durangaldeko aldizkaria
número 56. zenbakia
amorebieta-etxanoko aldizkaria
Un puesto de trabajo en plena naturaleza Poder dedicarte laboralmente a una afición que has practicado desde joven y te apasiona tiene que ser un auténtico placer. Los durangarras Igor Bernas y Rafa Peñafiel disfrutan del ‘privilegio’ de ser guías profesionales de esquí, barranquismo y media montaña, aunque se encuentran en puntos de su carrera completamente antagónicos
8
Yeiner Guerra prepara los mejores cócteles de España
12
Amorebieta se da un festín de pintxos
2017ko maiatza
erreportaia
La apertura de un centro público de enseñanzas deportivas como Kirolene, ubicado en Durango, también ha ayudado a despejar el horizonte permitiendo a muchos aficionados a este tipo de disciplinas conseguir titulaciones que acrediten sus conocimientos. Uno de ellos es Rafa Peñafiel, técnico deportivo en barrancos y media montaña. El durangarra fundó en 2013 Lurra Adventure después de encadenar otro tipo de trabajos y desde el año pasado vive de su empresa. También Igor Bernas se ha dedicado profesionalmente a ello durante una década. En su caso, se ha forjado como guía de esquí y de media montaña en Canadá. A diferencia de Peñafiel, Bernas ha decidido cambiar de rumbo y ha regresado a Durango para analizar otras opciones laborales. Si se presenta la oportunidad, le gustaría trabajar de ingeniero electrónico, carrera que terminó en Mondragon Unibertsitatea antes de trasladarse a vivir a Norteamérica. Bernas era, curiosamente, el guía del grupo de esquiadores vascos que grabó a finales del pasado mes de abril un espectacular alud de nieve en Canadá.
Igor Bernas, en Canadá.
De profesión, guía de montaña El turismo vinculado a la naturaleza y los deportes de aventura ha experimentado un importante crecimiento en los últimos años. Esquí, escalada, rafting, descenso de cañones y senderismo son algunas de las prácticas más demandadas entre las empresas que ofrecen este tipo de paquetes. Puedes programar una escapada con tu familia y amigos a las Montañas Rocosas de Canadá a realizar una travesía por la nieve, como puedes calzarte las botas para hacer barranquismo en Sierra
de Guara, a pocos kilómetros de Huesca. Lo que más ha cambiado en este sector es que, hasta no hace demasiado tiempo, poca gente veía la necesidad de contratar un guía que te organizara el viaje y te acompañara a hacer trekking por los Pirineos o Picos de Europa. Y menos en Euskadi, donde el montañismo es una práctica muy arraigada. Pero esa cultura va cambiando poco a poco y las alternativas laborales van ampliándose para los profesionales del turismo deportivo.
DURANGON & ZORNOTZAN 56 zbka. / 12.000 ale / Erredakzioa: Marta Aranbarri, Joseba Gorostiza, Maite G. Bilbao Publizitatea: Nerea Azkorbebeitia / Diseinua: Aitor Divassón / Tlfoa.: 946 473 685 / Email: redaccion@durangon.com Imprimatzailea: Gráficas Amorebieta / Argitaratzailea: Durangon Más S.L. / Lege gordailua: BI/2547/2010 //////////////
www.durangon.com
3
erreportaia
2017ko maiatza
Bernas, con el grupo testigo de la avalancha en Canadá.
