afbouwservice
veendorp aardbevingsschade
Spack-, stuc- en sierpleisterwerk
06 - 20363126 Ook voor al uw:
• verbouw • aardbevingsschade • renovaties • en kleine klussen in en om het huis www.spackbedrijfveendorp.nl
www.afbouwservice.nl
Molenwijk 16, 9503 BE Stadskanaal Schuitendiep 39, 9711 RB Groningen Mobiel: 06-51730986
B&S Vloerverwarmingstechniek Schuitendiep 39 9711 RB Groningen Ds Fleischerstraat 1 9561 RK Ter Apel Molenwijk 16 9503 BE Stadskanaal
Bouwbedrijf
eppelink VERBOUW NIEUWBOUW ONDERHOUD TEGELWERKEN BOUWMATERIAAL BOUWBEGELEIDING
Wijsterseweg 8b 9436 PE Mantinge Tel. 0593-552290 Mob. 06-52317617 info@bouwbedrijfmeppelink.nl www.bouwbedrijfmeppelink.nl
3
’’Er gaat geen dag voorbij dat ik niet met het onderwerp aardbevingen bezig ben’’ Burgemeester Geert-Jan ten Brink van Slochteren wil dat ´Den Haag´ iets terugdoet voor het Noorden In zijn werkkamer in het gemeentehuis van Slochteren hangt een kaart. Daarop zijn onder meer alle dorpen van zijn gemeente te vinden. Her en der op de plattegrond staan blauwe stippen. Op deze locaties zijn de voorbije twee jaar aardbevingen geweest met een kracht van minimaal 2.0 op de Schaal van Richter. “Er gaat geen dag voorbij dat ik niet met het onderwerp aardbevingen bezig ben.” Dit zegt burgemeester Geert-Jan ten Brink van Slochteren. Het KNMI registreerde dit jaar al aardbevingen in Slochteren, Hellum, Harkstede, Steendam (3), Lageland (2), Schildwolde (2), Overschild en Froombosch. Die varieerden van een kracht van 0.6 tot 1.5 op de Schaal van Richter. Ten Brink herinnert zich nog de aardbeving op 11 maart vorig jaar in Schildwolde. Eentje met een kracht van 2.3 op de Schaal van Richter. “We zaten hier, aan dezelfde tafel als waar wij nu zitten, te vergaderen. We hadden collegeoverleg. Wat ik voelde? Een klap tegen de gevel. Een roffel tegen het gebouw. We zeiden toen tegen elkaar: dit is een beving. De NAM belde me om door te geven dat er een aardbeving was geweest. Dat doet de NAM altijd boven 2.0.” TWIJFEL Wat gebeurt er na een beving? “We krijgen zoals gezegd een melding van de NAM. We worden op de hoogte gehouden van het aantal schademeldingen. De mensen weten waar ze zich met schade moeten melden. Dat was eerst de NAM en nu Centrum Veilig Wonen. Ons advies bij twijfel is altijd een melding doen. De rol van de gemeente is hierin beperkt.” Op de voorlaatste dag van vorig jaar, 30 december, was het gehucht Woudbloem ineens landelijk nieuws. ‘s Ochtendsvroeg 3.37.36 uur - was het raak: 2.8 op de Schaal van Richter. “Ik had vakantie, maar werd gebeld door de meldkamer van de politie en door de NAM. ‘s Morgens tussen acht uur en half negen heb ik zo’n beetje alle landelijke radiostations aan de lijn gehad. Daarna ben ik naar Woudbloem gegaan. Het huis moet een veilige plek zijn. De mensen maakten zich zorgen. Daar moet je als burgemeester oog en aandacht voor hebben. Mijn komst werd buitengewoon gewaardeerd. Ik ben een luisterend oor voor de burgers, ik heb aandacht voor ze. Dat moet een kernkwaliteit zijn voor een burgemeester.” SOCIALE MEDIA De gemeente Slochteren verschaft haar inwoners ontzettend veel informatie. Dat ge-
beurt via de gemeentelijke website, huis-aanhuiskrant ‘t Bokkeblad en via sociale media. Veertig procent van de huizen in Ten Brink z’n gemeente is beschadigd. Is dat een hoog percentage? Geert-Jan ten Brink: “Ja, dat is zeker een hoog percentage.” Drie dagen per week is de burgemeester in de weer met het onderwerp aardbevingen. Ten Brink overlegt onder anderen met zijn collega-burgemeesters, zij trekken samen op in dit dossier, bezoekt bijeenkomsten en meldt zich in Den Haag om aanwezig te zijn bij een rondetafelgesprek van de Vaste Kamercommissie voor Economische Zaken over het rapport van de Onderzoeksraad voor Veiligheid over de aardbevingsproblematiek. NATIONAAL FATSOEN Geert-Jan ten Brink vindt het nu de hoogste tijd dat ‘Den Haag’ iets terugdoet voor het Noorden. “De gasbel van Slochteren, in 1959 ontdekt op het land van boer Boon uit Kolham, is de drager van de Nederlandse economie. Daar heeft het land fors van geprofiteerd. Het is nu tijd dat er aan de Groningers wordt gedacht. Dat is het nationaal fatsoen. We mogen er best trots op zijn dat de Nederlandse economie draait op Slochteren.” De burgemeester heeft respect voor minister Henk Kamp van Economische Zaken. “Kamp heeft een moeilijke portefeuille. Wat gebeurt er als hij de gaskraan dichtdraait? Moet er dan bezuinigd worden op de ouderenzorg? Kamp is wel de eerste minister geweest die naar dit gebied kwam om te praten.” RUGGEN Geert-Jan ten Brink was onlangs in Den Haag aanwezig bij een rondetafelgesprek van de Vaste Kamercommissie voor Economische Zaken over het rapport van de Onderzoeksraad voor Veiligheid over de aardbevingspro-
blematiek. “Er mogen geen politieke spelletjes worden gespeeld over de ruggen van de Groningers”, vindt hij. Ten Brink zei onder meer het volgende tegen de leden van de commissie: “U kunt niet langer de kool en de geit sparen zo lang veiligheid en leveringszekerheid met elkaar op gespannen voet staan. Op korte termijn moet daarom duidelijk worden welk winningsniveau veilig is of veilig gemaakt kan worden. Dat dient doorslaggevend te zijn. Leiden productiemaatregelen tot afstel van zwaardere bevingen of alleen maar tot uitstel? Onder welke voorwaarden kunnen we doorgaan met winnen en welke alternatieven zijn mogelijk als veilige winning niet mogelijk blijkt? Dat zijn de cruciale vragen die beantwoord moeten worden. In lijn met de aanbeveling van de Onderzoeksraad pleiten wij daarom voor een massieve inzet op onderzoek, ook met betrekking tot oplossingen die tot voor kort nog werden weggewuifd. Voor de korte termijn zetten we in op bouwkun-
dig versterken van de gebouwen met de grootste risico’s. Overheden dienen hierbij schouder aan schouder op te trekken. Dit kan echter maar een beperkt deel van de oplossing zijn. Die operatie wordt, zonder beperking van de nu bekende risico’s in de toekomst, zo grootschalig dat het in inzet en doorlooptijd onuitvoerbaar is. Zo’n ingreep kan daarnaast niet van het gebied en de inwoners worden verlangd. Het dient daarom gecombineerd te worden met een gezamenlijke aanpak van de overheden, gericht op beperking van de risico’s en waarborgen voor de veiligheid van de inwoners als uitgangspunt.” Dia Dialoogtafel voert een onafhankelijk woningmarktonderzoek uit en onderdeel daarvan is een enquête onder ruim 18.000 huishoudens in het aardbevingsgebied. Doel van deze enquête is om inzicht te krijgen van de ontwikkeling van de huizenmarkt en de leefbaarheid in Groningen. Wat is het effect van aardbevingen op de woningmarkt? Ten Brink hoopt dat veel inwoners de enquête gaan invullen.
