04 magazine Ø flats e hotéis
Centrais de Informação Turística Cidade de São Paulo
Tourist Information Centres São Paulo (CIT)
CIT Mercado
Local: Mercado Municipal Paulistano Rua da Cantareira, 306. Rua E, Portão 4. De 2ª a sábado, das 8h às 17h. Domingos e feriados das 7h às 16h.
CIT Olido
Local: Galeria Olido Av. São João, 473 – Centro. De 2ª a sábado, das 9h às 18h.
CIT Paulista
Local: Parque Prefeito Mário Covas Av. Paulista, 1853. Funcionamento: Diariamente, das 9h às 18h.
CIT República
Local: Praça da República Praça da República, s/nº - Centro. Diariamente, das 9h às 18h.
CIT Tietê
Local: Terminal Rodoviário Tietê Av. Cruzeiro do Sul, 1800 – Santana. Área de desembarque. Diariamente, das 6h às 22h.
CIT Congonhas
Local: Aeroporto de Congonhas Av. Washington Luis, s/nº – Área de desembarque no piso térreo. Diariamente, das 7h às 22h.
PAT- Posto de Atendimento ao Turista
Local: Parelheiros Av. Senador Teotônio Vilela, 8000 – Parelheiros. Diariamente, das 8h às 12h / 13h às 17h.
06 magazine compras & serviços
07 compras & serviços × magazine
passeios
Acidade de São Paulo é o principal centro financeiro e corporativo do país. É a cidade mais populosa e influente do hemisfério sul.
Fundada em 1554 por padres jesuítas, a cidade é mundialmente conhecida e exerce significativa influência nacional e internacional, seja do ponto de vista cultural, econômico ou político. Conta com importantes monumentos, parques e museus, e eventos de grande repercussão, como a Bienal Internacional de Arte, o Grande Prêmio do Brasil de Fórmula 1, a São Paulo Fashion Week e a Parada do orgulho LGBT.
A Magazine Turismo e Hotelaria indica alguns passeios culturais imperdíveis para você conhecer um pouco da cidade, pois milhares são as possibilidades.
Beco do Batman
O Beco do Batman é uma travessa localizada na Vila Madalena, um bairro boêmio da zona oeste da cidade de São Paulo. O trecho recebeu esse nome devido a um grafite do personagem homônimo da DC Comics há muitos anos, e acabou por se tornar um ponto de turismo devido a dezenas de grafites pintados em seus muros; atualmente conta até mesmo com visitas monitoradas realizadas na área.
Endereço: R. Gonçalo Afonso Vila Madalena
Catavento Cultural Museu dedicado às ciências, com espaço lúdico que visa proporcionar experiências sociais e educacionais. O prédio construído durante 13 anos, entre 1911 e 1924, foi idealizado como Palácio das Indústrias para exposições do tema e transformado pelo governo do estado em um espaço para atividades culturais. Localizado na região do Brás.
Endereço: Pq. Dom Pedro II Av. Mercúrio, s/n - Brás Info.: +55 11 3315-0051
Sala São Paulo
O edifício foi projetado em 1925 para sediar uma estação da Estrada de Ferro Sorocabana e hoje abriga a Sala São Paulo, sede da Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo. Além dos
concertos, o espaço recebe exposições. Faz parte do Centro Cultural Júlio Prestes.
Endereço: Praça Júlio Prestes, 16 Campos Elíseos Info.: +55 11 3367-9500
08
magazine
Stefan Schmeling
André Stefano
passeios magazine
Pinacoteca do Estado
A Pinacoteca do Estado de São Paulo é um dos mais importantes museus de arte do Brasil. Ocupa um edifício construído em 1900, no Jardim da Luz, centro de São Paulo, projetado por Ramos de Azevedo e Domiziano Rossi para ser a sede do Liceu de Artes e Ofícios. É o mais antigo museu de arte de São Paulo, fundado em 1905 e regulamentado como museu público estadual desde 1911. O museu conta hoje com dez salas que se dividem para abrigar o acervo com cerca de cem mil obras e um espaço da reserva técnica. A área também oferece um delicioso café, do lado de fora, proporcionando almoços ao ar livre com vista para o Parque da Luz. A entrada é grátis aos sábados
Endereço: Praça da Luz, 2 - Luz Info.: +55 11 3324-1000
Memorial da Resistência O Memorial da Resistência de São Paulo, uma iniciativa do Governo do Estado de São Paulo por meio de sua Secretaria da Cultura, é uma instituição dedicada à preservação de referências das memórias da resistência e da repressão políticas do Brasil republicano (1889 à atualidade) por meio da musealização de parte do edifício que foi sede, durante o período de 1940 a 1983, do Departamento Estadual de Ordem Política e Social de São Paulo –Deops/SP, uma das polícias políticas mais truculentas do país, principalmente durante o regime militar
Endereço: Largo General Osório, 66 - Santa Ifigênia Info: +55 11 3335-4990
Entrada Gratuita
Museu Afro Brasil
O Museu Afro Brasil é um museu histórico, artístico e etnológico, voltado à pesquisa, conservação e exposição de objetos relacionados ao universo cultural do negro no Brasil, localizado no Pavilhão Padre Manoel da Nóbrega, no Parque Ibirapuera, são 11 mil m² mais
de 6 mil obras, entre pinturas, esculturas, gravuras, fotografias, documentos e peças etnológicas produzidas por brasileiros e estrangeiros entre o século XVIII e os dias de hoje.
Endereço: Avenida Pedro Álvares Cabral, Portão 10, s/n Parque Ibirapuera Info.: +55 11 3320-8900
André Stefano
09
Nelson Kon
Theatro Municipal
Com o financiamento dos barões do café, o Theatro Municipal de São Paulo foi projetado pelos arquitetos Ramos de Azevedo, Cláudio Rossi e Domiziano Rossi em 1903 e inaugurado em 12 de Setembro de 1911. Depois de uma restauração recente o espaço voltou a receber uma intensa programação . Uma boa opção é fazer a visitação guiada ou em grupo (também em inglês). De quebra você pode fazer uma bela refeição no restaurante do espaço.
Endereço: Praça Ramos de Azevedo, s/n - República Info.: +55 11 3053-2100
Templo Zu Lai
O Templo Zu Lai é um dos Templos da Ordem Fo Guang Shan fundada pelo Venerável Mestre Hsing Yün, cuja sede central está situada no condado de Kaohsiung, Taiwan. Fo Guang Shan é o maior mosteiro budista e também uma das maiores organizações filantrópicas de Taiwan. Além do espaço de contemplação, o templo tem ainda atividades educativas e culturais. Localizado em Cotia, próximo da cidade de São Paulo, o templo é aberto a visitação de terça à sexta-feira, das 12h às 17h. Aos sábados, domingos e feriados, das 9h30 às 17h. Importante também
conhecer as regras de conduta para entrada. No local você pode fazer uma bela refeição vegetariana no restaurante com mesas coletivas.
Endereço: Estrada Municipal Fernando Nobre, 1461 Parque Rincão, Cotia - SP Info.: +55 11 3500-3600
Divulgação 10 magazine passeios
André Stefano
passeios magazine
Pateo do Colegio
O Pateo do Colégio é um sítio arqueológico, onde foi levantada a primeira construção da atual cidade de São Paulo, quando o padre Manuel da Nóbrega e o então noviço José de Anchieta, e outros padres jesuítas a pedido de Portugal e da Companhia de Jesus, estabeleceram um núcleo para fins de catequização de indígenas no Planalto, trata-se do marco zero da cidade, um complexo que abriga além da igreja, o Museu Anchieta, o Museus de Arte Sacra dos Jesuítas, a Biblioteca Padre Antonio Vieira e o excelente café do pateo, com ótimas opções de pratos e lanches.
Endereço: Largo Pateo do Colégio, 2 - Centro Info.: +55 11 3105-6899
Museu do Futebol
O Museu do Futebol está instalado num dos mais imponentes patrimônios arquitetônicos da cidade de São Paulo, o Estádio do Pacaembu. Surpreendente e emocionante, é a casa do futebol brasileiro, o Museu do Futebol foi uma proposta do arquiteto Mauro Munhoz atrelado ao projeto do arquiteto Ramos de Azevedo, na década de 1930, e conta com um acervo permanente e exposições itinerantes sobre o esporte.
