durangon.com número 80

4

Los actos de las fiestas que no te puedes perder

6

El nuevo proyecto musical de Onintze se presenta en casa

80

2019ko uztaila zornotzan.com durangon.eus

9

Durango tendrรก 8 ediles liberados esta legislatura

Karmenak, integrazioaren alde

10

Zenitagoia y Amorrortu, de Tabira a Urritxe

2 Jaiak

zornotzan.com 2019ko uztaila

Amorebieta se sumergirá en la fiesta tras el pregón de AIDAE La comisión de fiestas de los ‘Karmenes’ agradece la labor de integración de las personas discapacitadas que desarrolla esta asociación desde hace 25 años

servirá de paréntesis en las actividades habituales de esta asociación. A la hora de echar la mirada atrás Orbe recuerda que el objetivo inicial de AIDAE fue el de “llenar unas impor­ tantes lagunas que existían en la atención asistencial y que las instituciones ya deberían haber tenido contempladas”.

Aunque algunas de las prestaciones que requieren las per­ sonas a las que la asociación zornotzarra atiende han me­ jorado con el paso del tiempo, recuerdan que su inicio estuvo motivado porque “no había nada”; incluso eran inexistentes las plazas en entidades pú­ blicas destinadas a personas con discapacidad intelectual.

Financiación

La labor que desde hace un cuarto de siglo desarrolla AIDAE-Asociación para la Integración de Disminuidos Físicos y Psíquicos de Amorebieta-Etxano con personas discapacitadas del municipio, ha merecido el reconocimiento de la comisión organizadora de los festejos de Karmenak al ser designada como pregonera de esta edición. La decisión supone también poner en valor la

labor que desarrollan Julia Orbe, su presidenta, y en la que participan de forma muy activa Ana Mari Delgado y Esti Martín.

Las responsables de AIDAE aprovecharán el acto festi­ vo inicial para recordar que “somos un grupo pionero en Bizkaia en este tipo de pres­ taciones y que estamos muy orgullosos de desarrollar el trabajo que realizamos”. La

treintena de personas con discapacidad de entre 15 y 61 años, así como sus familiares y allegados, tendrán un prota­ gonismo destacado en el acto, y se situarán en las terrazas laterales desde donde saluda­ rán y ofrecerán caramelos a los asistentes.

Además de servir como reconocimiento a la labor altruista desarrollada por esta entidad que el pasado mes de abril cumplió 25 años, el acto

Con el paso de los años la situación ha mejorado, por ejemplo, con la apertura del Centro Nafarroa, donde reci­ ben asistencia de 9.00 a 17.00 horas por parte de la Diputación, aunque ese horario se amplía hasta las 19.00 horas mediante una ayuda munici­ pal a modo de ocio inclusivo y tiempo libre. Orbe cree, sin embargo, que aún es necesario “un incremento de la subvención municipal que recibimos, porque está congelada desde hace 15 años”.

Para hacer frente a parte de sus necesidades económicas, AIDAE edita la revista mensual Kantarranas, en la que además de informar sobre las actividades que realizan dan cobertura a la información que se genera en el propio

municipio. “Para nosotros es muy importante la ayuda que nos ofrecen los anunciantes cuyas aportaciones redundan en beneficio de las personas del colectivo a las que damos atención”, apunta Orbe.

Las cuotas de padres y so­ cios y otras subvenciones permiten cuadran un presupues­ to destinado a proporcionar una mejor calidad de vida a una treintena de personas con necesidades específicas.

AIDAE prevé para los próximos años un incremento de personas con discapacidad, “porque ya hay gente joven que se acerca a nosotros para hacernos peticiones concre­ tas y, en ese sentido, tenemos previsto desarrollar el próxi­ mo curso un proyecto nuevo dirigido a menores de edad”, indica Orbe.

Además de las actividades diarias organizadas tanto para aquellas personas con una mayor dependencia como para quienes disponen de una mayor autonomía, desde las relacionadas con la cocina, la gimnasia o la pintura, AIDAE fomenta actividades al aire li­ bre como las salidas a la piscina o las excursiones. Además, “tres fines de semana al mes hacemos paseos o visitas a di­ ferentes localidades; una vez al mes vamos de excursión; y a lo largo del año aprove­ chamos nueve puentes, fines de semana o carnavales para desplazarnos a albergues de Euskadi, Nafarroa o Cantabria con la supervisión de nueve monitores titulados”.

Jaiak 3

zornotzan.com 2019ko uztaila

ANDONI AGIRREBEITIA. ALCALDE DE AMOREBIETA-ETXANO

“Me gusta vivir de cerca las fiestas”

-Dices en el saludo del alcalde del programa de fiestas que los Karmenes son una de las citas más esperadas para los zornotzarras porque suponen un paréntesis en la rutina y poder disfrutar de una amplia oferta de actividades culturales y festivas.

En tu caso, y debido a la intensidad que entrañan unas elecciones, supongo que la espera se estará haciendo bastante larga este año.

-Nuestras fiestas son días para celebrar con la gente más cercana, son fechas en las que hacer balance, coger fuerzas y afrontar con ilusión el trabajo que nos queda por hacer. La espera se hace larga, sí, pero está siendo una espera dulce y satisfactoria. Hemos trabajado en un proyecto muy ilusionan­ te que ha recibido el respaldo de una amplia mayoría de zornotzarras y eso es algo que nos enorgullece. Su confianza hay que trasladarla ahora en proyectos reales que mejoren la calidad de vida de todas y to­ dos los vecinos del municipio.

