EN PORTADA
EL EQUIPO Directora General Verónica Fragoso Gerente de Ventas Ana Victoria Ascencio Diseño Gráfico Diana Torres Fotografía Editorial Rafael Galindo Fotografía Social Sabrina Saldaña Daniel Barrientos Colaboradores Erick Fernández Elefante Photography Melissa Silva Jorge Valenzuela
INFORMACIÓN Y VENTAS Tel. oficina:
(618)130 26 73 Celular:
16
Ilse Rivera
Fotografía: Rafael Galindo Mua: Jan Marze diseño gráfico: Diana Torres
Agradecimiento especial: 4
Agosto 2019
(618)149 73 97 (618)189 01 68 Email:
ventas@duranyork.mx
Pereyra #601 esq. Con Laureano Roncal Col. Centro C.P. 34000 Durango, Dgo. México Revista Mensual Gratuita DURANYORK cree en la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas y promociones relacionadas con los mismos. PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL.
CARTA EDITORIAL ¡Llegó agosto, el mes más bonito del año! Bueno eso decimos todos cuando cumplimos años, asi que espero muchos abrazos y buenos deseos de su parte el día 27. Los abrazo con todo mi cariño, esperando que esta edición sea de su agrado, ya que es por y para ustedes. En portada les quiero presentar a mi amiga Ilse Rivera quien es una emprendedora de diario preocupada siempre por la salud bucal de los duranguenses, además que esta guapísima por supuesto. Disfrúten su revista y chequen los mejores acontecimientos de la ciudad como lo fue la FENADU 2019 así como los eventos sociales que solo en Duranyork los pueden encontrar. ¿Es todo? ¡Claro que no! Traemos para ustedes la cartelera completa de la FERIA NACIONAL DE ZACATECAS, para que alisten su maleta el próximo mes de septiembre.
ÍNDICE CONTENIDO 4 Showtime 6 Tendencia
8 Tecnología 10 DY Recomienda 12 Reportaje
Nintendo Switch Lite
La vieja confiable
EVENTOS 22 Ana Julia Gamboa & 24 Fabiola Nevárez & 25 Baby Shower 26 Bautizo 28 Bautizo 30 Cumpleaños
Alonso Almaraz
Eduardo Espinoza Sofi Zurita
Mariela Gutiérrez León Ricardo Karam Herrera
Pa’asarla bien Enduro Durango A4 2019
32 Inauguración 34 Noche de cata 36 Cumpleaños 38 Carrera 40 FENADU
Con sabor a Café Double Lucky
Natalia Franco
Canaco 10k nocturno 2019
Oscar Franco Gamboa
Saludos a todos.
@VERONICAFRAG
ENCUENTRA TODOS LOS EVENTOS EN:
WWW.DURANYORK.MX Verónica Fragoso Directora General
Duranyork_rev Duranyork Life & Style duranyorklifeandstyle
showtime
www.duranyork.mx
PELÍCULA
ALCANZANDO
U U
TU SUEÑO (TEEN SPIRIT)
na película dirigida por Max Minghella ambientada en el mundo de la música pop y protagonizada por Elle Fanning donde nos cuentan la historia de Violet Valenski, una adolescente que vive en una pequeña ciudad europea y que sueña convertirse en una estrella del pop para poder alejarse de su pequeño pueblo y de su triste vida familiar.
Con la ayuda de un extraño mentor, Violet se inscribe en un concurso de canto que pondrá a prueba su integridad, talento y ambición. Una película que le da un giro viceral y a la vez elegante a la clásica historia de la Cenicienta con un toque reconfortante acerca de crecer, de soñar en grande y de encontrar tu voz.
LIBRO
PELÍCULA
¿QUIÉN RÍE AHORA?
U U
na nueva producción de Netflix llega este mes de mano de los directores Rémy Four y Julien War (Gansterdam) “¿quién ríe ahora?” es una comedia francesa que trata sobre dos amigos de la infancia que deciden regresar a su ciudad natal para una reunión de viejos alumnos de la universidad. Pero el evento esconde un secreto que ellos desconocen. Reencuentros con los bulleadores de turno, los más inteligentes de la clase que siempre quedaban por encima de ellos, y sobre todo, con sus antiguos amores. ¿Qué podría salir mal?.