Endereço: Estádio do Pacaembu Praça Charles Miler, s/n Pacaembu Info.: +55 11 3664-3848
Catedral da Sé
Catedral Metropolitana de São Paulo ou Catedral da Sé, é a catedral da Arquidiocese de São Paulo, Brasil. Localiza-se na Praça da Sé, no Zona Central do município de São Paulo. Em 2013 o Arcebispo Metropolitano da Arquidiocese
era o cardeal Odilo Pedro Scherer. A sua construção, em estilo neogótico, começou em 1913 e terminou quatro décadas mais tarde. A construção estava pronta para o 400º aniversário de fundação da cidade. Apesar de ter uma cúpula de estilo renascentista, a Catedral
Metropolitana de São Paulo é considerada como o quarto maior templo neogótica do mundo. A catedral é o templo principal da paróquia de Nossa Senhora da Assunção de São Paulo, criada em 10 de agosto de 1591.
Endereço: Praça da Sé - Sé Info.: +55 11 3107-6832
Divulgação 11
André Stefano
Terraço Itália
Localizado no centro da cidade, o edifício Itália foi construído em 1954. Do terraço onde se localiza o restaurante, é possível ver toda a cidade. Durante a semana é liberada visita, apenas à vista panorâmica.
Endereço: Av. Ipiranga, 344 - República Info.: +55 11 2189-2929
Acervo Artístico Cultural dos Palácios do Governo
Av. Morumbi, 4.500 Tel. 2193-8094
Arquivo do Estado de São Paulo
Rua Voluntários da Pátria, 596 Tel. 2089-8190 www.arquivoestado.sp.gov.br
Casa Guilherme de Almeida
Rua Macapá, 187 Tel. 3673-1883
Instituto de Botânica Av. Miguel Stéfano, 3.687 Tel. 5067-6000 www.ibot.sp.gov.br
Parque do Ibirapuera
O parque é um dos destinos mais procurados pela população paulistana e também uma das mais importantes áreas verdes, de cultura e lazer da cidade. Com uma infraestrutura completa o parque disponibiliza aos visitantes museus, planetário, atrações culturais, pista de cooper, parque infantil, lanchonetes, áreas de estar, ciclofaixa, bicicletário com aluguel de bicicleta, fonte multimídia, quadras poliesportivas, campos de futebol, aparelhos de ginástica e Praça Burle Marx. Av. Pedro Álvares Cabral, s/n - Vila Mariana Subprefeitura Vila Mariana Área: 1.584.000 m² Funcionamento: diariamente, das 5h às 0h Info.: + 55 11 5573-4180
MAC - Museu de Arte Contemporânea
Av. Pedro Álvares Cabral, 1301 Ibirapuera Tel. 2648-0254 www.mac.usp.br/mac
Museu Padre Anchieta Páteo do Colégio,2 Tel. 3105-6899
Divulgação
12 magazine
Jefferson PancieriSP TURIS
passeios
Além do ar
Vida de Santos Dumont terá
megaprodução musical em São Paulo
Fundação Lia Maria Aguiar, de Campos do Jordão, volta a produzir musicais inspiradores unindo o talento de seus alunos e a experiência de profissionais dos palcos de São Paulo.
Quantos mistérios podem rondar a mente criativa de uma pessoa? Qual é o limite de uma imaginação fértil, capaz de plantar a semente de um sonho e realizá-lo?
A Fundação Lia Maria Aguiar volta a produzir teatro musical, levando o público a viajar por essas temáticas em balões e dirigíveis que fizeram parte do universo de Santos Dumont, considerado um herói brasileiro.
Após três anos longe dos palcos, a FLMA produz o espetáculo original “Além do Ar - Um musical inspirado em Santos Dumont”, em comemoração aos 150 anos do nascimento do pai da aviação. O espetáculo 100% brasileiro e com 15 canções originais, tem estreia marcada para 13 de janeiro de
2023, no Teatro Opus Frei Caneca, no Shopping Frei Caneca.
Muito se sabe sobre as grandes conquistas do aeronauta mineiro, aquele que inventou a melhor forma de encurtar distâncias, desafiar a gravidade, e se descobrir capaz de fazer qualquer coisa. Estas virtudes de Dumont, vão ao encontro dos valores da Instituição fundada por Dona Lia Maria Aguiar (84).
Perto de completar 15 anos de atuação em Campos do Jordão, a Fundação proporciona a crianças e jovens de baixa renda, a oportunidade do despertar para a arte, de descobrirem seus talentos e também serem descobertos e transformados. Por meio da arte, valores são mostrados e resgatados no dia a dia, através de aulas de canto, dança, música, circo e interpretação, pilares que sustentam o Núcleo de Teatro Musical, vencedor da medalha Arthur Azevedo do Prêmio Bibi Ferreira em 2016, atualmente coordenado por Viviane Santos.
16 magazine capa
FOTOS : CAIO GALUCCI
TEMPO DE CELEBRAÇÃO
“A temporada do espetáculo “Além do Ar” em São Paulo, marca o início das comemorações dos 15 anos da nossa Fundação, em 2023. Esse musical é uma grande inspiração, porque ele conta a história de um brasileiro que mudou a história do mundo. Com muita sensibilidade, esse enredo se constrói através do talento das nossas crianças e jovens, que podem dividir o palco com renomados artistas. É muito gratificante vê-los indo cada vez mais longe e aproveitando a oportunidade de estar inseridos na principal cena do teatro musical do país. Proporcionar a eles essa visibilidade, no ano em que completamos 15 anos, será indescritível, uma grande emoção!”, declara Dona Lia Maria Aguiar.
SINOPSE:
“Além do Ar” é um musical livremente inspirado na vida de Santos Dumont, não somente o inventor ousado e determinado, mas também o homem que teve dúvidas a respeito de suas invenções. Alberto, precocemente diagnosticado com esclerose múltipla, revisita sua história, através de lembranças não lineares que se misturam na sua cabeça trazendo momentos alegres e difíceis, povoados pela presença de pessoas queridas como sua irmã Virgínia, que o ensinou a ler, e a grande amiga Yolanda Penteado. Além do Ar é uma viagem na mente de um homem sem medo, que resgata dentro de si o menino sonhador que ama descobrir o mundo e suas possibilidades, lembrando-se da infância
na fazenda de seu pai, seu grande ídolo e incentivador. O espetáculo também retrata o inventor na força de sua juventude, no auge da sua potência e inventividade, criador de seus dirigíveis e do aparelho voador mais pesado que o ar e que se tornou o rosto do século 20, em Paris.
FICHA TÉCNICA: Realização - Fundação Lia Maria Aguiar Texto de Fernanda Maia Letras e música de Thiago Gimenes Direção de Thiago Gimenes e Keila Fuke Com Cássio Scapin, Mateus Ribeiro, Felipe Prestes, Henrique Oliveira, Liane Maya, Renato Belini, Andrea Marquee, Daniel Cabral, Marcelo Ferrari, Sara Milca, Ubiracy Brasil e Lázaro Menezes e grande elenco do núcleo teatro FLMA Direção Musical de Thiago Gimenes Coreografias e direção de movimento de Keila Fuke
SERVIÇO: Teatro Opus Frei Caneca (Shopping Frei Caneca) Rua Frei Caneca, 569 – Consolação Tel. (11) 99882-8442 Vendas: www.uhuu.com Sextas às 20h, sábados às 16h e 20h e domingos às 16h Classificação: Livre Duração: 90 min Valor: R$ 40,00 a R$ 150,00 Capacidade: 600 lugares Temporada: 13 de janeiro a 19 de fevereiro
17 capa magazine
DIVULGAÇÃO
ANASTASIA
Do crepúsculo do Império Russo até à euforia de Paris nos anos 20, Anastasia é um musical com letra e música de Lynn Ahrens e Stephen Flaherty e libreto de Terrence McNally. O roteiro é inspirado na lenda da Grã-Duquesa Anastasia Nikolaevna da Rússia e na sua suposta sobrevivência à execução de sua família, durante a Revolução Russa. Anastasia é representada na história como a órfã Anya que, sofrendo de amnésia, espera encontrar algum traço de sua família, e acaba conhecendo dois trapaceiros (Dmitry e Vlad) que esperam tirar proveito da situação. Nos papéis principais; Tiago Abravanel como Vlad, Giovanna Rangel como Anya e Rodrigo Garcia interpretará Dmitry. Outros grandes nomes do teatro musical como Carol Costa (Lily), Edna D’Oliveira (Imperatriz) e Luciano Andrey (Gleb)
Teatro Renault Av. Brigadeiro Luís Antônio, 411 – Bela Vista Ingressos: ticketsforfun.com.br Quintas e sextas às 21h, sábados às 17h e 21h e domingos às 16h e 20h Classificação Indicativa: Não recomendado para menores de 10 anos. Menores de 12 anos: permitida a entrada acompanhados dos pais ou responsáveis legais. Reestreia 5 de janeiro
A BANHEIRA – Comédia
O que pode acontecer quando um respeitável pai de família, por puro fetiche, leva para casa uma amante absolutamente inusitada?
