cIf1J Dutch Birding ~
Internationaal tijdschrift over Palearctische vogels
Hoofdredacteur Arnoud van den Berg (023-378024) Adjunct hoofdredacteur Enno Ebels (030-961335) Uitvoerend redacteur André van Loon (020-6997585) Fotografisch redacteur René Pop (0 10-4508879) Redactieraad Marc Argeloo, Ferdy H iese laar, Graham Holloway, Peter Meininger en Frank Rozendaal Redactie-adviesraad Christine Barthel (Duits land), Peter Barthel (Duitsl and), Gerald Driessens (België), Klaas Eigenhuis (Nederland), Dick Forsman (Finland), Ted Hoogendoorn (Nederland), Lars Jonsson (Zweden), Killian Mullarney (Ierland), H ans Schekkerman (Nederland ), Hadoram Shirihai (Israël) en Peter Symens (Saudiarabië)
Redactie: Dutch Birding, Postbus 116, 2080 AC Santpoort-Zuid, Nederland (fax 023-376749) Fotoredactie: 'Dutch Birding, p/a René Pop, Floris Burgwal 54, 2907 PH Capelle aan den IJssel, Nederland Abonnernentenadministratie: Dutch Birding Association, p/a Anja Nusse, Symfoniestraat 21, 1312 ET Almere, Nederland Bestuur: Dutch Birding Association, Postbus 75611, 1070 AP Amsterdam, Nederland Commissie Dwaalgasten Nederlandse Avifauna: CDNA, Postbus 45, 2080 AA Santpoort-Zuid, Nederland
Redactiemedewerkers Ruud van Dongen, Gerald Driessens, Hans Gebuis, Hans van der Meulen, Peter de Rouwen Jaap Schelv is Productie en lay-out André van Loon en René van Rossum Advertenties Peter Meijer (03480-31905, fax 03480-20394) Abonnementen 1994: NLG 52.50 (Nederland), BEF 11 50.00 (België), NLG 60.00 (overige landen binnen Europa) en NLG 70.00 (landen buiten Europa, luchtpost) . Girorekening (Nederland) 01 50 697; girorekening (België) 000 1592468 19; bankrekenin g 5493 303 48 van ABN+AMRO (Bi lthoven). Alle rekenin gen zijn ten name van de Dutch Birding Assoc iation. Dutch Birding is een tweemaa ndelijks tijd sch rift met nummers in februari, april , juni , augustus, oktober en december. Het publiceert originele artikelen en mededelingen over morfologie, systematiek, voorkomen en verspreid ing van voge ls in de Benelu x, Europa en elders in het Palea rcti sche gebied. Het publiceert tevens bijdragen over vogels in het Az iati sch-Pac ifi sc he gebied en andere gebieden. De Nederlandse, Engelse en wetenschappelijke vogelnamen vo lgen: de Lijst van Nederlandse vogelsoorten 1994 door A B van den Berg (1994, Santpoort-Zuid); The '8ritish 8irds' list of English names of Western Palearctic birds door British Birds (1993, Blunham); de door C S Roselaar samengestelde lijst in de Geïllustreerde encyclopedie van de vogels door C M Perrins (1991 , Weert); en Oistribution and taxonomy of birds of the world door CG Sibley & B L Monroe Jr (1990, New Haven ). Manuscripten behoren te worden uitgevoerd in machineschrift met een dubbele regelafstand en een ruim e marge aan beide zijden. De tekst dient bij voorkeu r tevens op diskette te worden ingeleverd (in Macintosh of in MS-DOS format). Meer inform atie hierover is verkrij gbaa r bij de redactie. Een lijst met tarieven voor de betaling van auteurs, fotografen en tekenaars is verkrijgbaar bij de redactie.
Dutch Birding Association Bestuur Gijsbert van der Bent (voorzitter, 01718-13606), Chris Quispel (secretari s, 071-124825 ), Arno ld Veen (pen ningmeester), Arnoud van den Berg, Roy de Haas en Peter Meijer Bestuursmedewerkers Theo Admiraal, Gerald Driessens, Ron van den Enden, Hans Gebuis, Ger Meesters, Anja Nusse, Ferry Ossendorp, Wim van der Schot en Kees Ti emstra Dutch Birding Travel Reports Service (DBTRS) Ib Huysman, Postbus 737, 9700 AS Groningen , Nederland, telefoon 050-145925, fax 050-14471 7
Telefoonlijnen
ederland : 06-320 321 28 (vogel/ijn 50 cpm); 078-180935 (inspreeklijn); Belgie: 03-4880194 (vogel- en inspreeklijn)
Commissie Dwaalgasten Nederlandse Avifauna (CDNA) Leden Edward van Ij zendoorn (voorz itter, 023-391446), Karel Mauer, Jan van der Laan, Kees Roselaar, Jelle Scharringa (secretaris, 030-532801), H ans Schekkerman, Gerard Steinhaus en Wim Wiegant (a rchivaris) De CDNA is een comm issie va n de Dutch Birding Association en de Nederlandse Ornithologische Unie
© 1994 Stichting Dutch Birding Association. Het copyright van de foto's en tekeningen blijft bij de fotografen en tekenaars. ISSN 0167-2878. Drukkerij Albédon/Klop BV, Postbus 3211, 2220 CE Katwijk, Nederland
BAUSCH & lOMB ELITE LEVE SLANGE GARA TIE 10 x 42 (rubber) lederen etu i 8 x 42 (rubber) lederen etu i
NLG BEL VOOR PRIJSOPGAVE BEL VOOR PRijSOPGAVE
lEICA 30 JAAR GARA TIE 10 x 42 BGA (rubber) + speciale tas
BEL VOOR PRIJSOPGAVE
ZEISS WEST 30 JAAR GARANTIE 10 x 7x 8x 15 x 10 x 8x
40 42 56 60 25 20
BGAT (rubber) + spec iale tas BGA T (rubber) BGA T (rubber) BGAT (rubber) komp leet B + speciale tas B
BEL VOOR PRIJSOPGAVE BEL VOOR PRIJSOPGAVE BEL VOOR PRIJSOPGAVE BEL VOOR PRIJSOPGAVE BEL VOOR PRIJSOPGAVE BEL VOOR PRIJSOPGAVE
OPTOL YTH 30 JAAR GARA TIE Alpin 10 x 40 (rubber) + speciale etu i Alpin 10 x 50 (rubber) + etu i Alpin 12 x 50 (ru bber) + etu i Alpin 8 x 40 (rubber) + speciale tas Tou ri ng 10 x 40 BGA (rubber) + speciale tas Touring 7 x 42 BGA (rubber) + speciale tas Royal 9 x 63 (rubber) Te lescoop TBS 80 (groen ru bber) body 20 x WA lens 30 x WA lens 22 x 60 zoom Te lescoop TBS 80 (groen rubber) fluorite
845 950 970 745 BEL VOOR PRIJSOPGAVE BEL VOOR PRIJSOPGAVE
1495 1626 425 485 577 BEL VOOR PRIJSOPGAVE
OPTICRON 5 JAAR GARA TIE UAPANS)
----~---------------------
10 x 40 ZWCF (rubber) WA 10 x 50 ZWCF (rubber) WA 8 x 42 ZCF Dioptron WA 10 x 42 ZCF Dioptron WA 10 x 50 ZCF Dioptron WA Telescoop (45째, 60 mm) + 20-60 x zoom lens
355 365 595 595 625 1045
JAPANSE / RUSSISCHE VERREKIJKERS 8 x 30 Tento USSR + etui 20 x 70 ZCF + etui 7-1 5 x 35 ZCF + ko mpas 8 x 21 mini (rubber) + kompas
110 625 335 315
STATIEVEN
---
Sli k SL 67 505 QF (3800 gram) Slik SEC 16 (met pistoolgreep, 2800 gram) Autoraamstatief
495 538 415 135
Prijzen miv. BTW en porto
INFORMATIE: ROY DE HAAS
Wijzigingen voorbehouden
~
036 - 5362819
Bovenstaande artikelen kunnen besteld worden door het vereiste bedrag over te maken op giro 4148343 tnv Dutch Birding Association, Postbus 75611, 1070 AP Amsterdam, Nederland, ovv het/de gewenste artikel(en). De bestelling wordt binnen drie weken goed verpakt per post thuisbezorgd.
*= I
"AUDUBON SOCIETY" de int. Ornithologen vereniging heeft Swift toestemming gegeven de naam "Audubon" te gebruiken, mits deze kijkers voldoen aan de specificaties voor een ideale natuurkijker. Verkrijgbaar in respectievelijk 8,5 x 44 BWCF, 7 x 35 DCF (waterproo~ en 10 x 50 BWCF.
The first in a new series of
Videoguides lor Birdwatchers by Andy
Butler
Calidris Sandpipers Filmed over a 3 year period in North America, Europe & Hong Kong. This 1 hour video covers all 23 species of Calidris and related Sandpipers shown in a wide range of plumages. See review in this issue.
Price f17.5O + U.OO p+p UK & Europe Allow 21 days for delivery. Write for details of sales outside Europe. Full refund if disatisfied (if returned within 14 days. less ptp).
Ta order your copy, complete the farm below and send it to: Nature Vision, PO Box XG55. Leeds LS15 axU. West Vorks.
England.
NATURE
Ia.:
~
VISION
Name (block capitalsl
-~~~~~!~--------------------------
technolyt Industrieweg 35 1521 NE Wormerveer Tel. 075-282204/285767 Fax 075-213663
-~~~~~~----------------------------
CostaRica ~ For the ultimate in birding
I enclose a Eurocheque, bankers draft or international money order for f:19.50 (inclusive of (2.00 p+p) payable to Nature Vision. Please debit my
RANCHO NATURALISTA
D
Visa Card No.
Premontane Rainforest, 3000' elev or TARCOL LODGE Pacific coast river mouth, near Carara All inclusive, from $436/person /week
Signature
Access
D
Mastercard
D
Expiry Date
i
ĂŽ
D. 1425, Box 025216, Miami, Fl 33102
------------ ~
Tel /Fax (506) 267-7138, COSTA RlCA.
~
11
Rare birds in the Netherlands in 1992 Wim M Wiegant, Gerard H Steinhaus & CONA
T
hi S is th e 13th annual report on rare birds in the Netherlands to be published in Dutch Birding (a Dutch-Ianguage version of this report appears in Limosa). It comprises record s from 1992 as weil as belated and reconsidered record s, datin g from 1991 back to 1938, which have been eva luated by th e Dutch rariti es com mittee, the Com missie Dwaa lgasten Nederlandse Avifauna (CDNA) . Several records for 1992 and ea rl ier years are, for various reaso ns, still under consideration . A complete rev iew of all rari ty records from 1800-1980 will be published in due course. Detail s included for each accepted record are, if ava il abl e: province and loca lity; date(s); number of bird s if more than one, plumage and sex; type of reco rd if trapped, photogra phed, soundrecorded or found dead (and where specimen is stored); names of up to three observers and releva nt referen ces in the literature, which normally includes (i nter)national , not reg ional journals . Numbers after eac h (sub)spec ies' name refe r to th e total number of indiv iduals 1 since 1 Janu ary 1980 but excl udin g 2 th e c urrent year. (Sub)spec ies marked w ith * are new to the Dutch list. The following CDNA members voted on some or all of the records in thi s report : Arnoud B van den Berg, Pi eter W Bison, Rolf A de By, Edward J va n Ijzendoo rn , Karel A Mauer, Cock Reijnders, C S (Kees) Rose laar, Jelle Scharringa, H ans Schekkerman, Gerard H Steinhaus and Wim M Wiegant. Records should be sent to CDNA, Postbus 45, 2080 AA Santpoort-Zuid , Netherlands (prefe rably by using sta ndard form s w hich ca n be obtained free of charge from CDNA). More info rm ation on th e procedures of the CDNA ca n be found in Dutch Birding 9: 141-143, 1987; 11 : 83 -85 , 1989; 12 : 201 , 1990; 13 : 41,1991; 14: 73, 85, 198, 1992; 15: 31, 145, 1993. The yea r 1992 produced two new taxa for the Netherlands, a Booted Eagle Hieraaetus pennatus and a soft-plum aged petrel Pterodroma feae/madeira/mol/is. The most notabi e other rarities include the second to fourth Falcated Du cks (Dutch Birding 16: 133-147, augustus 19941
Anas fa Icata, the second Ring-billed Gull Larus delawarensis, th e third Ross's Gull Rhodostethia rosea, the second and third Pied Wheatears Oenanthe pleschanka and th e third Cirl Bunting Emberiza cirlus. Of particular interest were a long-stayin g Stone-curlew Burhinus oedicnemus, an influ x of up to five Sociable Plovers Chettusia grega ria, sprin g records of Snowy Owls Nyctea scandiaca and th e sixth Eyebrowed Thrush Turdus obscurus. Systematic list of accepted records * soft-plumaged
petrel Pterodroma feae/madeira/mollis
0,1 NOORDHOLLAND Camperduin, 24 October (N F va n der H am, L Stegeman, KJ Ei genhui s et al; Groenendijk
1992). Thi s is the first record of a soft-plumaged petrel. The bird was independentl y seen by two groups of keen seawatchers. The CDNA did, howeve r, not accept their identification as Cape Ve rde Petrel Pterodroma feae. A paper on this record w ill be published in Dutch Birding. Mediterranean Shearwater Puffinus yelkouan mauretanicus 25,3 NOORDHOLLAND Camperdu in, 14 July (A Schaftenaar), 18 Jul y (N F van der Ham), 22 July (N F va n der Ham, M 0 Bleijerveld), 25 Jul y, photographed (D J Moerbeek, A V in k et al; van Dongen et al 1992), 26 Jul y (N F van der Ham, M 0 Bleijerve ld), 27 Jul y (W E M va n der Sc hot, J Swaab, A Vink), 28 Jul y, two (N F va n der Ham), 29 Jul y (N F va n der Ham, J W de Roever, T 0 V Muusse); Camperdu in , 14 October (N F va n der Ham, R E Brouwer). 1990 NOORDHO LLAND Camperduin, 17 A ugust, two (B Winters, N F va n der Ham); Camperduin , 18 September (L Stegeman, M Platteeuw, N F va n der Ham). Camperduin is the place, Jul y-August the period, and N ick va n der Ham the observer to seek the compa ny of to see this species. The Jul y records at Camperduin are cons idered to refer to at least two indi vidu als. Th e A ugust 1990 Camperd uin record was previously reported to concern one b ird (va n den Berg et al 1993). European Storm-petrel H ydrobates pelagicus 39,0
1990 ZU IDHOLLAND Katwijk aan Zee, 3 March, found
133
Rare birds in the Netherlands in 1992 dead (skin lost), photographed (C Schoonenberg). Since 1983, there are three records in November, th ree in December and one in March; the remaining records are from September-October. Atlantic Great Cormorant Pha/acrocorax carbo carbo 4,1 1991 ZEELAND Noord-Beveland, 1 September, ring number read (F Arts). This is on ly the ninth record of this subspecies. The bird was co lour-ringed at Colchester, Essex, England. Squacco Heron Ardeo/a ralloides 11,2 FLEVOLAND Oostvaardersp lassen, 15 June, ad ult, summer plumage (M Plalteeuw, K Koffijberg et al). ZEE LAND Tholen, 21-30 June, adu lt, summer p lum age, photographed (M van Dijl, M Berlijn). N ine of the 13 post-1980 records are from June. Cattle Egret Bubu/cus ibis 31,7 LIMBURG Broekhuizenvorst, 14 May, two (J J F M Jansen). FLEVOLAND Praamweg, 28 May, two, su mmer plumage (M Berlijn); Lelystad, 18-19 July, adu lt (R E va n der V liet, R de Lange, M Deenik). ZEE LAND Serooskerke, Walcheren, 16 August (J Tramper, R Sponselee, G A Davidse). ZUIDHO LLAND Alblasserwaard, 7-8 November (E van Boheemen, A Ouwerkerk, KOuwerkerk). This was the best year ever. The previous best year was 1989 (five records). In 1980-91, two to five birds were seen each year, w ith the exception of 1983 (none) and 1984 (one). Glossy Ibis P/egadis fa/cinellus 10,2 GRONINGEN Lauwersmeer, 3 May, adu lt, summer plumage (L J R Boon, H van der Jeugd, M O lthoff). NOORDHOLLAND Texel, 9-13 May, adu lt, summer plumage (A Wassink, H J Lichtenbeid, N Marra sr) . Two sp rin g records in one year is remarkable. The on ly other spring record since 1980 concerned a longstaying individual in the Oostvaardersplassen, Flevoland, from 13 May to 13 August 1983. Greater Flamingo Phoenicopterus ruber 47,18 GELDERLAND Rhenen, 12 April, six adu lts (A Schaftenaar, J J Bakhuizen, R de Beer et al). GRONINGEN Eemshaven, 5 May, immature (L J R Boon, A van Dijk, E B Ebels et al); Eemshaven 1-11 August, adu lt (K Scholten, S Luinenburg). ZEELAND Philipsdam, 22 July, two adu lts and one ju venile, photographed (A B van den Berg, W Hoogendoorn); Philipsdam, 22 August, seven adu lts (H van Wijk, E van Boheemen). 1991 ZEELAND Philipsdam, 16 September to 11 January 1992, eight adu lts and one ju ve nil e, photographed (T 0 V Muusse, M Muusse et al). 1985 ZU IDHOLLAND Oostvoornse Meer, date extension: two of the three birds stayed until at least 16 March (A Ros; cf Blankert et al 1987). It is likely that the Rhenen birds we re en route from
134
Zeeland to Zwi llbrockerven n, Nordrhein-Westfa len, Germany, whe re some of them breed (Joop Treep in lilt, van den Berg 1993). The CD NA wou ld appreciate receiv in g inform ation on the two co lour-rin ged birds that stayed at the Keersluisplas, Flevoland, for some weeks in 1989. Inte restingly, the begging juvenile on 22 July must have or igin ated from somewhere else than Zw illbrockervenn where the juveniles did not leave before August (Joop Treep in lilt). This was the last year for wh ich this spec ies was considered by the CDNA (van den Berg et al 1993). Whistling Swan Cygnus co/umbianus co/umbianus 2,1 GRONINGEN Eenrum, 9 December (H A Diephuis, J W de Jong). Normally, this subspecies w inters in Japan and the western USA. Apparently, individuals occasiona ll y travel w ith Bewick's Swans C c bewickii to their winterin g sites in western Europe. For in stance, it has been recorded in Britain and Ireland eight times during 1958-92 (Rogers et al 1993). Ross's Goose Anser rossii 3,0 FRIESLAND Workumerwaard, 15 February to 16 March, adu lt, white morph (E B Ebels, E Douwma, P Rousset et al). ZU IDHOLLAND Stellendam, 30 December, adu lt, w hite morph (M P Teeuw, E va n Boheemen, A Ouwerkerk). These records are co nsidered to refer to the same returning individual that was first seen in 1988. Black Brant Branta bernicla nigricans 48,0 NOORDHOLLAND De Cocksdorp and Oost, Texel, 28 March to 7 May, photographed (R E Brouwer, K J Eigenhuis, E B Ebels et al); De Cocksdorp, Texel, 19 October to 26 February 1993 (A Wassink, M Berlijn, J Scharri nga et al). 1990 GRONINGEN Noordpold erzi jl, 10 November, adu lt (A van Dijk). The Texel records are cons idered to refer to the same indi vidu al that was present there in 1991 (cf van den Berg et al 1993). American Wigeon Anas americana 12,1 ZU IDHOLLAND Ackerdijkse Plassen, 11 February, adu lt male (M van der Klift, T 0 V Muusse). GELDERLAND Ingen, 9 February to 18 March, male (A Vink, M Berlijn, E B Ebels et al). 1991 NOORDBRABANT Megen, 5 January, first-winter male (G W M van Aa lst, M Berlijn, J van 't Hof et al). The Ingen bird is cons idered to be the same individua l that was present there in March 1991 (cf van den Berg et al 1993). Falcated Duck Anas fa /cata 1,3 NOORDHOLLAND Amsterdamse Waterleidingduinen, 22 -28 January, adu lt male, photographed (F GSM Hieselaar, M Berlijn et al; Anonymus 1992, van den Berg 1992a). OVERIJSSEL Rutbeek, 2 February, adu lt male (B HuIsebos).
Rare birds in the Netherlands in 7992
f '.
- - .,.--
I.
•
-eUGEL'
J)ói'Jt(€~sr
\ FIGURE 1 Mediterranean Shea rwater / Va le Pijl storm voge l Puffinus ye lkouan mauretanicus, Hondsbossche Zeewering, Camperdu in, Noord ho ll and, 25 July 1992 (D irk) MoerbeekJ
93 Ross's Gu ll / Ross' Meeuw Rhodostethia rosea, Ijmuiden, Noord ho ll and, 23 November 1992 (Hans Cebu isJ
135
Rare birds in the Netherlands in 7992
94 Snowy Owl / Sneeuwuil Nyctea scandiaca, Maasvlakte, Zuidho ll and, February 1992 (RenĂŠ Pop) 95 Ross's Gu ll / Ross' Meeuw Rhodostethia rosea, Ijmuiden, Noordho ll and, November 1992 (Ca rl Oerks)
96 Snowy Owl / Sneeuwu il Nyctea scandiaca, Schiermonnikoog, Fri esland, 28 June 1992 (Theo Bakker)
136
Rare birds in the Netherlands in 7992 ZEELAND Philipsdam, 7 June, adu lt male (R Ke ize r, J Scharringa et al). These records have been accepted by the CDNA because it is of the op ini on th at a trul y w ild origin of at least so me of the birds can not be excluded. The CDNA st ill awaits information on a b ird at Hillegom, Z uidh o ll and, from 16 March to 18 Apri l (van Dongen et a l 1992).
Blue-winged Teal Anas discors 9,2 GRONINGEN Eemshaven, 29 May to 15 June, adul t male, photographed (J Schelvis, S de Bruin, P Rousset et a l). ZE ELAN D M iddelp laten, Veerse Meer, ad ult male, 31 December (V Stork, T Koppej an, S Lubbers). Six of the 11 records since 1980 are betwee n 21 Apr il and 12 May. White-headed Duck Oxyura /eucocepha/a 6,0 1991 ZEELAND Philipsdam, 7 November to 6 January 1992, imm ature or female, photographed (M va n Dijl , T 0 V Muusse et al). ZU IDHOLLAN D Stellendam, 14-29 December, photographed (M va n Dijl et al). The Philipsdam record was prev iously reported for 10-24 November (va n den Berg et al 1993). The previous ly rejected Stellendam record has been accepted after receiving add itiona l descripti o ns and a photograph. Possibl y, both 1991 records refer to the same bird.
Golden Eagle Aqui/a chrysaetos 2, 1 GELDERLAND Erlecom, 29 May, immature (A Vink, B Gaxiola, W M Wi ega nt). This is the first record since 1981. There are now 10 record s, w ith six in October-January, three in Apr ilMay and one in Jul y . Several Aqui/a eag les we re submitted to the CD NA but t hi s was the on ly one that co uld be accepted .
* Booted Eagle
Hieraaetus pennatus 0, 1 UTRECHT Leersum, 30 May, dark morph, photographed (A Dees ; Dees et al 1994). Thi s is the first reco rd . Th e bird was seen flyin g overhead by a single observer.
Baillon's (rake Porzana pusil/a 10,2 OVER IJ SSEL W eerribben, 13 June, two, sound-recorded (D Woets). Th e CD NA sti ll awaits a description or soundrecording from a bird at Wageningen, Gelderl and, on 16-17 May (cf va n Don gen et al 1992) w hic h was seen by many birders. Stone-curlew Burhinus oedicnemus 13, 1 NOORDHOLLAN D Ca ll antsoog, 4 June to 4 October, so und-reco rded (K J Ei genhui s, R E Brouwer). 1990 NOORDHOLLAND Wi j k aan Zee, 21 May (C Reijnd ers, R Reijnders). The Ca ll antsoog bird was not mated. Since the last confirmed breed in g record in 1957, no breedin g at-
tempt ha s been reco rded. The 1990 bird mi ght have been the same indi v idua l as the one obse rved a week earl ier at nea rby Castri cum, Noordh o ll and (va n den Berg et al 1992).
Pacific Golden Plover P/uvia/is fu/va 2,1 FRIESLAND N iekerk, 25 September, trapped and photographed (A Veenstra). Thi s bird was trapped co incidenta ll y, together w ith a group of Northern Lapwings Vanel/us vanel/us. It was identi fied as an Ameri ca n/ Pacific Go lden Plover P/uvialis dominica/fu/va but measurements and photograp h showed th at it was a Pacific. American/Pacific
Golden Plover P/u via lis dominica/fu/va 2,0 1991 FRIESLAND Sch iermonnikoog, 8 A ugust, adu lt (M O lthoff). ZEELAND Middelburg 13- 15 September, ad ult, photographed (J M Walhout, E J va n Ijzendoorn et al). O n first decision, the Middelburg bird was accepted as a Pacific Golden Plover P fu/va but the CDNA now cons iders its spec ific identity as uncertain (cf Eigenhuis et al 1994). Sociable Plover Chettusia gregaria 8,5 OVER IJSSEL Ijsse lmuiden, 28 June to 1 Jul y, adult, summer plumage (M Berlijn, R A de By, J W de Roever et al). GELDERLAND Velddriel , 2 Jul y, adu lt, summer plumage (F van Binsbergen); Ubbergen, 23-24 A ugust, juvenile, photographed (J Jacobs, M Hornma n, G Driessens); Buren, 25-27 September, adult, w inter plumage (P va n Scheepen); N ijkerk, 22 November, adult, w inter plumage (A ten Hoeve). A record year for thi s spec ies. It ca n not be rul ed out, howeve r, th at onl y three or four birds we re invo lved. The previous best yea r was 198 1 with three records.
Pectoral Sandpiper Ca /idris me/anotos 40,6 FR IESLAND Oudega, Smallingerland, 16-1 8 May, photograph ed (K H Scholten, L J R Boon, G Tuinstra et a l). ZU IDHOLLAND Foppenpolder, Maassluis, 23 -2 7 Jul y, photographed (P va n Rij; va n Dongen et al 1992); V laardingen, 24-27 Jul y, adu lt, summer plumage, p hotographed (M van Dij!). NOORDHOLLAND Julianadorp and Sint Maartensvlotb ru g, 13-23 September, up to th ree, photographed (P Knolie, K J Ei genhu is, N F va n der Ham et al; van Dongen et al 1992). 1990 FLEVOLAND Oostvaa rdersp lassen, 22 September (P Edelaar). The records of three bird s at two sites in Noordholland are considered to co ncern the same three indi vid uals. An average yea r fo r thi s spec ies, cons iderin g that th e number of records. tends to increase each year (va n den Berg et al 1993). The CDNA still awaits inform ati on on two birds at Juli anadorp from late A ugust to 4 September (cf van Dongen et al 1992).
