De Krant van Uitgever: NDC Mediagroep i.s.m. Stichting Ondernemersfonds Emmen Centrum • jaargang 13 • nummer 3 • September 2014
DE RODE LOPER
KOOPZONDAG
28 SEPT. VAN 13. UUR 00
TOT 17.00 UUR
Op de rode loper in het centrum van Emmen De vakantieperiode is voorbij, dat betekent dat het weer tijd is voor koopzondagen in Emmen. Graag nodigen wij u uit om op zondag 28 september op De Rode Loper te stappen en te genieten van de eerste koopzondag van dit najaar! Door het hele centrum zal een rode loper liggen van maar liefst 2 kilometer lang. Hierover lopen modellen die door de winkels zijn gekozen in/met de producten van de ondernemers. Denkt u: wat een leuk setje!? Dan kunt u ze direct passen want
de winkels zijn geopend vanaf 13:00 uur en de gastvrije werknemers staan klaar om u te helpen. Om de dag perfect af te sluiten bent u ook van harte welkom bij de een van de gastvrije horecagelegenheden in het centrum voor een hapje en drankje. Kortom: een lekker dagje shoppen, een modeshow kijken en dit alles afsluiten met een lekker hapje en drankje? Komt u dan naar Emmen!
Deelnemers De rode loper Albert Herenmode / Allure! Pour Femme / America Today / Bakker Bart / BB2 / Bertus Ten Hoor / Bloemen en Interieurzaak Geschikt / Blue Harbour / Boerland Mode / Bonita / Bikbar / Boobs & Bottoms Lingerie and Swimwear / Dunja Fashion / Douglas Parfumerie / Christine Le Duc / Coolcat / De Sportschool / Didi / Dierenpark Emmen / Ecco Shop / Expooz Fashion For Women / Finesse Bodywear / Fiore Mode / Fratello’s Men & Women / Grand Cafe & Restaurant In De Goede Luim / Houtbrox / Hypotheek Visie / Kamst Mode / Keez & Co / Kloppenburg Mode & Accessoires / Kombu Sushi / Label 50 / La Ligna / Leads Jeans & Fashion / Lou Lou Dameskleding / Newlands Casuals / Novità Exclusieve Damesmode / Okay Fashion / Olympia Uitzendbureau / Pasveer Lederwaren / Perry Sport / Pink 99 / Sandra’s Boetiek / Sapho Damesmode / Skooter / Stijnis Juweliers / Style Hair & Beauty / Thu Thiem / Trix Hoeden-Sjaals-Tassen-Accessoires / Weggemans Sport / Wolky Shopo
Foto m.m.v.: Ollies Modeschoenen
www.emmencentrum.nl
HD
SEAGATE EXPANSION PORTABLE DRIVE Externe harde schijf • 1 TB geheugen • USB 3.0 Art. Nr.: 1205586
,6"
TOSHIBA Satellite L50A-1EH Notebook • 15,6 inch scherm • Intel® Core™ i74700MQ • 4 GB werkgeheugen • 500 GB harde schijf • NVIDIA GeForce GT 740 M (2 GB) Art. Nr.: 1288606
15
*Aanbiedingen max. 1 per klant • Geen verkoop aan handelaren • Zetfouten en prijswijzigingen voorbehouden • Aanbiedingen zijn alleen geldig op zondag 28.09.2014 • Zolang de voorraad strekt * Prijzen zijn excl. thuiskopievergoeding (www.thuiskopie.nl)
Zondag Toppers! Intel® Core™ i7-4700MQ
1 TB geheugen
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
S
m TV 4 c mart-
12
LYTRO 8 GB Lichtveldcamera • LCD scherm • Achteraf scherpstellen Art. Nr.: 1304018
" D 49 HD LE tra Ul
LG 49UB820V Smart TV • Smart TV • 3840 x 2160 resolutie • DVB-T, DVB-C, DVB-S • 3x HDMI, 1x Scart • 900Hz UCI • 3x USB 2.0 • CI+ Art. Nr.: 1329576
4K Ultra HD
8 x Optische Zoom
MEDIA MARKT Emmen: Noorderplein 90, 7811 MG Emmen Tel. 0591 - 637200
Openingstijden: Ma. - vr. 10 - 21 uur, Za. 10 - 19 uur Iedere laatste zondag van de maand geopend van 12 - 17 uur
Parkeren: 450 parkeerplaatsen direct onder de winkel in parkeergarage Westerstraat
