ÍNDICE CONTENIDO 4
showtime
Saltburn, Kali Uchis & Ugly Love.
DY GENTE
6 Job Ramírez. DY TENDENCIA
8
Peachy Fuzz, El pantone del año.
10
Laura Sifuentes.
12
DY REPORTAJE
Centro de Diagnóstico Vizcaya.
DY reportaje
14
Landscape.
18
Julieta Álvarez.
DY PORTADA
EVENTOS
32
22
Una noche de palacio.
34 Myrna & Victor.
24
The We Are All Human 2023.
26
Daniel Espinosa Jewelry.
28
Anytime Fitness.
30
Sala temporal, Prehistoria.
GALA EXHIBICIÓN inauguración
INAUGURACIÓN
General Directora Genera Verónica Fragoso Diseño Editorial Rafael Galindo Redacción & Estilo Cecilia Fragoso Relaciones Públicas & Ventas
DY EMPRENDE
exhibición
EL EQUIPO
RUEDA DE PRENSA
Mister Supranational Durango.
BODA
RECONOCIMIENTO
36
PROMEDAC.
38
UAD.
40
Comunidad Montessori.
42
Roberta.
PROM NIGHT festival navideño
CUMPLEAÑOS
Maria Fernanda Escajeda Fotografía Social Neftalí Sulu Salas Yoalhi Rodarte Valles Víctor Najera Arte Diana Campos Solís Audiovisual Jacep Colaboradores Mariel Marrufo Ma Carolina Simental Agradecimientos Especiales PORTE CASUAL, VELATA, LORETTA HAMPTON INN & TOTAL HAIR.
INFORMACIÓN Y VENTAS Tel. oficina:
(618)130 26 73 Celular:
ENCUENTRA TODOS LOS EVENTOS EN:
(618)189 01 68
WWW.DURANYORK.MX
Email:
Duranyork_rev Duranyork Life & Style duranyorklifeandstyle
ventas@duranyork.mx
Pereyra #601 esq. Con Laureano Roncal Col. Centro C.P. 34000 Durango, Dgo. México Revista Bimestral Gratuita DURANYORK cree en la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas y promociones relacionadas con los mismos. PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL.
ARTICULO
CARTA EDITORIAL De acuerdo a la numerología, el 2024 se conoce como el año infinito. Si sumamos los cuatro números nos da un 8 y es lo que este número simboliza según la mitología y astrología china. Este 2024 comienza “El año del Dragón” que dará inicio el 10 de febrero, y finalizará el 28 de enero de 2025. El dragón, es un ícono de liderazgo y tenacidad; simboliza nobleza, honor, poder, suerte y éxito. Les comparto esta información que en lo personal me parece interesante, por ser inicio de año, y un buen momento para hacer introspección en todos los ámbitos de nuestra vida. Siempre que comenzamos el año, intentamos empezar desde cero, dejando atrás lo que ya no sirve y viendo para adelante con una actitud fresca y renovada y, hablando de renovaciones, invitamos a la Arquitecta Julieta Álvarez, para que nos hable sobre su interesante trayectoria y la importancia de tener armonía en los espacios donde convivimos y pasamos la mayor parte de nuestro tiempo: casa, oficina o negocio. Los invito a conocerla, y a que disfruten de los mejores eventos sociales, culturales y académicos que presentamos en este ejemplar. Gracias por su lealtad y éxito en todos sus proyectos.
@VERONICAFRAG
Sinceramente.
Verónica Fragoso Directora General
EDICIÓN DICIEMBRE/ENERO
5
SHOWTIME Stream
SALTBURN
La cinta “Saltburn” marca el regreso destacado de Emerald Fennell a la dirección, después de su exitoso debut con “Promising Young Woman”, la cual recibió el premio Óscar al Mejor Guión Original. Protagonizada por Jacob Elordi y Barry Keoghan, la película se sitúa en la mitad de la década de 2000 y sigue la travesía de Oliver Quick, un estudiante de la Universidad de Oxford que busca su identidad en esta distinguida institución educativa. De esta manera, se ve inmerso en el mundo del encantador y aristocrático Felix Catton, quien lo invita a vivir un verano inolvidable en Saltburn, la extensa mansión de su excéntrica familia. La obra se encuentra disponible en la plataforma de transmisión Amazon Prime Video; no puedes perderte esta fascinante historia sobre el privilegio y el deseo. La cinta surge de la novela Retorno a Brideshead de Evelyn Waugh, una de las obras más destacadas del siglo XX que destaca por su agudeza y observación social. Además, la cinta de temática LGTB profundiza en la complejidad de las relaciones humanas.
Música
ORQUIDEAS
Libro
UGLY LOVE.
¡La sensacional Kali Uchis nos deslumbra nuevamente con su álbum, ORQUÍDEAS! Después de cautivar al mundo con Red Moon In Venus, la talentosa cantante se embarca en un nuevo viaje musical lleno de emociones y ritmos latinos. Este cuarto disco, esta lleno de sorpresas, se destaca no solo por el éxito previo de Kali Uchis, sino también por su incursión total en el español y la esencia latina. ORQUÍDEAS cuenta con colaboraciones de alto calibre, incluyendo a la incomparable Karol G, en “Labios Mordidos” que funciona como single principal. Además de la colaboración con Karol G”, el álbum también presenta emocionantes fusiones con artistas destacados como Peso Pluma, Rauw Alejandro, El Alfa y JT en la pegajosa canción “Muñekita”. Estas colaboraciones prometen elevar aún más el estatus de Kali Uchis en la escena musical, ofreciendo a los oyentes una experiencia única y llena de energía.
Cuando Tate Collins conoce al piloto Miles Archer, no cree que sea amor a primera vista. Ni siquiera podrían considerarse amigos. Lo único que Tate y Miles tienen en común es una innegable atracción mutua. Eso sí, una vez que sus deseos salen a la luz, se dan cuenta de que tienen el acuerdo perfecto: él no quiere amor, ella no tiene tiempo para el amor, así que solo queda el sexo. Su arreglo podría ser sorprendentemente perfecto, siempre y cuando Tate pueda cumplir con las únicas dos reglas que Miles tiene para ella...Nunca preguntes sobre el pasado. No esperes un futuro. Creen que pueden manejarlo, pero se dan cuenta casi de inmediato de que no pueden en absoluto. Por la autora de Romper el círculo, Colleen Hoover saca su novela contemporánea Ugly Love en español. Una novela bastante esperada para el público de habla hispana.