“Es un trabajo bonito, pero exige un montón”
Igor Bernas, que acaba de cumplir 36 años, ha regresado a casa con todas las maletas. Marchó a Canadá al acabar la carrera, “en plena crisis”, con el propósito de aprender un poco más de inglés y escalar en el hielo de las Montañas Rocosas, y en este país se le abrieron los ojos. “Aquello era un sueño”. Poco a poco se vio con potencial como para poder trabajar como guía de esquí de montaña y en helicóptero, y empezó a formarse hasta lograr la acreditación de la exigente asociación canadiense que aglutina a los profesionales de este sector. “El nivel es muy alto y más, para alguien de fuera, pero después de tres años entrenando lo conseguí”. Con el tiempo montó incluso su propia empresa junto al du-
“Durante la temporada vivo en la furgoneta” Rafa Peñafiel oferta desde su empresa “auténticas experiencias de aventura en contacto con la Naturaleza” para todas aquellas personas que sienten atracción por el mundo de las montañas y los espacios naturales. Él vive su trabajo como una forma escapar de la rutina y cargar pilas, y así le gusta transmitirlo a toda su clientela. Aunque comparte con Bernas su afición por los deportes de montaña desde jóvenes, las trayectorias de ambos son antagónicas. Peñafiel pasó de un trabajo a otro hasta que descubrió Kirolene –“un centro con prestigio que te abre muchas puertas”– y empezó a ser contratado por empresas especializadas en deportes de aventura. Hace cuatro años puso en marcha Lurra Adventure y siente que ese es su sitio. “Es verdad que durante la temporada vivo prácticamente en la furgoneta y que, a veces, hay que tener mucha paciencia, pero lo mío es vocacional. Además, es muy gratificante ver cómo la gente supera retos que no creía posibles y eso redunda en autoestima”. La cartera de clientes de Peñafiel crece día a día. De momento trabaja solo, pero tiene una red de guías a los
4
www.durangon.eus
2017ko maiatza rangarra Unai Murua para organizar actividades guiadas y cursos. De hecho, el verano pasado fue el guía de un grupo de 16 personas del Alpino Tabira que querían hacer trekking en las Montañas Rocosas. Uno de las últimas travesías que realizó en Canadá fue con Aitor Arbulu, Jurek Ziemkiewicz y Ane Hernani, unos amigos de Arratia y Elorrio “que vinieron a pasar unos días al terminar yo la temporada de esquí”. Costará que alguno de ellos olvide el viaje porque fueron los principales testigos de una impresionante avalancha de nieve húmeda que pudieron grabar con sus cámaras y que se ha convertido en un vídeo viral reproducido por miles de medios de comunicación. “Más que susto fue la sorpresa
erreportaia
de ver tanta cantidad de nieve cayendo. Conozco bien la zona y sabía que donde estábamos no había peligro, estaba todo controlado, pero en un momento nos apuramos porque el canal era muy estrecho y el volumen de nieve era impresionante. Estuvo así durante más de diez minutos”, explica. En cuanto a su decisión de volver a Durango después de diez años y haber obtenido, incluso, la doble nacionalidad, Bernas está convencido de que es el momento de pensar en su futuro. “Ser guía es un trabajo muy intenso. Muy bonito, pero que te exige un montón, y en el que te pasas seis meses del año trabajando prácticamente sin descanso. Además, el estilo de vida canadiense es muy diferente al nuestro”.
que recurre cuando necesita apoyo. En verano, predomina el turismo de Madrid, Catalunya y Aragón, aunque los franceses siguen llevándose la palma. “Es un país con una cultura montañera muy importante y donde la profesión de guía tiene más de 100 años. Aquí, en Euskadi, estamos acostumbrados a andar solos por el monte, pero para ellos lo normal es contratar a un profesional”. Puestos a pedir, y como se acercan las vacaciones, preguntamos a Peñafiel por el destino que recomendaría a cualquier amigo. Él no duda. Isla Reunión, el Everest del barranquismo.
www.durangon.com
5
2017ko maiatza
publirreportaje
“Destinar un piso al alquiler es el producto de inversión más rentable” En Durango hay alrededor de 1.500 pisos vacíos. Muchos de sus propietarios los mantienen sin uso como una inversión. Pero, ¿han considerado los gastos que conllevan? Marimar Heras, de Alokatze Segurua/ Alquiler Seguro, ha hecho las cuentas. “Agua, luz, IBI, basura, alcantarillado, la comunidad… y cada año son cantidades más elevadas”, enumera. La situación puede invertirse si los dueños de las viviendas optan por el mercado de alquiler. “Es una buena opción para los pisos vacíos, incluso para aquellos destinados a la venta ya que, en ese intervalo, se puede sacar un beneficio del inmueble”. Por ello, esta ‘gestora del alquiler’ zornotzarra anima a los dueños de viviendas a recurrir al mercado libre. “El alquiler de viviendas es el producto de inversión más rentable. Y en Alokatze Segurua no exigimos un mínimo de años de permanencia ni una renta máxima, como ocurre si se trabaja con programas de la administración”. El cometido de Heras es garantizar la satisfacción de propietarios e inquilinos, “que las dos partes ganen y estén contentas”, asegura. En el caso de los dueños, se trabaja para garantizar su comodidad: “gestionamos todos los pasos, supervisamos el contrato y los seguros y nos encargamos de que los cobros se reciban mensualmente”. Desde el punto de vista de los demandantes de un piso en alquiler, se les dedica una atención personalizada. “Cada cliente tiene sus necesidades, por eso hay que implicarse en cada caso al 100%”, defiende Heras. “Bus-
www.durangon.com
Marimar Heras crea Alokatze Segurua para garantizar la seguridad y comodidad de los propietarios y la satisfacción de los inquilinos co su confianza, su fidelidad, ya sea propietario o inquilino”.