137
Rare birds in the Netherlands in 1992 8road-billed Sandpiper Limicola {a lcinel/us 47,0 199 1 GRON INGEN Rottumerplaat, 1 Septem be r (N de Vri es, T S Haa nstra) . Thi s was the first year sin ce 198 1 that thi s spec ies has not bee n recorded. The number of reco rds has d ropped qu ite sharpl y after the favo urite spri ng haunt in rece nt yea rs in the Lauwersmeer, G ro ningen, gradu all y became ove rgrown. Long-billed Dowitcher Lim nodromus scolopaceus 7, 1 GRON INGEN Lauwe rsmeer, 21-23 A ugust, ad ult, w inter
p lumage (K Scho lten, S Luin enbu rg, H va n Schu ppen). Th e bird co nfu sed its obse rve rs by show in g a co mp lete w inter plumage w hereas in other yea rs, A ugust records referred to indi v id uals havin g at least remn ants of the summer p lum age. Marsh Sandpiper Tringa stagnatilis 82,22 UTR EC HT Rhenen, 24- 26 April, adul t, summer p lum age (M Berlijn , R M va n Do ngen). G ELD ER LAN D Wil p, 26 Ap ril , adult, summ er plumage, (R Keizer, D C U it de W eerd et al). FLEVOLAN D Oostvaa rd erspl assen, 6 M ay, adult, summer plumage (R Keize r, H Duifer); Oostvaa rderspi asse n, 18-1 9 May, adult, summer plum age (G 0 Ke ijl et al); Oostvaa rd erspl asse n, 22 June to 30 Jul y, three adults U J F M Janse n, K J Ei genhui s et al); Lepelaarspi asse n, 1-5 August, adult, summ er plumage (M Berlijn, R Keize r). G RON ING EN G ro ningen, 7 M ay, adult, summer p lumage (S de Bruin); Lauwe rsmeer, 19 Jul y to 19 September, three (J J F J Jansen, T Bakker, P Ro usset). FRIESLAND W o rkumerwaard, 8-21 June (0 W Z ijl stra, J de Jo ng, R E Bro uwe r); O udega, Smallingerl and, 12 June, two adults (M J Swa rt, J M Swart, G M o len aa r); Sc hi ermo nnikoog, 27-2 8 August, adult (T Bakker). Z EELAND Selenapo ld er, 9 A ugust (A P Wi eland); Ph ilipsdam, 21-2 5 A ugust, o ne adul t and two ju venil es (M va n Dijl, S Tas). NOORD HO LLAND A nn a Paul owna, 18-21 A ugust, two juve nil es (K J Eigenhui s, F Ka lsbeek et al). 199 1 GE LD ER LAND N ij ke rk, 29 A pril (A ten Hoeve, R va n der V li et, T de W ij ze). FRI ES LAND O udega, Smallingerl and, 16-1 9 June (T de Groot). GRON INGEN Lauwersmeer, 27-28 Jul y (A Poe lm ans). FLEVO LAN D Oostvaa rd ersp lassen, 19 Jul y, adult (J J F J Jansen); 8 A ugust, ad ult (M Berlijn et al). 1986 FRI ES LAND Workumerwaa rd, 17 A ugust (H-J Udding). Fro m 1 Janu ary 1993, thi s spec ies is no lo nger co nsidered by the CD NA. The species' last year of w hi ch records we re co nsidered tu rned o ut to be a reco rd yea r, w ith two rema rkabl e groups of three birds. Terek Sandpiper Xenus cinereus 8,2 ZE ELAND Wissekerke, 10 May, ad ul t, summer pIumage, ph otog raphed (R Sponselee, G A Dav idse, P L Me inin ger et al). NOORDHO LLAND De Cocksdo rp, Texel, 21 May, adult (A W ass in k).
138
Li ke in n ine of all 11 reco rd s, these two bi rds stayed for o ne day o n Iy. Long-tailed Skua Stercorarius longica udus 86,7 ZEELAN D V li ss ingen and Dombu rg, 2 1 A ugust, juve nil e
(P A W o lf, J M Wa l hout); Westkape ll e, 4 Septem be r, adult and ju venil e (R Spo nse lee, M va n Stee n is) . ZU IDH O LLAND Scheveningen, 3 September, ad ul t (T 0 V M uu sse); Scheveningen, 4 Septe mber, ju ve nil e (T 0 V M uu sse). FRI ES LAN D W addenzee nea r Schi ermo nn ikoog, 15 September, ju venil e (A de Brui n); Sc hi ermo nni koog, 16 September, ju ve nil e (K va n Dijken). 199 1 G RON INGEN Lauwersoog, 7 September, j uvenil e (A va n Dijk). 1990 Z UID HO LLAND Katw ijk aan Zee, 23 Septembe r, ju ve nil e, fo und dead (s kin lost), ph otogra phed (C Schoo nenberg, P Imtho rn , G va n der Bent) . From 1 Janu ary 1993, thi s species is no lo nger considered by the C D NA. Ring-billed Culi Larus de/awa rensis 1,2 NOORD BRA BAN T Zundert, 18-1 9 April , adult, summ er plum age, p hotograph ed (D J Moerbeek, W Hoogendoorn et al ; va n Dongen et al 1992, M oerbeek & Hooge ndoo rn 1993). Thi s is th e seco nd record fo r both Belgium and th e Neth erl and s. The bird was found durin g a co unt of Mediterranea n G ull s L m elanocephalus. Thi s reco rd co inc id ed w ith a reco rd influ x of thi s spec ies in Fra nce (M oe rbee k & H oogendoo rn 1993) . leeland Culi Larus glaucoides 33,4 Sc heveningen, 18-21 Janu ary, firstw i nter or seco nd-w i nter, photogra phed (J Regeer, G va n der Bent, M Berlijn et al; va n Do ngen et al 1992, Li chtenbeid 1992); Katw ijk aa n Zee, 5 M arch, seco ndw inter, photog raphed (K J Eigen hui s, R va n Ross um ; va n Do ngen et al 1992) . NOORDH O LLAN D Ijmuiden, 5-7 February, first-w in te r o r second-w inter (K J Eigenhui s, R Keize r et al); Bloemendaa l aan Zee, 9 February, second-w inte r (E J va n Huij ssteeden, F Dorel). A good year for thi s species. Other good yea rs since 1980 we re 198 1 (4), 1983 (10), 1984 (4), 1988 (3), 1989 (3) and 199 1 (3). ZU IDHO LLAND
Ross's Culi Rhodostethia rosea 2, 1 Ijmuiden, 2 1-27 Novem ber, photographed and v id eo-taped (D J Moerbeek et al; A no nym us 1992, A no nym us 1993a, Berlijn 1992, M oerbeek 1993) . Thi s was by fa r the best-watc hed bird of the yea r. It was the f irst 'tw itchab le' since the ad ult o n V li eland, Fri es land, in 1958. Duri ng the weekend, it attracted at least 400 obse rvers, includ ing b irders from Belgium, En gland, France and Germany. NOORDHO LLAND
Cull-billed Tern Gelochelidon nilotica ZEE LAN D Breskens, 14 May (P A W o lf, J M W al ho ut, K
J Eigenhui s et al); Bres kens, 18 May (R Sponse lee, R
Rare birds in the Netherlands in 1992
97 Eagle Ow l / Oehoe Bubo bubo, Ermelo, Gelderland, May 1992 (Aart Smit) 98 Eyebrowed Thrush / Va le Lijster Turdus obscurus, Cal lantsoog, Noordholl and, 18 October 1992 (Da nny E/linger) 99 Squacco Heron / Ralreiger Ardeo /a ra lloides, Rammegors, Zee land, June 1992 (Hans Cebuis) 100 Sociab le Plover / Steppekiev it Chettus ia gregaria , Ubbergen, Ge lderland, A ugust 1992 (Hans Cebuis)
139
Rare birds in the Netherlands in 7992
101 Pied Wheatear / Bonte Tapuit Oenanthe pleschanka, first-winter female, Katwijk, Zu idholl and, November 1992 (Hans Cebuis) 102 Pied Wheatear! Bonte Tapuit Oenanthe pleschanka, first-winter male, Petten, Noordho ll and, October 1992 (RenĂŠ van Rossum)
140
Rare birds in the Netherlands in 7992 Jansen); Breskens, 28 May (K J Eigenhuis et al). GRONINGEN Rottumerplaat, 15 May to 2 June (G Kasemir, D Lutterop); Eemshaven, 31 May to 6 June, photographed (G J van den Berg, M van Dijl, S Tas et al); Lauwersmeer, 1 July, adult, summer plumage (A van Kleunen, J van Vianen et al). NOORDBRABANT Dinteloord, 7 June, first-summer (E M Ouwendijk). ZUIDHOLLAND Wassenaar, 14 June (A Remeeus); Lisse, 1-2 August (T J C Luijendijk). NOORDHOLLAND Petten, 5 July (N F van der Ham); Petten, 1 August (N F van der Ham); Burgervlotbrug, 6 August, two adu lts (R Keizer, N F van der Ham, B Schep). FLEVOLAND Oostvaardersp lassen, 26-27 July, two adults, photographed (P 1 Waanders, A Schaftenaar, R de Beer; Lichtenbeid 1992). 1991 NOORDHOLLAND Ijmuiden, 1-29 July (K J Eigenhuis et al). From 1 January 1993, this species is no longer considered by the CD NA. Inundation of bulb-fields in Noordholland during summe r to kill parasites, has increased the chances to find this spec ies away from its late-summer roost at Balgzand, Noordho ll and. Like in 1991, many sightin gs we re not reported to the CDNA (cf van den Berg et al 1993, van Dongen et al 1993) Roseate Tern Sterna daugallii 12,1 NOORDHOLLAND Egmond aan Zee, 19 May, adu lt, summer plumage (W van Splunder, N F van der Ham, SLagerveld). Sin ce 1982, this species has been recorded every year, w ith the exception of 1986 and 1988. Whiskered Tern Ch /idanias hybridus 46,15 FRIESLAND Oudega, Smallingerland, 18 May, three (K H Scholten, G Tuinstra). NOORDHOLLAND Texel, 18 May (A Wassink). GRON INGEN Lauwersmeer, 28 May, three (R 0 Winters, R Mulder, J Bisschop et al). NOORDBRABANT Budel-Dorplein, 28 May to 2 June, three (T 0 V Muusse, W Poelmans). GELDERLAND Millingen aan den Rijn, 30 May, adult, summer plumage U F Bekhuis). OVERIJSSEL Vr iezenveen, 31 May (T Kruissink, R Brunink, J Wessels et al). FLEVOLAND Oostvaardersdijk, 9 July (R 0 Winters); Oostvaardersdijk, 14-16 July, adult, summe r plumage (M Berlijn, J Boshuizen, A H V Eggenhuizen et al); Oostvaardersdijk, 27-28 August, photographed (K A Mauer). 1991 NOORDHOLLAND Egmond aan Zee, 4 July (S Lagerveld, N F van der Ham). This was the best year since 1980. Other good years were 1981 (n ine, in May) and 1991 (eight).
Other accepted records were in 1919, 1924, 1967, 1974, 1979 and 1981, al l during December-March. The on ly o ne ever seen ali ve concerned a moribund indi vidua l at Brouwersdam, Zuidho ll and, in February 1979 (van den Berg & Bos 1979). Black Guillemot Cepphus grylle 17,4 NOORDHOLLAND Camperduin, 14 January (N Dijkstra, N F van der Ham, J Bijleveld et al); Camperdu in, 10 and 18-25 October (N F van der Ham, N Dijkstra, J Bij leve ld et al). ZUIDHOLLAND Brouwersdam, 26-27 January, immature (T 0 V Muusse). FRIESLAND West-Terschelling, 18 October to 8 November, immatu re, photographed (E Nieuwstraten, M Zekhuis, H van der Jeugd; van Dongen et al 1992). A fairly good year for thi s spec ies whic h had multiple records sin ce 1980 in 1981, 1985, 1986 and 1990 but none in 1983 and 1988. Eagle Owl Buba buba 3,1 Ermelo, 5- 12 May, photographed (A Smit; Li chtenbeid 1992). An indi v idu al seen by many birders at Enschede, Overijssel, on 2-8 June 1992 was subsequently found dead in Jul y and appeared to be rin ged. It turned that it had escaped from a private av iary in nearby Gronau, Nordrhein-Westfalen, Germany.
GELDERLAND
Snowy Owl Nyctea scandiaca 2,3 Maasvlakte, 8 March to 1 April, adu lt female, photographed (E van der Burg, K de Vries, A B van den Berg et al; Anonymus 1992a, Anonymus 1992b, va n Dongen et al 1992, Ebels 1992). NOORDHOLLAND Heiloo, 5 April (E J van Ijzendoorn, P W Bison) and Assendelft, 15 May (R F J van Beusekom, E J van Ijzendoorn), presumably adu lt female. FRIESLAND Schiermonnikoog, 28 jUne, photographed (T Bakker; va n Dongen et al 1992, Anonymus 1993a) . Examination of photographs revea led that three different individuals were involved. Initially, there was doubt about the wi ld origin of the birds because it did not seem a typical invasion winter. Besides, there were rumours of severa l birds having been released from captivity in December 1991 in Friesland (Ebels 1992). However, it soon became clear th at there was an influx of c 20 individuals in western Europe from late February to mid-July (van den Berg 1993). ZU IDH O LL AND
Alpine Swift Apus me/ba 10,2 ZEELAND Vlissingen, 3 May (E Sanders). FRIESLAND Bakkeveen, 28 May (K H Scho lten, S Lui-
nenburg). European Bee-eater Merops apiaster 103,6 ZEELAND Breskens, 30 April (S Lilipaly, T 0 V Muusse et
BrĂźnnich's Guillemot Uria /amvia 1,1 NOORDHOLLAND Texel, 18 Apr il , found dead, speci men in ZoĂślogisch Museum at Amsterdam, Noordholland (C S Roselaar). This is the seventh record of this arctic spec ies.
al); Breskens, 20 May (P Ruiters, G A Davidse, R Sponselee); Breskens, 24 May (A van G il st, R Sponselee) . FRIESLAND Schiermonnikoog, 19 May, two (T Bakker). UTRECHT Lop ikerkape l, 23 June U van Bezooijen, A Brele, W van Zi jl).
141
Rare birds in the Netherlands in 1992 1990 NOORDBRABANT Bergeijk, 1 July (P M A van de Wielen). 1986 NOORDBRABANT Hooge en Lage M ierde, 30 Apr il (P M A van de Wielen). From 1 janu ary 1993, this species is no longer consi dered by the CDNA. European Roller Coracias garrulus 8,1 DRENTHE Doldersummerveld, 7 June U M Swart, R Bijlsma, A B Swart- M iddelhoek et al). The on ly records in recent yea rs were in 1980, 198 1, 1982 (th ree records includin g one with two indi v idu als) and 1988 (two records). Middle Spotted Woodpecker Oendrocopos medius 2,1 LI MBURG Roermond, 10 May (R Bekebrede, W Achthoven). Short-toed lark Ca landrella brachydactyla 6,3 Lauwersoog, 2 May, photographed (J Bisschop, S Bernardus); Eemshaven, 27 September to 3 October, photographed (H P va n der Jeugd, L B Steijn et al; va n Dongen et al 1992). ZEE LAND Breskens, 14 May (M A CapeIlo, J M Walhout et al). The best yea r ever for thi s spec ies. There are on ly two previous field records. Except for one November record, all 12 records date from April-May and Septem ber-October. GRON INGEN
male, photographed (R E Brouwer, H J Endt; Anonymus 1992, Anonymus 1993b, van den Berg 1992b, va n Dongen et al 1992). ZU IDHOLLAND Katwi j k aan Zee, 31 October to 4 November, first-winter fema le, photograph ed (A va n Egmond, R van Rossum, C Zuyderduyn et al; Anonymus 1992, Anonymus 1993b, van Dongen et al 1992, 1993). These constitute the second and third records . The Katwijk bird was discovered from a restaurant where t he birders were enjoy in g a cup of coffee after a field trip. Eyebrowed Thrush Turdus obscurus 2,1 NOORDHOLLAND Call antsoog, 18 October, photographed (D Ellin ger, 0 Moedt). The bird was seen for such a short time that it cou ld only be identified w ith certainty from the sing le photograph taken. Previous records were in 1843, 1977 (two), 1988 and 1989. River Warbier Locustella fluviatilis 11 ,2 UTRECHT Utrecht, 25-29 May, sing in g, photographed (H R Russer et al); Overlangbroek, 28-30 May, singing (A V ink, H Vi nk-Slotboom, M Berl ijn et al). Aquatic Warbier Acrocepha lus paludicola 102,2 ZUIDHO LL AND Maasvlakte, 1-3 August (T 0 V Muus-
se) . GRONINGEN Lauwe rsmeer, 22 A ugust, singin g (E Klun-
Red-rumped Swallow Hirundo daurica 16,3 UTRECHT Botshol , 30 April to 1 May (D Groenendijk, M Berlijn et al). GRON INGEN Rottumeroog, 18 May (K van Dijken, W Steenge). ZEELAND Breskens, 28 May (D J Moerbeek, M A Capel10, G A Davidse et al). Thrush Nightingale Luscinia luscinia 15,2 FLEVOLAND Oostvaardersplassen, 30 May, male, singing (A V ink, H Gebu is, PC Groebe et al). ZU IDHOL LAND Wassenaar, 1-5 June, male, sin gin g, sound-reco rded (K J Eigenhuis et al). All field records since 1980 co ncern sin ging indiv idu als observed from late May to early June, w ith the exception of one in September, w hile all records of trapped birds date from August-September, w ith the exception of one in June. Red-spotted Bluethroat Luscinia svecica svecica 18,3 NOORDHOLLAND Den Burg, Texel , 15-16 May, male (H Heessen, M Heessen -GoĂŤnga) . GRON INGEN Rottumeroog, 20 May, male (K van Dijken, W Steenge). ZUID HOLLAND Goudriaan, 20 May, male (A Ouwerkerk, M P Theeuw et al) . 1989 ZU IDHOL LAND Noordeloos, 20 May, male (A Ouwerkerk, R E van der V liet). Pied Wheatear Oenanthe pleschanka 1,2 NOORDHOLLAND Petten, 23 -26 October, first-winter
142
der, L Scholtens). 199 1 GRON INGEN Lauwersmeer, 7 September, juvenile (A van Dijk). 1990 GRON INGEN Lauwersmeer, 2-11 August (G W M van Aa lst, L J R Boon et al). FLEVOLAND Oostvaardersp lassen, 28 August (K A Mauer). From 1 January 1993, this species is no longer cons idered by the CDNA. The Westplaat at the Maasvlakte, Zu idho ll and, and the Lauwersmeer, Gron in gen, are the best p laces to spot Aquatic Warb lers, from early August to the th ird week of September. Subalpine Warbier Sylvia cantillans 12,2 FRIESLAND Tersc helling, 14- 17 May, male, singin g, photographed (F Majoor, B Rebergen). GRON INGEN Rottumerplaat, 15 May, male, sing in g (G Kasemir, D Lutterop). N ine of the 14 records since 1980 occu rred between 4 and 15 May. There we re no records in 1989-91. Barred Warbier Sylvia nisoria 82,4 NOORDHOLLAND De Cocksdorp, Texe l, 28-30 August, immature, photographed (A Wassink, T 0 V Muusse; va n Dongen et al 1992). FRIESLAND West-Terschelling, Terschelling, 19-21 October, immature (J J Bakhuizen, K Kraayeveld et al). NOORDHOLLAND Castri cum, 20 August, immature, trapped (W Beentjes, A W ijker); Castricum, 6 Septem ber, immature, trapped (A Wijker, H-J Udding). From 1 January 1993, thi s species is no longer cons i-
Rare birds in the Netherlands in 1992
103 W estern Bonelli 's Warbi er / Westelijke Bergfluiter Phylloscopus bonelli bonelli, Texel, Noordholl and, 8 October 1992 (Arnoud B van den Berg) 104 Ru sti c Bunting / Bosgors Emberiza rustica, Petten, Noordh oll and, 26 October 1992 (A rnoud B van den Berg)
143
Rare birds in the Netherlands in 1992
105 Short-toed Lark / Kortteenl eeuwe rik Ca landrella brachyda ctyla, Eemshaven, Gronin gen, 29 September 1992 (Arnoud B van den Berg)
106 Indi go Buntin g / Indigogors Passe rina cyanea, A msterd am, Noordho ll and, M arch 1989 (Hans Gebuis)
dered by th e CDN A. Th e CDNA still awa its inform ation on several trapped birds in thi s and previou s yea rs (cf va n Dongen et al 1992, va n den Berg et al 19 93)
subspec ies on its li st by 1 Janu ary 1994 (cf Br Birds 87: 358-359, 199 4). An announcement on thi s matter w ill be published shortly.
Siberian lesser Whitethroat Sylvia curruca blythi/ hali-
modendri 1,1 NOORD HOLLAN D Castri cum, 5 Novembe r, trapped (A Wijker, H -J Udding) . The previou s record of thi s eastern subspecies also con ce rned a bird trapped at Castri cum in Nove mbe r. Greenish Warbier Phylloscopus trochiloides 5,1 GRONINGEN Rottumeroog, 2 June, photograph ed (K va n Dijken, W Steenge; van Dongen et al 1992) . Pallas's Warbier Phylloscopus proregulus 40,2 NOORDHOLLAN D De Cocksdorp, Texel, 18-2 1 October (K van Dijken, E B Ebels) . FRIESLAN D Tersc helling, 2 1 O ctober (E N ieuwstraten, M Zekhui s, A va n Dijk). Bonelli's Warbier Ph ylloscopus bonelli 10, 1 NOORDH OLLAN D De Cocksdorp, Texel, 5-11 O ctober, trapped, photograph ed, sound-reco rded (A W ass ink, A B va n den Berg; va n Dongen et al 1992). Thi s bird was staving in a birder's ga rd en. The ca ll identi fied it as th e western subspec ies Pb bone lli. Siberian Chiffchaff Ph ylloscopus collybita tristis 1989 NOORDH OLLAN D Texel, 14-22 O ctober, sin ging, sound-record ed, ph otog raphed (H Gebui s et al; va n der Burg et al 199 0). From 1 Janu ary 1990, thi s subspec ies has not been co nsidered by the CDNA (Dutch Birdin g 14: 73, 1992) . Most likely, however, the CDN A w ill rein state thi s
144
Iberian Chiffchaff Phylloscopus (co llybita) brehmii 6,1 FRIESLAN D Oudemirdum, Gaasterland , 29 M ay to 14 June,singing, sound-record ed (0 W Zijl stra) . All record s refer to sin gin g indi v idual s during AprilJune. Eurasian Treecreeper Certhia familiaris 37,4 GELDERLAN D Rozend aa l, 15-2 7 Janu ary U J F J Jan sen et al). FRI ESLAN D Vli eland, 9 O ctober, pres umed first-w inter U M W al hout, G A D avid se, R Spon sel ee); Vli eland, 10 O ctober, presumed adult (P A Wolf, J M W al hout G A David se); Tersc helling, 15 December (A va n Kl eunen, G J va n den Berg, 0 G roenendijk). 199 1 FRIESLAND Beetsterzwaag, 28 Janu ary (K H Scho lten); Schi ermonnikoog, 9 O ctober (T Bakker). 1990 GRON ING EN Gronin gen, 29 March (M Olthoff) ; Gronin gen, 29 M arc h (L J R Boon, A Bosma). OVE RIJSS EL Broe kmeden, 6 December (R Janse n). Th e reco rd s in Gronin gen on 29 M arch 1990 refer to tw o different b ird s. Woodchat Shrike Lanius senator 27,1 ZUIDHOLLAN D M aasvlakte, 10-11 June, seco nd-yea r male, ph otog raphed (M va n Dijl , R de Beer, P C M eijer). In 198 0-9 2, there we re, on average, tw o records each yea r. Rosy Starling Sturnus roseus 15, 1 ZEELAND Middelburg, 10-20 O ctober, ju venile (J Goedbloed, J M W al hout).
Rare birds in the Netherlands in 7992 Two-barred Crossbill Loxia /eucoptera 18,0 1990 OVERIJ SSE L Boerskotten, 8 A ugust, two, adult females (R Janse n). These two birds we re th e first of the 1990-9 1 in vas ion, brin gin g th e tota l to 15 (cf Ebe ls 1993). Parrot Crossbill Loxia pytyopsittacus 574,3 FR IESLAND Schiermonni koog, 23-24 May, two, male and female U F Bekhui s et al). GELDERLAND Uddel, 3-4 June UJ F J Jansen). 1990 ZU IDHO LLAND Haagse Waterl eidingduinen, 17 June, adult male; Katw ij k, 20 October, photog raphed (A O uwerkerk, A den Ho ll ander). Th e June 1990 reco rd preceeds the hu ge influ x of that yea r by at least three to fo ur mont hs. It see ms unli ke ly that the 1992 reco rds refer to fres h arri va ls. Late sprin g reco rd s are extremely rare. From 1 Janu ary 1993, thi s species is no longer considered by the CDNA. Scarlet Rosefinch Ca rpodacus erythrinus 111 ,+ 199 1 FL EVOLAN D Bl ocq va n Kuffeler, 22 June to 2 Jul y, adult male (K J Ei genhui s, J va n 't Hof). NOORDHO LLAND Castri cum, 23 June (H-J Uddin g, H Kiv it, A Wij ker). From 1 Janu ary 1992, thi s spec ies is no longer co nsidered by th e CD NA. The total fo r 199 1 now is 30.
Cirl Bunting Emberiz a cir/us 0, 1 ZEELAND Bres kens, 16 May, second-yea r mal e, photograph ed (P va n Tuil, E Sanders et al; Ei genhui s 1992, N ieuwstraten et al 1994).
