DM No. 255 Licence No. F2, D-12 PRESS/2014
ogefveÙee Je<e& : 1
Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f
`10
Debkeâ : 6
meeceefÙekeâ heef$ekeâe, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
¦»ffZ¶f»f d¶fªf³fZÀf W`X Af°faIY½ffQ
IYfVfe ¸fZÔ ¢¹ffZMXfZ ¹ff ¢¹ffZMXfZ ¸fZÔ IYfVfe?
WXdSX¹ff¯ff : ¸fedOX¹ff I e dÀf¹ffÀf°f
2
•¢Œ⁄U ∑§ ¬ÛÊÊ¢ ¬⁄U
ogefveÙee
Je<e& :1, Debkeâ :6 16 mes 30 efmelebyej, 2014 heeef#ekeâ heef$ekeâe cegõkeâ-ØekeâeMekeâ
meefjlee mekeämesvee ØeOeeve mebheeokeâ
[e@. megOeerj mekeämesvee
IYfVfe ¸fZÔ ¢¹ffZMXfZ ¹ff ¢¹ffZMXfZ ¸fZÔ IYfVfe...?
Heâesve : 97111 23909/94250 22404 sudhirsaxena54@gmail.com
8
¶fIYSX-¶fIYSXXU ............................................... 04 ´fc¯fÊd½fSXf¸f ................................................. 06 ¹fÂf-°fÂfXU .................................................... 07 ¶f³ffSXÀf, dIiYÀMXfZRYSX Af`SX d¸fßff ªfe IYe NaXPXfBÊ.... ......... 12 ¦»ffZ¶f»f d¶fªf³fZÀf W`X Af°faIY½ffQUU ......................... 14 ¸fedOX¹ff IYe dÀf¹ffÀf°fUU .................................... 20 dªfEa °ffZ dªfEa I`YÀfZ?XU ........................................ 22 ¶fPÞX SXWXe W`X S`Xmd¦fa¦f IYe ¶fe¸ffSXeXU ............................ 24 Àff` Àff»f ´fbSXf³ff SXfZ»fZ¢Àf ¶fifaOXU ........................... 26 VffQe IYf ÓfcNXf AfV½ffÀf³f ¹ff`³f VffZ¿f¯f ................. 28 dSXV°ffZÔ IYe ¸f¹ffÊQf ......................................... 30 EdVf¹ffBÊ JZ»f 2014 : CX¸¸feQZÔ ª¹ffQf, ¹fIYe³f IY¸fXU ...... 32 °fÀ½feSXfZÔ ÀfZ ÓffaIY°ff QZWXf°fe °f³f-¸f³fXXU ....................... 34 d½fÀ±ff´f³f ´fSX EIY A±fÊ´fc¯fÊ d¨fÂf-ßfÈaJ»ff XU ............... 36 J`SXf¦fPÞX ¸fZÔ A¶f OX¶f»f ´ff³f ³fWXeÔ d¸f»f°ffUU................... 41 IY±ff¹f³fXX U ................................................. 42 ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
mebheeokeâ
meefjlee mekeämesvee saritathakursaxena@gmail.com
Heâesve : 9907871963 hejeceMe&
DepeÙe cevemegKeeveer
SmeesefMeSš mebheeokeâ Š jepeWõ Ûebõkeâeble jeÙe efJeMes<e mebJeeooelee Š DeMeeskeâ efØeÙeoMeea efouueer mebJeeooelee Š DeeMee ceesefnveer efouueer keâeÙee&ueÙe Heäuewš veb. 8, hee@kesâš 8 yeer, meskeäšj-4, jesefnCeer , efouueer-110085 Yeesheeue yÙetjes
43 S-Debmeue ØeOeeve SvkeäuesJe, F&-8, Dejsje keâe@ueesveer, Yeesheeue—462016, otjYee<e Š 9425022404
meeefnlÙe mebheeokeâ megMeeruee hegjerr
meer/479/meer, Fbefoje veiej, ueKeveT Heâesve : 9451174529
ceemkeâes-yÙetjes Deefveue peveefJepeÙe, Heâesve : 0079166114864 8/1, 155, Tefuelmee øegâòeâesJeÙee, ceemkeâes 117 506 (¤me) keâuee efveoxMekeâ ØeHegâuue heuemeguesoms eeF& ceneØeyebOekeâ Sme. meer. {eRieje Sme 4-5, vepej efmebn hewuesme, cesve jes[, meble veiej, F&mš Dee@Heâ kewâueeMe, efouueer- 110065, Heâesve : 9999456000 mebheeokeâerÙe keâeÙee&ueÙe : Sme 4-5, vepej efmebn hewuesme, cesve jes[, meble veiej, F&mš Dee@Heâ kewâueeMe, efouueer- 110065, Heâesve : 9999456000, 011-64636677, 64645455/66 duniyaindinon@gmail.com
mJelJeeefOekeâejer, cegõkeâ, ØekeâeMekeâ meefjlee mekeämesvee Éeje Heäuewš veb. 8, hee@kesâš 8 yeer, meskeäšj-4, jesefnCeer , efouueer-110085 mes ØekeâeefMele SJeb veesJee heefyuekesâMebme SC[ efØebšme& Øee. efue. huee@š veb. 9-10, meskeäšj-59, Hesâme-2, Heâjeroeyeeo-121004 mess cegefõle
mebheeokeâ - meefjlee mekeämesvee ogefveÙee Fve efoveeW 16 mes 30 efmelebyej, 2014
•U¬ŸË ’ÊÃ
3
ÀfSXIYfSX IZY Àff` dQ³f... ÀfSXIYfSX IZY Àff` dQ³f ¶fe°f ¦f¹fZÜ ÀfSXIYfSX ¹ff³fe ¸ffZQe ÀfSXIYfSXÜ ¹fWX ÀfSXIYfSX Àff` RYeÀfQe ¸ffZQe IYe W`XÜ ¸ffZQe IYe BÀf ³ff°fZ dIY ¸f°fQf°ffAfZÔ ³fZ dIYÀfe ´ffMXeÊ, dIYÀfe d¨fÁ³f, dIYÀfe EªfZÔOZX, dIYÀfe §ffZ¿f¯ff´fÂf ¹ff dIYÀfe ¦fNX¶fa²f³f ´fSX ³fWXeÔ, ½fSX³f A¶fIYe ¶ffSX ¸ffZQe ÀfSXIYfSX IZY Af½ffWX³f ´fSX ¸ffZWXSX »f¦ff¹feÜ CXÀf³fZ ³fSmÔXýi Qf¸ffZQSX ¸ffZQe IYfZ ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³ff³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸f°fQf³f dIY¹ff Af`SX CX³WZÔX B°f³ff ¶fWbX¸f°f ´fiQf³f dIY¹ff dIY ½fZ ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³fZÔ Af`SX ¶f°ff`SX ´fi²ff³f¸faÂfe d³fd½fʧ³f-d³fSXf´fQ IYf¸f IYSX A¨LZX dQ³ffZÔ IZY A´f³fZ ½ff¹fQZ ´fSX A¸f»f IYSmÔXÜ ´fd¶»fIY ªff³f°fe W`X dIY ¶fQ»ff½f EIY dQ³f ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°ffÜ CXÀfZ ¹fWX ·fe ´f°ff W`X dIY ¨feªffZÔ IYfZ A³f-OcX IYSX³fZ ¸fZÔ ½f¢°f »f¦f°ff W`X Af`SX ¹fWX IY°fBÊ AfÀff³f ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ JfZMX Af`SX JbSaXMX IYfZ QcSX IYSX³ff ¶fZWXQ IYdNX³f IYf¸f W`X Af`SX ªfOÞX°ff ¹f±ffdÀ±fd°f½ffQ IYe ´fÃf²fSX WXfZ°fe W`XÜ BÀf »ffZIY-A½f²ffSX¯ff IYf WXe ³f°feªff W`X dIY ´fd¶»fIY Afªf ·fe ¸ffZQe ÀfZ ³ffSXfªf ³fWXeÔ W`X Af`SX CXÀfZ ½fWXfa CX¸¸feQ IYe SXfZVf³fe ³fªfSX Af°fe W`XÜ CXÀfZ »f¦f°ff W`X dIY ¸ffZQe IYfZ A·fe Af`SX Àf¸f¹f QZ³ff °fIÊYÀfa¦f°f ½f ³¹ff¹ffZd¨f°f WXfZ¦ffÜ ¸ffZQe IZY ¨fb³ff½f-Ad·f¹ff³f ´fSX ¦ff`SX IYSmÔX °ffZ ¸ffZQe IYfZ ÀfWXªf WXe Àf´f³ffZÔ IYf Àff`Qf¦fSX IYWXf ªff ÀfIY°ff W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ CXÀfe °fSXWX »ffZ¦ffZÔ IYfZ ·ffad°f-·ffad°f IZY Àf´f³fZ ¶fZ¨fZ W`ÔX, dªfÀf °fSXWX ¸fZ»ffZÔ ¸fZÔ ¶f©ffZÔ IYfZ ¦fb¶¶ffSmX, Ófb³fÓfb³fZ Af`SX dJ»ff`³fZ ¶fZ¨fZ ªff°fZ W`ÔXÜ A¨LXf ÀfZ»Àf¸f`³f ½fWX WXfZ°ff W`X, ªffZ »fa¦fOÞZX IYfZ ªfc°fZ ¶fZ¨f QZÜ BÀf d»fWXfªf ÀfZ ³fSmÔXýi Qf¸ffZQSXQfÀf ¸ffZQe »ffªf½ff¶f ÀfZ»Àf¸f`³f W`ÔXÜ CX³WXfZÔ³fZ ªf³f°ff ¸fZÔ ¦fSXe¶fe J°¸f IYSX³fZ, ¸fWaX¦ffBÊ IY¸f IYSX³fZ, JZ°fe Af`SX CXôfZ¦ffZÔ ¸fZÔ Af°¸fd³f·fÊSX WXfZ³fZ, ¹ff`³f ´fi°ffOÞX³ff Af`SX Af°faIY½ffQ Àf¸ff´°f IYSX³fZ ÀfZ »fZIYSX ¨fe³f-´ffdIYÀ°ff³f IYfZ dNXIYf³fZ »f¦ff QZ³fZ IYe CX¸¸feQZÔ ¶fJc¶fe ªf¦ff¹feÔ W`ÔXÜ CX³WXfZÔ³fZ ·fi¿MXf¨ffSX¸fb¢°f ·ffSX°f IZY Àff±f-Àff±f IYfa¦fiZÀf¸fb¢°f ·ffSX°f IYf ·fe Àf´f³ff
¸fWaX¦ffBÊ IZY ¸ffZ¨fZÊ ´fSX ¸ffZQe ÀfSXIYfSX IYe ¶fZ¶fÀfe IYfZ LXfZOÞX QZÔ °ffZ ¸ffZQe IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f ¹fWX W`X dIY A·fe °fIY ªf³f°ff IYf À½f´fj·fa¦f ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ ÀfSXIYfSXe °faÂf IYe ¦fd°fVfe»f°ff ¶fPÞXe W`X Af`SX WXf±f ´fSX WXf±f ²fSX ¶f`NX³fZ IZY d³fIY¸¸fZ´f³f Af`SX IYfdWX»fe IYf Qf`SX J°¸f WXfZ ¨f»ff W`XÜ
dQJf¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ Af°faIY½ffQ IZY Àf¸fc»f ³ffVf IYe ·fe CX¸¸feQ ªf¦ff¹feÜ dIYÀÀff IYfZ°ffWX ¹fWX dIY ¸ffZQe EIY W`ÔX, CX¸¸feQZÔ A³fZIYÜ ÀfSXIYfSX IZY Àff` dQ³ffZÔ ¸fZÔ A³fZIY ¸ffZ¨ffZË ´fSX ¹fIYe³f³f EZÀff ³fWXeÔ WXfZ ÀfIYf W`X dIY ÀfSXIYfSX ¦ff»f ¶fªff¹fZ ¹ff A´f³fe ´feNX ±f´f±f´ff¹fZ, »fZdIY³f EZÀff ·fe ³fWXeÔ W`X dIY ÀfSXIYfSX IYfZ ¶f¦f»fZ ÓffaIY³fe ´fOÞZX A±f½ff ³fªfSmÔX ¨fbSXf³fe ´fOÞZXÜ BÀfIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ½fªfWX ¹fWX W`X dIY ¸ffZQe IYe ÀffJ A·fe ¶fSXIYSXfSX W`X Af`SX ¸fbÀffdRYSX A´f³fe ¦fNXSXe IYfZ »fZIYSX d³fdV¨fa°f W`XÜ ¸ffZQe IYe ªff´ff³f-¹ffÂff B³f dQ³ffZÔ ÀfbdJʹffZÔ ¸fZÔ W`X Af`SX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ·feÜ BÀf ¹ffÂff IYfZ BÀf ³ff°fZ ÀfRY»f ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY ªff´ff³f ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ 35 ASX¶f OXf»fSX IZY d³f½fZVf IYf EZ»ff³f dIY¹ff W`XÜ ¸ffZQe ³fZ ªff´ff³f ¸fZÔ d³f½fZVfIYfZÔ IYfZ »fb·ff³fZ IYe ·fSX´fcSX IYfZdVfVfZÔ IYeÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ »ff»f RYe°fZ IZY ¶fªff¹f »ff»f IYf»fe³f IYf Qf`SX Af ¨fbIYf W`XÜ CX³WXf³ÔZ fZ ·ffSX°f IYfZ BÊV½fSXQØf ¶ffªffSX d³føYd´f°f dIY¹ff Af`SX IYWXf dIY ·ffSX°f Af`SX ªff´ff³f IZY ÀffμMX Af`SX WXfOÊX½fZ¹fSX IZY ¸fZ»f ÀfZ Qbd³f¹ff ¸fZÔ °fWX»fIYf ¸f¨f ÀfIY°ff W`XÜ ¸fWaX¦ffBÊ IZY ¸ffZ¨fZÊ ´fSX ¸ffZQe ÀfSXIYfSX IYe ¶fZ¶fÀfe IYfZ LXfZOÞX QZÔ °ffZ ¸ffZQe IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f ¹fWX W`X dIY A·fe °fIY ªf³f°ff IYf À½f´fj·fa¦f ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ ÀfSXIYfSXe °faÂf IYe ¦fd°fVfe»f°ff ¶fPÞXe W`X Af`SX WXf±f ´fSX WXf±f ²fSX ¶f`NX³fZ IZY d³fIY¸¸fZ´f³f Af`SX IYfdWX»fe IYf Qf`SX J°¸f WXfZ ¨f»ff W`XÜ ªf³f°ff ³fZ ¸ffZQe IYf »ff»f dIY»fZ IYe ´fif¨feSX ÀfZ dQ¹ff ·ff¿f¯f ´fÀfaQ dIY¹ff W`X Af`SX CX³fIYe ªff´ff³f-¹ffÂff ·feÜ CX³fIYe ³fb¢°ff¨feÔ WXfZ SXWXe W`X, WXfZ°fe SXWZX¦fe, »fZdIY³f ¹fIYeÔ A·fe IYf¹f¸f W`X dIY A¨LZX dQ³f Af¹fZÔ¦fZÜ EIY ³f EIY dQ³fÜ ½fWX Àfb¶fWX IY·fe °ffZ Af¹fZ¦fe,
meefjlee mekeämesvee duniyaindinon@gmail.com
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
4
‚◊ÿ „UÊà ’‹flÊŸ ¹f ¸fZÔ ·ffªf´ff Vfe¿fÊIY ´fPÞXIYSX ´ffNXIY ¨fIYSXf¹fZ, »fZdIY³f IY±ff ´fPÞXIYSX CX³WZÔX ¹fIYeÔ WXfZ ¦f¹ff dIY ·ffªf´ff Àf¨f¸fb¨f ·f¹f ¸fZÔ W`XÜ WX½ff IYf ÷YJ ¶f°ff³fZ ½ff»fe d¨fdOÞX¹ff IYe ¨ffZÔ¨f B³f dQ³ffZÔ A»f¦f dQVff ¸fZÔ W`XÜ IYWX³ff IYdNX³f W`X dIY IY»f CXÀfIYe ¨fa¨fb dIY²fSX WXfZ¦fe? QSXAÀf»f, BÀf d¨fdOÞX¹ff IYfZ dIYÀfe dQVff ÀfZ IYfZBÊ ¸ffZWX ³fWXeÔ W`XÜ dªf²fSX WX½ff ¶fWX°fe W`X, ½fWX CX²fSX §fc¸f ªff°fe W`XÜ ¸f¦fSX BÀfe d¨fdOÞX¹ff ³fZ B³f dQ³ffZÔ ·f¦f½ff d¶fi¦fZOX IYfZ W`XSXf³f-´fSmXVff³f IYSX SXJf W`ÔXÜ dQ»»fe BÀfIYf ´fi¸ff¯f W`XÜ ´ffMXeÊ dQ»»fe ¸fZÔ ¨fb³ff½f ÀfZ OXSX SXWXe W`XÜ ´fWX»fZ CXØfSXfJaOX IZY ³f°feªfZÜ dRYSX d¶fWXfSX IZY ´fdSX¯ff¸fÜ ¢¹ffZÔ ³ff dIYÀfe °fSXWX ÀfSXIYfSX ¶f³ff »fZÔ? »ffZ¦f ¦fdSX¹ffEa °ffZ ¦fdSX¹ffEaÜ IYWX°fZ W`ÔX dIY ¦fdSX¹ff³fZ ÀfZ ³fZ°ffAfZÔ IYe CX¸fi ¶fPÞX°fe W`XÜ Jf»f dIYÀfe IYe ¸ffZMXe WXfZ ³ff WXfZ, ³fZ°ffAfZÔ IYe ªføYSX WXfZ ªff°fe W`XÜ ·f¹f ÀfZ d§fSXe ·ffªf´ff WXf±f-´ffa½f ¸ffSX SXWXe W`XÜ ¶fe°fZ ¶fSXÀffZÔ ¸fZÔ Af`SX IbYLX WbXAf WXfZ ¹ff ³fWXeÔ, Q»f¶fQ»f ¸fZÔ CXÀfIYe AfÀ±ff ¶fZWX°ffVff ¶fPÞX ¦f¹fe W`XÜ CX¸¸feQ½ffSXfZÔ IYf MXfZMXf WXfZ°fZ WXe ½fWX Qe¦fSX ´ffMXeÊ ÀfZ ³fZ°ff JeÔ¨f »ff°fe W`XÜ ¦fbªfSXf°f ¸ffOZX»f IYf ½fWX WXSX IYWXeÔ A´f³ff SXWXe W`XÜ dQ»»fe ¸fZÔ ½fWX ¹fc´fe RYf¸fcÊ»fZ IZY RZYSX ¸fZÔ W`XÜ ¹fc´fe RYf¸fcÊ»ff ¹ff³fe ÀfeIiZYMX ¶f`»fZMX ½ffZdMaX¦f RYf¸fcÊ»ffÜ BÀf¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´ff»fZ IZY E¸fE»fE dIYÀfe IYe ·fe °fSXRY ÀfZ JZ»f ÀfIY°ff W`XÜ WXBÊ »f¦fZ ³ff dRYMXIYSXe SaX¦f ¨ffZJf WXfZ¹fÜ d½f²ff¹fIY ½ffZMX QZÔ¦fZ, ¸f¦fSX CX³fIYf ³ff¸f CXªff¦fSX ³f WXfZ¦ffÜ ³f ´ffMXeÊ d½WX´f McXMX³fZ IYf J°fSXf Af`SX ³f Q»f¶fQ»f d½fSXfZ²fe IYf³fc³f IYf ·f¹fÜ ´ffMXeÊ IYfZ ¹fc´fe RYf¸fcÊ»ff SXfÀf Af ¦f¹ff W`XÜ dQ»»fe ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ¸fbdJ¹ff Àf°feVf CX´ff²¹ff¹f ³fZ IYWX dQ¹ff W`X dIY E»fªfe ¦fSX CX³WZÔX ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYfZ ¶fb»ff°fZ W`ÔX, °ffZ ½fZ ´feLZX ³fWXeÔ SXWZÔX¦fZÜ dQ»»fe IZY ´fOÞXfZÀf ¸fZÔ W`X WXdSX¹ff¯ffÜ dQ»»fe ¸fZÔ ³ff°ff ªfbOÞXf ³fWXeÔ, ¸f¦fSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ³ff°ff McXMX ¦f¹ffÜ ¶feªfZ´fe ³fZ ¶f¦f»f¦feSX WXªfIYfa ÀfZ ³ff°ff °ffZOÞX d»f¹ffÜ IbY»fQe´f d¶fV³ffZBÊ IYfZ Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ »f¦fe, A³¹f±ff Ad¸f°f VffWX ³fZ °ffZ 15 A¦fÀ°f IYfZ WXe ÀffRY ÀfaIZY°f QZ dQ¹ff ±ffÜ ¸fWZÔXýi¦fPÞX ¸fZÔ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ CX³WXfZÔ³fZ ³ffSXf »f¦ff¹ff ±ff- A¶fIYe ¶ffSX ¶feªfZ´fe ÀfSXIYfSXÜ »ffZÀf ¨fb³ff½f IZY ³f°feªffZÔ IZY ¶ffQ VffWX IYfZ CX¸¸feQ W`X dIY WXdSX¹ff¯ff IYe ªf³f°ff ¶feªfZ´fe IYfZ Àfc¶fZ ¸fZÔ ÀfØff IYe Àff`¦ff°f QZ¦feÜ CX³WXfZÔ³fZ WXSX¹ff¯fd½f¹ffZÔ IYfZ
÷
¶feªfZ´fe ÀfZ A»f¦ff½f IZY ¶ffQ IbY»fQe´f ¶feªfZ´fe IYfZ IYfZÀf SXWZX W`ÔXÜ IYWX°fZ dRYSX SXWZX W`ÔX dIY ¶feªfZ´fe LX»f IYSX³fZ IYe AfQe W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶feªfZ´fe ÀfZ dSXV°ff °ffZOÞXf Af`SX d½f³ffZQ Vf¸ffÊ ÀfZ ªffZOÞX d»f¹ffÜ ¸fb¸fdIY³f W`X dIY IY»f ½fZ ¦ffZ´ff»f IYfaOXf Af`SX dIY³WXeÔ Af`SX ÀfZ ·fe WXf±f d¸f»ff »fZÔÜ
Õ·¤ÚU-Õ·¤ÚU ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
5 ¹ffQ dQ»ff¹ff dIY ³fSmÔXýi Qf¸ffZQSX ¸ffZQe IYf WXdSX¹ff¯ff ÀfZ d½fVfZ¿f dSXV°ff W`XÜ ½fZ IYBÊ Àff»f WXdSX¹ff¯ff IZY Ba¨ffªfÊ SXWZX Af`SX CX³WXfZÔ³fZ A´f³fe d½fªf¹f ÀfaIY»´f ¹ffÂff ·fe SmX½ffOÞXe ÀfZ VfbøY IYe ±feÜ VffWX ³fZ WbXçXf IYfZ Jc¶f AfOÞZX WXf±ffZÔ d»f¹ffÜ IYWXf, WbXçXf IYfZ dQ»»fe QSX¶ffSX IZY A»ff½ff dIYÀfe IYe d¨fa°ff ³fWXeÔ W`XÜ SXf` ¸fZÔ Af¹fZ VffWX ³fZ IYWXf dIY WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ¨ff`MXf»ff ÀfØff ¸fZÔ Af°fZ W`ÔX, °ffZ ¦fbaOXf¦feSXe ¶fPÞX°fe W`X Af`SX WbXçXf ÀfØff ¸fZÔ Af°fZ W`ÔX, °ffZ ·fi¿MXf¨ffSX ¶fPÞX°ff W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ ¹fWX ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff dIY ¶feªfZ´fe ÀfØff ¸fZÔ Af¹fZ¦fe °ffZ ¢¹ff ¶fPÞZX¦ffÜ WXfa, ¹fWX ªføYSX IYWXf dIY ¶feªfZ´fe ÀfØff ¸fZÔ AfBÊ °ffZ WXdSX¹ff¯ff dRYSX ¸ff»ff¸ff»f WXfZ ªff¹fZ¦ffÜ ¶feªfZ´fe ÀfZ A»f¦ff½f IZY ¶ffQ IbY»fQe´f ¶feªfZ´fe IYfZ IYfZÀf SXWZX W`ÔXÜ IYWX°fZ dRYSX SXWZX W`ÔX dIY ¶feªfZ´fe LX»f IYSX³fZ IYe AfQe W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶fWbX°fZSXe IYfZdVfVf IYe dIY Ad¸f°f VffWX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f WXfZ ªff¹fZ, »fZdIY³f VffWX ³fZ CX³WZÔX Àf¸f¹f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ IbY»fQe´f dIY°f³ff Ba°fªffSX IYSX°fZÜ CX³WXfZÔ³fZ ¶feªfZ´fe ÀfZ dSXV°ff °ffZOÞXf Af`SX d½f³ffZQ Vf¸ffÊ ÀfZ ªffZOÞX d»f¹ffÜ ¸fb¸fdIY³f W`X dIY IY»f ÀfZ ¦ffZ´ff»f IYfaOXf Af`SX dIY³WXeÔ Af`SX ÀfZ ·fe WXf±f d¸f»ff »fZÔÜ A·fe °ffZ BÀf ³f¹fe ªffZOÞXe IYe RYfZMcX AJ¶ffSXfZÔ ¸fZÔ Jc¶f LX´f SXWXe W`XÜ RYfZMXfZ ¸fZÔ ªffZ³ffZÔ d½fWaXÀf SXWZX ½feSX·fýi IYe Vf`»fe ÀfZ IYf`»f dÀfaWX ½ffdIYRY W`ÔXÜ Àff»fd¦fSXWX ´fSX ¸fb¶ffSXIY¶ffQ IZY ¶fWXf³fZ ½fZ ¦f½f³fÊSX CXd¸fÊ»ff dÀfaWX ÀfZ ·fe d¸f»f Af¹fZ W`ÔXÜ EZÀff ³fWXeÔ W`X dIY B³f ÀffSXe ¨feªffZÔ IYe SXfªff ½feSX·fýi dÀfaWX IYfZ J¶fSX ³fWXeÔ W`X, ¸f¦fSX ½fZ ¹fWX ·fe ªff³f°fZ W`ÔX dIY ¹fb¦f IYfZBÊ ·fe WXfZ, Àf¸f¹f ¸f³fb¿¹f ÀfZ Ad²fIY ¶f»fe WbXAf IYSX°ff W`XÜ
¸fWXfSXf³fe ³fZ ¨fb³ff½f ¸fZÔ °ffZ ¶ffªfe ¸ffSXe, ¸f¦fSX ¸fedOX¹ff ´fi¶fa²f³f ¸fZÔ d´fLXOÞX ¦f¹feÔÜ ¸ffZQe ³fZ MXe¸f ¶f³ff¹fe °ffZ SXfªfÀ±ff³f ´fSX IÈY´ff»fb ³fWXeÔ WbXEÜ CX¸¸feQ ±fe dIY Qb¿¹fa°f dÀfaWX IYf ³fa¶fSX »f¦fZ¦ff, ¸f¦fSX Qb¿¹fa°f Àf¸f±fÊIYfZÔ IYfZ d³fSXfVff WXf±f »f¦feÜ W`ÔXÜ QZJ³ff WXfZ¦ff dIY BÀf ¹fb¦f»f WaXÀfe IYfZ WXdSX¹ff¯ff IYf ¸f°fQf°ff IYf¹f¸f SXJ°ff W`X ¹ff ³fWXeÔ? WaXÀfe IYe ¶ff°f IYSmÔX °ffZ SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ ·f¦f½ff d¶fi¦fZOX IYe WaXÀfe ·fe Qfa½f ´fSX W`XÜ ¶feªfZ´fe ³fZ ¦fbªfSXf°f IYe ·ffad°f
SXfªfÀ±ff³f ¸fZÔ ·fe ÀffSXe IYe ÀffSXe ÀfeMZÔX ªfe°feÔÜ »fZdIY³f CXÀfIYe ½f`Àfe ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ WbXBÊ, ªf`Àfe WXfZ°fe ±feÜ BÀf IYdSXV¸fZ IYf IiZYdOXMX ªff°ff W`X ½fÀfba²fSXf SXfªfZ dÀfad²f¹ff IYfZÜ ½fÀfba²fSXf A´f³fZ ¶fc°fZ QfZ-QfZ ¶ffSX ¶feªfZ´fe IYfZ ÀfØff ¸fZÔ »ff¹feÔ Af`SX CX³WXeÔ IZY ´fi¶f»f ´fi°ff´f ÀfZ ´f©feÀf IYe ´f©feÀf ÀfeMZÔX ·f¦f½ffÓffZ»fe ¸fZÔ ¦f¹feÔÜ ¸fWXfSXf³fe ³fZ ¨fb³ff½f ¸fZÔ °ffZ ¶ffªfe ¸ffSXe, ¸f¦fSX ¸fedOX¹ff ´fi¶fa²f³f ¸fZÔ d´fLXOÞX ¦f¹feÔÜ CX³fIYf ´fiQVfʳf SX¸f³fdÀfaWX Af`SX dVf½fSXfªfdÀfaWX ÀfZ ¶fZWX°fSX SXWXf, »fZdIY³f CX³WZÔX ½ffdªf¶f ½ffWX½ffWXe ³fWXeÔ d¸f»feÜ ¸ffZQe ³fZ MXe¸f ¶f³ff¹fe °ffZ SXfªfÀ±ff³f ´fSX IÈY´ff»fb ³fWXeÔ WbXEÜ CX¸¸feQ ±fe dIY Qb¿¹fa°f dÀfaWX IYf ³fa¶fSX »f¦fZ¦ff, ¸f¦fSX Qb¿¹fa°f Àf¸f±fÊIYfZÔ IYfZ d³fSXfVff WXf±f »f¦feÜ ¸fb¸fdIY³f W`X dIY Qb¿¹fa°f IZY Àf¶fi IYf RY»f ¸feNXf d³fIY»fZ, »fZ d IY³f A·fe °ffZ ¸fWX f SX f ³fe IYe ÀffJ Qfa ½ f ´fSX W` X Ü d½f²ff³fÀf·ff IZY ¨ffSX CX´f¨fb³ff½f Àfd³³fIYMX W`ÔXÜ ÀfcSXªf¦fPÞX, ½f`SX, ³fÀfeSXf¶ffQ Af`SX IYfZMXf QdÃf¯f ¸fZÔ CX´f¨fb³ff½f BÀf ³ff°fZ AWX¸f W`X dIY ¨ffSXfZÔ ÀfeMZÔX ¶feªfZ´fe IZY Jf°fZ IYe W`ÔX Af`SX E¸fE»fEAfZ IZY E¸f´fe ¶f³f³fZ ÀfZ dSX¢°f WbXBÊ W`ÔXÜ B³f ÀfeMXfZÔ ´fSX WXfSX-ªfe°f IYfZ »fZIYSX CX°ÀfbIY°ff ª¹ffQf BÀfd»fE W`X, ¢¹ffZÔdIY VffWX ÀffWX¶f ³fZ E¸fd´f¹ffZÔ IYfZ °f½f«ffZ ³fWXeÔ Qe W`XÜ ³f Àfa°ffZ¿f AWX»ff½f°f IYe ¨f»fe, ³f AfZ¸f d¶fOÞX»ff IYeÜ WXfa, ½fÀfba²fSXf ªføYSX dQ¦fa¶fSX dÀfaWX IZY d»fE dMXIYMX »fZ Af¹feÔÜ
»ffZ¦f dªf¦fSX ±ff¸f IZY ¶f`NZX W`ÔX dIY ¸føY·fcd¸f IZY ³f°feªfZ dIY³fIYe AfaJfZÔ IYe dIYSXdIYSXe ¶f³f°fZ W`ÔX? ¨fb³ff½f IZY IYfSX¯f dQ»»fe-SXfªfÀ±ff³f-WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ¸ffWXf`»f ¦fSX¸f WXfZ³ff À½ff·ffd½fIY W`XÜ »fZdIY³f ¸fªfZQfSX ¶ff°f W`X dIY NaXOZX ´fOÞZX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe dÀf¹ffÀfe ¦f¸feÊ ¶fPÞX SXWXe W`XÜ QSXAÀf»f, dQ»»fe WXfBÊIYfZMÊX ¸fZÔ ´fiVffa°f ·fc¿f¯f IYe ¹ffd¨fIYf ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ½feSX·fýi dÀfaWX IYfZ ÀffaÀf°f ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff W`XÜ IY¹ffÀf »f¦f SXWZX W`ÔX dIY A¦fSX ½feSX·fýi IbYÀfeÊ ÀfZ WXMZX °ffZ ½fWXfa IYf`³f ¶f`NZX¦ff? BÀfIZY d»fE Qfa½f JZ»ff W`X dWX¸ff¨f»f IZY IYïXf½fSX IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ff IYf`»f dÀfaWX ³fZÜ IYf`»f dÀfaWX ¸fWX°½ffIYfaÃfe ³fZ°ff W`ÔXÜ °fªfb¶fZÊIYfSX W`ÔX Af`SX ´ffMXeÊ IZY ¸fbdJ¹ff ·fe SXWX ¨fbIZY W`ÔXÜ Àfa´fid°f, ½fZ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY ¸faÂfe W`ÔXÜ CX³fIYe d¨fa°ff ½ffdªf¶f W`X dIY dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYe ÀfZWX°f d¶f¦fOÞX³fe ¨ffdWXEÜ dWX¸ff¨f»f ¹fca ·fe ÀfZ¶ffZÔ IYf Àfc¶ff W`XÜ ÀfZ¶f JfB¹fZ, dJ»ffB¹fZ Af`SX dÀf¹ffÀf°f IYedªfEÜ IYf`»f dÀfaWX BÀf ·fZQ IYfZ ªff³f°fZ W`ÔXÜ ½feSX·fýi IYe Vf`»fe ÀfZ ·fe ½fZ ½ffdIYRY W`ÔXÜ Àff»fd¦fSXWX ´fSX ¸fb¶ffSXIY¶ffQ IZY ¶fWXf³fZ ½fZ ¦f½f³fÊSX CXd¸fÊ»ff dÀfaWX ÀfZ ·fe d¸f»f Af¹fZ W`ÔXÜ EZÀff ³fWXeÔ W`X dIY B³f ÀffSXe ¨feªffZÔ IYe SXfªff ½feSX·fýi dÀfaWX IYfZ J¶fSX ³fWXeÔ W`X, ¸f¦fSX ½fZ ¹fWX ·fe ªff³f°fZ W`ÔX dIY ¹fb¦f IYfZBÊ ·fe WXfZ, Àf¸f¹f ¸f³fb¿¹f ÀfZ Ad²fIY ¶f»fe WbXAf IYSX°ff W`XÜ
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
6
¬ÍáʸÁfl⁄UÊ◊ EIY ¶fOÞXZ Bd°fWXfÀfIYfSX IYf ªff³ff
A»fd½fQf ªff½fZQ
xv •ªSà ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∞∑§ •ı⁄U ŒÙSà ∑‘§ ¡ÊŸ ∑§Ê ª∏◊ ¡ËflŸ ‚ ¡È«∏ ªÿÊ– ¡ÊflŒ ‚ ◊⁄UË ◊È‹Ê∑§Êà }x ◊¥ ÷Ê⁄Uà ÷flŸ ∑§Ë ∞∑§ ⁄UÊÃ, ¡’ ◊¥ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹Ë Á⁄U„‚¸‹Ù¥ ◊¥ ’ÒΔÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ©Ÿ ÁŒŸÙ ŒÙ ∑§Á‡ÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚flÊ⁄ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ¬ÍflʸèÿÊ‚ ’Ò⁄UË ¡ÊÚŸ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ Á‹ÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ∞∑§ ⁄UÊà ‹ª÷ª v ’¡ ∑§Ê⁄U¥Ã ¡Ë •Ê∞ •ı⁄U ©ã„ÙŸ ◊È¤Ê ’Á„⁄U¥ª ∑§Ë ‚ËÁ…∏ÿÙ¥ ¬⁄U ’ÒΔ ŒπÊ– ÃÈ⁄U¥Ã ¡ÊflŒ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê– ¡ÊflŒ ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê∞ •ı⁄U ¬Í¿ ÃÊ¿ ∑§⁄U ø‹ ªÿ– ÿ „À∑§Ë ‚Ë ¡ÊŸ ¬„øÊŸ ‡ÊÈL§•Êà ÕË ∞∑§ ‹¥’ ‚»∏§⁄U ∑§Ë– •ª‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ ◊¥ ‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ¡È«∏ŸÊ •ı⁄U ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù •ı⁄U Ÿ¡∏ŒË∑§ ‚ ¡ÊŸŸÊ ‡ÊÈM§ „È•Ê– π∏Ê‚Ãı⁄U ¬⁄U ¡ÊflŒ ∑§Ù– ◊ÒŸ •÷Ë Ã∑§ ßÃŸÊ ÁŸp‹, ¬Ê∑§‚Ê»∏§ •ı⁄U ’ª∏⁄Ò U ¡‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ù߸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Ÿ„Ë ŒπÊ– ¡ÊflŒ ‚„Ë ◊ÊÿŸÙ ◊¥ ∞∑§ ◊ÈS‚‚‹ ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U ⁄U„ Á¡Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ©‚Ë ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ •ı⁄U ©‚∑§Ë ÁøãÃÊ•Ù ◊¥ ªÈ¡∏⁄UÊ– ∞∑§ ’„Œ ‹Ê¬⁄UflÊ„ ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U ÷Ë Õ Á¡‚ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ◊¥ ÷Ë ©ÃŸÊ
ŸÊ≈U∑§ øÊ⁄U¬Ê߸ ◊¥ ¡ÊflŒ ¡ÒŒË •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U ◊¥ø ¬⁄U Ÿ¡⁄U •Ê∞ Õ– „Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„ „ÙŸÊ ÕÊ– fl ’‚ „ÙÃ Õ •ı⁄U •¬Ÿ „ÊSÿ ¬˝œÊŸ Á◊¡∏Ê¡ ‚ •¬ŸË ©¬ÁSÕÁà ∑§Ê ’Ù¤Ê ¡ÊÁ„⁄U ŸÊ „ÙŸ ŒÃ– ∑§È¿ •Áœ∑§Ê⁄U ‚ fl Á∑§‚Ë ÷Ë ¡’ ◊¥ „ÊÕ «Ê‹∑§⁄U Á‚ª⁄U≈U ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§Ã Õ– •ı⁄U ’Ë«∏Ë ¬ËŸÊ •¥Ã Ã∑§ ©ã„ÙŸ Ÿ„Ë ¿Ù«∏Ê– «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë øÃÊflŸË, ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥, ŒÙSÃÙ¥, ¬Á⁄UÁøÃÙ¥ ∑‘§ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ, ŸÊ⁄UÊ¡∏ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë fl ◊È‚‹‚‹ ¬Ëà ⁄U„– ’Ë«∏Ë ∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ©ã„ÙŸ ¬Ë Á∑§ •¬Ÿ »‘§»§«∏ ◊¥ •ÊÚÁÄU‚¡Ÿ ∑§Ê •ÊŸÊ ©‚Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ⁄UÙ∑§Ê •ı⁄U ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ‚ •‹ÁflŒÊ ∑§„Ê– ‡ÊÊÿŒ ©ã„ „Ù‡Ê ÷Ë Ÿ„Ë ÕÊ Á∑§ fl •‹ÁflŒÊ ∑§„ ⁄U„ „Ò–¥ ©ã„ÙŸ ∑§÷Ë •¬ŸË ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ∑§Ù ¡ÊÁ„⁄U Ÿ„Ë „ÙŸ ÁŒÿÊ •ı⁄U fl •¬Ÿ „ÙŸ ∑‘§ •„‚Ê‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’„Èà ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë „È∞– ŸÊ≈U∑§ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Á∑§‚Ë Á∑§S◊ ∑§Ë ∑§◊Ë-’‡ÊË ©ã„ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë ÕË– ¬¥¿Ë ∞‚ •Êà „Ò¥, ≈U˜ÿÍ⁄Uã«ÊÚ≈U •ÊÁŒ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ¡ÊflŒ Ÿ •¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ Ã∑§ •¬ŸË ‚Á∑˝§ÿÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπË– ©ã„ ÁflEÊ‚ ÕÊ •¬Ÿ ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U „ÙŸ ¬⁄U •ı⁄U fl Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Õ– fl ∞∑§ ∞‚ ‡Êπ∏‚ ˜ Õ Á¡‚ •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ ¬⁄U ÿÊŒÊ ∞Ã’Ê⁄U ÕÊ •ı⁄U Á¡Ÿ‚ fl Á’‹Êfl¡„ ÷Ë ’„‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ– •¬ŸË ’Êà ¬⁄U Á≈U∑‘§ ⁄U„Ÿ •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ª∏‹ÃË ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡ÊflŒ Œ⁄U Ÿ„Ë ∑§⁄UÖ •’ ÷٬ʋ ∑§Ê ⁄U¥ª◊¥ø ∞∑§ •ÁŸflÊÿ¸ ©¬ÁSÕÁà ‚ Á⁄UQ§ „Ù ªÿÊ– ¡ÊflŒ ∑§Ù ‹Ùª Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬ ◊¥ ÿÊŒ ∑§⁄U¥ Á∑§¥ÃÈ ©Ÿ∑§Ê ’„Ã⁄UËŸ ߥ‚ÊŸ „ÙŸÊ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë ÷Í‹ ‚∑§ÃÊ– fl •’ „◊Ê⁄U ‚ÊÕ •¬ŸË ÿʌ٥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„¥ª– •‹ÁflŒÊ ¡ÊflŒ ! ÷Ê߸! •‹ÁflºÊ!! •Áπ‹‡Ê
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
ßÁÄʂ, •Õ¸ ‡ ÊÊSòÊ, ◊„Êà◊Ê ªÊ¥ œ Ë •ı⁄U ÷Ê⁄U à Ëÿ SflÃ¥òÊÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¡Ò‚ Áfl·ÿÙ¥ ∑§ ¬˝◊Èπ ÁflmÊŸ •ÊÒ⁄U ¬˝Ù»‘§‚⁄U Á’Á¬Ÿ ø¥Œ˝ ∑§Ê }{ fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¢ xÆ •ªSà ∑§Ê ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ– ©ã„Ê ¢ Ÿ ÁŒªË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ı⁄U ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ Áfl‡fllÊ‹ÿ (¡∞ŸÿÍ) ◊¥ •äÿʬŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¡∞ŸÿÍ ∑‘§ ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U Á„S≈UÊÚÁ⁄U∑§‹ S≈U«Ë¡ ∑‘§ ÁflÁ¬Ÿ ø¢Œ˝ •äÿˇÊ ⁄U„– ‚Ÿ˜ v~~x ◊¥ ©ã„¢ Áfl‡flÁfllÊ‹Uÿ •ŸÈŒÊŸ •Êÿʪ (ÿÍ¡Ë‚Ë) ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‚Ÿ˜ v~w} ◊¥ ∑§Ê¥ª«∏Ê (Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê) ◊¥ ¡ã◊ ¬˝Ê ø¥Œ˝ Ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬ÈSÃ∑§ ãÿÊ‚ (∞Ÿ’Ë≈UË) ∑‘§ •äÿˇÊ ∑‘§ ŸÊà ©ã„Ù¥Ÿ „¡Ê⁄UÊ¢ •ãÿ ∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚◊Ê¡ ÁflôÊÊŸ •ı⁄U ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ¡Ù ’„È÷Ê·Ë oÎ¥π‹Ê ÁŸÿÙÁ¡Ã ∑§Ë, ©‚ ©Ÿ∑§Ê •„◊ ÿÙªŒÊŸ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– fl ‚Ÿ˜ wÆÆy ‚ wÆvw Ã∑§ ∞Ÿ’Ë≈UË ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄U„– ©Ÿ∑§Ê ¡ÊŸÊ Á‚»§¸ ∞∑§ ’«∏ ßÁÄʂ∑§Ê⁄U ¡ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl ∞∑§ ©ŒÊ⁄U, ¬˝ªÁÇÊË‹ ÁfløÊ⁄U∑§ Õ– ßÁÄʂ ∑§Ë ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ flË⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U ∑‘§ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸ flÊ‹ ¬˝‚¥ª ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ∑§„∑§⁄U ÁŸ∑§‹flÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ¡Ù ÿÙªŒÊŸ „Ò, ©‚∑§Ë ©¬ˇÊÊ ©Áøà Ÿ„Ë¢ „٪˖ „Ê‹Ê¢Á∑§ ∑§^⁄U Á„¥ŒàÈ fl ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊÿ „◊‡ÊÊ ‚Ê»§ •ı⁄U ’’Ê∑§ „ÙÃË ÕË– ¡’ „◊¥ ©Ÿ∑§Ë íÿÊŒÊ ¡M§⁄Uà ÕË, Ã’ ßÁÄʂ ∑‘§ ∞∑§ •¡Ë’Ùª⁄UË’ Œı⁄U ∑§Ù ‹Ê¥ÉÊ∑§⁄ fl„ Uø‹ ª∞– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ßÁÄʂ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§⁄UË’ wÆ ¬ÈSÃ∑‘§¥ „Ò–
EIY ¹fb¦f IYf Aa°f ’‹⁄UÊ¡ ¬È⁄UË ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U Ÿ ∞∑§ ©ŒÊ⁄UflÊŒË, ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ìÊ ŒÍÃ, ©à∑§ÎC ÁfløÊ⁄U∑§ fl ‹Ù∑§Ã¥òÊflÊŒË ∑§Ù πÙ ÁŒÿÊ– üÊË ¬È⁄UË •¬Ÿ •Ê¬◊¥ ∞∑§ ∞‚Ë ‚¥SÕÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄U, Á¡‚∑§Ë ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù ’„Èà ¡M§⁄Uà ÕË– xÆ •ªSà ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ÿȪ ∑§Ê •¥Ã „Ù ªÿÊ– fl„ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ’‹⁄UÊ¡ ¬È⁄UË ∑‘§ ∞∑§Êà◊∑§, ©ŒÊ⁄U fl œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ Ÿ¡Á⁄U∞ ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ª˝áÊË √ÿÁQ§ Õ– ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ı⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝’‹ ‚◊Õ¸∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë Á∑§ÿÊ, ©‚◊¥ ©ã„¥ ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê ÕÊ– ¿ÊòÊ ¡ËflŸ ‚ „Ë ¡ŸÊÁœ∑§Ê⁄U •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ‚ ¡È«∏ ⁄U„Ÿ flÊ‹U üÊË ¬È⁄UË Ÿ •¬ŸÊ ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U ∞∑§ ©ŒÍ¸ ‚Ê#ÊÁ„∑§ “¬È∑§Ê⁄U” ‚ ‚Ÿ˜ v~yw ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •¬Ÿ ‚Êà Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ß‚ ‚»§⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë ¬Ë¿ ◊È«∏∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ŒπÊ– fl ÷Ê⁄Uà ¿Ù«∏Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ, ∑§‡◊Ë⁄U ¿Ù«∏Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •ı⁄U ¡ê◊Í ∞¥« ∑§‡◊Ë⁄U ¬Ë¬ÈÀ‚ ∑§¥fl¥‡ÊŸ ∑§Ê Á„S‚Ê Õ •ı⁄U ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ÷Ë ¬¥Á«Ã Ÿ„M§, ‡Êπ •éŒÈÀ‹Ê •ı⁄U ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ‚ ©Ÿ∑‘§ ‚¥’¥œ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„– ˇÊòÊËÿ SflÊÿûÊÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ȤÊÊ∞ ª∞ ©Ÿ∑‘§ »§ÊÚ◊͸‹ ∑§Ù Ÿ„M§ •ı⁄U •éŒÈÀ‹Ê ŒÙŸÙ¥ Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ©à∑§ÎC ‹π∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ Á‚»§¸ ¡ŸÃÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ¡È«∏ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ©ΔÊÿÊ, ’ÁÀ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë Á»§∑˝§◊¥Œ Õ– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©ã„¥ ¬k÷Í·áÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl ‚¥÷fl× ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ¬„‹ ‹π∑§ Õ, Á¡ã„Ù¥Ÿ ‚Ÿ˜ v~~x ◊¥ “∑§‡◊Ë⁄U ≈UÈfl«¸˜‚ ߥ‚¡Z§‚Ë” ¡Ò‚Ë Á∑§ÃÊ’ Á‹πà „È∞ ‚‡ÊSòÊ ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ Ÿ¡Á⁄UÿÊ ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ fl ¡ê◊Í •ı⁄U ‹gÊπ ∑§Ë SflÊÿûÊÃÊ ∑‘§ ¬Ò⁄UÙ∑§Ê⁄U Õ– ¬ËflË Ÿ⁄UÁ‚¥„ ⁄UÊfl ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥ÁòÊàfl∑§Ê‹ ◊¢ ©ã„Ù¥Ÿ ‹„ ∑§Ù “•ÊÚ≈UÙŸÊÚ◊‚ Á„‹ «fl‹¬◊¥≈U ∑§Ê©¢Á‚‹” ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– •S‚Ë ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊ ÷flŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¡ê◊Í ◊¥ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ¬„‹Ê ‚¥SÕÊŸ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ–
ÿòÊ-ÃòÊ...
7
°fd¸f»f³ffObX
IZYSX»f
¨ff¹f ´fSX LbXAfLcX°f
Àfbd³³f¹ffZÔ ¸fZÔ d½f½ffQ
„◊ Áfl∑§Á‚à •ÊÒ⁄U ‚èÿ „ÊŸ ∑§ øÊ„ Á¡ÃŸ ŒÊfl ∑§⁄U ‹¢U •ÊÒ⁄U øÊ¢Œ ‚ ‹U∑§⁄U ©‚‚ ’„Èà ŒÍ⁄U ◊¢ª‹U ª˝„ Ã∑§ •¬ŸË ¬È„¢ø ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ‹¢U, ‹UÁ∑§Ÿ ŒÁ‹UÃÊ¢ ∑§ ◊Ê◊‹U ◊¢ •Ê¡ èÊË „◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ ’’¸⁄U „Ò– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃÁ◊‹UŸÊ«ÈU
∑ § ⁄U‹U ◊ ¢ ‚È ã ŸË ‚¢ ¬ Œ˝ Ê ÿ ∑ § ŒÊ ¬˝ Á Ãm¢ m Ë ªÈ ≈ UÊ ¢ ◊ ¢ ÁflflÊŒ •ÊÒ ⁄ U ’…∏ U Ã Ê Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò – •’Í’∑§⁄U ◊È‚Á‹UÿÊ⁄ ߟ◊ ¢ ‚ ∞∑§ ªÈ ≈ U Ÿ •’ ∞∑§ •¬ŸÊ ŒÒ Á Ÿ∑§ •π’Ê⁄U ÁŸ∑§Ê‹UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹UÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ∞∑§ ∞‚ ⁄UÊíÿ ◊¢ ¡„Ê¢ ◊ÈÁS‹U◊Ê¢ ∑§ Á‡ÊÿÊ ‚¢¬˝ŒÊÿ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ¬Ê¢ø „¡Ê⁄U ‚ èÊË ∑§◊ „Ò, ‚ÈÁãŸÿÊ¢ ∑§Ë •Ê’ÊŒË •ë¿UË-πÊ‚Ë „Ò– ‹UÁ∑§Ÿ ÿ ŒÊ ªÈ≈UÊ¢- “߸∑§ ª˝È¬” •ÊÒ⁄U “∞¬Ë ª˝È¬” ◊¢ ’¢≈U „È∞ „Ò¢– ߸∑§ ª˝È¬ ∑§Ê ÿ„ ŸÊ◊ SflªË¸ÿ ߸∑§ •’Í’∑§⁄U ◊È‚Á‹UÿÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊ ∞¬Ë ª˝È¬ ∑§Ê Ÿ à Πà fl ∑§Ê¢ Õ Ê¬È ⁄ U◊ ∞¬Ë •’Í ’ ∑§⁄U ◊È ‚ Á‹U ÿ Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U „ „Ò ¢ – ߸ ∑ § ª˝ È ¬ ∑§Ê ߢ Á «UÿŸ Ÿ ‡ ÊŸ‹U ◊È Á S‹U◊ ‹U˪ (•Ê߸ ÿ Í ∞ ◊∞‹U) ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ∞¬Ë ª˝È¬ ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ‚ÈãŸË ¬⁄¢U¬⁄Uʪà M§¬ ‚ flÊ◊ Œ‹UÊ¢ ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¢– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •Ê߸ÿÍ∞◊∞‹U ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ¡’‚ ∞¬Ë ª˝È¬ ‚ Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÊ¢ ’…∏UÊ߸ „Ò¢ •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¢ •ÊÁŒ ◊¢ ‹UªÊÃÊ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹U „ÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò, ß‚‚ ߸∑§ ª˝È¬ ∑§ ‹Uʪ ’„Œ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¢– Á‹U„Ê¡Ê, ©ã„Ê¢Ÿ ◊‹UÿÊ‹U◊ èÊÊ·Ê ◊¢ •¬ŸÊ ŒÒÁŸ∑§ •π’Ê⁄U ‚Ȭ˝èÊÊÃ◊ (ªÈ«U ◊ÊÚÁŸZª) ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •π’Ê⁄U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ‚ÈÁãŸÿÊ¢ ∑§ ‚’‚ ’«∏U •ÊÒ⁄U ◊¡’Í Ã ‚¢ ª ΔUŸ “‚◊Sà ∑ § ⁄U‹U ¡◊ËÿÃÈ‹U ©‹U◊Ê” ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹U „Ò– ߸∑§ ª˝È¬ ∑§ ’Ê«¸U •ÊÚ¬ «UÊÿ⁄Uħ≈U‚¸ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ê≈ÈU◊‹UÊ ’Ê¬Í ◊È‚Á‹UÿÊ⁄U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ÿ„ •π’Ê⁄U „◊Ê⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ Á‹U∞ ß‚Á‹U∞ ¡M§⁄UË ÕÊ, ħÿÊ¢Á∑§ ŒÍ‚⁄U •π’Ê⁄U Ÿ ÃÊ „◊Ê⁄U ‚ÊÕ ãÿÊÿ ∑§⁄U Ã Õ •ÊÒ ⁄ U Ÿ „Ë „◊Ê⁄U Ë ’ÊÃÊ ¢ ∑§Ê Ã⁄U¡Ë„ Ÿ„Ë¢ ŒÃ Õ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U „◊Ê⁄UÊ
∑§ œ◊¸¬È⁄UË •ÊÒ⁄U ◊ŒÈ⁄ÒU Á¡‹UÊ¢ ◊¢ Á¬¿U‹U ÁŒŸÊ¢ „È߸ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ‚ ÃÊ ∞‚Ê „Ë ‹UªÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹U, fl„Ê¢ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ ŒÁ‹UÃÊ¢ ∑§Ê øÊÿ ŒŸ ∑§ Á‹U∞ •‹Uª ∑§¬ ÿÊ Áª‹UÊ‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¢ , øÊÿ ¬ËŸ ∑ § ’ÊŒ ߟ ŒÁ‹UÃÊ¢ ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§¬ ÿÊ Áª‹UÊ‚ πÈŒ œÊ∑§⁄U èÊË ⁄UπŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò– ß‚ “«U’‹U ≈U ê ’‹U ⁄ U Á‚S≈U ◊ ” ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò , ¡Ê ÃÁ◊‹UŸÊ«ÈU ∑§ ∞∑§ ’«∏U Á„S‚ ◊¢ •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ◊¢ ‚ ∑ȧ¿U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∞‚ èÊË „Ò¢ ¡Ê ŒÁ‹UÃÊ¢ •ÊÒ⁄U •ÁÃ-Á¬¿U«∏ ‹Uʪʢ ∑§Ê ∑§¬ ÿÊ Áª‹UÊ‚ ŒŸÊ ◊ÈŸÊÁ‚’ Ÿ„Ë¢ ‚◊¤Êà – ∞ ‚ Ë ŒÈ ∑ §ÊŸÊ ¢ ◊ ¢ ßã„ ¢ Á«US¬Ê¡’‹U ∑§¬ ◊¢ øÊÿ ŒË ¡ÊÃË „Ò, Á¡‚◊¢ øÊÿ ¬ËŸ ∑§ ’ÊŒ ßã„¢ ©‚ ∑§„Ë¢ ŒÍ⁄U ¬¢∑§ŸÊ „ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§ ΔUË∑§ ©‹U≈U ∑ȧ¿U ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ ÃÊ ©ìÊ flª¸ ∑§ ‹Uʪʢ ∑§Ê •Ê¡ èÊË øÊ¢ŒË ∑§ Áª‹UÊ‚ ◊¢ øÊÿ ŒË ¡ÊÃË „Ò– „Ê‹U „Ë ◊¢ œ◊¸¬È⁄UË Á¡‹U ∑§Ë ¬ÈÁ‹U‚ Ÿ ¿U„ ∞‚ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¢, Á¡‚◊¢ ŒÊ ◊Á„‹UÊ∞¢ èÊË ‡ÊÊÁ◊‹U „Ò¢, ∑§Ê Áª⁄U¬ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò, ¡Ê ŒÁ‹UÃÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê •ãÿÊÿ ∑§⁄U ⁄U„ Õ–
IYfMcÊX³f IYfZ³ff
‚Ê÷Ê⁄U
•π’Ê⁄U ∑§Ê¢≈Uã≈U •ÊÁŒ ∑§ ◊Ê◊‹U ◊¢ ¬Í⁄UË Ã⁄U „ ‚ œ◊¸ Á Ÿ⁄U ¬ ˇ Ê „Ò – ÿ„Ê¢ ÿ„ èÊË ©À‹UπŸËÿ „Ò Á∑§ ߸∑§ ª˝È¬ ∑§⁄U‹U ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ‚◊Í„ „Ò Á¡‚∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§ ’Ê⁄U„ „¡Ê⁄U ◊¢ ‚ ‚Ê…∏U ŸÊÒ „¡Ê⁄U ◊Œ⁄U‚Ê¢ ¬⁄U ∑§é¡Ê „Ò, Á¡‚◊¢ ’Ê⁄U„ ‹UÊπ ‚ ¡Ë íÿÊŒÊ ¿UÊòÊ •äÿÿŸ ∑§⁄Uà „Ò¢– ŒÊŸÊ¢ ªÈ≈UÊ¢ ∑§Ê ¤Êª«∏UÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á„¢‚∑§ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚◊¢ ∑§ß¸ ‹Uʪ ◊Ê⁄U èÊË ¡Êà „Ò¢– ©àÃ⁄UË ∑§⁄U‹U ◊¢ Á¬¿U‹U ‚Ê‹U „È߸ ∞∑§ ∞‚Ë „Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¢ ŒÊ ‹Uʪ ◊Ê⁄U ª∞ Õ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ◊Œ⁄U‚Ê¢ ¬⁄U „◊‹U èÊË Á∑§∞ ª∞ Õ– ß‚ ‚Ê‹U •ªSà ◊„ËŸ ◊ ¢ ߸ ∑ § ª˝ È ¬ Ÿ ◊À‹UʬÈ⁄U◊ ◊¢, ¡„Ê¢ ©Ÿ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê¬Ë íÿÊŒÊ „Ò, ¬ÈÁ‹U‚ ◊¢ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ÕË Á∑§ ∞¬Ë ª˝¬È ∑§ ‹Uʪ fl„Ê¢ ∑§Ë ◊ÁS¡ŒÊ¢ •ÊÒ⁄U ◊Œ⁄U‚Ê¢ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¢– ’Êå¬Í ◊È‚Á‹UÿÊ⁄U Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ∞∑§ •π’Ê⁄U Ÿ ∞¬Ë ª˝È¬ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U∑§ ÿ„Ê¢ ßÊfl ’…∏UÊŸ ◊¢ •„◊ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ߸– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ „◊ ¢ •¬ŸÊ •π’Ê⁄U ÁŸ∑§Ê‹UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ–
IY³ffÊMXIY
Vff`¨ff»f¹f ÀfZ ´fSXWZXªf ß‚ ¬¢Œ˝„ •ªSà ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¢GË Ÿ⁄¢UŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ ‹UÊ‹U Á∑§‹UÊ ‚ Œ‡Ê ∑§ ŸÊ◊ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ’‡Ê∑§ „⁄U ÉÊ⁄U ◊¢ ‡ÊÊÒøÊ‹Uÿ „ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë „Ê, ‹UÁ∑§Ÿ ∑§áÊʸ≈U∑§ ∑§ ªÈ‹U’ªÊ¸ Á¡‹U ∑§ •‹¢UŒ ÃÊ‹ÈU∑§Ê ∑§ ‚È∑˝§flÊŒË ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§ ‹Uʪ ß‚‚
¬⁄U„¡ ⁄Uπà „Ò¢– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¢ ‡ÊÊÒøÊ‹Uÿ ’ŸÊŸ ‚ ©Ÿ∑§ ’È⁄U ÁŒŸ •Ê ¡Ê∞¢ª– ß‚∑§Ë ∞∑§ ’«∏UË fl¡„ ÿ„Ê¢ ∑§ ‹Uʪʢ ◊¢ ôÊÊŸ ∑§Ë ∑§◊Ë •ÊÒ⁄U èÊÍÁ◊ªÃ «˛UŸ Á‚S≈U◊ ∑§Ê Ÿ „Ê Ÿ Ê „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò – „Ê‹UÊ¢Á∑§ ∞‚Ê ∑§fl‹U ‚È∑˝§flÊŒË ªÊ¢fl ∑§ ‹Uʪ „Ë ◊ÊŸÃ „Ê¢, ∞‚Ê èÊË Ÿ„Ë¢ „Ò– ÿ„ •¡Ë’ʪ⁄UË’ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ªÈ‹U’ªÊ¸ Á¡‹U ∑§ •‹UÊflÊ ’ËŒ⁄U, ÿŒªË⁄U, ⁄UÊÿøÍ ⁄ U, ∑§Ê嬋U, ’À‹UÊ⁄UË, ’ˡʬÈ⁄U, ’ª‹U∑§Ê≈U, ª«Uª •ÊÒ⁄U „Êfl⁄UË Á¡‹UÊ¢ ∑§ ∑§ß¸ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ èÊË „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑§ ∑§ß¸ ªÊ¢flÊ¢ ∑§ ’Ê„⁄U ∞∑§ ŒËflÊ⁄U „ÊÃË „Ò, Á¡‚ ÿ„Ê¢ ∑§ ‹Uʪ
“◊ÿʸŒÊ ÉÊÊ«U ” ÿÊ “flÊÚ‹U •ÊÚ¬ Á⁄US¬Ä§≈U” ∑§„à „Ò¢, ©¬‹Uéœ „Ò¢– íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Uʪʢ, πÊ‚∑§⁄U ◊Á„‹UÊ•Ê¢ ∑§ Á‹U∞ ßã„Ë¢ ∑§Ê ©¬ÿʪ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‡ÊÊÒøÊ‹Uÿ ∑§ M§¬ ◊¢ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà ÿ„ èÊË „Ò Á∑§ ߟ ŒËflÊ⁄UÊ¢ ∑§ ¬Ê⁄U ∑§Ê߸ «˛UŸ¡ Á‚S≈U◊ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– Á‹U„Ê¡Ê, ÿ„Ê¢ ‡ÊÊÒø ¡ÊŸÊ „◊‡ÊÊ ’„Œ πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÊÃÊ „Ò– „Ê‹U Ê ¢ Á ∑§ ª˝ Ê ◊ËáÊÊ ¢ ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U Ê ¢ ◊ ¢ ‡ÊÊÒøÊ‹Uÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒŸ ∑§ Á‹U∞ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ∑§ß¸ œÊÁ◊¸∑§ ªÈL§•Ê¢ •ÊÁŒ ∑§Ë èÊË ◊ŒŒ ‹UË ¡ÊÃË „Ò– ‹UÁ∑§Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹U ◊¢ ©À‹UπŸËÿ ¬˝ªÁà Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– øÿŸ fl ¬˝SÃÈÁà — •‡ÊÙ∑§ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
8
•Êfl⁄UáÊ ∑§ÕÊ
«UÊÚ. ‚ÈœË⁄U ‚Ä‚ŸÊ ≈UÊ ‹Ê‚ÊŸË ‡Ê„U⁄U „ÒU, Á’‹Ê ‡Ê∑§ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ‹Ê‚ÊŸË– ÄÿÊ≈UÊ ‚È¢º⁄U „ÒU– ‚È⁄Uêÿ „ÒU– ŸÿŸÊÁ÷⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ÁøàÃÊ∑§·¸∑§ „ÒU– ÄÿÊ≈UÊ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Ÿª⁄UË „ÒU– ÄÿÊ≈UÊ ◊¥ ßÁÄUÊ‚ Ÿ ∑§⁄Ufl≈¥U ‹Ë „Ò¥U– ÄÿÊ≈UÊ ◊¥ ’ÒΔU ¡Ê¬ÊŸË-‚◊˝Ê≈UÊ¥ Ÿ ⁄UÊ¡¬Ê≈U ‚¢÷Ê‹Ê „ÒU– ÄÿÊ≈UÊ ◊¥ ¬˝ÊøËŸ „ÒU •ÊÒ⁄U •flʸøËŸ ÷Ë– ÄÿÊ≈UÊ ‚ÍøŸÊ-¬˝ÊÒº˜ÿÊÁª∑§Ë ∑§Ê ∑¥§Œ˝ „ÒU, ≈UËflË fl Á»§À◊
ÄÿÊ
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
IYfVfe ¸fZÔ ¢¹ffZMXfZ ¹ff ¢¹ffZMXfZ ¸fZÔ IYfVfe...?