-¿Cuál suele ser tu rutina en fiestas? ¿Qué actos procuras no perderte? durangon.com

-Las fiestas de Amorebieta-Etxano son siempre un momento de alegría, de disfrutar con familia, amigos y perso­ nas vecinas de todo lo que nos ofrece la programación del municipio. Personalmen­ te, intento acercarme a la ma­ yoría de las actividades pro­ gramadas porque me gusta vivir de cerca todo lo que hay, aunque, sin duda, las citas im­ prescindibles para mí son el txupinazo, la tamborrada y el Día del Carmen.

-En esta ocasión habrá once jornadas festivas. ¡A días de disfrute y diversión parece que no nos gana nadie!

-Amorebieta-Etxano cuenta siempre con una programa­ ción amplia y variada para to­ dos los gustos. Cada año nos superamos en cantidad y cali­ dad de la oferta programada, somos capaces de atraer a un buen número de artistas de éxito tanto nacionales e inter­ nacionales, sin olvidar nuestra cultura. En las fiestas de Amorebieta-Etxano caben todas y todos y ese es el ingrediente fundamental de su éxito, está en nuestro ADN y nos tenemos que felicitar por ello.

80 zbka. / 12.000 ale / Erredakzioa: Marta Aranbarri, Joseba Gorostiza / Publizitatea: Nerea Azkorbebeitia / Diseinua: Aitor Divassón / Tlfoa.: 607 034 143 / Email: redaccion@durangon.com / Imprimatzailea: Boroa Centro de Impresión / Argitaratzailea: Durangon Más S.L. / Lege gordailua: BI/2547/2010

-La oferta musical vuelve a ser amplia y variada. Recomienda a los zornotzarras alguno de los conciertos programados. ­Como decía anteriormente, si algo caracteriza a las fiestas de Amorebieta-Etxano es la variedad. Año tras año, conseguimos definir una programación que llega a todos los públicos, también en su oferta musical.

Este año, de nuevo, hemos atraído a gran diversidad de artistas del panorama nacio­ nal e internacional entre los que destacan Amparanoia, Ira, Anita Parker, Huntza, Kaotiko o Dvicio, con los que disfrutaremos de ritmos muy diferentes.

Como siempre, también habrá espacio para los artistas loca­ les, con las actuaciones de los zornotzarras Onintze y Zirkinik Bez y de los euskaldunes Be­ nito Lertxundi, Nogen y Esne Beltza, entre otros.

En Amorebieta-Etxano entendemos las fiestas como un espacio idóneo para impulsar nuestra cultura y combinarla con propuestas musicales muy diversas. Esperamos que, un año más, sean del gusto de todos y todas.

Labor de integración

-Las pregoneras serán las integrantes de AIDAE, la asociación para la integración de personas discapacitadas. ¿Es importante visibilizar aún más su labor?

-Desde luego. AIDAE lleva 25 años desarrollando una labor fundamental de integración de todas las personas. Nos sen­ timos orgullosos de tenerles como pregoneras y de con­ tribuir con ello a visibilizar el trabajo que realizan a favor no solo de las personas con disca­ pacidad, sino también del conjunto de la ciudadanía. AIDAE es un ejemplo de solidaridad, de convivencia, de igualdad y de trabajo en equipo que coincide con la base de una sociedad justa, objetivo principal para nuestro municipio.

-Uno de los actos más populares de los Karmenes suele ser el concurso de marmitako con más de 250 cuadrillas y 3.000 comensales. ¿A qué crees que se debe este éxito?

-Como comentaba, las fiestas de Amorebieta-Etxano son una ocasión idónea para disfrutar de nuestra gente más cercana. Dentro de la amplia programación de la que disponemos, el concurso de marmitako es una de las actividades que de manera más especial se pueden dis­ frutar en familia, con amigos y amigas, con las personas con las que convivimos a diario y también con las que se acercan a conocer el municipio y sus fiestas. Es una actividad que atrae a muchísima gente porque permite disfrutar de nuestra cultura, saborearla y, sobre todo, compartirla.

-Amorebieta-Etxano ya ha anunciado que no va a tolerar ningún tipo de agresión

sexista. ¿Hasta cuándo habrá que repetir lo de ‘Ez beti da ez’?

-Amorebieta-Etxano es un municipio donde convivimos entre diferentes con respeto e igualdad. Somos tajantes ante las amenazas que puedan sur­ gir de cualquier tipo de agre­ sión, y ponemos foco en las agresiones machistas. No po­ demos tolerar ni una sola agre­ sión sexista. No entendemos las fiestas si no es con respeto.

Las fiestas han de disfrutarlas todas y todos en igualdad de condiciones. Cada persona te­ nemos un papel fundamental a la hora de evitar y denunciar cualquier tipo de actitud vio­ lenta, ya sea verbal o física. La convivencia debe ser la protagonista de estos días.

4 Jaiak

zornotzan.com 2019ko uztaila

Día 15

2020tik aurrera

‘Zor hontza’ pertsonaia izango da jaietako irudia

Cómo hemos cambiado…

Las fiestas arrancarán con una exaltación del orgullo de haber nacido o vivir en Amorebieta-Etxano. Dos horas después del txupinazo, a las 22.00 horas concretamente, se proyectará en el parque Zelaieta el documental ‘Zornotzarra naz eta harro nago’.

La película, que se estrenó en abril, recoge el testimonio de 40 vecinos y vecinas de la localidad que recuerdan cómo se vivía durante el franquismo y en los años posteriores, y cómo ha cambiado el municipio desde entonces.

También profundiza en aspectos relacionados con la identidad zornotzarra, el euskera y la política.

Cuatro de los cinco últimos alcaldes, además de Eneko Atxa, Joxe Mari Agirre y Bego Azketa serán algunos de los zornotzarras que aparecen en el documental.

Amorebieta-Etxanoko Udalak 2020ko jaietarako pertsonaia bat sortzeko helburuarekin deitutako lehiaketaren irabazlea Zigor Bilbao diseinatzai­ leak aurkeztutako ‘Zor hontza’ proposamena izan da.

