Duniya In Dinon September 2016 Second Issue by Duniya In Dinon

Àf»ff¸f! ¶fZªf½ffOÞXf d½f»Àf³f

" 15

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ Je<e& : 3 Debkeâ : 6

DELHIN/2014/60328

¸fc»¹f

Àff¸fd¹fIY ´fdÂfIYf, 30 dÀf°fa¶fSX, 2016

Àf¸ffªf, ÀffdWX°¹f Af`SX ÀfaÀIÈYd°f IYf A¢ÞÀf

ÀfZ¢Àf ÀfeOXe Af`SX dÀf¹ffÀf°f dQ»»fe LXfÂfÀfa§f ¨fb³ff½f : WXSX ³f°feªff IbYLX IYWX°ff W`X

LXØfeÀf¦fPÞX SX¸fZVf ¶f`Àf : ·ffªf´ff 1IZY k½ffZSXfl

CXØfSX ´fiQZVf Af¬f¸f Jfa : Àf´ff Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X IYe k¸fbÀfe¶f°fl

kQbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔl IYe d½fVfZ¿f ½ffd¿fÊIYe - 2016

ÀffdWX°¹f B³f dQ³ffZÔ ÀffdWX°¹f ½ffd¿fÊIYe - 2016

kÀffdWX°¹f ½ffd¿fÊIYe - 1l Af`SX 2 IYe A·fc°f´fc½fÊ ÀfRY»f°ff E½fa ´ffNXIYfZÔ IYe AQÐ·fb°f ÀfSXfWX³ff ÀfZ ´fiZdSX°f kQbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔl IYf EIY Af`SX Ad·f³f½f CX´fIiY¸f

ÀffdWX°¹f B³f dQ³ffZÔ

ÀffdWX°¹f ½ffd¿fÊIYe - 2016

kÀffdWX°¹f B³f dQ³ffZÔl (ÀffdWX°¹f ½ffd¿fÊIYe - 2016) IZY ´fiIYfVf³f IYe °f`¹ffSXe W`XÜ SX¨f³ffIYfSXfZÔ ÀfZ Af¦fiWX W`X dIY kQbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔl IYe À°fSXe¹f°ff IZY A³fbøY´f ¸ff`d»fIY E½fa A´fiIYfdVf°f SX¨f³ffEa Vfe§fi ·fZªfZÔÜ IYd½f°ffEa, IYWXfd³f¹ffa, Af»ffZ¨f³ff, dSX´ffZ°ffÊªf, ÀfaÀ¸fSX¯f, ¹ffÂff-½fÈØffa°f, QÀ°ff½fZ¬fe ¸fWX°½f IYe Àff¸f¦fie (´fÂf, d¨fÂf) AfdQ Àfd¸¸fd»f°f dIY¹fZ ªff¹fZÔ¦fZÜ Àf¸´ffQIYe¹f d³f¯fÊ¹f BÊ-¸fZ»f õfSXf SX¨f³ffIYfSXfZÔ IYfZ ¹f±ffÀf¸f¹f Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff¹fZ¦ffÜ IÈY´f¹ff BÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ´fcLX°ffLX ³f IYSmÔXÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

facebook.com/DuniyaInDinon

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ IbYLX dÀf¹ffÀf°f, IbYLX ÀfSXûIYfSX

´ffdÃfIY ´fdÂfIYf ½f¿fÊ : 3 AaIY : 6 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X ¸fbýiIY - ´fiIYfVfIY ´fi²ff³f Àfa´ffQIY

³f½fe³f IZYdOX¹ff Ofg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

RYfZ³f 9711123909/94250 22404 sudhirsaxena54@gmail.com Àfa´ffQIY

ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff

RYfZ³f 9907871963 saritathakursaxena@gmail.com ´fSXf¸fVfÊ IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX

Aªf¹f ¸f³fÀfbJf³fe ASXd½faQ ªf`³f

EÀffZdVfEMX Àfa´ffQIY (½fdSX¿NX) SXBÊÀf AWX¸fQ '»ff»fe ' EÀffZdVfEMX Àfa´ffQIY

³fÀfe¸f AaÀffSXe IYfZ¨fS

»fJ³fDY ¶¹fcSXfZ

Aªf¹f IbY¸ffSX

Àf¸f³½f¹f

AdÀ¸f Àf¢ÀfZ³ff

IY»ff ´fid°fd³fd²f

¸fªfeQ AWX¸fQ

IY»ff d³fQZÊVfIY

´fiRbY»»f ´fTÀfb»fZQZÀffBÊ

d½f°fSX¯f

SXfªfdIYVffZSX dÀfaW RYfZ³f : 9650062198

¸ffIZÊYdMaX¦f E½fa d»f¹ffªffa

SXfªfe½f IYfZ¨fSX

dQ»»fe IYf¹ffÊ»f¹f

µ»f`MX ³fa. 8, ´ffIZYMX 8 ¶fe, ÀfZ¢MXSX-4, SXfZdWX¯fe, dQ»»fe-110085

»fJ³fDY ¶¹fcSXfZ

þZ 3/2 OXf»fe¶ff¦f IYf»fû³fe, WXþSX°f¦fÔþ, »fJ³fDY-226001 RYû³f-0522-2204678

·ffZ´ff»f IYf¹ffÊ»f¹f

43 E-AaÀf»f ´fi²ff³f E³¢»fZ½f, BÊ-8, ASmXSXf IYf»ffZ³fe, ·ffZ´ff»f-462016, QcSX·ff¿f : 9425022404

SXf¹f´fbSX ¶¹fcSXfZ

21, ¶f³¹ff³f MÑXe E³¢»fZ½f, J¸WXfSXOXeWX, VfaIYSX ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (LXØfeÀf¦fPÞX)

¸ffÀIYfZ ¶¹fcSXfZ

Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f 8/1, 155, DYd»f°Àff RibY¢°ffZ½f¹ff, ¸ffÀIYfZ 117 506 (øYÀf) RYfZ³f : 0079166114864

Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f

81/2, ¨ff`±fe ¸fadªf»f, AQ¨fe³fe, ASXd¶faQfZ ¸ff¦fÊ, dQ»»fe-110017 RYfZ³f : 011-26862059

duniyaindinon@gmail.com À½f°½ffd²fIYfSXe ¸fbýiIY-´fiIYfVfIY ³f½fe³f IZYdOX¹ff õXfSXf EÀf-67, ´fa¨fVfe»f ´ffIÊY, dQ»»fe-110017 ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa d³fd°f³f BaXMXSX³fZVf³f»f, Àfe/91 ¶fZÀf¸fZÔMX, Aû£f»ff BX¯OXdÀMÑX¹f»f EdSX¹ff, RZYªf-1, dQ»»fe-110020 ÀfZ ¸fbdýi°f

d¸fÂffZ, ªf¸¸fc-IYV¸feSX BX³f dQ³fûÔ AVffa°f W`X; ¶fZ°fSXWX AVffa°fÜ ½fWXfa IZY WXf»ff°f Àf¸·f»f³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWZX W`ÔXÜ §ffMXe ASXfªfIY AüSX A»f¦ff½f½ffQe °f°½fûÔ IYe ·ûÔMX ¨fPÞX ¦f¹fe W`XÜ CX²fSX ÀfZ ´f°±fSX-¦fb¸¸fZ, ¦fûd»f¹ffa AüSX ²f¸ffIZY AüSX BX²fSX ÀfZ ´fZ»fZMX ¦f³ÀfÜ Aªfe¶f ³f¬ffSXf QSX´fZVf W`XÜ IZYÀfSX IYe §ffMXe ¸fZÔ £fc³f IZY LXeÔMZX W`ÔXÜ ¶fføYQ IYe ¦fa²f W`XÜ IYSXfWX AüSX ¨fe£ûÔ W`ÔXÜ ¶f¹ff³f Af¦f ¸fZÔ §fe OXf»f SXWZX W`ÔXÜ IYµÞ¹fcÊ AüSX IYûWXSXf¸f IYf ¸fbÀfe¶f°f¬fQf AüSX °fIY»feRYÞQZWX ¸ffWXü»f W`XÜ ¶fû¦fQf BX°f³ff »f¸¶ff AüSX Aa²ûSXf ´fWX»fZ °fû ³f ±ffÜ IYV¸feSX §ffMXe IZY dWX³Qe IYd½f AüSX »fZ£fIY d³fQf ³f½ff¬f IYe dSX´fûMÊX 'Qbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔ' ¸fZÔ ¦f°ffaIY ¸fZÔ WX¸f³fZ ¶f°füSX Af½fSX¯f IY±ff LXf´fe ±feÜ d³f¹ff¬f IYe IY±ff §ffMXe IZY Àf¨f IYû ¶fZ¶ffIYe ÀfZ ¶f£fc¶fe ¶f¹ffa IYSX°fe W`XÜ WX¸fZÔ £fbVfe W`X dIY d³fQf WX¸ffSmX d»fE d³f¹fd¸f°f d»f£f SXWZX W`ÔXÜ CX³fIZY Af»fZ£fûÔ ÀfZ WX¸ffSmX ´ffNXIY ªf¸¸fc-IYV¸feSX IYf 'Àf¨f' ªff³f ÀfIZÔY¦fZÜ dÀf°f¸¶fSX IYe LXWX °ffSXe£f IYû WX¸fZÔ d³fQf IYe LXûMXe-Àfe, »fZdIY³f ¸fWX°½f´fc¯fÊ dMX´f d¸f»feÜ CX³WXûÔ³fZ £f¶fSX Qe dIY ÀfSXIYfSX ³fZ Àf·fe WbXdSÊX¹f°f ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ÀfSXIYfSXe Àfbd½f²ffEa ½ff´fÀf »fZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff W`XÜ d³fQf ³fZ ÀffWXÀf´fc½fÊIY BXÀf ÀfSXIYfSXe d³f¯fÊ¹f IYû 'QZSX Af¹fQ Qb÷YÀ°f Af¹fQ' IYe ÀfaÄff QZ°fZ WbXE BXÀfIYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ BXÀfZ d½fO¸X¶f³ff IYWXf ªffE dIY Af°¸f§ff°fe d³f¯fÊ¹f dIY d´fLX»fZ ´ffa¨f ½f¿fûË IZY QSX¸¹ff³f ´ffdIYÀ°ff³f IYf ¦fb¯f¦ff³f IYSX³fZ½ff»fZ ³fZ°ffAûÔ IZY WXûMX»fûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ, d½fQZVfe ¹ffÂffAûÔ, À½ffÀ±¹f AüSX ÀfbSXÃff AfdQ ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ IYSXe¶f ´ffa¨f Àfü IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ RcaYIZY W`ÔXÜ d³fQf d»f£f°fZ W`ÔX - 'CXÀf IYf»ffWXfaOXe IZY Qf³ff ¸ffaÓfe IYû ¹ffQ IYSX°fZ WbXE ªfû WX¸ffSXe IicYSX ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ A´f³fe ´f°³fe IYf Vf½f QÀf dIY»ffZ¸feMXSX °fIY IaY²û ´fSX CXNXf³fZ IYû ¸fªf¶fcSX WXû°ff W`X, A»f¦ff½f½ffQ, ²ffd¸fÊIY IYMÐXMXSX½ffQ AüSX Af°faIY½ffQ IYû R`Y»ff³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ ´fSX BX°f³fe ¶fOÞXe SXIY¸f £f¨fÊ IYSX³fZ ½ff»fe ÀfSXIYfSX IYû ¸f³f IYSX°ff

Àfa´ffQIY : ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

W`X, IYWX Qca dIY ¢¹ff ¹fWX ³fRYÞSX°fûÔ IZY ÀfüQf¦fSX Af´fIZY Qf¸ffQ »f¦f°fZ W`ÔX, ªfû Af¸f »fû¦fûÔ IYf ´f`Àff QZVf IZY d£f»ff×RY WXe BXÀf °fSXWX BXÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWZX WXû?' d³fQf Af¦fZ d»f£f°fZ W`ÔX : 'd´fLX»fZ ÀffNX dQ³fûÔ IZY IYµÞ¹fcÊ, WXOÞX°ff»f AüSX ´fiQVfÊ³fûÔ IZY QüSXf³f Afªf IYe °ffSXe£f °fIY 76 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WbXBÊXÜ WX¬ffSXûÔ »fû¦f §ff¹f»f WbXEÜ ¶fOÞXe °fIY»fe×RY WXû°fe W`X, Af¸f »fû¦fûÔ IYû BXÀf °fSXWX ¸fSX°fZ AüSX §ff¹f»f WXû°fZ WbXE QZ£fIYS,X »fZdIY³f QZ£ff ªffE °fû ¹fWXe °f±ffIYd±f°f ³fZ°ff Af¸f »fû¦fûÔ IYû À½f¦fÊ IYf WX½ff»ff QZIYSX AüSX ²ffd¸fÊIY ARYe¸f d£f»ffIYSX ´fiQVfÊ³fûÔ ´fSX CXIYÀff°fZ W`ÔXÜ ÀfSXIYfSX IYû Af¸f »fû¦fûÔ IZY Àff±f ³fSX¸fe ÀfZ AüSX BX³f ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f Àf£°fe ÀfZ ´fZVf Af³ff WXe ¨ffdWXEÜ BX³fIZY ³ffªf ³f£fSmX ¶fWbX°f CXNXf¹fZ ¦f¹fZÜ IbYLX »fû¦f ¹fWX ªfû ÀfSXWXQ ´ffSX MÑZXOX IYe ¶ff°f IYSX SXWZX W`ÔX, ¸fZSmX £¹ff»f ¸fZÔ CXÀf³fZ ·fe »fû¦fûÔ ¸fZÔ ´fOÞXfZdÀf¹fûÔ IZY ´fid°f EIY ×¦f»f°f ÀfaQZVf dQ¹ff W`XÜ dªf¹fû-´ffg»fedMXIY»f ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ IYV¸feSX IZY WX½ff»fZ ÀfZ WX¸ffSXf QZVf WbXdSÊX¹f°f ³fZ°ffAûÔ ÀfZ IYûBÊX ·fe Àf¸fÓfü°ff IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXea W`XÜ' IYV¸feSX IZY °ff¬ff WXf»ff°f ´fSX EIY SX´fMX BXÀf AaIY ¸fZÔ ·fe ªff SXWXe W`XÜ 'Qbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔ' IZY BXÀf AaIY ¸fZÔ WX¸f A´f³fZ ÀfSXûIYfSXûÔ IZY °fWX°f Qd»f°f Àf¸ffªf ´fSX IbYLX Àff¸f¦fie QZ SXWZX W`ÔXÜ WX¸ffSXe EÀfûdÀfEMX EOXeMXSX ³fÀfe¸f AaÀffSXe IYû¨fSX IYe Af½fSX¯f IY±ff 'ÀfeOXe, ÀfZ¢Àf AüSX dÀf¹ffÀf°f' IbYLX ¬føYSXe °f±¹fûÔ IYe ´fOÞX°ff»f °fû IYSX°fe WXe W`X, À°f¸·fIYfSX ¸fbIZYVf IbY¸ffSX ³fZ '¸fedOX¹ff MÑXf¹f»f' ¸fZÔ IbYLX ¶fZWXQ ¬føYSXe ¸fbQÐQZ CXNXf¹fZ W`ÔXÜ WX¸ffSmX EÀfûdÀfEMX Àfa´ffQIY (½fdSX¿NX) SXBÊXÀf AWX¸fQ '»ff»fe' ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ LXfÂfÀfa§ffZÔ IZY ¨fb³ff½fe ³f°feªffZÔ IZY ¶fWXf³fZ CX³fIZY d³fdWX°ff±fÊ IYe d½f½fZ¨f³ff IYe W`XÜ B³f °ff¬ff ³f°feªffZÔ IYfZ dÀf¹ffÀfe ¶f`SXfZ¸feMXSX IZY ÀfaIZY°f ¸ff³ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ Af´fIZY d½f¸fVfÊ AüSX ´fSXf¸fVfÊ IYf À½ff¦f°f W`X,

meefjlee mekeämesvee

duniyaindinon@gmail.com

¸f³fb¿¹f IYe ¶fbdðX¸fØff IYf ´f°ff CXÀfIZY Äff³f ÀfZ ³fWXeÔ ¶fd»IY CXÀfIYe IY»´f³ff ÀfZ ¨f»f°ff W`X - AfBaXdÀM³f 3

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

¨f¨ffÊ ¸fZÔ

OXfIY§fSX

´fiSZ X¯ffQf¹fe ÀffÃff°IYfSX 'Qbd³f¹ff B³f dQ³fûÔ' IZY 31 A¦fÀ°f AÔIY IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f dQUÔ¦f°f ¶ffÔ¦»ff ÀffdWX°¹f IYe ¸fd³f¿fe ¸fWXfV½fZ°ff QZUe IYf ÀffÃff°IYfSX WX`Ü EIY »fZ£fIY IYû Àf¸ffþ IYe þÞ¸fe³fe WXIYeIY°f ÀfZ dIY°f³ff þbOÞXf SXWX³ff ¨ffdWXE, BÀfIYf CXQfWXSX¯f ¸fWXfV½fZ°ff QZUe ³fZ d¶f³ff dPXÔPXûSXf ´feMXZ ´fZVf IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXeÜ Äff³f´feNX, ¸f`¦ÀfZÀfZ AüSX ÀffdWX°¹f AIYfQZ¸fe õfSXf ´fif~ ´fcSXe IYe ´fcSXe SXfdVf Àf¸ffþ IZY IY»¹ff¯f ¸fZÔ »f¦ff dQ¹ff þf¹fZ, ´fbSXÀIYfSX SXfdVf IZY BÀf ´fiIYfSX IZY Àff¸ffdþIY CX´f¹fû¦f IYf EZÀff CXQfWXSX¯f IY¸f ÀfZ IY¸f »fZJIYûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Vfc³¹f IZY ¶fSXf¶fSX QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX`Ü ¸fWXfV½fZ°ff QZUe IYf Àfe²ff Àff ¸fc»f-¸fÔÂf ±ff dIY þû d»fJf þfE UWX þÞ¸fe³f ´fSX dIY¹ff ·fe þfEÜ ¹fWX ÀffÃff°IYfSX ´fiZSX¯ffQf¹fe WX`Ü dVfUSXfþ ÀfSXIYfSX IYf IY¨¨ff d¨f™f Jû»f³fZUf»fe IYBÊ SX´fMXZÔ ´fPÞXIYSX EZÀff »f¦f°ff WX` dIY dVfUSXfþ ÀfSXIYfSX IZY dQ³f A¶f d¦f³fZ-¨fb³fZ SXWX ¦f¹fZ WX`ÔÜ '·f¹f ¸fZÔ ·ffþ´ff' °fû BÀf ¶ff°f IYû ´fi¸ffd¯f°f IYSX°fe WX` dIY ·ffþ´ff ¹fc´fe ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ A´f³fe SXfþ³fed°fIY ¹ffÂff ¸fZÔ þWXfÔ ÀfZ ¨f»fe ±fe, UWXfÔ ´fWXbÔ¨fIYSX WXe Q¸f »fZ¦feÜ '·ffSX°f LûOÞXû AfÔQû»f³f IZY J»f-´ffÂf' ´fPÞXIYSX IYBÊ ´ffNXIYûÔ IZY ¸f³f IZY ·fi¸f MXcMX³fZ ¨ffdWXEÜ BÀf AÔIY ¸fZÔ IYWXf³fe IYe IY¸fe J»feÜ - SXfþeU SXûdWX°f 09819962252

QÀ°ff½fZ¬fe W`X 'Qbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔ' 'Qbd³f¹ff B³f dQ³fûÔ'/ BXÀf ¶ffSX ¹f±ff±fÊ IYe ´f`³fe ²ffSX/ AüSX Àf½ff»f CXNXf°fe AfBÊ³ff dQ£ff°fe SX´fMX '·f¹f ¸fZÔ ·ffªf´ff'/ AüSX '·ffSX°f LXûOÞXû Af³Qû»f³f IZY £f»f-´ffÂf' ¸ffÂf IY¸fe d½fÀ°ffSX IYe, 'ÀffaÀf°f ¸fZÔ Àf´ff' d»f£f³fZ-LX´f³fZ ÀfZ ³fWXeÔ SXûIY ´ff¹ff (WbXAf Af½fSX¯f IY±ffaVf ¸fZÔ Àff¹ff) Qû ´fZªfe d½fÄff´f³f, ¢¹fûÔdIY Àfa´ffQ³f IZY IZY³ýi ¸fZÔ ÀfSXûIYfSX IYe Àfa½ffWXIY IY»f¸f AüSX ªfû W`X IYfd¶f»fZ-×¦füSX A³fû£fe ßfðXfaªfd»f ÀffÃff°IYfSX ¶fZ¶ffIYÜ OXf¹fSXe: IY·fe-IY·ffSX/ Vf¶Q-Vf¶Q ¸fZÔ ªfe½f³f/ IYd½f°ff, QVfÊ³f d½f¨ffSX ÀfcÃ¸f ¸fZÔ ¹fc´fe ¸fZÔ BX¸°fWXf³f IYf/ AüSX AÃfSX-AÃfSX/ ´f³³ff-´f³³ff d¦f³fû/ ½ffIYBÊX BXÀf ¶ffSX QÀ°ff½fZªfeÞ W`X 'Qbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔ'Ü - Àf°¹fZ³ýi ´fiIYfVfX, ¦f¯ûVf ³f¦fSX, dQ»»fe 9958834124

´fdÂfIYf IZY d½fd½f²f SaX¦f 'Qbd³f¹ff B³f dQ³fûÔ' IYf 15 A¦fÀ°f, 2016 AaIY £fSXeQfÜ SXfªf³fed°fIY SX´fMZÔX QcÀfSXe ´fdÂfIYfAûÔ ÀfZ d¶f»IbY»f A»f¦f °fSXeIZY ÀfZ A´f³fe À´f¿MX°ff AüSX ´ffSXQdVfÊ°ff ¸fZÔ ´fPÞX³fZ IYû d¸f»feaÜ £ffÀfIYSX, ÀffdWX°¹f IZY

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

d³f²f³f :YCXª¶fZdIYÀ°ff³f IZY SXf¿MÑX´fd°f BÀ»ff¸f IYSXe¸fûU IYf d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ ¶fiZ³f WX`¸fSXZþ WXû³fZ ´fSX CX³WZÔX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ff, ªfWXfa CX³WXûÔ³fZ Aad°f¸f ÀffaÀfZÔ »feaÜ EdVf¹ff IZY Àf¶fÀfZ ÀfØffUfQe ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY 78 U¿feÊ¹f IYSXe¸fûU ³fZ CXª¶fZdIYÀ°ff³f ´fSX 27 Àff»f VffÀf³f dIY¹ffÜ CX³f ´fSX A´f³fZ VffÀf³f IZY QüSXf³f CX°´feOÞX³f IYf ÀfÔÀ±ff¦f°f BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IZY AfSXû´f »f¦f°fZ SXWZX ±û, ªf¶fdIY IYSXe¸fûU ³fZ A´f³fe °ffIY°f IZY BÀ°fZ¸ff»f IYû A××IYÀfSX ¹fWX IYWXIYSX ³¹ff¹fûd¨f°f NXWXSXf¹ff dIY ¸fbdÀ»f¸f ¶fWXb»f CXª¶fZdIYÀ°ff³f ¸fZÔ BÀ»ff¸fe ¨fSX¸f´fÔ±fe ´f`Qf WXû³fZ IYf J°fSXf WX`Ü

IY±ffIYfSX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ

CX´ffd²f : ·ffSX°f ¸fZÔ ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ Uf»fe ³f³f ¸fQSX MXZSXZÀff IYû UZdMXIY³f dÀfMXe ¸fZÔ WXbE EIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ÀfÔ°f IYe CX´ffd²f Qe ¦f¹feÜ UZdMXIY³f IZY ÀfZÔMX ´feMXSX À¢½ff¹fSX ¸fZÔ ´fû´f RiYfÔdÀfÀf ³fZ CX³WXZÔ ÀfÔ°f IYe CX´ffd²f QeÜ BÀf ¸füIYZ ´fSX UWXfÔ WXbE dUVfZ¿f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ QdÀf¹fûÔ WXþfSX »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜ Qû ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYû ¨f¸f°IYfdSXIY PXÔ¦f ÀfZ NXeIY IYSX³fZ IZY IYfSX¯f UZdMXIY³f ³fZ CX³WXZÔ ÀfÔ°f ¶f³ff³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY IYSX dQ¹ff ±ffÜ ÀfÔ°f IYf QþfÊ ´ff³fZ IZY d»fE IY¸f ÀfZ IY¸f Qû ¨f¸f°IYfSX IYSX³ff ¬føYSXe WX`Ü ¸fQSX MXZSXZÀff IYû IYû»fIYf°ff IYe Ófb¦¦fe ¶fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ CX³fIZY IYf¸f IZY d»fE VffÔd°f IZY ³fû¶fZ»f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ ·fe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 1997 ¸fZÔ ¸fQSX MXZSXZÀff IYf 87 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ d³f²f³f WXû ¦f¹ff ±ffÜ

´fdÂfIYf ¸fZÔ Vfd£Àf¹f°f IZY Aa°f¦fÊ°f IYd½f Aû¸f ·ffSX°fe IYf Af»fZ£f 'd»f£f³ff ªfed½f°f SXWX³ff W`X' ´fPÞIYSX IY±ffIYfSX Àfb¶fû²f IbY¸ffSX ßfe½ffÀ°f½f IYf Af°¸f-d¨fÂf ¸ff³fÀf ´fMX»f ´fSX AadIY°f WXû ¦f¹ffÜ CX³fIZY ´fid°f ´fiIYfdVf°f ´fadöY¹ffa - 'Àf¸fIYf»fe³f dWX³Qe IY±ff ÀffdWX°¹f ¸fZÔ Àfb¶fû²f IbY¸ffSX ßfe½ffÀ°f½f EIY EZÀff ³ff¸f W`X ªfû ¶fZ¨f³fZ-d¶fIY³fZ IYe WXûOÞX ¸fZÔ ³fWXeÔ W`X, A´f³fZ dPaXOXûSX¨fe ³fWXeÔ SX£f°ff, ¶fÀf d»f£f°ff-LX´f°ff SXWX°ff W`X' ¶fZWXQ ÀfMXeIY »f¦feÔÜ BXÀf Af»fZ£f IYû ´fPÞXIYSX WXe ¸fbÓfZ Àfb¶fû²f IbY¸ffSX ßfe½ffÀ°f½f IYe ´fiIYfdVf°f IÈYd°f¹fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe ´fif~ WbXBÊX AüSX CX³fIZY ¸fÀ°f¸fü»ff ½¹fdöY°½f IYf ·fe ´f°ff ¨f»ffÜ - Qfd¸f³fe, QZWXSXfQc³f, CXØfSXf£faOX 09891362926

IYed°fÊ¸ff³f : Qbd³f¹ff IYe ³f¸¶fSX EIY ¸fdWX»ff MXZd³fÀf dJ»ffOÞXe A¸fZdSXIYf IYe ÀfZSmX³ff dUd»f¹f¸Àf ´fb÷Y¿fûÔ ¹ff ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¦fi`ÔOX À»f`¸f ¸fbIYf¶f»fZ þe°f³fZ Uf»fe dJ»ffOÞXe ¶f³f ¦f¹feÔÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¦fi`ÔOX À»f`¸f IYf 308UfÔ ¸fbIYf¶f»ff þe°fIYSX ¹fWX ³f¹ff dSXIYfgOXÊ ¶f³ff¹ffÜ ÀfZSXZ³ff ³fZ Afg±fÊSX EZVf ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ¹fcEÀf Aû´f³f IZY ¨fü±fZ QüSX ¸fZÔ IYþfJÀ°ff³f IYe ¹ffSXûÀ»ffUf V½fZQûUf IYû »f¦ff°ffSX ÀfZMXûÔ ¸fZÔ 6-2, 6-3 ÀfZ WXSXfIYSX ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ffÜ 52UeÔ SX`ÔdIÔY¦f V½fZQûUf IYû dVfIYÀ°f QZ³fZ IZY Àff±f WXe ÀfZSXZ³ff ³fZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¦fi`ÔOX À»f`¸f ¸fbIYf¶f»fûÔ IZY AûUSXAfg»f dUþZ°ff IYe Àfc¨fe ¸fZÔ dÀUMXþSX»f`ÔOX IZY SXûþSX RYZOXSXSX IYû ´feLZ LûOÞX dQ¹ffÜ

Aa°f¦fÊ°f ´fiIYfdVf°f Àff¸f¦fie A´f³fZ ¸fZÔ d½fd½f²f°ff Àf¸fZMZX WbXE W`XÜ °fe³f IYd½f¹fûÔ - Ad£f»f ´f¦ffSmX, VfWaXVffWX Af»f¸f AüSX Àfa°fû¿f IbY¸ffSX ¨f°fb½fZÊQe IYe IYd½f°ffEa A´f³fe ¶fb³ff½fMX AüSX ·ff½fûÔ ¸fZÔ AdõX°fe¹f »f¦feaÜ ³f¹fe IY»f¸f IZY °fWX°f ´fiÄff dÀfaWX IYe IYd½f°ffEa ´fi·ff½fVff»fe W`ÔXÜ ¹ffÂff-½fÈØffa°f ¸fZÔ ³ffBXVf WXÀf³f IYe A¸fZdSXIYe-¹ffÂff ¶fWbX°f IbYLX Àfû¨f³fZ-Àf¸fÓf³fZ IYû ¶ff²¹f IYSX°fe W`XÜ A¸fZdSXIYe Àf¸ffªf IYZ ªfû d¶f¸¶f ´fiÀ°fb°f dIY¹fZ ¦f¹fZ, ½fZ WX¸ffSmX d»fE ´fiZSX¯ffQf¹fIY W`ÔX AüSX ¹fZ ´fiÀfa¦f EIYX ¶fQ»ff½f IYe ¬føYSX°f ´fZVf IYSX°fZ W`ÔXÜ - SXfIZYVf IbY¸ffSX, »fÃ¸fe³f¦fSX, dQ»»fe 09810657383

d½fd½f²ff

A¨f»f IYe RbY¯OX»fe

CX½ff¨f



SXfIZYVf A¨f»f

¹ffQ½fZ³ýi ´ff¯OZX¹f

dþAû! ¶f³f ¦f¹fZ QZVf IZY ¸ffgOX»f Af´f WXbþcSX ²feøY ·ffBÊ Afþ °fû WXûÔ¦fZ WXe ¸f¦fÞøYSXÜ WXûÔ¦fZ WXe ¸f¦fÞøYS, dIY¹ff ¸fbÿe ¸fZÔ °fb¸fIYû A¶f ¨ffWXZ °fb¸f ³ff¨fû-¦ffAû ¹ff dRYSX NXb¸fIYûÜ IYWXZÔ A¨f»f IYdUSXf¹f d¦fSXf¹ff ¸ff³f QZVf IYf ¸ff³ff 'dþAû' EIY CX°´ffQ³f WX` ÀUQZVf IYfÜÜ

6 dÀf°f¸¶fSX, ´fc½ffÊ‰X, 8.50 ¶fªfZ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Qe´fIY d¸fßf EUÔ CXQ¹f »fd»f°f IYe Àfb´fie¸f IYûMXÊ J¯OX´feNX ³fZ EZd°fWXfdÀfIY ½¹fUÀ±ff Qe WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe IYOÞXe Af»fû¨f³ff AU¸ff³f³ff ·fe ³fWXeÔ WX`, SXfþýiûWX °fû QcSX IYe ¶ff°f WX`Ü Àff±f WXe Àf¸U`²ffd³fIY ´feNX ³fZ A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf W`X dIY dWXÔÀff ·fOÞXIYf³fZ AüSX ÀffUÊþd³fIY A½¹fUÀ±ff IYf Af”f³f IYSX³fZ IYû SXfþýiûWX IYf Af²ffSX ¸ff³ff þf¹fZ AüSX ´fbd»fÀf ÀfdWX°f VffÀf³f IZY Àf·fe AÔ¦f BÀfIYf A³fb´ff»f³f IYSXZÔÜ ¸fcLûÔ ´fSX °ffU QZ³fZ Uf»fZ ÀfØff IZY Q¸·f ¸fZÔ OXc¶fZ ARYÀfSXûÔ IYû Àfb³ff¹fe Qe ¹fWX AfUfþÞ?



WX¸ffSmX Àfad½f²ff³f IYf IYûBÊX ²f¸fÊ ¹ff ªffd°f ³fWXeÔ W`XÜ BXÀfd»fE ÀfSXIYfSXe IYf¹fÊIiY¸fûÔ E½fa ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY QüSXf³f ´ffSX¸´fdSXIY Qe´f ´fiªª½f»f³f AüSX ²ffd¸fÊIY À°fûÂf ´ffNX ÀfZ ´fSXWZXªf dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ - ªfe Àfb²ffIYSX³f, ¸ffIY´ff ³fZ°ff ½f »fûIY d³f¸ffÊ¯f ¸faÂfe, IZYSX»f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

OXfg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

Àf»ff¸f, ¶fZªf½ffOÞXf d½f»Àf³f! ¸fb

¸fdIY³f W`X dIY Af´f ¶fZªf½ffOÞXf d½f»Àf³f IYû ³f ªff³f°fZ WXûÔ, »fZdIY³f ¶fZªf½ffOÞXf d½f»Àf³f BX²fSX Àfbd£fÊ¹fûÔ ¸fZÔ CX·fSX Af¹feX Vfd£Àf¹f°f W`XÔÜ ¹fca °fû ¶fZªf½ffOÞXf IYf IYf¸f EZÀff W`X dIY CX³fIZY IYf¸f ÀfZ ¸fb»IY IYe ½ffIYdRYÞ¹f°f WXû³fe ¨ffdWXE ±fe, »fZdIY³f BXÀf ¸fb»IY ¸fZÔ AfQ¸fe Àfbd£fÊ¹fûÔ ¸fZÔ A¸fc¸f³f °f¶f CX·fSX°ff W`X, ªf¶f CXÀfIZY IYf¸fûÔ ´fSX dIYÀfe ¶ffWXSXe ¸fb»IY IYe ´fiVfaÀff°¸fIY ¸fûWXSX »f¦f ªff°fe W`X A±f½ff CXÀfIZY Àfe³fZ ´fSX IYûBÊX ¶ffWXSXe ´fid°f¿NXf³f °f¸f¦ff MXfaIY QZ°ff W`XÜ ¶fZªf½ffOÞXf d½f»Àf³f EZÀfe WXe Vd£Àf¹f°f W`XÔÜ CX¸fi ´f¨ffÀf Àff»fÜ ªf³¸f ÀfZ Qd»f°fÜ ¦fÈWX-´fiQVZ f IY³ffÊMXIYÜ ¦fÈWX-¦fif¸f IYû»ffSXÜ dVfÃff SXfªf³fed°f VffÀÂf ¸fZÔ ¶feEÜ ÀfRYfBÊX IY¸fÊ¨ffSXe Af³Qû»f³f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ÀfdIiY¹fÜ dÀfSX ´fSX ¸f`»ff PXû³fZ IYe ´fi±ff IZY d£f»ff×RY ÀfdIiY¹fªf³fûÔ ¸fZÔ A¦fi¯feÜ Qd»f°fûÔ IZY d»fE 'ÓffOÞÇX LXûOÞXû, IY»f¸f CXNXfAû' IZY dWX¸ff¹f°feÜ EIY Àfü ´f©feÀf dQ³fûÔ IYe ·fe¸f-¹ffÂff IZY A¦fb½ffÜ Àf³fÐ 1966 ¸fZÔ IY³ffÊMXIY IZY Qd»f°f ±fûMXe Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ ªf³¸fZ ¶fZªf½ffOÞXf d½f»Àf³f IYf ¹fWX A°¹f³°f ÀfadÃf~ ´fdSX¨f¹f W`XÜ BXÀfZ EIY ¹ff Qû ¹ff °fe³f ¹ff ªÞ¹ffQf ´f`SXf¦fifRYûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXf¹ff ªff ÀfIY°ff W`X, »fZdIY³f BXÀfÀfZ d½f»Àf³f IZY IYf¸fûÔ IYe °fû A´fZÃffIÈY°f ªÞ¹ffQf Àfc¨f³ffEa d¸f»f ªffEa¦fe, ¸f¦fSX CXÀfÀfZ CXÀfIYe ªf»ff»f°f, ´feOÞXf AüSX AfIiYûVf IYf IY°fBÊX EWXÀffÀf ³fWXeÔ WXû¦ff, dªf³fIZY ¶f¦f`SX d½f»Àf³f ªf`ÀfZ dIYÀfe ·fe Vf£Àf IZY ¶ffSmX ¸fZÔ d»f£f³ff ¶fZ¸ff³fe AüSX A²fcSXf AüSX Vf¶QfO¸X¶fSX ¸ffÂf WXû¦ffÜ Qd»f°f Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ ´f`Qf WXû³ff WXe A´f¸ff³f, CX´fZÃff AüSX °fûWX¸f°fûÔ IZY QaVf IZY Àff±f ªfe½f³f VfbøY IYSX³ff W`XÜ AüSX °fû AüSX, CX³fIYe dWX¸ff¹f°f ¸fZÔ £fOÞXf WXû³ff WXe ªff°fe¹f Q¸·f ¸fZÔ EZÔNZX WbXE ´fi·fb°ff Àf¸´f³³f Àf¸ffªf IYe ·fÈIYb dMX ¸fZÔ ¶f»f AüSX Afa£fûÔ ¸fZÔ d¨f³f¦ffdSX¹ffa dLXMXIYf QZ°ff W`XÜ Àf¸ffªf IZY OXeE³fE ¸fZÔ ´fid½f¿MX AÀ´fÈV¹f°ff AüSX ·ûQ·ff½f IYf WXe ³f°feªff W`X dIY ¶ff»fIY ·fe¸fSXf½f ¸fWcX ¸fZÔ ´ffNXVff»ff ¸fZÔ A´f¸ff³f AüSX dWXIYfSX°f IYf QaVf ÓfZ»f°ff W`X AüSX OXf.g A¸¶fZOXIYSX ¶f³fIYSX ¶fOÞXüQf dSX¹ffÀf°f ¸fZÔ ·fe §fÈd¯f°f Àf»fcIY IYf dVfIYfSX WXû°ff W`X, ªf¶fdIY Àf¶fIYû Äff°f ±ff dIY CXÀfIYe ´feNX ´fSX ¸fWXfSXfªf ¦ff¹fIY½ffOÞX IYf WXf±f W`XÜ Àf¸ffªf Àffd½fÂfe¶ffBÊX RbY»fZ IYZ Àff±f ¢¹ff Àf»fcIY IYSX°ff

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

W`X, IYü³f W`X SmX³fZÀffa IYf EZÀff ³ff¹fIY AüSX Àf¸f°ff AüSX Àf¸ff³f°ff IYf ÀfcÂf²ffSX AüSX ²½fªf½ffWXIY dªfÀfIZY Àff±f Àf¸ffªf IZY ´fi·fb ½f¦fÊ ³fZ A¨LXf Àf»fcIY dIY¹ff WXû? ½f`¿¯f½fªf³f °fû °fZ¯û IYdWX¹fZ IZY ´fiQZVf ¸fZÔ ¦fû·föY Afªf ¢¹ff IYSX SXWZX W`ÔX? AdWaXÀff IYf d½f¨ffSX AüSX ¦ff¹f³f AüSX Af¨ffSX ¸fZÔ dWaXÀff? ÀIcY»fe dQ³fûÔ IZY A³fb·f½f ³fZ ¶ff»fIY ¶fZªf½ffOÞXf IYû ÀfaIY»´f ÀfZ »f`Àf dIY¹ffÜ Àff±f WXe CXÀf¸fZÔ AXQ¸¹f ÀffWXÀf IYf Àfa¨ffSX ·feÜ Qd»f°f WXû³fZ ÀfZ CXÀfZ A³fbÀfcd¨f°f ªffd°f IZY LXfÂff½ffÀf ¸fZÔ SXWX³ff ´fOÞXfÜ ½fWXfa ªffd°fÀfc¨fIY Àf¸¶fû²f³fûÔ ÀfZ d¨fPÞXf³ff Af¸f ¶ff°f ±feÜ Vfb÷YAf°fe ·f¹f CXÀfIYe VfdöY IYf pû°f ¶f³ffÜ CXÀf³fZ ´ff¹ff dIY dIY°f³fZ WXe Qd»f°f LXfÂf ´fPÞXfBÊX A²fcSXe LXûOÞX ÀfRYfBÊX IZY ´ffSX¸´fdSXIY IYf¸f ¸fZÔ »f¦f ªff°fZ W`ÔXÜ Afd±fÊIY QVff AüSX ´fdSX½fZVf BXÀfIZY WZX°fb ¶f³f°fZÜ dÀf×RÊY dVfÃff AüSX Afd±fÊIY À½ff½f»f¸¶f³f WXe CX³fIYe dQVff AüSX QVff ¶fQ»f ÀfIY°ff ±ffÜ ¶fZªf½ffOÞXf ³fZ Àf³fÐ 1986 ¸fZÔ ´fWX»ff Af³Qû»f³f LZXOXÞfÜ dÀfSX ´fSX ¸f`»ff PXû³fZ IYe ´fi±ff IZY d½fSXû²f IYf ¹fWX Af³Qû»f³f dÀfSmX °fû ¨fPÞXf, »fZdIY³f CXÀfIYf Àf¶fÀfZ ´fWX»ff d½fSXû²f CX³WXeÔ IZY ´fdSXªf³fûÔ ³fZ dIY¹ffÜ ¶fZªf½ffOÞXf IYe ¹fWX ´fWX»fe »fOÞXfBÊX IYdNX³f ¬føYSX ±fe, dIaY°fb BXÀf »fOÞXfBÊX ¸fZÔ d¸f»fe ªfe°f ³fZ CX³fIZY ·fe°fSX ¦f¬f¶f IYf WXüÀf»ff ´f`Qf IYSX dQ¹ffÜ ´fdSX½ffSX ³fZ ¸ff³ff dIY ¹fb½fIY ¶fZªf½ffOÞXf IYe ¶ff°f ÀfWXe W`XÜ BXÀfIZY ¶ffQ Af³Qû»f³f IYû AüSX d½fÀ°ffSX d¸f»ffÜ ¶fZªf½ffOÞXf ³fZ Àf½fÊÂf QÀ°fIZYÔ QeÔÜ ¦fbWXfSX »f¦ff¹feÜ IYWXeÔ IYûBÊX Àfb³f½ff¹fe ³fWXeÔÜ dÀfSX ´fSX ¸f`»ff PXû³fZ IYe A¸ff³f½fe¹f AüSX Vf¸fÊ³ffIY ´fi±ff ªffSXe SXWXeÜ dWX¸ff»f¹f ÀfZ IY³¹ffIbY¸ffSXe °fIY ·ffSX°f ³ff¸f IZY ´fif¨fe³f, ¸fWXf³f AüSX d½fä¦fb÷Y SXf¿MXÑ ¸fZÔ ¶feÀf½feÔ ÀfQe IZY »f¦f·f¦f Aa°f °fIY Qd»f°f ÀfRYfBÊXIY¸feÊ dÀfSX ´fSX QcÀfSXûÔ IYf ¸f`»ff PXû³fZ IYû Ad·fVf~ SXWZXÜ ´fSX¸´fSXf BXÀf ´fi±ff IYe ´fû¿fIY ±fe AüSX IYf³fc³f AÀfWXf¹fÜ Aa°f°f: Àf³fÐ 1993 ¸fZÔ ¸fbdWX¸f IYû °f¶f ¶fOÞXe IYf¸f¹ff¶fe d¸f»fe, ªf¶f ÀfaÀfQ ³fZ dÀfSX ´fSX ¸f`»ff PXû³fZ IZY d£f»ff×RY IYf³fc³f ´ffdSX°f IYSX dQ¹ffÜ ¹fWX EIY ¶fOÞXf IYQ¸f ±ffÜ ¹fWX EIY EZÀfe ´fSX¸´fSXf IYf ³fIYfSX ±ff, ªfû d°fSXÀIYfSX AüSX °¹ff¦f³fZ ¹fû¦¹f ±feÜ IYWX³fZ IYû °fû ¸f`»ff A´f³fZ dÀfSX ´fSX Qd»f°f Pû SXWXf ±ff, ¸f¦fSX Àf¨f ¹fWX ±ff dIY EIY ´fcSXe ×IYü¸f A´f³fZ dÀfSX ´fSX EIY A¸ff³f½fe¹f IY»faIY IYû PXû SXWXe ±feÜ ÀfQe QSX ÀfQeÜ ´fePÞXe QSX ´fePÞXeÜ BXÀf Vf¸fÊ ÀfZ ¶fOÞXe Vf¸fÊ AüSX BXÀf ¦»ffd³f ÀfZ ¶fOÞXe ¦»ffd³f ¹fWX ±fe dIY CXÀfÀfZ IYÞü¸f IZY ªfZWX³f ¸fZÔ IY·fe Vf¸fÊ, Àfe³fZ ¸fZÔ IY·fe QQÊ Af`SX ¸f³f ¸fZÔ CXÀfÀfZ

RiYfg¸f Q OZXÀIY AfgRY ¨feRY EOXeMXSX ªf»Q-A¬f-ªf»Q LbXMXIYfSXf ´ff³fZ IYf ÀfaIY»´f ³fWXeÔ CX´fªffÜ CX»fMZX ´fi·fb-½f¦fÊ ³fZ CXÀfZ Qd»f°fûÔ IYe d³f¹fd°f ¶f³ff dQ¹ffÜ BXXÀfIZY ´feLZX ³fe¹f°f ¸fZÔ £fûMX ³f ±ff, °fû AüSX ¢¹ff ±ff? ¹fWX À¹ffWX AüSX Vf¸fÊ³ffIY ´fÃf ¢¹ff '¦f½fÊ ÀfZ IYWXû WX¸f dWX³Qc W`ÔX' IZY d½f´fSXe°f 'Vf¸fÊ ÀfZ IYWXû dIY WX¸f dWX³Qc W`XÔ' IZY ´f»fOÞXZ ¸fZÔ Ad²fIY ¶ffMX ³fWXeÔ SX£f QZ°ff? ÀfdQ¹fûÔ IZY Aa°fSXf»f ¸fZÔ IYd½f AüSXûÔ IYe ´feOÞXf °fû ¶fcÓf°ff W`X, »fZdIY³f Vf¸¶fcIY IYe ´feOÞXf ³fWXeÔ ¶fcÓf°ffÜ ÀfaQ·fÊ A³fd¦f³f W`ÔXÜ ¦ff±ffEa A³fd¦f³fÜ ¶ff°f ¶fZªf½ffOÞXf IYe WXû SXWXe W`XÜ ¶fZªf½ffOÞXf IYe d¨fa°ff ±fe dIY ÀfaÀfQ ¸fZÔ ¶f³ff ¹fWX IYf³fc³f »fûIY °fIY I`YÀfZ ´fWbaX¨fZ? I`YÀfZ Qd»f°f-»fûIY IYû Äff°f WXû dIY EZÀff IYf³fc³f ¶f³f ¦f¹ff W`X, dªfÀfÀfZ dÀfSX ´fSX ¸f`»ff PXû³fZ IYe ´fi±ff ×¦f`SX-IYf³fc³fe WXû ¦f¹fe W`XÜ ³f ¸fb»IY ¸fZÔ ¸fb³ffQe WbXBÊXÜ ³f WûdOËX¦ªf »f¦fZÜ ³f Àfa¨ffSX ¸ff²¹f¸fûÔ ´fSX ´fiÀffSX WbXAfÜ IYf³fc³f IYf¦fªfûÔ ¸fZÔ I`YÞQ SXWZX °fû IYf³fc³f I`YÀff? IYf³fc³f A¸f»f ¸fZÔ AfIYSX WXe Àff±fÊIY WXû°ff W`XÜ BXÀfe ¬føYSXe ¸f×IYÀfQ ÀfZ ¶fZªf½ffOÞXf ³fZ 125 dQ³fûÔ IYe ·fe¸f-¹ffÂff d³fIYf»feÜ BXÀfIYf ³f°feªff d³fIY»ffÜ QûWXSXf ³f°feªffÜ ´fWX»ff ¹fWX dIY BXÀf³fZ Àf³fÐ 2013 IZY Ad²fd³f¹f¸f IYe ´fc½fÊ´fedNXIYf SX¨feÜ QcÀfSmX BXÀf¸fZÔ Àfad»f~ Àf¸ffªf IYû EWXÀffÀf WbXAf dIY CXÀfZX ¹fWX IYf¸f ¶fZªf½ffOÞXf d½f»Àf³fÜ CX¸fi ´f¨ffÀf Àff»fÜ ªf³¸f ÀfZ Qd»f°fÜ dÀfSX ´fSX ¸f`»ff PXû³fZ IYe ´fi±ff IZY d£f»ff×RY ÀfdIiY¹fªf³fûÔ LXûOÞX QZ³ff ¨ffdWXEÜ ¶ff¶ff ÀffWZX¶f A¸¶fZOXIYSX IYf ¹fWX IY±f³f ¸fZÔ A¦fi¯feÜ Àf³fÐ 1986 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ´fWX»ff Af³Qû»f³f LZXOÞXfÜ dÀfSX ´fSX ¸f`»ff PXû³fZ IYe ´fi±ff IZY d½fSXû²f IYf CXÀfIYf Af»fûIY À°f¸·f ±ff dIY ¹fWX Àfad»f~°ff CX³WZÔX »ffadLX°f ¹fWX Af³Qû»f³f dÀfSmX °fû ¨fPÞXf, »fZdIY³f CXÀfIYf Àf¶fÀfZ ´fWX»ff d½fSXû²f CX³WXeÔ IZY ´fdSXªf³fûÔ ³fZ dIY¹ffÜ ¶fZªf½ffOÞXf ³fZ WXüÀf»ff ³fWXeÔ £fû¹ffÜ ªfbMZX SXWZX A´f³fZ Ad·f¹ff³f ¸fZÔÜ Afd£fSX Àf³fÐ 1993 ¸fZÔ CX³fIYe ¸fbdW¸f IYû °f¶f ¶fOÞXe ¶f³ff°fe W`XÜ ¶fZªf½ffOÞXf IYe ½fÈWXØfSX Àf¸ffªf ÀfZ IbYLX dVfIYf¹f°fZÔ W`ÔX IYf¸f¹ff¶fe d¸f»fe, ªf¶f ÀfaÀfQ ³fZ dÀfSX ´fSX ¸f`»ff PXû³fZ IZY d£f»ff×RY IYf³fc³f ´ffdSX°f IYSX dQ¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ AüSX ½fZ ×¦f`S-X½ffdªf¶f IY°fBÊX ³fWXeÔ W`ÔXÜ Àf¸ffªf IYe Àf³fÐ 1993 »f¦ff°ffSX ½fZ BXÀf IYf³fc³f IYû Qd»f°f-»fûIY °fIY ´fWaX¨ff³fZ IYe ¸fbdW¸f ¸fZÔ »f¦fZ SXWZX W`ÔXÜ ¶fZªf½ffOÞXf d½f»Àf³f IYû BXÀf AüSX Àf³fÐ 2013 IZY Ad²fd³f¹f¸fûÔ IZY ´fid°f ¢¹ff ·fcd¸fIYf WXû³fe Àff»f IZY ´fid°fd¿NX°f SX¸f³f ¸f`¦ÀfZÀfZ A½ffOÊX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff WbXBÊX W`XÜ ¨ffdWXE? ¹fWXe ³f dIY ¹fZ A¸f»f ¸fZÔ »ff¹fZ ªffEa AüSX BX³fIYf CX»»fa§f³f ³f WXûÜ »fZdIY³f ¢¹ff EZÀff WbXAf? ¢¹ff IYSXe¶f LXWX »ff£f ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ BXÀf ´fZVû ¸fZÔ Àfad»f~ IZY ´fid°fd¿NX°f SX¸f³f ¸f`¦ÀfZÀfZ A½ffOÊX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff WbXBXÊ W`XÜ ¹fWX EIY Àfa§f¿fÊVfe»f Qd»f°fûÔ IYe dÀ±fd°f ¶fQ»fe? ¢¹ff BXÀf ´fSX ¸fbIY¸¸f»f A¸f»f WbXAf? ¢¹ff ¬f¸fe³fe WXf»ff°f ¸fZÔ ¸ff³f½ffd²fIYfSX IYf¹fÊIY°ffÊ IZY ¶fZWXQ ¬føYSXe AüSX ³fZIY IYf¹fûË IYe d½fä À°fSX ´fSX ³fûÔQ¯fe W`XÜ ¦fb¯ff°¸fIY ×RYIÊY Af¹ff? ¢¹ff BX°f³fZ Àff»ffZÔ ¸fZÔ dIYÀfe EIY ´fSX ·fe Ad·f¹fû¦f ¨f»ff AüSX ¢¹ff ¶fZªf½ffOÞXf IY¸fÊd³f¿NX ½¹fdöY°½f W`XÜ AMcXMX ÀfaIY»´f AüSX AQ¸¹f dªfªfed½f¿ffÜ CX³fIYf Àfa§f¿fÊ A·fe dIYÀfe EIY IYû ·fe QadOX°f dIY¹ff ¦f¹ff? BX³f ´fiV³fûÔ IZY ÀfWXe CXØfSXûÔ ¸fZÔ WXe WX¸ffSmX ½fÈWXØfSX Àf¸ffªf A²fcSXf W`XÜ ½fZ ¨ffWX°fZ W`ÔX dIY ÀfaÀfQ ¸fZÔ ´ffdSX°f Ad²fd³f¹f¸f ´fSX Àf£°fe ÀfZ A¸f»f Àfbd³fd›°f WXûÜ IYe Àfû¨f AüSX Àf»fcIY IYf 'Àf¨f' dLX´ff WbXAf W`XÜ ½ffdªf¶f AüSX ¦× f`SX-½ffdªf¶f ¸fbQQÐ ûÔ ´fSX Af½ff¬f CX³fIYf Àfa§f¿fÊ ¸ff³f½fe¹f ¦fdSX¸ff IZY d»fE W`X, BaXÀffRY IZY d»fE W`X AüSX ×¦f`SX-¶fSXf¶fSXe IZY d£f»ff×RY CXNXf³fZ ½ff»fZ »fû¦f AüSX Àfa¦fNX³f BXÀf ¸ff³f½fe¹f ¸fbQÐQZ ´fSX £ff¸fûVf AüSX d³fd¿IiY¹f ¢¹fûÔ W`ÔX? BXÀf W`XÜ ½fWX CXXÀf ·ûQ·fSXe À¸fÈd°f IZY d£f»ff×RY W`X, ªfû A¸ff³f½fe¹f W`XÜ ¶fZªf½ffOÞXf LXWX SXfª¹fûÔ ´fSX '¢¹fûÔ' IYf CXØfSX Àf¸ffªf IYf '£fûMX' QVffÊ°ff W`XÜ ¶fZªf½ffOÞXf ¸ff³f°fZ W`ÔX AüSX ÀfWXe ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY d½fVû¿f ²¹ff³f QZIYSX Àf¸ffªf IYû ¦fû»f¶faQ IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`XÔ, ªfWXfa WXf±f ÀfZ ¸f»f CXNXf³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fb»IY ¸fZÔ WXf±f ÀfZ ¸f`»ff CXNXf³fZ IYe ´fi±ff °fbSaX°f ¹ff dIY IYWZÔX RYüSX³f ÀfZ ´fZV°fSX ¶faQ WXû³fe ¨ffdWXEÜ IYf CX³¸fc»f³f Vû¿f W`XÜ ½fZ ÀfaÀfQ IYe AûSX IcY¨f IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ W`ÔXÜ À½f¨LX ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ÀfRYfBÊX IYf¸f¦ffSXûÔ IYe AüÀf°f Af¹fb A³¹f IYf¸f¦ffSXûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ IY¸f WXû°fe VfûSXVfSXf¶fZ, BXV°fZWXfSX¶ffªfe AüSX AfO¸X¶fSX ¸fZÔ CX³fIYe NXûÀf ´fWX»f CX¸¸feQ ªf¦ff°fe W`XÜ Afªf W`XÜ ½fªfWX ¹fWX dIY BXÀf ¦f»feªf ´fZVû ¸fZÔ CX³WZÔX d½f¿fföY ¦f`ÀfûÔ, SXÀff¹f³fûÔ AüSX £f°fSX³ffIY A´fdVf¿MX ¬føYSX°f ÓffOÞÇX IYû ¸fdWX¸ff¸fadOX°f IYSX³fZ IYe ³fWXeÔ, ½fSX³fÐ BXÀf ¶ff°f IYe W`X dIY CX³f »fû¦fûÔ IZY Àff±f ´fQf±fûË IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ CX³WZXÔ ¶f¨ff½f, ´fid°fSXû²f AüSX CX´f¨ffSX IYe IYûBÊX Àfbd½f²ff ³fWXeÔ ¸ff³f½fe¹f AüSX ¦fdSX¸ff´fc¯fÊ Àf»fcIY WXû, dªf³fIZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ ÓffOÞÇX W`X, ªfû WXf±f ÀfZ ¸f`»ff CXNXf³fZ AüSX CXÀfZ dÀfSX ´fSX PXû³fZ IYû Ad·fVf~ W`XÔÜ ¶fZªf½ffOÞXf IZY Af³Qû»f³f ¸fZÔ EZÀfZ QÈV¹f Af¸f W`XÔ, d¸f»f°feÜ BXÀfÀfZ A»´ff¹fb AüSX AIYf»f ¸fü°fûÔ IYû ¶f»f d¸f»f°ff W`XÜ ¹fWX ¨fZ°f³ff AüSX ½¹f½fÀ±ff WXe W`X, ªfû Qd»f°f Àf¸ffªf IYZ ³fSXIY IZY QSX½ff¬fûÔ IYû £fû»f ªf¶f ¸fdWX»ffEa Af¦fZ AfIYSX Àfc£û ÀfaOXfÀfûÔ IYû ²½fÀ°f IYSX°fe W`XÔ AüSX Qd»f°f-QfÀf°ff IYe ´fi°feIY ÀfIY°fe W`XÜ ¶fZªf½ffOÞXf IYe ¹fWX dM´f ÀfWXe W`X dIY ¸fûQe IYf À½f¨LX ·ffSX°f Ad·f¹ff³f À½f¨LX°ff IZY ¶ffaÀf AüSX £f´f©fe IYû Af¦f IZY WX½ff»fZÜ Àf½ff»f IYû CXÀfIYe Àff¸ffdªfIY ªfOÞXûÔ ÀfZ d½fd¨LX³³f IYSX°ff W`XÜ ¹fWX IYMbX Àf°¹f W`X dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ½f¢Þ°f Af ¦f¹ff W`X dIY BXÀf ´fûd¿f°f IbY´fi±ff ÀfZ d³fªff°f ´ff¹feX ªffEÜ ½ffdªf¶f WXI× YûÔ IYe »fOÞXfBÊX À½f¨LX°ff (Àf`d³fMZXVf³f) ªffd°f Af²ffdSX°f ´fZVff W`X AüSX CXÀfZ Àff¸ffdªfIY À½feIYf¹fÊ°ff ´fif~ W`XÜ WX¸fZVff ¸ff³f½fe¹f AüSX V»ff§f³fe¹f WXû°fe W`XÜ WX¸f Àf¶fIYû ¶fZªf½ffOÞXf d½f»Àf³f IYû ªff³f³ff ¨ffdWXEÜ d½fO¸X¶f³ff ¹fWX W`X dIY ÀfRYfBÊX IYf¸f¦ffSX Àf¸fbQf¹fûÔ ¸fZÔ ·fe VfbðX°ff AüSX CX©f-³fe¨f IZY A³fbIYi ¸f ´fSX dÀf×RÊY ªff³f³ff WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY CX³fIYe ½¹ff´fIY ¸fbdW¸f IYû AüSX ½¹ff´fIY AüSX ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ªffd°f-CX´fªffd°f ½¹f½fÀ±ff IYf¹f¸f W`XÜ »f¦ff°ffSX ´fif±fÊ³ff-´fÂfûÔ, WXÀ°fÃû´fûÔ, Af³Qû»f³fûÔ IYf ¹fWX ÀfWX¹fû¦f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ßfZ¹fÀIYSX °fû ¹fWX ±ff dIY WX¸f EZÀff Àf¸ffªf IY·fe IYf SX¨f ¨fbIZY WXû°fZ, Àf¸f½fZ°f AÀfSX WbXAf W`X dIY Àf³fÐ 2013 IZY ÀfaVfûd²f°f Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ WXf±f ÀfZ ¸f`»ff CXNXf³fZ½ff»fûÔ ªfWXfa ¶fZªf½ffOÞXf ªf`ÀfûÔ IZY d»fE ¹fWX »fOÞXfBÊX »fOÞX³fZ IYe ³fü¶f°f WXe ³f Af°feÜ ¸f¦fSX Qb·ffÊ¦¹f dIY EZÀff IYe ´fdSX·ff¿ff IZY Qf¹fSmX IYû ½¹ff´fIY dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ A¶f CXÀf¸fZÔ Àfe½fSX IYf¸f¦ffSXûÔ AüSX ÀfZd´MXIY WbXAf ³fWXeÜÔ ¶fZªf½ffOÞXf d½f»Àf³f IYû Àf»ff¸fÜ Àf»ff¸f BXÀfd»fE ³fWXeÔ dIY CX³WZXÔ SX¸f³f ¸f`¦ÀfZÀfZ Àf¸¸ff³f M`ÔXIY ÀfRYfBÊXIYd¸fÊ¹fûÔ IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ d¸f»ff W`X, ¶fd»IY BXÀf ³ff°fZ dIY ½fZ EIY ¸fWXf³f AüSX ³fZIY IYf¸f IYSX SXWZX W`ÔXÜ ¹fb½ff½fÀ±ff ¸fZÔ ·fe¸f-¹ffÂff IYe ÀfRY»f°ff ÀfZ CX°ÀffdWX°f ¶fZªf½ffOÞXf d½f»Àf³f IYû BXÀf Àff»f Àfa´fIÊY : 9711123909

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

Af½fSX¯f IY±ff

ÀfZ¢Àf, ÀfeOXe AüSX dÀf¹ffÀf°f ·f»fZ WXe Qû ¶ffd»f¦f ½¹fdöY¹fûÔ IZY ¶fe¨f VffSXedSXIY Àf¸¶f³²f Af´fÀfe SXªff¸faQe ÀfZ ¶f³fZÔ AüSX A´fSXf²f IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ ³f ·fe Af¹fZ,Ô °fû ·fe Àff½fÊªfd³fIY ªfe½f³f ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ ½¹fdöY IZY QcÀfSXe ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ¶f³fZ Aa°fSaX¦f Àf¸¶f³²fûÔ IZY £fb»ffÀfZ ÀfZ ªfWXfa ªf³f°ff IZY d½fäfÀf IYû NZXÀf ´fWbXa¨f°fe W`X, ½fWXeÔ CXÀfIYe ´ffMXeÊ IZY d»fE EZÀfZ IÈY°¹f ¶fOÞXe Af»fû¨f³ff IYf Àf¶f¶f ¶f³f°fZ W`XÔÜ SXfªf³fed°fÄfûÔ IYe ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ³fªfQedIY¹ffa AüSX VffSXedSXIY Àf¸¶f³²f WXû³ff IYûBÊX ³f¹fe ¶ff°f ³fWXeÔ W`X`Ü IYfa¦fiÀZ f AüSX ·ffªf´ff IZY ·fe IYBÊX ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IZY ¸ff±û ´fSX ¹fWX IY»faIY ¨fÀ´ff W`X, »fZdIY³f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ªf³f°ff IYe Àfû¨f IbYLX A»fWXQf SXWXe W`XÜ BXÀf ½föY ªf¶fdIY ´faªff¶f AüSX CXØfSX ´fiQVZ f IZY ¨fb³ff½f Àff¸f³fZ £fOÞXZ W`XÔ AüSX Àf·fe ´ffdMÊX¹ffa QcÀfSmX IYû ³fe¨ff dQ£ff³fZ IZY d»fE A´f³fZ-A´f³fZ Qfa½f £û»f³fZ ¸fZÔ »f¦fe W`XÔ, EZÀfZ ½föY ¸fZÔ ÀfaQe´f IbY¸ffSX ÀfeOXe IYf¯OX ÀfZ £fbQ CX³fIYf SXfªf³fed°fIY IYdSX¹fSX °fû ¶f¶ffÊQ WbXAf WXe, Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe Vfbd¨f°ff AüSX ³f`d°fIY°ff IZY Qf½fûÔ ´fSX ·fe IYSXfSXe ¨fûMX ´fOÞXe W`XÜ X·fi¿MXf¨ffSX IYû £f°¸f IYSX³fZ IZY Qf½fZ, Vfbd¨f°ff AüSX ÀfQf¨ffSX ÀfZ QZVf IYe ªf³f°ff IYe ÀfZ½ff IYSX³fZ IYe ¶ff°fûÔ IZY Àff±f ¹fWX ´ffMXeÊ SXfªf³fed°fIY-RY»fIY ´fSX CX·fSXe ±fe, »fZdIY³f BXÀf °fSXWX IZY IYf¯OX A¶f CXÀfIYe LXd½f IYû °fZ¬fe ÀfZ ²fcd¸f»f IYSX SXWXZ W`XÔ... Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

Af½fSX¯f IY±ff

XXX

³fÀfe¸f AaÀffSXe IYû¨fSX

Àf

³fÐ Àf°fØfXSX IYe ¶ff°f W`X, ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYe »fWXSX ¸fZÔ BaXdQSXf ¦ffa²fe ¨fb³ff½f WXfSX ¦f¹fe ±feÔÜ CXÀf Àf¸f¹f ¶ff¶fc þ¦fþeU³f SXf¸f ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ QfUZQfSX ±fZÜ Qd»f°f ³fZ°ff ±û, ªf¸fe³fe AüSX ªf³fd´fi¹f ³fZ°ff ±û, SXfªf³fed°fIY IYdSX¹fSX CXRYf³f ´fSX ±ff, »fZdIY³f °f·fe CX³fIZY ¶fZMZX ÀfbSmXVf SXf¸f IYe IbYLX EZÀfe °fÀ½feSmÔX 'Àfc¹ffÊ' ´fdÂfIYf ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXû ¦f¹feÔ, dªfÀf³fZ dÀf¹ffÀfe ¦fd»f¹ffSmX ¸fZÔ °fcRYf³f ¶fSX´ff dQ¹ff AüSX ¶ff¶fc ªf¦fªfe½f³f SXf¸f QZVf IZY ´fWX»fZ Qd»f°f ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f°fZ-¶f³f°fZ SXWX ¦f¹fZÜ ½f¿fÊ 1978 ¸fZÔ dªfÀf 'Àfc¹ffÊ' ´fdÂfIYf ¸fZÔ ÀfbSmXVf SXf¸f IYe EIY ¸fdWX»ff IZY Àff±f Af´fdØfªf³fIY °fÀ½feSmÔX LX´fe ±feÔ, CXÀf ´fdÂfIYf IYe Àf¸´ffQIY CXÀf ½föY BaXdQSXf ¦ffa²fe IYe ¶fWcX ¸fZ³fIYf ¦ffa²fe ±feÔÜ ÀfZ¢Àf ÀI`ÔYOX»f ¸fZÔ RaYÀfZ ÀfbSmXVf SXf¸f IYe ½fªfWX ÀfZ CX³fIZY d´f°ff ªf¦fªfe½f³f SXf¸f IYf dÀf¹ffÀfe IYdSX¹fSX ¨fü´fMX WXû ¦f¹ffÜ RYûMXû ¸fZÔ ªfû ¹fb½f°fe ÀfbSmXVf IZY Àff±f IYfg¸´fi¸ffBXdªfa¦f ´fûdªfVf³f ¸fZÔ dQ£f SXWXe ±fe, IYWX°fZ W`ÔX dIY ½fWX dQ»»fe d½fäd½fôf»f¹f IZY Àf°¹f½f°fe IYfg»fZªf IYe LXfÂff ±feÜ IbYLZXIY IYf IYWX³ff ±ff dIY ÀfbSmXVf ³fZ BXÀf ¹fb½f°fe ÀfZ VffQe IYe ±fe, AüSX ¶ffQ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ÀfbSmXVf IYe ¸fÈ°¹fb IZY ´f›f°fÐ CXÀfIZY ´fdSXªf³fûÔ ³fZ BXÀf ¹fb½f°fe IYf ¶fdWX¿IYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ dªfÀf ½föY ½fZ °fÀ½feSZÔ £feÔ¨fe ¦f¹feÔ, A¦fSX CXÀf ½föY Qû³fûÔX VffQeVfbQf ±û A±f½ff Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f SXªff¸faQe ÀfZ Àf¸¶f³²f ¶f³fZ ±û °fû CXÀf¸fZÔ ³ffªff¹fªf °fû IbYLX ³fWXeÔ ±ff, »fZdIY³f Af¸f°füSX ´fSX A´f³fZ Aa°fSaX¦f ´f»fûÔ IYû IYûBÊX ¹fb¦f»f BXÀf °fSXWX I`Y¸fSmX ¸fZÔ I`YQ ³fWXeÔ IYSX°ff W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ Àf½ff»f

´faªff¶f ¨fb³ff½f AüSX ÀfeOXe IYf¯OX IZYªfSXe½ff»f IZYd¶f³fZMX IZY ¸faÂfe ÀfaQe´f IbY¸ffSX IZY ÀfZ¢Àf ÀfeOXe IYfaOX ³fZ ´faªff¶f IYe dÀf¹ffÀfe WX½ff A¨ff³fIY ¶fQ»f Qe W`XÜ ÀfØff²ffSXe AIYf»fe Q»f IZY ´feLXZ ´fOÞXe Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ A¶f A´f³fZ WXe ³fZ°ff IZY IYfSX³ff¸fZ IZY ¨f»f°fZ ¶f`IYRbYMX ´fSX Af ¦f¹fe W`XÜ ´faªff¶f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ´fiIYfVf dÀfaWX ¶ffQ»f ³fZ ¹fWX ¸fbQÐQf ªfûSX ÀfZ CXLXf»ff W`X AüSX ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f ÀfaQe´f IbY¸ffSX IYe ÀfeOXe £fc¶f BXÀ°fZ¸ff»f WXû¦feÜ IZYªfSXe½ff»f ·f»fZ IYWZÔ dIY ¦faQe ¸fL»fe IYû WX¸f³fZ d³fIYf»f RZÔYIYf W`X, »fZdIY³f ¹fWX ÀfeOXe IYf¯OX XIZYªfSXe½ff»f IYf ´feLXf ³fWXeÔ LXûOÞZX¦ff AüSX ´faªff¶f ¸fZÔ BXÀfIYe IYe¸f°f ´ffMXeÊ IYû ¨fbIYf³fe ´fOÞZX¦feÜ »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´faªff¶f IYe ÀfØff ¸fZÔ IYf¹f¸f AIYf»fe Q»f IZZY d£f»ffRY ·fi¿MXf¨ffSX AüSX ¦fabOXf¦fQeÊ IYû ¸fbQÐQf ¶f³ffIYSX IZYªfSXe½ff»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSmX ±û, »fZdIY³f A¶f ÀfeOXe ¸ff¸f»fZ ³fZ QcÀfSmX Q»fûÔ IYû CX³f ´fSX IYe¨fOÞX CXLXf»f³fZ IYf ¸füIYf QZ dQ¹ff W`XÜ ´faªff¶f ¸fZÔ AIYf»fe Q»f, ·ffªf´ff AüSX IYfa¦fZiÀf °fe³fûÔ WXe ¹fWX ¸fÀf»ff CXNXfEa¦fZÜ

¶ff¶fc þ¦fþeU³f SXf¸f IZY ¶fZMZX ÀfbSmXVf SXf¸f IYe IbYLX EZÀfe °fÀ½feSmÔX 'Àfc¹ffÊ' ´fdÂfIYf ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WbXBÊX ±feÔ, dªfÀf³fZ dÀf¹ffÀfe ¦fd»f¹ffSmX ¸fZÔ °fcRYf³f ¶fSX´ff dQ¹ff ±ff AüSX ªf¦fªfe½f³f SXf¸f QZVf IZY ´fWX»fZ Qd»f°f ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f°fZ¶f³f°fZ SXWX ¦f¹fZ ±ûÜ ½f¿fÊ 1978 ¸fZÔ dªfÀf ´fdÂfIYf ¸fZÔ ÀfbSmXVf SXf¸f IYe EIY ¸fdWX»ff IZY Àff±f Af´fdØfªf³fIY °fÀ½feSmÔX LX´fe ±feÔ, CXÀf ´fdÂfIYf IYe Àf¸´ffQIY CXÀf ½föY BaXdQSXf ¦ffa²fe IYe ¶fWcX ¸fZ³fIYf ¦ffa²fe ±feÔÜ ÀfZ¢Àf ÀI`ÔYOX»f ¸fZÔ RaYÀfZ ÀfbSmXVf SXf¸f IYe ½fªfWX ÀfZ CX³fIZY d´f°ff ªf¦fªfe½f³f SXf¸f IYf dÀf¹ffÀfe IYdSX¹fSX ¨fü´fMX WXfZ ¦f¹ff ±ffÜ

CXNX°ff W`X dIY ÀfbSmXVf AüSX CXÀf ¹fb½f°fe IYe °fÀ½feSmÔ CX³fIZY ¶fZOXøY¸f ¸fZÔ dLX´fIYSX dIYÀf³fZ £feÔ¨feÔ AüSX IY¶f £feÔ¨feÔ? ¢¹ff SXfªf³fed°fIY ¸faVff IZY °fWX°f ¹fZ RYûMXû £feÔ¨fe ¦f¹feÔ? ¢¹ff d½fSXû²fe ´ffMXeÊ ³fZ CX³fIZY §fSX IZY dIYÀfe ÀfQÀ¹f IYû Àff²f IYSX BXÀf IYfSX³ff¸fZ IYû Aaªff¸f dQ¹ff? BX³f Àf½ff»fûÔ IZY ªf½ff¶f °f»ffVf³fZ IZY d»fE ³f IY·fe IYûBÊX ªffa¨f ¶f`NXe AüSX ³f IY·fe WXIYeIY°f Àff¸f³fZ Af¹feÜ dÀf¹ffÀfe ¦fd»f¹ffSmX ¸fZÔ ¹fWeX £fbÀfRbYÀffWXMZÔX »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¨f»f°fe SXWeÔ dIY BXÀf ÀfZ¢Àf ÀI`ÔYOX»f IYf £fb»ffÀff ªf¦fªfe½f³f SXf¸f IZY SXfªf³f`d°fIY IYdSX¹fSX IYû £f°¸f IYSX³fZ IZY d»fE WXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dªfÀf¸fZÔ CX³WeÔ IYe ´ffMXeÊ IZY IYBÊX ³fZ°ff Vffd¸f»f ±ûÜ BX³f ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ IZYÀfe °¹ff¦fe, Aû¸f´ff»f dÀfaWX AüSX E´fe dÀfaWX IYf ³ff¸f Af°ff W`X AüSX ÀfZ¢Àf ÀI`ÔYOX»f IYf ÀfcÂf²ffSX £fbVf½fa°f dÀfaWX IYû ¸ff³ff

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

Af½fSX¯f IY±ff

ªff°ff W`X, ªfû CX³f dQ³fûÔ IYfa¦fiZÀf IZY A£f¶ffSX ³fZVf³f»f WZXSXf»O IZY ´fi²ff³f Àf¸´ffQIY ±û AüSX ¸fZ³fIYf ¦ffa²fe IYe ´fdÂfIYf Àfc¹ffÊ IZY ·fe IaYÀfd»MaX¦f EdOXMXSX ±ûÜ dªfÀf ½föY ¹fZ °fÀ½feSmÔX QZVf IZY Àff¸f³fZ Af¹feÔ, ªf¦fªfe½f³f SXf¸f ¸fûSXfSXªfe QZÀffBÊX IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ SXÃff ¸faÂfe ±ûÜ CX³fIYe d¦f³f°fe ¶fOÞZX IYQÐQf½fSX ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ WXû°fe ±fe, »fZdIY³f BXÀf ÀI`ÔYOX»f ³fZ CX³fIZY ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³f³fZ IZY £½ff¶f IYû WX¸fZVff IZY d»fE °fûOÞX dQ¹ffÜ BXÀf §fMX³ff ÀfZ ªffdWXSX WXû°ff W`X dIY Àff½fÊªfd³fIY ªfe½f³f ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ ½¹fdöY ÀfZ ³f`d°fIY°ff AüSX Vfbd¨f°ff IYe A´fZÃff dIYÀfIYQSX WXû°fe W`XÜ ÀfZ¢Àf AüSX dÀf¹ffÀf°f IYf ¹fWX QZVf ¸fZÔ ´fWX»ff ¨fd¨fÊ°f ¸ff¸f»ff ±ff, »fZdIY³f d´fL»fZ OZXPÞX QVfIY ÀfZ SXfªf³fed°f ¸fZÔ EZÀfZ IYfSX³ff¸fû IYe ªf`ÀfZ ¶ffPÞX Àfe Af ¦f¹fe W`XÜ EIY IZY ¶ffQ QcÀfSXf ÀfZ¢Àf ÀI`ÔYOX»f ¹fc-MÐX¹fc¶f ¹ff d´fiaMX-BX»fZ¢MÑXfgd³fIY ¸fedOX¹ff IYe Àfbd£fÊ¹ffa ¶f³f SXWXf W`XÜ dQ»»fe IYe ÀfØff ¸fZÔ ¶f`NXe Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ¸fdWX»ff E½fa ¶ff»f d½fIYfÀf ¸faÂfe ÀfaQe´f IbY¸ffSX IYe ÀfZ¢Àf ÀfeOXe ³fZ dÀf¹ffÀfe ¦fd»f¹ffSmX ¸faZ ³f¹ff ¶f¸f RYûOÞXf W`X, AüSX BXÀfIZY ¶fSX¢Àf EIY ¶ffSX dRYSX IYBÊX ´fbSXf³fZ ¸ff¸f»fûÔ IYe ¹ffQZÔ °ffªff WXû ªff°fe W`ÔÜ ¸f¦fSX ¶ff°f ´fWX»fZ ÀfaQe´f IbY¸ffSX IYe... dQ»»fe IYe ÀfØff²ffSXe Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ¸fdWX»ff E½fa ¶ff»f d½fIYfÀf ¸faÂfe ÀfaQe´f IbY¸ffSX 29-30 A¦fÀ°f IYû CXÀf ½föY ¸fedOX¹ff IYe Àfbd£fÊ¹ffa ¶f³f ¦f¹fZ ªf¶f EIY AÄff°f Vf£Àf ³fZ 9 d¸f³fMX IZY ½fedOX¹fû RbYMZXªf IYe EIY ÀfeOXe AüSX IYSXe¶f 11 RYûMXfZ¦fifµÀf EIY ¨f`³f»f IZY Qµ°fSX

A³³ff WXªffSmX ¢¹ff ¹fWXe IZYþSXeUf»f IYf ÀUSXfþ WX`?

