Duniya In Dinon December 2015 Second Issue

Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f

DELHIN/2014/60328

¨f¸¶f»f-d½fVfZ¿f :AfB¹fZ, ¨f¸¶f»f IYfZ ´fWX¨ff³fZÔ... " 10

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ Je<e& : 2 Debkeâ : 12

Àff¸fd¹fIY ´fdÂfIYf, 31 dQÀfa¶fSX, 2015

Àf¸ffªf, ÀffdWX°¹f Af`SX ÀfaÀIÈYd°f IYf A¢ÞÀf

A¶f ¹fc´fe IYe ¶ffSXe

LXØfeÀf¦fPÞX

³f ªffZ¦fe JfdSXªf, ³f ½ffZSXf...

1

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

2

Vfe§fi ´fiIYfV¹f Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ ÀffdWX°¹f

d½fVfZ¿ffaIY

SX¨f³ffIYfSXfZÔ ÀfZ Af¦fiWX W`X dIY ½fZ A´f³fe ¸ff`d»fIY E½fa A´fiIYfdVf°f IYd½f°ffEa, dSX´ffZ°ffʪf, ÀfaÀ¸fSX¯f Af`SX ¹ffÂff ½fÈØffa°f ¸ffÀffa°f °fIY ·fZªfZÔ SX¨f³ffIYfSX A´f³fe SX¨f³ffEa Àfe²fZ OXfIY/IcYdSX¹fSX ÀfZ A±f½ff BÊ-¸fZ»f IZY ªfdSX¹fZ WX¸fZÔ A±f½ff ÀfbVfe»ff ´fbSXe, ÀffdWX°¹f Àfa´ffQIY IYfZ ·fZªf ÀfIY°fZ W`ÔX SX¨f³ffIYfSX A´f³fe IYd½f°ffEa Àf¸fIYf»fe³f IYd½f°ffJaOX IZY Àfa¹ffZªfIY E½fa Ad°fd±f Àfa´ffQIY d³f°¹ff³faQ ¦ff¹fZ³f IYfZ ·fe ·fZªf ÀfIY°fZ W`ÔX SX¨f³ffIYfSXfZÔ ÀfZ Af¦fiWX W`X dIY SX¨f³ff ·fZªf³fZ IZY CX´fSXfa°f À½feIÈYd°fAÀ½feIÈYd°f IZY ¶ffSmX ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYf ´fÂff¨ffSX ¹ff ´fcLX°ffLX ³f IYSmÔX SX¨f³ffIYfSXfZÔ IYfZ Àfa´ffQIYe¹f d³f¯fʹf IYe Àfc¨f³ff OXfIY/BÊ-¸fZ»f ÀfZ ¹f±ffVfe§fi Qe ªffE¦fe duniyaindinon@gmail.com puri.sushila@yahoo.in nityanand.gayen@gmail.com 3

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

facebook.com/DuniyaInDinon

AaQSX IZY ´f³³ffZÔ ´fSX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ ´ffdÃfIY ´fdÂfIYf ½f¿fÊ : 2 AaIY : 12 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

22

A¶f ¹fc´fe IYe ¶ffSXe

Af½fSX¯f IY±ff

ÀffÃff°IYfSX OXfg. A¹¹fc¶f (SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf - ´feÀf ´ffMXeÊ)

36

¸fbýiIY - ´fiIYfVfIY

³f½fe³f IZYdOX¹ff

´fi²ff³f Àfa´ffQIY RYfZ³f

Ofg. Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

Àfa´ffQIY RYfZ³f

ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff

´fSXf¸fVfÊ

Aªf¹f ¸f³fÀfbJf³fe ASXd½faQ ªf`³f

IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX EÀffZdVfEMX Àfa´ffQIY (½fdSX¿NX) EÀffZdVfEMX Àfa´ffQIY »fJ³fDY ¶¹fcSXfZ dQ»»fe ¶¹fcSXfZ ´fi¸fbJ Àf¸f³½f¹f IY»ff d³fQZÊVfIY

9711123909/94250 22404 sudhirsaxena54@gmail.com

9907871963

saritathakursaxena@gmail.com

SXBÊÀf AWX¸fQ '»ff»fe ' ³fÀfe¸f AaÀffSXe IYfZ¨fS Aªf¹f IbY¸ffSX Àfaªf¹f dÀfaWX AdÀ¸f Àf¢ÀfZ³ff ´fiRbY»»f ´fTÀfb»fZQZÀffBÊ

¸fb£¹f Àfa¨ff»f³f Ad²fIYfSXe AfSX. E³f. d°f½ffSXe RYfZ³f 9810015517, 85100155177

31 '¸fb»ff¹f¸f IYe CXªf»fe ²fû°fe ¸fZÔ dLX´fe £ffIYe ³fZIYSX A¶f ¶ffWXSX ÓffaIY³fZ »f¦fe W`X'

³f ªfû¦fe £ffdSXªf, ³f ½fûSXf

'CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ªf³f°ff ¶fQ»ff½f ¨ffWX°fe W`X ' IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe IY»fSXfþ d¸fßf ÀfZ ¶ff°f¨fe°f

¸fSX SXWXe W`X EIY IY»ff

dIYÀfe UöY ¸f³fûSXÔþ³f IYf ´fi¸fbJ þdSX¹ff SXWXf ÀfIYÊÀf Afþ Q¸f °fûOÞX SXWXf WX`Ü ¶fQ»f°fZ ¸ffWXü»f AüSX ÀfSXIYfSXe CX´fZÃff ³fZ BÀfIZY IY»ffIYfSXûÔ IYû Qû þc³f IYe SXûMXe ÀfZ ·fe ¸fWXøY¸f IYSX dQ¹ff WX`Ü B³fIZY QQÊ IYe dIYÀfe IYû ´fSXUfWX ³fWXeÔÜ A¦fSX ¹fWXe WXf»f SXWXf, °fû ¸f³fûSXÔþ³f IYf ¹fWX A³fûJf ¸ff²¹f¸f Bd°fWXfÀf IZY ´f³³fûÔ ¸fZÔ Jû þfE¦ffÜ

38

¸fû°fe»ff»f UûSXf AüSX Aþe°f þû¦fe IZY dQ³f »fQ³fZ IYe ¶ff°f IYWXIYSX MXeEÀf dÀfaWXQZ½f ³fZ ´fiQZVf IYe IYfa¦fiZÀfe SXfªf³fed°f ¸fZÔ EIY ³f¹feX ¶fWXÀf LZXOÞX Qe W`XÜ WXf»ffadIY BXÀfIZY QcSX °fIY ªff³fZ IYe AfVfaIYf °fû ³fWXeÔ, »fZdIY³f BXÀfÀfZ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX ½¹ff~ £fZ¸fZ¶ffªfe WXe ¶fZ´fQfÊ WbXBÊX W`XÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

42

4

d½f°fSX¯f

SXfªfdIYVffZSX dÀfaWX

dQ»»fe IYf¹ffÊ»f¹f

»fJ³fDY ¶¹fcSXfZ

·ffZ´ff»f IYf¹ffÊ»f¹f

SXf¹f´fbSX ¶¹fcSXfZ

ÀffdWX°¹f Àfa´ffQIY

¸ffÀIYfZ ¶¹fcSXfZ

µ»f`MX ³fa. 8, ´ffIZYMX 8 ¶fe, ÀfZ¢MXSX-4, SXfZdWX¯fe, dQ»»fe-110085 þZ 3/2 OXf»fe¶ff¦f IYf»fû³fe, WXþSX°f¦fÔþ, »fJ³fDY-226001 RYû³f-0522-2204678 43 E-AaÀf»f ´fi²ff³f E³¢»fZ½f, BÊ-8, ASmXSXf IYf»ffZ³fe, ·ffZ´ff»f-462016, QcSX·ff¿f : 9425022404 21, ¶f³¹ff³f MÑXe E³¢»fZ½f, J¸WXfSXOXeWX, VfaIYSX ³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (LXØfeÀf¦fPÞX) ÀfbVfe»ff ´fbSXe Àfe/479/Àfe, BadQSXf ³f¦fSX, »fJ³fDY RYfZ³f : 9451174529 Ad³f»f ªf³fd½fªf¹f 8/1, 155, DYd»f°Àff RibY¢°ffZ½f¹ff, ¸ffÀIYfZ 117 506 (øYÀf) RYfZ³f : 0079166114864

Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f 81/2, ¨ff`±fe ¸fadªf»f, AQ¨fe³fe, ASXd¶faQfZ ¸ff¦fÊ, dQ»»fe-110017 RYfZ³f : 011-26862059 duniyaindinon@gmail.com

À½f°½ffd²fIYfSXe E³fIZYEÀf ¸fedOX¹ff ´fif.d»f. IZY d»fE ¸fbýiIY-´fiIYfVfIY ³f½fe³f IZYdOX¹ff õXfSXf EÀf-67, ´fa¨fVfe»f ´ffIÊY, dQ»»fe-110017 ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa ³ffZ½ff ´fd¶»fIZYVfaÀf E¯OX d´fiaMXÀfÊ ´fif. d»f. ´»ffMX ³fa. 9-10, ÀfZ¢MXSX-59, RZYÀf-2, RYSXeQf¶ffQ-121004 ÀfZ ¸fbdýi°f Àfa´ffQIY : ÀfdSX°ff Àf¢ÀfZ³ff Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

A´f³fe ¶ff°f AfVfaIYfEa CX´fªff°ff ³f¹ff Qf`SX ¸fWXfQZVf ¸fZÔ, ªffZ A³fZIY°ff ¸fZÔ EIY°ff IZY d»fE Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ ªff³ff Af`SX ÀfSXfWXf ªff°ff W`X, B³f °f°½ffZÔ IYf A³fbQfSX QZVf IYe SXfªf³fed°f B³f dQ³ffZÔ Àf½fʱff A»f¦f Qf`SX ÀfZ Af`SX WXNX²f¸feÊ WXfZ³ff ·f¹f ´f`Qf IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f ¦fbªfSX SXWXe W`XÜ SXfªf³fed°f IYf ¹fWX ³f¹ff Qf`SX ¶fe°fZ Qf`SXfZÔ A³fZIY J°fSXfZÔ IYfZ ·fe ¶fSX¶fÀf ³¹ff`°ff QZ SXWXf W`XÜ ¹fZ °f°½f ÀfZ d·f³³f W`XÜ d½fOX¸¶f³ff ¹fWX W`X dIY ¹fWX ³f¹ff Qf`SX ³f¹fe Jf³f´ff³f °fIY IYfZ »fZIYSX QbSXf¦fiWX ÀfZ ·fSmX WbXE W`ÔX Af`SX CXªf»fe Àf¸·ff½f³ffAfZÔ IYf ¹fIYe³f ³fWXeÔ ´f`Qf IYSX°ff, ¶fd»IY »ffZ¦ffZÔ IYe Q`³fadQ³fe ¸fZÔ ·fe °f«f³¹f Af¨ffSXÀfadWX°ff IZY ªfdSX¹fZ A³fZIY AfVfaIYfEa CX´fªff°ff W`XÜ Afªf dªf³f WXf±ffZÔ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ BÀf ¸fWXfQZVf IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ÀfØff IZY ½ffÀ°fd½fIY ÀfcÂf W`ÔX, ½fZ CX³f Vfd¢°f¹ffZÔ IYfZ ´ffZÀf°fZ IY·fe ·fe EZÀff Qf`SX ³fWXeÔ Af¹ff, ªf¶f »ffZ¦ffZÔ IZY Jf³f´ff³f dQJ SXWZX W`ÔX, dªf³fIYe Bd°fWXfÀf IYe QÈd¿MX Qcd¿f°f W`X Af`SX ´fSX DaY¦fd»f¹ffa CXNXf¹fe ¦f¹fe WXfZÔ Af`SX Vfd¢°fVff»fe dVfd½fSX ªffZ Àf¸f³½f¹f, Àff¸faªfÀ¹f Af`SX Àf¸ff½fZVf IZY IYe AfZSX ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYf ¸fZ³fc °f¹f IYSX³fZ IYe d½f´fSXe°f ½f¨fÊÀ½f ¸fZÔ d½fV½ffÀf IYSX°fZ W`ÔXÜ IY½ff¹fQ IYe ªff SXWXe WXfZÜ QÀ°fSX£½ff³f IZY Afªf dªf³f CX³fIYe ¹fWX ´fi½fÈdØf ½f`¸f³fÀ¹f IYfZ ¶fPÞXf°fe W`X ªfdSXE »ffZ¦ffZÔ IYe ·ff½f³ffAfZÔ IYfZ CX·ffOÞX³fZ WXf±ffZÔ ¸fZÔ ÀfØff IZY ½ffÀ°fd½fIY Af`SX WX¸fZÔ EZÀfZ d½fJaOX³f IYe AfZSX »fZ ªff°fe IYf ¹fWX JZ»f ¹fIYe³f³f J°fSX³ffIY W`X Af`SX ÀfcÂf W`ÔX, ½fZ CX³f Vfd¢°f¹ffZÔ IYfZ ´ffZÀf°fZ W`X, ªffZ ·f¹ff½fWX W`XÜ Àf¸ffªf ¸fZÔ A³f¨ffWZX d½fIYfSX ´f`Qf IYSX°ff W`XÜ dQJ SXWZX W`ÔX, dªf³fIYe Bd°fWXfÀf IYe B³f °f°½ffZÔ IZY Àff±f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe dQ¢IY°f BÀf¸fZÔ VfIY ³fWXeÔ W`X dIY Qbd³f¹ff Afªf QÈd¿MX Qcd¿f°f W`X Af`SX ªffZ Àf¸f³½f¹f, ¹fWX W`X dIY AÀfWX¸fd°f B³WZÔX IY°fBÊ ¦f½ffSXf ³fWXeÔ °fZªf ¦fd°f ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXe W`XÜ CX´ffÀf³ff W`XÜ CX³f¸fZÔ Af»ffZ¨f³ff IYfZ ÀfWX³fZ IYf ½fWX Àff¸faªfÀ¹f Af`SX Àf¸ff½fZVf IZY d½f´fSXe°f ´fðXd°f, Jf³f-´ff³f, ´fWXSXf½ff AfdQ WX¸ffSXe ¸ffQÐQf ³fQfSXQ W`X, dªfÀfIZY WXfZ³fZ IYe Vfe¿fÊ ¶fWXÀf AüSX ªfQÐQûªfWXQ IYf dWXÀÀff ¶f³fZ WbXE ½f¨fÊÀ½f ¸fZÔ d½fV½ffÀf IYSX°fZ W`ÔXÜ CX³fIYe ´fSX ¶f`NZX »ffZ¦ffZÔ ÀfZ A´fZÃff IYe ªff°fe W`XÜ ¹fZ W`ÔX, ªf¶fdIY WX¸fZÔ BX³fÀfZ DY´fSX CXNXIYSX Àf¸ffªf ¹fWX ´fi½fÈdØf ½f`¸f³fÀ¹f IYfZ ¶fPÞXf°fe W`X °f°½f EZÀff ½ff°ff½fSX¯f ´f`Qf IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX IZY Àf·fe °f¶fIYfZÔ IYe ¶fSXf¶fSXe Af`SX ¶fZWX°fSXe Af`SX WX¸fZÔ EZÀfZ d½fJaOX³f IYe AfZSX »fZ dIY IYWXeÔ ÀfZ ·fe AÀfWX¸fd°f Af`SX d½fSXfZ²f IZY IYf £¹ff»f Af`SX ´fi¹ffÀf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ªff°fe W`X, ªffZ ·f¹ff½fWX W`XÜ À½fSX ³f CXNZaXÜ ½fZ ¨ffWX°fZ W`ÔX dIY »ffZ¦f ¹ff °ffZ CX°±ff³f EIY IYdNX³f ´fidIiY¹ff W`X Af`SX CXÀfIZY CX³fIYe WXfa ¸fZÔ WXfa d¸f»ff¹fZÔ A±f½ff ¨fb´f SXWZÔXÜ d»fE ÀfaªfeQ¦fe, ¶»fc d´fiaMX, Bʸff³fQfSXe Af`SX AÀfWX¸fd°f¹ffZÔ Af`SX d½fSXfZ²f IYfZ ½fZ A´f³ff EZÀff VfÂfb ¸ff³f°fZ W`ÔX, dªfÀfZ QZVf Àf¸f½fZ°f ´fi¹ffÀffZÔ IYe ªføYSX°f WXfZ°fe W`XÜ ¹fIYe³f³f B³f °f¸ff¸f ¨feªffZÔ ÀfZ ¸fZÔ SXWX³fZ Af`SX ªfe³fZ IYf IYfZBÊ WXIY ³fWXeÔ W`XÜ CXÀfZ ¹ff °ffZ ³fZÀ°f³ff¶fcQ IYSX ´fWX»fZ IYe Af½fV¹fIY°ff W`X B¨LXfVfd¢°fÜ °f¸ff¸f °ff»fZ BÀfe EIY ¨ff¶fe QZ³ff ¨ffdWXE A±f½ff d³f¿IYfdÀf°fÜ A´f³fZ d½fSXfZd²f¹ffZÔ IYfZ QZVfýifZWXe IYSXfSX ÀfZ Jb»f°fZ W`ÔXÜ ¦ff`SX IYedªf¹fZ Af`SX ´f°ff IYedªf¹fZ dIY ¹fWX IYe¸f°fe Af`SX QZ³fZ ¸fZÔ B³WZÔX QZSX ³fWXeÔ »f¦f°feÜ ¹fZ WXe »ffZ¦f W`ÔX, dªf³WZÔX A´f³fZ d½fSXfZd²f¹ffZÔ ¶fZWXQ ªføYSXe '¸ffÀMXSX-IYe' CX³f WXf±ffZÔ ¸fZÔ W`X ¹ff ³fWXeÔ, dªf³WZÔX A½ff¸f ³fZ IYfZ Af³f³fRYf³f³f ´ffdIYÀ°ff³f ·fZªf³fZ IYe Af½ffªf ¶fb»faQ IYSX°fZ QZSX ³fWXeÔ ¶fOÞXe CX¸¸feQfZÔ IZY Àff±f BÀf ¸fWXfQZVf IYe ÀfØff Àff`Ô´fe W`X? »f¦f°feÜ ¹fZ °f°½f WXSX LXfZMXe-¶fOÞXe ¶ff°f IYfZ Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IZY ¨fV¸fZ ÀfZ QZJ³fZ IZY A·¹fÀ°f W`ÔX Af`SX BÀfIZY RY»fÀ½føY´f CX³WZÔX ½fZ °f¸ff¸f ¨feªfZÔ meefjlee mekeämesvee duniyaindinon@gmail.com ·fe À¹ffWX dQJ°fe W`ÔX, ªffZ ½fÀ°fb°f: À¹ffWX ³fWXeÔ W`ÔXÜ d½fd½f²f½f¯feÊ BÀf d¸fÂffZ,

W

The aim of arguement or of discussion should not be victory, but progress.

Joseph Jaibert 5

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

CX½ff¨f





SXeþ³f»f MÑfÔÀf´fûMXÊ AfgdRYÀf (AfSXMXeAû) QZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ·fiá W`XÜ ¨f¸¶f»f IZY OXI`Y°fûÔ ÀfZ ·fe ¶fOÞXf »fbMXZSXfÜ ·ffSX°f IYe °fSXWX IYWXeÔ ·fe OÑfBdUÔ¦f »ffBÀfZÔÀf AfÀff³fe ÀfZ WXfdÀf»f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ IYSXe¶f 30 RYeÀfQe »ffBÀfZÔÀf ¶fû¦fÀf WX`ÔÜ ¸fbÓfZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE ´feOÞXf WX` dIY AfSXMXeAû Ad²fIYfSXe SXfª¹f IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû dU²fZ¹fIY IYf dUSXû²f IYSX³fZ IZY d»fE CXIYÀff SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ ¶fSX¦f»ff SXWXZ WX`Ô dIY IZY³Qi SXfª¹fûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYSX SXWXf WX`Ü SXûOX MÑfÔÀf´fûMXÊ AüSX ÀfZµMXe d¶f»f »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ Àfb²ffSX AfE¦ffÜ

- d³fd°f³f ¦fOXIYSXe , IZY³Qie¹f ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe

¹fdQ WX¸fZÔ Af°fÔIYUfQ IYû WXSXf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYSX³fe WX` °fû WX¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹fûÔ IYû VfIY AüSX §fȯff IYe QÈdá ÀfZ QZJIYSX A´f³fZ ÀfZ QcSX IYSX³fZ IZY ¶fþfE CX³WXZÔ WX¸ffSXZ IbYL Àf¶fÀfZ ¸fþ¶fc°f ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³ff WXû¦ffÜ - ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff, A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f

AfþfQe IZY ¶ffQ A¦fSX QZVf IZY dUIYfÀf IYf ¸ffgOX»f ¦ffÔ²fe ÀfZ ´fiZSX¯ff »fZIYSX þ³f·ff¦feQfSXe Uf»ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WXû°ff °fû Afþ þû ¶f³f ¦f¹ff WX` dIY Àf¶fIbYL ÀfSXIYfSX IYSXZ¦fe, EZÀff ³fWXeÔ WXû°ffÜ dÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY ÀfSXIYfSX Àf¶f IbYL IYSXZ¦feÜ - ³fSXQÔZ i ¸fûQe, ´fi²ff³f¸faÂfe

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe A´f³fZ dU÷Yð »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ AfSXû´fûÔ IZY ¶ffQ WXeSXû ¶f³f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³f¸fZÔ B°f³fe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ WX` dIY UZ ÀfQ³f IZY ·fe°fSX AfIYSX UZ ¶ff°fZÔ IYWXZÔ þû UWX ÀfQ³f IZY ¶ffWXSX IYWX SXWXZ WX`ÔÜ -SXfþeU ´fi°ff´f øYOXe, ·ffªf´ff ´fi½föYf

dWXÔQc IY·fe ·fe IYWXeÔ ·fe QÔ¦ff VfbøY ³fWXeÔ IYSX°fZ, »fZdIY³f IbYL »fû¦f þf³f¶fcÓfIYSX ¦fûWX°¹ff IYSX AüSX ¶feRY ´ffdMXʹffÔ Af¹fûdþ°f IYSX CX³WXZÔ CXIYÀff°fZ WX`Ô, dþÀfZ dWXÔQc Àf¸fbQf¹f ÀfWX³f ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ - Àff²Ue ´fif¨fe, ·ffªf´ff ³fZ°ff

´fZdSXÀf IYe §fMX³ff IZY ¶ffQ ¸fbdÀ»f¸f BXÀf OXSX ¸fZÔ þe SXWXZ WX`Ô dIY CX³WXZÔ QcÀfSXZ IZY þb¸fÊ IZY d»fE Àfþf Qe þfE¦feÜ RZYÀf¶fbIY IZY »feOXSX IZY °füSX ´fSX ¸f`Ô IYWX³ff ¨ffWX°ff WcaX dIY WX¸f Af´fIZY WXIY IZY d»fE »fOÞXZÔ¦fZ AüSX Af´fIZY d»fE EIY ÀfbSXdÃf°f WXf»ff°f ¶f³ffEÔ¦fZÜ - ¸ffIYÊ þbIYSX¶f¦fÊ, RZYÀf¶fbIY IZY IYû-RYfCXOÔ XSX

J¶fSX¸fÐ þbOÞXUfa ¶f¨¨fûa IYf SXWXÀ¹f¸f¹fe ¦ffaU : IYûdOX³WXe

A

SX¶f Àff¦fSX IZY °fMX ÀfZ 18 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX IZYSX»f IZY ¸f»»ff´fbSX¸f dþ»fZ ¸fZÔ ¶fÀff WX` IYûdOX³WXe ¦ffaUÜ BÀf B»ffIZY IYe ´fWX¨ff³f ªfbOÞX½ff ¶f¨¨fZ ´f`Qf WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f QcS-QcSX °fIY W`XÜ ³f³³ff¶fSXf ´fÔ¨ff¹f°f IZY BÀf B»ffIZY ¸fZÔ QVfIYûÔ ÀfZ §fSXûÔ ¸fZÔ þbOÞXUfa ¶f¨¨fZ ´f`Qf WXû SXWXZ WX`ÔÜ Qû WXþfSX IYe Af¶ffQe Uf»ff ¹fWX ¦ffaU AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ³f¢VfZ ´fSX WX` ¢¹fûÔdIY dUd·f³³f QZVfûÔ ÀfZ Vfû²fIY°ffÊ ¹fWfa AfIYSX þbOÞXUfa ¶f¨¨fûÔ IZY ´f`Qf WXû³fZ IZY SXWXÀ¹f IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ U`ÀfZ °fû ¹fWX ¸fbdÀ»f¸f ¶fWXb»f B»ffIYf WX`, ¸f¦fSX QcÀfSXZ Àf¸fbQf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe

20 ´fid°fVf°f WX`, dþÀf¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f IZY »fû¦f ª¹ffQf WX`aÜ IYûdOX³WXe AüSX CXÀfÀfZ »f¦fZ IYû˜ZIY»f IZY B»ffIZY ¸fZÔ IYf¸f IYSX ¨fbIZY dUVfZ¿fÄf OXfg¢MXSûÔX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf B»ffIZY ¸fZÔ þbOXUfÔ ¶f¨¨fûÔ IZY 400 þûOÞXûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYe ¦f¹fe W`XÜ B³f¸fZÔ Àf¶fÀfZ CX¸fiQSXfþ 64 Àff»f IZY ¶fbþb¦fÊ ÀfZ »fZIYSX 6 ¸fWXe³fZ IZY ¶f¨¨fZ

6

Vffd¸f»f WX`aÜ A¶f BÀf B»ffIZY ¸fZÔ dÂfIY ¹ffd³f °fe³f ¶f¨¨fûÔ IYf ·fe EIY Àff±f þ³¸f WXû³ff VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf Aþe¶fû¦fSXe¶f SXWXÀ¹f IZY ´feLZ ª¹ffQf°fSX dUVfZ¿fÄf ¹fZ ¸ff³f SXWXZ ±fZ dIY ¹fWfa IZY Jf³f-´ff³f AüSX Af¶f-Aû-WXUf IYe UþWX ÀfZ EZÀff WX` ¸f¦fSX À±ff³fe¹f »fû¦f IYWX°fZ W`ÔX dIY ¹fWfa IYf Jf³f-´ff³f IZYSX»f IZY QcÀfSXZ B»ffIYûÔ ÀfZ A»f¦f ·fe ³fWXeÔ WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY BÀf °fSXWX IZY þbOÞXUfa ¶f¨¨fûÔ IYf ªf³¸f ³ffBþedSX¹ff IZY B¦f¶fû-AûSXf ¸fZÔ ·fe ¶fWbX°f WXû°ff W`XÜ Vfû²fIY°ffÊ ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY BXÀfIYe ½fªfWX B¦f¶fû-AûSXf IYe ¸fdWX»ffAûÔ IZY Jf³f ´ff³f ¸fZÔ dLX´fe W`X, ¸f¦fSX CX³fIZY Vfû²f ¸fZÔ BXÀfIYf IYûBÊX NXûÀf ´fi¸ff¯f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff W`XÜ ¶fifþe»f IZY ·fe EIY IYÀ¶fZ ¸fZÔ BÀfe °fSXWX IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ Af¹fe ±feÜ

J¶fSX¸fÐ

³fWXeÔ »f¦ff ÀfIZY WX`ÔÜ BXÀf ¸fÔdQSX IYf AÔd°f¸f þe¯fûÊðfSX 11UeÔ ÀfQe ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ CXÀfIZY ´fWX»fZ IY¶f AüSX dIY°f³fZ þe¯fûÊðfSX WXbE ¹ff BÀf ¸fadQSX IYf d³f¸ffʯf dIYÀf³fZ IYSXf¹ff, ¹fWX þf³fIYfdSX¹ffÔ dIYÀfe IZY ´ffÀf ³fWXeÔ W`ÔXÜ ¸fadQSX IYe LX°f ÀfZ ´ff³fe IYf MX´fIY³ff AüSX Àff°f dQ³f ¶ffQ ¶fSXÀff°f IYf WXû³ff À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY d»fE A¶fcÓf ´fWXZ»fe W`XÜ ¹fWX ¸fÔdQSX þ³f´fQ IZY ·fe°fSX¦ffÔU dUIYfÀfJÔOX ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ °fe³f dIY»fû¸feMXSX ´fSX ¶fZÔWXMXf ¦ffÔU ¸fZÔ dÀ±f°f WX`Ü ¸fd³QSX ¸fZÔ ·f¦fUf³f þ¦f³³ff±f, ¶f»fQfDY AüSX ¶fWX³f Àfb·fQif IYe IYf»fZ d¨fIY³fZ ´f°±fSX IYe ¸fcd°fʹffÔ

À±ffd´f°f WX`ÔÜ UWXeÔ Àfc¹fÊ AüSX ´fQ¸f³ff·f¸f ·f¦fUf³f IYe ·fe ¸fcd°fʹffÔ WX`ÔÜ ¸fÔdQSX IYe QeUfSXZÔ 14 RYeMX ¸fûMXe WX`ÔÜ U°fʸff³f ¸fZÔ ¸fÔdQSX ´fbSXf°f°U d½f·ff¦f IZY A²fe³f WX`Ü ¸fÔdQSX ÀfZ U`ÀfZ WXe SX±f¹ffÂff d³fIY»f°fe WX`, þ`ÀfZ ´fbSXe CXOÞXeÀff IZY þ¦f³³ff±f ¸fÔdQSX ÀfZ d³fIY»f°fe WX`Ü ¸fÔdQSX IYf AfIYfSX ¶füð ¸fNX þ`Àff dQJ°ff WX`, dþÀfÀfZ BÀfIZY AVfûIY IZY õfSXf ¶f³fUf¹ff WXbAf WXû³ff ¶f°ff°fZ WX`ÔÜ UWXeÔ ¶ffWXSX ¸fûSX IZY d³fVff³f AüSX ¨fIiY ¶f³fZ WXû³fZ ÀfZ ¨fIiYU°feÊ Àf¸fifMX WX¿fÊU²fʳf IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶f³fZ WXû³fZ IYf AÔQfþf ·fe »f¦ff¹ff þf°ff WX`Ü ¸füÀf¸fe ¶ffdSXVf ´fSX ¸ff³fÀfc³f Af³fZ IZY EIY Àf~fWX ´fcUÊ WXe ¸fÔdQSX IZY ¦f·fʦfÈWX IZY L°f ¸fZÔ »f¦fZ ¸ff³fÀfc³fe ´f°±fSX ÀfZ CXÀfe AfIYfSX IYe ¶fcÔQZa MX´fIY³fZ »f¦f°fe WX`Ô, dþÀf °fSXWX IYe ¶fSXÀff°f WXû³fZ Uf»fe WXû°fe WX`Ü »fZdIY³f þ`ÀfZ WXe ¶ffdSXVf VfbøY WXû°fe WX` U`ÀfZ WXe ½fWX ´f°±fSX ÀfcJ þf°ff WX`Ü ¸fÔdQSX IZY ´fbþfSXe dQ³fZVf Vfb¢»f IYf IYWX³ff W`X dIY IYBÊ ¶ffSX U`Äffd³fIY Af¹fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ þfÔ¨f IYe, »fZdIY³f ³f °fû ½fZ IY·fe ¸fÔdQSX IZY UfÀ°fdUIY d³f¸ffʯf IYf Àf¸f¹f WXe þf³f ´ff¹fZ AüSX ³f WXe ¶ffdSXVf ÀfZ ´fWX»fZ ´ff³fe MX´fIY³fZ IYe ´fWXZ»fe Àfb»fÓff ´ff¹fZÜ

802 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ½¹ff´ffSX IYSX°fe W`X AüSX BXÀfed»fE IY¸´f³fe ³fZ ³ffBXªfZ»f IYe ¶fWbX¸fc»¹f ³ffIY IYf 50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d½fVff»f ¶fe¸ff d»f¹ff W`XÜ IY¸´f³fe BXÀfIZY d»fE WXSX ½f¿fÊ 25 »ff£f ÷Y´f¹fZ IZY ´fied¸f¹f¸f IYf ·fb¦f°ff³f ·fe IYSX°fe W`XÜ

³ffBXªfZ»f A´f³fe BXÀf Àfb´fSX ´ff½fSX ³ffIY IZY SXWXÀ¹f IYû CXªff¦fSX IYSX°fZ WbXE IYWX°fZ W`ÔX dIY CX³fIYe BXÀf IYfd¶fd»f¹f°f IYf SXfªf ¨feªf ¸fZÔ WXe dLX´ff W`XÜ ½fZ °faQ÷YÀ°f SXWX³fZ IZY d»fE SXûªff³ff 500 ¦fif¸f ¨feªf IYf ÀfZ½f³f IYSX°fZ W`ÔXÜ

¸fadQSX IYSX°ff W`X ¶fSXÀff°f IYe ·fd½f¿¹f½ff¯fe

¶f

SXÀff°f IYû »fZIYSX ·ffSX°f IYf dIYÀff³f WX¸fZVff AÀf¸fÔþÀf ¸fZÔ SXWX°ff WX` dIY ´f°ff ³fWXeÔ IY¶f ¶fSXÀff°f WXû¦feÜ ½fWX ¸füÀf¸f dU·ff¦f IYe Àfc¨f³ff ´fSX ·fSXûÀff IYSX A´f³fe RYÀf»f CX¦ff³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX°ff WX`Ü IY·fe-IY·fe ¸füÀf¸f dU·ff¦f IYe ·fdU¿¹fUf¯fe ¦f»f°f d³fIY»f þf°fe WX` AüSX Àf¸f¹f ÀfZ ¶ffdSXVf ³f WXû³fZ ´fSX CX³fIYe RYÀf»f IYû »fZIYSX IYe ¦f¹fe ÀffSXe °f`¹ffSXe ²fSXe IYe ²fSXe SXWX þf°fe WX`Ü »fZdIY³f ¶ffdSXVf IYû »fZIYSX CXØfSX ´fiQZVf IYf EIY ¸fÔdQSX d´fL»fZ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ ¨f¸f°IYfSX dQJf SXWXf WX`Ü ¹fWX ¸fÔdQSX Àff°f dQ³f ´fWX»fZ ¶f°ff QZ°ff WX` dIY ¶ffdSXVf WXû³fZ ½ff»fe W`XÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY IYf³f´fbSX þ³f´fQ ¸fZÔ ·f¦fUf³f þ¦f³³ff±f IYf EIY EZÀff ¸fÔdQSX WX`, dþÀfIYe L°f ¶ffdSXVf Af³fZ IZY Àff°f dQ³f ´fWX»fZ WXe MX´fIY³fZ »f¦f°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ EIY JfdÀf¹f°f ¹fWX WX` dIY MX´fIYe ¶fcÔQZa CXÀfe AfIYfSX IYe WXû°fe WX`Ô, þ`Àfe ¶ffdSXVf WXû³fe WXû¦feÜ °f¸ff¸f ÀfUZÊÃf¯fûÔ IZY ¶ffQ ·fe BÀfIZY IYfSX¯f IYf ´f°ff ´fbSXf°f°U U`Äffd³fIY

´f¨ffÀf IYSXûOÞX IYe ³ffIY

B

X³f ¸fWXfVf¹f IYe ³ffIY IYe IYe¸f°f ¶fWbX°f XDYa¨fe W`XÜ CX³fIYe ³ffIY ´f¨ffÀf IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe W`XÜ QSXAÀf»f d¶fiMZX³f IZY ³ffBXªfZ»f ´fb»fe d´fL»fZ 18 Àff»f ÀfZ A´f³fe ³ffIY IYf BXÀ°fZ¸ff»f ¨feªf (´f³feSX) Àfca§f IYSX CXÀfIYe éYfd»fMXe °f¹f IYSX³fZ IZY d»fE IYSX SXWZX W`ÔXÜ CX³fIZY A³QSX A»f¦f-A»f¦f ´fiIYfSX IZY ¨feªf IYû Àfca§f³fZ AüSX CX³fIYe éYfd»fMXe °f¹f IYSX³fZ IYe AQзfb°f Ãf¸f°ff W`X, d»fWXfªff dªfÀf ¨feªf IY¸´f³fe ¸fZÔ ½fZ ³füIYSXe IYSX°fZ W`ÔX, CXÀf³fZ CX³fIYe ¶fZVfIYe¸f°fe ³ffIY IYf 50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¶fe¸ff IYSX½ff¹ff W`XÜ CX³fIYe ³ffIY BX°f³fe Àf°fZªf W`X dIY ½fWX dÀfRÊY Àfca§f IYSX ¶f°ff QZ°fZ W`ÔX dIY ¨feªf I`YÀfe W`X AüSX BXÀfIYe IYe¸f°f dIY°f³fe WXû³fe ¨ffdWXEÜ ³ffBXªfZ»f IYe ³ffIY ´fSX ·fSXûÀff IYSXIZY ¨feªf ¶f³ff³fZ ½ff»fe IY¸´f³fe Àff»ff³ff

7

»ff»f SXÔ¦f IZY IZY»fZ!

A

·fe °fIY Af´f³fZ ´fe»fZ AüSX WXSXZ SXÔ¦f IZY IZY»fZ WXe QZJZ AüSX Jf¹fZ WX`Ô, »fZdIY³f IY·fe »ff»f SXÔ¦f IYf IZY»fZ IYf ÀUfQ ¨f£ff WX`? »ff»f SXÔ¦f IYf IZY»ff AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ ´ff¹ff þf°ff WX`Ô, þWXfÔ BÀfZ SXZOX OXIYf IYWXf þf°ff WX`Ü ¹fWXfÔ EZÀfZ IZY»fZ IYe ´f`QfUfSX A¨Le JfÀfe WX`Ü »ff»f IZY»fZ IYe ´fiþfd°f Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¸f²¹f A¸fSXeIYf IZY IYûÀMXf dSXIYf ¸fZÔ Jûþe ¦f¹fe ±feÜ »ff»f IZY»ff A¸fZdSXIYf IZY A»ffUf UZÀMXBÔOXeþ, ¸fZd¢ÀfIYû, þ¸f`IYf, B¢½ffOXûSX AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff IZY IYBÊ ·ff¦fûÔ ¸fZÔ »fûIYd´fi¹f WX`Ü Àf¶fÀfZ ª¹ffQf BÀfIYe CX´fþ BÊÀMX ARiYeIYf AüSX ÀffCX±f A¸fSXeIYf IZY QZVfûÔ ¸fZÔ WXû°fe WX`Ü ¹fWXea ÀfZ ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ BXÀfIYf d³f¹ffÊ°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü U`ÀfZ IZY»fZ IYe ¹fWX ´fiþfd°f ·ffSX°f IZY IZYSX»f ¸fZÔ IYWXeÔ IYWXeÔ QZJ³fZ IYû d¸f»f þf°fe WX`Ü IZYSX»f IYf ¹fWX IZY»ff WX»fIYf ¦fb»ff¶fe SXÔ¦f IYf WXû°ff WX` AüSX BÀfIYf ÀUfQ Af¸f IYe °fSXWX WXû°ff WX`Ü »ff»f IZY»fûÔ ¸fZÔ ¸füþcQ ´fûMX`dVf¹f¸f WXfMXÊ ¸fÀf»Àf AüSX OXfBþZdÀMXU dÀfÀMX¸f IYû ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WXû°ff WX`Ü »ff»f IZY»ff dQ»f ÀfZ þbOÞX e ¶fe¸ffdSX¹fûÔ AüSX OXf¹fd¶fMXeþ IZY J°fSXZ IYû IY¸f IYSX QZ°ff WX`Ü dUMXfd¸f³f Àfe ÀfZ ·fSX´fcSX BÀf RY»f ¸fZÔ 110 I`Y»fûSXe WXû°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ ½fÀff, IZY»fûÀMÑû»f AüSX ÀfûdOX¹f¸f ³fWXeÔ WXû°ffÜ BÀf¸fZÔ IYSXe¶f 29 ¦fif¸f IYf¶fûÊWXfBOÑZMX AüSX EIY ¦fif¸f ´fiûMXe³f WXû°ff WX`Ü

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

¨f¨ffÊ ¸fZÔ

OXfIY§fSX Àff¸fd¹fIY dU¿f¹fûÔ ´fSX d¨f³°f³f´fSXIY QÈdá 'Qbd³f¹ff B³f dQ³fûÔ' Àff¸fd¹fIY dU¿f¹fûÔ ´fSX d¨f³°f³f´fSXIY QÈdá SXJ³fZ Uf»fe EIY ¶fZWX°fSXe³f ´fdÂfIYf WX`Ü Af´fÀfZ A³fbSXû²f WX` dIY ´fdÂfIYf ¸fZÔ ÀffdWX°¹f AüSX þ³fÀfÔÀIÈYd°f IZY WXÀ°fÃfZ´f WXZ°fb EIY IYfg»f¸f AfSX¸·f dIY¹ff þf¹fZ, dþÀf¸faZ dWX³Qe ÀffdWX°¹f IZY CX³f »fZJIYûÔ/IYdU¹fûÔ IYe ¨f¨ffÊ WXû, dþ³WXûa³fZ þ¸fe³fe °füSX ´fSX ¹f±ff±fÊUfQe SX¨f³ff°¸fIY ¹fû¦fQf³f dIY¹ff AüSX dþ³fIYf »fZJ³f A´f³fZ ¹fb¦f IYf ¶fû²f QZ³fZ IZY Àff±f-Àff±f Af¸fþ³f IZY ¶fe¨f ·fe »fûIYd´fi¹f WXbAf, »fZdIY³f dWX³Qe IYe Af»fû¨f³ff ³fZ CX³fIYe ¨f¨ffÊ ³fWXea IYe ¢¹fûÔdIY Uû ÀffdWX°¹f þûOÞX-°fûOXÞ U SXfþ³fed°f¹fûÔ ÀfZ A»f¦f SXWXIYSX d»fJ°fZ SXWXZÜ CX³fIYf ¹fWXe A»f¦ffU Afþ CX³WXZa þ¸ff°f ÀfZ ¶ffWXSX IYSX SXWXf WX`Ü »fûIY²f¸feÊ »fZJ³f ´fSX¸´fSXf IYû EIY ÀfbÀ±ffd´f°f ´fSX¸´fSXf IZY øY´f ¸fZa dQJf³fZ IZY d»fE EZÀfZ 'þ¸ff°f' ÀfZ ¶fdWX¿IÈY°f IYdU¹fûÔ IYe ¨f¨ffÊ Ad°fAfUV¹fIY WX`Ü IbY¸ffSXZ³ýi ´ffSXÀf, ¸ff³f¶fWXfQbSX dÀfÔW, I`Y»ffÀf ¦fü°f¸f, AûÔIYfSX dÀfÔWX AûÔIYfS, ¸fWXZV½fSX d°fUfSXe, IÈY¿¯f ¸fbSXfSXe ´fWXdSX¹ff, SX¸fZVf SXÔþIY, ´fiQe´f Àf¢ÀfZ³ff (Af»fû¨fIY), dUþZ³Qi, Vfe»f ªf`ÀfZ IbYL IYdU¹fûÔ IZY ³ff¸f ¸f`Ô ´fiÀ°ffdU°f IYSX SXWXf WXcÔÜ Àf¸fIYf»fe³f IYdU°ff ¸fZÔ ·fe ¶fWXb°f ÀfZ EZÀfZ ³ff¸f WX`Ô, þû A·fe °fIY Af»fû¨fIYe¹f ³fþSX ÀfZ AûÓf»f WX`ÔÜ ¸f`Ô Àf¸fIYf»fe³f IYdU°ff IZY ·fe IbYL ³ff¸f ¨f¹fd³f°f IYSX°ff WXcÔ ¢¹fûÔdIY Àf¸fIYf»fe³f IYdU°ff ¸fZÔ ·fe »fûIY²f¸feÊ »fZJ³f IYe CX´fZÃff A³fUSX°f þfSXe WX`Ü ³ffdÀfSX AWX¸fQ dÀfIÔYQSX, ·fSX°f ´fiÀffQ, ¶fbdð´ff»f, ¶fd»f dÀfÔWX, Vf`»fZ¹f, Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff þ`ÀfZ IYdU¹fûÔ IYf »fZJ³f Afþ IYe þøYSX°f WX`Ü ¹fWX IYf¸f ¶fOÞXf AüSX ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` ¢¹fûÔdIY »fûIY²f¸feÊ »fZJ³f WXe ³ff¦ffþbʳf, IZYQfSX, ¸fbdöY¶fû²f IYe ´fSX¸´fSXf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf ÀfIY°ff WX`Ü Af´fÀfZ dU³f¸fi A³fbSXû²f WX` dIY BÀf ´fiÀ°ffU ´fSX d½f¨ffSX IYSX³fZ IYf IYá IYSXZa °fû ¹fWX ¸fWX°fe IÈY´ff WXû¦feÜ -CX¸ffVfÔIYSX dÀfÔWX ´fSX¸ffSX, þ³f´fQ ¶ffaQfX

¶fZªfûOÞX ´fiÀ°fbd°f, ¶fZWX°fSXe³f ´fdÂfIYf

BXd°fWXfÀf ¶fQ»f³fZ IYe ÀffdªfVf

IYûMXf IYe A´f³fe ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¸f`Ô³fZ 'Qbd³f¹ff B³f dQ³fûÔ' ´fdÂfIYf £fSXeQeÜ Àf¸´ffQIYe¹f ´fÈ¿NX ´fSX Af´fIYe ¶ff°f ´fi·ff½fe »f¦feÜ BX³f dQ³fûÔ ¶ffªffSX ¸fZÔ A³fZIY ´fdÂfIYfEa W`ÔX, »fZdIY³f d½f¿f¹fûÔ ´fSX Af´fIYe ´fIYOÞX AüSX CXÀfIZY ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f IYf »fWXªff ¶fZªfûOÞX W`XÜ ¸f`Ô QbAf IYSX°ff WcaX dIY Af´fIYe ´fdÂfIYf ÀfRY»f°ff IZY ³f¹fZ ´fid°f¸ff³f À±ffd´f°f IYSmXÜ -WXSXd½faQSX dÀfaWX Àfa²fc, ÓffaÀfe, CXØfSX ´fiQVZ f

'Qbd³f¹ff B³f dQ³fûÔ' IZY 1-15 AöcY¶fSX AaIY ¸fZÔ ´fiû. Aªf¹f d°f½ffSXe IYf »fZ£f '·fdöY,AüSaX¦fªfZ¶f AüSX WX¸ffSXf Àf¸f¹f' ´fPÞXfÜ Af»fZ£f ´fPÞXIYSX EZÀff »f¦ff dIY Afªf ·fe dWX³QbÀ°ff³f ¸fZÔ Àf©ffBÊX IYû ªff³f³fZ-Àf¸fÓf³fZ ½ff»fZ »fû¦f ¶fÀf°fZ W`ÔXÜ »fZ£fIY ³fZ À´f¿MX dIY¹ff dIY dIYÀf °fSXWX EIY Àfû¨fe-Àf¸fÓfe ¨ff»f IZY °fWX°f BXd°fWXfÀf IYû ¶fQ»ff ªff SXWXf W`XÜ BXd°fWXfÀf IYf d½fôf±feÊ WXû³fZ IZY ³ff°fZ IYWX³ff ¨ffWcaX¦ff dIY ¸fb¦f»f Àf¸fifMX AüSaX¦fªfZ¶f ³fZ A´f³fe ´fiªff ´fSX IYûBÊX ªfb»¸f-Aû-dÀf°f¸f ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ AüSaX¦fªfZ¶f IZY QüSX ¸fZÔ ¸fbb¦f»f Àff¸fifª¹f IYf Àf½ffÊd²fIY d½fÀ°ffSX WbXAf ±ff E½fa CXÀfIZY ¸f³fÀf¶fQfSXûÔ ¸fZÔ ¶ffIYe ¸fb¦f»f Àf¸fifMXûÔ ÀfZ ª¹ffQf dWX³Qc ¸f³fÀf¶fQfSX ±ûÜ ¹fWX d³fd½fʽffQ Àf°¹f W`X dIY AüSaX¦fªfZ¶f EIY IYMÐXMXSX Àfb³³fe ¸fbÀf»f¸ff³f ±ff, dIY³°fb CXÀf³fZ A´f³fZ A£»ffIY ½f dIYSXQfSX IYe ªf`Àfe d¸fÀff»f ´fZVf IYe, ½f`Àfe d¸fÀff»f ´fcSmX ¸f²¹fIYf»fe³f ·ffSX°f IZY ¶ffQVffWXûÔ ¸fZÔ d¸f»f³ff ³ff¸fb¸fdIY³f W`XÜ AüSaX¦fªfZ¶f ´fSX A´f³fZ d´f°ff IYû I`YQ IYSX³fZ ½f ·ffBXʹfûÔ IYf ½f²f IYSX³fZ IYf BX»ªff¸f »f¦ff¹ff ªff°ff W`X, dIY³°fb ´fif¨fe³f ·ffSX°f E½fa ¸f²¹fIYf»fe³f ·ffSX°f EZÀfZ IYBÊX CXQfWXSX¯fûÔ ÀfZ ·fSXf ´fOÞXf W`X, dªfÀf¸fZÔ Aªff°fVfÂfb, CXQ¹f³f, AVfûIY, ·ff»fQZ½f E½fa CXQf IZY ³ff¸f ´fi¸fb£f W`ÔXÜ d³f:ÀfaQZWX AüSaX¦fªfZ¶f EIY ¸fWXf³f d½fªfZ°ff WXe ³fWXeÔ, ¸fWXf³f ¸fb¦f»f Àf¸fifMX ·fe ±ffÜ BXd°fWXfÀf BXÀf ¶ff°f IYf ¦f½ffWX W`XÜ dÀfRÊY SXûOX IYf ³ff¸f ¶fQ»f³fZ ÀfZ BXd°fWXfÀf ¸fZÔ dIYÀfe IYf IYQ LXûMXf ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ WbXIcY¸f°fZÔ ¶fQ»f³fZ ÀfZ BXd°fWXfÀf IZY ³ff¹fIY ³fWXeÔ ¶fQ»f ÀfIY°fZÜ ´fi¶fbðX BXd°fWXfÀfIYfSX BXÀf ¶ff°f IYû ·f»fe-·ffad°f ªff³f°fZ W`ÔXÜ -dQ»ff½fSX WbXÀf`³f IYfQSXe, ªf`Àf»f¸fZSX, SXfªfÀ±ff³f 9672153492

IY¸f Qf¸f ¸fZÔ BX°f³fe A¨LXe ´fdÂfIYf! 'Qbd³f¹ff B³f dQ³fûÔ' IYf °ffªff AÔIY ¸fZSXZ Àf¸fÃf WX`Ü ¸fWXÔ¦ffBÊ IZY BÀf §f³f§fûSX QüSX ¸fZÔ ¸ffÂf QÀf ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ B°f³fe A¨Le ÀffdWXd°¹fIY ´fdÂfIYf IZY d»fE Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¶f²ffBÊ ÀUeIYfSXZÔÜ Àff¸f¦fie ¨f¹f³f A°¹f³°f CX°IÈY¿MX WX`, Af´f AüSX Af´fIYe MXe¸f ¶fWXb°f ´fdSXßf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸f`Ô Àf¶fIYû Àf»ff¸f IYSX°ff WXcaÜ BÀf AÔIY ¸fZÔ EIY ±ff ¸f`¢Àf ´»f`ÔIY Àff¸f¦fie °fû ²fSXûWXSX WX`Ü ´fbSXÀIYfSXûÔ ´fSX þû Àff¸f¦fie þbMXf¹fe WX`, dUVfZ¿fIYSX ¸fb³f½USX SXf¯ff IYf U¢°f½¹f AüSX SXfWX°f BÔQf`SXe ÀffWX¶f IYe ¦fþ»f ¶fWXb°f ¸füþca WX`Ü CXQ¹f ´fiIYfVf IYe ¶ff°f¨fe°f ·fe °fIYÊ´fc¯fÊ WX`Ü ÀfcSXþ´fiIYfVf IYf À°f¸·f AüSX CX³fIYe Àff¸f¦fie °fû ´fdÂfIYf IYe þf³f WXû°fe WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX ¶fWXb°f A¨Le ´fdÂfIYf d³fIY»f SXWXe WX`Ü -OXf.g A³fÔ°f ßfe¸ff»fe, ¸fb¶Ô fBÊ X

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

8

d³f²f³f : RYeRYf IZY ´fcUÊ SXZRYSXe EÀfIZY ·f˜f¨ff¹fÊ IYf ÀfÔdÃf~ ¶fe¸ffSXe IZY ¶ffQ 8 dQÀf¸¶fSX IYû ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ¨fÔQ³f´fbSX ¸fZÔ d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ UWX 87 U¿fÊ IZY ±fZÜ UWX ÀffNX AüSX ÀfØfSX IZY QVfIY ¸fZÔ ·ffSX°f IZY Àf¶fÀfZ ´fid°fdâ°f SXZRYSXe ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ U¿fÊ 1972 ¸fZÔ °fZWXSXf³f ¸fZÔ WXbE EdVf¹ff IY´f RYfB³f»f ¸fZÔ SXZRYSXe IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ QZVf IZY Àf·fe ´fid°fdâ°f MXc³ffʸfZÔMXûÔ IZY RYfB³f»f ¸fZÔ SXZRYSXe IYe ·fcd¸fIYf AQf IYe ±feÜ ¶fSXe : ¶ffg¸¶fZ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ dWXMX EÔOX SX³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf»f¸ff³f Jf³f IYû Àf·fe AfSXû´fûÔ ÀfZ ¶fSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü Àf»f¸ff³f Jf³f IYe ¸füªfcQ¦fe ¸fZÔ IYûMÊX ³fZ ¹fWX R`YÀf»ff Àfb³ff¹ffÜ IYûMXÊ ³fZ IYWXf WX` dIY Àf»f¸ff³f Jf³f ´fSX VfSXf¶f ´fe³fZ IYf AfSXû´f Àffd¶f°f ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü d»fWXfªff, Àf»f¸ff³f Jf³f Qû¿fe ³fWXeÔ NXWXSXf¹fZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ AfSXû´f Àffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ Ad·f¹fûþ³f ´fÃf ³ffIYf¸f Àffd¶f°f WXbAf WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ NXeIY ÀfZ þfÔ¨f ³fWXeÔ IYe WX` AüSX þû ·fe Àf¶fc°f dQ¹fZ ¦f¹fZ, ½fZ ¸f`³fZþ dIY¹fZ ¦f¹fZÜ ³fe»ff¸fe : AÔOXSXU»OXÊ ÀfSX¦f³ff QfDYQ B¶fifWXe¸f IYe ¸fbÔ¶fBÊ dÀ±f°f Àf¸´fdØf IYe ³fe»ff¸fe ¸fZÔ WXûMX»f 'dQ»»fe þf¹fIYf' IYû UdSXâ ´fÂfIYfSX ¶ff»ffIÈY¿¯f³f EÀf IYe QZVf·fdöY AfÔQû»f³f ÀfÔÀ±ff ³fZ JSXeQf WX`Ü BÀfZ ÀfÔÀ±ff ³fZ 4.28 IYSXûOÞX IYe ¶fû»fe »f¦ffIYSX BXÀfZ JSXeQfÜ BÀfIYe ³¹fc³f°f¸f IYe¸f°f 1.18 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXJe ¦f¹fe ±feÜ ¶ff»ffIÈY¿¯f IYf IYWX³ff W`X dIY CX³fIYe ¹fûþ³ff ¹fWXfÔ AVfRYfIYCX»»ff JfÔ IYe ¹ffQ ¸fZÔ EIY IY¸´¹fcMXSX ÀfZÔMXSX Jû»f³fZ IYe WX`Ü R`YÀf»ff : Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ EIY R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf W`X dIY WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU »fOÞX³fZ Uf»fZ I`ÔYdOXOXZMXÐÀf IZY d»fE ³¹fc³f°f¸f VüÃfd¯fIY ¹fû¦¹f°ff þøYSXe WXû¦feÜ ¹ff³fe A¶f ´fÔ¨ff¹f°fe ¨fb³ffU ¸fZÔ þ³fSX»f I`ÔYdOXOXZMX IYf QÀfUeÔ ´ffÀf WXû³ff þøYSXe WXû¦ffÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ þû ³f¹ff IYf³fc³f ¶f³ff¹ff WX`, UWX ÀfWXe WX`Ü ³f¹ff IYf³fc³f dIYÀfe ¸füd»fIY Ad²fIYfSX IYû J°¸f ³fWXeÔ IYSX°ffÜ ³f¹fZ IYf³fc³f IZY A³fbÀffSX þ³fSX»f I`ÔYdOXOXZMX IYf 10UeÔ ¢»ffÀf ´ffÀf WXû³ff þøYSXe WXû¦ffÜ ¸fdWX»ffAûÔ AüSX Qd»f°f IY¸¹fbd³fMXe IZY I`ÔYdOXOXZMXÐÀf IYf 8UeÔ ´ffÀf WXû³ff þøYSXe WXû¦ffÜ Qd»f°f IY¸¹fbd³fMXe IYe ¸fdWX»ff I`ÔYdOXOXZMX IYf ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY d»fE 5UeÔ ´ffÀf WXû³ff þøYSXe WXû¦ffÜ

¦fOÞX¶fOÞXÓff»ff

þ¶f EÔMX³fe QûÀ°f IYf ÀfcMX ´fWX³fIYSX øYÀf ¦f¹fZ

Qb§fÊMX³ffAûÔ IYe UþWX ÀfZ ª¹ffQf ¶fQ³ff¸f SXWXf WX`Ü ¶fe°fZ QVfIY IZY QüSXf³f ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ ²fibU IYe °fe³f Qb§fÊMX³ffEa WXbBÊ ±feÔÜ U¿fÊ 2005 ³Qi IYe ´fcUÊU°feÊ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ EIZY EÔMX³fe SXÃff ¸fZÔ EIY CXOÞXf³f IZY QüSXf³f ¹fWX WXUf ¸fZÔ WXe »fWXSXf³fZ »f¦ff ±ff °fû ¸fÔÂfe ±fZÜ CX³fIZY »f¸¶fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ·f»fZ WXe þøYSXe ´ff¹f»fMX ³fZ dIYÀfe °fSXWX IcYQIYSX A´f³fe þf³f ¶f¨ff¹fe ±feÜ þfÔ¨f SXÃff ÀfüQZ ´fSXUf³f ³fWXeÔ ¨fPÞX ÀfIZY, ´fSX³°fb EÔMX³fe BÀf ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY BÀfIZY MXZ»f SXûMXSX ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe ±feÜ MXZ»f SXûMXSX IZY 'IYfþ»f IYe IYûNXSXe' ÀfZ ¶fZQf¦f d³fIY»f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f þøYSX WXbEÜ d³f¸ffʯf ¸fZÔ §fdMX¹ff ¦fûÔQ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ U¿fÊ 2007 Vff¹fQ Qf¦f »f¦f³fZ IZY OXSX IYe UþWX ÀfZ WXe CX³WXûÔ³fZ dUQZVfe SXÃff ¸fZÔ E¨fEE»f IZY ¦fÈWX ³f¦fSX ¶fÔ¦f»fb÷Y ¸fZÔ Af¹fûdþ°f BÔMXSX³fZVf³f»f E¹fSX ÀfüQûÔ ¸fZÔ °fZþe ³fWXeÔ dQJf¹fe WXû¦feÜ BÀfIYf Jfd¸f¹ffþf ¹fWX WbXAf dIY Vfû ¸fZÔ ¹fWX WXZ»feIYfg´MXSX A´f³fZ ´fiQVfʳf IZY QüSXf³f WXe QZVfe-dUQZVfe ÀfÔþ¹f dÀfÔWX Àf`³¹f ¶f»fûÔ IZY Af²fbd³fIYeIYSX¯f IYe SXµ°ffSX IYfRYe ²fe¸fe ´fOÞX ¦f¹feÜ QVfÊIYûÔ IZY Àff¸f³fZ AfÀf¸ff³f ÀfZ MX´fIY ´fOÞXf ±ffÜ BÀf Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¶fWXSXWXf»f EÔMX³fe IYe A´f³fe ÀffRY-Àfb±fSXe LdU ¶fSXIYSXfSX SXWXeÜ CX³fIYe ´ff¹f»fMX IYe ¸fü°f WXû ¦f¹fe ±feÜ »fZdIY³f B³f Qû³fûÔ Qb§fÊMX³ffAûÔ ÀfZ ÀffQ¦fe AüSX ÀfSX»f ½¹fdöY°U B³f Àf¶f ¨feþûÔ ´fSX ·ffSXe ´fOÞX ¦f¹ffÜ 'd¸f. ¢»fe³f' IZY E¨fEE»f ³fZ IYûBÊ JfÀf Àf¶fIY ³fWXeÔ d»f¹ffÜ QcÀfSXe Qb§fÊMX³ff IZY ¸fWXþ Qû Àff»f ³ff¸f ÀfZ ·fe CX³WXZÔ ÀfbVfûd·f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fbÓfZ ¹ffQ Af SXWXf WX` dIY þ¶f EÔMX³fe ³f¹fZ¶ffQ B¢½ffOXûSX Uf¹fbÀfZ³ff IYû d³f¹ffÊ°f dIY¹fZ ¦f¹fZ B³f WXZ»feIYfg´MXSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ³f¹fZ SXÃff ¸fÔÂfe ¶f³fZ ±fZ AüSX ´fWX»fe ¶ffSX øYÀf IYe ¹ffÂff ´fSX þf SXWXZ ±fZ °fû A¨ff³fIY U¿fÊ 2009 ¸fZÔ Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû ¦f¹ffÜ UWX ·fe UWXfÔ IZY EIY Vfû ¸fZÔÜ B¢½ffOXûSX AüSX EZ³f SXUf³f¦fe IZY UöY EIY 'Aþe¶f ÀfÔIYMX' ¸fZÔ Af ¦f¹fZ ±fZÜ øYÀf IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ °fû ÀffSXZ ²fibU WXZ»feIYfg´MXSX ·ffSX°f IYû »füMXf dQ¹fZ, °fû E¨fEE»f ³fZ CX³fIZY dUVfZ¿f dU¸ff³f IYe CXOÞXf³f A»fÀfb¶fWX ±feÜ ÀffSXe °f`¹ffSXe WXû ¨fbIYe ±feÜ Àff±f ²fibU IYe QcÀfSXe »ffMX ·fZþeÜ d³f¹ffÊ°f dIY¹fZ ¦f¹fZ ²fibU WXZ»feIYfg´MXSX IYe QcÀfSXZ þf³fZ Uf»fZ ÀffSXZ ARYÀfSXûa ³fZ WXû¸fUIYÊ IYSX d»f¹ff ±ffÜ B³f °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f BÀf QZVf ¸fZÔ WXbBÊ Qb§fÊMX³ff ³fZ E¨fEE»f IYe ¶fWXb°f WXe dIYSXdIYSXe IYeÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY ¶ff°f IYf B»¸f ³f °fû SXÃff ¸fÔÂff»f¹f IZY dIYÀfe Ad²fIYfSXe IYû ±ff AüSX ³f WXe SXÃff QcÀfSXZ °fIYSXe¶f³f EIY Qþʳf A³¹f QZVfûÔ ³fZ dþ³WXûÔ³fZ ²fibU JSXeQ³fZ ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe ¸fÔÂfe IYû dIY øYÀf ¸fZÔ UZ ¢¹ff ´fWX³fZÔ¦fZ! CXOÞXf³f IZY ´fWX»fZ IYe SXf°f CX³WXZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dQJf¹fe ±fe, ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ WXf±f JeÔ¨f d»f¹fZÜ WXf»ffÔdIY dIY VfMXÊ »fbÔ¦fe ÀfZ øYÀf ¸fZÔ IYf¸f ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ CX³WXZÔ ¦fSX¸f ÀfcMX °fû ´fWX³f³ff WXe WXû¦ff CX³f dQ³fûÔ CXÀf UöY IZY E¨fEE»f IZY A²¹fÃf E.IZY. ¶fUZþf ³fZ ÀfRYfBÊ Qe ±fe dIY ¢¹fûÔdIY UWXfÔ IYf °ff´f¸ff³f IYfRYe IY¸f WX`Ü IYOÞXfIZY IYe ÀfQeÊ WX`Ü ÀfSX»f ½¹fdöY°U IZY ²fibU WXZ»feIYfg´MXSX IZY dþÀf »ffMX ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe ±fe, CXÀfZ WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü AüSX ²f³fe EÔMX³fe ³fZ ¶fWXb°f WXe ÀffRY¦fûBÊ ÀfZ A´f³fZ ARYÀfSXûÔ ÀfZ IYWXf dIY CX³fIZY ´ffÀf °fû dIYÀfe ·fe QcÀfSXZ QZVf ³fZ A´f³fZ AfgOXÊSX d³fSXÀ°f ³fWXeÔ dIY¹fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f Àf¨¨ffBÊ ÀfcMX WX` WXe ³fWXeÔÜ EÔMX³fe IZY B°f³ff IYWX°fZ WXe ARYÀfSXû ¸fZÔ ARYSXf°fRYSXe ¸f¨f ¦f¹feÜ SXf°f NXeIY BÀfIZY dU´fSXe°f ±feÜ ¶fWXSXWXf»f þ¹f»fd»f°ff IZY ²fibU ¸fZÔ ÀfUfSXe IYSX³fZ IZY IYe ¶ff°f ±fe AüSX B°f³fZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ³f¹ff ÀfcMX °fû dÀf»f³fZ ÀfZ SXWXfÜ SXZOXe¸fZOX ÀfcMX ¶ffQ '²fibU' IYe MXeAfSX´fe ¶fPÞX ¦f¹fe ¶f°ff¹fe þf SXWXe WX`Ü þfdWXSX WX` ¸fþfIY ¸fZÔ JSXeQf þf ÀfIY°ff ±ff, »fZdIY³f °f¶f WXe ÀfWXe EIY ¶ffSX dRYSX ¹fWX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ °fû Af WXe ¦f¹ff WX`Ü »fû¦f ¹fWX IYWX³fZ ÀfZ °fIY Vfû øY¸f ¶f³Q WXû ¨fbIZY ±fZ AüSX ·fe ¶ffþ ³fWXeÔ Af SXWXZ dIY þ¶f BÀf WXZ»feIYfg´MXSX ³fZ þ¹f»fd»f°ff IYf »fûOX CXNXf CX³fIZY ³ff´f IYf ÀfcMX d¸f»f³ff ¸fbdVIY»f d»f¹ff..°fû Àf¸fÓfû Àf¶f NXeIY WX`! A¶f BÀfIYe ÀfZ»f þøYSX ¶fPÞXZ¦fe! Af¸fe³f...Ü ·fe ±ffÜ EZÀfZ IYdNX³f Àf¸f¹f ¸fZÔ EÔMX³fe IYû A´f³fZ EIY QûÀ°f IYe ¹ffQ Af¹fe, þû dQ»»fe ¸fZÔ WXe SXWX°fZ ±fZ AüSX d¶f»IbY»f BÀf ¶ffSX ³fWXeÔ »f¦fZ ¸fûQe-¸fûQe IZY ³ffSXZ CX³fIYe WXe IYQIYfNXe IZY ±fZÜ CX³fIZY ´ffÀf RYû³f d¸f»ff¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ °fbSX³°f SXZ³Qi ¸fûQe þ¶f ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³fZ WX`Ô, °f¶f ÀfZ d¶f³ff dIYÀfe AUIYfVf A´f³ff EIY ÀfcMX ·fZþfÜ IZY A³fUSX°f IYf¹fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dIYÀfe QZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf EIY SXÃff ¸fÔÂff»f¹f IZY Af»ff d³fd›°f AUd²f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX WXUfBÊ ¹ffÂffAûÔ IYf dSXIYfgOXÊ QZJf þf¹f °fû ARYÀfSXûÔ ³fZ °f¶f þfIYSX Vff¹fQ ¸fûQe BÀf¸fZÔ A½U»f Af¹fZÔ¦fZÜ »fZdIY³f »f¦ff°ffSX QZVfe-dUQZVfe WXUfBÊ ¨f`³f IYe ÀffÔÀf »feÜ CXÀf ¹ffÂffAûÔ IYe ±fIYf³f A¶f CX³fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX dQJ³fZ »f¦fe WX`Ü ¨ffSX dQÀf¸¶fSX IYû EIY ÀfcMX ¸fZÔ EÔMX³fe ³fZ A´f³fZ ³füÀfZ³ff dQUÀf ´fSX ³füÀfZ³ff ´fi¸fbJ EOXd¸fSX»f AfSXIZY ²fU³f IZY AfUfÀf - ³füÀfZ³ff °fe³f dQ³f øYÀf ¸fZÔ ¦fbþfSXZÜ WXfCXÀf ´fSX Af¹fûdþ°f dSXÀfZ´Vf³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ·fe dVfSXIY°f IYeÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff dIY UZ IbYL ±fIZY-±fIZY ÀfZ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ d´fL»fZ Àff»f ¸fûQe þ¶f BÀfe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ±fZ, °fû CX³fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX ¦fþ¶f IYe °ffþ¦fe AüSX þûVf ±ffÜ Àf`³¹f ¶f»fûÔ IZY EZÀfZ IYf¹fÊIiY¸f d¶f»IbY»f WXe Aü´f¨ffdSXIY þ¹f»fd»f°ff ³fZ ¶fPÞXfBÊ ²fibU WXZ»feIYfg´MXSX IYe MXeAfSX´fe WXû°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f d´fL»fZ Àff»f BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀffSXZ Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ ³fSXZ³Qi d¸f»f³ffOXb IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe þ¹f»fd»f°ff ³fZ ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ Af¹fe ¶ffPÞX IYf þf¹fþf ¸fûQe IZY Af°fZ WXe ¸fûQe-¸fûQe IZY ³ffSXZ »f¦ff¹fZ ±fZÜ EZÀff WXe ³fþfSXf Uf¹fbÀfZ³ff '²fibU' WXZ»feIYfg´MXSX ÀfZ ·fi¸f¯f IYSX d»f¹ff °fû QZVf IZY SXÃff ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXZ dQUÀf ´fSX Uf¹fbÀfZ³ff ´fi¸fbJ IZY AfUfÀf ´fSX Af¹fûdþ°f dSXÀfZ´Vf³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·fe »fû¦fûÔ IZY d»fE ¹fWX 'Af›¹fÊþ³fIY' J¶fSX ¶f³f ¦f¹feÜ dOXRZYÔÀf ÀfZ¢MXSX CX³fIZY Af¦f¸f³f ´fSX dQJf ±ffÜ ³ffSXZ »f¦ff³fZ ¸fZÔ ¸fdWX»ffEa A½U»f ±feÔÜ ³ffSXûÔ ÀfZ ÀfZ ÀfSXûIYfSX SXJ³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ³fZ ¸fþfdIY¹ff »fWXþZ ¸fZÔ BÀfZ dWX³QbÀ°ff³f E¹fSXû³ffgdMX¢Àf CX°ÀffdWX°f ¸fûQe ¸fÔ¨f ÀfZ CX°fSXIYSX Ad°fd±f¹fûÔ IYe ·feOÞX ¸fZÔ Àf¸ff ¦f¹fZ ±fZ AüSX þû d»fd¸fMXZOX (E¨fEE»f) IZY d»fE EIY ¶fOÞXe AüSX ÀfbJQ §fMX³ff IYe ÀfÔÄff QeÜ AüSX ·fe Àff¸f³fZ Af¹ff ±ff, CXÀfÀfZ CX³WXûÔ³fZ CX°ÀffWX´fcUÊIY WXf±f d¸f»ff¹ff ±ffÜ »fZdIY³f ¹fWX ¸fVfUSXf ·fe dQ¹ff dIY þ¹f»fd»f°ff IZY ²fibU ¸fZÔ ·fi¸f¯f IYSX³fZ IZY UedOX¹fû RbYMXZþ BÀf ¶ffSX ¸fûQe-¸fûQe IZY ³ffSXZ ¦ff¹f¶f ±fZÜ ¨fb³ffÔ¨fZ... ¸fûQe ³fZ ·fe ¸fÔ¨f ÀfZ ³fe¨fZ IYû 'E¨fEE»f' ¨ffWXZ °fû WXZ»feIYf´MXSX IZY ¶fifd³OXÔ¦f IZY °füSX ´fSX BÀ°fZ¸ff»f IYSX ÀfIY°ff CX°fSX³fZ IYe þWX¸f°f ³fWXeÔ CXNXf¹feÜ WX`Ü QSXAÀf»f E¨fEE»f õfSXf d³fd¸fÊ°f ¹fWX ÀUQZVfe WX»IYf WXZ»feIYfg´MXSX A´f³fe Àfa´fIÊY : 9871375522

IZY

³f

°f

9

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

Aªfbʳf dÀfaWX IZY ³f¢Vû-´ff ³fSXûØf¸f ³f

SXfZØf¸f d¸fßff IZÔYýi Af`SX ¸f²¹f ´fiQZVf ³ff¸fIY Àfc¶fZ ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX ·ffSX°fe¹f ªf³f°ff ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff W`ÔXÜ ªffdWXSX W`X dIY ¹fWX IYWX³fZ, ¶f°ff³fZ Af`SX d»fJ³fZ IYe ªføYSX°f ³fWXeÔ dIY CX³fIZY AfSXEÀfEÀf ÀfZ ¢¹ff dSXV°fZ WXfZÔ¦fZÜ ³fSXfZØf¸f ¹fb½ff W`ÔX, ÀfbQVfʳf W`ÔX, DYªffʽff³f W`ÔX, ½ffIYдfMbX W`ÔXÜ »fZdIY³f CX³fIYf ¹fWX ´fdSX¨f¹f ³ffIYfRYe W`XÜ Àfe½fe Q¸fQfSX Af`SX ½fªf³fQfSX WXfZ °ffZ ½¹fd¢°f IZY ¨fZWXSmX ´fSX JbVfe °f`SX°fe SXWX°fe W`X, °f`»fe¹f ´fSX°f ¹ff ³f½f³fe°f IYe ¸ffd³faQÜ ³fSXfZØf¸f IYf ¨fZWXSXf ·fe WX¿ffÊd°fSXZIY ÀfZ Q¸fIY°ff SXWX°ff W`XÜ ¶fWXSXWXf»f, ³fSXfZØf¸f IZY ªfe½f³f-½fÈØf ¸fZÔ EIY ³fWXeÔ, IYBÊ ÀfRZY W`ÔXÜ ½fZ ¸fb£¹f¸faÂfe IZY d´fi¹f W`ÔX, ¸faÂfe W`ÔX Af`SX ¸fedOX¹ff IYfZ 'OXe»f' IYSX³fZ IYf dªf¸¸ff CX³fIZY IYfa²fZ W`XÜ ¸fedOX¹ff IYfZ ¶fieRY IYSX³fZ IYf Qfd¹f°½f ·fe ªf¶f-°f¶f ³fSXfZØf¸f ·f`¹ff IYfZ WXe ½fWX³f IYSX³ff WXfZ°ff W`XÜ À½ff·ffd½fIY °ff`SX ´fSX ½fZ J¶fSXfZÔ ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX°fZ W`ÔX Af`SX ªf¶f-°f¶f ÀfbdJʹffZÔ ¸fZÔ ·fe CX·fSX Af°fZ W`ÔXÜ °ffZ ÀffWZX¶ff³f, ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe ¨f¸fc, ¶fZWX°fSX WXfZ dIY IYWZÔX WXSXf½f»f QÀ°fZ IYf ¹fWX ³ff¹fIY B³f dQ³ffZÔ ÀfbdJʹffZÔ ¸fZÔ W`XÜ ÀfbJÊ SaX¦f°f IZY ³fSXfZØf¸f IYf ÀfbdJʹffZÔ ¸fZÔ CX·fSX³ff AIYfSX¯f ³fWXeÔ W`XÜ Àff»f IZY AfdJSXe ¸fWXe³fZ IZY Vfb÷YAf°fe WXµ°fZ ¸fZÔ CX³fIZY ÀfbdJʹffZÔ ¸fZÔ Af³fZ IYf Àf¶f¶f ¶f³ff W`X, ¶fOÞX½ff³fe IYf AfaJRYfZOÞÇX IYfaOXÜ dRY»f½f¢°f AfaJRYfZOÞÇX IYfaOX ¶fOÞX½ff³fe ÀfZ »fZIYSX ·ffZ´ff»f °fIY ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYf d½f¿f¹f W`XÜ ¸fbQÐQf ªfZSmX-¶fWXÀf W`X Af`SX BÀfe QSX¸¹ff³f ·f`¹ff ³fSXfZØf¸f IYWZX W`ÔX dIY WX¸f BÀ°feRYf ³fWXeÔ Qca¦ffÜ »fWXªff ½fWXe W`X : IYfWZX IYf BÀ°feRYf? IYf¹fIcaY °¹ff¦f´fÂf? Àfa§f-´fdSX½ffSX IZY »ffZ¦f ·ff½f³ff°¸fIY ¶ff°ffZÔ IZY d»fE ªf¦fd½f£¹ff°f W`ÔXÜ ½fZ °fIÊY IY¸f ´fSXfZÀf°fZ W`ÔXÜ ·ff½f³ff°¸fIY ¶ff°fZÔ °fSX»f WXfZ°fe W`ÔXÜ °fbSX°fRbYSX°f SXIYf¶fe ¸fZÔ

¶fXIYSX ¶fIYSX Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

R`Y»f ªff°fe W`XÜ CX³fIYf Af¨fSX¯f ´ffÂf IZY A³fbøY´f WXfZ°ff W`X, ¸f¦fSX °fIÊY NXfZÀf WXfZ°fZ W`ÔXÜ ½fZ 'WXªfSX°fZ Qf¦f ªfWXfa ¶f`NX ¦f¹fZ, ¶f`NX ¦f¹fZ' ¸ffIYfÊ WXfZ°fZ W`ÔXÜ IY¸f¶f£°f MXÀf ÀfZ ¸fÀf ³fWXeÔ WXfZ°fZÜ °ffZ WX¸ffSmX ·f`¹ff ³fSXfZØf¸f d¸fßff ³fZ ´fid°f´fiV³f dIY¹ff W`X dIY ¢¹ff ·ffZ´ff»f ¦f`Àf IYfaOX IZY ¶ffQ °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸faÂfe Aªfbʳf dÀfaWX ³fZ BÀ°feRYf dQ¹ff ±ff? ³fSXfZØf¸f ³fZ Àf³fÐ 84 IZY ½ffIY¹fZ IYe ¹ffQ Àf³fÐ 2015 ¸fZÔ dQ»ff QeÜ °f¶f ÀfbaQSX»ff»f ´fMX½ff, I`Y»ffVf ªffZVfe, I`Y»ffVf ÀffSaX¦f, IbYVff·ffDY NXfIYSmX, Vfe°f»ff ÀfWXf¹f ´fdSXQÈV¹f ¸fZÔ ±fZÜ SXfªf¸ff°ff dÀfad²f¹ff IYf ¶feªfZ´fe ¸fZÔ JfÀff AfQSX ±ffÜ ´fid°f-´fid°f´fiV³f dIY ¢¹ff °f¶f ´fMX½ff E¯OX IY¸´f³fe ³fZ IbaY½fSX ÀffWX¶f ÀfZ BÀ°feRZY IYe ¸ffa¦f IYe ±feÜ ³fSXfZØf¸f IYe ÀfSXIYfSXe IYfZNXe Af`SX ¨ff`WXØfSX ¶fa¦f»fZ ¸fZÔ ´fMX½ffªfe IYe IYfZNXe ¸fZÔ ª¹ffQf RYfÀf»ff ³fWXeÔ W`XÜ »ff»f ¶fØfe IYe ¦ffOÞXe W`X °ffZ dRYSX °ffZ ¶ff°f WXe ¢¹ff! ³fSXfZØf¸f ¶ff¶fc IYfZ ¨ffdWX¹fZ dIY ´fMX½ffªfe IZY ¶fa¦f»fZ ªffIYSX Àf°¹fVffZ²fIY IYe ·ffad°f Äff³ffªfʳf IYSmÔXÜ ´fMX½ffªfe ÀfØff IZY ¦fd»f¹ffSmX ¸fZÔ IbaY½fSX ÀffWX¶f IZY d¸fÂf IZY °ff`SX ´fSX £¹ff°f SXWZX W`ÔXÜ ¸fb¸fdIY³f W`X dIY CX³WZÔX BÀf ¶ff°f ÀfZ JbVfe WXfZ dIY CX³fIZY dVf¿¹f dVf½fSXfªf dÀfaWX IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸faÂfe ³fSXfZØf¸f d¸fßff CX³fIZY ¦ffZ»ffZIY½ffÀfe d¸fÂf IbaY½fSX Aªfbʳf dÀfaWX IZY ³f¢VfZ´ff ¨f»f SXWXf W`XÜ ³fSXfZØf¸f d¸fßf ¦½ffd»f¹fSX ¨f¸¶f»f Àf¸·ff¦f ÀfZ °ff»»fbIY SXJ°fZ W`ÔXÜ ¨f¸¶f»f Àf¸·ff¦f IZY »ffZ¦f ´fif¯f ªff¹f, ´fSX ½f¨f³f ³f ªff¹f IZY d»fE ªff³fZ ªff°fZ W`ÔXÜ BÀfe Àf¸·ff¦f ¸fZÔ ½fdSX¿NX ´fÂfIYfSX W`ÔX SXfIZYVf A¨f»fÜ QZVf-d½fQZVf §fc¸fZ W`ÔXÜ d´fiaMX Af`SX B»fZ¢MÑXfgd³fIY QfZ³ffZÔ ¸fZÔ Àf¸f¦fd°f W`XÜ 9 dQÀf¸¶fSX IYfZ RZYÀf¶fbIY ´fSX CX³fIYe MXfB¸f»ffB³f QÈ¿MX½¹f Af`SX ²¹ff°f½¹f ±feÜ SXfIZYVf ³fZ d»fJf

d´fLX»fZ dQ³ffZÔ ´fZMX»ff½fQ IZY d½fÀRYfZMX ¸fZÔ Àf`IYOÞXfZÔ »ffZ¦ffZÔ IYe ¸ff`°f IZY ¶ffQ ·fe ªf¶f ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ BÀ°feRYf ³fWXeÔ dQ¹ff °ffZ d¸fßff ªfe ÀfZ BÀ°feRZY IYe A´fZÃff I`YÀfZ IYe ªff ÀfIY°fe W`X?