Nuevas necesidades
El boom inmobiliario produjo una multitud de agencias, muchas de las cuales han desaparecido. El mercado comienza a recuperarse, pero la tendencia está cambiando hacia una mayor demanda del alquiler. Una evolución a la que Alokatze Segurua se está adaptando. “Hoy en día, un particular puede dar a conocer su piso a través de las redes sociales e Internet. Pero yo ofrezco mis servicios para que los dueños puedan seguir con su vida sin las preocu-
paciones que les pudiera dar el alquiler de su propiedad”. Heras ve su papel “como el de una asesora fiscal o una administradora de fincas. Mi labor comienza desde que se plantea la posibilidad de alquilar el piso con un informe del estado de la vivienda y la coordinación de las obras si son necesarias. Y se mantiene durante todo el tiempo que permanezca el inquilino, gestionando las incidencias que puedan surgir: arreglar electrodomésticos, retirar muebles no necesarios... Cumplo el papel de ‘casero’ para que éste pueda estar en su casa tranquilamente mientras me encargo de todo”.
696 067 901 www.elalquilerseguro.com | info@elalquilerseguro.com
7
elkarrizketa
2017ko maiatza
La bartender duranguesa Yeiner Guerra se ha proclamado campeona estatal del prestigioso concurso de coctelería Made With Love
“Mi objetivo final es dignificar esta profesión” Yeiner Guerra nació en La Habana hace 35 años. Hace siete que recaló en Elorrio y, poco después, se trasladó a Durango a vivir. Ya entonces su vida dio un giro de 180 grados que en los últimos meses se ha vuelto a repetir. Este cambio comenzó cuando dejó a un lado los estudios de Marketing y Relaciones Públicas y el grado superior en Administración y Finanzas que había compaginado con su trabajo detrás de la barra para matricularse en un curso del Basque Culinary Center. Allí comenzó a aplicar a la coctelería las últimas técnicas de la cocina de vanguardia. También recibió ‘master class’ de reputados bartenders y, al finalizar las prácticas, decidió probar el gusanillo de la competición.
8
Desde entonces, no ha parado de cosechar éxitos. A finales de abril se impuso en la primera edición en el Estado del prestigioso certamen internacional de coctelería Made With Love y, en mayo, en el sexto Concurso de Gin Tonic de Bilbao-Bizkaia. -¿Cómo te iniciaste en la coctelería? -Al llegar a Euskadi me puse a trabajar en bares de Elorrio y Durango para poder vivir. Mezclaba cosas y una amiga me decía: ‘¡qué rico te sale todo!’, así que fui profundizando, conociendo mejor los líquidos y ya después me contrataron en el Gran Casino Bilbao. -Made With Love es un reconocido concurso en el que tomaron parte algunos de los mejores bartenders españoles.
-Me animó a participar uno de los profesores del Basque Culinary Center. El primer concurso al que me presenté fue un desastre porque, después de tenerlo todo mecanizado y ‘supermachacado’, va y se me olvida el ron. ¡Como si fuera a hacer una paella y se me olvidara el arroz! (se ríe). Después fui superando las fases previas del Made Wiith Love hasta que conseguí clasificarme para la final, que se celebró en el Mercat del Born de Barcelona. -Eras la única mujer y algunos de tus rivales te sacaban muchos años de experiencia. ¿Sentiste esa presión? -No, para nada, porque hicimos piña rápidamente. De hecho, hasta el día de hoy, siempre he percibido un gran ambiente en los concursos. Está claro que todos nos presentamos para ganar, pero también nos ayudamos y nos arropamos. Nos gusta vencer de forma limpia. -Ganaste con un cóctel a base de Campari, tequila, Gran Marnier, zumo de pomelo, miel de azahar y zumo de tomate con una pizca de sal al que bautizaste como ‘Gaspare 1860’. ¿De dónde viene el nombre? -Hace referencia a los orígenes de esta marca y a Gaspare Campari, que se inspiró en la tradición de los monjes europeos del XVI para mezclar bebidas con hierbas. Cuando voy a crear un cóctel me gusta recrear su historia, cuidar el ‘mise en place’ y también la estética del entorno. En Barcelona conseguí unas cajas de fruta que las pinté con spray a modo de rojo Campari. -Antes me has hablado con especial entusiasmo del curso de experta en bartender en el Basque Culinary Center. ¿Ha sido realmente un antes y un después en tu carrera? -¡Ha sido guapísimo! Eso de tener todos los recursos a tu dis-
www.durangon.eus
2017ko maiatza posición –pidas el producto que pidas te lo traen enseguida– y poder absorber de profesionales de tan alto nivel es… alucinante. Para mí fueron tres meses muy gratificantes, pero al mismo tiempo muy duros, porque trabajaba de noche y me tenía que desplazar diariamente a Donosti. Muchos días dormía entre tres y cuatro horas. Aun así, volvería a empezar de nuevo sin pensarlo. -El premio del Made With Love consiste en un viaje de una semana a Canadá, con todos los gastos pagados, para asistir a la Final Regional de Quebec. ¿Cómo ves tu futuro? -Antes lo tenía claro, pero ahora mucho más. Mi sitio está detrás de la barra. Quiero seguir