OP WWW.FEITENENCIJFERS.NAMPLATFORM.NL VINDT U FEITEN EN CIJFERS OVER AARDBEVINGEN EN GASWINNING UIT HET GRONINGEN-GASVELD
ZO HOUDT U ZELF HET GASVELD IN DE GATEN Gaswinning uit het Groningen-gasveld veroorzaakt aardbevingen. Informatie hierover vindt u op www.NAMplatform.nl. Op deze website wordt toegelicht hoe gaswinning aardbevingen kan veroorzaken, maar ook welke effecten dat op uw omgeving kan hebben. Ook kunt u eventuele schade melden en lezen over het programma waarin huizen ge誰nspecteerd en eventueel versterkt worden. NAMplatform heeft ook Feiten & Cijfers over aardbevingen en gaswinning uit het Groningen-gasveld. De recente productiecijfers, aardbevingen en veel meer vindt u hierin terug.
Kijk voor feiten en cijfers over aardbevingen en gaswinning op onze website: www.feitenencijfers.NAMplatform.nl
BRON VAN ONZE ENERGIE
5 Aardbevingsschade aan uw woning of gebouw is één, maar hoe verloopt de afwikkeling van deze schade? U ontvangt een in opdracht van de NAM of Centrum Veilig Wonen (CVW) opgesteld schaderapport. U leest het rapport een aantal keren, maar u twijfelt of dit wel recht doet aan uw situatie. “Is de schade aan mijn woning echt zo laag? Voor mijn gevoel heb ik veel meer schade aan mijn woning?” Bovendien bent u op bouwkundig gebied (vaak) een leek. Voor de taxateur van de NAM of CVW bent u daarom mogelijk geen gelijkwaardige gesprekspartner. En nu? Zoek contact met Steunpunt Bevingschade. Steunpunt Bevingschade staat gedupeerden van aardbevingsschade bij. Steunpunt Bevingschade is begin dit jaar opgericht en bestaat uit contra-experts, taxateurs, aannemers en advocaten. Die hebben hun expertise, kennis en ervaring gebundeld. Met maar één doel: het bereiken van een rechtvaardige schaderegeling. “We willen gedupeerden ontzorgen. We leggen voor hen een online dossier aan waar ze zelf inzicht in hebben”, zegt makelaar - en erkend WOZ-taxateur - John Schokker. Met De Haan Advocaten & Notarissen, Bezwaar WOZ-waarde BV en Vergnes Expertise heeft Schokker Steunpunt Bevingschade opgericht. In de afgelopen maanden hebben zich al zo’n 300 gedupeerden gemeld bij het steunpunt, dat samenwerkt met zeer betrouwbare en onafhankelijke aannemers. Deze mensen komen uit vrijwel alle windstreken van de provincie. “Van Delfzijl tot Nieuwe Pekela.” Groningers zijn nuchter, aldus Schokker. “Die schamen zich vaak en sommigen melden daarom vaak ook geen schade. Daarmee snijden ze zichzelf in de vingers. Onze klandizie bestaat uit veel hulpbehoevenden die het vaak niet alleen redden tegen de NAM. Dat is een kwetsbare groep. Het zijn de zwakkeren in de maatschappij. Ze zijn vaak gedupeerd en weten niet hoe het allemaal werkt.” Steunpunt Bevingschade adviseert de gedupeerden van fysieke aardbevingsschade (scheuren en verzakkingen) om geen schaderapport te ondertekenen. Een bij het steunpunt aangesloten contra-expert kan een gratis en onafhankelijk onderzoek verrichten aan de beschadigde woning of gebouw. De contra-expertise gebeurt op kosten van de NAM en wordt uitgevoerd door Vergnes Expertise. Dit bedrijf heeft jarenlange ervaring in de schade-expertisebranche en is specialist in het behandelen van aardbevingsschades. Vergnes Expertise wil dat de schade volledig en duurzaam wordt hersteld en dat risico’s worden onderkend. Ook gaat dit bedrijf namens de gedupeerde in discussie met de taxateur om te proberen tot overeenstemming te komen.
Zeker 1.500 gedupeerden van aardbevingen doen beroep op kennis van Steunpunt Bevingschade
John Schokker: Steunpunt Bevingschade neemt de rol over van Vereniging Eigen Huis WAARDEVERMINDERING In de acht risicogemeenten - Ten Boer, Loppersum, Slochteren, Appingedam, Delfzijl, Eemsmond, Bedum en Winsum - geldt nu toch een compensatieregeling voor waardevermindering van verkochte woningen? John Schokker: “Deze regeling is niet transparant, duurt veel te lang, er worden onnodig zaken van mensen gevraagd die niets met het waarderen van de waardevermindering van doen hebben en de uitkomsten van de door de NAM uit te keren compensatiebedragen zijn bedroevend laag en onterecht. Mensen begrijpen absoluut de procedure, rapportages en uitkomsten niet, waardoor zij uit frustratie de procedure stoppen en onnodig schade lijden. Mensen hebben hulp nodig en recht op hun eigen taxateur! Steunpunt Bevingschade biedt hen deze hulp aan.” Erkend NVM-makelaar en taxateur John Schokker staat de mensen graag bij om verdere procedures samen aan te gaan.
tussen woningen die in een van de acht risicogemeenten liggen of niet. Het maakt niet uit of de woningen wel of niet verkocht zijn. Het is voor hen helder: iedereen die aardbevingsschade heeft en waardoor de woning minder waard is geworden, moet nu gecompenseerd worden.
Schokker en De Haan Advocaten & Notarissen vinden het opmerkelijk dat niet-verkochte woningen niet onder de regeling vallen. Het maakt volgens hen niet uit of een woning wel of niet verkocht is. Ook vinden zij dat er geen onderscheid gemaakt moet worden
TENSLOTTE Bezwaar WOZ-waarde BV verzorgt, met Makelaardij John Schokker, het bezwaar tegen de WOZ-waarde om voor iedereen aantoonbaar te maken dat er sprake is van waardevermindering door aardbevingen om
Steunpunt Bevingschade biedt ook juridische bijstand als de gedupeerde het op goede gronden niet eens is met welke schade dan ook van de NAM. In dat geval komt De Haan Advocaten & Notarissen in actie. Dit kantoor wil zowel gedupeerden die vastlopen in het schadeafhandelingstraject als woningeigenaren, die het vanwege de waardedaling van hun woning door de aardbevingen helpen. De Haan Advocaten & Notarissen houdt zich bezig met alle vastgelopen procedures. Die hebben onder meer betrekking op schadeherstel, waardevermindering, uitkoop en nieuwbouw.
vervolgens met succes een procedure tegen de NAM te kunnen starten. Met de bezwaren en eventuele beroepsprocedures bij de rechtbank, welke ondersteund worden door de advocaten van De Haan Advocaten & Notarissen, wil Steunpunt Bevingschade de waardevermindering aantonen voor niet verkochte woningen in alle door aardbevingen getroffen gemeenten. “Dus niet alleen de door de NAM en overheid aangegeven risicogemeenten en verkochte woningen.” John Schokker omschrijft Steunpunt Bevingschade als een consumentenorganisatie. “We nemen de rol over van Vereniging Eigen Huis.” Steunpunt Bevingschade houdt informatieavonden om de mensen bij te praten. De eerste voorlichtingsavond is donderdag 4 juni (vanaf 20.00 uur) in grand café ‘t Lokaal aan de Schoolstraat 27 in Delfzijl. Schokker: “Alle vraagstukken komen op zo’n avond aan de orde. Steunpunt Bevingschade geeft antwoord op deze vragen.” Voor meer informatie over Steunpunt Bevingschade en de geplande informatieavonden raadpleeg de website www.steunpuntbevingschade.nl.
SERVICE EN ONDERHOUD, GAS EN WATER, RADIATOREN EN VLOERVERWARMING, NIEUW EN VERBOUW
Spijk Tel. 06 - 119 201 73 www.vegterinstallatietechniek.nl info@vegterinstallatietechniek.nl
Bevingschade? Ontvang € 4.000,- om duurzaam te investeren! Er wordt 125 miljoen euro in het aardbevingsgebied geïnvesteerd voor energiebesparende maatregelen. De komende vijf jaar is er een regeling van kracht met een vergoeding van maximaal 4000 euro per woning! Het geld is bestemd voor woningbezitters die bevingschade hebben. Heeft u bevingschade? Dan kunt u dus t.w.v. € 4.000,energie besparende producten aanschaffen! Installatieburo Berghuis kan
De naM schenkt
als duurzame totaalinstallateur alle werkzaamheden voor u uitvoeren!
u € 4.000,- om duurzaam te investeren!