Datorren urteko jaietan aurkeztuko den pertsonaiaz gain, bere istorioa biltzen duen album ilustratu bat ere aurkeztuko da. Gainera, ‘Zor hontza’rekin lotuta antolatuko diren ekintza desberdinak ere ezagutzera emango dira.

Lehiaketaren oinarrietan azaltzen zen bezala, aurkeztutako irudiak “Amorebieta-Etxanoko bizimodua, historia eta ohiturak” bildu behar zituen.

Lehiaketara 10 proposamen aurkeztu ziren eta irabazlea izan den Bilbaok 3.000 euroko saria eskuratuko du.

o g a n o r r a h ta e z a n ra r a z t Zorno Día 19

Mikel Urdangarin, Alex Sardui y Niko Etxart en el concierto de Udazken El concierto de los Karmenak de Udazken Txistu Taldea celebra su vigésima edición a lo grande. Tanto es así que ha invitado a artistas de la talla de Mikel Urdangarin, Alex Sardui, Unai Ormaetxea, Peio Ospital, Norton, Beñat Egiarte, Xabi Solano, Jaurne Gaminde, Keu Agirretxea, Niko Etxart, Aitor Gorosabel e integrantes de la asociación Aidae. Una perfecta mezcla de talento zornotzarra y foráneo.

Días antes, la recientemente recuperada Zornotzako Musika Banda acaparará parte del pro­ tagonismo festivo con la interpretación del ‘Aupa Gaztiak’ y el posterior pasacalles con comparsas de gigantes y cabezudos, gaiteros y txistularis. Será en visperada, tras el pregón.

La Herriko Plaza también será escenario, el día 22, de una sesión de bertsos con Miren Amuriza, Igor Elortza, Aitor Mendiluze y Julio Soto. Será a las 21.30 horas y, en caso de lluvia, se trasladará al parque Zelaieta.

Días 19, 20, 26, 24 y 27

Ez beti da ez!

Amorebieta-Etxano quiere vivir unas fiestas libres de agresiones sexistas. Por ello, el áea de Igualdad va a instalar durante varias jornadas el espacio Beldur Barik para proporcionar información y consejos sobre agresiones machistas. En este stand se repartirán también chapas, pegatinas, pulseras y guías informativas.

Bajo el lema ‘Zornotzako jaietan ere eraso sexistarik ez!

Erasotzaileak kanpora’, el Ayuntamiento quiere así hacer hincapié en los valores de igualdad, respeto y tolerancia que deben prevalecer en nuestro día a día y también durante las fiestas.

Durante los días 19, 20 y 26 se colocará el espacio Beldur Barik en Ixerbekoa y los días 24 y 27, en Zubiondo plaza.

Jaiak 5

zornotzan.com 2019ko uztaila

Un cartel ‘de vicio’

Amparanoia y el grupo de rap Ira.

El de DVicio, el quinteto madrileño que arrasó con ‘Qué tienes tú’ y ‘5 sentidos’, será uno de los 25 conciertos que ani­ marán los Karmenes del 15 al 27 de julio.

Durante esos días también se subirán a los escenarios zornotzarras artistas como Amparanoia, Benito Lertxuni, Esne Beltza, Serafín Zubiri, Kaotiko o las raperas feministas de Ira. Ahí es nada.

Si algo caracteriza a las fiestas de Amorebieta-Etxano es que su oferta musical suele ser de las más potentes del entorno con conciertos para todos los gustos que difícilmente dejarán indiferente a alguien.

La encargada de romper el hielo será la artista local Onintze, quien actuará el día 15 a las 23.00 horas en Zubiondo plaza. Al día siguiente, en el mismo espacio y a la misma hora, llegará el turno de los auto­ res del archiconocido "Emoistazu muxutxue…". Gozategi en estado puro.

También regresa a Amorebieta la cantante Amparo Sánchez, pionera del mestizaje musical con canciones como ‘En la noche’ o ‘Que te den’. La cantante granadina ha vuelto a reunir Amparanoia con motivo del vigésimo aniversario de ‘El poder de Machín’, el álbum que le catapultó a la fama. Su concierto será el día 19 en Ixerbekoa, a partir de las 23.00 horas,

junto al DJ Oihan Vega. A la misma hora, en Zubiondo, los aficionados a los boleros tendrán una cita con Alma Mexicana.

Las raperas feministas también tienen un tirón importante y así lo demuestra Ira, un grupo de Vallecas formado por cuatro mujeres con letras que incitan al empoderamiento y la reivindicación so­ cial. Actuarán el día 20 en Ixerbekoa, a las 22.30 horas, junto a DJs de Proyect Show.

Ese mismo día la verbena camp correrá a cargo de la Orquesta London.

El programa continuara con Swingtronics, Anita Parker, Huntza y Benito Lertxundi, que se subirá al escenario del frontón el 24 de julio. Ese mismo día, pero más tarde, Nogen y Esne Beltza subirán los decibelios en Zubiondo, y Trikizio pondrá a bailar Ixerbekoa.

La romería de la noche de la festivi­ dad de Santiago será amenizada por los zornotzarras de Zirkinik ez y, al día siguiente, actuará Serafín Zubiri junto con la orquesta En Esenzia en Zubiondo. El punk-rock de Kaotiko y el grupo procedente de Baiona Willis Drummond completarán la velada.

Las fiestas concluirán el 27 de julio, Santanatxu, con el grupo madrileño de éxito internacional DVicio.