Vlinderstad Emmen Centrum Courant
‘De gezelligste huiskamer van Emmen’ Lunch- en dinerroom Chez Nous kon wel eens de gezelligste huiskamer van Emmen zijn. Of je er nu komt voor een gezellig kopje koffie, een relaxte lunch, om ongedwongen te borrelen of uitgebreid te dineren; het kan allemaal in de sfeervol ingerichte eetgelegenheid aan het Noorderplein. Puur genieten in een gemoedelijke ambiance staat voorop bij Chez Nous! Het eethuis werd door Miranda Jeuring in 1998 gestart in de toenmalige Nijenbrinksflat aan het Noorderplein. “Aanvankelijk wilde ik iets midden op het plein openen, maar dat was helaas niet haalbaar.” Daarom werd pal naast de bibliotheek een croissanterie geopend. “Maar na zes maanden bleken de 28 zitplaatsen niet meer voldoende.
We hebben enkele leegstaande winkelruimtes naast onze zaak er bij aangetrokken, waardoor we in totaal plek kregen voor 106 man. Toen was het goed.”
Wens in vervulling
Toen de Nijenbrinksflat plaats moest maken voor de Mediamarkt, kreeg Miranda via projectontwikkelaar Peter
van Dijk alsnog de kans om haar lang gekoesterde wens in vervulling te laten gaan. “Via hem kregen we de beschikking over een ruimte in het bibliotheekgebouw, waardoor we een centrale positie op het plein kregen. In vergelijking met de vorige locatie beschikken we nu over meer ruimte, komt er meer zonlicht binnen en hebben gasten vanaf het terras een schitterend uitzicht.”
Stormloop
Dat de gasten de nieuwe plek kunnen waarderen, blijkt volgens de uitbaatster wel uit de reguliere stormloop tijdens de lunchuren. “We serveren dan ook het lekkerste eten dat enkel met verse ingrediënten wordt bereid in een open keuken.” Dat geeft volgens haar niet alleen een goed zicht op de handelingen in de keuken, het zorgt ook voor een leuk klantcontact. “Ik geniet het meest van de omgang met onze gasten. Dat het hier helemaal vol zit en er een gezellige drukte ontstaat.“
Dineren
Chez Nous stond tot de verhuizing vooral bekend als een croissanterie. Bij het Emmer eethuis beschikken ze vanzelfsprekend over een uitgebreide lunchkaart met diverse royaal belegde petit pains, tosti’s, soepen, uitsmijters en plates. Maar op de nieuwe locatie wordt ook de mogelijkheid geboden
tot vele diner- en tapasmogelijkheden. Op de dinerkaart staan overheerlijke gerechten zoals huisgemaakte spareribs, boerenschnitzel met spekjes en ui en champignons, salade caprese en een heerlijke gambapasta. Elke maandag tot zaterdag zijn wij geopend voor het diner. “De mensen weten onze vriendelijke service en de gemoedelijke sfeer enorm te waarderen. We doen dan ook keihard ons best om de gezelligste huiskamer van Emmen te zijn. En te blijven.” Chez Nous Lunch en Diner Noorderplein 101a 7811 MG Emmen 0591 – 611455 www.cheznousemmen.nl
Lingerie kleurt je leven “Lingerie kleurt je leven”, zeggen wij bij TABOO. Het zorgt ervoor dat je je als vrouw mooi, aantrekkelijk en zelfverzekerd voelt. Het is prachtig om te zien hoe een vrouw een metamorfose ondergaat in ons pashokje… Van vrouw naar ‘wauw’!
Zelfvertrouwen
Maak een statement dit najaar met Wolky: Trendy én comfortabel! Als de bladeren van de bomen vallen, waait er een frisse wind door onze garderobe. Van de felle zomertinten gaan we nu richting de stijlvolle en wat rustiekere kleuren zoals bruin, aubergine en groen.