T. 050 - 53 445 53 Harkstede / Haren info@ibberghuis.nl - www.ibberghuis.nl
Bevingschade?
Ontvang € 4.000,- om duurzaam te investeren!
De NAM schenkt u € 4.000,- om duurzaam te investeren!*
! S I T A R G 1. Zonneboilerpakket
Profiteer nu bij Technisch Expert Jansen van de fantastische NAM actie. Wij hebben 3 GRATIS duurzame actiepakketten inclusief montage voor u samengesteld.
• Nefit Solarline 2-110 boiler met 2 collectoren • Besparing tot 400 m3 per jaar
of 2. Zonnepanelenpakket • 12 zonnepanelen, 2.754 kWh per jaar • Incl. Qbox energiemonitor
Waarom GRATIS pakketten t.w.v. € 4.000,-? Er wordt 125 miljoen euro in het aardbevingsgebied geïnvesteerd voor energiebesparende maatregelen. De komende vijf jaar is er een regeling van kracht met een vergoeding van maximaal 4000 euro per woning! Het geld is bestemd voor woningbezitters die bevingschade hebben. Heeft u bevingschade? Dan kunt u dus GRATIS één van de actiepakketten aanschaffen!
of 3. Warmtepomppakket • Elga warmtepomp • Besparing tot 30% op uw gasrekening * Conform de actievoorwaarden van Provincie Groningen en de NAM. Alle pakketten zijn inclusief montage
Hogelandsterstraat 1, Uithuizen, t. (0595) 431650 www.tecHniscHcentrUmjansen.nl, info@tecHniscHcentrUmjansen.nl
Bespaar
*
op uw energierekening
> > >
6 zonnepanelen met HR cvketelpakket(1)
U bespaart max. 1400 kWh per jaar
12 zonnepanelenpakket(2) U bespaart max. 2800 kWh per jaar
Warmtepomppakket(3) U bespaart max. 41% per jaar op stookkosten
Bevingsschade?
U ontvangt â‚Ź 4000,- om gratis duurzaam te investeren. Zoek bij ons een duurzaam pakket uit inclusief montage. Wij begeleiden meteen uw subsidieaanvraag en adviseren over de BTW teruggaaf.
Bezoek ons!
Nijverheidsweg 19 9791 DATen Boer T (050) 737 0066 / 0098 tenboer@thermonoord.nl www.thermonoord.nl Openingstijden: Maandag t/m vrijdag van 16.00 tot 20.00 uur Zaterdag van 10.00 tot 15.00 uur
Een afspraak maken is niet nodig!
* Kijk op www.thermonoord.nl voor de voorwaarden
Cokozijn Balg 28 9933 DB Delfzijl Tel: 0611753662 Info@cokozijn.nl www.cokozijn.nl
? e d a h c s s g n i v e Aardb
%RXZ RS =HNHU
Heeft u aardbevingsschade?? Kies voor nieuwe kozijnen!!
www.bevingsschadepietmous.nl
Als uw woning meer dan â‚Ź 1.000,- aardbevingsschade heeft en u heeft een rapport van de NAM waarin dat bevestigd wordt, dan is de kans groot dat u recht heeft op een compensatievergoeding van â‚Ź 4.000,voor duurzame maatregelen aan uw woning*.
Wilt u de â‚Ź 4.000.- die de NAM als compensatie aanbied goed besteden?
Mits uw huis in een van de gemeentes Loppersum, Delfzijl, Appingedam, Ten Boer, Eemsond, Slochteren, De Marne, Winsum of Bedum staat.
*Kijk voor de exacte voorwaarden op: www.snn.eu/waardevermeerdering
'$ 7HQ %RHU 7 1LMYHUKHLGVZHJ QO XV WPR SLH DGH VFK QJV 0DLO FRQWDFW#EHYL
Koop dan HR++ glas en eventueel kunststof of houten kozijnen bij:
van de BTW verlaging! Profiteer nu 6% BTW op loonkosten.
U wilt toch ook de gaskraan dicht? Kies dan voor een pelletkachel!
r geld meer comfort voor minde Besparingen tot 40% rendementen tot 98% meer gezeligheid Terugverdiend in 2-5 jaar Zeer stil!
norma
De regeling waardevermeerdering is ook van toepassing op onze garagedeuren en designvoordeuren. Vraag naar de voorwaarden.
B & GS Ten Post | www.bengs.nl | 050-5201100
met 98% rendement!
Kom langs in onZe showroom!
elite
Zeer stil!
De vier ervaren advocaten van Allersma & Wierts Advocaten houden iedere dinsdag van 17.30 uur tot 19.30 uur in het dorpshuis ‘De Zijlvesterhoek’ aan de Achterweg 1 te Onderdendam, en iedere woensdag van 16.30 tot 18.00 uur op het kantooradres in Groningen een GRATIS JURIDISCH INLOOPSPREEKUUR.
met 98% rendement!
Tolbertervaart 1/1, Tolbert Telefoon 06 - 41010863
www rrpelletkachel nl
Allersma & Wierts Advocaten Zuiderpark 16 9724 AG GRONINGEN 050 - 589 31 90 www.awadvocatenkantoor.nl
9
CVW staat zeven dagen per week klaar voor gedupeerden aardbevingen Op 5 januari van dit jaar nam Centrum Veilig Wonen (CVW) de afhandeling van schade ten gevolge van aardbevingen over van de NAM. In de afgelopen vier maanden zijn zo’n 11.000 schademeldingen verwerkt. “Je kunt op verschillende manieren schade melden”, zegt Marco Simmers, manager van het Bewonerscontactcentrum van CVW. “Via onze website (www.centrumveiligwonen.nl) kun je op ieder gewenst moment een schadeformulier invullen. Ons kantoor in Appingedam is zeven dagen per week geopend. Iedere dag kun je tussen ‘s ochtends acht en ‘s avonds acht uur schade melden of een medewerker spreken. Dat kan ook telefonisch. We helpen je graag bij het melden van schade; zo nodig komen we bij inwoners thuis om hen te helpen als ze er niet uitkomen.”