6 Jaiak

zornotzan.com 2019ko uztaila

“Tocar en casa es bonito, pero también da mucho respeto” Onintze presentará su primer álbum en solitario este lunes, a las 23.00 horas, en la plaza Zubiondo A pesar de contar con más de una década de experiencia sobre los escenarios, Onintze acaba de pasar los nervios de su primer concierto. Tras muchos años y tres discos con el grupo Seiren, en esta ocasión ofrece su voz al público con su propia banda y las 10 canciones que ha compuesto para ‘A la luz de la luna’, un álbum creado con mucho mimo y que presentará en Amorebieta el próximo lunes, a las 23.00 horas, en la plaza Zubiondo.

-Este es tu primer disco en solitario. ¿Cómo tomas la decisión de dar ese importante paso?

-Durante el tiempo que estuve en Seiren escribía temas en euskera y castellano. Los primeros los utilizábamos para el grupo, pero el resto los iba guardando sin saber muy bien qué hacer con ellos.

También estaba el hecho de que en Seiren estaba un poco en segundo plano y me ape­ tecía dar un paso adelante.

Así que junté las dos cosas y, tras pensármelo mucho, deci­ dí lanzarme a sacar el disco.

-De tomar la decisión a poder publicarlo, es necesario dedicar mucho tiempo e infraestructura.

-Especialmente en este caso, ya que hicimos una apuesta importante por él. Grabé una maqueta con los temas en mi casa, en la que tocaba yo todos los instrumentos, y se la envié a Paco Salazar (produc­ tor de Raphael, Amaia Montero, Dani Martín, etc..). Los temas le gustaron mucho y pudimos ir a Madrid a grabarlo, aunque ha sido un largo proceso de un par de años.

-¿Cómo defines el resultado? ¿Es cómo esperabas?

-Creo que está aún mejor.

Cuando barajaba la idea de publicarlo no pensaba que lograría tanto. He pasado mu­ chos miedos e inseguridades, pero al echar la vista atrás me sorprende lo que he conse­ guido. Tanto por el producto final, como por la posibilidad de aprender y rodearte de gente que es mejor que tú.

“El disco está todavía mejor de lo que esperaba.

Cuando barajaba la posibilidad de publicarlo no pensaba que lograría tanto”

-El primer single, ‘A la luz de la luna’, salió unos meses antes junto a su videoclip, que sorprende por la calidad de su producción. ­He quedado muy contenta con este vídeo y con el segun­ do ‘A miles de kilómetros’. Para grabar el primero, me puse en contacto con la productora TAUM de Bilbao con la idea de hacer algo distinto y potente.

Le dieron vueltas y a la sema­ na me dijeron que querían ir a grabarlo a Islandia. Me quedé un poco en shock, pero este tipo de oportunidades hay que aprovecharlas y el riesgo valió la pena. Nos gustó tanto cómo quedó el trabajo que repetí con ellos para el segundo single.

Romper el hielo

-El disco salió el 22 de febrero y ya al día siguiente empezaste una mini gira en acústico que te llevó por Málaga, Barcelona, Valencia y Bilbao. ¿Cómo fue ese primer contacto de tu nueva etapa con el público?

-En Bilbao fue muy especial,

porque en el resto de lugares mucha gente no me conocía (aunque está muy bien que haya nuevo público que te descubra), pero aquí se llenó.

-¿Se sorprendieron del cambio respecto a Seiren? ­No tanto, aunque ahora los temas son más pop­rock y en Seiren eran más folk. También hay un cambio de idioma y una producción más moder­ na. Pero en formato acústico, son solo canciones de autor.

La mayor diferencia se da con los arreglos en el disco.

-El siguiente gran paso fue escoger a tu banda. ­Los instrumentos los tenía claros: dos guitarras, bajo y batería. En cuanto a la gente, el primero en unirse fue Imanol Goikoetxe, al que conozco desde hace años. Ha tocado con Alex Ubago y La Oreja de Van Gogh y su perfil se ajustaba mucho con las canciones y el disco. A través de Imanol, conocí a Mikel Irazoki, la gran sorpresa del proyecto. Es bajista y director musical de Miguel Bosé, ha tocado con Ana Torroja, Luz Casal, Bisbal, Juanes… Escuchó el disco y dijo que le apetecía formar parte del proyecto, lo que es sorprendente porque él está acostumbrado a estar ahí arriba y nosotros acabamos de empezar.

Para la batería hemos contado con Pilar de Aguirre, porque quería que hubiese también otra chica, aparte de su propia calidad como baterista.

-Hace apenas un par de semana que os habéis estrenado como banda en Lasarte y Amorebieta será vuestro segundo concierto. ­Fue una experiencia muy buena aunque estaban los nervios del primer concierto, de saber qué tal funcionaría.

Pero la gente nos comentó que le gustó mucho. Hemos roto el hielo y llegamos a Amorebieta con los nervios del estreno quitados.

-¿Cómo va a ser este concierto de los ‘Karmenes’? ­Creo que va a gustar. Tocare­ mos las canciones del disco e incluiremos alguna sorpresa.

Lo hemos preparado con mu­ cho cariño y con mimo, va­ mos a darlo todo. Y además, jugar en casa es también una responsabilidad especial, ya que estaremos rodeados de un montón de amigos a los que no quieres decepcionar.

Es una sensación bonita, pero también da mucho respeto.

8 Publirreportaje

durangon.com 2019ko uztaila

Los huertos se apuntan a la fiesta Las parcelas de estos espacios ecológicos muestran un auténtico derroche de color y sabor durante estos meses de recolección El ambiente festivo va unido a los meses de verano. El buen tiempo, las altas temperaturas y las vacaciones se unen para fomentar una época de disfrute que no se limita a las calles de nuestras localidades. Los huertos lúdicos también se empapan de esa sensación y ofrecen a las personas usuarias todo un derroche de productos de la mejor calidad y del sabor más auténtico.

Basta con realizar una visita a los cercanos huertos eco­ lógicos de Iurreta y Berriz para comprobar que están colmados de unos colores y una actividad más intensos.

