Care Image 2011

Page 1

Care Image | 2011


Care Image

Care Image

Inhalt | Contents

NEU | NEW NEU | NEW

NEU | NEW NEU | NEW

NEU | NEW

2

Neuheiten 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Double Care Tube . . . . . . . . . . . . . . . . 25 ml Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 ml Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ImageBox® 50 ml Tube . . . . . . . . . . . 75 ml Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 ml Tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 ml Tiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dusch Schaum . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dusch Jelly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 ml Flasche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 ml Pumpspender . . . . . . . . . . . . . 2x80 ml Duo-Flasche . . . . . . . . . . . . . . 100 ml Spray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ml Spray Stick + Card cover . . . . . Kissen Spray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Badesalz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Crackling Schaum . . . . . . . . . . . . . . . . Taschentücher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sachets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brillentücher/Erfrischungstücher . . Visitenkarten-Sachet . . . . . . . . . . . . . . Mini-Feuchttücher . . . . . . . . . . . . . . . . Pflastermäppchen/First Aid Kit . . . . MyKit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kanister/Puck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bälle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pocket Fan Stick . . . . . . . . . . . . . . . . . Register . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Unter 1 Euro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Unter 1 Euro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Neuheiten 2011 | News 2011

News 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Double care tube . . . . . . . . . . . . . . . . 4 25 ml tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 50 ml tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ImageBox® 50 ml tube . . . . . . . . . . 7 75 ml tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 150 ml tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 50 ml jar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Shower foam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Shower jelly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 150 ml bottle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 300 ml pump dispenser . . . . . . . . . . 14 2x80 ml twin bottle . . . . . . . . . . . . . . 15 100 ml spray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 7 ml spray stick + card cover . . . 17 Pillow spray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Bath salt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Crackling foam . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Tissues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Sachets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Cleaning + Refreshing wipes . . . . . 23 Business card sachet . . . . . . . . . . . 24 Mini wet wipes . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Mail plaster strips/First aid kit . . . 26 MyKit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Canister/Puck . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Balls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Pocket fan stick . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Register . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Less than 1 euro . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Less than 1 euro . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Dusch Jelly| Shower jelly

Kissen Spray | Pillow spray

MyKit | MyKit

Badesalz | Bath salts

3


Care Image

Care Image Double Care Tube | Double care tube

1

2

25 ml Tube | 25 ml tube

3 MADE IN GERMANY

Die „2 in 1“ Tube - einfach praktisch! The "2 in 1" tube – simply practical!

MADE IN GERMANY 20 ml Double Care Tube | 20 ml Double care tube

Produkt-Info: • Praktische „2 in 1“-Tube • 20 ml Sonnencreme LSF 25 + Lippen- balsam LSF 20 • Druckart: Tampon- und Siebdruck • Druckart ImageBox®: Offsetdruck • Verpackungseinheit: 200 Stück/ Karton Product info: • Practical "2 in 1" tube • 20 ml sun cream SPF 25 + lip balm SPF 20 • Printing technique: pad and screen printing • Printing technique ImageBox®: offset printing • Packaging unit: 200 pieces/carton Tube tube

Sonnencreme LSF 25 und Lip Balm| Sun Cream SPF 25 and Lip Balm

1.000

2.000

3.000

5.000

2,24

2,09

1,89

1,76

0,18

0,17

0,11

0,11

Drucknebenkosten | Additional print costs Druck pro Farbe | Printing costs per colour

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €. Filmkosten pro Farbe und Motiv | Film costs per colour and motive

27,00

Sieb- und Klischeekosten pro Farbe und Motiv | Screen and cliché costs per colour and motive

43,00

Einrichtungskosten pro Farbe und Motiv | Setting-up costs per colour and motive

27,00

3.000

6.000

10.000

20.000

Aloe Vera Duschgel „vital“ / „classic“ | Aloe Vera Shower Gel “vital” / “classic” Duschgel „Body & Hair“ | Shower Gel “Body & Hair”

0,69

0,65

0,62

0,59

Ringelblumen Handcreme | Marigold Hand Cream Aloe Vera Handcreme | Aloe Vera Hand Cream Pflegecreme | Care Cream

0,74

0,70

0,66

0,62

Aloe Vera Body Lotion „classic“ | Aloe Vera Body Lotion “classic” Aloe Vera After Sun | Aloe Vera After Sun

0,76

0,73

0,70

0,66

Antibakterielles Handreinigungsgel | Antibacterial Hand Cleansing Gel

0,78

0,75

0,72

0,68

Urea Pflegecreme | Urea Care Creme

0,91

0,87

0,85

0,82

Sonnenlotion LSF 15 | Sun Lotion SPF 15

0,85

0,81

0,77

0,74

0,13

0,13

0,13

0,10

Produkt-Info: • Verschiedene Füllungen: s. Preistabelle • Druckart: Siebdruck • Auf Anfrage mit ImageBox® • Verpackungseinheit: 250 Stck./Karton • Weitere Füllungen auf Anfrage

Drucknebenkosten | Additional printing costs

Einmalige Kosten. One time costs.

Druck rundum pro Farbe | All around printing per colour

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €.

ImageBox® | ImageBox® inkl. 1-farbigem Druck & Montage | 1-colour printing & assembly

0,93

0,79

0,68

0,52

Druckkosten für jede weitere Farbe | Printing costs for additional colours

0,16

0,12

0,07

0,05

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €.

4

25 ml Tube | 25 ml tube

Filmkosten pro Farbe und Motiv | Film costs per colour and motive

27,00

Sieb- und Klischeekosten pro Farbe und Motiv | Screen and cliché costs per colour and motive

43,00

Einrichtungskosten pro Farbe und Motiv | Setting-up costs per colour and motive

27,00

Einmalige Kosten. One time costs.

Product info: • Various fillings: see price table • Printing technique: screen printing • ImageBox® upon request • Packaging unit: 250 pieces/carton • Other fillings upon request Tube tube

5


Care Image

Care Image

50 ml Tube | 50 ml tube

ImageBox® 50 ml Tube | ImageBox® 50 ml tube

MADE IN GERMANY

Produkt-Info: • Verschiedene Füllungen: s. Preistabelle • Druckart: Tampon- und Siebdruck • Auch mit Klapp-Scharnier-Verschluss erhältlich • Verpackungseinheit: 100 Stück/Karton Product info: • Various fillings: see price table • Printing technique: pad and screen printing • Also available with a hinged cap • Packaging unit: 100 pieces/carton Vollfarbig: Full coloured: Tube tube

6

Verschluss cap

50 ml Tube weiß | 50 ml tube white

500

1.000

3.000

5.000

Ringelblumen Handcreme | Marigold Hand Cream Aloe Vera Handcreme | Aloe Vera Hand Cream

1,49

1,25

1,05

0,99

Aloe Vera Body Lotion | Aloe Vera Body Lotion Aloe Vera After Sun | Aloe Vera After Sun

1,69

1,44

1,16

1,10

Sonnenlotion LSF 15 | Sun Lotion SPF 15

1,97

1,79

1,60

1,54

Sonnencreme LSF 25 | Sun Cream SPF 25

2,29

2,07

1,84

1,74

Aloe Vera Duschgel „classic“ / „vital“ | Aloe Vera Shower Gel “classic” / “vital” Duschgel „Body & Hair“ | Shower Gel “Body & Hair”

1,39

1,11

0,99

0,91

Antibakterielles Handreinigungsgel | Antibacterial Hand Cleansing Gel

1,55

1,38

1,28

1,19

Fuß Balsam (weiß/weiß) | Foot Balm (white/white)

1,51

1,29

1,11

1,05

Drehverschluss in silber| Screw-on cap in silver

0,09

0,09

0,09

0,09

Klappscharnierverschluss farbig | Coloured hinged cap

0,10

0,10

0,10

0,10

0,19

0,16

0,13

0 ,13

n u S e m e r C 25 SPF

Drucknebenkosten | Additional printing costs Druck pro Farbe | Printing per colour

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €. Filmkosten pro Farbe und Motiv | Film costs per colour and motive

27,00

Sieb- und Klischeekosten pro Farbe und Motiv | Screen and cliché costs per colour and motive

43,00

Einrichtungskosten pro Farbe und Motiv | Setting-up costs per colour and motive

27,00

Einmalige Kosten. One time costs.