DY
Álbum
6
WWW.DURANYORK.MX
Nicki Minaj Pink Friday 2 (Gag City PLUTO Edition)
Serie
Persy Jackson and the Olympians Disney+
se
ale .T
nto D u ra n
gu
en
.T
ale
nto D u ra n
gu
en
PINTOR E ILUSTRADOR DURANGUENSE.
rtista originario de Durango con 23 años de edad, egresado de la Escuela de Pintura, Escultura y Artesanías de la UJED. Desde temprana edad, Job ha sentido una afinidad hacia las artes visuales, siendo un soñador gráfico y consumidor ávido de cómics durante su infancia y adolescencia, lo que influyó profundamente en su trabajo artístico. Aunque inicialmente aspiraba a ser un narrador gráfico, su trayectoria universitaria lo llevó a convertirse en un destacado pintor.
Aunque la creación de su obra no tiene inicialmente un propósito reflexivo sobre lo social o cultural, termina siendo un testimonio de los espacios compartidos por muchas personas, otorgándoles una revalorización. Job valora especialmente el hecho de documentar calles y paredes, ya que algunos de estos lugares han dejado de existir y otros eventualmente lo harán. Para él, estos lugares, entornos y las personas que los habitan quedan registrados de una manera que perdura a pesar de los cambios inevitables.
Ha participado en exposiciones colectivas dentro de la escuela y en expos organizadas por otros artistas visuales. En 2021, Job construyó su carrera artística; presentó su primera exposición individual, “Deambulante”, en el Museo de Arte Contemporáneo, Palacio de los Gurza, exhibiendo alrededor de 20 pinturas y algunos dibujos. Ese mismo año, fue beneficiario del programa de Estímulos a la Creación y Desarrollo Artístico (PECDA), culminando en su segunda exposición en 2022, titulada “Entornos, historias de la urbe”, con aproximadamente 20 pinturas.
“De mis principales influencias hay muchos autores, pintores y artistas que han sido muy representativos en mi trabajo, por mencionar algunos; la obra Inio Asano (Oyasumi unpun) y la forma en la que retrata los barrios japoneses y como el entorno se mezcla con los personajes y logra una expresión aún mayor de las emociones, las ilustraciones urbanas de Dong Ho Kim, Edgar Clement con su imaginario mostrado en sus dos obras Operación Bolívar y Perros Salvajes, Emilio Pacheco con su novela Las Batallas en el Desierto y como el entorno de la ciudad de México se siente un personaje más, fue una obra que leí cuando tenía 16 años y hasta el día de hoy, sigue siendo una gran influencia.”
Job ha destacado en varios concursos, incluyendo una mención honorífica en el Premio Estatal de Pintura “Guillermo Bravo Morán” (2021), y menciones honoríficas consecutivas en el concurso nacional de pintura “Rodin” (2022 y 2023). También fue seleccionado en el “Encuentro Nacional de Arte Joven” (2023) y el concurso nacional “Lumen” (2023).
INFLUENCIAS
A
8
WWW.DURANYORK.MX
DongHo Kim
Edgar Clement
Inio Asano
se
JOBRAMÍREZ
La obra de Job ha establecido una conexión significativa con la audiencia, ya que logra retratar aspectos de la ciudad y de las personas que a menudo pasan desapercibidos o son ignorados. Su enfoque único proporciona una perspectiva distinta y, de alguna manera, la gente se siente vista y valorada.
en
se
gu
alen .T
nto D u ra n
to D u ra
ng
ale .T
ue
se
n
GENTE
´
TENDENCIA
El mundo del diseño y la moda se renueva cada año con la presentación de un nuevo “Color del Año”, y el 2024 no es la excepción. En esta ocasión, la paleta de colores nos invita a sumergirnos en la suavidad y calidez del “Peach Fuzz”, un tono melocotón que se encuentra en la combinación perfecta entre el rosado y el anaranjado.
Si queremos ver al PANTONE 13-1023 Peach Fuzz de manera romántica, podríamos decir que captura nuestro deseo de nutrirnos a nosotros mismos y a los demás; enriquece la mente, el cuerpo y el alma.
“Buscábamos una tonalidad que expresara nuestro deseo innato de cercanía y conexión, así que escogimos este radiante color que rebosa calidez y elegancia moderna. Es un color que despide empatía, nos arropa en un abrazo que casi podemos sentir y aúna con toda naturalidad lo juvenil con lo imperecedero.” -Leatrice Eiseman ”Peach Fuzz” ha conquistado las pasarelas de alta costura y las colecciones de moda para el 2024. Diseñadores de renombre están incorporando este tono en sus creaciones, utilizando telas lujosas y cortes elegantes para realzar la feminidad y la gracia. La versatilidad de este color lo hace apto tanto para prendas de día como para aquellas destinadas a eventos más formales, brindando una sensación de delicadeza y sofisticación.
En ropa y accesorios Peach Fuzz es un melocotón reconfortante que transmite tactilidad a través de texturas afelpadas, aterciopeladas, acolchadas y peludas, con un tacto suntuoso, reconfortante y suave. Es una tonalidad amelocotonada que nos envuelve para despertar nuestros sentidos y evocar una presencia reconfortante de tactilidad y calidez. Expresión Artística y Diseño Interior Este tono melocotón también ha dejado su huella en el mundo del arte y el diseño interior. Pintores y artistas visuales están explorando las posibilidades creativas de “Peach Fuzz”, incorporándolo en obras que buscan transmitir calma y suavidad. En el diseño de interiores, este color se convierte en un aliado para crear espacios acogedores, elegantes y llenos de armonía. Se utiliza en paredes, muebles y accesorios para generar un ambiente que invita a la relajación. Influencia en la Psicología del Color Desde el punto de vista de la psicología del color, “Peach Fuzz” se asocia con la amabilidad, la compasión y la calma. La elección de este tono como el Color del Año sugiere una tendencia
10 WWW.DURANYORK.MX
hacia la búsqueda de equilibrio emocional en un mundo cada vez más agitado. Este tono melocotón va más allá de ser simplemente una elección estética; su presencia en el Color del Año 2024 lleva consigo un mensaje de serenidad en medio del ajetreo diario. Representa la importancia de encontrar momentos de calma y suavidad en nuestras vidas, recordándonos la belleza que puede surgir de la simplicidad y la paz interior. Peach Fuzz 13-1023 en embalaje y diseño multimedia El tono transmite limpieza y una sensación vintage, Peach Fuzz 13-1023 refleja el pasado pero reimaginado para ambientes modernos. Por ello, encaja perfectamente tanto en el mundo real como en el entorno digital. Peach Fuzz 13-1023 transmite sensaciones que invitan a los consumidores a tocar. Su cálida tactilidad lo convierte en una tonalidad atractiva para una gran variedad de productos, desde alimentos y bebidas hasta cosméticos y accesorios. Peach Fuzz 13-1023 nos hace pensar en sabores y aromas dulces y delicados, y tienta nuestro paladar con impresiones que nos deleitan.