10

°ff »f - ¶fZ °ff »f

SXfIZYVf A¨f»f

Àf¸f ¶fQ»f SXWXf ±ffÜ ÀfQÊ ¸ff`Àf¸f ¶fZ°ff»f IYfZ SXfÀf Af°ff W`XÜ ÀfQÊ ¸ff`Àf¸f ¸fZÔ CXÀfIYe dWX´f ´ffgIZYMX ¸fZÔ SXJe µ»ffÀIY IYe IYýi ¶fPÞX ªff°fe W`XÜ CXÀfZ BÀf ¶ff°f IYf ¶fOÞXf £¹ff»f SXWX°ff W`X dIY µ»ffÀIY SXedRY»f WbXAf ¹ff ³fWXeÔ? ÀfdQʹffZÔ ¸fZÔ °f»f¶f ·fe IbYLX ª¹ffQf WXe CXNX°fe W`XÜ d½fIiY¸f BÀf ¶ff°f ÀfZ ·f»fe ·ffad°f ´fdSXd¨f°f W`XÜ ¶fZ°ff»f IZY dIYÀfe d¸fÂf ³fZ CXÀfZ A´f³fe ÀffZd½f¹f°f ¹ffÂff ÀfZ »ff`MXIYSX øYÀfe ´f»°ffZ Af`SX VffSXIYf (IYfZMX Af`SX I`Y´f) dQ¹fZ ±fZÜ ³fSX¸f dQ»f ¶fZ°ff»f ³fZ CX¸Qf I`Y´f Af`SX IYfZMX ¹fWX IYWXIYSX d½fIiY¸f IYfZ d¦fµMX IYSX dQ¹fZ ±fZ dIY BÀfZ °fc A´f³fZ ´ffÀf SXJ, ¢¹ffZÔdIY °fc ¸fZSXf Àfªf»f CXSX dVf¿¹f W`XÜ

¸ff`

: BÀ°feRZY IZY d»fE ³f`d°fIY ÀffWXÀf ³fWXeÔ ±ff, °ffZ ¢¹ff Af´f ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ WXfZ³ff ¨ffdWX¹fZ? dIYÀfe IYfZ ªfe½f³f·fSX IZY d»fE Aa²ff ¶f³ff QZ³ff WX°¹ff IZY A´fSXf²f ÀfZ ·fe ª¹ffQf ªf§f³¹f A´fSXf²f W`XÜ Af`SX dRYSX ªffZ WbXAf, CXÀf¸fZÔ OXfg¢MXSXfZÔ IYe IY¸f, ½¹f½fÀ±ff IYe ¦f»f°fe ª¹ffQf W`XÜ ¹fdQ OXfg. ³fSXfZØf¸f d¸fßff ³f`d°fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX BÀ°feRZY IYe ´fZVfIYVf ·fe IYSX QZ°fZ, °ffZ CX³fIZY ¸ff°ff-d´f°ff õXfSXf SXJf ¦f¹ff ³fSXfZØf¸f ³ff¸f Àff±fÊIY WXfZ ªff°ffÜ d´fLX»fZ dQ³ffZÔ ´fZMX»ff½fQ IZY d½fÀRYfZMX ¸fZÔ Àf`IYOÞXfZÔ »ffZ¦ffZÔ IYe ¸ff`°f IZY ¶ffQ ·fe ªf¶f ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ BÀ°feRYf ³fWXeÔ dQ¹ff °ffZ d¸fßff ªfe ÀfZ BÀ°feRZY IYe A´fZÃff I`YÀfZ IYe ªff ÀfIY°fe W`X? ¨f¸¶f»f IZY ´ff³fe IYe °ffÀfeSX ÀfZ ½ffdIYRY SXfIZYVf A¨f»f ¹fWXeÔ ¶fÀf ³fWXeÔ IYSX°fZÜ ½fZ Af¦fZ d»fJ°fZ W`ÔX : BÀ°feRYf QZ³fZ ½ff»fZ WXe d½fSX»fZ WXe »ff»f¶fWXfQbSX Vffåe ¹ff ¸ff²f½fSXf½f WXfZ°fZ W`ÔXÜ dªf³fIZY ùXQ¹f WXfQÀffZÔ ÀfZ d½f¦fd»f°f ³fWXeÔ WXfZ°fZ, ½fZ BÀ°feRZY IZY ¶ffSmX ¸fZÔ ÀffZ¨f ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ dIYÀÀff-IYfZ°ffWX ¹fWX dIY WXfQÀffZÔ ´fSX ³f`d°fIY Af²ffSX ´fSX BÀ°feRYf QZ³fZ ½ff»fZ d¶fSX»fZ WXe WXfZ°fZ W`ÔX Af`SX ·f¦f½ff d¶fi¦fZOX IZY ³ff¹fIY BÀf IYfZdMX ¸fZÔ Af³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ MÑZXªfSXe ¶fZÔ¨f IYfZ EIY ´»fZIYfOÊX ¶f³f½ff »fZ³ff ¨ffdWXE, dªfÀf ´fSX Àfb³fWXSmX AÃfSXfZÔ ¸fZÔ d»fJf WXfZ WX¸f BÀ°feRYf ³fWXeÔ QZ°fZ...Ü BÀ°feRYf QZ³ff WX¸ffSXe ´fS¸X´fSXf ³fWXeÔ W`XÜ ¹fdQ ¹fZ WXfZ ªff¹f °ffZ ¶f¹ff³f QZ³fZ IYe ªføYSX°f WXe ³f ´fOÞZXÜ ´fid°f´fÃf BÀ°feRYf ¸ffa¦fZ °ffZ ÀfØff ´fÃf °f£°fe IYe AfZSX Bad¦f°f IYSX QZÜ dIYÀÀff J°¸fÜ °ffZ ¹fWX W`X dIYÀÀff ³fSXfZØf¸f ¶ff¶fc IYfÜ Àfb³f SXWZX W`ÔX ³ff SXfWbX»f ·f`¹ff? Aªfbʳf dÀfaWX IZY ³f¢VfZ-´ff »ffZ¦f BÀf °fSXWX ·fe ¨f»f°fZ W`ÔXÜ

d½fIiY¸f IYf ùXQ¹f ¶fZ°ff»f IZY ´fid°f IÈY°fÄf°ff ÀfZ Af´»ffd½f°f SXWX°ff W`XÜ d½fIiY¸f AWXÀff³fRYSXf¸ffZVf ³fWXeÔ W`XÜ ½fWX AIÈY°fÄf°ff IYfZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Qb¦fÊb¯f ¸ff³f°ff W`XÜ AIÈY°fÄf°ff CXÀfIZY °fBÊa IÈY°f§³f°ff W`XÜ CXÀfIYf ²¹ff³f ¶fZ°ff»f IZY IY±f³f ÀfZ ·fa¦f WbXAf, ªffZ IYWX SXWXf ±ff : ¸ffBÊ dOX¹fSX d½fIiY¸f, °fb¸f IY·fe ¨f¸¶f»f ¦f¹fZ WXfZ ¹ff ³fWXeÔ? ¢¹ff °fb¸f³fZ ¨f¸¶f»f IYf ´fi½ffWX QZJf W`X, dªfÀf¸fZÔ §fdOÞX¹ff»f ANXJZd»f¹ffa IYSX°fZ W`ÔX? ¸ffBÊ dOX¹fSX, ¹fWX ½fWXe ¨f¸¶f»f W`X, dªfÀfZ A°fe°f ¸fZÔ ¨f¸ffʽf°fe IZY ³ff¸f ÀfZ ªff³ff ªff°ff ±ffÜ Afªf IYf`³f ªff³f°ff W`X dIY ¨f¸¶f»f SX¢°f ´fi½ffWX W`X, CX³f AÀfa£¹f ¦ff¹ffZÔ IYf ªffZ SXfa²fe ¦f¹fe ±feÔ, SXfªff SaXd°fQZ½f IYe SXÀffZBÊ ¸fZÔ dÀfRÊY Ad°fd±f Àf°IYfSX IZY d»fEÜ ¸ffaÀf SXfa²f³ff ªføYSXe °ffZ ³fWXeÔ ±ffÜ ´fiZ¸f ·fe ´fSXfZÀff ªff°ff IZY»fZ IZY ´fØfZ ¸fZÔÜ JbVf WXfZ ÀfIY°fZ ±fZ BÀfe ÀfZ Ad°fd±fQZ½fÜ °fQ`½fÜ ¶fZ°ff»f IYe »f¹fIYfSXe ³fZ d½fIiY¸f IZY d¨fØf IYfZ ´fiRbYd»»f°f IYSX dQ¹ffÜ CXÀf³fZ IYWXf : ¸fZSmX MXfZIY³fZ IYfZ A³¹f±ff ³f »fZÔ, ¦fb÷YQZ½fÜ ¸f¦fSX ¸fbÓf Àfªf»f CXSX dVf¿¹f IYfZ IÈY´f¹ff ¹fWX ¶f°ff¹fZÔ dIY ¹fWX Af´f A¨ff³fIY dIYÀfIYe IYd½f°ff ¶ffa¨f³fZ »f¦fZ? ¸fbÓfZ ´fi°fe°f WXfZ SXWXf W`X dIY ¹fWX dIYÀfe Àf¸fIYf»fe³f IYd½f IYe IYf½¹f´fad¢°f¹ffa W`ÔX, ªffZ Af´fIYfZ ·ff ¦f¹fe W`ÔX...Ü ¶fZ°ff»f ³fZ d½fWaXÀf IYSX IYWXf : d½fIiY¸f, °fc ´feNX ´fSX ²ff`»f ¹ff³fe Vff¶ffVfe IYf ´ffÂf W`XÜ Àfb³f IYd½f IYWX°ff W`X : SX¢°fSaXdªf°f ²ffSXf IYfZ IYf`³f ´fb¯¹f Àfd»f»ff IYWX°ff? ´fbIYfSXe ¦f¹fe ¨f¸ffʽf°fe IZY ³ff¸f ÀfZÜ dRYÀf»f°fZ-dRYÀf»f°fZ Àf¸f¹f IYe ªfe·fÜ ¨f¸ffʽf°fe IYfZ IYWX°fe W`XÜ ¨f¸¶f»f... ¶fZ°ff»f SXf` ¸fZÔ ±ff : ¨f¸¶f»f ¶f³f ªff°fe W`X ¸ffa, AfZPÞX°fe W`X ´fe»fe QbÀff»ff, »f¦ff°fe W`X ¶fZÔQf, ¶fªf°fe W`ÔX ¨fcdOÞX¹ffZÔ IYe °fSXWX, ¦fªf¦ffd¸f³fe Àfe dQJ°fe W`X, ¨f¸¶f»f ªf¶f Àfªf°fe W`X, ... dÀfaWXfÀf³f IZY Àff±f õaXõX ³fZ, ¨f¸¶f»f IYfZ ¶f³ff dQ¹ff À½f¨LaXQ, ¶ffd¦f¹ffZÔ IYfZ VfSX¯f ³f QZ°fe, °ffZ ¢¹ff IYSX°fe, ¸fSX³fZ QZ°fe A´f³fZ ¶fZMXfZÔ IYfZ, d³fSX´fSXf²f? ¶fZ°ff»f ³fZ IYWXf : ½f°Àf, ªff³f°fZ WXfZ ¨f¸¶f»f IbYLX Af`SX W`X Af`SX ¨f¸¶f»f IYe B¸fZªf IbYLX Af`SX? Àf¶f ªf¦fWX EIY ªf`Àfe W`X ¨f¸¶f»f IYe ¸fcSX°f, Jc³f ÀfZ »f±f´f±fÜ IaY²fZ ´fSX MXfa¦fZ ¶faQcIZY, §ffZOÞZX ´fSX Àf½ffSX, ¶f`ÔdOXMX ¢½fe³f ¶f³f ¦f¹fe W`X, À½ffd·f¸ff³f IYf ´fi°feIY W`X...Ü ½f°Àf, °fb¸f ¨f¸¶f»f ÀfZ d¸f»f³fZ EIY dQ³f ªff³ff ªføYSX...Ü ¨f¸¶f»f IYf Àff`³Q¹fÊ, ½fWXfa IZY ÀfSXÀffZÔ IZY JZ°f, ½fWXfa IYf À±ff´f°¹f, ½fWXfa IYf Afd°f±¹f, Qc²f-§fe Af`SX ¦fªfIY IYe ¸fWXIY °fb¸WXfSXf ¸f³f ¸ffZWX »fZÔ¦fZ...Ü ½f°Àf, °fb¸WXfSXe dªfÄffÀff IYf Àf¸ff²ff³f ¸fZSXf ²f¸fÊ W`XÜ °fb¸f ¸fZSmX Àfªf»f CXSX dVf¿¹f WXfZ Af`SX ¸f`Ô °fb¸WXfSXf A³fd¦f³f ³fdQ¹ffZÔ IZY §ffMXfZÔ ´fSX d½f¨fSX ¨fbIYf ¦fb÷YÜ °fb¸WZÔX ¶f°ff Qca dIY ·ffSX°f½f¿fÊ IYe Àf´°f³fdQ¹ffZÔ ¸fZÔ ¨f¸¶f»f IYf CX»»fZJ ³fWXeÔ W`X, ªf¶fdIY ¨f¸¶f»f IZY ´ff³fe IYe ¶ff°f WXe IbYLX Af`SX W`XÜ ¨f¸¶f»f IZY ¶feWXOÞX A³ff¨ffSX IZY ´fid°fIYfSX IYf ´ffNX ´fPÞXf°fZ W`ÔXÜ »fZdIY³f ¹fWX ´ffNX ½¹f½fÀ±ff ¨f¸¶f»f IZY Àf´fc°ffZÔ IYfZ ´fPÞX³fZ ³fWXeÔ QZ°feÜ °ffZ Àfb³ffZ, ¹fWX IYd½f°ff ªffZ ¸f`Ô³fZ MbXIYOÞXfaZ-MbXIYOÞXfZÔ ¸fZÔ °fb¸WXfSmX Àf¸¸fbJ ¶ffa¨fe Af`SX dªfÀfIYf °fb¸f³fZ Àf´fiZ¸f SXÀffÀ½ffQ³f dIY¹ff, ´fÂfIYfSX-IYd½f SXfIZYVf A¨f»f IYeÜ SXfIZYVf A¨f»f IYf ¨f¸¶f»f ÀfZ ³ff°ff ´fbSXf³ff W`XÜ ½fWX CXÀfIZY d»fE dÀfRÊY ³fQe ¹ff ½ffQe ³fWXeÔ W`XÜ ½fWX CXÀfIYe ¨fZ°f³ff IYf Af²ffSX W`XÜ ¹fca °ffZ SXfIZYVf ¶fZ°f½ff IYe IYLXfSX ¸fZÔ ªf³f¸ff, A»f¶fØff CXÀfIYe ¨fZ°f³ff ¨f¸¶f»f IZY ¶feWXOÞXfZÔ ¸fZÔ ´f³f´fe...Ü »ffZ ´fWX»fZ °fb¸f ¸fbS`X³ff IYe À½ffdQ¿MX ¦fªfIY IYf ÀfZ½f³f IYSXfZÜ °f°´fV¨ff°fÐ ¸f`Ô °fb¸WZÔX A³¹f ´fiÀfa¦f Àfb³ffDaY¦ffÜ (IiY¸fVf:)

11

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

Àfb²feSX Àf¢ÀfZ³ff

¸fbS`X³ff : EIY SaX¦f ´fe°f ´ffSXf½ffSX...

X³Qe Af»ffZ¨f³ff IZY Vfe¿fÊÀ±f WXÀ°ffÃfSX Af¨ff¹fÊ SXf¸f¨f³ýi Vfb¢»f IY·fe ¸fbS`X³ff ·f»fZ WXe ³fWXeÔ Af¹fZ WXfZÔ, »fZdIY³f CX³fIYe ´fad¢°f¹ffa IbYLX QcSX d½fSX»f Àf§f³f dRYSX Af`SX Af¦fZ EIY SaX¦f d¸f»ff ¨f»ff ¦f¹ff ´fe°f ´ffSXf½ffSX... ÀfSXÀffZÔ IYe FY°fb ¸fZÔ ¸fbS`X³ff IYe ßfe-Àfb¿f¸ff IYf ¶fJc¶fe ¶fJf³f IYSX°fe W`ÔXÜ Af¨ff¹fÊ Vfb¢»f IZY WXe Vf¶QfZÔ ¸fZÔ IYWZÔX °ffZ B³f dQ³ffZÔ ¸fbS`X³ff ¸fZÔ ´fe»fe-´fe»fe d¶fadQ¹ffZÔ IYf ¨ffSXfZÔ AfZSX EZÀff ´fiÀffSX WXfZ°ff W`X dIY EIY SaX¦f ´fe°f ´ffSXf½ffSX ¸f³f ¸ffZWX »fZ°ff W`Ü ´fdSXQÈV¹f ¸fZÔ A¦fSX ÀfSXÀffZÔ W`X, °ffZ ¸ff³fd¨fÂf ¸fZÔ ¸fbS`X³ff IYf WXfZ³ff °f¹f W`XÜ ÀfSXÀffZÔ ¸fbS`X³ff IYe ´fWX¨ff³f W`XÜ ¸fbS`X³ff IYe ²fbd°f W`X Af`SX ¸fbS`X³ff IYe Àf¸fÈdðX IYf IYfSXIY ·feÜ ÀfSXÀffZÔ QSXAÀf»f JZ°ffZÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¸fbS`X³ff IYe SX¦ffZÔ ¸fZÔ RcY»f°fe W`XÜ ¸fbS`X³ff IYf ³fcSX Af`SX ¸fbS`X³ff IYe NXÀfIY ÀfSXÀffZÔ IYe QZ³f W`XÜ A°fe°f IYe Àf§f³f ´fSXLXfBÊ dIY ¸fbS`X³ff IYf ³ff¸f »ffZ °ffZ d·faOX-¸fbS`X³ff ªfZWX³f ¸fZÔ EIY Àff±f CX·fSX°fZ W`ÔXÜ ¸fbS`X³ff Af`SX d·f¯OX ÀfWXfZQSX W`ÔXÜ QfZ³ffZÔ WXe ¨f¸¶f»f IYe ²fSX°fe IZY MbXIYOÞZX ´fSX CX¦fZ-d½fIYÀfZ W`ÔXÜ ¹fWX ½fWe ¨f¸¶f»f W`X, ªfWXfa IYe ¨f¸fʽf°fe IYfZ »fZIYSX A³fd¦f³f dIaY½fQad°f¹ffa ´fi¨fd»f°f W`ÔXÜ

dW

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

OXfa¦ffZÔ IYf ¹fWX B»ffIYf ÀfdQ¹ffZÔ ÀfZ QÀ¹fbAfZÔ IZY d»fE £¹ff°f W`XÜ ¦½ffd»f¹fSX¨f¸¶f»f Àf¸·ff¦f ¸fZÔ QÀ¹fb OXfIcY ¹ff OXI`Y°f ³fWXeÔ, ¶ff¦fe IYWX»ff°fZ W`ÔXÜ ¶ff¦fe ÀfaÄff ¸fZÔ øYPÞX ¸ff³¹f°ffAfZÔ ¹ff IicYSX ´fS¸X´fSXfAfZÔ ÀfZ d½fýifZWX ¹ff ¶f¦ff½f°f IYf ·ff½f ªffZ W`XÜ B³f ¶ffd¦f¹ffZÔ ³fZ A´f³fZ QbÀÀffWXdÀfIY Af¨fSX¯f ÀfZ ÀfbdJʹffa ¶fMXfZSXeÔ, A³fd¦f³f dIaY½fQad°f¹ffa CX´fªff¹feÔ Af`SX Àf¸¸ff³f ·fe AdªfÊ°f dIY¹ffÜ ¶ffd¦f¹ffZÔ IYe RZYWXdSXÀ°f ¹fca °ffZ IYfRYe »f¸¶fe W`X, dIY³°fb CXÀf¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ ¶ff¦fe W`ÔX, dªf³WZÔX dÀf°ffSXf QÀ¹fbAfZÔ IYe ÀfaÄff Qe ªff ÀfIY°fe W`XÜ ¨f¸¶f»f IZY ¶feWXOÞXfZÔ IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ Af`SX À½ff·ffd½fIY °ff`SX ´fSX ¸fbS`X³ff Àf¸·ff¦f ¸fZÔ QÀ¹fb Àf¸fifMX ¸ff³fdÀfaWX IYe LXd½f Afªf ·fe AÃfb¯¯f ½f AÃf°f W`XÜ Àf¸f¹f IZY ±f´fZOÞZX BÀf LXd½f IYfZ JSXfZÔ¨f ³fWXeÔ ´ff¹fZ W`ÔXÜ »ffZIY¸f³f, °fWXÀfe»fQfSX dÀfaWX, ¸ff²ffZdÀfaWX, ¸ffZWXSXdÀfaWX ªf`ÀfZ A³fZIY ¶ffd¦f¹ffZÔ ³fZ ¹fca °ffZ ¨f¸¶f»f IYe OXfa¦ffZÔ ¸fZÔ A´f³fZ d³fVff³ff°f LXfZOÞZX, A»f¶fØff Vff`¹fÊ Af`SX Af`Qf¹fÊ IYe ªf`Àfe ÀfadV»f¿MX LXd½f ¸ff³fdÀfaWX ³fZ IY¸ff¹fe, ½fWX »ffÀff³fe W`XÜ BÀf LXd½f ¸fZÔ EIY VfcSX½feSX ³ff¹fIY Af`SX SXfgd¶f³fWbXOX ¹ff WXfd°f¸f°ffBÊ IYf A¢Àf §fb»ff-d¸f»ff W`XÜ ¨f¸¶f»f IYe JfQSXfZÔ ¸fZÔ ¶fÀfZ ¸fbS`X³ff IYf ¶ffd¦f¹ffZÔ ÀfZ dSXV°ff ·f»fZ WXe IYf»fIiY¸f IZY Àff±f JadOX°f WXfZ ¦f¹ff WXfZ, dIaY°fb ¶f³QcIYfZÔ ÀfZ CXÀfIYf dSXV°ff AMcXMX Af`SX ¹f±ff½f°f

12

RiYfg¸f Q OZXÀIY AfgRY ¨feRY EOXeMXSX W`XÜ IYWX ÀfIY°fZ W`ÔX dIY ¸fbS`X³ff IYf ¶faQcIYfZÔ ÀfZ SXf¦ff°¸fIY Àf¸¶f³²f W`XÜ ¸fbS`X³ff IYf ¸ff³f½feIYSX¯f IYSX³ff WXfZ °ffZ IaY²fZ ´fSX d¶f³ff ¶faQcIY IZY CXÀfIYfZ SmXJfadIY°f IYSX³ff ¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔ W`XÜ ¸fbS`XNXf, ¸fcaLaZX Af`SX IYfa²fZ ¶f³QcIYÜ BÀf¸fZÔ ·fe ¸fbS`XNXf Af`SX ¸fcaLZÔX EIY ¶ffSX¦fe d½f»ffZd´f°f IYe ªff ÀfIY°fe W`X, ¸f¦fSX ¶f³QcIY IYfZ 'dOX»feM'X ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ Àf½ffSXe IYfZBÊ ·fe WXfZ, MÑ`X¢MXSX, ªfe´f, ¶ffBIY ¹ff JOÞXJdOÞX¹ff ÀffBdIY»f, A¦f¨fZÊ IaY²fZ ´fSX ¶f³QcIY ³fWXeÔ MaX¦fe W`X °ffZ Àf¶f ¶fZIYfSXÜ ÀfdQ¹ffZÔ ÀfZ Af»WXf IYf SXdÀf¹ff ¸fbS`X³ff IYf ¶ffaIYf ªf½ff³f EIY ½f¢°f IYe SXfZMXe LXfZOÞX ÀfIY°ff W`X, §fSX ¸fZÔ ªføYSXe ¨feªffZÔ IYe JSXeQe ¸fb»°f½fe IYSX ÀfIY°ff W`X, »fZdIY³f ¶f³QcIY IYf ¸ffZWX ³fWXeÔ °¹ff¦f ÀfIY°ffÜ ¦½ffd»f¹fSX ÀfZ A³fd°fQcSX ¸fbS`X³ff IYf ·ff¦¹f ´fif¹f: ¦½ffd»f¹fSX IZY Àff±f ³f°±fe SXWXf W`XÜ ¦½ffd»f¹fSX ÀfZ RYIY°f 40 dIY»ffZ¸feMXSX QcSX ¸fbS`X³ff ³fZ Bd°fWXfÀf IZY CX°ffSX-¨fPÞXf½f IYfZ QZJf W`XÜ ½fWX ¦½ffd»f¹fSX IZY SXfªffAfZÔ IZY Vff`¹fÊ Af`SX IY»ff-´fiZ¸f IZY Àff±f-Àff±f dQ»»fe IZY Àfb»°ff³ffZÔ Af`SX Àf¸fifMXfZÔ IYe d½fªf¹f¹ffÂffAfZÔ IYf ·fe ¦f½ffWX SXWXf W`XÜ ¸fbS`X³ff VfWXSX ÀfZ Ad²fIY QcSX ³fWXeÔ W`X IbY°f½ffSXÜ IY·fe IbaY°f»f´fbSX IZY ³ff¸f ÀfZ £¹ff°f IbY°f½ffSX ¨f¸¶f»f §ffMXe IYf ´fif¨fe³f°f¸f ¸fWXf¦fif¸f W`XÜ d½fõX°fЪf³f BÀfZ ¸fWXf·ffSX°f IYf»fe³f ´fbSXf°f³f ¶fÀ°fe ¸ff³f°fZ W`ÔX, WXdÀ°f³ff´fbSX ¹ff SXfªf¦fÈWX IYe ·ffad°f ´fif¨fe³f EZd°fWXfdÀfIY ³f¦fSXeÜ ¹fWXfa QZ½fe A¸¶ff ¹ff WXSXdÀfðX QZ½fe IYf ¸fadQSX W`X Af`SX AðXʨfaýifIYfSX ¶ffa²f ·feÜ ªf³fßfbd°f W`X dIY QZ½fe IbaY°fe ³fZ ¹fWXeÔ »ffZIY»ffªf IZY ·f¹f ÀfZ ³f½fªff°f IY¯fÊ IYfZ ³fQe ¸fZÔ ´fi½ffdWX°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ IYf»ffa°fSX ¸fZÔ ¹fWXfa A»f¦f-A»f¦f SXfªf½faVffZÔ- ¸ff`¹fÊ, ¦fb´°f, ³ff¦f, Vfba¦f, Àff°f½ffWX³f, ¨faQZ»f, »ffZQe, °ffZ¸fSX, dÀfad²f¹ff AfdQ ³fZ SXfªf dIY¹ffÜ JªfbSXfWXfZ-Vf`»fe ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f IYIY³f¸fNX IbYVf½ffWX SXfªffAfZÔ IZY IYf»f IYf A´fid°f¸f À±ff´f°¹f IYf ¦ff`SX½f À¸ffSXIY W`XÜ d¶f³ff dIYÀfe V»fZ¿f (d¨f´fIYf³fZ ½ff»fZ ´fQf±fÊ) IZY CX´f¹ffZ¦f ÀfZ d³fd¸fÊ°f IYIY³f¸fNX ¸fbS`X³ff VfWXSX IZY ´fdV¨f¸ffZØfSX ¸fZÔ dÀfaWXfZd³f¹ff ÀfZ QfZ ¸fe»f QcSX dÀ±f°f W`XÜ 115 RbYMX DaY¨fZ IYIY³f¸fNX ¸fadQSX IYf d³f¸ffʯf IbYVf½ffWX ³fSmXVf IYed°fÊSXfªf ³fZ A´f³fe ¸fdWX¿fe SXf³fe IYIY³f½f°fe IYe B¨LXf´fcd°fÊ IZY d»fE 11½feÔ Vf°fe ¸fZÔ dIY¹ff ±ffÜ ´f¹fÊMXIYfZÔ IYf AfIY¿fʯf À±f»f dÀfaWXfZd³f¹ff ªf`³f ²f¸ffʽf»fad¶f¹ffZÔ IYe °fe±fʳf¦fSXe ·fe

W`XÜ BÀfe Aa¨f»f ¸fZÔ dÀ±f°f ´fPÞXf½f»fe ½f d¸f°ff½f»fe IYf A´f³ff A»f¦f EZd°fWXfdÀfIY ½f ½ffÀ°fb ¸fWX°½f W`XÜ ´fPÞXf½f»fe ¸fZÔ A³fZIY EZd°fWXfdÀfIY À¸ffSXIY W`ÔX, ªffZ A°fe°f IZY ½f`·f½f IYfZ ½¹f¢°f IYSX°fZ W`ÔX, ½fWXeÔ d¸f°ff½f»fe ¸fZÔ 170 RbYMX IZY §fZSmX ¸fZÔ ÀfaÀfQ ·f½f³f (´ffd»fʹff¸fZÔMX WXfCXÀf) IYe Vf`»fe ¸fZÔ ¸f³ffZWXfSXe ÀfaSX¨f³ff d³fd¸fÊ°f W`XÜ ½fÈØffIYfSX ¶fSXf¸fQZ ÀfZ ÀfMZX 64 IY¸fSmX Af`SX ´fifa¦f¯f IYf ½ffÀ°fb Àff`ÔQ¹fÊ ¸f³f ´fSX Ad¸fMX LXf´f

115 RbYMX DaY¨fZ IYIY³f¸fNX ¸fadQSX IYf d³f¸ffʯf IbYVf½ffWX ³fSmXVf IYed°fÊSXfªf ³fZ A´f³fe ¸fdWX¿fe SXf³fe IYIY³f½f°fe IYe B¨LXf´fcd°fÊ IZY d»fE 11½feÔ Vf°fe ¸fZÔ dIY¹ff ±ffÜ

´fPÞXf½f»fe ¸fZÔ A³fZIY EZd°fWXfdÀfIY À¸ffSXIY W`XÔ, ªffZ A°fe°f IZY ½f`·f½f IYfZ ½¹f¢°f IYSX°fZ W`XÔ, ½fWXeÔ d¸f°ff½f»fe ¸fZÔ 170 RbYMX IZY §fZSXm ¸fZÔ ÀfaÀfQ ·f½f³f IYe Vf`»fe ¸fZÔ ¸f³ffZWXfSXe ÀfaSX¨f³ff d³fd¸fÊ°f W`XÜ

¨f¸¶f»f IYe JfQSXfZÔ ¸fZÔ ¶fÀfZ ¸fbS`X³ff IYf ¶ffd¦f¹ffZÔ ÀfZ dSXV°ff ·f»fZ WXe IYf»fIiY¸f IZY Àff±f JadOX°f WXfZ ¦f¹ff WXfZ, dIaY°fb ¶f³QcIYfZÔ ÀfZ CXÀfIYf dSXV°ff AMcXMX Af`SX ¹f±ff½f°f W`XÜ IYWX ÀfIY°fZ W`ÔX dIY ¸fbS`X³ff IYf ¶faQcIYfZÔ ÀfZ SXf¦ff°¸fIY Àf¸¶f³²f W`XÜ

13

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

RiYfg¸f Q OZXÀIY AfgRY ¨feRY EOXeMXSX »fMXIYf°ff W`X, °ffZ CXÀfIYe dJ»fe ¶ffaLZÔX QZJ°fZ LXfZOÞX°ff W`X Af`SX IbY°fcWX»f ½f dªfÄffÀff ·fe ¶f³f°fe W`aÜ ¶f³QcIY ¸fbS`X³ff ¸fZÔ ÀMZXMXÀf dÀf¸¶f»f ªf¦ff°ff W`XÜ ¹fWX Àf¸fc¨ff ½fÈWXØfSX ·fc·ff¦f ´f¹ffÊ´°f W`XÜ ¹fWXfa ¸fZWX¸ff³fûÔ IZY À½ff¦f°f ¸fZÔ AüSX VffQeCX°J³f³f ½f VffZ²f ¸ffa¦f°ff W`XÜ ¸fbS`X³ff Àf`ÔOXd½f¨f ¶¹ffWX °f±ff Àf¸ffSXûWXûÔ ¸fZÔ ¶faQcIZY Qf¦f³fZ IYf dªf»ff W`XÜ CXØfSX ´fiQZVf Af`SX SXfªfÀ±ff³f IZY ¸f²¹f dSX½ff¬f W`XÜ ¦fªf¶f IYe ¸fZWX¸ff³f-³f½ff¬fe ¸fbS`X³ff ¶faMXf WbXAfÜ ¸fbS`X³ff IZY ´fdV¨f¸ffZØfSX ¸fZÔ ²ff`»f´fbSX IYe AfQ°f ¸fZÔ Vfb¸ffSX W`XÜ (SXfªfÀ±ff³f) W`X Af`SX ´fc½ffZÊØfSX ¸fZÔ Af¦fSXf ¸fbS`X³ff IYe ½¹fb°´fdØf IYe IYBÊ IY±ffEa W`ÔXÜ (CXØfSX ´fiQZVf)Ü ¸fbS`X³ff Af`SX ¦½ffd»f¹fSX IYe QcSXe Àf½ffÊd²fIY ¸ff³¹f »ffZIYfZd¢°f BÀfZ ¸ffZSXfZÔ IYe B°f³fe W`X dIY ¹fdQ AfªffQe IZY ¶ffQ ´fi¦fd°f IYe Àf§f³f CX´fdÀ±fd°f ÀfZ ªffZOÞX°fe W`XÜ IY·fe ¹fWXfa SXµ°ffSX °fZªf WXfZ°fe °ffZ ½fZ A¶f °fIY ´fSXÀ´fSX ªfbOÞX ¸ffZSXfZÔ IZY ÓfbaOX IZY ÓfbaOX ´ff¹fZ ªff°fZ ±fZÜ A¶f ³f ¦f¹fZ WXfZ°fZÜ ¦½ffd»f¹fSX Af`SX Af¦fSmX IZY ¶fe¨f ¶fÀfZ ½f`ÀfZ ¸ffZSX W`ÔX, ³f ½f`Àff ¸fbS`X³ffÜ »ffZ¦f¶ff¦f BÀfZ WXfZ³fZ IYf ¸fbS`X³ff IYfZ ³fRYf IY¸f WbXAf W`X Af`SX BÀfIZY d¸fªffªf IZY ¨f»f°fZ ¸fbS`X ³ff ÀfZ CX´fªff ³fbIYÀff³f ª¹ffQfÜ EZÀfZ WXe §fe WXfZ ¹ff ¦fªfIY ¹ff ¶f°ff°fZ W`ÔXÜ ¸fbS`X ²f³f ³ff ÀfZ °ff°´f¹fÊ ¹fWX dIY IbYLX Af`SX ½fWX ¶f³f°fe °ffZ ¸fbS`X³ff ¸fZÔ W`X, dIaY°fb ¨f¸¶f»f IZY ¶ffd¦f¹ffZÔ IYe RZYWXdSXÀ°f ¹fca °ffZ ¹fWX ¸fbSX°ff ³fWXeÔ ¹ff³fe °ffIY°f IZY ½fVfe·fc°f CXÀf ´fSX NX´´ff »f¦f°ff W`X Af¦fSmX ½f ¦½ffd»f¹fSX IYfRYe »f¸¶fe W`X, dIY³°fb CXÀf¸fZÔ ÀfZ IYBÊX¹fûÔ ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ Àf¨¨ffBÊX IbYLX ·fe WXfZ, dIY³°fb IYfÜ ¸fbS`X³ff ¦½ffd»f¹fSX IZY CX´fd³f½fZVf ÀfSXeJf W`X, ¸fbS`X³ff IYe £¹ffd°f ¶f³QcIYfZÔ Af`SX ÀfSXÀffZÔ IZY »fZdIY³f d¸fªffªf ¸fZÔ ½fWX ¦½ffd»f¹fSX ÀfZ Àf½fʱff IYû dÀf°ffSXf ¶ff¦fe IZY øY´f ¸fZÔ £¹ffd°f Àff±f-Àff±f EIY Af`SX IYfSX¯f ÀfZ ·fe W`XÜ d·f³³f W`XÜ ¦½ffd»f¹fSX A´f³fZ VffÀfIYfZÔ IZY Àf¸¸fbJ d¸f»fe W`XÜ OXfIcY ¸ff³fdÀfaWX dÀf°ffSXf ¶ffd¦f¹fûÔ d»fa¦ff³fb´ff°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fbS`X³ff A¦fi¯fe ÀfQ`½f ³f°fdVfSX SXWXf, ªf¶fdIY ³f°fdVfSX WXfZ³ff ¸fZÔ ÀfZ EIY W`ÔX, dªf³fIYf ¸fbS`X³ff ¸fZÔ ¶fIYf¹fQf Af`SX IbY£¹ff°f SXWXf W`XÜ IY³¹ff ·fic¯f WX°¹ff ¸fbS`X³ff IYf À½f·ff½f ³fWXeÔ W`XÜ À½f·ff½f ÀfZ ¸fbS`X³ff IYe ¹fWXfa »f¸¶fe Af`SX AMcXMX ´fS¸X´fSXf SXWXe W`XÜ CXðX°f W`X, WXNXe Af`SX PXeNXÜ CXÀfZ Af´ff JfZ°fZ ¹ff ¸fd³QSX ¶f³ff W`XÜ ¹fôd´f d»fa¦ff³fb´ff°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf °f`Vf ¸fZÔ Af°fZ QZSX ³fWXeÔ »f¦f°feÜ dªfaÀf ¶fZ¨fIYSX ¸fZÔ SXe½ff A¦fi¯fe W`X, dIY³°fb ¸fbS`X³ff ¸fZÔ ³f½fªff°f ¶fdªfQ ¶faQcIY JSXeQ³ff ¸fbS`X³ff IYe dRY°fSX°f W`XÜ ¶f³QcIY IZY ½ffÀ°fZ ½fWX d¶f»ff WbX«f°f »ffB³f ¸fZÔ JOÞXf WXfZ ªff¹fZ¦ff, ¸f¦fSX ¶ff°f¨fe°f IY³¹ffAfZÔ IYe d³f¸fʸf WX°¹ff IYfZ ÀfQe-QSX-ÀfQe Àff¸ffdªfIY À½feIÈYd°f ´fif~ SXWXe W`XÜ ¸fZÔ ½fWX IY¶f CXJOÞX ªff¹fZ, IYWX³ff IYdNX³f W`XÜ ¶f³QcIY IZY »ffBÀfZÔÀf IZY d»fE ½fWX AfaIYOÞXfZÔ IYe QÈd¿MX ÀfZ ¹fWXfa d»fa¦ff³fb´ff°f 1000 ´fb÷Y¿ffZÔ ´fSX 839 ¸fdWX»ffAfZÔ IYf W`XÜ dÀfRYfdSXVf ¹ff §fcÀf QZ³fZ IYfZ ·fe ¦f»f°f ³fWXeÔ ¸ff³f°ffÜ ¸fbS`X³ff IYf ¶ffdVfaQf ¹fZ³fBÀfZ d½fOX¸¶f³ff IYWZÔX ¹ff ¸fbS`X³ff IYf Qb·ffʦ¹f dIY ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¶fOÞZX ¹ff ´fi¸fbJ IZY³f-´fiIYfSmX¯f »ffBÀfZÔÀf WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ªf¶f ´fWX»fZ-´fWX»f IaY²fZ ´fSX ¶faQcIY dªf»ffZÔ IYe d¦f³f°fe ¸fZÔ ¸fbS`X³ff IYf ³ff¸f A¢ÀfSX LcXMX ªff°ff W`X, ªf¶fdIY ªf³fÀfa£¹ff IZY §f³f°½f IYe QÈd¿MX ÀfZ ¸fbS`X³ff ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ´ffa¨f½feÔ ´ff¹fQf³f ´fSX W`XÜ ¹fdQ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY dªf»ffZÔ IYfZ Af¶ffQe IYe Àf§f³f°ff IZY d»fWXfªf ÀfZ EIY IY°ffSX ¸fZÔ JOÞXf dIY¹ff ªff¹fZ °ffZ ¸fbS`X³ff ·ffZ´ff»f, BaQf`SX, ªf¶f»f´fbSX Af`SX ¦½ffd»f¹fSX IZY ¶ffQ ´fad¢°f ¸fZÔ °fZ»fe´ffOÞXZ ¸fZÔ SXf¸f¶ff¶fc WX»f½ffBÊ IYe QbIYf³f ´fedPÞX¹ffZÔ ÀfZ ´ffa¨f½fZÔ À±ff³f ´fSX JOÞXf ³fªfSX Af¹fZ¦ffÜ V¹ffZ´fbSX IZY A»f¦f WXfZ³fZ ÀfZ ´fZV°fSX ¸fbS`X³ff £¹ff°f W`XÜ ¸fbSX`³ff IYe ¦fªfIY IZY ´fiVfaÀfIY IYWXfa ³fWXeÔ W`XÔÜ IYfZ A´f³fZ AfIYfSX-´fiIYfSX ´fSX Àf¨f¸fb¨f ¦f½fÊ ±ffÜ V¹ffZ´fbSX A»f¦f ¢¹ff WbXAf, ¸fbS`X³ff IYf OXe»fOXf`»f ¶fQ»f ¦f¹ffÜ ¸fbS`X³ff dªf»fZ IYe Af¶ffQe »f¦f·f¦f 20 »ffJ W`XÜ ¶feÀf ¸fbSX`³ff ¸fZÔ ¶fZdWXÀff¶f ¦fªfIY ¶f³f°fe W`X Af`SX ¹fWXf-a ½fWXfa »ffJ ¹ff³fe »f§fb SXf¿MÑX d»fÀffZ±ff ¹ff ³¹fc ¸f`d¢ÀfIYfZ ³ff¸fIY A¸fZdSXIYe SXfª¹f IZY A»f¦f-A»f¦f ³ff¸ffZÔ ÀfZ d¶fIY°fe W`XÜ ¸f¦fSX dVf½fWXSXm IYe ¶fSXf¶fSXÜ ·ffSX°f½f¿fÊ ¸fZÔ 640 dªf»ffZÔ IYe RZYWXdSXÀ°f ¸fZÔ ¸fbS`X³ff IYf ³ff¸f 236½fZÔ À±ff³f ¦fªfIY IYf Afªf ·fe Àff³fe ³fWXeÔ W`XÜ EZÀfZ WXe SXf¸f¶ff¶fc IZY ´fSX AadIY°f W`XÜ IY³¹ffAfZÔ IZY ´fid°f ´fS¸X´fSXf¦f°f d³fQʹf°ff IYfZ LXfZOÞX QZÔ °ffZ ¸fbS`X³ff IYf dSXIYfOÊX ¶fbSXf ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWXfa ´fPÞXf¹fe-d»fJf¹fe IYf IYfZBÊ ´fid°fd¿NX°f CX©f ´feNX ·f»fZ ´fZOXÞfÔZ IYf À½ffQ ´fedPÞX¹ffZÔ IYe ªfb¶ff³f ´fSX ªfed½f°f W`XÜ WXe ³fWXeÔ SXWXf WXfZ, »fZdIY³f CXÀfIYe A²¹f¹f³f ¸fZÔ Àf°f°f Af`SX ¦fWXSXe ÷Yd¨f SXWXe W`XÜ ³f°feªf°f³f ¹fWXfa ÀffÃfSX°ff IYf ´fid°fVf°f SXf¿MÑXe¹f Af`Àf°f ÀfZ Ad²fIY SXWXf W`XÜ EZÀfZ ¸fZ²ffd½f¹ffZÔ IYe IY¸fe ³fWXeÔ, ªffZ ¹fWXfa ´fifSd¸·fIY dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX CX©f dVfÃff IZY d»fE Af¦fSXf ¹ff ¦½ffd»f¹fSX ¨f»fZ ¦f¹fZÜ ¸fbS`X³ff ¸fZÔ d¶fªf»fe, ´ff³fe Af`SX ÀfOÞXIYfZÔ IYe QVff ·fe A¨LXe W`XÜ ¸fbS`X³ff dQ»»fe-¸fb¸¶fBÊ ½f dQ»»fe-³ff¦f´fbSX SmX»f¸ff¦fÊ ´fSX dÀ±f°f W`XÜ Vf°ff¶Qe E¢Àf´fiZÀf Àf¸fZ°f A³fZIY ýib°f¦ff¸fe ½f A³¹f MÑZX³fZÔ ¹fWXfa ÷YIY°fe W`ÔXÜ ¹fWXfa ´fSX IY»fZ¢MÑZXMX Àf¸fZ°f ÀfSXIYfSXe Qµ°fSX W`ÔX Af`SX IYd¸fV³fSXe ·feÜ ¸fbS`X³ff ¸fZÔ ¦fªf¶f IYe ¦f¸feÊ Af`SX ¦fªf¶f IYe ÀfQeÊ ´fOÞX°fe W`X, ¸f¦fSX ¶ffdSXVf A¸fc¸f³f IY¸f WXfZ°fe W`XÜ A¶fi BÀf ´fSX IY¸f ¸fZWXSX¶ffa W`XÜ ¸fZ§f Ófb¯OX ´fif¹f: d¶f³f ¶fSXÀfZ ¨f»fZ ªff°fZ W`ÔXÜ ¶ffQ»ffZÔ IYf IYfZBÊ-IYfZBÊ MbXIYOÞXf WXe ¸fbS`X³ff ´fSX ¸fZWXSX¶ffa WXfZ°ff W`XÜ ½f¿ffÊ IYe BÀf ³¹fc³f°ff IYfZ ¸ff³f½fe¹f CX´ff¹f-¹ffZªf³ffAfZÔ Af`SX ßf¸f ÀffWXÀf ³fZ ·fSXf W`XÜ ¨f¸¶f»f-Af¹ffIYMX ¹ffZªf³ff ¸fbS`X³ff IZY d»fE Àff`¦ff°f »fZIYSX Af¹feÜ ¹fca °ffZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

14

RiYfg¸f Q OZXÀIY AfgRY ¨feRY EOXeMXSX ¹fWXfa ¦fZWcaX ·fe Jc¶f WXfZ°ff W`X, A»f¶fØff ¸fadOX¹ffZÔ ³fZ °ffZOÞXf Af`SX CXÀf¸fZÔ ÀfRY»f°ff Af`SX ´fid°f¿NXf IZY IZY ¸ff³fd¨fÂf ¸fZÔ ¸fbS`X³ff IYe £¹ffd°f IYf Af²ffSX SaX¦f ·fSmXÜ ¸fbS`X³ff ¸fZÔ ½ff¸f´fa±fe ·fe ÀfdIiY¹f SXWZX Af`SX ÀfSXÀffZÔ W`XÜ ¸fbS`X³ff ¸fZÔ ÀfSXÀffZÔ IYe A³fd¦f³f°f §ffd³f¹ffa Àf¸ffªf½ffQe ·feÜ dIYÀff³f Àf·ff IZY ¸fa¦f»fÀfZ³f, W`ÔXÜ ¹fWXfa ´fZSXf ¦f¹ff ÀfSXÀffZÔ IYf °fZ»f A»f¦f-A»f¦f IYf¸fSmXOX ¸ffZ°fe»ff»f Vf¸ffÊ Af`SX AfZªfÀ½fe ½f¢°ff ¶fif¯OX ³ff¸ffZÔ ÀfZ QcSX-QcSX °f»fIY ¶fZ¨ff Af`SX ÀfSXfWXf SXf¸f¦ffZ´ff»f ¶faÀf»f ³fZ ¸fbS`X³ff ¸fZÔ ¦fªf¶f IYe dÀf¹ffÀfe ªff°ff W`XÜ dQÀf¸¶fSX-ªf³f½fSXe ¸fZÔ ¸fbS`X³ff IYf ¦fif¸¹f dRYªffa SX¨fe ±feÜ ´fiJSX ³fZÂfe Àfb²ff ¶faÀf»f ªf¶f Àff`ÔQ¹fÊ QZJ°fZ WXe ¶f³f°ff W`X, ªf¶f ½fWX ´fe»fe ¨ffQSX ³f¦fSX´ffd»fIYf IZY A²¹fÃf ´fQ IYf ¨fb³ff½f ªfe°feÔ AfZPÞX »fZ°ff W`XÜ °ffZ ¸fbS`X³ff IYe ´fQfʳfVfe ¸fdWX»ffAfZÔ ³fZ §fSXfZÔ ÀfZ ¸fbS`X³ff ¨ff`OÞXe ÀfOÞXIYfZÔ IYf IYÀ¶ffBÊ VfWXSX W`XÜ d³fIY»fIYSX SXf°f OZXPÞX-QfZ ¶fªfZ EZd°fWXfdÀfIY ªfb»fcÀf EIY EZÀff VfWXSX, ªffZ ¶fWbX°f AfdWXÀ°ff-AfdWXÀ°ff d³fIYf»ff ±ffÜ ¶faÀf»f Q¸´fdØf IZY ´fbÂf SXfIZYVf ¶faÀf»f ³fSmÔXýi °ffZ¸fSX : ¨fa¶f»f IYe ´fid°f¿NXf...

Aa¦fOÞXfBÊ »fZ SXWXf W`XÜ ½fWX °fZ»f§ffd³f¹ffZÔ IYf VfWXSX ÀfRY»f AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe WXfZIYSX dSXMXf¹fSX WbXE W`X, ªfWXfa ªf¸fe³fZÔ ¸fWaX¦fe W`ÔX dIY ³fIYQe RYÀf»ffZÔ ³fZ VfWXSX IYf A±fÊ-¨fdSXÂf ¶fQ»f dQ¹ff Af`SX ·ffZ´ff»f ¸fZÔ ¶fÀf ¦f¹fZÜ Àfb²ff-SXf¸f¶ff¶fc-SXfIZYVf ¶faÀf»fÜ ¦fZÔQfdÀfaWX-ÀffZ¶fSX³fdÀfaWXÜ ÷YÀ°f¸f dÀfaWX-SXfIZYVf W`XÜ WX³fb¸ff³f ¨ff`SXfWXf ¹fWXfa IYf ½¹ff½fÀffd¹fIY IZY³ýi W`XÜ ¸fbS`X³ff½ffÀfe ÀfbÀ½ffQb ½¹faªf³ffZÔ Af`SX d¸f¿NXf³³f IZY ¶fZWXQ Vff`IYe³f W`ÔXÜ Àfb¶fWX-Àfb¶fWX ªf»fZ¶fe, Àf¸ffZÀfZ Af`SX IY¨ff`OÞXe dÀfaWXÜ SXf¸f¶ff¶fc WX»f½ffBÊÜ ¦fªfIY ½ff»fZ dVf½fWXSmX, ´fePÞXe QSX ´fePÞXe £¹ffd°fÜ BÀfIZY IYf ³ffV°ffÜ ¶fZOÞXWX e IZY °ffZ IYWX³fZ WXe ¢¹ffÜ °fZ»fe´ffOÞZX ¸fZÔ SXf¸f¶ff¶fc WX»f½ffBÊ IYe A»ff½ff °fZ»f§ffd³f¹ffZÔ IZY BÀf VfWXSX ¸fZÔ EIY °fZ»f d¸f»f ·fe W`X, dªfÀfIZY IYfSX¯f ¸fbS`X³ff QbIYf³f ´fedPÞX¹ffZÔ ÀfZ £¹ff°f W`XÜ ¸fbS`X³ff IYe ¦fªfIY IZY ´fiVfaÀfIY IYWXfa ³fWXeÔ W`ÔXÜ ¸fbS`X³ff IYfZ Jfô °fZ»ffZÔ IYe d¶fSXfQSXe ¸fZÔ ´fid°f¿NXf d¸f»feÜ ¦f¦fÊ ´fdSX½ffSX IZY À½ffd¸f°½f IYe ¸fZÔ ¶fZdWXÀff¶f ¦fªfIY ¶f³f°fe W`X Af`SX ¹fWXfa-½fWXfa A»f¦f-A»f¦f ³ff¸ffZÔ ÀfZ d¶fIY°fe W`XÜ IZY.EÀf.AfB»f d¸f»Àf ³fZ Jc¶f ³ff¸f Af`SX ³ff¸ff IY¸ff¹ffÜ ¹fWX ¶ff°f Qe¦fSX W`X dIY ¸f¦fSX dVf½fWXSmX IYe ¦fªfIY IYf Afªf ·fe Àff³fe ³fWXeÔ W`XÜ EZÀfZ WXe SXf¸f¶ff¶fc IZY ´fZOÞXfZÔ ½f¢°f IZY Àff±f »ffZ¦ffZÔ IYe ªfb¶ff³f ´fSX IY»»fc¸f»f Àffa½f»fQfÀf IYe ¶fªff¹f IZY.EÀf.

AfB»Àf ¨fPÞX ¦f¹ffÜ ¹fWXfa ÀfSXIYfSXe ARYÀfSX Af¹fZ Af`SX ¨f»fZ ¦f¹fZ, ¸f¦fSX SXf²fZV¹ff¸f IYf À½ffQ ´fedPÞX¹ffZÔ IYe ªfb¶ff³f ´fSX ªfed½f°f W`XÜ ¸fbS`X³ff ¸fZÔ d½f¨fSX°fZ WbXE ÓfaOXf ¨ff`IY ÀfZ ¦fbªfSX³ff À½ff·ffd½fIY W`XÜ ¹fWX ½fWXe ªfb»ffd³f¹ff Af¹fZ Af`SX A»f¦f LXf´f LXfZOÞX ¦f¹fZÜ IY»fZ¢MXSX SXf²fZV¹ff¸f ªfb»ffd³f¹ff IYfZ ÓfaOXf ¨ff`IY W`X, ½fWXfa Àf³fÐ 1942 IZY ·ffSX°f LXfZOÞXfZ AfaQfZ»f³f ¸fZÔ SXf¿MÑX·fd¢°f IYe ¸fbS`X³ff IÈY°fÄf ·ff½f ÀfZ ¹fca WXe ³fWXeÔ ¹ffQ IYSX°ffÜ ªfb»ffd³f¹ff ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f ³fªfeSX CX·fSXe ±feÜ 12 dÀf°f¸¶fSX IYe ¸f²¹fSXfdÂf ¸fbS`X³ff ´fbd»fÀf ³fZ WXdSXQfÀf SXfNXe, ¸fZÔ Ad°fIiY¸f¯f d½fSXfZ²fe Ad·f¹ff³f ¶fZWXQ Àf£°fe ÀfZ ¨f»ff¹ff ±ffÜ ¸fbS`X³ff VfWXSX IYfZ WXdSXQfÀf ÀfbSXªf³f Af`SX ¸fb³³ff»ff»f ¸f¨ffZ»fe Àf¸fZ°f A³fZIY ´fi¸fbJ ³ff¦fdSXIYfZÔ IYfZ CXÀfIYf Afªf IYf ÀfSXfWX³fe¹f À½føY´f ¹fIYe³f³f ªfb»ffd³f¹ff IYe QZ³f W`XÜ Afªf IZY ¸fbS`X³ff IYe Àff¸ffdªfIY ÀfaSX¨f³ff NXfIbYSXfZÔ, ¶fifÁ¸f¯ffZÔ Af`SX ¦fcªfSXfZÔ ¶f³Qe ¶f³ff d»f¹ff ±ffÜ BÀfIYe ½¹ff´fIY ´fid°fdIiY¹ff WbXBÊÜ 13 dÀf°f¸¶fSX IYe Àfb¶fWX ÀfZ WXOÞX°ff»ffZÔ-ªfb»fcÀffZÔ IYf IiY¸f ´fifSX¸·f WXfZ ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ Af`SX d¦fSXµ°ffdSX¹ffa IZY Àfad½f»f¹f³f IYe ´fdSX¯fd°f W`XÜ WXf»f IZY ¶fSXÀffZÔ ¸fZÔ ¸fbS`X³ff ¸fZÔ ¦fcªfSXfZÔ IYf QJ»f IYeÔ Af`SX IYBÊ ªf¦fWX »ffdNX¹ffa ·ffaªfeÔÜ Q¸f³f IYf Af`SX Q¶fQ¶ff ¶fPÞXf W`XÜ BÀfZ CXðX°f À½f·ff½f IYe A³°f ³f ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ªfb»fcÀf ´fSX ¶fZSXWX¸fe ÀfZ ´fdSX¯fd°f IYWZÔX A±f½ff dÀf¹ffÀfe Àf¸feIYSX¯ffZÔ IYf »ffdNX¹ffa ¶fSXÀff¹feÔ, ¸f¦fSX WXSX¦ffZd½f³Q Vf¸ffÊ ³fZ ³f°feªff dIY ¸fbS`X³ff IZY dQ³f ³fWXeÔ ¶fWbXSZÜ IYfa¦fiZÀfe »ffdNX¹ffZÔ IZY ·fe¿f¯f ´fiWXfSXfZÔ IZY ¶ff½fªfcQ SXf¿MÑXe¹f JZ¸fZ ¸fZÔ ÀffZ¶fSX³fdÀfaWX ¸ff½fBÊ Af`SX ·ffªf´ff dVfd½fSX ²½fªf d¦fSX³fZ ³fWXeÔ dQ¹ffÜ CXÀfe SXfZªf ÀfZ ¹fWX ¨ff`IY ¸fZÔ ÷YÀ°f¸f dÀfaWX IYfZ LXfZOÞX QZÔ °ffZ À±ff³fe¹f ³fZ°ffAfZÔ ÓfaOXf ¨ff`IY IYWX»ff³fZ »f¦ffÜ BÀf §fMX³ff IYfZ 70 IYe ´fWX¨ff³f WXQfZÔ ¸fZÔ dÀf¸fMXe SXWXeÜ ¶fSXÀfûÔ ¸f´fi Àff»f WXfZ³fZ IYfZ Af¹fZÜ ÓfaOXf ¨ff`IY ´fiZSX¯ff À±f»f ·ffªf´ff IZY A²¹fÃf SXWZX AüSX A¶f ¸fûQe ÀfSXIYfSX W`XÜ A»f¶fØff A¶f ½f°f³f AfªffQ W`XÜ ¸fZÔ ¸faÂfe ³fSmÔXýi dÀfaWX °fû¸fSX ÀffaÀfQ ¦½ffd»f¹fSX ÀfZ W`ÔX, ¸fbS`X³ff ¸fZÔ A´fi°¹ffdVf°f °ff`SX ´fSX Àff½fʪfd³fIY dIY³°fb CX³fIYf ªf³¸fÀ±ff³f ¸fbS`X³ff W`XÜ ½fZ d½fIYfÀf ¸fbQÐQfZÔ ´fSX Àf½fÊQ»fe¹f SXfªf³fed°f IYe CXªf»fe IYe OX¦fSX ´fSX A¦fiÀfSX WXû³fZ IYû »ff»ffd¹f°f ¸fbS`X³ff ´fS¸X´fSXf SXWXe W`XÜ ¶fOÞZX-¶fcPÞXfZÔ IZY ªfZWX³f ¸fZÔ A°fe°f IYû ¶f£fc¶fe ¦fd°fªf DYªffÊ QZ ÀfIY°fZ WZÔXÜ ¹fca ¸fbS`X³ff IZY ´f³³fZ RYOÞXRYOÞXf°fZ W`ÔX, °ffZ CX³WZÔX ¶fSX¶fÀf Àf³fÐ ¸fZÔ ³f¹fe CX¸fSX IYe ³f¹fe RYÀf»f ·fe CX·fSX Af¹fe 50 IYf QVfIY ¹ffQ Af°ff W`X, ªf¶f Aa¦fiZªf W`XÜ SXfIZYVf dÀfaWX BÀfe ´fePÞXe IZY ´fid°fd³fd²f W`ÔXÜ ½fZ IY»fZ¢MXSX S`X³f ¶ff`±f IZY dJ»ffRY IYfa¦fiZÀf Àf¸fZ°f ¸fbS`X³ff Àf¸fZ°f ¨f¸¶f»f IYû ³f¹fe ´fWX¨ff³f QZ³fZ IYe Àf·fe SXfªf³fed°fIY Q»ffZÔ ³fZ IaY²fZ ÀfZ IaY²ff dQVff ¸fZÔ Àf¨fZ¿MX W`ÔXÜ d¸f»ffIYSX AfaQfZ»f³f LZXOÞXf ±ffÜ ¸fbS`X³ff ¸fZÔ ÀfØff ½fZ IYWX°fZ W`ÔX - ¸fbS`X³ff IYfZ ¢½ffd»fMXe dVfÃff Af`SX d½f´fÃf IZY ¸f°f·fZQfZÔ ´fSX Àff½fʪfd³fIY dWX°f Af`SX ½¹ff´fIY SXfZªf¦ffSX ¨ffdWX¹fZÜ ¸fbS`X³ff Àfc¶fZ IZY ¶fSXÀffZÔ-¶fSXÀf ·ffSXe SXWZXÜ ½ff¸f´fa±fe ÀffZ¨f IZY A³fZIY VfWXSXfZÔ-dªf»ffZÔ ÀfZ BÀf ³ff°fZ ·fe d·f³³f W`X ¦fZÔQfdÀfaWX IYfZ ·f»ff ¸fbS`X³ff I`YÀfZ ·fc»f ÀfIY°ff W`XÜ dIY ¸fbS`X³ff ¸fZÔ ³¹fc³f°ffEa WXfZ°fZ WbXE ·fe ½fWX À´fZÀf ½fZ A½ff¸f IZY ³fZ°ff ±fZÜ ¸f¦fSX °fe³f-°fe³f ½ffZMXfZÔ ÀfZ W`X, ªfWXfa ¶fWbX°f IbYLX Àff±fÊIY SX¨ff ªff ÀfIY°ff °fe³f QRZY WXfSmXÜ A½ff¸f ³fZ ¸ff³ff dIY ¦fZÔQfdÀfaWX W`XÜ ÀfSXÀffZÔ IZY BÀf ÀfSXÀf ÀfSXÀff¹fZ Àfeªf³f ¸fZÔ IYfZBÊ WXfSX°fZ ³fWXeÔ, WXSXf¹fZ ªff°fZ W`ÔXÜ CX³fIYe AÀfRY»f°ff IYd½f ¹fWX ´fif±fʳff °ffZ IYSX WXe ÀfIY°ff W`X dIY SXf¸f IYe BÀf ´fS¸X´fSXf IYfZ ´fbÂf ÀffZ¶fSX³fdÀfaWX ¸ff½fBÊ ´fedPÞX¹ffZÔ IYe SXfªf³fed°f : SXfIZYVf E½fa ÷YÀ°f¸f dÀfaWX IYSmX, ¹fWX À´fZÀf ª¹ffQf SXfZªf dSX¢°f ³fWXeÔ SXWZXÜ

15

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

d¨fÂfIY±ff

XXX

AdÀ¸f Àf¢ÀfZ³ff

¨f¸¶f»f EIY Àf¸¸fûWX³f WXÜ` ¨f¸¶f»f IZY ¶feWXOXÞûa IYf A»f¦f ÀfüÔQ¹fÊ WX;` ´fUÊ°f, Àf¸fbQi ¹ff ¸f÷Y IYe ¸ffd³fÔQÜ »fû¦fûÔ IZY þZWX³f ¸fZÔ ¨f¸¶f»f IYe EIY øYPÞX LdU WX,` þû ´ff³fdÀfÔWX °fû¸fSX U ¶f`dÔ OXMX ¢½fe³f þ`Àfe dRY»¸fûÔ ³fZ SX¨fe WX,` þ¶fdIY ¨f¸¶f»f EIY d·f³³f »fûIY WX;` dQ»f¨fÀ´f U ÀfÔdãáÜ ¹fWXfa ³fQe IYf ´fiUfWX WX,` À±ff´f°¹f IYf Aòb°f U`·fU WX,` ³f`Àfd¦fÊIY ÀfüÔQ¹fÊ WX,` ¸fZWX¸ff³f³fUfþe WX,` AfÀUfQ WX` AüSX A³fcNXf ¶ffaIY´f³f WXÜ`

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

AfB¹fZ, ¨f¸

16

d¨fÂfIY±ff

¸¶f»f IYfZ ´fWX¨ffd³f¹fZ

¨f¸¶f»f IYe Qbd³f¹ff Af³f, ¶ff³f AüSX Vff³f IYe Qbd³f¹ff WXÜ` ¨f¸¶f»f IYû þf³f³fZ IZY d»fE EIY ³fWXe, A³fZIY dQ³f ¨ffdWXE AüSX EIY ³fWXe,Ô A³fZIY ¹ffÂffEÔ ¨ffdWXEÜ d¸f°ffU»fe, ´fPÞXfU»fe AüSX ¶fMXÀZ fSX IYf UfÀ°fb-ÀfüÔQ¹fÊ ¶fZd¸fÀff»f WXÜ` Àf¸fÈð A°fe°f IYf ¨f¸¶f»f A´f³fZ ¸fZÔ A´ffSX Àf¸·ffU³ff Àf¸fû¹fZ WXEb WXÜ` ¹fWXfa IYf ´f°±fSX, ¦fþIY AüSX ÀfSXÀfûÔ IYf °fZ»f þ¦f-dU£¹ff°f WXÜ`

Afþ dUIYfÀf IYe ¶ffMX þûWX SXWXZ ¨f¸¶f»f IYû þøYSX°f ´fWX¨ff³f³fZ U ´fi¨ffdSX°f IYSX³fZ IYe WXÜ` ¨f¸¶f»f IYe ¹fZ LdU¹ffa ¨f¸¶f»f IYû ´fWX¨ff³f³fZ IYf d³fd¸fØf WXû ÀfIY°fe W`ÜÔ BÀf ¹ffÂff ¸fZÔ Àff±f ±fZ OXf.g UZQ´fi°ff´f U`dQIY, ßfU¯f ¦f¦fÊ, d¶fiþ³Z Qi dÀfÔWX °fû¸fSX, dWX³QbÀ°ff³fe, SXfIZYVf A¨f»f, SXf¸fIÈY´ff»f, Ad³f»f Àfüd¸fÂf, AfdQ AüSX BÀf ´fiUfÀf IZY W¸ffSXZ ¸fZþ¶ff³f AüSX Àf¸f³U¹fIY ±fZ WX¸f Àf¶fIZY d´fi¹f EUÔ ¹fb17 Uf CX°ÀffWXe A³fbþU°f SXfIZYVf ÷YÀ°f¸f dÀfÔWX...

Àfa´fIÊY : 8527809477

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

´fiÀfa¦f½fVf

°ff³fÀfZ³f Àf¸¸ff³f IZY »ff¹fIY ³fWXeÔ WX`a ´fÔdOX°f þÀfSXfþ!

XXX

SXfIZYVf A¨f»f

¦fe°f Àf¸fifMX °ff³fÀfZ³f IZY ³ff¸f ´fSX QZVf ¸fZÔ ¶fe°fZ 35 Àff»f ÀfZ SXf¿MÑXe¹f °ff³fÀfZ³f Àf¸¸ff³f dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ A¶f °fIY QZVf IZY A³fZIY ¸fc²fʳ¹f AüSX IbYL A³¹f ÀfÔ¦fe°fÄfûÔ IYû BXÀf Àf¸¸ff³f ÀfZ dU·fcd¿f°f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü dIY³°fb ¸fZUf°fe §fSXf³fZ IZY ÀfbÀ±ffd´f°f ÀfÔ¦fe°fÄf ´fÔdOX°f þÀfSXfþ IYû A¶f °fIY þf³fZA³fþf³fZ BÀf Àf¸¸ff³f IZY »ff¹fIY ³fWXeÔ Àf¸fÓff ¦f¹ff WX`, þ¶fdIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fÔdOX°f þÀfSXfþ IYû ´fó·fc¿f¯f þ`ÀfZ Àf¸¸ff³f ÀfZ A»fÔIÈY°f IYSX ¨fbIYe WX`Ü ´fÔdOX°f þÀfSXfþ AüSX ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f WXf»ffÔdIY LØfeÀf IYf AfÔIYOÞXf ·fe ³fWXeÔ WX`Ü BÀfe °ff³fÀfZ³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX³WXZÔ Qû ÀfZ Ad²fIY ¶ffSX ´fiÀ°fbd°f IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`, »fZdIY³f °ff³fÀfZ³f Àf¸¸ff³f IZY d»fE dIYÀfe þcSXe ¸fZÔ Afþ °fIY CX³fIZY ³ff¸f ´fSX dU¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ 1980 ¸fZÔ ´fWX»ff °ff³fÀfZ³f Àf¸¸ff³f ´fÔdOX°f IÈY¿¯fSXfU ´fÔdOX°f IYû dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, °f¶f BÀfIYe Àf¸¸ff³f SXfdVf IbY»f ´ffÔ¨f WXþfSX ÷Y´f¹fZ ±feÜ °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe Aþbʳf dÀfÔWX ³fZ BÀf SXfdVf IYû ¶fPÞXfIYSX ´fWX»fZ ´f¨ffÀf WXþfSX AüSX ¶ffQ ¸fZÔ EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ dIY¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf SXfdVf IYû ¶fPÞXfIYSX Qû »ffJ IYSX dQ¹ffÜ ´fÔdOX°f IÈY¿¯fSXfU ´fÔdOX°f IZY ¶ffQ Àfbßfe WXeSXf¶ffBÊ ¶ffÔQûOXIYSX, CXÀ°ffQ d¶fdÀ¸f»»ffWX Jf³f, ´fÔdOX°f SXf¸f ¨f°fbSX ¸ffd»fIY, ´fÔdOX°f ³ffSXf¹f¯f SXfU ½¹ffÀf, ´fÔdOX°f dQ»fe´f ¨ffaQ ¶fZQe, CXÀ°ffQ d³fÀffSX WXbÀf`³f Jf³f, NXfIbYSX þ¹fQZU dÀfÔWX, ¶feAfSX QZU ²fSX, Àfbßfe ¦fÔ¦fc¶ffBÊ WXÔ¦f»f, CXÀ°ffQ JfdQ¸f WXbÀf`³f Jf³f, ´fÔdOX°f ¦fþf³f³f SXfU þûVfe, ßfe¸f°fe AÀf¦fSXe ¶ffBÊ, d³fUÈdØf ¶fbAf ÀfSX³ffBÊIY, CXÀ°ffQ ¸fbÀ°ffIY A»fe, ßfe dRYSXûþ QÀ°fcSX, Àfbßfe ¸fûÔ¦fc¶ffBÊ IbYOXeIYÊSX, CXÀ°ffQ ³fÀfeSX A¸fe³fCXQÐQe³f OXf¦fSX, ´fÔ. ·fe¸fÀfZ³f þûVfe, ´fÔ. SXf¸fSXfU ³ff¹fSX, ´fÔ. VfSX°f¨fÔQi AfSXû»fIYSX, CXÀ°ffQ dþÞ¹ff RYSXeQbQÐQe³f OXf¦fSX, ´fÔ. EÀf. Àfe.AfSX. ·f˜, CXÀ°ffQ AÀfQ A»fe Jfa, SXfþf LÂf´fd°f dÀfÔWX, OXfg. Äff³f ´fiIYfVf §fû¿f, Àfbßfe d¦fdSXþf QZUe, ´fÔ.

WX³fb¸ff³f ´fiÀffQ d¸fßf, ßfe ¶ff»ff ÀffWXZ¶f ´fcLUf»fZ, ´fÔ. dÀf¹ffSXf¸f d°fUfSXe, ´fÔ. Àfe.AfSX. ½¹ffÀf, CXÀ°ffQ A¶Qb»f WX»fe¸f þfRYSX Jfa, CXÀ°ffQ A¸fþQ A»fe Jfa,

ÀfÔ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

´fi£¹ff°f Àfa¦fe°fÄf ´fa. ªfÀfSXfªf IYf ³ff¸f QZVf-Qbd³f¹ff ¸fZÔ »fû¦f ªff³f°fZ W`ÔXÜ CX³WZÔX ´fó·fc¿f¯f ªf`Àff Àf¸¸ff³f ´fif~ WXû ¨fbIYf W`X, »fZdIY³f CX³WZÔX A¶f °fIY °ff³fÀfZ³f Àf¸¸ff³f IZY »ff¹fIY ³fWXeÔ Àf¸fÓff ¦f¹ffÜ Afd£fSX ¢¹fûÔ? ßfe d³f¹ffþ AWX¸fQ Jfa, ´fd¯OX°f dQ³fIYSX IYf¹fdIY¯fe, ´fd¯OX°f dVfU IbY¸ffSX Vf¸ffÊ, Àfbßfe ¸ffd»f³fe SXfþbSXIYSX, Àfbßfe Àfb»fû¨f³ff ¶fÈWXÀ´fd°f Af¨ff¹fÊ, ´fÔ. ¦fûÀUf¸fe ¦fûIbY»fû°ÀfU þe ¸fWXfSXfþ, CXÀ°ffQ ¦fb»ff¸f ¸fbÀ°fRYf JfÔ, ´fÔ. Aþ¹f ´fûWX³fIYSX, Àfbßfe ÀfdU°ff QZUe, ´fÔ. SXfþ³f Àffþ³f d¸fßf °f±ff ßfe ´fi·ffIYSX IYfSXZIYSX IYû °ff³fÀfZ³f Àf¸¸ff³f ÀfZ dU·fcd¿f°f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü U¿fÊ 2014 AüSX 2015 IZY °ff³fÀfZ³f Àf¸¸ff³f IiY¸fVf: dUV½f ¸fûWX³f ·f˜ AüSX Aþ¹f ¨fIiYU°feÊ IYû ´fiQf³f dIY¹fZ ªff SXWZX W`ÔÜ °ff³fÀfZ³f Àf¸¸ff³f ´ff³fZ Uf»fZ B³f ¨ffSX Qþʳf ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ¦fe°fÄfûÔ ¸fZÔ ÀfZ A³fZIY ´fÔdOX°f þÀfSXfþ ÀfZ IYd³fâ WX`Ô, »fZdIY³f UZ °ff³fÀfZ³f Àf¸¸ff³f IZY d»fE Àfb´ffÂf ¸ff³f d»f¹fZ ¦f¹fZ, dIY³°fb ´fÔdOX°f þÀfSXfþ IYû WX¸fZVff IYe °fSXWX ³fIYfSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ þf³fIYfSX ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ´fÔdOX°f þÀfSXfþ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfÔ¦fe°f §fSXf³fûÔ IYe AÔQøY³fe SXfþ³fed°f IZY dVfIYfSX ¶f³ff¹fZ þf°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ´fÔdOX°f þe ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IY·fe IYûBÊ ¦fe»ff-dVfIYUf ³fWXeÔ dIY¹ff, »fZdIY³f þ¶f ·fe CX³fÀfZ ¸f`Ô³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfUf»f dIY¹fZ, CX³fIYf ¸f³f dJ³³f WXû ¦f¹ffÜ UZ 'WXSXe B¨Lf' IYWX IYSX

18

dUUfQ ÀfZ QcSX JOÞXZ WXû þf°fZ WX`ÔÜ °ff³fÀfZ³f Àf¸¸ff³f WXfdÀf»f IYSX ¨fbIZY CXÀ°ffQ A¸fþQ A»fe Jf³f IYû °fû ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe Jb»fe Af»fû¨f³ff IZY ¶ffQ °ff³fÀfZ³f Àf¸¸ff³f QZIYSX CX³fIYf ¸fbÔWX ¶fÔQ dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIZY ¶f¨¨fûÔ IYû ·fe °ff³fÀfZ³f Àf¸ffSXûWX IZY ¸fÔ¨f ´fSX ¶f`NX³fZ IYf AUÀfSX CX³fIZY Q¶ff½f ¸fZÔ d¸f»ffÜ ÀfÔ¦fe°f IYe SXfþ³fed°f IYe ´fSX°fZÔ Jû»f³fZ IZY d»fE A¶f IYûBÊ Vfe¿fÊ ÀfÔ¦fe°fÄf Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af³ff ¨ffWX°ffÜ Àf¶fIYû °ff³fÀfZ³f Àf¸¸ff³f IYe AfÀf þû SXWX°fe WX`Ü ¸fbÓfZ A¶f °fIY °ff³fÀfZ³f Àf¸¸ff³f WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ »f¦f·f¦f Àf·fe ¸fWXf³f IY»ffIYfSXûÔ ÀfZ Àf¸UfQ IYf AUÀfSX d¸f»ff, »fZdIY³f dIYÀfe ³fZ ·fe ´fÔdOX°f þe IYe CX´fZÃff IYû ÀfWXe ³fWXeÔ NXWXSXf¹ffÜ ´fÔdOX°f þÀfSXfþ IYf þ³¸f 28 þ³fUSXe 1930 IYû EIY EZÀfZ ´fdSXUfSX ¸fZÔ WXbAf, dþÀfZ 4 ´fedPÞX¹fûÔ °fIY dWX³QbÀ°ff³fe VffÀÂfe¹f ÀfÔ¦fe°f IYû EIY ÀfZ ¶fPÞXIYSX EIY dVf»´fe QZ³fZ IYf ¦füSXU ´fif~ WX`Ü CX³fIZY d´f°ffþe ´fÔdOX°f ¸fû°feSXf¸f þe ÀU¹fÔ ¸fZUf°fe §fSXf³fZ IZY EIY dUdVfá ÀfÔ¦fe°fÄf ±fZÜ ´fÔ. þÀfSXfþ IYû ÀfÔ¦fe°f IYe ´fif±fd¸fIY dVfÃff A´f³fZ d´f°ff ÀfZ WXe d¸f»fe, ´fSX³°fb þ¶f UZ ¸ffÂf 3 U¿fÊ IZY ±fZ, ´fiIÈYd°f ³fZ CX³fIZY dÀfSX ÀfZ d´f°ff IYf Àff¹ff Le³f d»f¹ffÜ ´fÔdOX°f ¸fû°feSXf¸f þe IYf QZWXfÔ°f CXÀfe dQ³f WXbAf, dþÀf dQ³f CX³WXZÔ WX`QSXf¶ffQ AüSX ¶fZSXfSX IZY AfdJSXe d³fþf¸f CXÀ¸ff³f A»fe Jfa ¶fWXfQbSX IZY QSX¶ffSX ¸fZÔ SXfþ ÀfÔ¦fe°fÄf §fûd¿f°f dIY¹ff þf³ff ±ffÜ CX³fIZY ¶ffQ ´fdSXUfSX IZY »ff»f³f´ff»f³f IYf ·ffSX Àf¸·ff»ff CX³fIZY ¶fOXÞZ Àfb´fbÂf A±ffÊ°f ´fÔ. þÀfSXfþ IZY A¦fiþ, ÀfÔ¦fe°f ¸fWXf¸fWXû´ff²¹ff¹f ´fÔ. ¸fd¯fSXf¸f þe ³fZÜ B³WXeÔ IYe LÂfLf¹ff ¸fZÔ ´fÔ. þÀfSXfþ ³fZ ÀfÔ¦fe°f dVfÃff IYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff °f±ff °f¶f»ff UfQ³f ÀfeJfÜ ´fÔdOX°f þe IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔ CX³fIYe ´f°³fe ¸f²fb þÀfSXfþ, ´fbÂf ÀffSXÔ¦f QZU AüSX ´fbÂfe Qb¦ffÊ WX`ÔÜ AfUfþ WXe ´fWX¨ff³f WX` ´fÔ. þÀfSXfþ IYe AfUfþ IYf R`Y»ffU ÀffPÞXZ °fe³f Àf~IYûÔ °fIY WX`Ü CX³fIZY ¦ff¹f³f ¸fZÔ ´ff¹ff þf³fZ Uf»ff Vfbð CX¨¨ffSX¯f AüSX À´fá°ff ¸fZUf°fe §fSXf³fZ IYe 'J¹ff»f' Vf`»fe IYe dUdVfá°ff IYû Óf»fIYf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶ff¶ff V¹ff¸f ¸f³fûWXSX ¦fûÀUf¸fe ¸fWXfSXfþ IZY Àffd³³f²¹f ¸fZÔ 'WXUZ»fe ÀfÔ¦fe°f' ´fSX ½¹ff´fIY A³fbÀfÔ²ff³f IYSX IYBÊ ³fUe³f ¶fÔdQVfûÔ IYe SX¨f³ff ·fe IYe WX`Ü ·ffSX°fe¹f VffÀÂfe¹f ÀfÔ¦fe°f ¸fZÔ CX³fIYf Àf¶fÀfZ ¸fWXØU´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f WX`Ü CX³fIZY õfSXf AU²ffdSX°f EIY Adõ°fe¹f EUÔ A³fûJe þb¦f»f¶f³Qe, þû '¸fcLʳff' IYe ´fif¨fe³f Vf`»fe ´fSX Af²ffdSX°f WX`, ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff AüSX EIY ´fb÷Y¿f ¦ff¹fIY A´f³fZ-A´f³fZ ÀfbSX ¸fZÔ d·f³³f SXf¦fûÔ IYû EIY Àff±f ¦ff°fZ WX`ÔÜ ´fÔdOX°f þÀfSXfþ IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ BÀf þb¦f»f¶f³Qe IYf ³ff¸f 'þÀfSXÔ¦fe' SXJf ¦f¹ff WX`Ü

Àfa´fIÊY : 09826217795

³¹ff¹f´ffd»fIYf

XXX

¦fb

SXBÊXÀf AWX¸fQ '»ff»fe'

ªfSmX 3 dQÀf¸¶fSX IYû ªf¶f SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ þdÀMXÀf °feSX±f dÀfaWX NXfIbYSX IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ¨feRY þdÀMXÀf IZY øY´f ¸fZÔ Vf´f±f dQ»ff¹fe, °fû ½fZ BXÀf ´fQ ´fSX d½fSXfªf¸ff³f WXû³fZ ½ff»fZ QZVf IZY 43½fZÔ ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf ¶f³fZÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ BXÀf ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´fQ ´fSX ªfdÀMXÀf E¨fE»f QØfc AfÀfe³f ±ûÜ CX³fIYe ÀfZ½ffd³f½fÈdØf IZY ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f WXe þdÀMXÀf NXfIbYSX IYû BXÀf ´fQ IYû ÀfbVfûd·f°f IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ff W`XÜ ¹fWX EIY Aªfe¶f BXdØfRYfIY W`X dIY dªf³f þdÀMXÀf E¨fE»f QØfc IYe þ¦fWX þdÀMXÀf MXeEÀf NXfIbYSX ³fZ »fe W`X, ½fZ EIY ½föY CXÀfe IY³ffÊMXIY WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ UIYe»f IZY °füSX ´fSX ´fi`d¢MXÀf IYSX°fZ ±fZ, dªfÀfIZY þþ ªfdÀMXÀf NXfIbYSX WbXAf IYSX°fZ ±ûÜ AüSX ¹fWX ·fe dQ»f¨fÀ´f W`X dIY °f¶f QØfc ÀffWX¶f IYe ¶fOÞXe QfPÞXe WXbAf IYSX°fe ±feÜ ªf¶f QØfc ÀffWX¶f IYû þþ d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, °f¶f þdÀMXÀf NXfIbYSX IYû »f¦ff dIY QfPÞXe Uf»ff þþ I`YÀff »f¦fZ¦ff °fû ¹fZ ¶ff°f CX³WXûÔ³fZ QØfc ÀffWX¶f IZY ¦fb÷Y SXfþZÔQi ¶ff¶fc IYû ¶f°ff¹feÜ BÀfIZY ¶ffQ þþ ¶f³f°fZ WXe CX³WXûÔ³fZ QfPÞXe ÀffRY IYSX »fe AüSX Afþ °fIY U`ÀfZ WXe WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f, ªfdÀMXÀf QØfc AüSX ªfdÀMXÀf NXfIbYSX ´fbSXf³fZ ´fdSXd¨f°f SXWZX W`ÔXÜ ªfdÀMXÀf QØfc IYe IZÔYýi ÀfSXIYfSX IYû IYe ¦f¹feX dÀfRYfdSXVf IZY ¶ffQ Afªf ªfdÀMXÀf NXfIbYSX Àfb´fie¸f IYûMÊX IZY ¨feRY ªfdÀMXÀf ¶f³f ¨fbIZY W`ÔX AüSX BXÀf ´fQ ´fSX ½fZ »f¦f·f¦f EIY Àff»f EIY ¸fWXe³fZ °fIY SXWZÔX¦fZÜ ·ffSX°f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ´fQ ÀfZ CX³fIYe ÀfZ½ffd³f½fÈdØf IYe d°fd±f °f¹f W`XÜ °ffSXe£f 4 þ³fUSXe, AüSX 2017 IYf Àff»fÜ IYSXe¶f EIY Àff»f IZY A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ªfdÀMXÀf NXfIbYSX IYû IYBÊX ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ Qû-¨ffSX WXû³ff W`XÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe °fû Àfb´fie¸f IYûMÊX ¸fZÔ »fd¸¶f°f 58 WXªffSX ¸ff¸f»fZ W`ÔXÜ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ´fQ ÀfZ ÀfZUfd³fUÈØf þdÀMXÀf E¨fE»f QØfc ³fZ ·fe BXÀfZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe ¸ff³ff W`X AüSX ªfdÀMXÀf NXfIbYSX IYe ·fe ³fªfSXûÔ ¸fZÔ ¹fWX ¨fb³fü°fe ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f W`XÜ þdÀMXÀf NXfIbYSX ³fZ IYWXf W`X dIY U¿fÊ 2016 »fd¸¶f°f ¸ff¸f»fûÔ IZY d³f´fMXfSXûÔ IYf WXû¦ffÜ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ þþûÔ IZY Jf»fe ´fOÞXZ 400 AüSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ þþûÔ IZY 4 ´fQûÔ IYû ·fSX³ff ·fe CX³fIZY Àff¸f³fZ EIY ´fi¸fb£f IYf¸f WXû¦ffÜ WXf»ffadIY CX³WXûÔ³fZ IYBÊX QcÀfSXe ¨fb³füd°f¹fûÔ IYe AûSX ·fe BXVffSXf dIY¹ff W`X, ¹fWX IYWX°fZ WbXE dIY '³¹ff¹ff´ffd»fIYf dRY»fWXf»f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXf WX`Ü »fû¦f EZÀff ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`Ô dIY ³¹ff¹f´ffd»fIYf ³fZ þþûÔ IYe d³f¹fbdöY IYf dþ¸¸ff JbQ »fZ d»f¹ff WX`, d»fWXfþf WX¸fZÔ CX¸¸feQûÔ ´fSX JSXf CX°fSX³ff WXû¦ffÜ' ªffdWXSX W`X ¸füªfcQf ½föY ¸fZÔ QZVf IZY ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ IYBÊX CX¸¸feQZÔ ´ff»f SX£fe W`ÔXÜ ªfdÀMXÀf NXfIbYSX IYf d´fL»ff dSXIYfgOÊX ·fe EZÀfe CX¸¸feQûÔ IYû ÀfaªffZ³fZ IYû Af²ffSX QZ°ff W`XÜ 63 ½f¿feʹf ªfdÀMXÀf NXfIbYSX ½¹f½fWXfSX ¸fZÔ ªføYSX

WX¸ffSXf ³f¹ff ÀfeªfZ

ªfdÀMXÀf IZY ¶fû»fX

''¹fZ QZVf Àf·fe ²f¸fûÊÔ IZY d»fE WX`Ü WX¸f IY¶f ÀfZ BIY™Z SXWX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸ffSXf UþcQ ÀfWX³fVfe»f°ff IZY QVfʳf ´fSX dMXIYf WX`Ü B°f³ff ¶fOÞXf QZVf WX` AüSX IbYL AfUfþ IYWXeÔ ÀfZ CXNX°fe WX` °fû CXÀfÀfZ OXSX³ff ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ »fû¦fûÔ IYû AQf»f°f ´fSX ·fSXûÀff WXû³ff ¨ffdWXEÜ QZVf ¸fZÔ IYWXeÔ AÀfdWX¿¯fb°ff IYf ¸ffWXü»f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE EZÀfe ¨feþûÔ IYû þ¦fWX ³fWXeÔ QZ³fe ¨ffdWXEÜ dÀf¹ffÀf°f IZY »fû¦f ¢¹ff IYWX°fZ WX`Ô, ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ´f°ffÜ'' ¸fÈQb·ff¿fe AüSX ÀffQ¦fe ·fSXf ªfe½f³f ªfe³fZ ½ff»fZ W`ÔX, »fZdIY³f A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX IY¸fÊNX AüSX °fMXÀ±fÜ IYBÊX WXfBÊX ´fiûRYfBX»f ¸ff¸f»fZ SXWZX W`ÔX CX³fIZY ´ffÀfÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊX AüSX AfBÊ´feE»f À´ffgMX dRYd¢ÔÀf¦f, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYf VffSXQf d¨fMX RÔYO §fûMXf»ff, CXØfSX ´fiQZVf IYf E³fE¨fAfSXE¸f §fûMXf»ff, ÀfWXfSXf ´fi¸fbJ Àfb¶fi°f SXfg¹f IYe dSXWXfBÊ IZY d»fE Qf¹fSX ¹ffd¨fIYfEÔ, ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ, A¹fû²¹ff ªf`ÀfZÜ ½f`ÀfZ ·fe CX³WXZÔ dÀfdU»f, Af´fSXfd²fIY, ÀfÔU`²ffd³fIY, MX`¢Àf ¸ff¸f»fûÔ AfdQ-AfdQ IYf dUVfZ¿fÄf ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ¨ffSX þ³fUSXe 1952 IYû ªf¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ þ³¸fZ ªfdÀMXÀf NXfIbYSX IZY d´f°ff OXeOXe NXfIbYSX ·fe þf³fZ¸ff³fZ UIYe»f ±fZ AüSX ¶ffQ ¸fZÔ UZ þ¸¸fc EUÔ IYV¸feSX WXfBÊIYûMXÊ IZY þþ ·fe ¶f³fZ ±fZÜ OXeOXe NXfIbYSX AÀf¸f IZY SXfª¹f´ff»f ·fe SXWZX AüSX ªf¸¸fc-IYV¸feSX IZY CX´f ¸fb£¹f¸faÂfe IYe IbYÀfeÊ IYû ·fe CX³WXûÔ³fZ ÀfbVfûd·f°f dIY¹ffÜ ªfWXfa °fIY þdÀMXÀf MXeEÀf NXfIbYSX IZY IYdSXASX IYf Àf½ff»f W`X, °fû UIYf»f°f IZY ´fZVfZ ¸fZÔ ½fZ 1972 ¸fZÔ Af¹fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ d´f°ff IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f dIY¹ffÜ 1990 ¸fZÔ UZ