www.durangon.com
formándome e ir subiendo peldaños. Hacerme un nombre y demostrar allá donde vaya que nadie me ha regalado nada. Mi objetivo final es dignificar esta profesión. Creo que tenemos
esa responsabilidad porque, bien sacando un café o preparando un combinado, hay que demostrar profesionalidad ante el cliente. -¿Qué diferencia a un buen bar-
elkarrizketa
tender de otro que no lo es tanto? ¿Qué implica la profesionalidad a la que haces referencia? -Tienes que conocer bien los líquidos, trabajar con productos de calidad, rodearte de un buen equipo y, sobre todo, mimar al cliente. Escucharle, tener paciencia, conocer sus gustos, aprender a ser dipomática… -Has elegido un bar de Durango para atender a las cámaras de ETB a pesar de que trabajas en Bilbao. -El Pol Pol es mi casa y quiero que se vea de dónde soy. Es un bar que es como una extensión de mi familia porque es aquí donde nos reímos, donde tenemos nuestros gabinetes de crisis y donde están mis amigos. No me gusta perder mi esencia.
9
elkarrizketa
2017ko maiatza
Amorebieta se da un festín Un total de 32 bares y restaurantes competirán esta semana por elaborar el pintxo más innovador El concurso Jan Alai es una de las citas de la agenda social local que los zornotzarras esperan con mayor interés. Cinco días de deleite gastronómico que les hará recorrer bares y restaurantes de la localidad en busca de la excelencia. La ruta comienza el miércoles y finalizará el domingo con premios para los pintxos más innovadores, según el jurado y el público, y un tercero para el camarero más profesional. La participación de los hosteleros en las diferentes ediciones ha ido variando hasta encontrar un equilibrio. Este año son 32 los establecimientos inscritos, doce menos que en 2016. “Es una participación muy buena teniendo en cuenta que la competición es dura y que para muchos locales exige un gran esfuerzo”, apuntó el alcalde, Andoni Agirrebeitia, en la presentación de Jan Alai. La elaboración del pintxo supone mucho trabajo durante el
10
concurso, pero también meses antes. “Le dedico muchas horas pensando cómo hacerlo porque tiene que ser una elaboración fácil de trabajar y sacar, y que, además, se pueda congelar”, explica Kontxi Iruarrizaga, propietaria de la cafetería Berezi. Las cifras de pintxos que se comercializan durante esas cinco jornadas en Amorebieta respaldan el éxito del concurso. “La pasada edición vendimos unos 1.100 y este año estimamos que pueden ser entre 1.200 y 1.500. Con respecto a un fin de semana normal, cuando podemos vender en torno a 200, la diferencia es abismal”, destaca Iñigo Elorriaga, el cocinero del restaurante Boroa.
Mucho “trajín”
Una de las novedades de Jan Alai será, a petición de los hosteleros, el precio del pintxo. Cada uno de ellos se venderá a 1,50 euros, 20 céntimos más que en 2016. Respecto al horario, por la tarde el concurso se
desarrollará de siete a diez de la noche y, al mediodía, de doce a tres de la tarde. “Es un fin de semana muy rentable que mueve a mucha gente y que acerca al bar a clientes que no son habituales”, apunta Itziar Fernández, propietaria de La Viña. Eso sí, la carga de trabajo es superior a la de cualquier otra celebración. “No estamos acostumbrados a tanto trajín. Ni siquiera en fiestas”, insiste Iruarrizaga.
Combinación de sabores
Otra de las novedades de Jan Alai afecta a los ganadores que, a diferencia de otras ediciones, no podrán hacerse con los dos premios del concurso. Si el jurado y el público coinciden en el reconocimiento, el vencedor del pintxo popular será el que quede en segunda posición. Esta situación solo se ha dado una vez, en 2014, con el restaurante Boroa. “A pesar del prestigio que da ganar, lo que queremos es que cuando la gente meta el pintxo en la boca disfrute de los productos que hemos elegido y de la combinación de sabores”, confiesa Elorriaga. Un jurado compuesto por tres personas del ámbito de la gastronomía, cuya identidad será desvelada al final del certamen, elegirá el ganador del pintxo más innovador. El jurado valorará las características del estableci-
www.zornotzan.com
2017ko maiatza
miento, la presentación, calidad y equilibrio de la materia prima, el sabor y la originalidad. El público decidirá el mejor pintxo popular y el premio al camarero más profesional. Para ello, deberán rellenar una cartilla y degustar, al menos, tres pintxos de cada una de las cinco zonas en las que han sido divididos los establecimientos participantes. Los ganadores se conocerán el domingo a las 20.00 horas en el Centro Zelaieta.