¡aCEPtamoS tarJEta DE CréDito y PagoS a mESES Sin intErESES! ¡ESCanéamE!
SErviCio a DomiCilio gratiS
y rECiBE nuEStro Catálogo DE muEBlES
íav. la SallE 101,
FrEntE al HoSPital DEl niño
¡Con EntrEga InmEDiata!
ílaurEano ronCal
601 ntE. ESq. Con FEliPE PESCaDor
EQ /ExpoFiestaMuebles
íEl Salto, Dgo.
CallE JuarEz ESq. Con CoronaDo
K expofiestamuebles.com
íBlvD rumBo al
PSiquiátriCo PaSanDo lEoni
L 618 197 4616
EMPRENDE
LAURA SIFUENTES
En nuestra sección de #DYEMPRENDE les presentamos a la visionaria empresaria en el ramo infantil: “Laura Sifuentes” quien nos platica de su marca llamada “GO KIDS” que abarca una Estética Infantil y Tienda de Disfraces. -Laura En la actualidad, la sociedad experimenta un creciente interés en la atención y cuidado de los niños, reconociendo la importancia de su bienestar desde temprana edad. La apertura de una estética infantil como Go Kids responde a esta creciente demanda, proporcionando un espacio especializado que atiende las necesidades estéticas y de cuidado personal de los más pequeños. Go Kids se posiciona como un lugar seguro y divertido donde los niños pueden disfrutar de servicios de belleza adaptados a su edad, fomentando la autoestima y la confianza desde una edad temprana. Además, la estética infantil ofrece un ambiente lúdico y colorido, diseñado para hacer que la experiencia sea agradable y atractiva para los niños, creando así un entorno positivo para el desarrollo de hábitos saludables de cuidado personal. Este emprendimiento no solo satisface la necesidad de los padres de brindar a sus hijos experiencias agradables y educativas, sino que también contribuye al sector económico local al ofrecer servicios especializados. En resumen, la apertura de Go Kids responde a la creciente conciencia sobre la importancia del bienestar infantil y proporciona un espacio dedicado a satisfacer estas necesidades de manera única y divertida. Hace ya 6 años que tuvimos la oportunidad de empezar con este sueño abriendo la primera sucursal, en la actualidad contamos con 4 sucursales más y gracias a la exigencia del público nos ha permitido ir creciendo y cada día esforzarnos para ser la mejor estética infantil de la localidad.
12 WWW.DURANYORK.MX
D CO isfra O L . ces
El corte de los pequeños en las mejores manos.
Ahora les cuento de Go Kids/ Tienda de disfraces infantiles, este es el destino perfecto para hacer realidad los sueños y fantasías de los más pequeños. Es un espacio donde la imaginación cobra vida a través de una amplia variedad de disfraces cuidadosamente seleccionados para niños de todas las edades. En Go Kids, cada rincón está lleno de colores vibrantes y personajes entrañables, creando un ambiente que inspira la creatividad y la diversión. Desde princesas y superhéroes hasta criaturas místicas, la tienda ofrece una extensa colección que garantiza que cada niño encuentre el disfraz perfecto para cualquier ocasión especial o simplemente para un día de juego inolvidable. La atención al detalle y la calidad de los disfraces en Go Kids reflejan el compromiso de la tienda con la satisfacción y seguridad de los pequeños clientes. Además de los disfraces, la tienda también ofrece accesorios y complementos que agregan ese toque final para que cada experiencia de juego sea única y memorable. Go Kids no es solo una tienda de disfraces, es un lugar donde los niños pueden explorar, soñar y descubrir un mundo de posibilidades. Con un equipo amable y dedicado, la tienda se convierte en un punto de encuentro para padres que desean hacer de la infancia de sus hijos una etapa llena de alegría y creatividad. En resumen, Go Kids es el lugar donde los sueños se convierten en realidad y donde cada día es una oportunidad para vivir una nueva aventura disfrazada.
UBICACIONES Estéticas
Av.Heróico Colegio Militar N°308 A. (618)1499558 Av. Nazas #607 frente a Chedraui. Blvd. Durango #426 Fracc. Lomas del Guadiana. Plaza San Sebastián, planta baja.
Tienda de Disfraces
Av. Nazas #607, a un lado de la estética.
REPORTAJE
“EL MEJOR SERVICIO EN RESONANCIA MAGNÉTICA Y TOMOGRAFÍA”
EXPERTOS EN RESONANCIA MAGNÉTICA, IMAGENOLOGÍA, TOMOGRAFÍA Y RAYOS X.
En Centro de Diagnóstico Vizcaya te ofrecemos promociones y mejoramos cualquier presupuesto en la ciudad de Durango. Tenemos más de una decada de experiencia. Destacamos en el norte del país por contar con radiólogos capacitados y certificados, así como equipo vanguardista para resonancias magnéticas. Trabajamos en un horario flexible para ti y también puedes agendar una cita. En caso de necesitar tus resultados de forma urgente, los entregamos el mismo día de la valoración.
14 WWW.DURANYORK.MX
ARTICULO Es una Empresa que cuenta con experiencia en Imagenología por más de una década, sus equipos son de alta calidad mundial, cuenta con equipo Sempra de 1.5 teslas de nueva generación, dando imagen diagnóstica de mayor precisión y calidad.
Servicio de
RAYOS X
Resonancia Magnética El equipo Magnetom Sempra de 1.5 Teslas ofrece una resonancia magnética con imán superconductor de tecnología alemana que presenta los mejores estándares de calidad mundial en diagnóstico. Con estudios más rápidos y precisos para zonas más específicas y de altas especialidades médicas, con mejoras en confort para evitar estrés en pacientes, como iluminación ambiental, sonido en auriculares y reducción de ruido.
para el área deseada.
Tomografía Nuestro nuevo equipo de tomografía, gracias a su avanzada tecnología aporta mejoras significativas como: Angiotomografía, con menor tiempo de exposición, mayor calidad de imagen, reconstrucciones 3D y navegación virtual. Asegurando el mejor diagnóstico para nuestros pacientes, con la garantía en interpretación por la certificación de nuestro equipo de radiólogos.
Ofrece comodidad al paciente por su diseño y espacio abierto, reduciendo la tensión causada por claustrofobia. Las ventajas de estos equipos son de angio resonancia, menor tiempo de exposición, calidad de imagen, reconstrucción en 3D y Navegación virtual.