'¸fbÓfZ »f¦f°ff ±ff dIY Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ »fû¦fûa IYû ³f¹fe CX¸¸feQ QZ¦fe, »fZdIY³f dþÀf °fSXWX CX³fIZY ¸fadÂf¹fûÔ ´fSX AfSXû´f »f¦f SXWXZ WX`Ô CXÀfÀfZ ¸f`Ô ¶fWXb°f QbJe WcaXÜ IZYþSXeUf»f ³fZ ¸fZSXZ A´fZÃffAûa IYf ·fÔ¦f dIY¹ff WX`Ü ¸f`Ô³fZ ´ffMXeÊ ¶f³ff°fZ Àf¸f¹f WXe IZYþSXeUf»f IYû IYWXf ±ff dIY dIYÀf ´fiIYfSX ÀfZ Af´f IYf¹fÊIY°ffÊ IYf ¨fdSXÂf A¨Lf WX` ¹ff ³fWXeÔ ¹fWX °f¹f IYSXû¦fZ, »fZdIY³f IZYþSXeUf»f ³fZ ¸fZSXe Àfb³fe ³fWXeÔÜ Afþ ¸f`Ô QZJ SXWXf WXcÔ dIY ¸f`Ô³fZ þû ¶ff°f IYWXe ±fe UWXe Afþ WXû SXWXf WX`Ü IYûBÊ ·fe ´fÃf WXû, ´ffMXeÊ WXû, A´f³fZ AfQ¸fe ¨ffdSXÂfVfe»f WX`Ô ¹ff ³fWXeÔ WX`, ¹fZ QZJ³ff þøYSXe WX`Ü'

¸f`Ô A´f³fe ´f}e IZY ´f`SX LcX°ff WcaX ¸f`Ô A´f³fe ´f}e IYf Àf¸¸ff³f IYSX°ff WcaX, SXûªf Àfb¶fWX CX³fIZY ´f`SX LcXIYSX WXe ¶ffWXSX ªff°ff WcaX... ·fSXe Àf·ff ¸fZÔ ¹fWX §fû¿f¯ff IYSX³fZ ½ff»fZ ÀfaQe´f IbY¸ffSX IYe A³¹f ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f Af´fdØfªf³fIY ÀfeOXe IZY Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ CX³fIZY Qû¦f»fZ ¨fdSXÂf IYe ÀffSXe d·fdØf¹ffa £fb»f ¨fbIYe W`ÔXÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

¸fZÔ ´fWbaX¨ff QeÔÜ IYd±f°f°füSX ´fSX ÀfeOXe ¸fZÔ ÀfaQe´f IbY¸ffSX Qû ¸fdWX»ffAûÔ (A»f¦f-A»f¦f RbYMZXªf) IZY Àff±f VffSXedSXIY Àf¸¶f³²f ¶f³ff°fZ WbXE dQ£f SXWZX ±û AüSX RYûMXfZ¦fifµÀf ¸fZÔ ½fZ A³¹f ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f Af´fdØfªf³fIY dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ±ûÜ MXe½fe ¨f`³f»fûÔ ³fZ ¨fe£f³ff VfbøY dIY¹ff °fû Af³f³fRYf³f³f ¸fZÔ ÀfaQe´f IbY¸ffSX ¸faÂfe ´fQ ÀfZ ¶f£ffÊÀ°f IYSX dQ¹fZ ¦f¹fZÜ IbYLX dQ³f IZY ¶ffQ ÀfeOXe ¸fZÔ dQ£f SXWXe EIY ¸fdWX»ff ³fZ dQ»»fe IZY Àfb»°ff³f´fbSXe ±ff³fZ ´fWbaX¨f IYSXX ÀfaQe´f IbY¸ffSX IZY DY´fSX ¶f»ff°IYfSX IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WbXE ERYAfBÊXAfSX QªfÊ IYSXf¹fe, °fû Af³f³fRYf³f³f ¸fZÔ ÀfaQe´f IYe d¦fSXµ°ffSXe ·fe WXû ¦f¹feÜ »fZdIY³f ¹fWX RYûMXû¦fifµÀf AüSX ¹fWX ÀfeOXe IY¶f ¶f³ff¹fe ¦f¹fe, dIYÀf³fZ ¶f³ff¹fe, dIYÀf CXQÐQZV¹f ÀfZ ¶f³ff¹fe, BX³f Àf½ff»fûÔ IZY ªf½ff¶f PcaXPX³fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf A·fe °fIY dÀfSX ²fb³f SXWXe W`XÜ ÀfeOXe ¸fZÔ ªfû IY¸fSXf dQ£f SXWXf W`X CXÀf¸fZÔ »fMXIYf I`Y»fZ³OXSX 2010 IYf W`X, ¹ffd³f LXWX Àff»f ´fWX»fZ IYf, ªf¶f ÀfaQe´f IYf SXfªf³fed°f ÀfZ QcSX-QcSX °fIY IYûBÊX ³ff°ff ³fWXeÔ ±ffÜ ¹fdQ ¹fWX Àffd¶f°f WXû ªff°ff W`X dIY ÀfeOXe LXWX Àff»f ´fbSXf³fe W`X °fû ¹fb½f°fe IYf ¹fWX AfSXû´f ÓfcNXf Àffd¶f°f WXû°ff W`X dIY ½fWX A´f³ff SXfVf³f IYfOÊX ¶f³f½ff³fZ IZY d»fE ¸faÂfe IZY ´ffÀf ¦f¹fe ±fe AüSX CXÀfZ ³fVfe»ff ´fZ¹f d´f»ff IYSX CXÀfIZY Àff±f ¸faÂfe ³fZ ¶f»ff°IYfSX dIY¹ffÜ ¹fb½f°fe ³fZ ªfû dSX´fûMÊX QªfÊ IYSXf¹fe W`X CXÀf¸fZÔ CXÀf³fZ ¹fWX ·fe IYWXf W`X dIY CXÀf ½föY CXÀfIYe ÀfeOXe ¶f³ff¹fe ¦f¹fe, BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ CXÀfZ ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ffÜ ¶fOÞXf ÀfWXªf Àff Àf½ff»f ¹fWX CXNX°ff

Af½fSX¯f IY±ff

W`X dIY ªf¶f EIY Àff»f ´fWX»fZ ¹fb½f°fe IZY Àff±f ¶f»ff°IYfSX WbXAf °fû CXÀf³fZ CXÀfe ½föY ¸faÂfe IZY d£f»ffRY ´fbd»fÀf ¸fZÔ dSX´fûMÊX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ QªfÊ IYSXf¹fe? ¢¹ff SXfVf³fIYfOÊX dIYÀfe AüSX°f IYe BXªªf°f ÀfZ ª¹ffQf ¸fWX°½f´fc¯fÊ ±ff? IYûBÊX ¸fdWX»ff A´f³fZ Àff±f WbXE ¶f»ff°IYfSX IZY d£f»ffRY ¨fb´f I`YÀfZ ¶f`NXe SXWX ÀfIY°fe W`X? ¹fdQ ¸fdWX»ff ³fZ °f¶f ¶fQ³ff¸fe IZY OXSX ÀfZ ¸ff¸f»ff QªfÊ ³fWXeÔ IYSXf¹ff, °fû EIY Àff»f ¶ffQ Àff¸f³fZ Af³fZ IYe ¢¹ff ªføYSX°f ±fe? ¸ff¸f»ff ¶f»ff°IYfSX IYf W`X ¹ff SXªff¸faQe ÀfZ Àf¸¶f³²f ¶f³ff³fZ IYf, BXÀf ¶ff°f IYe ªffa¨f ·fe ¶fZWXQ ªføYSXe W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY dQ»»fe ¸fZÔ RYSXUSXe 2015 ¸fZÔ ªf¶f ´fWX»fe ¶ffSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fe ±fe °fû Àfb»°ff³f´fbSX ¸ffþSXf ÀfZ dU²ff¹fIY 35 U¿feÊ¹f ÀfÔQe´f IbY¸ffSX IZYþSXeUf»f ¸fÔdÂf¸f¯OX»f IZY Àf¶fÀfZ ¹fbUf ÀfQÀ¹f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ 64,439 UûMXûÔ ÀfZ ¨fb³ffU þe°ff ±ffÜ ¸fÔdÂf¸f¯OX»f ¸fZÔ Qd»f°f ¨fZWXSXZ IZY °füSX ´fSX ÀfÔQe´f IYû ¸fdWX»ff AüSX ¶ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f, Àff¸ffdþIY IY»¹ff¯f AüSX A³fbÀfcd¨f°f þfd°f AüSX A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f ¸fÔÂff»f¹fûÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦f¹fe ±feÜ 8 ¸ff¨fÊ 2015 IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX ÀfÔQe´f IbY¸ffSX °f¶f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Af¹fZ ±û, þ¶f CX³WXûÔ³fZ ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ A´f³fe ´f}e FY°fb U¸ffÊ IZY '°¹ff¦f' IYf dþIiY IYSX°fZ WbXE dQ»»fe ÀfZIiYZMXZdSX¹fMX IYe ·fSXe Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ IYWXf ±ff, '¸f`Ô A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff IYf ´f`SX Lc°ff WXcÔ ¢¹fûÔdIY Uû ¸fbÓfZ BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ »ff¹fZ, ¸fbÓfZ ´ff»ff-´fûÀff AüSX ¸fbÓfZ A¨Le dVfÃff QeÜ »fZdIY³f CX³fIZY ¶ffQ ¸fZSXe ´f}e ¸fZSXZ WXSX A¨LZ-¶fbSXZ ¸fZÔ ¸fZSXZ Àff±f SXWXe, ¸f`Ô CXÀfIYf ·fe CX°f³ff WXe Àf¸¸ff³f IYSX°ff WXcÔÜ BXÀfd»fE ¸f`Ô SXûþ Àfb¶fWX CX³fIZY ´f`SX Lc°ff WXcÔÜ' A¶f ÀfÔQe´f IYe Af´fdØfþ³fIY ÀfeOXe Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ªfWXfa EIY AûSX CX³fIZY QfUûÔ IZY £fû£f»fZ´f³f IYe ¦fcaªf Àfb³ff¹fe QZ SXWXe W`X, ½fWXeÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ´fSX CXÀfIZY d½fSXû²fe Q»f d´f»fZ ´fOÞZX W`ÔXÜ SXfªf³fed°fIY °ffIY°f WXfdÀf»f WXû³fZ ´fSX A¢ÀfSX ½¹fdöY CXÀf ³f`d°fIY°ff AüSX ¸f¹ffÊQf IYe WXQfaZ IYû °fûOÞX³fZ IZY d»fE CX°ff½f»ff WXû CXNX°ff W`X, ªfû dIYÀfe QZVf-Àf¸ffªf ³fZ A´f³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IZY d»fE °f¹f dIY¹fZ WXû°fZ W`ÔXÜ ³fZ°ff ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ CXÀfIZY d»fE Àf¸ffªf AüSX IYf³fc³f IYf OXSX £f°¸f WXû ªff°ff W`XÜ ´ff½fSX SXfªf³fZ°ffAûÔ IZY dÀfSX ¨fPÞX IYSX ¶fû»f°fe W`X °fû

'IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ EZÀfZ ¶fWXb°f ¸fÔÂfe WX`Ô þû ÀfÔQe´f IbY¸ffSX IYe °fSXWX WXe ¹fü³f Vfû¿f¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfÔd»f~ WX`Ô, »fZdIY³f A·fe ¸fZSXZ ´ffÀf Àf¶fc°f ³fWXeÔ WX`Ü IZYþSXeUf»f IZY þû ¸fÔÂfe ´fÔþf¶f ¦f¹fZ WX`Ô, UWX ·fe ÀfÔQe´f IbY¸ffSX IYe WXe °fSXWX WX`ÔÜ ÀfWXe Àf¸f¹f Af³fZ ´fSX EZÀfZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYf Jb»ffÀff IYSXZÔ¦fZÜ'

'IZYþSXeUf»f ³fZ ¸fÔÂfe IYû ¶fJfÊÀ°f dIY¹ff WX` °fû CX³WXûÔ³fZ ÀfeOXe IYe Àf°¹f°ff IYe þfÔ¨f þøYSX IYSXf¹fe WXû¦feÜ IYûBÊ ·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe BÀf °fSXWX IZY R`YÀf»fZ °f·fe »fZ°ff WX` þ¶f UWX AfSXû´fûÔ IYû ÀfWXe Àf¸fÓf°ff WX`Ü Vfbd¨f°ff IYe ¶ff°f IYSX³fZ ½ff»fe 'Af´f' ÀI`YÔOX»f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fIYSX ³fWXeÔ SXWX ¦f¹fe WX`?'

¹fû¦fZ³ýi ¹ffQ½f, À½fSXfªf Ad·f¹ff³f

Vfe»ff QedÃf°f, ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe, dQ»»fe

CX³fÀfZ RYf¹fQf CXNXf³fZ ½ff»fûÔ ¹ff '½ffd»f¹fûÔ' IYe ·fe IYûBÊX IY¸fe ³fWXeÔ W`X, ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY SXfªf³fZ°ffAûÔ IZY ÀfZ¢Àf ÀI`ÔYOX»Àf ¶fPÞX°fZ WXe ªff SXWZX W`ÔXÜ ¸f¹ffÊQf, ³f`d°fIY°ff IYû °ffIY ´fSX SX£f IYSX ¸füªf-¸fÀ°fe ¸fZa OcX¶fZ ÀfRZYQ´fûVfûÔ IYZ ´f`SXûÔ °f»fZ ªf¸fe³f °f¶f d£fÀfIY°fe W`X, ªf¶f CX³fIYe IYûBÊX ÀfZ¢Àf-d¢»f´f A¨ff³fIY E¹fSX WXû ªff°fe W`XÜ ¨ffSX Àff»f ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY UdSXâ ³fZ°ff AüSX ÀfbÐ´fie¸f IYûMXÊ IZY UIYe»f Ad·f¿fZIY ¸f³fb dÀfÔ§fUe IYf »feIY WXbAf Àfa¦fe³f AüSX OXMXeÊ UedOX¹fû ´fcSXZ QZVf ³fZ QZJf ±ffÜ BXÀfZ ÀfÔ¦fe³f BÀfd»fE IYWXf ¦f¹ff ¢¹fûÔdIY ¹fWX Af´fdØfªf³fIY UedOX¹fû RbYMZXªf Àfb´fie¸f IYûMXÊ I`Y¸´fÀf dÀ±f°f EIY ¨f`¸¶fSX IYf ±ff, dªfÀf¸fZÔ dÀfÔ§fUe EIY ¸fdWX»ff UIYe»f IYû þþ ¶f³ff³fZ IYf »ff»f¨f QZIYSX VffSXedSXIY Àf¸¶f³²f ¶f³ff°fZ I`Y¸fSXZ ¸fZÔ I`YQ WXbE ±ûÜ BÀf UedOX¹fû ³fZ þþûÔ IYe d³f¹fbdöY ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ IYe ÀffÔNX-¦ffÔNX IYf ´fQfÊRYfVf dIY¹ff ±ffÜ ÀfaQe´f

IbY¸ffSX AüSX Ad·f¿ûIY ¸f³fb dÀfa§f½fe IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ AÔ°fSX dÀfRYÊ B°f³ff WX` dIY A´f³fZ ¸fÔÂfe IYf UedOX¹fû d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ 'Af´f' ³fZ °fû °f°IYf»f A´f³fZ ¸fÔÂfe IYû ³f dÀfRÊY ´fQ ÀfZ WXMXf dQ¹ff ¶fd»IY, ´ffMXeÊ ÀfZ ·fe d³f»fd¸¶f°f IYSX dQ¹ff, ¸f¦fSX dÀfÔ§fUe IZY dJ»ffRY d³fþe ¸ff¸f»fZ IYf °fIYÊ QZIYSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ CX³fIZY d£f»ffRY IYûBÊX IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe ±feÜ CXÀf QüSXf³f IYWXf ¦f¹ff dIY ¹fWX dÀfRYÊ Qû »fû¦fûÔ IYe Af´fÀfe SXþf¸fÔQe ÀfZ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff AÔ°fSXÔ¦f Àf¸¶f³²f ±ffÜ WXfÔ B°f³ff þøYSX SXWXf dIY dÀfÔ§fUe IYû £fbQ ±fûOÞXe Vf¸fÊ Af¹fe AüSX CX³WXûÔ³fZ dUd²f Àfd¸fd°f AüSX ´fiUöYf ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff, ¸f¦fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ CX³WXÔZ A´f³fe ³fþSXûÔ ÀfZ IY·fe ³fWXeÔ d¦fSXf¹ffÜ dÀfÔ§fUe ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ WX`ÔÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe BXÀf ¶ff°f IYe °fWX °fIY ªff³fZ IYe ªføYSX°f dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ Àf¸fÓfe dIY ¸fdWX»ff ½fIYe»f ÀfZ VffSXedSXIY Àf¸¶f³²f ¶f³ff°fZ ½föY CX³fIYf ½fedOX¹ffZ dIYÀf³fZ ¶f³ff¹ff? À½f¹fa dÀfa§f½fe ³fZ °fû CXÀfZ ¶f³ff IYSX »feIY ³fWXeÔ dIY¹ff WXû¦ff, ªffdWXSX W`X VfIY IYe ÀfbBËX ½fedOX¹fû ¸fZÔ dQ£f SXWXe CX³fIYe ´ffMÊX³fSX IYe AûSX WXe ªff°fe W`X, ªfû A´f³fZ CXQÐQZV¹f IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY »ff»f¨f ¸fZÔ A´f³fe SXªff¸faQe ÀfZ dÀfa§f½fe IZY Àff±f ±feÜ ¹ff dRYSX ¹fWX ½fedOX¹fû dIYÀfe °feÀfSmX ½¹fdöY ³fZ ¶f³ff¹ff, dªfÀfZ ´f°ff ±ff dIY CXÀf ½föY ½fZ Qû³fûÔ ¨f`¸¶fSX ¸fZÔ ¢¹ff IYSX³fZ ªff SXWZX W`ÔX? ¹fdQ BXÀf ½fedOX¹fû IYû ¶f³ff³fZ ¸fZÔ dIYÀfe °feÀfSmX IYe IYfSXÀ°ff³fe ±fe °fû CXÀfIZY d£f»ffRY IiYfBX¸f IYf ¸ff¸f»ff ªføYSX ¶f³f°ff ±ffX, dªfÀf³fZ Qû ¶ffd»f¦f »fû¦fûÔ IZY d³fªfe ´f»fûÔ IZY ¶fe¨f §fbÀf´f`NX IYe ±feÜ ¹fdQ dIYÀfe RYf¹fQZ IZY ¸fQÐQZ³fªfSX ¸fdWX»ff ³fZ A´f³fe SXªff¸faQe ÀfZ dÀfa§f½fe IZY Àff±f VffSXedSXIY Àf¸¶f³²f ¶f³ff¹fZ ±û °fû BXÀf¸fZÔ IiYfBX¸f ªf`Àff °fû IbYLX ³fWXeÔ ±ff, »fZdIY³f BX°f³ff ªføYSX W`X dIY BXÀfIZY d»fE IYûMÊX ´fdSXÀfSX IYf BXÀ°fZ¸ff»f WXSXd¦fªf ³fWXeÔ

d³fþe ¸ff¸f»fZ IYf °fIYÊ QZIYSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Ad·f¿ûIY ¸f³fb dÀfa§f½fe IYe Af´fdØfªf³fIY ÀfeOXe ´fSX CXX³fIZY d£f»ffRY IYûBÊX IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe ±feÜ B°f³ff þøYSX WbXAf dIY dÀfÔ§fUe IYû £fbQ Vf¸fÊ Af¹fe AüSX CX³WXûÔ³fZ dUd²f Àfd¸fd°f AüSX ´fiUöYf ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff, ¸f¦fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ CX³WXZÔ A´f³fe ³fþSXûÔ ÀfZ ³fWXeÔ d¦fSXf¹ffÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

Af½fSX¯f IY±ff

¦fû´ff»f IYfÔOXf IYf ÀfZ¢Àf IYfaOX

WXdSX¹ff¯ff IiYfÔ¦fZÀf IZY ³fZ°ff AüSX ´fcUÊ ¸fÔÂfe ¦fû´ff»f IYfÔOXf IYf ÀfZ¢Àf IYfaOX »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¸fedOX¹ff IYe Àfbd£fÊ¹fûÔ ¸fZÔ SXWXfÜ BXÀf¸fZÔ IYûBÊX ÀfeOXe °fû Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹fe, »fZdIY³f ¸fdWX»ff IYe Af°¸fWX°¹ff AüSXX ÀfbÀffBXOX ³fûMX ³fZ BXÀf SXfªf³fZ°ff IZY ¦faQZ IYfSX³ff¸fûÔ IYe ¶fd£f¹ff ªføYSX CX²ûOÞX QeÜ IYfaOXf IYû A´f³fe E¸fOXeE»fAfSX E¹fSX»ffBaXÀf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f E¹fSXWXûÀMXZÀf ¦fed°fIYf Vf¸ffÊ IYû Af°¸fWX°¹ff IZY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ Àfªff Àfb³ff¹fe ¦f¹feÜ

WXû³ff ¨ffdWXE ±ffÜ WXdSX¹ff¯ff IiYfÔ¦fZÀf IZY ³fZ°ff AüSX ´fcUÊ ¸fÔÂfe ¦fû´ff»f IYfÔOXf IYf ÀfZ¢Àf IYfaOX »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¸fedOX¹ff IYe Àfbd£fÊ¹fûÔ ¸fZÔ SXWXfÜ BXÀf¸fZÔ IYûBÊX ÀfeOXe °fû Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹fe, »fZdIY³f ¸fdWX»ff IYe Af°¸fWX°¹ff AüSXX ÀfbÀffBXOX ³fûMX ³fZ BXÀf SXfªf³fZ°ff IZY ¦faQZ IYfSX³ff¸fûÔ IYe ¶fd£f¹ff ªføYSX CX²ûOÞX QeÜ IYfaOXf IYû A´f³fe E¸fOXeE»fAfSX E¹fSX»ffBaXÀf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f E¹fSXWXûÀMXZÀf ¦fed°fIYf Vf¸ffÊ IYû Af°¸fWX°¹ff IZY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ Àfªff Àfb³ff¹fe ¦f¹feÜ 5 A¦fÀ°f 2012 IYû °fZBXÀf ½f¿feÊ¹ff ¦fed°fIYf ³fZ dQ»»fe dÀ±f°f AVfûIY dUWXfSX IZY A´f³fZ §fSX ¸fZÔ Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe ±feÜ A´f³fZ ÀfbÀffBXOX ³fûMX ¸fZÔ ¦fed°fIYf ³fZ ¦fû´ff»f IYfaOXf ´fSX A´fifIÈYd°fIY ÀfZ¢Àf AüSX ¶fZ°fSXWX ´fSmXVff³f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ ¦fed°fIYf Vf¸ffÊ ³fZ ½f¿fÊ 2006 ¸fZÔ ¦fû´ff»f IYfaOXf IYe E¹fSX»ffBaXÀf ¸fZÔ E¹fSXWXûÀMXZÀf AüSX IZYd¶f³f IiYc IYe ·f°feÊ IZY d»fE ¦fbOÞX¦ffÔU ¸fZÔ BÔMXSX½¹fc dQ¹ff ±ffÜ BXÀfe BÔMXSX½¹fc IZY QüSXf³f ¦fû´ff»f IYfÔOXf ´fWX»fe ¶ffSX ¦fed°fIYf ÀfZ d¸f»ff ±ff AüSX CXÀf ´fSX SXeÓf ¦f¹ff ±ffÜ CXÀf ½föY ¦fed°fIYf IYe Af¹fb 18 ½f¿fÊ ·fe ´fcSXe ³fWXeÔ WbXBÊX ±fe, »fZdIY³f BÔMXSX½¹fc J°¸f WXû°fZ WXe CXÀfZ MÑZ³fe IZYd¶f³f IiYc IYf »fZMXSX ±f¸ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ LWX ¸fWXe³fZ ¶ffQ þ`ÀfZ WXe ¦fed°fIYf 18 Àff»f IYe WXbBÊ CXÀfZ E¹fSXWXûÀMXZÀf ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ °fû ¦fed°fIYf IYe °fSX¢IYe AüSX UöY IZY ¶fe¨f þ`ÀfZ SXZÀf »f¦f ¦f¹feÜ UöY ÀfZ ·fe °fZþ ¦fed°fIYf °fSX¢IYe IYe ÀfedPÞX¹ffÔ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

¨fPÞX°fe ¦f¹feÜ °fe³f Àff»f IZY AÔQSX WXe ½fWX MÑZ³fe ÀfZ IY¸´f³fe IYe OXf¹fSXZ¢MXSX IYe IbYÀfeÊ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹feÜ IYfÔOXf IYe ¸fZWXSX¶ffd³f¹ffÔ ¶fSXÀf°fe SXWXeÔ AüSX ¦fed°fIYf °fSX¢IYe IYSX°fe ¦f¹feÜ »fZdIY³f A¨ff³fIY Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f IbYL EZÀff WXbAf dIY ¦fed°fIYf, IYfÔOXf AüSX CXÀfIYe IY¸´f³fe Qû³fûÔ ÀfZ QcSX ¨f»fe ¦f¹feÜ CXÀf³fZ Qb¶fBÊ ¸fZÔ ³füIYSXe IYSX »feÜ ´fSX IYfÔOXf ³fZ CXÀfZ dQ»»fe Uf´fÀf Af³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ IYWX°fZ W`ÔX dIY dQ»»fe Af³fZ IZY ¶ffQ IYfÔOXf ³fZ ¦fed°fIYf IYû ´fSmXVff³f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff, dªfÀfIZY ¨f»f°fZ CXÀf³fZ Af°¸fWX°¹ff ªf`Àff IYQ¸f CXNXf d»f¹ffÜ ¦fed°fIYf IZY Qû ´f³³fûÔ IZY ÀfbÀffBOX ³fûMX ³fZ IYfÔOXf IYû dQ»»fe IYe d°fWXfOÞX ªfZ»f ´fWbaX¨ff dQ¹ff, WXf»ffadIY A¶f ½fWX Àfªff IYfMX IYSX ¶ffWXSX Af ¨fbIYf W`XÜ SXfªfÀ±ff³f IYe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ ½f¿fÊ 2011 ¸fZÔ WbXE ·fa½fSXe QZ½fe IYf¯OX IYû IYûBÊX ·fc»f ³fWXeÔ ÀfIY°ff, dªfÀf³fZ IYBÊX ³fZ°ffAûÔ IYe ¶fd»f »fZ »feÜ ·fa½fSXe QZ½feX IYf A´fWXSX¯f AüSX WX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff ·fe ÀfZ¢Àf, ÀfeOXe AüSX dÀf¹ffÀf°f IYe £fb»fe IYWXf³fe W`XÜ SXfªfÀ±ff³f IZY EIY ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f IYe ³fÀfÊ ·fa½fSXe QZ½fe ³fZ Qf½ff dIY¹ff ±ff dIY CXÀfIZY ´ffÀf EIY EZÀfe ÀfeOXe W`X, dþÀf¸fZÔ EIY I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe AüSX EIY dU²ff¹fIY IYe ³fÔ¦fe IYSX°fc°fZÔ I`YQ W`ÔX AüSX A¦fSX ½fWX ÀfeOXe Af¸f WXû ¦f¹fe °fû °fe³f dQ³f IZY AÔQSX SXfª¹f IYe ÀfSXIYfSX d¦fSX þfE¦feÜ »fZdIY³f BXÀfÀfZ ´fWX»fZ dIY ½fWX ÀfeOXe Af¸f WXû°fe JbQ ·fa½fSXe QZ½fe WXe ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹feÜ ³fMX d¶fSXfQSXe ÀfZ °ff»»fbIY SX£f³fZ ½ff»fe VffQeVfbQf ·fa½fSXe QZ½fe ªfû SXfªfÀ±ff³feX dRY»¸fûÔ ¸fZÔ WXeSXûBÊ³f ¶f³f³fZ IYf

·fa½fSXe QZ½feX IYf A´fWXSX¯f AüSX WX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff

SXfªfÀ±ff³f IZY EIY ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f IYe ³fÀfÊ ·fa½fSXe QZ½fe ³fZ Qf½ff dIY¹ff ±ff dIY CXÀfIZY ´ffÀf EIY EZÀfe ÀfeOXe W`X, dþÀf¸fZÔ EIY I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe AüSX EIY dU²ff¹fIY IYe ³fÔ¦fe IYSX°fc°fZÔ I`YQ W`ÔX AüSX A¦fSX ½fWX ÀfeOXe Af¸f WXû ¦f¹fe °fû °fe³f dQ³f IZY AÔQSX SXfª¹f IYe ÀfSXIYfSX d¦fSX þfE¦fe, »fZdIY³f BXÀfÀfZ ´fWX»fZ dIY ½fWX ÀfeOXe Af¸f WXû°fe JbQ ·fa½fSXe QZ½fe WXe ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹feÜ

Af½fSX¯f IY±ff

³ffSXf¹f¯fQØf d°fUfSXe IYf ÀfZ¢Àf ÀI`YÔOX»f

·ffSX°f IZY °f¸ff¸f ¸fÔÂff»f¹fûÔ IYe Vfû·ff ¶fPÞXf ¨fbIZY IYfa¦fiZÀf IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff ³ffSXf¹f¯fQØf d°fUfSXe ·ffSX°fe¹f ÀfØff ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ÀfZ¢Àf ÀI`ÔYOX»f IZY ´fid°fd³fd²f ´fb÷Y¿f IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSXZÜ Af³²fi ´fiQZVf IZY ¦f½f³fÊSX ´fQ ´fSX SXWX°fZ WbXE BXÀf ¶fbªfb¦fÊ Af`XSX IYQÐQf½fSX ³fZ°ff IYû ½fedOX¹ffZ d¢»f´f ¸fZÔ EIY 18 ½f¿feÊ¹f ¹fb½f°fe AüSX EIY Àff°f ¸ffWX IYe ¦f·fÊ½f°fe ¸fdWX»ff IZY Àff±f SaX¦fSXd»f¹ffa ¸f³ff°fZ QZ£ff ¦f¹ffÜ °fZ»f¦fc ¨f`³f»f 'ÀffÃfe MXe½fe' ´fSX ¹fWX d¢»f´f ´fiÀffdSX°f WXû³fZ IZY ¶ffQ d°f½ffSXe IYû A´f³fZ ´fQ ÀfZ BXÀ°feRYf QZ³ff ´fOÞXfÜ

Àf´f³ff ´ff»fZ ¶f`NXe ±fe, IYû A¢ÀfSX OëcMXe ÀfZ ¦ff¹f¶f SWX³fZ IZY IYfSX¯f ÀfÀ´fZÔOX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A´f³fe ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ½fWX BX»ffIZY IZY d½f²ff¹fIY ¸f»f£ff³f dÀfaWX IZY ´ffÀf ¦f¹feÜ ´fWX»fZ CXÀf³fZ ¸f»f£ff³f IYû A´f³fe £fc¶fÀfcSX°fe ÀfZ dSXÓff¹ff AüSX dRYSX CXÀfIZY ªfdSX¹fZ ½fWX þ»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe ¸fdWX´ff»f ¸fQZSX¯ff ÀfZ d¸f»feÜ ¸fQZSX¯ff ÀfZ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ·fÔUSXe QZUe IYf d³f»f¸¶f³f ³ff dÀfRYÊ SXQÐQ WXbAf ¶fd»IY, CXÀfZ ³f¹fe ´fûdÀMXÔ¦f A´f³fZ §fSX IZY AüSX ³fþQeIY þf»feUfOÞXf IZY ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d¸f»f ¦f¹feÜ ¸fdWX´ff»f ¸fQZSX¯ff ÀfZ ªffSXe ¸fbÀf»fÀf»f ¸fb»ffIYf°fûÔ ÀfZ ·fÔUSXe IYû ÀfØff IYe °ffIY°f IYf AWXÀffÀf WXû³fZ »f¦ffÜ ²feSmX-²feSmX ¸f»f£ff³f AüSX ¸fQZSX¯ff WXe ³fWXeÔ, CXÀfIYe ¸fb»ffIYf°fZÔ AüSX ·fe IYBÊX ³fZ°ffAûÔ ÀfZ WXû³fZ »f¦feÔÜ QZ£f°fZ WXe QZ£f°fZ Àff°f-AfNX WXªffSX ÷Y´f¹fZ ¸fWXe³fZ IYe ³füIYSXe IYSX³fZ ½ff»fe ·fa½fSXe QZ½fe »ff£fûÔ ¸fZÔ £û»f³fZ »f¦feÜ ³fZ°ffAûÔ IYe ÀfûWX¶f°f ¸fZÔ ·fÔUSXe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfØff IZY BQÊd¦fQÊ ±feÜ ½f¿fÊ 2010 °fIY CXÀf³fZ ÀfØff IYf £fc¶f Àfb£f ·fû¦ffÜ »ff»f¨f ³fZ ·fa½fSXe IYû ´ff¦f»f IYSX dQ¹ff, CXÀfIYe £½ffdWXVûÔ ¶fZ»f¦ff¸f WXû ¦f¹feÜ CXÀf³fZ ¸f»f£ff³f dÀfaWX AüSX ¸fQZSX¯ff IZY Àff±f A´f³fZ dSXV°fûÔ IZY E½fªf ¸fZÔ Àfe²û d½f²ff³fÀf·ff IYf dMXIYMX ¸ffa¦f d»f¹ffÜ dIY³°fb ªf¶f CXÀfIYe ¹fWX £½ffdWXVf ´fcSXe ³fWXeÔ WbXBÊX °fû CXÀf³fZ BX³f ³fZ°ffAûÔ IYû ¶»f`IY¸fZ»f IYSX³fZ IZY d»fE CX³fIZY Àff±f A´f³fZ VffSXedSXIY Àf¸¶f³²fûÔ IYe ½fedOX¹fû ÀfeOXe ¶f³ff OXf»feÜ ÀfeOXe IYe J¶fSX þ¹f´fbSX IZY SXfþ³fed°fIY ¦fd»f¹ffSXûÔ ÀfZ WXû°fZ WXbE ¸fedOX¹ff °fIY þf ´fWXbÔ¨fe AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ·fa½fSXe QZ½fe ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹feÜ ¸ff¸f»ff WXfBÊX´fiûRYfBX»f ±ffÜ Àfe¶feAfBÊX IYû ªffa¨f d¸f»feÜ ·fa½fSXe IYe ¦fb¸fVfbQ¦fe IZY 126 dQ³f ¶ffQ ´f°ff ¨f»ff dIY ½fWX ¸ffSXe ªff ¨fbIYe W`XÜ WX°¹ff IZY ÀfcÂf ¸fQZSX¯ff AüSX ¸f»f£ff³f ÀfZ ªfbOÞZX °fû Qû³fûÔ ªfZ»f IYe Àf»ff£fûÔ IZY ´feLZX ´fWbaX¨f ¦f¹fZÜ ·fa½fSXe IYf¯OX BXÀf ¶ff°f IYû CXªff¦fSX IYSX°ff W`X dIY Afªf IYe ÀfØff, ÀfZ¢Àf AüSX ÀffdªfVf IYf Af´fÀf ¸fZÔ dIY°f³ff ¦fWXSXf dSXV°ff W`XÜ ·ffSX°f IZY °f¸ff¸f ¸fÔÂff»f¹fûÔ IYe Vfû·ff ¶fPÞXf ¨fbIZY IYfa¦fiZÀf IZY ½fdSX¿NX ³fZ°ff ³ffSXf¹f¯f QØf d°fUfSXe ·ffSX°fe¹f ÀfØff ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ÀfZ¢Àf ÀI`ÔYOXX»f IZY ´fid°fd³fd²f ´fb÷Y¿f IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSXZÜ Af³²fi ´fiQZVf IZY ¦f½f³fÊSX ´fQ ´fSX SXWX°fZ WbXE BXÀf ¶fbªfb¦fÊ Af`XSX IYQÐQf½fSX ³fZ°ff IYû ½fedOX¹ffZ d¢»f´f ¸fZÔ EIY 18 ½f¿feÊ¹f ¹fb½f°fe AüSX EIY Àff°f ¸ffWX IYe ¦f·fÊ½f°fe ¸fdWX»ff IZY Àff±f SaX¦fSXd»f¹ffa ¸f³ff°fZ QZ£ff ¦f¹ffÜ °fZ»f¦fc ¨f`³f»f 'ÀffÃfe MXe½fe' ´fSX ¹fWX d¢»f´f ´fiÀffdSX°f WXû³fZ IZY ¶ffQ d°f½ffSXe IYû A´f³fZ ´fQ

ÀfZ BXÀ°feRYf QZ³ff ´fOÞXfÜ WXf»ffadIY ¶ffQ ¸fZÔ EIY ªf³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³f½ffBÊX IYSX°fZ WbXE Afa²fi ´fiQZVf WXfBÊX IYûMÊX IYe dOXd½fªf³f ¶fZÔ¨f ³fZ ¨f`³f»f IYû CX³fIYf ½fedOX¹fû d¢»f´f ´fiÀffdSX°f IYSX³fZ ÀfZ SXûIY dQ¹ff ±ffÜ d°f½ffSXe IZY d»fE ¹fWX IYfSX³ff¸ff IYûBÊX ³f¹ff ³fWXeÔ ±ffÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ CXªªf½f»ff Vf¸ffÊ ÀfZ CX³fIZY VffSXedSXIY Àf¸¶f³²f AüSX CXÀfÀfZ CX°´f³³f ´fbÂf SXûdWX°f Vû£fSX IZY ¸ff¸f»fZ ÀfZ ´fcSXf QZVf ½ffdIYRY W`XÜ SXûdWX°f Vû£fSX õXfSXf A´f³fe ¸ffa IYû CXÀfIYf WXIY AüSX £fbQ IZY d»fE d´f°ff IYf ³ff¸f ´ff³fZ ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f »f¸¶fe IYf³fc³fe »fOÞXfBÊX IZY QüSXf³f d°f½ffSXe IYû Àf`IYOÞXûÔ ¶ffSX IYûMÊX IYe RYMXIYfSmÔX ´fOÞXeÔ W`ÔXÜ SXûdWX°f Vû£fSX IYû A´f³ff ¶fZMXf ¸ff³f³fZ ÀfZ »f¦ff°ffSX BX³IYfSX IYSX³fZ ½ff»fZ d°f½ffSXe IYû IYûMÊX IZY AfQZVf ´fSX OXeE³fE ªffa¨f IZY d»fE ³f ¨ffWX°fZ WbXE ·fe A´f³ff £fc³f MZXÀMX IZY d»fE QZ³ff ´fOÞf, WXf»ffadIY ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ AQf»f°f IZY Af¦fZ A´f³fe ¦f»f°fe ¸ff³f »fe AüSX CXªªf½f»ff Vf¸ffÊ AüSX CX³fIZY ¶fZMZX IYû A´f³ff d»f¹ffÜ Àf³fÐ 2005 ¸fZÔ ¶feþZ´fe IZY VfdöYVff»fe ³fZ°ff ÀfÔþ¹f þûVfe IYû BÀfd»fE A´f³fZ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ³ff ´fOÞXf ±ff ¢¹fûadIY CX³fIYe ·fe EIY ¸fdWX»ff IZY Àff±f ÀfZ¢Àf ÀfeOXe Àff½fÊªfd³fIY WXû ¦f¹fe ±feÜ ÀfÔþ¹f þûVfe °f¶f ·ffªf´ff IZY ¸fWXfÀfd¨fU ±fZÜ ·ffªf´ff IZY WXe EIY A³¹f UdSXâ ³fZ°ff AüSXX ¸f²¹f ´fiQZVf IZY dUØf ¸fÔÂfe SXf§fU þe IYe ½f¿fÊ 2013 ¸fZÔ EIY

Àf³fÐ 2005 ¸fZÔ ¶feþZ´fe IZY VfdöYVff»fe ³fZ°ff ÀfÔþ¹f þûVfe IYû BÀfd»fE A´f³fZ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ³ff ´fOÞXf ±ff ¢¹fûadIY CX³fIYe ·fe EIY ¸fdWX»ff IZY Àff±f ÀfZ¢Àf ÀfeOXe Àff½fÊªfd³fIY WXû ¦f¹fe ±feÜ

ÀfZ¢Àf ÀfeOXe Àff¸f³fZ Af¹fe ±feÜ dþÀfIZY ¶ffQ SXf§fU þe IYû ·fe A´f³fZ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ³f ´fOÞXf ±ffÜ SXf§fU IZY ³füIYSX ³fZ CX³f ´fSX A´fifIÈYd°fIY Àf¸¶f³²f ¶f³ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ´fbd»fÀf IYû ¹fWX ÀfeOXe ÀfüÔ´fe ±feÜ ÀfZ¢Àf AüSX dÀf¹ffÀf°f IYf þ¶f-þ¶f IYfgIYMXZ»f WXbAf, °f¶f-°f¶f WXÔ¦ff¸ff ¶fSX´ff WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe SXWZX A¸fSX¸fd¯f dÂf´ffNXe AüSX ¸f²fbd¸f°ff Vfb¢»ff IYf ÀfZ¢Àf ÀI`ÔYOXX»f A³°f°f: ¸f²fbd¸f°ff IYe ¸fü°f AüSX A¸fSX¸fd¯f ½f CXÀfIYe ´f}e IZY d»fE ªfZ»f ªff³fZ IYf Àf¶f¶f ¶f³ffÜ 24 Àff»f IYe IYUd¹fÂfe ¸f²fbd¸f°ff Vfb¢»ff IYû CXÀfIZY »f£f³fDY dÀ±f°f A´ffMÊX¸fZÔMX ¸fZÔ 9 A´fi`»f 2003 IYû Qû WX¸f»ffUSXûÔ õXfSXf ¦fû»fe ¸ffSX Qe ¦f¹fe ±feÜ ¸f²fbd¸f°ff SXfª¹f¸fÔÂfe A¸fSX¸fd¯f dÂf´ffNXe IYe ´fiZd¸fIYf ±feÜ ½fWX ¦f·fÊ½f°fe ±fe AüSX CXÀf³fZ A´f³fZ ´fZMX ¸fZÔ ´f»f SXWXZ A¸fSX¸fd¯f IZY ¶f¨¨fZ IYû d¦fSXf³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ ªffa¨f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY ¸f²fbd¸f°ff IYe WX°¹ff A¸fSX¸fd¯f AüSX CXÀfIYe ´f}e ¸f²fb¸fd¯f IZY BVffSXZ ´fSX WXe IYe ¦f¹fe ±fe ¢¹fûÔdIY ¸f²fbd¸f°ff ¶ffSX-¶ffSX A¸fSX¸fd¯f ´fSX VffQe IYSX³fZ IYf Q¶ff½f ¶f³ff SXWXe ±fe AüSX ´fWX»fZ ÀfZ VffQeVfbQf A¸fSX¸fd¯f BXÀfIZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±ûÜ ¸f²fbd¸f°ff IZY ·fic¯f IZY OXeE³fE MXZÀMX ¸fZÔ ¹fWX Àffd¶f°f WbXA dIY ¶f¨¨ff A¸fSX¸fd¯f IYf ±ffÜ ¸f²fbd¸f°ff IYe WX°¹ff IZY AfSXû´f ¸fZÔ A¸fSX¸fd¯f, CX³fIYe ´f}e ¸f²fb¸fd¯f AüSX Qû³fûÔ WX¸f»ff½fSXûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXZÔ CX¸fiI`YQ IYe Àfþf WXbBÊÜ ·ffSX ° fe¹f SX f þ³fed°f ¸fZ Ô Vfb d ¨f°ff, ¸f¹ffÊ Q f AüSX dU¨ffSX²ffSXf Àf¶fÀfZ ´fi¸fbJ ¨feþ WX`, B³f Àf¶fIZY d¸fßf¯f IZY ¶ffQ WXe ½¹fdöY EIY IbYVf»f SXfþ³fZ°ff AüSX ³fZ°fÈ°UIY°ffÊ ¶f³f ÀfIY°ff W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ·ffSX°fe¹f ¸ff³fÀf dIY°f³ff WXe ¸ffgOÊX³f WXû ªffE, dIY³°fb ´fbSXf³fe ¸ff³¹f°ffAûÔ, ´fSX¸´fSXfAûÔ AüSX ÀfaÀIYfSXfaZ IYe ªfIYOÞX³f ÀfZ A·fe ¸fböY ³fWXeÔ W`XÜ ½fWX A´f³fZ ³fZ°ff IYû À½f¨LX AüSX d³f¿IY»faIY QZ£f³ff ¨ffWX°ff W`X, d»fWXfªff Àff½fÊªfd³fIY ªfe½f³f ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fûÔ IZY d»fE ÀfQf¨ffSX, Àfa¹f¸f AüSX A³fbVffÀf³f Af½fV¹fIY W`XÜ BXÀfÀfZ dIYÀfe ÀffdªfVf ¸fZÔ RaYÀf³fZ IYe Àf¸·ff½f³ff ·fe Ãfe¯f WXû°fe W`XÜ Àfa´fIÊY : 9313420536X

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

¸fedOX¹ff MÑf¹f»f

¸fedOX¹ff ¸fÔOXe ¸fZÔ ÀfZ¢Àf ÀI`ÔYOXX»f

»»fe IZY ¶fJfÊÀ°f ¸fÔÂfe ÀfÔQe´f IbY¸ffSX ÀfZ þbOÞXe ÀfeOXe ¸fbdVIY»f WXû°ff WX`Ü A¶f A¦fSX ¨f`³f»f IZY IÔYMXZÔMX IYû QZJf þfE ¸fZÔ dIY°f³fe Àf¨¨ffBÊ WX`, BÀfIYf RY`Àf»ff °fû þfa¨f °fû BÀfIYf þUf¶f ¹fWXe WX` dIY ³fWXeÔ, ¢¹fûÔdIY ´fWX»fZ dQ³f IYe IZY ¶ffQ WXe dIY¹ff þf ÀfIZY¦ff ¢¹fûÔdIY °f¸ff¸f ¨feþZÔÞ ´fcSXe dSX´fûMXÊ IZYU»f AüSX IZYU»f ÀfeOXe ´fSX IZÔYdýi°f ±fe, AfSXû´fûÔ ¶fWXb°f ²fbÔ²f»fe WX`Ô AüSX A¦fSX Af´f dIYÀfe ´fÃf ÀfZ ³fWXeÔ þbOÞXZ WX`Ô °fû IYe ´fbdá IZY d»fE CXÀfIZY Àff±f IbYL ·fe ³fWXeÔ ±ffÜ ¨f`³f»f ³fZ A´f³ff RY`Àf»ff dSXþUÊ SXJZÔ¦fZÜ ¸ff¸f»ff ÀfWX¸fd°f ÀfZ ÀfZ¢Àf IYf WX` CXÀfIZY dIYSXQfSXûÔ IYû °f»ffVfIYSX CX³fIYf ´fÃf Àff±f-Àff±f SXJ³fZ ¹ff dRYSX ¹fü³f Vfû¿f¯f °f±ff ¶»f`IY¸fZd»fÔ¦f IYf, ¹fZ BÀf VfûSX-VfSXf¶fZ IYe IYUf¹fQ IYû ¶ffBÊ ´ffÀf IYSX dQ¹ffÜ IZY ¶fe¨f °f¹f IYSX³ff ³f Àf¸·fU WX` AüSX ³f WXe dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ BÀfZ ·fe ²¹ff³f ¸fZÔ SXJf þf³ff ¨ffdWXE dIY ¹fWX ÀfeOXe ¨f`³f»f SXfþ³fed°fIY ÀffdþÞVf IYe ¶ff°fZÔ ·fe WXUf ¸fZÔ WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ IYe Jûþe MXe¸f ³fZ ³fWXeÔ ¶f³ff¹fe ±fe ¹ff ¹fWX CXÀfIZY õfSXf dIY¹ff OXfg. ¸fbIZYVf IbY¸ffSX ÀfÔQe´f IbY¸ffSX IYf ¶f¨ffU IYSX³ff ·fe ¦fÞ»f°f WXû¦ff, ¢¹fûÔdIY CX³fIYe ¦f¹ff dÀMXÔ¦f Afg´fSXZVf³f ³fWXeÔ ±ffÜ ¹fWX dIYÀfe ¦fb¸f³ff¸f ½¹fdöY õfSXf °fSXRY ÀfZ IYûBÊ dUV½fÀf³fe¹f ÀfRYfBÊ ³fWXea Af¹fe WX`Ü CX³fIYe ´ffMXeÊ ³fZ ¶ffaMXe ¦f¹fe ÀfeOXe ±fe AüSX EZÀff IYSX³fZ IZY ´feLZ CXÀf ½¹fdöY IZY WXe CX³f ´fSX ·fSXûÀff ³fWXeÔ dIY¹ff WX`, BÀfd»fE UWX ÀfÔQZWX IZY Àf§f³f Qf¹fSXZ ¸fZÔ °fû WX`Ô ¢¹ff ÀUf±fÊ WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, ¹fWX ·fe dIYÀfe IYû ´f°ff ³fWXeÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ IYûBÊ ·fe A¨Lf WXeÜ EZÀfZ ¸fZÔ BÀf dUUfQ IYû ³¹ff¹f ´fidIiY¹ff ´fSX LûOÞX dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f ¸fedOX¹ff ÀfÔÀ±ff³f ¹ff ´fÂfIYfSX BÀf °fSXWX IYe Àff¸f¦fie IYû ¹ff °fû RYüSX³f JfdSXþ BÀf ´fcSXZ ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ¸fedOX¹ff IYe ·fcd¸fIYf ¢¹ff SXWXe AüSX ¢¹ff CXÀf³fZ CXÀf ¸f¹ffÊQf IYf IYSX QZ°ff WX` ¹ff dRYSX CXÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IZY ´fWX»fZ Àfü °fSXWX ÀfZ þfa¨f´ff»f³f dIY¹ff þû dIY EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ IYe dSX´fûdMXÔÊ¦f IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f dIY¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ ´fOÞX°ff»f IYSX°ff WX`Ü »fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY ¨f`³f»f ³fZ ¹fWX IYUf¹fQ ·fe IYe U`ÀfZ CXöY ¸ff³fQÔOXûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ ·fe BÀf ±feÜ UfÀ°fU ¸fZÔ ¹fWX MXZ¶f»ffg¹fOX ´fÂfIYfdSX°ff IYf ´fWXZ»fe IYû WX»f IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY AÔQfþÞ WX` dþÀf¸fZÔ JfÀf °füSX ´fSX ÀfÔdQ¦²f ÀfZ¢Àf EIY °fû BÀf °fSXWX IZY ¸ff¸f»fûÔ IZY IYUSXZþ IZY ÀI`ÔYOXX»f IYû CXLf»fIYSX »fûIYd´fi¹f°ff WXfdÀf»f Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ´fSXÀ´fSX dUSXû²fe ¸f°f WX¸fZVff ÀfZ SXWXZ IYSX³fZ IYe d°fIYOÞX¸fZÔ IYe þf°fe WX`ÔÜ WX`Ô AüSX QcÀfSXZ ÀfWXe-¦fÞ»f°f IZY ¶fe¨f IYe SXZJf Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f BÀf ´fiÀfÔ¦f ¸fZÔ ¹fWX WX` B°f³fe ¸fWXe³f WX` dIY UWX AIYÞÀfSX ²fba²f»fe ´fOÞX dIY A¦fSX dIYÀfe ¸fedOX¹ff ÀfÔÀ±ff³f IYû Àf¨f¸fb¨f þf°fe WX` AüSX IbYL ·fe °f¹f IYSX³ff ¸fbdVIY»f WXû ¸fZÔ »f¦f°ff WX` dIY CXÀfZ d¸f»fe Àff¸f¦fie Àfü RYeÀfQe þf°ff WX`Ü EIY °fSXRY ¸fbQÐQf d³fþ°ff IYf WX` °fû ÀfWXe WX` AüSX CXÀfIYf ´fiÀffSX¯f ·fe þ³fdWX°f ¸fZÔ QcÀfSXe AûSX ÀffUÊþd³fIY þeU³f ¸fZÔ Vfbd¨f°ff IYf þÞøYSXe WX` °fû UWX CXÀfIZY ¶fZWXQ Af´fdØfþ³fIY ÀfUf»f WX`Ü dIYÀfe IZY d³fþe þeU³f IZY AÔ°fSXÔ¦f QÈV¹fûÔ IZY ´fiÀffSX¯f ÀfZ ¶f¨f°ff WX`Ü AIYÞÀfSX °fû ´fWX»fbAûÔ IYû CXþf¦fSX IYSX³ff A¨Le ´fÂfIYfdSX°ff UWX ´fcSXe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IZYU»f ¹fWX ¶f°ff ³fWXeÔ ¸ff³ff þf°ff, ¸f¦fSX ÀffUÊþd³fIY þeU³f þe³fZ QZ°ff WX` dIY CXÀfIZY ´ffÀf BÀfIZY ´fb×£°ff ´fi¸ff¯f Uf»fZ dIYÀfe ½¹fdöY IYf Af¨fSX¯f ¹ff ¨fdSXÂf¦f°f WX`ÔÜ ¹ff³fe d¶f³ff Aãe»f EUÔ WX»IZY WXbE UWX IY¸fþûdSX¹fûÔ IYû dL´ff³ff ·fe þ³fdWX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ A´f³fZ ´fÂfIYfSXe¹f Qfd¹f°UûÔ IYf d³fUfÊWX IYSX QZ°ff WXû°ffÜ þfdWXSX WX` dIY EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fÂfIYfSX WX`Ü ¸f¦fSX CXöY ¨f`³f»f ³fZ EZÀff ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff ¹ff ¸fedOX¹ff ÀfÔÀ±ff³f IZY d»fE ¹fWX ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f AüSX ¶ffQ ¸fZÔ °f¸ff¸f ¨f`³f»f ¶fWX°fe ¦fÔ¦ff ¸fZÔ WXf±f WXû þf°ff WX` dIY UWX EZÀfe ÀfcSX°f ¸fZa ¢¹ff IYSXZÜ ²fû³fZ »f¦fZÜ ÀfÔQe´f IbY¸ffSX IZY ÀfZ¢Àf ÀI`YÔOX»f IYf þûSXAÀf»f ¸fZÔ IYOÞXUe Àf¨¨ffBÊ ¹fWX WX` dIY dIYÀfe IZY d³fþe þeU³f IZY AÔ°fSXÔ¦f VfûSX ÀfZ ´fiÀffSX¯f IYSX³fZ Uf»fZ ³¹fcþ ¨f`³f»f IYf ÀfZ¢Àf þ¸fIYSX d¶fIY°ff WX`, ¸f¦fSX ³¹fcþ ¨f`³f»fûÔ ´fWX»fbAûÔ IYû CXþf¦fSX IYSX³ff A¨Le IYWX³ff WX` dIY CXÀf³fZ ÀffUÊþd³fIY þeU³f ¸fZÔ IZY ´ffÀf CXÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IZY ªÞ¹ffQf ´fÂfIYfdSX°ff ³fWXeÔ ¸ff³ff þf°ff, ¸f¦fSX Vfbd¨f°ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ÀfÔQe´f IbY¸ffSX dUIY»´f ³fWXeÔ WXû°fZÜ A´fSXf²fûÔ AüSX dRY»¸fe IYf ÀfeOXe IYfaOX dQJf¹ff ¹ff³fe CXÀf³fZ ÀfWXe J¶fSXûÔ IZY þdSXE UZ ±fûOÞXf-¶fWXb°f ¹fWX JZ»f IYSX ÀffUÊþd³fIY þeU³f þe³fZ Uf»fZ dIYÀfe dIY¹ffÜ »fZdIY³f ¢¹ff CXÀfIZY BÀf QfUZ IYû ÀfWXe »fZ°fZ ¸f¦fSX AÀf»fe ¸füIYf CX³WXZÔ ÀfZ¢Àf ÀI`ÔYOX»f ½¹fdöY IYf Af¨fSX¯f ¹ff ¨fdSXÂf¦f°f ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX`? Vff¹fQ BÀfIYf ·fe RY`Àf»ff IZY þdSXE WXe d¸f»f°ff WX` AüSX °f¶f CX³fIYe »ffSX IY¸fþûdSX¹fûÔ IYû dL´ff³ff ·fe þ³fdWX°f ¸fZÔ IYSX³ff IYdNX³f WX`, ¸f¦fSX IbYL IYÀfüdMX¹ffa WX`Ô dþÀf MX´fIY³fZ »f¦f°fe WX`Ü UZ °f¶f ´fÂfIYfdSX°ff IYe ´fSX BÀf QfUZ IYû IYÀfIYSX QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYû IcYOÞXZQf³f IZY WXUf»fZ IYSXIZY ³fWXeÔ WXû°ffÜ þfdWXSX WX` dIY EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀfe A½U»f °fû ¹fWX dIY ¢¹ff BÀf °fSXWX IYe J¶fSX ´fcSXe °ffIY°f ÀfZ MXcMX ´fOÞX°fZ WX`Ô AüSX CXÀfIYe ¶fûMXe·fe ´fÂfIYfSX ¹ff ¸fedOX¹ff ÀfÔÀ±ff³f IZY IYû ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY ´fWX»fZ UWX þfa¨f-´fOÞX°ff»f ¶fûMe ¨f¶ff þf°fZ WX`ÔÜ ÀfÔQe´f IbY¸ffSX IZY ¸ff¸f»fZ d»fE ¹fWX ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f WXû þf°ff WX` IYe ¦f¹fe ±fe dþÀfIYe ¹fWXfÔ þÞøYSX°f ±fe? ¹fWX ¸fZÔ WX¸f³fZ ¹fWXe WXû°fZ QZJf WX` AüSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY IYUSXZþ IYf Àf¶fÀfZ AWX¸f ´fWX»fc ·fe QZJZÔ¦fZÜ dIY UWX EZÀfe ÀfcSX°f ¸fZ ¢¹ff IYSXZÜ WX`, ¢¹fûÔdIY d¶f³ff EZÀff dIY¹fZ Àf¨f °fIY ´fWXbÔ¨f³ff Àfa´fIÊY : 9811818858

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

dQ»»fe

LXfÂfÀfa§f ¨fb³ff½f

WXSX ³f°feªff IbYLX IYWX°ff W`X OXe¹fc AüSX ªfZE³f¹fc LXfÂfÀfa§f ¨fb³ff½f IZY ´fdSX¯ff¸f IYû A¦fSX QZVf IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IYf ¸fcOX ³f ·fe ¸ff³ff ªffE, °fû ·fe BXÀfZ QZVf IZY ¹fb½ff ½fûMXSXûÔ IZY ÷YÓff³f IZY °füSX ´fSX °fû QZ£ff WXe ªff³ff ¨ffdWXEÜ ¹fb½ff ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ IbY»f d¸f»ff-ªfb»ffIYSX ¹fWXe ÀfaIZY°f dQ¹ff W`X dIY ½fZ d½f·ffªf³f IYe SXfªf³fed°f IZY d£f»ff×RY W`ÔXÜ

XXX

SXBÊXÀf AWX¸fQ '»ff»fe'

»»fe dÀ±f°f Qû d½fäd½fôf»f¹fûÔ IZY LXfÂfÀfa§f ¨fb³ff½f ³f°feªfûÔ ´fSX ªf¶f IZÔYýie¹f ¦fÈWX SXfª¹f¸faÂfe ½f ·ffªf´ff ³fZ°ff dIYSX¯f dSXdªfªfc IYf ¹fWX ¶f¹ff³f Af°ff WXû dIY 'ªf½ffWXSX»ff»f ³fZWXøY ¹fcd³fUdÀfÊMXe (þZE³f¹fc) ¸fZÔ Uf¸f´fÔ±fe CX¸¸feQUfSXûÔ IYe þe°f EZÀfZ LfÂfûÔ IYe UþWX ÀfZ WXbBÊ þû CXÀf 'JfdSXþ' WXû ¨fbIYe dU¨ffSX²ffSXf ÀfZ ´fi·ffdU°f WX`Ô, dªfÀfZ Uf¸f´fÔ±fe ³fZ°ffAûÔ ³fZ 'øY¸ff³fe' ¶f³ff dQ¹ff W`X ªf¶fdIY dQ»»fe ¹fcd³fUdÀfÊMXe (OXe¹fc) ¸fZÔ LfÂf '°ffþÞf°fSXe³f dQ¸ff¦f' Uf»fZ WX`Ô AüSX CXÀf Qû¿f´fc¯fÊ, ¶fZIYfSX AüSX JfdSXþ IYe þf ¨fbIYe dU¨ffSX²ffSXf ÀfZ QcSX WX`Ô', °fû BX³f ³f°feªfûÔ IYû I`ÔY´fÀf IYe SXfªf³fed°f °fIY Àfed¸f°f IYSXIZY ³fWXeÔ QZ£ff ªff ÀfIY°ff ¶fd»IY EIY ¶fOÞZX Qf¹fSmX ¸fZÔ ·fe BX³WZÔX QZ£f³fZ IYe ªfÞøYSX°f W`XÜ BXÀfd»fE ·fe dIY dQ»»fe d½fäd½fôf»f¹f IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ Ad£f»f ·ffSX°fe¹f d½fôf±feÊ ´fdSX¿fQ (E¶fe½fe´fe) IYe ªfe°f ´fSX CXÀfZ ¶f²ffBÊX QZ°fZ WbXE ·ffªf´ff IZY SXf¿MXÑe¹f A²¹fÃf

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

Ad¸f°f VffWX ³fZ BX³f ³f°feªfûÔ IYû SXf¿MXÑ½ffQ IYe ªfe°f ¶f°ff¹ff W`XÜ Àff±f WXe ÀfaIZY°f dQ¹ff W`X dIY QZVf IYf ¹fb½ff SXf¿MXÑ½ffQ ÀfZ Aû°f´fiû°f ÀfIYfSXf°¸fIY SXfªf³fed°f IYSX³fZ ½ff»fûÔ IZY ´fid°f A´f³fZ d½fäfÀf IYû AüSX ¸fªf¶fc°fe QZ SXWXf W`XÜ ªf¶fdIYX ¹fWX ªf¦fªffdWXSX W`X dIY Àfa§f-·ffªf´ff IYf SXf¿MXÑ½ffQ BX³f dQ³fûÔ d½f´fÃfe Q»fûÔ IZY d³fVff³fZ ´fSX W`XÜ ½fZ BXÀfZ ·f¹f AüSX õZX¿f IYe SXfªf³fed°f IYSXfSX QZ°fZ W`ÔX, ªfû Àfa§f AüSX BXÀfIZY A³fb¿ffad¦fIY Àfa¦fNX³fûÔ IYe ³f¬fSX ¸fZÔ SXf¿MXÑ d³f¸ffÊ¯f IYf Af½fV¹fIY °f°½f W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ LXfÂfÀfa§f ¨fb³ff½fe ³f°feªfûÔ IYû QZVf IYe ¸füªfcQf dÀf¹ffÀf°f IZY ¶fSX¢Àf QZ£f³fZ-´fSX£f³fZ IZY d»fE BXÀfIZY ·fe°fSX ¦fWXSXfBÊX ÀfZ ÓffaIY³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff W`XÜ ½f`ÀfZ ·fe IYWXf ªff°ff W`X dIY dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ ¶ffWXSX ÀfZ ªfû IbYLX ³f¬fSX Af°ff W`X, ·fe°fSX d¶f»IbY»f ½f`Àff ³fWXeÔ WXû°ffÜ AüSX ·fe°fSX ªfû WXû SXWXf WXû°ff W`X, ½fWX A¸fc¸f³f ¶ffWXSX ÀfZ A³fªff³f WXû°ff W`XÜ DY´fSXe °füSX ´fSX QZ£ûÔ °fû OXe¹fc AüSX ªfZE³f¹fc LXfÂfÀfa§f ¨fb³ff½f IZY ³f°feªfûÔ ¸fZÔ IbYLX ³f¹ff ³f¬fSX ³fWXeÔ Af°ffXÜ ³f°feªfZ IY¸fû¶fZVf ½fWXe W`ÔX, ªfû ¹fWXfa ´fWX»fZ ÀfZ WXe QZ£f³fZ IYû d¸f»f°fZ SXWZX W`ÔXÜ QdÃf¯f´fa±fe SXf¿MXÑe¹f À½f¹faÀfZ½fIY Àfa§f-·ffªf´ff IYe LXfÂf Vff£ff Ad£f»f ·ffSX°fe¹f d½fôf±feÊ ´fdSX¿fQ ¹ff³fe E¶fe½fe´fe ³fZ ªfWXfa A´f³fZ ¦fPÞX ¸ff³fZ ªff³fZ ½ff»fZ dQ»»fe d½fäd½fôf»f¹f ¸fZÔ LXfÂfÀfa§f IYe ¨ffSX ¸fZÔ ÀfZ °fe³f ÀfeMXûÔ ´fSX IY¶ªff dIY¹ff, ½fWXeÔ ½ff¸f´fad±f¹fûÔ IYf ¦fPÞX IYWZX ªff³fZ ½ff»fZ ªf½ffWXSX»ff»f ³fZWXøY d½fäd½fôf»f¹f IYe Àf·fe ÀfeMXûÔ ´fSX »fZµMX ¦fNX¶fa²f³f d½fªf¹fe SXWXfÜ »fZdIY³f ¹fZ ¨fb³ff½f

ªf`ÀfZ ½f¢Þ°f AüSX ªf`Àfe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY ¶fe¨f WbXE, CXÀfIZY Af»fûIY ¸fZÔ BX³f ³f°feªfûÔ ¸fZÔ ¶fWbX°f IbYLX ³f¹fZ IYf Af·ffÀf ·fe WXû°ff W`XÜ ¸fÀf»f³f OXe¹fc ¸fZÔ Àff»fûÔ ¶ffQ IYfa¦fiZÀf IYe LXfÂf Vff£ff E³fEÀf¹fcAfBÊX IYe EIY ÀfeMX IZY Àff±f ½ff´fÀfe, E¶fe½fe´fe AüSX E³fEÀf¹fcAfBÊX IZY CX¸¸feQ½ffSXûÔ IZY ¶fe¨f ªfe°f-WXfSX IZY Aa°fSX ¸fZÔ d´fL»fe ¶ffSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ IYfRYe IY¸fe Af³ff, 10 ´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf ½fûMX ³fûMXf IZY ´fÃf ¸fZÔ d¦fSX³ff AüSX dQ»»fe d½fäd½fôf»f¹f IYe LXfÂf SXfªf³fed°f ¸fZÔ ½ff¸f Àfa¦fNX³f AfBÀff IYe ¶fPÞ°fe °ffIY°fÜ ½fWXeÔ QcÀfSXe AûSX ªfZE³f¹fc LXfÂfÀfa§f ¨fb³ff½f ¸fZÔ E¶fe½fe´fe IYf A´f³fe EIY¸ffÂf ÀfeMX £fû³ff, d¶fSXÀff Aa¶fZOXIYSX RbY»fZ ÀMcXOZÔXMÐXÀf EÀfûdÀfEVf³f ¹ff³fe ¶ff´fÀff IYf A´fi°¹ffdVf°f °füSX ´fSX °ffIY°f½fSX ¶f³fIYSX CX·fSX³ff, ½ff¸f´fa±fe Àfa¦fNX³fûÔ IYf ¦fNX¶fa²f³f IZY °fWX°f ¨fb³ff½f »fOÞX³ff AfdQ ·fd½f¿¹f IYe SXfªf³fed°f IYe QVff-dQVff IYe AûSX BaXd¦f°f IYSX°ff W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY dQ»»fe IZY Qû d½fäd½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ EIY EZÀfZ ½föY ¸fZÔ LXfÂfÀfa§f ¨fb³ff½f WXû SXWZX ±û, ªf¶f QZVf WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY BX³f d½fäd½fôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe SXf¿MXÑ½ffQ ¶f³ff¸f QZVfýiûWX IYe °fZ¬f ¶fWXÀf ¨f»f SXWXe ±feÜ Àf¸fc¨ff ½ff°ff½fSX¯f BXÀf ¸fbQÐQZ IZY ´fi·ff½f ÀfZ CXØfZªf³ff´fc¯fÊ ±ffÜ d»fWXfªff, ªfZE³f¹fc I`ÔY´fÀf ¸fZÔ 9 RYSX½fSXe IYû Af°faIYe ARYªf»f ¦fb÷Y IYe ¶fSXÀfe ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ °f±ffIYd±f°f øY´f ÀfZ »f¦fZ QZVfd½fSXû²fe ³ffSXûÔ IZY ¶ffQ E¶fe½fe´fe ³fZ LXfÂfÀfa§f ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ SXf¿MXÑ½ffQ IYû A´f³ff ´fi¸fb£f ¸fbQÐQf ¶f³ff¹ff ±ffÜ ½fWXeÔ ½ff¸f´fa±fe Àfa¦fNX³f EIY¸f°f ÀfZ 'ÀM`ÔXOX d½fQ ªfZE³f¹fc' IZY ³ffSmX IZY Àff±f A´f³fZ ¨fb³ff½fe Ad·f¹ff³f

dQ»»fe

dQ»»fe d½fäd½fôf»f¹f LXfÂfÀfa§f ¨fb³ff½f ´fQ A²¹fÃf CX´ff²¹fÃf Àfd¨f½f Àfa¹fböY Àfd¨f½f

d½fªfZ°ff Ad¸f°f °fa½fSX E¶fe½fe´fe, 16537 ½fûMX d´fi¹faIYf E¶fe½fe´fe, 15592 ½fûMX AadIY°f dÀfaWX Àffa¦f½ff³f E¶fe½fe´fe, 15516 ½fûM ¸ffZdWX°f ¦fSXeOÞX E³fEÀf¹fcAfBÊX,16526 ½fûMX

CX´f d½fªfZ°ff d³fd£f»f ¹ffQ½f E³fEÀf¹fcAfBÊX, 11847 ½fûMX AªfbÊ³f LX´fSXf³ff E³fEÀf¹fcAfBÊX, 13137 ½fûMX d½fd³f°ff PXfIYf E³fEÀf¹fcAfBÊX, 13831 ½fûMX d½fVff»f ¹ffQ½f E¶fe½fe´feX, 14060 ½fûM

ªfe°f IYf ªfV³f : OXe¹fc LXfÂfÀfa§f ¨fb³ff½f ¸fZÔ d½fªf¹fe WbXE E¶fe½fe´fe IZY °fe³ffZÔ CX¸¸feQ½ffSXÜ ¶ff¹fZÔ ÀfZ Ad¸f°f °fa½fSX, d´fi¹faIYf Af`SX AadIY°f Àffa¦f½ff³fÜ ³fe¨fZ Àfa¹fb¢°f Àfd¨f½f ´fQ ´fSX ªfe°f QªfÊ IYSX³fZ ½ff»fZ E³fEÀf¹fcAfBÊ IZY EIY¸ffÂf CX¸¸feQ½ffSX ¸ffZdWX°f ¦fSXeOÞXÜ IYû ¦fd°f QZ°fZ SXWZXÜ ³f°feªfûÔ IZY Af²ffSX ´fSX IYWXf ªff ÀfIY°ff W`X dIY ªfZE³f¹fc IZY LXfÂfûÔ ³fZ 'ÀM`ÔOX d½fQ ªfZE³f¹fc' IZY Af¦fZ 'SXf¿MXÑ½ffQ' IZY ¸fbQÐQZ IYû ´fcSXe °fSXWX ³fIYfSX dQ¹ffÜ BXÀfIYf AaQfªff BXÀf ¶ff°f ÀfZ ·fe »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY ¨ffSX ´fi¸fb£f ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ A´f³fZ IY¶ªfZ ½ff»fe EIY ÀfeMX °fû E¶fe½fe´fe ³fZ £fû¹fe WXe, IYfCaXÀf»fSX ´fQ IYe IbY»f 31 ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ ·fe CXÀfZ dÀf×RÊY EIY ÀfeMXX ÀfZ WXe Àfa°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXf AüSX ½fWX ·fe CXÀfZ A´f³fZ ¦fPÞX ÀfaÀIÈY°f ÀIcY»f ¸fZÔ d¸f»feÜ BXÀfIZY CX»fMX »fZµMX RiaYMX ¨ffSXûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX ªfe°f WXfdÀf»f IYSX ¢»fe³f À½fe´f IYSX³fZ ¸fZÔ °fû IYf¸f¹ff¶f SXWXf WXe, CXÀf³fZ IYfCaXÀf»fSX ´fQ IYe 15 ÀfeMZÔX ·fe A´f³fZ IY¶ªfZ ¸fZÔ IYeÜ 13 ÀfeMXûÔ ´fSX À½f°faÂf CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYf ªfe°f³ff ·fe EIY A»f¦f ÀfaQZVf IYe °fSXWX W`XÜ IYWXf ªff SXWXf W`X dIY E¶fe½fe´fe IZY £füRY ÀfZ BXÀf ¶ffSX ½ff¸f Àf¸fd±fÊ°f LXfÂf Àfa¦fNX³f A»f¦f-A»f¦f ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ IZY ¶fªff¹f EIY ¦fNX¶fa²f³f IZY °fWX°f ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYû d½f½fVf WbXEÜ BXÀf¸fZÔ Àf©ffBÊX ·fe W`XÜ 9 RYSX½fSXe IZY ¶ffQ ªfZE³f¹fc ¸fZÔ ªf`Àff ¸ffWXü»f ¶f³ff ±ff, CXÀfÀfZ E¶fe½fe´fe £ffÀff XCX°ÀffdWX°f ±ffÜ ½f`ÀfZ ·fe d´fL»fZ ¨fb³ff½f ¸fZÔ EIY ÀfeMX ªfe°fIYSX CXÀfZ EZÀff »f¦f³fZ »f¦ff ±ff dIY ½ff¸f´fad±f¹fûÔ IZY BXÀf ¦fPÞX ¸fZÔ CXÀf³fZ ÀfZÔ²f »f¦ff Qe W`XÜ A´f³fZ ½fûMXûÔ ¸fZÔ ½fWX ¶fPÞXûØfSXe IYf Qf½ff ·fe IYSX SXWXf ±ff, »fZdIY³f ³f°feªfûÔ ³fZ BXÀf ´fSX Àf½ffd»f¹ff d³fVff³f »f¦ff dQ¹ffÜ ªffdWXSX W`X BXÀfIZY ¶ffQ CXÀfIZY ¶fifaOX ½ff»fZ SXf¿MXÑ½ffQ ´fSX ·fe ³f¹fZ dÀfSmX ÀfZ Àf½ff»f CXNXf¹fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ IZÔYýie¹f SXfªf³fed°f ¸fZÔ ·fe ¬føYSX°fZÔ ªf°ffBÊX ªff SXWXe W`ÔX Àfa§f-·ffªf´ff IZY d£f»ffRYÞ ¸fªf¶fc°f RiaYMX IYeÜ IYWXf

ªff SXWXf W`X dIY QZVf ¸fZÔ IYd±f°f Àffa´fiQfd¹fIY ·ffªf´ff IYf CX·ffSX CXÀfIYe °ffIY°f IZY d¶f³ff ´fSX ³fWXeÔ WXû SXWXf W`X, ¶fd»IY ²f¸fÊd³fSX´fZÃf Q»fûÔ IZY d¶f£fSXf½f ÀfZ CXÀfZ °ffIY°f AüSX ÀfØff d¸f»f SXWXe W`XÜ BXÀfd»fE CXÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE Àf¸ff³f d½f¨ffSX²ffSXf ½ff»fZ d½f´fÃfe Q»fûÔ IYû EIYªfbMX WXû³ff ¨ffdWXEÜ ªfZE³f¹fc ³f°feªfûÔ IZY ´fdSX´fiZÃ¹f ¸fZÔ ¶fWbX°f WXQ °fIY BXÀfIYe ´fbd¿MX ·fe WXû°fe ªff³f ´fOÞX°fe W`XÜ d³f:ÀfaQZWX A¦fSX ½ff¸f Àfa¦fNX³f A»f¦f-A»f¦f ¨fb³ff½f »fOÞX°fZ °fû E¶fe½fe´fe IYû BXÀfIYf RYÞf¹fQf d¸f»f³fZ IYe ´fcSXe Àfa·ff½f³ff ±feÜ »fZdIY³f SXf¿MXÑ½ffQ IZY ¸fbQÐQZ IZY d£f»ff×RY 'ÀM`ÔXOX d½fQ ªfZE³f¹fc' ³ffSmX IZY Àff±f AfBXÀff AüSX EÀfERYAfBÊX IYf WXf±f d¸f»ff³ff ½ff¸f Àfa¦fNX³fûÔ

IZY d»fE RY»fQf¹fe Àffd¶f°f WbXAfÜ Àff±f WXe BX³fIZY Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ IY³W`X¹ff IbY¸ffSX IZY Àfa¦fNX³f EEÀfERYAfBÊX ³fZ ·fe ¨fb³ff½f ÀfZ QcSX SXWX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ±ffÜ d½f´fÃf IZY d¶f£fSXf½f IYf Àfa§f Àf¸fd±fÊ°f E¶fe½fe´fe IYû RYf¹fQf d¸f»f³fZ IYe ´fbd¿MX dQ»»fe d½fäd½fôf»f¹f IZY ¨fb³ff½f ³f°feªfûÔ ÀfZ ·fe WXû°fe W`XÜ ¹fWXfa d´fL»fZ ¨fb³ff½f IZY ¸fbIYf¶f»fZ CXÀfZ d¸f»f³fZ ½ff»fZ ½fûMXûÔ IYf ´fid°fVf°f IY¸f WbXAf, dRYSX ·fe CXÀfZ ¨ffSX ¸fZÔ ÀfZ °fe³f ÀfeMXûÔ ´fSX ªfe°f d¸f»f WXe ¦f¹feÜ BXÀfZ AfaIYOÞXûÔ ÀfZ BXÀf °fSXWX Àf¸fÓf³fZ IYe IYûdVfVf IYedªfE dIY E¶fe½fe´fe IYû 34.5 ´fid°fVf°f ½fûMX d¸f»fZ, ªf¶fdIY E³fEÀf¹fcAfBÊX IYû 24.7 AüSX ½ff¸f Àfa¦fNX³f AfBÀff IYû 11.8 ´fid°fVf°fÜ A³¹f IZY dWXÀÀfZ »f¦f·f¦f 30 ´fid°fVf°f ½fûMX Af¹fZÜ A³¹f IYû LXûOÞX ·fe dQ¹ff ªff¹f °fû A¦fSX E³fEÀf¹fcAfBÊX IZY Àff±f dÀf×RÊY AfBÀff IZY ¸f°f ªfûOÞX dQ¹fZ ªffEa °fû ¹fWX E¶fe½fe´fe IYû ´fif~ ½fûMXûÔ ÀfZ Ad²fIY W`XÜ À´f¿MX W`X dIY QZVf IYe dÀf¹ffÀf°f ·fe IbYLX BXÀfe WXf»f ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXe W`X, ªfWXfa ·ffªf´ff IYû A´f³fZ d½f´fdÃf¹fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ªfe°f ªÞ¹ffQf ³fÀfe¶f WXû SXWXe W`XÜY AüSX ¦fWXSXfBÊX ¸fZÔ ªffEa °fû ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY OcXÀfc ¨fb³ff½f ·fe d½f´fÃf AüSX d½fVû¿fIYSX IYfa¦fiZÀf IZY d»fE SXfWX°f IYf ¶ff¹fÀf W`XÜ BXÀfd»fE ·fe dIY OcXÀfc ¨fb³ff½f ´fSX »f¦ff°ffSX d´fLX»fZ EIY QVfIY ÀfZ E¶fe½fe´fe IYf IY¶ªffX SXWXf W`XÜ d´fL»fZ IYBÊX Àff»fûÔ ÀfZ °fû OcXÀfc IYe ¨ffSXûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX E¶fe½fe´fe IYf IY¶ªff ±ff, dªfÀf¸fZÔ BXÀf ¶ffSX E³fEÀf¹fcAfBÊX ³fZ ÀfZÔ²f »f¦ff QeX W`XÜ »f¦ff°ffSX ¢»fe³f À½fe´f IYf CXÀfIYf ÀfRYÞSX ÷YIYf W`X BXÀf ¶ffSXÜ WXfa, CXÀfZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

dQ»»fe

BXÀf ¶ff°f ´fSX Àfa°fû¿f WXû ÀfIY°ff W`X dIY ¨ffSX ¸fZÔ ÀfZ °fe³f ÀfeMXûÔ ´fSX CXÀf³fZ IY¶ªff ªf¸ff¹ff AüSX »f¦ff°ffSX ¨fü±fe ¶ffSX A²¹fÃf ´fQ CXÀfIZY dWXÀÀfZ W`XÜ 1996 ÀfZ 99 °fIY ·fe A²¹fÃf ´fQ E¶fe½fe´fe IZY ³ff¸f WXe SXWXf ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ OcXÀfc A²¹fÃf ¶f³fZ Ad¸f°f °fa½fSX AüSX CX³WZÔX ¶f²ffBÊX QZ³fZ ½ff»fZ ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ IYf ¹fWX IYWX³ff dIY CX³fIZY SXf¿MXÑ½ffQ ´fSX dQ»»fe d½fäd½fôf»f¹f IZY LXfÂfûÔ ³fZ ¸fûWXSX »f¦ff Qe W`X, Vff¹fQ ¶fOÞX¶fû»ff´f³f WXû¦ffÜ ½fZ ¹fWX ³fWXeÔ ³f¬fSXAaQfªf IYSX ÀfIY°fZ dIY ¸füªfcQf ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe OcXÀfc ¨fb³ff½f ¸fZÔ E¶fe½fe´fe IYû ¸fWXªf 34 RYeÀfQe ½fûMX d¸f»fZ W`ÔX, ªf¶fdIY CXÀfIZY d£f»ff×RY ´fOÞX³fZ ½ff»fZ ½fûMX IYf AfaIYOÞXf 65 ´fid°fVf°f ÀfZ ªÞ¹ffQf W`XÜ Àfa§f AüSX CXÀfIZY A³fb¿ffad¦fIY Àfa¦fNX³fûÔ IZY 'IYfa¦fiZÀf¸fböY ·ffSX°f' IYZ ³ffSXZ IYf VfûSX ·fe BX³f ³f°feªfûÔ ÀfZ ²fe¸ff ´fOÞX°ff W`XÜ d½fdQ°f W`X dIY E³fEÀf¹fcAfBÊX IYû BX³f ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ³f dÀf×RÊY »f¦f·f¦f 25 RYeÀfQe ½fûMX d¸f»fZ W`ÔX, ¶fd»IY CXÀfIZY CX¸¸feQ½ffSX d´fL»fe ¶ffSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ BXÀf ¶ffSX ¶fWbX°f ¸ff¸fc»fe ½fûMXûÔ IZY Aa°fSX ÀfZ ´fSXfdªf°f WbXE W`ÔXÜ ³fûMXf IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fOÞZX 10 ´fid°fVf°f ÀfZ ªÞ¹ffQf ½fûMXûÔ IYû ·fe dIYÀfe QÈd¿MXIYû¯f ÀfZ SXf¿MXÑ½ffQ IZY ´fW÷YAûÔ IZY A³fbIcY»f ³fWXeÔ ¸ff³ff ªff ÀfIY°ffÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY BX³f ³f°feªfûÔ IYû ³f IZY½f»f IYfa¦fiZÀf AüSX ½ff¸f´fa±fe Q»f A´f³fZ d»fE ÀfIYfSXf°¸fIY ¸ff³f SXWZ W`ÔX , ¶fd»IY IYd±f°f ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ´ffdMÊX¹fûÔ ¸fZÔ ·fe BXÀfÀfZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

»fWXSXf¹ff »ff»f ´fSX¨f¸f : ªfZE³f¹fc IYe ¨ffSXfZÔ ÀfeMXfZÔ ´fSX ½ff¸f´fa±fe Àfa¦fNX³ffZÔ ³fZ IY¶ªff ªf¸ff¹ffÜ ¶ff¹fZÔ ÀfZ ¸ffZdWX°f ´ffaOZX, A¸f»f ´fe´fe, Vf°føY´ff ¨fIiY½f°feÊ ½f °f¶fSmXªf WXÀf³fÜ

ªf½ffWXSX»ff»f ³fZWXøY d½fäd½fôf»f¹f LXfÂfÀfa§f ¨fb³ff½f ´fQ A²¹fÃf CX´ff²¹fÃf ¸fWXfÀfd¨f½f Àfa¹fböY Àfd¨f½f

d½fªfZ°ff ¸ffZdWX°f ´ffaOZ AfBXÀff, 1954 ½fûMX A¸f»f ´fe´fe EÀfERYAfBÊX, 2461 ½fûMX Vf°føY´ff ¨fIiY½f°feÊ EÀfERYAfBÊX, 2424 ½fûMX °f¶fSmXªf WXÀf³fX AfBXÀff, 1670 ½fûMX

CX°ÀffWX IYf Àfa¨ffSX WbXAf W`XÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ ³fZ °fû OXe¹fc IZY ´fdSX¯ff¸f ÀfZ CX°ÀffdWX°f WXfZ°fZ WbXE ¹fWXfa °fIY Qf½ff IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`X dIY »fû¦fûÔ IYf ·fSXûÀff IYfa¦fiZÀf ´fSX °fZ¬fe ÀfZ »füMX SXWXf W`XÜ WXf»ffadIY EZÀff Qf½ff IYSX³ff ªf»Q¶ffªfe WXe IYWXe ªffE¦fe, ¢¹fûÔdIY ¹fWX ³f °fû Af¸f ¨fb³ff½f ±ff AüSX ³f WXe dIYÀfe Àfc¶fZ IYf ¨fb³ff½fÜ ¹fWX LXfÂfÀfa§f ¨fb³ff½f ±ff, dªfÀfZ I`ÔY´fÀf IYe SXfªf³fed°f IZY Àff±f WXe ªfûOÞXIYSX QZ£ff ªff°ff SXWXf W`XÜ WXfa, BXÀf ¶ff°f ÀfZ BX³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff

CX´f d½fªfZ°ff SXfWbX»f Àfû³fd´fa´f»fZ ¶ff´fÀff, 1545 ½fûMX Sd½f SaXªf³f ¨fü²fSXe E¶fe½fe´fe, 1157 ½fûMX d½fªf¹f IbY¸ffSX E¶fe½fe´fe, 1330 ½fûMX ´fid°f¸f §fû¿ff»f OXeEÀfERY, 1308 ½fûMX

dIY BXÀf¸fZÔ ¹fb½ffAûÔ IYe ·ff¦feQfSXe ±fe, ªfû Afªf QZVf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ½f¦fÊ W`XÜ AüSX ¹fb½ffAûÔ ³fZ A´f³fZ ¸f°f IYf BXÀ°fZ¸ff»f IYSX EZÀfZ ³f°feªfûÔ IZY ªfdSXE A´f³fZ ÷YÓff³f IYf ÀfaIZY°f QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe W`XÜ ÷YÓff³f ¹fWX QVffÊ°ff W`X dIY CX³WZÔX SXf¿MXÑ½ffQ ÀfZ °fû ´fiZ¸f W`X, ¸f¦fSX ¶f¹ff³f½feSX SXf¿MXÑ½ffdQ¹fûÔ IYû ·fe ½fZ ´fÀfaQ ³fWXeÔ IYSX°fZ ªfû QZVf ¸fZÔ ½f`¸f³fÀ¹f°ff §fû»f SXWZX W`ÔXÜ A»f¦fA»f¦f OXe¹fc AüSX ªfZE³f¹fc IZY ³f°feªfûÔ ¸fZÔ BXÀfZ ´fPÞXf ªff ÀfIY°ff W`XÜ

Àfa´fIÊY : 9810750837

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

CXØfSX ´fiQZVf

¶fÈþVZ f ´ffNXIY

ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ

SXfþZVf dÂf´ffNXe

Q»f¶fQX»fbAûÔ ÀfZ Qfa½f ªfe°f³fZ IYf Qf½ff XXX

ÀfÔþ¹f Àf¢ÀfZ³ff, »fJ³fDY ÀfZ

·ff

SX°fe¹f SXfþ³fed°f IYf Qb·ffÊ¦¹f WX` dIY dUSXû²fe Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ IYe dIYÀfe ¶ff°f AüSX ÀfbÓffU IYû °f¶f °fIY ¦f¸·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ d»f¹ff þf°ff þ¶f °fIY dIY ÀfØfføYPÞX Q»f IYû BÀf ¶ff°f IYf EWXÀffÀf ³fWXeÔ WXû þf°ff WX` dIY CXÀfIZY dUSXû²fe CXÀfZ ³fbIYÀff³f ·fe ´fWXbÔ¨ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ UWXeÔ dUSXû²fe Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·fe EZÀfe B¸fZþ ¶f³ff »fe WX` ¸ff³fû CX³fIYe SXfþ³fed°f dÀfRYÊÞ ÀfØfføYPÞX Q»f IYf dUSXû²f IYSXIZY WXe Af¦fZ ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü ³fZ°ffAûÔ IZY ½¹fdöY¦f°f þeU³f IYf °fû ´f°ff ³fWXeÔ, »fZdIY³f CX³fIZY SXfþ³fed°fIY þeU³f AüSX Àf¸ffþ ´fSX BÀfIYf ¶fZWXQ JSXf¶f AÀfS ´fOÞX SXWXf WX`Ü ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ EIY-QcÀfSXZ IZY ´fid°f ³f IZYU»f Àf¸¸ff³f IYf ·ffU IY¸f WXbAf WX`, ¶fd»IY QcÀfSXZ Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ IZY dU¨ffSX Àfb³f³fZ IYe ´fiUÈdØf ¸fZÔ ·fe IY¸fe Af¹fe WX`Ü dÀf¹ffÀf°fQf³fûÔ IYû IY·fe-IY·fe BÀfIYf ³fbIYÀff³f ·fe CXNXf³ff ´fOÞX°ff WX`, »fZdIY³f AfQ°f ÀfZ ¸fþ¶fcSX ³fZ°ff A´f³fe ¶fZPXÔ¦fe ¨ff»f NXeIY IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔÜ A¦fSX EZÀff ³f WXû°ff °fû ¶feþZ´fe Uf»fZ ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe IYe Afþ¸f¦fPÞX SX`»fe ¸fZÔ dQ¹fZ ¦f¹fZ CXÀf ¶f¹ff³f IYû ¦f¸·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY ¶feþZ´fe CX³fIZY

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

·ffªf´ff CXØfSX ´fiQVZ f ¸fZÔ CX²ffSX IZY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ A´f³ff §fSX Àfªff³fZ IYf Àf´f³ff QZ£f SXWXe W`X, »fZdIY³f WXIYeIY°f ¹fWX W`X dIY Q»f¶fQ»f IYSX ·f¦f½ff £û¸fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ½ff»fZ ÀfcSX¸ffAûÔ ÀfZ ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX AÀfa°fû¿f ¶fPÞX SXWXf W`XÜ ¹fWX AÀfa°fû¿f CXÀfZ ·ffSXe ·fe ´fOÞX ÀfIY°ff W`XÜ

dSXþZ¢MXZOX ¸ff»f (³fZ°ffAûÔ) IYû ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX SXWXe WX`Ü ¸ff¹ff ³fZ ·f»fZ WXe dÀf¹ffÀfe øY´f ÀfZ ¹fWX ¶ff°f IYWXe WXû, »fZdIY³f BÀfIZY ´feLZ IYe WXIYeIY°f IYû A³fQZJf ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¶fÀf´ff LûOÞXIYSX dþ³f ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¶feþZ´fe IYf Qf¸f³f ±ff¸ff WX`, CX³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfÔVf ³fZ°ff ¶fÀf´ff ¸fZÔ WXfdVf¹fZ ´fSX ±fZÜ ¶fÀf´ff WXe ³fWXeÔ A³¹f Q»fûÔ ÀfZ ·fe ³fZ°ffAûÔ IYf ¶feþZ´fe ¸fZÔ Af³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff ªffSXe W`XÜ ¶feþZ´fe Af»ffIY¸ff³f ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ IYf ³f IYQ QZJ SXWXf WX`, ³f IY¸fÊÜ CXÀfZ °fû ¶fÀf ¹fWXe »f¦f SXWXf WX` dIY BÀfÀfZ þ³f°ff IZY ¶fe¨f CXÀfIYe dUV½fÀf³fe¹f°ff ¶fPÞXZ¦fe, dþÀfIYf CXÀfZ 2017 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ RYf¹fQf WXû¦ffÜ CXÀfZ BÀf ¶ff°f IYf þÞSXf ·fe EWXÀffÀf ³fWXeÔ WX` dIY ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX Q»f¶fQ»fbAûÔ IYû ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹fZ þf³fZ IYf ´fid°fIcY»f ´fi·ff½f IYBÊX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ³fZ°ffAûÔ IZY ¶fe¨f Af´fÀfe MXIYSXfU QZJ³fZ IYû ·fe d¸f»f SXWXf WX`Ü ¶feþZ´fe IYf Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff SXWXf WX` dIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fZ °f¸ff¸f ³fZ°ff ¶ff°fZÔ IbYL ·fe IYSmÔX, »fZdIY³f WXIYeIY°f ¸fZÔ UZ dÀfRYÞÊ AüSX dÀfRYÞÊ dMXIYMX IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ

¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE WX`ÔÜ EZÀfZ ³fZ°ffAûÔ IZY ·ffªf´ff ¸fZÔ BXÀ°fIY¶ff»f AüSX °f½fªªfûX ÀfZ ´ffMXeÊ IZY CX³f d³fâfUf³f ³fZ°ffAûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf ¸f³fû¶f»f d¦fSX SXWXf WX` þû °f³f-¸f³f-²f³f IZY Àff±f ´ffMXeÊ IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWXZ W`ÔXÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL dU²ff³fÀf·ff IZY d»fE dMXIYMX ¨ffWX°fZ WXa` þû CX³fIYf WXIY ·fe WX`, »fZdIY³f ¶fQ»fZ ¸ffWXü»f ¸fZÔ dþ³f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ SXWXIYSX ¹fZ IYf¸f IYSX SXWXZ ±fZ, UWXfÔ dMXIYMX IZY d»fE Q»f¶fQ»fc ³fZ°ff ·fe QfUZQfSXe IYSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ °f¸ff¸f dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe WXf»f°f dQ³f ´fSX dQ³f ¶fQ°fSX WXû°fe þf SXWXe W`XÜ ¶feþZ´fe Af»fIY¸ff³f IYû Vff¹fQ BÀf ¶ff°f IYf AWXÀffÀf ³fWXeÔ WX` dIY dþ³f ³fZ°ffAûÔ IYû ¶feþZ´fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXIZY CXÀfIZY (¶feþZ´fe) ³fZ°ff A´f³fe ´feNX ±f´f±f´ff SXWXZ WX`Ô, ½fZ (Q»f¶fQ»fc) WXe IY»f dMXIYMX ³f d¸f»f³fZ ´fSX ¶f¦ffU°f IYSXIZY ´ffMXeÊ IYf ¸ffWXü»f d¶f¦ffOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EIY Àf¸f¹f ±ff þ¶f ·ffªf´ff ¸fZZÔ Af³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ IYû °f·fe WXSXe ÓfaOXe dQJf¹fe þf°fe ±fe, þ¶f ´ffMXeÊ Af»ffIY¸ff³f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ EZÀfZ ³fZ°ffAûÔ IZY ¨ff»f, ¨fdSXÂf AüSX ¨fZWXSXZ ÀfZ ÀfÔ°fbá WXû þf°ff ±ffÜ ´ffMXeÊ ÀU¹fÔ ·fe EZÀfZ BÊ¸ff³fQfSX ¨fdSXÂf Uf»fZ A¨LZ »fû¦fûÔ IYû ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f IYSX°fe ±feÜ A¶f UZ dQ³f WXUf WXû ¦f¹fZÜ ¨ffMXbIYfdSX°ff, ¨fSX¯f UÔQ³ff AüSX þfd°fUfQe dÀf¹ffÀfe ¹fb¦f ¸fZÔ °fû ¶fÀf ¹fWXe QZJf þf°ff WX` dIY dIYÀfIZY Àff±f dIY°f³ff ¶fOÞXf UûMX ¶f`ÔIY WX`Ü A¦fSX UWX ¶ffWXb¶f»fe WX`, Qf¦fe WX` °fû ·fe IYûBÊ RYÞIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ff WX`Ü ¶fÀf ³fZ°ff ¨fb³ffU dþ°ffDY WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¶feþZ´fe ´fÔ. Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IYe dU¨ffSX²ffSXf ´fSX ¨f»f³fZ Uf»fe ´ffMXeÊ WX`, þû IYWXf IYSX°fZ ±fZ dIY SXfþ³fed°fIY AUÀfSXUfdQ°ff IYe dUIÈYd°f IYf WXe EIY øY´f Q»f-¶fQ»f WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff ±ff, 'Afþ BÀf Q»f ¸fZÔ, °fû IY»f QcÀfSXZ

CXØfSX ´fiQZVf

¶ff»ff ´fiÀffQ AUÀ±fe Q»f ¸fZÔ IYe ´fi½fÈdØf ³fZ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ AdÀ±fSX°ff IYf ¸ffWXü»f ´f`Qf dIY¹ff WX`Ü WX¸fZÔ SXfþ³fed°fIY dU¨ffSX²ffSXf IYe ´fid°f¶fð°ff IYf ¶ffSX-¶ffSX A³fbÀfSX¯f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ' ¸f¦fSX Afþ ¶feþZ´fe ¸fZÔ BÀfIYf CX»fMXf WXû SXWXf WX`Ü ´fÔ. Qe³fQ¹ff»f ¶feþZ´fe ³fZ°ffAûÔ IZY IY¸fSXûÔ ¸fZÔ °fÀUeSXûÔ °fIY dÀf¸fMX IYSX SXWX ¦f¹fZ WX`ÔÜ Àff»f ¸fZÔ EIY ¶ffSX CX³WXZÔ ¹ffQ IYSX³fZ IYe ´fSX¸´fSXf IYf d³fUÊWX³f þÞøYSX IYSX dQ¹ff þf°ff WX`, »fZdIY³f BÀf ¸füIZY ´fSX ³fZ°ff þû ÀfÔIY»´f »fZ°fZ WX`Ô, UWX IYf¹fÊIiY¸f À±f»f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f°fZ WXe ·fb»ff dQ¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ ¶feþZ´fe IYe SXfþ³fed°f ¨fÔQ »fû¦fûa IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ IZYd³ýi°f WXû°fe þf SXWXe WX`Ü ´fiQZVf ·ffþ´ff IYe dþÞ¸¸fZQfSXe dþ³f IÔY²fûÔ ´fSX WX` UZ VfdöY¹ffÔ Àf¸f¹f SXWX°fZ ³fWXeÔ ¨fZ°fea °fû Q»f¶fQ»fbAûÔ IYû USXe¹f°ff AüSX d³fâfUf³f IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe CX´fZÃff 2017 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CXÀf ´fSXX ·ffSXe ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ ¶feþZ´fe IYû BÀfe UþWX ÀfZ ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX ¨fbIYf WX`, »fZdIY³f A¶f ·fe BÀfÀfZ UWX dIYÀfe °fSXWX IYf Àf¶fIY »fZ³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü ´ffMXeÊ IZY IbYL ´fbSXf³fZ d³fâfUf³f ³fZ°ff-IYf¹fÊIY°ffÊ °fû ¹fWXfÔ °fIY AfSXû´f »f¦ff°fZ WX`Ô dIY CX³fIYf IYf¸f dÀfRYÞÊ QdSX¹ffÔ d¶fLf³fZ AüSX ·feOÞX þbMXf³fZ °fIY WXe Àfed¸f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfOÞXIY ´fSX þ¶f »ffNXe Jf³fZ IYe ¶ffSXe Af°fe WX` °fû CX³WXZÔ Af¦fZ IYSX dQ¹ff þf°ff WX` AüSX þ¶f dIYÀfe ¶fOÞXZ ³fZ°ff ÀfZ ½fZ d¸f»f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû CX³WZÔX 'UZdMXÔ¦f øY¸f' ¸fZÔ SXûIY dQ¹ff þf°ff WX`Ü CX³f¸fZÔ EIY SXû¿f W`X dIY dªfÀf ³fZ°ff IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ Àf¶f IbYL IbY¶ffÊ³f IYSX dQ¹ff, ½fWX ¨ffMXbIYfSX, ²f³ffOXÐ¹f AüSX Q»f¶fQ»fbAûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIYSX OÑfBÔ¦f øY¸f IYe dÀf¹ffÀf°f IYSX SXWZX WX`ÔÜ »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´ffMXeÊ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ Uf»fZ EZÀfZ °f¸ff¸f d³fâfUf³f ³fZ°ff IYWX°fZ WX`Ô dIY dþÀf ´ffMXeÊ IYf ³fZ°fÈ°U A´f³fZ A²fe³f IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYû CXÀfIYf WXIYÞ ³fWXeÔ QZ°ff WX`, UWX ´ffMXeÊ WXfdVf¹fZ ´fSX ¨f»fe þf°fe WX`Ü IYfÔ¦fZiÀf BÀfIYe þe°fe-þf¦f°fe d¸fÀff»f WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, BÀf Àf¨f ÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY ¶feþZ´fe IYû IZY³ýie¹f SXfþ³fed°f IZY d»fE °fû ¸fûQe d¸f»f ¦f¹fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¹fc´fe IYe dÀf¹ffÀfe d´f¨f ´fSX ¶feþZ´fe

ÀfÔþ¹f þf¹fÀfUf»f

SXf¸f´ff»f ¹ffQU

¶feEÀf´fe LûOÞX³fZ IZY ¶ffQ ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ þ`ÀfZ Q»f¶fQ»fc dþ³fIYf IYûBÊ þ³ff²ffSX ³fWXeÔ WX,` Afþ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYe »ffB³f ¸fZÔ WXÜÔ` ¶feþZ´fe ³fZ°fÈ°U IYû EIY ¶ff°f þÞøYSX ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ³fe ¨ffdWXE dIY þe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe IZY øY´f ¸fZÔ ¸f`¨f dþ°ffDY I`Y¨f ´fIYOÞX³fZ ÀfZ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ RYf¹fQf IY¸f ³fbIYÞÀff³f ª¹ffQf WXA b f ±ffÜ ¶feþZ´fe IYf Qf¸f³f ±ff¸f³fZ Uf»fZ °f¸ff¸f ³fZ°ffAûÔ IYe ¶ff°f IYe þfE °fû ¨ffWZX ¶fÀf´ff IZY ¶fÈþVZ f ´ffNXIY WXûa ¹ff dRYSX SXfþZVf dÂf´ffNXe, ¶ff»ff ´fiÀffQ AUÀ±fe, IYfÔ¦fiÀZ f IZY ÀfÔþ¹f þf¹fÀfUf»f, VfZSX ¶fWXfQbSX, dUþ¹f ¹ff dRYSX Àf´ff IZY SXf¸f´ff»f ¹ffQU, BX³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ EZÀfZ WXÔ` dþ³WXÔZ CX³fIYe ´fbSXf³fe ´ffdMX¹Ê ffÔ ´fWX»fZ WXe QSXdIY³ffSX IYSX ¨fbIYe ±feaÜ IYû EIY ·fe '¸fûQe' PXÔcPXZ ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü dQ»»fe Uf»fZ ¸fûQe IZY ÀfWXfSXZ ¹fc´fe IYe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ ¶fOÞXf CX»fMXRZYSX IYSX³fZ IYe °f¸f³³ff ´ff»fZ ¶feþZ´fe ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE þÞøYSXe WX` dIY UWX d¶fWXfSX ³f ·fc»fZa, þWXfÔ ¸fûQe IYe SX`»fe ¸fZÔ CX³fIYû Àfb³f³fZ Uf»fûÔ IYe ·feOÞX °fû Jc¶f þbMXe ±fe, »fZdIY³f þ¶f UûMX QZ³fZ IYe ¶ffSXe Af¹fe °fû ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ ÃfZÂfe¹f SXfþ³fed°f IZY ÃfÂf´fûÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX, »ff»fc ¹ffQU IZY Q»fûÔ IYû WXe ´fif±fd¸fIY°ff QeÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ ¶feþZ´fe ³fZ ÀfeE¸f ´fQ IZY d»fE IYûBÊ ·fe ¨fZWXSXf CXþf¦fSX ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ d¶fWXfSX IYf ¸f°fQf°ff ·fe þf³f°ff ±ff dIY dQ»»fe Uf»fZ ¸fûQe d¶fWXfSX ¸fZÔ ÀfeE¸f ¶f³f³fZ °fû Af¹fZÔ¦fZ ³fWXeÔ AüSX ¹fc´fe IYe þ³f°ff IYû ·fe IY¸fû¶fZVf ¹fWX ¶ff°f ´f°ff WX`Ü CX´fi IYe þ³f°ff ¨ffWX°fe WX` dIY ¶feþZ´fe ·fe A³¹f Q»fûÔ IYe °fSXWX A´f³ff ÀfeE¸f ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f IYSX QZ °ffdIY CXÀfZ UûMX OXf»f³fZ ¸fZÔ IYûBÊ QbdU²ff ³f WXû, »fZdIY³f ¶feþZ´fe Af»ffIY¸ff³f IYe ¸fbdVIY»f A»f¦f dIYÀ¸f IYe WX`Ü CXÀf³fZ ¹fc´fe ¸fZÔ ÀfeE¸f ´fQ IZY d»fE IYBÊ ³ff¸fûÔ ´fSX ¸fÔ±f³f dIY¹ffÜ ¦fûSXJ´fbSX IZY RYf¹fSX ¶fifaOX ³fZ°ff ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f, IZY³ýie¹f ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX, IY»fSXfþ d¸fßf, ¹fbUf ³fZ°ff U÷Y¯f ¦ffÔ²fe, »fJ³fDY IZY ¸fZ¹fSX dQ³fZVf Vf¸ffÊ, ¸fdWX»ff ³fZÂfe AüSX IZY³ýie¹f ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe AüSX CX¸ff ·ffSX°fe IYf ³ff¸f ·fe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Af¹ff, »fZdIY³f ÀfbBÊ SXfþ³ff±f dÀfÔWX IZY A»ffUf IYWXeÔ ÷YIY ³fWXeÔ ÀfIYeÜ ¹fc´fe ¶feþZ´fe IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ Afþ IYdSXV¸ffBÊ, BÊ¸ff³fQfSX, d³fâfUf³f, QÈPÞX d³fd›¹fe U dUUZIYVfe»f ³fZ°fÈ°U IYe AfUV¹fIY°ff WX`, þû IYfÔ¦fZiÀf IYe ÀfeE¸f ´fi°¹ffVfe Vfe»ff QedÃf°f, ¶fÀf´ff ³fZÂfe ¸ff¹ffU°fe AüSX Àf´ff IZY ¹fbUf ³fZ°ff AüSX ÀfeE¸f AdJ»fZVf ¹ffQU IZY Àf¸fIYÃf WXûÜ Àf¸f¹f °fZþe ÀfZ

¦fbþÞSX°ff þf SXWXf WX`Ü A¦fSX Àf¸f¹f SXWX°fZ ¶feþZ´fe ³fWXeÔ ¨fZ°fe °fû dRYSX CXÀfIZY d»fE QZSX WXû ÀfIY°fe WX`Ü Àf´ff ÀfSXIYfSX IYe »ffJ IYd¸f¹ffÔ d¦f³ff¹fe þf ÀfIY°fe WX`a, »fZdIY³f BÀf ¶ff°f ÀfZ IYûBÊ B³fIYfSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff WX` dIY ¹fbUf ÀfeE¸f AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ÀfeE¸f IYe IbYÀfeÊ IYe ¸f¹ffÊQf ¸fZÔ ¨ffSX ¨ffÔQ »f¦ff¹fZ WX`ÔÜ UWX A´f³fZ ´fcSXZ VffÀf³fIYf»f IZY QüSXf³f dUUfQûÔ ÀfZ QcSX SXWXZÜ CX³f ´fSX IY·fe dIYÀfe °fSXWX IZY ·fiáf¨ffSX IYf AfSXû´f ³fWXeÔ »f¦ffÜ EZÀfZ ¦fb¯fIYfSXe ³fZ°ff IYf Afþ ¶feþZ´fe ¸fZÔ A·ffU ³fþÞSX Af°ff WX`Ü QbJ IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¶feþZ´fe ¸fZÔ ³f¹fZ-³f¹fZ Vffd¸f»f WXbE IbYL EZÀfZ ³fZ°ff ·fe A´f³fZ Af´f IYû ÀfeE¸f IYf ¨fZWXSXf Àf¸fÓf³fZ »f¦fZ WX`Ô þû IY»f °fIY ¶feþZ´fe AüSX ¸fûQe IYû IYûÀf³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff IYSX°fZ ±fZÜ A¦fSX ¶feþZ´fe IYû ¨fb³ffUe ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ A´f³fZ Af´f IYû ¶f³ff¹fZ SXJ³ff WX` °fû Q»f¶fQ»fc, Qf¦fe ¹ff IYûBÊ A³fþf³f ¨fZWXSXf CXÀfIYf ÀfeE¸f ´fi°¹ffVfe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¶feEÀf´fe LûOÞX³fZ IZY ¶ffQ ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ þ`ÀfZ Q»f¶fQ»fc dþ³fIYf IYûBÊ þ³ff²ffSX ³fWXeÔ WX`, Afþ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYe »ffB³f ¸fZÔ WX`ÔÜ ¶feþZ´fe ³fZ°fÈ°U IYû EIY ¶ff°f þÞøYSX ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ³fe ¨ffdWXE dIY þe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe IZY øY´f ¸fZÔ ¸f`¨f dþ°ffDY I`Y¨f ´fIYOÞX³fZ ÀfZ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ RYf¹fQf IY¸f ³fbIYÞÀff³f ª¹ffQf WXbAf ±ffÜ ¶feþZ´fe IYf Qf¸f³f ±ff¸f³fZ Uf»fZ °f¸ff¸f ³fZ°ff ¨ffWZX ¶fÀf´ff IZY ¶fÈþZVf ´ffNXIY WXûa ¹ff SXfþZVf dÂf´ffNXe, ¶ff»ff ´fiÀffQ AUÀ±fe ¹ff IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀfÔþ¹f þf¹fÀfUf»f, VfZSX ¶fWXfQbSX, dUþ¹f ¹ff dRYSX Àf´ff IZY SXf¸f´ff»f ¹ffQU, BX³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ EZÀfZ WX`Ô dþ³WXZÔ CX³fIYe ´fbSXf³fe ´ffdMXÊ¹ffÔ ´fWX»fZ WXe QSXdIY³ffSX IYSX ¨fbIYe ±feaÜ

Àfa´fIÊY : 9454105568

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

CXØfSX ´fiQZVf

XXX

Aþ¹f IbY¸ffSX, »fJ³fDY ÀfZ

Àf

¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ Af¬f¸f Jfa IYe WX`dÀf¹f°f dIYÀfe ÀfZ dL´fe ³fWXeÔ WX`Ü Afþ¸f WX`Ô °fû AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe, »fZdIY³f IYd±f°f øY´f ÀfZ CX³fIYe URYÞfQfSXe Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY ´fid°f SXWX°fe WX`Ü UWX AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ A´f³fZ Af´f IYû IYfRYe ¸fWX°U´fc¯fÊ Àf¸fÓf°fZ WX`Ô, »fZdIY³f AdJ»fZVf B³WXZÔ IY·fe ªÞ¹ffQf °fUªþû ³fWXeÔ QZ°fZ WX`ÔÜ AdJ»fZVf IYe ¶fZ÷YJe IZY ¨f»f°fZ Af¬f¸f ³fZ IYBÊ ¶ffSX ³ffSXfþ¦fe IYf ³ffMXIY ·fe dIY¹ff, ´fSXÔ°fb CX³fIYf ¹fWX QfÔU IY·fe ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ EIY ¶ffSX Àf´ff ÀfZ ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff QZJ ¨fbIZY Af¬f¸f ³fZ CXÀf Àf¸f¹f Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY DY´fSX °f¸ff¸f A¸f¹ffÊdQ°f dMX´´fd¯f¹ffÔ IYe ±feÔ, dþ³fIZY d»fE UWX AfþIY»f IYÀfeQZ IYfPÞX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ °f¶f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fZ Af¬f¸f IYe dIYÀfe ÀfWXe-¦fÞ»f°f ¶ff°f IYf IYûBÊ þ¶ffU ³fWXeÔ dQ¹ff ±ff þ`Àff AfþIY»f ´feE¸f ¸fûQe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fb»ff¹f¸f Àf¶f þf³f°fZ ±fZ AüSX ¸fûQe IYe °fSXWX WXe ½fWX IY·fe ½f`ÀfZ »fû¦fûÔ IYû °fSXþeWX ³fWXeÔ QZ°fZ WX`Ô þû A´f³fe dÀf¹ffÀf°f ¨f¸fIYf³fZ IZY d»fE CX³fIZY ³ff¸f IYf þf´f IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ A´f³fZ Àff¸f³fZ Àf¶fIYû ¶fü³ff AüSX Qû¹f¸f QþZÊ IYf Àf¸fÓf³fZ Uf»fZ Af¬f¸f Jfa IYe dÀf¹ffÀfe WX`dÀf¹f°f B°f³fe ·fSX WX` dIY UWX Àf´ff ³fZ°ff WX`Ô AüSX Àf´ff ÀfZ ¶ffWXSX CX³fIYf IYûBÊ UþcQ ³fWXeÔ WX`Ü IYWX³fZ IYû °fû Af¬f¸f A´f³fZ Af´f IYû ¶fWXb°f Qe³fWXe³f AüSX BÊ¸ff³f Uf»ff ¶f°ff°fZ WX`Ô, »fZdIY³f þ¶f ¸fbµÞ°f IYf ¸ff»f d¸f»f þfE °fû IYûBÊ ¸füIYf ·fe ³fWXeÔ LûOÞX°fZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSXe ´f`Àff Af¬f¸f Jfa dQ»f Jû»fIYSX CXOÞXf°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY ÀffPÞXZ ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ Af¬f¸f Jfa ³fZ 22 »ffJ 86 WXþÞfSX 620 ÷Y´f¹fZ ¨ff¹f-´ff³fe (´ffgIZYMX ¸f³fe) ´fSX J¨fÊ IYSX dQ¹fZÜ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ B°f³fe ¶fOÞXe SXIY¸f J¨fÊ IYSX³fZ Uf»fZ UWX QcÀfSXZ ³f¸¶fSX IZY ³fZ°ff ±fZÜ BÀfe ´fiIYfSX SXÀfcJ IYe ¶fOÞXe-¶fOÞXe ¶ff°fZÔ IYSX³fZ Uf»fZ Af¬f¸f IYe RYûMXû þ¶f ÀfZ¢Àf S`XIZYMX ¨f»ff³fZ Uf»fûÔ IZY Àff±f AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ L´f°fe WX` °fû A´f³fZ d¦fSXZ¶ff³f ¸fZÔ ÓffÔIY³fZ IYZ ¶fþf¹f UWX ¸fedOX¹ff IYe BÊÔMX ÀfZ BÊÔMX ¶fþf QZ³fZ IYe ¶ff°f IYSX³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ BÀf ¶ff°f IYf °fû ¸f»ff»f WX` dIY EIY ³ff¨f³fZ Uf»fe ÀffÔÀfQ I`YÀfZ ¶f³f ¦f¹fe, »fZdIY³f ´fdSXUfSXUfQ IYe ¸fbJf»fRYÞ°f IYSX°fZIYSX°fZ A´f³fZ BÔþed³f¹fSX ¶fZMXZ IYû dU²ff¹fIY ¶f³ff³fZ IYf Àf´f³ff QZJ³fZ ¸fZÔ CX³WXZÔ IYûBÊ ¶fbSXfBÊ ³fWXeÔ »f¦f°fe WX`Ü þ¶fdIY SXf¸f´fbSX IYe Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ EZÀfZ ³fZ°ffAûÔ IYe »f¸¶fe d»fÀMX WX` þû Af¬f¸f IZY ¶fZMXZ ÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY ¹fû¦¹f, A³fb·fUe W`ÔÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

Aªfc¶fZ ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ Af¬f¸f

Af¬f¸f IYe A»fWXQf SXfªf³fed°f CX³fIZY d»fE dIYÀ¸f°f IZY QSX½ffªfÞZ £fû»fZ ¹ff ³f £fû»fZ, ´fSX CX³fIZY d½fSXûd²f¹fûÔ IYû CX³f ´fSX WX¸f»fZ IYSX³fZ IYf WXd±f¹ffSX ¬føYSX ¸fbWX`¹ff IYSXf QZ°fe W`XÜ U¿fûÊa ÀfZ ´ffMXeÊ IYe ÀfZUf ·fe IYSX SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f B³f Àf¶fIYû ÀffBOX »ffB³f IYSXIZY ´fdSXUfSXUfQ ¸fZÔ RÔYÀfZ Af¬f¸f £ffa A´f³fZ ¶fZMXZ IZY d»fE ¦f»fe¨ff d¶fLXf SXWXZ WX`ÔÜ Af¬f¸f IYe ´fWX¨ff³f WX¸fZVff WXe ¶fOÞX¶fû»fZ AüSX dUUfdQ°f ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ SXWXe WX`Ü CX³fIZY dUUfdQ°f ¶f¹ff³fûÔ IYe »f¸¶fe RZYÞWXdSXÀ°f WX`Ü þWXfÔ ¸fedOX¹ff ³fZ°ffAûÔ IZY dUUfdQ°f ¶f¹ff³fûÔ IYû ÀfbdJÊ¹ffÔ ¶f³ffIYSX ´fZVf IYSX°ff WXû, UWXfÔ Af¬f¸f Jfa þ`ÀfZ ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE dUUfdQ°f ¶f¹ff³f¶ffþe A´f³ff ¨fZWXSXf ¨f¸fIYf³fZ IZY d»fE Àfb³fWXSXf ¸füIYf WXû°ff WX`Ü A¦fSX EZÀff ³f WXû°ff °fû EIY IY»ffIYfSX IYû ³ff¨f³fZ Uf»fe (þ¹ff´fiQf IYf ³ff¸f d»fE d¶f³ff CX³fIYe AûSX BVffSXf IYSX°fZ WXbE) ¶f°ff IYSX UWX dUUfQ ³fWXeÔ JOÞXf IYSX°fZÜ U`ÀfZ Àf¶f þf³f°fZ WX`Ô dIY Af¬f¸f IYe dRY»¸f Ad·f³fZÂfe þ¹ff´fiQf ÀfZ ¢¹fûÔ AQfU°f WX`Ü EIY °fû þ¹ff´fiQf CX³fIZY ³f¸¶fSX EIY QbV¸f³f A¸fSX dÀfÔWX IYe IYSXe¶fe WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf EIY AüSX ¦fÞ¸f ·fe Af¬f¸f ³fZ A´f³fZ Àfe³fZ ¸fZÔ Q¶ff SXJf WX`Ü UWX WX` EIY ¶ffSX þ¹ff´fiQf ÀfZ d¸f»fe IYSXfSXe WXfSXÜ 2009 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þ¹ff´fiQf ³fZ Af¬f¸f Jfa IYû CX³fIZY WXe ¦fPÞX SXf¸f´fbSX ¸fZÔ WXfSX IYf ÀUfQ ¨fJf dQ¹ff ±ffÜ 15½feÔÔ »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf´ff IYe CX¸¸feQUfSX þ¹ff´fiQf IZY dJ»ffRYÞ Af¬f¸f þ¶fQÊÀ°fe JOÞXZ WXbE AüSX WXfSX ¦f¹fZ ±fZÜ Af¬f¸f IYû EIY ¸fdWX»ff ÀfZ °fû ¸fbÔWX IYe Jf³fe WXe ´fOÞXe ±fe, Àf´ff ³fZ BÀfIZY ¶ffQ Af¬f¸f Jfa IYû 6 Àff»f IZY d»fE ´ffMXeÊ ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f ·fe IYSX dQ¹ff ±ffÜ »fZdIY³f 4 dQÀfÔ¶fS,X 2010 IYû ´ffMXeÊ ³fZ CX³fIYf d³f¿IYfÀf³f SXQÐQ IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ ´ffMXeÊ ¸fZÔ Uf´fÀf ¶fb»ff d»f¹ffÜ þ¹ff´fiQf IZY IYfSX¯f ´ffMXeÊ

ÀfZ d³fIYf»fZ þf³fZ IYe MXeÀf Af¬f¸f IZY ¨fZWXSXZ ´fSX A×IYÀfSX dQJf¹fe ´fOÞX þf°fe WX`Ü BÀfe UþWX ÀfZ Af¬f¸f Jfa A¸fSX dÀfÔWX IYe AfOÞX ¸fZÔ þ¹ff´fiQf ´fSX WX¸f»ff IYSXIZY QûWXSXf ÀfbJ CXNXf°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ Af¬f¸f Jfa IZY ³ff¨f³fZ Uf»fe þ`ÀfZ ¶fû»fûÔ IYû dIYÀfe ·fe ÀfcSX°f ¸fZÔ Àf·¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ CXd¨f°f ³fWXeÔ NXWXSXf¹ff þf ÀfIY°ff, »fZdIY³f dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ EZÀfZ ¶fû»f ¶fû»f³fZ Uf»fûÔ IYe IY¸fe ³fWXeÔ WX`Ü Af¬f¸f BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ MXfg´f ´fS WX`ÔÜ þ¹ff´fiQf ´fSX dUUfdQ°f ¶f¹ff³f IYe Af¦f NXÔOXe ·fe ³fWXeÔ WXû ´ff¹fe ±fe dIY Af¬f¸f Jfa ³fZ ·fe¸fSXfU A¸¶fZOXIYSX IYû »fZIYSX dUUfQfÀ´fQ ¶f¹ff³f QZ dQ¹ffÜ ¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZÔ WXþ WXfCXÀf IZY CXQÐ§ffMX³f IZY ¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ ÀfeE¸f AdJ»fZVf ¹ffQU IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ IYWXf dIY ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ EIY ½¹fdöY IYe ´fid°f¸ff »f¦fe WXbBÊ WX` þû WXf±f IYf BVffSXf IYSXIZY JOÞXZ WX`Ô AüSX ¶f°ff SXWXZ WX`Ô dIY þû ·fe ´»ffgMX Àff¸f³fZ Jf»fe ´fOÞXf WX`, Àf¶f ¸fZSXf WX`Ü Af¬f¸f Jfa A¹fû²¹ff IZY dUUfdQ°f PXfÔ¨fZ IYû ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ ¶f°ff°fZ WX`ÔÜ A¹fû²¹ff, IYfVfe AüSX ¸f±fbSXf IYû dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE J°fSXf ¸ff³f°fZ WX`Ô AüSX A¸fZdSXIYf °fû WX¸fZVff WXe CX³fIZY d³fVff³fZ ´fSX SXWX°ff WX`Ü ¹fWXcdQ¹fûÔ IYû UWX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY d»fE J°fSXf ¶f°ff°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ´ffdIYÀ°ff³f AüSX AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ¶f ·fe CX³fIYf ¶f¹ff³f Af°ff WX` °fû UWX °fÔþ IYÀf°fZ ³fþÞSX Af°fZ WX`ÔÜ dQ»»fe þf¸ff ¸fdÀþQ IZY B¸ff¸f ¶fbJfSXe CX³fIZY d³fVff³fZ ´fSX SXWX°fZ ±fZ, dþ³WXZÔ Af¬f¸f £ffa A´f³fZ d»fE dÀf¹ffÀfe J°fSXf Àf¸fÓf°fZ ±fZÜ

Àfa´fIÊY : 09335566111

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

LXØfeÀf¦fPÞX

XXX

dQUfIYSX ¸fbdöY¶fû²f

´fi

QZVf ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ff EUÔ SXf¹f´fbSX »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ 7 ¶ffSX IZY ÀffÔÀfQ SX¸fZVf ¶f`Àf ´fSX ASXÀfZ ÀfZ ¸fZWXSX¶ff³f dIYÀ¸f°f A¶f øYNX°fe ³fþÞSX Af SXWXe WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ ¸fû°fe»ff»f UûSXf IZY ¶ffQ ¶f`Àf IYû WXe dIYÀ¸f°f IYf Àf¶fÀfZ ²f³fe ³fZ°ff ¸ff³ff þf°ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY SXf¿MÑXe¹f IYû¿ff²¹fÃf U IYf¹fÊÀfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f U¹fûUÈð ¸fû°fe»ff»f UûSXf ´fSX °fû dIYÀ¸f°f A·fe ·fe ¸fZWXSX¶ff³f WX` ¶fd»IY, CXÀf¸fZÔ AüSX ¨f¸fIY ´f`Qf WXbBÊ WX`, ¢¹fûÔdIY UWX Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe IZY Àf¶fÀfZ Ad²fIY dUV½ffÀf´ffÂfûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`aÜ ´fSX A¶f ·ffþ´ff ¸fZÔ SX¸fZVf ¶f`Àf IZY Àff±f EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü ·ff¦¹f Q¦ff QZ³fZ »f¦ff WX` þ¶fdIY BÀfe IZY ·fSXûÀfZ UWX ·ffþ´ff IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÀfedPXÞ¹ffa ¨fPÞX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ SXfþ³fed°f ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe SXJ³fZ Uf»fûÔ IYû A·fe ·fe A¨Le °fSXWX ¹ffQ WXû¦ff dIY AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fZ¹fe IZY þ¸ff³fZ ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³f LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ EIY ³ffSXf ¶fb»fÔQ WXbAf IYSX°ff ±ff -

SX¸fZVf ¶f`Àf : ·ffªf´ff IZY '½fûSXf'!

'AMX»f d¶fWXfSXe þÞøYSXe WX`, SX¸fZVf ¶f`Àf ¸fþ¶fcSXe WX`Ü' BÀf ³ffSXZ ¸fZÔ ÀffSXf RY»fÀfRYf dL´ff WXbAf WX`Ü »fZdIY³f A¶f ³fSXZÔýi ¸fûQe-Ad¸f°f VffWX IZY ¹fb¦f ¸fZÔ SX¸fZVf ¶f`Àf ³f °fû þÞøYSXe WX` AüSX ³f ¸fþ¶fcSXeÜ BÀfd»fE Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þû 2019 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»ff WX`, ¶f`Àf IYe ´f°fÔ¦f IYMX ÀfIY°fe WX` ¶fVf°fZÊ CX³f ´fSX dIYÀ¸f°f dRYSX dRYQf ³f WXû þfEÜ ¹fIYe³f³f ¶f`Àf IZY dÀf°ffSXZ ¦fdQÊVf ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ WX`aÜ QSXAÀf»f ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY Àf³fÐ 2003 ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ¶f`Àf IYe CX³fÀfZ IY·fe ³fWXeÔ ¶f³feÜ WXbAf ¹fcÔ dIY ¶f`Àf ·fdU¿¹f IYe SXfþ³fed°f IYû ´fPXÞ³fZ ¸fZÔ ¦f¨¨ff Jf ¦f¹fZÜ AÔQfþ ³fWXeÔ »f¦ff ´ff¹fZ dIY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ U¿fÊ 2003 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f ÀfIY°fe WX`Ü CX³fIZY ´ffÀf ¸füIYf ±ffÜ þ¶f UWX AüSX SX¸f³f dÀfÔWX IZÔYýi ¸fZÔ ¸fÔÂfe ±fZ °fû LØfeÀf¦fPÞX ·ffþ´ff IYe ¶ff¦fOXûSX Àfa·ff»f³fZ IZY d»fE CX³fÀfZ ´fcLf ¦f¹ffÜ A²¹fÃf ¶f³f³fZ IYf A±fÊ ±ff IZÔYýie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ÀfZ BÀ°feRYfÜ ¶f`Àf SXfþe ³fWXeÔ WXbE, SX¸f³f dÀfÔWX °f`¹ffSX WXû ¦f¹fZÜ ¶fÀf ¹fWXeÔ ¶f`Àf ¨fcIY ¦f¹fZÜ A´fi°¹ffdVf°f øY´f ÀfZ ·ffþ´ff SX¸f³f dÀfÔWX IZY

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

LXØfeÀf¦fPÞX IYe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ A¦fSX IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff ¸fû°fe»ff»f ½fûSXf IYû dIYÀ¸f°f IYf ²f³fe ¸ff³ff ªff°ff W`X, °fû ·ffªf´ff ¸fZÔ ¹fWX °f¸f¦ff SX¸fZVf ¶f`Àf IZY ´ffÀf W`X, »fZdIY³f BX³f dQ³fûÔ ¶f`Àf IYe dIYÀ¸f°f Q¦ff QZ³fZ »f¦fe W`XÜ ¢¹ff »fQ SXWZX W`ÔX SX¸fZVf ¶f`Àf IZY SXfªf³fed°f IZY dQ³f?

³fZ°fÈ°U ¸fZÔ 2003 IYf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU þe°f ¦f¹fe AüSX ÀUf·ffdUIY øY´f ÀfZ CX³WXZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¨fb³f d»f¹ff ¦f¹ffÜ IYfVf, ¹fdQ ¶f`Àf ÀfZ CXÀf Àf¸f¹f ¦fÞ»f°fe ³f WXbBÊ WXû°fe °fû UWX SX¸f³f dÀfÔWX IYe þ¦fWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXû°fZ U »f¦ff°ffSX °feÀfSXf IYf¹fÊIYf»f QZJ°fZÜ dIY³°fb ¹fWXfa dIYÀ¸f°f ³fZ AfaJZÔ þÞøYSX °fSXZSX Qea, ´fSX CX³WXZÔ 2004, 2009 U 2014 IYf

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU dªf°ff°fe ¦f¹feÜ BÀfIZY ´fcUÊ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYe d¦f³f°fe IYSXZÔ °fû 1989, 96, 98, 99 ¹ff³fe 7 ¶ffSX »fûIYÀf·ff IZY d»fE ¨fb³ff þf³ff ¶fWXb°f ¸ff¹f³fZ SXJ°ff WX`Ü ¹fWX ¶f`Àf IYe »fûIYd´fi¹f°ff IYf ´fi¸ff¯f ·fe WX` dIY³°fb B°f³ff Àf¶f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ·ffþ´ff IYf IZÔYýie¹f ³fZ°fÈ°U CX³WXZÔ WXfdVfE ´fSX PXIZY»f³fZ ´fSX °fb»ff WXbAf WX`Ü ¢¹ff ¦f»f°fe WXû ¦f¹fe ¶f`Àf ÀfZ? QSXAÀf»f A¶f ·ffþ´ff IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ JZ»f, dIYÀ¸f°f IYf ³fWXeÔ ´fSXRYfg¸fZÊ³Àf IYf WX`Ü ·ffþ´ff ¸fZÔ AMX»fAfOXUf¯fe U ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSX þûVfe þ`ÀfûÔ IYf þÞ¸ff³ff »fQ ¨fbIYf WX`Ü EIY-EIY IYSXIZY ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fQûÔ ´fSX ¶f`NXZ EZÀfZ °f¸ff¸f ³fZ°ffAûÔ IYû dIY³ffSXZ dIY¹ff þf SXWXf WX` þû ´ffMXeÊ IYe ³fed°f¹fûÔ EUÔ ¸ff´fQ¯OXûÔ IZY A³fbøY´f A´f³ff ÀfUÊßfZâ ³fWXeÔ QZ ´ff SXWXZ WX`aÜ ¶f`Àf A´f³fZ ÀfaÀfQe¹f þeU³f IZY 30 U¿fÊ ´fc¯fÊ IYSX ¨fbIZY WX`a AüSX 7UeÔ ´ffSXe JZ»f SXWXZ WXÔ`Ü IbY»f þ¸ff 32 U¿fÊÜ BÀf QüSXf³f ¹ffQ ³fWXeÔ Af°ff dIY ÀfaÀfQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IY·fe LØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fbQÐQûÔ IYû þûSX-VfûSX ÀfZ CXNXf¹ff WXûÜ

LXØfeÀf¦fPÞX

UWX Qû A»f¦f-A»f¦f AUd²f ¸fZÔ IZÔYýie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ ·fe SXWXZ, dIY³°fb IZYU»f Vfû·ff ¶f³fIYSX SXWX ¦f¹fZÜ BÀfd»fE ·ffþ´ff °fû ·ffþ´ff LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ Af¸f U JfÀf ¨f¨ffÊAûÔ ¸fZÔ CX³f ´fSX NX´´ff »f¦f ¦f¹ff dIY UWX dIYÀfe IYf¸f IZY ³fWXeÔÜ ¨fb³ffU þe°f³ff A»f¦f ¶ff°f WX`, þe°f³fZ IZY ¶ffQ þ³f°ff IYe IYÀfüMXe ´fSX JSXf CX°fSX³ff A»f¦f ¶ff°fÜ ÀfSX»f U Vff³°f ÀU·ffU IZY SX¸fZVf ¶f`Àf ¹fWXea ¸ffSX Jf ¦f¹fZÜ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU °fû þe°f°fZ ¦f¹fZ ´fSX A´f³fZ IYf¸fIYfþ ÀfZ IZÔYýie¹f ³fZ°fÈ°U IYf dQ»f ³fWXeÔ þe°f ´ff¹fZÜ »fZdIY³f d´fL»fZ ¨fÔQ U¿fûÊÔ ÀfZ UWX IbYL IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, IbYL IYSX dQJf³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ UWX AdU·ffdþ°f ¸f²¹f ´fiQZVf U ¶ffQ ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX ·ffþ´ff ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fQûÔ ´fSX SXWX ¨fbIZY ±fZÜ ¨fcÔdIY IbYL IYSX dQJf³fZ IYe ¨ffWX°f ±fe, BÀfd»fE U¿fÊ 2010 ¸fZÔ ´fiQZVf A²¹fÃf IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe QfUZQfSXe ´fZVf IYSX QeÜ d´fLOÞXZ U¦fÊ ÀfZ ±fZ, UdSXâ°ff IZY ³ff°fZ QfUZQfSXe °fû ¶f³f°fe ±feÜ »fZdIY³f SX¸f³f dÀfÔWX IYe ´fÀfÔQ ³fWXeÔ ±fZ, BÀfd»fE ¶f`Àf IYû d³fSXfVff WXf±f »f¦feÜ UWX ¸f³f ¸fÀfûÀfIYSX SXWX ¦f¹fZÜ ²feSXZ-²feSXZ CX³WXûÔ³fZ

A´f³fe ·fOÞXfÀf SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ ´fSX ³fböYf¨fe³fe IYSXIZY d³fIYf»f³fe VfbøY IYeÜ ´fiJSX Af»fû¨fIY °fû ³fWXeÔ ¶f³fZ ´fSX WXü»fZ-WXü»fZ d¨f¸fdMX¹ffÔ IYfMX°fZ SXWXZÜ A´fi°¹ffdVf°f øY´f ÀfZ þ¶f U¿fÊ 2014 ¸fZÔ IZÔYýi ¸fZÔ ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IZY Àff±f ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYf A·¹fbQ¹f WXbAf °fû CX³WXZÔ ´fi¦ffPÞX CX¸¸feQZÔ ³fþÞSX Af³fZ »f¦feaÜ »fZdIY³f ¸fûQe ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY ¦fNX³f ¸fZÔ CX³WXZÔ ³fþÞSXAÔQfþ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àff°f ¶ffSX IZY ÀffÔÀfQ IYe AWXd¸f¹f°f IYû Àf¸fÓff ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ J`SX QcÀfSXZ dUÀ°ffSX IZY ´fcUÊ dRYSX ¨f¨ffÊAûÔÔ ³fZ þûSX ´fIYOÞXf dIY BÀf ¶ffSX °fû ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ ´fiUZVf ´f¢IYf WX`Ü ´fSX BÀf ¶ffSX ·fe Qf»f ³fWXeÔ ¦f»feÜ dRYSX °feÀfSXZ IYe AûSX CX¸¸feQ ·fSXe ³fþÞSXûÔ ÀfZ QZJf þf³fZ »f¦ffÜ ´fSX WX°·ff¦f, dRYSX d³fSXfVffÜ dU¿¯fbQZU Àff¹f ¸fÔÂfe ¶f³f ¦f¹fZÜ ¶f`Àf SXWX ¦f¹fZÜ I`YÀfZ øYNXe dIYÀ¸f°fÜ WXf¹f SXZ dIYÀ¸f°f! ¹fWX °fû °f¹f WX` dIY SXfþ³fed°f ¸fZÔ EZÀfe dÀ±fd°f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f WXû°ff WX`Ü þe IYû IYOÞXf IYSXIZY ¨fZWXSXZ ´fSX ¸fbÀIYf³f »ff³fe ´fOÞX°fe WX`Ü BÔ°fþÞfSX IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`, IY¸fÊ IYSX°fZ WXbE ·ff¦¹f IY¶f dJ»fZ¦ff? »fZdIY³f

·ff¦¹f IYf dJ»f³ff °fû QcSX, CXÀf³fZ EIY AüSX ´fMXJ³fe QZ QeÜ ¦f°f 16 U¿fûÊÔ ÀfZ dþÀf ´fiQZVf IYûSX¦fib´f IZY UWX ÀfQÀ¹f ±fZ, UZ UWXfa ÀfZ ·fe WXMXf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ´ffMXeÊ IZY IZÔYýie¹f ³fZ°fÈ°U ³fZ CX³fIZY ³ff¸f ´fSX ¸fûWXSX ³fWXeÔ »f¦ff¹feÜ AfdQUfÀfe ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ASXÀfZ ÀfZ WXUf QZ³fZ Uf»fZ AfdQUfÀfe ³fZ°ff ³fÔQIbY¸ffSX Àff¹f IYû ·fe ¨f»f°ff IYSX dQ¹ffÜ ¶f`Àf °fÀf»»fe IYSX ÀfIY°fZ WX`a dIY ¸f`Ô ³fWXeÔ °fû Àff¹f ·fe ³fWXeÔÜ ¶fWXSXWXf»f ·fdU¿¹f IYe SXfþ³fed°f ´fSX A·fe IbYL IYWX³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü »fûIYÀf·ff IZY ¨fb³ffU 2019 ¸fZÔ WXûÔ¦fZ AüSX CXÀfIZY ´fcUÊ SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU d³f´fMX þfEÔ¦fZÜ BÀfe ¶fe¨f Àf¸feIYSX¯f IYfRYe ¶fQ»fZÔ¦fZÜ ¶f`Àf IYû SXf¹f´fbSX »fûIYÀf·ff ÀfZ AfNXUeÔ ¶ffSX dMXIYMX d¸f»fZ¦fe ¹ff ³fWXeÔ, ¹fWX A¶f CX³fIZY SXfþ³fed°fIY IYf¸fIYfþ IZY °füSX-°fSXeIYûÔ ´fSX d³f·fÊSX WX`Ü »fZdIY³f CX³fIZY d»fE dRY»fWXf»f AfÀffSX A¨LZ ³fWXeÔ ³fþÞSX Af SXWXZ WX`ÔÜ ¹fdQ CX³f ´fSX »f¦ff ¹fWX °f¸f¦ff dIYÀfe °fSXWX WXMXf dQ¹ff þfE dIY ¶f`Àf ¸fþ¶fcSXe ³fWXeÔ, þÞøYSXe WX` °fû ¶ff°f ¶f³f ÀfIY°fe WX`Ü ´fSX ¢¹ff EZÀff WXû¦ff? Àfa´fIÊY : 09826122289

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

ªf¸¸fc-IYV¸feSX

XXX

d³fQf ³fUfþÞ

V¸feSX §ffMXe ¸fZÔ WXOÞX°ff»f, IY×µ¹fcÊ AüSX ´fiQVfÊ³f IZY QüSX IYû »f¦f·f¦f °fe³f ¸fWXe³fZ WXû ¦f¹fZ W`ÔXÜ BXÀf ½f¢RZYÞ ¸fZÔ 80 ÀfZ ªÞ¹ffQf »fû¦f ¸ffSXZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ »f¦f·f¦f 350 ¶f¨¨fZ AfaJûÔ ¸fZÔ ´fZ»fZMX »f¦f³fZ ÀfZ ÀfQ`U IZY d»fE AÔ²fZ WXû ¨fbIZY W`ÔX AüSX »f¦f·f¦f 16,500 »fû¦f §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ BX³f §ff¹f»fûÔ ¸fZÔ 2700 ÀfbSXÃffIY¸feÊ ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ SXöYSXÔdþ°f ´fiQVfÊ³fûÔ, IY×µ¹fcÊ AüSX WXOÞX°ff»f ³fZ PZXSX ÀffSXZ Àf½ff»f AüSX Àfû¨f³fZ IZY d»fE CX°f³fe WXe ¶ff°fZÔ WX¸ffSmX Àff¸f³fZ £fOÞe IYSX Qe W`ÔXÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f °fû ¹fWX W`X dIY Af¸f IYV¸feSXe ¸fSX SXWXZ WX`Ô,

§ff¹f»f WXû SXWXZ WX`ÔÜ IY×µ¹fcÊ AüSX WXOÞX°ff»f IYe ¸ffSX ÓfZ»f SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYf ¦fbÀÀff, CX³fIYf SXû¿f A´f³fZ ¨fSX¸f ´fSX WX`, dþÀfZ EIY °f¶fIYf '¶»f`ÔIY ¨fZIY' IYe °fSXWX 'I`YVf' IYSX SXWXf WX`Ü BÀf ¶ff°f ÀfZ B³fIYfSX IYe IYûBÊ ¦fbÔþfBVf ³fWXeÔ dIY »fû¦fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ WXû SXWXZ ´fiQVfÊ³fûÔ IYû d³f¹fadÂf°f IYSX³fZ IZY ³ff¸f ´fSX CX³fIZY Àff±f ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ ·fe ª¹ffQd°f¹ffa WXû SXWXe WX`ÔÜX BÀf Ad°f Àf¸UZQ³fVfe»f ¸fûOÞX ´fSX Af¸f IYV¸fedSX¹fûÔ IYû ·fe Af°¸f-¸f³±f³f IYSX³ff ¨ffdWXE dIY IYWXeÔ UZ dIYÀfe ¶fOÞXZ ¿fOXÐ¹fÔÂf IYf dWXÀÀff °fû ³fWXeÔ ¶f³f SXWXZ WX`Ô? IYWXeÔ CX³fIYf dÀf×RÊY BÀ°fZ¸ff»f °fû ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`? ·feOÞX IYû d³f¹fadÂf°f IYSX³fZ IZY d»fE QZVf ·fSX ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ ³ffg³f-»fe±f»f WXd±f¹ffSXûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf SXWXf WX`, »fZdIY³f IYV¸feSX ¸fZÔ ´fZ»fZM X¦f³f IZY BÀ°fZ¸ff»f ³fZ

EIY °fSXRY IYV¸feSX §ffMXe ¸fZÔ ÀfaIYMX ¶fSXIYSXfSX W`X, °fûX QcÀfSXe °fSXRY Af¸f IYV¸fedSX¹fûÔ ¸fZÔ Qbd½f²ff - IYSmÔX °fû ¢¹ff IYSmÔX, ªffEa °fû IYWXfa ªffEa?

SXfª¹f AüSX IZÔYýi ÀfSXIYfSX, Qû³fûÔ IYû ¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ IZY CX»»fa§f³f IZY WXUf»fZ ÀfZ IYNX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf dIY¹ff WX`Ü Àf½ff»f CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff ´fiQVfÊ³f VffÔd°f´fcUÊIY WXû SXWXZ WX`Ô þ`Àff dIY WXbdSXÊ¹f°f ³fZ°ffAûÔ IYe °fSXRY ÀfZ QfUf dIY¹ff þf SXWXf WX`? EIY ´fi°¹fÃfQVfeÊ IYe W`XdÀf¹f°f ÀfZ ¹fWX QfUf ÀfSXfÀfSX ¦fÞ»f°f WX`Ü ´fiQVfÊ³fûÔ IZY ´fWX»fZ dQ³f ÀfZ WXe ´f°±fSX¶ffþe VfbøY IYe ¦f¹feÜ B³f ´fiQVfÊ³fûÔ IZY ´feLZ WXbdSXÊ¹f°f IZY A»ffUf ·fe IYûBÊ AQÈV¹f °ff³ffVffWXe WXf±f WX`, þû AfQZVf QZ SXWXf WX`Ü UWX WXf±f IY·fe CXÀf ´ffSX IZY WXfdRYþ ÀfBÊXQ ªf`ÀfZ Af°faIYeX IYe Vf¢»f ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff W`, °fû IY·fe CXÀf ´ffSX ¶f`NXZ Àf`¹fQ Àf»ffCXQÐQe³f IZY ÀUSX ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af°ff WX`Ü IYV¸feSXe ´fiQVfÊ³fIYfSXe Afd£fSX ¢¹ff ¨ffWX°fZ WX`Ô? BÀf Àf½ff»f IYf ªf½ff¶f A¶f ¸fbJSX °füSX ´fSX Àff¸f³fZ Af ¦f¹ff WX` dIY IYV¸feSXe 'þ³f¸f°f' IZY ³ff¸f ´fSX ´fdIYÀ°ff³f AüSX BÀ»ff¸fe VffÀf³f ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f dþÀf QZVf ´fdIYÀ°ff³f IZY ³ff¸f ´fSX UZ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY d»fE BÀ»ff¸fe VffÀf³f ¨ffWX°fZ WX`Ô, CXÀf QZVf ¸fZÔ d´fL»fZ IbYLX U¿fûÊÔ IYû LûOÞX IYSX IY·fe Àf`³¹f VffÀf³f IZY ¶f¦f`SX IYûBÊ AüSX VffÀf³f dMXIY WXe ³fWXeÔ ÀfIYfÜ ¹ffQ SXWXZ dIY

DY·f¨fc·f IZY ¶fe¨f IYV¸feSXe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

ªf¸¸fc-IYV¸feSX

Àf`¹fQ A»fe VffWX d¦f»ff³fe

Vf¶¶feSX VffW

¹ffÀfe³f ¸fd»fIY

Af¸f IYV¸fedSX¹fûÔ IZY ¶f¨¨fZ d´fL»fZ Qû ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ÀIcY»fûÔ ÀfZ QcSX ¦f»fe-IcY¨fûÔ ¸fZÔ ´f°±fSX¶ffþe, ´fZ»fZMX ¦f³fûÔ, dMX¹fSX¦f`Àf ÀfZ»fûÔ ÀfZ ¸fSX SXWXZ WX`Ô, §ff¹f»f WXû SXWXZ WX`Ô AüSX BX³f ³fZ°ffAûÔ IZY ¶f¨¨fZ ·ffSX°fYAüSX dUQZVf IZ ´fiûRYZVf³f»f BÔdÀMXMXÐ¹fcXVf³fûa ¸fZÔ ¶fOÞXe¶fOÞXe dOXd¦fi¹ffÔ »fZ SXWXZ WX`ÔÜ ªf¶f ÀfZ WXbdSXÊ¹f°f ³fZ°ffAûÔ IYû ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ Qe þf SXWXe ÀfbdU²ffAûÔ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ Af¹fe WX`, CXÀf³fZ WXSX QZVfUfÀfe IYe Af°¸ff IYû L»f³fe IYSX dQ¹ff WX`Ü WXbdSXÊ¹f°f AüSX ´fiQVfÊ³fIYfSXe IZYU»f IYV¸feSX IYe WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY EIY ÀUSX ¸fZÔ ´fcSXZ þ¸¸fc-IYV¸feSX SXfª¹f IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ °fû ¢¹ff »fZWX-»fQÐQfJ IZY ¶füð, IYSXd¦f»f »fQÐQfJ IZY dVf¹ff AüSX þ¸¸fc IZY OXû¦fSXûÔ IZY d»fE ·fe ´fdIYÀ°ff³f AüSX BÀ»ff¸fe VffÀf³f ÀUeIYf¹fÊ WXû¦ff? dRYSX ´fdIYÀ°ff³f ´fiVffdÀf°f IYV¸feSX ¸fZÔ d´fL»fZ 70 U¿fûÊÔ ¸fZÔ EIY °feÀfSXZ QþZÊ IYf WXe ÀfWXe, BÀ»ffd¸fIY VffÀf³f IYf ¸ffgOX»f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Àff¸f³fZ Af¹ff? ¹fdQ ¶ff°f 'þ³f¸f°f' IYe WXe WX`, dIYÀfe ²ffd¸fÊIY-°ff³ffVffWXe IYe ³fWXeÔ °fû dRYSX ´fiQVfÊ³fûÔ IZY Àff±f-Àff±f CX³f »fû¦fûÔ IYû Af°fadIY¹fûÔ õfSXf ²f¸fdIY¹ffÔ ¢¹fûÔ Qe þf SXWXe WX`Ô þû IY˜SXUfQe AüSX ´ffdIYÀ°ff³fe Àfû¨f IZY ³fWXeÔ WX`Ô? IYV¸feSX ¸fZÔ Af¸f »fû¦f AfþIY»f ¹fWX ¶ff°f ·fe IYSX³fZ »f¦fZ WX`Ô dIY §ffMXe ÀfZ ´f»ff¹f³f IYSX ¨fbIZY IYV¸feSXe dWX³Qc QZVf ·fSX ¸fZÔ IYV¸fedSX¹fûÔ IZY dJ»ffRYÞ þÞWXSX CX¦f»f SXWXZ WX`ÔÜ BXÀf ¶ff°f ¸fZÔ Àf©ffBÊX ·fe W`X AüSX EZÀff ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE, »fZdIY³f ¹fWX ·fe Àf¨f W`X dIY dªfÀf Àf¸fbQf¹f IYf CXªªU»f Bd°fWXfÀf SXWXf WXû, þû WXþfSXûÔ U¿fûÊÔ °fIY dIYÀfe ÃfZÂf ¸fZÔ dUIYdÀf°f WXû ¨fbIYf WXû AüSX A¨ff³fIY EIY ²f¸fÊ dUVfZ¿f ´fSX Af²ffdSX°f IY˜SXUfQe dU¨ffSX²ffSXf IZY °fWX°f CX³WXZÔ þOÞXûÔ ÀfdWX°f CXJfOÞX IYSX RZÔYIY³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX dIY¹ff þf¹fZ °fû UWX Àf¸fbQf¹f þÞWXSX ³fWXeÔ CX¦f»fZ¦ff °fû ¢¹ff RcY»fûÔ IYe ¸ff»ffEÔ ´fWX³ffE¦ff? ²f¸fÊ dUVfZ¿f ´fSX Af²ffdSX°f IY˜SXUfQ EIY QcÀfSXZ ²f¸fÊ

dUVfZ¿f ´fSX Af²ffdSX°f IY˜SXUfQ IYû WXe ÀfQ`U þ³¸f QZ°ff Af¹ff WX`Ü ´fcLf þf ÀfIY°ff WX` dIY WXbdSXÊ¹f°f dIYÀf Af²ffSX ´fSX ´fcSXZ þ¸¸fc-IYV¸feSX IYf ´fid°fd³fd²f WXû³fZ IYf QfUf IYSX°ff WX` þ¶fdIY IYV¸feSX IZY dWaXQbAûÔ, »fZWX IZY ¶füðûÔ, IYSXd¦f»f IZY dVf¹ffAûÔ AüSX þ¸¸fc IZY OXû¦fSXûÔ IYf CXÀf¸fZÔ IYûBÊ ´fid°fd³fd²f WXe ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY IYV¸feSX IZY ´fi¦fd°fVfe»f, ´fi¦fd°fUfQe, ²f¸fÊd³fSX´fZÃf Af¸f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf ·fe ³fWXeÔÜ À´fá Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXf þf¹fZ °fû WXbdSXÊ¹f°f IYV¸feSX §ffMXe IZY ²ffd¸fÊIY IY˜SXUfQe, ´ffdIYÀ°ff³fe WXfd¸f¹fûÔ IYf WXe ´fid°fd³fd²f°U IYSX SXWXf WX`ÜX BÀfIZY ´feLZ ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfSXIYfSX, CXÀfIYe EþZÔdÀf¹fûa AüSX d¸fd»fMXZÔMXûÔ IZY AfQZVf WX`ÔÜ ¹fdQ ¸fbÀf»f¸ff³f WXû³fZ IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³fe WXû³ff þÞøYSXe WX` °fû dRYSX ·ffSX°f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ IYSXûOÞXûÔ ¸fbÀf»f¸ff³f WXbdSXÊ¹f°f IZY WXf±fûÔ WXe WXfdVf¹fZ ´fSX ³fWXeÔ Af SXWXZ WX`Ô? d¦f»ff³fe IYe ¶ff°f IYSX³fZ IYe ¹fWXfa ¨fZáf ³fWXeÔ IYøYa¦ffÜ WXbdSXÊ¹f°f IZY ³fZ°ff Vf¶¶feSX VffWX ¸f`dMÑdIY¹ff WX`Ô AüSX ´f°³fe E¸f¶fe¶feEÀf OXfg¢MXSXÜ AüSX A¶f CX³fIZY AfVfeUfÊQ ÀfZ ÀfeE¸fAûÜ ´fWX»f¦ff¸f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf WXûMX»f CX³WXea IYf WX`Ü EIY ¦fie³f ¶fZ»MX ¸fZÔ CX°f³ff ¶fOÞXf WXûMX»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ WX¸ffSXe SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf ´fcSXf AfVfeUfÊQ SXWXfÜ ¸fÀ°ff³fZ MXfB´f IZY ¹ffÀfe³f ¸fd»fIY IYe dUQZVfe ´f°³fe A»MÑf ¸ffgOX³fÊ W`ÔXÜX ßfe³f¦fSX IZY ´ffgVf ÃfZÂf ¸fZÔ BX³fIYf Vffgd´fÔ¦f IYfg¸´f»fZ¢Àf W`X, »fZdIY³f ¹fZ

IYV¸fedSX¹fûÔ IZY d»fE OÑZÀf IYûOX AüSX RY°fUZ ªffSXe IYSX°fZ W`ÔXÜ d´fL»fZ 27 U¿fûÊÔ IZY QüSXf³f B³f WXbdSXÊ¹f°f Uf»fûÔ ³fZ ¶fOÞXe-¶fOÞXe Àf¸´fdØf¹ffÔ JOÞXe IYe WX`Ô AüSX »fû¦fûÔ IZY d»fE ´fiQVfÊ³fûÔ, IY×µ¹fcÊ AüSX WXOÞX°ff»fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX ¸fü°fZÔ, ¦fbSX¶f°f AüSX ´fZ»fZMXÜ Af¸f IYV¸fedSX¹fûÔ IZY ¶f¨¨fZ d´fL»fZ Qû ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ÀIcY»fûÔ ÀfZ QcSX ¦f»fe-IcY¨fûÔ ¸fZÔ ´f°±fSX¶ffþe, ´fZ»fZMX ¦f³fûÔ, dMX¹fSX¦f`Àf ÀfZ»fûÔ ÀfZ ¸fSX SXWXZ WX`Ô, §ff¹f»f WXû SXWXZ WX`Ô AüSX BX³f ³fZ°ffAûÔ IZY ¶f¨¨fZ ·ffSX°fYAüSX dUQZVf IZ ´fiûRYZVf³f»f BÔdÀMXMXÐ¹fcXVf³fûa ¸fZÔ ¶fOÞXe-¶fOÞXe dOXd¦fi¹ffÔ »fZ SXWXZ WX`ÔÜ ªf¶f ÀfZ WXbdSXÊ¹f°f ³fZ°ffAûÔ IYû ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ Qe þf SXWXe ÀfbdU²ffAûÔ IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ Af¹fe WX`, CXÀf³fZ WXSX QZVfUfÀfe IYe Af°¸ff IYû L»f³fe IYSX dQ¹ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ÀfSXIYfSX ³fZ IYV¸feSX IZY WXbdSXÊ¹f°f ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ÀffSXe ÀfSXIYfSXe ÀfbdU²ffEa Uf´fÀf »fZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff W`XÜ CX»»fZ£f³fe¹f WX` dIY d´fL»fZ ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ IZY QüSXf³f BX³f ³fZ°ffAûÔ IZY WXûMX»fûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ, ¹ffÂffAûÔ AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY CX³fIYe dUQZVf ¹ffÂffAûÔ, CX³fIZY ÀUfÀ±¹f, ÀfbSXÃff AfdQ ´fSX »f¦f·f¦f ´ffÔ¨f Àfü IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ dIY¹fZ ¦f¹fZÜ ªf¶fdIY ¹fZ ³fZ°ff IYV¸feSX IZY Af¸f »fû¦fûÔ IYû ÀU¦fÊ IYf WXUf»ff QZIYSX AüSX ²ffd¸fÊIY ARYe¸f dJ»ffIYSX ´fiQVfÊ³fûÔ IZY d»fE CXIYÀff°fZ SXWZX Ü

Àfa´fIÊY : 09797831595 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

d½f¸fVfÊ

£fbQ d»f£f³ff WXû¦ff A´f³ff BXd°fWXfÀf

Qd»f°f CX°´feOÞX³f AüSX A°¹ff¨ffSX IYe £f¶fSXûÔ ´fSX EIY Aªfe¶f-Àfe ¨fb´´fe AüSX CX´fZÃff SXWX°fe W`XÜ ¹fWX ¨fb´´fe AüSX CX´fZÃff A°¹ff¨ffSXûÔ IYû ½f`²f°ff ´fiQf³f IYSX°fe W`Ü IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY Qd»f°f CX°´feOÞX³f WXû SXWXf W`X °fû ¹fWX IYûBÊX ¶fOÞXe ¶ff°f ³fWXeÔ W`X AüSX IYSX³fZ ½ff»fZ ³fZ IYûBÊX ¶fOÞXf ¦fb³ffWX ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜX

XXX

Ad³f°ff ·ffSX°fe

Àf QZVf IYe ½f¯fÊ ½¹f½fÀ±ff Qd»f°f CX°´feOÞX³f IZY d»fE d¬f¸¸fZQfSX W`XÜ ªf`ÀfZ-ªf`ÀfZ Àf¸f¹f ¶fe°f SXWXf W`X, ½f`ÀfZ½f`ÀfZ ½f¯fÊ ½¹f½fÀ±ff IYf RY³Qf AüSX ¸fªf¶fc°f WXû SXWXf W`XÜ SXûdWX°f ½fZ¸fb»ff IYe A·fe ÀffaÀ±ffd³fIY WX°¹ff IYe ¦f¹fXe W`X, SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ ¬f¸fe³f IYf IZYÀf ªfe°f³fZ ´fSX ¦ffa½f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

IZY Qd»f°fûÔ IYû MX`X¢MXSX ÀfZ IbY¨f»ff ¦f¹ffÜ EIY Qd»f°f ¸fªfQcSX IYû ¨ffSXf ¸fVfe³f ¸fZÔ IYfMX OXf»ff ¦f¹ffÜ ¦fbªfSXf°f ÀfZ »fZIYSX ´fcSmX ·ffSX°f ¸fZÔ ¦fûSXÃfIYûÔ IZY Qd»f°f CX°´feOÞX³f AüSX WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ SXû¬f WXe ¶fPÞX°fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ BaXªfed³f¹fdSaX¦f IYfg»fZªf, ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf AüSX A³¹f ½¹ff½fÀffd¹fIY IYfg»fZªfûÔ ¸fZÔ Qd»f°f LXfÂf-LXfÂffAûÔ IYû ªff³f-¶fcÓfIYSX A³fbØfe¯fÊ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ Af¹fZ dQ³f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ d¸fOX-OZX ¸fe»f ¸fZÔ Qd»f°f ¶f©fûÔ IZY Àff±f ¶fSX°fe ªff SXWXe AÀ´fÈV¹f°ff IYe §fMX³ffEa Àfb³f³fZ AüSX ´fPÞX³fZ ¸fZÔ Af°fe SXWX°fe W`ÔXÜ

ÀfØff õXfSXf Qd»f°fûÔ IYû ¬f¸fe³f ÀfZ ¶fZQ£f»f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ CX³fIYû Àfad½f²ff³f õXfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ AfSXÃf¯f IYû d³f°f-³f¹fZ ¿fOXÐ¹faÂf ÀfZ WXOÞX´f³fZ IYe »f¦ff°ffSX IYûdVfVf IYe ªff SXWXe W`XÜ NZXIZYQfSXe ´fi±ff IZY ³ff¸f ´fSX Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf Qd»f°fûÔ IYû ³füIYSXe ÀfZ ¶fZQ£f»f AüSX CX³fIYf Vfû¿f¯f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ d³fªfe ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ªfû Qd»f°f A´f³fZ ¶f»f¶fc°fZ d¶f³ff AfSXÃf¯f IZY ªff SXWZX W`ÔX CX³f ´fSX ·fe ªff°fe¹f CX°´feOÞX³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ AÀfa¦fdNX°f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ »f¦fZ ¸fªfQcSX ¨ffWZX ½fZ R`Y¢MXÑe ½fIÊYSX WXûÔ ¹ff dRYSX dIYÀff³f, BX³f¸fZÔ ³f¶¶fZ ´fid°fVf°f Àfa£¹ff Qd»f°fûÔ

d½f¸fVfÊ

IYe W`X, CX³fIYf ªfe½f³f dIY°f³ff AÀfbSXdÃf°f W`X BXÀfIYf AaQfªfÞf BXÀfe ¶ff°f ÀfZ »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY CX³fIYû ³¹fc³f°f¸f ½fZ°f³f °fIY ³fWXeÔ d¸f»f°ff AüSX CX³fIYe ÀfbSXÃff IYe d¬f¸¸fZQfSXe IYûBÊX ·fe »fZ³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXea W`X, ³f ÀfSXIYfSX AüSX ³f WXe ¸ffd»fIYÜ Àf¸ffªf IZY Àf¶fÀfZ d³f¨f»fZ ´ff¹fQf³f ´fSX Qd»f°f ÀÂfeX Af°fe W`XÜ Qd»f°f ÀÂfe ´fSX WXû³fZ ½ff»fZ A°¹ff¨ffSX IYe §fMX³ffAûÔ IYe »f¦ff°ffSX ¶fPÞXûØfSXe WXû SXWXe W`XÜ Qb:£f AüSX W`XSXf³fe BXÀf ¶ff°f IYe W`X dIY Qd»f°f ÀÂfe ´fSX WXû³fZ ½ff»fZ A°¹ff¨ffSXûÔ - WX°¹ff, ¶f»ff°IYfSX AüSX ªff°fe¹f CX°´feOÞX³f ´fSX IYûBÊX ÀfaÄff³f ³fWXeÔ »fZ SXWXf, ¨ffWZX ½fWX WX¸ffSXe ³¹ff¹f ½¹f½fÀ±ff WXû ¹ff ÀfaÀfQe¹f ½¹f½fÀ±ffÜ Qd»f°f ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ »fZIYSX ¶fd©f¹fûÔ °fIY WX°¹ff IYSX d¬f³Qf ªf»ff³ff, CX³fIYf Q`dWXIY Vfû¿f¯f IYSX³ff ªf`ÀfZ dIYÀfe IZY d»fE IYûBÊX ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SX£f°ffÜ Qd»f°f ½f¦fÊ IYe ÀÂfe IYe VüdÃfIY dÀ±fd°f A°¹f³°f £fSXf¶f W`XÜ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ WXe CXÀf ´fSX A³fZIY °fSXWX IZY IYf¸f »ffQ dQ¹fZ ªff°fZ W`ÔX, LXûMZX ·ffBÊX-¶fWX³fûÔ IYû ´ff»f³ff, QcÀfSmX §fSXûÔ ¸fZÔ ªff IYSX IYf¸f IYSX³ff, £û°fûÔ AüSX IYfSX£ff³fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff AüSX §fSmX»fc »f§fb CXôû¦f - d¶f³Qe ¶f³ff³ff, d»f×RYfRZY ¶f³ff³ff, SXf£fe ¶f³ff³ff AfdQ ¸fZÔ ªfbMX³fZ IZY IYfSX¯f ¶fd©f¹ffa A´f³ff ¶f¨f´f³f £fû SXWXe W`ÔXÜ A¦fSX ½fZ °f¸ff¸f d½f´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ ªfcÓf°fZ WbXE ÀIcY»f ªff ·fe ´ff SXWXe W`ÔX, °fû ÀIcY»f IYf ¸ffWXü»f CX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY ³fWXeÔ WXû°ffÜ §fSX ¸fZÔ ´fPÞXfBÊX IYf ¸ffWXü»f ³f WXû³fZ ÀfZ ÀIcY»f ·fe AfNX½feÔ ¹ff QÀf½feÔ °fIY ´fWbaX¨f°fZ-´fWbaX¨f°fZ LcXMX ªff°ff W`XÜ ªffd°f¦f°f ´fZVû dªf³f¸fZÔ Qd»f°f dÀÂf¹ffa ªfbOÞXe W`ÔX, ªf`ÀfZ - ÀfRYfBÊX IYf IYf¸f, QfBÊX IYf IYf¸f ªfû dIY ¦fdSX¸ffWXe³f IYf¸f W`X, CX³fIYû ¸fªf¶fcSXe½fVf IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ §fSmX»fc IYf¸f¦ffSX dÀÂf¹ffa dªf³f¸fZÔ Ad²fIY Àfa£¹ff Qd»f°f ¸fdWX»ffAûÔ AüSX Qd»f°f ¶fd©f¹fûÔ IYe W`, dªf³f¸fZÔ ½fZ SXû¬f VffSXedSXIY AüSX ¸ff³fdÀfIY dWaXÀff IYe dVfIYfSX WXû°fe W`ÔXÜ Àf¸ffªf IYe ´fi±ffAûÔ IZY ³ff¸f ´fSX ¨f»f SXWXe IbYSXed°f¹fûÔ IYe dVfIYfSX Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf Qd»f°f dÀÂf¹ffa WXe W`ÔX, ¹f±ff - QZ½fQfÀfe ´fi±ff, ¶ffaLXOÞXf ´fi±ff, ¶fZOÞX³fe ´fii±ff, AfdQ ´fi±ff¹fZÔ Qd»f°f dÀÂf¹fûÔ IYe AdÀ¸f°ff IYû ´fid°fdQ³f °ffSX-°ffSX IYSX°fe W`ÔX AüSX CX³WZÔX dQ³f-´fid°fdQ³f °f³f-¸f³f ´fSX dWaXÀfIY ½ffSX ÀfWX³fZ ´fOÞX°fZ W`ÔXÜ OXf¹f³f IYSXfSX QZIYSX Àff½fÊªfd³fIY øY´f ÀfZ ¸ffSX Qe ªff³fZ ½ff»fe AüSX°fZÔ Qd»f°f-AfdQ½ffÀfe WXe WXû°fe W`ÔXÜ BX³f ´fSX ¸fedOX¹ff, ´fiVffÀf³f AüSX ÀfSXIYfSX IYe ¨fb´´fe dQ»f QWX»ff³fZ ½ff»fe W`XÜ Qd»f°f CX°´feOÞX³f IYf EIY AüSX ´fÃf W`X dªfÀf¸fZÔ Àf½f¯fÊ Àf¸ffªf õXfSXf ¶ffSX-¶ffSX Qd»f°f Àf¸ffªf IZY AfQVfûË IYû ªf»fe»f IYSX³fZ IZY ¶fWXf³fZ ÀfZ CX³WZÔX ªf»fe»f dIY¹ff ªff°ff W`X, ªf`ÀfZ - OXfg. A¸¶fZQIYSX AüSX ¸ff¹ff½f°fe IYû A´fVf¶Q IYWX³ff, CX³fIZY IY±f³fûÔ IYû d½fIÈY°f IYSX ´fiÀ°fb°f IYSX³ffÜ ¨ffSX-´ffa¨f Àff»f ´fWX»fZ

OXfg. A¸¶fZQIYSX IYe °fÀ½feSX AüSX CX³fIYe dIY°ff¶fûÔ IYû ªf»ff°fZ WbXE dQ»»fe ¸fZdOXIY»f IYfg»fZªf IZY EIY LXfÂf ³fZ ¹fc-MÐX¹fc¶f ´fSX ½fedOX¹fû dRY»¸f OXf»feÜ BXÀfIYf CXQÐQZV¹f ±ff OXfg. A¸¶fZQIYSX IZY ¶fWXf³fZ ´fcSmX Qd»f°f Àf¸ffªf IYû A´f¸ffd³f°f IYSX³ffÜ SXfªf³fed°f ´fSX ¶ff°f VfbøY WXû°fZ WXe Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸ff¹ff½f°fe ¹ff A³¹f Qd»f°f ³fZ°ffAûÔ IYû ¶fWXÀf IZY ¶fe¨f »ffIYSX AüSX CX³f ´fSX ½¹fa¦¹f IYSX°fZ WbXE SXfªf³fed°f IYû ªffd°f½ffQe WXû³fZ IYf IYfSX¯f ¶f°ff³ff, EIY Af¸f ´fi¨f»f³f WXû ¦f¹ff W`XÜ ªf¶f Qd»f°f Àf¸ffªf A´f³fZ DY´fSX WXû³fZ ½ff»fZ CX°´feOÞX³f IYe ¶ff°f IYSX°ff W`X AüSX CXÀfIZY d»fE CX°´feOÞXIY Àf¸ffªf IYû d¬f¸¸fZQfSX NXWXSXf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°ff W`X, °f·fe ¨ffSXûÔ °fSXRY ÀfZ CXÀf ´fSX ªffd°f½ffQe WXû³fZ IZY dWaXÀfIY ´fiWXfSX WXû³fZ »f¦f°fZ W`ÔXÜ ·ffSX°f IZY IbYLX SXfª¹f °fû ªffd°f½ffQ IYe ´fi¹fû¦fVff»ff ¶f³fZ WbXE W`ÔX, BX³f¸fZÔ ´fi¸fb£f øY´f ÀfZ W`ÔXWXdSX¹ff¯ff, SXfªfÀ±ff³f, ¸f²¹f ´fiQZVf, CXØfSX ´fiQZVfÜ WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ °fû £ff´f ´fa¨ff¹f°fûÔ IYf WXe SXfªf ¨f»f°ff W`XÜ £ff´f ´fa¨ff¹f°fZÔ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX Qd»f°fûÔ IZY d£f»ff×RY ³f¹fZ-³f¹fZ ×RYSX¸ff³f ªffSXe IYSX°fe SXWX°fe W`ÔXÜ IY·fe Qd»f°fûÔ IYû ½fZ ¬f¸fe³f ÀfZ ¶fZQ£f»f IYSX ¦ffa½f LXûOÞX³fZ IZY d»fE ¸fªf¶fcSX IYSX°fe W`ÔX AüSX IY·fe Qd»f°f ¸fdWX»ffAûÔ IYe AdÀ¸f°ff ´fSX WXû SXWZX WX¸f»fûÔ IYû ªff¹fªf NXWXSXf°fe W`ÔXÜ ·f¦ff¯ff IYe ¨ffSX Qd»f°f ³ff¶ffd»f¦f ¶fd©f¹ffa dªf³fIZY Àff±f ¶f»ff°IYfSX WbXAf, ½fZ ¨ffSXûÔ ¶fd©f¹ffa Qû Àff»f ÀfZ A´f³fe AdÀ¸f°ff IYe »fOÞX fBÊX »fOÞX SXWXe W`ÔX, Afªf °fIY CX³WZÔX CXd¨f°f ³¹ff¹f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ·f¦ff¯ff IZY »fû¦f A·fe °fIY ªf³°fSX-¸f³°fSX ´fSX ¶f`NZX ³¹ff¹f IYe »fOÞXfBÊX »fOÞX SXWZX W`ÔXÜ ¬f¸ff³ff ¨ffaQ ´fSX §fSX ¶f³ff³fZ IZY £½ff¶f QZ£f SXWXf W`X AüSX SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ Qd»f°f Qc»WZX IYû §fûOÞZX ´fSX ³fWXeÔ ¨fPÞX³fZ dQ¹ff ªff°ff W`XÜ ·fa½fSXe¶ffBÊX IZY Àff±f ªf¶f ¶f»ff°IYfSX WbXAf, °f¶f AQf»f°f IYf ªfªf¸fZaMX ±ff dIY AfSXû´fe BX°f³fZ ¶fbªfb¦fÊ W`ÔX dIY ½fZ SmX´f IYSX WXe ³fWXeÔ

ÀfIY°fZÜ AfSXû´fe °fû Àf·fe LcXMX ¦f¹fZ ´fSX ·fa½fSXe¶ffBÊX A·fe °fIY ¹faÂf¯ff ·fb¦f°f SXWXe W`XÜ QZVf IZY ÀffSmX SXfª¹fûÔ IYe ¹fWXe dÀ±fd°f W`XÜ Qd»f°f CX°´feOÞX³f AüSX A°¹ff¨ffSX IYe £f¶fSXûÔ ´fSX EIY Aªfe¶f-Àfe ¨fb´´fe AüSX CX´fZÃff SXWX°fe W`XÜ ¹fWX ¨fb´´fe AüSX CX´fZÃff A°¹ff¨ffSXûÔ IYû ½f`²f°ff ´fiQf³f IYSX°fe W`Ü IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY Qd»f°f CX°´feOÞX³f WXû SXWXf W`X °fû ¹fWX IYûBÊX ¶fOÞXe ¶ff°f ³fWXeÔ W`X AüSX IYSX³fZ ½ff»fZ ³fZ IYûBÊX ¶fOÞXf ¦fb³ffWX ³fWXeÔ dIY¹ff W`XÜX §fSXûÔ ¸fZÔ ÀfRYfBÊX IY¸fÊ¨ffSXe ¹ff dIYÀfe Qd»f°f IZY d»fE A»f¦f ÀfZ ¶f°fÊ³f SX£f³ff, dIYÀfe IYû IYûBÊX ´fSmXVff³fe ¸fZÔ ³fWXeÔ OXf»f°ff W`XÜ ¶ff°f-¶ff°f ¸fZÔ ¦fûÂf ¹ff ªffd°f IYf ´f°ff IYSX³ff Af¸f ¸ff³ff ªff°ff W`XÜ A×IYÀfSX EZÀff CX³fIZY Àff±f WXû°ff W`X ªfû ªffd°fÀfc¨fIY Vf¶Q A´f³fZ ³ff¸f IZY Àff±f ³fWXeÔ ªfûOÞX°fZÜ ¹ff dRYSX ¶ffSX-¶ffSX ¹fWX IYWX³ff dIY WX¸f ªffd°f ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ, WX¸f WXSX dIYÀfe IZY Àff±f ´ff³fe ´fe »fZ°fZ W`ÔXÜ Àf½f¯fÊ Àf¸ffªf õXfSXf ´ff»f³f IYe ªff SXWXe ¹fZ ÀffSXe °f±ffIYd±f°f LXûMXe-MXûMXe ¶ff°fZÔ Àff¸ff³¹f ¸ff³fe ªff°fe W`ÔX ªf¶fdIY ¹fZ Qd»f°fûÔ IZY ´fid°f dLX´fe ªff°fe¹f CX°´feOÞX³f AüSX Qb·ffÊ½f³ff IYû QVffÊ°fe W`ÔXÜ BX°f³fZ A°¹ff¨ffSX AüSX CX°´feOÞX³f ÀfWX³fZ IZY ¶ff½fªfcQ Qd»f°f Àf¸ffªf dªfÀf ÀfVföY °fSXeIZY ÀfZ A´f³ff ´fid°fSXû²f QªfÊ IYSX°ff SXWXf W`X, A³¹ff¹f IZY d£f»ff×RY Àfa§f¿fÊ IYSX°ff SXWXf W`X, A¶f ½fWX dQ³f QcSX ³fWXeÔ ªf¶f DY³ff IYe °fSXWX ½fWX A´f³ff BXd°fWXfÀf AüSX Àfa§f¿fÊ £fûªf »fZ¦ffÜ AäZ°f IYd½f d¨f³fbAf A¨fZ¶fZ IZY Vf¶QûÔ ¸fZÔ ªf¶f °fIY dWXSX³f A´f³ff BXd°fWXfÀf £fbQ ³fWXeÔ d»f£ûÔ¦fZ, °f¶f °fIY dWXSX³fûÔ IZY BXd°fWXfÀf ¸fZÔ dVfIYfdSX¹fûÔ IYe Vfü¹fÊ ¦ff±ff¹fZÔ ¦ff¹fe ªff°fe SXWZÔX¦feÜ (¸fªfeQ AWX¸fQ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ´fSX Af²ffdSX°f)

Àfa´fIÊY : 9899700767

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

d³fd¸fØf

SXf¸fSXfª¹f ³f ÀfWXe...