19

Àfed³f¹fSX EOXUûIZYMX ¶f³fZÜ CX³fIYe ´fWX»fe d³f¹fbdöY þ¸¸fcIYV¸feSX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ 16 RYSXUSXe 1994 IYû Ad°fdSXöY ³¹ff¹ff²feVf IZY øY´f ¸fZÔ WXbBÊÜ ¸ff¨fÊ 1994 ¸fZÔ þdÀMXÀf NXfIbYSX IYf MÑfÔÀfRYSX IY³ffÊMXIY WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ dÀf°f¸¶fSX 1995 ¸fZÔ CX³WXZÔ À±ff¹fe þþ d³f¹fböY IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ þb»ffBÊ 2004 ¸fZÔ þdÀMXÀf NXfIbYSX IYe d³f¹fbdöY dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ IYe ¦f¹fe, þWXfÔ UZ A´fi`»f 2008 °fIY IYf¹fÊIYfSXe ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IZY ´fQ ´fSX SXWXZÜ 11 A¦fÀ°f 2008 IYû UZ ´fÔþf¶f EUÔ WXdSX¹ff¯ff WXfBÊIYûMXÊ IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ¶f³fZÜ 17 ³fU¸¶fSX 2009 IYû þdÀMXÀf NXfIbYSX IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWX Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY þþ ¶f³fZÜ ¸fc»f øY´f ÀfZ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY SXWX³fZ Uf»fZ ªfdÀMXÀf NXfIbYSX IYf dUUfWX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY dþ»ff dÀfSX¸füSX IZY ´f¨LfQ d³fUfʨf³f ÃfZÂf IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f QfOÞXû QZUdSX¹ff IYe Ad¸f°ff IZY Àff±f IYSXe¶f °fe³f QVfIY ´fcUÊ WXbAf ±ffÜ CX³fIZY Qû ¶fZMXZ U EIY ¶fZMXe WX`, AüSX ½fZ Àf·fe Ad²fUöYf WX`ÔÜ ªfdÀMXÀf NXfIbYSX IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IYWXf ªff°ff W`X dIY ½fZ ¶fWbX°f ¸feNXf ¶fû»f³fZ ½ff»fZ W`ÔX, »fZdIY³f SXf¹f ¸fZÔ ¶fZ¶ffIYe ·fe CX³fIYe ´fWX¨ff³f W`XÜ ½fZ ªfOÞX°ffAûÔ IZY Àff±f ³fWXeÔ ªfe°fZÜ ½föY IYe SX½ff³fe IYû ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ W`ÔX AüSX CXÀfIZY Àff±f Af¦fZ ¶fPÞX³ff ªff³f°fZ W`ÔXÜ Vf´f±f »fZ³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ ¶fa¦f»fZ IZY »ffg³f ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ IZY Àff±f ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ CX³fIYf ¹fWX ¨fdSXÂf ÀffRY ³fªfSX Af¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ WXSX Àf½ff»f IYf £fb»fIYSX ªf½ff¶f dQ¹ffÜ ¨feªfûÔ IYû A¦fSX IYf³fc³fe Qf¹fSmX ¸fZÔ QZ£ff °fû ³f`d°fIY °fIYfªfZ ÀfZ ·fe IbYLX ¸fÀf»fûÔ ´fSX dMX´´f¯fe IYeÜ A´f³fZ ·fd½f¿¹f IYe ·fcd¸fIYf IYû ·fe ÀffRY IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe, BXÀf ¶f¹ff³f IZY Àff±f dIY - '¸f`Ô Àf·fe ÀfZ A´fe»f IYSX°ff WXcÔ dIY EIY-QcÀfSXZ IZY d»fE ´fiZ¸f SXJZÔÜ Àf¸ffþ ¸fZÔ ¶f`SX-·ffU IY¸f IYSXIZY d¸f»fþb»f IYSX SXWXZÔÜ ¸f`Ô EZÀfe ÀfÔÀ±ff IYf ³fZ°fÈ°U IYSX SXWXf WXcÔ, þû IYf³fc³f IYf VffÀf³f IYf¹f¸f IYSX°fe WX`Ü QZVf ¸fZÔ IYf³fc³f IYf SXfþ WX` BÀfd»fE dIYÀfe IYû ·fe OXSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ WXSX ²f¸fÊ, ´fÔ±f AüSX þfd°f IZY »fû¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe ÀfbSXÃff IYSX°ff SXWXZ¦ffÜ' ½f`ÀfZ SXf¿MÑXe¹f ³¹ffd¹fIY d³f¹fbdöY ´fSX Vfe¿fÊ AQf»f°f IZY R`YÀf»fZ ´fSX ·fe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BXÀf ´fSX »fû¦fûÔ IYe A»f¦f-A»f¦f SXf¹f WX`Ü BÀf R`YÀf»fZ IZY ´feLZ þû ·fe °fIYÊ SXWXf WXû, »fZdIY³f A¶f ¹fWX IYf³fc³f WX` AüSX WX¸fZÔ BÀfe ´fSX IYf¸f IYSX³ff WXû¦ffÜ IY·fe EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY A´f³fZ d»fE WXÔÀf³ff U SXû³ff °fû Àff¸ff³¹f ¶ff°f WX`, »fZdIY³f QcÀfSXûÔ IZY Qb:J ¸fZÔ ¶fWX³fZ Uf»fZ AfÔÀfc WXe ¸fû°fe WX`ÔÜ IYf³fc³f IZY EZÀfZ SX£f½ff»fZ IYf £üSX ¸fIYQ¸fÜ

Àfa´fIÊY : 9810750837

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

d³fd¸fØf

ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZa ÀffÓfZ IYf ÀfUf»f

SXfþ³fed°f þWfa Àf¸ffþ IYû ¶ffaMX°fe WX`, ÀfÔÀIÈYd°f UWXfa AfÔ°fdSXIY EIY°ff ´fiIYMX IYSX°fe WX`Ü ²f¸fÊ ¸f³fb¿¹f IZY AfÔ°fdSXIY dUV½ffÀf IZY øY´f ¸fZÔ CXd¨f°f WX`, dIY³°fb CXÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYSX³fZ AüSX SXfþ³fed°f IYf dU¿f¹f ¶f³f³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ

XXX

Aþ¹f d°fUfSXe

²f

¸fÊd³fSX´fZÃf-dU¸fVfÊ ¸fZÔ A¢ÀfSX 'ÀffÓff ÀfÔÀIÈYd°f' IYe ¨f¨ffÊ Àfb³fe þf°fe WX`Ü SXed°fIYf»f IZY QSX¶ffSXe IYdU ·fe ´fbSXÀIYfSX °fIY ÀffÓfZ ¸fZÔ »fZ³ff ³fWXeÔ ´fÀfÔQ IYSX°fZ ±fZÜ IYWX°fZ ±fZ, '´fc¹fSXÀfIYSX °fû QcS ; Àfª¹fû ·ff»fû ³f MXfMX!' °f¶f ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ ÀffÓfZ IYe ¶ff°f IbYL Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°feÜ ÀffÓff dIYÀfe ¶fWXcdMXIY dUSXfÀf°f IZY Qû QfUZQfSXûÔ ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü dRYSX ·fe WX¸f QZJ°fZ WX`Ô dIY Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IYf dUSXû²f IYSX³fZUf»fZ, ¹fWXfa °fIY dIY Uf¸f´fÔ±fe ·fe, IYWXf IYSX°fZ WX`Ô dIY ·ffSX°fe¹f°ff IZYU»f dWXÔQbAûÔ IYe ±ff°fe ³fWXeÔ WX`, CXÀf¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf ·fe dWXÀÀff WX`Ü BÀfd»fE WX¸f ÀffÓfe ÀfÔÀIÈYd°f IZY UfdSXÀf WX`ÔÜ ¹fWX AU²ffSX¯ff WXe Àf¸fÀ¹ff-¸fc»fIY WX`Ü ¹fdQ ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ dWX³Qc AüSX ¸fbÀf»f¸ff³f ¶f³fZ WXbE WX`Ô, °f¶f CX³fIYe EIY ÀfÔÀIÈYd°f ³fWXeÔ WX`Ü EIY dWXÔQbAûÔ IYe ÀfÔÀIÈYd°f WX`, EIY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYeÜ Qû³fûÔ IZY d¸f»f³fZ ÀfZ ÀffÓff ÀfÔÀIÈYd°f IYf dUIYfÀf WXbAfÜ BÀfIYf A±fÊ ¹fWX WX` dIY ÀfÔÀIÈYd°f IYf Af²ffSX dWX³Qc AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ²ffd¸fÊIY dUV½ffÀf WX`ÔÜ ÀUf·ffdUIY WX` dIY ÀfÔÀIÈYd°f ¹fWXfa ²f¸fÊ IZY ¸ff°fWX°f WX`Ü BÀf ²ffSX¯ff IYû ¸ff³f³fZ ´fSX ·ffSX°f IYf dU·ffþ³f ÀUf·ffdUIY ´fidIiY¹ff WXû¦feÜ BÀf ÀUf·ffdUIY ´fidIiY¹ff IZY CX°´fiZSXIY Ue. OXe. ÀffUSXIYSX AüSX ¸fbWX¸¸fQ A»fe dþ³³ff WX`ÔÜ BÀf AUÀ±ff ¸fZÔ Àff¸´fiQfd¹fIY SXf¿MÑXUfQ AüSX Uf¸f´fÔ±fe ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff IYe AU²ffSX¯ffAûÔ ¸fZÔ IYfRYe ³fþQeIYe ¸ff»fc¸f ´fOÞXZ¦feÜ AüSX, QZVf IZY dU·ffþ³f IYû SXfZIYf ³fWXeÔ þf ÀfIZY¦ffÜ QcÀfSXZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ, ÀffÔÀIÈYd°fIY BIYfBÊ IYû ³f ¸ff³fZÔ¦fZ °fû dWX³Qc-¸fbdÀ»f¸f IZY ¶fe¨f 'ÀffÓfZ´f³f' IZY A»ffUf SXWXZ¦ff ¢¹ff? IYWX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ dIY ¹fWX Àf¸´fiQf¹fUfdQ¹fûÔ IYe þ¸fe³f WX` AüSX BÀf þ¸fe³f ´fSX ´fi¦fd°fVfe»f VfdöY¹ffa Àf¸ffþ IYf EIYeIYSX¯f IY·fe ³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÔ¦feÜ Afþ IZY ²f¸fÊd³fSX´fZÃf-dU¸fVfÊ IYe ¹fWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe dUOX¸¶f³ff

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

WX`Ü þ`ÀfZ-þ`ÀfZ SXfª¹fÀfØff IZY ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ Àff¸´fiQfd¹fIY CXØfZþ³ff IYf Uf°ffUSX¯f ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`, U`ÀfZU`ÀfZ 'ÀffÓfe dUSXfÀf°f' IYf ÀfUf»f þûSX ´fIYOÞX SXWXf WX`Ü BÀfd»fE IbYL ¶ff°fûÔ IYf À´fáeIYSX¯f AfUV¹fIY WX`Ü ´fWX»fe ¶ff°f ¹fWX dIY ÀfÔÀIÈYd°f IYf Af²ffSX ²f¸fÊ ³fWXeÔ WX`Ü CXÀfIYf Af²ffSX WX` ·ff¿ffÜ EIY ÃfZÂf ¸fZÔ Àff±fÀff±f SXWX³fZ ´fSX »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ¶fû»f-¨ff»f, SXWX³fÀfWX³f, SXed°f-dSXUfþ AfdQ IYe ¶fWXb°f-Àfe Àf¸ff³f°ffEa dUIYdÀf°f WXû þf°fe WX`ÔÜ dþ³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ UZ SXWX°fZ WX`Ô, UWXfa IYe ¨fb³füd°f¹ffa CX³f »fû¦fûÔ IZY Àf¸fcdWXIY ¨fdSXÂf IYf d³f¸ffʯf IYSX°fe WX`ÔÜ ¹fZ ´fdSXdÀ±fd°f¹ffa IbYL ´fiIÈYd°f´fiQØf WXfZ°fe WX`Ô, IbYL Bd°fWXfÀf-´fiQØfÜ B³f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f Af´fÀfe ½¹fUWXfSX dþÀf ·ff¿ff ¸fZÔ WXû°ff WX`, CXÀfIZY Af²ffSX ´fSX CX³fIYe ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fWX¨ff³f ¶f³f°fe WX`Ü BÀfZ þfd°f ¹ff þf°fe¹f°ff (³fZVf³f`d»fMXe) IYWX°fZ WX`ÔÜ B³f »fû¦fûÔ IYf IYûBÊ EIY ²f¸fÊ WXû, ¹fWX þøYSXe ³fWXeÔ WX`Ü UZ EIY Àf¸f¹f ¸fZÔ A³fZIY ²f¸fûÊÔ ¹ff dUV½ffÀfûÔ IYf Af¨fSX¯f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, d·f³³f-d·f³³f Àf¸f¹f ¸fZÔ d·f³³f-d·f³³f ²f¸fûÊÔ IYf A³fbÀfSX¯f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ´fWX»fe dÀ±fd°f ·ffSX°f IYe WX`Ü dUVfZ¿f°f: Afþ IZY dWXÔQe·ff¿fe ´fiQZVf IYeÜ ¹fWXfa d´fL»fZ PXfBÊ WXþfSX Àff»f ÀfZ ¶fifšf¯f, ¶füð, þ`³f, ¹fû¦fe AfdQ A³fZIY ²f¸fûÊÔ IYf Àff±f-Àff±f ½¹fUWXfSX WXû°ff SXWXf WX`Ü QcÀfSXe dÀ±fd°f °fbIYûÊÔ IYe ±feÜ ·ffSX°f ´fSX °f`¸fcSX »fÔ¦f AüSX CXÀfIZY UÔVfþ ³ffdQSX VffWX ³fZ A°¹f³°f IiYcSX AfIiY¸f¯f dIY¹fZÜ B³f AfIiY¸f¯fûÔ ¸fZa WXþfSXûÔ Àff»f IYf RYfÀf»ff ±ffÜ Qû³fûÔ IYf ²f¸fÊ EIY ³fWXeÔ ±ffÜ °f`¸fcSX ¶füð ±ff AüSX ³ffdQSX ¸fbÀf»f¸ff³fÜ »fZdIY³f °fbIYÊ Qû³fûÔ ±fZÜ CX³f¸fZÔ dQJf¹fe QZ³fZ Uf»fe Àf¸ff³f°ff IYf—CX³fIYe IiYcSX°ff IYf—IYfSX¯f ±ff CX³fIYf °fbIYÊ WXû³ffÜ dWX³Qe ´fiQZVf IYe ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fWX¨ff³f A³fZIY dUV½ffÀfûÔ IZY ÀfWXAdÀ°f°U ÀfZ WXû°fe WX`, ªf`ÀfZ °fbIYûÊÔ IYe ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fWX¨ff³f CX³fIYe IiYcSX°ff ÀfZÜ BÀfZ Àff¸´fiQfd¹fIY Af¦fiWX ³f Àf¸fÓff þf¹fÜ øYÀf, ¹fb¦fûÀ»ffdU¹ff AfdQ dþ³f À»ffU QZVfûÔ ¸fZÔ °fbIYûÊÔ IYf ´fiUZVf WXbAf, UWXfa IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ CX³WXZÔ A°¹f³°f d³fÔQ³fe¹f Vf¶QûÔ ¸fZÔ ¹ffQ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fZdIY³f ¹fWXe ¶ff°f Àf·fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY d»fE ³fWXeÔ IYWXe þf ÀfIY°feÜ °fbIYûÊÔ IZY A»ffUf ´fNXf³f Af¹fZÜ þü³f´fbSX IYf VffÀfIY VfZSXVffWX ÀfcSXe ´fNXf³f ±ffÜ CXÀfIYe ³fed°f¹ffa B°f³fe CXQfSX ±feÔ dIY CXÀfÀfZ ÀfØff Le³f³fZ IZY ¶ffQ AIY¶fSX ³fZ CXÀfIYe ³fed°f¹fûÔ IYf A³fbÀfSX¯f dIY¹ffÜ dþ³WXZÔ ¸fb¦f»f IYWXf þf°ff WX`, UZ °fbIYÊ WXe ±fZ »fZdIY³f

20

BÊSXf³f WXû°fZ WXbE Af¹fZ ±fZÜ BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXbAf dIY CX³fIYf ¨fdSXÂf ´fWX»fZ IZY °fbIYûÊÔ ÀfZ IYfRYe ´fdSX¿IÈY°f WXû ¦f¹ff ±ffÜ ¶ff¶fSX ³fZ ¸fWXfSXf¯ff Àffa¦ff IZY d³f¸fÔÂf¯f ´fSX AfIiY¸f¯f dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f UWX A´f³fZ ´fcUÊU°feÊ °f`¸fcSX »fÔ¦f ¹ff ´fSXU°feÊ ³ffdQSX VffWX IYe °fSXWX »fcMXIYSX ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ CXÀfZ A´f³fe ¸ff°fÈ·fcd¸f ÀfZ ´fiZ¸f ±ff; CXÀfZ Uf´fÀf þf³ff ±ff, Jf»fe WXf±f ¦f¹ffÜ »fZdIY³f ·ffSX°f IYe Àf¸fÈdð QZJIYSX A´f³fZ ´fbÂf WXb¸ff¹fca IYû ¹fWXeÔ VffÀf³f IYSX³fZ IZY d»fE LûOÞX ¦f¹ffÜ ¸fb¦f»f VffÀf³f ²ffd¸fÊIY AÀfdWX¿¯fb°ff IZY d»fE dU£¹ff°f ³f ±ffÜ ¹fWX ¶ff°f ¶ff¶fSX ÀfZ ¶fWXfQbSXVffWX °fIY Àf¶f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IY¸fû¶fZVf ÀfWXe WX`Ü dUQZVfe AfIiY¸f¯f AüSX ·ffSX°fUfdÀf¹fûÔ IYe ´fid°fdIiY¹ff IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ EIY dQ»f¨fÀ´f °f±¹f ´fSX ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXEÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ASX¶f AfIiY¸f¯fIYfSXe Af¹fZÜ °f¶f ¹fWXfa IZY »fû¦f CX³fÀfZ »fOÞXZÜ þû ASX¶f ¹fWXfa SXWX ¦f¹fZ, UZ A´f³fe ·ff¿ff ·fc»f ¦f¹fZ, ¹fWfa IYe ·ff¿ffEa ¶fû»f³fZ »f¦fZÜ UZ ¹fWXfa IYe þfd°f¹fûÔ (ÀffÔÀIÈYd°fIY BIYfB¹fûÔ) ¸fZÔ §fb»f-d¸f»f ¦f¹fZÜ CX³fIZY ¶ffQ ´fNXf³f Af¹fZÜ °f¶f dWX³Qc AüSX ASX¶f d¸f»fIYSX CX³fÀfZ »fOÞXZÜ ´fNXf³f ·fe ¹fWXfa ¶fÀfIYSX A´f³fe þf°fe¹f°ff ·fc»f ¦f¹fZ, ¹fWXeÔ IYe ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ §fb»f-d¸f»fIYSX EIY WXû ¦f¹fZÜ ´fNXf³fûÔ IZY ¶ffQ °fbIYÊ Af¹fZÜ °f¶f dWX³QcASX¶f-´fNXf³f d¸f»fIYSX CX³fÀfZ »fOÞXZÜ AÔ°f ¸fZÔ AÔ¦fiZþ Af¹fZÜ dWX³Qc-ASX¶f-´fNXf³f-°fbIYÊ d¸f»fIYSX AÔ¦fiZþûÔ ÀfZ »fOÞXZÜ BÀf °fSXWX WX¸f QZJ°fZ WX`Ô dIY þû ASX¶f ¹ff °fbIYÊ A³¹f QZVfûÔ ¸fZÔ A´f³fe A»f¦f ·ff¿ff, A»f¦f ´fWX¨ff³f ¶f³ff¹fZ SXWXZ, UZ ·ffSX°f ¸fZÔ AfIYSX A´f³fe ·ff¿ff ·fc»f ¦f¹fZ, ¹fWXfa IYe þd°f¹fûÔ AüSX ÀfÔÀIÈYd°f¹fûÔ IYf AÔ¦f ¶f³f ¦f¹fZÜ dWX³Qe ´fiQZVf IZY '¸fbÀf»f¸ff³f' dWXÔQe·ff¿fe WXû ¦f¹fZ, °fd¸f»f ´fiQZVf IZY '¸fbÀf»f¸ff³f' °fd¸f»f·ff¿fe; ¶fÔ¦ff»f IZY '¸fbÀf»f¸ff³f' ¶fÔ¦ff»fe AüSX ¦fbþSXf°f IZY '¸fbÀf»f¸ff³f' ¦fbþSXf°fe·ff¿feÜ ÀffÔÀIÈYd°fIY þeU³f ¸fZÔ ¹fWX EIYeIYSX¯f B°f³ff ½¹ff´fIY ±ff dIY CXÀfZ WX¸f QSX¶ffSXûÔ ¸fZÔ ·fe QZJ°fZ WX`Ô AüSX »fûIYÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ ·feÜ SXfþÀ±ff³f IYe ´f°f³fVfe»f dWX³Qc Àff¸fÔ°fVffWXe ¸fZÔ ·fe A³fZIY '¸fbÀf»f¸ff³f' CX¨¨f ´fQûÔ ´fSX ±fZ AüSX 'dUQZVfe' ¸fb¦f»fûÔ IZY QSX¶ffSX EUÔ ÀfZ³ff ¸fZÔ A³fZIY dWX³Qc A°¹f³°f ´fi·ffUVff»fe dÀ±fd°f ¸fZÔ ±fZÜ AIY¶fSX IZY ³füSX}ûÔ ¸fZÔ dWX³Qc¸fbÀf»f¸ff³f ¶fSXf¶fSX ±fZÜ þWfa¦feSX IYû ´fÔdOX°fSXfþ þ¦f³³ff±f ³fZ 'dQ»»feV½fSXûÔ U þ¦fQeV½fSXû' A±ffÊ°f dQ»»fe IZY VffÀfIY ³fWXeÔ, ÀffÃff°f þ¦fQeV½fSX IYe CX´ffd²f Qe ±fe!

QcÀfSXe °fSXRY, ²f¸fÊ IZY IYfSX¯f Àff¸fÔ°f dWX³Qc AüSX

d³fd¸fØf

dIYÀff³f dWX³Qc EIY ³f WXû SXWXZ ±fZ, ¸fbÀf»f¸ff³f VffÀfIY AüSX ÀfcRYe RYIYeSX EIY ³f WXû SXWXZ ±fZÜ ¸feSXf¶ffBÊ IYf ÀfÔ§f¿fÊ ¸fWXSXf¯ff Àffa¦ff IZY ´fbÂf AüSX A´f³fZ QZUSX ÀfZ ±ffÜ UWX ·fe ¸feSXf IYe ·ffad°f dWX³Qc ±ffÜ IY˜SX ¸fbÀf»f¸ff³f AüSXÔ¦fþZ¶f ³fZ ÀfSX¸fQ ³ff¸f IZY ÀfcRYe IYû Àfc»fe ´fSX ¨fPÞXf¹ff ±ffÜ ¹fWX CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY dJ»fþe Àfb»°ff³fûÔ IZY Àf¸f¹f ÀfZ AüSXÔ¦fþZ¶f °fIY, A³fZIY ¸fbdÀ»f¸f SXfþUÔVfûÔ IZY Àf¸f¹f ÀfcRYe IY·fe SXfþÀfØff ÀfZ ³fWXeÔ þbOÞXZÜ d³fþf¸fbQÐQe³f Aüd»f¹ff WXûÔ ¹ff ¸fd»fIY ¸fbWX¸¸fQ þf¹fÀfe, CX³WXûÔ³fZ QSX¶ffSXûÔ IYe AUWXZ»f³ff IYeÜ CX³fIYf Àf¸¶f³²f þ³fÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ CXÀfe °fSXWX ±ff, dþÀf °fSXWX IY¶feSXSX`QfÀf-ÀfcSX-¸feSXf-°fb»fÀfe AfdQ IYf ±ffÜ BÀfd»fE WX¸f IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY dWX³Qc-¸fbÀf»f¸ff³f Àff¸fÔ°fûÔ IYf EIY Àf¸fbQf¹f ±ff, dWX³Qc-¸fbÀf»f¸ff³f þ³f°ff IYf QcÀfSXfÜ B³fIZY ¶fe¨f U¦fûÊÔ IYf dUSXû²f ±ff, ²f¸fÊ AüSX Àf¸´fiQf¹f IYf ³fWXeÔÜ BÀf dUUSX¯f ÀfZ À´fá WXû°ff WX` dIY dWXÔQbAûÔ IYf VffÀf³f WXû ¹ff ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf, UWX dIYÀfe ·fe A±fÊ ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY VffÀf³f ³f ±ffÜ BÀfIYf IYfSX¯f WX`Ü Af¨ff¹fÊ UÈWXÀ´fd°f ³fZ '¸fbÀf»f¸ff³f AüSX ·ffSX°fe¹f ÀfÔ¦fe°f' ¸fZÔ d»fJf ±ff dIY ASX¶f ¸fbÀf»f¸ff³f °fbIYûÊÔ IYe A´fZÃff Ad²fIY dVfá, Àf·¹f AüSX ÀfbÀfÔÀIÈY°f ±fZÜ UZ »fû¦f ½¹ff´ffSX IZY d»fE ·ffSX°f Af¹fZ ±fZ, ³f °fû ·ffSX°f-dUþ¹f CX³fIYf »fùf ±ff AüSX ³f ²f¸fÊ-´fi¨ffSXÜ' þfdWXSX WX`, ³f Àf·fe ¸fbÀf»f¸ff³f EIY þ`ÀfZ ±fZ, ³f CX³fIZY Af³fZ IYf CXQÐQZV¹f EIY Àf¸ff³f ±ffÜ ¸fbÀf»f¸ff³f ¹fWXfa ½¹ff´ffSX IZY d»fE Af¹fZ, AfIiY¸f¯f AüSX »fcMX IZY d»fE Af¹fZ AüSX ²f¸fÊ´fi¨ffSX IZY d»fE ·fe Af¹fZÜ B³fIZY Àff±f ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ³fZ A»f¦f-A»f¦f ½¹fUWXfSX

·fe dIY¹ffÜ dIY³°fb 11UeÔ-12UeÔ Vf°ff¶Qe IZY ¶ffQ Ad²fIYfÔVf ¸fbÀf»f¸ff³f »fcMX IZY CXQÐQZV¹f ÀfZ ³fWXeÔ Af¹fZÜ BÀfd»fE ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ CX³fIZY §fb»f³fZ-d¸f»f³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYdNX³ffBÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ dWX³Qc-¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY §fb»f³fZ-d¸f»f³fZ ÀfZ ¹fWXfa IYe þf°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f¹fûÔ ¸fZÔ d³fJfSX Af¹ffÜ UZ d¸f»f-þb»f IYSX EIY WXbE, CX³fIYf ÀU°fÔÂf ²ffd¸fÊIY AdÀ°f°U ¦fü¯f WXbAfÜ dWX³Qc ÀfÔÀIÈYd°f-¸fbdÀ»f¸f ÀfÔÀIÈYd°f ³ff¸f IYe A»f¦f ¨feþ IY·fe ³fWXeÔ SXWXeÜ Qû³fûÔ AÔQSX ÀfZ dU·ffdþ°f SXWXZÜ Vf`U-U`¿¯fU-¹fû¦fe AfdQ dWXÔQbAûÔ ¸fZÔ, VfeAf-Àfb³³fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fZÔ þf³fZ-¸ff³fZ ´fÔ±f (Àf¸´fiQf¹f) WX`ÔÜ CX³f¸fZÔ A»f¦ffU IYe ¶ff°f AÔ¦fiZþe SXfþ ¸fZÔ Af¹feÜ ¹fWX A»f¦f ÀfZ dU¨ffSX IYSX³fZ IYf dU¿f¹f WX`Ü ¹fWXfa CX»»fZJ³fe¹f ¹fWX WX` dIY ²ffd¸fÊIY AÔ°fSX IZY ¶ffUþcQ ÀffÔÀIÈYd°fIY þeU³f ¸fZÔ EIYeIYSX¯f IYf ´fdSX¨f¹f BÀf ¶ff°f ÀfZ d¸f»f°ff WX` dIY dWXÔQbAûÔ-¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ·ff¿ff EIY WX`, CX³fIYf ÀffdWX°¹f EIY WX`Ü JbÀfSXû-SXWXe¸f-SXÀfJf³f-Af»f¸f AfdQ dWX³Qe IZY IYdU WX`Ô, ¶fb»»fZVffWX ´fÔþf¶fe IZYÜ ·ffSX°f IYe Àf·fe ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ dWXÔQbAûÔ-¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf EIY ÀffdWX°¹f WX`Ü ASX¶fe ¹ff °fbIYeÊ IYf ÀffdWX°¹f ·ffSX°f ¸fZÔ ³fWXeÔ d»fJf ¦f¹ffÜ RYfSXÀfe IYf ÀffdWX°¹f ·fe ·ffSX°fe¹f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX dÀ±fd°f Af²fbd³fIY IYf»f °fIY Af°fZ-Af°fZ AüSX ´fbá WXbBÊÜ AÔ¦fiZþûa ³fZ þ¶f A»f¦f ÀfZ CXQcÊ IYû ·ff¿ff IZY øY´f ¸fZÔ ´fid°fdâ°f IYSX³ff VfbøY dIY¹ff, °f¶f CXÀfIYf Àf¶fÀfZ þûSXQfSX ´fid°fUfQ BÔVff A»»ff Jfa ³fZ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ 'SXf³fe IZY°fIYe IYe IYWXf³fe' d»fJe, dþÀf¸fZÔ 'dWX³Qe LbMX, AüSX dIYÀfe ¶fû»fe IYf ¸fZ»f WX` ³f ´fbMXÜ' BÀfIZY PXfBÊ Àfü

21

Àff»f ¶ffQ Bd¸°f¹ffþ AWX¸fQ ³fZ ÀffRY-ÀffRY IYWXf dIY 'CXQcÊ Afd·fþf°f U¦fÊ IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ·ff¿ff WX`, Àf¶f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ³fWXeÔÜ' ¹fWX ¶fZWXQ A±fÊ´fc¯fÊ ÀfÔ¹fû¦f WX` dIY JOÞXe¶fû»fe dWX³Qe IZY ´fWX»fZ IYdU A¸feSX JbÀfSXû WX`Ô, ´fWX»fZ IYWXf³feIYfSX SXZUSXZÔOX þZ. ³¹fcMX³f AüSX ³ff¦fSXe d»fd´f ¸fZÔ dWX³Qe IYf ´fWX»ff Vfû²f´fi¶fÔ²f d»fJ³fZUf»fZ dUõf³f RYfQSX IYfd¸f»f ¶fb»IZY WX`ÔÜ ¹fWX °f±¹f AüSX dQ»f¨fÀ´f WX` dIY Àf»°f³f°f IYf»f ¸fZÔ VffÀfIYûÔ IYe ·ff¿ff °fbIYeÊ ±fe, QSX¶ffSX IYe ·ff¿ff RYfSXÀfeÜ BÀfIZY ¶fe¨f JbÀfSXû ·ffSX°fe¹f ÀfÔ¦fe°f, ·ff¿ff, ÀfÔÀIÈYd°f IYû A´f³ffIYSX EIY ³f¹fe DYþfÊ IYf ÀfÔ¨ffSX IYSX SXWXZ ±fZÜ dUQZVfe WX¸f»fûÔ ÀfZ ÀfÔ§f¿fÊ AüSX ·ff¿ff-ÀffdWX°¹f-IY»ff ¸fZÔ ÀfÈþ³ff°¸fIY dWXÀÀfZQfSXe IZY IYfSX¯f þû ÀffÔÀIÈYd°fIY EIYeIYSX¯f WXbAf, UWX ·ffSX°f IZY dU·ffþ³f ÀfZ ·fe ´fcSXe °fSXWX ³fá ³fWXeÔ WXbAfÜ BÀfIYf CXQfWXSX¯f ´ffdIYÀ°ff³f IYf ÀffdWX°¹f WX`Ü UWXfa IYWXf³fe-CX´f³¹ffÀf WXû ¹ff ¦fþ»fVff¹fSXe, SXf¸f-IÈY¿¯f-ÀfSXÀU°fe-¦fÔ¦ff IZY ´fi°feIYûÔ ÀfZ ÀffÔÀIÈYd°fIY dU·ffþ³f AüSX Àff¸´fiQfd¹fIY IY˜SX´f³f IYû NXbIYSXf³fZ IYe ´fiUÈdØf ¶fWXb°f Af¸f dQJf¹fe QZ°fe WX`Ü þû »fZJIY ·ffSX°f ÀfZ ¦f¹fZ, UWXe ³fWXeÔ, dU·ffþ³f IZY ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ þ³¸fZ »fZJIY ·fe BÀfIYf CXQfWXSX¯f ´fZVf IYSX°fZ WX`ÔÜ þ¸fe»f ¸ffd»fIY ¸fc»f°f: ´ffdIYÀ°ff³fe WX`ÔÜ CX³fIYf ¦fe°f WX`, '¶fSXJf IZY »ffJûÔ WXe °feSX/ ¢¹ff þÔ¦f»f AüSX I`YÀff ÀffU³f/ ¸fbÓfÀfZ øYNX ¦f¹fZ ¸f³f·ffU³f/ ¸f`Ô °f³WXf AüSX »fÔIYf QbV¸f³f/ BIY Àfe°ff AüSX dIY°f³fZ SXfU³f/ ...AaÀfbU³f OXc¶f³f »ff¦fe ³f`¹ff/ ´ff¦f»f ¸f³f IYf IYü³f JZU`¹ff/ LûOÞX ¦f¹fZ Àf¶f ¶fWX³ff ·f`¹ff/ IY¶f Af¹fZ¦ff IÈYV³f-IY³WX`¹ff/ ¶ffdSXVf ÀfZ ·fe þ»fZ VfSXeSXÜ' BÀfIYf ´fi°feIY-dU²ff³f WXe ³fWXeÔ, LÔQ-dU²ff³f ·fe »fûIYÀfÔÀIÈYd°f IYf WX`Ü þûWXSXf d³f¦ffWX ³fZ 'U³fUfÀf' ¸fZÔ SXf¸fIY±ff IYf ÀÂfeUfQe ´ffNX °f`¹ffSX dIY¹ff WX`, Àfe°ff IYû QZJZ ÀffSXf ¦ffaU, Af¦f ´fZ I`YÀfZ ²fSXZ¦fe ´ffaU ¶f¨f þf¹fZ °fû QZUe ¸ffa WX`, þ»f þf¹fZ °fû ´ff´f³f dþÀfIYf øY´f þ¦f°f IYe NXÔOXIY, Ad¦³f CXÀfIYf Q´fʯf Àf¶f þû ¨ffWXZÔ Àfû¨fZÔ-Àf¸fÓfZÔ, »fZdIY³f Uû ·f¦fUf³f Uû °fû JûMX-IY´fMX IZY U`SXe, Uû I`YÀfZ ³ffQf³f Ad¦³f ´ffSX CX°ffSX IZY Àfe°ff þe°f ¦f¹fe dUV½ffÀf QZJf Qû³fûÔ WXf±f ¶fPÞXf¹fZ SXf¸f JOÞXZ ±fZ ´ffÀf CXÀf dQ³f ÀfZ ÀfÔ¦f°f ¸fZÔ Af¹ff Àf¨f¸fb¨f IYf ¶f³fUfÀfÜ B³f Ad·f½¹fdöY¹fûÔ IYû dIYÀf °fSXWX dUQZVfe ¹ff dU²f¸feÊ IYWXf þf ÀfIY°ff WX`? UZ ÀfÔÀIÈYd°f IZY ÀffÓfZ´f³f IYû ³fWXeÔ, CXÀfIYe EIY°ff IYû ½¹föY IYSX°fe WX`ÔÜ SXfþ³fed°f þWfa Àf¸ffþ IYû ¶ffaMX°fe WX`, ÀfÔÀIÈYd°f UWXfa AfÔ°fdSXIY EIY°ff ´fiIYMX IYSX°fe WX`Ü ²f¸fÊ ¸f³fb¿¹f IZY AfÔ°fdSXIY dUV½ffÀf IZY øY´f ¸fZÔ CXd¨f°f WX`, dIY³°fb CXÀfZ Àf¸ffþ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYSX³fZ AüSX SXfþ³fed°f IYf dU¿f¹f ¶f³f³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ Àfa´fIÊY- 09717170693

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

AfUSX¯f IY±ff

XXX

SXBÊÀf AWX¸fQ '»ff»fe'

'Vff

³fQfSXÜ Vff³fQfSXÜ Vff³fQfSXÜ ´fi·ffdU°f WXcÔ CXÀf dUIYfÀf ÀfZ, þ`Àff dUIYfÀf CXØfSX ´fiQZVf IYf WXbAf WX`Ü AüSX þ`Àff dUIYfÀf WXû SXWXf WX` CXØfSX ´fiQZVf IYfÜ' ÀfWXÀff ¹fWX ¶fû»f RcYMX ´fOÞXZ MXfMXf Àf¸fcWX IZY ´fcUÊ ¨fZ¹fSX¸f`³f SX°f³f MXfMXf IZY ¸fbÔWX ÀfZ, þû d´fL»fZ dQ³fûÔ CXØfSX ´fiQZVf IZY CX³³ffU dþ»fZ ¸fZÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZ Af¹fZ ±fZÜ SX°f³f MXfMXf ³fZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ WXû SXWXZ dUIYfÀf IYe ³f IZYU»f °ffSXeRY IYe, ¶fd»IY dUV½ffÀf ·fe þ°ff¹ff dIY Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ UZ Àfc¶fZ ¸fZÔ A´f³fZ CXôû¦f IYû dUÀ°ffSX QZÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ E¨fÀfeE»f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY A²¹fÃf dVfU ³ffOXfSX ³fZ ·fe ´fiQZVf IZY ¶fPÞX°fZ BÔRiYfÀMÑ¢¨fSX AüSX OXZU»f´f¸fZÔMX IYe ´fiVfÔÀff IYSX°fZ WXbE Àfc¶fZ ¸fZÔ AfBÊMXe ÃfZÂf IZY d»fE 500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d³fUZVf IYf EZ»ff³f dIY¹ff ±ffÜ þfdWXSX WX` dIY þ¶f B°f³fZ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ CXôû¦f´fd°f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ dUIYfÀf IYe °fÀQeIY IYSX°fZ WXbE A´f³fe JbVfe þfdWXSX IYSX SXWXZ WX`Ô, ´fiQZVf IZY d»fE A´f³fe d³fUZVf ¹fûþ³ffAûÔ IYf JfIYf ´fZVf IYSX SXWXZ WX`Ô, °fû dRYSX Àfc¶fZ IYe Àf¸ffþUfQe ÀfSXIYfSX AüSX CXÀfIZY ¸fbdJ¹ff AdJ»fZVf ¹ffQU CX°ÀffdWX°f ¢¹fûÔ ³f WXûa!

BÀfe CX°ÀffWX IZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU AüSX CX³fIYe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff-IYf¹fÊIY°ffÊ 2017 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU A´f³fZ ¶fc°fZ »fOÞX³fZ AüSX þe°f³fZ IYf Q¸·f ·fSX SXWXZ WX`ÔÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff A´f³fe WXSX ÀffUÊþd³fIY Àf·ff ¸fZÔ ¸füþcQf ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ Àfc¶fZ IZY dUIYfÀf IYû EIY ¶fOÞXe CX´f»fd¶²f ¶f°ff SXWXZ WX`Ô AüSX CX¸¸feQ þ°ff SXWXZ WX`Ô dIY BÀf dUIYfÀf ´fSX þ³f°ff dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³fZ ¸f°f IZY þdSX¹fZ dUV½ffÀf ½¹föY IYSXZ¦feÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX IYû Qû¶ffSXf ÀfØff ´fSX AfÀfe³f IYSXfE¦fe °ffdIY ´fiQZVf ¸fZÔ dUIYfÀf IYe ³f¹fe B¶ffSX°f d»fJe þf ÀfIZYÜ BXÀfed»fE ªf³f°ff IYû ÀfSXIYfSX IYe A¶f °fIY IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ ÀfZ ´fdSd¨f°f IYSXf³fZ IZY ½ffÀ°fZ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ A·fe ÀfZ WXe d½fÄff´f³fûÔ IYe ¶füLXfSX IYe ªff SXWXe W`XÜ »f¸¶fZ-»f¸¶fZ Qf½fZ dIY¹fZ ªff SXWZX W`ÔX, »fû¦fûÔ IYû d½fIYdÀf°f CXØfSX ´fiQZVf IYf Àf´f³ff dQ£ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ Àf¸ffþUfQe CX°ÀffWX ÀfZ B°f³fZ »f¶fSXZþ WX`Ô dIY UZ A¶f 2019 ¸fZÔ ´ffMXeÊ ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYe Àf¸·ffU³ffAûÔ ´fSX ·fe Jb»f IYSX A´f³fe SXf¹f þfdWXSX IYSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ÀU¹fÔ AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ IZY

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

A¶f ¹fc´fe IYe ¶ffSXe ÀfUf»f ¸fZÔ ¹fWX ¶f¹ff³f dQ¹ff W`X dIY A¦fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffþe IYû ´feE¸f AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû dOX´MXe ´feE¸f ¶f³ff³fZ ´fSX SXfþe WX`, °fû UZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ¦fNX¶fÔ²f³f IYû ·fe °f`¹ffSX WX`ÔÜ IYWX³fZ IYf °ff°´f¹fÊ dIY ·ffSX°f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ SXfª¹f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ 2017 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYû »fZIYSX SXfþ³fed°fIY ÀfSX¦fd¸fʹffÔ ¶fPÞX ¦f¹fe WX`ÔÜ dÀf¹ffÀfe Q»fûÔ IYe WX»f¨f»f BÀfIYQSX °fZþ WXû ¨f»fe WX` dIY QZVf IYf ²¹ff³f ·fe CXØfSX ´fiQZVf IYe dÀf¹ffÀf°f IYe AûSX AfIÈY¿NX WXû ¦f¹ff Àff »f¦f°ff WX`Ü U`ÀfZ ·fe IYWXf þf°ff WX` dIY dQ»»fe IYf SXfÀ°ff dWXÔQbÀ°ff³f IZY BÀfe Àfc¶fZ ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX°ff WX`Ü þfdWXSX WX` dIY EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWXfÔ IYe dÀf¹ffÀf°f IYf ·fe JfÀff

22

¸fWX°U WX`Ü AüSX IYûBÊX ·fe BXÀf AWX¸f ¨fb³ff½f IYû WX»IZY ¸fZÔ ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffWX°ffÜ °f·fe 2017 ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ ¨fb³ff½f IYe WX»f¨f»f A·fe ÀfZ °fZªf WXû ¦f¹feX W`XÜ JfÀfIYSX d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ Àf·fe ´ffdMXʹffÔ BÀf Àfc¶fZ ¸fZÔ A´f³fe Àf¸·ffU³ffAûÔ IYû JÔ¦ff»f³fZ, ¶f³ff³fZ ¸fZÔ þbMX ¦f¹fe WX`ÔÜ ¨ffWXZ UWX dUIYfÀf IZY A´f³fZ QfUûÔ AüSX CX°ÀffWX ÀfZ »f¶fSXZþ ÀfØfføYPÞX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ WXû ¹ff dRYSX JbQ IYû ÀfØff IYe ÀUf·ffdUIY QfUZQfSX Àf¸fÓf SXWXe ¸ff¹ffU°fe IYe ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊÜ ·ffþ´ff ·fe BÀf ´fiQZVf IYû »fZIYSX JfÀfe ¦f¸·feSX WX`Ü AfdJSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ 80 ¸fZÔ ÀfZ 71 ÀfeMXZÔ þe°f³fZ Uf»fe ´ffMXeÊ IZY d»fE EZÀff ¸fÔÀfc¶ff

AfUSX¯f IY±ff

A·fe ÀfZ ¹fWXfÔ IYe dÀf¹ffÀfe ¦fd°fdUd²f¹fûZÔ ´fSX ¦fOÞX ¨fbIYe WX`ÔÜ UþWX ÀffRY WX` dIY BÀfIYf ·fe IYWXeÔ ³f IYWXeÔ 2019 IZY Af¸f ¨fb³ffU ´fSX ¦fWXSXf AÀfSX ´fOÞX³fZ IYe Àf¸·ffU³ff þ°ff¹fe þf SXWXe WX`Ü þWXfÔ °fIY CXØfSX ´fiQZVf IYe SXfþ³fed°f IYf ÀfUf»f WX` °fû ¹fWX WX¸fZVff ÀfZ Af›¹fÊþ³fIY ´fdSX¯ff¸f QZ³fZ Uf»fe Àffd¶f°f WXû°fe SXWXe WX`Ü ¨ffWXZ UWX 2014 IYf Af¸f ¨fb³ffU WXû, þ¶f 71 ÀfeMXZÔ þe°f IYSX ·ffþ´ff ·fe ¨f¢IYSX ¸fZÔ ´fOÞX ¦f¹fe ±fe AüSX ¶fÀf´ff ·fe WX`SXf³f ±fe dIY CXÀfZ EIY ·fe ÀfeMX ³fWXeÔ d¸f»feÜ WXf»ffÔdIY A´f³fZ Àf¶fÀfZ JSXf¶f ´fiQVfʳf IZY BÀf QüSX ¸fZÔ ·fe, þ¶f CXÀfZ EIY ·fe ÀfeMX ³fWXeÔ d¸f»fe CXÀf³fZ 19.82 RYeÀfQe UûMX ´ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe WXfdÀf»f IYeÜ 2012 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ³f°feªfûÔ

ÀfØff ´fSX IY¶ªff IYSX³ffÜ WXf»ffadIY CXÀfIYe ¹fWX IYûdVfVf ²fSXf°f»f ´fSX dIY°f³fe CX°fSX ´ffE¦fe, ¹fWX dRY»fWXf»f Àf¸f¹f IZY ¦f·fÊ ¸fZÔ W`XÜ IYfSX¯f, CXÀfIZY Af²ffSX Qd»f°f ½fûMX¶f`ÔIY ¸fZÔ d´fL»fZ Af¸f ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f ªf¶fSXQÀ°f ÀfZÔ²f »f¦f°fZ »fû¦fûÔ ³fZ QZ£ff W`XÜ BX³f dQ³fûÔ ·fe ·ffªf´ff SXf¸f d½f»ffÀf ´ffÀf½ff³f, ªfe°f³f SXf¸f ¸ffaÓfe ªf`ÀfZ Qd»f°f ³fZ°ffAûÔ IYû A´f³fZ Àff±f »fZIYSX A¸¶fZOXIYSX SXf¦f A»ff´f SXWXe W`X, dªfÀfÀfZ ¶fÀf´ff IYf d¨fad°f°f WXû³ff »ffdªf¸fe W`XÜ ¸fbdÀ»f¸f ½fûMXSX ·fe EIYªfbMX CXÀfIYe °fSXRY °f·fe ¸fb£ffd°f¶f WXû°fZ ³fªfSX AfEa¦fZ, ªf¶f CX³WZÔX ·ffªf´ff IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¶fÀf´ff £fOÞXe dQ£ûÜ ¹ff³fe ¶fÀf´ff IYû ½fûMX QZ³ff ªfe°f IYe ¦ffSaXMXe »f¦fZ AüSX ·ffªf´ff IYe WXfSX Àfbd³fd›°fÜ Vff¹fQ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY ¶fQ»fZ WXf»ff°f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYû dIaY¦f ³fWXeÔ, °fû dIaY¦f

d¶fWXfS ¨fb³ff½f IZY ¶ffQ ½f`ÀfZ °fû IYBÊX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ A¦f»fZ Àff»f ¨fb³ff½f WXû³fZ ½ff»fZ W`ÔX, »fZdIY³f SXfªf³fed°fIY ÀfSX¦fd¸fʹfûÔ IZY IZÔYýi ¸fZÔ BX³f dQ³fûÔ ªfû Àfc¶ff W`X, ½fWX W`X CXØfSX ´fiQZVfÜ ¹fWXfa 2017 ¸fZÔ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f WXûÔ¦fZÜ ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY QZVf IZY BXÀf Àf¶fÀfZ ¶fOÞZX Àfc¶fZ IZY ¨fb³ff½fe ³f°feªfZ 2019 ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ Af¸f ¨fb³ff½f IZY QÈd¿MXIYû¯f ÀfZ ·fe AWX¸f Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY CXØfSX ´fiQZVf IZY ¨fb³ff½fe §f¸ffÀff³f IZY d»fE A·fe ÀfZ ¸ffZWXSmX Àfªff¹fZ ªff³fZ »f¦fZ W`ÔX, ¨ff»fZÔ ¨f»fe ªff³fZ »f¦fe W`ÔXÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IZY ´fi¹fû¦f IZY ¶ffQ EIY Àf½ff»f ¹fWX ·fe CXNX SXWXf W`X dIY ¢¹ff ¹fWXfa ·fe EZÀff IYûBÊX ´fi¹fû¦f AfIYfSX »fZ ÀfIY°ff W`X? ¹ff dRYSX d´fL»fe ¶ffSX IYe °fSXWX WXe Àf·fe d£f»ffOÞXe A´f³fZ-A´f³fZ ¶fc°fZ WXe ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ WXf±f Afªf¸ffEa¦fZ? Afd£fSX I`YÀff W`X Àfc¶fZ IYf dÀf¹ffÀfe ¸ffWXü»f AüSX dIYÀf AûSX ÀfSXIY°fe ³fªfSX Af SXWXe W`ÔX Àf¸·ff½f³ffEa? EZÀfZ °f¸ff¸f Àf½ff»fûÔ IYe MXûWX »fZ°fe AüSX ´fiQZVf IYe dÀf¹ffÀfe WX»f¨f»fûÔ IYû ´fPÞX³fZ-Àf¸fÓf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fe BXÀf ¶ffSX IYe Af½fSX¯f IY±ffÜ ´ff»f³fZ IYf Aüd¨f°¹f ·fe WX`Ü UWXeÔ d¶fWXfSX IZY ¨fb³ffUe ³f°feþûÔ ÀfZ ¶fZWXQ CX°ÀffdWX°f IYfÔ¦fiZÀf ·fe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ A´f³fe Uf´fÀfe IZY d»fE ¸füþcQf UöY IYû A´f³fZ A³fbIcY»f ´ffIYSX IYOÞXe ¸fVf¢IY°f ¸fZÔ þbMXe WX`Ü B³fIZY A»ffUZ ·fe IYBÊ LûMXe-LûMXe ´ffdMXʹfûÔ ³fZ Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYû »fZIYSX CXØfSX ´fiQZVf ´fSX A´f³fe ³fþSXZÔ ¦fOÞXf SXJe WX`ÔÜ þfdWXSX WX` dIY CX³WXZÔ BÀfe ¨fb³ffU ÀfZ A´f³fe ´fifÀfÔd¦fIY°ff ¶f³ff³fZ-¶f³ff¹fZ SX£f³fZ AüSX dQJf³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü IYWX³fZ IYf °ff°´f¹fÊ dIY d¶fWXfSX IZY ¶ffQ CXØfSX ´fiQZVf WXe UWX Àfc¶ff WX`, þWXfÔ IYe dÀf¹ffÀf°f BÀf UöY LûMXe-¶fOÞXe Àf·fe ´ffdMXʹfûÔ IZY SXOXfSX ´fSX WX`Ü QZVf IYe ³fþSXZÔ ·fe

dIYÀfIZY ´ffÀf dIY°f³fe ÀfeMXZÔ ´ffMXeÊ ÀfeMX Àf´ff 228 ¶fÀf´ff 80 IYfÔ¦fiZÀf 28 SXf»fûQ 08 ´feÀf ´ffMXeÊ 04 AIYf»fe Q»f 01 IYü¸fe EIY°ff Q»f 01 SXfIYfÔ´ff 01 °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf 01 A´f³ff Q»f 01 d¸f»»f°f IYüÔdÀf»f 01 d³fQÊ»fe¹f 06 dSXöY 03 IbY»f 403

³fZ ·fe »fû¦fûÔ IYû Jc¶f ¨füÔIYf¹ff ±ff, þ¶f 230 ÀfZ ª¹ffQf ÀfeMXZÔ þe°f IYSX Àf´ff ÀfØffÀfe³f WXû³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXbBÊ ±feÜ CXÀf UöY ·fe ¶fÀf´ff IYû ·fSXûÀff ³fWXeÔ ±ff dIY CXÀfIYe EZÀfe WXf»f°f WXû¦fe dIY 80 ÀfeMXûÔ ´fSX WXe CXÀfZ ÀfÔ°fû¿f IYSX³ff WXû¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ IYBX¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY A¦fSX 2017 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶fÀf´ff IYf UûMX 10 ´fid°fVf°f ·fe ¶fPÞX°ff WX` °fû UWX þûSXQfSX Uf´fÀfe IYSX ÀfIY°fe WX`Ü BXÀf Àf¸·ff½f³ff IZY BXQÊ-d¦fQÊ WXe ¶fÀf´ff IZY SX¯f³fed°fIYfSX BX³f dQ³fûÔ IY½ff¹fQ IYSX°fZ ªff³f ´fOÞX SXWZX W`ÔXÜ ¶fÀf´ff IYe IYûdVfVf W`X Qd»f°f, ¸fbdÀ»f¸f AüSX Ad°f d´fLXOÞXe ªffd°f¹fûÔ IZY Àf¸feIYSX¯fX IZY ªfdSXE

23

¸fZIYSX IZY °füSX ´fSX ·fe QZ£ff ªff³fZ »f¦ff W`XÜ IYWXf ªff SXWXf W`X dIY IYfa¦fiZÀf IZY Àf´ff ¹ff ¶fÀf´ff IZY Àff±f ªff³fZ ´fSX CXÀf ¦fNX¶fa²f³f IYû A»´fÀfa£¹fIYûÔ IZY ½fûMX d¸f»f³fZ IYe Àfa·ff½f³ff ´fi¶f»f SXWZX¦feÜ °fû ¢¹ff d¶fWXfSX IYe °fSXWX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f ªf`Àfe IYûBÊX ÀfcSX°f CX·fSX ÀfIY°fe W`X? dRY»fWXf»f °fû BXÀfIYe IYûBÊX °fÀ½feSX ¶f³f°fe ³fWXeÔ dQ£f°fe »fZdIY³f dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ DaYMX dIYÀf IYSX½fMX ¶f`NX ªff¹fZ, IbYLX IYWXf ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ffÜ dRY»f½föY ¶fÀf´ff ·fe A´f³fZ ¶fc°fZ ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYf Qf½ff IYSX SXWXe W`X AüSX Àf´ff ·feÜ IYfa¦fiZÀf ·fe ¦fNX¶fa²f³f IYe ¶ff°f ³f IYWXIYSX A´f³fZ ¶f»f ´fSX ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ IYe ¶ff°f QûWXSXf ¨fbIYe W`XÜ »fZdIY³f BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ EZÀff ·fe ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY ¨fb³ff½f Af°fZ-Af°fZ IbYLX ·fe WXû ÀfIY°ff W`XÜ dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ IYûBÊX ¨feªf IY·fe À±ffBÊX ·fe ³fWXea WXû°feÜX ³f QûÀ°fe, ³f QbV¸f³feÜ ·f»fZ WXe Àf´ff BX³f dQ³fûÔ IYfa¦fiZÀf ´fSX ½ffSX ª¹ffQf IYSX SXWXe W`X, ´¹ffSX IYf ´fiQVfʳf IY¸f ¸f¦fSX ¶fÀf´ff ¹ff ·ffªf´ff IZY

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

AfUSX¯f IY±ff

¢¹ff d¶fWXfSX IYe °fSXWX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f ªf`Àfe IYûBÊX ÀfcSX°f CX·fSX ÀfIY°fe W`X? dRY»fWXf»f °fû BXÀfIYe IYûBÊX °fÀ½feSX ¶f³f°fe ³fWXeÔ dQ£f°fe, »fZdIY³f dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ DaYMX dIYÀf IYSX½fMX ¶f`NX ªff¹fZ, IbYLX IYWXf ³fWXeÔ ªff ÀfIY°ffÜ dRY»f½föY ¶fÀf´ff ·fe A´f³fZ ¶fc°fZ ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYf Qf½ff IYSX SXWXe W`X AüSX Àf´ff ·feÜ IYfa¦fiZÀf ·fe ¦fNX¶fa²f³f IYe ¶ff°f ³f IYWXIYSX A´f³fZ ¶f»f ´fSX ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ IYe ¶ff°f QûWXSXf ¨fbIYe W`XÜ »fZdIY³f BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ EZÀff ·fe ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY ¨fb³ff½f Af°fZ-Af°fZ IbYLX ·fe WXû ÀfIY°ff W`XÜ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ¸fªf¶fc°fe CXÀfZ IYfa¦fiZÀf ÀfZ ´¹ffSX IYSX³fZ IYû ¸fªf¶fcSX IYSX ÀfIY°fe W`XÜ Vff¹fQ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY EIY °fSXRY ³fZ°ffªfe ¹fQfIYQf IYfa¦fiZÀf IYû AfOÞZX WXf±f »fZ°fZ SXWX°fZ W`ÔX °fû QcÀfSXe °fSXRY ´fbÂf Ad£f»fZVf QûÀ°fe IYe CX¸¸feQ dªfaQf SXWX³fZ IYf AWXÀffÀfÜ ½f`ÀfZ AaQøY³fe ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ¦fNX¶fa²f³f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf Àf´ff IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¶fÀf´ff IYû »fZIYSX A´f³fZ d»fE »ff·f ª¹ffQf QZ£f SXWXe W`XÜ IYfa¦fiZÀf IZY EIY ¶fOÞZX ³fZ°ff A³fü´f¨ffdSXIY ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ À½feIYfSX IYSX°fZ W`ÔX dIY ¦fNX¶fa²f³f EIY ¶fZWX°fSX d½fIY»´f WXû ÀfIY°ff W`X, »fZdIY³f Àf´ff IZY Àff±f ³fWXeÔ ¶fd»IY ¶fÀf´ff IZY Àff±fÜ ½fZ BXÀfIYe ½fªfWX ·fe d¦f³ff°fZ W`ÔXÜ CX³fIYf IYWX³ff W`X dIY EIY °fû ÀfØfføYPÞX Q»f WXû³fZ IZY ³ff°fZ ´fiQZVf ¸fZÔ Àf´ff d½fSXû²fe WX½ff W`X, QcªfZ d¶fWXfSX ¸fZÔ dªfÀf °fSXWX ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f ÀfZ A»f¦f WXûIYSX Àf´ff ³fZ ·ffªf´ff IZY d»fE SXfWX ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe, CXÀfÀfZ A»´fÀfa£¹fIY ¸f°fQf°ff CXÀfÀfZ £fRYf W`ÔXÜ ½fWXeÔ Àf´ff SXfªf ¸fZÔ IYf³fc³f-½¹f½fÀ±ff AüSX Qa¦fûÔ IYe §fMX³ffAûÔ ÀfZ ·fe EIY ¶ffSX dRYSX »fû¦fûÔ IYû »f¦f³fZ »f¦ff W`X dIY BXÀf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ EZÀfe §fMX³ffEa À½ff·ffd½fIY WXû ¦f¹feX W`ÔXÜ ½fZ ¶fÀf´ff IZY SXfªf IYû ¹ffQ IYSX³fZ »f¦fZ W`ÔXÜ ¶fWXSXWXf»f, ªf³f¸ff³fÀf ·fe ½ffIYBÊX EZÀff Àfû¨f³fZ »f¦ff W`X ¹fWX Qf½fZ IZY Àff±f °fû ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ff, »fZdIY³f IYf³fc³f-½¹f½fÀ±ff IYû »fZIYSX Àf´ff IYe LXd½f ´fSX LXeÔMZÔX °fû ´fOÞXZ W`ÔXÜ BXÀfIZY ¶ff½fªfcQ dIY Ad£f»fZVf ¹ffQ½f IZY SXfªf

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

¸fZÔ IYBÊX CX»»fZ£f³fe¹f ¨feªfZÔ WbXBÊX W`ÔXÜ d½fIYfÀf IZY QÈd¿MX¦f°fÜ CXÀfZ À½feIYfSX ·fe dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ þWXfÔ °fIY ¶fÀf´ff IYf ÀfUf»f WX`, °fû ·f»fZ WXe UWX dRY»fWXf»f 'EIY»ff ¨f»fû SXZ' IYf °fSXf³ff ¦fb³f¦fb³ff SXWXe WX` »fZdIY³f UöY AüSX WXf»ff°f CXÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY IYSXe¶f ·fe »ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IbYL EZÀfe Àfb¦f¶fb¦ffWXMXZÔ AÔQSXJf³fZ Àfb³fe ·fe þf SXWXe WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY BÀf UöY ¶fÀf´ff A´f³fZ ¶fc°fZ WXe ¨fb³ffUe ³f`¹ff ´ffSX IYSX³fZ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ þbMXe WXbBÊ WX`Ü ¶ffIYf¹fQf UWX Àf·fe dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX ´fi·ffSXe °f¹f IYSX CX³WXZÔ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX³fZ IYû IYWX ¨fbIYe WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ¸ff¹ffU°fe ÀU¹fÔ B³fIZY IYf¸fIYfþ IYe ¸ffdÀfIY Àf¸feÃff IYSX SXWXe WX`ÔÜ þWXfÔ Àf¸feÃff ÀfZ ¶fQ»ffU IYe þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf WXû SXWXe WX`, UWXfÔ ¶fQ»ffU IZY SXfÀ°fZ ·fe °f¹f dIY¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ °fe³f Qþʳf ÀfZ ª¹ffQf ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû ¶fQ»fZ þf³fZ IYe J¶fSX ·fe Af ¨fbIYe WX`Ü QSXAÀf»f, ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffUûÔ IZY ¶ffQ ÀfZ ¶fÀf´ff IYû ¹fIYe³f WXû ¨f»ff WX` dIY BÀf ¶ffSX CXÀfIYe Àf¸·ffU³ffEÔ ¶fWXb°f ¸fþ¶fc°f WX`ÔÜ d»fWXfþf, UWX A´f³fZ WXSX PXe»fZ ´fZÔ¨f IYû IYÀf³fZ IYf IYf¸f ·fe IYSX SXWXe W`ÔX AüSX Àffa¦fNXd³fIY ¸ffZ¨fZÊ ´fSX ·fe £fbQ IYû ¶fZWX°fSX ÀfZ ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ·fe »f¦fe W`aÜ ¸ff³ff ªff°ff W`X dIY ¶fÀf´ff EIY ¸fªf¶fc°f I`YOXSX ½ff»fe ´ffMXeÊ W`,X »fZdIY³f »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ CXÀfIZY BXÀf I`YOXSX ¶fZÀf IYû ·fe ·ffªf´ff IZY ´ff»fZ

24

¸fZÔ CX°fSX°fZ QZ£ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY IYBX¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff W`X dIY Aa°f°f: ¸ff¹ff½f°fe IYû ¦fNX¶fa²f³f IYf R`YÀf»ff »fZ³ff ´fOÞZX¦ffÜ dIYÀfIZY Àff±f? BXÀfZ »fZIYSX dRY»fWXf»f IY¹ffÀfûÔ IYf WXe ÀfWXfSXf W`X, dªfÀf¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ·fe Vffd¸f»f W`X, Adªf°f dÀfaWX IYf SXf»fûQ ·fe AüSX Aû½f`Àfe IYe ´ffMXeÊ EAfBÊXE¸fAfBÊXE¸f ·feÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f dIY ¶fÀf´ff IZY d»fE ¦fNX¶fa²f³f IYf A°fe°f ¶fWbX°f Àfb³fWXSXf ³fWXeÔ SXWXf W`XÜ ¦fNX¶fa²f³f IYe ÀfcSX°f ¸fZÔ QcÀfSmX Q»fûÔ IYû °fû CXÀfÀfZ RYf¹fQf WbXAf, »fZdIY³f ¶fÀf´ff IYû ³fWXeÔÜ ½fWXeÔ d¶fWXfSX ³f°feªfZ IZY ¶ffQ IYfa¦fiZÀf CXØfSX ´fiQZVf ªf`ÀfZ Àfc¶fZ ¸fZÔ, ªfû IY·fe CXÀfIYf ¦fPÞX SXWXf W`X, A´f³ff ªf³ff²ffSX ¶fPÞXf³fZ IYû ¶fZ°ff¶f W`XÜ ¦fNX¶fa²f³f IYe ³ff½f ´fSX Àf½ffSX WXûIYSX WXe CXÀfZ d¶fWXfSX ¸fZÔ SXfªf³fed°fIY °ffIY°f WXfdÀf»f WbXBÊX W`XÜ d»fWXfªff ¹fWXfa ·fe CXÀfZ ¦fNX¶fa²f³f IYe ªføYSX°f W`XÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f dIY dRY»fWXf»f ½fWX AIZY»fZ ¨f»f³fZ IYe ¶ff°f IYWX SXWXe W`XÜ »fZdIY³f ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY ½fWX ¦fNX¶fa²f³f IZY Àff±f WXe ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYf Afd£fSXe R`YÀf»ff IYSmX¦feÜ ½fªfWX ÀffRY W`X, SXf¿MÑX e¹f SXfªf³fed°f ¸fZÔ A´f³fe RYeIYe ´fOÞXe ¨f¸fIY IYû QZ£f°fZ WbXE CXÀfZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ EIY A¨LXe dÀ±fd°f IYe QSXIYfSX W`X AüSX ¸füªfcQf QüSX CXÀfZ BXÀfIZY d»fE A³fbIcY»f dQ£f SXWXf W`XÜ ¶fVf°fZÊ SX¯f³fed°f IZY Àff±f IYQ¸f ¶fPÞXfE ªffEaÜ AüSX SX¯f³fed°f IYWX°fe W`X dIY ¦fNXªfûOÞX ªføYSXe W`XÜ BXÀfÀfZ ½fWX ·ffªf´ff IYû ·fe SXûIY³fZ

AfUSX¯f IY±ff

IYf ¸faÀfc¶ff ´fcSXf IYSX ÀfIY°fe W`X AüSX A´f³fe WXf»f°f ·fe Àfb²ffSX ÀfIY°fe W`XÜ ¸fbdÀ»f¸f ½fûMX IYû ·fe ½fWX dRYSX ÀfZ A´f³fe AûSX £feÔ¨f³fZ IYf Àf´f³ff QZ£f ÀfIY°fe W`XÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY BX³f dQ³fûÔ IYfa¦fiZÀf BXÀf Àfc¶fZ IYû »fZIYSX IYWXeÔ ª¹ffQf ¦f¸·feSX ³fªfSX Af SXWXe W`XÜ IYfa¦fiZÀf IYe ¦f¸·feSX°ff ÀfZ ·ffªf´ff IYZ IYf³f £fOÞZX WXû³ff »ffdªf¸fe W`XÜ WXf»ffadIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f CXÀfZ ¹fWXfa ªff°f-´ff°f ÀfZ CXNXIYSX »fû¦fûÔ IZY ½fûMX d¸f»fZ ±û, »fZdIY³f °f¶f ½föY IbYLX AüSX ±ffÜ Afªf ´fdSXdÀ±fd°f¹ffa ¶fWbX°f ¶fQ»fe W`ÔXÜ ¸fûQe »fWXSX ªf`Àfe ·fe IYûBÊX ¶ff°f ³fWXeÔ W`X AüSX ³f WXe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ CXÀfIYf Àfa¦fNX³f ¨ffIY-¨fü¶faQ W`XÜ £û¸fZ ¸fZÔ ¶faMXe W`X ¹fWXfa ·ffªf´ff AüSX AaQSX£ff³fZ CX³f¸fZÔ ²feÔ¦ff¸fbV°fe ·fe ¦ffWZX-¶f¦ffWZX Àf°fWX ´fSX ³fªfSX Af ªff°fe W`XÜ d¶fWXfSX ¨fb³ff½f IZY ¶ffQ CXÀfIZY SX¯f³fed°fIYfSX ÀfQ¸fZ ¸fZÔ ·fe W`ÔXÜ WXf»ffadIY ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf ´fi·ffSXe AfZ¸f ¸ff±fbSX IYf IYWX³ff W`X dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ AaOXSX IYSaXMX ¨f»f SXWXf W`X AüSX ½fWX ´fc¯fÊ ¶fWbX¸f°f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXû¦fe, »fZdIY³f AaOXSX IYSaXMX ·ffªf´ff IZY A»ff½fZ dIYÀfe IYû ³fWXeÔ dQ£f SXWXfÜ WXIYeIY°f ¹fWX W`X dIY CXÀfIZY Àff¸f³fZ ¨fb³füd°f¹ffa W`ÔX AüSX IYOÞXe ¨fb³füd°f¹ffa W`ÔXÜ Vff¹fQ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY BX³f dQ³fûÔ SXf¸f ¸fadQSX ªf`ÀfZ ´fbSXf³fZ VfÀÂf ·fe ¨f»ff¹fZ ªff³fZ VfbøY WXû ¦f¹fZ W`ÔXÜ W`XSX°f IYe ¶ff°f °fû ¹fWX W`X dIY ·ffªf´ff IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ WXe Q¶fZ À½fSX ¸fZÔ Àf´ff ¹ff ¶fÀf´ff IZY Àff±f ¦fNX¶fa²f³f IYe ªføYSX°f IYe ¶ff°f ·fe IYe ªff³fZ »f¦fe W`XÜ IYWXf ªff SXWXf W`X dIY IYfa¦fiZÀf IZY ¶fÀf´ff IZY Àff±f ¦fNX¶fa²f³f IYe ÀfcSX°f ¸fZÔ ·ffªf´ff AüSX Àf´ff IYû WXf±f d¸f»ff³ff ¨ffdWXE ¹ff dRYSX Àf´ff-IYfa¦fZiZÀf ¦fNX¶fa²f³f IZY ¸fbIYf¶f»fZ ·ffªf´ff-¶fÀf´ff ¦fNX¶fa²f³f ªf¸fe³f ´fSX CX°fSmXÜ £üSX ¹fZ Àf¶f dRY»fWXf»f AMXIY»fûÔ IZY À½føY´f ¸fZÔ WXe W`X, »fZdIY³f dÀf¹ffÀf°f IYf dÀfSXf IY¶f IYWXfa ´fWbaX¨f ªffE, IYWX³ff IYdNX³f WXû°ff W`XÜ WXû ÀfIY°ff W`X dIY ¶fQ»fZ WXf»ff°f ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe ¦fNX¶fa²f³f IYe dÀf¹ffÀf°f IYû À½feIYfSX IYSX³ff Q»fûÔ IYû ªføYSXe »f¦fZ ¹ff dRYSX ½fZ AIZY»fZ WXe Àf¸fSX ¸fZÔ CX°fSmÔX, »fZdIY³f dRYSX ·fe BXÀf ¨fb³ff½f IYe ¸fWXØff IY¸f ³f WXû¦feÜ WXfa, A»f¦f-A»f¦f »fOÞX³fZ IYe ÀfcSX°f ¸fZÔ ¸fbIYf¶f»ff dÂfIYû¯fe¹f WXû³fZ IYf £f°fSXf W`,X ªf¶fdIY ¦fNX¶fa²f³f EIY IZY ¸fbIYf¶f»fZ QcÀfSmX IYû 'Eªf' QZ ÀfIY°ff W`XÜ ¦fNX¶fa²f³f IYe Vf¢»f ¸fZÔ SXf»fûQ, ´feÀf ´ffMXeÊ, A´f³ff Q»f, Af´f ªf`Àfe ´ffdMÊX¹fûÔ IYe ·fcd¸fIYf QZ£f³ff ·fe dQ»f¨fÀ´f WXû¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY BXÀf ¶ffSX Af´f, ªfQ¹fc, SXfªfQ, dVf½fÀfZ³ff, EAfBÊXE¸fAfBÊXE¸f ªf`Àfe ´ffdMÊX¹fûÔ ³fZ ·fe £fbQ IYû CXØfSX ´fiQZVf IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ ÓffZÔIY³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff W`XÜ ¹fWX ·fe QZ£f³ff W`X dIY ¢¹ff d´fL»fZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IYe °fSXWX IYü¸fe EIY°ff ¸fa¨f ÀfSXe£ff ·fe IYûBÊX ´fi¹fû¦f ´fSX½ff³f ¨fPÞZX¦ff ¹ff dRYSX ¦fNX¶fa²f³f IYf dÀfSXf ±ff¸fIYSX ÀfRYSX °f¹f IYSX³fZ IYf CX´fIiY¸f WXû¦ffÜ dRY»fWXf»f Àf¶f ·fd½f¿¹f IYe IYû£f ¸fZÔ W`XÜ AüSX dÀf¹ffÀfe ´ffdMÊX¹ffa-SXfªf³fed°fIY MXeIYfIYfSX-¸f°fQf°ff CXÀf ¦f·fÊ IYe WX»f¨f»f IYû Àf¸fÓf³fZ-¶fcÓf³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f W`ÔXÜX Àfa´fIÊY- 9810750837

¨fPÞX³fZ »f¦ff dÀf¹ffÀfe ´ffSXf

d¶fWXfSX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû d¸f»fe IYSXfSXe WXfSX IZY ¶ffQ ¹fc´fe ¸fZÔ ·fe dÀf¹ffÀfe ¸ffWXü»f ¶fQ»ff WX`Ü »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ ¹fc´fe ¸fZÔ '»feOX' »fZ°fe dQJ SXWXe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ d¶fWXfSX IZY ³f°feþûÔ IZY ¶ffQ ¶f`IYRbYMX ´fSX WX`Ü 2017 ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ dIYÀf SX¯f³fed°f IZY Àff±f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXZ¦fe, BÀfIYe øY´fSXZJf dQJf¹fe ´fOÞX³fZ »f¦fe WX`Ü Àf´ff ³fZ°ffAûÔ IYe °fSXRY ÀfZ ¨fb³ffUe ¸fû¨fZÊ ´fSX dUIYfÀf IYe ¶ff°f WXû¦fe °fû ´fi°¹fÃf-A´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ þfd°fUfQ IYf ·fe JfIYf °f`¹ffSX dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ½fWXeÔ ¦fSXe¶f ÀfU¯ffZÊÔ IYû AfSXÃf¯f QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSXIZY ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ³fZ A´f³fZ ÀfûVf»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IZY RYfg¸fÊc»fZZ IYû ²ffSX QZ³fe VfbøY IYSX Qe WX`Ü ¸ff¹ffU°fe IZY ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY A¶fIYe ¶fÀf´ff EIY ¶ffSX dRYSX 'ÀfUÊþ³f dWX°ff¹f-ÀfUÊþ³f ÀfbJf¹f' IZY ³ffSXZ IZY Àff±f WXe ¸f`Qf³f ¸fZÔ IcYQZ¦feÜ

XXX

Aþ¹f IbY¸ffSX, »fJ³fDY ÀfZ

A

dJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYf IYf¹fÊIYf»f °fZþe ÀfZ J°¸f WXû SXWXf WX`Ü dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àff»f-ÀfUf Àff»f IYf Àf¸f¹f ¶f¨ff WX`Ü ÀfeE¸f AdJ»fZVf ¹ffQU QfUf IYSX SXWXZ WX`Ô dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX ³fZ dUIYfÀf ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f dQ¹ff WX`, BÀfd»fE 2017 ¸fZÔ ·fe þe°f IYf ÀfZWXSXf CX³fIYe WXe ´ffMXeÊ IZY dÀfSX ¶fÔ²fZ¦ffÜ AdJ»fZVf IZY d»fE EZÀff Àfû¨f³ff ¦f»f°f ·fe ³fWXeÔ WX`Ü AfdJSX UWX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ AüSX ÀfSXIYfSX IZY 'ÀfZ³ff´fd°f' WX`ÔÜ ÀfZ³ff´fd°f IY·fe WXd±f¹ffSX ³fWXeÔ OXf»f°ff WX`Ü ¹fWX WXIYeIY°f WX`, »fZdIY³f Àf¨¨ffBÊ ¹fWX ·fe WX` dIY CXØfSX ´fiQZVf IYe þ³f°ff ¶fQ»ffU ´fÀfÔQ WX`Ü UWX EIY ¶ffSX dþÀf ³fZ°ff AüSX Q»f IYû IbYÀfeÊ ´fSX ¶f`NXf°fe WX`, QcÀfSXe ¶ffSX CXÀfÀfZ IbYÀfeÊ Le³f ·fe »fZ°fe WX`Ü ¹fc´fe QZVf IYf AIZY»ff EZÀff SXfª¹f W`X, þWXfÔ IYûBÊ ·fe ³fZ°ff »f¦ff°ffSX Qû ¶ffSX ÀfeE¸f ³fWXeÔ ¶f³f ´ff¹ffÜ 1952 ¸fZÔ ´fWX»fe dU²ff³fÀf·ff ÀfZ Afþ °fIY ¹fWX

25

dÀf»fdÀf»ff þfSXe WX`Ü EIY A´fUfQ IYû LûOÞXIYSX þ¶f ¸ff¹ffU°fe 12UeÔ AüSX 13UeÔ dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ IiY¸fVf: 137 AüSX 184 dQ³fûÔ IZY d»fE Qû ¶ffSX ÀfeE¸f ¶f³fe ±feÔÜ °f¶f ·fe ¸ff¹ff IZY Qû ¶ffSX ÀfeE¸f ¶f³f³fZ IZY ¶fe¨f IYSXe¶f OXZPÞX U¿fûÊa °fIY SXfª¹f ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f SXWXf ±ffÜ Bd°fWXfÀf BÀf ¶ff°f IYf ¦fUfWX WX`Ü A¦fSX Bd°fWXfÀf IZY Af²ffSX ´fSX IYWXf þf¹fZ °fû AdJ»fZVf IYe Uf´fÀfe ¸fbdVIY»f dQJ°fe WX`, »fZdIY³f SXfþ³fed°f ¸fZÔ þû Afþ °fIY ³fWXeÔ WXbAf UWX Af¦fZ ·fe ³fWXeÔ WXû¦ff, EZÀff ·fe ¦ffSXÔMXe IZY Àff±f ³fWXea IYWXf ªff ÀfIY°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f AüSX ½fWX ·fe ¹fc´fe IYe dÀf¹ffÀf°f dIYÀfe d³f²ffÊdSX°f ´f`SXf¸feMXSX ´fSX ³fWXeÔ ¨f»f°fe WX`Ü AdJ»fZVf ¹fbUf WX`ÔÜ IYf¸f ·fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ A¶f Àfb´fSX ÀfeE¸f þ`Àfe ¶ff°f ·fe J°¸f WXû ¦f¹fe WX`Ü ¨ffWXZ ÀfWXe WXû ¹ff dRYSX ¦f»f°f, AdJ»fZVf d¶f³ff Q¶ffU IZY R`YÀf»fZ »fZ SXWXZ WX`ÔÜ 2017 ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ dIYÀf SX¯f³fed°f IZY Àff±f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXZ¦fe, BÀfIYe øY´fSXZJf dQJf¹fe ´fOÞX³fZ »f¦fe WX`Ü Àf´ff ³fZ°ffAûÔ IYe °fSXRY ÀfZ ¨fb³ffUe ¸fû¨fZÊ ´fSX dUIYfÀf IYe ¶ff°f WXû¦fe °fû ´fi°¹fÃf-A´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ þfd°fUfQ IYf ·fe JfIYf °f`¹ffSX dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¹fWX Àf¨f WX` dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû d¸f»fe IYSXfSXe WXfSX IZY ¶ffQ ¹fc´fe ¸fZÔ ·fe dÀf¹ffÀfe ¸ffWXü»f ¶fQ»ff WX`Ü »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ ¹fc´fe ¸fZÔ '»feOX' »fZ°fe dQJ SXWXe ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ d¶fWXfSX IZY ³f°feþûÔ IZY ¶ffQ ¶f`IYRbYMX ´fSX WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ dIYSXdIYSXe IZY ¶ffQ ¶feþZ´fe IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ ¹fc´fe IYû »fZIYSX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

AfUSX¯f IY±ff

¶feþZ´fe WXe ³fWXeÔ, ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IYe ¸fbdJ¹ff ¸ff¹ffU°fe ·fe ¸fbdÀ»f¸f UûMXSXûÔ IZY ¶fe¨f Àf´ff IYû »fZIYSX AfVÔfIYf IZY ¶feþ ¶fû SXWXe WX`ÔÜ Àf´ff AüSX ·ffþ´ff Uf»fZ d¸f»fZ WXbE WX`Ô, ¹fWX ¶ff°f Àffd¶f°f IYSX³fZ IYf ¸ff¹ff IYûBÊ ·fe ¸füIYf ³fWXeÔ LûOÞX°fe WX`ÔÜ ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû IZY ¨f»f°fZ WXe IZY³Qi AüSX SXfª¹f IZY Àf¸¶f³²fûÔ ¸fZÔ ·fe ¸fþ¶fc°fe ³fWXeÔ Af SXWXe WX`Ü BÀfIYf °ffþf CXQfWXSX¯f WX` þeEÀfMXe d¶f»f ´fSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY dUSXû²fe °fZUSXÜ ¸ff¹ffU°fe ³fZ þ`ÀfZ WXe þeEÀfMXe IZY Àf¸f±fʳf IYe ¶ff°f IYWXe, ÀfeE¸f AdJ»fVZf ¹ffQU ³fZ þeEÀfMXe IYf dUSXû²f VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ¶ff°f d¶fWXfSX ÀfZ B°fSX CXØfSX ´fiQZVf IYe IYe þf¹fZ °fû d¶fWXfSX IYf ´fOÞXûÀfe SXfª¹f WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¹fc´fe AüSX d¶fWXfSX IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ þ¸fe³f-AfÀf¸ff³f IYf RYIYÊ WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ þWXfÔ IYfÔ¦fZiÀf, SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f AüSX þ³f°ff Q»f ¹fc³ffBMXZOX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYû A´f³ff QbV¸f³f ³f¸¶fSX U³f ¸ff³f IYSX ¨f»f SXWXZ ±fZ, UWXeÔ ¹fc´fe ¸fZÔ Àf´ff IYû ·ffþ´ff IZY ¸fbIYf¶f»fZ IYfÔ¦fZiÀf ÀfZ Ad²fIY E»fþeÊ WX`Ü ¸fb»ff¹f¸f IYBÊ ¶ffSX BÀf ¶ff°f IYf AWXÀffÀf ·fe IYSXf ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfe UþWX ÀfZ A´f³fZ WXe Q»f IZY

·ff SX°fe¹f SXfþ³fed°f AüSX ½fWX ·fe ¹fc´fe IYe dÀf¹ffÀf°f dIYÀfe d³f²ffÊdSX°f ´f`SXf¸feMXSX ´fSX ³fWXeÔ ¨f»f°fe WX`Ü AdJ»fZVf ¹fbUf WX`ÔÜ IYf¸f ·fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ A¶f Àfb´fSX ÀfeE¸f þ`Àfe ¶ff°f ·fe J°¸f WXû ¦f¹fe WX`Ü ¨ffWXZ ÀfWXe WXû ¹ff dRYSX ¦f»f°f, AdJ»fZVf d¶f³ff Q¶ffU IZY R`YÀf»fZ »fZ SXWXZ WX`ÔÜ 2017 ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ dIYÀf SX¯f³fed°f IZY Àff±f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXZ¦fe, BÀfIYe øY´fSXZJf dQJf¹fe ´fOÞX³fZ »f¦fe WX`Ü

SX¯f³fed°f ¶fQ»f Qe WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf dUIYfÀf AüSX ¶ffWXSXe ¶f³ff¸f d¶fWXfSXe IYf ³ffSXf ÀfRY»f SXWXfÜ ¹fc´fe ¸fZÔ EZÀfZ ³ffSXZ AüSX ¶ff°fZÔ JûJ»fe Àffd¶f°f WXûÔ, BÀfIZY d»fE ¶feþZ´fe Af»ffIY¸ff³f À±ff³fe¹f »feOXSXVfe´f IYû ·fe °fUªþû QZ SXWXf W`XÜ BÀfIZY A»ffUf ·ffþ´ffBÊ A·fe ÀfZ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYû dUIYfÀf AüSX IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IZY ¸fbQÐQZ ´fSX §fZSX³fZ ¸fZÔ þbMX ¦f¹fZ WX`aÜ ²fSX³ff´fiQVfʳf IYSXIZY AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYe ³ffIYf¸fe IYf dPXÔPXûSXf ´feMXf þf SXWXf WX`Ü IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IZY ¸fÀf»fZ ´fSX Àf´ff ÀfSXIYfSX IYe RYþeWX°f IYe þf SXWXe WX` °fû Afþ¸f IZY ¶fWXf³fZ ¶feþZ´fe Uf»fZ UûMXûÔ IZY ²fbiUeIYSX¯f IYf ·fe ´fi¹ffÀf WXû SXWXf WX`Ü ¶feþZ´fe ³fZ°ffAûÔ IYe °fSXRY

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

ÀfZ ¶ff¶ff ÀffWX¶f A¸¶fZOXIYSX IYû A´f³ff ¶f³ffIYS »fû¦fûÔ IZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f ¶f`NXf³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX` dIY ·ffþ´ff IYû dÀfRYÊ ¶fifšf¯fûÔ-ÀfU¯fûÊÔ IYe ´ffMXeÊ ³f ¸ff³ff þf¹fZÜ BÀfIZY A»ffUf ¶feþZ´fe Af»ffIY¸ff³f õfSXf Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYû IY·fe A´f³fZ IYSXe¶f AüSX IY·fe QcSX dQJfIYSX Àf´ff IZY ´fid°f ¸fbdÀ»f¸f UûMXûÔ ¸fZÔ ÀfÔVf¹f ´f`Qf dIY¹ff þf³ff ·fe BÀfe IYOÞXe IYf dWXÀÀff WX`Ü ·ffþ´ff SX¯f³fed°f IZY °fWX°f ¹fWX Àf¶f IYSX SXWXe WX` °fû Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ÀfZ QcSXe ¶f³ff¹fe, CXÀfÀfZ ·fe Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYf UûMXSX AfVfadIY°f ³fþSX Af SXWXf WX`Ü

26

¶fÀf´ff ¹fc´fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ, IYfÔ¦fiZÀf, ·ffþ´ff AüSX AûU`Àfe ¶fiQÀfÊ IYe ´ffMXeÊ EAfBÊE¸fAfBÊE¸f IZY Àff±f dIYÀfe °fSXWX IYf IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ WX¸ffSXe ´ffMXeÊ ¹fc´fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf´ff ÀfSXIYfSX IZY ¦fbÔOXfSXfþ AüSX ¶feþZ´fe IZY QÔ¦ff SXfþ IYû ¸fbQÐQf ¶f³ffE¦fe AüSX JbQ IYû AIZY»fZ WXe Àf¶fÀfZ ¸fþ¶fc°f dUIY»´f IZY °füSX ´fSX ´fZVf IYSXZ¦feÜ QÔ¦ffSXfþ AüSX ¦fbÔOXfSXfþ IZY þUf¶f ¸fZÔ ¶fÀf´ff IYf³fc³f IZY SXfþ IZY ³ffSXZ IZY Àff±f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYf ¹fc´fe ¸fZÔ þ³ffþf d³fIY»f ¨fbIYf WX` AüSX CXÀfZ PXcÔPÞZX ÀfZ ·fe IYf¹fÊIY°ffÊ ³fWXeÔ d¸f»f SXWZX W`ÔX, ªf¶fdIY AûU`Àfe IYe ´ffMXeÊ IYe ¹fc´fe ¸fZÔ IYûBÊ ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ WX`Ü - ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹ffÊ, ´fiQZVf A²¹fÃf, ¶fÀf´ff

AfUSX¯f IY±ff

³fZ°ffAûÔ IYe AûSX ÀfZ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe WXUf ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQ Àf´ff ³fZ°fÈ°U IYe AûSX ÀfZ ¹fWX À´fá IYSX³fZ ¸fZÔ QZSXe ³fWXeÔ IYe ¦f¹fe dIY Àf´ff A´f³fZ ´ffÔ¨f Àff»f IZY IYf¸fIYfþ IZY ¶fc°fZ ´fSX ¨fb³ffU þe°fZ¦feÜ CXÀfZ dIYÀfe IYf ·fe ÀfWXfSXf ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f ÀfUf»f ¹fWX ·fe CXNX SXWXZ WX`Ô dIY ¢¹ff Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ Àf¨f¸fb¨f EZÀfe ¸fþ¶fc°f dÀ±fd°f ¸fZÔ WX` dIY UWX AIZY»fZ A´f³fZ Q¸f ´fSX Qû¶ffSXf ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYf £Uf¶f QZJ ÀfIY°fe WX`?