ImageBox® 50 ml Tube | ImageBox® 50 ml tube

1.000

2.000

3.000

5.000

inkl. einfarbigem Druck & Montage | incl. 1-colour printing & assembling

0,89

0,73

0,54

0,45

Druckkosten für jede weitere Farbe | Printing costs for additional colours

0,13

0,13

0,06

0,04

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €.

Produkt-Info: • Vierfarbig bedruckbare Kartonage • Druckart: Offsetdruck • Passend für alle 50 ml Tuben • Auf Anfrage auch als Kombi-Box für 2 Tuben Product info: • Box printable in 4-c-print • Printing technique: offset printing • Suitable for all 50 ml tubes • Also available as combination box for 2 tubes upon request

7


Care Image

Care Image

75 ml Tube | 75 ml tube

150 ml Tube | 150 ml tube

MADE IN GERMANY

Produkt-Info: • Verschiedene Füllungen: s. Preistabelle • Druckart: Tampon- und Siebdruck • Klapp-Scharnier-Verschluss • Auf Anfrage mit Offset-Etikett • Auch mit ImageBox® erhältlich • Verpackungseinheit: 75 Stück/Karton Product info: • Various fillings: see price table • Printing technique: pad and screen printing • Hinged cap • Offset label upon request • Also available with an ImageBox® • Packaging unit: 75 pieces/carton Tube tube

8

Verschluss cap

75 ml Tube | 75 ml tube

1.000

3.000

5.000

Aloe Vera Duschgel „vital“ / „classic“ | Aloe Vera Shower Gel “vital” / “classic” Duschgel „Body & Hair“ | Shower Gel “Body & Hair”

1,94

1,69

1,61

Ringelblumen Handcreme | Marigold Hand Cream Aloe Vera Handcreme | Aloe Vera Hand Cream Pflegecreme | Care Cream

2,16

1,81

1,67

MADE IN GERMANY

Aloe Vera Body Lotion „classic“ | Aloe Vera Body Lotion “classic” Aloe Vera After Sun | Aloe Vera After Sun

2,23

Sonnenlotion LSF 15 | Sun Lotion SPF 15

2,50

0,16

150 ml Tube | 150 ml tube

500

1.000

3.000

5.000

1,74

Aloe Vera Body Lotion | Aloe Vera Body Lotion Aloe Vera After Sun | Aloe Vera After Sun

2,90

2,87

2,64

2,59

2,16

1,99

Duschgel „Body & Hair“ | Shower Gel “Body & Hair” Aloe Vera Duschgel „vital“ / „classic“ | Aloe Vera Shower Gel “vital” / “classic”

2,41

2,39

2,11

2,06

0,13

0,13

0,19

0,17

0,13

0,13

1,86

Drucknebenkosten | Additional printing costs Druck rundum pro Farbe | All around printing per colour

Drucknebenkosten | Additional printing costs Druck pro Farbe | Printing per colour

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €. Filmkosten pro Farbe und Motiv | Film costs per colour and motive

27,00

Sieb- und Klischeekosten pro Farbe und Motiv | Screen and cliché costs per colour and motive

43,00

Einrichtungskosten pro Farbe und Motiv | Setting-up costs per colour and motive

27,00

Einmalige Kosten. One time costs.

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €. Filmkosten pro Farbe und Motiv | Film costs per colour and motive

27,00

Sieb- und Klischeekosten pro Farbe und Motiv | Screen and cliché costs per colour and motive

43,00

Einrichtungskosten pro Farbe und Motiv | Setting-up costs per colour and motive

27,00

Einmalige Kosten. One time costs.

Produkt-Info: • Verschiedene Füllungen: s. Preistabelle • Füllungen auf Anfrage einzufärben nach Pantone • Druckart: Tampon- und Siebdruck • Klapp-Scharnier-Verschluss • Auch mit ImageBox® erhältlich • Verpackungseinheit: 35 Stück/ Karton Product info: • Various fillings: see price table • Fillings can be coloured to Pantone upon request • Printing technique: pad and screen printing • Hinged cap • Also available with an ImageBox® • Packaging unit: 35 pieces/carton Transparent gefrostet: Frosted plain: Tube tube

Verschluss cap

9


Care Image

Care Image Duschschaum | Shower foam

50 ml Tiegel | 50 ml jar

Produkt-Info: • Kunststofftiegel • Verschiedene Füllungen: s. Preistabelle • Druckart: Tampon- und Siebdruck, Digital-Etikett • Offset-Etikett auf Anfrage • Auf Anfrage mit ImageBox® • Verpackungseinheit: 100 Stück/Karton Product info: • Plastic jar • Various fillings: see price table • Printing technique: pad and screen printing, digital label • Offset label upon request • Also available with an ImageBox® • Packaging unit: 100 pieces/carton Kunststofftiegel: weiß Plastic jar: white Tiegel jar

10

Deckel lid

MADE IN GERMANY 50 ml Tiegel | 50 ml jar

500

1.000

3.000

5.000

Ringelblumen Handcreme | Marigold Hand Cream Aloe Vera Handcreme | Aloe Vera Hand Cream

1,73

1,67

1,51

1,44

Aloe Vera Feuchtigkeitscreme | Aloe Vera Moisturizer

2,41

2,17

1,93

1,83

Aloe Vera Aufbaucreme | Aloe Vera Skin-Repair Cream Urea Pflegecreme | Urea Care Cream

2,46

2,23

1,99

1,89

0,19

0,17

0,17

0,13

Drucknebenkosten | Additional printing costs Druck pro Farbe | Printing per colour

MADE IN GERMANY Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €.

Filmkosten pro Farbe und Motiv | Film costs per colour and motive

27,00

Sieb- und Klischeekosten pro Farbe und Motiv | Screen and cliché costs per colour and motive

43,00

Einrichtungskosten pro Farbe und Motiv | Setting-up costs per colour and motive

27,00

Einmalige Kosten. One time costs.

Duschschaum | Shower foam

500

1.000

3.000

5.000

inkl. 4c-Etikett | incl. 4c-label

3,15

3,09

2,99

2,85

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €. Drucknebenkosten | Additional printing costs Einrichtungskosten für Digital-Etikett | Setting-up costs for labels in digital form

50,00

Einmalige Kosten. One time costs.

Produkt-Info: • 150 ml Flasche mit pflegendem Aloe Vera Duschschaum • Verschäumeraufsatz • Druckart: Digital-Etikett • Auf Anfrage auch mit ImageBox® • Verpackungseinheit: 35 Stück/Karton Product info: • 150 ml bottle with nurturing shower foam aloe vera • Foam dispenser attachment • Printing technique: digital label • Also available with an ImageBox® • Packaging unit: 35 pieces/carton

11


Care Image

Care Image Dusch Jelly | Shower jelly

150 ml Flasche | 150 ml bottle

NEU | NEW

150 ml Flasche inkl. 6c Sleeve | 150 ml bottle incl. 6c sleeve

5.000

10.000

Aloe Vera Body Lotion | Aloe Vera Body Lotion

2,89

2,73

Aloe Vera Duschgel „vital“ / „classic“ | Aloe Vera Shower Gel “vital” / “classic”

2,35

2,12

NEU | NEW

Drucknebenkosten | Additional printing costs Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €. Filmkosten pro Motiv | Film costs per colour and motive

Einmalige Kosten. One time costs.