ÄÿÊ≈UÊ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§Ê‡ÊË ‚ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ê flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U Á∑§ fl„U ◊¢Áº⁄UÊ¥ ∑§Ë Ÿª⁄UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê‡ÊË •ÊÒ⁄U ÄÿÊ≈UÊ ◊¥ ’„ÈUà •¢Ã⁄U „ÒU– ∑§Ê‡ÊË ¬ÁflòÊ ª¢ªÊ •ÊÒ⁄U ’Ê’Ê Áfl‡flŸÊÕ ∑§Ë Ÿª⁄UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÃËŸ ‹Ê∑§ ‚ ãÿÊ⁄UË ∑§Ê‡ÊË ∑§Ê flÒÁ‡Êc≈˜Uÿ •ÊÒ⁄U ÷Ë „ÒU– fl„U ⁄UÊ«¢ U∏, ‚Ê¢…U∏, ‚Ë…∏UË, ‚¢ãÿÊ‚Ë ∑§Ë Ÿª⁄UË „ÒU– ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ª¡’ ∑§Ë ª¢ºªË „ÒU, ¡’Á∑§ ÄÿÊ≈UÊ Sflë¿U ‡Ê„U⁄U „ÒU–
9
½ffSXf¯fÀfe
©Uº˜ÿʪ ∑§Ê ◊⁄U∑§¡ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¬ËΔU „ÒU– ’„ÈUà ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU ∞∑§ ÿÊ ºÊ flÊÄÿÊ¥ ◊¥ ÄÿÊ≈UÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ºŸÊ– fl¡„U ÿ„U Á∑§ ÄÿÊ≈UÊ ÄÿÊ≈UÊ „ÒU– ÄÿÊ≈UÊ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë ¬øËºÊ „ÒU– ∑§ß¸ ‚ÁºÿÊ¥ ∑§ •¢Ã⁄UÊ‹ ◊¥ ’ŸÊÁ’ª«∏UÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’ŸÊ „ÒU ÄÿÊ≈UÊ– ÄÿÊ≈UÊ ∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§ß¸ ‚»§ øÊÁ„Uÿ– ÄÿÊ≈UÊ Ÿ äfl¢‚ ºπÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë– ÄÿÊ≈UÊ ‡ÊÊ„UË-‡ÊʟʇÊÊÒ∑§Ã ∑§ Á‹∞ øÁø¸Ã ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ òÊÊ‚ÁºÿÊ¥ Ÿ Ÿ„UË¥ ’ŇÊÊ...– ÄÿÊ≈UÊ ∑§Ë Ã∑§ºË⁄U ’ŸÃË Á’ª«∏UÃË ⁄U„UË „ÒU– ÄÿÊ≈UÊ ∑§Ë ªÈ¢¡‹∑§ ◊¥ ∑§⁄UË’ «U…∏U „U¡Ê⁄U fl·ÊZ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ∑Ò§º „ÒU– ÄÿÊ≈UÊ Á»§⁄U-Á»§⁄U ÿȺ˜œÊ¥-÷Í∑¢§¬Ê¥ •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ∑§Ê¢«UÊ¥ ∑§Ë Áfl÷ËÁ·∑§Ê ‚ ªÈ¡⁄UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßã„UË¥ òÊÊ‚º-¬˝‚¢ªÊ¥ Ÿ ÄÿÊ≈UÊ ∑§Ë Á¡¡ËÁfl·Ê ∑§Ê Á»§⁄U-Á»§⁄U ¬Ê‚Ê „ÒU– •Ÿ∑§ ÿȺ˜œÊ¥, ÷Í∑¢§¬Ê¥ •ÊÒ⁄U •ÁÇŸ∑§Ê¢«UÊ¥ ∑§ ’Êfl¡Íº ÄÿÊ≈UÊ ◊¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU– ÄÿÊ≈UÊ ∑§Ë ÿ„UË ÕÊÃË „ÒU, ¡Ê ÄÿÊ≈UÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ªfl¸ •ÊÒ⁄U ’Á„U⁄UʪÃÊ¥-º‡ÊË-Áflº‡ÊË ‚Ò‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ◊ÈÇœÃÊ ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ÄÿÊ≈UÊ ∑§Ê ¬„U‹Ê ¬Á⁄Uøÿ „ÒU Á∑§ ©U‚ ∑§⁄UË’ ∞∑§ „U¡Ê⁄U fl·¸ Ã∑§ ‚Íÿʸºÿ ∑§ º‡Ê ÁŸå¬ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË
¢¹ffZMXfZ
„UÊŸ ∑§Ê üÊÿ ¬˝Êåà „ÒU– „UÊ¢‡ÊÍ ¬˝Êÿº˜flˬ ∑§ ◊äÿ ◊¥ ∑¢§‚Ê߸ ◊¥ ÁSÕà ÄÿÊ≈UÊ ÄÿÊ≈UÊ-•Ê‚Ê∑§Ê-∑§Ê’ ◊„UÊflÎàà ∑§Ê ◊ÈÅÿ Ÿª⁄U „ÒU– ∑§÷Ë º‚ ‚„Ud ◊¢Áº⁄UÊ¥ ∑§ Ÿª⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÅÿÊà ߂ Ÿª⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§÷Ë ÄÿÊ ⁄U „ U Ê , ∑§÷Ë Á◊ÿÊ∑§Ê ÃÊ ∑§÷Ë ÄÿÊŸÊ Á◊ÿÊ∑§Ê– vv flË¥ ‡ÊÃË ◊¥ ß‚∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ „ÈU•Ê ÄÿÊ≈UÊ– ‚Ÿ v}{} ◊¥ ß«UÊ ∑§ ÃÊÄÿÊ (¬Ífl˸ ⁄UÊ¡œÊŸË) ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ߂∑§Ê ŸÊ◊ „ÈU•Ê ‚ÊßÄÿÊ ÿÊŸË ¬Á‡ø◊Ë ⁄UÊ¡œÊŸË– ¬Ê≈UŸª⁄UË ÄÿÊ≈UÊ ∑§Ê Á◊ÿÊ∑§Ê ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ– ÄÿÊ ≈ U Ê ∑§Ê ¿U Δ U fl Ë¥ ‡ÊÃË ∑ § ¬Í fl ¸ ∑§Ê ßÁÄU Ê ‚ •À¬ôÊÊà „ÒU– „UÊ¢, Á‡Ê◊ʪÊ◊Ê ◊¢Áº⁄U ∑§Ê Á¡∑˝§ ¡M§⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹, •ÊΔUflË¥ ‚ºË ∑§ ’ÊÒº˜œ flø¸Sfl∑§Ê‹ ◊¥ ‚◊˝Ê≈U ∑§ãŸÍ Ÿ ÿÊ◊ÊÁ‡Ê⁄UÊ ◊¥ ∑§«UÊŸÊ ◊¥ ÁSÕà ©U«UÊ ∑§Ê ’ÃÊÒ⁄U ¬Ê≈UŸª⁄UË øÈŸÊ– ú¢Ã⁄U ‚Ÿ |~y ‚ ‚Ÿ v}{~ Ã∑§ ÄÿÊ≈UÊ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄U„UÊ– ‡ÊÊ„UË ¬Ê≈UŸª⁄UË– ‚Ÿ vy{|-|| ∑§ ÿȺœ˜ ◊¥ ©U‚ ÷Ë·áÊ ˇÊÁà ©UΔUÊŸË ¬«∏UË ß‚ òÊÊ‚ºË ‚ fl„U v{ flË¥ ‡ÊÃË ∑§ ◊äÿ ◊¥ ©’⁄U ¬ÊÿÊ– ß‚ º⁄UêÿÊŸ ‚Ê◊È⁄UÊßÿÊ¥, ∑ȧ‹ËŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚‡Êù ªÈ≈UÊ¥ ◊¥ ⁄UÄÃ⁄¢UÁ¡Ã ‚¢ÉÊ·¸ „UÊà ⁄U„U– ∑§ÊÁΔUÿÊ¢ ªÁ…∏UÿÊ¥ ◊¥ ÃéºË‹
„ÈU߸¢, ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U πÊßÿÊ¢-π¢º∑¥§ πȺ˥ •ÊÒ⁄U ß◊Ê⁄UÃ¥ •Êª¡ŸË •ÊÒ⁄U Áfläfl¢‚ ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏UË¥– ÄÿÊ≈UÊ ∑§ ÁºŸ ‚Ê‹„UflË¥ ‚ºË ◊¥ Ã’ ’„ÈU⁄‘U, ¡’ ÃÊÿÊÃÊ◊Ë Á„UºÿʇÊË Ÿ ¬ÈŸÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ’Ë«∏UÊ ©UΔUÊÿÊ– ©UàÃ⁄U ‚ ºÁˇÊáÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚«∏U∑¥§ ’ŸË¥– flªÊ¸∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ª„U •ÊÿÃÊ∑§Ê⁄U π¢«U ÁŸÁ◊¸Ã „ÈUÿ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄UÃË Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ¬Á⁄UπÊ-◊ÎÁàÃ∑§Ê ¬˝ÊøË⁄U-∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU•Ê– Ã⁄UÊ◊ÊøË ◊ʪ¸ ¬⁄U ’ÊÒº˜œ ◊¢Áº⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¢∑ȧ‹ •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊÿÊ– ß«UÊ fl„U ∑§Ê‹ ÕÊ, ¡’ ÄÿÊ≈UÊ, ∞«UÊ •ÊÒ⁄U •Ê‚Ê∑§Ê »§‹-»Í§‹, ‹Á∑§Ÿ ¡’-Ã’ ‚¢ÉÊ·¸ ©Uã„U¥ ˇÊÃÁflˇÊà •ÊÒ⁄U •Ê„Uà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– ‚Ÿ v}{y ◊¥ „UÊ◊ʪÈ≈UË ÁflŒ˝ Ê „ U ◊ ¥ ∑§⁄U Ë ’ w},ÆÆÆ ◊∑§ÊŸ ⁄U Ê π „U Ê ªÿ – ⁄UÊ¡œÊŸË SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄Uà „ÈU߸– •ÊÁÕ¸∑§Ë ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÊ– ÃÊ¢’Ê ¬fl¸Ã üÊáÊË ∑§ ÿÊ◊ʇÊË⁄UÊ ∑§¿UÊ⁄U ◊¥ ÁSÕà ÄÿÊ ≈ U Ê ÃË◊•Ê ⁄ U ‚ ¬fl¸ Ã Ê ¥ ‚ ÁÉÊ⁄U Ê „Ò U – ÿ ¬fl¸ à „Ò ¥ U Á„UªÊÁ‡ÊÿÊ◊Ê, Á∑§ÃÊÿÊ◊Ê •ÊÒ⁄U ÁŸ‡ÊËÿÊ◊Ê– ‚◊ÈŒ˝Ë‚ÄU ‚ „U¡Ê⁄U ◊Ë≈U⁄U ™¢§ø ÄÿÊ≈UÊ ∑§Ê ª◊¸ ª˝Ëc◊ •ÊÒ⁄U ‚º¸ ‡ÊËà ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ºÁˇÊáÊ ◊¥ ©U¡ËªÊflÊ
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
10
•Êfl⁄UáÊ ∑§ÕÊ
ŸºË ’„UÃË „ÒU, ¬Á‡ø◊ ◊¥ ∑§à‚È⁄UʪÊflÊ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ∑§Ê◊ʪÊflÊ– ¬˝ÊøËŸ ‡Ê„U⁄U øËŸË »¥§ª‡ÊÈ߸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU– ⁄UÊ¡œÊŸË ø¢ªÊŸ (Á‡ÊÿÊŸ) ∑§ •ŸÈM§¬– ‡ÊÊ„Uˬ˝‚ʺ ºÁˇÊáÊ◊ÈπË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚«∏U∑¥§ Áª˝«U ¬Ò≈UŸ¸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÖ ¬˝‚ʺ ∑§ ºÁˇÊáÊË ÷ʪ ◊¥ ÁSÕà Ÿª⁄U ◊¥ ø„U‹¬„U‹ íÿÊºÊ „ÒU– fl„U ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§Ê ∑¥§Œ˝ „ÒU, ¡’Á∑§ ©UàÃ⁄UË ÷Í÷ʪ ◊¥ „U⁄UËÁÃ◊Ê •Áœ∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ Áfl⁄U‹– ÄÿÊ≈UÊ flÊ≈U⁄U-≈U’‹ ¬⁄U •Ê‚Ÿ ¡◊Êÿ ’ÒΔUÊ ‡Ê„U⁄U „ÒU– ∑§÷Ë ÿ„UÊ¢ ◊ËΔU ¬ÊŸË ∑§ ∑ȧ•Ê¥ ∑§Ë ’„ÈU‹ÃÊ ÕË– ‹Á∑§Ÿ •’ ‡Ê„U⁄UË∑§⁄UáÊ ß‚ ¬„UøÊŸ ∑§Ê π¢Á«∏Uà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– fl„U •’ ‚ ‚„Ud ◊¢Áº⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ– ◊¢Áº⁄UÊ¥ ∑§ ß‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •’ ∑§⁄UË’ wÆÆÆ ◊¢Áº⁄U „ÒU, ∑§⁄UË’ v{ÆÆ ’ÊÒº˜œ •ÊÒ⁄U yÆÆ Á‡Ê¢ÃÊ– ÄÿÊ≈UÊ ◊¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U º‡Ê¸ŸËÿ „ÒU, Á∑¢§∑§Ê∑ͧ-¡Ë ∑§Ê ‚ÈŸ„U⁄UÊ ◊¢«U¬, Á¡¢∑§Ê∑ͧ¡Ë ∑§Ê M§¬„U‹Ê ◊¢«U¬ •ÊÒ⁄U ⁄UÿÊ•ÊŸ-¡Ë ∑§Ê ⁄UÊ∑§ªÊ«¸UŸ– Á∑§ÿÊ◊Ë¡Í-º⁄UÊ ÿÊŸË ∑§ÊcΔU ◊¢Áº⁄U– º‡Ê¸ŸËÿ SÕ‹Ê¥ ◊¥ •ÊÁπ⁄UË ‚◊˝Ê≈U ∑§Ê •ÊflÊ‚ „U߸•ÊŸ-Á¡¢ªÍ (v}~z ߸‚flË) ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ∑§à‚Í⁄UÊ ‡ÊÊ„UË Áfl‹Ê ©Uà∑Χc≈U flÊSÃÈ ∑§Ê Ÿ¡Ë⁄U „ÒU– ‡ÊȪÊ∑ͧ-ߟ ∑§Ê ©Uº˜ÿÊŸ ⁄U◊áÊË∑§ „ÒU– •ÊÒ⁄U ‚ãŸÍ ¡Í ◊¥ º‡Ê¸ŸËÿ „ÒU¥ ‡ÊÊ„UË ‚◊ÊÁœÿÊ¢– ÄÿÊ≈UÊ ◊¥ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ S◊Ê⁄U∑§ ÿÍŸS∑§Ê ∑§Ë Áfl‡fl œ⁄UÊ„U⁄U ‚ÍøË ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „Ò¥U– ßã„UË¥ ◊¥ •⁄UÊÁ‡ÊÿÊ◊Ê „ÒU–
∑§Ê‡ÊË ◊¥ ¬˝◊ ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ‚’ ∑§È¿ „Ò ’‚, ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ¬˝◊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ‹Ùª ¬˝◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ŸŒË „Ò ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ÉÊÊ≈U „Ò ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U „Ò ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ◊‚ÊŸ „Ò ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ¬¥Á«Ã „Ò ¡≈UÊ¡Í≈U „Ò, ÉÊ¥≈U-ÉÊÁ«∏ÿÊ‹ „Ò Áòʬȥ« „Ò, ÁË∑§ „Ò, ÷S◊ „Ò ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ¬ÙÁÕÿÊ¥° ¬…∏à „Ò ¬¥Á«Ã ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ∑§Ù߸ …Ê߸ •ˇÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ¬…∏ÃÊ Ÿ ¡ÊŸ ∑§’ ‚ ’ı⁄UÊÿË „È߸ „Ò ∑§Ê‡ÊË ‚ÊœÙ! ’ÃÊŸÊ ÃÙ ‚„Ë ∑§Ê‡ÊË ‚ Á∑§ÃŸË ŒÍ⁄U „Ò ◊ª„⁄U ∑§Ê‡ÊË ‚ ◊ª„⁄U ∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò ∑§ıŸ ‚Ê ◊ʪ¸? - «UÊÚ. ‚ÈœË⁄U ‚Ä‚ŸÊ (Á∑§⁄Uø-Á∑§⁄Uø ÿ∑§ËŸ ‚)
½ffSXf¯fÀfe
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
¢¹ffZMXfZ
Áª•ÊŸ „ÒU– ¬Ê¥≈UÊøÊ ªË‡ÊÊ ÄflÊ≈U‚¸ „Ò¥U– Áº˜ fl ÃËÿ Áfl‡flÿÈ º ˜ œ ◊ ¥ ÄÿÊ ≈ U Ê ¬⁄U ºÈ ÷ ʸ Ç ÿ ◊¢«U⁄UÊÿÊ– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ’◊ ÄÿÊ≈UÊ ¬⁄U Áª⁄UÊÿÊ „UÊÃÊ, ‹Á∑§Ÿ M§¡flÀ≈U •ÊÒ⁄U ≈˛ÂU◊ÒŸ ∑§ ÿȺ˜œ ‚Áøfl „UŸ⁄UË ∞‹. ÁS≈Uê‚Ÿ Ÿ ß‚ ’øÊ Á‹ÿÊ– ÁS≈Uê‚Ÿ ∑§ ÄÿÊ≈UÊ ‚ ‹ªÊfl ∑§Ë fl¡„U ÿ„U ÕË Á∑§ ∞∑§ ÃÊ fl ß‚ •º’Ë-◊⁄U∑§¡ ◊ÊŸÃ Õ, ºÍ‚⁄‘U ÄÿÊ≈UÊ ‚ ©UŸ∑§ „UŸË◊ÍŸ ∑§Ë ÿʺ¥ ¡È«U∏Ë „ÈU߸ ÕË¥– ÁS≈Uê‚Ÿ ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ¬⁄U ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ÄÿÊ≈UÊ ∑§Ê SÕÊŸ ŸÊªÊ‚Ê∑§Ë Ÿ ‹ Á‹ÿÊ– ÄÿÊ≈UÊ ◊„UÊÁflŸÊ‡Ê ‚ ’ø ªÿÊ– ¿ÈU≈U¬È≈U ’◊’Ê⁄UË „ÈU߸– ‹Êª „UÃÊ„Uà ÷Ë „ÈU∞– ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ≈UÊ Á„U’Ê∑ȧ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ë Ÿª⁄UË ∑§Ë òÊÊ‚º •ÊÒ⁄U ¬Ë«∏UʺÊÿË ‚¢ôÊÊ ‚ ’ø ªÿÊ– ÄÿÊ≈UÊ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§Ê‡ÊË ‚ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ê flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U Á∑§ fl„U ◊¢Áº⁄UÊ¥ ∑§Ë Ÿª⁄UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê‡ÊË •ÊÒ⁄U ÄÿÊ≈UÊ ◊¥ ’„ÈUà •¢Ã⁄U „ÒU– ∑§Ê‡ÊË ¬ÁflòÊ ª¢ªÊ •ÊÒ⁄U ’Ê’Ê Áfl‡flŸÊÕ ∑§Ë Ÿª⁄UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÃËŸ ‹Ê∑§ ‚ ãÿÊ⁄UË ∑§Ê‡ÊË ∑§Ê flÒÁ‡Êc≈˜Uÿ •ÊÒ⁄U ÷Ë „ÒU– fl„U ⁄UÊ«¢ U∏ , ‚Ê¢…U∏, ‚Ë…∏UË, ‚¢ãÿÊ‚Ë ∑§Ë Ÿª⁄UË „ÒU– ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ª¡’ ∑§Ë ª¢ºªË „ÒU, ¡’Á∑§ ÄÿÊ≈UÊ Sflë¿U ‡Ê„U ⁄ U „Ò U – ÄÿÊ ≈ U Ê ¬Ê S ≈U ⁄ U - »˝ § Ë Ÿª⁄U „Ò U •ÊÒ ⁄ U ∑§Ê‡ÊË...? ÄÿÊ≈UÊ ‚Êà ‚Ê‹Ê¥ ∑§ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚
11 ªff´ff³f..............»f½f B³f ¢¹ffZMXfZ
◊ÊºË Ÿ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ’Ê¢‚È⁄UË ’¡ÊÿË, «˛U◊ ’¡ÊÿÊ, øÊÿ ¬Ë, ’ìÊ ∑§ ∑§ÊŸ ©U◊ΔU, ¬…∏UÊÿÊ ÷Ë... •ÊÒ⁄U •¬ŸË •ºÊ•Ê¥ ‚ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ê Áº‹ ¡Ëà Á‹ÿÊ– ¬ÊS≈U⁄U »˝§Ë „ÈU•Ê „ÒU– ÄÿÊ ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ÿ„U ◊È◊Á∑§Ÿ „ÒU...? ÄÿÊ≈UÊ ∑§÷Ë ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ‡Ê„U⁄U ÕÊ– •’ fl„U ß‚ ªÊÒ ⁄ U fl ‚ fl¢ Á øà „Ò U – ‚Ÿ v~xw ◊ ¥ ©U ‚ ∑§Ë •Ê’ÊºË Á◊Á‹ÿŸ ∑§ ¬Ê⁄U „ÈU߸– ∑§Ê‹Ê¢Ã⁄U ◊¥ •Ê‚Ê∑§Ê •ÊÒ⁄U ÃUÊÄÿÊ Ÿ ©U‚ ¬Ë¿U ¿UÊ«∏UÊ– Á»§⁄U ∑§Ê’ •ÊÒ⁄U ŸªÊÿÊ ÷Ë •Êª ÁŸ∑§‹ ªÿ– ‚Ÿ wÆvw ◊¥ •Ê’ÊºË ∑§ ◊ÊŸ ‚ fl„U •ÊΔUflË¥ ¬ÊÿºÊŸ ¬⁄U ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊflÊ‚Ê∑§Ë ∑§Ë á ªÁà ∑§ »§‹SflM§¬ •Ê¡ ÄÿÊ≈UÊ ŸÊÒflË¥ ‚ʬʟ ¬⁄U ¬„È¢Uø ªÿÊ „ÒU– ’ËÃË ‡ÊÃË ∑§ •¢Ã ◊¥ ‚Ÿ v~~| ◊¥ fl„U ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ Ã’ •ÊÿÊ, ¡’ ÄÿÊ≈UÊ ‚ ª˝ËŸ „UÊ©U‚ ªÒ‚ ©Uà‚¡¸Ÿ ¬˝Ê≈UÊ∑§Ê‹ ¡Ê⁄UË „ÈU•Ê– ∑§Ê‡ÊË •ÊÒ⁄U ÄÿÊ≈UÊ ◊¥ ∑ȧ¿U ‚Êêÿ ÷Ë „ÒU– ∑§Ê‡ÊË Á◊Õ∑§Ê¥-•ÊÅÿÊŸÊ¥ ∑§Ë Ÿª⁄UË „ÒU– ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ◊„UÊ◊ŸÊ ∑§Ê Áfl‡flÁflº˜ÿÊ‹ÿ „ÒU– ∑§Ê‡ÊË •ÊäÿÊà◊ ∑§Ë •‹ÊÒÁ∑§∑§ •ŸÈ÷ÁÍ Ã ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U „ÒU– fl„U Áflº˜flà¡ŸÊ¥ ∑§Ë Ÿª⁄UË „ÒU– fl„U ÷Ê⁄UÃ¥ºÈ, ¡ÿ‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ʺ, ¬˝◊ø¢º, ⁄UÊÿ∑Χcáʺʂ... ¡Ò‚Ë Áfl÷ÍÁÃÿÊ¥ ∑§Ë Ÿª⁄UË „ÒU– ©U‚∑§ ¬Ê‚ ⁄UÊ¡Ê „UÁ⁄U‡ø¢Œ˝ ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¢ „Ò¥U– ¬¢Á«Uà ⁄UÊ¡ ¡ªãŸÊÕ ∑§Ê ‡‹Ê∑§◊ŸÊ„U⁄UÊàâªÈø‹ Ã⁄¢UªÊ ª¢ªÊ◊◊Ê¢ªÊãÿ◊ÃË ∑§⁄UÊÃÈ— •Ê¡ ÷Ë ©U‚∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ªÍ¢¡ÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ªÍ ¢ ¡ ÃË „Ò U Á’ÁS◊À‹Ê„U πÊ¢ ∑§Ë ‡Ê„U Ÿ Ê߸ – •Êº˜ ÿ
‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¢ ©U‚∑§Ë ÕÊÃË „ÒU– ◊ª⁄U ∑§Ê‡ÊË ∑§Ë ª¢ªÊ ◊Ò‹Ë „UÊ ⁄U„UË „ÒU... ‹ªÊÃÊ⁄U... ◊Ò‹Ë ‚ •ÊÒ⁄U íÿÊºÊ ◊Ò‹Ë...– ÄÿÊ≈UÊ •º’ •ÊÒ⁄U ºSÃ⁄UÅflÊŸ ∑§Ê ÷Ë Ÿª⁄U „ÒU– fl„UÊ¢ ∑¢§‚Ê߸ ∑§Ë ©U¬’Ê‹Ë ÄÿÊ≈UÊ-’Ÿ ÿÊŸË ◊ÊŸ∑§ ¡Ê¬ÊŸË ’Ê‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ÄÿÊ≈UÊ ∑§Ë ¡È’Ê¢ Ã◊Ë¡ •ÊÒ⁄U ÄU¡Ë’ ∑§Ë ¡È’ÊŸ „ÒU– ÄÿÊ≈UÊ ‡ÊÊ∑§-÷Ê¡Ë-flŸS¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝øÈ⁄UÃÊ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„UÊ¢ Á»§À◊ Á‚≈UË „ÒU, ¡„UÊ¢ •Ä‚⁄U ‡ÊÍÁ≈¢Uª „UÊÃË „ÒU– fl„UÊ¢ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚Ò¥ÃË‚ ¬˝ÁÃÁcΔUà ‚¢SÕÊŸ „Ò¥U– ÄÿÊ≈UÊ Áfl‡flÁflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§Ê ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ºÍ‚⁄UÊ •ÊÒ⁄U Áfl‡fl ◊¥ wz flÊ¢ SÕÊŸ „ÒU– fl„U •Ê߸ ≈ U Ë •ÊÒ ⁄ U ß‹ Ä ≈˛ U Ê ÁŸÄ‚ ∑§Ê ∑ ¥ § Œ˝ „Ò U – ÄÿÊ ≈ U Ê ∑¢§¡ÊÁ≈¸Uÿ◊ »§Ê⁄U ¡Ê¬ÊŸË S≈U«UË¡ ∑§Ê •¬ŸÊ SÕÊŸ fl ªÊÒ⁄Ufl „ÒU– ÄÿÊ≈UÊ Ÿ»§Ë‚ ¬Á⁄UœÊŸ Á∑§◊ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ◊Áº⁄U ¬ÿ ‚Ê∑§ ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ë ≈˛ÒUfl‹-¬ÁòÊ∑§Ê ©U‚ Áfl‡fl ∑§Ê ‚flʸàÃ◊ Ÿª⁄U ◊ÊŸÃË „ÒU– ÄÿÊ≈UÊ ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ÃË‚ Á◊Á‹ÿŸ ¬ÿ¸≈U∑§ •Êà „Ò¥U– ÄÿÊ≈UÊ ∑§Ê ºπ¥ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§Ê– ÄÿÊ≈UÊ ÄÿÊ≈UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê‡ÊË ∑§Ê‡ÊË– ÄÿÊ≈UÊ ◊¥ „UflÊ߸ •«˜U«UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ŸÊÒfl„UŸ, ⁄‘U‹ •ÊÒ⁄U ‚«∏U∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§ ◊ÊŸ ‚ ÄÿÊ≈UÊ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„UË¥– w ÉÊ¢≈U wÆ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ⁄‘U‹ ‚
ÃÊÄÿÊ– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë •ÊÒ⁄U ÁºÀ‹Ë ∑§ ’Ëø Á∑§ÃŸ Á∑§◊Ë. ∑§Ê »§Ê‚‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸ ÉÊ¢≈U ∑§Ê ‚»§⁄U...? ÄÿÊ≈UÊ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ºÁπÿ– S≈U‡ÊŸ ÄÿÊ „ÒU, ‚¢∑ȧ‹ „ÒU– ‚ÈÁflœÊ ‚¢¬ãŸ •ÊœÈÁŸ∑§– •Ê⁄UÊ◊º„U– ‚Ê»§‚ÈÕ⁄UÊ– º‡Ê¸ŸËÿ– S≈U‡ÊŸ ◊¥ ÄÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU? ‡ÊÊÁ¬¢ª ◊Ê‹– „UÊ≈U‹– ◊ÍflË ÁÕ∞≈U⁄U– ⁄‘UùÊ¢– Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U‹ S≈UÊ⁄U– ¬¢Œ˝„U ◊Ê‹ ∑§Ë ß◊Ê⁄UÖ •ÊœÈÁŸ∑§ SÕʬàÿ– •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê‡ÊË ∑§Ê ÄÿÊ≈UÊ ’ŸÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– ÿ∑§ËŸŸ ÿ„U ∞∑§ Ÿ∑§ πÿÊ‹ „ÒU– Ÿ∑§ŸËÿÃË ‚ ©U¬¡Ê Ÿ∑§ πÿÊ‹, ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ’ŸÊ⁄U‚ ÄÿÊ≈UÊ „UÊ ‚∑§ªÊ? ÷‹Ê ∑§ÊÒŸ Ÿ„UË¥ øÊ„UªÊ Á∑§ ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ ’ŸÊ⁄U‚ ∑§Ê ⁄U‚ ’ŸÊ ⁄U„U? ‹Á∑§Ÿ ÿˇÊ ¬˝‡Ÿ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „ÒU– ÿˇÊ ¬˝‡Ÿ „ÒU Á∑§ ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ÄÿÊ≈UÊ •ÊÿªÊ ÿÊ ÄÿÊ≈UÊ ◊¥ ’º‹ ¡ÊÿªË ∑§Ê‡ÊË? ∑§„Uà „Ò¥U ⁄UÊ¡Ê ÷ʪË⁄UÕ ª¢ªÊ ∑§Ê œ⁄UÊ ¬⁄U ‹Êÿ Õ– ª¢ªÊ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§Ë ¬˝ÊáÊ „ÒU– ¬„UøÊŸ ÷Ë– ÄÿÊ ∑§Ê‡ÊË ∑§Ê ÄÿÊ≈UÊ ’ŸÊŸ ∑§ »§⁄U ◊¥ ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ∑§Ê‡ÊË ’øË ⁄U„UªË? ∑Ò§‚ „UÊ Á∑§ ∑§Ê‡ÊË ∑§Ê ∑§‹È· ¿U≈U, •Ê‹Ê∑§ ’ø– ∑§Ê‡ÊË ∑§Ê ©U¡‹Ë ∑§Ê‡ÊË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ „U◊¥ ÿ∑§ËŸŸ ∞∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ÷ªË⁄UÕ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– Àfa´fIÊY : 97111 23909
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
12
‚¢S◊⁄UUáÊ
’ŸÊ⁄U‚ ∑‘§ ¬˝◊ ◊¥ ¬Êª‹ Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U Ÿ ߥNjÒã« ◊¥ ©‚∑§Ë ¬È‡ÃÒŸË ¡Ù ÷Ë ‚¥¬ÁûÊ ÕË ’ø ŒË •ı⁄U ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ ŒÈªÊ¸∑§È¥« ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ‹ Á‹ÿÊ– Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U ◊Ù„Ñ ∑§Ê ŒÊŒÊ ÕÊ Á¡‚∑‘§ ¬Ê‚ ‹Ùª ªÈã«, ’Œ◊ʇÊ, ‹»∏§¥ªÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‹ ∑§⁄U ¡Êà Ֆ Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U ߟ ‹»∏§¥ªÙ¥ ∑§Ù „«∏∑§Ê ∑§⁄U ‚Ëœ ⁄UÊSà ‹ •ÊÃÊ ÕÊ– ’ŸÊ⁄U‚ Ÿ Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U ¡Ò‚ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò–
¶f³ffSXÀf, dIiYÀMXfZRYSX Af`SX d¸fßff ªfe IYe NaXPXfBÊ.... ŸÁø∑§ÃÊ º‚Ê߸ ŸÊ⁄U‚ ◊¥ ¡Ù ’‚ ªÿÊ fl„ ’ŸÊ⁄U‚Ë „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ªÈ¡⁄UÊÃ, ’¥ªÊ‹, ◊„Ê⁄UÊc≈˛U, ÃÁ◊‹ŸÊ«È, •Êãœ˝ ¬˝Œ‡Ê, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ¬¥¡Ê’, ∑§‡◊Ë⁄U - ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚ ¬Áp◊, ©ûÊ⁄U ‚ ŒÁˇÊáÊ - „⁄U ∑§ÙŸ ‚ ‹Ùª ÿ„Ê¥ •Ê ∑§⁄U ’ŸÊ⁄U‚Ë „Ù ª∞– ‚ÊΔ ∑‘§ •ÁãÃ◊ Œ‡Ê∑§ ◊¥ - ’Ë≈UÀ‚ •ı⁄U Á„å¬Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ - ߥNjÒã«, »§˝Êã‚, •◊⁄UË∑§Ê, ¡◊¸ŸË •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ‚ ÷Ë ∑§ß¸ ‹Ùª ÿ„Ê¥ •Ê∞ •ı⁄U flÙ ÷Ë ’ŸÊ⁄U‚Ë „Ù ª∞– ÿ ‚’ ¬„‹ ’ŸÊ⁄U‚Ë, ’ÊŒ ◊¥ •¬Ÿ ◊ÊŒ⁄U flß ∑‘§– Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U ÷Ë ’ŸÊ⁄U‚Ë „Ù ªÿÊ „Ò– ߥNjҢ« ‚ ‚ûÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥, ¡’ fl„ wÆ-ww ‚Ê‹ ∑§Ê ÕÊ, Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U ¬„‹Ë ’Ê⁄U ’ŸÊ⁄U‚ •ÊÿÊ– ’ŸÊ⁄U‚ •ÊŸ ‚ ¬„‹ fl„ ŒÈÁŸÿÊ ÉÊÍ◊ øÈ∑§Ê ÕÊ, ÷Ê⁄Uà ÷˝◊áÊ ÷Ë ∑§⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ– ∑§‡◊Ë⁄U ‚ ∑§ãÿÊ∑§È◊Ê⁄UË, ¬ã…⁄U¬È⁄U ‚ ¬Ùã«Ëø⁄UË, ¡ê◊Í ‚ ¡ªÛÊÊÕ ¬È⁄UË Œπ •ÊÿÊ ÕÊ– Á»§⁄U •ÊÿÊ ’ŸÊ⁄U‚ •ı⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ê „Ù ªÿÊ–
’
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
’ŸÊ⁄U‚ ∑‘§ ¬˝◊ ◊¥ ¬Êª‹ Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U Ÿ ߥNjÒã« øıœ⁄UË ’ŸÊ⁄U‚ •Ê߸– ◊Ò¥ ©‚ ’ŸÊ⁄U‚ ÉÊÍ◊ÊŸ ÁŸ∑§‹Ê– ◊¥ ©‚∑§Ë ¬È‡ÃÒŸË ¡Ù ÷Ë ‚¥¬ÁûÊ ÕË ’ø ŒË •ı⁄U ∑§ß¸ πÊ¥≈UË ’ŸÊ⁄UÁ‚ÿÙ¥ ‚ Á◊‹flÊÿÊ– ªÙŒıÁ‹ÿÊ ¬⁄U ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ ŒÈªÊ¸∑§È¥« ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ‹ Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U Á◊‹Ê– ◊Ò¥Ÿ ŸË⁄U¡Ê ‚ ¬„øÊŸ ∑§⁄UflÊ߸– Á‹ÿÊ– ¬„‹ ‚Êÿ∑§‹ ¬⁄U •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ◊Ù≈U⁄U ’Êà øËà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U Ÿ ◊Ȥʂ ¬Í¿Ê, ◊⁄U ‚Êÿ∑§‹, fl„ ÷Ë ∞‚Ë flÒ‚Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UÙÿ‹ ∞Ÿ»∏§ËÀ« ’Ê⁄U ◊¥ Á‹πªË ÃÙ Ÿ„Ë¥ Ÿ? ◊Ò¥Ÿ ©‚ •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ ’È‹≈U, ¬⁄U ø‹Ÿ ‹ªÊ– ¿„ »È§≈UÊ, ∑§‚⁄UÃË ’ŒŸ, Á∑§ Ÿ„Ë¥ Á‹πªË– ¬⁄U ßÃŸË ’Á…ÿÊ S≈UÙ⁄UË ∑§Ù ÷‹Ê ‹ê’ ‚ÈŸ„⁄U ’Ê‹– ‚’∑§Ë Ÿ¡⁄U ©‚ ¬⁄U ’⁄U’‚ ŸË⁄U¡Ê ∑Ò§‚ ¡ÊŸ ŒÃË– ©‚Ÿ ÃÙ Á„ê◊à ‚Ê#ÊÁ„∑§ ¡ÊÃË ÕË– ‹Ùª ©‚∑§Ë ◊¥ Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ πÍ’‚Í⁄UÃË Œπ ∑§⁄U •Ê„¥ Á‹π ÁŒÿÊ– ªÙŒıÁ‹ÿÊ ¬⁄U ÷⁄Uà Ֆ fl‡Ê÷Í·Ê •ı⁄U Á„ê◊à ‚Ê#ÊÁ„∑§ ∑§Ë ¬øÊ‚ ⁄U¥ ª M§¬ ◊ ¥ ∞∑§Œ◊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÃË •¥ª˝¡– ŒÙ ’ÊÃ¥ ©‚ ÕË¥ , ’Êà »Ò § ‹ ªß¸ Á∑§ •ãÿ •¥ª˝¡Ù¥ ‚ •‹ª Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U ¬⁄U ‹π ◊¥ øøʸ ∑§⁄U ŒÃË ÕË¥– ∞∑§ ©‚∑§Ê „Ò– Á»§⁄U ÄUÿÊ ÕÊ, ’flÊ‹ ¬ÊŸ ÉÊÈ‹ÊÿÊ ◊Í¥„ •ı⁄U „Ù ªß¸– ◊È¤Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ŒÍ ‚ ⁄U Ê ©‚∑§Ë πÊ¥ ≈ U Ë •¥ŒÊ¡ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ßÃŸÊ ÷Ù¡¬È⁄UË ¡È’ÊŸ– ◊⁄UË ’flÊ‹ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ◊Ò¥ ‡ÊÊ◊ ©‚∑§Ë ¬„øÊŸ v~|x∑§Ù ªÙŒıÁ‹ÿÊ ŒË ⁄US≈UÙ⁄UÊ¥ |y ◊¥ „È߸– ªÙŒıÁ‹ÿÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ π«∏Ê ÕÊ Á∑§ ∑‘ § ŒË ⁄U S ≈UÙ⁄UÊ¥ ◊ ¥ – ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ¬≈U⁄UË ¬⁄U •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ, Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ– ‡ÊÊÿŒ v~|} ◊,¥ ¡’ ◊ÒŸ¥ ◊È¤Ê Œπà „Ë ∞∑§ ◊Ù≈UË ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ ’Ãı⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U Á◊üÊÊê’Í ◊¥ ¬¥Á«Ã ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ÷Ë •ÊÿÊ ∑§⁄Uà ‚Ë ªÊ‹Ë Œ∑§⁄U ’Ù‹Ê, ’«∏Ë ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ◊Ê⁄U ◊ÊM§¥ªÊ, L§∑§Ù! ◊Ò¥ ÷ÊªÊ Õ, Δ¥«ß¸ ¬ËŸ ß‚∑§Ê ◊È¤Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥– ◊ª⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, Á„ê◊à ◊Í¿Ù¥ flÊ‹ Á◊üÊÊ¡Ë ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ∑‘§ ÉÊÁŸC Á◊òÊ •ı⁄U ¬Ê‚ ∑§Ë ª‹Ë ◊¥ ÉÊÈ‚ ‚Ê#ÊÁ„∑§ ∑§Ë Õ– ¬¥Á«Ã ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U Á∑§‚ ÁŒŸ, ∑§„Ê¥ Á∑§‚∑‘§ ªÿÊ– ∞∑§ ‚#Ê„ Ã∑§ ‚¥ fl ÊŒŒÊÃÊ ŸË⁄U¡Ê ‚ÊÕ „Ò¥ ÿ„ ¡ÊŸŸÊ „Ù ÃÙ Á◊üÊÊ¡Ë ‚ ¬ÍÁ¿∞– ªÙŒıÁ‹ÿÊ •ÊŸÊ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ–
13
‚ûÊ⁄U ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ „Ë Δ¢U…UÊ߸¸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË - Á◊üÊÊê’Í– Á◊üÊÊ¡Ë ∑§Ë ◊Ù≈UË-◊Ù≈UË ◊Í¥¿, ∑§‚⁄UÃË ’ŒŸ, ™§¥øÊ ‹‹Ê≈U ’„Èà •Ê∑§·¸∑§ ÕÊ– ◊ª⁄U ‹Ùª ©Ÿ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∑‘§ •Ê∑§Á·¸Ã „Ù∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ÷Ê¥ª Á◊ÁüÊÃ Δ¢U…UÊ߸¸ ¬ËŸ ∑‘§ Á‹∞ Á◊üÊÊê’Í ◊¥ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ - ‚È’„, ŒÙ¬„⁄U, ‡ÊÊ◊– Á◊üÊÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„, ©Ÿ∑‘§ ŸÊÃË-¬Ùà ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡Ù Á◊üÊÊê’Í ø‹ÊÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ‡ÊÊÿŒ Á◊üÊÊê’Í ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ’Œ‹ ª∞ „Ò¥, „Ê‹Ê¥Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ •÷Ë ÷Ë Á◊üÊÊê’Í „Ë „Ò– Á◊üÊÊê’Í ‚ ‚≈U ∑§⁄U Δ¢U…UÊ߸¸ ∑§Ë ∑§ß¸ •ı⁄U ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‹ª ªß¸ „Ò¥– ◊ª⁄U flÙ ’Êà Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– •ª‹Ë ’Ê⁄U ¡’ Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U ‚ Á◊‹Ê ÃÙ ©‚∑§Ê ªÈS‚Ê ©Ã⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ– „◊ ¬„‹ ¡Ò‚ ŒÙSà ’Ÿ ª∞, ¡Ò‚ ∑§È¿ „È•Ê „Ë Ÿ„Ë¥– Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U ◊Ù„Ñ ∑§Ê ŒÊŒÊ ÕÊ Á¡‚∑‘§ ¬Ê‚ ‹Ùª ªÈã«, ’Œ◊ʇÊ, ‹»∏§¥ªÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‹ ∑§⁄U ¡Êà Ֆ Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U ߟ ‹»∏§¥ªÙ¥ ∑§Ù „«∏∑§Ê ∑§⁄U ‚Ëœ ⁄UÊSà ‹ •ÊÃÊ ÕÊ– ’ŸÊ⁄U‚ Ÿ Á∑˝§S≈UÙ»§⁄U ¡Ò‚ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– ’Ê’Ê ÁflEŸÊÕ ∑§Ë Ÿª⁄UË ◊¥ ¡ÊÃ, ¬ÊÃ, œ◊¸, ⁄U¥ª, ÷Ê·Ê ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Œ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ– ’ŸÊ⁄U‚Ë ÃÙ πÊ¥≈UË ’ŸÊ⁄U‚Ë „Ë „ÙÃÊ „Ò, ©‚∑§Ë ∑§Ù߸ •ãÿ ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò–
’
ŸÊ⁄U‚ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ªÙŒıÁ‹ÿÊ „Ò– ‚ûÊ⁄U ∑‘§ Œ‡Ê∑§ Ã∑§ ÿ„Ê¥ ŒË ⁄US≈UÙ⁄UÊ¥ ŸÊ◊ ∑§Ë ⁄US≈UÙ⁄UÊ¥
„È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ŸÃÊ, ¬⁄UÃÊ, ¤ÊÙ‹ÊœÊ⁄UË ¬òÊ∑§Ê⁄U, ∑§Áfl •ı⁄U ‹π∑§Ù¥ ∑§Ê ÿ„ •aÊ - ’ŸÊ⁄U‚Ë ◊¥ Á¡‚ •«∏Ë ∑§„à „Ò¥ - „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‚È’„, ŒÙ¬„⁄U, ‡ÊÊ◊, ¡Ù ¡’ fl„Ê¥ ‚ ªÈ¡⁄UÊ ŒË ⁄US≈UÙ⁄UÊ¥ ◊¥ ¡M§⁄U ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ’ÒΔ ‹ÃÊ ÕÊ– ©‚Ë ß◊Ê⁄Uà ◊¥ ™§¬⁄U ∑§êÿÍÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ •Ê»∏§ ßÁã«ÿÊ ∑§Ê Œç∏UÃ⁄U „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, •Ê¡ ÷Ë „Ò¥– ŒË ⁄US≈UÙ⁄UÊ¥ •S‚Ë ∑§Ê Œ‡Ê∑§ •ÊÕÊà ’¥Œ „Ù ªÿÊ– ÄUÿÙ¥ ’¥Œ „È•Ê ÿ„ ÃÙ ◊⁄U ‚„¬ÊΔË •ı⁄U ∑§êÿÍÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Ê«¸ „ÙÀ«⁄U ©îfl‹ ÷^ÊøÊÿ¸ „Ë ’ÃÊ ¬Ê∞¥ª, ÄUÿÙ¥ Á∑§ Ã’ ◊Ò¥ ’ŸÊ⁄U‚ ¿Ù«∏ øÈ∑§Ê ÕÊ– ©îfl‹ •ı⁄U ©‚∑§Ê ÷Ê߸ ¬˝ŒË¬ fl„Ë¥ »§È≈U¬ÊÕ ¬⁄U øı∑§Ë ‹ªÊ ∑§⁄U M§‚Ë Á∑§ÃÊ’¥, ¬òÊ, ¬ÁòÊ∑§Ê∞¥ ’øÊ ∑§⁄Uà Ֆ ŒË ⁄US≈UÙ⁄UÊ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬≈U⁄UË ¬⁄U ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ∞∑§ „Ë Δ¢U…UÊ߸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË - Á◊üÊÊê’Í– Á◊üÊÊ¡Ë ∑§Ë ◊Ù≈UË-◊Ù≈UË ◊Í¿¥ , ∑§‚⁄UÃË
’ŒŸ, ™§¥øÊ ‹‹Ê≈U ’„Èà •Ê∑§·¸∑§ ÕÊ– ◊ª⁄U ‹Ùª ©Ÿ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∑‘§ •Ê∑§Á·¸Ã „Ù∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ÷Ê¥ª Á◊ÁüÊÃ Δ¢U…UÊ߸ ¬ËŸ ∑‘§ Á‹∞ Á◊üÊÊê’Í ◊¥ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ - ‚È’„, ŒÙ¬„⁄U, ‡ÊÊ◊– Á◊üÊÊê’Í ◊¥ ¬¥Á«Ã ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ÷Ë •ÊÿÊ ∑§⁄Uà Õ, Δ¢U…UÊ߸ ¬ËŸ ß‚∑§Ê ◊È¤Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥– ◊ª⁄U ◊Í¿Ù¥ flÊ‹ Á◊üÊÊ¡Ë ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ∑‘§ ÉÊÁŸC Á◊òÊ Õ– ¬¥Á«Ã ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U Á∑§‚ ÁŒŸ, ∑§„Ê¥ Á∑§‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥ ÿ„ ¡ÊŸŸÊ „Ù ÃÙ Á◊üÊÊ¡Ë ‚ ¬ÍÁ¿∞– Á◊üÊÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„, ©Ÿ∑‘§ ŸÊÃË-¬Ùà ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡Ù Á◊üÊÊê’Í ø‹ÊÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ ‡ÊÊÿŒ Á◊üÊÊê’Í ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ’Œ‹ ª∞ „Ò¥, „Ê‹Ê¥Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ •÷Ë ÷Ë Á◊üÊÊê’Í „Ë „Ò– Á◊üÊÊê’Í ‚ ‚≈U ∑§⁄U Δ¢U…UÊ߸ ∑§Ë ∑§ß¸ •ı⁄U ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‹ª ªß¸ „Ò¥– ◊ª⁄U flÙ ’Êà Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ¬„‹ Á◊üÊÊê’Í •«∏Ë „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË, Á‡Êfl¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ⁄UÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë– ’ŸÊ⁄U‚ ∑§Ë •Á«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ¡Ëfl Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U øøʸ ∑§⁄Uà Ֆ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁfløÊ⁄U - flÊ◊¬¥ÕË, ŒÁˇÊáʬ¥ÕË, ‚◊Ê¡flÊŒË, ªÊ¥œËflÊŒË, ◊Ê•ÙflÊŒË, ‹ÙÁ„ÿÊflÊŒË, ßÁãŒ⁄UÊflÊŒË, ªÙ‹fl‹∑§⁄U •ı⁄U ªÙ«‚flÊŒË ÷Ë– •’ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •«∏Ë •S‚Ë ø‹Ë ªß¸ „Ò¥– ◊ª⁄U ¡Ò‚ •S¬ÃÊ‹ •‹ª •‹ª Áfl‡Ê· ⁄U٪٥ ∑‘§ Á‹∞ πÈ‹ ª∞ „Ò¥ flÒ‚ •Á«∏ÿÊ¥ ÷Ë •‹ª •‹ª ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ’¥≈U ªß¸ „Ò¥ - ∑§Ù߸ ‚◊Ê¡flÊŒË, ∑§Ù߸ ∑§Ê¥ª˝‚Ë, ∑§Ù߸ ÷Ê¡¬Ê߸ ÃÙ ∑§Ù߸ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ë– ‚fl¸Œ‹Ëÿ øøʸ - ’„‚ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ’¥Œ „Ù ªÿÊ „Ò– Àfa ´ fIÊ Y :9898046970
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
Áfl‡Ê· Á⁄U¬Ê≈¸U
14
÷Ê⁄Uà ’⁄U‚Ê¥ ‚ •Êâ∑§flʺ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ •Êâ∑§ ∑§ ‚⁄UºÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚ÊҺʪ⁄UÊ¥ Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U Á¡„Uʺ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÕË– ¡flÊÁ„U⁄UË Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§ÊÿºÊ ∑§Ë ’˝Ê¢ø ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •Êâ∑§flÊºË •ÊÁ‚»§ ©U◊⁄U „UÊªÊ •ÊÒ⁄U fl„U ÃÊÁ‹’ÊŸ øË»§ ◊ÈÀ‹Ê ©U◊⁄U ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§⁄‘UªÊ–
•◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ◊ÙS≈U flÊ¢≈U«U •Êâ∑§Ë •ÿ◊ÊŸ-•‹-¡flÊÁ„U⁄UË (ߟÊ◊ w.zÆ ∑§⁄UÙ«∏U «UÊ‹⁄U) ◊ÈÀ‹Ê ◊Ù„Uê◊º ©U◊⁄U (v ∑§⁄UÙ«∏U «UÊ‹⁄U) •’Í ºÈ•Ê (v ∑§⁄UÙ«∏U «UÊ‹⁄U) ÿ‚ËŸ •‹‚È⁄UË (v ∑§⁄UÙ«∏U «UÊ‹⁄U) „U»§Ë¡ ◊Ù„Uê◊º ‚߸º (v ∑§⁄UÙ«∏U «UÊ‹⁄U)
•ÿ◊ÊŸ •‹ ¡flÊÁ„U⁄UË
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
15
¦»ffZ¶f»f d¶fªf³fZÀf W`X
Af°faIY½ffQ
Áfl‡fl ∑§ ‚’‚ ∑˝Í§⁄U fl πÍ¢πÊ⁄U •Êâ∑§flÊºË ‚¢ªΔUŸ •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ ∑§Ë ÁflªÃ ºÙ fl·ÙZ ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ Á⁄U¬Ù≈¸U ◊ı¡Íº „ÒU– ß‚◊¥ ‚¢ªΔUŸ ∑§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê ÷ıªÙÁ‹∑§ ÁflSÃÊ⁄U fl ÷ÊflË ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ©UÀ‹π „ÒU ÃÙ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ Á∑§ÃŸ ’◊ »§Ù«∏U, Á∑§ÃŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UÊ •ı⁄U ∑§„UÊ¢-∑§„UÊ¢ ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ– ÿ„U ‚’ flÒ‚ „UË º‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ò‚ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò‹¥‚ ‡ÊË≈U Á’∑˝§Ë, ‹ÊªÃ fl ◊ÈŸÊ»§Ê ’ÃÊÃË „ÒU–
•Ê
â∑§flʺ ∑§Ê ŸÿË ÁªïÊÊ Á◊‹ ªÿË „ÒU– ß⁄UÊ∑§ •ÊÒ⁄U ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ßS‹Ê◊Ë S≈U≈˜U‚ (•Ê߸∞‚) ∑§Ë SÕʬŸÊ ‚ •Ê‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊºŸ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ʺ ◊È⁄U¤ÊÊÃË •‹ ∑§ÊÿºÊ ∑§Ë ∑¢§≈UË‹Ë ‡ÊÊπ ◊¥ Ÿÿ ∑§À‹ »Í§≈U ¬«∏U „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ¢ÁÃÁ¬˝ÿ ‚ÄÿÍ‹⁄U ªáÊ⁄UÊíÿ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ fl„U ‚⁄U„Uº ¬Ê⁄U ‚ ¬ÊÁ·Ã •ÊÒ⁄U ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã •Êâ∑§flʺ ‚ •¬ŸË •Ê¡ÊºË ∑§ ∞Ÿ ’ʺ ‚ „UË ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‹ÊºŸ ∑§ ©UàÃ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U •‹∑§ÊÿºÊ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ •ÿ◊ÊŸ •‹ ¡flÊÁ„U⁄UË ∑§ y Á‚â’⁄U ∑§Ê •Êÿ flËÁ«UÿÊ ‚ S¬c≈U „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ÿ∑§’ÿ∑§ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ’…∏U ªÿÊ „ÒU– ¡flÊÁ„U⁄UË Ÿ πÈ‹Ê •ÊÒ⁄U ‚Ê»§ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊÿºÊà •‹-¡„Uʺ πÍŸË ¡¢ª ∑§Ê ÷Ê⁄UÃ, êÿÊ¢◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’ʢNjʺ‡Ê Ã∑§ ‹ ¡ÊÿªÊ– •¬Ÿ ∞¡¥«U ∑§Ê ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊÿºÊ ∑§ ¡„UÊºË ÷Ê⁄Uà ◊¥ •‚◊, ªÈ¡⁄UÊà •ÊÒ⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ∑§◊¡Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á„U»§Ê¡Ã ∑§⁄‘UªÊ– S¬c≈U „ÒU Á∑§ •‹ ∑§ÊÿºÊ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ©U¬◊„Uʺ˜flˬ ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ¬⁄U ¬ÒŸË ŸïÊ⁄U „ÒU– flËÁ«UÿÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ÊÿºÊà •‹Á¡„Uʺ ∑§Ê ◊∑§‚º ºÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ Á¡„Uʺ ∑§Ê ¬⁄Uø◊ ‹„U⁄UÊŸÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ‡ÊÁ⁄Uÿà ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „ÒU– fl π‹Ë»§Ê ⁄UÊ¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ Á„U◊ÊÿÃË „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ’⁄U‚Ê¥ ‚ •Êâ∑§flʺ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ •Êâ∑§ ∑§ ‚⁄UºÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚ÊҺʪ⁄UÊ¥ Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U Á¡„Uʺ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÕË– ¡flÊÁ„U⁄UË Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§ÊÿºÊ ∑§Ë ’˝Ê¢ø ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •Êâ∑§flÊºË •ÊÁ‚»§ ©U◊⁄U „UÊªÊ •ÊÒ⁄U fl„U ÃÊÁ‹’ÊŸ øË»§ ◊ÈÀ‹Ê ©U◊⁄U ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§⁄‘UªÊ– •Êâ∑§flʺ Áfl‡fl ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¢fl ¬‚Ê⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê߸ ÷Ë ◊„Uʺ˜flˬ ©U‚∑§ SÿÊ„U «ÒUŸÊ¥ ‚ •¿ÍUÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ê, M§‚ •ÊÒ⁄U øËŸ ¡Ò‚Ë ◊„UʇÊÁÄÃÿÊ¢ ÷Ë •Êâ∑§flʺ ‚ ’Ã⁄U„U òÊSà „Ò¥U– ºÊ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥-‚Ê‹≈U»§ •ÊÒ⁄U »§Ê‹ ∑§Ë ŸÎ‡Ê¢‚ „UàÿÊ º‡ÊʸÃË „ÒU Á∑§ •Êâ∑§flÊÁºÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸflÃÊ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ◊à ‚ ∑§Ê߸ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ¡ËÁºÿÊ¥ ‚◊à ÁflÁ÷㟠œÊÁ◊¸∑§ ‚◊Í„UÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Ê ‚‹Í∑§ ©UŸ∑§Ë ŸÎ‡Ê¢‚-∑§≈˜U≈U⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ º‡ÊʸÃÊ „ÒU– ∑Ò§ÁºÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸ◊¸◊ „UàÿÊ ‚ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU– flËÁ«UÿÊ ©UŸ∑§Ë „ÒUflÊÁŸÿà ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ºŸ ∑§Ê ¬ÿʸåà „Ò¥U– ÃÊ¡Ê flËÁ«UÿÊ ∑§Ê •Ê߸’Ë Ÿ ‚„UË ΔU„U⁄UÊÿÊ „ÒU– »§‹Ã— º‡Ê÷⁄U ◊¥ •‹≈¸U ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– øÊ⁄U Á‚â’⁄U ∑§Ê „UË ∑¥§Œ˝Ëÿ ªÎ„U◊¢òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U Ÿ •Ê߸’Ë, ⁄UÊ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‹Ë •ÊÒ⁄U ¬Ë∞◊•Ê ∑§Ê ÷Ë •¬«U≈U Á∑§ÿÊ– •Êâ∑§flʺ •ÊÄ≈Uʬ‚ ‚⁄UËπÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ¡«∏¥U ◊„U¡’Ë ∑§≈˜U≈U⁄UÃÊ ◊¥ „Ò¥U– •Êâ∑§◊ÈÄà Áfl‡fl ∑§ Á‹∞ Áfl‡fl ∑§ Ã◊Ê◊ ⁄UÊc≈˛UÊ¥ ◊¥ ¬⁄US¬⁄U ‚„Uÿʪ fl ‚◊ãflÿ ¡M§⁄UË „ÒU– ÿ„U Á∑§‚Ë ∞∑§ ⁄UÊc≈˛U ∑§ ’‚ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– •ª⁄U ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ’øÊŸÊ „ÒU, ÃÊ Áfl‡flSÃ⁄U ¬⁄U •Êâ∑§flʺ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÁŸáÊʸÿ∑§ ÿȺ˜œ ¿U«∏UŸÊ „Uʪʖ ÿ„U ‹«∏UÊ߸ ¬øËºÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÁΔUŸ „ÒU– ∑ȧ¿U íÿÊºÊ „UË ∑§ÁΔUŸ ß‚ ŸÊà Á∑§ •Êâ∑§flʺ Á‚»¸§ ◊¡„U’Ë ¡ÈŸÍ¢ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, fl⁄UŸ fl„U Ç‹Ê’‹ Á’¡Ÿ‚ ÷Ë „ÒU– •Êâ∑§flʺ ∑§ ß‚ ¬„U‹Í ¬⁄U ⁄UÊ‡ÊŸË «UÊ‹ ⁄U„U „Ò¥U flÁ⁄UcΔU ‹π∑§ •ÊÒ⁄U Sâ÷∑§Ê⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê Á’ÿÊáÊË...