www.zornotzan.com
elkarrizketa
Zona verde: Boroa Jatetxea, Izaro Jatetxea, Uranga
Taberna, Basajaun Jatetxea, Bar Javi y Cafetería Geraleku.
Zona roja: Bar Ogenbarrena, Cafetería Gau Txori, Ametx, Vintage, Leku Berri Jatetxea y Auzokoa Jatetxea.
Zona negra: Singing Munch, Sukoi, Restaurante El Cojo, Kaitana (San Miguel), Luxury café y Ankora.
Zona amarilla: Ría de Vigo, Kaitana Txikipark, Lamixe, Newcastle, Bar Alambique, Café Iruña y Aspaldiko.
Zona azul: Cafetería Berezi, Zubi-Ondo, Cafetería Kilima, Sharky bar, Cafetería Venecia, La Viña y Garamendi.
11
Gure proposamenak
2017ko maiatza
www.durangon.com
hezkuntza
13
gomendioak
14
2017ko maiatza
www.durangon.eus
2017ko maiatza
Ampueroren omenezko Euskal Jaiak 19 urtez erabilitako ‘Euskal Astea’ izena alde batera utzi eta ‘Euskal Jaiak’ deituko dira hemendik aurrera uda heldu aurretik Durangon antolatzen diren kultura eta kirol jardunaldiak. Deitura berriak Jose Maria Ampuerok 1886an antolatutako ospakizunen izena berreskuratzen du.
kultura
eguerdian, Jaizaleko txistulariek eta Txoritxu Alai, Tronperri eta Kriskitin taldeko dantzariek kalejira egingo dute. Ondoren, Durangoko Euskal Jaien sortzailea gogoratuko duen plaka inauguratuko du Gerediaga elkarteak Pinondoko lorategian. Beste bi ekitaldi esanguratsu izango dira egun bereko iluntzean. Andra Mari basilikan organo, dultzaina eta txistu kontzertua eskainiko dute Ana Belen Garciak eta Garikoitz Mendizabalek, eta Plateruenan ‘Eingo al deu?’ antzezlana estreinatuko du Atara Zarata antzerki taldeak. Alex Txikon mendizale lemoarrak maiatzaren 31n Plateruenan eskainiko duen ekitaldian Nanga Parbatera neguan egindako lehen igoera eta Everestera neguan oxigeno gehigarri barik egindako saiakeraren berri emango du.
‘Durango Hiria’
Durangoko Udalak ‘Euskal Jaiak’ deitura berresEkainaren 3an eta 4an Andra Mariko elizpean kuratuko du orain arte Euskal Astea deitutako egingo den Euskal Dantzen Jaialdiak XXXV. kultura eta kirol jardunaldientzat. Hogeigarren edizioa beteko du. Zapatuan ekimena antolatzen edizioa beteko duen ekimen hau, maiatzaren duen Tronperri dantza taldea eta Zuberoako Mus26tik ekainaren 17ra bitartean burutuko da eta kildiko taldea izango dira eta domekan Donosohiko kultura zein kirol ekitaldiekin batera tiako Goizaldi, Gasteizko Jare, Agoitzeko taldea hainbat berrikuntza tartekatuko dira eta Lapurditik gerturatutako Akelarre egitarauan. taldea arituko dira. 2017ko Euskal Jaiak, izen Oihan Vega esatari, dj eta berarekin 1886an ospatu zen antzezleak ‘Euskararen ekimenaren antolatzailea espektakulue’ bakarrizketa izandako Jose Maria eszenaratuko du San Ampuero durangar Agustin Kultur Gunean jantzia eta ekintzailea ekainaren 8an. gogoratuko du. Izan ‘Durangaldeko erere, martxoaren 13an mitak’ ekimenaren bete zen bere heriobaitan Mañaria, tzaren mendeurrena. Urkiola, Saibigain Jose Maria Ampueeta inguruak ezaro Pinondon dagoen gutzeko ibilaldia ‘Etxe zuria’ jauregian egingo da ekainajaio zen 1837ko ren 10ean. Egun martxoaren 6an eta berean, ‘Durango Durangoko alkatea Hiria’ lehiaketan izateaz gain, Bizkaiko saritutako txistu lanen Merinaldeko batzarreestreinaldia egingo da Jose Maria Ampuero. tako kidea eta Madrilgo San Agustin Kultur Gunean argazkia Gerediaga. gorteetan diputatu probineta ekitaldian Oinkari dantza tziala ere izan zen. taldeak Hika teatroarekin elkarlaDurangoko euskaltzaleen artean nean ekoiztutako ‘Sagartu’ ikuskizuna garrantzia handiko pertsona izateaz gain, eszenaratuko da. Gauean berriz, Nevadah, hilzorian zeuden Durangaldeko ‘Dantzari dantza’ 341 eta Zain taldeen kontzertua egongo da eta ‘Ezpatadantza’ berreskuratzen lagundu zuen Andra Mariko elizpean. 1891ko Iurretako Euskal Jaiak bultzatuz. Egitarauan ez dira faltako esku pilota zein zesAurtengo Euskal Jaietako egitarauan tartekata punta txapelketak, ezta eskolarteko pintura tuko den saio aipagarrienetako bat, Ampueroren edo Julene Azpeitia literatura lehiaketetako sari omenezko ekitaldia izango da. Maiatzaren 27ko banaketak.
