbAf WX`Ü þ¹f´fbSX þ`ÀfZ ¸fÔÓfû»fZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f CXOÞXf³f IYe ÀfbdU²ff ÀfZ IYBÊ »ff·f WX`ÔÜ ½¹fdöY IYû dQ»»fe AüSX ¸fb¸¶fBÊ þ`ÀfZ VfWXSXûÔ IYf ÷YJ ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞX°ffÜ B³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXWX³fZUf»fZ »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ VfWXSX IZY ´fid°f EIY Ad°fdSXöY ¸fûWX ·fe Af³ff VfbøY WXû°ff WX`Ü k»fûIY»f Bþ ¦»fû¶f»fl IYf dUÄff´f³fe À»fû¦f³f ¨fdSX°ff±fÊ WXû°ff WX`Ü ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ ´fSX ¹ffdÂf¹fûÔ AüSX CX³fÀfZ þbOÞXe Aü´f¨ffdSXIY°ffAûÔ IYf Q¶ffU IbYL IY¸f WXû°ff WX`, Àfû A»f¦fÜ dþÀf ¦fZMX ³fÔ. °fe³f IZY Àff¸f³fZ ¶fûdOXÔʦf IZY d»fE ´fi°feÃffSX°f WXca, BÀf ¶fÔQ »f¸¶fe ¦f`»fSXe ¸fZÔ ¹ffÂfe ¶f¨¨fûÔ ÀfdWX°f IbYL IY¶fc°fSX ·fe ¸füþ ·fSX SXWXZ WX`ÔÜ ¶fZVfIY, IbYL QZSX ¸fZÔ ¹fZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IYf SXfÀ°ff PXcÔPÞX »fZÔ¦fZÜ Àfû¨f°ff WcaX, ¹fZ ´fdSXÔQZ WXe °fû WX¸ffSXZ dU¸ff³f-d³f¸ffʯf IYe Àfû¨f IZY AfdQ¸f ´fiZSX¯ffpû°f WX`ÔÜ ¸f¦fSX WXUf ¸fZÔ ¦fd°f¸ff³f dU¸ff³f IYû B³fÀfZ ¶f¨f³fZ IYe dIY°f³fe þøYSX°f WXû°fe WX`! B³fIYe A³ffUV¹fIY CX´fdÀ±fd°f WX¸fZÔ J»f³fZ »f¦f°fe WX`Ü ¹fWX IbYL U`Àff WXe WX`,

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

þ`ÀfZ IY·fe ÀfWXþ Af°¸fe¹f SXWXZ WX¸ffSXZ ¸ff°ff-d´f°ff, IiY¸fVf: WX¸ffSXZ d»fE A´f³fe ¨f¸fIY Jû³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ dU¸ff³f ÀfÔ£¹ff 6 BÊ 207 ¹fWX BÔdOX¦fû IYf dU¸ff³f WX`Ü BÀfIYf MX`¦f »ffBʳf W`XIndia’s coolest air line. °fe³f-°fe³f ÀfeMXûÔ IZY Qû Jf³fZ ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ IYûBÊ d¶fþ³fZÀf ¢»ffÀf ³fWXeÔÜ ¹fWX ·ffSX°f ¸fZÔ dU¸ff³f-¹ffÂff IZY »fûIY°ffÔdÂfIY WXû³fZ IYe AfSd¸·fIY ´fidIiY¹ff IZY ÀfÔIZY°f WX`ÔÜ EIY QcÀfSXZ dU¸ff³f IYf MX`¦f »ffBʳf WXe WX`, dU¸ff³f ¹ffÂff, WXSXZIY IZY d»fEÜ þ¹f´fbSX ÀfZ IYû»fIYf°ff IYe ¹fWX QcSXe Qû §fÔMXûÔ IYe WX`Ü I`Y´MX³f Àf¸fZ°f dUd·f³³f dU¸ff³fIYd¸fʹfûÔ IZY d³fUfÀf À±ff³fûÔ IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ff þf°ff WX`Ü UZ IYü³f-IYü³f Àfe ·ff¿ffEa ¶fû»f°fZ WX`Ô/ ¶fû»f ÀfIY°fZ WX`Ô, BÀfIYe ·fe Àfc¨f³ff Qe þf°fe WX`Ü BÀfZ ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffAûÔ IZY Àf¸¸ff³f IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf³ff ¨ffdWXEÜ dU¸ff³f ´fdSX¨ffdSXIYfAûÔ ³fZ þøYSXe ÀffÔIZYd°fIY ´fiQVfʳf VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü dU¸ff³f CXOÞX³fZ IYû °f`¹ffSXÜ ¸fû¶ffB»f IYû µ»ffBÔ¦f ¸fûOX ´fSX SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf ´fWX»fZ WXe dQ¹fZ þf ¨fbIZY WX`ÔÜ SXfg¶fMXÊ WXû»OX³f IYe ´fbÀ°fIY kWX`´´fe³fZÀf ³ffDYl dQJe, dJOÞXIYe ÀfeMX ´fSX ¶f`NXe ÀfWX¹ffÂfe(³fU¹füU³ff) IZY WXf±fûÔ ¸fZÔÜ ¶fe¨f ¸fZÔ A´f³fe AIZY»fe AüSX A¶f°fIY IbYÔUfSXe A´f³fe ¶fZMXe ÀfZ d¸f»f³fZ dUVffJf´f˜³f¸f þf SXWXZ ¶fbþb¦fÊUfSX ¶f`NXZ WX`Ô, þû ¸fc»f°f: IYû»fIYf°ff ÀfZ WX`Ô AüSX A¶f °fIY ¶ffÀfNX UÀfÔ°f ´ffSX IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ EIY þ¦fWX ÀfZ ÀfZUfd³fUÈdØf ´fif~ IYSX A¶f IYWXeÔ AüSX ³füIYSXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ±fûOÞXZ ¸fûMXZ WX`Ô AüSX ¸fZSXZ Af¦ff¸fe dQ³fûÔ IZY Àf¸·ffdU°f WXbd»fE IYe ÓffÔIYe ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³fÀfZ ¶ff°f¨fe°f WXû SXWXe WX`Ü

74

14 þc³f, 2015 IYû»fIYf°ff ÀfZ ·fbU³fZV½fSX IYe ¹fWX ¹ffÂff ´fb³f: BÔdOX¦fû ÀfZ A³fb¸ffd³f°f Àf¸f¹f - 50 d¸f³fMX

§f

SXZ»fc CXOÞXf³fûÔ ¸fZÔ A¸fc¸f³f »f¸¶fe AüSX dÀ»f¸f BÔdOX¦fû IZY BÀf µ»ffBMX ¸fZÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE IbY»f 180 ÀfeMXZÔ WX`ÔÜ ¸f¦fSX BÔdOX¦fû ³fZ A´f³fe ÀfbdU²ff IZY d»fE BÀfZ IbY»f 30 ÀfÔ£¹ff °fIY Àfed¸f°f SXJf WX`Ü E, ¶fe, Àfe, OXe, BÊ AüSX ERY - WXSX ÀfÔ£¹ff IYû AÔ¦fiZþe IZY B³f ¨ffSX U¯fûÊÔ IZY Àff±f d¨fd‰°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ 180 IZY LNXUZÔ ·ff¦f 30 °fIY IYe ÀfÔ£¹ff ÀfZ Af´f 180 °fIY IYf U¦feÊIYSX¯f AfÀff³fe ÀfZ IYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ IYûBÊ EIY ¹ff ÀfUf RYeMX IZY AfB»f (´f±f) IZY Qû³fûÔ °fSXRY EIY WXe ´fÔdöY ¸fZÔ E ÀfZ »fZIYSX ERY °fIY IYe ÀfeMXZÔ WX`ÔÜ QfEa AüSX ¶ffEÔ Qû³fûÔ ·ff¦fûÔ ¸fZÔ IbY»f °fe³f-°fe³f ÀfeMXZÔÜ ¸f`Ô þ¶f AfB»f IZY A´fZÃffIÈY°f ÀfÔIYSXZ WXû³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXf ±ff, °fû ¸fZSXZ ¶f¦f»f ¸fZÔ ¶f`NXZ EIY ÀfWX¹ffÂfe ³fZ ¸fZSXZ IYf³f ¸fZÔ RbYÀfRbYÀff°fZ WXbE IYWXf, k°f·fe °fû ¸f`Ô dJOÞXIYe IYe ÀfeMX IYe þ¦fWX AfB»f ÀfZ ÀfMXZ BÀf ÀfeMX IYû USXe¹f°ff QZ°ff WXcaÜ dU¸ff³f ¸fZÔ °fû WXUfBÊ ³ffV°ff WXUf WXUfBÊ WXe NXWXSX°ff WX`, ¸f¦fSX ³f±fb³fûÔ ¸fZÔ Af°fe-þf°fe RYe¸fZ»f ´fSXµ¹fc¸f, ¹ffÂff IYû SXû¸ffÔdMXIY ¹ff IYWXZÔ ¸ffQIY ¶f³ff QZ°ff WX`Ül °f·fe dU¸ff³f ´fdSX¨ffdSXIYfAûÔ IYf EIY þûOÞXf, ¨fZWXSXZ ´fSX ¸fbÀIYf³f d»fE ´feLZ ÀfZ Af¦fZ IYe AûSX ¶fPÞX ¦f¹ffÜ dRYþfÔ ¸fZÔ JcVf¶fc °f`SX ¦f¹feÜ A»f¦fA»f¦f ´fifÔ°fûÔ/VfWXSXûÔ IYe ¹fZ ÀU¦fÊ A´ÀfSXfEÔ (A¦fSX ÀU¦fÊ IYû AfIYfVf ¸fZÔ WXû³ff IbYL QZSX IZY d»fE Àf¨f¸fb¨f ¸fZÔ ¸ff³f

OXf¹fSXe d»f¹ff þfE) A´f³fZ Af²fbd³fIY AüSX dQUf øY´f ¸fZÔ d³f›¹f WXe IYBÊ ´fb÷Y¿f ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE AfWX ·fSX³fZ IYf Àf¶f¶f WXû°fe WX`ÔÜ ¸f¦fSX BÀfIZY ¶fSX¢Àf þZMX E¹fSXUZþ ÀfdWX°f IYBÊ dU¸ff³fûÔ ¸fZÔ ´fb÷Y¿f ´fdSX¨ffSXIYûÔ IYf WXû³ff, ¶fZVfIY dIYÀfe »f`Ôd¦fIY dU¸fVfÊ IYf dWXÀÀff WXû ¹ff ³f WXû, ¸f¦fSX dU¸ff³f ´fdSX¨ffSX¯f IZY BÀf A³¹f±ff ¸fdWX»ff ¶fWXb¸f°f Uf»fZ ÀfZ¦f¸fZÔMX ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ õfSXf IYe ¦f¹fe EIY ÀfZÔ²f °fû WX` WXeÜ

¸fû¶ffB»f IZY k¸fZ¸fûl ¸fZÔ µ»ffBÊÔ¦f ¸fûOX ´fSX d»fJ°fZ WXbE

¸fZSXZ NXeIY Àff¸f³fZUf»fe ÀfeMX ´fSX EIY Àfªþ³f, þû Af²fe ¶ffþc IYe IY¸feþ ´fWX³fZ WXbE WX`Ô, k³fRYf ³fbIYÀff³fl ³ff¸fIY AJ¶ffSX ´fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ þ¹f´fbSX ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ BÀf AJ¶ffSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fWXeÔ þf³ffÜ þ¹f´fbSX ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE IY·fe BÀf Àf¸ff¨ffSX ´fÂf IYû ³fWXeÔ QZJfÜ IYû×µ°f WXbBÊ dIY EIY JfÀf ¸ff³fdÀfIY°ff AüSX dQ³f¨f¹ffÊ ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE AfQ¸fe dIYÀf °fSXWX A´f³fZ AfÀf´ffÀf IYe IYBÊ ¨feþûÔ ÀfZ A³fU¦f°f SXWX þf°ff WX`Ü J`SX, þ¹f´fbSX Uf´fÀf CX°fSXIYSX BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A³¹f dUUSX¯f ´fif~ IYøYÔ¦ffÜ EIY ÀfWX¹ffÂfe, kSXf¿MÑXQc°fl Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ´fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX ·fe þ¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f WXû SXWXf WX`Ü ´fiÀfÔ¦fVf: ²¹ff³f Af¹ff dIY dQ»»fe ¸fZÔ dþÀf °fSXWX EIY WXe ¸fedOX¹ff WXfCXÀf ÀfZ AÔ¦fiZþe/dWXÔQe ¸fZÔ EIY Àff±f IYBÊ Àf¸ff¨ffSX ´fÂf AüSX ´fdÂfIYfEÔ d³fIY»f°fe WX`Ô, CXÀfe °fþÊ ´fSX ¹fWXfa SXfþÀ±ff³f ´fdÂfIYf Àf¸fcWX, SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f ´fdÂfIYf AüSX OXZ»fe ³¹fcþ IZY ³ff¸f ÀfZ Qû Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ´fiIYfdVf°f IYSX°ff WX`Ü ¹fZ Qû³fûÔ ´fÂf dWXÔQe ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WX`ÔÜ ¹fWX dWXÔQe IYf A´f³ff ´fifÔ°fe¹f dUÀ°ffSX WX`Ü dþÀf dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYe A´f³fe °fe³f SXfþIYe¹f IYf¸fIYfþ IYe ·ff¿ffEa WX`Ô, UWXfa EIY ·fe ¸fedOX¹ff Àf¸fcWX EZÀff ³fWXeÔ WX`, þû EIY Àff±f °fe³fûÔ ·ff¿ffAûÔ - dWXÔQe, ´fÔþf¶fe AüSX AÔ¦fiZþe ¸fZÔ AJ¶ffSX d³fIYf»f°ff WXûÜ ´fÔþf¶f IZYÀfSXe Àf¸fcWX, dWX³QbÀ°ff³f MXfB¸Àf Àf¸fcWX AüSX MXfB¸Àf AfgRY Bd¯OX¹ff Àf¸fcWX - °fe³fûÔ ¸fZSXe þf³fIYfSXe ¸fZÔ Qû ·ff¿ffAûÔ °fIY Àfed¸f°f WX`ÔÜ Àf¸·fU WX` ´fÔþf¶f IZYÀfSXe, CXQcÊ ¸fZÔ AJ¶ffSX d³fIYf»f°ff WXû, ¸f¦fSX ¸fbÓfZ BÀf U×¢°f ²¹ff³f ³fWXeÔ Af SXWXfÜ

¸fÔdQSXûÔ IYe ´fif¨fe³f°ff AüSX CXÀfIZY À±ff´f°¹f IZY d»fE ´fidÀfð ·fbU³fZV½fSX ¸fZÔ

kIY»f BÀf Àf¸f¹f þ¹f´fbSX ¸fZÔ ±ff AüSX Afþ BÀf Àf¸f¹f ´fbSXe ¸fZÔÜ Qbd³f¹ff dIY°f³fe LûMXe WXû ¦f¹fe WX`l, ¸fZSXZ Qf¹fZÔ OÑfBdUÔ¦f ÀfeMX ´fSX IY¸ff³f ÀfÔ·ff»fZ AüSX Afþ Qû´fWXSX ÀfZ WXe WX¸ffSXZ Àff±f ¨ff»fIY IYe §fûd¿f°f AüSX ¦ffBÊOX IYe A§fûd¿f°f ·fcd¸fIYf ¸fZÔ SXWX SXWXZ dIYVfûSX A´f³fZ ¸fbaWX ÀfZ ¦fbMXIYf IYe EIY ·fSXe ´feIY, ¦ffOÞXe IZY ¦fZMX Jû»fIYSX ¶ffWXSX RZYÔIY°ff WX` AüSX d¶f³ff ¸fZSXe AûSX ´f»fMXZ IYWX°ff WX`,lÀffBÊÔÀf Af¦fZ ¶fPÞX ¦f¹ff ³f ÀfSX!l ¸fc»f°f: ¶fWXSXf¸f´fbSX IYf SXWX³fZUf»ff dIYVfûSX Àfb¶fWX

AfNX ÀfZ SXf°f AfNX ¶fþZ °fIY MX`¢Àfe ¨f»ff°ff WX`Ü ¸fWXe³fZ ¸fZÔ AfNX WXþfSX IYe ´f¦ffSX ´ff³fZUf»ff dIYVfûSX ·fbU³fZV½fSX ¸fZÔ d»fa¦fSXfþ ¸fÔdQSX IZY ´feLZ EIY ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ SXWX°ff WX` AüSX dIYSXfE IZY °fe³f WXþfSX QZ°ff WX`Ü Qû ¶f¨¨fZ WX`Ô AüSX Qû³fûÔ ÀIcY»f þf°fZ WX`ÔÜ AûUSXMXfB¸f AüSX dMX´Àf d¸f»ffIYSX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ AüÀf°f³f Qû WXþfSX IYe IY¸ffBÊ A»f¦f ÀfZ WXû þf°fe WX`Ü ÀfWX³fVfe»f AüSX ÀffÔU»ff dIYVfûSX °f`Ô°ff»feÀf U¿fÊ IYf WX` AüSX ´f¹ffÊ~ ½¹ffUWXfdSXIY WX`Ü ¸f`Ô³fZ ´fcLf, k dQ³f ·fSX ¸fZÔ dIY°f³fZ ¦fbMXIZY Jf »fZ°fZ WXû?l dIYVfûSX IYWX°ff WX`,lAd²fIY°f¸f QÀf ÷Y´fE °fIY IZYÜ »ffg³¦f OÑfBU ¸fZÔ þøYSX°f ´fOÞX°fe WX` ³f ÀfSXÜ ³fWXeÔ °fû ³feÔQ AfE¦feÜ »fû¦f BÀf °fSXWX ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX°fZ ³f ÀfSX! UZ ´feLZ ÀfeMX ´fSX ¶f`NX »f`´fMXfg´f ¸fZÔ ¹ff ¸fû¶ffB»f ¸fZÔ d¶fþe SXWX°fZ WX`Ô ³f ÀfSX!l Af°¸fIZYÔdýi°f VfWXSXe Àf¸ffþ ´fSX A³fþf³fZ ¸fZÔ AüSX d¶f³ff dIYÀfe d¦f»fZ dVfIYUZ IYe ¦f¹fe CXÀfIYe dMX´´f¯fe ´fSX ¸f`Ô d³f÷YØfSX SXWX þf°ff WXcaÜ

15 þc³f, 2015 Afþ Àfb¶fWX ´fbSXe ¸fZÔ ³feÔQ, ¶ffdSXVf IYe Óf¸fÓf¸f ÀfZ Jb»feÜ ´fiIÈYd°f-SXf³fe IYe ´ff¹f»f IYe J³fIY, WX¸ffSXe B¨LfAûÔ IYf ¦fb»ff¸f ³fWXeÔ WXû°fe AüSX UWX dIYÀfe QcÀfSXZ IZY d³fd¸fØf ³fWXeÔ, Af³fÔQfd°fSXZIY ¸fZÔ ÀU¹fÔ CX³fIZY d»fE WXe WXû°fe WX`Ü WXfa, WX¸f A¦fSX CXÀf¸fZÔ A´f³fe ·ffU³ffEa þûOÞX »fZÔ AüSX CXÀfZ ÀU¹fÔ IZY d»fE ´fiQdVfÊ°f WXû°ff ¸ff³f »fZÔ, °fû BÀf¸fZÔ SXf³fe ÀffdWX¶f IYû IYûBÊ Af´fdØf ³fWXeÔÜ ¸f¦fSX þSXf ÷YdIYE, CX³fIYf ³fÈ°¹f IY¶f ±f¸fZ¦ff AüSX Uf´fÀf IY¶f VfbøY WXû¦ff, BÀf¸fZÔ CX³fIYe

75

¸fþeÊ NXWXSXeÜ ¹fWXfa ³fUf¶fûÔ IYe °fSXWX RYSX¸ffBÊVf ³fWXeÔ ¨f»f°feÜ ´fiIÈYd°f-SXf³fe IZY Àff±f þû þe ÀfZ Ófc¸f »fZ, UWXe dUþZ°ff WX`Ü dSXÀffgMXÊ IZY Uf°ff³fbIcYd»f°f IY¸fSXZ IYû Jû»fIYSX °ffþe WXUf AüSX ¸f¨f»f°fe ¶fcÔQûÔ IYû IbYL Àfe¸ffAûÔ ¸fZÔ WXe ÀfWXe, AÔQSX Af³fZ dQ¹ffÜ ´fbSXe IZY ¸fVfWXcSX ¸ffgOX»f ¶fe¨f ¸fZÔ AUdÀ±f°f B³f dSXÀffgMXÊ AüSX WXûMX»fûÔ IYf ´fi¸fbJ°f: ³ffdSX¹f»f IZY ´fZOÞXûÔ IZY ¶fe¨f WXû³ff AfaJûÔ IYû ÀfbIcY³f QZ°ff WX`Ü IY»f SXf°f þ¶f MX`¢Àfe ÀfZ CX°fSXIYSX dSXÀffgMXÊ ¸fZÔ ¨fZIY-B³f IYSX³fZ þf SXWXf ±ff, dSXÀffgMXÊ IZY ÀfeJZ-dÀfJ»ff¹fZ ÀMXfgRY ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ ´fWX»fZ, ´fZOÞXûÔ ´fSX A´f³ff dNXIYf³ff ¶f³ff¹fZ ´fdSXÔQûÔ ³fZ ¶ffWXSX ÀfOÞXIY ´fSX ´fcSXZ Q»f-¶f»f ÀfdWX°f, Àff¸fcdWXIY IY»fSXU ÀfZ WX¸ffSXf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ WX¸f ´fSXQZdÀf¹fûÔ IZY d»fE Vff¹fQ BÀfZ A´f³ff ÀU-§fûd¿f°f IY°fʽ¹f Àf¸fÓff WXûÜ Àf¨f, ´fiIÈYd°f IYe ÀfbSX¸¹f°ff IYe IYûBÊ °fb»f³ff ³fWXeÔ WX` AüSX B³WXeÔ IZY ¶fe¨f A¦fSX IbYL Àf·¹f °fSXeIZY ÀfZ AüSX IbYL ÀfÔIYû¨f IZY Àff±f ¸ff³fU Àf·¹f°ff IYf A´f³ff dUIYfÀf SX±f ¶fPÞXZ °fû ¶fZWX°fSX WXûÜ ´fiIÈYd°f IYû AüSX ´fiIÈYd°f ¸fZÔÜ þe°fZ WXbE WX¸f A´f³fe ¸fc»f ¸ff³fUe¹f ´fiIÈYd°f kÀfÔIYû¨fl IYû ³f ·fc»fZÔÜ IbYL ·fe »fZÔ °fû EIY ÀfWXþ ÀfÔIYû¨f ·ffU ÀfZ, QcÀfSXûÔ IZY d»fE ¶f¨ff IYSX SXJZ þf³fZ IYe ¦fbÔþfBVf ÀfdWX°fÜ pû°f IYf Af·ffSX ¸ff³f°fZ WXbE AüSX Àf¨¨fZ dQ»f ÀfZ CXÀfZ Qf°ff IYe ´fQUe QZ°fZ WXbEÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf AÔ²ff²fbÔ²f QûWX³f ÷YIY ÀfIZY¦ff AüSX CXØfSXfJÔOX þ`Àfe ´fifIÈYd°fIY dU³ffVf»fe»ff ÀfZ WX¸f ¶f¨f ÀfIZYÔ¦fZÜ ²ffSX¯fe¹f dUIYfÀf IZY ´feLZ ·fe °fû AfdJSX ¸fc»f AU²ffSX¯ff ¹fWXe WX` ³f! Àfa´fIÊY : 9413396755

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

SXWXÀ¹f-SXû¸ffa¨f

·fc°fûÔ IYf ¦fPÞX : ·ff³f¦fPÞX

CXQ¹f ¨fÔQi dÀfÔWX UfIYBÊ ¸fZÔ ·fc°f WXû°fZ WX`Ô? ¢¹ff Uû dQJf¹fe QZ°fZ WX`Ô? ¢¹ff Uû dIYÀfe øY´f ¸fZÔ JbQ IZY WXû³fZ IYf AWXÀffÀf IYSXf°fZ WX`Ô? þû »fû¦f ·fc°f-´fiZ°fûÔ ¸fZÔ dUV½ffÀf IYSX°fZ WX`Ô, þfdWXSX WX` CX³fIYf þUf¶f kWXfÔl ¸fZÔ WXû¦ffÜ »fZdIY³f ³fWXeÔ, ¸ff³f³fZ Uf»fZ B³f ¶ff°fûÔ IYû WXÔÀfe ¸fZÔ CXOÞXf QZÔ¦fZÜ »fZdIY³f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYf ´fbSXf°f°U ÀfUZÊÃf¯f dU·ff¦f CX³f »fû¦fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`, þû BÀf ²ffSX¯ff ¸fZÔ dUV½ffÀf IYSX°ff WX` dIY UfÀ°fU ¸fZÔ ·fc°f WXû°fZ WX`ÔÜ ¹ffd³f ÀfSXIYfSXe °füSX ´fSX ·fc°fûÔ IZY AdÀ°f°U IYû ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü IY¸f ÀfZ IY¸f SXfþÀ±ff³f IZY ·ff³f¦fPÞX dIY»fZ IYû »fZIYSX °fû ¹fZ IYWXf WXe þf ÀfIY°ff

¢¹ff

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

·ff³f¦fPÞX IYf dIY»ff QZVf IYe QÀf Àf¶fÀfZ OXSXfU³fe ·fcd°f¹ff þ¦fWXûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ¹fcÔ WXe Vfb¸ffSX ³fWXeÔ WX`Ü U`ÀfZ ·fe ´fbSXf³fZ dIY»fZ, ¸fü°f, WXfQÀfûÔ, A°fe°f AüSX øYWXûÔ IYf A´f³ff EIY A»f¦f WXe Àf¸¶f³²f AüSX ÀfÔ¹fû¦f WXû°ff WX`Ü Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ ´fbSXf³fZ dIY»fZ WX`a, dþ³fIYf A´f³ff EIY A»f¦f WXe IYf»ff A°fe°f WX` AüSX UWXfÔ Afþ ·fe øYWXûÔ IYf UfÀf WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe þf°fe WX`Ü ·ff³f¦fPÞX IZY dIY»fZ IZY Àff±f ·fe IbYL EZÀff WXe Àf¸¶f³²f AüSX ÀfÔ¹fû¦f WX`Ü

76

WX`Ü dIY»fZ IZY ¶ffWXSX ·ffSX°fe¹f ´fbSXf°f°U dU·ff¦f IYf ¶fûOXÊ »f¦ff WX`, dþÀf ´fSX À´fá Vf¶QûÔ ¸fZÔ d»fJf WX` dIY ¹fWXfÔ Àfc¹ffÊÀ°f IZY ¶ffQ ´fiUZVf UdþÊ°f WX`Ü dQ»»fe ÀfZ IYSXe¶f 300 dIY»fû¸feMXSX QcSX SXfþÀ±ff³f IZY A»fUSX dþ»fZ ¸fZÔ dÀ±f°f ·ff³f¦fPÞX IYf dIY»ff QZVf IYe QÀf Àf¶fÀfZ OXSXfU³fe ·fcd°f¹ff þ¦fWXûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ¹fcÔ WXe Vfb¸ffSX ³fWXeÔ WX`Ü U`ÀfZ ·fe ´fbSXf³fZ dIY»fZ, ¸fü°f, WXfQÀfûÔ, A°fe°f AüSX øYWXûÔ IYf A´f³ff EIY A»f¦f WXe Àf¸¶f³²f AüSX ÀfÔ¹fû¦f WXû°ff WX`Ü Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ ´fbSXf³fZ dIY»fZ WX`a, dþ³fIYf A´f³ff EIY A»f¦f WXe IYf»ff A°fe°f WX` AüSX UWXfÔ Afþ ·fe øYWXûÔ IYf UfÀf WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe þf°fe WX`Ü ·ff³f¦fPÞX IZY dIY»fZ IZY Àff±f ·fe IbYL EZÀff WXe Àf¸¶f³²f AüSX ÀfÔ¹fû¦f WX`Ü EIY þ¸ff³ff ±ff þ¶f ¹fWXfÔ Àfb¶fWX ¸fÔdQSXûÔ IYe §fÔdMX¹fûÔ ÀfZ AfÀ±ff IZY ÀfbSX ´fiUfdWX°f WXû°fZ ±fZ, °fû Vff¸f WXû°fZ WXe °fUf¹fRYûÔ IZY §fbÔ§f÷YAûÔ IYe Óf³fIYfSX SXdÀfIYûÔ IYû ¸fQWXûVf IYSX QZ°fe ±fe, »fZdIY³f Afþ UWXfÔ Àfþ°fe WX` ·fc°fûÔ IYe ¸fWXdRY»fÜ WXf»ffÔdIY ¹fWXfÔ IZY ·fc°fûÔ IYû Afþ °fIY dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ QZJf, »fZdIY³f B³fIZY ¨f¨fZÊ B°f³fZ WXû ¨fbIZY WX`Ô dIY BÀf B»ffIZY IYe d¦f³f°fe Afþ QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ·fb°fWXf B»ffIZY ¸fZÔ IYe þf°fe WX`Ü IYûBÊ ·fe Vff¸f PX»f³fZ IZY ¶ffQ

SXWXÀ¹f-SXû¸ffa¨f SXf°f IYû JÔOXWXSX³fb¸ff ·ff³f¦fPÞX ¸fZÔ NXWXSX³fZ IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ IYSX ´ff°ffÜ AfdJSX ·ff³f¦fPÞX dIY»fZ ¸fZÔ EZÀff ¢¹ff WX`, þû »fû¦f Vff¸f IZY ¶ffQ ¹fWXfÔ þf³fZ ÀfZ §f¶fSXf°fZ WX`Ô? BÀfe IYû MXMXû»f³fZ Qbd³f¹ff B³f dQ³fûÔ IYe MXe¸f ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fe ±feÜ BÀf IiY¸f ¸fZÔ ·ff³f¦fPÞX IZY CXþOÞX³fZ ÀfZ þbOÞXe dIÔYUQÔd°f¹ffÔ Àfb³f³fZ IYû d¸f»fea, þû ¹fWXfÔ IZY þ³f¸ff³fÀf ¸fZÔ ´fi¨fd»f°f WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ·ff³f¦fPÞX IYe SXfþIbY¸ffSXe SX}fU°fe AüSX °ffÔdÂfIY dÀfÔ²fb VfZUOÞXZ IYe IYWXf³fe °fû BÀf B»ffIZY ¸fZÔ Jc¶f ¨fMXJfSXZ »fZIYSX Àfb³ff¹fe þf°fe WX`Ü IYWX°fZ WX`Ô dIY ·ff³f¦fPÞX IYe SXfþIbY¸ffSXe SX}fU°fe ¶fWXb°f Jc¶fÀfcSX°f ±feÜ EIY ¶ffSX Uû dIY»fZ ÀfZ A´f³fe ÀfdJ¹fûÔ IZY Àff±f ¶ffþfSX ´fWXbÔ¨fe °fû UWXfÔ JOÞXZ EIY °ffÔdÂfIY dÀfÔ²fb VfZUOÞXZ IYe ³fþSX CXÀf ´fSX ´fOÞXe AüSX Uû CXÀfIYf QeUf³ff WXû CXNXfÜ SX}fU°fe ³fZ þ`ÀfZ WXe ¶ffþfSX ¸fZÔ EIY BÂf IYe ¶fû°f»f JSXeQe, °ffÔdÂfIY dÀfÔ²fb VfZUOÞXZ ³fZ BÂf IYe ¶fû°f»f ´fSX IYf»ff þfQc IYSX CXÀf ´fSX UVfeIYSX¯f ¸fÔÂf ´fPXÞ dQ¹ffÜ »fZdIY³f QbIYf³f ´fSX SXfþIbY¸ffSXe IZY WXf±fûÔ ÀfZ BÂf IYe ¶fû°f»f d¦fSX ¦f¹fe AüSX ÀffSXf BÂf EIY ¶fOÞXZ ´f°±fSX ´fSX d¶fJSX ¦f¹ffÜ BÂf ´fSX UVfeIYSX¯f ¸fÔÂf IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, BÀfd»fE Uû ´f°±fSX dRYÀf»f°fZ WXbE CXÀf °ffÔdÂfIY IZY ´feLZ ¨f»f ´fOÞXf AüSX CXÀf³fZ °ffÔdÂfIY IYû IbY¨f»f OXf»ff, dþÀfÀfZ CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ ¸fSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ °ffÔdÂfIY ³fZ Vff´f dQ¹ff dIY BÀf dIY»fZ ¸fZ SXWX³fZ Uf»fZ Àf·fe »fû¦f þ»Q WXe ¸fSX þfEÔ¦fZ AüSX Uû Qû¶ffSXf þ³¸f ³fWXeÔ »fZ ÀfIZYÔ¦fZ AüSX °ffCX¸fi CX³fIYe Af°¸ffEÔ BÀf dIY»fZ ¸fZÔ ·fMXIY°fe SXWXZÔ¦feÜ AfÀf´ffÀf ¦ffÔUûÔ IZY »fû¦fûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû CXÀf IYf»fe SXf°f IZY ¶ffQ ·ff³f¦fPÞX IYû IYf»f IYe ¸f³fWXcdÀf¹f°f ³fZ A´f³fZ dVfIÔYþZ ¸fZÔ EZÀff

EIY þ¸ff³ff ±ff þ¶f ¹fWXfÔ Àfb¶fWX ¸fÔdQSXûÔ IYe §fÔdMX¹fûÔ ÀfZ AfÀ±ff IZY ÀfbSX ´fiUfdWX°f WXû°fZ ±fZ, °fû Vff¸f WXû°fZ WXe °fUf¹fRYûÔ IZY §fbÔ§f÷YAûÔ IYe Óf³fIYfSX SXdÀfIYûÔ IYû ¸fQWXûVf IYSX QZ°fe ±fe, »fZdIY³f Afþ UWXfÔ Àfþ°fe WX` ·fc°fûÔ IYe ¸fWXdRY»fÜ þIYOÞXf dIY Afþ °fIY dIYÀfe B³Àff³f ³fZ ¹fWXfÔ ¶fÀf³fZ IYe dWX¸¸f°f ³fWXea dQJf¹feÜ EIY ¶fÀfe ¶fÀff¹fe dSX¹ffÀf°f SXf°f IZY AÔ²fZSXZ ¸fZÔ IYWXeÔ Jû ¦f¹feÜ Àf¸fe´f IZY ¦ffÔU IZY WXe »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ·ff³f¦fPÞX IZY dIY»fZ ¸fZÔ Afþ ·fe SXf³fe AüSX UWXfÔ IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYe øYWXZÔ ·fMXIY°fe WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf BÀf dIY»fZ IZY ·fe°fSX IY¸fSXûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY SXû³fZ ¹ff dRYSX ¨fcdOXÞ¹fûÔ IZY J³fIY³fZ IYe ·fe AfUfþZÔ ÀffRY Àfb³fe þf ÀfIY°fe WX`aÜ EIY AÔ¦fiZþ ³fZ EIY U³fIY¸feÊ IZY Àff±f EIY ¶ffSX SXf°f

IYû dIY»fZ ¸fZÔ ÷YIY³fZ IYe IYûdVfVf IYe, °fû QcÀfSXZ dQ³f Qû³fûÔ IZY VfU d¸f»fZÜ CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ WXe Vff¸f IZY ¶ffQ dIY»fZ ¸fZÔ ´fiUZVf ´fSX ´ff¶fÔQe »f¦ff Qe ¦f¹feÜ Afþ ·fe ·ffSX°fe¹f ´fbSXf°f°U ÀfUZÊÃf¯f dU·ff¦f ³fZ Àfc¹ffÊÀ°f IZY ¶ffQ AüSX ÀfcSXþ CX¦f³fZ ÀfZ ´fcUÊ dIY»fZ IZY AÔQSX ´fiUZVf ´fSX Àf£°f ´ff¶fÔQe »f¦ff SXJe WX`Ü BÀfIZY d»fE dU·ff¦f ³fZ EIY ¶fûOXÊ ·fe »f¦ff SXJf WX`Ü WXf»ffÔdIY ·ffSX°fe¹f ´fbSXf°f°U ÀfUZÊÃf¯f dU·ff¦f IZY þ¹f´fbSX ÀfdIYÊ»f IZY A²feÃfIY Ad³f»f d°fUfSXe BÀfZ ·fc°fûÔ ÀfZ þûOÞXZ þf³fZ ´fSX A´f³ff dUSXû²f QþÊ IYSXf°fZ WX`ÔÜ

·ff³f¦fPXÞ IYf Bd°fWXfÀf B

d°fWXfÀf JÔ¦ff»f³fZ ´fSX ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ·ff³f¦fPXÞ dIY»fZ IYf d³f¸ffʯf IYLUfWXf SXfþ´fc°f SXfþf ·ffSX¸f»f IZY ´fbÂf SXfþf ·f¦fUÔ°f QfÀf ³fZ 1573 ¸fZÔ IYSXf¹ffÜ CXÀf Àf¸f¹f dQ»»fe ´fSX ¸fb¦f»fûÔ IYf VffÀf³f ±ff AüSX dQ»»fe IZY °f£°f ´fSX AIY¶fSX ¦fQÐQe³fVfeÔ ±ffÜ Af¸fZSX IZY IYLUfWXf SXfþ´fc°f SXfþf ·ffSX¸f»f ³fZ ¦fQÐQe ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ A´f³fe ´fbÂfe WXSXJf ¶ffBÊ IYf dUUfWX AIY¶fSX ÀfZ dIY¹ff ±ff Ü ·ff³f¦fPÞX IZY ¶fÀf³fZ IZY ¶ffQ »f¦f·f¦f 300 U¿fûÊÔ °fIY ¹fWX Af¶ffQ SXWXfÜ SXfþf ·f¦fUÔ°f QfÀf ³fZ ¹fWX ¦fPÞX A´f³fZ LûMXZ ¶fZMXZ ¸ff²fû dÀfÔWX IYû dQ¹ffÜ ¸ff²fû dÀfÔWX IZY ¶ffQ CXÀfIYf ´fbÂf LÂf dÀfÔWX ¦fQÐQe ´fSX ¶f`NXfÜ 630 ¸fZÔ LÂf dÀfÔWX EUÔ CXÀfIZY ´fbÂf ¸fb¦f»fûÔ IZY Àff±f ¹fbð ¸fZÔ UeSX¦fd°f IYû ´fif~ WXbEÜ CXÀfIZY ¶ffQ BÀfe UÔVf IZY WXdSX dÀfÔWX ³fZ ¦fQÐQe ÀfÔ·ff»feÜ BÀfIZY Àff±f WXe ·ff³f¦fPÞX IYe ¨f¸fIY IY¸f WXû³fZ »f¦feÜ LÂf dÀfÔWX IZY ¶fZMXZ Aþ¶f dÀfaWX ³fZ Àf¸fe´f WXe Aþ¶f¦fPÞX ¶f³fUf¹ff AüSX UWXeÔ SXWX³fZ »f¦ffÜ Bd°fWXfÀfIYfSX ´fiûRZYÀfSX AfSX.EÀf. JÔ¦ffSXû°f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWX Àf¸f¹f AüSXÔ¦fþZ¶f IZY VffÀf³f IYf ±ffÜ AüSXÔ¦fþZ¶f IY˜SX´fÔ±fe ¸fbÀf»f¸ff³f ±ffÜ CXÀfIZY Q¶ffU ¸fZÔ AfIYSX WXdSX dÀfÔWX IZY Qû ¶fZMXZ ¸fbÀf»f¸ff³f WXû ¦f¹fZ, dþ³WXZÔ ¸fûWX¸¸fQ IbY»feþ EUÔ ¸fûWX¸¸fQ QWX»feþ IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff ¦f¹ffÜ B³f Qû³fûÔ ·ffBʹfûÔ

77

IZY ¸fbÀf»f¸ff³f ¶f³f³fZ EUÔ AüSXÔ¦fþZ¶f IYe VffÀf³f ´fSX ´fIYOÞX PXe»fe WXû³fZ ´fSX þ¹f´fbSX IZY ¸fWXfSXfþf ÀfUfBÊ þ¹f dÀfÔWX ³fZ B³WZÔ ¸ffSXIYSX ·ff³f¦fPÞX ´fSX IY¶þf IYSX d»f¹ff °f±ff ¸ff²fû dÀfÔWX IZY UÔVfþûÔ IYû ¦fQÐQe QZ QeÜ AÔ¦fiZþûÔ IZY VffÀf³f IYf»f ¸fZÔ þ¹f´fbSX IZY SXfþfAûÔ ³fZ ·ff³f¦fPÞX ³f¦fSX IYû þ¹f´fbSX dUÀ±ffd´f°f IYSX dQ¹ffÜ QSXAÀf»f, 18UeÔ ÀfQe ¸fZÔ ¸fSXfNXf AüSX d´fÔOXfdSX¹fûÔ IZY AfIiY¸f¯f IZY IYfSX¯f SXfþ´fc°ff³ff ÂfÀ°f WXû ¦f¹fZ ±fZÜ BÀfd»fE ÀffSXe VfdöY IYû EIYÂf IYSX þ¹f´fbSX ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe QÈdá ÀfZ ·ff³f¦fPÞX ³f¦fSX IZY dUÀ±ff´f³f IYe ¶ff°f ·fe Bd°fWXfÀfIYfSX IYSX°fZ WX`ÔÜ ´fcUÊU°feÊ SXfþfAûÔ EUÔ ¶ffQVffWXûÔ õfSXf A´f³fe SXfþ²ff³fe IYû dUÀ±ffd´f°f EUÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX³fZ IZY A³fZIY CXQfWXSX¯f Bd°fWXfÀf ¸fZÔ d¸f»f°fZ WX`ÔÜ BÀf °fSXWX ·ff³f¦fPÞX IZY dUÀ±ff´f³f IYf IYfSX¯f Àff¸fdSXIY IYfSX¯f SXWXf WXû¦ffÜ °f¶f ÀfZ ¹fWX ³f¦fSX CXþOÞX ¦f¹ff AüSX ¹fWXfa Qû¶ffSXf IYûBÊ ¶fÀf³fZ ³fWXeÔ Af¹ffÜ IbYL Bd°fWXfÀfIYfSX ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY BÀf B»ffIZY ¸fZÔ ´ff³fe IYe IY¸fe ±fe, dþÀfIZY IYfSX¯f ¹fWXfa AIYf»f IYe dÀ±fd°f ¶f³f þf°fe ±feÜ IYWX°fZ WX`Ô dIY 1783 ¸fZÔ ·f¹fÔIYSX AIYf»f ´fOÞXf, dþÀf¸fZÔ ·fcJ ´¹ffÀf ÀfZ IYfRYe »fû¦f ÂfÀ°f WXûIYSX IYf»f IYf ¦fifÀf ¶f³f ¦f¹fZÜ AIYf»f IZY IYfSX¯f RY`»fe ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ ·ff³f¦fPÞX CXþOÞX ¦f¹ffÜ ¹fWXfa IZY d³fUfÀfe ·ff³f¦fPÞX LûOÞX IYSX ¨f»fZ ¦f¹fZÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

SXWXÀ¹f-SXû¸ffa¨f

Àf¸fe´f IZY ¦ffÔU IZY WXe »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ·ff³f¦fPÞX IZY dIY»fZ ¸fZÔ Afþ ·fe SXf³fe AüSX UWXfÔ IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYe øYWXZÔ ·fMXIY°fe WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf BÀf dIY»fZ IZY ·fe°fSX IY¸fSXûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY SXû³fZ ¹ff dRYSX ¨fcdOXÞ¹fûÔ IZY J³fIY³fZ IYe ·fe AfUfþZÔ ÀffRY Àfb³fe þf ÀfIY°fe WX`aÜ Uû IYWX°fZ WX`Ô - k¶fûOXÊ »f¦ff³fZ IYf ¸fIYÀfQ ·fc°f ´fiZ°fûÔ IYû ¶fPÞXfUf QZ³ff IY°fBÊ ³fWXeÔ WX`Ü dIY»fZ ¸fZÔ SXûVf³fe ³fWXeÔ WX` AüSX WX¸f ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ dIY UWXfÔ dIYÀfe ´f¹fÊMXIY IZY Àff±f IYûBÊ WXfQÀff WXûÜl ´fbSXf°f°U dU·ff¦f ³fZ ¹fWXfÔ ³fü ¨füIYeQfSXûÔ IYe OXйfcMXe »f¦ff SXJe WX`Ü ¹fZ °fe³f-°fe³f IYe MXû»fe ¸fZÔ °fe³f dVfµMXûÔ ¸fZÔ dIY»ff ´fdSXÀfSX IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ °f`³ff°f SXWX°fZ WX`Ô AüSX SXfdÂf ¦fV°f ·fe IYSX°fZ W`ÔXÜ ´fcL³fZ ´fSX EIY ¨füIYeQfSX ¶ff¶fc SXf¸f ¶f°ff°ff WX` - kSXfdÂf ¦fV°f IYSX°fZ Àf¸f¹f ¸f`Ô³fZ IY·fe ¹fWXfÔ IYûBÊ ·fc°f ³fWXeÔ QZJf, ³ff WXe ·fc°fûÔ IYf AWXÀffÀf WXbAfÜ WXfa, þÔ¦f»f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ þÔ¦f»fe þf³fUSXûÔ IYf OXSX þøYSX »f¦ff SXWX°ff WX`, dþÀfIZY d»fE WX¸fZÔ Àf°fIYÊ AüSX ¨füIY³³ff SXWX³ff ´fOÞX°ff WX`Ül »fZdIY³f ´ffÀf IZY ¦ffÔU Uf»fZ IbYL AüSX WXe ¶f°ff°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe ¸ff³fZa °fû ¨füIYeQfSX Àfc¹ffÊÀ°f WXû°fZ WXe dIY»fZ IZY ¸fb£¹f õfSX IZY AÔQSX IYe Qf¹feÔ AûSX ¶f³fZ WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ §fbÀf þf°fZ WX`Ô AüSX °f¶f °fIY ¶ffWXSX ³fWXeÔ d³fIY»f°fZ, þ¶f °fIY dIY A¦f»fZ dQ³f IYe ÀfcSXþ IYe SXûVf³fe CX³WXZ WXüÔÀf»ff ³f QZ QZÜ ·ff³f¦fPÞX dSX¹ffÀf°f ¨ffSXûÔ AûSX QeUfSXûÔ ÀfZ d§fSXe WX`,

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

dþÀfIZY AÔQSX ´fiUZVf IYSX°fZ WXe Qf¹feÔ AûSX WX³fb¸ff³f þe IYf ¸fÔdQSX WX`, °fû UWXeÔ ¶ff¹feÔ AûSX IbYL WXUZd»f¹fûÔ IZY AUVfZ¿f ³fþSX Af°fZ WX`ÔÜ Àff¸f³fZ EIY Àfbd³f¹fûdþ°f ¶ffþfSX dQJf¹fe QZ°ff WX`, dþÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfb³f³fZ IYû d¸f»ff dIY ¹fWXfÔ þüWXSXe ¶ffþfSX WXbAf IYSX°ff ±ffÜ ÀfOÞXIY IZY Qû³fûÔ AûSX IY°ffSX ¸fZÔ ¶f³fe QbIYf³fûÔ IZY JÔOXWXSX WX`ÔÜ dIY»fZ IZY AfdJSXe LûSX ´fSX °fe³f ¸fÔdþ»ff ¸fWX»f WX`Ü BÀfIYe QeUfSXZÔ °fû ÀfWXe Àf»ff¸f°f WX`Ô, »fZdIY³f L°f ´fcSXe °fSXWX ¦ff¹f¶f WX`Ü EZÀfe Aþe¶fû¦fSXe¶f dÀ±fd°f IZYU»f BÀf AIZY»fe B¸ffSX°f IZY Àff±f ³fWXea WX`, ¶fd»IY UWXfÔ Àf·fe B¸ffSX°fûÔ IYf PXfÔ¨ff °fû ÀfWXe Àf»ff¸f°f dQJf¹fe QZ°ff W`X, »fZdIY³f CX³fIYe L°f ¦ff¹f¶f d¸f»feÜ Àf¶fÀfZ JfÀf ¶ff°f þû WX¸fZÔ UWXfÔ QZJ³fZ IYû d¸f»fe, Uû ±fe UWXfÔ ¶f³fZ ·f½¹f ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ¸fZÔ ·fe ·f¦fUf³f IYe ¸fcd°fÊ IYf ³f WXû³ffÜ dÀfUf¹f ¸fb£¹fõfSX ´fSX ¶f³fZ WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX IZYÜ ´fcL³fZ ´fSX WX³fb¸ff³f ¸fÔdQSX IZY ´fbþfSXe Äff³fÀff¦fSX ¶f°ff°fZ WX`Ô- k¹fWXfÔ ·f¦fUf³f ¦fû´fe³ff±f, Àfû¸fZV½fSX, ¸fÔ¦f»ffQZUe AüSX ·f¦fUf³f IZYVfU IYe ¸fcd°fʹffÔ À±ffd´f°f ±fea »fZdIY³f °ffÔdÂfIY IZY ßff´f IZY ¶ffQ UWX ¸fcd°fʹffÔ IYWXfÔ ¦f¹feÔ ¹ff CX³fIYf ¢¹ff WXbAf, dIYÀfe IYû ³fWXeÔ ´f°ffÜl