¬˝∑§Ê‡Ê Á’ÿÊáÊË ¡„U’ ÃÙ ◊Èπı≈UÊ „ÒU, ∑§flø „Ò– flSÃÈ× •Êâ∑§flʺ •⁄U’Ù¢ «UÊ‹⁄U ∑§Ê ∞‚Ê Ç‹Ù’‹ Á’¡Ÿ‚ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ’Ò‹¥‚ ‡ÊË≈U πÍŸ ‚ Á‹πË ¡ÊÃË „ÒU– øı¥∑§ Ÿ„UË¥, •’ ÿ ⁄UÄÃ-⁄¢UÁ¡Ã ’Ò‹Ò¥‚ ‡ÊË≈U flÒ‚ „UË Á⁄U‹Ë¡ ÷Ë „UÙŸ ‹ªË „ÒU, ¡Ò‚ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢, ‚Ê‹ÊŸÊ ‹πÊ-¡ÙπÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃË „Ò U – πÍ ¢ π Ê⁄U •Êâ ∑ §flÊºË ‚¢ ª ΔUŸ •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ ∑§Ë ÁflªÃ ºÙ fl·ÙZ ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ Á⁄U¬Ù≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ Ÿ vÆ „U¡Ê⁄U •Êâ∑§flÊºË ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ÁºÿÊ „ÒU– ß⁄UÊ∑§ ◊¥ vÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UÊ „ÒU, yÆÆÆ ÁflS»§Ù≈U∑§ å‹Ê¢≈U Á∑§∞ „Ò¥U– ß‚ Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ‚¢⁄UøŸÊ ∑§Ê ÷Ë ©UÀ‹π „ÒU– úŸÈ‚Ê⁄U •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ ∞∑§ •Ê◊˸ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßS‹ÊÁ◊∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ Á‹∞ •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ Ÿ vÆ „U¡Ê⁄U ºÈºÊZà Á¡„UÊºË ∑§Ë »§ı¡ ’ŸÊ߸ „ÒU, Á¡ã„¥U •Á÷ÿÊŸ ∑§ ’ʺ ∑¢§¬‹‚⁄UË ‹Ëfl ¬⁄U ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ ÿ ¡„UÊºË „UŸË◊ÍŸ (¡’⁄UŸ ÁflflÊ„U ∑§ ’ʺ) ◊ŸÊ∑§⁄U ‹ı≈U „Ò¥U– ÿÊŸË ±ÿÈ◊Ÿ Á⁄U‚Ù‚¸‚ ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ
◊
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
16
Áfl‡Ê· Á⁄U¬Ê≈¸U
·ffSX°f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f Af°faIYe Àfa¦fNX³f
ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ x{ ‚ íÿÊŒÊ •ÊÃ¥ ∑ §flÊŒË ∞fl¥ •‹ªÊflflÊŒË ‚¥ªΔŸ „Ò¥Ò– ‹‡∑§⁄U∞-ÃÙß’Ê, Á„¡’È‹ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ, ¡Ò‡Ê-∞-◊È„ê◊Œ, •‹ ’Œ⁄U, ¡◊Êà ©‹ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ, „⁄U∑§Ã-©‹•¥ ‚ Ê⁄U, ‹‡∑§⁄U-∞-©◊⁄U, „⁄U∑§Ã-©‹◊È¡ÊÁ„ŒËŸ, ‹‡∑§⁄U-∞-¡é’Ê⁄U, „⁄U∑§Ã ©‹ ¡„ÊŒ-∞-ßS‹Ê◊Ë ÉÊÊ≈UË ‚Á„à ‚Ê⁄‘U Œ‡ÊU ◊¥ •ÊÃ¥∑§ »Ò§‹Êà „Ò¥– ߟ Œ‚ ¬˝◊Èπ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÉÊÊ≈UË ◊¥ •‹ ’∑§¸, Ä⁄UË∑§-©‹◊È¡ÊÁ„ŒËŸ, •‹ ¡„ÊŒ, ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ Á‹’⁄U‡ÊŸ •Ê◊˸, ¬Ë¬ÈÀ‚ ‹Ëª, ◊ÈÁS‹◊ ¡Ê¥’Ê¡ »§Ù‚¸, ∑§‡◊Ë⁄U ¡„ÊŒ »§Ù‚¸, •‹ ¡„ÊŒ »§Ù‚¸, •‹ ©◊⁄U ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ, ◊„Ê¡ ∞ •Ê¡ÊŒË, ßS‹Ê◊Ë ¡◊Êà ∞ ÃÈ‹’Ê, ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U S≈UÍ«¥≈U‚ Á‹’⁄U‡ÊŸ »§˝¥≈U, ßÅflÊŸ ©‹ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ, ßS‹ÊÁ◊∑§ S≈UÍ«¥≈U‚ ‹Ëª, Ä⁄UË∑§ ∞ ¡„ÊŒ ∞ ßS‹Ê◊Ë, ◊ÈÁS‹◊ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ, •‹ ◊È¡ÊÁ„Œ »§Ù‚¸, Ä⁄UË∑§ ∞ ¡„ÊŒ, ßS‹Ê◊Ë ß¥∑§‹Ê’Ë ◊„Ê¡, ◊ÈûÊÊÁ„ŒÊ ¡„ÊŒ ∑§Ê©¥Á‚‹, ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U Á‹’⁄U‡ÊŸ »§˝¥≈U, •ÊÚ‹ ¬Ê≈U˸¡ „ÈÁ⁄U¸ÿà ∑§Ê¥»§˝¥‚ •ı⁄U ŒÈÅÃ⁄UŸ-∞-Á◊ªÃ ¡Ò‚ •‹ªÊflflÊŒË ‚¥ªΔŸ ÷Ë ÿ„UÊ¢ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÙß’Ê, ¡Ò‡Ê-∞◊È„ê◊Œ, „⁄U∑§Ã-©‹- Á„ŒËŸ, „⁄U∑§Ã-©‹•¥ ‚ Ê⁄U, „⁄U∑§Ã-©‹-¡ „ ÊŒ-∞-ßS‹Ê◊Ë, Á„¡’È‹ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ, •‹ ©◊⁄U ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ, ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ßS‹ÊÁ◊∑§ »§˝≈¥ U, S≈U«Í ≈¥ U‚ ßS‹ÊÁ◊∑§ ◊Ífl◊¥≈U •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ (Á‚◊Ë), ŒËŸŒÊ⁄U •¥¡È◊Ÿ, •‹ ’Œ⁄U, ¡◊Êà ©‹ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ, •‹ ∑§ÊÿŒÊ, ŒÈÅÃ⁄UŸ-∞-Á◊ªÃ •ı⁄U ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊÿÊ „Ò– ‹‡∑§⁄U, ¡Ò‡Ê •ı⁄U Á„í’ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ º‡Ê ◊¥ πÍ’U Ã’Ê„Ë ∑§Ë „Ò– ‹‡∑§⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ „ÊÁ»§¡ ◊È„ê◊Œ ‚߸Œ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà Ÿ flÊ¥Á¿Ã •ÊÃ¥∑§flÊŒË ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ „Ò– Á„¡’È‹ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ÉÊÊ≈UË ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ‚’‚ ’«∏Ê ∑Ò§«⁄U •ÊœÊ⁄U flÊ‹Ê •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ªΔŸ „Ò–
¡
ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„gËŸ
∑§ß¸ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê¡È‹Ê M§¬ „Ò ß¥Á«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„gËŸ – S≈U«Í ≈¥ U‚ ˜ ßS‹ÊÁ◊∑§ ◊Ífl◊≈¥ U‚ ˜ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ (Á‚◊Ë), ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÙ∞’Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U „⁄U∑§Ã ©‹ Á¡„ÊŒ-∞-ßS‹Ê◊Ë („Í¡Ë) ’ʥNjʌ‡Ê ß‚∑§Ê Á„US‚Ê „Ò–
‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑ § ’«∏ •ÊÃ¥ ∑ §flÊŒË ‚¥ ª ΔŸ ‹‡∑§⁄U - ∞-ÃÒ ÿ ’Ê ∑§Ë SÕʬŸÊ ◊Ù„ê◊ß ‚߸ Œ Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ∑§ÈŸ⁄U ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ∑§Ë ÕË– •Ê¡ ‹Ê„ı⁄U ◊¥ ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ •ı⁄U ¬Ê∑§ •Áœ∑§Îà ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ∑§ß¸ Á◊Á‹≈U¥≈U ∑Ò§¥¬ „Ò¥– ß‚∑§Ê ‹ˇÿ ∑§‡◊Ë⁄U ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •ÊÁœ¬àÿ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸÊ „Ò– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊíÿ •◊Á⁄U∑§Ê, Á’˝≈UŸ, M§‚, •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ, ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ß‚ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ Á∑§ÿÊ „Ò– πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ª∞ ¬˝ÁÃ’¥œ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê Ÿ wÆÆw ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ’Œ‹∑§⁄U ¡◊ÊÃ-•‹-ŒflÊà ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Ò–
ßS‹ÊÁ◊∑§ „È¡Ë ŒÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚¥ªΔŸ ¡◊ÊÃ-©‹-©‹◊Ê-∞ß‚‹Ê◊Ë (¡È‹) •ı⁄U Ã’‹Ëª-∞-¡◊ÊÃ(ÃË¡) ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ‚Ÿ˜ v~}Æ ◊ ¥ „⁄U ∑ §Ã-©‹-Á¡„ÊŒ-∞ß‚‹Ê◊Ë ∑§Ê ªΔŸ „È•Ê ÕÊ–
Á„¡’È‹ ◊È¡ÊÁ„gËŸ Á„¡’È‹ ◊È¡ÊÁ„gËŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ‚Ÿ˜ v~}~ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ „È߸ ÕË– ÿ„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ fl ¬Ê∑§ •Áœ∑§Îà ∑§‡◊Ë⁄U ‚ •ÊÃ¥flÊŒË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚¥ªΔŸ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË ◊ÊŸÃÊ „Ò ¡’Á∑§ ÷Ê⁄U fl fl ŒÍ ‚ ⁄U ◊È À ∑§Ù¥ ∑ § Á‹∞ ÿ„ ∞∑§ πÍ ¥ π Ê⁄U •ÊÃ¥ ∑ §flÊŒË ‚¥ ª ΔŸ „Ò – Á„¡’È ‹ ◊È ¡ ÊÁ„gËŸ ∑§Ê ◊È Å ÿÊ‹ÿ ¬Ê∑§ •Áœ∑§Î à ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ⁄U Ê ¡œÊŸË ◊È¡çU»§⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ „Ò– ß‚ ‚¥ªΔŸ ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ‚߸Œ
‹ÊºŸ ∑§ ©UàÃ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U •‹∑§ÊÿºÊ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ •ÿ◊ÊŸ •‹ ¡flÊÁ„U⁄UË ∑§ flËÁ«UÿÊ ∑§ ’ʺ º‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U øÊÒ∑§‚Ë ∑§Ë ŸËÁà ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ Á’˝≈UŸ •ÊÒ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ •Êâ∑§flʺ ÁŸ⁄UÊœ∑§∑§ÊŸÍŸÊ¥ ‚ ‚Ëπ ‹ŸË „UÊªË •ÊÒ⁄U •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ºÈL§Sà ∑§⁄UŸÊ „UË „Uʪʖ
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
‚‹Ê©gËŸ „Ò– xÆ Ÿfl¥’⁄U wÆÆz ∑§Ù ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ÿÍÁŸÿŸ Ÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ Á„¡’È‹ ◊È¡ÊÁ„gËŸ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ÃÙ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊc≈˛ Ÿ ÷Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ªΔŸ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚ ‚¢ªΔUŸ ∑§ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ „Ò◊ÊS≈U⁄U •„‚ÊŸ œ⁄U, ªÈ‹Ê◊ ⁄U‚Í‹ ‡ÊÊ„ ßÁ‹ÿÊ‚ ß◊⁄UÊŸ ⁄UÊ„Ë, •éŒÈ‹ „◊ËŒ ’^ ßÁ‹ÿÊ‚ ’ÊÚê’⁄U πÊŸ, ◊ÈSû§Ê πÊŸ–
‹‡∑§⁄U-∞-∑§„⁄U ¡È‹Ê߸ wÆÆ{ ◊¥ ◊È¥’߸ ∑§Ë ‹Ù∑§‹ ≈˛Ÿ ◊¥ „È∞ ‚Êà ’◊ ÁflS»§Ù≈UÙ¢ ∑§ ’ʺ ‹‡∑§⁄U-∞-∑§„⁄U ‚ ŒÈÁŸÿÊ M§’-M§ „È߸– ÿ„ ‚¥ªΔŸ ¿Ù≈UÊ •ı⁄U ŸÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ •‹∑§ÊÿŒÊ •ı⁄U ‹‡∑§⁄U - ∞-ÃÒ ÿ ’Ê ‚ ¡È « ∏ Ê „È • Ê „Ò U – ÷Ê⁄UÃËÿ πÍÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U§ ‹‡∑§⁄U-∞∑§„⁄U ∞∑§ »§¡Ë¸ ‚¥ªΔŸ „Ò –
¡Ò‡Ê ∞ ◊Ù„ê◊Œ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ Ã◊Êà •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ªΔŸÙ¥ ◊¥ ÿ„U ‚’‚ ŸÿÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ªΔŸ „Ò– ß‚∑§Ë SÕʬŸÊ »§⁄Ufl⁄UË wÆÆÆ ◊¥ ∑§Ë ªß¸– ¡Ò‡Ê-∞◊Ù„ê◊Œ ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ◊‚ÍŒ •¡„⁄U „Ò Á¡‚ ÁŒ‚¥’⁄U v~~~ ◊¥ ߥÁ«ÿŸ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑‘§ •¬„⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒÙ •ãÿ ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ– ß‚ ‚¥ªΔŸ ◊¥ „⁄U∑§Ã-©‹-
17
÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ÙS≈U flÊ¢≈U«U •◊Ë⁄U •Êâ∑§Ë „UÊÁ»§¡ ◊Ù„Uê◊º ‚߸º -
◊È¢’߸ ∑§ •Êâ∑§Ë „U◊‹ (wÆÆ}) ∑§Ê ¬˝◊Èπ •Ê⁄U٬˖ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ πÈ‹ •Ê◊ •◊Á⁄U∑§Ê fl ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflL§h Áfl·fl◊Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ß‚ •Êâ∑§Ë ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U «UÊ‹⁄U ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ „Ò ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ „UÊÁ»§¡ ◊Ù„Uê◊º ‚߸º ∑§Ù ∞ÁÄ≈Ufl ‚هʋ fl∑¸§⁄U ◊ÊŸÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ fl ‚¢⁄UˇÊáÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÁflªÃ ÁºŸÙ¥ º‡Ê ∑§ flÁ⁄UcΔU ¬òÊ∑§Ê⁄U flº¬˝Ãʬ flÒÁº∑§ •ı⁄U „UÊÁ»§¡ ◊Ù„Uê◊º ‚߸º ∑§Ë •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ fl ¬Ê∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ πÍ’ øøʸ „ÈU߸ ÕË–
ºÊ™§º ß’˝ÊÁ„U◊ -
◊È¢’߸ ∑§ •Êâ∑§Ë „U◊‹ (v~~x) ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê⁄U٬˖ ß‚ •Êâ∑§Ë „U◊‹ ◊¥ wzÆ ‚ íÿÊºÊ ÁŸ⁄U¬⁄UÊœ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ê⁄‘U ª∞ Õ– ªê’Á‹¢ª, «˛UÇ‚ fl fl‡ÿÊflÎÁàà √ÿʬÊ⁄U ‚ Á’Á‹ÿŸ «UÊ‹⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ºÊ™§º ß’˝ÊÁ„U◊ ∑§„UÊ¢ „ÒU, ÿ„U ∑§fl‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡ÊŸÃÊ „ÒU– •‹∑§ÊÿºÊ fl ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÙ∞’Ê ‚ ‚¢’h ºÊ™§º ß’˝ÊÁ„U◊ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ÷Ë Ç‹Ù’‹ •Êâ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– ºÊ™§º ß’˝ÊÁ„U◊ ∑§Ë ◊Ȓ߸ ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ L§¬∞ ∑§Ë ’ŸÊ◊Ë ‚¢¬ºÊ „ÒU–
‚߸º ‚‹Ê©Uº˜ºËŸ -
◊È¡ÊÁ„gËŸ •ı⁄U „⁄U∑§Ã-©‹-•¥‚Ê⁄U ¡Ò‚§ ∑§ß¸ ø⁄U◊¬¥ÕË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– πÈŒ ◊ı‹ÊŸÊ ◊‚ÍŒ •¡„⁄U „⁄U∑§Ã-©‹-•¥‚Ê⁄U ∑§ ◊„Ê‚Áøfl ⁄U„ „Ò¢– ©ã„¥U v~~y ◊¥ üÊËŸª⁄U ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚Ÿ˜ v~~~ ◊¥ ∑§¥œÊ⁄U ‚ Á⁄U„Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •Ê ª∞– ÿ„UÊ¢ ‚ •Êâ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ø‹ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ‡ÊÁ◊ZŒªË ©ΔÊŸË ¬«∏Ë „Ò–
•„‹ „ŒË¡ ø⁄U◊¬¥ÕË ßS‹Ê◊Ë ‚¥ªΔŸ •„‹ „ŒË¡ ßS‹Ê◊ ∑‘§ ’„ÊflË ◊à ∑§Ù ◊ÊŸÃÊ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •„‹ „ŒË¡ Ÿ „Ë ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ SÕʬŸÊ ∑§Ë ÕË– ‹‡∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ „È߸ ∑§ß¸ ’«∏Ë •ÊÃ¥∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹ øÈ∑§Ê „Ò– •„‹ „ŒË¡ ∑‘§ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ “Á‚◊Ë” ∑‘§ ∑Ò§«⁄U ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥–
“Á‚◊Ë” ‚Ÿ˜ v~|| ◊ ¥ Á‚◊Ë ∑§Ë •‹Ëª…∏ ◊È Á S‹◊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§È¿ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ SÕʬŸÊ ∑§Ë ÕË– Á‚◊Ë (S≈UÍ«¥≈U˜‚ ßS‹ÊÁ◊∑§ ◊Ífl◊¥≈U •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ)÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ‚¥ªΔŸ „Ò– ß‚∑§Ê ©g‡ÿ „ÒU ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ßS‹ÊÁ◊∑§ ⁄UÊc≈˛ ◊¥ ’Œ‹ŸÊ–
∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ‚’‚ ’«∏U •Êâ∑§Ë ª˝È¬ Á„U¡’È‹ ◊È¡ÊÁ„UºËŸ ∑§Ê ∑§◊Ê¢«U⁄–U ◊È¡»»§⁄Uʒʺ (¬ÊÁ∑§SÃÊŸ) ◊¥ •ÊflÊ‚–U ÷Ê⁄Uà -¬Ê∑§ ‡ÊÊ¢Áà flÊÃʸ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ’ʜʖ
◊ı‹ÊŸÊ ◊‚ͺ •¡„U⁄U -
‚Ÿ˜ v~~y ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Áfl◊ÊŸ ∑§ •¬„U⁄UáÊ (v~~~) ∑§ ’ʺ ¡’⁄UŸ Á⁄U„UÊ߸– ‚Ÿ˜ wÆÆw ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ, ¬⁄U vÆ ◊Ê„U ’ʺ „UË ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ Á⁄U„UÊ߸–
◊◊Ÿ ’˝º‚¸ -
ß’˝ÊÁ„U◊ •ı⁄U ÿÊ∑ͧ’-◊È¢’߸ ∑§ •Êâ∑§Ë „U◊‹ (v~~x) ∑§ •Ê⁄U٬˖ πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¬ŸÊ„U–
ßÁ‹ÿÊ‚ ∑§‡◊Ë⁄UË - ◊È¢’߸ ∑§ •Êâ∑§Ë „U◊‹ (wÆÆ}) ∑§Ê •Ê⁄U٬˖ ¡ÍŸ wÆvv ◊¥ ÿÍ∞‚ «˛UÙŸ „U◊‹ ◊¥ ÁŸœŸ ∑§Ë •¬Èc≈U π’⁄U–
„ÒU– •Ê߸∞‚•Ê߸ Ÿ w Á’Á‹ÿŸ «UÊ‹⁄U ∑§Ê ≈U⁄U⁄U ‚Ê◊˝Êíÿ π«∏UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ ∞∑§ ’Ò¥∑§ ∑§Ù ‹Í≈U∑§⁄U •ı⁄U ß⁄UÊ∑§ ◊¥ Ë ∑ȧ∞¢ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U∑§ •Ê߸∞‚•Ê߸ Ÿ ‚™§ºË •⁄U’ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ÁŸfl‡Ê ¬⁄U ‚ ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ÉÊ≈UÊ ‹Ë „ÒU– Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë •Êâ∑§flʺ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿¥U ÃÙ ¡flÊ’ Á◊‹ªÊ- œ◊ÊZœÃÊ– •Ê¬ ÷Ë Ãà∑§Ê‹ ß‚ ◊ÊŸ ‹¥ª– ÿ„UË ÃÙ •Êâ∑§flÊºË øÊ„Uà „ÒU¢ Á∑§ ©UŸ∑§ ∑˝Í§⁄U ∑ȧ∑§◊¸ ◊¡„U’ ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ ¿ÈU¬ ¡Ê∞¢ •ı⁄U fl •¬ŸÊ ◊Í‹ ◊∑§‚º ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹¥, ¡Ù „ÒU- ’Ê„ÈU’‹ fl œŸ’‹– •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊºŸ ∑§Ù ÿʺ ∑§⁄‘¥U– ~Æ ∑§ º‡Ê∑§
◊¥ fl„U “Ç‹Ù’‹ ≈U⁄U⁄U ◊Ê∑¸§≈”U ◊¥ ¬˝fl‡Ê øÊ„UÃÊ ÕÊ– ÿ„UÊ¢ Ã’ ©U‚∑§Ë ∑§Ù߸ „ÒUÁ‚ÿà Ÿ„UË¥ ÕË– fl„U •◊Á⁄U∑§Ê fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ ÕÊ– •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¬⁄U Á⁄UçÿÍ¡Ë¡ ∑§ ∑§é¡ ∑§Ê “•‚Êߟ◊¥≈U” ©U‚ ‚ı¥¬Ê– ÿ„U “∑§Ê¢≈˛UÄ≈U” ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚ øÊÁ„U∞ Õ ◊⁄UŸ-◊Ê⁄UŸ ∑§Ù Ãà¬⁄U ¬Òº‹ »§ı¡Ë– •Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊºŸ ‡ÊÊÁÃ⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÕÊ, ©U‚Ÿ ◊¡„U’ ∑§Ù “‚Ë«U ∑Ò§Á¬≈U‹” ’ŸÊÿÊ •ı⁄U ‚Ÿ˜ v~~{ ◊¢ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ∞∑§ ‚¢ªΔUŸ ßS‹ÊÁ◊∑§ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ »˝¢§≈U– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ù •SÃ-√ÿSà ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ •Ù‚Ê◊Ê Á’‹ ‹ÊºŸ ÷S◊Ê‚È⁄U ’Ÿ ªÿÊ ÃÙ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ù ©U‚∑§Ê ÷Ë ∞Ÿ∑§Ê©¢U≈U⁄U ∑§⁄UflÊŸÊ
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
18
Áfl‡Ê· Á⁄U¬Ê≈¸U
¬«∏UÊ– ◊¡„U’ ∑§Ê ß‚‚ Á∑§ÃŸÊ ÷‹Ê „ÈU•Ê? „UÊ¢, •»§ªÊÁŸSÃÊŸ Ã’ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ¡‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U •’ ß‚∑§Ê Ãʬ ÷Ê⁄Uà fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ÷Ë ¤ÊÈ‹‚ÊŸ ‹ªÊ „ÒU– •ı⁄U w{/vv ÷Ë ÿʺ ∑§⁄‘¥U– ‹‡∑§⁄U-∞ÃÙ∞’Ê ∑§Ù •Ê߸∞‚•Ê߸ (¬ÊÁ∑§SÃÊŸ) ‚ •‚Êߟ◊¥≈U Á◊‹Ê ÕÊ- Á„¢UºÈSÃÊŸ ◊¥ ’◊ »§Ù«∏¥U– ‹‡∑§⁄U-∞ÃÙ∞’Ê Ÿ ÿ„U ‚ȬÊ⁄UË ‹Ë •ı⁄U ’º‹ ◊¥ ©U‚ ÄÿÊ Á◊‹Ê? ◊ȡ继⁄Uʒʺ ∑§ Ÿ¡ºË∑§ …U⁄U ‚Ê⁄UË ¡◊ËŸ– ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÙ∞’Ê ∑§Ê ◊ÈÁ⁄Uº ∑§ (¬¢¡Ê’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ) ◊¥ vyÆ ∞∑§«∏U ÷Íπ¢«U ¬⁄U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄‘U≈U ∑§Êÿʸ‹ÿ „ÒU– «U…∏U ‹Êπ§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ê ÿ„U “≈U⁄U⁄U Á’¡Ÿ‚ „UÊ©U‚” ¬Ê¢ø Á¬˝¢≈U ¬Áé‹∑§‡Ê¢‚ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ „ÒU– ∑§ß¸ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ßS‹Ê◊Ë Á‡ÊˇÊÊ º ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§ß¸ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§ß¸ »Ò§Ä≈U⁄UË¡ fl »§Ê©¢U«˛UË¡ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ „ÒU– ◊∑§‚º „ÒU •¬Ÿ ≈U⁄U⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U– ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÙ∞’Ê ∑§Ù •Ê¡ ÷Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ê •¬˝ à ÿˇÊ ‚¢ ⁄ U ˇ ÊáÊ, ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •Êâ ∑ §Ë •‚Êߟ◊¥≈U fl ©UŸ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ◊È•Êfl¡Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÿ ©UºÊ„U⁄UáÊ º‡Êʸà „Ò¥U Á∑§ ◊¡„U’ ÃÙ ◊Èπı≈UÊ „ÒU, ∑§flø „Ò– flSÃÈ× •Êâ∑§flʺ •⁄U’Ù¢ «UÊ‹⁄U ∑§Ê ∞‚Ê Ç‹Ù’‹ Á’¡Ÿ‚ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ’Ò‹¥‚
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
•ı⁄U w{/vv ÷Ë ÿʺ ∑§⁄‘¥U– ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÙ∞’Ê ∑§Ù •Ê߸∞‚•Ê߸ (¬ÊÁ∑§SÃÊŸ) ‚ •‚Êߟ◊¥≈U Á◊‹Ê ÕÊ- Á„¢UºÈSÃÊŸ ◊¥ ’◊ »§Ù«∏¥U– ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÙ∞’Ê Ÿ ÿ„U ‚ȬÊ⁄UË ‹Ë •ı⁄U ’º‹ ◊¥ ©U‚ ÄÿÊ Á◊‹Ê? ◊ȡ继⁄Uʒʺ ∑§ Ÿ¡ºË∑§ …U⁄U ‚Ê⁄UË ¡◊ËŸ–
‡ÊË≈U πÍŸ ‚ Á‹πË ¡ÊÃË „ÒU– øı¥∑§ Ÿ„UË¥, •’ ÿ ⁄UÄÃ-⁄¢UÁ¡Ã ’Ò‹Ò¥‚ ‡ÊË≈U flÒ‚ „UË Á⁄U‹Ë¡ ÷Ë „UÙŸ ‹ªË „ÒU, ¡Ò‚ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢, ‚Ê‹ÊŸÊ ‹πÊ-¡ÙπÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃË „ÒU– •Êß∞ ªÈª‹ π¢ªÊ‹¥.. ÿ„UÊ¢ Áfl‡fl ∑§ ‚’‚ ∑˝Í§⁄U fl πÍ¢πÊ⁄U •Êâ∑§flÊºË ‚¢ªΔUŸ •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ ∑§Ë ÁflªÃ ºÙ fl·ÙZ ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ Á⁄U¬Ù≈¸U ◊ı¡Íº „ÒU– ß‚◊¥ ‚¢ªΔUŸ ∑§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê ÷ıªÙÁ‹∑§ ÁflSÃÊ⁄U fl ÷ÊflË ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ©UÀ‹π „ÒU ÃÙ ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ Á∑§ÃŸ ’◊ »§Ù«∏U, Á∑§ÃŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UÊ •ı⁄U ∑§„UÊ¢-∑§„UÊ¢ ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ– ÿ„U ‚’ flÒ‚ „UË º‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ò‚ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò‹¥‚ ‡ÊË≈U Á’∑˝§Ë, ‹ÊªÃ fl ◊ÈŸÊ»§Ê ’ÃÊÃË „ÒU– wÆvx ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê߸∞‚•Ê߸ Ÿ vÆ „U¡Ê⁄U •Êâ∑§flÊºË ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ÁºÿÊ
„ÒU– ß⁄UÊ∑§ ◊¥ vÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UÊ „ÒU, yÆÆÆ ÁflS»§Ù≈U∑§ å‹Ê¢≈U Á∑§∞ „Ò¥U– ß‚ Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ‚¢⁄UøŸÊ ∑§Ê ÷Ë ©UÀ‹π „ÒU– úŸÈ‚Ê⁄U ‚¥≈˛U‹Êßí«U ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ’Êfl¡Íº ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ‚Áé‚«U⁄UË¡ (‚„UÿÙªË ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥) ∑§Ù •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ SflâòÊÃÊ Á◊‹Ë „ÈU߸ „ÒU– •Ê߸∞‚•Ê߸ ∞∑§ •Ê◊˸ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU- ßS‹ÊÁ◊∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ– ß‚∑§ Á‹∞ ‚¢ª≈UŸ Ÿ vÆ „U¡Ê⁄U ºÈºÊZà Á¡„UÊºË ∑§Ë »§ı¡ ’ŸÊ߸ „ÒU, Á¡ã„¥U ’Ê∑§ÊÿºÊ ∞∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ’ʺ ∑¢§¬‹‚⁄UË ‹Ëfl ¬⁄U ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ ÿ ¡„UÊºË „UŸË◊ÍŸ (¡’⁄UŸ ÁflflÊ„U ∑§ ’ʺ) ◊ŸÊ∑§⁄U ‹ı≈U „Ò¥U– ÿÊŸË ±ÿÈ◊Ÿ Á⁄U‚Ù‚¸‚ ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ߟ ‚’∑§ ’‹’Íà •Ê߸∞‚•Ê߸ Ÿ w Á’Á‹ÿŸ «UÊ‹⁄U ∑§Ê ≈U⁄U⁄U
19 •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ ß⁄UÊ∑§ ∑§Ë ‚ËÁ⁄UÿÊ ‚ ‹ªË ‚Ë◊Ê ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ •ı⁄U ¬Ÿ¬Ê „Ò– Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ß‚Ÿ vÆ „¡Ê⁄U ŒÈŒÊZà Á¡„ÊŒË •ı⁄U w Á’Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ‚Ê◊˝Êíÿ π«∏Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ‚¥ªΔŸ ∑§Ê ¬˝◊Èπ yx fl·Ë¸ÿ •’È ’∑§⁄U •‹ ’ªŒÊŒË ŸÎ‡Ê¥‚ÃÊ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ߸∞‚•Ê߸∞‚ ÿÊŸË ßS‹ÊÁ◊∑§ S≈U≈U ߟ ß⁄UÊ∑§ ∞¥« ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ßS‹ÊÁ◊∑§ S≈U≈ U ߟ ß⁄UÊ∑§ ∞¥« ŒË ‹Ëfl≈¥ U ÷Ë ∑§„à „Ò¥, ÿ„U Á»§‹„UÊ‹ ß⁄UÊ∑§ •ı⁄U ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ‚ÁR§ÿ „Ò– ß‚∑§Ë SÕʬŸÊ •¬˝‹ Ò wÆvx ◊¥ „ÈU߸ ÕË– ÿ„ ß⁄UÊ∑§ ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ªΔŸ •‹-∑§ÊÿŒÊ ∑§Ê ‚„ÿÙªË „Ò– ÿ„ ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ‚ ‹«∏ ⁄U„ ‚¥ªΔŸÙ¥ ◊¥ ¬˝◊Èπ „Ò– •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ ◊¥ ’«∏Ë Ãʌʌ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ‹«∏Ê∑‘§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ ß⁄UÊ∑§ •ı⁄U ‚ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‚ÈÛÊË ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ßS‹ÊÁ◊∑§ S≈U≈ U ’ŸÊŸÊ „Ò– ß‚◊¥ ß⁄UÊ∑§ ∑‘§ •‹ÊflÊ Á’˝≈UŸ , »§˝Ê‚ ¥ , ¡◊¸ŸË •ı⁄U ∑§ß¸ ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿŸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ »§Êß≈U‚¸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‚¥ªΔŸ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U •⁄U’ flÀ«¸ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê ÷Ë ŒÊflÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚∑§ ŸÊ◊ ‚ „Ë S¬C „Ò Á∑§ ÿ„U ‚¥ªΔŸ ß⁄UÊ∑§, ß¡⁄UÊß‹ fl ‚ËÁ⁄UÿÊ ‚◊à ¬Í⁄U ÷Í◊äÿ‚ʪ⁄UËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ßS‹Ê◊Ë Áπ‹Ê»§Ã ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ‡ÊÍ⁄UÊ ∑§Ê©¥Á‚‹, •‹∑§ÊÿŒÊ ß⁄UÊ∑§, ¡Ò‡Ê •‹ »§ÊÁÄʟ, ¡È㌠•‹ ‚„Ê’Ê, ∑§ÊÃÁ’ÿÊŸ •¥‚Ê⁄U •‹ flÊÁ„Œ fl‹ ‚ÈÛÊÊ, ¡Ò‡Ê •‹ ÃÒ»§ •‹ ◊ã‚Í⁄UÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ‚ÈÛÊË ‚¥ªΔŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÿ ‚’ ß⁄UÊ∑§ ∑§Ë xz ¬˝ÁÇʟ ‚ÈÛÊË •Ê’ÊŒË ∑§Ê •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ œ˝ÈflË∑§Îà øÊ„Ã „Ò¢– ß⁄UÊ∑§ ∑‘§ ◊Ù‚È‹ fl ÁÃ∑§Á⁄Uà ¡Ò‚ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ÈÛÊË •Ê’ÊŒË •Ê߸∞‚•Ê߸∞‹ ∑‘§ ‹«∏Ê∑§Ù¥ ∑§Ê Sflʪà ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚¥ªΔŸ ∑§Ê ¬˝◊Èπ yx fl·Ë¸ÿ •’È ’∑§⁄U •‹ ’ªŒÊŒË, •¬ŸË ŸÎ‡Ê¥‚ÃÊ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ ß⁄UÊ∑§ ∑§Ë ‚ËÁ⁄UÿÊ ‚ ‹ªË ‚Ë◊Ê ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ •ı⁄U ¬Ÿ¬Ê „Ò– Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ß‚Ÿ vÆ „¡Ê⁄U ŒÈŒÊZà Á¡„ÊŒË •ı⁄U w Á’Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ‚Ê◊˝Êíÿ π«∏Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– •Ê¡ ß‚∑§Ë ’…∏à ¬⁄U „«∏’«∏ÊÿÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„‹ ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥
•‚Œ ∑‘ § Áπ‹Ê»§ ß‚∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄U ⁄U „ Ê ÕÊ– •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ã‹ ∑‘§ ◊Ҍʟ٥ ◊¥ ¡Ù Á„¥‚Ê œœ∑§ ⁄U„Ë „Ò, ©U‚Ÿ ‚Ê⁄UË ºÈÁŸÿÊ ∑§Ù Áø¢ÁÃà ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ÷Ë ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ß⁄UÊ∑§ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ß‚ ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ∑‘ § fl‹ ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò – •Ê߸∞‚•Ê߸∞‹ ∑§Ê ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ŸÃÎàfl ŒÍ⁄U Ã∑§ •¬ŸÊ ¬˝÷Èàfl øÊ„UÃÊ „Ò– v~ ¡ÍŸ ∑§Ù •Ê߸∞‚•Ê߸∞‹ Ÿ ¡Ù ‹ÁˇÊà ßS‹Ê◊Ë ⁄UÊíÿ ∑§Ê ŸÄU‡ÊÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ©ûÊ⁄UË-¬Áp◊Ë ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ù ßS‹Ê◊Ë ⁄UÊíÿ ∑§Ê Á„S‚Ê ÁŒπÊÿÊ „Ò– Á»§‹„UÊ‹ ß‚‚ ’«∏UË Áø¢ÃÊ ∑§Ë ’Êà ÿ„U „Ò Á∑§ ∑§È¿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈfl∑§ ÷Ë ßŸ Á¡„ÊŒË ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù∑§⁄U ß⁄UÊ∑§ •ı⁄U ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥– ÿ Á¡„ÊŒË ¡’ flÊÁ¬‚ ‹ı≈U ¥ ª ÃÙ ÿ ÷Ê⁄Uà ◊ ¥ •Ê߸∞‚•Ê߸∞‹ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’Ÿ¢ª– ‚¢ˇÊ¬ ◊¥ ∑§„¥U ÃÙ •ÊÃ¥∑§ ∑§Ë ß‚ ŸÿË ‹„⁄U Ÿ ⁄UÊc≈˛Ù¥ •ı⁄U ◊„Êmˬ٥ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– •ı⁄U ŒÈ Á ŸÿÊ ÷⁄U ∑‘ § ◊È Á S‹◊ ÿÈ fl ∑§ Á¡„ÊŒ ∑§Ë ß‚ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ‚¥ ∑ ˝ § Á◊à „Ù ⁄U„ „Ò ¥ – ß⁄UÊ∑§ ◊ ¥ •Ê߸∞‚•Ê߸∞‚ ∑‘§ ‹«∏Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U •◊⁄UË∑§Ê ◊¥
¡ã◊, ¬‹-’…∏ ◊ÈÁS‹◊ ÿÈfl∑§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ∞Á‡ÊÿÊ, •»§˝Ë∑§Ê, ÿÍ⁄UÙ¬, •◊⁄UË∑§Ê •ı⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ‚ Á¡„ÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ „Ù ⁄U„Ë „Ò– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ, øøãÿÊ, ß⁄UÊ∑§ •ı⁄U ∑‘§ãÿÊ ∑§ Á¡„ÊŒË Ã¥¡Ë◊Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ߟ ⁄U¥ªM§≈UÙ¥ ∑§Ë ÷ÁøÿÙ¥ ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U •ı⁄U ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§Zª ‚Êß≈U˜‚ ∑§Ê ÷Ë ©U¬ÿÙª „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ÄÿÊ øÊ„Uà „Ò¥U ÿ ∑§≈˜U≈U⁄U¬¢ÕË ÁflE÷⁄U ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ªΔŸÙ¥ ◊¥ ◊Ã÷º „Ò¥, ¬⁄U¥ÃÈ ∞∑§ ’Êà ‚◊ÊŸ „Ò– ÁflE ∑‘§ •‹ª-•‹ª ÷ʪ٥ ◊¥ ‹«∏ ⁄U„ ÿ •ÊÃ¥∑§Ë ∑§^⁄U ßS‹Ê◊Ë ‡ÊÁ⁄UÿÊ ‡ÊÊ‚Ÿ øÊ„Ã „Ò¥– ÿ fl„Ë ‡ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ÊŸÍŸ „Ò, Á¡‚∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „U◊ Œπ øÈ∑§ „Ò¢– ß‚ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ, ◊ÊŸfl •Áœ∑§Ê⁄U, •ÊœÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ (ßS‹Ê◊ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ı⁄U ∑§Ù߸ Á‡ÊˇÊÊ), ŸÊ⁄U Ë SflÊÃ¥ ò ÿ, ’Ù‹Ÿ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ •ÊÁŒ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ SÕÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ªÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑§Ù߸ SÕÊŸ Ÿ„Ë „Ò– ªÒ⁄U ‚ÈÛÊË ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ¡Ò‚ Á‡ÊÿÊ, •„◊ŒË •ÊÁŒ ∑§Ù ÷Ë ÿ Ÿ∑§Ê⁄Uà „Ò¢–
‚Ê◊˝Êíÿ π«∏UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ ∞∑§ ’Ò¥∑§ ∑§Ù ‹Í≈U∑§⁄U •ı⁄U ß⁄UÊ∑§ ◊¥ Ë ∑ȧ∞¢ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U∑§ •Ê߸∞‚•Ê߸ Ÿ ‚™§ºË •⁄U’ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ÁŸfl‡Ê ¬⁄U ‚ ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ÉÊ≈UÊ ‹Ë „ÒU–
•Êâ∑§flÊºË ‚¢ªΔUŸÙ¥ ∑§Ê ◊Í‹ ◊∑§‚º „ÒU- ¬Êfl⁄U •ı⁄U ¬Ò‚Ê– œÊÁ◊¸∑§ ©Uã◊ʺ ÃÙ ’„UÊŸÊ •ı⁄U ’„U‹ÊŸÊ „ÒU– •Êâ∑§flÊºË ‚¢ªΔUŸ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ◊¡„U’U ∞‚Ê ◊Ⱥ˜ºÊ „ÒU, Á¡‚ ¡í’ÊÃÙ¥ ‚ ¡Ù«∏U∑§⁄U ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ê
“’˝Ÿ flÊڇʔ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„¥U ◊⁄UŸ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ºÍ‚⁄‘U ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ •Êâ∑§ ©UlÙª ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ‚ê¬∑§¸ -Æ~xÆxwwx~w}
•Ê
AfBÊEÀfAfBÊEÀf W`X d½fV½f IYf Àf¶fÀfZ A¸feSX Af°faIY½ffQe Àfa¦fNX³f
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
„UÁ⁄UÿÊáÊÊ
20
•ÁEŸË ∑ȧ◊Ê⁄U øʬ«∏Ê “¬¢¡Ê’ ∑§‚⁄UË”
ÁflŸÙŒ ‡Ê◊ʸ “•Ê¡ ‚◊Ê¡” ÃÕÊ ≈UËflË øÒŸ‹ “ߢÁ«UÿÊ ãÿÍ¡”
ŸflËŸ Á¡¥Œ‹ “»§Ù∑§‚ ãÿÍ¡”
∑Ò§å≈UŸ •Á÷◊ãÿÈ “„Á⁄UèÊÍÁ◊”
‚ÈŒ‡Ê •ª˝flÊ‹ “π’⁄‘¥U •÷Ë Ã∑§”
•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê øı≈UÊ‹Ê “ºÒÁŸ∑§ •π’Ê⁄U”
„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚, ÷Ê¡¬Ê, ߟ‹Ù ‚◊à ‹Uªèʪ ‚èÊË ¿UÊ≈U-’«∏U Œ‹Ù¥ ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ •¬Ÿ πÈŒ ∑§ •π’Ê⁄U ÿÊ ≈UËflË øÒŸ‹ ÿÊ ŒÊŸÊ¢ „Ò¥– ÿ„ •‹Uª ’Êà „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œπ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ •π’Ê⁄U/ øÒŸ‹U ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ø‹Ã– ‹UÁ∑§Ÿ ¡’ Ã∑§ ø‹Uà „Ò¢, ß‚∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ê¢ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ •π’Ê⁄/øÒŸ‹U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •ÄU‚⁄U •¬Ÿ Áfl⁄UÊÁœÿÊ¢ ∑§Ù ÁΔ∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–
¸fedOX¹ff IYe dÀf¹ffÀf°f •‡ÊÊ∑§ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸ ⁄U à ÁŸflʸ ø Ÿ •ÊÿÙª Ÿ „Á⁄U ÿ ÊáÊÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊflÊ¢ ∑§Ê Œπà „È∞ ¬« ãÿÍ¡ ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ’‡Ê∑§ ∑§ΔUÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ê¢, ‹Á∑§Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Á¡‚∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹U ÿÊ ÿ„Ê¢ ∑§ Á∑§‚Ë ŸÃÊ ‚ ∑§Ù߸ ‚¢’¢œ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÿ„ ‚flÊ‹ ¬Í¿ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÄUÿÊ •ÊÿÙª „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ©Ÿ ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ∞ªÊ, ¡Ù πÈŒ ∑§ •π’Ê⁄ •ÊÒ⁄U ≈UËflË øÒŸ‹ ∑§Ê ©¬ÿÙª •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ø◊∑§ÊŸ ÃÕÊ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÁΔ∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹U∞ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©À‹UπŸËÿ „Ò Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚, ÷Ê¡¬Ê, ߟ‹Ù ‚◊à ‹Uªèʪ ‚èÊË ¿UÊ≈U-’«∏U Œ‹Ù¥ ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ •¬Ÿ πÈŒ ∑§ •π’Ê⁄U ÿÊ ≈UËflË øÒŸ‹ ÿÊ ŒÊŸÊ¢
÷Ê
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
„Ò¥– ÿ„ •‹Uª ’Êà „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œπ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ •π’Ê⁄U/øÒŸ‹U ‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ø‹Ã– ‹UÁ∑§Ÿ ¡’ Ã∑§ ø‹Uà „Ò¢, ß‚∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ê¢ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ •π’Ê⁄/øÒŸ‹U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •ÄU‚⁄U •¬Ÿ Áfl⁄UÊÁœÿÊ¢ ∑§Ù ÁΔ∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§ ÃÊ¡Ê Á‡Ê∑§⁄U „Ò¢ ∑¢§Œ˝Ëÿ ◊¢GË •ÊÒ⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ªÈ«∏UªÊ¢fl ‹UÊ∑§‚èÊÊ ‚Ë≈U ‚ èÊÊ¡¬Ê ‚Ê¢‚Œ ⁄UÊfl ߢŒ˝¡Ëà Á‚¢„ •ÊÒ⁄U Á‡Ê∑§Ê⁄UË „Ò¢ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§ „Ë ∑§⁄UŸÊ‹ ‚ èÊÊ¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ •ÁEŸË ∑ȧ◊Ê⁄U øʬ«∏Ê– ’ÃÊà ø‹¢U Á∑§ øʬ«∏UÊ Œ‡Ê ∑§ ∞∑§ ’«∏U Á„¢ŒË ŒÒÁŸ∑§ “¬¢¡Ê’ ∑§‚⁄UË” ∑§ ◊ÊÁ‹U∑§ „Ò¢– ß‚ •π’Ê⁄U Ÿ ⁄UÊfl ߥŒ˝¡Ëà ∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ¿«∏Ê „È•Ê „Ò– ŒÊŸÊ¢ ∑§ ’Ëø Ã∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ÿ„ „Ò Á∑§ ⁄UÊfl ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ •π’Ê⁄U •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ◊ÊÁ‹U∑§ øʬ«∏Ê ∑‘§ ¬ÈË ÷Ë ¬Í¢∑§ „Ò¥– ß‚ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§ ∞∑§ ‚flÊ‹U ∑§ ¡flÊ’ ◊¢ •π’Ê⁄U ◊ÊÁ‹U∑§ ‚ ‚Ê¢‚Œ ’Ÿ •ÁEŸË øʬ«∏Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ “◊Ò¢ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ „Í¢ ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ ÕÊ«∏U „Ë „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê •π’Ê⁄U Á∑§‚Ë πÊ‚ ∑§ Áπ‹Uʬ π’⁄U¥ ¿Ê¬ŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U Œ–” øʬ«∏UÊ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ “„◊Ê⁄UÊ •π’Ê⁄U ⁄UÊfl ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹ªÊÃÊ⁄U π’⁄U¥ ‹ªÊÃÊ ⁄U„ªÊ–” Œ⁄U•‚‹U, ŒÊŸÊ¢ ∑§ ¤Êª«∏U ∑§Ë ◊Í‹U fl¡„ ÿ„ „Ò Á∑§ øʬ«∏Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊfl ߥŒ˝¡Ëà ŒÙŸÙ¥ „Ë „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§ ¬˝’‹U ŒÊflŒÊ⁄U „Ò¥– Á‹U„Ê¡Ê, ÁflœÊŸ‚èÊÊ øÈŸÊfl
Ã∑§ ŒÊŸÊ¢ ∑§ ’Ëø ©ΔUʬ≈U∑§ ø‹UÃË ⁄U„ ‚∑§ÃË „Ò– ∞‚Ê „Ë ∑ȧ¿U „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚ èÊÊ¡¬Ê ∑§ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’«∏U ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ èÊË „Ò– ߟ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò- ∑Ò§å≈UŸ •Á÷◊ãÿÈ, Á¡Ÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ ŒÒÁŸ∑§ •π’Ê⁄U „Ò “„Á⁄UèÊÍÁ◊”– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬Ífl¸ ∑¢§Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U „Ê‹U „Ë ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ •‹Uª „Ê∑§⁄U πÈŒ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ “„Á⁄UÿÊáÊÊ ¡ŸøÃŸÊ ¬Ê≈U˸” ’ŸÊŸ flÊ‹U ¬¥Á«Ã ÁflŸÙŒ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ •π’Ê⁄U “•Ê¡ ‚◊Ê¡” ÃÕÊ ≈UËflË øÒŸ‹ “ߢÁ«UÿÊ ãÿÍ¡” „Ò– ∑§èÊË „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢GË èÊͬ¢Œ˝ Á‚¢„ „ÈaUÊ ∑§ ’„Œ ∑§⁄UË’Ë ⁄U„ •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ªÎ„ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ⁄U„ ªÊ¬Ê‹U ∑§Ê¢«UÊ Ÿ èÊË ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ •‹Uª „Ê∑§⁄U •¬ŸË Ÿß¸ ¬Ê≈U˸ “„Á⁄UÿÊáÊÊ ‹Ù∑§Á„à ¬Ê≈U˸” ’ŸÊ߸ „Ò– ∑§Ê¥«Ê ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ ∞∑§ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬˝◊Èπ ©lÙª¬Áà ∞fl¢ “‚◊Sà ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Ê≈U˸” ∑§ ¬˝◊Èπ ‚ÈŒ‡Ê •ª˝flÊ‹ •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ⁄UÉÊÈ’Ë⁄U Á‚¥„ ∑§ÊÁŒÿÊŸ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ „Ò– ∑ȧM§ˇÊòÊ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ŸflËŸ Á¡¥Œ‹ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ øÒŸ‹ “»§Ù∑§‚ ãÿÍ¡” „Ò– fl„ πÈŒ ÃÊ ‹UÊ∑§‚èÊÊ øÈŸÊfl „Ê⁄U øÈ∑§ „Ò¢, ‹UÁ∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¢ ‚ÊÁflòÊË Á¡¥Œ‹ ß‚ ’Ê⁄U Á„‚Ê⁄U ‚ øÈŸÊfl ‹U«∏U ⁄U„Ë „Ò¢– ‚ÊÁflGË flø◊ÊŸ ◊¢ èÊË ÿ„Ë¢ ‚ ÁflœÊÿ∑§ „Ò¢– èÊÊ¡¬Ê Ÿ ©Ÿ∑§ Áπ‹UÊ»§ ‚ÈèÊÊ· ªÊÿŸ∑§Ê ∑§Ê øÈŸÊfl
21
ß
¨fb³ff½f dQ»f¨fÀ´f WXfZ³fZ IZY AfÀffSX
‚ ’Ê⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§ Á‚⁄U‚Ê •ÊÒ⁄U Á„‚Ê⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈UÊ¢ ∑§ øÈŸÊfl ’„Œ ÁŒ‹øS¬ „ÙŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¢– Œ⁄U•‚‹U, Á„‚Ê⁄U ‚ •ª˝flÊ‹ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ŒÙ ÁŒÇª¡Ù¥ ∑§ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ „ÙŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „Ò– ÿ ŒÊŸÊ¢ „Ò¢- ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬˝◊Èπ ©lÙª¬Áà SflªË¸ÿ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Á¡¥Œ‹ ∑§Ë ¬%Ë ‚ÊÁflòÊË Á¡¥Œ‹, ¡Ê Á»§‹U„Ê‹U Á„‚Ê⁄U ‚ „Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ÁflœÊÿ∑§ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë „Ë Á≈U∑§≈U ¬⁄U Á»§⁄U øÈŸÊfl ‹U«∏UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¢– ¡’Á∑§ ©Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ „Ê¢ª, ¡Ë ≈UËflË øÒŸ‹ ‚◊Í„ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚È÷Ê· ø¢Œ˝ ªÙÿŸ∑§Ê, ¡Ê ß‚Ë ‚Ë≈U ‚ ÷Ê¡¬Ê Á≈U∑§≈U ¬⁄U øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù flÒ‚ èÊË ªÙÿŸ∑§Ê ‚ 'ÿÊŒÊ Œ◊ŒÊ⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄U
‚ÊÁflòÊË Á¡¥Œ‹, Á„‚Ê⁄U ‚ „Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ÁflœÊÿ∑§ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë „Ë Á≈U∑§≈U ¬⁄U Á»§⁄U øÈŸÊfl ‹U«∏UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¢– ¡’Á∑§ ©Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ „Ê¢ª, ¡Ë ≈UËflË øÒŸ‹ ‚◊Í„ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚È÷Ê· ø¢Œ˝ ªÙÿŸ∑§Ê
Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê– ÿ„Ê¢ ÿ„ èÊË ©À‹UπŸËÿ „Ò Á∑§ ‚ÊÁflòÊË •ı⁄U ‚È÷Ê· ŒÙŸÙ¥ Á„‚Ê⁄U ∑§ „Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹ „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ Á„‚Ê⁄U ∑§ •ª˝flÊ‹ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹Uʪ ŒÙ •‚◊¥¡‚ ◊¥ „Ò¥ Á∑§ fl Á∑§‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U¥– ªı⁄UË’ ÿ„ èÊË „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ‚ ŒÙŸÙ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø ¿ûÊË‚ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ‚ÈèÊÊ· ø¢Œ˝Ê ∑§ ≈UËflË øÒŸ‹U “¡Ë ãÿÍ¡” Ÿ ŸflËŸ Á¡¥Œ‹ ∑§ ∑§Ùÿ‹Ê
ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë π’⁄U¥ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§Ë ÃÙ Á¡¥Œ‹ Ÿ ¡Ë ≈UËflË ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ù¥ ¬⁄U é‹Ò∑§◊‹ ∑§⁄UŸ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ Áπ‹UÊ»§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ „Ò¥– flÒ‚ ‚È÷Ê· ªÙÿŸ∑§Ê ∑§ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¢ •ÊŸ ¬⁄U ÿ„Ê¢ ∑§Ê ∞∑§ Ã’∑§Ê ©ã„¥ ÷Ë ◊ı∑§Ê ŒŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò– ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á„‚Ê⁄U ∑§Ê èÊË ⁄UÙ„Ã∑§ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ø◊∑§ÊŸ ◊¥ ªÙÿŸ∑§Ê •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ©œ⁄U, Á‚⁄U‚Ê ‚Ë≈U ÁflœÊŸ‚èÊÊ ‚Ë≈U ¬⁄U ªÙ¬Ê‹