Centrum Veilig Wonen (CVW) haalt merendeel medewerkers uit provincie Groningen De taken van Centrum Veilig Wonen worden duidelijk beschreven op de website. “Centrum Veilig Wonen zet zich in voor het herstellen van woningen en gebouwen in het aardbevingsgebied in Groningen. We breiden onze dienstverlening snel uit met het verduurzamen en veiliger maken van woningen en gebouwen in dit gebied. Ons streven is om gedupeerden te ontzorgen en in woord en daad bij te dragen aan de veiligheid van de bewoners van het gebied.” HELPEN “We willen de inwoners uit de provincie Groningen daadwerkelijk helpen. Bij Centrum Veilig Wonen staan de bewoners écht centraal.” Marco Simmers legt uit wat dat betekent. “Je kunt zelf kiezen wanneer en hoe je schade wilt melden. Dat kan fysiek. Dit betekent dat je hier langskomt en samen met een CVW-medewerker het schademeldformulier invult. Je kunt de schade ook digitaal melden of je belt ons. Medewerkers van het Bewonerscontactcentrum vragen eerst naar de persoonlijke situatie. Want we weten dat iedere beving enorme impact kan hebben op de persoonlijke situatie. Daarna wordt al pratend het huis doorgelopen op schade. We komen in elke kamer. Ook buiten, om het huis. Zo wordt het dossier compleet gemaakt. Tot slot plannen we een afspraak in voor schadetaxatie door een onafhankelijke schade-expert.” Iedere gedupeerde krijgt na de schademelding een vaste bewonerscontactpersoon toegewezen. “Tijdens het hele traject is deze contactpersoon het persoonlijke aanspreek-
punt van de schademelder”, zegt Simmers. “Het voordeel is dat de gedupeerde niet steeds zijn verhaal hoeft te vertellen. De contactpersoon weet alle in en outs van de zaak.” GRONINGS BEDRIJF In zijn doelstellingen staat dat Centrum Veilig Wonen een ‘Gronings bedrijf’ wil zijn. In hoeverre is deze doelstelling al gerealiseerd? “We tellen nu zo’n 125 medewerkers. Een deel heeft een volledige baan, anderen werken in deeltijd. Op dit moment is meer dan de helft van het personeel afkomstig uit de provincie Groningen en woonachtig in een straal van dertig kilometer rond Appingedam. De rest van het personeel komt van elders en is ingehuurd vanwege zijn specialisme. Veel Groningse medewerkers in dienst van CVW hebben een of meerdere bevingen meegemaakt en vaak ook schade aan hun woning. Ze weten wat de gedupeerden voelen en doormaken en kunnen zich dus heel goed inleven in de situatie dat er schade is ontstaan.” Centrum Veilig Wonen laat de komende jaren ook woningen bouwkundig versterken en verduurzamen. Dat levert nieuwe banen op, vooral voor inwoners uit de provincie Groningen. “We groeien snel. De verwachting is dat we hier volgend jaar 200 tot 220 medewerkers aan het werk hebben”, zegt Marco Simmers. ‘IN HET DIEPE’ De medewerkers van Centrum Veilig Wonen zijn meteen na de start ‘in het diepe gegooid’. Op de tweede dag - 6 januari - was het meteen raak: een aardbeving met een kracht van
2.7 op de Schaal van Richter. “Het personeel was intensief getraind. De medewerkers hadden een maand lang workshops gevolgd en werden nu direct in het diepe gegooid. Dat ging prima. Wel moesten we in het begin even indraaien met het toewijzen van schadetaxatie-experts. Nu zijn er meer schade-experts, plannen we efficiënter en – omdat het nu langer licht is – kunnen we meer schadetaxaties per dag inplannen. We streven ernaar dat het totale proces van schademelding tot en met akkoord op schaderapport en opdracht verlenen aan een bouwbedrijf om de schade te herstellen binnen 16 tot 18 weken kan worden afgerond. Dat is een beduidend sneller dan vorige jaren.” En ook hier, in die laatste fase van de start van het schadeherstel stimuleert Centrum Veilig Wonen het ontzorgen. “We wijzen actief op de mogelijkheid om de schade via Centrum Veilig Wonen te laten herstellen. Er zijn zo’n 800 aannemers en zzp’ers in het gebied die allemaal voldoen aan de kwaliteitseisen die Centrum Veilig Wonen aan hen stelt. Je kunt daarbij zonder meer er vanuit gaan dat het schadeherstel op een goede wijze plaatsvindt. Wanneer er voor herstel via CVW wordt gekozen, proberen wij een aannemer te sturen die zo dicht mogelijk bij het schadeadres gevestigd is. Maar mensen kunnen ook zelf alles regelen, door bijvoorbeeld de lokale aannemer uit het dorp te kiezen, omdat ze die goed kennen. Zo wordt wel een sociale druk gecreëerd: hij
moet namelijk wel goed werk leveren, anders wordt dat al snel bekend.” TEVREDEN? Tot slot geeft Marco Simmers nog aan dat Centrum Veilig Wonen gedurende het gehele proces een klanttevredenheidsonderzoek uitvoert. “Dat gebeurt door het onafhankelijke bureau Customeyes, dat schademelders bevraagt over hun ervaringen met het Bewonerscontactcentrum, de schadetaxatie-expert en of bewoners tevreden zijn over het schadeherstel. We zijn daarover heel open: ‘ons rapportcijfer’ kun je vinden op onze website. En als we het slecht doen, volgens de inwoners, dan moeten wij ons dat aantrekken en het beter doen. Dat is de uitdaging waarvoor wij de komende jaren staan.”
Bevingschade? Dan zijn wij er voor u! Wij herstellen uw schade snel en professioneel, denken met u mee, adviseren en zijn uiterst flexibel. Uw huis komt er weer zo mooi uit te zien als voor de schade! Heeft u een erkende CvW schade? Dan kunt u gebruik maken van de mogelijkheid om uw woning duurzaam te verbeteren. Bijvoorbeeld door te voorzien van dubbel glas. Vraag ons hoe u deze regeling kunt aanvragen en wat voor mogelijkheden wij u kunnen bieden om uw huis duurzamer te maken. Naast het (beving)schadeherstel zijn wij uiteraard gespecialiseerd in alle vormen van het verfraaien van uw woning. Behangen, spacken, stucen en nog zoveel meer... wij doen het voor u!
betrouwbaar jarenlange ervaring
kwaliteit
flexibel
jarenlang zonder onderhoudszorgen
wanneer het u uitkomt
vraag nĂş een gratis offerte aan! Uw leven lang een schilder, of een nieuwe auto, of een...misschien wint u het bij het kraslot dat u krijgt bij een gratis offerte voor uw schilderwerk. Vraag hem nu aan! deze aanbieding is geldig tot en met 15 juni 2015
Kerbof Schilders BV Sikkel 4, Delfzijl 0596-614400
www.schildersbedrijf-kerbof.nl info@kerbofdelfzijl.nl
Bewonerscontactcentrum ! 0800 289 66 36 (gratis)
Voor schademeldingen zijn wij dagelijks bereikbaar van 08.00 tot 20.00 uur (ook in het weekend). Buxzijlweg 1 9902 SB Appingedam
/CentrumVeiligWonen @CVW_Groningen
www.centrumveiligwonen.nl info@cvw.nl
Welkom bij Centrum Veilig Wonen Centrum Veilig Wonen bestaat sinds 5 januari van dit jaar. Wij handelen in de provincie Groningen schades af die het gevolg zijn van aardbevingen. Naast schadeafwikkeling ondersteunen we u ook bij het veiliger maken en bouwkundig versterken van woningen en gebouwen. Er zijn verschillende manieren om uw
moment melden via het schade-
schade te melden. Dit kan telefonisch,
formulier op onze website.
iedere dag (dus ook in het weekend) tussen 08.00 en 20.00 uur op het
Eventueel komen we bij u thuis
gratis telefoonnummer 0800-2896636.
na een telefonische afspraak
U kunt uw schade ook op ieder gewenst
op 0800-2896636.
Centrum Veilig Wonen is gevestigd in een modern kantoorpand aan de Buxzijlweg 1, op het industrieterrein van Appingedam (vlakbij de N33). Op werkdagen kunt u hier terecht met vragen, informatieverzoeken en schademeldingen. Wij zijn geopend van 08.00 tot 17.00 uur.
Schade melden in vijf stappen Wanneer u vermoedt dat u schade heeft als gevolg van een aardbeving, dan kunt u uw schade telefonisch, per post, persoonlijk of via www.centrumveiligwonen.nl melden. Het proces van schade melden tot uitbetaling of herstel bestaat bij Centrum Veilig Wonen (kortweg: CVW) uit vijf stappen:
1 Schademelding
3 Expertiserapport
2 Schade-expertise
U meldt uw schade bij CVW en wij nemen zo spoedig mogelijk contact met u op om een afspraak met de schadeexpert in te plannen.
De schade-expert onderzoekt of de schade veroorzaakt is door een aardbeving. De schade-expert bespreekt zijn oordeel en geeft aan op welke wijze eventueel herstel kan
4 Keuzeformulier
De schade-expert maakt een expertiserapport op. Daarin staan aangegeven: de omvang van de schade, of die is veroorzaakt door aardbevingen, en de kosten voor schadeherstel.
worden uitgevoerd.
5 Schadeherstel
Indien aardbevingsschade is vastgesteld wordt met het expertiserapport een keuzeformulier meegestuurd. Hierop vermeldt u voor welke optie schadeherstel u kiest.
Zodra wij het keuzeformulier ingevuld en getekend van u hebben ontvangen, kan Centrum Veilig Wonen overgaan tot schadeherstel of uitbetaling.