78

·ff³f¦fPÞX ¸fZÔ Vff¸f IZY ¶ffQ ¶fZVfIY ·fc°fûÔ IYf OXZSXf »f¦f°ff WXû, »fZdIY³f dQ³f ¸fZÔ ¹fWXfÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ·feOÞX SXWX°fe WX`Ü WXSX IYûBÊ A´f³fZ dWXÀff¶f ÀfZ A´f³fZ A³fb·fU ·fe ¶ffÔMX°fZ WX`ÔÜ °fe³f §fÔMXZ °fIY ·ff³f¦fPÞX dIY»ff §fc¸f³fZ IZY ¶ffQ ³ff¦f´fbSX IZY ¸f³fûWXSX PXû»fZ ³fZ ¶f°ff¹ff - kdþÀf ¶ff°f ³fZ WX¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WX`SXf³f dIY¹ff ¹ff WX¸fZÔ OXSX IYe A³fb·fcd°f IYSXUf¹fe, UWX ±fe ¹fWXfÔ Àf¶f IbYL dÀ±fSX ±ffÜ °fZþ ¦fd°f IYe WXUf ¨f»f³fZ IZY ¶ffUþcQ WX¸f³fZ ¹fWXfÔ LûMXZ ´fü²fZ ÀfZ »fZIYSX dUVff»f UÈÃf °fIY IZY EIY ·fe ´fØfZ IYû dWX»f°fZ WXbE ³fWXeÔ QZJfÜl þ`ÀfZ þ`ÀfZ ·ff³f¦fPÞX IYe ´fWX¨ff³f ¸fûÀMX WXfg³MXZOX ´»fZÀf ¹ffd³f §fûSX ·fcd°f¹ff À±ff³f IZY øY´f ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXe WX`, ¹fWXfÔ Af³fZ Uf»fZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe ¶fPXÞ SXWXe WX`Ü dIY»fZ IZY ¶ffWXSX LûMXe ¸fûMXe QbIYf³fZÔ Àfþ ¦f¹fe WX`a AüSX ´ffdIËY¦f IYe þ¦fWX ·fe d³fIY»f Af¹fe WX`Ü ´ffdIËY¦f IYe ´f¨feÊ IYfMX³fZUf»ff ÀfcSXþ¸f»f ¶f°ff°ff WX` dIY - kSXûþ Àfü OXZPÞX Àfü ´fd¨fʹffÔ IYMX þf°fe WX`ÔÜl Uû ·fe ¶f°ff°ff WX` dIY IYBÊ ¶ffSX Àf`»ffd³f¹fûÔ IYû ¹fWXfÔ ÀfZ EIY A³fþf³fZ OXSX IZY IYfSX¯f CX»MXZ ´f`SX ·ff¦f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü »fZdIY³f WX¸fZÔ ¹fWXfÔ IYûBÊ ·fe EZÀff Vf£Àf ³fWXeÔ d¸f»ff, dþÀf³fZ IY·fe ¹fWXfÔ ·fc°f QZJf WXûÜ WXfÔ, IbYL ³fZ JÔOXWXSXûÔ IZY ¶fe¨f ÀfZ ¦fbþSX°fZ Àf¸f¹f Aþe¶f Àfe ¶fZ¨f`³fe ¸fWXÀfcÀf WXû³fZ IYe ¶ff°f þøYSX IYWXeÜ U`ÀfZ, dIY»fZ IZY JÔOXWXSXûÔ ¸fZÔ MXÔ¦fe dÀfÔQcSX ÀfZ SXÔ¦fe Aþe¶fû-¦fSXe¶f Vf¢»fûÔ Uf»fe ¸fcd°fʹffÔ IY¸fþûSX dQ»fUf»fûÔ IYû ·fc°fûÔ IZY WXû³fZ IYf AWXÀffÀf IYSXf°fe WX`ÔÜ »fZdIY³f B³f Àf¶fÀfZ A»f¦f SXfþÀ±ff³f IYf ´f¹fÊMX³f dU·ff¦f ·fc°fûa IZY ¦fPÞX IYZ øY´f ¸fZÔ ·ff³f¦fPÞX IZY IbY£¹ff°f WXû³fZ ÀfZ CX°ÀffdWX°f WX`Ü SXfþÀ±ff³f IYe ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe IÈY¿¯fZÔýi IYüSX Qe´ff IYWX°fe WX`Ô - k¨f¸f°IYfSX EUÔ ·fc°f ´fiZ°fûÔ ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f IYWXfd³f¹ffa SXû¸ffÔ¨f ´f`Qf IYSX°fe WX`Ô AüSX ´f¹fÊMXIY SXû¸ffÔ¨fIYfSXe À±ff³fûÔ ´fSX þfIYSX CXÀf SXû¸ffÔ¨f IYû A³fb·fU IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ¸ff³fU IYe dþÄffÀfb ´fiUÈd°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f UWX EZÀfZ À±ff³fûÔ ´fSX Àf°¹f°ff IYe ´fSXJ IYSX³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ¨f°ff WX`Ü U°fʸff³f ¸fZÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IZY VfüIY ¸fZÔ ¶fQ»ffU dQJf¹fe QZ SXWXf WX`Ü ´fcUÊ ¸fZÔ »fû¦f °fe±fÊ À±ff³fûÔ IYf ´f¹fÊMX³f IYSX°fZ ±fZ °f±ff U°fʸff³f ¸fZÔ ´fifIÈYd°fIY QÈV¹fûÔ IZY Àff±f IYü°fbWX»f Uf»fZ À±ff³fûÔ ´fSX Àf`SX IYSX³fZ þf°fZ WX`ÔÜ ·ff³f¦fPÞX ´fWXbÔ¨f³fZUf»fZ ´f¹fÊMXIYûÔ ¸fZÔ ·fe BÀfe ßfZ¯fe IZY »fû¦f WX`Ô, þû Àf¨¨ffBÊ AüSX SXû¸ffÔ¨f ÀfZ øY¶føY WXû³fZ ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜl ¸fÔÂfe Qe´ff IYe Q»fe»fûÔ ¸fZÔ Q¸f dQJ°ff WX`Ü WX¸f ·fe ·ff³f¦fPÞX IYe Àf¨¨ffBÊ IYe Jûþ ¸fZÔ 300 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe °f¹f IYSXIZY ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ WX¸fZÔ ·ff³f¦fPÞX ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ·fcd°f¹ff Af·ffÀf ³fWXeÔ WXbAfÜ þ`ÀfZ A³¹f À±ff³fûÔ IYû QZJf, U`Àff WXe ¹fWX ·fe »f¦ffÜ ·fc°fûÔ IYe IYWXf³fe dÀfRYÊ Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ °f`SX°fe WX`, dþÀfIYf UfÀ°fdUIY°ff ÀfZ IYûBÊ Àf¸¶f³²f ³fWXeÔ WXû°ffÜ Àfa´fIÊY : 9910085823

SXfþZÔýi Vf¸ffÊ »fe»ff²fSX ¸faOX»ffZBÊ Ad¦³fVû£fSX IÈY¿¯f IYd»´f°f Vfb·ff SXfªfe ÀfZNX SXf²fZV¹ff¸f d°f½ffSXe OXfg. d½f³ffZQ d³f¦f¸f ´fdSX¨f¹f QfÀf A³f½fSX ÀfbW`X»f VfSXQ IYûIYfÀf VfÔIYSXf³fÔQ Àfa²¹ff dÀfaWX ¶fiþZVf IYf³fc³f¦fû ¸ffZWX³f Àf¦ffZdSX¹ff ¶fbdð»ff»f ´ff»f ÀfÔþ¹f A»fÔ¦f ³fSmX³ýi ¸ffZWX³f Ad³f»f J¸´fdSX¹ff ªfZEÀf¶fe ³ff¹fOcX IZY. SX½fe³ýi ³fÀfe¸f AaÀffSXe IYû¨fSX ¶f»fþe°f dÀfÔWX SX`³ff dIYSX¯f A¦fi½ff»f ¸fWXZVf ¨f³Qi ´fb³fZNXf SXþ°f IÈY¿¯f Àfb»fû¨f³ff ½f¸ffÊ IY¸f»fZV½fSX ÀffWXc Vf`»fþf ´ffNXIY £¹ffd°f AfIYfaÃff dÀfaW Àfb²ff dÂf´ffNXe SXe°ff QfÀf SXf¸f Ad³f»f A³f»fWXf°fb d°fd±f Qf³fe

IYd½f°ff¹f³f ³f°ffVff ¸fÔ¦f»f ³fÀfe¸f SX¨f³ff Af·ff ³fU³fe°f ´ff¯OXZ AfSX.IZY.´ff»feUf»f ´fc¯fʨfaýi SX±f dÂf»fûIY ¸fWXf½fSX ¸f³fûþ IbY¸ffSX ´ffÔOXZ¹f AfSX°fe ·ff½f³ff d¸fßff

79

·ff¿ffa°fSX ¶f°fûÊ»»f ¶fZiV°f ³feSXþf Vfb·ffVfe¿f ·ffQbOÞXe ³feSXþ QB¹ff ¸fbBÊÀfZSX ¹fZd³f¹ff ¶fed±f ¨f˜û´ff²¹ff¹f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

IYd½f°ff¹f³f

SXfþZÔýi Vf¸ffÊ

¹ffÂff BÀf CX¸fÀf ·fSXe Qû´fWXSX IYZ PX»f°fZ PX»f°fZ WX¸ffSXe »f¸¶fe WXû°fe ´fSXLfB¹ffÔ EIY QcÀfSXZ ¸fZÔ §fb»f°fe þf°fe WX`Ô AüSX BÀf °fSXWX ¦fWXSXf¹fZ ¨f»ff þf°ff WX` AÔ²fZSXf ¹fWX EIY d³fÀ°f¶²f SXf°f IYe Vfb÷YAf°f WX` ¹fWX EIY »f¸¶fe SXf°f WXû¦fe A¦fSX WXbBÊ A·fe A·fe ¶fWXb°f QcSX þf³ff WX` °fû ¨f»fZÔ, EIY QccÀfSXZ IYf WXf±f ±ff¸fZ ¨f»fZÔ AüSX A¦f»fZ ´fOÞXfU ´fSX A»ffU SXûVf³f IYSXZÔ ¸f`Ô Àfû°ff WcaX, °fb¸f þf¦fû °fb¸f Àfû³ff, ¸f`Ô þf¦f°ff SXWXcÔ¦ff dRYSX EIY ³f¹ff dQ³f WXû¦ff UWXeÔ AüSX EIY ³f¹fe ¹ffÂff UWXeÔ ÀfZ dRYSX

EIY VfûIY ´fiÀ°ffU Q¸fOÞXe IYüOÞXe ²fZ»ff A²fZ»ff ´ffBÊ BIYd³³f¹ffÔ QbAd³³f¹ffÔ °fû ´fbSXf³fe ¶ff°f QdÀÀf¹ffÔ ´fÔdþ¹ffÔ ·fe dIYÀfZ ¹ffQ WX`Ô ¸fbýif IYZ BÀf »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ WXf»f dRY»fWXf»f °fIY AÔd°f¸f AfQ¸fe IYe °fSXWX WXfdVf¹fZ ´fSX ´fOÞXe ¨fU³³fe IYû WX¸fZÔ þøYSX ¹ffQ IYSX³ff ¨ffdWXE ¹fWX VfûIY ´fiÀ°ffU ¨f»f³f ÀfZ ¶ffWXSX IYSX Qe ¦f¹fe ¨fU³³fe IYZ ¶ffSXZ ¸fZÔ WX`Ü ¹ffQ IYSX°ff WXcÔ °fû ¹ffQ Af°ff WX` ¨f¸f¨f¸ff°fZ IY»fQfSX IYZ þ¸ff³fZ ¸fZÔ ·fe UWX A²f³fÔ¦ff RYIYeSX ¨fUd³³f¹ffÔ WXe ¶fMXûSX°ff SXWXf CX¸fi ·fSX AüSX EIY Àff¸fifª¹f IYZ Àfc¹fÊ IYû AÀ°ff¨f»f °fIY NXZ»f Af¹ff ±ff EIY ¨fU³³fe ¨ffÔQe IYe... ¶fÔOXe ¸fZÔ WXf±f OXf»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ QfQc ¦fUf°fZ ±fZ ¦ff³ff AüSX dRYSX »fWXIY IYSX ¶f°ff°fZ °fb¸WXfSXZ ¶ff´f þ`ÀfZ ¨fUd³³f¹ff ¢»ffÀf »fû¦fûÔ ³fZ ¨fU³³fe ¨fU³³fe QZIYSX EIY SXû°f»fZ Ad·f³fZ°ff IYû

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

þb¶f»fe IYb¸ffSX ¶f³ff OXf»ff ±ff ´fSX ¹fWX Àf¶f °fû °f¶f IYe ¶ff°f þ¶f EIY-EIY ´f`Àff þûOXÞIYSX ¨ffSX ´f`ÀfûÔ ¸fZÔ þ¸ff¹fe þf°fe ±fe EIY ´fcSXe ¦fÈWXÀ±fe °fû ¨fZWXSXûÔ ´fSX Af þf°fe ±fe ¨fU³³fe Àfe ¨f¸fIY AüSX BIY³³fe IYe Bªþ°f ¶f¨ff³fZ Jfd°fSX Jf¹ff þf ÀfIY°ff ±ff ¨fU³³fe ·fSX þWXSX Afþ °fû ASX¶f´fd°f¹fûÔ IYZ ¶ffþfSX ¸fZÔ ¨f»f³f ÀfZ ¶ffWXSX WXbBÊ ¹fWXe ¶ff°f ¹fûÔ ¨fU³³fe ¸fZÔ Af°ff ·fe ¢¹ff ±ff ´fSX SXWXe Af°fe °fû þf°ff ·fe ¢¹ff ±ff ¸f`Ô, EIY ¨fU³³fe Lf´f IYdU, dþÀfZ BÀf ¶ffþfSX IYe ¨fU³³fe ·fSX Àf¸fÓf ³fWXeÔ Afþ ·fe, ¶ffþfSX ÀfZ ³fWXeÔ A´f³fe ¨fU³³fe Lf´f ·ff¿ff ÀfZ ¨fU³³fe IYû BÀf °fSXWX d³fIYf»f dQ¹fZ þf³fZ ´fSX ¦fÞ¸fþQf WXcÔ AüSX AÀff¸fd¹fIY °füSX ´fSX §fdMX°f BÀf QbJQ ´fdSX§fMX³ff ´fSX Qû d¸fd³fMX IYf ¸fü³f ´fiÀ°ffdU°f IYSX°ff WXcÔÜ

WX¸f Vf¶Q WX`Ô WX¸f Vf¶Q WX`Ô IYûBÊ ÀfÔÄff, IYûBÊ ÀfUʳff¸f, IYûBÊ dIiY¹ff, IYûBÊ dIiY¹ff´fQ IYûBÊ ·fýi, IYûBÊ ·fQZÀf, Àfb§fOÞX AüSX A³f¦fPÞX ·fe dRY»fWXf»f WX¸fZÔ EIY Uf¢¹f WXû³ff WX` WX¸f IYdU°ff ¸fZÔ SXWX »fZÔ¦fZ þûdJ¸f IYZ Àff±f IYWXû¦fZ °fû NXZNX ¦fô ¸fZÔ ¨f»fZ þf¹fZÔ¦fZ UWX EIY ÀfbSXdÃf°f dNXIYf³ff WX` QVfʳf IYZ ´fû±fûÔ ¸fZÔ, IYf³fc³f IYe dIY°ff¶fûÔ ¸fZÔ, IYWXf³fe ¸fZÔ, ³ffMXIY ¸fZÔ Ad·f¹ffÔdÂfIYe, d¨fdIY°Àff, ¶f`ÔIY...

WXSX þ¦fWX °fb¸WXfSXZ IYf¸f Af¹fZÔ¦fZ AüSX IYZU»f Àf¨f WXe ³fWXeÔ, ÓfcNX ¶fû»f³fZ IYZ ·fe IYf¸f Af¹fZÔ¦fZ ¢¹ff WXbAf þû þdMX»f WXûÔ¦fZ ±fûOÞXZ ÀfZ AüSX ³ffþbIY ·fe EIY »f¸¶fe ¹ffÂff ¸fZÔ ±fûOÞXe ±fIYf³f °fû WXû¦fe dUSXf¸f d¨f³WXûÔ IYZ Àff±f ´fPÞX »fZ³ff þû Uf¨ff»f WXû³fZ »f¦fZÔ °fû IY`Q IYSX »fZ³ff WX¸fZÔ þZ»f ¸fZÔ NXcÔÀf QZ³ff Af²fe SXf°f IYû þfSXe A²¹ffQZVf IYZ A³fbVffÀf³f ¸fZÔ ¶ffÔ²fIYSX ¹fWXe WX¸ffSXe Àfþf WXû¦fe A·fe °fû WX¸fZÔ A´f³fZ d»fE EIY ½¹ffIYSX¯f IYe °f»ffVf WX` WX¸f Vf¶Q WX`Ô AüSX °fb¸WXfSXe ·ff¿ff WXû³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ Àfa´fIÊY : 09425392954

80

Ad¦³fVû£fSX

¹ffQ ÀfWXÀff Af°fe WX` Afþ ·fe AfaJûÔ IZY Àff¸f³fZ ´fWXfOÞX CX°fSX IYSX ¸f`Qf³f ¸fZ ¶fWX°fe IbYÔUfSXe ³fQe Àfe Uû »fOÞXIYe ¶fSXÀfûÔ ÀfZ ³f QZJe WXbBÊ ¶fSXÀfûÔ ÀfZ ³f QZJe WXbBÊ »fOÞXIYe ¸fZSXZ Àff±f-Àff±f ¨f»f°fe WX` dQ³f ·fSX IYSX°fe WX` ÀfOÞXIY ´ffSX B°fSXfIYSX ¶fû»f°fe WX` øYNX°fe WX` IbYL QZSX WX¸f ´fe°fZ WX`Ô IYWXeÔ ¶f`NXIYSX ÀfÀ°fe Àfe ¨ff¹f AüSX ¨fb´f-¨fb´f °fIY°fZ WX`Ô EIY QcÀfSXZ IYû AüSX ¶fWXb°f IbYL ¶fû»f SXWXZ WXû°fZ WX`Ô

°fb¸WZÔX QZJf °fb¸WXZa ¶fSXÀfûÔ ¶ffQ QZJf þ`ÀfZ Afþ dRYSX ´fWX»fe ¶ffSX QZJf AüSX NX¦ff SXWX ¦f¹ff EIY QcÀfSXZ IYf Jc¶f-Jc¶f À´fVfÊ IYSX°fe Af°fbSX Afa£fûÔ ³fZ IYûÀff Afad²f¹fûÔ IYû dIYÀfZ Àf¸fÓff¹fZÔ dIY°f³ff IbYL CXJOÞX ¦f¹ff WX` BÀf ¶fe¨f EIY ·fe ´fZOÞX ³fWXeÔ WX` QcSX °fIY dþÀfIYe §f³fe MXWX³fe ´fSX þf ¶f`NX°fZ WX¸f ´fØfûÔ IZY ¶fe¨f BÀf UöY AüSX dIYÀfe IYû ´f°ff ·fe ³fWXeÔ »f¦f ´ff°ff Aû, ¸fZSXe Af°¸ff! ¹fWXfa þ£¸fûÔ IYe °fSXWX Jb»f°fe WX`Ô AdþÊ°f ¦fû´f³fe¹f°ffEa Àf¶f IZY Àff¸f³fZ IYWXfa ÀfWXZþIYSX SX£fca B³f »f¸WXûÔ IYû dþ³f¸fZÔ WX¸f Qû Vff´f¦fiÀ°f »fWXSXûÔ IYe °fSXWX JOÞXZ WX`Ô Af¸f³fZ Àff¸f³fZ AüSX EIY QcÀfSXZ IYû ³fWXeÔ »fZ ´ff°fZ WX`Ô ¶ffaWXûÔ ¸fZÔ

IYd½f°ff¹f³f ¸fbÓfZ IY·fe ¹fWX ·fe »f¦f°ff WX` dIY WX¸f JOÞXZ WX`Ô SXf¿MÑXe¹f Ad·f»fZJf¦ffSX IYe A»f¸ffSXe ¸fZÔ A´f³fZ dQ³fûÔ IZY Àf¸UZQ³fVfe»f ¸fcd°fÊdVf»´fûÔ IYe °fSXWX °fb¸WXZÔ ¶fSXÀfûÔ ¶ffQ QZJf A²fþ»fZ ¸fIYf³fûÔ IZY ²fbÔE AüSX ¶f»ff°IYfSXûÔ IYe Q¶fe ¨feJûÔ IZY ÀU¦fÊ ÀfZ d³fIY»fIYSX EIY þfd°f-ÀfÔWXfSX IZY ¸fWXf´fUÊ ´fSX ¹fWXfa A¨ff³fIY VfSX¯ff±feÊ-dVfdUSX ¸fZÔ Àfa´fIÊY : 9697003775

þ¸ff³fZ IYe NXûIYSXûÔ ÀfZ d§fÀf-d§fÀf IYSX IYû¸f»f WXbAf EIY ´f°±fSX ASXfU»fe IYe CX´f°¹fIYfAûÔ ¸fZÔ CX¦fe WXbBÊ þÔ¦f»fe §ffÀf ¸f`Ô ¢¹ff-¢¹ff ±ff ¢¹ff-¢¹ff ³fWXeÔ ¢¹ff °fb¸WXZÔ ¹ffQ WX` d´fL»fZ þ³f¸f ¸fZÔ °fb¸f IYf»fe ÀffÔOX³fe ´fSX ÀfUfSX WXûIYSX dÀfÔ²f ¦f¹fZ ±fZ Àfb³fÀff³f ÀfWXSXf IYû ´ffSX IYSX°fZ WbE SX} EIY Vffd´f°f ´f°±fSX IYf ³ff¸f WX` dþÀf ´fSX IY·fe §ffÀf ³fWXeÔ CX¦f°fe ¹fWX J¹ff»f CXÀfe ÀfRYSX ¸fZÔ °fb¸WXfSXZ dQ¸ff¦f ¸fZÔ IYüÔ²ff ±ff, IÈY¿¯f IYd»´f°f!

AÀf»fe ³fIY»fe EIY ³fIY»fe dIYÀff³f EIY ³fIY»fe ¸fb£¹f¸f³Âfe IZY Àff¸f³fZ EIY ³fIY»fe ´fZOÞX ÀfZ »fMXIYIYSX ¸fSX ¦f¹ff AüSX ³fIY»fe ´fbd»fÀf AüSX ³fIY»fe þ³f°ff QZJ°fe SXWXe Àf¶f ³fIY»fe ±fZ »fZdIY³f ¸fÈ°¹fb AÀf»fe ±fe!

IÈY¿¯f IYd»´f°f

³fQe IYe EIY ¹ffQ þ¶f ´ff³fe ´ff³fe ¸fZÔ OXc¶f SXWXf ±ff AüSX OXc¶f°fZ WXbE ÀfcSXþ IYe dIYSX¯fZÔ dIYÀfe ¨f»f°fe WXbBÊ °f»fUfSX IYe °fSXWX ¨f¸fIY SXWXe ±fe CXÀf Àf¸f¹f UWX ³fQe dIYÀfZ ¹ffQ IYSX SXWXe ±fe ¢¹ff CXÀf þþÊSX ³ffU IYû þû CXÀfIZY dIY³ffSXZ ´fSX CX»fMXe ´fOÞXe WXbBÊ ±fe ·fdU¿¹f IZY dIYÀfe AÄff°f ¹ffÂfe IZY Bd³°fþfSX ¸fZÔ dÀfIY°ff ´fSX »fZMXe WXbBÊ AüSX CXÀfIZY ¨f´´fc ·fe CXÀfIZY ´ffÀf WXe »f¸¶fe ±fIYf³f IZY ¶ffQ Àfû¹fZ WXbE ±fZ ¦fWXSXe ³feÔQ ¸fZÔ ¸ffa IYe ¦fûQ ÀfZ dLMXIZY WXbE ¶f¨¨fûÔ IYe °fSXWX UZ dIYÀfe QZUQc°f IYe °fSXWX »f¦f SXWXZ ±fZ! ¸f`Ô³fZ CX³fIYû þ¦ff¹ff ³fWXeÔ ¨fb´f¨ff´f Q¶fZ ´ffaU »füMX Af¹ff!

SX} EIY Vffd´f°f ´f°±fSX IYf ³ff¸f W`X ³f ¸f`Ô dÀf°ffSXZ-dWX³Q ±ff ³f ·ffSX°fZÔQb SXfþf SX}ÀfZ³f ·fe ³fWXeÔ ³f ·ffSX°f-SX} EIY ´fbSXf³fZ þ¸ff³fZ ¸fZÔ ¸f`Ô °fc°fe-E-dWX³Q ±ff ¸feNXe-¸f¸ffÊWX°f ¶ff³fe Uf»ff EIY ·ffSX°fe¹f VfbIY

ÀffBXdIY»f IYe IYWXf³fe ¹fWX ¸f³fb¿¹f ÀfZ ·fe Ad²fIY ¸ff³fUe¹f WX` ¨f»f°fe WXbBÊ IYûBÊ CX¸¸feQ NXWXSXe WXbBÊ EIY Àf¸·ffU³ff CXOÞX°fe WXbBÊ ´f°fÔ¦f IYe Aa¦fbd»f¹fûÔ IYe NXb¸fIY AüSX ´ffaUûÔ ¸fZÔ ¨f´f»f°ff IYf Ad»fdJ°f Af£¹ff³f BÀfZ BÀfIYe Lf¹ff ÀfZ ·fe ´fWX¨ff³ff þf ÀfIY°ff WX` ¸fc¿fIY ´fSX ¦f¯fZVf ¶f`»f ´fSX dVfUþe dÀfÔWX ´fSX Qb¦ffÊ ¸f¹fcSX ´fSX IYfd°fÊIY WXf±fe ´fSX B³ýi WXÔÀf ´fSX ÀfSXÀU°fe CX»»fc ´fSX »føfe ·f`ÔÀfZ ´fSX ¹f¸fSXfþ ¶feE¸fOX¶»¹fc ´fSX ¸fWXfþ³f dU¸ff³f ´fSX SXf¿MÑXf²¹fÃf ¦f²fZ ´fSX ¸fb»»ff ³fÀfe÷YQÐQe³f SXZ»f¦ffOÞXe ´fSX ·feOÞX »fZdIY³f ÀffBdIY»f ´fSX WXSX ¶ffSX IYûBÊ ¸f³fb¿¹f IYûBÊ WXfSXf-±fIYf ¸fþQcSX ÀIcY»f þf°ff ¶f¨¨ff ¹ff dRYSX ´fMX³ff IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX þ³fIYdU »ff»f²fbÔAf IYe ´f}e I`YdSX¹fSX ´fSX dÀf»ffBÊ ¸fVfe³f ¶ffa²fZ WXbE ÀffBdIY»f AIZY»fe ÀfUfSXe WX` Qbd³f¹ff ¸fZÔ þû dIYÀfe QZU°ff IYe ³fWXeÔ WX`

81

ÀffBdIY»f IYf IYûBÊ VfûIY¦fe°f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff UWX ¸f³fb¿¹f IYe °fSXRY QüOÞX°fe WXbBÊ AIZY»fe ¸fVfe³f WX` ¸f³fb¿¹f AüSX ¸fVfe³f IYe ¹fWX Àf¶fÀfZ ´fif¨fe³f QûÀ°fe WX` dþÀfZ IYdU°ff ¸fZÔ d»fJf ´fÔþf¶fe IYdU A¸fSXþe°f ¨f³Q³f ³fZ AüSX dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ dQJf¹ff dUØfûdSX¹ff QZdÀfIYf ³fZ ¶ff¹fdÀfIY»f ±feRY ¸fZÔ ¦fSXe¶fe ¹ff°f³ff AüSX A´f¸ff³f IYe dþ³f Aa²fZSXe AüSX °fÔ¦f ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f°ff SXWX°fe WX` UWXfa °fIY dÀfRYÊ ÀffBdIY»f þf ÀfIY°fe WX` §fMX³ff À±f»f ´fSX ´ff¹fe ¦f¹fe dÀfRYÊ BÀf ¶ff°f ÀfZ WX¸f BÀf d³f¿IY¿fÊ ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fZ dIY ÀffBdIY»f IYf BÀ°fZ¸ff»f ¸f³fb¿¹f°ff IZY dUSXû²f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff þ¶f »ffVfZÔ CXNXf »feÔ ¦f¹fe ±feÔ AüSX ¶fføYQ IYf ²fbÔAf LÔMX ¦f¹ff ±ff °f¶f ÀffBdIY»f IZY ¨f¸fIY°fZ WXbE ¨f¢IYZ ÀfOÞXIY IZY ¶fe¨fûÔ-¶fe¨f ´fOÞXZ WXbE ±fZ §f¯MXe ¶fWXb°f QcSX þf d¦fSXe ±fe AüSX UWX dMXdRY³f I`YdSX¹fSX dþÀf¸fZÔ SXûMXe IYe þ¦fWX ¶f¸f SXJf WXbAf ±ff IYWXeÔ J»ffAûÔ ¸fZÔ Jû ¦f¹ff ±ff EIY ÀffBdIY»f IYe IYWXf³fe A³°f°f: EIY ¸f³fb¿¹f IYe IYWXf³fe WX`!

A´f³fZ VfWXSX IYû LXûOÞXIYSX WX¸fZÔ ¨ffdWXE ±fe ±fûOÞXe-Àfe þ¦fWX ¨f»f³fZ IZY d»fE EIY SXfÀ°ff ²fc»f-·fSXe EIY ´f¦fOXÔOXe ±fûOÞXf-Àff Aa²fZSXf dL´ff³fZ IYû A´f³fZ ´ff´f WX¸f ³fWXeÔ ±fZ ÀfüQf¦fSX QcSX QZVf IZY ¸ff»f AÀf¶ff¶f ·fe ³fWXeÔ ±ff ´ffÀf »fbMXZSXZ ·fe ³fWXeÔ QcSX ÀfZ dQJf¹fe ´fOÞX°fe ±fe EIY Lf¹ff ´ffÀf Af³fZ ´fSX ²fc´f ¸fZÔ °f´f°ff ¸f`Qf³f WX¸fZÔ ³fWXeÔ ¨ffdWE ±ff ·f½¹f B¸ffSX°fûÔ ÀfZ MX´fIY°ff VfWXQ A¸fSX°ff ¸fbdöY-´f±f A¸fÈ°f IYe ¶fcÔQZ QcSX ÀfZ ¨f¸fIY°fe IYfÔ¨f IYe QeUfSX WX¸f ¶f¨ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZ EIY JÔOXWXSX IYSX³fZ IYû ´fiZ¸f CXNXf³fZ IYû þûdJ¸f IYWX³fZ IYû EIY þ¦fWX WX¸f ¶f¨ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZ IbYL Vf¶Q ¶f°ff³fZ IYû A´f³ff Qb:J dL´ff³fZ IYû A´f³ff ³fÔ¦ff´f³f dIYÀf þb¸fÊ ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff VfWXSX d³fIYf»ff WX¸f °fû Àfb³ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZ EIY ¦fe°f! Àfa´fIÊY : 09968295303

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

IYd½f°ff¹f³f ½¹fdöY°½f

IYdU°ff ¸fZÔ SXfþ³fed°f IYe IY»ff

Aþ¹f d°fUfSXe

IY

dU°ff d»fJ³ff °fû ¹fûÔ WXe AfÀff³f ³fWXeÔ WX`, CXÀf ´fSX SXfþ³fed°fIY IYdU°ff!

IZYU»f Ufd¦¸f°ff IZY IYüVf»f ´fSX ²¹ff³f SXWXZ °fû ¨fbMXIbY»ff ¶f³f°fZ QZSX ³fWXeÔ »f¦f°feÜ dÀfRYÊ dUOX¸¶f³ff ´fSX ³fþSX WXû °fû UWX AfUZVf ¶f³f ÀfIY°fe WX`Ü Qû³fûÔ WXe ¨feþZÔ þøYSXe WX`Ô, »fZdIY³f CX°f³fe WXe þøYSXe WX` IYdU IYe ÀfùQ¹f°ff-Àf¸UZQ³ff, dþÀfIYf ¶fWXb°f ÀfÔIYMX WX`Ü IYüVf»f, QÈdá AüSX Àf¸UZQ³ff, °fe³fûÔ IYû Af´fÀf ¸fZÔ þûOÞX³fZ Uf»ff Af²ffSX WX` A³fb·fUÜ BÀf ´fcaþe IZY d¶f³ff A¨Le SX¨f³ff, dUVfZ¿f°f: IYdU°ff ³fWXeÔ d»fJe þf ÀfIY°feÜ ¹fWX ¶ff°f A´f³fZ SX¨f³ff°¸fIY CXQfWXSX¯f ÀfZ ³ff¦ffþbʳf-IZYQfSX IYfRYe ´fWX»fZ À´fá IYSX ¦f¹fZ W`ÔÜ Afþ IZY IYdU¹fûÔ ¸fZÔ »fe»ff²ffSX ¸fÔOX»fûBÊ BÀf QÈdá ÀfZ EIY A´fUfQ, EIY CXQfWXSX¯f WX`ÔÜ UZ IZYQfSX-³ff¦ffþbʳf AüSX ´fSXÀffBÊ IYe ´fS¸´fSXf ¸fZÔ Af°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY CX³fIYe Àf¸UZQ³ff ·ffSX°f IZY A°¹f³°f Àff²ffSX¯f »fû¦fûÔ ÀfZ A´f³ff ³ff°ff þbOÞXf WXbAf ´ff°fe WX`Ü ¹fWX þbOÞXfU ³ffMXIYe¹f ³fWXeÔ WX`, UfÀ°fdUIY WX`Ü dþÀf IYdU IYû AfdQUfÀfe Àf¸ffþ ÀfZ ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfØff IZY dVfJSX °fIY ¶fWXb°f ¶fOÞXZ þeU³f IYf ´fi°¹fÃf A³fb·fU WXû AüSX þû BÀf A³fb·fU IZY ´fid°f d³fSXÔ°fSX Àfþ¦f WXû, ³f CXÀfIYf ½¹fUWXfSX AÀfWXþ WXû¦ff ³f IYf½¹f´fi¹fû¦fÜ BÀfed»fE ¸fÔOX»fûBÊ dIYÀfe °fSXWX IYe, dIYÀfe SXÔ¦f IYe IYdU°ff d»fJZÔ, CX³fIYf SX¨f³ff°¸fIY ÀUSX A´f³fe dUdVfá°ff IYf¹f¸f SXJ°ff WX`Ü SXfþ³fed°fIY IYdU°ff ¸fZÔ ¹fWX U`dVfáйf ´fSXeÃff ÀfZ ¦fbþSX°ff WX`Ü EIY ¶ff°f þûSX QZIYSX IYWX³fZ IYe WX`Ü Àf·¹f°ff ÀfZ ¶fdWX¿IÈY°f Àf¸fÓfZ þf³fZ Uf»fZ AfdQUfÀfe EIY °fSXRY, QcSXQVfʳf IZY ¸fWXfd³fQZVfIY IYf ÀfUûʨ¨f ´fQ QcÀfSXe °fSXRY A³fb·fU IYe ¹fWX ½¹ffd~ IY¸f »fû¦fûÔ ¸fZÔ WXû¦feÜ ¹fWX ¦fb¯f AüSX ·fe IY¸f »fû¦fûÔ ¸fZÔ WXû¦ff dIY dVfJSX ´fSX ´fWba¨fIYSX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

A´f³fZ Af²ffSX·fc°f Àf¸ffþ IZY ´fid°f Àf¸UZQ³fVfe»f°ff IYf¹f¸f SXJZÜ BÀf QÈdá ÀfZ A´f³fZ Àff±f IZY IYdU¹fûÔ ¸fZÔ »fe»ff²ffSX ¸fÔOX»fûBÊ IZYU»f CX¸fZVf ¨füWXf³f ÀfZ °fb»f³fe¹f WX`ÔÜ AU²f ¹ff LØfeÀf¦fPÞX IZY þ³fþeU³f ÀfZ UZ AMXcMX øY´f ¸fZÔ ¶fÔ²fZ WX`ÔÜ A³fb·fU IYe ½¹ffd~ AüSX Àff²ffSX¯f þeU³f ÀfZ »f¦ffU - B³f Qû³fûÔ ¶ff°fûÔ IYf ¹fWX ´fdSX¯ff¸f WXû°ff WX` dIY SX¨f³ffIYfSX IYe ÀfWXf³fb·fcd°f AüSX ½¹fÔ¦¹f IZY »fùf ¶fWXb°f ÀffRY SXWX°fZ WX`ÔÜ CXÀfIYf ½¹fÔ¦¹f dÀfRYÊ CX´fWXfÀf ³f ¶f³fIYSX ÀfIYfSXf°¸fIY ¸fc»¹f ÀfZ Àf¸¶fð SXWX°ff WX`Ü BÀfIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IYfSX¯f WX` ½¹fdöY°U IYe ÀfWXþ°ffÜ d³fþe þeU³f IYe dÀ±fd°f¹ffa ¶fQ»f³fZ IZY ¶ffQ ·fe A´f³fZ ¸fc»f ÀfZ dU¸fbJ ³f WXû³ff AüSX ½¹ff´fIY Àf¸ffþ IZY A³fb·fUûÔ IZY ´fid°f Àfþ¦f SXWX³ff Àff²ffSX¯f ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ¦fb¯f IZY d¶f³ff ÀfWXf³fb·fcd°f IYf Af²ffSX À´fá ³fWXeÔ WXû°ff AüSX ÀfWXf³fb·fcd°f IZY d¶f³ff ½¹fÔ¦¹f ÀfÈþ³ff°¸fIY ³fWXeÔ WXû°ffÜ BÀfed»fE ½¹fÔ¦¹f IYûBÊ ¹fbdöY ³fWXeÔ WX`, UWX þeU³f IZY ´fid°f Àf¸UZQ³ff°¸fIY ´fid°fdIiY¹ff IYf EIY dUdVfá, Ad³fUf¹fÊ ¸ff²¹f¸f WX`Ü ¸fÔOX»fûBÊ BÀf ¸ff²¹f¸f IYû IY»ff IZY CX´fIYSX¯f IZY øY´f ¸fZÔ ³fWXeÔ, Ad·f½¹fdöY IYe

Afþ IZY IYdU¹fûÔ ¸fZÔ »fe»ff²ffSX ¸fÔOX»fûBÊ BÀf QÈdá ÀfZ EIY A´fUfQ, EIY CXQfWXSX¯f WX`ÔÜ UZ IZYQfSX-³ff¦ffþbʳf AüSX ´fSXÀffBÊ IYe ´fS¸´fSXf ¸fZÔ Af°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY CX³fIYe Àf¸UZQ³ff ·ffSX°f IZY A°¹f³°f Àff²ffSX¯f »fû¦fûÔ ÀfZ A´f³ff ³ff°ff þbOÞXf WXbAf ´ff°fe WX`Ü ¹fWX þbOÞXfU ³ffMXIYe¹f ³fWXeÔ WX`, UfÀ°fdUIY WX`Ü 82

dUUVf°ff IZY øY´f ¸fZÔ A´f³ff°fZ WX`ÔÜ kþû¦f d»fJel AüSX kdRYSX B³WXZÔ dQJZ ³f dQJZ dUIYfÀfl þ`Àfe IYdU°ffEa BÀfe Ad³fUf¹fÊ°ff-dUUVf°ff IYf Àffùf QZ°fe WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fe ¶ff°f ¹fWX ²¹ff³f JeÔ¨f°fe WX` dIY IYdU A»f¦f ÀfZ ³fWXeÔ ¶fû»f°ffÜ UWX dIYÀfe d´fLOÞXZ ÃfZÂf IZY °f¶ffWX dIYÀff³f IYe AûSX ÀfZ VffÀf³f-´fi¸fbJ IYû ´fÂf d»fJ SXWXf WX`Ü VffÀf³f-´fi¸fbJ IZY k¸f³f IYe ¶ff°fl ¸fZÔ Aû¶ff¸ff-AÔ¶ff³feAQf³fe IYe ¶ff°fZÔ Àfb³ff¹fe QZ°fe WX`ÔÜ BÀfIZY ¸fbIYf¶f»fZ IYdU IZY ¸f³f IYe ¶ff°f CX³f dIYÀff³fûÔ IYe ´feOÞXf ÀfZ ¶f³fe WX`, dþ³fIYe RYÀf»f k¶fZMXZ¸f ¶ffdSXVfl ¸fZÔ ³fá WXû ¦f¹fe WX` AüSX dþ³WXZÔ ¸fbAfUþf ·fe ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü EIY °fSXRY ÀfØff WX` þû AÔ¶ff³fe-AQf³fe-Aû¶ff¸ff IYe Qbd³f¹ff ÀfZ §fb»fe-d¸f»fe WX`, QcÀfSXe °fSXRY IYdU°ff WX` dþÀf¸fZÔ °f¶ffWX WXû°fZ ¸f³fb¿¹f IYe ´feOÞXf §fb»fe-d¸f»fe WX`Ü ÀU·ffU°f: IYdU°ff °fMXÀ±f ³fWXeÔ WX`Ü UWX Uf»¸fedIY IYe CXØfSXfd²fIYfSXe WX`Ü UWX IiYüÔ¨f AüSX ¶fWXZd»f¹fZ IZY ´fid°f Àf¸ff³f ·ffU ³fWXeÔ SXJ ÀfIY°feÜ A´f³ff ´fÃf ¨fb³f »fZ³fZ Uf»fZ IYdU IYû AÀfbdU²ff IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ´fÃf ¨fb³f³ff Àf¸fÓfü°fZ IYf, AUÀfSXûÔ IYf d³f¿fZ²f WX`Ü ¹fWX ´feOÞXf dIYÀfIZY k¸f³f IYe ¶ff°fl ¶f°ff°fe WX` dIY RYÀf»f ³fá WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSXe QbIYf³f IYf kÀfOÞXf ¦fZWXcal ·fe ³fWXeÔ d¸f»ff, k¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔl, ³f°feþf ¹fWX dIY k¶f¨¨fZ ·fcJ ÀfZ d¶f»fd¶f»ff SXWXZ WX`Ôl? ¹fûÔ QZdJ¹fZ °fû ÀfOÞXf ¦fZWca, ¸f³fSXZ¦ff, ¶f¨¨fZ IYe ·fcJ B°¹ffdQ d³fWXf¹f°f AIYf½¹ff°¸fIY ´fiÀfÔ¦fûÔ ÀfZ ¸fÔOX»fûBÊ ³fZ ¹fWX IYdU°ff d³fd¸fÊ°f IYe WX`Ü NXeIY CXÀfe °fSXWX þ`ÀfZ AIYf»f, MX`¢Àf, QdSXýi°ff, »fcMX AfdQ d³fWXf¹f°f AIYf½¹ff°¸fIY ´fiÀfÔ¦fûÔ ÀfZ ·ffSX°fZ³Qb ³fZ A´f³ff ³f¹ff ÀffdWXd°¹fIY ÀfÔÀIYfSX d³fd¸fÊ°f dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX ´fS¸´fSXf ´fi¦fd°fVfe»f IYdU¹fûÔ ÀfZ WXûIYSX ¸fÔOX»fûBÊ °fIY ´fWXba¨fe WX`Ü ³f IYûBÊ IYdU ´fS¸´fSXf IYf d³f¿fZ²f IYSXIZY ¸fWX°U´fc¯fÊ dUIYfÀf IYSX°ff WX`, ³f ¸fÔOX»fûBÊ IYû d³f°ffÔ°f ¸füd»fIY WXû³fZ IYf ·fi¸f WX`Ü þû »fZJIY IYdU IZY ÀUSX ¸fZÔ ³fWXeÔ, Ad°fÀff²ffSX¯f ¸f³fb¿¹f IZY ÀUSX ¸fZÔ ¶fû»f³fZ IYf ´fi¹f} IYSX°ff WX`, A´f³fe d³fþ°ff IYû þ³fÀff²ffSX¯f ÀfZ Ad·f³³f IYSX QZ³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°ff WX`, UWX Afd·fþf°f ¸füd»fIY°ff IYf d³f¿fZ²f IYSX°ff WX`Ü QcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX ²¹ff³f JeÔ¨f°fe WX` dIY ¸fÔOX»fûBÊ UÀ°fbdÀ±fd°f IYf d¨fÂf¯f BÀf PXÔ¦f ÀfZ IYSX°fZ WX`Ô dIY UWX AÀfÔ°fû¿f ´f`Qf IYSXZ, CXÀf¸fZÔ ´fdSXU°fʳf IYe B¨Lf þf¦fZÜ Afþ þ¶f U¦fÊ IYe ²ffSX¯ff IYû WXe d°f»ffÔþd»f Qe þf SXWXe WX`, JbQ Uf¸f´fÔ±fe Q»fûÔ IZY ³fZ°ff AüSX ¶fbdðþeUe U¦fÊ IYe ¶ff°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÔIYû¨f A³fb·fU IYSX°fZ WX`Ô, °f¶f EIY IYdU WXe ¹fWX ÀffWXÀf IYSX ÀfIY°ff WX` dIY Àff¸ffdþIY UÀ°fbdÀ±fd°f¹fûÔ IZY U¦fÊøY´f IYû ´fWX¨ff³fZ AüSX CX·ffSXZ kþû¦f d»fJe dIY WX¸ffSXe ³fQe ÀfcJ ¦f¹fe WX` AüSX IbYAûÔ ÀfZ ´ff³fe »fZ³fZ ´fSX SXûIY »f¦fe WX`..../³fWXSX IYf ´ff³fe ´fMXZ»f IZY