IYBÊ ¶ffSX EZÀff »f¦f°ff WX` dIY A´f³fZ ´fi¨ffSX °fÔÂf IYe IYf¸f¹ff¶fe AüSX ¨fb³ffUe ´fi¶fÔ²f³f IYû »fZIYSX Àf´ff CXÀfe °fSXWX IYe ¦f»f°fRYWX¸fe IYe dVfIYfSX WXû SXWXe WX` þ`Àfe ¦f»f°fRYWX¸fe d¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY QüSXf³f ·ffþ´ff ³fZ°fÈ°U IYû WXû ¦f¹fe ±feÜ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ DY´fSXe °füSX ´fSX ³f CXÀfIYf ´fi¨ffSX °fÔÂf IY¸fþûSX ³fþSX Af SXWXf ±ff, ³f WXe ¨fb³ffUe ´fi¶fÔ²f³f PXe»ff dQJf, »fZdIY³f ³f°feþf IbYL AüSX Af¹ffÜ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶feþZ´fe IZY ÀffSXZ QfÔU CX»fMXZ ´fOÞXZÜ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ³fZ ¶fZWXQ ¨ff»ffIYe AüSX dÀf¹ffÀfe ÀfcÓf¶fcÓf ÀfZ AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f IZY AfSXÃf¯f ´fSX dQ¹fZ ¶f¹ff³f, AÀfdWX¿¯fb°ff, AJ»ffIY

... dRYSX ½ff´fÀfe ³fWXeÔ IYSX ´ff¹feX IYfa¦fiZÀf

CX

'Àf¸ffþUfQe ÀfSXIYfSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ³ffIYf¸f SXWXe WX`Ü þ³f°ff A¶f ¶fQ»ffU ¨ffWX°fe WX`Ü WX¸fZÔ þ³f°ff IZY Àff±f-Àff±f ÀfÔ¦fNX³f AüSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYe °ffIY°f ´fSX ·fSXûÀff WX`Ü IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff Àf¸fZ°f IYBÊ ¸fû¨fûÊÔ ´fSX dURY»f Àffd¶f°f WXbBÊ Àfc¶fZ IYe Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ÀfSXIYfSX A¶f þ³f AfÔQû»f³f IYû Q¶ff³fZ IZY d»fE ´fbd»fdÀf¹ff IYfSXÊUfBÊ IYSX SXWXe WX`Ü ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe ³ffIYfd¸f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ ·ffþ´ff IZY þ³f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ¶fZUþWX dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX ´fSXZVff³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX ½¹fUWXfSX »fûIY°fÔÂf IZY d»fE ¶fZWXQ J°fSX³ffIY WX`Ü ¹fWX »fûIY°fÔÂf ´fSX Àfe²ff WX¸f»ff WX`, dþÀfZ ´fiQZVf IYe þ³f°ff IY·fe ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSXZ¦fe °f±ff Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf¶fIY dÀfJfE¦feÜ - »føfeIYfÔ°f Ufþ´fZ¹fe, ´fiQZVf A²¹fÃf, ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ

ØfSX ´fiQZVf QZVf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf SXfª¹f WX`Ü IYSXe¶f 21 IYSXûOÞX IYe Af¶ffQe Uf»fZ ¹fc´fe ¸fZÔ U¿fÊ 1967 °fIY EIY AfÔ¦»f ·ffSX°fe¹f ÀfQÀ¹f IYû Àfd¸¸fd»f°f IYSX°fZ WXbE dU²ff³fÀf·ff IYe IbY»f ÀfQÀ¹f ÀfÔ£¹ff 431 ±feÜ U¿fÊ 1967 IZY ´f›f°fÐ dU²ff³fÀf·ff IYe IbY»f ÀfQÀ¹f ÀfÔ£¹ff 426 WXû ¦f¹feÜ 9 ³fU¸¶fSX 2000 IYû CXØfSX ´fiQZVf SXfª¹f IZY ´fb³f¦fÊNX³f EUÔ CXØfSXfJ¯OX IZY ¦fNX³f IZY ´f›f°fÐ dU²ff³fÀf·ff IYe ÀfQÀ¹f ÀfÔ£¹ff 403 d³fUfÊd¨f°f EUÔ EIY AfÔ¦»f ·ffSX°fe¹f Àf¸fbQf¹f IZY ¸f³fû³fe°f ÀfQÀ¹f IYû Àfd¸¸fd»f°f IYSX°fZ WXbE IbY»f 404 WXû ¦f¹fe WX`Ü dU²ff³fÀf·ff IYf IYf¹fÊIYf»f IbY»f 5 U¿fÊ IYf WXû°ff WX`, ¹fdQ UWX BÀfIZY ´fcUÊ dU§fdMX°f ³f WXû ¦f¹fe WXûÜ ´fi±f¸f dU²ff³fÀf·ff IYf ¦fNX³f 8 ¸ff¨fÊ 1952 IYû WXbAf ±ffÜ °f¶f ÀfZ BÀfIYf ¦fNX³f Àfû»fWX ¶ffSX WXû ¨fbIYf WX`Ü U°fʸff³f Àfû»fWXUeÔ dU²ff³fÀf·ff IYf ¦fNX³f 8 ¸ff¨fÊ 2012 IYû WXbAfÜ ¹fWXfÔ dU²ff³fÀf·ff IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 100 WX`Ü IYSXe¶f 02 »ffJ 41 WXþfSX U¦fÊ dIY»fû¸feMXSX ¸fÔZ R`Y»fZ ¹fc´fe ÀfZ 80 »fûIYÀf·ff IZY AüSX 31 SXfª¹fÀf·ff IZY ÀfQÀ¹f ¨fb³fZ þf°fZ WX`ÔÜ QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ Àfc¶fZ ¹fc´fe ¸fZÔ 1989 °fIY IYfÔ¦fZiÀf IYf EIYLÂf SXfþ SXWXfÜ dÀfUf¹f 1967 AüSX 1977 IZYÜ 1967 ¸fZÔ ¨fü`±fe dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ IYfÔ¦fZiÀf ³fZ°ff Àfe¶fe ¦fb~f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ±fZ AüSX ¨fü`²fSXe ¨fSX¯f dÀfÔWX CX³fIZY Àff±fÜ ¨fü`²fSXe ¨fSX¯f dÀfÔWX AüSX Àfe¶fe ¦fb~f IZY ¶fe¨f dIYÀfe ¶ff°f ´fSX ¸f³f¸fbMXfU B°f³ff ¶fPÞX ¦f¹ff dIY þ¶f Àfe¶fe ¦fb~f A´f³fe ÀfSXIYfSX IYf ¶fWXb¸f°f Àffd¶f°f IYSX SXWXZ ±fZ, °f·fe dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ WXe ¨fü²fSXe ¨fSX¯f dÀfÔWX ³fZ ¶f¦ffU°f IYSXIZY A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f ´ff»ff ¶fQ»f d»f¹ff AüSX ·ffSX°fe¹f IiYfÔd°f Q»f IYf ¦fNX³f dIY¹ffÜ Àfe¶fe ¦fb~f ÀfSXIYfSX d¦fSX ¦f¹feÜ ¶ffQ ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY dU²ff¹fIY Q»f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fe AüSX ¨fü`²fSXe ¨fSX¯f dÀfÔWX ¸fb£¹f¸fÔÂfeÜ BÀf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ þ³fÀfÔ§f, ÀfûVfd»fÀMX ´ffMXeÊ, d³fQÊ»fe¹f Àf·fe dU²ff¹fIY Vffd¸f»f ±fZÜ ¹ff³fe ·fZOÞX AüSX VfZSX EIY WXe §ffMX ´fSX ´ff³fe ´fe°fZ dQJZÜ ¹fWX ÀfSXIYfSX ª¹ffQf dQ³fûÔ °fIY ¨f»f ³fWXeÔ ´ff¹feÜ BÀfe ´fiIYfSX 1977 ¸fZÔ B¸fSXþZÔÀfe IZY ¶ffQ þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe »fWXSX ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ SXf¸f ³fSXZVf ¹ffQU IYû ´fWX»fe ¶ffSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¦f`SXIYfÔ¦fZiÀfe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYf Àfü·ff¦¹f d¸f»ffÜ IYfÔ¦fZiÀf ³fZ »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY Qd»f°f-¶fifÁ¸f¯f AüSX ¸fbdÀ»f¸f UûMX¶f`ÔIY IZY ÀfWXfSXZ ´fcSXZ QZVf IZY Àff±f-Àff±f ¹fc´fe ¸fZÔ ·fe SXfþ dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f 1989 IZY ¶ffQ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fZiÀf IYf ÀfcSXþ AÀ°ff¨f»f IYe AûSX ¨f»f dQ¹ffÜ 1989 ¸fZÔ ³ffSXf¹f¯f QØf d°fUfSXe WXMXZ °fû dRYSX IYfÔ¦fZiÀf IYe IY·fe Uf´fÀfe ³fWXeÔ WXû ´ff¹feÜ ´fiQZVf ¸fÔOX»f-IY¸fÔOX»f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ d§fSX ¦f¹ffÜ ·ffþ´ff AüSX Àf´ff-¶fÀf´ff þ`ÀfZ Q»fûÔ IYf ¹fc´fe ¸fZÔ ´fi·ffU ¶fPÞX³fZ »f¦ff, »fZdIY³f d´fL»fZ Qû QVfIYûÔ ÀfZ ¶fÀf´ff AüSX Àf´ff IZY ¶fe¨f WXe ¸fbIYf¶f»ff dQJf¹fe QZ SXWXf ±ffÜ ·ffþ´ff ·fe d´fLOÞX ¦f¹fe ±feÜ ¹fc´fe ¸fZÔ IYfÔ¦fZiÀf IZY IY¸fþûSX ´fOÞX°fZ WXe dQ»»fe ¸fZÔ ·fe IYfÔ¦fZiÀf IZY ´f`SX IY·fe ¸fþ¶fc°fe ÀfZ ³fWXeÔ þ¸f ´ff¹fZÜ UWX »f¦ff°ffSX ¶f`ÀffdJ¹fûÔ IZY ÀfWXfSXZ ¨f»f³fZ IYû ¸fþ¶fcSX SXWXeÜ

27

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

AfUSX¯f IY±ff

¶fe þZ´fe WXe ³fWXeÔ, ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IYe ¸fbdJ¹ff ¸ff¹ffU°fe ·fe ¸fbdÀ»f¸f UûMXSXûÔ IZY ¶fe¨f Àf´ff IYû »fZIYSX AfVÔfIYf IZY ¶feþ ¶fû SXWXe WX`ÔÜ Àf´ff AüSX

·ffþ´ff Uf»fZ d¸f»fZ WXbE WX`Ô, ¹fWX ¶ff°f Àffd¶f°f IYSX³fZ IYf ¸ff¹ff IYûBÊ ·fe ¸füIYf ³fWXeÔ LûOÞX°fe WX`ÔÜ ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû IZY ¨f»f°fZ WXe IZY³Qi AüSX SXfª¹f IZY Àf¸¶f³²fûÔ ¸fZÔ ·fe ¸fþ¶fc°fe ³fWXeÔ Af SXWXe WX`Ü

WX°¹ffIYfÔOX, ¶ffWXSXe ¶f³ff¸f d¶fWXfSXe þ`ÀfZ ¸fbQÐQûÔ IYû WXUf QZIYSX UûMXSXûÔ IYû A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ IYSX d»f¹ffÜ ¨fb³ffUe SX¯f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ³fZ°ff AüSX Q»f IYe þe°f-WXfSX IZYU»f CXÀfIYe A´f³fe °ffIY°f ³fWXeÔ, ¶fd»IY dUSXûd²f¹fûÔ IYe Ãf¸f°ff, SX¯f³fed°f ´fSX ·fe d³f·fÊSX WXû°fe WX`Ü Àf´ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX` A´f³fZ dÀf¹ffÀfe QbV¸f³f IYe ´fWX¨ff³f IYSX³ffÜ CXÀfIZY SX¯f³fed°fIYfSXûÔ IZY Àff¸f³fZ ÀffRY WXû³ff ¨ffdWXE dIY CXÀfIYf QbV¸f³f ³f¸¶fSX U³f IYü³f WX`? 2012 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ÀfØfføYPÞX ¶fÀf´ff IZY dJ»ffRY WXbÔIYfSX ·fSX SXWXe ±feÜ ¸ff¹ffU°fe ÀfSXIYfSX IYf VffÀf³fIYf»f ª¹ffQf JSXf¶f ³fWXeÔ ¸ff¹ff IYe °fSXWX AûU`Àfe ·fe Àf´ff IZY d»fE ¨fb³fü°fe ¶f³f ÀfIY°fZ WX`Ô, þû 2017 IYf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

SXWXf ±ffÜ ¸ff¹ffU°fe ÀfSXIYfSX IZY IbYL ¸fÔdÂf¹fûÔ ´fSX þøYSX ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f »f¦fZ ±fZ, »fZdIY³f ¸ff¹ff IYf Qf¸f³f ÀffRY ±ffÜ UWX CX³f ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ ·fe IYSX SXWXeÔ ±feÔ, þû ·fiáf¨ffSX ÀfZ d§fSXZ WXbE ±fZÜ ¸ff¹ff SXfþ ¸fZÔ R`YÀf»fZ þf°f-´ff°f ÀfZ DY´fSX CXNXIYSX d»f¹fZ þf SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f ¹fWX ¶ff°f ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe AüSX CX³fIZY ³fZ°ff þ³f°ff IYû Àf¸fÓff ³fWXeÔ ´ff¹fZÜ CX²fSX, °f°IYf»fe³f ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ´fSX ÀfMXeIY WX¸f»fZ IZY d»fE Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ÀffSXZ WX±fIÔYOXZ A´f³ff SXWXZ ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe ¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³fZ Af´f IYû d´fLOÞX°ff QZJ ¸fb»ff¹f¸f ³fZ A´f³ff °fbøY´f IYf B¢IYf 'AdJ»fZVf ¹ffQU' ¨f»f dQ¹ffÜ AdJ»fZVf IYû Af¦fZ IYSX³fZ IYe UþWX ±feÜ ¸ff¹ffU°fe °f¸ff¸f ¨fb³ffUe Àf·ffAûÔ ¸fZÔ EIY WXe ¶ff°f QûWXSXf SXWXe ±feÔ dIY ´fiQZVf ¸fZÔ A¦fSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦fe °fû dRYSX ÀfZ ¦fbÔOXfSXfþ Af þf¹fZ¦ffÜ BÀfe ·fi¸f IYû °fûOÞX³fZ IZY d»fE Àf´ff ´fi¸fbJ IYû AdJ»fZVf IYû Af¦fZ IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ AdJ»fZVf ³fZ d¨f»»ff-d¨f»»ff IYSX IYWXf dIY Àf¸ffþUfQe ÀfSXIYfSX ¶f³fe °fû ¦fÔbOXûÔ IYe þ¦fWX þZ»f ¸fZÔ WXû¦feÜ WXbAf ¢¹ff,

28

¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX`, »fZdIY³f CXÀf Àf¸f¹f °fû þ³f°ff ³fZ ¹fbUf AdJ»fZVf IYe ¶ff°fûÔ ´fSX dUV½ffÀf dIY¹ff WXe ±ffÜ AdJ»fZVf IYe ¶ff°fûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû »f¦ff dIY Àf´ff WXe ¶fÀf´ff IZY ·fiáf¨ffSX ÀfZ ´fiQZVf IYû ¸fbdöY dQ»ff ÀfIY°fe WX`Ü 2007 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¸fbIYf¶f»fZ 2012 ¸fZÔ Àf´ff IYû ¸ffÂf ´ffÔ¨f RYeÀfQe Ad²fIY UûMX d¸f»fZ ±fZ, dRYSX ·fe CXÀf³fZ ¹fc´fe IZY A´f³fZ Bd°fWXfÀf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe þe°f WXfdÀf»f IYSX »feÜ 2017 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Àf´ff IYû A´f³fZ QbV¸f³f ³f¸¶fSX U³f IYe ³f IZYU»f dVf³ff£°f IYSX »fZ³fe WXû¦fe, ¶fd»IY CXÀfIZY dJ»ffRY WX»»ff ¶fû»f IYf EZ»ff³f ·fe IYSX QZ³ff WXû¦ffÜ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ Àf´ff dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ´fi¸fbJ dU´fÃfe Q»f ¶fÀf´ff IZY ¶fþf¹f ·ffþ´ff IYû WXe QbV¸f³f ³f¸¶fSX U³f IYe AWXd¸f¹f°f QZ°fe dQJeÜ EZÀff BÀfd»fE ·fe WXbAf ¢¹fûÔdIY 2014 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ CXÀfIYf ¸fbIYf¶f»ff ·ffþ´ff ÀfZ WXû³ff ±ffÜ »fZdIY³f d¶fWXfSX ¨fb³ffU ÀfZ EZ³f ´fWX»fZ ´ffMXeÊ ·ffþ´ff IYû »fZIYSX ³fSX¸f dQJ³fZ »f¦fe WX`Ü CXÀfZ »f¦f³fZ »f¦ff WX` dIY IYWXeÔ ¶fÀf´ff dRYSX ÀfZ Lb´ff ÷YÀ°f¸f ³f Àffd¶f°f WXû þf¹fZÜ U`ÀfZ ·fe d´fL»fZ Qû QVfIYûÔ ÀfZ »fOÞXfBÊ ¶fÀf´ff-Àf´ff IZY ¶fe¨f WXe WXû°fe SXWXe WX`Ü ¶fe°fZ dQ³fûÔ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¦fSXe¶f ÀfU¯ffZÊÔ IYû AfSXÃf¯f QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSXIZY ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ³fZ A´f³fZ ÀfûVf»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IZY RYfg¸fÊc»fZZ IYû ²ffSX QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü ¸ff¹ffU°fe IZY ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY A¶fIYe ¶fÀf´ff EIY ¶ffSX dRYSX 'ÀfUÊþ³f dWX°ff¹fÀfUÊþ³f ÀfbJf¹f' IZY ³ffSXZ IZY Àff±f WXe ¸f`Qf³f ¸fZÔ IcYQZ¦feÜ ¸ff¹ff IYe °fSXWX AûU`Àfe ·fe Àf´ff IZY d»fE ¨fb³fü°fe ¶f³f ÀfIY°fZ WX`Ô, þû 2017 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Afd£fSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ 2017 ¸fZÔ ¢¹ff WXû¦ff? ¢¹ff ¹fc´fe ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¶f³f ÀfIY°ff WX`? BX³f Àf½ff»fûÔ IZY Af»fûIY ¸fZÔ ¶fÀf´ff WXe EZÀfe ´ffMXeÊ WX`, dþÀf³fZ Àf¶fIYf Àff±f d»f¹ff-dQ¹ff W`X, þ¶fdIY SXf¿MÑXe¹f ´ffMXeÊ IYf QþfÊ ´fif~ IYfÔ¦fZiÀf-·ffþ´ff ³fZ IY·fe ·fe EIY-QcÀfSXZ ÀfZ WXf±f ³fWXeÔ d¸f»ff¹ffÜ UWXeÔ ¨fü`²fSXe ¨fSX¯f dÀfÔWX IZY ´fbÂf AüSX

AfUSX¯f IY±ff

dVf¦fcRYf LûOÞX³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX AdJ»fZVf CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ·fe ²feSXZ-²feSXZ dÀf¹ffÀfe WXû°fZ þf SXWXZ WX`aÜ IY·fe UWX ¹fc´fe ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYf dVf¦fcRYf LûOÞX QZ°fZ WX`Ô °fû IY·fe dIYÀfe IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f IYfÔ¦fZiÀf IZY ¹fbUSXfþ AüSX ´feE¸f ¶f³f³fZ IYf Àf´f³ff ´ff»fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ WXe IYfÔ¦fZiÀf IZY Àff¸f³fZ ´fiÀ°ffU SXJ QZ°fZ WX`Ô dIY 2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ A¦fSX ¸fb»ff¹f¸f IYû ´feE¸f ¶f³ff³fZ AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû dOX´MXe ´feE¸f ¶f³ff³fZ ´fSX IYfÔ¦fZiÀfe SXfþe WXû þf°fZ WX`Ô °fû ¸f`Ô (Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ) IYfÔ¦fZiÀf ÀfZ ¦fNX¶fÔ²f³f IZY d»f¹fZ A·fe Wfa IYWX°ff WXcaÜ AdJ»fZVf IYe ¶ff°f IYf SXfWXb»f IYûBÊ CXØfSX ³fWXeÔ QZ ´ff¹fZÜ Vff¹fQ AdJ»fZVf IYû BÀf ¶ff°f IYf AWXÀffÀf WX` dIY UWX A´f³fZ d´f°ff IYû ´feE¸f ¶f³f³fZ IYf Àf´f³ff IYfÔ¦fiZÀf IZY d¶f³ff ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, þ¶fdIY ¹fc´fe IYe ¦fïe WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ SXfª¹f ¸fZÔ ¸fSX¯ffÀf³³f ´fOÞXe IYfÔ¦fZiÀf IYe CX³WXZÔ þøYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦feÜ BÀfed»f¹fZ IYfÔ¦fZiÀf IZY Àff±f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ WXf±f d¸f»ff³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ Àf¸f¹f AdJ»fZVf 2017 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fZiÀf ÀfZ ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ¶ff°f MXf»f QZ°fZ WX`ÔÜ AdJ»fZVf IZY CXöY ¶f¹ff³f IYû IbYL »fû¦f dVf¦fcRYf ¶f°ff SXWXZ WX`Ô °fû EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe ·fe IY¸fe ³fWXeÔ WX`, þû ¹fWX ¸ff³fIYSX ¨f»f SXWXZ WX`Ô dIY IYfÔ¦fZiÀf AüSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX dQ»»fe IYf Àf´f³ff QZJ³fZ Uf»fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY IYQ IYû LûMXf IYSX³fZ AüSX »ff»fc ¹ffQU IYû Àf¶fIY dÀfJf³fZ IYe ¨ffWX°f ¸fZÔ dÀf¹ffÀfe WX¸fÀfRYSX ¶f³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àf´ff ³fZ°ff ·fc»fZ ³fWXeÔ WX`a dIY dIYÀf °fSXWX ÀfZ »ff»fc ¹ffQU IZY ¨f»f°fZ 1999 ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ´feE¸f ¶f³f°fZ-¶f³f°fZ SXWX ¦f¹fZ ±fZÜ CXÀf Àf¸f¹f IZY §fMX³ffIiY¸f IYû ¹ffQ dIY¹ff þf¹fZ °fû °f¶f dIYÀfe ·fe Q»f IYû ¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ d¸f»ff ±ffÜ IYfÔ¦fZiÀf ¦f`SX·ffþ´ff Q»fûÔ IZY ÀfWXfSXZ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe ±feÜ IYSXe¶f-IYSXe¶f Àf·fe Q»fûÔ IZY ³fZ°ff °f`¹ffSX ·fe WXû ¦f¹fZ ±fZ, ´fSXÔ°fb ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ EZ³f UöY ´fSX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYf dUSXû²f VfbøY IYSX dQ¹ff AüSX ÀU¹fÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY d»f¹fZ ¸f`Qf³f ¸fZÔ IcYQ ´fOÞXZÜ »fZdIY³f Àfûd³f¹ff IZY Àff±f JOÞXZ »ff»fc IYû ¸fb»ff¹f¸f IYf ¹fWX ´f`a°fSXf A¨Lf ³fWXeÔ »f¦ff AüSX CX³WXûÔ³fZ ¸fb»ff¹f¸f IYû ´feE¸f IZY øY´f ¸fÔZÔ Àf¸f±fʳf QZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ

SXf¿MÑXe¹f »fûIYQ»f IZY ³fZ°ff ¨fü`²fSXe Adþ°f dÀfÔWX ³fZ WX¸fZVff ÀfØff IYe SXfþ³fed°f IYeÜ 2012 ¸fZÔ ´feÀf ´ffMXeÊ, CX»fZ¸ff IYfCXÔdÀf»f, þ³f°ffÔdÂfIY ¸fû¨ffÊ, IYü¸fe EIY°ff Q»f, dVfUÀfZ³ff, dWX³Qc ÀfZ³ff þ`ÀfZ LûMXZ-LûMXZ Q»f ·fe °ff»f NXûÔIY°fZ d¸f»fZ ±fZ, »fZdIY³f 2017 B³fIZY d»fE ÀfbJQ ³fWXea »f¦f SXWXf WX`Ü UûMXSX Àf¸fÓf ¦f¹fZ WX`Ô dIY B³f Q»fûÔ IYe dÀ±fd°f UûMXIYMX½ff ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ WX`Ü A´f³ff Q»f

þøYSX ·ffþ´ff IZY Àff±f »fûIYÀf·ff IYe °fSXWX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe JOÞXf ³fþSX Af ÀfIY°ff WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ þe°f IZY Àf´f³fZ QZJ SXWXe WX`Ü ¹fWX A¨Le ¶ff°f WX`Ü UWX EZÀff BÀfd»fE Àfû¨f ·fe ÀfIY°fe WX` ¢¹fûÔdIY CXÀf³fZ þ³f°ff ÀfZ dIY¹fZ IYBÊ Uf¹fQZ ´fcSXZ dIY¹fZ WX`a, »fZdIY³f CXÀfIZY Àf¸ff³fZ þû ¨fb³fü°fe WX`, CXÀfZ ·fe A³fQZJf ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü SXfþ·fU³f ÀfZ »f¦ff°ffSX MXIYSXfU, ´fiû³³fd°f ¸fZÔ AfSXÃf¯f dUUfQ, Afþ¸f Jf³f IZY dUUfdQ°f ¶fû»f, ´fiQZVf IYe d¶f¦fOÞXe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff, Àf¸ffþUfQe ³fZ°ffAûÔ IYe ¦fbÔOXf¦fQeÊ, IZY³Qi-SXfª¹f IZY ¶fe¨f Àf¸¶f³²ffaZ ¸fZÔ JMXfÀf, dIYÀff³fûÔ IYe QbQÊVff, ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff, ¶fbÔQZ»fJÔOX IYe

'þ³f°ff ³fZ dQ»»fe IZY ¶ffQ d¶fWXfSX ¸fZÔ ·fe ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe IYû dSXþZ¢MX IYSX dQ¹ffÜ þ³f°ff d¸f»fþb»f IYSX SXWX³ff ¨ffWX°fe WX`, »fZdIY³f ¹fZ ³fe¹f°f ¸fûQe ¸fZÔ dQJf¹fe ³fWXeÔ QZ°feÜ A¶f ¹fc´fe ¸fZÔ ·fe ·ffþ´ff IYû IYSXfSXe WXfSX IZY d»fE °f`¹ffSX SXWX³ff ¨ffdWXEÜ Àff±f WXe dþÀf °fSXWX ÀfZ Àf´ff-¶fÀf´ff ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû dþ°ff³fZ IZY d»fE ¿fOXйfaÂf SX¨ff, CX³WXZÔ ·fe Àf¨fZ°f WXû þf³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY ¹fc´fe ¸fZÔ ·fe B³fIYf UWXe WXßf WXû¦ff, þû ·ffþ´ff IYf d¶fWXfSX ¸fZÔ WXbAf WX`Ü IYfa¦fiZÀf dIYÀfe ·fe EZÀfZ ¦fNXþûOÞX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY dJ»ffRY W`X, dþÀf¸fZÔ Àf´ff ¹ff ¶fÀf´ff WXûÔ ¢¹fûÔdIY ¹fZ Qû³fûÔ ´ffdMXʹffÔ ·ffþ´ff IYe Àff±fe WX`ÔÜ IYfa¦fiZÀf d½f²ff¹fIY Aþ¹f SXf¹f ´fSX SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff IYf³fc³f (E³fEÀfE) »f¦ff³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IZY d£f»ffRY ´ffMXeÊ dU²ff¹fIYûÔ ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfZ d¸f»f³fZ IYf UöY ¸ffÔ¦ff ±ff, »fZdIY³f ÀfeE¸f ³fZ UöY ³fWXeÔ dQ¹ffÜ' - OXfg d³f¸fÊ»f JÂfe, ´fiQZVf A²¹fÃf, IYfÔ¦fiZÀf °fSXRY ÀfZ ÀfSXIYfSX IYe A³fQZJe, Bʸff³fQfSX ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfØff ´fÃf õfSXf ´fi°ffdOÞX°f IYSX³ff, ³fû¹fOXf A±ffgdSXMXe IZY ¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff ¹ffQU dÀfÔWX IYf ´fiIYSX¯f, ¸fÔÂfe ´fiþf´fd°f IYf ·fiáf¨ffSX, ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fPÞX°ff Àff¸´fiQfd¹fIY °f³ffU, ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IYe dWXÔÀff AfdQ IYBÊ EZÀfZ ¸fÀf»fZ WX`Ô, dþÀfZ »fZIYSX UûMXSXûÔ ¸fZÔ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f ³ffSXfþ¦fe ¶fPÞX°fe WXe þf SXWXe WX`Ü BÀf

¶fe þZ´fe ³fZ°ffAûÔ IYe °fSXRY ÀfZ ¶ff¶ff ÀffWX¶f A¸¶fZOXIYSX IYû A´f³ff ¶f³ffIYS »fû¦fûÔ IZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f ¶f`NXf³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX` dIY ·ffþ´ff IYû dÀfRYÊ ¶fifšf¯fûÔ-ÀfU¯fûÊÔ IYe ´ffMXeÊ ³f ¸ff³ff þf¹fZÜ BÀfIZY A»ffUf ¶feþZ´fe Af»ffIY¸ff³f õfSXf Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYû IY·fe A´f³fZ IYSXe¶f AüSX IY·fe QcSX dQJfIYSX Àf´ff IZY ´fid°f ¸fbdÀ»f¸f UûMXûÔ ¸fZÔ ÀfÔVf¹f ´f`Qf dIY¹ff þf³ff ·fe BÀfe IYOÞXe IYf dWXÀÀff WX`Ü 29

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

AfUSX¯f IY±ff

2017 IZY d»fE Àf´ff IYf ¦fe°f

¦füSX°f»f¶f WXû BÀfÀfZ ´fcUÊ 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ CX³fIYe LûMXe ¶fWXc ³fZ ·fe IbYL BÀfe °fSXWX IZY ¦fe°f ÀfZ ´fi¨ffSX dIY¹ff ±ffÜ ¶fZMXZ ´fi°feIY IYe ¶fWXc A´f¯ffÊ ³fZ ¦fe°fûÔ IZY XØfSX ´fiQZVf IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·f»fZ WXe A·fe ¸ff²¹f¸f ÀfZ þ³f°ff ¸fZÔ þûVf ·fSX³fZ IYe Jc¶f IYûdVfVf IYe ±feÜ ' ...´fi¯f EIY Àff»f IYf UöY WXû, ¸f¦fSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYSXû QZVf ¶f¨ff³ff WX`, ·fiáûÔ IYû ·f¦ff³ff WX`, ³fZ°ff þe (¸fb»ff¹f¸f) IYû ³fZ ¨fb³ffUe ³ffSXûÔ AüSX ¦fe°fûÔ IYû AÔd°f¸f øY´f QZ³ff dQ»»fe þf³ff WX`' Vfe¿fÊIY Uf»fZ BÀf ¦fe°f IYû AfUfþ Àf´ff Àfb´fie¸fû VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü ¸fb£¹f ¦fe°f IZY øY´f ¸fZÔ °f`¹ffSX ¦fe°f '°fSX¢IYe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYe LûMXe ´fbÂfU²fc A´f¯ffÊ ¹ffQU ³fZ Qe ±feÜ ¹fWX AüSX IYf Vfb·ffSX¸·f, ´fi¦fd°f IYf ßfe¦f¯fZVf...AdJ»fZVf, AdJ»fZVf, ¶ff°f WX` dIY ¹fWX ¦fe°f þ³f°ff ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f IZY ´fid°f A»fJ ³fWXeÔ þ¦ff AdJ»fZVf' ÀfZ ÀffRY WX` dIY Àf´ff AdJ»fZVf ¹ffQU IZY ¨fZWXSXZ IYû ´ff¹ffÜ Àf´ff AfÔIYOÞXf ´ffÔ¨f ´fSX WXe dÀf¸fMX ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ´fi¨ffSX ¦fe°f CXQ¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX Af¦fZ SXJIYSX '»fùf-2017' WXfdÀf»f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZ¦feÜ IYû ¶ffg»feUbOX IZY ¸fVfWXcSX ÀfÔ¦fe°fIYfSX ÀffdþQ-UfdþQ ³fZ ÀfÔ¦fe°f dQ¹ff ´ffMXeÊ EIY ·f½¹f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ BÀf ¦fe°f IYû »ffÔ¨f IYSXZ¦feÜ ¹fWX ¦fe°f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IZY ±ffÜ ¦fe°f ¸fZÔ A´f¯ffÊ ¹ffQU IZY Àff±f UfdþQ JfÔ ³fZ þb¦f»f¶fÔQe IYe Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¶fOÞXf ¶fQ»ffU WXû³fZ IYf ÀfÔIZY°f QZ°ff ³fþSX dVfÃfIY U dWXaQe ÀfÔÀ±ff³f ±feÜ BÀfIYf AfgdOX¹fû AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IZY I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe SXfþZÔQi IZY A²¹fÃf Af¹fZ¦ffÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ U¿fÊ 2012 IYf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¨f`²fSXe, Àf´ff ¸fbdJ¹ff IZY ¶fZMXZ ´fi°feIY ¹ffQU AüSX A´f¯ffÊ ¹ffQU ³fZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IZY ³ff¸f ´fSX »fOÞXf ±ffÜ CXÀfe Àf¸f¹f ÀfZ CX³fIZY ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ þfSXe dIY¹ff ±ffÜ A´f¯ffÊ ¹ffQU ³fZ IYWXf õfSXf AdJ»fZVf ¹ffQU IYû ·fdU¿¹f IZY ¨fZWXSXZ IZY øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX³ff VfbøY IYSX dIY CX³WXûÔ³fZ VffÀÂfe¹f ÀfÔ¦fe°f IYe dVfÃff »fe WX`, dþÀfIYf CX´f¹fû¦f ´ffMXeÊ IZY d»fE dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 2012 IYe þe°f IZY ¶ffQ AdJ»fZVf IYf ´ffMXeÊ ¸fZÔ IYQ EIYQ¸f ¶fPÞX CX³WXûÔ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU 2014 IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY QüSXf³f dIY¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¦f¹ffÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY »fùf-2017 IYû Àff²f³fZ IZY d»fE ¦fPÞXZ þf SXWZX ³ffSXZ U Àf´ff ³fZ ¦fi`¸fe ´fbSXÀIYfSX dUþZ°ff d¶f»fe þûE»f ÀfZ ·fe EIY ¦ff³fZ 'Ue dOXOXÔMX ÀMXfMXÊ Q ¦fe°f AdJ»fZVf ¹ffQU IYû IZYÔQi ¸fZÔ SXJIYSX °f`¹ffSX dIY¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ '°fSX¢IYe IYf RYf¹fSX' IYf Ad²fIYfSX JSXeQf ±ffÜ ¦fe°f IYf dWXÔQe øY´ffÔ°fSX¯f '¸f³f ÀfZ WX`Ô ¸fb»ff¹f¸f, Vfb·ffSX¸·f... ' ¦fe°f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IZY dVfÃfIY U dWXaQe ÀfÔÀ±ff³f IZY A²¹fÃf ´fSX BSXfQZ »fûWXf..' IZY øY´f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CXQ¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ d»fJf WX`Ü ¦fe°f IYû ¸f²fbSX AfUfþ ¶ffg»feUbOX IZY ´ffV½fʦff¹fIY ´ffMXeÊ IZY ´fi¨ffSX ¸fZÔ Jc¶f WXbAf ±ff, dþÀfZ ¶ffg»feUbOX ¦ff¹fIY þfUZQ A»fe ³fZ ¦ff¹ff þfUZQ A»fe ³fZ Qe WX`Ü ´ffÔ¨f d¸f³fMX IZY BÀf ¦fe°f ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVf ±ff þ¶fdIY A´f¯ffÊ IZY ¦ff¹fZ ¦fe°f IYû Vf¶ff¶f Vff¶fSXe ³fZ d»fJf ±ffÜ 2017 IZY A²¹fÃf AdJ»fZVf ¹ffQU IYe LdU dUIYfÀfVfe»f ¹fbUf IZY øY´f ¸fZÔ CX·ffSX³fZ IYf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ´fi¨ffSX ¦fe°f °f`¹ffSX IYSX³fZ AüSX ³ffSXZ ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦fe°f ¸fZÔ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYe ¸fWX°UfIYfÔÃfe IY³¹ff dUôf ¶f³ff³fZ IZY Àff±f-Àff±f ¨fb³ffU E¢Àf´fMXûÊa IYe ·fe MXe¸f WXf¹fSX IYSX SXWXe WX`, þ`ÀfZ ²f³f, »f`´fMXf´f dU°fSX¯f ¹fûþ³ff AüSX ¸fZMÑû IYe ´fWX»f IYf ·fe dþIiY WX`Ü 2014 ¸fZÔ ¶feþZ´fe ³fZ AüSX d¶fWXfSX ¸fZÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ IYe ±feÜ XXX

ÀfÔþ¹f Àf¢ÀfZ³ff, »fJ³fDY ÀfZ

CX

d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶feþZ´fe IZY ÀffSXZ QfÔU CX»fMXZ ´fOÞXZÜ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ³fZ ¶fZWXQ ¨ff»ffIYe AüSX dÀf¹ffÀfe ÀfcÓf¶fcÓf ÀfZ AfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f IZY AfSXÃf¯f ´fSX dQ¹fZ ¶f¹ff³f IYû WXUf QZIYSX UûMXSXûÔ IYû A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ IYSX d»f¹ffÜ AûSX ·fe Àf´ff ³fZ°ffAûÔ IYû ²¹ff³f QZ³ff WXû¦ffÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYû BÀfd»f¹fZ ·fe ¨füIY³³ff SXWX³ff WXû¦ff ¢¹fûÔdIY ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ SXfª¹f IZY IbYL dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ CXÀfZ ·ffSXe ÓfMXIYf »f¦ff ±ffÜ ´ffMXeÊ IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX UdSXâ ³fZ°ffAûÔ IZY IYBÊ dSXV°fZQfSX ¨fb³ffU WXfSX ¦f¹fZ ±fZÜ ¸ff¹ffU°fe IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ ³fZ B³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ´fi·ffUVff»fe ´fiQVfʳf IYSX Àf¶fIYû ¨füÔÔIYf dQ¹ffÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ Àf¸fd±fÊ°f Ad²fIYfÔVf CX¸¸feQUfSX þe°f ¦f¹fZÜ ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU dIYÀfe ´ffMXeÊ IZY ¨fb³ffU d³fVff³f ´fSX ³fWXeÔ »fOÞXZ þf°fZ, »fZdIY³f ´ffdMXʹffÔ CX¸¸feQUfSXûÔ IYû A´f³ff Àf¸f±fʳf QZ°fe SXWX°fe WX`ÔÜ

Àfa´fIÊY - 9335566111

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

30

°fbIYeÊ-¶f-°fbIYeÊ

ÀffÃff°IYfSX - OXfg. A¹¹fc¶f (SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf - ´feÀf ´ffMXeÊ)

'¸fb»ff¹f¸f IYe CXªf»fe ²fû°fe ¸fZÔ dLX´fe £ffIYe ³fZIYSX A¶f ¶ffWXSX ÓffaIY³fZ »f¦fe W`X' Óf¯OZX°f»fZ ´fiQZVf IYf ¸fbÀf»f¸ff³f EIYªfbMX WbXAf ±ff AüSX ´ffMXeÊ ³fZ IYBÊX ¸fû¨fûË ´fSX ÀfRY»f°ff ·fe ´ff¹fe ±fe, »fZdIY³f A³QøY³fe ¦fbMX¶ffdªf¹fûÔ ³fZ ªf»Qe WXe ´ffMXeÊ IYû ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff, ³f°feªff ¹fWX WbXAf dIY ´feÀf ´ffMXe A´f³ff »fùf ´ff³fZ ¸fZÔ d´fLXOÞX ¦f¹feÜ 2017 IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f Àff¸f³fZ W`X, EZÀfZ ¸fZÔ ´feÀf ´ffMXeÊ IYe °f`¹ffdSX¹ffa I`YÀfe W`ÔX, BXÀf ´fSX ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf OXfg. A¹¹fc¶f ÀfZ ³fÀfe¸f AaÀffSXe IYû¨fSX IYe »f¸¶fe ¶ff°f¨fe°f d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY ¶fSX¢Àf CXØfSX ´fiQZVf IZY 2017 IZY ¨fb³ff½f IYf ¢¹ff ´fdSXQÈV¹f dQ£f SXWXf W`X? Af´fIYe ´ffMXeÊ dIYÀfe IZY Àff±f WXû¦fe ¹ff AIZY»fZ ¨fb³ff½f ¸fZÔ CX°fSmÔX¦fZ?



EIY ¶ffSX ÀfØff ¸fZÔ °fc °fû EIY ¶ffSX ¸f`ÔÜ CXØfSX ´fiQZVf IYe SXfªf³fed°f ¸fZÔ »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ AüSX ¶fWbXªf³f Àf¸ffªf ´ffMXeÊ IZY ¶fe¨f d¨fØf AüSX ´fMÐXMX IYf £û»f ªffSXe W`XÜ ¹fWXfa ¹ffQ½f ¸fb»ff¹f¸f IYe ÀffBXdIY»f ´fSX °fû Qd»f°f ¸ff¹ff½f°fe IZY WXf±fe ´fSX Àf½ffSX SXWX°fZ W`ÔX, »fZdIY³f Qû³fûÔ WXe ´ffdMÊX¹fûÔ IYe IYf¸f¹ff¶fe ¸fZÔ AWX¸f SXû»f d³f·ff³fZ ½ff»ff ¸fbÀf»f¸ff³f IY·fe BX²fSX °fû IY·fe CX²fS WXû°ff W`X Ü ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe SXWX³fb¸ff IZY °füSX ´fSX ¹fca °fû ´fiQZVf ¸fZÔ LXûMXe-LXûMXe °f¸ff¸f ¸fbdÀ»f¸f ´ffdMÊX¹ffa W`ÔX, »fZdIY³f BX³fIZY ¶fe¨f EIYªfbMX°ff IYe IY¸fe ¸fbdÀ»f¸f ½fûM IZY d¶f£fSXf½f IYf ¶ff¹fÀf ¶f³f°fe W`XÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ, Ad°fQd»f°f AüSX Ad°fd´fLXOÞXûÔ IYû EIYªfbMX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf ´fWX»fe ¶ffSX ½f¿fÊ 2009 ¸fZÔ ´feÀf ´ffMXeÊ ³fZ dIY¹ff ±ffÜ BXÀfIZY

ªf³f°ff ¸fªfWX¶f IZY ³ff¸f ´fSX ªfWXSX ¶fû³fZ ½ff»fûÔ IYû ´fWX¨ff³f ¨fbIYe W` AüSX ½fWX ªffd°f-²f¸fÊ IYe SXfªf³fed°f ÀfZ DY´fSX CXNX IYSX ÀfQзff½f AüSX d½fIYfÀf ¨ffWX³fZ ½ff»fe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe W`XÜ



31

d¶fWXfSX ¸fZÔ Àf¸´f³³f WbXE d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ªf³f°ff ³fZ ÓfcNX AüSX dRYSXIYf´fSXÀ°fe IYû ¶fPÞXf½ff QZ³fZ ½ff»fûÔ IYû Àf¶fIY dÀf£ff IYSX Àff¸ffdªfIY ÀfQзff½f IYe d½fªf¹f IZY øY´f ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IYe ·ffSXe ¶fWbX¸f°f ÀfZ ÀfSXIYfSX ¶f³f½ff¹fe W`X, dªfÀf³fZ Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff W`X dIY ªf³f°ff Àff¸´fiQfd¹fIY°ff AüSX ¸fªfWX¶f IZY ³ff¸f ´fSX ªfWXSX ¶fû³fZ ½ff»fûÔ IYû ´fWX¨ff³f ¨fbIYe W`X AüSX ½fWX ªffd°f-²f¸fÊ IYe SXfªf³fed°f ÀfZ XDY´fSX CXNX IYSX ÀfQзff½f ½f d½fIYfÀf ¨ffWX³fZ ½ff»fe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe W`XÜ CXØfSX ´fiQZVf IYe ªf³f°ff ·fe d¶fWXfSX IYe WXe °fSXWX 2017 IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff ½f Àf´ff IZY A³QSX£ff³fZ ¨f»f SXWZX ³ff´ffIY ¦fNX¶fa²f³f IYû WXSXf³fZ IZY d»fE ¸f³f ¶f³ff ¨fbIYe W`XÜ ½fWX ¦fûIYVfe AüSX Qa¦fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX ¶fZ¦fb³ffWX ¸ffÀfc¸fûÔ IYf IY°»f IYSX½ff³fZ ½ff»fe Àf´ff AüSX ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSXûÔ IYû Àf¶fIY dÀf£ff³ff ¨ffWX°fe W`XÜ Àf¸f¹f Af ¨fbIYf W`X dIY d¶fWXfSX IYe °fªfÊ ´fSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe Àf¸ff³f d½f¨ffSX ½ff»fZ Q»f Àff±f d¸f»fIYSX ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f ¶f³ff³fZ IYe ´fWX»f IYSmÔXÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´fi¸fb£f d½f´fÃfe Q»f ½f Qd»f°f, ¸fbÀf»f¸ff³f ½f A³¹f IY¸fªfûSX ½f¦fûË IYe dWX°f`¿fe WXû³fZ IYf Qf½ff IYSX³fZ ½ff»fe ¶fWbXªf³f Àf¸ffªf ´ffMXeÊ IYf Qfd¹f°½f W`X dIY ½fWX BXÀf ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IYe A¦fb½ffBÊX IYSmXÜ WX¸ffSXe ´feÀf ´ffMXeÊ BXÀf¸fZÔ ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f IYSmX¦feÜ °fû Af´f ¸ff¹ff½f°fe ÀfZ WXf±f d¸f»ff³ff ¨ffWX°fZ W`ÔX? WXfa, A¦fSX BXÀfÀfZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ AüSX Ad°fd´fLXOÞXûÔ IYf dWX°f WXû°ff W`X °fû ¸fbÓfZ BXÀfÀfZ ¦fbSmXªf ³fWXeÔ W`X, dIY³°fb Àfbßfe ¸ff¹ff½f°fe õXfSXf ·ffªf´ff IYf d½fSXû²f A¦fSX dÀfRÊY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ªfª¶ff°f IYf BXÀ°fZ¸ff»f IYSX d¶f³ff dWXÀÀfZQfSXe dQ¹fZ CX³fIYf ½fûMX »fZ³fZ IYe ÀffdªfVf WXû¦fe, °fû BXÀfZ ´feÀf ´ffMXeÊ IYf¸f¹ff¶f ³fWXeÔ WXû³fZ QZ¦fe ¢¹fûÔdIY ¨fb³ff½f IZY ½föY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf ½fûMX »fZ³fZ IZY d»fE ·ffªf´ff IZY d£f»ffRY °fSXW-°fSXWX IYf ¶f¹ff³f QZ³ff Àf´ff, ¶fÀf´ff ½f IYfa¦fiZÀf IYf ´fbSXf³ff WX±fIaYOXf SXWXf W`XÜ ´fiQZVf IYf ¸fbÀf»f¸ff³f ¸ff¹ff½f°fe IYe A´fZÃff ¸fb»ff¹f¸f IYû ª¹ffQf ´fÀf³Q IYSX°ff W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ Qd»f°f ³fZÂfe IYe AûSX ¸fbdÀ»f¸f ½fûMX IYf ¶fWXf½f ¸fbdVIY»f ³fWXeÔ »f¦f°ff?

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

°fbIYeÊ-¶f-°fbIYeÊ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

IZY ³fÀ»fIbYVfe IYe ÀffdªfVf SX¨f°fZ WbXE Àf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fûIYVfe IYe ARY½ffWX R`Y»ff³fZ ½ff»fZ Àff¸´fiQfd¹fIY, ¸fbdÀ»f¸f d½fSXû²fe AÀf¸ffdªfIY °f°½fûÔ IYf BX³f IYf³fc³fûÔ IZY ÀfWXfSmX WXüÀf»ff ¶fb»faQ dIY¹ff W`X, QfQSXe IYe §fMX³ff BXÀfe IYf Aaªff¸f W`XÜ ´feÀf ´ffMXeÊ d½f²ff³fÀf·ff ÀfZ »fZIYSX ÀfOÞXIY °fIY BXÀf IYf»fZ IYf³fc³f IZY £ff°¸fZ IZY d»fE Àfa§f¿fÊ IYSmX¦feÜ Af´f I`YÀfZ IYWX ÀfIY°fZ W`ÔX dIY Àf´ff AüSX ·ffªf´ff EIY QcÀfSmX IZY ÀfWX¹fû¦fe AüSX dWX¸ff¹f°fe W`ÔX? Af´f 2009 IYf »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f QZd£fE, ªfWXfa ¦ffdªf¹ff¶ffQ ¸fZÔ SXfªf³ff±f dÀfaWX IZY d½f÷YðX Àf´ff ³fZ A´f³ff IYûBÊX ´fi°¹ffVfe ³fWXeÔ CX°ffSXf ±ffÜ ¦fûSX£f´fbSX ¸fZÔ ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYû dªf°ff³fZ IZY d»fE ¶fÀf´ff ´fi°¹ffVfe IZY Àfªff°fe¹f IY¸fªfûSX ´fi°¹ffVfe IYû CX°ffSXf ¦f¹ff ±ffÜ ½f¿fÊ 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ »f£f³fDY ¸fZÔ SXfªf³ff±f dÀfaWX AüSX ¦fûSX£f´fbSX ¸fZÔ ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IYû dªf°ff³fZ IZY d»fE ¶fÀf´ff ´fi°¹ffVfe IZY Àfªff°fe¹f IY¸fªfûSX ´fi°¹ffVfe IYû CX°ffSX³ff AüSX BXÀfIZY ¶fQ»fZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f IZY ´fdSX½ffSX IZY Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔ IYû dªf°ff³fZ IZY d»fE ·ffªf´ff õXfSXf IY¸fªfûSX ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû CX°ffSXf ªff³ff ¹fWX ´fi¸ffd¯f°f IYSX°ff W`X dIY Qû³fûÔ WXe ´ffdMÊX¹ffa EIY QcÀfSmX IYe ªfe°f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f QZ°fe Wa`XÜ ¶ff¶fSXe ¸fdÀªfQ IYe VfWXfQ°f IZY ¶ffQ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½f ³fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ½fûMX ÀfZ ¸fb£¹f¸faÂfe IYe IbYÀfeÊ WXfdÀf»f IYe AüSX dRYSX ¸fbdÀ»f¸f ·ff½f³ffAûÔ IYû SXüÔQ°fZ WbXE ¶ff¶fSXe ¸fdÀªfQ



¸fb»ff¹f¸f »f¸¶fZ ½föY ÀfZ ´fiQZVf IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû NX¦f°fZ Af SXWZX W`ÔXÜ ´fiQZVf IYf ª¹ffQf°fSX ¸fbÀf»f¸ff³f °f¶fIYf ¦fSXe¶f W`X, A³f´fPÞX W`X, ·ff½fbIY AüSX ·fû»ff W`X, ¸fb»ff¹f¸f BXÀfe IYf RYf¹fQf CXNXf°fZ SXWZX W`ÔXÜ Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ A³QSX£ff³fZ ·ffªf´ff ÀfZ d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX°fe W`XÜ BXÀfIYf BXd°fWXfÀf CXNXf IYSX QZ£f »fedªfEÜ BX³fIZY AfQVfÊ OXfg SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff ³fZ IY·fe IYfa¦fiZÀf IZY d£f»ffRY ¨fb³ff½f ªfe°f³fZ IZY d»fE ·ffªf´ff (ªf³fÀfa§f) IZY ³fZ°ff ´fa Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f ÀfZ ¸fQQ »fe ±fe AüSX ªf³fÀfa§f IZY Àf¸f±fʳf ÀfZ ¨fb³ff½f ªfe°fZ ±ûÜ °f¶f A´f³fe EIY dIY°ff¶f ¸fZÔ d½f¨ffSX ½¹föY IYSX°fZ WbXE »fûdWX¹ff ³fZ ¹fWXfa °fIY d»f£ff ±ff dIY ¸fbÀf»f¸ff³f BXÀf QZVf IZY d»fE £f°fSXf W`XÜ Àfa§f ´fdSX½ffSX AüSX ·ffªf´ff ÀfZ Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ IZY dSXV°fZ ¶fWbX°f ´fbSXf³fZ ½f ¦fWXSmX W`ÔXÜ QfZ³fûÔ WXe A´f³fZ ½fûMX ¶f`ÔIY IZY d»fE dWX³Qc AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ¶fe¨f QSXfSX OXf»f IYSX A´f³fe SXfªf³fed°fIY SXûMXe ÀfZÔIY³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX°fZ W`ÔXÜ Qû³fûÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf AdWX°f IYSX³fZ ´fSX CX°fføY W`ÔX, ¹fWX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû Àf¸fÓf³ff WXû¦ffÜ ´fiQZVf IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe Afa£fûÔ ´fSX Àf´ff ³fZ ªfû ²fû£û IYf ¨fV¸ff ¨fPÞXf SX£ff W`X, CXÀfZ CX°ffSX³fZ IYf IYf¸f ´feÀf ´ffMXeÊ IYSmX¦feÜ Af´fIYû »f¦f°ff W`X dIY QfQSXe IYe §fMX³ff ÀfZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fZÔ ªfû SXû¿f AüSX OXSX ´f`Qf WbXAf W`X, CXÀfIYf AÀfSX Qû Àff»f ¶ffQ IZY ¨fb³ff½f ¸fZÔ dQ£û¦ff?

QfQSXe IYe §fMX³ff ³fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû OXSXf dQ¹ff W`XÜ ¹fWX CX³fIZY ªfZWX³f ´fSX ¨fÀ´ff WXû ¦f¹fe W`XÜ Àf´ff ÀfZ CXÀfIYf ¸fûWX·fa¦f WXû ¨fbIYf W`XÜ Àf´ff AüSX ·ffªf´ff Qû³fûÔ QfQSXe IYfaOX IZY ¦fb³ffWX¦ffSX W`ÔXÜ d´fL»fZ °fe³f ½f¿fûÔÊ ¸fZÔ ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ 300 ÀfZ Ad²fIY Àff¸´fiQfd¹fIY Qa¦fZ WbXE W`ÔXÜ dVf½fÀfZ³ff, AfSXEÀfEÀf AüSX ·ffªf´ff IZY IYd±f°f SXf¿MÑX½ffQ ¸fZÔ À½fSX d¸f»ff IYSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX CXØfSX ´fiQZVf IYe ªf¸fe³f IYû Àff¸´fiQfd¹fIY Qa¦fûÔ IYe ªf¸fe³f ¶f³ff SXWZX W`ÔX, ªfû IY¶fc»f ³fWXeÔ W`XÜ QfQSXe IZY ¶ffQ ·fe ¦ff¹f AüSX ¦fûV°f IYû »fZIYSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYBÊX d³f¸fʸf §fMX³ffEa WXû ¨fbIYe W`ÔXÜ BXÀfIYf Aaªff¸f Àf´ff IYû 2017 ¸fZÔ dQ£ff¹fe QZ¦ffÜ WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸faÂfe £fMÐXMXSX ³fZ °fû A´f³fZ ¶f¹ff³f ÀfZ dÀfRÊY A´f³fe ¸fbdÀ»f¸f d½fSXû²fe ¸ff³fdÀfIY°ff IYû CXªff¦fSX dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f BXÀfÀfZ Qû IYQ¸f Af¦fZ ¶fPÞX IYSX CXØfSX ´fiQZVf IYe Àf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ CX´fi ¦fb¯OXf d³f¹faÂf¯f (ÀfaVfû²f³f) 2015 E½fa CX´fi d¦fSXûWX¶faQ AüSX Àf¸ffªf d½fSXû²fe dIiY¹ffIY»ff´f (d³f½ffSX¯f) (ÀfaVfû²f³f) 2015 IYf IYf»ff IYf³fc³f ¶f³ff IYSX ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf IZY Vfû¿f¯f IYf EIY EZÀff WXd±f¹ffSX °f`¹ffSX IYSX dQ¹ff W`X dIY ªf¶f ¨ffWZX ¦fûIYVfe IYe ARY½ffWX ´fSX dIYÀfe ·fe ¸fbÀf»f¸ff³f IYû WX¸fZVff IZY d»fE Àf»ff£fûÔ IZY ´feLZX PXIZY»ff ªff ÀfIY°ff W`X ¹ff dªf»ff¶fQSX dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ

·ffªf´ff AüSX Àf´ff IZY Af´fÀfe dSXV°fZ ¶fWbX°f ¦fWXSmX W`ÔXÜ Qû³fûÔ A³QSX£ff³fZ EIYªfbMX WXûIYSX dWX³Qc-¸fbdÀ»f¸f IZY ¶fe¨f QSXfSX OXf»f°fZ W`ÔX AüSX A´f³fe SXfªf³fed°fIY SXfZdMX¹ffa ÀfZÔIY°fZ W`ÔXÜ



32

d½f²½faÀf IZY ¸fbd»ªf¸f ÀffÃfe ªfe ¸fWXfSXfªf, d½fä dWX³Qc ´fdSX¿fQÐ IZY A²¹fÃf d½f¿¯fb WXdSX OXf»fd¸f¹ff IZY ´fbÂf Àfaªf¹f OXf»fd¸f¹ff IYû SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ·ûªf³fZ IYf IbYIÈY°¹f dIY¹ffÜ ¶ff¶fSXe ¸fdÀªfQ d½f²½faÀf IZY dªf¸¸fZQfSX IY»¹ff¯f dÀfaWX IZY ´fbÂf SXfªf¶feSX dÀfaWX IYû A´f³fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ À½ffÀ±¹f ¸faÂfe IYf ¸fWX°½f´fc¯fÊ ´fQ dQ¹ff °fû £fbQ IY»¹ff¯f dÀfaWX IYû ·fe ¶fOÞXf ·ffBÊX ¶f°ff°fZ WbXE ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ³fZ ¦f»fZ »f¦ff³fZ ÀfZ ¦fbSmXªf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f ·ff¦f»f´fbSX ¸faZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ³fZ ¹fWX IYWX IYSX ·ffªf´ff IYf WXe ´fi¨ffSX dIY¹ff dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ·ffªf´ff IYe »fWXSX ¨f»f SXWXe W`XÜ »f£f³fDY ¸fZÔ ·fe OXfg. »fûdWX¹ff IYe ªf¹f³°fe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ ÀfØff ´fdSX½f°fʳf IYe BX¨LXf ªf°ff IYSX ·ffªf´ff ÀfZ A´f³fZ dLX´fZ dSXV°fZ IYf £fb»ffÀff dIY¹ffX ±ffÜ ¸fªfZ IYe ¶ff°f QZd£fE dIY ¸fb»ff¹f¸f ³fZ £fbQ d¶fWXfSX ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IYe ³fea½f SX£fe ±fe AüSX ·ffªf´ff IYû RYf¹fQf ´fWbaX¨ff³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ WXe A´f³fZ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ÀfZ L»f IYSX°fZ WbXE ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IYû °fûOÞX ·fe OXf»ff, WXf»ffadIY d¶fWXfSX IYe ªf³f°ff ³fZ ·ffªf´ff IZY ¸faÀfc¶fûÔ ´fSX ´ff³fe RZYSX°fZ WbXE ¸fb»ff¹f¸f IZY BXÀf L»f IYf ªf½ff¶f ¸fWXf¦fNXX¶fa²f³f IYû ·ffSXe ¶fWbX¸f°f ÀfZ dªf°ff IYSX dQ¹ffÜ ¹fWX °f¸ff¸f ¶ff°fZÔ BXÀf ¶ff°f IYf Àf¶fc°f W`ÔX dIY Àf´ff-·ffªf´ff WX¸fZVff ÀfZ EIYÀff±f ±û AüSX Af³fZ ½ff»fZ ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·fe SXWZÔX¦fZÜ ¸fbÀf»f¸ff³f A¶f °fIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX IYe »f¨LZXQfSX ¶ff°fûÔ AüSX MXû´fe-ÀffRZY IZY ²fû£û ¸fZÔ RaYÀf°ff SXWXf

°fbIYeÊ-¶f-°fbIYeÊ



W`X, »fZdIY³f A¶fIYe ¶ffSX EZÀff ³fWXeÔ WXû¦ff ¢¹fûÔdIY ¸fb»ff¹f¸f IYe CXªf»fe ²fû°fe ¸fZÔ dLX´fe £ffIYe ³fZIYSX A¶f ¶ffWXSX ÓffaIY³fZ »f¦fe W`XÜ QZVf ¸fZÔ ¨ffWZX ¶fbdðXªfed½f¹fûÔ IYe WX°¹ffAûÔ IYf ¸ff¸f»ff WXû, AÀfdWX¿¯fb°ff IYf ¸fbQÐQf A±f½ff BX³f Àf¶f ´fSX ´fi²ff³f¸faÂfe IYf £ff¸fûVfe BXd£°f¹ffSX dIY¹fZ SXWX³ff, ¢¹ff BX³f ¶ff°fûÔ ³fZ d¶fWXfSX ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYû ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff¹ff? d³fd›°f °füSX ´fSXÜ ²f¸fÊd³fSX´fZÃf SXf¿MÑX ¸fZÔ Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IYû ÀfØffVfe¿fÊ ÀfZ ¸fü³f ÀfWX¸fd°f d¸f»f³ff À´f¿MX dQ£f SXWXf W`XÜ ªf³f°ff CXÀfIYf ªf½ff¶f °fû CX³WZÔX ªføYSX QZ¦feÜ SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe IZY WX°¹ffSmX ³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÀfZ IYf ¸fdWX¸ff¸fadOX°f IYSX³ff ½f CXÀfIYf ªf³¸fdQ³f ¸f³ff³ff SXf¿MÑXýiûWX W`XÜ AfSXEÀfEÀf IYf ´ffdSX½ffdSXIY Àfa¦fNX³f dWX³Qc ¸fWXfÀf·ff £fb»fZAf¸f BXÀf A´fSXf²f IYû IYSX SXWXf ±ffXÜ EZÀfZ Àfa¦fNX³fûÔ ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ AüSX SXf¿MÑXýiûWX IYf ¸fbIYQ¸ff QªfÊ IYSX Àfªff dQ»ff³fZ IYe ¶fªff¹fZ IZY³ýi IYe ·ffªf´ff ÀfSXIYfSX ¸fü³f ÀfWX¸fd°f ÀfZ BXÀfZ ¶fPÞXf½ff QZ°fe SXWXeÜ EZÀfZ Àff¸´fiQfd¹fIY Àfa¦fNX³f AüSX d½fIÈY°f ¸ff³fÀfdÀfIY°ff IZY »fû¦f QZVf IYe EIY°ff IYû £fd¯OX°f IYSX³fZ IYf IbYd°Àf°f ´fi¹ffÀf IYSX°fZ SXWZX AüSX ´fi²ff³f¸faÂfe ¨fb´f SXWZXÜ AÀf¸f IZY ¦f½f³fÊSX ´fe½fe Af¨ff¹fÊ ³fZ IYWX dQ¹ff dIY dWX³QbÀ°ff³f dWX³QbAûÔ IYf W`X, AüSX ´fi²ff³f¸faÂfe £ff¸fûVf SXWZXÜ Af¨ff¹fÊ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ½f BÊXÀffBÊX¹fûÔ IZY d£f»ffRY QZVf ¸fZÔ AÀfdWX¿¯fb°ff IYf ¸ffWXü»f ´f`Qf IYSX QZVf IYe EIY°ff ½f A£f¯OX°ff IYû £fd¯OX°f IYSX°fZ WbXE ½f`däIY À°fSX ´fSX QZVf IYe ¦fdSX¸ff IYû d¦fSXf³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX SXWZX ±û AüSX ´fi²ff³f¸faÂfe IbYLX ³f ¶fû»fZÜ AfSXEÀfEÀf IZY ÀfSXÀfa§f ¨ff»fIY ¸fûWX³f ·ff¦f½f°f ³fZ IYWX dQ¹ff dIY Vfcýi Àf¸ffªf IYû d¸f»fZ AfSXÃf¯f IYe Àf¸feÃff IYSX CXÀfZ £f°¸f dIY¹ff ªffE¦ffÜ WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ Vfcýi ´fdSX½ffSX IYû dªf³Qf ªf»ff¹fZ ªff³fZ IYe ½fe·f°Àf §fMX³ff WXû ¦f¹feÜ IZY³ýi ÀfSXIYfSX ´fSX CaX¦f»fe CXNXe °fû IZY³ýi IZY ¦fÈWX SXfªf¹f¸faÂfe ªf³fSX»f ½feIZY dÀfaWX ³fZ IYWX OXf»ff dIY IYûBÊX IbYØfZ IYû ´f°±fSX ¸ffSmX °fû ¢¹ff IZY³ýi dªf¸¸fZQfSX WXû¦fe, ¹fWX Àf¶f ¨f»f°ff SXWXf AüSX ³fSmX³ýi ¸fûQe IZY ¸fbaWX ´fSX °ff»fZ ´fOÞZX SXWZXÜ ½fZ ¢¹fûÔ ¶fû»fZÔ¦fZ? ½fZ °fû £fbQ ¸fbdÀ»f¸f d½fSXû²fe W`ÔXÜ ¹ffQ IYedªfE ¦fbªfSXf°f Qa¦fûÔ ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ¸ffSmX ªff³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¢¹ff ¶f¹ff³f dQ¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff - '¦ffOÞXe ¨f»f°fe W`X °fû d´f»»fZ ¸fSX°fZ WXe SXWX°fZ W`ÔXÜ' ¹fWX Vfcýi ½f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû IbYØfZ IZY ¶fSXf¶fSX Àf¸fÓf³fZ IYe CX³fIYe ¸f³fb½ffQe ¸ff³fdÀfIY°ff IYû QVffÊ°ff W`XÜ EZÀfe ¸ff³fdÀfIY°ff AüSX EZÀfZ Àfa¦fNX³f ÀfZ ³f Qd»f°fûÔ IYû IYûBÊX CX¸¸feQ W`X AüSX ³f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYûÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Vfcýi Àf¸ffªf ½f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû CX³fIZY ½ffdªf¶f Ad²fIYfSX ÀfZ ½fad¨f°f IYSX³fZ IYe Àf´ff-·ffªf´ff IYe ÀffdªfVf ´feÀf

²f¸fÊd³fSX´fZÃf SXf¿MÑX ¸fZÔ Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IYû ÀfØffVfe¿fÊ ÀfZ ¸fü³f ÀfWX¸fd°f d¸f»f SXWXe W`XÜ ¸f³fb½ffdQ¹fûÔ IZY d³fVff³fZ ´fSX Vfcýi Àf¸ffªf AüSX ¸fbÀf»f¸ff³f WX¸fZVff ÀfZ SXWZX W`ÔX, »fZdIY³f A¶f WX¸f BX³fIYe ÀffdªfVfûÔ IYû IYf¸f¹ff¶f ³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦fZÜ



´ffMXeÊ IYf¸f¹ff¶f ³fWXeÔ WXû³fZ QZ¦feÜ A¦fSX ¸ff¹ff½f°fe ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IYf Af¦ff¬f IYSX°fe W`ÔX AüSX Af´f CXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WXû°fZ W`ÔX °fû Af´fIZY ´ffÀf A´f³fe IYü¸f IZY dWX°f IYe ¢¹ff ¹fûªf³ffEa WXûÔ¦fe AüSX ¢¹ff Af´fIYû »f¦f°ff W`X dIY Af´fIYe Vf°fZË ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f ¸fZÔ ¸ff³f »fe ªffEa¦fe?

A¦fSX ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f ¶f³f°ff W`X AüSX CXÀf¸fZÔ WX¸ffSXe ·ff¦feQfSXe WXû°fe W`X °fû ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ´fSX WX¸ffSXe IYûdVfVf WXû¦fe dIY WX¸f SaX¦f³ff±f d¸fßff Af¹fû¦f IYe dÀfRYfdSXVûÔ »ff¦fc IYSXf ÀfIZÔY AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû Af¶ffQe IZY A³fb´ff°f ¸fZÔ ¶feÀf ´fid°fVf°f AfSXÃf¯f dQ»ff ÀfIZÔYÜ WX¸f ²ffSXf 341 IYû ÀfaVfûd²f°f IYSX Qd»f°f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû A³fbÀfcd¨f°f ªffd°f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSmÔX¦fZÜ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ AüSX Qd»f°fûÔ IYf ¶fWbX°f ¶fOÞXf dWXÀÀff ¶feRY CXôû¦f ÀfZ ªfbOÞXf W`XÜ ¨ffWZX ¸feMX IYf IYfSXû¶ffS, ½fÀff IYf A±f½ff ¨f¸fOÞZX IYf, Qd»f°fûÔ AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY »ff£fûÔ §fSXûÔ ¸fZÔ BXÀfe ÀfZ Qû ½föY IYf ¨fc»WXf ªf»f°ff W`XÜ WX¸ffSXf ´fi¹ffÀf WXû¦ff dIY WX¸f ¸fbdÀ»f¸f ¶ffWbX»¹f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ À»ffMXSX WXfCXÀf IYe À±ff´f³ff IYSmÔX AüSX ¦fSXe¶fe SmX£ff ÀfZ ³fe¨fZ SXWX³fZ ½ff»fûÔ IYû ´ffa¨f ÷Y´f¹fZ dIY»fû ¦fûV°f ¸fbW`X¹ff IYSXfEaÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe °ff»fe¸f AüSX °fSXæYe IZY

33

d»fE WX¸ffSXe IYûdVfVf WXû¦fe dIY ´fiQZVf IZY Àf·fe ¸fQSXÀfûÔ IYû ÀfSXIYfSXe ÀfWXf¹f°ff CX´f»f¶²f IYSXf¹fe ªffE °ffdIY ¶f©fûÔ IYe °ff»fe¸f Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»f ÀfIZYÜ ½fWXfa IZY dVfÃfIYûÔ IYû A³¹f ÀfSXIYfSXe dVfÃfIYûÔ IYe °fSXWX Àfbd½f²ffEa d¸f»fZaÜ ´fbd»fÀf ¶f»f ¸fZÔ EIY ¨fü±ffBÊX ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYe ·f°feÊ Àfbd³fd›°f WûÜ ¸fbÀf»f¸ff³f, Ad°fQd»f°f ½f Ad°fd´fLXOXÞûÔ IYû Af¶ffQe IZY A³fb´ff°f ¸fZÔ ³f¦fSX d³fIYf¹f, d½f²ff³fÀf·ff, »fûIYÀf·ff E½fa ´fa¨ff¹f°fe ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ AfSXÃf¯f d¸f»fZ, ¹fZ Àf¶f ¶ff°fZÔ WX¸ffSXe ¹fûªf³ffAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f W`ÔXÜ ¸f`Ô À½f¹fa EIY OXfg¢MXSX WcaX AüSX QZ£f°ff WcaX dIY ¦fSXe¶f °f¶fIZY IZY »ff£fûÔ »fû¦f VfSXf¶f AüSX A³¹f ´fiIYfSX IZY ³fVû IYe »f°f IZY IYfSX¯f dIYÀf °fSXWX ¦f¸·feSX ªff³f»fZ½ff ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ W`ÔXÜ WX¸ffSXe IYûdVfVf WXû¦fe dIY WX¸f ´fiQZVf ¸fZÔ VfSXf¶f ¶f³ff³fZ, ¶fZ¨f³fZ ½f ´fe³fZ ´fSX ´fcSXe ´ff¶f³Qe »ff¦fc IYSX½ff ÀfIZÔY °ffdIY »ff£fûÔ ´fdSX½ffSX °f¶ffWX AüSX ¶fQWXf»f WXû³fZ ÀfZ ¶f¨f ÀfIZÔYÜ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY WX¸ffSXe ¹fWX ¹fûªf³ffEa ¹ff ¸ffa¦fZ EZÀfe W`ÔX, dªf³WZÔX ¸ff³ff ³f ªffEÜ A¦fSX ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f ¶f³f°ff W`X °fû WX¸f A´f³fe BX³f Vf°fûË IZY Àff±f WXe CXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ

Àfa´fIÊY : 9313420536

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

Vfd£Àf¹f°f-ÀffÃff°IYfSX

¸fûQe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¸faÂff»f¹f IYe IY¸ff³f Àf¸·ff»f³fZ ½ff»fZ IY»fSXfªf d¸fßf ³fZ IY·fe Àfa§f IZY ´fi¨ffSXIY IZY øY´f ¸faZ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYe Vfb÷YAf°f IYe ±feÜ ½fZ SXf¿MÑX½ffQ AüSX dWX³Qb°½f ÀfZ IY·fe d½f¸fb£f ³fWXeÔ WbXE, »fZdIY³f CX³fIYZ dWX³Qb°½f IYe ´fdSX·ff¿ff ½fÀfb²ü½f IbYMbX¸¶fIY¸fÐ IYZ ½¹ff´fIY øY´f ¸fZÔ d³fdWX°f W`XÜ ¹fWXe ½fªfWX W`X dIY ½fZ QcSXQÈ¿MXf W`ÔX, ¨fbÀ°f W`ÔX, Àfa¹f°f W`ÔX AüSX CX³fIZY IYWZX IZY d³fdWX°ff±fÊ ¦fWXSmX WXû°fZ W`ÔXÜ ³ffSXûÔ AüSX RY°f½fûÔ IZY °fe£û VfûSX ¸fZÔ CX³fIYe Àf²fe WbXBÊX IYû¸f»f Af½ffªf A»f¦f ¨fe³WXe ªff°fe W`X...

XXX

³fÀfe¸f AaÀffSXe IYû¨fSX

d¯OX°f IY»fSXfªf d¸fßf ¶fe°fZ ´ffa¨f QVfIY ÀfZ ·ffSX°fe¹f SXfªf³fed°f ¸fZÔ d½fô¸ff³f W`ÔXÜ ½fZ ´fiJSX dU¨ffSXIY U SXf¿MÑXUfQ ¸fZÔ ¦fWXSXe AfÀ±ff SXJ³fZUf»fZ CX³f d¦f³fZ-¨fb³fZ SXfþ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ d¦f³fZ ªff°fZ WX`Ô, dþ³fIZY d»fE SXf¿MÑX ÀfUûÊ´fdSX SXWXf WX`Ü ·ffªf´ff £û¸fZ ¸fZÔ ½fZ ³fªf¸ff WZX´°fb»»ffWX IZY ¶ffQ QcÀfSmX EZÀfZ ³fZ°ff W`ÔX ªfû AfªffQe ÀfZ ´fWX»fZ IZY W`ÔXÜ d°fWXØfSX Àff»f IYe A½fÀ±ff ¸fZÔ d¸fßf Afªf IZY³ýie¹f SXfªf³fed°f ¸fZÔ ´fcSXe ¨fbÀ°fe ÀfZ ÀfdIiY¹f W`ÔXÜ SXf¿MÑX½ffQ AüSX dWX³Qb°½f WX¸fZVff ÀfZ CX³fIYe SXfªf³fed°fIY AfÀ±ff IZY ¸fc»f¸faÂf SXWZX W`ÔXÜ UZ dW³Qb°U IYû ½¹ff´fIY øY´f ¸fZÔ 'UÀfb²f`U IbYMXb¸¶fIY¸fÐ' IZY øY´f ¸fZÔ QZJ°fZ WX`ÔÜ ¦fa¦ff-ªf¸fb³fe ¦fa²f ÀfZ SX¨fZ-¶fÀfZ CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ °ffnbIY SX£f³fZ ½ff»fZ IY»fSXfþ d¸fßf ½f¿fÊ 1963 ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX SXf¿MÑXe¹f À½f¹faÀfZ½fIY Àfa§f ÀfZ þbOÞXZ ±ûÜ Àfa§f ´fi¨ffSXIY IZY øY´f ¸fZÔ £¹ffd°f ´ff³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ SXfªf³fed°f ¸fZÔ IYQ¸f SX£ffÜ ¨fcadIY ½fZ ´fi¨ffSXIY ±û, d»fWXfªff CX³fIYe A´f³fe EIY AfBXdOX¹fû»fûªfe ±fe, dªfÀfIZY A³fbbøY´f WXe CX³fIYe Àfû¨f AüSX Af¨fSX¯f WX¸fZVff SXWXf W`XÜ þeU³f´f¹fÔÊ°f SXf¿MÑXUfQ IYe SXfþ³fed°f IZY AfQVfûÊÔ ´fSX ¨f»f³fZUf»fZ IY»fSXfþ d¸fßf dWXÔQb°U IYe ´fSX¸´fSXfAûÔ, UZQ, ´fbSXf¯fûÔ AüSX À¸fÈd°f¹fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf WX»f Jûþ³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ W`ÔXÜ ½fZ IYWX°fZ W`Ô, 'Afþ ·ffSX°f IZY SXfþ³fed°fIY ´fdSXUZVf ¸fZÔ ¨ffSXûÔ AûSX ÀfÔIYMX dQJf¹fe QZ SXWXf WX`Ü QZVf ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX ¨fSX¸f ´fSX WX`Ü ²f¸fÊ-þfd°f IZY ³ff¸f ´fSX UûMX ´ff³fZ WXZ°fb SXf¿MÑXe¹f dWX°fûÔ IYû d°f»ffÔþd»f Qe þf SXWXe WX`Ü Ló ²f¸fÊ-d³fSX´fZÃf°ff IZY ³ff¸f ´fSX Àf¸´fiQf¹fUfQ IYû ¶fPÞXfUf dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü Afþ IZY BÀf IY»fbd¿f°f Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ dWXÔQb°U IYe A´fid°f¸f þeU³f-Vf`»fe IYû A´f³ffIYSX WXe Àf¸ffþ ¸fZÔ EIY þ³f-þf¦fSX¯f ´f`Qf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`, dþÀfÀfZ

´f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

A´f³fZ ÀfÔIYe¯fÊ ¸f°f·fZQûÔ ÀfZ DY´fSX CXNXIYSX EIY ÀfVföY SXf¿MÑX IYf d³f¸ffʯf WXû ÀfIZYÜ AfVff½ffQe d½f¨ffSXûÔ ÀfZ »f¶fSmXªf d¸fßf WXfd»f¹ff d¶fWXfSX ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff IYû d¸f»fe dVfIYÀ°f ÀfZ WX°fû°ÀffdWX°f WXû³fZ ¹ff ³fZ¦fZdMX½f E³fªfeÊ CX°ÀfdªfÊ°f IYSX³fZ IYe A´fZÃff WaXÀf IYSX IYWX°fZ W`Ô, 'ªføYSXe ³fWXeÔ dIY d½fIYfÀf IYf IYf¸f dIY¹ff °fû ¨fb³ff½f ·fe ªfe°f WXe ªffEa... ·fBÊX¹ff SXfªf³fed°f IYf À½f·ff½f A»f¦f W`XÜ d¶fWXfSX IZY ªf³ffQZVf IYf WX¸f Àf¸¸ff³f IYSX°fZ W`ÔXÜ d³fSXfVff IYf ·ff½f ³f WX¸f¸fZÔ W`X, ³f ´ffMXeÊ ¸fZÔÜ ¨fb³ff½f »fOÞX³fZ ½ff»ff AüSX ¨fb³ff½f »fOÞXf³fZ ½ff»fe ´ffMXeÊ IY·fe d³fSXfVf WXû WXe ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ' ÀU·ffU ÀfZ ÀfSX»f U ¸fÈQb·ff¿fe d¸fßf QZVf IYe Afd±fÊIY, Àff¸ffdþIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ÀfQ³f ¸fZÔ AüSX ÀfQ³f IZY ¶ffWXSX A´f³fe AfUfþ CXNXf°fZ SXWXZ WX`ÔÜ SXfªf³fed°f IYf »f¸¶ff ÀfRYSX °f¹f IYSX³fZ IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ IYBÊ CX°ffSX ¨fPÞXfU QZJZ W`ÔXÜ ¶fe°fe 2014 »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY dMXIYMX ´fSX QZ½fdSX¹ff ÀfZ d³f½ffÊd¨f°f WbXE d¸fßf IYû ³fSXZ³ýi ¸fûQe ¸fÔdÂf¸f¯OX»f ¸fZÔ ¶f°füSX I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ½fZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY ¨ffSX ¶ffSX A²¹fÃf SXWX ¨fbIZY W`ÔXÜ SXfªf¹fÀf·ff ÀffaÀfQ ½f ·ffªf´ff IZY SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf IYf ´fQ ·fe CX³WXûÔ³fZ ¶f£fc¶fe Àf¸·ff»ffÜ ´fiQZVf ¸fZÔ »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A³fZIY IYed°fʸff³f À±ffd´f°f dIY¹fZÜ 1997-2000 °fIY UWX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ I`Yd¶f³fZMX d¸fd³fÀMXSX IZY øY´f ¸fZÔ ´fd¶»fIY U¢ÀfÊ, ¸fZdOXIY»f EþbIZYVf³f AüSX MXcdSXª¸f IYf IYf¸f ÀfÔ·ff»f ¨fbIZY WX`ÔÜ Afªf IZY³ýi IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Àfcøf, »f§fb E½fa ¸f²¹f¸f CXô¸f ¸faÂff»f¹f IYe IY¸ff³f Àf¸·ff»f³fZ ½ff»fZ d¸fßf QZVf ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYe Q¹f³fe¹f dÀ±f°f ´fSX d¨fd³°f°f dQ£f°fZZ W`ÔX °fû »f§fb CXôû¦fûÔ ÀfZ CX³WZÔX ªfûOÞX³fZ IYe CX³fIYe IYûdVfVf ·fe ªffSXe W`XÜ £ffÀfIYSX ¶fabQZ»f£faOX IZY °f¶ffWX-WXf»f dIYÀff³fûÔ ´fSX CX³fIYe ³fªfSX W`XÜ ½fZ ¨ffWX°fZ W`ÔaX dIY QZVf ·fSX ¸fZÔ £ffQe IYe BXIYfBÊX¹ffa dªf»ff À°fSX ´fSX £fb»fZa, dªf»fûÔ ÀfZ CX´f»f¶²f IY©fZ ¸ff»f IZY dWXÀff¶f ÀfZ LXûMZX CXôû¦fûÔ IYf d½fÀ°ffS WXûÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff W`X dIY Qbd³f¹ff IZY ªfû ·fe QZVf d½fIYdÀf°f ¶f³fZ, »f§fb E½fa ¸f²¹f¸f CXôû¦fûÔ IYe ¶fQü»f°f WXe ¶f³fZÜ ¨ffWZX ªff´ff³f, ªf¸fʳfe, ¹fcSXû´fe¹f QZVf WXûÔ ¹ff A¸fSXeIYf, Àf·fe ³fZ Àfcøf, »f§fb AüSX ¸f²¹f¸f CôfZ¦fûÔ IYe ¶fQü»f°f WXe

34

VfûSX ¸fZÔ Àf²fe

d½fIYdÀf°f SXf¿MÑX IYe ´fWX¨ff³f AdªfÊ°f IYe W`XÜ ·ffSX°f IYû ·fe A´f³fZ dIYÀff³fûÔ AüSX ¸fªfQcSXûÔ IYû LXûMZX CXôû¦fûÔ ÀfZ ªfûOÞX³fZ AüSX BXÀfIZY d»fE CX³WZÔX Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ¸fbW`X¹¹ff IYSXf³fZ IYe dQVff ¸fZÔ °fZªfe ÀfZ IYf¹fÊ IYSX³ff WXû¦ffÜ QZVf IYe Afd±fÊIY CX³³fd°f Àf¶fÀfZ d³f¨f»fZ °f¶fIZY IYe CX³³fd°f IZY Àff±f WXe ªfbOÞXe W`XÜ SXfªf³fed°f IZY ´ffSX£fe ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY IY»fSXfªf QcSXQÈd¿MX SX£f³fZ ½ff»fZ ³fZ°ff W`ÔXÜ CX³fIYe ´fi£fSX ¶fbdðX ´ffMXeÊ IYû WXû³fZ ½ff»fZ ³fRZY-³fbIYÀff³f IYû ´f»fIY Óf´fIY°fZ ¨fe³WX »fZ°fe W`XÜ °f·fe °fû d´fL»fZ dQ³fûÔ ªf¶f QZVf ·fSX ¸fZÔ ¶feRY ´fSX ¶f½ff»f ¸f¨ff WbXAf ±ff, Àfa§f, ·ffªf´ff AüS A³¹fX dWX³Qc½ffQe Àfa¦fNX³fûÔ IZY ³fZ°ff QZVf IYe Vffd³°f, ÀfQзff½f AüSX ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff IYû ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨ff°fZ WbXE ¶feRY £ff³fZ ½ff»fûÔ ´fSX ¶f¹ff³fûÔ IYe Af¦f CX¦f»f SXWZX ±û, ¦ffZ¸ffaÀf £ff³fZ IYe ARY½ffWXûÔ ´fSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Qa¦ff AüSX WX°¹ffEa WXû SXWXe ±feÔ °fû BXÀf Àf¶fIZY ¶fe¨f IY»fSXfªf IYf ¶fOÞXf Àfa°fbd»f°f ¶f¹ff³f Af¹ff - '£ffAû ¸f¦fSX ¦ffAû ¸f°f....Ü' CX³fIZY

Vfd£Àf¹f°f-ÀffÃff°IYfSX

´fWbaX¨ff ÀfIY°fe W`ÔXÜ A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fadQSX ¶f³fZ¦ff ¹ff ³fWXeÔ, ¹fWX CX³fIZY d¸fVf³f ¸fZÔ Vffd¸f»f W`X ¹ff ³fWXeÔ.... ¸fedOX¹ff IYû BX³f Àf½ff»fûÔ IYf ªf½ff¶f QZ°fZ Àf¸f¹f ·fe d¸fßf ¨füIY³³fZ SXWX°fZ W`ÔXÜ X½fZ Àf²û A³Qfªf ¸fZÔ IYWX°fZ W`ÔX, '¸fd³QSX IYf d³f¸ffʯf WXû¦ff, »fZdIY³f Af¸f ÀfWX¸fd°f AüSX ³¹ff¹ff»f¹f IZY R`YÀf»fZ IZY Af²ffSX ´fSX WXû¦ffÜ Àf¶f ÀfWX¸f°f WXûÔ¦fZ °fû ´ffd»fʹff¸faZMX ¸fZÔ IYf³fc³f ¶f³ff IYSX ¸fd³QSXX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff ªff¹fZ¦ffÜ ¸fd³QSX IYf ¸ff¸f»ff QZVf½ffdÀf¹fûÔ IZY ¶fe¨f Àfa§f¿fÊ ¹ff d½f»f¦ff½f IYf IYfSX¯f ³f ¶f³fZ, EZÀfe WX¸ffSXe IYûdVfVf WXû¦feÜ BXÀfIZY d»fE Àf¸f¹ff³fbÀffSX ÀMÑZXMXªfe °f`¹ffSX IYe ªffE¦fe, »fZdIY³f dRY»fWXf»f d½fIYfÀf WX¸ffSXf ¸fb£¹f ¸fbQÐQf W`Ü WX¸fZÔ A·fe BXÀfÀfZ BX²fSX-CX²fSX ³fWXeÔ ·fMXIY³ff W`XÜ' IYWX³ff ¦f»f°f ³fWXeÔ WXû¦ff dIY IY»fSXfªf d¸fßf SXfªf³fed°f IZY §fbMZX WbXE ³fZ°ff W`XÜ EIY Àf¸f¹f ½fZ ªf¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IZY IYfRYe ³fªfQeIY SXWX ¨fbIZY W`ÔXÜ SXfªf³fed°f ¸fZÔ IYQ¸f SX£f³fZ IZY ¶ffQ CX³f ´fSX AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´û¹fe IYf ·fe £ffÀff ´fi·ff½f SXWXfÜ AMX»f IZY ½föY ¸fZÔ ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ IZY ¶fe¨f ªfû Àf¸f³½f¹f ±ff, CXÀfIYû ½fZ Afªf ¹ffQ IYSX°fZ W`ÔXÜ IYWX°fZ W`Ô, 'AMX»f IZY ½föY ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ IZY ¶fe¨f ¶f`NXIYe £fc¶f WXû°fe ±fe, d½f¨ffSXûÔ IYf AfQf³f-´fiQf³f WXû°ff ±ff, ÀMÑZXMXªfe ¶f³f°fe ±fe AüSX CXÀfe IZY A³fbÀffSX Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ IYf¹fûË IYû A³ªff¸f dQ¹ff ªff°ff ±ff, »fZdIY³f Afªf ´ffMXeÊ ¸fZÔ IY¸¹fcd³fIZYVf³f ¦f`´f ´f`Qf WXû ¦f¹ff W`XÜ ¹fZ ½föY IYe IY¸fe AüSX IYf¹fûË IYe Ad²fIY°ff

e WbXBÊX Af½ff¬f ¹ff³fe IY»fSXfªf ...