∑§Ê¥«Ê øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥– ߟ‹Ù Ÿ ©Ÿ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§ ’«∏U ∑§ÊÚ‹ÙŸÊß¡⁄U ◊ÄUπŸ ‹Ê‹ ∑§Ù øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚, ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ¡ŸÁ„à ∑§Ê¥ª˝‚ („¡∑§Ê¢) Ÿ •÷Ë •¬Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ãÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ „Ò¥– Á»§‹„Ê‹, ∑§Ê¥«Ê •ı⁄U ◊ÄUπŸ ‹Ê‹ ∑§ ’Ëø •π’Ê⁄UÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ œÈ•Ê¥œÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U ø‹U ⁄U„Ê „Ò– ◊ÄUπŸ ‹Ê‹ ∑§Ù Á≈U∑§≈U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ߟ‹Ù ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥ ⁄UÙ· „Ò– ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ •÷ÿ øı≈UÊ‹Ê Ÿ ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U ©ã„¥ Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥«Ê ∑§ ¬Ò‚ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê fl„ „Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ◊ÄUπŸ ‹Ê‹ •ı⁄U ∑§Ê¥«Ê ∑§Ê ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á¬¿‹ Œ‚ fl·ÊZ§ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢GË ÷ͬ¢Œ˝ „ÈaÊ ∑‘§ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚ ∑§Ê»§Ë »§‹Ê-»§Í‹Ê „Ò¥– Á‹U„Ê¡Ê, ∑§Ê¥«Ê •ı⁄U ◊ÄUπŸ ‹Ê‹ πÈ‹ ÁŒ‹ ‚ ¬Ò‚Ê ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥– ßû§Ê∑§ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ∑§Ê¥«Ê ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ≈UËflË øÒŸ‹ „Ò–
◊Ҍʟ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ „Ò– ªÊÿŸ∑§Ê ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ øÒŸ‹ “¡Ë ãÿÍ¡” „Ò ¡Ê ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ߢÁ«UÿŸ Ÿ‡ÊŸ‹U ‹UÊ∑§Œ‹U (ߟ‹Ù) ∑§ ¬˝◊Èπ øıœ⁄UË •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê øı≈UÊ‹Ê ∑§Ê •¬ŸÊ •π’Ê⁄U èÊË ‹ª÷ª ŒÙ Œ‡Ê∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË øıœ⁄UË ’¥‚Ë‹Ê‹ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê flÒ‚ ÃÙ •¬ŸÊ ∑§Ê߸ •π’Ê⁄U ÿÊ øÒŸ‹U Ÿ„Ë¢ „Ò, ‹UÁ∑§Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ø¥«Ëª…∏ ‚ ¿¬Ÿ flÊ‹ ∞∑§ ¬˝◊Èπ •¥ª˝¡Ë •π’Ê⁄U ‚ ©Ÿ∑§Ê ¿ûÊË‚ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ÕÊ–
•¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’¢‚Ë‹UÊ‹U Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Ã◊Ê◊ Œ»§˜Ã⁄UÙ¥ ◊¥ ß‚ •π’Ê⁄U ∑§Ë ߢ≈˛UË ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ’„⁄U„Ê‹U, ߟ ÁŒŸÊ¢ ÁSÕÁà ÿ„ „Ò Á∑§ ߟ ŸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ •π’Ê⁄UÊ¢ •ÊÒ⁄U øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U •¬Ÿ ◊ÊÁ‹∑§Ê¢ ∑§Ê ªÈáʪʟ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¢ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡Ê ¬«U ãÿÍ¡ ∑§Ë üÊáÊË ◊¢ Ÿ„Ë¢ •ÊÃÊ, ħÿÊ¢Á∑§ ß‚∑§ Á‹U∞ •‹Uª ‚ œŸ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„Ë¢ ŒË ¡ÊÃË– ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ ߟ •π’Ê⁄UÊ¢ •ÊÒ⁄U ≈UËflË øÒŸ‹Ê¢ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬Í⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ‚Êπ ŒÊ¢fl ¬⁄U ‹UªÊ
„È•Ê „Ò– Á‹U„Ê¡Ê, •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ „Ò Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ŸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ⁄U„ •π’Ê⁄U •ÊÒ⁄U øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ »§ÊÿŒ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ Á„‚Ê’ ‚ øÈŸÊflË ‚fl¸ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •ÊÒ⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ª¥Œ •’ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§ ¬Ê‹ ◊¥ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊÿÙª ‚ ÿ„ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ŸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ •π’Ê⁄UÙ¥ ÃÕÊ øÒŸ‹Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ‚¢¬∑¸§ — ~}vvvw}~{y
Á‚⁄U‚Ê ÁflœÊŸ‚èÊÊ ‚Ë≈U ¬⁄U ªÈ « ∏ ª Ê¥ fl ∑ § ’«∏ U ∑§ÊÚ ‹ ÙŸÊß¡⁄U ◊ÄU π Ÿ ‹Ê‹ ∑§Ù •÷ÿ øı≈UÊ‹Ê Ÿ ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥«Ê ∑§ ¬Ò‚ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê fl„ „Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
22
◊ÉÊÊ‹ÿ
•‡ÊÊ∑§ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸ ⁄Uà •ı⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ‚≈U ◊ÉÊÊ‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ¡ÿ¥ÁÃÿÊ Á„À‚ Á¡‹ ∑§Ë ŸÁŒÿÊ¥ ¡„⁄UË‹ ÃàflÙ¥ ‚ ‹’Ê‹’ „Ò¥– ∑§◊Ù’‡Ê ÿ„Ë „Ê‹Ã ªÊ⁄UÙ •ı⁄U πÊ‚Ë Á„À‚ Á¡‹ ∑§Ë ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ »Ò§‚‹ ‚ SÕÊŸËÿ ◊Í‹ ∑‘§ ‹Ùª πÊ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ ÿ„ ÿ„Ê¢ ∑‘§ „¡Ê⁄UÊ¢ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •ÁSÃàfl ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò– ∞∑§ •ı⁄U ‚flÊ‹ „Ò- Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬Á„ÿÊ ∑Ò§‚ ø‹ªÊ, •ª⁄U ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑§Ë ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸÙ¥ ∑§Ù „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡◊ËŸ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, Œ‡Ê ∑‘§ ‚¥ÁflœÊŸ Ÿ ©ã„¥ „∑§ Œ ⁄UπÊ „Ò– fl •¬ŸË ¡◊ËŸ ¬⁄U „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ⁄Uπà „Ò¥, ∑§Ù߸ Œπ‹ Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§ÃÊ– ∑§Ù߸ ÷Ë ŒËª⁄U Á∑§S◊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á¡¥ŒÊ ⁄U„Ÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ¬⁄U „ÊflË Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ- ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ •ŸÈë¿UŒ wv ∑‘§ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê „flÊ‹Ê Œ ª˝ËŸ Á≈˛éÿÈŸ‹ Ÿ ÿ„Ê¢ ∑§Ùÿ‹Ê πŸŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ⁄UπË „Ò– ◊ÈgÊ ‚Ê»§ „Ò- ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ◊Í‹ M§¬ ‚ ¡ËflŸ ÁŸflʸ„ ∑§Ê ‚flÊ‹ π«∏Ê „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê fl¡ÍŒ πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏ ªÿÊ „Ò– ¡‹, ¡¥ª‹ •ı⁄U ¡◊ËŸÃËŸÙ¥ ¬⁄U „¡Ê⁄U πÃ⁄U „Ò–¥ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ •Ù¡ÙŸ ¬⁄Uà ¬Ã‹Ë
÷Ê
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
dªfEa °ffZ dªfEa I`YÀfZ? ⁄ÒU≈U -„UÊ‹ ◊ÊßÁŸ¢ª ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ‚ ¬˝º‡Ê ∑§Ë ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢∑§≈U ¬ÒºÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„¥U ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •ÊÁπ⁄U fl ∑§⁄‘¥U ÃÊ ÄÿÊ ∑§⁄‘¥U? Ÿ¡⁄‘¥U •’ ⁄UÊc≈˛U¬Áà •ÊÒ⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ „USÃˇÊ¬ ¬⁄U Á≈U∑§ ªß¸ „Ò¥U...– „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÙ œ⁄UÃË ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë œÊ⁄U∑§-™§¡Ê¸ ÷Ë ˇÊËáÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ÃÙ „⁄U ¡ª„ Áπ¥øË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸŸ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒÈÁŸÿÊflË ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ œŸ ÃÙ øÊÁ„∞ „Ë– ¬≈U ∑§Ë •Êª Á»§⁄U ÷Ë ŒÙ ◊È_Ë •ŸÊ¡ ‚ ’ȤÊÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚flÊ‹ ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ ŒÙ ◊È _ Ë •ŸÊ¡ ¬⁄U „∑§ Á∑§‚∑§Ê „Ò ? ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑§Ë ’‡ÊÈ◊Ê⁄U πÍ’‚Í⁄Uà œ⁄UÃË ¬⁄U ÿ„ ‚flÊ‹ •ŸÁªŸÃ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡ËŸ ∑‘§ „∑§ ∑§Ê ¡flÊ’ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‹«∏Ê߸ ÃË‚ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË „Ò– «…∏ ‚Ê‹ ¬„‹ ⁄UÊc≈˛UËÿ ª˝ËŸ Á≈˛éÿÈŸ‹ Ÿ ß‚ ‚„Ê⁄UÊ Œ ÁŒÿÊ „Ò– ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ©ûÊ⁄U¬Ífl¸ ∑‘§ ∑§ß¸ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U« ∑§Ë ‚„ÿÙªË ∑§¥¬ŸË ŸÊÕ¸ ߸S≈UŸ¸ ∑§Ù‹ »§ËÀ«˜‚ ∑§Ùÿ‹Ê
©àπŸŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÃË „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿ ÷ʪ٥ ∑‘§ Áfl¬⁄UËà ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑‘§ ™§¬⁄UË ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ⁄UÒ≈U-„Ù‹ ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸ¥ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥– ◊È‚Ë’Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ߟ πŒÊŸÊ¢ ‚ ’„ ∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹ •ê‹Ëÿ ÃàflÙ¥ •ı⁄U •ãÿ •Ÿ∑§ Ã⁄U„ ∑‘§ •¬Œ˝√ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ êÿ¥≈U˜«È •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã◊Ê◊ ŸÁŒÿÊ¥ ßÃŸË ¡„⁄UË‹Ë „Ù ªß¸ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ¡ËflŸ Ÿ„Ë¥ ¬Ÿ¬ ¬ÊÃÊ– ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ’«∏-’Í…∏Ù¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ¬„‹ Ã∑§ ߟ◊¥ ’‡ÊÈ◊Ê⁄U Ãʌʌ ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë, «Ù¥ªË ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U Ã∑§ ∑§Ë, ◊¿Á‹ÿÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ¡‹ø⁄UÙ¥ ∑‘§ ’‚⁄U Õ– ©Ÿ‚ SÕÊŸËÿ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¡ ◊¥ ∑§≈UÃË ÕË– •’ fl„ ‚’ ‚¬ŸÊ „Ù ªÿÊ „Ò– ŸÊÕ¸ ߸S≈UŸ¸ Á„‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •äÿÿŸ
23 ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ‡ÊÙœ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ πŒÊŸÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ã ¬ÊŸË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ πŸŸ ˇÊòÊ ∑§Ë íÿÊŒÊÃ⁄U ŸÁŒÿÙ¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ¡‹dÙÃÙ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ªÊ…∏Ê ◊≈U◊Ò‹Ê „Ù ªÿÊ „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸ ∑§Ë ÁŒªË ÁSÕà ∑‘§Œ¥ Ë˝ ÿ ¬⁄UˡÊáʇÊÊ‹Ê Ÿ ÷Ë ◊ÊŸÊ „Ò Á∑§ ߟ ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ß‚ „Œ Ã∑§ •ê‹Ëÿ •ı⁄U ¬˝ŒÍÁ·Ã „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ¡ËflŸ Ÿ„Ë¥ ’ø ‚∑§ÃÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ê ◊ÊŸflËÿ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ’„Èà ‚ ÃâÿÙ¥ ∑‘§ •Ê‹Ù∑§ ◊¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ ª˝ËŸ Á≈˛éÿÈŸ‹ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ v| •¬˝‹ Ò ∑§Ù ¡Ê⁄UË •¬Ÿ •¥ÃÁ⁄U◊ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù ’…∏Êà „È∞ ß‚ ◊Ê„ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑§Ë ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸÙ¥ ◊¥ ©àπŸŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ’¥Œ ⁄UπŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ •ÕflÊ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ Áfl‡Ê· ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ Ÿ»‘§-ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ ¡ËŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U •Áœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ß‚∑§Ë •ŸŒπË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑§Ê¥ª‚ ˝ •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊È∑§È‹ ‚¥ ª ◊Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊ ¥ ⁄U Ê C˝ ¬ Áà ¬˝ á Êfl ◊È π ¡Ë¸ •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê „SÃˇÊ¬ øÊ„Ã „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò fl ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ ∑ §Ê⁄U Ê ¥ à ⁄U ‚ ¬È Ÿ ‚¸ ◊ ˡÊÊ øÊ„Ã „Ò ¥ – üÊË ‚¥ ª ◊Ê ∑‘ § ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¿Δ •ŸÈë¿Œ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ Ÿ πŸŸ ‚ ‚¥’Á¥ œÃ
◊ÉÊÊ‹ÿ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄Uà œ⁄UÃË ¬⁄U ∞∑§ ‚flÊ‹ •ŸÁªŸÃ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡ËŸ ∑‘§ „∑§ ∑§Ê ¡flÊ’ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊È‚Ë’Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ߟ πŒÊŸÊ¢ ‚ ’„ ∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹ •ê‹Ëÿ ÃàflÙ¥ •ı⁄U •ãÿ •Ÿ∑§ Ã⁄U„ ∑‘§ •¬Œ˝√ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ êÿ¥≈U˜«È •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã◊Ê◊ ŸÁŒÿÊ¥ ßÃŸË ¡„⁄UË‹Ë „Ù ªß¸ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ¡ËflŸ Ÿ„Ë¥ ¬Ÿ¬ ¬ÊÃÊ– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁŸÿ◊Ù¥ ¬⁄U ⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊ÉÊÊ‹ÿ ◊Êߥ‚ ∞¥« Á◊Ÿ⁄UÀ‚ ¬ÊÁ‹‚Ë wÆvw ◊¥ πŸŸ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò– flÒ‚ fl ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ, flŸ, ’Ê‹üÊ◊ •ı⁄U •ãÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– Á‡Ê‹Ê¢ª ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚Œ Áfl¥ã‚¥≈U ∞ø ¬Ê‹Ê ⁄UÊíÿ ◊¥ ⁄U≈Ò U-„Ù‹ ∑§Ùÿ‹Ê πŸŸ ¬⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ ª˝ËŸ Á≈˛éÿÈŸ‹ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U πÊ‚ Áø¥ÁÃà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ⁄UÊc≈˛U¬Áà üÊË ◊Èπ¡Ë¸ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ „SÃˇÊ¬ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á≈˛éÿÈŸ‹ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ
⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ∑§Ê ‚flÊ‹ ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ „Ò– ∑§È¿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ Ÿ ÃÙ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’øŸÊ Ã∑§ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– SflÊÿûʇÊÊ‚Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ ÃÙ „Ê‹Ã •ı⁄U ÷Ë π⁄UÊ’ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊC˝¬Áà ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ πÊ‚Ë, ¡ÿ¥ÁÃÿÊ •ı⁄U ªÊ⁄UÙ Á„À‚ SflÊÿûʇÊÊ‚Ë Á¡‹Ù¥ ∑§Ù ‚¥‚Œ ∑‘§ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ ◊ÈQ§ ⁄UπÊ ¡Ê∞, ÃÊÁ∑§ fl„Ê¥ ∑§Ë ¡Ÿ¡ÊÃËÿ •Ê’ÊŒË ∑‘§ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ •ÊÁÕ¸∑§ dÙÃÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑‘§– ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ¿Δ •ŸÈë¿Œ ∑‘§ Äà ߟ Á¡‹Ù¥ ∑§Ù flŸÙ¥ •ı⁄U ∑§⁄U ‚¥ ª ˝ „ •ÊÁŒ ∑‘ § •Áœ∑§Ê⁄U „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ ◊ÉÊÊ‹ÿ ◊¥ •¬ŸË ¡◊ËŸ ¬⁄U πŸŸ ‚¥’¥œË Ã◊Ê◊ •Áœ∑§Ê⁄U fl„Ê¥ ∑‘§ ◊Í‹ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
„Ò¥– ⁄UÒ≈U-„Ù‹ ◊ÊßÁŸ¥ª ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§È¿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ πŸŸ ∑§Êÿ¸ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê ∑§Ê»§Ë Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl SÕÊŸËÿ ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ë ¬⁄U ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– πÊ‚ Ãı⁄U ‚ ŸÁŒÿÙ¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ¡‹ dÙÃÙ¥, ¡Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¬˝ŒÍÁ·Ã „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸÙ¥ ∑‘§ ÁŸø‹ Á„S‚Ù¥ ∑‘§ ªÊ¥flÙ¥- ’Ù⁄UπÊ≈U, Ÿ≈U’Ù⁄U, `§ÊÃÙ⁄U, «◊ ‹∑§Ê¥ª, å«¥ÇflÊ„ ÁπŸÁ⁄UÿÊ◊, ¬Ê‚ÊmÊ⁄U, ‹È¥Á¬Ÿ¥ªÊŒ, ∑§Ê◊Á‚¥ª, ¡ÊÁ‹ÿÊπÊ‹Ê •ı⁄U ‚¥ÇπÊ≈U ◊¥ ∑§È¿ ∞‚Ë „Ë ÁSÕÁà „Ò– ߟ Ã◊Ê◊ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª Á≈˛éÿÈŸ‹ ∑‘§ »Ò§‚‹ ‚ ‚„◊à „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ©Ÿ∑‘§ ¡‹, ¡¥ª‹ •ı⁄U ¡◊ËŸ ∑‘§ ¬Í⁄U •Áœ∑§Ê⁄U „Ò¥– ߟ ¬⁄U ∑§Ù߸ •ÊÉÊÊà Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øŸÊ øÊÁ„∞– ‚¢¬∑¸§ — ~}vvvw}~{y
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
24
¬˝‚¢ªfl‡Ê
⁄UÉÊÈ ΔÊ∑§È⁄U ‚ ‚◊ÿ Œ‡Ê ◊¥ ⁄ÒUÁª¢ª ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U flÎÁh ¬⁄U „Ò •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë øøʸ ◊¥ ÷Ë „Ò– Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ ‚ ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§Ù߸ ÁŒŸ ∞‚Ê ªÿÊ „Ù ¡’ ◊äÿ ¬˝º‡Ê ÿÊ Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ⁄ÒUÁª¢ª ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ª¢÷Ë⁄U ÉÊ≈UŸÊ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ Ÿ •Ê߸ „Ù – ◊äÿ ¬˝º‡Ê ◊¥ ÃÙ •øÊŸ∑§ Á¬¿‹ ∞∑§ ‚#Ê„ ‚ ‹ª÷ª „⁄U ÁŒŸ ⁄ÒUÁª¢ª ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë øøʸ „Ò •ı⁄U ÿ„ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÷Ë „Ò– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ªê÷Ë⁄U •ı⁄U ÉÊÊÃ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ÉÊ≈U ⁄U„Ë „ÒU¥, fl Ÿ ∑‘§fl‹ ‚◊Íø Á‡ÊˇÊÊ ¡ªÃ ∑‘§ Á‹ÿ ’ÁÀ∑§ ‚◊Íø ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹ÿ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ „Ò– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ Á‚¥ÁœÿÊ S∑§Í‹, ¡Ù ∞∑§ ¬˝ÁÃÁDà S∑§Í‹ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ◊¥ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ ◊¥òÊË ∑‘§ ’≈U Ÿ ⁄ÒUÁª¢ª ‚ Ã¥ª „Ù∑§⁄U »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ÷٬ʋ ∑‘§ •ÙÁ⁄Uÿ¥≈U‹ ∑§Ê‹¡ ÃÕÊ •ãÿ ∑§ß¸ ∑§Ê‹¡Ù¥ ◊¥ ªê÷Ë⁄U ÉÊ≈UŸÊÿ¥ „È߸– ÿ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§ ∞∑§ ¡ª„
ß
Œ⁄U•‚‹ ⁄ÒUÁª¢ª, ∞∑§ ‚Ê◊¥ÃË ‚◊Ê¡ ∑§Ë Áfl∑§Îà •ı⁄U ÷ÿ ©à¬ÊŒ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ‚¥ÃÊŸ „Ò, Á¡‚∑§Ë Á’˝Á≈U‡Ê ∑§Ê‹ ∑‘§ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ‚ê◊ÊŸ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝◊, ◊ŒŒ •ı⁄U àÿʪ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ „Ò ÃÕÊ ’‹ •ı⁄U Œ¥« ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ê◊ÊŸ ¿ËŸŸÊ ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U ¬Áp◊ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ ⁄ÒUÁª¢ª ∞∑§ ‚Á«S≈U ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê M§¬ „Ò Á¡‚◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ¡Ù •ÃËà ◊¥ ¬Ë«∏Ê ¬ÊÃÊ „Ò, fl„ •¬Ÿ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ¬„È¢UøÊ ∑§⁄U Ÿ ∑‘§fl‹ •ÊŸ¥ÁŒÃ „ÙÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ •ÃËà ∑§Ë ÷ÙªË „È߸ ¬Ë«∏Ê ∑§Ê ‡Ê◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÿ„ ¬⁄U¬Ë«∏∑§ ◊ŸÙflÎÁûÊ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ◊äÿÿȪ˟ ‚Ê‚, ’„Í ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË „Ò– ¡’ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’„Í ÉÊ⁄U ◊¥ •ÊÃË „Ò ÃÙ ∑§ß¸ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚Ê‚¥ ©‚ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄U •ÊŸ¥Œ ‹ÃË „Ò •ı⁄U ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ÿ„ ÃÙ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë „Ò „◊Ê⁄UË ‚Ê‚ Ÿ ß‚‚ íÿÊŒÊ ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬⁄U ¬Ë«∏Ê ∑§Ë ÿ„ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ¬Ë…∏Ë Œ⁄U ¬Ë…∏ Ë ø‹ÃË ⁄U „ ÃË „Ò – „Ê‹Ê¥ Á ∑§ ÿ„ ∑§Ù߸ ⁄U Ê C˛ Ë ÿ ‚Êfl¸÷ıÁ◊∑§ ‚àÿ Ÿ„Ë „Ò ’ÁÀ∑§ ∞‚¥ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù •¬flÊŒ „Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„ÿ– ∞¥‚ ÷Ë ’„Èà ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò ¡„ÊÚ¥ ‚Ê‚ •¬ŸË ’„Í ∑§Ù ’≈UË ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ë ◊ÊŸÃË „Ò •ı⁄U ‚Ê‚ ∑§Ù ÷Ë Ÿfl ŒÈÀ„Ÿ •¬ŸË ŒÍ‚⁄UË ◊Ê¢ ◊ÊŸÃË „Ò– ⁄ÒUÁª¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡’ ÷Ë ∑§Ù߸ ‚◊ÊøÊ⁄U •Êà „Ò, •Ê◊ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ŒŒ¸ „ÙÃÊ „Ò ¬⁄UãÃÈ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ SflË∑§Îà „‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡È’ÊŸ ¬⁄U •ÊÃÊ „Ò
¶fPÞX SXWXe W`X S`Xd¦fa¦f IYe ¶fe¸ffSXe
ÃÙ flÁ⁄UD ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ∑§ÁŸD ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄UÊà ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë, ©ã„ Á‚ª⁄U≈U ¬ËŸ ∑§Ù ’Êäÿ Á∑§ÿÊ, ©Ÿ‚ ¬Ò‚ ◊Ê¥ª •ı⁄U é‹« ‚ ∑§ß¸ ¡ª„ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ– ߥŒı⁄U ∑‘§ ∞∑§ ∑§ÙÁø¥ª ‚¥≈U⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U Á◊òÊ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ’ëø ∑§Ù ⁄ÒUÁª¢ª ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ßÃŸÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù π’⁄U ∑§Ë •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ „◊ flÊÁ¬‚ ‹ ¡Ê•Ù ÃÕÊ ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹ ©‚ flÊÁ¬‚ ‹ ªÿ – Á¡‚ ¬˝ ∑ §Ê⁄U •÷Ë Ã∑§ Œ„ ¡ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ •ı⁄U ◊ıÃÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÊøÊ⁄U, ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ◊¥ •ÊÃ Õ ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •’ ⁄ÒUÁª¢ª ∑‘§ ‚◊ÊøÊ⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– ⁄ÒUÁª¢ª ∑§Ê ø‹Ÿ ◊͋× Á’˝Á≈U‡Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ø‹Ÿ „Ò •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ fl„Ê¢ ∑‘§ flÁ⁄UD ¿ÊòÊ Ÿÿ ÷Ã˸ „ÙŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ‚, Á¡ã„ »˝§‡Ê⁄U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ©ã„ ∑§È¿ «⁄UÊ œ◊∑§Ê ∑§⁄U, ∑§È¿ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄U ©Ÿ‚ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄Uà Ֆ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÿ„ ¬Á⁄Uøÿ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ÃÙ ÕË ¬⁄UãÃÈ ß‚◊¥ flÁ⁄UD ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Sfl¬˝⁄UáÊÊ ÿÊ ¬˝◊ ‚ Ÿ„Ë ’ÁÀ∑§ Œ¥« •ı⁄U ÷ÿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÕÊ–
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
Á∑§ ß‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ •ı⁄U ∑§«∏ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„ÿ– •¬⁄UÊœ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ øøʸ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§«∏ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ªÙ‹Ë Œ‡Ê ◊¥ •Ê◊ ŒflÊ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– ’‹Êà∑§Ê⁄U „Ù ÃÙ ∑§«∏ ∑§ÊŸÍŸ, øÙ⁄UË „Ù ÃÙ ∑§«∏ ∑§ÊŸÍŸ– ÿ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§ ÃÁ◊‹ŸÊ«Í ∑‘§ ¡¡ ‚Ê„’ Ÿ •Ê‚¥ŒË ¬⁄U ’ÒΔ∑§⁄U ÿ„ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë Á∑§ ßS‹ÊÁ◊∑§ Œ‡ÊÙ ◊¥ ‡Ê⁄UËÿà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U øÙ⁄UÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ∑§Ê≈U ÁŒÿ ¡Êà „Ò¥ flÒ‚Ê „Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„ÿ– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¡¡ Ÿ ÿ„ Á≈Uå¬áÊË •Áà ©à‚Ê„ ◊¥ ∑§Ë „Ù ÿÊ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ¬ÊŸ ∑§Ù ∑§Ë „Ù ¬⁄UãÃÈ ∞‚Ë Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¢ ¡’ ’ıÁh∑§ ¡ªÃ ∑§Ë „ÙÃË „Ò ÃÙ ‚Ê◊Êãÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ •ı⁄U ÄUÿÊ •¬ˇÊÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ⁄ÒUÁª¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ÁŸŒ ¸ ‡ Ê ¬⁄U ∑§ß¸ ∑§Œ◊ ©ΔÊÿ „Ò – ‚Ë.’Ë.•Ê߸ . ∑‘ § «Êÿ⁄U Ä U ≈ U ⁄ U ⁄U Ê ÉÊflŸ ∑§Ë ∑§◊ ≈ U Ë ’ŸË Á¡‚Ÿ •¬ŸË Á‚»ÊÁ⁄U‡Ê¥ ŒË •ı⁄U ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ŸËÁà ÁŸŒ¸‡Ê ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞¥≈UË ⁄ÒUÁª¢ª ∞ÄU≈U ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ Á¡‚◊ ÁŸêŸ ∑§Œ◊Ù ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ „Ò—-
v. ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ∞¥≈UË ⁄ÒUÁª¢ª ‚‹ ∑§Ê ªΔŸ ∑§⁄U Á¡‚◊ •ÊŸ ‹Ê߸Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë √ÿflSÕÊ „Ù– w. ‚¥SÕÊ ∑‘§ ¬˝’¥ œ¥ Ÿ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl„ ⁄ÒUÁª¢ª ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄U fl ⁄ÒUÁª¢ª ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∑§ΔÙ⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄U¥– x. ⁄ÒUÁª¢ª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ ’ŸÊÿ ªÿ– •ª⁄U ∑§Ù߸ ‚¥SÕÊ ⁄ÒUÁª¢ª ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ©¬ÿÈQ§ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë ©ΔÊÃË •ı⁄U ŒÙ·Ë ¬ÊÿË ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ©‚ ‚¥SÕÊ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ‚◊Ê# ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– •ŸÈŒÊŸ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ¬˝’¥œŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ßß S¬C flÒœÊÁŸ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄ÒUÁª¢ª ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ’…∏ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§ •’ fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÊ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ‚ ’…∏∑§⁄U •¥‡Ê∑§Ê‹ËŸ ∑§ÙÁø¥ª ÄU‹Ê‚‚ ÿÊ ‚¥SÕÊŸ Ã∑§ ¬„È¢Uø ªß¸ „Ò– ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ©ûÊ⁄U ◊¥ ∑§È¿ íÿÊŒÊ „È•Ê „Ò ÃÕÊ
25
ÁŒÑË ÁflE ÁfllÊ‹ÿ ‚ ‚¥’h ∑§È¿ ∑§Ê‹¡Ù¥ ◊¥ ⁄ÒUÁª¢ª ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊÿ¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË „Ò¥– ◊äÿ ¬˝º‡Ê ¡Ò‚ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÃÙ •’ ‚Ê◊Êãÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÿÊ ∑§Ê‹¡Ù¥ ‚ íÿÊŒÊ ⁄ÒUÁª¢ª ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊÿ¥ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ı⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ „ÙŸ ‹ªË „Ò •ı⁄U ’…∏Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ◊„àfl¬Íáʸ ¬ˇÊ „Ò Á∑§ ◊„Ê⁄UÊC, ÃÁ◊‹ŸÊ«Í, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ∑‘§⁄U‹ ÿÊŸË ŒÁˇÊáÊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ⁄ÒUÁª¢ª ∑§Ë øøʸ ‚ÈŸŸ ∑§Ù Ÿ„Ë Á◊‹ÃË „Ò– ∑§Ù≈UÊ, ¡Ù ∑§ÙÁø¥ª ∑§Ê ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ê ∑‘§ãŒ˝ ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò, ∞‚Ë ∑§Ù߸ ÉÊ≈UŸÊ ‚ÈŸŸ ∑§Ù Ÿ„Ë Á◊‹Ë– •Ã— ◊È¤Ê ⁄ÒUÁª¢ª ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸêŸ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥—v. Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •÷Êfl, Á¡‚‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ ‚◊ÿ ’⁄U’ÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸÃË „Ò •ı⁄U ¡Ù ¬È⁄UÊŸË ∑§„Êflà „Ò Á∑§ πÊ‹Ë ÁŒ◊ʪ ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ê, fl„ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò– ¡„Ê¢ ÁfllÊÕ˸ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬…∏Ê߸ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚◊ÿ Ÿ„Ë „ÙÃÊ fl„ÊÚ¥ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊÿ¥ ‚¥÷fl Ÿ„Ë „Ò¥– w. •ª⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ •ı⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ¡Ëfl¥Ã Á⁄U‡ÃÊ „Ù, ¿ÊòÊ •¬Ÿ ‚Èπ ŒÈπ ∑§Ë øøʸ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ ’Ãı⁄U •Á÷÷Êfl∑§ •ı⁄U Á◊òÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ù¥ ÃÙ ÷Ë ⁄ÒUÁª¢ª ‚¥÷fl Ÿ„Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ¿ÊòÊ •¬Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ù πÈ‹∑§⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ „Ò–
x. ⁄ÒUÁª¢ª ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊÿ¥ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ◊¥ íÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ∑‘§ {- | ÉÊ¥≈U ∑§Ù ¿Ù«∏ Œ ÃÙ ’∑§ÊÿÊ ‚◊ÿ ¿ÊòÊ „Ë ‚ÊÕ ⁄U„à „Ò •ı⁄U ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ flÁ⁄UD ¿ÊòÊ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ ¬Ê ‹Ã „Ò– y. ¬˝’œ¥ Ÿ •ª⁄U ‚ÊflœÊŸ „Ù •ı⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ∑‘§ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§È¿ ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ˇÊÊ ‚„ ÷Ù¡, •Á÷÷Êfl∑§, ¿ÊòÊ •ı⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ Á◊‹Ÿ ÿÊ ∑§È ‹ ‚ê◊‹Ÿ ¡Ò‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ÃÙ ÷Ë ⁄ÒUÁª¢ª ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ª ‚∑§ÃË „Ò– z. •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ÷Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U πʟʬÍÁø ∑‘§ ’¡Êÿ ÿÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ’Êfl ¬˝÷Êfl ‚ „≈U∑§⁄U ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄U ÃÙ ÷Ë ⁄ÒUÁª¢ª ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ª ‚∑§ÃË „Ò– {. ¬Á⁄UflÊ⁄U •ª⁄U •¬ŸË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ‚„Ë •ÕÙ¥¸ ◊¥ •ŒÊ ∑§⁄U, •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ΔË∑§ ‚¥S∑§Ê⁄U Œ, ©Ÿ∑§Ë ªÁÀÃÿÙ¥ ¬⁄U ¬ŒÊ¸ «Ê‹Ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ ©ã„ Sfl× Œ¥Á«Ã ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§⁄U, ÿ„ ◊ÊŸ∑§⁄U ∑§Ë ¬ËÁ«∏à ÷Ë ©ã„ ∑‘§ ’≈U ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò, ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ „Ù ÃÙ ÷Ë flÊÃÊfl⁄UáÊ ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬⁄UãÃÈ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ „È߸ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ÿ„ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë
Á∑§ÿÊ– •’ øÊ„ fl„ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ’Êfl ◊¥ „Ù ÿÊ Á»§⁄U flªË¸ÿ øÃŸÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ¬⁄U ÿ„Ë „È•Ê– ∞∑§ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ •’ ¡Ù ’«∏Ë - ’«∏Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ πÈ‹ ⁄U„Ë „Ò, ߟ◊ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥, •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ¬Í¡ ¥ ˬÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ÁòʪÈ≈U ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„ÃÊ „Ò, ß‚Á‹ÿ ‚¥SÕÊÿ¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ •¬⁄UÊœ ‚ ’ø ¡Êà „Ò¥– ¬˝’¥œŸ ÿ„ ‚Ùø∑§⁄U Á∑§ ⁄ÒUÁª¢ª ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ‚ ©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê¢ ¬˝fl‡ Ê ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ „Ù ¡ÊÿªË, ’¡Êÿ ß‚∑‘§ Á∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄U¥, ©ã„ Œ’ÊŸ •ı⁄U ¿È¬ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥– fl ÷Í‹ ¡Êà „Ò¥ Á∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù Á¿¬ÊŸ ÿÊ Œ’ÊŸ ‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚Ê» Ÿ„Ë „ÙÃË ’ÁÀ∑§ •ı⁄U íÿÊŒÊ ’…∏ÃË „Ò– Á‚¥ÁœÿÊ S∑§Í‹ ∑‘§ ⁄ÒUÁª¢ª ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ¬ËÁ«∏à ¿ÊòÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ ¡Ù Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¥òÊË ÷Ë „Ò, Ÿ Sfl× ¬˝’œ¥ Ÿ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË, ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ¬˝’¥œŸ Ÿ ∑§È¿ Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ– Ÿÿ ¿ÊòÊ •∑‘§‹¬Ÿ ‚ ÷ÿ÷Ëà ⁄U„à „Ò¥ •ı⁄U fl Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë «⁄Uà „Ò¥ Á∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬⁄U flÁ⁄UD ©ã„ •ı⁄U ÷Ë ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄U¥ª ÃÕÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬˝’¥œŸ ∑§Ë Á¿¬Ê™§ ’øÊ™§ ŸËÁà ‚ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊÿ ’…∏ÃË „Ò¥– ‹ª÷ª ∞‚Ë „Ë ÉÊ≈UŸÊ ÷٬ʋ ∑‘§ ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ÷Ë „Ò ¡„Ê¢ ¿ÊòÊ Ÿ •¬Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ù ⁄ÒUÁª¢ª ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÕË •ı⁄U ©Q§ Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ ÿ„ ∑§„∑§⁄U Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„Ù, ©‚ ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ– „◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ ÷‹ „Ë flÒEË∑§⁄UáÊ ∑‘§ Œı⁄U ∑‘§ ß‚ ¡È◊‹ ∑§Ù ªflÙ¸ÁQ§ ‚ ∑§„ÃÊ „Ù Á∑§ •’ ŒÈÁŸÿÊ ∞∑§ ªÊÚfl¥ ’Ÿ ªß¸ „Ò •ı⁄U ŒÍÁ⁄UÿÊ¢ ∑§◊ „Ù ªß¸ „Ò ¬⁄UãÃÈ ‚ëøÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ ∑§Êÿ⁄U •ı⁄U ÷ËM§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’Œ‹ ⁄U„Ê „Ò– ÁŒÑË ◊¥ ÁŸ÷¸ÿÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¥« ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ©‚ ¬ËÁ«∏à ’ëøË ∑§Ù ß …∑§Ÿ ∑§Ù ∞∑§ ∑§¬«∏Ê ŒŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë „È•Ê– •÷Ë „Ê‹ ◊¥ ◊È¥’߸ ◊¥ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ, fl„ øËπÃË ⁄U„Ë •ı⁄U ∑§Ê‹ÙŸË ∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ŒÈ’∑‘§ ⁄U„– ÿ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§‚Ë Ÿ vÆÆ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U »ÙŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡„◊à ÷Ë Ÿ„Ë ©ΔÊÿË, øÙ⁄UÙ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ÃÙ ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „Ò– •ª⁄U flÁ⁄UD ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ‚◊Í„ ÿÊ Ÿÿ ¿ÊòÊ ÷Ë ‚Ê◊ÍÁ„∑§ M§¬ ‚ ⁄ÒUÁª¢ª ∑‘§ Áπ‹Ê» π«∏ „Ù ¡Êÿ ÃÙ ÷Ë ⁄ÒUÁª¢ª M§∑§ ‚∑§ÃË „Ò– ßãŒı⁄U ∑§Ë ∑§ÙÁø¥ª ◊¥ ⁄ÒUÁª¢ª ¬ËÁ«∏à ¿ÊòÊ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ◊È¤Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßãŒı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬Ê‚ Á‡Ê∑§Êÿà ¬„ÈU¢øŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞». •Ê߸. •Ê⁄U. Œ¡¸ Ÿ„Ë „Èß–¸ ß‚‚ ⁄ÒUÁª¢ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ŒÈS‚Ê„‚ ’…∏ÃÊ „Ò ¡’Á∑§ „ÙŸÊ ÿ„ øÊÁ„ÿ ÕÊ Á∑§ ∞»§. •Ê߸. •Ê⁄U. Œ¡¸ ∑§⁄UÃ, •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÃ, ©Q§ ‚¥SÕÊ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ •ı⁄U ‹Êÿ‚¥‚ ∑§Ù ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÕÊ ŒÙ·Ë ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ÁflM§h ÷Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë „ÙÃË– •ª⁄U ∞∑§ - ŒÙ ÷Ë ∞‚Ë ΔÙ‚ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë „Ù ÃÙ ⁄ÒUÁª¢ª ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË M§∑§ ‚∑§ÃË „Ò– ¬⁄UãÃÈ •’ ∑‘§fl‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ’ÒΔŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ‚◊Ê¡ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë •Êª •Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ŒÊÁÿàfl ÁŸ÷ÊŸÊ „٪ʖ ‚¢¬∑¸§ — Æ|zz-w|{|wy~
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
26
∑§Ê¬Ê¸⁄‘U≈U ºÈÁŸÿÊ
¬˝∑§Ê‡Ê Á’ÿÊáÊË À«U •¢ ª ˝ ¡ Ë ∑ § ‡Êéº “flÙ߸ ‚ Ë” (Woecee) ÿÊŸË flÊÚø◊ÒŸ ‚ ¡ã◊Ê „ÒU ‡Êéº flÊÚø– zÆÆ ‚Ê‹ ¬„U‹ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ê ¬«U¥≈U „UÙÃË ÕË ÉÊÁ«∏UÿÊ¢– ¬ÈL§· Ã’ ∑§fl‹ ¬ÊÚ∑§ ≈U flÊÚø flʬ⁄Uà Ֆ v}flË¥ ‚ºË ◊¥ »§ıÁ¡ÿÙ¢ Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ ∑§‹ß¸ ÉÊ«∏ U Ë ¬„U Ÿ Ë ÃÙ π¢ º ∑§ ◊ ¥ ÃÒ Ÿ Êà ‚Ò Á Ÿ∑§Ù¥ ∑ § Á‹∞ ø◊∑§ºÊ⁄U «UÊÿÀ‚ fl •Ÿ’˝∑§’‹ Ç‹Ê‚flÊ‹Ë πÊ‚ ‚Áfl¸‚ flÊÚø‚ ’ŸŸ ‹ªË ÃÙ •Ê¡ •Ê◊ ’Êà „ÒU– ß‚∑§ ’ʺ Á⁄U S ≈U flÊÚ ø ‚ ∑§Ù ífl ‹ ⁄U Ë ‚ »Ò § ‡ÊŸ ’ ‹ •ı⁄U ÿÍ‚»Í§‹ ∞‚‚⁄UË ’ŸÊŸ ◊¥ ⁄UÙ‹Ä‚ Ÿ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– ⁄UÙ‹Ä‚ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ „¢U‚ ÁflÀ‚ºUÙ»¸§ Ÿ ÁmÃËÿ Áfl‡flÿÈh (v~x~-v~yz) ∑§ ºı⁄UÊŸ Á’˝≈UŸ ∑§Ë „UflÊ߸ ‚ŸÊ ∑§ Á¡Ÿ ¬Êÿ‹≈˜U‚ ∑§Ë ÉÊÁ«∏UÿÊ¢ ÿÈh Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¡éà ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ ÕË, ©Uã„¥U Á’ŸÊ ◊ÍÀÿ, Á’ŸÊ ‡Êø ◊„¢UªË ⁄UÙ‹Ä‚ ÉÊÁ«∏UÿÊ¢ ÷≈¥ U ∑§Ë– ©Uã„UÙŸ¥ ⁄UÙ‹Ä‚ ∑§Ù ¬„U‹Ë “◊Ífl flÊÚø” ∑§Ê º¡Ê¸ Áº‹flÊŸ ∑§ Á‹∞ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÉÊÁ«∏UÿÊ¢ ©U¬‹éœ ∑§⁄UflÊ߸ ÃÙ ¡ê‚ ’Ê¢«U ‚Ë⁄UË¡ ∑§ „UË⁄UÙ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÙ‹Ä‚ ÉÊÁ«∏UÿÊ¢ ¬„UŸÊ߸¢– ∞‚ Áº‹øS¬ ¬˝Ù«UÄ≈U ¬˝◊هʟ Ÿ ‚Ê⁄UË ºÈÁŸÿÊ πÊ‚∑§⁄U ÿÍ∞‚, ÿÍ∑§ fl ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§ ⁄U߸‚Ù¥ ◊¥ ⁄UÙ‹Ä‚ flÊÚø ∑§Ê ∞‚Ê ∑˝§¡ ¬ÒºÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚ı ‚Ê‹ ‚ íÿÊºÊ ¬È⁄UÊŸÊ ⁄UÙ‹Ä‚ ’˝Ê¢«U •Ê¡ ÷Ë L§Ã’ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‚Ÿ˜ v}}v ◊¢ ¡◊¸ŸË ∑§ ’ÙflÊÁ⁄UÿÊ ⁄UÊíÿ ∑§ ∞∑§ ¿UÙ≈U ‚ ªÊ¢fl ∑ȧ‹ê’ø ◊¥ ¡ã◊ Õ „¢U‚ ÁflÀ‚ºÙ»¸§– vw ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ fl •ŸÊÕ „UÙ ª∞– SflË≈˜U¡⁄U‹Ò¥«U ∑§ ∞∑§ ’ÙÁ«ZUª S∑ͧ‹ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ Ê åà ∑§Ë– ¬„U ‹ Ë Ÿı∑§⁄U Ë ©U ã „ ¥ U ∞∑§ ¬‹¸ ßUê¬Ù≈¸U⁄U »§◊¸ ◊¥ Á◊‹Ë– ß‚∑ § ’ʺ ©UŸ∑ § ∞∑§ ‚„U¬ÊΔUË Ÿ ©Uã„¥U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ÉÊ«∏UË ÁŸÿʸÃ∑§ »§◊¸ ◊¥ Ä‹∑¸§ ∑§Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ Ÿı∑§⁄UË Áº‹flÊ ºË– v~ fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ÿ„UÊ¢ ÁflÀ‚ºÙ»¸§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U “flÊÚø flÀ«¸U” ‚ M§’M§ „ÈU∞– fl Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ÿ„UË ©UŸ∑§Ë ÁŸÿÁà „ÒU– ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ◊„¢UªË ÉÊ«∏UË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ fl ¡ã◊ „Ò¥U– ‚Ÿ˜ v~Æx ◊¥ ÁflÀ‚ºÙ»¸§ Ÿ
•Ù
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
÷Y°f¶fZ IYf ´fi°feIY Àff` Àff»f ´fbSXf³ff SXfZ»fZ¢Àf ¶fifaOX
∞∑§ ‚ÊÒ º‚ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ ⁄UÙ‹Ä‚ ’˝Ê¢«U S≈U≈˜U‚ Á‚ê’ÊÚ‹ „ÒU– vÆÆ ◊͘ÀÿflÊŸ Ç‹Ù’‹ ’˝Ê¢«˜U‚ ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÿ„U ∞‚Ê ‚Ù‹Ù ’˝Ê¢«U ÷Ë „ÒU, ¡Ù „U⁄U ⁄UÙ¡ ºÊ „U¡Ê⁄U ‹Ä¤Ê⁄UË ÉÊÁ«∏UÿÊ¢ ’ŸÊÃÊ „ÒU ÃÕÊÁ¬ ß‚∑§ Á‚ÇŸø⁄U ◊ÊÚ«U‹ ∑§Ë ª˝Ê„U∑§ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U..