Los parcelarios recogerán, a lo largo de las próximas se­ manas, una variada cosecha que han visto crecer día a día. Tomates, pimientos, le­ chugas, berenjenas, cebollas, vainas, puerros, calabacín... serán degustados por todo el círculo cercano de quienes tienen la suerte de disfrutar de estos espacios.

“Trabajar en el huerto tie­ ne múltiples ventajas: es una actividad física suave realizada al aire libre y en un entorno natural, permite relacionarse con otras per­ sonas, se aprende a trabajar y respetar la tierra…”, enu­ mera el zornotzarra Ramón Zearreta, ingeniero técnico agrícola. “Pero al final, nada es comparable a poder re­ coger esos productos que has estado mimando du­ rante meses, por los que te has preocupado y has tenido que atender. Y, finalmente, comprobar que su sabor es incomparablemente mejor al de cualquier artículo que se pueda adquirir en una gran superficie”.

Para poder gozar de esta fiesta del sabor basta un

poco de terreno bien orien­ tado y de fácil acceso. Per­ sonas de todas las edades están demostrando, tempo­ rada a temporada, que es una iniciativa que triunfa allí donde se implanta, que “en­ gancha” y que genera bien­ estar y salud a todos los im­ plicados.

Un buen momento

Zearreta gestiona cinco de estos espacios en Bizkaia.

A los ya citados de Iurreta y Berriz, se suman los huertos de Gernika, Derio y Markina.

“Este es un buen momento para que otros municipios de la zona se unan al desarro­ llo de estos proyectos. Tanto Amorebieta como Durango son lugares ideales para im­ plantarlos, ya que tienen un núcleo de población impor­ tante y la demanda es cada vez más creciente, como me transmiten constantemente muchas personas interesa­ das”, señala.

En el caso de Durango, con menos espacio físico dispo­ nible, una buena solución se­ ría “alquilar terrenos a algún particular. De hecho, hay un vecino interesado en poner a disposición de la localidad una zona de 5.000 metros cuadrados lindante a Iurre­ ta”, anuncia. “Sería un sitio perfecto para desarrollar unos huertos ecológicos”.

Así, ambas localidades po­ drían celebrar, además de unos animados festejos en sus calles, unas fiestas para­ lelas entre plantas y verdu­ ras, en un entorno abarrota­ do de salud y sabor. “Tengo la esperanza de que el año que viene podrán celebrarse los ‘Karmenes’ y los ‘Sanfaus­ tos’ más ecológicos”.

Algunos de los productos recolectados en los huertos lúdicos de Iurreta y Berriz.

Berriak 9

durangon.com 2019ko uztaila

El nuevo organigrama político de Durango El Ayuntamiento aprueba que solo haya tres comisiones, liberar a ocho ediles y que los plenos ordinarios sean los miércoles a las seis de la tarde Las liberaciones de cargos públicos han supuesto el primer escollo en la Corporación durangarra. El nuevo Equipo de Gobierno, formado por EH Bildu y Herriaren Eskubidea, ha acordado que la alcaldesa, Ima Garrastatxu, y siete ediles más estén liberados con dedicación exclusiva. Garrastatxu cobrará 47.000 euros brutos anuales, un 40% menos que su predecesora, y el resto, 36.000 euros cada uno. PNV y PSE han criticado la medida.

Según explicaron EH Bildu y Herriaren Eskubidea, este acuerdo supondrá un ahorro de 47.523 euros anuales en sa­ larios y cerca de 44.000 en die­ tas y asignaciones a grupos po­ líticos. También aseguran que, de seguir las recomendaciones de Eudel que el PNV defiende, la alcaldesa cobraría 85.699 euros, el resto de personas liberadas 52.086 euros cada una y se añadiría un puesto de libre designación (secreta­ ría de Alcaldía) que supondría otro salario de 40.371 euros.

El gasto anual seria, por tanto,

de 562.821 euros frente a los 400.963 actuales.

PNV y PSE, por su parte, han criticado que estas dos forma­ ciones cuenten ahora con seis personas liberadas, frente a las tres que tenía el Equipo de Gobierno la pasada legislatura, y que sus sueldos supongan el 76% del coste de esa parti­ da. Entienden además que, al haber un partido menos en la Corporación, que represen­ taba un gasto de 78.000 eu­ ros anuales, el ahorro que ha anunciado el nuevo Equipo de Gobierno es “engañoso”.

Es por ello que la portavoz jeltzale, Mireia Elkoroiribe, abogó por la liberación de la alcaldesa y de un teniente de alcalde al 100%, y que los otros cinco cargos con dedicación exclusiva se pudieran repartir entre el Equipo de Gobierno y la oposición. “Respetando el principio de proporcionali­ dad” en base a la representa­ ción que ostenta cada fuerza política y ahorrando así otros 48.380 euros.

El PSE apostó por una única liberación de 36.000 euros por grupo político al entender que

es ”más justo y equitativo“ que todos los partidos ”dispongan de los mismos recursos“, en palabras de Jésica Ruiz. Ambas propuestas fueron rechazadas.

Ríos, teniente de alcalde El Ayuntamiento también ha oficializado el nombramiento de Julián Ríos, el portavoz de Herriaren Eskubidea, como primer teniente de alcalde y los de los abertzales Iker Urki­ za y Aritz Bravo, como segun­ do y tercer teniente de alcalde, respectivamente.

Todos los grupos estuvieron de acuerdo en que los plenos ordinarios pasen a celebrarse los miércoles, a las seis de la tarde, para garantizar la par­ ticipación y que la ciudadanía tenga posibilidad de acudir ”a verlos en vivo y en directo“, en palabras de Urkiza y Ríos.