MI VIAJE SIN TI
E
LO QUE QUERÍAMOS SER Y NO FUIMOS
E
l escritor venezolano Alejandro Sequera nos trae este nuevo libro que es el viaje de la búsqueda, del anhelo de respuestas, de reflexión, y sobretodo del encuentro. ¿Cómo enfrentas el amor y la muerte al mismo tiempo?
Entre poemas y narrativas este libro es la travesía que todos debemos emprender hacia nuestro interior. Y entender que cada final representa un nuevo comienzo y la oportunidad de trascender.
ESTE MES
ESCUCHAMOS
·little jesus ft. girl ultra·
FUERA DE LUGAR 6
Agosto 2019
tendencia
LA VIEJA CONFIABLE: CHAMARRA DE MEZCLILLA
REGRESO A CLASE CON ESTILO
S S
eamos sinceros, el cambio climático es una realidad y ha ocasionado que alteremos nuestro guardarropa de manera peculiar. Pero una prenda que jamás debemos olvidar en nuestro armario es la clásica chamarra de mezclilla. No importa la situación en la que nos encontremos, siempre nos hará ver bien y con estilo.
RO M PA M OS CO N VI EJ AS TE ND EN
CI AS
Aun tenemos días de vacaciones o un poco más relajados, así que podemos usar la chaqueta de mezclilla para combinarla con una playera lisa, pantalón de cualquier estilo, falda o shorts, para poder crear un estilo relajado y acorde a la temporada. ¡No dudes en usar texturas iguales o diferentes en tus prendas, bienvenidos al 2019!
P E R F E C TA S P A R A
L A R U T IN A
Para el trabajo también es una muy buena opción, puedes encimar prendas como un vestido largo ligero o una playera con sólidos de colores grandes. La mezclilla siempre hará que tú look mantenga un aspecto casual. Todo está en tu actitud.
TU O PERSONALIZA
UTFIT
Hoy en día puedes plasmar tu personalidad en estas prendas a través de parches y pines fáciles de conseguir. Son ideales para crear un look streetstyle y existen millones de diseños que te encantarán.
8
Agosto 2019
tecnología
www.duranyork.mx
nintendo switch lite La consola para los jugadores en continuo movimiento
U U
na de las empresas más conocidas en el mundo de los videojuegos lanzo otra bomba al mostrar al mundo su nintendo switch lite, una consola de otro planeta. A continuación te mostramos las ventajas y desventajas de esta caja de entretenimiento.
La consola Nintendo Switch Lite está diseñada específicamente para el juego portátil, así podrás disfrutar de tus juegos favoritos desde donde estés.
COMPACTA Y LIGERA Con su diseño pulido y ligero, está lista para salir contigo a donde quiera que vayas.
CONTROLES INTEGRADOS Los controles están integrados a la consola para juego portátil y el lado izquierdo tiene una cruz de control. La versión lite contará con una batería 25% más grande para mayor rendimiento en el juego. El costo de la versión lite será mucho más accesible que su antecesora.
No podrás conectar tu consola a ningún tipo de pantalla, ya que está diseñada para ser portátil únicamente. Dile adiós al sensor de vibración en la consola. Cuenta con una pantalla más pequeña. No podrás utilizar algunos juegos en la nueva versión ya que se pierden bondades que con la consola original. 10
Agosto 2019
Agosto 2019
11
dy recomienda
www.duranyork.mx
TA’ CON ESTILO TA’ COMO QUIERE
tacos & drinks
pa’asarla bien
P P
a’sarla bien nace de la creatividad y esfuerzo de la familia Corral Guereca en el año 2015. Crean este concepto donde el rey de la casa es el taco de asada pero llevado a otro nivel logrando evolucionar el taco para presentarnos sus deliciosas especialidades como el “Ta’consentido” que es un taco de asada con aderezo blue cheese acompañado de cilantro frito ó el “Ta’con estilo” un exquisito taco de chile caribe relleno de carne asada, quesos y una chispa de aderezo chipotle.