IYd½f°ff¹f³f JZ°fûÔ IZY WXUf»fZ WX` AüSX WX¸ffSXZ JZ°f ÀfcJ°fZ SXû SXWXZ WX`ÔÜl IYf ÀUøY´f, CXÀfIZY ¶ffQ SXfþ³fed°fIY ÀfØff IYe ·fcd¸fIYf ¹fWX U¦fÊ-ÀfÔ§f¿fÊ ³fWXeÔ WX`Ü UWX Àf¸ffþ ¸fZÔ ·fe Q¶ff AüSX AÔ°f ¸fZÔ Àf¸·ffU³ff IYf ÀfcÂfÜ k¹fZ A¨Le ¶ff°f WXbAf WX`Ü »fZdIY³f U¦fÊ-CX°´feOÞX³f WX`Ü k´fMXZ»f IZY JZ°fl ³fWXeÔl ¸fZÔ IiY¸fVf: VffÀf³f-ÀfØff IZY kA´f³fZl »fû¦f-QZVf, AüSX kWX¸ffSXZ JZ°fl- ¹fWX Qû Àff¸ffdþIY dWX°fûÔ IYf ²f¸fÊ-þfd°f, dUõf³f-´fÂfIYfSX, Bd°fWXfÀfIYfSX-²f¸fʦfb÷Y, AÔ°fdUÊSXû²f WX`Ü IYdU IYf ´fÃf ÀffRY WX`Ü UWX ´fMXZ»f IYe ³¹ff¹ff²feVf-CXôû¦f´fd°f AfdQ IYf CX»»fZJ AüSX dRYSX °fSXRY ÀfZ ³fWXeÔ ¶fû»f°ffÜ ÀfcJ°fZ JZ°f Uf»fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX CXÀfIYe A´f¹ffÊ~°ff IYf ÀfÔIZY°fÜ CXÀfIYf k¸f`Ôl EIY EZd°fWXfdÀfIY kWX¸fl ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f WXû°ff BÀfe ´fiIYfSX, kdRYSX B³WXZÔ dQJZ ³f dQJZ dUIYfÀfl WX`Ü Àf¸ffþ ¸fZÔ ½¹ff~ A³fed°f ÀfZ Ãfû·f IZYU»f ´feOÞXf IYe IYdU°ff ¸fZÔ UZ Àfe²fZ U°fʸff³f ÀfØff²feVf IYf ´fi°feIY »fZIYSX ·ff¦feQfSXe ³fWXeÔ ¨ffWX°ff, UWX ´fdSXU°fʳf ·fe ¨ffWX°ff WX`Ü dUIYfÀf IYe IYfg´fûÊSXZMXUfQe-´fi°feIYUfQe AU²ffSX¯ff IYe CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¹fWXfa U¯fÊ AüSX U¦fÊ IYf Óf¦fOÞXf Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WX`ÔÜ kþû¦f d»fJel IYe ·fÔd¦f¸ff A¦fSX ³fWXeÔ WX`Ü Qû³fûÔ IYf Àf¸¶f³²f CXÀfe °fSXWX À´fá WX` þ`Àff þ³fÀff²ffSX¯f IYe AûSX ÀfZ UfÀ°fdUIY°ff IYf d¨fÂf¯f WX` °fû kWXdSXþ³f ¦ff±ffl ¸fZÔ ³ff¦ffþbʳf IZY Àff¸f³fZ ±ffÜ ´fMXZ»f ¹fWXfa kdRYSX B³WXZÔ dQJZ ³f dQJZ dUIYfÀfl IYe ·fÔd¦f¸ff VffÀfIY EIY U¯fÊ WX`, U¦fÊ ·feÜ UWX ³fWXSX þ`ÀfZ ÀfSXIYfSXe Àff²f³fûÔ U¦fÊ IYe AûSX ÀfZ þ³f°ff IZY ´fid°f dWXIYfSX°f IYf d³fQVfʳf WX`Ü IYf ÀffSXf »ff·f WXd±f¹ff SXWXf WX`Ü BÀfIYf ÀfÔIZY°f ÀffRY ÀfØff IZY ¸f³f IYe ¶ff°f ¹fdQ AÔ¶ff³fe-AQf³feWX`Ü ÀfSXIYfSX IZY Àff²f³f AüSX Aû¶ff¸ff ÀfZ þbOÞXe WX` °fû ¹fWX d³fdWX°f ÀUf±fûÊÔ IYe °ffIY°f ¸fÔOX»fûBÊ Àfþ¦f IYdU WX`ÔÜ UZ dÀ±fd°f¹fûÔ ÀfØff IZY IYfg´fûÊSmXMX-´fÔ±fe AüSX d¸f»fIYSX CX°´feOÞX³f IYf þdSX¹ff Àff¸fifª¹fUfQ-´fSXÀ°f ¨fdSXÂf IYû IiY¸fVf: CXîfdMX°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¶f³f°fZ WX`ÔÜ BÀfed»fE ÀfØff IZY IYf ôû°fIY WX`Ü AüSX A¦fSX ¸fÔOX»fûBÊ IYe SXfþ³fed°fIY IYdU°ff ¸f³f IYe ¶ff°f ¸fZÔ ÀfUûʨ¨f dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX BÀf d³fdWX°f ÀUf±fûÊÔ IYe Óf»fIY ´fi°feIY IYû °fIYÊ IYe °fSXWX ½¹fÔ¦¹f IYe Àfe¸ff ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXIYSX d¸f»f°fe WX`Ü AIYfSX¯f ³fWXeÔ WX` BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX` dUUZIY IZY d³f¸ffʯf AüSX ÀfÔ§f¿fÊ IYe dIY JZ°f, ¸f³fSXZ¦ff, ³fWXSX, ¶f`ÔIY dIY kd´fLOÞXZ U¦fÊ IYf ¨ff¹f ¨fZ°f³ff IYf IY°fʽ¹f AQf IYSX°fe WX`Ü ¶fZ¨f³fZUf»ff Àff²ffSX¯f AfQ¸fe AüSX IYþÊ IZY ¶ffQ dU²ff¹fIY AüSX ÀffÔÀfQ Af°fZ WX`ÔÜ þ`ÀfZ BÀfe ¸fZÔ CXÀfIZY IYdUIY¸fÊ IYe Àfþ¦f°ff QZVf IYf ´fi²ff³f WX`,l °fû EIY ÀfSXIYfSXe QbIYf³f IYf A³ffþ IYdU WXe BÀf ´ffJÔOX IYf AüSX Àff±fÊIY°ff d³fdWX°f WX`Ü ¦fSXe¶fûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»f°ff, ·fÔOXfRYûOÞX IYSX ÀfIY°ff WX`— ÀfSXIYfSXe ³fWXSX IYf ´ff³fe ¦fSXe¶fûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»f°ff, þû k·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯fl AüSX k¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IY¸´fd³f¹fûÔl ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIY IYf IYþÊ AüSX ÀfSXIYfSXe ·fÔOXfSX IYf ¶feþ IYf AÔ°fÀÀfcÂf QZJ°ff WX`; UWXe kCXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYe ¦fûQ ¦fSXe¶fûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»f°ff, U`ÀfZ WXe dU²ff¹fIY AüSX ÀffÔÀfQ ¸fZÔ ´fiÀf³³fd¨fØf ÀfSXIYfSX IZY ¨fü¸fbJe dUIYfÀfl IYf Àf¨f dUIYfÀf d³fd²f IYf »ff·f ·fe ¦fSXe¶fûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»f°ff— CXþf¦fSX IYSX°ff WX`Ü lCX³fIZY Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff SXfdVf IYf õfSX A·fe WX¸ffSXZ ¦ffaU dUOX¸¶f³ff IYf ¶fû²f B°f³ff °feUi WX` dIY IYdU ¹fWXfa IZY d»fE Jb»ff ³fWXeÔ WX`Ül þ³f°ff IZY ´fid°f VffÀfIY U¦fÊ IYe dWXIYfSX°f IYû ¶fOÞXe BÀf °fSXWX, À±ff³fe¹f d³fdWX°f ÀUf±fûÊÔ ÀfZ »fZIYSX ´fifÔ°fe¹f ¶ffSXeIYe ÀfZ CX·ffSX°ff WX` - k¹fWX þ³f°ff þ¶f ³fWXeÔ QZJ AüSX IZY³ýie¹f ÀfØff °fIY þû EIY dUVff»f ¦fNX¶fÔ²f³f WX`, ´ff°fe NXeIY-NXeIY d³fUfʨf³f ´fÂf AüSX/ B°f³ff ÀffRYCXÀfIZY Àff¸f³fZ JOÞXf WXûIYSX dWX³Qe IYf IYdU CX°´fedOÞX°f ÀffRY dUIYfÀf QZJ³fZ Uf»ff ´fi²ff³f ·fe þ¶f B³WXZÔ ³fWXeÔ þ³f°ff IZY ¸f³f IYe ¶ff°f QþÊ IYSX³fZ IYf IY°fʽ¹f A´f³ff°ff QeJ SXWXf/ dRYSX B³WXZÔ dQJZ ³f dQJZ dUIYfÀf, NXZÔ¦fZ ÀfZÜl WX`Ü ¹fWX CXÀfIYf ³fþdSX¹ff WX`Ü k¹fZ A¨Le ¶ff°f ³fWXeÔl BÀfd»fE ¹fWX ÀfØff IZY dJ»ffRY þ³f°ff IYf ¹fbð ³fWXeÔ WX` IYdU°ff ¸fZÔ A´f³fZ IY°fʽ¹f IYû Af¦fZ ¶fPÞX°fZ WXbE UWX dþÀf¸fZÔ IYdU ´fÃf²fSX ¶f³ff WX`, ¹fWX þ³f°ff IZY dJ»ffRY AfBʳff dQJf°ff WX` dIY VffÀf³f IYf QZVf, Àf¸ffþ, ²f¸fÊ, ÀfØff²ffdSX¹fûÔ IYf ¹fbð WX`, dþÀfZ Àf¸fÓf³ff þ³f°ff IZY IY»ff, Bd°fWXfÀf, dU¨ffSX, ³¹ff¹f AfdQ A´f¹ffÊ~ WX`ÔÜ AdÀ°f°U AüSX ·fdU¿¹f IZY d»fE AfUV¹fIY WX`Ü IYdU VffÀfIY kdÀfRYÊ A´f³ff-A´f³ffl IYSX SXWXZ WXZÔÜ IYdU BÀfIZY þ³f°ff IZY d³fSXÔ°fSX dUIYdÀf°f WXû°fZ A³fb·fU ÀfZ A´f³fZ IYû ¸fbIYf¶f»fZ JOÞXf WX`Ü UWX VffÀfIYûÔ ÀfZ LcMXZ WXbE dUVff»f þûOÞX°ff WX` AüSX CXÀfIYe ¨fZ°f³ff IYû A¦fiÀfSX IYSX³fZ Uf»fe Àf¸ffþ-QZVf-¸f³fb¿¹f IYe AûSX ÀfZ ¨fZ°ff°ff WX` dIY k¹fZ dÀ±fd°f¹fûÔ IYf d¨fÂf¯f IYSX°ff WX`Ü BÀf °fSXWX, ¸fÔOX»fûBÊ IYe A¨Le ¶ff°f ³fWXeÔÜl BÀf ¨fZ°ffU³fe ¸fZÔ WXe UfÀ°fdUIY°ff IYe SXfþ³fed°fIY IYdU°ff ½¹fÔ¦¹f IYe Àfe¸ff ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXIYSX Àf¸fÓf, CXÀfIZY dUô¸ff³f øY´fûÔ-Àf¸¶f³²fûÔ ÀfZ AÀfÔ°fû¿f AüSX dUUZIY IZY d³f¸ffʯf AüSX ÀfÔ§f¿fÊ IYe ¨fZ°f³ff IYf IY°fʽ¹f CXÀfIZY ¶fQ»ffU IYe AfIYfÔÃff EIY Àff±f Óf»fIY°fe WX`Ü AQf IYSX°fe WX`Ü BÀfe ¸fZÔ CXÀfIZY IYdUIY¸fÊ IYe Àfþ¦f°ff ¸fÔOX»fûBÊ Àfþ¦f IYdU WX`ÔÜ UZ dÀ±fd°f¹fûÔ IYû IiY¸fVf: AüSX Àff±fÊIY°ff d³fdWX°f WX`Ü CXîfdMX°f IYSX°fZ WX`ÔÜ kþû¦f d»fJel ¸fZÔ ´fWX»fZ A´f³fe (þ³f°ff IYe) dÀ±fd°f, dRYSX CXÀfIYf IYfSX¯f—AÔ°fdUÊSXû²f Àfa´fIÊY : 9717170693

83

»fe»ff²fSX ¸faOX»ffZBÊ

¹fZ A¨LXe ¶ff°f ³fWXeÔ A´f³fe ²fSX°fe, A´f³fZ »ffZ¦f Af`SX A´f³fZ QZVf ¸fZÔ CX°f³fe WXe ³fWXeÔ ²fSX°fe CX°f³fZ WXe ³fWXeÔ »ffZ¦f CX°f³ff WXe ³fWXeÔ QZVf °fb¸f IYSX SXWZX dÀfRÊY A´f³ff-A´f³ff ¹fZ A¨LXe ¶ff°f ³fWXeÔ IYBÊ ²f¸fÊ W`ÔX, IYBÊ ªffd°f¹ffa Af`SX IYBÊ d½f¨ffSX CX°f³ff WXe ³fWXeÔ ²f¸fÊ CX°f³fe WXe ³fWXeÔ ªffd°f¹ffa CX°f³fZ WXe ³fWXeÔ d½f¨ffSX °fb¸f IYSX SXWZX dÀfRÊY A´f³ff-A´f³ff ¹fZ A¨LXe ¶ff°f ³fWXeÔ IYBÊ d½fõXf³f W`ÔX, IYBÊ ´fÂfIYfSX Af`SX IYBÊ IY»ffIYfSX CX°f³fZ WXe ³fWXeÔ d½fõXf³f CX°f³fZ WXe ³fWXeÔ ´fÂfIYfSX CX°f³fZ WXe ³fWXeÔ IY»ffIYfSX °fb¸f IYSX SXWZX dÀfRÊY A´f³ff-A´f³ff ¹fZ A¨LXe ¶ff°f ³fWXeÔ IYBÊ Bd°fWXfÀfIYfSX W`ÔX, IYBÊ ²f¸fʦfb÷Y Af`SX IYBÊ SXfªf³fZ°ff CX°f³fZ WXe ³fWXeÔ Bd°fWXfÀfIYfSX CX°f³fZ WXe ³fWXeÔ ²f¸fʦfb÷Y CX°f³fZ WXe ³fWXeÔ SXfªf³fZ°ff °fb¸f IYSX SXWZX dÀfRÊY A´f³ff-A´f³ff ¹fZ A¨LXe ¶ff°f ³fWXeÔ IYBÊ ³¹ff¹ff²feVf W`ÔX, IYBÊ ³fed°f d½fVfZ¿fÄf Af`SX IYBÊ CXôfZ¦f´fd°f CX°f³fZ WXe ³fWXeÔ ³¹ff¹ff²feVfX CX°f³fZ WXe ³fWXeÔ d½fVfZ¿fÄf CX°f³fZ WXe ³fWXeÔ CXôfZ¦f´fd°f °fb¸f IYSX SXWZX dÀfRÊY A´f³ff-A´f³ff ¹fZ A¨LXe ¶ff°f ³fWXeÔ A±fÊ ²f¸fÊ W`X, ³¹ff¹f ²f¸fÊ W`X Af`SX SXfªf ²f¸fÊ W`X CX°f³fZ WXe ³fWXeÔ A±fÊ ²f¸fÊ CX°f³fZ WXe ³fWXeÔ ³¹ff¹f ²f¸fÊ CX°f³fZ WXe ³fWXeÔ SXfªf ²f¸fÊ A¨fZ°f Af`SX ÀfØfZ°f SXfªf³fed°f d½fVffSXQ ³fZ°ff SXWZX ¶ffSX-¶ffSX °fb¸f IYSX SXWZX dÀfRÊY A´f³ff-A´f³ff ¹fZ A¨LXe ¶ff°f ³fWXeÔ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

IYd½f°ff¹f³f

dRYSX B³WZÔX dQJZ ³f dQJZ d½fIYfÀf

¶f°fûÊ»»f ¶fZiV°f IYe IYdU°ffEÔ

d½fIYfÀf IYe ¨ff`°fSXRYf ¨f¨ffÊAfZÔ IYf CX³fIYf A´f³ff °fIÊY W`X Af`SX BÀf °fIÊY IYe ·f»ff IYfZBÊ IYfMX Àf¸·f½f W`X dIY d´fLXOÞZX ½f¦fÊ IYf ¨ff¹f ¶fZ¨f³fZ ½ff»ff Àff²ffSX¯f AfQ¸fe QZVf IYf ´fi²ff³f W`X °ffZ d½fIYfÀf IYfZ ³fªfSXAaQfªf IYSX³ff ¢¹ff AfÀff³f W`X? ¹fdQ ½fZ §fc¸f-§fc¸fIYSX IYSX SXWZX W`ÔX °fSX¢IYe IYe ¶ff°f AfaIYOÞXfZÔ ´fSX Àf½ffSX Af`SX ¦fb¯f¦ff³f IYSX SXWZX W`ÔX ·ffSX°f IZY ÀfÀ°fZ ¸ff³f½f ßf¸f IYf d½fQZVffZÔ ¸fZÔ Àf°¹f W`X dIY ½fZ SXfZªf¦ffSX dQ»ff³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWZX W`ÔX

Afd£fSXe IYd½f°ff (1953-56)

¹fWX Af`SX ¶ff°f W`X dIY dIYÀff³f Af`SX ·fcd¸fWXe³f dIYÀff³f WXe dQWXfOÞXe ¸fªfcSX WXfZÔ¦fZ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IZY ¶ffQ AfdJSXIYfSX ·fcJZ °ffZ ³fWXeÔ ¸fSmÔX¦fZ ¸fSX SXWZX W`ÔX ªf¶fdIY SXfZªf dIYÀff³f Af°¸fWX°¹ff IYSX°fZ WbXE

þ³f°ff IYe SXûMXe

ªf¶f CX³³f°f °fIY³feIY Af¹ff°f IZY SXfÀ°fZ ´fSX W`ÔX Af`SX ¶fWbXSXf¿MÑXe¹f IY¸´fd³f¹ffaZ IZY À½ff¦f°f ¸fZÔ »fWXf»ffZMX W`X ÀfSXIYfSX ³fed°f Af¹ffZ¦f ·f»ff ¢¹fcaIYSX Àfb³fZ ¦fif¸fe¯f A±fÊ ½¹f½fÀ±ff IZY ÷YQ³f IYfZ CX³fIYe ÀfRY»f Àfc¨fe Af`SX AfaIYOÞXfZÔ ¸fZÔ IY¸fªfRÊY ªf³f°ff d½fV½ffÀf ³fWXeÔ IYSX SXWXe CX³WZÔX ³fWXeÔ dQJf¹fe QZ SXWZX ªf¦f¸f¦ff°fZ ¶ffªffSX, IYe¸f°fe ¦ffdOÞX¹ffa, Vffgd´fa¦f ¸ffg»Àf, Af²fbd³fIY dÀf³fZ¸ff§fSX, ·f½¹f WXfZMX»Àf, ´fa¨fdÀf°ffSXf AÀ´f°ff»f Af`SX ´fifB½fZXMX d½fV½fd½fôf»f¹f CXôfZ¦f´fd°f¹ffZÔ IYe ¦ffZQ ¸fZÔ ´fiÀf³³fd¨fØf ÀfSXIYfSX IYf ¨ff`¸fbJe d½fIYfÀf CX³WZÔX dQJf¹fe ³fWXeÔ QZ SXWXf B°f³ff ÀffRY-ÀffRY d½fIYfÀf QZJ³fZ ½ff»ff ´fi²ff³f ·fe ªf¶f B³WZÔX ³fWXeÔ QeJ SXWXf dRYSX B³WZÔX dQJZ ³f dQJZ d½fIYfÀf, NZÔX¦fZ ÀfZ

ªffZ¦f d»fJe SmXdOX¹ffZ ´fSX Àfb³f IZY Af´fIYfZ ¹fZ ªffZ¦f d»fJe, dIY WX¸ffSXe Àfb³f½ff¹fe WXfZ BÀf Àff»f ¶fZMZX¸f ¶ffdSXVf ¸fZÔ RYÀf»f OcX¶f ¦f¹fe Af`SX ¸fbAf½fªff ³fWXeÔ d¸f»ff ¦ffa½f IYe ÀfSXIYfSXe QbIYf³f ´fSX ÀfOÞXf ¦fZWcaX Af°ff W`X Af`SX d´fLX»fZ QSX½ffªfZ ÀfZ LcX¸fa°fSX WXfZ ªff°ff W`X ¸f³fSmX¦ff ¸fZÔ ¸fWXe³ffZÔ ÀfZ IYfZBÊ IYf¸f ³fWXeÔ Af`SX ¶f©fZ ·fcJ ¸fZÔ d¶f»fd¶f»ff SXWZX W`ÔX ªffZ¦f d»fJe dIY WX¸ffSXe ³fQe ÀfcJ ¦f¹fe W`X Af`SX IbYAfZÔ ÀfZ ´ff³fe »fZ³fZ ´fSX SXfZIY »f¦fe W`X d¶fªf»fe IZY J¸·fZ IYe AªfeÊ »f¦ff¹fZ QfZ Àff»f WXfZ ¦f¹fZ Af`SX ¦ffa½f Aa²fZSmX ¸fZÔ OcX¶f°ff ªff SXWXf W`X ³fWXSX IYf ´ff³fe ´fMZX»f IZY JZ°ffZÔ IZY WX½ff»fZ W`X Af`SX WX¸ffSmX JZ°f ÀfcJ°fZ SXfZ SXWZX W`ÔX ªffZ¦f d»fJe dIY ¶f`ÔIY ¸fZÔ Jf°ff Jb»ff ³fWXeÔ Af`SX IYªfÊ IZY d»fE ´f`ÀffZÔ IYe ¸ffa¦f dQ³f-QWXfOÞZX W`X CX³³f°f ¶feªffZÔ IYe Jb»fZAf¸f IYf»ff¶ffªffSXe WXfZ SXWXe W`X Af`SX ´fbd»fÀf ³fZ SX´fMX d»fJ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff W`X ªffZ¦f d»fJe dIY WX¸ffSXZ d½f²ff¹fIY Af`SX ÀffaÀfQ SXfªf²ff³fe ¸fZÔ SXWX°fZ W`ÔX ¹ff dRYSX dQ»»fe ¸fZÔ CX³fIZY Jf°fZ ¸fZÔ ªf¸ff SXfdVf IYf õXfSX A·fe WX¸ffSmX ¦ffa½f IZY d»fE Jb»ff ³fWXeÔ W`ÔX d¶f³ff ÀfOÞXIY IZY ¶f`»f¦ffOÞXe IZY ´fdWX¹fZ McXMX SXWZX W`ÔX Af`SX dÀfSX ´fSX PXfZIYSX ¸faOXe ´fWbaX¨f³ff Qc·fSX W`X WX¸ffSmX ¦ffa½f IZY ªf³f ªf³f IYe, ¹fZ ¸f³f IYe ¶ff°f, Af´fIZY ¸f³f IYe ¶ff°f ¸fZÔ Àfb³ff¹fe ³fWXeÔ QZ SXWXe ¹fZ ªffZ¦f BÀfd»fE d»fJe dIY IY·fe °ffZ WX¸ffSmX ¸f³f IYe ¶ff°f ·fe WXfZ WbXªfcSX EIY ¶ff°f Af`SX dIY ´fiÀffSX¯f ¸fZÔ IbYLX ¦fOÞX¶fOÞXe W`X Af´fIZY ¸f³f IYe ¶ff°f ¸fZÔ IY·fe AfZ¶ff¸ff, IY·fe Aa¶ff³fe Af`SX A¢ÀfSX AOXf³fe IYe ¶ff°fZÔ Àfb³ff¹fe QZ SXWXe W`ÔX Àfa´fIÊY : 9818291188 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

84

³¹ff¹f °fû þ³f°ff IYe SXûMXe WX` IY·fe ´fZMX ·fSX d¸f»f þf°fe WX` °fû RYfIYf ·fe IY·fe WXû þf°ff WX` IY·fe ÀUfQ ·fSXe, IY·fe ¶fZÀUfQ IY¸f ´fOÞX þf¹fZ °fû ·fcJ ·fOÞXIY°fe WX` AüSX ¶fZÀUfQ »f¦fZ °fû dVfIYf¹f°f A¶f BÀf JSXf¶f ³¹ff¹f IYû °fû RZÔYIY WXe Qû °fb¸f d¶f³ff ´fiZ¸f ¸fZÔ ´f¦ff, ¶fZWXb³fSX WXf±fûÔ ÀfZ ¦fbÔQf ¶fZÀUfQ, þ»ff WXbAf, ¶ffÀfe ³¹ff¹f þû B°f³fe QZSX ÀfZ d¸f»ff A¦fSX SXûMXe WXû ÀUfQ ·fSXe AüSX d¸f»fZ ·fS´fZMX ¶ffIYe Jf³fZ IYf ÀUfQ °fû EIY ¶ffSX ¸ffRY ·fe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` A¶f ·fSX´fcSX °fû ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe WXSX ¨feþ AüSX WXSX UöY ³¹ff¹f IYe SXûMXe ÀfZ IYf¸f ¨f»f ÀfIY°ff WX` Aü' dRYSX IY¸ff¹fe þf ÀfIY°fe WX`Ô SXûdMX¹ffÔ WXSX SXûþ þ`ÀfZ SXûþf³ff þøYSXe WX`Ô SXûdMX¹ffÔ WX¸fZÔ ³¹ff¹f ·fe ¨ffdWXE SXûþ AüSX dQ³f ¸fZÔ IYBÊ-IYBÊ ¶ffSX ¨ffdWXE Àfb¶fWX ÀfZ SXf°f °fIY IYf¸f IYZ d»fE ¸fþZ IYZ d»fE ·fe IY·fe-IY·fe AüSX IYf¸f IYZ A´f³fZ ·fe °fû ¸fþZ NXWXSXZ IYf¸f IYZ UöY ¸fZÔ AüSX ¸fþZ IYZ UöY ¸fZÔ ·fe SXûþf³ff ·fSX ´fZMX WXe ¨ffdWXE AfQ¸fe IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´fIYe ³¹ff¹f IYe SXûMXe A¶f B°f³fe WXe þøYSXe WX` ¹fWX ³¹ff¹f IYe SXûMXe °fû IYWXû QûÀ°fûa dIY ¶f³ff¹fZ¦ff IYü³f BÀfZ? ASXZ! IYü³f ¶f³ff°ff WX` °f¸ff¸f QcÀfSXe SXûdMX¹ffa?

QcÀfSXe SXûdMX¹fûÔ IYe °fSXWX

IYd½f°ff¹f³f A³fb½ffQ þ³f°ff WXe ¶f³ff¹fZ¦fe BÀfZ SXûþf³ff, ·fSX´fZMX AüSX ·fSX´fcSX ³¹ff¹f IYe SXûMXe

A²¹ff´fIY ¸fWXûQ¹f ÀfZ Af´f A¢ÀfSX ÀfWXe WXe WXû°fZ WX`Ô ¸fWXûQ¹f ´fSX ¶ffSX-¶ffSX °fû ³f IYWXZÔ dUôfd±fʹfûÔ IYû þf³f³fZ QZÔ BÀfe ¶ff°f IYû Àf¨f IYû B°f³ff °fû ³f NXcÔdÀf¹fZ þ³ff¶f ¹fWX CXÀfIYZ d»fE ·fe NXeIY ³fWXeÔ þ¶f Af´f ¶fû»f SXWXZ WXûÔ ±fûOÞXf Àfb³f ·fe d»f¹ff IYSXZÔ ßfe¸ff³f!

IY»ff Af¹fû¦f IYe A³fþf³fe ¦f»fd°f¹ffÔ IY»ff AIYfQ¸fe IYZ EIY ÀfÂf ¸fZÔ Af¸fÔdÂf°f IY»ff Af¹fû¦f IYZ ÀfUûʨ¨f ´fQfd²fIYfSXe ¦f»fd°f¹ffÔ d¦f³ff³fZ IYZ ´fdUÂf dSXUfþ IYf AfQSX IYSX°fZ WXbE ¶fbQ¶fbQf SXWXZ ±fZ - ¦f»fd°f¹ffÔ °fû CX³fÀfZ ·fe WXbBÊÔ IYü³f Àfe ¦f»fd°f¹ffÔ?- ´fcLf °fû ¶f°ff¹ff dIYÀfe JfÀf ¦f»f°fe IYe ¹ffQ A¶f CX³WXZÔ ³fWXeÔ þû IYbL ·fe IYWXf þf°ff SXWXf WX` AIYfQ¸fe IYZ dJ»ffRY UWX IYûBÊ ¦f»f°f ·fe ³fWXeÔ ±ff AÔMX-VfÔMX ¶ff°fûÔ IYû Q¶ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ff RYüSX³f AüSX Q¶ff³fZ þ`Àfe dIYÀfe ¶ff°f ¸fZZÔ ·fe IYûBÊ Q¸f ³fWXeÔ ¶fÀf CX³f ´fSX þûSX ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff Bʸff³fQfSXe ÀfZ Àfû¨f³fZ ´fSX ·fe A¶f °fû UZ ¹ffQ WXe ³fWXeÔ Af°feÔ dRYSX ·fe ¸ff³f WXe d»f¹ff CX³WXûÔ³fZ AüSX Af¦fiWX´fcUÊIY IYWXf dIY ¦f»fd°f¹ffÔ WXbBÊÔ CX³fÀfZ ·fe þ`Àff dIY dSXUfþ WX`

Àf¸ff²ff³f 17 þc³f IYû dU´»fU IYZ ¶ffQ »fZJIY ÀfÔ§f IYZ Àfd¨fU ³fZ À°ffd»f³f ¦f»fe ¸fZÔ ´f¨fZÊ ¶ffÔMXZ ´f¨fûÊÔ ¸fZÔ d»fJf ±ff þ³f°ff ³fZ ÀfSXIYfSX IYf dUV½ffÀf Jû dQ¹ff WX` AüSX A¶f BÀfZ Qû ¦fb³fe IYûdVfVf IYZ ¶ffQ WXe ´ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` AüSX ¹fWX IYûBÊ ÀfSX»f IYf¸f ³fWXeÔ WX`Ü AfÀff³f °fû ¹fWXe WX` dIY ÀfSXIYfSX BÀfZ ·fÔ¦f IYSX QZ AüSX ¨fb³f »fZ A´f³fZ d»fE EIY ³f¹fe þ³f°ff!

IYbL VfûIY¦fe°f

1 BSXfQf þ¶f WXUf ¨f»f³fZ IYû ±fe ¸fbÓfZ ³ffU CX°ffSX QZ³fe ±fe ³ffU ³fWXeÔ ±fe °fû ¸fbÓfZ ¶f³ff³ff ±ff CXÀfZ ´ff»f AüSX VfWX°feSX ÀfZ

2 ´fdWX¹ff ¶fQ»f°fZ WXbE ¸f`Ô ¶f`NXf WXcÔ ÀfOXÞIY IYZ dIY³ffSXZ OÑfBUSX ´fdWX¹ff ¶fQ»f SXWXf WX` ¸fbÓfZ ´fÀfÔQ ³fWXeÔ UWX þ¦fWX þWXfÔ ÀfZ Af SXWXf WXcÔ ¸fbÓfZ ´fÀfÔQ ³fWXeÔ UWX þ¦fWX þWXfÔ ¸f`Ô þf SXWXf WXcÔ B°f³fe ¶fZÀf¶fie ÀfZ ¢¹fûÔ QZJ°ff WXcÔ dRYSX CXÀfZ ´fdWX¹ff ¶fQ»f°fZ WXbE þ¶f IY»ff AIYfQ¸fe ³fZ A´f³fZ IYbÔQþZWX³f ³füIYSXVffWXûÔ ÀfZ IY»ff°¸fIY Ad·f½¹fdöY IYe AfþfQe ¸ffÔ¦fe °fû Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ CXNXf dUSXû²f IYf IYbL VfûSX AüSX ÀUf¦f°f ¸fZÔ ¦fcÔþe IYbL °ffd»f¹ffÔ »fZdIY³f BÀf AfUfþ ´fSX ·ffSXe ±fe Àf·ff¦ffSX IYZ ¶ffWXSX ÀfZ Af°fe ¦fcÔþ ¦fþʳff IYe AfþfQe! ¹fWX ¦fþʳf ±ff ÀfOÞXIY ´fSX IY»ffIYfSXûÔ IYû AfþfQe! ¨fWXbÔAûSX AfþfQe! ¨fWXbÔAûSX AfþfQe! AfþfQe! Àf¶f IYZ d»fE AfþfQe! Vfû¿fIYûÔ IYû AfþfQe! ¹fbðû³¸ffdQ¹fûÔ IYû AfþfQe! IYfSX´fûSXZMXÐÀf IYû AfþfQe! dWXMX»fSX IYZ þ³fSX»fûÔ IYû AfþfQe! dRYSX ¨fb´fIYZ ÀfZ d´fi¹fþ³fûÔ IY»ffIYfSXûÔ IYû þcOXfÀf IYZ ¨fb¸¶f³f IYf EIY ³f¸fÊ Àff EWXÀffÀf WXbAf AüSX IYf¸f¦ffSXûÔ IYû ¦ff»f ´fSX °f¸ff¨fZ Àff WXf±f ¸fZÔ ´fZMÑû»f IYe ¶fû°f»fZÔ d»fE QÔ¦ffBÊ ¦fbSXfÊ°fZ WXbE §fbÀfZ AIYfQ¸fe ¸fZÔ UZ WX¸ffSXf Ad·f³fÔQ³f IYSX³fZ ³fWXeÔ ´fZMÑû»f IYe ¶fû°f»fZÔ °fûOXÞ³fZ Af¹fZ ±fZ UWXfÔ °fû WX¸f °fWXJf³fZ ¸fZÔ Lb´fZ ·ff¦fIYSX

85

þû ¹fbð IYe IY»ff IYZ ´fiZ¸fe WX`Ô EZÀfZ °f¸ff¸f IY»ff´fiZd¸f¹fûÔ IYe ¶fd³fÀ¶f°f IY»ff IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ CX³f °f¸ff¸f IYbÔQ þZWX³f »fû¦fûÔ IYf ÀUf¦f°f WX` d¸fÂfûa dþ³fIYZ þZWX³f ¸fZÔ A¸f³f IYf J¹ff»f WX` þSXf ÀffÜ

3 ²fbÔAf ´fZOÞXûÔ IYZ ¶fe¨f Ófe»f IYZ dIY³ffSXZ LûMXZ LûMXZ dþ³fIYZ L´´fSXûÔ ÀfZ CXNX SXWXf WX` ²fbÔAf ¹fZ §fSX ¹fWX Ófe»f ¹fZ ´fZOÞX dIY°f³fZ Àfc³fZ SXWX°fZ BÀfIYZ d¶f³ff

4 ¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ AfÀf¸ff³f Ófe»f IYZ DY´fSX ¶fWXb°f DY´fSX EIY ¶f¸fU¿fÊIY CXOÞXf þf SXWXf WX` ³ffU ¸fZÔ þf°fZ ¶f¨¨fZ, AüSX°fZÔ AüSX EIY ¶fcPÞXf CXÀfZ QZJ SXWXZ WX`Ô þ»f¸fbd¦fʹfûÔ IYZ ¶f¨¨fûÔ þ`ÀfZ DY´fSX ÀfZ dQJf¹fe QZ°fZ WX`Ô Àf·fe Jf³fZ IYe CX¸¸feQ ¸fZÔ ¨fûÔ¨f Jû»fZ ¨f»fZ þf SXWXZ WX`Ô

5 »fûWXf d´fL»fe SXf°f Àf´f³fZ ¸fZÔ EIY °fcRYf³f CXNXf AüSX CXÀf³fZ d³f¦f»f »fe ¸fZSXe ³ffU Jb»f ¦f¹fZ þûOÞX Àf·fe »fûWXf OXc¶f ¦f¹ff ÀffSXf °f»f ¸fZÔ °f`SX°fZ SXWXZ IYfNX IYZ °f£°fZ ¶f¨fZ °fcRYf³f IYZ ¶ffQ ¶f¨ff¹ff ¸fbÓfZ ·fe B³WXeÔ ³fZ (¶fiZV°f, EIY A¸fZdSXIY³f dUÄff´f³f ÀfZ ¶fWXb°f ´fi·ffdU°f ±fZÜ dUÄff´f³f ¸fZÔ MXûdIY¹fû ¸fZÔ 1 dÀf°f¸¶fSX,1923 IYû Af¹fZ ·fcIY¸´f ¸fZÔ ¶f¨fZ EIY ·fU³f IYf d¨fÂf ±ffÜ Vfe¿fÊIY ±ff - »fûWXf ¶f¨f°ff WXe ³fWXeÔ, ¶f¨ff°ff ·fe WX`Ü CX³fIYZ dQ¸ff¦f ¸fZÔ À°ffd»f³f IYû Qe ¦f¹fe CX´ffd²f k»füWX ´fb÷Y¿fl ±fe, SXWXe WXû¦fe) A³fbUfQ : SXfþZÔýi Vf¸ffÊ Àfa´fIÊY : 09425392954

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

IYd½f°ff¹f³f

¹fWX þeU³f WX` °fb¸WXZÔ A´f³fe AûSX JeÔ¨f »fZ¦ffÜ

°fcRYf³f AüSX IY³QSXfEÔ CXNXf¹fZÔ¦fe BÀfIYf ¶fûÓf A¦fSX ²fSX°fe BÀfZ ³f CXNXf ÀfIYe A³°fdSXÃf ¸fZÔ ³ff¨fZÔ¦fe BÀfIYe d¨fd³Q¹ffÔÜ

Ad°f¸ff³fUe¹f Qb:J

IbYdMX»f ´ffJÔOX

EIY MXfB´fSXfBMXSX

Vfb·ff

¹fWX þeU³f WX` IiYcSX°ffEÔ §fdMX°f WXû SXWXeÔ WX`Ô IY×RY³f-Q×RY³f IYe IYûBÊ °f`¹ffdSX¹ffÔ ³fWXeÔ Jc³f ÀfZ »f±f´f±f WX`Ô dIY³ffSXZ þeU³f ·ff¦f SXWXf WX` »füMX SXWXf WX` ´fÀfe³fZ ¸fZÔ OXc¶ff dIYÀfe IYû CXNXf SXWXf WX` AfÔÀfbAûÔ ÀfZ ²fû¹fZ þf SXWXZ WX`Ô §ffU ¶ffÔÀfûÔ »ffdNX¹fûÔ ´fSX IY´fOÞXZ ¶ffÔ²fIYSX ÀMÑZ¨fSX ¶f³ff¹fZ þf SXWXZ WX`Ô QûÀ°f dUQf IYSX SXWXZ WX`Ô QûÀ°fûÔ IYû A³fþf³f »fû¦f QûÀ°fûÔ IYe °fSXWX IYSXe¶f Af SXWXZ WX`Ô IYûBÊ þ¦fWX Àfc³fe ³fWXeÔ dQ»f ¸fZÔ UWXfÔ QûÀ°f WX`Ô, CX³fIYf Qb:J WX`, CX³fIYe À¸fÈd°f WX`

B°f³ff Qb:J AfÔÀfbAûÔ ÀfZ ³fWXeÔ CXNXf¹ff þf°ff UZ WXfSX ¦f¹fZ IY¶f IZY ¨feJ BÀfZ AüSX Ue·f°Àf ¶f³ff°fe WX` ¦fbÀÀff °fû dÀfRYÊ SXfJ ´f`Qf IYSX°ff WX`

¹fWX A´f¸ffd³f°f VfSXeSX WX` IYûJ ÀfZ ¶ffWXSX Af°fZ WXe BÀfZ dWXIYfSX°f ÀfZ QZJf þf°ff WX` BÀfZ LûMXe CX¸fi ¸fZÔ WXe ´fif¯fûÔ ÀfZ A»f¦f IYSX³fZ IZY CX´ff¹f WXû°fZ WX`Ô

IbYL QZSX BÀfZ Jf¸fûVfe ³fZ CXNXf¹ff IY·fe CXNXf¹ff IYdU°ff ³fZ dU¨ffSX ³fZ CXNXf¹ff BÀfZ BÀfZ CXNXf¹ff QûÀ°fûÔ ³fZ d¸f»fIYSX ¦fe°f ¦ff°fZ WXbE

BÀfIYe Àf¸´fi·fb°ff ³f¿MX IYSX°fZ WXbE BÀfZ LbAf þf°ff WX` °fZþf¶f OXf»fIYSX Ófb»fÀff dQ¹ff þf°ff WX` Àfe²fZ þ»ff dQ¹ff þf°ff WX` ³fÔ¦ff §fb¸ff¹ff þf°ff WX` Àf¸fcWX ¶f³ffIYSX BÀfIYe ÀUf¹fØf°ff Le³fe þf°fe WX` BÀf VfSXeSX ´fSX SXÀff¹f³fûÔ IZY ´fi¹fû¦f WXû°fZ WX`Ô ³ff¦fdSXIY À´fZÀf ¸fZÔ BÀfZ ´fd³³f¹fûÔ IYe °fSXWX MXfÔ¦ff þf°ff WX`

IYf¸¹fbd³fÀMX ´ffdMXʹffÔ d¶fJSXeÔ dIY°f³fe ¶ffSX BÀfZ CXNXf°fZ WXbE BÀfZ CXNXf³fZ IZY d»fE IbYL AüSX ¨ffdWXE B³f Àf¶fIZY Àff±f CXNXf³fZ IYf IYûBÊ ³f¹ff PX¶f Bd°fWXfÀf ³fZ BÀfZ CXNXf¹ff IY·fe-IY·fe A¶f BÀfIYe d¨fd³Q¹ffÔ d¶fJSXe WX`Ô B³WXZÔ ¶f¨¨fZ CXNXf SXWXZ WX`Ô ¹fWX ´fWXbÔ¨f SXWXf WX` ´fiIÈYd°f °fIY

¶fÔIYSX þ`Àfe EIY IYûNXSXe ¸fZÔ dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYe þf SXWXe WX` QÀ°ffUZþ ¶f³f SXWXZ WX`Ô ²fe¸fe SXûVf³fe AüSX ¦fb³f¦fb³fZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ þ¶f ´fZ³f IYf¦fþ ´fSX ¨f»f°ff WX` °fû EIY AQÈV¹f »f`¸´f IYf¦fþ IYû Ad²fIY SXüVf³f ¶f³ff QZ°ff WX` ÀfZ»fRYû³f IYe þ¦fWX Àf³QZVfUfWXIY »fZZ þf SXWXZ WX`Ô ÀfÔQZVf AÀfÔ£¹f ¸füd»fIY °fSXeIYûÔ ÀfZ IY¸´¹fcMXSX IYe þ¦fWX IYf¸f Af SXWXf WX`

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

BÀf VfSXeSX IYû ¶fe¨f ¸fZÔ SXJIYSX IYûBÊ SXû°ff WX` °fû AdUVUÀf³fe¹f »f¦f°ff WX` BÀfIYe ÀfbÔQSX°ff IYf U¯fʳf EIY IbYdMX»f ´ffJÔOX WX`Ü

AQÈV¹f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZSXZ dÀfSX ¸fZÔ ·fSXZ WX`Ô A´fSXfd²f¹fûÔ AüSX WX°¹ffSXûÔ IZY ³ff¸f CX°´fedOÞX°fûÔ IYe ¨feJZÔ AüSX dÀfÀfdIY¹ffÔ ¿fOÐX¹f³ÂfûÔ IZY Jb»ffÀfZ ¶fZVfb¸ffSX ¦fUfdWX¹ffÔ ¹fWX EIY AQÈV¹f ±ff³fZ IYe °fSXWX WX` þWXfÔ dQ³f-SXf°f ERY.AfBÊ.AfSX QþÊ IYe þf°fe WX` ¶f¹ff³f QþÊ IYSX°fZ ¸fbÓfZ AWXÀffÀf WX` ´feLZ d³fVff³ff »fZ°fZ WXd±f¹ffSX IYf IYûBÊ AQÈV¹f ³¹ff¹ff»f¹f ²fOÞXIY°ff WX` ¸fZSXZ dQ»f ¸fZÔÜ Àfa´fIÊY : 9896310916

86

ÀfÔþ¹f A»fÔ¦f

¶fÔMXZ SXÔ¦f CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff ¹fZ SXÔ¦f °ff¸fÀfe WX` AüSX ¹fZ SXÔ¦f SXfþÀfe AüSX ¹fZ Uf»ff Àffd°UIY Af¦fZ dRYSX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ¹fZ IYûBÊ ¸fQûÊÔ IYf SXÔ¦f WX` ¹fZ °fû AüSX°fZÔ ´fWX³f°fe WX`Ô AüSX ¶f°ff¹ff ¹fZ °fû CXÀfIYf SXÔ¦f WX` AüSX ¹fZ WX¸ffSXf dRYSX CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff UWX IZYU»f A´f³fZ SXÔ¦f WXe ´fWX³f°ff WX` ¶ffIYe SXÔ¦f JSXf¶f WX`Ô °f¶f ÀfZ CXÀfIZY ´ffÀf ÀfZ SXÔ¦f WXe ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹fZ A¶f UWX ²fcÀfSX AüSX V½fZ°f ÀfZ WXe PXIYf SXWX°ff WX` AüSX ¶ffIYe SXÔ¦fûÔ ÀfZ Qbd³f¹ff

Àfû³fWX°f IZY ´fWXfOÞX IYe AüSX°f EIY »fb¦fOÞXf WXe °fû ±ff ¸fZSXZ ´ffÀf EIY AüSX »fb¦fOÞXZ IYe WXe ¨ffWX SXWXe ¢¹ff B°f³fZ IZY d»fE WXe »fZ »fe ´fcSXe ´fWXfOÞXe, ´fcSXf IYû¹f»ff, ´fcSXf U³f, ´fcSXe ³fQe ¨fSX¨ff ÀfZ »fZIYSX Qf¸fbþ °fIY Àf¶f JbQ ¦f¹ff »fb¦fOÞXf ·fe MÑIY ¸fZÔ »ffQ ¦f¹ff CXÀfe MÑIY ¸fZÔ þû IY·fe §fc¸f°ff ±ff ¦ffaU-¦ffaU Jûþ°fZ WXbE ¸fþQcSX ¨fSX¨ff IYfg»fSXe IZY d»fE IYû¹f»ff JûQ°fZ-JûQ°fZ ´fcSXf ´fWXfOÞX JbQ ¦f¹ff

IYd½f°ff¹f³f ´fcSXf U³f ·fe CXÀfe Jf³f ¸fZÔ Àf¸ff ¦f¹ff ¶f³f ¦f¹ff ´fcSXf VfWXSX UWXfa A¶f ¸f`Ô CXÀfe VfWXSX IZY EIY ¶fÔ¦f»fZ ¸fZÔ A´f³fZ »fb¦fOÞXZ ÀfZ RYVfÊ ´fSX ´fûÔLf »f¦ff SXWXe WcaX

¸f`a ¶f³f þf°fe WXca, ÀffRYÀfb±fSXe, Àf¸UZQ³ffWXe³fÜ WXf±fûa ¸fZa ¨ff¹f IYe ¦f¸ffʦf¸fÊ ´¹ff»fe »fZIYSX, ¸f`a ¸fWXIY°fe SXWX°fe WXca, CXÀfIZY BQÊ d¦fQÊ °f¶f JbVf¶fc ¦ff¹f¶f, CXÀfZ LûOÞXIYSX AüSX ¸f`a ·feOÞX IYf EIY dWXÀÀff ¶f³fe WXbBÊÜ

ÀfOÞXIY IZY IYfa²fûÔ ´fSX ²ff³f ÀfOÞXIY ´fSX þf°fZ WXbE dQJ SXWXf WX` ÀfOÞXIY IZY Qû³fûÔ AûSX CXÀfIZY IYfa²fûÔ ´fSX QcSX °fIY d¶fJSXf WXbAf ²ff³f AüSX ´fbAf»f þû d¦fSXf WX` QcSX °fIY ³fþSX Af SXWXe CX³f ¶f`»f¦ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ þû ·fSX IYSX þf SXWXe WX`Ô JZ°fûÔ ÀfZ Jd»fWXf³f IYe AûSX AüSX dþ³fIYe »f¸¶fe IY°ffSX Af SXWXe WX` ³fþSX ²feSXZ-²feSXZ ¶fPÞX°fe WXbBÊ Af¦fZ Jd»fWXf³fûÔ ÀfZ B³WXZÔ ¸feÀf IYSX »fZ þfEa¦fZÔ ¸f¯OXe ¢¹fûÔdIY ³fWXeÔ Af°ff IYûBÊ B³WXZÔ »fZ³fZ »fZ þf³ff ´fOÞX°ff WX` CX³WXZÔ WXe ÀU¹fÔ JZ°f ÀfZ ¸f¯OXe °fIY ²ff³f dþÀf °fSXWX ¶fû³fZ IZY d»fE ·fe ÀU¹fÔ WXe Af¹fZ ±fZ Àff¸f¦fie ¸f¯OXe ÀfZ JZ°f °fIY »fWX»fWXf°fe RYÀf»f IYMXIYSX ¶f`»f¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ »fQIYSX þf SXWXe WX` ¸f¯OXe IYe AûSX CXÀfe ÀfZ d¦fSX SXWXf WX` ²ff³f ÀfOÞXIY IZY IYfa²fûÔ ´fSX d¶fJSX SXWXf WX` ²ff³f AüSX ´fbAf»f ¦ffaU IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ÀfOÞXIY IYf BÀf °fSXWX ·fSXf SXWX³ff ·fSXf SXWX³ff WX` dIYÀff³f IYf dþÀfÀfZ WXe ·fSX°fe WX` ¸f¯OXe AüSX dþÀfÀfZ ·fSX°ff WX` VfWXSX ÀfOÞXIY ´fSX þf°fZ WXbE dQJ°ff WX` QcSX °fIY dIY³ffSXûÔ ´fSX d¶fJSXf WXbAf ²ff³f ·fSXe WXbBÊ WX` ÀfOÞXIY ·fSXZ WXbE WX`Ô dIYÀff³f Àfa´fIÊY : 9425307888

³feSXþf

¸fbJüMXf

°fb¸fÀfZ d¸f»fX³fZ IZY ¶ffQ... °fb¸f d¸f»fX°fZ WXûÜ AüSX WX¸f Qû³fûa Af¸f³fZ Àff¸f³fZ ¶f`NX þf°fZ WX`a, °fb¸WXfSXe ´fÀfaQ IZY dIYÀfe SXZÀ°fSXfa ¹ff dIYÀfÊe ¸fMX¸f`»fXZ MX´fSXe þ`ÀfZ WXûMX»fX ¸fZaÜ °fb¸f IYWX QZ°fZ WXû ¦f¸fÊf¦f¸fÊ, ·ffa´f LûOÞX°fe ¨ff¹f IZY d»fXE AüSX »fXWXSXf°fZ SXWX°fZ WXû IYf½¹f, dUÄff³f, ½¹fa¦¹f IYe RZYd³f»fX »fXWXSXûa ´fSXÜ ¸f`a WXSX ¶ffSX IYe °fSXWX IYû»OX dOÑaXIY IZY d»fXE IYWX°fe WXca dRYSX ¶fe¨f ¶fe¨f ¸fZa QZJ°fe SXWX°fe WXca, §fOXÞe IYe AûSXÜ ¸fZSXZ IYf³fûa ÀfZ MXIYSXf°fZ SXWX°fZ WX`a, °fb¸WXfSXZ Vf¶QÜ ·feOXÞ IYf dWXÀÀff ¶f³f°fZ Àf¸f¹f, ¹fca, BÀf °fSXWX ¶f`NX³ff ¶fOXÞf ¶fûdSX¹f°f ·fSXf SXWX°ff WX`Ü ¶ffWXSX IYe ·feOÞX ¶fb»fXf°fe WX` AüSX A¨ff³fIY CXNXIYSX ¸f`a IYWX°fe WXca, kAfþ d¶f»fX IYf ·fb¦f°ff³f ¸f`a IYSX°fe WXcaÜl CXÀf U¢°f °fb¸WXfSXe ¨ffWX°f WXû°fe WX`, AüSX EIY ¨ff¹f ¸fa¦ff³fZ IYeÜ ¸f`a ¶fRÊY IYe °fSXWX NXaOXe »fXû¦fûa IYf IYû»ffW»fX IYfMX°fe þf°fe WXca, °f¶f °fb¸f ´fcL°fZ SXWX°fZ WXû, dRYSXX d¸f»f³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZaÜ ¸fZSXe ³fþSX BaOXeIZYMXSX ´fSX! ¸fZSXZ §fSX °fIY »fZ þf³fZUf»fe ¦ffOÞXe IZY Àf¸f¹f IYû PXcaPXÞ°fZ WXbEÜ ·feOXÞ IYû ´feLZ LûOÞXIYSX ¸f`a §fSX ´fWXba¨f þf°fe WXcaÜ °f¶f UWX JOÞXf dQJf¹fe QZ°ff WX`, CXÀfIYe ´feNX ¸fZSXe AûSX!Ü À³ff³f IYSX,

¹fWX EIY ¸fbJüMXf, CXÀfIZY ¨fZWXSXZ ´fSX ¨fPÞXf¹ff ¦f¹ffÜ UWX IYdU°ff d»fJ°ff WX`, Àff¸ffdþIY dþ¸¸fZQfdSX¹fûa IYe AüSX ¸ff³fdÀfIY°ff IYe ·fe!