BXÀf ³fSX¸f ¶f¹ff³f ³fZ Àf¶fIYû ¨füÔIYf dQ¹ffÜ EIY AûSX ªfWXfa CX³fIZY A´f³fZ »fû¦f ¶feRY ´fSX ¶f½ff»f ¸f¨ffE WbXE ±û, ½fWXfa CX³fIZY ÀfbSX ¸fZÔ ÀfbSX d¸f»ff IYSX ¶feRY IYf IYMÐXMXSX°ff ÀfZ d½fSXû²f IYSX³fZ IYe ªf¦fWX IY»fSXfªf IYf EZÀff ¶f¹ff³f? Àf½ff»f CXNZX dIY Afd£fSX CX³WXûÔ³fZ ·ffªf´ff ¹ff Àfa§f ³fZ°ffAûÔ IYe °fªfÊ ´fSX WXe ¶f¹ff³f ¢¹fûa ³fWXeÔ dQ¹ff? CX³fIYe Af»fû¨f³ff WbXBÊXÜ IY»fSXfªf ³fZ A´f³fe Af»fû¨f³ff IYf ¶fbSXf ³fWXeÔ ¸ff³ffÜ QSXAÀf»f IY»fSXfªf IYe QcSXQVfeÊ Àfû¨f AüSX ´ffSX£fe ³fªfSX QZ£f SXWXe ±fe dIY ¶feRY £ff³fZ IZY ¸fbQÐQZ ´fSX ·ffªf´ff AüSX Àfa§f IZY ³fZ°ffAûÔ IZY Af¦f CX¦f»f°fZ ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ ·ffªf´ff IYû A³fZIY ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ ¨fb³ff½fûÔ ¸fZÔ ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX ÀfIY°ff W`XÜ ½fZ £fc¶f Àf¸fÓf SXWZX ±û dIY BÀf °fSXWX IZY dIYÀfe ·fe ´fi¹ffÀf ¹ff CX±f»fZ ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ ²fibUeIYSX¯f ¶fPÞXZ¦ff ªfû ·ffªf´ff IZY dWX°f ¸fZÔ WXSXd¦fªf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ EIY Aa¦fiZªfe A£f¶ffSX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '¹fdQ »fû¦f ¶feRY Jf°fZ WX`Ô °fû Af´f CX³WXZÔ I`YÀfZ SXûIY ÀfIY°fZ WX`Ô? »fZdIY³f þ¶f Af´f

Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ ³ffSXûÔ IZY Àff±f ¶feRY Jf³fZ IYf ´fi·ffU þ¸ff°fZ WX`Ô °fû Af´f ¶fWXbÀfÔ£¹fIYûÔ IYe ·ffU³ffEÔ AfWX°f IYSX SXWXZ WXû°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ¶f¨ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ½¹fdöY¦f°f À°fSX ´fSX ¶feRY £ff³ff NXeIY WXû ÀfIY°ff W`X, ´fSX BXÀfÀfZ dIYÀfe IYe ·ff½f³ffEa AfWX°f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ Af´f ¶feRY £ffBX¹fZ ¸f¦fSX ¦ffBX¹fZ ³fWXeÔÜ' IY»fSXfªf d¸fßf ªff³f°fZ W`ÔX dIY ²fbi½feIYSX¯f ·f¹ff½fWX W`XÜ Àf¸ffªf IZY Ad²fIYfaVf »fû¦f BXÀfZ ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ W`ÔXÜ Àf¸ffªf ¸fZÔ Afªf d¸fÂf°ff AüSX d½fäfÀf IYe ªføYSX°f W`XÜ ¸füªfcQf ½föY ¸fZÔ ·ffªf´ff IYf RYf¹fQf dÀfRÊY d½fIYfÀf Af²ffdSX°f SXfªf³fed°f ÀfZ WXû ÀfIY°ff W`XÜ d»fWXfªff £ffÔMXe ·ffªf´ffBÊX ³fZ°ff ³fZ ÀfQзff½f IYf¹f¸f SX£f³fZ ½ff»ff ¶fbdðX¸fØff´fc¯fÊ ¶f¹ff³f dQ¹ffÜ d¸fßf ªff³f°fZ W`ÔX dIY A¹fû²¹ff ¸fadQSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ²fib½feIYSX¯f IZY ¨f»f°fZ WXe ·ffªf´ff 2002 ÀfZ CXØfSX ´fiQZVf IYe ÀfØff ÀfZ ¦ff¹f¶f W`XÜ A¶f ªf¶fdIY ³fSmX³ýi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ´ffMXeÊ dRYSX A´f³fe ªf¸fe³f °f`¹ffSX IYSX SXWXe W`X, °fû Àff±fe ³fZ°ffAûÔ IYe EZÀfe ¶f¹ff³f¶ffdªf¹ffa CX³fIZY d¸fVf³f IYû ³fbIYÀff³f

35

IYe ½fªfWX ÀfZ WXû ¹ff dIYÀfe A³¹f IYfSX¯f ÀfZ, »fZdIY³f BXÀfÀfZ ´ffMXeÊ IYû ³fbIYÀff³f ´fWbaX¨f SXWXf W`XÜ CXØfSX ´fiQZVf IYe SXfªf³fed°f ¸fZÔ ¹fdQ À±ff³fe¹f ·ffªf´ff ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffQ ¨feªfZÔ °f¹f IYe ªff°feÔ °fû Vff¹fQ ´fiQZVf ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe dÀ±fd°f ¶fZWX°fSX WXû°feÜ' Afªf IY»fSXfªf ·f»fZ WXe IZY³ýi IYe dÀf¹ffÀf°f IYf dWXÀÀff ¶f³f ¦f¹fZ W`ÔX, »fZdIY³f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ CX³fIZY IYQ AüSX CX³fIZY ªf`Àff SXfªf³fed°fIY A³fb·f½f SX£f³fZ ½ff»ff ·ffªf´ff IZY ´ffÀf QcÀfSXf ³fZ°ff ³fWXeÔ W`XÜ CXØfSX ´fiQZVf IYe ¦fa¦fû-ªf¸fb³fe °fWXªfe¶f IYû IY»fSXfªf ÀfZ ¶fZWX°fSX IYûBÊX ³fWXeÔ ¶fcÓf ÀfIY°ff W`XÜ ´fiQZVf IYe Af¶fû-WX½ff IZY Àff±f °ff»f¸fZ»f SX£f°fZ WbXE SXfªf³fed°f IYe d¶fÀff°f ´fSX ¨ff»fZÔ dIYÀf °fSXWX ¨f»fe ªffEa ¹fWX ·fe CX³fÀfZ ¶fZWX°fSX IYûBÊX ³fWXeÔ Àf¸fÓf°ff W`XÜ d´fL»fZ ´ffa¨f QVfIYûÔ ÀfZ dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ d¸fßf IYe ¸fbÀf»fÀf»f ¸füªfcQ¦fe ÀfZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Af¦ff¸fe ¨fb³ff½f IZY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ CX³fIYe ·fcd¸fIYf Vff¹fQ EIY ¶ffSX dRYSX ¸fWX°½f´fc¯fÊ WXû CXNXe W`XÜ Àfa´fIÊY : 9313420536

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

Vfd£Àf¹f°f-ÀffÃff°IYfSX

CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ Af³fZ Uf»fZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY IYQÐQfUSX AüSX UdSXâ°f¸f ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe IY»fSXfþ d¸fßf IYf IYWX³ff WX` dIY CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ dþÀf °fSXWX IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ´fcSXe °fSXWX ²UÀ°f WXû ¦f¹fe WX`, CXÀfÀfZ þ³f°ff IYû »f¦f SXWXf WX` dIY ÀfSXIYfSX IYû ¶fQ»f³ff ¨ffdWEÜ þ³f°ff ³fZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) AüSX ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ (¶fÀf´ff) Qû³fûÔ IYe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff QZJe WX`Ü þfdWXSX WX` dIY ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ¶fZWX°fSX ±feÜ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ WX¸ffSXZ ÀfÔ¦fNX³f IYe IYûdVfVf WX` dIY AaQSX °fIY §fbÀfIYSX þ³f°ff IYû ¶f°ff ÀfIZÔY dIY ´fiQZVf IYe þ³f°ff IYû WX¸f ÀfbVffÀf³f QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ d³fd›°f WXe þ³f°ff WX¸ffSXe °fSXRY ²fibUeIÈY°f WXû¦feÜ WX¸ffSXZ (·ffþ´ff) Àff±f d´fLOÞXf, ÀfUfÊd²fIY d´fLOÞXf, A³fbÀfcd¨f°f þfd°f-þ³fþfd°f Àf·fe WX`ÔÜ CXØfSX ´fiQZVf ¨fb³ffU ¸fZÔ WX¸f dIYÀfIYû dIY°f³ff ¸fû¶f»ffBþ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, ¹fWX ª¹ffQf ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû¦ffÜ IY»fSXfþ d¸fßf ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Àfcøf, »f§fb AüSX ¸f²¹f¸f CXôû¦f ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ IYf¶fe³ff ¸fÔÂfe WX`ÔÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY QZUdSX¹ff ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ ÀffÔÀfQ ßfe d¸fßf IYf ¸fc»f d³f½ffÀf QZ½fdSX¹ff WXe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYfVfe dUôf´feNX, UfSXf¯fÀfe ÀfZ E¸f.E. IYe dVfÃff ´fif~ IYeÜ U¿fÊ 1997 ÀfZ 2000 °fIY ¹fZ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ±fZÜ SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f AüSX »fJ³fDY ´fcUeÊ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ dU²ff¹fIY SXWX ¨fbIZY IY»fSXfþ d¸fßf ´fcUÊ ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf ·ffþ´ff IYe ¶ff¦fOXûSX ·fe ÀfÔ·ff»f ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fiÀ°fb°f WX` CX³fÀfZ WbXBÊX ¶ff°f¨fe°f IZY ´fi¸fbJ AÔVf ´fWX»fZ dQ»»fe, dRYSX d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYû d¸f»fe ·ffSXe ´fSXfþ¹f IYf AÀfSX ¢¹ff CXØfSX ´fiQZVf IZY Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe ´fOÞX ÀfIY°ff WX`?

- ±fûOÞXf ¶fWXb°f AÀfSX °fû ´fOÞX°ff WXe WX`, »fZdIY³f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ WX¸ffSXe ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY ½¹fUÀ±ff, ÀfÔ¦fNX³f IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ WX`, ¶fc±f À°fSXe¹f ¨feþZÔ NXeIY WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY IY¸fZdMX¹ffÔ ·fe ¶f³f SXWXe WX`ÔÜ IYûdVfVf WXû SXWXe WX` dIY WXSX ¶fc±f ´fSX ¸fû¶f»ffBþZVf³f ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf dIY¹ff þf ÀfIZYÜ ¢¹ff d¶fWXfSX ¨fb³ffU ÀfZ Àf¶fIY »fZ°fZ WXbE CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·ffþ´ff õfSXf IYûBÊ ¨fZWXSXf Af¦fZ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Af´f ·fe ÀfeE¸f RZYÀf WXû ÀfIY°fZ WX`Ô ?

- WX¸ffSXe ´ffMXeÊ Àff¸fcdWXIY ³fZ°fÈ°U IZY Af²ffSX ´fSX ¨fb³ffU »fOÞX°fe WX` AüSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·fe »fOÞXZ¦feÜ SXWXe ¶ff°f dIYÀfe IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX ´fiûþZ¢MX IYSX³fZ IYe °fû ½fWX ´ffMXeÊ IZY DY´fSX WX`Ü ½fWX dU¨ffSX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

IYSXZ¦feÜ ÀfÔÀfQe¹f ¶fûOXÊ dU¨ffSX IYSXZ¦ff dIY dIYÀfe IYf ¨fZWXSXf Àff¸f³fZ SXJIYSX ¨fb³ffU »fOÞXf þf¹f ¹ff dRYSX d¶f³ff dIYÀfe ¨fZWXSXZ IZY Àff¸fcdWXIY°ff IZY Àff±fÜ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔ SXfþ¦f IYe ¸fWXf´fSXfþ¹f ´fSX Af´fIYf A´f³ff E³ffd»fdÀfÀf ¢¹ff WX`?

- A¨Lf ÀfUf»f ´fcLf Af´f³fZÜ þ³f°ff ³fZ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYû þ³ffQZVf dQ¹ffÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ ´fifSX¸·f ÀfZ WXe d¶fSXfQSXeUfQ IZY Af²ffSX ´fSX ¨fb³ffU WXbAf IYSX°fZ ±fZÜ ¹fWX ¶ff°f ÀfWXe WX` dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ EIY °fSXWX ÀfZ CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ÀffSXZ d¶fSXfQSXe IZY ¶fÔ²f³f IYû °fûOÞXIYSX dQ»»fe ¸fZÔ ´feE¸f IZY øY´f ¸fZÔ ¸fûQe þe IYû QZJ³fZ IZY d»fE þ³f°ff ³fZ dQ»f Jû»fIYSX ¸f°fQf³f dIY¹ffÜ »fû¦f A³fb·fU IYSX SXWXZ ±fZ dIY ´fcUÊ IYe IZY³Qi ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ QZVf IYû þû dQVff QZ³fe ¨ffdWXE ±fe, ³fWXeÔ QeÜ ÀfbVffÀf³f ´fSX IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXE ±ff, ³fWXeÔ dIY¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ ¦fbþSXf°f IZY ¸ffgOX»f IYû QZJIYSX ¸fûQe þe IYû CX´f¹fböY ¸ff³ffÜ d»fWXfþf d¶fSXfQSXeUfQ IYZ ÀffSZ ¶fÔ²f³f MXcMX ¦f¹fZÜ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¨fcÔdIY ´fiQZVf ¸fZÔ ³fZ°fÈ°U IYf ¨f¹f³f IYSX³ff WX`, BÀf¸fZÔ þf°fe¹f Àf¸feIYSX¯f ´fi¸fbJ°ff IZY Àff±f WXfUe WXû ¦f¹ffÜ ¹fWX ¶ff°f ÀfWXe WX` dIY AfIY»f³f °fû ±ff BÀfIYf, ´fSX BÀfIZY ¶ffUþcQ

·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff AüSX IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe IY»fSXfþ d¸fßf ÀfZ ÀfÔþ¹f dÀfÔWX IYe ¶ff°f¨fe°f

'CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ªf³f°ff dUäfÀf ±ff dIY dUIYfÀf IZY ¸fbïZ IYû »fZIYSX ¸fûQe þe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ½¹ff´fIY Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹fZÔ¦fZ °fû d³fd›°f°füSX ´fSX WX¸ffSXe (SXfþ¦f) dÀ±fd°f ¸fþ¶fc°f WXû¦feÜ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXûÔ¦fZ ´fSX Uû ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ þ³f°ff ³fZ þfd°f IZY Àf¸feIYSX¯f IZY Af²ffSX ´fSX ¸f°fQf³f dIY¹ffÜ þf°fe¹f Àf¸feIYSX¯f ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶f³²f³f ·ffSXe ´fOÞX°ff ±ffÜ ¹fWX EIY ¶fOÞXf ´fi·ffUe IYfSX¯f ±ff, WX¸ffSXe WXfSX IYfÜ AüSX ¨fb³ffU IZY QüSXf³f A³fZIY ´fÃf AüSX ´fWX»fc ·fe IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ WX¸f dUIYfÀf IZY ¸fbïZ ´fSX þf°fe¹f Àf¸feIYSX¯f IYû ´fSXZ ³fWXeÔ SXJ ´ff¹fZÜ WX¸f³fZÔ Àfû¨ff ±ff dIY Àf¶fIYû þûOÞX »fZÔ¦fZ, ´fSX EZÀff ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fZÜ

36

°fû ¢¹ff ¸ff³ff þf¹f dIY ¸fûQe IYf IYdSXV¸ff PX»ff³f ´fSX WX`! ´fWX»fZ dQ»»fe AüSX A¶f d¶fWXfSX IYe ´fSXfþ¹f!

- ³fWXeÔ ¸f`Ô EZÀff ³fWXeÔ ¸ff³f°ffÜ BÀfÀfZ (dUÀf ¨fb³ffU) CXÀfIYe (»fûÀf ¨fb³ffU) °fb»f³ff NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU A»f¦f AüSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU A»f¦f À±ff³fe¹f ¸fbQÐQûÔ ´fSX WXû°ff WX`Ü »fû¦f IZY³Qi ¸fZÔ ¸fûQe þe IYû »ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, »fZdIY³f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ À±ff³fe¹f ¸fbQÐQZ AüSX Àff¸ffdþIY Àf¸feIYSX¯f ª¹ffQf WXfUe SXWXfÜ EIY ´fi·ffUe ¦fNX¶f³²f³f IYf ÀUøY´f ±ff, ¸fWXf¦fNX¶f³²f³f IYfÜ Afþ ·fe ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´feE¸f IZY ´fid°f dUäfÀf IYf

Vfd£Àf¹f°f-ÀffÃff°IYfSX

WX`ÔÜ ´ffMXeÊ ¸fZÔ d³f¯fʹf »fZ³fZ IYe EIY ´fidIiY¹ff WX`Ü EIY ÀfUûʨ¨f IY¸fZMXe IYSX°fe WX` d³f¯fʹfÜ ´ffd»fʹff¸fZÔMÑe IY¸fZMXe ·fe WX`, dþÀf¸fZÔ UdSXâ »fû¦f ·fe ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ BÀfd»fE UWXeÔ ³fZ°ff IYf ¨f¹f³f ·fe WXû°ff WX`Ü ¨ffWXZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe ¶ff°f WXû ¹ff ´fi°¹ffVfe IZY ¨f¹f³f IYe ¶ff°f WXûÜ ¹fWX Qb¿´fi¨ffSX WX` dIY Qû »fû¦f WXe Àf¶f d³f¯fʹf IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf ¶ff°f ¸fZÔ IYûBÊ Q¸f ³fWXeÔ WX`Ü ³fSXZ³Qi ¸fûQe þe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ´ffMXeÊ Àff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ IYf¸f IYSX°fe WX`Ü Àff¸fcdWXIY°ff IYf ·ffU ¸fûQe þe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¶f³ff WXbAf WX`Ü Af´fIYe ³fþSXûÔ ¸fZÔ QZVf IYe °fe³f Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff AüSX ¨fb³fü°fe ¢¹ff WX`?

- EIY, QZVf ¸fZÔ ¦fSXe¶fe SXZJf IZY ³fe¨fZ Uf»fûÔ IYe °ffQfQ ¶fWXb°f WX`Ü CX³fIZY þeU³f ¸fZÔ CX³³f¹f³f WXûÜ CX³fIYe ´fif±fd¸fIY þøYSX°fûÔ IYe ´fcd°fÊ IYSX ÀfIZÔYÜ ¹fWX þ¶fSXQÀ°f ¨fb³fü°fe WX`Ü Qû, Àff¸´fiQfd¹fIY Àfû¨f IZY Af²ffSX ´fSX ¨f»f°fZ WXbE IbYL »fû¦f QZVf IZY ÀfòfU IYû d¶f¦ffOÞX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfòfU d¶f¦fOÞX³fZ ³f ´ff¹fZ AüSX ´fSXÀ´fSX dUäfÀf IZY Àff±f 'Àf¶fIYf Àff±f-Àf¶fIYf dUIYfÀf' IZY Af²ffSX ´fSX »fû¦f IYf¸f IYSX ÀfIZÔY, ¹fWX ·fe ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü °fe³f, ¶fZSXûþ¦ffSXe EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ 65 RYeÀfQ Af¶ffQe 35 U¿fÊ AüSX BÀfÀfZ IY¸f Af¹fb IZY »fû¦fûÔ IYe WX` ¹ffd³f dIY 65 RYeÀfQ QZVf ¹fbUf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¶fWXb°f ¶fOÞXe °ffQfQ ¸fZÔ ¹fbUf U¦fÊ ¶fZSXûþ¦ffSXe IYe dþ³Q¦fe ½¹f°fe°f IYSX SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¶fZSXûþ¦ffSX ¹fbUIYûÔ IYû ÀUfU»f¸¶fe ¶f³ff³ff, ¹fWX ·fe ¨fb³fü°fe WXe WX`Ü

f ¶fQ»ff½f ¨ffWX°fe W`X ' ·ffU WX`Ü Ad·f¹ff³f IZY °füSX ´fSX IbYL »fû¦f Qb¿´fi¨ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX EIY Àf¸fcWX WX`, þû AÀfdWX¿¯fb°ff IYe ¶ff°f IYSX SXWXf WX`, Àf¸¸ff³f »füMXf SXWXf WX`, »fZdIY³f ¶fWXb°f »fû¦f ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ¸fûQe þe IYû A·fe ¶fWXb°f Àf¸f¹f ³fWXeÔ d¸f»ff WX` IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fEÜ

´fid°f ÀffgµMX IYf³fÊSX ±ff »fû¦fûÔ IYfÜ WX¸ffSXf AfIY»f³f ±ff dIY dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX Àf¶fIYû EIY Àff±f þûOÞX »fZÔ¦fZÜ d¶fSXfQSXeUfQ ´fSX dUIYfÀf IYû °fSXþeWX d¸f»fZ¦fe, »fZdIY³f UWX ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ BÀf¸fZÔ dIYÀfe ³fZ°fÈ°U IYe ¦f»f°fe þ`Àfe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü

d¶fWXfSX ¸fZÔ SXfþ¦f IYû d¸f»fe ´fSXfþ¹f IZY ´feLZ Àff¸fcdWXIY°ff IYf A·ffU, Àfed³f¹fSX »feOXSXdVf´f IYe AUWXZ»f³ff AüSX SXfª¹f BIYfBÊ IYû QSXdIY³ffSX IYSX³ff ·fe ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`!

- EZÀfe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü ¢»fZd¢MXU »feOXSXdVf´f ´fSX WX¸f WX¸fZVff ¨fb³ffU »fOÞX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY

¸fûQe-VffWX ´fSX °ff³ffVffWXe IZY AfSXû´f ·fe »f¦f SXWXZ WX`Ô? IYWXf þf SXWXf WX` dIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ ÀffSXZ d³f¯fʹf ¹fZ Qû³fûÔ »fû¦f WXe IYSX°fZ WX`Ô? d¶fWXfSX ¸fZÔ ¦f»f°f »fû¦fûÔ IYû ´fi°¹ffVfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff!

- ¸f`Ô BÀfÀfZ ÀfWX¸f°f ³fWXeÔ WXcÔÜ Ad¸f°f VffWX WX¸ffSXZ SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf WX`ÔÜ ³fSXZ³Qi ¸fûQe þe ´fi²ff³f¸fÔÂfe

37

QZVf ¸fZÔ °fIYSXe¶f³f ÀffPÞXZ °fe³f IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY »f§fb CXô¸f WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ÀfZ °fe³f »ffJ ÀfZ Ad²fIY dU¦f°f IbYL U¿fûÊa ÀfZ ¶f³Q ´fOZÞ WX`ÔÜ ¢¹ff B³f BIYfB¹fûÔ IYû ´fb³fþeÊdU°f IYSX³fZ IZY d»fE Af´fIZY ¸fÔÂff»f¹f IYe IYûBÊ ¹fûþ³ff WX`?

- ¶f³Q ´fOÞXZ Àfcøf AüSX »f§fb CXôû¦fûÔ IZY ´fb³fþeÊU³f IZY d»fE ´fb³fUfÊÀf ´f`IZYþ Ufd¯fdª¹fIY ¶f`ÔIYûÔ ÀfdWX°f ´fif±fd¸fIY FY¯f ´fiQf°ff ÀfÔÀ±ffAûÔ (´feE»fAfBÊ) õfSXf CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf°ff WX`, dþÀf¸fZÔ B³fIYû FY¯f IYf ´fifU²ff³f WX`Ü ´fb³fUfÊÀf ´f`IZYþ IYf d³f²ffÊSX¯f ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY õfSXf Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX þfSXe dQVff-d³fQZÊVfûÔ IZY A³fbÀffSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY ·ffSX°fe¹f »f§fb CXôû¦f dUIYfÀf ¶f`ÔIY (dÀfOX¶fe) ³fZ Àfcøf, »f§fb AüSX ¸f²¹f¸f CXô¸fûÔ IZY d»f¹fZ °fÔ¦fWXf»f ´fdSXÀf¸´fdØf EUÔ ´fb³fUfÊÀf IYf ´fi¶fÔ²f³f/´fb³fd³f¸ffʯf ÀIYe¸f ·fe VfbøY IYe WX`Ü

Àfa´fIÊY : 9871375522 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

LXØfeÀf¦fPÞX

³f ªfû¦fe £ffdSXªf, ³f ½fûSXf

¸fû°fe»ff»f UûSXf AüSX Aþe°f þû¦fe IZY dQ³f »fQ³fZ IYe ¶ff°f IYWXIYSX MXeEÀf dÀfaWXQZ½f ³fZ ´fiQZVf IYe IYfa¦fiZÀfe SXfªf³fed°f ¸fZÔ EIY ³f¹feX ¶fWXÀf LZXOÞX Qe W`XÜ WXf»ffadIY BXÀfIZY QcSX °fIY ªff³fZ IYe AfVfaIYf °fû ³fWXeÔ, »fZdIY³f BXÀfÀfZ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX ½¹ff~ £fZ¸fZ¶ffªfe WXe ¶fZ´fQfÊ WbXBÊX W`XÜ

XXX

dQUfIYSX ¸fbdöY¶fû²f

IYfÔ

¦fiZÀf ¶f`NXZ-NXf»fZ ¸fbÀfe¶f°f ¸fû»f ³f »fZ °fû UWX IYfÔ¦fiZÀf I`YÀfe? A´f³fûÔ ´fSX WXe Vf¶QûÔ IZY °feSX ¨f»ff³fZ Uf»fZ ³fZ°ff þ¶f B¨Lf WXû°fe WX`, VffÔ°f ´ff³fe ¸fZÔ EIY IÔYIYOÞX CXLf»f QZ°fZ WX`a AüSX dRYSX »fWXSXZa d¦f³f³fZ »f¦f þf°fZ WX`ÔÜ LØfeÀf¦fPÞX IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ d´fL»fZ ¨fÔQ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ IYfRYe IbYL NXeIYNXfIY ¨f»f SXWXf ±ffÜ °feÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f IZY PXfBÊ Àff»f QZJ ¨fbIYe SX¸f³f ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY CXÀfIYf EZÀff AfIiYf¸fIY øY´f BÀfIZY ´fWX»fZ IY·fe QZJ³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

Af¹ffÜ dUVfZ¿fIYSX ·fc´fZVf ¶f§fZ»f IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IYe IY¸ff³f Af³fZ IZY ¶ffQ IYfÔ¦fZiÀf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ EIY À´fá ´fdSXU°fʳf »fdÃf°f WX`Ü ¶fSXÀfûÔ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe JZ¸fZ¶ffþe °fû A´f³fe þ¦fWX ´fSX IYf¹f¸f WX` ´fSX Af°fÔdSXIY õÔõ AüSX ¦fbMXe¹f SXfþ³fed°f IZY °fZUSX IbYL PXe»fZ ´fOÞXZ WXÔ`Ü EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ´fiQZVf IYfÔ¦fZiÀf ³fZ °fe³f U¿fÊ ¶ffQ Àf³fÐ 2018 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE A·fe ÀfZ IY¸fSX IYÀf »fe WX` AüSX EIY Àfbd³f¹fûdþ°f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ, CXÀfIZY IYf¸fIYfþ IZY °füSX-°fSXeIYûÔ, þ³f°ff ÀfZ dIY¹fZ ¦f¹fZ CXÀfIZY Uf¹fQZ, ³fed°f¹fûÔ IZY dIiY¹ff³U¹f³f ¸fZÔ WXû SXWXe §f´f»fZ¶ffþe °f±ff Af²ffSX·fc°f ÀfÔSX¨f³ffAûÔ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ ·ffSXe ·fiáf¨ffSX ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f ¸fbQÐQZ JOÞXZ dIY¹fZ þf SXWXZ WX`Ô EUÔ þ³f°ff IYû ÀfWXe ÀfÔQZVf QZ³fZ IZY d»fE dÀf»fdÀf»fZUfSX ²fSX³ff ´fiQVfʳf, SX`d»f¹ffÔ EUÔ Àf·ffEÔ IYe þf SXWXe WXÔ`Ü IbY»f þ¸ff ´fiQZVf IYfÔ¦fZiÀf dU²ff³fÀf·ff IZY ·fe°fSX EUÔ ¶ffWXSX EIY Q¸fQfSX dU´fÃf IYe ·fcd¸fIYf IYf d³fUÊWX³f IYSX SXWXe WX`Ü ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ DY´fSXe °füSX ´fSX ³fþSX Af³fZ Uf»fZ

38

Qû À´fá JZ¸fZ WX`aÜ ÀfÔ¦fNX³f JZ¸fZ IYf ³fZ°fÈ°U ·fc´fZVf ¶f§fZ»f EUÔ MXeEÀf dÀfÔWXQZU IYSX°fZ WXÔ`, dþ³WXZÔ U¹fûUÈð ³fZ°ff EUÔ SXf¿MÑXe¹f IYfÔ¦fiZÀf IZY IYû¿ff²¹fÃf ¸fû°fe»ff»f UûSXf IYf AfVfeUfÊQ ´fif~ WX`Ü QcÀfSXf JZ¸ff ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Aþe°f þû¦fe IYf WX`, þû ÀfÔ¦fNX³f JZ¸fZ ÀfZ d´fL»fZ EIY QVfIY ÀfZ »fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ ¦fbMXe¹f ´fid°fõÔdõ°ff IZY Ad³f¹fÔdÂf°f CXRYf³f IYe UþWX ÀfZ WXe IYfÔ¦fiZÀf d´fL»fZ °fe³f ¨fb³ffU WXfSX ¨fbIYe WX`, »fZdIY³f A¶f ¨fü±fZ IZY d»fE dRY»fWXf»f Àf¶fIY »fZ°fe dQJ SXWXe WX`Ü SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ A·fe °fe³f U¿fÊ ´fOÞXZ WXbE WXÔ`Ü IYfRYe »f¸¶ff UöY WX`, BÀfd»fE MXeEÀf dÀfÔWXQZU õfSXf CXLf»fZ ¦fE IÔYIYOÞX ÀfZ SXfþ³fed°f IZY AÔ°f:´fbSX ¸fZÔ þû »fWXSXZa CXNX SXWXe WXÔ`, CXÀfÀfZ IYûBÊ ¶fWXb°f ª¹ffQf ³fbIYÀff³f WXû³fZ IYe Àf¸·ffU³ff ³fWXeÔ WX`Ü A»f¶fØff d³f›¹f WXe CX³fIYf ¶f¹ff³f ¦f`SXþøYSXe ±ff AüSX BÀfÀfZ ½ffÁ¹f °füSX ´fSX IYfÔ¦fZiÀf ¸fZÔ þû EIY°ff ³fþSX Af SXWXe ±fe, CXÀfZZ ÓfMXIYf »f¦ff WX` AüSX °f³ffU IYf dRYSX EIY ³f¹ff ¸fû¨ffÊ £bf»f ¦f¹ff WX`Ü MXeEÀf dÀfÔWXQZU ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ EIY ³¹fcþ ¨f`³f»f IYû dQ¹fZ ¦f¹fZ BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ IYWX dQ¹ff dIY ¸fû°fe»ff»f

LXØfeÀf¦fPÞX

UûSXf AüSX Aþe°f þû¦fe IZY dQ³f »fQ ¦f¹fZ WXÔ` AüSX A¦f»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³fIYf ³ff¸f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ´fiûþZ¢MX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf QüOÞX ¸fZÔ ·fc´fZVf ¶f§fZ»f, ¨fSX¯fQfÀf ¸fWXÔ°f, SXdUÔQi ¨fü¶fZ AüSX Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ IZY Àff±f ÀU¹fÔ IYû ·fe Vffd¸f»f WXû³ff ¶f°ff¹ffÜ CX³fIZY BÀf ¶f¹ff³f IZY ¶ffQ Aþe°f þû¦fe IYe ´fid°fdIiY¹ff ÀUf·ffdUIY WXe ±feÜ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ¸ffWXü»f ¦f¸fÊ WXû ¦f¹ffÜ Aþe°f þû¦fe ³fZ IYWXf, 'MXeEÀf dÀfÔWXQZU A´f³fZ ¸fbÔWX d¸f¹ffÔ d¸fMÐXNc ¶f³f SXWXZ WXÔ`Ü UZ dIYÀfe JbVfRYWX¸fe ¸fZÔ ³f SXWXZaÜ SXfþVffWXe IYf QüSX J°¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ dIYÀfIYf Àf¸f¹f IY¶f J°¸f WXû°ff WX`, þ³f°ff °f¹f IYSX°fe WX`Ü MXeEÀf dÀfÔWXQZU, ·fc´fZVf ¶f§fZ»f, Aþe°f þû¦fe ¹ff ¸fû°fe»ff»f UûSXf IYf Àf¸f¹f IY¶f J°¸f WXû¦ff, ¹fWX ·fe þ³f°ff °f¹f IYSXZ¦feÜ' IYfÔ¦fZiÀf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¹fWX UfIYйfbð þfSXe WX`Ü ´fSX ¹fWX A·fe Qû³fûÔ IZY WXe ¶fe¨f ¸fZÔ WX`Ü IYûBÊ °feÀfSXf, ¨fü±ff ¹ff ´ffÔ¨fUfÔ AüSX Qû³fûÔ JZ¸fûÔ IZY IYfÔ¦fiZÀfe dRY»fWXf»f BÀf dUUfQ ÀfZ QcSX WX`aÜ ¸fû°fe»ff»f UûSXf ³fZ ·fe dÀfÔWXQZU IZY dU¨ffSXûÔ ´fSX IYûBÊ dUVfZ¿f ´fid°fdIiY¹ff ³fWXeÔ Qe WX`Ü EZÀff ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY ¹fWX dUUfQ ª¹ffQf °fc»f ³fWXeÔ ´fIYOÞXZ¦ff AüSX Vfe§fi VffÔ°f WXû þfE¦ff, »fZdIY³f BÀf³fZ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ EIY ³f¹fe ¶fWXÀf IYe Vfb÷YAf°f °fû IYSX Qe WX`Ü ÀfUf»f WX` dIY ¢¹ff IYfÔ¦fiZÀf ·fe A´f³fe ³fed°f¹fûÔ ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf IYSX°fZ WXbE SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff IZY Af¦ff¸fe ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ dIYÀfe IYû ´fiûþZ¢MX IYSXZ¦fe? ´ffMXeÊ IYe ¸ff³¹f ´fSX¸´fSXf BÀfIZY dJ»ffRY WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYf A¶f °fIY IYf Bd°fWXfÀf SXWXf WX` dIY Af¸f ¨fb³ffU A±fUf SXfª¹f IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ UWX dIYÀfe ³ff¸f IYû ´fiûþZ¢MX ³fWXeÔ IYSX°feÜ ¨fb³ffU IZY ¶ffQ Af»ffIY¸ff³f IZY d³fQZÊVf ´fSX SXf¹fVfb¸ffSXe IYe þf°fe WX` °f±ff ¶fWXb¸f°f IZY Af²ffSX ´fSX ³fZ°ff IYf ¨f¹f³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü A¦f»fZ U¿fÊ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfdWX°f 5 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¨fb³ffU WXû³fZ Uf»fZ WX`a AüSX CXÀfIZY A¦f»fZ U¿fÊ ¹ff³fe 2017 ¸fZÔ CXØfS X´fiQZVf IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ ¨fb³ffU WX`aÜ ¹ff³fe A¦f»fZ Qû U¿fÊ ´ffMXeÊ IZY d»fE Àf¸·ffU³ffAûÔ ÀfZ ·fSXZ WXbE WX`aÜ QSXAÀf»f d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ³f°feþûÔ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf CX°ÀffdWX°f WX`Ü CXÀfIYe QÈdá ÀfZ ´fdSX¯ff¸f CXÀfIZY d»fE ¶fZWX°fSX SXWXZ WXÔ`, þ¶fdIY ÀfØff IYe ´fi¸fbJ QfUZQfSX SXWXe ·ffþ´ff IYû ´fSXfþ¹f IZY ¶ffQ AWXÀffÀf WXû SXWXf WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ³ff¸f ´fiûþZ¢MX ³f IYSXIZY CXÀf³fZ ¦f»f°fe IYeÜ ·ffþ´ff A¶f ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfdWX°f A³¹f SXfª¹fûÔ IZY ¨fb³ffU IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ BÀf ¸fÀf»fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ BÀf ´fSX IYûBÊ ¦f¸·feSX dU¨ffSXdU¸fVfÊ ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ UWX ´fi¸fbJ ´fid°f´fÃf ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE CX³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ þWXfÔ CXÀfIYe dõ°fe¹f WX`dÀf¹f°f ³fWXeÔ WX`, CXÀfZ EZÀff IYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü CXÀfZ UWXfÔ d¶fWXfSX IYe °fSXWX A´f³ff ´fiQVfʳf Àfb²ffSX³ff WX`Ü »fZdIY³f LØfeÀf¦fPÞX þ`ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ UWX ´fi¸fbJ dU´fÃf IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ WX`, BÀfd»fE ³ff¸f ´fiûþZ¢MX

VffSXedSXIY øY´f ÀfZ AVföY WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ Aþe°f þû¦fe IZY °fZªf ¸fZÔ IYûBÊX IY¸fe ³fWXeÔ W`X AüSX ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³f³fZ IYe £½ffdWXVf ½fZ A¶f ·fe SX£f°fZ W`ÔXÜ

´f©ffÀfe Àff»f IYe A½fÀ±ff AüSX ¨ff»f-PXf»f ¸fZÔ IY¸fªfûSX WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ¸fû°fe»ff»f ½fûSXf IZY ´f`SX Afªf ·fe SXf¿MÑXe¹f SXfªf³fed°f ¸fZÔ ¦fWXSXf¹fe ÀfZ ªf¸fZ W`ÔXÜ

IYSX³ff °ffdIYÊIY IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f EZÀff IYSX³fZ ÀfZ IYfÔ¦fZiÀf IZY d»fE J°fSXZ ª¹ffQf WX`a ¢¹fûÔdIY UWX ´ffMXeÊ A³fbVffÀf³f ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfZ ¶fZWX°fSX ³fWXeÔ WX`Ü d¸fÀff»f IZY °füSX ´fSX QZJZÔ - dÀfÔWXQZU ³fZ ¶f¹ff³f ¢¹ff dQ¹ff dUUfQ IYf LûMXf-¸fûMXf WXe ÀfWXe, °fcRYf³f JOÞXf WXû ¦f¹ffÜ IY»´f³ff IYedþE ¹fdQ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ UfÀ°fU ¸fZÔ dIYÀfe IYf ³ff¸f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ¶f°füSX ´fiûþZ¢MX dIY¹ff °fû ¢¹ff WXû¦ff? þ¶f ¨fb³ffU IYe ¦f¸·feSX °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY QüSXf³f WXe dMXIYMX dU°fSX¯f ÀfZ »fZIYSX ¨fb³ffU ´fi¨ffSX °fIY Af´fÀf ¸fZÔ °f»fUfSXZÔ ¨f»f°fe WX`Ô AüSX dÀf´fWXÀf»ffSX AüSX ´¹ffQZ ³ff´fÀfÔQ¦fe U SXfþ³fed°fIY QbV¸f³fe IYe UþWX ÀfZ EIY-QcÀfSXZ IYû WXSXf³fZ IYe þb¦f°f IYSX°fZ WX`Ô, °f¶f Àfû¨ff þf ÀfIY°ff WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ³ff¸f ´fiûþZ¢MX WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe°fSX§ff°f IYe Vf¢»f dIY°f³fe ·f¹ffUWX WXû¦fe? BÀfd»fE U¿fÊ 2018 IZY SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf EZÀff IbYL ³fWXeÔ IYSXZ¦fe, dþÀfÀfZ CXÀfIYe Àf¸·ffU³ffAûÔ ´fSX dUSXf¸f »f¦fZÜ A¶f ÀfUf»f WX`, MXeEÀf dÀfÔWXQZU ³fZ EZÀff dUUfdQ°f ¶f¹ff³f ¢¹fûÔ dQ¹ff? ¢¹ff BÀfIZY ´feLZ IYûBÊ JfÀf UþWX ±fe? dÀ±fd°f¹fûÔ IYû ·ffÔ´f³fZ IZY d»fE ¢¹ff WXfBÊIY¸ff³f IYe AûSX ÀfZ IYûBÊ ÀfÔIZY°f ±ff? ¹ff ¹fûÔ WXe, ¶fZJ¹ff»fe ¸fZÔ IYWX dQ¹ff °ffdIY þ³f°ff IYû ´f°ff ¨f»fZ dIY ·ffUe ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe QüOÞX ¸fZÔ UZ ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ AÔd°f¸f ¶ff°f ª¹ffQf ÀfMXeIY ³fþSX Af°fe WX`Ü A¶f MXeEÀf dÀfÔWXQZU IZY ¶f¹ff³f IYf QcÀfSXf ´fÃf QZJZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ¸fû°fe»ff»f UûSXf AüSX Aþe°f þû¦fe IZY dQ³f A¶f »fQ ¦fEÜ ¹ff³fe A´f³fe d³fþe SXf¹f ¸fZÔ

CX³WXûÔ³fZ B³f Qû³fûÔ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe QüOÞX ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ffÜ ¸fû°fe»ff»f UûSXf 85 IZY §fZSXZ ¸fZÔ WX`a AüSX ¨ff»fPXf»f ÀfZ IYfRYe AVföY dQJ°fZ WXÔ` dIY³°fb IYfÔ¦fiZÀf IYe SXf¿MÑXe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ CX³fIZY ´f`SX A·fe ·fe ¦fWXSXf¹fe ÀfZ þ¸fZ WXbE WX`ÔÜ BÀfd»fE EZ³f UöY ´fSX UZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ MX´fIY ´fOÞXZ °fû WX`SXf³fe ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY UZ SXfª¹f IZY IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IZY ÀfUʸff³¹f WX`aÜ CX³fIYf ³ff¸f Af³fZ ´fSX Àf·fe QfUZ-´fid°fQfUZ ´fÀ°f WXû þfEÔ¦fZÜ BÀfd»fE ¹fWX IYWX³ff dIY CX³fIYf Àf¸f¹f ¶fe°f ¦f¹ff WX`, CXd¨f°f ´fi°fe°f ³fWXe WXû°ffÜ AüSX þWXfa °fIY Aþe°f þû¦fe IYf ÀfUf»f WX`, UZ Àf³fÐ 2003 IZY ¨fb³ffU ÀfZ WXe Qû¶ffSXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYe £½ffdWXVf ´ff»fZ WXbE WX`ÔÜ Àf³fÐ 2008 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ °fû CX³WXûÔ³fZ A´f³fe Àf·ffAûÔ ¸fZÔ ÀU¹fÔ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ¶f°füSX ´fZVf ·fe dIY¹ffÜ VffSXedSXIY øY´f ÀfZ AVföY WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ CX³fIZY °fZþ ¸fZÔ IY¸fe ³fWXea Af¹fe WX` °f±ff CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¦fbMX IYû EIYþbMX AüSX ¸fþ¶fc°f SXJf WX`Ü CX³WXZÔ Àf³fÐ 2018 IZY ¨fb³ffU IYe ´fi°feÃff WX`Ü CX³fIYf ´fi¹ffÀf SXWXZ¦ff, UZ ³fWXeÔ °fû CX³fIYe dU²ff¹fIY ´f}e ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZÜ BÀfd»fE CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ¹fWX IYWX³ff dIY CX³fIZY dQ³f Àf¸ff~ WXû ¨fbIZY WX`a, NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü dRYSX ¹fWX ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY IYfÔ¦fZiÀf EIY dUÀ¸fÈ°f AüSX ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ WXMX ¨fbIZY ³fZ°ff IYû ·fe A´fid°f¸f Àfü¦ff°f QZIYSX dþÔQf IYSX QZ°fe WX`Ü ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fe.Ue. ³fSXdÀfÔWX SXfU BÀfIZY ÀfUûÊØf¸f CXQfWXSX¯f WX`aÜ BÀfd»fE Qû³fûÔ IYe ·fe ÀfÔ·ffU³ffEa þedU°f WX`ÔÜ IbY»f d¸f»ffIYSX dÀfÔWXQZU dUUfQ IYf ´fMXfÃfZ´f EIY Ad´fi¹f ¶fWXÀf IZY Àff±f Àf¸ff~ WXû³fZ Uf»ff WX`Ü

39

Àfa´fIÊY : 09826122289

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

ÓffSXJaOX

XXX

Ad³f¸fZ¿f/Àfb²ffÔVfb

WXf þf°ff WX` dIY ³ff¸f AüSX ÀfSX³fZ¸f ¸fZÔ IbYLX ³fWXeÔ SX£ff WX`, ´fid°f·ffUf³f WXû³ff þøYSXe WX`, »fZdIY³f ¹fWXfÔ ´fSX ³ff¸f IZY Àff±f SXfþ ÀfSX³fZ¸f WXû °fû Àf¶fIbYL WXû ÀfIY°ff WX`Ü ·f»fZ WXe LfÂf ¶ffIYe Vf°fZÊa ´fcSXe IYSX³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ WXûÔ, dRYSX ·fe ´fiUZVf IYe ÀfÔ·ffU³ff ¶fPÞX þf°fe WX`Ü ¹fWXfÔ AfSXÃf¯f IYf ·fe IYûBÊ ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ WX`Ü dRYSX ¢¹ff UþWX WX` dIY BÀf ÀfSX³fZ¸f Uf»fZ dUôf±feÊ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fiUZVf ´ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fWX EIY ÀfÔ¹fû¦f ·fe WXû ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f dþÀf °fSXWX ÀfZ d´fL»fZ IbYL U¿fûÊÔ ÀfZ SXfþ ÀfSX³fZ¸f Uf»fZ LfÂfûÔ IYf dUôf»f¹f ¸fZÔ ³ff¸ffÔIY³f WXbAf WX`, CXÀfÀfZ ´fiUZVf ´fidIiY¹ff ´fSX ÀfUf»f CXNX SXWXZ WX`Ô AüSX ³fZ°fSXWXfMX AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f dUUfQûÔ IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WX`Ü SXfþ²ff³fe SXfÔ¨fe ÀfZ »f¦f·f¦f OXZPÞX Àfü dIY»fû¸feMXSX QcSX »ff°fZWXfSX dþ»fZ ¸fZÔ dÀ±f°f ³fZ°fSXWXfMX IYe ´fifIÈYd°fIY ÀfbÔQSX°ff WX¸fZVff ÀfZ »fû¦fûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX°fe SXWXe WX`Ü dUVff»f ´fNXfSXe ÃfZÂf ¸fZÔ þÔ¦f»f IZY ¶fe¨f ¶fÀff ¹fWX B»ffIYf ´fiQZVf ¸fZÔ LûMXf³ff¦f´fbSX IYe SXf³fe IZY øY´f ¸fZÔ ·fe þf³ff þf°ff WX`, þWXfÔ ¦fie¿¸f GY°fb ¸fZÔ WXû³fZ Uf»ff Àfc¹fûÊQ¹f AüSX Àfc¹ffÊÀ°f Àf`»ffd³f¹fûÔ IYû A´f³fe AûSX JeÔ¨f°ff SXWXf WX`Ü BÀf SXf³fe ´fSX þ¶f U¿fÊ 1952 ¸fZÔ AdU·ffdþ°f d¶fWXfSX IZY °f°IYf»fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ßfe IÈY¿¯f dÀfaWX IYe ³fþSX ´fOÞXe °fû CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ ´fSX EIY AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f IYe À±ff´f³ff IZY d»fE ´fWX»f IYeÜ dVfÃffdUQÐ RiYZOXdSXIY ¦fûOXʳf, þZÀfe ¸ff±fbSX AüSX Àfd¨¨fQf³fÔQ dÀf³WXf ³fZ d¸f»fIYSX EIY ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYe, dþÀf ´fSX °fZþe ÀfZ IYf¸f WXbAf AüSX 1954 ¸fZÔ ¹fWX dUôf»f¹f VfbøY ·fe WXû ¦f¹ffÜ ´fifSXÔ·f ¸fZÔ BÀf¸fZÔ ÀffNX LfÂfûÔ IYû ´fiUZVf d¸f»ffÜ ¦fb÷YIbY»f ´fSXÔ´fSXf Uf»fZ BÀf dUôf»f¹f IYe £¹ffd°f þ»Q WXe ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ R`Y»f°fe ¦f¹feÜ þ¶f LfÂfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX³fZ »f¦fe °fû ¶ffQ ¸fZÔ AfUV¹fIY°ff³fbÀffSX BÀfIYe ÀfeMX ¶fPÞXf¹fe ¦f¹feÜ UöY IZY Àff±f BÀfIZY ´ffNXйfIiY¸f ¸fZÔ ·fe ¶fQ»ffU dIY¹ff ¦f¹ff AüSX ÀfÔ¦fe°f AüSX RYfB³f AfMXÐÀfÊ ÀfÔ¶fÔ²fe dU¿f¹f ·fe Vffd¸f»f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ ¦fSXe¶f LfÂfûÔ IZY d»fE ¸fbµ°f dVfÃff IYe ·fe ½¹fUÀ±ff IYe ¦f¹fe °ffdIY Àf¸ffþ IZY ¦fSXe¶f °f¶fIZY IZY »fû¦f ·fe BÀfÀfZ »ff·ffd³U°f WXû ÀfIZYÔÜ ÀfSXIYfSX IYe Àfû¨f ·f»fZ WXe ¶f¨¨fûÔ IYû ¶fZWX°fSXe³f dVfÃff QZIYSX CX³fIYf ·fdU¿¹f Àfb²ffSX³ff ±ff, »fZdIY³f

IY

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

RYþeÊUfOÞXZ ¸fZÔ RÔYÀff ³fZ°fSXWXfMX

dþÀf ÀIcY»f ¸fZÔ IY·fe ´fiUZVf IYû »fZIYSX LfÂf CX°ÀffdWX°f SXWX°fZ ±fZ, UWXe ³fZ°fSXWXfMX B³f dQ³fûÔ RYþeÊUfOXZÞ IZY IYfSX¯f dUUfQûÔ ¸fZÔ WX`Ü BÀf dUUfQ ³fZ ÀIcY»f IYe ÀffJ ´fSX þû ¶f˜f »f¦ff¹ff WX`, CXÀfÀfZ ´fiQZVf IYe dVfÃff ½¹fUÀ±ff ´fSX ÀfUf»f CXNX³fZ »f¦fZ WXÔ`Ü Ad²fIYfSXe d¸f»fe·f¦f°f IYSX A´f³fe WXe dIYÀ¸f°f Àfb²ffSX³fZ ¸fZÔ EZÀfZ »f¦fZ dIY ³fZ°fSXWXfMX IZY ³ff¸f ´fSX WXe ¶f˜f »f¦f³ff VfbøY WXû ¦f¹ffÜ ³fZ°fSXWXfMX ¸fZÔ ³ff¸ffÔIY³f ÀfZ ´fcUÊ ´fiUZVf ´fSXeÃff ¸fZÔ ¶f`NX³fZ IZY d»fE ·fe IbYL AfUV¹fIY Vf°fZÊa WX`Ô, dþÀfZ ´fcSXf IYSX³ff Ad³fUf¹fÊ WXû°ff WX`Ü ¶f¨¨fZ IYe CX¸fi QÀf ÀfZ ¶ffSXWX U¿fÊ IYe WXû AüSX UWX ÓffSXJÔOX IYf WXûÜ BÀfIZY d»fE EÀfOXeAû IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ AfUfÀfe¹f ´fi¸ff¯f´fÂf þfSXe dIY¹ff þf°ff WX`, þû dIY Vf`Ãfd¯fIY WXû°ff WX`Ü BÀf ´fi¸ff¯f´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX WXe ³ff¸ffÔIY³f RYf¸fÊ ÀUeIYfSX dIY¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ ´fiUZVf ´fSXeÃff ¸fZÔ ¶f`NX³fZ IZY d»fE ¹fWX ´fi¸ff¯f´fÂf AfUV¹fIY WXû°ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ IYf¦fþf°f IYe þfÔ¨f IYf dþ¸¸ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf WXû°ff WX`Ü ´fiUZVf IYe ´fcSXe ´fidIiY¹ff þ`IY (ÓffSXJÔOX EIZYOXd¸fIY IYfCXÔdÀf»f) IYe QZJSXZJ ¸fZÔ WXû°fe WX`Ü BÀf¸fZÔ ·fe IYBÊ °fSXWX IZY Ad²fIYfSXe Vffd¸f»f WXû°fZ WX`ÔÜ Àf·fe dþ»fûÔ ¸fZÔ CX´ff¹fböY AüSX OXeBAû IYe QZJSXZJ ¸fZÔ ´fSXeÃff IZYÔQi IYf d³f²ffÊSX¯f WXû°ff WX`Ü UWXfÔ ´fSX ·fe IYOÞXe d³f¦fSXf³fe SXJe þf°fe WX`Ü ´fSXeÃff »fZ³fZ IZY ¶ffQ CXØfSX ´fbdÀ°fIYf þ`IY ´fWXbÔ¨f°fe WX`, þWXfÔ ´fSX ¸fc»¹ffÔIY³f WXû°ff WX`Ü ´fWX»fZ ÀMXZþ ¸fZÔ Àfü ÀfeMXûÔ IZY d»fE d»fdJ°f ´fSXeÃff ´ffÀf IYSX³fZ Uf»fZ Qû Àfü LfÂfûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ÀffÃff°IYfSX WXû°ff WX`Ü BÀf ¶fûOXÊ ¸fZÔ OXeBAû, ÀfSXIYfSX

40

õfSXf ¸f³fû³fe°f ´fid°fd³fd²f AüSX EIY ¸f³fûU`Äffd³fIY WXû°ff WX`Ü ¹fWX ´fidIiY¹ff IYf AfdJSXe ÀMXZþ WXû°ff WX`, þWXfÔ ´fSX dUôf»f¹f õfSXf ¶f¨¨fûÔ IYe CX¸fi AüSX AfUfÀfe¹f ´fi¸ff¯f´fÂfûÔ IYe þfÔ¨f IYe þf°fe WX`Ü þ¶f þfÔ¨f ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe ¹ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe d¸f»fe·f¦f°f WXû°fe WX` °fû EZÀfZ RYþeʽffOÞZX Àff¸f³fZ Af°fZ WX`ÔÜ BÀf ´fcSXZ JZ»f ¸fZÔ AfUfÀfe¹f ´fi¸ff¯f´fÂfûÔ IYf IYfRYe ¸fWX°U WXû°ff WX` ¢¹fûÔdIY BÀfIZY ¶ffQ WXe RYf¸fÊ ÀUeIYfSX dIY¹fZ þf°fZ WX`Ô AüSX ¹fWXeÔ ´fSX dVfÃff ¸ffdRY¹ff Jfd¸f¹fûÔ IYf RYf¹fQf CXNXfIYSX RYþeÊ AfUfÀfe¹f ´fi¸ff¯f´fÂf IZY Af²ffSX ´fSX LfÂfûÔ IYû ´fSXeÃff WXfg»f °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWX°fZ WX`ÔÜ AfSXû´f IZY §fZSXZ ¸fZÔ dÀfRYÊ ³fZ°fSXWXfMX dUôf»f¹f WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY WXþfSXe¶ff¦f IYf BÔdQSXf ¦ffÔ²fe AfUfÀfe¹f dUôf»f¹f ·fe WX`Ü IYWXeÔ ´fSX ´fdSX¯ff¸f Àfc¨fe ¸fZÔ SXfþ ÀfSX³fZ¸f Uf»fZ LfÂfûÔ IYf ³ff¸f Af¦fZ WX` °fû IYWXeÔ ´fSX SXû»f ³fÔ¶fSX EIY WXe ÀfedSX¹f»f ¸fZÔ WX`ÔÜ ·f»fZ WXe AfSXû´fûÔ IYû Àffd¶f°f IYSX³fZ IYf ¹fWX Af²ffSX ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff W` »fZdIY³f dþÀf °fSXWX IZY ÀfÔIZY°f d¸f»f SXWXZ WX`Ô, CXÀf³fZ ÀfUf»f °fû þøYSX JOÞXZ IYSX dQ¹fZ WX`ÔÜ RYþeʽffOÞZX IZY BÀf JZ»f ¸fZÔ ´fiQZVf IZY »fûWXSXQ¦ff AüSX ÀfSXf¹fIZY»ff IZY ÀIcY»f AüSX d¶fWXfSX IZY EIY IYûd¨fa¦f ÀfÔÀ±ff³f IYf ³ff¸f Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü QZJf þf¹fZ °fû ³ff¸ffÔIY³f IZY d»fE ´fid°f

¸fWXfSXf¿MÑX

U¿fÊ »fe þf³fZ Uf»fe »fdJ°f ´fSXeÃff ¸fZÔ d´fL»fZ IbYL U¿fûÊÔ ÀfZ »fûWXSXQ¦ff dþ»fZ IZY »f¦f·f¦f ´f¨feÀf RYeÀfQe LfÂf ´fiUZVf ´ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû°fZ SXWXZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ Ad²fIYfÔVf IZY SXû»f ³fÔ¶fSX EIY WXe ÀfedSX¹f»f ¸fZÔ SXWX°fZ W`ÔXÜ ¹fZ ¶f¨¨fZ Ad²fIY°fSX »fûWXSXQ¦ff, ÀfSXf¹fIZY»ff, ²f³f¶ffQ, ¦fûçf AüSX SXfÔ¨fe IZY SXWXZ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊ LfÂfûÔ IYf ´f°ff ·fe EIY WXe SXWX°ff WX`Ü WXþfSXe¶ff¦f, d¦fdSXOXeWX, ´ffIbYOÞX, SXf¸f¦fPÞX, dÀf¸fOXZ¦ff, ¶fûIYfSXû, QZU§fSX, JcÔMXe, ¦fb¸f»ff, ÀffWXZ¶f¦fÔþ, »ff°fZWXfSX AüSX ¦fPÞXUf þ`ÀfZ dþ»fûÔ IYû QZJf þf¹fZ °fû UWXfÔ ÀfZ ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ EIY ¹ff Qû ¶f¨¨fZ WXe ¨fb³fZ þf°fZ WX`Ô AüSX IYBÊ dþ»fûÔ ÀfZ °fû ¶f¨¨fZ ³ff¸ffÔIY³f ´fSXeÃff IZY d»fE ·fe ³fWXeÔ ¨fb³fZ þf°fZ WX`ÔÜ ³ff¸f IZY ¸ff¸f»fZ ´fSX ³fZ°fSXWXfMX ÀIcY»f ´fi¶fÔ²f³f IYf IYWX³ff WX` dIY ¸f`dMÑIY ´fSXeÃff ÀfZ ´fWX»fZ ³fûMXSXe ´fd¶»fIY IZY ¹fWXfÔ Vf´f±f ´fÂf ·fSXIYSX IYf³fc³fe °fSXeIZY ÀfZ IYBÊ LfÂf ³ff¸f ¶fQ»f°fZ WX`ÔÜ ¹fWX Af¸f ¶ff°f WX`Ü ÀfSX³fZ¸f IYû LûOÞX ·fe dQ¹ff þf¹fZ °fû CX³fIZY ´f°fZ, AfUfÀfe¹f AüSX þfd°f ´fi¸ff¯f´fÂf EZÀfZ QÀ°ffUZþ WX`Ô, dþ³fÀfZ ¶f¨¨fZ BÀf ´fiQZVf IZY WX`Ô ¹ff ¶ffWXSXe WX`Ô ¹fWX ´f°ff »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ ³ff¸ffÔIY³f ¸fZÔ RYþeʽffOÞZX IYf JZ»f ³f¹ff ³fWXeÔ WX`Ü ¸ff³ff þf°ff WX` dIY SXfª¹f ¦fNX³f IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ¹fWX ¨f»f SXWXf WX`Ü ´ffÔ¨f Àff»f ´fWX»fZ ³fZ°fSXWXfMX ÀIcY»f ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f ÀfØfSX ¶f¨¨fZ þfÔ¨f ¸fZÔ RYþeÊ ´ff¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ ´fiUZVf ´fSXeÃff ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff ¶f³fe SXWXZ BÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe WXSX CXÀf Ad²fIYfSXe ´fSX WXû°fe WX`, þû ´fcSXe ´fidIiY¹ff ¸faZ AfSXÔ·f ÀfZ »fZIYSX AÔ°f °fIY Vffd¸f»f WXû°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f dþÀf °fSXWX ÀfZ °f±¹f Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`Ô, CXÀfÀfZ ÀfUf»f CXNX³ff »ffdþ¸fe WX`Ü CXNX SXWXZ ÀfUf»fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE ÀfSXIYfSX ·fe Àfþ¦f WXbBÊ WX` AüSX WXSX À°fSX ´fSX þfÔ¨f IY¸fZMXe ·fe ¦fdNX°f IYe ¦f¹fe WX`Ü ¦fÈWX Àfd¨fU IZY d³fQZÊVf ´fSX OXeþe´fe BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXZ WX`Ô, dþ³WXZÔ þ»Q WXe dSX´fûMXÊ ·fe QZ³fe WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY dVfÃff Àfd¨fU ³fZ ¨ffSX ÀfQÀ¹fe¹f þfÔ¨f IY¸fZMXe ·fe ¦fdNX°f IYe WX`Ü BÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ÓffSXJÔOX dVfÃff ´fdSX¹fûþ³ff ´fdSX¿fQÐ IZY Sfª¹f d³fQZVfIY WXÔÀfSXþf dÀfaWX ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ BÀf IY¸fZMXe ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY dVfÃff CX´fd³fQZVfIY »fbQe IbY¸ffSXe, dOX´MXe ÀfZIiYZMÑe dQ³fZVf ´fiÀffQ AüSX SXfÔ¨fe IZY OXeBAû ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ ¸ff¸f»fZ IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû QZJ°fZ WXbE þ`IY ³fZ ·fe EIY þfÔ¨f IY¸fZMXe ¦fdNX°f IYSX JbQ IYû BÀf §fûMXf»fZ ÀfZ QcSX SXWX³fZ IZY ÀfÔIZY°f QZ dQ¹fZ WX`ÔÜ ¹fZ IY¸fZdMX¹ffÔ ¶f¨¨fûÔ IYe À±ff³fe¹f AüSX þfd°f ´fi¸ff¯f´fÂfûÔ IYe þfÔ¨f IYSXZ¦feÜ CXØfSX ´fbdÀ°fIYf ¸fZÔ AÔIYûa AüSX CXÀfIZY ¸fc»¹ffÔIY³f IYe þfÔ¨f IYSXZ¦feÜ Àff±f WXe CX³fIZY ´f°fûÔ IYe ´fOÞX°ff»f ·fe IYSXZ¦fe, þû BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AWX¸f ¸ff³fe þf SXWXe WX`Ü WXf»ff°f IYû QZJ°fZ WXbE ³fZ°fSXWXfMX dUôf»f¹f Àfd¸fd°f ³fZ ·fe þfÔ¨f IYe dSX´fûMXÊ Af³fZ °fIY ³f¹fZ ÀfÂf ¸fZÔ ´fiUZVf ´fSX SXûIY »f¦ff Qe WX`Ü

Àfa´fIÊY : 9534164023

Qf¹fSXf ¶fPÞXf³fZ IYf Qfa½f XXX

Àfb²feSX ªfûVfe

U¿fÊ IZY SXfþ³fed°fIY ÀfRYSX ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff ¸fWXfSXf¿MiX IZY EIY ÃfZÂfe¹f Q»f IZY øY´f ¸fZÔ WXe Àff¸f³fZ Af¹fe WX`Ü WXf»ffadIY Àfc¶fZ ¸fZÔ ½fWX A´f³fe ÀfWX¹fû¦fe ·ffªf´ff IZY ¸fbIYf¶f»fZ ª¹ffQf ¸fªf¶fc°f ¶f³fe SXWXe »fZdIY³f A¶f ¶fWbX°f IbYLX ¶fQ»f ¦f¹ff W`XÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ þ¶f ¸f³fûWXSX þûVfe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff·ffþ´ff ¹fbd°f IYe ´fWX»fe ÀfSXIYfSX ¶f³fe ±fe, CXÀf Àf¸f¹f dVfUÀfZ³ff SXfª¹f ¸fZÔ ³fÔ¶fSX ½f³f ´ffMXeÊ ±feÜ A¶f ·ffþ´ff ´fWX»fZ ³fÔ¶fSX ´fSX Af ¦fBÊ WX`Ü dVfUÀfZ³ff IYû BÀf ¶ff°f IYf ¸f»ff»f WX`Ü ¶fQ»fZ WXf»ff°fX ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff IYû BÀf ¶ff°f IYf BX»WXf¸f WXû ¦f¹ff WX` dIY ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ·fe A¶f dÀfRYÊ ¸fSXfNXe ¸ff¯fbÀf °f±ff ¸fWXfSXf¿MÑX IYe AdÀ¸f°ff IZY ¸fÀf»fZ ´fSX ¨fb³ffUe þÔ¦f þe°fe ³fWXeÔ þf ÀfIY°feÜ »fIYeSX IYf RYIYeSX ¶f³fZ SXWX³fZ IZY WXe IYfSX¯f »fûIYÀf·ff °f±ff dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff dVfUÀfZ³ff IYû ´fLfOÞX IYSX CXÀfÀfZ Af¦fZ d³fIY»f ¨fbIYe W`XÜ BÀfÀfZ dVfUÀfZ³ff IYû ¶fWXb°f Af§ff°f ´fWXbÔ¨ff WX`Ü CXÀf Af§ff°f ÀfZ CX¶fSX³fZ IZY d»fE UWX A¶f ¦fa·feSX IYûdVfVf IYSX³ff ¨ffWX SXWXe WX`Ü CXÀfIYf BXSXfQf A¶f ³f IZY½f»f ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ A´f³fe °ffIY°f IYû ´fb³fÀ±ffÊd´f°f IYSX³ff W`X ¶fd»IY ½fWX QZVf·fSX ¸fZÔ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f QªfÊ IYSXf³fZ IYf ¸faÀfc¶ff Àff²f³ff ¨ffWX SXWXe W`XÜ BXÀfIZY d»fE ¶ffIYf¹fQf CXÀf³fZ ´fi¹ffÀf ·fe VfbøY IYSX dQ¹fZ W`ÔXÜ dVfUÀfZ³ff IYf ¸ff³f³ff WX` dIY UWX þ³fdWX°f IZY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ A¦fi¯fe SXWX°fe WX`, BÀfd»fE A¦fSX CXÀf³fZ SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY ¨fb³ffUe þÔ¦f ¸fZÔ A´f³ff ·ff¦¹f Afþ¸ff¹ff °fû ¸f°fQf°ff CXÀfZ ´fÀfÔQ IYSXZÔ¦fZÜ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff IYû d¸f»fZ 2 »ffJ UûMXûÔ ³fZ CXÀfIYf ¸f³fû¶f»f B°f³ff ¶fPÞXf dQ¹ff WX` dIY CXÀf³fZ ·fdU¿¹f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ Àf·fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ A´f³fe ´ffMXeÊ IZY CX¸¸feQUfSX JOÞXZ IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fÔ±f³f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü »fZdIY³f Àf½ff»f CXNX°ff W`X dIY ¢¹ffX d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ 2 »ffJ UûMX ´ff³fZ ¸fWXªf ÀfZ dVfUÀfZ³ff JbQ IYû SXf¿MÑXe¹f ´ffMXeÊ ¶f³f³fZ IZY ¸ff¦fÊ ´fSX CX°fSXe ¸ff³f ÀfIY°fe W`X? BXÀf °f±¹f IZY ¶ff½fªfcQ dIY CXÀfZ dU¦f°f U¿fÊ WXbE »fûIYÀf·ff

51

41

°f±ff dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³fZ Àfc¶fZ ¸fWXfSXf¿MiX ¸fZÔ ·fe ½fWX ¸fWX°U ³fWXeÔ d¸f»ff, ªf`Àff dIY ´fWX»fZ d¸f»ff IYSX°ff ±ffÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ 2 »ffJ ½fûMX WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ´feLZX IYBÊX ½fªfWZÔX W`ÔX AüSX ½fZ BXÀfe AûSX BXVffSXf IYSX°fe W`ÔX dIY d¶fWXfSX IZY ¨fb³ffUe ´fdSX¯ff¸fûÔ ÀfZ QZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ Àfa·ffd½f°f ¶fQ»ffU IYû dVfUÀfZ³ff SXf¿MÑXe¹f ´ffMXeÊ IZY øY´f ¸fZÔ £fbQ IZY CX·fSX³fZ IYf ÀfaIZY°f ³fWXeÔ ¸ff³f ÀfIY°feÜ A¦fSX ½fWX EZÀff ¸ff³f°fe W`X °fû ¹fWX CXÀfIYe ¶fOÞXe ·fc»f WXû¦feÜ dVfUÀfZ³ff IYû A·fe ·ffþ´ff IYe °fSXWX SXf¿MÑXe¹f À°fSX IYe ´ffMXeÊ ¶f³f³fZ ¸fZÔ IYfRYe UöY »f¦fZ¦ffÜ dþÀf ´ffMXeÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ QZVf IZY dIYÀfe ·fe SXfª¹f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ WX`, UWX ´ffMXeÊ JbQ IYû SXf¿MÑXe¹f À°fSX IYe ´ffMXeÊ ¸ff³f³fZ IYe

¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ JbQ IYû ·f¦fUfBÊ SXfþ³fed°f IYe A¦fi¯fe ´ffMXeÊ ¶f°ff³fZ Uf»fe dVfUÀfZ³ff d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ 2 »ffJ UûMX ´fif~ IYSX³fZ IZY ¶ffQ IYfRYe CX°ÀffdWX°f W`XÜ CXÀf³fZ QZVf·fSX ¸fZÔ A´f³fZ ´ffÔU ´fÀffSX³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff d»f¹ff WX`Ü A¶f ½fWX WXSX SXfª¹f IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³fZ CX¸¸feQUfSX £fOÞXf IYSmX¦feÜ ·fc»f I`YÀfZ IYSX SXWXe WX`? dVfUÀfZ³ff IYf SXf¿MÑXe¹fIYSX¯f IYSX³ff ÀfWXþ IYf¸f ³fWXeÔ WX`Ü QSXAÀf»f ÃfZÂfe¹f À°fSX ´fSX AfIiYf¸fIY WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ÀfØff ÀfZ QcSX SXWX³fZ IYf ¸f»ff»f dVfUÀfZ³ff IYû »f¦ff°ffSX Àff»f SXWXf WX` AüSX BXÀfe ¶fZ¨f`³fe ¸fZÔ ½fWX A´f³ff QfSXf ¶fPÞXf³fZ IYf £½ff¶f QZ£f³fZ »f¦fe W`XÜ ´ffMXeÊ A²¹fÃf CXðU NXfIYSXZ ¸fWXfSXf¿MÑX IYe ÀfØff IZY Àff±f-Àff±f WXSX SXfª¹f IYe ÀfØff ¸fZÔ À±ff³f ´ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, ´fSX CX³fIYe ¹fWX ¨ffWX°f dRY»fWXf»f ´fcSXe WXû°fe ³fWXeÔ dQJf¹fe QZ SXWXe WX`Ü CXðU NXfIYSXZ IYû ·fe ¹fWX ·fi¸f QcSX IYSX³ff WXû¦ff dIY CX³f¸fZÔ ¶ff»f NXfIYSXZ þ`Àfe Ãf¸f°ff °f±ff »fûIYd´fi¹f°ff ³fWXeÔ WX`Ü

ÀfÔ´fIYÊ : 09096619855

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

½¹f±ff

XXX

SXBÊXÀf AWX¸fQ '»ff»fe'

¸f

VfWXcSX dRY»¸fIYfSX SXfþ IY´fcSX ³fZ IY·fe ÀfIYÊÀf AüSX BÀfIZY IY»ffIYfSXûÔ IYû »fZIYSX EIY dRY»¸f ¶f³ff¹fe ±fe - ¸fZSXf ³ff¸f þûIYSXÜ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ÀfIYÊÀf IZY IY»ffIYfSXûÔ IYe ½¹fdöY¦f°f dþÔQ¦fe AüSX CX³fIZY þª¶ff°fûÔ IYf ¶fOÞX f WXe ¸ffd¸fÊIY d¨fÂf¯f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CXÀf UöY ¹fWX dRY»¸f Àfb´fSX µ»ffg´f Àffd¶f°f WXbBÊ ±feÜ »fZdIY³f, SXfþ IY´fcSX IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ þ¶f Qû¶ffSXf BÀfZ ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff, °fû BÀfZ ¶fZþûOÞX ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f WXbBÊÜ °f¶f »fû¦fûÔ IYe dMX´´f¯fe ±fe dIY A¢ÀfSX »fû¦f dIYÀfe IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ WXe CXÀfIYe AÀf»fe AWXd¸f¹f°f Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ þ¶f SXfþ IY´fcSX dþÔQf ±fZ, °fû A´f³fe ÀffSXe IY¸ffBÊ QfÔU ´fSX »f¦ff IYSX ¶f³ff¹fe ¦f¹fe CX³fIYe BÀf OÑe¸f ´fiûþZ¢MX IYû »fû¦fûÔ ³fZ ³fIYfSX dQ¹ffÜ »fZdIY³f, þ¶f UWX BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWXZ, °fû QVfÊIYûÔ-Af»fû¨fIYûÔ Àf·fe ³fZ BÀfZ WXf±fûÔ-WXf±f d»f¹ffÜ IbYL EZÀff WXe BÀf dRY»¸f IYf dU¿f¹f-UÀ°fb SXWXZ ÀfIYÊÀf IZY Àff±f QûWXSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü ¶fQ»fZ WXf»ff°f AüSX ÀfSXIYfSX IYe ¶fZ÷YJe IZY IYfSX¯f ¹fWX dRY»fWXf»f A´f³fZ Àf¶fÀfZ QbJ ·fSXZ QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WX`Ü ¸fb¸fdIY³f WX` dIY ¸f³fûSXÔþ³f IYe BÀf dU²ff IYf AdÀ°f°U WXe J°¸f WXû þfEÜ AüSX Vff¹fQ °f·fe BÀf AûSX »fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f þfEÜ »fZdIY³f, °f¶f °fIY ¶fWXb°f QZSX WXû ¨fbIYe WXû¦feÜ ÀfIYÊÀf BÔOXÀMÑe IYe QbQÊVff IYf AÔQfþf BÀf ¶ff°f

ÀfIYÊÀf

¸fSX SXWXe W`X EIY IY»ff

RZYOXSXZVf³f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AVfûIY VfÔIYSX IYû WXf»ffÔdIY ´fcSXe CX¸¸feQ WX` dIY ¹fWX IY»ff ¸fSXZ¦fe ³fWXeÔ, dþÔQf SXWXZ¦feÜ »fZdIY³f UWX ·fe ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY MXZ»fedUþ³f AüSX BÔMXSX³fZMX IZY QüSX ¸fZÔ ÀfIYÊÀf IYû ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fZ Àf¶fÀfZ ¶fbSXZ QüSX ÀfZ ¦fbþSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü BÀfIZY ´feLZ UWX BÀf ÃfZÂf IZY ´fid°f ÀfSXIYfSX IYe ¶fZ÷YJe IYû ¶fOÞX e UþWX ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ UWX IYWX°fZ WX`Ô, 'ÀfSXIYfSX IYû ÀfIYÊÀf AIYfQ¸fe IYf ¦fNX³f IYSX³ff ¨ffdWXE, °ffdIY dUQZVfûÔ IYe °fSXWX ¹fWXfÔ ·fe ÀfIYÊÀf ÀfZ þbOÞX ³fZ IYe B¨Lf SXJ³fZ Uf»fZ ³f¹fZ IY»ffIYfSXûÔ IYe ´fid°f·ff IYû d³fJfSXf þf ÀfIZYÜ Àff±f WXe dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IZY ¶ffQ IY»ffIYfSXûÔ IYû ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ AfSXÃf¯f dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IYdSXASX ¶fWXb°f »f¸¶ff ³fWXeÔ WXû°ffÜ MÑZd³fÔ¦f ÀfZÔMXSX IZY ¦fNX³f ÀfZ ÀfIYÊÀf ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf ¸f³fûSXÔþ³f IYSXIZY A´f³fe dþÔQ¦fe IYf ¶fOÞX f dWXÀÀff ¦fbþfSX QZ³fZ Uf»fûÔ IYû ´fidVfÃfIY IZY °füSX ´fSX SXûþ¦ffSX ·fe ¸fbWX`¹ff WXû ´ffE¦ffÜ Afþ ÀfSXIYfSXe CX´fZÃff AüSX Àf¸fbd¨f°f ¸fÔ¨f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f WXe ´fid°f·ffVff»fe IY»ffIYfSX ÀfIYÊÀf ÀfZ QcSX WXû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ' þZd¸f³fe ÀfIYÊÀf IZY ¸ffd»fIY Aþ¹f VfÔIYSX IYe ·fe IbYL EZÀfe WXe SXf¹f WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IYf Àf¸fbd¨f°f ÀfWX¹fû¦f ³f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f ÀfIYÊÀf J°¸f WXû SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe ÀfIYÊÀf IZY IY»ffIYfSXûÔ IYe Jf³ff¶fQûVf dþÔQ¦fe AüSX ¸füþcQf UöY ¸fZÔ þøYSXe À±ffd¹f°U IYe IY¸fe IZY IYfSX¯f ·fe dÀ±fd°f ¶fWXb°f dU¿f¸f WXû ¦f¹fe WX`Ü BÀf AûSX ÀfSXIYfSX IYûBÊ ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ SXWXe WX`Ü CX»MXZ IY·fe ¶f¨¨fûÔþf³fUSXûÔ IZY Vfû¿f¯f ¹ff IY·fe IYûBÊ AüSX AfSXû´f »f¦ff

dIYÀfe UöY ¸f³fûSXÔþ³f IYf ´fi¸fbJ þdSX¹ff SXWXf ÀfIYÊÀf Afþ Q¸f °fûOÞX SXWXf WX`Ü ¶fQ»f°fZ ¸ffWXü»f AüSX ÀfSXIYfSXe CX´fZÃff ³fZ BÀfIZY IY»ffIYfSXûÔ IYû Qû þc³f IYe SXûMXe ÀfZ ·fe ¸fWXøY¸f IYSX dQ¹ff WX`Ü B³fIZY QQÊ IYe dIYÀfe IYû ´fSXUfWX ³fWXeÔÜ A¦fSX ¹fWXe WXf»f SXWXf, °fû ¸f³fûSXÔþ³f IYf ¹fWX A³fûJf ¸ff²¹f¸f Bd°fWXfÀf IZY ´f³³fûÔ ¸fZÔ Jû þfE¦ffÜ ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY Afªf ÀfZ 15 Àff»f ´fWX»fZ QZVf ¸fZÔ 350 ÀfZ ·fe ª¹ffQf ÀfIYÊÀf IY¸´fd³f¹ffa ±feÔ, Afþ ¶f¸fbdVIY»f 10-12 WXe ¶f¨fe SXWX ¦f¹feX WX`ÔÜ ½fZ ·fe A´f³ff AdÀ°f°½f IYf¹f¸f SXJ³fZ IYe IYOÞXe ªfQÐQûªfZWXQ WXe IYSXX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

SXWXe WXÔ`Ü ¸f³fûSXÔþ³f IZY ³f¹fZ-³f¹fZ Àff²f³fûÔ IZY Af¦fZ Afþ CX³fIYe WXf»f°f B°f³fe Q¹f³fe¹f WXû ¨fbIYe WX` dIY WXþfSXûÔ IYû SXûþe-SXûMXe ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ Uf»fe BÀf dQ»f¨fÀ´f IY»ff IYe AfdJSXe ÀffÔÀfZÔ IY·fe ·fe CXJOÞX ÀfIY°fe WX`ÔÜ BÔdOX¹f³f ÀfIYÊÀf

42

IYSX UWX ÀfIYÊÀf Uf»fûÔ IYû ´fSXZVff³f WXe IYSX³fZ IYf IYf¸f IYSX°fe WX`Ü d»fWXfþf, QZVf ¸fZÔ ÀfIYÊÀf IYe dÀ±fd°f »f¦ff°ffSX JSXf¶f WXû°fe þf SXWXe WX`Ü ÀfIYÊÀf ÀfZ þbOÞZX A³¹f »fû¦fûÔ IYf ·fe ¸ff³f³ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IYe AQcSXQVfeÊ ³fed°f¹fûÔ ³fZ ÀfIYÊÀf

½¹f±ff

IZY Àf¸fÃf AdÀ°f°U IYf ÀfÔIYMX JOXÞf dIY¹ff WX`Ü ´fWX»fZ þ¶f ¸f³fûSXÔþ³f IZY ¶fWXb°f ª¹ffQf Àff²f³f ³fWXeÔ WXbAf IYSX°fZ ±fZ, °f¶f ÀfIYÊÀf ¸fZÔ QVfÊIYûÔ IYe A´ffSX ·feOÞX þbMXf IYSX°fe ±feÜ ¦ffÔUIYÀ¶fûÔ WXe ³fWXeÔ, ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ U ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ ·fe ÀfIYÊÀf Jc¶f ¨f»f°fZ ±fZÜ »fû¦f QcSX-QcSX ÀfZ ÀfIYÊÀf QZJ³fZ Af¹ff IYSX°fZ ±fZÜ »fZdIY³f Afþ MXeUe, BÔMXSX³fZMX IZY þ¸ff³fZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ¸f³fûSXÔþ³f IYe AfQ°fûÔ AüSX ÷Yd¨f¹fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IZY IYfSX¯f ÀfIYÊÀf IYû A´f³ff AdÀ°f°U ¶f¨ff³fZ IZY d»fE IYdNX³f »fOÞX fBÊ »fOXÞ³fe ´fOXÞ SXWXe WX`Ü A¦fSX dUQZVfûÔ ¸fZ ¹fWX IY»ff ¸fWX°U ´ff°fe WX` °fû WX¸ffSXZ ¹fWXfa ¢¹fûÔ ³fWXea? DY´fSX ÀfZ ÀfSXIYfSX õfSXf ÀfIYÊÀf ¸fZÔ þf³fUSXûÔ AüSX ¶f¨¨fûÔ ÀfZ IYf¸f IYSXf³fZ ´fSX SXûIY ³fZ ÀfIYÊÀf IZY °ff¶fc°f ¸fZÔ AÔd°f¸f IYe»f NXûÔIY³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü BÀfIYe AfOXÞ ¸fZÔ ÀfIYÊÀf Uf»fûÔ IYû °fû ´fSXZVff³f dIY¹ff WXe þf SXWXf WX`, QVfÊIYûÔ JfÀfIYSX ¶f¨¨fûÔ IYe BÀf¸fZÔ ÷Yd¨f ·fe d¶f»IbY»f J°¸f WXû ¦f¹fe WX`Ü ³f°feþ°f³f, ÀfIYÊÀf IYf d¶fþ³fZÀf 50 ´fid°fVf°f ÀfZ ·fe ª¹ffQf IY¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü A´fû»fû ÀfIYÊÀf IZY ¸f`³fZþSX AfS.X IZY. ¹ffQU IYWX°fZ WX`Ô, 'ÀfSXIYfSX IYf Àf¸f±fʳf °fû ÀfIYÊÀf IYû ³fWXeÔ WXe d¸f»f SXWXf WX`Ü DY´fSX ÀfZ CXÀf³fZ B°f³fZ d³f¹f¸f-IYf¹fQZ WX¸f ´fSX ±fû´f dQ¹fZ WX`Ô dIY IYf¸f IYSX³ff ¸fbdVIY»f WXû SXWXf WX`Ü ¶f¨¨fûÔ ÀfZ WX¸f IYf¸f IYSXf ³fWXeÔ ÀfIY°fZ, þ¶fdIY WXIYeIY°f ¹fWX WX` dIY IY¸f CX¸fi ¸fZÔ WXe BÀf dU²ff IYû ÀfeJf þf ÀfIY°ff WX`Ü 14 Àff»f IYe CX¸fi °fIY °fû VfSXeSX B°f³ff ´fdSX´f¢½f WXû þf°ff WX` dIY dþ¸³ffª¸f ÀfeJf WXe ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ þf³fUSXûÔ IZY JZ»f ´fSX ·fe SXûIY »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f UþWXûÔ ÀfZ WXe ÀfIYÊÀf IYû dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞ SXWXf WX`Ü' ÀfSXIYfSX IYe Àf£°fe IYf AÀfSX ÀfIYÊÀf IYe ¦fb¯fUØff ´fSX ·fe ´fOXÞ SXWXf WX`Ü ´fWX»fZ þWXfÔ EIY ¶fOXZÞ ÀfIYÊÀf ¸fZÔ VfZSX-¨fe°fZ, §fûOXZÞ, WXf±fe, ¶ff§f AüSX A³fZIY þf³fUSXûÔ IZY A»ffUf 400-500 »fû¦f BÀfIZY ÀfQÀ¹f WXû°fZ ±fZ, Afþ Àfü »fû¦f ·fe ¶f¸fbdVIY»f WXe WXû°fZ WX`ÔÜ ÀUf·ffdUIY WX` dIY þ¶f J¨fÊ IZY ¸fbIYf¶f»fZ Af¸fQ³fe IY¸f ÀfZ IY¸f°fSX WXû þfE¦fe, °fû ·f»ff IYü³f »ffU-»fVIYSX IZY Àff±f ÀfIYÊÀf ¨f»ff³ff ¨ffWXZ¦ffÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY Afþ Ad²fIYfÔVf

ÀfIYÊÀf ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ WXe ¦ffOXÞe JeÔ¨f SXWXZ WX`ÔÜ AüSX UWX ·fe ÀfIYÊÀf IZY d»fE A´f³fe ´fcSXe dþÔQ¦fe ÓfûÔIY ¨fbIZY ´fiüPXÞ IY»ffIYfSXûÔ IZY ¶fc°fZÜ dþ³fIZY d»fE ÀfIYÊÀf IZY °f¸¶fbAûÔ ÀfZ A»f¦f dþÔQ¦fe IYe £UfdWXVf ·fe ¸fü°f IZY Àf¸ff³f WX`Ü UZ þfEÔ, °fû þfEÔ IYWXfÔ! BÀfIZY A»ffUf UZ IYSX ·fe ¢¹ff ÀfIY°fZ WX`Ô! IYdSXASX IYe Ad³f›°f°ff IZY IYfSX¯f WXe BÀf BÔOXÀMÑe ÀfZ ³f¹fZ »fû¦f ³fWXeÔ þbOXÞ SXWXZÜ þû ¹fWXfÔ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô, UZ ·fe A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû BÀfÀfZ QcSX WXe SXJ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ³f¹fe »fOÞXdIY¹fûÔ IYû JZ»f dÀfJf³fZ Uf»fe EZÀfe WXe EIY ´fiüPÞX IY»ffIYfSX ¸fû³ff dUV½ffÀf IYWX°fe WX`Ô, '¸f`Ô³fZ A´f³fe ´fcSXe dþÔQ¦fe ÀfIYÊÀf AüSX BÀf IY»ff IZY ³ff¸f Àf¸fd´fÊ°f IYSX QeÜ »fZdIY³f Ad³f›°f°ffAûÔ ÀfZ ·fSXe ¹fWXfÔ IYe dþÔQ¦fe IYû QZJ°fZ WXbE ¸f`Ô³fZ A´f³fe Qû³fûÔ ¶fZdMX¹fûÔ IYû BÀfÀfZ QcSX SXJfÜ Afþ ¸fZSXe EIY ¶fZMXe ³fÀfÊ WX` AüSX QcÀfSXe MXe¨fSXÜ ¶fWXb°f ÀfÔ§f¿fÊ ÀfZ ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ BÀf ¸fbIYf¸f °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`Ü Àf¶fIZY Àff±f EZÀff ³fWXeÔ WXû ´ff°ff WX`Ü ¸f`Ô JbVfdIYÀ¸f°f ±fe dIY A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ¶fZWX°fSX dþÔQ¦fe QZ ´ff¹fe, U³ffÊ UZ ·fe B³WXeÔ °f¸¶fbAûÔ ¸fZÔ I`YQ WXûIYSX SXWX þf°feÔÜ' 40 U¿feʹf ¸fûWX¸¸fQ SXVfeQ ·fe CX³f »fû¦fûÔ ¸fZÔ WX`Ô, dþ³WXZÔ ÀfIYÊÀf dUSXfÀf°f ¸fZÔ d¸f»feÜ CX³fIZY ¸ffÔ-¶ff´f Qû³fûÔ ÀfIYÊÀf ¸fZÔ PXZSX ÀffSXf ´ff³fe ´fe³fZ AüSX dRYSX CXÀfZ d³fIYf»f³fZ IYf IYSX°f¶f dQJf°fZ ±fZÜ SXVfeQ ·fe JbVfe-JbVfe BÀfIYf dWXÀÀff ¶f³f ¦f¹fZÜ »fZdIY³f Afþ CX¸fi IZY BÀf ´fOXÞfU ´fSX AfIYSX CX³fIYe Àfû¨f ¶fQ»f ¦f¹fe WX`Ü UWX A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû BÀfÀfZ QcSX SXJ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ UWX IYWX°fZ WX`Ô, '¸f`Ô A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû Jf³ff¶fQûVfe IYe dþÔQ¦fe ³fWXeÔ QZ³ff ¨ffWX°ffÜ Afþ UöY ¶fQ»f ¦f¹ff WX`Ü þøYSX°fZÔ ¶fQ»f ¦f¹fe WX`ÔÜ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ SXWXIYSX A¶f IYûBÊ IbYL WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ÀfIYÊÀf ¸fSX SXWXf WX`Ü BÀf ¸fSX°fe WXbBÊ IY»ff IYf WXf±f ±ff¸f IYSX IYûBÊ dþÔQf SXWX³fZ IYf AfdJSX Àfû¨f ·fe I`YÀfZ ÀfIY°ff WX`!' ¶fQ»fZ QüSX ¸fZÔ ÀfIYÊÀf IZY d»fE EZÀfe Àfû¨f SXJ³fZ Uf»fZ IY»ffIYfSX PXZSXûÔ WX`ÔÜ ¦fiZþbEMX WXSXe ¶ff¶fc ÀfZ »fZIYSX ¸f`³fZþSX ¶ff»ffIÈY¿¯f³f, Ófc»fZ ´fSX JZ»f dQJf³fZ Uf»fZ þ¹fSXf¸f, VfcMXSX ¦fþf³fÔQ U Àfe¸ff ´fÔOXf AüSX dSXÔ¦f ¸ffÀMXSX EÀf. ¸fûWX¸¸fQ °fIYÜ ¹fZ UZ »fû¦f WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ ÀfIYÊÀf IZY Àfb³fWXSXZ dQ³f QZJZ WX`ÔÜ UZ dQ³f, þ¶f BÀfIZY IY»ffIYfSXûÔ IYû ´f`Àff ·fe d¸f»f°ff ±ff AüSX ´fidÀfîe ·feÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfIYÊÀf IYf §fSX IYWXZ þf³fZ Uf»fZ IZYSX»f IZY IY³³fcSX dþ»fZ ÀfZ IYBÊ EZÀfZ ÀfIYÊÀf IY»ffIYfSX Af¹fZ, dþ³WXZÔ Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ ´fidÀfîe d¸f»feÜ ¸ffVfÊ»f AfMXÊ MÑZ³fSX AüSX dþ¸f³ffÀMX IYe»fZSXe IbYd³WXIY³³f³f ¦fb÷Y¢IY»f ³f dÀfRYÊ ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfIYÊÀf IYe ¸fWXf³f WXÀ°fe ±fZ, ¶fd»IY Àff°f Àf¸fÔQSX ´ffSX ·fe CX³fIZY ´fiVfÔÀfIY WXbEÜ »fZdIY³f, Afþ IZY QüSX ¸fZÔ ´fbSXf³fZ »fû¦f ·fe ÀfIYÊÀf IZY ·fdU¿¹f IYû »fZIYSX Ad³fd›°f WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY ´fid°f·ffVff»fe »fû¦f A¶f BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af SXWXZÜ þû ³f¹fZ »fû¦f Af SXWXZ WX`Ô, UZ ¦f`SX ´fidVfdÃf°f AüSX AIbYVf»f WXû°fZ WX`ÔÜ dþ³fIZY d»fE ÀfIYÊÀf ¸fZÔ Af³ff dÀfRÊY ¸fþ¶fcSXe WXû°fe WX`Ü ¸fWXþ dIYÀfe °fSXWX ´fZMX ·fSX³fZ IYe ¸fþ¶fcSXeÜ d»fWXfþf, dþÔQ¦fe IYû »fZIYSX À±ffd¹f°U IYe Ad³f›°f°ff ÀfZ AÀf»fe IY»ffIYfSX ÀfIYÊÀf ÀfZ QcSX WXû°fZ

43

þf SXWXZ WX`ÔÜ AüSX Àff±f WXe QVfÊIY ·feÜ ¹fWXfa »ffBÊU dIiYIZYMX QZJ³fZ IZY °fû VfüIYe³f d¸f»fZÔ¦fZ, »fZdIY³f »ffBÊU EOXUZÔ¨fSX IZY ³fWXeaÜ ¹fWX ARYÀfûÀfþ³fIY WX`Ü BÀfÀfZ ÀfIYÊÀf Q¸f °fûOXÞ SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY IZYSX»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX õfSXf ÀfIYÊÀf IZY IY»ffIYfSXûÔ IYû ´fZÔVf³f Qe þf°fe WX`Ü QdÃf¯f ¸fZÔ ÀfIYÊÀf IZY IYQiQf³f ·fe WX`Ô, ´fSX dÀfRYÊ ¨fÔQ ´fiVfÔÀfIYûÔ IZY ¶fc°fZ ÀfIYÊÀf þ`Àfe dUÀ°fÈ°f IY»ff IYû dþÔQf SXJ ´ff³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü IY»ffIYfSXûÔ IYû ·fe A¶f ¹fWXfÔ A´f³fZ UþcQ IYe Àf¸·ffU³ffAûÔ IYe IY»´f³ff ¶fZ¸ff³fe Àfe »f¦f°fe WX`Ü °f·fe °fd¸f»f³ffOXb IZY ´fb¿´ff ¨fIiYU°feÊ IYWX°fZ WX`Ô, 'Afþ þUf³f WX`Ô, IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfIYÊÀf IYe dþÔQ¦fe °f¶f °fIY WX`, þ¶f °fIY VfSXeSX ¸fZÔ Q¸fÜ Af¦fZ ¢¹ff WXû¦ff, IbYL ³fWXeÔ ¸ff»fc¸fÜ' A·fe d´fL»fZ dQ³fûÔ ¦ffdþ¹ff¶ffQ ¸fZÔ EIY ÀfIYÊÀf Vfû IZY QüSXf³f EIY IY»ffIYfSX Ófc»fZ ´fSX JZ»f dQJf°fZ d¦fSX IYSX A´f³fe þf³f ¦fÔUf ¶f`NXfÜ BÀf §fMX³ff ³fZ UÈ°ffIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔ DYÔ¨fZ °f³fZ Vffd¸f¹ff³fZ IZY ·fe°fSX ¨fIYf¨füÔ²f IYSX QZ³fZ Uf»fe SXûVf³fe AüSX AfIZYÊÀMÑf IYe °fZþ ²fb³fûÔ IZY ¶fe¨f A´f³ff ¦f¸f ·fb»ff IYSX »fû¦fûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ SXÀf §fû»f³fZ Uf»fZ ¸fþ¶fcSX IY»ffIYfSXûÔ IYe dþÔQ¦fe IZY AÔ²fZSXZ IYû ¶f¹ffÔ IYSX dQ¹ffÜ UWX QQÊ, þû B³f °f¸¶fbAûÔ ¸fZÔ WXe I`YQ WXûIYSX SXWX þf°ff WX`Ü »fû¦f B³f IY»ffIYfSXûÔ IYû WXÔÀf°fZ-¦ff°fZ, QcÀfSXûÔ IYû ¸f³fûSXÔþ³f IYSX°fZ °fû QZJ°fZ WX`Ô, »fZdIY³f BÀf WXÔÀfe IZY ´feLZ dL´fZ CX³fIZY QQÊ IYû Vff¹fQ WXe IYûBÊ ¸fWXÀfcÀf IYSX ´ff°ff WX`Ü ³f WXe CXÀfZ ¸fWXÀfcÀf IYSX³fZ IYe þøYSX°f WXe Àf¸fÓfe þf°fe WX`Ü ÀfSXIYfSXZÔ ·fe CX³fIYe AûSX ³fWXeÔ QZJ°feaÜ ÀfIYÊÀf IY»ff IZY »fb~ WXû°fZ þf³fZ IZY ´feLZ SXfþ³f`d°fIY B¨LfVfdöY IYf A·ffU EIY ¶fOÞXe ½fªfWX WX`Ü ¹fdQ ÀfSXIYfSX ¨ffWXZ °fû BÀf IY»ff IYf ´fb³fþeÊU³f WXû ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f Vff¹fQ A³¹f IbYL IY»ffAûÔ IYe °fSXWX ¹fWX ·fe »fb~ WXû þf³fZ IZY d»f¹fZ Ad·fVf~ WX`Ü ÀfIYÊÀf AüSX BÀfIZY IY»ffIYfSXûÔ IYe ¹fWXe QQZÊ-QfÀ°ffÔ WX`Ü JZ»f IZY QüSXf³f CX³WXZÔ d¸f»f³fZ Uf»fe WXSX QfQ IZY ´feLZ EIY QQÊÜ IYSXfWX°fZ IYSX°f¶f Vff¹fQ þ»Q WXe Q¸f °fûOXÞ QZÔÜ Àfa´fIÊY- 9810750837 Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

¸fÀf»ff

WXdSX°f IiYfÔd°f ´fSX ÀfUf»f?