Centro de Diagnóstico Vizcaya, ofrece confort, calidad y servicio, gracias a su infraestructura y el mejor equipo de radiólogos certificados en manejo de equipo e interpretación.
Los únicos con una plataforma digital para que los médicos que nos refieren consulten los estudios en línea por internet.
CONFORT
Radiólogos expertos y certificados para realizar Resonancia Magnética para el área solicitada.
Lumbar Dorsal Entre otros,
Orbitas Polígono de Willis Región Pelvica (Ginecología) Rodilla Tobillo Tórax
Aceptamos apoyos de DIF ESTATAL, DIF MUNICIPAL, CÁRITAS DEL GUADIANA, PATRIMONIO DE LA BENEFICIENCIA.
CALIDAD
SERVICIO
Blvd. Dolores del Río no. 116 Col. Valle del Guadiana. C.P. 34166 Durango. Dgo.
Horario 8am - 9pm
(618) 299 22 56 Whatsapp (618) 818 21 60 (618) 818 09 77 (618) 818 52 63 www.centrodediagnosticovizcaya.com centrodediagnosticovizcaya @CentrodeDiagnosticoVizcaya
SSD20EVI053
191001201A0011 EDICIÓN DICIEMBRE/ENERO
15
REPORTAJE
“¡LA VIDA NO SE MIDE EN AÑOS, SINO EN LUGARES CONQUISTADOS!”
undada en 2018 por Jesús Rodolfo Bautista Tamayo y Esmeralda F Guerrero Reyna, “Landscape” destaca como una empresa dedicada al desarrollo de experiencias en entornos naturales. La planificación, organización y ejecución de actividades de aventura, turismo de naturaleza, campamentos escolares y con grupos empresariales son su especialidad.
16 WWW.DURANYORK.MX
REPORTAJE
Actividades, entre las que se incluye el Hiking o Senderismo, un recorrido a pie por montañas, bosques y selvas. Estas rutas permiten explorar lugares inaccesibles en vehículos, brindando una experiencia más profunda en la naturaleza. Viajes, Landscape organiza excursiones a destinos emblemáticos como Michoacán en el Día de Muertos, el Cañón de Matacanes, playas escondidas en Nayarit, Salto del Agua Llovida en Chiapas, Puebla, Isla Isabel, Tolantongo, Nevado de Toluca, Parras de la Fuente, entre otros. Ecoturismo en Durango, Landscape destaca lugares como el Mirador Ventanas, Cañón El Saltito, Volcán Jagüey, Quebrada Santa Bárbara, La Barranca San Quintín, Puente Rio Chico, Metates, Cueva de las Guacamayas, Cañón Canoas, Ruta Laberintos y Ruta Sabinos, ofreciendo incluso campamentos para la contemplación y recolección de hongos. Su última hazaña fue un Ultra Hike de 80 km, una ruta que conectó centros eco turísticos en la Sierra de Durango durante 3 días, guiados por Jesús y Esmeralda. Patrocinado por empresas como Monkey Business, Cumbre, Lobos, Selva Negra, Wikiloc, La Colorada, Sierra Verde y Turismo, el evento contó con la participación de entusiastas que recibieron un kit especial. A través de estas experiencias, Landscape ha construido una comunidad donde los participantes encuentran no solo aventuras en la naturaleza, sino también apoyo para superar miedos y retos, creando recuerdos inolvidables en cada viaje.
Conoce más de LANDSCAPE EN SUS REDES:
Landscape México landscapemx
Sin duda un gran compañero, puedo afirmar que era un verdadero amante de la naturaleza, ya que estudiaba de ella (biólogo), disfrutaba de ella, plasmaba su belleza con sus fotografías y con esto, transmitía el valor de la naturaleza de muchas maneras. Era una persona ansiosa de adrenalina, de explorar lugares que nadie más ha pisado. Era un guía con convicción, con confianza en terrenos truculentos, con profesionalismo al explicar detalles de las caminatas y no se diga su talento como Fotógrafo. Tuve la fortuna de conocer a Jesús hace 14 años, y desde el primer día, nuestro escenario principal fue la naturaleza, ocho años después hicimos de nuestras experiencias en campo una empresa, LANDSCAPE MÉXICO. Caminamos, corrimos, nadamos, escálamos, descendimos, un sinfín de lugares en el estado de Durango, siempre en busca de nuevas rutas para compartir. Hubo ocasiones que hicimos rutas que al final consideramos no aptas, en su momento creíamos que eran pérdidas económicas, pero ahora sé que eran caminos que solo él y yo teníamos que compartir. Estoy profundamente triste de decir adiós, pero sé que dejó un legado por la fascinación de la naturaleza, demostrando qué hay mucho que conocer de nuestro hermoso estado de Durango. -Esmeralda. En Memoria de Jesús Rodolfo Bautista Tamayo EDICIÓN DICIEMBRE/ENERO
17
JULIETA
ÁLVAREZ Coordinación: Verónica Fragoso Iluminación: Neftalí Salas
Fotografía: Rafael Galindo
MUA: Total Hair
Locación: Hampton Inn
Porte Casual
& Loretta
Joyería: Velata
En esta nueva edición de la revista Duranyork tenemos el gusto de presentar a un talento destacable en el mundo de la arquitectura y el interiorismo en Durango. La Arquitecta Julieta Álvarez, quien se ha posicionado en este sector gracias a su creatividad e inspiración. Con su enfoque y visión, Julieta ha logrado compaginar su sello personal a la hora de diseñar espacios. Desde la creación de: “Julieta Interiorismo”, la Arquitecta Álvarez ha buscado ser fiel a su identidad, respetando los gustos, necesidades y preferencias de cada uno de sus clientes. A lo largo de esta entrevista, exploraremos los detalles de su trayectoria y abordaremos los desafíos a los que se ha enfrentado como mujer al frente de una empresa de diseño que lleva su nombre y marca personal “Julieta Interiorismo”.
18 WWW.DURANYORK.MX
PORTADA
EDICIÓN DICIEMBRE/ENERO
19
PORTADA Acompáñanos a conocer a través de ella sobre Arquitectura e Interiorismo. Julieta, ¿en qué te inspiraste para la creación de “Julieta Interiorismo” en Durango? Mi inspiración viene desde mi infancia, cuando iba de visita a las casas siempre imaginaba en transformar los espacios, en acomodar de otra forma los muebles, los adornos, en mi mente estaba lograr espacios con magia; quería que se volvieran espacios divertidos, muchos de ellos eran muy aburridos. Fue hasta la universidad, cuando llega el momento de decidir a que me iba a dedicar el resto de mi vida profesional y de pronto en las opciones afines de carreras estaba esperándome la arquitectura, siempre agradecida por la estructura que me enseño; años después el fascinante mundo del Interiorismo.