LAS ESPECIALIDADES Y LA EXCELENTE ATMÓSFERA DE UN LUGAR CAMPIRANO Y CÁLIDO TE HARÁN VIVIR UNA EXPERIENCIA SIN IGUAL Y SON EL DISTINTIVO DE ESTE LUGAR
TACO GOBERNADOR 12
Agosto 2019
PORK BELLY
Pa’sarla bien es sinónimo de buena cocina en un ambiente familiar y amistoso. Cuando visites pa´asarla bien no olvides probar nuestros nuevos burritos horneados, ¡son verdaderamente deliciosos!
www.duranyork.mx
Agosto 2019
13
reportaje
enduro durango
S S
e llevó a cabo un evento fuera de serie, más de ciento cincuenta pilotos de diferentes partes de la República como Monterrey, Saltillo, Mazatlán, Culiacán, Torreón, Chihuahua, Guadalajara y por supuesto Durango. Participaron en una de las carreras más importantes de Enduro en la zona norte del país.
14
Agosto 2019
reportaje
www.duranyork.mx
El evento lo encabeza la organización serial ANEN y en esta ocasión los anfitriones fueron la familia de la Parra en las instalaciones del Rancho El Capricho, con una pista de más de veinte kilómetros donde los corredores estuvieron rodando por más de tres horas. Familiares y amigos disfrutaron con bebidas y alimentos mientras apoyaban a sus pilotos favoritos. Hubo rifas de cascos y diferentes accesorios, algunas familias acamparon y pasaron un agradable fin de semana en la sierra de Durango. ¡Muchas felicidades a todos los organizadores, en especial al Chino de la Parra!
Agosto 2019
15
portada
www.duranyork.mx
www.duranyork.mx
portada
Agosto 2019
17
portada
www.duranyork.mx
ILSE Rivera
Fotografía: Rafael Galindo entrevista: Verónica Fragoso outfit: LORETTA MUA: JAN MARZE diseño gráfico: diana torres COORDINACIÓN: ANA VICTORIA ASCENCIO
¿QUIÉN ES ILSE RIVERA? Soy una mujer emprendedora, Odontóloga de profesión y propietaria del consultorio “Imagen Dental” el cual por cierto este mes cumple su tercer aniversario.
18
18 Agosto 2019 Agosto 2019
portada
20
Agosto 2019
www.duranyork.mx
en portada
www.duranyork.mx
PLATICANOS UN POCO DE TU EXPERIENCIA PROFESIONAL
Me gradué hace 8 años como Cirujana Dentista en la Facultad de Odontología de la Universidad Juárez del Estado de Durango y posteriormente cursé la Especialidad de Ortodoncia en la Ciudad de México. Durante los años, he acudido a diferentes congresos con la idea de ir a la vanguardia y seguir adquiriendo nuevos conocimientos y técnicas.
¿PORQUÉ ELEGISTE LA CARRERA DE CIRUJANO DENTISTA?
Desde niña cuando acudía al dentista me llamaba mucho la atención, debido a mis tratamientos odontológicos, me gustaba el trato, lo que hacían. Me dije a mi misma, eso quiero ser de grande y mírame aquí sigo, preocupándome por la salud bucal de los duranguenses.
¿CÓMO NACE IMAGEN DENTAL?
Comencé a trabajar como asistente dental desde que cursaba cuarto semestre de odontología, con la intención de obtener más aprendizaje y practica, al terminar mis estudios de postgrado fue cuando decidí aventurarme al mundo del emprendimiento, cumpliendo una más de mis metas. Desde que comencé con este proyecto me mentalice a que en Imagen Dental nuestra filosofía sería “Hacerte sonreír, creando tu mejor sonrisa”, hoy por hoy puedo decir que si lo es.
¿QUÉ SERVICIOS SON LOS QUE OFRECE IMAGEN DENTAL?
Actualmente ofrecemos tratamientos integrales multidisciplinarios, brindando diversos servicios como ortodoncia y ortopedia, limpiezas, blanqueamientos, tratamientos preventivos, estéticos y protésicos en general.