CXQfSXeIYSX¯f IZY Àff±f ³f¹fe Afd±fÊIY ³fed°f¹ffa WXe ³fWXeÔ Af¹feÔ, dU·ffþ³fIYfSXe SXfþ³fed°f IYû ·fe ³f¹ff þeU³f d¸f»ffÜ ¸fÔdQSX-¸fdÀþQ, ¦ff¹f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 'SXf¿MÑXUfQ' IYf CX°±ff³f IYSX°fZ WXbE þû U°fÊ¸ff³f ÀfSXIYfSX ÀfØff ¸fZÔ ´f²ffSXe WX`, CXÀfIZY Af³fZ IZY ¶ffQ °fû ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYe ·fcd¸fIYf AüSX ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû ¦f¹fe WX`Ü

XXX

Aþ¹f d°fUfSXe

·ff

SX°f IZY ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf ßfe °feSX±f dÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ EIY Àfb³fUf¹fe IZY QüSXf³f IYWXf, 'WX¸ffSXZ AfQZVf QZ³fZ ÀfZ SXf¸fSXfª¹f ³f Af¹fZ¦ffÜ' ¹fWX ¶ff°f AÃfSXVf: Àf°¹f WX`Ü SXf¸fSXfª¹f °fû ³f Af¹fZ¦ff, »fZdIY³f ÂffdWX¸ff¸fÐ IYSX°fe þ³f°ff IYf ·fSXûÀff IYf¹f¸f SXWXZ¦ffÜ ¹fWX dIY°f³fe ¶fOÞXe dUOX¸¶f³ff WX` dIY þ³f°ff IZY ¨fb³fZ WXbE ´fid°fd³fd²f þ³f°ff IZY dUV½ffÀf´ffÂf ³fWXeÔ WXû°fZ, ÀU°fÔÂf PXÔ¦f ÀfZ ¶f³fZ WXbE DY´fSXe AQf»f°fûÔ IZY ³¹ff¹ff²feVf þ³f°ff IZY dUV½ffÀf·ffþ³f WX`ÔÜ ßfe NXfIbYSX A´f³fe Àf¸UZQ³fVfe»f°ff IZY d»fE ´fidÀfð WX`ÔÜ ¹fWX EIY Afþ¸ff¹fe WXbBÊ ¶ff°f WX` dIY Àf¸UZQ³fVfe»f°ff IZY Àff±f ³¹ff¹fd´fi¹f°ff IYf AMXcMX Àf¸¶f³²f WX`Ü BÀfd»fE Àf¨¨fZ IYdU-IY»ffIYfSX Àf¸UZQ³fVfe»f ·fe WXû°fZ WX`Ô, ³¹ff¹fd´fi¹f ·feÜ þû IYdU°ff ¸fZÔ ·fe 'IY÷Y¯ff IZY Uþ³f IYf Vf¶Q' Jûþ°fZ WX`Ô, UZ þ³f°ff AüSX CXÀfIYe ´fSX¸´fSXf ÀfZ Q¦ff IYSXIZY ÀfØff IZY JZ»f ¸fZÔ »f¦f þf°fZ WX`ÔÜ þ³f°ff IZY d»fE °f°IYf»f d³f¯fÊ¹f IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû°ff dIY Àf¨¨ff IY»ffIYfSX IYü³f WX` AüSX ³fIYÞ»fe IYü³fÜ »fZdIY³f A´f³fZ dWX°f-AdWX°f IYf ¶fû²f °fû WXû°ff WXe WX`, ¨ffWXZ þ³f°ff dIY°f³fe ·fe A³fd·fÄf ¢¹fûÔ ³f WXûÜ °fb»fÀfe þf³f°fZ ±fZ dIY 'dWX°f-A³fdWX°f ´fÀfb-´fd¨LCX þf³ff, ¸ff³fbÀf °f³f ¦fb³f-¦¹ff³f d³f²ff³ffÜ' BÀfed»fE A´f³fZ ¨fb³fZ WXbE ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ÀfZ Ad²fIY dUV½ffÀf CXÀfZ DY´fSXe ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ´fSX WX`Ü ¹fWX dUV½ffÀf ¶fWXb°f ¦fÞ»f°f ·fe ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ d´fL»fZ Qû QVfIYûÔ ¸fZÔ, CX¨¨f AüSX ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ, '³¹ffd¹fIY ÀfdIiY¹f°ff' IYe ¨f¨ffÊ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

Àfb³fe þf°fe SXWXe WX`Ü BÀf QüSXf³f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ IYe ·fcd¸fIYf AüSX »fûIY°ffd³ÂfIY ´fidIiY¹ff ÀfZ ¨fb³fe WXbBÊ ÀfSXIYfSXûÔ IYe ·fcd¸fIYf IYf AÔ°fSX »fû¦fûÔ IZY dUV½ffÀf IYû NXûÀf ²fSXf°f»f ´fiQf³f IYSX°ff WX`Ü A·fe WXf»f ¸fZÔ BÀfIZY Qû CXQfWXSX¯f Àff¸f³fZ Af¹fZ WX`ÔÜ ´fWX»ff, A´fi`»f ¸fZÔ Vfd³f dÀf¦f³ff´fbSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fcþf IYf Ad²fIYfSX QZ³fZ ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f; QcÀfSXf, ¸fbÔ¶fBÊ IYe WXfþe A»fe QSX¦ffWX ¸fZÔ ¸fþÞfSX °fIY þfIYSX B¶ffQ°f IYSX³fZ IZY ¸fdWX»ffAûÔ IZY Ad²fIYfSX ÀfZ Àf¸¶fd³²f°fÜ Qû³fûÔ d³f¯fÊ¹f ÀfÔ¹fû¦f ÀfZ ¶f¸¶fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY WX`aÜ B³f Qû d³f¯fÊ¹fûÔ IZY õfSXf AQf»f°f ³fZ ·ffSX°f IZY ÀfÔdU²ff³f IYe ¸fc»f Af°¸ff IYe WXe SXÃff ³fWXeÔ IYe, ¶fd»IY dU²ffd¹fIYf õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ ´fbSXf³fZ A´fSXf²f IYû d³fSXÀ°f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ÀfÔIZY°f ·fe dQ¹ffÜ A·fe ¹fWX ¶ff°f »fû¦fûÔ IYû ·fc»fe ³fWXeÔ WX` dIY 1985 ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ IYe WXe U¹fûUÈð ¸fdWX»ff VffWX¶ff³fû IZY ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ ¸fü»fdU¹fûÔ IYû ²f¢IYf ´fWXba¨ff°fZ WXbE °f»ffIY IZY ¶ffQ ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¦fbþfSXf ·fØff QZ³fZ IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Vff³fQfSX R`YÀf»ff dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f SXfþeU ¦ffa²fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ °f°IYf»fe³f IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfÔÀfQ õfSXf IYf³fc³f ¶f³ffIYSX BÀf R`YÀf»fZ IYû CX»fMX dQ¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY CX³WXeÔ dQ³fûÔ BÀfe ÀfSXIYfSX ³fZ ASXÀfZ ÀfZ ¶fÔQ ´fOÞXZ A¹fû²¹ff IZY SXf¸f¸fd³QSX IYf °ff»ff Jb»fUfIYSX EIY ³f¹fZ dUUfQ IYf ÀfcÂf´ff°f dIY¹ff, dþÀfIYf Jfd¸f¹ffþf CXÀfZ °fû ·fb¦f°f³ff WXe ´fOÞXf, ´fcSXZ QZVf IYû A¶f °fIY ·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü BÀf °fSXWX, dWX³Qc Àf¸´fiQf¹fUfQ AüSX ¸fbdÀ»f¸f IY˜SX´fÔ±f, Qû³fûÔ IYû ´fiû°ÀffWX³f QZ³fZ IYe °f°IYf»fe³f ¸f²¹f¸ff¦feÊ ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f ÀfZ QZVf IYe SXfþ³fed°fIY dQVff WXe ¶fQ»f ¦f¹feÜ BÀfIYf IYfSX¯f þû WXû, »fZdIY³f ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYe ·fcd¸fIYf AfV½fÀ°fIYfSXe WX`, dU²ffd¹fIYf IYe ·fcd¸fIYf dUJÔOX³fIYfSXeÜ Vff¹fQ UûMX IYe SXfþ³fed°f EIY IYfSX¯f WXûÜ ¹ff CX³f Àff¸ffdþIY VfdöY¹fûÔ IZY dWX°fûÔ IYe ´fcd°fÊ IZY d»fE þ³f°ff IYû dU·ffdþ°f SXJ³ff þÞøYSXe WXû dþ³fIZY dUIYfÀf IYû WXe ÀfSXIYfSXZÔ QZVf IYf dUIYfÀf IYWX°fe WX`ÔÜ CXQfSXeIYSX¯f IZY Àff±f ³f¹fe Afd±fÊIY ³fed°f¹ffa WXe ³fWXeÔ Af¹feÔ, dU·ffþ³fIYfSXe SXfþ³fed°f IYû ·fe ³f¹ff þeU³f

d¸f»ffÜ ¸fÔdQSX-¸fdÀþQ-¦ff¹f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 'SXf¿MÑXUfQ' IYf CX°±ff³f IYSX°fZ WXbE þû U°fÊ¸ff³f ÀfSXIYfSX ÀfØff ¸fZÔ ´f²ffSXe WX`, CXÀfIZY Af³fZ IZY ¶ffQ °fû ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYe ·fcd¸fIYf AüSX ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû ¦f¹fe WX`Ü Àff¸ffdþIY Àfü¸f³fÀ¹f IYe WXe QÈdá ÀfZ ³fWXeÔ, þ³f°fÔÂf IYe SXÃff IYe QÈdá ÀfZ ·feÜ ¹fWXfa WX¸f CXØfSXfJÔOX AüSX A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ ¦fU³fÊSXûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dU²ff³fÀf·ffAûÔ ´fSX IY¶þf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf ´fSX ¶ff°f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ IZYU»f Vfd³f dÀf¦f³ff´fbSX AüSX WXfþe A»fe °fIY Àfed¸f°f SXWXZÔ¦fZÜ ¹fWX ¸ff¸f»ff ²f¸fÊ ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f WX`, »fZdIY³f CXÀf¸fZÔ þ³f°fÔÂf IYf ´fiV³f d³fdWX°f WX`Ü WXfþe A»fe ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fiUZVf IYe Bþfþ°f d¸f»f³fZ ´fSX Àfbßfe þfUZQ Af³fÔQ ³fZ IYWXf, 'AQf»f°f WX¸fZÔ ¶fSXf¶fSXe IYf Ad²fIYfSX QZ¦ff dþÀfÀfZ CX»fZ¸ff B³fIYfSX IYSX°fZ WX`ÔÜ' BÀfd»fE B³f d³f¯fÊ¹fûÔ ¸fZÔ QcSX¦ff¸fe Àf¸·ffU³ffEa d³fdWX°f WX`ÔÜ ¶fSXf¶fSXe IYf Ad²fIYfSX þ³f°fÔÂf IYf Af²ffSX WX`Ü ¹fWX Ad²fIYfSX CX»fZ¸ff AüSX ´fbSXûdWX°f ³fWXeÔ QZ°fZÜ AQf»f°f QZ°fe WX`Ü BÀfd»fE ²f¸fÊ Àff¸ffdþIY dUVfZ¿ffd²fIYfSXûÔ IZY SXÃfIY ¶f³fIYSX Af°fZ WX`Ô; ³¹ff¹ff»f¹f Afd±fÊIY dUVfZ¿ffd²fIYfSXûÔ ´fSX ¨fûMX ³fWXeÔ IYSX°fZ »fZdIY³f Àff¸ffdþIY dUVfZ¿ffd²fIYfSXûÔ IYû Àfed¸f°f IYSXIZY ¶fSXf¶fSXe IYf Ad²fIYfSX QZ°fZ WX`aÜ ¸ff¨fÊ 2011 ÀfZ ´fWX»fZ AüSX°fZÔ ¸fþÞfSX °fIY þf°fe ±feÔÜ °f¶f AüSX°fZÔ WXe ³fWXeÔ, A³¹f ²f¸ffÊU»f¸¶fe ·fe ¸fþÞfSX ´fSX þf°fZ ±fZÜ dQ»»fe IZY d³fþf¸fbQÐQe³f QSX¦ffWX ´fSX AüSX°fZÔ ³fWXeÔ þf°fe ±feÔ, »fZdIY³f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ EZÀff IYûBÊ

d³fd¸fØf

d³f¹f¸f ³fWXeÔ ±ffÜ þc³f 2011 ¸fZÔ þ¶f WXfþe A»fe ¸fZÔ þdIY¹ff Àfû¸f³f IYû AÔQSX þf³fZ ÀfZ SXûIYf ¦f¹ff, °f¶f BÀf ¶fÔdQVf IYf ´f°ff ¨f»ffÜ A³fZIY ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ff Ad²fIYfSX ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ d¸f»fIYSX þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYeÜ B³f¸fZÔ ´fi¸fbJ ±ff ·ffSX°fe¹f ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ff AfÔQû»f³fÜ BÀfIYf ¦fNX³f 2007 ¸fZÔ ³fcSXþWXfa ÀfdRY¹ff d³f¹ffþ AüSX þdIY¹ff Àfû¸f³f ³fZ dIY¹ff ±ffÜ B³WXeÔ Qû³fûÔ ³fZ UWX þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±fe, dþÀfIZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¹fWX EZd°fWXfdÀfIY R`YÀf»ff Af¹ff WX`Ü Qû³fûÔ ¸fdWX»ffEa CX³f ¸fbdÀ»f¸f Àfb²ffSXUfdQ¹fûÔ ¸fZÔ WX`Ô þû A´f³fZ Àf¸ffþ IZY ·fe°fSX øYdPÞXUfQ AüSX Q¸f³f IZY dJ»ffRYÞ ¶fSXf¶fSX »fOÞX SXWXe WX`ÔÜ ¹fWX »fOÞXfBÊ IYBÊ ¸fû¨fûÊÔ ´fSX WX`, ¨ffWXZ ¶fbIZÊY IYf ÀfUf»f WXû, ¨ffWXZ °fe³f °f»ffIY IYf ¹ff ¸fdÀþQ-QSX¦ffWX ¸fZÔ ´fiUZVf IYfÜ B³WXûÔ³fZ WXe þc³f 2016 ¸fZÔ °fe³f °f»ffIY AüSX WX»ff»ff IZY dJ»ffRYÞ ·fe þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe WX`Ü BÀf ¶ff°f IYû þf³f³ff þÞøYSXe WX` °ffdIY ¹fWX ·fi¸f ³f SXWXZ dIY ¸fbÀf»f¸ff³f °fû Àfb²ffSX IZY dJ»ffRYÞ WX`Ô BÀfd»fE UZ Àf¶f-IZY-Àf¶f Af°fÔIYUfQ IZY dWX¸ff¹f°fe WX`ÔÜ ÀfdRY¹ff d³f¹ffþ IYf IYWX³ff WX` dIY 'WX¸f QZVf IYe ¸fdWX»ff ³ff¦fdSXIY WX`Ô AüSX ¸fbdÀ»f¸f WXû³fZ ´fSX WX¸fZÔ IYûBÊ ´fL°ffUf ³fWXeÔ WX`Ü ¹fZ Qû³fûÔ AdÀ¸f°ffEa ´fSXÀ´fSX-dUSXû²fe ³fWXeÔ WX`Ô AüSX WX¸f ·fe ÀfÔdU²ff³f õfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ Ad²fIYfSX AüSX Qfd¹f°U ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ' BÀf SXfÀ°fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÷YIYfUMX ¸fbdÀ»f¸f IY˜SX´fÔ±fe WX`Ô - ¸fb»»ff AüSX ¸fü»fUeÜ AQf»f°f IZY

R`YÀf»fZ ÀfZ Àfb²ffSXUfdQ¹fûÔ IYû þ¶fSXQÀ°f ´fiû°ÀffWX³f d¸f»ff WX`Ü CX²fSX ¸fb»»ff-¸fü»fdU¹fûÔ IYû þ¶fSXQÀ°f ²f¢IYf »f¦ff WX`Ü AQf»f°f ³fZ ÀfÔdU²ff³f IYe ²ffSXf 14 (IYf³fc³fe Àf¸ff³f°ff), 15 (²f¸fÊ, ³fÀ»f, d»fÔ¦f, þfd°f, ÃfZÂf AfdQ ´fSX Af²ffdSX°f ·fZQ·ffU ´fSX SXûIY) AüSX 25 (Afd°¸fIY AüSX ²ffd¸fÊIY dUV½ffÀf, ½¹fUWXfSX AüSX ´fi¨ffSX IYe ÀU°f³Âf°ff) IZY Af²ffSX ´fSX R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ¹fWX R`YÀf»ff ³¹ff¹f¸fcd°fÊ dUôfÀff¦fSX IY³fOXZ AüSX SXZU°fe ¸fûdWX°fZ-QZSXZ IYe JÔOX´feNX ³fZ dIY¹ff WX` AüSX CXÀfZ d»fJf WX` ³¹ff¹f¸fcd°fÊ SXZU°fe ³fZÜ A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ AQf»f°f ³fZ IYWXf WX`, 'WXfþe A»fe QSX¦ffWX ³¹ffÀf IZY CXQÐQZV¹f d¶f»fIbY»f ¦f`ÞSX²ffd¸fÊIY, ÀffÔÀfdSXIY ´fiIÈYd°f IZY WX`Ô - IYþÊÞ, dVfÃff, d¨fdIY°Àff ¸fbWX`¹ff IYSX³ff; ³¹ffÀf IZY CXQÐQZV¹f A±fUf ¹fûþ³ff CXÀfZ ¹fWX Ad²fIYfSX ³fWXeÔ QZ°fZ dIY UWX ²ffd¸fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IYf d³f²ffÊSX¯f IYSXZ, dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX AüSX°fûÔ IYf ´fiUZVf SXûIYf ¦f¹ffÜ' ³¹ffÀf ³fZ Q»fe»f Qe ±fe dIY ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ LZOÞXLfOÞX SXûIY³fZ IZY d»fE ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü AQf»f°f ³fZ BÀf ´fSX IYWXf, '³¹ffÀf BÀf ¶ff°f IZY d»fE ÀU°fÔÂf WX` dIY ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ LZOÞXLfOÞX SXûIY³fZ IZY d»fE ÀÂfe-´fb÷Y¿fûÔ IYe A»f¦f-A»f¦f ´fÔdöY¹ffa ¶f³fUf¹fZ, þ`Àff ´fWX»fZ WXû°ff ±ffÜ' »fZdIY³f '³¹ffÀf EZÀfe IYûBÊ ´ff¶fÔQe ³fWXeÔ »f¦ff ÀfIY°ff þû ÀfÔdU²ff³f IZY ¸füd»fIY Ad²fIYfSXûÔ IZY dU÷Yð WXûÜ' ¶fZVfIY, BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ EIY ³f¹fe ´fdSXdÀ±fd°f CX°´f³³f WXbBÊ WX`Ü QSX¦ffWX IZY øYdPÞXUfQe ³¹ffÀfe 'BÀ»ff¸f' IZY A³fbÀffSX IYf¸f IYSX SXWXZ ±fZ AüSX WXIY ¸ffa¦f³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffEa (d³f¹ffþ AüSX þdIY¹ff) ·fe AQf»f°f IZY R`YÀf»fZ IYû Àf¨¨fZ 'BÀ»ff¸fe' ¦fb¯fûÔ-¸fc»¹fûÔ IYe ´fid°fâf ¸ff³f SXWXe WX`ÔÜ BÀf °fSXWX, 'BÀ»ff¸f' JÔdOX°f WXû SXWXf WX` ½¹ff£¹ffAûÔ IYe d·f³³f°ff IZY IYfSX¯f CXÀfIYf øYdPÞXUfQe AüSX Àfb²ffSXUfQe øY´f ÀffRY-ÀffRY A»f¦f dQJf¹fe QZ SXWXf WX`Ü ½¹ff£¹ffEa WX¸ffSXZ dWX°fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f WXû°fe WX`Ô, BÀf ¶ff°f IYf BÀfÀfZ ¶fZWX°fSX Àf¶fc°f d¸f»f³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü dUOX¸¶f³ff ¹fWX WX` dIY WXfþe A»fe JbQ EIY CXQfSXUfQe ÀfcRYe ±fZÜ UZ BÊSXf³f ÀfZ ·ffSX°f Af¹fZ ±fZÜ BÊSXf³f ¸fZÔ UZ EIY Àf¸fÈð ½¹ff´ffSXe ±fZÜ ¶fbJfSXf IZY d³fUfÀfe ±fZ BÀfd»fE ´fcSXf ³ff¸f ±ff WXfþe A»fe ¶fbJfSXeÜ dIÔY½fQ³°fe WX` dIY EIY §fMX³ff ÀfZ CXõZd»f°f WXûIYSX Àf¶f IbYL LûOXÞIYSX ÀfcRYe ¸f°f IZY ´fi¨ffSX IZY d»fE d³fIY»f ´fOÞXZÜ ¸ffa IYe AfÄff »fZIYSX ·ffSX°f Af ¦f¹fZÜ Àf¸fbýi IZY SXfÀ°fZ ¶f¸¶fBÊ IZY EIY °fMX ´fSX ´fWXba¨fZÜ UWXeÔ ¶fÀf ¦f¹fZÜ CX³fIYe »f¦f³f IZY IYfSX¯f CX³WXZÔ 'VfWXfQ°f-E-WXb×¢¸fe' IYf QþfÊ d¸f»ffÜ CX³fIYe dVfÃffAûÔ ¸fZÔ ¸fb£¹f ±feÔ - 'þeU³f IZY dQ³f ¶ffQ»fûÔ IYe °fSXWX CXOÞX þf°fZ WX`Ô, BÀfd»fE þe°fZþe A¨Lf IYf¸f IYSXû!' ¹ff, 'JbQf ÀfZ OXSXû °f¶f °fb¸WXZÔ dIYÀfe AüSX IYf OXSX ³fWXeÔ SXWXZ¦ff!' Àf¸·fU°f: 1431 ¸fZÔ WXþ IZY QüSXf³f CX³fIYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦f¹fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ A³fb¹ffd¹f¹fûÔ ÀfZ IYWXf ±ff

dIY CX³WXZÔ QµÞ³f ³f dIY¹ff þf¹fÜ Àf¸fbýi ¸fZÔ LûOÞX dQ¹ff þf¹fZÜ dþÀfZ CX³fIYf VfSXeSX d¸f»fZ UWX UWXeÔ AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IYSX QZÜ IYWX°fZ WX`Ô, Afþ þWXfa QSX¦ffWX WX`, UWXeÔ CX³fIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX WXbAfÜ °f·fe 1431 ¸fZÔ UWXfa ¸fþÞfSX ¶f³feÜ BÀf ¸fþÞfSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fiUZVf ´fSX IY·fe SXûIY ³fWXeÔ SXWXeÜ ¹fWX WXfþe A»fe IZY AfQVfûÊÔ IZY A³fbøY´f WXe ±ffÜ CX³fIYf CXQfSXUfQe ´fi¨ffSX A³¹f ÀfcdRY¹fûÔ IYe WXe °fSXWX Àff¸ffdþIY ·fZQ·ffU IYf dUSXû²fe ±ffÜ ¹fWX ³fþÞdSX¹ff BÀ»ff¸f IYe CX³fIYe ½¹ff£¹ff ´fSX Af²ffdSX°f ±ffÜ ´fifSXd¸·fIY BÀ»ff¸f ¸fZÔ AüSX°f-¸fQÊ Àff±f B¶ffQ°f IYSX°fZ ±fZÜ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY °fe±fÊ ¸f¢IYf ¸fZÔ Afþ ·fe AüSX°f-¸fQÊ Àff±f-Àff±f ¸fþÞfSX °fIY þf°fZ WX`ÔÜ ÀfcRYe BÀfe Àf¸ff³f°ff IYû A´f³ff°fZ ±fZÜ A´f³fe ½¹ff£¹ffAûÔ IZY õfSXf ÀfcdRY¹fûÔ ³fZ BÀ»ff¸f IYû Ad²fIY ¦fif‘ AüSX ¸ff³fUe¹f ¨fZWXSXf dQ¹ffÜ »fZdIY³f WXSX ²ffd¸fÊIY CX°±ff³f IYe °fSXWX ÀfcRYe AfÔQû»f³f ´fSX ·fe Af¦fZ ¨f»fIYSX øYdPÞXUfdQ¹fûÔ IYf IY¶þf WXû ¦f¹ffÜ ·ffSX°f IZY ¶fWXb°f-ÀfZ »fûIYd´fi¹f ÀfcRYe ¸fþÞfSXûÔ ´fSX AüSX°fûÔ IZY d»fE ¶fd³QVfZÔ »f¦ff¹fe ¦f¹feÔÜ Afþ ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ CX»fZ¸ffAûÔ IZY øYdPÞXUfQe AÔIbYVf IZY dJ»ffRYÞ ½¹ff´fIY Ad·f¹ff³f LZOÞX dQ¹ff WX`Ü BÀf Ad·f¹ff³f IYû ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IZY Ad²fÀfÔ£¹f dWXÀÀfZ IYf Àf¸f±fÊ³f ´fif~ WX`Ü ¶fd»IY ´fb÷Y¿fûÔ ¸fZÔ ·fe, ¹fWXfa °fIY dIY CX»fZ¸ffAûÔ ¸fZÔ ·fe, ¶fWXb°fÀfZ »fû¦f AQf»f°f IZY R`YÀf»fZ IYf ÀUf¦f°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX R`YÀf»ff d´f°fÈÀfØff ´fSX EIY ¦f¸·feSX IbYNXfSXf§ff°f WX`Ü dRYSX ·fe ¹fdQ þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiWX IYSXZÔ °fû ¸fbdÀ»f¸f Af¶ffQe IYf ¶fWXb¸f°f BÀfIZY ´fÃf ¸fZÔ d¸f»fZ¦ffÜ BÀfÀfZ ¹fWX þfdWXSX WXû°ff WX` dIY øYdPÞXUfQ-IY˜SXUfQ-Af°fÔIYUfQ Àf¸ffÔ°fSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf ½¹ff´fIY Àf¸ffþ þ³f°ffd³ÂfIY Àfb²ffSXûÔ AüSX ¶fQ»ffUûÔ IZY d»fE IYÀf¸fÀff SXWXf WX`Ü BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ´fWX»fZ 1 A´fi`»f IYû Vfd³f dÀf¦f³ff´fbSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ´fcþf ÀfZ ´fid°f¶fÔ²f WXMXf³fZ IYf AfQZVf ¶fÔ¶fBÊ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ dQ¹ff ±ffÜ CXÀfIYe A¦f»fe IYOÞXe ¸fZÔ WXfþe A»fe QSX¦ffWX IYf R`YÀf»ff WX`Ü A¶f QdÃf¯f ¸fZÔ Àf¶fdSX¸ff»ff ¸fÔdQSX IZY ´fiUZVf IYû »fZIYSX CXNX SXWXZ ÀUSXûÔ IYû ³f¹fe þeU³fVfdöY d¸f»fe WX`Ü þ³f°ff ÀfZ dU¸fbJ, ·fiá ´fcaþe´fd°f¹fûÔ IZY ÀfZUIY SXfþ³fed°fÄfûÔ ¸fZÔ ¹fWX ÀffWXÀf ³fWXeÔ WX` dIY UZ dIYÀfe ·fe ²f¸fÊ IZY øYdPÞXUfdQ¹fûÔ IZY dJ»ffRYÞ IYûBÊ R`YÀf»ff IYSXZÔÜ Uf¸f´fÔ±f ¹fûÔ WXe WX°f´fi·f WX` AüSX CXÀf³fZ Àff¸ffdþIY Àfb²ffSXûÔ IYû IY·fe A´f³ff ¸fbQÐQf ³fWXeÔ ¶f³ff¹ffÜ CXÀfIYe QbQÊVff IYf ¹fWX ·fe EIY IYfSX¯f WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ IY¸f-ÀfZIY¸f ¸fdWX»ffEa A´f³fZ Ad²fIYfSX IZY d»fE AQf»f°fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IbYL ´fi¦fd°fVfe»f Àfb²ffSX »ff¦fc IYSXUf³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû SXWXe WX`a, ¹fWX ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü ¹fWX dÀfRYÊÞ A³fZUf»fZ Àf¸f¹f IZY ¶fOÞXZ ´fdSXU°fÊ³fûÔ IYe ·fcd¸fIYf WX`Ü

Àfa´fIÊY : 9717170693

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

Ad·f¸f°f

³f¬fSX »ff¦fe ÀfSXIYfSXe ¶fa¦f»fZ ´fZ!

CX©f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fadÂf¹fûÔ IYû d¸f»f³fZ ½ff»fZ ÀfSXIYfSXe ¶fa¦f»fûÔ IZY Afa½fMX³f IYû SXQÐQ IYSX EIY ³f¬feSX ´fZVf IYe W`XÜ CX¸¸feQ IYe ªff³fe ¨ffdWXE dIY A³¹f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe EZÀfe WXe ½¹f½fÀ±ff IYf¹f¸f WXû¦feÜ

XXX

SX§fb NXfIbYSX

·ff

SX°f IZY ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ d´fLX»fZ dQ³fûÔ CXXØfSX ´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY d»fE AfUadMX°f ·fU³fûÔ IYû Jf»fe IYSXf³fZ WXZ°fb EIY ¹ffd¨fIYf ´fSX d³f¯fÊ¹f QZ°fZ WXbE B³f AfUaMX³fûÔ IYû d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ffÜ Àff±f WXe IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûa IYû ´fQ ÀfZ WXMX³fZ IZY Qû ¸ffWX IZY AÔQSX VffÀfIYe¹f ·fU³f Jf»fe IYSX QZ³ff ¨ffdWXEÜ ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYf d³f¯fÊ¹f EIY A±fÊ ¸fZÔ CX³f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

IYf³fc³fûÔ IYû d³fSXÀ°f IYSX³fZ Uf»ff WX`, dþ³WXZÔ SXfª¹fûÔ IYe dU²ff³fÀf·ffAûÔ ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ SXfª¹fûa ¸fZÔ ´ffdSX°f IYSX d»f¹ff ±ff AüSX ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûa IZY d»fE À±ff¹fe °füSX ´fSX d³fUfÀf WXZ°fb AfUaMX³f IYe ½¹fUÀ±ff IYe ±feÜ WXf»ffadIY À´fá °füSX ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ CXÀf IYf³fc³f IYû d³fSXÀ°f ³fWXea dIY¹ff WX`, »fZdIY³f Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf CX´fSXûöY d³f¯fÊ¹f d³f:ÀfÔQZWX ÀfSXfWX³fe¹f WX`, ¢¹fûÔdIY ¹fWX ·fU³f AfUaMX³f A»fûIY°ffadÂfIY ·fe WX` AüSX Àf¸f°ff AüSX Àff¸ff³¹f ³¹ff¹f IZY dJ»ffRYÞ ·feÜ Ad²fIYfaVf ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ´ffÀf A´f³fZ £fbQ IZY ¸fIYf³f WX`a AüSX B³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ IZY ´ffÀf °fû ³f IZYU»f CXÀf ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fd»IY, ´fiQZVf IZY ¶ffWXSX ·fe A³fZIY ¸fIYf³f WXa`Ü WX¸ffSXe SXfþ³fed°f IYe ³f`d°fIY°ff ¹ff Vfbd¨f°ff dIY°f³fe d¦fSX ¨fbIYe WX` dIY dIYÀfe ·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ A·fe °fIY BÀf ´fiÀ°ffU ´fSX A´f³fe AûSX ÀfZ IYûBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWXea Qe WX` dIY CX³WXZÔ VffÀfIYe¹f AfUfÀf IYe IYûBÊ AfUV¹fIY°ff ³fWXea WX`, ¢¹fûÔdIY CX³fIZY ´ffÀf d³fþe ¸fIYf³f WX`Ü IbYLZIY IYe ÀfÔ°ff³fZa CX³fIZY ÀfØff ´fi·ffU ÀfZ A¶f ÀfØff ¸fZÔ WX`a AüSX

CX³fIZY ´ffÀf SXWX³fZ IZY d»fE VffÀfIYe¹f ¸fIYf³f WXà, dþ³f¸fZÔ UZ AfSXf¸f ÀfZ ÷YIY ÀfIY°fZ WXà AüSX SXfþ³fed°fIY JZ»f ¸fZÔ JZ»f°fZ SXWX ÀfIY°fZ WXàÜ BÀfIZY dU´fSXe°f CX´fi ÀfSXIYfSX °fû BÀf R`YÀf»fZ IYû d³fSXÀ°f IYSXf³fZ IZY d»fE IYf³fc³f ¶f³fUf³fZ IYe þb¦f°f ¸fZÔ WX`Ü QSXAÀf»f ¹fWX AÀf¸U`²ffd³fIY ´fSX¸´fSXf AüSX Àf¸U`²ffd³fIY ´fSX¸´fSXf IZYU»f ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ °fIY ³fWXea WX`, USX³fÐ ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûa AüSX A³¹f Àf¸U`²ffd³fIY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ °fIY ·fe WX`Ü A¸fçf³f ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe, ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f IYû SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ·fU³f AfUadMX°f dIY¹fZ þf°fZ WXà AüSX ¹fWX ·fe CX°f³ff WXe A»fûIY°ffÔdÂfIY WX` dþ°f³ff ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûa IYû ·f½f³f Af½faMX³fÜ WXf»ffadIY ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYf ¹fWX R`YÀf»ff EIY WXe Àfc¶fZ IYû »fZIYSX WX`, ´fSX³°fb ¹fWX CX¸¸feQ IYe þf³fe ¨ffdWXE dIY ¹fWX ´fSX¸´fSXf Àf·fe SXfª¹fûÔ IZY d»fE ³f¬feSX ¶f³fZ¦feÜ AüSX ¶fWXb°f Àf¸·fU WX` dIY A¦fSX ÀU¹fa¸fZU ³fWXea °fû dIYÀfe ¹ffd¨fIYf ´fSX ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ, ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f¹fûa IYû AfUadMX°f ·fU³fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe

Ad·f¸f°f

¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f : 5 d½fIiY¸ffdQ°¹f ¸ff¦fÊ, »f£f³fDY ¸fZÔ Àf´ff Àfb´fie¸fû ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f IYf ¶fa¦f»ff ¸füªfcQ W`XÜ ¸fb»ff¹f¸f 1989-91, 1993-95 AüSX 2003-2007 CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe SXWX ¨fbIZY W`ÔXÜ

IY»¹ff¯f dÀfaWX : ¸ff`ªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ SXfªfÀ±ff³f IZY SXfª¹f´ff»f IY»¹ff¯f IYû »f£f³fDYY¸fZÔ ¸ff»f E½fZ³¹fc dÀ±f°f ¶fa¦f»ff ³f¸¶fSX-2 A»ffgMX W`XÜ ½fZ 1991-92 AüSX 1997-99 °fIY CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸faÂfe SXWX ¨fbIZY W`ÔXÜ

SXf¸f³fSmXVf ¹ffQ½f : ¸füªfcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ SXf¸f ³fSmXVf ¹ffQ½f ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¦f½f³fÊSX W`ÔXÜ CX³WZÔX »f£f³fDY ¸fZÔ 1-¸ff»f E½fZ³¹fc dÀ±f°f ¶fa¦f»ff A»ffgMX W`XÜ ½fZ 1977-79 °fIY ªf³f°ff ´ffMXeÊ IYe AûSX ÀfZ Àfc¶fZ IZY ¸fb£¹f¸faÂfe SXWX ¨fbIZY W`ÔXÜ

dU¨ffSX IYSXZ¦ff AüSX CX³WXZÔ d³fSXÀ°f IYSX³fZ IYe ´fWX»f IYSXZ¦ffÜ WXf»ffadIY ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûa ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYSX³fZ IYf ÀffWXÀf ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYSXZ¦ff, ¹fWX IYWX³ff EIYQ¸f Àf¸·fU ³fWXea W`XÜ QSXAÀf»f ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Àf¸´fc¯fÊ VfSXeSX ¸fZÔ ½¹ff~ ¶fe¸ffSXe IZY EIY LûMXZ ÀfZ ·ff¦f IYe Vf»¹fdIiY¹ff WXe VfbøY IYe WX`Ü ¸f´fi ¸fZÔ °fû ÀfSXIYfSXe þÞ¸fe³f AüSX ¸fIYf³fûa IYe þû »fcMX VfbøY WXbBÊ WX`, UWX AIY»´f³fe¹f WX`Ü ¸f´fi ÀfSXIYfSX ³fZ 80 IZY QVfIY ¸fZÔ d³f¯fÊ¹f IYSX ´fcUÊ dU²ff¹fIYûa IYû ·fû´ff»f IZY ´fi¸fbJ B»ffIZY SXÔ¦f¸fWX»f IZY ´ffÀf þÞ¸fe³fûa IYf AfUÔMX³f dIY¹ff ±ff AüSX ²feSXZ-²feSXZ ´fcUÊ dU²ff¹fIYûa IYe AfUfÀfe¹f ¶fdÀ°f¹ffa dSXUZSXf MXfCX³f, SX¨f³ff ³f¦fSX U A³¹f IYBÊ ÃfZÂfûa ¸fZÔ R`Y»f ¦f¹feÔÜ ¸ff³f³fe¹f ´fcUÊ dU²ff¹fIYûÔ ³fZ ¹fWXfÔ ¸fIYf³f ¶f³fUf¹fZÜ ¹fZ ¸fIYf³f I`YÀfZ ¶f³fZ, BÀfIYe ´fOÞX°ff»f ¸fZÔ ¸f`Ô A·fe ³fWXea þfDYa¦ff, ´fSX³°fb dþ³WXûÔ³fZ ¹fWXfa ¸fIYf³f ¶f³fUf¹fZ WXà CX³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfÔVf IZY ´ffÀf ´fWX»fZ ÀfZ WXe A´f³fZ-A´f³fZ VfWXSXûa ¸fZÔ EIY ¹ff CXÀfÀfZ Ad²fIY ¸fIYf³f WXàÜ ¹fôd´f ¹fWX ¸fIYf³f CX³fIZY dSXWXf¹fVfe AfUfÀf IZY d»fE WX`, dþÀf¸fZa IbYL dWXÀÀfZ ¸fZÔ CX³fIZY ¶fZMXZ AüSX ¶fZMXûÔ IZY ¶fZMXZ SXWX°fZ WXà °f±ff VûZ¿f J¯OX IYû CX³WXûÔ³fZZ dIYSXf¹fZ ´fSX dQ¹ff WbXAf WX`Ü BXÀfÀfZ »ffJûÔ ÷Y´f¹fZ ´fid°f¸ffWX IYe Af¸fQ³fe WXû°fe WX`Ü ¹fWX ¶fe¸ffSXe AIZY»fZ dU²ff¹fIYûa °fIY Àfed¸f°f ³fWXea WX` ¶fd»IY, ´fiQZVf IZY Qû³fûa ¶fOÞXZ Q»fûÔ ¹ff³fe ·ffþ´ff, IYfÔ¦fiZÀf °fIY ·fe R`Y»fe WX`Ü B³WXZÔ ´ffMXeÊ IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¶f³ff³fZ WXZ°fb dþÀf ÀfSXIYfSXe þÞ¸fe³f IYf AfUaMX³f dIY¹ff ¦f¹ff, Afþ CX³f¸fZÔ ¶fOÞXe-¶fOÞXe QbIYf³fZa EUa AfgdRYÀf AfdQ WXàÜ BX³fÀfZ »ffJûa ÷Y´f¹fZ ´fid°f¸ffWX IYf dIYSXf¹ff Af°ff WX`, ¹ff³fe ÀfSXIYfSX AüSX þ³f°ff IYe Àf¸´fd°f IYe SXfþ²ff³fe ¸fZÔ Jb»fe »fcMX WXû SXWXe WX`Ü dIYÀfe ´fcUÊ dU²ff¹fIY IYû SXfþ²ff³fe ¸fZÔ þÞ¸fe³f AfUaMX³f IYf ³f IYûBÊ Aüd¨f°¹f WX` AüSX ³f IYûBÊ °fIYÊÜ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû SXfþ³fed°fIY IYf¹fÊ IZY d»fE IYf¹ffÊ»f¹f WXZ°fb ·fU³f

dIYSXf¹fZ ´fSX QZ³ff EIY »fûIY°ffÔdÂfIY ´fSX¸´fSXf WX`, ´fSX³°fb IYf¹ffÊ»f¹f WXZ°fb AfUadMX°f þÞ¸fe³f IYf ½¹ffUÀffd¹fIY BÀ°fZ¸ff»f I`YÀfZ WXû ÀfIY°ff WX`? EIY °fSXRY IYf³fc³f ·fcd¸f ¸ffd»fIYûÔ IYû A´f³fe þÞ¸fe³f IZY IÈYd¿f ´fi¹ffZþ³f IYû LûOÞXIYSX A³¹f ´fi¹fûþ³f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IZY d»fE VffÀf³f ÀfZ ´fcUÊ A³fb¸fd°f AfUV¹fIY ¶f³ff°ff WX`, þ¶fdIY UWX d³fþe þÞ¸fe³f WX` AüSX QcÀfSXe °fSXRY ÀfSXIYfSe þÞ¸fe³fûa ´fSX BÀf ´fiIYfSX ¶ffþÞfSX ¶f³ff³ff AüSX BÀfZ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ õfSXf ¨f»ff³ff EIY dUVfbbðX ½¹ff´ffSX WXe WX`Ü ¹fWX A³f`d°fIY WX`Ü þ¶f d³fUfÊd¨f°f þ³f-´fid°fd³fd²f AüSX ÀfØff²feVf ÀU°f: A³f`d°fIY AüSX AU`²ffd³fIY IYf¹fÊ IYSX°fZ WXà °fû dRYSX ³füIYSXVffWXe ´fSX d³f¹f³Âf¯f I`YÀfZ WXûZ¦ff? ¹fWXe ½fþWX WX` dIY Afþ Ad²fIYfÔVf ARYÀfSXVffWX ÀfSXIYfSXe ¸fIYf³fûa ¸fZÔ d³fUfÀf IYSX°fZ WXa` AüSX ´ffgVf B»ffIYûa ¸fZÔ ¸fIYf³f ¶f³ffIYSX CXÀfZ dIYSXf¹fZ ´fSX CXNXf¹ff WbXAf WX`Ü IbYLZIY ARYÀfSXûÔ IZY §fSXûa ¸fZÔ °fû CX³fIYe ´fd°³f¹ffa ¹ff ¶f¨¨fZ ¶¹fcMXe-X´ff»fÊSX þ`ÀfZ A³¹f ½¹fUÀff¹f ·fe IYSX SXWXZ WXàÜ þ¶f Àf³fÐ 1985-86 ¸fZÔ ´fcUÊ dU²ff¹fIYûa IYû ·fcd¸f AfUadMX°f IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f ÀfSXIYfS ³fZ dIY¹ff ±ff, °f¶f ¸f`Ô³fZ þ¶f»f´fbSX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ EIY ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX BÀfZ d³fSXÀ°f IYS³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ ÀU. E³fEÀf IYf»fZ EIY EZÀfZ Àf¸UZQ³fVfe»f AüSX þ³f-ÀfSXûIYfSX Uf»fZ ½¹fdöY U UIYe»f ±fZ þû ÀfQÙ EZÀfZ ÀffUÊþd³fIY dWX°fûa IZY ¸ff¸f»fû ¸fZÔ ³f IZYU»f ¸fbÓfZ ÀfWX¹fû¦f IYSX°fZ ±fZ ¶fd»IY, ´fiû°ÀffdWX°f ·fe IYSX°fZ ±fZ AüSX d³f:Vfbb»IY ÀfZUf ·fe QZ°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ JbVfe-JbVfe BÀf ¹ffd¨fIYf IYû CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff AüSX °ffdIYÊIY PXÔ¦f ÀfZ ¶fWXÀf IYSX CXÀf ´fSX À±f¦f³f d»f¹ffÜ WXf»ffadIY »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY À±f¦f³f SXWX³fZ IZY ¶ffQ AüSX °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IZY ÀfZUfd³fUÈØf WXû³fZ IZY ¶ffQ þû ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ¸fWXûQ¹f Af¹fZ, dþ³fIYf Àf¸¶f³²f

SXfþÀ±ff³f IZY EIY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ±ff, ³fZ A¨ff³fIY WXe CXÀf ¹ffd¨fIYf IYû d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff °f±ff ÀfØff²feVfûÔ IZY ¶fÔ²fZ WXf±f Jû»f dQ¹fZÜ ¹fWX d³f¯fÊ¹f ¸ffÂf d³f¯fÊ¹f ±ff þû ¶ff²¹fIYfSXe °fû ±ff, ´fSX³°fb ³¹ffd¹fIY ³fWXea ±ffÜ CX¸¸feQ IYe ªff³fe ¨ffdWXE dIY ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYf d³f¯fÊ¹f ¸ffÂf CX´fi IYZ d»fE ³fWXea, ¶fd»IY QZVf IZY Àf·fe ´fiQZVfûÔ IZY d»fE EIY ³f¬feSX ¶f³fZ¦ff AüSX ÀU°f: SXfª¹f ÀfSXIYfSaXZ A´f³fe ³f`d°fIY AüSX U`²ffd³fIY þ½ff¶fQfSXe ¸fWXÀfcÀf IYSX ´fWX»f IYSXZÔ¦feÜ A´f³fZ-A´f³fZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ½fZ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûa IZY AfUadMX°f ·fU³fûa EUa ´ffdSX°f dIY¹fZ ¦f¹fZ IYf³fc³fûÔ IYû ·fe d³fSXÀ°f IYSXZ Ô¦feÜ ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ·fe A´f³fZ d³f¯fÊ¹f IYe ÀU¹fa¸fZU ½¹ff´fIY ½¹ff£¹ff IYSXZ¦ff AüSX BÀf AfQZVf IYû Àf¸fc¨fZ QZVf ¸fZÔ »ff¦fc IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf QZ¦ffÜ ´fcUÊ dU²ff¹fIYûÔ AüSX ´fcUÊ ÀffÔÀfQûa IZY þÞ¸fe³f AfUaMX³f IYû Àfc¶fZ IYe ÀfSXIYfSXZÔ ½¹ff´ffdSXIY BÀ°fZ¸ff»f U Vf°ffÊZa IZY CX»»fÔ§f³f IZY Af²ffSX ´fSX d³fSXÀ°f IYSXZa¦feÜ dþ³f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY ´ffÀf ÀfSXIYfSXe þÞ¸fe³fZa IYf¹ffÊ»f¹f IZY d»fE AfUadMX°f WX`a, UZ dIYSXf¹fZQfSXe ¶fÔQ IYSXÔZ¦fZ AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXZa CX³WXZÔ BÀfIZY d»fE U`²ffd³fIY øY´f ÀfZ ¶ff²¹f IYSXZa¦feÜ A³¹f ÀfÔÀ±ffAûÔ, ½¹fdöY¹fûa ¹ff Àf¸fcWXûÔ IZY d»fE AfUadMX°f þÞ¸fe³fûÔ IYf ½¹ff´ffdSXIY CX´f¹fû¦f ·fe ¶fÔQ WXû¦ffÜ JbVfe WXû¦fe dIY A¦fSX ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY BÀf d³f¯fÊ¹f ÀfZ QZVf ¸fZÔ ³f`d°fIY AüSX »fûIY°ffÔdÂfIY ¸fc»¹fûÔ IZY ´fb³f:þeU³f IYe Vfbb÷YAf°f WXû ÀfIZYÜ ¹fWX CX´f¹fböY Àf¸f¹f WX` dIY Àf¸fc¨fZ QZVf IYû BÀf Àf¸f¹f ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³f¯fÊ¹f AüSX ÀfÔIZY°f IZY Àff±f JOÞXZ WXû³ff ¨ffdWXE, Àf¸f±fÊ³f IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX SXfþ³fed°f AüSX ÀfØff IYû »fûIY°fÔÂf AüSX Àf¸f°ff IYe ´fMXdSX¹fûÔ ´fSX Ufd´fÀf »ff³ff ¨ffdWXEÜ

Àfa´fIÊY : 0942517179 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

ÀfaQ·fÊ

WX¸fZÔ A´f³fe ¶f³fe-¶f³ff¹fe ²ffSX¯ff ÀfZ A»f¦f WXMX³ff WXfZ¦ff XXX

¸fªfeQ AWX¸fQ

A¨f»fZV½fSX ¸fWXfQZ½f, ÀffZ³f·fýi (CXØfSX ´fiQZVf) IYe AfZSX ÀfZ k¸fedOX¹ff IYe ½f°fÊ¸ff³f ÀffaÀIÈYd°fIY ¨fZ°f³ffl ´fSX EIY Àfa¦ffZ¿NXe IYf Af¹ffZªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¨f¨ffÊ-´fi½f°fÊ³f IYSX°fZ WbXE ¹fVf½f³°f SXf¯ff ³fZ IYWXf- k¸fedOX¹ff IZY »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ ªffZ ¨feªfZÔÞ WXf°Z fe W`XÔ CX³WZXÔ ½fZ AfÀff³fe ÀfZ Àf¸fÓf°fZ Af`SX Àf¸fÓff°fZ W`ÔXÜ ªffZ QZVf Af`SX Àf¸ffªf IYf d³f¸ffÊ¯f IYSX°fZ W`ÔX, CX³f¸fZÔ ¨fZ°f³ff IYf ªf¦f³ff ¶fWbX°f ¬føYSXe W`XÜ ½f`ÀfZ ¹fZ ¸ff¸f»ff ¦fdÓf³f W`XÜ d½f¨ffSX IYf A´f³ff ÀfaÀIYfSX WXf°Z ff W`X, ½fWX WX¸fZÔ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ªffZOXÞ°ff W`XÜ Afªf ¹fdQ Af´f³fZ ½¹f½fÀ±ff ´fSX Àf½ff»f CXNXf dQ¹ff °ffZ Af´fIYe SXf¿MÑXe¹f°ff J°fSmX ¸fZÔ W`XÜ ¸f`Ô dªfÀf °fSXWX ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ QZJ°ff WcaX- CX³fIYe ÀffZ¨f, ´fWX³ff½fZ IYfZ »fZIYSX, VfWXSX IYf EIY PXf¨a ff °f`¹ffSX WbXAf W`XÜ ¹fdQ dIYÀfe ÀfZ ´fcLXfZ dIY ½fWX ´ffa¨f SX¨f³ffIYfSXf,ÔZ Àfa¦fe°fIYfSXfÔZ IZY ³ff¸f ¶f°ffAfZ °ffZ ½fWX ³fWXeÔ ¶f°ff ´ffE¦ffÜ WX¸f EIY QcÀfSmX °fSXeIZY ÀfZ

ßfe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

JOÞZX W`ÔX, ¹fWX ÀfXfaÀIÈYd°fIY ¨fZ°f³ff IZY d»fE EIY ¶fOÞXf J°fSXf W`XÜ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ 85 ´fid°fVf°f »ffZ¦ffZÔ IYfZ ·ff¿ff IYe Àf¸fÓf ³fWXeÔ W`XÜ CX³fIYe ·ff¿ff ·fi¿MX W`XÜ CX³fÀfZ WX¸fZÔ ´fcLX³ff ¨ffdWXE- J × ¹ff»f ¢¹ff W`X, NbX¸fSXe ¢¹ff W`X, Af´f Àff»f ¸fZÔ dIY°f³fe dIY°ff¶fZÔ ´fPÞX°fZ W`ÔX? ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ªffZ ÀffaÀIÈYd°fIY ¨fZ°f³ff W`X, ½fWX ³f IZY ¶fSXf¶fSX W`XÜ WX¸fZÔ ÀffZ¨f³ff WXfZ¦ff dIY WX¸f IYWXfa W`ÔX? ´fÂfIYfSX Àfb¸f³f IZY. Óff ³fZ IYWXf- d´fLX»fZ IbYLX ½f¿ffZË ÀfZ ½ff¸f ªffZ ¶fPÞXf W`X, CXÀf¸fZÔ ½¹f½fÀ±ff ³fZ ¨ffWXf dIY ´fÂfIYfSX WX¸ffSmX A³fb¹ff¹fe ¶f³fZÔÜ A³fZIY SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ªffZ dQJ SXWXf W`X Af`SX ªffZ d»fJf ªff SXWXf W`X, »f¦f°ff W`X WX¸ffSXe ÀffaÀIÈYd°fIY ¨fZ°f³ff ¸fS-Àfe ¦f¹fe W`XÜ ¢¹ff WX¸ffSXe ÀffaÀIÈYd°fIY ¨fZ°f³ff BÀf d¶f³Qb ´fSX AfIYSX NXWXSX ¦f¹fe W`X dIY QcSXQVfÊ³f ªffZ A´f³fZ B¯MXSX½¹fc ¸fZÔ dQJf SXWXf W`X ½fWX ÀfWXe W`X? Aa¦fiZªfe IYe AWXXd¸f¹f°f ¹fWX WXfZ ¦f¹fe W`X dIY ½fWX dWX³Qe Af`SX WX¸ffSmX ´fdSX½fZVf IYe ÀffaÀIÈYd°fIY ¨fZ°f³ff °f¹f IYSX°fe W`X! Afªf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Àf½ff»f W` dIY WX¸ffSmX ¸fedOX¹ff ¸fZÔ dIY°f³fZ A»´fÀfa£¹fIY AüSX Qd»f°f ´fÂfIYfSX W`ÔX? ½fdSX¿NX ´fÂfIYfSX d³f²feVf ³fZ dMX´´f¯fe IYe dIY ¸fedOX¹ff EIY BX¯OXÀMXÑe W`X ªfû ½¹f½fÀff¹f IZY d»fE W`XÜ ªfû IY»ff, ÀffdWX°¹f, Àfa¦fe°f ¸fZÔ A¨LXf W`X, ¢¹ff WX¸f CXÀfZ ½f`Àff WXe ´fSXûÀf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ W`ÔX? ¹fdQ Af´f A¨LXe ¶ff°f IYWX SXWZX W`ÔX, WXû ÀfIY°ff W`X ÀfSXIYfSX IYû ³ff¦f½ffSX ¦fb¬fSmXÜ ¶f©fûÔ IYû ªfû ¶ff°fZÔ ªfa¨f°fe W`ÔX, ½fZ CX³WZÔX MXe-VfMÊX IYe °fSXWX ´fWX³f »fZ°fZ W`ÔXÜ ½ffMÐXÀfE´f ´fSX dÀf×RÊY Qa¦fZ WXe ³fWXeÔ IYSXf¹fZ ¦f¹fZ W`ÔX, ¨fbMXIbY»fZ

·fe Af°fZ W`ÔXÜ ¸fedOX¹ff ÀfaÀIÈYd°f IZY Àff±f ½f`Àff WXe ½¹f½fWXfSX IYSX°ff W`X ªf`ÀfZ Àf¸ffªf ¸fZÔ WX¸f AüSX°fûÔ IZY Àff±f IYSX°fZ W`ÔXÜ ´ffdIYÀ°ff³f IYf IbYIY ÀMcXdOX¹fû A¨LXf W`X, °fû W`X, WX¸fZÔ CXÀfZ ¸ff³f°fZ WbXE ¢¹fûÔ °fIY»fe×RY WXû°fe W`X? d½f£¹ff°f ²fib´fQ ¦ff¹fIY CX¸ffIYfa°f ¦fbaQZ¨ff ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXe ÀffaÀIÈYd°fIY ¨fZ°f³ff IYBÊX À°fSXûa ´fSX W`X- ¦ffa½f-QZWXf°f IYe A»f¦f ÀffaÀIÈYd°fIY ¨fZ°f³ff W`X, AfdQ½ffdÀf¹fûÔ IYe A»f¦f AüSX ¸fWXf³f¦fSXûÔ IYe A»f¦fÜ BXÀfZ ¶f³ff³fZ AüSX d¶f¦ffOÞX³fZ ¸fZÔ ¸fedOX¹ff IYf ¶fWbX°f ¶fOÞXf WXf±f W`XÜ ½fWX A¶f Aa¦fiZdªf¹f°f IYe AûSX ªff SXWXe W`X, BXÀfZ ´feLZX »fZ ªff³ff ¸fbdVIY»f W`XÜ ¸fedOX¹ff IZY ¸ffd»fIY IZY ¸f³f ¸fZÔ ªf¶f °fIY ÀfaÀIÈYd°f, Àfa½fZQ³ff ³fWXeÔ WXû¦fe, °fû Àf¶f ½¹f±fÊ W`XÜ BXÀfed»fE A£f¶ffSX ¸fZÔ IYWXf IbYLX ªff SXWXf W`X, ´fSX CXÀfIZY ´feLZX IYe ¸faVff IbYLX AüSX W`XÜ ªfû ´fPÞXfBÊX WXû SXWXe W`X, Aa¦fiZªfe IYe Àf¸fÓf ´f`Qf IYe ªff SXWXe W`XÜ Af´f BXÀf IYdNX³f Àf¸f¹f ¸fZÔ dIYÀf ÀffaÀIÈYd°fIY ¨fZ°f³ff IYe ¶ff°f IYSX SXWZX W`ÔX? WX¸fZÔ ¶fWbX°f IbYLX ªff³f³ff WXû¦ffÜ WX¸fZÔ A´f³fe Àfû¨f ¶fQ»f³fe WXû¦feÜ IYd½f-´fÂfIYfSX d´fi¹fQVfÊ³f ³fZ IYWXf dIY ªf¶f WX¸f ¨f`³f»f ¸fZÔ WXû°fZ W`ÔX °fû IbYLX AüSX WXû°fZ W`ÔX AüSX ªf¶f CXÀfÀfZ A»f¦f WXû°fZ W`ÔX °fû IbYLX AüSXÜ IYd´f»f Vf¸ffÊ IYfg¸fZdOX¹f³f W`ÔX ´fSX ÀÂfed½fSXû²feÜ ¸f¬ffIY IYSX°fZ W`ÔX- ¢¹ff ¹fWXe ÀffaÀIÈYd°fIY ¨fZ°f³ff W`X, dªfÀf¸fZÔ WX¸f ªfe SXWZX W`ÔX? ¦fifWX¸f ¦fie¸f IYe ªfû ´feOÞXf W`X, Afªf ½fWXe ´feOÞXf WX¸ffSXe W`XÜ Afªf WX¸f³fZ ´f`ÀfZ IZY ´feLZX ·ff¦f°ff Àf¸ffªf ´f`Qf dIY¹ff W`XÜ dWX³Qe IYf IYûBÊX Vf¶Q- ¶fû»f¨ff»f ÀfZ BX°fSX ¨f`³f»f ´fSX Af ªff¹fZ °fû WXnf ¶fû»f°fZ W`ÔX- dIY°f³ff ·ffSXe W`X, WXMXfAû-WXMXfAû BXÀfZÜ WX¸f A´f³fZ §fSX IYe ·ff¿ff¹fZÔ ·fc»f ¨fbIZY W`Ô- ·fûªf´fbSXe, A½f²fe, ¸f¦fWXe, ¶fbaQZ»f£faOXeÜ Aa¦fiZªfe WX¸ffSmX Äff³f-d½fÄff³f IYe ·ff¿ff W`X, BXÀf³fZ dWX³QbÀ°ff³f IYû Qû ·ff¦fûÔ ¸fZÔ ¶ffaMX dQ¹ff W`XÜ ¸fedOX¹ff ¶fQ»f ¨fbIYf W`XÜ ½fWX ´fWX»fZ IY¸fªfûSX AfQ¸fe IYe ¶ff°f IYSX°ff ±ff, A¶f ½fWX ¸fªf¶fc°f AfQ¸fe IYf ¶f¹ff³f W`XÜ ½fWXfa Af´f Aa¦fiZªfeQfa ·fýi AfQ¸fe IYf ¨fdSXÂf AüSX IbY¯NXf¹fZÔ QZd£fEÜ QcÀfSXf ´fÃf ¢¹ff Àfû¨f°ff W`X? ¸fZ½ff°f IZY ¸fbÀf»f¸ff³f ¢¹ff Àfû¨f°fZ W`ÔX? »fZdIY³f WX¸f A´f³fe SXf¹f d»f£f°fZ W`ÔXÜ ½fdSX¿NX ´fÂfIYfSX SXf¸f¶fWXfQbSX SXf¹f IYe dMX´´f¯fe ±fe dIY £f¶fSX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¹fdQ Af´fIYf ¸ff³f½fe¹f QÈd¿MXIYû¯f ³f WXû °fû ÀffaÀIÈYd°fIY ¨fZ°f³ff IYe ¶ff°f ¶fZ¸ff³fe Wû¦feÜ WX¸f³fZ ¹fdQ EIY ²ffSX¯ff ¶f³ff »fe W`X AüSX CXÀfZ ªffa¨f³fZ IYe IYûdVfVf ³fWXeÔ IYSmÔX¦fZ °fû ªfû Af´f QZ£f³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX, ½fWXe QZ£ûÔ¦fZÜ Afªf IYf ÀfaIYMX ¹fWXe W`Ü 6 dQÀf¸¶fSX, 1992 IYe §fMX³ff ³fZ WX¸ffSmX QZVf IYû ¶fQ»f dQ¹ffÜ CXÀfZ ´fÂfIYfSX ´fi·ff¿f ªfûVfe ³fZ Àf¸fÓffÜ CXÀfIZY ´fWX»fZ AüSX ¶ffQ IZY ´fi·ff¿f ªfûVfe IYû WX¸f ªff³f ÀfIY°fZ W`ÔXÜ 6 dQÀf¸¶fSX IZY ¶ffQ ´fi·ff¿f ªfûVfe ³fZ »fû¦fûÔ IYû dWaXQb°½f IZY ²fSXf°f»f IYû ¶f°ff³ff VfbøY dIY¹ffAÀf»fe dWX³Qc AüSX ³f×IY»fe dWX³QcÜ ¹fdQ Af´f ¶f³fe ¶f³ff¹fe ²ffSX¯ff ÀfZ WXMX°fZ ³fWXeÔ °fû Af´f A´f³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ³fWXeÔ ªfe°fZÜ BXd¯OX¹ff BX¯MXSX³fZVf³f»f ÀfZ¯MXSX, ³f¹fe dQ»»fe ¸fZÔ Àf¸´f³³f WbXE BXÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf Àfa¨ff»f³f IbY. dIYSX³f d°f½ffSXe ³fZ AüSX ²f³¹f½ffQ Äff´f³f ¨f³ý´fiIYfVf d°f½ffSXe ³fZ dIY¹ffÜ

Àfa´fIÊY : 9971425649

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

¶ff°f¨fe°f

ÀfaÀIÈYd°fIY¸feÊ SXfªfZVf IbY¸ffSX IYe ÀffdWd°¹fIY ¹ffÂff IYe Vfb÷YAf°f 'ÀffdSXIYf' AüSX '²f¸fÊ¹fb¦f' ÀfZÜ QªfÊ³f ·fSX IYWXfd³f¹ffa d»f£f³fZ IZY ¶ffQ SaX¦fIY¸fÊ IYe °fSXRY ÓfbIYf½fÜ ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY Af³Qû»f³f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ·ff¦feQfSXeÜ 'dQVff', 'QÈd¿MX', 'Ad·f½¹fdöY' AüSX '²ffSX' ªf`Àfe ³ffMÐ¹f ¸faOXd»f¹fûÔ IYe À±ff´f³ff ¸fZÔ ¹fû¦fQf³fÜ A¶f °fIY °fe³f ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY AüSX ¶ffSXWX ¸fa¨f ³ffMXIYÀfa¦fiWX ´fiIYfdVf°fÜ '³f¹fe ²ffSXf SX¨f³ff Àf¸¸ff³f' (2007), '¸ffZWX³f SXfIZYVf Àf¸¸ff³f (2008), 'SXf²ûV¹ff¸f IY±ff½ff¨fIY Àf¸¸ff³f' (2009) ÀfZ A»faIÈY°fÜ

A´f³ff EIY A»f¦f ¸ff²¹f¸f WXû°ff W`XÜ ¸f`Ô ´fWX»fZ IYWXfd³f¹ffa d»f£f°ff ±ffÜ »f¦f·f¦f EIY QªfÊ³f IYWXfd³f¹ffa d»f£feÔ ·fe ªfû AfSX¸·f ¸fZÔ '²f¸fÊ¹fb¦f', 'ÀffdSXIYf', 'IY±f³f' ªf`Àfe ´fdÂfIYfAûÔ ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WbXBËXÜ »fZdIY³f d»f£f³fZ IZY QüSXf³f ¶ffSX-¶ffSX ¸fZSmX A³°f¸fÊ³f ¸fZÔ ¹fWX õX³õX ¨f»f°ff SXWXf dIY d»f£û WbXE Vf¶QûÔ IYe Àfe¸ff ¢¹ff ´fiIYfVf³f °fIY WXe W`X? ¸fZSmX A³QSX EIY IY»ffIYfSX IYf ¸f³f CX´fdÀ±f°f SXWX°ff ±ff, ½fWX ¶ffSX-¶ffSX ¶ffWXSX Af³fZ IZY d»fE AIbY»ff°ff SXWX°ff ±ffÜ ªf¶f ½fWX AaIbYdSX°f WbXAf °fû ½fWX ³ffMXIY IZY øY´f ¸fZÔ ´fiIYMX WbXAfÜ ¹fWX CXQÐ¦ffS IYûBÊX BX¸fûVf³f»f ³fWXeÔ ±ffÜ ¹fWX ½fWX QüSX ±ff ªfû d¶f³ff dIYÀfe d¶f¸¶f, ´fi°feIY, CX´f¸ff IZY ÀfWXªf AüSX À´f¿MX Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWX³fZ IZY d»fE IYd½f°ff WXû ¹ff ³ffMXIY - ³fb¢IYOÞXûÔ, ¨füSXfWXûÔ ´fSX CX°fSX SXWXf ±ffÜ ªf³fIYd½f ³ff¦ffªfbÊ³f ¸fa¨f ÀfZ CX°fSX IYSX ¬f¸fe³f ´fSX Af ¦f¹fZ ±ûÜ ½fZ ·feOÞX ·fSmX ¨füSXfWXûÔ ´fSX A´f³fe »f¹ff°¸fIY IYd½f°ff Àfb³ff SXWZX ±ûÜ 'Aa²ff¹fb¦f' ªf`Àff ¦fWX³f-¦f¸·feSX ³ffMXIY d»f£f³fZ ½ff»fZ ²f¸fÊ½feSX ·ffSX°fe IYû '¸fb³ffQe' SX¨fIYSX CXÀf Af³Qû»f³f IYf dWXÀÀff ¶f³f³fZ ¸fZÔ IYûBÊX dWX¨fIY ³fWXeÔ ±feÜ CXÀf IYf»f IZY d½fýiûWXe °fZ½fSX ÀfZ A´f³fZ IYû ¶f¨ff³fZ IYe A´fZÃff

ªf³f°ff IYf ³ffMXIY ªf³f°ff IZY ¶fe¨f ÀfZ WXe Af¹fZ¦ff SXfªf³fed°fIY ³ffMXIYIYfSX SXfªfZVf IbY¸ffSX ÀfZ ¸fªfeQ AWX¸fQ IYe ¶ff°f¨fe°f

³fb¢IYOÞX ³ffMXIY AüSX ´fiûÀfed³f¹f¸f ³ffMXIY IZY ¶fe¨f EIY Qe½ffSX £feÔ¨f³fZ IYe IYûdVfVf WX¸fZVff ÀfZ WXû°fe SXWXe W`XÜ Af´f À½f¹fa ³fb¢IYOÞ ³ffMXIY Af³Qû»f³f IZY ´fi¸fb£f ÀfcÂf²ffSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY SXWZX W`ÔXÜ ¢¹ff ½fªfWX SXWXe dIY Af´f Af³Qû»f³f IYe ¬f¸fe³f LXûOÞXIYSX ´fiûÀfed³f¹f¸f ³ffMXIY d»f£f³fZ IYe AûSX ´fi½fÈØf WXû ¦f¹fZ? - QZd£fE, Àf¸f¹f AüSX ½ff°ff½fSX¯f ¸fZSmX SaX¦fIY¸fÊ IYe ´fi²ff³f°ff SXWXe W`XÜ ¸üÔ dÀf×RÊY øY´f ´fSX IZYd³ýi°f ³fWXeÔ SXWXfÜ ³ffMXIY IYSX³ff ¸füªfcQf ½¹f½fÀ±ff IZY ´fid°f EIY d½fýiûWX W`XÜ ªfû ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ ´fdSX½f°fÊ³f ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ, CX³fIZY ¶fe¨f ³ffMXIY IYSX³ff EIY IiYfad°fIYfSXe IYÞQ¸f W`X AüSX BXÀfZ IYSX³fZ IZY d»fE øY´f ´fi¸fb£f ³fWXeÔ W`XÜ ³ffMXIY IYWXeÔ ·fe dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`X - ³fb¢IYOÞX AüSX ¸fa¨f ´fSX ·feÜ IYûBÊX d¬fQ ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXE

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

dIY ³fb¢IYOÞX ´fSX ³ffMXIY IYSX°fZ W`ÔX °fû ¸fa¨f ´fSX ³fWXeÔ IYSmÔX¦fZÜ ¹ff ¸fa¨f EIY Ad·fªff°¹f øY´f W`X, ½fWXfa ³ffMXIY IYSX³fZ ÀfZ ´fid°fdIiY¹ff½ffdQ¹fûÔ IYe ´fadöY ¸fZÔ Af ªff¹fZÔ¦fZÜ ¹ff ¹fWX ²ffSX¯ff ·fXe d³f¸fcÊ»f W`X ªfû Àfû¨f°fZ W`ÔX dIY ³fb¢IYOÞX ´fSX ³ffMXIY IYSX³fZ ÀfZ ³ffMXIY IYe WX°¹ff WXû ªffE¦feÜ QfZ³fûÔ EIY °fSXWX IYf Ad°f½ffQ W`XÜ øY´f AüSX IY±¹f Qû³fûÔ IYf Àf¸ff³f ¸fWX°½f W`XÜ dIYÀfe IYû ·fe IY¸f°fSX ³fWXeÔ AfaIY³ff ¨ffdWXEÜ ªf¶f Af³Qû»f³f °fZ¬f ±ff, ¸f`Ô³fZ ³ffMXIY IYû £fb»fZ ¸fZÔ IYSX³fZ IYfZ IYfSX¦fSX Àf¸fÓff Af`SX ªf¶f BX°¸fe³ff³f ÀfZ »fû¦fûÔ IZY A³QSX °fIÊY IZY Af²ffSX ´fSX ¶ff°f d¶fNXf³fe ±fe °fû QVfÊIYûÔ IZY Àff±f ¶fSXf¸fQZ, ¨fü´ff»f, ¶fOÞZX WXf°fZ ¸fZÔ AüSX LXûMZX-¶fOÞZX ´fiZÃff¦fÈWXûÔ ¸fZÔ dIY¹ffÜ ´fiZÃXff¦fÈWXûÔ ¸fZÔ ªf¶f ·fe ³ffMXIY dIY¹ff °fû BXÀfe ³f¬fdSX¹fZ ÀfZ dIY¹ff dIY ³ffMXIY IYf

BXÀf »fOÞXfBÊX ¸fZÔ A´f³fe ´fid°f¶fðX°ff §fûd¿f°f IYSX SXWZX ±ûÜ Àff¸f³°fûÔ IZY d£f»ff×RY £û°f-£fd»fWXf³fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ dIYÀff³f, IY»fIYØff IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX A´f³fe ¸fWX°½ffIYfaÃffAûÔ IYû °fªf IYSX EIY ³f¹fZ Àf´f³fZ IYû »fZIYSX CX°fSmX LXfÂf AüSX CX³f ´fSX PXf¹fZ ªff SXWZX ÀfØff IZY ¶f¶fÊSX ªfb»¸f IY»ff, ÀffdWX°¹f ¸fZÔ EIY ³f¹ff A²¹ff¹f SX¨f SXWZX ±ûÜ ¸fbÓf ´fSX BX³f Àf¶f IYf ¦fWXSXf AÀfSX ´fOÞXfÜ °fMXÀ±f SXWX³ff Àf¸·f½f ³fWXea ±ffÜ AüSXûÔ IZY d»fE ³ffMXIY ·f»fZ WXe IgYdSX¹fSX ¶f³ff³fZ, ¹fVf ´ff³fZ AüSX ²f³ffªfÊ³f IYf Àff²f³f WXû°ff WXû, ´fSX ¸fZSmX d»fE ½fWX EIY WXd±f¹ffSX W`XÜ ¸fbÓfZ BXÀfIZY ÀfWXfSmX WXe »fOÞXfBÊX »fOÞX³fe W`X, ªfû WXSX °fSX×RY ½¹ff~ W`XÜ ²f¸fÊ, Àff¸´fiQfd¹fIY°ff, ªff°fe¹f°ff IYf ¸fb£füMXf ´fWX³f IYSX ªfû Àf¸ffªf ¸fZÔ ³f×RYSX°f AüSX A»f¦ff½f R`Y»ff SXWZX W`ÔX ,