Thi s is the third record. The bird made a short stop during passage and th e accepta nce was largely based on the onl y p hotograph taken. Th e oth er two reco rd s we re in Decem ber 1883 and Ap ril 190 1. Rustic Bunting Emberiza rustica 20,2 FRI ES LAND V lieland, 4-8 October, p hotog raphed (E B Ebe ls, G J te r Haar, M Berlijn ; va n Dongen et al 1992). NOORDHOLLAND Petten, 26 October, photog raphed U M Wa l hout, A B van den Berg, R van Ross um ; va n Dongen et al 1992) . Of the 23 records during 1980-92, 19 date fro m 25 Septembe r to 15 October, two fro m May, one from th e beginning of Septem ber, and one from the end of October. Th e CD NA still awa its inform ati on on seven add itiona l bird s reported in Octobe r (cf va n Dongen et al 1992) . Little Bunting Em beriza pusilla 35, 1 GRON INGEN G roningen, 2 May (A de Bruin). 199 1 FRIESLAND Oosterend, Tersc helling, 9 -11 October (T 0 V M uu sse, A va n Kleunen, M M uu sse) . Th e CD NA st ill awa its information on six bi rds reported betwee n 25 September and 8 November (cf va n Dongen et al 1992). Indigo Bunting Passerina cyanea 2,0 Amsterdam, 10 -23 March, male, p hotographed (S de Bruin). 1989 NOORDHO LLAND
Thi s is the seco nd reco rd . The fi rst was asingin g adult male in Noordh oll and in June-Jul y 1983 (Me ijer 1984).
Systematic list of records not accepted Thi s li st co ntain s all record s not accepted by th e CDNA . Record s marked w ith @ w ere rejected by all committee members in th e first o r seco nd voti ng, th ase wi th @-1 by all except o ne, and th e remaining by two or mo re (with at least two votes aga in st rej ecti o n). M ost records w ere rejected if th e identifi catio n was not full y establi shed (aften beca use of lac k of doc umentati o n) or w hen the bird showed signs of capti vity, such as du bio us rin gs, excess ive wea r or aberrant behav iour. Spec ies for w hi ch the CDN A unanimo usly dec ided th at all reco rd s refer to bird s of capti ve o ri gin are indi cated w ith *. These include reco rd s of bird s of whi c h all ancestors are ass umed to be of ca pti ve ori gin (introduced spec ies of Briti sh catego ry Cl . Cattle Egret Bubu/cus ibis Noorden (Z uidho ll and) 31 May @-1 (poor decription). Sacred Ibis * Threskiornis aethiopicus Hil ve rsum (Noord ho ll and) 9 September @ (considered of captive ori gin ; w il d origin of thi s spec ies is considered hi ghl y unli ke ly; further record s of thi s spec ies w ill not be co nsidered by the CDNA). Lesser Canada Goose Branta canadensis ssp Bantpo lder (Fri esland) 8 Ma rch (descripti o n not sufficient). Wood Duck * Aix sponsa De Ronde Ve nen (Zuidho ll and) 30 December to 4 Janu ary 1993 (adult male; identifica ti on accepted bu t co nsidered escaped; w ild origin of thi s species is co nsidered highl y unlikely) . Steller's Eider Po /ysticta stelle ri Schiermonnikoog (Fries land) 19 October @ (male in ec lipse; photog raphi c evidence in suffic ient to ju sti fy ident ificati on). Steppe Eagle Aqui/a nipa /ens is V lieland (Fries land) 23 May (adult; descriptio n in sufficien t and partly wro ng); Culembo rg (Zuidho ll and) 30 June (imm ature; descripti on incompl ete). Lesser Spotted Eagle Aqui/a pomarina G ro ningen (G ronin gen) 20 May (adult; descripti on co nsidered margin all y in suffic ient fo r identifica ti on); Praamweg (Fl evoland) 15 A ugust (descri ption does not exclu de sma ller raptors). Golden Eagle Aqui/a chrysaetos Katw ijk (Zuidh oll and) 26 June (immature; descripti on not co nv inc ing); Dwin gelo (D re nthe) 16 Septembe r (other spec ies not exclu ded). Booted Eagle Hieraaetus pennatus De H amert (Limburg) 10 -1 9 Ap ril (w ithdrawn by observe r). Eleonora's Falcon Fa/co e/eonorae Kats (Zee land) 14 May @ (adul t; description of thi s passing bird lacks plu mage deta il s necessary for a first record). Demoiselle Crane A nthropoides virgo Heusden (Noo rd braba nt) 6 June @ (identificati on accepted but kn own to be of captive ori gin). Little Bustard Tetrax tetrax O ldelamer (F ries land) 13 Janu ary (desc ri ption incompl ete). Great Knot Ca /idris tenuirostris V li ss in gen (Zee land) 30 A pril @ (p hotograp h shows a Red Knot C ca nutus). Long-toed Stint Ca /idris subminuta IJmui-
145
Rare birds in the Netherlands in 1992 den (Noo rdh o ll and) 27 Septembe r @ (ph otog raph s show a Littl e Stint C min uta w ith pale legs; cf Limi co la 7: 11 2, 1993) . Long-tailed Skua Stercorarius /ongica udus Ijmuiden (Noordh oll and) 30 October (adul t; descr ipti on inco mpl ete) . Great Black-headed Gull Larus ichth yaetus Hoe k va n Ho ll and (Z uidh oll and) 18 Febru ary @ (third-yea r; poo r descripti on: size not give n, w in g in adequately described). Bonaparte's Gull Larus phi/ade /phia Th olen (Zee land) 20 M ay @ (description incompl ete). Ring-billed Gull Larus de/awa rensis Kreekrakslui zen (Zee land) 4 Janu ary (first-w inte r; Herrin g Gull L argentatus not excl uded). Iceland Gull Larus g/auco ides Broe khui zenvo rst (Limburg) 27 February to 4 Ma rch @ (co nsidered a leucistic Herring L argenta tus or Yell ow- Iegged G ull L cachinnans) . Roseate Tern Sterna do uga llii between Bres kens and V li ss in gen (Zee land) 23 M ay (adult, summer plum age; descri ption incompl ete); Kerkwerve, Schou we n (Zeeland) 15 A ugust (adult; descripti on inco mpl ete) . European Bee-eater Merops apiaster En gbertdij ksve nen (Overij ssel) 19 A ugust (hardl y any descripti on). Crag Martin Ptyonoprogne rupestris Breske ns (Zee land) 14 M ay (incompl ete descriptio n of a rapidl y passin g bi rd obse rved by many birders; w hite tail -s pots we re not see n). Red-rumped Swallow Hirundo daurica Breske ns (Zee land) 19 May (desc ri pti on incompl ete). Barn Swallow Hirundo rustica savignii Breske ns (Zeeland) May @ (v irtuall y imposs ible to separate in th e f ield from ru styco loured nomin ate Barn Swa ll ow H r rustica) . Shorttoed Lark Ca /andre lla brach ydactyla Texel (Noo rdho ll and) 14 M ay @ (inco mpl ete descri pti on of a pass ing bird). Yellow Wagtail Motacilla flava pygm aea Korn we rd erza nd (Fri es land) 29 M ay @ (th ree, male and two fe mal es; description incompl ete) . Bluethroat Luscinia svecica m agna Krimpen aan de Lek (Zuid ho lland) 6 June @ (th e CDNA concluded that thi s subspec ies ca n not be identif ied in the fi eld). Rock Thrush Montico/a saxa tilis Baa rl e-Nassau (Noo rd brabant) 13 M ay (descr ipti on inco mpl ete) . Melodious Warbier Hippo/ais polyglotta, M aasvlakte (Zuidholl and) 14 May @ (description perfectl y fitting Icterin e W arbier H icterina) . Semi-collared Flycatcher Ficedula semitorquata W estvoo rne (Zuid ho ll and) 15 M ay @ (female; description, although quite convincing, not co nta inin g eno ugh detail s for a first reco rd). Eurasian Treecreeper Certhia fam iliaris O ostvaardersdijk (Fl evol and) 7 Janu ary (descripti on inco mpl ete); Schaa rsbe rgen (Gelderl and) 4 M arch (trapped; no measurements nor ph otograph s taken; descripti on of so und not co nc lu sive); Limburg, 16 April to 31 M ay, loca lity w ithheld, breeding (p hotographs not con clu sive fo r identificati on, no descripti on of so ng). Lesser Grey Shrike Lanius minor Appelsc ha (Fri es land) 29 Janu ary (descripti on incompl ete).
(Zuidh o ll and) 2 Ma rch (Sn ow Goose A caerulescens not exc luded). Golden Eagle A quila chrysaetos Rotterdam (Z uidho ll and) 30 November (descr ipt ion quite detailed but lack of co nsec uti ve obse rva ti ons leav in g th e CDNA unco nv inced). Gull-billed Tern Celoche /ido n ni/otica Sc hagerbrug (Noo rdh oll and) 19 A ugust (no descripti o n submitted). Olive-backed Pi pit A nthus hodgsoni Ho lwe rd (Fries land) November @ (co nsidered Rock Pi p it Ape trosus). Azure Tit Paru s cya n us Texel (Noo rdh oll and) 14 October @ (description does not fi t thi s spec ies, it probabl y co nce rn ed a leuc isti c Blue Tit Parus caeru/e us or, poss ibl y, ' Pl es ke's Ti t' P cya nus x caeru/eus) . Pallas's Rosefinch Ca rpodacus roseus Lauwersoog (Groningen) 30 A pril to 1 May @ (photograph ed, identificati on accepted but bird not co nsidered to be of genuinely w ild ori gin since there is mu ch trade in thi s spec ies) . Black-faced Bunting Emberiza spodocepha/a Pin gjum (Fri es land) 12-14 December @ (p hotographed; con sidered un know n cage-b ird, possib ly a hybrid G reenfinch Ca rdue/is chloris x Linnet C ca nnabina) . Red-headed Bunting Embe riza bruniceps V lieland (Friesland) 19 M ay (ph otographed; poo r descr iptio n, in suffi c ient photograph). Parrot Crossbill Lox ia p ytyopsittacus O irsc hot (Noo rdbrabant) 30 M arch @ (two adult males; no desc ription).
1990 Wood Duck Aix caro/in ensis Katw ijk (Zuidh o ll and) A ugust to 10 Septembe r @ (adult male; identificati on accepted; con sidered of ca pti ve ori gin ; w ild ori gin of thi s species is co nsidered hi ghl y unlikely) . Little Crake Porza na parva Eemshaven (Gronin gen) 2 September @ (no description). Booted Eagle Hieraaetus pennatus Glimmen (Groningen) 1 M ay @ (virtuall y no description ). Par rot Crossbill Lox ia p ytyopsittacus Tersc helling (Fri es land) 12 to 15 Au gust @ (tw o ju ve niles; ph otog raph ed, pres umabl y relati ve ly large-bi lied Crossbill L curvirostra) .
1989 White-headed Duck Oxyura /eucocephala V lieland (Fri es land) 8 Jul y @ (ad ult male; desc ripti on fitting Ruddy Du ck 0 jam aicensis).
1988 Eagle Owl Bubo b ubo Va lkenburg aa n de Geul (Limburg) December (inco mpl ete description of a bird fo und dead by pol ice offi ce rs).
1977 Western Reef Heron Egretta gularis Woerden (Z uidholland) 1-2 A ugust @ (desc ri pti on inco mpl ete) .
1972 199 1 Lesser Flamingo Phoenicopte rus minor Zi erikzee (Zeeland) 13 Ap ril @-1 (identificati on accepted; co nsidered of ca ptive ori gin ; w ild ori gin of thi s spec ies is co nsidered hi ghl y unlikely) . Glossy Ibis Plegadis fa lcine llus M id delburg (Zeeland) 5 A ugust. Ross's Goose A nser rossii Schouwe n (Zee land) 22 February; Stellend am
146
Solitary Sandpiper Tringa solitaria Den Haag (Zuidh olland) 2 September @ (p hotograph ed; th e CD NA ca n not find any reason w hy thi s bird should not be a G reen Sandpiper T ochropus) .
1938 Bonaparte's Gull Larus philade/phia Texel (Noo rd ho l-
Rare birds in the Nether/ands in 7992 land) October @ (old, second-hand description insufficient).
Acknowledgements We are grateful for the help and advice of all the experts consulted . Information on previous records is partly based upon van den Berg (1994). References Anonymus 1992. Western Palearctic news. Birding World 5: 89-91,414-416. Anonymus 1993a. 1992: th e Western Palearctic year. Birding World 6: 16-27. Anonymus 1993b. Europea n news . Br Birds 86: 278293. va n den Berg, A B 1992a, 1993. Recent WP reports. Dutch Birding 14: 62-65, 110-113, 149-152, 185189; 15: 230-235. va n den Berg, A B 1992b. DB Actueel: Hoogtepunten in Nederland in september-oktober 1992. Dutch Birding 14: 199-200. va n den Berg, A B 1994. Lijst van Nederlandse vogelsoorten 1994. Santpoort-Zuid. van den Berg, A B & Bos, J L M 1979. Levende Dikbekzeekoet Uria /omvia langs Brouwersdam in februari 1979. Dutch Birding 1: 109-111. van den Berg, A B, de By, R A & CDNA 1989, 1991, 1992, 1993. Rare birds in the Netherlands in 19881991. Dutch Birding 11: 151-164; 13: 145-159; 14: 73-90; 15: 145-159. Berlijn, M 1992. DB Actueel: Ross' Meeuw te IJmuiden. Dutch Birding 14: 243-244. Blankert J J, Moerbeek, DJ & CDNA 1987. Rare birds in the Netherlands in 1985. Dutch Birding 9: 46-54. van der Burg, E, van Dongen, R M & Driessens, G
1990. Recente meldingen. Dutch Birding 12: 41-50, 262-27 3). Dees, A J, Russer, E P, Russer, H R, Prinsen H & Snethlage, M 1994. Dwergarenden bij Leersumse Veld in mei 1992 en bij Keersluisplas in april 1993. Dutch Birding 16: 102-105. van Dongen R M, Gebuis H, de Rouw, P W W & Driessens, G 1992-1993. Recente meldingen. Dutch Birding 14: 65-69, 114-119, 152-160, 190-198, 234-242; 15 : 37 -42. Ebels, E B 1992. DB Actueel: Sneeuwuil op Maasvlakte. Dutch Birding 14: 70-72. Ebels, E B 1993. Invasie van Witbandkruisbekken in Nederland en Westeuropa in 1990-91. Dutch Birding 15: 206-214. Eigenhuis, KJ 1992. DB Actueel: Vrouwtje Cirlgors bij Trektelpost Breskens. Dutch Birding 14: 120. Eigenhuis, K J, Driessens, G & Moerbeek, D J 1994. Identiteit van Aziatische Goudplevier bij Middelburg in september 1991. Dutch Birding 16: 69-71. Groenendijk, D 1992. DB Actueel: Donsstormvogel lan gs Camperduin. Dutch Birding 14: 242-243. Lichtenbeid, H J 1992. Veldwaarnemingen CLXXIICL XXVI. Vogeljaar 40: 94-96,190-192,287-288. Meijer, P C 1984. Indigogors in Robbenoordbos in juni-juli 1983. Dutch Birding 6: 65-66. Moerbeek, D J 1993. Ross' Meeuw te Ijmuiden in november 1992. Dutch Birding 15: 7-13. Moerbeek, D J & Hoogendoorn, W 1993. Ringsnavel meeuw in Belgisch-Nederlands grensgebied in april 1992. Dutch Birding 15: 249-254. Nieuwstraten, E, van Tuil , P & Sanders, E 1994. Cirlgors te Breskens in mei 1992. Dutch Birding 16: 117-119. Rogers, M J & Rarities Committee 1993. Rare birds in Great Britain in 1992. Br Birds 86: 447-540.
Wim M Wiegant, 8eatrix/aan 2, 6706 AX Wageningen, Nether/ands Gerard H Steinhaus, 8rugakker 77-42,3704 WC Zeist, Nether/ands CDNA, Postbus 45, 2080 AA Santpoort-Zuid, Nether/ands
147
Mededelingen ~~~~~~~~Geese and ducks in captivity in the Netherlands in 1991 In antic ipatio n of new EC rul es and changes in Dutch legis lation, in 199 1 the Dutch Pheasants and W aterfow l Association, Aviornis International Nederland, made an inventory of European species of geese and ducks kept and rea red by its members (tabie 1). About one-third of the assoc iation members responded. Therefore, th e numbers of each species shou ld probably be multiplied by three to get a more rea li stic impression of the actual numbers present in captivity in the Netherlands. Besides, an unknown number of goose and duck breeders are not a member of this association. It should be pointed out that the si tu atio n may change drastically in a few yea rs and , in ge neral, the numbers have in creased since 1991. For instance, among fowlers it is known that Baika l Teals Anas formosa taken from the wild were imported in considerabl e numbers into western Europe until 198 1 when in Belgium and Germany the first successful captive breed ing took pl ace. As a resuit, rearing has become easy, and large numbers are now captive-bred w hil e hardly any are taken from the wild. A si mil ar story app lies to Bufflehead Bucephala albeola w hi ch was first bred in captivity in the late 1970s in England . It is perhaps encouragi ng th at nowadays large numbers of such globa ll y threatened spec ies as Marbied Duck Marmaronetta angustirostris, Baikal Teal and White-headed Duck Oxyura leucocephala can be rea red. In general, the most abundant spec ies are not only the cheapest but also the most li kely o nes to escape. These are, in order of decreasing abu ndance, Wood Duck Aix sponsa 5048, Red-crested Pochard Netta rufin a 2664, Hooded Merganser Mergus cucul/atus 2379, Ful vous Whistling Duck Oendrocygna bicolor 2250, Common Eider Somateria mol/issima 2157, Ferru gino us Duck Aythya nyroca 2126, Red-breasted Goose Branta ruficol/is 2111 , Smew M albel/us 1977, Marbied Du ck 1697, Baikal Tea l 1553, Blue-winged Teal A discors 1432, Common Go ldeneye B clangula 1413, Common Shelduck Tadorn a tadorna 1404, Bufflehead 935 and Barrow's Goldeneye B islandica 920. Fo r the ex pecta ncy of possible new spec ies for the Dutch list, the high number of
148
Hooded Merganser is significant, as is th at of, for exa mpl e, Wood Duck, Marbied Duck, Bufflehead and Barrow's Go ldeneye. From 1995, Dutch leg islati on requ ires that all species of the in ventory are rin ged, o n penalty of attachment. In addition, nearl y all th ese birds are wi ng-clipped and , therefore, it is unlikely to encounter them in th e wild. Different regul ations occur, however, in countri es neighbouring the Netherlands, where they are not necessa rily ringed . Species which ca n (still ) be hunted in the Netherlands under certain co nditions during at least a period of th e yea r were not taken into account in the inventory. Moreover, some other species reco rd ed in Europe are missin g such as Ross's Goose Anser rossii, Falcated Duck A falcata, Lesser Scaup A affinis and Black Scoter M elanitta america na. Possible future vagrants, like White-winged Scoter M deglandi, were neglected as weil. It seems quite possible th at these species' young will not be ringed by members of th e association. In thi s respect, it is noteworth y th at, in recent years, numbers of Ross' s Goose raised in captiv ity have increased and that, as such, it may now even be more cam man than Snow Goose A caerulescens (PAM) . Aviornis Intern ational was founded on 14 October 1973 at Ti enen, Brabant, Belgium. One of its aims was to prevent the extin ction of rare waterfowl, ga mefow l and pigeons by captive breeding o n a sc ientifi c basis using a computerized rin ging system, and in co-operation w ith legislators and conservation organizati ons. Moreover, the association publishes a bimonthly magazine Aviornis Intern ational and organizes meetings.
Samenvatting G ANZEN EN EENDEN IN GEVA NGENSCHAP IN NEDERLAND IN
199 1 In 1991 heeft Av iorn is Internationaa l Nederland onderzocht we lke aantallen Europese ganze- en eendesoorten door haar leden in gevangenschap werden gehouden en gekweekt (tabe l 1). Van soorten die (nog) niet op de Nederl and se lij st voo rkomen zijn voora l de hoge aantallen va n Carolin aĂŤend Aix sponsa, Marmereend Marmaronetta angustirostris, Buffelkopeend Bucepha/a albeo/a, Ijslan dse Brilduiker B is/andica en Kokardezaagbek Mergus cucullatus opmerke lijk. De aan tallen van iedere soort sc hom melen va n jaar tot j aar aanzien lijk en in het algemeen zullen ze sind s 1991
[Duteh Birding 16: 148- 154, augu5tu5 1994[
Mededelingen TAB LE 1 Numbers of adu lt and, within parentheses, young geese and ducks reported in captivity in the Netherl ands in 1991 by about one-th ird of members of Av iorn is Intern ati onal Nederl and / aanta l adu lte en, tussen haakjes, jonge ganzen en eenden in gevangenschap in Nederland in 1991, opgegeve n door ongeveer een derde deel van leden van Aviorn is Internationaa l Nederland Fulvous Wh istli ng Duck / Rosse Fluiteend Oendrocygna bicolor Lesser W hite-fronted Goose / Dwerggans Anser erythropus Snow Goose / Sneeuwgans A caeru lescens Red-breasted Goose / Roodhalsgans Branta ruficol/is Ruddy Shelduck / Casarca Tadorna ferruginea Common Shelduck / Bergeend T tadorna Wood Duck / Carol inaëend A ix sponsa A meri can Wigeon / Amerikaanse Smient Anas americana Baikal Tea l / Siberische Taling A formosa Ame ri ca n Black Duck / Zwarte Eend A rubripes Blue-win ged Teal / Blauwvleugeltalin g A discors Marbied Duck / Marmereend Marmaronetta angustirostris Red-crested Pochard / Krooneend Netta rufina Ring-necked Duck / Ringsnaveleend Aythya col/aris Ferruginous Du ck / Witoogeend A nyroca Common Eider / Eider Somateria mol/issima King Eider / Ko ningseider Sspectabilis Spectacled Eider / Brileider 5 fischeri Steller's Eider / Stellers Eider Polysticta stel/eri Harl eq uin Duck / Harlekijneend Histrionicus histrionicus Long-tail ed Duck / Ijsee nd Clangula hyemalis Common Scoter / Zwarte Zeeëend Melanitta nigra Surf Scoter / Brilzeeëend M perspicil/ata Ve lvet Scoter / Grote Zeeëend M fusca Bufflehead / Buffelkopeend Bucephala albeo la Barrow's Goldeneye / Ijslandse Brilduiker B islandica Com mon Goldeneye / Brilduiker B clangula Hooded Merganser / Kokardezaagbek Mergus cucu l/atus Smew / Nonnetje M albel/us Red-breasted Merganser / Middelste Zaagbek M serrator Goosa nder / Grote Zaagbek M merganser W hi te-headed Duck / Witkopeend Oxyura leucocepha la
zi jn toegenomen. Vanaf 1995 dienen alle in gevangenschap gehouden exemplaren van de in tabel 1 genoemde soorten va n een rin g voorz ien te zijn. Dat geldt niet voor de in de tabe l ontbrekende soorten, waartoe niet alleen soorten behoren die ten minste
319 335 229 11 02 194 459 11 49 180 524 39 384 492 942 224 626 785 32 22 24 59 43 65 25 70 411 426 565 742 738 205 85 290
(1931) (451) (202) (1009) (444) (945) (3899) (549) (1029) (29) (1048) (1205) (1722) (532) (1500) (1372) (42) (32) (28) (67) (62) (44) (27) (65) (524) (494) (848) (1637) (1239) (298) (124) (325)
gedurende een deel van het jaar bejaagd mogen wo rden maar ook (moge lijke) dwaalgasten als Ross' Gans Anser ross ii, Bronskopeend Anas falcata, Kleine Topper Aythya affin is, Amerikaanse Zeeëe nd Melanitta americana en Pacifische G rote Zeeëend M deglandi.
Bertus van der Laar, Aviornis Internationaal Nederland, Arthur van Schendeistraat 27, 542 7 RE Gemert, Netherlands Piet A Maas, Noordweg 432, 4333 KL Middelburg, Netherlands Paul Vossen, Heugemerweg 57C25, 6227 GE Maastricht, Netherlands Arnoud B van den Berg, Ouinlustparkweg 98, 2082 EG Santpoort-Zuid, Netherlands
149
Mededel ingen
Kleine Trap bij Grijpskerke in november-december 1993 Op 5 december 1993 om 11 :15 ontdekte Jan Goedbloed langs de Hondegemseweg bij Gr ijpskerke, Zeeland, een Kleine Trap Tetrax tetrax. Deze waarnem ing kon vrijwel direct worden bevestigd door Tobi Koppejan en Erik Sanders. Naar later bleek had een plaatselijke jager hier al op 29 november een 'hoender met vee l w it in de vleugels' gez ien . Aangenomen mag worden dat dit dezelfde vogel is geweest. De Kleine Trap bleef in de directe omgeving aanwez ig tot en met 14 december en kon door ve le voge laars worden waargenomen. De voge l bevond zich in weilanden, akkers of rui g begroeid terrein, was onrustig en sc hu w, vloog vaak spontaan op en liet zich meestal all een van grote afstand bekijken. GROOTIE & BOUW Compact. Ongeveer als Wilde Eend
Anas p latyrhynchos, in vlucht als kleine gans. Snave l kort en stev ig, bovensnavel ste rk gekromd. KOP Lichtbruin. BOVENDELEN Bruin, donkerder dan kop, maar stuit en
bovenstaartdekveren wit. ONDERDELEN Nek en hals v lekkerig of gestreept bruin ,
tekening doorlopend tot voorbij borst. Flank vui lw it. Buik en anaa lstreek w it. VLEUGEL Dekveren als bovendelen, grote dekveren en toppen van slagpennen zwart. P7 (handpennen va n binnen naar buiten genummerd) op foto's niet opva llend korter dan p8-9. Rest vleugel wit. In z it wit va n vleuge ls z ichtbaar. STAART Bruin, aa n randen iets li chter en naar eind toe donkerder. NAAKTE DELEN Snavel grij sachtig met donkere punt. Oogrand zwart met oran jege le iris en zwarte pup il. Poot grij s.