www.durangon.com
15
erreportaia
2017ko maiatza
Calum.
Gontzal Mendibil.
Carlos Jean.
Esne Beltza.
Esne Beltza, Carlos Jean, Vendetta, Calum y la Orquesta Mondragón actuarán en fiestas de Amorebieta Amorebieta-Etxano ha cerrado la contratación de los grupos que actuarán durante las fiestas patronales, que volverán a celebrarse del 15 al 27 de julio. Una veintena de bandas se subirán a los cuatro escenarios del municipio con grupos y solistas de renombre. La primera banda encargada de amenizar la noche zornotzarra será Esne Beltza. El grupo vasco actuará en el parque Zubiondo el sábado, 15 de julio. También actuarán en este escenario En Tol Sarmiento (domingo, 16 de julio) y La familia Atlántica, que se detiene en Amorebieta dentro de la gira de presentación de su segundo disco ‘Cosmic Unity’ el 20 julio. Tampoco faltarán los grupos locales en los Karmenak. Así, el grupo Setenta y Uno, ganador del Concurso de Maquetas de Durangaldea actuará el 21 de julio. Tras ellos, se dirigirá al público más joven el solista Calum, conocido por su participación en el programa La Voz Kids. Al día siguiente, la verbena viene a cargo de la London Orkestra. El domingo 23, el grupo de
16
versiones Puro Relajo actuará para los asistentes, mientras que el 24 la animación recaerá en la Orquesta Mondragón. El turno del DJ Carlos Jean llegará el 25. Zubiondo también acogerá el concierto de mariachis de la festividad de Santanatxu. En Ixerbekoa se han organizado siete conciertos dirigidos al público más joven. Entre ellos, Zirkinik Bez (15 de julio), Garilak 26 (21 de julio), y Belatz, Txapelpunk e Itziarren Semeak (22 de julio). El ska repite el día 24 de la mano del grupo Vendetta y tras ellos, Batek Daki animará la romería de madrugada. Gontzal Mendibil será el protagonista musical del 16 de julio. El público adulto disfrutará de los temas del zeanuritarra en Zelaieta. La programación se completa con el DJ vasco Oihan Vega, que animará al público joven el día 23 de julio en el parking de Nafarroa.
www.zornotzan.com
publirreportaje
2017ko maiatza
Helburua: emplegagarritasuna Hobetuzek diruz lagundutako ikastaroak ematen jarraituko du. Ikas-ekinezko erregimeneko Programa Dualarekin batera, Etekin Handiko Zikloak (ETHEZI) dira CIFP Zornotza LHII-ko beste indarguneetako bat. Hezkuntza eredu honen bidez, “ikasleek euren kabuz gainditzen dituzte aldez aurretik ezarri zaizkien erronkak, elkarlanean eta irakaslearen gainbegiradarekin”, Gonzalezen esanetan.
Balio anitzeko ikasleria Erizaintza eta Informatika eskaini nahi ditu CIFP Zornotza LHII –k eskaintza dualaren baitan.