408,00

Gel von außergewöhnlicher Konsistenz (vergleichbar mit Gelee) Produkt-Info: • Kunststofftiegel, Deckel Alu mit Kunsstofffenster • Druckart: Digital-Etikett, Offset-Etikett • Duft: fruchtig-süße Johannisbeere • Bei Raumtemperatur lagern MADE IN GERMANY Gel with an unusual consistency (similar to jelly) Product info: • Plastic jar, lid alu with plastic window • Printing technique: digital label, offset label • Fragrance: fruity-sweet scent of black currant • Store at room temperature. Kunststofftiegel: transparent Plastic jar: transparent Tiegel jar

12

Deckel lid

MADE IN GERMANY 200 ml Tiegel | 200 ml jar

100

250

500

1.000

2.000

Dusch Jelly inkl. 4c-Etikett | Shower jelly incl. 4c label

4,63

4,59

4,53

4,32

4,17

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €. Drucknebenkosten | Additional printing costs Einrichtungskosten für Digital-Etikett | Setting-up costs for labels in digital form

50,00

Einmalige Kosten. One time costs.

150 ml Flasche | 150 ml bottle

500

1.000

3.000

Aloe Vera Body Lotion | Aloe Vera Body Lotion

2,92

2,45

2,34

Aloe Vera Duschgel „vital“ / „classic“ | Aloe Vera Shower Gel “vital” / “classic”

2,34

1,93

1,84

Drucknebenkosten | Additional printing costs Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €. Filmkosten pro Farbe und Motiv | Film costs per colour and motive

27,00

Sieb- und Klischeekosten pro Farbe und Motiv | Screen and cliché costs per colour and motive

43,00

Einrichtungskosten pro Farbe und Motiv | Setting-up costs per colour and motive

27,00

Einmalige Kosten. One time costs.

Produkt-Info: • Weiße Kunststoff-Flasche • Füllungen: s. Preistabelle • Druckart: Tampon- und Siebdruck, Digital-Sleeve • Verpackungseinheit: 45 Stück/Karton Product info: • White plastic bottle • Fillings: see price table • Printing technique: pad and screen printing, digital Sleeve • Packaging unit: 45 pieces/carton Flasche bottle

Deckel lid

13


Care Image

Care Image 300 ml Pumpspender | 300 ml pump dispenser

2x80 ml Duo-Flasche | 2x80 ml twin bottle

Alle Etiketten inklusive hochwertigem Schutzlaminat Produkt-Info: • 2 x 80 ml Sprühflasche in verschiedenen Kombinationen • Kombinationen: s. Preistabelle • Druckart: Digital-Etikett mit Schutz- laminat • Verpackungseinheit: 24 Stück/Karton All labels with high quality lamination Product info: • 2 x 80 ml spray in various combinations • Printing technique: digital label with lamination • Packaging unit: 24 pieces/carton

MADE IN GERMANY

Produkt-Info: • Klarsicht-Kunststoffspender • Verschiedene Füllungen: s. Preistabelle • Druckart: Tampon- und Siebdruck, Digital-Etikett • Sonderstanzungen bei Etiketten auch ohne Aufpreis möglich • Verpackungseinheit: 12 Stück/Karton Product info: • Clear plastic dispenser • Various fillings: see price table • Printing technique: pad and screen printing, digital label • Customised label forms available with no surcharge • Packaging unit: 12 pieces/carton

14

MADE IN GERMANY 300 ml Pumpspender inkl. 4c-Etikett | 300 ml Pump dispenser incl. 4c-label

500

1.000

3.000

5.000

Cremeseife | Cream Soap

2,59

2,39

2,25

2,21

Antibakterielles Handreinigungsgel | Antibacterial Hand Cleansing Gel

2,91

2,79

2,61

2,55

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €. Drucknebenkosten | Additional printing costs Einrichtungskosten für Digital-Etikett | Setting-up costs for labels in digital form

50,00

Einmalige Kosten. One time costs.

Duo-Flasche inkl. 4c-Etikett | Twin bottle incl. 4c-label

250

500

1.000

3.000

Dusch Spray und Body Lotion | Shower Spray and Body Lotion

4,40

4,10

3,87

3,84

Sun Spray LSF 15 und After Sun Spray | Sun Spray SPF 15 and After Sun Spray

4,91

4,56

4,36

4,21

Antibakterielles Handreinigungsspray und Handlotion Spray | Antibacterial Hand Cleansing Spray and Hand Lotion Spray

4,45

4,22

3,94

3,87

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €. Drucknebenkosten | Additional printing costs Einrichtungskosten pro Digital-Etikett | Setting-up costs pro labels in digital form

50,00

Einmalige Kosten. One time costs.

ImageBox® mit Sichtfenster | ImageBox® with viewing window

1.000

3.000

5.000

inkl. 1-farbigem Druck & Montage | 1-colour printing & assembly

1,27

0,84

0,65

Druckkosten für jede weitere Farbe | Printing costs for additional colours

0,13

0,09

0,05

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €

Produkt-Info: • Vierfarbig bedruckbare Kartonage mit Sichtfenster • Druckart: Offsetdruck • Passend für alle Duo-Flaschen Kombinationen Product info: • Box printable in 4-c-print with viewing window • Printing technique: offset printing • Suitable for all twin bottle combinations

15


Care Image

Care Image 100 ml Spray | 100 ml spray

7 ml Spray Stick | 7 ml spray stick

perfekter Sprühnebel perfect spray

MADE IN GERMANY

MADE IN GERMANY Produkt-Info: • Weiße Sprühflasche • Füllungen: s. Preistabelle • Druckart: Tampon- und Siebdruck, Digital-Etikett, Offsett-Etikett • Verpackungseinheit: 50 Stück/Karton Product info: • White spray bottle • Fillings: see price table • Printing technique: pad and screen printing, digital label, offset label • Packaging unit: 50 pieces/carton Flasche bottle

16

Deckel lid

7 ml Spray Stick inkl. 4c-Etikett | 7 ml spray stick incl. 4c label

1.000

3.000

5.000

Sun Spray LSF 15 | Sun Spray SPF 15

1,06

0,99

0,94

100 ml Spray | 100 ml spray

500

1.000

3.000

5.000

Refreshing Spray | Refreshing Spray

1,01

0,97

0,87

Sun Spray LSF 15 | Sun Spray SPF 15

3,40

3,19

2,89

2,80

Antibakterielles Handreinigungsspray | Antibacterial Hand Cleansing Spray

1,06

0,99

0,94

Antibakterielles Handreinigungsspray | Antibacterial Hand Cleansing Spray

3,35

3,14

2,84

2,75 Drucknebenkosten | Additional printing costs

Drucknebenkosten | Additional printing costs Druck pro Farbe | Printing per colour

0,19

0,17

0,13

0,13

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €. Filmkosten pro Farbe und Motiv | Film costs per colour and motive

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €.

27,00

Sieb- und Klischeekosten pro Farbe und Motiv | Screen and cliché costs per colour and motive

43,00

Einrichtungskosten pro Farbe und Motiv | Setting-up costs per colour and motive

27,00

Einmalige Kosten. One time costs.

Einrichtungskosten für Digital-Etikett | Setting-up costs for labels in digital form

50,00

Einmalige Kosten. One time costs.

7 ml Stick card cover | 7 ml Stick card cover

1.000

3.000

5.000

inkl. einfarbigem Druck & Montage | incl. 1-colour printing & assembling

0,82

0,49

0,35

Druckkosten für jede weitere Farbe | Printing costs for additional colours

0,16

0,09

0,05

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €.