107 Kleine Trap / Little Bustard Tetrax tetrax, Grijpskerke, Zee land, december 1993 (Hans Gebuis)
De niet opva ll end kortere p7 w ij st op een vrouwtje of eerste-w inter mannetje (cf Cramp & Simmons 1980; Dutch Birding 16: 39, p laat 26, 1994). Dit is het eerste geva l van de Kleine Trap voor Nederland sinds de waarneming van een vrouwtje in april 1988 bij Vliegbasis De Peel, Noordbrabant. De laatste 'twitchbare' was in december 1987 bij U rk, Flevoland (cf Dutch Birding 10: 38, plaat 25, 169, plaat 125, 1988). Daarvoor waren er geva ll en in j anu ari 1987 bij Bernisse, Zuidho ll and, in januar i 1986, een mannetje, aa n weersz ijden van het Nuldernauw bij Nijkerk, Gelderl and/Flevo land (cf Dutch Birding 8: 74, plaat 52, 1986) en in februari-maart 1983 bij Lage Zwa luwe, Noordbrabant (de Kni jff & Vink 1985; Dutch Birding 5: 33, plaat 18,1983). A ll e overige geva ll en (c 31) betreffen vo ndsten va n voor 1960 (cf va n den Berg 1994). De Kleine Trap broedt in Frankrijk, op het Iberi sch sch iere il and, in Noord-Marokko, zeer lokaal in Zu idoosteuropa en vr ij talrijk ten oosten va n de Zwarte Zee (Cramp & Simmons 1980). Hoewe l de dichtstbijzijnde broedgebieden in Noord-Frankr ijk li ggen hebben de (winter)gevallen verm oede lijk vooral betrekking op ooste lijke broedvogels uit Zuidoosteu rop a en ten noorden van de Zwarte en Kaspische Zee in Oekra誰n e, Kazachstan en Rusland, die wat grij ze r gek leu rd zijn en vroeger we l als aparte ondersoort werde n beschouwd (cf Comm issie Nederlandse Avifauna 1970, Cramp & Simmons 1980).
Summary lInLE BUSTARD NEAR GRIJPSKERKE IN NOVEMBER-D ECEMBER
1993 From 29 November to 14 December 1993, a Little Bustard Tetrax tetra x was observed near Grijpskerke, Zee land. This is the sixth record in the Netherlands sin ce 1980 and th e first since 1988.
Verwijzingen van den Berg, A B 1994. Lij st van Nederl andse vogelsoorten 1994. Santpoort-Zuid. Comm issie Nederlandse Av ifaun a 1970. Avifa un a van Nederland. Tweede druk. Leiden. Cramp, S & Simm ons, K E L 1980. The birds of the Western Palearctic 2. Oxford. de Knijff, P & V ink, A 1985. Kleine Trap bij Lage Zwa lu we in februari en maart 1983 . Dutch Birding 7: 96-98.
frik Sanders, } van Reigersbergstraat 267, 4336 XH Middelburg, Nederland Tobi Koppejan, Pieter Gootjesstraat 3, 4333 CT Middelburg, Nederland 150
Mededelingen
World Series of Birding in New Jersey in 1994 Op 14 mei 1994 vond de 11 e jaarlijkse World Series of Birding plaats. Tijdens deze vogel race gaat het erom binnen 24 uur het grootste aantal soorten te zien of te horen binnen de grenzen van de staat New jersey, USA. Het oppervlak van New jersey is bijna tweederde van dat van Nederland en het wordt begrensd door Delaware, Pennsylvania, New Vork en de Atlantische Oceaan . Hier ligt een groot aantal vogel gebieden (Boyle 1986, Sibley 1993), waarvan het beroemdste, Cape May in het uiterste zuidwesten, om middernacht als traditioneel eindpunt van de race fungeert. Men mag 24 uur eerder overal in New jersey met de big day beginnen . Aan het eind van de rit blijken behalve vogels ook humor en slaapgebrek kenmerkend voor deze gebeurtenis. Net als in Nederland is de tweede decade van mei de beste periode omdat dan veel doortrekkers aanwezig zijn terwijl alle zomervogels zijn gearriveerd en een aantal wintervogels nog niet is vertrokken. In 1994 namen 51 gesponsorde teams deel die elk minimaal uit drie en soms uit meer dan 30 personen bestonden . Iedere sponsor betaalt een bedrag van minimaal USD 1200 en bovendien dient ieder team als inschrijvingsgeld USD 75 per persoon te betalen . De vogel race genereerde vorig jaar meer dan USD 350 000, bestemd voor vogelbeschermingsfondsen die door de New jersey Audubon Society worden geselecteerd. Behalve de officiĂŤle teams volbrengt ieder jaar ook een groot aantal personen zonder sponsor op eigen gelegenheid de race. Door al deze vogelaars worden ieder jaar voor en tijdens de race interessante waarnemingen verricht. In 1994 waren dat bijvoorbeeld de vijfde Swainsons Zanger Limnothlypis swainsonii en de derde Leconte's Gors Ammodramus leconteii voor Cape May County en de eerste succesvolle broedpoging van de Raaf Corvus corax voor New jersey sinds een halve eeuw. Iedere deelnemer moet zich aan bepaalde spelregels houden. Die dienen ertoe om verstoring van vogels te voorkomen en de competitie eerlijk te laten verlopen. Zo is het verboden om met electronische apparatuur vogels aan te trekken of tot zingen te bewegen. Ook moet 95% van de soorten door ieder teamlid zijn waargenomen, dienen alle teamleden de gehele dag binnen schreeuwafstand van elkaar te blijven en mag geen gebruik worden gemaakt van luchtvaartuigen. Bekeuringen voor ver-
keersovertredingen hebben diskwalificatie tot gevolg. Tijdens de race zijn vooraf geregelde ontmoetingen met andere vogelaars en het gebruik van telefoon en radio niet toegestaan, maar logboeken van reservaten mogen wel worden geraadpleegd. Als men bij toeval een ander team ontmoet, mag niet om informatie worden gevraagd. Een tijdens de race ontdekte dwaalgast valt buiten deze regels, want het delen van informatie over zulke soorten wordt fundamenteel geacht voor de ethiek van het vogelen. Een dergelijke outlaw bird kan echter niet worden geteld door het team dat erin heeft toegestemd de informatie van een ander team te ontvangen . Dit jaar werd de race met een record-aantal van 218 soorten gewonnen door de Butcherbirds alias de Iraqi's (David Womer, Chris Aquila en David Dendier), die door het tijdschrift Birder's World werden gesponsord. Dit uit New jersey afkomstige team bereikte in 1993 nog de vijfde plaats met 203 soorten. De tweede plaats werd met 210 soorten gedeeld door het team van Carl Zeiss met als captain de oprichter, organisator en voormalig winnaar van de race, Pete Dunn , en het team van Kowa-Optimed uit Canada, dat in 1993 de race won met 215 soorten. Het Bausch & Lomb-team, in 1993 tweede met 210 soorten, bereikte nu met 206 soorten de vierde plaats. De Transatlantic Vagrants, gesponsord door Phillips Petroleum, werden samen met de Sapsuckers van Cornell Laboratory of Ornithology vijfde met 200 soorten. Het team van de Transatlantic Vagrants bestond uit Mark Constantine, Bruce Mactavish, Anthony McGeehan en Arnoud van den Berg (die in 1993 en 1994 inviel voor Killian Mullarney) en was het enige Europese team. De beste man , Bruce Mactavish, woont echter niet in Europa maar in Newfoundland, Canada . Dit team nam reeds voor het vijfde achtereenvolgende jaar deel aan de race (cf Constantine 1992, McGeehan 1993) en kon in het eerste jaar ten behoeve van het fonds voor wijlen Peter Grant USD 12 000 bijeenbrengen . Hun resultaten zijn dankzij de informatie van met name Bill Boyle ieder jaar verbeterd : 20e met 166 soorten in 1990, 1ge met 165 in 1991 , 14e met 184 in 1992, achtste met 190 in 1993 en vijfde met 200 in 1994. De verwachtingen voor 1995 zijn dan ook hoog gespannen. Ook het uit tieners bestaande door de American Birding Association gesteunde team toonde grote progressie, van 171 soorten in 1993 naar 193 in 1994. Een speciale prestatie werd geleverd door het Swarovski-team met captain 151
Medede/ ingen
108 Leconte' s Gors / LeCo nte' s Sparrow Ammodramus /econteii, Hi gbee Beach, Cape May, New jersey, USA, 9 mei 1994 (Arno ud B van den Berg)
Rick Blom dat uitsluitend in Cape May County 179 soorten bereikte. Andere teams w isten de aandacht te trekken door de gekozen team naam, zoals Hepatic Teenagers, Wandering Ta tt/ers,
The Di/ Slicks, Beasts of Birdin', Birders for Bucks, Dol/ar Birds en The Good Migrations. Roger Tory Peterson, die tijdens de eerste race in 1984 samen met Pete Dunn en Pete Bacinski tot het winnende team behoorde, was nu de oudste deelnemer en verrijkte met zijn speech de prijsuitreiking op 15 mei. De hoofdprijs bestaat uit een wisselbeker en een Bausch & Lomb-telescoop voor ieder teaml id. Er is ook een prijs voor het beste out-af-state team, die jaren achtereen door het Canadese team is gewonnen. In totaal werden in 1994 door de 51 teams tijdens de big day 265 soorten gez ien. Als men ge誰nteresseerd is om aan de race deel te nemen kan men zich wenden tot Pete Dunn, Cape May Bird Observatory, PO Box 3, Cape May Point, New Jersey 08212, USA.
109 Monnikszanger / Hooded Warbier Wi/sonia citrina, Belleplain, New jersey, USA, 8 mei 1994 (Arnoud B van den Berg)
Summary OF BIRDING IN NEW JERSEY IN 1994 On 14 May 1994, the 11 th Annual World Series of Birding traditionally took place with in the boundari es of New jersey, USA. Th is big day bird race is organized by the New j ersey Audubon Society to raise funds for bird co nservation (last year, the bird race generated more than USO 350 000) . The team sponsored by Birder's World won the event with a new record of 2 18 species. Second to sixth we re Carl Zeiss (210), Kowa-Optimed (210), Bausch & Lomb (206), Corne ll Laboratory of Ornithology (200) and Phillips Petroleum, the only European team (200). The 51 teams participating in th e event ac hi eved a cumu lative total of 265 spec ies.
WORLD SERIES
Verwijzingen Boyie, B 1986. A gu ide to bird finding in New j ersey. New Brunswick. Constantin e, M 1992. Th e joy of birding: Transatlantic Vagrants on TV. Birding 24: 11 8-1 2 1. McGeehan, A 1993. Bird ing from the hip: letter from America. Birdwatch nr 14: 19. Sibley, 0 1993. Th e birds of Cape May. Cape May.
Arnoud B van den Berg, ouin/ustparkweg 98, 2082 EG Santpoort-Zuid, Nether/ands 152
Mededelingen
Cirlgors op Maasvlakte in april 1994 In de midd ag va n 23 april 1994 was Sylvia Stuurman op de Westplaat, Maasvlakte, Zuidho ll and, in de bosjes langs het pad naar de obse rvati ehut aa n het kijken naar kleine zangvoge ls, die hi er die midd ag in groten getale aanwezig waren . Om o ngeveer 15:00 ontdekte zi j, teruglopend va naf de sc huilhut, een gors in een struik aa n de noordkant va n het pad. Van korte afstand en met de zo n in de ru g vielen haar voora l een sterk gee lzwart getekende kop, een o lijfgroene borst en een groengrij ze stuit op. Na de vogel ter plekke vergeleken te hebben met een illu stratie uit een voge lgids (Heinzei et al 1973) was z ij erva n overtuigd een mannetje Cirl gors Emberiza cirlus gevonden te hebben. Thuis gekomen informee rd e z ij telefonisch Erw in van Domburg die haa r aa nraadde onmiddellijk de Dutch Birding-in spreeklijn te bellen. EvD besloot sa men met Maarten H averkamp naar de voge l te gaan zoeken. Rond 18 :00 arri veerden zij op de W estpl aat waar zij Rob Bouwman en Marten va n Dijl ontmoetten. Deze wa ren al de gehele dag op de M aasv lakte en we rd en via hun semafoons op de hoogte gesteld va n de waarneming. Tege n 19:00 vond RB de Cirlgors terug langs het pad. De voge l bevond z ich ongeveer op dezelfde plek als eerder die middag en werd door alle vier aanwezigen goed gez ien. Na eni ge tijd v loog hij laag over het pad om in het helm op de dijk te verdwijnen . Om 20:00 we rd de gors voor het laatst gez ien . Hierna is de vogel, ook de volge nde ochtend, ni et meer teruggevonden, ondanks ee n intensieve zoe kactie waa raa n 10-tall en voge laa rs deelnamen. De beschrijving is gebaseerd op veldnotities van Rob Bouwman, Marten van Dijl en Sylvia Stuurman. GROOTIE & BOUW Verge leken met Geelgors E citrine/la wat klei ner en compacter lijkend. KOP Markant getekend. Opvallende zwa rte oogst reep, met zowe l boven als onder oog brede, gele streep. Kin en keel zwart, naar binnen toe soort sno rstreep vormend. Kruin grij zig met fijne, donkere lengtestrepen.
BOVEN DELEN Ac hterhoofd gri jz ig; duidelijk minder getekend dan kruin . Mantel en sc houder kastanjebruin met donkere lengtestrepen. Stuit groengrij s, ongetekend lijkend . ONDERDELEN Bovenborst geel (ge le band vormend) met daaronder o lijfgroene brede band. Bu ik geel, ongetekend . Flank kastanjebruin. STAART Donker met w itte buitenste staartpennen. NAAKTE DELEN Oog donker. Snavel grij s. Poot niet goed gez ien. GEDRAG Onopvallend. Rustig z ittend, hoog aan buitenka nt of laag aan b innenka nt va n struik. Soms kl ein stukje v li egend en tot dri e keer toe ve rd w ijnend in lage vegetatie of helm. EĂŠn keer ze lfs c 45 min niet meer gezien maar daarna enkele 10-tallen meters ve rder weer opdu ikend. 's Middags rustig z ittend in struik, goed te be naderen (Sy lv ia Stu urman pers meded). GELUID N iet gehoord.
De combin atie va n de gee l en zwa rte koptekening en de groengrij ze stuit wijzen op een mannetje Cirlgors en sluiten elke andere gors uit (cf H arri s et al 1989). De tamelijk fel gele delen en het scherp begrensde zwart in de kop wijzen op ee n adult mannetje in zomerkl eed. Dit is het v ierd e geva l van deze soort voor Nederl and en het tweede recente geval (cf Nieuwstraten et al 1994). Ik dank Rob Bouwman, Erwin van Domburg, Maarten Haverkamp en Sylvia Stuurman voor hun medewerkin g aan deze mededelin g. Summary ClRL BUNTING AT MAASVLAKTE IN APRI L 1994 In the afternoo n of 23 April 1994, a male Cirl Bunting Emberiza cirlus was di scovered at th e Maasvlakte, Z uidho ll and . Unfortunately, only few birders were ab le to see the bird, because it did not reappear after 20:00. Thi s is the fou rth record for th e Netherl and s. Previous reco rds date from December 1883, Ap ril 190 1 and May 1992.
Verwijzingen Harri s, A, Tucker, L & Vinicombe, K 1989. Voge ldeterminatie: hand boek voor het identificeren va n voge ls. Baarn. Heinze i, H, Fitter, R S R & Parslow, J F 1973 . De Europese voge ls in kleur. Amsterdam. Nieuwstraten, E, van Tuil, P & Sanders, E 1994. Cirlgors te Breskens in mei 1992. Dutch Birding 16: 117-119.
Marten van Dijl, Reeweg Oost 20, 33 12 CR Dordrecht, Nederland
153
Mededelingen
Bill colour of female Pallas's Reed
Bunting Th e colour of th e lower mandibl e of summer fe male Pall as's Reed Bunting Emberiza pallasi is usuall y desc ribed as pale pinki sh (eg, Lew ington et al 1991 , Ai strรถm & Ol sson 199 4). During Jul y 199 1, I observed several female Pall as' s Buntings at Novaya Ri ver, c 60 km north-west of Kh atanga, Taimyr, Ru ss ia. A ll females had a bl ac k lower mandibl e, like th e males . At short range,some bird s showed som e dark blue-grey at th e base of th e low er mandibl e. Reference A istrรถm, P & O lsso n, U 1994. Identi ficati o n of Pa ll as's Reed Bunting. Birdin g Wo rld 7: 15-20. Lew in gto n, I, A istrรถm, P, & Co lsto n, P 199 1. A fi eld guide to the ra re bird s of Britain and Eu rope . Lo ndo n.
Arie Ouwerkerk, Willem Marisstraat 3,2957 SX Alblasserdam, Netherlands Per A istrรถm (in li tt) has co mmented as fo ll ows : 'S in ee the co lo ur of the lowe r mandibl e of mal e Pall as's Reed Bunting changes fro m pale pinki sh in the no n-breedin g seaso n to bl ac ki sh in the breed in g season (th o ugh in so me indi v idu als it remain s pinki sh), it seems poss ibl e th at som e females also get an all dark lower mandibl e in summer. I have not seen any females w ith all bl ac k lowe r mandibl es, th o ugh I have seen many in late spring and summ er w ith the lowe r edge of th e lowe r
Recensies
mandibl e dark. The bi rd o n th e photo does not seem to me to have an all bl ac k bill ; the base of th e lower mandibl e see ms to be paler th an th e tip, th ough, admittedIy, not pale pinki sh.' EDITORS
------------------------------------- - - - - -- -- - - - - - -
K BAKER 1993 . Identification guide to Europea n nonpasserines. BTO Cu ide 24. Bri tish Trust fo r O rnitho logy, Th e N unn ery, Th etfo rd , Norfo lk IP24 2PU, UK. 332 pp. ISBN 0-903793 -1 8-0 . C BP 15.00. Thi s guid e is prim aril y aimed at use by ringers to identify age and sex of birds in the hand. The fo rm at and layo ut cl ose ly fo ll ows the we ll-know n C uide to the identification and ageing of Holarctic wa ders by Prater, Marchant & Vuor in en (1977) (BTO C uid e 17) . The spec ies li st is preceded by a sho rt introd uction o n termin ology, meas urin g methods, mo ult and feather abras io n. The guid e co nta in s brief descri pti o ns of 11 9 species belo ngin g to 24 no n-passe rine famili es (except waders) o n id entifi cati o n (ve ry brief), age in g, mo ul t, sex ing, bio metri cs and geographi ca l va ri atio n. The text is clea rl y w ritten and illu strated w ith man y in struct ive
154
110 Pall as's Reed Buntin g / Pall as' Ri etgors Emberiza pallasi, female, Novaya ri ver, Taim yr, Ru ss ia, Jul y 199 1 (A rie O uwerkerk)
drawings. A ltho ugh the ti tle promi ses a guid e compl ementary to Svensson's (1992) famo us Identifica tion guide to European passerin es w ith res pect to the range of species, quite the oppos ite is tru e. Th e se lection of spec ies is in fact trul y Briti sh. Th e proverb 'Europea n' in th e titl e is c lea rl y an overstatement. Th e descriptio ns of two-thi rd of the spec ies in clu ded in th e gui de heav iIy rely o n info rm ati o n from th ree Finni sh boo ks on the identificati o n of ra pto rs (Fo rsma n 1984), w ildfow l (Sa lmin en 1983) and gul Is, tern s and sku as (Hari o 1986), respecti ve ly . Remarkabl y, thi s is o nl y bri efl y mentioned in the ac kn owledgements and hard ly repea ted elsew here in the boo k. In fact, mu ch of th e draw ings and text are direct ly taken fro m these Finni sh so u rees and m any errors res ulted from the translati o n process. A detail ed di sc uss io n of these errors ca n be fo und in the rev iew by Ju kka H aa pala (F inni sh Ringin g Ce ntre and
[Ou/ eh Birding 16: 154-155, augustus 19941
Recensies Zoolog ical Museum Helsinki) in Limicola 8: 86 -87, 1994. To conclude, this guide, although careful ly produced in the best BTO tradition, has rather limited use for ringers outside Britain. Much more wo rk is needed in co-operation with oth er European spec ial ists to produce a guide which is really comp lementary to the aforementioned 'Svensson'. However, the range of species covered includes many marine waterbi rd s and therefore this gu ide might be also suitab le for those invo lved in counts of tideline corpses on the coasts of the North Sea. TOM M VAN DER HAVE
P BERTHOLD 1993. Bird migration. A genera/ survey. Oxford Ornithology Series. Oxford University Press, Walton Street, Oxford OX2 6DP, UK. 239 pp. ISB N 019-854691-2, GBP 17.50 (paperback); or ISB N 0-19854692 -0, GBP 35 .00 (hardback). Dit boek is de Engelse vertaling va n het in 1990 verschenen Duitse origi neel Voge/zug - eine kurze, aktuel/e Gesamtübersicht. Het boek geeft, zoa ls de titel al aangeeft, een algemeen overz icht, gebaseerd op al eerder in ornithologische tijdschriften gepubliceerde informatie, en is daardoor vooral gericht op de niet-pro'fessioneel geïnteresseerden in de versc hillende aspecten van vogeltrek. De uitgebreide lij st va n ve rwijz in gen biedt eveneens een goede ingang in de wetenschappe lijke literatuur op dit geb ied. Na enkele korte inleidende hoofdstukken over het ontstaan van voge ltrek en de historie van het wetenschappe lijk onderzoek aan voge ltrek vo lgen meer uitgebre ide hoofd stukken over 1 de huidi ge methodes voor het bestuderen van voge ltrek; 2 de ve le soorten trekverschijnselen die kunnen worde n waa rgenomen; 3 de fysiologische achtergrond en contro le van migratie (veth ui shoudin g, gedrag, hormonale regu lering etc); en 4 or iëntatie. In een synops is wordt, met behulp van de in de voorafgaande hoofd stukken besp roken onderzoeksresultaten, de algemene 'migratielevensweg' geschetst van een 'typisc he trekvogel', vanaf enkele weken na het uitvliege n tot en met de terugkeer naar het broedgebied in het volgende voorjaar. Het za l geïnteresseerden die eerder artikel en van Berthold of zijn co llega's hebben gelezen niet verbazen dat deze typische trekvogel een niet nader gespec ificeerde Sy/via zanger is, trekkend van Europa naar Afr ika. Hoewel deze synops is heel lezenswaard ig is, doet deze extra aandacht voor z ijn eigen onderzoeksobjecten weinig recht aan de grote hoeveelheid kennis die ook voor andere voge lgroepen beschikbaar is (bijvoorbee ld steltlopers) en die al leen in de eerdere hoofdstukken aan bod komt. Er vo lgen twee hoofdstukken over de bedreigin gen van trekvogels onderweg en over (moge lijke) verander in gen in en evo lutie van trekverschijnse len, recent en in de toekomst. Het boek wordt besloten met twee merkwaardige 'hoofdstukken' van maar liefst twee, respectievelijk één, pagina's over de relatie tussen de mens en voge ltrek (jacht, schade, ziekten) en ove r huidige en toekomstige milieucrises en vogeltrek. Deze onderwerpen, hoezeer ook van belang
wel li cht, komen en igszins uit de lucht va llen en worden zo kort aangestipt dat ze beter achterwege hadden kunnen blijven. Niettemin is dit boek een aanrader voor wie zich wi l verd iepen in de biologische achtergronden van het verschi jn se l vogeltrek. Ook de prijs is heel schappelijk, hetgeen lang niet van all e in het laatste decennium uitgegeven boeken over dit onde rwerp gezegd kan wo rden. ANDRÉ J VAN LOON
A BUTLER 1994. Videoguides for birdwatchers: Calidris sandpipers. VHS-video. 1 h. Verkrijgbaar bij: Nature Vision, PO Box XG55, Leeds LS15 8XU, UK. GBP 17.50 (+ GBP 2.00 verzendkosten). Welke hulpmiddelen hebben w ij nog nodig om voge ls zo goed mogelijk te identificeren? A ls het om strandlopers gaat, is er het fantastische boek 'Shorebirds' (Hayman et al 1986). Maar nu is er meer! Andy Butler werkte drie jaar aan de voorbereid ing van een se ri e videoguides waa rvan de eerste, over de strand lopers van het genus Calidris en en ige nauw verwa nte genera, nu versc henen is; en deze blijkt in een enorme behoefte te voorzien! Er z ijn opnamen van 23 soorten, waaronder uiteraard de bij ons voorkomende Kleine C minuta, Paarse C maritima, Bonte Strandloper C alpina etc, maar ook door Nederlandse voge la ars fel begeerde soorten zoals Grijze C pusil/a, A la skaC mauri, Taiga- C subminuta en Bonapartes Strandloper C fuscicol/is staan er op. De meeste voge ls zijn gefi lmd op locat ie in GrootBrittannië, Hong Kong, de Verenigde Staten, en zelfs een enke le soort in Nederland. De voor ons relevante verenk led en zijn al le te z ien en waar nodig z ijn er opnamen gemaakt van specifieke kenmerken. Je kunt daarmee antwoord krijgen op de vraag of de 'webjes' bij de Grij ze Strandloper in het echt nu we l of niet gemakkelijk te zien z ijn. Het lijkt mij niet gemakkelijk, ook al laat de v ideo het prachtig zien. Andy laat ons de voge ls op verschi ll ende afstanden zien. Jui st daardoor kan men een indruk van de 'jizz' van de soort krijgen, hetgeen helpt bij het ontdekken van een bijzondere strandloper in een groep. Een buitengewoon onderdeel vormen de opnamen van de Lepelbekstrandloper Eurynorhynchus pygmeus in Hong Kong. Terwijl het water ons uit de mond loopt, zien w ij enkele exemp laren van deze soort op een kenmerkende manier foerageren tussen Breedbekstrandlopers Limicola falcinel/us en Woestijnplevieren Charadrius /eschenaultii. 'Picking' en 'probing' als foerageertechnieken zullen w ij niet meer vergeten. De vid eo zou aan instructiewaarde hebben gewonnen als er gebru ik gemaakt was van enke le didactische hulpmiddelen, zoa ls pijltjes, een verhe lderende teken ing ete. Niettemin is elke voge laar van we lk niveau dan ook erbij gebaat deze bijzondere v ideoband aan te schaffen . Het vormt een belangrijke ondersteuning bij het herkennen va n deze la stige soorten. Er volgen videog id sen over ruiters en sterns. Zeer aanbevolen! PETER C MEIJER
155
DBA-nieuws ~~~~~~~~~_ DBA-vogelweek op Texel in oktober 1994 Ook dit jaar wordt de traditionele DBA-vogel week gehouden op Texel, Noordho ll and, en we l va n zaterd ag 15 oktober tot en met zo nd ag 23 oktober 1994. Iedere vogelaa r kan aan deze wee k deelnemen. Voor onderdak moet men ze lf zo rgen. Het is de bedoeling dat overdag het eil and intensief wo rdt uitgekamd op bijzond ere soorten. CafĂŠ-restaurant ' De Toren', tegenove r de vuurtoren va n De Cocksdorp, fungeert zoals altijd als het middelpunt va n de communi cati e door middel va n het inform ati ebord naast de in gang. Het mag er primiti ef uitzien maar het fun ctioneert goed. De Iza bel kl auw ier Lanius isabellinus va n vori g jaar heeft er mogelijk voo r gezorgd dat dit jaar meer mensen dan in 1993 de hele wee k zullen meemaken. Het programm a is wat tijd stippen betreft dan ook voo ral geri cht op deze groep 'weekgan gers '. Er z ijn drie avondlezingen gepland die all e om 20 :00 aanva ngen en w aarvoor de entree NLG 5.00 bedraagt. Op za terd agavond 15 ok tober is er een lez ing door Enno Ebels waa rbij deze in woord en beeld iets za l laten z ien over vogelen in j apan. Deze lez in g za l plaats vinden in het Ei erl and se Hui s, Klimopstraat 3, De Cocksdorp. Ook voo r maa nd agavond 17 oktober is het Eierland se Hui s gereservee rd. H et programma voor deze avond is echter nog niet bekend. Vi a de Dutch Birding-
vogellijn (06-32 032 128; 50 cpm ) en v ia het inform atiebord wordt nader nieuws nog doorgegeven. De 'bi g day', wegens succes vo ri g jaar nu geprolon geerd , is gepl and voo r donderdag 20 oktober. Teams va n twee, drie of v ier perso nen kunn en zich vooraf telefoni sc h opgeven bij G ijsbert va n der Bent (0171 8-1 3606) . D e aangemelde teams krij gen een checklist en de spelregels. 's Avond s wo rd en de resultaten besproken en voor de w innende tea ms is er een prij s. Daarna za l A rnoud van den Berg de Texelgan gers trakteren op een 'mystery bird-competiti e' en bovendi en aan de hand va n di a's iets vertellen ove r 'bi g days' elders in de wereld. A rnoud was in 1993 en 1994 deelnemer aan de j aarlijkse 'bi g dav' in New j ersey, VS, een giganti sc h gebeuren waa rva n de opbrengst ten goede komt aan voge lbescherming. Let we l, deze bij eenkom st va n donderd agavond za l pla atsv inden in H otel N ieuw Breda, Postweg 134, De Cocksdorp. Deze gelegenheid li gt op c 5 km va n het dorp, v lakbij het v li egve ld. O ok dit j aar wo rdt iedereen verzocht de op het eiland geldende regels en voorsc hriften te eerbi edi gen. Laat u va n uw meest vri endelijke en tacti sc he kant zien. On ze co ntactpersoon op Texel za l er dan voo r zorgen dat ook voge ls op 'probl emati sc he' pl ekj es door iedereen gez ien kunn en word en. GIJSBERT VAN DER BENT
Aankondigingen & verzoeken _ __ Coastal calendar 1995 The Northern Ireland Regional O ffice of the Roya l Society for the Protecti on of Bird s (RSPB), w ith a lot of help from their fri end s, has produ ced a ve ry special 1995 ca lendar. It is linked di rectl y to the RSPB' s Save O ur Shorebird s Campaign but is ve ry much a ce lebrati on of th e provin ce' s coastlin e and its bird s. Each month is illu stra ted w ith a hi gh quality image by th e photog raph ers A rnoud v an den Berg, Chri s Gomersa ll, A nthony M cGeehan, RenĂŠ Pop and Steve Yo un g and an origin al v ignette by Killi an Mullarney. Thi s w ill become a co llectors item - so don 't mi ss the boat! Th e ca lend ar costs onl y GBP 4. 95 (plu s G BP 0. 55 p & p) and is ava il abl e from : RSPB, Belvo ir Park Forest, Belfas t, BT8 4Q T Northern Ireland, UK. Pittas j ohannes Erri tzoe is wo rkin g on a new boo k, Th e pittas of the world. The boo k is intended to summarize for each species all publi shed and unpubli shed in formati on. A co lour pl ate is pl anned for eac h of th e 31 spec ies . The author would we lcome any unpubli shed or publi shed inform ati on on pittas, eg, ph otograph s, trip reports, field obse rvation s w ith notes on habitats,
15 6
identificati on tip s, voca li zati ons, breed ing records, description s of nest sites and nests, descripti ons of ju ve nile plum ages, behav ioural notes, food etc. A lso, information on current statu s and popul ati on sizes as we il as poss ibl e threats for th e surviva l of a species w ill be parti cularl y useful. Eve n notes from capti ve bird s w ill be of interest. Loaned photograph s w ill be return ed in due co urse and all co ntributions w ill be gratefull y acknow ledged in th e book w ith full name and address . Pl ease send any inform ation to: johann es Erritzoe, Taps O ld Rectory, House of Bird Research, 6070 Chri sti ansfeld, Denmark, fax +4 5-75573255. Taigaboomkruipers in Zuid-Limburg Voo r een te publi ce ren overz icht va n het voo rkomen en moge lijke broedgeva llen in 1993 en 1994 va n Taigaboo mkruipers Certhia fa miliaris in de Boswac hterij Vaals, Zuid-Limburg, en eventueel in andere hellin gbosse n, w ord en voge laars verzoc ht hun waa rn emingen op een gedetaill eerde kaart (ve rkrij gbaa r bij Frans Schepers) in te tekenen, ve rgezeld va n datum , tijd , gedrag, kenmer-
lDuteh Birding 76 : 756- 757, augustus 79941
Aankondigingen & verzoeken ken, roep, zang, waarnemingsafstand, aanwijzingen voor broeden, etc. De waarnemingen kunnen wo rden gestuurd aan: Frans Schepers, Ophoven 56, 6133 XW Sittard, Nederl and, telefoon 046-528863 (pr ivé) of 043897252 (we rk).