¿Cuál ha sido el mayor desafío al que te has enfrentado como mujer emprendedora en el ámbito de la arquitectura y el diseño de interiores? Como mujer, el mayor desafío ha sido lograr el equilibrio entre mi vida profesional, familiar y personal, mi mente está en todos lados a la vez, soy muy apasionada de lo que hago y cuidar los detalles es parte de mi esencia, lograr lo mejor de mis mundos es un gran desafío. En la arquitectura sabemos que todavía hoy, resulta un reto vernos trabajar en las obras, así como liderar de manera empática equipos 100% de hombres, industria que por años ha sido abanderada por ellos, considero que mi desafío sigue siendo, romper las barreras de género y promover una cultura laboral de igualad, inclusión y respeto, sin dejar atrás la diversidad, construir un “mindset” de apoyo y cooperación, ¡de equipo! En el interiorismo, mi mayor deseo es dejar huella en cada uno de los proyectos que creamos, desarrollamos e implementamos, dando oportunidades a gente talentosa pero también a aquellos jóvenes con ganas de aprender de esta hermosa industria llena de inspiración.
Uno de tus proyectos foráneos fue el diseño de un “Hotel Boutique” en Querétaro, cuéntanos, ¿cómo fue tu experiencia trabajando fuera de Durango y a qué desafíos te enfrentaste? Sin duda una gran experiencia no solo por los retos propios del proyecto, la distancia y la colaboración con equipos de trabajo foráneos, sino por la época de Pandemia, donde todos vivimos lo complejo que fue, aun así con el firme compromiso y agradecidos con la oportunidad que nos brindaron los clientes, se logra diseñar con éxito una
20 WWW.DURANYORK.MX
propuesta disruptiva con esencia propia en cada uno de sus rincones y espacios, el hoy Hotel Boutique “Mora Azul”; en el centro de Querétaro; bajo una estrategia a distancia, con una supervisión local ,un gran equipo multidisciplinario y clientes satisfechos, nos abren las puertas para nuevos proyectos dentro del estado y así posicionarnos poco a poco como una nueva propuesta de arquitectura e interiorismo.
¿Cómo integras la cultura y la identidad local de Durango en los diseños de interiores que tu creas? Es una gran responsabilidad plasmar la esencia única de Durango en cada uno de nuestros proyectos locales – regionales, es un trabajo de sensibilización y entendimiento en todas sus aristas; es una recolección de diferentes elementos para después profundizar en su historia, en las raíces, cultura, tradiciones, colores, olores, así como sus inigualables leyendas, hacemos sesiones fotográficas a toda la belleza arquitectónica y hermosas vistas de nuestro estado para tener elementos suficientes con diferentes perspectivas y llevarlas a nuestras sesiones de “brainstorms”; para después aterrizar con objetividad la idea creativa que se le propondrá a los clientes, todo es cuestión de un “Storytelling” responsable y real, primero nos enamoramos como equipo de la idea y llegamos certeros con el cliente con acción.
Explorando más sobre la identidad cultural, ¿cómo fue el proceso creativo para la creación de tu proyecto de oficinas con inspiración de arte Huichol? Recrear un espacio hablando de la etnia Huichol, no fue tarea fácil, fue un proceso en primer plano de aprendizaje, después de entendimiento de sus tradiciones, artes folclóricas y artesanías, así como de sus rituales, mitos, su mundo colorido y místico. Por último, con esta gran batería de información nos inspiramos para llegar con una propuesta creativa pero responsable, que impactara y plasmara la historia.
Durango tiene una rica historia arquitectónica, ¿cuál es tu técnica para lograr la preservación del patrimonio y combinarla con diseños contemporáneos? Más allá de una técnica es una estrategia interna que está basada en la correcta integración de elementos básicos para resguardar la imagen, proyección, historia, y cultura de la arquitectura sin modificarla desde su esencia, para ello debemos cumplir con los reglamentos del INAH; un ejemplo de ello es no hacer mal uso del inmueble en ningún aspecto, ni en la inadecuada forma de tomar fotografías del mismo, así como comunicar erróneamente su historia. De esta forma resguardamos con respeto la recreación de espacios Duranguenses.
PORTADA
EDICIÓN DICIEMBRE/ENERO
21
PORTADA
Al momento de estar trabajando en un proyecto de diseño de interiores, ¿cuál es tu enfoque o filosofía principal?
Séptimo: Una vez aprobada la propuesta de diseño y presupuesto de ejecución del proyecto pasamos a la acción (todo lleva un proceso con “project management”).
Mi filosofía está basada en la correcta incorporación y fusión de funcionalidad, practicidad y creatividad con altos estándares de calidad, dentro de un entorno que respalda los principios básicos de la arquitectura e interiorismo sin dejar atrás la idea principal y necesidades del cliente.
Octavo: Finalmente llega el momento más esperado para nosotros y es el día de la entrega donde vemos reflejado todo nuestro trabajo y no hay cosa que nos llene más de satisfacción que lograr superar las expectativas de nuestros clientes.
¿Cuál es tu proceso creativo al diseñar espacios que reflejen las necesidades y personalidad de tus clientes? Primero: Visitamos el sitio, realizamos un levantamiento fotográfico de todos los ángulos lo que nos permite estudiarlo ampliamente. Segundo: Realizamos una entrevista a nuestros clientes para entender sus gustos, necesidades y sueños apoyándonos en un Brief (un cuestionario detallado que responde preguntas muy particulares que cubrirán las necesidades y expectativas del proyecto). Tercero: Entramos en el proceso de “Brainstorm”, reunimos todos los elementos en sesiones de trabajo creativas y operativas, se bajan 3 propuestas de ideas de proyecto y se plasman en un “Moodboard” (es un recurso visual que sirve para comunicar ideas a través de “collages” de imágenes, texturas, frases, fotografías y otros elementos compositivos). Cuarto: Teniendo el concepto definido se inicia el trabajo de diseño para proponer la mejor solución y optimización de los recursos del proyecto. Quinto: Se trabaja en una maqueta virtual empleando programas de modelado 3D para tener una mejor comprensión del espacio, aplicación de materiales, texturas, mobiliario, paleta cromática, iluminación y es ahí donde comienza la magia de la transformación. Sexto: Se tiene una segunda entrevista con el cliente para presentarle y revisar la propuesta en conjunto y es en esta etapa donde escuchamos su punto de vista y solicitan algunos ajustes. Esto nos permite superar sus expectativas.