Card Cover vergrößert die Werbefläche Produkt-Info: • Praktischer transparenter Kunststoff- Stick • Verschiedene Füllungen: s. Preista- belle • Druckart Card Cover: Offsetdruck • Druckart Stick: Digital-Etikett, Offset- Etikett • Auf Anfrage auch als 2er-Set in einer ImageBox® erhältlich • Verpackungseinheit: 300 Stück/Karton Card cover increases the advertising space Product info: • Practical transparent plastic stick • Printing technique card cover: offset printing • Printing technique stick: digital label, offset label • Also avialable as a twin set in an ImageBox® upon request • Packaging unit: 300 pieces/carton

17


Care Image

Care Image Kissen Spray | Pillow spray

Badesalz | Bath salt

NEU | NEW

NEU | NEW

New: Bath salt in a 200g grab-bag Product info: • 200 g bath salt • Packaging: paper-bag • Printing: 4c digital label

MADE IN GERMANY 7 ml Spray Stick inkl. 4c-Etikett | 7 ml spray stick incl. 4c label

1.000

3.000

5.000

Kissen Spray Lavendel | Pillow spray lavender Kissen Spray Menthol | Pillow spray menthol

0,97

0,92

0,88

Neu: Tüte mit 200 g Badesalz Produkt-Info: 200 g Badesalz • Verpackung: Papiertüte mit Kunststoff-Innenbeutel • Druck: 4c Digital-Etikett

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €. Drucknebenkosten | Additional printing costs

NEU: Entspannendes Kopfkissen-Spray zur Unterstützung eines ruhigen Schlafs Produkt-Info: • 7 ml Spray Stick • 100 ml Flasche mit Sprühkopf • Duft: Lavendel • Anwendung: vor dem Schlafengehen auf das Kissen gesprüht, entfaltet sich ein wohltuender Lavendel-Duft • Druckart: Digital-Etikett, Offset-Etikett • Verpackungseinheit: 7 ml Spray Stick: 300 Stück/Karton • Verpackungseinheit: 100 ml Flasche: 50 Stück/Karton

NEW: pillow spray for a good night’s sleep Product info: • 7 ml spray stick • 100 ml bottle with screw-on cap or dispenser • Fragrance: lavender • Application: to be sprayed on the pillow before sleeping, allowing the soothing lavender fragrance to unfold • Printing technique: pad and screen printing, digital direct printing, digital label • Packaging unit: 7 ml spray stick: 300 pieces/carton • Packaging unit: 100 ml Flasche: 50 pieces/carton

18

Einrichtungskosten für Digital-Etikett | Setting-up costs for labels in digital form

50,00

Einmalige Kosten. One time costs.

MADE IN GERMANY

200 g Badesalztüte | 200 g bath salt bag

100

250

500

1.000

3.000

5.000

Badesalz inkl. 4c-Etikett | Bath salt incl. 4c label

1,87

1,76

1,56

1,42

1,36

1,32

100 ml Kissen Spray inkl. 4c-Etikett | 100 ml Pillow spray incl. 4c label

1.000

3.000

5.000

18 g Reagenzglas | 18 g Test tube

500

1.000

3.000

5.000

Kissen Spray Lavendel | Pillow spray lavender Kissen Spray Menthol | Pillow spray menthol

2,98

2,67

2,59

Badesalz inkl. 4c-Etikett | Bath salt incl. 4c label

0,79

0,73

0,65

0,61

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €. Drucknebenkosten | Additional printing costs Einrichtungskosten für Digital-Etikett | Setting-up costs for labels in digital form

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €. Drucknebenkosten | Additional printing costs

50,00

Einmalige Kosten. One time costs.

Einrichtungskosten für Digital-Etikett | Setting-up costs for labels in digital form

50,00

Einmalige Kosten. One time costs.

Neu: Badesalz im Reagenzglas Produkt-Info: • 18 g Badesalz • Verpackung: Reagenzglas • Druck: 4c Digital-Etikett • Verpackungseinheit: 100 Stck./Karton New: Bath salt in a test tube Product info: • 18 g bath salt • Packaging: test tube • Printing: 4c digital label • Packaging unit: 100 pieces/carton

19


Care Image

Care Image Taschentücher | Tissues

Crackling Schaum | Crackling foam

Produkt-Info: • Zellulose-Taschentücher 4-lagig, weiß • Ausführungen: Mini, Classic • Mini: 8 Taschentücher pro Packung • Classic: 10 Taschentücher pro Packung • Verpackung: Stangen à 6, 10 oder 15 Päckchen • Druckart: Flexodruck 1-4c Druck auf den Päckchen (Inkl. weiß) • Verpackungseinheit: 240 Stück/ Karton

Taschentücher Mini & Classic | Tissues mini & classic

4.320

8.640

inkl. 4c Druck (3 Pantonefarben + weiß) | incl. 4c printing (3 Pantone colours + white)

0,74

0,60

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €.

Produkt-Info: • Pflegender Knister-Schaum • Revitalisiert müde Körperpartien • 50 ml Alu-Dose mit Ventil und Schaumkopf • Druckart: Digital-Etikett, Offset-Etikett, Siebdruck Product info: • Nurturing crackling spray • Revitalises tired body parts • 50 ml aluminium tin with valve and foam dispenser • Printing technique: digital label, offset label, screen printing

20

Produkt-Info: • Zellulose-Taschentücher 4-lagig, weiß • 10 Tücher in einer Packung • Druckart: 1-2 Farben, Tampondruck, • nur Rückseitendruck • Verpackungseinheit: 500 Stück/ Karton

MADE IN GERMANY Crackling Schaum | Crackling foam

500

1.000

3.000

5.000

inklusive 4c-Etikett | incl. 4c label

3,05

2,81

2,71

2,63

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €. Drucknebenkosten | Additional printing costs Einrichtungskosten für Digital-Etikett | Setting-up costs for labels in digital form

50,00

Einmalige Kosten. One time costs.

Product info: • Cellulose 4-ply tissues, white • Varieties: Mini, Classic • Mini: 8 tissues per pack • Classic: 10 tissues per pack • Verpackung: Sticks with 6, 10 or 15 packs • Printing technique: flexo print, 1-4c on the wrapping, (incl. white) • Packaging unit: 240 pieces/carton

Taschentücher Classic | Tissues classic

1.250

2.500

5.000

10.000

inkl. 1c-Druck | incl. 1c printing

0,46

0,42

0,37

0,30

Aufpreis für 2. Druckfarbe | Price for second printing colour

0,04

0,04

0,02

0,02

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €.

Product info: • Cellulose 4-ply tissues, white • 10 tissues per pack • Printing technique: 1-2 colours, pad printing, • rear side printing only • Packaging unit: 500 pieces/carton

21


Care Image

Produkt-Info: • Sachets mit verschiedenen Tüchern • Tücher: Erfrischungstücher, Hand- reinigungstücher, Brillenputztücher, Fleckenentferntücher • Duftrichtungen: Zitrone, Lavendel, Mandarine • Weitere Düfte gegen Aufpreis • Sachet-Maße: 60 x 80 mm • Weitere Größen gegen Aufpreis • Sachet-Material: Craft- oder Couché- Papier • Weitere Materialien gegen Aufpreis • Verpackungseinheit: 1000 Stck./Karton Product info: • Sachets with various wet wipes • Wipes: refreshing wipes, hand cleaning wipes, spectacle cleaning wipes, stain removing wipes • Fragrances: lemon, lavender, tangarine • Other fragrances available, subject to surcharge • Sachet dimensions: 60 x 80 mm • Other sizes available, subject to surcharge • Sachet material: craft or couché paper • Other materials available, subject to surcharge • Packaging unit: 1000 pieces/carton

Produkt-Info: • Sachet-Füllung: 4 ml Sonnenlotion oder Handreinigungsgel • Sachet-Maße: 60 x 80 mm • Weitere Größen gegen Aufpreis • Sachet-Material: Alu PE • Weitere Materialien gegen Aufpreis • Verpackungseinheit: 1000 Stück/ Karton Product info: • Sachet filling: 4 ml Sun Lotion or Hand Cleasing Gel • Sachet dimensions: 60 x 80 mm • Other sizes upon request • Sachet material: Alu PE • Other materials available, subject to surcharge • Packaging unit: 1000 pieces/carton