35 86 185 tnv penningmeester Haagse Voge lbescherming te Den Haag. Na telefonische afspraak is het rapport ook af te halen (N LG 7.00) bij Haagse Vogelbescherming (ledenadmin istratie), Rozentuin 31, Voorburg, telefoon 070-3865926 .
Vogels in en om Den Haag Voor de zeve nde keer is on langs Vogels in en om Oen Haag ve rschenen, uitgegeven door de Haagse Vogelbescherming. Het in ventarisatierapport over 1993 geeft een goed beeld va n de voge lstand (b roedvogels, trekvoge ls en w intergasten) in en om Den H aag, Zu idh oll and, inclu sief parken, buitenplaatsen en andere groengebieden in Rijswijk, Voorburg, Leidschendam, Wassenaar. Ook is ru im te gereserveerd voor ve rslagen van voge lwerkgroepen uit de directe omgeving, zoa ls die van Berkheide, Meijendel, Nootdorp, V lietland en Zoetermeer. Het rapport is gratis voor leden van de Haagse Vogelbeschermin g. Niet-leden kunnen Vogels in en om Oen Haag beste llen door het overmaken van N LG 10.00 (incl verzendkosten) op postbankrekening
Complete photographic index to premier birding journals and books In A ugust 1994, Dave McAdams produced the seco nd edition of hi s annotated ind ex to published bird photographs. The ind ex includes all issues up to ea rl y 1994 of Birdin g World, Birdwatch, British Birds (post- 1973), Dutch Birding, Irish Birds, Irish Bird Report, Irish Birding News, jahresberic ht der OAG Helgo land, Limicol a, Twitching and Var Fagelvärld (post-1 990) . A se lection of WP spec ies photographs in 41 books is also included. Details on, for instance, age, sex, subspec ies and flight are given wi th th e page number. The 80 pp publication can be obtained for the equ iva lent of GBP 9.50 or NLG 25 .00 (cash or Eurocheque) from David G McAdams, Helenenallee 5, 24937 Flensburg, Germany.
WP reports _ __ _ _ __ _ __ This review li sts rare and in terest in g birds reported in the Western Palearctic during April-July 1994 and focuses on north-western Europe. Add itional information cove rin g earl ier reports is included as we il. Some records of spec ies outside the WP are also mentioned. The reports are largely unchecked and their publication here does not imply future acceptance by the records committee of the relevant cou ntry. The adu lt White-billed Diver Gavia adamsii present since 1 February off Rudha Beag, Gruinard Bay, Highland, Scotland, remained until 1 May. The 28th for the Netherl ands and the first since 1986 was found dead on Texel , Noordho ll and, on 15 Apri l and is now in the skin collection of the Zoö log isch Museum at Amsterdam. In Scotland, first-summer birds we re seen in Dunnet Bay, Highland, on 13-27 May and at Findhorn, Grampian, on 27 May. The resident Pied-billed Grebe Podilymbus podiceps at Stith ians, Cornwa ll , England, was paired w ith a Little Grebe Tachybaptus ruficollis and rea red three hybrids. The Black-browed Albatross oiomedea melanophris on Unst, Shetland, Scotland, was regularly seen until late july. On 13 April , the first Yellow-nosed Albatross 0 ch lororhynchos for the WP was photographed off Halten, S0r-Tr0ndelag, Norway (B irdin g Wo rld 7: 242, 1994). On 11 May, one was reported inl and from Crown Point, Lake Champlain, New York/Vermont, USA. Interestin gly, this species was reported in May 1993 at Moncton, New Brunsw ick, Canada. Off North Carolin a, USA, one pale- and two dark-morph Heraid Petreis Pterodroma arminjoIOuleh
Birding 76: 757-766, augustus 79941
niana on 29 May and one or two videotaped Cape Verde Petreis P feae on 30 May were seen during pelagic trips (Ned Brinkley in litt). In 1993, the enda ngered Madeira Petrel P madeira on Madeira reportedly had a successfu l breeding season with eight fledglings. The total world population of Bermuda Petreis P cahow is now estimated at 175-200 indi vidu als; in 1993 and 1994, howeve r, breeding success appea red very poor (Iess th an 50% of pairs had one chi ck hatc hed). On 13 jul y, the first Swinhoe's Storm-petrel Oceanodroma monorhis for the Mediterranean was trapped and ringed on Islote de Benidorm, 2 km off Benidorm, Spain (B irdin g World 7: 271-273(1994). On 24 and 26 jul y, a faithful indi v idu al was tape-Iured, trapped and released for the fifth consec uti ve yea r at Tynemouth, Tyne & Wear, England (cf Dutch Birding 15: 230, 1993). More than 15 Pygmy Cormorants Phalacrocorax pygmeus we re stavin g in the Hortobágy, Hungary, during late jul y and early August. In Bulgaria, at least 1950 White Pelicans Pelecanus onocrota lus were counted on passage during 25-28 April over Burgas Lakes, w here a pair displayed on an apparent nesting platform on 31 May. Th e nesting co lony of 50-100 pairs of Dalmatian Pelican P crisp us at Lake Srebarna, Bulgaria, failed to rear any young in 1994. On 30 April, six adult Pink-backed Pelicans P rufescens were reported at Merzouga Lake, south-eastern Morocco. On 1-2 May, 95 individuals were present at Abu Simbel, Egypt. The first Green Heron Butorides virescens for France was seen on Hoëdic, Morbihan, on 1 Ap ril. The first Cattle Egret Bubulcus ibis for Poland was dis-
157
WP reports covered at Zator, Upper Sil es ia, on 29 jul y and the first for Finland was found on 30 jul y. O n 1 M ay, for the fourth success ive yea r, a dark-morph Western Reef Egret Egretta gularis returned to La Capelière, Camargue, Bou ches-du- Rh6ne, France, w here it was still present in jul y . O n 16 A ugust, an in flu x of at least 30 little Egrets E ga rzetta occ urred in th e south-western Netherland s. In 1993, th e first successful breeding of Great White Egret E alba for Italy occ urred at Comacchi o, Ferrara. Nowadays, the spec ies is a regular visitor in Po land and, co nsequently, there are several reports of indi vidu als seen in th e Biebrza Marshes . In Egypt, a Goliath Heron A rdea goliath was present in mangroves along the Red Sea coast 30 km south of Safaga on 5 M ay . At Abu Simbel, 87 Yellow-billed Storks M ycteria ibis we re counted on 1-2 M ay. Durin g M ay-june, at least 10 nests of Black Stork Ciconia nigra we re found in easte rn Belgium . In Bul gari a, the breed ing popul ation increased from 100-1 50 pairs in 198085 to 300-350 in 1993 . At Bireçik, Turkey, 46 adult and 20 ju venile unrin ged Bald Ibises Geronticus eremita have now been released from breeding programmes (but no genuinely w ild bird s are left). The number of Barnacle Geese Branta leucopsis breeding in th e south-western Netherl and s has increased yea rl y since 1988 from 3, 4, 13, 15, 20 to 28 in 1993 (Limosa 67 : 1-5, 1994); it also breeds in small numbers in northern parts of th e co untry. Thi s popul ati on ori ginates fro m injured bird s un abl e to mi grate and from a number escaped from ca pti v ity. White-fronted Geese Anser albifrons were also found nesting in the Netherland s in 199 4. In Hord aland, Norway, seven Greenland White-fronted Geese A a flavirostris were seen on 1 M ay. Th e second record of lesser White-fronted Goose A eryth ropus for Bul gari a co nce rned two adults among 25 000 White-fronted Geese A albifrons nea r Shabla on 11 Febru ary. In Britain, two M arch reco rd s of Ross' s Goose A ross ii were not admitted to any category (not even D) of the Briti sh li st because 'the spec ies was not considered to be a very likely ca ndid ate for natural vag rancy'. In jul y, up to 70 Ruddy Shelducks Tadorna ferruginea turned up in Finl and, including fl oc ks of eight and 11. Several flocks of up to eight indi v idu als we re reported in Denmark, Norway and Sweden during jul y; in the Netherl and s, a flock of 20 was present at Steile Bank, Fri esl and, on 18 jul y . Th e feral popul ati on of Mandarin Duck A ix ga lericulata in Britain increased to c 7000 indi vidu als occ upyi ng a mu ch w ider range th an in th e 1970s including Down, North ern Ireland . A male Falcated Duck A nas falcata in a fl oc k of 300 Ma ll ard s A platyrh ynchos at Rewa, Gdansk Bay, on 18-20 M arch 1992 has recentl y been accepted by th e Po li sh rarities co mmittee. The firstw inter male Baikal Teal A form osa in SchleswigHolstein, Germ any, was trapped and rin ged in February 1993 (not 1994), w hile a rin ged male (poss ibl y th e sa me bird) was seen on 10 Febru ary 1994 in j yll and, Denm ark (cf Dutch Birding 16 : 78, 1994). O n 26 April , a rin ged male was see n at Ilmajok i, Finl and. O n Tresco G reat Pool, Scill y, England, a male American Black
158
Duck A ru bripes pa ired w ith a Ma ll ard was present from 1 Apri I to at least ea rl y A ugust. Th e fi rst l esser Scaup Ayth ya affinis fo r Sweden was a male reported at Getterön, H all and, on 17 M ay. In Norway, a male Harlequin Duck Histrio nicus histrionicus was present durin g mid May in Nord-Tm ndelag. A male Black Scoter M elanitta america na stayed at Dunkerqu e, Nord , France, on 17-1 8 April. In Sweden, an unringed male Bufflehead Bucephala albeola was seen nea r Falköp ing, Västergötl and, on 16 A pril. In England, a first-summer male at Redear, Cleveland, on 2-7 june provoked di sc uss ion about its ori gin . Poss ibl y the first Honey-buzzard Pernis apivorus for North ern Ireland since 1965 was seen nea r Mo ira, Down, on 15 May. Th e first Crested Honey Buzzard P ptilo rh ynchus for th e W P was ph otog raph ed at Eil at, Israel, in late jul y or ea rl y A ugust. A n alleged Whitetailed Eagle Haliaeetus albicilla fl ying over aston ished bird ers at Derby Hili Bird O bservatory, Oswego, New York, USA, o n 24 April 1993 (not in M ay; cf Dutch Birding 15 : 180, 1993) is now suggested to be an immature Steller's Sea Eagle H pelagicus (Di ck Forsman et al in litt). It is still debatabl e, however, w hether th e co mbin ati on of (adult-like) hu ge ye ll ow bill and (imm ature-like) dark plum age rul es out White-ta iled Eagle (Bill Clark in litt). A prev ious non-A las kan USA record of Steller's Sea Eagle, also doc umented by photograph s, co ncern ed an immature first on Kure Ato ll and later 11 5 km east on Midway Ato lI, Hawa ii, from ea rl y Febru ary to ea rl y May 1978 . These reco rd s indi cate th e spec ies' capac ity to wa nder (Ned Brinkley in litt) and may cast a different li ght on th e ori gin of an indi v idu al reco rd ed durin g 199 1-93 in northern Europe. For the sixth season, on e returned to Taku Inlet, near juneau, A las ka, on 27 M ay and stayed until 16 june. The first Egyptian Vulture Neophron percnopterus for Belgium was fl yin g ove r Testelt and Li er, A ntwerp, on 15 May. In Poland, a Griffon Vulture Gyps fulvus was seen at Kras nystaw, Lu blin, on 29 Mareh. In th e N etherl ands, one was reported ly fly ing ove r W agenin gse Berg, Gelderland, on 21 jul y and near Rotterd am, Zuidholl and, on 22 jul y. In 1993, the first successful breeding of Monk Vulture Aegypius monachus since 1950 occ urred in Bul gari a. Short-toed Eagles Circaetus ga llicus we re repo rted from Ö land, Sweden, on 4 April , in Estoni a on 16 A pril, at Stokke, Vestfold, Norway, on 18 May (a poss ible first), and at Brecht, Antwe rp, Belgium, on 26-28 june. O n 21-23 A pril , an influ x of six Pallid Harriers Circus macrouros occ urred in Fi n land. In Israel, 25 522 levant Sparrowhawks Accipiter brevipes we re co u nted on passage at Eil at on 25 A pril. In Poland, an ad ult female near W locl awek on 30 October 1993 has been accepted by the rarities committee. At least two breed ing record s in so uth-easternHun ga ry we re the first since 1962 . As in 1992, long-Iegged Buzzards Buteo rufinus we re breedin g in the Horto bágy, Hungary. In Norway, an imm ature Steppe Eagle Aquila nipalensis was reported in Nord-Trondelag on 23 April and, in Sweden, one was seen at Nyköping, Södermanl and, on 23 M ay. The first-
WP reports
111 G reat Sn ipe / Poelsn ip Callinago media, Za nd voo rt, Noordholland, 26 Jul y 1994 (Arnoud B van den Berg; Vrs A W-duinen) 112 Rock Thru sh / Rode Rotsl ij ster Monticola saxatilis, Noordburen, Noordholl and, Netherland s, 13 May 1994
(RenĂŠ van Rossum)
159
WP reports
113 Pale Rock Sparrow / Bleke Rotsmu s Carpospiza brachydactyla, Isikli , Turkey, 23 May 1994 (Leo J RBaon)
114 Subalpine Warbier / Baardgrasmus Sylvia can tillans, Utsira, Rogaland , Norway, May 1994 (HJkon Heggland)
160
WP reports winter Imperial Eagle A he/ia ca w intering in the Camargue, Bouches-du-Rh6ne, France, from 25 November 1993 stayed until 12 March (cf Dutch Birding 16: 33, 1994). On 13 August, an adu lt returned to spend late summer in the Hakel, 5achsen-An halt, Germany (the same bird was staving here in 1992 and 1993). A lso in the Hakel, aLesser Spotted Eagle A pomarina and a pale and a dark morph Booted Eagle Hieraaetus pennatus stayed throughout the summer. In Ireland, an Eleonora's Falcon Fa/co e/eonorae was seen briefly at Copeland Bird Observatory, Down, on 1 May. A Saker Falcon F cherrug stayed on Gotland, Sweden, from 25 June to late Jul y . A Little Crake Porzana parva was ca lling at night at Mersey Valley, Greater Manchester, England, on 20-24 April. Possibly the first American Purple Gallinule Porphyru/a martinica for Spain was reported at sea off Tabarca, Santa Pola, on 15 March. This sp rin g, numbers of Corncrake Crex crex in Germany seem to have hit an all-time low; in the Netherl and s, less than 10 ca llin g individuals were reported. Apparently, no wi ld Siberian White Cranes Grus /eucogeranus returned to Bharatpur, Keoladeo Ghana, Rajasthan, India, during the w inter of 1993/94 and the western population may now be virtu al ly extinct (a few recently released project birds are st ill present). In Spain, a Demoiselle Crane Anthropoides virgo was seen in a flock of 1000 Common Cranes G grus near Za ragossa on 5 March. A firstsummer bird at Maaninka on 14-24 May was the seventh for Finland. In Turkey, a flock of eight and four additiona l individuals we re seen on agricu ltu ra l fields near Bulanik on 27 May. The 12th-14th Little Bustards Tetrax tetrax for Finland we re seen at Ahvenanmaa on 8 May, at Korppoo, Jurmo, on 24 May and at Luopioinen on 5 Jul y. On 21 January, a Great Bustard Otis tarda was present in Haut-Rhin, France. The first 'European' Oystercatcher Haematopus ostra/egus for North America was recorded at Tor's Cove, Newfoundland, Canada, on 22-27 May. Wader species breeding for the first time in Poland concerned a pair of Black-winged Stilt Himantopus himantopus near Szczecin and two pairs of Avocet Recurvirostra avosetta in Narew river va ll ey near Wizna. On Sc ill y, a Stone-curlew Burhinus oedicnemus was seen on St Agnes on 26 Ap ril and on Tresco on 28 Ap ril. On 2 May, one was present on Helgoland, Schieswig-Hoistein, Germany. In the Netherlands, one carry in g a green ring be low the joint of each leg and a dark bi ue ri ng above the joi nt on the right leg was staving near Wilp, Gelderland, on 6-7 June; the bird appeared to have been ringed as a fledgling in August 1993 in the Brecklands, Norfolk/Suffolk, England, where 90 breeding pairs were reported. In England, aColIared Pratincole G/areo/a pratinco/a attracted much attention of birders at Cley and Titchwell, Norfolk, on 1-20 July. On 1 June, a Black-winged Pratincole G nordmanni was seen in the Hortobágy and, from 11 June, one was present at G reetsiel, N iedersachsen, Germany. The fi rst Killdeer Plover Chara drius vociferus for Sweden was an adu lt seen south of Kivik, Skane, on 7-8 June. The third Greater Sand
Plover C /eschenaultii for Finland was present at Ahvenanmaa on 6-7 May. In France, one was seen at Parc du Marquenterre Reserve, Somme, on 17 Jul y. In the Netherlands, up to three adult Pacific Golden Plover P/uvia/is fu/va were staving between Camperduin and Petten, Noordholl and, during 21-27 July. The American Golden Plover P dominica at Einbeck-Drüber, N iedersachsen, on 22 March was the th ird for Germany, not the fourth, as stated earl ier (cf Dutch Birding 16: 80, 1994) . In England, a first-summer was seen on the Kingsbridge Estuary, Devon, on 2-3 May and an adult male summer in Lin co ln shi re on 24 July. The ninth for Sweden was stavin g on 23 May near Falsterbo, Skane, and the fourth and fifth for the Netherl ands we re on 24-26 May at Grijpskerke, Zeeland, and on 30 May at Olst, Overij sse l. In Canada, at least 24 European Golden Plovers P apricaria remained in a field near St John's, Newfoundland, from 26 April to 4 May. From 26 March, the sixth Sociable Plover Chettusia grega ria for Switzerland was staving at Fanel and, on 27-30 Ma rch, one was present near Potsdam, Brandenburg, Germany. The fifth for Finland was photographed at Pietarsaari on 8 May. In Britain, Semipalmated Sandpipers Ca /idris pusilla we re reported on Tiree, Strathclyde, on 7 May and at Keyhaven, Hampshire, on 1718 July. An adu lt summer Red-necked Stint C ruficollis stayed at Wood land Beach, Delaware, USA, on 10-16 May. In France, one was reported at Platier d'Oye Reserve, Pas-de-Calais, on 15-21 Jul y . The third and fourth White-rumped Sandpipers C fuscicollis for Finland we re present at Pori on 23-25 May and at Siikajoki on 20-21 July. In England, an adu lt summer was staving at Rutland Water, Leicestershire, on 21-24 July. The second for the Netherlands was seen at Holwerd, Friesland, on 19-21 August. An adu lt Baird's Sandpiper C bairdii was discovered at Stanwick, Northamptonshire, on 31 Jul y. From 6 August, the first Sharp-tailed Sandpiper C acuminata for Ireland stayed at Tacumshin, Wexford. At Rotnäsudden, Västerbotten, Sweden, 110 Broad-billed Sandpipers Limico/a fa/cinellus, inc ludin g a flock of 94, we re counted on 28 May. On 9-12 May, the 15th Buff-breasted Sandpiper Tryngites subruficollis for Sweden stayed together w ith a Pectoral Sandpiper C me/anotos at Hasslarp, Skane. Juvenile Great Snipes Gallinago media at Zandvoort, Noordholland, on 24-26 Jul y and at Workumerwaard, Friesland, from 30 July to 8 August were the 11 th and 12th record for the Netherlands since 1977. A Lesser Yellowlegs Tringa f/avipes was present at Cley, Norfolk, on 13-15 May. On 30 June, the eighth for Sweden was seen at Ryholm, Västergötland, and on 19 and 21 July, one was found at Dieksanderkoog, Schieswig-Hoistein, Germany. The first Long-tailed Skua Stercorarius /ongicaudus for Saud i Arabia was reported from Karan in the Gulf in late April or early May. On 10 June, an adu lt was seen at Düden Gölü near the Sultan marshes, Turkey. The eighth Great Black-headed Gull Larus ichthyaetus for Poland was reported near Kock on 21 May. At the Hortobágy fish-ponds, a first-summer on 19 May, one
161
WP reports or two fi rst-summers o n 23 May and a third- or fourthyea r on 10 June were the ninth to 11 th or 12th records for Hungary; the latter was seen until at least 24 July. In the so uth-weste rn Netherlands, nearly 190 breeding pairs of Mediterranean Culi L melanocephalus were counted, of w hi ch 170 in three co lon ies on islands in the Kram mer-Vo lkerak, Zeeland/Z uidholland (largest co lo ny 110 pairs, as in 1993, and all co lonies mixed w ith Black-headed Gulls L ridibundus). In England, an adu lt summer Franklin's Culi L pipixcan stayed for a few hours at Topsham, Devon, on 25 June. During a survey in Bohai Bay, eastern Chi na, in June 1993, 663 Saunders's Culls L saundersi we re co unted at 12 sites, ineluding four nestin g areas (Bu ll Oriental Bird Club 19: 19, 1994; cf Dutch Birding 15: 68-69, 86, 1993) . In Cornwa ll , England, an ad ult su mmer Bonaparte's Culi L philadelphia was seen near Penza nce on 3-8 May. On the border of Chesh ire, England, and Clwyd, Wales, a first-winter b ird was seen on most days during 1-16 June. The seco nd Slender-billed Culi L genei fo r Sweden was present at Lilla Ultuna, Uppland, from 30 April to 1 May and at Enköping on 8 May. The seco nd for Hungary was an adu lt near Szarvas on 22 June. An Audouin's Culi L audouinii on 1-11 November 1993 has been accepted as the first for the Czech Republic. At Bodensee, Austria, last year's adu lt Ring-billed Culi L de lawarensis returned on 29 March and stayed until 19 May (cf Dutch Birding 15: 136, 1993). The third for Belgium was a seco nd-sum mer bird at Kluizen, Oostvlaande ren, on 20-2 1 April. The long-stayi ng 1993 individual at H almstad, Halland, Sweden, returned on 22 April and remained into August (cf Dutch Birding 15: 182, 1993). Interesting ly, during Jul y, there were no reports of this spec ies from Britain. While in recent decades numbers of medium-sized and large European gu ll species increased significantly, Baltie lesser Blaekbaeked Culi L fuscus fuscus is the exception by becomi ng 50 rare t hat it is now regarded as end angered over most of its breeding range. Contrary to the western L f grael/sii and L f intermedius, it demonstrates no intras pecific predation, and lacks effective defence aga in st predation on its chi cks by the in creasing Herring Gull L argentatus, showing a timidity simil ar to sma l I, in offensive gu ll spec ies (Orn is Fenni ca 71: 1-10, 1994). L f fuscus also shows elear differences with L f grael/sii and L f intermedius in, eg, morphology, migration pattern, mou lting cyele and its more speciali zed, tern- like feeding bio logy and, consequently, it is sometimes cons id ered spec ifi ca ll y distinct (cf Ardea 80: 133 -142, 1992). In the Netherl ands, a fema le Mediterranean Yellow-Iegged Culi L cachinnans m ichahel/is pa ired w ith aLesser Black-backed Gull produced two young at Ijmuiden, Noordho ll and, w here it was first breeding in 1987. A first-summer Kumlien's Culi L glaucoides kumlieni remai ned on St Mary's, Sci ll y, into late May. After the first breeding attempt for the Netherlands of Creat Black-backed Culi L marinus in 1993, there were three nests at Veerse Meer, Zeeland, in May 1994; one produced the first nestlings ever. The first Ross's Culi Rhodostethia rosea for Poland was seen near Nieszawa on 15 Janua ry. At Point Lookout,