Ou quando, pior ainda, um ladrão aparece na hora errada e a ambos prende no banheiro da residência? Esse é o ponto de partida dessa divertida comédia!
Texto de Gugu Keller Direção de Val Keller
Com Flávio Borzi, Wagner Maciel, Samara Pereira, Glaura Lacerda e Jorge Paulo
Teatro Maria Della Costa Rua Paim, 72, Bela Vista Tel. 3256-9115
Sextas e sábados às 21h e domingos às 19h
Não recomendado para menores de 14 anos. Reestreia prometida para 6 de janeiro
18 magazine teatro FOTO: VAL KELLER
FOTO :
BRUNA LOUISE - Comédia stand-up
Em seu novo show, Bruna Louise segue o seu propósito de fazer a plateia gargalhar, mas também empoderando e combatendo os preconceitos, julgamentos e escolhas que tentam fazer por ela. O objetivo da comediante é, cada vez mais, fazer o público deixar o teatro com a cabeça pensativa e a barriga doendo de tanto rir. Com uma rotina que alia muito trabalho e diversão, Bruna tem muita história pra contar e, como sempre, a galera vai se acabar com suas derrotas e comemorar suas vitórias. Com muitas piadas,
CAIM
improvisos e interações, ela se aproxima dos espectadores, em um show bastante identificativo e forte.
Nunca, na trajetória de Bruna Louise, ela esteve tão preparada, sem medos e sem vergonha. E como sempre, divertidíssima! Teatro Opus Frei Caneca (Shopping Frei Caneca)
Rua Frei Caneca, 569, Consolação Tel. 3515-6650 Sextas às 22h30 Classificação indicativa: 16 anos Estreia 13 de janeiro Até 10 de fevereiro
A história é contada na primeira pessoa e todas as personagens são interpretadas pelo ator-narrador. A palavra é a protagonista. O humor refinado do texto conduz o espectador por uma jornada atemporal e o desperta para uma nova maneira de perceber a si mesmo e a consequência de seus atos. Com seu estilo único, olhar curioso, crítico e irônico, José Saramago instiga o leitor à reflexão, a pensar além das palavras, das frases, a aguçar seus sentidos, questionar a realidade, a transitar por caminhos desconhecidos e enriquecedores.
Direção de Jacyan Castilho Com Henri Pagnoncelli Idealização e dramaturgia de Teresa Frota Centro Cultural Banco do Brasil São Paulo Rua Álvares Penteado, 112 –Centro Histórico Tel. 4297-0600 Quarta a sexta às 19h; Sábado e domingo às 17h Classificação indicativa: 14 anos De 11 a 22 de janeiro
19 teatro magazine
FOTO : JOÃO ATHAÍDE
FOTO : DIVULGAÇÃO
CARMEN, A GRANDE PEQUENA NOTÁVEL – Musical
Há 93 anos Carmen Miranda (1909-1955) cantava pela primeira vez na rádio carioca Roquete Pinto. Portuguesa radicada no Brasil, a cantora estava prestes a se tornar um dos maiores símbolos da cultura brasileira para todo o mundo. De Julia Romeu e Heloísa Seixas Direção de Kleber Montanheiro Com Laila Garin, Daniela
Cury, Gustavo Rezende, Luciana Ramanzini, Jonathas Joba, Júlia Sanches e Roma Oliveira Teatro do SESI São Paulo Av. Paulista, 1313, Jardins Tel. 3528-2000 Quintas, sextas e sábados às 20h e domingos às 19h Recomendado para crianças maiores de 5 anos Reestreia prometida para 26 de janeiro Até 12 de fevereiro
Comédia
Dois atores, sete personagens numa comédia nada romântica e que não é mais uma “DR”. Nos esquetes, apresentam-se uma empregada divertida e sonhadora que acredita no casamento; uma assistente de palco bem perua; uma namorada enjoada; apresentador de um talk show de quinta categoria; um taxista endinheirado, ignorante, apaixonado e desconfiado de sua mulher; uma esposa dedicada e um advogado machão abandonado pela mulher, traumatizado pelo casamento. Uma comédia despudorada, divertida, atemporal e verdadeira, que traz um cotidiano comum a qualquer espectador. Texto e direção de Roberto Bento Com Roberto Bento e Juliana Mascaliovas Teatro Santo Agostinho Rua Apeninos, 118, Liberdade Tel. 3209-4858. Sábados às 21h Classificação indicativa: 12 anos Até 4 de fevereiro
20 magazine teatro
FOTO : LEEKYUNG KIM
FOTO : DIVULGAÇÃO
COMIDA NAS COSTAS, BARRIGA VAZIA
Imaginem que o mundo que a gente vive não deu certo. Agora imaginem Pluto, o Deus grego do dinheiro, sendo convencido pelo Diabo a criar um mundo novo, com tecnologia 4.0, num tempo que não é esse! Assim começa a história de JÃO, um desmemoriado entregador de aplicativo na idade média que precisa sobreviver a condições absurdas e medievais de trabalho para ganhar o pão de cada dia. De Alex Moletta Consultoria de texto de Luís Alberto de Abreu Direção de Ednaldo Freire Com Aiman Hammoud, Clóvis Gonçalves, Giovana Arruda Ian Noppeney, Luiã Borges,
Maria Siqueira e Mirtes Nogueira Espaço Parlapatões
Praça Franklin Roosevelt, 158 Tel. 3258-4449
Sextas e sábados às 21h; domingos às 19h Classificação indicativa: 12 anos Até 19 de fevereiro
Auditório do MASP
Av. Paulista 1578, Bela Vista
Sextas e sábados às 20h e domingos às 19h
Classificação indicativa: 14 anos Vendas: www.sympla.com.br Estreia 20 de janeiro. Até 26 de março
O DILEMA DO MÉDICO
A tragicomédia propõe um contraponto entre a ciência e a arte e entre o talento e a moralidade e levanta uma reflexão sobre a potência da arte. Na trama, um médico pensa ter descoberto a cura da tuberculose.
Ele só pode acolher em sua clínica mais um paciente e é obrigado a escolher entre um jovem artista talentoso e amoral ou um médico moralmente íntegro e modesto.
Cabe ao médico uma decisão de vida ou morte.
Texto inédito de Bernard Shaw Direção de Clara Carvalho
22 magazine teatro
FOTO : LEEKYUNG KIM
FOTO : RONALDO GUTIERREZ
Com Sergio Mastropasqua, Iuri Saraiva, Bruna Guerin Rogério Brito, Oswaldo Mendes, Renato Caldas, Guilherme Gorski, Márcia de Oliveira, Rogério Percore, Thiago Ledier e Luti Angelleli
EU DE VOCÊ – Drama
No espetáculo, o humor cotidiano leva o público a rir das situações corriqueiras. A gargalhada costuma ser uma arma poderosa que consegue ampliar a consciência, a sabedoria e trazer uma reflexão. Embora seja um solo, a atriz estará acompanhada de personagens inspirados em histórias reais: Fátima, Bruno, Clarice, Wagner, além de diversos artistas de grande reconhecimento, tecendo um bordado de vida e arte. De Denise Fraga, José Maria e Luiz Villaça Direção de Luiz Villaça Com Denise Fraga Teatro Sérgio Cardoso – Rua Rui Barbosa, 153, Bela Vista. Tel. 3288-0136 Sextas e sábados às 20h30 e domingos às 17h (nos dias 17, 18 e 19/02 não haverá espetáculo)
Classificação indicativa: 12 anos Estreia prometida para 20 de janeiro Até 12 de março
Comédia
Uma história divertida, apaixonante e indicada para a família toda. Imagine dividir o mesmo apartamento com o seu ex. Agora imagine ter que fingir que continua apaixonada por ele, quando sua filha chega de surpresa e não sabe da separação. Dora e Zé Paulo vivem essa situação e se metem em muitas confusões para tentar convencer sua única filha de que está tudo bem. Luiza vive em Londres e nem imagina o que a espera em sua visita à casa dos pais.