22

Care Image Sachet | Sachet

Brillenputztücher | Spectacle cleaning wipes

Produkt-Info: • 3x2 Standard-Brillenputztücher • Verpackt in einer 4c ImageBox® • Druckart ImageBox®: Offsetdruck • Auf Anfrage auch mit individuell bedruckten Brillenputztüchern • Verpackungseinheit: 200 Stck./Karton Sachet mit verschiedenen Tüchern | Sachet with various tissues

2.000

5.000

10.000

25.000

inkl. 1c-Druck | incl. 1c printing

0,35

0,20

0,17

0,13

Brillenputztücher | Spectacle cleaning wipes

1.000

3.000

5.000

10.000

inkl. 2c-Druck | incl. 2c printing

0,37

0,24

0,21

0,15

3x2 Tücher in 4c-ImageBox® | 3x2 wipes in 4c-ImageBox®

1,37

0,89

0,80

0,76

inkl. 3c-Druck | incl. 3c printing

0,43

0,28

0,25

0,17

0,32

0,29

0,19

inkl. 4c-Druck | incl. 4c printing

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €.

MADE IN GERMANY

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €.

Erfrischungstücher | Refreshing wipes

Produkt-Info: • 5 einzeln verpackte Standard Erfrischungstücher • Verpackt in einer 4c ImageBox® • Druckart ImageBox®: Offsetdruck • Auf Anfrage auch mit individuell bedruckten Brillenputztüchern • Verpackungseinheit: 150 Stck./Karton

MADE IN GERMANY Sachet mit verschiedenen Füllungen | Sachet with various fillings

6.000

12.000

24.000

inkl. 1c-Druck | incl. 1c printing

0,52

0,28

0,21

inkl. 2c-Druck | incl. 2c printing

0,60

0,37

0,26

inkl. 3c-Druck | incl. 3c printing

0,76

0,46

0,33

Erfrischungstücher | Refreshing wipes

1.000

3.000

5.000

10.000

inkl. 4c-Druck | incl. 4c printing

0,91

0,51

0,38

5 Tücher in 4c-ImageBox® | 5 wipes in 4c-ImageBox®

1,29

0,87

0,79

0,76

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €.

Product info: • 3x2 standard spectacle cleaning wipes • Packed in a 4c ImageBox® • Printing technique: offset printing • Available with individual printed spectacle cleaning wipes upon request • Packaging unit: 200 pieces/carton

MADE IN GERMANY

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €.

Product info: • 5 individually packed standard refreshing wipes • Packed in a 4c ImageBox® • Printing technique ImageBox®: offset printing • Available with individual printed refreshing wipes upon request • Packaging unit: 150 pieces/carton

23


Care Image

Care Image Visitenkarten-Sachet | Business card sachet

Mini-Feuchttücher | Mini wet wipes

Produkt-Info: • PET-Visitenkarten mit abtrennbarem Sachet • Sachet abtrennbar durch Perforierung • 1,5 g Sachet mit antibakteriellem Handreinigungsgel • Visitenkarte in gängigem Format • Druckplattenwechsel bei Mindest- menge gegen Aufpreis möglich • Weitere Füllungen auf Anfrage Product info: • PET business cards with detachable sachet • Sachet detachable through perforation • 1,5 g sachet with antibacterial hand cleansing gel • Business card in standard format • Change of printing plates possible for minimum quantity, subject to surcharge • Other fillings upon request

24

MADE IN GERMANY Visitenkarten-Sachet inkl. antibakteriellem Handreinigungsgel | Business card sachet incl. Antibacterial Hand Cleansing Gel

5.000

10.000

20.000

inkl. 4c-Druck | incl. 4c printing

1,35

0,73

0,39

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €.

Mini-Feuchttücher| Mini wet wipes

1.000

2.000

3.000

5.000

inklusive 4c-Druck | incl. 4c printing

1,53

1,07

0,79

0,64

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €. Drucknebenkosten | Additional printing costs Einrichtungskosten für Digital-Etikett | Setting-up costs for labels in digital form

50,00

Einmalige Kosten. One time costs.

Produkt-Info: • Flow-Pack mit 10 Feuchttüchern • Dekoration: 4c-Etikett auf der Vorderseite • Folie in 17 Grundfarben verfügbar • Folienfarben auf Anfrage • Größe des Tuches: 120x140 mm • Größe der Verpackung: 110x55 mm Product info: • Flow pack with 10 wet wipes • Decoration: 4c label in the front side • Wrapper available in 17 base colours • Foil colours upon request • Wipe dimensions: 120x140 mm • Package dimensions: 110x55 mm

25


Care Image

Care Image Pflastermäppchen | Mail plaster strips

MyKit | MyKit

Produkt-Info: • Vier einzeln versiegelte Pflaster • Pflastermaße: 76 x 20 mm • Verpackt in einer 4-farbig bedruckbaren Kartonage • Druckart Kartonage: Offsetdruck • Pflaster sind hypoallergen, atmungs- aktiv, wasserfest und superhaftend • Verpackungseinheit: 1000 Stück/ Karton Product info: • Four individually sealed plasters • Plaster dimensions: 76 x 20 mm • Packed in a card cover, printable in full colour • Printing technique card cover: offset printing • Plasters are hypoallergenic, air pervious, water resistant and strongly adhesive • Packaging unit: 1000 pieces/carton

N E U | N EW Inhalt Erste Hilfe Set - SPORT 8 Wasserfeste Pflaster, 1 Pflasterrolle, 2 Blasenpflaster, 3 Erfrischungstücher, 2 x Eisgel, 1 x Sonnencreme Content First aid kit - Sport: 8 plaster strips, 1 pfaster roll, 2 blister plasters, 2 x cooling gel, 1 sun cream, 3 refreshing wipes

Pflastermäppchen | Mail plaster strips

1.000

2.000

3.000

5.000

inklusive 4c-Druck auf der Kartonage | incl. 4c printing on package

0,64

0,56

0,50

0,41

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €.

Inhalt Erste Hilfe Set - BISSE & STICHE 10 wasserfeste Pflaster, 2 x Eisgel, 2 Brandwundengel, 4 Insektenstichtücher 2 feuchte - und 2 trockene Reinigungstücher, Content First aid kit - BITES & STINGS: 10 waterproof plaster strips, 2 cooling gel, 2 burn wound gel, 4 insect repellent wipes, 2 moist and 2 dry cleansing wipes,

First Aid Kit | First aid kit Produkt-Info: • First-Aid-Kits für verschiedene Anlässe: Erste Hilfe, Reise, Oudoor • Druckart: Offset-Etikett • Inhalt erste Hilfe Set:10 Pflaster (klein), 2 Pflaster (mittel), 2 Pflaster (groß) 4 alkoholfreie Reinigungstücher 2 nicht klebende Verbände 2 Brandwunden-Verbände 1 beruhigendes Tuch • Verpackungseinheit: 100 Stck./Karton Product info: • First aid kits for various situations: first aid, travel, outdoor activities • Printing technique: offset label • Contents of first aid kit: 10 plasters (small), 2 plasters (medium) 2 plasters (large), 1 soothing wipe 4 alcohol free cleansing wipes 2 non-adherent dressings 2 burn wound lint pads, • Packaging unit: 100 pieces/carton

26

Inhalt Erste Hilfe Set - schnellE HILFE 15 wasserfeste Pflaster, 1 Desinfektionsgel, 2 feuchte - und 2 trockene Reinigungstücher Content First aid kit - FAST AID: 15 waterproof plaster strips, 1 disinfection gel, 2 moist and 2 dry cleansing wipes

First Aid Kit |First aid kit

1.000

3.000

5.000

inklusive 4c-Etikett | incl. 4c label

3,35

2,92

2,53

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €. Drucknebenkosten | Additional printing costs Einrichtungskosten für Offset-Etikett | Setting-up costs for offset label

My Kit Set inkl. 4c Etikett | First aid kit incl. 4c etikett

125

250

500

1.000

2.500

Schnelle Hilfe | first aid

5,75

4,05

2,87

2,11

1,99

Sport | Sport

11,99

8,35

5,89

4,29

4,05

Bisse & Stiche | bites & stings

13,45

9,65

6,55

4,95

4,45

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €. Drucknebenkosten | Additional printing costs

50,00

Einmalige Kosten. One time costs.