FLOW
Stap de winter tegemoet met de sportieve en comfortabele FLOW-serie. Een ideale combinatie van de nieuwste modetrend en een hemels comfort. In deze serie vind je een model dat is gemaakt in samenwerking met oud-topwielrenster Leontien Zijlaard-van Moorsel. Een percentage van het aankoopbedrag gaat naar de Leontien Foundation. Deze stichting zet zich in voor jongeren met een eetstoornis.
STREAM
Bekijk dit najaar ook zeker de STREAM-serie van Wolky: stoere biker-laarsjes die perfect
passen bij skinny jeans of juist een chic jurkje! Laat STREAM je meevoeren, een statement maken met deze biker-modellen doe je toch wel.
Laarzen
De komst van het najaar betekent ook de terugkeer van lange laarzen in de Wolkycollectie. Van chic, sportief en casual tot business; de nieuwe collectie - met comfortabele en tóch enorm trendy modellen - heeft het allemaal. Dankzij de uitneembare voetbedden en de allerbeste materialen hoeft niemand dit najaar in de kou te staan! Wolky introduceert de nieuwe Wolky All Protect Spray, geschikt voor alle materiaalcombinaties. Vraag ernaar bij je aankoop en je krijgt een bus cadeau! Modieus en comfortabel de winter door? Kom de nieuwe collectie passen bij Wolkyshop Emmen (Hoofdstraat 48) of bestel online op www.wolkyshop.com.
Steeds meer mensen vinden de weg naar TABOO en kopen mooie, functionele of sexy lingerie. Wij genieten van de tevreden dames (en heren) die wij helpen. We hebben voor ieder wat wils in alle prijsklassen. Ook je partner vindt het prettig om jou in een mooi setje te zien. Niet alleen omdat het mooi is om naar te kijken, maar ook vanwege het zelfvertrouwen dat je uitstraalt. TABOO timmert ook aan de weg op het gebied van ‘Lingerie in een maatje meer’. De dames met een E+-cup willen tenslotte ook mooi gekleed zijn en voor hen is het vaak moeilijk een mooie bh te vinden die ook goed zit. TABOO voorziet in deze behoefte. Behalve voor mooie lingerie bezoeken steeds meer klanten onze separate afdeling met een breed assortiment van massagemiddelen tot slaapkamerspeeltjes.
Merken
Bij ons vind je lingeriemerken als After Eden, ‘Super Sexy by SAPPH’, ‘Von Follies by Dita von Teese’, Implicite, Sassa, Lovable, Casmir, Passion, Avanua, Beauty Night, Syl Design en binnenkort ook Triumph.
Wij houden van lingerie! Het kleurt ons leven. Nu dat van jou nog…. Kom ook eens langs bij het vier verdiepingen tellende Erotic Lifestyle Center TABOO, aan de Hoofdstraat 141 in Emmen.
Zaak van mannen De herfstcollecties zijn binnen! 28 SEPTEMBER KOOPZONDAG IN ASSEN EN EMMEN
www.schomakermannenmode.nl
Vlinderstad Emmen Centrum Courant
Schomaker Mannenmode: zaak van mannen Bij Schomaker Mannenmode staat de man, kerel, vent, heer, jongen, bruidegom centraal. Wat de man, voorkomend in alle maten en soorten, graag aantrekt is bij ons het uitgangspunt. Een man voelt zich thuis bij Schomaker Mannenmode.
Mannenwinkel
“Wij zijn echt een zaak van mannen”, lacht eigenaar Jos Schomaker. “Het begrip ‘zaak’ verwijst naar winkel. Wij zijn een echte mannenwinkel. Als specialist in mannenmode behoren we tot de groten van Nederland. En dat gewoon in Emmen!” Ook in letterlijke zin is Schomaker Mannenmode groot: de winkel heeft een oppervlak van bijna 1300 vierkante meter, met alleen mannenmode en jeans.