¿CUÁL ES LA PROBLEMÁTICA DENTAL MÁS COMÚN EN DURANGO?
La principal problemática en la ciudad ha sido, es y será la fluorosis dental debido al alto nivel del flúor que contiene el agua en el Estado, siendo la causante de lo que conocemos comúnmente como manchas cafés en los dientes, afortunadamente existen diversos métodos para blanquear las piezas dentales con los cuales también contamos en Imagen Dental.
acerte sonreír, H “
creando tu mejor sonrisa”
Agosto 2019
21
portada
www.duranyork.mx
¿QUÉ CONSEJOS PODRÍAS DARLE A NUESTROS LECTORES, PARA LA PREVENCIÓN DE PROBLEMAS DENTALES? Se recomienda la visita cotidiana mínimo cada seis meses con su dentista para realizar una valoración y limpieza bucal, así como una apropiada técnica de cepillado.
¿QUÉ ES LO QUE MÁS DISFRUTAS DE TU TRABAJO?
Ver la cara de satisfacción de mis pacientes una vez terminado su tratamiento, así como recibir su reconocimiento y sean ellos mismos quienes me recomienden posteriormente, ganándome así su confianza e incluso su amistad.
¿CUÁL ES EL PLUS QUE TIENE ILSE RIVERA?
El preocuparme verdaderamente por el bienestar de mis pacientes. Recibo capacitaciones periódicas para ofrecer tratamientos con nuevas técnicas, materiales avanzados, brindando así servicios de calidad. Ofrezco un buen trato, doy confianza y sobre todo soy honesta, creo yo que es mi principal valor.
¿QUÉ ES LO QUE MÁS TE APASIONA DE LA ODONTOLOGÍA?
Lo que más me apasiona es el poder crear sonrisas generando alegrías. El tener salud bucal te ayuda a proyectar una imagen segura, aumentando tu confianza, eso me llena de satisfacción, el poder contribuir en ello.
¿ADEMÁS DE SER UNA EXCELENTE DENTISTA, QUE OTRAS ACTIVIDADES DESEMPEÑA ILSE RIVERA?
Funjo como promotora de salud en el sector público brindando apoyo a quienes más lo necesitan principalmente en el Hospital Materno Infantil. En el ámbito personal me considero una mujer muy humana, con ganas de ayudar y aportarle a las personas un poco de lo que yo soy y lo que me ha dado la vida.
Cómo te definirias en una palabra
TRABAJADORA 22
Agosto 2019
www.duranyork.mx
social
Agosto 2019
23
social
www.duranyork.mx
· Andrés , Reyna, Alonso, Ana Julia, Carlos Almaraz, Alina Almaraz, Carlos Toulet, Mateo.
· Ana Julia Gamboa & Alonso Almaraz.
Unieron sus vidas para siempre
ANA JULIA GAMBOA & ALONSO ALMARAZ Rodeados de familiares y amigos que viajaron desde diferentes partes de la república, hacia el Estado de Zacatecas. Ana Julia y Alonso unieron sus vidas en la Capilla San Martín de Porres, en el Rancho el Saucito. Todos los invitados disfrutaron a plenitud junto a la feliz pareja en este evento campestre.
·Rocío Escobar, Diego Chairez, César Gamboa , Daniela Gamboa, Lorena Carrera, Ana Julia, Alonso, Reyna Najera, Carlos Almaraz , Andrés Almaraz , Alina Almaraz y Carlos Toulet.
·detalles· lugar: rancho el saucito, fresnillo, zacatecas. invitados: 350
.
.
busca todas las fotos en www duranyork mx
· Grandes momentos junto a las damas de honor.
· Cesar Gamboa y Ana Julia Gamboa. 24
Agosto 2019
· Manuel De Busk, Alonso, Juan Luis Medina y Edgar De Busk.
www.duranyork.mx
social
Agosto 2019
25
social
www.duranyork.mx
Una nueva etapa
fabiola nevárez &
eduardo espinosa Con una original boda Fabiola Nevárez y Jorge Espinosa celebraron el inicio de esta nueva etapa uno al lado del otro, acompañados de seres queridos disfrutaron al ritmo de la música este gran día. ¡Mucha felicidades a los novios!