Einrichtungskosten für Digital-Etikett | Setting-up costs for labels in digital form

50,00

Einmalige Kosten. One time costs.

Erste Hilfe-Sets. Ideal für Unterwegs Schnelle Hilfe bei kleinen Verletzungen Produkt-Info: • Boxen für: Sport, Bisse & Stiche oder schnelle Hilfe • In 6 verschiedenen Farben erhältlich • Druckart: Digital-Etikett, Offset-Etikett • Verpackungseinheit: 100 Stck./Karton First aid kits Product info: • Boxes for: sport, bites & stings or fast aid • Available in 6 different colours • Printing technique: digital label, offset label • Packaging unit: 100 pieces/carton

27


Care Image

Care Image Kanister | Canister

Produkt-Info: • 200 ml Kanister • Verschiedene Füllungen: s. Preis tabelle • Druckart: Digital-Etikett • Sonderfarben auf Anfrage • Verpackungseinheit: 50 Stück/Karton Product info: • 200 ml Canister • Various fillings: see price table • Printing technique: digital label • Canisters in customised colours upon request • Packaging unit: 50 pieces/carton Kanister canister

Bälle | Balls

MADE IN GERMANY

MADE IN GERMANY Kanister inkl. 4c-Etikett | Canister incl. 4c label

500

1.000

3.000

5.000

Duschgel „Body & Hair“ | Shower Gel “Body & Hair”

2,99

2,89

2,79

2,69

Aloe Vera Duschgel „classic“ / „vital“ | Aloe Vera Shower Gel “classic” / “vital”

2,99

250

500

1.000

3.000

Duschgel „Body & Hair“ | Shower Gel “Body & Hair”

3,66

3,64

3,63

3,61

Aloe Vera Duschgel „classic“ / „vital“ | Aloe Vera Shower Gel “classic” / “vital”

3,66

3,64

3,63

3,61

0,19

0,19

0,17

0,14

Drucknebenkosten | Additional printing costs Druck pro Farbe | Printing per colour

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €. 2,89

2,79

2,69

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €. Drucknebenkosten | Additional printing costs Einrichtungskosten für Digital-Etikett | Setting-up costs for labels in digital form

Bälle (Basketball, Tennisball, American Football) | Balls (basketball, tennis ball, American football)

Einmalige Kosten. One time costs.

50,00

Filmkosten pro Farbe und Motiv | Film costs per colour and motive

27,00

Sieb- und Klischeekosten pro Farbe und Motiv | Screen and cliché costs per colour and motive

43,00

Einrichtungskosten pro Farbe und Motiv | Setting-up costs per colour and motive

27,00

Einmalige Kosten. One time costs.

Produkt-Info: • 200 ml Basketball oder • 200 ml Tennisball oder • 200 ml American Football • Verschiedene Füllungen: s. Preistabelle • Druckart: Tampondruck • Verpackungseinheit: 24 Stück/Karton Product info: • 200 ml basketball or • 200 ml tennis ball or • 200 ml American football • Various fillings: see price table • Printing technique: pad printing • Packaging unit: 24 pieces/carton

Bälle | Balls

Puck | Puck

MADE IN GERMANY

Produkt-Info: • 75 ml Eishockey-Puck • Verschiedene Füllungen: s. Preistabelle • Druckart: Digital-Etikett • Verpackungseinheit: 75 Stück/Karton Product info: • 75 ml ice hockey puck • Various fillings: see price table • Printing technique: digital label • Packaging unit: 75 pieces/carton

MADE IN GERMANY Puck inkl. 4c-Etikett | Puck incl. 4c label

500

1.000

3.000

5.000

Duschgel „Body & Hair“ | Shower Gel “Body & Hair”

1,90

1,87

1,83

1,76

Aloe Vera Duschgel „classic“ / „vital“ | Aloe Vera Shower Gel “classic” / “vital”

1,90

1,87

1,83

28

1,76

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €. Einrichtungskosten für Digital-Etikett | Setting-up costs for labels in digital form

250

500

1.000

3.000

Duschgel „Body & Hair“ | Shower Gel “Body & Hair”

3,39

3,36

3,33

3,30

Aloe Vera Duschgel „classic“ / „vital“ | Aloe Vera Shower Gel “classic” / “vital”

3,39

3,36

3,33

3,30

0,19

0,19

0,17

0,14

Drucknebenkosten | Additional printing costs Druck pro Farbe | Printing per colour

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €.

Drucknebenkosten | Additional printing costs

Puck puck

Bälle (Fußball, Golfball) | Balls (football, golf ball)

50,00

Einmalige Kosten. One time costs.

Filmkosten pro Farbe und Motiv | Film costs per colour and motive

27,00

Sieb- und Klischeekosten pro Farbe und Motiv | Screen and cliché costs per colour and motive

43,00

Einrichtungskosten pro Farbe und Motiv | Setting-up costs per colour and motive

27,00

Einmalige Kosten. One time costs.

Produkt-Info: • 200 ml Golfball oder 200 ml Fußball • Verschiedene Füllungen: s. Preistabelle • Druckart: Tampondruck • Verpackungseinheit: 24 Stück/Karton Product info: • 200 ml golf ball or 200 ml football • Various fillings: see price table • Printing technique: pad printing • Packaging unit: 24 pieces/carton

29


Care Image Pocket Fan Stick | Pocket fan stick

NEU | NEW

NEU: Fan-Schminkstift in verschiedenen Farbkombinationen Produkt-Info: • Pocket Fan Stick • Praktische Lift-up Box • Verschiedene Schminkfarben auf Anfrage • Druckart: Tampondruck • Verpackungseinheit: 250 Stck./Karton NEW: fan styling stick, various colours are available Product info: • Pocket fan stick • Practical lift-up box • Various colours are available • Printing technique: pad printing • Packaging unit: 250 pieces/carton Stick stick

30

Verschluss cap

Care Image

Register | Index

Pocket Fan Stick | Pocket fan stick

500

1.000

2.000

3.000

Pocket Fan Stick Pocket fan stick

1,29

1,25

1,21

1,19

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €. Drucknebenkosten | Additional printing costs Druck pro Farbe | Printing per colour

0,19

0,16

0,13

0,13

Alle Preise pro Stück in €. | All prices per piece in €. Filmkosten pro Farbe und Motiv | Film costs per colour and motive

27,00

Sieb- und Klischeekosten pro Farbe und Motiv | Screen and cliché costs per colour and motive

43,00

Einrichtungskosten pro Farbe und Motiv | Setting-up costs per colour and motive

27,00

Einmalige Kosten. One time costs.