Opties voor schadeherstel Zodra wij het keuzeformulier ingevuld en getekend van u hebben ontvangen, kan CVW overgaan tot schadeherstel of uitbetaling. Een vlotte afhandeling
Eigen aannemer kiezen
Aansturing en coördinatie
Controle op kwaliteit
Controle op veiligheid
Controle op communicatie met bewoner
"
In overleg
"
"
"
"
"
"
Afhankelijk van aannemer
1 Herstel door een
door CVW-erkende vakman
2 Herstel door een
door uzelf gekozen aannemer
3 Uitbetaling
"
"
Combineren met andere werkzaamheden
In geval van verduurzamen
Aandacht voor de omgeving
" Afhankelijk van aannemer
"
Werken bij een klantgerichte organisatie
Bewonersonderzoek Centrum Centrum Veilig Wonen is een bewonersgerichte organisatie. Daarom is de mening van bewoners over onze dienstverlening van groot belang. Om erachter te komen hoe wij als organisatie gewaardeerd worden door bewoners die met Centrum Veilig Wonen te maken hebben (gehad), laten we continu een bewonerstevredenheidsonderzoek uitvoeren door het onafhankelijke onderzoeksbureau Customeyes.
Het merendeel van de medewerkers van Centrum Veilig Wonen is afkomstig uit de provincie Groningen. Ze zijn klantgericht en hebben hart voor de soms moeilijke situatie waarin inwoners zich bevinden. Centrum Veilig Wonen is een jonge, groeiende organisatie: er zijn regelmatig vacatures.
Geen kosten bij Geen kosten bij duurder herstel meerwerk
Wil jij deel uitmaken van ons enthousiaste team medewerkers? Bekijk dan de actuele vacatures op www.centrumveiligwonen.nl.
Het onderzoek bestaat uit vragenlijsten over het schadeherstelproces en delen daarvan. Zo hebben wij inzicht in hoe wij gewaardeerd worden en waar wij de dienstverlening van Centrum Veilig Wonen kunnen verbeteren. De resultaten van het onderzoek worden dagelijks bijgewerkt: u kunt ze vinden op onze website onder het kopje ‘Bewonerstevredenheid’.
www.centrumveiligwonen.nl
Bel vandaag nog 06-55130460 of kijk op www.vanoostenisolatie.nl
“Precisie, vakmanschap, enthousiasme, scherpe tarieven: bij Van Oosten Isolatie gegarandeerd!â€? IsolatIe toepassIngen: • Vloerisolatie • Gevelisolatie • Spouwmuurisolatie • Dakisolatie • Agrarische toepassingen
Voordelen: • Snelle levertijden • Geen koud huis meer • Persoonlijk advies • Lagere energierekening • Eerlijke prijzen
Van oosten IsolatIe B.V. Groot Akkersweg 7 7875 AP Exloo info@vanoostenisolatie.nl
glas- en schilderwerken restauratie- en imitatietechnieken onderhoudswerken herstel bevingschade Bezoekadres Postadres
Duinkerkenstraat 37
Telefoon
(050) 599 57 70
9723 BP Groningen
Fax
(050) 589 33 74
Postbus 43
info@corbuist.nl
9700 AA Groningen
Internet
www.corbuist.nl
7GLMPHIVWFIHVMNJ 6IMRHIVW 7XYGEHSSVWFIHVMNJ 4MOOIVX
3HUIHFWH 3DUWQHUV ELM %HYLQJVKHUVWHO
Âś
7GLMPHIVWFIHVMNJ 6IMRHIVW YMX 0STTIVWYQ IR 7XYGEHSSVWFIHVMNJ 4MOOIVX YMX 8IR &SIV [IVOIR EP KIVYMQI XMNH REY[ WEQIR ST LIX KIFMIH ZER FIZMRKWLIVWXIP z;MN O[EQIR IV MR HI HEKIPMNOWI TVEOXMNO EGLXIV HEX [I QIRWIR WEQIR FIXIV ZSSVHIPMKIV IR WRIPPIV OYRRIR LIPTIR (EX OSQX HSSVHEX SR^I [IVO^EEQLIHIR IPOEEV ZEEO TIVJIGX EERZYPPIR (SSV LIX [IVO REEHPSSW ST IPOEEV EER XI PEXIR WPYMXIR OSQIR [I XSX IIR O[EPMXEXMIJ YMXWXIOIRH VIWYPXEEX z EPHYW IMKIREVIR +IVV] 6IMRHIVW IR +IVEVH 4MOOIVX Gerry Reinders:
’Al meer dan 800 schades hersteld’
“Sinds 2012 houden wij ons intensief bezig met het herstel van aardbevingsschade. In opdracht van bewoners en bouwbedrijven bestrijken wij daarvoor een groot regionaal gebied. Er zijn al meer dan 800 schades door ons hersteld. We mogen ons dan ook inmiddels een echte specialist noemen op dit gebied.� “Het betreft vaak specifiek herstelwerk, waarin wij over inmiddels ruime ervaring beschikken. Voordeel voor de klant: wij weten hoe we de schade zo goed en effectief mogelijk kunnen herstellen en welke materialen daarvoor het meest geschikt zijn.�
Samenwerken e d ar a w er e M t f e ge
“Bij dat herstel gaan we zeer planmatig te werk, zodat de opdrachtgevers er zo weinig mogelijk hinder van ondervinden. De klant wordt door ons van tevoren bezocht, ontvangt een glasheldere offerte en krijgt daarna op papier een complete, strakke dagplanning. Daarop staat, indien van toepassing op de schade, wanneer de aannemer komt, wanneer de stucadoor komt, wanneer wij komen en wanneer eventuele andere werkzaamheden plaatsvinden. Hierdoor sluiten de werkzaamheden in de praktijk beter en sneller op elkaar aan.�
Gerard Pikkert:
’Kwaliteit en snelheid gaan bij ons wel samen’
Âś
�We zijn momenteel erg actief met schadeherstel van bevingen. Vaak in nauwe samenwerking met Schildersbedrijf Reinders. Vooral omdat onze diensten elkaar prima aanvullen, maar ook omdat onze bedrijfsfilosofie overeenkomt. Beide bedrijven stellen hoge eisen aan hun werknemers qua professionaliteit, communicatie en creativiteit. We willen innovatief zijn, voorop lopen met nieuwe producten en ideeÍn en altijd net iets meer doen dan de concurrent.� �Bij bevingsschade moet je mijns inziens zeker niet overhaast te werk gaan. We kijken eerst goed naar alle herstelmogelijkheden en afwerkingopties. Daarna beslissen we samen met de klant wat de beste budgettaire en kwalitatieve oplossing is. Groot voordeel daarbij is, dat als je eenmaal in een pand aanwezig bent, je ook meerwerk kan doen tegen een aantrekkelijke prijs. Bijvoorbeeld wanneer de klant tevens vochtproblemen heeft of een fraaiere afwerking wenst dan voorheen.� �Wij zijn Mapei gecertificeerd in het herstellen van aardbevingsschade. Mapei is een wereldwijd toonaangevende producent van lijmen, kitten en producten voor de bouw. De cursus behandelt het schadeherstel aan verschillende bouwdelen zoals wanden, vloeren, kelders, etc.�
“Indien er vragen zijn tijdens de uitvoering, dan zorgt onze permanente kantoorbezetting ervoor dat opdrachtgevers altijd een snel en duidelijk antwoord krijgen. Na voltooiing van de werkzaamheden heeft men bij ons de zekerheid van drie jaar garantie. Maar onze service en after sales gaat absoluut verder dan alleen die periode.�
“Kwaliteit en snelheid gaan niet samen in het stucadoorsvak. Met die uitspraak word ik nog vaak geconfronteerd. Via onze specifieke manier van werken, met ondermeer sneldrogend materiaal, kan dat echter absoluut wel. Daarin onderscheiden wij ons van andere bedrijven. Daardoor kunnen aansluitende of aanvullende werkzaamheden sneller, planmatiger en beter uitgevoerd worden.�
Schildersbedrijf Reinders Industrieweg 4a 9919 JE Loppersum T. 0596 573596 E. info@schildersbedrijfreinders.nl I. www.schildersbedrijfreinders.nl
Stucadoorsbedrijf G. Pikkert Standwerker 9 9791 MC Ten Boer T. 050 5779189 M. 06 28769380 E. info@gpikkert.nl I. www.gpikkert.nl
9 & $
Wilt u uw bevingsschade ook perfect herstellen? Neem dan contact op via 0596 - 573596 of 050 - 5779189. Mailen mag ook.