¶ff°f¨fe°f

´fSX IYSmÔX, d½fä-¶ff¬ffSX IYû QZ£fIYSX »fûIY-SaX¦fûÔ IYû SX¨fZÔ AüSX ½fWXfa IZY »fûIY ´fSX PXf¹fZ ªff SXWZX Vfû¿f¯fQ¸f³f IYû dIYÀfe AüSX IZY d»fE LXûOÞX QZÔÜ Ad·f½¹fdöY IYe À½f°faÂf°ff IYf Af»f¸¶f³f »fZIYSX A´f³fZ »fûIY IZY ¹f±ff±fÊ IYû A³ff±fûÔ IYe °fSXWX ·fMXIY³fZ QZÔÜ SXfªf³fed°f ¸fZÔ ªf`ÀfZ WXû»fMXfBX¸fSX WXû°fZ W`ÔX, ½f`ÀfZ WXe ÀfaÀIÈYd°f ÃûÂf IYf d½fVû¿fIYSX SaX¦fIY¸fÊ IYf ¸f`Ô Ed¢MXd½fÀMX WcaXÜ SaX¦fIY¸fÊ ¸fZÔ WXe ªfe°ff WcaX AüSX IYWXeÔ ·fe ¨ffQSX d¶fLXfIYSX Àfû ªff°ff WcaXÜ Ed¢MXd½fÀMX IYWX»ff³fZ ¸fZÔ ¸fbÓfZ IYûBÊX Vfd¸fËQ¦fe ³fWXeÔ W`XÜ ¸fbÓfZ BXÀf Àf¸¶fû²f³f ´fSX ×RY£fi W`XÜ SXfªf³fed°fIY ³ffMXIYûÔ IYû A×IYÀfSX IY»ffd½fWXe³f, ³ffSmX¶ff¬fe IYWXIYSX £ffdSXªf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ªff°fe W`XÜ BXÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ Af´f ¢¹ff Àfû¨f°fZ W`ÔX? - SXfªf³fed°f IZY ´fid°f IY»ffIYd¸fÊ¹fûÔ IYf QÈd¿MXIYû¯f ªfSXf °fa¦f SXWX°ff W`XÜ ´fSX ¸fZSmX d»fE ¹fWX IYûBÊX AÀ´fÈV¹f ³fWXeÔ W`XÜ ªfû IYWX°fZ W`ÔX dIY ¸fZSmX ³ffMXIYûÔ ¸fZÔ SXfªf³fed°f WXû°fe W`X, ½fZ »fû¦f ¶fWbX°f Àf¹ff³fZ W`ÔXÜ EZÀff ³fWXeÔ dIY ¶ff¬ffSX ¸fZÔ ¢¹ff WXû SXWXf W`X, ½fZ ³fWXeÔ ªff³f°fZ W`ÔXÜ ½fZ SXfªf³fed°fIY ¦fd°fd½fd²f¹fûÔ ¸fZÔ VfSXeIY ³fWXeÔ WXfZ°fZ, »fZdIY³f ªf³f°ff IZY ´fid°fSXû²f ÀfZ A¨LXe °fSXWX ½ffdIY×RY WXû°fZ W`ÔXÜ ½fZ ¹fWX ·fe ªf°ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ W`ÔX dIY SXfªf³fed°fIY dIiY¹ff-IY»ff´fûÔ ÀfZ ¸fZSXf IYûBÊX Àf¸¶f³²f ³fWXeÔ W`X, »fZdIY³f ªf³f°ff IZY d½fSXû²f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ªff³fZ ½ff»fZ »fû¦f ·fe ¹fWXe WXû°fZ W`ÔXÜ ¹fZ ½fZ »fû¦f W`ÔX ªfû IY»ff½ffQ IYf ¸fb£füMXf »f¦ffIYSX Àf¶fÀfZ ªÞ¹ffQf SXfªf³fed°f IYSX°fZ W`ÔXÜ WXfa, BX³fIYe SXfªf³fed°fIY dQVff ½fWX ³fWXeÔ WXû°fe ªfû WX¸ffSXe WXû°fe kÀfSXIYfSXe ÀfaÀ±ff³fûÔ ÀfZ ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX³fZ ½ff»fZ Ad²fIY°fSX BXÀf ×Jf¸f£Þ¹ff»fe ¸fZÔ SXWX°fZ W`ÔX dIY Àff¸ff³¹f ªf³f CX³WZÔX SaX¦fIY¸fÊ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¢¹ff dÀf£ff¹fZÔ¦fZ? SaX¦fIY¸fÊ IYf ÀfüaQ¹fÊVffÀÂf dIY°ff¶fûÔ ¸fZÔ ªfû ´fPÞX d»f¹ff, ½fWX ´f¹ffÊ~ W`X - ¹fWX QÈd¿MXIYû¯f ½¹ff½fWXfdSXIY ³fWXeÔ W`XÜl CX³fIZY d½f÷YðX ³ffMXIY IYSX³ff ¸fZSXf ×RYüSXe ªf½ff¶f W`XÜ ¸fZSmX d»fE ³ffMXIY EIY ´»fZMXRYfg¸fÊ W`X, ªfWXfa ÀfZ ÀffaÀIÈYd°fIY ´fid°fSXû²f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ Afªf ªfû »ffZ¦f ²f¸fÊ IZY ³ff¸f ´fSX §fÈ¯ff IYf IY±¹f AüSX øY´f ¸fZÔ Àff¸faªfÀ¹f ¶f³ff SXWZX W`ÔX, EZÀfZ ¸fZÔ QVfÊIYûÔ IYû dIYÀfe BX»¹fcªf³f ¸fZÔ SX£f³ff ¸fZSmX SaX¦fIY¸fÊ IYf ¸f×IYÀfQ IY·fe ³fWXeÔ SXWXfÜ Af´fIZY ³ffMXIYûÔ ¸fZÔ Àf¸f-Àff¸fd¹fIY ¸fbQÐQûÔ IYe ´fi²ff³f°ff SXWX°fe W`XÜ BXÀf IYfSX¯f IYBÊX ¶ffSX EZÀff ´fi°fe°f WXû°ff W`X dIY Af´f A´f³fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ªf»Qe ÀfZ IbYLX WXÀ°fÃû´f IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ ¸fc»f°f: Af´f A´f³fZ IYû ³ffMXIYIYfSX ¸ff³f°fZ W`ÔX ¹ff IY»¨fSX»f Ed¢MXd½fÀMX? - ¨fcadIY Àf¸ffªf ÀfZ ¸fZSXf WX¸fZVff »f¦ff½f SXWXf W`X -

CXÀfIZY ¶fe¨f CXNX°ff-¶f`NX°ff WcaXÜ BXÀfed»fE Àf¸ffªf IZY CX°ffSX-¨fPÞXf½f IYe À´f¿MX ´fSXLXfBX¹ffa ¸fZSmX ³ffMXIYûÔ ¸fZÔ Af°fe SXWXe W`ÔXÜ IbYLX »fû¦f ¶fQ»ff½f IYû ³ffMXIY ¸fZÔ CX·ffSX³fZ ÀfZ ´fSXWZXªf IYSX°fZ W`ÔX, CXÀfZ dIYÀfe ³f dIYÀfe °fIÊY ÀfZ £ffdSXªf IYSX ³fZ´f±¹f ¸fZÔ NZX»f QZ°fZ W`ÔXÜ »fZdIY³f ¸f`Ô³fZ WXfdVf¹fZ ´fSX ´fOÞZX Àf¸ffªf IYû A´f³fZ ³ffMXIY IZY IZY³ýi ¸fZÔ »ff³fZ ¸fZÔ ªfSXf ·fe IYû°ffWXe ³fWXeÔ IYeÜ ¸fbÓfZ »f¦ff, CX°´fedOÞX°fûÔ-½fad¨f°fûÔ IYe SaX¦f¸fa¨f ´fSX ½¹ff£¹ff ¹fdQ WX¸f ³fWXeÔ IYSmÔX¦fZ °fû IYü³f IYSmX¦ff? IYûBÊX ¶ffWXSX ÀfZ AfIYSX °fû IYSmX¦ff ³fWXeÔ? ³f ÀfSXIYfSX IYe IYûBÊX ¹fûªf³ff W`XÜ IZY½f»f IYWX³fZ ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ BX³WZÔX ¸fa¨f ´fSX CX°ffSX³ff WXe WXû¦ffÜ EZÀff Àf¸·f½f ³fWXeÔ W`X dIY ³ffMXIY °fû Af´f ÀfØff IZY ´fif¹fûdªf°f d½f¿f¹fûÔ

W`XÜ ¹fZ A´f³fZ Af´f IYû A-SXfªf³feXd°fIY ¶f°ff IYSX ³ffMXIY ¸fZÔ ¹f±ffdÀ±fd°f½ffQ IYe ´fbSXªfûSX ½fIYf»f°f IYSX°fZ ³f¬fSX Af°fZ W`ÔX °f±ff SXf¿MXÑe¹f-¶fWbXSXf¿MXÑe¹f IY¸´fd³f¹fûÔ IZY WXû³fZ ½ff»fZ ·fi¿MXf¨ffSX IYe »fe´ff-´fû°fe IYSX°fZ WbXE ´fi¦fd°f AüSX d½fIYfÀf IZY IYÀfeQZ ¦fPÞX°fZ WbXE dQ£ff¹fe QZ°fZ W`ÔXÜ ½fZ ÀfaÀIÈYd°f IZY ³ff¸f ´fSX ´fSX¸´fSXf IZY A¦fi¯fe dWX°f`¿fe WXû°fZ W`ÔX AüSX Aa²fSXf¿MXÑ½ffQ IYf Af»ff´f IYSX°fZ W`ÔXÜ ³ffMXIY ¸fZÔ ªf¶f ¨fZ°f³ff IYf ·ff½f Af¹fZ¦ff °fû CXÀfIYf SXfªf³fed°fIY øY´f Ad£°f¹ffSX IYSX³ff À½ff·ffd½fIY W`XÜ ¶fiZ£Þ°f, ¦fû¦fû»f, ¦fûIYeÊ, CX°´f»f QØf, ªfe´fe QZVf´ff¯OZX, À½fQZVf Qe´fIY ªf`ÀfZ ³ffMXIYIYfSXûÔ IZY ³ffMXIYûÔ ¸fZÔ SXfªf³feXd°f ·fc»f½fVf ³fWXeÔ W`X, CXÀf Àf¸f¹f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

¶ff°f¨fe°f

IYf ¹fWX ¹f±ff±fÊ W`XÜ ¸f`Ô³fZ ·fe A´f³fZ ³ffMXIYûÔ ¸fZÔ Àff¸´fiQfd¹fIY°ff, AÀ´fÈV¹f°ff AüSX ·fi¿MXf¨ffSX ªf`ÀfZ Àf½ff»f SX£û W`ÔX, °fû »ffdªf¸fe WX` CXÀf SXfªf³fed°f IYf ·fe Af³ff ªfû ªf³f°ff IYe AfIYfaÃffAûÔ IYe ´fcd°fÊ IZY d»fE EIY CXQÐQZV¹f AüSX d¸fVf³f IZY øY´f ¸fZÔ W`XÜ EIY ÀfaÀIÈYd°fIY¸feÊ AüSX ³ffMXIYIYfSX IZY °füSX ´fSX ªf¶f Af´f SXfªf³fed°f IYe ¶ff°f IYSX°fZ W`ÔX °fû CXÀfIYf AfVf¹f ¢¹ff WXû°ff W`X? ÀfaÀIÈYd°f AüSX SXfªf³fed°f IZY ¶fe¨f ¢¹ff IYûBÊX Àf¸¶f³²f Af´f QZ£f°fZ W`ÔX? - SaX¦fIY¸fÊ ¸fZÔ ´fif¹f: SXfªf³fed°f IYe ¶ff°f IYSX³fZ ´fSX »fû¦f CXÀfZ SXfªf³fed°fIY ´ffdMÊX¹fûÔ ÀfZ ªfûOÞX³fZ »f¦f°fZ W`ÔX, ªf¶fdIY Qû³fûÔ A»f¦f-A»f¦f W`ÔXÜ ¹fWX QcÀfSXe ¶ff°f W`X dIY Qû³fûÔ ´ffÀf-´ffÀf ·fe W`ÔXÜ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ªfWXfa ·fe ½¹f½fÀ±ff-´fdSX½f°fÊ³f WbXE W`ÔX, ½fWXfa SXfªf³fed°fIY ´ffdMÊX¹fûÔ AüSX ÀffaÀIÈYd°fIY Àfa¦fNX³fûÔ IYf IYSXe¶fe dSXV°ff SXWXf W`XÜ ½fWX ¨ffWZX øYÀf WXû, RiYfaÀf WXû ¹ff ¨fe³fÜ WX¸f A´f³fZ ¸fb»IY IYû WXe »fZ »fZÔ, ÀffaÀIÈYd°fIY Af³Qû»f³fûÔ ³fZ SXfªf³fed°fIY ´ffdMÊX¹fûÔ IZY d»fE EIY NXûÀf ²fSXf°f»f °f`¹ffSX dIY¹ffÜ BX´MXf IYf CXQfWXSX¯f WX¸ffSmX Àff¸f³fZ W`XÜ EIY Àff¸ffdªfIY ´fdSX§fMX³ff ÀfZ C°´f³³f WbXAf ÀffaÀIÈYd°fIY Af³Qû»f³f ªf¶f °f°IYf»fe³f ½ff¸f´fa±f IZY IYSXe¶f Af¹ff, ½f`¨ffdSXIY øY´f ÀfZ AüSX ¸fªf¶fc°f WXû ¦f¹ffÜ IY»ff, ÀffdWX°¹f IYe ²ffSX AüSX °fZªfÞ WXû ¦f¹feÜ »fZdIY³f BXÀf ÀffaÀIÈYd°fIY Af³Qû»f³f ´fSX ªf¶f ´ffMXeÊ IZY ×RYSX¸ff³f ¨f»f³fZ »f¦fZ °fû ¢¹ff WXßf WbXAf, Àf·fe IYû ¸ff»fc¸f W`XÜ ¸fbaVfe ´fiZ¸f¨faQ IYe ½fZ ¶ff°fZÔ WX¸fZVff ¹ffQ SX£f³fe ¨ffdWXE ªfû CX³WXûÔ³fZ BXÀf ´fdSX´fiZÃ¹f ¸fZÔ IYWXe ±feÔ dIY ÀffdWX°¹f SXfªf³fed°f IYZ Af¦fZ ¨f»f³fZ ½ff»fe ¸fVff»f W`XÜ ³ffMXIY IYû SXfªf³fed°fIY ´ffMXeÊ IZY ¸fZd³fRZYÀMXû IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ¸fZÔ »f¦ff QZ³ff, ½fûMX CX¦ffWX³fZ IYf °faÂf ¶f³ff QZ³ff ÀffaÀIÈYd°fIY Af³Qû»f³f IYe ªfOÞX ´fSX IbY»WXfOÞXe ¨f»ff³fZ ªf`Àff W`XÜ BXÀf °fSXWX IYe ×¦f»fd°f¹ffa IYBÊX ½ff¸f´fa±fe Q»fûÔ ³fZ IYe W`ÔXÜ ³f°feªff ¹fWX dIY ªfû ÀfaÀ±ff¹fZÔ BX³fIZY IYSXe¶f ±feÔ, dLXMXIY ¦f¹feÔ - dLX³³fd·f³³f WXû ¦f¹feÔÜ AüSX A¶f ½fWX °ff»f¸fZ»f SXWXf WXe ³fWXeÔ ªfû ´fWX»fZ WbXAf IYSX°ff ±ff, ¶fd»IY EIY ×¦f»f°f ²ffSX¯ff IZY dVfIYfSX Qû³fûÔ ´fÃf IZY »fû¦f WXû ¦f¹fZ W`ÔXÜ SXfªf³fed°fIY ´ffdMÊX¹ffa ÀfaÀIÈYd°f IY¸fÊ IYû Qû¹f¸f QªfZÊ IYf IYf¹fÊ Àf¸fÓf SXWXe W`ÔX, ÀfaÀIÈYd°fIYd¸fÊ¹fûÔ IYû A-SXfªf³fed°fIY IYf ¸fb»f¸¸ff ªfOÞX IYSX ³f¬fSXAaQfªf IYSX SXWXe W`Xa, ½fWXeÔ ÀfaÀIÈYd°fIY¸feÊ BXÀf ¸fb×¦fXf»f°fZ ¸fZÔ ªfe SXWZX W`ÔX dIY SXfªf³fed°fIY ´ffdMÊX¹fûÔ IYû IY»ff, ÀffdWX°¹f IYe °f¸feªf WXe ¢¹ff W`X? ªf¶fdIY Àf©ffBÊX ¹fWX W`X dIY dIYÀfe °fSXWX ªfûOÞX-°fûOÞX IYSX SXfªf³fed°fIY ´ffdMÊX¹ffa ÀfØff ´ff ·fe »fZÔ °fû ½fZ ªÞ¹ffQf dQ³fûÔ °fIY dÀ±fSX ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°feÔ, ªf¶f °fIY Àff¸ffdªfIY-ÀffaÀIÈYd°fIY À°fSX ´fSX ¬f¸fe³f ¸fªf¶fc°f ³f WXûÜ IYûBÊX ·fe ÀffaÀIÈYd°fIY Af³Qû»f³f d¶f³ff d½f¨ffSX,

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

QVfÊ³f, dÀfðXf³°f IZY ¶fWbX°f dQ³fûÔ °fIY ¨f»f ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ CXÀf¸fZÔ ·fMXIYf½f, McXMX³f Af³ff °f¹f W`XÜ BXÀfd»fE dIYÀfe ·fe ÀffaÀIÈYd°fIY Af³Qû»f³f IZY ´ffÀf SXfªf³fed°fIY ´ffMXeÊ IYe CXÀf Afa¨f IYf WXû³ff ·fe »ffdªf¸fe W`X ªfû ¶fWbXÀfa£¹fIY IYf ´fÃf²fSX WXû, CX³fIYe Af½ff¬f WXûÜ ÀfaÀIÈYd°f IZY ÃûÂf ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ ÀfSXIYfSXe WXÀ°fÃû´f IZY ¢¹ff Qb¿´fdSX¯ff¸f WbXE W`ÔX? - WX¸fZVff ÀfZ Qû °fSXWX IYe ÀfaÀIÈYd°f SXWXe W`XÜ CX³fIYe ²ffSXfEa ·fe A»f¦f-A»f¦f SXWXe W`ÔXÜ EIY ÀfaÀIÈYd°f ÀfØff ´fÃf IYe AüSX QcÀfSXe ´fid°f´fÃf IYeÜ ´fifSX¸·f ¸fZÔ ÀfØff IYe ÀfaÀIÈYd°f IYf ·fSX¯f-´fû¿f¯f SXfªf°faÂf IZY QSX¶ffSXûÔ ¹ff ²ffd¸fÊIY ÀfaÀ±ffAûÔ õXfSXf WXû°ff SXWXf W`XÜ ´fûd¿f°f ÀfaÀIÈYd°f CXÀf ½¹f½fÀ±ff IYû WXSX °fSXWX ÀfZ ´f»»fd½f°f-´fbd¿´f°f IYSX°fe SXWXe W`XÜ Afªf CXÀfe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX W`XÜ ½fWX ³f IZY½f»f ½¹f½fÀ±ff Àf¸f±fÊIY ÀfaÀIÈYd°f IYû A³fbQf³f ½fÈdØf QZIYSX ªfed½f°f SX£f°fe W`X ¶fd»IY, d½fSXû²fe ÀfaÀIÈYd°f IYû d½fIÈY°f °f±ff A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ IYSX³fZ IYf IbY¨fIiY ¨f»ff SXWXe W`XÜ ´fiVffÀf³f IYû ª¹fûÔ »f¦ff dIY ³fb¢IYOÞX ³ffMXIY ªf³f°ff IZY ¶fe¨f AfIYSX d½fSXû²f IYû ½¹ff´fIY°ff QZ SXWXf W`X, CXÀf³fZ WXSX °fSXWX ÀfZ BXÀf ³ffMÐ¹f øY´f IYû IbaYQ IYSX³fZ IYZ ´fi¹ffÀf dIY¹fZÜ Afªf WXf»f ¹fWX W`X dIY QZVf IYe Ad²fIY°fSX ³ffMÐX¹f ÀfaÀ±ff¹fZÔ ÀfSXIYfSX IZY RZÔYIZY ¦f¹fZ MbXIYOÞXûÔ IZY »ff»f¨f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe EªfZÔOûÔ IYf RcYWXOÞX PaX¦f ÀfZ ³fb¢IYOÞX, ¨füSXfWXûÔ ´fSX ·ffaOÞXûÔ IYe °fSXWX ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX SXWXe W`ÔXÜ IbYLX Àff»fûÔ ÀfZ ÀfSXIYfSX ¨ffWZX dIYÀfe Q»f IYe WXû, ¸fa¨f ³ffMXIYûÔ IYû Aa²ff²fba²f A³fbQf³f QZ SXWXe W`XÜ ·fi¿MXf¨ffSX ·fe BXÀfIYe ªfOÞX ¸fZÔ W`XÜ ÀfaÀIÈYd°f ¸faÂff»f¹f õXfSXf ªf¸fIYSX ¶ffaMZX ¦f¹fZ A³fbQf³fûÔ IZY IYfSX¯f ³ffMÐX¹f ´fiÀ°fbd°f¹ffa °fû ´fi·ffd½f°f WbXBÊX WXe W`ÔX, SaX¦fIYd¸fÊ¹fûÔ IZY ¶fe¨f ·fe ½f`¨ffdSXIY À£f»f³f Af¹ff W`XÜ ´fid°f¶fðX SaX¦fIYd¸fÊ¹fûÔ IZY ¶fe¨f A³fbQf³f IYe A´fÀfaÀIÈYd°f ³fZ d¶f£fSXf½f ½f McXMX³f CX°´f³³f dIY¹ff W`XÜ SaX¦fIYd¸fÊ¹fûÔ ¸fZÔ ªfû d³f¿NXf, ½f`¨ffdSXIY ´fid°f¶fðX°ff ´fc½fÊ ¸fZÔ WbXAf IYSX°fe ±fe, CXÀfIYe ªf¦fWX CX³fIZY ½¹f½fWXfSX ¸fZÔ Àf¸fÓfü°ff, d½f¨ffSX ¸fZÔ AdÀ±fSX°ff IYf ·ff½f À±ff¹fe WXû ¦f¹ff W`XÜ A¶f ÀfØff ¹fûªf³ff¶fðX °fSXeIZY ÀfZ A´f³fe ´fûd¿f°f dVfÃf¯f ÀfaÀ±ffAûÔ ¸fZÔ ´fid°f´fÃf ÀfaÀIÈYd°f ÀfZ »fûWXf »fZ³fZ IZY d»fE Ad·f³f¹f IYf¹fÊVff»ffEa ¨f»ff SXWXe W`Ü ÀfØff²ffSXe ÀfaÀIÈYd°f ÀfZ dIYÀfe IYû E°fSXfªf ·fe ³fWXea W`XÜ BXÀf °faÂf ¸fZÔ Ad·f½¹fdöY IYe À½f°faÂf°ff Àf·fe ½f¦fûË-°f¶fIYûÔ AüSX SXfªf³fed°fIY §fMXIYûÔ IYû W`X, ´fSX IY»ff øY´f IYf ´fi¹fû¦f ªf¶f »fû¦fûÔ IZY A³QSX ½f AfQ¸fe IYû ªffd°f, ²f¸fÊ, ´fif³°f IZY À°fSX ´fSX ¶ffaMX³fZ IYf WXû³fZ »f¦fZ °fû d¨f³°ff IYf Àf¶f¶f ¬føYSX W`XÜ SXfªf³fed°f AüSX ÀfaÀIÈYd°f IZY ÃûÂf ¸fZÔ ¹fWX ³f¹fe AdÀ¸f°ffAûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYf QüSX W`XÜ Àf¸fIYf»fe³f

k¸f`Ô ´fWX»fZ IYWXfd³f¹ffa d»f£f°ff ±ffÜ »f¦f·f¦f EIY QªfÊ³f IYWXfd³f¹ffa d»f£feÔ ·fe ªfû AfSX¸·f ¸fZÔ '²f¸fÊ¹fb¦f', 'ÀffdSXIYf', 'IY±f³f' ªf`Àfe ´fdÂfIYfAûÔ ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WbXBËXÜ »fZdIY³f d»f£f³fZ IZY QüSXf³f ¶ffSX-¶ffSX ¸fZSmX A³°f¸fÊ³f ¸fZÔ ¹fWX õX³õX ¨f»f°ff SXWXf dIY d»f£û WbXE Vf¶QûÔ IYe Àfe¸ff ¢¹ff ´fiIYfVf³f °fIY WXe W`X? ¸fZSmX A³QSX EIY IY»ffIYfSX IYf ¸f³f CX´fdÀ±f°f SXWX°ff ±ff, ½fWX ¶ffSX-¶ffSX ¶ffWXSX Af³fZ IZY d»fE AIbY»ff°ff SXWX°ff ±ffÜ ªf¶f ½fWX AaIbYdSX°f WbXAf °fû ½fWX ³ffMXIY IZY øY´f ¸fZÔ ´fiIYMX WbXAfÜ ¹fWX CXQÐ¦ffS IYûBÊX BX¸fûVf³f»f ³fWXeÔ ±ffÜ ¹fWX ½fWX QüSX ±ff ªfû d¶f³ff dIYÀfe d¶f¸¶f, ´fi°feIY, CX´f¸ff IZY ÀfWXªf AüSX À´f¿MX Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWX³fZ IZY d»fE IYd½f°ff WXû ¹ff ³ffMXIY- ³fb¢IYOÞXûÔ, ¨füSXfWXûÔ ´fSX CX°fSX SXWXf ±ffÜl

SaX¦f¸fa¨f ¸fZÔ A»´fÀfa£¹fIYûÔ, Qd»f°fûÔ, AfdQ½ffdÀf¹fûÔ AüSX dÀÂf¹fûÔ IZY d»fE dIY°f³fe ªf¦fWX ¶f³f ´ff¹fe W`X? - VfIY ´fSX WbXBÊX A×J»ffIY IYe WX°¹ff WXû, ¨ffWZX Qd»f°f Vfû²fLXfÂf SXûdWX°f ½fZ¸fb»ff IYe Af°¸fWX°¹ff, BX³f §fMX³ffAûÔ ³fZ ³f dÀf×RÊY QZVf IZY ªf³f°faÂf ´fSX Àf½ff»f £fOÞXZ dIY¹fZ W`ÔX, Ad´f°fb ¶fSXÀfûÔ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe WX¸ffSXe ´fSX¸´fSXf AüSX ÀfdWX¿¯fb°ff ´fSX ·fe Àfû¨f³fZ IZY d»fE d½f½fVf IYSX dQ¹ff W`XÜ ÀfaÀIÈYd°f ·fe BXÀfIZY IYNX§fSmX ¸fZÔ Af ¦f¹fe W`XÜ SaX¦fIY¸fÊ ¸fZÔ ·fe ¶fWXÀf dLXOÞX ¦f¹fe W`X dIY ½f°fÊ¸ff³f SaX¦f¸fa¨f ¸fZÔ A»´fÀfa£¹fIY, Qd»f°f, AfdQ½ffÀfe AüSX dÀÂf¹ffa IYWXfa W`ÔX? EZÀff °fû ³fWXeÔ dIY CX°´fedOÞX°fûÔ, ½fad¨f°fûÔ IZY d»fE SaX¦f¸fa¨f ¸fZÔ IYûBÊX ªf¦fWX WXe ³fWXeÔ W`X? ¹ff ªff³f-¶fcÓfIYSX BXÀf ¸fbQÐQZ IYû ¸fa¨f ´fSX »ff³ff WXe ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ W`a?

¶ff°f¨fe°f

OXfg. A¸¶fZOXIYSX ³fZ Qd»f°fûÔ IZY Àf¸¸ff³f IZY d»fE ªfû SXfªf³fed°fIY »fOÞXfBÊX LZXOÞXe ±fe, CXÀfÀfZ ÀffdWX°¹f, ÀfaÀIÈYd°f IYe ªfû ²ffSXf d³fIY»fe, CXÀfZ IYf»ff³°fSX ¸fZÔ ÀffdWX°¹f ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ³f IYûBÊX SXûIY ÀfIYf AüSX ³f WXe ¸fa¨f ÀfZ d½fÀ±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔÜ Àf½f¯fÊ SaX¦fIYd¸fÊ¹fûÔ IZY EIY ¶fOÞZX °f¶fIZY ³fZ Qd»f°f d±fEMXSX IYû ªffd°f½ffQe d±fEMXSX ¶f°ff¹ffÜ SaX¦f¸fa¨f IZY ¸fNXf²feVfûÔ ³fZ BXÀfZ SaX¦f¸fa¨f IZY d»fE EIY £f°fSXf IYWXfÜ »fZdIY³f Qd»f°f d±fEMXSX IYf ªfû À½føY´f SaX¦f-ªf¦f°fÐ ¸fZÔ CX·fSX IYSX Af¹ff, CXÀfZ QZ£fIYSX À´f¿MX WXû ¦f¹ff dIY Qd»f°f d±fEMXSX SaX¦fIY¸fÊ ¸fZÔ ªffd°f½ffQ IYû R`Y»ff³fZ ³fWXeÔ, ¶fd»IY ²f¸fÊ IYe AfOÞX ¸fZÔ dªfÀf ½f¯fÊ ½¹f½fÀ±ff IYû ¸fªf¶fc°f dIY¹ff ªff SXWXf W`X, ßfZ¿NX°ff IZY Af²ffSX ´fSX dIYÀfe IYû CX©f °fû dIYÀfe IYû d³f¸³f §fûd¿f°f dIY¹ff

ªff SXWXf W`X, CXÀfZ ·fa¦f IYSX³ff W`XÜ Qd»f°f d±fEMXSX IYWXeÔ ÀfZ Af¹ffd°f°f ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWX CXÀfIYe Àff¸ffdªfIY ½¹f½fÀ±ff IYe QZ³f W`X dªfÀf¸fZÔ ªffd°f AüSX ½f¯fÊ IZY Af²ffSX ´fSX ¸f³fb¿¹f-¸f³fb¿¹f ¸fZÔ A³°fSX dIY¹ff ªff°ff W`X AüSX Àf¸ffªf IZY EIY ¶fOÞZX °f¶fIZY IYû ALcX°f ¸ff³f d»f¹ff ªff°ff W`XÜ BXÀf A¸ff³fbd¿fIY°ff IZY d½fSXû²f IYf WXe ³ff¸f Qd»f°f d±fEMXSX W`XÜ Qd»f°f d±fEMXSX IYf Àf¸¶f³²f ½f¯fÊ, ªffd°f, ½¹f½fÀ±ff IZY AÀ½feIYfSX ÀfZ W`XÜ d½fd·f³³f d½f²ffAûÔ ¸fZÔ ¹fWX d½fSXû²f ¶fWbX°f ´fWX»fZ ÀfZ W`X, d±fEMXSX ¸fZÔ WXf»f-d×RY»fWXf»f IYf W`X, BXÀfd»fE ½f¯fÊ½ffQe Àfû¨f ½ff»fZ SaX¦fIYd¸fÊ¹fûÔ IYû ³ff¦f½ffSX »f¦f°ff W`XÜ ½f°fÊ¸ff³f ÀffaÀIÈYd°fIY ´fdSXQÈV¹f ¸fZÔ SX¦fIY¸fÊ IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ ´ffSX ´ff³fZ IYf IYûBÊX SXfÀ°ff Af´fIYû

dQ£ff¹fe ´fOÞX°ff W`X? - ·fc¸f¯OX»feIYSX¯f AüSX ³f½f-CXQfSX½ffQ ³f IZY½f»f dIYÀff³fûÔ-¸fªfQcSXûÔ, Qd»f°fûÔ AüSX AfdQ½ffdÀf¹fûÔ IYû WXe A´f³fe ¬f¸fe³f ÀfZ ³fWXeÔ CX£ffOÞXf W`X, ÀfaÀIÈYd°fIYd¸fÊ¹fûÔ IYû ·fe A´f³fe ªfOÞXûÔ ÀfZ d½f»f¦f IYSX dQ¹ff W`XÜ CX´f·fûöYf½ffQ ³fZ SaX¦fIYd¸fÊ¹fûÔ IZY ªf³f°ff IZY Àff±f dSXV°fZ IYû ´fi·ffd½f°f dIY¹ff W`XÜ »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f A»f¦ff½f BXÀf IYQSX §fSX IYSX ¦f¹ff W`X dIY ³f °fû ½fZ dIYÀff³fûÔ, AfdQ½ffdÀf¹fûÔ, A»´fÀfa£¹fIYûÔ AüSX ¸fªfQcSXûÔ IZY ªfe½f³f IYû ªff³f°fZ W`ÔX AüSX ³f WXe ªff³f³fZ IYe IYûBÊX ¬føYSX°f Àf¸fÓf°fZ W`ÔXÜ ¶fPÞX°fZ WbXE ½¹fdöY½ffQ IYû £f°¸f IYSX SaX¦fIYd¸fÊ¹fûÔ IYû dIYÀff³fûÔ-¸fªfQcSXûÔ, Qd»f°fûÔ, A»´fÀfa£¹fIYûÔ, AfdQ½ffdÀf¹fûÔ IZY ¶fe¨f ªff³ff WXû¦ffÜ CX³fIYe ·ff¿ff, IY±¹f, Qb:£f CX³fIZY ¶fe¨f ªffIYSX WXe ªff³ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ IY¸fSmX ¸fZÔ IY»´f³ff IZY Afdßf°f EIYfa¦fe øY´f ÀfZ IYûBÊX IÈYd°f SX¨f ·fe »fe ¦f¹fe °fû ½fWX ªf³f´fÃfe¹f IYQfd´f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe W`XÜ ·fc¸f¯OX»feIYSX¯f ³fZ ´fcaªfe IZY Af²ffSX ´fSX Àf¸ffªf IZY »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ªfû ½f¦fÊ·ûQ CX°´f³³f dIY¹ff W`X, Àff¸f³°f½ffQ ³fZ ½f¯fÊ ½¹f½fÀ±ff IYû ¹f±ff½f°fÐ SX£f°fZ WbXE ªffd°f¦f°f ßfZ¿NX°ff IYf ªfû IbY¨fIiY SX¨ff W`X, CXÀf ½¹fcWX IYû °fûOÞX³fZ IZY d»fE SaX¦fIYd¸fÊ¹fûÔ IYû ³f IZY½f»f OXe¢»ffÀf WXû³ff WXû¦ff ¶fd»IY, A´f³fZ Af´fIYû OXeIYfÀMX ·fe IYSX³ff WXû¦ffÜ CX³WZÔX BXÀf ·fi¸f ÀfZ A´f³fZ IYû ¶ffWXSX d³fIYf»f³ff WXû¦ff dIY »fû¦fûÔ IYû d³fSX³°fSX IY»ff, ÀffdWX°¹f IYf ¢¹ff Äff³f WXû¦ff? ªf³f°ff IYf ³ffMXIY ªf³f°ff IZY ¶fe¨f ÀfZ WXe Af¹fZ¦ffÜ ÀfSXIYfSXe ÀfaÀ±ff³fûÔ ÀfZ ´fidVfÃf¯f ´fif~ IYSX³fZ ½ff»fZ Ad²fIY°fSX BXÀf £ff¸f£¹ff»fe ¸fZÔ SXWX°fZ W`ÔX dIY Àff¸ff³¹f ªf³f CX³WZÔX SaX¦fIY¸fÊ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ¢¹ff dÀf£ff¹fZÔ¦fZ? SaX¦fIY¸fÊ IYf ÀfüaQ¹fÊVffÀÂf dIY°ff¶fûÔ ¸fZÔ ªfû ´fPÞX d»f¹ff, ½fWX ´f¹ffÊ~ W`X - ¹fWX QÈd¿MXIYû¯f ½¹ff½fWXfdSXIY ³fWXeÔ W`XÜ ¹fZ³ff³f IYe IY»ff-ÀffdWX°¹f ¦fû¿NXe ¸fZÔ ¸ffAû ³fZ ªfû ·ff¿f¯f dQ¹ff ±ff, ½fWX Afªf dRYSX ÀfZ ´fifÀfad¦fIY WXû ¦f¹ff W`XÜ CX³WXûÔ³fZ Àf½ff»f CXNXf¹ff ±ff dIY WX¸ffSXf IY»ff, ÀffdW°¹f Afd£fSX dIYÀfIZY d»fE W`X? ´fid°fdIiY¹ff½ffdQ¹fûÔ IZY ´ffÀf AIcY°f ´f`Àff W`X, dRYSX ·fe ½fZ dIYÀfe ßfZ¿NX SX¨f³ff IYf ÀfÈªf³f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWZX W`ÔXÜ EZÀfZ »fZ£fIY ªfû ½¹fdöY½ffQe, d³f¸³f ´fcaªfe´fd°f ½f¦fÊ IZY QÈd¿MX d¶f³Qb ÀfZ d¨f´fIZY SXWX°fZ W`ÔX, IY·fe IiYfad°fIYfSXe ¸fªfQcSXûÔ, dIYÀff³fûÔ, Àf`d³fIYûÔ IZY d½fVff»f ªf³f-Àf¸fbQf¹f IYe Àf¨¨fe ÀfZ½ff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ BXÀfd»fE ´fWX»fZ SaX¦fIYd¸fÊ¹fûÔ IYû °f¹f IYSX³ff WXû¦ff dIY CX³fIYf IY»ff, ÀffdWX°¹f dIYÀfIZY d»fE W`X? Af´f³fZ ªfWXfa A´f³ff ½f¦fÊ °f¹f dIY¹ff, SaX¦fIY¸fÊ IYe dQVff À´f¿MX WXû³fZ »f¦f°fe W`X AüSX Àff¸f³fZ IYf IYûWXSXf d½f¨ffSX IYe ²fc´f ÀfZ LaXMX³fZ »f¦f°ff W`XÜ

Àfa´fIÊY : 9971425649

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

´f¹fÊMX³f

øY¸ff³fe AWXÀffÀf IYSXf°ff dVf»ffÔ¦f ¸ff³fÀfc³f IYe ¶fWbXSXa ¦fe LXMXf IYf Af³faQ CXNXf³ff WXû °fû dVf»ffa¦f ÀfZ ¶fZWX°fSX IYûBÊX dWX»f ÀMZXVf³f ³fWXeÜÔ ÀffRY-Àfb±fSXZ Uf°ffUSX¯f, ¸f³fûSX¸f QÈV¹ffU»fe, NX¯OXe þ»fUf¹fb AüSX Vff³°f ¸ffWXü»f ½ff»ff dVfÔ»ff¦f ·fc¦fû»f, ÀfÔÀIÈYd°f U ´fdSXUVZ f IZY d»fWXfþ ÀfZ QcÀfSXZ dWX»f ÀMXVZ f³fûÔ ÀfZ EIYQ¸f A»f¦f WXÜ` BÀfd»fE ¹fWXfÔ þû ·fe Af°ff WX,` ¹fWXfÔ IYf QeUf³ff WXû þf°ff WXÜ` XXX

E»f.¸fûWX³f IYûdNX¹ff»f

¸ff

³fÀfc³f IYf QüSX þfSXe WX`Ü B³f dQ³fûa ²fc´f IYe ¦f¸feÊ ÀfZ IbY¸WX»ff¹fe U³fÀ´fd°f¹ffa dRYSX ÀfZ ¹füU³f ´fif~ IYSX³fZ »f¦f°fe WXa`, ³fdQ¹ffÔ ´ff³fe ÀfZ ·fSX CXNX°fe WXà, ¦f¸feÊ ÀfZ WXfÔRY SXWXe Ófe»fZÔ, °ff»f°f»f`¹ff Àf¶f »f¶ff»f¶f WXû þf°fZ WXà AüSX CX³f¸fZÔ þeU³f IYe IYûÔ´f»fZa RcYMX³fZ »f¦f°fe WXàÜ þ»f´fi´ff°f þû ¦fie¿¸f IZY »f¸¶fZ QüSX ÀfZ ÀfWX¸f IYSX ¶fZ³fcSX ±û, EIY¶ffSX¦fe dRYSX ÀfZ þeUÔ°f WXû CXNX°fZ WX`ÔÜ ´fiIÈYd°f IZY õfSXf ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ ÀfþÊ³ff IYSX³fZ ÀfZ ¨ffSXûÔ AûSX WXdSX¹ff»fe Lf þf°fe WX`Ü IYBÊ »fû¦f ¸ff³fÀfc³f IYe BÀfe SXÔ¦f°f IYf Af³f³Q CXNXf³fZ IZY d»fE IbYL JfÀf þ¦fWXûÔ IYe Àf`SX ´fSX d³fIY»f ´fOÞX°fZ WXàÜ EZÀfe ªf¦fWXûÔ ¸fZÔ ¸fZ§ff»f¹f IZY dVf»fÔf¦f IYf AÔQfþ WXe A»f¦f WX`Ü JfÀf°füSX ´fSX ¹fWXfÔ IZY þ»f´fi´ff°f A´f³fZ Vf¶ff¶f ´fSX WXû°fZ WX`ÔÜ ½fZ ÀfUfÊd²fIY SXû¸ffÔd¨f°f IYSX°fZ WXà AüSX BÀfIZY d»fE dVf»ffÔ¦f Af³ff WXe WXû°ff WX`Ü ·fc¦fû»f, ÀfÔÀIÈYd°f U ´fdSXUZVf IZY d»fWXfþ ÀfZ dVf»ffa¦f QcÀfSXZ dWX»f ÀMXZVf³fûÔ ÀfZ EIYQ¸f A»f¦f ³fþSX Af°ff WX`Ü Àff¸¹f°ff WX` °fû ¶fÀf ¹fWXe dIY ¹fWXfÔ IYe Af¶fû-WXUf ·fe QcÀfSXZ dWX»f ÀMXZVf³fûÔ þ`Àfe NX¯OXe, ÀffRY Àfb±fSXe U ÀfbIcY³f ·fSXe W`XÜ dSX¸fdÓf¸f RbYWXfSXûÔ IZY ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ IbYWXfÀfZ ¸fZÔ d§fSX³ff U CXÀfIZY ¶fe¨f ÀfZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

d³fIY»f³ff EIY ÷Y¸ff³fe AWXÀffÀf IYSXf°ff WX`Ü ¹fWX QZVf IZY QcÀfSXZ dWX»f ÀMXZVf³fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¶feÀf WX`, CX³³feÀf ³fWXeÔÜ »f¦f·f¦f PXfBÊ »ffJ IYe Af¶ffQe Uf»ff ·ffSX°f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf dWX»f ÀMXZVf³fÜ ª¹ffQf°fSX dWX»f ÀMXZVf³fûÔ IYe °fSXWX ¹fWX ·fe d¶fidMXVfÀfÊ õfSXf ¶fÀff¹ff ¦f¹ff dWX»f ÀMXZVf³f WX`Ü ½f¿fÊ 1815 ÀfZ ´fWX»fZ ¸fZ§ff»f¹f ¸fZÔ A³fZIY ÀU°f³Âf dSX¹ffÀf°fZÔ ±fea, ´fSX³°fb Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ AÔ¦fiZþûÔ ³fZ JfÀfe ÃfZÂf ´fSX IY¶þf IYSX ¨fZSXf´fÔcþe IYû dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ¶f³ff¹ffÜ ½f¿fÊ 1835 ¸fZÔ BÀfZ AÀf¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ °f¶f BÀfIYf SXfÀ°ff dÀf»fWXMX, þû Afþ ¶fÔ¦f»ffQZVf ¸fZÔ WX`, ÀfZ WXûIYSX Af°ff ±ffÜ A°¹fd²fIY U¿ffÊ WXû³fZ IZY IYfSX¯f Af³fZ-þf³fZ U IYf¹fÊ ¸fZÔ ¶ff²ff WXû³fZ ÀfZ Àf³fÐ 1866 ¸fZÔ dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f UWXfÔ ÀfZ 55 dIY¸fe. QcSX dVf»ffÔ¦f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ SXWX³fZ ÀfZ AÔ¦fiZþûÔ ³fZ Qbd³f¹ff IYû ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXe ¨fZSXf´fcÔþe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY U¿ffÊ Uf»ff À±ff³f WX`Ü 1874 ¸fZÔ þ¶f AÀf¸f SXfª¹f ¦fdNX°f WXbAf °fû dVf»ffÔ¦f IYe Vfe°f»f Af¶fû-WXUf IYû QZJ BÀfZ AÀf¸f IYe SXfþ²ff³fe ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ IbYL Àf¸f¹f ¹fWX ´fcUeÊ ¶fÔ¦ff»f IYe ¦fie¿¸fIYf»fe³f SXfþ²ff³fe ·fe SXWXfÜ AfþfQe d¸f»f³fZ ´fSX ´fcUeÊ ¶fÔ¦ff»f ´fcUeÊ ´ffdIYÀ°ff³f ¶f³f ¦f¹ff AüSX ´fdSX¯ffÀ½føY´f dÀf»fWXMX Uf»ff SXfÀ°ff ¶fÔQ WXû ¦f¹ffÜ AÀf¸f IYe ³f¹fe SXfþ²ff³fe ¦fbUfWXfMXe IZY Àf¸fe´f dQÀf´fbSX ¨f»fe ¦f¹fe AüSX dVf»ffÔ¦f IYf QþfÊ EIY dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY

dþ°f³ff SXWX ¦f¹ffÜ dU·ffþ³f IZY ¶ffQ dVf»ffÔ¦f IYf ¸fb£¹f ¸ff¦fÊ IYû»fIYf°ff IYe ¶fþf¹f ¦fbUfWXfMXe ÀfZ WXû ¦f¹ffÜ ·fü¦fûd»fIY EUÔ ÀfÔfÀIÈYd°fIY d·f³³f°ff IYû QZJ þ¶f ¹fWXfÔ SXfª¹f IYe ¸ffÔ¦f WXû³fZ »f¦fe °fû AÀf¸f IZY °fWX°f ¸fZ§ff»f¹f ³ff¸f ÀfZ ÀUf¹fØf ÃfZÂf ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ d³fSX³°fSX A»f¦f SXfª¹f IYe ¸ffÔ¦f IZY ¨f»f°fZ ½f¿fÊ 1972 ¸fZÔ ¸fZ§ff»f¹f IYû ´fc¯fÊ SXfª¹f ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff AüSX dVf»fÔf¦f dRYSX ÀfZ ´fiQZVf IYe SXfþ²ff³fe ¶f³f ¦f¹ffÜ Àf¸fbQi°f»f ÀfZ »f¦f·f¦f 1300 ÀfZ 1900 ¸feMXSX IYe XDYa¨ffBÊX ´fSX ¶fÀff dVf»ffÔ¦f EIY Vff³fQfSX dWX»f ÀMXZVf³f WX`Ü AÔ¦fiZþûÔ IYû dVf»ffÔ¦f IYe ´fWXfdOÞX¹ffÔ A´f³fZ ¹fWXfÔ IZY CXØfSXe ´fif³°f ÀIYfgMX»f`¯OX ÀfZ ¸fZ»f Jf°fe »f¦fe ±feÔ, d»fWXfþf UZ BÀfZ ÀIYfgMX»f`¯OX AfgRY BÊÀMX ·fe IYWX°fZ ±fZÜ ÀffRY-Àfb±fSXZ Uf°ffUSX¯f, ¸f³fûSX¸f QÈV¹ffU»fe, NX¯OXe þ»fUf¹fb AüSX Vff³°f ¸ffWXü»f ½ff»fZ dVfÔ»ff¦f ¸fZÔ AfÀf´ffÀf A³fZIY QVfÊ³fe¹f À±f»f WX`aÜ BÀfd»fE ¹fWXfÔ þû ·fe Af°ff WX`, ¹fWXfÔ IYf QeUf³ff WXû þf°ff WX`Ü Vffd³°fd´fi¹f°ff IZY IYfSX¯f A³fZIYûÔ d¶fidMXVf EUÔ ¶fÔ¦f»ff »fZJIYûÔ AüSX SX¨f³ffIYfSXûÔ ³fZ ¹fWXfa SXWXIYSX A´f³ff ÀfÈþ³f IYf¹fÊ dIY¹ffÜ Afþ ·fe IbYL »fû¦f EZÀff IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWXfÔ Af°fZ WXa`Ü A³¹f dWX»f ÀMXZVf³fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ dVf»ffÔ¦f ¶fZWXQ Jb»ff-Jb»ff WX`Ü ¨ffSXûÔ AûSX UfWX³f ¹fû¦¹f ¸ff¦ffZÊÔ IZY dUIYfÀf ÀfZ BÀfIYf ¨ffSXûÔ AûSX dUÀ°ffSX WXbAf WX`Ü SXfþ²ff³fe WXû³fZ ÀfZ Àf·fe ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ ¹fböYÜ IbYL »fû¦f

´f¹fÊMX³f

¹fWXfÔ SXfþ²ff³fe IZY IYf¸f ÀfZ Af°fZ WX`Ô, dIY³°fb CXÀfÀfZ ª¹ffQf ¹fWXfÔ ´fSX ´f¹fÊMXIY Af°fZ WX`aÜ ª¹ffQf°fSX AÀf¸f U ¶fÔ¦ff»f IZY CX¸fÀf ·fSXZ Uf°ffUSX¯f ÀfZ QcSX IbYL dQ³f ÀfbIcY³f IZY Àff±f d¶f°ff³fZ IZY d»fEÜ »fZdIY³f QcSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f ·ffSX°f IZY QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ ÀfZ ¶fWXb°f WXe IY¸f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔÜ SXZ»f ¹ff WXUfBÊ ¸ff¦fÊ ÀfZ CXØfSX-´fcUeÊ SXfª¹fûÔ IZY d»fE ¦fbUfWXfMXe ´fiUZVfõfSX WX`Ü ª¹ffQf°fSX »fû¦f SXZ»f ¹ff WXUfBÊ ¸ff¦fÊ ÀfZ ¦fbUfWXfMXe °fIY Af°fZ WX`Ô AüSX UWXfÔ ÀfZ Af¦fZ IYf ÀfRYSX ÀfOÞXIY ÀfZ °f¹f IYSX°fZ WX`ÔÜ dVf»ffÔ¦f IZY d»fE ¦fbUfWXMXe ÀfZ ·fe Àfed¸f°f CXOÞXf³fZa WX`ÔÜ dIY³°fb dþ°f³ff Àf¸f¹f µ»ffBMX ÀfZ Af³fZ ¸fZÔ »f¦f°ff WX`, CXÀfÀfZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ Af´f ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ IYf »fb°RY »fZ°fZ WXbE dVf»ffÔ¦f ¸fZÔ WXû°fZ WX`ÔÜ ¦fbUfWXfMXe ¸fZÔ Qû-°fe³f À±ff³fûÔ ÀfZ dVf»ffÔ¦f IZY d»fE UfWX³f d¸f»f°fZ WX`ÔÜ ·feOÞX -·ffOÞX Uf»fZ ´f»MX³f ¶ffþfSX ÀfZ, ´ff³f ¶ffþfSX IYe AûSX ÀfZ AüSX A³°fSXfÊª¹fe¹f ¶fÀf AOXÐOXZ ÀfZÜ QcSXe »f¦f·f¦f 104 dIY¸fe. IZY AfÀf´ffÀfÜ ¨fIYf¨füÔ²f ·fSXe ¦fbUfWXfMXe-dVf»ffÔ¦f SXûOX ´fSX Af¦fZ

¶fPÞX³fZ ´fSX þûSXWXfMX ÀfZ IbYL Af¦fZ SXfþ¸ff¦fÊ ÀfÔ£¹ff 37 ´fcUeÊ U QdÃf¯f ´fcUÊ AÀf¸f U Af¦fZ A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf, ³ff¦ff»f`¯OX, ¸f¯fe´fbSX IZY d»fE U QcÀfSXf SXfþ¸ff¦fÊ ÀfÔ£¹ff 40 dVf»ffÔ¦f IZY d³fIYMX WXû°fZ WXbE AÀf¸f IZY IYLfSX ÃfZÂf, dÂf´fbSXf, d¸fþûSX¸f U ¸fd¯f´fbSX IZY d»fE d³fIY»f°ff WX`Ü IbYL Af¦fZ ¨f»f³fZ ´fSX ¸fZ§ff»f¹f IYe Àfe¸ff IZY Àff±f WXe ´fWXfOÞXe ¸ff¦fÊ AfSX¸·f WXû þf°ff WX` AüSX CXÀfIZY Àff±f WXe ´fdSXUZVf ·fe ¶fQ»f³fZ »f¦f°ff WX`Ü ¶ffÔÀf IZY þÔ¦f»f AüSX LûMXZ-LûMXZ ´fWXfOÞXe IYÀ¶fûÔ U »fIYOÞXe IZY ¶f³fZ §fSXÜ IYSXe¶f OXZPÞX §f¯MXZ IZY ÀfRYSX IZY ¶ffQ Af´f dVf»ffÔ¦f ¹ffÂff IZY ¸f²¹f À±ff³f ³fûÔ¦f´fû ¸fZÔ WXfZ°fZ WXa`, þû SXe-·fûBÊ dþ»fZ IYf ¸fb£¹ff»f¹f WX`Ü SXe-·fûBÊ ÀfZ Qû §f¯MXZ ¶ffQ dVfÔ»ff¦f Af°ff WX`Ü ´fWXfOÞX IYe IYdNX³f ·fü¦fûd»fIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ SXZ»f IYf dUÀ°ffSX ³f WXû³fZ ÀfZ ´fdSXUWX³f °f³Âf ´fc¯fÊøY´fZ¯f ÀfOÞXIY ´fSX WXe d³f·fÊSX WX`Ü ¹fWX SXfþ¸ff¦fÊ IYBÊ SXfª¹fûÔ IYe »ffBRY»ffB³f WX`, Àfû BÀf ´fSX UfWX³fûÔ IYe IY°ffSX IY·fe ÷YIY°fe ³fWXeÔ dQJZ¦feÜ ´fWX»fZ þ¶f ¹fWX ¸ff¦fÊ dVf»ffÔ¦f WXû°fZ

WXbE d³fIY»f°ff ±ff °fû þf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff ¨fSX¸f ´fSX ±fe, »fZdIY³f BÀfIZY RYûSX»fZ³f ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ U ¶ffBÊ´ffÀf ¶f³f³fZ ÀfZ A¶f ´fWX»fZ þ`Àfe dQ¢IY°f ³fWXeÔ WX`Ü ¦fbUfWXfMXe þWXfÔ ´fWXfdOÞX¹fûÔ ÀfZ d§fSXf WX` °fû dVf»ffÔ¦f ´fWXfdOÞX¹fûÔ IZY ¶fe¨fÜ ´fWX³ffUZ, ·fcQÈV¹ffU»fe, þ»fUf¹fb, ·fU³f Vf`»fe, Jf³f´ff³f AüSX ·ff¿ff Àf¶f EIYQ¸f A»f¦fÜ À±ff³fûÔ IZY ³ff¸f ÀfZ »fZIYSX SXWX³f-ÀfWX³f, Jf³f´ff³f AüSX ·ff¿ff °fIY EIY ³f¹fZ´f³f IYf AWXÀffÀf dQ»ff°fZ WXbEÜ ´fWX»fZ WX»fIZY »fIYOÞXe¹fböY ·fU³f WXe WXû°fZ ±fZ, »fZdIY³f A¶f Àfe¸fZ³MX¹fböY ·ffSXe ·fU³f ¶f³f³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ IYBÊ þ¦fWX d¶fidMXVfIYf»fe³f Vff³fQfSX IYfg»fûd³f¹f»f ·fU³f ·feÜ AfIY¿fÊIY ¶ffþfSX, ÀfOÞXIZÔY U ´ffIYÊ AfdQÜ dVf»ffÔ¦f ¸fZÔ AüSX BÀfIZY AfÀf´ffÀf ·fe QVfÊ³fe¹f À±f»fûÔ IYe ·fSX¸ffSX WX`, Àfû ªf»f´fi´ff°fûÔ IZY A»ffUf CX³fIYû QZJ³ff ³f ·fc»fZÔÜ ¹fWXfÔ IZY ´ffIYÊ, ÀfÔ¦fiWXf»f¹f, ½¹fc ´UfB³MX, CX´ffÀf³ff À±f»f, WXÀ°fdVf»´f IZY³ýi, ¶ffþfSX, ÓfSX³fZ, Ófe»f AfdQ IZY A»ffUf ¨fZSXf´fcÔþe Àf¶fÀfZ ´fi¸fbJ WX`, dþÀfIYe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

´f¹fÊMX³f

Àf`SX dVf»ffÔ¦f IYe ¹ffÂff IYû ´fc¯fÊ°ff ´fiQf³f IYSX°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¹fWXfÔ ´fSX A³fZIYûÔ ¦fbRYfEa WX`ÔÜ »fZdIY³f ¦fbRYfAûÔ IYû QZJ³fZ IYf CXd¨f°f Àf¸f¹f ¶fSXÀff°f IZY ¶ffQ WXe WXû°ff WX`Ü dVf»ffÔ¦f VfWXSX JfÀfe ´fWXfdOÞX ¹fûÔ IYf dQ»f WX`Ü BÀfIYe ¶fÀffUMX I`YÀfe WX`, BÀfIYf A³Qfþ dVf»ffÔ¦f ´feIY ÀfZ WXe »f¦f°ff WX`Ü Àf¸fbQi°f»f ÀfZ »f¦f·f¦f 1900 ¸feMXSX IYe DYÔ¨ffBÊX ½ff»fe BÀf ´feIY ´fSXX ³f¦fSX IYe A´fZÃff °ff´f¸ff³f ¸fZÔ IY¸fe IYf AWXÀffÀf WXû°ff WX`Ü dVf»ffÔ¦f ³f¦fSX IYû ¹fWXfÔ ÀfZ Af´f A´f³fZ NXeIY Àff¸f³fZ ´ff°fZ WX`ÔÜ ¸füÀf¸f ÀffRY WXû °fû ¹fWXfÔ ÀfZ QcSX ·fcMXf³f U A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf IYe ¶fRYe»feÊ ¨fûdMX¹ffÔ ·fe QZJe þf ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¶fSXÀff°f ¸fZÔ ¹fWX IYûWXSXZ ¸fZÔ d»f´fMXe WXû°fe WX`a, »fZdIY³f WXSX Àf¸f¹f ³fWXeÔÜ ³f¦fSX ¸fZÔ IYBÊ ´ffIYÊ U IÈYdÂf¸f Ófe»fZÔ WX`ÔÜ dVf»ffÔ¦f ³f¦fSX ¸fZÔ UfOXÊÐÀf »fZIY U`ÀfZ °fû EIY Ófe»f WX` dIY³°fb BÀfIZY Àff±f EIY ¶fOÞXf ´ffIYÊ WX`Ü dªfÀfIZY A³QSX EIY ¸¹fcdþIY»f RYfCX³MXZ³f WX`Ü Ófe»f ¸fZÔ ¶fûdMXÔ¦f IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü »fZOXe WXZOXfSXe ´ffIYÊ U CXÀfIZY A³QSX ¶f³ff d¸f³fe þc ·fe IY¸f QVfÊ³fe¹f ³fWXeÔ WX`Ü »fZOXe WXZOXfSXe AÀf¸f IZY ´fi±f¸f SXfª¹f´ff»f IYe ´f}e ±feÔÜ RbY»fUfSXe U AfdIYÊOX IYe ¶fWXb°ff¹f°f Uf»ff ´ffIYÊÜ IYSXe¶f ¸fZÔ EIY d¸f³fe þc WX`, dþÀf¸fZÔ ¸fÈ¦f dUWXfSX WX`Ü A³QSX EIY LûMXe Àfe Ófe»f ·fe WX`Ü dVf»ffÔ¦f IYf ¹fWX ´fidÀfð d´fIYd³fIY À±f»f WX`Ü ³f¦fSX IYf ¦fû»RY ¸f`Qf³f ·fe QVfÊ³fe¹f WX`, þû EIY ´fifIÈYd°fIY ¸f`Qf³f ·fe WX`Ü ¨ffSXûÔ AûSX R`Y»ff þÔ¦f»f U WXdSX¹ff»fe BÀfZ AüSX ·fe ¸f³fûSX¸f ¶f³ff°fe WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfZ 16 dIY¸fe. QcSX ¶fSXf´ff³fe Ófe»f WX`, dþÀfIYf À±ff³fe¹f ³ff¸f CXd¸f¹f¸f WX`Ü »f¦f·f¦f 10 U¦fÊ dIY¸fe. ÃfZÂfRY»f ¸fZÔ R`Y»fe ¹fWX IÈYdÂf¸f Ófe»f QdÃf¯f JfÀfe IYe ´fWXfdOÞX¹fûÔ ÀfZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

Af³fZ Uf»fe CXd¸f¹ff¸f ³fQe IZY ´ff³fe IYû SXûIY IYSX ¶f³fe WX`Ü d³f¨f»fZ LûSX ´fSX EIY d¶fþ»fe§fSX WX`, dþÀfÀfZ dVf»fÔf¦f IYû d¶fþ»fe IYe Af´fcd°fÊ WXû°fe WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX EIY ´ffIYÊ ·fe WX`, þWXfÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IYf þ¸f§fMX »f¦f°ff WX`Ü Ófe»f ¸fZÔ ¸fûMXSX ³füIYfEÔ ·fe ¨f»f°fe WX`ÔÜ ¹fWX UfMXSX À´fûMXÐÀfÊ IZY d»fE ·fe ´fidÀfð WX`Ü Ófe»f IZY AfÀf´ffÀf A³fZIY WXûMX»f U dSXÀfûMXÊ WX`ÔÜ ³f¦fSX ¸fZÔ IYBÊ ÀfÔ¦fiWXf»f¹f WX`a, dþ³f¸fZÔ OXfg³f ¶ffÀIYû, I`Y´MXZ³f dUd»f¹f¸f ÀfÔ¦f¸ff ¸fZÔ À±ff³fe¹f U CXØfSX ´fcSX¶f IZY þ³fþf°fe¹f Àf¸ffþ IYe Óf»fIY QZJe þf ÀfIY°fe WX`Ü I`Y´MX³f dUd»f¹f¸f ÀfÔ¦f¸ff SXfª¹f ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ þ³fþf°fe¹f Àf¸ffþ IZY ´fdSX²ff³f, AÀÂf-VfÀÂf, ¶f°fÊ³f, ÀfÔ¦fe°f CX´fIYSX¯f, IY»ff EUÔ WXÀ°fdVf»´f IYû »fZIYSX Ued±fIYfEa ¶f³fe WX`ÔÜ QcÀfSXZ Qû A³¹f ÀfÔ¦fiWXf»f¹f WX`a, ¶fMXSXµ»ffBÊ AüSX E¹fSX RYûÀfÊ ¸¹fcdþ¹f¸fÜ ´fbd»fÀf ¶ffþfSX ³f¦fSX IYf dQ»f WX`Ü Àfb¶fWX ÀfZ Vff¸f °fIY ¹fWXfÔ ´fSX SXü³fIY ¶f³fe SXWX°fe WX`Ü Àff~fdWXIY ¶ffþfSX BUQcWX »f¦f°ff WX`, dþÀf¸fZÔ À±ff³fe¹f Àff¸f¦fie d¸f»f°fe WX`Ü ´fbd»fÀf ¶ffþfSX IZY Àf¸fe´f ¸fZÔ A³°fSXfÊª¹fe¹f ¶fÀf Açf U MX`¢Àfe ÀMX`³OX WX`Ü SXfª¹f IYe ª¹ffQf°fSX Af¶ffQe BÊÀffBÊ ²f¸ffÊU»f¸¶fe WX`Ü BÀfd»fE ¹fWXfÔ þ¦fWX-þ¦fWX ¨f¨fÊ ¶f³fZ WXÔ`Ü dVf»ffÔ¦f ¸fZÔ I`Y±fZOXSX»f AfgRY ¸fZSXe WXZ»´f ¨f¨fÊ QVfÊ³fe¹f WX`Ü BÊÀffBÊ ²f¸fÊ IZY A»ffUf ¹fWXfÔ IYe IYfRYe Af¶ffQe þ³fþf°fe¹f WX`, þû BÊÀffBÊ ´fSX¸´fSXfAûÔ IZY Àff±f A´f³fe ¸fc»f ´fSX¸´fSXfAûÔ U ´fUûÊÔ ÀfZ ·fe þbOÞXe WX`Ü dVf»ffÔ¦f IYû SXfgIY ÀfÔ¦fe°f IYe SXfþ²ff³fe ·fe IYWXf ªff°ff W`X ¢¹fûÔdIY ¹fWXfÔ A³fZIY SXfgIY ÀfÔ¦fe°f ¦fbi´f WX`ÔÜ ¸fZ§ff»f¹f A´f³fZ ´fi´ff°fûÔ IZY d»fE ´fidÀfð WX`Ü dVf»ffÔ¦f

IZY AfÀf´ffÀf Àfb³ff UZ»fe ¸fZÔ d¶fVf´f U ¶fZOXZ³f, WX`´´fe UZ»fe ¸fZÔ ÀUeMX AüSX EZ»feRZY³MX RYfg»f WX`Ü B³f¸fZÔ E»feRZY³MX RYfg»f Àf¶fÀfZ AfIY¿fÊIY WX`Ü BÀf¸fÔZ °fe³f À°fSXûÔ ÀfZ þ»f²ffSXf þ¸fe³f ´fSX ´fWXÔb¨f°fe WX`Ü »fZdIY³f AÀf»f ¶ff°f °fû ¹fWXfÔ ÀfZ 55 dIY¸fe. QcSX ÀfûWXSXf IYe WX`, þû ¨fZSXf´fcÔþe IYf U°fÊ¸ff³f ³ff¸f WX`Ü ¶fSXÀff°f IZY ¶ffQ IbYL Àf¸f¹f °fIY BÀf ´fNXfSXe ÃfZÂf ¸fZÔ ´fi´ff°fûÔ IYe ·fSX¸ffSX d¸f»f°fe WX`Ü B³f¸fZÔ ³fûWXIYfd»fIYfBÊ Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ DYÔ¨ffBÊ ÀfZ d¦fSX³fZ Uf»fZ ´fi´ff°fûÔ ¸fZÔ ¨fü±ff WX`Ü »f¦f·f¦f 350 ¸feMXSX IYe DYÔ¨ffBÊ ÀfZ d¦fSX³fZ Uf»ff ¹fWX ´fi´ff°f EIY Vff³fQfSX ³fþfSXf ´fiÀ°fb°f IYSX°ff WX`Ü ¸fe»fûÔ QcSX ¶f³fZ ½¹fcÚfBÔMX ÀfZ BÀfIYf Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSX ³fþfSXf dQJ°ff WX`Ü ¶fSXÀff°f IZY dQ³ffÔZ ¸fZÔ dRYÀf»f³f IZY IYfSX¯f BÀfIZY Af²ffSX °fIY IY¸f WXe »fû¦f þf°fZ WX`ÔÜ ³fûWXIYfd»fIYfBÊ IYf Àf¶fÀfZ Àfb³QSX øY´f ¸ff³fÀfc³f ¸fZÔ WXe dQJ°ff WX`, þû A´fì»f ÀfZ dÀf°f¸¶fSX °fIY ¨f»f°ff WX`Ü ´fi´ff°f IZY ´fNXfSXe ÃfZÂf ¸fZÔ WXû³fZ ÀfZ ¶fSXÀff°f ¸fZÔ ÀffSXZ WXe ´fi´ff°fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe þ»Qe ¶fWX d³fIY»f°ff WX`Ü ³fU¸¶fSX IZY ¶ffQ Àf·fe ¸fZÔ ´ff³fe IYf À°fSX IY¸f WXû°ff ¨f»ff þf°ff WX`Ü BÀfIYf ¹fWX ³ff¸f ³fûWX ¦ffÔU IYe ¹fbU°fe d»fIYfBÊ IZY ³ff¸f ´fSX WX`, dþÀf³fZ IY·fe ¹fWXfÔ ÀfZ IcYQ IYSX Af°¸fû°Àf¦fÊ dIY¹ff ±ffÜ ¨fZSXf´fcÔþe IYf QcÀfSXf ´fi¸fbJ U QVfÊ³fe¹f þ»f´fi´ff°f ³fûÀfÔd¦fd±f¹fÔf¦f WX`, dþÀfZ ÀfZU³f dÀfÀMXSX RYfg»Àf U ¸fûCXÀf¸fBÊ RYfg»f ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü dUVff»f ´fNXfSXe ·ff¦f IZY DY´fSX þ»fSXfdVf 7 dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ d¶fJSX IYSX BÀf ´fi´ff°f IYû ¶f³ff°fe WX`Ü U¿ffÊIYf»f IZY ¶ffQ ¹fWX ´fi´ff°f dÀf¸fMX³fZ »f¦f°ff WX`Ü Àff¹fÔIYf»f ¸fZÔ ¶ffÔ¦f»ffQZVf IZY ¸f`Qf³f ÀfZ DY´fSX CXNX³fZ Uf»fZ ¶ffQ»fûÔ IYf QÈV¹f ¹fWXfÔ ´fSX ¶fZWXQ ¸f³f¸fûWXIY »f¦f°ff WX`Ü ¸f³f IYSX°ff WX` dIY ¹fWXfÔ ´fSX ¶f`NXZ WXe SXWXZÔÜ EIY AüSX ´fi´ff°f WX` OXZ³f ±fZ»f³fÜ BÀfÀfZ EIY Q³°fIY±ff þbOÞXe WX`Ü Jû SX¸ff AüSX IZY³fSXZ¸f Qû QcÀfSXZ QVfÊ³fe¹f ´fi´ff°f WXàÜ SXfª¹f ¸fZÔ QcÀfSXZ IYBÊ A³¹f ´fi´ff°f WX`ÔÜ B³fIYû QZJ ¸f³f ¸fZÔ ¨fZSXf´fÔcþe IYû »fZIYSX ¶f³fe LdU ÀffRY WXû°fe WX`Ü WXf»ffadIY A°¹fd²fIY U¿ffÊ Uf»fZ À±ff³f IYf dJ°ff¶f A¶f ¸fûdÀf³fSXf¸f ³fZ Le³f d»f¹ff WX`, »fZdIY³f ¨fZSXf´fcÔþe °fû ¨fZSXf´fÔcþe WXe WX`Ü ¨fZSXf´fcaþe IYf BIYû ´ffIYÊ U SXf¸fIÈY¿¯f Afßf¸f ·fe Àf¶fIYû »fb·ff°ff WX`Ü U`ÀfZ dVf»ffÔ¦f ¸fZÔ Àff»f ·fSX ´f¹fÊMXIY Af°fZ WX`Ô, dIY³°fb A¢MXc¶fSX ÀfZ »fZIYSX ¸fBÊ °fIY ¹fWXfÔ Af³fZ IZY d»fE ÀfUfÊd²fIY CX´f¹fböY Àf¸f¹f WX`Ü CXÀfIZY ¶ffQ ¹fWXfÔ ·ffSXe U¿ffÊ AfSX¸·f WXû þf°fe WX`Ü »fZdIY³f ¸ff³fÀfc³f ¸fZÔ ´fi´ff°fûÔ IYû QZJ³fZ IZY d»fE ·fe IYfRYe ´f¹fÊMXIY Af°fZ WXàÜ U`ÀfZ ¹fWXfa IYe ´fi¸fbJ ·ff¿ff JfÀfe U AÔ¦fiZþe WX` dIY³°fb Ad²fIYfÔVf »fû¦f dWX³Qe þf³f°fZ WX`ÔÜ À±ff³fûÔ IZY ³ff¸f JfÀfe ¸fZÔ WXû³fZ ÀfZ UWX IY¸f WXe ¹ffQ SXWX ´ff°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfa WXSX ´f¹fÊMXIY À±f»f IYû QZJ³fZ IYf Vfb»IY AQf IYSX³ff WXû°ff WX`Ü ³f¦fSX ¸fZÔ SXWX³fZ IZY d»fE WXûMX»fûÔ IYe ·fSX¸ffSX WX`Ü A»f¦f WXMX IYSX IYBÊ dSXÀfûMXÊ ·fe WX`ÔÜ ¹fWXfÔ IYf WXÀ°fdVf»´f WXSX MXcdSXÀMX À±f»f ¸fZÔ d¸f»f þf¹fZ¦ffÜ ³f¦fSX ¸fZÔ ·fe BÀfZ JSXeQ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àfa´fIÊY - 9412413720

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ IZY EªfZÔMXfZÔ IYe Àfc¨fe .... S N Distributor's Place Contact No. 1 M/s Geeta Pustak Bhandar AJMER 0145-2431135, 08890106148 2 M/s Dubey News agency ALLAHABAD 09335070588 3 M/s. Vikas News Agnecy BASTAR 09407768881 4 Mr Chhajer News Agency BIKANER 08739999599, 0151-2221400 5 M/s Mohan News Agency CHHAPRA 09334024390, 09430625854 6 Mr Ravindra Prasad Aggarwal DALTANGUNJ 09386264665 7 M/s Gupta News Agency DEHRADUN 09897132006 8 M/s Bhatia Magazine Centre DHANBAD 09431314208, 03262203129 9 M/s Khemuka News Agency DURG 09329023923 10 M/s Prem Book Stall FAIZABAD 5278227082 / 09838537484 11 M/s Students Corner GORAKHPUR 09415326404 12 Mr Mukund Parekh Habibgunj 09827145302 13 M/s Life News Agency Habibgunj 09826313349, 09827353602, 07752740705 14 Mr Dulichand Jain INDORE 09826045130 15 M/s Sahu News Agency JABALPUR 0761-2401258, 09424705432, 09425865222 16 M/s Navratan Book Centre JAIPUR 09829373912, 0141-2317661 17 M/s Diwan News Agency JHANSI 09415073363 18 M/s Rathi Media Centre JODHPUR 0291-2512743, 09829023580 19 Mr M K Arora KANPUR 09935535333 20 M/s Chawala Book Depot MEERUT 9837291137 21 M/s Anand News Agency MUMBAI 09821327863, 022-65208158 22 M/s Pathak Brothers NAGPUR 9823125806 23 M/s Murari Book Seller PATNA 09431041221, 0612-2233541 24 M/s Khan News Agency PRATAPGARH 09455203137 25 Mr Mukund Parekh RAIPUR 9827145302 26 M/s Modern Book Agency RANCHI 9835329939 27 M/s Jawahar Book Depot REWA 09179403322 28 M/s Kareem Book Seller REWA 09926321855 29 M/s Azad News Agency RISHIKESH 09897237811 / 9837229222 30 M/s Malhotra Book Depot SAHARANPUR 9897322746/0132-2640587 31 Mr. Harish Adyalkar NAGPUR 09028230329 32 M/s Jaiswal News Agency VARANASI 0542--2223865 09838979061 33 M/s Sarvodaya Book Stall JODHPUR 08107589141 34 M/s. Chaman News Agency Kota 9829036318/ 0744-2323377 35 Reyazul Haque BHAGALPUR 07549276755 36 Prem Book Center FAIZABAD 09415047959 37 R.K. News Agency BETTIAH 9431642348 / 9709814635 38 Mr. Aman Rajput Sagar (MP) 8085248601 39 Ganga Saran Srivastava Varanasi 8765468051 40 Subhash News Agency LUCKNOW 9839022871 41 Durga News Agency GUWAHATI 9435049511 42 M/s Prakash News Agency Katni 07622-230501, 09425160627 43 M/s R.C. Book Store Orissa 9861197488 44 J.L. & Sons + Pankaj & Sons Delhi 011-23363976 45 Sarvodaya Book Stall Sultanpur 9935300371

SmX»f½fZ ÀMZXVf³ffZÔ ´fSX E. E¨f. ½WXe»fSX IZY Àf·fe ¶fbIY ÀMXfg»ffZÔ ´fSX CX´f»f¶²f ´fid°f¹ffa ¸fa¦ff³fZ Af`SX EªfZÔÀfe IZY d»fE Àf¸´fIÊY IYSmÔX : RYfZ³f : 011-26862059, 9650062198 E³f. IZY. EÀf. ¸fedOX¹ff ´fif. d»fd¸f. 81/2, ¨ff`±fe ¸fad43 ªf»f, ßfe ASXd¶f³QfZ ¸ff¦fÊ, A²f¨fe³fe, ³fBÊ dQ»»feQbd³f¹ff B³f dQ³ffZ Ô, 16 dÀf°fa17 ¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

Af°¸fIY±ff : ¨ff»feÊ ¨f`d´»f³f

·ff¦f : 23

¨ff»feÊ ¨f`d´»f³f ¸fZSXf þeU³f dSXÀf ¸fZÔ UWX Àf¶f IbYL ±ff dþÀfIYe ¸f`Ô CX¸¸feQ IYSX SXWXf ±ffÜ ¦ffSXZ Qc ³fûQÊ ÀfZ øY ª¹fûRiYZ ¸ffSXe °fIY IYe ¹ffÂff ³fZ ¸fbÓfZ CXØfZþ³ff AüSX A²f`¹fÊ ÀfZ ·fSX dQ¹ffÜ ¸f`Ô WXSX ³fb¢IYOÞX ´fSX CX°fSX IYSX ´f`Q»f ¨f»f³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ BÀf Àf¸f¹f Vff¸f IZY Àff°f ¶fþ SXWXZ ±fZÜ I`YRYZ ÀfZ Af¸fÔdÂf°f IYSX°fe Àfe Àfb³fWXSXe ¶fdØf¹ffÔ ¨f¸fIY SXWXe ±fe AüSX CX³fIZY ¶ffWXSX Àfþe ¸fZþZÔ þeU³f IZY Af³fÔQ IYe ¶ff°fZÔ IYSX SXWXe ±feÔÜ SXdUUfSX IYf dQ³f ±ff AüSX »f¦f SXWXf ±ff þ`ÀfZ WXSX AfQ¸fe CX°ÀfU IZY ¸fcOX ¸fZÔ WX`Ü CX°ÀfU AüSX CX»»ffÀf UWXfÔ IYe d×RY¬ff ¸fZÔ ±fZÜ SXdUUfSX IYe SXf°f RiYe ±feÜ BÀfd»fE WX¸f RYûd»fþ ¶fZSXþZSXZ ¸fZÔ Vfû QZJ ´ff¹fZÜ WX¸fZÔ ¹fWXeÔ ´fSX A¦f»fZ Àfû¸fUfSX ÀfZ A´f³ff ³ffMXIY VfbøY IYSX³ff ±ffÜ RYûd»fþ ¶fZSXþZSXZ ¸fZÔ ½¹ffUÀffd¹fIY Qb·ffd¿f¹fZ ·fe ±fZ þû A´f³fe MXû´fe ´fSX Qb·ffd¿f¹fZ IYf d¶f»»ff »f¦ff¹fZ d±f¹fZMXSX IZY RYû¹fSX ¸fZÔ §fc¸f°fZ SXWX°fZÜ ¸f`Ô³fZ CX³f¸fZÔ ÀfZ ´fi¸fbJ Qb·ffd¿f¹fZ ÀfZ QûÀ°fe IYSX »fe þû ¶fWXb°f ÀffSXe ·ff¿ffEÔ ²fOÞX»»fZ ÀfZ ¶fû»f ÀfIY°ff ±ffÜ Vff¸f IYû A´f³fZ ´fiQVfÊ³f IZY ¶ffQ ¸f`Ô A´f³fe ÀMXZþ IYe Vff¸f Uf»fe ´fûVffIY ´fWX³f »fZ°ff AüSX ¸fþf ¸ffSX³fZ Uf»fûÔ IYe ·feOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû þf°ffÜ WX¸fZÔ RYfd»fþ ¶fZSXþZSXZ ¸fZÔ QÀf WXµ°fZ °fIY ´fiQVfÊ³f IYSX³fZ ±fZ ¢¹fûÔdIY WX¸f ¶fWXb°f Ad²fIY ÀfRY»f þf SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f IYf³fûÊ ÀffWX¶f IYe QcÀfSXe ¶fbdIÔY¦f ±feÜ ¸fZSXf UZ°f³f L: ´ffCXÔOX

´fZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

ªf¶f À½fSX ¹f³Âf ³fZ Àff±f LXûOÞXf

´fid°f Àf~fWX ±ff AüSX ¸f`Ô BÀfIYe ´ffBÊ-´ffBÊ J¨fÊ IYSX SXWXf ±ffÜ ´fZdSXÀf ¸fZÔ þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¸f`Ô³fZ Àfb³ff ±ff dIY WX`˜e IYe ¸fÔOX»fe ·fe RYfd»fþ ¶fZSXþZSXZ ¸fZÔ WXe ´fiQVfÊ³f IYSX SXWXe WX`, BÀfd»fE ¸fbÓfZ ´fcSXf ¹fIYe³f ±ff dIY CXÀfÀfZ UWXfÔ ´fSX ¸fb»ffIYf°f WXû þf¹fZ¦feÜ dþÀf SXf°f ¸f`Ô UWXfÔ ´fWXbÔ¨ff °fû ¸f`Ô ¶f`IY ÀMXZþ ¸fZÔ ¦f¹ff AüSX CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL°ffL IYeÜ »fZdIY³f UWfa ´fSX EIY ¶f`»fZ »fOÞXIYe ÀfZ ¸fbÓfZ ´f°ff ¨f»ff dIY CX³fIYe ¸fÔOX»fe EIY WXµ°ff ´fWX»fZ WXe ¸ffÀIYû IZY d»fE SXUf³ff WXû ¨fbIYe WX`Ü ·ffSXe ¸f³f IZY Àff±f ¸f`Ô BÔ¦»f`ÔOX »füMXf AüSX ´fiQZVfûÔ IZY QüSXZ ´fSX d³fIY»f ¦f¹ffÜ ¹fZ ´fZdSXÀf IZY dIY°f³ff dU´fSXe°f ±ffÜ CXØfSXe VfWXSXûÔ ¸fZÔ UZ ¸f³fWXcÀfd¹f°f ·fSXe SXdUUfSX IYe Vff¸fZÔÜ Àf¶f IbYL ¶fÔQ, AüSX Àf¶f IbYL ¹ffQ dQ»ffÀfe UWX CXQfÀfe ·fe þû IYf¸ff°fbSX ¹fbUIYûÔ AüSX ´f°fbdSX¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f ¨f»f°feÜ ¹fZ AÔd²f¹ffSXe WXfBÊ ÀMÑeMX ¸fZÔ AüSX d´fLUfOÞXZ IYe ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ ¦fV°f »f¦ff°fZ §fc¸f°fZ SXWX°fZÜ SXdUUfSXûÔ IYe Vff¸fûÔ IYû ¹fWXe CX³fIYf MXfB¸f ´ffÀf WXû°ff ±ffÜ BÔ¦»f`ÔOX ¸fZÔ ¸fbÓfZ Ufd´fÀf Af¹fZ L: ¸ffWX ¶fe°f ¨fbIZY ±fZ AüSX ¸f`Ô A´f³fZ Àff¸ff³¹f ÷YMXe³f IYf AfQe WXû ¨f»ff ±ff, °f·fe »fÔQ³f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ EIY EZÀfe J¶fSX Af¹fe dþÀf³fZ ¸fbÓfZ SXû¸ffÔ¨f ÀfZ ·fSX dQ¹ffÜ d¸fÀMXSX IYf³fûÊ ³fZ J¶fSX Qe dIY Q' RbYMX¶ff»f ¸f`¨f IZY QcÀfSXZ QüSX ¸fZÔ ¸fbÓfZ d¸fÀMXSX WXZSXe U`»OX³f IYe þ¦fWX »fZ³fe WX`Ü A¶f ¸fbÓfZ ¸fWXÀfcÀf WXbAf dIY A¶f ¸fZSXZ dÀf°ffSXZ ¶fb»fÔQe ´fSX WX`ÔÜ A¶f ´fØfZ ¸fZSXZ WXf±f ¸fZÔ ±fZÜ WXf»ffÔdIY ¸f`Ô A´f³fe dSX´fZMXSXe ¸fZÔ ¸fd¸fÔ¦f ¶fOXÐÀfÊ AüSX QcÀfSXZ ³ffMXIYûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IZY Óf¯OXZ ¦ffOÞX ¨fbIYf ±ff, UZ ÀffSXe ¨feþZÔ Q RbYMX¶ff»f ¸f`¨f ¸fZÔ ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IZY Àff¸f³fZ IbYL ·fe ³fWXeÔ ±feÔÜ AüSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f °fû ¹fZ ±fe dIY WX¸fZÔ Afg¢ÀfRYûOXÊ ÀfZ Vfb÷YAf°f IYSX³fe ±feÜ ¹fZ »fÔQ³f IYf Àf¶fÀfZ ¸fWXØU´fc¯fÊ ÀfÔ¦fe°f WXfg»f ±ffÜ WX¸f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf AfIY¿fÊ¯f WXû³fZ þf SXWXZ ±fZÜ AüSX ¹fZ ´fWX»fe ¶ffSX WXû³fZ þf SXWXf ±ff dIY ´fûÀMXSXûÔ ¸fZÔ AüSX dUÄff´f³fûÔ AfdQ ¸fZÔ ¸fZSXf ³ff¸f Àf¶fÀfZ DY´fSX þf°ffÜ ¹fZ ¶fWXb°f DYÔ¨fe L»ffÔ¦f ±feÜ A¦fSX ¸f`Ô Afg¢ÀfRYûOXÊ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû þf°ff °fû BÀfÀfZ ¸f`Ô EIY ³f¹ff ³ff¸f ¶f³f°ff AüSX ¸f`Ô °f¶f BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ WXû°ff dIY AüSX Ad²fIY ´f¦ffSX IYe ¸ffÔ¦f IYSX ÀfIY°ff ±ff AüSX EIY dQ³f EZÀff ·fe Af ÀfIY°ff ±ff dIY ¸f`Ô A´f³fZ JbQ IZY ÀI`Y¨f d»fJ°ffÜ QSXAÀf»f, BÀfÀfZ WXSX °fSXWX IYe Vff³fQfSX ¹fûþ³ffAûÔ IZY õfSX Jb»f°fZ ±fZÜ ¨fcÔdIY IY¸fû¶fZVf CXÀfe IYfÀMX IYû WXe Q' RbYMX¶ff»f ¸f`¨f IZY d»fE SXJf þf SXWXf ±ff, BÀfd»fE WX¸fZÔ dÀfRYÊ EIY WXe WXµ°fZ IYe dSXWXÀfÊ»f IYe þøYSX°f ±feÜ ¸f`Ô³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fWXb°f ª¹ffQf Àfû¨ff dIY ¸f`Ô ³ffMXIY ¸fZÔ A´f³fe ·fcd¸fIYf I`YÀfZ d³f·ffDYÔ¦ffÜ WX`SXe UZ»OX³f »fÔIYfVff¹fSX CX¨¨ffSX¯f ¸fZÔ ¶fû»f°fZ ±fZ, ¸f`Ô³fZ °f¹f dIY¹ff dIY ¸f`Ô BÀfZ IYfgIY³fZ Vf`»fe ¸fZÔ IYøYÔ¦ffÜ »fZdIY³f ´fWX»fe WXe dSXWXÀfÊ»f ¸fZÔ ¸fbÓfZ ÀUSX ¹f³Âf IYe ¦fOÞX¶fOÞXe IYf QüSXf ´fOÞX ¦f¹ffÜ ¸f`Ô³fZ A´f³fe AfUfþ IYû