2 in 1 Double Care Tube 2x80ml Duo-Flasche Visitenkarten-Sachet Beziehungsgeschenke/ Gifts 50ml Tube 75ml Tube 150ml Flasche Dusch Jelly 100ml Spray Airless Tiegel 2x80ml Duo-Flasche Badesalz Crackling Schaum Männer/ Men First Aid Kit MyKit Puck Kanister Bälle Pocket Fan Stick 25ml Tube 50ml Tube 150ml Flasche Mailings 7ml Spray Sticks Sachets Mini-Feuchttücher Pflastermäppchen Visitenkarten-Sachet Taschentücher Badesalz On packs Double Care Tube 7ml Spray Sticks Badesalz Pocket Fan Stick Taschentücher Sachets 25ml Tube 50ml Tube Mini-Feuchttücher Pflege/ Care Dusch Jelly 300ml Pumspender 2x80ml Duo-Flasche Badesalz Crackling Schaum 25ml Tube 50ml Tube 75ml Tube 50ml Tiegel Airless Tiegel Reise/ Travel Double Care Tube 25ml Tube 50ml Tube 7ml Spray Sticks First Aid Kit MyKit Winter Double Care Tube 25ml Tube 50ml Tube 7ml Spray Sticks Badesalz 50ml Tiegel Airless Tiegel

Double care tube 2x80ml twin bottle Business card sachet

4 15 24

50ml tube 75ml tube 150ml bottle Shower jelly 100ml spray Airtigh jar 2x80ml twin bottle Bath salt Crackling foam

6 8 13 12 16 11 15 19 20

First aid kit MyKit Puck Canister Balls Pocket fan stick 25ml tube 50ml tube 150ml bottle

26 27 28 28 29 30 5 6 13

7ml spray sticks Sachets Mini wet wipes Mail plaster strips Business card sachet Tissues Bath salt

17 22 25 26 24 21 19

Double care tube 7ml spray sticks Bath salt Pocket fan stick Tissues Sachets 25ml tube 50ml tube Mini wet wipes

4 17 19 30 21 22 5 6 25

Shower jelly 300ml pump dispenser 2x80ml twin bottle Bath salt Crackling foam 25ml tube 50ml tube 75ml tube 50ml jar Airless jar

12 14 15 19 20 5 6 8 10 11

Double care tube 25ml tube 50ml tube 7ml spray sticks First aid kit MyKit

4 5 6 17 26 27

Double care tube 25ml tube 50ml tube 7ml spray sticks Bath salt 50ml jar Aitight jar

4 5 6 17 19 10 11

Sichertheit & Gesundheit/Safety & Health-care 7ml Spray Sticks 7ml spray sticks 100ml Spray 100ml spray First Aid Kit First aid kit MyKit MyKit Taschentücher Tissues Mini-Feuchttücher Mini wet wipes Pflastermäppchen Mail plaster strips 300ml Pumspender 300ml pump dispenser 25ml Tube 25ml tube 50ml Tube 50ml tube Sonnenschutz/ Sun protection Double Care Tube Double care tube 25ml Tube 25ml tube 50ml Tube 50ml tube 7ml Spray Sticks 7ml spray sticks 100ml Spray 100ml spray 2x80ml Duo-Flasche 2x80ml twin bottle Sachets Sachets Sport/Sports MyKit MyKit Puck Puck Bälle Balls Pocket Fan Stick Pocket fan stick Spiel & Spaß/ Fun & Games Dusch Jelly Shower jelly Crackling Schaum Crackling foam Bälle Balls Pocket Fan Stick Pocket fan stick Streetpromotion Double Care Tube Double care tube 7ml Spray Sticks 7ml spray sticks Crackling Schaum Crackling foam Taschentücher Tissues Sachets Sachets Visitenkarten-Sachet Business card sachet Mini-Feuchttücher Mini wet wipes Pocket Fan Stick Pocket fan stick 25ml Tube 25ml tube 50ml Tube 50ml tube Streuartikel/ Give-aways 25ml Tube 25ml tube 50ml Tube 50ml tube Badesalz Bath salt Pocket Fan Stick Pocket fan stick Taschentücher Tissues Sachets Sachets Visitenkarten-Sachet Business card sachet Mini-Feuchttücher Mini wet wipes Pflastermäppchen Mail plaster strips Wellness 50ml Tube 50ml tube 7ml Spray Sticks 7ml spray sticks 100ml Spray 100ml spray Badesalz Bath salt Dusch Jelly Shower jelly Airless Tiegel Airtight jar 150ml Tube 50ml tube 150ml Flasche 150ml bottle Crackling Schaum Crackling foam Technik/Technology 300ml Pumspender 300ml pump dispenser First Aid Kit First aid kit MyKit MyKit Mail plaster strips Pflastermäppchen Kanister Canister 25ml Tube 25ml tube 50ml Tube 50ml tube

17 16 26 27 21 25 26 14 5 6 4 5 6 17 16 15 22 27 28 29 30 12 20 29 30 4 17 20 21 22 24 25 30 5 6 5 6 19 30 21 22 24 25 26 6 18 18 19 12 11 9 13 20 14 26 27 26 28 5 6

31


Care Image

Care Image

Unter 1 Euro | Less than 1 euro

Unter 1 Euro | Less than 1 euro

Seite 19 | Page 19 Seite 30 | Page 30

Seite 5 | Page 5

Seite 23 | Page 23 Seite 22 | Page 22 Seite 26 | Page 26

Seite 6 | Page 6

Seite 25 | Page 25 Seite 17 | Page 17

Seite 21 | Page 21

Seite 24 | Page 24

32

33


Care Image

Care Image

Aloe Vera Aufbaucreme mit Vitamin A + E

Aloe Vera Handcreme

Refreshing Spray

Aloe Vera After Sun Lotion

Aloe Vera Shower Foam

Sun Cream SPF 25

Zur intensiven Pflege des Gesichts und anderer empfindlicher Hautpartien. Die Kombination natürlicher Wirkstoffe mit Vitamin A und E unterstützt die natürliche Regeneration, gleicht Fett- und Feuchtigkeitsverluste aus und sorgt für ein entspanntes Gefühl auf der Haut.

Pflegt und schützt strapazierte Hände, lässt sich gut verteilen, zieht schnell ein und fettet nicht. Die Kombination der Wirkstoffe mit Aloe Vera erhält die natürliche Elastizität und Spannkraft der Haut. Enthält u.a. Aloe Vera, Glyzerin und pflanzliches Öl.

Schnelle Erfrischung für das Gesicht und den ganzen Körper. Das frische Spray wirkt leicht kühlend, beruhigt die Haut und überzeugt durch seinen angenehm frischen Duft. Enthält wertvollen HamamelisPflanzenextrakt. Frei von Konservierungsmitteln.

A combination of nourishing and moisturizing substances and fine agents of Aloe Vera soothe skin, which has been overexposed to the sun. It restores moisture balance and preserve elasticity and skin tone.

A creamy soft lather with a mild fragrance develops. Smoothly cleanses and stimulates the skin with the valuable agents of the aloe vera plant.

The combination of highly effective UVA+UVB broadband filters decreases the effects of the sun while vitamin E stimulates the skin’s own repair system.

Antibacterial Hand Cleansing Gel

Shower & Washcreme Body & Hair

For cleansing the hands without water, soap and towel. Ideal for use at home, on holiday and while travelling. Antibacterial.

Deeply cleanses and supports the regeneration of your skin’ s protective layer. Oil replenishing substances guarantee the optimum care for your skin and hair. Skin friendly ph-value. Fragrance: discreet.

Aloe Vera After Sun Lotion Pflegende und feuchtigkeitsspendende Substanzen sowie die wertvollen Wirkstoffe der Aloe Vera beruhigen sonnenstrapazierte Haut, wirken ausgleichend auf ihren Feuchtigkeitsgehalt und erhalten ihre Elastizität und Spannkraft.

Aloe Vera Body Lotion Zur täglichen Pflege der normalen und trockenen Haut, besonders nach dem Duschen und Baden. Mit Aloe Vera Gel Extrakt und Vitamin E sowie reichhaltigen Pflegesubstanzen und attraktivem Duft. Die Emulsion zieht schnell ein, hinterlässt keinen Fettfilm und gibt der Haut neue Vitalität und Spannkraft.

Antibakterielles Handreinigungsgel

Ringelblumen Handcreme

Aloe Vera Body Lotion

Für die Reinigung der Hände ohne Wasser, Seife und Handtuch. Ideal für den Urlaub, zu Hause und unterwegs. Wirkt antibakteriell.