Las siete comisiones infor­ mativas de la pasada legislatu­ ra pasarán a ser tres, Organi­ zación, Ciudadanía y Territorio, y estarán presididas por Urki­ za, Ríos y Bravo. Cada una de ellas tendrá nueve integrantes: 3 PNV, 3 EH Bildu, 2 Herriaren Eskubidea y 1 PSE.

Liberaciones: 8 Alcaldesa, con un salario de 47.000 euros brutos anuales Siete ediles más libera­ dos (3 de EH Bildu, 2 de Herriaren Eskubidea, 1 del PNV y otro del PSE) con un sueldo bruto de 36.000 euros cada uno.

Comisiones: 3 Organización, presidida por Iker Urkiza: Recursos Humanos, Informática, Co­ municación, Contratación, Hacienda, Secretaría (SAC y Archivo), Policía Munici­ pal y Transparencia.

Ciudadanía, presidida por Julián Ríos, primer tenien­ te de alcalde: Cultura, Fiestas, Igualdad, Educa­ ción, Euskara, Convivencia, Cooperación al Desarrollo, Acogida, Tercera Edad, Acción Social, Juventud, Deportes y Salud.

Territorio, presidida por Aritz Bravo: Participación, Barrios, Vivienda, Urba­ nismo, Medio Ambiente, Recogida y gestión de residuos, Promoción Eco­ nómica, comercio, empleo y turismo.

Plenos ordinarios Miércoles a las 18.00 horas.

Errotuluak eta webguneak euskaratzeko diru-laguntzak emango ditu Amankomunazgoak Durangoko Amankomunazgoak ne­ gozioetako kanpoko errotuluak eta webgunean euskaratzeko dirulaguntzak emango ditu aurten ere eta eskariak egi­ teko epea irailaren 27ra arte egongo da irekita. Martxoan irekitako laguntza deial­ diaren bidez emango den gehienezko diru kopurua 500 eurokoa izango da.

Ekimen honen helburua “eskualdeko hizkuntza-paisaian eragitea da”. Horre­ tarako, “merkataritzan, ostalaritzan eta

zerbitzuetan diharduten 50 langiletik beherako enpresa txikiek diru laguntza jasotzeko aukera izango dute kanpoko errotuluak edo webguneak euskaraz jartzearren”, Amankomunazgotik adiera­ zi dutenez.

Euskarriak euskara hutsean jartzen dituzten enpresek, gastuaren %50eko diru laguntza jasoko dute (gehienez 500 euro). Euskaraz eta gaztelaniaz jartzen dituztenek, berriz, gastuaren %25ekoa

eskaratu ahal izango dute (gehienez 250 euro). Azken kasu horretan, “euskara lehenetsi beharko da errotuluko testua­ ren kokapen eta tamainaren bidez zein euskara orrialdearen lehen hizkuntza­ tzat ezarriz”.

Informazio gehiago nahi dutenek, Amankomunazgoaren webgune nagu­ siara jo dezakete (www.mdurango.org) edo Euskara Zerbitzuko 94 623 25 22 telefonora deitu.

10 Kirolak

durangon.com 2019ko uztaila

Ekain Zenitagoia e Iker Amorrortu cambian Tabira por Urritxe Cultural de Durango y Amorebieta perfilan sus plantillas para la próxima temporada El durangarra Ekain Zenitagoia, uno de los jugadores más destacados de la Cultural, jugará con el Amorebieta en Segunda División B. No es la única incorporación procedente de Tabira de los zornotzarras. También llegará procedente del Athletic Iker Amorrortu, quien jugó con la Cultural la pasada campaña como cedido.

Zenitagoia, de 25 años, juga de mediapunta y ha sido uno de los máximos realizadores de su equipo en las últimas temporadas. Nacido en Ger­ nika, en Segunda B marcó ocho tantos y, hace dos años, sumó 23 entre la fase regular y los play-off.

Amorrortu, por su parte, es un delantero de 23 años que también se desenvuelve bien por cualquiera de las dos bandas por su velocidad.

Con la camiseta de la Cultural anotó siete goles.

La Sociedad Deportiva Amo­ rebieta también ha dado a conocer los fichajes de Beñat Garro, un defensa de 22 años procedente del Real Unión, y los porteros Mikel Saizar y Al­ varo Pérez, que militaron la pa­ sada campaña en el Burgos y el Santurtzi, respectivamente.

Novedades

Los zornotzarras también han renovado a Joseba Orbegozo, Iker Bilbao, Mikel Álvaro, Mar­ kel Lozano, Mikel Zarrabeitia,

Iker Seguín e Iñigo Orozko.

La Cultural de Durango, por su parte, regresa a Tercera División con un buen núme­ ro de novedades. Reforzará su plantilla con el delantero Ander Franco, de 30 años y procedente del Balmaseda; el defensa Pablo Fiat, del Za­ mudio; los centrocampistas Jokin Reche, ex de Osasuna Promesas, y Ander Sánchez, que llega desde el Anglet, y del Iurretako, los durangarras Jon Azpiazu y Antón Alberdi.

Ibon Arizmendiarrieta con­ tinuará un año más ligado a la disciplina del club de Tabi­ ra, Imanol Torre realizará la pretemporada con el equipo y también Aitor Urresti, este último del Amaikak Bat.

Zenitagoia, junto a Asier Goiria, director deportivo del Amorebieta.

Un cuarto puesto en el Campeonato de España y doce medallas en el Provincial para Tabira Igeriketa Taldea Tabira Igeriketa Taldea ha logrado un cuarto puesto en el Campeonato de España de Salvamento y Socorrismo, infantil y cadete, celebrado en Noja este fin de semana, además de alcanzar otras finales. Además, el club ha completado un magnífico resultado en el Campeonato de Bizkaia de natación donde se ha hecho con una docena de medallas, la mitad de ellas de oro.