Bezigheid
“Het begrip ‘zaak’ verwijst ook naar bezigheid”, vervolgt Jos. “We zien dat steeds meer mannen, oud en jong, het belangrijk vinden hoe ze gekleed gaan. Het aantal dat het ogenschijnlijk niks uitmaakt, slinkt met de dag. Steeds vaker wordt er door mannen tijd uitgetrokken om iets moois te kopen en dat met veel plezier.”
Combinatie
Voor de mannen die van winkelen minder blij worden: geen nood! Onze gespecialiseerde verkopers kunnen er ook voor zorgen dat u heel vlot en toch ook deskundig geholpen wordt.
Schomaker snapt als geen ander de combinatie tussen man en mode, ook wanneer deze wat minder vanzelfsprekend is. Steeds meer mannen hebben dat in de gaten, want onze klantenkring groeit nog steeds. Klanten roemen het enorme aanbod aan kleding, schoenen en accessoires. “Een deel van de merken verkopen wij exclusief voor onze regio”, aldus Jos. “Het wereldmerk Hugo Boss scoort nog altijd goed, zowel de pakken- als de jeanslijn. Verder hebben we onder meer Tommy Hilfiger, Circle of Gentlemen en het prachtmerk Drykorn.” Bij de naburige shop Friends Jeans kunnen mannen terecht voor casual kleding van onder meer PME Legend, Diesel, Replay en het nieuwe schoenenmerk Rehab.
Toewijding
Schomaker is groot in maatpakken, maar heeft ook genoeg te bieden voor de man die meteen een pak nodig heeft. “Er is volop collectie live te zien van meerdere merken en in verschillende prijsklassen, die meteen kan worden meegenomen. Hoewel er nog steeds veel maatpakken verkocht worden is er een groeiend aandeel van mannen dat meteen een pak wil zien, passen en meenemen. Klaar is Kees!”, lacht Jos. Ook voor mannen met grotere of lastige maten biedt Schomaker voldoende mogelijkheden. Specialisme, toewijding en een prettige sfeer, dat zijn de toverwoorden van Schomaker Mannenmode. Kom eens langs en maak het zelf mee in onze zaak van mannen!
Bril van hout... ...NIEUW BIJ MAARTEN! Geïnspireerd door de liefde voor de regio Zuid-Tirol, de bergen en de wilde natuur, worden in de Dolomieten unieke, zeer lichte hoogkwaliteitsmonturen geproduceerd... van hout! Na maanden van onderzoek en het creëren van vele prototypes is WooDone erin geslaagd om uit één stuk hout afgewerkt met fineer een montuur te creëren met een speciaal systeem voor de glazen. Elk montuur wordt met uiterste precisie met de hand vervaardigd. WooDone monturen worden exclusief geproduceerd van lokaal hout uit Zuid-Tirol. Het hout staat voor de hoogste kwaliteit en door het duurzame beheer van de houtkap wordt er geen schade aan de natuur toegebracht. Door deze wijze van lokale houtverwerking steunt men het zogenaamde triple-zero-effect ofwel het driemaal-nul-effect: nul uitstoot, nul energieverbruik en nul transportkilometers. De Zuid-Tiroolse houten monturen worden geproduceerd in drie verschillende houtsoorten: walnoot, kersen en acacia. De verwerking gebeurt uitsluitend met milieuvriendelijke en hypoallergene producten. Ook de lak, die het houten montuur tegen vocht, transpiratie en andere onzuiverheden beschermt, is speciaal ontwikkeld voor het hout van het montuur. Vanwege zijn bijzondere eigenschappen wordt het nu ook gebruikt voor houten speelgoed. De houten monturen van WooDone hebben alle EU-certificeringen verworven.
De nieuw ontwikkelde veer-scharnier is gemaakt van een speciale legering om de levensduur van de scharnierfunctie te verlengen. Het voorste deel en de beugels van het montuur zijn gemaakt uit één stuk gefineerd hout, waardoor de structuur van het hout in het geheel doorloopt. Het houten montuur weegt slechts 13 gram. Alle houten monturen kunnen gedragen worden zowel als correctie- als zonnebril.
Bij Maarten Oogmode
WooDone produceert de originele houten monturen uit Zuid-Tirol in haar eigen productielocatie in het midden van de Dolomieten... in meer dan 65 handgemaakte stappen.