Pflegt und schützt strapazierte Haut. Der Ringelblumenextrakt sorgt für die Regeneration von empfindlicher, trockener oder rissiger Haut, nicht nur an den Händen. Enthält pflanzliches Neutralöl und Glyzerin.

For daily care of normal and dry skin, especially after bathing and showering. With aloe vera gel extract and vitamin E, as well as abundant caring substances and an attractive fragrance. The emulsion absorbs quickly, doesn't leave any fatty residue and lends the skin vitality and tone.

Crackling Schaum Der pflegende Knisterschaum revitalisiert müde Körperpartien. Der prickelnde Frischekick für alle die das Besondere suchen. Erleben Sie den ultimativen Crackling-Effekt.

Reinigt sanft und verwöhnt die Haut mit den natürlichen Wirkstoffen der Aloe Vera. Das Duschgel verwandelt sich in einen belebenden, cremigen Schaum und sorgt für einen eleganten, lang anhaltenden Duft.

mit milden, waschaktiven Substanzen für sanfte und schonende Reinigung. Duft: dezent. PH-hautneutral.

Gel von außergewöhnlicher Konsistenz (vergleichbar mit Wackelpudding). Sanfte Reinigung des Körpers durch milde, waschaktive Substanzen. Es hat einen fruchtig süßen Johannisbeerduft welcher sich während des Duschens entfaltet und besonders lange anhält. Selbstverständlich pH-hautneutral.

Aloe Vera Duschgel „vital“ Erfrischendes Duschgel zur sanften Reinigung der Haut mit den Wirkstoffen aus der Aloe Vera Pflanze. Beim Auftragen entsteht ein cremig weicher Schaum. Das belebende Duschgel hat einen angenehm sportlichen, lang anhaltenden Duft.

Aloe Vera Duschschaum Es entwickelt sich ein cremig weicher Schaum mit mildem Duft. Reinigt sanft und verwöhnt die Haut mit den wertvollen Wirkstoffen der Aloe Vera Pflanze.

Aloe Vera Feuchtigkeitscreme Mit Basis-Lichtschutz, zur Pflege von Gesicht, Hals und Dekolleté. Die zarte Tagescreme mit Aloe Vera Extrakt, Feuchtigkeitsfaktoren und Pflegesubstanzen schützt die Haut langfristig vor dem Austrocknen und macht sie samtig weich und geschmeidig. Das UVA/ UVB-Schutzsystem hilft, lichtbedingter Hautalterung entgegenzuwirken. Ideal auch als Make-up-Unterlage.

34

– wasserfest – schützt die Haut vor Sonnenbrand und beugt lichtbedingter vorzeitiger Hautalterung vor. Die Sonnenmilch enthält die Kombination hochwirksamer UVA und UVB-Breitbandfilter.

Cremeseife

Dusch Jelly Aloe Vera Duschgel „classic“

Sonnenlotion & Sun-Spray LSF 15

Dusch- & Waschcreme Body & Hair

Sonnencreme, Lichtschutzfaktor 25 Das hochwirksame UVA/UVB Breitbandfilter-System verringert den schädigenden Einfluss der Sonne während Vitamin E die Repair-Eigenschaften der Haut stimuliert.

Urea-Pflegecreme Mit Basis-Lichtschutz, zur Pflege von Gesicht und anderen Körperpartien. Die zarte Pflegecreme mit feuchtigkeitsbindenden Harnstoff (Urea) und weiteren reichhaltigen Pflegesubstanzen schützt die Haut nachhaltig vor dem Austrocknen und macht sie zart und geschmeidig. Das UVA/UVB-Schutzsystem hilft Lichtbedinger Hautalterung entgegen zu wirken.

Crackling Foam The nurturing crackling foam revitalises tired body parts. The tingly freshness-kick for everyone who seeks extraordinarity. Experience the ultimate crackling-effect.

Aloe Vera Hand Cream Effective protective treatment for rough hands. Contains Aloe Vera to moisturize the skin leaving it smoother, softer and revitalized. The cream is easy to apply, is quickly absorbed, leaving no oily traces.

With natural agents and basic UV-protection for face, neck and the decolleté. The light day-cream with high-quality Aloe Vera extract, exclusive moisturizing agents and rich care ingredients effectively protect the skin against dryness and make it soft and smooth. The UVA/UVB protection system helps to prevent ageing caused by exposure to light. Also ideal as a make-up base.

Refreshes, deodorises and cares for tired, sore feet. Rough dry skin becomes soft and supple again.

With mild washing agents for soft, gentle cleansing and a skin-friendly ph-value. Fragrance: discreet.

With natural agents and basic UV-protection for face and other body parts. The light care cream with hydroscopic urea and rich care ingredients effectively protects the skin against dryness and makes it soft and smooth. The UVA/UVB protection system helps to prevent ageing caused by exposure to light.

It nourishes and protects rough hands with natural substances. Also recommended for other areas of sensitive, dry and chapped skin. Contains neutral herbal oils, glycerine and marigold extract.

Pillow Spray

Smoothly cleanses and stimulates the skin with the valuable agents of the aloe vera plant. The gel turns into a vitalising creamy lather and unfurls a mild fragrance on the skin. pH neutral

Calming pillow spray with a relaxation-enhancing lavender or menthol fragrance. Contains the precious hamamelis plant extract and is free from preservatives. Leaves no stains on fabrics.

Aloe Vera Shower Gel “vital”

Refreshing Spray

Erfrischt, pflegt und desodoriert empfindliche, strapazierte Füße. Macht spröde, trockene Haut weich und geschmeidig. Wirkt auch gegen Schrunden.

Mild washing agents which are kind to your skin and fine perfume oil are the basics of this exclusive fragrant emulsion. The distinctive fragrance is released during your shower or bath and lingers lastingly on the skin. Fragrance: elegant, unisex.

Quick refreshment of the face and body. The refreshing spray has cooling and skin-calming qualities as well as an attractive, fresh fragrance. Contains ingredients which replace the skin`s natural oils, skin care ingredients and high-quality hazel extract. Free of any preservatives.

Kissen Spray

Aloe Vera Skin-Repair Cream

Beruhigendes Kopfkissen-Spray. Sorgt mit frischem Lavendel- oder Menthol Duft für Entspannung. Enthält den wertvollen Hamamelis-Pflanzenextrakt und ist frei von Konservierungsmitteln. Hinterlässt keine Flecken.

With natural agents + vitamin A and E for the intensive care of the face and other sensitive areas. The top quality combination of active substances supports the natural regeneration of the skin, compensates the loss of natural oils and moisture and relaxes the skin.

Fuß Balsam

Urea Care Cream

Marigold Hand Cream

Aloe Vera Shower Gel “classic”

Sanfte Reinigung von Haut und Haar durch milde waschaktive Substanzen. Der cremige Schaum hinterlässt ein sanftes Gefühl auf der Haut und macht das Haar spürbar geschmeidig. Die edle Parfümierung mit sportlicher Note entfaltet sich unter der Dusche oder in der Badewanne und duftet besonders lang. PH-hautneutral.

Water-resistant. Protects the skin against sunburn and premature aging caused by overexposure to sunlight. Contains a combination of highly-effective UVA and UVB filters and moisturizing substances.

Foot Balm

Liquid Cream Soap Aloe Vera Moisturizer

Sun Lotion & Sun-Spray SPF 15

Dusch Jelly Gel with an unusual consistency (similar to jelly). Gentle cleaning of the body with mild cleansing substances. A long-lasting, fruity black currant fragrance unfolds while showering. PH adjusted.

35


Stand 01/2011

Die Darstellung von Produkten in diesem Prospekt mit Logos anderer Firmen geschieht nur zu Demonstrationszwecken. Diese Muster sind nicht zum Wiederverkauf bestimmt. The illustrations in this catalogue with logos of other companies are only for demonstration purposes. These samples are not for sale.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.