Zornotzako Lanbide Heziketako Ikastetxe Integratuak hogei ikasle prestatzen ditu Lanbide-heziketa Dualean eta datorren urtean Informatika eta Erizaintza ikasketak eskaini nahi ditu Hara-hona dabil aste hauetan Jose Manuel Gonzalez, CIFP Zornotza LHII-ko zuzendaria. Bere helburua, ikastetxeak eskaintzen duen Lanbide-heziketa Dualaren programan parte hartzen duten enpresen kopurua gehitzea da, ikasleek ikasten duten bitartean lan-kontratuarekin behar egiten dutelako. Aurreko ikasturtean bi ikasle izan baziren prestakuntza mota hau baliatu zutenak, aurten 19 izan dira. “Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza sailburuordetzaren erabateko apustu” horrek gorako joera izango du etorkizunean, Gonzalezen esanetan. Egitasmo honek zein CIFP Zornotza LHII-ko gainontzeko prestakuntza eskaintzak, ikasleria enpresek duten beharrizanei egokitzeko helburua du. Horrela, “lan-merkatura egin behar den jauzia ahalbidetzen da”, Gonzalezen arabera Lanbideheziketa Duala ikasbide egokia baita “ikasleek lan egingo duten tokian trebatzen direlako, eta
18
lanpostuarekiko egokitzapena erabatekoa delako”. Prestakuntza mota honetan aurreko ikasturtean parte hartu zuten ikasleak bi besterik ez baziren izan, aurten 19 dira; igoera horrek argi eta garbi erakusten du eskaintzak duen onarpena eta eragin duen jakin-mina. Orain arte Lanbide-heziketan Mekatronika eta Soldadura ikasketak ematen baziren ere, datorren ikasturtean eskaintza handitu eta Informatika eta Erizaintza ematea espero dute.
Etekin handiko zikloak
Ikastetxe integratua denez, araututako Lanbide-heziketari dagozkien ikasketak eskaintzeaz gain, CIFP Zornotza LHII-k langabetuei zein lanean ari direnei zuzenduriko bestelako ikasketa-motak ere eskaintzen ditu. Horrela, beraien gaitasunen onarpena lortzeaz gain, gaur egungo modulu eta zikloekin bat egiteko aukera ematen du. Gainera, informazio eta orientazio zerbitzuak mantentzeaz gain, Lanbidek eta
Hezkuntza eredu honi esker, “arazoei aurre egin, erabakiak hartu eta taldean lan egiteko gai den balio anitzeko ikasleria lortzen da. Hau da, enpresek gaur eskatzen digutena”, azpimarratzen du CIFP Zornotza LHII-ko zuzendariak. “Eredu hau etorkizuna da eta urte batzuk barru horrela funtzionatuko dute ziklo guztiek”, iragartzen du. Lanbideren lankidetza zentroa izateagatik dituen zereginez gain, institutuak Lehen Aukera deituriko programa ere garatzen du. Araututako prestakuntza amaitu berri duten ikasleei zuzendutako ekimen honek, lehen lan esperientzia baliatzeko aukera ematen du, hasieran 6 eta 12 hilabete bitarteko iraupenarekin baina 2 urtera arte luzatu daitekeena. Izaera ekintzailea duten ikasleek berriz, enpresen sorreran laguntzen duen Urratsbat egitasmoan parte hartzen du Zornotzako zentroak. Programa honetako parte-hartzaileek bi urtez erabili ahal izango dituzte ikastetxeko baliabideak beraien enpresa-ideiak garatzeko. Gainera, aholkularitza teknikoa eta juridikoa jaso eta produktua merkaturatzeko behar dituzten diru-laguntzen zein nazioartekotzeari buruzko informazioa eskuratuko dute.
www.zornotzan.com
2017ko maiatza
publirreportaje
Convenio con el Ayuntamiento de Amorebieta para impulsar el emprendizaje El Ayuntamiento de Amorebieta-Etxano y el CIFP Zornotza LHII han firmado un convenio de colaboración que tendrá una duración de un año, prorrogable a otros tres más. El Consistorio invertirá 10.800 euros para que el centro se encargue de la gestión del servicio de emprendizaje en el municipio. Su objetivo es orientar e informar a los zornotzarras de la oferta laboral que existe en el municipio, intermediar entre las empresas Andoni Agirrebeitia, alcalde de Amorebieta, junto a José Manuel González en la firma del convenio. locales y los demandantes de empleo, así como asesorar a las personas que presenten un perfil de emprendimiento o tengan en mente un proyecto de negocio. El Servicio de Empleo y Emprendimiento se encargará de aportar los recursos técnicos, personales y materiales necesarios, y facilitará información sobre el semillero de empresas zornotzarras. Los técnicos del Área de Promoción Económica y Empleo también colaborarán de forma activa en este servicio mediante intercambio de información relacionada con las demandas de empleo e intermediación laboral. También apoyarán al CIFP Zornotza LHII en la gestión de los recursos disponibles.