Hoofdstraat 101 7811 EJ Emmen T 0591 61 24 18 info@bijmaarten.nl www.bijmaarten.nl
[PERSBERICHT]
Centrumvernieuwing Emmen
Emmen nog aantrekkelijker Het centrum van Emmen wordt de komende jaren nóg aantrekkelijker. Niet alleen om te winkelen, maar ook om te recreëren en uit te gaan. Dit noemen we de centrumvernieuwing van Emmen. Centrumvernieuwing Emmen biedt de regio volop kansen voor werkgelegenheid, recreatie en toerisme en op het gebied van wonen en leven. Meer informatie vindt u op: www.emmen.nl/inbeeld en www.emmen.nl/centrumvernieuwing. U kunt zich hier ook abonneren op de gratis digitale nieuwsbrief.
Parkeren in Emmen De gemeente Emmen werkt aan haar toekomst. Hiervoor wordt in het centrum van Emmen hard gewerkt aan één mooi, uitnodigend en goed bereikbaar centrum. Er is voldoende parkeergelegenheid in de directe omgeving van de e vele winkels die Emmen heeft. Bereikbaarheid De gemeente zet zich er samen met ondernemers voor in om het centrum zo goed mogelijk bereikbaar te houden. Zo zijn in de directe omgeving van het winkelcentrum ruim 1000 parkeerplaatsen beschikbaar voor bewoners en winkelend publiek. Daarnaast zijn er op loopafstand nog eens zo’n 2.500 plaatsen beschikbaar. Alle parkeerplaatsen worden duidelijk aangegeven op de bekende blauwe borden.
46199
SAMENWERKINGSVERBAND NOORD-NEDERLAND DEZE PROJECTEN WORDEN MEDEGEFINANCIERD DOOR HET EUROPEES FONDS VOOR REGIONALE ONTWIKKELING, HET MINISTERIE VAN EZ, DE PROVINCIE DRENTHE EN HET MINISTERIE VAN IM.
P
P
P+R NS STATION
FLINTSTRAAT
40PL
83PL
t GRONINGEN
P N381
NOORDER PASSAGE 67PL
P NOORD
^
375PL
P
P
WESTERSTRAAT
HEMA
460PL - 8 INVAL.
47PL - 3 INVAL.
P VREDING 166PL
P VREDING 137PL
P ^
P
WILLINKPLEIN
WILHELMINASTRAAT 61PL - 2 INVAL.
CA 400PL - 14 INVAL.
P WILLINKPLEIN
KLOKKENSLAG
300PL
130PL - 9 INVAL.
P P
OOST
ZUID
970PL
1600PL - 13 INVAL.
ZWOLLE q
P
Vlinderstad Emmen Centrum Courant
Winkelcentrum De Weiert-update! Er is weer veel gebeurd de afgelopen maanden in winkelcentrum De Weiert. Zo is kledingzaak de Jack & Jones aan de Picassopassage vergroot en vernieuwd. De opening werd gevierd met bijzondere acties. Tijdens de grand re-opening stonden meer dan 40 mannen in boxershort voor de winkel! Met deze ludieke actie kregen ze allemaal een gratis spijkerbroek. Bloemendiscount
De bekende Bloemendiscount met buiten en binnen altijd prachtig gekleurde en heerlijk ruikende bloemen en planten heeft de hoek van de Monetpassage verruild voor een plek in de versstraat (de Dalipassage). U vindt de bloemist nu tussen slagerij Leo Jansen en Fruits & Salads.
Metamorfose De Baander
De Baander 14 t/m 30 heeft helemaal een metamorfose ondergaan. Nieuw in deze straat zijn dessertrestaurant en ijssalon La Glacé, Haarstudio Emmen, PRO-Emmen, Konbu Sushi en Vietnamees eethuis Thu-Thiem. De laatste twee in deze reeks zijn helemaal uniek in Emmen en absoluut een bezoekje waard!