162
near Jones Beach, New Vork, USA, one was discovered on 17 March. The first for Spain was an adu lt w inter reported in Guipuzcoa on 6-9 April. In England, one was see n at Harti epooi Head land, Cleve land, on 11 Apri l. In Scotland, a second-s umm er often frequented ploughed fields at Drimsdale, South Uist, Western Isles, on 12-14 May. From 26 June, a first-summer stayed at Workington Harbour, Cumb ri a; the on ly previous summer record for England was one at Chri stchurch Harbour, Dorset, in June-August 1974. The regular lesser Crested Tern Sterna bengalensis o n Farne Islands, Northumberland, England, returned on 29 April and, from 18 June, it was in cubatin g an egg in a Sandwich Tern S sandvicensis co lony on Inner Farne (the chi ck died o n 15 July, five days after hatching); like last year, there were reports of a second bird in Cleve land, Humberside and Tyne & Wear. In France, one was seen in the Camargue in the third week of June. An 'orange-billed large tern' was present for seve ral weeks from midJune at Baie de Morlaix, Finistère, France. A Sandwich Tern rin ged as a nestling on 10 July 1971 at Farne Island s was found dead on 30 Apri l 1993 at Eemshaven, Gron ingen, the Netherlands. The highest count of Aleutian Terns S aleutica in Hong Kong during 1993 was 130 off Cape D' Aguilar on 22 August; the first Hong Kong record was in August-September 1992 w hen up to 190 we re coun ted (cf Dutch Birding 14: 232, 1992; 15: 182-183, 1993). In England, a Bridled Tern S anaethetus stayed at Fairburn Ings, North Yorkshi re, and on Foulney Island, Cumbri a, during 3-6 June; one flew past Fil ey Brigg, North Yorkshire, on 19 Jul y . In France, an adu lt Inca Tern Larosterna inca seen at Le Tréport, Seine-Maritime, on 16-18 Jul y and at Boulogne, Pas-de-Calais, on 24-26 Jul y is genera ll y regarded as an escape (cf Birding World 7: 258, 270, 1993). In Ire land, a Whiskered Tern Chlidonias hybridus was present at Dungarvan, Waterford, from 24 April to 1 May. The seventh and eighth for Finland occurred at Vehkalahti on 15 May. The breeding season in Poland was exceptional ly good with many new co loni es, ineluding the largest with c 100 pai rs at Gocza lkowice Reservoi r, Upper Silesia. In Egypt, on ly 10 pairs of African Skimmers Rynchops flavirostris were found nesting near Abu Simbel due to high water leve ls. At Vard0, Finnmark, Norway, 20 000 Brünnich's Cuillemots Uria lom via were counted on 4 April. In Halland, Sweden, the first Tufted Puffin Fratercu la cirrhata for the WP was seen at sea near Halmstad on 1 and 8 June. The Creat Spotted Cuckoo Clamator glandarius discovered o n 26 March at Zuid laardermeer, Groningen, the Netherl ands, stayed until 27 April. One was seen flying over Hengistbury Head, Dorset, England, on 20 April. At Bireçik, Turkey, a pair of Striated Scops Owls Otus brucei was reported at the traditional tea park from 23 May. In Ire land, Snowy Owls Nyctea scandia ca were seen on Aranmore, Donegal, from 3 May to at least mid June and at The Mul let Peninsuia, Mayo, on 10 May. In Germany, Pygmy Owls C laucidium passerinum continu ed to spread to the north-west and
WP reports
115 Paddyfield Warbier / Ve ld ri etza nger Acrocephalus agricola, Lake Durankulak, Bulgaria, 15 May 1994 (Leo J RBaon) 116 Rosy Starling / Roze Spreeuw Sturnus roseus, Hortobรกgy, Hungary, 10 Jul y 1994 (Leo J RBaon)
163
WP reports thi s sp rin g th e first breeding fo r Nord rhein-Westfa len (Sauerl and) was reported. In th e Belgian A rdennes, it was a bad sprin g for Tengmalm's Owls Aegolius fu nereus, perh aps showing eve n lowe r numbers th an in the sp ring of 1992 . Th e first White-throated Needletail Swift Hiru ndapus ca udacutus for Sweden was tw itchabl e from 22 to at least 27 M ay so uth of Umea, Västerbotten. In England, poss ib le Pacific Swifts Apus pacificus we re reported in Dorset on 19 June and in Staffordshire on 20 June. In southern France, a fl oc k of 12 little Swifts A affinis was fl ying past Maubec, 7 km east of Cava ill on, Va uclu se, on 13 May. If accepted, a Smyrna Kingfisher H alcyon smyrnensis seen at Ti szafüred, Hortobágy, on 21 Jul y w ill be th e first fo r Hungary (and the first north of G reece). Th e first two breeding record s of levantine little Green Bee-eater M erops orientalis cyanoph rys for Egypt we re reported in th e so uthern Sin ai. In the Netherl ands, a European Roller Coracias ga rrulus at Zaa mslag, Zee land, on 3-7 June was (o nl y) the nin th since 1980. The second Eastern Phoebe Sayornis phoebe for the WP was seen on St Kild a, W estern Isles, Scotl and, on 2 1 May (the first was in Devon, En gland, on 22 -25 Ap ril 19 77). An alleged Desert lark A mmomanes deserti ph otographed in M allorca on 24 March turn ed out to be a Bar-tailed Desert lark A cincturus (Peter Barthel in litt). The third lesser Short-toed lark Ca landrella rufescens fo r Sweden was seen at Holmh äll ar, Gotl and, on 22 M ay. The third Crag Martin Ptyonoprogne rupestris fo r Belgium stayed near Za nd hoven, A ntwerp, on 4-9 Ap ril. In Germany, one was see n at Brühl-Rohrhof on 19 A pril. Th e first fo r Ire land turn ed up bri efl y at Ball ycotton, Cork, on 29 June. A first-summer male Citrine Wagtail M otacilla citreola photog raphed at Sa lzderhelden, Niedersac hse n, Germ any, on 26 A pril showed characters of M c werae (w hich, apparentl y, has never been doc umented by photograp hs in western Europe before). The second for Switze rl and was seen on 1-2 May. Four pairs bred at M echelinki, Gdansk Bay, and th e first nests w ith eggs fo r Poland we re found in late May. Five pairs of African Pied Wagtails M aguimp were present nea r A bu Simbel; one pa ir feeding yo ung on 2 May co nstituted the fi rst breeding record for Egypt for many decades . In the Neth erl and s, fo r th e second co nsecut ive yea r, Red-bellied Dippers Cinc/us cinc/us aquaticus bred at Epen, Lim burg (cf D utc h Bi rd in g 15: 138, 1993) and, repo rtedl y, two pairs we re in vo lved . A pa ir of Siberian Accentors Prunella montanella v isited a bird-feeder in Tappa n, Briti sh Co lumbi a, Canada, first on 3-5 March and aga in from 28 M arch to at least 10 April. In Israel, at least one Black Scrub-robin Cercotrichas podobe was present at Eil at in the first half of April. A male White-throated Robin Irania guttura lis stavin g from 25 May on Gotska Sandön, north of Gotland, was the sixth fo r Sweden. The ~eco n d Isabelline Wheatear Oenanthe isabellina fo r Sweden was di scovered at Stäv lö near Ka lm ar, Smaland, on 6 April and the sixth for Finl and at Tampere on 13 Ap ril. Durin g June, a b lack-throated male Black-eared Wheatear 0 hispani-
164
ca melano leuca held territory at a quarry near Ta ll ya , Zempl en, co nstitutin g th e 13th and fi rst photograp hed for Hunga ry. At least one pair of Finsch's Wheatear finschii was nestin g at Emo na, Bul garia, foll owing th e first record s in 1993 (cf Dutch Birdi ng 15 : 234, 1993) . O n H elgoland, a male Rock Th rush Monticola saxa tilis wa s seen on 3 May. Th e second for th e Neth erl and s was a female stav in g at Noordburen, W ierin gen, Noordholl and, on 12-1 3 May; the first co nce rn ed a male in G ronin gen on 22 -2 3 A pril 195 1. Th e thi rd for Finl and was see n at Turku on 26-27 June. The first Dusky Thrush Turdus naumanni fo r Sweden was repo rted at Vä stra Vä ndfo rs, north-west of Umeä, on 1 M ay. A Dark-throated Thrush T ru ficollis was singing in Jämtl and, Sweden, on 28 Jul y. Th e first breed ing of Fieldfare T pilaris for Bul gari a occ urred at Sh abl a Lake in June 1993. Th e second American Robin T migrato rius fo r Sweden was reportedl y see n at Ö des hög, Östergötl and, on 10 A pril. The first tw itc habl e Cetti's Warbier Cettia cetti for th e Neth erl and s since 1989 was singin g fro m Ap ril to at least 15 June at Vee re, Zee land. In Scotl and, asin ging River Warbier Locustella flu viatilis was present in Fife on 16-25 Jul y . In BuI gari a, 8-10 sin ging Paddyfield Warblers Acrocephalus agricola we re reported at Lake Durankul ak on 15 May. In Scotl and, an indi v idu al in heavy moult was trapped at G raemes hall Marsh, O rkney, on 18 Jul y. As ingin g Blyth's Reed Warbier A dumetorum was trapped at Kergord, Shetl and, during 23 -29 May and another held territory in Berlin , Germany . O n 5 June, as in gin g Booted Warbier Hippolais ca liga ta was present at Beachy Head, East Sussex, En gland . In Bul gari a, 10 pairs of Olive-tree Warblers H olivetorum we re counted at Em ona. In Roga land, Norway, good numbers of Subalpine Warblers Sylvia cantillans occ urred during May, w ith two rin ged at JiEren and six on Utsira. In Norfolk, England, Sardinian Warblers 5 melanocephala we re see n at Ho lkh am Pin es on 21 A pril and at Ho lme o n 15-1 6 May. Other males in Bri ta in we re seen at Ll andudno, Gwynedd, Wa les, on 17-20 May, at Landguard, Suffo lk, on 20 May, on St Kild a on 22 May, on Bardsey, Gwynedd, on 2-11 Ju ne and on Fair Isle, Shetland, on 26-27 June. The first Orphean Warbier 5 hortensis for Bul gari a was p resent at Emona on 1 June. Yellow-browed Warblers Ph ylloscopus inorn atus we re see n on O uessa nt, Fini stère, France, on 24 March and at Galta bäck, Hall and, on 31 March. The fifth Dusky Warbier P fuscatus for Irelan d and the second in sprin g was recorded on Great Saltee Island, W exford, on 24 May (the fourth was also on Saltee on 8-9 May 1990). It is interestin g to note that th e fi rst for Ireland, a ringed bird found injured in Li meri ck on 5 Decembe r 1970, had been ringed th e previous sprin g, on 14 May 1970, on th e Ca lf of Man, Britain. From 1 May to 9 June, an Iberian Chiffchaff P collyb ita brehmii was sin ging at The Hague, Zuidholl and, the Netherl and s. Th e t hi rd Brown Flycatcher M uscicapa da uurica for the WP on Fair Is le, Shetl and, on 1-2 Jul y 1992 has been pl aced in 'Category D l ' . Previous WP records we re in Denmark on 24-2 5 September 1959 and in Sweden on 27-30 September 1986; one trapped on
o
WP reports
117 Citrine Wagtail / Citroenkwikstaart Motacilla citreo/a, showing c haracters of M c werae, Northeim, Niedersachsen, Germany, 26 Apr il 1994 (Fe/ix Heintzenberg) 118 Rock Thrush / Rode Rotslijster Montico/a saxatilis, Helgoland, Schieswig-Hoistein, Germ any, 3 May 1994 Uochen Dierschke) 119 Mongolian Finch / Mongoolse Woestijnvink Bucanetes mongolicus, Ishakpasa, Saray i, Turkey, 29 May 1994 (Leo J R Boon) 120 Pine Bunting / Witkopgors Emberiza /eucocepha /os, Biebrza, Poland, 18 June 1994 (Ca rl Derks)
Helgoland on 16 August 1982 has not been accepted and probably co nce rn ed another species (cf Dutch Birding 4: 97-98, 1982). The first Mugimaki Flycatcher Ficedu/a mugimaki for the WP in Humberside on 1617 November 1991 has also been placed in 'Category Dl'. In the Netherlands, Eurasian Treecreepers Certhia fami liaris were reportedly nesting again near Epen. A Short-toed Treecreeper C brachydacty/a was (still ) present at Dungeness, Kent, England, on 4 Apri l (cf Dutch Birding 15: 281, 1993). Th e Isabelline Shrike Lanius isabellinus broug ht in by a cat in Richmond , Greater London, on 21 March apparently died a few days earl ier (cf Dutch Birding 16 : 82, 1994) . The first for Denmark was a female on Anho lt, Kattegat, on 9 June. The sixth Yellow-billed Chough Pyrrhocorax gra-
cu /us for Poland was seen near Lesko, Bieszczady Mountai ns, on 6 May. In the Netherl ands, from Ap ril to at least ea rl y August, two rather dark-plumaged House Crows Corvus sp /endens we re stayin g w ith Jackdaws C monedu/a at Hoek van Holland, Zu id ho ll and, along the waterway to Rotterdam. This is the third time that this spec ies has been documented as a potential shi passisted arri va l for Europe; the first was an individual staying for severa l years from 3 November 1974 at the harbou r of Dunmore East, Waterford, Ireland, and the second stayed at G ibraltar from 6 March to 5 April 199 1. For many other cases of ship-ass isted arri va ls in this species, see Bull Br Ornitho l Club 114: 90-100, 1994. A record of Daurian Starling Stumus stum inus on Fair Is Ie on 7-28 May 1985 has been deleted from the British li st and transferred to 'Category Dl ' because of the likelih ood of captive orig in. On 10 Apri l, an
165
WP reports ad ult Rosy Starling 5 roseus was discovered on Isla Plana ó Nueva Taba rca, 5.5 km off Cabo de Santa Pol a, A li ca nte, Spai n. From 24 May onwards, an influ x occurred in Hunga ry; in the Hortobágy, 60 bird s started to breed at Darassa on 6 June and 300 breeding pairs at four sites we re counted on 20 June. Reportedly, the last breeding record for Hunga ry took p lace in 196 1. La rge num bers were also reported in th e northeast of Bu lga ri a during late May an d June. After thi s influx, 50 we re present in eastern Slova ki a in ea rl y June and several ad ul ts were reported during the rest of the month from Britain, Denm ark, Fin land, the Netherl and s and Sweden. O n 23 May, more than 15 singin g Pale Rock Sparrows Carpospiza brachydactyla we re found at Isikli , Turkey. The first Chaffinch Fringilla coelebs likel y to be accepted as alm ost certainl y w ild for North America was a femal e at St John's, Newfound land, in late May. Northern African Chaffinches F c africa na (o r perh aps F c spodiogenys) stayed at Fin grin ghoe W ick, Essex, En gland, on 9-24 Apr il and on Saltee Islands, Wexford, Ire land, on 25-28 May. The only Citril Finch Serinus Citrinella for Britain co ll ected in Norfolk on 29 Janu ary 1904 has been re-identified as a Ye ll ow-crowned Canary 5 ca nicollis, a cage-bird from tropical Afri ca. Three Two-barred Crossbills Loxia leucoptera were reported from Gotland on 4-1 3 May. The fi rst breed i ng of Desert Finehes Rhodospiza obsoleta for Egypt occurred in the northern Sinai. In eastern Turkey, Mongolian Finehes Bucanetes mongolicus we re aga in reported at Ishak Pasa Sarayi, Dogubayaz it, Upper Aras, in May (cf Dutch Birdin g 14: 151 , 188, 1992; 15 : 36, 185, 1993; Limi co la 6 : 265-286, 199 2). Common Rosefinches Carpodacus erythrinus successfu ll y bred in Bul garia thi s spr in g. The identification of the Pallas's Rosefinch C roseus on North Ron ald say, Orkney, from 2 June to 14 Jul y 1988 was not in doubt but the comb in ation of it be in g a short-di sta nce mi grant arriving in summer, the increasing numbers commercia ll y imported into western Europe and the unusua ll y fresh rectri ces has led the BOU Records Comm ittee to recommend th at the species should not be adm itted to any category of the Briti sh I is!. A presumed escaped male Long-tailed Rosefinch Uragus sibiricus was see n at Dunw ich Cliff, Suffolk, on 21 Apri l. The first-w in te r male Black-faced Bunting Emberiza spodocephala at Pennin gton Fl as h, Greater Manchester, stayed fro m 8 Ma rch to at least 20 April (cf Dutch Bird in g 9 : 108-113, 1987, 15 : 281 , 1993, 16: 83, 1994). The first Pi ne Bunting E leucocepha /os for Pol and was paired w ith a Ye ll owhamm er E citrinella and unsuccessfull y nested in th e Biebrza Marshes from 16 May unti l at least 24 June. The fou rth Cirl Bunting E cir/us for the Netherlands was a ma le present at Maasvlakte on 23 April ; on the sa me dav, as ingin g indi vidu al was c laimed in Zuid-Limburg. If accepted, a Cinereous Bunting E cineracea reported on Gotska
Sandön on 22-25 May wo uld be the first for Sweden. In the Netherlands, Ortolan Bunting E hortu/ana has disappea red from its last breeding stron gholds . In th e spring of 1993, the Belgian popul ation was already reduced to a single pai r at Peer, Limburg. O n 8- 17 Apr il , a Rustic Bunting E rustica stayed at a b ird-feeder in Eugene, Oregon, USA. On 14-28 May, seven were reported from England and Scotl and; sin gle males were see n on Hel go land on 24-26 May, on Rottumerpl aat, Groningen, t he Netherl and s, on 12 June, and at Bo is d' Amont, Jura, France, on 12- 14 Jul y . In Egypt, a male Black-headed Bunting E me /anocepha/a was reported at Hurghada on 28 Apr il. In Britain, mal es we re seen on Skomer, Dyfed, W ales, on 8 May and near St Ives, Cornwa ll , on 22 May. Th e l1th for Denmark was found at Blavand, Jy ll and, on 2 June and another turned up on Helgoland on 12 June. In Britain, three Nearctic spec ies have been removed from or not admitted to th e li st (not even category D) beca use none we re considered as natural arri va ls: Lazuli Bunting Passerin a amoena (four records), Painted Bunting P ciris (s ix records), and Yellow-headed Blackbird Xanthocepha /us xanthocepha/us (five records). For a number of reports, publi cations in America n Birds, Ardea, Birder's Wo rld , Birding World, Birdwatc h, Bird W atching, Briti sh Bird s, Ibi s, Limi co la, Lim osa, Linnut, Bull etin Orienta l Bird Clu b, Ornis, O rni s Fenni ca, Ornithos, Va r Fagelvä rld , Var Fu glefauna and Win gin g It were consulted. News from Britain was kindl y suppli ed by Birdline (089 1-700-222 ) and Rare Bird News (0881-888-111). I w ish to thank Gerard va n Aalst, Mashuq Ahm ad, Peter Arctander, Marc Arge loo, Bern adette Balten, Christine Barth el, Peter Barthel, A rj an Brenkm an, Egge Boerma , Leo Boon, Rob Bouwman, Kees Breek, Edward S (Ned) Brinkl ey, Bert de Bruin, Paul Buckley, Han Bu ckx, Rolf de By, Mari o Cam ic i, Bill Clark, Ton y Clarke, Fred Cottaar, Carl Derks, Koen van Dijken, Marten va n Dijl , Ruud van Dongen, Philippe Duboi s, Paul Dumont, Marc Duqu et, Enno Ebels, Zo ltàn Ecsedi, Sue Elli so n, Di ck Forsm an, Annika Forsten, Steve Gantlett, Hans Gebuis, Andrew Grieve, Chri s Hatch, Feli x Heintze nberg, Jeff Higgott, Ted Hoogendoorn, Peter lankov, Bojidar Iva nov, Erlin g Jirle, Guy Kirwan (OSME), Peter de Kn ij ff, Lasse Laine, Ju an Antonio Lorenzo Gutiérrez, Bru ce Mactavish, Franko Maroev ic, Dave McAdams, Anthony McGeehan, Harm A Meek, Hans Meijer, Peter Meininger, Rich ard M illington, Domin ic Mitchell , Killian M ullarney, Kl aus Ma ilin g O l sen, Gera ld Oree l, Oran O'Su II iva n, Patri ck Palmen, Brian Patterson, Peter de Rou w, John Ryan, Bjoern Ein ar Sakseid, Bob Scott, H adoram Shirih ai, Gunter de Sm et, Tom va n Spanje, Tadeusz Stawarczyk, Gerard Ste inh aus, Norman va n Swe lm, Peter Symens, Kees Verbeek, Graham Wa lbridge, Arend Wass in k, A nneli es W esters, Jan Westers, Dav id W ingate, Reuven Yosef, Steve Young and Mark Ze khui s for their help in co mpilin g thi s rev iew.
Arnoud B van den Berg, Duinlustparkweg 98, 2082 EG Santpoort-Zu id, Netherlands 166
Recente
meldingen _ _ __ __ _
Di t overzicht va n recente meld in gen va n ze ldza me en interessa nte voge ls in Nederl and en België beslaat voo rn amei ij k de maa nden mei en juni 1994. De ve rmeide geva ll en z ijn merend eels ni et geverifi ee rd en het overzi cht is niet vo lledi g. A lle voge laars di e de moeite namen om hun waa rnemin gen aan ons door te geven wo rd en hartelijk bedankt. Waa rnemers va n soorten in Nederl and die w orden beoordee ld doo r de Commi ss ie Dwaa lgasten Nederland se Av ifaun a wo rdt ve rzoc ht hun waa rn emingen zo spoedig moge lijk toe te ze nden aan: CD NA, Postbu s 45, 2080 AA Santpoort-Zuid, Nederland. Hiertoe ge lieve men gebruik te maken van CD NA-waa rn emin gsformuli eren die eveneens ve rkrij gbaar z ijn bij bove nstaand adres.