13
Bernard Dost (links) en Mark Bunker bekijken de kabels met registratieapparaten. Foto LC/Siep van Lingen
Wat is een aardbeving? Wordt elke aardbeving geregistreerd? Hoe wordt een aardbeving geregistreerd? Wanneer bellen (verontruste) inwoners naar het Koninklijk Nederlands Meteorologisch Instituut, kortweg KNMI? Seismoloog Bernard Dost van het KNMI in De Bilt geeft antwoord op deze vragen.
Seismoloog Bernard Dost van KNMI legt uit wat een aardbeving is
WAT IS (DE DEFINITIE VAN) EEN AARDBEVING? Dost: “Een snelle verplaatsing van gesteente aan weerszijden van een breuk. De aarde is solide en in ogenschijnlijke rust. Toch beweegt de aarde met grote regelmaat. Ieder jaar vinden er duizenden aardbevingen plaats. De meeste zijn zo zwak dat ze niet door mensen opgemerkt worden. Verreweg de meeste aardbevingen worden veroorzaakt door bewegingen van de aardkorst. Maar ze kunnen ook veroorzaakt worden door vulkaanuitbarstingen, meteorietinslagen, (kern)explosies en mijnbouw- of gaswinningactiviteiten. Een klein aantal zware bevingen veroorzaakt echter enorme schade en heeft soms vele slachtoffers tot gevolg. Gebouwen storten in, in de aarde ontstaan breuken, leidingen gaan kapot en vaak breekt er brand uit.”
HOE REGISTREERT HET KNMI EEN AARDBEVING? HEEFT HET KNMI IN DE PROVINCIE GRONINGEN SENSOREN GEPLAATST? HOEVEEL ZIJN DIT ER? Dost: “Op dit moment zijn er 17 boorgatseismometers in het noorden van Nederland en 23 versnellingsmeters. In het zuiden van Nederland, Limburg en Brabant, zijn op meerdere locaties instrumenten geplaatst. Ook bij de BES eilanden (Bonaire, Sint Eustatius en Saba/red.)
WORDT ELKE AARDBEVING OF TRILLING, HOE KLEIN OOK, GEREGISTREERD? Dost: “Nee, elk monitoring netwerk heeft een drempelwaarde. Dat is een minimale magnitude sterkte die door het netwerk
KNMI krijgt meerdere meldingen bij aardbevingen vanaf een kracht van 1.8 op de Schaal van Richter geregistreerd kan worden. Aardbevingen met een sterkte onder deze waarde worden niet opgemerkt, omdat de omgevingsruis veel groter is dan het signaal afkomstig van een kleine aardbeving.”
in het Caribisch gebied zijn seismometers operationeel. In het noorden van Nederland, in Groningen, worden op dit moment nieuwe boorgatseismometers geplaatst. Deze zomer zullen alle 60 extra boorgaten in Groningen naar verwachting operationeel zijn.” HEEFT HET KNMI, OMDAT ER IN DE PROVINCIE GRONINGEN STEEDS VAKER TRILLINGEN/BEVINGEN ZIJN, (RECENT) MEERDERE SENSOREN GEPLAATST? Dost: “Het KNMI opereert een netwerk van boorgatseismometers en versnellingsmeters en bepaalt hiermee de sterkte en locatie van bevingen. TNO heeft extra sensoren (versnellingsmeters/red.) in Groningen in woningen
geplaatst om te onderzoeken hoe gebouwen op trillingen reageren. Er wordt gekeken of data van beide netwerken samen gebruikt kunnen worden.” BIJ WELKE ‘KRACHT OP DE SCHAAL VAN RICHTER’ WORDT U GEBELD DOOR BEWONERS? EN WAT ZIJN DAN VAAK DE VRAGEN DIE DE MENSEN VOOR U HEBBEN? ZIJN ZE ONGERUST? Dost: “Wij krijgen meerdere meldingen bij aardbevingen vanaf een kracht van circa 1.8 op de Schaal van Richter. Deze meldingen komen voornamelijk bij het KNMI binnen via de website en zijn van belang voor de inschatting van de intensiteit van de beving. Mensen die bellen willen graag weten wat de oorzaak
van de gevoelde trilling was en als het een aardbeving was: hoe sterk en waar.” ZIJN ER MEER GEBIEDEN/REGIO’S IN NEDERLAND WAAR REGELMATIG AARDBEVINGEN/TRILLINGEN VOORKOMEN? WAT IS DAARVAN DE REDEN? Dost: “In het zuiden van Nederland komen natuurlijke, tektonische, bevingen voor, net als in de regio waar de BES eilanden liggen. De reden voor deze bevingen is de grootschalige plaatbeweging, platentektoniek, en de daardoor veroorzaakte spanning in de ondergrond. Op de website van het KNMI (www.knmi.nl) is verder achtergrondinformatie te vinden.”
Schade? Bel Jurriëns! Hingstman Beton Techniek Jan Fabriciusstraat 13 9571 AK Tweede Exloermond telefoon: 06-40198991 e-mail: info@hingstmanbetontechniek.nl
ERKEND RESTAURATIEBEDRIJF
Kozijnen
Het zal je maar gebeuren, uw prachtige monumentale woning staat in het bevinggebied! Dan wil je toch dat professionals met gevoel voor historie, kennis en vakmanschap met uw monument aan de slag gaan? De bevingen kunnen veel schade veroorzaken, met alle gevolgen van dien. Jurriëns heeft jarenlange ervaring in het restaureren van gebouwen en is Erkend Restauratie Bedrijf (ERB gecertificeerd). Naast restauratie en herstel van monumentale panden voert Jurriëns ook diverse andere, bevingschade gerelateerde werkzaamheden uit, zoals: veiligstellen van panden, vervangen van schoorstenen en funderingherstel. Voor moderne panden kunt u ook bij ons terecht. Jaarlijks herstellen we bij vele ‘moderne’ gebouwen en woningen de bevingschades. Onze onderhouds-afdeling houdt zich hier dagelijks mee bezig en heeft jarenlange ervaring in het werken in en met bestaande en bewoonde woningen.
Jurriëns Noord U.T. Delfiaweg 8 Postbus 15 - 9700 AA Groningen Telefoon (050) 55 66 779 www.jurriens.nl - schade@jurriens.nl
15 Een supermarkt in Uithuizermeeden speelde twee jaar geleden op een ludieke manier in op de aardbevingen in Noord-Groningen door de schuddebuikjes in de aanbieding te doen. Het product werd nog nooit zo goed verkocht. Leo Steenstra uit Loppersum liet zich hierdoor inspireren en is een jaar bezig geweest met het Lopster Schokje, een ambachtelijk gemaakte kruidenlikeur naar eigen recept en met achttien kruiden.
“Ameland heeft zijn drank Nobel en ook in het zuiden van het land zijn er plaatsen met een eigen drankje. Ik dacht dat het leuk zou zijn wanneer ook Loppersum en omgeving een aan de aardbevingen gerelateerde drank zou krijgen. Zo is het begonnen met het Lopster Schokje”, zegt Steenstra. “Ik heb er een jaar aan gewerkt. Op een gegeven moment vond ik de drank oké en heb toen buren en familie uitgenodigd om het te testen. Eén buurman vond dat ik er teveel kaneel had ingestopt. Ik was het wel met hem eens en heb de hoeveel kaneel aangepast. Daarna was het drankje oké.” Leo Steenstra zocht vervolgens naar een passende naam. “Je weet hoe dat gaat. Je zit met een paar man aan een tafel. Eerst kwamen we met de namen Lopster Aardbevinkje en Lopster Aardschokje. Deze namen vonden we te lang. Het moest korter worden. Het is uiteindelijk het Lopster Schokje geworden.” Steenstra lacht en wijst naar de fles die voor hem op tafel staat. “Zie je dat. De letters L en S. Dat zijn mijn initialen.” Het Lopster Schok-
Lopster Schokje: Opkikkertje in deze barre tijden je is al verkrijgbaar in eetcafé Brouwers in Middelstum en ook een horecagelegenheid in stad Groningen heeft belangstelling getoond. Leo Steenstra hoopt ook dat een plaatselijke supermarkt zijn drankje in de schappen zet. Wat wil de Lopster met zijn kruidenlikeur bereiken? “Heel rijk worden”, zegt hij, waarna een lachsalvo volgt. “Nee, het is een leuk cadeautje. Al zal ik het wel leuk vinden als
het een succes wordt.” Steenstra zegt dat het product zichzelf moet verkopen. “Het Lopster Schokje hoopt een opkikkertje te kunnen zijn in deze barre tijden en hoopt een bijdrage te kunnen leveren aan de bekendheid van de impact die de aardbevingen op Groningen hebben”, staat in de promotieflyer te lezen. In het dorp Loppersum was het de laatste drie jaar, wat aardbevingen betreft, zeker
zeven keer raak. De bevingen hadden een kracht van 0.7 tot 1.5 op de Schaal van Richter. “Wij hebben ook schade gehad aan onze woning. De schade is bij ons snel hersteld.” Wat heeft Leo Steenstra gevoeld tijdens zo’n schok? “Je zit ineens rechtop in bed en schrikt best wel. Ook zaten we een keer achter het huis toen er een aardbeving was. Het was best heftig en eng.”