Koopzondag
Vanaf deze maand is het weer elke laatste zondag van de maand koopzondag in Emmen. De koopzondagen staan altijd garant voor veel publiek en gezelligheid. De koopzondag van 28 september staat in het teken van de rode loper. Door het hele centrum ligt een 2 kilometer lange rode loper! Er lopen vele modellen die kleding en producten showen die u in de winkels in Emmen kunt kopen. Winkelen, kijken en direct inspiratie opdoen; de ideale combinatie!
lust een hele dag shoppen. Uw auto parkeert u naast of onder het winkelcentrum en in no-time staat u in hartje centrum; tussen een enorme diversiteit aan winkels. Ontdek de mooie en betaalbare mode, hippe schoenen, oogstrelende accessoires en een groot aanbod aan versproducten.
Website
Voor meer informatie over De Weiert en zijn winkels, kunt u kijken op onze website www.winkelcentrumdeweiert. nl. Volg ons ook op Facebook en doe mee aan speciale acties en blijf op de hoogte van alle nieuwtjes over De Weiert. En stap zondagmiddag 28 september ook op de rode loper tijdens de koopzondag!
Diversiteit
In De Weiert, het grootste overdekte winkelcentrum van Noord-Nederland, kunt u naar harten-
Duizend vierkante meter aan topmerken bij Derksen & Derksen Een nieuw gezicht is misschien wel te zwak uitgedrukt voor het verbouwde Derksen & Derksen aan de Notaris Oostingstraat in Emmen; het lijkt meer op een wedergeboorte. De herenafdeling is flink uitgebreid en onherkenbaar veranderd.Eigenaar Corné Derksen is met zijn team dan ook apetrots.
hij blijkt verlaagd, want sinds de verbouwing zien we dat veel mensen makkelijker bij ons naar binnen lopen.” Sinds de verbouwing telt Derksen &Derken dames- en herenmode een vloeroppervlak van duizend vierkante meter. “Hier beneden is de herenafdeling. We hebben het ingericht in de stijl van een herensociëteit met sfeervol meubileer. We zijn wel meteen de enige herensoos waar ook dames mogen komen, want boven is onze damesafdeling.”
Duizend vierkante meter
Een paar jaar geleden werd de damesafdeling ingrijpend vernieuwd. Daarbij kon de benedenverdieping uiteraard niet achterblijven. “De reacties die we krijgen?” Een grijns van oor tot oor: “Overweldigend! Als team zijn we natuurlijk ontzettend trots op het resultaat van onze
“We hebben de bouwvakkers niet gevraagd de drempel te verhogen, hoor”, lacht ondernemer Corné Derksen op de vraag van de verslaggever naar de hoeveelheid klandizie. “Sterker nog:
Trots
inspanningen – Derksen en zijn collega’s hielpen gewoon mee met het zware werk – maar onze klanten zijn het ook. Veel Emmenaren zijn trots op zo’n winkel in hun stad.”
Modeshow
Ook een viertal ex-internationals keek er onlangs de ogen uit. Voor de heropening had Corné Derksen ziin vriend John van den Brom en enkele oud-collega’s uitgenodigd. Begin deze maand waren Van den Brom, Marc van Hintum en Rob en Richard Witschge te bewonderen tijdens een modeshow in de vernieuwde winkel. Derksen: “Ze vonden het mooi!. Die mannen zijn gewend te winkelen in wereldsteden als Milaan, Parijs en Londen. Ze komen overal en vinden onze zaak in Emmen indrukwekkend, een groot compliment.”
Huiskamersfeer met topmerken
Derksen & Derksen verkoopt kleding in het zogenoemde hogere segment. “Maar we bedienen iedereen: van de krantenjongen/meisje die een goede kwaliteit winterjas wil tot de directeur die op zoek is naar een nieuw, trendy pak”, legt Derksen uit. Het team van Derksen & Derksen staat voor passie en respect. De winkel ademt een huiskamersfeer. Elk kledingstuk kan op details worden aangepast door de twee kleermakers die het vakmanschap tot in de puntjes beheersen. Derksen: “Onze merken? Klanten vinden hieronder meer Moncler, Corneliani, Stone Island, Parajumpers, Armani, Woolrich, Paul & Shark en Michael Kors. In de wijde omgeving is er niet één zaak met zoveel topmerken voor dames en heren onder één dak.”
