Padma door dawn toussaint

PADMA DE OLIFANT © Dawn Toussaint vertaling Charami.com DISCLAIMER: Dit patroon behoort toe aan Dawn Toussaint (http://www.dawntoussaint.com/). Ik heb dit patroon enkel vertaald.

Dawn creëerde dit patroon voor haar eerste CAL (Crochet-Along) op haar blog (http://dawntoussaint.blogspot.com/). De CAL liep van 21/08/2010 tot 28/08/2010 en besloeg 4 delen: 1. http://dawntoussaint.blogspot.com/2010/08/crochet-long-1.html 2. http://dawntoussaint.blogspot.com/2010/08/crochet-long-padma-part-2.html 3. http://dawntoussaint.blogspot.com/2010/08/crochet-long-padma-part-3.html 4. http://dawntoussaint.blogspot.com/2010/08/crochet-long-padma-part-4.html

Fig 1: Van schets naar eind product (©Dawn Toussaint)

Padma the elephant© Dawn Toussaint

1/9

Vertaling door Charlotte (Charami.com)

BENODIGDHEDEN     

Wol in kleur(en) naar keuze Haaknaald passend bij de gekozen wol, waarbij stevig kan worden gehaakt Veiligheidsogen van 12-14mm (optioneel) Vilt voor versiering (optioneel) Polyfill

AFMETING De grootte is afhankelijk van de gebruikte wol en de gebruikte haaknaald.

Dawn maakte Padma in een dikke wol en met een haaknaald G (ong. 4,25mm) en verkreeg zo een olifan van 5-6 inches groot (12,7 – 12,24 cm) en 3-4 inches breed (7,62 – 10,16 cm).

AFKORTINGEN V

=

Vaste

MEER =

Meerderen; haak twee vasten in 1 steek

MIN

=

Onzichtbaar minderen; haak twee vasten samen

HV

=

Halve Vaste

L

=

Losse

POOT X4 RIJ

INSTRUCTIES

# STEKEN

1

Magische ring met 6V

6

2

MEER rondom

12

3

*V; MEER* Rondom

18

4

Alleen in achterste lussen: V rondoù

18

5

V rondom

18

6

V rondom

18

7

V rondom

18

8

V rondom.

18

Afbinden; het is niet nodig om een lange staart over te houden.

Padma the elephant© Dawn Toussaint

2/9

Vertaling door Charlotte (Charami.com)

BUIK X1 RIJ

INSTRUCTIES

# STEKEN

1

Magische ring met 6V

6

2

MEER rondom

12

3

*V; MEER* rondom

18

4

*2V; MEER* rondom

24

5

In deze rij maken we de poten vast aan de buik.

24

*Met de wol nog steeds vast aan het buikstuk, neem 1 van de gehaakte poten en haak 6V door zowel de buik als de poot.* Herhaal voor elke poot en bindt daarna af.

OPM: Voor de duidelijkheid, als je rechtshandig haakt en als de kant van je haakwerk dat naar je toe wijst ook de buitenkant van je werkje blijft, dan moet je bij het vast haken van een poot EERST met de haaknaald door een steek van de poot gaan en DAN door een corresponderende steek van de buik gaan, alvorens je vaste af te werken.

Ik weet niet hoe dit voor linkshandigen is, maar ik vermoed dat dit omgekeerd is dan.

Fig 2: Onderkant van de buik met poten (ŠCharami)

Padma the elephantŠ Dawn Toussaint

3/9

Vertaling door Charlotte (Charami.com)

SLURF X1 De slurf wordt van beneden naar boven gehaakt RIJ 1

INSTRUCTIES

# STEKEN

Magische ring met 6V.

6

Zorg dat je een draad van ong. 15cm over hebt voor de afwerking later.

2

MEER rondom

12

3

*V; MEER* rondom

18

4

V rondom

18

5

*7V; MIN* rondom

16

6

*6V; MIN* ronwom

14

7

*5V; MIN* rondom

12

8-13

V rondom

12

14

*5V; MEER* rondom

14

15

*6V; MEER* rondom

16

16

*7V; MEER* rondom

18

17

V rondom

18

18

Haak V in de volgende 5 vasten en bindt daarna af (het is niet nodig een grote hoeveelheid over te houden).

Haal de draad die je in het begin over hebt gelaten bij het maken van de magische ring naar de andere kant door hem door het midden van de ring te halen. Maak de slurf plat (zie onderstaande figuren) en rol de onderkant een beetje op. Maak vast aan de onderkant van de slurf met de extra draad.