El Estatal de verano se ha ce­ lebrado en la playa de Ris de la localidad cántabra en ca­ tegorías con 454 socorristas en liza. Rozaron la medalla Ei­ der Urigoitia, Nerea Astarloa,

Naia Eguiraun y Haizea Arei­ tioaurtena, que se clasifica­ ron para la final de Relevo en Sprint, donde consiguieron la cuarta posición.

Jon Grande también alcan­ zó las finales de Nadar Surf y de Tabla, en esta última tras ser primero de su serie. Aner Arroitajauregi, por su parte, alcanzó las semifinales de Banderas.

Seis oros en el Provincial

En el Campeonato de Bizkaia disputado en Getxo, Julen Azkarate ha sido el nadador más laureado del club, gra­ cias a sus tres medallas de oro en 50 libre, 100 maripo­ sa y 100 libres. En esta última prueba ha alcanzado, ade­

más, la marca mínima para participar en el Campeonato de España.

Erenoitz Barrenetxea se ha hecho con otros dos prime­ ros puestos en 100 espalda y 50 espalda, mientras que el sexto oro ha ido a manos de Iñigo Fernández de Arroiabe, en 50 mariposa.

Las dos platas han sido para Barrenetxea en 200 es­ palda y para Adrián Fernán­ dez en 50 braza. De las cua­ tro medallas de bronce, tres han sido logradas por Natalia Martínez en 200 libres, 400 estilos y 400 libres. El último metal se lo ha llevado el equi­ po de 4×50 libres compues­ to por los cuatro medallistas masculinos.

Publirreportaje 11

durangon.com 2019ko uztaila

Tiempo de reflexión La recta final del curso acadé­ mico constituye para muchos alumnos y familias un tiempo de extrema tensión y notables agobios, generados como consecuencia de las pruebas de recuperación de evalua­ ciones pendientes, así como por la incertidumbre y nervio­ sismo que ocasionan los exá­ menes finales, constituyendo ambos supuestos escollos di­ fíciles de superar con rotundo éxito para la mayor parte de los alumnos.

El tiempo, con su inexora­ ble paso, medido, inflexible y pausado convierte de forma implacable en presente acon­ tecimientos de naturaleza fu­ tura en todos los órdenes de la vida. Una vez el curso académi­ co llega a su término, una gran mayoría de padres eximen a sus hijos durante el verano de toda actividad intelectual, formación en metodologías, técnicas y herramientas de las que carecían durante el curso so pretexto de ser acreedores de un merecido descanso tras el agotador curso académico.

Craso error.

Los progenitores por lo ge­ neral no son proclives a reali­ zar una serena reflexión sobre lo acontecido en el curso aca­ démico una vez que el mismo ha llegado a su fin. La retira­ da de las notas supone dar carpetazo definitivo al curso y liberación absoluta tanto para alumnos como para padres.

A partir de dicho instante co­ mienza la frenética actividad veraniega.

Realizar un balance de re­ sultados del curso académi­ co es una cuestión esencial puesto que de no realizarlo la posibilidad de cometer los mismos errores que en el pa­ sado y continuar con idénticas carencias es total.

El verano es tiempo de dis­ frute si bien también de re­ flexión y de acción intelectual.

La época estival es propicio tiempo para que, desde la tranquilidad que le es propia, la actividad intelectual sea asi­ mismo acreedora de atención, dedicación y entreno. La re­ flexión es una pieza clave en la maquinaria de la motivación.

Es imprescindible realizar un balance del curso a fin de de­ terminar las debilidades de­ tectadas y las amenazas exis­ tentes que impidan a futuro el éxito en los estudios, así como

aprovechar oportunidades de transformación intelectual con el fin de dotarse de mayor tracción y poderío intelectual.

La reflexión es imprescin­ dible cuando se trata de los estudios de los hijos, de su formación, de su actividad intelectual, de su organiza­ ción y estructura mentales. La reflexión requiere voluntad, grandes dosis de disciplina, mucho sentido común y ele­ vado vigor intelectual.

Acción sin reflexión

La sociedad nos invita y dirige al constante cambio, a la per­ manente e incesante acción sin apenas reflexión. Es por ello por lo que es fundamen­ tal realizar una parada y eva­ luar las circunstancias en las que los hijos se han visto a lo largo del pasado curso esco­ lar y considerar opciones al­ ternativas de formación para su mejora y transformación.

Carece totalmente de sentido la acción si con carácter previo no existe reflexión. Lamen­ tablemente, en los estudios acontece idéntica situación que con la salud: su carencia determina su valor.

Dada la importancia del mensaje, reproduzco literal­ mente una cita en la que el ar­ zobispo Fulton Sheen, advier­ te de los graves peligros que conlleva el hecho de pasar de una acción a otra sin que exista reflexión previa alguna cuando [sic] dice: “Si no vivimos como pensamos, pronto empezaremos a pensar como vivimos”.

La meditación, la reflexión, la autocrítica respecto al cur­ so, sus déficits, las carencias observadas son imprescin­ dibles. En muchas ocasiones escucho a los progenitores y profesores manifestar en pú­ blico que el gran problema de los alumnos en su falta de responsabilidad y ausencia de compromiso.

Los profesores, por su par­ te, carecen de autoridad mo­ ral para exigir a los alumnos un rendimiento académico importante cuando para ello no les proveen de recursos, herramientas, metodologías y técnicas con las que obtener el éxito académico. Los profe­ sores no educan. El sistema educativo genera alumnos mediocres puesto que el nulo o escaso esfuerzo y nefasta

praxis docente no puede sino derivar en mediocridad, la cual constituye una señal de alarma sobre la más que evi­ dente desconexión existente entre el estudio que realizan los alumnos y lo que realmen­ te esperan obtener los profe­ sores y las consecuencias que ello conlleva, por cierto, alta­ mente preocupantes a la vista de los resultados y de la gran desvelo por parte de los pa­ dres respecto a la preparación y nivel intelectual de sus hijos.