¶f¨ff³fZ IZY d»fE Àf¶f IbYL IYSXIZY QZJ OXf»ff, RbYÀfRbYÀff IYSX ¶ff°f IYe, ·ff´f IYû A´f³fZ ·fe°fSX d»f¹ff, ¦f»fZ ´fSX À´fiZ dIY¹ff AüSX °f¶f °fIY »f¦ff SXWXf þ¶f °fIY d¨fÔ°ff ³fZ ¸fbÓfÀfZ ¸fZSXe IYû¸f»f°ff AüSX ÀffSXe IYfg¸fZOXe Le³f »feÜ ³ffMXIY IYe ´fWX»fe SXf°f ¸fZSXZ ¦f»fZ IYe ³fÀf-³fÀf °f³fe WXbBÊ SXÀÀfe IYe ¸ffdRYIY dJÔ¨fe WXbBÊ ±feÜ »fZdIY³f ¸fZSXe AfUfþ Àfb³fe ³fWXeÔ þf ÀfIYeÜ IYf³fûÊ ¶ffQ ¸fZÔ ¸fZSXZ AfÀf-´ffÀf ¸fÔOXSXf°fZ SXWXZÜ CX³fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX d³fSXfVff AüSX dWXIYfSX°f IZY d¸f»fZ þb»fZ ·ffU ±fZ,"IYûBÊ ·fe °fû °fb¸WXfSXe AfUfþ ³fWXeÔ Àfb³f ÀfIYfÜ" UZ dÓfOÞXIY°fZ WXbE ¶fû»fZ, »fZdIY³f ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ AfV½fÀ°f dIY¹ff dIY A¦f»fe SXf°f ¸fZSXe AfUfþ þøYSX ¶fZWX°fSX WXû þf¹fZ¦feÜ »fZdIY³f A¦f»fe SXf°f ·fe UWXe WXf»f SXWXfÜ Àf¨f °fû ¹fZ WX` dIY A¦f»fe SXf°f UWX AüSX JSXf¶f WXû ¨fbIYe ±feÜ BÀfIYf IYfSX¯f ¹fZ ±ff dIY ¸f`Ô³fZ AfUfþ IZY Àff±f B°f³fe þûSX Afþ¸ffBVf IYSX »fe ±fe dIY ¸fbÓfZ J°fSXf »f¦f³fZ »f¦ff dIY IYWXeÔ ¸fZSXe AfUfþ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¨f»fe WXe ³f þf¹fZÜ A¦f»fe SXf°f ·fe ¸fZSXf ¹fWXe WXf»f SXWXfÜ ³f°feþf ¹fWX WXbAf dIY ´fWX»fZ WXµ°fZ IZY ¶ffQ WXe ´fiQVfÊ³fûÔ IYf ´fQfÊ d¦fSX ¦f¹ffÜ Afg¢ÀfRYûOXÊ ¸fZÔ ´fiQVfÊ³f IZY ¸fZSXZ ÀffSXZ Àf´f³fZ ¨fcSX ¨fcSX WXû ¨fbIZY ±fZ AüSX ¸fZSXe d³fSXfVff IYf ¹fWX Af»f¸f ±ff dIY ¸f`Ô E³µ»fcÔþf IYf ¸fSXeþ WXû IYSX d¶fÀ°fSX ´fSX ´fOÞX ¦f¹ffÜ WX`˜e ÀfZ d¸f»fZ ¸fbÓfZ EIY ¶fSXÀf ÀfZ ª¹ffQf WXû ¦f¹ff ±ffÜ µ»fc IZY ´fiIYû´f IZY ¶ffQ IY¸fþûSXe AüSX CXQfÀfe IZY Af»f¸f ¸fZÔ ¸fbÓfZ EIY ¶ffSX dRYSX CXÀfIYf £¹ff»f Af¹ff AüSX ¸f`Ô EIY SXf°f QZSX IYû I`Y¸¶fSXU`»f ¸fZÔ CXÀfIZY §fSX IYe °fSXRY §fc¸f°ff§ff¸f°ff ´fWbaX¨f ¦f¹ffÜ »fZdIY³f §fSX Jf»fe ±ff AüSX QSXUfþZ ´fS 'dIYSXf¹fZ IZY d»fE Jf»fe' IYf ¶fûOXÊ »fMXIYf WXbAf ±ffÜ ¸f`Ô d¶f³ff dIYÀfe JfÀf ¸fIYÀfQ IZY ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ ·fMXIY°ff SXWXfÜ A¨ff³fIY SXf°f IZY AÔ²fZSXZ ¸fZÔ ÀfZ EIY AfIÈYd°f CX·fSXe, ÀfOÞXIY ´ffSX IYSX°fZ WXbE AüSX ¸fZSXe °fSXRY Af°fZ WXbEÜ "¨ff»feÊ, Af²fe SXf°f IYû °fb¸f ¹fWXfa ¢¹ff IYSX SXWXZ WXû?" ¹fZ WX`˜e ±feÜ CXÀf³fZ IYf»ff Àfe»f IYe Jf»f Uf»ff IYûMX ´fWX³ff WXbAf ±ff AüSX Àfe»f IYe Jf»f IYf WXe ¦fû»f WX`MX ´fWX³ff WXbAf ±ffÜ "¸f`Ô °fb¸fÀfZ d¸f»f³fZ Af¹ff ±ff," ¸f`Ô³fZ ¸fþfIY ¸fZÔ IYWXfÜ UWX ¸fbÀIbYSXf¹fe,"¶fWXb°f IY¸fþûSX WXû ¦f¹fZ WXû °fb¸f?" ¸f`Ô³fZ CXÀfZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f`Ô A·fe WXe µ»fc ÀfZ CXNXf WcaXÜ UWX A¶f ÀfÂfWX ¶fSXÀf IYe WXû SXWXe ±fe AüSX JfÀfe ÀfbÔQSX ³fþSX Af SXWXe ±feÜ CXÀf³fZ IY´fOÞXZ ·fe IYfRYe Àf»feIZY ÀfZ ´fWX³fZ WXbE ±fZÜ "»fZdIY³f ÀfUf»f ¹fZ WX` dIY °fb¸f BÀf UöY ¹fWXfa ¢¹ff IYSX SXWXe WXû?" ´fcLf ¸f`Ô³fZÜ "¸f`Ô A´f³fe EIY ÀfWXZ»fe ÀfZ d¸f»f³fZ Af¹fe ±fe AüSX A¶f A´f³fZ ·ffBÊ IZY §fSX þf SXWXe WXcÔÜ Af³ff ¨ffWXû¦fZ °fb¸f ¸fZSXZ Àff±f?" CXÀf³fZ þUf¶f dQ¹ffÜ

CXÀf SXf°f ¸f`Ô CXÀfZ NX¦ff-Àff JOÞXf QZJ°ff AüSX UWX A´f³fZ ·ffBÊ IZY Àff±f BNX»ffBNX»ffIYSX ³ff¨f°fe SXWXeÜ UWX A´f³fZ ·ffBÊ IZY Àff±f ¸fcJ°Ê ff´fc¯fÊ AüSX NXd¦f³fe IYe °fSXWX Ed¢MX¦Ô f IYSX SXWXe ±feÜ AüSX ¸f`,Ô A´f³fZ Af´f IZY ¶ffUþcQ, BÀf ·ffU³ff ÀfZ A´f³fZ Af´fIYû ¸fböY ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXf ±ff dIY ¸fZSXe þbÀ°fþc CXÀfIZY d»fE þSXf Àfe ·fe IY¸f ³fWXeÔ WXBb Ê ±feÜ

SXfÀ°fZ ¸fZÔ CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIYe ¶fWX³f ³fZ EIY A¸fSXeIYe IYSXûOÞX´fd°f RiY`ÔIY ÀfZ VffQe IYSX »fe WX` AüSX UZ ³ffBÀf ¸fZÔ SXWX SXWXZ WX`ÔÜ UWX Àfb¶fWX »fÔQ³f LûOÞX IYSX CX³fÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE þf SXWXe WX`Ü CXÀf SXf°f ¸f`Ô CXÀfZ NX¦ff-Àff JOÞXf QZJ°ff SXWXf AüSX UWX A´f³fZ ·ffBÊ IZY Àff±f BNX»ff-BNX»ffIYSX ³ff¨f°fe SXWXeÜ UWX A´f³fZ ·ffBÊ IZY Àff±f ¸fcJÊ°ff´fc¯fÊ AüSX NXd¦f³fe IYe °fSXWX Ed¢MXÔ¦f IYSX SXWXe ±feÜ AüSX ¸f`Ô, A´f³fZ Af´f IZY ¶ffUþcQ, BÀf ·ffU³ff ÀfZ A´f³fZ Af´fIYû ¸fböY ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXf ±ff dIY ¸fZSXe þbÀ°fþc CXÀfIZY d»fE þSXf Àfe ·fe IY¸f ³fWXeÔ WXbBÊ ±feÜ A¦fSX UWX dIYÀfe Àff²ffSX¯f þ¦fWX ÀfZ °ff»»fbIY SXJ°fe WXû°fe? dIYÀfe ·fe AüSX Àff¸ff³¹f »fOÞXIYe IYe °fSXWX? BÀf £¹ff»f ³fZ ¸fbÓfZ CXQfÀf IYSX dQ¹ff AüSX ¸f`Ô CXÀfIYe °fSXRY UÀ°fb´fSXIY d³f¦ffWXûÔ ÀfZ QZJ°ff SXWX ¦f¹ffÜ CXÀf NXÔOXe AüSX ¨f¸fIYe»fe SXf°f IYû þ¶f CXÀfIZY Àff±f §fSX IYe °fSXRY Af SXWXf ±ff °fû ¸f`Ô þøYSX WXe ¶fWXb°f Ad²fIY CXQfÀf °fSXeIZY ÀfZ °fMXÀ±f SXWXf WXûDYÔ¦ff ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô³fZ CXÀfÀfZ BÀf ¶ff°f IYe AfVff ½¹föY IYe dIY CXÀfIYf þeU³f ¶fWXb°f ÀfbJe AüSX Vff³fQfSX WXû¦ffÜ "°fb¸f B°f³fZ CXQfÀf AüSX MXcMXZ »f¦f SXWXZ ±fZ dIY ¸f`Ô EIYQ¸f SXû³fZ SXû³fZ IYû ±feÜ" CXÀf³fZ IYWXf ±ffÜ CXÀf SXf°f ¸f`Ô EIY dUþZ°ff IYe °fSXWX §fSX »füMXf ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô³fZ CXÀfZ A´f³fe CXQfÀfe ÀfZ Lc d»f¹ff ±ff AüSX A´f³fZ ½¹fdöY°U IYû ¸fWXÀfcÀf IYSXf dQ¹ff ±ffÜ IYf³fûÊ ³fZ ¸fbÓfZ dRYSX ÀfZ ¸fd¸fÔ¦f ¶fOÐXÀfÊ ¸fZÔ SXJ d»f¹ff ±ff AüSX dUO¸¶f³ff ¹fZ dIY ¸fZSXe AfUfþ IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ NXeIY WXû³fZ ¸fZÔ EIY ¸fWXe³ff »f¦f ¦f¹ff ±ffÜ Q' RbYMX¶ff»f ¸f`¨f IZY ¶ffSXZ

¸fZÔ ¸fZSXe þû d³fSXfVff ±fe, ¸f`Ô³fZ °f¹f dIY¹ff dIY A¶f CXÀfZ WXfUe ³fWXeÔ WXû³fZ QcÔ¦ffÜ »fZdIY³f EIY £¹ff»f ·fe ¸fbÓfZ Àf°ff¹fZ þf SXWXf ±ff dIY Vff¹fQ ¸f`Ô U`»OX³f IYe ¶fSXf¶fSXe IYSX³fZ ¹ff CX³fIYe þ¦fWX »fZ³fZ IZY IYfd¶f»f ³fWXeÔ ±ffÜ A¶f Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¨füÔIYf³fZ Uf»ff AüSX A°¹fd²fIY d³f¯ffÊ¹fIY dQ³f Af ¦f¹ff þ¶f ¸f`Ô³fZ d¸fÀMXSX IYf³fûÊ IYû ¶f°ff¹ff dIY ¸fZSXf IYSXfSX J°¸f WXû³fZ IYû WX` AüSX ¸fbÓfZ UZ°f³f ¸fZÔ ¶fPÞXûØfSXe ¨ffdWEÜ IYf³fûÊ dþÀfZ ·fe ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSX°fZ ±fZ CXÀfIZY ´fid°f IiYcSX AüSX Àf³fIYe WXû ÀfIY°fZ ±fZÜ ¨fcÔdIY UZ ¸fbÓfZ ´fÀfÔQ IYSX°fZ ±fZ BÀfd»fE ¸f`Ô³fZ CX³fIZY ½¹fdöY°U IZY BÀf ´fÃf IZY QVfÊ³f ³fWXeÔ dIY¹fZ ±fZ, »fZdIY³f UZ Àf¨f¸fb¨f ¶fWXb°f WXe ¶fQ°f¸feþe ·fSXZ °fSXeIZY ÀfZ ¨fcSX-¨fcSX IYSX ÀfIY°fZ ±fZÜ "NXeIY WX`," CX³WXûÔ³fZ øYJZ´f³f IZY Àff±f ¸fbÀIbYSXf°fZ WXbE IYWXf, "°fb¸f UZ°f³f ¸fZÔ UÈdð ¨ffWX°fZ WXû AüSX d±f¹fZMXSX ÀfdIYÊMX CXÀf¸fZÔ IYMXü°fe IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü" CX³WXûÔ³fZ IÔY²fZ CX¨fIYf¹fZ, "Afg¢ÀfRYûOXÊ ¸¹fcdþÞIY WXf»f IZY WXÔ¦ff¸fZ IZY ¶ffQ WX¸ffSXZ ´ffÀf dÀfRYÊ dVfIYf¹f°fZÔ WXe dVfIYf¹f°fZÔ WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY IY¸´f³fe CXÀf »ff¹fIY ³fWXeÔ WX`... Qû IYüOÞXe IYf IiY`¨f IiYfCXOX...'' IYf³fûÊ IYe ¸fÔOX»fe ¸fZÔ WX¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f L: ¸fWXe³fZ »f¦f°fZ ±fZ dIY WX¸f ´fSXR`Y¢MX MX`¸´fû dUIYdÀf°f IYSX ´ff°fZ AüSX °f¶f °fIY CXÀfZ IiY`¨f IiYfCXOX IZY ³f¸f ÀfZ ´fbIYfSXf þf°ff ±ffÜ "»fZdIY³f CXÀfIZY d»fE ¸fbÓfZ WXe °fû Qû¿fe ³fWXeÔ NXWXSXf ÀfIY°fZ," ¸f`Ô³fZ þUf¶f dQ¹ffÜ "»fZdIY³f UZ °fû Qû¿fe NXWXSXf°fZ WX`ÔÜ" CX³fIYf þUf¶f ±ffÜ UZ ¨fb·f°fe d³f¦ffWXûÔ ÀfZ ¸fZSXe °fSXRY §fcSX SXWXZ ±fZÜ "CX³WXZÔ ¢¹ff dVfIYf¹f°f WX`?" ´fcLf ¸f`Ô³fZÜ

CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ¦f»ff JJfSXf AüSX RYVfÊ ´fSX QZJ³fZ »f¦fZ,"CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY °fb¸f ÀfÃf¸f ³fWXeÔ WXûÜ" WXf»ffÔdIY CX³fIYe ¹fWX dMX´´f¯fe Àfe²fZ ¸fZSXZ ´fZMX ¸fZÔ þfIYSX Vfc»f IYe °fSXWX ¨fb·fe, BÀfÀfZ ¸fbÓfZ ¦fbÀÀff ·fe Af¹ff, »fZdIY³f ¸f`Ô³fZ VffÔ°f ÀUSX ¸fZÔ þUf¶f dQ¹ff, "NXeIY WX`, QcÀfSXZ »fû¦f EZÀff ³fWXeÔ Àfû¨f°fZÜ AüSX UZ ¸fbÓfZ CXÀfÀfZ ª¹ffQf QZ³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ô dþ°f³ff ¸fbÓfZ ¹fWXfa d¸f»f SXWXf WX`Ü" ¹fZ Àf¨f ³fWXeÔ ±ffÜ ¸fZSXZ Àff¸f³fZ IYûBÊ ´fiÀ°ffU ³fWXeÔ ±ffÜ "CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY Vfû RYf»f°fc WX` AüSX IYf¸fZdOX¹f³f Qû IYüOÞXe IYf WX`Ü QZJû", CX³WXûÔ³fZ RYû³f CXNXf°fZ WXbE IYWXf, "¸f`Ô EIY ÀMXfSX IYû RYû³f IYøYÔ¦ff, ¶fZSX¸ffaOXÀfZ IYû, AüSX °fb¸f CX³fÀfZ A´f³fZ Af´f Àfb³f »fZ³ffÜ ¸fZSXf £¹ff»f WX` d´fL»fZ WXµ°fZ °fb¸WXfSXf Vfû ¶fWXb°f WXe JSXf¶f SXWXf ±ffÜ" CX³WXûÔ³fZ RYû³f ´fSX ¶ff°f IYeÜ "UfdWX¹ff°f..." RYû³f ´fSX AfUfþ Af¹feÜ IYf³fûÊ ³fZ JeÔÀfZÔ d³f´fûSXe, "Af´f BÀfZ dIYÀf ßfZ¯fe ¸fZÔ OXf»fZÔ¦fZ?" "Qû IYüOÞXf IYf VfûÜ" "AüSX ¨f`d´»f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¢¹ff £¹ff»f WX`? WX¸ffSXZ ´fi²ff³f IYf¸fZdOX¹f³f? ¢¹ff CXÀfIYf IYf¸f ·fe NXeIY ³fWXeÔ?" "UWX °fû ¶fc ¸ffSX°ff WX`Ü" IYf³fûÊ ÀffWX¶f ³fZ RYû³f ¸fbÓfZ ±f¸ff dQ¹ff, "A´f³fZ Af´f WXe Àfb³f »fû..." ¸f`Ô RYû³f d»f¹ffÜ "...WXû ÀfIY°ff WX` UWX ¶fc ¸ffSX°ff WXû »fZdIY³f CXÀfÀfZ Af²ff ·fe ³fWXeÔ dþ°f³ff Af´fIYf ÀfOÞXfÔ²f ·fSXf d±f¹fMXSX ¶fc ¸ffSX°ff WX`Ü" ¸f`Ô³fZ þUf¶f dQ¹ffÜ IYf³fûÊ ÀffWX¶f IYe ¸fbÓfZ AüIYf°f dQJf³fZ IYe °fSXIYe¶f IYf¸f ³fWXeÔ Af¹feÜ ¸f`Ô³fZ CX³fÀfZ IYWXf dIY A¦fSX UZ ·fe ¸fZSXZ ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fWXe SXf¹f SXJ°fZ WX`Ô °fû IYSXfSX IYf ³fUeIYSX¯f IYSX³fZ IYf IYûBÊ ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX`Ü IYBÊ ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ IYf³fûÊ ¶fWXb°f WXe IYfB¹ffÔ AfQ¸fe ±fZ, »fZdIY³f UZ ¸f³fûU`Äffd³fIY ³fWXeÔ ±fZÜ ¶fZVfIY ¸f`Ô ¶fc ¸ffSX°ff ±ff °fû ·fe ¹fZ IYf³fûÊ ÀffWX¶f IYû Vfû·ff ³fWXeÔ QZ°ff ±ff dIY RYû³f IYe QcÀfSXe °fSXRY ÀfZ dIYÀfe AüSX ÀfZ ¹fZ IYWX»fUf¹fZÔÜ ¸fbÓfZ ´ffÔ¨f ´ffCXÔOX d¸f»f SXWXZ ±fZ AüSX WXf»ffÔdIY ¸fZSXf Af°¸f dUV½ffÀf OX¦f¸f¦ff¹ff WXbAf ±ff, dRYSX ·fe ¸f`Ô L: IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXf ±ffÜ ¸fZSXe WX`SXf³fe IYf dNXIYf³ff ³fWXeÔ SXWXf þ¶f IYf³fûÊ ÀffWX¶f ³fZ ¸fbÓfZ L: ´ffCXÔOX QZ³ff ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff AüSX ¸f`Ô EIY ¶ffSX CX³fIYe d³f¦ffWXûÔ ¸fZÔ SXfþ Qb»ffSXf ¶f³f ¦f¹ffÜ (IiY¸fVf:)

A³fb½ffQ : ÀfcSXªf ´fiIYfVf d½fV½f IZY ¸fWXf³f°f¸f IYfg¸fZdOX¹f³f ¨ff»feÊ ¨f`d´»f³f IYe Af°¸fIY±ff Af²ffSX ´fiIYfVf³f, ´fa¨fIbY»ff ³fZ ´fiIYfdVf°f IYe W`XÜ 'Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZ'Ô IZY d»fE CXÀfIYf d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ ÀfadÃf´°feIYSX¯f IY±ff IZY A³fb½ffQIY E½fa dWX³Qe IZY »f¶²f´fid°fd¿NX°f IY±ffIYfSX ÀfcSXªf ´fiIYfVf ³fZ dIY¹ff W`XÜ ¹ff¹ff½fSX ½fÈdØf IZY ÀfcSXªf ´fiIYfVf ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ SXWX°fZ W`XÔ Af`SX SX¨f³ff°¸fIY øY´f ÀfZ d³fSaX°fSX ÀfdIiY¹f W`XÔÜ Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

´fiÀfa¦f½fVf

JZ»f IZY Àff±f Àf`SX ·fe XXX

RYÞþÞ»f B¸ff¸f ¸fd»»fIY

Vf ¸fZÔ d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ ÀfZ ¸f`SXf±f³f AüSX WXfRY ¸f`SXf±f³f IZY Af¹fûþ³f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX BþfRYÞf WXbAf WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ A·fe ¨ffSX Àfü IZY IYSXe¶f ¸f`SXf±f³f U WXfRY ¸f`SXf±f³f WXû°fZ WX`Ô, »fZdIY³f dQ»f¨fÀ´f °f±¹f ¹fWX WX` dIY B³f¸fZÔ ÀfZ IYSXe¶f 385 dÀfRÊY ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ °fIY Àfed¸f°f WX`ÔÜ ¸f`SXf±f³f U WXfRY ¸f`SXf±f³f ¸fZÔ WXbE BþfRZYÞ IYe EIY ¶fOÞXe UþWX IYfgSX´fûSXZMX §fSXf³fûÔ IYf Af¦fZ Af³ff WX`Ü IYfgSX´fûSXZMX IY»¨fSX ¸fZÔ ÀfZWX°f IYû »fZIYSX þf¦føYIY°ff IYû »fZIYSX A´f³fe Àfû¨f WX` AüSX BÀfe Àfû¨f IYe UþWX ÀfZ IYfgSX´fûSXZMX ÀfZ þbOÞXZ »fû¦f ¸f`SXf±f³f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZIYSX A´f³fe ÀfZWX°f ÀfZ þbOÞXe d¨fÔ°ffAûÔ IYû Àff¸f³fZ SXJ°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¹fWX d¨fÔ°ff ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ °fIY °fû Àfed¸f°f WX` WXe, BÀfIZY ¶fifÔOX SXfþQc°fûÔ ¸fZÔ ·fe ¶fOÞXZ AüSX EZÀfZ ³ff¸f dQJf¹fe QZ°fZ WX`Ô, dþ³WXZÔ ´fcSXZ QZVf IYe ÀfZWX°f IYû »fZIYSX IY¸f WXe d¨fÔ°ff dQJf¹fe QZ°fe WX`Ü AfÔIYOÞXûÔ IYe ¶ff°f IYe þfE °fû QZVf ¸fZÔ A·fe ¨ffSX Àfü IZY IYSXe¶f ¸f`SXf±f³f WXû°fZ WX`Ô AüSX B³f¸fZÔ ÀfZ dÀfRYÊÞ ´fÔýiWX WXe LûMXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû°fZ WX`ÔÜ BÀf d»fWXfþ ÀfZ SXû¹fû³f Àff¸ffdþIY

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

QZVf ¸fZÔ BX³f dQ³fûÔ ¸f`SXf±f³f QüOÞX IYf Af¹fûªf³f ¶fPÞXf W`XÜ £ffÀf ¶ff°f ¹fWX dIY A¶f ¶fOÞZX VfWXSXûÔ IZY Àff±f-Àff±f LXûMXe AüSX EZd°fWXfdÀfIY ªf¦fWXûÔ ´fSX ·fe EZÀfZ Af¹fûªf³f WXû SXWZX W`ÔXÜ BXÀfÀfZ ´f¹ffÊ½fSX¯f IYû »fZIYSX ªff¦føYIY°ff ¶fPÞX e W`X, °fû Àff±f WXe ´f¹fÊMX³f IZY ³f¹fZ õXfSX ·fe £fb»f SXWZX W`ÔXÜ

ÀfÔÀ±ff³f IYf Af¹fûþ³f 'SX³f MXc ¶fie±f-WXZdSXMXZþ SX³f' QcÀfSXZ ¸f`SXf±f³fûÔ ÀfZ BÀfd»fE A»f¦f WX`, ¢¹fûÔdIY BÀfIYf Af¹fûþ³f LûMXe þ¦fWXûÔ ´fSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ·ffSX°fe¹f ´fbSXf°f°U ÀfUZÊÃf¯f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ QZVf ·fSX ¸fZÔ dUSXfÀf°f QüOÞX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf³ff WX`Ü 'SX³f RYfgSX ¶fie±f' ÀfeSXeþ IYe ´fWX»fe WXfRY ¸f`SXf±f³f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY »ffWXü»f dÀ´f°fe ¸fZÔ WXbBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ BÀfIYf Af¹fûþ³f WX»Qe §ffMXe, IY³³füþ, SXfþ¦feSX, dVfU³fZSXe ¸fZÔ WXû³ff WX`Ü SXû¹fû³f IYf ¸fIYÞÀfQ LûMXe þ¦fWXûÔ ÀfZ ¹fbUf AüSX ´fid°f·ffUf³f E±f»feMXûÔ IYû Àff¸f³fZ »ff³ff WX`Ü ¦ffdþ¹ff¶ffQ ÀfZ Àff»f ·fSX ´fWX»fZ CXÀf³fZ BÀf ÀfRYÞSX IYe Vfb÷YAf°f IYe ±fe AüSX A¶f QZVf IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff WXfRY ¸f`SXf±f³f IYf Af¹fûþ³f IYSX³fZ þf SXWXe WX`Ü ÀfÔÀ±ff »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSXûÔ ÀfZ þbOÞXe SXWXe WX` AüSX ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff, UÈÃffSXû´f¯f AüSX ÀfRYfBÊ ´fSX CXÀfIYf JfÀff þûSX SXWXf WX`Ü ¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff ³fZ »fû¦fûÔ IYû ´f¹ffÊUSX¯f

IYû »fZIYSX þf¦føYIY ¶f³ff³fZ IZY d»fE QüOÞX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ±ffÜ CXÀfIYe IYf¸f¹ff¶fe ³fZ QSXUfþZÞ Jû»fZ AüSX ÀfÔÀ±ff ÀfZ þbOÞXZ ¸f»f¹f ÀfüSX·f, Ad¸f°f dIYVfûSX AüSX OXfg. A¸feQ ¸fbSXfQ ³fZ BÀfZ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ·ffSX°fe¹f ´fbSXf°f°U ÀfUZÊÃf¯f ³fZ CX³WXZÔ IYBÊ EZÀfe þ¦fWXZÔ ÀfbÓff¹feÔ, dþ³fIYf EZd°fWXfdÀfIY ¸fWXØU WX`, »fZdIY³f CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ QZVf IZY »fû¦fûÔ IYû ¶fWXb°f IY¸f WXe ´f°ff WX`Ü SXû¹fû³f IYû ¹fWX ´fiÀ°ffU ´fÀfÔQ Af¹ff AüSX CXÀf³fZ CX³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ BÀfIZY Af¹fûþ³f IYû »fZIYSX WXf¸fe ·fSXeÜ dUSXfÀf°f IYû »fû¦fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE BÀfIYf ³ff¸f 'WXZdSXMXZþ SX³f' SXJf ¦f¹ffÜ WXZdSXMXZþ SX³f ÀfeSXeþ IYe ´fWX»fe ¸f`SXf±f³f °ff¶fû ¸fZÔ WXbBÊÜ EZd°fWXfdÀfIY ³fþÞdSXE ÀfZ °ff¶fû IYf A´f³ff A»f¦f À±ff³f WX`Ü QÀf WXþfSX RbYMX ÀfZ ª¹ffQf IYe DYÔ¨ffBÊ X´fSX ¶fÀfZ °ff¶fû ¸fZÔ EIY WXþfSX Àff»f ÀfZ ª¹ffQf ´fbSXf³ff ¶füð ¸fÔdQSX WX`Ü ¶füð À°fc´f d¸f˜e IYf ¶f³ff WX` AüSX BÀfZ d¸f˜e U ¦fû¶fSX IYf »fZ´f »f¦ff IYSX BÀfZ ÀfÔSXdÃf°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü À°fc´f IZY AÔQSX UZªfeMXZ¶f»f SXÔ¦fûÔ ÀfZ d¨fÂf ¶f³fZ WX`Ô þû IY»ff IYf AQÐ·fb°f ³f¸fc³ff WX`Ü EIY WXþfSX Àff»f IZY ¶ffQ ·fe CX³f SXÔ¦fûÔ IYe ¨f¸fIY Afþ ·fe ¶fSXIYSXfSX WX`Ü dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BXÀf ¶füð ¸fÔdQSX IZY õfSX ´fSX ¦f¯fZVf IYe ´fid°f¸ff ·fe À±ffd´f°f WX`Ü dVf¸f»ff ÀfZ IYSXe¶f ¨ffSX Àfü dIY¸fe IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f WX` °ff¶fûÜ SXfÀ°ff þûdJ¸f ·fSXfÜ ÀfÔIYSXe ´fWXfdOÞX¹fûÔ IZY ¶fe¨f ÀfZ ¦fbþÞSX³ff A´f³fZ Af´f ¸fZÔ ³f¹fZ A³fb·fU ÀfZ ¦fbþÞSX³ffÜ ´fWXfOÞXûÔ IZY MXcMX IYSX d¦fSX³fZ IYf J°fSXf ·fe ¶f³ff SXWX°ff WX`Ü ´fWXfOÞXûÔ IZY ¶fe¨f ÀfZ ¦fbþÞSX°fe ³fdQ¹fûÔ IYf VfûSX »fb·ff°ff ·fe WX` AüSX IY·fe-IY·fe OXSXf°ff ·fe W`XÜ BÀf d»fWXfþ ÀfZ °ff¶fû ¸fZÔ WXfRY ¸f`SXf±f³f

´fiÀfa¦f½fVf

IYf Af¹fûþ³f þûdJ¸f AüSX ¨fb³fü°fe ·fSXf ±ffÜ »fZdIY³f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ´f¹fÊMX³f ¶fûOXÊ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¸f`SXf±f³f IYf Af¹fûþ³f WXbAfÜ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ´f¹fÊMX³f ¶fûOXÊ IZY CX´ff²¹fÃf ¸fZþSX dUþ¹f dÀfÔWX ¸f³fIYûdMX¹ff ÀfZ Af¹fûþIYûÔ ³fZ þ¶f ¸fb»ffIYf°f IYe °fû CX³WXZÔ CX³fIYf ´fiÀ°ffU ¶fZWXQ A¨Lf »f¦ffÜ CX ³ fIYf ¸ff³f³ff ±ff dIY BÀf Af¹fûþ³f ÀfZ °fû¶ff þ`ÀfZ B»ffIZY ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f IYe Àf¸·ffU³ffEÔ ¶fPÞXZÔ¦feÜ ¸f`SXf±f³f ¸fZÔ dQ»»fe, WXdSX¹ff¯ff, ¸fbÔ¶fBÊ, ¶fÔ¦f»fb÷Y, CXØfSX ´fiQZVf, d¶fWXfSX U ÀfZ³ff ÀfdWX°f QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ IZY ²ffUIYûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ 21 dIY¸feX IZY A»ffUf QÀf U ´ffÔ¨f dIY¸fe IYe QüOÞX ¸fZÔ IYSXe¶f PXfBÊ Àfü ²ffUIYûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ ¸f`SXf±f³f Vff³fQfSX SXWfÜ ²ffUIY QüOÞXZ AüSX Jc¶f QüOÞXZÜ ´fWXfdOÞX¹fûÔ IZY ¶fe¨f B°f³fe DYÔ¨ffBÊ ´fSX QüOÞX³ff CX³fIZY d»fE ´fWX»ff A³fb·fU ±ff, °fû °ff¶fû IYû QZJ³ff AüSX ¹fWXfÔ IYe ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ øY¶føY WXû³ff EIY A»f¦f °fSXWX IYf °fþb¶ffÊÜ IYSXe¶f ¶ffSXWX Àfü IYe þ³fÀfÔ£¹ff Uf»ff °ff¶fû ´fÔ¨ff¹f°f IYBÊ Jcd¶f¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ WX¸ffSXZ d»fE AfIY¿fÊ¯f IYf IZÔYýi SXWXfÜ °ff¶fû ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ÀfRYfBÊ U ´f¹ffÊUSX¯f IYû »fZIYSX A´f³fZ IYf³fc³f WX`ÔÜ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ´fZOÞXûÔ IZY IYfMX³fZ ´fSX ´fcSXe °fSXWX ´ff¶fÔQe WX` AüSX ¦ffÔU Uf»fZ ¶füð À°fc´f ¸fZÔ þfIYSX ´f¹ffÊUSX¯f IYû ¶f¨ff³fZ IYe IYÀf¸f Jf°fZ WX`ÔÜ ¦ffÔU IYe ´fi²ff³f ¸fdWX»ff WX`ÔÜ ´fÔ¨ff¹f°f ´fi²ff³f OXÐ¹fZ¨f³f AÔ¦ff¸fû IYWX°fe WX`Ô dIY ¹fWXfÔ 1996 ÀfZ WXe ÀfRYfBÊ ¸fbdWX¸f ¨f»ff¹fe þf SXWXe WX`Ü WXSX ¸fWXe³fZ IZY ´fWX»fZ WXµ°fZ ¸fZÔ ¦ffÔU Uf»fZ ÀfRYfBÊ Ad·f¹ff³f ¨f»ff°fZ WX`Ô, dþÀf¸fZÔ ¦ffÔU IZY WXSX §fSX ÀfZ EIY ½¹fdöY IYf BÀf¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³ff þÞøYSXe WXû°ff WX`Ü A¦fSX dIYÀfe §fSX ÀfZ IYûBÊ BÀf ÀfRYfBÊ ¸fbdWX¸f ¸fZÔ dWXÀÀff ³fWXeÔ »fZ°ff WX` °fû CXÀf §fSX IZY »fû¦fûÔ ´fSX ´ffÔ¨f Àfü ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ffÊ³ff »f¦ff¹ff þf°ff WX`Ü ¦ffÔU ¸fZÔ VfSXf¶f ´fe³fZ AüSX þbAf JZ»f³fZ ´fSX ´ff¶fÔQe WX`Ü IYûBÊ A¦fSX VfSXf¶f ´fe°ff ¹ff þbAf JZ»f°fZ WXbE ´fIYOÞXf þf°ff WX` °fû CXÀf ´fSX QÀf WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ffÊ³ff »f¦ff¹ff þf°ff WX`Ü B»ffIZY ¸fZÔ ÀffÃfSX°ff QSX Àfü RYeÀfQ WX` AüSX ¦fif¸f ´fi²ff³f IZY dSXV°fZQfSXûÔ ´fSX NXZIZY IYf IYf¸f IYSX³fZ ´fSX ·fe ´ff¶fÔQe WX`Ü EZÀfe WXe IYBÊ AüSX ¶ff°fZÔ WX`Ô, dþÀfIYe UþWX ÀfZ °ff¶fû QZVf ¸fZÔ EIY d¸fÀff»f WX`Ü ¸f`Qf³fe B»ffIZY ÀfZ dWXÀÀff »fZ³fZ Uf»fZ ²ffUIY °fe³f dQ³f ´fWX»fZ °ff¶fû IZY ´fiVffÀfd³fIY ¸fb£¹ff»f¹f IYfþf ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ IYfþf 12 WXþfSX RbYMX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX dÀ±f°f WX`Ü ´fcSXZ B»ffIZY IYû ¸ffCXÔMX³f OXZþMXÊ IZY ³ff¸f ÀfZ ´fbIYfSXf þf°ff WX`, ¢¹fûÔdIY ´fWXfOÞX ³fÔ¦fZ WX`a AüSX B¢IYf-Qb¢IYf

´fZOÞX WXe ´fWXfOÞXûÔ ´fSX dQJ°fZ WX`ÔÜ ¸füÀf¸f AüSX Af¶fûWXUf ÀfZ Àff¸fÔþÀ¹f ¶f`NXf³fZ IZY d»fE ²ffUIY ¨ffSX dQ³f ´fWX»fZ ´fWXbÔ¨fZÜ ¶ffSXWX WXþfSX RbYMX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX ÀffÔÀf »fZ³fZ ¸fZÔ ·fe QbV½ffSXe WXû°fe WX`Ü dRYSX dQ³f AüSX SXf°f IYf ¸füÀf¸f A»f¦f SXÔ¦f dQJf°ff WX`Ü Àfb¶fWX IYf °ff´f¸ff³f Àfû»fWX ÀfZ AMÐXNXfSXWX dOX¦fie IZY ¶fe¨f SXWX°ff WX` °fû Qû-°fe³f ¶fþ°fZ WXe °fZþ WXUfEÔ ¨f»f³fe VfbøY WXû ªff°fe WX`Ô AüSX °ff´f¸ff³f ¸fZÔ d¦fSXfUMX Af³fZ »f¦f°fe WX`Ü Vff¸f WXû°fZ-WXû°fZ °ff´f¸ff³f Vfc³¹f ¹ff IY·fe-IY·fe BÀfÀfZ ·fe ³fe¨fZ þf ´fWXbÔ¨f°ff WX`Ü þfdWXSX WX` dIY ¸f`Qf³fe B»ffIYûÔ ÀfZ ¦f¹fZ ²ffUIYûÔ IZY d»fE ¹fWX ´fSXZVff³fe IYf Àf¶f¶f SXWXf, »fZdIY³f ²ffUIYûÔ ³fZ B³f ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ CX¶fSX°fZ WXbE ¸f`SXf±f³f ¸fZÔ CX°ÀffWX IZY Àff±f dWXÀÀff d»f¹ffÜ dQ»»fe, d¶fWXfSX, WXdSX¹ff¯ff AüSX ÀfZ³ff IZY ²ffUIYûÔ ³fZ ¸fbIYf¶f»fZ þe°fZ, »fZdIY³f BÀf ¸f`SXf±f³f IYe CX´f»fd¶²f SXWXe À±ff³fe¹f »fOÞXdIY¹fûÔ IYf ´fiQVfÊ³fÜ Aû»fd¸´fIY JZ»fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ³fb¸ffBÔQ¦fe IYSX³fZ Uf»fZ ¸fb¢IYZ¶ffþ AdJ»f IbY¸ffSX U °feSXÔQfþ ÀfIY»ffÔ¦f QûSXþe, EdVf¹ffBÊ JZ»fûÔ IYe ´fQIY dUþZ°ff Àfb¸f³f SXfU°f U EdVf¹ffBÊ ¸f`SXf±f³f ¨f`d¸´f¹f³f AfVff A¦fiUf»f ³fZ BÀf IYûdVfVf IYû ÀfSXfWXfÜ AdJ»f AüSX QûSXþe ³fZ ¸f`SXf±f³f ²ffUIYûÔ IYû ÓfÔOXe dQJf¹feÜ AdJ»f IbY¸ffSX ³fZ BÀfZ À±ff³fe¹f ¹fbUfAûÔ IZY d»fE ¶fZWX°fSXe³f ¸fÔ¨f ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf IZY ÀfbQcSX B»ffIZY ¸fZÔ JZ»fûÔ IYf Af¹fûþ³f IYSX³ff ¶fOÞXe ¶ff°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Af¹fûþIYûÔ IYû ¶f²ffBÊ

QZ°fZ WXbE IYWXf dIY BÀfÀfZ ¹fbUfAûÔ IYû A´f³fe ´fid°f·ff IYû Àff¸f³fZ »ff³fZ ¸fZÔ IYfRYe ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ IZY ÀU¯fÊ ´fQIY dUþZ°ff AdJ»f ³fZ IYWXf dIY A¸fc¸f³f LûMXe þ¦fWXûÔ ´fSX JZ»fûÔ IYf Af¹fûþ³f IYSX³fZ ÀfZ »fû¦f IY°fSXf°fZ WX`Ô, »fZdIY³f 'SXû¹fû³f' ³fZ BÀf ¨fb³fü°fe IYû ³f dÀfRYÊÞ ÀUeIYfSXf ¶fd»IY, WXfRY ¸f`SXf±f³f IYf ÀfRY»f Af¹fûþ³f IYSX QZVf IYe JZ»f ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY A¦fSX BSXfQZ ¸fþ¶fc°f WXûÔ °fû QÀf WXþfSX RbYMX IYe DYÔ¨ffB¹fûÔ ´fSX ·fe JZ»fûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü AMX»ffÔMXf Aû»fd¸´fIY ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ³fb¸ffBÔQ¦fe IYSX³fZ Uf»fZ °feSXÔQfþ ÀfIY»ffÔ¦f QûSXþe ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ þ¸ff³fZ ¸fZÔ BÀf B»ffIZY ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYf Af¹fûþ³f ³fWXeÔ WXû°ff ±ff, »fZdIY³f A¨Le ¶ff°f WX` dIY BÀfIYe Vfb÷YAf°f WXbBÊÜ BÀf JZ»f Af¹fûþ³f ÀfZ À±ff³fe¹f ´fid°f·ffEÔ Àff¸f³fZ AfEÔ¦fe AüSX QZVf IYe ³fb¸ffBÔQ¦fe IYSXZÔ¦feÜ ´fcUÊ ¸fÔÂfe OXfg. SXf¸f»ff»f ¸ffIÊY¯OXZ¹f ³fZ À±ff³fe¹f dUþZ°ffAûÔ IYû ¶f²ffBÊ QZ°fZ WXbE CX³WXZÔ ¶fZWX°fSX ´fidVfÃf¯f IZY d»fE ÀIYfg»fSXdVf´f QZ³fZ AüSX B»ffIZY ¸fZÔ E±f»feMXûÔ IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE ´fidVfÃf¯f IZÔYýi Jû»f³fZ IYf ·fSXûÀff dQ»ff¹ffÜ ´fWXfOÞX ´fSX A´f³fZ °fSXWX IYe BÀf ´fWX»fe QüOÞX ¸fZÔ dWXÀÀff »fZIYSX ²ffUIY ·fe IY¸f CX°ÀffdWX°f ³fWXeÔ ±fZÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff ±ff dIY QüOÞX IZY Àff±f-Àff±f Àf`¹ffWXe IYf ·fe »fb°RYÞ CXNXf¹ff AüSX ¹fWX A´f³fZ Af´f ¸fZÔ A»f¦f °fSXWX IYf A³fb·fU SXWXfÜ Àfa´fIÊY : 9868018472

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

ÀffÃff°IYfSX

dWX³Qc Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IYû ¸fbdÀ»f¸f °fbd¿MXIYSX¯f ³fZ »ff·f ´fWbXa¨ff¹ff IY±ffIYfSX AÀf¦fÞSX UþfWX°f ÀfZ Ue¯ff ·ffdMX¹ff IYe ¶ff°f¨fe°f

Afþ »fZJIYûÔ AüSX ÀfÔÀIÈYd°fIYd¸fÊ¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ ´fi¸fbJ ¨fb³füd°f¹ffa ¢¹ff WX? Ô` - Afþ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe ¹fWX WX` dIY QZVf ¸fZÔ EIY°ff, ÀfQÐ·ffU AüSX VffÔd°f IYf Uf°ffUSX¯f ¶f³ff SXWXZÜ Afþ Àf¸ffþ ¸fZÔ ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX dþ°f³fe §fÈ¯ff AüSX dWXÔÀff R`Y»f ¦f¹fe WX`, U`Àfe Vff¹fQ d´fL»fZ QVfIYûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ ±feÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Jb»fZ °füSX ´fSX dþÀf ´fiIYfSX IYe §fÈ¯ff AüSX dWXÀÔ ff IYf ´fiQVfÊ³f dIY¹ff þf°ff WX` AüSX CXÀfZ Àf¸f±fÊ³f d¸f»f°ff WX,` UWX AIY»´f³fe¹f WXÜ` ÀfSXIYfSXÔZ Af°fe WX,Ô` ¨f»fe þf°fe WX,Ô` »fZdIY³f Àf¸ffþ ¸fZÔ dWXÀÔ ff AüSX §fÈ¯ff R`Y»f þf°fe WX` °fû UWX ¶fWXb°f QcSX °fIY þf°fe WX` AüSX CXÀfIYf Àf¶fÀfZ Ad²fIY ³fbIYÀff³f Af¸f þ³f IYû WXû°ff WX`Ü Af´f »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´fi¦fd°fVfe»f-þ³fUfQe ÀffdWX°¹f AfÔQû»f³f ÀfZ þbOÞXZ SXWXZ WX`ÔÜ Afþ B³f AfÔQû»f³fûÔ IYe ¢¹ff dÀ±fd°f WX? ` - Afþ QZVf ¸faZ ¹ff CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ Uf¸f´fÔ±fe SXfþ³fed°fIY AfÔQû»f³f IYe þû dÀ±fd°f WX`, UWXe ´fi¦fd°fVfe»f AüSX þ³fUfQe ÀffdWX°¹f AfÔQû»f³f IYe WXÜ` ¸fZSXZ dU¨ffSX ÀfZ IbYL d¦f³fZ-¨fb³fZ Uf¸f´fÔ±fe »fZJIY WX`Ô, þû EIY Qf¹fSXZ ¸fZÔ dÀf¸fMXZ WXbE WX`ÔÜ UZ ÀffdWXd°¹fIY ´fdÂfIYfEa d³fIYf»f°fZ WX`Ô, dþ³fIYe ´fiÀffSX ÀfÔ£¹ff Qû-¨ffSX WXþÞfSX ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ WXû°feÜ B³WXeÔ ´fdÂfIYfAûÔ ¸fZÔ »fZJIY ´fcSXe IiYfÔd°f IYSX QZ°fZ WXÜÔ` B³WXeÔ ´fdÂfIYfAûÔ ¸fZÔ »fZJIYûÔ IYe ¸fWX°UfIYfÔÃffEÔ ´fcSXe WXû°fe WX`Ô ¹ff ³fWXeÔ WXû°fe WX`ÔÜ Uf¸f´fÔ±fe »fZJIYûÔ IYû ¹fWX d¨fÔ°ff d¶f»IbY»f ³fWXeÔ WX` dIY CX³fIYe Qbd³f¹ff ÀfZ ¶fOÞXe, ¶fWX°b f ¶fOÞXe EIY QcÀfSXe Qbd³f¹ff WX`Ü CX³fIYe Qbd³f¹ff ¹ff »fZJIYûÔ IYe Qbd³f¹ff CXÀf ¶fOÞXe Qbd³f¹ff IYf EIY dWXÀÀff WX`Ü AüSX UWX ¶fOÞXe Qbd³f¹ff ´fi¦fd°fVfe»f þ³fUfQe ³fWXeÔ WX`Ü UWX Qbd³f¹ff ²f¸fÊ, þfd°f, Àf¸´fiQf¹f AüSX dWXÔÀff-´fid°fdWXÔÀff IYe Qbd³f¹ff WXÜ` BÀfd»fE dWX³Qe IYf »fZJIY CXÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ IY·fe ³fWXeÔ þf°ff AüSX A´f³fe Qbd³f¹ff ¸fZÔ þû ¨ffWX°ff WX,` IYSX°ff SXWX°ff WX`Ü CXÀfIYe ¶ffWXSX IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYûBÊ CX´fdÀ±fd°f AüSX ´fi·ffU ³fWXeÔ WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYe ´fbSXÀIYfSX Uf´fÀfe AüSX ´fbSXÀIYfSX »fZ³fZ IYf ¸fbQÐQf IYfRYe ¦fSX¸f SXWXfÜ þ¹f´fbSX d»fMXSXZSXe RZYdÀMXU»f ·fe ¨fd¨fÊ°f AüSX dUUfQfÀ´fQ WXû°ff þf SXWXf WXÜ` BÀf ´fSX IbYL IYWX³ff ¨ffWX¦ÔZ fZ? - ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYe ´fbSXÀIYfSX Uf´fÀfe IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ¸fZSXe À´fá SXf¹f WX` dIY ¹fdQ IYûBÊ ´fbSXÀIYfSX »füMXf°ff WX` °fû ¹fWX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

CXÀfIYf d³fþe ¸ff¸f»ff WX`Ü UWX ¹fWX ¸ff³f°ff WX` dIY CXÀfIZY ´ffÀf dUSXû²f IYf IYûBÊ AüSX ´fi·ffUVff»fe °fSXeIYf ³fWXeÔ ¶f¨ff WX`Ü »fZJIY IYû ´fbSXÀIYfSX SXJ³fZ ¹ff »füMXf³fZ IYe ´fcSXe AfþÞfQe WXû³fe ¨ffdWXE AüSX BÀfZ ÀfWXþ øY´f ¸fZÔ »fZ³ff ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f ¸fZSXZ dU¨ffSX ÀfZ ´fbSXÀIYfSX Uf´fÀfe IZY ¶ffQ ¨fb´f¨ff´f ¶f`NX þf³ff AüSX dIYÀfe ´fiIYfSX IYû IYûBÊ ´fi¹ffÀf

³f IYSX³ff d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WXÜ` QcÀfSXe EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX WX` dIY dþ³f »fZJIYûÔ ³fZ AUfgOXÊ ³fWXeÔ Uf´fÀf dIY¹fZ ¹ff dþ³fIZY ´ffÀf Uf´fÀf IYSX³fZ IZY d»fE AUfgOXÊ ³fWXeÔ WX`Ô, CX³fIYf ÀfØff dUSXû²f ¢¹ff QcÀfSXe ßfZ¯fe IYf ¸ff³ff þf¹fZ¦ff? ¸f°f»f¶f ¹fWX dIY »fZJIY IZY ´ffÀf dUSXû²f IYSX³fZ IZY IYBÊ °fSXeIZY WXÔ` AüSX CX³f Àf¶f IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ

ÀffÃff°IYfSX

¸fedOX¹ff ¸fZÔ ´fbSXÀIYfSX Uf´fÀfe IYû EIY °f¸ffVff ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f ¸fb£¹f ¸fbQÐQf ´feLZ ¨f»ff ¦f¹ff ±ff AüSX ½¹fdöY IZY øY´f ¸fZÔ »fZJIY Af¦fZ Af ¦f¹fZ ±fZÜ dWX³Qe ÀffdWX°¹f IZY Àf¸UðÊ³f, ´fiÀffSX ¸fZÔ dUV½fdUôf»f¹fûÔ IZY dWX³Qe dU·ff¦fûÔ IYe ¢¹ff ·fcd¸fIYf WX? ` - ¶fWXb°f ÀfÔÃfZ´f ¸fZÔ CXØfSX dQ¹ff þfE °fû '³fWXeÔ' IYWXf þf ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f CXØfSX ¹fdQ dUÀ°ffSX ÀfZ dQ¹ff þfE °fû ¹fWXe IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY dUV½fdUôf»f¹fûÔ ³fZ dWX³Qe dVfÃfIY ´f`Qf IYSX³fZ IZY Ad°fdSXöY dWX³Qe ÀffdWX°¹f IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f Vff¹fQ ³fWXeÔ dQ¹ffÜ QSXAÀf»f, dWX³Qe IYf ¶fWXb°f ·ffSXe ³fbIYÞÀff³f CX³f ÀfØff ÀfÔÀ±ff³fûÔ ³fZ dIY¹ff WX`, dþ³fIYf Qfd¹f°U dWX³Qe IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³ff ±ffÜ EZÀff ¢¹fûÔ dIY¹ff ¦f¹ff, ¹fWX EIY SXû¨fIY ÀfUf»f WXû ÀfIY°ff WXÜ` VffÀf³f õfSXf d³f²ffÊdSX°f »fÃ¹f Af¸f °füSX ÀfZ ·fiáf¨ffSX IZY dVfIYfSX WXû þf°fZ WX`Ô AüSX A²fSX ¸fZÔ »fMXIZY SXWX þf°fZ WX`ÔÜ EIY Àf¸f¹f ±ff þ¶f dWX³Qe IYe ÀffdWXd°¹fIY ´fdÂfIYfEÔ IYfRYe d³fIY»f SXWXe ±fea AüSX CX³fIYf EIY ´ffNXIY U¦fÊ ·fe ±ffÜ Afþ IYe dÀ±fd°f IYû Af´f I`YÀfZ AfÔIY°fZ WX? Ô` - AfþÞfQe IZY ¶ffQ dWX³Qe IYe ½¹ffUÀffd¹fIY ´fdÂfIYfAûÔ þ`ÀfZ '²f¸fÊ¹fb¦f' AüSX 'Àff~fdWXIY dWX³QbÀ°ff³f' AfdQ IYe ´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ »f§fb ´fdÂfIYf AfÔQû»f³f VfbøY WXA b f ±ff, þû ´fif¹f: »fZJIYûÔ °fIY Àfed¸f°f ±ffÜ »fZdIY³f '²f¸fÊ¹fb¦f' AüSX 'Àff~fdWXIY dWX³QbÀ°ff³f' IZY ¶fÔQ WXû³fZ IZY ¶ffQ dWX³Qe ¸fZÔ »f§fb ´fdÂfIYfAûÔ IYf À±ff³f 'WXÀÔ f' AüSX 'IY±ffQZVf' þ`Àfe ´fdÂfIYfAûÔ ³fZ »fZ d»f¹ffÜ B³f ´fdÂfIYfAûÔ IYe ´fiÀffSX ÀfÔ£¹ff ·fe »f§fb ´fdÂfIYfAûÔ ÀfZ Ad²fIY ±fe AüSX U`¨ffdSXIY À°fSX ´fSX ·fe ¹fZ ´fdÂfIYfEÔ ´fi¦fd°fVfe»f-þ³fUfQe ±feÔÜ »f§fb ´fdÂfIYf AfÔQû»f³f ²feSXZ-²feSXZ dVfd±f»f WXû°ff ¦f¹ffÜ Afþ »f§fb ´fdÂfIYfEÔ ¶fOÞXZ AfIYfSX ¸fZÔ d³fIY»f SXWXe WX`Ô, dþ³fIYf CQÐQVZ ¹f IZYU»f »fZJIY Àf¸fbQf¹f AüSX ´fid°f¶fð ´ffNXIYûÔ °fIY Àfed¸f°f WX`Ü BÀfd»fE Afþ AfUV¹fIY°ff BÀf ¶ff°f IYe WX` dIY ¶fOÞXZ À°fSX ´fSX EZÀfe ÀffdWXd°¹fIY ´fdÂfIYfEÔ d³fIY»fZÔ þû ÀffdWX°¹f, ÀfÔÀIÈYd°f, Àf¸ffþ AüSX SXfþ³fed°f IYf Àf¸ffUZVf IYSX°fe WXûÔÜ Afþ IYf dWX³Qe ´fdSXQVÈ ¹f »fûIYd´fi¹f ÀffdWXd°¹fIY AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY dWX³Qe ´fdÂfIYfAûÔ ÀfZ Jf»fe WX`Ü BÀf ¶fOÞXZ ¦f`´f IYû ·fSX³fZ IYe ¶fWXb°f þÞøYSX°f WX`Ü Af´fIYf ³ffMXIY 'dþ³f »ffWXüSX ³f¹fe UZ£¹ff...' QZVf ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ dUQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe ¨fd¨fÊ°f AüSX ´fiVfadÀf°f SXWXfÜ BÀf³fZ EIY IYed°fÊ¸ff³f À±ffd´f°f dIY¹ff WX`Ü Afþ ³ffMXÐ¹f»fZJ³f AüSX ¸fÔ¨f³f IYe dÀ±fd°f ¢¹ff WX? ` dWX³Qe ¸fZÔ ´fiûRZYVf³f»f d±fEMXSX IZY dUIYdÀf°f WXû³fZ IYe ¢¹ff Àf¸·ffU³ffEÔ WX? Ô` - ³ffMXIY IYf Àfe²ff Àf¸¶f³²f SXÔ¦f¸fÔ¨f ÀfZ WX` AüSX Qb:J IYe ¶ff°f WX` dIY A¶f °fIY dWX³Qe ¸fZÔ ´fiûRZYVf³f»f d±fEMXSX dUIYdÀf°f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ BÀf IYfSX¯f ³ffMXIY A¦fSX d»fJZ ·fe þfEÔ °fû CX³fIYe ´fiÀ°fbd°f I`YÀfZ Àf¸·fU WXû¦feÜ VfüdIY¹ff °füSX ´fSX dWX³Qe ¸fZÔ þû SXÔ¦f¸fÔ¨f dQJf¹fe ´fOÞX°ff WX`, UWX ´fif¹f: À°fSXe¹f ³fWXeÔ WX`Ü IbYL EZÀfZ d³fQZÊVfIY AUV¹f WX`Ô dþ³WXÔZ WX¸f CX¨¨f IYûdMX IYf ¸ff³f ÀfIY°fZ WX,Ô` »fZdIY³f ´fif¹f:

¸fZSXf ¸ff³f³ff ¹fWX WX` dIY ´fi¸Z f¨fÔQ ³fZ ´ff›f°¹f IYWXf³fe IZY PXf¨Ô fZ IYû dWX³Qe ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ff WXÜ` CX³WXû³Ô fZ ´fcUeÊ IYWXf³fe IZY PXf¨Ô fZ IYû AÀUeIYfSX dIY¹ff WXÜ` ¸ff³ff þf°ff WX` dWX³Qe IYe ´fWX»fe IYWXf³fe 'EIY MXûIYSXe ·fSX d¸f˜e' WXÜ` »fZdIY³f Àfû¨f³fZ IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¢¹ff BÀf IYWXf³fe IZY ´fWX»fZ dWX³Qe Àf¸ffþ ¸fZÔ IYWXf³fe ³fWXeÔ ±fe? ´fi¸Z f¨fÔQ IYf ¹fb¦f ·ffSX°f ¸fZÔ ´fd›¸fe ÀffÔÀIÈYd°fIY AfÔ°fIY IYf ¹fb¦f ±ffÜ ´fd›¸f ÀfZ þû Af SXWXf ±ff CXÀfZ ßfZâ ¸ff³ff þf SXWXf ±ffÜ WXû ÀfIY°ff WX,` þf³fZ-A³fþf³fZ °füSX ´fSX ´fi¸Z f¨fÔQ BÀfIZY ´fi·ffU ¸fZÔ Af ¦f¹fZ WXûÜÔ dWX³Qe SX¦Ô f¸fÔ¨f A·fe IZYU»f VfüdIY¹ff »fû¦fûÔ IZY VfüIY IYe Ad·f½¹fdöY ¶f³ff WXbAf WX`Ü dWX³Qe ¸fZÔ ´fiûRZYVf³f»f SXÔ¦f¸fÔ¨f IZY dUIYdÀf°f ³f WXû³fZ IZY IYBÊ IYfSX¯f WX`ÔÜ ¸fZSXZ dU¨ffSX ÀfZ ´fWX»ff AüSX ¶fWXb°f ¶fOÞXf IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY dWX³Qe ¸fZÔ SXÔ¦f¸fÔ¨f IYû ÀfØff IYf þû ÀfÔSXÃf¯f ´fif´°f WXbAf, CXÀf³fZ ¶fWXb°f A¨Lf ´fi·ffU ³fWXeÔ OXf»ffÜ dWX³Qe SXÔ¦f¸fÔ¨f IYû ¹fdQ ÀfØff ³fWXeÔ, ¶fd»IY QVfÊIYûÔ IYf Àf¸f±fÊ³f d¸f»ff WXû°ff °fû d³fd›°f øY´f ÀfZ ¹fWX dÀ±fd°f ³f WXû°feÜ QcÀfSXf IYfSX¯f ¹fWX WXû ÀfIY°ff WX` dIY ÀfSXIYfSX ÀfZ A³fbQf³f ´fif~ ³ffMXÐ¹f ÀfÔÀ±ffAûÔ ³fZ SXÔ¦f¸fÔ¨f IZY EZÀfZ DaY¨fZ AfQVfÊ À±ffd´f°f dIY¹fZ WX,Ô` dþ³WXû³Ô fZ VfüdIY¹ff ³ffMXIY IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû AfÔ°fdIY°f IYSX dQ¹ff WXÜ` ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f dWX³Qe ¸fZÔ U`Àff QVfÊIY ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIYf þ`Àff ¸fSXfNXe, ¦fbþSXf°fe AüSX IY³³fOÞX AfdQ

¸fZÔ ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü Af´f³fZ IYWXf³fe, CX´f³¹ffÀf »fZJ³f IZY A»ffUf ¶f°füSX d¨fÂfIYfSX ·fe IYf¸f dIY¹ff WXÜ` WX¦Ô fSXe ¸fZÔ Af´fIYe Qû EIY»f d¨fÂf ´fiQVfÊd³f¹ffa ·fe WXbBÊ ±feaÜ BÀf dU²ff ¸fZÔ Af´fIZY ¢¹ff A³fb·fU WXÔ` AüSX dRYÞ»fWXf»f ¢¹ff IYSX SXWXZ WX? Ô` - IY·fe-IY·fe ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY »fZJ³f ÀfZ Ad²fIY ¸fZSXe ÷Yd¨f d¨fÂf ¶f³ff³fZ ¸fZÔ WX`Ü »fZdIY³f dUd²fU°f PXÔ¦f ÀfZ IYf¸f ³f IYSX ´ff³fZ IZY IYfSX¯f AüSX Aü´f¨ffdSXIY MÑZd³fÔ¦f ³f WXû³fZ IYfSX¯f ¹fWX IYf¸f ¶fPÞX°ff AüSX ÷YIY°ff SXWXf WX`Ü ¹fWX ¶ff°f SXû¨fIY WX` dIY þ¶f ·fe ¸f`Ô dUQZVfûÔ ¸fZÔ SXWXf WX,ac °f¶f ¸f`³Ô fZ Ad²fIY d¨fÂf ¶f³ff¹fZ WX`ÔÜ WXû ÀfIY°ff WX`, BÀfIYf IYfSX¯f ¹fWX WXû dIY dUQZVfûÔ ¸fZÔ ·ff¿ff õfSXf Ad·f½¹fdöY IYe þû Àfe¸ffEÔ WXû þf°fe WX`Ô, CX³WXZÔ d¨fÂf Àf¸ff~ IYSX°ff WX`Ü ¸fZSXZ þeU³f ¸fZÔ EIY Àf¸f¹f EZÀff ·fe Af¹ff ±ff þ¶f ¸f`Ô ´fcSXe °fSXWX SX¦Ô fûÔ AüSX AfIYfSXûÔ IYe d¦fSXµ°Þ f ¸fZÔ Af ¦f¹ff ±ffÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff ±ff dIY A¶f Vf¶Q ¸fbÓfZ Àfed¸f°f IYSX SXWXZ WXÜÔ` IY»ff AüSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ A¸fc°fÊ³f IY»ff ¸fZÔ ¸fZSXe ¦fWXSXe ÷Yd¨f IYf IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY ¸f`Ô A¸fc°fÊ³f IY»ff IYû d¨fÂfIY»ff IYe ÀfUûÊØf¸f CX´f»fd¶²f ¸ff³f°ff WXcaÜ AfþIY»f IY·fe-IY·fe IY¸´¹fcMXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IbYL ¶f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°ff SXWX°ff WXÜac »fZdIY³f ¸f`Ô d¨fÂfIY»ff IYe Qbd³f¹ff IZY QSXUfþZÞ ÀfZ ¶fWXb°f QcSX WXcaÜ ¸f`Ô ¹fWX ¸ff³f°ff ·fe ³fWXeÔ dIY ¸f`Ô d¨fÂfIYfSX WXcaÜ ¸fZSXf °fû ¹fWX ¸ff³f³ff WX` dIY SX¦Ô fûÔ AüSX AfIYfSXûÔ IYû Jûþ°ff SXWX°ff WXac AüSX IY·fe UZ B¨Lf AüSX ¸f³f IZY A³fbÀffSX d¸f»f þf°fZ WX`Ô AüSX IY·fe ³fWXeÔ d¸f»f°fZÜ »f§fbIY±ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe Af´f³fZ IYf¸f dIY¹ff WX`Ü EIY Àf¸f¹f »f§fb ´fdÂfIYfAûÔ ³fZ »f§fbIY±ff AfÔQû»f³f VfbøY dIY¹ff ±ffÜ UWX A¶f »f¦f°ff WX` ¸fÈ°f´fif¹f WXÜ` »f§fbIY±ff AüSX IYWXf³fe IZY AÔ°fSX IYû À´fá IYSXÜÔZ - WXû ÀfIY°ff WX` ¶fWX°b f ÀfZ »fû¦f ¸fZSXe SXf¹f ÀfZ ÀfWX¸f°f ³f WXûÜÔ WXû ÀfIY°ff WX` IbYL »fû¦f ¸fZSXZ DY´fSX ¹fWX AfSXû´f »f¦ff¹fZÔ dIY ¸f`Ô ´fi¸Z f¨fÔQ IYf A¸fc»¹f³f IYSX SXWXf WX,ac »fZdIY³f ¸fZSXf ¸ff³f³ff ¹fWX WX` dIY ´fi¸Z f¨fÔQ ³fZ ´ff›f°¹f IYWXf³fe IZY PXf¨Ô fZ IYû dWX³Qe ¸fZÔ À±ffd´f°f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fcUeÊ IYWXf³fe IZY PXfÔ¨fZ IYû AÀUeIYfSX dIY¹ff WX`Ü ¸ff³ff þf°ff WX` dWX³Qe IYe ´fWX»fe IYWXf³fe 'EIY MXûIYSXe ·fSX d¸f˜e' WX`Ü »fZdIY³f Àfû¨f³fZ IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¢¹ff BÀf IYWXf³fe IZY ´fWX»fZ dWX³Qe Àf¸ffþ ¸fZÔ IYWXf³fe ³fWXeÔ ±fe? ¢¹ff ¸füdJIY ´fSX¸´fSXf IYe IYWXf³fe IYû IYWXf³fe ³fWXeÔ ¸ff³ff þf¹fZ¦ff? ¢¹ff ´fÔ¨f°fÔÂf AüSX þf°fIY IY±ffAûÔ IYe IYWXfd³f¹ffa, IYWXfd³f¹ffa ³fWXeÔ WX`Ô? QSXAÀf»f ´fi¸Z f¨fÔQ IYf ¹fb¦f ·ffSX°f ¸fZÔ ´fd›¸fe ÀffÔÀIÈYd°fIY AfÔ°fIY IYf ¹fb¦f ±ffÜ ´fd›¸f ÀfZ þû Af SXWXf ±ff CXÀfZ ßfZâ ¸ff³ff þf SXWXf ±ffÜ WXû ÀfIY°ff WX`, þf³fZ-A³fþf³fZ °füSX ´fSX ´fiZ¸f¨fÔQ BÀfIZY ´fi·ffU ¸fZÔ Af ¦f¹fZ WXûÔÜ »f§fbIY±ff ¸fZSXZ dU¨ffSX ÀfZ ´fcUÊ IYe ¸füdJIY ´fSX¸´fSXf ÀfZ þbOÞX°fe WX`, dþÀf¸fZÔ ´fi°feIYûÔ AüSX d¶f¸¶fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àff¸ffdþIY ¹f±ff±fÊ IYû CXIZYSXf þf°ff WX`Ü »f§fbIY±ff IYf AfIYfSX LûMXf WXû°ff WX`, »fZdIY³f CXÀfIYf IY±¹f ¶fOÞXf WXû°ff WX`Ü ¸f`Ô³fZ Af´ff°fÐIYf»f IZY Àf¸f¹f »f§fbIY±ffEÔ d»fJ³fe VfbøY IYe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

ÀffÃff°IYfSX

±feÔ, ¢¹fûÔdIY CXÀf Àf¸f¹f ¹f±ff±fÊ IYû ½¹föY IYSX³fZ IYf IYûBÊ EZÀff SXfÀ°ff °f`¹ffSX IYSX³ff ±ff, dþÀf ´fSX ÀfZÔÀfSX IYe I`ÔY¨fe ³f ¨f»f ÀfIZYÜ ¶ffQ ¸fZÔ »f§fbIY±ff ¸fZÔ QcÀfSXZ °f°U Vffd¸f»f WXû°fZ ¨f»fZ ¦f¹fZ, dþÀf¸fZÔ A¸fc°fÊ³f IYf ´fi¸fbJ À±ff³f WX`Ü A¸fc°fÊ³f AüSX ¸füdJIY ´fSX¸´fSXf IYf Àfd¸¸fßf¯f »f§fbIY±ff IYû ³f¹fZ Af¹ff¸f QZ°ff WX`Ü »fZdIY³f Afþ dWX³Qe ¸fZÔ ´fif¹f: LûMXe §fMX³ff ¹ff ¨fbMXIbY»fZ »f§fbIY±ff ¸ff³fZ þf³fZ »f¦fZ WX`Ô þû d³f°ffÔ°f ¦f»f°f WX`Ü »fZJIYûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³f AüSX SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ÀfZ CX³fIZY þbOXÞfU ¹ff IYWXÔZ dIY ´fid°f¶fð°ff IYû »fZIYSX Af´fIYf ¢¹ff ¸f°f WX? ` ¢¹ff EIY dU¨ffSX²ffSXf IZY »fZJIYûÔ IYû EIY ¸fÔ¨f ´fSX ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE? - ¸fZSXf ¹fWX ¸ff³f³ff WX` dIY dU¨ffSX²ffSXf IZY Af²ffSX ´fSX »fZJIYûÔ IYf ¸fÔ¨f ¶f³ff³ff IYûBÊ ¦fÞ»f°f ¶ff°f ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY EZÀff WXû³ff ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f Vf°fÊ ¹fWX dIY EZÀfZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ ´fSX SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYf IYûBÊ Q¶ffU ³f WXûÜ ·ffSX°f ¸fZÔ þû EZÀfZ »fZJIY ÀfÔ¦fNX³f ¶f³fZ, CX³f ´fSX ´fi°¹fÃf ¹ff ´fSXûÃf øY´f ÀfZ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYf IYfRYe Q¶ffU ±ff AüSX WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ ´fi¦fd°fVfe»f AfÔQû»f³f IZY A¦fbAf ÀfªþfQ þWXeSX IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY ÀfQÀ¹f ±fZ AüSX BÀf IYfSX¯f ´ffMXeÊ ÀfZ dQVff-d³fQZÊVf »fZ³ff CX³fIYe ¸fþ¶fcSXe ±feÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, ´fi¦fd°fVfe»f AfÔQû»f³f IZY ´fif¹f: Àf·fe ¶fOÞXZ »fZJIY IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IZY ÀfQÀ¹f ¹ff §fûSX Àf¸f±fÊIY ±fZÜ BÀf IYfSX¯f ´fi¦fd°fVfe»f AfÔQû»f³f ¸fZÔ IYBÊ ·fMXIYfU Af¹fZÜ QcÀfSXe EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX WX` dIY »fZJIYûÔ IYû IYûBÊ ÀfÔ¦fNX³f »fûIY°ffÔdÂfIY ·ffU³ff IZY d¶f³ff ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°ffÜ »fûIY°ffÔdÂfIY ·ffU³ff IZY A·ffU ¸fZÔ IbYL »fû¦f ÀfÔ¦fNX³f ´fSX A´f³ff EIYfd²fIYfSX ¶f³ff¹fZ SXJ¦ÔZ fZ AüSX BÀf IYfSX¯f QcÀfSXZ »fZJIY WX°fû°ÀffdWX°f WXûÔ¦fZ °f±ff ²feSXZ²feSXZ d³fd¿IiY¹f WXû°fZ þf¹fZ¦Ô fZÜ »fZJIYûÔ IZY EIY EZÀfZ ÀfÔ¦fNX³f IYe AfUV¹fIY°ff WX` þû U`¨ffdSXIY À°fSX ´fSX ´fid°f¶fð WXû, »fZdIY³f SXfþ³fed°fIY Q»f ÀfZ BÀfIYf IYûBÊ Àfe²ff Àf¸¶f³²f ³f WXû AüSX ¹fWX »fûIY°ffÔdÂfIY PXÔ¦f ÀfZ IYf¸f IYSXZÜ Afþ QZVf ¸fZÔ Àff¸´fiQfd¹fIY SXfþ³fed°f IYe ¨fb³fü°fe dUIYSXf»f WXû ¦f¹fe WXÜ` Af´f ¢¹ff IYWX³ff ¨ffWX¦ÔZ fZ? - AfþÞfQe IZY ¶ffQ QZVf ¸fZÔ dþÀf »fûIY°fÔÂf, Àff¸´fiQfd¹fIY ÀfòfU AüSX dUIYfÀf IYe AfUV¹fIY°ff ±fe, UWX ´fcSXe ³fWXeÔ WXbBÊÜ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ³fZ Àff¸´fiQfd¹fIY A»f¦ffU IYf ³f IZYU»f RYÞf¹fQf CXNXf¹ff, ¶fd»IY CXÀfZ AüSX Ad²fIY ¶fPÞXf¹ffÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY Afþ Àff¸ffdþIY À°fSX ´fSX QZVf ¸fZÔ IYBÊ Àf¸fbQf¹fûÔ IZY ¶fe¨f MXIYSXfU IYe dÀ±fd°f dQJf¹fe ´fOÞX°fe WX`Ü ¹fWX QZVf IYZ ·fdU¿¹f IZY d»fE ¶fWXb°f J°fSX³ffIY WX`Ü Àff¸´fiQfd¹fIY°ff, dWXÔÀff, ´fid°fVfû²f AüSX AÀUeIYfSX IYSX³fZ IZY IYfSX¯f Àff¸ffdþIY PXfÔ¨ff ¨fSX¸fSXf ¦f¹ff WX`Ü EIY °fSXRY þWXfÔ QZVf ¸fZÔ dWX³Qc Àff¸´fiQfd¹fIY °ffIY°fZÔ ¸fþ¶fc°f WXBb Ê WX,Ô` UWXeÔ BÀ»ffd¸fIY IY˜SX°ffUfQ ·fe ¸fþ¶fc°f WXA b f WXÜ` AfBÊEÀfAfBÊEÀf þ`ÀfZ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf CX·ffSX ¹fWXe dQJ»ff°ff WX`Ü ¢¹ff Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

²f¸fûÊÔ IYe MXIYSXfWXMX ¶fPX¦ZÞ fe? - AfþÞfQe IZY ¶ffQ WXû³ff ¹fWX ¨ffdWXE ±ff dIY ´fcSXZ QZVf IYû dVfdÃf°f dIY¹ff þf°ffÜ ´fcSXZ QZVf IZY d»fE ¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffEÔ CX´f»f¶²f IYSXf¹fe þf°feÔÜ ¹fdQ EZÀff WXû ¦f¹ff WXû°ff °fû d³fd›°f øY´f ÀfZ Afþ dÀ±fd°f B°f³fe JSXf¶f ³f WXû°feÜ »fZdIY³f WX¸ffSXZ SXfþ³fZ°ffAûÔ ³fZ dWX³Qc AüSX ¸fbdÀ»f¸f Qû³fûÔ ´fiIYfSX IYe Àff¸´fiQfd¹fIY ·ffU³ffAûÔ IYû A´f³fZ dWX°f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IZY d»fE ¶fPÞXfUf dQ¹ffÜ EIY AûSX VffWX¶ff³fû IYf IZYÀf WX` AüSX QcÀfSXe AûSX ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ IYf °ff»ff Jb»fUf QZ³fZ IYe §fMX³ffÜ Qû³fûÔ IYû Àff±f d¸f»ffIYSX QZJ³fZ ÀfZ ¹fWX ¶ff°f À´fá WXû þf°fe WX` dIY ÀfØff²ffSXe SXfþ³fed°f ³fZ Qû³fûÔ Àff¸´fiQfd¹fIY °ffIY°fûÔ IYû JbVf IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f Qû³fûÔ Àff¸´fiQfd¹fIY °ffIY°fZÔ A»f¦f-A»f¦f øY´f ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f WXû°fe ¨f»fe ¦f¹feÔ, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ »f¦ff dIY UZ ÀU¹fÔ ÀfØff ´fif~ IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ d³fd›°f øY´f ÀfZ EIY Àf¸fcWX IYe Àff¸´fiQfd¹fIY°ff QcÀfSXZ IYû ¶f»f QZ°fe WX`Ü SXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX IbYL EZÀfe §fMX³ffEÔ §fMeÔ, dþ³WXûÔ³fZ ¸fbdÀ»f¸f IY˜SX°ff, ²f¸ffÊ³²f°ff AüSX dWXÔÀff IYû ¶fPÞXf¹ffÜ BÀfe IZY Àff±f-Àff±f dWX³Qc Àff¸´fiQfd¹fIY°ff A´f³fZ ¨fSX¸f CX°IY¿fÊ ´fSX ´fWX¨ab fe WXÜ` ¹fWX dÀ±fd°f dIY°f³fe J°fSX³ffIY WXû ÀfIY°fe WX`, BÀfIYe IY»´f³ff IYSX³ff ·fe IYdNX³f WXû¦ffÜ AfSXEÀfEÀf IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ´feLZ ¢¹ff EZd°fWXfdÀfIY ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ SXWXe WX? Ô` - ·ffSX°f dU·ffþ³f IZY ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fbdÀ»f¸f QZVf ¶f³f ¦f¹ff ±ffÜ ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f Àff¸ff³¹f °fIYÊ ¹fWX dQ¹ff þf°ff ±ff dIY ¹fdQ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fbdÀ»f¸f QZVf WX`, °fû ·ffSX°f dWX³Qc QZVf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f dWX³QcUfQe VfdöY¹ffa ·fe ±feÔ, dþ³fIYe ¹fWX ¸ffÔ¦f ±fe dIY ·ffSX°f IYû dWX³Qc QZVf ¶f³ff¹ff þfEÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°fÈ°U ³fZ SXf¿MÑXe¹f AfÔQû»f³f IZY QüSXf³f QZVf IYû ÀfZ¢¹fb»fSX AüSX »fûIY°ffÔdÂfIY dU¨ffSXûÔ IZY Af²ffSX ´fSX þûOÞXf ±ffÜ CX³fIYf ¹fWX ¸ff³f³ff ±ff dIY dUdU²f°ffAûÔ ÀfZ ·fSXZ BÀf QZVf IYû þûOÞX³fZ IZY d»fE ÀfZ¢¹fb»fSX AüSX OX¸Z fûIiYdZ MXIY WXû³ff ¶fWX°b f þÞøYSXe WX`Ü ¹fdQ BÀf QZVf IYû ´ffdIYÀ°ff³f ¶f³f þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe dWX³Qc QZVf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff °fû ¶fWX°b f ÀfZ Àf¸fbQf¹f CXÀfZ ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSX¦ÔZ fZÜ QcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY dWX³Qb°U IYû I`YÀfZ ´fdSX·ffd¿f°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ °feÀfSXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ÀfØff IYfÔ¦fiZÀf IZY WXf±f ÀfZ d³fIY»f þf¹fZ¦feÜ ¹fWX ·fe ¸fbQÐQf ±ff dIY ·ffSX°f IYû dWX³Qc SXf¿MÑX ¶f³ff QZ³fZ IZY IYfSX¯f ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ ·ffSX°f IYe LdU d¶f¦fOÞX þf¹fZ¦fe, ¢¹fûÔdIY SXf¿MÑXe¹f AfÔQû»f³f IYû ´fcSXf ÀfÔÀffSX ÀfZ¢¹fb»fSX, OXZ¸fûIiYZdMXIY AüSX Àf°¹f-AdWXÔÀff IZY dÀfðfÔ°fûÔ ´fSX ¨f»f³fZ Uf»ff ¸ff³fIYSX ¶fWXb°f Àf¸¸ff³f dQ¹ff IYSX°ff ±ffÜ ·ffSX°f IYû dWX³Qc SXf¿MÑX ¶f³ff°fZ WXe ¹fWX LdU VfeVfZ IZY ¶f°fÊ³f IYe °fSXWX MXcMX þf°feÜ BÀfd»fE IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°fÈ°U ³fZ ·ffSX°f IYû dWX³Qc SXf¿MÑX ³fWXeÔ ¶f³ff¹ffÜ »fZdIY³f QZVf ¸fZÔ ¹fWX dOX¶fZMX ·fe ³fWXeÔ ¨f»f³fZ Qe dIY ·ffSX°f IYû dWX³Qc SXf¿MÑX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIYf Àfe²ff »ff·f dWX³QcUfQe VfdöY¹fûÔ IYû WXbAfÜ