Texto e direção de Gal Spitzer Com Silvio Toledo, Ellis Luise e Gal Spitzer
Teatro Ruth Escobar Rua dos Ingleses, 209, Bela Vista – Tel. 3284-3382 Sábados às 20h30 e domingos às 19h30
Classificação indicativa: 10 anos Até 22 de janeiro
23 teatro magazine
FOTO : CACÁ BERNARDES
FOTO : DIVULGAÇÃO
GREASE, O MUSICAL
Na Califórnia de 1959, a popular Sandy e o metido Danny se apaixonam e aproveitam um verão inesquecível na praia. Quando voltam às aulas, eles descobrem que frequentam a mesma
escola. Danny lidera a gangue do Burguer Palace Boys, um grupo que gosta de jaquetas de couro e muito gel no cabelo, e Sandy passa tempo com as Pink Ladies, lideradas pela firme e sarcástica Rizzo. Quando os dois se reúnem, Sandy percebe que Danny não é o mesmo por quem se apaixonou e, por isto, ambos precisam mudar caso queiram ficar juntos.
Direção geral de Ricardo Marques Direção musical de Paulo Nogueira Com Luli, Gabi Camisotti, Nathan Leitão, Carol Pita, Daiana Ribeiro, Júlio Oliveira, Eduardo Melo, Rafael Miranda, Julia Pronio, Celso Till, Guilherme Lopez, Ruy Brissac, Nick Vila Maior, Carla Hossri, Yasmin Lifer, Alice Zamur, Vinicius Cosant e Tahyff Nistaldo Teatro Claro (Shopping Vila Olimpía) R. Olimpíadas, 360 1 Piso - Acesso A Tel. 3448-5061
Garanta seus lugares pelo site: www.sympla.com.br Quintas, sextas, sábado e domingo às 19h Classificação indicativa: 12 anos Estreia marcada para o dia 05 de janeiro Curta Temporada!
O GUARDA-COSTAS – O MUSICAL
O musical O Guarda Costas é baseado no longa estrelado pela diva Whitney Houston e Kevin Costner, sucesso de bilheteria com trilha sonora mais icônica de todos os tempos, contendo o hino ‘Will Always Love You’ e as indicadas ao Oscar de Melhor Canção, ‘Run to You’ e ‘I Have Nothing’.
A obra agora ganha versão nacional com a adaptação da montagem original e promete encantar fãs de todas as idades.
Rachel Marron, uma cantora e atriz muito famosa, recebe algumas cartas anônimas com ameaças e seu agente contrata como guarda-costas, um ex-agente do Serviço Secreto: Frank Framer. Em meio a novas ameaças e atentados, Frank e Rachel se apaixonam.
Direção geral de Ricardo Marques
Diretor associado: Igor Pushinov
Direção musical de Paulo Nogueira Versão Brasileira: Sofia Bragança Peres, Silvano Vieira e Ricardo Marques
Os fãs já podem garantir seus lugares pelo site www.sympla.com.br e bilheteria do teatro na pré-venda antecipada, que vai até dia 22/01.
Teatro Claro São Paulo (Shopping Vila Olimpia)
Rua Olimpíadas, 360 - Vila Olímpia1 Piso - Acesso A Vendas: www.sympla.com.br Quinta e Sexta às 21h,sábado às 17h30 e 21h30, domingo às 19h Classificação indicativa: 12 anos Estreia 16 de março Até 26 de março
24 teatro magazine
FOTO : CAIO GALLUCCI
HELENA BLAVATSKY, A VOZ DO SILÊNCIO
Monólogo dramático
A luz da vela ilumina o cenário e revela um lugar simples no frio de Londres no final do séc. 19.
É um recorte do quarto de Helena Blavatsky, que se encontra sozinha, no seu último dia de vida.
Ela revisita suas memórias, seu vasto conhecimento adquirido pelos quatro cantos do mundo, se depara com a força do comprometimento com sua missão de vida e as consequências de suas escolhas. Relembra sua forte ligação com a Índia e seu encontro, em Londres, com Gandhi. O espetáculo é um mergulho no universo que existe dentro de nós. De Lucia Helena Galvão. Direção de Luiz Antônio Rocha Com Beth Zalcman Teatro B32 – Av. Brig. Faria Lima, 3732, Itaim Bibi Tel. 3058-9100
Sextas e sábados às 21h e domingos às 19h (não haverá sessão nos dias 20/01 e 03/02) Classificação indicativa: 14 anos. Estreia prometida para 13 de janeiro Até 5 de fevereiro
O HOMEM E SUA PRÓSTATA
Comédia
Um casal de turistas brasileiros está fazendo um cruzeiro romântico pela Itália. Quando o navio atraca em Livorno, o marido desembarca sozinho para um passeio. Ele acaba se sentido mal, desmaia e é levado às pressas para o hospital mais próximo. Só, sem entender o idioma italiano e diante de um médico que não entende o português e se recusa a falar em inglês, o paciente acaba entendendo que deverá ser submetido a uma cirurgia de emergência. Sua próstata está muito aumentada e há 7 pedras em sua bexiga, causando sobrecarga nos rins, que agora estão sob risco iminente de falência.
De Ed Weinberger
Direção de Fernando Cardoso Com Norival Rizzo
Teatro Morumbi Shopping Av. Roque Petroni Júnior, 1089, Jardim das Acácias
Tel. 5183-2800
Sextas e sábados às 20h e domingos às 19h Classificação indicativa: 16 anos Reestreia 13 de janeiro Até 29 de janeiro
25 teatro magazine
RODOLFO REZENDE
FOTO :
FOTO : DANIEL CASTRO
O HOMEM MAIS INTELIGENTE DA HISTÓRIA – Romance
Quando o renomado psiquiatra Marco Polo vai a Jerusalém participar de uma reunião na ONU, ele é desafiado a estudar a mente do homem mais famoso da história: Jesus. Marco Polo, um dos maiores ateus da atualidade, se recusa, alegando não discutir religião, mas é instigado por uma plateia de intelectuais a realizar essa empreitada. Depois de muita resistência, ele aceita o desafio. É, então, montada uma mesa-redonda, composta por brilhantes profissionais para analisar a mente de Jesus sob os ângulos da ciência e não da religião.
A partir disso, o personagem começa uma jornada épica para saber se Jesus era um mestre em ter autocontrole, gerir sua emoção, trabalhar perdas e frustrações, libertar sua criatividade e formar pensadores.
Ao estudar a mente de Jesus, Marco Polo surpreende os demais participantes da pesquisa que esperavam encontrar um homem comum, sem grandes habilidades intelectuais, mas que ficam admirados diante do inexplicável.
Adaptação de Augusto Cury
Roteiro de Augusto Cury e Francis Helena Cozta Direção de Ivan Parente Com Daniel Satti, Francis Helena Cozta, Renan Rezende, Murilo Inforsato, Priscila Dieminger e Pietro Alonso Teatro Fernando Torres
Rua Padre Estevão Pernet, 588,Tatuapé Tel. 2227-1025
Sábados às 20h, domingos às 19h Classificação indicativa: 10 anos Estreia dia 28 de janeiro Até 30 de abril
JACKSONS DO PANDEIRO – Musical
O grupo Cia. Barca dos Corações Partidos escolheu homenagear o cantor, compositor e multi-instrumentista paraibano Jackson do Pandeiro (1919-1982), que recebeu a alcunha de ‘Rei do Ritmo’ por suas mais de 400 canções recheadas de gêneros brasileiríssimos, como samba, forró, coco, baião e frevo. O espetáculo não é uma biografia, mas aborda episódios e músicas de Jackson que se relacionam com a vida
dos atores em cena.
De Braulio Tavares e Eduardo Rios Direção de Duda Maia Com a Cia. Barca dos Corações Partidos Teatro Porto Al. Barão de Piracicaba, 740, Campos Elíseos Tel. 3366-8700
Sextas e sábados às 20h e domingos às 17h Classificação indicativa: 10 anos Estreia prometida para 3 de fevereiro Até 26 de março
26 magazine teatro
FOTO : RENATO MANGOLIM
JARBAS HOMEM DE MELLO CANTA QUEEN
Um show em tributo à famosa banda de rock britânica que se consagrou nos anos 70, 80 e 90. Uma homenagem a Farrokh Bulsara, mais conhecido como Freddie Mercury, vocalista da lendária banda Queen e umas das maiores vozes da música mundial de todos os tempos. Com os maiores hits da banda em um novo e emocionante show, Jarbas Homem de Mello traz ao palco versões dos clássicos da banda Queen e da carreira solo de Freddie Mercury como i Want to break free, Radio Gaga, Somebody to love, Killer queen, We are the champions, We will rock you, Love of my life entre outros. Uma experiência incrível que fará com que você entoe grandes clássicos e reviva os sucessos de uma das maiores bandas de todos os tempos.