Al 37 aardschokken in 2015 Het KNMI in De Bilt heeft dit jaar (tot en
JANUARI:
FEBRUARI:
MAART:
APRIL:
met 11 mei) al 37 aardschokken geregis-
6: Wirdum, 2.7
2: Woltersum, 0.9
1: Overschild, 1.2
6: Borgsweer, 1.3
treerd in de provincie Groningen. Die vari-
6: Farmsum, 1.0
3: Wildervank, 1.6
1: Houwerzijl, 1.4
6: Harkstede, 0.7
eerden van een kracht van 0.4 (Godlinze, 11
11: Sappemeer, 1.5
4: Oosterwijtwerd, 1.1
februari) tot 2.7 (Wirdum, 6 januari) op de
14: Steendam, 1.1
10: Westeremden, 0.9
14: Onnen, 0.7
15: Hellum, 0.8
Schaal van Richter. Sappemeer is ‘topscorer’
18: Lageland, 1.5
11: Godlinze, 0.4
16: Overschild, 0.6
22: Slochteren, 0.8
met vijfmaal een beving. Het KNMI noteer-
22: Schildwolde, 0.6
12: Kropswolde, 1.9
24: Lageland, 1.1
de bevingen in 24 verschillende plaatsen. In
23: Sappemeer, 1.2
13: Steendam, 0.8
24: Appingedam, 2.3
Steendam en Appingedam was het driemaal
27: Wirdum, 1.1
22: Steendam, 0.8
25: Uithuizermeeden, 1.2
raak. In Appingedam werden twee aardbe-
27: Sappemeer, 0.5
24: Schildwolde, 0.8
7: Froombosch, 1.1
vingen met een kracht van 2.3 op de Schaal
31: Sappemeer, 0.8
25: Appingedam, 2.3
7: Zeerijp, 1.0
van Richter genoteerd. Een overzicht.
1: Kommerzijl 1.5
15: Appingedam, 0.9
MEI: 3: Meedhuizen, 1.1
9: Waterhuizen, 1.1
CO['= ) 0 %%Y&F[>OC9TF[T.[C&O9[ R#CC[T.[D[C D[. OC#>%.O[>[ &Y%%9E#CT.Y'E.O[ 0 .O1&[KO1M [X.Y% >##Y&[KO9 79 W22! G2!28$> M) M8B>!*M8O,!R*$>
($-'$%21)0/ 0+ $+)0*$%&" #$+0+
KY*",G>.Y*", OHO,>:>8 (Y,1M>!YG G>,>O,
'6Z<V< ,L66<(46<Q<6 7<- 5<IZ+<QA PQ-!4QZG"-A 44!B+<3Z6GN+<N-<6BZG< B!44GJ *L6N-!P*$< 7:- B4V3<!N-<!VZ6G;
ZR!M)>>O %'RY,O# ,M) )!MBR*, UHO,>>: .M!B, G>O*"!M>TB U*"RY8> B2V>8 5 B2V .M!B, 1>!O,>!V, :>, "MR, .2, 1>!O*"!M>TB .M!B, M) B> B2V,>8G>SO
#6N (!LS<NNZL6<Q< -<47 7L6-<<!- L( <<6 3<!46-/LL!B< /ZW,< B< L6B<!*L6N-!P*$< 346 "<- ,L66<NHN-<<7; UZ<!64 /L!B<6 B< (46<Q<6 G<7L6-<<!B <6 /L!B- "<,L66<NHN-<<7 446G<NQL-<6 L( "<- <Q<V-!Z*Z-<Z-N6<-;
49 W22! G2!28$> M) B> +M88>)28>S>8 D2G>8M>G G>>8 B>G>8>!2$>
RL VP6- P L6+<,L!GB +QZW3<6 /L6<6 <6 G<6Z<-<6 346 B< 3LL!B<Q<6 346 P/ <ZG<6 ,L66<NHN-<<7; 0+0%&.0%0--0%! , K28GO B> ,M*", 3 0 INN7 FU U&(?ZX' 0 - 9PJ//L96P47 0 ZDZX<QZXZEEZXU=8S 0 Z6SL@<6<!GZ<!<77<!N;6Q
[C[Y9O[ $!""!$#
AARDBEVINGSSCHADE? BEL 050-4041038
EIMERS SCHILDERS GRONINGEN
DE BESTE KEUS VOOR AL UW HERSTELWERKZAAMHEDEN BIJ AARDBEVINGSSCHADE, ZOWEL BINNEN EN BUITEN, ZAKELIJK EN PARTICULIER.
GECERTIFICEERD MAPEI SPECIALIST:
* GECERTIFICEERDE MEDEWERKERS UIT HET BEVINGSGEBIED VOOR HET MAPEI PRODUCT. * DUURZAME, STRUCTURELE VERBETERINGEN BIJ AARDBEVINGSSCHADE. * VEILIGE LEEFOMGEVINGEN DANKZIJ DOORDACHTE SYSTEMEN VAN MAPEI.
DE HERSTELPRODUCTEN VAN MAPEI ZIJN O.A. TE KOOP BIJ:
Mapei is een multinational in bouwmaterialen. Met haar wortels in Milaan heeft Mapei zich altijd direct betrokken gevoeld bij de gevolgen van de aardbevingen die in de afgelopen jaren hebben plaatsgevonden in o.a. Nieuw Zeeland (2010 en 2011), Italië (2009 en 2012) en Spanje (2011). De ontwikkelde producten en systemen hebben zich al wereldwijd bewezen en zijn nu ook beschikbaar op de Nederlandse markt.
Verfpunt Groningen Jeverweg 1 (industrieterrein Eemspoort) 9723 JE Groningen T +31 50 30 500 50 F +31 50 54 932 86
EIMERS SCHILDERS GRONINGEN Skagerrak 22-19 9723 JR Groningen Tel: 050-4041038 info@eimersschilders.nl www.eimersschilders.nl
17
“Ik was de eerste die een lied schreef naar aanleiding van de aardbevingen in Noord-Nederland. Dit lied kan nog steeds gedraaid worden. Het lied blijft actueel.” Aan het woord is liedjesschrijver Sim Noordhof uit Hoogezand. Begin 2013 pakt Noordhof pen en papier en schrijft binnen een minuut of tien het aardbevingslied ´Wie binnen het zat´. Zo wil Noordhof de slachtoffers van aardbevingen in Loppersum en Middelstum in die periode een hart onder de riem steken.