Nederland DU IKERS TOT VALKEN Een IJsduiker Cavia immer vloog op 2 mei langs Camperduin, Noordho ll and. Een ze ldza me waa rneming betreft die va n een Grauwe Pijlstormvogel Puffinus griseus op 27 mei, eveneens langs Camperduin. Een opmerke lijk groot aa ntal Noordse Pijlstormvogels P puffinus we rd op 5 juni waa rgenomen, alweer bij Camperduin ; niet minder dan 108 exempl aren werd en geteld, waa ronder een groep va n 30 . Op 16 juni werd een exempl aar bij V lieland, Fri es land, gezi en. O p 5 juli werd en Vale Pijlstormvogels P ye /kouan waa rgenomen bij , wederom , Camperduin en W estkapell e, Zee land. Op 28 mei w as er een meldin g va n een hoog overvliegende Roze Pelikaan Pe/ecanus onocrota/us bij de Bosruiterweg, Fl evoland . Kwakken N ycticorax nycticorax we rd en gez ien op 1 mei in het Geestmerambac ht, Noordholland, op 2 mei bij Schevenin gen, Zuidholl and, op 11 mei in het W estduinpark te Den Haag, Zuidho ll and, op 13 mei bij Breskens, Zee land, op 22 mei langs de Oostva ard ersdijk, Fl evo land, en op 19 juni bij Bergeyk, Noordbrabant. N iet minder dan 35 Kleine Zilverreigers Egretta ga rzetta w erden doorgegeven. Het grootste aantal ve rsc heen in het Verdronken Land van Sa eftinge, Zee land, waa r va naf 23 juni max im aa l 15 exempl aren geteld we rd en. Grote Zilverreigers E a/ba ve rbl even op 12 mei bij Itteren , Limburg, op 21 en 23 mei langs de Oostvaa rd ersdijk, Fl evo land, en op 29 mei bij Haastrecht, Z uidholl and . Zwarte Ooievaars Ciconia nigra we rd en gemeld op 1 mei bij Dordrecht, Zuidholland, op 5 mei op Texel, Noordholland, op 9 mei bij Lathum, Gelderl and, op 11 mei op Tersc helling, Fri esland, op 16 mei b ij Rotterdam, Zuidholl and, op 17 mei bij Bres kens, op 10 juni bij A lkm aar, Noordh oll and, op 19 juni b ij Lage Vuursc he, Utrec ht, en op 1 juli bij V i iss in gen, Zee land . Verspreid over de period e, maar voo ral begin mei we rden in totaa l c 35 Ooievaars C ciconia gezien. Op dezelfde dag dat er een pelikaan we rd gemeld, 28 mei, was er ook een meldin g va n een voo rbij vliegende Zwarte Ibis P/egadis fa/cine//us lan gs
IOuteh 8irding 16: 167-173. augustus /9941
de Oostvaa rd ersdijk. Er wa ren interessa nte waa rn emin gen va n twee Ross' Ganzen Anser ross ii op 8 mei bij het Jaap D eensgat in de Lauwe rsmeer, Groningen, op 17 mei op Schiermonnikoog, Fri esl and, en op 15 juni op Rottumeroog, Groningen. Op Tersc hellin g we rd va n 3 tot 10 mei nog één Witbuikrotgans Branta bernicla hro ta w aargenomen en tot 10 mei ook nog twee Zwarte Rotganzen B b nigrica ns. Een Roodhalsgans B ruficollis werd op 10 mei op Am eland, Fri esland, gezien. Va n 20 tot 25 mei verbl eef een mann etj e Bronskopeend Anas fa/cata in de Lauwersmeer en op dezelfde pl ek zat va n 6 tot 12 mei een mannetj e Blauwvleugeltaling A discors. In de stadsg racht va n Zierikzee, Zeeland, zwom op 16 mei een Witoogeend A yth ya nyroca . Het v rou wtj e Koningseider 50ma teria specta bi/is werd nog tot 21 juni regelm ati g waa rgenomen bij De Coc ksdorp op Texel. Er was een uitzonderlijke waarn emin g van een IJseend Clangu/a hyema/is op 9 juni bij Kloosterh aar, O ve rij sse l. Sl echts 28 Zwarte Wouwen Mi/vus migrans we rd en doo rgegeven, vooral in het midden van mei. Op 24 juni werd een exemplaar bij Vli ss in gen gezien. Ook we rd en nog 25 Rode Wouwen M mi/vus gezi en, vooral beg in mei en op 22 juni nog één bij Schaarsbergen, Gelderland. Een Slangearend Circaetus ga/licus werd op 11 mei gemeld in de Lau wersmee r. Het grootste deel va n de 40 gemelde Grauwe Kiekendieven Circus pyga rgus we rd in de eerste helft va n mei gez ien. Op 3 mei we rd een Schreeuwarend Aqui/a pomarina gemeld op Schiermonnikoog. In mei we rden in totaal 70 Visarenden Pandion ha/iaetus gemeld, waa rvan 50 in de tweede decade van mei. Verder werd en er nog v ier doorgegeven in juni. In mei w erden c 30 Roodpootvalken Fa/co vespertinus gemeld, waa rvan er voor 15 mei al 26 w erden gez ien. O p 15 juni we rd een exempl aa r waa rgenomen op de Strabrechtse Heide, Noordbrabant. Tijd ens de eerste helft va n mei vond een sterke doo rtrek pl aats va n Smellekens F co/umba rius, met bij voo rbeeld all een al op Tersc hellin g 25 exempl aren. Op 1 juni we rd daar ook nog een exempl aa r gezien. In mei werden zeven Slechtvalken F peregrinus gemeld . In juni ve rbl even op twee pl aatse n exempl aren bij nestkasten. HOENDERS TOT ALKE N Van 19 tot 24 mei we rd een Kleinst Waterhoen Porza na pusilla gehoord in de O oypo lder, Gelderl and. In tegenstelling tot de Kwartel Coturnix coturnix, die zeer algemeen was dit jaar, bereikten slechts enkele waa rn emingen va n Kwartelkoningen Crex crex het archi ef. Kraanvogels C rus grus we rden gez ien op 7 mei bij Bres kens, op 14 mei bij Kinderdijk, Zuidholl and, op 29 mei bij Deventer, O ve rij sse l (twee), en op 1 juni op Tersc helling. Naast een 12-tal kortstondi g aa nwez ige exempl aren her en der, wa ren ook stand vasti gere Steltkluten Himantopus himantopus aan wez ig: tot in juli max imaa l zes op het
167
Recente meldingen Ramm egors, Zee land, va n 12 mei tot 14 juni max im aa l vier langs de Oostvaa rd ersdijk, va n 19 mei tot in juli max im aa l v ijf op de Hell egatspl aten en va n 24 mei tot 14 j uni maxim aa l vier op de Dintelse Gorze n, Noo rdbrabant. Op het Ramm egors, op de Hellegatspl aten en langs de Oostvaa rd ersdijk we rden broedende exempl aren gez ien. Een Griel Burhinus oedicnemus werd op 22 en 23 mei vastgesteld op slec hts luttele meters va n de grens bij Loze n in België, net ten zuiden va n Bud elDorplein, Noordbrabant. Op 6 en 7 juni was een in augustu s 1993 te Norfol k/S uffo Ik, Engeland, geringde G ri el aanwez ig bij Wil p, Gelderl and, en op 27 juni vloog er één over Katw ijk, Zuidholl and. Morinelplevieren Charadrius m orinellus we rden gemeld op 12 mei op Texel (dri e), op 14 mei op Tersc hellin g en op 30 mei bij de Eemshaven, G roningen (twee) . De vierde en v ij fde Amerikaanse Goudplevier Pluvialis dominica voo r Nede rl and we rden va n 24 tot 26 mei bij Grijpske rke, Zeeland, en op 30 mei in de uiterwaa rden bij O lst, Overij sse l, gez ien. Breedbekstrandlopers Limicola fa lcinellus we rden opgemerkt op 9 mei in het Wormer- en Ji sperve ld, Noordh o ll and, en op 23 mei op het sc ho r voo r Den O ever, Noo rdholland. Een mannetj e Grote Grijze Snip Limnodromus scolopaceus was op 7 mei luid baltse nd aanwez ig langs de Philipsdam, Zee land . Daa rn aast was er een melding va n een langsvli egende grij ze snip op 12 mei bij het Muiderza nd, Fl evoland. Poelruiters Tringa stagnatilis w erden waa rgenomen op 11 mei b ij Bres kens, op 21 mei bij de Strabrechtse Heid e, op 22 mei op Tersc hellin g, op 30 en 31 mei bij de Eemshaven en op 28 juni op het sc hor voo r Wi eringen, Noordh o ll and. Grauwe Franjepoten Phalaropus lobatus ve rble ven op 9 mei in de Bandpo lder, Friesland (twee), op 13 mei in de Lauwersmeer en op 14 mei bij de Eemshave n. Op 4 mei v loog een Kleinste Jager Stercorarius longica udus langs Camperduin. O p 4 en 10 juni werd op V lieland een Grote Jager S skua gez ien. Grote Burgemeesters Larus hyperboreus werden vastgesteld op 1 mei bij Breskens, op 4 mei bij Camperduin en op 23 mei bij De Cocksdorp. Geelpootmeeuwen L cachinnans we rden aa ngetroffen op 2 1 juni bij Delfz ijl , Groningen, op 27 juni bij Culemborg, Ge lderland , en op 30 juni bij Rhenen, Utrecht. Bove ndien werd wee r een exemplaar broede nd aangetroffen te Ijmuiden, Noordho lland . Lachsterns Celochelido n nilotica werd en gez ien b ij Bres kens op 2 (twee), 3 en 12 mei, en bij Scheveningen op 9 mei en 12 juni. Reuzensterns Sterna caspia vlogen op 1 en 12 mei langs Bres kens. Op 29 mei w as er één aanwez ig op Sint-Philipsland, Zee land, en va n 24 tot 28 juni twee langs de Philip sdam. Tu ssen 26 en 28 juni ko n een bezoek aa n de Putten va n Camperduin een ontmoeting opl everen met een Dougalls Stern Sterna douga llii. Witwangsterns Chlidonias h ybridus ve rb leven va n 7 tot 9 mei in het Harderbroek, Fl evoland, op 9 mei bij Hui ze n, Noordholl and (twee), op 11 mei bij Sc hevenin gen en in het Lutjebroekerwee l, Noordho ll and, op 12 mei in de Lauwe rsmeer en va n 23 tot 26 mei max im aal twee bij Bergen op Zoom, Noordbrabant. Witvleugelsterns C leucopterus verbleven op 7 mei in het Hard erbroe k, op 10 mei bij Breskens en
168
de Kagerpl assen, Z uidh oll and, op 12 mei in de Ba nd polder (dri e), va n 12 tot 14 mei in de Lauwe rsmeer (twee) en op 14 mei op het Bovenwater, Fl evoland . Op 27 mei vloog een Papegaaiduiker Fra tercula arctica langs Camperduin. GIERZWALUWEN TOT GORZEN
Alpengierzwaluwen
Apus melba werd en op 9 mei bij Camperduin en op 4 juli bij Vli ss in gen gemeld . Bijeneters Merops apiaster w erden opgemerkt op 7 mei in de Ko llumerwaa rd , Fri es land, op 11 mei bij Bres kens (twee), op 18 mei bij A kersloot, Noordho ll and, en op 29 mei bij Harderw ijk, Gelderl and (twee) . Een va n 3 tot 7 juni aanwez ige Scharrelaar Coracias ga rrulus te Zaa mslag, Zee land, we rd op last va n een nukki ge Zeeuw geheim gehouden. Hoppen Upupa epops ve rl evendi gden de omgeving op 7 mei bij Hargen aa n Zee, Noordh o ll and, op 11 mei op Ameland, op 12 mei op Schiermonnikoog en langs de Trekvogelweg, Fl evol and, op 13 en 14 mei op Tersc hellin g en op 23 me i bij A msterd am, Noordholl and. Kortteenleeuweriken Ca landrella brach ydactyla we rd en gemeld va n 5 tot 7 mei en op 11 mei op Rottumeroog en op 10 mei op de Maa sv lakte, Zuidho ll and. Na een waa rnemin g va n een Roodstuitzwaluw Hirundo daurica bij Rh enen op 1 mei, we rden uitsluitend bij Bres kens nog exempl aren gez ien en we l op 3, 12 (twee) en 17 mei. Een Grote Pieper Anthus richardi werd op 10 mei opgemerkt in W aterland, Noordh oll and. Tot 14 mei kwa men nog v ij f meldin gen va n doo rtrekkende Duinpiepers A ca mpestris binn en. Naast, in vergelijkin g met vo ri g jaar, een kari g aantal van negen doo rtrekkende Roodkeelpiepers A cervinus, wa ren er pl eisteraars va n 2 tot 12 mei bij Itteren (twee) en va n 11 tot 13 mei op Tersc helling (twee) . In de eerste helft va n mei we rd en weer enkele meer of mind er se ri eus te nemen w aarnemin gen va n Balkankwikstaarten Motacilla flava feldegg ve rricht. De eni ge Noordse Nachtegaal Luscinia luscinia va n dit voorj aar zon g va n 23 tot 27 mei bij Veenend aal, Utrecht. Roodsterblauwborsten L svecica svecica I ieten zich zien op 5 mei bij Bres kens, op 23 mei op Tersc hellin g en op 24 mei op Rottumeroog. O p 12 en 13 mei ve rbl eef een vrou wtje Rode Rotslijster Monticola saxatilis bij Noordburen, Noordho ll and. Voor de vo lledi gheid z ij hier ve rmeld dat tot 15 mei nog c 90 Beflijsters Turdus torquatus werden doo rgegeven, waa rvan all een al op Tersc hellin g 70 exempl aren. Op één pl ek op Tersc hellin g wa ren nog late wa arn emin gen va n Beflij sters op 7 juni (dri e) en op 4 juli. Voor het eerst sinds 1989 versc heen eindelij k een gemakkelijk toega nkelijke Cetti's Zanger Cettia cetti en we l van april tot 15 juni bij Veere, Zee land. O p 15 mei zon g korte tijd een Krekelzanger Locustella fluviatilis in Gronin gen, Gronin gen. Rond midden-juni verbl eef een Orpheusspotvogel Hippolais polyglotta nabij Cotessen, Zuid-Limburg. Na het exempl aar op 30 april en 1 mei op Texel, vertoo nde z ich op 19 mei een Baardgrasmus Sylvia ca ntillans bij W estkapelle. O p 10 mei was er een se ri euze cl aim va n een Kleine Zwartkop S m elanocephala op A meland, maar helaas werd de voge l enkel roepend gehoo rd . Een Westelijke Bergfluiter Ph yllo-
Recente meldingen
121 Orpheuss potvogel / M elodiou s Warbi er Hippolais polyglotta, Cotessen, Limburg, juni 1994 (Karel Lemmens) 122 Scharrelaar / European Roll er Coracias ga rrulus, Zaamslag, Zee land, 7 juni 1994 (frik Sanders) 123 Steltkluten / Bla ck-w in ged Sti lts Himantopus himantopus, Knardijk , Fl evol and , mei 199 4 (Peter van Rij) 124 Wito ogeend / Ferruginou s Du ck A yth ya nyroca, En sc hede, O verij sse l, 10 april 1994 (Ca rl Oerks)
169
Recente meldingen
125 Blauwvleugelta ling ! Blue-winged Teal Anas discors, Lauwersmeer, Groni ngen, mei 1994 (Ca rl Derks)
126 Witwangstern ! Whiskered Tern Chlidonias hybridus, Harderbroek, Flevoland, 8 mei 1994 (Aad van der Spek) 127 Grie l ! Stone-curlew Burhinus oedicnemus, W il p, Gelderland, 7 juni 1994 (Paul Knol/e)
128 Iberische Tjiftjaf ! Iberi an Chiffchaff Phyl/oscopus (co l/ybita) brehmii, Sorghvlietpark, Den Haag, Zuidho lland, 5 mei 1994 (Henk Harmsen) 129 Amerikaanse Goudplevier ! American Go lden Plover Plu via lis dominica, O lst, Overijssel, 30 mei 1994 (Ma rk Zekhuis)
170
Recente meldingen scopus bonelli bonelli zong van 29 tot 31 mei in de AW-duinen, Noordholland. Iberische Tjiftjaffen P (co //ybita) brehmii werden gehoo rd van 1 mei tot 9 juni in Den Haag, op 15 mei bij Holten, Overij sse l, en op 14 juni op V lieland . Op 30 mei was een zingende Kleine Vliegenvanger Ficedu/a parva aanwez ig op Terschelling. Op 1 juni werd in de omgev in g van Vaa ls, Limburg, weer een Taigaboomkruiper Certhia fam iliaris gevonden. Breskens blijkt een goede plek om dagtrek van Wielewalen Orio/us orio/us mee te maken, getu ige een totaal va n meer dan 30 exemplaren op 7 mei. Roodkopklauwieren Lanius senator we rden gevonden op 8 en 9 mei bij Eersel, Noordbrabant, en op 14 juni lan gs de Oostvaardersdijk. Een even opva llende als ve rm ake lijke waa rnem in g betreft twee Huiskraaien Corvus sp/endens die al vanaf april aanwez ig wa ren langs de Nieuwe Waterweg bij Hoek van Holland, Zuidho ll and, en de gehele periode te bezichtigen waren . Over de herkomst kan naar hartelust gespeculeerd worden . Aansluitend op de invasie die zic h in
ooste lij k Europa afspee lde, werden Roze Spreeuwen Sturnus roseus waargenomen op 11 en 1 2 ' jun i op Texel en op 1 juli bij V li ssingen. Tot 18 mei werden nog c 20 doortrekkende Europese Kanaries Serinus serinus gemeld. Enkele 1 O-tallen zingende en doortrekkende Roodmussen Carpodacus erythrinus werden waarge nomen, voornamelijk langs de Noordhollandse kust, op de Waddeneilanden en in Flevoland. Buiten deze streken wa ren er waarnemingen op 26 mei en 7 juni bij Wassenaar, Zuidholl and, van 31 mei tot 14 juni in de Dordtse Biesbosch, Zuid ho ll and, en op 1 juni bij Breskens. Tot 18 mei werden nog eens c 50 doortrekkende Ortolanen Emberiza hortu/ana gemeld . Een Bosgors E rustica was op 12 juni aa nwezig op Rottumerplaat, G ronin gen. Tot en met 17 mei werden c 20 doortrekkende Grauwe Gorzen Mi/iaria ca/andra bij Breskens geteld. Overige waarnemingen buiten het broedgeb ied waren op 2 mei op de Dintelse Gorzen, op 3 mei op Texel, op 25 mei bij Bergen op Zoom en op 27 mei in de Lauwersmeer.
Ruud M van Dongen, Albertusstraat 4, 526 7 AD Vught, Nederland Hans Cebuis, Boogschutter 30, 3328 KB Dordrecht, Nederland Peter W W de Rouw, Warande 23, 3705 ZB Zeist, Nederland
België Cavia immer trok op 13 mei lan gs Knokke, Westvlaanderen.
DUIKERS TOT VALKEN Een onvolwassen IJsduiker
Op 11 juni v logen twee onvo lwassen Kuifaalscholvers Pha/acrocorax aristote/is langs Oostende, Westvlaanderen. Op 12 mei trokken drie adu lte Kwakken Nycticorax nycticorax over Het Zw in bij Knokke en pleisterde één exemplaa r bij Knokke, twee onvolwassen voge ls wa ren nog tot ten minste 8 mei aanwez ig te DudzeleZeebrugge, Westvlaanderen, op 30 mei werd een vogel gemeld te Damme, Westvlaanderen, en op 17 juni werd er één gehoord te Lokeren, Oostvlaanderen. Er zaten Koereigers Bubu/cus ibis in de Achterhaven van Zeebrugge op 22 mei en 12 juni . Kleine Zilverreigers Egretta garzetta werden opgemerkt te Dudzele-Zeebrugge; bij Genk, Limburg; te Harchi es, Hainaut; te Kallo, Oostvlaanderen; te Kalmthout, Antwe rpen; te Knokke (één of twee); te Lokeren (twee) en bij Zandvoorde, Westvlaanderen. Grote Zilverreigers E a/ba zaten te Zichem-Averbode, Brabant, op 4 mei en te Harchies op 30 mei. Er werden in totaal 31 Purperreigers Ardea purpurea opgemerkt. Zwarte Ooievaars Ciconia nigra deden het ook buiten de broedgebieden in de Ardennen lang niet slecht met voge ls over Glabbeek, Brabant, op 3 mei, bij Asper, Oostvlaanderen, op 7 mei en over Elignies-Iez-Frasnes, Hain aut, Semmerzake, Oostvlaanderen, en Zichem op 29 mei. In de nacht van 29 op 30 mei pleisterde een onvo lwassen voge l te Oostmalle-Zoerse l, Antwerpen. Twee exemplaren v logen over Ursel, Oostvlaanderen, op 23 juni , er was een overnac hting te Brecht, Antwe rpen, in de nacht van 27 op 28 juni en op deze laatste
dag v loog er bovendien één over G labbeek. Een mannetje Witoogeend Aythya nyroca pleisterde op 11 mei bij Roksem, Westvlaanderen. Op 15 mei v loog een gier over Teste lt, Brabant, die precies één uur later door zes waarnemers te Li er, c 30 km ten noordwesten van de eerste plaats, we rd 'ondersc hept' en gedetermineerd als ad ulte Aasgier Neophron percnopterus. De voge l vloog laag en kon zodoende nog op het nippertje worden gefotografeerd. De relatief gemakke lijk twitchbare en vee lvu Id ig gefotografeerde Slangearend Circaetus ga/licus die op 26 juni werd ontdekt op het Groot Schietveld te Brecht-Wuustwezel, bleef daar tot 28 juni. Roodpootvalken Fa/co vespertinus werd en waa rgenomen te Brecht; De Haan, Westvlaanderen (d ri e); Gent, Oostvlaanderen; Knokke (twee); Lier; Ploegsteert, Hain aut; Sint-Pieters-Kapelle, Westvlaanderen (drie) en Zandvoorde (twee). Voor vraagtekens over zi jn herkomst zorgde een lannervalk F biarmicus, die op 15 mei kortstondig boven Lon gchamps, Namur, c irkelde. Verder deden ook andere roofvogels het goed, er werden in de periode 28 Zwarte Wouwen Mi/vus migrans, 27 Rode Wouwen M mi/vus, 19 Grauwe Kiekendieven Circus pygargus, 43 Visarenden Pandion ha/iaetus en acht Slechtvalken F peregrinus gemeld. Steltkluten Himantopus hiaa nwez ig te Dudzele-Zeebrugge (twee); te Kallo; te Ploegsteert; bij Sint-Krui s-Winkel, Oostvlaanderen; bij Uitkerke, Westvlaanderen (twee) en bij Turnhout, Antwerpen. Een vrouwtje Griel Burhinus oedicnemus li et z ich (onda nks tegenwerking va n de plaatselijke boer) goed bekijken bij Lozen, Limburg, STELTKLUTE N TOT STERNS
mantopus waren
171
Recente meldingen
130 Roodmu s / Sca rl et Rosefin ch Carpodacus erythrinus, Lepelaarspla ssen, Fl evol and, juni 1994 (Peter va n Rij) 131 Hui skraa i / House Crow Corvus splendens, Hoek van Holl and, Zuidh oll and, 30 juni 1994 (A rn oud B van den Berg)
172
Recente m eldingen
132 Slangea re nd / Short-toed Eagle Circaetus ga /lic us, Brecht-Wuu stwezel, A ntwerpen, juni 1994 (Pa trick
133 Rotszwa lu w / Crag Ma rt in Ptyonoprogne rupestris, Za nd hove n, A ntwe rpen, mei 1994 (pa trick Beire ns)
Beirens)
va n 22 tot 24 mei. Eén va n de zwa re mi ssers was de ad ult-zo mer Bairds Strandloper Ca /idris bairdii di e in de avond van 13 mei te Pecq-W arco in g, Hain aut, we rd gemeld . Op 2 mei pl eisterde kortstondi g een Gestreepte Strandloper C me/anotos bij U itkerke. De ad ulte Terekruiter Xenus cine re us in zo merkl eed di e va n 13 tot 21 mei bij Semm erza ke verb leef, w as ons beter gez ind. Een Grote Burgemeester Larus h yperboreus in eerste zo merkl eed die op 14 mei te Heist, W estvlaanderen , en op 17 juni in de Voo rhaven va n Zeebru gge ve rbl eef, was we llicht hetze lfde exempl aar dat reeds ee rd er aanwez ig was . De eni ge Lachstern Geloche lidon nilotica vloog langs Bredene op 13 mei. Op 1 mei v logen twee Reuzensterns Sterna caspia ove r Li er en trok bovendien diezelfde dag één exempl aa r langs Sint-Agatha-Rode, Brabant. Een ietwa t aberrante Dougalls Stern Sterna do uga llii ve rbleef op 30 juni in de Voo rhaven va n Zeebru gge. Er we rd en Witwangsterns Chlidonias hybridus gez ien in de Voo rh aven va n Zeebru gge op 7 mei; te O rro ir, Hain aut (drie) op 14 en 15 mei; te Blokke rsdij k va n 16 tot 18 mei; en te Pommereo ul-Hensies, H ain aut (twee) op 22 mei. De eni ge Witvleugelstern C leucopterus we rd op 23 mei ontdekt bij Péronn es, H ain aut. BIJE N ETE RS TOT GO RZEN Een groep va n niet mind er da n 16 Bijeneters Merops apiaster vloog op 7 mei ove r Corroy-I e-Chateau, Namur. O p 12 mei trok één exempl aa r over Het Zw in bij Kn okke. Op 2 mei verbl eef een Hop Upu pa epops te Wa nnegem-Lede, Oostv laa ndere n. Het totaa l va n zes Draaihalzen j ynx torquilla mag pover genoemd wo rden. Een laag ove rv liegende Kortteenleeuwerik Ca /andre lla brach ydacty/a werd op 12 mei herkend in Het Zw in bij Kn okke. O p 4 mei we rd een Rotszwaluw Ptyonoprogne rupestris ontd ekt bij Za ndh oven, Antwerpen. O nd anks z ijn aanwez igheid tot 9 mei res ultee rde het pri vate karakte r va n het terre in
erin dat slec hts een hand vo l voge laars deze waa rn emin g kon bevesti gen. Roodkeelpiepers A nthus cervinus vlogen ove r Bl okke rsdij k; Kall o-Doe l (drie); Klui ze n, O ostvlaanderen; Kn okke (zeven); Li er; M echelen; Neerh aren, Limburg; en Oostakker, Oostvlaanderen (twee) . Een telling va n 200 à 25 0 Noordse Kwikstaarten Motacilla f/ava thunbergi bij Sc hul en, Limburg, op 7 mei is het ve rm elden waa rd. Er was alwee r een waa rn emin g va n een Balkankwikstaart Motacilla f/ava fe ldegg, en we l bij M ari akerke, O ostv laanderen, op 10 mei. Een Roodsterblauwborst Luscinia svecica svecica werd gemeld bij Temse, O ostv laanderen, op 23 mei . In de Zw inbosjes bij Kn okke zat op 14 juni een zin gende Orpheusspotvogel Hippo lais polyglotta . Een Baardgrasmus Sylvia cantillans zou op 1 mei bij Beernem, W estv laa nderen, hebben gezeten. Er wa ren Grauwe Klauwieren Lanius co/lurio te Webbekom, Brabant, op 15 mei, te Genk op 14 mei en bij Schulen op 29 mei. De waa rn eming va n een mannetje Roodkopklauwier L senator bij Assenede, Oostv la anderen, op 29 mei behoo rt tot de (ge lukki g slechts enkele) ve rzwege n geva ll en. Va naf ein d mei we rd en hier en da ar kl eine groepj es Kruisbekken Loxia curvirostra opgemerkt. Va n de sc haa rse doo rtrekkers onder de za ngvogels we rd en in de peri ode zes Duinpiepers A campestris, 19 Beflijsters Tu rdus torquatus, 14 Buidelmezen Remiz pendu lin us (waa ronder v ijf te Li er op 28 juni) en negen Ortolanen Emberiza ho rtu/ana gemeld. Deze waa rn emings lij st kwa m tot stand met medewerkin g va n Erik Va nloo (Oostend se), W ill y Versc hueren (Linkeroever) en Frederik Will emyns (M ergus) . O ok de hul p va n d iegenen die (hun) waa rn emin gen meedeelden op de Belgisc he D utc h Birdin g-vogellijn (0348 80 194) was hier onontbeerlijk.