£û°fe IZY Àff¸f³fZ £fOÞXe ¨fb³füd°f¹fûÔ IZY ¸fQÐQZ³fªfSX EIY ¶ffSX dRYSX WXdSX°f IiYfad°f IYf Af”f³f dIY¹ff ªff SXWXf W`X, »fZdIY³f Àff±f WXe BXÀf ´fSX Àf½ff»f ·fe CXNX SXWZX W`ÔXÜ IYWXf ªff SXWXf W`X dIY ´fWX»fe WXdSX°f IiYfÔd°f ³fZ QZVf IYe JZ°fe IYf ·f»ff IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f §ffU ª¹ffQf dQ¹fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ QcÀfSXe IiYfad°f IYe ¢¹ff ªføYSX°f?

þøYSX°f ¢¹fûÔ?

XXX

Ad·f¿fZIY IbY¸ffSX

Vf WXdSX°f IiYfÔd°f IYe ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe ¸f³ff SXWXf WX`Ü ´f¨ffÀf Àff»f ´fWX»fZ QZVf ¸fZÔ ´fOÞXZ AIYf»f IZY ¸fïZ³fþSX RYÀf»fûÔ IYf CX°´ffQ³f ¶fPÞXf³fZ AüSX JZ°fe IYû Af²fbd³fIY þf¸ff ´fWX³ff³fZ IYf þû dÀf»fdÀf»ff VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, A³ffþ IZY ·fSXZ ¦fûQf¸f BÀf IiYfÔd°f IYe Àff±fÊIY°ff Àffd¶f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ Qf»fûÔ AüSX Jfô °fZ»fûÔ IYû LûOÞX QZÔ, °fû þ³f°ff IYf ´fZMX ·fSX³fZ »ff¹fIY A³ffþ IYe A¦fSX Afþ QZVf ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WX` °fû BÀfIYf EIY ¶fOÞXf ßfZ¹f WXdSX°f IiYfÔd°f IYû þf°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY Afþ JZ°fe IZY Àff¸f³fZ þû ³f¹fe ¨fb³füd°f¹ffÔ JOÞXe WXbBÊ WX`Ô, CX³f¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX WXdSX°f IiYfÔd°f IYf Af”f³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IZYÔQie¹f IÈYd¿f ¸fÔÂfe SXf²ff¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ WXf»f ¸fZÔ B³f ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE QZVf ¸fZÔ QcÀfSXe WXdSX°f IiYfÔd°f »ff³fZ IYe ¶ff°f IYe WX`Ü CX³fÀfZ ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ·fe ´fcUeÊ U ´fcUûÊØfSX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ VfbøY IYe ¦f¹fe QcÀfSXe WXdSX°f IiYfÔd°f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f IYWX ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fSX B³f Af”f³fûÔ ÀfZ ´fSXZ WXdSX°f IiYfÔd°f IYf EIY EZÀff ¨fZWXSXf ·fe WX`, þû Qf¦fQfSX WX` AüSX BÀf Af²ffSX ´fSX ÀfUf»fûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ WX` dIY BÀf³fZ QZVf IYe JZ°fe IYf ·f»ff IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f CXÀfZ §ffU ª¹ffQf dQ¹fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE QZVf IYû QcÀfSXe ¶ffSX ´fWX»fZ þ`Àfe WXdSX°f IiYfÔd°f IZY þf»f ¸fZÔ RÔYÀff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CXÀfIZY ÀUøY´f ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f ´f`Qf WXû SXWXe WX`Ü

QZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

¹fWXfÔ AWX¸f ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY QZVf ¸fZÔ QcÀfSXe WXdSX°f IiYfÔd°f IYe þøYSX°f ¢¹fûÔ WX`? BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ JZ°fe IZY dUVfZ¿fÄfûÔ IYf ¸f°f WX` dIY ·ffSX°fe¹f JZ°fe BÀf UöY ¨fb³füd°f¹fûÔ IZY ³f¹fZ ¨füSXfWXZ ´fSX JOÞXe WXbBÊ WX`Ü LûMXe þû°f ¹ff³fe ´ffdSXUfdSXIY ¶fÔMXUfSXZ IZY IYfSX¯f JZ°fûÔ IZY LûMXZ AfIYfSX, þ¸fe³f IYe §fMX°fe CXUÊSX°ff, Àfed¸f°f WXû°fZ ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ (þ»f AüSX ´fifIÈYd°fIY JfQ) IZY Àff±f ¶fPÞX°fe Af¶ffQe IYe þøYSX°fûÔ IZY ¸fQÐQZ³fþSX Jfôf³³fûÔ IYe ´f`QfUfSX ¶fPÞXf³ff IbYL ³f¹fe ¨fb³füd°f¹ffÔ WX`ÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, IÈYd¿f CX´fþ IYf CXd¨f°f ¸fc»¹f dQ»ff³ff AüSX JZ°fe IYû BÀf °fSXWX RYf¹fQZ IYf IYfSXû¶ffSX ¶f³ff³ff °ffdIY ¦ffÔU-QZWXf°f IYf ¹fbUf CXÀfÀfZ ¸fbÔWX ³f ¸fûOÞXZ - Afþ IYe EIY ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü B³f °f±¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¹fWX ¶ff°f ·fe ²¹ff³f SXJ³fZ Uf»fe WX` dIY Afþ ·fe QZVf IYe ª¹ffQf°fSX JZ°fe dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE ¸ffg³fÀfc³f ´fSX d³f·fÊSX WX`, þ¶fdIY IbY»f CX°´ffQIY°ff ¸fZÔ EZÀfZ WXe B»ffIYûÔ IYf 60 ´fid°fVf°f °fIY ¹fû¦fQf³f SXWX°ff WX`Ü B³f ÀffSXe ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf AfÀff³f Àf¸ff²ff³f ¹fWX WX` dIY QZVf ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ U`Àfe WXe WXdSX°f IiYfÔd°f IYf ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ Af¦ffþ dIY¹ff þfE, þ`Àfe 50 Àff»f ´fWX»fZ VfbøY IYe ¦f¹fe ±feÜ ´fWX»fZ þ`Àfe WXdSX°f IiYfÔd°f »ff³fZ IYf Af”f³f WXe AÀf»fe Àf¸fÀ¹ff IYe þOÞX WX` þû IYBÊ IÈYd¿f dUVfZ¿fÄfûÔ IYû ¶fZ¨f`³f IYSX SXWXe WX`Ü

WXdSX°f IiYfÔd°f IYf A°fe°f ¨fcÔdIY ´fWX»fe WXdSX°f IiYfÔd°f ¸fZÔ RYÀf»f CX°´ffQ³f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE SXfÀff¹fd³fIY JfQûÔ AüSX IYeMX³ffVfIYûÔ IYf AÔ²ff²fbÔ²f BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, BÀfd»fE ¹fWX ÀfUf»f ¶ffSX-¶ffSX CXNX SXWXf WX` dIY ¢¹ff WX¸fZÔ A¶f ·fe SXfÀff¹fd³fIY JfQûÔ AüSX IYeMX³ffVfIYûÔ ´fSX Af²ffdSX°f WXdSX°f IiYfÔd°f IYe þøYSX°f WX`?

BÀf ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ WX¸fZÔ A°fe°f IZY IbYL ´f³³fZ AUV¹f ´f»fMX³fZ WXûÔ¦fZÜ Qbd³f¹ff IZY QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ Jfôf³³f IYe IY¸fe ÀfZ WXbBÊ ÀfUfÊd²fIY ¸fü°fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ 1943 ¸fZÔ ´fOÞXZ AIYf»f

44

IYf dþIiY WXû°ff WX`, dþÀf¸fZÔ IYSXe¶f 40 »ffJ ¸fü°fZÔ ¸füþcQf ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f AüSX ´fOÞXûÀfe ¶ffÔ¦»ffQZVf (°f¶f ·ffSX°f IYf dWXÀÀff) ¸fZÔ IbY»f d¸f»ffIYSX WXbBÊ ±feÔÜ BÀf ´fcSXZ B»ffIZY ¸fZÔ A³ffþ IYf B°f³ff IY¸f CX°´ffQ³f WXbAf ±ff dIY UWX Af¸f þ³f°ff IYe ´fWXbÔ¨f ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¦f¹ff AüSX »fû¦f ·fcJZ ¸fSX³fZ IYû dUUVf WXû ¦f¹fZÜ WXf»ffÔdIY A±fÊVffÀÂfe BÀfIZY ´feLZ QcÀfSXZ dUV½f¹fbð IZY QüSXf³f d¶fidMXVf VffÀfIYûÔ IYe CX´fZÃff IYû ª¹ffQf ¶fOÞXf IYfSX¯f ¸ff³f°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ °fIY A³ffþ ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe ¶fþf¹f þÔ¦f IYû ª¹ffQf AWXd¸f¹f°f QeÜ BÀfe °fSXWX, 1955-65 IZY ¶fe¨f ´fOÞXZ AIYf»f IZY QüSXf³f QZVf Qf³fZ-Qf³fZ IYû °fSXÀf ¦f¹ff ±ffÜ CXÀf UöY A¸fZdSXIYf, AfgÀMÑZd»f¹ff AüSX IY³ffOXf IZY ´ffÀf Ad°fdSXöY A³³f ±ff, ´fSX ·ffSX°f IZY ´ffÀf dUQZVfe ¸fbQif ³fWXeÔ ±feÜ EZÀfe dUIYMX dÀ±fd°f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe ÀfSXIYfSX ´feE»f-480 ³fed°f IZY °fWX°f A´f³ff Ad°fdSXöY ¦fZWXcÔ QZ³fZ IYû SXfþe WXû ¦f¹fe ±feÜ BÀf A³fb¶fÔ²f IZY °fWX°f A¸fZdSXIYf ÀfZ ·ffSX°f IYû WXSX Àff»f 31 »ffJ MX³f A³ffþ d¸f»f³ff ±ff, ´fSX 1966 °fIY ¹fWX ¸ffÂff EIY IYSXûOÞX 36 »ffJ MX³f °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹feÜ BÀfÀfZ ·ffSX°f ´fSX A¸fZdSXIYf IYf IYfRYe IYþÊ ¨fPÞX ¦f¹ff AüSX °f¶f ·ffSX°f IYû Vf¸fʳffIY dÀ±fd°f ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE A¸fZdSXIYe SXfþQc°f OX`d³f¹f»f ´f`dMÑIY IZY A³fbSXû²f ´fSX A¸fZdSXIYe ÀfSXIYfSX ³fZ ´f¨ffÀf ASX¶f ÷Y´f¹fZ IYf EIY ¨fZIY IYfMXIYSX ·ffSX°f IYû QZ dQ¹ff ±ffÜ BÀfZ Bd°fWXfÀf IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Qf³f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü ¶fÔ¦ff»f WXfQÀfZ IYû AüSX 70 IZY QVfIY IZY AIYf»f IZY §ffU ÓfZ»f ¨fbIZY WX¸ffSXZ QZVf IYf A³³f ÀfÔIYMX QcSX IYSX³fZ AüSX A³ffþ CX°´ffQ³f ¸fZÔ CXÀfZ Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³fZ IYe EIY ´fWX»f IYSX°fZ WXbE A¸fZdSXIYf ³fZ A´f³fZ ¸fVfWXcSX IÈYd¿f U`Äffd³fIY ³ffg¸fʳf BÊ. ¶fûSX»ffg¦f IYû ·ffSX°f ·fZþf ±ff þû RYÀf»fûÔ IYe ³f¹fe dIYÀ¸fZÔ dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY ¸fWXfSX±fe ±fZÜ A¸fZdSXIYf ¹fWX ·fe þf³f°ff ±ff dIY d¶fþ»fe AüSX dÀfÔ¨ffBÊ IZY d¶f³ff JZ°fe ¸fZÔ

¸fÀf»ff

IYûBÊ IiYfÔd°f IYSX³ff Àf¸·fU ³fWXeÔ WX`, BÀfd»fE CXÀf³fZ ¶ffÔ²f dUVfZ¿fÄf WXfUZÊ ÀMXûIY¸f IYû ·ffSX°f ¸fZÔ ·ffJOÞXf ³ffÔ¦f»f ¶ffÔ²f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ·fZþfÜ BÀfe QüSXf³f 300 A¸fZdSXIY³f IÈYd¿f U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ EIY Qþʳf IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f À±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYeÜ ¹fZ ÀffSXe ´fWX»fIYQd¸f¹ffÔ ·ffSX°f ¸fZÔ JZ°fe¶ffOÞXe IYf EIY ³f¹ff A²¹ff¹f SX¨f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXeÔ, dþÀfZ WXdSX°f IiYfÔd°f IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff ¦f¹ffÜ WXdSX°f IiYfÔd°f IYf EIY ³f°feþf 1978-79 ¸fZÔ ¹fWX d³fIY»ff dIY QZVf ¸fZÔ 131 d¸fd»f¹f³f MX³f IYf dSXIYfgOXÊ A³ffþ CX°´ffQ³f WXbAfÜ BÀfÀfZ ·ffSX°f Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¶fOÞXf IÈYd¿f CX°´ffQ³f IYSX³fZ Uf»ff QZVf ¶f³f ¦f¹ffÜ BÀf QüSX ¸fZÔ ·ffSX°f A³ffþ Af¹ff°fIY IYe ¶fþf¹f d³f¹ffÊ°fIY QZVf ·fe ¶f³f ¦f¹ffÜ ¶fZVfIY d´fL»fZ IbYL QVfIYûÔ ¸fZÔ WXdSX°f IiYfÔd°f IZY þû IYdSXV¸fZ WXbE, CXÀfe IYf ³f°feþf WX` dIY Afþ WX¸ffSXZ A³³f ·fÔOXfSX ·fSXZ WXbE WX`ÔÜ QZVf d´fL»fZ IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ SXZIYfgOXÊ A³ffþ CX°´ffQ³f IYSX SXWXf WX`Ü Qf»fZÔ AüSX A³ffþ IYe IbYL dþÔÀfZÔ (dIYÀ¸fZÔ) þøYSX dUQZVfûÔ ÀfZ ¸fÔ¦ff³fe ´fOÞX SXWXe WX`Ô ´fSX A·fe dIYÀfe ·fe¿f¯f AIYf»f þ`ÀfZ WXf»ff°f ³fWXeÔ WX`ÔÜ

IiYfÔd°f IYf J»f³ff¹fIY°U ´fSX QZVf IYe JZ°fe¶ffOÞXe IYf ³f¢Vff ¶fQ»f³fZ Uf»fe BÀf WXdSX°f IiYfÔd°f IYf EIY Àf¨f AüSX WX`Ü AÀf»f ¸fZÔ, BÀf IiYfÔd°f ¸fZÔ EIY ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f IYeMX³ffVfIYûÔ IYf AÔ²ff²fbÔ²f BÀ°fZ¸ff»f AüSX þ¸fe³f ÀfZ ª¹ffQf ´ff³fe ÀfûJ³fZ Uf»fe RYÀf»fûÔ IYf SXWXf WX`Ü ¹fZ RYÀf»fZÔ EZÀfe WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ þ¸fe³f IYû WXe Qcd¿f°f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`, ¶fd»IY BÔÀff³fe VfSXeSX ¸fZÔ ·fe I`ÔYÀfSX þ`ÀfZ SXû¦fûÔ IYe þ¸fe³f ´f`Qf IYSX QeÜ OXfg. ¶fûSX»ffg¦f BÀfÀfZ Àf¸¶fd³²f°f AfSXû´fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWX°fZ ±fZ dIY ·fcJ ÀfZ ¸fSX³fZ IYe ¶fþf¹f EZÀff A³ffþ JfIYSX ¸fSX þf³ff ª¹ffQf A¨Lf WX`, ´fSX Qbd³f¹ff Afþ CX³fIZY BÀf ¸f°f ÀfZ ª¹ffQf ÀfWX¸f°f ³fþSX ³fWXeÔ Af°fe WX`Ü RYÀf»fûÔ ¸fZÔ IYeMX³ffVfIYûÔ AüSX SXfÀff¹fd³fIY JfQûÔ IZY

IYfSX¯f þû ³fbIYÀff³f ¸f³fb¿¹fûÔ AüSX þ¸fe³fûÔ IYû WXû SXWXf WX`, CXÀfIZY ¸fQÐQZ³fþSX WXdSX°f IiYfÔd°f IYû EIY ¶fOÞXZ J»f³ff¹fIY IZY øY´f ¸fZÔ ª¹ffQf QZJf þf SXWXf WX`Ü ´fÔþf¶f ¸fZÔ OXeOXeMXe AfdQ IYeMX³ffVfIYûÔ IZY AÀfSX ÀfZ UWXfÔ IZY IYBÊ dIYÀff³f ´fdSXUfSXûÔ IYe ´fedPÞX¹ffÔ °f¶ffWX WXû ¦f¹fe WX`ÔÜ ´f¹ffÊUSX¯fUfQe ÀfÔÀ±ff - ÀfeEÀfBÊ A´f³fZ EIY UÈWXQ ÀffBÔdMXdRYIY A²¹f¹f³f IZY þdSX¹fZ Àffd¶f°f IYSX ¨fbIYe WX` dIY ´fÔþf¶f IZY 25 ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ WXe A²¹f¹f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f ´fdSXUfSXûÔ IZY 65 RYeÀfQe »fû¦fûÔ ¸fZÔ þZ³fZdMXIY CX°´fdSXU°fʳf (¸¹fcMXZVf³f) IYe Vfb÷YAf°f WXû ¦f¹fe ±feÜ ÀfeEÀfBÊ ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY IYeMX³ffVfIYAUVfZ¿fûÔ IYe ¹fWX ¸ffÂff BÔÀff³fûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fe Àff¸ff³¹f U AWXfd³fIYSX ¸ffÂff IZY ¸fbIYf¶f»fZ 158 ¦fb³ff ª¹ffQf WX`Ü dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IYe RcYOX EÔOX E¦fieIY»¨fSX BIYfBÊ ³fZ ¸f³fb¿¹fûÔ ¸fZÔ IYeMX³ffVfIYûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f IZY þû ¸ff³fIY °f¹f IYSX SXJZ WX`Ô, ÀfeEÀfBÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY CX³fIZY ¸fbIYf¶f»fZ ¹fWX ¸füþcQ¦fe 158 ¦fb³ff ª¹ffQf WX`Ü WXdSX°f IiYfÔd°f IZY B°f³fZ ÀfÔWXfSXIY øY´f IYû QZJ°fZ WXbE IYf¹fQZ ÀfZ A¶f JZ°fe ¸fZÔ IYeMX³ffVfIYûÔ AüSX SXfÀff¹fd³fIY JfQûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f ¶fÔQ WXû þf³ff ¨ffdWXEÜ

§f´f»fûÔ IYû ¸füIYf WXdSX°f IiYfÔd°f ÀfZ þ¸fe³fûÔ ³fZ ¨ffWXZ IY¸f Àfû³ff CX¦f»ff WXû, ´fSX A´f³fZ QZVf ¸fZÔ §f´f»fûÔ-§fûMXf»fûÔ IYe ·fe EIY þ¸fe³f AUV¹f °f`¹ffSX IYe WX`Ü BÀfIYf CXQfWXSX¯f WXf»f IZY ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ´fÔþf¶f IZY JZ°fe´fi²ff³f B»ffIZY ¸ff»fUf ¸fZÔ d¸f»fZ, þWXfÔ IY´ffÀf CX¦ff³fZ Uf»fZ ´fÔQiWX dIYÀff³fûÔ IYe Af°¸fWX°¹ffAûÔ ³fZ QZVf IYû dWX»ffIYSX SXJ dQ¹ffÜ B³f Af°¸fWX°¹ffAûÔ IZY Qû AWX¸f IYfSX¯f ÀffRY WXbE WX`ÔÜ EIY, dþÀf ¶feMXe IY´ffÀf (þe³f ÀfÔUd²fÊ°f IYfgMX³f) IYû ÀfcJZ AüSX IYeMXûÔ IZY WX¸f»fûÔ ÀfZ ÀfbSXdÃf°f ¶f°ff¹ff þf SXWXf ±ff - UWX QfUf ÀfRZYQ ¸f¢Je (½WXfBMX µ»ffBÊ) IZY WX¸f»fZ IZY Àff±f JûJ»ff Àffd¶f°f WXû ¦f¹ffÜ BÀf LûMXe Àfe ¸f¢Je ³fZ ¨ffSX WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf IYe ¶feMXe IY´ffÀf IYe JZ°fe ¨fü´fMX IYSX Qe, dþÀfÀfZ ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔ IYû ¸fü°f AfÀff³f »f¦f³fZ »f¦feÜ QcÀfSXe ¶ff°f ³fIY»fe IYeMX³ffVfIYûÔ ÀfZ þbOÞXZ §f´f»fZ IYe WX`, dþÀf¸fZÔ ´fÔþf¶f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY Af»ff ARYÀfSX AüSX ¶ffþfSX IZY d¶f¨füd»f¹fZ Vffd¸f»f ±fZ, dþ³fIYe 'IÈY´ff' ÀfZ IYeMX³ffVfIYûÔ IYf dLOÞXIYfU ¶fZAÀfSX Àffd¶f°f WXbAf AüSX ÀfRZYQ ¸f¢Je IYû A´f³fe IYfSXÀ°ff³fe IYf ¸füIYf d¸f»f ¦f¹ffÜ ´fSX BÀfIZY ´feLZ AÀf»fe ¶ff°f UWXe WXdSX°f IiYfÔd°f WX`, dþÀf³fZ EZÀfZ §ffUûÔ IYe þ¸fe³f °f`¹ffSX IYeÜ WXf»ffÔdIY ´fÔþf¶f IZY WXfd»f¹ff WXfQÀfûÔ IYe RYüSXe UþWX ARYÀfSXûÔ-d¶f¨füd»f¹fûÔ IYe d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ dIYÀff³fûÔ °fIY ³fIY»fe AüSX ¶fZAÀfSX SXWX³fZ Uf»fZ IYeMX³ffVfIYûÔ IYf ´fWXbÔ¨f³ff ¶f°ff¹fe ¦f¹feÜ ¹fWX Àf¨f WX` dIY ·fiáf¨ffSX ³fZ dþÀf °fSXWX QZVf IZY °f¸ff¸f ¦fd»f¹ffSXûÔ ¸fZÔ ÀfOÞXfÔ²f ´f`Qf IYSX SXJe WX`, CXÀfIYf EIY AÀfSX A¶f JZ°f-Jd»fWXf»fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYe ´fcSXe AfVfÔIYf WX` dIY ´fÔþf¶f ¸fZÔ OXZPÞX Àfü IYSXûOÞX IZY IYeMX³ffVfIYûÔ IZY RbYÀÀf d³fIY»f þf³fZ IYe ¹fWX §fMX³ff ¨fÔQ dQ³fûÔ °fIY ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWX³fZ IZY ¶ffQ IbYL þfÔ¨fûÔ IYe dÀfRYfdSXVf

45

IZY ¶ffQ CXÀfe °fSXWX NXÔOXZ ¶fÀ°fZ IZY WXUf»fZ IYSX Qe þfE, þ`Àff IYBÊ AüSX §fûMXf»fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff SXWXf WX`Ü ´fSX IYeMX³ffVfIYûÔ IZY ³fIY»fe´f³f IZY A»ffUf ¹fWX ÀfUf»f ·fe ´fcLf þf SXWXf WX` dIY AfdJSX ¶feMXe IY´ffÀf ¸fZÔ EZÀfe ¢¹ff Jf¸fe SXWX ¦f¹fe, þû ¹fWX RYÀf»f JbQ IYeMXûÔ ÀfZ »fOÞX ³fWXeÔ ´ff¹feÜ AfdJSX þe³f ÀfÔU²fʳf (þe³f ¸ffgdOXdRYIZYVf³f) °fIY³feIY IYf AüSX ¢¹ff RYf¹fQf WX` dIY IYûBÊ þeE¸f RYÀf»f ÀfcJZ AüSX IYeMXûÔ IZY WX¸f»fZ þ`ÀfZ dU´fSXe°f WXf»ff°f ÀfZ WXe ³ff »fOÞX ´ff¹fZ? A¦fSX SXfÀff¹fd³fIY IYeMX³ffVfIYûÔ AüSX SXfÀff¹fd³fIY JfQûÔ IZY ¶f»f ´fSX WXe RYÀf»f CX°´ffQ³f ¶fPÞX ÀfIY°ff WX` U IYeMXûÔ ÀfZ ÀfbSXdÃf°f SXWX ÀfIY°ff WX`, °fû dRYSX CX³f þeE¸f RYÀf»fûÔ IZY CX°´ffQ³f IYe ¸fÔþcSXe IYe þøYSX°f WXe ¢¹ff WX`, dþ³WXZÔ ´fSXeÃf¯fûÔ IZY ¶ffQ EIY-EIY IYSXIZY QZVf ¸fZÔ CX¦ff³fZ IYe ´fWX»fIYQ¸fe WXû SXWXe WX`Ü BÀfIZY ¶fSX¢Àf ´fÔþf¶f IYf WXe EIY CXQfWXSX¯f Àffd¶f°f IYSX°ff WX` dIY þ`U IYeMX³ffVfIYûÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ ³f dÀfRYÊ RYÀf»f IYeMXûÔ ÀfZ ¶f¨f ÀfIYe, ¶fd»IY IZYd¸fIY»f ´fZÀMXeÀffBOX IZY WXfd³fIYfSXIY ´fi·ffUûÔ ÀfZ ·fe ALc°fe SXWXeÜ ¶fdNXÔOXf dþ»fZ IZY EIY ¦ffÔU - dÀfÔ§fû ¸fZÔ ¹ffQUZÔQi dÀfÔWX ³fZ IY´ffÀf IZY JZ°f ¸fZÔ þ`dUIY JfQûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ CX³fIYe RYÀf»f ¸fZÔ EZÀfe ¸fIYOÞXe IYf þf»ff »f¦ff, þû ÀfRZYQ ¸f¢Je IYf QbV¸f³f WX`Ü BÀfIYf ³f°feþf ¹fWX d³fIY»ff dIY CX³fIZY JZ°fûÔ ¸fZÔ ´fid°f EIYOÞX 800 dIY»fû¦fif¸f IY´ffÀf IYe RYÀf»f WXbBÊ, þ¶fdIY IZYd¸fIY»f ´fZÀMXeÀffBOX IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fZ ´fOÞXûÀfe dIYÀff³f ¸fÔþe°f dÀfÔWX IZY JZ°f 300 dIY»fû¦fif¸f ´fid°f EIYOÞX IYe RYÀf»f QZ ÀfIZYÜ (ÀfÔQ·fÊ dSX´fûMXÊ ¶ff¹fûRYdMXÊ»ffBþÀfÊ ÀIYûSX AûUSX ´fZÀMXeÀffBOXÐÀf: MXfB¸Àf AfgRY BÔdOX¹ff, AfNX A¢MXc¶fSX, 2015)Ü ¶fWXSXWXf»f, AfIY»f³f ¹fWX WX` dIY BÀf Àff»f ´fÔþf¶f ¸fZÔ IYSXe¶f 4200 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¶feMXe IY´ffÀf IYe RYÀf»f ½WXfBMX µ»ffB IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX °f¶ffWX WXû ¦f¹feÜ BÀfÀfZ B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY Jfôf³³f IZY Àf¸fbd¨f°f CX°´ffQ³f IZY d¶f³ff ÀfUf ASX¶f Af¶ffQe Uf»fZ WX¸ffSXZ ¸fb»IY ¸fZÔ Àf¨f ¸fZÔ EIY ¶fOÞXe ÂffÀfQe IY·fe ·fe JOÞXe WXû ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f QcÀfSXe WXdSX°f IiYfÔd°f SX¨f°fZ Àf¸f¹f ²¹ff³f SXJ³ff WXû¦ff dIY BÀfIZY d´fL»fZ ÀfÔÀIYSX¯f ³fZ A³ffþ IYe Af°¸fd³f·fÊSX°ff IZY Àff±f IbYL EZÀfZ §ffU ·fe dQ¹fZ WX`Ô, dþ³WXZÔ ¹ffQ SXJ³ff WXû¦ff AüSX ´fWX»fZ þ`Àfe WXdSX°f IiYfÔd°f »ff³fZ IYe ³f¹fe IYûdVfVf EIY ·ffSXe ·fc»f Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü SXÀff¹f³fûÔ IZY ¶f»f ´fSX dMXIYe WXdSX°f IiYfÔd°f IZY QüSX ¸fZÔ WXe Àffd¶f°f WXbAf WX` dIY IYeMX³ffVfIYûÔ AüSX SXfÀff¹fd³fIY JfQûÔ IYf þWXSX AÔ°f°f: ´f¹ffÊUSX¯f AüSX BÔÀff³f - Qû³fûÔ IYe ÀfZWX°f ´fSX AÀfSX OXf»f SXWXf WX`, BÀfd»fE BÀfIYe IYfMX PXcÔPÞX³fe WXe WXû¦feÜ ¹fWX ·fe ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ³ff WXû¦ff dIY IYeMX³ffVfIYûÔ-SXÀff¹f³fûÔ IZY ¶f»f ´fSX SX¨fe ¦f¹fe WXdSX°f IiYfÔd°f ¸fZÔ LûMXZ dIYÀff³fûÔ IYf IYûBÊ ·f»ff ³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ UZ °fû Afþ ·fe WX»f-¶f`»f AüSX ´ffS¸´fdSXIY JZ°fe IZY °füSX-°fSXeIYûÔ ´fSX Afdßf°f WX`ÔÜ BÀfd»fE ³f¹fe WXdSX°f IiYfÔd°f IYf A¦fSX IYûBÊ Af”f³f WXû, °fû UWX ²fSX°fe AüSX BÔÀff³f - Qû³fûÔ IYe ÀfZWX°f IYf £¹ff»f SXJ³fZ IZY IZYÔdQi°f ³fþdSX¹fZ IZY Àff±f WXû³ff ¨ffdWXEÜ

Àfa´fIÊY : 08802921580

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

´fid°fSXÃff

'IbYØff ÀfZ³ff' ¸fZÔ ·fe ¨fe³f ÀfZ ´feLZ ·ffSX°f ¨fe³fe ÀfZ³ff IZY ´ffÀf EIY WXþfSX OXfg¦f ¹fcd³fMX W`Xa, þ¶fdIY ·ffSX°f IZY ´ffÀf WX`Ô dÀfRYÊ ÀfüÜ ¨fe³f IZY Àf`³¹f IbYØfZ °f¶f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Af¹fZ ±fZ, þ¶f IbYL ¸ffWX ´fWX»fZ UWXfÔ IYe ´fe´fb»Àf d»f¶fSXZVf³f Af¸feÊ (´feE»fE) A´f³fZ Àff±f QþʳfûÔ ´fidVfdÃf°f J°fSX³ffIY IbYØfûÔ IYû Àff±f »fZIYSX »fQÐQfJ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f d³f¹fÔÂf¯f ÃfZÂf ¸fZÔ ¶ffSXWX dIY»fû¸feMXSX A³QSX °fIY §fbÀf Af¹fe ±feÜ XXX

ÀfÔþ¹f dÀfÔWX

Qb

d³f¹ff IYe ¨fü±fe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ±f»f-ÀfZ³ff ¹ffd³f dIY ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff Af¸feÊ À³feRYSX OXfg¦f ¹fcd³fMX ¸fZÔ ·fe ¨fe³f ÀfZ ´feLZ WX`Ü ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ¸fZÔ ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ dÀfRYÊ 100 OXfg¦f ¹fcd³fMX WX`a, þ¶fdIY ¨fe³f IZY ´ffÀf B³fIYe ÀfÔ£¹ff EIY WXþfSX ¹fcd³fMX IZY AfÀf-´ffÀf WX`Ü ´fi°¹fZIY OXfg¦f ¹fcd³fMX ¸fZÔ 24 IbYØfZ WXû°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ¨fe³f IZY Àf`³¹f IbYØfZ °f¶f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Af¹fZ ±fZ, þ¶f UWXfÔ IYe ´fe´fb»Àf d»f¶fSXZVf³f Af¸feÊ (´feE»fE) IbYL ¸ffWX ´fWX»fZ »fQÐQfJ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f d³f¹fÔÂf¯f ÃfZÂf ¸fZÔ 12 dIY»fû¸feMXSX A³QSX °fIY §fbÀf Af¹fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àff±f ´fidVfdÃf°f J°fSX³ffIY IbYØfûÔ IYû ·fe °f`³ff°f IYSX SXJf ±ffÜ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ 743 dIY»fû¸feMXSX »f¸¶fe d³f¹fÔÂf¯f SXZJf (E»fAûÀfe) ´fSX A´f³fe 20 Af¸feÊ OXfg¦f ¹fcd³fMX IYû »f¦ff SXJf WX`Ü U`ÀfZ þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ ÀfZ³ff IZY ´ffÀf IbY»f 35 OXfg¦f ¹fcd³fMXÐÀf WX`Ô, þ¶fdIY ´fcUûÊØfSX (³ff±fÊ BÊÀMX) ¸fZÔ B³fIYe ÀfÔ£¹ff 15 WX`Ü ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX VffÔd°f Ad·f¹ff³fûÔ ¸fZÔ OXйfcMXe IYSX SXWXe ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff A´f³fZ Àff±f 4 OXfg¦f ¹fcd³fMX ·fe »fZ ¦f¹fe

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

WX`Ü ÀfZ³ff IZY Ad²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ¸fZÔ B³fIYe ÀfÔ£¹ff IYfRYe IY¸f WX`Ü ¨fe³f IZY ´ffÀf ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ Àf`³¹f IbYØfûÔ IYe EIY WXþfSX ¹fcd³fMX WX`aÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ A¨Le JfÀfe ÀfÔ£¹ff BÀf³fZ ·ffSX°f ÀfZ »f¦fe E»fEÀfe (»ffB³f AfRY E¢¨fbA»f IY³MÑû»f) ´fSX »f¦ff SXJe WX`Ü ¨fe³fe ÀfZ³ff IbYØfûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f 1967 ÀfZ WXe IYSX SXWXe WX`, þ¶fdIY ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ¸fZÔ BÀfIYe Vfb÷YAf°f IYfRYe ¶ffQ ¸fZÔ IYe ¦f¹feÜ ¹fbð ¸fZÔ IbYØfûÔ IYf ´fi¹fû¦f ´fi±f¸f ¶ffSX ¸fÔ¦fû»f VffÀfIY ÓfZÔdþÀf Jf³f ³fZ dIY¹ff ±ffÜ IYSXe¶f 30 WXþfSX d°f¶¶f°fe IbYØfûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f ¹fcSXû´f IYû þe°f³fZ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fcEÀf Af¸feÊ ³fZ ·fe ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ A´f³fZ IYf¸f IYû AÔþf¸f QZ³fZ IZY d»fE d¸fd»fMÑe IbYØfûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ WXf»f WXe ¸fZÔ »fQÐQfJ ¸fZÔ þ¶f ¨fe³fe ÀfZ³ff ³fZ ·ffSX°fe¹f d³f¹fÔÂf¯f ÃfZÂf ¸fZÔ 12 dIY»fû¸feMXSX AÔQSX AfIYSX §fZSXf-OXZSXf OXf»f SXJf ±ff, °fû CX³fIZY Àff±f JcÔJfSX IbYØfZ ·fe ±fZÜ E¢Àf´fMXÊÐÀf IYf ¸ff³f³ff WX` dIY E»fAûÀfe ´fSX EIY §fbÀf´f`dNX¹fZ IYû SXûIY³fZ AüSX ¸ffSX d¦fSXf³fZ IZY d»fE IY¸f ÀfZ IY¸f 20 Àf`d³fIYûÔ IYû »f¦ff³ff ´fOÞX°ff WX`, þ¶fdIY IbYØfûÔ IZY þdSX¹fZ ¹fWX IYf¸f ¶fWXb°f WXe AfÀff³fe AüSX IY¸f ÀfZ IY¸f ÀfÔÀff²f³fûÔ ¸fZÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ OXfg¦f MÑZd³fÔ¦f ÀfZÔMXSX IYe À±ff´f³ff

46

dSX¸ffCXÔMX UZdMX³fSXe IYf´fÊ ÀfZÔMXSX EÔOX IYfg»fZþ, ¸fZSXNX ¸fZÔ IYSX SXJe WX`Ü ´fidVfdÃf°f þ¸fʳf VfZRYOXÊ IbYØfZ AüSX »fZ¶fSXfOXûSX IbYØfZ Àf`³¹f OXйfcMXe IYSX³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX ¸ff³fZ þf°fZ WX`ÔÜ dUVfZ¿fÄfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû IbYØfûÔ IYe ÀfcÔ§f³fZ IYe Ãf¸f°ff BÔÀff³f IZY ¸fbIYf¶f»fZ 64 ¦fb³ff ª¹ffQf WXû°fe WX`Ü ÀfZ³ff IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 1998 ¸fZÔ SXZ¢Àf ³ff¸f IZY EIY CX¨¨f ´fidVfdÃf°f »fZ¶fSXfOXûSX IbYØfZ ³fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe ¶fRYe»feÊ NXÔOX AüSX IYBÊ dIY»fû¸feMXSX A³QSX ¶fRYÊ ¸fZÔ dL´fZ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ÀfcÔ§f d»f¹ff, dþÀfÀfZ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ ¨ffSX ´ffdIYÀ°ff³fe Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ¨ffSX EIZY-47 SXfBRY»Àf, Qû SXZdOX¹fû ÀfZMX, AfBÊBÊOXe AüSX 170 SXfCXÔOX ¦fûd»f¹fûÔ IZY Àff±f ´fIYOÞXfÜ 22 dÀf°f¸¶fSX 1999 IYû BÀf IbYØfZ IYe ¸fü°f WXbBÊ AüSX ¸fSX°fZ Q¸f °fIY BÀf³fZ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ¸fZÔ A´f³fe OXйfcMXe IYû ÀfRY»f°ff´fcUÊIY AÔþf¸f dQ¹ffÜ SXfgIZYMX ³ff¸fIY EIY QcÀfSXZ »fZ¶fSXfOXûSX IbYØfZ ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ EIY ¶fOÞXZ Af°fÔIYUfQe Àf¸fcWX IYf ´f°ff »f¦ff¹ff CXÀfIYe ¸fRY»fSX õfSXf, þû dIY EIY Af°fÔIYUfQe ÀfZ ¦f»f°fe ÀfZ d¦fSX ¦f¹ff ±ff AüSX UWX IYSXe¶f 12 dIY»fû¸feMXSX °fIY IYf ÀfRYSX °f¹f IYSX ¨fbIYf ±ffÜ ÀfZ³ff ³fZ CX³WXZÔ °fe³f EIZY-47 SXfBRY»Àf, Qû EIZY-56, EIY À³ffB´fSX SXfBRY»f, Qû 9 E¸fE¸f d´fÀMX»f, 7 SXZdOX¹fû ÀfZMXÐÀf, 11 AfBÊBÊOXe, 26 WX`ÔOX ¦fiZ³fZOX, 37 dOXMXû³fZMXÀfÊ AüSX IYSXe¶f 1500 SXfCXÔOX

´fid°fSXÃff

¦fûd»f¹fûÔ IZY Àff±f ²fSX Q¶fû¨ffÜ ¹fZ §fMX³ff ¶fd³fWXf»f IYe WX`Ü

·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ¸fZ °fe³f °fSXWX IZY þfÀfcÀfe IbYØfZ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ³fZ ¸fb£¹f°f: »fZ¶fSXfOXûSX, þ¸fʳf VfZRYOÊX AüSX ¶fZd»þ¹f³f VfZRYOÊX IYû A´f³fe ÀfZ¢¹fcdSXMXe ÀfdUÊÀfZþ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX SXJf WX`Ü U`ÀfZ þ¸fʳf VfZRYOÊX IYû þfÀfcÀfe IZY d»fE Àf¶fÀfZ CXØf¸f À³feRYSX OXfg¦f ¸ff³ff þf°ff WX`Ü A»f¦fA»f¦f IbYØfûÔ ÀfZ A»f¦f-A»f¦f °fSXWX IYf IYf¸f d»f¹ff þf°ff WX`Ü þ`ÀfZ IbYL À³feRYSX OXfg¦f dUÀRYûMXIY IYf ´f°ff »f¦ff ´ff³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX WXû°fZ WX`Ô °fû IbYL A´fSXf²f IYSX³fZ Uf»fZ ½¹fdöY IYfÜ ÀfZ³ff IZY þfÀfcÀfe IbYØfûÔ IYû ¶ffIYf¹fQZ SX`ÔIY ÀfZ ³fUfþf þf°ff WX` AüSX CX³WXZÔ CX´ffd²f Qe þf°fe WX`Ü ¦fbOX UIYÊ ´fSX Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ ·fe ´fQû³³fd°f Qe þf ÀfIY°fe WX`Ü EIY IbYØfZ ´fSX Qû WX`ÔOX»fSX WXû°fZ WX`Ô, þû CX³fIYf WXSX °fSXWX IYf £¹ff»f SXJ°fZ WX`ÔÜ IbYØfûÔ IZY dSXWXfBÊVf Uf»fZ IY¸fSXZ Uf°ff³fbIcYd»f°f WXû°fZ WX`Ô AüSX CX³fIYf SXWX³f-ÀfWX³f ¶fWXb°f WXe »f¢þedSX¹fÀf WXû°ff WX`Ü EIY IbYØfZ ´fSX ´fid°f ¸ffWX Qû ÀfZ °fe³f »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY J¨fÊ dIY¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ

dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IYf ¸f°f»f¶f ¸fü°f ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff ¸fZÔ »f¸¶fZ ´fidVfÃf¯f IZY ¶ffQ OXйfcMXe IYSX³fZ Uf»fZ þfÀfcÀfe IbYØfûÔ IYû CX³fIZY dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IZY ¶ffQ ¸fü°f IYe ³feÔQ Àfb»ff dQ¹ff þf°ff WX`Ü BÀfIYf Jb»ffÀff WXf»f WXe

¸fZÔ EIY AfSXMXeAfBÊ IZY ¸ffRYÊ°f WXbAf WX`Ü BÀfIYû »fZIYSX ´fVfb-´fiZd¸f¹fûÔ AüSX ´fVfbAûÔ IZY ´fid°f IiYcSX°ff IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ff '´fZMXf' ³fZ dUSXû²f QþÊ IYSXf¹ff WX` AüSX Af³Qû»f³f IYe ¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü BÀf ¶ff¶f°f ±f»f ÀfZ³ff IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfZ³ff ¸fZÔ OXйfcMXeSX°f À³feRYSX OXfg¦Àf AüSX WXfgÀfZÊþ (§fûOÞXûÔ) IYû CX³fIYe ÀfZUfd³fUÈdØf IZY ¶ffQ ¸fü°f IYe ³feÔQ Àfb»ff QZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff d¶fidMXVfIYf»f ÀfZ ¨f»fe

Af SXWXe WX`Ü BÀf d³f¹f¸f ¸fZÔ °f¶f ÀfZ A¶f °fIY IYûBÊ ÀfÔVfû²f³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ Vff³fQfSX AüSX ¦füSXUVff»fe ÀfZUf IYû AÔþf¸f QZ³fZ Uf»fZ þfÀfcÀfe IbYØfûÔ IZY Àff±f dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IZY ¶ffQ ¹fWX IiYcSX°ff ¢¹fûÔ IYe þf°fe WX`?

BÀf ÀfUf»f ´fSX ÀfZ³ff IZY EIY Àf¸¶fd³²f°f Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY MÑZ³OX þfÀfcÀfe IbYØfûÔ IYû dÀfdUd»f¹f³Àf IYû ³fWXeÔ ÀfüÔ´ff þf ÀfIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY UZ CX³fIYf Qb÷Y´f¹fû¦f ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ÀfZ³ff ¸fZÔ SXWX°fZ ¹fZ þfÀfcÀfe IbYØfZ SXfþÀfe NXfNX Uf»ff þeU³f þe°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ B³fIZY dSXMXf¹fSX¸fZÔMX IZY ¶ffQ A¦fSX LûOÞX dQ¹ff þf¹f °fû CX³fIYf þeU³f AüSX ·fe IYdNX³f WXû þf¹fZ¦ffÜ UZ d°f»fd°f»f IYSX ¸fSXZÔ¦fZÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ CX³WXZÔ ¸fü°f IYe ³feÔQ Àfb»ff QZ³ff WXe ¶fZWX°fSX WXû°ff WX`Ü CX³WXZÔ BÔþZ¢Vf³f IZY ¸ffRYÊ°f ¸fü°f Qe þf°fe WX`Ü

Àfa´fIÊY : 9871375522

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ dÀfRÊY

10 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ 64 ´fÈ¿NX 47

Àf¸ffªf, ÀffdWX°¹f Af`SX ÀfaÀIÈYd°f IYf A¢ÞÀf 81/2, ¨ff`±fe ¸fadªf»f, AQ¨fe³fe, ASXd¶faQfZ ¸ff¦fÊ, dQ»»fe-110017 RYfZ³f : 011-26862059 duniyaindinon@gmail.com

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

ÀfaÀ¸fSX¯f

...¢¹fûÔ »fû¦f CX³WZÔX ´ff¦f»f IYWX°fZ ±û

XXX

d³f°¹ff³fÔQ ¦ff¹fZ³f

¸fb

ÓfZ NXeIY ¹ffQ ³fWXeÔ ´fWX»fe ¶ffSX IY¶f ¸fbÓfZ ¹fWX ´f°ff ¨f»ff dIY CX³fIYf AÀf»fe ³ff¸f SX¸ffVfÔIYSX ¹ffQU WX`Ü ¸f`Ô °fû ¶f¨f´f³f ¸fZÔ CXÀf ´ff¦f»f AfQ¸fe IYû þf³f°ff ±ff, þû ¦fÔ¦ff PXf¶ff ´fSX ¹ff Vffgd´fÔ¦f ÀfZÔMXSX IZY ´feLZ Aû´f³f E¹fSX d±f¹fZMXSX IZY ´ffÀf ¹ff þZE³f¹fc I`Y¸´fÀf IZY dIYÀfe IYû³fZ ¸fZÔ ¶f`NXZ ¹ff A´f³fZ ¸fZÔ Jû¹fZ §fc¸f°fZ dQJ þf°ff ±ffÜ I`Y¸´fÀf IZY ¶f¨¨fZ CX³WXZÔ ´ff¦f»f ¶f°ff°fZ ±fZÜ ¸fbÓfZ ·fe »f¦f°ff ±ff dIY Vff¹fQ IYûBÊ ´ff¦f»f WX`Ü CX³fIZY ´ffÀf ÀfZ þ¶f ·fe ¦fbþSXf WXca, CX³fIYe QZWX IYe ¦fÔ²f ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ A´f³fZ ¦ffaU IYf dIYÀff³f ´ff¹ff WX` ´fSX þZE³f¹fc IZY LfÂf CX³WXZÔ ¶fWXb°f Àf¸¸ff³f ÀfZ dUQiûWXe þe IYWX°fZ... AüSX ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ LfÂfûÔ IZY WXSX ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f ´ff¹ffÜ CX³WXZÔ Àfb³f³ff ¶fWXb°f A¨Lf »f¦f°ff ±ffÜ ¸f`Ô CX³fÀfZ ¶ff°f IYSX³ff ¨ffWX°ff ±ff ´fSX CX³fIZY ´fWX³ffUZ AüSX Uû þû ¸fZSXZ ¶f¨f´f³f IZY QûÀ°fûÔ ³fZ IYWXf ±ff dIY ´ff¦f»f WX`... ¹ffQ IYSX OXSX þf°ff ±ffÜ þ¶f ·fe IYWXeÔ ¶f¦f»f ÀfZ ¦fbþSX°fZ, ¸f`Ô CX³WXZÔ ¦füSX ÀfZ QZJ°ff... ¸fbÓfZ ·ffSX°f IYZ dIYÀff³f IYf ¨fZWXSXf »f¦f°ff ±ffÜ dRYSX »fû¦fûÔ ÀfZ ´f°ff ¨f»ff dIY UZ BÀfe ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY LfÂf ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ dIYÀfe A³¹ff¹f IZY dJ»ffRY dUQiûWX IYSX dQ¹ff ±ff, dþÀfIZY ¨f»f°fZ CX³fIYf ³ff¸f IYfMX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ °f¶f ÀfZ UZ ´ff¦f»f WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ U¿fÊ 1999 IYe ¶ff°f W`Ü °f¶f ¸f`Ô dQ»»fe dUdU IZY SXf¸f»ff»f Af³fÔQ ÀffÔ²¹f IYfg»fZþ ¸fZÔ ¶feE ´fi±f¸f U¿fÊ IYf LfÂf ±ff AüSX þZE³f¹fc ¸fZÔ SXWX°ff ±ffÜ CX³WXZÔ dIYÀfe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶fû»f°fZ WXbE Àfb³ffÜ ¶fWXb°f ´fi·ffdU°f WXbAfÜ ¶f¨f´f³f IZY QûÀ°fûÔ IYe ¶ff°fZÔ ¹ffQ IYSX ¸fbÀIbYSXf CXNXf... Àfû¨ff Qbd³f¹ff A¢ÀfSX Àf¨f ¶fû»f³fZ Uf»fûÔ IYû ´ff¦f»f WXe IYWX°fe WX`Ü dUQiûWXe þe Àf¸¸ff³f AüSX A´f¸ff³f ÀfZ ¶fWXb°f DY´fSX IZY ½¹fdöY°½f ±fZÜ ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ WXIY IZY Àff±f LfÂfûÔ ÀfZ ¨ff¹f d´f»ff³fZ IYû IYWX°fZ ´ff¹ff... AüSX dIYÀfe IYû ·fe ¦ff»fe QZ³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¨fcIY°fZ ±fZ... A³¹ff¹f ¨ffWXZ IYûBÊ IYSXZ A´f³ff ¹ff ´fSXf¹ff, ÀfØff ¹ff QûÀ°f Àf¶fIYû ¶fSXf¶fSX IYe ¦ffd»f¹ffa AüSX Af»fû¨f³ff... ¸f`Ô A¢ÀfSX §fSX AfIYSX A´f³fZ Qû³fûÔ ·ffBʹfûÔ ÀfZ ´fcL°ff - CXÀf ½¹fdöY IYû þf³f°fZ WXû! UZ IYWX°fZ - WXfa, UWXe ³f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

þû ¦fÔ¦ff PXf¶ff ´fSX SXWX°fZ WX`Ô... ¸f`»fZ IY´fOÞXûÔ ¸fZÔÜ ¸f`Ô ¨fb´f WXû þf°ff IbYL QZSX IZY d»fE... dRYSX CX³WXZÔ ¶f°ff°ff dIY UZ ¶fWXb°f ¶fOÞXZ IYdU WX`Ô... ¸fbÓfZ UZ dQ»»fe IZY ³fþ÷Y»f BÀ»ff¸f AüSX ³ff¦ffþbʳf »f¦f°fZ W`ÔÜ Vff¹fQ Qû Àff»f ´fWX»fZ IYe ¶ff°f WX`, þ¶f ¸f`Ô WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ ±ffÜ ¶fe¶feÀfe dWXÔQe ¸fZÔ CX³f ´fSX EIY SX´fMX L´fe ±fe dIY IYdU dUýiûWXe IYû A·fQi ·ff¿ff IZY ´fi¹fû¦f IZY IYfSX¯f þZE³f¹fc ÀfZ d³fIYf»f³fZ IYf ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXe CX³fIYe IbYL IYdU°ffEa ·fe ±feÔÜ ¸f`Ô³fZ BÀf dSX´fûMXÊ IYû ´fPXÞ³fZ IZY ¶ffQ Àfb¶fWX 'Àf¸f¹ffÔ°fSX' IZY Àf¸´ffQIY AüSX IY±ffIYfSX ´fÔIYþ d¶fá IYû RYû³f dIY¹ff AüSX ¶f°ff¹ff dIY BÀf R`YÀf»fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ Af´fIYû IbYL d»fJ³ff ¨ffdWXEÜ ´fÔIYþ þe ³fZ ¸fbÓfÀfZ ´fcLf ±ff - ¢¹ff Af´fIYû ¹fWX ´f°ff WX` dIY dþ³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ CX³fIZY dJ»ffRY ¹fWX ³fûdMXÀf Af¹ff WX`, UWX Àf°¹f WX` ¹ff ³fWXeÔ! ¸f`Ô dRYSX ¨fb´f WXû ¦f¹ff ¢¹fûÔdIY ¸fZSXZ ´ffÀf dÀfRYÊ ¶fe¶feÀfe ´fSX ´fPÞe WbXBÊX dSX´fûMXÊ WXe EIY ´fi¸ff¯f ±feÜ ´fSX CXÀf dQ³f IZY ¶ffQ ÀfZ ¸f`Ô³fZ »f¦ff°fSX dUQiûWXe þe IYû ´fPÞX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff AüSX CX³fIZY IYSXe¶f Af°ff ¦f¹ffÜ dRYSX d´fL»fZ Àff»f þ¶f ¸f`Ô dQ»»fe Af¹ff, °f¶f ÀfZ þû IYûBÊ ·fe ¸fbÓfÀfZ d¸f»f³fZ Af°ff, ¸f`Ô CX³fÀfZ IYWX°ff dIY - dQ»»fe Af¹fZ WX`Ô °fû dUQiûWXe þe ÀfZ EIY ¶ffSX þøYSX d¸fd»fEÜ ´fiVffÔ°f dU´f»Ue þe Af¹fZ °fû CX³WXZÔ Àff±f »fZIYSX ¦fÔ¦ff PXf¶fZ ´fSX CX³WXZÔ d¸f»fUf¹ffÜ ¶f³ffSXÀf ÀfZ IbYL d¸fÂf Af¹fZ, CX³WXZÔ ·fe d¸f»fUf¹ffÜ QSXAÀf»f A´f³fZ d¸fÂfûÔ IYû d¸f»fUf³fZ IZY ¶fWXf³fZ ¸f`Ô WXe CX³fÀfZ d¸f»f°ff... AüSX WXSX ¶ffSX CX³fÀfZ d¸f»f³ff ¸fbÓfZ A¨Lf »f¦f°ffÜ §fÔMXûÔ CX³WXZÔ ¹fc-MÐX¹fc¶f ´fSX Àfb³f°ff SXWX°ff... ¶fWXb°f ÀfbJQ »f¦f°ff CX³WXZÔ Àfb³f³ffÜ IYdU-»fZJIY A³fUSX ÀfbWX`»f þe þ¶f dQ»»fe Af¹fZ d´fL»fZ U¿fÊ, °fû CX³WXûÔ³fZ ·fe dUQiûWXe þe ÀfZ d¸f»f³fZ IYe B¨Lf þ°ff¹feÜ ¸f`Ô CX³WXZÔ »fZIYSX I`Y¸´fÀf ¦f¹ff ·fe ±ff ´fSX CX³fÀfZ ¸fb»ffIYf°f ³fWXeÔ WXû ´ff¹fe...¹fWX Qb:J WX¸f Qû³fûÔ IYû WX`Ü Afþ dIY°f³fZ IYdU¹fûÔ IYû A´f³fe dIY°f³fe IYdU°ffEa ¹ffQ SXWX°fe WX`Ô ´f°ff ³fWXeÔ, ´fSX dUQiûWXe þe IYû A´f³fe WXSX IYdU°ff ¹ffQ SXWX°fe ±feÜ CX³WXZÔ IY·fe IYf¦fþ ¹ff dIY°ff¶f QZJIYSX IYdU°ff ´ffNX IYSX°fZ ¸f`Ô³fZ ³fWXeÔ QZJfÜ Afþ ·fe þ¶f IYdU IZY VfSXeSX ³fZ CX³fIYf Àff±f LûOÞXf, CXÀf UöY ·fe LfÂfûÔ IYe WXIY IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ½fZ CX³fIZY Àff±f Vffd¸f»f ±fZÜ EZÀfZ IYdU dUSX»fZ WXe ¶f³f°fZ/ d¸f»f°fZ WX`ÔÜ Af´fIZY þf³fZ ÀfZ dWXÔQe IYdU°ff ³fZ Jû dQ¹ff EIY A³f¸fû»f WXeSXf Afþ...´fSX Af´f ·fb»ff¹fZ ³fWXeÔ ·fc»fZÔ¦fZ IY·feÜ »ff»f Àf»ff¸f ¸fZSXZ IYdU... Af´fIYe ¹ffQûÔ IZY Àff±f Af´fIYf ¹fZ ´ffNXIYÜ Àfa´fIÊY - 08860297071

48

- SX¸ffVfaIYSX ¹ffQ½f 'd½fýiûWXe'

AüSX°fZÔ

IbYL AüSX°fûÔ ³fZ A´f³fe B¨Lf ÀfZ IcYQIYSX þf³f Qe ±fe EZÀff ´fbd»fÀf IZY dSXIYfgOXÊ ¸fZÔ QþÊ WX` AüSX IbYL AüSX°fZÔ A´f³fe B¨Lf ÀfZ d¨f°ff ¸fZÔ þ»fIYSX ¸fSXe ±feÔ EZÀff ²f¸fÊ IYe dIY°ff¶fûÔ ¸fZÔ d»fJf WXbAf WX` ¸f`Ô IYdU Wca, IYØffÊ WXca ¢¹ff þ»Qe WX` ¸f`Ô EIY dQ³f ´fbd»fÀf AüSX ´fbSXûdWX°f Qû³fûÔ IYû EIY Àff±f AüSX°fûÔ IYe AQf»f°f ¸fZÔ °f»f¶f IYøYa¦ff AüSX ¶fe¨f IYe ÀffSXe AQf»f°fûÔ IYû ¸fÔÀfcJ IYSX Qca¦ff ¸f`Ô CX³f QfUûÔ IYû ·fe ¸fÔÀfcJ IYSX QcÔ¦ff þû ßfe¸ff³fûÔ ³fZ AüSX°fûÔ AüSX ¶f¨¨fûÔ IZY dJ»ffRY ´fZVf dIY¹fZ WX`Ô ¸f`Ô CX³f dOXdIiY¹fûÔ IYû ·fe d³fSXÀ°f IYSX QcÔ¦ff dþ³WXZÔ »fZIYSX RYüþZÔ AüSX °fb»f¶ff ¨f»f°fZ WX`Ô ¸f`Ô CX³f UÀfe¹f°fûÔ IYû JfdSXþ IYSX QcÔ¦ff þû Qb¶fÊ»fûÔ ³fZ ·fbþ¶f»fûÔ IZY ³ff¸f IYe WXûÔ¦feÜ ¸f`Ô CX³f AüSX°fûÔ IYû þû A´f³fe B¨Lf ÀfZ IbYEÔ ¸fZÔ IcYQIYSX AüSX d¨f°ff ¸fZÔ þ»fIYSX ¸fSXe WX`Ô dRYSX ÀfZ dþÞÔQf IYøYa¦ff AüSX CX³fIZY ¶f¹ff³ff°f Qû¶ffSXf IY»f¸f¶fÔQ IYøYa¦ff dIY IYWXeÔ IbYL LcMX °fû ³fWXeÔ ¦f¹ff?

IYWXeÔ IbYL ¶ffIYe °fû ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff? dIY IYWXeÔ IYûBÊ ·fc»f °fû ³fWXeÔ WXbBÊ? ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô CXÀf AüSX°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f°ff WXca þû A´f³fZ Àff°f d¶fØfZ IYe QZWX IYû EIY d¶fØfZ IZY AfÔ¦f³f ¸fZÔ °ff-dþÔQ¦fe Àf¸fû¹fZ SXWXeÔ AüSX IY·fe ¶ffWXSX ÓffaIYf °fIY

ßfðXfaªfd»f

dUQiûWXe þe IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ

³fWXeÔ AüSX þ¶f ¶ffWXSX d³fIY»feÔ °fû UWX ³fWXeÔ CXÀfIYe »ffVf d³fIY»fe þû Jb»fZ ¸fZÔ ´fÀfSX ¦f¹fe WX` ¸ffa ¸fZdQ³fe IYe °fSXWX AüSX°f IYe »ffVf ²fSX°fe ¸ff°ff IYe °fSXWX WXû°fe WX` þû Jb»fZ ¸fZÔ R`Y»f þf°fe WX` ±ff³fûÔ ÀfZ »fZIYSX AQf»f°fûÔ °fIY ¸f`Ô QZJ SXWXf WXca dIY þb»¸f IZY ÀffSXZ Àf¶fc°fûÔ IYû d¸fMXf¹ff þf SXWXf WX` ¨fÔQ³f ¨fd¨fÊ°f ¸fÀ°fIY IYû CXNXf¹fZ WXbE ´fbSXûdWX°f AüSX °f¸f¦fûÔ ÀfZ »f`Àf Àfe³ff RbY»ff¹fZ WXbE dÀf´ffWXe ¸fWXfSXfþ IYe þ¹f ¶fû»f SXWXZ WX`ÔÜ UZ ¸fWXfSXfþ þû ¸fSX ¨fbIZY WX`Ô ¸fWXfSXfd³f¹ffa þû A´f³fZ Àf°fe WXû³fZ IYf BÔ°fþf¸f IYSX SXWXe WX`Ô AüSX þ¶f ¸fWXfSXfd³f¹ffa ³fWXeÔ SXWXZÔ¦fe °fû ³füIYdSX¹ffa ¢¹ff IYSXZÔ¦fe?

BÀfd»fE UZ ·fe °f`¹ffdSX¹ffa IYSX SXWXe WX`ÔÜ ¸fbÓfZ ¸fWXfSXfd³f¹fûÔ ÀfZ ª¹ffQf d¨fÔ°ff ³füIYSXfd³f¹fûÔ IYe WXû°fe WX` dþ³fIZY ´fd°f dþÞÔQf WX`Ô AüSX SXû SXWXZ WX`Ô dIY°f³ff JSXf¶f »f¦f°ff WX` EIY AüSX°f IYû A´f³fZ SXû°fZ WXbE ´fd°f IYû LûOÞXIYSX ¸fSX³ff þ¶fdIY ¸fQûÊÔ IYû SXû°fe WXbBÊ ÀÂfe IYû ¸ffSX³ff ·fe ¶fbSXf ³fWXeÔ »f¦f°ff AüSX°fZÔ SXû°fe þf°fe WX`Ô, ¸fSXQ ¸ffSX°fZ þf°fZ WX`Ô AüSX°fZÔ SXû°fe WX`Ô, ¸fSXQ AüSX ¸ffSX°fZ WX`Ô AüSX°fZÔ Jc¶f þûSX ÀfZ SXû°fe WX`Ô ¸fSXQ B°f³fe þûSX ÀfZ ¸ffSX°fZ WX`Ô dIY UZ ¸fSX þf°fe WX`Ô Bd°fWXfÀf ¸fZÔ UWX ´fWX»fe AüSX°f IYü³f ±fe dþÀfZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ þ»ff¹ff ¦f¹ff? ¸f`Ô ³fWXeÔ þf³f°ff »fZdIY³f þû ·fe SXWXe WXû ¸fZSXe ¸ffa SXWXe WXû¦fe, ¸fZSXe d¨fÔ°ff ¹fWX WX` dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ UWX AfdJSXe ÀÂfe IYü³f WXû¦fe dþÀfZ Àf¶fÀfZ AÔ°f ¸fZÔ þ»ff¹ff þfE¦ff? ¸f`Ô ³fWXeÔ þf³f°ff »fZdIY³f þû ·fe WXû¦fe ¸fZSXe ¶fZMXe WXû¦fe AüSX ¹fWX ¸f`Ô ³fWXeÔ WXû³fZ Qca¦ff

XXX

A³fUSX ÀfbWX`»f

SX ¢¹ff ¹fZ CXÀf Af°¸ff IYû ÀfWXe ßfðfÔþd»f ³fWXeÔ WX`... þ¶f B°f³fe SXf°f ¶fe°f ¦f¹fe AüSX dRYSX ·fe ¸f`Ô þ¦ff WXca? B°f³fe ±fIYfUMX WX` dRYSX ·fe ¸f`Ô ½¹fd±f°f þf¦f SXWXf WXca? Àfû¨f°ff WXca dIY ¹fdQ ¸f`Ô ´ff¦f»f ³fWXeÔ WXca °fû dRYSX ´ff¦f»f´f³f WXû°ff ¢¹ff WX`? EIY ´ff¦f»f AüSX (A)´ff¦f»f ¸fZÔ ¢¹ff AÔ°fSX WXû°ff WX`? ¢¹ff ÀfÔÀffSX (A)´ff¦f»fûÔ ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû°ff WX`? ¹ff³fe þû ´ff¦f»f ³fWXeÔ WX`Ô, UZ WXe ½¹fUÀ±ff IZY ÀfÔ¨ff»fIY WXû ÀfIY°fZ WX`Ô... ¢¹ff d³f°¹ff³fÔQ ¦ff¹fZ³f IYe Àfc¨f³ff ³fZ ¸fbÓf ¸fZÔ ´ff¦f»f´f³f IZY »fÃf¯f OXf»f dQ¹fZ WX`Ô? d³f°¹ff³fÔQ ¦ff¹fZ³f ³fZ °fû dÀfRYÊ B°f³fe ¶ff°f IYWXe dIY dUQiûWXe þe ³fWXeÔ SXWXZ....

I`YÀfe J¶fSX ±fe ¹fZ, dþÀfZ d³f°¹ff³fÔQ ³fZ ¸fbÓfZ Àfb³ff³ff þøYSXe Àf¸fÓff AüSX ¹fZ dUQiûWXe þe EZÀfe IYü³f Àfe Vfd£Àf¹f°f ±fZ dIY dþ³fIZY d»fE ½¹fd±f°f WXbAf þfEÜ dRYSX WX¸fSXÔ¦f IZY Àf¸´ffQIY WX³feRY ¸fQfSX IYf RYû³f Af¹ff dIY dUQiûWXe þe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fûÀMX OXf»f³fe WX`, dRY»¸fIYfSX B¸fSXf³f IYf ´f°ff ¹ff RYû³f ³f¸¶fSX Jûþf þfE, dþÀf³fZ dUQiûWXe ´fSX OXfg¢¹fc¸fZÔMÑe ¶f³ff¹fe WX`Ü ¸f`Ô³fZ QZJf dIY RZYÀf¶fbIY ¸fZÔ ÀU°f: ÀRcY°fÊ »fû¦fûÔ ³fZ dUQiûWXe IZY d³f²f³f ´fSX ´fûÀMX »f¦ff³fe VfbøY IYSX Qe WX`Ô... AüSX Àf¶fÀfZ Af›¹fÊ °f¶f WXbAf, þ¶f ¶ffSXWXUeÔ IYe ¦fd¯f°f IYe °f`¹ffSXe IYSX°fe d¶fdMX¹ff Àf¶ff ¸fZSXZ Àff±f dUQiûWXe IYû ¹fcMXйfc¶f ´fSX Àfb³f³fZ »f¦fe... ¢¹ff ±ff CXÀf IYdU dUQiûWXe IYe Uf¯fe ¸fZÔ dIY AfQZ»f IZY AÔ¦fiZþe ¦ff³fZ Àfb³f³fZ Uf»fe d¶fdMX¹ff ·fe ¸f³Âf-¸fb¦²f WXûIYSX dUQiûWXe IYû Àfb³f³fZ »f¦fe...

'AüSX BÊV½fSX ¸fSX ¦f¹ff dRYSX SXfþf ·fe ¸fSX ¦f¹ff

Aü

SXfþf ¸fSXf »fOÞXfBÊ ¸fZÔ SXf³fe ¸fSXe IYPÞXfBÊ ¸fZÔ AüSX ¶fZMXf ¸fSXf ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ...'

þ¶fdIY QZVf IZY AfBAfBMXe¹f³f °fû IbY¸ffSX dUV½ffÀf IYû WXe dWXÔQe IYf IYdU Àf¸fÓf°fZ WX`Ô, ¨fZ°f³f ·f¦f°f IYû CX´f³¹ffÀfIYfSX dRYSX ¹fZ dUQiûWXe EZÀff IYü³f Àff IYdU WXbAf, dþÀfIZY ³f SXWX³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû B°f³fe ½¹f±ff WXû SXWXe WX` dIY dþÀfIZY SXWX³fZ ÀfZ IYûBÊ dU¨fd»f°f ³fWXeÔ WXû°ff ±ff... Uû ³f Àf¸¸ffd³f°f IYdU ±fZ dIY CX³fIZY ´ffÀf Àf¸¸ff³f »füMXf³fZ IYf dUIY»´f WXû°ff...

UZ ³f ÀfØff ÀfZ ´fi°ffdOÞX°f IYdU ±fZ dIY IY·fe ´fÃf²fSX ÀfSXIYfSX ¶f³f°fe °fû CX³fIYf Àf¸¸ff³f WXû°ff... dRYSX ¢¹fûÔ »fû¦f SX¸ffVfÔIYSX ¹ffQU CXRYÊ IYdU dUQiûWXe þe IZY d³f²f³f ´fSX B°f³fZ QbJe WX`Ô... »fZdIY³f EIY ¶ff°f °fû WX` ´ffMXʳfSX dIY ·f»fZ ÀfZ WX¸fZÔ IbYÔUSX ³ffSXf¹f¯f, ³fSXZVf Àf¢ÀfZ³ff ¹ff IZYQfSX³ff±f dÀfÔWX IYe IYdU°ff´fÔdöY ¹ffQ WXûÔ ¹ff ³f WXûÔ, »fZdIY³f dUQiûWXe IYe ´fÔdöY¹ffa AU¨fZ°f³f ¸fZÔ þ¦fWX ¢¹fûÔ ¶f³ff »fZ°fe WX`Ô AüSX ¶ffSX-¶ffSX CXðÈ°f WXû³fZ IYû ¶fZ¨f`³f IYSX°fe WX`Ô þ`ÀfZ ¦ffd»f¶f IZY AVfAfSX WXûÔ ¹ff IYûBÊ d¨fSX-´fdSXd¨f°f ¸fbWXfUSXZ...

"A¦fSX þ¸fe³f ´fSX ·f¦fUf³f þ¸f ÀfIY°ff WX` °fû AfÀf¸ff³f ¸fZÔ ²ff³f ·fe þ¸f ÀfIY°ff WX`" ¹ff "¸f`Ô EIY dQ³f ´fbd»fÀf AüSX ´fbSXûdWX°f Qû³fûÔ IYû EIY WXe Àff±f AüSX°fûÔ IYe AQf»f°f ¸fZÔ °f»f¶f IYSX QcÔ¦ff " ¹ff " ¸fZSXe ³ff³fe IYe QZWX, QZWX ³fWXeÔ Af¸feÊd³f¹ff IYe ¦ffÔNX ±fe" UWXe dUQiûWXe IYWX°fZ WX`Ô °fû »f¦f°ff WX` dIY ¹fZ ´ff¦f»f ½¹fdöY IYf IY±f³f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff, »fZdIY³f Àf·¹f Àf¸ffþ EZÀfZ ½¹fdöY IYû ´ff¦f»f WXe IYWX°ff WX`, þû ¹fZ IYWXZ'¸f`Ô EZÀfe IYdU°ffEa d»fJ°ff WXca dIY ¸fbÓfZ ´fbSXÀIYfSXX d¸f»fZ ¹ff dRYSX Àfþf d¸f»fZ... »fZdIY³f QZJû ¹fZ I`YÀfe ½¹fUÀ±ff WX`, þû ¸fbÓfZ ³f ´fbSXÀIYfSX QZ°fe WX`a ³f Àfþf...A¶f ¸f`Ô ¢¹ff IYøYa... þ¶fdIY ¸f`Ô³fZ d»fJf ¹fZ Àfû¨fIYSX dIY ¸fbÓfZ Àfþf d¸f»fZ¦fe' '¸f`Ô ·fe ¸føYÔ¦ff AüSX ·ffSX°f IZY ·ff¦¹f dU²ff°ff ·fe ¸fSXZÔ¦fZ

49

»fZdIY³f ¸f`Ô ¨ffWX°ff WXcÔ dIY ´fWX»fZ þ³f-¦f¯f-¸f³f Ad²f³ff¹fIY ¸fSXZÔ dRYSX ·ffSX°f ·ff¦¹f dU²ff°ff ¸fSXZÔ' ¸f`Ô þf³f°ff WXca dIY ¹fZ dIYÀfe ³fZ°ff IYe ¸fÈ°¹fb IYf ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ WX`, AüSX ³fWXeÔ WX` dIYÀfe AûWXQZQfSX ¹ff ÀfÔ°f IYe ¸fÈ°¹fb dIY dþÀfZ ¨ffWX IYSX ·fe ³fþSX-AÔQfþ ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü Af´f ·f»fZ B³f ¸fÈ°¹fbAûÔ IYû ·fc»f þfEa, »fZdIY³f SXf¿MÑXe¹f VfûIY IYe §fû¿f¯ffEÔ AüSX VffÀfIYe¹f AUIYfVf ·fSXÀfIY Af´fIYû ¸fÈ°¹fb IZY CX°ÀfU IYe °fSXRY §fÀfeMX »fZ þfEa¦fZÜ ÀfØffd³f¹fûdþ°f ·f½¹f Vfû·ff-¹ffÂffEa ¸fü°f IYû ·fe EIY BUZÔMX IYe °fSXWX ÀfZd»f¶fiZMX IYSX°fe WX`Ô...

EZÀfe ¸fü°fûÔ ÀfZ ¸f`Ô ¢¹ff IYûBÊ ·fe ½¹fd±f°f ³fWXeÔ WXû°ff... ·f»fZ ¸fü°f ÀUf·ffdUIY ³f WXûIYSX WX°¹ff WXe ¢¹fûÔ ³f WXû! CXÀf ¸fü°f IYf WX°¹ffSXf Àfþf ´ff¹fZ ¹ff ³f ´ff¹fZ, »fZdIY³f CXÀf WX°¹ff IZY ¶ffQ WXû³fZ Uf»fZ ³fSXÀfÔWXfSX IZY WX°¹ffSXZ IY·fe Àfþf ³fWXeÔ ´ff°fZ... IYBÊ ´fedPXÞ¹ffÔ ¸fbIYQ¸fZ »fOXÞ°fe þf°fe WX`Ô... ¸fü°f IYf ¸fbAfUþf d¸f»f þf³ff WXe þ`ÀfZ A·feá WXû°ff WX` AüSX ÀfdQ¹fûÔ °fIY ¸fSX³fZ ÀfZ ¶f¨f ¦f¹fZ »fû¦f WXSX SXf°f ÀU´³f ¸fZÔ OXSX°fZ WXbE IY°»f WXû°fZ WX`Ô... dUQiûWXe þe IYe ¸fÈ°¹fb EZÀfe ¸fÈ°¹fb ³fWXeÔ WX` dIY BUZÔMX IYe °fSXWX ¸f`³fZþ WXû... ·f»fZ IYdU IYû A´f³fZ WXû³fZ AüSX ³f WXû³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe ±fe, °f·fe °fû dIY°f³fe ¶fb»fÔQe ÀfZ UZ IYWX ¦f¹fZ "dIY ¹fZ dUQiûWXe ·fe ¢¹ff °f¦fOÞXf IYdU ±ff dIY ÀffSXZ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ »fû¦fûÔ IYû ¸ffSXIYSX °f¶f ¸fSXf..."