27
·ffSX°f ¸fZÔ SXfZ»fZ¢Àf
∞«U◊¢«U Á„U‹⁄UË fl ßÁ¡¢ª ŸÊª¸ ∑§ ‚ÊÕ ∞fl⁄‘US≈U »§Ã„U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ⁄UÙ‹Ä‚ Ÿ ¡È‹Ê߸ wÆÆ} ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ߢ≈˛UË ‹Ë– ⁄UÙ‹Ä‚ ∑§Ë ‚„UÿÙªË ∑¢§¬ŸË ÿ„UÊ¢ øÈÁŸ¢ºÊ ◊„UÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ’ÈÁ≈UÄ‚ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ⁄UÙ‹Ä‚ ∑§ ∑¢§≈˛UË „U«U ∞◊.∞ø. πÊŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „U◊Ê⁄‘U ww ‚ {z fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ∑§ ◊Ò'ÿÈ•«¸U ª˝Ê„U∑§ „Ò¥U, ¡Ù ∑§fl‹ ◊ı¡-◊¡ ∑§ Á‹∞ π⁄U˺ Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ©Uã„¥U ⁄UÙ‹Ä‚ flÊÚø „UË øÊÁ„U∞– ⁄UÙ‹Ä‚ ’˝Ê¢«U ∑§ ∑§S≈UÙÁ«UÿŸ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ „U◊Ê⁄UË «KÍ≈UË „ÒU, ©UŸ∑§ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄UÙ‹Ä‚ Ÿ ∞∑§ flÊÚø ◊Á∑¢§ª S∑ͧ‹ ÷Ë SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚∑§ ¿UÊòÊ ⁄UÙ‹Ä‚ ∑§Ë »Ò§Ä≈U⁄UË ◊¥ flÊÚø ◊Á∑¢§ª ‚Ëπà „Ò¥U– ß‚ S∑ͧ‹ ∑§Ê ’ø ßÃŸÊ ¿UÙ≈UÊ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ¬„U‹ ’ø ◊¥ ∑ȧ‹ ¿U„U ¿UÊòÊ Õ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ w ‹Êπ L§¬∞ ‚ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ⁄UÙ‹Ä‚ ÉÊÁ«U∏ÿÊ¢ Á’∑§ÃË „Ò¥U– ÿ„UÊ¢ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ê •ı‚à ◊ÍÀÿ y ‹Êπ L§¬∞ „ÒU–
‹¢ºŸ ∑§Ë ∞∑§ flÊÚø ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù íflÊߟ Á∑§ÿÊ– flÊÚø ©UlÙª ∑§ ߟ ◊ÒºÊŸË •ŸÈ÷fl Ÿ ÁflÀ‚ºÙ»¸§ ∑§Ê •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ßÃŸÊ ’…∏UÊ ÁºÿÊ Á∑§ ‚Ÿ˜ v~Æz ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ’˝º⁄-ߟ-‹Ê •À»§«¸U «UÁfl‚ ∑§Ë ÁflàÃËÿ ◊ºº ‚ ∞∑§ ∑¢§¬ŸË ’ŸÊ߸- ÁflÀ‚ºÙ»¸§ ∞¢«U «UÁfl‚– ß‚ ∑¢ § ¬ŸË Ÿ ÁSfl‚ ◊Í fl ◊ ¥ ≈ U (flÊÚ ø √„U Ë À‚) •ÊÿÊà Á∑§∞ •ı⁄U ©Uã„¥U ’«∏U ¡ÃŸ ‚ Á◊ŸË ’ÊÚÄ‚ ◊¥ ‚„U¡Ê •ı⁄U ©Uã„U¥ ífl‹‚¸ ∑§Ù ’øŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ífl‹‚¸ ß‚ Á⁄US≈U flÊÚø ¬⁄U •¬ŸË »§◊¸ ∑§Ê ŸÊ◊ •¢Á∑§Ã ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ’øà Ֆ ÁflÀ‚ºÙ»¸§ ∞¢«U «UÁfl‚ mÊ⁄UÊ •‚¥’À«U ߟ ÉÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§ •¢º⁄U „UÊÚ‹◊Ê∑¸§ ‹ªÊ „UÙÃÊ ÕÊ “«UéÀÿÍ ∞¢«U «UË”– ◊„UàflÊÊ∑§Ê¢ˇÊË ÁflÀ‚ºÙ»¸§ ß‚ Á‚S≈Uê‚ ‚ πÈ‡Ê Ÿ„UË¥ Õ– fl øÊ„UÃ Õ Á∑§ ©UŸ∑§ ≈˛U«U◊Ê∑¸§ fl ’˝Ê¢«UŸ◊ ‚ Á⁄US≈U flÊÚø‚ Á’∑§– ‚Ÿ˜ v~Æ} ◊¥ ÁflÀ‚ºÙ»¸§ Ÿ ’˝Ê¢«UŸ◊ øÈŸÊ ⁄UÙ‹Ä‚– ß‚ øÿŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ- ⁄UÙ‹Ä‚ ©UªÊÊ⁄UáÊ ∑§Ë äflÁŸ ¡Ù ◊Ífl◊¥≈U ∑§Ê •„U‚Ê‚ ∑§⁄UflÊÃË ÕË, Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Ê·Ê ◊¥ Á’ŸÊ ’º‹Êfl ºÙ„U⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ÿ„U
ŸÊ◊ ßÃŸÊ ¿UÙ≈UÊ ÷Ë ÕÊ Á∑§ ÉÊ«∏UË ∑§ «UÊÿÀ‚ ¬⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ •¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ‚Ÿ˜ v~vÆ fl v~vy ◊¥ ÁflÀ‚ºÙ»¸§ ∑§Ë ß‚ ¬„U‹ ∑§Ù ¬„U‹Ë ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹Ë– ¬„U‹ ÁSfl≈˜U¡⁄U‹Ò¥«U ◊¥ ⁄UÙ‹Ä‚ flÊÚø ∑§Ù ∑˝§ÙŸÙ◊Ë≈U⁄U (∑§Ê‹◊ʬ∑§) ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ Á◊‹Ê ÃÙ Á»§⁄U ÄÿÍ flœ‡ÊÊ‹Ê Ÿ ⁄UÙ‹Ä‚ ÉÊ«∏UË ∑§ ◊Ífl◊¥≈˜U‚ ∑§Ù ‚≈UË∑§ÃÊ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ÁºÿÊ– ‚Ÿ˜ v~v~ ◊¥ ÁflÀ‚ºÙ»¸§ ∑§Ù •¬ŸË ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Á¡ŸflÊ ÁSfl≈˜U¡⁄U‹Ò¥«U Á‡Êç≈U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ Á’˝Á≈U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ÙŸÊ-øÊ¢ºË ¬⁄U ∑§⁄U •ı⁄U ÁŸÿʸà ‡ÊÈÀ∑§ ’…∏UÊ ÁºÿÊ ÕÊ, ¡Ù Ã’ ⁄UÙ‹Ä‚ Á⁄US≈U flÊÚø‚ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§ìÊÊ ◊Ê‹ ÕÊ– ⁄UÙ‹Ä‚ flÊÚø‚ ∑§Ù ÷⁄UÙ‚◊¢º fl ªÈáÊflàÃÊ ÿÈÄà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÁflÀ‚ºÙ»¸§ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UË– fl øÊ„UÃ Õ Á∑§ flÊÚø-∑§‚ ßÃŸÊ ≈UÊß≈U „UÙ Á∑§ ©U‚ ¬⁄U œÍ‹, ¬‚ËŸ, ¬ÊŸË, ª◊˸ fl Ÿ◊Ë ∑§Ê •‚⁄U ŸÊ „UÙ– ÁflÀ‚ºÙ»¸§ ∑§Ù ‚Ÿ˜ v~w{ ◊¥ ÿ„U ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ “•ÊÚßS≈U⁄U ∑§‚” ∑§Ê ¬≈¥U≈U ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ– ß‚∑§ z ‚Ê‹ ’ʺ ©Uã„UÙ¥Ÿ ⁄UÙ‹Ä‚ S¬Ù≈˜U‚¸ flÊÚø Áfl∑§Á‚à ∑§Ë
•ı⁄U ‚Ÿ˜ v~xv ◊¥ •ÊÚ≈UÙ flÊÚø‚ (Á’ŸÊ øÊ’Ë ∑§Ë ÉÊ«∏UËU) ‹Ê¢ø ∑§Ë– «U-«U≈U, ◊À≈UË ≈UÊß◊ ¤ÊÙŸ •ı⁄U flÊ≈U⁄U ¬˝Í»§ flÊÚø‚ ÷Ë ‚’‚ ¬„U‹ ⁄UÙ‹Ä‚ Ÿ „UË ’ŸÊ߸– ⁄UÙ‹Ä‚ Ÿ v~{Æ fl v~|Æ ∑§ º‡Ê∑§ ◊¥ ÄflÊ≈˜¸U‚ ◊Ífl◊¥≈U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „ÒU– ⁄UÙ‹Ä‚ ÉÊÁ«∏UÿÊ¢ •Ê¡ ÃËŸ üÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ Á’∑§ÃË „ÒU¥- •ÊÚßS≈U⁄U ¬⁄U¬ËçÿÍ•‹, ¬˝ Ù »§ ‡ ÊŸ‹ •ı⁄U ‚ Á ‹ŸË (»Ò § ‡ÊŸ ’ ‹) oÎ ¢ π ‹Ê– •Ê߸S≈U⁄U ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ë ’˝‚‹≈U o΢π‹Ê „ÒU ¡ÈÁ’‹Ë, •ÊÚßS≈U⁄U •ı⁄U ¬˝‚Ë«¥U≈U– ⁄UÙ‹Ä‚ ∑§Ê ß∑§ÊÚŸÊÁ◊Ä‚ ’˝Ê¢«U „ÒU ≈˜UÿÍ«U⁄U Á¡‚ ÁflÀ‚ºÙ»¸§ Ÿ ‚Ÿ˜ v~y{ ◊¥ ◊ÊÚ‚-◊Ê∑¸§≈U ∑§ Á‹∞ ‹Ê¢ø Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U ∞Á‡ÊÿÊ߸ º‡ÊÙ¥ ◊¥ •»§Ù«¸U’‹ ≈˜UÿÍ◊⁄U flÊÚø‚ πÍ’ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „ÈU߸ „ÒU– Á’≈˛UŸ ◊¥ S≈UŸ‹‚ S≈UË‹ ⁄UÙ‹Ä‚ ¬Êÿ‹≈U πÍ’ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „ÒU– „UË⁄‘U ¡Á«∏Uà ⁄UÙ‹Ä‚ ÉÊÁ«U∏ÿÙ¥ ∑§Ë ∞fl⁄‘U¡ ¬˝Êß‚ ⁄‘¥U¡ x ‹Êπ ‚ vÆ ‹Êπ L§¬∞ „ÒU ÃÙ ⁄UÙ‹Ä‚ ’˝Ê«¢ UŸ◊ S≈U≈U˜‚ ∑§Ê ∞‚Ê ¬˝ÃË∑§ ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ zÆ ‹Êπ L§¬∞ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ⁄UÙ‹Ä‚ ÉÊÁ«∏UÿÊ¢ ÷Ë ⁄U߸‚ ’«∏U ‡Êı∑§ ‚ π⁄U˺à „Ò¥U– ⁄UÙ‹Ä‚ ’˝Ê¢«U ∑§ Á‹∞ Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë L§Ã’Ê ¡È≈UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „¢U‚ ÁflÀ‚ºÙ»¸§ Ÿ ⁄UÙ‹Ä‚ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ÷Ë πÊ‚§ S≈U≈U˜‚ ’ŸÊÿÊ „ÒU– ‚Ÿ˜ v~yy ◊¥ •¬ŸË ¬àŸË ∑§ ÁŸœŸ ∑§ ’ʺ ©Uã„UÙ¥Ÿ „¢U‚ ÁflÀ‚ºÙ»¸§ »§Ê©¢U«U‡ÊŸ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ •ı⁄U •¬Ÿ ÁŸ¡ËU ‡Êÿ⁄U ß‚ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù ≈˛UÊ¢‚»§⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ Á∑§ ߟ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë •Êÿ ∑§Ê ’«∏UÊ Á„US‚Ê ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÙZ ¬⁄U πø¸ „UÙ– ú˜ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÙ‹Ä‚ ∑§Ê SflÊÁ◊àfl ∞∑§ ÁŸ¡Ë ≈˛US≈U ∑§ ¬Ê‚ „ÒU– ß‚∑§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ∞Ä‚ø¥¡ ◊¥ ≈˛UÁ«¢Uª Ÿ„UË¥ „UÙÃË– { ¡È‹Ê߸ v~{Æ ∑§Ù „¢U‚ ÁflÀ‚ºÙ»¸§ ∑§Ê ÁŸœŸ „ÈU•Ê, Ã’ ©UŸ∑§ ©àÃ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ∑§fl‹ Á◊‹Ê „ÒU ◊À≈UËÁ◊Á‹ÿŸ «UÊ‹⁄U ≈U Ÿ ¸ • Ùfl⁄U ∑§Ê »§‹ÃÊ-»Í § ‹ÃÊ Á’¡Ÿ ‚ – ¡Ë „U Ê ¢ , ÁSfl≈˜U¡⁄U‹Ò¥«U ◊¥ ‚’‚ íÿÊºÊ ‚ÙŸÊ π⁄U˺Ÿ flÊ‹Ë ◊ÒãÿͻҧÄøÁ⁄¢Uª ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ „ÒU ⁄UÙ‹Ä‚– ‚ê¬∑§¸ -Æ~xÆxwwx~w}
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
28
∑§Ê≈¸U-∑§ø„⁄UË
VffQe IYf ÓfcNXf AfV½ffÀf³f
¹ff`³f VffZ¿f¯f •⁄UÁfl¥Œ ¡ÒŸ
Ÿ ‡ÊÙ·áÊ (Á„¥ ‚ Ê) ∑‘ § •Áœ∑§Ê¥ ‡ Ê ◊Ê◊‹, •ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§Ê◊-flÊ‚ŸÊ ∑§Ù ‚¥ÃÈC ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞, ’„Œ ‚ÊflœÊŸË ‚ ⁄Uø „Ùà „Ò¥ – ∑§Ê◊È∑§ Á»§À◊Ë ¿ÁflÿÙ¥ ∑§Ê ∞„‚Ê‚ •ı⁄U ©gÊ◊ “»Ò§¥≈U‚Ë” ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ©g‡ÿ, ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U „ÊflË „ÙŸÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹, flÊSÃÁfl∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ÿÊ «≈U ⁄U¬ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹, ’‹Êà∑§Ê⁄UË ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ Ÿ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„, ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚∑§Ë “Á⁄U„‚¸‹” ∑§Ë ªß¸ „ÙÃË „Ò– ◊ª⁄U ¬˝Êÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù „Ë ‚ŒÊ ŒÙ·Ë Δ„⁄UÊÿÊ •ı⁄U •¬◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§ÁÕà πÊŸŒÊŸ ∑§Ë ßí¡∏à ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÊŒË ∑§Ê ¤ÊÊ¥‚Ê Œ∑§⁄U Á∑§‚Ë ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á⁄U‡Ã ’ŸÊŸÊ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ‡ÊÊŒË ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ, ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •ÊÃÊ „Ò – fl„ ÷Ë Ã’, ¡’ ‹«∏∑‘§ ∑§Ê ‹«∏∑§Ë ‚ ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ß⁄UÊŒÊ Ÿ „Ù– „◊ ß‚ “‡ÊÊŒË ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ” ÷Ë ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥– •Áœ∑§Ã⁄U ‹«∏∑‘§ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ¤ÊÊ¥‚Ê Œ∑§⁄U, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á⁄U‡Ã ’ŸÊà „Ò¥ •ı⁄U Ã’ Ã∑§ ’ŸÊà ⁄U„à „Ò¥, ¡’ Ã∑§ ‹«∏∑§Ë ª÷¸flÃË Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃË– ∑§È¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ, ª÷¸¬Êà ∑§⁄UÊŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U •¥Ãà ◊Ê◊‹Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ •Ê „Ë ¡ÊÃÊ „Ò¥– ’ÊŒ ∑‘§ •Áœ∑§Ã⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥, ∞‚ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ùà „Ò¥– ⁄UÙ¡∏ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ •ŒÊ‹ÃÙ¥ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚flÊ‹ ©ΔÊ∞ „Ò¥Á∑§‚Ë ‹«∏∑§Ë ‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ¤ÊÍΔÊ flÊÿŒÊ ∑§⁄U∑‘§, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á⁄U‡Ã ’ŸÊŸÊ ‚„◊Áà „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥? ÿÁŒ fl„
ÿı
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
’‹Êà∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ÿ„ œÙπ’Ê¡Ë „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥? ¡ÿ¥ÃË ⁄UÊŸË ¬Ê¥«Ê ’ŸÊ◊ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U •ãÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§‹∑§ÃÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄U ∑§Ù߸ ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑‘§ flÊŒ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë „ÙÃË „Ò •ı⁄U Ã’ Ã∑§ ß‚ ªÁÃÁflÁœ ◊¥ Á‹# ⁄U„ÃË „Ò, ¡’ Ã∑§ Á∑§ fl„ ª÷¸flÃË Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃË, ÃÙ ÿ„ ©‚∑§Ë •Ù⁄U ‚ “Sflë¿¥Œ ‚¥÷Ùª” ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •Ê∞ªÊ– ∞‚ ◊¥, ÃâÿÙ¥ ∑§Ù ª‹Ã ß⁄UÊŒ ‚ ¬˝Á⁄Uà Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ-~Æ ∑‘§ Äà •ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ¡’ Ã∑§ ÿ„ •ÊEÊ‚Ÿ Ÿ Á◊‹ Á∑§ Á⁄U‡Ã ’ŸÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ, •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ •Ê⁄Uê÷ ‚ „Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ– (v~}y Á∑˝§Á◊Ÿ‹ ‹ÊÚ ¡Ÿ¸‹ vzxz) ’¥’߸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ-yvz ◊¥ “œÙπÊœ«∏Ë” ∑‘§ •¬⁄UÊœ ∑§Ù ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡ÊÊŒË ∑§Ê ¤ÊÍΔÊ flÊÿŒÊ ∑§⁄U, ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ ¬˝‹Ù÷Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á⁄U‡Ã ’ŸÊŸÊ, œÙπÊœ«∏Ë ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑‘§ Äà ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •Êà „Ò¥ •ı⁄U Œ¥«ŸËÿ •¬⁄UÊœ „Ò– (•Êà◊Ê⁄UÊ◊ ◊„ÊŒÍ ◊Ù⁄U ’ŸÊ◊ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ⁄UÊíÿ (v~~} (z) ’Ë•Ù∞◊ ‚Ë•Ê⁄U wÆv) ¬≈UŸÊ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬⁄UÊœ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ¤ÊÍΔ flÊÿŒ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ‹«∏∑§Ê •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù œÙπ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U, ‹ªÊÃÊ⁄U ‡ÊÊ⁄U Ë Á⁄U ∑ § Á⁄U ‡ à ’ŸÊŸÊ œÊ⁄U Ê -yvz ∑‘ § Äà “œÙπÊœ«∏Ë” ∑§Ê ¬˝Õ◊-ŒÎC˜ÿÊ •¬⁄UÊœ Á‚h „ÙÃÊ „Ò– (◊Ë⁄U flÊ‹Ë ◊Ù„ê◊Œ ©»§¸ ∑§Ê‹Í ’ŸÊ◊ Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U (v~~v (v) ’Ë∞‹¡•Ê⁄U wy|) ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ wÆÆy ◊¥ ∞∑§ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ- „◊¥ ß‚◊¥ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ‹«∏∑§Ë ‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ê flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚Ë ¬˝÷Êfl ◊¥ ‹«∏∑§Ë Ÿ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á⁄U‡Ã ÷Ë ’ŸÊ Á‹∞– •Ê⁄UÙ¬Ë •‚‹ ◊¥ ÁflflÊ„ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ÃÙ ⁄UπÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ’«∏-’ȡȪ٥¸ ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ– ÿ„ ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸ ∑‘§ flÊÿŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U, flÊÿŒÊ Áπ‹Ê»§Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò, Ÿ Á∑§ ÁflflÊ„ ∑‘§ ¤ÊÍΔ flÊÿŒ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê– (ÁŒ‹Ë¬
Á‚¥„ ©»§¸ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ’ŸÊ◊ Á’„Ê⁄U ⁄UÊíÿ, wÆÆz (v) ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§‚‚ }})– ©Œÿ ’ŸÊ◊ ∑§ŸÊ¸ ≈ U ∑ § ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ∑‘ § ◊Ê◊‹ (wÆÆx) ◊¥ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ŒÎ…∏ÃʬÍfl¸∑§ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù߸ ∑§«∏Ê »§Ê◊͸‹Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ©◊˝ v~ ‚Ê‹ „Ò •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ß‚ ∑§⁄UÃÍà ∑‘§ ◊„àfl •ı⁄U ŸÒÁÃ∑§ ªÈáÊ ∑§Ë ¬ÿʸ# ‚◊¤Ê „Ò, ÃÙ ©‚∑§Ë ‚„◊Áà ◊ÊŸË ¡Ê∞ªË– ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞Ÿ. ‚¥ÃÙ· „ª«∏ •ı⁄U ’Ë. ¬Ë. Á‚¥„ Ÿ ª¥÷Ë⁄U ‚¥Œ„ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ ∑‘§ ’È‹ÊŸ ¬⁄U øÙ⁄UË-¿È¬ ‹«∏∑§Ë, ⁄UÊà vw ’¡ ‚ÈŸ‚ÊŸ ¡ª„ ¬⁄U øȬøʬ ªÿË– ¡’ ŒÙ ‹Ùª ¡flÊŸ „Ù¥, ÃÙ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ÿ „ÙÃÊ „Ë „Ò Á∑§ fl ‚÷Ë •„◊ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ÷È‹Ê∑§⁄U ¡ÈŸÍŸ ◊¥ •Ê∑§⁄U åÿÊ⁄U ∑§⁄U ’ÒΔ¥, πÊ‚∑§⁄U Ã’ ¡’ fl ∑§◊¡Ù⁄U ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í Ÿ ∑§⁄U ¬Êÿ¥– ∞‚ ◊¥, ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Êÿ◊ „Ù „Ë ¡Êà „Ò¥– ‹«∏∑§Ë Sflë¿Ê ‚ ‹«∏∑‘§ ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‡Ã ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UÃË „Ò, fl„ ©‚ ‹«∏∑‘§ ‚ ’„Œ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò, ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ©‚ ‹«∏∑‘§ Ÿ ©‚‚ ‡ÊÊŒË ∑‘§ flÊÿŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ’ÁÀ∑§ ß‚Á‹∞ Á∑§ ‹«∏∑§Ë ∞‚Ê øÊ„ÃË ÷Ë ÕË– (wÆÆx (y) ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§‚‚ y{) ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞.∑‘§ ◊ÊÕÈ⁄U •ı⁄U •ÀÃ◊‚ ∑§’Ë⁄U Ÿ wÆÆ{ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U »Ò§‚‹Ê
29
‚ÈŸÊÿÊ- „◊ ‚¥ÃÈC „Ò¥ Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ©‚ ⁄UÊ¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ ‚’∑§È¿ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„ ∞Áë¿∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ê flÊÿŒÊ ∑§⁄U∑‘§ ©‚ »§È‚‹ÊÿÊ– ∑§ÊŸÍŸ ß‚∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– ¬ËÁ«∏à ‹«∏∑§Ë •ı⁄U ªflÊ„Ù¥ ∑§Ë ªflÊ„Ë ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ S¬C „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ªflÊ„ ¬¥øÊÿà ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ¬¥øÊÿà ∑‘§ ‚◊ˇÊ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ ∑§⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á⁄U‡Ã ’ŸÊÿ ‹Á∑§Ÿ ¬¥øÊÿà ∑‘§ ‚◊ˇÊ flÊÿŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl„ ¬‹≈U ªÿÊ– ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ê ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ‹«∏∑§Ë ‚ ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ •ı⁄U fl„ ¬ËÁ«∏ÃÊ ‚ ‡ÊÊŒË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ, ß‚∑§Ê ¤ÊÊ¥‚Ê Œ∑§⁄U ©‚Ÿ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á⁄U‡Ã ’ŸÊÿ– •Ã∞fl, „◊ ‚¥ÃÈC „Ò¥ Á∑§ ¬˝ÁÃflÊŒË ∑§Ù ‚¡Ê ŒŸÊ ãÿÊÿ‚¥ªÃ „Ò– „◊Ê⁄U ÁŸc∑§·¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ∑§Ù߸ ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ– •¬Ë‹ πÊÁ⁄U¡ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– (ÿÊŒ‹Ê üÊËÁŸflÊ‚ ⁄UÊfl ’ŸÊ◊ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ) ◊ÊŸŸËÿ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ©◊˝, ©‚∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SÃ⁄U •ı⁄U ‹«∏∑‘§ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ßã„Ë¥ ‚’ ¬⁄U ªı⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ÿÁŒ •Ê⁄UÙ¬Ë
∑§◊ ©◊˝ ∑§Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ù »§È‚‹Ê∑§⁄U ©‚‚ ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ ∑§⁄U ‹, ÃÙ ∞‚ ◊¥ ÿ„ ©‚∑§Ë ‚„◊Áà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ’ÁÀ∑§ »§È‚‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∑§Îàÿ „ÙÃÊ „Ò– •Ê⁄UÙ¬Ë ‡ÊÈM§ ‚ „Ë •¬Ÿ flÊÿŒ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃÊ– ∞‚Ë ∑§¬≈U¬Íáʸ ‚„◊Áà ∑§Ù ‚„◊Áà Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ •¬⁄UÊœ ∑‘§ Á‹∞ „Ê◊Ë ÷⁄UÊŸÊ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ê •¬⁄UÊœ „Ò– ÁŒÑË „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ãÿÊÿ◊ÍÁø flË.∑‘§. ¡ÒŸ Ÿ v »§⁄Ufl⁄UË, wÆvÆ ∑§Ù •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „È∞, ∞‚ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑§Îàÿ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „È∞ Á‹πÊ- ß‚ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ¤ÊÊ¥‚Ê Œ∑§⁄U, ‹«∏∑§Ë ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á⁄U‡Ã ’ŸÊÿ, ß‚ •Ê‡Êÿ ‚ Á∑§ ©‚‚ ÁflflÊ„ ∑§Ê ©‚∑§Ê ∑§Ù߸ ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ∑§Ù߸ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ– ÿ„ Ÿ Á‚»§¸ ÉÊÙ⁄U ÁŸ¥ŒŸËÿ ∑§Îàÿ „Ò ’ÁÀ∑§ ¬˝∑§ÎÁà ‚ ÷Ë •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ „Ò– ÿÁŒ ∞‚Ê „ÙŸ ⁄U„Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ¡Ê∞, ÃÙ ß‚‚ ߟ‚ÊŸ •ŸÒÁÃ∑§ •ı⁄U ’߸◊ÊŸË ’ŸªÊ– ¡Ù ÷Ë ß‚ ß⁄UÊŒ ‚ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ •Ê∞ªÊ, ‡ÊÊŒË ∑§Ê …Ù¥ª ⁄UøÊ∞ªÊ •ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄U flª¸ ∑§Ë ‹«∏∑§Ë ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á⁄U‡Ã ’ŸÊŸ ∑§Ê Œ’Êfl «Ê‹∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄UªÊ– ©œ⁄U, ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ÿ∑§ËŸ ⁄U„ªÊ Á∑§ fl„ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UªÊ– ©‚ ÷Ë ÿ„Ë ‹ªªÊ Á∑§ Á¡‚‚
÷Áflcÿ ◊¥ ‡ÊÊŒË „ÙŸË „Ò, fl„ ¬Áà ’ŸªÊ „Ë, ∑§◊ ‚ ∑§◊ ©‚‚ ‡ÊÊŒË ‚ Á⁄U‡Ã ⁄UπŸ ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ª‹Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ flÊÿŒ ∑§Ê „flÊ‹Ê Œ∑§⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄U∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë •Ê⁄UÊ◊ ‚ ¡’ øÊ„, ø‹ÃÊ ’ŸªÊ– ∞‚ ◊ı∑§Ê¬⁄USà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§ÃË– ß‚ Ã⁄U„ ÃÙ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ¬ÁflòÊ Á⁄U‡Ã ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹«∏∑§Ë ∑§Ù «Ê‹ ŒŸÊ ∑§Ù߸ ŒÙ ÁŒ‹Ù¥ ∑§Ê ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’‚„Ê⁄UÊ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’πı»§ ’ø ÁŸ∑§‹ŸÊ „◊Ê⁄U ∞‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ, ¡Ù ß‚ ÁÉÊŸıŸ ∑§Îàÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÃÊ©◊˝ ¡‹ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ê „∑§ŒÊ⁄U „Ò– (ÁŸÁπ‹ ¬⁄UʇÊ⁄U ’ŸÊ◊ ⁄UÊíÿ) ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸ ‚¥’¥œË flÊÿŒ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÄU‚ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ª÷¸flÃË „ÙŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ flª¸, œ◊¸, ˇÊòÊ, •ÊÿÈ ÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SÃ⁄U ‚¥’¥œË íÿÊŒÊÃ⁄U ◊Ê◊‹ ∞∑§ ¡Ò‚ „ÙŸ ¬⁄U •ÊŒ◊Ë ‹«∏∑§Ë ¬⁄U ‚ÄU‚ ∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊÃÊ „Ò, ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê Œ∑§⁄U ª÷¸flÃË ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ’⁄UË „ÙŸ, ‚¥Œ„ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬ÊŸ ÿÊ ©ëø •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚¡Ê..•¬Ë‹ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ •¥ÁÃ◊ ãÿÊÿ Á◊‹Ÿ ◊¥ ¬Ê¥ø ‚ ’Ë‚ ‚Ê‹ ‹ªŸÊ– ÿ fl ◊Ê◊‹ „Ò¥, ¡Ù ‚◊Íø ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë Ÿ¡Ë⁄U ÷⁄U „Ò¥– ß‚ πÊ‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË ⁄UÊÿ •ı⁄U »Ò§‚‹ ‚Ëœ-‚Ëœ ’¥≈U „È∞ „Ò¥– ‚„◊Áà •ı⁄U ÃâÿÙ¥ ∑‘§ ©‹¤ÊÊfl ◊¥ ©‹¤Ê „È∞ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U »Ò§‚‹ „⁄U ◊Ê◊‹ ∑‘§ ÃâÿÙ¥ •ı⁄U „Ê‹ÊÃÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ùà „Ò¥– ãÿÊÁÿ∑§ ⁄UÊÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê◊⁄UÊÿ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ÁflflÊ„ ∑§Ê flÊÿŒÊ ∑§⁄U ¬ËÁ«∏ÃÊ ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Ë ‚„◊Áà ‹ŸÊ Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ fl„ ÁflflÊ„ ∑§⁄UªÊ, ª‹Ã ÃâÿÙ¥ ∑‘§ Äà ‹Ë ªÿË ‚„◊Áà Ÿ„Ë¥ ∑§„Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ∑§È¿ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U „Ò Á∑§ ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¤ÊÍΔÊ flÊÿŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒË ªÿË ∑§ÁÕà ‚„◊Áà ÁflflÊ„ ∑§Ê ⁄UÊ¡ËŸÊ◊Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ÁflflÊ„ ∑‘§ ¤ÊÍΔ flÊÿŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ÁÃ-¬%Ë ¡Ò‚Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á⁄U‡ÃÊ ’ŸÊŸ ‚¥’¥œË ‚„◊Áà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ ∑§ÊŸÍŸË Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ ‚„◊Áà „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚’‚ ∑§ÁΔŸ ∑§Ê◊ ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ê ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ¬ËÁ«∏à ‹«∏∑§Ë ‚ ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– fl„ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸÊ ÃÙ øÊ„ÃÊ „Í¥ ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, œ◊¸, ¡ÊÁÃ, πʬ •ÊÁŒ ß‚∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ŒÃ– •ı⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬⁄UÊœ ‚¥’¥œË Á∑§¥ÃÈ-¬⁄U¥ÃÈ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡’ Ã∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ãÿÊÿ ‚ ¡È«∏ ∞‚ ∑§ÊŸÍŸË ¬¥ø ÿÍ¥ „Ë ∑§Êÿ◊ ⁄U„¥ª– ‚¢¬∑¸§ — ~}vÆwÆvvwÆ
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
30
∑§Ê©¢U‚Á‹¢ª ÁŸ‹‡Ê «UË. ◊Õ⁄UÊŸË fl‹Ÿ‚ ∑§Ê©¢U‚‹⁄U
Wellness Areas Functional Behavioural Assessments, Learning Disabilities Assessment, Occupational Therapy Evalvations Social skills Training Learning Disabilities Tutoring Help with anxiaty issues/school phobia and behaviour
dSXV°ffZÔ IYe ¸f¹ffÊQf
ÃfIYfZÔ Af`SX Ad·f·ff½fIYfZÔ IZY dSXV°ffZÔ IZY d»fWXfªf ÀfZ Af`SX ·fe IYBÊ ¨feªfZÔ ¸ff¹f³fZ SXJ°fe W`ÔXÜ ´ff»fIYfZÔ IYfZ BÀf ¶ff°f IYf Äff³f WXfZ³ff ªføYSXe W`X dIY ½fZ A´f³fZ ¶f©ffZÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ dVfÃfIY ÀfZ ¨f¨ffÊ IY¶f Af`SX I`YÀfZ IYSmÔX? ½fWXeÔ dVfÃfIYfZÔ IZY d»fE ·fe Af½fV¹fIY W`X dIY ½fZ B³f ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ Àf°fIÊY°ff ¶fSX°fZÔÜ ¨fcadIY ¹fWX A°¹fa°f Àfa½fZQ³fVfe»f ¸fbïXf W`X, d»fWXfªff dVfÃfIYfZÔ ÀfZ Àff½f²ff³fe ¶fSX°f³fZ IYe CX¸¸feQ IYe ªff°fe W`XÜ CX³fÀfZ ¹fWX IY°fBÊ CX¸¸feQ ³fWXeÔ IYe ªff°fe dIY ½fZ ¨feªffZÔ IYfZ B¦³ffZSX IYSmÔX, »ff´fSX½ffWXe ¶fSX°fZÔ A±f½ff dIYÀfe EIY ¶f©fZ IYe ¶ff°fZÔ QcÀfSmX ¶f©fZ IZY Ad·f·ff½fIYfZÔ °fIY ´fWbaX¨ff¹fZÔÜ BÀf ¶ff°f IYe ·fe ªføYSX°f W`X dIY ÀIcY»f A´f³fe ´ffd»fÀfe °f¹f IYSm Ô X Af` S X ´fdSX ´ ffMX e ·fe, dªfÀfIZ Y ´ff»f³f ÀfZ Ad·f·ff½fIY A´f³fe dVfIYf¹f°fZÔ ¹ff °fIY»feRZÔY ÀIcY»f IZY ´fi¶fa²f³f °fIY ´fWbaX¨ff ÀfIZÔYÜ Ad·f·ff½fIYfZÔ °fIY ´fWbaX¨ff¹fZÔÜ BÀf¸fZÔ dIYÀfe ªfdSX¹fZ ¹ff ¸f²¹fÀ±f IYf ÀfWXfSXf »fZ³ff NXeIY ³fWXeÔ WXfZ¦ffÜ CX³WZÔX A²¹ff´fIY ÀfZ Àfe²fZ øY¶føY A±f½ff RYfZ³f ´fSX ¶ff°f IYSX³fe ¨ffdWX¹fZ Af`SX ¶fZWXQ À´f¿MX °fSXeIZY ÀfZ Vff»fe³f°ff´fc½fÊIY A´f³ff ´fÃf SXJ³ff ¨ffdWX¹fZÜ ¹fdQ BÀfIZY ¶ffQ ·fe ¶ff°f ³f ¶f³fZ Af`SX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff IYf d³fSXfIYSX¯f ³f WXfZ A±f½ff CX³fIYe ¶ff°f A³fÀfb³fe SXWZX °ffZ CX³WZÔX ´fif¨ff¹fÊ ¹ff ´fi¶fa²f³f °fIY A´f³fe ¶ff°f ´fWbaX¨ff³fe ¨ffdWX¹fZÜ ¶fWbX²ff EZÀff WXfZ°ff W`X dIY A²¹ff´fIY ÀfZ LXfÂf IYfZ A±f½ff Af`SX LXfÂf ÀfZ A²¹ff´fIY IYfZ Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ ¦f»f°fe WXfZ ªff°fe W`XÜ ¶ffªf ½f¢°f dIYÀfe EIY IYe ¦f»f°fRYWX¸fe Àf¸fÀ¹ff ´f`Qf IYSX QZ°fe W`XÜ ¹fWX ªføYSXe W`X dIY A²¹ff´fIY IZY ¸f³f ¸fZÔ LXfÂffZÔ IZY ´fid°f ÀfWXf³fb·fcd°f Af`SX ÀfQfVf¹f°ff WXfZÜ ¹fWX ·fe ªføYSXe W`X dIY ½fWX ªf³fSmXVf³f ¦f`´f IYf £¹ff»f SXJZ Af`SX LXfÂffZÔ IYe ¸ff³fdÀfIY°ff IYf ²¹ff³f SXJZÜ ¶f©ffZÔ IYf À½f·ff½f Af`SX ½¹f½fWXfSX Af¹fb IZY Àff±f-Àff±f ¶fQ»f°ff ªff°ff W`XÜ ¶f©fZ d³fd¨f°f WXe Ad²fIY dªfÄffÀfb WXfZ°fZ W`ÔX Af`SX ´fif¹f: dªfïXe ·feÜ CX³f¸fZÔ ªff³f³fZ IYe ¦fWXSXe »f»fIY WXfZ°fe W`XÜ IbYLX ¶f©fZ EZÀfZ ·fe WXfZ°fZ W`ÔX, ªffZ °f°IYf»f dSXE¢MX IYSX ÀfIY°fZ W`ÔX, ªf¶fdIY IbYLX ¶f©fZ Àf½fʱff d½f´fSXe°f WXfZ°fZ W`ÔXÜ
Á‡Ê
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
¸ff°ffAfZÔ-d´f°ffAfZÔ IYfZ ¨ffdWX¹fZ dIY CX³fIYf ¶f©ff dªfÀf dIYÀfe ·fe ÀfaÀ±ff³f ¸fZÔ ´fPÞX°ff W`X, CXÀfIZY ´fid°f Àf¸¸ff³f Af`SX ÀfQfVf¹f°ff IYf ·ff½f SXJZÔÜ ¶f©ffZÔ IZY dVfÃf¯f-ÀfaÀ±ff³f IYe Af»ffZ¨f³ff, CXÀf ´fSX A³ff½fV¹fIY MX e IYf-dMX ´ ´f¯fe A±f½ff LX e Ô M X f IYVfe ÀfZ WX S X WX f »f ¸fZ Ô ¶f¨f³ff ¨ffdWX¹fZÜ ¶f©fZ IZY dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f IYf ¸fJf`»f CXOÞXf³fZ A±f½ff CXÀf ´fSX RYd¶°f¹ffa IYÀf³fZ ÀfZ ¶f©fZ ´fSX ¶fWbX°f ¦f»f°f AÀfSX ´fOÞX°ff W`X Af`SX CXÀfIZY ¸f³f ¸fZÔ BÀfÀfZ IbaYNXf ¹ff WXe³f·ff½f³ff ´f³f´f ÀfIY°fe W`XÜ BÀfIYf ¶f©fZ IYe ´fi½fÈdØf¹ffZÔ ´fSX ·fe ´fi·ff½f ´fOÞX ÀfIY°ff W`XÜ ¸fb¸fdIY³f W`X dIY ½fWX ÀIcY»f-IYf»fZªf ¸fZÔ ªff³fZ ÀfZ IY°fSXf³fZ »f¦fZ A±f½ff ´fPÞXfBÊ ÀfZ ªfe ¨fbSXf³fZ »f¦fZÜ BÀfe ·ffad°f ¹fWX ·fe ªføYSXe W`X dIY Ad·f·ff½fIY ¶f©fZ IZY Àff¸f³fZ CXÀfIZY A²¹ff´fIY ¹ff A²¹ff´fIYfZÔ IYe ¶fbSXfBÊ ³f IYSmÔXÜ A¢ÀfSX EZÀff WXfZ°ff W`X dIY A´f³fZ dVfÃfIY IYe ¶fbSXfBÊ LXfÂf ÀfZ ÀfWX³f ³fWXeÔ WXfZ°feÜ EZÀfZ WXe CXÀfZ A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff IYe Af»ffZ¨f³ff ·fe ³ff¦f½ffSX ¦fbªfSX°fe W`XÜ ½fÀ°fbdÀ±fd°f ¹fWX W`X dIY ¶f©ffZÔ IZY d»fE CX³fIZY Ad·f·ff½fIY ½f dVfÃfIY AfQVfÊ ½f ´fiZSX¯ff WXfZ°fZ W`ÔXÜ d»fWXfªff ¹fWX A´fdSXWXf¹fÊ W`X dIY dVfÃfIY ½f
Ad·f·ff½fIY QfZ³ffZÔ WXe BÀf ¸fWX°½f´fc¯fÊ Àf³Q·fÊ IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJZÔÜ ¶fWXSXWXf»f, LXfÂf IZY Àff¸f³fZ A²¹ff´fIY IYfZ ¶fbSXf·f»ff IYWX³fZ ¹ff »f°ffOÞX³fZ ÀfZ Àf¸fÀ¹ff Àfb»fÓf³fZ IZY ¶fªff¹f Af` S X Ad²fIY d¶f¦fOÞ X ÀfIY°fe W` X Ü BÀfÀfZ LX f Âf Af` S X dVfÃfIY QfZ³ffZÔ ´fSX WXe ´fid°fIcY»f ´fi·ff½f ´fOÞX³fZ IYe Àfa·ff½f³ff W`XÜ ªffdWXSX W`X dIY EZÀff WbXAf °ffZ BÀfÀfZ LXfÂf Af`SX dVfÃfIY IZY dSXV°fZ ·fe ´fi·ffd½f°f WXfZÔ¦fZ Af`SX Àf¸fÀ¹ff IYe ´fZ¨feQ¦fe ·fe ¶fPÞZX¦feÜ IYfZBÊ ·fe AÀfWX¸fd°f EZÀfe ³fWXeÔ WXfZ°fe, dªfÀfZ ´fSXÀ´fSX ¶ff°f¨fe°f ÀfZ QcSX ³f dIY¹ff ªff ÀfIZYÜ CX»fÓfe WbXBÊ ¶ff°fZÔ ¶ff°ffZÔ ÀfZ Àfb»fÓf°fe W`ÔXÜ »fZdIY³f CX»fÓfe WbXBÊ ¶ff°fZÔ Af`SX ³f CX»fÓfZÔÜ BÀfIZY d»fE Àf°fIÊY°ff ½f Àff½f²ff³fe ¶fSX°f³ff °f±ff Vff»fe³f°ff´fc½fÊIY Àfa½ffQ IYSX³ff ªføYSXe W`XÜ °ffZWX¸f°f »f¦ff³fZ ¹ff A´fVf¶QfZÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ dÀ±fd°f Af`SX d¶f¦fOÞ X ÀfIY°fe W` X Ü dVfÃfIYfZÔ ½f Ad·f·ff½fIYfZÔ QfZ³ffZÔ IYf RYªfÊ W`X dIY EIY QcÀfSmX ÀfZ °f¸feªf ÀfZ ´fZVf Af¹fZÔ Af`SX EIY QcÀfSmX IZY ´fi d °f Àf¸¸ff³f IYf ·ff½f SXJZÔÜ A²¹ff´fIYfZÔ Af`SX Ad·f·ff½fIYfZ Ô IZ Y ¶fe¨f ¶ff°f¨fe°f IZ Y d»fE dVfÃf¯f ÀfaÀ±ff³f IZY ¶faQ WX f Z ³ fZ IYf Àf¸f¹f IY°fBÊ CX ´ f¹fb ¢ °f ³fWX e Ô WX f Z ° ffÜ BÀfIYf IYfSX¯f ¹fWX W`X dIY CXÀf Àf¸f¹f QfZ³ffZÔ WXe ±fIZY WbXE WXfZ°fZ W`ÔX Af`SX ªf»Q WXe EIY QcÀfSmX ´fSX JeÓf ¹ff ÓfbaÓf»ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ BÀfIZY d»fE ½ffaLX³fe¹f ¹fWX W`X dIY RYfZ³f ´fSX Àfa´fIÊY IYSX ¶ff°f¨fe°f IZY d»fE Àf¸f¹f d³f¹f°f IYSX d»f¹ff ªff¹fZÜ EZÀff dIY¹ff ªff³fZ ´fSX ¶ff°f¨fe°f ÀfZ ¶fZWX°fSX ³f°feªff d³fIY»f³fZ IYe Àfa·ff½f³ff ¶fPÞX ªff°fe W`XÜ IYBÊ ¶ffSX EZÀff ·fe WXfZ°ff W`X dIY EIY ¶ffSX IYe ¶ff°f¨fe°f ÀfZ ½ffadLX°f ³f°feªfZ ³fWXeÔ d³fIY»f°fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ QfZ³ffZÔ IYfZ WXe ²f`¹fÊ Af`SX Àfa¹f¸f IYf ´fdSX¨f¹f QZ³ff ¨ffdWX¹fZÜ dVfÃfIYfZÔ Af`SX Ad·f·ff½fIYfZÔ QfZ³ffZÔ IYfZ WXe ¹fWX ¶ff°f ¦ffaNX ¶ffa²f »fZ³fe ¨ffdWX¹fZ dIY ÀfQfVf¹f°ff, Vff»fe³f°ff Af`SX Àfa½ffQ IYf IYWXeÔ IYfZBÊ d½fIY»´f ³fWXeÔ W`XÜ ¬ÊΔU∑§ªáÊ •¬Ÿ ¬˝‡Ÿ fl Á¡ôÊÊ‚Ê∞¢ ÁŸêŸ ¬Ã •ÕflÊ ß¸ ◊ ‹ ¬⁄U ÷ ¡ U — ºÈÁŸÿÊ ßŸ ÁºŸÊ¥, ∞‚ y-z, Áº˜flÃËÿ Ë, Ÿ¡⁄UÁ‚¢„U åÊÒ‹‚, øø¸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚¢Ã Ÿª⁄U, ߸S≈U •Ê»§ ∑Ò§‹Ê‡Ê, ÁºÀ‹Ë-vvÆÆyz email - duniyaindinon@gmail.com
ogefveĂ&#x2122;ee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
32
ÅÊ‹
ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‡Ê„⁄U ߥÁøÿÊŸ ◊¥ v| flÊÚ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹ v~ Á‚Ãê’⁄U ‚ y •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvy Ã∑§ π‹Ê ¡ÊÿªÊ– ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø π‹Ù¥ ◊¥ üÊDÃÊ ∑§Ê ÿ„ m¥Œ •Ê¡ ÁflE ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚’‚ ’«∏ π‹ ◊‹ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ‹ øÈ∑§Ë „Ò– „⁄U øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ∑§Ê Á¬¿‹Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Ê‹ wÆvÆ ◊¥ ÇflʥǤÊÍ (øËŸ) ◊¥ „È•Ê ÕÊ– Á¡‚◊¥ ◊¡’ÊŸ Œ‡Ê Ÿ ‚’‚ •Áœ∑§ v~~ Sfláʸ, vv~ ⁄U¡Ã •ı⁄U ~} ∑§ÊÚSÿ ¬Œ∑§ ¡ËÃ∑§⁄U ßÁÄʂ Á‹πÊ ÕÊ– ß‚’Ê⁄U ߥÁøÿÊŸ ∞Á‡ÊÿÊ« ◊¥ ∑§È‹ x{ π‹Ù¥ ¬⁄U yx~ Sfláʸ ¬Œ∑§ ŒÊÚfl ¬⁄U ‹ª „Èÿ „Ò¥– Á¬¿‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¿„ π‹ ⁄UÙ‹⁄U S¬Ù¸≈U‚˜ , ÄUÿÍ S¬Ù¸≈U‚˜ , ‚ÊçU≈U ’ÊÚ‹, «ÊÚ‚¥ S¬Ù¸≈U‚˜ , «™ªŸ ’Ù≈U ∞fl¥ ’Ù«¸ ªê‚ ∑§Ù ß‚’Ê⁄U ¡ª„ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò ß‚∑‘§ ’Œ‹ ∑§ê¬Ê©¥« •Êø¸⁄UË, ¡Í«Ù ≈UË◊ S¬hʸ ∞fl¥ Á◊ÁüÊà Á⁄U‹ ≈˛ÊÿÕ‹Ÿ ∑§Ù Ÿß¸ S¬hʸ ∑‘§ L§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
EdVf¹ffBÊ JZ»f : 2014
CX¸¸feQZÔ ª¹ffQf, ¹fIYe³f IY¸f
ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U Á◊‹Ë ◊¡’ÊŸË ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U Á◊‹Ë „Ò– ‚Ê‹ wÆÆ| ∑‘§ v| •¬˝‹ ∑§Ù ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ß¥ÁøÿÊŸ ‡Ê„⁄U ∑§Ù Á◊‹Ë ÕË– ◊¡’ÊŸË ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– ∑§ÈflÒà Á‚≈UË ∑‘§ „Ù≈U‹ ◊ÒÁ⁄U•Ù≈U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ’ÒΔ∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡„Ê¢ ‚÷Ë yz Œ‡Ê ©¬ÁSÕÃ Õ ©Ÿ∑‘§ ’Ëø „Èÿ flÙÁ≈U¥ª ‚ ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ߥÁøÿÊŸ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ xw-vx ‚ „È•Ê– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ß‚∑‘§ ¬„‹ ‚Ê‹ v~}{ Á‚ÿÙ‹ ÃÕÊ ‚Ê‹ wÆÆw ’È ‚ ÊŸ ◊ ¥ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ◊¡’ÊŸË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ê fl„ •ÊÚ»§⁄U ⁄U„Ê Á¡‚◊¥ ©ã„ÙŸ¥ ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ‚÷Ë yz Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù wÆ Á◊Á‹ÿŸ •◊⁄UË∑§Ë «Ê‹⁄U ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ„ •ÊÚ»§⁄U ŒÙ ‹Êπ •◊⁄UË∑§Ë «Ê‹⁄U ∑§Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ ß‚ π‹ ◊‹ ◊¥ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ v.{w Á’Á‹ÿŸ •◊⁄UË∑§Ë «Ê‹⁄U πø¸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‚◊¥ |}.~ ¬˝ÁÇÊà ߥÁøÿÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ v~ ¬˝ÁÇÊà ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ªÊÿªË– ©Ÿ◊¥ ‚ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ v.x~ Á’Á‹ÿŸ •◊⁄UË∑§Ë «Ê‹⁄U ߥ»§˝ÊS≈˛B§⁄U ∞fl¥ •ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹Ù¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ÃÕÊ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U πø¸ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥– •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑§Ê ◊à „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á¬¿‹ •ãÿ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ wÆvy ∑‘§ ‚ÙøË ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •Ù‹Áê¬∑§, wÆvÆ ∑‘§ ÇflʥǤÊÍ ∞Á‡ÊÿÊ«, wÆÆ} ∑‘§ ’ËÁ¡¥ª •Ù‹Áê¬∑§ ÃÕÊ wÆvÆ ∑‘§ ÁŒÑË ⁄UÊc≈˛U◊¥«∏‹Ëÿ π‹Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§◊ πø˸‹Ê „٪ʖ
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
„⁄UãŒ˝ ŸÊª‡Ê ‚Ê„Í π‹ íÿÙÁà ¡‹Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ߥÁøÿÊŸ ∑‘§ ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ y} ◊Ҍʟ٥ ◊¥ ◊È∑§Ê’‹ π‹ ¡Êÿª¥ ¡’Á∑§ y} ◊Ҍʟ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ≈U™§ÁŸ¥ª ∞fl¥ ¬˝ÁÄU≈U‚ ◊¥ ©¬ÿÙª ◊¥ ‹Êÿ ¡Êÿª¥– ∑§È‹ v{ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ „Ùª¥– ‹ª÷ª yÆÆ Á◊Á‹ÿŸ •◊⁄UË∑§Ë «Ê‹⁄U ‚ ÁŸÁ◊¸Ã {v „¡Ê⁄U ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ “ߥÁøÿÊŸ ∞Á‡ÊÿÊ« ◊Ÿ S≈UÁ«ÿ◊” ◊¥ ©fÊ≈UŸ ÃÕÊ ‚◊ʬŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ S¬hʸ∞¢ ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË– ß‚ S≈UÁ «ÿ◊ ∑§Ë Á«¡Ê߸Ÿ ÁflE ¬˝Á‚h ¬Ê¬È‹‚ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U π‹ íÿÙÁà (◊‡ÊÊ‹) ◊¡’ÊŸ Œ‡Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¡‹Ê∑§⁄U ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê ◊¥ ¡‹Ê߸ ªß¸– ÿ„ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¡„Ê¢ vÆ •ªSà wÆvy ∑§Ù ◊¡⁄U äÿÊŸø¥Œ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ‡ÊÊ◊ x. zÆ ’¡ ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ ß‚ ¬˝íflÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ߥÁøÿÊŸ ∞Á‡ÊÿÊ« •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ ÿÈ¥ª ‚Í Á∑§◊, ÷Ê⁄UÃËÿ •Ù‹Áê¬∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞Ÿ. ⁄UÊ◊ø¥Œ˝áÊ, ∞Á‡ÊÿÊ߸ •Ù‹Áê¬∑§ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UáÊœË⁄U Á‚¥ „ ‚Á„à ÷Ê⁄Uà ∑‘ § ∑§ß¸
•¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ©¬ÁSÕà Ֆ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’ÊŒ vx •ªSà ∑§Ù ÿ„ ◊‡ÊÊ‹ øËŸ „Ùà „Èÿ ߥÁøÿÊŸ ¬„È¢UøË– ∑§Ù߸ vxÆÆÆ ∞Õ‹Ë≈U ∞fl¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚Á„à |ÆÆÆ Á◊Á«ÿÊ ∑§◊˸ yz Œ‡ÊÙ¥ ‚ ß‚ ∑§fl⁄U ∑§⁄Uª¥– ¬Í⁄UË S¬hʸ ∑‘§ ‚»§‹ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ‹ª÷ª xÆ „¡Ê⁄U ∑§◊˸ ©¬ÁSÕà „Ùª¥– ’«∏ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‹ ‚ Á∑§ÃŸË ©ê◊ËŒ¥ ß‚ ’Ê⁄U ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ë ∞∑§ ’«∏Ê ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‹ ¡Ù ‹ª÷ª ~ÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê „ÙªÊ, Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UªÊ– ß‚◊¥ ‹ª÷ª {{w Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ùª¥ ¡Ù ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ x{ π‹Ù¥ ◊¥ ‚ w} π‹Ù¥ ◊¥ ÷ʪ ‹ª¥– Á¬¿‹ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ Œ‹ íÿÊŒÊ ’«∏ Ê „Ò Á¡‚◊ ¥ ¡È ª Ê«Í •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§È¿ íÿÊŒÊ „Ë „Ò– ‚Ê‹ wÆvÆ ∑‘§ ∞Á‡ÊÿÊ« ◊¥ {wz Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ Á¡ã„ÙŸ¥ {z ¬Œ∑§ ¡ËÃ Õ ¡’Á∑§ •÷Ë ¡È‹Ê߸-•ªSà wÆvy ◊¥ ‚ê¬ÛÊ Ç‹Ê‚ªÙ ⁄UÊc≈˛U◊¥«‹Ëÿ π‹ ◊¥ ∑‘§fl‹ wvz Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U {y ¬Œ∑§ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿ Õ– ‚Ê‹ wÆvÆ ◊¥ •¬ŸË ◊¡’ÊŸË (Ÿß¸ÁŒÑË) ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊc≈˛U◊¥«‹Ëÿ π‹Ù¥ ◊¥ {v~ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U ¬Œ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚Ò∑§«∏Ê (vÆv) ¡«∏Ê ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ ‹ê’ øÊÒ«∏ Œ‹ ∑§Ù Œπà „Èÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒSÃÊ Á∑§ÃŸ ¬Œ∑§Ù¥ ¬⁄U •¬ŸË ◊È„⁄U ‹ªÊÃÊ „Ò? ÿ„ ∞∑§ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ ¬˝‡Ÿ „Ò– flÒ‚ ©ê◊ËŒ |w ‚ vÆÆ ¬Œ∑§Ê¥ ∑§Ë ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ’Ê⁄U Á¡Ÿ π‹Ù¥ ◊¥ ¬Œ∑§Ù¥ ∑§Ë ©ê◊ËŒ¥ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ ∞Õ‹Á≈UÄU‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊ÈP§’Ê¡Ë, ∑§È‡ÃË, ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë, ¬ÈL§· „ÊÚ∑§Ë, ÃË⁄UŒ¥ Ê¡Ë, ÷Ê⁄UÙûÊÙ‹Ÿ, ’Ò«Á◊¥≈UŸ ¬˝◊π È „Ò–
33
ß‚’Ê⁄U ∑‘§ ∞Õ‹Á≈UÄU‚ ◊¥ Œ‹ ◊¥ xÆ ◊Á„‹Ê Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚Á„à ∑§È‹ z{ ∞ÕÁ‹≈U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ ŸÊ◊Ù¥ ¬⁄U ŒÊ¢fl ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Á≈UÿÊ‹Ê ◊¥ ‚ê¬ÛÊ ⁄UÊc≈˛UËÿ »‘§«⁄U‡ÊŸ ∑§¬ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U øÿÁŸÃ ߟ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ Á«S∑§‚ Õ˝Ù•⁄U Áfl∑§Ê‚ ªı«Ê ∞fl¥ ‚Ë◊Ê ¬ÍÁŸÿÊ, Á≈˛¬‹ ¡ê¬⁄U •⁄U Á ¬ãŒ⁄U Á‚¥ „ ‚Á„à ◊äÿ◊ ŒÍ ⁄ U Ë œÊfl∑§ πÃÊ⁄UÊ◊, ‚È⁄U‡Ê ¬≈U‹, ¡Áß ¬ÊÚ‹ ¡flÁ‹Ÿ Õ˝Ù•⁄U ⁄UÁ¡¥Œ⁄U Á‚¥„ ÃÕÊ ◊Á„‹Ê flª¸ ◊¥ Á≈U≈¥ UÍ ‹È∑§Ê, ‚Ë◊Ê ¬ÈÁŸÿÊ, ∑§ÎcáÊÊ ¬ÈÁŸÿÊ, ¬˝Ë¡Ê üÊËœ⁄UáÊ, yªÈáÊÊ vÆÆ ∞fl¥ yÆÆ ◊Ë≈U⁄U ¬⁄U „Ë ¬Œ∑§Ù¥ ∑§Ê íÿÊŒÊÃ⁄U ŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U „٪ʖ ‚ÙŸ ¬⁄U ‹ªªÊ ◊ÈP§Ê ◊ÈP§’Ê¡Ë ◊¥ ¬ÊÚø ’Ê⁄U ∑§Ë ÁflE øÒÁê¬ÿŸ ÃÕÊ •Ù‹Áê¬∑§ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ∞◊.‚Ë. ◊⁄UË∑§ÊÚ◊ ‚Á„à ¬È⁄UÊŸ •ŸÈ÷flË •Áπ‹ ∑§È◊Ê⁄U (xx ‚Ê‹) ∑§Ù vÆ ‚ŒSÿÙ¥ flÊ‹Ë ≈UË◊ ◊¥ SÕÊŸ Á◊‹Ê „Ò– ◊⁄UË∑§ÊÚ◊, ⁄UÊc≈˛U◊¥«∏‹Ëÿ π‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ øÈŸË ªß¸ ÕË– fl„Ë ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •Áπ‹ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U øÙ≈UÙ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„¥ Õ– ©ã„ÙŸ¥ ‚Ê‹ wÆÆ{ ∑‘§ ⁄UÊc≈˛U◊¥«∏‹Ëÿ π‹ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ ÕÊ– ߟ ŒÙŸÙ¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊Á„‹Ê flª¸ ‚ ∞‹. ‚Á⁄UÃÊ ŒflË ∞fl¥ ¬Í¡Ê ⁄UÊŸË ÃÕÊ ¬ÈL§· flª¸ ‚ ¿„ •ı⁄U ◊ÈP§’Ê¡ ≈UË◊ ◊¥ „Ò¥– •Ù‹Áê¬∑§ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ flË⁄UãŒ⁄U Á‚¥„ øÙ¥≈U ∑‘§ ø‹Ã ≈UË◊ ‚ „≈U ªÿ „Ò¥– „ÊÚ‹ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ Ç‹Ê‚ªÙ ⁄UÊc≈˛U◊¥«∏‹Ëÿ π‹ ∑‘§ •ŸÈ÷fl ∑§Ù Œπà „Èÿ ß‚’Ê⁄U ∞Á‡ÊÿÊ« ◊¥ ≈U’‹ ≈UÁŸ‚ ‚ ©ÃŸË ©ê◊ËŒ¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊc≈˛U◊¥«∏‹Ëÿ π‹ ◊¥ ß‚’Ê⁄U ∑‘§fl‹ ∞∑§◊ÊòÊ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ „Ë Á◊‹Ê ¡’Á∑§ ‚Ê‹ wÆvÆ ∑‘§ ÁŒÑË ⁄UÊc≈˛U◊«¥ ‹ ∏ Ëÿ π‹ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬ÊÚø ¬Œ∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊ÊÿÊ ÕÊ– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ∑§Ùø ¡◊¸ŸË ∑‘§ ¬Ë≈U⁄U ∞¥¡‹ Ÿ ◊Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈U’‹ ≈UÁŸ‚ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ« ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ùø ∑§Ë ¿È ^ Ë ∑§⁄U ŒË ¡Êÿ ª Ë– ßœ⁄U ŒÍ ‚ ⁄U Ë •Ù⁄U ⁄UÊc≈˛U◊¥«∏‹Ëÿ π‹ ◊¥ ¬„‹flÊŸÙ¥ Ÿ ¡’⁄UŒSà π‹ ÁŒπÊ∑§⁄U z Sfláʸ ‚Á„à ∑§È‹ vx ¬Œ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊ ¥ «Ê‹ Õ – flÒ ‚ Ë „Ë ©ê◊ËŒ ∞Á‡ÊÿÊ« ◊¥ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U øÊ⁄U flª¸ ∑§◊ ∑§⁄U ŒŸ ‚ {x Á∑§‹Ù
÷Ê⁄U flª¸ ∑§Ë •„Á◊ÿà ’…∏ ªß¸ „Ò– Œ˝ÙáÊÊøÊÿ¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ◊ÊS≈U⁄U ‚ìʋ ∑‘§ ¬„‹flÊŸ ÿÙªE⁄U ŒûÊ, ’¡⁄U¥ª, ¬flŸ ∞fl¥ •Á◊à ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê»§Ë ¬‚ËŸÊ ’„Ê ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ •‹ÊflÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ÁflŸ‡Ê »§Ùª≈U ∞fl¥ ’’ËÃÊ ∑§È◊Ê⁄UË ÃÕÊ ÁŒÑË ∑§Ë íÿÙÁà ‚Á„à ªËÁÃ∑§Ê ¡Êπ«∏ ÷Ë ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ŒÙ ’Ê⁄U ∑‘§ •Ù‹Áê¬∑§ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ¬„‹flÊŸ ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U ß‚ ’Ê⁄U •¬ŸË •Ù‹Áê¬∑§ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄Uª¥– ÷Ê⁄UÙûÊÙ‹∑§Ù¥ ¬⁄U ‹ªÊ ŒÊ¢fl ß‚ ’Ê⁄U vÆ ÷Ê⁄UÙûÊÙ‹∑§Ù¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ¬ÊÚø ◊Á„‹Ê „Ò–¥ ߟ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ∑‘§fl‹ ∑§ÁflÃÊ Œ fl Ë „Ë ∞∑§◊ÊòÊ Áπ‹Ê«∏ Ë „Ò ¡Ù „Ê‹ ◊ ¥ ‚ê¬ÛÊ ⁄UÊc≈˛U◊«¥ ‹ ∏ Ëÿ π‹ ∑‘§ Á‹ÿ øÈŸË ªß¸ ≈UË◊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕË– ‡Ê· ‚÷Ë Áπ‹Ê«∏Ë ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ •ı⁄U | ¬Œ∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ÷Ë ¡◊ÊÿÊ ÕÊ– ’Ò « Á◊¥ ≈ U Ÿ ◊ ¥ Ç‹Ê‚ªÙ ∑§Ë •‚»§‹ÃÊ (∑§Ê¢Sÿ ¬Œ∑§) ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ÿ„Ê¢ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝áÊ ‹∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈UË ¬ËflË ‚¥œÍ ∑§Ê»§Ë •Ê‡ÊÊ¥Áflà „Ò •ı⁄U Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ‚ê¬ÛÊ ÁflE øÒÁê¬ÿŸ‡Êˬ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ∑§Ê¢Sÿ ¬Œ∑§ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊ÊÿÊ– ÁflE ’Ò«Á◊¥≈UŸ ∑‘§ ∞∑§‹ flª¸ ◊¥ vv flÊÚ SÕÊŸ ⁄UπŸ flÊ‹Ë v~ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¥œÍ •¬ŸË ª‹ÁÃÿÙ¥ ‚ Ç‹Ê‚∑§Ù ◊¥ ‚◊Ë»§ÊÿŸ‹ Œı⁄U ◊¥ „Ê⁄U