Gerald Driessens, Bosstraa t 44,2500 Lier, Be lgië 173
DB Actueel _ __ _ __ _ _ __ Scharrelaar te Zaamslag Van 4-7 jun i 1994 ve rb leef ee n adulte Scharrelaa r Coracias garru/us op en ro nd ee n groot boe ren erf langs de Axe lsestraat, net 1 km te n zuiden va n Zaa mslag, Zeeuws-V laanderen, Zee land . Pas op 6 jun i w isten de bewo ners de voge l op naa m te brengen en besloten, gez ien de statu s va n de soo rt, enkele leden van de p laatse lijke natuurve reni gin g te informeren . Deze bevesti gden de waa rn em ing in de avond va n 6 jun i. Op uitd rukkelijk ve rzoek va n de bewon ers w erd de w aarneming geheim geho ud en voo r het pub l iek. Dankz ij bem iddeli ng van M arce l Ca pei lo we rd en w ij echter we l in de gelegenheid gesteld de vogel op 7 juni te bekijken en te fotograferen. Hij bevond zich meestal o p ee n uitstekende tak van ee n fruitboom langs de rand van het erf, va nwaa r hij korte v luchten ond ernam naar om liggende akkers. Na 10:3 0 uur vloog de vogel in zuid eli jke ri chting weg w aarna hij niet mee r is w aargenom en, ondanks zoe kact ies de vo lgende dag. Het laatste tw itchbare geva l betreft twee vogels d ie op 21-2 6 mei 198 2 in Flevo land aanw ez ig wa ren. De Scharrelaar va n Zaam-
134 Azi atisc he Go udplev ier / Pac ifi c Golden Plove r P/uvialis fu/va, Bakkersdam, Petten, Noordholl and, 24 ju li 1994 (Arno ud B van den Berg)
174
slag is het negende geva l voo r Nederl and sin ds 1980. ERIK SANDE RS, ROB SPONSEl EE & j ACO W A LHOUT Big days in voorjaar 1994 De afge lopen maanden z ijn opva ll end vee l pogin gen o ndern omen o m lo kale, prov in ciale of nati o nale big day-reco rd s te bre ken . H iero nd er vol gt ee n overz ic ht va n deze pog ingen . Het spits we rd afgebeten doo r Bres kens, Zee land, waa r o p 3 mei de kwa ntitatief beste trekd ag va n dit voo rj aar in totaa l 11 6 soo rten op leverd e (waarva n 106 langs- of overvl iegend ). Geen nieuw reco rd voor deze befaa md e trektelpost (dat staat op 12 6) maa r Erik Sanders vest igde op deze dag we l een Zeeuws reco rd van 13 1 soo rten door na het trekte llen op Bres kens nog w at soorten o p W alcheren mee te pikken. O p 7 mei zag en hoord e Egbert Boekem a in de prov in cie G ron ingen 142 soorten; een res pectabel aantal voor een éénm ans-big day. Ook o p 7 mei hi elden Roy de Haas, A nj a N usse en Ed N usse een big day op Texe l, Noordho ll and, en kwa men tot een totaal va n 119 soorten, zes m ind er dan het record dat Roy en A nj a op 6 mei 1988 o p het eil and vest igden. Op deze lfde dag werd de ' 10-uurs race' gehoud en in en d irect o m Katw ijk, Z ui dh o ll and . Tu sse n 0 7:00 en 17:00 turfde het w in nende tea m va n j aap Dijkhui ze n, Marc Gu yt en Erik Lindh o ut 102 soorten; in totaal te lden de vijf tea ms 122 soorten. O p 12 mei o nd ern amen Sander Lage rve ld, Ray mo nd va n Sp lund er en Wim va n Splund er de eerste landelijke pog ing va n dit jaa r. Ond anks het tijd verl ies va n ruim twee uur door de spectac ulaire ontd ekk ing va n de Rod e Rotslij ster Mo ntico/a saxati/is kwa men z ij tot 161 soorten. Een dag later, op 13 mei, vestigden Roy de Haas, Leo H eem skerk, j an va n der Laan en W il ly Leurs een ni euw Nederl and s reco rd van 165 soorten, waa rbij de Du inp ieper A nthus campestris echter maa r doo r éé n waa rnem er we rd gez ien en de Raaf Corvus corax slec hts door de helft va n het tea m werd gehoo rd. Het tea m va n Ferry Ossend o rp, A rno ld Vee n en Lamm ert va n der Veen kwa m bij hun eerste sc hreden op het te rrein van big days tot 14 1 soo rten. Op deze lfde dag brac hten Ro lf de By, Ca rl Derks, Paul Kn o lle en Bert Pi eterso n het record in Twe nte va n 119 op 12 1 soo rten. W eer een dag later, op 14 mei, vestigden Enno Ebels, j an Mulder en W im va n der Schot een nieuw Nederl and s record va n 166 soorten (di e al le doo r de dri e dee lnem ers en zonder hulp va n geluid sa pparatuur we rd en gehoo rd of gez ien). Het goede wee r zo rgde ove rd ag voo r vee l soorten, waa ro nd er o nve rwac hte zeevoge ls en vee l roofvoge ls, en zo nder de harde regen in de avonduren zou op de Ve luwe, Gelderl and, de magisc he grens va n 170 ze ker in bee ld z ijn gekomen. M eest opva ll ende m isse rs va n dit tea m wa ren Zwa rte Spec ht Oryocopus ma rtius, Du inpi eper, M atkop Parus m on ta nus en Raa f. Voor W im was het reco rd ee n bekro nin g va n j arenl ang acti ef big day voge len; de afge lo pen twee dece nni a heeft hij bijn a elk jaar éé n of
[Duteh Birding 16: 174-176, augustus 19941
OB Actueel meer pogin gen ondern omen! Op 16 mei ondern amen Sander Lagerve ld en Ray mond en Wi m va n Splunder, aangevul d met Sietse Bern ardu s, een nieuwe pogin g maar deze b leef doo r het slechte weer in de oc hten d op 157 steken. Tenslotte kwamen op 22 mei Marco Deen in k, Erik Ern ens, Ro bert Ke izer, Ro naid de Lange en Roland va n der V liet bij een landelijke pog ing tot 157 soo rten. U it de reacties va n de versc hill ende teams mag worden opgemaakt dat vo lgend voo rj aar aa nva llen verwac ht kunn en wo rden op alle bestaande of denkba re record s. Voo r die tij d z ull en een aantal betrokkenen z ich buigen ove r het opstellen va n eenduidi ge telregels voo r big days wa nt op dit gebi ed bestaat nog vee l ondui delijkheid . ENNO B EBELS
Trio Aziatische Goudplevieren bij Hondsbossche Zeewering O p donderdag 21 juli 1994 ontdekte FritsJan Maas een 'kleine goudpl evier' P/uvia/is dom inica/fu/va in zo merkl eed in De Putten bij Camperduin , Noordho ll and . Door tegenli cht, luc httrillingen en afstand was de prec ieze determinati e lasti g. Later op de dag, toe n de lic htomstandi gheden beter werden, kon de voge l door gewaarschu w de voge laars als Az iati sc he Goud plevier P fu/va wo rde n gedetermineerd , onder andere op grond va n de doorl opende lichte flankstreep, de zeer ko rte hand penprojectie en de lange poten. 's Avonds zaten c 25 voge laars de voge l te bestuderen terw ijl deze achter in De Putten foerageerde. O m c 20:00 kwa men Leon Ed elaar en Ruud V lek hen in duidelij ke staat va n opw indin g waa rsc hu wen dat zij bij de pl asjes va n Bakkersdam, ten zuiden va n Petten en ruim 2 km ten noo rden va n D e Putten, nog een Az iati sc he Goudplevier hadden ontdekt. Toen ze deze voge l zagen dachte n ze eerst nog dat het mi ssc hien de voge l va n De Putten was die z ich ve rpl aatst had. De aa nwez ige voge laars ve rtrokken direct om dit mirakel met eigen ogen te aansc houwen en ko nden na enkele minuten bevesti gen dat er twee ve rsc hillende Az iati sc he Goudp levieren in het gebi ed aanwez ig wa ren. Het betrof een vrij we l identieke voge l met all een een iets andere borsttekening en iets li chtere wa ng. De vo lgende dagen bleven beide vogels aanwez ig, z ij het niet voo rtdu rend, en trokken vee l bekijks. De voge l va n Ba kke rsdam liet z ich het beste bekijken en als eni ge goed fotograferen. Op maa ndag 25 juli ontdekten Eri c Bos en Ruu d Schenk toen ze de voge l va n De Putte n bekeken in de d irecte nabijh eid nog een de(de Az iati sc he Goud plev ier! Deze voge l week af va n de andere twee doo r een iets groter formaat en nog opva llendere fl ankstreep . Ook op din sdag werden in totaa l drie voge ls gez ien, twee in De Putten en nog steeds één bij Bakkersdam. Op woensdag 27 juli was all een deze laatste voge l nog aanwez ig en de vo lgende dag wa ren alle Az iatisc he Goudplev ieren weer ve rd wenen. ENNO B EBELS Poelsnip op herhaling in Workumerwaard Op zaterdag 30 juli 1994 gingen we een dagje voge len in Noord ho ll and, waa r de laatste juli-wee k zee r goed was geweest met drie Az iati sc he Goudpl evieren P/u vialis fu/ va en de altijd leuke Lachstern s Ce /oche /idon ni/oti-
ca. O mdat de goudplevieren weg wa ren en de onder water gezette bo ll enve ldj es nog wat ' leeg', bes loten we ons geluk te beproeve n in de W o rk umerwaa rd, Friesland. O m c 17:00 ontdekte n we daar, speurend va naf de ui tk ij kpost aan het eind va n de weg door het gebied, tu sse n de ve le Watersn ippen Ca llinago gallinago een grotere snip die z ich meer so litair gedroeg . De sni p deed in houdin g denken aan een ba ltse nde Poe lsni p C m edia doord at hij hoog op de poten met de borst voo rui t om z ich heen zat te kijken. Tevens v ielen de korte snavel en zwaar gebandeerde onderzij de op . Eerst dachten we te maken te hebben met een 'fa ta morgana'; gez ien de tempera tuur va n 30°C geen onl ogisc he gedachte. O md at het een ju ve ni ele vogel was ontbraken de voor een adulte Poe lsnip ka rakter istieke w itte vleugel banden. Mede daardoor du rfden we aa nva nkelijk nauwe lij ks te gelove n echt met een Poelsnip va n doe n te hebben. Nadat we de voge l ongeveer een uu r had den bekeken zage n we de voge l v li egen waa rb ij deze een eenm ali g krok liet horen. Ve rvo lgens ve rd ween hij achte r een ri etkraag. Overtui gd va n de determin ati e we rden om c 18:30 andere voge laa rs gewaa rsc huw d. Di ezelfde avond werd de Poe lsni p niet meer gez ien maar de vo lgende oc htend bl eek al vroeg dat hij nog steeds aa nwez ig was en die dag konden ve le 1O-ta llen voge laars deze ze ldzame soort z ien. O p maand ag 8 augustu s werd de voge l voo r het laatst waa rgenomen. De laatste 'tw itchbare' Poe lsnip werd op 16- 17 juni 1989 eveneens in de Wo rkumerwaa rd vastgeste ld. Sind sdien wa ren er geen geva ll en meer tot de laatste wee k va n juli 199 4, toe n oo k een juveniele Poelsnip we rd gevangen en gerin gd bij Za nd voo rt, Noordh olland . Het betreft het 11 e en 12e geva l sind s deze soort in 1977 tot CD NA-beoo rd eel soo rt werd gepromoveerd . M AX BERLIJ N & TEUS J C LUIJENDIJK Kleine Zilverregen... Op 16 augustu s 1994 zagen Peter M eininger en Pim W o lf d ri e Kl eine Zil verre igers Egre tta garzetta in het Rammegors bij St Phili ps land, Zee land . Ze bes loten die midd ag oo k nog even het Dijkwater op Sc houwen-Dui ve land, Zee land, te co ntro leren, omd at hier de vorige dagen ook Kl eine Z il ve rreigers wa ren gemeld . Er bleken hier nog steeds drie exempl aren aanwez ig. H et geri cht afzoeken va n - in hun ogen geschikte - geb ieden langs de G revelingen, Zee land/Z uidh oll and, leverd e nog eens 11 exemp laren op: vijf op de Slikken va n Bommenede, Sc houwe nDui ve land, één nabij het za nddepot op de Slikken va n Fl akkee, Goeree-Overfl akkee, Zuidholl and, drie op het noo rde lijke deel va n de Sli kke n va n Fl akkee en twee in de polder O udeland bij O uddorp, Goeree-Overflakkee . De D utch Birdin g-voge llijn meldde die avond, naast deze 17, nog de aanwez igheid va n zes voge ls in het Zw in, Zeeuws-V laanderen, Zee land, en va n twee voge ls langs de noo rdku st va n St Phili ps land, te rw ijl uit andere bronnen we rd ve rnomen dat er v ier aanwez ig wa ren in het Q uackj eswater, Zuidh o ll and, en één in het Veerse Meer, Zee land . De vo lgende dag zage n z ij nog twee voge ls op het sc hor b ij Waa rd e, Zuid-Beveland, Zee land, maa r in spectie va n het Zoo mm eer en de
175
OB A ctueel
135 Grote M antelmeeuw / G reat Bl ack-backed Gull Larus marinus, nest, Veerse M eer, Zee land, mei 1994 (Peter L M eininger)
M arkiezaat, Zee land/ Noord brabant, leve rd e ni ets op. O mdat de voo rgaande w eken regelm ati g Kl eine Zil verreigers aanwez ig wa ren in het Verdronken Land va n Saeftin ge, Zee uws-V laanderen (max imaal 24!), vo rmde de ene voge l di e op 19 augustu s doo r Fl oor A rts en Rob Stru cker we rd gez ien bijn a een te leurstellin g. We l troffe n z ij deze dag twee exempl aren aan op het Paulinaschor, Zee uws-V laanderen. Er kan derh alve wo rden aangenomen dat er half augustu s 1994 minimaal 30 Kl eine Zil verreigers aanwez ig wa ren in het Deltagebied, een aantal dat nog niet eerd er in Nederland we rd vastgesteld . p Êi"El~ L M EINIt)lGER Bonapartes Strandloper bij Holwerd O p vrijd ag 19 augustu s 1994 ontdekte een groepj e Duitse vogelaars bij Holwe rd , Fri es land, langs de pi er va n de vee rboot naar A meland een Bonapartes Strandl oper Ca lidris (uscicollis. Op zaterd ag 20 augustu s we rd de waarn emin g
176
doo r één va n de ontdekkers, Chri sti an Ri edze n, doorgegeven aan de Dutch Birdin g-voge llijn w aarna de voge l op zo nd agmidd ag 21 augustu s door een groot aantal voge laars we rd waargenomen. Het betrof een adult exempl aa r rui end va n zomer- naar w interkleed. De vo lgende dag bl eek hij niet meer aanwez ig. D it was (nog maar) het tweede geva l voor Nederl and. Het eerste was in oktober 1977 op de pi eren va n Ijmuiden, Noordh o ll and (Dutch Birdin g 3 : 115-11 6, 198 1). BERT DE BRUIN Grote Mantelmeeuw nieuwe broedvogel voor Nederland Na de eerste, ni et succesvo lle broed pog ing va n een paar G rote M antelmeeu we n Larus marinus in Nederl and in mei 1993 nestelden in mei 199 4 drie paren in het Veerse M eer, Zee land, waarva n één paar jongen uitbroedde. PETER L M EININGER & ARNOU D B VAN DEN BERG
BEVER BOEK & KAART Bever Boek & Kaart hoort tot één van de grootste speciaalzaken van Nederland met een enorme keus : Klimgidsen, reisgidsen, LAW- en GR-gidsen, instruktieboeken, tgdschriften, kanoboeken, fietsboeken. Alles bg elkaar 3000 verschillende boektitels en meer dan 10.000 landkaarten. Lekker rondsnuffelen b~ Bever Boek & Kaart of in één van de boekenhoeken in onze filialen. Schriftellik of telefonisch bestellen mogellik. Superdikke katalogus 070-3883700
OI1'I'nOOU
INNo,rl~'I'OUS
Den Haag 2521 AB Calandplein 4, Tel.: 070- 388 58 39. Rotterdam, Utrecht, Arnhem, Haarlem, Breda, Apeldoorn, Hilversum, 5teenwtik, Amsterdam.
•
• T eken nu in op nivo 0
volume VIII: Crows to Finehes volume IX: Buntings and New W orld Warblers verschijnen dit naj aar
Donner
Boeke~)
Uj"baa" 150 R otterd, m (010) 413 20 70
•
111
•
British Birds
architectura + natura international booksellers Leliegracht 44 - 1015 DH Amsterdam-C Holland Telefoon 020-62361 86 • Raplor conservalion loday 8 U Meyburg & R D Chantellor
f 98.70
• New World Warblers Jon Curson, David Quinn & David 8eadle
f 82.25
• Where la walch birds in Ireland Clive Hutchinson
f 38.70
• Where la walch birds in soulhern Spain Emest Garcia & Andy Paterson
f 45.75
• The birds ol Ihe Weslern Palearclic Vo lume 8: Crows la linches Stanley Cramp & Christopher M Perrins (editors)
±
f 288.00
• Moull and ageing ol European passerines Lukas Jenni & Raffael Winkier
f 142.50
• De broedvogels van Zeeland Jan-Willem Vergeer, Gerard van Zuylen & Provincie Zeeland
f 59.50
The independent monthly magazine that's always worth reading ... For your FREE sample copy, write to Mrs Erika Sharrock, Fountains, Park LaTlJ!, Blunham, Bedford MK44 3NI, England
r--'\
Word lid van
DUTCH BIRDING TRAVEL REPORT SERVICE
'---J
s:~n
SOVON is een vereniging waarin de vogeltellers van Nederland georganiseerd zijn. De resultaten van tellingen en inventarisaties worden beleidsondersteunend gebruikt door o.a. Vogelbescherming Nederland, Min. van Landbouw en Staatsbosbeheer. Steun ons door lid te worden. Individuele leden betalen maar F 15,- per jaar en ontvangen daarvoor viermaal SOVON-Nieuws. Voor groepen is de contributie afhankelijk van het aantal leden.
• When you are planning a birding trip or holiday abroad, ask for recent reports by fellow birders • More than 1000, worldwide, reports available, in English and Dutch • Quality, birding- and general nature-, travel reports urgently requ ired • ! Send us your tra vel reports for new catalogue before September 30, 1994 ! For a free, p &P on/y, cata/ogue and other information p/ease contact:
OBTRS ....• Newaddress!
Ib Huysman Postbus 737 9700 AS Groningen The Netherlands
Vraag informatie bij SOVON, Rijksstraatweg 178, 6573 DG Beek-Ubbergen, tel: 08895-43753.
Telephone 050 -145925 (+31 - 50 145 925 from abroad)
Fax 050 - 144 717 (+3 1 - 50 144717 from abroad) BIROS & BI ROERS, WE CARE FOR BOTH!
IV
Chief editor Arnoud van den Berg (+31-23378024) Editors: Dutch Birding, Postbus 116, 2080 AC Santpoort-Zuid, Netherlands (fax +31-23376749)
Deputy chief editor Enno Ebels (+31-30961335) Executive editor André van Loon (+3 1-206997585) Photographic editor René Pop (+31-104508879) Editorial board Marc Argeloo, Ferdy H ieselaar, Graham Holloway, Peter Meininger and Frank Rozendaa l
Photographic editor: Dutch Birding, c/o René Pop, Floris Burgwal 54, 2907 PH Capelle aan den Ijssel, Netherlands Subscription administration: Dutch Birding Association, c/o Anja Nusse, Symfoniestraat 21, 1312 ET Almere, Netherlands
Editorial advisory board Christine Barthel (Germany), Peter Barthel (Germany), Gerald Driessens (Belgium), Klaas Eigenhuis (Netherlands), Dick Forsman (Fin land), Ted Hoogendoorn (Netherlands), Lars Jonsson (Sweden), Killian Mullarney (Ireland), Hans Schekkerman (Netherlands), Hadoram Shirihai (lsrael) and Peter Symens (Sa udi Arabia)
Board: Dutch Birding Association, Postbus 75611, 1070 AP Amsterdam, Netherlands Dutch Rarities Committee: CDNA, Postbus 45, 2080 AA Santpoort-Zuid, Netherlands
Editorial assistants Ruud van Dongen, Gera ld Driessens, Hans Gebuis, Hans van der Meulen, Peter de Rouwand Jaap Schelvis Production and lay-out André van Loon and René van Rossum Advertising Peter Meijer (+31-348031905, fax +31-348020394) Subscriptions 1994: NLG 52.50 (Netherl ands), BEF 1150.00 (Belgium ), NLG 60.00 (other countries inside Europe) and NLG 70.00 (countries outs ide Europe, airmail). Giro account (Netherlands) 01 50697; giro account (Belg ium ) 000 1592468 19; bank account 54 93 30 348 of ABN+AMRO (Bi lth oven). All accounts are in the name of the Dutch Birding Association. Payment mayalso be made by credit card (Access, Eurocard, MasterCard or Visa). Please indicate the account number and expiry date and append a signature. Note: This method of payment is not app li cable to subscribers resident in the Netherlands and Belgium. Dutch Birding is a bimonthly jou rna I with issues in February, April, June, August, October and December. It publishes original articles and notes on morphology, systematics, occurrence and distribution of birds in the Benelux, Europe and elsewhere in the Pa learctic region. It also publishes contributions on birds in the Asian -Pacific region and other regions. The Dutch, English and scientific bird names follow: the List of Outch bird species 1994 by A B van den Berg (1994, SantpoortZuid); The 'British Birds' list of English names of Western Palearctic birds by British Birds (1993, Blunham); the li st comp iled by C S Roselaar in the Dutch edition of The illustrated encyc/opedia of birds of the world by C M Perrins (1991, Weert); and Oistribution and taxonomy of birds of the world by C G Sibley & B L Monroe Jr (1990, New Haven). Manuscripts should be typewritten or printed with double li ne-spacing and wide margins on both sides. Word-processed manuscripts should preferably also be submitted on diskette (either in Macintosh or MS-DOS format). More information is available from the editors. A schedule of payment rates for authors, photographers and artists is avai lab le from the ed itors.
Dutch 8irding Association Board Gijsbert van der Bent (president, +31-171813606), Chris Quispel (secretary, +31-71124825), Arno ld Veen (treasurer), Arnoud van den Berg, Roy de Haas and Peter Meijer Board assistants Theo Admiraal, Gerald Driessens, Ron va n den Enden, Hans Gebuis, Ger Meesters, Anja Nusse, Ferry Ossendorp, Wim van der Schot and Kees Tiemstra Dutch Birding Travel Reports Service (DBTRS) Ib Huysman, Postbus 737, 9700 AS Groningen, Netherlands, telephone +3150145925, fax +31-5014471 7
Dutch Rarities Committee (CDNA) Members Edward van IJzendoorn (c hairman, +31 -23391446), Karel Mauer, Jan van der Laan, Kees Roselaar, Jelle Scharringa (secretary, +31-30523801), Hans Schekkerman, Gerard Steinhaus and Wim Wiegant (archivist) The CDNA is a committee of the Dutch Birding Association and the Netherlands Ornitho logica l Union
© 1994 Stichting Dutch Birding Association. The copyright of the photographs and drawings remains with the photographers and artists. ISSN 0167-2878. Printed by Albédon/Klop BV, Postbus 3211, 2220 CE Katwijk, Netherlands
~utCh
Birding
jaargang 16 nummer 4 augustus 1994 Volume 76 number 4 August 7994
133
Artikelen Rare birds in the Netherlands in 1992 Wim M Wiegant, Cerard H Steinhaus & CDNA
150 151 153 154
Mededelingen Geese and ducks in captivity in the Netherl and s in 1991 Bertus van der Laar, P A Maas, Paul Vossen & Arnoud B van den Berg Kleine Trap bij Grijpskerke in november-december 1993 frik Sanders & Tobi Koppejan World Series of Birdin g in New j ersey in 1994 Arnoud B van den Berg Ci rl gors op Maasvlakte in april 1994 Marten van Dijl Bill co lou r of female Pallas 's Reed Bunting Arie Ouwerkerk
154 155 155
Recensies Identification guide to furopean non-passerines by K Baker Tom M van der Have Bird migration. A genera l survey door P Berthold André J van Loon Videoguides for birdwatchers: Ca lidris sandpipers door A Butler Peter C Meijer
156
DBA-nieuws DBA-vogelweek op Texel in oktober 1994
148
156
Aankondigingen & verzoeken Coasta l ca lendar 1995; Pittas; Tai gaboom kruipers in Zuid-L imburg; Vogels in en om Den Haag; Comp lete photographic index to premier birding journ als and books
157
WP reports WP reports: May-july 1994 Arnoud B van den Berg
167 171
Recente meldingen Nederland: mei en juni 1994 Ruud M van Dongen, Hans Cebuis & Peter WW de Rouw België: mei en juni 1994 Cerald Driessens
174
DB Actueel Scharrelaar te Zaamslag; Big days in voo rj aar 1994; Trio Aziatische Goudplev ieren bij Hondsbossche Zeewering; Poelsnip op herhaling in Workumerwaard; Kleine Zilverregen ... ; Bonapartes Strandloper bij Hol werd; Grote Mantelmeeuw nieuwe broedvogel voor Nederl and
Voorplaat: Roodkeelduiker Cavia steIIata, Ijsland, juli 1985 (René Pop) Front cover: Red-throated Di ve r Cavia steIIata, Ice land, jul y 1985 (René Pop)
Abstracted/i ndexed in: Auk, Ecological Abstracts, Em u, GEOBASE (Geo Abstracts Database), Ibis, O rnithologisch e Schriftenschau , Wildlife Review, Zoo log ica l Record