CX³fIZY »fZJ³f ´fSX, »fZJ³fe ´fSX, þeU³fe ´fSX AüSX ·fe »fû¦f ¶fZVfIY d»fJZÔ¦fZ, »fZdIY³f ¸f`Ô þû CX³fÀfZ IY·fe ³fWXeÔ d¸f»ff, ¸f`Ô þû þZE³f¹fc ¸fZÔ ³fWXeÔ ´fPÞXf... ¸f`Ô þû JbQ IYû EIY ¨fZ°f³ff Àf¸´f³³f þf¦føYIY ³ff¦fdSXIY WXû³fZ IYf Q¸·f þe°ff WXca, Afþ ¶fWXb°f ½¹fd±f°f WXca dIY WX¸f dUQiûWXe IZY d»fE EIY ¸fbWXfdRYþ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶f³f ´ff¹fZ... ¢¹ff WX¸f ´ff¦f»f ³fWXeÔ ±fZ? WX¸f¸faZ ´ff¦f»f´f³f WX`, »fZdIY³f WX¸f CXÀfZ Lb´ff°fZ WX`Ô AüSX dUQiûWXe þe ´ff¦f»f´f³f IYû Vff³f ÀfZ þe°fZ ±fZ... Àfa´fIÊY - 09907978108

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

£ffÀf ¸fb»ffIYf°f

'Ad·f¿ûIY IY·fe A´f³fZ d´f°ff IYe ªf¦fWX ³fWXeÔ »fZ ´ffEa¦fZ' XXX

AÀfe¸f ¨fIiYU°feÊ

EZ

V½f¹ffÊ SXf¹f ¶f©f³f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f AüSX ¶ff°f¨fe°f IbYL ¹fQf-IYQf ¸füIYûa ´fSX WXe WXû°fe WX`Ü EIY ASXÀfZ ÀfZ WXe EZÀff WXû SXWXf WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ þ¶f CX³WXûÔ³fZ dRYSX ÀfZ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ A´f³fe Uf´fÀfe IYe, °fû ¹fWX ¸füIYf ÀUf·ffdUIY °füSX ´fSX Af ¦f¹ffÜ ¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ASXÀfZ ¶ffQ WXbBÊ A´f³fe Uf´fÀfe, ¶fZMXe AfSXf²¹ff AüSX IYBÊ QcÀfSmX dU¿f¹fûÔ ´fSX ¶ff°fZÔ IYea ´ffÔ¨f Àff»f ¶ffQ dRYSX ÀfZ I`Y¸fSXZ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE I`YÀff A³fb·fU dIY¹ff?

- ´fcSXe Bʸff³fQfSXe ÀfZ IYWX SXWXe WXcÔ, WX¸f þ`Àfe ¸fdWX»ffEÔ þû ¸ffÔ ·fe WX`a, UWX ¹fWX Àf¸fÓf WXe ³fWXeÔ ´ff°fe WXa` dIY UöY I`YÀfZ ¶fe°f ¦f¹ffÜ ´fWX»fZ þ¶f IYûBÊ ³ffd¹fIYf ¶fZiIY »fZ°fe ±fe, °fû ¸fedOX¹ff Àf¸fÓf WXe ³fWXeÔ ´ff°ff ±ff dIY UWX ¢¹ff IYSX SXWXe WX`Ü »fZdIY³f ¸f`Ô³fZ CXÀf °fSXWX ÀfZ ¶fiZIY ³fWXea d»f¹ff ±ffÜ IY¸fdVfʹf»f EOX, IYfg³f dRY»¸f RZYdÀMXU»f, BÔOXûÀfʸfZÔMX IYû »fZIYSX °f¶f ·fe ½¹fÀ°f ±feÜ CXÀf dQ³f ¸fZSXZ EIY IYSXe¶fe ³fZ ¸fbÓfÀfZ IYWXf dIY ¸f`Ô ´ffÔ¨f Àff»f ¶ffQ IY¸f¶f`IY IYSX SXWXe WXcÔÜ ´fSX ¸fbÓfZ EZÀff »f¦ff dIY °fe³f Àff»f... ¢¹fûÔdIY AfSXf²¹ff IYe CX¸fi °fe³f Àff»f WXbBÊ WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ dWXÀff¶f IYSXIZY QZJf, ¦fbþfdSXVf IZY AÔd°f¸f dQ³f IYe VfcdMXÔ¦f ÀfZ »fZIYSX þªÞ¶ff IZY ´fWX»fZ VfcMX °fIY ´fcSXZ ´ffÔ¨f Àff»f IYf AÔ°fSX SXWXf WX`Ü AfSXf²¹ff IZY ¶ffQ Af´fIYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ ¢¹ff ¶fQ»ffU Af¹ff WX`?

- ¸ff°fÈ°U ³fZ ¸fbÓfZ dIY°f³ff IbYL dÀfJf¹ff AüSX SXûþ dÀfJf SXWXe WX`Ü ¸f`Ô þ¶f IYf¸f ´fSX þf°fe WXcÔ, VfcdMXÔ¦f WXû ¹ff IY¸fdVfʹf»f, CXÀfÀfZ IYWX°fe WXcÔ dIY AfgdRYÀf þf SXWXe WXcÔÜ CXÀfIZY d»fE ¸fZSXZ IYf¸f ´fSX þf³fZ IYf ¸f°f»f¶f AfgdRYÀf þf³ff WX`Ü U`ÀfZ A¢ÀfSX IYf¸f IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ¸f`Ô þWXfÔ AüSX dþÀf þ¦fWX ¦f¹fe WXcÔ, AfSXf²¹ff ·fe ¸fZSXZ Àff±f ¦f¹fe WX`Ü ¸f`Ô BÀf °fSXWX ÀfZ A´f³fZ IYf¸f IYe ÷YMXe³f ¶f³ff°fe WXcÔ dIY UWX ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf UöY ¸fZSXZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

Ad·f³fZ°ff EZV½f¹ffÊ SXf¹f ¶f¨¨f³f ÀfZ 'Qbd³f¹ff B³f dQ³fûÔ' IYe E¢Àf¢»fcdÀfU ¶ff°f¨fe°f Àff±f WXû°fe WX`Ü CXÀfIZY Àff¸f³fZ ¸fZIYA´f ·fe IYSX°fe WXcÔ, dþ°f³ff ·fe WXû ÀfIZY CXÀfIZY Àff±f Àf¸f¹f d¶f°ff°fe WXcÔ, °ffdIY CXÀfZ AIZY»ff´f³f ³f »f¦fZÜ ¶fWXb°f ÀffSXZ »fû¦f IYWX°fZ WX`a dIY ¸f`Ô »fIYe WXcÔ, þû A´f³fZ IYf¸f IYe þ¦fWX ´fSX ·fe A´f³fe ¶f¨¨fe IYû »fZ þf ÀfIY°fe WXcÔÜ ¹fdQ ¸fZSXf IYf¸f ¸fbÓfZ ¹fWX ¸füIYf QZ°ff WX`, °fû ¸f`Ô BÀf ¸füIZY IYf »ff·f ¢¹fûa ³f CXNXfDaYÜ WX¸f Qû³fûÔ EIY QcÀfSXZ IZY Àff±f ¦fWXSXZ þbOXZÞ WXbE WX`aÜ dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f IYSX³fZ IZY QüSXf³f ¸fZSXe VffQe WXbBÊÜ UWX ·fe þû²ff AIY¶fSX þ`Àfe dRY»¸f IZY QüSXf³fÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¸ffÔ ¶f³f³ffÜ EIY °fSXRY dÀf³fZ¸ff, QcÀfSXe °fSXRY dUUfdWX°f þeU³fÜ WXSX Àf¸f¹f IYûdVfVf IYSX°fe ±fe dIY EIY ¶f`»fZaÀf ¶f³ff IZY ¨f»fcÔÜ ¸ffÔ ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ °ffZ ¹fWXe IYûdVfVf SXWXe WX` dIY WXSX ¶ff°f ¸fZÔMXZ³f IYSXIZY ¨f»fcaÜ 'þªÞ¶ff' þ`Àfe dRY»¸f IYSX³fZ IYe IYûBÊ JfÀf UþWX? - ¹fWX ¶ff°f þSXf Af´fIYû dUÀ°ffSX ÀfZ ¶f°ff SXWXe WXcaÜ d´fL»fZ IYBÊ Àff»f ÀfZ ¸f`Ô³fZ IYBÊ dRY»¸fûÔ IYe IYWXf³fe Àfb³fe WX`Ü IYBÊ dÀIiY´MX IYû ´fPÞXf WX`Ü ¸f`Ô AüSX IbYL OXf¹fSXZ¢MXSX ³fZ BÀf IYf¸f ¸fZÔ IYfRYe UöY þf¹ff dIY¹ff WX`Ü °f¶f IYûBÊ dÀIiY´MX ´fÀfÔQ Af³fZ ´fSX ¹fWX IYWX°fe ±fe

50

dIY °fe³f ¸ffWX ¶ffQ IYf¸f IYøYa¦feÜ °fe³f ¸ffWX ¶ffQ UWX Àf¸f¹f Af³fZ ´fSX EZÀff ¸fWXÀfcÀf WXû°ff ±ff dIY AüSX °fe³f ¸ffWX ¶ffQ... EZÀff IYSX°fZ IYSX°fZ AfSXf²¹ff °fe³f Àff»f IYe WXû ¦f¹feÜ Afþ ´feLZ ¸fbOXÞ IYSX QZJ³fZ ´fSX EZÀff »f¦f°ff WX` dIY þªÞ¶ff dRY»¸f IYû A·fe ¶f³f³ff ¨ffdWXE ±ffÜ U`ÀfZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fd¯fSX}¸f IYe dRY»¸f IZY ¶f³f³fZ IYe ¶ff°f ±fe, »fZdIY³f þªÞ¶ff IZY ´fWX»fZ ¶f³f³fZ ÀfZ ¸f`Ô ¶fWXb°f JbVf WXcÔÜ ¢¹fûadIY ¸fd¯fSX}¸f IYe dRY»¸f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IYf ¸f°f»f¶f WX`, EIY A»f¦f »fZ½f»f IYf IYd¸fMX¸fZÔMXÜ dRYSX ÀfÔþ¹f ¦fb~f JbQ EIY d´f°ff WXa` AüSX CX³fIZY Qû ¶f¨¨fZ WX`aÜ BÀfÀfZ WX¸f »fû¦f ¶fWXb°f ÀffSXZ ´fifg¶»f¸f VfZ¹fSX IYSX ´ff°fZ ±fZÜ IbYL ³f ¶fû»f³fZ ´fSX ·fe UWX AfÀff³fe ÀfZ EIY ¸ffÔ IYe ´fifg¶»f¸f Àf¸fÓf þf°fZ ±fZÜ ¹fWX ¶ff°f ·fe EIY ¶fOÞXf R`Y¢MXSX ¶f³ffÜ ¸ffÔ ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ Af´f ´fSXQZ ´fSX I`YÀfZ dIYSXQfSX IYSXZÔ¦fe, ¢¹ff BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IY·fe Àfû¨ff ±ff?

- IYdSXASX IZY VfbøY ÀfZ WXe ¸f`a EZÀff ¶fWXb°f IbYL IYSX ÀfIY°fe ±fe, þû ¸fbÓfZ ´fSX¸´fSXf¦f°f ÀfRY»f°ff dQ»ff ÀfIY°fe ±feÜ BÀfÀfZ ¸fbÓfZ dRY»¸f BÔOXÀMXe ¸fZÔ EIY A»f¦f ´fûdþVf³f d¸f»f°ffÜ »fZdIY³f ¸f`Ô³fZ ¶fSXf¶fSX WXe IbYL ¶f³fe-¶f³ff¹fe ´fi±ff IYû °fûOÞXIYSX IYf¸f dIY¹ff WX`Ü EIY ÀfbSXdÃf°f þ¦fWX ¸fZa SXWX³ff ¨ffWX°fe, °fû þøYSX SXWX ´ff°feÜ ¸f¦fSX ¸f`a³fZ EZÀff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ IYdSXASX IYZ WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ ¸fbÓfZ ¸fedOX¹ff, dIiYdMX¢Àf AüSX R`Y³f IYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»ff WX`Ü A¶f þ`ÀfZ dIY d¸fÀf U»OXÊ IiYfCX³f ªfe°f³fZ IZY ¶ffQ ¸f`Ô³fZ dWXÔQe IYe ¶fþf¹f ¸fd¯fSX}¸f IYe °fd¸f»f dRY»¸f B÷YUSX ÀfZ A´f³ff IYdSXASX VfbøY dIY¹ff ±ffÜ °f¶f ¸f`Ô ¹fdQ ¨ffWX°fe, °fû AüSX ª¹ffQf ²f¸ffIZYQfSX dRY»¸f ÀfZ A´f³ff IYdSXASX VfbøY IYSX ÀfIY°fe ±feÜ AÀf»f ¸fZÔ ¸f`a³fZ WX¸fZVff WXe IbYL A»f¦f IYSX³ff ¨ffWXf WX`Ü 100 IYSXfZOÞX ¢»f¶f IYe ÀfQÀ¹f ¶f³f³ff WXû°ff °fû QZUQfÀf IZY ¶ffQ ¸f`a ¨fûJZSX ¶ff»fe ¹ff SXZ³fIYûMX þ`Àfe dRY»¸f WXSXd¦fþ ³fWXeÔ IYSX°feÜ EZÀfZ WXe ¸ffÔ ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ·fe IY·fe ¹fWX ³fWXea Àfû¨ff ±ff dIY IYü³f-Àff IYf¸f IYSX³ff CXd¨f°f WX`, IYü³f-Àff ³fWXeÔÜ ¸fbÓfZ ¹fWX QZJ IYSX A¨Lf »f¦f°ff WX` dIY ¶fWXb°f ÀffSXZ d³fQZÊVfIY ¸fZSXZ Àff±f IYf¸f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WXa`, ¸f`Ô ·fe CX³fIZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE CX°ÀffdWX°f WXcÔÜ Afþ Af´f ¶f¨¨f³f ´fdSXUfSX IYe EIY AWX¸f ÀfQÀ¹f WX`aÜ Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IZY Àff±f SXWX IYSX Af´f³fZ CX³fÀfZ ¢¹ff ÀfeJf, JbQ Af´f CX³fIZY IYf¸f IYû I`YÀfZ QZJ°fe W`ÔX? - WX¸f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ, ¹fWXfa °fIY dIY CX³fIZY ¶fZMXZ Ad·f¿fZIY ·fe IY·fe CX³fIYe þ¦fWX ³fWXeÔ »fZ ´ffEÔ¦fZÜ

£ffÀf ¸fb»ffIYf°f

WX¸f ´ff ÀfZ A³fb´fiZSX¯ff ´ff°fZ WX`aÜ CX³fIYe ßfðf IYSX°fZ WX`aÜ ¶fÀf B°f³ff WXe IYSX ÀfIY°fe WXcÔÜ ´ff ¸fZSXZ d»fE EIY AfBÊIYûd³fIY ±fZ, WX`Ô AüSX SXWXZÔ¦fZÜ d´fL»fZ dQ³fûa ¹fWX ·fe Àfb³f³fZ IYû d¸f»ff ±ff dIY Af´f ¶fÔ¦f»ff dRY»¸f ¸fZÔ dRYSX ÀfZ IYf¸f IYSXZÔ¦fe?

- U`ÀfZ A·fe IYûBÊ AfgRYSX ³fWXeÔ WX`Ü ´fSX ¹fdQ EZÀff ¸füIYf d¸f»ff °fû þøYSX IYøYÔ¦feÜ FY°fb´f¯fûÊ §fû¿f IYû ¸f`Ô ¶fWXb°f ´fÀfÔQ IYSX°fe ±feÜ ¨fûJZSX ¶ff»fe AüSX SXZ³fIYûMX ¸fZÔ C³fIZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IZY QüSXf³f ¶fWXb°f IbYL ÀfeJf WX`Ü Afþ ¸f`Ô CX³WZÔX ¶fWXb°f d¸fÀf IYSX°fe WXcÔÜ BÊV½fSX ÀfZ CX³fIYe Af°¸ff IYe VffÔd°f IZY d»fE ´fif±fʳff IYSX°fe WXcÔÜ AfÔ¨fd»fIY dRY»¸fûÔ IZY ´fid°f ¸fZSXf »f¦ffU ¶fSXf¶fSX WXe ª¹ffQf SXWXf WX`Ü B³fIZY ¶fe¨f ¶fÔ¦f»ff dRY»¸fûÔ ³fZ EIY JfÀf þ¦fWX ¶f³ff SXJe WX`Ü Af´fIZY ÀfÀfbSX AüSX ´fd°f Qû³fûa WXe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfdIiY¹f WX`a, »fZdIY³f UWXfÔ Af´f ÀfdIiY¹f ³fWXeÔ QZ£fe ªff°feÔ?

- WXfÔ, ¹fWX ¶ff°f NXeIY WX` dIY ¸f`Ô ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ d¶f»IbY»f WXe Ed¢MXU ³fWXe WXcÔÜ AÀf»f ¸fZÔ B°f³fZ dQ³fûÔ °fIY ¸fbÓfZ þû IbYL ·fe IYWX³ff WXû°ff ±ff, ¸f`Ô Ad·f¿fZIY IZY EIYfCXÔMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXe ¶fû»f QZ°fe ±fe, »fZdIY³f A¶f Àf·fe ¸fbÓfZ ¹fWX Àf»ffWX QZ SXWXZ WX`a

dIY J¶fSXûÔ ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³fZ IZY d»fE ¸fbÓfZ ·fe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ SXWX³ff ´fOXZÞ¦ffÜ A¶f Àfû¨f SXWXe WXcÔ dIY Af¦fZ ÀfZ A´f³fZ EIYfCXÔMX IYû ·fe Ed¢MXU IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYøYÔ¦feÜ A¨Lf, MXeUe ´fSX Af´fIYû QZJIYSX ¶fZMXe AfSXf²¹ff IYf ¢¹ff dSXE¢Vf³f WXû°ff WX`?

- dÀfRYÊ ¸f`Ô WXe ³fWXeÔ, A´f³fZ d´f°ff AüSX QfQc IYû QZJ IYSX ·fe AfSXf²¹ff IYf EIY WXe dSXE¢Vf³f WXû°ff WX` - UWX WXÔÀf°fe SXWX°fe WX`Ü ´fSX WXfÔ, ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe WX¸fZÔ ÀIiYe³f ´fSX QZJ³fZ ´fSX UWX ÓfMX ´fWX¨ff³f þf°fe ±feÜ Ad·f¿fZIY dIY°f³fZ dþ¸¸fZQfSX d´f°ff WX`a, ¶fZMXe IZY »ff»f³f-´ff»f³f ¸fZÔ CX³fIYf ¢¹ff ¹fû¦fQf³f WX`?

- Ad·f¿fZIY Bþ E UZSXe dSX¹f»f ´fÀfʳf... CXÀfIYf ¹fWX ¦fb¯f WXe ¸fbÓfZ Àf¶fÀfZ A¨Lf »f¦f°ff WX`Ü WXe Bþ Q Àf³f AfgRY d¸fÀMXSX Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f, Q d¶f¦fZÀMX Àfb´fSX ÀMXfSX AfgRY Q IÔYMÑeÜ »fZdIY³f BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX Afþ °fIY CXÀfZ Vfû-AfgRY IYSX°fZ WXbE ³fWXeÔ QZJf WX`Ü UWX ¶fWXb°f Àf£°f WX`Ü ÀU´³f ¸fZÔ ³fWXea OcX¶f°ff WX`Ü ¶fWXb°f ª¹ffQf ¹f±ff±fÊUfQe WX`Ü A´f³fZ IYdSXASX, A´f³fZ ´fdSXUfSX, Àf¶fIYû »fZIYSX UWX ¶fWXb°f dSX¹fd»fdÀMXIY WX`Ü ¶fZMXe IZY »ff»f³f-´ff»f³f ¸fZÔ CXÀfIYf ¶fWXb°f ÀfWX¹fû¦f ¸fbÓfZ d¸f»ff WX`Ü CXÀfZ ´f°ff ±ff dIY AfSXf²¹ff IYû

51

EIY Àf¸f¹f °fIY ¸fZSXe Àf£°f þøYSX°f ±feÜ °f¶f UWX ÀffBOX »ffB³f ¸fZÔ ´fi°feÃff IYSX°ffÜ IY·fe dIYÀfe ¶ff°f IYe þøYSX°f WXû³fZ ´fSX UWX UWXfÔ °fbSXÔ°f ¸füþcQ WXû°ffÜ VfcdMXÔ¦f ´fSX þf³fZ ´fSX, d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ RYû³f IYSXIZY ´fcL°ff ±ff dIY AfSXf²¹ff ³fZ ¢¹ff dIY¹ff, Jf³ff NXeIY ÀfZ Jf¹ff dIY ³fWXeaÜ U`ÀfZ AfSXf²¹ff IYe ¶fZdÀfIY ¶ff°fZÔ ¸f`Ô WXe QZJ°fe WXcÔÜ CXÀfIYf Jf³ff, ´fPXÞf¹fe-d»fJf¹fe Àf¶f ¸fZSXe dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü dRYSX ¶f¨¨f³f ´fdSXUfSX ¸fZÔ EIY dOXdÀfd´»f³f WX`Ü ¸fbÓfZ IbYL UöY »f¦ff, »fZdIY³f ¸f`Ô³fZ CXÀf dOXdÀfd´»f³f IYû øYMXe³f ¶f³ff d»f¹ffÜ §fSX ¸fZÔ EIY Àff±f Jf³fZ ´fSX ¶f`NX³ff, ¶fOÞXûÔ IZY Àff±f Àf¸¸ff³f IZY Àff±f ¶ff°fZÔ IYSX³ff, §fSX ´fSX dIYÀfe Af°¸fe¹fþ³f IZY Af³fZ ´fSX CXÀfIYf NXeIY ÀfZ Àf°IYfSX IYSX³ff, ¹fZ ÀffSXe ¶ff°fZÔ ¶f¨¨f³f ´fdSXUfSX IYe dUdVf¿MX°ff WX`Ü Afþ ·fe Ad·f¿fZIY IZY VfcdMXÔ¦f ´fSX þf³fZ ´fSX ¸fZSXe ÀffÀf RYû³f IYSXIZY CXÀfÀfZ ´fcL°fe WX` dIY CXÀf³fZX NXeIY ÀfZ Jf³ff Jf¹ff ¹ff ³fWXeÔÜ ¸f`Ô ·fe ¹fWX Àf¶f ¶fû»f SXWXe WXcÔ ¢¹fûÔdIY Af´f³fZ ´fcLf WX` dIY Ad·f¿fZIY d´f°ff IZY °füSX ´fSX dIY°f³fZ Qfd¹f°UVfe»f WaX`Ü ¸f`Ô dÀfRYÊ ¹fWX IYWX³ff ¨ffWX°fe WXcÔ dIY ¶f¨¨f³f ´fdSXUfSX ¸fZÔ Àf·fe A´f³feA´f³fe dþ¸¸fZQfSXe IYû »fZIYSX ¶fZWXQ Àf¨fZ°f W`ÔXÜ

Àfa´fIÊY : 09892017925

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

Af°¸f IY±ff : ¨ff»feÊ ¨f`d´»f³f

·ff¦f : 7

EIY dQ³f þ¶f ¸ffÔ NXeIY WXû SXWXe ±fe, ¨ff¹f IYe ´fØfe IYe ´f˜e A·fe ·fe CXÀfIZY dÀfSX ´fSX ¶fÔ²fe ±fe, dÀfOX³fe CXÀf AÔd²f¹ffSXZ IY¸fSXZ ¸fZÔ WXfRÔ Y°ff WXA b f Af¹ff AüSX AJ¶ffSX d¶fÀ°fSX ´fSX RZYIÔ Y°ff WXA b f d¨f»»ff¹ff,¸fbÓfZ EIY ¶fMXA b f d¸f»ff WXÜ`

¶fMbXE ¸fZÔ £fªff³ff ¢¹ff BÊäSX ³fZ ½fSXQf³f À½føY´f ·ûªff ±ff ¶fMbXAf...

¨ff»feÊ ¨f`d´»f³f ¸fZSXf þeU³f ¹ffUWX WXf»ff°f IZY ¨fSX¸f dQ³fûÔ ¸fZÔ ¸ffÔ IYû Af²fe ÀfeÀfe dÀfSX QQÊ IYe dVfIYf¹f°f VfbøY WXbBÊÜ CXÀfZ ¸fþ¶fcSX³f A´f³ff Àfe³fZd´fSXû³fZ IYf IYf¸f LûOÞX QZ³ff ´fOÞXfÜ UWX IYBÊ-IYBÊ dQ³f °fIY AÔ²fZSXZ IY¸fSXZ ¸fZÔ dÀfSX ´fSX ¨ff¹f IYe ´fdØf¹fûÔ IYe ´fd˜¹ffÔ ¶ffÔ²fZ ´fOÞXe SXWX°feÜ WX¸ffSXf UöY JSXf¶f ¨f»f SXWXf ±ff AüSX WX¸f d¦fSXþf §fSXûÔ IYe J`SXf°f ´fSX ´f»f SXWXZ ±fZ, Àfc´f IYe dMXIYMXûÔ IZY ÀfWXfSXZ dQ³f IYfMX SXWXZ ±fZ AüSX ¸fQQ IZY d»fE Af¹fZ ´ffÀfÊ»fûÔ IZY ÀfWXfSXZ þe SXWXZ ±fZÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ, dÀfOX³fe ÀIcY»f IZY §fÔMXûÔ IZY ¶fe¨f AJ¶ffSX ¶fZ¨f°ff, AüSX ¶fZVfIY CXÀfIYf ¹fû¦fQf³f DYÔMX IZY ¸fbÔWX ¸fZÔ þeSXf WXe WXû°ff, ¹fZ CXÀf J`SXf°f IZY Àff¸ff³f ¸fZÔ IbYL °fû þûOÞX°ff WXe ±ffÜ »fZdIY³f WXSX ÀfÔIYMX ¸fZÔ WX¸fZVff IYûBÊ ³f IYûBÊ ¢»ffB¸fZ¢Àf ·fe Lb´ff WXû°ff WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fZ ¢»ffB¸fZ¢Àf ¶fWXb°f ÀfbJQ ±ffÜ EIY dQ³f þ¶f ¸ffÔ NXeIY WXû SXWXe ±fe, ¨ff¹f IYe ´fØfe IYe ´f˜e A·fe ·fe CXÀfIZY dÀfSX ´fSX ¶fÔ²fe ±fe, dÀfOX³fe CXÀf AÔd²f¹ffSXZ IY¸fSXZ ¸fZÔ WXfÔRY°ff WXbAf Af¹ff AüSX AJ¶ffSX d¶fÀ°fSX ´fSX RZYÔIY°ff WXbAf d¨f»»ff¹ff,"¸fbÓfZ EIY ¶fMXbAf d¸f»ff WX`Ü" CXÀf³fZ ¶fMXbAf ¸ffÔ IYû QZ dQ¹ffÜ þ¶f ¸ffÔ ³fZ ¶fMXbAf Jû»ff °fû CXÀf³fZ QZJf, CXÀf¸fZÔ ¨ffÔQe AüSX Àfû³fZ IZY dÀf¢IYZ ·fSXZ WXbE ±fZÜ ¸ffÔ ³fZ °fbSXÔ°f CXÀfZ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff AüSX CXØfZþ³ff ÀfZ Ufd´fÀf A´f³fZ d¶fÀ°fSX ´fSX

·f

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

PXWX ¦f¹feÜ dÀfOX³fe AJ¶ffSX ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE ¶fÀfûÔ ¸fZÔ ¨fPÞX°ff SXWX°ff ±ffÜ CXÀf³fZ ¶fÀf IZY DY´fSXe °f»»fZ ´fSX EIY Jf»fe ÀfeMX ´fSX ¶fMXbAf ´fOÞXf WXbAf QZJfÜ CXÀf³fZ °fbSXÔ°f A´f³fZ AJ¶ffSX CXÀf ÀfeMX IZY DY´fSX d¦fSXf dQ¹fZ AüSX dRYSX AJ¶ffSXûÔ IZY Àff±f ´fÀfÊ ·fe CXNXf d»f¹ff AüSX °fZþe ÀfZ ¶fÀf ÀfZ CX°fSX IYSX ·ff¦ffÜ EIY ¶fOÞXZ ÀfZ WXûdOXÔʦf IZY ´feLZ, EIY Jf»fe þ¦fWX ´fSX CXÀf³fZ ¶fMXbAf Jû»f IYSX QZJf AüSX CXÀf¸fZÔ ¨ffÔQe AüSX °ffÔ¶fZ IZY dÀf¢IYûÔ IYf PXZSX ´ff¹ffÜ CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIYf dQ»f ¶fd»»f¹fûÔ CXL»f SXWXf ±ff AüSX UWX d¶f³ff ´f`ÀfZ d¦f³fZ WXe §fSX IYe °fSXRY ·ff¦f°ff ¨f»ff Af¹ffÜ þ¶f ¸ffÔ IYe WXf»f°f IbYL Àfb²fSXe °fû CXÀf³fZ ¶fMXbE IYf ÀffSXf Àff¸ff³f d¶fÀ°fSX ´fSX CX»fMX dQ¹ff, »fZdIY³f ¶fMXbAf A·fe ·fe ·ffSXe ±ffÜ CXÀfIZY ¶fe¨f ¸fZÔ ·fe EIY þZ¶f ±feÜ ¸ffÔ ³fZ CXÀf þZ¶f IYû Jû»ff AüSX QZJf dIY CXÀfIZY AÔQSX Àfû³fZ IZY Àff°f dÀf¢IYZ Lb´fZ WXbE ±fZÜ WX¸ffSXe JbVfe IYf dNXIYf³ff ³fWXeÔ ±ffÜ BÊV½fSX IYf »ffJ-»ffJ VfbIiY dIY ¶fMXbE ´fSX IYûBÊ ´f°ff ³fWXeÔ ±ffÜ BÀfd»fE ¸ffÔ IYe dÓfÓfIY ±fûOÞXe IY¸f WXû ¦f¹fe ±feÜ WXf»ffÔdIY CXÀf ¶fMXbE IZY ¸ffd»fIY IZY Qb·ffʦ¹f IZY ´fid°f ±fûOÞXf-Àff ARYÀfûÀf þ°ff¹ff ¦f¹ff ±ff, A»f¶fØff, ¸ffÔ IZY dUV½ffÀf ³fZ °fbSXÔ°f WXe BÀfZ WXUf QZ Qe dIY BÊV½fSX ³fZ BÀfZ WX¸ffSXZ d»fE EIY USXQf³f IZY øY´f ¸fZÔ DY´fSX ÀfZ ·fZþf WX`Ü ¸ffÔ IYe ¶fe¸ffSXe VffSXedSXIY ±fe A±fUf ¸f³fûU`Äffd³fIY, ¸f`Ô ³fWXeÔ þf³f°ffÜ »fZdIY³f UWX EIY WXµ°fZ IZY ·fe°fSX WXe NXeIY WXû ¦f¹feÜ þ`ÀfZ WXe UWX NXeIY WXbBÊ, WX¸f Lb˜e ¸f³ff³fZ IZY d»fE Àf¸fbQi IZY QdÃf¯f °fMX ´fSX ¨f»fZ ¦f¹fZÜ ¸ffÔ ³fZ WX¸fZÔ DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ °fIY ³f¹fZ IY´fOÞXZ ´fWX³ff¹fZÜ ´fWX»fe ¶ffSX Àf¸fbQi IYû QZJ ¸f`Ô þ`ÀfZ ´ff¦f»f WXû ¦f¹ff ±ffÜ þ¶f ¸f`Ô CXÀf ´fWX×fOÞXe ¦f»fe ¸fZÔ °f´f°fe Qû´fWXSXe ¸fZÔ Àf¸fbQi IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨ff °fû ¸f`Ô NX¦ff-Àff SXWX ¦f¹ffÜ WX¸f °fe³fûÔ ³fZ A´f³fZ þc°fZ CX°ffSXZ AüSX ´ff³fe ¸fZÔ L´f-L´f IYSX°fZ SXWXZÜ ¸fZSXZ °f»fbAûÔ AüSX ¸fZSXZ MXJ³fûÔ IYû ¦fbQ¦fbQf°ff ¦fb³f¦fb³ff Àf¸fbQi IYf ´ff³fe AüSX ¸fZSXZ ´f`SXûÔ IZY °f»fZ ÀfZ ÀfSXIY°fe ³f¸f, ³fSX¸f AüSX ·fbSX·fbSXe SXZ°f.. ¸fZSXZ Af³fÔQ IYf dNXIYf³ff ³fWXeÔ ±ffÜ ¶ff»fc §fOÞXe ¸fZÔ ·fSXe SXZ°f IYe °fSXWX WX¸ffSXf Jþf³ff ¨fbIY ¦f¹ffÜ ¸fbdVIY»f Àf¸f¹f EIY ¶ffSX dRYSX WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ ¸fbÔWX ¶ff¹fZ JOÞXf ±ffÜ ¸ffÔ ³fZ QcÀfSXf SXûþ¦ffSX PXcÔPX³fZ IYe IYûdVfVf IYe, »fZdIY³f IYf¸fIYfþ IYWXeÔ ±ff WXe ³fWXeÔÜ

52

dIYÀ°fûÔ IYe AQf¹f¦fe IYf UöY WXû ¨fbIYf ±ffÜ ³f°feþf ¹fWXe WXbAf dIY ¸ffÔ IYe dÀf»ffBÊ ¸fVfe³f CXNXUf »fe ¦f¹feÜ d´f°ff IYe °fSXRY ÀfZ þû WXSX WXµ°fZ QÀf dVfd»fÔ¦f IYe SXfdVf Af°fe ±fe, UWX ·fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fÔQ WXû ¦f¹feÜ WX°ffVff IZY EZÀfZ UöY ¸fZÔ ¸ffÔ ³fZ QcÀfSXf UIYe»f IYSX³fZ IYe Àfû¨feÜ UIYe»f ³fZ þ¶f QZJf dIY BÀf¸fZÔ ÀfZ ¸fbdVIY»f ÀfZ WXe UWX RYeÀf ·fSX d³fIYf»f ´ff¹fZ¦ff, °fû CXÀf³fZ ¸ffÔ IYû Àf»ffWX Qe dIY CXÀfZ »f`¸¶fZ±f IZY Qµ°fSX IZY ´fifd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸fQQ »fZ³fe ¨ffdWX¹fZ °ffdIY A´f³fZ AüSX A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY ´ff»f³f-´fû¿f¯f IZY d»fE d´f°ff ´fSX ¸fQQ IZY d»fE Q¶ffU OXf»ff þf ÀfIZYÜ AüSX IYûBÊ CX´ff¹f ³fWXeÔ ±ffÜ CXÀfIZY dÀfSX ´fSX Qû ¶f¨¨fûÔ IYû ´ff»f³fZ IYf ¶fûÓf ±ffÜ CXÀfIYf JbQ IYf ÀUfÀ±¹f JSXf¶f ±ffÜ BÀfd»fE CXÀf³fZ °f¹f dIY¹ff dIY WX¸f °fe³fûÔ »f`¸¶fZ±f IZY ¹f°fe¸f Jf³fZ (UIYÊWXfCXÀf) ¸fZÔ ·fSX°fe WXû þf¹fZÔÜ (IiY¸fVf:)

A³fb½ffQ : ÀfcSXªf ´fiIYfVf d½fV½f IZY ¸fWXf³f°f¸f IYfg¸fZdOX¹f³f ¨ff»feÊ ¨f`d´»f³f IYe Af°¸fIY±ff Af²ffSX ´fiIYfVf³f, ´fa¨fIbY»ff ³fZ ´fiIYfdVf°f IYe W`XÜ 'Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZ'Ô IZY d»fE CXÀfIYf d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ ÀfadÃf´°feIYSX¯f IY±ff IZY A³fb½ffQIY E½fa dWX³Qe IZY »f¶²f´fid°fd¿NX°f IY±ffIYfSX ÀfcSXªf ´fiIYfVf ³fZ dIY¹ff W`XÜ ¹ff¹ff½fSX ½fÈdØf IZY ÀfcSXªf ´fiIYfVf ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ SXWX°fZ W`XÔ Af`SX SX¨f³ff°¸fIY øY´f ÀfZ d³fSaX°fSX ÀfdIiY¹f W`XÔÜ Àfa´fIÊY - 9930991424

AQ¶f-¶ff-AQ¶f

ÀUQZVf Qe´fIY

¸fü°f dªf³fIYf ´feLXf IYSX°fe SXWXe

SX¸fZVf ¶fÃfe

¶fZWXQ »fûIYd´fi¹f ³ffMXIYIYfSX, CX´f³¹ffÀfIYfSX AüSX IYWXf³fe »fZJIY ÀUQZVf Qe´fIY ¹ffSX¶ffVf AfQ¸fe WX`ÔÜ UZ dWXÔQe AüSX AÔ¦fiZþe ¸fZÔ E¸fE WX`ÔÜ UZ AfþeU³f A¸¶ff»ff IZY I`ÔYMXX EdSX¹ff ¸fZÔ SXWXZÜ UZ ¶fZVfIY AÔ¦fiZþe IZY ´fif²¹ff´fIY ±fZ, »fZdIY³f CX³fIYe SX¨f³ffAûÔ IZY Ad²fIYfÔVf ´ffÂf þeU³f ÀfZ AüSX ÀfZ³ff ÀfZ WXe Af¹fZ WX`ÔÜ ÀUQZVf ³fZ ¨füQWX ¶fSXÀf IYe CX¸fi ¸fZÔ d»fJ³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ CX³fIYf þ³¸f QSXAÀf»f 1939 IYf WX`Ü dU·ffþ³f IZY ¶ffQ CX³fIYf ´fdSXUfSX SXfþ´fbSXf ¸fZÔ Af ¶fÀff ±ff AüSX ÀUXQZVf UWXeÔ ÀfZ ´fPÞX³fZ IZY d»fE MÑZ³f ÀfZ A¸¶ff»ff Af°fZ þf°fZ ±fZÜ ÀUQZVf IYe SX¨f³ffAûÔ ¸fZÔ ·fSXe WXbBÊ ¶fÔQcIY AüSX ¸fü°f ¶fWXb°f ª¹ffQf Af°fe WX`Ü QSXAÀf»f ÀUQZVf IZY d´f°ff QÔ¦fûÔ IZY QüSXf³f »f¦ff°ffSX Àff°f dQ³fûÔ °fIY A´f³fZ QûÀ°fûÔ IZY Àff±f §fSXûÔ IYe L°fûÔ ´fSX ¶fÔQcIZYa d»fE »fbMXZSXûÔ IYf ¸fbIYf¶f»ff IYSX°fZ SXWXZ ±fZ AüSX ¦ffÔU Uf»fûÔ IYe SXÃff IYSX°fZ SXWXZ ±fZÜ ÀUQZVf AüSX CX³fIYe ¶fOXÞe ¶fWX³f ³fZ °f¶f ·f¹fÔIYSX IY°»fZAf¸f QZJZ ±fZÜ ·ffSX°f ´fWXbÔ¨f³fZ IZY ¶ffQ À½fQZVf Qe´fIY IZY d´f°ff RZYRYOÞXûÔ ¸fZÔ ¶fføYQ AüSX ²fbAfÔ ·fSX þf³fZ IYe UþWX ÀfZ MXe¶fe ÀfZ ¦fbþSXZ ±fZÜ B³f ÀffSXe ¶ff°fûÔ ³fZ ¶ff»fIY ÀUQZVf IZY dQ»fûdQ¸ff¦f ´fSX ¸fü°f IYe ·f¹ffUWX IYWXf³fe d»fJ Qe ±feÜ ÀUQZVf Qe´fIY IYe Vfb÷YAf°fe IYWXfd³f¹ffÔ þf»fÔ²fSX IZY AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ L´feÔÜ ´fWX»fe IYWXf³fe '»ff»f RYe°fZ IYf MXbIYOÞXf' 1957 ¸fZÔ ¸f³fûWXSX IYWXfd³f¹ffÔ ¸fZÔ L´feÜ °f¶f UZ ÀUXQZVf ·ffSXõfþ ±fZÜ Äff³fûQ¹f ¸fZÔ 1960 ¸fZÔ L´fe IYWXf³fe ÀfZ UZ ´fWX¨ff³f ¸fZÔ Af¹fZÜ 1990 IYe Vfb÷YAf°f ¸fZÔ ÀUQZVf Qe´fIY ¸fZÔ ¶ffB´fû»fS XdOXÀAfgOXÊSX IZY »fÃf¯f dQJf¹fe dQ¹fZÜ Qû EIY ¶ffSX Af°¸fWX°¹ff IYe IYûdVfVf IYe AüSX ¶fZWXQ OXSXfU³ff Àf¸f¹f CX³WXûÔ³fZ QZJfÜ A´f³fZ WXf±fûÔ IYe ³fÀfZÔ IYfMXeÔ AüSX JbQ IYû þ»ff³fZ IYe ·fe IYûdVfVf IYeÜ »f¸¶fZ Àf¸f¹f °fIY CX³fIYf B»ffþ ¨f»ff AüSX NXeIY WXû³fZ ¸fZÔ ¶fSXÀfûÔ »f¦f ¦f¹fZÜ AÄff°fUfÀf IZY B³f Àff°f ¶fSXÀfûÔ ¸fZÔ ÀUQZVf Qe´fIY JbQ ÀfZ WXe »fOÞX°fZ SXWXZ, Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ A´f³fZ Af´f ÀfZ QûÀ°fe MXcMXe, dRYSX §fSXUf»fûÔ ÀfZ, dRYSX IY»f¸f ÀfZ QûÀ°fe WXbBÊÜ 2001 IZY AfÀf´ffÀf NXeIY WXû³fZ ´fSX CX³WXûÔX³fZ BÀf WXü»f³ffIY UöY IYû d»fJ³ff VfbøY dIY¹ffÜ ¸fü°f IZY WXf±fûÔ ÀfZ d³fIY»f IYSX Af³fZ IZY ¹fZ dQ»f QWX»ff QZ³fZ Uf»fZ WXfQÀfZ '¸f`Ô³fZ ¸ffÔOXc ³fWXeÔ QZJf' IZY øY´f ¸fZÔ IY±ffQZVf ¸fZÔ L´fZ ±fZÜ ¹fZ ¸f¸fÊÀ´fVfeÊ ÀfÔÀ¸fSX¯f dQ»f QWX»ff QZ°fZ WX`ÔÜ °f¶f UZ ÀUÀ±f WXbE °fû A¸¶ff»ff VfWXSX ¸fZÔ 108 ¸ff»f SXûOX IZY A´f³fZ ´fbV°f`³fe ¸fIYf³f IZY ¶fSXf¸fQZ ¸fZÔ AIZY»fZ ¶f`NXZ dÀf¦fSXZMX IZY »f¸¶fZ IYVf JeÔ¨f°fZ SXWX°fZ AüSX AÔd²f¹ffSXZ A°fe°f ¸fZÔ CX°fSX°fZ WXbE ¨fb³f-¨fb³f IYSX dQ»f QWX»ff QZ³fZ Uf»fZ ´fiÀfÔ¦f CXIZYSX°fZÜ ¹fWX ÀUQZVf Qe´fIY WXe ±fZ, ÀfbJ AüSX Qb:J ¸fZÔ Qb:J IYû ¨fb³f³fZ Uf»fZÜ Qb:J, dþÀfIZY d»fE IYûBÊ ¸fSXWX¸f ´f˜e, IYûBÊ QUf- QføY, IYûBÊ B»ffþ ³fWXeÔÜ dþ°f³ff QbøYWX´f³f, Qb:J, ÂffÀfQe CX³fIYe IYWXfd³f¹fûÔ AüSX CX´f³¹ffÀf IZY ´ffÂf ÀfWX°fZ WX`, »f¦f·f¦f UWXe QbøYWX´f³f ÀUQZVf þe IZY A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ ·fe ´fÀfSXf WXbAf ±ffÜ À½fQZVf Qe´fIY IZY SX¨fZ Ad²fIYfÔVf ¨fdSXÂf QQʳffIY ¸fü°f ¸fSX°fZ WX`ÔÜ ¸fü°f AfdJSX °fIY CX³fIYf ´feLf IYSX°fe WX` AüSX UZ ¸fü°f IZY Af¦fZ WXfSX þf°fZ WX`ÔÜ dWXÔQe IZY QÀf ßfZâ ³ffMXIYûÔ ¸fZÔ d¦f³ff þf³fZ Uf»ff AüSX ÀfUfÊd²fIY JZ»ff þf³ff Uf»ff CX³fIYf ÀfUÊßfZâ »fûIYd´fi¹f, ´fifÀfÔd¦fIY, Àff¸ffdþIY AüSX SXfþ³fed°fIY ³ffMXIY IYûMXÊ ¸ffVfÊ»f WX`Ü 4000 ÀfZ Ad²fIY ¸fÔ¨f³f WXbE WX`Ô BÀfIZYÜ IYûMXÊ ¸ffVfÊ»f IYe dUVfZ¿f°ff WX` dIY UWX QVfÊIY IYû ¸fûWX»f°f ³fWXeÔ QZ°ffÜ SXÔdþ°f IY´fcSX, ASXdUÔQ ¦füOÞX, CX¿ff ¦füOÞX AüSX Ad·fdþ°f ¨fü²fSXe ³fZ IYûMXÊ ¸ffVfÊ»f IZY ¹ffQ¦ffSX ¸fÔ¨f³f dIY¹fZ WX`ÔÜ CX³fIYe SX¨f³ffAûÔ ¸fZÔ 8 IYWXf³fe ÀfÔ¦fiWX, 2 CX´f³¹ffÀf, 5 ³ffMXIY AüSX EIY ÀfÔÀ¸fSX¯f IYe ´fbÀ°fIY WX`Ü UZ 2 þc³f 2006 IYe Àfb¶fWX §fSX ÀfZ Àf`SX IYSX³fZ IZY d»fE d³fIY»fZ ±fZ, °f¶f ÀfZ UZ §fSX ³fWXeÔ »füMXZ WX`ÔÜ CX³f dQ³fûÔ UZ ¦fWXSXZ AUÀffQ ¸fZÔ ±fZÜ ¶ff¹f´fû»fSX dOXÀAfgOÊXSX IZY ¸fSXeþ °fû UZ ±fZ WXeÜ ASXdUÔQ ¦füOÞX IYû A·fe ·fe »f¦f°ff WX` dIY ÀUQZVf Qe´fIY IYWXeÔ ³fWXeÔ ¦f¹fZ WX`Ô AüSX UZ WXSX ´fiÀ°fbd°f IZY ¶ffQ CX³WXZÔ QVfÊIYûÔ IZY ¶fe¨f Jûþ°fZ WX`Ô dIY Vff¹fQ UZ AfJSXe ´fÔdöY ¸fZÔ ¶f`NXZ ³ffMXIY IYf Af³fÔQ »fZ SXWXZ WXûÔ¦fZÜ

UWXfÔ ÀfZ »füMX³ff ³fWXeÔ WXû°ff X

SX¸fZVf ¶fÃfe (1936-1992) ³fZ ´fPÞX°fZ WXEb ¶fWX°b f ´ff´fOÞX ¶fZ»fZÜ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX WXf±f ÀfZ L´fZ øY¸ff»f ¶fZ¨fIYSX, dÀf³fZ¸ff IZY dMXIYMX ¶»f`IY IYSXIYZ AüSX ´fIYOÞXZ þf³fZ ´fSX d´fMX°fZ WXEb CX³WXû³Ô fZ A´f³fe Vfb÷YAf°fe ´fPÞXfBÊ IYeÜ IYfg»fZþ ¸fZÔ BÔþed³f¹fdSX¦Ô f ´fPÞX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, »fZdIY³f ¦fd¯f°f ³f Af³fZ IZY IYfSX¯f ¶fbSXe °fSXWX RZY»f WXEb Ü U`ÀfZ UZ ¶fZWXQ A¨LZ dUôf±feÊ AüSX WXû³fWXfSX »fZJIY SXWXÜZ BÔQüSX IZY dIiYd›¹f³f IYfg»fZþ ¸fZÔ UZ E¸fE °fIY A½U»f Af°fZ SXWXZ AüSX IYfg»fZþ ¸fZÔ WXû°fZ WXEb WXe CX³WXû³Ô fZ ¸fþQcSX ÀfÔ§f IZY AJ¶ffSX þf¦fSX¯f IYf ÀffdWX°¹f Àf¸´ffQ³f dIY¹ffÜ SXdZ OX¹fû ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ffÜ ´fWX»fZ ·fû´ff»f AüSX ¦fb³ff ¸fZÔ IYfg»fZþ IYeA²¹ff´fIYe IYe AüSX ¶ffQ ¸fZÔ IY»fIYØff ¸fZÔ Äff³fûQ¹f IYe Àf¸´ffQIYe Àf¸·ff»feÜ AÔd°f¸f ³füIYSXe CX³fIYe ³fZVf³f»f ¶fbIY MÑÀMX IYe SXWXe, þû CX³WXû³Ô fZ LûOÞX Qe ±feÜ UZ WX¸fZVff ´fi¸Z f AüSX RÔY°ffÀfe ¸fZÔ þe°fZ SXWXÜZ ´fidZ ¸fIYfAûÔ IZY ÓfcNX-Z Àf¨¨fZ dIYÀÀfZ °fû UZ þøYSX Àfb³ff°fZ ±fZ AüSX CX³f ´fSX IYWXf³fe ·fe d»fJ°fZ ±fZ, »fZdIY³f CX³fIYe AÀf»fe ´fidZ ¸fIYfEÔ B°f³fe SXWXeÔ dIY CX³f¸fZÔ SX¸fZVf ¶fÃfe IZY §fSX IYe ¨ff¶fe IZY d»fE dSX»fZ SXÀZ f WXû°fe ±feÜ SX¸fZVf ¶fÃfe Vff¹fQ dWXQÔ e IZY ´fWX»fZ ¶fOÞXZ »fZJIY SXWX,Z þû dUUfdWX°f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ Af¦fZ ´feLZ IYBÊ ´fidZ ¸fIYfAûÔ IZY Àff±f ÀfWX þeU³f ¹ff³fe d»fdUÔ¦f MX¦c fZQSX ¸fZÔ SXWX°fZ SXWXÜZ ³fZVf³f»f ¶fbIY MÑÀMX IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ UZ A´f³fZ ÀfZ Af²fe CX¸fi IYe EIY »fOÞXIYe IZY Àff±f SXWX SXWXZ ±fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ SX¸fZVf ³fZ A´f³fZ dUUfWX IYe d³f¸fÔÂf¯f ´fdÂfIYf JbQ ¶f³fUf¹fe AüSX L´fUfBÊ ±fe AüSX CX³f¸fZÔ L´fZ IYfd»fQfÀf IZY ãûIY JbQ WXe PXPÔc XÞ IYSX d³fIYf»fZ ±fZÜ VffQe ·fe ´ffSX¸´fdSXIY NXfNX-¶ffNX ÀfZ WXe IYe ±feÜ ¹fZ VffQe ³fWXeÔ ¶f¨f ´ff¹fe ±feÜ CX³fIZY ´fWX»fZ ¶fZMXZ IYf ³ff¸f Àfe¸ffÔ°f ±ffÜ CXÀfe ÀfZ ±fûOÞXf ¶fWX°b f ³ff°ff ±ffÜ SX¸fZVf ¶fÃfe ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f ´fid°f·ff ±feÜ Àf³fÐ ÀffNX IZY Af³fZ °fIY ·ff¿ff AüSX dVf»´f IZY ¦fþ¶f ´fi¹fû¦f CX³WXû³Ô fZ dIY¹fZÜ Äff³fûQ¹f IYû A½U»f QþZÊ IYe ÀffdWXd°¹fIY ´fdÂfIYf ¶f³ff¹ffÜ LûMXe A½¹ffUÀffd¹fIY ´fdÂfIYfAûÔ IYf AfÔQû»f³f ¨f»ff¹ff, Jc¶f d»fJfÜ ³ff¸f IY¸ff¹ff AüSX ¶fQ³ff¸f WXEb Ü þeU³f ¸fZÔ UWX þ`ÀfZ ±fZ, A´f³fZ »fZJ³f ¸fZÔ ·fe JbQ IYû UWXe dQJf°fZ ±fZÜ A´f³fe Àfû¨f ¸fZÔ UZ ¶fWX°b f À´fá ±fZÜ SX¸fZVf ¶fÃfe ³fZ IYû»fIYf°ff IZY dQ³fûÔ IYe ´fWX»fe ´fidZ ¸fIYf IZY Àff±f A´f³fZ Àf¸¶f³²fûÔ IYû IZYQÔ i ¶f³ffIYSX EIY CX´f³¹ffÀf ¶f`ÀffdJ¹fûÔ Uf»fe B¸ffSX°f d»fJf ±ffÜ IYWXfd³f¹fûÔ IZY Àff±f SX¸fZVf ³fZ EIY A³fûJf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ±ffÜ CX³WXû³Ô fZ A´f³fe IYWXfd³f¹fûÔ IZY ´ffÂfûÔ IYû »fZIYSX ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ IYWXfd³f¹ffÔ d»fJe WX,Ô` dþ³f¸fZÔ CX³WXû³Ô fZ CXÀf ´fWX»fe IYWXf³fe IZY ¶ffQ IZY CX³fIZY þeU³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d»fJfÜ B³f IYWXfd³f¹fûÔ IYf ÀfÔ¦fiW X' dIYÀÀff DY´fS XdIYÀÀff' ³ff¸f ÀfZ ´fiIYfdVf°f WXA b fÜ SX¸fZVf ¶fÃfe IZY CX´f³¹ffÀf 'ANXfSXWX ÀfcSXþ IZY ´fü²fZ' ´fSX EUfOXÊ dUd³fÔ¦f dRY»¸f 27 OXfCX³f ¶f³fe ±feÜ SX¸fZVf IYe IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ EIYf²f A´fUfQ IYû LûOÞXIYS X·ffU³ff°¸fIY°ff IYWXeÔ ³fWXeÔ d¸f»f°feÜ CX³WXû³a fZ WXSX IYWXeÔ AüSX WXSX UöY VfSXf¶f ´fe³fZ, IYBÊ ´fi¸Z f IYSX³fZ, ³füIYdSX¹ffa LûOÞX³fZ, I`YdSX¹fSX IYû ¶ffSX-¶ffS X°f¶ffWX IYSX³fZ, þe³fZ IZY A´f³fZ ¸füd»fIY °fSXeIZY A´f³ff³fZ AüSX A´f³fZ IYû ²UÀ°f IYSX³fZ IZY dSXIYfOXÊ ¶f³ff¹fZÜ SX¸fZVf ¶fÃfe IZY dQ³f IYe Vfb÷YAf°f VfSXf¶f ÀfZ WXû°fe ±fe AüSX SXf°f °fIY ¨f»f°fe ±feÜ Qµ°fS X¸fZÔ ·fe CX³fIYe ¸fZþ ´fSX EIY ¶fifCX³f d¦f»ffÀf ´fOÞXf SXWX°ff ±ff, dþÀf¸fZÔ VfSXf¶f WXû°fe ±feÜ SX¸fZVf EIY §fSX IYe °f»ffVf ¸fZÔ ·fMXIY°fZ SXWXÜZ UWX §fSX ¨ffWX°fZ ±fZ, »fZdIY³f CX³WXÔZ §fSX IYû ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IYe IY»ff ³fWXeÔ Af°fe ±feÜ UZ ¶fWX°b f ¶fbSXe ¸fü°f ¸fSXÜZ ¹fWX AÔ°f ÀU¹fÔ CX³fIYf ¨fb³ff WXA b f ±ffÜ CX³fIYe d¨f°ff IYû Ad¦³fX CX³fIZY ¶f¨f´f³f IZY d¸fÂf ´fi·ff¿f þûVfe ³fZ Qe ±feÜ CX³fIZY AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IZY Àf¸f¹f EIY Ad´fi¹f dUUfQ WXû ¦f¹ff ±ffÜ

53

ÀfcSXþ ´fiIYfVf

Àfa´fIÊY - 9930991424 mail@surajprakash.com

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

´fbÀ°fIYf¹f³f

´fbÀ°fIY : dWX³Qe ¸fedOX¹ff IZY WXeSXû ÀfÔ´ffQIY : ÀfÔþ¹f dõUZQe ¸fc»¹f : 695 ÷Y´f¹fZ (Àfdþ»Q) ´fÈâ ÀfÔ£¹ff : 227 ´fiIYfVfIY : ¹fVf ´fd¶»fIZYVfÔÀf +XXX

»fûIZYÔQi dÀfÔWX

X¸f dþ³WXZÔ ´fid°fdQ³f ³¹fcþ ¨f`³f»f ´fSX ¶fWXÀf IYSX°fZ-IYSXf°fZ QZJ°fZ WX`Ô, J¶fSXZÔ ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WXbE QZJ°fZ WX`Ô, AJ¶ffSXûÔ AüSX ´fdÂfIYfAûÔ ¸fZÔ dþ³fIZY ³ff¸f ÀfZ ´fiIYfdVf°f J¶fSXûÔ AüSX dªf³fIZY Af»fZJûÔ IYû ´fPÞXIYSX WX¸ffSXf ¸ff³fÀf ¶f³f°ff WX`, ¸fedOX¹ff ¦fb÷Y AüSX »fZJIY ÀfÔþ¹f dõUZQe õfSXf Àf¸´ffdQ°f dIY°ff¶f 'dWX³Qe ¸fedOX¹ff IZY WXeSXû' ´fÂfIYfdSX°ff IZY CX³f ¨fZWXSXûÔ AüSX ³ff¸fûÔ IYû þf³f³fZ-Àf¸fÓf³fZ IYf ¸füIYf CX´f»f¶²f IYSXf°fe WX`Ü dIY°ff¶f ¸fZÔ QZVf IZY 101 ¸fedOX¹ff dQ¦¦fþûÔ IYe ÀfRY»f°ff IYe IYWXf³fe WX`Ü dIY³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´fÂfIYfdSX°ff VfbøY IYe? I`YÀfZ-I`YÀfZ ÀfRY»f°ff IYe ÀfedPÞ¹ffÔ ¨fPÞX°fZ ¦f¹fZ? CX³fIYf ½¹fdöY¦f°f þeU³f I`YÀff WX`? MXZ»fedUþ³f ´fSX °fZþ°fSXfÊSX ³fþSX Af³fZ Uf»fZ ´fÂfIYfSX AÀf»f dþ³Q¦fe ¸fZÔ I`YÀfZ WX`Ô?

CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ QcÀfSXZ dQ¦¦fþ ¢¹ff Àfû¨f°fZ WX`Ô? ¹fZ EZÀfZ ÀfUf»f WX`Ô, dþ³fIYf þUf¶f ¹fWX dIY°ff¶f QZ°fe WX`Ü dIY°ff¶f IYû ´fPÞX°fZ UöY Af´fIYû ¸fWXÀfcÀf WXû¦ff dIY Af´f A´f³fZ ¨fWXZ°fZ ¸fedOX¹ff WXeSXû IYû ³fþQeIY ÀfZ þf³f ´ff SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX dIY°ff¶f ´fÂfIYfdSX°ff IZY LfÂfûÔ ÀfdWX°f CX³f °f¸ff¸f ¹fbUfAûÔ IZY d»fE ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`, þû Af¦fZ ¶fPXÞ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ´fbÀ°fIY ¸fZÔ þ¸fe³f ÀfZ AfÀf¸ff³f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYe IYBÊ IYWXfd³f¹ffÔ WX`ÔÜ ´fÂfIYfSXûÔ IYf ÀfÔ§f¿fÊ ´fiZdSX°f IYSX°ff WX`Ü ´fÂfIYfdSX°ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Af SXWXZ ¹fbUfAûÔ IYû ¹fWX ·fe Àf¸fÓf³fZ IYf AUÀfSX dIY°ff¶f CX´f»f¶²f IYSXf°fe WX` dIY ¸fedOX¹ff ¸fZÔ OXMXZ SXWX³fZ IZY d»fE dIY°f³fe °f`¹ffSXe »f¦f°fe WX`Ü BÀf °fSXWX IZY Vfe¿fÊIY ÀfZ IYûBÊ Àff¸f¦fie dIY°ff¶f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`, ¹fWX Àf¶f °fû A³fþf³fZ AüSX A³ff¹ffÀf WXe ´fÂfIYfSXûÔ IZY þeU³f IYû ´fPÞX°fZ WXbE Af´fIYû þf³f³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ ¹fWX ´fbÀ°fIY EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXûIYSX Af¹fe WX` þ¶fdIY ¸fedOX¹ff IYe ¨f¨ffÊ Àf¶f AûSX WX`, ³fIYfSXf°¸fIY ·fe AüSX ÀfIYfSXf°¸fIY ·feÜ ¸fedOX¹ff IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ ²ffSX¯ff WX` dIY UWX »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ ´fid°f´fÃf IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff°ff WX`Ü CXÀf³fZ d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ A´f³fe BÀf ·fcd¸fIYf IZY Àff±f IYfRYe WXQ °fIY ³¹ff¹f dIY¹ff WX`Ü °f¸ff¸f §fûMXf»fûÔ IYû CXþf¦fSX IYSX³fZ IZY d»fE ¸fedOX¹ff IYe °ffSXeRY WXbBÊ WX`Ü Àf¸ffþ ÀfZ þbOÞXZ ¸fbQÐQûÔ ´fSX ¶fZ¶ffIYe ÀfZ d»fJf ¦f¹ff WX`Ü B³f Àf¶fIZY ¶ffUþcQ ´fÂfIYfSXûÔ ´fSX ÷Y´f¹fZ »fZIYSX J¶fSX Lf´f³fZ-dQJf³fZ IZY AfSXû´f »f¦f

W

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

dWX³Qe ¸fedOX¹ff IZY WXeSXû

SXWXZ WX`ÔÜ J¶fSXûÔ IYû »fZIYSX ´fÃf´ff°fe WXû³fZ IZY AfSXû´f ·fe ¸fedOX¹ff IZY ¸ff±fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ '´f`Àff RZÔYIYû °f¸ffVff QZJû' ¹ff³fe A±fÊ IZY ´fi·ffU ÀfZ ¸fedOX¹ff IYû ¸f`³fZþ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`, ¹fWX ·fe Af¸f ²ffSX¯ff ¶f³ff Qe ¦f¹fe WX`Ü ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ´fSX¸´fSXf¦f°f ¸fedOX¹ff IYf '´fûÀMX¸ffMXʸf' dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Uf°ffUSX¯f EZÀff ¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff WX` dIY ´fÂfIYfSXûÔ IYû ÀfÔdQ¦²f ³fþSX ÀfZ ·fe QZJf þf³fZ »f¦ff WX`Ü EIY Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶fZWXQ AfQSX ÀfZ QZJZ þf³fZ Uf»fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ Afþ d³fâbSX°ff ÀfZ ´fcLf þf SXWXf WX` dIY 'DY´fSX IYe IY¸ff¹fe' dIY°f³fe WXû þf°fe WX`? d¸fVf³f IZY þ¸ff³fZ ¸fZÔ ´fÂfIYfSX ÀfÔdQ¦²f ³fWXeÔ ±ffÜ CXÀfIYe þZ¶f ·f»fZ WXe Jf»fe SXWX°fe ±fe, »fZdIY³f Àf¸ffþ IYf WXüÀf»ff CXÀfIYe IY»f¸f IYû ²ffSX QZ°ff SXWX°ff ±ffÜ ´fÂfIYfdSX°ff AfQVfÊ ±feÜ ¹fWX AfQVfÊ Afþ ·fe ¶ffIYe WX`Ü Afþ ·fe IYBÊ ´fÂfIYfSX dÀfðfÔ°fûÔ IYe »fIYeSX ÀfZ B²fSX-CX²fSX ³fWXeÔ WXû°fZ WX`ÔÜ ´fÂfIYfSXûÔ IYe ´fid°fâf IbYL IY¸f WXû SXWXe WX` °f¶f ´fÂfIYfSXûÔ IYû WXeSXû IYe °fSXWX À±ffd´f°f IYSX³fZ IYf IYf¸f ¹fWX dIY°ff¶f IYSX°fe WX`Ü ´fÂfIYfSXûÔ IZY þeU³f ´fSX BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe IYBÊ dIY°ff¶fZÔ Af¹fe WX`ÔÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX dIY°ff¶fZÔ EIY-EIY ´fÂfIYfSX ´fSX Àf¸f¦fi°ff ÀfZ Àff¸f¦fie ´fiÀ°fb°f IYSX°fe WX`ÔÜ »fZdIY³f, 'dWX³Qe ¸fedOX¹ff IZY WXeSXû' IYe dUVfZ¿f°ff WX` dIY ¹fWX EIY ¶ffSX ¸fZÔ A³fZIY »fû¦fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fe WX`Ü WX¸f BÀfZ '¶fÔ¨f AfgRY þ³fÊd»fÀMX ´fiûRYfB»f' ¹ff³fe ´fÂfIYfSXûÔ IZY þeU³f IYf ¦fb»fQÀ°ff ·fe IYWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af»fû¨f³ff IYe QÈdá ÀfZ QZJZÔ °fû BÀf¸fZÔ QcSXQSXfþ IZY IYBÊ A¨LZ ´fÂfIYfSXûÔ IZY ³ff¸f Vffd¸f»f dIY¹fZ þf ÀfIY°fZ ±fZ, þû ¨f¸fIY-²f¸fIY ÀfZ QcSX JfÔMXe ´fÂfIYfdSX°ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ¶ff°f ´fSX ·fe ¶fWXÀf IYe ¦fbÔþfBVf WX` dIY 101 ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY°f³fZ ´fÂfIYfSX AfQVfÊ WX`Ô? ¹fWX Àfc¨fe 101 ´fÂfIYfSXûÔ IYe WXe ¢¹fûÔ WX`? IY¸f ¹ff ª¹ffQf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ?

WXf»ffÔdIY, B³f Àf¶fIZY þUf¶f Àf¸´ffQIY ÀfÔþ¹f dõUZQe ³fZ A´f³fe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ dQ¹fZ WX`ÔÜ dRYSX ·fe AÀfWX¸fd°f¹ffÔ °fû ¶f³fe WXe SXWX°fe WX`ÔÜ Àf¸´ffQIY IYf IYWX³ff WX` dIY dIY°ff¶f ¸fZÔ dþ°f³fZ ·fe ´fÂfIYfSXûÔ IZY ´fiûRYfB»f IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`, ¸füþcQf UöY ¸fZÔ UZ QZVf ·fSX ¸fZÔ dWX³Qe ¸fedOX¹ff IZY ¨fZWXSXZ WX`ÔÜ QZVf CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³f³ff ¨ffWX°ff WX`Ü WXeSXû Vf¶Q ´fSX dUUfQ IYe Àf¸·ffU³ff Ad²fIY WX`Ü BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ 'WXeSXû' Vf¶Q IZY CX´f¹fû¦f IYû ·fe À´fá dIY¹ff WX`Ü UZ IYWX°fZ WX`Ô dIY AfQVfÊ A»f¦f ¨feþ WX` AüSX WXeSXû A»f¦fÜ UZ ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY dIY°ff¶f ¸fZÔ Af¹fZ IYBÊ ³ff¸f dWX³Qe ´fÂfIYfdSX°ff IZY AfQVfÊ ³fWXeÔ WX`ÔÜ BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ ´fbÀ°fIY IYû 'dWXÔQe ¸fedOX¹ff IZY WXeSXû' ³ff¸f dQ¹ff WX`, 'dWX³Qe ´fÂfIYfdSX°ff IZY AfQVfÊ' ³fWXeÔÜ ßfe dõUZQe d»fJ°fZ WX`Ô dIY 'WXeSXû UZ WX`Ô, þû dWX³Qe ´fÂfIYfdSX°ff IZY

54

³ff¸f ´fSX þf³fZ-´fWX¨ff³fZ þf°fZ WX`ÔÜ WXeSXû IYf ¸f°f»f¶f dU»fZ³f ·fe WXû°ff WX`Ü þ`ÀfZ OXSX dRY»¸f ¸fZÔ VffWX÷YJ Jf³f WXeSXû WXû°fZ WXbE ·fe dU»fZ³f IYf IYf¸f IYSX°ff WX`Ü' ¶fWXSXWXf»f, B³f 101 ³ff¸fûÔ IYû ¨f¹f³f IYSX³fZ Uf»fZ d³f¯ffʹfIY ¸fÔOX»f ¸fZÔ ¸fedOX¹ff IZY EZÀfZ dQ¦¦fþ Vffd¸f»f WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ ¶fZQf¦f SXWX°fZ WXbE ´fÂfIYfdSX°ff ¸fZÔ IYfRYe »f¸¶ff ÀfRYSX °f¹f dIY¹ff WX`Ü IYWXf³fe ÀfÔ¦fiWX : ½¹fUÀ±ff ´fSX ¨fûMX IYSX°fe Àff°f IYWXfd³f¹ffÔ IYWXf³feIYfSX : Q¹ff³fÔQ ´ffÔOXZ¹f ´fiIYfVfIY : VffV½f°f d´fiÔMXÀfÊ EÔOX ´fd¶»fVfÀfÊ 1/10781, ´fÔ¨fVfe»f ¦ffOXʳf, ³fUe³f VffWXQSXf, dQ»»fe-32 ¸fc»¹f : 400 ÷Y´f¹fZ

½¹fUÀ±ff ´fSX ¨fûMX IYSX°fe Àff°f IYWXfd³f¹ffÔ XXX

dÀ³f¦²ff ßfeUfÀ°fU

UÀ±ff ¨ffWXZ QZVf IYe WXû, Àf¸ffþ IYe WXû, SXfþ³fed°f IYe WXû ¹ff dRYSX §fSX, ÀIcY»f ÀfZ »fZIYSX Àf·fe LûMXe-¶fOÞXe BIYfB¹fûÔ IYe WXû, A¦fSX ¸ff¸fc»fe Àfe ·fe ¦fOÞX¶fOÞXe Af¹fe °fû ´fcSXe ½¹fUÀ±ff ¨fü´fMX WXe Àf¸fÓfûÜ ´fidÀfð ´fÂfIYfSX, IYWXf³feIYfSX AüSX CX´f³¹ffÀfIYfSX Q¹ff³fÔQ ´ffÔOXZ¹f IYe '½¹fUÀ±ff ´fSX ¨fûMX IYSX°fe Àff°f IYWXfd³f¹ffÔ' ¸fZÔ ¹fWXe ¶ff°f CX·fSX IYSX Àff¸f³fZ Af¹fe WX`Ü ¹fZ Àff°f IYWXfd³f¹ffÔ dÀfRYÊ IYWXfd³f¹ffÔ ³fWXeÔ WX`Ô ¶fd»IY Àf¸ffþ IZY UZ Àff°f ¨fZWXSXZ WX`Ô, þû ´fcSXZ Àf¸ffþ IYf JfIYf JeÔ¨f°fZ WX`ÔÜ B³f IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f ´ffÂfûÔ IZY þdSX¹fZ »fû¦fûÔ IYe dUUVf°ff IYû QVffʳfZ IYe IYûdVfVf IYe ¦f¹fe WX`, ªfû Àff¸ffdþIY A½¹fUÀ±ff IZY dVfIYfSX WXû°fZ WX`ÔÜ IYWXf³feIYfSX Q¹ff³fÔQ ´ffÔOXZ¹f ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX` dIY Àf¸ffþ IYf WXSX ½¹fdöY A¨LfBÊ-¶fbSXfBÊ IZY ·fÔUSXþf»f ¸fZÔ RÔYÀff LMX´fMXf SXWXf WX`Ü ´fWX»fe IYWXf³fe WX`, ¸fbþdSX¸f ¨ffÔQÜ IYWXf³fe ¸fZÔ EIY ´fÂfIYfSX IYû dÀfRYÊ BÀfd»fE IYBÊ °fSXWX IYe dþ»»f°f ¶fQfÊV°f IYSX³fe ´fOÞX°fe WX` ¢¹fûÔdIY CXÀf³fZ ³fZ¨fbSX»f IYfg»f IZY ¨f»f°fZ SXfª¹f´ff»f IYf MXfg¹f»fZMX BÀ°fZ¸ff»f IYSX d»f¹ff ±ffÜ BÀf IYWXf³fe ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ´fÂfIYfSXûÔ IYe ½¹f±ff-IY±ff

½¹f

´fbÀ°fIYf¹f³f

IZY Àff±f-Àff±f ´fiVffÀfd³fIY ½¹fUÀ±ff IYf ¨fZWXSXf ·fe ¶fZ³fIYf¶f WXû°ff WX`Ü IYWXf³fe 'RZYÀf¶fbIY ¸fZÔ RÔYÀfZ ¨fZWXSXZ' ¶f°ff°fe WX` dIY A¶f Qbd³f¹ff ²feSXZ-²feSXZ ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¶fWXb°f °fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXe WX`Ü ´fWX»fZ »fû¦f §fSXZ»fc Óf¦fOÞXûÔ, AfÀf-´fOÞXûÀf IYe ¶ff°ffZÔ °f±ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWX°fZ ±fZ, ¸f¦fSX A¶f »fû¦f BÔMXSX³fZMX, ½WXfMXÐÀfA´f AüSX RZYÀf¶fbIY ¸fZÔ CX»fÓf ¦f¹fZ WX`ÔÜ Jf³ff Jf¹fZÔ ¹ff ³fWXeÔ, ½WXfMXÐÀfA´f ´fSX ÀMXZMXÀf ¶fQ»f³fZ IYe þ»Q¶ffþe þøYSX SXWX°fe WX`Ü Àff±f WXe ¹fWX d¨fÔ°ff SXWX°fe WX` dIY ÀMXZMXÀf ¢¹ff QZÔ? RZYÀf¶fbIY ´fSX °fû »fû¦f IY¸ff»f IYSX°fZ WX`a, UZ A´f³fZ ÀMXZMXÀf IbYL EZÀfZ QZ°fZ WX`Ô - À»fed´fÔ¦f dUQ SXdU, SXf¸f, SXf²ff, SXfþZVf BÊMXeÀfeÜ ¹ff dRYSX RYed»fÔ¦f »fU dUQ A³fbSXÔþ³f, ·ffUZVf, V¹ff¸f, BÊMXeÀfeÜ EZÀfZ WXe EIY ¸fWXûQ¹f WX`Ô SXf¸f dÀfÔ¦ffSX þeÜ SXf¸f dÀfÔ¦ffSX þe RZYÀf¶fbIY ´fSX »fOÞXdIY¹fûÔ IYe RYûMXû ´fSX IY¸fZÔMX Af³fZ ÀfZ AüSX A´f³fe RYûMXû ´fSX IY¸fZÔMX ³f Af³fZ ÀfZ ´fSXZVff³f WX`ÔÜ CX³WXZÔ JbQ RZYÀf¶fbIY Jû»f³ff ³fWXeÔ Af°ff, »fZdIY³f UZ BÀfIZY d¶f³ff SXWX ·fe ³fWXeÔ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Aþe¶f dUO¸¶f³ff WX`Ü BÀfÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE UZ A´f³fZ ¦ffÔU þf°fZ WX`a, ¸f¦fSX dRYSX Uf´fÀf UWXfÔ ÀfZ RYûMXû dJÔ¨fUfIYSX RZYÀf¶fbIY ´fSX WXe AMXIY IYSX SXWX þf°fZ WX`ÔÜ BÀf IYWXf³fe ÀfÔ¦fiWX IYe EIY dU¨ffSX¯fe¹f IYWXf³fe WX`

'QZWXQÔVfÜ' IYWXf³fe QZWXQÔVf SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYe dÀ±fd°f IYf ¶fZWXQ IYMXb dIÔY°fb ÀffRY¦fûBÊ ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff dUUZ¨f³f WX`Ü ³fZ°ff þe SXfþ³fed°f ¸fZÔ Àf¶f IbYL ´ff »fZ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ÀfØff IYf »ff»f¨f CX³WXZÔ A¨LfBÊ-¶fbSXfBÊ IYf ·fe Af·ffÀf ³fWXeÔ WXû³fZ QZ°ff WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY IYe CX³fIYe ´f}e EIY ¸fÔÂfe IYe A·fQi°ff IYf dVfIYfSX WXû þf°fe WX`, »fZdIY³f CX³WXZÔ IYûBÊ ¶fWXb°f ª¹ffQf RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ WXfÔ, ´f}e ¹ff³fe d¸fßffB³f þøYSX BÀfZ ÀfQ¸fZ IYe °fSXWX »fZ°fe WX`Ô, »fZdIY³f dRYSX UZ ·fe ¸ffWXü»f ¸fZÔ PX»f þf°fe WX`ÔÜ AÀf»f ¸fZÔ d¸fßff-d¸fßffB³f dÀfRYÊ IYWXf³fe IZY Qû ´ffÂf WXe ³fWXeÔ W`ÔX, Ad´f°fb UZ SXfþ³fed°f IZY À¹ffWX-ÀfRZYQ ´fWX»fbAûÔ IZY þe°fZ-þf¦f°fZ CXQfWXSX¯f WX`Ô, dþ³fÀfZ Afþ Àf¸ffþ ¦fbþSX SXWXf WX`Ü SXfþ³fed°f ¸fZÔ EZÀfZ IYBÊ ³fZ°ff WX`Ô, þû ³f dÀfRYÊ AüSX°fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`, CX³WXZÔ ¶fbSXe °fSXWX ·fû¦f°fZ WX`Ô ¶fd»IY A´f³fe ÀfQШfdSXÂf°ff IYf ¨fû»ff ·fe ´fWX³fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ d¸fßff AüSX d¸fßffB³f IZY §ffUûÔ IYû IbYSXZQ³fZ ¸fZÔ ¸fedOX¹ff ·fe ´feLZ ³fWXeÔ SXWX°ff WX`Ü SXfþ³fed°f, ´fÂfIYfdSX°ff IYe VfU´fSXeÃff IYSX°fe WXbBÊ ¹fWX IYWXf³fe Àf¸ffþ IZY ¨fZWXSXZ ÀfZ Ló ¸fbJüMXf JeÔ¨f »fZ³fZ IYf QbÀÀffWXÀf IYSX°fe WX`Ü SXfþ³fed°f AüSX ´fÂfIYfdSX°ff IZY d»fE ÀÂfe IYe WX`dÀf¹f°f EIY QZWX ÀfZ ¶fPÞXIYSX ³fWXeÔ WX`, ¹fWX IYWXf³fe 'QZWXQÔVf' ¶ffÔ¨f°fe WXbBÊ ¨f»f°fe WX`Ü

55

IYWX°fZ WX`Ô dIY B³Àff³f ¨ffWXZ dþ°f³fe IYf¸f¹ff¶fe WXfdÀf»f IYSX »fZ, SXûþe-SXûMXe IZY d»fE QcSX QZVf ¸fZÔ ¶fÀf þfE, »fZdIY³f CXÀfIZY ¸f³f ¸fZÔ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ¶f¨f´f³f ¸fZÔ Uf´fÀf þf³fZ IYe B¨Lf ¸füþcQ SXWX°fe WX`Ü EZÀff WXe WX` IbYL, IYWXf³fe 'ÀfbÔQSX »fOÞXdIY¹fûÔ Uf»ff VfWXSX' ¸fZÔÜ BÀfIZY Qû ´ffÂf VfSXQ AüSX ´fi¸fûQ IYû Àff»fûÔ ¶ffQ ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ A´f³fZ ¦ffÔU Uf´fÀf »fZ Af°fe WX`ÔÜ ¶f¨f´f³f ÀfZ ´fPXÞ³fZ ¸fZÔ WXûdVf¹ffSX VfSXQ VfWXSX ¸fZÔ ÀffgµMXUZ¹fSX BÔþed³f¹fSX WX`, »fZdIY³f ´fi¸fûQ VfbøY ÀfZ WXe »fOÞXdIY¹fûÔ ´fSX WXe AMXIYf SXWX°ff WX`Ü Qû³fûÔ BÀf IYWXf³fe ¸fZÔ A´f³fZ ¶f¨f´f³f IYe ¹ffQûÔ ¸fZÔ, »fOÞXdIY¹fûÔ ¸fZÔ OXc¶f°fZ CX°fSXf°fZ WX`ÔÜ IYWXf³fe 'WXUfBÊ ´f˜e IZY WXUf dÀfÔWX' ¨fb³ffUe QüSXZ ´fSX ¦f¹fZ EIY ³fZ°ff IZY WXUfBÊ QüSXZ IYe IYWXf³fe WX`Ü WXUfBÊ ´f˜e IZY Ãfd°f¦fiÀ°f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ´ff¹f»fMX IZY WXUfBÊ þWXfþ CX°ffSX³fZ AüSX Ad³f¹fÔdÂf°f ·feOÞX IZY ½¹fUWXfSX IYe IYWXf³fe ¶f¹ffÔ WXbBÊ WX`Ü IYWXf³fe '´»ffþf' BÀf ÀfÔ¦fiWX IYe A¨Le IYWXfd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü ¹fWX U°fʸff³f Àf¸ffþ ¸fZÔ R`Y»fe ¶fZSXûþ¦ffSXe ÀfZ ´fedOÞX°f SXfIZYVf IYe ½¹f±ff-IY±ff WXe ³fWXeÔ, ´fcSXZ Àf¸ffþ IYe ½¹f±ff-IY±ff ¶f³fIYSX SXWX þf°fe WX`Ü 'ÀfÔ¦f¸f IZY VfWXSX IYe EIY »fOÞXIYe', '¨f³ff þûSX ¦fSX¸f Uf»fZ ¨f°fbUZÊQe þe' þ`Àfe IYWXfd³f¹ffÔ IYfRYe ¸ffd¸fÊIY WX`ÔÜ IbY»f d¸f»ffIYSX ´fcSXf IYWXf³fe ÀfÔ¦fiWX ´fNX³fe¹f WX`Ü