22 WWW.DURANYORK.MX
¿Cuál dirías que es tu sello personal a la hora de hacer un diseño respetando las ideas de tus clientes? Personalización de cada proyecto con funcionalidad, buen gusto y calidad.
Dado el auge de la tecnología, ¿cómo incorporas soluciones tecnológicas e innovadoras en tus diseños de interiores? En nuestra firma es fundamental el empleo de tecnologías, es nuestra mejor aliada ya que hace que el trabajo de la imaginación y el diseño sea mucho más fácil de plasmar a través de herramientas de modelados de tercera dimensión a escala real como son los programas de Sketchup, V-Ray, Lumion y una gran gama de softwares a nuestro servicio que nos permite acortar tiempos, mejora de calidad, tomas de decisiones asertivas y brindar una mejor experiencia a nuestros clientes. La tecnología nos hace la vida más fácil y buscamos la integración natural de dispositivos inteligentes para crear espacios más prácticos y habitables incorporándolos en las luminarias, persianas, contactos, apagadores, entre otros que con un simple toque o control de voz se pueden manipular haciendo nuestros diseños más modernos e innovadores sin perder de vista la función.
¿Qué papel juegan los materiales sostenibles y las practicas ecológicas en tus proyectos de diseño? Sin duda un papel fundamental, en la medida de lo posible buscamos que existan elementos naturales, que contaminen lo menos posible, que sean reciclables, esto fortalece y les da más valor a nuestras propuestas, nos brindan un balance y siempre ayudan a sentirnos en armonía, integrando la belleza del exterior al interior.
Saber incorporar prácticas ecológicas para generar un cambio positivo en todos nuestros procesos, marca la diferencia. Contribuir en la conciencia por un mejor y sano entorno ambiental es tarea de todos.
¿Cuáles son tus planes futuros para “Julieta Interiorismo” y cómo visualizas su contribución al panorama del diseño en Durango a largo plazo? Nuestra estrategia de negocio trae una proyección de expansión a 5 años, donde buscamos año con año lograr un crecimiento sostenible a doble digito, bajo el desarrollo de proyectos diversos en diferentes sectores tanto de la arquitectura como del interiorismo, buscamos una contribución en el desarrollo urbano principalmente en Durango y continuar con nuestra expansión nacional , de la mano de nuestros diseños que ayuden a modelar espacios que permitan la convivencia de manera cómoda, equilibrada y funcional, sin perder de vista la modernidad , los espacios eco , pet friendly e inclusivos.
Blvd. Durango. #1450 int.9. Durango. Dgo. México.
julietainteriorismo@gmail.com (618)108.88.90 Julieta interiorismo julieta_interiorismo
EDICIÓN DICIEMBRE/ENERO
23
SOCIAL
NOCHE DE PALACIO,
EN EL PALACIO.
Descubriendo los Sabores de Durango: Alianza entre Gobierno del Estado y Palacio de Hierro. En un emocionante paso hacia la promoción de la riqueza culinaria de Durango, la Secretaría de Turismo del Estado, representada por Elisa Haro Ruíz en nombre del Gobernador Esteban Villegas, ha sellado una estratégica alianza con la prestigiosa cadena “Palacio de Hierro”. La gastronomía, poderosa fuerza motivadora del turismo, será la embajadora de los sabores auténticos de esta región, llegando a todos los rincones. Entre las acciones contempladas en este acuerdo, destaca el Festival Gastronómico programado para marzo del presente año en el área de alimentos. Siete restaurantes duranguenses presentarán platillos típicos, deleitando a más de 100 mil visitantes mensuales, con un 25 por ciento de ellos eligiendo las delicias de este evento, asegurando así la apreciación y consumo de los sabores regionales, según destacó Haro Ruíz. La mezcalería “El Indio” en Palacio de Hierro también será escenario de actividades con reconocidas marcas de mezcal duranguense, promoviendo así la tradición y calidad de estos productos. La retomada relación con la agencia de viajes de Palacio de Hierro también figura entre los planes, buscando alianzas para vincular a los prestadores de servicios turísticos locales con este influyente espacio. Rodrigo Flores, Director de Experiencias de Palacio de Hierro, expresó su entusiasmo por colaborar con Durango y destacó la intención de convertir a la región en un destino gastronómico destacado.
24 WWW.DURANYORK.MX
Guillermo Martínez, Chef Corporativo de Palacio de Hierro, agradeció al Gobierno de Esteban por esta colaboración, destacando el potencial y la novedad que descubrió en la gastronomía duranguense durante su primera visita a la entidad. Con elogios hacia la tierra y sus ingredientes, resaltó la belleza y riqueza de esta región, dejando claro que Durango tiene mucho que ofrecer a los amantes de la buena cocina.
SOCIAL
Elisa junto a Rodrigo y Guillermo.
Valeria Gutiérrez.
Rodrigo Flores, Verónica Fragoso, Guillermo Martínez y Bonifacio Herrera.
Lalo Estrada.
Director de Experiencias en Palacio de Hierro.
Chef Corporativo de Palacio de Hierro.
EDICIÓN DICIEMBRE/ENERO
25
SOCIAL
THE WE ARE ALL HUMANS
GALA 2023.
Desde New York, el reconocido Relacionista Público Duranguense, Gabriel Rivera Barraza, nos compartió este fascinante evento llamado la “ Met Gala para Latinos”, la cuál reunió a los 500+ latinos más destacados del país en una noche deslumbrante. Con la distinguida presencia de personalidades como John Leguizamo, el ganador del Emmy Diurno Raúl de Molina y la talentosa Diseñadora de Moda Anne Fontaine. Este exclusivo encuentro atrajo a diversas industrias, desde las artes y los medios de comunicación hasta la tecnología y las plataformas de redes sociales. Entre los invitados especiales se encontraron la aclamada actriz Geraldine Bazan, el carismático cantante y compositor Mario Bautista, junto con la embajadora Alicia Buenrostro. La presencia de influyentes de las redes sociales y activistas, como el Chef Oropeza, el visionario diseñador Raúl Peñaranda, el Dr. Mauricio, Oriol Pamies, Milana Kovalevich, Kunno, Renata Cerda, Eugenia Rodriguez y Sara Mora, añadió un toque adicional de relevancia y diversidad a esta gala única. En esta noche especial, la Met Gala para Latinos no solo fue un evento de moda y glamour, sino también un escenario para la representación y la celebración de la rica diversidad de la comunidad latina en todas sus facetas. Una velada que destaco lo mejor de la cultura y el reconocimiento latino.
26 WWW.DURANYORK.MX
SOCIAL
EDICIÓN DICIEMBRE/ENERO
27
SOCIAL
DANIEL ESPINOSA
JEWELRY.