UZQ³ffAfZa IYf dWXÀff¶f d»fJ°ff WX`, UWX Vf¶Qûa IZY þdSXEÜ CXÀfIYe »fZJ³fe Ad²fIY ´f`³fe WXû þf°fe WX`, UZV¹ff IZY Qb:J IYû ÀfSXZAf¸f CXþf¦fSX IYSX°fZ WXbEÜ UZQ³ffAfZa IYf UOXUf³f»f þ¶f þ»f°ff þf°ff WX`, ¨ffSXûa dQVffAfZa ÀfZ °f¶f CXÀfIZY Qb:J IYû d¸f»f°ff ³fWXeÔ CXÀfIYf UfadL°f dIY³ffSXfÜ ·feOXÞ ÀfZ QcSX WXûIYSX UWX CX°ffSX QZ°ff WX` ¸fbJüMXf, UWX ¸fb¢°f WXû þf°ff W`, WXIY ÀfZ A´f³fe ÀfJe ´fSX ¶f»ff°IYfSX IYSX³fZ WXZ°fbÜ CXÀfIZY ¶fQ³f IZY ¸fbOXZÞ °fbOÞXZ øY¸ff»f IYû JûaÀf QZ°ff WX`, UWX A´f³fe ´fcþ³fe¹f ¸ff°ff ¹ff ¶fWX³f IYe IY¸fSX ¸fZaÜ ¹fdQ øY¸ff»f dUýiûWX IYf ÓfaOXf ¶f³f³fZ ´fSX CX°fføY WXû þfEa °fû UWX ¹fbðX IYe AûSX ´feNX RZYSX IYSX, Àff¸fdþIY IiYfaad°f IZY ³ffSXZ »f¦ff°fZ WXbE, ¸fÀ°f IY»faQSX ¶f³f ¨f»f QZ°ff WX`Ü QZ ÀfIY°ff WX` UWX EIYf²f ½¹ff£¹ff³f ·fe À{e ÀU°fa{°ff IYû »fZIYSX !

¶ffdSXVf

¶ffdSXVf IYe ¸fûMXe Àfe ¶fcaQ

87

WXfaRY°fZ WXbE Af°fe WX`, »ff»fX-¸fMX¸f`»fe ¶ffPXÞ ¶f³fIYSXÜ °f¶f À¹ffWX Aa²fZSXZ IYf ´fQfÊ dJOXÞIYe ´fSX AûPXÞIYSX ¶f`NXe WXbBÊ ¶fbdPXÞ¹ff IY¸fSX ¸fZa ÓfbIYIYSX ¶f¨¨fe IZY dÕXE dþaQ¦fe·fSX ¸f¸f°U QZ³fZUf»fe ¦fbQOXÞe dÀf»f°fe SXWX°fe WX`Ü ¶ffdSXVf IZY ¶fRYeÊ»fZ MbXIYOXZÞ RiYfgIY IYe Jû»f ¸fZa BIYMÐNXf IYSX QZWXSXe ÀfZ ¶ffWXSX ¶f`NXIYSX CXÀfIYe ¶f¨¨fe ¨fcÀf SXWXe WX`, þeU³f SXÀfÜ B¨Lf AüSX °fÈ¿¯ff ´fcSXZ ¶fQ³f ÀfZ L»fIY°fe WXbBÊ, ¶ffdSXVf ÀfZ ÀfSXf¶fûSX ¶ffQ»fûa IYe °fSXWX! ¶fbdPXÞ¹ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fe dIY ¶ffWXSX IYe ¶ffdSXVf AaQSX Af¹fZ AüSX ¶f¨¨fe WX` dIY CX°ffU»fZ Ba°fþfSX ¸fZa, QZWXSXe »ffa§f³fZ IZYÜ »fOXÞIYe IYû ¨fdWXE ¶ffdSXVf, CXÀfIZY Àff±f Aû»fZ AüSX Àf³fÀf³ff°fe WXUfEaÜ »fOXÞIYe OXSX°fe ³fWXeÔ °fcRYf³f ÀfZÜ UWX ·fû¦f³ff ¨ffWX°fe WX`, ¨ffSXûa AûSX ÀfZ ²fbaAf²ffSX ¶fSXÀf°fe ¶ffdSXVfÜ OXSXe-ÀfWX¸fe Àfe ¶fbdPÞX¹ff, MXfaIY°fe SXWX°fe WX` °fZþe ÀfZÜ UWX AfÀf¸ff³f dÀf»f³ff ¨ffWX°fe W`Ü »fOÞXIYe ¶fQ³f ·fSX ÀfûJ°fe SXWX°fe WX` ¶ffdSXVf IYû »fZdIY³f ´¹ffÀf WX` dIY ¶fbÓf°fe ³fWXeÔÜ ¶fbdPXÞ¹ff ¸füÀf¸f ¶fQ»f³fZ IZY Ba°fþfSX ¸fZa AüSX »fOXÞIYe IZY ¶fQ³f ¸fZa ´fcSXe °fSXWX ÀfZ IYÀfIY°fe ¶ffdSXVf, WX¸fZVff IZY d»fEÜ

A³fbUfQ - OXfg. Àfb»f·ff IYûSXZ Àfa´fIÊY : 022-21720097

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

IYd½f°ff¹f³f

SXfªfZ³Ô ýi ¹ffQ½f IYe IbYÀfeÊ

SXfªfe ÀfZNX

¹fWXe ³f¦fSX W`X AfZWX, ¹fWX °ffZ ½fWXe ³f¦fSX W`X ¹fWXe ÀfSXWXQ ªfWXfa AMXIYf W`X ´fiV³ffWX°f Àf¸f¹f ªfWXfa EIY WXe ½fÈØf ¸fZÔ §fc¸f°fe W`X d§fSXeÊ Af`SX ¨fPÞX°fZ ½f°fbÊ»ffZÔ IYe QZWX ´fSX ³ff¨f°feÔ CX³¸ffQe ¦fd°f ¹fWXfa IY¶f IYWXfa NXWXSmX¦fe A·fe´Àff ªffZ A´f³fZ WXfZ³fZ IZY Af·ffSX IZY ¶ff½fªfcQ WXfZ³ff ¨ffWX°fe SXWXe Af¦fZ Af`SX ´feLZX IZY d¶f³ff ´fc¯ffʨffSXe d½f¸fb¢°fÜ

BÀf ³f¦fSX ¸fZÔ BÀf ³f¦fSX ¸fZÔ SXfZªf BÀfe °fSXWX °fb¸WXfSmX d»fE ·fe d§fSX°fe W`X Vff¸f CX¦f°ff Àf½fZSXf BÀfe °fSXWX B³WXeÔ ¨ff`SXfWXfZÔ ÀfZ Af¦fZ Jb»f°feÔ ªff³fe-´fWX¨ff³fe ÀfOÞXIZÔY Af`SX SXfÀ°fZ Af`SX ¸ffZOÞX Af`SX ½fÈØf ·fe°fSX ¶ffWXSX IYf Àf¶fIbYLX IbYLX ·fe °ffZ EZÀff ³fWXeÔ WXfZ°ff dªfÀfZ Qf`OÞX IYSX °fb¸f °fIY »fZ ªff³fZ IYe CX°ff½f»fe ´faªffZÔ ´fSX A²feSX JOÞXe d¸f»fZ ´f´fdOÞX¹ffZÔ IYe °fOÞXIY³f °f»fZ IbYLX ³fSX¸ffE IbYLX dWX»fZÜ Àfa´fIÊY : 011-29562232

SXf²fZV¹ff¸f d°f½ffSXe SXfªfZ³ýi ¹ffQ½f IYe IbYÀfeÊ ¸fZÔ EZÀff ¢¹ff W`X dIY ½fWX A·fe °fIY W`X Jf»fe ªf¶fdIY SXf¿MÑX´fd°f ´fi²ff³f ¸faÂfe Af`SX BÀf °fSXWX IYe QcÀfSXe ¶fOÞXe IbYdÀfʹffa dIYÀfe IZY SXWX³fZ ´fSX ·fe Jf»fe ³fWXeÔ SXWX°feÔ SXfªfZ³ýi ¹ffQ½f IYe IbYÀfeÊ IZY ¶f¦f»f ¸fZÔ EIY Af`SX IbYÀfeÊ »f¦ff Qe ¦f¹fe W`X dªfÀf ´fSX ¶f`NX°fe W`Ô SX¨f³ff ¹ffQ½f ªffZ QZJ°fe SXWX°fe W`ÔX A¢ÀfSX CXÀf IbYÀfeÊ IYfZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

Vff¹fQ CX³WZÔX ·fSXfZÀff W`X A¶f ·fe dIY EIY dQ³f AfEa¦fZ CX³fIZY d´f°ff IYWZÔX¦fZ Af°fZ WXe kdMaXIcY, °fb¸f³fZ °ffZ ¸fZSXf SXfÀ°ff WXe §fZSX d»f¹ff W`X °fb¸WZÔX ´f°ff ³fWXeÔ W`X dIY Àf¸´ffQIYe¹f QZ³fZ IZY d»fE ¸fbÓfZ WXSX ¸fWXe³fZ Af³ff ´fOÞZX¦ff...Ül WaXÀf IZY Qµ°fSX ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX°fZ WXe ½fe³ff CXd³f¹ff»f ¸fbÀIYSXf°fZ WbXE IYWX°fe ±feÔ k¨f»fZ ªffBE ÀfSX, ¹ffQ½f ªfe ¶f`NZX W`ÔX...Ül Af`SX ªff°fZ WXe SXfªfZ³ýiªfe IYWX°fZ kIYWXfZ SXf²fZV¹ff¸f, ´fcSXe °f`¹ffSXe IZY Àff±f Af¹fZ WXfZ IYWXfa ¨fPÞXfBÊ IYSX³fe W`X Afªf...Ül BÀfIZY ¶ffQ Qb¦ffÊ IYfZ »f¦ff°fZ Af½ffªf Qb¦ffÊ ´ff³fe Af`SX ¨ff¹f SXJIYSX ¨f»fZ ªff°fZ ´fSX, BÀf ¶ffSX EZÀff IbYLX ·fe ³fWXeÔ WbXAf

88

½fe³ff QZJIYSX ·fe IbYLX ³fWXeÔ ¶ffZ»feÔ ½fWX IbYLX Àf¸fZMX³fZ ¸fZÔ »f¦fe SXWXeÔ dªfÀf IY¸fSmX ¸fZÔ ¸f`Ô »f´fIY IYSX ¨f»ff ªff°ff ±ff dWX¸¸f°f ³fWXeÔ WbXBÊ CX²fSX QZJ³fZ IYe CXQfÀf ¸f³f ÀfZ ¸f`Ô ¶f`NX ¦f¹ff Àfa¦f¸f ´ffaOZX¹f IZY ´ffÀf Qb¦ffÊ ¨ff¹f QZIYSX Afªf ·fe ¨f»fZ ¦f¹fZ ¨ff¹f ´fe°fZ WbXE ´ffaOZXªfe ÀfZ ¶fd°f¹ff°ff SXWXf QZSX °fIY...

Af°fZ Àf¸f¹f AfdJSX ¸f³f ³fWXeÔ ¸ff³ff ÓffaIY WXe d»f¹ff SXfªfZ³ýi ¹ffQ½f IYe IbYÀfeÊ IYe AfZSX °ffZ QZJf, CXLX»fIYSX IbYÀfeÊ IZY NXeIY DY´fSX Qe½ffSX ÀfZ MaX¦fe °fÀ½feSX ¸fZÔ ¸fbÀIbYSXf SXWZX ±fZ SXfªfZ³ýi ¹ffQ½f IYWX SXWZX WXfZÔ ªf`ÀfZ k¹fWXe W`X IbYÀfa¦fd°f IYf ´fi·ff½f °ffIY-ÓffaIY IYSX³fZ IYe °fb¸WXfSXe AfQ°f ¦f¹fe ³fWXeÔ Afªf °fIY...Ül Àfa´fIÊY : 9560798112

IYd½f°ff¹f³f

OXfg. d½f³ffZQ d³f¦f¸f

WaXÀf°fe W`X dÀfOX³fe Q¸f §fbMX°ff, dQ»»fe-IY»fIYØff, ÀffaÀfZÔ-³fÀfZÔ °f³fe Jb»fe WX½ff, ³fdQ¹ffZÔ, Ófe»ffZÔ ¸fZÔ WaXÀf°fe W`X dÀfOX³fe Vffa°f, A´fdSXd¨f°f IYfZ»ffWX»f ÀfZ, WXdSX¹ff»fe AfZPÞZX Qc¶f-¦f»fe¨ffZÔ, ½fÈÃffZÔ, RcY»ffZÔ ÀfZ ³ff°ff ªffZOÞZX Àfªff¹ffµ°ff »ffZ¦ffZÔ IYe ¶fÀ°fe, ¹fWX Jb»fe Jb»fe ¦fie¿¸f-dVfdVfSX ¸fZÔ ·fe ¸f³f ¸ffZWXIY, ¸fZ§ffZÔ ²fb»fe ²fb»fe IY·fe ¸fe»ffZÔ, dQ»f ¸fZÔ ªff ¦fWXSmX, ²faÀf°fe W`X dÀfOX³fe IaY¦ff÷YAfZÔ IZY §fSX, ªfa¦f»f IbYLX ¦ff°fZ SXWX°fZ W`ÔX Àff¦fSX-ªf»f LcX, NX¯OZX ÓffZÔIZY Af°fZ SXWX°fZ W`ÔX OXfd»f˦f WXf½fÊSX, d¶fiªf, Af´fZSXf, RZYSXe IZY RZYSmX Qbd³f¹ff IZY »ffZ¦ffZÔ, IYfZ ÀfQf ¶fb»ff°fZ SXWX°fZ W`ÔX Af¸f³Âf¯f QZ, ³fZWX-OXfZSX ¸fZÔ IYÀf°fe W`X dÀfOX³fe d»f´fZ-´fb°fZ ªf`ÀfZ §fSX Afa¦f³f, ²fb»fe-´fbLXe ÀfOÞXIZÔY ¶fWbX°f QZSX ÀfZ ªff°ff ÀfcSXªf, Af ªff°ff °fOÞXIZY IYf¸f-IYfªf, AfdRYÀf, d¶fªf³fZÀf, dQ³f SXWX°fZ W`ÔX ±ff¸fZ CX°Àf½f, °¹ffZWXfSXfZÔ ªf`Àfe, ÀfbSXd·f°f, ¸ffQIY Vff¸fZÔ ¸fWXf³f¦fSX ¸fZÔ, IYÀ¶ffZÔ ªf`Àfe ¶fÀf°fe W`X dÀfOX³fe Jb»fe WX½ff, ³fdQ¹ffZÔ Ófe»ffZÔ ¸fZÔ WaXÀf°fe W`X dÀfOX³feÜ Àfa´fIÊY : 0487318090

´fdSX¨f¹f QfÀf

dÀf³fZ¸ff ÀfeSXeªf 1) QÈV¹f ¸fZÔ IYdU°ff dÀf³fZ¸ff EIY QÈV¹f-·ff¿ff WX` dþÀf¸fZÔ WX¸f QZJ »fZ°fZ WX`Ô A´f³fe LdU¹ffa A´f³fZ Qb:J-ÀfbJ A´f³ff CXLfWX A´f³fe ¸fþ¶fcSXe WX¸f CXÀf ¸fZÔ þe°fZ WX`Ô A´f³fe Àf¨¨ffBÊ A´f³fe IY»´f³ff A´f³fe RÔY°ffÀfe A´f³ff Àf¨f IZYU»f JbSXQbSXf ¹f±ff±fÊ ³fWXeÔ WXû°ff CXÀf ¸fZÔ þøYSX IbYL EZÀff WXû°ff WX` dþÀf ÀfZ WX¸ffSXf øY´fIY ¶f³f°ff WX` þû IZYU»f dþ¹fZ Àf¨f IYû WXe Àf¨f ¸ff³f°fZ WX`Ô UZ Àf¨f IYû ±fûOÞXf IY¸f°fSX ¶f³ff°fZ WX`Ô dþÞÔQ¦fe EIY CX°´fiZÃff ·fe WX` dþÀf ¸fZÔ ·fSXe SXÔ¦ffU»fe WX` °f·fe °fû UWX SXÔ¦fûÔ IYf ÀfÔIbY»f WX` EIY EZÀfe ·ff¿ff SX¨f°fe ´fȱUe dþÀf¸fZÔ dUdU²f Af¹ff¸f WX`Ô dÀf³fZ¸ff IYe °fSXWX WX` dþÞÔQ¦fe IbYL CXÀfe °fSXWX IbYL CXÀf ÀfZ d·f³³f ´fiIYM X- AIY±f Vf¶QûÔ IYû AfIYfSX QZ°fe WXbBÊ ...

2) IY±ff þ`Àfe dÀf³fZ¸ff EIY IY±ff WX` IY±ff ÀfZ ´fSXZ ·fe IYûBÊ IY±ff Àf¸´fc¯fÊ ³fWXeÔ WXû°fe BÀfd»fE EIY IY±ff þWXfa J°¸f WXû°fe WX`

89

QcÀfSXe UWXeÔ ÀfZ VfbøY WXû þf°fe WX` IY±ffEa ´fSXÀ´fSX þbOÞXe WXû°fe WX`Ô IYBÊ ¶ffSX EIY QcÀfSXZ IYû IYfMX°fe WXbBÊ ¢¹ff IYûBÊ dWXÀÀff A´f³ff ·fe IYMX þf°ff WX`? þøYSX IYMX°ff WXû¦ff, USX³ff CXÀf IYû QZJ°fZ WXbE °fIY»feRY ¢¹fûÔ WXû°fe?

ARYUfWXZÔ, dIÔYUQÔd°f¹ffa, AÀfd»f¹f°f, °ffSX°f¸¹f : Àf¶f IYû þûOÞX QZÔ °fû IYûBÊ IY±ff ¶f³f°fe WX` Vff¹fQ ¶f³f°fZ-¶f³f°fZ ¶f³f°fe WX` IYBÊ ¶ffSX d¶f¦fOÞX ·fe þf°fe WX` d¶f¦fOÞX°fe WXbBÊ ¶f³f°fe WX`, ¶f³f°fe WXbBÊ d¶f¦fOÞX°fe WX` ¹fWXe JMXd¸f™f´f³f °fû CXÀfZ þe³fZ »ff¹fIY ¶f³ff°ff WX` dþÀfZ IY±ff IYWX°fZ WX`Ô d¶f»IbY»f dÀfSXIZY IYe °fSXWX dþÀf ¸fZa ±fûOÞXf ¦fbOÞX ·fe WXû dIYÀfe IYe IY±ff A´f³fe WX`, A´f³fe IY±ff dIYÀfe QcÀfSXZ IYe EIY Ad·f³³f°ff ¸fZÔ d·f³³f°ff, d·f³³f°ff ¸fZÔ Ad·f³³f°ff IY±ffEa IZYU»f dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû°feÔ WX¸ffSXe IY±ffEa ÀU¹fÔ dÀf³fZ¸ff IYe SXe»f WX`Ô À¸fÈd°f ¸fZÔ...

A³fb·fU IZY A¦ff²f ¸fZÔ!

3) ´f½fûË IYe °fSXWX dRY»¸fZÔ dRY»¸fZÔ ´fUÊ ¶f³f þf°fe WX`a WX¸ffSXe dþþedU¿ff IYf WX¸ffSXZ ÀfÔ§f¿fÊ IYf WX¸ffSXZ Àf´f³fûÔ IYf WX¸ffSXe AfIbY»f°ff IYf WX¸ffSXZ ²f`¹fÊVfe»f U°fʸff³f IYf WX¸ffSXZ ÀfbQcSX ·fdU¿¹f IYf... ¶fZWX°fSX dRY»¸fZÔ WX¸f¸fZÔ dþÞÔQ¦fe IYf ·fSXûÀff þ¦ff°fe WX`Ô IZYU»f WX¸f AIYfSX±f ³fWXeÔ WX`Ô, ¶f°ff°fe WX`Ô ¨fb³füd°f¹ffa ·fSX°fe WX`Ô WX¸f ¸fZÔ dþÞÔQ¦fe dIY°f³fe A¸fc»¹f WX` ¹fWX WX¸f ÀfWXþ WXe þf³f »fZ°fZ WX`Ô ±fûOÞXe Àf°fIYÊ°ff ÀfZ UWXfa dRY»¸f IYe ÀffIYfSX-·ff¿ff WX¸fZÔ d¶fIYfDY WXû³fZ ÀfZ dUSX°f IYSX°fe WX` UWX A³UZ¿f IYSX°fe WX` WX¸f ¸fZÔ WX¸ffSXf dUSXfMX dRY»¸fZÔ WX¸fZÔ QVffÊ°fe WX`Ô dIY »f§fb°ff ¸fZÔ dIY°f³fe Qe§fÊ°ff WX` A´f³fZ ´fid°fd¶f¸¶fûÔ IYû Àf¸fIYû¯f ´fSX CX´fdÀ±f°f IYSX°fe WXbBÊ... Àfa´fIÊY : 09968269237

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

IYd½f°ff¹f³f ¦fcÔþ SXWXe WX` IYf³fûa ¸fZÔ

(1)

A³f½fSX ÀfbW`X»f

Uû þû ¨ffWX°fZ WX`Ô dIYÀfe IYû Uû þû ¸fSX°fZ WX`Ô dIYÀfe ´fSX Uû þû QZJ°fZ Àf´f³fZ CXÀfIZY CXÀfIYf dQ»f ¶fOÞXf WXû³ff ¨ffdWXE B°f³ff dIY Àf¸ff þfE CXÀf¸fZÔ ¸fWX¶fc¶f IYe ·fSXe-´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fWX¶fc¶f IZY ¦f¸f AüSX JbdVf¹ffÔ ¸fWX¶fc¶f IZY Àf´f³fûÔ ¸fZÔ °f·fe d¸f»f ÀfIY°fe WX` þ¦fWX CXÀfIYû... ¹fZ ¢¹ff ¶ff°f WXbBÊ dIY þSXf Àfe ¶ff°f ´fSX øYNX³ff WXbAf AüSX ¸fWX¶fc¶f IZY ¸f³f ¸fZÔ CX¦f Af¹fZ ³fRYSX°f IZY ¶feþ...!

(2)

dSXV°fZ ¶f³ff³ff ¶f³ff IYSX d³f·ff³ff d³f·ff IYSX WaXÀff³ff WXÔÀff IYSX ÷Y»ff³ff þ¶f ¨ffWXZ ¶fb»ff³ff ¶fb»ffIYSX dSXÓff³ff ¶fB¹ffÔ Ófb»ff³ff Ófb»ffIYSX OX´fMX³ff ¹fZ I`YÀfe ¸fbWX¶¶f°f ¹fZ I`YÀff RYÀff³ff ¸fbWX¶¶f°f IZY ÓffÔÀfZ ¸fZÔ kA³fUSXl ³f Af³ff

(3)

°fc ¸fZSXZ Àff±f WX` °fc ¸fZSXZ ´ffÀf WX` ¸f`Ô °fbÓf ¸fZa dþÔQf WcaX °fc ¸fbÓf ¸fZa Uf¶fÀ°ff WX` dRYSX ¢¹fûÔ °fc ¸fbÓfÀfZ JRYf WX` ¢¹ff IYûBÊ JbQ ÀfZ JRYf ·fe WXû°ff WX`?

(4)

kA»»ff... WbX AIY¶fSX... A»»ff... WXb AIY¶fSXl ¸fdÀþQ ÀfZ Af°fe A¬ff³f IYe AfUf¬f

kWX¹¹ff A»fÀÀf»ff°f, WX¹¹ff A»fÀ»ff°fl kWX¹¹ff A»f»f RY»ffWX, WX¹¹ff A»f»f RY»ffWXl ¹ffd³f ³f¸ffþ IYe °fSXRY AfAû ¹ffd³f ·f»ffBÊ IYe °fSXRY AfAû ¸f`Ô WX¸fZVff IYe °fSXWX A¬ff³f IYe BÀf ´fbIYfSX IYû A³fÀfb³ff IYSXIZY QZJ°ff MXeUe ´fSX Af°fe J¶fSXZÔ...

A¹fb ² ¹ff IYe ¶ff¶fSX e ¸fdÀþQ ´fSX ¨fPÞ Z X SXf¸f·föY AüSX ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ ¸fbÀf»f¸ff³f ´f`SXUeIYfSXûÔ IYû SXfª¹f AüSX IZY³ýi ÀfSXIYfSXûÔ IYe dUUVf°ff IYû ¨f`³f»f ¶fQ»f ¶fQ»f IYSX QZJ°ff J¶fSXûÔ IZY ´feLZ IYe J¶fSXZÔ JÔ¦ff»f°ff ¸fdÀþQ Àf¸f±fÊ I YûÔ IZ Y d»fE ¸ffÔ ¦ f°ff QbAfEÔ... þ¶fdIY ¸fZSXZ §fSX IZY ´ffÀf IYe ¸fdÀþQ ³f¸ffdþ¹fûÔ IYe SXfWX °fIY°fZ SXWX°fe WX¸fZVff IYe °fSXWX CXQfÀf AüSX UeSXf³f!

AfQd¸f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¶fZIYfSX ¨feþûÔ IYe °fSXWX

(2)

(1)

IbYÔASX SXUe³Qi

AfQ¸fe IZY d»fE UWX Àf¶f þøYSXe WX` þû UfÀ°fU ¸fZÔ þøYSXe ³fWXeÔ WX` AfQ¸fe IZY d»fE UWX Àf¶f ¶fZIYfSX WX` þû UfÀ°fU ¸fZÔ ¶fZIYfSX ³fWXeÔ WXû°ff CX°f³ff WXe dþ°f³ff dIY AfQ¸fe IYf AfQ¸fe WXû³ff ¹ff dRYSX ³fWXeÔ WXû³ff WXSX ¶fZIYfSX ¨feþ ¶fZIYfSX WXû°fe WX` ¨ffWXZ UWX AfQ¸fe WXû ¹ff ¨feþ °f¶f WXSX ¶fZIYfSX ¨feþ IYe °fSXWX AfQ¸fe ·fe EIY dU¨ffSX ·fSX SXWX þf°ff WX`

(2)

(5)

Uû dÀfÔWX WX` Uû dÂf´ffNXe WX` Uû ßfeUfÀ°fU WX` CX³fÀfZ ¸fþQcSXûÔ þ`Àff ³f IYSXû ¶f°ffÊU CX³fÀfZ ³f »fû MXZPÞXZ-¸fZPÞXZ ¸fZWX³f°f Uf»fZ IYf¸f CX³fÀfZ ¶ff°f IYSXû °fû AQ¶f ÀfZ CX³WXZÔ ´fbIYfSXû °fû CX³fIZY ³ff¸f IZY Àff±f »f¦ffUû kþel ¸fÀf»f³f --kdÀfÔWX þel kdÂf´ffNXe þel kßfeUfÀ°fU þel ¶ffIYe IYf¸fûa IZY d»fE °fû WX`Ô WXe A´f³fZ ´ffÀf ¶fZ¨fc, Àfû¸fføY, ¸fÔ¦f»f, ¦fSXe¶ff...

AfdJSX dIYÀfd»fE ·f°feÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX` B³WXZÔ! Àfa´fIÊY : 09907978108

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

ªfZEÀf¶fe ³ff¹fOcX

(1)

¸f°f»f¶f Vf¶Q Vff¹fQ ¶fWXb°f ·ffSXe WXû°ff WX` ¸f`Ô Àfû¨f SXWXf ±ff...

BÀfd»fE °fû BÀf Vf¶Q IZY WXMX°fZ WXe dSXV°fZ ·fe WX»IZY WXû þf°fZ WX`Ô...

90

¨ffWX°ff WXcÔ dIY dþÔQf SXWXcÔ dQ»f ¸fZÔ ·fe AüSX dQ¸ff¦f ¸fZÔ ·fe UZ IYWX SXWXZ ±fZ ¸f`Ô Àfû¨f SXWXf ±ff...

IYWXeÔ BÀfd»fE °fû ¸fbýif CX²ffSX ³fWXeÔ »fe ±fe CX³f³fZ...

(3)

¨ffWX°ff °fû WXcÔ ¸f`Ô ·fe dIY ¦f¸fûÔ IYû ¶fZ¨fIYSX JbdVf¹ffÔ

¸fZSXZ ´ffÀf PXZSX ÀffSXZ ´fiZ¸f - ´fÂf WX`Ô þû d»fJZ ¦fE AüSX þû ³fWXeÔ d»fJZ ¦fE , UZ ·fe dÀfRYÊ EIY ´fÂf IYû LûOXIYSX dþÀf¸fZÔ d»fJf ±ff ´fiZ¸f !

(3)

¸fZSXZ ´ffÀf PXZSX ÀffSXZ ´fiZ¸f ´fÂf WX`Ô dIYÀfe AüSX IZY dIYÀfe AüSX IZY d»fE d»fJZ ¦fE UWX AÔd°f¸f ´fÂf ·fe þû dIYÀfe AüSX IZY ¶ffQ dIYÀfe A³¹f IYû d»fJZ þf³fZ IZY NXeIY ´fWX»fZ IYf ±ff Vf¶QûÔ ¸fZÔ RYIYÊ dÀfRYÊ ³ff¸f IYf WX` dIYÀfe AüSX IZY ¶ffQ ,dIYÀfe A³¹f IYû d»fJZ ¦fE ´fÂf ¸fZÔ Àfa´fIÊY : 09425522569 JSXeQ »fcÔ... ¸f`Ô Àfû¨f SXWXf ±ff... »fZdIY³f IYûBÊ JSXeQQfSX WXe ³fWXeÔ d¸f»f°ff...

(4)

CX³WXZÔ JZ»f-SX} QZ WXe dQ¹ff þf¹f... ¸f`Ô Àfû¨f SXWXf ±ff ..

BÀfd»fE dIY CX³fIYû dQ»f ÀfZ JZ»f³ff A¨Lf »f¦f°ff WX`...

(5)

UZ IYWX SXWXZ ±fZ dIY ÀfcSXþ

OXc¶f°ff WX` SXûþ-SXûþ ¸f`Ô Àfû¨f SXWXf ±ff...

Vff¹fQ ¨ffÔQ³fe IYe °f»ffVf ¸fZÔ

(6)

´f`ÀfZ °fû d³fIY»fZ WXe ±fZ Àff±f WXe IbYL dSXV°fZ ·fe d³fIY»f ¦f¹fZ ¸f`Ô Àfû¨f SXWXf ±ff...

Vff¹fQ LZQ ±ff IYWXeÔ JeÀfZ ¸fZÔ Àfa´fIÊY : 9993583304

IYd½f°ff¹f³f Vff¸f ¨fc»WXZ IYe Af¦f ·fcJ IYf Vf¸f³f IYSX°fe ³feÔQ IZY ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ¨f`³f AüSX d³fd›³°f°ff IZY ¨fSXf¦f þ»f°fZ SXf°f WXû°fZ WXe Àfû þf°fZ Àf¶f þÔ¦f»f, AfÀf¸ff³f, ´fVfb-´fÃfe AüSX ´fZOÞX-´fü²fZ A´f³fZ §fbMX³fZ ´fZMX ÀfZ »f¦ffIYSX UWXeÔ ³feÔQ ¸fZÔ WXOÞX¶fOÞXfIYSX dVfVfb Qc²f IZY d»fE ¸ff°ffAûÔ IZY À°f³f MXMXû»f°fZ

VfSXQ IYûIYfÀf

³feÔQ ³feÔQ A³ff¸f ±fe CXÀf AfdQ¸f ¸f³fb¿¹f IZY þeU³f ¸fZÔ AüSX ¦fWXSXe WX»fIYe A¨Le ¶fbSXe þ`ÀfZ dUVfZ¿f¯fûÔ ÀfZ CXÀfZ ³fUfþf ³fWXeÔ ¦f¹ff ±ff ·fcJ AüSX ³feÔQ IZY AÔ°fÀfʸ¶f³²fûÔ ¸fZÔ ¦fPÞXe þf SXWXe ±fe þeU³f IYe ´fdSX·ff¿ff þû CXÀfIYe þ`dUIY B¨LfAûÔ ¸fZÔ ·f¹f AüSX ¸f`±fb³f IZY Àf¸ff³ffÔ°fSX ´f»f SXWXe ±fe CXÀfIYe þf¦f°fe AfaJûÔ ¸fZÔ ³f¸fÊ ¦fûV°f IZY ×£Uf¶f ´f»f°fZ ±fZ dVfIYfSX CXQSXÀ±f WXû þf³fZ °fIY UWX A´fQÀ±f IYSX QZ°ff ±ff ³feÔQ IZY dU¨ffSX AÔ²fZSXûÔ IZY Vf`°ff³f þ¶f OXf»f QZ°fZ JüRY IYe ¨ffQSX ÓfeÔ¦fbSX CXÀfIZY Af³fZ IYf VfÔJ³ffQ IYSX°fZ UWX CXÀfZ AfÀf¸ff³f IZY dÀf°ffSXûÔ ÀfZ Af°fe ´fi°fe°f WXû°fe WXUfAûÔ IYe ±f´fdIY¹fûÔ ¸fZÔ UWX CXÀfZ ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff ³fdQ¹fûÔ AüSX ÓfSX³fûÔ IYe AfUfþ ¸fZÔ ¶fþ°fe IYûBÊ Àfb»ff QZ³fZ Uf»fe ²fb³f AüSX Àf¸fÔQSX IYe »fWXSXZÔ CXÀfZ »fûdSX¹ffÔ Àfb³ff°feÔ ³f¸fÊ §ffÀf IZY d¶fLü³fZ AüSX ¦fbRYf IZY ·fe°fSX þf³fUSXûÔ IYe Jf»f CXÀfZ ¸ffa IYe ¦fûQ Àff ÀfbJ QZ°fe CXÀfIYe AÔ°fdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ CXNX°fe Af¦f IYe »f´fMXZÔ ³f¸fÊ ¦fûV°f AüSX IÔYQ¸fc»f ´ffIYSX VffÔ°f WXû þf°feÔ ¸fdÀ°f¿IY °fIY ´fWXba¨ff³fZ Uf»fe dVfSXfAûÔ ¸fZÔ Àf¸UZ¦fûÔ IYe EIY ³ffU °f`SX°fe AüSX ¦fÔ°f½¹f °fIY ´fWXbÔ¨f°fZ WXbE IbYL Àf¸f¹f IZY d»fE NXWXSX þf°fZ dU¨ffSX IZY ¸ffaÓfe °f³ffU IYe ´f°fUfSXZÔ OXf»f Àfb¶fWX IYe IYûJ ÀfZ þ³¸f »fZ°ff ·fcJ IYf EIY dVfVfb AüSX AfWXfSX IZY d»fE ¸f¨f»f³fZ »f¦f°ff dþ³f ´ffaUûÔ IYf IYûBÊ °ff»»fbIY ³fWXeÔ WX` ³feÔQ ÀfZ UZ ´fȱUe IYe AÔd°f¸f Àfe¸ff °fIY CX³WXZÔ QüOÞXf°fZ ¨f»f ´fOÞX°fZ d³fQʹf°ff dþÄffÀff AüSX CX°IÔYNXf IZY dVfIYfSXe dIYÀfe ³f¹fZ dVfIYfSX IYe Jûþ ¸fZÔ AüSX dQ³f PX»fZ »füMX Af°fZ

·fcJ AüSX ³feÔQ IYf ¹fWX Àf¸¶f³²f CXÀfIZY þeU³f IYf ´fWX»ff Àf¸¶f³²f ±ff EIY Ad»fdJ°f þeU³f QVfʳf dþÀfZ ÀfWXÀÂffd¶Q¹fûÔ °fIY A´fdSXUd°fÊ°f SXWX³ff ±ff ¸fÈ°¹fb CXÀfIZY d»fE AÔd°f¸f ³feÔQ ±fe þWXfa þf¦f³fZ IYe IYûBÊ ¦fbÔþfBÊVf ³fWXeÔ ±fe ·fcJ ·f¹f ·ffU³ffEÔ Àf¶f ¶fZQJ»f ±feÔ ³feÔQ IZY BÀf ¨fSX¸f ¸fZÔ IYáûÔ ÀfZ ¸fbdöY BÀfIYf ´fid°fRY»f ±ff Àf·¹f°ff IYe A³fÔ°f ¹ffÂffAûÔ IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ Afþ ·fe ¹fWX ¸f³fb¿¹f þeU³f ·fSX BÀfe °fSXWX IYBÊ LûMXe LûMXe ³feÔQûÔ ÀfZ ¦fbþSX°ff WX` Ü Àfa´fIÊY : 8871665060

VfÔIYSXf³fÔQ

¨fb´f SXWX³fZ IYe AfQ°fZÔ EIY dQ³f CXÀfIYe WXÔÀfe OXSXf°fe WX` EIY dQ³f d³f¯fʹf EIY dQ³f ¨fb´´fe ·f¹ffUWX »f¦f°fe WX` EIY dQ³f ¨feJ EIY dQ³f CXÀfIYf Àfü¸¹f ¨fZWXSXf ²fûJf QZ°ff WX` EIY dQ³f RcY»fûÔ IYe ¸ff»ff ´fWX³ff VffÀfIY ¸f³fb¿¹f ³fWXeÔ »f¦f°ff EIY dQ³f °ff³ffVffWX ¶f³f þf°ff WX` AüSX A¶f CXÀfIZY Af¦fZ IYûBÊ ³fWXeÔ ¶fû»f ÀfIY°ff ³ff¦fdSXIY ·fe ³fWXeÔ!

91

IYf¦fþ IZY MXIb YOÞXZ

A·fe EIY »fOÞXIYe RZÔYIY SXWXe WX` IYf¦fþ IZY MXbIYOÞXZ A´f³fe dJOÞXIYe ÀfZ ÀfWX¸fe Àfe ±fe þû ¶ffSX-¶ffSX QZJ SXWXe ±fe IYûBÊ WX` °fû ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX` ¹fWX CXÀfIYf ´fWX»ff ´fiZ¸f-´fÂf WXû ´fi¸Z fe ³fZ CXÀfZ dQ¹ff WXû AüSX §fSX IYf IYûBÊ IYû³ff ³fWXeÔ d¸f»ff CXÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE °fû CXÀf³fZ d¨fÔQe d¨fÔQe IYSX dQ¹ff þ¶fdIY BÀfe IZY d»fE °fSXÀfe WXû¦fe UWX ¹ff WXû ÀfIY°ff WX` dIY CXÀf³fZ d»fJf WXû A´f³fZ ´fiZ¸fe IYû QZ³fZ IZY d»fE AüSX Af¦fZ IYe Àfû¨f IYSX OXSX ¦f¹fe WXû ¹fZ ·fe WXû ÀfIY°ff WX` dIY CXÀf¸fZÔ CXÀfIYf Qb:J d»fJf WXû WXû ÀfIY°ff WX` BÀf §fbMX³f ÀfZ °fÔ¦f AfIYSX UWX ·ff¦f³ff ¨ffWX°fe WXû ¹fZ ·fe WXû ÀfIY°ff WX` dIY UWX Af°¸fWX°¹ff IYSX³ff ¨ffWX°fe WXû dIYÀfe IYfSX¯f AüSX ¹fZ CXÀfIZY d»fJZ AfdJSXe Vf¶Q WXûÔ dRYSX ¶ffQ ¸fZÔ CXÀf³fZ BSXfQf ¶fQ»f dQ¹ff WXû ¹fZ ·fe WXû ÀfIY°ff WX` ¸f`Ô³fZ QZJf þ¶f UWX IYf¦fþ IZY MXbIYOÞXZ IYSX SXWXe ±fe °fû ¶fZWXQ CXQfÀf ±fe Vff¹fQ ¸f³f ³fWXeÔ ±ff RZÔYIY³fZ IYf ´fSX UWXe »fOÞXIYe CXÀfIZY B°f³fZ MXbIYOÞXZ RZÔYIY IYSX ¨f»fe ¦f¹fe WX` dIY »ffJ IYûdVfVf IZY ¶ffQ ·fe CXÀfZ IYûBÊ þûOÞX ³fWXeÔ ÀfIY°ff B°f³fZ ¶fOÞXZ §fSX ¸fZÔ UWX IYf¦fþ IYf EIY ´f³³ff ·fe ³fWXeÔ Lb´ff ÀfIYe BÀfIYf ¸f»ff»f CXÀfZ WX¸fZVff SXWXZ¦ffÜ

þ¦fWX A¶f þ¦fWX IY¸f ´fOÞX°fe þf SXWXe WX` BÀf ´fȱUe ´fSX AüSX §fSX ¸fZÔ þ`ÀfZ IY¶fc°fSX IYf Jû´f WXû IYûBÊ ¹fWX Qbd³f¹ff IbYL ·fe SXJ³ff WXû °fû Àfû¨f³ff ´fOÞX°ff WX` þ¦fWX ¶f³ff³fZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

IYd½f°ff¹f³f IZY d»fE IYûBÊ Af¹fZ SXf°f d¶fSXf°f °fû ¸fbdVIY»f WXû°fe WX` þ¶fdIY §fSX °fû CX°f³ff WXe ¶fOÞXf WX` AüSX AfQ¸fe IY¸f IYBÊ IY¸fSXZ WX`Ô dRYSX ·fe Q¸f §fbMX°ff WX` WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ B°f³ff dÀf¸fMX ¦f¹ff Àf¶fIbYL dIY LûMXf »f¦f°ff WX` ¢¹ff §fSX ·fe dÀf¸fMX SXWXf WX` A¶f Jf³fZ IYe ±ff»fe IYe °fSXWX IY·fe IY·fe Àfû¨f°ff WXcÔ °fû WX`SXf³fe WXû°fe WX` ¨feþûÔ ÀfZ ·fSX ¦f¹ff A¶f Àf¸f¹f §fOÞXe IYe ÀfbBÊa ·fe BÀfIZY ·f¹f ÀfZ °fZþ ·ff¦f SXWXe WX` UWXfÔ ·fe SXJf þf ÀfIY°ff WX` IbYL B°f³fe ¶fPÞXe þøYSX°f Àff¸ff³f IYûBÊ Af¹fZ °fû JbVfe ÀfZ Ófc¸f°ff WX` §fS,X CX°ÀfU ¸f³ff°ff WX` AüSX Af¹fZ IYûBÊ AfQ¸fe °fû ¸f³f Jeþ ÀfZ ·fSX þf°ff WX` dIY ¢¹fûÔ Af¹ff ¹fWX? dRYSX »fû¦f CXÀfIZY þf³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX°fZ WX`a UWX þf¹fZ °fû ±fûOÞXe Àfe þ¦fWX Jf»fe WXû!