ªß¸ ÕË– fl„Ë ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‡ÊË·¸ Áπ‹Ê«∏Ë ‚ÊÿŸÊ Ÿ„flÊ‹ •¬Ÿ π⁄UÊ’ »§Ê◊¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë Áø¥ÁÃà „Ò– fl ÁflE øÒÁê¬ÿŸ‡Êˬ ◊¥ `§Ê≈U¸⁄U »§ÊÿŸ‹ Œı⁄U ◊¥ „Ë ’Ê„⁄U „Ù ªß¸ ÕË– Á¡‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ fl„ •¬Ÿ ∑§Ùø ¬È‹‹Ê ªÙ¬Ëø¥Œ ∑‘§ ª‹Ã ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ◊ÊŸÃË „Ò– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ fl„ •’ ªÙ¬Ëø¥Œ ∑§Ê ‚ÊÕ ¿Ù«∏ Áfl◊‹ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ •èÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ◊¥ ß‚’Ê⁄U ¬Œ∑§Ù¥ ∑‘§ íÿÊŒÊ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥– π‹⁄U% ¬˝Ê# •¥¡‹Ë flŒ ¬ÊΔ∑§ ÷ʪflà ŒÙ ‚Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ •’ Á»§⁄U ‚ ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©ã„¥ øËŸ, ¡Ê¬ÊŸ, ÿÍ∑˝Ÿ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ù¥ ‚ ∑§«∏Ë øÈŸıÃË Á◊‹ªË– Á»§⁄U ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ fl πÊ‹Ë „ÊÕ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UªË– ©Ÿ∑‘ § •‹ÊflÊ ¡ËÃÍ ⁄U Ê Ú ÿ , ◊ÊŸflÊ¡Ëà Á‚¥ „ ‚¥ œ Í , ◊‹Ê߸∑§Ê •⁄UÙ⁄UÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊŸ¡å¬Ê ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄U ⁄U„¥ „Ò¥– ÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë ◊¥ ŒËÁ¬∑§Ê ∑§È◊Ê⁄UË ß‚ ’Ê⁄U ∞Á‡ÊÿÊ «◊¥ •¬ŸÊ πÊÃÊ π‹Ÿ ’ÃÊ’ „Ò– ÁflE ∑§Ë ¬Ífl¸ Ÿê’⁄U ∞∑§ ÿ„ Áπ‹Ê«∏Ë flø◊ÊŸ ◊¥ v~ fl¥ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U „Ò– »§È≈U’ÊÚ‹-„ÊÚ∑§Ë ∑§ÁΔŸ ª˝È¬ Á◊‹Ê »§È≈U’ÊÚ‹ ◊¥ •á«⁄U wx flª¸ ◊¥ ©Ã⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ù ∑§ÁΔŸ ª˝È¬ Á◊‹Ê „Ò– “¡Ë” flª¸ ◊¥ fl„ ¡Ù«¸Ÿ, ‚¥ÿÈQ§ •⁄U’ •◊Ë⁄UÊà ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò– ŒÙŸÙ¥ „Ë ≈UË◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë üÊD ≈UË◊Ù¥ ◊¥ „Ò Á¡‚∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ÷Ê⁄Uà ∑§„Ë Ÿ„Ë¥ Á≈U∑§ÃÊ– Á»§⁄U ÷Ë ÷Ê⁄Uà ©ê◊ËŒ¥ ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ „Èÿ „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ø‹Ã ≈UË◊ ߥÁøÿÊŸ ∑‘§ ¬„‹ øËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ ◊ÒòÊË ◊Òø ÷Ë π‹ªË– ß‚∑‘§ ¬„‹ fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Òø π‹ flÈ∑§Ë „Ò Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄Uà ’Ë‚ ‚ÊÁ’à „È•Ê ÕÊ– ßœ⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U ◊Á„‹Ê flª¸ »§È≈U’ÊÚ‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ, ÕÊ߸‹Òá«, ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∞fl¥ ◊Ê‹mËfl ∑‘§ ‚ÊÕ ª˝È¬ “∞” ◊¥ „Ò– •’Ã∑§ ∑‘§fl‹ ŒÙ ’Ê⁄U (v~{{ ∞fl¥ v~~}) ß‚ π‹ ◊¥ Sfláʸ ¡Ëß flÊ‹Ê ÷Ê⁄UÃ, ¬ÈL§· „ÊÚ∑§Ë ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U •¬Ÿ Áø⁄U¬Á˝ Ãm¥ŒË ∞fl¥ } ’Ê⁄U ∑‘§ øÒÁê¬ÿŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë “’Ë” ª˝È¬ ◊¥ øËŸ, •Ù◊ÊŸ ÃÕÊ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ „Ò– „ÊÚ‹ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ ⁄UÊc≈˛U◊¥«∏‹Ëÿ π‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ, •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ‚ „Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ ÕÊ– ‚⁄UŒÊ⁄U Á‚¥„ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ÃÕÊ ∑§¥ªÊL§ ∑§Ùø ≈U⁄Ò UË flÊÀ‡Ê ∑§Ë ∑§ÙÁø¥ª ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U Sfláʸ ¡Ëà ‚Ê‹ wÆv{ ◊¥ Á⁄UÿÙ Á« ¡ŸÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •Ù‹Áê¬∑§ π‹ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝fl‡Ê ¬ÊŸÊ „Ò– ŒÍ‚⁄U ª˝È¬ ◊¥ ◊‹ Á ‡ÊÿÊ, ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄U ÿ Ê, Á‚¥ ª Ê¬È ⁄ U , ¡Ê¬ÊŸ ∞fl¥ ’¥ª‹ÊŒ‡Ê ∑§Ë ≈UË◊¥ „Ò¥– ◊Á„‹Ê flª¸ ◊¥ Á◊«Á»§À«⁄U Á⁄UÃÈ ⁄UÊŸË ∑§Ë ∑§#ÊŸË ◊¥ Á¬¿‹Ë Áfl¡ÃÊ øËŸ ∑‘§ π◊¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ, ◊‹Á‡ÊÿÊ ÃÕÊ ÕÊ߸‹Òá« ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò– Á«»‘§¥«⁄U ŒËÁ¬∑§Ê ∑§È◊Ê⁄UË ©¬ ∑§#ÊŸ „Ò– ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù •ë¿Ê •ŸÈ÷fl ¬˝Ê# „Ò– ªÃ˜ ©¬Áfl¡ÃÊ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ, ¡Ê¬ÊŸ, „Ê¥ª∑§Ê¥ª ∞fl¥ ∑§¡ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ª˝È¬ “’Ë” ◊¥ „Ò– Á¬¿‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ {y ¬Œ∑§ Á¡‚◊¥ vy Sfláʸ,v| ⁄U¡Ã ∞fl¥ xx ∑§Ê¢Sÿ Õ, ∑§Ù ÄUÿÊ ß‚ ’Ê⁄U ß‚‚ íÿÊŒÊ ¬Œ∑§ Á◊‹ªÊ? ÿ„ ŒπŸ flÊ‹Ë ’Êà „٪˖ ‚ê¬∑§¸- Æ~xÆv~zxwz{
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
34
⁄¢U¢ª◊¢ø
ÁflŸÿ ©¬ÊäÿÊÿ Ùeebkeâve cenpe mce=efleÙeeb mebpeesves Ùee Meewkeâ kesâ efueS Heâesšes Gleejves keâe meeOeve Yej veneR nw, yeefukeâ me=peveelcekeâ DeefYeJÙeefkeäle keâe yesnlej ]peefjÙee Deewj ÚeÙeekeâej-keâueekeâej keâer keâmeewšer Yeer nw, peneb DeHeveer jÛeveelcekeâ Tpee& keâes DeHeves ner {bie mes Fmlesceeue keâj Skeâ meeOeejCe meer Jemleg Deewj Gmemes pegÌ[er He=<Yetefce ceW DeHeveer metPe Deewj keâueelcekeâ Ûeslevee mes Jen leekeâle Hewoe keâj mekeâlee nw~ efve:mebosn keâYeer-keâYeer kegâÚ ÚeÙeeefÛe$e Ssmes nesles nQ efkeâ Meyo Gvekesâ efueS veekeâeHeâer nesles nQ~ Keemeleewj mes Ssmes ÚeÙeeefÛe$e efpeveceW ceeveJeerÙe peerJeve mes pegÌ[er ngF& ienjer DevegYetefleÙeeb Deebkeâ ueer ieF& neW~ Ssmes efÛe$e Deewj Ssmeer keâueelcekeâ jÛevee ncesMee ceeveJeerÙe mebJesoveeDeeW keâer øesjCee nesleer nQ pees nceejs Yeerlej efJeÛeejeW Deewj DevegYetefleÙeeW keâe Skeâ Deštš efmeueefmeuee Meg¤ keâj osleer nw~ mLeeefHele keâneveerkeâej, efÛe$ekeâej Deewj ÚeÙeekeâueekeâej ceveesnj keâepeue kesâ jbieerve ÚeÙeeefÛe$eeW keâe osKekeâj kegâÚ Ssmes ner menpe Deewj mejue "eecÙe peerJeve mes pegÌ[er ngF& peerJevle DevegYetefleÙeeW keâe ef#eeflepe Keguelee nw~ Ùen nceW DeHeves GHesef#ele «eecÙe HeefjJesMe mes peesÌ[lee nw Deewj Devepeeveer-meer DeelceerÙe mvesefnue DevegYetefleÙeeW mes mejesyeej keâj oslee nw~ efkeâmeer efÛe$ekeâej keâer Hesefvšbie keâes osKekeâj efpeme DevegYetefle Ùee efLeÇue keâe DeeYeeme neslee nw kegâÚ Jewmee ner DevegYeJe keâepeue kesâ vewve megneles ÚeÙeeefÛe$eeW keâes osKekeâj neslee nw~ efkeâmeer
¿UÊ
°fÀ½feSXfZÔ ÀfZ ÓffaIY°ff QZWXf°fe °f³f-¸f³f efmeæ ÚeÙeekeâej keâer meyemes yeÌ[er GHeueefyOe MeeÙeo Ùener nw~ neue ner osneleer peerJeve keâer ueeskeâ-Deelcee keâer vegceeFboieer keâjles keâepeue kesâ efÛe$eeW keâe Deueyece «eecÙee veece mes øekeâeefMele ngDee nw~ keâepeue kesâ ÚeÙeeefÛe$eeW ceW jbieeW keâer MeesKeer Ùee Ûecekeâ veneR nw pees Deewmele ÚeÙeeefÛe$e keâes megvoj lees yeveelee nw Hej ieefjceeceÙe Deewj Goeòe veneR, keäÙeeWefkeâ Dekeämej ner Ssmee ceevee peelee nw efkeâ jbieerve ÚeÙeebkeâve ceW iebYeerjlee keâe efveleevle DeYeeJe neslee nw Deewj Jen
keâepeue kesâ ÚeÙeeefÛe$eeW ceW jbieeW keâer MeesKeer Ùee Ûecekeâ veneR nw pees Deewmele ÚeÙeeefÛe$e keâes megvoj lees yeveelee nw Hej DeYeer Yeer jbieerve ÚeÙeeefÛe$eeW keâes Jen mLeeve øeeHle veneR nw pees MJesle-MÙeece ÚeÙeeefÛe$eeW keâes nw
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
efJe<eÙeJemleg mes menpe ¤He mes veneR pegÌ[ Heelee, MeeÙeo Ùener keâejCe nw efkeâ Meem$eerÙe ÚeÙeebkeâve ceW DeYeer Yeer jbieerve ÚeÙeeefÛe$eeW keâes Jen mLeeve øeeHle veneR nw pees MJesle-MÙeece ÚeÙeeefÛe$eeW keâes nw Deewj DeYeer Yeer GÛÛekeâesefš kesâ ÚeÙeekeâej MJesle-MÙeece ÚeÙeebkeâve keâes pÙeeoe leJeppees osles nQ~ Hej keâepeue kesâ jbieerve ÚeÙeeefÛe$eeW keâes osKekeâj Ùen YeÇce menpe ner štš peelee nw, yeefukeâ Skeâ ienje Denmeeme pevcelee nw efkeâ efJe<eÙeJemleg DeHeveer jbiemebÙeespevee Deewj HeefjJesMe mes Fleveer Iegue-efceue ieÙeer nw efkeâ mebHetCe& ÚeÙeeefÛe$e DeHeves DeeHe ceW DeHeveer HetCe&lee kesâ meeLe peerJevle Deewj ieefjceeceÙe nes GåCee nw~ jbieeW keâer menpe meewcÙelee, efJe<eÙeJemleg keâe ÛegveeJe, Oejeleue keâer yegveeJeš Deewj Gmekesâ meeLe mHesme keâe keâewMeueHetCe& mebÙeespeve~ MeeÙeo Ùen øeYeeJe FmeefueS Yeer keâepeue kesâ ÚeÙeeefÛe$eeW ceW kegâÚ pÙeeoe GYejkeâj DeeÙee nw efkeâ kewâceje HekeâÌ[ves mes Henues Jes Skeâ efmeænmle efÛe$ekeâej Yeer Les~ jbie, efJe<eÙeJemleg Deewj kebâHeesefpeMevme, ÚeÙeebkeâve ceW meyemes cenlJeHetCe& nesles nQ Deewj Fmekesâ efueS ÚeÙeekeâej keâes yengle ner peeie¤keâ jnvee HeÌ[lee nw~ efÛe$ekeâej peneb menpe keâuHevee mes
35 Éeje DeeÙeesefpele efceuesefveÙece Heâesšes keâevšsmš ceW GvnW øeLece Hegjmkeâej øeeHle ngDee Lee~ GvnW Debleje&<š^erÙe Heâesšes«eeHeâer øeefleÙeesefielee keâe DeeF&HeerS DeJee[& (ueeme Sbefpeume) efceuee nw, pees Fme #es$e efJeMes<e keâer meJe&ßes<" GHeueefyOe nw Fmekesâ DeueeJee Gvekesâ keâF& ÚeÙeeefÛe$e Ùetvesmkeâes Deewj ÙetefvemesHeâ Éeje ÛeÙeefvele Deewj Hegjmke=âle ngS nQ~ je<š^erÙe Deewj Debleje&<š^erÙe mlej keâer He$eHeef$ekeâeDeeW ceW øeeÙe: Gvekesâ «eeceerCe HeefjJesMe mes pegÌ[s keâueelcekeâ ÚeÙeeefÛe$eeW keâes osKee pee mekeâlee nw~ ceveesnj keâepeue keâer FvneR keâueelcekeâ GHeueefyOeÙeeW kesâ keâejCe GvnW jepÙe Deewj je<š^ kesâ efueS Skeâ mecceeefvele keâueekeâej JÙeefkeälelJe ceevekeâj YeesHeeue keâer mebieerle Deewj keâuee kesâ #es$e keâer øeefleef<"le mebmLee ceOegJeve Deewj peyeueHegj mebmkeâej Oeeveer keâer meebmke=âeflekeâ mebmLee iegbpeve keâuee meove ves GvnW DeHeves je<š^erÙe mlej kesâ DeuebkeâjCe ßes<" keâuee DeeÛeeÙe& Deewj ueeskeâ keâuee mecceeve mes efJeYetef<ele efkeâÙee nw~ ceveesnj keâepeue kesâ keâwveJeeme Hej DeHeveer meesÛe kesâ Deveg¤He kebâHeesefpeMevme mesš keâjves ceW me#ece Deewj mJeleb$e nw Jeneb ÚeÙeekeâej cenpe oMe&keâ neslee nw~ efJe<eÙeJemleg ceW DeHeveer cepeea mes keâesF& yeÌ[e HeefjJele&ve veneR keâj mekeâlee, Gmes Hetjer lejn mes meypesefkeäšJe Leerce Hej ef[Hesv[ jnvee HeÌ[lee nw Deewj Fmekesâ efueS Gmes Yeeie-oewÌ[ keâjvee nesleer nw, efJe<eÙe {tbÌ{vee neslee nw Deewj FmeerefueS ÚeÙeekeâej keâer keâuee Ùee$ee Skeâ Keespeer ÙeeÙeeJej keâer lejn DeHeves DeemeHeeme kesâ øeefle Glmegkeâ meceÙe Deewj meceepe kesâ øeefle mepeie mebJesoveMeerue JÙeefkeäle keâer Ùee$ee nesleer nw~ DeHeveer ke=âefleÙeeW ceW peerJeve keâer efJeefJeOelee kesâ meeLe, ceewefuekeâ me=peve keâer mebYeeJeveeDeeW keâes mecesšves kesâ efueS Gmes yee¢ecegKeer nesvee yengle pe¤jer neslee nw Fmekesâ DeYeeJe ceW ve lees Jen DeHeves ÚeÙeebkeâve ceW efpevoieer keâer OeÌ[keâveeW keâes mecesš HeeSiee ve HeueøeefleHeue yeoueles ¤HeekeâejeW keâes Deewj ve ner GveceW efJeefJeOelee uee mekesâiee~ peerJeve keâer ieefleMeeruelee Yeer veneR mebÙeesefpele keâj HeeSiee ve Heue-øeefleHeue yeoueles ¤HeekeâejeW keâes~ GveceW efJeefJeOelee Yeer ve uee mekesâiee pees Skeâ meMekeäle ÚeÙeekeâej nesves keâer Henueer Mele& nesleer nw~ Dekeämej Jener ÚeÙeekeâej DeHeves ÚeÙeebkeâve ceW yesÛewve keâjves keâer leekeâle Ùee keâefJelee Hesefvšbie pewmee Demej Hewoe keâj mekesâ nQ efpevekeâer ef]pevoieer ÙeeÙeeJej keâer jner nw Deewj GveceW efJe<eÙeJemleg kesâ mebÙeespeve keâer #ecelee Deewj ienjer mebJesoveMeeruelee jner nw Jejvee keâwcejs keâe Mešj Ûeueevee lees nj efkeâmeer keâes Deelee nw~ keâepeue DeHeves DeelcekeâLÙe ceW Dekeämej ÙeeÙeeJejer Deewj Yeškeâve keâes DeHevee keâerceleer neefmeue ceeveles jns nQ~ ceveesnj keâepeue Skeâ nesvenej Deewj efmeæ
ÚeÙeekeâej kesâ meeLe-meeLe Skeâ GppeJeue MeyoefMeuHeer Deewj efÛe$ekeâej Yeer nQ, Deye lekeâ meew mes THej keâLee jÛeveeSb Oece&Ùegie, meeHleeefnkeâ efnvogmleeve, meeefjkeâe, mee#eelkeâej, ceOegceleer, keâLeve, keâLeeosMe, De#eje pewmeer je<š^erÙe mlej keâer He$e-Heef$ekeâeDeeW ceW øekeâeefMele nes Ûegkeâer nQ~ kegâÚ ÛeefÛe&le keâneefveÙeeW keâe efHeâuceebkeâve Yeer ngDee nw~ ce.øe. keâer meeefnlÙe Dekeâeoceer kesâ meewpevÙe mes Gvekeâe øeLece keâneveer meb«en peueHeeKeer øekeâeefMele ngDee Lee~ Gmekesâ yeeo Gvekesâ oes keânveer meb"en Fbkeâueeye ef]pevoeyeeo Deewj cegefkeäleHeJe& Deewj DevÙe keâneefveÙeeb øekeâeefMele nes Ûegkesâ nQ~ meeefnlÙe kesâ meeLe ÚeÙeebkeâve kesâ #es$e ceW Yeer Gvekeâer GHeueefyOeÙeeb DeYetleHetJe& nQ~ keâes[keâ SefMeÙee
yengDeeÙeeceer Hej Debleceg&Keer JÙeefkeälelJe Deewj Gvekesâ ke=âeflelJe keâes ienjeF& mes peeveves, mecePeves Deewj Gvekeâer keâueelcekeâlee ceW efJeYeesj nesves kesâ efueS Gvekesâ ÚeÙeeefÛe$eeW keâes DeHeveer DeebKeeW mes osKevee pe¤jer nw~ keâueekeâejeW Deewj keâefJeÙeeW keâe lees Ùeneb lekeâ ceevevee nw efkeâ keâepeue ves kewâcejs mes YeejleerÙe «eecÙe meewvoÙe& keâer GHesef#ele meeQOeer efceóer Hej oceoej keâefJeleeÙeW efueKeer nQ pees DeeOegefvekeâ HeefMÛeceer peeRme kesâ efove Hej efove vebies Deewj HetânÌ[ meewvoÙe& Hej DeHeveer ieefjcee Deewj Meeueervelee kesâ nmlee#ej nQ~ peuoer ner keâepeue DeHeves meb"en kesâ Ûegefveboe efÛe$eeW kesâ meeLe cegbyeF& keâer penebieerj Deeš& iesuejer ceW HesMe DeeSbies~ ‚ê¬∑§¸ -9826392428
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
36
ÁŸ⁄UãÃ⁄U
d½fÀ±ff´f³f ´fSX EIY A±fÊ´fc¯fÊ d¨fÂf-ßfÈaJ»ff
Ÿ⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ß‚ oÎ¥π‹Ê ∑§Ê ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ¬ˇÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚◊¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÿÙª, ©‚∑‘§ ÁfløÊ⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ •ı⁄U ∞∑§ ’«∏ ◊ÊŸflËÿ ‚¥∑§≈U ◊¥ „◊Ê⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ‚◊ÿ ◊ÈÁéÃ‹Ê „Ò– ÿ„ •Ê∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ é‹« •ı⁄U ‹Ù„ ∑§Ë ∑§Ë‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÷Ë ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ „Ò-¡π∏˜◊ ŒŸ •ı⁄U ∑§È¥Œ ∑§⁄U ŒŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬Á⁄UÁøà ÿ„ ◊Êäÿ◊ ß‚ oÎ¥π‹Ê ◊¥ ∞∑§ ’«∏ ◊ÊŸflËÿ ‚¥∑§≈U ‚ M§’M§ ∑§⁄UÊà „Ò¥–
íÿÙÁ÷ ¡Ù‡ÊË ◊∑§Ê‹ËŸ ∑§‹Ê ∑‘§ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝‡ŸÙ¥ •ı⁄U Áfl◊‡ÊÊ¥¸ ∑§Ë πÊ‚ ¡ª„ „Ò, ¡Ù „◊Ê⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄Uà „Ò¥– ∞‚ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù ‚◊∑§Ê‹ËŸÃÊ ∑§Ù flÒEË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¿ÊÿÊ ◊¥ Œπ∑§⁄U ©‚ SÕÊŸËÿ •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ŒŸ ∑‘§ ’¡Êÿ •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ M§¬ ŒŸ ◊¥ „Ë •¬ŸË ∑§‹Ê ∑§Ë Á‚Áh ◊ÊŸÃ „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ∞‚ ¬˝ÿ% ∞∑§ ⁄UÊC˛ ∑§Ù ©‚∑§Ë SÕÊŸËÿÃÊ ‚ ∑§Ê≈Uà „Ò¥ •ı⁄U ∑§‹Ê ∑§Ù ‚◊Ê¡-Áfl◊Èπ ’ŸÊà „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ¡’ ∑§Ù߸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U SÕÊŸËÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ¡Í¤Ê∑§⁄U ∞∑§ ’«∏ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ù ‚¥÷fl ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò– ∞‚ „Ë ∞∑§ ©ŒËÿ◊ÊŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ò¥ Ÿ⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U, Á¡ã„Ù¥Ÿ “ÁflSÕʬŸ” ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ∞∑§ ’«∏Ë ’„‚
‚
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
◊¥ ‹Ê∑§⁄U ∑§‹Ê ∑§Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ∑§Ù Á‚h Á∑§ÿÊ „Ò– Ÿ⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ŒÎ‡ÿ∑§‹Ê ‚ FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U „Ò¥ •ı⁄U „Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¥¸ ◊¥ •¬Ÿ ¬˝ÊÿÙÁª∑§ ∑§Ê◊Ù¥ ‚ ßã„Ù¥Ÿ •¬ŸË πÊ‚ ¡ª„ ’ŸÊ߸ „Ò– •÷Ë ßã„Ù¥Ÿ “ÁflSÕʬŸ” ∑§Ù ∞∑§ ’«∏ ∑§‹Ê-Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë „Ò– ÿ„ ÁflSÕʬŸ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹Ù¥ªÙ¥ ∑‘§ ¬‹ÊÿŸ ‚ ¡È«∏Ê „Ò ¡Ù fl·Ù¥¸ ‚ ¡Ê⁄UË „Ò– ß‚ Ÿ⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ R§◊ ◊¥ Œπà „È∞ ∞‚Ë oÎ¥π‹Ê ¬˝SÃÈà ∑§Ë „Ò Á¡‚‚ ÁflSÕʬŸ •ı⁄U ©‚‚ ©¬¡ ¬⁄UÊÿʬŸ ∑§Ù ©‚∑§Ë òÊÊ‚ŒË ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑‘§– ÁflSÕʬŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ∑§Ù߸ ŸÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ÁflE ÷⁄U ◊¥ »Ò§‹Ë òÊÊ‚ŒË ∑§Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ø‹ÃË ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ¬˝ÁR§ÿÊ „Ò, ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U, Á’„Ê⁄U ◊¥ ÁflSÕʬŸ Ÿ ∞∑§ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ¬„‹ ‚¥ÉÊ·¸ v}z| ‚ •Êª •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬„‹ v|~x ∑‘§ Á’˝Á≈U‡Ê ∑§ÊŸÍŸ mÊ⁄UÊ ¬ÙÁ·Ã ¡◊ËãŒÊ⁄U ‚Ê◊¥ÃÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù ¬‹ÊÿŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „È•Ê ÃÙ fl„ •Ê¡ Ã∑§ Õ◊Ê Ÿ„Ë¥– ß‚∑‘§ M§¬ ’Œ‹, ¬⁄U ◊͋× ©‚∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ◊¥ ∑§Ù߸ •¥Ã⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– •Ê¡∏ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ù¡¬È⁄UË ∑‘§ ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U Á÷πÊ⁄UË ΔÊ∑§È⁄U Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ªÊ°fl ‚ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ¬‹ÊÿŸ ∑§Ù ∞∑§ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ– ¬Í¥¡Ë ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§ ’Ëø ÁflSÕʬŸ ∞‚Ê ◊ʪ¸ ’ŸÊ Á¡‚‚
37 ¡M§⁄UÃ¥ ÃÙ ¬Í⁄UË „È߸¥ ‹Á∑§Ÿ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U, ŸÊÃ-Á⁄U‡Ã •ı⁄U •¬ŸË ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¬„øÊŸ Áfl‹È# „ÙÃË ªß¸– •Ê¡∏ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ∑§‹∑§ûÊÊ ∞‚ ÁflSÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– •¥ª˝¡Ë ¬˝÷È‚ûÊÊ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ, ‚Í⁄UËŸÊ◊, Á»¡Ë, ªÿÊŸÊ, ¬Ù≈U¸ •ÊÚ» S¬Ÿ ‚Á„à ŒÁˇÊáÊ •»˝Ë∑§Ê ◊¥ ‹ÊπÙ¥ ‹Ùª ¡’Œ¸SÃË ÷¡ ªÿ ¡Ù •¬ŸÊ ‚’ ∑§È¿ àÿʪ∑§⁄U ‚ŒÊ ∑‘§ Á‹∞ ©¡«∏ ªÿ– •‚‹ ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ÁflSÕʬŸ ∑§Ë ÿ„ ¬˝ÁR§ÿÊ •Ê¡ ÷Ë ’ŒSÃÍ⁄U ¡Ê⁄UË „Ò ¡Ù ÁŒÑË ‚Á„à Œ‡Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Ÿª⁄UÙ¥ ◊¥ „ÙÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑§Ë πÙ¡ ◊¥ ÉÊ⁄U ‚ ’ÉÊ⁄U „È∞ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë òÊÊ‚ŒË ∑§Ù •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ∑§⁄U Ÿ⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ©‚ Áfl◊‡Ê¸ ‹ÊŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë „Ò– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÿ„ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ¬„‹ „Ò, ¬⁄U ∞∑§ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ÿÈflÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ΡŸ ◊¥ ß‚ ŒπŸÊ Ÿÿ •ŸÈ÷fl ‚ ªÈ¡⁄UŸ ¡Ò‚Ê „Ò– Ÿ⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚ÎÁ¡Ã “ÁflSÕʬŸ” ∑§Ë ß‚ oÎ¥π‹Ê ◊¥ ≈UÍ≈UË S‹≈U, …∑§Ê ø„⁄UÊ, é‹« ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ◊¥ ©÷⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÊŸÁøòÊ ◊¥ Áfl‹È# •¬ŸË ¡ª„, ◊Ù„ÊÁflC ŒÎÁC ◊¥ ©÷⁄Uà •¬Ÿ πÃ-πÁ‹„ÊŸ, ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡’˝Ê R§ÊÚÁ‚¥ª ◊¥ ≈U¥ªË •¬Ê⁄U ◊ÊŸfl oÎ¥π‹Ê, ∑§Ë‹Ù¥ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã flÎh, ’…∏Ã-ÉÊ≈Uà øãŒ˝◊Ê ∑‘§ •ÄU‚ ◊¥ ’Œ„flÊ‡Ê ◊ÊŸfl-‚◊Í„, ⁄UÊ¡œÊŸË ¬⁄U ◊ÊŸfl ‚◊Í„ ∑§Ê ’Ù¤Ê •ı⁄U é‹« ‚ ’Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊ÊŸÁøòÊ ◊¥ Á’‹Ê Á’‚⁄U ªß¸ ¬„øÊŸ ◊¥ πÙÿÊ ¡Ÿ‚◊Í„ ÁflSÕʬŸ ∑§Ë ∞‚Ë òÊÊ‚ŒË ’ÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑§Ê ∑§Ù߸ ‚◊ʜʟ Ÿ¡∏⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– ß‚ oÎ¥π‹Ê ∑‘§ ‚÷Ë ÁøòÊÙ¥ ∑§Ù Ÿ⁄U‡Ê Ÿ Á¡‚ ∑§È‡Ê‹ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ
‚ÎÁ¡Ã Á∑§ÿÊ „Ò, fl„ ß‚ Ÿÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ê S¬C ‚¥∑‘§Ã „Ò– ‡Ê¥Îπ‹Ê ∑‘§ ‚÷Ë ∑§Ê◊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ΡŸ-flÒÁfläÿ ∑§Ù ÃÙ ‚ÍÁøà ∑§⁄Uà „Ë „Ò¥, ©‚∑‘§ üÊ◊ •ı⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ ‚◊¤Ê ∑§Ù ÷Ë ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄Uà „Ò¥–
Ÿ⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚ÎÁ¡Ã “ÁflSÕʬŸ” ∑§Ë ß‚ oÎ¥π‹Ê ◊¥ ≈UÍ≈UË S‹≈U, …∑§Ê ø„⁄UÊ, é‹« ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ◊¥ ©÷⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÊŸÁøòÊ ◊¥ Áfl‹È# •¬ŸË ¡ª„, ◊Ù„ÊÁflC ŒÎÁC ◊¥ ©÷⁄Uà •¬Ÿ πÃ-πÁ‹„ÊŸ, ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡’˝Ê R§ÊÚÁ‚¥ª ◊¥ ≈U¥ªË •¬Ê⁄U ◊ÊŸfl oÎ¥π‹Ê, ∑§Ë‹Ù¥ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã flÎh, ’…∏Ã-ÉÊ≈Uà øãŒ˝◊Ê ∑‘§ •ÄU‚ ◊¥ ’Œ„flÊ‡Ê ◊ÊŸfl‚◊Í„, ⁄UÊ¡œÊŸË ¬⁄U ◊ÊŸfl ‚◊Í„ ∑§Ê ’Ù¤Ê •ı⁄U é‹« ‚ ’Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊ÊŸÁøòÊ ◊¥ Á’‹Ê Á’‚⁄U ªß¸ ¬„øÊŸ ◊¥ πÙÿÊ ¡Ÿ-‚◊Í„ ÁflSÕʬŸ ∑§Ë ∞‚Ë òÊÊ‚ŒË ’ÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑§Ê ∑§Ù߸ ‚◊ʜʟ Ÿ¡∏⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– ‹Ù„ ∑§Ë ∑§Ë‹Ù¥, ∑§Êª¡ ¬⁄U ¡‹⁄U¥ª, ‚¥SÕʬŸ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ, flËÁ«ÿÙ, ≈U⁄UÊ∑§Ù≈UÊ ¡Ò‚Ë ‚Ê◊ª˝Ë ‚ ÁflSÕʬŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ‡Ê¥Îπ‹Ê ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ©‚ ÁflÁ÷ÛÊ ¬«∏ÊflÙ¥ ◊¥ ÁŒπÊŸ ∑§Ê ÿ„ ∑§‹Ê-©l◊ ∑‘§fl‹ ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑‘§ ∑§ÊÁ’‹ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝⁄U∑§ ÷Ë „Ò ¡Ù •¬ŸË SÕÊŸËÿÃÊ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§⁄U ∑§‹Ê ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàflÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U ‹ ¡Êà „Ò¥– •‚‹ ‚flÊ‹ ÁflSÕʬŸ ‚ ¬ÒŒÊ „È߸ Áfl÷ËÁ·∑§Ê ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ı⁄U ¬⁄UÊÿ¬Ÿ ∑§Ë ¡∏Œ ‚ ’Ê„⁄U ‹Ê∑§⁄U •‚¥Åÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ¬„øÊŸ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ê „Ò– ∑§‹Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– fl„ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ù ©‚∑§Ë ÁflL§¬ÃÊ •ı⁄U Áfl÷ËÁ·∑§Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŒπÊ ‚∑§ÃË „Ò Á¡‚‚ „◊Ê⁄UË øÃŸÊ ◊¥ Áflø‹Ÿ ¬ÒŒÊ „Ù– Ÿ⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ß‚ ‡Ê¥Îπ‹Ê ‚ ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§Ù߸ „Ù, ¡Ù ÁfløÁ‹Ã Ÿ „Ù– ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ Ÿª⁄UÙ¥-◊„ÊŸª⁄UÙ¥
◊¥ ’‚ŸflÊ‹ ÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª ¬⁄UÊÿ¬Ÿ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù∑§⁄U •¬ŸË ¬„øÊŸ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÙ¡Ë⁄UÙ≈UË ∑§Ë ÁøãÃÊ ‚ •¬ŸË ¡ª„Ù¥ ‚ ©¡«∏ ‹Ùª πÈŒ ∑§Ù …Ùà íÿÊŒÊ •ı⁄U ¡Ëà ∑§◊ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ª„⁄UË flŒŸÊ „Ò ¡Ù ÁË-ÁË∑§⁄U ©ã„¥ ◊Ê⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò– Ÿ⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ß‚ oÎ¥π‹Ê ∑§Ê ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ¬ˇÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚◊¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÿÙª, ©‚∑‘§ ÁfløÊ⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ •ı⁄U ∞∑§ ’«∏ ◊ÊŸflËÿ ‚¥∑§≈U ◊¥ „◊Ê⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ‚◊ÿ ◊ÈÁéÃ‹Ê „Ò– ÿ„ •Ê∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ é‹« •ı⁄U ‹Ù„ ∑§Ë ∑§Ë‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÷Ë ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ „Ò-¡π∏˜◊ ŒŸ •ı⁄U ∑§È¥Œ ∑§⁄U ŒŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬Á⁄UÁøà ÿ„ ◊Êäÿ◊ ß‚ oÎ¥π‹Ê ◊¥ ∞∑§ ’«∏ ◊ÊŸflËÿ ‚¥∑§≈U ‚ M§’M§ ∑§⁄UÊà „Ò¥– “ÁflSÕʬŸ”¬⁄U ∞‚Ë •Õ¸¬áÍ Ê¸ oÎπ ¥ ‹Ê ∑‘§ Á‹∞ Ÿ⁄U‡ Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„ÿ– ‚¢¬∑¸§ — 09818603319
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
38
‚¢¬˝ÁÃ-‚ΡŸ
Àf¸ffªf BÀf Àf¸f¹f ªfa¦f»fe WbXAf W`X : Vfbbd¨f°ff ßfe½ffÀ°f½f Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ IZY d»fE Vfbd¨f°ff ßfe½ffÀ°f½f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f
•Ê¡ ∑§‹ ÄUÿÊ Á‹π ⁄U„Ë „Ò¥ ? - ∑§È¿ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥, ∑§ÁflÃÊÿ¥ •ı⁄U ∞∑§ ©¬ãÿÊ‚– ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ÕË◊ ÄUÿÊ „Ò ? - ∞∑§ ¬˝◊ ∑§ÕÊ– ß‚ •¡Ë’Ùª⁄UË’ ¬˝◊ ∑§ÕÊ ÷Ë ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥– Á¡‚◊¥ ∞∑§ SòÊË ∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑‘§ ¬˝ÁÃ, Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝Áà •¬Ÿ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∞„‚Ê‚, •ı⁄U Ã◊Ê◊ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ π∏Ê‚ ∑§⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë ë∏¬ •ı⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ⁄UÊSÃÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ©‚ ¬⁄U ‚’∑§Ù ‚ÊÕ ‹ ∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÕÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ ¬˝◊ ∑‘§ ¬˝Áà ‚ëøË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË, •¬Ÿ SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄Uπà „È∞ •ÊŒ‡Ê¸ ¬˝◊ ∑§Ù ¡Ëà ⁄U„Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê– •ı⁄U ∞∑§ ¬ÈL§· ∑§Ê ‹Ê‹ø, œÙπÊ, ’߸◊ÊŸË, ∑§Êÿ⁄UÃÊ ∑§Ë ∑§ÕÊ „Ò ÿ„U ©U¬ãÿÊ‚– ÿ„ •Ê¬∑‘§ ∑§„ÊŸË ‹πŸ ‚ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ Á÷ÛÊ „Ò? - •÷Ë Ã∑§ ’„Èà ‚Ê⁄UË ∑§„ÊÁŸÿÊ¥, √ÿ¥Çÿ Á‹π ‚¥ÅÿÊ ΔË∑§ ‚ ÿÊŒ Ÿ„Ë¥, ‹Á∑§Ÿ zÆ ÿÊ {Æ ÃÙ Á‹πË „Ë– ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ „Ò, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U ‚ ‚ê’ÁãœÃ ∑§ß¸ ‹π Á‹π– Œ„ ¡ ∏ , •¥ à ⁄U ¡ ÊÃËÿ ÁflflÊ„, ¬˝ ◊ ÁflflÊ„, L§Á…flÊÁŒÃÊ, •¥œÁflEÊ‚ ¡Ò‚ Ã◊Ê◊ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U– ‹Á∑§Ÿ ©¬ãÿÊ‚ ©Ÿ ‚’ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ‚ Á’‹∑§È‹
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
Á÷ÛÊ „Ò– ¬˝◊ ∑§ÕÊ, ¡„Ê¢ ∞∑§ Ã⁄U»§ ¬˝◊ ∑§Ê ™¢§øÊ •ÊŒ‡Ê¸ „Ò, ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ’„Èà ’«∏Ê œÙπÊ •ı⁄U ’߸◊ÊŸË ∞∑§ •¡Ë’ ‚Ë ◊ŸÙÁSÕÁà •ı⁄U ßÊfl ‚ ªÈ¡⁄Uà ◊ÈÅÿ ¬ÊòÊ – ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò ∑§Ë •Ê¡ ∑§Ë á ⁄Uç∏UÃÊ⁄U Á¡¥ŒªË ◊¥ ‹Ùª ©¬ãÿÊ‚ ¬…∏à „Ò¥? - „Ê¢ Á’‹∑§È‹ Á¡ã„¥ ¬…Ÿ ∑§Ê ‡Êı∑§ „Ò flÙ ‹Ùª Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ¬…∏ ‹Ã „Ò¥– •ª⁄U Áfl·ÿ ◊¥ ⁄UÙø∑§ÃÊ „ÒU, ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ’Ê¥œ ⁄UπŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò •ı⁄U ©à‚È∑§ÃÊ ¡ªÊŸ flÊ‹ Ãàfl „Ò¥ ÃÙ ‹Ùª •¬Ÿ ¡L§⁄UË ∑§Ê◊ ¿Ù«∏ ∑§⁄U ∞∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ©¬ãÿÊ‚ ¬…∏ ‹Ã „Ò¥– ‹π∑§ ∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞? - ‚◊Ê¡ ß‚ ‚◊ÿ ¡¥ª‹Ë „È•Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ∑§„ŸÊ ª‹Ã ŸÊ „ÙªÊ ∑§Ë ‡ÊÊÿŒ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ©‹≈UË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò....∑‘§fl‹ ÷ıÁÃ∑§ ©ÛÊÁà ©ÛÊÁà Ÿ„Ë¥ ∑§„Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ‚ëø •ÕÙ¥¸ ◊¥ ¡’ Ã∑§ •ÊÁà◊∑§ ©ÛÊÁà ŸÊ „Ù, Áfl∑§Ê‚ ‚«∏∑§, ¬Ê∑§¸ •ı⁄U πÈ’‚Í⁄Uà ‡Ê„⁄U ÷⁄U ’ŸÊ ŒŸ ‚ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Áfl∑§Ê‚ ©‚ ÁSÕÁà ∑§Ù „Ë ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥, ¡„Ê¢ •¥ÁÃ◊ •ÊŒ◊Ë ÷Ë ÷ÍπÊ, Ÿ¢ªÊ ŸÊ ⁄U„Ÿ ¬Ê∞– ©‚∑‘§ ‚⁄U ¬⁄U ÷Ë ¿Ã „Ù, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ „⁄U ¡ª„ ’‚ SflÊÕ¸, SflÊÕ¸, SflÊÕ¸– ∑‘§fl‹ •¬ŸË Áø¥ÃÊ Á∑§ÃŸÊ ¡ÊŒÊ ‚ ¡ÊŒÊ ∞∑§òÊ ∑§⁄U ‹¥ ©‚∑‘§ Á‹∞ øÊ„ ¡Ù ∑§⁄UŸÊ ¬«∏,Á∑§‚ „Œ Ã∑§ ŸËø ©Ã⁄UŸÊ ¬«∏ ∑§Ù߸ ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥..Á∑§‚Ë ∑§Ù Á∑§‚Ë •ãÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥– OŒÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚flŒŸÊ Ÿ„Ë¥– ◊ÊŸÊ ∑§Ë ‹π∑§ ∞∑§Ê∞∑§ ‚’ ∑§È¿ ’Œ‹ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ, ‚¥÷fl ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÒU ©‚∑‘§ Á‹∞ ‹Á∑§Ÿ ÿ ‹π∑§ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò ∑§Ë flÙ ¡Ù ÷Ë Á‹π ©‚‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§È¿ ŸÊ ∑§È¿ ‚„Ë ‚ãŒ‡Ê ¡Ê∞, ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ „⁄U ‹π∑§ ∑§Ë ‚Ùø ◊¥ Á∑§‚Ë ŸÊ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ¡L§⁄U „ÙŸÊ øÁ„ÿ Á¡‚ fl„ •¬Ÿ ‹πŸ ◊¥ √ÿQ§ ∑§⁄U– •Êª ∑§Ë ÄUÿÊ ÿÙ¡ŸÊ „Ò? - ∑§È¿ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥, ∑§ÁflÃÊÿ¥ ‡ÊÊÿŒ ¡Àº „UË ‡ÊÊÿº ∞∑§ •ÊÒ⁄U ©¬ãÿÊ‚ ÷Ë–
©U¬ãÿÊ‚ •¢‡Ê
´f¦fd»f¹ff
¡’ ∑§Ê◊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ øP§⁄U ‹ªÊ ⁄U„Ë ÕË¥, ©Ÿ ’È⁄U ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Ã’ ‚⁄U‹Ê •Ê¥≈UË Ÿ „Ë ©ã„¥ •¬Ÿ S∑§Í‹ ◊¥ ∑§Ê◊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ŒÿÊ‹È •ı⁄U Ÿ∑§ ÁŒ‹ ∑§Ë ‚⁄U‹Ê •Ê¥≈UË ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ S∑§Í‹ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ÕÊ– fl„ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ŒÈπÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê ÕË¥– ©Ÿ∑‘§ ¬Áà Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË •ı⁄Uà ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ©ã„¥ ËÊ∑§ Œ ÁŒÿÊ ÕÊ, ‚⁄U‹Ê •Ê¥≈UË Ÿ Ã÷Ë ‚ S∑§Í‹ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ’‚ ©‚Ë ◊¥ ‹ªË ⁄U„Ë¥, ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ©ã„Ù¥Ÿ– ©‚ flQ§ ‚⁄U‹Ê •Ê¥≈UË ŸÊ „ÙÃË¥ ÃÙ ÄUÿÊ „È•Ê „ÙÃÊ– ©»∏§ ¬ÁflòÊÊ ‚Ùø ∑§⁄U „Ë ∑§Ê¢¬ ¡ÊÃË– ¡L§⁄U fl„ ÷Ë ∞‚Ê „Ë ∑§È¿ ∑§⁄UªË Á¡‚‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ „Ù ‚∑‘§, „Ê¢ fl„ ∑§⁄U ‚∑§ÃË ÕË ∞∑§ ∑§Ê◊– ∑§È¿ ∞‚Ê, Á¡‚‚ ©Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê◊ Á◊‹ Á¡ã„¥ ∑§Ê◊ ∑§Ë, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë •àÿ¥Ã ¡L§⁄Uà ÕË Á¡‚‚ •¬ŸË ŒÊ‹ ⁄UÙ≈UË, •¬Ÿ ß ∑§Ù …∑§Ÿ •ı⁄U •¬ŸË •ãÿ ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ê ¬˝’¥œ πÈŒ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– „Ê¢ fl„ πÈŒ ÃÙ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸªË „Ë ‚ÊÕ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊ∞ªË– ’„Èà ‚Ùø ÁfløÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ∑§Ë ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò, ∑Ò§‚ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ◊Ê¢, ◊Ò¥Ÿ ∑§È¿ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ©‚Ÿ ◊Ê¢ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©ã„¥ ‚’ ∑§È¿ ’ÃÊ ŒŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ∑§„Ê– „Ê¥, ’Ù‹Ù ∑Ò§‚Ê ÁŸáʸÿ? ◊Ê¢ Ÿ ¬Í¥¿Ê. ◊Ê¢, ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ „Ò ∑§Ë ◊Ò¥ Ÿı∑§⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§L§°ªË– ¬ÁflòÊÊ Ÿ ∑§„Ê– •ë¿Ê, ÃÙ ◊à ∑§⁄UÙ, ÄUÿÊ ¡L§⁄Uà „Ò,◊⁄U ¬Ò‚Ù¥ ‚ ÉÊ⁄U ΔË∑§ ‚ ø‹ ÃÙ ⁄U„Ê „Ò– ◊Ê¢ Ÿ ∑§„Ê– ◊Ê¢, ¬Í⁄UË ’Êà ÃÙ ‚ÈŸÙ ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê ∑§Ë ◊Ò¥ Ÿı∑§⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§L§°ªË, ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§L§°ªË, •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ π«∏Ë „Ù©¥ªË– ¬ÁflòÊÊ Ÿ ∑§„Ê– •Ù„ Á»§⁄U? ◊Ê¢ Ÿ „ÊÕ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄U∑‘§ ◊¡ ¬⁄U ⁄Uπà „È∞ ’Ù‹Ë¥– ◊Ê¢, ◊Ò¥ ∑§Ù߸ ÿÒ‚Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Í° Á¡‚‚ ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Œ ‚∑§Í°– ¬ÁflòÊÊ ’Ù‹Ë– ◊Ê¢ •Ê¡ ∑§‹ ∑‘§ ‚Ê⁄U ‹«∏∑‘§ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ’‚ Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ ¬Ë¿ ÷ʪà „Ò¥ ¬˝Êßfl≈U,◊À≈UËŸ‡ÊŸ‹ ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ©ã„¥ ’„Èà ‚ÁflœÊ Á◊‹ÃË „Ò ¡ËflŸ ÷⁄U ∑§Ë Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË •ı⁄U ◊À≈UËŸ‡ÊŸ‹ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∑§◊ ∑§⁄U∑‘§ ‹¥’Ê øı«∏Ê ¬Ò∑‘§¡ „ÊÁ‚‹
◊Ê¢
39 ∑§⁄UŸÊ „Ë ©Ÿ∑§Ê ©g‡ÿ „ÙÃÊ „Ò– flÙ ∑‘§fl‹ πÈŒ ∑‘§ Á‹∞, •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ „Ë ‚Ùø ¬Êà „Ò¥ ◊Ê¢, ¬⁄U ◊Ò¥ •ı⁄U ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÙøŸÊ øÊ„ÃË „Í°– ß‚Á‹∞ Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– „Ê¢ ¬ÁflòÊÊ, ‚Ùø ÃÙ ÃÈê„Ê⁄UË ’„Èà •ë¿Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò ÃÈê„ ∑§Ù߸ •ŸÈ÷fl ÷Ë Ÿ„Ë¥, •ı⁄U Á»§⁄U ’„Èà ‚Ê⁄U ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ¡L§⁄Uà „ÙªË ŸÊ? ◊Ê¢ Ÿ ‡Ê¥∑§Ê √ÿQ§ ∑§Ë– ◊Ê¢ ÃÈ◊ ©‚∑§Ë Áø¥ÃÊ ◊à ∑§⁄UÙ ‚’ „Ù ¡ÊÿªÊ– ¬ÁflòÊÊ Ÿ ◊Ê¢ ∑§Ù ÁŸÁpãà Á∑§ÿÊ ÃÙ ◊Ê¢ Ÿ ©‚ •ŸÈ◊Áà Œ ŒË– ¬ÁflòÊÊ Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ ™§¬⁄U πÊ‹Ë ¬«∏ w ∑§◊⁄UÙ¥ ‚ ∑§◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ©‚Ÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ y •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ê◊ ¬⁄U ⁄Uπ Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬ÁflòÊÊ πÈŒ ’Ê¡Ê⁄U ¡ÊÃË •ı⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ‚ •¬ŸÊ ’ŸÊÿÊ ‚Ê◊ÊŸ ’øŸ ∑§Ê •Êª˝„ ∑§⁄UÃË– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑‘§ ‹Ùª Õ ∑§Ù߸ ≈U∑§ ‚Ê ¡flÊ’ ŒÃÊ, „◊ ÃÙ ∑‘§fl‹ ’˝Ê¥«« ‚Ê◊ÊŸ „Ë ’øà „Ò¥– ÃÙ ∑§Ë ÷‹Ê ◊ÊŸÈ· ÷Ë Á◊‹ ¡ÊÃÊ ¡Ù ∑§„ÃÊ „◊ ⁄Uπ ‹¥ª •Ê¬∑§Ê ’ŸÊÿÊ ‚Ê◊ÊŸ, ’øŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§⁄U¥ª ÿÁŒ ª˝Ê„∑§ ¬‚¥Œ ∑§⁄UªÊ ÃÙ ¡L§⁄U ø‹ªÊ •Ê¬∑§Ê ’ŸÊÿÊ ‚Ê◊ÊŸ, ‹Á∑§Ÿ „◊ ¬Ò‚ Á’∑§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë Œ¥ª– ¡Ë ΔË∑§ „Ò– ¬ÁflòÊÊ ∑§Ù ÿ„Ë ’„Èà ‹ªÃÊ ∑§Ë ’øÊ⁄U Ÿ •¬ŸË ŒÍ∑§ÊŸ ◊¥ ©‚‚∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ù ⁄UπŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒË– ÁŒŸ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê ÕÊ œË⁄U œË⁄U ÿÊ Ã¡ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ¬ÁflòÊÊ ∑§Ë ◊„ŸÃ, ÁflEÊ‚, ŒÎ… ‚¥∑§À¬ ⁄U¥ª ‹Ê ⁄U„Ë ÕË, ©‚∑‘§ ’˝Ê¥« ∑§Ë •ª⁄U’ûÊË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬‚¥Œ •Ê ⁄U„Ë ÕË– ‹Ùª πÈŒ „Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U π⁄UËŒŸ ‹ª Õ– ¿Ã ¬⁄U y ∑§◊⁄U •ı⁄U ’ŸÊ ÁŒ∞ ªÿ Õ øÊ⁄U ‚ ’…∏ ∑§⁄U wÆ •ı⁄UÃ¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ªË ÕË¥, ¬ÁflòÊÊ Ÿ •ª⁄U’ûÊË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ◊‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ ¬Ò∑‘§≈U ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊŸ ‹ªË ÕË •¬Ÿ ÿ„Ê¢– ¡„Ê¢ ∞∑§ Ã⁄U»§ ©‚∑§Ë ©◊˝ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ‹«∏∑‘§ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ÷≈U∑§ ⁄U„ Õ •÷Ë Ã∑§ Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ fl„Ë flÙ ∞∑§ ‚»§‹ √ÿfl‚ÊÿË ’Ÿ ⁄U„Ë ÕË wÆ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÷⁄UáÊ ¬Ù·áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ’Ÿ øÈ∑§Ê ÕÊ ©‚∑§Ê ∑§Ê◊ – •¬Ÿ ’ŸÊÿ Á¡‚ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ë ÕË flÙ ©‚◊¥ ¿Ù≈UË ¿Ù≈UË ‚»§‹ÃÊ∞¥ ÷Ë ¬ÊÃË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ©‚∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚ø „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ¡’ ‚¬Ÿ ‚ø „Ùà „Ò¥ ÃÙ √ÿÁQ§àfl ◊¥ •Êà◊ÁflEÊ‚ ’…∏Ÿ ‹ªÃÊ „Ò, ŒÍ‚⁄U ‹Ùª ÷Ë ©‚ ◊„àfl ŒŸ ‹ªÃ „Ò¥ ©‚‚ ¬˝Á⁄Uà „Ùà „Ò¥– ß‚ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ √ÿÁQ§ ¿Ù≈UË ¿Ù≈UË ◊ÈÁ‡∑§‹¥ •ÊŸ ¬⁄U ÉÊ’«ÊÃÊ Ÿ„Ë¥ „°‚à „È∞ π‹ ‚◊¤Ê ∑§⁄U ©‚∑§Ê „‹
ÁŸ∑§Ê‹ ‹ÃÊ „Ò ©‚∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù øÈ≈UÁ∑§ÿÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ ’ŸÊ ‹ÃÊ „Ò– ¬ÁflòÊÊ ∑§Ù ‚À‚ ≈UÒÄU‚ ∑‘§ •ÊÁ»§‚ ◊¥ ∑§È¿ ∑§Ê◊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ∞∑§ »‘§‚’È∑§ ∑‘§ Á◊òÊ ◊„‡Ê ’òÊÊ ÷٬ʋ ◊¥ ‚À‚ ≈UÒÄU‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Õ ©ã„ËŸ „Ë ’ÃÊÿÊ ÕÊ ∑§Ë ©Ÿ∑‘§ ’Òø◊≈U •ı⁄U Á◊òÊ ÷Ë Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ •L§áÊ ÷Ê⁄UmÊ¡ „Ò ©‚∑‘§ ‡Ê„⁄U ◊¥ ‚À‚ ≈UÄÒ U‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U „Ò¥ flÙ ©Ÿ‚ Á◊‹ ‹ ¡L§⁄U ©‚∑§Ê ∑§Ê◊ flÙ ’„Èà •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§⁄UflÊ Œ¥ª– ¬ÁflòÊÊ ¡Ë, ◊„‡Ê Ÿ •Ê¬∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ’„Èà •ë¿Ê Á’¡Ÿ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ •Ê¬– •L§áÊ ¡Ë Ÿ ∑§„Ê ÕÊ– ’‚ ¿Ù≈UÊ ‚Ê ∑§Ê◊ „Ò „◊Ê⁄UÊ– ¬ÁflòÊÊ Ÿ ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ‚ ©Ã⁄U ÁŒÿÊ– ø¬⁄UÊ‚Ë ŒÙ ∑§¬ ∑§Ê»§Ë ⁄Uπ ªÿÊ– ‹ËÁ¡ÿ •Ê¬ ∑§Ê»§Ë ¬ËÁ¡ÿ •ı⁄U ÁŸÁpãà „Ù
¡Êß∞ ÿ„Ê¢ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ù ¡ÊÿªÊ– •L§áÊ ¡Ë Ÿ ∑§„Ê– ÕÒ¥ÄU‚– ∑§„à „È∞ ¬ÁflòÊÊ Ÿ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê ∑§¬ ©ΔÊ Á‹ÿÊ– ∑§Ê»§Ë πÃ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •L§áÊ ¡Ë Ÿ ø¬⁄UÊ‚Ë ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ©‚ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ , ‚◊Ë⁄U ∑§Ù ’È‹Ê ‹Ê•Ù– ¡Ë ‚Ê„’ ∑§„à „È∞ ø¬⁄UÊ‚Ë ’Ê„⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ◊¥ •Ê߸ ∑§◊ ߟ ‚⁄U? ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ù ÕÙ«∏Ê ‚Ê πÙ‹ ∑§⁄U ¬Í¥¿Ê– ÿ‚ ∑§◊ ߟ å‹Ë¡∏– •L§áÊ ¡Ë ’Ù‹ ÃÙ fl„ √ÿÁQ§ •Ê∑§⁄U π«∏Ê „Ù ªÿÊ. ’ÒÁΔÿ ‚◊Ë⁄U ¡Ë– ŸË‹Ë ‡Ê≈U¸ •ı⁄U ∑§Ê‹Ë ¬Ò¥≈U ¬„Ÿ ªÙ⁄UË ⁄U¥ªÃ flÊ‹Ê fl„ √ÿÁQ§ ’„à S◊Ê≈U¸ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ •L§áÊ ¡Ë ∑‘§ ∑§„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ¬ÁflòÊÊ ∑§Ë ’ª‹ flÊ‹Ë øÿ⁄U
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
40
‚¢¬˝ÁÃ-‚ΡŸ ´fiZ¸f IYd½f°ff
Á‚»§¸ ∑§„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝◊ ÁŸ÷ÊŸÊ ÷Ë ÕÊ ∑§„Ÿ ‚ íÿʌʖ SflåŸ ∑‘§ •Ê∑§Ê‡Ê ‚ ◊Ÿ ÃÊ⁄UÙ¥ ‚Ê ≈UÍ≈U ≈UÍ≈U ∑§⁄U Áª⁄UÃÊ ⁄U„Ê ª◊¸ Ãfl ¬⁄U Áª⁄UË ¬ÊŸË ∑‘§ ’Í㌠‚ Áª⁄U Á⁄U‡Ã •ı⁄U ¿Ÿ˜ ‚ ¬ÊŸË ‚ ÷ʬ ◊¥ ’Œ‹ ª∞ •’ œ⁄UÃË ¬⁄U ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„ ÷ʬ „È∞ Á⁄U‡Ã ‡ÊÊÿŒ Á¿¬ „Ù¥ ∑§Ê‹ ¬„Ê«∏ ∑‘§ ¬Ë¿ ÿÊ Á∑§‚Ë «⁄UÊflŸË •ı⁄U •°œ⁄UË ªÈ»§Ê ◊¥ ©ã„¥ …Í°… ¬ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ‚ê÷fl ∞∑§ ¡ã◊ ◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§ıŸ ‚Ë ‹ªŸ π∏à◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ Œ ⁄U„Ë flŒŸÊ ∑§Ë œÙÃË ‹ê’Ë „Ë „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë ‡ÊéŒ ¡ËÁflà ⁄U„ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ Á»§⁄U πÙà ⁄U„ •¬ŸÊ •Õ¸ ,•¬ŸÊ •ÊÁSÃàfl ∑§Ê≈U ¡Êà ⁄U„ ÿ∑§ËŸ ∑‘§ ©¡‹ ∑§’ÍÃ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬¥π ‹Ê‹ „ÙÃË ⁄U„Ë œ⁄UÃË ©Ÿ∑‘§ ⁄UQ§ ‚ ©ÃÊ⁄UË ªÿË •Ê‚ ∑§Ë ¬Êÿ‹ œË⁄U ‚ ◊ª⁄U ©Ÿ∑‘§ L§ŒŸ Ÿ ¬„Ê«∏ ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Á÷ªÙÿÊ flÙ ∑§¥¬∑§¥¬Êà ⁄U„ ¬Ë«∏Ê ∑§Ë ‚ŒË¸ ‚ ÁŒŸ ⁄UÊà ¤ÊË‹¥ ¡◊Ÿ ‹ªË ÕË¥ •Ê¥‚Í „È∞ ’»§¸ ∑§Ë ¬⁄UÃÙ¥ ‚ ⁄UÁªSÃÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„ ¿≈U¬≈UÊÃË ⁄U„Ë ßë¿Ê∞¥ ∞∑§ ’Í㌠Ÿ„ •ı⁄U ∞∑§ ◊ÈnË ŒÈ‹Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªË π∏à◊ πÊ߸ •∑‘§‹ Ÿ„Ë¥ ÷⁄UË ¡Ê ‚∑§ÃË ∑§÷Ë ŸÊ
¬⁄U „Ë ÕÒ¥ÄU‚ ‚⁄U ∑§„à „È∞ ’ÒΔ ªÿÊ– ¬ÁflòÊÊ ¡Ë, ÿ „Ò¥ ‚◊Ë⁄U ‡ÊÈÄU‹Ê– •Ê¬ ߟ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Êß∞ ÿ •Ê¬∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊ Œ¥ª.•L§áÊ ¡Ë Ÿ ∑§„Ê– ¡Ë ÕÒ¥ÄU‚– ¬ÁflòÊÊ Ÿ œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ– •ı⁄U ‚◊Ë⁄U, ÿ ◊⁄UË ¬Á⁄UÁøà „Ò¥– ߟ∑§Ê ∑§Ê◊ •Ê¬ ◊⁄UÊ √ÿÁQ§ªÃ ∑§Ê◊ ‚◊¤Ê ∑§⁄U ∑§⁄UflÊ ŒËÁ¡ÿ, äÿÊŸ ⁄UÁπÿªÊ ßã„¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§ ŸÊ „Ù, ’fl¡„ ∑§Ë Œı«∏ ÷ʪ ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏– •L§áÊ ¡Ë ‚◊Ë⁄U ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ „Ù ’Ù‹– ¡Ë ‚⁄U,∑§Ù߸ Ã∑§‹Ë»§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË ßã„¥ •Ê¬ ÁŸÁpãà ⁄U„¥– ’«∏ •Œ’ ‚ ‚◊Ë⁄U ’Ù‹Ê. •Êßÿ ◊Ò«◊– øÿ⁄U ‚ ©Δ ∑§⁄U ‚◊Ë⁄U Ÿ ¬ÁflòÊÊ
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
‚ÊflŸ ÕÊ ◊ª⁄U „⁄UÊ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê ’ÊŒ‹ ’„Èà ’⁄U‚ ‹Á∑§Ÿ ‚ÍπÊ ¬«∏Ê ⁄U„Ê ¡‹ÊÃË ⁄U„Ë ∑§«∏Ë œÍ¬ ‚Ê⁄U ◊ı‚◊Ù¥ ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ Δ„⁄UÊ ∑§Ê¡‹ •Ê¢πÙ¥ ◊¥ „⁄U ’Ê⁄U ’‚ ’„ÃÊ ⁄U„Ê ,Á’π⁄UÃÊ ⁄U„Ê •‹ª „ÙŸ ∑§Ë ÉÊ«Ë øȬøʬ Á‚‚∑§ÃË ⁄U„Ë ¡⁄UÊ äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ ©‚∑§Ê ∑§L§áÊ ∑˝¢§ŒŸ ’‚ Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸË „ÙªË ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U „ÕÁ‹ÿÊ¢ ©Ã⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ª„⁄U ªÈ‹Ê’Ë ŒÈ¬^ ‚ ⁄U¥ª ¬⁄U ⁄UÊœÊ ∑‘§ ◊Ÿ ‚ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UÊ ŸÊ ª„⁄UÊ ‚Ê¥fl‹Ê ŸÊ ¬˝◊ ∑§Ê ⁄U¥ª ⁄UÊœÊ ∑§÷Ë ≈UÙ∑§Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ ªÿË „Ù¥ªË ÿÊ ≈UÙ∑§Ê ¡ÊŸÊ ’◊Ë’ „È•Ê „ÙªÊ ¡‹ÃË ÉÊÍ⁄UÃË ÁŸªÊ„Ù¥ ∑§Ê Ãʬ ¡M§⁄U ‚„ ªÿË „Ù¥ªË ◊ÈS∑§È⁄UÊà „È∞ ∑§ÎcáÊ Ÿ ÷Ë ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ »‘§⁄UÊ •¬ŸÊ ◊È¥„ ∑‘§fl‹ ∑§„Ê ÷⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ „⁄U „Ê‹ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ÁŸ÷ÊÿÊ ÷Ë ÕÊ ¬˝◊ ¡ËflŸ ÷⁄U ÷Í‹Ê ¡ÊŸ ‹ªÊ •’ ∑§ÎcáÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ⁄UÊœÊ ’ŸŸ ∑§Ë øÊ„ ≈UÍ≈U „È∞ ÉÊ«∏ ∑§Ë Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ ÷⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ©‚◊¥ ¡È«∏Êfl ∑§Ê ¬ÊŸË ‹Á∑§Ÿ ≈UÍ≈U ÉÊ«∏ ∑§Ù ¡Ù«∏ŸÊ •‚¥÷fl ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÄUÿÙÁ∑§ Á‚»§¸ ∑§„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝◊ ÁŸ÷ÊŸÊ ÷Ë ÕÊ ∑§„Ÿ ‚ íÿÊŒÊ ...........–
‚ ∑§„Ê– •L§áÊ ¡Ë ∑§Ù Á»§⁄U ‚ œãÿflÊŒ ∑§„∑§⁄U ¬ÁflòÊÊ ‚◊Ë⁄U ∑‘§ ¬Ë¿ ¬Ë¿ ø‹Ë •Ê߸– ‚◊Ë⁄U ©‚ ‹∑§⁄U •¬Ÿ ∑‘§Á’Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ– ◊Ò«◊, •Ê¬ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ÿ„Ê¢ ’ÒÁΔÿ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊÃÊ „Í°– ‚◊Ë⁄U Ÿ ¬ÁflòÊÊ ‚ øÿ⁄U ¬⁄U ’ÒΔŸ ∑§Ù ∑§„ ∑§⁄U •¬ŸË ‚Ë≈U ¬⁄U ’ÒΔ ªÿÊ– Á»§⁄U ø¬⁄UÊ‚Ë ‚ ◊ŸÙ¡ ŸÊ◊∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù ’È‹Ê ∑§⁄U ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ©‚ ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ •ı⁄U ÿ ’ÊÚ‚ ∑§Ê ÁŸ¡Ë ∑§Ê◊ „Ò ÿ ÷Ë ‚◊¤ÊÊ ÁŒÿÊ– ◊Ò«◊, •Ê¬ ÄUÿÊ ‹¥ªË øÊÿ ∑§Ê»§Ë ÿÊ ∑§È¿ Δ¥…Ê? ◊ŸÙ¡ ∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚◊Ë⁄U Ÿ ¬Í¥¿Ê– ŸÙ ÕÒ¥ÄU‚, •÷Ë •÷Ë •L§áÊ ¡Ë Ÿ ∑§Ê»§Ë Á¬‹Ê߸
„Ò– ¬ÁflòÊÊ Ÿ ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– flÒ‚ ÄUÿÊ ◊Ò¥ ¡ÊŸ ‚∑§ÃÊ „Í° ÿ„Ê •Ê¬∑§Ê Á∑§‚ øË¡ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ „Ò? ‚◊Ë⁄U Ÿ ¬Í¥¿Ê. ¡Ë „◊ ‹Ùª •ª⁄U’ÃË •ı⁄U ◊‚Ê‹ ’ŸÊà „Ò¥– ¬ÁflòÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ– •ë¿Ê ’„Èà ’Á…∏ÿÊ Á∑§ÃŸ ‹Ùª „Ò¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê¬∑‘§ ÿ„Ê¢? ‚◊Ë⁄U Ÿ ¬Í¥¿Ê– wÆ ‹Ùª– ¬ÁflòÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ– •Ù„ Ã’ ÃÙ ’„È Ã „Ë •ë¿Ê ∑§Ê◊ „Ò •Ê¬∑§Ê.‚◊Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê– ¡Ë ‡ÊÈÁR§ÿÊ– ¬ÁflòÊÊ ’Ù‹Ë– flÒ‚ •Ê¬∑§Ù Œπ∑§⁄U ‹ªÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ ∑§Ë ßÃŸÊ ’«∏Ê ∑§Ê◊ •Ê¬Ÿ •Ê¬ ◊ÒŸ¡ ∑§⁄U ‹ÃË „Ù¥ªË– ‚◊Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê– „Ê „Ê– ¬ÁflòÊÊ ’‚ „¥‚ ∑§⁄U ⁄U„ ªÿË– Ã’ Ã∑§ ◊ŸÙ¡ flʬ‚ •Ê ªÿÊ– ‚⁄U, flÙ »∏§Êß‹ ÃÙ ÁŒŸ‡Ê ¡Ë Œπà „Ò¥ •ı⁄U flÙ x ÁŒŸ ∑§Ë ¿È^Ë ¬⁄U „Ò¥– ©‚Ÿ ‚ÍøŸÊ ŒË– •Ù„ ◊Ê»∏§ ∑§ËÁ¡ÿªÊ ◊Ò«◊, •Ê¡ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– •Ê¬ x ÁŒŸ ’ÊŒ •ÊßÿªÊ ÃÈ⁄U¥Ã •Ê¬∑§Ê ∑§◊ „Ù ¡ÊÿªÊ.‚◊Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê– ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ ◊Ò¥ Á»§⁄U •Ê ¡Ê©¥ªË– ¬ÁflòÊÊ Ÿ ∑§„Ê– ◊Ò«◊ •ª⁄U •Ê¬ øÊ„ ÃÙ •Ê¬ •¬ŸÊ ∑§Ù߸ ∑§Êã≈UÄU≈U Ÿ¥’⁄U ¿Ù«∏ ¡Êß∞ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ ŒÍ¥ªÊ ¡’ •Ê¬∑§Ê ∑§◊ „Ù ¡ÊÿªÊ ÃÙ– ‚◊Ë⁄U Ÿ ÕÙ«Ê ‚∑§È¿˜Ã „È∞ ∑§„Ê– „Ê¢ ÿ ÃÙ •ı⁄U •ë¿Ë ’Êà „Ò– ∑§„∑§⁄U ¬ÁflòÊÊ Ÿ ‚◊Ë⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ Ÿ¥’⁄U ŸÙ≈U ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– ¬ÁflòÊÊ ÉÊ⁄U •Ê߸ Ã’ Ã∑§ ◊Ê¢ S∑§Í‹ ‚ •Ê øÈ∑§Ë ÕË¥– ÄUÿÊ „È•Ê ¬ÁflòÊÊ ∑§Ê◊ „È•Ê ÿÊ Ÿ„Ë¥? ◊Ê¢ Ÿ ©‚ øÊÿ ∑§Ê ∑§¬ ŒÃ „È∞ ¬Í¥¿Ê– •⁄U ◊Ê¢, ßÃŸË ¡ÀŒË ∑§„Ê¢ „ÙÃÊ „Ò •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ •ı⁄U flÙ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ∑§Ê◊– ¬ÁflòÊÊ Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– ¬⁄U ÿ„Ê¢ ÃÙ ÃÈê„Ê⁄U ¬Á⁄UÁøà ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Õ ŸÊ? ◊Ê¢ Ÿ ¬Í¥¿Ê– ◊Ê¢, ∑§Ê◊ ÃÙ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò ŸÊ •ÊÁ»§‚‚¸ ÃÙ ∑‘§fl‹ •ÊŒ‡Ê ŒÃ „Ò¥– ¬ÁflòÊÊ Ÿ øÊÿ ¬Ëà „È∞ ∑§„Ê– „Ê¢ flÙ ÃÙ „Ò,•ë¿Ê ¿Ù«Ù ’ÃÊ•Ù •Ê¡ πÊŸ ◊¥ ÄUÿÊ ’ŸÊ™§? – ◊Ê¢ ’Ù‹Ë¥– ∑§È¿ ÷Ë ’ŸÊ ‹Ù ◊Ê¢, ÃÈê„Ê⁄U „ÊÕÙ¥ ∑§Ê ÃÙ ‚’ ∑§È¿ •ë¿Ê „ÙÃÊ „Ò– ¬ÁflòÊÊ Ÿ ∑§„Ê– •ë¿Ê ø‹Ù •’ ¤ÊÍΔË ÃÊ⁄UË»∏§ ¿Ù«Ù ◊⁄UË ∞∑§ ’Êà ÃÙ ◊ÊŸÃË Ÿ„Ë ’‚ ’ÊÃÙ¥ ‚ ◊ÅπŸ ‹ÊªÊÃË ⁄U„ÃË „Ù– ◊Ê¢ Ÿ ∑§„Ê–
¬˝‚¢ªfl‡Ê
41 •¬ŸÊ Sfláʸ ¡ÿ¥ÃË ◊„Ùà‚fl ◊ŸÊ øÈ∑§Ê ߥÁŒ⁄UÊ ‚¥ªËà ∑§‹Ê ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ∑§‹Ê ÁflEÁfllÊ‹ÿ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ‚¥ªËà ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŸÎàÿ •ı⁄U ÁøòÊ∑§‹Ê ∑§Ê ÷Ë •äÿÿŸ-•äÿʬŸ „ÙÃÊ „Ò– „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ∞∑§ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¬Á„øÊŸ ÷Ë ß‚ ∑§‹Ê ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«Ë „ÈÿË „Ò– ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÕÊ Á∑§ ß‚∑§Ë ∑§‹Ê flËÁÕ∑§Ê ◊¥ πÒ⁄Uʪ…∏ ∑§Ê «’‹ ¬ÊŸ, ∑§„Ë¥ ŸÊ ∑§„Ë¥ Á◊‹ „Ë ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ÁøòÊ- ∑§‹Ê ‚¥∑§Êÿ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ πÒ⁄Uʪ…∏ ∑§Ë SÕÊŸËÿÃÊ ¬⁄U ÷Ë ∑§È¿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „٪ʖ ©‚◊¥ ÃÙ «’‹ ’Ë«∏Ê ¬ÊŸ Á◊‹ „Ë ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¢ πÒ⁄Uʪ…∏ ∑§Ë SÕÊŸËÿÃÊ „Ë ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ …Í¥… ¬ÊÿÊ– fl„Ê¢ ◊È¤Ê ‚¥¡Ëfl ’ÄU‡ÊË ÿÊ ©Ÿ∑§Ë ß‚ ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ ÷Ë •ŸÁ÷ôÊÃÊ „Ë Á◊‹Ë Á¡‚∑‘§ ‚„Ê⁄U ◊Ò¥ «’‹ ¬ÊŸ …Í¥… ⁄U„Ê ÕÊ– ‡ÊÊÿŒ ß‚ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù •¬Ÿ SÕÊŸËÿ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÿÙ¥ ‚ ∑§Ù߸ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– •¬Ÿ ß‚ ÁŸc∑§·¸ Ã∑§ ¬„È¥øŸÊ ◊⁄U