Teatro Fernando Torres Rua Padre Estevão Pernet, 588, Tatuapé Tel. 2227-1025 Dia 24 de fevereiro às 21h Classificação indicativa: 10 anos
A peça começa com uma atriz, Vera, entrando no estúdio para fazer teste para o papel de Dercy Gonçalves em um filme. Conforme vai dando suas falas, ela se revolta contra o roteiro, cheio de estereótipos. Sua mãe era grande fã de Dercy e por isso Vera cresceu conhecendo e sendo influenciada pelo exemplo dessa artista icônica. Ela então, transformando-se em Dercy, começa a mostrar quem realmente foi essa mulher à frente de seu tempo.
Texto e direção de Kiko Rieser Com Grace Gianoukas Teatro Itália Bandeirantes Av. Ipiranga, 344, República Tel. 3131-4262
Sextas e sábados às 21h e domingos às 19h Classificação indicativa: 14 anos Estreia prometida para 13 de janeiro Até 26 de fevereiro
NEY MATOGROSSO – HOMEM COM H – Musical
O musical explora momentos e canções marcantes na trajetória do cantor sem seguir necessariamente uma ordem cronológica. A história começa em um show do Secos & Molhados, em plena ditadura militar, quando uma pessoa da plateia o xinga de “viado”. Essa cena se funde com momentos da infância e adolescência do artista. E, dessa forma, outros episódios vão se encadeando na cena. De Marilia Toledo e Emílio Boechat Direção de Fernanda Chamma e Marilia Toledo Com Renan Mattos, Vinícius Loyola, Hellen de Castro e grande elenco 033 Rooftop
Av. Presidente Juscelino Kubitschek, 2.401, Itaim Bibi Tel. 4810-6868
Vendas: www.sympla.com.br Sextas às 20h30, sábados às 15h30 e 20h30 e domingos às 15h30 e 20h Classificação indicativa: 14 anos Até 5 de fevereiro
27
NASCI PRA SER DERCY – Comédia
FOTO : TIAGOMORAES @606 PRODUTORA
teatro magazine
FOTO : HELOISA BORTZ
REVISTA BABADEIRA – Teatro de revista A encenação de Veneziano optou pela linguagem do metateatro e abre com duas drags apresentadoras (commères) em busca do tema para escrever o texto de seu projeto contemplado no fomento. Ao som do piano de Demian Pinto, após trocas de ideias com os Deuses do Olimpo, a quem recorrem em busca de inspiração, elas encontram Harmônio, um sertanejo universitário, recém-chegado do interior a São Paulo. Expulso de casa pelo pai, a trajetória do personagem é o fio condutor do enredo. No desenrolar da trama, o agroboy revela estar à procura de seu tio, que, como ele, também foi expulso da cidade anos atrás pelo mesmo preconceito homofóbico. Texto e direção de Neyde Veneziano Com Alexia Twister, Antonia Pethit, Aprill XO, Divanna Kahanna Montez, Ginger Moon, Josephine Le Beau, Lacana Botafogo, Mercedez
Vulcão e Thelores Drag
Espaço Cia da Revista – Alameda Nothmann, 1135, Santa Cecilia Tel. 3791-5200. Sextas e sábados às 21h e domingos às 19h Classificação indicativa: 16 anos. Estreia prometida para 20 de janeiro Até 19 de março
TRÊS MULHERES ALTAS
Comédia Dramática
Em cena, as atrizes interpretam três mulheres, batizadas pelo autor apenas pelas letras A, B e C. A mais velha (Suely Franco), que já passou dos 90, está doente e embaralha memórias e acontecimentos, enquanto repassa a sua vida para a personagem B (Deborah Evelyn), apresentada como uma espécie de cuidadora ou dama de companhia. A mais jovem, C (Nathalia Dill), é uma advogada responsável por administrar os bens erecursos da idosa, que não consegue mais lidar com as questões financeiras e burocráticas.
De Edward Albee Tradução de Gustavo Pinheiro Direção de Fernando Philbert Com Suely Franco, Deborah Evelyn e Nathalia Dill Tucarena – Rua Monte Alegre, 1024, Perdizes – Tel. 3670-8455 Sexta às 21h; sábado às 20h e domingo às 17h. Classificação indicativa: 12 anos Reestreia dia 13 de janeiro Até 12 de fevereiro
28 magazine teatro
FOTO : PINO GOMES
FOTO: ALEXIA SANTANA
A ÚLTIMA SESSÃO DE FREUD – Drama
A trama apresenta um encontro fictício entre Sigmund Freud, o pai da psicanálise, e o escritor, poeta e crítico literário C.S.Lewis, dois intelectuais que influenciaram o pensamento científico filosófico da sociedade do século 20.
Durante esse diálogo, Sigmund Freud, crítico implacável da crença religiosa, e C.S. Lewis, renomado professor de Oxford, crítico literário, ex-ateu e influente defensor da fé baseada na razão, debatem, de forma apaixonada, o dilema entre ateísmo e crença em Deus. De Mark St. Germain Direção de Elias Andreato. Com Odilon Wagner e Claudio Fontana Teatro Bravos – Rua Coropé, 88, Pinheiros Tel. 2364-4891
Sextas e sábados às 20h, domingos às 19h Classificação indicativa: 14 anos Reestreia prometida para 20 de janeiro. Até 30 de abril
UMA RELAÇÃO TÃO DELICADA Drama
A peça mergulha naquilo que há de mais frágil e singular da relação entre mãe e filha. Tem como personagens centrais uma mulher divorciada, Charlotte, e sua filha, Jeanne. No presente de seus diálogos, que trazem as memórias de uma vida conjunta, as épocas se confundem, se sucedem em desordem. É assim que a criança desejosa da presença e do amor de sua mãe é sucedida pela mãe, enfraquecida pela idade, e que acaba por reproduzir a mesma demanda que sua filha quando criança. Frente a frente estão agora Jeanne, mulher adulta, emancipada, que tem a sua própria família, enquanto Charlotte envelheceu e perdeu em autonomia. É dessa forma que se encena a relação entre uma mãe (da fase adulta à velhice) e uma filha (da infância à fase adulta) unidas por um vínculo amoroso, terno e forte. De Loleh Bellon
Direção de Ary Coslov. Com Rita Guedes e Amanda Acosta
Teatro UOL (Shopping Pátio Higienópolis)
Av. Higienópolis, 618, Consolação – Tel. 3823-2323
Sextas às 21h, sábados e domingos às 20h
Classificação indicativa: 14 anos
Estreia prometida para 6 de janeiro
Até 26 de fevereiro
29 FOTO : JOÃO CALDAS
teatro
magazine
FOTO : JACSON VOGELUMA
UM DIA A MENOS – Drama
Margarida Flores vive só desde que sua mãe morreu, na mesma casa onde nasceu e cresceu. A funcionária doméstica da vida inteira está de férias, não há mais ninguém por perto, e ela tem diante de si a árdua tarefa de atravessar mais um dia inteiro sozinha, dentro de casa. Ela cumpre seus rituais diários, esquenta sua comida, almoça, torce para que o telefone toque, e vai buscando o que fazer até a hora do jantar, quando finalmente anoitece e pronto, um dia a menos. Até que, esgotada pela repetição infinita, Margarida tem um rompante inesperado.