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

IY±ff¹f³f

CX³³f°f°fSX BÔÀff³f WXcaÜ ³³fSX QfÀf Àf¸fÓf ¦f¹fZ WX`Ô BÀf °fSXWX IbYL ³f°feþ°f³f, ¸fbÓfZ dIY³³fSX QfÀf IZY SXûþ¸fSXfÊ IZY þe³fZ IZY ³fWXeÔ WXû°ffÜ IY¶fIYf IbYL ´fPÞXf WXbAf, PXÔ¦f AüSX CX³fIYe WXSX dQ³f IYe ¹ffÂff Vf`»fe IYf ²¹ff³f SXJ³ff ¶ff°f ·fe ´fcSXe °fSXWX ¹ffQ ³fWXeÔ, dRYSX ·fe ´fOÞX°ff WX`Ü UWX dIYÀf °fSXWX Àfû³fZ þf°fZ WX`Ô, IYü³f Àff AJ¶ffSX UZ »f¦ff°ffSX A´f³fZ Af´f IYû Àf¸fÓff¹fZ þf SXWXZ WX`Ô 'BÀf °fSXWX... »fZ°fZ WX`Ô, ¶fb²fUfSX Qû ¶fþIYSX QÀf d¸f³fMX ´fSX CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ³f... d¶f»IbY»f BÀf °fSXWX ³f ·fe WXû°fZ WXbE, ¶fWXb°f IbYL BÀfe ´f}e IYû dIY°f³ff ÀfSXfWXf, Àf¶fIbYLÜ WXû ÀfIY°ff WX` BÀfÀfZ °fSXWX... ¹ff WXû ÀfIY°ff WX` ¶fQ»f°fZ U×¢°f IZY Àff±f-Àff±f, dIY³³fSX QfÀf IZY d³fþe ¸ff¸f»fûÔ IYf A´f¸ff³f WXû°ff WXû, »fZdIY³f °fSXeIYZ ¸fZÔ ¶fQ»ffU Af¹ff WXû... »fZdIY³f ¶fWXb°f IbYL BÀf °fSXWX ¸fbÓfZ IY¸feþ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d³fd›°f WXû³ff þøYSXe WX`Ü þ`ÀfZ dIY WXû ·fe °fû ÀfIY°ff WX`Ü' þû ·fe WXû dIY³³fSX QfÀf A´f³fZ Af´f Àfû¸fUfSX IYû dIY³³fSX QfÀf CXÀf ÀfRYZQ IY¸feþ IYû ´fWX³fIYSX IYû Àf¸fÓff¹fZ ¨f»fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX UZ A´f³fe AfQ°fûÔ °ff»f°f»ff ¦f¹fZ ±fZÜ ¶f¦f»f IYe ÀfOÞXIY ÀfZ ¸fü»ff»fe þf°fZ U×¢°f ¸fZÔ ·fe »f¦ff°ffSX ¶fQ»ffU »ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ UZ ±fûOÞXf§fSX IYe IYfgSXd³fVf RYûOÞX IYSX CX¦f Af¹fZ EIY ¶fSX¦fQ IZY ´fZOÞX ¶fWXb°f ÀfRY»f ·fe WXbE WX`ÔÜ ¨ff¹f ´fe³fZ IZY dU¿f¹f IYû WXe d»f¹ff IYû QZJIYSX UZ Qû-EIY d¸f³fMX IZY d»fE ÷YIY ¦f¹fZÜ CX³WXZÔ BÀf þfE °fû CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Af´fIYû »f¦f·f¦f ¶fQ»f WXe OXf»ff °fSXWX JOÞXf QZJIYSX ¸fbÓfZ WXaÀfe Af SXWXe ±feÜ IYfgSXd³fVf ´fSX WX`Ü IYf»fe ¨ff¹f IZY ¶fQ»fZ A¶f CX³fIZY þe·f IYû PXZSX ÀffSXZ XXX Vfb·ffVfe¿f ·ffQbOÞXe »f¦ff EIY ´fZOÞX AüSX CXÀfIYf ·fe QÔ°fIY±ff dUÀ°ffSXÜ »fZdIY³f Qc²f IYe ¨ff¹f ·ff³fZ »f¦fe WX`Ü WXSX Qû dQ³f ¸fZÔ QfPÞXe ¶f³ff³fZ IYe Àfa´fIÊY-09830472252 IY·fe-IY·fe ¸f`Ô JfÀff ¨f¸fIY CXNX°ff WXcaÜ d´fL»fZ WX×µ°fZ IYe AfQ°f A¶f WX×µ°fZ ¸fZÔ Qû dQ³f WXû ¦f¹fe WX`Ü ¦ff»f ¸fZÔ ¨fb·f³f ·fe ³fWXeÔ WXû°fe WX`! ¨ffWXZ AüSX IbYL ³f ·fe WXû, dIY³³fSX QfÀf IZY ·fe°fSX EIY QVfʳf A™fBÊÀf °ffSXeJ IYû IYþʳf ´ffIYÊ ¸fZÔ dIY³³fSX QfÀf EIY ¶fOÞXZ ÀfZ ´fZOÞX IYû »f¦f·f¦f ´fÔQiWX Àf¸¶fd³²f°f Ad·f½¹fdöY þøYSX ´f`Qf WXbBÊ WX`, AüSX UWX ¹fWX dIY A¦fSX Af´fIYf dQ¸ff¦f d¸f³fMX °fIY MXMXû»f°fZ SXWXZÜ ¸fZSXf U×¢°f ·f¹ff³fIY MXZÔVf³f ¸fZÔ ¦fbþSXfÜ A¦fSX CX³WXZÔ IYûBÊ JûWX Àf¸fÓf þfE °fû VfSXeSX IZY QcÀfSXZ dWXÀÀfûÔ IYû IYf¶fc ¸fZÔ »ff³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü d¸f»f þf°fe °fû ¢¹ff WXû°ff, ¹fWX Àfû¨f³ff ·fe ¸fbdVIY»f ±ffÜ WXû ÀfIY°ff ±ff dIY³³fSX QfÀf ²fØf! BÀfZ QVfʳf ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ff WX`, Ad·f½¹fdöYÜ ´ffNXIY¦f¯f ¸ffRY IYedþE¦ff CXÀf SXfÀ°fZ ÀfZ ¨f»fZ þf°fZ AüSX IY¸feþ Uf»fe ¶ff°f UWXeÔ AMXIYe SXWX þf°feÜ BÀfd»fE Vff¹fQ IY±ffUf¨fIY IZY øY´f ¸fZÔ IbYL ¦fOÞX¶fOÞXe WXû SXWXe ¶ff²¹f WXûIYSX ¸fbÓfZ dIY³³fSX QfÀf IZY CXNX³fZ-¶f`NX³fZ, JOÞXZ WX`Ü »f¦f°ff WX`, ¸f`Ô ÀfWXe °fSXeIYZ ÀfZ Af´fIYe dIY³³fSX QfÀf WXû³fZ, Àfû³fZ Àf¸fZ°f Àf¶f ¨feþûÔ ´fSX ³fþSX SXJ³ff ´fOÞXf SXWXf ÀfZ ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ IYSXf ´ff SXWXf WXcaÜ WX`, QSXAÀf»f CX³fIYf ´feLf IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü EZÀff QSXAÀf»f dIY³³fSX QfÀf EIY ¶fSX¦fQ IYf ´fZOÞX PXcaPÞX ³fWXeÔ dIY ¸fbÓfZ EZÀff IYSX³fZ ¸fZÔ ¶fbSXf »f¦f SXWXf WX`, ¢¹fcadIY SXWXZ WX`Ô þû dIY QÔ°fIY±ffAûÔ ¸fZÔ WXbAf IYSX°ff WX`, dþÀfIZY AfQ¸fe IZY dWXÀff¶f ÀfZ dIY³³fSX QfÀf þ`ÀfZ ·fe ¢¹fca ³f WXûÔ ·fe°fSX ÀfZ Vff¹fQ ´ff°ff»f »fûIY ¸fZÔ CX°fSXf þf ÀfIY°ff - BÀf A·¹ffÀf Àf¸fcWX ÀfZ ¶ffWXSX CX³fIYf ½¹fdöY°U IYfRYe WX`Ü dIY³³fSX QfÀf Vff¹fQ ´ff°ff»f »fûIY ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³ff JbVfd¸fþfþ WX`Ü dIY³³fSX QfÀf IYe ´feNX IYe WXçe IZY ¨ffWX°fZ WX`Ô, UZ SXÀff¹f³fUfQe ¹ff U³fÀ´fd°fÄf WX`Ô ¹ff ³fWXeÔ, ¹ff AfÀf-´ffÀf ¶fWXb°f »f¸¶fZ-»f¸¶fZ ¶ff»f WX`ÔÜ AÀUf·ffdUIY UZ ´fZdÀfd¸fÀMX WX`Ô, ¹fZ QZJ³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ¸fZSXe ³fWXeÔ WX`Ü ¶ff°f WX`, »fZdIY³f ¶fÀf EIY ¸f`Ô WXe þf³f°ff WXca dIY SXf°f ¸f`Ô dÀfRYÊ A´f³ff ²¹ff³f dIY³³fSX QfÀf IZY IiY¸f-dU³¹ffÀf IZY U×¢°f ¹fZ ¶ff»f §f³fZ WXûIYSX ´fÔJûÔ ¸fZÔ ¶fQ»f þf°fZ WX`ÔÜ IYe AûSX SXJca¦ff AüSX Af´f »fû¦fûÔ IYû §fMX³ffAûÔ IYf dIY³³fSX QfÀf ¹fZ ³fWXeÔ þf³f°fZÜ ¹fWXfa °fIY IYe CX³fIYe ´f}e U¯fʳf Qca¦ff, ¢¹fcadIY ¸fbÓfZ dIY³³fSX QfÀf IYe BÀ°fZ¸ff»f IYe ·fe ³fWXeÔ þf³f°fe WX`ÔÜ dIY³³fSX QfÀf þ¶f Àfû¨f°fZ WX`Ô, °f¶f WXbBÊ EIY ÀfRYZQ IY¸feþ IYe þøYSX°f WX`Ü CX³fIYe ¶ffEÔ WXf±f IYe LûMXe DYa¦f»fe IYf ³ffJc³f Àfe²fZ AÀf»f ¸fZÔ ¸f`Ô ¶f¨f´f³f ÀfZ CXÀf IY¸feþ IZY BÔ°fþfSX ¸fZÔ IbYÀfeÊ IZY WX°±fZ ´fZ þfIYSX ²fÔÀf þf°ff WX`, QSXAÀf»f Uû WXcaÜ ¸fZSXf ¸f°f»f¶f, NXeIY UWXe IY¸feþ ³fWXeÔÜ B°f³fZ »f¸¶fZ þOÞXûÔ ¸fZÔ ¶fQ»f þf°ff WX`Ü ¹fZ Àf¶f IYûBÊ ³fWXeÔ þf³f°ffÜ AÀfZÊ ÀfZ ¸fbÓfZ dþÀf IY¸feþ IYf BÔ°fþfSX WX`, Àf¸·fU°f: WXSX dQ³f IYûBÊ ³f IYûBÊ SXWXÀ¹f, ²feSXZ-²feSXZ dIYÀfe QcÀfSXZ CXÀfIYf PXfÔ¨ff °fû A¶f °fIY dIYÀfe ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ WXû¦ff, ½¹fdöY¦f°f dIY³³fSX QfÀf IZY øY´f ¸fZÔ þ³¸f »fZIYSX, ¸fZSXZ dRYSX ·fe, A¦fSX IY¸feþ ÀfRYZQ WX` AüSX ÀfMXeIY øY´f AÔQSX ´fiUZVf IYSX þf°ff WX`, ¸f°f»f¶f ¸fZSXZ A³fb·fUûÔ ¸fZÔÜ ÀfZ ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX A¦fSX ¸f`Ô Af¦fZ ¶fPÞX³ff ¨ffWXca °fû ¹fWX EIY A»f¦f °fSXWX IYe A³fb·fcd°f WX`Ü QSXAÀf»f CXÀf IY¸feþ IYf SXÔ¦f WXe AÀf»f dU¿f¹f WX`Ü þ¶fdIY OXSX BÀfe ¶ff°f IYf WX`Ü AÀf»f ¸fZÔ Vff¹fQ BÀfd»fE ¶f¨f´f³f IYe JûBÊ WXbBÊ EIY ÀfRYZQ SXÔ¦f IYe ÀIcY»f VfMXÊ ¸fbÓfZ PXcaPÞXIYSX d³fIYf»f³fe BÀf °fSXWX ¸f`Ô ²feSXZ-²feSXZ dIY³³fSX QfÀf WXû°ff þf SXWXf WXcaÜ ¸f`Ô »f¦ff°ffSX dIY³³fSX QfÀf IYe WXe WXû¦feÜ ¹fWXfa ¸fbÓfZ EIY ÀfcÂf IYe ´fifd~ WXbBÊ WX`Ü ¸f`Ô³fZ ¸ff³f d»f¹ff dIY WX¸ffSXe °fSXWX WXe dOXMXZ»Àf ÀfZ ÀfÔIiYd¸f°f WXû SXWXf WXcaÜ AfþIY»f IY·fe-IY·fe, ¸f`Ô A´f³fZ Af´fIYû dIY³³fSX IY¸feþ IYe ·fe CX¸fi ¶fPÞX ¦f¹fe WXû¦fe, AüSX Uû dÀfRYÊ EIY ÀfRYZQ IY¸feþ ³fWXeÔ; ¶fd»IY QfÀf Àf¸fÓf³fZ »f¦f°ff WXca, Qc²f Uf»fe ¨ff¹f ´fe°ff WXcaÜ WX×µ°fZ ¸fZÔ Qû dQ³f QfPÞXe ¶f³ff°ff WXcaÜ A¶f AfIYfSX ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX dIY³³fSX QfÀf IYe ÀfRYZQ IY¸feþ WXû ¦f¹fe WX`Ü ¹fZ ·fe QVfʳf CXÀfÀfZ ·fe ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fZ WX` dIY A¢ÀfSX ¸fbÓfZ ¹fZ ¦f»f°fRYWX¸fe WXû SXWXe WX` dIY UWX ÀfRYZQ ³fWXeÔ, »fZdIY³f A³fb·fU þøYSX WX`Ü IY¸feþ dIYÀfIYe WX`, ¸fZSXe ¹ff dRYSX dIY³³fSX QfÀf IYeÜ BÀf ÀfÔIiYd¸f°f AUÀ±ff ¸fZÔ, ¸f`Ô ¶ff°f IZY WXfU-·ffU ´fSX ¦füSX IYdSXE¦ff, ¸f°f»f¶f IYe MXû³f IYe AûSX, Àf¸fÓf SXWXZ IY·fe-IY·fe °f¹f ³fWXeÔ ´ff SXWXf WXca, AfdJSX IYü³f dIYÀf ´fSX ³fþSX SXJ SXWXf WX`, ¹ff IYü³f WX`Ô ³f, ¸fZSXf Àf¶fIbYL WXe A³fb·fU WX`, dIY³³fSX QfÀf IZY d»fE IbYL ·fe, IbYL ³fWXeÔÜ CXÀf IY¸feþ IYû PXcaPÞX SXWXf WX`, ¸f`Ô dIY dIY³³fSX QfÀfÜ BÀfIYe UþWX, þ»f³f þ`Àfe IYûBÊ ¢»feVfZ ²ffSX¯ff ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY QþÊ IYSX³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fZ WX` dIY dIY³³fSX QfÀf ¶fZUIcYRYûÔ IYe °fSXWX EIY QÔ°fIY±ffAûÔ Uf»ff ´fZOÞX PXcaPÞX SXWXZ - ¶ffÔ¦»ff ÀfZ A³fbUfQ A¸fÈ°ff ¶fZSXf WX`Ô; þ¶fdIY ¸f`Ô ´ff³ff ¨ffWX°ff WXca EIY Àff¶fb°f, AÀf»fe IY¸feþÜ AUV¹f WXe ¸f`Ô EIY Àfa´fIÊY : amrujha@gmail.com

dIY

Jûþ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

56

QÀ°fSX£½ff³f

¸feNXf ¸f°f»f¶f ¦fbOÞ IYe d¸fNXfÀfX ·ffSX°f ¸fZÔ ¦fbOÞX WXe d¸fNXfÀf IYf ´ffS¸´fdSXIY ´f`¸ff³ff SXWXf WX`Ü ¦fbOÞX ÀfZ ³ff°ff MXcMX³fZ IYf A±fÊ WX` A´f³fe QZVfe þOÞXûÔ ÀfZ IYMX IYSX A´f³fZ Af°¸fe¹fþ³fûÔ ÀfZ Aþ³f¶fe WXû°fZ þf³ffÜ

XXX

¶f

´fb¿´fZVf ´fa°f

¨f´f³f ¸fZÔ Àfb³ff QûWXf A¶f °fIY ¹ffQ WX` 'ª¹fûÔ ¦fcÔ¦ff ¦fbOXÞ IYû SXÀf, AÔ°fSX¦f°f WXe ·ffU`Ü' BÀfIYf ·ffUf±fÊ Àf¸fÓff°fZ ¦fb÷Yþe ±fIY þf°fZ ±fZ ´fSX IYÃff IZY ¶f¨¨fûÔ IYf ¸f³f ¦fbOÞX Jf³fZ IYû »f»f¨ff³fZ »f¦f°ff-´fPXÞfBÊ ÀfZ ²¹ff³f CX¨fMX þf°ff ±ffÜ QZWXf°fe ´ffNXVff»ff IZY LfÂfûÔ IYe Àf¶fÀfZ Ad²fIY ´fdSXd¨f°f 'd¸fNXfBÊ' ¦fbOXÞ WXe ±ffÜ JbVfe IZY ¸füIZY ´fSX BÀfIYe '·fZ»fe' °fûOXÞ IYSX ¶ffÔMX ¸fbJ ¸feNXf dIY¹ff þf°ff ±ffÜ WX¸ffSXZ ´fWXfOXÞe ¦ffÔU³fb¸ff IYÀ¶fZ ¸fZÔ ¦fbOXÞ ¸f`Qf³fûÔ ÀfZ Af¹ff°f WXû°ff ±ff AüSX CXÀfIZY d³f¸ffʯf IYe þf³fIYfSXe IY¸f ÀfWX´ffdNX¹fûÔ IYû ±feÜ ¦fbOXÞ IZY d³f¸ffʯf IYe ´fidIiY¹ff, CXÀf IYe ÀfRYfBÊ AüSX ´fiIYfSX AfdQ IYe þf³fIYfSXe WX¸fZÔ ³fWXeÔ ±fe AüSX WXfÔ, SXf¶f IZY ÀfbJ ÀfZ WX¸f UÔd¨f°f WXe SXWX°fZ ±fZÜ CXÀf þ¸ff³fZ ¸fZÔ EIY ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ Àfû»fWX Af³fZ WXû°fZ ±fZ, EIY Af³fZ ¸fZÔ ¨ffSX ´f`ÀfZÜ Qû ´f`ÀfZ ¸fZÔ ¦fbOXÞ AüSX Qû ´f`ÀfZ ¸fZÔ

·fb³fZ ¨f³fZ JSXeQ IYSX 'WXfRY MXfB¸f' ¸fZÔ ¨f¶f`³ff dIY¹ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ IbYL dQ³f ´fWX»fZ QZVf IYe SXfþ²ff³fe IYe EIY Uf°ff³fbIcYd»f°f Vffgd´fÔ¦f ¸ffg»f ¸fZÔ ´ffSXQVfeÊ IYf¦fþ ¸fZÔ ´f`IY 'Vfbð' ¦fbOXÞ IYe dMXdIY¹ff IZY QVfʳf WXbE - »fZ¶f»f ´fSX L´ff ±ff 'dIYÀfe ·fe AVfbdð ÀfZ ¸fböY'! Vf¢»f AüSX ÀfcSX°f ¸fbMXfBÊ ¨ffgIY»fZMX þ`Àff ±ffÜ IYü°fcWX»f UVf JSXeQ IYSX ¨fJ³fZ IZY ¶ffQ d³fSXfVff WXe WXf±f »f¦feÜ ¸fbþµRYSX³f¦fSX-Vff¸f»fe-J°fü»fe ÀfZ d¸fÂfûÔ IYe ¸fZWXSX¶ff³fe ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fZ ¸fÀff»fZQfSX ¸fZUûÔ ÀfZ Àf¸´f³³f CXÀf ¦fbOXÞ IYe ¹ffQ ¶fZ¨f`³f IYSX³fZ »f¦fe, þû Q`°¹ffIYfSX ¶fRYeÊ IYe Vf¢»f IYf »f¦f°ff ±ffÜ ¶fOXZÞ-¶fcPXÞûÔ IYe ²fbÔ²f»ff°fe ÀfeJ ·fe °ffþf WXû³fZ »f¦fe - þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf 'Vfbð' (´fdSX¿IÈY°f) AfWXfSX ÀfZWX°f IZY d»fE RYf¹fQZ¸fÔQ ³fWXeÔ WXû°ff! ¢¹ff Afþ ¹fWXe ¶ff°f OXfg¢MXSX ³fWXeÔ QûWXSXf°fZ, JfÀf IYSX ¨fe³fe AüSX AfMXZ °f±ff ³f¸fIY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ? Af¸f°füSX ´fSX ¹fWX ¸ff³ff þf°ff SXWXf WX` dIY ¦fbOXÞ IYe d¸fNXfÀf ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ IYSX°feÜ WXf»ffÔdIY, ¸f²fb¸fZWX IZY ¸fSXeþûÔ IYû ´fSXWXZþ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXE ´fSX Vff¹fQ ¹fWX ¹ffQ SXJ³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY ¨fe³fe IZY dUIY»´f IZY øY´f ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f dIY¹fZ

þf³fZ Uf»fZ IÈYdÂf¸f SXfÀff¹fd³fIY ´fQf±fûÊÔ ÀfZ WX¸f A´f³fZ AfWXfSX ¸fZÔ I`Y»fûSXe °fû IY¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô ´fSX VfSXeSX ´fSX B³fIZY A³¹f IbY´fi·ffU IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WX`Ô IY·fe ¢¹ff? Af¹fbUZÊQ ¸fZÔ Ud¯fÊ°f d¸fNXfÀf IZY ³f`Àfd¦fÊIY dUIY»´fûÔ IYe ¶ff°f QcÀfSXe WX`Ü B³f¸fZÔ EIY (ÀMXZdU¹ff/¸feNXe °fb»fÀfe) IYû þ³f·ff¿ff ¸fZÔ '¦fbOÞX¸ffSX' IYWXf þf°ff WX`Ü BÀfd»fE ¢¹fûÔdIY BÀfZ ¨fJ³fZ IZY ¶ffQ þe·f ¦fbOÞX IYe d¸fNXfÀf IYû ¸fWXÀfcÀf WXe ³fWXeÔ IYSX°fe!

IbY»f d¸f»ff IYSX ·ffSX°f ¸fZÔ ¦fbOÞX WXe d¸fNXfÀf IYf ´ffS¸´fdSXIY ´f`¸ff³ff SXWXf WX`Ü þfOÞXZ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ´fÔþf¶f ¸fZÔ ¸f¢IYZ Qe SXûMXe AüSX ÀfSXÀfûÔ IZY Àff¦f IYf Af³fÔQ »fZ³fZ IZY ¶ffQ ¦fbOXÞ IYe OX»fe IZY A·ffU ¸fZÔ °fÈd~ Qb»fÊ·f SXWX°fe WX`Ü ¦fbOXÞ IYe JeSX CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ QZJ³fZ IYû ³fWXeÔ d¸f»f°fe ´fSX Afþ ·fe ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ JþcSX IZY ¦fbOXÞ IYe ´ff¹fÀf IYe ´fid°fâf ¶fSXIYSXfSX WX`Ü ³fc°f³f ¦fbOXÞ IZY ÀfÔQZVf IYe ´fi°feÃff ¸füÀf¸f ¶fQ»f³fZ IZY Àff±f ¶fZIYSXfSXe ÀfZ WXû³fZ »f¦f°fe WX`Ü AûdOXVff ¸fZÔ ¦fbOÞX IZY SXÀf¦fb»»fZ IZY QVfʳf WXû°fZ WX`ÔÜ IZYSX»f ¸fZÔ Qf»f ÀfZ °f`¹ffSX IYe þf³fZ Uf»fe ´ff¹fÀf¸f ·fe ¦fbOXÞ IYe d¸fNXfÀf ÀfZ WXe A´f³fe ´fWX¨ff³f ¶f³ff°fe WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ´fcSX³f ´fû»fe IYe IY»´f³ff ¦fbOÞX IZY ´fbMX IZY d¶f³ff IYe WXe ³fWXeÔ þf ÀfIY°feÜ AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔ ¦fbOXÞ ¶fWXb°f ¨ffU ÀfZ Jf¹ff þf°ff WX` AüSX §fSX ´fSX ¶f³ff¹fe þf³fZ Uf»fe d¸fNXfB¹fûÔ ¸fZÔ ´ffSX¸´fdSXIY øY´f ÀfZ BÀ°fZ¸ff»f WXû°ff WX`Ü °ffd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ ÀffÔ¶fSX ¸fZÔ B¸f»fe IYe °fZþ JMXfÀf IYû ÀfÔ°fbd»f°f IYSX³fZ IZY d»fE ¦fbOXÞ IYf ´fi¹fû¦f WXû°ff WX`Ü ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ¦fbOXÞ I`YSXe IYf A¨ffSX BÀfIZY EIY AüSX ´fi¹fû¦f ÀfZ WX¸ffSXf ´fdSX¨f¹f IYSXf°ff WX`Ü BÊÀff IZY þ³¸f ÀfZ °fe³f ÀfQe ´fWX»fZ ·ffSX°f ´fWXbÔ¨fZ ¹fc³ff³fe ¹ffÂfe ¸fZ§fÀ±f³feþ ³fZ A´f³fe ´fbÀ°fIY 'BÔdOXIYf' ¸fZÔ VfWXQ ·fSXZ ¶ffÔÀfûÔ IYf U¯fʳf dIY¹ff WX`Ü BÊJ ¹ff ¦f³³fZ IYe þ³¸f·fcd¸f ·ffSX°f WXe WX`Ü ¦f³³fZ IZY SXÀf IYû ´fIYf IYSX WXf±f »f¦f°fe WX` SXf¶f, dþÀfIYf SXÔ¦f-øY´f Af³fÔQ VfWXQ ÀfSXeJf WXe WXû°ff WX`Ü WX¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f Àf¸fÓf ³fWXeÔ Af°fe dIY ¢¹fûÔ WX¸ffSXZ Jf³f´ff³f ¸fZÔ SXf¶f IYû ·fb»ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`?

A°¹ff²fbd³fIY VfWXSXe A¸fZdSXIYe ¸fZ´f»f ÀfeSX´f IYe þb¦f»f¶fÔQe U`RY»f AüSX ´f`³f IZYIY IZY Àff±f Àff²f°fZ WX`ÔÜ ¦fbOÞX dÀfRYÊ d¸fNXfÀf IYf pû°f WXe ³fWXeÔ, WX¸ffSXe ÀffÔÀIÈYd°fIY ´fWX¨ff³f IZY Àff±f Ad·f³³f øY´f ÀfZ þbOXÞf WX`Ü IbYL ¸fbWXfUSXûÔ IYf ¸fb»ffWXþf RYSX¸ffBE - 'dþ°f³ff ¦fbOXÞ OXf»fû CX°f³ff ¸feNXf WXû¦ff', 'Àf¶f ¦fbOXÞ ¦fû¶fSX IYSX dQ¹ff', '¦fb÷Y ¦fbOXÞ WXe SXWXf, ¨fZ»ff ¨fe³fe WXû ¦f¹ff'! ¦fbOÞX ÀfZ ³ff°ff MXcMX³fZ IYf A±fÊ WX` A´f³fe QZVfe þOÞXûÔ ÀfZ IYMX IYSX A´f³fZ Af°¸fe¹fþ³fûÔ ÀfZ Aþ³f¶fe WXû°fZ þf³ffÜ Àfa´fIÊY-9999893264

57

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

IYd½f°ff¹f³f

CX¸fZVf ¨füWXf³f

¸fbÓfZ ·fe dU¨ffSXû°±ff³f ¨ffdWXE ¸fbÓfZ ·fe ²f¸fûÊ°±ff³f ¨ffdWXE »fZdIY³f ²fSX°fe IYf °ff´f¸ff³f ¶fPÞXfIYSX ³fWXeÔ ÀfZ³ffAûÔ IYe ´fSXZOX ÀfZ OXSXfIYSX ³fWXeÔ ¸fZSXZ ¨ffSXûÔ °fSXRY IYe WXUf IYû ¸fböY SXWX³fZ Qû ¸fZSXZ VfSXeSX IYû EIY NXÔOXe WXUf þøYSX LbE¦fe

Àfa´fIÊY - 8826262223

dU¨ffSXû°±ff³f þû AfQZVf ßfe¸f³f!

IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ ßfe¸f³f! dU¨ffSXû°±ff³f BÀfe °fªfÞÊ ´fSX þfSXe ±ff dUõ°UȳQ ÀfZ³ffAûÔ ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû ¨fbIZY ±fZ QZVf ¸fZÔ ²f¸fûÊ°±ff³f IYf ¶fÀf³°f Lf¹ff ±ff dþ³WXZÔ þSXf-Àff ·fe VfIY-Àfb¶WXf ±ff UZ LódU¨ffSXe ³fSXf²f¸f ±fZ UZ A½U»f QþZÊ IZY AÀfdWX¿¯fb ±fZ ¢¹fûÔdIY UZ BÀf ¶fÀf³°fIYf»f ¸fZÔ ·fe ¸fWXIY³fZ AüSX ¶fWXIY³fZ IZY dJ»ffRY ±fZ UZ dU²fd¸fʹfûÔ IYû ¸f³fb¿¹f ¸ff³f³fZ IYe ·fc»f IYSX³fZ Uf»fZ A´fifIÈYd°fIY ´fifIÈY°f°ff IZY dVfIYfSX ±fZ UZ QZVfd³fIYf»ff dQE þf³fZ IZY WXe »ff¹fIY ±fZ ¢¹fûÔdIY CX³fIYe ´fid°fSXû²f·fSXe CX´fdÀ±fd°f IZY IYfSX¯f WXe QZVf IYe ¶ffÀf³°fe LdU ²fcd¸f»f WXû SXWXe ±fe AüSX Qbd³f¹ff WX¸ffSXe ßfZâ°ff IYe CXîû¿f¯ff ´fSX ¶fZIYfSX ¸fZÔ VfIY IYSX SXWXe ±fe QZVf IYe Àfû¨f IYf °ff´f¸ff³f Qû dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf ¶fPÞXfIYSX DYa¨fe L»ffÔ¦f »f¦ff³fZ Uf»fûÔ IYû ´f°ff ³fWXeÔ ±ff dIY þ»fUf¹fb ¸fZÔ A¨ff³fIY Af³fZ Uf»fZ ¶fQ»ffU dIY°f³fZ §ff°fIY WXû°fZ WX`Ô BÀf ²f¸ffÊV½f¸fZ²f IYf §fûOÞXf IY·fe ·fe ´fMXIY ÀfIY°ff WX` A´f³fZ WXe SXfþf IYû AWXÔIYfSX IYe JfBÊ ¸fZÔ AüSX 'IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ' Uf»fe Àf`³¹fU`¨ffdSXIY°ff IY·fe ·fe OXb¶ff ÀfIY°fe WX` QZVf IYû ¨fb»»fc ·fSX ´ff³fe ¸fZÔ ¨f¸fIYe»fZ ¨fZ³³fBÊ VfWXSX IYe °fSXWX

°fb¸WXfSXZ ´ffÀf °fû SXf³ffB¹ffÔ WX`Ô Qü»f°f IYe WX¸ffSXZ ´ffÀf ¸fbÀfe¶f°f IZY UfSXQf³fZ WX`Ô °fb¸WXfSXe IYûBÊ ·fe ¸fþeÊ ³fWXeÔ ¨f»fZ¦fe A¶f Àf¸f¹f IYe ²ffSX ¸fZÔ Uû ¶fWX ¨fbIZY þ¸ff³fZ WX`Ô WX¸ffSXZ ´¹ffSX IYf ¸f`Qf³f A¶f IYSXû Jf»fe Àfb¦f¸f IY´fû°f ¹fWXeÔ ÀfZ WX¸fZÔ CXOÞXf³fZ WX`Ô

3.

¨fbIY SXWXf ³fdQ¹fûÔ IYf ´ff³fe ¢¹ff IYSXZÔ ¸fSX SXWXe WX` SXf°f SXf³fe ¢¹ff IYSXZÔ A¶f VfSXfRY°f IYf ¨f»f³f ¶ffIYe ³fWXeÔ WXSX °fSXRY WX` ¶fQ¦fb¸ff³fe ¢¹ff IYSXZÔ

¸fWXZVf IYMXfSXZ Àfb¦f¸f

WXaÀf SXWXe QeUfSX Afa¦f³f ¸fZÔ JOÞXe ³fRYSX°fûÔ IYe ¸fZWXSX¶ff³fe ¢¹ff IYSXZÔ

1.

AfW, AfÔÀfc, QQûÊ ¦f¸f, ¶fZ¨f`d³f¹ffa dþÔQ¦fe IYe WX` IYWXf³fe ¢¹ff IYSXZÔ

´f³ffWX ¸fü°f IYf ÀfWX¸ff ÀfRYSX »f¦fZ WX` ¸fbÓfZ §f³fZ QSX£°fûÔ IZY Àff¹fZ ÀfZ OXSX »f¦fZ WX` ¸fbÓfZ

dþÀf °fSXRY QZJû UWXeÔ QÔ¦fZ RYÀffQ »fcMX, dSXV½f°f, ¶fZBʸff³fe ¢¹ff IYSXZÔ

°f¸ff¸f CX¸fi °f¶fÀÀfb¸f IYe Àfb¶WX ³fWXeÔ AfBÊ WX¹ff°f ¦f¸f ÀfZ ·fSXe Qû´fWXSX »f¦fZ WX` ¸fbÓfZ

JüRY IZY Àff¹fZ ¸fZÔ dÀf¸fMXe þf SXWXe AfþIY»f WXSX WXIY ¶f¹ff³fe ¢¹ff IYSXZÔ

Àfa´fIÊY - 9713024380

URYf IZY ³ff¸f ´f` QbV½ffdSX¹fûÔ IYf ¸füÀf¸f WX` URYf ¹fIYe³f IYf °f³WXf ÀfRYSX »f¦fZ WX` ¸fbÓfZ °fb¸WXfSXf WXbÀ³f °fû IbYQSX°f IYf BIY IYdSXV¸ff WX` °fb¸WXfSXe ÀffÔÀf ·fe JbVf¶fc ÀfZ °fSX »f¦fZ WX` ¸fbÓfZ dQ»fûÔ ÀfZ ´¹ffSX, ¸fbWX¶¶f°f, Jb»fcÀf ¦ff¹f¶f WX` Àfb¦f¸f Aþe¶f Àff A´f³ff VfWXSX »f¦fZ WX` ¸fbÓfZ

2.

¶fOÞXZ Aþe¶f °fb¸WXfSXZ ¹fZ I`YQJf³fZ WX`Ô °fb¸WXfSXe ²fc´f °fb¸WXfSXZ WXe Vffd¸f¹ff³fZ WX`Ô JbVfe IZY SXÔ¦f ¨f¸fIY°fZ °fb¸WXfSXe AfaJûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ R`Y»fZ IY¶ffOÞXJf³fZ WX`Ô

¸fbÓfZ ·fe ¶fÀf³°f ¨ffdWXE Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

A³fb·fcd°f ¦fb~f

°f³WXfBÊ ±fe-IYe ³fü IYdU°ffEa EIY °f³WXfBÊ ±fe §fûSX d°fd¸fSX IZY °f»fZ °f³WXfBÊ ±fe ¶fZ¶fÀfe ±fe Aa²ûSmX IZY Af¦fûVf ¸fZÔÜ

RYfaÀf Àfe Àfe³fZ ¸fZa ¨fb·f°fe ±fe ·fe°fSX °fIYÜ

58

_Qû MXcMXZ Àf´f³fûÔ IYe AûMX ¸fZÔ d³fdWX°f °f³WXfBÊ ±feÜ IbYL §fSXûÔ IZY RYfMXIY ¶fÔQ °fû ±fZ ¸f¦fSX CXÀfIYe QZWX IYe ´f°fûÊÔ ÀfZ d¨f´fMXe WXbBÊ °f³WXfBÊ ±feÜ ´fc½fʪfûÔÔ IYe °fÀUeSXZa þû ³fÔ¦fe QeUfSXûÔ ´fSX Ófc»f SXWXe ±fea, CX³fIYe AfÔ£fûÔ ¸fZÔ Àf`»ff¶f IYe °fSXWX CX¸fOÞX SXWXe °f³WXfBÊ ±feÜ °fe³f °f³WXfBÊ ±fe ´fbSXf³fe dIY°ff¶f IZY ´f³³fûa ¸fZÔ QþÊ ´fiZ¸fe-´fiZd¸fIYf IZY ÀfÔUfQ ¸fZÔÜ °f³WXfBÊ ±fe ¶fZ¨f`³fe ±fe CX³f »fZJIY-»fZdJIYf IZY þeU³f ¸fZÔ dþ³fIYe À¹ffWXe ÀfbJ-QbJ IZY ¶fe¨f ¸fZÔ RYÀfIYSX SXWX ¦fBÊ ±feÜ ¨ffSX ´fUÊ°fûa IYe ¨fûMXe ´fSX ÀfcSXþ IYe ´fe»fe dIYSX¯fZa ·fe ±fe dL´f ¦fBÊa, Uû ³f³WXZ ³f³WXZ ¶ffQ»f þû ¶fSXÀf ³fWXeÔ ÀfIY°fZ ±fZ CX³fIZY øYQ³f ¸fZÔ ½¹ff~ °f³WXfBÊ ±feÜ °f³WXfBÊ ±fe CXQfÀfe ±fe IY¸f»f IYe ´fÔJbdOÞX¹fûÔ IZY ¸fbJ¸fÔOX»f ´fSX dþ³f´fSX ·fa½fSmX ·fc»f ¦f¹fZ ±fZ ¶f`NX³ffÜ SXÔ¦f d¶fSXÔ¦fe d°f°fd»f¹ffÔ þWXfa WXbAf IYSX°fe ±fea CX³f CX´fU³fûa IZY A³fb·fUûÔ ¸fZÔ °f³WXfBÊ ±feÜ

IYd½f°ff¹f³f

´ffa¨f ÀffÔÓf ¸fZÔ þû dÃfd°fþ »ff»f WXbAf IYSX°ff ±ff CXQfÀfe³f°ff ÀfZ CXÀfIYe SXÔ¦f°f CXOÞX ¨fbIYe ±fe, CXÀfIYe dQ³f ´fid°fdQ³f dJþ°fe V½ffÀf ¸fZÔ ¶fÀfe °f³WXfBÊ ±feÜ Àff¦fSX IYe »fWXSXZa EIY LûSX ÀfZ QcþZ LûSX ´fSX þf SXWXe ±fe, °fû dIY³ffSXZ ´fSX ¶f`NXe AIZY»fe IYû¹f»f IZY dU»ff´f ¸fZÔ °f³WXfBÊ ±feÜ dþ³f ´fZOÞXûa ´fSX ³fU ´f»»fU CX¦fZ Uû ·fe AIZY»fZ´f³f IZY IYfSX¯f ÓfOÞX ¦fE ±fZ °fû °fZþ WXUfAûÔ ¸fZÔ A²f³f¦³f VfJfAûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ °f³WXfBÊ ±fe _LXWX °f³WXfBÊ ±fe Bd°fWXfÀf IZY UeSXûÔ IYe ¦ff±ffAûÔ IZY ¦fb¯f¦ff³f ¸fZÔ, þWXfa A¶f IbYIY¸fûÊÔ IYf ´ffNX d»fJf þf ¨fbIYf ±ffÜ °f³WXfBÊ ±fe CX³f A¸fSX WXbE Àf`d³fIYûÔ IYe dU²fUf IYe CXþOÞXe WXbBÊ ¸ffÔ¦f ¸fZÔ, dþ³fIYe IÔY¦f³fûa IYe J³fJ³f ·fe ¸fÔQ ´fOÞX ¨fbIYe ±feÜ SXf°f ±fe °f³WXfBÊ ±fe ¦fWXSXe IYf»fe ¸fZWXÔQe IYe °fSXWX ±fe þû AfÀf¸ffÔ ¸fZÔ d¶fLe SXWX°fe, CXÀf þ»ffV¹f IYe UZQ³ff ¸fZÔ dþÀfIYf þ»f ÀfcJ ¨fbIYf ±ffÜ Àff°f °f³WXfBÊ ±fe CX³f ¸ff°ff d´f°ff IZY dQ³f SXf°f ¸fZÔ dþ³fIYe ´fbÂfe dUUfWX IZY CX´fSXfÔ°f QcÀfSXZ §fSX IYe »føfe ¶f³fe ±feÜ CXÀf Àfc³fZ Afa¦f³f IYe °fb»fÀfe IYe ¸fWXIY ¸fZÔ

þû IYBÊ ·ffQûÔ QZJ ¨fbIYe ±fe °f³WXfBÊ ±feÜ

SXfþÀ±ff³fe IYdU°ff IYdU ´fdSX¨f¹f : 30 dÀf°f¸¶fSX, 1951 ¦ffÔU SXfþû»ff JbQÊ (´ff»fe) SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ þ³¸fÜ Af²fbd³fIY SXfþÀ±ff³fe IYWXf³fe AüSX IYdU°ff IZY ´fid°fd³fd²f IYdU- ¸feNXZÀf d³fSX¸fûWXe WXÀ°ffÃfSXÜ Àf¸´ffQIY-A³fbUfQIY IZY øY´f ¸fZÔ dU£¹ff°fÜ ¨fd¨fÊ°f SXfþÀ±ff³fe ´fbÀ°fIZYÔ- 'Af´f` SX` AûT`QüT`' (IYdU°ff ÀfÔ¦fiWX) EUÔ 'A¸ffUÀf, EIY¸f ASX ¨ffÔQ' (IYWXf³fe ÀfÔ¦fiWX)Ü dWXÔQe ¸fZÔ 'd¨fdOÞX¹ff ·fSX Vf¶Q' °f±ff '¨fZWXSXûÔ IYe °fd£°f¹fûÔ ´fSX' ´fbÀ°fIZYÔ ´fiIYfdVf°fÜ SXfþÀ±ff³fe ·ff¿ff, ÀffdWX°¹f EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f AIYfQ¸fe, ¶feIYf³fZSX ÀfZ ´fbSXÀIÈY°fÜ U¿fûÊÔ °fIY 'Af¦fcÔ¨f' ´fdÂfIYf IYf ÀfÔ´ffQ³f-´fiIYfVf³fÜ U°fʸff³f ¸fZÔ 'IY±ff' ÀfÔÀ±ff IZY Àfd¨fUÜ ÀU°fÔÂf »fZJ³fÜ À±ffBÊ ÀfÔ´fIYÊ : SXfþû»ff WXfDYÀf, ¶fifšf¯fûÔ IYe ¦f»fe, CX¸¸fZQ ¨füIY, þû²f´fbSXÜ ¸fû¶ffB»f : 09549589222 , BÊ-¸fZ»f : umaid1954u@gmail.com

CXÀf ¸ff°ff IYe WXSX V½ffÀf ¸fZÔ dþÀfIYf Àfb´fbÂf UeSX¦fd°f IYû ´fif~ WXbAf ±ffÜ ¨ffSX dQUfSXe IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ RcY»fûÔ IYe ¸ff»ff ¨fPÞXe A´f³fZ d´f°ff IYe °fÀUeSX IZY Àff¸f³fZ SXû°fZ ¶f¨¨fûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ, ¸ff¹fcÀfe ±fe °f³WXfBÊ ±feÜ AfNX EZÀfZ ÀfUf»f dþ³fIZY CXØfSX A·fe °fIY d¸f»fZ ³fWXeÔ ±fZ,

±ffSX-1 R`Y»f þf°ff ´f»f-·fSX ¸fZÔ WXû CXNX°ff CX¦fi Ãf¯f-·fSX ¸fZÔ þ`ÀfZ JZ»f°fZ-JZ»f°fZ ¶fQ»f°ff WX` °fc ¨fZWXSXZÜ »f¦f°ff WX`¸f³fb¿¹fûÔ ÀfZ þûOÞX d»fE dSXV°fZ!

CX³fIZY þUf¶fûÔ IYe A´fZÃff ¸fZÔ ¶fe°fe dþÔQ¦fe IZY WXSX ´fWX»fc ¸fZÔ Àf¸ffBÊ þû Uû °f³WXfBÊ ±feÜ A³fIYWXe B¨LfEa dþ³fIYe IYf³f Àfb³f³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ ±fZ ´fbIYfSX, þû dJOÞXIYe ÀfZ WXSX Ãf¯f ÓffÔIY°fe SXWXe AüSX dUSXWX ¸fZÔ QZ°fe ±fe ´fbIYfSXÜ

±ffSX-2 þ¸feÔ-AfÀf¸ffÔ dþ°f³fe RYü»ffQe °fb¸WXfSXe IYQ-IYfNXeÜ

CXÀf ¶fZ¶fÀf dQ»f IYe IY÷Y¯ff ·fSXZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ ¶fWX°fe A±ffWX °f³WXfBÊ ±feÜ ³fü °f³WXfBÊ ±fe dUSXfd³f¹ffÔ ±fea CX³f ¶f¦fe¨fûa ¸fZÔ dþ³f¸faZ WXdSX¹ff»fe WXbAf IYSX°fe ±fe,

WXUf þ`ÀfZ ÀffÔÀf °fb¸WXfSXeÜ Àf¸fbQi IZY CX³f¸ff³f R`Y»ff WX` °fcÜ ³ff IY·fe ±fIY°ff ³ff IY·fe WXfSX°ffÜ

°f³WXfBÊ ±fe ´fü¿f IYe ´fc³f¸f IZY ´fiIYfVf ¸fZÔ dþÀfIYe DYþfÊ ·fSX ÀfZ IYd»f¹ffa dJ»f CXNX°fe ±feaÜ A¶f ¢¹fûÔ ¨ffSXûÔ dQVffAûÔ ¸fZÔ Àf³³ffMXf »fe³f ±ff?

IYf³WXf IYe ¶ffaÀfbSXe ÀfZ ¸f³f¸fb¦²f WXû°fZ ±fZ dþ³f ¦fûd´f¹fûÔ IZY AÔ°f¸fʳf UWXfÔ AVffÔd°f ±fe °f³WXfBÊ ±feÜ

UfWX-UfWX ¸f÷Y²fSXf IZY ¸ff³fUeÜ CX°ÀffWX dQ³f d³fIY»f°fZ WXe ³ff´f³fZ »f¦f þf°ff AfIYfVf QüOÞX°fZ-QüOÞX°fZ ´fWXbÔ¨f°ff WX`A³fÔ°f A´ffSXÜ

Àfa´fIÊY - 9695083565

»fZIYSX Qf³ff

59

»füMX°ff WX` ¨feSX°fZ WXbE AÔ²fZSXfÜ A´f³fZ ·ff¦¹f IYe IYSX°fZ WXbE ÀfSXfWX³ff ³fÈ°¹f IYSX°ff§fûÔÀf»ffÜ ´fWX¨ff³f WXUfAûÔ IYû ¸fbÀIYf³f AüSX SXf¦f, ÀfüÔ´f QZÔ ´fZOÞXûÔ IYû ¸fWXIYÜ ÀU°f: þÔ¦f»f ´ff þfE¦ff A´f³fe ´fWX¨ff³fÜ AdÀ¸f°ff °fb¸WXfSXZ ¸fÔdQSX ¦fcÔþ°fe VfÔJ-²Ud³f ¸fZSXZ §fSX-AfÔ¦f³f ¶fþ°fe ±ff»fe IYfÔÀfe IYeÜ °fb¸WXfSXe AüSX ¸fZSXe ¹fWXe AdÀ¸f°ff IYe ´fWX¨ff³fÜ WX¸feÔ ÀfZ °fû WX`¹fWX ³ffQ ¦fcÔþ°ff WXbAf ÀfÔ´fc¯fÊ AfIYfVf ¸fZÔ ¢¹fûÔ ¸fZSXZ QZU? ¸ffÔ ¶fb»ffIYSX ¸fbÓfZ ²f`¹fÊ WXe °fû ÀfüÔ´f³ff ¨ffWX°fe ±fe °fb¸fÜ

°fb¸WXZÔ AüSX °fb¸WXfSXe IYûJ IYû ¹fWX AÀfWXfÀf dIY dÀfRYÊ IYá ´ff³fZ ÀfZ WXe IYûBÊ ¸ffÔ, ³fWXeÔ ¶f³f þf°fe ¸ffÔÜ Qf¦fQfSX ·fe WXû þf°fe WX` þ¶f JbQ IYe Aü»ffQ WXe ·fc»f þfE ´fbÂfûÔ IYû þ³¸f QZ IYSX ·fe IYWX»ff°fe d³f´fc°fe °fb¸fÜ ´fSX³°fb ¹fWX ¢¹ff ¸fbÓfZ QZJ IYSX Àff¸f³fZ OXc¶fe ¦fWXSXZ Uf°Àf»¹f ¸fZÔ ·fc»f ¦fBÊ A´f³fe AdÀ¸f°ff BÊ °fb¸f ¸ffÔ! °f·fe °fû ¸f`Ô IYûBÊ VfûIY-¦fe°f SX¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¨ffWX°ff WXcÔ SX¨f »fZ³ff °fb¸f IYû ¸fZSXe ¸ffÔ Àfb³fû! dIY dRYSX ³ff Qf¦fQfSX WXû IYûBÊ IYûJÜ

¥ÙéßæÎ Ñ ÙèÚUÁ ΧØæ â¢Â·ü¤ -09461375668

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

A²¹ff°¸f 16 ³f½f¸¶fSX ÀfZ 30 ³f½f¸¶fSX °fIY

ßfe¸fQзff¦f½f°f ´fe¹fc¿f-½f¿ffÊ-9

d´fi¹f ½ff¨fIY d¸fÂffZ, Af°fZ W`ÔXÜ ¦fb÷Y½faQ³ff IYe ´fi±f¸f dIiY¹ff IZY ¶ffQ ªffZ QcÀfSXe dIiY¹ff QVffʹfe ßfe¸fQ·ff¦f½f°f IYe IY±ff WX¸fZÔ EIY Af`SX ÀfeJ QZ°fe W`XÜ ÀfeJ ¦f¹fe W`X, ½fWX W`X ´fbÂf IZY ´fid°f d´f°ff IZY ¸ffZWX IYeÜ VfbIYQZ½f ªfe §fSX ¹fWX W`X dIY ¹fdQ WX¸f ´fiIÈYd°f ¹ff ÀfÈd¿MX d½f÷YðX IbYLX IYSX°fZ W`ÔX °ffZ LXfZOÞXIYSX ªff SXWZX W`ÔXÜ ½¹ffÀf ·f¦f½ff³f IZY d»fE Vf¶Q d¨fdÁ³f°f dIY¹ff ´fiIÈYd°f WX¸fZÔ ªf¦ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX ÀfaIZY°f QZ°fe W`XÜ Afªf d½fV½f ¦f¹ff W`X d½fSXWX-IYf°fSXÜ QÈV¹f EZÀff W`X dIY ½¹ffÀf ·f¦f½ff³f IYf ùXQ¹f ¸fZÔ ªf³fÀfa£¹ff Àf°f°fÐ ¶fPÞX SXWXe W`XÜ WX¸f ³fQe-³ff»fZ ·fSXIYSX ¸fIYf³fA´f³fZ ´fbÂf IYfZ ªff°ff ³fWXeÔ QZJ ÀfIY°ffÜ ½fWX Qb:J ÀfZ, ´fbÂf d½f¹ffZ¦f B¸ffSX°fZÔ JOÞZX IYSX SXWZX W`ÔXÜ RY»f°f: ½f¿ffÊ FY°fb ¸fZÔ WX¸fZÔ ªf»f·fSXf½f ÀfZ AfIbY»f-½¹ffIbY»f WXfZIYSX A´f³fZ ´fbÂf IZY ´feLZX-´feLZX ´f²ffSX°fZ W`ÔXÜ IZY ÀfaIYMX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ¸fIYf³ffZÔ IZY d»fE WX¸f BÀf ´fiÀfa¦f IZY Àff±f-Àff±f Af´f Àf¶f BÀf ÀfaQ·fÊ ´fSX ²¹ff³f QZÔÜ A³fd¦f³f°f ´fZOÞX IYfMXIYSX ½f³ffZÔ Af`SX ´f¹ffʽfSX¯f IYfZ Ãfd°f ´fWbaX¨ff SXWZX ½¹ffÀfªfe À½f¹fa ·f¦f½ff³f W`ÔXÜ CX³WXfZÔ³fZ ½fZQfZÔ IYfZ d½f·ffdªf°f IYSX ¨ffSXfZÔ W`ÔXÜ ¶fQ»fZ ¸fZÔ WX¸fZÔ ¢¹ff d¸f»f SXWXf W`X? WX¸fZÔ ¦»ffZ¶f»f ½ffd¸f˦f IYf ½fZQfZÔ IYe SX¨f³ff IYe W`XÜ ½fZ A³fZIY ´fbSXf¯ffZÔ Af`SX ¸fWXf·ffSX°f ªf`ÀfZ Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ Ad³f¹fd¸f°f ¶ffdSXVf WXfZ SXWXe W`XÜ AÀfÁ¹f ¶ff´fc ¸fZWX°ff ½fÈWXQ ¦fia±f IZY SX¨f³ffIYfSX W`ÔXÜ EZÀfZ ½¹ffÀf ·f¦f½ff³f IYe ¹fWX QVff dIY ¦f¸feÊ ´fOÞX SXWXe W`XÜ ¨fIiY½ff°f Af SXWZX W`ÔXÜ ½f`ÀfZ WXe ½¹ffÀf ªfe IYfZ ·fe ½fWX ´fbÂf d½f¹ffZ¦f ÀfZ ½¹ffIbY»f WXfZIYSX CXÀfIZY ´feLZX-´feLZX ·ff¦f SXWZX W`ÔXÜ ªf¶f EZÀfZ Äff³fe, ½fÈÃf ÀfaIZY°f IYSX°fZ W`ÔX dIY ¸ffZWX ÀfZ ªffd¦fE Af`SX »ff`MX ªffB¹fZÜ ´fiIÈYd°f IYe d½fVfZ¿f°ff d½fõXf³f, Àfa°f ´fb÷Y¿f IYe ¹fWX QVff W`X °ffZ Àff²ffSX¯f ½f Àff¸ff³¹fªf³ffZÔ IYe ¢¹ff QVff W`X dIY ½fWX Ad³f¿MX IZY ´fc½fÊ Ad³f¿MX IYf ÀfaIZY°f QZ°fe W`XÜ ½fWX WX¸fZÔ ªf¦ff°fe W`XÜ ½fWX WXfZ°fe WXfZ¦fe Af`SX ´fbÂfd½f¹ffZ¦f ¸fZÔ CX³fIZY ùXQ¹ffZÔ ´fSX ¢¹ff ¶fe°f°fe WXfZ¦fe? ¢¹ff ´fbÂf¸ffZWX WX¸fZÔ ¨fZ°ff°fe W`XÜ ½fWX WX¸fZÔ ÀfaIZY°f IYSX°fe W`XÜ EIY CXQfWXSX¯f Qca : ¸ff³f »fedªfE dIY dIYÀfe ÀfZ ·fe ³fWXeÔ LcXMX°ff W`X? ¢¹ff ´fbÂf-¸ffZWX ÀfZ ¶fOÞZX-¶fOÞZX °¹ff¦fe ´fb÷Y¿f ·fe ¸fb¢°f Af´f ÀIcYMXSX ¨ff»fIY W`ÔXÜ ¸ff¦fÊ ¸fZÔ Ad³f¿MX WXfZ¦ff °ffZ ´fiIÈYd°f WX¸ffSXf ÀIcYMXSX ¨ff»fc WXe ³fWXeÔ WXfZ³fZ QZ¦feÜ ·f»fZ WXe ´fZMÑXfZ»f RbY»f WXfZÜ ¶f`MXSXe ¨ffªfÊ WXfZ Af`SX Af´f dIY°f³fe ·fe ³fWXeÔ SXWX ´ff°fZ? ¢¹ff ´fbÂf ¸ffZWX Àf¶fIYfZ EIYÀff Àf°ff°ff W`X? d¸fÂffZ, Af´f³fZ QZJf WXfZ¦ff dIY Àff²fb-Àfa°f WX¸fZÔ ¢¹ff CX´fQZVf QZ°fZ W`ÔXÜ ½fZ IYWX°fZ W`ÔX dIYIY »f¦ffEaÜ ¹fdQ Af´f ´fiIÈYd°f IZY ÀfaQZVf IYfZ ¶fcÓf IYSX ÀIcYMXSX ¶faQ IYSX QZÔ¦fZ °ffZ dIY ¸ff¹ff-¸ffZWX LXfZOÞXfZÜ ¹fdQ ¸ffZWX IYf °¹ff¦f ³fWXeÔ dIY¹ff °ffZ ÀfaÀffSX ¸fZÔ SXWX³ff IYdNX³f Ad³f¿MX ÀfZ ¶f¨f ªffEa¦fZÜ ¸ff³f »fedªfE dIY Af´f³fZ ´fiIÈYd°f IYe ³fWXeÔ Àfb³fe Af`SX dªfQ WXfZ¦ffÜ ½fZ IYWX°fZ W`ÔX dIY ¸ffZWX ·fd¢°f ¸fZÔ ¶ff²fIY W`XÜ ¸ffZWX IZY SXWX°fZ ¸fbd¢°f Àf¸·f½f ³fWXeÔ ÀfZ ÀIcYMXSX ÀMXfMÊX IYSX d»f¹ff ¹ff IYSX½ff d»f¹ff °ffZ ÀIcYMXSX Af´fIYfZ ¶fZIYf¶fc WXfZIYSX W`XÜ ¸ffZWX ÀfZ Àf½fʳffVf WXfZ°ff W`XÜ B³f ÀfaQ·ffZË ¸fZÔ BÀf ´fiÀfa¦f IYe ¸fWXØff ¶fPÞX ªff°fe W`XÜ WX¸fZÔ d¦fSXf QZ¦ffÜ Af´f °f¶f ·fe ³fWXeÔ ¨fZ°fZ °ffZ dRYSX Af´fIZY Àff±f ¶fOÞXe Qb§fÊMX³ff WXfZ ÀfIY°fe W`XÜ ´fiIÈYd°f IZY ÀfaQZVf IYfZ ¶fcÓfIYSX Af´f ¨ffWZÔX °ffZ ¶fOÞZX WXfQÀfZ ÀfZ ¶f¨f ÀfIY°fZ W`ÔXÜ QZJ³ff WXfZ¦ff dIY ßfe¸fQ·ff¦f½f°fÐ WX¸fZÔ ¢¹ff dÀfJf°ff W`X? ßfe¸fQ·ff¦f½f°fÐ IYf ÀfaQZVf ¶fWbX°f À´f¿MX W`XÜ CXÀf¸fZÔ IYWXeÔ ·fe ·fZQ ¹ff SXWXÀ¹f ¹ffQ SXdJE dIY ´fiIÈYd°f Af´fIYe d¸fÂf W`X, VfÂfb ³fWXeÔÜ ½fWX Af´fIYf A´fIYfSX ³fWXeÔ ³fWXeÔ W`XÜ ·ff¦f½f°fÐ IYf À´f¿MX IYWX³ff W`X dIY ¸ffZWX-¸ff¹ff BÊV½fSX IYe »fe»ff W`XÜ ¸fbd¢°f ¨ffWX°feÜ ½fWX »f¦ff°ffSX ³fÀfeWX°f QZ°fe ¨f»f°fe W`XÜ WX¸fZÔ CXÀfIZY BVffSXfZÔ IYfZ Àf¸fÓf³ff ´ff³fZ IZY ´fi¹ffÀffZÔ ÀfZ ½fWX Af`SX ¶fPÞX ªff°fe W`XÜ WX¸ffSmX VffåfZÔ ¸fZÔ Àff°f d½fIYfSXfZÔ IYf ¨ffdWXE. CXÀfIZY BVffSXfZÔ IYfZ Àf¸fÓf IYSX WX¸f ¶fOÞXe Qb§fÊMX³ffAfZÔ ÀfZ ¶f¨f ÀfIY°fZ W`ÔXÜ CX»»fZJ W`XÜ ½fZ W`ÔX : IYf¸f, IiYfZ²f , ¸fQ, ¸ffZWX, »ffZ·f, ¸f°ÀfSX Af`SX ½ffÀf³ffÜ WX¸fZÔ ´fiIÈYd°f IZY Àff±f °ff»f¸fZ»f ÀfZ WX¸ffSXf ªfe½f³f ÀfbSXdÃf°f SXWX ÀfIY°ff W`XÜ SXdÀfIYªf³ffZÔ, Af´f³fZ QZJf dIY VfbIYQZ½f ªfe ´fiIYMX WXfZ°fZ WXe ½f³f IYe AfZSX B³f Àff°ffZÔ d½fIYfSXfZÔ IYf Q¸f³f ³fWXeÔ, ¶fd»IY Vf¸f³f IYSX³ff ¨ffdWEÜ ¹fWX Vf¸f³f BÊV½fSX IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ WXe Àf¸·f½f W`X Af`SX ¹fWX ÀfWXf¹f°ff WX¸fZÔ d¸f»f°fe W`X ´fbSXf¯ffZÔ ¸fZÔ ´fiÀ±ff³f IYSX ¦f¹fZÜ ³f °ffZ CX³fIYf ³ff»f LZXQ³f WbXAf Af`SX ³f WXe CX³fIZY VffåfZ¢°f ½fd¯fÊ°f IY±ffAfZÔ ÀfZÜ ´ff`SXfd¯fIY IY±ffEa WX¸fZÔ Àf°¹f IYf ¶ffZ²f IYSXf°fe W`ÔXÜ °ffZ ·f¦f½ff³f ÀfaÀIYfSX WbXEÜ ªf³¸f°fZ WXe ½fZ ½f³f IYfZ ´f²ffSX ¦f¹fZÜ °ffZ ¢¹ff ³ff»f XLZXQ³f, ³ff¸fIYSX¯f, ½fZQ½¹ffÀf IYfZ WbXAf ¸ffZWX ·fe ·f¢°fªf³f dWX°ff±fÊ W`XÜ ¹fWX Af`SX IbYLX ³fWXeÔ, Ad´f°fb CX´f³f¹f³f... ÀffSmX ÀfaÀIYfSX ½¹f±fÊ W`ÔX? ¢¹ff ¹fZ d³f¿´fi¹ffZªf³f W`ÔX? ¢¹ff B³fIYe IYfZBÊ BÊV½fSX IYe »fe»ff W`XÜ I`YÀfe AQзfb°f »fe»ff W`X dIY BÊV½fSX A´f³fZ WXe A½f°ffSX ´fSX CX´f¹ffZd¦f°ff ³fWXeÔ W`X? ¢¹ff ¹fZ Àf¶f QdIY¹ff³fcÀfe ½¹f±fÊ IYe d³fSX±fÊIY ¶ff°fZ W`ÔX? ¢¹ff ¸ffZdWX°f WXfZ SXWXf W`XÜ IY±ff IYf ÀfaQZVf ¹fWX W`X dIY ¸ffZWX ¸ffSX³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¸fSX°ffÜ ½fWX BÊV½fSX WX¸fZÔ B³f ÀfaÀIYfSXfZÔ IYfZ °¹ff¦f QZ³ff ¨ffdWXE? ·fifad°f¹ffa WX¸fZÔ ¦f»f°f A±ffZË IYe AfZSX »fZ IÈY´ff ¹ff ·f¦f½fQ IÈY´ff ÀfZ WXe Vffa°f WXfZ°ff W`XÜ ¹fdQ VfbIYQZ½fªfe ½¹ffÀf ªfe ÀfZ »ff`MX³fZ ªff°fe W`ÔXÜ WX¸fZÔ ·fifad°f¹ffZÔ ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜ ßfZ¹fÀIYSX ¹fWXe WXfZ¦ff dIY WX¸f A³f±fÊ IZY IYfZ IYWX°fZ °ffZ ½¹ffÀfªfe »ff`MX°fZ ³fWXeÔ, A°f: VfbIYQZ½f ªfe ¸fWXfSXfªf ÀfZ °f³¸f¹f WXfZIYSX ¶fªff¹f A±fÊ IYfZ ¦fiWX¯f IYSmÔXÜ BÀfe ¸fZÔ WX¸ffSXf IY»¹ff¯f W`XÜ (IiY¸fVf:) ½fÈÃf ½¹ffÀf ªfe IYfZ CXØfSX QZ°fZ W`ÔXÜ BÀfIZY ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f ½¹ffÀf ªfe IZY ¸ffZWX IYf IbYLX Àfa´fIÊY : 09820780227 Àf¸f¹f IZY d»fE Vf¸f³f WXfZ°ff W`XÜ BÀfIZY ´fV¨ff°fÐ ½fWX A´f³fZ Afßf¸f IYe AfZSX »ff`MX

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

60

·fd½f¿¹f³ff¸ff Af¨ff¹fÊ OXfg. ´fiQe´f dõUZQe (16 ÀfZ 31 dQÀf¸¶fSX 2015)

¸fZ¿f

´fdSXUfSX ¸fZÔ ¸ffÔ¦fd»fIY IYf¹fÊ WXû³fZ IZY ¹fû¦f WX`ÔÜ A´f³fe IYf¹fÊVf`»fe IYû ÀfSX»f ¶f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ ³füIYSXe, ½¹fUÀff¹f ÀfZ þbOÞXZ þf°fIYûÔ IZY d»fE ÀfIYfSXf°¸fIY Àf¸f¹f SXWXZ¦ffÜ ´fiZ¸f ·ffU³ffAûÔ IYe °feUi°ff ¸fWXÀfcÀf WXû¦feÜ ·ffU³ff°¸fIY AfUZ¦f ´fi¶f»f SXWXZ¦ffÜ U`UfdWXIY þeU³f ¸fZÔ þWXfÔ °fIY ÀfÔ·fU WXû °fIYÊ-dU°fIYÊ IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ ·ff¦¹f IYf Àff±f Àff¸ff³¹f d¸f»fZ¦ffÜ LfÂf U¦fÊ IYû Af¹fûþ³f¶fð °fSXeIZY ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ ¸fZÔ »ff·f WXû¦ffÜ ÀffdWX°¹f, ÀfÔ¦fe°f IZY ´fid°f ÷Yd¨f ¶fPXZÞ¦feÜ Vfb·f SXÔ¦f WXSXfÜ dU¿¯fbÀfWXÀÂf³ff¸f IYf ´ffNX IYSXZÔÜ

d¸f±fb³f

¶fbþb¦fûÊÔ IZY Àff±f °ff»f¸fZ»f ¶f`NXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ ´fbSXf³ff IYf¹fÊ Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY ¶ffQ WXe ³f¹ff IYf¹fÊ WXf±f ¸fZÔ »fZÔÜ dUôf A·¹ffÀf IZY d»fE Àf¸f¹f A¨Lf WX`Ü ¶fbdð¸fØff ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ dUQZVf Àf¸¶fd³²f°f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦fe, dIÔY°fb Vfb÷YAf°fe QüSX ¸fZÔ ±fûOÞXe ¸fbdVIY»f ´fdSXdÀ±fd°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff WXû¦ffÜ §fSX ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY Af¹fûþ³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü þeU³f IYe þdMX»f°ffEÔ IY¸f WXû°fe ³fþSX Af¹fZZÔ¦feÜ Vfb·f SXÔ¦f ³fe»ffÜ ¶fb²fUfSX IYû DYÔ ¶fb²ff¹f ³f¸f: ¸fÔÂf IYf þf´f AUV¹f IYSXZÔÜ

dÀfÔW

Af´fIZY ´fi¹ffÀf þeU³f IYû Àf¸fÈdð ´fiQf³f IYSXZÔ¦fZÜ þeU³fÀff±fe IZY Àff±f °ff»f¸fZ»f ¶f³ff¹fZ SXJZÔÜ ¸ff°ff-d´f°ff IZY ÀUfÀ±¹f IZY Àf¸¶f³²f ¸fZÔ d¨f³°ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀf ´fÃf dIYÀfe ÀfZ FY¯f ³f »fZÔÜ ¶fbþb¦fûÊÔ IYe QZJSXZJ ´fSX ²¹ff³f QZÔ, »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ÀfüÔQ¹fÊ ´fiÀff²f³fûÔ, À´ff, Ad·f³f¹f EUÔ IY»ff ÃfZÂf ÀfZ þbOÞXZ þf°fIYûÔ IYû ´fi¦fd°f d¸f»fZ¦feÜ ³füIYSXe´fZVff þf°fIYûÔ IYû ¸fdWX»ffAûÔ EUÔ ¦fb~ VfbÂfûÔ ÀfZ ¶f¨fIYSX SXWX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü Vfb·f SXÔ¦f Àf¸fbQie WXSXfÜ §fSX ÀfZ d³fIY»f°fZ Àf¸f¹f ¨fedMX¹fûÔ IYû AfMXf OXf»fZÔÜ

°fb»ff

Afd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZÔÜ ¹fûþ³ff IYû ¶f³ff°fZ Àf¸f¹f Àfþ¦f SXWXZÔÜ A²¹ff°¸f IZY ´fid°f CX°IÔYNXf ¶fPXÞZ¦feÜ QcÀfSXZ ´fSX A´f³ff IYf¹fÊ LûOÞX³ff dWX°fIYSX ³fWXeÔ WX`Ü þeU³f Àff±fe IYe UþWX ÀfZ ´fSXZVffd³f¹ffÔ Af´fIYf ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fZÔ¦feÜ d´f°ff IYe °fSXRY ÀfZ dUVfZ¿f »ff·f WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀf Àf¸f¹f IÈYd¿f, SXÀff¹f³fûÔ, d´faidMXÔ¦f, ÀfÔVfû²f³f, A¨f»f Àf¸´fdØf þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ ÀfZ þbOÞXZ þf°fIYûÔ IYû A¨Lf »ff·f WXû³fZ IYe Àf¸·ffU³ff WX`Ü Vfb·f SXÔ¦f A¸¶fSXÜ VfbIiYUfSX IYû d¨fÂf´fd¯fÊIYf IYe þOÞX ²ffSX¯f IYSXZÔÜ

²f³fb

þøYSX°f¸f³Q ½¹fdöY¹fûÔ °f±ff þf³fUSXûÔ IZY ´fid°f IY÷Y¯ff IYf ·ffU SXJÜÔZ A´f³fZ Af°¸fdUV½ffÀf IYû IY¸f ³f WXû³fZ QZÜÔ þeU³fÀff±fe IYe AûSX ÀfZ ÀfbJ-ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞX¦Z ffÜ ´fi¸Z f, d¸fÂf°ff AüSX Àf¸¶f³²fûÔ IZY À°fSX ´fSX CXØf¸f Àf¸f¹f WXÜ` Qbd³f¹ff IYû dQJf QZÔ dIY Af´f ¢¹ff W`XÔ AüSX ¢¹ff IYSX³fZ IYe °ffIY°f SXJ°fZ WXÜÔ` A´f³fe ÀfZWX°f IZY ´fid°f Àf°fIYÊ SXWXÔZ A³¹f±ff Àf¸fÀ¹ff ¶fPÞX ÀfIY°fe WXÜ` þû þf°fIY dUQZVf þf³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX,Ô` CX³fIZY IYf¹fÊ ÀfSX»f°ff ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX¦ÔZ fZÜ Vfb·f SX¦Ô f ¦fWXSXf Àf»fZMXeÜ ¦fSXe¶fûÔ ¸fZÔ IbYL Qf³f IYSXÜÔZ

IbY·Ô f

´fÃf IZY ¸f²¹f ¸fZÔ Vfb·f Àfc¨f³ff ´fif~ WXû¦feÜ A´f³fe ´fcSXe DYþfÊ IYû EIYdÂf°f IYSX EIY IYf¹fÊ IYe AûSX ²¹ff³f QZÜÔ A´f³fZ dU¨ffSXûÔ IYû QcÀfSXûÔ ´fSX ³f ±fû´fZÜa dIYÀfe A»füdIYIY AfQVfÊ IYe °f»ffVf ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWX¦ÔZ fZÜ SXû¸ffdMXIÔ Y ½¹fdöY ÀfZ ·fZMÔ X IZY ÀfÔIYZ °f WXÜÔ` »fû¦f A´f³ff ÀUf±fÊ dÀfð IYSX³fZ IZY d»fE Af´fÀfZ d¸fÂf°ff IYSX¦ÔZ fZ, Àf¨fZ°f SXWXÜÔZ ÀfZ»Àf EUÔ ¸ffIZYdÊ MX¦Ô f, UöY½¹f, SXfþ³fed°f þ`ÀfZ ÃfZÂfûÔ ÀfZ þbOXÞZ þf°fIYûÔ IZY d»fE ¹fWX Àf¸f¹f ´fi¦fd°f´fc¯fÊ WXû³fZ þf SXWXf WXÜ` Af´fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX BÀf Àf¸f¹f °fZþ ¶fPÞX¦Z ffÜ Vfb·f SX¦Ô f ·fcSXfÜ IYfd°fÊIYZ ¹f IYe ´fcþf IYSXÜÔZ

61

UÈ¿f·f

¹ffÂff ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f IYf ²¹ff³f SXJZÔÜ ¶fWXIYfUZ ¸fZÔ ³f Af¹fZÔÜ dSXV°fZQfSXûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÷YIYf WXbAf IYf¹fÊ ¶f³f ªffE¦ffÜ dQ³f¨f¹ffÊ ½¹fUdÀ±f°f SXJÔZÜ ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfÔ·f»fIYSX SXWX³fZ IYe Àf»ffWX WX`Ü ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦fûÔ IZY d»fE Àf¸f¹f A³fbIcY»f WX`Ü IY»ff, ÀfüÔQ¹fÊ, d¨fÂfIY»ff, ÀfÔ¦fe°f ÀfZ þbOÞXZ þf°fIYûÔ IYû ³f¹fZ AUÀfSX d¸f»fZÔ¦fZÜ LfÂf U¦fÊ IZY d»fE Àf¸f¹f A³fbIcY»f WX`Ü dIYÀfe ´fid°fdâ°f ½¹fdöY IZY õfSXf »ff·f IYf ¹fû¦f WX`Ü Vfb·f SXÔ¦f dRYSXûþeÜ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû ´fe»fZ ²ff¦fZ ¸fZÔ ·ffSXÔ¦fe IYe þOÞX ²ffSX¯f IYSXZaÜ

IYIYÊ

XSXû¸ffÔÀf IZY d»fE ÀfWXe Àf¸f¹f WXÜ` dUSXûd²f¹fûÔ IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX ³fþSX SXJÜÔZ dIY°f³ff ·fe IYá ´fOÞX,Z Àf¨¨ffBÊ IYf SXfÀ°ff ³f LûOÞÜXaZ Vfb·f Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ IYe Àf¸·ffU³ff WXÜ` ¹ffÂff IZY ¹fû¦f ¶f³f SXWXZ WXÜÔ` ´fif´g fMXeÊ Àf¸¶f³²fe dUUfQ Àfb»fÓf³fZ IYf Àf¸f¹f WXÜ` d¸fÂfûÔ ¹ff Àfªþ³f »fû¦fûÔ IYe UþWX ÀfZ ´fbSXf³fZ dUUfQ Àfb»fÓf ÀfIY°fZ WXÜÔ` ¸fZdOXMXVZ f³f ´fSX ²¹ff³f QZÜÔ ÀfÀfbSXf»f ´fÃf EUÔ ´f°³fe IYe °fSXRY ÀfZ »ff·f WXû³fZ IYe Àf¸·ffU³ff WXÜ` EZÀfZ IYf¹fûÊÔ ÀfZ QcSX SXW,XÔZ dþ³f¸fZÔ ¸ff³fWXfd³f WXû³fZ IYe Àf¸·ffU³ff WXÜ` Vfb·f SX¦Ô f d¸fÀMXe ´fZÀMX»fÜ ´fÔ¨f²ff°fb IZY dVfUd»fÔ¦f IYe ´fcþf IYSXÜÔZ

IY³¹ff

Bá d¸fÂfûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÷YIYf WXA b f IYf¹fÊ ¶f³fZ¦ffÜ ¸fWX°U´fc¯fÊ d³f¯fʹf IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ dQ»f ¸fZÔ IY÷Y¯ff ¶f³ff¹fZ SXJÜÔZ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IZY Àff±f ¸f°f·fZQ ³f CX·fSX³fZ QZÜÔ IiYû²f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ¶f³ff¹fZ SXJÔZ A³¹f±ff WXfd³f IYe Àf¸·ffU³ff ´fi¶f»f WXÜ` BÀf Àf¸f¹f Af´f A²¹ff°¸f EUÔ ¦fcPXÞ dUôf ¸fZÔ Ad²fIY ÷Yd¨f »fZ¦Ô fZ, dþÀfIZY IYfSX¯f ¸fZdOXMXVZ f³f, ¹fû¦f Àff²f³ff B°¹ffdQ »ff·fQf¹fIY SXWX¦Z ffÜ ·ffBÊ ¶fWX³fûÔ IZY Àff±f Àf¸¶f³²f IYfRYe ³ffþbIY SXW¦XÔZ fZ, BÀfd»fE ½¹fUWXfSX ¸fZÔ dU³f¸fi°ff SXJ³fZ IYe þøYSX°f WXÜ` Vfb·f SX¦Ô f ÀfRZYQÜ Àfû¸fUfSX IYû dVfUþe IYe ´fcþf IYSXÜÔZ

UÈd›IY

A´f³fe ½¹fdöY¦f°f ´fSXVZ ffd³f¹fûÔ IYû ÀU¹fÔ WXe Àfb»fÓff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXÜÔZ A³²fdUV½ffÀf IZY ¶fþf¹f d³f¹f¸f AüSX ´fSX¸´fSXfAûÔ ¸fZÔ Àf¸f¹ff³fbÀffSX ¶fQ»ffU »ff¹fZ,Ô dIY³°fb ²ffd¸fÊIY ³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ ´fSX ·fe ²¹ff³f QZÜÔ §fSX ¸fZÔ IYûBÊ ²ffd¸fÊIY Af¹fûþ³f WXû ÀfIY°ff WXÜ` þeU³f IYe þdMX»f°ffEÔ IY¸f WXû°fe ³fþSX Af¹fZ¦ÔZ feÜ »f¸¶fe ¹ffÂff IYf ¹fû¦f ¶f³f SXWXf WXÜ` ¶f¨¨fûÔ ÀfZ Af´fIYe d³fIYMX°ff ¶fPÞX¦Z feÜ ´fid°fdâ°f »fû¦fûÔ IZY Àff±f ¸fb»ffIYf°f »ff·fþ³fIY SXWX¦Z feÜ Jf³fZ-´fe³fZ ¸fZÔ ´fSXWXþ Z SXJÜÔZ Vfb·f SX¦Ô f ³fZUe ¶»fcÜ dU²ffSXf IYe þOÞX ²ffSX¯f IYSXÜÔZ

¸fIYSX

³füIYSXe EUÔ ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ ²f`¹fÊ´fcUIÊ Y IYf¹fÊ IYSXÜÔZ A³fbVffÀf³ff°¸fIY þeU³f Vf`»fe IYf ´ff»f³f IYSXÜÔZ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ IbYL ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ÀfZ ÀffU²ff³f SXWXÜÔZ dÀ±fd°f¹ffÔ þ»Q ¶fQ»fZ¦Ô fe AüSX JbdVf¹ffÔ QÀ°fIY QZ¦Ô feÜ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ »ff·f WXû ÀfIY°ff WXÜ` dUôf A·¹ffÀf IZY d»fE Àf¸f¹f IYfRYe A¨Lf WXÜ` Af´fIYe ¶fbdð¸fØff ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ dUQZVf Àf¸¶fd³²f°f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ Af´fIYû ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦fe, dIÔY°fb Vfb÷YAf°fe QüSX ¸fZÔ ±fûOÞXe ¸fbdVIY»f ´fdSXdÀ±fd°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff WXû¦ffÜ Vfb·f SX¦Ô f ÀIYfSX»fZMXÜ þ»f°ff Qe´fIY þ»f ¸fZÔ ´fiUfdWX°f IYSXÜÔZ

¸fe³f

d³fªfe Àf¸¶f³²fûÔ ¸fZÔ CX±f»f-´fb±f»f IZY ÀfÔIYZ °f WXÜÔ` ÀffU²ff³fe ¶fSX°fZÜÔ Uf¯fe ´fSX d³f¹fÔÂf¯f SXJÜÔZ dIYÀfe ÀfZ ½¹f±fÊ ³f CX»fÓfZ,Ô A³¹f±ff WXfd³f IYe Àf¸·ffU³ff WXÜ` ´fdSXUfSX IYf ´fc¯fÊ ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ IbYL ½¹fU²ff³f AfEÔ¦fZ, »fZdIY³f IYOÞXe ¸fZWX³f°f ÀfZ Àfb²ffSX Af¹fZ¦ffÜ LfÂf U¦fÊ EIYf¦fi°ff IYe IY¸fe ÀfZ þcÓfZ¦ffÜ ÀfÔ°ff³f IZY Àff±f Àf¸¶f³²f Àff¸ff³¹f SXW¦XÔZ fZÜ ¸f»MXe³fZVf³f»f IY¸´fd³f¹fûÔ ÀfZ þbOXÞZ þf°fIYûÔ IZY d»fE Àf¸f¹f A³fbIYc »f ³fWXeÔ WXÜ` ¹ffÂff IZY QüSXf³f ÀUfÀ±¹f IZY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWÜXÔZ Vfb·f SX¦Ô f dÀf»USXÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¦fSXe¶fûÔ ¸fZÔ IbYL ¸feNXf Qf³f IYSXÜÔZ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

ÀffaÀIÈYd°fIYe

¸fb¸¶fBÊX

Àf¸¸ff³f ÀffdWXd°¹fIY ÀfaÀ±ff 'ßfbd°f Àfa½ffQ ÀffdWX°¹f IY»ff AIYfQ¸fe' õXfSXf Af¹fûdªf°f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ d´fL»fZZ dQ³fûÔ IYd½f Àfû¸f NXfIbYSX IYû 'SXfªfe½f ÀffSXÀ½f°f Àf¸¸ff³f-2015' ÀfZ Àf¸¸fd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff OXfg. SXf¸fªfe d°f½ffSXe ³fZ IYeÜ Àfa¨ff»f³f OXfg. A³fa°f ßfe¸ff»fe ³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔX FY¨ff ´ffMXe»f, SXd½fQØf ¦füOÞX, ASXd½faQ SXfWXe, SXfªfZVf d½fIiYfa°f, IY¸f»ff Àfd©fQf³faQ Àf°´f±fe, AfRY°ff¶f Af»f¸f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±ûÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX VfdVfIYfa°f ½¹ffÀf IZY Àfa¨ff»f³f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f IYd½f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸f³fûªf ¸fýifÀfe, Aû¸f ´fiIYfVf d°f½ffSXe, SXf¸f A°fWXSX, ¸ff¹ff ¦fûd½faQ AfdQ ³fZ A´f³fe SX¨f³ffEa ´fPÞXeÔÜ Af·ffSX ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff AfSXIZY ¦fb~f ³fZÜ ·fû´ff»f

IYd½f°ff ´ffNX

ÀfÈþ³ff°¸fIY ÀfSXûIYfSXûÔ IYe dQVff ¸fZÔ ³f¹fe Af¸fQ IYSX³fZ Uf»fe IYdU-´fid°f·ffAûÔ IYe ´ffNX ßfÈÔJ»ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ¶fe°fZ dQ³fûÔ dU·fûSX CX´ff²¹ff¹f ³fZ IY»ff Àf¸fcWX 'dUWXf³f' IZY À±ffd´f°f '´fûEdMX¢Àf' ¸fÔ¨f ´fSX A´f³fZ ¹fbUf ¸f³f ¸fZÔ AÔIbYSXf°fe CX¸¸feQûÔ, À¸fÈd°f¹fûÔ, Àf´f³fûÔ AüSX Àff¸fdþIY Àf¸UZQ³ffAûÔ ÀfZ ¦fWXSXf°fe IYdU°ffAûÔ IYû A´f³fe A³fcNXe Ufd¨fIY

Vf`»fe ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ Àfb´fdSXd¨f°f IYdU WXZ¸fÔ°f QZU»fZIYSX ³fZ dU·fûSX IYû ´ffNX IZY d»fE ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY dU·fûSX IYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ A´f³fZ AfÀf´ffÀf IYe dÀ±fd°f¹ffa AüSX WXf»ff°f CX·fSX IYSX Af°fZ WX`ÔÜ IYdU°ff ´ffNX IZY CX´fSXfÔ°f UdSXâ AüSX ¹fbUf IYdU¹fûÔ °f±ff IY»ffIYfSXûÔ ³fZ A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WXbE dU·fûSX IZY SX¨f³ffIY¸fÊ IYû ¶fZWXQ Àf¸·ffU³ffAûÔ ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ ¶f°ff¹ffÜ SXÔ¦fIY¸feÊ ÀfüSX·f A³fÔ°f ³fZ Af·ffSX Äffd´f°f dIY¹ffÜ

ÀfÔ¨ff»f³f OXfg. WXc¶f³ff±f ´ffÔOXZ¹f ³fZ dIY¹ffÜ ½¹fÔ¦¹f ´ffNX IYf Àfa¨ff»f³f Àfb·ff¿f IYf¶fSXf ³fZ dIY¹ffÜ Af·ffSX ´fiQVfʳf ´fiû. Àfb³fe»f ¶f»fUe °f±ff A»fIYf A¦fiUf»f ³fZ dIY¹ffÜX

¸fbªfµRYSX´fbSX

Àf¸¸ff³f ¸fb¸¶fBÊX

Àfa¦fû¿NXe ¸fb¸¶fBÊ dUV½fdUôf»f¹f IZY dWXÔQe dU·ff¦f EUÔ ½¹fÔ¦¹f ¹ffÂff IZY Àfa¹fböY °f°½ff½f²ff³f ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ 'Àf¸fIYf»fe³f ¹f±ffʱf EUÔ ½¹fÔ¦¹f' d½f¿f¹f ´fSX Qû dQUÀfe¹f SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fûâe IYf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀUf¦f°f ·ff¿f¯f OXfg. IY÷Y¯ff VfÔIYSX CX´ff²¹ff¹f ³fZ dQ¹ffÜ UdSXâ ½¹fÔ¦¹fIYfSX OXfg. ´fiZ¸f þ³f¸fZþ¹f ³fZ Àf¸fIYf»fe³f ½¹fÔ¦¹f »fZJ³f IYe QVff AüSX dQVff ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ ÀfÔ¦fûâe ¸fZÔ OXfg. ¦fü°fb¸f Àff³¹ff°¹f, IY±ffIYfSX-A³fbUfQIY ÀfcSXþ ´fiIYfVf, »ffd»f°¹f »fd»f°f, OXfg SXfIZYVf A¸f³f, ¸ff²fU ´fÔdOX°f, Àfbd¸f°f ´fi°ff´f AfdQ ³fZ ·fe A´f³fZ ½¹föY½¹f dQ¹fZÜ BXÀf ¸füIYZ ´fSX ·ffSX°fe¹f Äff³f´feNX õfSXf Àfô:´fiIYfdVf°f Àfc¹fʶff»ff IYe ´fid°fd³fd²f ½¹fÔ¦¹f SX¨f³ffAûÔ IZY ÀfÔIY»f³f '¹fWX ½¹fÔ¦¹f IYü ´fÔ±f' IYf »fûIYf´fʯf ·fe WXbAfÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀU. ¹fÄf Vf¸ffÊ, Àfc¹fʶff»ff, IY÷Y¯ff VfÔIYSX CX´ff²¹ff¹f, ÀfÔþeU d³f¦f¸f, A³fÔ°f ßfe¸ff»fe, A»fIYf A¦fiUf»f °f±ff Àfb·ff¿f A¦fiUf»f IYû ½¹fÔ¦¹f ¹ffÂff Àf¸¸ff³f ´fiQf³f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ Àfa¦fû¿NXe IYe A²¹fÃf°ff UdSXâ IY±ffIYfSX EUÔ ½¹fÔ¦¹fIYfSX Àfc¹fʶff»ff ³fZ IYeÜ

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

8½ffa A¹fû²¹ff ´fiÀffQ £fÂfe À¸fÈd°f Àf¸¸ff³f d´fL»fZ dQ³fûÔ OXfg. d½f³f¹f IbY¸ffSX IYû ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ´fbSXÀIYfSX CX³WZÔX CX³fIYe ´fbÀ°fIY 'EIY ¸f³fûd¨fdIY°ÀfIY IZY ³fûMÐXÀf' IZY d»fE dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX IYe A²¹fÃf°ff ªff³fZ-¸ff³fZ Àf¸ffªf½ffQe d¨fa°fIY-»fZ£fIY Àfd©fQf³faQ dÀf³WXf ³fZ IYeÜ Àfa¨ff»f³f ¸f³fûªf IbY¸ffSX ½f¸ffÊ ³fZ dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX A÷Y¯f IY¸f»f, ½feSmX³f ³faQf, ´faIYªf dÀfaWX, OXfg. Àfaªf¹f IbY¸ffSX, IYf¸fZäSX ´fiÀffQ dQ³fZVf, A¨¹fb°ff³faQ d¸fßf, Ad³f»f d½f·ffIYSX, ³faQ dIYVfûSX ³faQ³f AfdQ ¸füªfcQ ±ûÜ BX»ffWXf¶ffQX

´fbSXÀIYfSX

ÀffdWXd°¹fIY ÀfaÀ±ff '¦fbµ°f¦fc' ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ QZVf·fSX IYe 12 WXdÀ°f¹fûÔ IYû 'Vff³f-E-¦fbµ°f¦fc' Àf¸¸ff³f ÀfZ Àf¸¸fd³f°f dIY¹ffÜ Àf¸¸ffd³f°f WXû³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ A÷Y¯f AUʯf JSXZ (·fû´ff»f), Aû¸f ´fiIYfVf ¹f°fe (³fûEOXf), ³fUf¶f

62

VffWXf¶ffQe (»fJ³fDY), OXfg. UfdSXÀf AÔÀffSXe (RY°fZWX´fbSX), ÀfbWX`»f Jf³f (¦ff×þe´fbSX), À³fZWXf ´ffÔOXZ¹f (¶fÀ°fe), BVIY Àfb»°ff³f´fbSXe (Àfb»°ff³f´fbSX), SXf²fZV¹ff¸f ·ffSX°fe (B»ffWXf¶ffQ), OXfg. dUIiY¸f (¦fûSXJ´fbSX), RYSX¸fcQ B»ffWXf¶ffQe (B»ffWXf¶ffQ), ³fSXZVf IbY¸ffSX ¸fWXSXf³fe (B»ffWXf¶ffQ) AüSX SX¸fZVf ³ff¨feþ (B»ffWXf¶ffQ) Vffd¸f»f W`ÔXÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ´fa. ¶fbdðXÀfZ³f Vf¸ffÊ ³fZ IYe AüSX Àfa¨ff»f³f BXd¸°f¹ffªf AWX¸fQ ¦ffªfe ³fZ dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX BX¶fifWXe¸f AVIY, Vü»fZÔýi IYd´f»f, OXfg. ´fe¹fc¿f QedÃf°f, OXfg. OXe. AfSX. dÀfaWX, ¸fbIZYVf ¨faýi IZYÀfSX½ff³fe, Àfaªf¹f Àff¦fSX, A³fbSXf¦f A³fb·f½f, SXfdWX°f dÂf´ffNXe SXf¦fZäSX, Vü»fZÔýi ªf¹f, dVf½f´fcªf³f dÀfaWX, ´fi·ffVfaIYSX Vf¸ffÊ AfdQ ¸füªfcQ ±ûÜ SXfa¨fe

»fûIYf´fʯf

´fcUÊ ¸fWXfd²fUöYf EÀf.¶fe. ¦ffOÞXûdQ¹ff IZY ÀfÔÀ¸fSX¯f ´fSX d»fJe ¦f¹fe ´fbÀ°fIY '¶fSX¦fQ IYe LfÔU' IYf d´fL»fZ dQ³fûÔ EIY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY þdÀMXÀf E¸f.UfBÊ. BIY¶ff»f ³fZ »fûIYf´fʯf dIY¹ffÜ ´fbÀ°fIY IZY »fZJIY WX`Ô ´fi·ffIYSX A¦fiUf»fÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX þdÀMXÀf BIY¶ff»f ³fZ IYWXf dIY A¨Le ´fbÀ°fIZYÔ þeU³f IYf ¸ff¦fÊQVfʳf WXû°feÔ WX`Ô, '¶fSX¦fQ IYe LfÔU' B³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü ´fbÀ°fIY ¸fZÔ dþ³Q¦fe þe³fZ IZY ÀfWXe A³Qfþ IYû ¶fOÞXe Jc¶fÀfcSX°fe ÀfZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYf¹fÊIiY¸fX ¸fZÔ ´fcUÊ þdÀMXÀf AfSX.IZY. ¸fZSXdNX¹ff, þdÀMXÀf AfSX.AfSX. ´fiÀffQ, þdÀMXÀf ´fiVffÔ°f IbY¸ffSX, þdÀMXÀf A´fSXZVf dÀfÔWX, þdÀMXÀf EÀf. ¨f³QiVfZJSX, þdÀMXÀf AfSX. ¸fbJû´ff²¹ff¹f, þdÀMXÀf SX}fIYSX ·fZÔ¦fSXf, ¸fWXfd²fUöYf dU³fûQ ´fûïfSX AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

63

63

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fSX, 2015

RNI No. DELHIN/2014/60328

Qbd³f¹ff B³f dQ³ffZÔ, 16 dQÀfa¶fSX ÀfZ 31 dQÀfa¶fS, 2015

64