J`SXf¦fPÞX ¸fZÔ A¶f OX¶f»f ´ff³f ³fWXeÔ d¸f»f°ff ‚ÃË‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ ‚¥¡Ëfl ’ÄU‡ÊË ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ „Ò - πÒ⁄Uʪ…∏ ◊¥ ∑§≈U øÊÿ •ı⁄U «’‹ ¬ÊŸ– •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ ∑§È¿ •¥‡Ê ß‚ Ã⁄U„ „Ò¥ -πÒ⁄Uʪ…∏ ∑§Ë ’Êà „Ù / ÃÙ fl„ ‡ÊÈM§ „Ë / ∑§≈U øÊÿ •ı⁄U «’‹ ¬ÊŸ / ‚ „ÙÃË „Ò „Ù≈U‹ ¡Êßÿ / ’ÒÁΔÿ ÷⁄U / ∑§≈U øÊÿ ‹Ê∑§⁄U / ⁄Uπ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ / ¡Ò‚ •Ê¬∑§Ë ‚Àßà „Ò / •ı⁄U •Ê¡ •Ê¬∑§Ë / ÃÊ¡¬Ù‡ÊË „Ò / Á∑§‚Ÿ ∑§„Ê? ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ / ’ÒΔ „Ò¥, øÊÿ ÃÙ ¬Ëÿ¥ª „Ë / øÊÿ ¬Ëÿ¥ª ÃÙ ∑§≈U „Ë ¬Ëÿ¥ª / Ãÿ „Ò / øÊÿ ¬Ë ⁄U„ „Ò¥ / ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ ∑‘§ ¬ÊŸ Δ‹ ◊¥ ߇ÊÊ⁄UÊ „Ù ªÿÊ ‚◊¤ÊÙ / «’‹ ¬ÊŸ Œ’ÊÿÊ „Ë ¡Ê∞ªÊ
◊⁄U Á‹∞ ÿÊ, ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ◊Ê»¸§Ã Á∑§‚Ë ¡ª„ ∑§Ù ¬Á„øÊŸŸ flÊ‹, Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ∑§≈U øÊÿ •ı⁄U «’‹ ¬ÊŸ πÒ⁄Uʪ…∏ ∑§Ë ∞∑§ ¬Á„øÊŸ ÷Ë ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ •’ πÒ⁄Uʪ…∏ ◊¥ «’‹ ¬ÊŸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ– ø‹Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ë •’ ∑‘§fl‹ x ¬È⁄UÊŸË ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’øË¥– ‹Á∑§Ÿ ߟ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ◊¥ ÷Ë «’‹ ¬ÊŸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ– πÊŸ flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„– πÒ⁄Uʪ…∏ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ¿Ù≈UË ‚Ë ‹Á∑§Ÿ ’«∏Ë ¬˝Á‚g ’SÃË „Ò -¿È߸πŒÊŸ– ¿Ù≈U ¬ûÊÙ¥ flÊ‹ ∑§¬Í⁄UË ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¿È߸πŒÊŸ ¬˝Á‚º˜œ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¬ÊŸ πÒ⁄Uʪ…∏ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÊŸ Õ– •’ πÒ⁄Uʪ…∏ ◊¥ ∑§¬Í⁄UË ¬ÊŸ ∑‘§ flÙ ¬ûÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ã– ÄUÿÙ¥Á∑§ •’ ¿È߸πŒÊŸ ◊¥ ¬ÊŸ ∑‘§ ’⁄U¡ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ø– πÒ⁄Uʪ…∏ ∑§Ê «’‹ ¬ÊŸ •ı⁄U ¿È߸πŒÊŸ ∑‘§ ∑§¬Í⁄UË ¬ÊŸ ∑§Ê ¬ûÊÊ, πÒ⁄Uʪ…∏ ∑§Ë SÕÊŸËÿÃÊ ∑§Ê ∞∑§ •ÁŸflÊÿ¸ Á„S‚Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ‚¥¡Ëfl ’ÄU‡ÊË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ «’‹ ¬ÊŸ ∑§Ù πÒ⁄Uʪ…∏ ∑‘§ ∑§‹Ê ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ …Í¥…∏UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– •¬ŸÊ Sfláʸ ¡ÿ¥ÃË ◊„Ùà‚fl ◊ŸÊ øÈ∑§Ê ߥÁŒ⁄UÊ ‚¥ªËà ∑§‹Ê ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ∑§‹Ê ÁflEÁfllÊ‹ÿ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ‚¥ªËà ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŸÎàÿ •ı⁄U ÁøòÊ∑§‹Ê ∑§Ê ÷Ë •äÿÿŸ-•äÿʬŸ „ÙÃÊ
Á‹∞ ∑§ÁΔŸ ÕÊ– ◊⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U «ÊÚ. ⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã üÊËflÊSÃfl ∞∑§ ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ß‚ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ⁄U„ „Ò¥– fl„Ê¢ •¬ŸË ‚◊∑§Ê‹ËŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚Ê •¬Á⁄Uøÿ ∑Ò§‚ ‚¥÷fl „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ? ß‚ ‚◊¤Ê ¬ÊŸÊ ◊⁄U Á‹∞ •ı⁄U ÷Ë ∑§ÁΔŸ „Ù ªÿÊ, ¡’ ◊Ò¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ fl„Ê¥ ÿ„ •¬Á⁄Uøÿ ÃÙ „◊Ê⁄U ¬Ífl¸flÃ˸ ⁄UøŸÊ-‚◊ÿ Ã∑§ »Ò§‹Ê „È•Ê „Ò– Á„ãŒË ∑‘§ „◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚⁄USflÃË ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄U„ øÈ∑‘§ ¬ŒÈ◊‹Ê‹ ¬ÈÛÊÊ‹Ê‹ ’ÄU‡ÊË πÒ⁄Uʪ…∏ ∑‘§ „Ë Õ – ‹ Á ∑§Ÿ, πÒ ⁄ U Ê ª… ∑‘ § ߥ Á Œ⁄U Ê ‚¥ ª Ëà ∑§‹Ê ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ∑§‹Ê-•Á÷√ÿÁQ§ÿÙ¥ ◊¥ ◊È¤Ê ’ÄU‡ÊË ¡Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹– ◊⁄UË ª‹ÃË ÕË Á∑§ ∞∑§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊ-‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ◊¥ ◊Ò¥ SÕÊŸËÿÃÊ ∑§Ë ¬Á„øÊŸ …Í¥… ⁄U„Ê ÕÊ– ¡„Ê¥ πÒ⁄Uʪ…∏ „Ë •ŸÈ¬ÁSÕà „Ò¥ fl„Ê¢ «’‹ ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê√ÿ-•ŸÈ÷ÍÁÃÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ◊È¤Ê ÃÙ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „ÙŸÊ „Ë ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ß‚ Ãâÿ ∑§Ë •ŸŒπË ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UøŸÊ-∑§‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚ËπŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ‚ •ı⁄U ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ ÷Ë ÿ„Ê¥ •ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¥ ÿ„Ê¥ ∑§Ë SÕÊŸËÿÃÊ, ÿ„Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÕÊ•Ù¥ •ı⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ë ªı⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë ⁄UøŸÊ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ‚ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ¬Á⁄Uøÿ ¬Êÿ, ÿ„Ê¥ ‚ flʬ‚ ø‹ ¡Êà „Ùª–
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
42
∑§ÕÊÿŸ
§fbdMX¹ff
«ÊÚ. ¬ÈÁc¬ÃÊ •flSÕË ¡ã◊- vy »§⁄Ufl⁄UË v~{Æ ∑§Ù ∑§ÊŸ¬È⁄U, ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ- ∑§Ê‡ÊË Á„¥ŒÍ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚ Á„¥ŒË ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U •Ê‹ÙøŸÊ ◊¥ «ÊÄU≈U⁄U≈U ∑§Ë ©¬ÊÁœ– ‚¥S∑§ÎÃ, •¥ª˝¡∏Ë •ı⁄U ’Ê¢Ç‹Ê ÷Ê·Ê ∑§Ê ôÊÊŸ– •ÊÿÈfl¸Œ •ı⁄U ÿÙª ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ– ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§ÎÁÃÿÊ¢ ‚¥¬ÊÁŒÃ ‚¥∑§‹Ÿ- ∑§ÕÊ ‚Í⁄UËŸÊ◊, ∑§ÁflÃÊ ‚Í⁄UËŸÊ◊, ◊ٟ٪˝Ê»§ ‚Í⁄UËŸÊ◊ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„ - ‡ÊéŒ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ ´§ÃÈ∞¢, •ˇÊÃ, ߸E⁄UʇÊË· •ı⁄U NŒÿ ∑§Ë „Õ‹Ë, •¥Ãœ¸˜flÁŸ, ŒflflÎˇÊ– ∑§„ÊŸË ‚¥ª„˝ - ªÙπM§ •Ê‹ÙøŸÊ- •ÊœÈÁŸ∑§ Á„¥ŒË ∑§Ê√ÿÊ‹ÙøŸÊ ∑‘§ ‚ı fl·¸, ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ •Ê‹Ù∑§ ‚ ‚¥flÊŒ, ‚Í⁄UËŸÊ◊ ∑§Ê ‚ΡŸÊà◊∑§ Á„¥ŒË ‚ÊÁ„àÿ-wÆvÆ”, ‚Í⁄UËŸÊ◊– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ «ø ÃÕÊ •¥ª˝¡Ë ◊¥ ∑§ÁflÃÊ∞¢ •ŸÍÁŒÃ– ‚ê◊ÊŸ fl ¬È⁄US∑§Ê⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ Á„¥ŒË •∑§ÊŒ◊Ë mÊ⁄UÊ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ •ôÊÿ ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ (wÆÆw), ⁄UÊc≈˛UËÿ Á„¥ŒË ‚flÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U-‚Í⁄UËŸÊ◊ (wÆÆx), ‡Ê◊‡Ê⁄U ‚ê◊ÊŸ (wÆÆ~), flÊÃÊÿŸ ‚ê◊ÊŸ, „UÊ©U‚ •Ê»§ ‹Ê«¸U‚ (wÆvx) , ¬˝flÊ‚Ë Á‡Êπ⁄U ‚ê◊ÊŸ (wÆvy)
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
DeÛeevekeâ, jele kesâ oes yepes efmekeäÙetefjšer Deueece& keâer Iebšer yepeves ueieer~ efpememes Iej kesâ meYeer ueesieeW keâer DeebKeW Kegue ieF&b LeeR~ hej, yeÛÛess meesS ngS Les~ peies ngS ueesie, Yeerlej-ner-Yeerlej Devepeeves ner [js Deewj ÛeeQkesâ ngS Les~ efmekeäÙegefjšer Deueece& celeueye - megj#ee hej Keleje~ efkeâmeer keâer Yeer Deheves keâcejs mes yeenj efvekeâueves keâer efnccele veneR nes jner Leer~ keâesF& Deheves efyemlej mes efnuee lekeâ veneR Lee, yeefukeâ leefkeâÙes ceW Dehevee Ûesnje Deewj DeefOekeâ Iegmeekeâj ÛegheÛeehe he[e Lee - pewmes keâešes lees Ketve veneR~ ef m eHe& â Ieg e f š Ùee, Deheves keâcejs mes lelkeâeue yeenj efvekeâueer~ pewmes efkeâ Jen meesF& ner ve nes~ Gmekeâer heÛeemeer Je<eeaÙe ceeb, leer v e ceen henues neueQ [ mes met j er v eece hengbÛeer Leer~ leerve mehleen yeeo ner GvneWves Deheves neLe keâer nñer leesÌ[ ueer Leer~ Dee" mehleen mes hueemšj kesâ keâejCe Gvekeâe oeefnvee neLe jbiee ngDee Lee~ Gvekeâer meejer mesJeeSb IegefšÙee keâes ner keâjveer heÌ[leer Leer~ DeeefKej Jen Gmekeâer ceeb Leer Deewj IegefšÙee Yeer Deheves ceeb kesâ peceeves keâer... Gvekeâer ner yesšer nw... Deheveer ceeb kesâ mebmkeâejeW ceW yeveer{ueer ngF&~ Iej ceW IegefšÙee keâer yent Yeer Leer~ yes š e-yent meeLe ner jnles Les ~ yent ie= n ceb$eeueÙe ceW meefÛeJe Leer~ veewkeâjerhesMee nesves kesâ keâejCe Yeuee Iej keâe keâece-keâepe Jen keäÙeeW osKeleer~ Guešs IegefšÙee keâes ner yent keâer mesJee-megßegMee keâjveer heÌ[leer Leer~ Gmekeâer oesveeW yesefšÙeeb heeueveer heÌ[leer Leer~ oeoer yevekeâj GvnW heeueves ceW Gmes KegMeer Yeer Leer~ keâesF& efMekeâeÙele veneR~ Ssmes ceW yent Éeje Deheveer ceeb keâer mesJee kesâ yeejs ceW meesÛeves keâe OeesKes mes Yeer keâesF& meJeeue veneR G"lee Lee~ ceeb keâes venueevee-Oegueevee, efKeueeveeefheueevee leLee šnueevee-megueevee meye kegâÚ Jen ner Dekesâues keâjleer Leer~ peyeefkeâ Kego Yeer Jen mee" kesâ Thej nes Ûeueer Leer~ IegefšÙee keâer ceeb keâe hueemšj keâšs ngS DeYeer Skeâ mehleen ner ngDee Lee~ jele ceW Gmes veeRo veneR Deeleer Leer~ neLe štš peeves kesâ keâejCe ØeeÙe: lees Jen efyemlej ceW ner heÌ[er
jnleer Leer~ uesefkeâve DeÛeevekeâ Deheves keâcejs mes efvekeâuekeâj Jen [^eFbie®ce keâe ojJeepee Keesueves keâes yeÌ{er efkeâ Gmekesâ LeLeesueves mes ojJeepes hej ueieer ng F & meg j #ee-Ieb š er IeveIevee G"er Leer~ IegefšÙee, Deheves keâcejs mes IeyejeF& ngF& efvekeâueer lees Deheveer ceeb keâes ojJeepes kesâ heeme yew"e ngDee heeÙee~ Gmes ueiee efkeâ Jes efHeâj mes ueÌ[KeÌ[ekeâj {ceuee ieF& nwb Deewj efHeâj mes keâesF& veF& Ûeesš ueie ieF& nw~ uesefkeâve, efvekeâš hengÛb eer lees osKee efkeâ Ssmeer keâesF& efÛeblee keâer yeele veneR Leer~ meye "erkeâ Lee~ Jes ojJeepes kesâ veerÛes ueieer ngF& kegbâ[er keâes yew"keâj LeLeesue jner Leer~ efvengjvee lees Fme Gceü ceW mebYeJe veneR Lee~ peyeefkeâ Fme Iej kesâ HeâMe& ceW ojJeepee Deškeâeves kesâ efueS keânebr keâesF& kegbâ[er veneR ueieer ngF& nw~ uesefkeâve, Deheves hegjeves ceKewvelee Jeeues Iej keâer Ùeeo kesâ keâejCe peye Yeer, Jes keâneR Yeer jnleer nw... ojJeepee Keesueves kesâ efueS Jes Jewmeer ner keâesefMeMe keâjleer nQ keäÙeeWefkeâ Gvekesâ Deheves Iej ceW peye Gvekeâe yegÌ{T peerefJele Lee lees ceeb kesâ yengle Úesšs Deewj veešs nesves kesâ keâejCeGvneWves hetjs Iej keâer efKeÌ[keâer Deewj ojJeepeeW ceW Jewmeer ner efÛešKeveer Deewj kegbâ[er ueieJee jKeer Leer~ IegefšÙee keâer Yeer Gceü nes DeeF& Leer~ DeYeer Ûeej ceen henues ner Gmekeâer oesveeW DeebKeeW keâe DeehejsMeve ngDee Lee~ efHeâj Yeer, Jen Deheveer ceeb kesâ mejveece (metjerveece) Deeves keâer FÛÚe keâes šueJee veneR mekeâer Leer~ peye IegefšÙee kesâ yeÌ[s YeeF& ves šsueerHeâesve mes ceeb kesâ metjerveece Deeves keâer FÛÚe JÙeòeâ keâer Leer lees Meg¤ ceW Gmeves keâeHeâer vee-vegkeâgj efkeâÙee Lee, uesefkeâve yeÌ[s YeeF& kesâ Ùen keânves hej efkeâ ceeb cesjs efueS YeieJeeve nw, nce ueesieeW keâes pees Yeer meceÙe efceuee nw, ceewkeâe efceuee nw, GmeceW ceeb keâer mesJee keâjkesâ nce Deheves YeieJeeve keâer mesJee keâjvee Ûeenles nQ~ Jes ner cesjer F&Õej nQ~ Deiej cenmetme keâjes lees legce meyekeâer Yeer~ metjerveece efmeHe&â Gvekeâer ceele=Yetefce ner veneR, yeefukeâ Gvekeâer Deewj efhelee keâer keâce&Yetefce Yeer nw~ efheleepeer lees Deye
nw veneR~ uesefkeâve Gvekeâe Deewj Fve oesveeW keâe yeveeÙee ngDee Iej lees nw~ kegâÚ yeÛes ngS Kesle nQ, efpemekeâer ÙeeoW nQ ceeb kesâ heeme~ GvnW Jen OegbOeueer DeebKeeW ner mener osKekeâj peervee Ûeenleer nw~ Fme yeej, nce oesveeW kesâ meeLe Jen Deevee Ûeenleer nbw~ Fmekesâ yeeo osn efkeâlevee meeLe osieer Deewj keâye leuekeâ~ cegPes, Ùen Yeer [j ueielee nw efkeâ keâneR Ùen Gvekeâer Debeflece Ùee$ee ve nes~ ceeb kesâ efueS Ùen ef m eHe& â Ùee$ee Yej veneR nw , yeef u keâ leer L e& Ù ee$ee Yeer nw ~ Fmes leg c e DeYeer ve mecePeesieer~ nce oesveeW Gmekeâer Deelcee keâes Ùen leer L e& Ù ee$ee keâjJeevee Ûeenles nQ ~ ceele=Yetefce mes mebyebOe osn mes DeefOekeâ Deelcee mes jnlee nw~ FmeefueS legce Yeer efnccele yeebOees nceejer lejn~ ceQ Yeer Deye peJeeve veneR jne~ yeefukeâ Gceü ceW legcemes yeÌ[e ner ntb~ Ùen ncesMee KÙeeue jKevee~ ceQ efmeHe&â Deye efpeccesoejer efveYeeves kesâ efueS keâece keâjlee ntb~ Flevee megveves kesâ yeeo IegefšÙee kesâ efueS vekeâejvee cegefMkeâue Lee~ ceeb kesâ neLe ceW hueemšj ueieJeekeâj yeÌ[s YeeF& lees JeeHeme nesueQ[ Ûeues ieS Les~ JÙeJemeeÙe keâes yengle efoveeW lekeâ kesâ efueS ÚesÌ[ osvee, Kelejs mes
43 veJepeele DeeJeepe megveeF& oer~ Jen mecePe ieF& efkeâ cesÌ[er ves yeÛÛee os efoÙee nw~ efHeâj Yeer Jen uesšer jner~ DeYeer jele kesâ yeejn yepes ner lees Gmekeâer DeebKe ueieer Leer~ efleme hej Iej keâe Deueece& IeveIeveeves kesâ keâejCe Yeer Gmekeâer veeRo Gmekeâe meeLe ÚesÌ[ ieF& Leer~ efHeâj, Gmekeâer DeebKeW keâye ueieerb Gmes helee ner veneR Ûeuee~ Fme jele keâer peieeF& kesâ keâejCe Gmekeâer os n oo& mes yeg j er lejn ÛešKe jner Leer~ megyen peuoer G"keâj Gmeves veJepeele cesceves keâe keâece efveyešeÙee~ veew yepes lekeâ Gmeves Deheves heWMeve kesâ keâeiepe (Dee-DeesJeer-([Ûe ceW) S-Dees [yuet Deb«espeer ceW) pecee keâjves kesâ efueS Kego keâes lewÙeej keâj ef u eÙee Lee~ ef p emes Gmekeâes mejkeâejer keâeÙee&ueÙe ceW pecee keâjvee Lee~ efpemekesâ meeLe Gmes Deheves [ekeäšj kesâ Yeer meYeer keâeiepe Meeefceue keâjves Les~ efpemekesâ yeeo mejkeâejer keâeÙee&ueÙe mes heWMeve kesâ DeefOekeâejer Jeiewjn Deekeâj Gmekesâ Iej keâe cegDeeÙevee keâjWies~ IegefšÙee ves keâYeer veewkeâjer veneR keâer ~ Keeueer ve Lee~ uesefkeâve ceeb kesâ LeesÌ[e "erkeâ nesves hej IegefšÙee keâes lemeuueer nes Ûeueer Leer~ FOej, kegâÚ efove ngS IegefšÙee keâes keâneR mes metÛevee efceueer Leer efkeâ Gmekesâ ner Deheves heefjJeej kesâ Skeâ efjMlesoej keâe yesše nesueQ[ peeves Jeeuee nw~ lees Gmeves meyekesâ meeLe efceuekeâj Deeheme ceW Ùen jeÙe yeveeF& efkeâ ceeb keâes Gmeer kesâ meeLe neueQ[ Yespe oWies Deewj yeÌ[s YeeF& nJeeF&-Deñs hej Deekeâj ues ueWies Deew j yeer D eejos neGme ceW (neueQ [ kes â Je=æeueÙe Deewj mesJeeueÙe keâe veece) ceeb keâes keâj oWies, efpememes Jeneb Gmekeâer "erkeâ mes mesJee Yeer nes peeSieer~ Ùeneb jnles ngS keâneR efHeâj mes efiej ieFb& Deewj keâcej Ùee jerÌ{ keâer nñer št š ieF& lees Yeejer ceg e f M keâue nes peeSieer~ heÛeemeer Je<e& keâer nesves kesâ yeeJepeto IegefšÙee keâer ceeb keâer ceve keâer cegefMkeâue Ùen nw efkeâ Jen Deheves keâes Ûeeueerme mes DeefOekeâ keâe efyeukegâue Yeer ceeve veneR heeleer nwb~ Jewmeer ner G"leer-yew"leer nw~ efyevee yeleeS hegkeâejs Deewj peye-leye Iej kesâ yeenj Deewj Yeerlej peneb-leneb Ûeue osleer nw~ DeYeer keâue ner keâer yeele nw yeeLe®ce keâer hueeefmškeâ keâer yeeušer ceW LeesÌ[e mee heeveer Yejkeâj Skeâ-Skeâ keâjkesâ Dehevee heebJe yeeušer ceW [eueleer Leer...
IegefšÙee kesâ neLe ceW Deheveer yetÌ{er ceeb kesâ efueS ues peeS peeves Jeeuee otOe keâe hewkesâš Heâš ieÙee Lee~ keâeueer me[keâ hej otOe Hewâue ieÙee Lee~ efpemeceW IegefšÙee keâer osn keâe Ketve Yeer efceue jne Lee, efpemeceW Gmekeâer ceeb keâe otOe Yeer Meeefceue Lee~ ceeb kesâ otOe keâe nkeâ Deewj keâpe& IegefšÙee ves Kegueer meÌ[keâ hej Yejer oeshenj ceW Dehevee Ketve oskeâj Deoe efkeâÙee-meyekesâ meeceves~
efvekeâeueleer Leer... keâYeer Skeâ ner heebJe mes kegâÚkegâÚ Úhe-Úhe keâj uesleer Leer~ Jen lees, Gmeer meceÙe mketâue mes IegefšÙee keâer heesleer Dee ieF& Leer~ efpemeves Peš mes IegefšÙee keâes Ùen keân keâj Deeieen keâj efoÙee efkeâ peje osKe ve Deepeer... veeveer yeeefušÙee mes keäÙee keâj jner nw~ IegefšÙee keâer ceeb, Deiej Jes peeieleer jnleer nQ, lees nj heue Gmekesâ ceve ceW Deheveer ceeb keâes ueskeâj Kelejs keâer Iebšer pewmes yepeleer ner jnleer nw~ jele ceW ceeb keâes keâcejs ceW megueekeâj lekeâjeryeve leerve Iebše ner meesF& nesieerJen~ DeÛeevekeâ IegefšÙee keâes efheÚJeeÌ[s kesâ peeveJejeW kesâ yeeÌ[s mes cesceves kesâ yeÛÛes keâer
peye mes nesMe mebYeeuee nw leye mes Iej Deewj yeÛÛes ner heeueleer-mebYeeueleer jner nw~ ome yejme keâer Gceü mes ner Jen Deheves ceeb kesâ hewoe efkeâS ngS Ún yeÛÛeeW keâes heeueleer heesmeleer jner Leer~ GvnW venueeleer Oegueeleer~ meyekesâ efueS Keevee yeveeleer, efKeueeleer, IejogDeej-keâheÌ[e ueòee keâe meepe-mebJeej keâjleer~ ceeb lees efheleepeer kesâ meeLe KesleeW ceW Kešleer jnleer Leer~ yeerme yejme keâer Gceü nesves hej memeg j eue ceW meyemes yeÌ [ er nes v es kes â keâejCe efhemeleer jner~ meeLe ceW Deheveer leerve ueÌ[efkeâÙeeW Deewj Skeâ yesšs keâes yeÌ[e efkeâÙee~ Deye Gvekesâ yeÛÛeeW keâes heesme jner nw~ meeLe ceW memegjeue ceW jn jneR Gmekeâer Deheveer
yesefšÙeeb Yeer efove Yej keâer veewkeâjer kesâ keâejCe ›eâÛesme ceW ÚesÌ[ves kesâ yepeeÙe Deheves yeÛÛeeW keâes IegefšÙee kesâ heeme ner ÚesÌ[ peeleer nwb~ Deheveer efpeboieer kesâ heÛeeme Je<e& Jen yeÛÛes ner heeueleer jner nw~ Fmeer ceW iegpej ieÙee Lee Gmekeâe hetje peerJeve~ ve Gmes efhelee kesâ Iej ceW megKe efceuee Deewj ve ner heefle kesâ Iej ceW~ memegjeue ceW Deheves mes Úesšs osJej Deewj veveoeW keâer Yeer yeÛÛeeW keâer lejn osKeYeeue keâer~ Meeoer-yÙeen efkeâÙee~ Ùen yeele otmejer nw efkeâ Deheves meyekesâ Iej yeme peeves kesâ yeeo GveceW mes Yeer Deye keâesF& veneR hetÚlee nw Gmes~ henues mes ner IegefšÙee kesâ heeme meesuen YesÌ[e-YesÌ[er Les~ efHeâj Fve oes kesâ hewoe nesves mes Deªejn nes ieS nQ~ Ûeeueerme cegefie&Ùeeb nw Deewj heebÛe cegies~& DeYeer efkeâleveer ner cegeif e&Ùeeb DeC[eW hej yew"er ngF& nQ, efpeveceW mes oes-leerve mehleen ceW Ûetpes Hetâšves ueieWies~ yeòeerme yeòeKe nQ~ efpemeceW mes hebõn DeC[e ueskeâj Yeerlej ner yew"er ngF& nQ~ megyen DeebKeW Kegueles ner IegefšÙee meyemes henues Fve meyekeâes Ûeeje osleer nw~ Fmekesâ DeueeJee efoveYej meypeerHeâue Deeefo keâe efÚuekeâe Deewj Keeves keâer pet " ve Ùee pees Yeer yeÛelee nw Gmes Jen efoveYej oewÌ[-oewÌ[keâj osleer ner jnleer nw~ efkeâmeer-efkeâmeer efove Deheves Iej kesâ yeieue kesâ heebÛe nskeäšsÙej keâer peceerve hej Ûejves kesâ efueS Fve meyekeâes yeeÌ[eW mes yeenj keâj osleer nw~ uesefkeâve efove Yej jn-jnkeâj Deheves keâece kesâ yeerÛe ceW mes GvnW Deieesjleer jnleer nw~ keâYeer otjyeerve ueieekeâj lees keâYeer DeebKe mes škeâškeâer yeebOekeâj~ efHeâj Yeer, peye-leye heÌ[esme kesâ kegâòes Kesle kesâ Yeerlej mes Iegmekeâj cegiee& Ùee [esketâvee (yeòeKe) cegbn ceW oyee ner ues peeles nw~ Fmekesâ yeeo Ûeerue-efieæ Yeer Gme Yeespe ceW Meeefceue nes peeles nwb~ IegefšÙee keâer Fme keâceeF& mes efyeefšÙee-oeceeo Yeer ØeeÙe: Deheveer ceebmeenejer ceebies hetjer keâjles jnles nQ~ Fmeer ceW Gmekeâer Gceü Iešleer pee jner nw~ peye heW M eve kes â ef u eS mejkeâejer DeefOekeâejer Gmekesâ Ùeneb DeeSbies lees Gmes yeÌ[er ÛelegjeF& mes Deheves Fve peeveJejeW keâes FOej-GOej KeosÌ[ osvee nesiee Ùee kegâÚ keâes FOej-GOej ogieevee-Úgheevee nesiee~ kegâÚ keâes yeWÛe osieer~ kegâÚ keâes ceej keâj Deheves Ùee yesšer kesâ IejeW ceW [erhe-øeâerpej ceW jKeJee otbieer~ kegâÚ keâes nebkeâe ueieekeâj otj Kesle ceW
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
44
∑§ÕÊÿŸ
Yeiee osieer Deewj oes-Ûeej ome pees efoKe peeSbies lees GvnW Jen ncesMee keâer lejn Deheves Keeves-heerves kesâ Keeles ceW efoKee osieer Deewj GmeceW mes oes-leerve [eskeämee keâes ceejkeâj DeeS ngS DeefOekeâejer keâes Lecee osieer~ efpememes nj ceen cegHeäle ceW efceueves Jeeueer Ûeej meew (SmeDeej[er metjerveece keâjsvmeer) keâer OevejeefMe KešeF& ceW ve heÌ[s~ heWMeve kesâ mejkeâejer keâeÙee&ueÙe kesâ efueS efvekeâueves mes henues IegefšÙee ves cegefie&ÙeeW Deeefo keâes Ûeeje osves kesâ DeueeJee YesÌ[er kesâ veJepeele yeÛÛeeW keâe Yeer ØeyebOe efkeâÙee~ cegieea Deewj yeòeKeeW keâes yeeÌ[s mes yeenj efkeâÙee~ pees Iej keâe yebOee-yebOeeÙee Ûeeje efceueves kesâ yeeo yeenj efvekeâuekeâj KesleeW kesâ ie[dneW ceW Yejs ngS yejmeeleer heeveer ceW [tyeleer-Glejeleer Deewj lewjleer jnleer nQ~ Jeneb mes ceve Yejves kesâ yeeo metKes ceW Jes Deheves [wveeW keâes Hewâueeves-yeKeejves Deewj meeHeâ keâjves ceW ueie peeleer nQ~ ncesMee keâer lejn Deepe Yeer IegefšÙee ves yengle mebYeeuekeâj Deheveer ceeb keâes venueeÙee Lee~ ceeb keâes venueeves-Oegueeves kesâ yeeo Dekeämej Gmes cenmetme neslee nw pewmes Gmeves iebiee veneF& nes~ meeyegve-heeveer kesâ yeerÛe mes Deheveer {ueleer ngF& osn kesâ menejs heÛeemeer meeue keâer yetÌ{er osn keâes venueekeâj efvekeâeue uesvee Skeâ lejn kesâ Kelejs keâes heej keâjves keâer lejn ner nw~ efleme hej efheÚues mehleen ceeb peye veue keâer šeWšer hekeâÌ[keâj G"ves ueieer LeeR leye veue keâer OegbÌ[er ner GKeÌ[ ieF& Leer~ yengle Keespeves hej Yeer peye Gmes veue keâs Thej keâer OegC[er veneR efceueer leye Jen heeFhe kesâ veehe keâe veÙee veue ner Kejero ueeF& Leer~ uesefkeâve Gmekesâ henues lekeâ Jen yeenj kesâ ØecegKe veue keâes yebo-Keesuekeâj yeeLe®ce ceW Deheveer ceeb kes â venueeves - Oeg u eeves keâe peesefKece Yeje keâece efveyeenves ceW ueieer ngF& Leer keäÙeeWefkeâ Fmekesâ efueS ceeb keâes venueekeâj Gmes hetjs Iej keâe Ûekeäkeâj ueieekeâj legjble veue yebo keâjves kesâ efueS yeenj peevee heÌ[lee Lee~ Fme yeerÛe keâneR ceeb efiej-efieje peeSb lees Deewj DeeHeâle Leer~ Kewj, Ûeueves mes henues IegefšÙee ves iejce otOe ceW yeÇs[ kesâ šgkeâÌ[s [euekeâj Deewj GmeceW Ûeerveer efceueekeâj ceeb keâes veeMlee efoÙee Lee~ Ieg e f š Ùee Deye lekeâ pew m es Dehevee heefjJeej Deewj yeÛÛes heeueleer-heesmeleer DeeF& nw, Gmeer hÙeej Deewj KÙeeue mes Deheves yeeÌ[s
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
kesâ peeveJejeW keâes Yeer heesmeleer nw~ pevce osves Jeeueer YesÌ[er keâes yeeÌ[s ceW ner jeskeâkeâj Gmes Keeves keâes efoÙee Deewj yeekeâer peeveJejeW keâes Ûejves kesâ efueS Kesle keâer Deesj nebkeâ efoÙee Lee, peneb efheÚues nHeäles keâer yejmeele kesâ keâejCe Ieeme njer DeeF& ngF& Leer~ metjerveece keâer Ieeme Fleveer Hewveer nesleer nw efkeâ Jen peeveJejeW keâes menve Yeer veneR nesleer nw~ iÙeejn yepeles ner Jen efkeâmeer hesÌ[ keâer ÚeÙee kesâ veerÛes yew" uesles nQ~ efHeâj mebPee kesâ heebÛe yepes lekeâ JeneR heÌ[s jnles nQ~ GvnW hesš keâer Deeie keâyetue nw, uesefkeâve metjpe keâer veneR~ Iej ceW ceeb keâer osKeYeeue kesâ efueS IegefšÙee kesâ yesšs ves Úgóer ueer Leer~ heWMeve keâeÙee&ueÙe peeves kesâ efueS Gmeves Deheves oeceeo keâes Heâesve efkeâÙee, efpemekeâe keâeÙee&ueÙe IegefšÙee kesâ Iej mes Ûeej efkeâceer keâer otjer hej ner nw~ oeceeo kesâ meeLe Jen Deheveer yeÌ[er yesšer jefMce kesâ Dee@efHeâme hengbÛeer~ peneb mes Ieg e f š Ùee Deheveer yes š er kes â meeLe heW M eve keâeÙee&ueÙe ieF&~ hesbMeve keâer Depeea ueieeves JeeueeW keâer uebyeer keâleej ueieer ngF& Leer~ Jen Yeer Øeleer#ee keâer hebefòeâ ceW Deheveer heejer keâe vebyej ueskeâj yew" ieF& Leer Deewj meesÛe jner Leer efkeâ Deieues nHeäles efHeâj Gmes meeueYej kesâ efueS [ekeäšj keâe keâeiepe yeveJeeves kesâ efueS Demheleeue peevee heÌ[siee~ efpememes Gmes yue[ Met i ej, yue[ Øes M ej Deew j keâesuesmš^eue keâer oJeeF& efceueleer jns (yue[Megiej, yue[-ØesMej Ùee nesHeä[ yue[[Îkeâ) efJeosMe ceb$eeueÙe ceW keâece keâj jner jefMce ves LeesÌ[e Deeies-heerÚs keâjkesâ Deheveer ceeb kesâ heWMeve kesâ heshej keâes peuoer hetje keâjJeeves keâer keâesefMeMe keâer~ uesefkeâve Gmekesâ Yeer mejkeâejer keâeÙee&ueÙe ceW nesves kesâ yeeJepeto heWMeve efJeYeeie kesâ DeefOekeâeefjÙeeW ves keâesF& megveJeeF& veneR keâer~ Ùeneb heejer DeLee&le yeejer keâe celeueye yeejer ner neslee nw~ Ùeneb hej efjmeshMeve ceW Skeâ veer«ees Œeer Leer~ ØeeÙe: peneb keâer JÙeJemLee Deewj osKejsKe ceW veer«ees ueesieeW keâe oKeue neslee nw, Jeneb Jes Deheveer peeefle kesâ ueesieeW keâes ner henues DeJemej osles nQ~ Fmekesâ yeeo ÛeerleJee (ÛeeÙeveerpe) Deewj peeJee peeef l e kes â uees i eeW keâes het Ú les nQ ~ efnbogmleeveer peeefle keâes ceewkeâe meyemes yeeo ceW osles nQ~ jefMce ves Jeneb keâe keâece Kelece nesles ner Deheveer ceeb keâes efvekeâš kesâ yeme-Deñs hej
ÚesÌ[ efoÙee Lee~ efpememes Dee@efHeâme ceW meceÙe mes hengbÛe mekesâ~ yeme Deñs hengbÛekeâj IegefšÙee keâes Iej ceW kegâÚ meeceeveeW kesâ keâceer keâer Ùeeo DeeF&~ ceeb kesâ efueS hewkesâš keâe otOe Yeer Kelce nes Ûegkeâe Lee, mees Jen Jeneb mes heeme kesâ leerveJee kesâ meghej ceekexâš keâer Deesj uehekeâ ueer Leer~ ÛeesKe-ÛešKe Oethe Leer~ meye keâece efveheševes keâer nÌ[yeÌ[enš ceW Jen Deepe Deheves meeLe Úelee uesvee Yetue ieF& Leer~ Jejvee, Gmekesâ heebJe ceW Ûehheue keâer lejn neLe ceW Úelee Yeer ncesMee Gmekesâ meeLe jne keâjlee Lee~ jerveece osMe keâer meÌ[keâeW kesâ efkeâveejs HegâšheeLe veneR nwb, peyeefkeâ metjerveece os M e (peÛe ieÙeevee veece mes Øeef m eæ 1875 kesâ Deemeheeme) keâer Oejleer kesâ [Ûe (neueQ [ ) keâes u ees v eeFpej Fme os M e kes â meòeeOeejer Meemekeâ jns nQ~ GvneWves DeHeves osMe veerojueQ[ ceW yeerme npeej efkeâceer lekeâ meeFef k eâue kes â ef u eS Ûeueves keâe jemlee yeveJeeÙee nw Deewj Fme leermejer ogefveÙee kesâ osMe ceW HegâšheeLe Deewj IejeW kesâ iebos heeveer keâer efvekeâemeer keâer JÙeJemLee lekeâ Yetue ieS nQ~ IejeW ces veneves Deewj jmeesF& Jeiewjn keâe heeveer Iej kesâ Deeies Ùee heerÚs keâer ieuekeâermeer Kegoe& ngF& keâÛÛeer veeefueÙeeW Ùee veeues ceW peelee nw~ Deepe Yeer~ efpememes DeeÙes-efove keâer yejmeele kesâ keâejCe DeÛÚe-Keemee cešcewuee Deewj otef<ele heeveer Fkeâªe nes peelee nw, efpemeceW cekeäKeer Deewj ceÛÚj kesâ meeLe-meeLe penjerues keâerÌ[s-cekeâesÌ[s Yeer hewoe nesles jnles nQ~ meve 1975 veJebyej mes Deepeeo ngS metjerveece kesâ Fmemes mebyebefOele ceb$eeueÙe keâes Fmekeâer keâesF& efHeâkeâj veneR nw~ hetjs osMe ceW JeenveeW kesâ efueS efmeHe&â mebkeâjer meÌ[kesâ nQ~ hewoue Ûeueves JeeueeW kesâ efueS jepeOeeveer heejeceeefjJees kesâ kegâÚ efnmmeeW keâes ÚesÌ[keâj keâneR keâesF& HegâšheeLe veneR nw~ efpeme keâejCe kegâòes keâer ceewle keâer lejn DeeS efove ueesieeW keâer ceewleW ngDee keâjleer nwb~ DeeS efove jsef[Ùees šerJeer mes metÛeveeSb Øemeeefjle nesleer jnleer nQ~ DeKeyeejeW ceW Fmekeâer KeyejW Úheleer nQ, uesefkeâve mejkeâej hej Fmekeâe keâesF& Demej veneR heÌ[lee nw~ Ieg e f š Ùee pe¤jleYej keâe meeceeve Kejerokeâj leeyeÌ[leesÌ[ ogkeâeve mes yeenj
met
efvekeâueer~ Deheves yeme Deñs keâer Deesj Jen lespe keâoceeW mes yeÌ{ jner Leer efkeâ jemles hej heÌ[s ngS helLej kesâ yeÌ[s šgkeâÌ[s keâes Jen osKe veneR mekeâer Leer~ heebJe ceW Ûecesše ueiee~ Ûeesš kesâ keâejCe DeebKeW ÛegbefOeÙeeb ieF& Leerb~ IegefšÙee keâes Ûekeäkeâj Dee ieÙee Deewj lespe Ieece kesâ keâejCe Jen JeneR efiejkeâj yesnesMe meer nes ieF& Leer~ leYeer Skeâ yeme Heâje&šs mes Gmekesâ hewjeW kesâ Thej mes iegpej ieF&~ oo& kesâ keâejCe efpememes Gmes kegâÚ nesMe lees DeeÙee Lee, uesefkeâve leYeer Gmekeâer Úeleer kesâ Thej mes Gmekesâ heerÚs mes Deeves Jeeueer yeme efvekeâue Ûegkeâer Leer~ ogIe&švee kesâ keâejCe hekeâÌ[s peeves kes â YeÙe mes [^ e FJej ves mšehe hej yeme jeskeâves keâer peien Deewj lespe mheer[ ues ueer Leer~ IegefšÙee kesâ neLe ceW Deheveer yetÌ{er ceeb kesâ efueS ues peeS peeves Jeeuee otOe keâe hewkesâš Heâš ieÙee Lee~ keâeueer meÌ[keâ hej otOe Hewâue ieÙee Lee~ efpemeceW IegefšÙee keâer osn keâe Ketve Yeer efceue jne Lee, efpemeceW Gmekeâer ceeb keâe otOe Yeer Meeefceue Lee~ ceeb kesâ otOe keâe nkeâ Deewj keâpe& IegefšÙee ves Kegueer meÌ[keâ hej Yejer oeshenj ceW Dehevee Ketve oskeâj Deoe efkeâÙee meyekesâ meeceves~ IegefšÙee Ietbš-Ietbš keâjkesâ otOe Deewj heeveer efheÙee keâjleer Leer Deewj heerves ceW yengle meceÙe Yeer uesleer Leer~ ceeb keâes yeÛÛes heeuevesheesmeves kesâ meeLe-meeLe Kesle-Keefueneve kesâ keâece Yeer osKeves heÌ[les Les~ FmeefueS Gmekeâe veece IegefšÙee jKe efoÙee Lee~ uesefkeâve Gmes Deewj ceeb keâes keäÙee ceeuetce Lee efkeâ Gmes peerJeve Yej Iegš-Iegškeâj peervee heÌ[siee Deewj cejvee Yeer Iegškeâj ner nesiee peueleer-leheleer meÌ[keâ hej~ IegefšÙee keâer yent osMeYej ceW meÌ[kesâb Deewj jemles yeveeves Deewj yeveJeeves Jeeues ceb$eeueÙe ceW ceb$eer keâer meefÛeJe nw~ Deveskeâ ÙeespeveeSb heeefjle keâjJeeleer nw~ nmlee#ej keâjleer nw~ uesefkeâve Deepe IegefšÙee keâer ceewle ves meÌ [ keâ hej Fme JÙeJemLee hej pees nmlee#ej efkeâS nQ Jen Deefceš nQ~ HegâšheeLe kesâ efueS pees ÛeerKe G"eF& nw, osKeW Gmekeâer DeeJeepe JÙeJemLee kesâ keâeveeW lekeâ keâye hengbÛeleer nw? (metjerveece ceW YeejleJebefMeÙeeW kesâ Skeâ meew Ûeeueerme Je<e& hetCe& nesves hej mce=efle-mJe¤he keâneveer Øemlegle)
‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§Ë °ffd¸f¹ff-dLaXQ½ffOÞXf
¬ÊÃÊ‹∑§Ù≈U ∑‘§ ’ëøÙ¥ Ÿ ’ŸÊ߸ ¬¥Á≈U¥Ç‚ •ı⁄U Á‹πË π’⁄U
◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÁflôÊÊŸ ‚÷Ê ∑‘§ •ÊÁ⁄U»§, •Ê‡ÊË· ¬Ê⁄U ∞fl¥ ¬flŸ üÊËflÊSÃfl Ÿ ÷Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥flÊŒ Á∑§ÿÊ–
SXf¹f´fbSX
45
©g‡ÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê– ŸÊ≈U˜ÿ ‚¥ªÙDË ◊¥ ¬˝Á‚h ⁄U¥ª∑§◊˸ ¡‹Ë‹ Á⁄U¡flË, Á◊ã„Ê¡ •‚Œ, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ◊‚¥Œ, ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡, «ÊÚ. •Ê‹Ù∑§ ‡ÊÈÄU‹Ê, ÁŸ‚Ê⁄U •‹Ë, ‚¥ÃÙ· ¡ÒŸ, ◊◊ÃÊ •Ê„Ê⁄U, ÿÙª Á◊üÊÊ, ‚¥¡ÿ ◊„ÊŸ¥Œ, flÊÁ„Œ ‡Ê⁄UË»§, •L§áÊ ∑§ÙΔÊ⁄U, EÃÊ ’¡Ê¡, ‹ÃÊ ªÙÿ‹, „⁄UË‡Ê •Á’ø¥ŒÊŸË ©¬ÁSÕà Ֆ
Á„ãŒË ŸÊ≈U˜ÿ ¬⁄U ∑‘§ÁãŒ˝Ã ‚¥ªÙDË ‚¥¬ÛÊ Ã ÁŒŸÙ¥ Á„ãŒË ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ ¬⁄U ∑‘§ÁŒ˝¥Ã ‚ÊÕ¸∑§ ªÙDË ‚¥¬ÛÊ „È߸ Á¡‚◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ⁄U¥ª∑§◊˸, ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∞fl¥ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ß‚ ŸÊ≈U˜ÿ ‚¥ªÙDË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚ÈßÈ∑§Ê ‚Ù‚Êÿ≈UË »§Ê⁄U ¬⁄U»§ÊÁ◊¥¸ª •Ê≈U˜‚ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŸÊ≈U˜ÿ ‚¥ªÙDË ∑§Ê Áfl·ÿ-””Á„ãŒË ŸÊ≈U˜ÿ ⁄U¥ª◊¥ø
ª
äÿ¬˝Œ‡Ê ÁflôÊÊŸ ‚÷Ê mÊ⁄UÊ ÿÍÁŸ‚»§ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ¬ÊÃÊ‹∑§Ù≈U ˇÊòÊ ∑‘§ ÷ÊÁ⁄UÿÊ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‹πŸ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ªÒ‹«Èé’Ê ÁSÕà ÁflôÊÊŸ •ÊüÊ◊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ } ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ wz ’ÊÁ‹∑§Ê •ı⁄U vz ’Ê‹∑§Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ’ëøÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ªÊ¥fl ‚ ¡È«∏Ë π’⁄UÙ¥ ∞fl¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á‹πŸ ‚ÊÕ „Ë ©‚ Áfl·ÿ ‚ ¡È«∏Ë ÁøòÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ’ŸÊÿÊ– •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ߟ π’⁄UÙ¥ ∞fl¥ ÁøòÊÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒËflÊ⁄U •π’Ê⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ’ëøÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ù ©÷Ê⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ’ëø ¬ÊŸË, Sflë¿ÃÊ ∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ, Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚, ¬¥øÊÿà ‚ ¡È«∏ ∑§ß¸ ◊Èg ¬⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ ‹πŸ Á∑§∞ ∞fl¥ ÁøòÊ ’ŸÊ∞¥– •ÊÿÙ¡Ÿ ‚ ©÷⁄U ∑§⁄U •Ê߸ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒËflÊ⁄U •π’Ê⁄U ∞fl¥ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ √ÿÁQ§àfl Áfl∑§Ê‚, ‚◊Í„ ÷ÊflŸÊ, flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚Ùø ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’ëøÙ¥ ‚ ¡È«∏ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥, ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∞fl¥ ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬„‹ ÁŒŸ ∑§ÁflÃÊ, ∑§„ÊŸË ∞fl¥ ªËÃÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ëøÙ¥ Ÿ ◊¡ Á∑§∞ •ı⁄U ÁøòÊ ’ŸÊ∞– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ’ëøÙ¥ Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ ©¬‹éœ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥, •‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∞fl¥ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ flÊ‹ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸– ÃË‚⁄U ÁŒŸ ’ëøÙ¥ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U Á‹πÊ •ı⁄U ÁøòÊ ’ŸÊ∞¥ ∞fl¥ •¥Ã ◊¥ ŒËflÊ⁄U •π’Ê⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÉÊ≈UÁ‹¥ªÊ, üÊˤÊÙ¥Ã, ªÒ‹«Íé’Ê, ªÈ«Ë∏ ¿Ã⁄UË, „⁄UÊ∑¸ §¿Ê⁄U, Áø◊≈UˬÈ⁄U, ⁄UÊë∏ ∞fl¥ ’ÊÃ⁄UÊ ∑‘§ ’ëøÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ, Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ÷٬ʋ ∑‘§ ∑§ÊÁø∑§, ‚Ë◊Ê ∞fl¥ ⁄UÊ¡È ∑§È◊Ê⁄U dÙà √ÿÁQ§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–
◊
◊¥ ∑§◊Ë ‹πŸ ∑§Ë ÿÊ ◊¥øŸ ∑§Ë”” ÕÊ– ß‚ ‚¥ªÙDË ∑‘§ ¬˝◊Èπ flQ§Ê ¬˝Á‚h ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U •ÅÃ⁄U •‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§-ŸÊ≈U∑§ ∑‘§ ◊¥øŸ ∑§Ê ‚◊ÿ, SÕÊŸ fl Á∑§ÃŸÊ Á„S‚Ê ◊¥øŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÿ„ ŸÊ≈U˜ÿ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Ãÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ŸÊ≈U∑§ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U ©¬ÁˇÊà ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ⁄U¥ª¬˝◊Ë fl ŸÊ≈U˜ÿ ‚◊ˡÊ∑§ ‚È÷Ê· Á◊üÊÊ Ÿ •ÊœÊ⁄U flQ§√ÿ ŒÃ „Èÿ ∑§„Ê Á∑§-Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U Ÿ„Ë¥ •Á¬ÃÈ ©‚∑‘§ ⁄U¥ª ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ¬˝Á‚h ŸÊ≈U˜ÿ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ üÊË ÿÙªãŒ˝ øÊÒ’ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U ∞fl¥ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑‘§ ’Ëø ‚¥flÊŒ ∑§Ê „ÙŸÊ ÁŸÃʥà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ◊¥ ‚Ê◊¥¡Sÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ‚¥ªÙDË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „Èÿ ‚◊ˡÊ∑§ «ÊÚ. ‚ȇÊË‹ ÁòÊflŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÊ≈U˜ÿ ‹πŸ ∑§Ë ÷Ê·Ê Áπø«∏Ë „Ù ªß¸ „Ò– ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê ∑§÷Ë •Áà ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÿÊ ∑§÷Ë ÷Ê·Ê ◊Í‹ L§¬ ◊¥ Ÿ„Ë ⁄U„ ¬ÊÃË– ŸÊ≈U˜ÿ ‹πŸ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ äflãÿÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê „ÙŸÊ ¡L§⁄UË „Ò– ‚¥SÕÊ ∑‘§ •äÿˇÊ üÊË ⁄UÁflãŒ˝ ªÙÿ‹ Ÿ
⁄UÊc≈˛UËÿ ŸÊ≈U˜ÿ ÁS∑˝§å≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ à ÁŒŸÙ¥ ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ŸÊ≈U∑§ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ‚¥SÕÊ ‚ÈßÈ∑§Ê ‚Ù‚Êß≈UË mÊ⁄UÊ ⁄UÊc≈˛UËÿ ŸÊ≈U˜ÿ ÁS∑˝§å≈UU ’Ò¥∑§ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ– ß‚ ‚¥SÕÊ Ÿ Á„ãŒË ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ß‚ ŸÊ≈U˜ÿ ’Ò¥∑§ ∑§Ê ¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ– ‹ªÊÃÊ⁄U ◊Í‹ Á„ãŒË ÷Ê·Ê ∑‘§ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§ÕÊŸ∑§ ©¬‹éœ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U¥ª◊¥ø ‚ ¡È«∏ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊¡’Í⁄UË ◊¥ •ãÿ ÷Ê·Ê ◊¥ Á‹π ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ê Á„ãŒË •ŸÈflÊŒ ∑§⁄U ◊¥øŸ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ ÕÊ– ß‚ ŒÎÁC ‚ ‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ „Ò¥– ‚ÈßÈ∑§Ê ‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§ •äÿˇÊ üÊË ⁄UÁflãŒ˝ ªÙÿ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ≈U˜ÿ ÁS∑˝§å≈U ’Ò¥∑§ ◊¥ Á„ãŒË ∑‘§ }{Æ ŸÊ≈U∑§ ©¬‹éœ „Ò¥ Á¡‚◊¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑‘§ ŸÊ◊Ë ŸÊ≈U ∑ §∑§Ê⁄U Ù ¥ ∑‘ § •‹ÊflÊ SÕÊŸËÿ ©¬‹éœ ∑‘ § ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ŸÊ≈U˜ÿ ’Ò¥∑§ ◊¥ Sfl. «ÊÚ. œ◊¸flË⁄U ÷Ê⁄UÃË, Sfl. ◊Ù„Ÿ ⁄UÊ∑‘§‡Ê,
ª
Áª⁄UË‡Ê ∑§ŸÊ¸«, ◊ÎáÊÊ‹ ¬Ê¥«, „’Ë’ ßflË⁄U, ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U fl◊ʸ, ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ, ‡Ê¥∑§⁄U ‡Ê·, ÷ÈflŸE⁄U, ÁflcáÊÈ ¬˝÷Ê∑§⁄U ∞fl¥ ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ù‡ÊË •ÊÁŒ ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ≈U∑§ ‚¥ª˝Á„à „Ò¥– ŸÊ≈U˜ÿ ’Ò¥∑§ ◊¥ ‚¥ª˝Á„à ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ‚¥SÕÊ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥– ∑§Ù߸ ÷Ë ŸÊ≈U˜ÿ ‚¥SÕÊ ÿÊ ⁄U¥ª∑§◊˸ ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥ Æ~|vxÆ-y}}xx ◊¥ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ◊ÈçUà ◊¥ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò– Á„ãŒË ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄U¥ª◊¥ø ◊¥ ’…∏ÊflÊ ŒŸ ©g‡ÿ ‚ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò– ¬˝·∑§ — «ÊÚ. •Ê‹Ù∑§ ‡ÊÈÄU‹Ê
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
46
∑§ÁflÃÊÿŸ ‚¬ŸÊ
¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ◊ÊŸ‚
∑§È¿ ÉÊÊ‚ ∑§È¿ ¤ÊÊÁ«ÿÊ¢ ¬ËΔ ¬⁄U ’ÒΔ∑§⁄U ªÈŸªÈªÊŸflÊ‹Ë ∑§È¿ ÁøÁ«∏ÿÊ ∑§È¿ ¬ÙπÁ⁄UÿÊ¢ ∑§È¿ ¿Ê¢flŒÊ⁄U ¬«∏ ß‚‚ ÿÊŒÊ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’∑§Á⁄UÿÊ¢ ∑‘§ ‚¬Ÿ ◊¥
Ã’ Ã∑§ Á¡ã„¥ •÷Ë «⁄UÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ „Ò Á¡ã„¥ •÷Ë œ◊∑§ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ „Ò Á¡ã„¥ •÷Ë ‚ÃÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ „Ò Á¡ã„¥ •÷Ë ‹Í≈UÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ê „Ò
•Ê‚◊ÊŸË
•ŸÊÁ◊∑§Ê ø∑˝§flÃ˸ •ŸÈ
øπŸÊ øÊ„ÃË „Í° ŸË‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ù ÄUÿÊ flÙ ÷Ë „ÙÃÊ „ÙªÊ ‚◊¥Œ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ πÊ⁄UÊ ‹„⁄U¥ ∑§÷Ë ◊ø‹ÃË „ÙªË fl„Ê° ÷Ë øÊ°Œ ∑‘§ Ã≈U ¬⁄U ’ÒΔ∑§⁄U ¿ÍŸÊ øÊ„ÃË „Í° ‹„⁄UÙ ∑§Ù ∑§Ù߸ ‚¥ªËà ÃÙ fl„Ê° ÷Ë ¡M§⁄U ªÈŸªÈŸÊÃÊ „ÙªÊ Ÿ◊¸ ⁄Uà ¬⁄U ∑§Ù߸ •¬Ÿ ¬˝ÿ‚ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹πÃÊ „ÙªÊ •¬ŸË ©ŒÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ı¬ÃÊ „ÙªÊ ¡ÊÃË „È߸ ‹„⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡Ù ¿È¬ ¡ÊÃË „Ò øÊ°Œ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§„Ë¥ ÿʌ٥ ∑§Ù ‹¬≈U∑§⁄U øÊ°ŒŸË ◊¥ ‚ˬ ∑§Ê ◊ÙÃË ’ŸÊÃÊ „ÙªÊ ∑§Ù߸ πÈŒ „Ë «Í’ ¡Ê™§° ‚◊¥Œ⁄U ∑§Ù ’Ê„Ù¥ ◊¥ ‚◊≈U∑§⁄U ŸË‹¥ •Ê‚◊Ê¥ ◊¥ ∑§„Ë¥ ÿÊ øπ∑§⁄U ’Ÿ ¡Ê™§° •Ê‚◊ÊŸË „Ê¥, ∞∑§ ’Ê⁄U øπŸÊ øÊ„ÃË „Í° ŸË‹¥ •Ê‚◊Ê¥ ∑§Ù –
◊ÎàÿÈ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ◊ÎàÿÈ •∑§S◊Êàʘ Ÿ „ÙÃË Á◊âÿÊ Ÿ ∑§Ù߸ ÷˝◊ „ÙÃÊ „Ò ¡ËflŸ ◊¥ ∑§÷Ë ∑§÷Ë ß˜ë¿Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÷Ë „ÙÃË „Ò
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
ÄUÿÊ fl ‚Ê⁄U ‚ ‚Ê⁄U ÁŸ⁄UʬŒ „Ò¥ ? ∑§÷Ë ÷Ë ÉÊ⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ©ã„¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ©Ÿ∑§Ë „àÿÊ „Ë ∑§⁄U ŒË ¡Êÿ Ã’ Ã∑§ ÄUÿÊ ’„Èà Œ⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù øÈ∑§Ë „ÙªË ?
fl¡∏Ÿ œ⁄UÃË ∑§Ê flÒ÷fl ©°øÊ߸ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ø◊∑§ ÿÊ „Ù ø¥ŒÊ ∑§Ë øÊ¢ŒŸË ¬Í⁄UË ÷‹◊Ÿ‚Ê„Ã ‚Ê⁄UÊ-∑§Ê-‚Ê⁄UÊ ¬Èáÿ ‚◊ÍøË ¬ÎâflË
«Ù‹ªÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ê¢≈UÊ ⁄UûÊË ÷⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ⁄Uπ ÁŒÿÊ „Ò øȬ∑‘§ ‚ ⁄UûÊË ÷⁄U ¬˝◊ ŒÍ‚⁄U ¬‹«∏ ◊¥
üÊhÊ¥¡Á‹ ’◊ıà ◊Ê⁄U ªÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù Ÿ »§Í‹-•ˇÊà ∑§Ë ¡∏M§⁄Uà „ÙÃË „Ò Ÿ ª¥ªÊ¡‹ ∑§Ë Ÿ „Ë ∑§È⁄UÊŸ ÿÊ ªËÃÊ ¬ÊΔ ∑§Ë ∞∑§ „Ë ¡∏M§⁄Uà „ÙÃË „Ò ’◊ıà ◊Ê⁄U ªÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë „◊◊¥ ‚ ∑§Ù߸ „àÿÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ¡∏Ù⁄U-¡∏Ù⁄U ‚ ÁøÑÊÿ ’„Èà ¡∏Ù⁄U ‚ ÁøÑÊÿ–
¬‹«∏ ◊¥ øÊ„ ⁄Uπ ŒÙ ‚Êfl¡Ë ◊ÎàÿÈ •¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË Ÿ „ÙÃË ∑§Ù߸ Á¡Œ „Ò Ÿ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ •¥Ã „ÙÃÊ „Ò Ÿ ‡ÊÈM§•Êà Ÿ ÿ ¬˝ÁÃm¥ŒË „Ò Ÿ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§⁄UÃË „Ò ß‚∑§Ë ¡Ëà Ãÿ „Ò ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ Ã∑§¸-ÁflÃ∑§¸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ ß‚ Á∑§‚Ë ©◊˝ ,’¥œŸ •ı⁄U ‚¥’¥œ ‚ ∑§Ù߸ ◊Ù„ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÿ Ÿ ¡ÊŸ ¡ÊÃ-¬ÊÃ, ™§°ø-ŸËø ’«∏Ë ÁŸDÊ •ı⁄U •Êà◊ÁflEÊ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ ¡ÊÃË „Ò „◊¥ •¬Ÿ¥ Ãÿ ‚◊ÿ ◊¥ ÄUÿÙ¥∑§Ë ¡ÊŸÃË „Ò fl„ ‚¥¬Íáʸ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ øÊ„ „◊ ‚’∑§Ê ‚ÊÕ ¿Ù«∏ Œ¥ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ‚ÊÕ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏à ∞∑§ ’Ê⁄U ¡Ù ‚ÊÕ ¡Êà „Ò, ÃÙ ’‚ ø‹¥ „Ë ¡Êà „Ò Á»§⁄U ∑§÷Ë Ÿ ‹ı≈UŸ ∑‘§ Á‹ÿ– ◊ÎàÿÈ „àÿÊ Ÿ„Ë¥, ŒÈÉʸ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥, •Êà◊„àÿÊ Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ∑§Ù߸ •Ê¬ŒÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥– ◊ÎàÿÈ ◊äÿ ⁄UÊÁòÊ ÿÊ ÷Ù⁄U ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ˇÊáÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ SflåŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥– ∞∑§ ‚fl¸ ‚àÿ „Ò– ◊ÎàÿÈ Ãÿ „ÙÃË „Ò ◊ÎàÿÈ •∑§S◊ÊØ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË–
ÃSflË⁄U ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ÃSflË⁄U ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ©UÀ≈UË ≈UÊ¢ª ºË ¬˝◊ , ø¥Œ ‚Ê¥‚ Á‹ÿ ◊ȤÊ◊¥ ⁄U„ ªÿÊ– ©‚ ÁŒŸ ’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U œÍ¬ ‚ÊÕ ‚ÊÕ Õ •ı⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ∑§„Ë¥ ßãŒ˝œŸÈ· ’Ÿ ªÿÊ– ’»§¸ Á¬ÉÊ‹ ªß¸ ŸŒË Á»§⁄U ’„Ÿ¥ ‹ªË ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑‘§ „ÙΔÙ ¬⁄U Ÿ◊Ë Á’π⁄U ªß¸– ÃSflË⁄U •’ ÷Ë ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ÕË ÉÊ«∏Ë ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù∑§⁄U–
’ÊÁ⁄U‡Ê „Ù ¡Êÿ ߥá∏Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ‹, ÉÊ⁄U „Ò¥ ◊Ȥʖ ÃÈ◊ •Ê•Ù ß‚ Ã⁄U„, Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê „Ù ¡Êÿ ÷˪ ¡Êÿ ◊Ÿ ∑§Ê •Ê°ªŸ ∑§È¿ πÈ‡Ê’Í ÷Ë Áπ‹ ¡Êÿ ø◊∑§ÃË „È߸ Á’¡‹Ë Œ ’Ê„Ù¥ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ¡ÈÀ»§ ø„⁄U ¬⁄U ÉÊ≈UÊ ’Ÿ ¡Êÿ ÃÈ◊ •Ê•Ù ß‚ Ã⁄U„ Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê „Ù ¡Êÿ–
47 ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ Á‹πà Á‹πà ¡ÊŸÊ Á∑§ ∑§÷Ë ∑§÷Ë •ˇÊ⁄U ÷Ë ÷ʪŸ ‹ªÃ „Ò¥ ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U fl Δ¥UªÊ ÁŒπÊŸ ‹ªÃ „Ò¥ ©Ã⁄U ¡Êà „Ò¥ ’¥Œ ∑§ÙΔ⁄UË ◊¥ ÁŒ◊ʪ ∑‘§ ‹ªÊ ŒÃ „Ò Œ⁄UflÊ¡Ê •ı⁄U •Ê¬ „Ù ¡Êà „Ò¥ ’øÒŸ
‡ÊÒ‹¥Œ˝ ∑§È◊Ê⁄U ÁòʬÊΔË ºÊ •÷Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò ¤Ê◊ʤÊ◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê
¡Ê ⁄U„Ë „Ò ÷˪à „È∞ flÙ •Ê°π¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ ¬Ë¿Ê ¬⁄U ∑§’ Ë∑§ Á»§⁄U ◊Ë’ ÄUÿÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê !
ÃËŸ ø‹Ã ø‹Ã ’¥Œ „Ù ¡ÊÃË „Ò ∑§‹◊ πà◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò SÿÊ„Ë Á»§⁄U ÷⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò Á⁄UÁ»§‹ ß‚ Œı⁄UÊŸ ÄUÿÊ Á⁄UÁ»§‹ ∑§Ë •Êà◊Ê ÷Ë ÷≈U∑§ÃË „ÙªË Ÿÿ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ !
øÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ÁŒÑË •ı⁄U ÷٬ʋ ◊¥ ‚≈UÙÁ⁄U∞ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ¡Ê‹¥œ⁄U ◊¥ ◊Ê⁄U ªÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ◊¥òÊË ¬ÈòÊ ‡ÊÊÁ◊‹ ’‹Êà∑§Ê⁄U ◊¥ ≈˛∑§ ¤ÊÙ¬«∏Ë ◊¥ ÉÊÈ‚Ë Œ‚ ◊⁄U ‡Ê’ÊŸÊ ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ∑§⁄U¥ªË Á»§‹„Ê‹ flQ§ „Ò ∞∑§ ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ’˝∑§ ∑§Ê–
·ff¿ffa°fSX ‚Ê«∏Ë
©ûÊ◊ ∑§Ê¥’‹
’„ÈÃ-’„Èà ßë¿Ê ÕË Ã⁄U Á‹∞ ‚Ê«∏Ë ‹Ÿ ∑§Ë ª⁄UË’Ë ‚ „È߸ ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U Ã⁄UË Œ„ …∑§ ŒŸ ∑§Ë Á∑§‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ ¬⁄U Á◊‹ÃË „Ò ß¥ÁŒ⁄UÊ ‚Ê«Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ π«∏ ⁄U„∑§⁄U ◊⁄UÊ Ÿ¥’⁄U •ÊŸ ∑§Ê •ı⁄U ‚Ê«Ë π∏à◊ „ÙŸ ∑§Ê ∞∑§ „Ë flQ§! Á»§⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ ß¥ÁŒ⁄UÊ ‚Ê«∏Ë ∑§Ë ¡ª„ ¡ŸÃÊ ‚Ê«Ë •Ê ªß¸ Á»§⁄U ∑§ÃÊ⁄U¥– Á»§⁄U ‚¬Ÿ Á»§⁄U ªß¸ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ Ã⁄UË ŸÇŸ Œ„ ∑§Ù ‚ÊˇÊË ◊ÊŸ∑§⁄U ◊Ò¥ ÃÈ¤Ê ’ÃÊŸ ‹ªÊ Ãàfl ôÊÊŸ Á¡‚ Ã⁄U„ Ÿ¥ª •Êÿ „Ù ©‚Ë Ã⁄U„ Ÿ¥ª ¡ÊŸÊ „Ò ’‚ ! Ã⁄U ∑§»∏§Ÿ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ¡ËflŸ ÷⁄U ‚ÃÊÃË ⁄U„Ë ¡ËflŸ ÷⁄U ‚ÃÊÃË ⁄U„Ë
∞‚Ê „ÙÃÊ „Ò ÄUÿÊ œ◊¸ ? œ◊¸SÕ‹Ë ’ŸÊŸ ¬⁄U ÷«∏∑§Ê ÁflflÊŒ flÊŒ-ÁflflÊŒ ,Á»§⁄U ÁflflÊŒ •ı⁄U flÊŒ Áflflʌ٥ ∑‘§ ß‚ ¡ÊÃËÿ ,œÊÁ◊¸∑§ Œ¥ª‹ ◊¥ „ÃÊ„ÃÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ∑§êåÿÍ≈U⁄U ◊◊Ù⁄UË ◊¥ ÷⁄Uà ‚◊ÿ ’Ù‹Ê ∞∑§ ߥ‚ÊŸ
∞ ∑§êåÿÍ≈U⁄U! ÃÍ ◊ÊŸ ÿÊ Ÿ ◊ÊŸ œ◊¸SÕ‹Ë ∑‘§ ß‚ Œ¥ª‹ ◊¥ ¬„‹Ê „È•Ê Sflª¸flÊ‚Ë ŒÍ‚⁄UÊ „È•Ê ¬Òª¥’⁄UflÊ‚Ë ÃË‚⁄UÊ „È•Ê ∫ËSÃflÊ‚Ë øıÕÊ „È•Ê ’ÈhflÊ‚Ë ¬ÊøflÊ „È•Ê ’Ò∑§È¥ΔflÊ‚Ë •ı⁄U ¿ΔflÊ „È•Ê Ÿ∑§¸flÊ‚Ë ◊⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •‹ª-•‹ª ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ߥ‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ’Ù‹Ê πˤÊ∑§⁄U •⁄U •Ù ߥ‚ÊŸ! ∑§Ê‡Ê ÃÍŸ ’ŸÊ ŒË „ÙÃË ‚÷Ë ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ „Ë »∏§Êß‹ •⁄U! ¡ª„ ÷Ë ’øÃË •ı⁄U ‚◊ÿ ÷Ë ! ‚ÿÊŸ ∑§êåÿÍ≈U⁄U Á∑§ ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ’Ù‹Ê ß¥‚ÊŸ àÿÙÁ⁄UÿÊ¥ ø…∏Ê∑§⁄U ’ŒÃ◊Ë¡! ‚flÊ‹ ¡ª„ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ œ◊¸ ∑§Ê „Ò– œ◊¸ ∑§Ê „Ò– . ◊Íπ¸ ߥ‚ÊŸ ∑‘§ ß‚ ¡ÍŸÍŸ ¬⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Áì˝‡Ÿ ÄUÿÊ œ◊¸ ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ò ß¥‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê? ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ò ÄUÿÊ œ◊¸?
⁄UÙ≈UË ⁄UÙ≈UË Á¿ŸÊ‹ „ÙÃË „Ò ÉÊÙ«∏ ∑§Ë ‹ªÊ◊ „ÙÃË „Ò ≈UÊ≈UÊ ∑§Ë ªÈ‹Ê◊ „ÙÃË „Ò ⁄UÙ≈UË ◊Ê⁄UflÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ʬ „ÙÃË „Ò
¬≈U ◊¥ Á¿¬Ê ¬Ê¬ „ÙÃË „Ò ÿȪ-ÿȪ ∑§Ê ‡Êʬ „ÙÃË „Ò ⁄UÙ≈UË ßÁÄʂ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ÷ًͪ ÷Ë ª‹ ∑§Ê »§Ê¥‚ •ı⁄U ‚Ê¥‚ ÷Ë •’Í¤Ê •Ê∑§Ê‡Ê •ı⁄U ∞„‚Ê‚ ÷Ë ⁄UÙ≈UË ‚Êˇÿ „ÙÃË „Ò œ◊¸ÿh È •ı⁄U ∑§◊¸ ÿÈh ∑§Ê ∑§Êª¡Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ‚ ™§Á¡¸Ã ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ∑§Ê ’„ÃÊ „È•Ê ‹ÊflÊ „ÙÃË „Ò ⁄UÙ≈UË
πÊ Á‹ÿÊ ©‚∑§Ê ∑§‹¡Ê ⁄UÊSà ‚ ªÈ¡⁄UÃË „È߸ ∑§êåÿÍ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ Ÿ Á‹ÿÊ ∞∑§ ߥ‚ÊŸ ∑§Ù •ı⁄U ∑§„Ÿ ‹ª ©‚‚ •⁄U •Ù ߥ‚ÊŸ! ÃÍŸ „◊¥ ‚’ ∑§È¿ ÁŒÿÊ •’ Á‚»§¸ •¬ŸÊ ∑§‹¡Ê ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ŒŸÊ ÁflŒ˜M§¬ „¥‚Ë „°‚Ê ß¥‚ÊŸ ’Ù‹Ê- •⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄UÙ¥! „◊ ‚Ê⁄U ߥ‚ÊŸ ‹Ùª ∑§‹¡Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÉÊÍ◊à ⁄U„à „Ò¥ ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ı≈UÊ ¡’ ߥ‚ÊŸ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ÕÊ ÉÊ⁄U ◊¥ •∑‘§‹Ê πÊ Á‹ÿÊ ∑§‹¡Ê ߥ‚ÊŸ ∑§Ê πÊ Á‹ÿÊ ∑§‹¡Ê ߥ‚ÊŸ ∑§Ê ◊⁄UÊΔUË ‚ •ŸÈflʺ — Á∑§‡ÊÊ⁄U Áºfl‚
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
48
Á»§À◊ ∞‚ ’Œ‹Êfl •Êà „Ò¥ ¡Ù ©‚∑§Ê ∑§ÊÿÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ¬„‹Ê ’Œ‹Êfl, ¡’ fl„ ’≈U‚Ë ∑§Ù ŒπÃÊ „Ò– ¤Ê∑§ ‚»§Œ ∑§¬«∏Ù¥ ◊¥ ‚¡Ë-‚¥fl⁄UË ’≈U‚Ë ©‚ Á∑§‚Ë ¬⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„ ‹ªÃË „Ò– ¬Ê¬ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ Á’À∑§È‹ •‹ª •ı⁄U ∞∑§Œ◊ ¬ÁflòÊ– ∑§Ù߸ ©‚ ’È⁄UË Ÿ¡∏⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ŒπÃÊ– ŸÊ „Ë ’È⁄UË ŸËÿà ‚ ©‚ ¿ÍÃÊ „Ò– ’≈U‚Ë •◊⁄UË∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„ ¬Ò‹ã≈UÊߟ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∞∑§ ‚Á∑˝§ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „Ò– fl„ ©‚‚ ◊‹-¡Ù‹ ’…∏ÊÃÊ „Ò– ©‚‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „Ò– fl„ ©‚ ⁄USÃ⁄UÊ¥ ◊¥ ‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ’ÊÃøËà ◊¥ ©‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ‚¥ªËà ¬˝◊Ë „Ò– fl„ ªËÃ∑§Ê⁄U Á∑˝§S≈UÊ»§‚¸Ÿ ∑§Ë ª„⁄UË ¬˝‡Ê¥Á‚∑§Ê „Ò– fl„ Á»§À◊ ŒπŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÃÊ „Ò– fl„ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù •ÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ≈˛UÁfl‚ ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ©‚∑‘§ Á¬˝ÿ ªËÃ∑§Ê⁄U ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ªËÃÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚¥ª˝„ π⁄UËŒÃÊ „Ò– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ’≈U‚Ë •ÊÃË „Ò– fl„ ©‚ ÁÕ∞≈U⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „Ò– Á‚Ÿ◊Ê „ÊÚ‹ ∑‘§ ’Ê„⁄U ¬ÙS≈U⁄U Œπ∑§⁄U fl„ •Ê‡Ê¥Á∑§Ã „ÙÃË „– ¬Í¿ÃË „Ò ∑§„Ë¥ ÿ “¬ÙŸ¸” Á»§À◊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò? ≈˛UÁfl‚ ¡flÊ’ ŒÃÊ „Ò, ““’„Èà ‚Ê⁄U ¡Ù«∏ ∞‚Ë Á»§À◊ Œπà „Ò¥– ∑§Ù߸ ∞‚Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– Á»§À◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡’ ‚¥÷Ùª ŒÎ‡ÿ •ÊÃÊ „Ò ÃÙ ’≈U‚Ë ©Δ∑§⁄U ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË
Áfl¡ÿ ªÈ# ÿÊÚ∑§¸ ∑‘§ ≈UÒÄU‚Ë «˛Êßfl⁄U ≈˛UÁfl‚ ’Êß∑§‹ (⁄UÊ’Ú ≈U¸ «Ë ŸË⁄UÙ) ∑§Ë ∑§„ÊŸË ©Ÿ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò ¡Ù ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á’π⁄U „È∞ „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ “Á‚S≈U◊” ‚ ‚Åà ŸÊ⁄UÊ¡∏ „Ò¥– ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê, ÁflœÊÁÿ∑§Ê •ı⁄U ∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê ‚÷Ë Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ÁŸ⁄UʇÊÊ •ı⁄U ∑§≈UÈÃÊ ÷⁄U ŒË „Ò– Á»§À◊ ∑§Ê ŸÊÿ∑§ ≈˛UÁfl‚ •¬ŸË «Êÿ⁄UË ◊¥ Á‹πÃÊ— ““’⁄U‚Êà Ÿ ªÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ∑ͧ«∏∑§ø⁄U ∑§Ù œÙ ÁŒÿÊ „Ò– ∞∑§ ÁŒŸ ∞‚Ë ’⁄U‚Êà „ÙªË ¡Ù ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚Ê⁄U ¬Ê¬, ∑§È∑§◊¸ •ı⁄U ª¥ŒªË ∑§Ù ’„Ê ∑§⁄U ‹ ¡Ê∞ªË–”” ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê „⁄U ÿÈflÊ ∞‚ „Ë ¬Ê¬◊ÈQ§ •ı⁄U ‡ÊÙ·áÊ◊ÈQ§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπÃÊ „Ò–
ãÿÍ
M`X¢Àfe OÑXfB½fSX EIY ³ffSXfªf Af`SX ¶fZ¨f`³f ¹fb½fIY IYe Af´f¶fe°fe ≈˛UÁfl‚ •fl∑§Ê‡Ê¬˝Ê# Ÿı‚ÒÁŸ∑§ „Ò, •ÁŸŒ˝Ê ‚ ª˝SÃ, ©ã◊ÊŒ •ı⁄U ©ûÊ¡ŸÊ ‚ ÷⁄UÊ „È•Ê– •¬ŸË ’øÒŸË ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ fl„ ÁŒŸ-⁄UÊà •¬Ÿ ∑§Ù ∑§Ê◊ ◊¥ ¤ÊÙ¥∑‘§ ⁄UπÃÊ „Ò– ⁄UÊà ÷⁄U fl„ ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ≈UÒÄU‚Ë ø‹ÊÃÊ „Ò– Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ‹Ùª ©‚∑§Ë ≈UÒÄU‚Ë ◊¥ ‚flÊ⁄U „Ùà „Ò¥– ªÈ¥«, ’Œ◊ʇÊ, „àÿÊ⁄U, fl‡ÿÊ∞¥, Œ‹Ê‹, ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ •ÊÁŒ– ≈˛UÁfl‚ •¬ŸË «Êÿ⁄UË ◊¥ ŸÙ≈U ∑§⁄UÃÊ „Ò— ““⁄UÊà ∑§Ù „Ë ‚Ê⁄U ¡ÊŸfl⁄U, fl‡ÿÊ∞¥, Œ„ ∑‘§ ‚ıŒÊª⁄U, π∏⁄UËŒŒÊ⁄U, ŸËø Œ‹Ê‹, •¬⁄UÊœË, ⁄UÊÁŸÿÊ¥, ¬Á⁄UÿÊ¥, Ÿ‡Ê«∏Ë •ı⁄U ‹È≈U⁄U ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥– ◊Ò¥ ©ã„¥ ÿ„Ê¥ ‚ fl„Ê¥ ¬„È¥øÊÃÊ „Í¥– Á¬¿‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ¡Ù ∑§È¿ „ÙÃÊ „Ò ◊Ò¥ ©‚ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– ∑§Ù߸ ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ◊Ò¥ ∑§È¿ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– Á¬¿‹Ë ‚Ë≈U ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ª¥ŒªË ∑‘§ ‚ÊÕ ◊È¤Ê πÍŸ ∑‘§ ∑∏§Ã⁄U ÷Ë ‚Ê»∏ ∑§⁄UŸ „Ùà „Ò¥–”” ∑§÷Ë ◊¥≈UÙ Ÿ ÷Ë Á‹πÊ ÕÊ Á∑§, ““◊Ò¥ Ä¡Ë∏’Ù-Ã◊gÈŸ ∑§Ë •ı⁄U ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ë øÙ‹Ë ÄUÿÊ ©ÃÊM§¥ªÊ, ¡Ù „Ò „Ë Ÿ¥ªË– ◊Ò¥ ©‚ ∑§¬«∏ ¬„ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ, ß‚Á‹ÿ Á∑§ fl„ ◊⁄UÊ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò–”” ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ë ’Œ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ≈˛UÁfl‚ ∑§Ù ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò¥– ∑§È¿ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë „ÃʇÊÊ
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
©‚ ©Ÿ ÁÕ∞≈U⁄UÙ¥ Ã∑§ ‹ ¡ÊÃË „Ò ¡„Ê¥ ª¥ŒË Á»§À◊¥ ÁŒπÊ߸ ¡ÊÃË „Ò¥– fl„ ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U ¬⁄UŒ ¬⁄U fl„Ë •‡‹Ë‹ÃÊ ŒπÃÊ „Ò ¡Ù fl„ ‚«∏∑§Ù¥, ªÁ‹ÿÙ¥, ÉÊ⁄UÙ¥, „Ù≈U‹Ù¥, ø∑§‹ÊÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ¡∏ ŒπÃÊ „Ò– ª¥ŒË •ı⁄U Ÿ¥ªË Á»§À◊¥ Á¡∏ãŒªË ∑§Ê „Ë •ÊßŸÊ „Ò¥– ÿ„ •ÊßŸÊ „◊Ê⁄UË ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑‘§ ‚Ê⁄U ∑§¬«∏ ©ÃÊ⁄U ŒÃÊ „Ò– ∞∑§ ŒÎ‡ÿ ◊¥ ≈˛UÁfl‚ Á¡∏S◊»§⁄UÙ‡ÊË ‚ ¡È«∏Ë •ÊßÁ⁄U‡Ê ‚ ∑§„ÃÊ „Ò, ““ÃÈê„¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– S∑§Í‹ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÃÈ◊ ∑Ò§‚ ß‚ ª‹Ë¡∏ ¬‡Ê ◊¥ ⁄U„ ‚∑§ÃË „Ù– ÃÈê„Ê⁄UÊ Œ‹Ê‹, Á¡‚∑‘§ ߇ÊÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÃÈ◊ ŸÊøÃË „Ù, fl„ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ŸËø •ÊŒ◊Ë „Ò– fl„ ÃÈê„¥ Áø∑§Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ‹¡∏Ë¡∏ ≈UÈ∑§«∏Ê ÷⁄U ‚◊¤ÊÃÊ „Ò–”” ‚¥flÊŒ ∑§Ë •ÊÁπ∏⁄UË ¬¥ÁQ§ Ã◊Êø ∑§Ë Ã⁄U„ ø„⁄U ¬⁄U ¬«∏ÃË „Ò– “ÁŸ÷¸ÿÊ”, “÷¥fl⁄UË ŒflË”, “»Í§‹Ÿ ŒflË”, “∑§È‚È◊Ê ŸÊߟ“, ◊Èπ∏˜ÃÊ⁄UŸ ◊Ê߸” •ı⁄U ÷Ë Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ •ŸÊ◊ ø„⁄U •ÊßÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ◊¥ „◊¥ ÁŒπŸ ‹ªÃ „Ò¥– ∞∑§ •ı⁄Uà ∑§Ê “Áø∑§Ÿ” ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊŸÊ ◊ŸÈcÿ ∑‘§ ßÁÄʂ ∑§Ë ‚’‚ flË÷à‚ •ı⁄U •◊ÊŸflËÿ ÉÊ≈UŸÊ „Ò– ß‚ •◊ÊŸflËÿÃÊ ∑‘§ Áπ∏‹Ê»∏ ≈˛UÁfl‚ π«∏Ê „ÙÃÊ „Ò– ≈˛UÁfl‚ ∑‘§ Δ„⁄U „È∞ ∞∑§⁄U‚ ¡ËflŸ ◊¥ ŒÙ
„Ò– ªÈS‚ ‚ ÷Ê⁄UË ’≈U‚Ë ∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑‘§ ©‚∑‘§ ‚Ê⁄U ¬˝ÿÊ‚ Áfl»§‹ „Ùà „Ò¥– fl„ “‚ÊÚ⁄UË” ÷Ë ∑§„ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ’≈U‚Ë ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÃË– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ •¬Ÿ Á¬˝ÿ ªËÃ∑§Ê⁄U ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ •ı⁄U ªËà ‚¥ª˝„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– fl„ ≈UÒÄU‚Ë ¬∑§«∏ÃË „Ò •ı⁄U fl„Ê¥ ‚ ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò– ≈˛UÁfl‚ ©‚ »§∏ÙŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U Á»§⁄U ‚ “‚ÊÚ⁄UË” ∑§„ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ ©‚∑§Ê »§∏ÙŸ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÃË „Ò– ’„Èà ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë fl„ ©‚‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË– ∞∑§ ÁŒŸ fl„ ’≈U‚Ë ∑‘§ •ÊÁ»§‚ ¬„È¥ø ¡ÊÃÊ „Ò– ’≈U‚Ë ∑‘§ ‚„∑§◊˸ ∑‘§ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë fl„ ’≈U‚Ë ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚„∑§◊˸ mÊ⁄UÊ ⁄UÙ∑§Ÿ ‚ fl„ •¬ŸÊ •Ê¬Ê πÙ ’ÒΔÃÊ „Ò– fl„ ’≈U‚Ë ∑§Ù ÷‹Ê-’È⁄UÊ ∑§„ ∑§⁄U fl„Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹ •ÊÃÊ „Ò– ’≈U‚Ë ÷Ë ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ©‚ ’⁄U„◊ •ı⁄U ∑§ΔÙ⁄U ‹ªÃË „Ò– ’„Œ ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄U– ŒÍ‚⁄UÊ ’Œ‹Êfl ©‚∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ Ã’ •ÊÃÊ „Ò ¡’ ∞∑§ ⁄UÊà •ÊßÁ⁄U‡Ê ©‚∑§Ë ≈UÒÄU‚Ë ◊¥ ’ÒΔÃË „Ò– ¡Ò‚ „Ë fl„ ªÊ«∏Ë ’…∏ÊÃÊ „Ò, ∞∑§ fl„‡ÊË Œ‹Ê‹ ¡∏’Œ¸SÃË ©‚∑§Ë ≈UÒÄU‚Ë ◊¥ ÉÊÈ‚ •ÊÃÊ „Ò •ı⁄U πË¥ø∑§⁄U •ÊßÁ⁄U‡Ê ∑§Ù ŸËø ©ÃÊ⁄U ‹ÃÊ „Ò– ¡ÊÃ-¡Êà fl„
49
Á»§À◊ ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò ≈˛UÁfl‚ ’Êß∑§‹ ∑‘§ ÄU‹Ù¡∏-•¬ ‚– „◊ ©‚∑§Ê ø„⁄UÊ •ı⁄U •Ê¥π¥ Œπà „Ò¥– •Ê¥πÙ¥ ∑§Ë ’øÒŸË, ©ÁmÇŸÃÊ „◊¥ •¬ŸË •Ù⁄U πË¥ø ‹ÃË „Ò– ‚«∏∑§ ¬⁄U Œı«∏ÃË „È߸ ≈UÒÄU‚Ë •ı⁄U ©‚∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ‚ „◊ •øÊŸ∑§ ¡È«∏ ¡Êà „Ò¥– œË⁄U-œË⁄U „◊ ©‚‚ ¡È«∏à ø‹ ¡Êà „Ò¥– ≈˛UÁfl‚ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ •ı⁄U ©‚∑§Ë ’øÒŸË ∑§’ „◊Ê⁄UË ‹«∏Ê߸ •ı⁄U ’øÒŸË ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò, ß‚∑§Ê •„‚Ê‚ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ≈˛UÁfl‚ ∑§Ë •Ù⁄U ’«∏Ë ©¬ˇÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ øÈ«∏Ê-◊È«∏Ê «ÊÚ‹⁄U »‘§¥∑§ÃÊ „Ò– ≈˛UÁfl‚ ∑‘§ ’ª‹ ◊¥ ∑§Èø‹Ê◊‚‹Ê «ÊÚ‹⁄U ¡Ò‚ Œ„-√ÿʬÊ⁄U ‚ ¡È«∏Ë •ı⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ÁŸøÈ«∏ •ı⁄U ⁄U‚„ËŸ ¡ËflŸ ∑§Ê ¡‹ÃÊ „È•Ê Á’¥’ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ S∑§Ù‚¸‚ Ÿ •jÈà ŒÎ‡ÿ⁄UøŸÊ ∑§Ë „Ò– ªÈ¥« ∑§Ë ¡∑§«∏ ◊¥ ¿≈U¬≈UÊÃË ‹ÊøÊ⁄U •ÊßÁ⁄U‡Ê, «˛ÊßÁfl¥ª ‚Ë≈U ¬⁄U ªÈS‚ ‚ ÷⁄UÊ ≈˛UÁfl‚ •ı⁄U ’ª‹ ◊¥ ¬«∏Ê ◊È¥„ Áø…∏ÊÃÊ «ÊÚ‹⁄U– ŒŒ¸ •ı⁄U øËà∑§Ê⁄U, ªÈS‚ •ı⁄U ’’‚Ë ∑§Ê ‚œÊ „È•Ê ‚◊ÊÿÙ¡Ÿ •ı⁄U ∑§◊Ê‹ ∑§Ê ∑§‹Êà◊∑§ M§¬Ê¥∑§Ÿ– ∞∑§ πÊ∏◊Ù‡Ê øËπ∏ œÊ⁄UŒÊ⁄U øÊ∑§Í ∑§Ë Ã⁄U„ ¿ÊÃË ◊¥ ©Ã⁄U ¡ÊÃË „Ò– ß‚ ŒÎ‡ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ≈˛UÁfl‚ ∑§Ê ¡ËflŸ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ©‚∑§Ë ’øÒŸË ∑§Ù ∞∑§ ÁŒ‡ÊÊ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò– ∞∑§ ‹ˇÿ ©‚∑§Ë ¬Í⁄UË Á¡∏ãŒªË ∑§Ù ’Œ‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ŒÃÊ „Ò– fl„ •ÊßÁ⁄U‡Ê ∑§Ù ß‚ Ÿ⁄U∑§ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ
∑§Ë ΔÊŸ ‹ÃÊ „Ò– ß‚ ’Ëø ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ∑§Ë ‚⁄UªÁ◊¸ÿÊ¥ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò¥– øÈŸÊflË ŒÎ‡ÿ ◊¥ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ¬Ò‹¥≈UÊߟ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ „Ò, “flË Œ ¬Ë¬È‹”– ‚ÙøË‚◊¤ÊË ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ ÄØ ¬Ò‹ã≈UÊߟ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ “¬Ë¬È‹” (¡ŸÃÊ) ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃÊ „Ò– fl„ ‹‹∑§Ê⁄U ∑§⁄U ∑§„ÃÊ „Ò, ““ „◊ ¡ŸÃÊ „Ò¥– •’ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ ŒÙ– ¡ŸÃÊ Ÿ ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–”” v~|{ ◊¥ ’ŸË ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ¬Ò‹ã≈UÊߟ Ÿ Á¡‚ “¡ŸÃÊ” ‡ÊéŒ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©‚Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‚Ÿ˜ wÆvy ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∞∑§ ŒÁˇÊáʬ¥ÕË Œ‹ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „È∞ v{flË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ “¡ŸÃÊ” ‡ÊéŒ ∑§Ê ÁŒŸ-⁄UÊà ¡Ê¬ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ∑§¥œ ¬⁄U ø…∏∑§⁄U ⁄UÊ¡Á‚¥„Ê‚Ÿ Ã∑§ ¬„È¥øÊ
ªÿÊ– ¬Ò‹ã≈UÊߟ ’„Èà øÃÈ⁄UÊ߸ ‚ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ŒÈ—π ∑§Ù •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥, •¬Ÿ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ◊¥ ’Œ‹ÃÊ „Ò– fl„ ∑§„ÃÊ „Ò, „◊Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ŒÈ—π ‚„; ’⁄UÙ¡∏ªÊ⁄UË •ı⁄U ª∏⁄UË’Ë ∑§Ê ¡∏„⁄U Á¬ÿÊ; ÁflÿßÊ◊ ÿÈh ◊¥ •‚„ŸËÿ Ã∑§‹Ë»∏¥ ©ΔÊ߸¥ ∑‘§fl‹ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Èπ •ı⁄U ‚Ÿ∑§ ∑‘§ Á‹∞– •’ Ÿ„Ë¥–”” ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈπüÊË ‚ ÿ„Ë ‡ÊéŒ ¤Ê⁄Uà ⁄U„à „Ò¥– ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬Í¥¡Ë¬⁄USà ⁄UÊ¡ÁŸÁÃôÊÙ¥ ∑§Ë ¡∏Êà •ı⁄U øÊ‹ ∞∑§ ¡Ò‚Ë „Ò– ÄUÿÊ •◊⁄UË∑§Ê, ÄUÿÊ ÷Ê⁄UÃ! ‚÷Ë ∞∑§ „Ë ÕÒ‹ ∑‘§ ø^-’^– øÙ⁄UøÙ⁄U ◊ı‚⁄U ÷Ê߸– ≈˛UÁfl‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÊ‹’ÊÁ¡∏ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ê¥¬ ‹ÃÊ „Ò– fl„ ’„Èà ‚Ê⁄U „ÁÕÿÊ⁄U π∏⁄UËŒÃÊ „Ò– •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù øÈSÃ-ŒÈL§Sà ’ŸÊÃÊ „Ò– ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ∑‘§ ∑§ΔÙ⁄U •èÿÊ‚ ‚ •¬Ÿ ∑§Ù „ÁÕÿÊ⁄U Á‚h •ı⁄U •øÍ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡∏ ’ŸÊÃÊ „Ò– ∞∑§ ÁŒŸ ‡ÊSòÊÙ¥ ‚ ‹Ò‚ „Ù∑§⁄U •¬Ÿ •ÊÁπ∏⁄UË Á◊‡ÊŸ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Ò‹¥≈UÊߟ ∑§Ë ‚÷Ê ◊¥ ©‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê •‚»§‹ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ •ÊßÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ⁄U« ‹Êß≈U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¬„È¥ø ¡ÊÃÊ „Ò– fl„ ©Ÿ ‚’∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ •ÊßÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ’ø¬Ÿ ∑§Ù ¿ËŸÊ ÕÊ, ©‚ S∑§Í‹ ‚ ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U fl‡ÿÊ ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ß‚ ◊Ê⁄U∑§Ê≈U ◊¥ ≈˛UÁfl‚ ∑§Ù ÷Ë ªÙ‹Ë ‹ªÃË „Ò– ≈˛UÁfl‚ ’ø ÃÙ ¡ÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù◊Ê ◊¥ „Ò– •¥ÁÃ◊ ŒÎ‡ÿ ◊¥ •ÊßÁ⁄U‡Ê ∑§Ê Á¬ÃÊ ≈˛UÁfl‚ ∑§Ù ∞∑§ œãÿflÊŒ ¬òÊ Á‹πÃÊ „Ò– •‚Ë◊ ∑§L§áÊÊ •ı⁄U ©ëø ◊ÊŸflËÿ ÷ÊflÙ¥ ∑‘§ á∏ ¬˝flÊ„ ∑§Ù „◊ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ¬ÁflòÊ ¤Ê⁄UŸ ∑§Ë Ã⁄U„ ’„ÃÊ „È•Ê ¬Êà „Ò¥– Á¬ÃÊ ∑‘§ ‡ÊéŒ „Ò¥— •ÊßÁ⁄U‡Ê •’ S∑§Í‹ ¡ÊŸ ‹ªË „Ò– •ÃËà ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ¿ÊÿÊ ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ ©‚∑‘§ Á‹∞ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ fl„ ’„Èà πÈ‡Ê „Ò– „◊ ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ªÿ Õ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ù ‹ÊŸ •ı⁄U •Ê¬∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ ∑§⁄UŸ ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ∑§Ù◊Ê ◊¥ Õ– ŒÙ’Ê⁄UÊ ãÿÍÿÊÚ∑§¸ •ÊŸÊ „◊Ê⁄U fl‡Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥ •ı⁄U ◊⁄UË ¬%Ë •¬Ÿ NŒÿ ∑§Ë ª„⁄UÊßÿÙ¥ ‚ •Ê¬∑§Ù œãÿflÊŒ ŒÃ „Ò¥– •Ê¬∑§Ê ©¬∑§Ê⁄U „◊ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ øÈ∑§Ê ‚∑‘§¥ª– Á»§À◊ ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò ≈˛UÁfl‚ ’Êß∑§‹ ∑‘§ ÄU‹Ù¡∏•¬ ‚– „◊ ©‚∑§Ê ø„⁄UÊ •ı⁄U •Ê¥π¥ Œπà „Ò¥– •Ê¥πÙ¥ ∑§Ë ’øÒŸË, ©ÁmÇŸÃÊ „◊¥ •¬ŸË •Ù⁄U πË¥ø ‹ÃË „Ò– ‚«∏∑§ ¬⁄U Œı«∏ÃË „È߸ ≈UÒÄU‚Ë •ı⁄U ©‚∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ‚ „◊ •øÊŸ∑§ ¡È«∏ ¡Êà „Ò¥– œË⁄U-œË⁄U „◊ ©‚‚ ¡È«∏à ø‹ ¡Êà „Ò¥– ≈˛UÁfl‚ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ •ı⁄U ©‚∑§Ë ’øÒŸË ∑§’ „◊Ê⁄UË ‹«∏Ê߸ •ı⁄U ’øÒŸË ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò, ß‚∑§Ê •„‚Ê‚ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– •¥ÁÃ◊ ŒÎ‡ÿ ◊¥ ÷Ë ≈UÒÄU‚Ë Œı«∏ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë ‚flÊ⁄UË „Ò ’≈U‚Ë– ‡ÊÊÿŒ ‚»§⁄U •ı⁄U Ã‹Ê‡Ê ∑§÷Ë π∏à◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ‚¢¬∑¸§ —Æ~}w{v-wzwzx
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
50
¬È⁄US∑§Ê⁄U
A¸fÀMXOʸfÜ Àfa´fc¯fÊ d½fV½f-´fi½ffdÀf¹ffZÔ IZY QQʳffIY Àfa§f¿fÊ ÀfZ ¦fbªfSXIYSX d½fIYdÀf°f WbXAf W`X dRYSX ½fZ d½fIYdÀf°f SXf¿MÑX WXfZÔ ¹ff d½fIYfÀfVfe»f QZVfÜ ¦f°f ´f¨ffÀf ½f¿ffZË ÀfZ d½fd·f³³f QZVffZÔ ÀfZ IYBÊ ·ff¿ffAfZÔ ¸fZÔ ´fi½ffdÀf¹ffZÔ IYe Àfa§f¿fÊ ¦ff±ffEa d½fd·f³³f d½f²ffAfZ Ô ¸fZ Ô Àff¸f³fZ Af¹fe W` X Ü AMÐ X N X f SX W X ½ feÔ CX ³ ³feÀf½feÔ Vf°ff¶Qe IZ Y Àf¸f¹f ¸fZ Ô ¹fc S X f Z ´ fe¹f Àff¸fi f ª¹f ³fZ Af`´fd³f½fZVfIY VffÀf³f IZY Qf`SXf³f Qbd³f¹ff IYfZ ·ff`¦ffZd»fIY øY´f ÀfZ QfZ dWXÀÀffZÔ ¸fZÔ ¶ffaMX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ½fZ ¹fWX ÀffZ¨f°fZ ±fZ dIY d³f¹fd°f ³fZ V½fZ°f »ffZ¦ffZÔ IYfZ VffÀf³f IYSX³fZ IZY d»fE WXe ¶f³ff¹ff W`X, °ffdIY IYf»fZ E½fa ·fcSmX ´fcSX¶f ½ff»ffZÔ IYfZ Àf·¹f ¶f³ff ÀfIZÔYÜ ¹fcSXfZ´fe¹f Àff¸fifª¹f IZY ¶ffQ ·fe ½fZ BÀf ¶ff°f IYfZ ´fi¨ffdSX°f IYSX°fZ SXWZXÜ BÀf ´fi¨ffSX ³fZ CX´fd³f½fZdVf»f°ff IYfZ WXe³f°ff ÀfZ ¦fiÀ°f IYSX dQ¹ff Af`SX ¹fWX WXe³f°ff ±ffZ´fe WbXBÊ ±feÜ CX´fd³f½fZVf IZY Qf`SXf³f CX´fd³f½fZVfIY°ffÊ SXf¿MÑX IbYLX ³f¹fZ ¸fc»¹f, ³f¹fZ d½fV½ffÀf,
CX°ÀffdWX°f WbXE Af`SX ÀfaÀ±ff IYf °fWZXdQ»f ÀfZ Af·ffSX ½¹f¢°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY IY»ff JZ»f ³fWXeÔ W`X Af`SX ³f WXe IYfZBÊ Qf`OÞX W`XÜ ¹fôd´f ¸f`Ô ¹fWX dÀfRÊY IYWX³fZ ·fSX IZY d»fE ³fWXeÔ IYWX SXWXf WcaX dIY »f¦fZ dIY ´fbSXÀIYfSX ´ff³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX Àf¶f IYWX³ff AfÀff³f WXfZ ªff°ff W`XÜ ´fSX ¹fWX Àf¨f W`X Af`SX ¹fWX EIY SX¨f³ffIYfSX IZY d»fE Qb»fÊ·f A³fb·fcd°f W`XÜ ¶ff` ð X ´fðX d °f ÀfZ ªfe½f³f ¹ff´f³f IYSX SX W Z X d»f¹ffZ ³ ffBÊ RYfBRYSX E³fAfSXÀfe ³fZ¢ÀfMX AJ¶ffSX IZY IYf»f¸f »fZJIY W`ÔX Af` S X Ib Y LX ½f¿ffZ Ë ÀfZ A´f³fZ CX ´ f³¹ffÀf IZ Y ÃfZ  f ¸fZ Ô A´f³ff Ad²fIY Àf¸f¹f d¶f°ff ¨fbIZY W`ÔXÜ A¸ÀMX»f ³fQe IZY QfZ³ffZÔ °fMXfZÔ ´fSX A³fZIY ³fWXSXfZÔ IYe ¶ffWXfZÔ ¸fZÔ ªfe°fZ-JZ»f°fZ A¸ÀMXOÊX¸f VfWXSX IZY Àf½ffÊd²fIY ¸fWaX¦ff ´ffa¨f dÀf°ffSXf A¸ÀMX»f WXfZMX»f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZ Ô ´ffa ¨ f ¸fZ Ô ´ffa ¨ f À°fSX f Z Ô ´fSX »fªfeªf OX e ³fSX (´fied°f·ffZªf) IZY ¶ffQ d»f¶fdSXÀf ÀffdWXd°¹fIY ´fbSXÀIYfSX IYe
d»f¹ffZ³ffBÊ RYfBRYS d»f¶fdSXÀf ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f d½fQZVfe ·ff¿ffEa, Aªf³f¶fe dSX½ffªf »fZIYSX Af°fZ ±fZ, CX³WZÔX À±ffd´f°f IYSX°fZ ±fZ Af`SX dRYSX CX³WZÔX CX´fd³f½fZVf QZVf IZY DY´fSX ±ffZ´fIYSX ¨f»fZ ªff°fZ ±fZÜ dªf³WZÔX ½fZ d¶f³ff ÀffZ¨fZ-Àf¸fÓfZ PXfZ°fZ SXWZX W` Ô X Ü ¹fôd´f CX ´ fd³f½fZ V f IYf Aa ° f ¸ff³f d»f¹ff ¦f¹ff W` X Ü Àff¸fifª¹f½ffQ ³fZ BÀfIYf À±ff³f »fZ d»f¹ff W`X, d½fVfZ¿fIYSX ´fdV¨f¸fe Àff¸fifª¹f½ffQ ³fZÜ CX³fIZY A³fbÀffSX CX´fd³f½fZdVf°f QZVf IYe ÀfaÀIÈYd°f, CXRYd³f½fZdVfIY°ff QZVf IYe ÀfaÀIÈYd°f IZY À°fSX IYe ³fWXeÔ WXfZ°fe W`XÜ QZVfe ÀfaÀIÈYd°f IYf A½f¸fc»¹f³f °f±ff Ad·f½¹fd¢°f IYf Q¸f³f IYe ³fed°f¹ffZ Ô ÀfZ Afªf°fIY CX´fd³f½fZdVf°f QZVf ´fcSXe °fSXWX d³fIY»f ³fWXeÔ ÀfIZÔY W`ÔXÜ »ffd°f³f A¸fZdSXIYe ÀffdWX°¹f ¸fZÔ 19 ½feÔ ÀfQe IZY Aa°f °fIY Af°fZ-Af°fZ EIY IYf½¹f AfaQfZ»f³f- AfOÊXd³fÀ¸ffZ IYf CXQ¹f WbXAf Af`SX BÀfIYe VfbøYAf°f 1888 ¸fZÔ Aªfb»f ³ff¸fIY ´fbÀ°fIY ÀfZ WbXBÊÜ dªfÀfIZY »fZJIY d³fIYfSXf¦fbAf IZY ÷Y¶fZ³f OX f dSX ¹ ffZ ÷Y¶fZ ³ f ±fZ Ü BÀfIZ Y Ad°fdSX ¢ °f ´fZ ÷ Y IZ Y ¸f` ³ fb A »f ¦fa ª ffd»fÀf ´fSX f Qf °f±ff ªffZ À f IYf»ffZ Ê À f ¸ffSa X M X ¸ fb B Ê ³fZ ·fe °f°IYf»fe³f Àff¸ffdªfIY A½fÀ±ff IYe Af»ffZ¨f³ff IYe °f±ff »ffd°f³f A¸fZdSXIYf IYe QZVfe ªf³f°ff IYe QbQÊVff IYe ¨f¨ffÊ IYeÜ dªfÀf³fZ »ffd°f³f A¸fZdSXIYe ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ´fi·ff½fVff»fe CX·ffSX Af¹fZ Af`SX QZJ°fZ-QZJ°fZ ½fWX ´fcSmX d½fV½f ´fdSXQȹf ´fSX AadIY°f WXfZ ¦f¹fZÜ BÀfZ ¶fc¸f IYf ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶feÀf½feÔ ÀfQe ¸fZ Ô ¨fe»fe IZ Y ´ff¶»ffZ ³fZ ÷ YQf, d³fIYfSX f ¦fb A f IZ Y E³fZ Ê À MX IYfSXOZX³f»f °f±ff Àf»½ffOXfZSX IZY SXfZ±f OX»MX³f, AfZ¢MXfZd½f¹ffZ ´ffªf IZY Q »fZ½fdSaX¦f AfRY Àff»feMÐX¹fcOX IYe °fSXWX WXe dRYSX ÀfZ BÀf ÀfQe ¸fZÔ CX´fd³f½fZdVf°f QZVffZÔ IZY ÀffaÀIÈYd°fIY Af`SX ¸ff³f½f dWX°ffZÔ IZY AfaQfZ»f³f IYe AdÀ¸f°ffAfZÔ ³fZ Aa¦fOXfBÊ »fe W`X Af`SX d½fV½f IZ Y A³fZ I Y QZ V ffZ Ô IZ Y »fZ J IYfZ Ô ³fZ dRYSX ÀfZ ´fi ½ ffÀfe ³ff¦fdSXIYfZÔ IZY ªfe½f³f Af`SX CX´fd³f½fZdVf°f SXf¿MÑXfZÔ IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ IY»f¸f ¨f»ff³fe VfbøY IYSX Qe W`XÜ Àf¸f¹f IYe BÀf QÀ°fIY ³fZ d½fIYdÀf°f SXf¿MÑXfZÔ IYfZ dRYSX ÀfZ
ogefveÙee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
¨fZ°ff¹ff W`X dIY Àf¸fÈdðX IZY Afªf dªfÀf dVfJSX ´fSX °fb¸f Àf¶f AfÀfe³f WXfZ CXÀf¸fZÔ ´fi½ffÀfe ³ff¦fdSXIYfZÔ IYf Jc³f-´fÀfe³ff, CX³fIYe dQ³f-SXf°fZÔ Af`SX CX³fIZY ´fdSX½ffSX IZY Àf´f³fZ Vffd¸f»f SXWZX W`ÔXÜ QSXAÀf»f CX³fIZY A´fʯf IYf WXe ´fid°fRY»f W`X- °fb¸WXfSXf Àfb J -¨f` ³ fÜ ³feQSX » f` Ô O X ·fe MX I YeÊ , ¸ffZ S X ¢ IYfZ Af` S X A³¹f ´fi½ffÀfe ³ff¦fdSXIYfZÔ IZY ßf¸f ÀfZ d³fd¸fÊ°f QZVf W`X Af`SX Afªf ·fe- MX I YeÊ , ¸ffZ S X ¢ IYfZ , Àfc S X e ³ff¸fe, dWX ³ Qb À °ff³fe, B³OXfZ³fZdVf¹f³f, ¨ff¹f³feªf Af`SX ³fe¦fifZ ÀfdWX°f »f¦f·f¦f EIY Àff` ´f¨ffÀf QZ V ffZ Ô IZ Y ³ff¦fdSX I Y W` Ô X - ªffZ A´f³fe Ãf¸f°ffEa ³feQSX»f`ÔOX IYfZ Ad´fÊ°f IYSX SXWZX W`ÔX Af`SX ¹fWX QZVf CX³WZÔX A´f³ff Àfa S X à f¯f QZ ° fZ Wb X E A´f³ff ³ff¸f QZ SX W X f W` X Af` S X QfZ ³ ffZ Ô WX e ¦ff` S X ½ ffd³½f°f W` Ô X , dªfÀf ´fSX ÀffdWX ° ¹f d»fJf ªff SX W X f W` X Ü »fZdIY³f ³feQSX»f`ÔOX ¸fZÔ ÀffdWXd°¹fIY ´fÂfIYfdSX°ff IYf Af»f¸f ·ffSX°f °f±ff QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ QZVffZÔ ÀfZ d¶f»IbY»f d·f³³f W`XÜ ¹fWXfa AJ¶ffSXfZÔ Af`SX A³¹f ´fdÂfIYfAfZÔ ¸fZÔ ´fif¹f: IYd½f°ffIYWXf³fe IZY LX´f³fZ IYf ¨f»f³f ³fWXeÔ W`XÜ SXf¿MÑXe¹f Àffa²¹f Q`d³fIY E³fAfSX À fe AJ¶ffSX ¸fZ Ô Àff´°ffdWX I Y øY´f ÀfZ Àfa À IÈ Y d°f ÀfaÀIYSX¯f (IY»¨fSX»f Àf´»fe¸fZÔMX) ´fiIYfdVf°f WXfZ°ff W`X Af`SX EZÀff WXe MXe½fe ¨f`³f»f IZY IYf¹fÊIiY¸ffZÔ IZY Àff±f W`XÜ ½fZ d½fV½f IZY A³¹f ¸fWX°½f´fc¯fÊ ÀffdWX°¹fIYfSXfZÔ IYfZ ªff³f³ff-Àfb³f³ff Af`SX ´fPÞX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ »f§fb QZVf IYe AfaJfZÔ IYe ´fb°f»fe ¸fZÔ d½fV½fÀffdWX°¹f Q¸fIY°ff SXWX°ff W`X Af`SX ²feSmX ÀfZ ùXQ¹f ªf`Àfe IYf¹ff ½ff»fZ QZ V f ¸fZ Ô d½fV½f ÀffdWX ° ¹f IZ Y Àff±f-Àff±f ½f` d V½fIY d¨fa°ffEa ²fOÞXIY°fe SXWX°fe W`ÔXÜ BÀfe Àfa Q ·fÊ ¸fZ Ô ³feQSX » f` Ô O X IYf Af` S X OX ¨ f ·ff¿ff IYf ¸fc » ¹f½ff³f Àf¸¸ff³f 14 ¸fBÊ , 2014 IYfZ CX ´ f³¹ffÀfIYfSX Bd»f¹ff d»f¹ffZ ³ ffBÊ RYfBRYSX IYfZ AfV¨f¹fÊ ª f³fIY øY´f ÀfZ CX³fIZY CX´f³¹ffÀf »ff Àfb´fSX ¶ff IZY d»fE d»f¶fSXeÀf ´fbSXÀIYfSX IZY ³ff¸f ÀfZ ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dªfÀf¸fZÔ 50,000 ¹fcSXfZ IYe SXfdVf ·fe »fZ J IY IYfZ ´fi Q f³f IYe ¦fBÊ Ü dªfÀfIZ Y d»fE ½fZ ¶fWb X ° f
¨ff`ÔIYf³fZ ½ff»fe §ffZ¿f¯ff IYe ¦f¹feÜ dªfÀf¸fZÔ RYfBRYSX ³fZ A´f³fZ ´fiIYfVfIY Q ASX¶ffBQSX IYfZ ²f³¹f½ffQ dQ¹ff, ªffZ »fZ¶fSX ´fiZÀf ÀfZ Àf¸¶fðX W`ÔXÜ 2014 IZY d»f¶fdSXÀf ´fbSXÀIYfSX ¸fZÔ Aad°f¸f øY´f ÀfZ °fe³f ´fbÀ°fIYfZÔ IYf ¨f¹f³f WbXAf ±ff, dªfÀf¸fZÔ ÀMZXRY³f WZXMX¸ff³Àf IYf CX ´ f³¹ffÀf ¹fb ð X Af` S X °ffSX ´ ffB³f ´fb À °fIY Vffd¸f»f ±fe, dªfÀfIYe IY±ff½fÀ°fb ´fi ± f¸f d½fV½f ¹fb ð X IZ Y BQÊ - d¦fQÊ ¸faOXSXf°fe SXWX°fe W`XÜ Qc À fSX e ´fb À °fIY »ff³ffZ D Y »fZ J IY IYe ±fe, dªfÀfIYf Vfe¿fÊIY W`X-ÀfbJ ·ffZ¦fe QfÀffZÔ IZY Àff±f- IbYLX Àf¸f¹fÜ dªfÀf¸fZÔ CX³f QfÀffZÔ IZY ªfe½f³f IYe ªfe½fa°f QfÀ°ff³f ²fOÞXIY°fe W`X, ªffZ QfÀf WXfZIYSX ·fe ÀfbJ Af`SX Af³faQ ¸fZÔ ªfe½f³f¹ff´f³f IYSX SXWZX W`ÔXÜ °feÀfSXe ´fbÀ°fIY-Bd»f¹ff d»f¹ffZ³ffOÊX RYfBRYSX IYe SXWXe»ff Àfb´fSX ¶ffÜ dªf³WXfZÔ³fZ BMX»fe IZY °fMX ´fSX dÀ±f°f ªffZ RiYfaÀf IYe Àfe¸ff ´fSX W`X-ªfe³fc½ff (Je³fb½ff-OX¨f ·ff¿ff ¸fZÔ) ªffZ d¸fOX »f`ÔOX Àfe IZY d³fIYMX W`XÜ ¶fWbX°f ÀfZ ´fi½ffÀfe (B¸fe¦fiZ³MXÀf) Àf¶fÀfZ ¶f¨f-¶f¨ffIYSX ½fWXfa Af°fZ W`ÔX Af`SX A³fZIY ´feOÞXf °f±ff Àfa§f¿ffZË °f±ff A´fWX¨ff³f IZY Àff±f A´f³ff ªfe½f³f ¦fbªfSX IYSX°fZ W`ÔXÜ d»f¹ffZ³ffOÊX RYfBRYSX ³fZ ½f¿ffZË CXÀf B»ffIZY ¸fZÔ Af`SX CX³f »ffZ¦ffZÔ IZ Y Àff±f A´f³ff ªfe½f³f d¶f°ff¹ff Af` S X »ff Àfb ´ fSX ¶ff ¸fZ Ô d»fJIYSX CXÀfZ ÀffIYfSX dIY¹ffÜ dIYÀfe IYfZ ·fe ¹fWX CX¸¸feQ ³fWXeÔ ±fe ´fSX RYfBRYSX IYfZ A´f³fe Àff²f³ff IYe dÀfðXe ´fif´°f WbXBÊÜ OXf¹fd³fa¦f WXf»f ¸fZÔ Àf·ffIYÃf ¸fZ Ô A³¹f Àf·fe »ffZ ¦ f ¨fdIY°f Af` S X À°f¶²f ±fZ Ü RYfBRYSX ·fe À½f¹fa Af¨fd¸·f°f ±fZÜ ´fSX ½fZ ·fe A´f³fZ ßf¸f IYe Àff±fÊIY°ff IZY Àf¸fÃf ±fZÜ ¶fWbX°f QZSX °fIY ¨fb´f Af`SX ¸ff`³f SXWZXÜ ¸fa¨f ´fSX Af¸fadÂf°f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX CX³WXfZÔ³fZ »fa¶fe ÀffaÀf »fZ°fZ WbXE IYWXf- IY»ff IYfZBÊ JZ»f ³fWXeÔ W`X Af`SX ³f WXe IYfZBÊ Qf`OÞX W`XÜ OXf. ´fbd¿´f°ff A½fÀ±fe info@pushpita.awasthi. com
51
ogefveĂ&#x2122;ee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014
DM No. 255 Licence No. F2, D-12 PRESS/2014
ogefveĂ&#x2122;ee Fve efoveeW, 16 mes 30 efmelebyej, 2014