Daniel Espinosa, reconocido joyero mexicano a nivel internacional, presentó su nueva colección repleta de lujo y sofisticación en Mueblería Central, Plaza las Torres, en la ciudad de Durango. Fue un evento exclusivo para todas las clientas de Daniel, donde las pudo consentir y asesorar para llevarse las piezas que fueran adhoc con su personalidad y estilo. ¡Visita la Plaza, y conoce su nueva colección! Fotografías: Víctor Nájera.
28 WWW.DURANYORK.MX
Daniel y Eliselma de los Ríos.
SOCIAL
Judith, Laura, Emma con Daniel.
Diego, Ale, Guillermo y Michel.
Marcela Gamiz.
Angélica Ortega.
EDICIÓN DICIEMBRE/ENERO
29
SOCIAL
INAUGURACIÓN
ANYTIME FITNESS. Estuvimos presentes en la inauguración de Anytime Fitness, el gimnasio de clase mundial, llegó a Durango, con su nueva franquicia ubicada en la Plaza Distrito Hampton. Un espacio moderno, equipado con la última tecnología y diseñado para satisfacer todas tus necesidades de entrenamiento. Desde las máquinas más avanzadas hasta clases innovadoras, este gimnasio está listo para impulsar tus metas de fitness y mejorar tu estilo de vida. ¡Únete a esta comunidad, y entrena según tu ritmo y actividades diarias, ya que es 24/7 los 365 días del año!
Iván Barrón, Rodolfo Alcalá y Rodolfo Alcalá.
30 WWW.DURANYORK.MX
SOCIAL
Iván Barrón, Haydee García, Iván, Dany y Alex.
Brenda Burgos, Evelyn Torres e Itzel Castrellón.
Rodolfo Alcalá y Mariana Roel.
Margarita de Alcalá y Rodolfo Alcalá
Sergio y Barbara.
El primer cliente.
EDICIÓN DICIEMBRE/ENERO
31
SOCIAL
DIMENSIONES
PREHISTÓRICAS. El Museo Interactivo Bebeleche inauguró una nueva exposición de dinosaurios en la que estuvo presente el Gobernador del estado Esteban Villegas Villarreal, su esposa Marisol Rosso, el Alcalde Toño Ochoa, Alfredo Adame Gallegos, Director del Bebeleche, quién extendió la invitación a todos los presentes para visitar esta asombrosa colección de dinosaurios animatrónicos que nos llevarán de viaje a la Prehistoria. También agradeció la colaboración del Museo del Desierto de Saltillo, Coahuila, representado por su Director General el Mtro. Arturo Homero González y su Presidente de Consejo el Lic. Luis Gómez Sánchez.
Alfredo Adame.
Luis Gómez.
Marisol Rosso.
32 WWW.DURANYORK.MX
Esteban Villegas.
Arturo González.
Toño Ochoa.
SOCIAL
MISTER SUPRANATIONAL
DURANGO.
Se dieron a conocer a los nuevos representantes estatales de “Mister Supranational Durango” en una concurrida rueda de prensa en el restaurante Durango Grill . En la mesa estuvieron presentes Ivan Urduart, Director de Mister Supranational Durango, Oscar Miranda, Coordinador Estatal de Miss Supranational Durango, así como la Miss Durango Valeria Cuevas quien cedió la corona a Joselyn Mac en compañía también de Kevin Leval . ¡Muchas felicidades y mucho éxito para Joselyn & Kevin! Kevin, Valeria, Óscar, Joselyn e Iván.
Joselyn Mac, Valeria Cuevas y Kevin Leval.
34 WWW.DURANYORK.MX
Valeria y Kevin.
Kevin y Joselyn
SOCIAL
BODA
MYRNA & VICTOR. Estuvimos presentes en la emotiva boda de Myrna Villarreal y Victor Sayago. La ceremonia religiosa se llevó a cabo en el Templo de Nuestra Señora de Los Angeles, junto a sus padrinos; Julia García y Alejandro Cisneros, Andrea Hernández y Luis García, María Villarreal y Jorge Pérez, Lucia Rodríguez y Carlos Monreal, Melissa Peña y Alberto Sayago. La Recepción fue en la Hacienda La Galera, donde amigos y familiares celebraron junto a ellos, con un estilo original de Vikingos. ¡Muchas felicidades Myrna y Victor!
Mario, Dulce, Jaquelin, Denzel, Belén y Tómas.
Julia, Aléx, Cinthya, Jason y Cindy.
Nami, Myrna y Brandón.
36 WWW.DURANYORK.MX
Dafnis, Vincent, Myrna y Xoci.
SOCIAL
OXFORD QUALITY
PROMEDAC. El Colegio Promedac recibió la Placa de Reconocimiento “Oxford Quality” por parte de Oxford University Press. Este reconocimiento se suma a la destacada trayectoria del Colegio Promedac, que desde sus inicios ha sido pionero en la excelencia académica, forjando egresados con un estándar superior. Especialmente en el ámbito del idioma inglés, el Colegio Promedac ha cosechado logros notables. A lo largo de varios años, los estudiantes no solo se han certificado de manera consistente, sino que han superado los estándares nacionales e internacionales. Comparando resultados con países como Francia, Italia, Kenia, Brasil y Alemania, los puntajes del Promedac (149 sobre 160) han demostrado un desempeño excepcional, superando el promedio tanto a nivel nacional (145) como mundial (148).
38 WWW.DURANYORK.MX
Para el Colegio Promedac, recibir el reconocimiento Oxford Quality no es simplemente un galardón, sino un testimonio de su compromiso inquebrantable con la excelencia educativa. La alianza global con la Oxford University Press destaca la inversión tanto en materiales de enseñanza de la más alta calidad como en una colaboración fructífera entre ambas instituciones. La emotiva ceremonia de entrega de la Placa conmemorativa contó con la distinguida presencia de la Mtra. Amparo Quiñones y la Lic. María Fernanda Pacheco, representantes de Oxford University. Las palabras finales estuvieron a cargo del Director del Promedac, C.P. Mauricio Antuna Güereca, quien, en un gesto de reconocimiento, elogió la dedicación de los docentes y alentó a los estudiantes a continuar esforzándose en el aprendizaje del idioma inglés. El Colegio Promedac, ahora con el distintivo Oxford Quality, sigue iluminando el camino hacia la excelencia educativa, consolidando su posición como un referente en la enseñanza del inglés a nivel nacional e internacional. Este reconocimiento no solo celebra el pasado del Promedac, sino que augura un futuro brillante en el que la calidad educativa seguirá siendo la piedra angular de su misión.
SOCIAL
Maestro Pedro Delgadillo.