De Clarice Lispector
Adaptação e direção de Leonardo Netto Com Ana Beatriz Nogueira
Teatro Renaissance Alameda Santos, 2233, Jardim Paulista Tel. 3069-2286
Sábados às 21h30 e domingos às 19h30 Classificação indicativa: 14 anos Estreia prometida para 7 de janeiro Até 11 de fevereiro
O VENDEDOR DE SONHOS
Comédia dramática Baseado no best-seller homônimo de Augusto Cury. Na trama, o personagem Júlio César tenta o suicídio, e é impedido de cometer o ato final por intermédio de um mendigo, o “Mestre”, que lhe vende uma vírgula, para que continue a escrever a sua história. Juntos encontram Bartolomeu, um bêbado boa-praça que decide unir-se a eles na missão de vender sonhos e de despertar a sociedade doente. A revelação de um passado conflituoso do Mestre pode destroçar a grande missão do Vendedor de Sonhos. Adaptação de Augusto Cury, Cristiane Natale e Erikah Barbin. Direção de Cristiane Natale. Com Roberto Borenstein, Mateus Carrieri, Adriano Merlini, Fernanda Mariano, Pedro Casali e Guilherme Carrasco Teatro Gazeta – Avenida Paulista, 900, Bela Vista Tel. 3253-4102 Sábados às 20h30 e domingos às 19h. Classificação indicativa: 10 anos Estreia prometida para 14 de janeiro Até 26 de fevereiro
30 magazine teatro
FOTO : CRISTINA GRANATO
FOTO : DIVULGAÇÃO
infantil
BRANCA DE NEVE – O MUSICAL
A história de Branca de Neve é inspirada em um antigo conto de fadas - uma história da tradição oral, contada de boca em boca por gerações, e por fim eternizada pelos Irmãos Grimm no século 19. Com diálogos e músicas em português, a produção conta com efeitos especiais, 4D e leds de altíssima definição. A montagem tem recursos de gelo seco, levitações, ilusionismo e equipamentos que fazem a plateia ter a
sensação de fazer parte do espetáculo com muita interatividade. Direção de Billy Bond Com Vanessa Ruiz, Gabriel Vicente, Titzie Oliveira, Paula Canterini, Italo Rodrigues, Marcio Yacoff e grande elenco. Teatro Claro (Shopping Vila Olímpia) Rua Olimpíadas, 360, Vila Olímpia Tel. 3448-5061. Sábados e domingos às 15h Classificação livre Estreia prometida para 7 de janeiro Até 29 de janeiro
A BELA E A FERA - ON ICE - Musical
Um espetáculo da Palavra e Som Entretenimento, e conta com efeitos especiais, 60 figurinos, sensações em 3D, onde a plateia poderá se sentir imersa na história, ilusionismo, além é claro de patinação no gelo e ser todo cantado ao vivo. Seguindo a linha Family Show, o musical promete encantar todas as idades e ainda contribui com o meio ambiente. Teatro Liberdade – Rua São Joaquim, 129, Liberdade Tel. 3399-5766 Sábados às 16h e domingos às 15h Recomendado para todas as idades Estreia prometida para 14 de janeiro Até 22 de janeiro
31
teatro magazine
FOTO : BIANCA TATAMYA
ENTRE MUNDOS
No enredo, duas criaturas nascem diante dos olhos do público. São seres embrionários, com formas e tempo próprios.
Movidos pela curiosidade, eles descobrem que possuem em si mesmos um misterioso portal que lhes permite transitar por diferentes dimensões. Nessa encantada aventura, conhecem lugares inusitados e inesperados como a terra dos dinossauros, o fundo do mar, a agitação de uma grande cidade, a aridez do deserto e o interior escuro de uma caverna, entre outros.
Criação e roteiro de Elisa Rossin, Gabriel Bodstein e Gabriela Cerqueira Direção de Elisa Rossin
Com Gabriel Bodstein e Gabriela Cerqueira
Trilha sonora de Alex Huszar, Max Huszar e Thomas Huszar Teatro Sesc Ipiranga – Rua Bom Pastor, 822, Ipiranga Tel. 3340-2000. Domingos às 11h Sessão extra: 25/01 (quarta-feira) às 11h
Classificação indicativa: 4 anos Estreia 15 de janeiro. Até 12 de fevereiro
A FABULOSA
TRUPE
DA GALINHA PINTADINHA
Nesta nova história, o Pintinho, fugindo do Gavião, acaba se perdendo da Galinha Pintadinha e do Galo Carijó. Assim se inicia a fabulosa aventura para encontrar seus pais, com a ajuda dos amigos da Popó, como a Baratinha, o Sapo e a Borboletinha. Teatro J. Safra
Data e horário: 21 e 22 de janeiro, sábado e domingo às 16h
Vendas online: https://www.teatrojsafra.com.br/espetaculo.html?id=417
Classificação indicativa: livre
32
Rua Josef Kryss, 318, Barra Funda – Tel. 3611-3042
magazine teatro
FOTO : PRI FIOTTI FOTO
: DIVULGAÇÃO
SONHO DE UMA NOITE DE VERÃO
De William Shakespeare Direção geral e adaptação de Luccas Papp Com Anna Luiza Cuba, Beatriz Galoro, Eduardo Martins, Gabriel Tite, Juliana Akemi, Lucas Corrêa, Mau Fiori, Pietro Alonso, Ricardo Koch Mancini, Victor Lazzari, Vidgóy e Vinny Guimarães. Atriz Convidada: Francis Helena Cozta. Stand-ins: Jack Silva e Priscila Cammarosano
TEATRO DAS ARTES (Shopping Eldorado)
Av. Rebouças, 3970, Loja 409, Pinheiros Tel. 3034-0075
Sábados e domingos às 15h Vendas online pelo site Sympla Classificação indicativa: Livre Até 26 de fevereiro
VIVA VIVALDI FORMIGA AMIGA – Musical infantil Conta a história de uma formiga (Gabriela Stampacchio), que sonha em comprar seu próprio formigueiro. Para isso, ela conta com a ajuda de sua amiga formiga (Talita Gouveia) e com o gafanhoto (Tom Rogé) dono de uma imobiliária. Como não tem dinheiro suficiente, a formiga acaba alugando um formigueiro. Após arrumar e decorar a nova casa, a cigarra cantora (Marcella Almeida) acaba invadindo o local. Texto e Direção de Glaucia Franchi Teatro West Plaza –sala Nicete Bruno. Av. Antártica, 408 - Água Branca Tel. 2649-1688
Domingos às 15h Classificação indicativa: livre Até 26 de fevereiro
33
teatro
magazine
FOTO
: AMANDA MORAES
FOTO : NATHALIA KWASTCIGARRA
A Revista “Magazine” não se responsabiliza por alterações ocorridas após o fechamento da edição. Aconselhamos confirmar as informações.
magazine festival
BARBATUQUES EM ‘BARBATUQUICES
Barbatuquices é uma “aula-show” onde o público interage e aprende com os integrantes do grupo Barbatuques, vivenciando brincadeiras musicais e descobrindo seu corpo sonoro por uma deliciosa e lúdica imersão na riqueza do nosso repertório popular e das músicas do
próprio grupo. Uma experiência musical abrangente, diferenciada e interativa em que pais, filhos, educadores e qualquer participante de todas as faixas etárias são convidados e desafiados a explorar a diversidade de timbres do corpo como palmas, estalos, sons produzidos pela boca e pés, assobios etc. Direção musical do núcleo de Fernando Barba Direção artística e concepção de Núcleo Barbatuques Músicos: André Hosoi, André Venegas, Charles Raszl, Giba Alves, Helô Ribeiro, João Simão, Luciana Cestari, Lu Horta, Mairah Rocha, Marcelo Pretto, Maurício Maas, Renato Epstein e Taís Balieiro. Dias 21 e 22 de janeiro Sábado e domingo às 15h Classificação indicativa: Livre Vendas: www.sympla.com.br Utilize o código ‘MAGAZINE50’ e garanta 50% de desconto.
GRUPO TRIII
Com uma seleção especial do repertório das músicas e brincadeiras do Grupo Triii, o show “Miudinho” propõe um momento aconchegante e lúdico, com uma sonoridade característica do Triii, com vozes, guitarra, violão e bateria. Formado por Marina Pittier, Fê Stok e Ed Encarnação Dias 14 e 15 de janeiro Sábado e domingo às 15h Classificação indicativa: Livre Vendas: www.sympla.com.br Utilize o código ‘MAGAZINE50’ e garanta 50% de desconto.
34 FOTO : ARTHUR NOBRE
FOTO : JOSÉ DE HOLANDA
festival
BEATLES PARA CRIANÇAS 2 - A BAGUNÇA CONTINUA
Com a certeza de boa música e muita diversão para a criançada e para toda a família, o projeto BPC apresenta Beatles Para Crianças 2 – A Bagunça Continua! Se o primeiro show, Beatles Para Crianças –O Primeiro Show de Rock, conquistou a meninada e as famílias por todo o Brasil, o segundo projeto é sucesso garantido! Ficha Técnica Fabio Freire | voz, guitarra, ukulelê, violão e banjo
Gabriel Manetti | voz e percussão Edu (Ludi) Puperi | guitarra, violão e vocais Marcos Klis | baixo, ubass e vocais Humber to Zigler | bateria e percussão Dias 25, 28 e 29 de janeiro Quarta, sábado e domingo às 15h Classificação indicativa: Livre Vendas: www.sympla.com.br Utilize o código ‘MAGAZINE50’ e garanta 50% de desconto.
BANDA ESTRALO CANTA
SALTIMBANCOS
O show “Banda Estralo canta Saltimbancos”, inspirado no disco “Os Saltimbancos” de Chico Buarque, está de volta marcando a retomada da Banda aos palcos! De forma divertida e muito musical, a banda traz um espetáculo que, além de re-apresentar o repertório musical da renomada obra para a nova geração de ouvintes da música popular brasileira, busca a empatia das crianças pelos quatro animais interpretados pelos Estralantes. No show os pequenos interagem com os músicos atores para propor soluções aos conflitos apresentados pelos personagens. Dias 04 e 05 de fevereiro - Sábado e domingo às 15h. Classificação indicativa: Livre Vendas: www.sympla.com.br. Utilize o código ‘MAGAZINE50’ e garanta 50% de desconto.