þeU³f AüSX ¸fWXfIYf»f

³feÔQ IZY ¶ffQ

WXfBÊEÔOX E³f¢»fZU IYe ´ffdIËY¦f ¸fZÔ ¸fÔ±fSX ¦fd°f ÀfZ »fÔ¦fOÞXf°ff WXbAf AfIYSX ´fÀfSX þf°ff WX` Àfc¹ffÊÀ°fÜ SXfdÂf-VfWXSX, ¸fJ¸f»fe ¦fQÐQûÔ AüSX MXfMX IYe ¨fMXfBʹfûÔ ´fSX VfbøY IYSX QZ°ff WX` A´f³ff JZ»fÜ ¶fØfe ¶fbÓff ¸fb³³ff Àfû³fZ þf°ff WX`Ü

EIY Àf¸f¹f UWXfÔ BÔ°fþfSX IYSX SXWXf WX` Àf¶fÀfZ A»f¦f UWXfÔ WX` ÀU´³f dþÀf¸fZÔ CX¸¸feQ IYe ³fQe WX` IY·fe ³fWXeÔ ÀfcJ³fZ Uf»fe ³feÔQ IZY ¶ffQ IYe Qbd³f¹ff ÀfbÔQSX WX` ¶fZWXQ SXû³fZ IYe AfUfþ ³fWXeÔ UWXfÔ ·fcJ ³fWXeÔ ´¹ffÀf ³fWXeÔ ¨feJ ³fWXea ´fbIYfSX ³fWXeÔ dUÄff´f³f ³fWXeÔ WX` UWXfÔ ³fIY»fe WXÔÀfe IYf WX°¹ff ³fWXeÔ °ff³ffVffWX ³fWXeÔ UWXfÔ IYûBÊ ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ §fSX WX` °fû CXÀf¸fZÔ ·f¹f ³fWXeÔ WX` RcY»f WXe RcY»f WX` SXÔ¦f WXe SXÔ¦f ¶f¨¨fZ ¨fWXIY SXWXZ WX`Ô AüSX dÀÂf¹ffÔ ´fiÀf³³f - ¹fWX Àf¶f ¶fÀf IbYL QZSX IZY d»fE WX` dRYSX Àfb¶fWX IZY Àff±f ¸ff°f¸f IYe J¶fSX QSXUfþZ ´fSX QÀ°fIY QZ¦fe WXSX AûSX ÀfZ Af´f QZJZÔ¦fZ, Àfb³fZÔ¦fZ AüSX CXQfÀf WXû þfEÔ¦fZ AüSX ´fcL³fZ ³fWXeÔ AfE¦ff IYûBÊ dIY ¢¹ff WXbAf °f¶f ·fSXûÀff WXû þfE¦ff dIY AfÔJ Jb»f ¦f¹fe WX` A¶f VffÔd°f WX` °fû ÀU´³f ¸fZÔ ³feÔQ IZY ¶ffQ! Àfa´fIÊY : 9818291188

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

A³fb½ffQ

Vfb·ffVfe¿f ·ffQbOÞXe ¢¹ff IYÃff ´ffa¨f ÀfZ DY´fSX ·fe WXû ÀfIY°fe WX` ´fPÞXfBÊ? ¸fb³³ff IYû ¹fWX dUV½ffÀf ³fWXeÔ Af°ffÜ þ¶fdIY ¨ff¹f IYe QbIYf³f ´fSX CXÀf³fZ ¶fWXb°f ÀfZ ´fPÞXZ-d»fJûÔ IYû Af°fZ QZJf WX`Ü °f¶f ·feÜ ¨ffaQ³fe AüSX A¸ffUÀf IZY A»ffUf, ¢¹ff IYûBÊ AüSX SXÔ¦f ·fe ¨fPÞX°ff WX` AÔ²fZSXûÔ IZY UÈÃfûÔ ´fSX! ¨ff¹f IZY ´¹ff»fZ AüSX ´»fZMXZÔ, ¶fiZOX MXûÀMX, Afg¸»fZMX AüSX SXûþ IYf AJ¶ffSX - B³fIZY A»ffUf, ³ffV°fZ IZY ³ff¸f ´fSX ´f³fe»fZ °fSXeQfSX ¨f³fZ AüSX ¨ffDY¸fe³fÜ Àf¶f IbYL d¸f»ffIYSX ¹fWXeÔ °fIY WX` ¸fb³³ff IYe Qbd³f¹ff IYf dUÀ°ffSXÜ VfWXSX IZY ÀfOÞXIY IYe McaMXe ´fSX À´fifBÊMX IYe ¶fOÞXe-¶fOÞXe WXSXe ¶fû°f»fûÔ ¸fZÔ CX°fSX Af°fe WX` Vff¸fÜ À»feU»fZÀf ³ffBdMX¹fûÔ ¸fZÔ AüSX°fûÔ IZY ¨fZWXSXZ, °ffSX´fe³f IZY °fZ»f »f¦fe QZdU¹fûÔ IYe ´fid°f¸ffAûÔ IYe °fSXWX, ¨f¸fIY°fZ WX`Ô ´fÀfe³fZ ÀfZÜ

¨fcWXûÔ IYf d¶f»f BÀf VfWXSX ³fZ IY·fe ³fWXeÔ ¨ffWXf ¸fbÓfZ, °fb¸WXZÔ ¹ff WX¸fZÔÜ U×¢°f-¶fZU×¢°f, ¨füSXfWXZ ´fSX þ»f CXNX°fe WX` »ff»f dÀf¦³f»f IYe ¶fØfeÜ WX¸f JOÞXZ WXû þf°fZ WX`Ô ¶fZ¶fÀfÜ d·fJfSXe IYe d³f°ffÔ°f ¹ff¨f³ff ¦ffOÞXe IZY ²fbÔ²f»fZ IYfa¨f ÀfZ MXIYSXf IYSX ÓfSX þf°fe WX`, A±fÊWXe³f ¶ffdSXVf IYe °fSXWXÜ ¶fdØf IYf SXÔ¦f ¶fQ»f°ff WX`Ü ¸fbÓfZ ·fe þf³ff WXû°ff WX` IYWXeÔÜ ´feNX ´fSX »fQZ ¶fOÞXZ ÀfZ ±f`»fZ ¸fZÔ NXbÀfe Àf¸·ffU³ffEÔ, U×¢°f IZY Àff±f ÀfOÞX þf°fe WX`ÔÜ Qû´fWXSX IZY Jf³fZ IZY U×¢°f ¸fbaWX ¸fZÔ »f¦fe SXWX°fe WX` J˜e ¸fWXIYÜ A³fIYWXe ¶ff°fûÔ IZY MXbIYOÞXZ, J˜e OXIYfSX IZY Àff±f d¨f´fIY þf°fZ WX`Ô þe·f ´fSXÜ ¸f`Ô JMXfÀf ÀfZ IY¸fþûSX WXbE Qfa°fûÔ IZY Àff±f §fc¸f°ff SXWX°ff WcaX ÀffSXf dQ³f, AüSX IbY°fSX°ff SXWX°ff WcaX VfWXSX IYe ¦ffaNXûÔ IZY IY»f-´fbþZÊ, °f¸ff¸f ²ff¦fZÜ ¸fûWX³fþûQOÞXû IYe °fSXWX dIYÀfe dQ³f d¸f˜e IYe ¦fWXSXfBÊ ¸fZÔ ¶f`NX þfE¦ff ¸fZSXf ¹fWX VfWXSXÜ

Àfa´fIÊY : 09830472252 ¶fÔ¦»ff ÀfZ A³fbUfQ : A¸fÈ°ff ¶fZSXf, Àfa´fIÊY : 9910441527

92

IYd½f°ff¹f³f

Àfa²¹ff dÀfaWX

åe d½f¸fVfÊ kªf¶f ¸f`Ô ´faýiWX Àff»f IYe ±fe °ffZ ¶fcPÞXe ³ff³fe d¸f¨fd¸f¨ff°fe AfaJfZÔ ÀfZ QcSX AfIYfVf IYfZ QZJ°fZ WbXE NX¯OXe ÀffaÀf ·fSX°fe ±fe Af`SX IYWX°fe ±fe k¢¹ff ªf¸ff³ff Af ¦f¹ff §ffZSX IYd»f¹fb¦f ´fWX»fZ EZÀff ³fWXeÔ ±ffl dRYSX ¸ffa ¶fcPÞXe WXfZ³fZ »f¦fe dRYSXIYe IYe °fSXWX §fSX ·fSX ¸fZÔ dRYSX³fZ ½ff»fe ¸ffa ¸fbSXÓff IYSX IYfZ³fZ ¸fZÔ ¶f`NX ªff°fe Af`SX Àfb³fe AfaJfZÔ ÀfZ Vfc³¹f ¸fZÔ d³fWXfSX°fe kÀf¶f ¶fQ»f ¦f¹ff ¶fWbX°f ¶fbSmX dQ³f Af ¦f¹fZ ´fWX»fZ EZÀff ³fWXeÔ ±ffl Afªf ¸fZSmX Àff¸f³fZ EIY ´fdÂfIYf W`X Af`SX EIY ´fad¢°f W`X kAf`SX°f ´f³ýiWX IYe ´f`Qf WXfZ³fe ¨ffdWXE Af`SX °feÀf IYe ¸fSX ªff³fe ¨ffdWXEl BÀf ´fad¢°f IYfZ d»fJ³fZ ½ff»ff IYf`³f W`X? IYfZBÊ ¶fWbX°f ¶fOÞXf QfVfÊd³fIY ¹ff IYfZBÊ d½fIÈY°f ¸ff³fdÀfIY°ff IYf AfQ¸fe ¸fbÓfZ ´f°ff ³fWXeÔ ´fSX ¸fbÓfZ ¹fWX ´f°ff W`X dIY Afªf ¹fWX ´fad¢°f EIY §fdMX°f WXfZ°ff WbXAf Àf°¹f W`X Vff¹fQ ´fWX»fZ EZÀff ³fWXeÔ ±ff ¸fZSXe ´f³ýiWX Àff»f IYe ¶fZMXe ¸fbÓfÀfZ ´fcLX SXWXe W`X k´fWX»fZ I`YÀff ±ff ¸ffa?l Àfa´fIÊY : 07388178459

¶fbdð»ff»f ´ff»f

¶fOÞXZ IYdU

(¨fÔýiIYfÔ°f QZU°ff»fZ IYû Àf¸fd´fÊ°f) ¶fOÞXZ IYdU WXû³fZ IZY ·fe ¶fOÞXZ Qb:J WXû°fZ WX`Ô IbYL ¶fOÞXZ IYdU ´fi»ff´f IYSX°fZ SXWX°fZ WX`Ô CX³WXZÔ ÀfWXe þ¦fWX ³fWXeÔ d¸f»fe þûOÞX °fûOÞX ´fbSXÀIYfSX þ³f°ff IYû ¶ffþfSX Àff QZJ A´f³fe þ¦fWX ¸fþ¶fc°f IYSX°fZ WX`Ô

¶ff°f IYSX³fZ Uf»fZ dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ B³f¸fZÔ RYIYÊ ¶f°ff³fZ Uf»fZ BÀfe IZY d»fE þ¹fIYfSXf IYSX³fZ Uf»fZ ¶fdÀ°f¹fûÔ, VfWXSXûÔ IYû CXþfOÞX ÀfIY°fZ WX`Ô þ»ff ÀfIY°fZ WX`Ô Àff¸fcdWXIY ³fSXÀfÔWXfSX IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô d¶f³ff IYûBÊ ¦f»f°fe IZY dIYÀfe IYû ·fe IYWXeÔ ·fe ¸ffSX ÀfIY°fZ WX`Ô ¸fbÓfZ ·fe Af´fIYû ·fe dIYÀfe IYû ·fe IYWXeÔ ·fe ¸ffSX ÀfIY°fZ WX`Ô CX³fIZY d»fE ¹fWXe Àfc¹fûÊQ¹f CX³fIZY d»fE ¹fWX JbVfe IYf dQ³f ¹fWX ³fRYSX°f Uf»fZ þÞWXSX ¶fbÓfZ ¸f³f Àfa´fIÊY : 9425568322

IbYL ¶fOÞXZ IYdU EZÀfZ ·fe WXû°fZ WX`Ô d¶fØff ·fSX þ¸fe³f ¶f¨ff³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô AüSX CXÀfe IZY d»fE »fOÞX°fZ WXbE d»fJ°fZ WXbE ¶fZ´fSXUfWX WXû°fZ WX`Ô þûOÞX °fûOÞX ´fi»ff´f Uf»fZ AüSX d¶fØff ·fSX þ¸fe³f ¶f¨ff³fZ Uf»fZ Qû³fûÔ ¶fOÞXZ IYdU BÀfe Qbd³f¹ff ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô

Àf³fQ

BÀf ¶ffþfSXUfQe Àf¸f¹f ¸fZÔ QZWX ´fdSX·ffd¿f°f WXû SXWXe WX` ¶ffþfSX IYe °fSXWX QZWX Af´fIYe WX` þ`Àff ¨ffWXZ U´fSXû ´fSX Àf³fQ SXWXZ CXÀf¸fZÔ ÀfÔ¦fe°f ¶f¨ff SXWXZ ¨ffÔQ³fe SXf°f ¸fZÔ ¨ffÔQ °ffSXûÔ IYe þ¦f¸f¦ffWXMX IYe °fSXWX ½¹ff´ffSX ÀfZ ´fSXZ ¸ff³fUe¹f ¦fdSX¸ff IYe °fSXWXÜ

þÞWXSX ¶fbÓfZ ¸f³f UZ dWX³Qc ¸fbdÀ»f¸f IYe

CX°ÀffWX ÀfZ

- ÀfbJ ÀfZ SXWX³ff - QbJ ·fe ÀfbJ ÀfZ ·fû¦f³ff - ¸fü³f IYû QZJ°fZ SXWX³ff - WXSX dQ³f þe³ff WX¿fÊ ÀfZ

§fSX þe³fZ IZY d»fE WXû°ff WX` ¶fZ¸f³f þe³ff A´f³fZ WXe §fSX ¸fZÔ

¸fSX³ff WXû°ff WX`Ü ¹fdQ ¸fSX³ff WXe WX`

§fSX ¸fÀff³f ¢¹fûÔ ¶f³fZÔ ¶fQ»f »fZÔ §fSX-þe³fZ IZY d»fE

þe³ff ¸f³f »f¦ff IYSX dþÀf §fSX ¸fZÔ ¸f³f SX¸fZ

þWXfÔ-IYWXeÔ ¸f³f þ¸fZÜ

³fÔ¦fZ ´f`SX DYÔMX

Àf¸f¹f IZY ´fWXfOÞX ´fSX ÀfÔÀIYfSX dUWXe³f DYÔMX §fc¸f°ff WX` ¸fbÔWX ¶ffE A·fe °fIY ³fÔ¦fZ ´ffÔUÜ

A³fb½ffQ

NXeIY EZÀfZ WXe d¶f³ff ·ff¿ff IZY §fc¸f°fZ WX¸f ³fÔ¦fZ ´ffÔUÜ

·ff¿ff WX` ÀfÔþeU³fe

³feSXþ QB¹ff

dSXV°fZ

Af´f IYWX°fZ WX`Ô WX¸fZÔ ³ffIYfSXf-³ff»ff¹fIY IYf¸f IZY ³fWXeÔ dIYÀfe ·fe ¸f¦fSX WX¸f, þ¶f ·fe ´fbIYfSXû¦fZ WXûÔ¦fZ WXfdþSX þ`ÀfZ ·fe WX`Ô QcþZ IYWXfÔ ÀfZ AfEÔ¦fZ? IYWXfÔ ÀfZ »ffAû¦fZ? »fZ ·fe Af¹fZ °fû ²fû QZ³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ²fb»fZÔ¦fZ dSXV°fZ WX`Ô þû ·feÜ

þWXfÔ IYWXeÔ ¸f³f »f¦fZ

dþÀf §fSX ¸fZÔ ¸f³f »f¦fZ

þWXfÔ-IYWXeÔ ¸f³f »f¦fZ

þe³ff ¸f³f ÀfZ

ÀfbJ ÀfZÜ þe³ff WXû°ff WX` -

93

Af´f QZJ°fZ ³fWXeÔ ¹ff dQJf¹fe ³fWXeÔ QZ°ff Af´fIYûÜ d¶f³ff ·ff¿ff IZY UÀÂfûÔ IZY SXWX°fZ WXbE WX¸f d³fUÊÀÂf-³fÔ¦fZÜ d³f°¹f d°f»f-d°f»f ¸fSX°fZ ·fe°fSX WXe ·fe°fSX dQ³f-SXf°f §fbMX-§fbMX IYSX þe°fZ ¶fû»f°fZ WXe »fOÞXJOÞXf°fe WX` þb¶ff³f BÀfe IZY SXWX°fZ °fû ¹fWX WXNX dIY¹fZ WX`ÔÜ »ffBE! WX¸f ¸fSX¯ffÀf³³fûÔ IYû ·ff¿ff QZ QZÔ ·ff¿ff WX` ÀfÔþeU³feÜ (SXfþÀ±ff³fe ÀfZ A³fbUfQ : IYdU ÀU¹fÔ) Àfa´fIÊY : 9461375668

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

IYd½f°ff¹f³f A³fb½ffQ ¸fbBÊÀfZSX ¹fZd³f¹ff (°fbIYeÊ) IYe IYd½f°ffEa þc°fZ Àfc°fe UÀÂf ¸fZÔ ¶fQ»f þf¹fZÔ ¨f»fû Àfû³fZ ¨f»f°fZ WX`Ô CXÀf ¶f³Q ´f»fIYûÔ Uf»fZ ¸fWX»f ¸fZÔ

¸fûWX³f Àf¦fûdSX¹ff

´fiZ¸f ¦f»fe WX` ÀffaIYSXe A³°f UWXe A±f ´fiZ¸f UWXe ´f±f UWXe dNXIYf³ff IYWXfa IYû þf³ff UWXe, UWXe ±ff UWXe ³fWXeÔ ±ff ¸fbÓfÀfZ d¸f»fIYSX JbQ IYû ´ffIYSX

¸fbBÊÀfZSX ¹fZd³f¹ff

þ³¸f : 1984, Bþd¸fSX A·fe °fIY Qû IYdU°ff ÀfÔIY»f³fÜ dUV½f IZY A³fZIY IYdU¹fûÔ IZY SX¨f³ffIY¸fÊ IYf AÔ¦fiZþe, °fbIYeÊ AüSX À´fZd³fVf ·ff¿ff ¸fZÔ A³fbUfQ dIY¹ffÜ dUV½f IYe dUd·f³³f ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ IYdU°ffEa A³fcdQ°fÜ Vfe§fi WXe ¶fûd²f ´fiIYfVf³f ÀfZ ¸fd¯f ¸fûWX³f õfSXf dWXÔQe ¸fZÔ A³fcdQ°f IYdU°ffAûÔ IYf EIY ÀfÔIY»f³f Af SXWXf WX`Ü

°fb¸WXfSXe AfaJûÔ ¸fZÔ ¸fWX»f WX`Ô

¸f`Ô WXe ¸f`Ô ±ff Uû WXe Uû ±ff QZJ SXWXf ±ff ³fþSX ¶f¨ffIYSXÜ

°fb¸WXfSXe AfaJûÔ ¸fZÔ ¸fWX»f WX`Ô dþ³fIZY QSXUfþZ ¸fZSXZ d»fE Jb»f°fZ WX`Ô °fb¸WXfSXZ ¦fWX³f U³f AüSX WXSXZ-·fSXZ °fWXJf³fûÔ ¸fZÔ ¨fWX¨fWXf°fe d¨fdOÞX¹fZÔ WX`Ô

CX»ffWX³ff

EIY ÀÂfe IYf À´fÔdQ°f ùQ¹f WX¸fZVff IY¶fc°fSX IYe °fSXWX þe°ff WX`

¸fWXÀfcÀf IYSX³fZ AüSX °fb¸WXZÔ QZJ³fZ IZY ¶fe¨f dIY°f³fe WXe ¹fbUd°f¹fûÔ ÀfZ ´fiZ¸f dIY¹ff ¸f`Ô³fZ ¸ffa AüSX ¶fdWX³f ÀfZ IYe ¶ff°fZÔ CXÀfe AÔ°fSXÔ¦f°ff ÀfZ °fb¸WXfSXf ³f WXû³ff J»ff ¸fbÓfZ °fb¸WXfSXf WXû³ff °fb¸WXfSXZ ³f WXû³fZ ¸fZÔ ±ff AüSX þ¶f °fb¸f ±feÔ °fû EWXÀffÀf ³fWXeÔ WXû°ff ¸füþcQ¦fe IYf ¨fb³ff þeU³f °fb¸f³fZ þû ³fWXeÔ ±ff IbYL CXÀf¸fZÔ ¨fb³ffU °fb¸WXfSXf Ãf¯fûÔ IYû ¹fb¦fûÔ IYe °fSXWX AüSX ¹fb¦fûÔ IYû Ãf¯fûÔ IYe °fSXWX dþ¹ff dIY WXSX Ãf¯f U°fʸff³f þ`ÀfZ ¸fZSXf A°fe°f UWX ´fNXfSX þWXfa ÀfZ °fb¸WXfSXf A°fe°f QeJ°ff ÀffRY-ÀffRY U°fʸff³f A°fe°f IYe °fSXWX °fb¸WXfSXf A°fe°f U°fʸff³f ³fWXeÔ WXû ÀfIYf Jû ¦fBÊ ´fWX¨ff³f-Àfe ÀffaÀfÜ Àfa´fIÊY : 08269526640

¹fdQ ¹fWX AfÀf¸ff³f °fb¸WXfSXf WX` þû JfdSXþ IYSX SXWXf WX` °fû BÀfZ ´ffSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` ³fÔ¦fZ ´ffaU °fb¸WXfSXe AfaJûÔ ¸fZÔ JOÞXZ WX`Ô ¶fSXÀfûÔ ´fbSXf³fZ ´fZOÞX

¨f»fû A´f³fZ IY³²fûÔ ÀfZ CX°ffSXZÔ A´f³fe QZWX ¨f»fû CXÀf §fûOÞXZ ´fSX ÀfUfSX WXû þf¹fZÔ dþÀfIYe ´fcÔL EIY ¶ffQ»f WX`

¸f`Ô BÔ°fþfSX IYSX SXWXe WXca dþ³Q¦fe IZY ¦fbþSX³fZ IYf °f»fUfSX IYf EIY ¦fWXSXf §ffU WX` ¸fZSXe þfÔ§fûa IZY ¶fe¨f

þ`ÀfZ WX¸f ´fSXfdþ°f WXû ¨fbIZY WXûÔ AfÀf¸ff³f IYe ¨f¸fIY ÀfZ

¸f`Ô ¹fWXfa Af¹fe EIY ÀÂfe IYe IYûJ ·fSX³fZ IZY ¶ffQ

þ`ÀfZ WX¸ffSXZ ´ffÀf IYûBÊ dÀfSXWXf³ff ³f WXû dÀfUf ²fSX°fe IZY

¸fbÓfZ ³ff´fÀf³Q ±fe ¹fWX Qbd³f¹ff dþÀfZ ¸f`Ô³fZ CXÀfIYe ³ffd·f ÀfZ QZJf ±ff

A¨Lf WXû dIY ¦fZÔWXc IYe WXdSX°f¸ff WX¸ffSXZ Àf´f³fûÔ ´fSX ÓfbIY þf¹fZ ¨f»fû Àfû³fZ ¨f»f°fZ WX`ÔÜ

JbQ ÀfZ ¶ffWXSX IYûBÊ ³fWXeÔ ¸fZSXZ ´ffÀf EIY dQ³f °fIY ³fWXeÔ SXf°f ÀfZ ¶ffWXSX ¸fZSXZ ´ffÀfÜ

¸f²fbSX WX` ·fc»f³fZ IYf ÀUfQ

RcY»fûÔ IYf ¦ffaU

AüSXûÔ IYe °fSXWX °fb¸f ·fe ·fc»f þfAû¦fZ AüSX A´f³fZ d´fi¹f IYf ¨fZWXSXf Ufd´fÀf SXJ AfAû¦fZ þWXfÔ ÀfZ d¸f»ff ±ff °fb¸WZÔX Vff¹fQ dIYÀfe ¸fdÀþQ IZY ÀfWX³f ¸fZÔ

A´f³fe þ¦fWX ´fSX JOÞXZ SXWX³ff ¸f`Ô³fZ EIY RcY»f ÀfZ ÀfeJf

CXÀf ³fSXÀfÔWXfSX ¸fZÔ dþÀfZ ·fc»f³ff IYWX°fZ WX`Ô Lf°fe ÀfcJ°fe WX`, °U¨ff dÀfIbYOÞX þf°fe WX`

¸f`Ô³fZ A´f³fe þOÞXûÔ IYû ¦ffaU IZY øY´f ¸fZÔ ´fWX¨ff³ff A´f³fe ²fSX°fe IYû AfIYfVf ¸ff³ff

AüSXûÔ IYe °fSXWX °fb¸f ·fe ·fc»f þfAû¦fZ ¹ff dRYSX ·fc»f³fZ IYe þb¦f°f °f»ffVfû¦fZ ¶fWXb°f AfÀff³f WX` EIY ´fiZ¸fe IYû ·fc»f³ff »fû¦f A´f³fZ A°¹f³°f d´fi¹f IYû ·fc»f þf°fZ WX`Ô AüSX dIYÀfe Aþ³f¶fe IYf ¨fZWXSXf CX³fIZY þZWX³f ¸fZÔ Af þf°ff WX`

´fiZdSX°f IYSX SXWXZ WXû °fb¸f °fb¸WXfSXZ WXf±f dþ³f¸fZa CXUÊSX°ff WX` A³³f IYe RYfÀf»ff ¢¹ff WX`... ¶fd»IY WX¸f JbQ ´¹ffSX IYSXe¶f WX`Ü

¨f»fû Àfû³fZ ¨f»f°fZ WX`Ô

°fb¸f ·fe ·fc»f þfAû¦fZ ¸f²fbSX WX` ·fc»f³fZ IYf ÀUfQÜ

A¨Lf WXû dIY ´f`SX ¸fZÔ ´fOÞXZ »fIYOÞXe IZY

JbQ IZY dÀfUf IYûBÊ ³fWXeÔ ¸fZSXZ ´ffÀf EIY ·fe dQ³f ³fWXeÔ BÀf SXf°f IZY ¶ffWXSX ¸fZSXZ ´ffÀf

¨f»fû Àfû³fZ ¨f»f°fZ WX`Ô CXÀf °f³WXf Aa²fZSXZ ¸fZÔ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

¶fRYʶffSXe IZY ¶fe¨f ¸f`Ô ³feÔQ IZY Af¦fûVf ¸fZÔ þf SXWXe WXca BÀf QZWX IZY Àff±f dþÀfZ IbYØfûÔ ³fZ °ffSX-°ffSX IYSX dQ¹ff WX`

IYûBÊ QcÀfSXf Àfc¹fÊ ³fWXeÔ QZJf IYûBÊ QcÀfSXf ´ff³fe ·fe ³fWXeÔ d´f¹ff

FY°fbEa ¦fbþSX°fe SXWXeÔ ¸fZSXZ DY´fSX ÀfZ ¨feÔdMX¹fûÔ IYe EIY ¶ffa¶fe, Ad·f³³f d¸fÂf ¸f`Ô³fZ ÀfeJf RcY»f WXû³ff d¶f³ff ÷YIZY JOÞXZ SXWX³fZ ÀfZÜ

°f»fUfSX IYf §ffU

94

A³fbUfQ : ¸fd¯f ¸fûWX³f Àfa´fIÊY : 09425150346

IYd½f°ff¹f³f ¹fZ ªf»ff WbXAf ¸fZSXf AfdVf¹ffa ¹fZ »fbMXf »fbMXf ¸fZSXf ¦fbd»Àf°ffa ¸fZSmX QûÀ°fûÔ IYe BX³ff¹f°fZÔ ¸fbÓfZ QbV¸f³fûÔ ÀfZ d¦f»ff ³fWXeÔ

³fSmX³ýi ¸ffZWX³f

³fÀfe¸f AaÀffSXe IYû¨fSX

Aa²fZSmX ¸fZÔ SaX¦f-´fiÀ°fbd°f

(1)

°fb¸WXfSmX d¨fÂffZÔ ¸fZÔ d³fSXfIYfSX-ÀffIYfSX A»f¦f-A»f¦f IYWXfa W`ÔX?

°fbÓfZ dQ»f ÀfZ A´f³fZ d³fIYf»f IYSX ¸f`Ô³fZ £Þ½ffdWXVfûÔ IYû Àfb»ff dQ¹ff °fc »füMX IYSX ·fe ³f Af ÀfIZY ¸f`Ô³fZ AfdVf¹ffa WXe ªf»ff dQ¹ff

QZJfZ ªfSXf ¸fa¨f ´fSX Aa²fZSXf ¶fZ¨f`³f-¶fZWXf»f À¹ffWX ´fSXQZ ´fSX ´fiIYfVf-IY¯ffZÔ IYe JfZªf ¸fZÔ SaX¦ffZÔ IYe IY»´f³ff IYSX°ff ÀfaQZWX ÀfZ ³f ¸fbÓfZ QZJfZ A´f³fZ d¨fÂffZÔ IYfZ QZJfZ d½føY´f-A´føY´f AfIÈYd°f¹ffZÔ IYe SaX¦f´fiÀ°fbd°f °fb¸WXeÔ ¶f°ffAfZ dIYÀf d»fE W` dIYÀf ´fiÀ°fbd°f IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ W`X ¸fa¨f?

WXIYeIY°f ·fZdOÞX¹fZ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ Àfb³ff ±ff QZJf ³fWXeÔ ±ff Af`SX ªffZ QZJf W`X ¹fIYe³f ÀfZ IYWX ÀfIY°ff WcaX ¢¹ff ·fZdOÞX¹ff WXe W`X ·fZdOÞX¹fZ IYfZ AfQ¸fe ¸fZÔ AfQ¸fe IYfZ ·fZdOÞX¹fZ ¸fZÔ °f¶Qe»f WXfZ°fZ QZJ³ff QZJ³fZ-Àfb³f³fZ IZY EWXÀffÀf ÀfZ ´fSmX IYf¹ff³°fSX¯f IYe IYf`³f-Àfe ´fbSXf-IY±ff W`X IYfZBÊ °ffZ ¶f°ff¹fZ? Àfa´fIÊY : 9818749321

dªfÀfZ ¶ff¬fbAûÔ ¸fZÔ Àf¸fZMX IYSX IYSXe ¦fb×µ°f¦fc ¸f`Ô³fZ SXf°f ·fSX ½fû £Þ¹ff»f ±ff IYWXeÔ £fû ¦f¹ff ¸fZSXf £Þ½ff¶f ±ff ªfû d¸f»ff ³fWXeÔX Àfa´fIÊY :9313420536

¨fb·f³fZ »f¦fZ ±û Afa£f ¸fZÔ ªfû £Þ½ff¶f °fc³fZ dQ£ff¹fZ ±û ¹fZ °fû VfbIiY W`X dIY ÀfWXSX ³fZ dRYSX ¸fbÓfZ AÀfd»f¹f°f ÀfZ d¸f»ff dQ¹ff °fZSXf ´¹ffSX ±ff dIY ×RYSmX¶f ±ff ¸fbÓfZ Afªf °fIY ³f ´f°ff ¨f»ff IY·fe SXû dQ¹fZ °fû WaXÀff dQ¹ff IY·fe WaXÀf°fZ WaXÀf°fZ ÷Y»ff dQ¹ff IY·fe ¶fZ´f³ffWX ¸fûWX¶¶f°fZÔ IY·fe °fa¦fdQ»fe IYe IYMXfdSX¹ffa IY·fe ¸fü°f IZY QSX »fZ ¦f¹ff IY·fe d¬f³Q¦fe ÀfZ d¸f»ff dQ¹ff ¹fZ ³f Àfû¨f³ff dIY ¸f`Ô SXûDYa¦fe ´fLX°ffDYa¦fe °fb¸WZÔX LXûOÞX IYSX ¸fbÓfZ צf¸f ³fWeÔ dIYÀfe ¶ff°f IYf ªfû ·fb»ff dQ¹ff Àfû ·fb»ff dQ¹ff

(2) ¸f`Ô³fZ IYûdVfVûÔ °fû WX¬ffSX IYeÔ ¸fZSXf dQ»f dIYÀfe ÀfZ d¸f»ff ³fWXeÔ ¸fZSXe £Þ½ffdWXVûÔ WXe ¶fb»f³Q ±feÔ ¸fbÓfZ d¬f³Q¦fe ÀfZ d¦f»ff ³fWXeÔ IYBÊX WX¸fÀf×RYSX, IYBÊX WX¸f³fVfeÔ IYBÊX Àfa¦f-dQ»f ·fe d¸f»fZ ¸f¦fSX ¸fZSmX צf¸f IYe Af¦f ¸fZÔ ªf»f CXNZX ½fû ¨fSXf¦fZ-dQ»f WXe d¸f»ff ³fWXeÔ

¶f»fþe°f dÀfÔWX SX`³ff

AfBʳfZ ¸fZÔ Lb´ff AfQ¸fe AfBʳfZ ¸fZÔ Lb´ff AfQ¸fe EIY A³f¨ffWXf ´fid°fd¶f¸¶f RY³f R`Y»ff¹fZ IYû¶fSXZ-Àff ´fiV³fd¨f³WX ¶f³f OXÀf°ff AüSX ¨fZWXSXf WX` dIY A´f³fZ °f±ffIYd±f°f WXû³fZ ´fSX AIYfSX¯f WXe WXÔÀf°ff þ`ÀfZ AMXIYe WXû ¸füd»fIY°ff IYe ÀfbBÊa ´fbSXf³fZ ¦fif¸fûRYû³f SXZIYfOXÊ IYe EIY WXe ´fÔdöY ´fSX! ´fif¹f: OXSX þf°fe WX`Ô dÀÂf¹ffÔ °fb¸WXfSXe ·fcJe QÈdá IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE ¨fbSXf »fZ°ff WX` ³fþSX ´fOÞXûÀfe ÀU¹fÔ IYû ÀfbSXf-ÀfOÞXfÔ²f ÀfZ ¶f¨ff°fZ WXbE þ¶f °f¶f ¶f³ff QZ°ff WX` ßfû°ff °fb¸WXfSXe RYfX¸fÊc»ff IYdU°ff IYe ´f`SXûOXe AüSX dRYSX ·fe ¨ffWX°fZ WXû ¸ff³f »fcÔ þf¦fi°f WX` °fb¸WXfSXe Àf¸UZQ³fVfe»f°ff!

U`ÀfZ ¹fWX ·fe Àf¨f WX` dIY Àfb~ IYû þ¦ff ÀfIY°ff WX` ¦fb~ IYû ¶f°ff ÀfIY°ff WX` »fb~ IYû dQJf ÀfIY°ff WX` AfBʳfZ ¸fZÔ Lb´ff AfQ¸fe!

95

¶ffZ²f ¸fbÓfZ A´f³fZ dIY¹fZ ´fSX þSXf ·fe ARYÀfûÀf ³fWXeÔ ´fSX³°fb Af´fIYû ¸fZSXZ dIY¹fZ ´fSX ARYÀfûÀf WX` BÀfd»fE ¸fbÓfZ Af´fIZY ARYÀfûÀf ´fSX ARYÀfûÀf WX`!

Af´f Àfed¸f°f Àfû¨f IZY I`YQe ¸fZSXe Àfû¨f IZY WX¸fÀfRYSX ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°fZ §fZSXûÔ ¸fZÔ I`YQ SXWX³ff Af´fIYe AfQ°f ¶f³f ¨fbIYe WX` AüSX §fZSXûÔ ÀfZ ¶ffWXSX IYe ¶ff°f °fOÞX´ff IZY SXJ QZ°fe WX` Af´fIYû þ`ÀfZ ¸fL»fe IZY d»fE ´ff³fe ÀfZ ¶ffWXSX IYe ¶ff°f ´fSX³°fb WX¸f ¸fLd»f¹ffa ³fWXeÔ ¸f`Ô ¹fWX þf³f ¨fbIYf WXcÔ BÀfed»fE, §fZSXûÔ ÀfZ ¶ffWXSX d¶f³f ´ff³fe ¸fL»fe-Àff LMX´fMXf ³fWXeÔ SXWXf ¶fd»IY þe SXWXf WXcÔ EIY ÀU°f³Âf dþÞ³Q¦fe!

d³f¸fÔÂf¯f ¶f³²f³f EUÔ ¸fbdöY IZY dIY³ffSXûÔ IZY ¶fe¨f ´fiQcd¿f°f ³fQe ¸fZÔ °f`SX°fe ¸fL»fe þf³f°fe WX` ´ff³fe IZY Àf°¹f IYû ´fSX EIY ¶ff°f ¶f°ffDYÔ : ¸f`Ô³fZ °f`SX°fe ¸fLd»f¹fûÔ IYû ¶fb»f¶fb»fûÔ IYe °fSXWX CXOÞX°fZ QZJf WX`!

EZ ¦f³QZ ´ffd³fAûÔ ¸fZÔ °f`SX°fe, ¸fL»fe!

Vf¶QûÔ IYû IZYU»f ·ffU³ffAûÔ IYf ÷YQ³f WXe ¸f°f ¶f³ff B³f¸fZÔ þeU³f IZY A±fÊ ·fe ·fSXÜ EZ ·fc°f IYe IY»fIY»f IYSX°fe, ³fQe! A´f³fZ SXZ°f WXbE dþÀ¸f IYe ´¹ffÀf ¸fZÔ WXe ³ff ÀfcJ - dUøY´f þf³ff IYWXeÔ!

EZ ·fdU¿¹f IYe CXOÞX°fe, ¶fb»f¶fb»f! Àf´f³fûÔ IZY AQзfb°f ÀfÔÀffSX IZY ¶ffWXSX BSXfQûÔ IYf þfQbBÊ ¹f±ff±fÊ ´fi°feÃffSX°f WX` ¸fL»fe IYe CXOÞXf³f IZY d»fEÜ ÀfWXpûÔ Àf»ff¸f CXÀf ·ffU³ff IYû þû °fÀUeSX ¶f³f³ff ³fWXeÔ ÀUeIYfSX°fe Jc¶fÀfcSX°f RiYZ¸f ¸fZÔ þOÞXZ ¶fWXb¸fc»¹f VfeVfZ IYû °fûOÞX d³fIY»f°fe WX` ÀfbÀUf¦f°f¸fÐ! Àfa´fIÊY : 9797657211

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

IYd½f°ff¹f³f ´fSX d´f°ff þe CXÀfe °fSXWX »f¦fZ SXWX°fZ WX`Ô Afþ ·fe þ`ÀfZ §fûSX AfUV¹fIY°ff IZY dQ³fûÔ ¸fÔZ

dIYSX¯f A¦fi½ff»f

¸fWXZVf ¨f³Qi ´fb³fZNXf

·fcIY¸´f

dIYÀf d¸f˜e IZY ¶f³fZ WX`Ô d´f°ffþe

A½U»f °fû °fb¸f AfAû WXe ¸f°f »fZdIY³f Af³ff WXe WX` °fû EZÀfZ AfAû þ`ÀfZ dÀfSX ´fSX IYBÊ-IYBÊ ¸fMXdIY¹ffa SXJZ ³ff¨f°fe ³fÈ°¹ffÔ¦f³ff IYûBÊ dIY°f³ff ·fe d±fSXIYû °fb¸f I`YÀfZ ·fe d±fSXIYû °fb¸f »fZdIY³f EIY ·fe ¸fMXIYe ³fe¨fZ ³f d¦fSXZ dÀfSX ÀfZ

NXeIY-NXfIY ´fZÔVf³f ´ff°fZ WXÔ` d´f°ff þe NXfMX ÀfZ Jf ÀfIY°fZ WX`Ô ¶f`NXIYSX dþ¸¸fZQfdSX¹ffÔ ³füIYSXe SXWX°fZ WXe ´fcSXe IYSX »feÔ Àf¶f QeQe IYe VffQe °fû ¶fWXb°f ´fWX»fZ WXe IYSX Qe ±fe WX¸f Qû³fûÔ ·ffB¹fûÔ IYe ·fe WX¸f Qû³fûÔ ·fe NXeIY-NXfIY IY¸ff WXe »fZ°fZ WX`Ô EZÀfe ·fe IYûBÊ þøYSX°f ³fWXeÔ dIY Ad°fdSXöY ßf¸f IYSX³ff ´fOÞXZ CX³WXZÔ IbYL AüSX IY¸ff³fZ IZY d»fE

Af³ff WXe WX` °fû AfAû, »fZdIY³f EZÀfZ AfAû þ`ÀfZ Ófc»ff Ófb»ff SXWXZ WXû dWXÔOXû»fZ ¸fZÔ ¶ff»f IÈY¿¯f IYû ¹ff þ`ÀfZ Ófc»f SXWXe WXûÔ ³fÔQ ¶ff»ffEa IYQ¸¶f IZY ¶f¦fe¨fZ ¸fZÔ dNXNXû»fe IYSX°fe WXbBÊ DYa¨fe-DYa¨fe ´fZÔ¦fZ ·fSXIYSX Af³ff WX` °fû AfAû, »fZdIY³f EZÀfZ AfAû þ`ÀfZ dQ¸ff¦f ¸fZÔ IYüÔ²ff A³fcNXf dU¨ffSX IYûBÊ ¹ff AfIYfVf ÀfZ ¦fbþSX°fe ´fdÃf¹fûÔ IYe EIYøY´f MXû»fe ¹ff dRYSX þe·f »f´f»f´ff°ff dU¿f²fSX IYûBÊ þû Af¹fZ °fû, »fZdIY³f ¨fb´f¨ff´f ¨f»ff þfE Uf´fÀf d¶f³ff dIYÀfe IYû OXÀfZ WXbE Af³ff WX` °fû AfAû »fZdIY³f ²ffd¸fÊIY, SXfþ³fed°fIY, A»f¦ffUUfQe CX³¸ffQ IYe °fSXWX °fû IY°fBÊ ³fWXeÔ dIY ²fSX°fe »ff»f WXû þfE A´f³fûÔ IZY WXe Jc³f ÀfZ AüSX BÔÀffd³f¹f°f Ãf°f-dUÃf°f AüSX Vf¸fÊÀffS Àfa´fIÊY : 9997380924

Àfb¶fWX CXNXIYSX ¦ff¹f IYû ³fWX»ff³ff Qf»ff-§ffÀf QZ³ff ¦fû¶fSX d³fIYf»f³ff Àfc¹fÊ d³fIY»f°fZ WXe ¶ffWXSX ¶ffÔ²f³ff dQ³f ¸fZÔ CXÀfIYû ³fWX»ff³ff-²fb»ff³ff §ffÀf-´ff³fe QZ³ff »ffJ ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX ·fe ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ ³fü»fZ ÀfZ °ffþf-°ffþf ´ff³fe ·fSX »ff³ff CX³fIYe dQ³f¨f¹ffÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX` dRYSX Qû SXûMXe IYf ³ffV°ff IYSX JZ°fûÔ IYe AûSX ¨f»f QZ³ff ¶fbAfBÊ-d³fSXfBÊ-¦fbOÞXfBÊ-IYMXfBÊ-¸fOÞXfBÊ þ¶f þ`Àff IYf¸f WXû UZ Àf¶f A´f³fZ WXf±fûÔ ÀfZ WXe IYSX OXf»f°fZ IY·fe dIYÀfe ÀfZ ³fWXeÔ IYWX°fZ dIYÀfe IYf¸f IZY d»fE ³ffWXIY ´fSXZVff³f IYSX³ff »f¦f°ff WX` CX³WXZÔ ¹fZ ¸fbÓfZ ¹ffQ ³fWXeÔ IY·fe CX³WXûÔ³fZ

AüSX JOÞXZ WXûÔ¦fZ þeU³f IZY k´fÃfl ¸fZÔ! þeU³f IZY ´fÃf ¸fZÔ ¶fû»fZ ¦f¹fZ Vf¶Q ¨fb·f°fZ WX`Ô ²ffSXQfSX JÔþSX IYû ·fe!

SXþ°f IÈY¿¯f

´fÃf²fSX

JÔþSX WXû ³ff¦fdSXIY IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ AüSX ³ff¦fdSXIY IYe ´feNXZÔ WXe WXûÔ EIY¸ffÂf »fùf EZÀfZ UöY ¢¹ff IYSXZÔ¦fZ Af´f? ´fWX¨ff³fZÔ¦fZ WX¸f JÔþSX d»fE WXf±f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

JÔþSX ¨ffWXZ IYfMX »fZ þb¶ff³f WX¸ffSXe WX¸f WXûÔ¦fZ ´fÃf²fSX þeU³f IZY WXe!!

ÀfÔ¦f°f ´f±fSXe»ff WXû³ff WXSX ¶ffSX WXdSX¹ff»fe IZY dU÷Yð JOÞXf WXû³ff ³fWXeÔ WXû°ffÜ ³f WXe ³f¸f WXû³fZ IYf A±fÊ WXdSX¹ff»fe IZY ´fÃf ¸fZÔ WXe ¶fû»f³ff WXû°ff WX`Ü

96

WX¸fÀfZ dIYÀfe IYf¸f IZY d»fE IYWXf WXû A¶f ¶fWXb°f WXû ¦f¹ff d´f°ffþe! ¹fWX Af´fIYe AfSXf¸f IYSX³fZ IYe CX¸fi WX` dIYÀfIZY d»fE IYSX³fe WX` ¹fZ WXf¹f-°fü¶ffBÊ ´fSX UWX EIY ³fWXeÔ Àfb³f°fZ ³f WX¸ffSXe AüSX ³f ¸ffa IYe ¸ffa IYWX°fe WX` þ`ÀfZ CX³WXZÔ Ad·fVff´f d¸f»ff WXû EIY þ¦fWX ³f ¶f`NX ÀfIY³fZ IYf ¶fÀf ¨f»f°fZ WXe SXWX°fZ WX`Ô ¨f»f°fZ WXe þ`ÀfZ QcdSX¹ffÔ CX³fIZY ´f`SXûÔ IZY d»fE WXe ¶f³fe WXûÔ VfWXSX Af°fZ WX`Ô WX¸ffSXZ ´ffÀf ´f»f ·fSX NXWXSX³ff þ`ÀfZ ¸fbdVIY»f WXû°ff WX` CX³fIZY d»fE IYWX°fZ WX`Ô ¸fZSXf Q¸f §fbMX³fZ »f¦f°ff WX` B³f ¶fWXb¸fÔdþ»fe B¸ffSX°fûÔ IZY ¶fe¨f Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¨f»f ´fOÞX°fZ WX`Ô ¦ffÔU IYe AûSX Afþ °fIY ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff¹ff WXca AfdJSX dIYÀf d¸f˜e IZY ¶f³fZ WX`Ô d´f°ffþe Àfa´fIÊY : 09411707470

WXdSX¹ff»fe IZY A¸fSX ¦fe°f ´f±fSXe»fe dþ³Q¦fe þe°fe AüSX°fûÔ ³fZ SX¨fZ WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ ¸feNXf þ»f WX¸fZÔ ¨f˜f³fûÔ IYf Àfe³ff RYûOÞX CX¸fÔ¦f°fZ Àfiû°fûÔ ÀfZ d¸f»fZ WX`ÔÜ ´f°±fSX ÀfZ WXdSX¹ff»fe IYe ÀfÔ¦f°f þ¶f ·fe WXû°fe þeU³f IYe ²fb³f ³f¹fe dÀfSXþ°fe WX`Ü ¶fJ°f ´fOÞXZ ´fSX WXdSX¹ff»fe IZY ´fÃf ¸fZÔ ´f°±fSX IYe Af°¸ff WXe ¶fû»f°fe WX`!

´ff³fe Àff þeU³f ´fWXfOÞX-Àff þeU³f WXû þ¶f ´ff³fe-Àff ¶f³f þfEa WX¸f

Àfe³ff ´fWXfOÞXûÔ IYf ´ff³fe WXe °fû ¨feSX°fZ Af¹fZ WX`ÔÜ ´ff³fe WXûIYSX WXe d¸f»f ÀfIY°fZ WX`Ô WX¸f Qbd³f¹ff IZY °f¸ff¸f SXÔ¦fûÔ ¸fZÔ, ¦fb³f¦fb³ff ÀfIY°fZ WX`Ô CX°fSX-´fÀfSX IYSX ´fZOÞX-´fü²fûÔ IYe þOÞXûÔ ¸fZÔÜ ¶fcÓff-¶fcÓff WXû þeU³f þ¶f ´ff³fe-Àff ¶f³f þfEa WX¸f d¶fþ»fe IYf ¶ff³ff ²fSX IYSX AÔ²fZSXZ IZY ´fûSX-´fûSX ¸fZÔ ²faÀf þfEa WX¸fÜ Àfa´fIÊY : 9755392532

IYd½f°ff¹f³f A³fb½ffQ

¶fed±f ¨f˜û´ff²¹ff¹f

(þ³¸f : 11 ªfc³f, 1957)

·fcd¸fIYf ¨ff¹f ¶ff¦ff³f IZY ßfd¸fIY ³fZ°ff ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYe OX³f»f´f d¸f»f ¸fZÔ A¶f ÀffÔ´f AüSX ¨f¸f¦ffQOÞXûÔ IZY §fSX WX`Ô ÀUf·ffdUIY °füSX ´fSX Àfû³ff¦ffLe RY`»f SXWXf WX` WXSX ¶ffÔ¦»ffQZÀfe ¶f³f¦ffa ´ffSX IYSX SXWXf W`XÜ ¦ffaU ÀfZ AfIYSX ·fe B»ffþ ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff dþ³Qf SXWX³fZ IZY UfÀ°fZ ¶fWXb°f ²f³f »f¦f°ff WX`, ßf¸fþeUe WXû A¦fSX °fû ·fcJ ÀfZ ¸fSX³ff ´fOÞX°ff WX` AüSX UZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸fSXZÔ¦fZ þû ¨fûSX ³fWXeÔ W`ÔX ´fSX WX¸f A¶f ·fe ¶fZWX°fSX WX`Ô, WX¸fZÔ IYWX ÀfIY°fZ WXû ¸f²¹f¸f U¦feʹf ßfZ¯fe IZY AüSX dþ³f¸fZa ·fe WXû þSXf ·fe ÀffdWX°¹f ¶fû²f AüSX ¸ff±fZ ÀfZ þbOÞXe AüSX R`Y»fe WXû ÀfbQcSX °fIY dþ³fIYe ½fZ¯feÜ AüSX EÔMXe³ff IYe °fSXWX þû SXJ°fZ WXûÔ þ³fÀf¸´fIYÊ WX¸fZÔ A¶f Àf¶f IbYL ´fif´¹f WX`, dRYSX ·fe IY·fe-IY·fe OXSX Àff »f¦ff WXe SXWX°ff WX` dþÀf °fSXWX WX¸f ³fIY»fe ¶fbðe ¶fZ¨f°fZ WX`ÔÜ

¸fb£¹f ¸fÔÂfe ÀfÔd²f IYe ¶ff°fZÔ IYSX SXWXZ WX`Ô °fcRYf³f Àff CXNX SXWXf WX` Afd»f¸fbQÐQe³f ÀMÑeMX ¸fZÔÜ ²fbEÔ ÀfZ ²fbÔ²f»ff¹fZ þ`ÀfZ WXû IYûWXSXf ¹fWX U¿fÊ WX` Qû WXþfSX AfNX ´fif¹f: J°¸f WXû³fZ IYû WX`, ÀfOÞXIY IZY ¸fûOÞX ´fSX SXöY IYe ´f°f»fe ²ffSX ¶fføYQ IYe ¦fÔ²f ÀfZ ´fbSXf³fe À¸fÈd°f IYe Óf»fIY d¸f»f°fe W`XÜ

QWX³f Uû SXf°f IYf ¶fb»ffUf, RbYÀfRbYÀff IYSX, ¹ffQ WX`? ¸f`Ô WXf¸fe ·fSX IYSX ·fe WcaX À°f¶²f AüSX Àf¸¸fûdWX°f, ¸fZSXZ Qû³fûÔ WXf±fûÔ IYe Ca¦fd»f¹ffa AüSX WXûÔNX CXÀfIZY ¶ffQ ¸fZSXe ¸fÈ°¹fb VffV½f°f! ¹ffQ WX` Uû ´f`SX IZY °f»fbAûÔ IYf JZ»f, AfaJZÔ ¶fÔQ IYSX A´f³ff ¨fZWXSXf Lf°fe °fIY »fZ Af¹fZ ±fZ IY¸fSX IYû §fZSX IYSX »fe ±fe QZW-¦fÔ²f ¸fZSXe QZWX ³fZ CXÀfZ A³fbdQ°f IYSX d»f¹ff ±ffÜ IbYL ¹ffQ ³fWXeÔ ´fOÞX°ff, ´fSX ¸fbÓfZ ´f°ff ¹ffQ W`X QZWX ¸fZÔ QZWX AüSX CX³f AfaJûÔ IYe Aãe»f°ff, Aãe»f°ff IZY A°f»f À´fVfÊ ´fiZ¸f ¸fZÔ d¸f»ff QZ°ff WX`, QZWX IYe ´fi¦f»·f°ffÜ QZWX IYû ¨fc¸f IYSX ´fiZ¸f ³fZ IYWXf ±ff IbYL ´f»fIZÔY ±fe A´f»fIY, BÀf °fSXWX ÀfZ WXe WXû°ff WX` ¸f¹ffÊQf-WXe³f ·fc»f IYûBÊ BÀf ·fc»f IYf ³ff¸f ¸fûWX¶¶f°f SXJ QZ°ff WX` ¹ffQ WX`?

A³fb½ffQ : ¸fe°ff QfÀf Àfa´fIÊY : mita.dasroy@gmail.com

¶fe°f ¦f¹ff EIY ASXÀff, ¶fe°fZ WXbE d¸fMÐXMXe IYû ¨fc»WXZ-ÀfZ dIY°f³fZ Àff²fIY Af¹fZ, IYe Àff²f³ff AüSX ¨f»fZ ¦f¹fZ ¦fb¸f WXû ¦f¹fZ, »füMX IYS X·fcJ IZY A°fÈ~ ´fiQZVf ¸fZÔ ¶f³f IYSX ÀffÃfe QZJ°ff SXWXf Àf¸f¹f IYf ´f`¦f¸¶fSX ³fWXeÔ þ¦ff°ff A¶f dIYÀfe IYû ·fe ³feÔQ ÀfZ d¸fMÐXMXe IYf ¨fc»WXf dIY ²fSX°fe IYû A¶f ³feÔQ WXe IYWXfa WX` Af°fe ·fcJ WX` dIY AQÈV¹f ÀfedPÞX¹fûÔ ÀfZ dRYSX ·fe CX°fSX Af°fe WX`!