C.P. Mauricio Antuna Güereca Director General del C.U. Promedac
Equipo de Oxford University Press y Coordinadores Académicos del C.U. Promedac
Sarah Caraza.
Alessandro González.
María Fernanda Pacheco, Amparo Quiñones y Mauricio Antuna.
EDICIÓN DICIEMBRE/ENERO
39
SOCIAL
UAD
PROM NIGHT. Esta espectacular noche estuvo llena de diversión, baile, una gran decoración y un delicioso banquete para los recién graduados de la Lobos. Felicidades a los licenciados en Diseño Multimedia, Ciencias y Técnicas de la Comunicación, Administración y Gestión Empresarial y Cosmetologia. La decoración estuvo a cargo de Eventos Alba en la Arena Lobo.
40 WWW.DURANYORK.MX
SOCIAL
Flor Medina Núñez, Martha Eugenia Galvan Arellano y Marco Antonio Ávila Galván.
XMAS FESTIVAL
MONTESSORI
Fam. Perea Blanco.
Dereck y Esteisy Vázquez.
42 WWW.DURANYORK.MX
La magia de la temporada envolvió al Colegio Comunidad Montessori Renilde en su deslumbrante Festival Navideño. Pequeños artistas llenaron el escenario con alegría, presentaron encantadores bailables y emotivos villancicos. En el corazón de la Comunidad Montessori, este festival fue un festín de talento compartido por los estudiantes para sus maestros y familias. ¡Enhorabuena para todos ellos!
Fabiola, Ana, Karina, Erick, Martha, Karla, Tere y Mague.
SOCIAL
HAPPY BIRTHDAY
ROBERTA
Acompañamos a la pequeña Roberta Rodríguez Guerrero, a su cumpleaños número cuatro, en el Salón Circus. Con una temática encantadora de Rapunzel, la festejada disfrutó de su fiesta junto a sus amiguitos y familiares. ¡Muchas felicidades a Robe en su día especial!
Roberta.
Rebeca Gonzales, Rebeca Bracho y Carmina Guerrero.
Roberta con su familia.
Paty, Maru y Cinthia.
44 WWW.DURANYORK.MX
Carmina y Juan Carlos con sus hermosas hijas.
Pamela, Patricia, Cecilia, Rubria, Carmina y Sofy.
María Elvira, Carmina y Marietta.
Sofia, Daniela y Mariana.
SOCIAL
BIRTHDAY GIRL
KAREM ANAYA
Paola Colón, Ale Cisneros, Karem Anaya, Cristina Cantú, Fer Monreal y Andrea Valenzuela.
Acompañamos a Karem Anaya a la celebración de su cumpleaños “infinito” donde compartió grandes momentos junto a sus familiares y amigos, en una noche con música en vivo, cócteles y aperitivos. ¡Happy Bday Karem, que este nuevo año te traiga aún más momentos de alegría y éxitos!
Karem Anaya con Fernando Herrera y Fer Monreal.
Mariana Trejo, Yolanda Ruíz, Karem Anaya y Luci Castro.
Pablo Martínez, Víctor Moreno.
46 WWW.DURANYORK.MX
Jessie, Karem Anaya y Alex Mercado.
Alberto Vega y Karem Anaya.
Renta de Jardín de Eventos
RENTA DE MOBILIARIO : • • • •
Pistas de Baile Mesas Sillas Toldos
Cotiza tu evento: L 618 165 1688
CABINAS DE FOTOS Y CABINAS 360º
CARRITOS DE SHOTS Y BARRAS DE COCTELES
¡SíguenoS!
SOCIAL
POSADA
AMEXME
48 WWW.DURANYORK.MX
Acompañamos a las asociadas de AMEXME a su emotiva convivencia navideña. En este encuentro, cada una de las participantes tuvo la oportunidad de realizar un intercambio de regalos, deleitarse con una exquisita cena, y compartir valiosos momentos de conexión y amistad. La velada culminó con unas palabras por parte de su presidenta Cristina Romero, quien transmitió sus mejores deseos para el próximo año a todas las presentes. ¡Enhorabuena a todas ellas por su dedicación, perseverancia y logros!
SOCIAL
POSADA
CANIRAC
Nos sumamos a la celebración de la tradicional posada de fin de año de los agremiados de la CANIRAC. Este significativo encuentro tuvo lugar en el Salón Maria Bonita. Entre dinámicas y buenos momentos, los asistentes compartieron sus perspectivas y metas para el próximo año. Fue un espacio para fortalecer la solidaridad entre los asociados, cimentando la base de una comunidad empresarial resiliente y unida.
Gina, Diana, Adriana, Magdalena, Claudia y Lety.
Miguel, Alonso, Adriana, Gina, Alma y Genésis.
Valeria, Nallely, Paola, Karen, Tere y Alex.
Daniela, Adríana, Irvin y su esposa y amigos.
Lic. Ubaldo Arenas, Tere Soto, Adríana Porras, Nadia Ontiveros, Marco Contreras y Gustavo Paredes.
50 WWW.DURANYORK.MX
Claudia, Adriana , Brenda, Alma, Alexa y Gina.
Miguel, Adriana , Nallely, Génesis y Lety.
SOCIAL
HAPPY ANNIVERSARY
DURANYORK
Verónica y Cecy Fragoso.
Duranyork cumplió su 14 Aniversario, y para esta ocasión especial celebramos junto a Monkys Durango, en compañía de colegas y amigos, para así conmemorar el aniversario de nuestra querida revista; la cual ha sido protagonista de innumerables historias de éxito, y momentos para la prosperidad a lo largo de estos catorce años. GRACIAS A TODOS POR ACOMPAÑARNOS. ¡HAPPY ANIVERSARY! ¡WE LOVE DURANYORK!
Jessica Valles y acompañante.
Victoria y Manuel.
52 WWW.DURANYORK.MX
Diana Campos y Eduardo Ávila.
SOCIAL
Rapha, Karla, Mitzi y Daniel.
JuanPa, Vero, Andrés, Cecy y Sebastián.
Jacep.
Hedy.
EDICIÓN DICIEMBRE/ENERO
53
SOCIAL
NOCHE DE ANIVERSARIO
JUAN MATADOR
Este icónico bar se ha consolidado como un clásico en la comunidad duranguense, ofreciendo una experiencia inigualable en coctelería de la región, agradable música y un ambiente casual para todos. Desde su apertura, Juan Matador ha sido el epicentro de encuentros memorables y noches inolvidables. ¡Muchas felicidades Nacho y Mario por su Octavo Aniversario!
Mario y Nacho.
54 WWW.DURANYORK.MX