www.zornotzan.com
19
kirolak
2017ko maiatza
La Cultural desvía a Ecija el sueño del ascenso
Hace once años que la Cultural de Durango no milita en Segunda B. Tras una brillante temporada en la que terminar terceros del grupo vasco de Tercera tras los filiales del Alavés y el Eibar les asegura disputar la Copa del Rey, los de Tabira afrontan la primera eliminatoria de los 'play-off' con el convencimiento de que es posible regresar a la categoría de bronce del fútbol estatal. "Y ¿por qué no?", repiten directiva, jugadores y hasta la propia afición. Para conseguirlo deberán superar tres cruces a doble partido. El primer escollo es el Ecija, un equipo curtido en Segunda B que no les va a poner las cosas fáciles. Ya lo demostraron la pasada semana en Tabira, donde a los durangarras les costó doblegarles. Tuvieron que esperar a un remate de Ekain en el minuto 84 para amarrar un 1-0 que les permitirá viajar a tierras andaluzas con la tranquilidad de saber que la presión de remontar recae en el equipo local y que los goles en campo contrario valen doble.
22
La cita en el campo astigitano será este sábado, a las 18.00 horas. La 'Cultu' no tiene nada que perder y sí mucho que ganar. Con una plantilla conformada por diecisiete jugadores de Durangaldea y un juego basado en la posesión y el toque que ha maravillado a los más exquisitos, los de Igor Núñez saben que se encuentran ante una inmejorable oportunidad de hacer algo grande. Si no lo consiguen, no pasa nada. Ha sido el único equipo de Bizkaia que se ha clasificado para los 'play-off' y como asegura su presidente, Jon Andoni Bengoetxea, seguirán fieles a su filosofía de "apostar por la gente de casa e ilusionar con nuestro juego en la categoría que estemos. Ya sea Tercera, Segunda o División de Honor. La filosofía es innegociable". De hecho Que el sueño del ascenso se cumple finalmente, también están preparados. Han hecho números y el reto les ilusiona. Eso sí, Ecija debe decidir antes si se desvían del camino o no.
www.durangon.eus
2017ko maiatza
kirolak
El Amorebieta seguirá por octava temporada consecutiva en Segunda B sin Larrazabal ni Muniozguren El club de Urritxe se ha aferrado a la categoría con uñas y dientes en una temporada irregular que ha obligado a los zornotzarras a darlo todo en la recta final. En un arreón impresionante, el Amorebieta sumó en nueve partidos veintidós puntos para llegar a la última jornada con la salvación matemática en el bolsillo. Habrá numerosos cambios entre los azules la próxima temporada. El entrenador, Aitor Larrazabal, se despidió minutos después de concluir la Liga y el capitán zornotzarra Mikel Muniozguren ha decidido colgar las botas a los 33 años. “Culminamos una temporada que, pese a las dificultades del camino, hemos sabido superar todos juntos. Muy orgulloso de este enorme equipo, tanto personal como profesionalmente. Gracias por todo lo que nos habéis dado cada día. Mi agradecimiento también a todas las personas que trabajan en el club por su implicación. Y gracias a la afición por apoyarnos en cada momento y, sobre todo, en los más complicados, donde vuestro aliento ha sido importantísimo. Solo me queda desear lo mejor al Amorebieta para la próxima temporada #AupaAzules”, escribió Larrazabal en su perfil de Twitter. Muniozguren también utilizó esta red social para agradecer al club, a sus compañeros, equipo técnico y familia por los momentos vividos en Amorebieta.
Larrazabal, junto a la presidenta del Amorebieta.
www.zornotzan.com
De izquierda a derecha: Ángeles Tarancón, Mireia Guerra, Patricia Urquía y Terese Lujua.
El Bidezabal A.T., octavo en el Campeonato de España El pasado 13 de mayo se celebró el Campeonato de España juveniljunior por equipos en las pistas de Alcorcón, donde el Bidezabal A.T logró meterse entre los mejores conjuntos a nivel nacional, ocupando la octava posición, siendo el único equipo vasco en participar. Las atletas del club de Durango compitieron al máximo nivel y obtuvieron las victorias de Ghaita El Jarraz, en 400 metros vallas con una marca de 1:01.10, –que a la postre fue la séptima mejor marca juvenil de siempre–, y Patricia Urquía en 200 metros que corrió en 25:02. También hay que destacar los terceros puestos de Naia Lerchundi en disco, Mireia Guerra en 100 metros y el relevo 4x100 compuesto por Mireia Guerra, Patricia Urquía, Ángeles Tarancón y Terese Lujua con un tiempo de 47:96. Esta marca les otorga la plaza para participar en el campeonato de España de relevo de esta categoría.
23