Hoogezandster Sim Noordhof schreef eerste aardbevingslied in Noord-Nederland “Ik zag op televisie een vrouw buiten staan in haar pyjama. Ze voelde zich zo machteloos. Ik dacht ´wat gebeurt hier´? ´Minister Kamp, grijp in godsnaam in´ zei ik tegen mezelf. We liggen al zo ver achter in het Noorden”, zegt Sim Noordhoff, als hij terugdenkt aan het moment dat hij besloot zijn eigen protestlied te schrijven. “Ik heb nooit veel werk om een tekst te schrijven. De mooiste teksten maak ik binnen tien minuten. De Roos voor Wia Buze had ik zo geschreven. Siene Praai voor Johan Raspe is ook zo´n voorbeeld. Als ik het juiste gevoel heb, schrijf ik ze ook binnen drie minuten.” ´Wie binnen het zat´ is ook zo´n voorbeeld van een lied dat Noordhof zo op papier heeft staan. “Het is een stevig num-
Noordhof: Dit lied kan nog steeds gedraaid worden, het lied blijft actueel mer. Je moet niet benauwd zijn om iets te zeggen Ik pak de koe graag bij de horens. Ik heb Mark Pepping toen gebeld en gevraagd of hij de arrangementen en muziek wilde maken. Ik ben in mijn auto gestapt en voor ik bij hem in de studio in Eelde-Paterswolde was, had hij het al klaar.” Noordhof regelde de artiesten Wia Buze, Tineke Rouw, Agnes Woltjer, Bob Heidema, Henk Drent, Eltje Doddema, Rieks Schuring en Rieks Folgerts, aangevuld met voormalig Tweede Kamerlid en huidig burgemeester van Westerveld Riekus Jager en het aardbevingslied kon worden opgenomen. Sim Noordhof stapte zelf ook achter de microfoon. Meerdere artiesten hebben in de afgelopen periode aardbevingsliedjes geschreven. Grunnen beeft van Harrie Niehof, het komisch duo Maartje en Kine kwam met Groningen Rhapsody. Rapper Roberto Tan en zanger Erwin de Vries kwamen met De Schok op de proppen, terwijl Marlene Bakker Loat Grunn nait zakken uitbracht. Welke van deze nummers vindt Sim Noordhof het meest geslaagd? “Mijn eigen lied is het meest geslaagd. De andere aardbevingsliederen zijn in slecht Gronings geschreven. Ik begrijp dat niet. Een aardbevingslied moet als een protestlied klinken. Het moet tekstueel wel verantwoord zijn. Tussen de regels door moet er een boodschap zijn. Het lied moet uit emotie geboren zijn. Het moet een nood-
kreet zijn. Er moet een goed stuk muziek onder staan en het moet goed gezongen zijn. Dat had mijn lied allemaal”, zegt de 67-jarige inwoner van Hoogezand.
Wie binnen het zat, dit wordt een ramp woar ligt de toekomst van ons jongens en ons wichter de voeste mot op toafel beste minister Kamp mien kop zit vol, ik stoa op knappen t is tiene op de Schoal van Richter Sim Noordhof zal niet nog een aardbevingslied schrijven. “Er zijn al zoveel liederen achter ons aangekomen. Dit lied kan nog steeds gedraaid worden. Het lied blijft actueel.” Noordhof vertelt dat hij als 12-jarige jongen, op 22 juli 1959, de eerste gasvlam bij Slochteren heeft gezien. De vlam, ontstaan na het affakkelen van het vrijkomende gas, was tot in de stad Groningen te zien. “Ik woonde in de Gerard ter Borchstraat in Hoogezand. De vlam die ik zag was wel acht of negen maal groter dan andere vlammen. We hoorden het al dagen knallen bij Slochteren. Dat vergeet je nooit weer. HSC speelde een wedstrijd tegen oud-internationals. Die wedstrijd werd gestaakt toen de ze de vlam hoorden. Wat gebeurt hier, dachten ze bij HSC.”
KALKAANSLAG? Wij hebben de oplossing! De oplossing tegen kalkaanslag
Uw voordelen op een rij ...
“De beste investering die we de laatste jaren gedaan hebben” is een veelgehoorde kreet van consumenten die een waterontharder hebben aangeschaft. Zelden wordt er bij stilgestaan dat de nieuwe badkamer met kostbare keramische kranen en luxe glazen douchepanelen binnen een mum van tijd verouderd lijkt door de kalkaanslag.
• Bestaande kalkaanslag verdwijnt. • Geen kalkaanslag meer op uw sanitair en kranen. • Besparing op de energierekening door kalkvrije verwarmingselementen.
Er wordt een Quoocker of stoomoven aangeschaft, die binnen enkele maanden al problemen geeft door kalkafzetting. Met de aanschaf van een waterontharder zijn al deze problemen verleden tijd.
• Langere levensduur van uw apparatuur die water verwarmt of verwerkt.
Bestaande kalkaanslag verdwijnt!
• U heeft 50 75% minder zeep en schoonmaakmiddelen nodig en u kunt gebruik maken van eenvoudiger schoonmaakmiddelen.
• Problemen met keramische kranen zijn verleden tijd.
Met een waterontharder bent u namelijk decennialang verzekerd van kalkvrij water in de hele woning. Kalk kost u honderden Euro’s per jaar. Alle aanwezige kalkaanslag in bijvoorbeeld uw badkamer, keuken, combiketel, wasmachine, vaatwasser, en koffie zetapparaat zal met een waterontharder snel verdwijnen!
MEER INFORMATIE?
Bel: 0594-587600 of kijk op www.amysoft.nl Of bezoek onze showroom: van der Waalspark 3, 9351 VC Leek
“
amysoft
• Het gebruik van een waterontharder laat de vaat extra glanzen. Tevens bespaart u op zeepmiddelen en heeft u geen zout en glansspoelmiddel meer nodig. • Voorkomt veel huidproblemen; hard water ontvet, wat een droge huid en mogelijke huidirritatie tot gevolg heeft. • Haar wassen is een nieuwe ervaring; het is zacht en soepel zonder crèmespoeling. ®
• Uw kleding, handdoeken en ander textiel gaan langer mee en behouden hun kleur.
mijn hypotheek staat volledig onder water
”
Waardevermindering van uw huis door aardbevingen? Stichting WAG helpt u deze schade per direct te verhalen!
De Stichting WAG behartigt de belangen van eigenaren van onroerend goed (woningen, bedrijfspanden, monumentale panden, etc.) uit het getroffen gebied van de aardbevingen in (Noordoost-) Groningen bij het verhalen van hun schade per direct op de NAM en/of de overheid.
Zeer deskundige rechtsbijstand door de Haan Advocaten & Notarissen tegen succesfee Onafhankelijke deskundigen staan u bij om de waardevermindering vast te stellen Samen met de eigenaren van 100.000 woningen een vuist maken tegen de NAM
meld u nu aan op Www.stwag.gr
OP DEZE REGELINGEN KUNT U REKENEN Uw huis moet een vertrouwde plek zijn waar u prettig én veilig woont, ook met aardbevingen door gaswinning. U heeft recht op diverse regelingen die hieraan bijdragen. Regelingen rond het huis én regelingen die de leefbaarheid in de regio vergroten.
9(5.2&+7
1 Schade NAM vergoedt elke schade die veroorzaakt is door een aardbeving door gaswinning. www.NAMplatform.nl/ schade-herstel
2 Gebouwen versterken NAM versterkt de komende jaren huizen en gebouwen. Hoe én waar we gaan versterken: www.NAMplatform.nl/ bouwkundig-versterken
3 Lagere verkoopprijs huis compenseren Huis verkocht voor een lagere verkoopprijs door het aardbevingsrisico? Lees de voorwaarden van deze regeling en vraag compensatie aan: www.NAMplatform/ waarde-van-huizen
4 Bijzondere situaties Het vangnet bijzondere situaties is er voor bewoners met psychische, medische, sociale of financiële problemen als gevolg van aardbevingen: www.vangnetbijzonderesituaties.nl Beschikbaar: 15 miljoen euro
5 Waardevermeerdering
Investeer in energiebesparende maatregelen rond uw huis met een bijdrage uit deze regeling die kan oplopen tot 4.000 euro. Voor informatie en aanvragen van de regeling: www.snn.eu/ waardevermeerdering Beschikbaar: 125 miljoen euro
6 Regeling Nieuwbouw Financiële en technische ondersteuning bij nieuwbouwprojecten dankzij de interim-regeling Nieuwbouw. www.NAMplatform.nl/ bouwkundig-versterken Beschikbaar: 10 miljoen euro
Kijk voor uitgebreide, actuele informatie op NAMplatform.nl
BRON VAN ONZE ENERGIE
7 Loket Leefbaarheid Loket van Dialoogtafel en NAM waar bewoners een bijdrage tot 10.000 euro kunnen aanvragen voor het verbeteren van leefbaarheid in het eigen dorp. www.NAMplatform.nl
8 Leefbaarheid en Duurzaamheid Bewoners kunnen bij dit programma van NAM een aanvraag indienen voor plannen die leefbaarheid en duurzaamheid in de regio verbeteren. www.NAMplatform.nl Beschikbaar: 25 miljoen euro