·detalles· lugar: rancho las águilas invitados: 200
.
.
busca todas las fotos en www duranyork mx
· Familia Nevárez Viramontes.
· Jorge Eduardo Espinosa del Campo y Fabiola Nevárez Viramontes.
· Familia Espinosa del Campo.
·Familia Espinosa Alvarado acompañando a los novios.
26
· Oscar Zaldívar, Mayra Palacio, Jorge Eduardo Espinosa del Campo, Fabiola
· Silvia de la Garza, Jorge Eduardo Espinosa del Campo, Fabiola Nevárez
Nevárez Viramontes y Elizabeth de la Parra.
Viramontes y Alfonso González.
Agosto 2019
social
www.duranyork.mx
· Isabel Salazar, Sofi Zurita y Lenny Guerrero.
· Sofía Zurita y Alejandro Alcantar.
En espera de Sofía
sofi zurita · Paulina Castro, Nubia Sevilla, Sofi Zurita, Mariana Flores y Annel Lobatos.
Increíble Baby Shower con el que Alejandro Alcantar y Sofy Zurita festejaron la próxima llegada de su hija Sofía, disfrutaron de la compañía de familiares y amigas. La decoración fue en tonos rosas, con globos y una deliciosa barra de dulces. ¡Muchas felicidades a Sofy y Alejandro!
·detalles· lugar: claustro de san agustín invitados: 50
.
.
busca todas las fotos en www duranyork mx
·Marcela Muñoz y Lorena Cuellar con Sofi.
· Monica de Salgado, Yolanda Madrazo, Susy Salazar, Hilda Salazar, Sofi Zurita, Isabel Salazar, Pamela Aguilar, Marisol Aguilar, Elvia Muñoz e Ivonne Peña.
Agosto 2019
27
social
www.duranyork.mx
· Familia León Mendoza.
· Familia Gutiérrez León.
Bautizo
mariela gutiérrez león · Familia Gutiérrez González.
Mariela León y Eduardo Gutiérrez celebraron el sacramento del bautismo de su primogénita en el Templo María Auxiliadora. Posteriormente festejaron con una exquisita comida, grupo en vivo y diversas amenidades para familiares y amigos. ¡Enhorabuena y muchas felicidades! ·detalles·
lugar: casa particular invitados: 120
.
.
busca todas las fotos en www duranyork mx · Ulises Cruz, Mariela León, Eduardo Gutiérrez, Marielita y Mayra León.
· Nuco León, Mariela León, Marielita, Eduardo Gutiérrez y Diana Núñez. 28
Agosto 2019
· Mariela León, Eduardo Gutiérrez, Marielita y Caro Garza.
www.duranyork.mx
social
Agosto 2019
29
social
www.duranyork.mx
· Ma.de Lourdes Von Bertrab , Ricardo Karam Herrera y Ricardo Karam Ahuad.
· Familia Karam Herrera.
Recibió el bautismo
RICARDO KARAM HERRERA · Clemente Herrera, Margarita Fernández de Castro, Paulina y Ricardo Karam.
Espléndido bautizo el que celebraron Lorena Herrera y Ricardo Karam en honor a su hijo Ricardo el pasado 13 de julio. La ceremonia religiosa fue en el Nuevo Santuario de Guadalupe y concluyeron con un delicioso desayuno en el Hotel Gobernador. Disfrutaron de la compañía de seres queridos, quienes los llenaron de buenos deseos y bendiciones para el segundo integrante de la familia. ·detalles· lugar: hotel gobernador invitados: 150
· Familia Herrera Fernández de Castro.
· Ricardo Karam Ahuad, Ricardo Karam Von Bertrab y Ricardo Karam Herrera. 30
Agosto 2019
.
.
busca todas las fotos en www duranyork mx
· Lorena Herrera y Ricardo Karam.
www.duranyork.mx
social
Agosto 2019
31
social
www.duranyork.mx
·¡Hora del Pastel!