AfdJSXe ÀfÔUfQ CXÀf AfdJSXe ÀfÔUfQ ¸fZÔ CXÀf³fZ J¨fZÊ Vf¶QIYû¿f IZY Àf¶fÀfZ Àf²fZ WXbE Vf¶Q IYe ´fiZ¸f IYe Àf¶fÀfZ Àfb³QSX ½¹ff£¹ff Àf¸¶f³²f IYû IYWXf ´fiIÈYd°f IYf ´fifSX¶²f J¨fZÊ WXbE Vf¶QûÔ ¸fZÔ ±fe ¦fSX¸ffWXMX OXZ¦f¨fe ÀfZ d³fIY»f°fe ·ff´f dþ°f³fe ´fiZ¸f IYe ½¹ff£¹ff ¸fZÔ ±fe ¸ffQIY ¦fÔ²f WXû°fe WX` þ`Àfe dWXSX¯f IYe IYÀ°fcSXe ¸fZÔ Àf¸¶f³²f IYû SXJf CXÀf³fZ U×¢°f IZY ÀfSXü°fZ ´fSX IYÀf`»ff WXe d³fIY»f³ff ±ff ÓfcN XIYe IYÀf`»fe IYû QZJf ¦f¹ff W` XEZÀff ¹fb¦fûÔ ÀfZ dIY WXû°ff WX` A¢ÀfSX dUV½ffÀf§ff°f IYf ´fifSX¶²f WXe Àf¨¨fZ ´fiZ¸f IYe d³f¹fd°f

¸fÀIbY»fS XdOXÀMÑfRYe CXÀfIZY ³fÀfûÔ ¸fZÔ ¶fW XSXWXe WX` dSXöY°ff »fWXc IYe °fSXWX þû CXÀfIYe AfaJûÔ ¸fZÔ WX` NXWXSXf, UW XÀfc³ff´f³f WX` dVfd±f»f°ff þ¸fe WX` ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ ¸fZÔ ¶fRYÊ IYe °fSXWX CXÀfIZY A³QSX ¨fSX¸fSXf°ff WXdç¹fûÔ IYf IY¸´f³f WX`

CXÀf ´fSX A¦fSX UZ WXe AÀf‘ WXû CXNXZÔ WX¸ffSXZ ÀfSX ²fOÞX ÀfZ IYfMX »fZÔ? ÀfbJ IZY ¸f²¹f, CX³fIYf dÀfSX IbY³f¸fb³f IYSX CXNXZ °fû UZ ÀfSX IYû WXe WXNXf°f CX°ffSX QZÔ?

U¿fÊ Qû WXþfSX AfNX Àf¸fc¨fZ IY»fIYØfZ ¸fZÔ A·fe IYµ¹fcÊ þfSXe WX` ¶f³QcIY WXf±fûÔ ¸fZÔ d»fE ÀfZ³ffUfdWX³fe AüSX þUf³fûÔ ¸fZÔ IY»f SXf°f Jc¶f ¦fû»fe¶ffSXe WXbBÊ AüSX IYü³f ¨f»f dQ¹fZ Qû-°fe³f »ffVfZÔ R`ÔYIYIYSX? ¦ffaU ÀfZ CXNXIYSX VfWXSX IZY ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX³f Àf·fe IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ WX`Ô ´ffBÊ´f ¦f³f CX³WXZÔ SXûIY³fZ IYû ·fZþ dQ¹ff IZY³ýie¹f ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ ÀfZ³ff IZY þUf³fûÔ IYûÜ ´fcSXZ IY»fIYØfZ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe WX` ÀfeAfS´fe IYe ¦ffdOÞX¹ffa BÀf ¶fe¨f VfWXSX IZY QcÀfSXe AûS,

Àff²f³ff IYû ·fÔ¦f IYSX°fe WX` °fÈd~ ¨fc»WXf ²¹ff³f¸f¦³f WXû þf°ff WX` ²fSX°fe IYe Àff²f³ff ¸fZÔ

Àfb»fû¨f³ff ½f¸ffÊ

·fcJ °fûOÞX IYSX ²fSX°fe IYe ¦fWXSXe ³feÔQ þ¦f CXNX°ff WX` d¸fMXÐMXe IYf ¨fc»WXf AQÈV¹f ÀfedPÞX¹fûÔ ÀfZ CX°fSX Af°fe WX` ·fcJ dIYÀfe WXU³fIbY¯OX Àff dQJ°ff WX` ¨fc»WXf ·fcJZ Àff²fIY IYû, ´fZMX ·fSX³fZ IZY A³fbâf³f ¸fZÔ

97

CXÀfIYe ÀffaÀfûÔ ¸fZÔ WX` Qb¦fʳ²f d³fSXfVff IYe dQ»f IYe þ¦fWX þû ²fOÞXIY SXWXf Uû ·f¹f WX` dþÔQf SXWX³ff CXÀfIYf WX` EIY ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe þû CXÀfIZY SXû¸fIcY´fûÔ ¸fZÔ WX` ¶fÀff, Uû ´fi»f¹f WX` CXÀfIYe ÀffaÀfZa °fû ¨f»f SXWXe WX`Ô, ´fSX UW XdþÔQf ³fWXeÔ WX` CXÀfZ B¨Lf-¸fÈ°¹fb QZ³fZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe Àf¸¸fd°f ³fWXeÔ WX` ¸fbÓfZ UWX WX¸´fe IZY ¨f˜f³f ÀfZ ¶f³fZ SX±f IYe °fSXWX »f¦f°fe WX` dþÀf¸fZa ´fdWX¹fZ °fû »f¦fZ WX`Ô, ´fSX ¦fd°f ³fWXeÔ W` Àfa´fIÊY - 9818202876

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

IYd½f°ff¹f³f

IY¸f»fZV½fSX ÀffWXc

ªf³fIYd½f ¶ffZ»ff

°ffZ dRYSX

Af»ffZ¨fIY ³ffSXfªf ±ff, ¶ffZ»ff IYd½f°ff IYf ¹fZ øY´f-½fZVf W`X A³f¦fPÞX dVf»´f ·ff¿ff ·fQZÀf W`X ¢¹ff IYd½f°ff I`YÀff ÀfaQZVf W`X (?)

IYWX°fZ W`ÔX ´fi²ff³f¸faÂfe ªfe IZY ´ffÀf WXSX Àf½ff»f IYf ªf½ff¶f W`X WXSX Àf¸fÀ¹ff IYf WX»f W`X °ffZ dRYSX ¶fSXÀffZÔ ÀfZ ¨fb´f ¢¹fca W`ÔX ¶f°ff¹fZ ÀfcJ SXWXe JZd°f¹ffZÔ IYfZ d³fWXfSX°fZ CXQfÀf dIYÀff³f IYe AfaJfZÔ ¸fZÔ dIY°f³ff ªf»f W`X!

ªf³fIYd½f ¶ffZ»ff ¸fZSXe LXfZOÞXfZ

¸fWbXE ¸fZÔ MX´fIY°fZ RcY»ffZÔ IYe ¦fa²f ¸fZÔ ³fWXf SXWXe ¸fdMX¹ffSXe IZY CXSXfZªffZÔ ´fSX ÓfSX³fZ IYe ²fb³f ¸fZÔ

IYd½f°ff WXfZ ªfÀf ·ffZSX IYf ÀfcSXªf IYd½f°ff WXfZ ¸fZWX³f°f IYf dIYÀÀff IYd½f°ff WXfZ ªfe½f³f IYe SaX¦f°f IYd½f°ff WXfZ ªfe½f³f IYf dWXÀÀff IYf»fZ AfJSX ¶ffa¨f ³f ´ff½f` IYd½f°ff CXÀfIYfZ Àf¸fÓf ¸fZÔ Af½f`IYd½f°ff WXfZ ¶fÀf ´ff³fe ªf`Àfe ¹ff IY¶feSX IYe ¶ff³fe ªf`Àfe

dÂf»ffZIY ¸fWXf½fSX

¦¹ffSXWX Àff»f IYe »fOÞXIYe ´¹ffÀfe ²fSX°fe ´fSX d¦fSX°fe ´fÀfe³fZ IYe ¶fcaQZÔ ´fcLX°fe W`ÔX Àffa½f»fe »fOÞXIYe ÀfZ ³fQe IYf A°ff-´f°ff W`XSXf³f »fOÞXIYe d»fJ³ff ¨ffWX°fe W`X dSX´ffZMÊX ¦fb¸fVfbQf ³fQe IYe ªffZ ¶fWX°fe ±fe d´fLX»fZ Àff»f °fIY

Àfa´fIÊY : 7587041435

ªf³f´fQ ÀfZ AfBÊ W`X IYd½f°ff »ffZIY»fWXSX ¸fZÔ B°fSXf°fe-Àfe ¸fZSXe IYd½f°ff °ffZ ¦fa½ffSX W`X dRYSX ·fe »f¦f°fe W`X ¦ff°fe-Àfe Af»ffZ¨fIY ªfe ¸fbÓfIYfZ LXfZOÞXfZ ¦ffa½f IYf d³f´fMX ¦fa½fføY NXWXSXf IÈY´ff-QÈd¿MX CX³f ´fSX ¶fSXÀffAfZ ¶ffZ»ffZ CX³fIYe IYd½f°ffAfZÔ ´fSX¸fWXf³f¦fSX IZY IYd½f¹ffZÔ IYe W`X ¨f¸f-¨f¸f IYSX°fe d¨fIY³fe ·ff¿ff IYd½f°ff »f¦f°fe ¸fWXªf ¶f°ffÀff!

IYd½f°ff WfZ ¶fÀf ´ff³fe ªf`Àfe ¢¹ff d»fJ°fZ WXfZ, ¢¹ff ´fPÞX°fZ WXfZ AfJSX AfJSX ¢¹ff ¦fPÞX°fZ WXfZ ¦ffa½f IYe A³f´fPÞX ¶fcPÞXe Af`SX°f ´fcLX-´fcLX ±fIY- WXfSX ¦fBÊ W`X d»fJ³ff-´fPÞX³ff A¦fSX Àfb³ffAfZ dWX«ff-dWX«ff ASX±f ¶f°ffAfZ °ffZ IYWX°fe W`X Àf¸fÓf ³f Af½f` BÀf IYd½f°ff ÀfZ SXf¸f ¶f¨ff½f`

Ad³f»f J¸´fdSX¹ff

»fOÞXIYe ´fSmXVff³f W`X ´ff³fe IZY ¶f¦f`SX Àf³fZ¦ff I`YÀfZ ¸fIYBÊ IYf AfMXf QZ¦f¨fe ¸fZÔ I`YÀfZ ´fIZY¦fe Qf»f ¨ffa½f»f ´fOÞZX W`ÔX ¶f¦f`SX ²fb»fZ WbXE QfQe ³fZ A·fe °fIY ³fWXeÔ d»f¹ff W`X ¨fSX¯ff¸fÈ°f ¸ffa ³fZ dQ¹ff ³fWXeÔ A·fe °fIY A§¹fÊ Àfc¹fÊ IYfZ Af`SX °fb»fÀfe IZY d¶fSX½fZ IYfZ ´ff³fe V¹ff¸ff ¦ff¹f ´¹ffÀfe W`X °fe³f dQ³f ÀfZ ³fWXeÔ d»f´fe W`X ÓffZÔ´fOÞXe

¸fZSXZ ¸fWX¶fc¶f ¸fbWX¶¶f°f ¹fûÔ d³f·ffBÊ þf¹fZ Àfþf E ¸fü°f °fZSXZ »f¶f ÀfZ Àfb³ffBÊ þf¹fZ

ÀffZ¨f°fZ-ÀffZ¨f°fZ A·fe ¹fZ Àf¹ff³fe WXfZ ¦fBÊ ¦¹ffSXWX Àff»f IYe »fOÞXIYeÜ

AfdJSXe AfSXþc WX` ¸f`Ô °fZSXf QeQfSX IYøYÔ ¹ff ¸fbÓfZ °fZSXe WXe °fÀUeSX dQJfBÊ þf¹fZ

§ffMXe ¸fZÔ ½fÀfa°f BÀf ¶ffSX §ffMXe ¸fZÔ CX°fSXf ½fÀfa°f ÀfZ»¹fc»fSX RYfZ³f d»f¹fZ

¹fZ °f¸f³³ff WX` dIY ¸ff°f¸f IYf þV³f WXû³fZ ´fSX ¸fdÀfʹff ¦ff³fZ IYû ¶fÀf °fc WXe ¶fb»ffBÊ þf¹fZ ¦f`SX ¸fb¸fdIY³f WX` ¸f¦fSX °fbÓfIYû ¹fZ Bþfþ°f WX` ·fc»f þf³ff þû ¸fZSXe ¹ffQ ·fb»ffBÊ þf¹fZ Àfa´fIÊY : 09424928390

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

Af¸f IZY QSX£°ffZÔ ´fSX ¶ff`SX IYe Vf¢»f ¸fZÔ

98

³f¹fZ-³f¹fZ ´fØffZÔ IZY Àf»RYe ·fSmX QfZ³fZ ¸fZÔ IYWXeÔ QcSX ¶fªf SXWZX ¸ffaQSX IYe ±ff´ffZÔ ¸fZÔ SXf°f-SXf°f A³f±fIZY ¹fb¦f»ffZÔ IZY ³ff¨ffZÔ ¸fZÔ Vf¸feÊ»fZ MZXÀfc-Àff ¨fMXJe»fZ ÀfZ¸f»f Àff ªff³fZ ¢¹ffZÔ ·fc»f ¦f¹ff SXfÀ°ff VfWXSX IYfÜ

QfZÀ°f, ¸f`Ô Af`SX ´fZda MaX¦f ªffZ ³fWXeÔ WbXAf ½fWX ·fe NXeIY W`X ªffZ WbXAf ½fWX ·fe NXeIY W`X ³f WXfZ³fZ Af`SX WXfZ³fZ IZY ¶fe¨f ªffZ IbYLX WbXAf ÀffZ¨f³fZ IYe RbYÀfÊ°f WXe ³fWXeÔ WbXBÊ dIYÀfe IYfZ EIY dQ³f Af`¨fIY WXe d¶f»ff½f ³fZ EIY Óf´fMÐXMZX ¸fZÔ Q¶ffZ¨f d»f¹ff ÀfRZYQ IY¶fc°fSX SX¢°f IYe ¶fcaQZÔ dLXMXIY ¦fBÊa B²fSX-CX²fSX OÑXfBa¦føY¸f IYe Qe½ffSX ´fSX ´fZÔdMaX¦f IYe °fSXWX QfZÀ°f ³fZ MXfZÀMX IbY°fSX°fZ WbXE °ffSXeRY IZY ´fb»f ¶ffa²fZ ¨ff¹f IYe ´¹ff»fe Jf»fe WXfZ ¦fBÊ °fcRYf³f IYe ¦fbaªffBVf IZY ¶f¦f`SX ¶fWbX°f ÀfWXªf °fSXeIZY ÀfZ d½fQf »fe QfZÀ°f ³fZ BÀf ½ff¹fQZ IZY Àff±f A¦f»fe ¶ffSX ½fWX dRYSX AfE¦ff EZÀfe WXe ´fZÔdMaX¦f QZJ³fZÜ Àfa´fIÊY : 09425034525

IYd½f°ff¹f³f ´fÀfe³fZ IYe ¶fcaQZÔ þû ¶fWX°fe WX`Ô EIY ·fûSX ÀfZ dQ³f IZY AUÀff³f °fIY B³fÀfZ ¸fc»f AQf ³fWXeÔ WXû°ff ¹fZ °fû WX`Ô dÀfRYÊ ¶¹ffþ

¶fbSXe AüSX°fZÔ ·ffU³ff d¸fßff

kIbYL ³fWXelÔ kIbYL ³fWXeÔl ¹fZ Qû Vf¶Q ³fWXeÔ dIYÀfe ¦fWXSXe ³fQe IZY Qû ´ffMX WX`Ô dþ³fIZY ¶fe¨f ¶ffa²f SXJf WX` WXSX AüSX°f ³fZ A³fd¦f³f ´feOÞXfAûÔ, AfÔÀfcAûÔ AüSX ÂffÀf IYû B³f Qû ´ffMXûÔ IZY ¶fe¨f Uû Àf¸fZMX »fZ°fe WX` ÀffSXZ ÀfbJ Qb:J ¶fWXb°f ¦fWXSXZ þ¶f ¸fbÀIYf°fe WX` ¹ff þ¶f AÀfÁ¹f WXû°fe WX` ¸f³f IYe ½¹f±ff °f¶f WXSX ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ B°f³ff ·fSX WXe °fû IYWX ´ff°fe WX` AüSX°f kIbYL ³fWXeÔl

¸fc»f AüSX ¶¹ffþ Àfb³QSX »f¦f°fe WX` SXÀfûBÊ ¸fZÔ ·ff°f ´fIYf°fe AüSX°f Afa¦f³f ¸fZÔ IY´fOÞXZ ²fû°fe AûÀffSXZ ´fSX ÓffOÞXc QZ°fe ¶f¨¨fûÔ IYe ¶fWX°fe ³ffIY Afa¨f»f ÀfZ ´fûaL°fe EZÀfe AüSX°f IYe LdU ´fSX WX¸f ¸fb¦²f WXû°fZ WX`Ô ¶ffSX-¶ffSX SXûdMX¹fûÔ IYe ¦fû»ffBÊ Àff²f°fe þû ÀU¹fÔ §fc¸f°fe WX` dIYÀfe AQÈV¹f AÃf ´fSX ´fÀfe³fZ IYe ¶fcaQZÔ R`Y»ff QZ°fe WX`Ô þ¶f CXÀfIZY ¸ff±fZ IYf dÀf³QcSX °fû UWX °fÀUeSX ¶f³fIYSX L´f°fe WX` dIY°f³fe WXe §fSXZ»fc ´fdÂfIYfAûÔ IZY ¸fbJ´fÈâ ´fSX CXÀfIZY Afa¨f»f ¸fZÔ ¶fÀff WX»Qe IYf SXÔ¦f CXÀfIYe CaX¦fd»f¹fûÔ IZY ´fûSXûÔ ÀfZ dSXÀf°fe ¸fÀff»fûÔ IYe ¦fÔ²f ¹fZ CX°f³fZ WXe þøYSXe ßfÈÔ¦ffSX WX`Ô þ`ÀfZ dMXIbY»fe, d¶fdL¹ff AüSX ³ffIY IYe »füÔ¦f AüSX AÔd°f¸f »fZdIY³f AüSX°f WXû³fZ IYû Ad³fUf¹fÊ, EIY þûOÞXe ÓfbIYe WXbBÊ AfaJZÔ ·ffSX°fe¹f°ff IYe LdU ÀfZ »f±f´f±f ¹fWX AüSX°f Àf´f³fZ ·fe QZJ°fe WX` °fû dL´fIYSX dIY BÀf³fZ d¦fSXUe SXJZ WX`Ô A´f³fZ ´fÔJ AüSX ¶fQ»fZ ¸fZÔ ´ff¹fe WX` §fSX IYe ÀfbJ VffÔd°f

CX³WXZÔ ¶fbSXe »f¦f°fe WX`Ô Af»fÀfe AüSX°fZÔ d¸f˜e IZY »fûÔQZ Àfe ´fOÞXe CX³WXZÔ ¶fbSXe »f¦f°fe WX`Ô I`YÔ¨fe IYe °fSXWX þ¶ff³f ¨f»ff°fe AüSX°fZÔ dþ³fIZY ¶fû»f³fZ ÀfZ §fb»f³fZ »f¦f°ff WX` IYf³fûÔ ¸fZÔ d´f§f»ff VfeVff CX³WXZÔ ¶fbSXe »f¦f°fe WX`Ô ´fid°fSXû²f IYSX³fZ Uf»fe AüSX°fZÔ þ`ÀfZ Jû ¨fbIYe WXûÔ ÀffSXZ dÀÂf¹fûd¨f°f ¦fb¯f LûMXZ IY´fOÞXZ ´fWX³f³fZ Uf»fe AüSX°fZÔ ·fe CX³WXZÔ ¶fbSXe »f¦f°fe WX`Ô dIY dþÀ¸f CX§ffOÞX°fe dRYSX°fe WX`Ô Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ »fZdIY³f..

CX³WXZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¶fbSXe »f¦f°fe WX`Ô UZ AüSX°fZÔ þû CX§ffOÞX IYSX SXJ QZ°fe WX`Ô A´f³fe Af°¸ff IYû ³f dÀfRYÊ §fSX ¸fZÔ ¶fd»IY §fSX ÀfZ ¶ffWXSX, QZVf, Àf¸ffþ AüSX Qbd³f¹ff IZY ¸fbÔWX ´fSX Jû»f IZY SXJ QZ°fe WX`Ô Qû¸fbaWXe SXUf¹f°fûÔ IYe IY»fBÊ BÀfd»fE °fû Qbd³f¹ff IYf IYûBÊ ·fe Àf·¹f Àf¸ffþ ³fWXeÔ d³fSXÀ°f IYSX°ff Àf³fe d»f¹fû³f IYf Ueþf »fZdIY³f °fÀf»fe¸ff IYf Ueþf d³fSXÀ°f WXû°ff WX` WXSX Àf¸ffþ ¸fZÔ WXSX QZVf AüSX Àf¸ffþ ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f WX`Ô dIY°f³fe WXe °fÀf»fe¸ff! Àfa´fIÊY : 9807783444

AfSX°fe

·ff`IÔ Y³fZ IYe ¬føYSX°f ³fWXeÔ EIY dQ³f CX°fSX³ff WXe WXfZ¦ff ¨ff`¶feÀf ¦fþ DYa¨fZ dÀfÔWXfÀf³f ÀfZ EIY dQ³f ¸f³f ·fSX WXf±ffZÔ ÀfZ CX°ffSX³ff WXfZ¦ff °ff¬f Af`SX EIY dQ³f IYfZBÊX ·fe Àf»ff¸f ³fWXeÔ ¶fþfE¦ff

99

QZU°ff ·fe A´fQÀ±f WXfZ°fZ Af¹fZ W`ÔX A´f³fe-A´f³fe IbYdÀfʹffZÔ ÀfZ EIY IZY õXfSX ´fSX JOÞf WXfZ³ff WXfZ°ff W`X QcÀfSZX IYfZ WXf±f þfZOÞIYSX ¸f`Ô³fZ QZJf W`X ´ff`SXfd¯fIY ²ffSXfUfdWXIYfZÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¬¹ffQf OXSXf SXWX°ff ±ff ÀU¦fÊ IYf SXfþf BÔXýi EIY »ffZIY ÀfZ QcÀfSZX IYfZ ·ff¦f°ff dRYSX°ff ¶fišff dU¿¯fb IYe VfSX¯f þf°ff FYd¿f ¸fbd³f¹ffZÔ ÀfZ A·f¹fQf³f ¸ffa¦f°ff ¢¹ff ¢¹ff LX»f ´fi´fÔ¨f ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fOÞZ BÔXýifZÔ IYfZ °f¶f ·fe dLX³f°fe SXWXeÔ, ¶fQ»f°fe SXWXeÔ IbYdÀfʹffa dIYÀfe IYe ¶f´ff`°fe ³fWXeÔ SXWXf °f×£°ffZ°ff¬f ¹fZ ÀfØff³fVfe³f ³fWXeÔ WXfZ ÀfIY°fZ ¸fÀ°f¸ff`»ff IY¶feSX þfZ °ff³ff ¶ff³ff ¶fb³f°fZ »f»fIYfSX°fZ d³fIY»f þfEa °ffZSX¯fõXfSXfZÔ IZY Àff¸f³fZ ÀfZ ·f¹f ÀfZ ·fSZX BX³fIZY ¦f»fZ ¸fZÔ BX°f³ff Q¸f ³fWXeÔ SXWXf IY·fe dIY °f»fUfSX WXf±f ¸fZÔ d»fE d¶f³ff EIY AfUf¬f ·fe »f¦ff ÀfIZÔY A¶f °ffZ WXUfAfZÔ ¸fZÔ EIY ×JfÀf d×IYÀ¸f IZY SXÀff¹f³f IYe ¸ffÂff ¶fPÞX ¦f¹feX W`X WX¸f d¨f»»ff³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX °ffZ ¦f»fZ ÀfZ ¶ffWXSX AfUf¬f WXe ³fWeÔ d³fIY»f°fe þ`ÀfZ Q¶ff SXJf WXfZ dIYÀfe ³fZ MZÔXMbXAf Af`SX CX²fSX QZdJE ¬fSXf Jb»fZ AfÀf¸ff³f °f»fZ IbYÀfeÊ Qf`OÞ þf°fe W`X EIY IZY DY´fSX QcÀfSXe ¶fOÞe IbYdÀfʹffa QSXUf¬ffZÔ IZY ·fe°fSX QSXUf¬fZ Jb»f°fZ þf°fZ W`ÔX WXSX IYfZBÊX VfZSX W`X A´f³fZ QSXUf¬fZ ´fSX þÔ¦f»f IYf³fc³f ·fe ³fWXeÔ SXWXf A¶f dIY VfZSX §ffÀf ³fWXeÔ Jf°ff ¸f`Ô³fZ IYfZBÊX IbYØff ³fWXeÔ ´ff»ff Afþ °fIY ´fcaLX dWX»ff³ff CXÀfIYf ´fÀfÔQ ³fWXeÔ ¸fbÓfZ ¸fbÓfZ ¦fb»ff¸f IYe ³ffBËX d§fd§f¹ff°fZ WbXE ´fif±fʳffEa IYSX³fZ ¸fZÔ ¹f×IYe³f ³fWXeÔ ³fWXeÔ WXfZ ÀfIZY¦ff ¸fbÓfÀfZ A´f³fe ³fÔ¦fe ´feNX CXÀfIZY IYfZOÞfZÔ IZY Af¦fZ IYSX QZ³ff A¨LXe °fSXWX ¸ff»fc¸f W`X A´f³fe dRY°fSX°f RYfÔÀfe IZY °f£°fZ ´fSX ¨fPÞXf¹fZ þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fcLX WXe »fca¦fe CXÀf ³¹ff¹ff²feVf ÀfZ ¶f°ffAfZ ¸fZSXe ·fc»f ¢¹ff W`X? ¸f`Ô³fZ AfOÞe d°fSXLXe SZXJfEa JeÔ¨fIYSX DY¶fOÞ Jf¶fOÞ Qbd³f¹ff ¸fZÔ EIY þ¦fWX ¶f³ff¹feX W`X ¹fWXe ¸fZSXf Àff¸fifª¹f W`X ¹fWXfa dJ»fdJ»ffIYSX WaXÀf ÀfIY°fZ W`ÔX Àf·fe ¸fbÓfZ A´fQÀ±f WXfZ³fZ IYf ·f¹f Àf´f³ffZÔ ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ Af°ff ¸fbÓfZ õXfSX ´fSX Af¹fZ QZJIYSX ·ff`ÔIY³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ Àfa´fIÊY : 9713035330

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

IYd½f°ff¹f³f

Vf`»fþf ´ffNXIY

¶fÀfa°f A¸¸ff IY±fSXe IZY MXfÔIYûÔ ¸fZÔ A´f³fe IY¸fþûSX AfaJ MXfaIY QZ°fe CXÀf¸fZÔ ÀffÔÀf »fZ°ff CX³fIYe ¦fb»f¦fb»fe WX±fZ»fe Àff WX¸ffSXZ ¦ff»f ÀfWX»ff°ff ±ff ¶fÀfÔ°f... d´f°ffþe IYe ¸fcIY ¶fû»fe Àff ¶fÀfÔ°f ¸fbÿe ·fSX SXÔ¦f A¸¸ff IZY ·fe¦fZ IY³²fûÔ ´fSX dLOÞXIYf QZJf ±ff WX¸f³fZ ²fb»f°fZ IY´fOÞXûÔ ¸fZÔ A¸¸ff IYe ¸fbÀIYf³f IZY Àff±f EIY SXÔ¦fe³f ´fSX³ff»fZ ¸fZÔ ¶fWX°ff þf°ff ¶fÀfÔ°f ´f¨f´f³f §fbÔ§føY IYf ´f˜f ¸fZSXZ ´f`SXûÔ ¸fZÔ ¶ffa²f §fSX IZY Afa¦f³f ¸fZÔ L¸¸f ÀfZ JOÞXf WXû ¦f¹ff ±ff ¶fÀfÔ°f '¸fûWXZ ´f³f§fMX ´fZ ³fÔQ»ff»f LZOÞX ¦f¹fû SXZ' IYe ²fb³f ´fSX ¸fZSXZ »fþf°fZ ¨fZWXSXZ ¸fZSXe LûMXe AfaJ ¸fZÔ IYfþ»f Àff OXc¶f þf°ff ¶fÀfÔ°f... ¸fZSXf ·ffBÊ ¸fÔÓfZ Àff A´f³fe »fMXfBÊ ´fSX »f´fZMXZ SXWX°ff ¶fÀfÔ°f þ¶f Jb»f°ff °f¶f EIY ´fe»ff ´f°fÔ¦f ¸fMXIY°ff Àff ³fe»fZ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ ¦fû°fZ »f¦ff°ff ·ffBÊ IYe dIY»fIY A¸¸ff IZY WXb»ffÀf ÀfZ ¶fÀfÔ°f Àf¦fSXZ Qb´fWXdSX¹ff WX¸ffSXe L°f ´fSX WXe SXWX°ff °fb¸WXfSXe QcdSX¹fûÔ ¸fZÔ ¶ffÀf³°fe BÔ°fþfSX Àff WX` ¶fÀfÔ°f °fb¸WXfSXZ d¸f»f³fZ ´fSX CXQfÀf dVfIYf¹f°f Àff °fb¸WXZa ¹ffQ IYSX IYÀfIY°fZ ¸f³f Àff ¸f`Ô WX±fZ»fe ´fSX SX¨f°fe WcaX ¶fÀfÔ°f ´f°fÓfOÞX IZY ´fØfûa ´fSX d»fJf ±ff ¶fÀfÔ°f ³fQe ¸fZÔ ¦fWXSXZ OXb¶fIYe »f¦ff°ff ¶fÀfÔ°f þ¶f ¸fabWX d³fIYf»f IYSX Àff¸f³fZ QZJZ °fb¸f SXWX³ff CX²fSX ¸fZSXZ Àff¸f³fZ °fb¸WXfSXZ WXû³fZ ¸fZÔ ¶fÀfÔ°f WX` ¶fÀfÔ°f dÀfRYÊ ´fZOÞXûÔ ´fSX ³fWXea Af°ff...!

B°f³ff IYWXf dIY ³ff¸f »fZ³ff ¸fZSXf ´¹ffÀfZ °ff»fc ÀfZ ¨fMXIY³fZ »f¦fZ þû ´¹ffÀf ¸f`Ô ¶fSXÀf þfDYÔ¦fe IY·fe ³fWeÔ IYWXf ³ff dIY d¸f»f »fZ³ff ¸fbÓfÀfZ WX¸fZVff d¸f»f³ff ¨ffWXf dIY þ`ÀfZ IYû¹f»f IYe AfUfþ IYû ¨ffWX°fZÔ WXSXZ ´fZOÞX IYe d¸f»f°fe W`ÔX AfUfþ IYe d¸fÀfSXe WXUf ¸fZÔ ¸feNXZ WXû þf°fZ WX`Ô Jd»fWXf³f ³fWXeÔ IYWXf dIY ´ffÀf WXe SXWX³ff WX¸fZVff, Àff±f SXWX³ff dIY þ`ÀfZ ÀfcJZ ´fØfZ IZY Àff±f SXWX°fe WX` WXUf dIY þ`ÀfZ ´fØfûÔ ´fSX ¨f¸fIY°ff W`X ¶fSXÀfûÔ IYf MXeIYf dÀfÔQcSX dIY MXcMX ¦f¹fZ ´fØfûÔ IYû Lb´ff »fZ°fe ¸ffMXe Qû ¸fbÀIYSXf°fZ ´fØfûÔ IYû ÀfüÔ´f°fe Àfe ¸fbÀIYSXf°fe WX` dIY Af¦f SXWX°fe WX` Àfe³fZ ¸fZÔ dIY ¸fb»ffIYf°f IZY Qb´f˜Z ´fZ d¨f´fIZY SXWX þf°fZ WXa` IbYL §ffÀf RcYÀf SXWX³ff Àff±f WX¸fZVff WX¸ffSXe QcdSX¹fûÔ ¸fZÔ WXUf ¶f³ff°fe WX` EIY ´fb»f QWXIY°fe Af¦f ÀfZ þ»f°ff WX` ¦ffaU IYf dÀfUf³f ¶ffQ»fûÔ ´fSX ÀfUfSX ÀfÔQZÀfZ d¶fJSXZ °fû SXWX°fZ WXa` AfÀf¸ff³f IYe Lf°fe ´fSX ¸fZSXZ §fSX IZY SXZdOX¹fû ¸fZÔ °fb¸WXfSXZ VfWXSX IYe ¶ff°f WXû°fe WX` °fb¸WXfSXe dJOÞXdIY¹fûÔ ÀfZ CX°fSX°fZ SXÔ¦f IYf Àf¸f³QSX B²fSX WX` Af¸f ´fiZd¸fIYfAûÔ IYe °fSXWX IYWX³ff °fû ¨ffWX°fe WcaX dIY ¸fZSXZ SXWX³ff dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ ´fSX °fb¸f SXWX³ff þøYSX ¹fWXe IYWX°fe WcaX °fb¸f IYWX³ff þøYSX A´f³fZ ¸f³f IYe §fûaÀf»fZ ¸fZÔ Jb»fZ ¨fûÔ¨f IYe d¨fdOÞX¹ffa B°f³fe ¶fOÞXe Qbd³f¹ff ÀfZ EIY d°f³fIYf ¨ffWX°fe W`ÔX ¶fÀf Àfa´fIÊY : 9969310433

SXfWX QZJ°fe Afa£ûÔ SXûVf³fe IYf B³°fþfSX IYSX SXWXe ¶fZ¶fÀf WXû °fZþf¶f ¸fZÔ Ófb»fÀfe A´fSXf²f IZY d§f³fü³fZ WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ ¨fcSX-¨fcSX WXbBÊ Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ »fOÞX°fe-ªfcÓf°fe ¶fOÞX¶fû»fZ Àf¸ffþ ¸fZÔ; PXIYûÀf»fZ IYe SXed°f¹fûÔ ÀfZ, IZYU»f ¹fZ WXe °fü»fe þf°fe ¸fcIY Àf¸ffþ IZY ´fü÷Y¿f IYe dVfIYfSX øYdPÞXUfQe SXU`¹fZ ¸fZÔ ¶fÔ²fe WX¸fZVff Vf¸fÊ IYe ¨ffQSX ¸fZÔ »f´fZMXe þf°fe ³ffSXe! ÀfRY»f, ÀffWXdÀfIY þeU³f IZY Af¹ff¸f IYû PcaXPÞX SXWXe A¶f SXfWX QZJ°fe Afa£faZ CXÀf SXûVf³fe IYe þû JeÔ¨f »ff¹fZ CXÀfZ Aa²fZSXZ ÀfZ ¶ffWXSX...

UÈÃfûÔ þ`Àff AfQ¸f ¹fZ þÔ¦f »f¦fe ¦f»f°fe þf°fe °f»fUfSX W`X Jc³fe ¦ff±ff Lf´f SXWXf AJ¶ffSX W`X IcYMX³fed°f WXe WXfUe WXû°fe þf°fe W`X ¨ffSXûa ´ff¹fZ d¨fØf ´fOÞXe ÀfSXIYfSX W`X ´fiZ¸f, ÀfÔdWX°ff AüSX ¨fb³ffUûa ´fSX ³f ¶fû»f IYf³f Jû»fIYSX Àfb³f°fe ¹fWXfa QeUfSX W`X ¹ffQ Af ¦f¹ff BÀfZ QZJIYSX ¶fcPÞXf ¶fSX¦fQ UÈÃfûÔ þ`Àff AfQ¸f ¹fZ RY»fQfSX W`X þf³fZ dIY°f³fZ VfeVfZ °fûOÞX IZY QZJ d»f¹fZ WXSX MXbIYOÞXZ ¸fZÔ ¸fZSXf WXe dIYSXQfSX W`X AfÀf¸ff³f IZY ´ffSX ¹fZ dIYÀf³fZ ÀfbSX LZOÞXf ¶fQ»fe ´feLZ Lb´ff IYûBÊ RY³fIYfS W`X

B°f³fe Àfe JbVfe WX¸f³fZ IY¶f IYWXf ¶fû QZ³ff ¸fbÓfZ A´f³fZ ¸f³f IYe þ¸fe³f ´fSX WX¸f³fZ IYWXf d¶fJZSX QZ³ff þ`ÀfZ JZ°fûÔ ¸fZÔ LeMX dQ¹fZ þf°fZ WX`Ô ¶feþ ³fWXeÔ IYWXf dIY ³ff¸f QZ³ff ¸fbÓfZ ¸fZSXZ dSXV°fZ IYû

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

£¹ffd°f AfIYfaÃff dÀfaW

Àfa´fIÊY : 09424452281

100 100

IYd½f°ff¹f³f ¸f`Ô JbVf³fÀfe¶f WcaX dIY °fZSXf Qf¦fQfSX CXþf»ff ¸fZSXe AfÔJûÔ IZY Àff¸f³fZ ¨f¸fIY SXWXf WX`Ü

»fOÞXIYe Àf¶fÀfZ þ»Qe Àf¸fÓf°fe WX` Qbd³f¹ff IYû AüSX ¶fOÞXe ¸ff³f »fe þf°fe WX` Àf¸f¹f IYe §fOÞXe ¸fZÔ A´f³ff Àf¸f¹f d¸f»ff³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ »f¦fe ¹fWX »fOÞXdIY¹ffÔ Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ ¶fcPÞXe WXû þf°fe WX`Ô AüSX þû ³fWXeÔ ¶fcPÞXe WXû°fe UZ ·fe Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff°feÔ dIY UZ Àf¸f¹f ÀfZ dIY°f³ff Af¦fZ þf SXWXe WX`Ô ¹ff Àf¸f¹f ÀfZ A·fe dIY°f³ff ´feLZ WX`Ô

»fOÞXIYe WXû³ff Àfb²ff dÂf´ffNXe

CXÀfe ¶fÀ°fe ¸fZÔ °fZSXe ¸fWXdRY»f IZY IYWXIYWXûÔ IYf IYWXeÔ VfûSX ³f ¶f³f þfDYÔ BÀfed»fE ¹fZ þV³f IYe SXf°f CXÀfe ¶fÀ°fe ¸fZÔ ¦fbþfSXe WX`, dþÀfZ °fZSXZ IYdSX³QûÔ ³fZ PXÔIY IYSX þOÞX dQ¹ff WX` ¨f¸fIYQfSX ¶fcMXûÔ ÀfZ Àfû d³fþf¸f °fZSXf WX` ¸fb¶ffSXIY WXû °fbÓfZ °fZSXZ þ»fÀfûÔ, °fZSXZ IYWXIYWXûÔ IYe °fSXRY WX` ¸fZSXe ´feNX

SXe°ff QfÀf SXf¸f

(1) °fb¸f³fZ þ»ff³fZ ¨ffWXZ ±fZ dU¨ffSX »f´fMXûÔ ÀfZ Af°fe SXûVf³fe ³fZ WXIYeIY°f CX²ffSX QZ Qe OXb¶fû³ff ¨ffWXf ²f`¹fÊ ¸f`Ô³fZ ´ff³fe ÀfZ dÀ³f¦²f°ff »fZ »fe QRY³ff³fZ ¨ffWXZ ¸fZSXZ CX»fÓfZ dU¨ffSX ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ ¶fû dQ¹ff d¸f˜e ¸fZÔ Afþ ´f³f´f SXWXf WX` ¸fZSXe °fÈd~ IYf Àff¸ffdþIY ´fdSXUZVf þû °fb¸WXfSXe ´fWXba¨f ÀfZ IYûÀfûa ´fSXZ WX`Ü

(2) RcY»fûÔ ÀfZ JbVf¶fc CXOÞX ¨fbIYe WX` UWX ¶fÀf °fÀf»»fe QZ³fZ IZY d»fE dJ»f°fZ WX`Ô

»fOÞXIYe WXû³ff A´f³fZ Af´f ¸fZÔ EIY Aþe¶f A³fb·fU WX` »fOÞXIYe WXû³fZ ¸fZÔ Àf¶f IbYL ±fûOÞXf AüSX þ»Qe þ»Qe WXû°ff WX` ²feSXZ ²feSXZ ¶fe°f°ff WX`, »fOÞXIYe IZY d»fE Qbd³f¹ff IYe WXSX §fOÞXe ¶f°ff°fe WX`Ô A»f¦f Àf¸f¹f Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ »fOÞXIYe IZY d»fE WXû°fe WX` Vff¸f,

A´f³fZ Àf´f³fûÔ IYû

»fOÞXIYe IYe SXf°fZÔ IYfMXZ ³fWXeÔ IYMX°feÔ »fOÞXIYe IZY CXNX³fZ IYe Àfb¶fWX Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ WXû°fe WX` »fZdIY³f CXÀfIZY d»fE ÀfcSXþ IYf d³fIY»f³ff IY·fe °f¹f ³fWXeÔ WXû°ff, °ffdIY ¸füÀf¸f IYf ·fi¸f ¶f¨ff SXWXZ IYû¸f»f°ff ÀfZ A¶f CX³fIYf Àf¸¶f³²f J°¸f WXû SXWXf WX` ¹fWX dÀfRYÊ QZJ³fZ ·fSX IYe Àf¨¨ffBÊ WX` Àf¸UZQ³ff IYe ÀffdþVf ´fcSXe ·ffU³ffAûÔ °fIY ´fWXba¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe J°¸f WXû þf°fe WX` RcY»fûÔ IYû dJ»f³ff ÀfeJf¹ff þf SXWXf WX` UWX A´f³fZ Af´f ³fWXeÔ dJ»f°fZ CX³fIYe ´fifIÈYd°fIY°ff IYû IYSX°fZ WXbE ´fcSXe °fSXWX þ¶°f UZ dJ»f³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX dIY¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ

(3) SXûMXe NXeIY SXûMXe IYe °fSXWX »f¦f°fe WX` þ¶f þ¶f UWX ¸ffa IZY WXf±f ÀfZ ¶f³f°fe WX` WX¸fZÔ WXûMX»f IYe SXûMXe ³fWXeÔ ·ff°fe A¨Le ³fWXeÔ »f¦f°fe ¢¹fûÔdIY UWX Jf³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû°fe ÀUfdQá ´fSXÔ°fb UWXe SXûMXe dQ»ff þf°fe WX` ¹ffQ ¸ffa IYe SXûdMX¹fûÔ IYe AüSX ¸ffa WXûMX»f ¸fZÔ ·fe WXû°fe WX` WX¸ffSXZ ¶fe¨f

A´f³fZ Àf´f³fûÔ IYû EIY EIY IYSXIZY ¸fSX°ff QZJ³fZ IZY ´fWX»fZ JbQ CX³fIYf Àf´f³û WXû³ff J°¸f IYSX Qû þ»ff Qû, þ»ff Qû ¶fÀf þ»ff Qû CX³WXZÔ CX³fIYe B°f³fe DYa¨fe »f´fMZÔ CXNXfAû dIY UWX ·fc»f þf¹fZ A´f³ff Àf´f³fZ WXû³ff AüSX þ¦f¸f¦ff CXNXZ °fb¸WXfSXe ´feNX °ff´f ÀfZ °f¸f°f¸ff CXNXZ °fb¸WXfSXf ¨fZWXSXf A´f³fe SXûdMX¹fûÔ IZY Àff±f AüSX CXÀfIYe ¹ffQ IYSX WX¸f d³f¦f»f »fZ°fZ WX`Ô WXûMX»f IYe SXûdMX¹ffa ·fe d¦f³f°fZ WXbE CX³fIYe IY¸fe ¶ff°f ¹fZ ³fWXeÔ dIY WXûMX»f IYe SXûdMX¹ffa WX¸fÀfZ Jf¹fe ³fWXeÔ þf°fe ¶ff°f ¹fZ WX` dIY WX¸f °f¸ff¸f »fþeþ ½¹fÔþ³fûÔ IZY ¶ffQ ·fe ¸ffa IYeYSXûdMX¹fûÔ IYf ÀUfQ ·fb»ff ³fWXeÔ ´ff°fZÜ

(4) ÀfOÞXIYûÔ ´fSX WX¸f ¨f»f SXWXZ ±fZ Qbd³f¹ff °f¸ff¸f ¨f»f SXWXe ±fe Àff±f WX¸f QZJ SXWXZ ±fZ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ´fOÞXZ ²fc»f, d¸f˜e AüSX ´f°±fSX d¶fLf IYf»ff OXf¸fSX ÀffSXZ ¶f¨ffU IZY ¶ffUþcQ WX¸f³fZ ´f°±fSXûÔ ÀfZ MXIYSXf³ff ÀfeJf þf³ff OXf¸fSX ÀfZ IYf»fZ WXû³fZ IYf ·fZQ ²fc»f ÀfZ ÀffRY ÀU¨L WXû³ff ·fe SXfÀ°fûÔ IYe »f¸¶ffBÊ ³fZ °f»ffVf IZY A±fÊ IYû ¶fZ¸f°f»f¶f IYSX dQ¹ff

101 101

NXWXSX þf¹fZ IbYL QZSX IZY d»fE ¹fbðX IYf VfûSX, ÓfSX³fZ »f¦fZ Vffd³°f ¸f¹f CX»»ffÀf ¦ff³f AüSX SXf¦f ÀfbSX AüSX °ff³f ÓfSX³fZ »f¦fZ ´¹ffSX AüSX ¸f»WXfSX ÀffU³fe RbYWXfSX ÀÔfUSX³fZ »f¦fZÔ Àf´f³fZ WXû³fZ »f¦fZ ¸f³f IYe d¸fMÐXMXe ¦fe»fe JbdVf¹fûÔ IYe ·fe³fe ·fe³fe AfÔ¨f ¸fZÔ ¨fPÞXf ´fIYf »fû A´f³fZ BSXfQZ þeUMX IYe »fü ¸fZÔ °f´ff ´f¢IYe IYSX »fû A´f³fe þe°f A¶f °fIY IZY ¸fSXZ WXbE Àf´f³fûÔ IYe »ffVfûÔ IYû Vffd³°f IYû Àf¸fÊd´f°f IYSX IZY WX¸fZVff IZY d»fE ·fc»f IYSX ³f¹fZ Àf´f³fZ ¦fPÞX IYSX dRYSX CXNXûÜ Àfa´fIÊY :9911847394

±fIYfUMX ÀfZ AfSXf¸f IYf Àf¶f¶f þf³f³ff ±ff A³fûJf A³fb·fU ÀUZQ IY¯fûÔ ³fZ ´¹ffÀf IYe ¦f¸·feSX°ff IYû QVffʹff LfÔU ³fZ ±fIY³fZ IYe IYe¸f°f ¶f°ff¹fe WX¸f³fZ ¸fÔdþ»f IYe °f»ffVf B³WXeÔ ´fOÞXfUûÔ ¸fZÔ IYe dþÀfIYf ³ff¸fûd³fVff³f ³fWXeÔ ±ff ÀfRYSX IZY Vfb÷YAf°f ¸fZÔÜ

(5) WX¸f Jf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXf±f ²fû°fZ WX`a WX¸f Jf³fZ IZY ¶ffQ WXf±f ²fû°fZ WX`a WX¸fZÔ WXf±f ²fû³ff þøYSXe WX` Jf³ff Jf³fZ IZY d»fE WX¸f Jf°fZ þf SXWXZ WX`a Jf°fZ þf SXWXZ WX`a WX¸f Jf-Jf IYSX A§ff ¦f¹fZ WX`a WX¸f Jf³ff LûOÞX ³fWXeÔ ´ff°fZ Jf³ff Jf³fZ AüSX dþÔQf SXWX³fZ IYf þû Àf¸¶f³²f WX` ¶fQfÊV°f IZY ¶ffWXSX WX` WX¸f dþÔQf SXWX³ff ¨ffWX°fZ WX`a AüSX Jf°fZ WXe þf°fZ WX`Ô Jf°fZ WXe þf°fZ WX`Ô Jf³ff d³f¹fd°f WX` dþÔQf SXWX³fZ IYe Vf°fÊ ´fSXÜ Àfa´fIÊY :09619209272

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

IYd½f°ff¹f³f

ÀffdSX´fbØf ´fiIYSX¯f

Ad³f»f A³f»fWXf°fb

JbQ IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¢¹fûÔ WXû°ff WX` EZÀff þ¶f AfQ¸fe CXNX JOÞXf WXû°ff WX` JbQ IZY WXe dUSXû²f ¸fZÔ, þ¶f CXÀfZ A´f³fe WXe Àfû¨f ¶fZWXQ ¶fZ°fbIYe AüSX ·füÔOXe »f¦f³fZ »f¦f°fe WX`? ¢¹fûÔ WXû°ff WX` EZÀff þ¶f AfQ¸fe Àfb¶fWX IYe ÀU¨L AüSX °ffþe WXUf ¸fZÔ §fc¸f³fZ IZY ¶fþfE IY¸fSXZ IZY §fbMXZ WXbE, ¶fQ¶fcQfSX Àfe»f³f ¸fZÔ, ¨ffQSX ¸fZÔ ¸fbaWX AüÔ²ff dIY¹fZ ´fOÞXf SXWX°ff WX`? ¢¹fûÔ WXû°ff WX` EZÀff þ¶f AfQ¸fe Àffa´fûÔ IYe dWXVf-dWXVf Àfb³f³ff ´fÀfÔQ IYSX³fZ »f¦f°ff WX`?