ORQUESTRA
MODESTA EM ‘CANÇÕES
PARA PEQUENOS OUVIDOS’
Um maestro, quatro palhaços e arranjos modestos. A premissa fundamental é a simplicidade da música feita e tocada por palhaços, em diversos ritmos e letras poéticas que conduzem o público a uma viagem musical, trazendo reflexões e memórias afetivas comuns da infância. Concepção, cenografia, direção musical e arranjos de Fernando Escrich. Direção de Fernando Escrich e Anderson Spada Com Alexandre Maldonado (Brocolino), Débora Sanders (Tetéia), Sandro Fontes (Sandoval),Tereza Gontijo (Guadalupe) e Vinicius Ramos (Clóvis). Iluminação de Giuliana Cerchiari Dias 11 e 12 de fevereiro de 2023 Sábado e domingo às 15h Classificação indicativa: Livre. Vendas: www.sympla.com.br Utilize o código ‘MAGAZINE50’ e garanta 50% de desconto.
35 FOTO : AMANDA AREIAS
MorumbiShopping
Roque Petroni Júnior, 1089
Tel. (11) 5183-2800
Teatro
Avenida
- Jardim das Acácias
FOTO : NINA JACOB
magazine
Festival de Férias do Teatro UOL
Apresenta sua 36ª edição entre os dias 4 a 31
de janeiro
A PEQUENA SEREIA
Inspirado no clássico conto de Hans Christian Andersen e adaptado pela Cia Arte & Manhas, conta a história da pequena sereia Ariel, que vive nos oceanos e um dia subiu à superfície do mar e se apaixonou por um humano. O encanto de Ariel por um príncipe humano representa uma grande afronta ao pai da bela sereia, que sempre alertou sobre os perigos da vida fora das águas e sobre as destruições da natureza provocadas pelo homem. A partir deste amor platônico da pequena sereia pelo lindo e romântico príncipe, surge uma arriscada aventura e uma prova de fogo com a rainha do mar Úrsula, uma bruxa que promete transformar Ariel em humana em troca de sua linda voz. As peripécias da pequena sereia são acompanhadas pelos animados e atrapalhados amigos que vivem no mar. De Tamires Faustino. Direção de Leonardo Cassano. Trilha Sonora de Rafael Pio Com Tamires Faustino, Bia Politano, Lucas Lopes e Gabriel Carlos Classificação indicativa: a partir de 3 anos Dias 09, 16, 23 e 30 de janeiro/23. Segundas às 16h
CHAPEUZINHO VERMELHO em UMA SURPRESA PARA O LOBO
Espetáculo inspirado na obra de Charles Perrault, conta o clássico de uma forma diferente. Apostando em interatividade com a plateia, a montagem da Cia Arte & Manhas pretende colocar a criança no palco com voz ativa no desenrolar na montagem. A história faz uso do incentivo à boa alimentação, substituindo a famosa cesta de doces por frutas e incentivando os pequenos quanto à necessidade de ter uma alimentação de mais qualidade. As crianças, além de descobrir o nome de cada uma das frutas, ainda são convidadas, pessoalmente, a montar a cesta junto com os personagens. Trilha sonora composta especialmente para a montagem, figurinos fiéis e cenários inteligentes: trinca completa que traduz o sucesso da montagem.
De Tamires Faustino
Direção de Leonardo Cassano
Trilha Sonora de Rafael Pio Com Tamires Faustino, Yasmin Escobar e Lucas Lopes. Dias 10, 17, 24 e 31 de janeiro
Terças às 16h Classificação indicativa: a partir de 3 anos
36
magazine
FOTOS : ACERVO PESSOAL
festival
O INVENTOR DE SONHOS
Conta a história de um aprendiz e uma atriz de commedia dell’arte que entram escondidos no ateliê para descobrir o segredo do mestre. Os jovens encontram uma invenção secreta, “A Máquina do Tempo”. Por descuido, ligam a máquina e são trazidos para 2021, ou seja, quase 500 anos depois, mas trazem também o porteiro de Leonardo da Vinci, que estava vigiando o ateliê, Michelangelo Os
e
se metem em muitas aventuras e ainda encenam as fábulas do mestre para os habitantes do futuro. Com ajuda de bonecos, teatro físico, adereços, música e imaginação, os atores homenageiam o mestre contando suas fábulas. Após uma trapalhada com a máquina do tempo, eles voltam ao passado, onde quem os espera é o próprio Leonardo da Vinci. Direção, dramaturgia e figurinos de Pamela Duncan Assistente de direção de Pedro Guida Trilha Sonora de Sérvulo Augusto, Pedro Guida e Pamela Duncan Com Paulo Arapuã, Ricardo Moraes e Sol Leão Dias 04, 11, 18 e 25 de janeiro. Quartas às 16h Classificação indicativa: a partir de 3 anos
OS TRÊS
PORQUINHOSO RETORNO DO LOBO MAU
Nesta adaptação da história clássica, o Lobo reinventa seus planos para conseguir entrar na casinha de tijolos, porém agora ele conta com a valiosa ajuda de sua Mamãe Loba. Com texto ágil, interativo e com a participação da plateia, o espetáculo aborda o bullying que o Lobo Mau sofre na escola. A peça trata da compreensão e do respeito às diferenças. Texto e direção de Leandro Mariz
Com Leandro Mariz, Heliton Oliveira, Marcella Silveira e Mariana Faloppa Dias 05, 12, 19 e 26 de janeiro Quintas às 16h Classificação indicativa: a partir de 2 anos
37
magazine
FOTO : PATRICIA LIMA
festival
aprendizes
Michelangelo
QUIM & TAL
Um quintal, um varal, um lençol e dois velhos palhaços que se reencontram para viajar ao passado e relembrar seus tempos de criança... Entre baldes, prendedores, séries antigas, cinema mudo, super-heróis, cachorros, bruxos, sombras e risadas eles vão transformando quintais em lugares mágicos, trazendo ao palco o clima de ingenuidade da palhaçaria clássica. Espetáculo singelo e poético, onde o fio condutor da história é dado a partir da inocência das velhas brincadeiras e reminiscências da infância. A peça utiliza manipulação de bonecos, objetos, teatro de sombras e luz negra para contar diversas histórias, livremente inspiradas em obras da literatura clássica como Robinson Crusoé, Rei Arthur e séries clássicas antigas como Ultraman, Homem-Aranha e Ilha da Fantasia, entre outras. A encenação tem momentos de magia, poesia e aventura conduzidas por dois palhaços que vão transformar seus “erros” em deliciosas situações, levando o público a um mergulho nas lembranças dos quintais que fazem parte da infância das crianças de 0 a 100 anos.
De Sidnei Caria Direção de Cris Lozano Com Sidnei Caria e Lucas Luciano Dias 06, 13, 20 e 27 de janeiro Sextas às 16h Classificação indicativa: Livre (recomendado a partir de 2 anos)
HISTÓRIAS DE TIA NASTÁCIA
Em processo de passagem para o mundo adulto, Narizinho e Pedrinho estão em conflito sobre o futuro do Sítio do Picapau Amarelo. A personagem Tia Nastácia, detentora do Segredo da Floresta, vai inspirar os jovens através das histórias do folclore, com imagens sobre o Saci, o Boitatá, a Iara e a Cuca, ajudando-os a perceber o verdadeiro valor da terra e da natureza. Sobre a linguagem concebida pelo diretor na montagem, diversas formas estéticas são usadas para apoiar a contação da história: além de manipulação de bonecos, teatro de luz negra e interpretação de atorescaracterísticas presentes também no primeiro trabalho do grupo –, Ian Soffredini adicionou músicas à encenação. Originalmente compostas por Wagner Bernardes, as quatro canções reforçam a intenção e a emoção dos personagens. Também compõe a trilha a composição de Gilberto Gil Sítio do Picapau Amarelo. Dramaturgia e direção de Ian Soffredini.( Baseado no livro de Monteiro Lobato) Com Alana Bortolini, Aline Cunha, Edgard Assumpção, Flora Ainá, Isabela Alcântara, Marcelo Dalourzi e Taciana Bastos Dias 07, 08, 14, 15, 21, 22, 28, 29 de janeiro Sábados e domingos às 16h Classificação indicativa: a partir de 3 anos
38
magazine festival
FOTO : CACÁ DINIZ
FOTO : WILLIAM SIQUEIRA
ELSA, A RAINHA DA NEVE
Do mesmo autor de A Pequena Sereia, Hans Christian Andersen, é a história que inspirou o sucesso da Disney, Frozen. Com elementos modernos aliados aos tradicionais, crianças e adultos mergulham em um mundo mágico e lúdico. A peça conta a história de dois grandes amigos, Kay e Gerda, que são separados quando estilhaços do espelho mágico do Duende malvado entram na cabeça e no coração de Kay. Ao ser resgatado por Elsa, o menino passa a viver sob sua proteção no Palácio de Gelo da Rainha da Neve. Gerda, então, inicia uma busca para encontrar o amigo e contará com a preciosa ajuda de Olav, o simpático Boneco de Neve.