·Aly Gamboa, Oscarin y Oscar Franco.
Fiesta de cumpleaños
·Bertha y Sofia.
oscar franco gamboa La familia Franco Gamboa celebró el cumpleaños #4 de su hijo Oscar, bajo la temática de Toy Story. Los pequeños invitados pudieron disfrutar de pinta caritas, magos, brincolines, deliciosos bocadillos, y muchas sorpresas más. ¡Muchas felicidades al pequeño Oscarin!
·detalles· lugar: quinta lupitas asistentes: 150
.
.
busca todas las fotos en www duranyork mx
32
Agosto 2019
·El Cumpleañero.
social
www.duranyork.mx
· La Piñata de Rex fue la sensación.
Agosto 2019
33
social
www.duranyork.mx
Opening
con sabor a café La gran apertura de Con Sabor a Café se llevó a cabo con el protocolo del corte de listón, aunado de emotivas palabras por parte del el C.P. Juan Pablo Rochel. Para continuar con la amena tarde ofrecieron una degustación de los distintos bocadillos y aperitivos que podrás encontrar en sus instalaciones, aparte de un exquisito café digno de probar. ¡El mayor de los éxitos y muchas felicidades!
·detalles·
lugar: con sabor a café invitados: 50
.
.
busca todas las fotos en www duranyork mx
·Gamaliel, Karen, Noemi, C.P Juan Pablo Rochel, Pablo, Graciela, Jimena, Liliana, Benito y Lili. 34
Agosto 2019
www.duranyork.mx
Agosto 2019
35
social
www.duranyork.mx
·Ricardo, Andrea, Ednitha, Miriam y David.
·
Pizza & Beer
NOCHE DE CATA ·Paola, Karen y Gerson.
En el restaurante Double Lucky se llevó acabo la primera noche de cata de cerveza y pizza artesanal. Los asistentes tuvieron la oportunidad de degustar 4 diferentes cervezas de la localidad y pizzas de distintos ingredientes gourmet cocinadas por la distinguida Chef Cristina Marcin.
·detalles· lugar: double lucky invitados: 60
.
.
busca todas las fotos en www duranyork mx
· Minerva, Jorge y Alexa.
·Saena, Eduardo, Antonio, Carlos y Rafael. 36
Agosto 2019
·Grecia y Lorena.
www.duranyork.mx
social
Agosto 2019
37
social
www.duranyork.mx
·Natalia y Valeria.
·Natalia Franco Soler.
Birthday Night Party
NATALIA FRANCO Natalia Franco celebró su cumpleaños #30 rodeada de amigos en una ambientada fiesta donde no falto la diversión, y los buenos tragos. ¡Muchas felicidades!
·detalles· lugar: casa particular invitados: 70
.
· Pancho, Natalia y Manuel.
.
busca todas las fotos en www duranyork mx
·Ana, Alina, Valeria y Fernanda. ·Edgar, Natalia, Christian y Victor.
·Sofia, Natalia y Mario. 38
Agosto 2019
www.duranyork.mx
social
Agosto 2019
39
social
www.duranyork.mx
Canaco
10K NOCTURNO
Se llevó acabo la séptima carrera nocturna de 10 kilómetros, organizada por CANACO Durango. Más de 1000 corredores se sumaron a esta causa en apoyo al Centro de Cancerología Estatal. ¡Muchas felicidades a todos los organizadores! ·detalles· asistentes: 1000
.
.
busca todas las fotos en www duranyork mx
40
Agosto 2019
www.duranyork.mx
Agosto 2019
41
social
www.duranyork.mx
Cobertura
FENADU 2019 Nos vemos el próximo año
42
Agosto 2019
www.duranyork.mx
social
Agosto 2019
43
social
44
Agosto 2019
www.duranyork.mx
www.duranyork.mx
social
Agosto 2019
45
social
46
Agosto 2019
www.duranyork.mx
www.duranyork.mx
Agosto 2019
47
www.duranyork.mx
48
Agosto 2019