Padma the elephantŠ Dawn Toussaint

4/9

Vertaling door Charlotte (Charami.com)

Fig 3: Platgedrukte slurf voor het oprollen (©Charami)

Fig 4 (links): Onderkant van slurf (©Charami) Fig 5 (rechts): Bovenkant van slurf (©Charami)

Padma the elephant© Dawn Toussaint

5/9

Vertaling door Charlotte (Charami.com)

OOR X2 RIJ

INSTRUCTIES

# STEKEN

1

Magische ring met 6V.

6

2

MEER rondom

12

3

*V; MEER* rondom

18

4

*2V; MEER* rondom

24

5

*3V; MEER* rondom

30

6-10

V rondom

30

11

*3V; MIN* rondom

24

12

*2V; MIN* rondom

18

13

Sla de volgende 6 steken over; V rondom

12

14

L; Maak de overgebleven steken plat zodat de volgende steek tegenover de laatste steek staat (Steek 1 en steek 12). Haak V door beide lagen om het oor dicht te maken. Na de 6de vaste, bind je af.

Vorm het oor nu door de overgeslagen 6 steken naar binnen te duwen, zodat deze de binnenkant van het oor vormen (zie onderstaande figuur)

Fig 6: Hoe het oor te vormen (ŠCharami) Padma the elephantŠ Dawn Toussaint

6/9

Vertaling door Charlotte (Charami.com)

AFWERKING Neem de buik met de vier poten terug op.

Bij het vast maken van de poten, lieten we telkens 12 steken van de poten over. Met deze 12 steken per poot (48 in totaal dus) gaan we nu verder haken om Padma een lichaam te geven.

Maar om de gaten tussen te poten te minimaliseren gaan we ook 2 steken gebruiken die we al gebruikten om de poten aan de buik vast te maken (1 aan elke kant van de poot). Dit betekent dat we telkens 14 steken per poot gaan haken.

Dus kies een poot als beginpunt (maakt niet uit welke), en identificeer de 12 open steken, ga dan 1 steek ervoor en maak daar je wol vast. Het gekozen startpunt zal het achterste van de olifant vormen. Begin rij 1 hier.

RIJ

INSTRUCTIES

# STEKEN

1-3

V rondom

56

4

*6V; MIN; 6V* rondom

52

5

V rondom

52

6

22V; maak slurf vast door de achterste 9 steken van de slurf gelijk te leggen met de volgende 9 steken van het lichaam, haak V door beide lagen van deze 9 steken; 21V

52

Fig 7: Vastmaken van de slurf (©Dawn Toussaint) 7

22V; Haak in de voorste 9 (overgeslagen) steken van de slurf; V in volgende 21 steken van lichaam.

52

Maak hier nu Padma’s staart door 12 L te haken, keer, sla twee L over en haak HV naar boven over de volgende 10 L (ga terug richting het lichaam) Padma the elephant© Dawn Toussaint

7/9

Vertaling door Charlotte (Charami.com)

8

*5V; MIN; 4V; MIN* rondom

44

9

V rondom

44

10

*4V; MIN; 3V; MIN* rondom

36

11

V rondom

36

12

*6V; maak oor vast door de 7 steken van het oor gelijk te leggen met de volgende 7 steken van het lichaam, haak V door beide lagen van deze 7 steken; 5V* rondom

36

13

*4V; MIN* rondom

30

Tijd om te vullen‌ Vul eerst de poten, vrij stevig vullen. Vul dan het lichaam en een klein beetje in de slurf om het gezicht vorm te helpen geven.

Als je veiligheidsogen wil gebruiken is dit nu ook het moment om deze vast te maken.

Blijf het lichaam nu verder vullen naarmate de rijen vorderen, zodat het lichaam goed gevormd is wanneer je aan de laatste zij komt.

14

*3V; MIN* rondom

24

15

*2V; MIN* rondom

18

Laatste kans om te vullen voor het afsluiten 16

*V; MIN* rondom

17

MIN rondom

12 6

Afbinden; laat een lang eind wol over. Weef het eindje touw door de overblijvende steken en trek het gat dicht. Maak het uiteinde vast en verstop het binnen de amigurumi.

En nu is het aan u om je olifant verder te versieren om haar/hem een persoonlijkheid te geven!

Mijn padma werd een Indische olifant met een mooi versierde slurf :D

Padma the elephantŠ Dawn Toussaint

8/9

Vertaling door Charlotte (Charami.com)

Fig 7: Mijn Padma (©Charami)

Padma the elephant© Dawn Toussaint

9/9

Vertaling door Charlotte (Charami.com)