Durante a busca, irão conhecer Anna, a senhora do Verão, a irmã mais nova de Elsa, que há anos não a vê. Com aventura, música e efeitos especiais, a peça é um convite para mergulhar em um mundo cheio de sonhos, onde os laços de amor sempre superam os obstáculos.
Texto e direção de Leandro Mariz
Com Priscila Camarosano, Karina Mathias, Heliton Oliveira, Marcella Silveira, Julio Velloso e Rodrigo Mazzoni
Dias 07, 08, 14, 15, 21, 22, 28, 29 de janeiro Sábados e domingos às 17h40
Classificação: a partir de 3 anos
39
TEATRO UOL Shopping Pátio Higienópolis – Av. Higienópolis, 618 /Terraço Tel. 3823-2323 Televendas: (11) / 3823-2423 / 3823-2737 / 3823-2323 Vendas online: www.teatrouol.com.br magazine festival
11ª edição da SP TRANSVISÃO celebra a visibilidade Trans
De 23 a 29 de janeiro de 2023 na SP Escola de Teatro
A SP Escola de Teatro recebeu o Selo Paulista da Diversidade, conferido pelo Governo do Estado de São Paulo
A11ª edição do SP Transvisão - Semana da Visibilidade de Travestis, Mulheres Transexuais e Homens Trans acontece entre 23 e 29 de janeiro na sede Roosevelt da SP Escola de Teatro, instituição ligada à Secretaria de Cultura e Economia Criativa de São Paulo, e administrada pela Adaap (Associação dos Artistas Amigos da Praça). O evento tem entrada gratuita e acontece na sede da SP Escola de Teatro, na Praça Roosevelt, de forma presencial e também com transmissões online.
A programação inclui shows, performances artísticas, documentário, mesas de debate, ação solidária e entrega do Prêmio Claudia Wonder para personalidades trans que se destacam em diversas áreas, entre outras atividades. Além disso, será lançado o Podcast Transvisão, com dois episódios semanais, sempre às segundas e quintas-feiras, consecutivamente, a partir do dia 23/01/23. Estão previstos os espetáculos Wonder (segunda-feira, dia 23) e Le Girls (quarta-feira,
dia 25), a exibição do filme e performance FRUTAS! (terça-feira, dia 24), a performance Burlesque/Mágica (quinta-feira, dia 26), Trans Sarau (sexta-feira, dia 27), o espetáculo/performance Tríptico (sábado, dia 28) e o show de variedades com artistas transexuais, moradoras da Casa Florescer (domingo, dia 29). Entre os temas a serem abordados nas mesas, destaque para Não-binaridade, ageneridade e assexualidade (dia 24), Intercâmbio Transvisão – Expectativas de novas políticas trans em rede nacional (25), Intersexualidade e gênero neutro (dia 26), Interseccionalidades: Raça e acessibilidade (dia 27). Segundo uma das idealizadoras do projeto, Rachel Rocha, advogada e conselheira da Adaap, algumas pautas já debatidas em outras edições serão retomadas este ano. “São temas urgentes relacionados às vivências dessas pessoas e essenciais que sejam abordados em um evento como o SP Transvisão, porque não ficam restritos ao mês de visibilidade das identidades trans. Eles ressoam ao longo de todo o ano tanto em outras agendas da SP Escola de Teatro, bem como no movimento social organizado.”
40
magazine
evento
FOTOS : ACERVO PESSOAL
evento magazine
PROGRAMAÇÃO
SP Transvisão 2023 - 11ª edição
Meta 1
Mesa de discussão
Local: Presencial na SP Escola de Teatro – Unidade Roosevelt
Transmissão digital ao vivo: youtube. com/spescoladeteatro | Data: 24/01, terça-feira às 18h Tema: Não-binaridade, ageneridade e assexualidade
Mesa 2
Local: Virtual Transmissão digital ao vivo: youtube. com/spescoladeteatro | Data: 25/01, quarta-feira às 18h Tema: Intercâmbio TransvisãoExpectativas de novas políticas trans em rede nacional
Mesa 3
Local: Presencial na SP Escola de Teatro – Unidade Roosevelt Transmissão digital ao vivo: youtube. com/spescoladeteatro | Data: 26/01, quinta-feira às 18h Tema: Intersexualidade e gênero neutro
Mesa 4
Local: SP Escola de Teatro –Unidade Roosevelt
Transmissão digital ao vivo: youtube. com/spescoladeteatro | Data: 27/01, sexta-feira às 19h Tema: Interseccionalidades: Raça e acessibilidade
Meta 2
Realização dos Shows de variedades, espetáculos, Sarau Trans e Prêmio Claudia Wonder Lançamento da edição e podcast
Local: SP Escola de Teatro –Unidade Roosevelt Dia 23/01, segunda-feira às 18h
Espetáculo Wonder
Local: SP Escola de Teatro –Unidade Roosevelt Data: 23/01, segunda-feira às 20h
Exibição do Filme/Performance FRUTAS!
Local: SP Escola de Teatro – Unidade Roosevelt Data: 24/01, terça-feira às 20h
Espetáculo Le Girls
Local: SP Escola de Teatro – Unidade Roosevelt Data: 25/01, quarta-feira às 20h
Performance Burlesque/Mágica
Local: SP Escola de Teatro – Unidade Roosevelt Data: 26/01, quinta-feira às 20h
41 FOTO : ESTÚDIO DUOO
Trans Sarau
Local: SP Escola de Teatro – Unidade Roosevelt
Transmissão digital ao vivo: youtube.com/ spescoladeteatro | Data: 27/01, sexta-feira às 20h
Espetáculo/performance – Tríptico
Local: SP Escola de Teatro –Unidade Roosevelt Data: 28/01, sábado Não ela: o que é bom, está sempre sendo destruído às 17h Ele às 19h. Culpa às 21h
Show de Variedades Show de variedades com artistas transexuais, moradoras da Casa Florescer. Data: 29/01, domingo às 18h
Prêmio Claudia Wonder
Local: SP Escola de Teatro – Unidade Roosevelt
Transmissão digital ao vivo: youtube.com/ spescoladeteatro Data: 29/01, domingo às 19h
Meta 03
Podcast Transvisão Local: www. spescoladeteatro.org.br Data de lançamento: 23/01 segunda-feira às 17h
Serão lançados dois episódios semanais, sempre às segundas e quintas, consecutivamente a partir do dia 23/01 às 17h
Episódio 1: Velhice trans dia 23/01 Episódio 2: Infância trans dia 26/01 Episódio 3:
Intersexo dia 30/01 Episódio 4: Autocuidado e prevenção às IST’s dia 02/02 Episódio 5: Transmasculinidade x masculinidade tóxica e comportamental dia 06/02 Episódio 6: Políticas trans dia 09/02 Episódio 7:
Os desafios de trabalho de um homem trans no meio artístico 13/02 Episódio 8: Trans no esporte dia 16/02 Episódio 9: Os desafios do empreendedorismo trans dia 20/02 Episódio 10: Saúde mental dia 23/02
SERVIÇO
:
SP Escola de Teatro Praça Roosevelt, 210, Consolação Salas R1 E R4 e Roosevelt Entrada gratuita com a retirada de ingressos na recepção da Sede Roosevelt, conforme hora de chegada Atividades presenciais terão transmissão simultânea no YouTube da SP Escola de Teatro - youtube.com/ spescoladeteatro De 23 a 29 de janeiro Uso de máscaras é recomendado
42
magazine
evento
Conforto e modernidade para seu bem-estar.
Ao lado do metrô São Joaquim. Serviço de bar e restaurante 24 horas. TVs com acesso a internet, cabo claro/net 6 estrelas, entretenimento e canal adulto. Algumas suítes com ofurô, hidromassagem. Suítes master com “Party Suite”. Estacionamento gratuito com manobrista. www.hotellidoplaza.com.br Rua Pirapitingui, 69 Liberdade – São Paulo tel. 11 32087015 whatsapp 11 976159147
44 magazine Ø massagem e cia.