QcÀfSXe °fSXRY dVfÃff AüSX þf¦føYIY°ff ´fSX dþ°f³ff ¶f»f dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE ±ff, CX°f³ff ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY Àff±f-Àff±f IYfÔ¦fiZÀf IZY AÔQSX þû dWX³QcUfQe °ffIY°fZÔ ±feÔ, CX³fÀfZ Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfØff ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dWX³Qc AüSX ¸fbdÀ»f¸f IY˜SXUfdQ¹fûÔ ÀfZ EIY °fSXWX IYf dSXV°ff ¶f³ff d»f¹ff ±ffÜ IYWXeÔ-IYWXeÔ ¸fbdÀ»f¸f Àff¸´fiQfd¹fIY VfdöY¹fûÔ IYû ÀfÔSXÃf¯f QZIYSX CX³fIZY UûMX ·fe d»f¹fZ þf°fZ ±fZÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ QZVf IZY AÔQSX dL´fe WXbBÊ Àff¸´fiQfd¹fIY °ffIY°fûÔ ÀfZ RYf¹fQf CXNXf¹ffÜ ¹fWX ´fidIiY¹ff Af²fe Vf°ff¶Qe °fIY ¨f»f°fe SXWXe AüSX ²feSXZ-²feSXZ Qû³fûÔ ´fiIYfSX IYe Àff¸´fiQfd¹fIY°ffEÔ ¶fPÞX°fe SXWXeÜÔ d³fd›°f øY´f ÀfZ ¶fOÞXe VfdöY WXû³fZ IZY IYfSX¯f dWX³Qc Àff¸´fiQfd¹fIY°ff ³fZ QZVf IYe ÀfØff ´fif~ IYSX »feÜ ´fi û . WX S X ¶ fÔ À f ¸fb d J¹ff IYWX ° fZ WX ` Ô dIY ¶fWX b À fÔ £ ¹fIY Àff¸´fiQfd¹fIY°ff WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f ¹fWX A»´fÀfÔ£¹fIY ·fe WXû°fe WX`Ü EIY ³f WXû °fû QcÀfSXZ IYf AdÀ°f°U ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ A×IYÀfSX IYfÔ¦fiZÀf AüSX Uf¸f´fÔ±fe Q»fûÔ ´fSX ¹fWX AfSXû´f »f¦f°ff SXWXf dIY UZ °fbdáIYSX¯f IYe SXfþ³fed°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹ff³fe dWX³Qc Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IZY dUSXû²f ¸fZÔ UûMX ¶f`ÔIY IYe SXfþ³fed°f IZY °fWX°f A»´fÀfÔ£¹fIY Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IYf Àf¸f±fÊ³f IYSX³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Af´fIZY ¢¹ff dU¨ffSX WX? Ô` - °fbdáIYSX¯f IYe SXfþ³fed°f IZYU»f ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IZY Àff±f WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY dWX³Qc Àf¸fbQf¹f IZY Àff±f ·fe SXWXe WXÜ` CXQfWXSX¯f IZY d»fE ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ IYf °ff»ff Jb»fUf QZ³fZ IYe §fMX³ff IYû QZJf þf ÀfIY°ff WXÜ` Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IYf °fbdáIYSX¯f ·fe dIY¹ff þf°ff SXWXf,

ÀffÃff°IYfSX

IYf ¸fc»¹ffÔIY³f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ Uf¸f´fÔ±f EIY dU¨ffSX²ffSXf ÀfZ ´fiZdSX°f WX`, þû dU¨ffSX²ffSXf ¸ff³fU Àf¸ffþ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX°fe WX`Ü Vfû¿f¯f ¸fböY Àf¸ffþ, Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY Àf¸ff³f AUÀfSX, Afd±fÊIY dU¿f¸f°ff IYf dUSXû²f, IY»¹ff¯fIYfSXe Àf¸ffþ IYf d³f¸ffÊ¯f AfdQ UZ ¸fbQÐQZ WX`Ô, dþ³fÀfZ Uf¸f´fÔ±f ÀfÔ¨ffd»f°f WXû°ff WX`Ü Afþ dUV½f À°fSX ´fSX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX` dIY Àff¸fifª¹fUfQ A´f³fZ dWX°fûÔ IZY d»fE °f±ff ´fcÔþeUfQe Àf¸ffþ ½¹fUÀ±ff IYû ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»fE ³f IZYU»f dUV½f IZY ÀfÔÀff²f³fûÔ ´fSX Ad²fIYfSX þ¸ff¹fZ SXJ³ff ¨ffWX°ff WX`, ¶fd»IY AVffd³°f AüSX ¹fbð IYû ¶fPÞXfUf QZ°ff WX`Ü d³fd›°f øY´f ÀfZ dIYÀfe ·fe Àf¸ffþ IZY d»fE ¹fWX §ff°fIY WX`Ü BÀfIZY dU´fSXe°f WX¸f dþÀf Àf¸ffþ ½¹fUÀ±ff IYe IY»´f³ff IYSX°fZ WX`Ô, UWX Uf¸f´fÔ±fe IYWXe þf°fe WX`Ü WXû ÀfIY°ff WX`, IbYL QZVf AüSX

Àff±f ¹fZ ·fe WXbAf dIY ½¹ffUÀffd¹fIY §fSXf³fûÔ IZY Àf¸ff¨ffSX ´fÂf AüSX ´fdÂfIYfEÔ þfSXe AüSX Af¦fZ ¶fPÞX°fe SXWXeÔÜ BÀf ´fiIYfSX ²feSXZ-²feSXZ ÀfÔ¨ffSX IYf ´fcSXf IYf¸f ¶fOÞXZ Aüôûd¦fIY §fSXf³fûÔ IZY dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ffÜ AfþÞfQe ÀfZ ´fWX»fZ þû þ³f ´fi¹ffÀf WXbAf IYSX°fZ ±fZ, UZ Àf¸ff~ WXû ¦f¹fZÜ BÀfIYf ³f°feþf ¹fWX d³fIY»ff dIY Àfc¨f³ff AüSX þf³fIYfSXe IZY ÃfZÂf ´fSX Aüôûd¦fIY §fSXf³fûÔ IYf IY¶þf WXû ¦f¹ffÜ Aüôûd¦fIY §fSXf³fûÔ ³fZ ÀfÔ¨ffSX ¸ff²¹f¸fûÔ IYû ½¹ff´ffSX IYf EIY Àff²f³f ¸ff³ff AüSX CX³f ´fÂf-´fdÂfIYfAûÔ IYû ¶fÔQ IYSX dQ¹ff þû CX³fIZY A³fbÀffSX Ad²fIY ¸fb³ffRYf ³fWXeÔ QZ SXWXZ ±fZÜ A¶f dÀ±fd°f ¹fWX WXû ¦f¹fe dIY CX³f ´fdÂfIYfAûÔ IYe þ¦fWX »fZ³fZ IZY d»fE IYûBÊ AüSX ³f ±ffÜ »f§fb ´fdÂfIYfAûÔ IYe ·fcd¸fIYf ¶fWXb°f Àfed¸f°f ±fe AüSX CXÀfIZY ³f°feþZ ¸fZÔ ¹fWX d¦fSXfUMX Àff¸f³fZ Af°fe WX`Ü

IY·fe-IY·fe ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY »fZJ³f ÀfZ Ad²fIY ¸fZSXe ÷Yd¨f d¨fÂf ¶f³ff³fZ ¸fZÔ WX,` »fZdIY³f dUd²fU°f PX¦Ô f ÀfZ IYf¸f ³f IYSX ´ff³fZ IZY IYfSX¯f AüSX Aü´f¨ffdSXIY MÑdZ ³fÔ¦f ³f WXû³fZ IYfSX¯f ¹fWX IYf¸f ¶fPÞX°ff AüSX ÷YIY°ff SXWXf WXÜ` ¹fWX ¶ff°f SXû¨fIY WX` dIY þ¶f ·fe ¸f`Ô dUQZVfûÔ ¸fZÔ SXWXf WX,ac °f¶f ¸f`³Ô fZ Ad²fIY d¨fÂf ¶f³ff¹fZ WXÜÔ` WXû ÀfIY°ff WX,` BÀfIYf IYfSX¯f ¹fWX WXû dIY dUQZVfûÔ ¸fZÔ ·ff¿ff õfSXf Ad·f½¹fdöY IYe þû Àfe¸ffEÔ WXû þf°fe WX,Ô` CX³WXÔZ d¨fÂf Àf¸ff~ IYSX°ff WXÜ` dþÀfIYf ¶fWXb°f Ad²fIY »ff·f dWX³Qc Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IYû d¸f»f°ff SXWXfÜ »fZdIY³f ¨f¨ffÊ ¸fbdÀ»f¸f °fbdáIYSX¯f IYe WXe Ad²fIY WXû°fe WX`Ü ¢¹ff ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑX UÀ°fb°f: ²f¸fÊd³fSX´fZÃf SXWXf WX? ` ¶fWX°b f ÀfZ »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY SXf¿MÑXe¹f AfÔQû»f³f IZY Àf¸f¹f ÀfZ WXe ¹fWXfÔ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff IYe þû AU²ffSX¯ff dUIYdÀf°f WXBb Ê UWX ÀfUÊ²f¸fÊ Àf¸f·ffU IYe dU¨ffSX²ffSXf ´fSX Af²ffdSX°f ±fe, »fZdIY³f ¹fWXfÔ SXf¿MÑX IYf ²f¸fÊ ÀfZ IY·fe dU»f¦ffU ³fWXeÔ WXA b f, ¢¹ff ¹fWX ÀfWXe WX? ` - WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ²f¸fÊ-d³fSX´fZÃf°ff AüSX ²f¸fÊ-Àff´fZÃf°ff IYf MXIYSXfU QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü AfþÞfQe IZY ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe þUfWXS»ff»f ³fZWXøY IYe B¨Lf IZY dU÷Yð Àfû¸f³ff±f ¸fÔdQSX IYf ´fb³fd³fÊ¸ffÊ¯f BÀfIYf EIY ¶fOÞXf CXQfWXSX¯f WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY AÔQSX dWX³QcUfQe dU¨ffSXûÔ IYû ¸ff³f³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fWXb°f Ad²fIY ±fe dþ³fIZY Àff¸f³fZ IY·fe-IY·fe ³fZWXøY A´f³fZ IYû dUUVf ´ff°fZ ±fZ, ¢¹fûÔdIY ·ffSX°f IZY ÀfÔ§fe¹f PXfa¨fZ ¸fZÔ ´fifÔ°fûÔ IYû IYfRYe ÀUf¹fØff ±fe, BÀfd»fE þWXfa dþÀfIYe þû ¸fþeÊ WXû°fe ±fe UWXfa UWX U`Àff IYSX°ff ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IYf ³fZ°fÈ°U ·fe BÀf ¸fbQQÐ Z ´fSX ¶fWXÀf ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ CXÀfIYf CXQQÐ VZ ¹f IZYU»f ÀfØff ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³ff ±ffÜ ´fcSXZ QZVf AüSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ Uf¸f´fÔ±fe AfÔQû»f³f IY¸fþûSX WXA b f WXÜ` BÀfIZY ´feLZ ¢¹ff IYfSX¯f WX? Ô` - ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Uf¸f´fÔ±fe AfÔQû»f³f IY¸fþûSX WXbAf WX`, »fZdIY³f WX¸ffSXZ ´fOÞXûÀfe QZVf ³fZ´ff»f ¸fZÔ Uf¸f´fÔ±fe VfdöY¹fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX ¶f³ff »feÜ dIYÀfe QZVf IYe Uf¸f´fÔ±fe IYWXe þf³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSXûÔ IZY d¦fSX³fZ ¹ff ³f d¦fSX³fZ ÀfZ Uf¸f´fÔ±f

ÀfSXIYfSXZÔ CXÀfZ Uf¸f´fÔ±f ³f ¸ff³f°fe WXûa, »fZdIY³f ½¹fUWXfSX ¸fZÔ UZ Uf¸f´fÔ±fe WX`ÔÜ ¶fWXb°f ÀfZ QZVf IY»¹ff¯fIYfSXe Àf¸ffþ ½¹fUÀ±ff IZY CXÀf À°fSX ´fSX ´fWXba¨f ¦f¹fZ WX`Ô þû Uf¸f´fÔ±f IZY d³fIYMX dQJf¹fe QZ°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE ¸ff³fU Àf¸ffþ ¸fZÔ þ¶f °fIY Àff¸fifª¹fUfQ WX`, °f¶f °fIY Uf¸f´fÔ±f IYe Àff±fÊIY°ff ¶f³fe SXWXZ¦feÜ IYWXf þf SXWXf WX` dIY ¸fedOX¹ff A¶f ´fcSXe °fSXWX ÀfØfû³¸fbJ WXû ¦f¹ff WXÜ` ´fWX»fZ ·fe ¸fedOX¹ff ÀfÔÀ±ff³f ´fcþ Ô eUfQe §fSXf³fûÔ õfSXf WXe ÀfÔ¨ffd»f°f ±fZ, »fZdIY³f dÀ±fd°f¹ffa d·f³³f ±feÔÜ dQ³f¸ff³f, ²f¸fÊ¹fb¦f, ÀffdSXIYf þ`Àfe ´fdÂfIYfEa B³WXeÔ ÀfÔÀ±ff³fûÔ ÀfZ d³fIY»f°fe ±feÔÜ A¶f þû d¦fSXfUMX Af¹fe, CXÀfIZY ¸fc»f ¸fZÔ ¢¹ff IYfSX¯f WXû ÀfIY°fZ WX? Ô` - ¸fZSXZ dU¨ffSX ÀfZ AfþÞfQe IZY ¶ffQ ÀfØff²ffSXe Q»f ³fZ ¹fWX Af·ffÀf dQ¹ff ±ff dIY A¶f Àf¸ffþ Àfb²ffSX ¹ff Àff¸ffdþIY þf¦føYIY°ff AüSX dUIYfÀf IZY d»fE VffÀf³f WXe ´fi¹f} Vfe»f WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ³fZ CX³f Àf·fe Àff¸ffdþIYÀffÔÀIÈYd°fIY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ A´f³fe ÀfdIiY¹f°ff dQJf¹fe ±fe, dþ³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d¶fidMXVf VffÀf³f IZY QüSXf³f þ³f ÀfÔÀ±ffEÔ IYf¸f IYSX°fe ±feÔÜ CXQfWXSX¯f IZY d»fE dWX³Qe ·ff¿ff AüSX ÀffdWX°¹f IZY ´fi¨ffSX- ´fiÀffSX IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ IYBÊ ÀfÔÀ±ffEÔ ¶f³ff Qe ±feÔÜ BÀf IYfSX¯f ´fbSXf³fe ÀfÔÀ±ffEÔ þ`ÀfZ ³ff¦fSXe ´fi¨ffdSX¯fe Àf·ff AfdQ IYe ·fcd¸fIYf Àfed¸f°f WXû°fe ¨f»fe ¦f¹feÜ ¹fWXe IYf¸f ´fÂfIYfdSX°ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ WXbAfÜ þ³f ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ þû Àf¸ff¨ffSX ´fÂf d³fIY»ff IYSX°fZ ±fZ, CX³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX ¶fÔQ WXû ¦f¹fZÜ IYfSX¯f ¹fWXe ±ff dIY A¶f AfþÞfQe ´fif~ WXû ¦f¹fe WX` AüSX A¶f ÀfSXIYfSX IYe dþÞ¸¸fZQfSXe WX` dIY þ³f°ff IYû þf¦føYIY AüSX Àf¨fZ°f ¶f³ff¹fZÜ »fZdIY³f BÀfIZY Àff±f-

BÔMXSX³fZMX IYe CX´f»f¶²f°ff ³fZ þWXfa °f°IYf»f þf³fIYfSXe WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ³f¹fZ pû°f ¸fbWX¹` ff IYSXf¹fZ WX,Ô` UWXeÔ BÀfIYe UþWX ÀfZ, JfÀfIYSX ³f¹fe ´fePÞXe ¸fZÔ ´fbÀ°fIY ´fPÞX³fZ IYf ÷YÓff³f IYfRYe IY¸f WXbAf WX`Ü Af´f³fZ IbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ RZYÀf¶fbIY ´fSX A´f³fe EIY dMX´´f¯fe ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY dQ»»fe ¸fZÔ þû WXfCXdÀfÔ¦f ÀfûÀffBdMX¹ffa WX`Ô, UWXfa A³¹f ÀfbdU²ffAûÔ IZY Àff±f-Àff±f »ffB¶fiZSXe IYe ÀfbdU²ff IYû ·fe Ad³fUf¹fÊ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ AüSX þ`ÀfZ A³¹f ÀfbdU²ffAûÔ IZY d»fE UWXfa SXWX³fZ Uf»fZ ´f`ÀfZ QZ°fZ WX`Ô, BÀfIZY d»fE ·fe QZÔÜ ¹fWX ¶fWXb°f WXe A¨Le Àf»ffWX ±fe, »fZdIY³f ÀfUf»f WX` dIY BÀfIYe Vfb÷YAf°f I`YÀfZ WXû ÀfIZY¦fe? - Af´fIYf ´fiV³f Qû ·ff¦fûÔ ¸fZÔ dU·ffdþ°f WX`Ü ´fWX»fZ ·ff¦f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¸fZSXf IYWX³ff ¹fZ WX` dIY BÔMXSX³fZMX AUV¹f þf³fIYfdSX¹ffa AüSX ÀffdWX°¹f °f°IYf»f CX´f»f¶²f IYSXf QZ°ff WX,` »fZdIY³f CXÀfIZY Àff±f-Àff±f ¸fZSXf ¸ff³f³ff ¹fWX WX` dIY UWX dIY°ff¶f IYû 'SXe´»fZÀf' ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ dUIYdÀf°f QZVfûÔ ¸fZÔ dIY°ff¶f IYf ¸fWX°U A¶f °fIY ¶f³ff WXbAf WX`Ü Af´fIZY ´fiV³f IZY QcÀfSXZ ·ff¦f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¸f`Ô ¹fWX IYWX³ff ¨ffWX°ff WXca dIY WX¸ffSXe SXfþÀfØffEÔ ´fif¹f: ÀffdWX°¹f AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IYû ¸fWX°U ³fWXeÔ QZ°feÔÜ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ ´fbÀ°fIY ÀfÔÀIÈYd°f IYf dUIYfÀf ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü QdÃf¯f ·ffSX°f ¸fZÔ AUV¹f EZÀff WXbAf WX`Ü BÀf IYfSX¯f ¸fZSXZ ÀfbÓffU ´fSX dIYÀfe ÀfSXIYfSX ³fZ IYûBÊ Àff±fÊIY IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXf¹ff WX`Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY dWX³Qe ÃfZÂf ¸fZÔ ´fPÞXZ-d»fJZ »fû¦fûÔ °fIY IYû ÀffdWX°¹f AüSX ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ Ad²fIY ÷Yd¨f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX AüSX þ³f°ff Qû³fûÔ CXQfÀfe³f WX`ÔÜ

Àfa´fIÊY : 9013510023

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

IY±ff¹f³f

Vffd´f°f ³fQe

d´fLX»fZ IYBÊ dQ³ffZÔ ÀfZ CXÀfIZY ·fe°fSX Àf³³ffMXf IbYLX ªÞ¹ffQf WXe ¦fWXSXf³fZ »f¦ff W`XÜ CXÀfIYf Àf¸fc¨ff AdÀ°f°½f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Àfb³³f ´fOÞX ªff³ff ¨ffWX°ff W`XÜ ´f°ff ³fWXe,Ô ¸f³f Af`SX QZWX EIYQcÀfSmX IYfZ ¢¹ffZÔ §fÀfeMZX ¨f»fZ ªff SXWXZ W`XÔ? IY·fe QZWX JeÔ¨f°fe W`X ¸f³f IYfZ °ffZ IY·fe ¸f³f JeÔ¨f°ff W`X QZWX IYfZÜ »fZdIY³f dQVff EIY WXe SXWX°fe W`XÜ ¶fZ¨ffSXe QZWX °ffZ PXWX ªff³ff ¨ffWX°fe W`X, ´fSX ¸f³f IYf ÀfaÀffSX B°f³ff d½fÀ°fe¯fÊ Af`SX AfIY¿fÊIY W`X dIY CXÀfZ A´f³fe dªfÞ³Q¦fe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ °fMXÀ±f d½f¨ffSX³fZ IYf A½fÀfSX WXe ³fWXeÔ QZ°ffÜ XXX

SXfªfIbY¸ffSX dÀfaWX

Vff

³°fe³f¦fSX ÀfZ d³fIY»fIYSX IYfNX IZY ´fb»f °fIY Af°fZ-Af°fZ WXf»ffadIY AfNX ¶fªf ¨fbIZY ±fZ, ´fSX CX¸¸feQ IZY ÀfWXfSmX CXÀf³fZ ´fb»f ´ffSX IYSX³ff NXeIY Àf¸fÓffÜ WXfZ ÀfIY°ff W`X, ´fb»f ÀfZ CX°fSX°fZ WXe IYfZBÊ MXIYSXf ªff¹fZ ¹ff ¸ff»f SXfZOX IZY ¸fbWXf³fZ ´fSX IYfZBÊ CXÀfIYf B³°fªfÞfSX IYSX SXWXf WXfZÜ dSX¹ffZ MXfgIYeªf IZY AfÀf-´ffÀf ·fe IYfZBÊ ³f IYfZBÊ d¸f»f ÀfIY°ff W`XÜ ½f`ÀfZ BÀf IYOÞXfIZY IYe ÀfQeÊ ¸fZÔ dIYÀfe IYe AfVff ·fSX IYe ªff ÀfIY°fe W`XÜ d½fV½ffÀf IYSX³ff ªfÞSXf IYdNX³f W`X, ªf¶f °fIY ½ffIYBÊ ¸fZÔ IYfZBÊ d¸f»f ³f ªffEÜ d´fLX»fZ IYBÊ dQ³ffZÔ ÀfZ CXÀfIZY ·fe°fSX Àf³³ffMXf IbYLX ªÞ¹ffQf WXe ¦fWXSXf³fZ »f¦ff W`XÜ CXÀfIYf Àf¸fc¨ff AdÀ°f°½f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Àfb³³f ´fOÞX ªff³ff ¨ffWX°ff W`XÜ ´f°ff ³fWXeÔ, ¸f³f Af`SX QZWX EIY-QcÀfSmX IYfZ ¢¹ffZÔ §fÀfeMZX ¨f»fZ ªff SXWZX W`ÔX? IY·fe QZWX JeÔ¨f°fe W`X ¸f³f IYfZ, °ffZ IY·fe ¸f³f JeÔ¨f°ff W`X QZWX IYfZÜ »fZdIY³f dQVff EIY WXe SXWX°fe W`XÜ ¶fZ¨ffSXe QZWX °ffZ PXWX ªff³ff ¨ffWX°fe W`X, ´fSX ¸f³f IYf ÀfaÀffSX B°f³ff d½fÀ°fe¯fÊ Af`SX AfIY¿fÊIY W`X dIY CXÀfZ A´f³fe dªfÞ³Q¦fe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ °fMXÀ±f d½f¨ffSX³fZ IYf A½fÀfSX WXe ³fWXeÔ QZ°ffÜ dSX¹ffZ °fIY Af°fZ-Af°fZ ¨ffSX-´ffa¨f ¦fDYLXf´f »ffZ¦f CXÀfIZY ´ffÀf ÀfZ ¦fbªfÞSX ¦f¹fZÜ ¸fWXªf EIY ´fbd»fÀf ½ff»fZ ³fZ CXÀfZ QZJ³ff ·fSX WXe ¨ffWXfÜ ´fbd»fÀf ½ff»ff CXÀfZ ³f¹ff ¹ff d³fSXf BÊ¸ff³fQfSX »f¦ff, ³fWXeÔ °ffZ CXÀf ´fSX ¦ff`SX ªfÞøYSX IYSX°ffÜ ´fcLX ·fe ÀfIY°ff ±ff dIY SXf°f ¸fZÔ IYWXf, ¢¹ffZÔ, I`YÀfZ ¹ff IbYLX ·fe ´fiV³f½ff¨fIY d¨f‰XX d¨f´fIYf ÀfIY°ff ±ffÜ J`SX, ªffZ ³fWXeÔ WbXAf CXÀfIZY ¶ffSmX ¸fZÔ ÀffZ¨f³ff ¢¹ff? CXÀf³fZ §fOÞXe QZJeÜ A·fe ´fcSmX ¨ff»feÀf d¸f³fMX VfZ¿f W`ÔX, dRY»¸f LcXMX³fZ IYfZÜ °f¶f °fIY ¶ffMXf, ¦fe°f Af`SX ¦ff`SX½f WXfZMX»f IYf Bd°¸f³ff³f ÀfZ EIY RZYSXf »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ CXÀfZ »f¦ff³ff ·fe ¨ffdWXEÜ WXfZ ÀfIY°ff W`X, IYfZBÊ QcSX ¹ff ´ffÀf ÀfZ ªff³f³fZ ½ff»ff WXe d¸f»f ªffE ¹ff EIYQ¸f A³fªff³ff WXe IYfZBÊ d³fIYMX Af ´fWbaX¨fZÜ ¹fWX ·fe AÀf¸·f½f ³fWXeÔ, IYfZBÊ ªff³f-

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

´fWX¨ff³f ½ff»ff d¸f»fZ ·fe, °ffZ ½fWX dIYÀfe Af`SX IZY Ba°fªfÞfSX ¸fZÔ CXÀfZ A³fQZJf IYSX QZÜ ¹fWX ·fe Àf¸·f½f W`X, IYfZBÊ d¸f»fZ WXe ³ffÜ ´fWX»fZ-´fWX»f CXÀfZZ IbYLZXIY IZY ½ffQfZÔ ´fSX E°f¶ffSX ±ff Af`SX B³°fªfÞfSX ·fe SXWX°ff ±ff, ´fSX A¶f ³fWXeÔÜ CXÀfÀfZ ¹fWX WXfZ°ff ³fWXeÔ IYfZBÊ ªff³f³fZ ½ff»ff dQJZ Af`SX ½fWX À½f¹fa CXÀfIZY ´ffÀf ªff MXIYSXf¹fZÜ VfbøY ÀfZ WXe EZÀff d»fªfd»fªff´f³f CXÀfZ ¨fe´f »f¦f°ff SXWXf W`XÜ EIY Af`SX°f Af`SX ¸fQÊ ¸fZÔ IbYLX °ffZ RYÞIÊYÞ »f¦f³ff ¨ffdWXEÜ WXf»ffadIY ¶fWbX°f ¶ffSX ½fWX À½f¹fa ¸fZÔ WXe ¦fçX¸fçX WXfZ ªff°fe W`X dIY ½ffÀ°f½f ¸fZÔ ½fWX Af`SX°f WXe W`X ¹ff ´fcSXe ¸fQÊ ¶f³f ¦f¹fe W`X ¹ff Af²fe-A²fcSXe Af`SX°f ¹ff ¸fQÊ ªf`Àfe IbYLX ¨feªfÞ? A´f³fe »ffJ IYfZdVfVffZÔ IZY ¶ff½fªfcQ ½fWX °f¹f ³fWXeÔ IYSX ´ff°fe dIY AfdJSX ½fWX ¢¹ff W`X? WXfZ ÀfIY°ff W`X, §fSX ¹ff ¶ffWXSX IZY »ffZ¦ffZÔ ³fZ CXÀfZ °f¹fVfbQf IbYLX ¸ff³f SXJf WXfZ? ½fWX ¨ff`IY³³fe WXfZ Af¹feÜ ¶fÀf, CX°f³ff WXe dªf°f³ff CXÀfZ WXfZ³ff ¨ffdWXE ±ffÜ »fOÞXIYf³fb¸ff EIY VfSXf¶fe NXeIY CXÀfIZY d³fIYMX ÀfZ ¦fbªfÞSXfÜ »f¦f°ff ±ff dIY ¦fbªfÞSX°fZ WbXE ½fWX IYfZBÊ LZXOÞXLXfOÞX IYSmX¦ff ¹ff IbYLX IYWZX¦ffÜ »fZdIY³f ³fWXeÔ, CXÀfIYf A³fb¸ff³f ÀfWXe ³fWXeÔ ¶f`NXfÜ ½fWX Af¦fZ-QSX-Af¦fZ ¶fPÞX°ff WXe ¦f¹ffÜ QcSX WXfZ ¨fbIZY VfSXf¶fe IZY ´fid°f CXÀfIZY ¸f³f ¸fZÔ Q¹ff ªff¦fe Af`SX dRYSX CXÀfIYf Àf¸fc¨ff ¸f³f IY÷Y¯ff ÀfZ ·fS CXNXfÜ IYfVf! ½fWX CXÀfIZY QQÊ IYfZ IbYLX IY¸f IYSX ´ff°feÜ CXÀfZ ½fWX Àf¸fÓff ´ff°fe dIY §fMXfMXfZ´f VfSXf¶f d³fSXfVff-WX°ffVff IYf ªfe½f³fQVfÊ³f W`X Af`SX ÀffSXf AdÀ°f°½f ¸fdMX¹ff¸fZMX WXfZ ªff³ff CXÀfIYe °ffdIÊYIY ´fdSX¯fd°fÜ AIZY»fZ ¹ff Aa²fZSmX ¸fZÔ Àf¶f IbYLX JfZ¹ff ªff°ff W`X ´fSX IbYLX ·fe ´ff¹ff ³fWXeÔ ªff°ffÜ dIYÀfe ·fe ½fÀ°fb ¹ff ¸f³fb¿¹f ´fSX Ad°fdSX¢°f d½fV½ffÀf IYSX³ff, ´fif¹f: ´fif¯f§ff°fIY WXfZ°ff W`XÜ ªffAfZÜ ªffAfZÜ A¶f WXfZVf ¸fZÔ SXWX³ffÜ Àf©fZ A´f³ffZÔ IZY Àff±f SXWX³ffÜ ¶fWX³f ªfe, IYWXfa ªff³ff W`X? ½fWX ¨ff`ÔIY-Àfe ¦f¹feÜ ´fÀfÊ IYfZ ¶ff¹fZÔ IaY²fZ ÀfZ CX°ffSXIYSX Qf¹fZÔ WXf±f ¸fZÔ Q¶ffZ¨ffÜ WXQ W`X, IY·fe-IY·fe ½fWX ½¹f±fÊ IYe ¶ff°ffZÔ ¸fZÔ ¦fb¸f WXfZ ªff°fe W`X, dªf³fIYf ÀfSXfZIYfSX CXÀfÀfZ d¶f»IbY»f ·fe ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ dSX¢Vff½ff»ff ´fi°¹fbØfSX IYe ¨ffWX ¸fZÔ CXÀfZ EIYMXIY QZJ SXWXf

±ffÜ §fOÞXe ³ff` °feÀf ¶f°ff SXWXe ±feÜ '¦ffZd½f³Q À½feMX WXfCXÀfÜ' '¶feÀf ÷Y´f¹fZ QZ³ff, ¶fWX³f þeÜ' ½fWX d¶f³ff WXfÔ-³ff IYWZX dSX¢VfZ ´fSX þf ¶f`NXeÜ dSX¢Vff Af¦fZ ¨f»f ´fOÞXfÜ CXÀfZ »f¦ff dIY UWX Àf¨f¸fb¨f ÀU¹fÔ ¸fZÔ »füMX Af¹fe WX`Ü ÀU¹fÔ ¸fZÔ »füMX³ff dIY°f³fe °ffþÞ¦fe ÀfZ ·fSX QZ°ffÜ þ¶f ¹fWX ÀU¹fÔ ¸fZÔ ³fWeÔ WXû°fe °f¶f IY»´f³ffEÔ þeUÔ°f WXû CXNX°fe WX`a AüSX UWX ¦fWX³f °f³ýif ¸fZÔ ¦fb¸f WXû þf°fe WX`Ü A´f³fZ Af´f ¸fZÔ ´fb³f: »füMX³fZ ´fSX UWX dRYSX ÀfZ þeUÔ°f AüSX Àfþ¦f WXû þf°fe WX` AüSX IY»´f³ffEÔ ¸fbQfÊ³fb¸ff ¦fb~Ü A¨ff³fIY WXe IY·fe-IY·fe CXÀfIYf ¸f³f IYSX°ff WX` dIY UWX A´f³fe ³feÔQ ¸fZÔ »fb~ SXWXZ ¹ff ÀfQ`½f-ÀfQ`U IZY d»fE þf¦fe SXWXZÜ ¸f¦fSX ³f þf³fZ ¢¹fûÔ, Qû ¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ EIY ·fe ´fcSXf IYf ´fcSXf ³fWXeÔ WXû ´ff°ffÜ 'IYWXfÔ ¸fZSXe þf³f?' IYWXIYSX EIY ÀIcYMXSX ÀfUfSX ÀfSXÊ ÀfZ CXÀfIYe ¶f¦f»f ÀfZ CXOÞX ¦f¹ffÜ UWX VfSX¸ff ¦f¹feÜ BÀfd»fE ³fWXeÔ dIY CXÀfZ VfSX¸ff³ff ¨ffdWXE ¶fd»IY, BÀfd»fE dIY CXÀfIZY A³QSX A¶f ·fe Vf¸fÊ VfZ¿f WX`Ü Àf¨f ¸fZÔ, Vf¸fÊ IYf Af³ff CXÀfZ A¨Lf »f¦f°ff WX`, ´fSX QcÀfSXe AüSX°fûÔ ÀfZ EIYQ¸f A»f¦f, dþ³fIYe Vf¸fÊ ¸ffÂf ÀffUÊþd³fIY WXû°fe WX`Ü ¹fdQ UWX CXÀf ÀIcYMXSX ÀfUfSX IYfg»fZþe ¶Ufg¹f þ`ÀfZ »fOÞXIZY ÀfZ ´fi°¹fbØfSX ¸fZÔ IbYL IYWX QZ°fe °fû EIY ³f³WXf-Àff Àf¸½ffQ À±ffd´f°f WXû þf°ffÜ ¶fWXb°f Àf¸·fU ±ff, ¶ff°f ¶f³f ·fe þf°feÜ »fZdIY³f CXÀfIYe þ`Àfe CX¸fiQfSX AüSX°f IZY d»fE EIY IY¨¨fe CX¸fi IZY »fOÞXIZY IYû A´f³fZ Q»fQ»f ¸fZÔ JeÔ¨f »fZ³ff NXeIY ·fe ³fWXeÔ WX`Ü CXÀf ¶fZ¨ffSXZ IYf ¢¹ff ´f°ff, ´f`Ô°feÀf Àff»f IYe AüSX°f, A´f³fZ ´fi°¹fÃf øY´f ¸fZÔ dþ°f³fe Àf·¹f, Àfb³QSX, ÀfbdVfdÃf°f AüSX §fSXZ»fc Àf¸fÓf ¸fZÔ Af°fe WX`, UfÀ°fU ¸fZÔ WX` ³fWXeÔÜ WX»IZY WX¨fIZY IZY Àff±f dSX¢Vff ÷YIYfÜ CXÀf³fZ d³fÀÀfÔ¦f°ff ÀfZ ÷Y´f¹fZ dQ¹fZ AüSX Àfe²fe ÀUeMX WXfCXÀf ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX ¦f¹feÜ IYfCX¯MXSX IZY ´ffÀf þSXf ÷YIYeÜ IYfgRYe-d¨f´Àf IYf AfgOXÊSX dQ¹ff AüSX dRYSX EIY Jf»fe IbYÀfeÊ ´fSX þf ¶f`NXeÜ WXfg»f ¸fZÔ CX°f³ff WXe CXþf»ff ±ff, dþ°f³ff Àfc¹fÊ IZY OXc¶f°fZ-OXc¶f°fZ AÔ²fZSXf WXû þf°ff WX`Ü CXÀfIZY Af¦fZ IYe ¨ffSXûÔ Jf»fe MXZd¶f»fûÔIbYdÀfÊ¹fûÔ ´fSX CXQfÀf ¶fZ¨f`³fe ´fÀfSXe ±feÜ QcSX Qf¹fZÔ-¶ff¹fZÔ IYe MXZd¶f»f-IbYdÀfÊ¹ffÔ Af²fZ AÔ²fZSXZ ¸fZÔ OXc¶f-CX°fSXf SXWXe ±fea, þ`ÀfZ þeU³f-¸fÈ°¹fb ÀfZ ÀfÔ§f¿fÊSX°f WXûÔÜ dL³³f-d·f³³f IbY»f þ¸ff AfNX »fû¦f A´f³fe-A´f³fe MXZd¶f»f-IbYÀfeÊ ´fSX d¨f´fIZY ±fZ, þ`ÀfZ A»f¦f-A»f¦f QZVf ÀfZ ³f¹fZ-³f¹fZ Af¹fZ WXûÔÜ ¶f`SXZ A´f³fe ¸fc»f ¨ff»f ÀfZ A´f³fZ IYf¹fÊ-½¹ff´ffSX ¸fZÔ ÀfÔ»f¦³f ±fZÜ CXÀfZ WX`SXf³fe WXbBÊ dIY B°f³fe °fû ÀfQeÊ ³fWXeÔ WX` dþ°f³fe Àf¸fÓf IYSX »fû¦f A´f³fZ-A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ Qb¶fIZY ´fOÞXZ WXûÔ¦fZÜ ¦fd¸fÊ¹fûÔ ¸fZÔ ¹fWXe ÀUeMX WXfCXÀf »f¶ff»f¶f ·fSXf SXWX°ff WX`Ü IbYL QcSX ¶f`NXZ A²fZOÞX IYû CXÀf³fZ A´f³fe A³fb·fU´fSXIY ¶ffSXeIY ³fþÞSXûÔ ÀfZ ·ffÔ´f d»f¹ff dIY CXÀfZ UWX A´f³ff dVfIYfSX ¶f³ff ÀfIY°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY UWX ¶ffSX-¶ffSX A´f³fZ WXfU-·ffU ÀfZ EZÀfZ ´fûþ ¸ffSX SXWXf ±ff, þ`ÀfZ UWX þ³¸fþf°f Àff²fc-ÀfÔ³¹ffÀfe WXû ¹ff ¸f¹ffÊQf½ffQe ßfeSXf¸f IYf Àf¨¨ff CXØfSXfd²fIYfSXeÜ UWX AQf ÀfZ CXNX JOÞXe WXbBÊÜ A²fZOÞX IZY Àf¸fe´f Uf»fe MXZd¶f»f ´fSX A´f³ff ¶f`¦f SXJf AüSX IbYÀfeÊ ´fSX ¶f`NX ¦f¹feÜ

IY±ff¹f³f

A²fZOÞX ³fZ IYfgRYe ´fe°fZ WXbE ¦fQÊ³f ¸fûOÞXIYSX CXÀfZ QZJfÜ UWX A´f³fZ dUVfZ¿f A³QfþÞ ¸fZÔ ¸fbÀIYSXf QeÜ ´fi°¹fbØfSX ¸fZÔ °fbSX³°f A²fZOÞX ·fe ¸fbÀIYSXf¹ff, þ`ÀfZ IbYL IYWX°fZ-IYWX°fZ ÷YIY ¦f¹ff WXûÜ CXÀfZ A³fb·fU-Àff WXû ¦f¹ff dIY A²fZOÞX OXSX´fûIY þeU WX`Ü IYWXeÔ ÀfZ IYûBÊ ·fe ´fWX»f ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY¦ffÜ ¶fWXb°f ÀfZ EZÀfZ »fû¦f WXû°fZ WX`Ô, CX³f¸fZÔ dIY°f³fe ·fe Af¦f ·fSXe WXû, ´fSX d¶f³ff IbYSXZQZ SXfJ WXe SXWX°fZ WX`ÔÜ IbYLZIY Ãf¯fûÔ IZY ¶ffQ CXÀf³fZ A´f³fZ JfÀf ¸f°f»f¶f ÀfZ

¶fZ¸f°f»f¶f §fOÞXe Uf»fe IY»ffBÊX IYû EIY WX»IYf-Àff ÓfMXIYf dQ¹ffÜ dRYSX Qf¹fZÔ IYf³f ´fSX §fOÞXe ÀfMXf¹fe, Af´fIYe §fOÞXe ¢¹ff ¶fªff SXWXe WX`? A²fZOÞX ³fZZ ´fWX»fZ CXÀfZ CX°ÀffWX ÀfZ QZJf AüSX dRYSX A´f³fe §fOÞXe ´fSX ¦füSX dIY¹ff, IZYU»f QÀf-QÀfÜ CXÀf³fZ QÀf ¶fªf þf³fZ IYf ´fcSXZ ¨fZWXSXZ ÀfZ A¨fSXþ IYf Ad·f³f¹f dIY¹ffÜ dÀfSX dWX»ffIYSX NXeIY Àf¸f¹f ¶f°ff³fZ IYf Af·ffSX ½¹föY dIY¹ff AüSX RYfg¸fcÊ»ff¶fð ´f»fIZÔY MXZd¶f»f

´fSX þ¸ff QeaÜ WXf»ffÔdIY MXfB¸f ´fcLIYSX dIYÀfe ÀfZ þ¶fSX³f þbOÞX³fZ IYf ¹fZ d´fMXf-d´fMXf¹ff AüSX EIY WXQ °fIY ¶fZWXQ RcYWXOÞX VffgMXÊIYMX ±ff, ´fSX WXOÞX¶fOÞXe ¸fZÔ CXÀfZ UWXe ÀfcÓffÜ CXÀf³fZ WX»IZY ÀfZ ¦fQÊ³f ¸fûOÞXeÜ A²fZOÞX CXÀfZ ¦fb´f¨fb´f QZJ SXWXf ±ff, þ`ÀfZ UWX ¹f±ffVfe§fi CXÀfIZY dIYÀfe ·fe ·ff¿ff ¸fZÔ dIYÀfe ·fe dU¿f¹f ´fSX Àf¸UfQ IYf AfIYfÔÃfe WXûÜ A´f³fZ VffgMXÊIYMX Àff±fÊIY ßf¸f AüSX ·ffUe ÀfRY»f°ff ÀfZ UWX ¦fWXSXZ A³QSX °fIY SXÔ¦fe³f WXû Af¹feÜ ¶f`SXf AQ¶f ÀfZ MXZd¶f»f ´fSX IYfgRYe-d¨f´Àf SXJ ¦f¹ffÜ ¹fWX IYfgRYe dÀf´f IYSX³fZ IZY Àff±f WXe Àff±f d¨f´Àf ·fe IbY°fSX³fZ »f¦fe, ´fSX ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ A²fZOÞX IYû QZJ þÞøYSX »fZ°fe, IYWXeÔ dVfIYfSX RbYSXÊ ³f WXû þf¹fZÜ þUf³fe IYe QWX»feþÞ ´fSX CXÀfIYf A´f³ff ³ffIYf¸f ¹ff IYf¸f¦fSXe IYûdVfVfûÔ IYe A»f¦f-A»f¦f ²ffSXfEa ³fWXeÔ ¶fWX°fe ±feÔÜ CXÀf³fZ þû IYSX dQ¹ff ¹ff IYWX dQ¹ff, Àf¶f ÀfWXe þ`ÀffÜ ³f IYûBÊ QZJ³fWXfSX ³f IYûBÊ MXûIY³fWXfSXÜ ·ff·fe ·fSX´fcSX JZU³fWXfSX þÞøYSX SXWX°feÜ þ¶f IY·fe CXÀfZ ³feÔQ ³f Af°fe °fû UWX ·ff·fe IZY ÀfÔ¦f Àfû³fZ IYe dþÞQ IYSX°fe ¹ff dRYSX ·ff·fe WXe CXÀfZ þ¶fSX³f A´f³fZ d¶fÀ°fSX ´fSX §fÀfeMX »fZ þf°feÜ CX³f dQ³fûÔ CXÀfZ ¶fZWXQ Af›¹fÊ WXû°ff dIY CXÀfÀfZ Qû-PXfBÊ Àff»f ¶fOÞXe ¸fû³ff QeQe °USXfWXe³f, ¶fZ¦ffU AüSX ¶fZ¸f°f»f¶fÀfe SXWX°fe, þ`ÀfZ ¸ffMXe IYf »fûÔQfÜ ¸ffÔ IYe AÀf¸f¹f ¸fÈ°¹fb IYû A´f³fe ´fe»fe IYf¹ff IZY ÀfÔ¦f ÀfQ`U IÔY²fûÔ ´fSX »ffQZ SXWX°feÜ ¶ff¶fcþe IYe d¨f³°ff AüSX Aþ³f¶fe ÀfZ ·fBÊ¹ff IYf OXSX CX³WXZÔ §fZSXZ SXWX°ffÜ ·ff·fe IYe ¸füdJIY ¨fbWX»f ´fSX UWX RY³fRY³ff þf°fe AüSX Q`dWXIY LZOÞXLfOÞX ´fSX d¶fÀfbSX³fZ »f¦f°feÜ »fZdIY³f CXÀfZ ·ff·fe IZY dIiY¹ffIY»ff´fûÔ ¸fZÔ AÀfe¸f Af³fÔQ IYe A³fb·fcd°f WXû°fe U ´fi°feÃffSX°f ·fe SXWX°feÜ A²fZOÞX ¶f`NXf ±ff AüSX IbYLX Jf ·fe SXWXf ±ffÜ CXÀfZ SXfWX°f d¸f»fe dIY CXÀf ´fSX CXÀfIYf þfQc ¨f»f ¦f¹ff WX`Ü ¹ff³fe dIY UWX Àf¸fÓf ¨fbIYf WX` þû UWX ¨ffWX°fe WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfZ IbYL AüSX »fû¦f dUQf WXûa, °f¶f UWX EIY RÔYQf AüSX OXf»fZÜ OXSX´fûIY IYWXeÔ IYf, Àf»feIZY ÀfZ CXÀfIZY ´ffÀf ¶f`NX þf³fZ IYf A³fbSXû²f ·fe ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX`Ü IYSXZ ¹ff ³f IYSXZ, ´fSX A³¹f ¶f`NXZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¨ffSX´ffÔ¨f IYe AüSX IY¸fe WXûÜ ¢¹ff WX` dIY QcÀfSXZ A³fb·fUe °ffOÞX »fZ°fZ WX`Ô AüSX dRYSX EIY ¶f»¶f AüSX ´ffÔ¨f IY¸fSXZ ÀfZ ¸ff¸f»ff d¶f¦fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, þ`ÀfZ WXe CXÀfZ IYûBÊ ÀfbSXdÃf°f ¸füIYf »f¦ff, UWX ÀU¹fÔ CXÀfIZY ´ffÀf þf¹fZ¦feÜ Ad°fdSXöY B³°fþÞfSXe ³ffWXIY Q¯OX ¶f³f þf°fe WX`Ü ·ff·fe ·fBÊ¹ff IYf B³°fþÞfSX IYSX°fe, IYBÊ-IYBÊ §f¯MXZÜ IY·fe-IY·fe ´fcSXe SXf°fÜ ·fBÊ¹ff þ¶f ·fe Af°fZ, ³fVfZ ¸fZÔ ²fbØf WXû°fZÜ ³f IbYLX IYWX³ff ³f Àfb³f³ff, ¶fÀf A´f³fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ I`YQ WXû þf°fZÜ Àfb¶fWX dRYSX A´f³fZ SXûþÞ IZY IYf¸f ´fSXÜ VffQe IZY ¶ffQ ·fe ·fBÊ¹ff IYf ´fiZ¸f IYfd¸f³fe IYe ÀfZþ ¨fPÞX°ff SXWXfÜ ·ff·fe d°f»f-d°f»f IbYPÞX°fe, þ»f°fe, °fOÞX´f°fe AüSX ·fBÊ¹ff IYe SXfWX d³fWXfSXf IYSX°fe, ´fSX ·fBÊ¹ff ³fZ IY·fe dIYÀfe IYe ´fSXUfWX WXe ³fWXeÔ IYeÜ ¸ffÔ-¶ff¶fcþe ³fZ A´f³fZ EIY¸ffÂf IY¸ffDY ´fbÂf ÀfZ IY·fe IYûBÊ þUf¶f-°f»f¶f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ EIY dQ³f ´f°ff ³fWXeÔ, dIYÀf Àf³fIY ¸fZÔ ·ff·fe ³fZ ·fBÊ¹ff IYe AfUfSX¦fe IZY dUSXû²f ¸fZÔ EIY¸fZU WXfWXfIYfSX ´fSX¨f¸f »fWXSXf dQ¹ffÜ ·ff·fe IZY dUSXû²f IZY

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

IY±ff¹f³f

dU÷Yð ·fBÊ¹ff ³fZ A´f³fe ÀffÃff°fÐ ¸fQfÊ³f¦fe IYf ´fi¸ff¯f ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ »fWXc»fbWXf³f ·ff·fe IYBÊ dQ³fûÔ °fIY d¶fÀ°fSX ´fSX ´fOÞXe SXWXeÜ ¸f¦fSX ·fBÊ¹ff IYe ´fb÷Y¿f°U ·fSXe ¨fb³fü°fe, ¸f`Ô þû ¨ffWXcÔ¦ff IYøYÔ¦ff... °fb¸fÀfZ þû ¶f³f ´fOÞXZ IYSX »fZ³ff ... Vff¹fQ IY·fe ³fWXeÔ ·fc»f ÀfIYeÜ CX³f dQ³fûÔ UWX ¨fûMXe ¸fZÔ »ff»f dSX¶f³f IZY Qû RcY»f ¶f³ffIYSX MXfÔIY°fe ±fe, EIY ¶ff¹feÔ AûSX EIY Qf¹feÔ AûSX AüSX CX¸fi SXWXe WXû¦fe, IZYU»f °fZSXW-¨füQWX Àff»fÜ ÀfQeÊ IYe AÔ²fZSXe SXf°fÜ UWX B°f³fe d³f›»f »fZMXe SXWX°fe dIY CXÀfZ ·fe ´f°ff ³fWXeÔ WXû°ff dIY UWX ³feÔQ ¸fZÔ WX` ¹ff þf¦f SXWXe WX`Ü ·ff·fe IY¸fSXZ IYe MXÐ¹fc¶f »ffBMX AfgRY IYSX°feÜ SXþfBÊ IYf EIY IYû³ff WXü»fZ ÀfZ CXNXfIYSX CXÀfIZY Àff±f »fZMX þf°feÜ IbYLZIY Ãf¯f Qû³fûÔ EIY QcÀfSXZ IYe ÀffÔÀfZÔ °fü»f°feaÜ ·ff·fe SXþfBÊ IYf A¦f»ff EIY dÀfSXf AfdWXÀ°ff ÀfZ DYÔ¨ff IYSX QZ°feÜ ¨fb´fIZY-¨fb´fIZY ÀfQÊ WXUf SXþfBÊ IZY A³QSX A´f³ff À±ff³f ¦fiWX¯f IYSX°feÜ °f¶f Qû³fûÔ IYe QZWXZÔ dWX»f³ff VfbøY IYSX°feaÜ ·ff·fe ÓfMX ÀfZ SXþfBÊ IYf dÀfSXf LûOÞX QZ°feÜ A¨ff³fIY EIY °fZþ ÀfQÊ WXUf IYf ÓfûÔIYf CX³fIZY ¶fe¨f Af ²f¸fIY°ff AüSX QZWXûÔ IYf dWX»f³ff °fZþÞ WXû þf°ffÜ ·ff·fe CXÀfIYe QZWX IYû A´f³fe QZWX ÀfZ ¶fiZIY »f¦ff°feÜ ¦f¸ffÊWXMX IZY þUf³f WXû°fZ WXe dNXNXbSX³f UÈð WXû°fe AüSX dRYSX ²feSXZ-²feSXZ EdOÞX¹ffÔ SX¦fOÞX-SX¦fOÞX IYSX Q¸f °fûOÞX QZ°feÜ ·ff·fe IZY ¹fÔÂf ¨fd»f°f ÀfZ WXf±f ´fWX»fZ A´f³fZ dRYSX CXÀfIZY EIY-EIY UÀÂf CX°ffSX°fZÜ IbYLZIY ´f»fûÔ IZY ¶ffQ Qû³fûÔ IZY UÀÂfûÔ IYe EIY ¦fNXSXe-Àfe CX³f Qû³fûÔ IZY °fdIY¹fûÔ IZY ¶fe¨f Af ¶f`NX°fe, °fc ³feÔQ ¸fZÔ ±fe... ÓfcNXe IYWXeÔ IYe, ·ff·fe RbYÀfRbYÀff°fe, þ`ÀfZ IYûBÊ ·fc£ff-´¹ffÀff Aþ¦fSX ÀffÔÀf »fZ SXWXf WXû, ´ffÀf Af..... AüSX ´ffÀf Af... ¸fbÓfZ »f´fZMX.... EZÀfZ, ASXZ EZÀfZ.... ¸fû³ff ¶f¨¨fe WX`... °fc ³fWXeÔ...Ü ·ff·fe dWXÀMXedSX¹ff IZY SXû¦fe³fb¸ff »f¸¶fe-»f¸¶fe ÀffÔÀfZÔ ·fSX³fZ »f¦f°feÜ Qû³fûÔ IYe QZWXûÔ IYf IYÀffU ¶fPÞX°ff WXe þf°ff, þ`ÀfZ EIY QZWX IYe IY˜SX VfÂfb WXûÔ ¹ff dRYSX °f¹fVfbQf Qû³fûÔ QZWXûÔ IYf EIY-QcÀfSXZ ÀfZ IYf¹ffIY»´f WXû SXWXf WX`Ü ³ff¸ff»fc¸f QZSX ¶ffQ ´fÀfe³fZ ÀfZ °fSX-¶f-°fSX Qû³fûÔ QZWXZÔ A´f³ff-A´f³ff AdÀ°f°U ²ffSX¯f IYSX°feaÜ IYWXeÔ ¨fb´fIZY ÀfZ ¶f`NXe WXbBÊ ÀfQÊ WXUf SXþfBÊ IZY A³QSX §fbÀf Af°feÜ °f¶f QZWXûÔ IYf ¸fü³f ¶fbJfSX þf ¨fbIYf WXû°ffÜ ³fe¸f ¶fZWXûVfe IYû WXûVf Af°ff, þ`ÀfZ VfSXeSX IZY ¶ffQ Af°¸ffEÔ ·fe »füMX Af¹fe WXûÔÜ Àfb¶fWX WXû°fe, °fû ·ff·fe IZY ¨fZWXSXZ ´fSX ±fIYf³f ³fWXeÔ, ¦»ffd³f ³fWXeÔ, Ãfû·f ³fWXeÔ, OXSX ³fWXeÔ, dIYÀfe °fSXWX IYf Qb:J ³fWXeÔ AüSX IYûBÊ QQÊ ·fe ³fWXeÔÜ IZYU»f EIY ³f³WXf-Àff ¨fûSX QbÀÀffWXÀf IZY Ófe³fZ ´fQZÊ IYe AûMX ¸fZÔ ¶f`NXf d¸f»f°ffÜ CXÀfIZY »ff»f dSX¶f³f IZY RcY»f ÓfSXZ WXû°fZÜ QZWX ¸fZÔ þIYOÞX³f IYf QQÊ AüSX þWXfÔ-°fWXfÔ »ff»f ³ff¦f-Àfe JSXû¨fZÔ WXû°feÔÜ ¹fWX QZWX IYû SX¦fOÞXIYSX ÀffRY IYSX³fZ IYe þÞøYSX°f ¸fWXÀfcÀf IYSX°fe AüSX ´fcSXf ·fe IYSX »fZ°feÜ »ff»f dSX¶f³f IZY RcY»f dRYSX ÀfZ MXfÔIY »fZ³fZ ´fSX CXÀfZ SXfWX°f ·fSXe ´fiÀf³³f°ff WXû°feÜ CXÀfZ WXSX SXfZþÞ IYe WXSX ¶ff°f ÀU´³f þf³f ´fOÞX°fe ¹ff ¸fWXþ IY»´f³ff, dþÀf ´fSX dIYÀfe IYf ¶fÀf ³fWXeÔ WXû°ffÜ A³ff¹ffÀf °fZþe ÀfZ CXÀfIYe ¶ff¹feÔ WX±fZ»fe dÀfSX IZY ´feLZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

þf ¶f`NXeÜ CXÀfIYf dQ»f ²fX¢IY ÀfZ SXWX ¦f¹ffÜ Af›¹fÊ ÀfÔ°ff´fe WXf±f WXUf ¸fZÔ ÷YIY-÷YIY IYSX AfÔJûÔ IZY øY-¶f-øY WXû Af¹ffÜ ¶fe¨f IYe AÔ¦fb»fe ÀfZ Jc³f dSXÀf SXWXf ±ff, þ`ÀfZ dIYÀfe IiYbð ³ffd¦f³f ³fZ A´f³fZ ´f`³fZ Qfa°fûÔ ÀfZ IYfMX d»f¹ff WXûÜ WXQ WX`, ¨feþZÔÞ I`YÀfZ ¶fQ»f þf°fe WX`Ô, d¶f»IbY»f ·fe ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ´ff°ff? IYWXfÔ ¹fZ IYfÔMXZQfSX WXZ¹fSX d´f³f AüSX IYWXfÔ Qû »ff»f dSX¶f³f IZY RcY»fÜ B²fSX IYBÊ ¶ffSX A´f³fZ Àf´f³fZ ÀfZ CXÀf³fZ QZJf WX` dIY UWX EIY °feUi B¨Lf, AfIYfÔÃff, þf¦ff WXbAf dUV½ffÀf AüSX CX°ÀffWX IYe dIYSX¯f AfÔJûÔ ¸fZÔ ÀfÔþû¹fZ SXfWX ¨f»f°fZ »fû¦fûÔ ÀfZ ·feJ-Àfe ¸ffÔ¦f SXWXe WX`.... E ¶ff¶fcþeÜ Àfbd³f¹fZ ·ffBÊ ÀffWX¶fÜ E ¸ffÔ þeÜ EIY d¸f³fMX ¶fWX³f þeÜ ¢¹ff Af´f³fZ ¸fZSXZ »ff»f dSX¶f³f IZY RcY»f QZJZ WX`Ô? ¸fbÓfZ A´f³fZ »ff»f dSX¶f³f IZY RcY»f ¨ffdWXEÜ ¶fÀf, EIY RcY»fÜ ³fWXeÔ-³fWXeÔ IZYU»f Qû RcY»f...Ü »fZdIY³f IYûBÊ CXÀfIYe ´fbIYfSX-¦fbWXfSX ³fWXeÔ Àfb³f SXWXf WX`Ü CXÀfIYf dSXdSX¹ff³ff ¨feJûÔ ¸fZÔ ¶fQ»f°ff þf SXWXf WX`Ü AüSX °f·fe CXÀfIYe AfÔJ Jb»f þf°feÜ CXÀfIZY Àf´f³fûÔ IYf IYûBÊ °fIYÊ WXû ¹ff ³f ·fe WXû, ´fSX RY»f EIY þ`Àff WXe SXWX°ff WX`Ü UWX ¨ffWXZ þf¦fe AfÔJûÔ ÀfZ QZJZ ¹ff ¦fÔQ»fe ±fIYf³f ÀfZ Àfû°fe WXbBÊ Afa£fûÔ ÀfZÜ EIY ¦fSXþQfSX DY¶f ·fSXe þ¸fbWXfBÊ IZY Àff±f A²fZOÞX CXNX JOÞXf WXbAfÜ UWX CXÀfZ dUV½ffÀf IZY Àff±f QZJ³fZ »f¦feÜ CXÀfZ »f¦ff dIY A²fZOÞX CXÀfIZY Àff±f Uf»fe IbYÀfeÊ ´fSX ¶f`NX³fZ IYf A³fbSXû²f IYSXZ¦ff, ´fSX CXÀfIYû §fûSX Af›¹fÊ WXbAf dIY A²fZOÞX CXÀfIZY ´ffÀf ³f AfIYSX Àfe²ff IYfCX¯MXSX ´fSX þf ´fWXbÔ¨ffÜ IYfCX¯MXSX ´fSX ³f þf³fZ ¢¹ff RcYÔIYIYSX Uf´fÀf dRYSX A´f³fe IbYÀfeÊ ´fSX þf d¨f´fIYf, þ`ÀfZ CXÀfZ dIYÀfe IYf OXSX WXû dIY IYûBÊ QcÀfSXf CXÀfIYe ¦fQÐQe ´fSX Ad²fIYfSX ³f þ¸ff »fZÜ CXÀfZ A³QSX WXe A³QSX WXÔÀfe Af ¦f¹feÜ B¨Lf WXbBÊ dIY UWX CXÀfÀfZ ´fcLZ dIY Af´f QZWX ´fSX dUV½ffÀf IYSX°fZ WX`Ô ¹ff Af°¸ff ³ff¸f IYe dIYÀfe ¨feþÞ ´fSX?... Q¹ff ´fSX ¹ff Q¯OX ´fSX? ´¹ffSX ´fSX ¹ff ´fid°fVfû²f ´fSX?... ´ff´f ¹ff ´ffJ¯OX ´fSX?... ·ff¦¹f ´fSX ¹ff ·f¦fUf³f ´fSX?... A¦fSX Af´f B³f Àf¶f ¸fZÔ dIYÀfe ´fSX ·fe dUV½ffÀf ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`Ô, °fû QQÊ ´fSX þÞøYSX dUV½ffÀf IYSX°fZ WXûÔ¦fZ?... ¢¹ff Af´f Qb:JûÔ IYf IYf¹ffIY»´f þf³f°fZ WX`Ô...? CXÀfZ »f¦ff dIY UWX A´f³fZ WXe Bd¨L°f ´fiV³fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¸fcJûÊÔ IYe °fSXWX Àfû¨fZ ¨f»fe þf SXWXe WX`Ü WX¸f ¢¹ff B¨Lf IYSXZÔ¦fZ ¹fZ WX¸f ´fWX»fZ ÀfZ WXe °f¹f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ QSXAÀf»f, UWX A´f³fZ Bd¨L°f ´fiV³fûÔ ´fSX Jb»fIYSX WXÔÀf³ff ¨ffWX°fe ±fe ¹ff ¶f¨¨fûÔ IYe °fSXWX SXû³ff ¨ffWX°fe ±fe, ´fSX EIY »f¸¶fZ ASXÀfZ ÀfZ UWX NXeIY PXÔ¦f ÀfZ ³f WXÔÀf ´ff¹fe WX`, ³f SXû ´ff°fe WX`Ü '¶f`SXf...' A²fZOÞX ³fZ ´fbIYfSXf, 'EIY ´»fZMX WX³feOXcÜ' CXÀfZ »f¦ff dIY ·ff·fe IYWXeÔ AfÀf-´ffÀf WX`Ü WXû ÀfIY°ff WX`, A²fZOÞX IZY ¸fZIYA´f ¸fZÔ WXûÜ ¨fZWXSXf ¶fQ»ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ³ff¸f, þfd°f, ²f¸fÊ, d»fÔ¦f, Af¹fb, U¦fÊ B°¹ffdQ ·fe ¶fQ»fZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dIYÀfe WXQ °fIY AfUfþÞ ·fe, ´fSX AfUfþÞ IYe MXfZ³f ³fWXeÔÜ ¸fû³ff QeQe °fû IbYL ·fe ¶fQ»f ³fWXeÔ ´ff°fe ±fe, IY»f °fc dRYSX ·ff·fe IZY ÀfÔ¦f Àfû¹fe ±fe... CX³fIZY ÀUSX ¸fZÔ Af°¸fe¹f°ff AüSX ¶fZ¨f`³fe ÀfZ ª¹ffQf IiYû²f U §fÈ¯ff WXû°fe,

Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°ff, °fbÓfZ I`YÀfZ Àf¸fÓffDYÔÜ Afþ ÀfZ Af´f IZY ÀfÔ¦f ÀfûDYÔ¦fe, ¶fÀfÜ ³fWXeÔ, ¸fZSXZ ÀfÔ¦f ·fe ³fWXeÔÜ AIZY»fZ ¸fbÓfZ OXSX »f¦f°ff WX`Ü ´fWX»fZ ³fWXeÔ »f¦f°ff ±ffÜ °f¶f ¸ffÔ ±feÜ °fZSXe dVfIYf¹f°f ¶ff¶fc þe ÀfZ IYSX³fe WXe ´fOÞXZ¦fe? ¢¹ff dVfIYf¹f°f IYSXû¦fe? ¸f`Ô³fZ dIYÀfe IYe ¨fûSXe IYe? OXfIZY OXf»f°fe WXcÔ? dIYÀfe IYf Jc³f IYSX dQ¹ff? IYWXeÔ Af¦f »f¦fe Qe? dIYÀfe IYf ³fbIYÞÀff³f IYSX dQ¹ff? dIYÀfe IYû ´fSXZVff³f IYSX°fe WXcÔÜ AfdJSX ¸f`Ô³fZ IYü³f-Àff A´fSXf²f ¹ff ´ff´f IYSX OXf»ff? °fZSXe þb¶ff³f ¶fWXb°f ¨f»f³fZ »f¦fe WX`Ü WXfÔ, ¨f»f³fZ »f¦fe WX`, ¶fÀfÜ

IY±ff¹f³f

DYÔ§f SXWXf ±ffÜ ¦fQÊ³f ª¹ffQf ³fe¨fZ Af þf³fZ ÀfZ UWX dÀfSX IYMXf ·fc°f-Àff dQJf¹fe QZ SXWXf ±ffÜ DY¶f AüSX ±fIYf³f ¶f`SXûÔ IYe QZWX ´fSX ÀfUfSX ±feÜ CXÀfIZY ¶ff¹feÔ AûSX IYe MXÐ¹fc¶f »ffBMX ³fZ AfBÀf-´ffBÀf JZ»f³ff þfSXe IYSX dQ¹ff ±ff, dþÀfÀfZ CX²fSX IYe ¨feþÞûÔ IYe WX`dÀf¹f°f IYf ÀfWXe-ÀfWXe AfIY»f³f AüSX A³QfþÞf IYdNX³f WXû SXWXf ±ffÜ BÀf ¶fe¨f A²fZOÞX CXÀfZ AüSX CXÀf³fZ A²fZOÞX IYû IYBÊ ¶ffSX þfÔ¨ff-´fSXJf ·feÜ CXÀfZ þf³fe-´fWX¨ff³fe °fÀf»»fe WXbBÊ dIY A²fZOÞX A´f³fe ´»fZMX ÀffRY IYSX »fZ³fZ IZY ¶ffQ IYfgRYe þÞøYSX d´f¹fZ¦ffÜ °f¶f °fIY UWX ·fe Jf-´fe »fZ¦feÜ dRYSX Vfe§fi°ff ÀfZ A´f³ff d¶f»f ¨fbIYfIYSX CXÀfIYf ¶ffWXSX B³°fþÞfSX IYSXZ¦feÜ ¶ffWXSX UWX dÓfÓfIZY¦fe ³fWXeÔÜ þ`ÀfZ WXe A²fZOÞX ¶ffWXSX d³fIY»fZ¦ff, U`ÀfZ WXe CXÀfIYe IYfSX ¹ff ÀIcYMXSX ´fSX d»fµMX ¸ffÔ¦fZ¦feÜ ¹fdQ UWX IYûBÊ UfWX³f-²ffSXIY ³f WXbAf °fû dIYÀfe »f¸¶fe QcSXe IYf SXfÀ°ff ´fcLZ¦feÜ CXÀfIYf ´fcLf ¦f¹ff ¦fÔ°f½¹f A²fZOÞX ¶f°ff ´ff¹fZ ¹ff ³f ¶f°ff ´ff¹fZ, ´fSX CXÀfIYf ¸fÔ°f½¹f ´fcSXf WXû þf¹fZ¦ffÜ CXÀfZ ¶ff°f ÀfZ ¶ff°f d³fIYf»f³ff Jc¶f Af°ff WX`Ü EIY ÀfWXe ¸fQÊ IYû, ¨ffWXZ UWX þUf³f WXû ¹ff UÈð ¹ff dRYSX IYûBÊ ´fiüPÞX WXû, EIY A³fb·fUWXe³f AüSX°f Qû-¨ffSX ¶ff°fûÔ-¶fZ¶ff°fûÔ ¸fZÔ ´fi·ffdU°f, ´fiû°ÀffdWX°f IYSX ÀfIY°fe WX`, JfÀfIYSX dþ³fIYû Af²ff-A²fcSXf OXSX »f¦f°ff WX`Ü ·ff·fe IZY AÀfed¸f°f ´fiû°ÀffWX³f AüSX ´f`ÀfZ ÀfZ UWX ÀfQ`U »f¶fSXZþ SXWX°feÜ CXÀfIYf Af²ff-A²fcSXf OXSX, Vfe»f, ÀfÔIYû¨f U ¶f¨f´f³ff ·ff·fe IZY Àf¸fÃf ³f°f¸fÀ°fIY WXû þf¹ff IYSX°ffÜ ¸fû³ff QeQe IYf dQ³fûÔdQ³f ¶fPÞX°ff ¦fbÀÀff, CXÀfZ AÀf¸f±fÊ ¶fWX³f IYf ¦fbÀÀff »f¦f°ff ¹ff BÊ¿¹ffÊX»fb ¸fdWX»ff IYf ³f`Àfd¦fÊIY JûMX »f¦f°ff ¹ff WX¸fCX¸fi »fOÞXIYe IYf õZ¿f »f¦f°ff, þû »ffB»ffþ

CX³fIYf Jf³fQf³f IYf ³ff¸f SXüVf³f IYSXZ¦feÜ A·fe ÀfZ WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ A½U»f WX`, ¨ffWXZ ¢»ffÀf WXû ¹ff JZ»f IYf ¸f`Qf³f WXû ¹ff IYfg»fZþ IYf IYûBÊ RYa¢Vf³f WXû ¹ff IbYL AüSXÜ IY·fe IYWXeÔ ·fe CXÀf³fZ dIYÀfe IYû A´f³fZ ÀfZ Af¦fZ Af³fZ ³fWXeÔ dQ¹ffÜ ¶f`SXZ ³fZ ¦f¸ffÊ¦f¸fÊ IYfgRYe CXÀfIYe MXZd¶f»f ´fSX SXJe AüSX Jf»fe ´»fZMXZÔ CXNXf »fZ ¦f¹ffÜ UWX ¶fZWXQ NXÔOXZ ¸f³f ÀfZ IYfgRYe dÀf´f IYSX³fZ »f¦feÜ EZÀff ³fWXeÔ WX`, d¶fid»f¹fZaÀfe, ÀfQ`U Àfb³fWXSXe dQVffAûÔ ¸fZÔ WXe »fZ þf¹fZÜ d¶fid»f¹fZÔÀfe °fû ¸fWXþ EIY AfUZ¦f WX`, DYþfÊ IYfÜ dQVffEa °fû Uf°ffUSX¯f, ¸f³f:dÀ±fd°f¹ffÔ AüSX ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ WXe °f¹f IYSX°fe WX`ÔÜ WXb¸¸f... CXÀf³fZ dÀfSX ÓfMXIY dQ¹ffÜ ´f°ff ³fWXeÔ CXÀfZ ¢¹ff WXû°ff þf SXWXf W`XÜ A¶f þSXf ·fe UWX DY¶f, ±fIYf³f ¹ff dIYÀfe dVfIYfSX IYe ´fi°feÃff ¸fZÔ ÀfÔ»f¦³f WXû°fe WX` °fû ³f þf³fZ ¢¹ff-¢¹ff ·fc°f-·fdU¿¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³fZ-dU¨ffSX³fZ »f¦f°fe WX`Ü ·fc°f·fdU¿¹f IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ A´f³ff U°fÊ¸ff³f ·fe d§f³fü³ff ¶f³ff OXf»f°fe WX`Ü ·fc°f °fû ·fc°f WX`Ü ³f CXÀfIZY ´f`SX WXû°fZ W`ÔX AüSX ³f IYûBÊ ´fWX¨ff³f WXû°fe WX`Ü ·fdU¿¹f dIYÀf³fZ QZJf WX`? ´fWX¨ff³f AüSX ´fIYOÞX ¸fZÔ U°fÊ¸ff³f WX`Ü U°fÊ¸ff³f WXe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü CXÀf³fZ þû ·fe dþ¹ff WX`, ÀfQ`U WXe ·fSXf-´fcSXf dþ¹ff WX`Ü ¶f` S X f Ü d¶f»f »ffAû, A²fZ O Þ X IYe DY¶f ¨feJ ÀfZ ´fdSXUd°fÊ°f WXbBÊ, ¶f`SXf... Àfb³ff ³fWXeÔÜ §f¶fSXf¹ff-Àff ¶f`SXf A²fZOÞX IYe MXZd¶f»f IZY d³fIYMX þf ´fWXbÔ¨ff, WXfÔ ÀffWX¶fÜ ¶fÀf A·fe »ff¹ffÜ ¶f`SXZ IZY þf°fZ WXe UWX ¨füIY³³fe WXû ¦f¹feÜ EIY ÀffÔÀf ¸fZÔ CXÀf³fZ IYfgRYe IYf IY´f Jf»fe IYSX dQ¹ffÜ dRYSX CXÀfe »f¹f ¸fZÔ RbY°feÊ ÀfZ UWX CXNXeÜ IYfCX¯MXSX ´fSX þfIYSX A´f³ff d¶f»f AQf

ÀfQeÊ IYe AÔ²fZSXe SXf°fÜ UWX B°f³fe d³f›»f »fZMXe SXWX°fe dIY CXÀfZ ·fe ´f°ff ³fWXeÔ WXû°ff dIY UWX ³feÔQ ¸fZÔ WX` ¹ff þf¦f SXWXe WXÜ` ·ff·fe IY¸fSXZ IYe MXÐ¹fc¶f »ffBMX AfgRY IYSX°feÜ SXþfBÊ IYf EIY IYû³ff WXü»fZ ÀfZ CXNXfIYSX CXÀfIZY Àff±f »fZMX þf°feÜ IbYLZIY Ãf¯f Qû³fûÔ EIY QcÀfSXZ IYe ÀffÔÀfZÔ °fü»f°fea dRYSX Qû³fûÔ IYe QZWXÔZ dWX»f³fe VfbøY WXû ªff°feÔ... ¨fû.... ´´f....Ü Qca EIY Óff´fOÞXÜ Qû, Qû ³f....Ü WXOÞX¶fOÞXf¹ff-Àff ¶f`SXf CXÀfIZY ´ffÀf Af ´fWXbÔ¨ff, ¢¹ff QcÔ ¸fZ¸f Àff¶f? ¹fWX ·fc ° f ÀfZ U°fÊ ¸ ff³f ¸fZ Ô »füMX Af¹feÜ Àf¸¸ff³f ³f ÀffU²ff³f IYe ¸fbQif ¸fZÔ ¶f`SXf CXÀfIZY AfgOXÊSX IYe ´fi°feÃff IYSX SXWXf ±ffÜ A²fZOÞX dUÀ¸f¹f ÀfZ CXÀfZ ´fSXJ SXWXf ±ffÜ UWX ÓfZÔ´f IYSX MXZd¶f»f IYf EIY dÀfSXf ÀfWX»ff³fZ »f¦feÜ ¸fZ¸f Àff¶fÜ ¢¹ff ¨ffdWXE? ¶f`SXZ IZY Qb¶ffSXf ´fcL³fZ ´fSX UWX ÀfÔ¹f°f WXû Af¹fe, SXfþ·ffZ¦f AüSX ¸f»ffBÊ »fçcÜ ¶ffQ ¸fZÔ IYfgRYeÜ ¶f`SXf ¨f»ff ¦f¹ffÜ ¸ffÂf °fe³f »fû¦f ¶f¨fZÜ A²fZOÞX WX³feOXc Jf ¨fbIYf ±ffÜ WX³feOcX IYf SXÀff ¨f¸¸f¨f ÀfZ EZÀfZ dÀf´f IYSX SXWXf ±ff, þ`ÀfZ IYûBÊ ¶f¨¨ff VfWXQ ¨ffMX SXWXf WXûÜ IYfCX¯MXSX

WXû°ff WX`Ü ¸ffÂf °fe³f »fû¦f WXe EZÀfûÔ IYf CX´f¨ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fi±f¸f - ¸f³fûd¨fdIY°ÀfIY, dõX°fe¹f BÊV½fSX AüSX °fÈ°fe¹f - CXÀfIYe ¸fÈ°¹fb, ´fSX ¸fû³ff QeQe IYe dIYÀfe EIY ³fZ ·fe ÀfWXf¹f°ff ³fWXeÔ IYeÜ IZYU»f CX¸fi IYf ¶fOÞX´´f³f WXe CX³f ´fSX Lf¹ff SXWX°ffÜ ÀfWXe A±fûÊÔ ¸fZÔ ¶fOÞX´´f³f °f·fe ÀfbSXdÃf°f SXWX ÀfIY°ff WX` þ¶f CXÀf¸fZÔ IY°fÊ½¹f IYe CXQfSX°ff, Q¹ff, IY÷Y¯ff B°¹ffdQ ¸ff³fUe¹f°ff Vffd¸f»f WXûÔÜ ¶fZ¨ffSXe ¸fû³ff QeQe BÀf Àf°¹f-°f±¹f ÀfZ WX¸fZVff ¶fZJ¶fSX-¶fZAÀfSX WXe SXWX°feaÜ CX³fIYe Af°¸fe¹f°ff CXÀfZ ³fÔ¦fe ³fþÞSX Af°feÜ CX³fIZY ¦fbÀÀfZ AüSX ½¹fÔ¦¹f IYû UWX QZJ°fe ³f Àfb³f°feÜ CX³fIYe AIZY»fe Ad²fIYfSX ´feOÞXf A´f³ff WXe dÀfSX ²fb³f°fe SXWX°feÜ ¶ff¶fcþe AüSX ·fBÊ¹ff, CX³fIYe CX´fZÃff ·f»fZ ³f IYSXZ ´fSX CX³WXZÔ dQ¸ff¦fe dRY°fcSX Uf»fe ¸ff³f d»f¹ff ±ffÜ QcÀfSXe AûSX CXÀfIZY d»fE ¶ff¶fcþe AüSX ·fBÊ¹ff WXSX ´f»f AfV½fÀ°f SXWX°fZ dIY ÀfbSXd·f EIY dQ³f Qbd³f¹ff ¸fZÔ

dIY¹ffÜ EIY Óf»fIY A´f³fe ¸fûWXIY ¸fbÀIYf³f A²fZOÞX ´fSX OXf»feÜ dRYSX EIYQ¸f ÀfZ §fc¸fIYSX ÀUeMX WXfCXÀf IYf QSXUfþÞf ´ffSX IYSX ¦f¹feÜ d³fIY»f°fZ WXe ¶ffWXSX R`Y»fZ AÔ²fIYfSX AüSX Àf³³ffMXZ ³fZ CXÀfZ EIYQ¸f ÀfZ ²fSX Q¶fû¨ffÜ ÓfMX ÀfZ CXÀf³fZ AfIYfVf IYe AûSX d³fWXfSXfÜ ¨ffÔQ IZY d¶f³ff AfIYfVf ÷YAfÔÀff ±ffÜ WXû ÀfIY°ff WX`, QcSX IYWXeÔ ÀfZ SXû ·fe Af¹ff WXû ¹ff dRYSX SXû³fZ-¨feJ³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff SXWXf WXûÜ ÀfOÞXIY IZY Qû³fûÔ AûSX QcSX-QcSX °fIY ¨f»fA¨f»f Àf¸´fdØf¹ffÔ Af²fZ ÀfZ Ad²fIY A´f³fe WX`dÀf¹f°f Jû ¨fbIYe ±feaÜ UWX d³fd›³°f WXbBÊÜ ¶f`¦f IYû ¶ff¹fZÔ IÔY²fZ ÀfZ CX°ffSX IYSX Qf¹fZÔ IÔY²fZ ´fSX OXf»ff AüSX A²fZOÞX IYf BÔ°fþÞfSX IYSX³fZ »f¦feÜ

Àfa´fIÊY : 09369793144 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

IYd½f°ff¹f³f

XXX

Àfû¸f´fi·f

´fMXdSX¹fûÔ ´fSX SXWX°ff WX` EIY AfQ¸fe ¹fWX QþÊ dIY¹ff þfE dIY EIY AfQ¸fe ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ IYe ´fMXdSX¹fûÔ ´fSX SXWX°ff WX` AüSX CXÀfe ÀfOÞXIY ÀfZ ¦fbþÞSX°fZ WX`Ô QZVf IZY ¸ff³f³fe¹f ¸ff³f³fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe, ¸ff³f³fe¹f ¸fb£¹f¸fÔÂfe, ¸ff³f³fe¹f ÀffÔÀfQ, ¸ff³f³fe¹f dU²ff¹fIY, ¸ff³f³fe¹f ³¹ff¹ff²feVf, ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe, SXfª¹f IZY dUQZVfe Ad°fd±f, ´fÂfIYfSX, »fZJIY, IYdU AüSX ³f¦fSX IZY A³¹f ¦f¯f¸ff³¹fÜ Af¸f þ³f°ff ·fe ¦fbþÞSX°fe WX` BÀfe ÀfOÞXIY ÀfZÜ ¹fWX °ffªþb¶f WX` dIY WX¸f¸fZÔ ÀfZ ªÞ¹ffQf°fSX IYû ´f°ff WXe ³fWXeÔ WX` dIY UWX IYü³f AfQ¸fe WX` þû ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ IYe ´fMXdSX¹fûÔ ´fSX SXWX°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY EIY AfQ¸fe ´fWX»fZ ·fe SXWXf IYSX°ff ±ff ¹fWXeÔ AüSX CXÀfÀfZ ´fWX»fZ IYBÊ þû dIYÀfe SXûþ ¨f»fZ ¦f¹fZ A¨ff³fIY IYWXeÔÜ ¹fWX dIY°f³fe Aþe¶f ¶ff°f WX` dIY B°f³fe Af°fe-þf°fe ÀfOÞXIY ´fSX dIYÀfe ³fZ ·fe ³f CX³WXZÔ Af°fZ QZJf ³f þf°fZ QZJf ´fMXdSX¹fûÔ ´fSX SXWX°fZ-SXWX°fZ AfQ¸fe BÀfe °fSXWX A¨ff³fIY EIY dQ³f dQJ³ff ¶fÔQ WXû þf°fZ WX`Ô IYûBÊ þf³f³ff ¨ffWXZ CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dIY UZ IYWXfÔ ÀfZ Af¹fZ IYWXfÔ IYû ¦f¹fZ

CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ d¸f»f°fe WX` CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ QÀ°ffUZþÞ IbYL ³fWXeÔ IYWX°ff WX` IYûBÊ Àfb³f³ff ¨ffWXZ CX³fIYe AfUfþÞ °fû IbYL ·fe ³fWXeÔ d¸f»f°ff IYWXeÔ IYûBÊ QZJ³ff ¨ffWXZ IY·fe CX³WXZÔ °fÀUeSXûÔ ¸fZÔ °fû ³fWXeÔ dQJ°fZ UZ IYWXeÔ þ¶fdIY Qbd³f¹ff °fÀUeSXûÔ ÀfZ AMXe ´fOÞXe WX`Ü °ffªþb¶f WX` dIY þ¶f WXþÞfSXûÔ Àff»f ´fbSXf³fZ IÔYIYf»f AüSX ³f þf³fZ dIY°f³fe ¸fÈ°f UÀ°fbEÔ °fIY °f»ffVf »fe ¦f¹fe WX`Ô AüSX UWX Àf¶f EIY dUVff»f, ¸fWX»f³fb¸ff ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IYf dWXÀÀff WXû ¨fbIYe WX`Ô EIY þedU°f, dWX»f°fZ-OXb»f°fZ, ÀffÔÀf »fZ°fZ AfQ¸fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dIYÀfe IYû IbYL ·fe ³fWXeÔ ¸ff»fc¸fÜ BÀf ¸füÀf¸f ¸fZÔ ·fe AfQ¸fe ´fMXdSX¹fûÔ ´fSX ¶f`NXf WXbAf WX` ³f¦fSX IZY ¸ff³f³fe¹f AüSX Af¸f þ³f°ff ¦fbþÞSX SXWXZ WX`ÔÜ

CX¸fiQSXfþ AüSX°fZÔ þû LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ SXWX°fe WX`Ô ¨ffÔQ ´fSX A¶f ³fWXeÔ SXWX°fe WX` IYûBÊ ¶fcPÞXe AüSX°f dþÀfIYe CX¸fi ÀfÌYOÞXûÔ U¿fÊ WX` AüSX°fZÔ þû Àfc°f IYf°f°fe WXà UZX ³fWXeÔ SXWX°fe WX`Ô ¨ffÔQ ´fSX LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ SXWX°fe WX`Ô ÀfÔÀffSX IYe Àf¶fÀfZ CX¸fiQSXfþ AüSX°fZÔ ¸fþZ IYe JbVfWXf»f, ÀUÀ±f, IYf¸fIYfþeÜ ¨ffÔQ ´fSX CX°f³fe CX¸fi ¸fZÔ IYf°f°fe ±fe þû AüSX°f °fIY»fe ÀfZ Àfc°f UWX ´fbSXdJ³f ±fe B³f AüSX°fûÔ IYe þû LØfeÀf¦fPXÞ ¸fZÔ SXWX°fe WX`Ô CXÀfe ¶fbdPXÞ¹ff IYe ´ffÔ¨f Àfü ¶fSXÀf CX¸fi IYe ¶fZdMX¹ffa ´ffÔ¨f Àfü ¶fSXÀf IYe CX¸fi ¸fZÔ ÀffBdIY»f ¨f»ff°fe Ófçf°fe, ¦ff°fe ¨f»fe þf SXWXe WX`Ô UZ ¨f»fe þf SXWXe WX`Ô A´f³fe ³f¹fe ¨f¸fIYe»fe ÀffBdIY»fûÔ ´fSX dÀf»ffBÊ ¸fVfe³fZÔ »ffQZ ÀfSX´fMX °ffªþb¶f WXû°ff WX` ¹fWX þf³fIYSX ¹fWX þf³f°fZ WXbE dIY AüSX°fZÔ B°f³fe CX¸fi °fIY BÀf QZVf ¸fZÔ ³fWXeÔ dþ¹ff IYSX°fe WX`Ô UZ IYBÊ ¶ffSX ¸ffSX Qe þf°fe WX`Ô ´f`Qf WXû°fZ WXe ¹ff AüÀf°f CX¸fi þe°fZ WXbE ¸fSX°fe SXWX°fe WX`Ô BÀfd»fE Àfû¨f°ff WXcÔ dRYSX ÀfZ d¸f±fIY °fIY ¸fZÔ ³fWXeÔ ´ff°ff WXcÔ þedU°f dIYÀfe AüSX°f IYû °fû IYûBÊ AüSX°f ´ffÔ¨f Àfü ¶fSXÀf IYe CX¸fi ¸fZÔ A¶f °fIY SXWXe þedU°f I`YÀfZ A¦fSX UWX þedU°f SXWXe ·fe °fû CXÀfZ ¢¹fcÔ ³fWXeÔ ¸ffSX dQ¹ff ¦f¹ff ¢¹fcÔ Qe ¦f¹fe ÀffBdIY»fZÔ CXÀfZ ¢¹fcÔ Qe ¦f¹fe CXÀfZ dÀf»ffBÊ ¸fVfe³f ·f»ff I`YÀfZ CXÀfZ A¶f þedU°f SXWX³fZ dQ¹ff ¦f¹ff BÀf QZVf ¸fZÔÜ (LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ AfSXMXeAfBÊ ÀfZ WXfdÀf»f Àfc¨f³ff ´fSX Af²ffdSX°f dþÀfIZY A³fbÀffSX ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ 500 ¶fSXÀf ÀfZ Ad²fIY CX¸fi ¸fZÔ ÀffBdIY»f AüSX dÀf»ffBÊ ¸fVfe³f QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦f¹fe ±feÜ)

¶f`»f¦ffOÞXe EIY QÈV¹f §fdMX°f WXû SXWXf WX` BÀf QÈV¹f IZY ·fe°fSX IYBÊ ¶f`»f ¦f³³fZ ÀfZ »fQe ¦ffdOÞX¹ffÔ JeÔ¨f SXWXZ WX`Ô

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

IYd½f°ff¹f³f

CXÀfIZY ´f`SXûÔ ´fSX, AüSX CXÀfIZY ´fiZ¸f ¸fZÔ §fb»f°fZ SXWXZ ²feSXZ-²feSXZ °f¶f °fIY þ¶f °fIY WX¸f³fZ ¸ffSX ³f OXf»ff CXÀfZ A´f³fZ ´fiZ¸f ÀfZÜ

XXX

AüSX ´fdW¹fZ §fdOÞX¹fûÔ IZY ¶fSX¢Àf AüSX AÔIYûÔ IYe ·ff¿ff ¸fZÔ ³fWXeÔ A´f³fe ²Ud³f ¸fZÔ UöY IYf ¶f¹ff³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´fdWX¹fZ §fçf°fZ WX`Ô ÀffSXe SXf°f AfUfþÞ IYSX°fZ WX`Ô EIY ´fdWX¹ff EZÀfe ²Ud³f QZ°ff WX` þ`ÀfZ IYûBÊ d³fSX³°fSX dU»ff´f IYSX°ff WX` QcÀfSXf ´fdWX¹ff §fçf°ff WX` AüSX ¶f`»fûÔ IYe RbYRYIYfSX ÀfZ ÀfÔ¦f°f IYSX°ff WX` EIY ´fdWX¹ff ¨fc ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fe ÀffSXe AfUfþÞ IYBÊ ¸ffÂffAûÔ IZY Àff±f d³fIYf»f°ff WX` EIY ¶f`»f¦ffOÞXe ¶fOÞXe ÀfbSXe»fe ²fb³f IZY Àff±f ²fba²f ¸fZÔ ¨f»f°fe þf°fe WX` EIY ´fdWX¹ff ¶fÀf §fçf°ff WX`Ü §fdOÞX¹ffÔ BÀf °fSXWX Àf¸f¹f IYû ½¹föY ³fWXeÔ IYSX°feÔ AüSX A´fQÀ±f WXû þf°fe WX`ÔÜ ´fdWX¹fZ IYe EZÀfe AfUfþÞûÔ ÀfZ ´fWX»fZ IZY Ãf¯f ¸fZÔ ¶f`»f¦ffdOÞX¹ffÔ ÷YIYe WXbBÊ WX`Ô AüSX AfQ¸fe Àfû¨f SXWXf WX` dIY A¶fIYe ¨fe³fe d¸f»f ´fWXbÔ¨f³fZ °fIY dIY°f³ff ¶f¨fZ¦ff ¦f³³ff A¶fIYe SXfÀ°fZ ¸fZÔ þ¶fSX³f AüSX ¸ffa¦fIYSX dIY°f³fZ ¦f³³fZ ÀfSXIY þfEÔ¦fZ ¶fûQûÔ ÀfZ °fü»f ¸fVfe³f dIY°f³ff IY¸f °fü»fZÔ¦fe ¦f³³ff A¶fIYe ÀffSXf SXfÀ°ff ´fdW¹fZ IZY dIY³f dIYÀÀfûÔ ´fSX ¶fe°fZ¦ff UöYÜ BÀf °fSXWX ¶f`»f¦ffdOÞX¹ffÔ ¨fe³fe ¶f³ff³fZ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ SXUf³ff WXû SXWXe WX`Ô ´fdWX¹fZ §fçf°fZ WX`ÔÜ

Àfa´fIÊY : somprabh@gmail.com

d³fþÞfSX IY¶¶ff³fe

d³fþÞfSX IY¶¶ff³fe (21 ¸ff¨fÊ, 1923 - 30 A´fi»` f,1998) ³f IZYU»f ÀfedSX¹ff ¸fZÔ ¶fd»IY ASX¶f IZY Àf¸fc¨fZ ÀffdWX°¹f-þ¦f°f ¸fZÔ ´fi¸Z f IZY IYdU ¸ff³fZ þf°fZ WXÜÔ` Àfa§f¿fÊ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ CX³WZXÔ ³füIYSXe IYSX°fZ WbXE ªÞ¹ffQf°fSX A´f³fZ §fSX ÀfZ QcSX WXe SXWX³ff WXû°ff ±ffÜ BÀf QcSXe ³fZ »f¦ffU IYû AüSX ·fe ¦fWXSXf dIY¹ffÜ UWX Qd¸fVIY ¸fZÔ ³f ±fZ »fZdIY³f Qd¸fVIY CX³fIZY ·fe°fSX ÀffaÀfZÔ »fZ°ff ±ffÜ UWXfÔ IYe ´fbSXIY` RY WXUfEa, VfWXSX IYf ´fbSXf³ff´f³f, B¸ffSX°fZÔ Àf¶f IbYL CX³fIZY ·fe°fSX EIY ¨f»fd¨fÂf IYe °fSXWX ¦fbþSÞ X°ff SXWX°ff ±ffdIYÀfe A³fUSX°fÐ ¹ffQ IYe Vf¢»f ¸fZÜÔ Vff¹fQ EZÀfe WXe ¹ffQûÔ IZY ·faUSX ÀfZ d§fSX þf³fZ ´fSX CX³WXû³Ô fZ d»f£fe WXf¦Za fe ¸ffa IYû d»f£û WXû¦Ô fZ ¹fZ J × °f:

Qb:J IYf ¸fWXe³ff ¹fZ dÀf°f¸¶fSX IYf ¸fWXe³ff WX` ¸ffa, AüSX Af ¦f¹ff WX` Qb:J A´f³fZ AfUSX¯f ¸fZÔ d»f´fMXf °fûWXRYf »fZIYSX LûOÞX þf°ff WX` ¸fZSXe dJOÞXdIY¹fûÔ ´fSX A´f³fZ AfÔÀfc AüSX dRYIiY ¹fZ dÀf°f¸¶fSX WX`, ´fSX IYWXfa WX` Qd¸fVIY? IYWXfa WX` A¶¶fc AüSX CX³fIYe AfaJZÔ IYWXfa WX` CX³fIYe AfaJûÔ IYf SXZVf¸fe À´fVfÊ? AüSX CX³fIYe IYfgRYe ÀfZ CXNX°fe JbVf¶fc ·fe A¶f IYWXfa WX`? JbQf CX³WXZÔ þ³³f°f A°ff IYSXZ WX¸ffSXZ ¶fOÞXZ ÀfZ §fSX IYf dUÀ°ffSX IYWXfa SXWXf ¸ffa, A¶f UWXfÔ Uû ÀfbIcY³f IYWXfa SXWXf dJ»fe WXbBÊ IYûÔ´f»fûÔ IYe ¦fbQ¦fbQe ÀfZ WXaÀf°fe ÀfedPÞX¹ffa IYWXfa WX`Ô, IYWXfa WX` ¸fZSXf ¶f¨f´f³f... d¶f»»fe IYû ´fcaL ÀfZ JeÔ¨f°ff WXbAf ¸f`Ô ¶fZ»fûÔ ÀfZ °fûOÞXIYSX AÔ¦fcSX Jf°ff AüSX ³fe»fZ RcY»f ¨fbSXf°ff WXbAfÜ

§fSX IZY d»fE CXÀf §fSX IZY d»fE ¸f`Ô ´¹ffSXe ¹ffQZÔ ·fZþ°ff WXca dþÀf³fZ WX¸fZÔ ´¹ffSX dÀfJf¹ff AüSX dÀfJf¹fe SXWX¸fdQ»fe Af´fIZY ÀfRYZQ RcY»fûÔ IYû ¹ffQ ·fZþ°ff WXca þû AfÀf-´fOÞXûÀf IZY Àf¶f §fSXûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ A¨LZ WX`Ô ¸fZSXZ d¶fÀ°fSX, ¸fZSXe dIY°ff¶fZÔ AüSX ¦f»fe IZY ¶f¨¨fûÔ IYû ·fe CX³f ÀffSXe QeUfSXûÔ IYû dþ³WXZÔ WX¸f A´f³fe d»fJfUMX IZY VfûSX ÀfZ ·fSX dQ¹ff IYSX°fZ ±fZ ¶ff»fIY³fe ¸fZÔ A»fÀff¹fe ´fOÞXe d¶f»»fe IYû ´fOÞXûÀfe IYe dJOÞXIYe ´fSX ¨fPÞX°fZ WXbE ³fe»fZ RcY»fûÔ IYe »f°fSX IYû, B³f Àf¶fIYû ¸f`Ô ¹ffQ ·fZþ°ff WXca Qû Àff»f WXû ¦f¹fZ ¸ffa AüSX Qd¸fVIY IYf ¨fZWXSXf EIY d¨fdOÞX¹ff IYe °fSXWX JûQ°ff SXWX°ff WX` ¸fZSXe Af°¸ff IbY°fSX°ff WX` A°fe°f ´fSX ´fOÞXZ ´fQûÊÔ IYû AüSX A´f³fe IYû¸f»f ¨fûÔ¨f ÀfZ IYfMX°ff WX` ¸fZSXe CXÔ¦fd»f¹ffa Qû Àff»f WXû ¦f¹fZ ¸ffa, þ¶f ÀfZ Qd¸fVIY IYe JbVf¶fc Qd¸fVIY IZY §fSX SXWX SXWXZ WX`Ô ¸fZSXe IY»´f³ffAûÔ ¸fZÔ Qd¸fVIY IYe ¸fdÀþQûÔ ¸fZÔ, J¸·fûÔ ´fSX »f¦fe ¶fdØf¹ffÔ WXe SXüVf³f IYSX°fe WX`Ô WX¸ffSXf SXfÀ°ff, »fWXSXûÔ IZY QSX¸¹ff³f þ`ÀfZ dIY A¸ffUe IZY J¸·fûÔ IYe ¶fbd³f¹ffQ WX¸ffSXZ Àfe³fZ ¸fZÔ WXû þ`ÀfZ UWXfÔ IZY ¶f¦fe¨fûÔ IYe JbVf¶fc A¶f ·fe Àf¸ff¹fe WXû øYWX ¸fZÔ þ`ÀfZ Qd¸fVIY IYe SXüVfd³f¹ffa AüSX ¨f˜f³fZÔ Àf¶f ¸fZSXZ Àff±f Af ¦f¹fe WX`ÔÜ

¸ffSX dQ¹ff A´f³fZ ´fi¸Z f ÀfZ Qd¸fVIY, Qd¸fVIY I`YÀfe ³fªÞ¸fZÔ d»fJe WX`Ô WX¸f³fZ A´f³fe AfaJûÔ IZY ·fe°fSX dIY°f³fe ´¹ffSXe ±fe UWX ¶f¨¨fe dþÀfZ Àf»fe¶f ´fSX ¨fPÞXf dQ¹ff WX¸f³fZ WX¸f³fZ dMXIYf dQ¹fZ A´f³fZ §fbMX³fZ

A³fbUfQ - ·ffU³ff d¸fßf

Àfa´fIÊY : mishrabhavna@gmail.com Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

Àf¸feÃff

XXX

¶fªfSaX¦f d¶fV³ffZZBÊX

¶fZVfIYe¸f°fe AÀ°fSX AüSX ¶ffSXeIY °fbSX´f³f

d½f

¦f°f Vf°ff¶Qe IZY Aa°f °fIY dWX³Qe IYWXf³fe ¸fZ Ô IY±ff d½fÀ°ffS IZ Y Àff±f EIY ³f¹fe ´fi¸fZ¹f ¶f³ff°fZ ªff³fZ IYf ªfû d½f²û¹f CX·fSXf ½fWX QVfIYûÔ °fIY ´fi¶fbðX ´ffNXIY ½f¦fÊ IYe ´fÀfaQ ¶f³ff SXWXfÜ BXÀf¸fZÔ dIYÀÀff¦fûBÊX IYû QSXdIY³ffSX IYSX°fZ WbXE EIY Vf°fSaXªf IYe d¶fÀff°f d¶fLXf¹fe ªff°fe ±fe AüSX A×IYÀfSX AIZY»fZ WXe Qû³fûÔ AûSX ÀfZ IYf»fZ AüSX ÀfRZYQ ¸fûWXSmX £û»fZ ªff°fZ ±ûÜ »fZdIY³f SXfªfe ÀfZNX A´f³fe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ, A´f³fe QfVfÊd³fIY ´fid°f´fdØfIYfEa, ªfe½f³f IYe ½ffÀ°fd½fIY°ffAûÔ ÀfZ SX¦fOÞX°fZÓf¦fOÞX°fZ IbYLX EZÀfe ¶ffSXeIYe ÀfZ µ¹fcªf³f »ffBXd³fa¦f ¸fZÔ OXf»fIYSX ¸fWXe³f °fbSX´f³f IYSX QZ°fe W`ÔX, dªfÀfZ d¶f³ff CX»MZX-´f»MZX Af´f QZ£f ªff³f ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ Àfa¦fiWX IYe ´fWX»fe IYWXf³fe '¦fd¯f°f Äff³f' ¸fZÔ NXûÀf ³f¹fZ ¦fd¯f°fe¹f ÀfcÂf, ³f¹fe ´fePÞXe ´fbSXf³fZ ¸fc»¹fûÔ IYe d³fÀÀfa¦f°ff ÀfZ À½f¹fa d½fIYdÀf°f AüSX AdªfÊ°f IYSX°fe W`XÜ IYWXf³fe ¸fZÔ ³fZSmXMXSX IYe dSXV°fZ IYe ¶fdWX³f ªfû ´fdSXdÀ±fd°f½fVf CXÀfIZY §fSX SXWX IYSX ´fPÞXf¹feX IYSX SXWXe W`X, ³fZSmXMXSX IZY ´ffdSX½ffdSXIY d¸fÂf IZY d³fIYMX°fSX WXû°fe ¨f»fe ªff°fe W`XÜ ´fif¹f: BXÀf ¹fb½ff ÀffWX¨f¹fÊ IYû ´fiZ¸f ³ff¸f ÀfZ Ad·fdWX°f dIY¹ff ªff°ff W`,X dªfÀfIYe ·fe°fSXe ´fSX°f ·fe IYWXf³fe ¸fZÔ ¨fb´f¨ff´f £fb»f°fe ªff°fe W`XÜ BXÀf ¹fb¦f»f dIYVfûSX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ³fZSmXMXSX ªfû CXÀfe ¹fb½ff ½f¦fÊ IYf W`X - ³f¹fZ ¸fc»¹fûÔ IYû À½feIYfSX³fZ AüSX ´fbSXf³fZ ¸fc»¹fûÔ IYû °¹ff¦f³fZ ¸fZÔ dVfd±f»f AüSX V»f±f W`XÜ dSXV°fZ IYe ¶fdWX³f AüSX d¸fÂf IYe d³fIYMX°ff CXÀfZ A´f³fZ ´ffdSX½ffdSXIY ¸ff³f-¸f¹ffÊQf ´fSX ´fiWXfSX ªf`Àfe »f¦f°fe W`XÜ d¸fÂf Àf¸fÀ¹ff d¸fÂf WXû ªff°ff W`X AüSX dSXV°fZ IYe ¶fdWX³f ³feSXf Àf¸fÀ¹ff ¶fdWX³fÜ ³feSXf ´fPÞXf¹feX-d»f£ff¹feX ¸fZÔ ·f»fZ WXe 'Àfû-Àfû' WXû, »fZdIY³f ½¹ff½fWXfdSXIY Äff³f AüSX Àf¸f¹f IYe ¦fiWX¯fVfe»f°ff ÀfZ Ad°f ¸fZ²ff½fe d¸fÂf IYû ·fe ¨fb³fü°fe QZ³fZ »f¦f°fe W`XÜ ³feSXf dIYÀfe ´fifd°f·ff Äff³f IYf ³fWXeÔ, ½fSX³fÐ Àfa¦fNX³fVfe»f Äff³f IYf CX´f¹fû¦f IYSX°fe W`XÜ BXÀf Äff³f ¸fZÔ VffÀÂfe¹f ¦fd¯f°f ÀfcÂf, ´fWXfOÞXZ SXMXIYS ¹ff ²f³f-FY¯f dIiY¹ffAûÔ IZY Àfe²û ´fi¹fû¦f IZY À±ff³f ´fSX IY¸´¹fcMXSX IZY IYe-¶fûOÊX ´fSX EIY CaX¦f»fe IZY À´fVfÊ ÀfZ ´fif~ dIY¹fZ ªff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¦fd¯f°f IZY ÀfQ`½f ½ffadLX°f RY»f ´fif~ IYSX³fZ IYf ¹fWX ³f¹ff '¦fd¯f°f Äff³f' W`XÜ ³feSXf AüSX ½ffÀfb IYe d³fIYMX°ff ÀfZ ªfû ´ffdSX½ffdSXIY ¸ff³f-¸f¹ffÊQf IYe Àf¸fÀ¹ff CX°´f³³f WXû SXWXe W`X AüSX CXÀfZ WX»f IYSX³fZ IZY CX´ff¹f ¸fZÔ ªfû ´fbSXf³fZ °fSXeIZY A´f³ff¹fZ ªff SXWZX W`ÔX, CX³f¸fZÔ Vfe»f W`X, ÀfaIYû¨f AüSX ½fWX Àf¸½fZQ³ff ·fe W`X, dªfÀf¸fZÔ BXÀf ´f³f´f ¦f¹fZ dSXV°fZ IYe IYû¸f»f dVfSXf IYf McXMX³ff ·fe QQÊ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

IYe °fSXWX »f¦f°ff W`XÜ ³fZSmXMXSX, ³fZSmXMXSX IYe ¸ffa, d´f°ff AüSX d¸fÂf Àf¶f BXÀf QQÊ IYe °fSXWX McXMX³fZ IZY ÀfcÂf ÀfZ ¶f¨f°fZ W`ÔXÜ »fZdIY³f ³feSXf EIY ½f`·f½fVff»fe ´fdSX½ffSX ÀfZ Af¹fZ ´fiÀ°ff½f IYû dªfÀf °½fSXf ÀfZ »f´fIY »fZ°fe W`X, ½fWX ´fcSmX ´fdSX½ffSX IYû WX°f´fi·f IYSX QZ°ff W`XÜ ³feSXf IYf ¹fWX AdªfÊ°f Äff³f W`X dªfÀfZ ´fi¹fböY IYSX°ff W`X ½fWX, ¹fWXfa IYûBÊX °fdOÞX°f¶fû²f ³fWXeÔ W`XÜ IYWXf³fe ¸fZÔ BXÀfIYf Àfadã¿MX MXÑeMX¸fZÔMX ¶fOÞXe ¶ffSXeIYe ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ³feSXf IYû ´fiZ¸f IZY SmXVfûÔ IYe ¨fMXIY³fZ IYe ¸faQ AüSX ÷aY²fe ²½fd³f Àfb³ff¹feX QZ°fe SXWXe, BXÀfIYf ´f°ff »f¦f°ff W`X ³fZSmXMXSX ÀfZ ªf¶f ½fWX dªfÀf PaX¦f ÀfZ ½ffÀfb IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ´fcLX°fe W`X AüSX ³fZSmXMXSX IYNXûSX Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWX°ff W`X - '°fb¸f IicYSX WXû, À½ff±feÊ WXû, ¨ff»ffIY WXû, °fb¸f³fZ CXÀfZ NX¦ff W`X, ¹fcªf dIY¹ff, °f¶ffWX dIY¹ff W`XÜ' ³feSXf dªf°f³fZ NaXOZX À½fSX ¸fZÔ CXØfSX QZ°fe W`X - '·fc»f ªff¹fZ¦ffÜ ªf`ÀfZ ¸f`Ô ·fc»f°fe ªff SXWXe WcaX, °fZªfÞe ÀfZÜ' A±ffÊ°fÐ ³feSXf IZY d»fE ´fiZ¸f IYûBÊX d£f»f½ffOÞX ³fWXeÔ, EIY IYû¸f»f ·ff½f³ffAûÔ ½ff»ff EWXÀffÀf ±ff, »fZdIY³f ¶fZWX°fSX ªfe½f³f AüSX SXWX³f-ÀfWX³f IYe Àf¸·ff½f³ffEa BXÀfÀfZ ¶fOÞXf ¸fc»¹f SX£f°fe W`ÔX AüSX BXÀfIYf ¦fd¯f°f Äff³f CXÀfZ W`Ü ¹ff³fe IYWXf³fe ¸fZÔ Qû °fSXWX IYe £fbV¶fc d¶f³ff Vf¶QûÔ IYû ´fi¹fû¦f dIY¹fZ Àf¸fû Qe ¦f¹fe X- ´fiZ¸f IYe ¸fWXIY ÀfZ ¶ffÀfe´f³f ´fSX WXf½fe WXû°fZ ½f`·f½f´fc¯fÊ Àfb£fQ ªfe½f³f IYe Af°fe WbXBÊX ¦fa²fÜ d´fL»fe ´fePÞXe

IYe ´fi°feIY AfaMXe, ³feSXf IYû dªf³WXûÔ³fZ A°fe½f ´fiZ¸f ÀfZ ´ff»ff´fûÀff W`X - BXÀf ³f¹fZ Äff³f ´fSX ¨f»f³fZ ´fSX A´f³fe d°f¢°f°ff dLX´ff ³fWXeÔ ´ff°fe W`Xa, ªf¶f ½fZ ÀfaIZY°f ¸fZÔ IYWX°fe W`ÔX - '¶f©fZ IYû Qc²f d´f»ff³fZ ÀfZ BX³fIYe dRY¦fSXX d¶f¦fOÞX°fe W`Xa' ¹ff³fe SX¸f³f IYe SX¸f¯fe¹f°ff IZY d»fE dRY¦fSX ¶f³ff¹fZ SX£f³ff ¸ffa IZY Qfd¹f°½f ÀfZ Ad²fIY ¸fWX°½f´fc¯fÊ W`XÜ IY±ffIYfSX ³fZ ³feSXf IZY ¨fdSXÂfd½fIYfÀf ¸fZÔ QVffÊ dQ¹ff W`X dIY ÀffSXf IYf¹fÊ-½¹ff´ffSX Àff¹ffÀf ¶fbdðXIYüVf»f ÀfZ ¦fd¯f°fe¹f d½f²ff³f ÀfZ Àf¸´ffdQ°f WXû°ff W`XÜ ¹fWXfa °fIY ³feSXf A´f³fZ ´fiZ¸f IZY McXMX³fZ IYe dIYSXdIYSXfWXMX IYû ·fe ³f¹fZ MZX¶fb»f ¸f`³fÀfÊ IZY A³fbÀffSX, Àf`ÔOXd½f¨f IYe ·fSXf½f³f ¸fZÔ d¸f»ffIYSX, AûNXûÔ IYû Q¶ffIYSX dIYSXdIYSXfWXMX IYe Af½ff¬f IYû Q¶ff°fZ WbXE ¨f¶ff¹ff ªff°ff W`XÜ ³f¹fe ´fePÞXe A¨LXe °fSXWX ªff³f°fe W`X dIY Àfe²û-Àfe²û ´fbSXf³fZ ¸fc»¹fûÔ IYû °fOÞXIYf IYSX °fûOÞX³fZ IZY ¶fªff¹f CX³WZÔX EIY AûSX ÀfSXIYfXIYSX QSXdIY³ffSX IYSXIZY A´f³fZ Af´f ²½fÀ°f WXû³fZ QûÜ BXÀf ´fiIYfSX BXÀf Äff³f IZY ¦fd¯f°fe¹f ´fi°¹fÃf Àff¸f³fZ Af ªff°fZ W`ÔXÜ SXfªfe ÀfZNX ³fZ ³feSXf IZY øY´f ¸fZÔ dªfÀf ´ffÂf IYû d½fIYdÀf°f dIY¹ff W`X, ½fWX ³f¹fe ³ffSXe ¨fZ°f³ff IYe ¶fOÞXe A»f£f W`X AüSX CX³WXûÔ³fZ ¹fWX IYf¸f d¶f³ff dIYÀfe ³ffSXe À½ff°f³Â¹f Af³Qû»f³f IYf ÀfWXfSXf d»fE d¶f³ff dIYÀfe Ad·f¹ff³f IYf øY´f dQ¹fZ ²f`¹fÊ´fc½fÊIY dIY¹ff W`XÜ BXÀf

Àf¸feÃff

´fiIYfSX ¹fWX IYWXf³fe IYBÊX °fSXWX ÀfZ dWX³Qe IYWXf³fe IZY AfSXûWX¯f IYe ¶fOÞXe AüSX ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYWXf³fe W`XÜ '¹ffÂff ¸fböY' IYWXf³fe VfWXSXeIYSX¯f AüSX CXQfSXeIYSX¯f IZY BXÀf QüSX ¸fZÔ ·fe ´fifÀfad¦fIY W`XÜ LXûMZX VfWXSXûÔ, IYÀ¶fûa ¸fZÔ A¶f ·fe EZÀff §fdMX°f WXû°ff SXWX°ff W`XÜ Àff¸fa°fe d³f¿NXfAûÔ ÀfZ ¶fa²û ¨fdSXÂf ªf`ÀfZ dIYVf³ff IYf ¶ff´fc °fû Àff¸fa°fe d³f¿NXfAûÔ IYf ´fbd»faQf W`XÜ »fZdIY³f dIYVf³ff BXÀf ´fûMX»fe IYû £fû»fIYSX, ²fû-´fûÔLX AüSX Àfb£ffIYSX £fb»fe SXûVf³fe ¸fZÔ QZ£f-´fSX£f IYSX IYf¸f IYe ¨fe¬fZÔ WXe SX£f³ff ¨ffWX°ff W`XÜ ¦fd¯f°f Äff³f IYe ³feSXf IYe °fb»f³ff ¸fZÔ dIYVf³ff IYf ¨fdSXÂf QZ£ff ªff³ff ¨ffdWXEÜ '¸fZSmX d»fE ³fWXeÔ' AüSX '¸f`Ô °fû ªf³¸ff WXe' EIY WXe ªffg³fSX IYe Qû SX¨f³ffEa W`ÔXÜ dWX³Qe IYe ´fiZ¸f IYWXfd³f¹ffZÔ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ SX£f³fZ »ff¹fIYÜ »f¦f°ff W`X IY±ffIYfSX ÀfaIZY°f IYSX³ff ¨ffWX°fe W`X dIY AÀ±ff¹fe ÀffWX¨f¹fÊ, À±ff¹fe DY¿¸ff ³fWXeÔ QZ ÀfIY°ffÜ »fZd£fIYf IYZ dªfÀf QVfÊ³f-d¨f³°f³f IYû IYWXf³fe ¸fZÔ ¦fca±f³fZ IZY d»fE ªff³ff ªff°ff, CXÀfIYû dIYÀfe AüSX ªf¦f°f IZY d»fE ¶f¨ff IYSX SX£ff W`XÜ 'ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ'X IYWXf³fe A´f³fe ·ff¿ff AüSX ¨fbÀ°f Àf¸½ffQûÔ IZY d»fE ´fPÞXe ªff³fe ¨ffdWXEÜ ªf`ÀfZ 'Àf¸f¹f IZY AWXÀffÀf IYû Àf¸f¹f IZY ·fe°fSXe ·fSXf½f IYe °fSXWX d¨f´fIYf¹fZ' A±f½ff 'Qf¸´f°¹f £fc¶f ¨f°fbSX ¨ff»ffIY W`X' AüSX '´fLX°ff½fZ MXfBXRYfBXOX IYe °fSXWX WXû°fZ W`ÔXÜ' CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ MXfBXRYfBXOX IYû d¸f¹ffQe ¶fb£ffSX IYWXf ªff°ff ±ffÜ À´f¿MX W`X dIY IY±ffIYfSX

´fbÀ°fIY- Àff°f »f¸¶fe IYWXfd³f¹ffa »fZ£fIY- SXfªfe ÀfZNX ´fiIYfVfIY- ½ff¯fe ´fiIYfVf³f, QdSX¹ff¦faªf, dQ»»fe-2 ¸fc»¹f- 225 ÷Y´f¹fZ ³fZ ½fWXfa IYe ·ff¿ff IYû Af°¸fÀff°fÐ IYSX d»f¹ff W`XÜ '£û»f' Af°¹fad°fIY A³fb·f½f IYe ¶fWbX°f ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYWXf³fe W`XÜ £û»f ·ff½f³ff IZY Àff±f ·fSX´fcSX ªfe½f³f IYe dªfªfed½f¿ff ½ff»fZ d£f»ffOÞXe IYf ªf¶f £û»f £f°¸f WXû°ff W`X, °fû ´fZ½fZd»f¹f³f »ffCX³ªf ªfû CXÀfIYf §fSX-´fdSX½ffSX W`X VfûIY ¸fZÔ OcX¶f°ff W`XÜ d£f³³f°ff Àf³³ffMXf ¶f³fIYSX ´fÀfSX ªff°ff W`X, »fZdIY³f d£f»ffOÞXe IZY £û»f £f°¸f WXfZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe £û»f ·ff½f³ff IYe A³fb¦fcaªf BXÀf Àf³³ffMZX ¸fZÔ Àfb³ff¹fe QZ°fe SXWX°fe W`XÜ '£û»f' Vfe¿fÊIY QZIYSX SXfªfe ÀfZNX ³fZ ¹fWX IYdSXV¸ff dIY¹ff W`XÜ ¹fWX ßfZ¿NX IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX »ff¹fIY W`XÜ '¹fWX IYWXf³fe ³fWXeÔ' - A³fb·f½fûÔ IYf §fMXfMXû´f WXû AüSX CX³fIYe ´fSXLXfBX¹ffa »f¦ff°ffSX ´feLXf IYSmÔX °fû I`YÀfZ SX¨f³ffIYfSX IYe IY»f¸f AMXIY ªff°fe W`XÜ ½fÈðX Q¸´fd°f A´f³fe A¦f»fe

´fWX»f

'BX³fSX ½WXe»f ¢»f¶f' IZY ¶fPÞX°fZ IYQ¸f

³fSX ½WXe»f ¢»f¶f AfgRY ·fû´ff»f' ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ 'd½fä ÀffÃfSX°ff dQ½fÀf' ¶ff½fdOÞX¹ff IY»ff WXfBÊX ÀIcY»f ¸fZÔ ½fWXfa IZY dVfÃfIYûÔ AüSX d½fôfd±fÊ¹fûÔ IZY Àff±f ¸f³ff¹ffÜ IYf¹fÊIYi ¸f IYe ¸fb£¹f Ad°fd±f ±feÔ 'BX³fSX ½WXe»f' IYe dOXdÀMXÑ¢MX ´fiZdÀfOZÔXMX Àff²f³ff ªf`³fÜ CX³WXûÔ³fZ ÀIcY»f IZY MXfg¹f»fZMÐXÀf IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff AüSX Vff»ff ´fifa¦f¯f ¸fZÔ ½fÈÃffSXû´f¯f ·fe dIY¹ffÜ °f°´f›f°fÐ Àf·ff¦fÈWX ¸fZÔ Vff»ff IZY dVfÃfIYûÔ AüSX ´fifB¸fSXe, d¸fdOX»f AüSX WXfBÊX ÀIcY»f IZY »f¦f·f¦f 350 ¶f©fûÔ IZY Àff±f d½fä ÀffÃfSX°ff dQ½fÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dOXdÀMX¢Ñ MX ÀfZIYZi MXSXe ¸f²fbd»fIYf ¨faýfi , ¢»f¶f IYe A²¹fÃf ¦fe°ff SX§fb½faVfe, CX´ff²¹fÃf ÀfbWXfÀf ´fi²ff³f, IYû¿ff²¹fÃf d½fªf¹f SXfÂff, Àfd¨f½f ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff, ´fc½fÊ A²¹fÃf d½f·ff dÀfaWX, ½fdSX¿NX ÀfQÀ¹f BaXdQSXf ·ffQcOÞXe, ´fc½fÊ Àfd¨f½f d½fd³f°ff d¸fßff, Àfa¹fböY Àfd¨f½f SXfªfßfe ³f»f½fOÞZX, AfBÊXEÀfAû Àff²f³ff d°f½ffSXe, ÀfQÀ¹f ´fiÄff d°f½ffSXe, SaXªf³ff ßfe½ffÀ°f½f, AfSX°fe A¦fi½ff»f, dVf»´ff ´ff¯OZX, ¸faªfb ßfe½ffÀ°f½f AüSX SXfªf ±fSmXªff IYe BXÀf ¸füIZY ´fSX ¸fWX°½f´fc¯fÊ CX´fdÀ±fd°f SXWXeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ 'BX³fSX

½WXe»f' IZY Àf¸¸ff³fe¹f ÀfQÀ¹f ·fe ¸füªfcQ ±ûÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A²¹fÃf ¦fe°ff SX§fb½faVfe, ÀIcY»f d´fiadÀf´f»f ¦fe°ff ªfe AüSX ¸fb£¹f Ad°fd±f Àff²f³ff ªf`³f ³fZ ¶f©fûÔ IYû Àf¸¶fûd²f°f dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f °fe³f ¶f¨¨fûÔ ³fZ ·fe ÀffÃfSX°ff ´fSX A´f³fZ d½f¨ffSX ½¹föY dIY¹fZ, dªf³WZÔX CX´ff²¹fÃf ÀfbWXfÀf ´fi²ff³f ³fZ ´fZ³f ½f ¨ffgIY»fZMX CX´fWXfSXÀ½føY´f dQ¹fZÜ ¶f©fûÔ ¸fZÔ MXfgRYe AüSX d¶fÀIbYMX ·fe d½f°fSXe°f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ ÀIcY»f IZY QÀf dVfÃfIYûÔ IYû ¢»f¶f IYe AûSX ÀfZ Àff²f³ff ªf`³f ³fZ ³fZVf³f d¶f»OXSX A½ffOÊX IZY ÀfdMÊXdRYIZYMX ´fiQf³f dIY¹fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Àfa¨ff»f³f ÀIcY»f IYe dVfdÃfIYf Àff²f³ff ßfe½ffÀ°f½f ³fZ dIY¹ffÜ Aa°f ¸fZÔ Àf¶fIYf Af·ffSX ½¹föY dIY¹ff ÀfbWXfÀf ´fi²ff³f ³fZÜ 'BX³fSX ½WXe»f ¢»f¶f' IYe AûSX ÀfZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY Af¦fZ ·fe ½fWX BXÀf ÀIcY»f ¸fZÔ EZÀfZ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f IYSX°ff SXWZX¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY ¶ff½fdOÞX¹ff IY»ff WXfBÊX ÀIcY»f IYû 'BX³fSX

´fedPÞX¹ffa £fû ¨fbIZY W`ÔXÜ VfûIY WX½ff ¸fZÔ WXf½fe SXWX°ff W`X, ½fÈðXf IYe WXSX ¶ff°f ¸fZÔ SaXªf IYf °faªf ÓfX»fIY°ff W`X, dIaY°fb ½fÈðX AaIY»f A´f³fe ´fb÷Y¿fûd¨f°f ²feSX°ff IZY Àff±f VfûIY IYû IY÷Y¯ff ¸fZÔ øY´ffa°fdSX°f IYSX ÀfIY³fZ IYe ¦fdSX¸ff dQ£ff°fZ W`ÔXÜ SXfªfe XÀfZNX ³fZ BXÀf IYWXf³fe IZY Aa°f ¸fZÔ d½fä IZY ¢»ffdÀfIY ÀffdWX°¹f IZY QªfZÊ IYf ³ffMXIYe¹f d¶f¸¶f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff W`XÜ A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ ½fÈðX AaIY»f dªfÀf ÀIcY»f IYf CXQÐ§fXfMX³f IYSX°fZ W`ÔX CXÀfIYe ¸fb£¹f Qe½ffSX ´fSX Qû ¶fOÞZX °f`»f d¨fÂf MXfa¦fZ ¦f¹fZ W`ÔX, EIY AaIY»f IZY dQ½fa¦f°f d´f°ff IYf AüSX CXÀfIZY ¶ffQ Qû RYeMX ªf¦fWX LXûOÞXIYSX dQ½fa¦f°f ´fbÂf IYfÜ AaIY»f Qe½ffSX IYe AûSX ¸fbaWX dIY¹fZ EIY WXf±f d´f°ff IZY d¨fÂf ´fSX QcÀfSXf ´fbÂf IZY d¨fÂf ´fSX SX£û A´f³fZ AfaÀfc dLX´ff°fZ WbXE NXWXSmX W`ÔX, ªf`ÀfZ Qe½ffSX IZY IYf»f£faOX ´fSX A°fe°f AüSX ·fd½f¿¹f Qû³fûÔ IYed»f°f W`Ô AüSX ¶fe¨f IYe ªf¦fWX ½f°fÊ¸ff³f ´fSX ½fZ ´fcSXe °fSXWX IYed»f°f WXûIYSX Àf¸f¹f IYe Àfc»fe ´fSX ´fi°feÃff IYSX SXWZX WXûÔÜ dWX³Qe IYWXf³fe ¸fZÔ BX°f³ff IYf½¹ff°¸fIY, A±fÊ´fc¯fÊ, ´fi°feIYf°¸fIY d¶f¸¶f AüSX IYWXeÔ ³fWXeÔ QZ£f³fZ IYû d¸f»f°ff W`XÜ ¹fWX ³ffMÐX¹f-d¶f¸¶f d½fä ÀffdWX°¹f IZY ßfZ¿NX°f¸f ¸fZÔ Vfb¸ffSX dIY¹ff ªff³ff ¨ffdWXE, ¹fWX A´fc½fÊ W`X AüSX A´fid°f¸fXÜ SXfªfe ÀfZNX IYe A´f³fe dOXªff¹f³fÀfÊ ÀMXOXe W`X, dªfÀf¸fZÔ IYWXfd³f¹ffa A³°fSXA±fûË IYf AÀ°fSX, dLX´fZ WbXE ÀfaIZY°fûÔ IYe °fbSX´f³f ÀfZ Àfªf IYSX d³fIY»fe W`ÔXÜ

Àfa´fIÊY : 9818288584

½WXe»f ¢»f¶f' ³fZ ¦fûQ d»f¹ff W`XÜ 'TEACH' ´fiû¦fif¸f IZY ªfdSXE BXÀf ÀIcY»f IYû ·fû´ff»f d»fMXSmXÀfe d¸fVf³f IZY °fWX°f W`X´´fe ÀIcY»f ¸fZÔ ´fdSX½fd°fÊ°f IYSX³fZ IYe ¹fûªf³ff W`X, dªfÀfIYe Vfb÷YAf°f ·fe WXû ¨fbIYe W`XÜ BXÀf IYOÞXe ¸fZÔ ¢»f¶f ³fZ ÀIcY»f IYe ¬føYXSX°fûÔ IYû QZ£f°fZ WbXE Vfü¨ff»f¹fûÔ IZY DY´fSXX ´ff³fe IYe MaXdIY¹ffZÔ IYe ½¹f½fÀ±ff IYe W`X AüSX Àff±f WXe ½fWXfa ½ffgVf-¶fZdÀf³f IYe dRYdMaX¦Àf ·fe IYSX½ff¹fe W`XÜ BXÀf ¸f×IYÀfQ ÀfZ ·fe dIY ¶f©fZ À½f¨LX°ff IZY ´fid°f ªff¦føYIY WXû ÀfIZÔYÜ ¢»f¶f õXfSXf ÀIcY»f IZY Àf·ff¦fÈWX ¸fZÔ AfNX ´fa£û AüSX d¶fªf»fe IYe dRYdMaX¦Àf ·fe IYSXf¹feX ¦f¹fe W`XÜ ÀIcY»f IZY d½fôfd±fÊ¹fûÔ IZY d»fE ¢»f¶f ³fZ £û»fIcYQ IYe Àff¸f¦fie ·fe CX´f»f¶²f IYSXf¹fe W`XÜ ¶f©fûÔ IZY d»fE RbYMX¶ffg»f, ½ffg»fe¶ffg»f, ¶f`OXd¸faMX³f ÀfZMX, dIiYIZYMX dIYMX,X ÀIYed´fa¦f SXû´Àf AüSX dSaX¦Àf Àf¸fZ°f Qû I`YSX¸f ¶fûOÊX IYe ½¹f½fÀ±ff IYe ¦f¹feX W`XÜ ¢»f¶f IYe ¹fûªf³ffAûÔ ¸fZÔ ÀIcY»f ¸fZÔ dRYÀf»f ´fMÐXMXe AüSX Ófc»fûÔ IYf BaX°fªff¸f IYSX³ff ·fe W`XÜ Àff±f WXe CX³f IbYLX IYÃffAûÔ ¸fZÔ MZX¶f»f AüSX ¶fZÔ¨fûÔ IYe ½¹f½fÀ±ff ·fe ¢»f¶f IYSmX¦ff, ªfWXfa ¶f©fZ A·fe ·fe MXfMX´fMÐXMXe ´fSX ¶f`NX IYSX ´fPÞX°fZ W`ÔXÜ ¢»f¶f IYû A´f³fZ BXÀf IYf¹fÊ ¸fZÔZY´fc½fÊ A²¹fÃf VfdVf Vfb¢»ff IYf A¸fc»¹f ÀfWX¹fû¦f d¸f»ffÜ £û»fIcYQ IYe Àff¸f¦fie ´feOXeÀfe ßfe¸f°fe SXeMXf IZY Àfüªf³¹f ÀfZ ´fif~ WbXBÊXÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

·fd½f¿¹f³ff¸ff Af¨ff¹fÊ OXfg. ´fiQe´f dõUZQe (16 dÀf°fa¶fSX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSX 2016)

¸fZ¿f

d¸f±fb³f

dÀfÔW

°fb»ff

²f³fb

IbY·Ô f

BÀf ´fÃf ¸fZÔ Af´fIYû A´f³fZ ´fdSXþ³fûÔ IZY Àff±f dU³f¸fi°ff ÀfZ ´fZVf Af³fZ IYe þÞøYSX°f SXWXZ¦feÜ ´fiZ¸f ·ffU³ffAûÔ IYe °feUi°ff ¸fWXÀfcÀf WXû¦feÜ ·ffU³ff°¸fIY AfUZ¦f ´fi¶f»f SXWXZ¦ffÜ ³füIYSXe´fZVff þf°fIY A´f³fZ dUSXûd²f¹fûÔ ´fSX dUþ¹f ´ffEÔ¦fZÜ U`UfdWXIY þeU³f ¸fZÔ þWXfÔ °fIY Àf¸·fU WXû °fIYÊ-dU°fIYÊ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ ·ff¦¹f IYf Àff±f Àff¸ff³¹f d¸f»fZ¦ffÜ LfÂf U¦fÊ IYû ¹fûþ³ff¶fð °fSXeIZY ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ ¸fZÔ »ff·f WXû¦ffÜ ÀffdWX°¹f, ÀfÔ¦fe°f IZY ´fid°f ÷Yd¨f ¶fPXZÞ¦feÜ Vfb·f SXÔ¦f IiYe¸fÜ ´fÔ¨f²ff°fb IZY dVfUd»fÔ¦f IYe ´fcþf IYSXZÔÜ

UÈ¿f·f

´ffdSXUfdSXIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY WXÀ°fÃfZ´f ÀfZ ¶f¨fZÔ, A´f³fe IYf¹fÊÃf¸f°ff IYû ¶fPÞXf¹fZÔÜ QcÀfSXûÔ ´fSX d³f·fÊSX ³f SXWXZaÜ dIYÀfe VffSXedSXIY IYá ÀfZ ¸f³f ´fSXZVff³f SXWX ÀfIY°ff WX`Ü Af´fIYe °fIYÊ VfdöY ·fe WXf»f ¸fZÔ IYfRYe A¨Le SXWXZ¦fe EUÔ Af´f ½¹ffUÀffd¹fIY ÃfZÂf ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞXZÔ¦fZÜ ³füIYSXe´fZVff þf°fIYûÔ IYû A´f³fZ CX¦fi ÀU·ffU ´fSX IYf¶fc SXJ³ff WXû¦ff, WXf»ffÔdIY Af´f A´f³fe ¶fbdð¸fØff IZY ¶f»f ´fSX Af¦fZ ¶fPÞXZÔ¦fZÜ ´fiZ¸f Àf¸¶f³²fûÔ IZY d»fE IYfRYe A¨Lf Àf¸f¹f WX`Ü Vfb·f SXÔ¦f ³fe»ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Àfb³QSXIYf¯OX IYf ´ffNX IYSXZÔÜ

IYIYÊ

WXf»ff°f IYû ·ffU³ffAûÔ IZY À°fSX ´fSX Àf¸fÓf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸ff³f-´fid°fâf ¶fPÞXZ¦feÜ þWXfÔ °fIY WXû ÀfIZY BÀf ´fÃf dIYÀfe ÀfZ FY¯f ³f »fZÔÜ §fSX ¸fZÔ ¶fbþb¦fûÊÔ IYe QZJSXZJ ´fSX ²¹ff³f QZÔ, »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ÀfüÔQ¹fÊ ´fiÀff²f³fûÔ, À´ff, Ad·f³f¹f EUÔ dIYÀfe ·fe IY»ff ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXZ þf°fIYûÔ IYû ´fi¦fd°f d¸f»fZ¦feÜ ³füIYSXe´fZVff þf°fIYûÔ IYû ¸fdWX»ffAûÔ EUÔ ¦fb~ VfÂfbAûÔ ÀfZ ¶f¨fIYSX SXWX³fZ IYe þÞøYSX°f WX`Ü dUôf A·¹ffÀf ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´ff³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f ¸fZWX³f°f IYSX³fe ´fOÞXZ¦feÜ Vfb·f SXÔ¦f dÀf»USXÜ ¶fb²fUfSX IYû ¸fcÔ¦f IYe Qf»f Qf³f IYSXZÔÜ

IY³¹ff

CXQÐQZV¹f d³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfÔ°fbd»f°f VfdöY ¶f³ff¹fZ SXJZÔÜ Af²¹ffd°¸fIY Äff³f-dUÄff³f IZY ´fid°f CX°IÔYNXf ¶fPXZÞ¦feÜ Àff¸ffdþIY ¸ff³f-´fid°fâf IZY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWXZÔÜ dIYÀfe QcÀfSXZ ´fSX A´f³ff IYf¹fÊ LûOÞX³ff dWX°fIYSX ³fWXeÔ WX`Ü þeU³fÀff±fe IYe UþWX ÀfZ ´fSXZVffd³f¹ffÔ Af´fIYf ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ IYSX ´ffEa¦feÜ d´f°ff IYe °fSXRY ÀfZ Af´fIYû dUVfZ¿f »ff·f WXû³fZ IYe Àf¸·ffU³ff WX`Ü BÀf Àf¸f¹f IÈYd¿f, SXÀff¹f¯fûÔ, d´fiadMXÔ¦f, ÀfÔVfû²f³f, A¨f»f Àf¸´fdØf þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ ÀfZ þbOÞXZ þf°fIYûÔ IYû IYfRYe A¨Lf »ff·f WXû³fZ IYe Àf¸·ffU³ff WX`Ü Vfb·f SXÔ¦f ÀfRZYQÜ °ff¸¶fZ IZY ¶f°fÊ³f ¸fZÔ Àfb´ffSXe ·fSXIYSX Qf³f IYSXZÔÜ

UÈd›IY

Àf¸ffþ ¸fZÔ CX¨¨f ´fQ ´fSX ¶f`NXZ »fû¦fûÔ ÀfZ Àf¸´fIYÊ ¶f³fZÔ¦fZÜ »ff·f CXNXf¹fZÔÜ þeU³fÀff±fe IYe AûSX ÀfZ ÀfbJ-ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXZ¦ffÜ ´fiZ¸f, d¸fÂf°ff AüSX Àf¸¶f³²fûÔ IZY À°fSX ´fSX CXØf¸f Àf¸f¹f WX`Ü Qbd³f¹ff IYû dQJf QZÔ dIY Af´f ¢¹ff W`ÔX AüSX ¢¹ff IYSX³fZ IYe °ffIY°f SXJ°fZ WX`Ô? A´f³fe ÀfZWX°f IZY ´fid°f Àf°fIYÊ SXWXZÔ A³¹f±ff Àf¸fÀ¹ff ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü þû þf°fIY dUQZVf þf³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`Ô, CX³fIZY IYf¹fÊ ÀfSX»f°ff ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXZÔ¦fZÜ Vfb·f SXÔ¦f ³ffSXÔ¦feÜ SXdUUfSX IYû Àfc¹fÊ IYû ¸feNXf þ»f Ad´fÊ°f IYSXZÔÜ

¸fIYSX

dIYÀfe A»füdIYIY AfQVfÊ IYe °f»ffVf ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWXZÔ¦fZÜ SXû¸ffadMXIY ½¹fdöY ÀfZ ·fZÔMX IZY ÀfÔIZY°f WX`ÔÜ »fû¦f A´f³ff ÀUf±fÊ dÀfð IYSX³fZ IZY d»fE Af´fÀfZ d¸fÂf°ff IYSXZÔ¦fZ, Àf¨fZ°f SXWXZÔÜ ´fi·ffUVff»fe d¸fÂfûÔ AüSX SXfª¹ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYe dUVfZ¿f IÈY´ff WXû¦feÜ ÀfZ»Àf EUÔ ¸ffIZYÊdMXÔ¦f, UöY½¹f, SXfþ³fed°f þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ ÀfZ þbOÞXZ þf°fIYûÔ IZY d»fE ¹fWX Àf¸f¹f ´fi¦fd°f´fc¯fÊ WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü Af´fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX BÀf Àf¸f¹f °fZþÞ ¶fPÞXZ¦ffÜ Vfb·f SXÔ¦f B»f`d¢MÑIY ³fe»ffÜ ´fif°f: §fSX ÀfZ d³fIY»f°fZ Àf¸f¹f ¸ff°ff-d´f°ff IZY ¨fSX¯f À´fVfÊ IYSXZÔÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

¸fe³f 60

Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZÔÜ dSXV°fZQfSXûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÷YIYf WXbAf IYf¹fÊ ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü A´f³fe dQ³f¨f¹ffÊ IYû ½¹fUdÀ±f°f SXJÔZÜ ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû BÀf ¸fWXe³fZ Àf¸·f»fIYSX SXWX³fZ IYe Àf»ffWX WX`Ü ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦fûÔ IZY d»fE Àf¸f¹f A³fbIcY»f WX`Ü IY»ff, ÀfüÔQ¹fÊ, d¨fÂfIY»ff, ¦fifdRY¢Àf, ÀfÔ¦fe°f þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ ÀfZ þbOÞXZ þf°fIYûÔ IYû ³f¹fZ AUÀfSX d¸f»fZÔ¦fZÜ LfÂf U¦fÊ IZY d»fE ·fe Àf¸f¹f IYfRYe A³fbIcY»f WX`Ü dIYÀfe ´fid°fdâ°f ½¹fdöY IZY õfSXf »ff·f IYf ¹fû¦f WX`Ü Vfb·f SXÔ¦f ÀIYfSX»fZMXÜ þ»f°ff Qe´fIY þ»f ¸fZÔ ´fiUfdWX°f IYSXZÔÜ A°fe°f ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ IYf¹fûÊÔ IYf RY»f ´fif~ WXû¦ffÜ J¨fÊ IYe Ad²fIY°ff SXWXZ¦feÜ IYûBÊ Vfb·f Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ IYe Àf¸·ffU³ff WX`Ü ¹ffÂff IZY ¹fû¦f ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ ´fifg´fMXeÊ Àf¸¶f³²fe dUUfQ Àfb»fÓf³fZ IYf Àf¸f¹f WX`Ü d¸fÂfûÔ ¹ff Àfªþ³f »fû¦fûÔ IYe UþWX ÀfZ Af´fIZY ´fbSXf³fZ dUUfQ Àfb»fÓf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸fZdOXMXZVf³f ´fSX ²¹ff³f QZÔÜ ÀfÀfbSXf»f ´fÃf EUÔ ´f°³fe IYe °fSXRY ÀfZ »ff·f WXû³fZ IYe Àf¸·ffU³ff WX`Ü EZÀfZ IYf¹fûÊÔ ÀfZ QcSX SXWXZÔ, dþ³f¸fZÔ ¸ff³fWXfd³f WXû³fZ IYe Àf¸·ffU³ff WX`Ü Vfb·f SXÔ¦f ´f´fÊ»fÜ Vfd³fUfSX IYû CXOÞXQ Qf³f IYSXZÔÜ Af°¸f Àfb²ffSX IZY ÀfÔIZY°f WX`ÔÜ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY Àff±f ¸f°f·fZQ ³f CX·fSX³fZ QZÔÜ IiYû²f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ¶f³ff¹fZ SXJZÔ A³¹f±ff WXfd³f IYe Àf¸·ffU³ff ´fi¶f»f WX`Ü BÀf Àf¸f¹f Af´f A²¹ff°¸f EUÔ ¦fcPÞX dUôf ¸fZÔ Ad²fIY ÷Yd¨f »fZÔ¦fZ, dþÀfIZY IYfSX¯f ¸fZdOXMXZVf³f, ¹fû¦f Àff²f³ff B°¹ffdQ »ff·fQf¹fIY SXWXZ¦ffÜ Af´f VffSXedSXIY °füSX ´fSX IY¸fþûSXe ¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ·ffBÊ-¶fWX³fûÔ IZY Àff±f Àf¸¶f³²f IYfRYe ³ffþbIY SXWXZÔ¦fZ, BÀfd»fE ½¹fUWXfSX ¸fZÔ dU³f¸fi°ff SXJ³fZ IYe þÞøYSX°f WX`Ü Vfb·f SXÔ¦f Àf»fZMXeÜ §fSX ÀfZ d³fIY»f°fZ Àf¸f¹f ¨feÔdMX¹fûÔ IYû AfMXf OXf»f°fZ WXbE d³fIY»fZÔÜ A´f³fe ½¹fdöY¦f°f ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYû ÀU¹fÔ WXe Àfb»fÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ A³²fdUV½ffÀf IZY ¶fþf¹f d³f¹f¸f AüSX ´fSX¸´fSXfAûÔ ¸fZÔ Àf¸f¹ff³fbÀffSX ¶fQ»ffU »ff¹fZÔ, dIY³°fb ²ffd¸fÊIY ³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ ´fSX ·fe ²¹ff³f QZÔÜ §fSX ¸fZÔ IYûBÊ ²ffd¸fÊIY Af¹fûþ³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü þeU³f IYe þdMX»f°ffEÔ IY¸f WXû°fe ³fþÞSX Af¹fZZÔ¦feÜ »f¸¶fe ¹ffÂff IYf ¹fû¦f ¶f³f SXWXf WX`Ü ¶f¨¨fûÔ ÀfZ Af´fIYe d³fIYMX°ff ¶fPÞXZ¦feÜ ´fid°fdâ°f »fû¦fûÔ IZY Àff±f ¸fb»ffIYf°f »ff·fþ³fIY SXWXZ¦feÜ Vfb·f SXÔ¦f ¦fb»ff¶feÜ §fSX ÀfZ d³fIY»f°fZ Àf¸f¹f ¶fOÞXûÔ IYf AfVfeUfÊQ »fZIYSX d³fIY»fZÔÜ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ A´f³fZ IbYL ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ÀfZ ÀffU²ff³f SXWXZÔÜ dÀ±fd°f¹ffÔ þ»Q ¶fQ»fZÔ¦fe AüSX JbdVf¹ffÔ QÀ°fIY QZÔ¦feÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYe °fSXRY ÀfZ »ff·f WXû ÀfIY°ff WX`Ü dUôf A·¹ffÀf IZY d»fE ·fe ¹fWX Àf¸f¹f IYfRYe A¨Lf WX`Ü Af´fIYe ¶fbdð¸fØff ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ dUQZVf Àf¸¶fd³²f°f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ Af´fIYû ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦fe, dIÔY°fb Vfb÷YAf°fe QüSX ¸fZÔ ±fûOÞXe Àfe ¸fbdVIY»f ´fdSXdÀ±fd°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff WXû¦ffÜ Vfb·f SXÔ¦f ¸f`øY³fÜ ¶fbþb¦fûÊÔ IYe ÀfZUf AUV¹f IYSXZÔÜ Uf¯fe ´fSX ÀfÔ¹f¸f SXJZÔÜ dIYÀfe ÀfZ ½¹f±fÊ ³f CX»fÓfZÔ, A³¹f±ff WXfd³f IYe Àf¸·ffU³ff WX`Ü ´fdSXUfSX IYf ´fc¯fÊ ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ IbYL ½¹fU²ff³f Af¹fZÔ¦fZ, »fZdIY³f IYOÞXe ¸fZWX³f°f ÀfZ Àfb²ffSX Af¹fZ¦ffÜ LfÂf U¦fÊ EIYf¦fi°ff IYe IY¸fe ÀfZ þcÓfZ¦ffÜ ÀfÔ°ff³f IZY Àff±f Àf¸¶f³²f Àff¸ff³¹f SXWXZÔ¦fZÜ ¸f»MXe³fZVf³f»f IY¸´fd³f¹fûÔ ÀfZ þbOÞXZ þf°fIYûÔ IZY d»fE Àf¸f¹f Ad²fIY A³fbIcY»f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf Af¹ff°f-d³f¹ffÊ°f EUÔ UeþZ Àf¸¶fd³²f°f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZÔÜ Vfb·f SXÔ¦f »fZ¸f³fÜ VfbIiYUfSX IYû ÀfRZYQ ²ff¦fZ ¸fZÔ d¨fÂf´fd¯fÊIYf IYe þOÞX ²ffSX¯f IYSXZÔÜ

SaX¦f¹ffÂff

´fÔþf¶f ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY SXÔ¦f

´ff»f IZY Àff±f WXe QZVf IZY SXÔ¦f-þ¦f°f ¸fZÔ A´f³fe ¸fWX°U´fc¯fÊ CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXf°fZ WXbE IY»ff ÀfÔÀ±ff³f 'dUWXf³f' IZY 17 IY»ffIYfSXûÔ IYf Q»f QZVf IZY CXØfSXe SXfª¹f ´fÔþf¶f ¸fZÔ A´f³fe 3 ³ffMXÐ¹f ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ IZY 9 ¸fÔ¨f³fûÔ IZY ¶ffQ ·fû´ff»f ´fWXbÔ¨ffÜ dU¦f°f 25 A¦fÀ°f ÀfZ VfbøY WXbAf 'dUWXf³f' IYf ÀfRYSX A¸fÈ°fÀfSX ¸fZÔ ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f IYe Uf§ff ¶ffgOXÊSX ´fSX A´f³fe ÀfdIiY¹f CX´fdÀ±fd°f IZY Àff±f Àf¸ff~ WXbAfÜ dUWXf³f OÑf¸ff U¢ÀfÊ IZY 17 IY»ffIYfSXûÔ ³fZ °fe³f ³ffMXIYûÔ A¸fÈ°ff (d³fQZÊVfIY - ÀfbQe´f ÀfûWX³fe), WXfÀ¹f¨fcOÞXf¸fd¯f (d³fQZÊVfIY - ÀfüSX·f A³fÔ°f) AüSX ÀMXûSXe AfgRY E³f A³fMXfBÊMX»OX I`Y³fUfÀf (»fZJIY/ d³fQZÊVfIY - ÀfbQe´f ÀfûWX³fe) IYe IbY»f ³fü ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ IYf ¸fÔ¨f³f ´fdMX¹ff»ff, þf»fÔ²fSX AüSX A¸fÈ°fÀfSX ¸fZÔ WXbE dUd·f³³f ³ffMXÐ¹f Àf¸ffSXûWXûÔ ¸fZÔ dIY¹ffÜ 26 A¦fÀ°f IYû ´fdMX¹ff»ff IYe ´fÔþf¶fe ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ QVfÊIYûÔ ÀfZ J¨ffJ¨f ·fSXZ IY»ff ·fU³f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ 'A¸fÈ°ff' IYf ¸fÔ¨f³f °fÈ°fe¹f ³fûSXf dSX¨fOXÐÀfÊ ³ffMXÐ¹f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ WXbAfÜ BÀfIZY ´f›f°f 28 A¦fÀ°f IYû ¶fûWXZd¸f¹f³f ÀfÔÀ±ff³f IYe

·fû

AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°f ³ffMXÐ¹f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ þf»fÔ²fSX IZY SXZOX IiYfgÀf Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ 'WXfÀ¹f¨fcOÞXf¸fd¯f' AüSX 'ÀMXûSXe AfgRY E³f A³fMXfBÊMX»OX I`Y³fUfÀf' IYf ¸fÔ¨f³f WXbAfÜ BÀfIZY ¶ffQ 29 A¦fÀ°f IYû »fU»fe ´fiûRZYVf³f»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY dUVff»f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ WXbE E»f´fe¹fc ³ffMXÐ¹f ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ 'A¸fÈ°ff' IYf ¸fÔ¨f³f IY»ffIYfSXûÔ ³fZ dIY¹ffÜ dQ³ffÔIY 31 A¦fÀ°f ÀfZ 4 dÀf°fÔ¶fSX °fIY A¸fÈ°fÀfSX IYe ´fÔþf¶f ³ffMXVff»ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°f SXÔ¦f¸fWX»f d±fEMXSX RZYdÀMXU»f BÀf ¹ffÂff IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ CX´f»fd¶²f SXWXfÜ ´ffa¨f dQ³fûÔ IYf ¹fWX ³ffMXÐ¹f Àf¸ffSXûWX 'dUWXf³f' IYe ³ffMXÐ¹f ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ ´fSX EIYf¦fi ±ffÜ £¹ff°f ´fÔþf¶fe »fZdJIYf A¸fÈ°ff ´fie°f¸f IZY 97UZÔ þ³¸fdQ³f U À¸fÈd°f IYû Àf¸fd´fÊ°f BÀf ³ffMXÐ¹f Àf¸ffSXûWX IYf Af¦ffþ 31 A¦fÀ°f IYû ³ffMXIY 'A¸fÈ°ff' IYe ´fiÀ°fbd°f ÀfZ WXbAfÜ A¸fÈ°ff þe IZY þ³¸fdQ³f ´fSX

14 dQUÀfe¹f ´fÔþf¶f SXÔ¦f¹ffÂff ¸fZÔ IY»ff ÀfaÀ±ff³f 'dUWXf³f' ³fZ A´f³fe ³ffMÐX¹f ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ ÀfZ ¶ffÔ²ff Àf¸ffÔÜ

CX³WXeÔ IYe Af°¸fIY±ff 'SXÀfeQe dMXIYMX' ´fSX Af²ffdSX°f BÀf ³ffMXIY IYf ¸fÔ¨f³f ´fÔþf¶f IYe ²fSX°fe ´fSX IYSX³ff Àf·fe IY»ffIYfSXûÔ IZY d»fE ·ffU³ff°¸fIY A³fb·fU ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ 1 dÀf°f¸¶fSX IYû ¸füIYf °f¶f JfÀf ¶f³f ¦f¹ff þ¶f dUV½fdU£¹ff°f SXÔ¦f-d³fQZÊVfIY WX¶fe¶f °f³fUeSX IZY þ³¸fdQ³f ´fSX 'WXfÀ¹f¨fcOÞXf¸fd¯f' IYf ¸fÔ¨f³f WXbAfÜ Àf·fe IY»ffIYfSXûÔ IZY d»fE WX¶fe¶f þe IYe À¸fÈd°f IYû Àf¸fd´fÊ°f ¹fWX ¸fÔ¨f³f Afd°¸fIY A³fb·fcd°f ÀfZ ·fSXf SXWXfÜ 2 dÀf°f¸¶fSX IYû 'dUWXf³f' IYe ³f¹fe ´fiÀ°fbd°f 'ÀMXûSXe AfgRY E³f A³fMXfBÊMX»OX I`Y³fUfÀf' IYf ¸fÔ¨f³f WXbAfÜ Ad°f¹f±ff±fÊUfQ U dSX¹fd»fdÀMXIY Vf`»fe IZY BÀf ³ffMXIY IYû QVfÊIYûÔ IYe ·fSX´fcSX ÀfSXfWX³ff ´fif~ WXbBÊÜ ÀfÔ¦fe°f U ´fiIYfVf IYf ´fi·ffU BÀf ³ffMXIY IYe CX´f»fd¶²f IYWXe þf ÀfIY°fe WX`Ü Àf¸ffSXûWX IZY AÔd°f¸f Qû dQ³f ´fb³f: 'WXfÀ¹f¨fcOÞXf¸fd¯f' U 'A¸fÈ°ff' IZY ¸fÔ¨f³f WXbEÜ BÀfIZY ´fcUÊ BÀf Àf¸ffSXûWX IZY Vfb·ffS¸·f IZY AUÀfSX ´fSX 31 A¦fÀ°f IYû 'dUWXf³f ÀfÔ¦fe°f' IYe ´fiÀ°fbd°f WXbBÊÜ ´fÔþf¶f ³ffMXVff»ff IZY d³fQZVfIY U SXÔ¦fIY¸feÊ þd°f³QSX ¶fSXfSX U SXÔ¦f¸fWX»f IYe ´fi¸fbJ ´fie°f´ff»f WXbÔQ»f ³fZ 'dUWXf³f' IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE BÀf SXÔ¦f¹ffÂff IYû ¦füSXU´fc¯fÊ CX´f»fd¶²f ¶f°ff¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe BÀf ¹ffÂff ¸fZÔ ¶fûWXZd¸f¹f³f IZY d³fQZVfIY-SXÔ¦fIY¸feÊ ¦fbSXdUÔQSX dÀfÔWX, d¨fÂfIYfSX Ad¸f°f þbRYÊ, SXZOX AfMXÐÀfÊ ´fdMX¹ff»ff IYe SXÔ¦fIY¸feÊ ÀfWXþ ¸fe°f, ³f`°fe SXÔ¦fÀf¸fcWX IZY ¶f»fdUÔQSX ¶fb»fZMX Àf¸fZ°f IYBÊ ³ffMXÐ¹f ´fiZd¸f¹fûÔ U IY»ffIYfSXûÔ ³fZ 'dUWXf³f' IZY Ad·f¹ff³f IYû ÀfSXfWXfÜ 'dUWXf³f' IZY BÀf Àf¸fcWX ¸fZÔ d³fQZÊVfIY ÀfüSX·f A³fÔ°f U ÀfbQe´f ÀfûWX³fe IZY A»ffUf WXZ¸fÔ°f QZU»fZIYSX, V½fZ°ff IZY°fIYSX, AÔdIY°f ´ffSXû¨fZ, EIY°ff ¦fûÀUf¸fe, SXfWXb»f þf²fU, AfVfe¿f ´fiÀffQ, d³fUZdQ°ff Àfû³fe, AÔdIY°f d¸fßff, Vfb·f¸f IYdMX¹ffSX, AfIYfVf EJfSXZ, AÔ¶ff»fe SXf¹f¨fü²fSXe, UÔQ³ff ´ffÔOXZ, ²f¸fZÊÔýi AdWXSXUfSX, WX¿fÊ ´ff¯OXZ U °fZþdÀU°ff A³fÔ°f Vffd¸f»f ±fZÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

ÀffaÀIÈYd°fIYe

dQ»»fe

Àf¸¸ff³f ´fc½fÊ SXf¿MXÑ´fd°f À½f. OXfg. Àf½fÊ´f»»fe SXf²ffIÈY¿¯f³f IYe 129½feÔ ªf¹fa°fe ´fSX ³f¹fe dQ»»fe IZY IYfaÀMXeMÐX¹fcVf³f ¢»f¶f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dVfÃff E½fa ¸fedOX¹ff IZY ÃûÂf ¸fZÔ ÀfSXfWX³fe¹f ÀfZ½ffAûÔ AüSX CX»»fZ£f³fe¹f ¹fû¦fQf³f IZY d»fE dVfÃffd½fQÐûÔ AüSX ¸fedOX¹ffIYd¸fÊ¹fûÔ IYû 32½fZÔ OXfg. EÀf SXf²ffIÈY¿¯f³f À¸fÈd°f Àf¸¸ff³f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸¸ff³f dQ»»fe d½f²ff³fÀf·ff IZY A²¹fÃf SXf¸fd³f½ffÀf ¦fû¹f»f, ÀffaÀfQ CXdQ°f SXfªf, dQ»»fe IZY ´fc½fÊ dVfÃff ¸faÂfe OXfg. ³fSmX³ýi ³ff±f, ´fc½fÊ d½f²ff³fÀf·ff A²¹fÃf OXfg. ¹fû¦ff³faQ VffÀÂfe, ´fc½fÊ ¸fWXf´füSX SXªf³fe A¶¶fe, ·ffªf´ff ´fi½föYf AüSX ´fc½fÊ IZÔYýie¹f ¸faÂfe Àf`¹¹fQ VffWX³f½ffªf WbXÀf`³f IYe ´f°³fe SmX³fb WbXÀf`³f ³fZ ´fiQf³f dIY¹fZÜ

BXÀf A½fÀfSX ´fSX Ad£f»f ·ffSX°fe¹f À½f°faÂf ´fÂfIYfSX E½fa »fZ£fIY Àfa§f IZY ¸fWXfÀfd¨f½f Q¹ff³faQ ½f°Àf, °f÷Y¯f ¶fªffªf Àf¸fZ°f ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZÔ »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±ûÜ Àf¸¸ffd³f°f dVfÃffd½fQÐûÔ ¸fZÔ IZYAfSX ¸fa¦f»f¸f ½f»OÊX ÀIcY»f IYe ´fi²ff³ff¨ff¹ffÊ

½ffSXf¯fÀfe

d½f¸fû¨f³f

¸f`d±f»f Àf¸ffªf IYe ½ffd¿fÊIYe 'd¸fd±f»ff ¸fûQ' IYf ³ff¦fSXe ´fi¨ffdSX¯fe Àf·ff ¸fZÔ ·ffªf´ff ÀffaÀfQ ´fi·ff°f Óff ³fZ dU¸fû¨f³f dIY¹ffÜ d½f¸fû¨f³f IYf¹fÊ I i Y ¸f IYe A²¹fÃf°ff ´fiû. d½fôf³faQ Óff ³fZ IYeÜ Àfa¨ff»f³f ´fa. dQ³fZVf ¨f³ýi ´ff¯OZX¹f AüSX ²f³¹f½ffQ Äff´f³f ¦fü°f¸f IbY¸ffSX Óff ³fZ dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ´fiRbY»»f ¨faýi Óff, d³fSXÀf³f IbY¸ffSX Óff, EÀfIZY Àfa¦fif¸fe, OXfg. dªf°fZ³ýi³ff±f d¸fßf, OXfg. AVfûIY dÀfaWX, A÷Y¯f IbY¸ffSX dÂf´ffNXe, ·fû¦fZ³ýi Óff, ³fMX½fSX Óff, Àfb²feSX ¨fü²fSXe, ¦fû´ff»f QfÀf AfdQ ¸füªfcQ ±ûÜ

dQ»»fe

IYd½f°ff-´ffNX ÀffdWX d °¹fIY Àfa À ±ff 'Wb X ° f' IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ½fdSX¿NX IYd½f Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f ³fZ A´f³fe ¨f¹fd³f°f IYd½f°ffAûÔ- 'CXÀfIYe Qbd³f¹ff', 'A·fiIYe ²fc´f', 'AIYf»f', '¸f`Ô dRYSX AfDaY¦ff, Àf¸fbýi', '¹fü½f³f IYe À¸fÈd°f' BX°¹ffdQ IYf ´ffNX dIY¹ffÜ ¦fû¿NXe IYe A²¹fÃf°ff IYSX ° fZ Wb X E IYd½f IÈ Y ¿¯f IYd»´f°f ³fZ IYWXf- 'Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f AfNX½fZÔ QVfIY IZY ¸fWX°½f´fc¯fÊ IYd½f W`ÔX AüSX dWX³Qe ÀffdWX°¹f IZY À±ff¹fe ³ff¦fdSXIYXÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àf¸fIYf»fe³f d¸fÂfûÔ- ¸f³f¸fûWX³f, CXQ¹f ´fiIYfVf, Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff, ¦f¦f³f d¦f»f, Àfd½f°ff dÀfaWX ´fSX ¶fZWXQ A¨LXe IYd½f°ffEa d»f£fe W`ÔXÜ dWX³Qe IYd½f°ff ¸fZÔ Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff AüSX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

¸fe³fc IaY½fSX, AfBÊX´fe ¹fcd³f½fdÀfÊMXe IZY ÀfWXf¹fIY ´fiûRZYÀfSX Ad¸f°f AfWbXªff, AdQ°fe IYfg»fZªf IYe ´fi²ff³ff¨ff¹ffÊ OXfg. IYd½f°ff ¨füWXf³f, WaXÀfSXfªf IYfg»fZªf IYe EÀfûdÀfEMX ´fiûRZYÀfSX OXfg. ¸fû³ff ·fMX³ff¦fSX, OXeE½fe ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸füÀf¸f d½fWXfSX IYe Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f À¸fÈd°f¹fûÔ IZY IYd½f W`ÔXÜ Ad³f»f IYe IYd½f°ffAûÔ ¸fZÔ »f¹f W`X, LX³Q IYû °fûOÞXIYSXÜ' ¦fû¿NXe ¸fZÔ A³fb´f¸f dÀfaWX, d³f½fZdQ°ff Óff, ³faQ³ff ´faIYªf, SXfªfZVf¨faýi NXfIbYSX, BXSmX³ýi, A÷Y¯ff·f ÀfüSX·f, AfVfe¿f d¸fßf, ¸fªfeQ AWX¸fQ AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ dQ»»fe

´fbSXÀIYfSX IYUd¹fÂfe-IY±ffIYfSX ´fóf Àf¨fQZ U IYû ´fid°fdâ°f 'ÀfSXÀU°fe Àf¸¸ff³f' ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ffÜ CX³WXZÔ OXû¦fSXe ·ff¿ff ¸fZ Ô A´f³fe þeU³fe 'd¨fØf ¨fZ°fZ' IZY d»fE 2015 IYf ÀfSXÀU°fe ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ 76 U¿feÊ¹f »fZdJIYf IYe þeU³fe 2007 ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXbBÊ ±fe AüSX BÀfZ 2005 ÀfZ 2014 IZY ¶fe¨f dUd·f³³f ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f 22 ´fbÀ°fIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¨fb³ff ¦f¹ffÜ Àf¸¸ff³fÀ½føY´f CX³WZÔX 15 »ff£f ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf, ´fiVfdÀ°f ´fÂf, ´fi°feIY d¨f‰X AüSX Vffg»f ·ûÔMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸¸ff³f

´fi²ff³ff¨ff¹ffÊ ½faQ³ff IY´fcSX, ¶ff»f ·ffSX°fe ´fd¶»fIY ÀIcY»f õXfSXIYf IYe ´fi²ff³ff¨ff¹ffÊ Àfb÷Yd¨f ¦ffa²fe, Àfb´fidÀfðX »fZ£fIY AfSXIZY ¸fWXf´ffÂff, ªff³fZ¸ff³fZ ¦fÞ¬f»f ¦ff¹fIY Àf°feVf ¶f¶¶fSX AfdQ Vffd¸f»f W`ÔXÜ dªf³f ¸fedOX¹ffIYd¸fÊ¹fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff, CX³f¸fZÔ QcSXQVfÊ³f IZY CX´f ¸fWXfd³fQZVfIY EÀfE³f dÀfaWX, OXeOXe ³¹fcªf IZY Àfa´ffQIY Aû´fe ¹ffQ½f, ´faªff¶f IZYÀfSXe IZY Àf°fZ³ýi dÂf´ffNXe, AfIYfVf½ff¯fe IYe Àf¸ff¨ffSX ½ffd¨fIYf ¨fd³ýiIYf ªfûVfe, ½feSX AªfbÊ³f IZY ´fi¸fb£f Àfa´ffQIY Ad³f»f ³fSmX³ýi, »fûIYÀf·ff MXe½fe IZY ´fSXfIiY¸f dÀfaWX SXf½f°f, ´feMXeAfBÊX IZY ³fZÂf´ff»f Vf¸ffÊ, ³f½fûQ¹f MXfBX¸Àf IZY SXfªf³f Vf¸ffÊ, MXe½fe ´fÂfIYfSX A°fb»f dÀfa§f»f, ªf¦fQeVf ¨ff½f»ff, E³fIZYEÀf ¸fedOX¹ff ´fif. d»f. IYe ´fdÂfIYf 'Qbd³f¹ff BX³f dQ³fûÔ' IZY Àfed³f¹fSX EÀfûdÀfEMX EOXeMXSX SXBÊXÀf AWX¸fQ '»ff»fe' AfdQ Vffd¸f»f W`ÔXÜ ´fif~ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´fóf Àf¨fQZU ³fZ IYWXf, 'Qbd³f¹ff Jc¶fÀfcSX°f Vf¶QûÔ ÀfZ ·fSXe WXbBÊ WX` dþ³fÀfZ IYWXf³fe ¶f³f°fe WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL ¸fZSXe A´f³fe ·ff¿ff OXû¦fSXe ¸fZÔ WX` AüSX ¸fbÓfZ þû Àf¸¸ff³f ´fif~ WXbAf WX`, CXÀfÀfZ ´fcSXZ OXû¦fSXe Àf¸fbQf¹f IYû ¦fUÊ WX`Ü' IYû»fIYf°ff

»fûIYf´fÊ¯f

'»fWXIY' IYe AûSX ÀfZ ·ffSX°fe¹f ·ff¿ff ´fdSX¿fQÐ ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A÷Y¯f ¸ffWZXäSXe IZY »fZ£fûÔ IZY ÀfaIY»f³f 'Af»fû¨f³ff IZY IYd¶fiÀ°ff³f ÀfZ' IYf »fûIYf´fÊ¯f WbXAfÜ A²¹fÃf°ff ½fdSX¿NX IYd½f ²fbi½fQZ½f d¸fßf ´ff¿ff¯f ³fZ IYeÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ¦fe°fZVf Vf¸ffÊ, ªf¦fQeäSX ¨f°fb½fZÊQe, d½f¸f»fZäSX, ßfed³f½ffÀf Vf¸ffÊ, d³f·fÊ¹f QZ½ffaVf AfdQ ¸füªfcQ ±ûÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X

RNI No. DELHIN/2014/60328

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dÀf°fa¶fSXX ÀfZ 30 dÀf°fa¶fSXX, 2016X