AfdJSX UWX IYü³f-Àfe ´fidIiY¹ff WX` þû CX¦f»fUf »fZ°fe WX` Vf¶Q CXÀfÀfZ JbQ IZY WXe dJ»ffRY? ¢¹fûÔ UWX dUUVf WXû þf°ff WX` Àffa´f IYe °fSXWX A´f³ff IZÔY¨fb»f LûOÞX³fZ ´fSX? AfQ¸fe IYe AfdJSXe LMX´fMXfWXMX IYÀf¸fÀffIYSX AfdJSX ¢¹fûÔ °fûOÞX°fe WX` A´f³fZ WXe ¶f³ff¹fZ ¸f¹ffÊQf-°fMX IYû, ·ff¦f°ff WX` UWX A´f³fZ-Af´f ÀfZ WXe k¦fûSXJl IYe WX°ffVff d»fE kAfWX ¢¹fcl IYe CXÓfÔJ ³feSXU°ff ¸fZÔ| (¦fûSXJ ´ffÔOXZ IZY d»fE ÀfÔQd·fÊ°fÜ »fb Vfb³f IYe IYWXf³fe kAfWX ¢¹fc IYe Àf¨¨fe IYWXf³fel IYf ³ff¹fIYÜ)

CXÀf ´fSX »fZMX IYSXÜ

¶ff¶fc þe Af´f I`YÀfZ SXWX°fZ WX`Ô AIZY»fZ BÀf d³fþʳf Àfb³fÀff³f ¸fZÔ?

SXfdÂf IYf IYf»ff, À¹ffWX Àf³³ffMXf ¢¹ff ·fSX ³fWXeÔ QZ°ff IYfd»f¸ff Af´fIYe AfaJûÔ ¸fZÔ?

QcSX-QcSX °fIY R`Y»feÔ ¦fZWcaX IYe ¹fZ ÀfaU»ff¹feÔ ¶ffd»f¹ffa ¢¹ff ·fSX ³fWXeÔ QZ°feÔ EIY NXÔOXe dÀfWXSX³f Af´fIYe ²f¸fd³f¹fûÔ ¸fZÔ? ¢¹ff Àf¨f¸fb¨f ¶ff¶fcþe Àff¸f³fZ Uf»fZ dUVff»f ¸fWXbAf IZY ´fZOÞX ´fSX EIY ·fc°f SXWX°ff WX`? Àfb³ff WX`, UWX Af´fÀfZ ¶ff°fZÔ IYSX°ff W`X ¶ff¶fcþe Af´f ¢¹fûÔ B°f³fZ UeSXf³fZ WXû ¦f¹fZ ¢¹ff AVfSXeSXe Af°¸ffEa dSXV°fûÔ IYû ÀfûJ þf°fe WX`Ô? ¢¹ff Àf¶fIbYL Af´fIZY ·fe°fSX þ»f ¨fbIYf WX`; AfÀ±ffAûÔ IYe þ»f°fe d¨f°ff QZJe WX` Af´f³fZ ¶ff¶fcþe AüSX ¢¹fûÔ JÔOX-JÔOX IYSX OXf»ff Af´f³fZ A´f³fZ dUV½ffÀfûÔ IYû IbY»WXfOÞXe IZY °fZþ ²ffSX ÀfZ ¹ff JeÔ¨f »fZ ¦f¹ff Af´fIYû ¶fOÞXZ ·ffBÊ IYf ¶ff§fü°f ¹ff dIY Af´f JbQ WXû ¦f¹fZ.... Àfc´f IYf LcMXIYSX °fûSXBÊ IYf d¶fJSX³ff ¢¹ff ¸fWXþ ÀfÔ¹fû¦f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff? dIY ·fMXIY³fZ »f¦fZ Af´f d¶f¹ff¶ff³f, V¸fVff³f, Àfb³fÀff³f...

AüSX ¶f³ff d»f¹ff Af´f³fZ A´f³fZ WX¸fÀfRYSX, SXfWX¦feSX JZ°f IYe ¸fZOÞXûÔ AüSX ´fe´f»f ´fSX SXWX³fZUf»fZ ¶fcOÞXûÔ AüSX ¶fišfSXfÃfÀfûÔ IYû ¹ffSX-QûÀ°f ¢¹fûÔ WXû ¦f¹feÔ ¶faÀfUfOÞXe ¸fZÔ dU¨fSX¯f IYSX³fZ Uf»fe ²ff¸fe³f AüSX dIY¨fe³f-¸fSXdWX¹ffa ³fûMX : ¶ff§fü°f - ¶ff§f õfSXf ¸ffSXZ ¦f¹fZ AfQ¸fe IYe Af°¸ffÜ dIY¨fe³f 0¸fSXdWX¹ff - ´fiÀfbd°f IZY Àf¸f¹f ¸fSXe dÀÂf¹fûÔ IYe Af°¸ffEaÜ ¶fcOÞXf - OXc¶fIYSX ¸fSX³fZ Uf»fZ ½¹fdöY IYe Af°¸ffÜ ÀffdSX´fbØf - ¦fü°f¸f ¶fbð IZY dVf¿¹fÜ Àfa´fIÊY : 08986878504

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

d°fd±f Qf³fe

SXWX³ff ´fOÞXf CXÀfZ SXWX³ff ´fOÞXf CXÀfZ WXSX »f¸WXZ IYe IY°fSX³fZÔ ¶ffÔMX³fe ´fOÞXeÔ CXÀfZ ¸fbÀIbYSXfWXMXûÔ IYe JbVf¶fc d¶fJZSX³fe ´fOÞXe CXÀfZ EZÀfZ WXe þe³ff AfQ°f ¶f³ff³fe ´fOÞXe CXÀfZ QeUfSXZÔ, ÀfûRYf, IYfÔ¨f IYe ¸fZþ B³f °fe³fûÔ IYû ¶f³ff IYSX Àff±fe þ`ÀfZ ¹fWXe WXû CXÀfIYe d³f¹fd°f þ¶f ·fe ¶f`NX°fe UWX Jf³ff Jf³fZ d¦fSXf QZ°fe þf³f¶fcÓf IYSX »fþeþ ´fIYUf³fûÔ IZY IbYL IYüSX ¸fZþ ´fSX AüSX dRYSX ¸fbÀIbYSXf IYSX QZJ°fe SXWX°fe ¸fZþ IYe ¨f¸fIY BÔ°fþfSX IYSX°fe CXÀf ¨f¸fIY IZY ´fSXfUd°fÊ°f WXûIYSX A´f³fZ ¨fZWXSXZ °fIY Af³fZ IYf ¹fWX ¨f¸fIY ¶f³f ¦f¹fe ±fe CXÀfIYe Jc¶fÀfcSX°fe IYe ·ff¿ff þ¶f CXÀfZ WXû°fe ´¹ffSX IYe QSXIYfSX WXü»fZ ÀfZ dMXIYf QZ°fe QeUfSX ´fSX A´f³fZ ¦ff»f AüSX WXf±f dRYSX dÀ±fSX JOÞXZ WXbE ·fe IYSX »fZ°fe UWX ³fÈ°¹fÜ þ¶f dQ»f ¸fZÔ ´¹ffSX ¶fÔQ IYSX QZ°ff »fbIYf-Lb´fe AüSX Af°fbSX°ff IYe ¨ffQSX AûPÞXZ Af þf°ff ¶ffWXSX °fû ¨fc¸f »fZ°fe ÀfûRYf

102 102

þ¶f dIYÀfe SXûþ ·f¹ffUWX Àf´f³fZ ·fSX QZ°fZ CXÀfIYe ³feÔQ ¸fZÔ IYû»ffWX»f UWX dÀfSXWXf³fZ SXJ »fZ°fe ¸fJ¸f»fe ¸fÀf³fQ dRYSX ²feSXZ-²feSXZ ÀfcRYe¹ff³ff BVIY IYf ²fbAfÔ IYfd¶fþ WXû þf°ff CXÀfIYe ³feÔQ ´fSXÜ A»fÀfb¶fWX UWX CXNX°fe AfÔJZÔ ¸f»f°fe WXbBÊ AüSX ¶ffWXSX QZJ³fZ ´fSX Àf¶f IbYL ÀffRY ³fþSX Af°ff CXÀfZ, VffJ ´fSX AIZY»ff ¶f`NXf ³fe»fIÔYNX ´fÃfe ´fiIÈYd°f ÀfZ A´f³fZ ÀfbSX d¸f»ff°ffÜ JbVf¶fc ·fSXe ÀffaÀfZÔ »fZ°ff, ³fe»ff AfÀf¸ff³f d³f°ffÔ°f AIZY»ff, ¶ffQ»fûÔ IZY ´fcSXe °fSXWX LaMX þf³fZ IZY ¶ffQÜ

SXf°f MÑf¸f AüSX §fOÞXe SXf°f, MÑf¸f AüSX §fOÞXe °fe³fûÔ WX`Ô ÀfWXZd»f¹ffÔ °fe³fûÔ d¶f»IbY»f EIY þ`Àfe °fe³fûÔ ¨f»f°fe WX`Ô »f¦ff°ffSX ¶fûÓf CXNXf¹fZ WXbE A³fd¦f³f A³fÀfb³fe ¨feJûÔ AüSX AfÔÀfbAûÔ IZY ¶fbSXfQZ IYf MXcMXZ WXbE Àf´f³fûÔ AüSX ³ffQf³f dQ»fûÔ IYe dIYSX¨fûÔ IYf A»fþfB¸fSX, dOX¸fZÔdVf¹ff, ÀfeþûRiYZd³f¹ff ¸fZÔ d»f´fMXe »ffVfûÔ IYf IiYcSX°ffAûÔ WX°¹ffAûÔ IZY d»fE WXd±f¹ffSX ¶f³fZ ¸ffÀfcd¸f¹f°f, ¸fb»ffd¸f¹f°f d»fE ÀfbJÊ »ff»f ¨fZWXSXûÔ IYfÜ EIY þ`Àff WX` °fe³fûÔ IYf BÔ°fþfSX ·fe...

A´f³fZ-A´f³fZ U×¢°f IZY ¶fQ»f³fZ IYfÜ Àfa´fIÊY : +44 7440315754

IYd½f°ff¹f³f ´fPÞXû IZYU»f ¶fÔQ AfaJûÔ ÀfZ '¶fiZ»f' d»fd´f IYe °fSXWX... °f·fe ¸fWXÀfcÀf ´ffAû¦fZ CXÀfZ ´fcSXf IYf ´fcSXfÜ IbYL d»fd´f¹fûÔ IYû ´fPÞX³fZ IYe Ad³fUf¹fÊ°ff ¹fWXe WX`!

¸fL»fe IYe ¸fSXe WXbBÊ AfÔJûÔ IYû ´fPÞX ³fWXeÔ ÀfIY°ff ±ff!

A¶f, ¶fÀf

³f°ffVff

¸fL»fe IYe AfaJûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¸fL»fe IYf Qû¿f ³fWXeÔ ±ff Qcd¿f°f ±ff ·fZQIY IYf »fùf AüSX CXÀfÀfZ ·fe Ad²fIY CX³fIYf d³fVff³ff ¸fL»fe IYf §fc¸f°fZ SXWX³ff °f¹f dIY¹ff dIYÀfe ³fZ Qû³fûÔ ²fibUûÔ IZY ¶fe¨f AüSX ´f»fIY Óf´fIY³fZ IYe Àfþf ·fe ¸fbIYSXÊSX IYSX Qe Le³f d»f¹ff CXÀfÀfZ CXÀfIYf ´ff³fe CXÀfIZY AfÀf´ffÀf IYe Af¶fûWXUf AüSX ·fZQ Qe CXÀfIYe AfÔJZÔ ÀUÔ¹f IYû Àffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ! ¹fWX þf³fZ ¶f¦f`SX dIY A³fd¦f³f°f Vf`Uf»fûÔ IYe ´fSXLfB¹ffa ±fe CXÀf¸fZÔ ÀfSXeÀfÈ´fûÔ IYe Af·ff ÀfZ ·fSXf EIY QÈV¹f ±ff AüSX CXÀf QÈV¹f IYe ´fid°f¨Lf¹ff ¸fZÔ dL´ff ±ff EIY Àf°¹f CXÀf Àf°¹f IYû ´fWX¨ff³f³fZ IYe VfdöY ³fWXeÔ ±fe ·fZQIY IYe AfÔJûÔ ¸fZÔ Àf¸·fU WX` ¸fL»fe ·fû¦f SXWXe WXû dIYÀfe þ³¸f IYf Vff´f ¹ff »ffJûÔ ¹fûd³f¹fûÔ IZY Vff´f ÀfZ ¸fböY WXû SXWXe WXû ·fZQIY ¶fÔ²ff ±ff ½¹ffIYSXd¯fIY IbYVf»f°ff IZY §fZSXZ ¸fZÔ UWX ²ffSX ÀfZ A»f¦f ¶fWX ³fWXeÔ ÀfIY°ff ±ff Ófc¸f ³fWXeÔ ÀfIY°ff ¦ff ³fWXeÔ ÀfIY°ff ±ff UWX ´fidVfÃf¯f IZY Àfed¸f°f ÀffÔ¨fû ¸fZÔ PX»ff AÀfe¸f A³fb·fcd°f¹fûÔ ÀfZ ´fSXZ ±ff BÀfd»fE

þSXf ²fe¸fe IYSX Qû AfÔ¨f AüSX PX¢IY³f Jû»f Qû VfWXSX CX¶f»f SXWXf WX`Ü WXUfEa CX¿¯f WXû SXWXe WX`Ô AüSX ¸ffa IYû ³feÔQ ³fWXeÔ Af SXWXe þ¸ff³ff WXû ¦f¹ff ¨ffaQ³fe ¸fZÔ ³fWXf¹fZ SXf°f IYe ×£UfdWXVf WX` ´fcSXe WXû »fZ³fZ Qû °fb¸WXfSXZ Àf´f³fZ °ffSXZ ¶f³f ¦f¹fZ WX`Ô CXÀfZ ³feÔQ ÀfZ d¸f»f »fZ³fZ Qû dJOÞXIYe Jû»f Qû WXUf Af³fZ IYû IYÀf¸fÀff°fe WX` ÀfbJf³fZ Qû ´fÀfe³ff dÀfSXWXf³fZ ¸fZÔ °fb¸WXfSXZ IbYL MXcMX°ff WX` A¶f ¶fÀf »f¦ff »fû CX³WXaZ Àfe³fZ ÀfZÜ

'A´fi¸Z f' (1)

¸fÔ¦f»f ³fÀfe¸f

°f¶fe¶f! ²¹ff³f °fZSXf ¢¹fca B²fSX ³fWXeÔ þf°ff ¹fZ dQ»f IYf þ×£¸f WX` ¹fca WXe °fû ·fSX ³fWXeÔ þf°ff U×RYf IYSXZÔ¦fZ Uû BIY dQ³f U×RYf IYSXZÔ¦fZ Uû ¸f`Ô BÀf CX¸¸feQ ´fZ þe°ff °fû ¸fSX ³fWXeÔ þf°ff þ¶f B°f³fZ ¸ff³f ÀfZ ¸fbÓfIYû ¶fb»ff SXWXZ WX`Ô Uû °fû þf³ff ¨ffdWX¹fZ ¸fbÓfIYû ¸f¦fSX ³fWXeÔ þf°ff CXÀfZ ¸fbAfRY IYSXû, ´¹ffSX Qû, ÀfÔ·ff»fû CXÀfZ ×RYIY°f Àf¬ff ÀfZ WXe IYûBÊ Àfb²fSX ³fWXeÔ þf°ff ·f»fZ WXe Jû IZY CX³WXZÔ dRYSX ÀfZ ´ff d»f¹ff ¸f`Ô³fZ ´fSX CX³fIYû ´ffIZY ·fe Jû³fZ IYf OXSX ³fWXeÔ þf°ff

B³f dQ³fûÔ B³f dQ³fûÔ ¸fZSXZ VfWXSX ¸fZÔ ¨ffaQ ³fWeÔ Af°ff ¸fWXe³fûÔ ¦fbþSX þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe SXWX°fe WX` A¸ffUÀfÜ ¨ffÔQ³fe IYf §fMX³ff, A¸ffUÀf IYf ¶fPÞX³ff d³fSXÔ°fSX þfSXe WX`...

B³f dQ³fûÔ ¨ffaQ ¶f³ff WX` ³fIYf¶f´fûVf UWX dL´ff WX` Vff¹fQ IY¨fSXZ IZY OX¶¶fZ ¸fZÔ ¹ff AüÔ²ff-Àff ´fOÞXf WX` ¦fMXSX IYe ¦fWXSXfBÊ ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ ¨ffaQ dIYÀfe AÔ°fWXe³f ÀfRYSX ¸fZÔ WX` ¶ffQ»fûÔ IYf ÓfbSX¸fbMX Jû ¨fbIYf WX` Àfb³ff ±ff ¶ffQ»fûÔ IZY §fSX ¸fZÔ ±fe EIY ¶fbdPÞX¹ff ÷YBÊ IYf°f°fe...

UWX Vff¹fQ VfWXSX ¸fZÔ Af ¶fÀfe WX` JþfÔ¨fe SXûOX IZY d´fL»fZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ IYSX°fe WX` B³f dQ³fûÔ IYf¸f MXZOXed¶f¹fSX ¶f³ff³fZ IYf B³f dQ³fûÔ ¨ffaQ Af°ff WX` Àf´f³fûÔ ¸fZÔ Àf¶fIZY ²fcd¸f»f, ¸fMX¸f`»ff, MXZPÞXf-Àff ¸fbaWX d»f¹fZ þû ¦fb»fþfSX IYf ³fWeÔ, ¸fbdöY¶fû²f IYf WXû°ff WX`Ü Àfa´fIÊY : 09955140065

A´fiZ¸f IYe IYOÞXe ²fc´f ¸fZÔ °fb¸f Ufd¿´f°f WXû°fZ WXû ¸fbÓf ¸fZÔ ÀfZ AüSX ¸f`Ô ÀfcJ°fe þf°fe WcaX ·ff´f QSX ·ff´f ... °fb¸f QSX °fb¸f ... Àfa´fIÊY : 9910335499

(2) IbYL ³f dSXV°fûÔ ¸fZÔ BÀfIZY dÀfUf SXWX ¦f¹ff dÀfRYÊ ³fbIYÀff³f ¹ff ×RYf¹fQf SXWX ¦f¹ff WXf±f ¸f`Ô³fZ ¶fPÞXf¹ff þû CXÀfIYe °fSXRY WXf±f ¸fZSXf ¶fPÞXf IYf ¶fPÞXf SXWX ¦f¹ff WX¸fIYû Qû³fûÔ IYû ¶fPÞX³ff ±ff BIY-BIY ×IYQ¸f ×RYfÀf»ff BIY ×IYQ¸f IYf ¶f¨ff SXWX ¦f¹ff CXÀf³fZ ¢¹ff IbYL ³f ¸fbÓfIYû IYWXf AüSX ¸f`Ô ¨fb´f JOÞXf ¶fÀf CXÀfZ QZJ°ff SXWX ¦f¹ff Af´f³fZ ¦f`SX WXe IYWX dQ¹ff þ¶f ¸fbÓfZ IYWX³fZ-Àfb³f³fZ IYû A¶f AüSX ¢¹ff SXWX ¦f¹ff Àfa´fIÊY : 9968060733

³fU³fe°f ´ff¯OXZ

Àf¨f Àf¨f ¢¹ff WX`! ¹fWX ¹ff UWX ¸f`Ô Afþ °fIY ³fWXeÔ þf³f ´ff¹ff A¦fSX °fb¸f³fZ þf³f d»f¹ff WX` °fû IYWX!

A¦fSX °fb¸f WXSX IYûBÊ A´f³fZ A´f³fZ ÀfbJ Qb:JûÔ IZY Àff±f þ¶f °fIY W`X ÀffÔÀf QZWX ¸fZÔ þe³ff ¨ffWX°ff WX` ·fSX´fcSX þ`Àff ·fe WX` þeU³f ³fWXeÔ ¸fSX³ff ¨ffWX°ff AIYf»f ¸fü°f

¢¹ff ¢¹ff þ»ff WX` SX¨f³ff Af·ff

'¶fi»Z f' Àfb³fû.... ¸fZSXe QZWX IYû

103 103

´fcL³fZ IYe ³fWXeÔ QZJ³fZ IYe þøYSX°f WX` SXfJ! JbQ ¦fUfWXe QZ°fe WX` ¢¹ff-¢¹ff þ»ff WX` Àfa´fIÊY : 9413265800

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

IYd½f°ff¹f³f

IYd½f°ff¹f³f

AfdQUfÀfe WX¸fZÔ AÀf·¹f ³fWeÔ ¸ff³f°fZ ³f d´fLOXÞf IYWX°fZ W`ÔX AüSX ³f QZJ°fZ WX`Ô dWXIYfSX°f ÀfZÜ

AfdQUfÀfe -2 AfSX.IZY.´ff»feUf»f

AfdQUfÀfe - 1 UZ WX¸fZa AÀf·¹f ³fWXea ¸ff³f°fZ ³f d´fLOXÞf IYWX°fZ WX`Ô AüSX ³f QZJ°fZ WX`Ô dWXIYfSX°f ÀfZÜ WX¸ffSXe °fSXWX UZ QcÀfSXûÔ IYû ¶fZUIcYRY ³fWXea Àf¸fÓf°fZÜ WX¸f³fZ CX³WXZÔ ¸f³f ·fSX IYSX IYûÀff ¦fdSX¹ff¹ff WX` þ¶f °f¶f IYWXf WX` ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ ·fMXIZY þÔ¦f»fe AüSX IcY´f-¸fÔOXcIYÜ ¸f¦fSX Àf¨f °fû ¹fWXe WX` IbYEa IZY ¸fZPXIY WX`Ô WX¸f VfWXSXe WXe VfWXSX WX¸ffSXZ IbYEa WX`Ô WX¸f ³fWXea þf³f°fZ VfWXSX IZY ¶ffWXSX IYe Qbd³f¹ff IYf IY J ¦f Ãf Âf ÄfÜ AfdQUfÀfe þf³f°fZ, ´fWX¨ff³f°fZ AüSX Àf¸fÓf°fZ WX`Ô A´f³fZ AfÀf´ffÀf IYf ´fcSXf ´fdSXUZVf CX³WXZa ¸ff»fc¸f WX` þÔ¦f»f ÀfZ ¶fWX°fe ³fQe IYe ¦fWXSXfBÊ ´f¦f-´f¦f ´fSX UZ d·fÄf WX`Ô Qbd³f¹ff þWXf³f IYe U³fÀ´fd°f¹fûa ÀfZ ´fÔJûÔ IYf SXÔ¦f, AfIYfSX AüSX CXOXÞ³fZ IYf Àf»feIYf QZJIYSX ´fWX¨ff³f »fZ°fZ WX`Ô CXOÞX°fe d¨fdOÞX¹ff IYe ´fiþfd°f dRYSX ·fe CX³f ¸fZÔ »fZVf¸ffÂf AWXÔIYfSX ³fWXea A´f³fZ AIcY°f Äff³f IYû ¶fZ¨f°fZ ³fWeÔ ÀfSXZ ¶ffþfSX ³f dL´ffIYSX SXJ°fZ WX`Ô ²f³f d°fþûdSX¹fûÔ ¸fZa CX°f³ff WXe ÀfZU³f IYSX°fZ WX`Ô ´fiIÈYd°f IYf dþ°f³ff þøYSXe WX` þeU³f d³fUfÊWX IZY d»fEÜ UZ WX¸fÀfZ »ffJ ¶fZWX°fSX WX`Ô ¶fWXb°f Àfe ¶ff°fûÔ ¸fZa dRYSX ·fe VffÔ°f AüSX ÀfWXþ SXWX°fZ WX`Ô AfþeU³f ½¹f±fÊ IYe ·ff¦f-QüOXÞ, CXL»f-IcYQ ³fWXea IYSX°fZ WX¸f VfWXSXe ¶fÔQSXûÔ AüSX d¶fd»»f¹fûÔ IYe °fSXWXÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

³ffSX ³fQe IZY ´fiÀ°ffdU°f ¶ffÔ²f ¸fZa OXc¶f þf¹fZ¦fe AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe »ffJûÔ ¶fe§ff þ¸fe³f AüSX WXþfSXûÔ §fSXÜ IYÀffBÊ Jf³fZ ´fWXbÔ¨f þf¹fZÔ¦fZ A³ff±f WXbE AÀfÔ£¹f d³fSXeWX ¸fUZVfeÜ ¸fb¸¶fBÊ AWX¸fQf¶ffQ ¸fZa ¸fþcSXe IZY d»fE d¸f»f QSX d¸f»f ·fMXIZYÔ¦fZ AfdQUfÀfe ¹fbUf Q»ff»fûÔ IYe d¦fSXµ°f ¸fZa AfIYSX IYûNXûÔ AüSX OXfÔÀf ¶ffSXûÔ IYe Vfû·ff ¶fPÞXfEÔ¦fe »ffU¯¹f¸f¹fe AfdQUfÀfe ¶ff»ffEÔÜ B¢IYeÀfUeÔ ÀfQe IZY ´fcUfʲfÊ ¸fZa ¹fWX ³fÔ¦f ³ff¨f WXû¦ff þ³f°fÔÂf, dUIYfÀf AüSX þeOXe´fe IZY ³ff¸f ´fSX dþÀfIYf IY J ¦f ³fWXea þf³f°fZ JOXIYe, Jf´fdMX¹ff AüSX Jû¶ff þ`ÀfZ ¦ffÔUûÔ IZY ·fû»fZ-·ff»fZ, VffÔ°f-´fiVffÔ°f AfdQUfÀfeÜ (³fûM X: AfdQUfÀfe B»ffIZY IYe ³ffSX ³fQe ´fSX ¶fOXÞf ¶ffa²f ¶f³ff³fZ IYe ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ff ÀfZ AfdQUfÀfe Àf¸fbQf¹f d¨fd³°f°f WX`)

AfdQUfÀfe -3 UZ QcSX WX`Ô Àf¶fIYe ³fþSX ÀfZ CX³fIZY ¦ffÔU °fIY ³fWeÔ ´fWXbÔ¨f°fe B»fZ¢MÑfd³fIY ¸fedOX¹ff IYe ·ffSXe ·fSXIY¸f ¦ffdOXÞ¹ffÔÜ ´fbSXf³fe ´fePXÞe IZY B³fZ d¦f³fZ IY¸fÊNX ´fÂfIYfSXûÔ IZY A»ffUf d´fi³MX ¸fedOX¹ff IZY ¹fbUf ´fÂfIYfSX ·fe ³fWeÔ ´fWXbÔ¨f°fZ AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY ¦ffÔUÜ Àf¸fc¨ff AfdQUfÀfe Àf¸ffþ WXe ¶ffWXSX WX` ´fifB¸f MXfB¸f AüSX RiYÔMX ´fZþ IYe J¶fSXûÔ ÀfZ þ`ÀfZ IY·fe ALc°f SXWX°fZ ±fZ ¸fÔdQSX, AüSX ¦ffÔU IYe ÀU¯fÊ ¶fdÀ°f¹fûÔ IYe ´fdSXd²f IZY ¶ffWXSXÜ WX¸f³fZ ASXÀfZ ÀfZ ³fWXea QZJe AfdQUfdÀf¹fûÔ ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f IYûBÊ ²ffSXQfSX

104 104

Jûþe ´fÂfIYfdSX°ff IYe ¸ffd¸fÊIY dSX´fûMXÊ dIYÀfe MXeUe ¨f`³f»f ´fSXÜ dIYÀfe ´fÂf ´fdÂfIYf ¸fZa ³fWeÔ ´fPXÞf AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe ¶fQWXf»fe CXþf¦fSX IYSX°ff IYûBÊ Àf¸½fZQ³fVfe»f »fZJÜ AfdQUfÀfe IYdU°ff IYWXf³fe ·fe ¶fWXb°f IY¸f L´f°fe WX`Ô °f±ffIYd±f°f ´fi¦fd°fVfe»f ÀffdWXd°¹fIY ´fdÂfIYfAûÔ ¸fZaÜ dRY»¸fûÔ ¸fZa °fû AfdQUfÀfe IY·fe NXeIY ÀfZ §fbÀfZ WXe ³fWeÔ Àf°¹fþe°f SXZ AüSX ¦fûdUÔQ d³fWX»ff³fe þ`ÀfZ Àfþ¦f dRY»¸fIYfSX ·fe IYWXfÔ ´fWXbÔ¨f ´ff¹fZ AfdQUfÀfe þeU³f IZY AÔ°f:´fbSX ¸fZaÜ AfdQUfÀfe QcSX WX`Ô Àf¶fIYe ³fþSX ÀfZ...

AfdQUfÀfe -4 ¶ffþfSX ¨ffWX°ff WX` UZ LûOXÞ QZÔ A´f³fZ ÀfdQ¹fûÔ ´fbSXf³fZ ´ffS¸´fdSXIY ¦fe°f, ÀfÔ¦fe°f AüSX ³fÈ°¹f AüSX SXf°fûa-SXf°f ¶f³f þf¹fZÔ ¸ffBÊIY»f þ`¢Àf³f, VfIYeSXf, SXWX¸ff³f AüSX V¹ff¸fIY OXfUSX IZY dVf¿¹fÜ ¶ffþfSX ¨ffWX°ff WX` UZ °¹ff¦f QZÔ A´f³fZ ´fdSXUZVf ÀfZ ¸fZ»f Jf°fZ AüSX ¸füÀf¸f ÀfZ °ff»f¸fZ»f d¶fNXf°fZ WXf±f ÀfZ ¶fb³fZ ÀfbÔQSX IY»ff°¸fIY UÀÂf, Af·fc¿f¯f AüSX ´fWX³f³fZ »f¦fZÔ OXZd³f¸f IYe þeÔÀf UZ³f ‘cÀfZ³f IYe MXe-VfMXÊ AüSX ¦fe°ffÔþ»fe, MXfBMXZ³f, ´fÔ¨f SX} IYe ¸fWXÔ¦fe ªU`»fSXeÜ ¶ffþfSX ¨ffWX°ff WX` UZ ¶fZ¨f QZÔ A´f³fZ B»ffIZY IYe ³fQe, þÔ¦f»f AüSX þ¸fe³f, IYüdOXÞ¹fûÔ IZY ·ffU AüSX ¦fb»ff¸fe IYSX³fZ »f¦fZÔ MXfMXfAûÔ-d¶fSX»ffAûÔ, dþÔQ»fûÔ, d¸fØf»fûa AüSX AÔ¶ffd³f¹fûÔ IYeÜ ¶ff¶fbAûÔ ³fZ ·fe IYÀf »fe WX` IY¸fSX UZ ·fe CX³WXZÔ U³fûÔ ÀfZ þOXÞ ¸fc»f CXJfOXÞIYSX WXe Q¸f »fZÔ¦fZ dQ³f SXf°f IYf¦fþûÔ ´fSX ¶f³ff°fZ WX`Ô AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû CXþfOXÞ³fZ IYe IYûSXe Àfb³fWXSXe ¹fûþ³ffEÔ IY·fe ³fQe ´fSX ¶ffÔ²f ¶f³ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX IY·fe ¶ff§f ÀfÔSXÃf¯f IZY ³ff¸f ´fSX AüSX IY·fe ´f¹fÊMX³f AüSX dUIYfÀf IYe

IYd½f°ff¹f³f AÔ²fe, »fÔ¦fOXÞe, »fc»fe, A´ffdWXþ ¹fûþ³ffAûÔ IZY ³ff¸f ´fSXÜ dIY°f³fZ »fû¦f, dIY°f³fZ Àff»fûÔ ÀfZ EIYþbMX WX`Ô AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY d»fEX dRYSX ·fe ¶fOXÞZ dþQÐQe WX`Ô AfdQUfÀfe ¶fÔQSX IZY ¶f¨¨fZ IYe ¸ffd³fÔQ d»f´fMXZ WX`Ô A´f³fe ´fbSXf°f³f ÀfÔÀIÈYd°f IYe ¦fûQ ÀfZÜ UZ þf³f°fZ WX`Ô þeU³f IYf AÔd°f¸f Àf°¹f dIY BÀf ¸ff¹ffUe ²fSX°fe ´fSX Af°fZ þf°fZ SXWX°fZ WX`Ô °fSXWX °fSXWX IZY Ãfd¯fIY ¶ffþfSX ¶ffþfSX IYe ÀffÔ´f-ÀfePÞXe ´fSX ÀfZÔÀfZ¢Àf IYe °fSXWX Af¹fZ dQ³f ¨fPXÞ°fZ-»fbPXÞIY°fZ SXWX°fZ WX`Ô ´fcÔþe´fd°f CXô¸fe »fZdIY³f ÀfcSXþ IYe °fSXWX ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ dÀ±fSX SXWXe WX` AfdQUfÀfe ÀfÔÀIÈYd°f ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ ÀfÔSXdÃf°f ÀfbSXdÃf°f SXWXZ WX`Ô AfdQUfÀfe ¦fe°f, ÀfÔ¦fe°f, UÀÂf, ³fÈ°¹f AüSX Af·fc¿f¯f UZ þf³f°fZ WX`Ô ¹fWX Àf¨f ·fe dIY Af°fZ-þf°fZ SXWXZÔ¦fZ þ`¢Àf³f, VfIYeSXf, SXWX¸ff³f AüSX V¹ff¸fIY OXfUSX IZY R`YVf³f ³f¸¶fSX ¦fZ¸f ¸fZa DY´fSX ³fe¨fZ WXû°fZ SXWXZÔ¦fZ d¶f»f ¦fZMX, ¶fRZYMX, MXfMXf-d¶fSX»ff, d¸fØf»f AüSX AÔ¶ff³fe ´fSX þÀf IYe °fÀf ¶f³fe SXWXZ¦fe AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe AfdQ¸f ´fWX¨ff³f BÀf ²fSX°fe ´fSXÜ

AfdQUfÀfe -5 UZ ´fcþ°fZ WX`Ô ´fWXfOXÞ UZ ´fcþ°fZ WX`Ô, ´fWXfOXÞ IZY ´f°±fSX AüSX ´fcþ°fZ WX`Ô ´f°±fSXûÔ ´fSX CX¦fZ ´fZOXÞ-´fü²fZ dþ³fÀfZ d¸f»f°ff WX` VfSXeSX IZY d»fE þøYSXe ·fûþ³f AüSX Jc³f IZY d»fE þøYSXe ³f¸fIYÜ UZ ´fcþ°fZ WX`Ô °ff»f, ³fQe, Ófe»f AüSX ÓfSX³fZ dþ³fÀfZ d¸f»f°ff WX` þeU³f IZY d»fE þøYSXe þ»fÜ UZ ´fcþ°fZ WX`Ô ²fSX°fe IYû ¸ffÔ IZY øY´f ¸fZÔ UZ ´fcþ°fZ WX`Ô ¨ffÔQ ÀfcSXþ IYû d´f°ff Àf¸fÓfIYSXÜ UZ ´fcþ°fZ WX`Ô Af¦f UZ ´fcþ°fZ WX`Ô WXUf UZ ´fcþ°fZ WX`Ô ´fiIÈYd°f IYe UZ °f¸ff¸f ¨feþZÔ dþ³fÀfZ CX³fIYf þeU³f þbOXÞf WX` ÀfdQ¹fûÔ ÀfZÜ

UZ ´fcþ°fZ WX`Ô UZ Àf¶f ¨feþZÔ dþ³WXZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ ±fZ CX³fIZY AfdQ ´fb÷Y¿fÜ UZ ´fcþ°fZ WX`Ô UZ Àf¶f ¨feþ dþ³fIYe þøYSX°f WXû¦fe Af³fZ Uf»fe ´fedPXÞ¹fûÔ IYûÜ AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe ´fcþf ¸fZa VfSXeIY ³fWXea ´fÔOXZ AüSX ¸fü»fdU¹fûÔ ÀfSXeJZ d¶f¨füd»f¹fZ CX³fIYe ´fcþf ¸fZa Vffd¸f»f ³fWXea ¦fÔOXZ °ff¶feþ IZY AÔ²f dUV½ffÀf WXeSXZ þUfWXSXf°fûÔ IYe ¨f¸fIY Q¸fIY AüSX ¸fÔÂf, AþÞf³f IYf VfûSX VfSXf¶ffÜ Àfa´fIÊY : 09969235001

(2)

ªfa¦f»ffZÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶f¨fZ VfZSX VfWXSXfZÔ ¸fZÔ dªfÀfZ ªffZ d¸f»ff ½fWXe ·fIYfZÀf SXWXf W`X °ffZ I`YÀfZ ¸fb¢°f SXWcaX ¶fa²f³f ÀfZ ¹ff ¶fa²f³fZ ÀfZ Àf½ff»ffZÔ ÀfZ ¹ff Àf´f³fZ ÀfZ

IYd½f°ff¹f³f

¹fZ I`YÀff Àf´f³ff W`X, dIYÀf IYf`¸f IYe WXIYeIY°f WXIYeIY°f W`X °ffZ dRYSX Aa²fZSXf, ³feÔQ ¢¹ffZÔ Af`SX Àf´f³ff ³fWXeÔ °ffZ ÀffZ¨f³ff I`YÀff Àf¨f W`X CX³¸fb¢°f ÀffZ¨f IYe ³feÔQ ¸fb¢°f Àf´f³fZ dQJf ÀfIY°fe W`X ¶fZWX°fSX Àfb¶fWX IYe SXfZVf³fe ³fWXeÔ....Ü

(3)

dRYSX Aa²fZSXf, ³feÔQ ¢¹ffZÔ ÀffZ¨f°ff WcaX ¸fb¢°f SXWcaX

´fc¯fʨfaýi SX±f

Qe WbXBÊ Qbd³f¹ff (·f¦f½f°f SXf½f°f ªfe IYe À¸fÈd°f)

(1)

QZJ°fZ QZJ°fZ §fc¸f ¶f³fIYSX QZWX ªfe½f³f ¸fZÔ ÀfRY»f°ff CX´f»fd¶²f¹ffZÔ IZY ¶ff½fªfcQ SXfJ ¸fZÔ ´fdSX¯f°f WXfZ ªff°fe W`X »fZdIY³f VffZIY d½fÁ½f»f ²fSX°fe ´fiIÈYd°f IYf d½f²ff³f ³fWXeÔ ¶fQ»f°ff dÀfRÊY Àf¸f¹f IYe ªfbd¸¶fSXf ¸fZÔ A¶f ½¹fd¢°f°½f Af`SX d½f¨ffSX À¸fÈd°f ¸fZÔ IYf`Ô²ff IYSX°fZ ¸fbÀffdRYSX ½fZ, °fa¦fWXf»f ¶f±fÊ-Qe WbXBÊ Qbd³f¹ff ¸fZÔ dªfÀf °fSXWX IYSX½fMX ¶fQ»f d»f¹fZ ½f`ÀfZ Aa°fÀf IZY ªfª¶fZ IZY Àff±f WX¸f ¸fIYf³f ¶fQ»f SXWZX W`ÔX BÀf ·fSXfZÀfZ dIY IYe¸f°fe ¹ffQfZÔ IYe LXfa½f °f»fZ ¨ffWZX ªf`Àff WXfZ ³f¹ff ¶fÀfZSXf WX¸fZÔ ªføYSXe ²fc´f Af`SX SXfZVf³fe °ffZ QZ¦ff...Ü

105 105

´f»f ´f»f ÀMZXVf³f Af¹fZ B³ýif½f°fe ¸fZÔ ObX¶fIYe »f¦ffDaY IYfVfe ¸fZÔ QZWX ´ffZLcaX ªf¸¸fc IYf dMXIYMX »fca ½fZ»»ffSXe ªffDaY ßfe¸f°fe ´ffIY Af»fc IYe IYWZÔX ¸f`Ô MX¸ffMXSX IZY ·ff½f ´fcLcaX ¶ffªffSX ÀfZ d¦f»fIYe »ffDaY ÀfOÞXIY ´fSX °fZªf ²fc´f ¸fZÔ ³fa¦fZ ´f`SX ¨f»fca ÀfeMXe ¶fªffDaY ¦ffDaY ÀfcJZ ´fZOÞX ÀfZ ³ffdSX¹f»f °ffZOÞÇaX ´f´fe°fZ-Àff JfDaY SXf²fZ IYfZ dSXÓffDaY Afªf °fIY IYe JeÔ¨f°ff³f QZJca EaIYSX ªf`Àff dJ»fdJ»ffDaY ¸fa¦f»f ¸fZÔ ªfe½f³f ÀfaIZY°f ½ff»ff AJ¶ffSX JSXeQca RYfOÞÇaX ¦fbªfSXf°f ´fSX Af³faQ ´fMX½f²fʳf IYe dRY»¸f QZJca IYfNX WXfZ ªffDaY ´fOÞXf`Àfe IYe ªf»f³f MXe½fe RZÔYIY Qca ´f`ÀfZ JfDaY »fZdIY³f Àf¶f CX»fMXf WXfZ SXWXf W`X ¸ff³ffZ IYfZBÊ ªffQc ¨f»f SXWXf W`X AfaJ IZY RZiY¸f ¸fZÔ QÈV¹f WX¿ffʹfZ ²f¸ffIYf WXfZ SXWXf W`X d°fSaX¦ff IYWXeÔ ²fSXf W`X ·f¦f½ff »fWXSXf W`X Àfa´fIÊY : 08821806990

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

IYd½f°ff¹f³f

¶fiþZVf IYf³fc³f¦fû

EIY MXbIYOÞXf ¦ffaU DaY¨fe B¸ffSX°fûÔ AüSX ³fÔ¶fSXûÔ IYe ´fWX¨ff³f d»fE QüOÞX°fe ÀfOÞX IYûÔ IZY d³fIYMX þ¸fe³f IYf LûMXf-Àff MXbIYOÞXf WX` Àff¸f³fZ þ`ÀfZ ¦fû¶fSX »fe´fe ·feÔ°f ´fSX ¸ffa IYf IYûBÊ ¸ffaOX³ff d¸f˜e IYe ´f¦fOXÔOXe ´fSX EIY ¶f`»f¦ffOÞX e JOÞXJOÞX IYSX°fe WX` SXûþ

dIY I`YÀfe SXWX°fe WX` ¸fZSXe ¸ffa IYe °f¶fe¹f°f AüSX ¢¹ff IYSX°ff WcaX ¸f`Ô QZWXf°f ÀfZ AfE »fû¦fûÔ ¸fZÔ þedU°f WX` A·fe-·fe ±fûOÞXf-Àff ¦ffaU °ffþe RYÀf»f ÀfZ AfE WXSXZ ¨f³fZ IYf CX´fWXfSX »fZIYSX Af°ff WX` WX¸ffSXf ³f¹ff ´fOÞXûÀfe AüSX þ¶f QeJ°ff ³fWXeÔ IYûBÊ §fSX ¸fZÔ °fû ´fcL »fZ°ff WX`- Àf¶f NXeIY °fû WX` IYûBÊ IYf¸f WXû SXf°f-¶fZSXf°f °fû ÀfÔIYû¨f ¸f°f IYSX³ff ¶f°ff³fZ ¸fZÔ

÷Y»ffBÊ Af³fZ IZY ´fWX»fZ IYf³fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶fþ°ff IY÷Y¯f ÀfÔ¦fe°f ÷Y»ffBÊ Af³fZ IZY ´fWX»fZ þ¦fWX ¶fZþ¦fWX ·fe ³fWXeÔ QZJ°fe ÷Y»ffBÊ °f¶f ·fe Af ÀfIY°fe WX` þ¶f MÑZ³f ¸fZÔ ¶f`NXf WXû IYûBÊ MÑZ³f ·ff¦fe ¨f»fe þf SXWXe WXû ²fOÞX²fOÞX²fOÞX dQJ SXWXZ WXûÔ JZ°f ¸f`Qf³f ´fZOÞX d¨fdOÞX¹ff AüSX °ff»ff¶f CX³f Àf¶f IZY ¶fe¨f dQJ SXWXZ WXûÔ »fû¦f AüSX A¨ff³fIY ÀfZ ¶f¦f»f IYe ´fMXSXe ´fSX ¦fbþSXZ ²fOÞX²fOÞXf°fe WXbBÊ IYûBÊ SXZ»f ¦fb¸f WXû þf¹fZa ´f»f ·fSX IZY d»fE ÀffSXZ QÈV¹f AüSX ÷Y»ffBÊ Af þf¹f

´fPÞX°ff WcaX AJ¶ffSX ¸fZÔ þ¶f dUIYfÀf IYe IYûBÊ ³fBÊ §fû¿f¯ff EIY ¦ffaU ¸fZSXZ ·fe°fSX d¸fMX³fZ »f¦f°ff WX`

»f¦fe WXû EIY A¶fcÓf ALûSX ´¹ffÀf QdSX¹ff ¸f³ff IYSX QZ QZ³fZ ÀfZ A´f³ff ´ff³fe EIY JfSXf Àf¸fÔQSX CX¦f Af¹fZ WX»fIY ¸fZÔ ¶fWXZ AfaJûÔ ÀfZ WXûIYSX IZY

Àfa´fIÊY : 09893944294

AfgMXû ¸fZÔ ¶f`NXIYSX ¨f»fZ þf SXWXZ WXûa dÀfSX ÓfbIYf¹fZ ¶f¦f»f ÀfZ ÀfMX IYSX ¦fbþSXZ EIY ³f¹ff ³f¹ff ´fiZ¸fe þûOÞXf ¶fZVfIY UZ ÀfeJ WXe SXWXZ WXûÔ ´fiZ¸f IYSX³ff CX³WXZÔ QZJZ AfaJ AüSX AfaJûÔ ÀfZ ¶fWX d³fIY»fZ ´ff³fe

dSXÔ¦fSXûOX IZY ¶fe¨fûÔ ¶fe¨f ¶f³fZ ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¶fþSXÔ¦f¶f»fe IZY IYf³f þ¶f ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY VfûSX AüSX ¸fÔþeSXûÔ, ³f¦ffOÞXûÔ IYe AfUfþ ÀfZ ¶fZWXf»f WXû þf°fZ WX`Ô ¶f¶fc»f IZY ´fZOÞX ´fSX IYû¹f»f ¶fû»f°fe WX` ¸fZSXZ §fSX IZY Àff¸f³fZ BÊV½fSX IYû DaY¨fe AfUfþ ¸fZÔ ´fbIYfSXZ þf³fZ IZY ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ AûÀf IYe ¶fcaQZÔ ¨f¸fIY³fZ »f¦f°feÔ WX`Ô IYûÔ´f»fûÔ ´fSX ¸f²fb¸fd¢J¹ffa VfWXQ þ¸ff IYSX°fe WX`Ô ³fe¸f IYe OXf»fe ´fSX QÀf RbYMX »fÔ¶ff EIY ´fcUÊþ ·fe dQJ þf°ff WX` ¸füIZY-¶fZ¸füIZY AüSX A¶f Af¹ff WX` ¹fWfa EIY JZ°feWXSX ´fdSXUfSX QfOÞXIYe IYSX³fZ EIY MXbIYOÞXf ¦ffaU Af ¶fÀff WX` þ¸fe³f IZY BÀf MXbIYOÞXZ ´fSX Àf¶f ¸fþZ ¸fZÔ WX`Ô, SXfþe-JbVfe ¶fe°f SXWXf WX` þeU³f §ffÀf-d¸f˜e IYe ³fWXeÔ ¶f³fe WX`Ô dIYÀff³f IYe MXf´fSXe ´fSX MXe³f IYe ¨fïSXûÔ ¸fZÔ ·fe ¸fWXÀfcÀf IYe þf ÀfIY°fe WX` ¦ffaU IYe ¦fÔ²f ¨fc»WXf þ»f°ff WX` °fû dMX¢IYOÞX dÀfIY³fZÔ IYe ·fc»fe d¶fÀfSXe JbVf¶fc A¦fSX¶fØfe IZY ²fbÔE IYe °fSXWX d¶fJSX³fZ »f¦f°fe WX` WXUf ¸fZÔ ¶f¶fc»f IYe Lf¹ff ¸fZÔ ¨ffSX´ffBÊ ´fSX ¨fWXIY°ff WX` ¶f¨f´f³f °fû ¸fbÀIbYSXf°fZ WXbE ¨f»fZ Af°fZ WX`Ô d´f°ff SXÔ¦fe³f ¦fb¶¶ffSXZ ±ff¸fZ WX»f °fû ³fWXeÔ ´fSX MÑ`¢MXSX ¨f»f°ff WX` þ¸fe³f IZY MXbIYOÞXZ ´fSX ÀfRYZQ ¶f¦fb»fZ ¨f»f°fZ WX`Ô ´fdWX¹fûÔ IZY ´feLZ-´feLZ ÀffRY ³fWXeÔ QeJ°ff dIY UZ ¶feþûÔ IYû »f´fIY°fZ WX`Ô ¹ff IZYÔ¨fbAûÔ IYf IYSX°fZ WX`Ô dVfIYfSX QeUfSX ÀffÔÓff IYSX³fZ Uf»fZ Qb¦¦f»f ÀffWX¶f ³fWXeÔ þf³f°fZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

¸f³fûþ IbY¸ffSX ´ffÔOXZ¹f

´¹ffSX ¸fZÔ þ¶f ÷Y»ffBÊ Af³fe WXû°fe WX` °fû Af WXe þf°fe WX` AüSX ÷Y»ffBÊ IZY B°f³fZ IYfSX¯f EIY Àff±f WXû°fZ WX`Ô dIY IYûBÊ EIY IYfSX¯f ³fWXeÔ WXû°ff ´¹ffSX ¸fZÔ ÷Y»ffBÊ IYû Af³ff WXû°ff WX` °fû Af WXe þf°fe WX` ÷Y»ffBÊ