”NIEUW” IN EMMEN
WIJ VERWELKOMEN U GRAAG
HEREN O.A.: CORNELIANI TREND GANT PAUL & SHARK HACKETT ARMANI JEANS STONE ISLAND POLO RALPH LAUREN ETON SANTONI GREVE JACOB COHËN MASON’S JAGGY HILTL PARAJUMPERS DRESSLER MABRUN MANUEL RITZ L.B.M. 7 FOR ALL MANKIND WOOLRICH MONCLER N.Z.A. ACQUA DI PARMA DAMES O.A.: CAMBIO HIGH FABIANA FILIPPI MONCLER GANT LIU JO MULBERRY REPEAT ML COLLECTIONS PANARA 7 FOR ALL MANKIND BASLER MUCHO GUSTO ARMANI JEANS MICHAEL KORS MABRUN PARAJUMPERS WOOLRICH PEUTEREY ACQUA DI PARMA
Not. Oostingstraat 35, 7811 CN Emmen, 0591-611830
Actie: Ontvang
10% kassa korting
sassa
Neem deze bon mee naar onze winkel en gebruik van deze actie. Geldig t/m 7 oktober 2014.
Verleidelijk, stijlvol, chique of net even iets anders... bij Taboo Trendy Lifestyle Center gaat er een wereld voor je open. Onze lingeriecollecties zijn verdeeld over twee
Be beautiful, wear passion...
verdiepingen, zeer uiteenlopend en zorgvuldig geselecteerd uit de betere merken. Voor de vrouw die weet wat ze wil, maar ook voor de vrouw die wil ontdekken wat bij haar past. Jezelf van je mooiste kant laten zien? Dan zien we je graag in onze winkel!
Trendy Lifestyle Center
Hoofdstraat 141a, 7811 EL Emmen • (T) 0591 - 561 907
Loop eens gezellig bij mij binnen en bewonder de prachtige collecties!
Graag sta ik voor u klaar om u te adviseren over dames- en herenhoeden, tassen, sjaals en bijouterieën Hoofdstraat 71, 7811 EH Emmen • Tel. 06 48 81 65 67 • www.trixhoeden.nl
Woensdag Eurodag!
Bij De Bikbar!
Heerlijk genieten van de kwaliteit die je lang niet meer geproefd hebt. Op woensdag smakelijke snacks voor maar één euro!
KeeZ & Co is de grootste, leukste en hipste baby- en kinderspeciaalzaak in Emmen en omgeving. Voor de allerkleinsten maar ook voor de grote jongens en meisjes verkopen we leuke merken als: Chaos and Order, Feetje, Retour, Mexx , Jubel, Lofff, Name It, Geisha, Dress like Flo, Cars, Blue Seven en nog veel meer. Voor de ouders, tantes, ooms, opa’s, oma’s en andere lieve mensen is er altijd een kopje koffie of thee. Voor de kinderen is er een gezellige speel- en chillruimte. Monetpassage 160 7811 DX Emmen TeL : 0591 649474
De snackbar die smaak heeft! Marktplein 15, 7811 AM Emmen • (T) 0591 - 612 242
www.Keezenco.nl
Bril van hout...
EN! T R A A M J I B W ...NIEU uct: bijzonder prod
n nieuw e e g a a r g n e r Wij presente nturen. o m n te u o h e n iroler hout. WooDo -T id u Z . .. n a v t zijn gemaak n e r tu n o m e z e D , loopt de k tu s n é é it u t k gemaa Doordat ze zijn e beugels. d in r o o d t u o h et structuur van h gram! 3 1 ts h c le s t: h ijn super lic at willen De monturen z d n e h c s ti s ta n rt is echt fa fo m o c g a a r d collectie t e e H d m o s g n la l dus kom sne , n le e d g a a r g we en passen! n e k ij k e b te e n van WooDo
Bij Maarten Oogmode Hoofdstraat 101 7811 EJ Emmen T 0591 61 24 18 info@bijmaarten.nl www.bijmaarten.nl