Los alumnos, en general, albergan cualidades extraor­ dinarias que el sistema edu­ cativo se ocupa en enterrarlas en beneficio de la absurda memorización de los conte­ nidos en claro perjuicio de la reflexión, sana autocrítica, pensamiento positivo y crea­ tivo. Las cualidades extraordi­ narias no se engendran atibo­ rrando el cerebro del alumno de conocimientos, sino me­ diante la inspiración que pro­ porciona el talento. A pesar de ello pocos son los padres y menos aún los profesores que atribuyen a dicha circunstan­ cia importancia alguna.

Actualmente están en fran­ co declive, sino en desuso, valores importantes como la fuerza de voluntad, resolu­ ción, esfuerzo, integridad, co­ herencia, palabra y compro­ miso entre otros.

Asumir responsabilidades

El compromiso conlleva la asunción de una decisión personal de superar las cir­ cunstancias y contingencias demostrando ante sí mismo la coherencia e integridad ne­ cesarias para alcanzar los re­ sultados deseados.

Por todo lo anteriormente mencionado sería deseable fomentar con mayor determi­ nación y atención dichos va­ lores amén de inculcar desde la propia infancia el concepto de la satisfacción derivada del hecho de saber asumir responsabilidades, así como el valor de reconocer los pro­ pios errores lo cual, tanto en jóvenes como en adultos rara­ mente se estila.

En dichas cuestiones tam­ bién nos debemos a nosotros mismos una serena reflexión personal, diaria, al tiempo que establecer los cauces necesa­ rios para generar el hábito de compartirlas con las personas

Leonardo da Vinci (Vinci, 15 de abril 1452 – Amboise 2 de mayo de 1519). Polímata florentino del Renacimiento italiano.

2 Eminente cardiólogo, Director General del Centro Cardiovascular del Hospital Mount Sinaí de Nueva York y de la Dirección del Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares.

1

más allegadas o aquellas que se sitúan en nuestro entorno más cercano.

El trabajo que durante este verano debieran de realizar tanto alumnos como padres sería materializar el balance de resultados del curso pasa­ do amen del diseño, identifi­ cación y adopción de las de­ cisiones más conveniente en orden adquirir por parte de los hijos en el transcurso del verano las competencias inte­ lectuales que les permitan un desarrollo académico exento de sobresaltos, exitoso y de alta rentabilidad intelectual.

Es por ello por lo que lejos de la tentación que muchos padres sienten en eximir a sus hijos de toda actividad intelec­ tual en época estival, lo que ha de actuarse y procede es justamente lo contrario: una actividad intelectual diaria, por tiempo concreto, constan­ te, ordenada y orientada al lo­ gro de objetivos específicos, a fin de disponer en el próximo curso académico de mayor li­ bertad, tiempo y tranquilidad.

La mente no admite des­ cansos ni inactividad alguna.

Ya lo decía el insigne Leonar­ do da Vinci1 cuando afirmaba que “Lo mismo que el hierro se oxida por falta de uso y el agua estancada se vuelve putrefacta, también la inactividad destruye el intelecto”, razón por la cual es fundamental tenga una ac­ tividad constante, reflexiva y anticipatoria de aquello con lo que más pronto que tarde los alumnos van a tener que lidiar. Es tiempo de adelantar trabajo, tiempo y tranquilidad puesto que en caso contrario la situación presenta una re­ solución nada deseable.

Cuando el nuevo curso es­ colar inicie su andadura las quejas y lamentos de nada servirán. Ahora es tiempo de actuar. Hay que alcanzar la madurez personal y lograr la satisfacción apartando para siempre el desencanto.

La época estival es una ex­ celente ocasión para acome­ ter el análisis y estudio de las asignaturas del próximo cur­ so, familiarizarse con ellas, analizarlas y realizar las ano­ taciones, resúmenes etc. que

permitan caminar a lo largo del próximo curso con mu­ cha holgura, determinación y sobre todo.... tranquilidad y ausencia de sustos y turba­ ciones.

Este tiempo de verano equi­ vale a casi una tercera parte del curso académico, lo cual es, en sí mismo, un tiempo que ha de rentabilizarse al máximo desde el punto de vis­ ta intelectual.

Proactividad

Tener mucho trabajo adelan­ tado al inicio del curso cons­ tituye una ventaja altamente competitiva respecto al resto puesto que cuando proce­ demos con anticipación, con proactividad y actitud alta­ mente positiva, aprendemos a incrementar y gestionar nota­ blemente una magnitud extre­ madamente importante por el gran valor que tiene dada su gran escasez: el tiempo.

El verano constituye una in­ mejorable ocasión para elabo­ rar el balance contable de lo que ha sido el curso académi­ co; es tiempo de extraer con­ clusiones y realizar una serena reflexión, porque las acciones que se desarrollan desde la ausencia de reflexión previa, conducen irremisiblemente, a un estrepitoso fracaso o por mejor decir, a lugares inade­ cuados con la ingente pérdida de energía y tiempo, que ello conlleva.

El Dr. Valentín Fuster2 ma­ nifestaba [sic] que: “En efecto, el acto de reflexionar es el timón de nuestra vida y debemos hacerlo a diario para mantener el rumbo de nuestro viaje”.

Sólo si reflexionamos, se­ remos capaces de establecer metas y aprender a conocer­ nos mejor. Reflexionar cons­ tituye el primer paso para empezar a ser una versión mejorada de nosotros mis­ mos. La reflexión establece las bases para avanzar como personas y sociedad. Materia­ lizarlo depende de nosotros.

Gorka Aurre Licenciado en Derecho & Neurotrainer | Experto en Desarrollo Intelectual