SXf°f ¸fZSXe SXf°f

´¹ffSX ¸fZÔ ÷Y»ffBÊ ´¹ffSX ¸fZÔ þ¶f ÷Y»ffBÊ Af°fe WX` °fû ¹fca WXe A¨ff³fIY ³fWXeÔ Af°fe CXÀfIZY ´fWX»fZ ÀfÔIZY°fûÔ IYe EIY »f¸¶fe àÈÔJ»ff WXû°fe WX` ÷Y»ffBÊ IZY ´fWX»fZ EIY AfdQ¸f OXSX Af°ff WX` ÷Y»ffBÊ IZY ´fWX»fZ EIY AfVfÔIYf Af°fe WX` d´fi¹f IYe A¨Le ¶fbSXe À¸fÈd°f¹fûÔ ÀfZ þbOÞX°fe WXbBÊ ÷Y»ffBÊ ÀfZ ´fWX»fZ dQJf¹fe ´fOÞX°ff WX` A´f³ff EIYfIYe °f³f AüSX QcSX QcSX °fIY IYûBÊ dQJf¹fe ³fWXeÔ ´fOÞX°ff ÷Y»ffBÊ IZY ´fWX»fZ ¹ffQ Af°fZ WX`Ô A¨LZ ¶fbSXZ ÀfÔ¹fû¦f ÷Y»ffBÊ IZY ´fWX»fZ ¹ffQ Af°fZ WX`Ô A¨LZ ¶fbSXZ »fû¦f dþ³WXûÔ³fZ ´¹ffSX IYe SXfWX ¸fZÔ IYfaMXZ d¶fLf¹fZ ¹ff RcY»f ÷Y»ffBÊ IZY ´fWX»fZ AfaJûÔ ¸fZÔ ·fSX þf°fe WX` ²fc»f ¹ff dRYSX WXû ÀfIY°ff WX` EZÀfZ ·fe dIY °f³f IYû LbE ÀfcSXþ IYe IYûBÊ ¦f¸fÊ dIYSX³f AüSX ÷Y»ffBÊ Af þf¹f °f³f IYû d·f¦fûE ¶ffdSXVf IYe dSX¸fdÓf¸f RbYWXfSX AüSX ÷Y»ffBÊ Af þf¹f

106 106

°fZSXZ RYû³f IZY BÔ°fþfSX ¸fZÔ SXf°f IYû SXûIZY SXJ°ff WXca SXf°f ¸fZSXZ WXb¢¸f IYe ¦fb»ff¸f ³f ÀfWXe ´fSX Uû BÔ°fþfSX IYSX°fe WX` dIY ¸f`Ô °fbÓfZ A´f³fe AfaJûÔ ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe°fSX Lb´ff »fca °f¶f Uû AfE dQ³f EIY »fÔ¶ff ´f±fSXe»ff SXfÀ°ff WX` dþÀf ´fSX ¨f»f³ff WXû°ff WX` ¸fbÓfZ °fb¸WXfSXe WXe Jûþ ¸fZÔ ¸fZSXe ´¹ffSXe SXf°f þf³f°fe WX` ¹fWX ¶ff°f UWX ¸fZSXe dÀf¦fSXZMXZÔ J°¸f WXû³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX°fe WX` ¸fbÓfZ ¸fûWX»f°f QZ°fe WXbBÊ dIY ¸f`Ô Af¦f IYû þe ·fSX ¨fc¸fca AüSX ·fSX »fca A´f³fe ÀffaÀf AüSX Jc³f ¸fZÔ ¸fZSXZ dþÀ¸f IYf SXÔ¦f ¦fZWXbaAf WX` þû °fZSXZ ¶fQ³f IYf SXÔ¦f WX` SXf°f ¸fZSXe SXf°f Af°fe WX` ¸fbÓfZ A´f³fe ¶ffaWX ûÔ ¸fZÔ »fZ³fZ ¸f`Ô CXÀfIYe Qe WXbBÊ VfSXf¶f ´fe°ff WXca AüSX CXÀfIZY þfQbBÊ ¶fQ³f ¸fZÔ A´f³fZ IYû ¦fb¸f IYSX QZ°ff WXca Uû ¸fbÓfÀfZ d»f´fMX°fe WX` ¸fZSXe þf³f Uû ¸fbÓfZ Jf°fe WX` ¸f`Ô CXÀfZ ¸f`Ô CXÀfIYe ¶ffaWXûÔ ¸fZÔ ¸fþZ ÀfZ ¸fSX þf°ff WXca Àfa´fIÊY : 08275409685

IY»ff

ÀffÃff°IYfSX

Ad£f»fZVf

107

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

IY»ff-IY»ffIYfSX IY»ff-IY»ffIYfSX

Ad£f»fZVf SX¸fþe°f A´f³fZ þeU³f IZY AfNX QVfIY ´fcSXZ IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ UZ EIY U¹fûUÈð ¹fbUf d¨fÂfIYfSX WX`ÔÜ CX³fIZY d¨fÂfûÔ IYe °ffþ¦fe AüSX SXUf³f¦fe Qû³fûÔ WXe QVfÊIYûÔ IYû ¸fb¦²f IYSX »fZ°fe WX`ÔÜ CX³fIZY dÀ±fSX d¨fÂfûÔ ¸fZÔ ¶fWX°fe WXUf IYf AWXÀffÀf ¹ff NXWXSXZ d¨fdÂf°f ´ff³fe ¸fZÔ IY»fIY»f IYe AfUfþ ¦fb¯fe QVfÊÊIY ÀfWXþ WXe Àfb³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³f ´fSX ¶f³fe ¹fWX dRY»¸f ¶fWXb°f WXe Jc¶fÀfcSX°f ¸fZ»f WX` Qû ´fedPÞX¹fûÔ IYfÜ CX³fIZY d¨fÂfûÔ IYe d¨fÂff°¸fIY°ff ´fiIÈYd°f ÀfZ CX´fþe WX` AüSX dRY»¸fIYfSX Ad¸f°f CX³f d¨fÂfûÔ ÀfZ ´fid°fIÈY°f WXû Uf´fÀf ´fiIÈYd°f ¸fZÔ ¨f»fZ Af°fZ WX`ÔÜ Ad¸f°f QØff EIY ¹fbUf dRY»¸fIYfSX WX`ÔÜ ¹fWX Vff¹fQ CX³fIYe QcÀfSXe dRY»¸f WX`, dþÀfIYf dU¿f¹f d¨fÂfIYfSX/d¨fÂfIY»ff WX`Ü ´fWX»fe dRY»¸f »f§fbd¨fÂf Vü`»fe IZY d¨fÂfIYfSX ³f¹f³fÀfbJ ´fSX ±fe, dþÀf¸fZÔ Jc¶f ³ffMXIYe¹f°ff WX` AüSX BÀf dRY»¸f ¸fZÔ 'QZJ³fZ' ´fSX þûSX WX`Ü ¹fWX QZJ³ff ´fi±f¸f°f: °fû ´fSX¸fþe°f IYf WX`, dRYSX Ad¸f°f IYfÜ ´fSX¸fþe°f WX¸ffSXZ Àf¸f¹f IZY EZÀfZ Àf¸fIYf»fe³f IY»ffIYfSX WX`Ô, dþ³fIYe CX´fdÀ±fd°f »f¦f·f¦f A»fdÃf°f SXWXe Af¹fe WX`Ü UZ ¶fSXÀfûÔ ÀfZ A´f³fZ SXÔ¦f ¸fZÔ OXc¶fZ d¨fÂf SX¨f°fZ SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe dVfÃff IZY QüSXf³f ·fUZVf Àff³¹ff»f, Vü`»fûþ ¸fbJþeÊ IYf Àffd³³f²¹f ·fe WXfdÀf»f dIY¹ffÜ CX³fIYe dVfÃff ¸fZÔ AIYfQd¸fIY d¶fidMXVf ´fðd°f °fû Vffd¸f»f WXe ±fe, dIY³°fb CX³fIYf ÓfbIYfU ´fiIÈYd°f IYe °fSXRY °feUi°ff ÀfZ SXWXfÜ Vfb÷YAf°fe d¨fÂfûÔ ¸fZÔ ½¹fdöY d¨fÂf, QÈV¹fd¨fÂf, dÀMX»f »ffBRY AfdQ CX³WXûÔ³fZ ¶fJc¶fe dIY¹fZ WX`Ô, dRYSX ´fSX¸fþe°f ³fZ d¨fÂfûÔ ¸fZÔ ´f°±fSX CXOÞXf³ff VfbbøY dIY¹ffÜ ¦fb÷Y°UfIY¿fʯf IZY dJ»ffRY d¨fÂf ¸fZÔ CXOÞX°ff WXbAf ´f°±fSX ¹fWXfa-UWXfa °f`SX°ff QeJ°ff WX`Ü d¨fÂf ¸fZÔ »f¦fZ Àf´ffMX SXÔ¦fûÔ IYf Àf¸¶f³²f ´fSX¸fþe°f IYe IY»´f³ff IYe CXOÞXf³f ÀfZ WX`Ü UZ B°f³fZ Àfe²fZ AüSX A°¹f³°f ÀffQZ PXÔ¦f ÀfZ Lf¹ff AüSX ´fiIYfVf IZY U`dU²¹f IYf ¶fJf³f IYSX°fZ WX`Ô dIY QZJ³fZ Uf»ff B³f d¨fÂfûÔ IZY ´fi·ffU ¸fZÔ WXe ´f°±fSX IZY CXOÞX³fZ IYf IYü°fbIY ¶ffa²f »fZ°ff WX`Ü ¹fZ d¨fÂf ¶fWXb°f Àf¸f¹f °fIY ´fSX¸fþe°f IYf Àff±f ³fWXeÔ QZ°fZÜ ´fSX¸fþe°f IYf CXOÞX°ff ¸f³f A·fe ·fe ´fiIÈYd°f IZY CX³f AfIY¿fÊIY, þfQbBÊ ³fþfSXûÔ ¸fZÔ RaYÀff WXbAf ±ff, þWXfa B³f Àf¶fIZY ´feLZ kþfQc þÔ¦f»fl IYf kþÔ¦f»fe þfQcl dL´ff WXbAf WX`Ü B³f QÈV¹f d¨fÂfûÔ ¸fZÔ ´fSX¸fþe°f IZY ´fifSXd¸·fIY IYf¸fûÔ IYe ´fiZSX¯ff IYf pû°f ´fi£¹ff°f A¸fZdSXIY³f d¨fÂfIYfSX E³Oѹfc dUOXбf ·fe WXû ÀfIY°ff WX`, dþ³WXûÔ³fZ þ»fSXÔ¦f ¸fZÔ Aòb°f d¨fÂf SX¨fZ WX`ÔÜ ´fiIÈYd°f IYe Àf¶fÀfZ ³f¦f¯¹f, Àf¶fÀfZ IY¸f QZJe þf³fZ

´f

Àff°f A²¹ff¹f :

´fSX¸fþe°f IYe ´fiIÈYd°f AüSX Ad¸f°f IYf QZJ³ff Uf»fe, Àf¶fÀfZ ª¹ffQf CX´fZdÃf°f §ffÀf IYf d¨fÂf¯f dþÀf Jc¶fe ÀfZ E³Oѹfc dUOXбf ³fZ dIY¹ff WX`, UWX Àf·fe d¨fÂfIYfSXûÔ IZY d»fE QVfʳfe¹f WX`Ü ´fSX¸fþe°f IZY ¹fbUf ¸f³f ¸fZÔ ·fe BÀfe §ffÀf IZY d°f³fIZY Àf¸·fU°f: ¨fb·fZ WXûÔ¦fZ dRYSX CX³fIYe ¹ffÂff IYf AdUSXf¸f A²¹ff¹f Jb»f°ff þf°ff WX`Ü ¹fWXfa ´fSX¸fþe°f A´f³fe ´fiZSX¯ff-pû°f ÀfZ ¨ffSX IYQ¸f Af¦fZ ¨f»fZ þf°fZ WX`ÔÜ §ffÀf WXe ³fWXeÔ WXû°fe CX³fIZY d¨fÂfûÔ ¸fZÔ, ¶fd»IY EIY EZÀff QÈV¹f, þû ´fiIÈYd°f ¸fZÔ QZJf ¦f¹ff, ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff ¦f¹ff, dRYSX CXÀfZ ´fiIÈYd°f ÀfZ CXNXfIYSX, ´fiIÈYd°f IZY ¶ffWXSX »ffIYSX I`Y³fUfÀf ´fSX SXJ dQ¹ffÜ ¹fWX Àf¶f ´fSX¸fþe°f B°f³fe IbYVf»f°ff ÀfZ IYSX°fZ WX`Ô dIY CXÀf¸fZÔ ´fiIÈYd°f IYe A³f§fOÞX°ff, CXÀfIYf A³f¸fZ»f QûWXSXfU, CXÀfIYe A¨fcIY A³fb´f»f¶²f°ff ÀfWXþ WXe d¨fÂfûÔ ¸fZÔ dQJf¹fe QZ³fZ »f¦f°fe WX`Ü kÀff°fUeÔ Àf`Sl (The Seventh Walk) ¸fZÔ ¹fWX Àf¶f Ad¸f°f ³fZ dRY»¸ff¹ff WX`Ü IY»ffIYfSXûÔ ´fSX Àf`IYOÞXûÔ dRY»¸fZÔ ¶f³fe WX`Ô, dþ³f¸fZÔ IYBÊ dQ»f¨fÀ´f øY´f ´fiIYMX WXû°fZ WX`Ô AüSX Ad²fIYfÔVf°f: B³f dRY»¸fûÔ IYf ÀUøY´f A¢ÀfSX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

108 108

B¯MXSX½¹fc »fZ°fZ-QZ°fZ ¹ff dUVûZ¿fÄf IY»ffIYfSX ´fSX dMX´´f¯fe IYSX°fZ WXbE AüSX IYBÊ ¶ffSX IY»ffIYfSX A´f³fe ÀfRYfBÊ QZ°fZ WXbE dRY»¸ff¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ ¸ff³fû CXÀf³fZ d¨fÂf ¶f³ffIYSX IYûBÊ A´fSX f ²f dIY¹ff WX û , dþÀfIYe ÀfRYfBÊ A¶f I` Y ¸fSm X IZ Y Àff¸f³fZ Qe þf³fe WX`Ü Ad¸f°f IYe ´fWX»fe dRY»¸f EIY EZÀfZ d¨fÂfIYfSX ´fSX WX`, þû A¶f Bd°fWXfÀf IZY ´f³³fûÔ ¸fZÔ QþÊ WX`, dþÀfIYf dIY¹ff-²fSXf d¨fÂf AüSX IbYL dIYÀÀfZ þû A¶f d¸f±fIY IZY øY´f ¸fZÔ ¸füþcQ WX`ÔÜ IbY»f þ¸ff ¹fWXe CX´f»f¶²f ±ff dRY»¸f Àff¸f¦fie IZY øY´f ¸fZÔÜ Ad¸f°f ³fZ B³f d¨fÂfûÔ AüSX IbYL dIYÀÀfûÔ ¸fZÔ ÀfZ ³f¹f³f-ÀfbJ IZY þeU³f IYf OÑf¸ff JeÔ¨f d³fIYf»ffÜ ³f¹f³fÀfbJ IZY B°fSX CXÀf d¨fÂfIYfSX IZY ÀfÔÀffSX ÀfZ ´fdSX¨f¹f IYSXf°fe BÀf dRY»¸f IYf Af²ffSX Ad¸f°f IYe IY»´f³ff WX`Ü ´fSX¸fþe°f IYe dRY»¸f ·fe EIY EZÀfe WXe dRY»¸f WX`, þû ´fSX¸fþe°f IZY SX¨f³ff-IYf¹fÊ, SX¨f³ff°¸fIY°ff AfdQ ´fSX IbYL ³fWXeÔ IYWX°fe, CXÀfIYf AWXÀffÀf IYSXf°fe WX`Ü ¹fdQ QVfÊÊIY QZJ ´ff SXWXf WX` °fû ¹fWX SX¨f³ff°¸fIY°ff IYf Af²ffSX WX`Ü Ad¸f°f IYe IY»´f³ff IYf WX`Ü ³f¹f³fÀfbJ IYe dRY»¸f ¸fZÔ

IY»ff-IY»ffIYfSX IY»ff-IY»ffIYfSX Uf¨ff»f ³ffMXIYe¹f°ff WX`Ü ´fSX¸fþe°f IYe dRY»¸f ´fiIÈYd°f IZY A¸fc°fʳf IYe IY±ff WX`Ü dRY»¸f ¸fZÔ I`Y¸fSXf dU»fd¸¶f°f »f¹f ¸fZÔ A³ýiZMXf IZY þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ ´fZOÞX-´fü²fûÔ, U³fÀ´fd°f¹fûÔ, ´f¦fOXd¯OX¹fûÔ ´fSX §fc¸f SXWXf WX`Ü ÓfeÔ¦fbSX, ·füÔSXZ AüSX ¸fd¢J¹fûÔ IZY ´fÔJ IYe d·f³fd·f³ff°fe, Óf³fÓf³ff°fe AfUfþ, ²fc´f ¸fZÔ ¨f¸fIY°fZ §ffÀf IZY d°f³fIZY, UÈÃfûÔ IYe ´fdØf¹ffa, d¨fdOÞX¹ff IYe WXcIY, IY¶fc°fSX IYe ¦fbMXSX¦fca AüSX §fb¦§fc IYe ¸f²fbSX AfUfþ Àfb³ff¹fe QZ°fe WX`ÔÜ QÈV¹f IZY ¶fQ»f³fZ IZY Àff±f ÷YýiUe¯ff ´fSX ¶fWXf¶fbQÐQe³f IYf ²feSX ¦f¸·feSX ÀUSX, ÀUSX IYe »f¹f ÀfZ °ff»f d¸f»ff°fe I`Y¸fSXZ IYe ²fe¸fe ¨ff»f AüSX ´fZOÞX IZY °f³fZ ´fSX ÀfZ ²feSXZ-²feSXZ ÀfSXIY°ff I`Y¸fSXf, CXÀf ´fSX þ¸fe RYRcaYQ AüSX ´fZOÞX IYe Lf»f IZY A³fd¦f³f°f MXZˆYSX AfdQ A¨ff³fIY QVfÊIY IZY ¸f³f ¸fZÔ ´fSX¸fþe°f IZY d¨fÂf IYe EIY EZÀfe LdU IYf d³f¸ffʯf IYSX°fZ WX`Ô, þû B³f d¨fÂfûÔ IYe ½¹fÔþ³ff WX`Ü I`Y¸fSXf »f¦ff°ffSX QÈV¹f ´fSX dRYÀf»f°ff þf SXWXf WX`Ü QVfÊÊIY QÈV¹f IYe ÀffRY¦fûBÊ ÀfZ ¸fbJfd°f¶f WXû°ff WX`Ü BÀf ¶fe¨f B³WXeÔ QÈV¹fûÔ ¸fZÔ ´fSX¸fþe°f IZY ¨f»f³fZ ´fSX þc°fûÔ IYe AfUfþ ·fe ¨fSX¸fSXf°fe WX`Ü IY·fe IYIYÊVf IY·fe WX»IYeÜ ´fiIÈYd°f ¸fZÔ ´fSX¸fþe°f A´f³fZ ÀMXcdOX¹fû IZY AfÀf´ffÀf d¶fJSXZ BÀf þÔ¦f»f ¸fZÔ ¨f»f°fZ WXbE ³fþSX Af°fZ WX`ÔÜ IYWXeÔ ²¹ff³f¸f¦³f ´fZOÞX IZY ³fe¨fZ ¶f`NXZ, IYWXeÔ IY·fe A´f³fZ WXe d¨fÂfûÔ IYe ´f¦fOXd¯OX¹fûÔ ´fSX ¨f»f°fZ WXbEÜ L°f ´fSX »f¦fe RYRcaYQ IYf CXþ»ff SXÔ¦f, ÓfSX³fZ IYe AfUfþ, ´ff³fe IYe IY»f-IY»f AfUfþ IYû ´feLZ LûOÞX°fe WXbBÊÜ B³f Àf¶fÀfZ CX´fþe ´fiIÈYd°f AüSX ´fiIÈYd°f IZY d¨fÂf¯f ¸fZÔ ¸ffdWXSX ´fSX¸fþe°f ¹fWX Àf¶f ¦fç-¸fç WXû°fZ WXbE ·fe Àf¶f IbYL B°f³ff CXþ»ff, B°f³ff ÀffRY, B°f³ff ²feSX ¦f¸·feSX, B°f³ff À´fá AüSX B°f³ff CX»fÓff WXbAf dIY QVfÊÊIY d¨fÂf IYe ´fiIÈYd°f ÀfZ d³fIY»f, ´fiIÈYd°f IZY d¨fÂf ¸fZÔ OXc¶f þf°ff WX`Ü dRY»¸f QVfÊÊIY IYû A´f³fZ ¸fZÔ OXb¶ff »fZ°fe WX` dIY EIY ¶f°fʳf IZY d¦fSX³fZ AüSX ¶fWXb°f QZSX °fIY §fc¸f°fZ WXbE CXÀfIZY ²feSXZ-²feSXZ ÷YIY þf³fZ IYe AfUfþ IZY ¶fe¨f ´fWX»fe ¶ffSX d¶f»»fe IYe AfUfþ ÀfZ UWX BÀf ´fiIÈYd°f IZY A¶fcÓf A¸fc°fÊ d¨fÂf¯f ÀfZ ¶ffWXSX Af°ff WX`Ü CXÀfIYf ²¹ff³f þf°ff WX` dIY I`Y¸fSXZ ¸fZÔ dQJf¹fZ þf³fZ Uf»ff QÈV¹f þ»fSXÔ¦f IYe °fSXWX d¨fdÂf°f WX`Ü Ad¸f°f QØff ³fZ B³f d¨fÂfûÔ IYû B°f³fZ ¦füSX ÀfZ QZJf ¹ff ÀfWXþ ´fiÄff ÀfZ CX³f d¨fÂfûÔ IYf Àf°fÐ ´fiIÈYd°f ¸fZÔ ¶f¦f`SX dIYÀfe ´fi¹ffÀf IZY Jûþ d³fIYf»ffÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ Ad¸f°f IYf QZJ³ff WX¸fZÔ dQJf¹fe QZ°ff WX`Ü þWXfa EIY AûSX ´fSX¸fþe°f ´fiIÈYd°f ÀfZ ´fiZSX¯ff »fZIYSX A´f³fZ d¨fÂfûÔ ¸fZÔ ´fiIÈYd°f IYû ´fiIÈYd°f ÀfZ ¸fböY IYSX A´f³fZ IY»´f³ff »fûIY ¸fZÔ »ffIYSX EIY A³fcNXf QÈV¹f SX¨f°fZ WX`Ô, þû BÀf þWXfa ÀfZ ´fSXZ dIYÀfe ¸ff³fÀf »fûIY IYf ÀfþeU d¨fÂf¯f WXû°ff WX`Ü ¸f³f ¸fZÔ CX´fþZ B³f d¨fÂfûÔ ¸fZÔ WX¸f A´f³fZ ¨ffSXûÔ AûSX R`Y»fe ´fiIÈYd°f IYû ³fWXeÔ ´ff°fZ WX`ÔÜ UZ A´f³fZ d¨fÂf¯f IYüVf»f ÀfZ EIY EZÀff QÈV¹f d³fd¸fÊ°f IYSX°fZ WX`Ô, þû QZJf WXbAf ¹f±ff±fÊ ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY QZJZ WXbE Àf¨f IYe A³fb¦fcaþ WX`, þû A³fZIYûÔ A±fûÊÔ ¸fZÔ QVfÊIY IZY dQ»f IZY QSXUfþZ IYû JMXJMXf°fe WX`Ü ¹fZ IbYL EZÀfZ Ad°f¹f±ff±fÊ IYf U¯fʳf WX`, þû ¶fWXb°f WXe Àf¨fZ°f, ÀfbdU¨ffdSX°f, ÀfbÀ´fá IY»´f³ff WX` AüSX CXÀfIYf Àff¸fifª¹f CXÀfe d¨fÂf IZY Àff¸fifª¹f IYe °fSXWX WX`Ü IY»´f³ff ¸fZÔ A¢ÀfSX

Ad¸f°f ³fZ ¶f¦f`SX dIYÀfe Ad°fdSXöY IYûdVfVf IZY, d¶f³ff dIYÀfe Àf¸UfQ IZY, d¶f³ff dIYÀfe Àfe²fZ U¯fʳf IZY ´fSX¸fþe°f IZY d¨fÂfûÔ IYf Àf¸¶f³²f ´fiIÈYd°f IZY Àff±f AüSX ´fiIÈYd°f IYf Àf¸¶f³²f B³f d¨fÂfûÔ IZY Àff±f ÀffQZ U`·fU AüSX Àf¨¨fZ A±fûÊÔ ¸fZÔ SXJf WX`Ü QÈV¹f Ad°f¹f±ff±fÊUfQe WXe WXû°fZ WX`Ô, BÀfd»fE Qbd³f¹ff IYf IYûBÊ ·fe d¨fÂfIYfSX Afþ °fIY ´fiIÈYd°f IYf ¹f±ff±fÊUfQe d¨fÂf¯f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff WX`Ü WX¸f WX¸fZVff ¹f±ff±fÊUfQe d¨fÂf¯f ¹ffd³f AfaJûÔ õfSXf QZJZ ¦f¹fZ Àf°¹f IZY d¨fÂf¯f IYû IbYL BÀf °fSXWX QZJ°fZ SXWXZ WX`Ô, ¸ff³fû ¹fWX d¨fÂf ³fWXeÔ Lf¹ffd¨fÂf WX`Ü ´fSX¸fþe°f IZY d¨fÂf QZJIYSX ´f°ff »f¦f°ff WX` dIY ¹fWX QÈV¹f BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ QZJZ ¦f¹fZ Àf°¹f IYf d¨fÂf¯f ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY CXÀf QZJZ ¦f¹fZ ¹f±ff±fÊ ¸fZÔ ÀUd´³f»f ¨f¸fIY WX`Ü B³f §ffÀf IZY d°f³fIYûÔ ´fSX ¨f¸fIY SXWXe ²fc´f BÀf ÀfcSXþ ÀfZ d³fIY»fe ²fc´f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX Àf¶f EIY Àf´f³fZ ¸fZÔ §fMX SXWXf Àf°¹f WX`, dþÀfIYf øY´ffÔIY³f ´fSX¸fþe°f IZY IYüVf»f ÀfZ þ³¸ff WX`Ü ´fSX¸fþe°f IZY B³f QÈV¹f d¨fÂfûÔ ¸fZÔ IY»ffIYfSX IYe ÀU°fÔÂf°ff IYe Óf»fIY ÀffRY dQJ»ff¹fe QZ°fe WX`Ü dRY»¸f ¸fZÔ ·fe ¶fJc¶fe BÀf ¶ff°f IYû Ad¸f°f ³fZ SXZJfÔdIY°f dIY¹ff WX`Ü ´fSX¸fþe°f EIY d¨fÂf ¶f³ff°fZ WXbE QeJ°fZ WX`Ô AüSX QVfÊIY ¹fWX QZJ ÀfIY°ff WX` dIY dIY°f³fe CXQÐQXf¸f ÀfWXþ°ff ÀfZ, dIY°f³fe Af¸ffQ¦fe ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ d¶f³ff SXZJfÔIY³f IZY ´fSX¸fþe°f d¶f³ff ´fcUÊ ÀfÔIY»´f³ff IZY SXÔ¦fûÔ, øY´ffIYfSXûÔ AüSX d¨fÂf ¸fZÔ ´f`Qf WXû SXWXZ ·ffU IYû ¶f¦f`SX ÀfÔSX¨f³ff IZY d¨fdÂf°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ §ffÀf IZY d°f³fIYûÔ ´fSX R`Y»fe ²fc´f IYe CXþ»fe ¨f¸fIY ´fdV¨f¸fe ´fiIYfVf d¨fÂf¯f IZY dU´fSXe°f A´f³fZ WXû³fZ ¸fZÔ ¸füþcQ WX`Ü ¨f³ýi¸ff IYe SXûVf³fe ÀfZ Af»fûdIY°f QÈV¹fd¨fÂf WXû ¹ff °f´f°fe ²fc´f ¸fZÔ ¨f¸fIY°ff UÈÃfûÔ IYf ¦fWX³f AÔ²fIYfSX, ¹fWX Àf¶f dIYÀfe ´fcUÊ d³f²ffÊdSX°f ¹fûþ³ff IZY ¶f¦f`SX ¸f³f IYe ¨fÔ¨f»f°ff ÀfZ d¨fdÂf°f WXû°ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX EIY AÀf¸·fU IYf¹fÊ ·fe WX` dIY '¸f³f' IYû BÀfIYQSX

Àff²f d»f¹ff þfE dIY d¨fÂf ¸fZÔ EIY ´fifÔþ»f, Àf§f³f QÈV¹f IYe »fþfþ°f Af ÀfIZYÜ ÀfØfSX d¸f³fMX IYe BÀf dRY»¸f, Uf³fÀ´fd°fIY U`dU²¹f, þÔ¦f»f, QÈV¹f, ´ff³fe, §fSX, CXOÞX°fZ ´f°±fSX, Jf»fe ÀMXcdOX¹fû AfdQ, IYûSXZ I`Y³fUfÀf, IYü½UûÔ IYe IYfaU-IYfaU, IY¶fc°fSXûÔ IYe ¦fbMXSX¦fca AüSX EIY Àf³³ffMXZ IZY ¶fe¨f, ¶fb³fe WXbBÊ WX`Ü ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ ÷YýiUe¯ff IZY ÀUSX B³f QÈV¹fûÔ ¸fZÔ §fb»f-d¸f»f þf°fZ WX`ÔÜ A³ýiZMXf EIY LûMXf-Àff ¦ffaU WX`, þWXfa ´fSX¸fþe°f IYf ÀMXcdOX¹fû WXbAf IYSX°ff ±ffÜ BÀf ÀMXcdOX¹fû IYû A¶f CX³WXûÔ³fZ dIYÀfe ¹fbUf dÀfSXZd¸fIY IY»ffIYfSX IYû QZ dQ¹ff WX`Ü BÀf ÀMXcdOX¹fû IZY Àff±f IYBÊ dIYÀÀfZ WX`Ô, þû B°f³fZ ¶fSXÀfûÔ ¸fZÔ ´fSX¸fþe°f IYû ¹ffQ ·fe WXû ¦f¹fZ WX`Ô AüSX WXSX ¶ffSX UZ CXÀfe dIYÀÀfZ IYû SXû¨fIY PXÔ¦f ÀfZ Àfb³ff°fZ WX`Ô, þû d´fL»fe ¶ffSX ÀfZ ³f¹ff WXû þf°ff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ EIY dIYÀÀff BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ·fe WX` dþÀf¸fZÔ »fOÞXIYe, þû ´ffÀf IZY ¦ffaU ÀfZ ´fSX¸fþe°f IZY d»fE Jf³ff AüSX Qc²f »fZIYSX Af°fe ±fe, IYf ·fe WX`Ü ¹fWX »fOÞXIYe þfQbBÊ ¨f´´f»fZÔ ´fWX³fIYSX WXUf ¸fZÔ CXOÞX°fe WX` AüSX DY´fSX ÀfZ ÀffSXf QÈV¹f QZJ°fe WX`Ü B³WXZÔ Ad¸f°f ³fZ ¶fWXb°f WXe IY»´f³ff ·fSXe ÀffQ¦fe ÀfZ dRY»¸ff¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ ¨f´´f»fZÔ dQJ»ff¹fe QZ°fe WX`Ô AüSX I`Y¸fSXf Bird Eye View ÀfZ ¦ffaU, ÀMXcdOX¹fû AüSX JZ°f-Jd»fWXf³f, þÔ¦f»f dQJf°ff WX`Ü ¹fWXeÔ ´fSX¸fþe°f IZY EIY ´fbSXf³fZ Still Life ÀfZ ´fdSX¨f¹f ·fe WXû°ff WX`Ü AüSX »fOÞXIYe ¶ffSX-¶ffSX IYû¹f»f ´fIYOÞX³fZ þf°fe WX`, dRYSX QÈV¹f ¶fQ»f þf°ff WX`, ¶fd»IY IbYEa AüSX IYû¹f»f IYe AfUfþ IZY Àff±f FY°fb ¶fQ»f þf°fe WX`Ü CXÀfe »fOÞXIYe IYf ´fûMÑZMX þû ´fSX¸fþe°f ³fZ ¶fSXÀfûÔ ´fWX»fZ ¶f³ff¹ff ±ff, dQJ°ff WX`Ü A¶f I`Y¸fSXf ´fSX¸fþe°f IZY d¨fÂfûÔ IYe °fSXWX ´fiIÈYd°f QÈV¹fûÔ ´fSX dRYÀf»f°ff WXbAf þf SXWXf WX` AüSX BÀfe dRYÀf»f³f ¸fZÔ IY¶f ´fSX¸fþe°f IZY d¨fÂf ´fiIÈYd°f ÀfZ ¶fQ»f dQ¹fZ þf°fZ WX`Ô, ¹fWX þf³f ´ff³ff ¨füIYÀf ³fþSX IYf IYf¸f WX`Ü EIY IZY ¶ffQ EIY A³fZIY d¨fÂfûÔ AüSX d¨fÂfûÔ IZY QûWXSXfU Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

109 109

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

IY»ff-IY»ffIYfSX

Ad¸f°f IYe ´fWX»fe dRY»¸f EIY EZÀfZ d¨fÂfIYfSX ´fSX WX`, þû A¶f Bd°fWXfÀf IZY ´f³³fûÔ ¸fZÔ QþÊ WX`, dþÀfIYf dIY¹ff-²fSXf d¨fÂf AüSX IbYL dIYÀÀfZ þû A¶f d¸f±fIY IZY øY´f ¸fZÔ ¸füþcQ WX`ÔÜ IbY»f þ¸ff ¹fWXe CX´f»f¶²f ±ff dRY»¸f Àff¸f¦fie IZY øY´f ¸fZÔÜ Ad¸f°f ³fZ B³f d¨fÂfûÔ AüSX IbYL dIYÀÀfûÔ ¸fZÔ ÀfZ ³f¹f³f-ÀfbJ IZY þeU³f IYf OÑf¸ff JeÔ¨f d³fIYf»ffÜ ³f¹f³fÀfbJ IZY B°fSX CXÀf d¨fÂfIYfSX IZY ÀfÔÀffSX ÀfZ ´fdSX¨f¹f IYSXf°fe BÀf dRY»¸f IYf Af²ffSX Ad¸f°f IYe IY»´f³ff WX`Ü ¸fZÔ ²feSXZ-²feSXZ dÂfAf¹ff¸fe/3D Af·ffÀf WXû³fZ »f¦f°ff WX`Ü d¨fÂfûÔ IYe ¦fWXSXfBÊ UfÀ°fdUIY ³fþSX Af³fZ »f¦f°fe WX`Ü ¹fWX Àf¶f Ad¸f°f ³fZ dUd·f³³f I`Y¸fSXf »fZÔÀf IZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ WXe dIY¹ff WXû¦ffÜ A¶f d¨fÂfûÔ IYe ´fiIÈYd°f, dþÀf¸fZÔ ´fSX¸fþe°f CX³f SXÔ¦fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f ·fe IYSX°fZ WX`Ô, þû A¸fc¸f³f ³fWXeÔ WXû°ff WX`- ¸fÀf»f³f, þf¸fb³fe SXÔ¦f IYe ´f¦fOX¯OXe ¹ff ³fe»fZ SXÔ¦f IZY UÈÃf - ¹fZ Àf¶f A´fifIÈYd°fIY, Plastic Approach, ´fiIÈYd°f IYe °fSXWX ´fiIYMX WXû³fZ »f¦f°fe WX`ÔÜ ´fSX¸fþe°f IZY WXf±fûÔ IYf A³fb·fU ²feSXZ-²feSXZ QÈV¹f A³fb·fU ¸fZÔ ¶fQ»f þf°ff WX`Ü kþÔ¦f»fe QÈV¹fl ¶fWXb°f WXe SXû¨fIY PXÔ¦f ÀfZ AU°fdSX°f WXû°fZ dQJ°fZ WX`ÔÜ A³fþf³fZ SXÔ¦f, SXÔ¦fûÔ IYf ´fZOÞX IYe Lf»f IZY MXZ¢Àf¨fSX IYe °fSXWX dÓf»fd¸f»ff³ff, þÔ¦f»f AüSX CXÀfIZY ·fe°fSX L³fIYSX Af°fe SXûVf³fe, UÈÃf AüSX CX³fIYe ´fdØf¹ffa, U³fÀ´fd°f AüSX Uf³fÀ´fd°fIY Uf°ffUSX¯f Àf¶f d¸f»fIYSX ´fSX¸fþe°f AüSX Ad¸f°f IZY ÀfÔÀffSX IYû ¶fWXb°f WXe Jc¶fÀfcSX°fe ÀfZ QVfÊÊIY IZY Àff¸f³fZ CXîfdMX°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX dRY»¸f EIY AÀff¸ff³¹f dRY»¸f WX`, dþÀf¸fZÔ EIY d¨fÂfIYfSX IZY IY¸fÊ AüSX CXÀfÀfZ ´fid°fIÈY°f EIY dRY»¸fIYfSX IZY QZJ³fZ IZY ÀfÔ¹fû¦f IYe dRY»¸f WX`Ü ´fcSXe dRY»¸f ¸fZÔ Ad¸f°f IYf QZJ³ff ÀffRY ³fþSX Af°ff WX`Ü ¹fWX EIY ¹ffÂff WX`, þû ´fSX¸fþe°f IZY d¨fÂfûÔ IYû QZJ³fZ ÀfZ VfbbøY WXû°fe WX` AüSX Àf¶fÀfZ Àfb³QSX ¶ff°f ¹fWX WX` dIY d¶f³ff dIYÀfe AfSXû´f¯f IZY Ad¸f°f ¹fWX ¶fOÞXe ÀfRY»f°ff ÀfZ QVfÊÊIYûÔ °fIY ´fWXba¨ff QZ°fZ WX`Ô dIY B³f d¨fÂfûÔ IZY °fØU BÀfe ´fiIÈYd°f ¸fZÔ ¸füþcQ WX`ÔÜ B³f °fØUûÔ IYf dIYÀfe °fSXWX °ff»f¸fZ»f UWX ³fWXeÔ QVffÊ°fZ, Àff±f WXe ¹fWX

IYûdVfVf ·fe ³fWXeÔ IYSX°fZ dIY d¨fÂf ´fiIÈYd°f ÀfZ ´fid°fIÈY°f WX`Ô ¹ff ´fiIÈYd°f IYf IYûBÊ AÔVf B³f d¨fÂfûÔ ¸fZÔ ¸füþcQ WX`Ü UZ ¶fÀf Qû, ´fiIÈYd°f AüSX d¨fÂf IYû, Àff±f-Àff±f ·fe ³fWXeÔ, EIY IZY ¶ffQ EIY dQJ»ff°fZ WX`ÔÜ UZ dÀf³fZ¸ffBÊ ÀfbdU²ffAûÔ IYf ·fSX´fcSX BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ dMÑIY RYûMXû¦fifRYe ¹ff d´fiª¸f »fZ³Àf IYf CX´f¹fû¦f ·fe IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ CXOÞX°ff ´f°±fSX ¹ff ´fiIÈYd°f IZY d¨fÂf¯f ¸fZÔ QûWXSXfU (Double Image) IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f dIY¹fZ ¦f¹fZ CX´fIYSX¯fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ dRY»¸f IYe ¦fWXSXfBÊ AüSX QVfÊÊIY IYf A³fb·fU ¶fPÞX°ff WXe WX`Ü UZ dÀfRYÊ dMÑIY ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ IbYL ·fe AÀff¸ff³¹f ¹ff d¶f»ffUþWX ³fWXeÔ »f¦f°ffÜ CXOÞX°fZ ´f°±fSX IYf d¨fÂffÔIY³f IYSX°fZ UöY UZ ´fSX¸fþe°f IZY d¨fÂfûÔ IYe ´fb³fSXʨf³ff IYe IYûdVfVf ·fe ³fWXeÔ IYSX°fZ AüSX CXÀfZ Àf¸·fU°f: CXÀfe °fSXWX SXJ°fZ WX`Ô, þû ´fSX¸fþe°f IYf AfIY¿fʯf SXWXf WXû¦ffÜ ¦fb÷Y°UfIY¿fʯf IZY dU÷Yð þf³fZ IYfÜ CX³fIZY dRY»¸ffÔIY³f IYe ÀffRY¦fûBÊ BÀf dRY»¸f IYe JfÀf ¶ff°f WX`Ü U`ÀfZ °fû WXSX ¶ffSX WXe Àf·fe dRY»¸fûÔ IYf dRY»¸ffÔIY³f ÀffRY-Àfb±fSXf WXe WXû°ff WX`, dIY³°fb ¹fWXfa ¸fZSXf BSXfQf Ad¸f°f IYe Approach IYe °fSXRY WX`Ü UZ A´f³fZ ¸ff²¹f¸f IYû B°f³fe IbYVf»f°ff ÀfZ Uf´fSX°fZ WX`Ô AüSX BÀf ¶ff°f IYf £¹ff»f SXJ°fZ WX`Ô dIY ´fiIÈYd°f IYf d¨fÂf¯f þ¶f Uf´fÀf ´fiIÈYd°f °fIY ´fWXba¨fZ °fû CXÀf¸fZÔ À´fá°ff WXû, A¸fc°fÊ°ff WXû, Àff±f WXe d¨fÂfûÔ ÀfZ IYûBÊ Àfe²ff Àf¸¶f³²f ·fe ³f ¶f³f ÀfIZYÜ Vff¹fQ BÀf dRY»¸ffÔIY³f IZY QüSXf³f WXe CX³WXûÔ³fZ ´fSX¸fþe°f IYû d¨fÂf ¶f³ff°fZ QZJf WXû AüSX CX³fIYf ²¹ff³f d¨fÂf SX¨f³ff IZY QüSXf³f IYe dWXÔÀff IYe °fSXRY ·fe ¦f¹ff WXû, °f·fe CX³WXûÔ³fZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

110 110

¨ffSXIYû»f ÀfZ dIY¹fZ þf SXWXZ SXZJfÔIY³f IYe AfUfþ IZY SXfÀ°fZ B³f Àfb³QSX, AfIY¿fÊIY, ÀUd´³f»f d¨fÂfûÔ IZY ´feLZ dL´fe dWXÔÀff IYû SXZJfÔdIY°f dIY¹ffÜ dRY»¸f IYf ÀfÔ¦fe°f NXWXSXf WXbAf Af»ff´f WX`, dþÀf¸fZÔ ¶fWXf¶fbQÐQe³f A´f³fZ d¸fþfþ ¸fZÔ dÀfRYÊ IYbL ÀUSXûÔ IYû LZOÞX°fZ SXWX°fZ WX`Ô AüSX CXÀfIZY ¸feOÞX ¸fZÔ ÀUSX IYf dUÀ°ffSX Jûþ°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀf Vff³°f NXWXSXZ WXbE ÀfÔ¦fe°f IZY ¶fe¨f ¨ffSXIYû»f IZY d§fÀfZ þf³fZ IYe IYdOÞX¹f»f AfUfþ ÀfZ Ad¸f°f CXÀf dWXÔÀff IYû ¶fJc¶fe SX¨f°fZ WX`ÔÜ dU»fd¸¶f°f, NXWXSXZ WXbE ÀfÔ¦fe°f IZY A»ffUf dRY»¸f ¸fZÔ IbYL ²Ud³f¹ffa Àfb³ff¹fe QZ°fe WX`Ô, þû ´fiIÈYd°f ¸fZÔ SX¨fZ-¶fÀfZ IYeOÞXûÔ-d¨fdOÞX¹ffAûÔ, ´fdÃf¹fûÔ IYe WX`Ô ¹ff dRYSX ¶fWX°fZ ´ff³fe IYe IY»f-IY»f, MX´f-MX´f ¹ff OXc¶f°fZ ´f°±fSX IYe AfUfþ, ÓfSX³ff AüSX ¹fdQ ¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIYû °fû ¶fWX°fe WXUf IYû ·fe Àfb³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ¸fbÓfZ ¹fZ »f¦f°ff SXWXf dIY dþÀf °fSXWX ´fSX¸fþe°f A´f³fZ Äff³f IZY A³þf³f ¸fZÔ ¸ff²¹f¸f IYû ¶fSX°f°fZ WX`Ô, ¹ffd³f UZ EIY dÀfð d¨fÂfIYfSX IYe °fSXWX IbYL ·fe SX¨f³ff ³f ¨ffWX°fZ WXbE SX¨f°fZ WX`Ô ¹ffd³f d¶f³ff ´fi¹ffÀf dIY¹fZ UZ d¨fÂf SX¨f³ff IYSX°fZ WX`Ô, ¹ffd³f UZ CXIYÀff°fZ WX`Ô d¨fÂf IYû ´fiIYMX WXû³fZ IZY d»fE NXeIY CXÀfe °fSXWX Ad¸f°f SX¨f³ff°¸fIY°ff IZY d»fE ´fi¹ffÀf dIY¹fZ ¶f¦f`SX ¹ffd³f UZ BÀf ¸fJÀfcÀf °fIY³feIYe ¸ff²¹f¸f IYû CXÀfIYe °fIY³feIYûÔ IZY Àff±f BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WXbE ·fe CXÀfZ ¸fböY IYSX »fZ°fZ WX`Ô CX³f JcÀfcdÀf¹f°fûÔ ÀfZ, þWXfa ¹fWX ¸fWX À fc À f WX û °ff WX ` dIY I` Y ¸fSX Z IYe ¨ff»f BÀf °fSX W X d³f¹fûdþ°f IYe ¦f¹fe WX` ¹ff BÀf ´fiIYfSX ÀfZ ¹fWX RiYZ¸f SX¨fe ¦f¹fe WX`Ü dRY»¸f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÀfRY»f°ff ¹fWX WX` dIY UWX QVfÊÊIY IYû ´fSX¸fþe°f IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ JeÔ¨f »ff°fe WX` AüSX UWX CXÀfIYe ´fifIÈYd°fIY°ff ¸fZÔ dU¨fSX¯f IYSX³fZ »f¦f°ff WX`Ü dRY»¸f QZJ°fZ WXbE CXÀfIZY AWXÀffÀf ÀfZ ¶ffWXSX Af þf³ff EIY ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f WX`Ü dRY»¸f dÀfRYÊ dRY»¸f ³fWXeÔ SXWX þf°fe, dþÀf °fSXWX ´fSX¸fþe°f IZY d¨fÂf dÀfRYÊ QÈV¹f d¨fÂf ³fWXea SXWX þf°fZÜ Ad¸f°f QØff ¹fbUf dRY»¸fIYfSX WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ d¨fÂfIYfSXûÔ ´fSX A·fe IbYL WXe dRY»¸fZÔ ¶f³ff¹fe WX`Ô, dIY³°fb UZ Adõ°fe¹f WX`ÔÜ Ad¸f°f IYf A´f³fZ ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸¶f³²f ¦fWXSXf AüSX ´fifÔþ»f WX`, UZ CXÀfIYe ¶ffSXedIY¹fûÔ IYû ¶fZWX°fSX ¦fWXSXfBÊ ÀfZ Àf¸fÓf°fZ WXbE CXÀfIYf CX¸Qf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³fIYf ¹fWX ÀfWXþ Àf¸¶f³²f CX³WXZÔ QcÀfSXZ dRY»¸fIYfSXûÔ ÀfZ A»f¦f IYSX°ff WX`Ü UZ dRY»¸f IYe °fIY³feIY ´fSX A´f³fe ´fIYOÞX SXJ°fZ WX`Ô AüSX CXÀfZ ´fiIYMX ³fWXeÔ WXû³fZ QZ°fZÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ IYûBÊ EZÀff QÈV¹f ³fWXeÔ WX`, þû ´fiIÈYd°f IZY U`·fU AüSX ´fSX¸fþe°f IZY d¨fÂfûÔ IYe Vff»fe³f°ff IYû IY¸f°fSX dQJ»ff°fe WXûÜ ´fcSXe dRY»¸f ¸fZÔ ´fiIÈYd°f IZY Àff±f d¨fÂfIYfSX IYf Àf¸¶f³²f AüSX d¨fÂfûÔ IZY Àff±f Ad¸f°f IYf QZJ³ff QVfÊIY IYû ´fi·ffdU°f IYSX°ff WX`Ü UZ dþ°f³fe ÀfRYfBÊ ÀfZ A´f³fe ¶ff°f SXJ°fZ WX`Ô, UWX Aòb°f WX`Ü Ad¸f°f ³fZ ¶f¦f`SX dIYÀfe Ad°fdSXöY IYûdVfVf IZY, d¶f³ff dIYÀfe Àf¸UfQ IZY, d¶f³ff dIYÀfe Àfe²fZ U¯fʳf IZY ´fSX¸fþe°f IZY d¨fÂfûÔ IYf Àf¸¶f³²f ´fiIÈYd°f IZY Àff±f AüSX ´fiIÈYd°f IYf Àf¸¶f³²f B³f d¨fÂfûÔ IZY Àff±f ÀffQZ U`·fU AüSX Àf¨¨fZ A±fûÊÔ ¸fZÔ SXJf WX`Ü Àfa´fIÊY-094253 01956

111

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

RNI No. DELHIN/2014/60328

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 RYSX½fSXeX ÀfZ 29 RYSX½fSXe, 2016

112