Wellness + Care 2011+2012

Page 1

,1+$/7 :(//1(66

:HOOQHVV 6HWV .XFKHQ +DQGW FKHU %DGH]XVlW]H 'XIWVHWV )OHHFH )URWWHH %LR :lUPHNLVVHQ +RWSDGV

3DUIXP 3KLROHQ 6SUD\ 3KLROHQ )HXFKWH 7 FKHU

&/($1

0LNURIDVHU 7 FKHU 6HLIH 3RFNHW 6HLIH

+($/7+

3IODVWHU (UVWH +LOIH

32&.(7&$5(

.XQGHQSÁHJH PLW 6\VWHP GDV UHLFKW YRP NOHLQHQ QHWWHQ XQG SUDN WLVFKHQ 6WUHXDUWLNHO EHU +DQGW FKHU XQG )OHHFHGHFNHQ ELV KLQ ]X :HOOQHVV 6HWV DOV $XIPHUNVDPNHLW PLW :RKOI KOHIIHNW 6W|EHUQ 6LH LP .DWDORJ 'DV ,QKDOWVYHU]HLFKQLV KLOIW ,KQHQ I U HLQHQ VFKQHOOHUHQ hEHUEOLFN ² DEHU J|QQHQ 6LH VLFK GDV 'XUFKEOlWWHUQ GXUFK DOOH %HUHLFKH :HOOQHVV UXQGXP ² I U 6LH XQG ,KUH .XQGHQ 8QG ZHQQ 6LH HWZDV QLFKW ILQGHQ ² HLQIDFK PHOGHQ :LU KHOIHQ ,KQHQ JHUQH XQG VFKQHOO ZHLWHU ,KU :HUEHPLWWHOIDFKPDQQ I U :HOOQHVV &DUH

1$,/&$5(

1DJHOIHLOHQ

7227+&$5(

=DKQSIOHJH

/LSSHQSIOHJHVWLIWH /LSEDOP /LSJORVV

3IOHJHWXEHQ )DQDUWLNHO

/,3&$5(

%2'<&$5(

$*%·V

:(//1(66

2UFKLGHHQ :XQGHU Ą $UWLNHOQU :6 0D‰H FD [ [ FP PO 'XVFKJHO PO 6FKDXPEDG PO %RG\ORWLRQ PO .|USHUSHHOLQJ %OXPHQVHLIHQ 6FKZDPP LQ %DVWNRUE 'XIWULFKWXQJ 2UFKLGHH

9DQLOOH]DXEHU Ą $UWLNHOQU :6 0D‰H FD [ [ FP PO 'XVFKJHO PO %RG\ORWLRQ J 6HLIH J %DGHVDO] LQ HLQHP :HLGHQNRUE 'XIWULFKWXQJ 9DQLOOH

5RVHQ 7UDXP Ą $UWLNHOQU :6 0D‰H FD [ [ FP PO 'XVFKJHO PO %RG\ORWLRQ %DGHWHH PO %RG\VSUD\ J %DGHVDO] 6FKZDPP LQ %R[ 'XIWULFKWXQJ 5RVH

:HOOQHVV 6HWV

'XIWEHXWHO Ą $UWLNHOQU 5' 0D H FD [ [ FP 2UJDQ]DVlFNFKHQ PLW PO 'XIWVSUD\ 'XIWULFKWXQJ 6RQQHQEOXPH

/`b O 6 O :KLWH 7HD Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD [ [ FP -H PO 'XVFKJHO XQG 6FKDXPEDG MH PO 3HHOLQJ XQG %RG\ORWLRQ [ J )L]]HU J 6HLIH LQ GHNRUDWLYHU %R[ 'XIWULFKWXQJ :HL HU 7HH

:KLWH %HDXW\ Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD [ [ FP -H PO 'XVFKJHO XQG 6FKDXPEDG J %DGHVDO] J 6FKZDPP LQ GHNRUDWLYHU %R[ 'XIWULFKWXQJ .RNRVQXVV /LPHWWH

:(//1(66

3XUH 6N\ Ą $UWLNHOQU :6 0D‰H FD [ [ FP PO %RG\ORWLRQ PO 'XVFKJHO J %DGHVDO] PO %DGH|O LQ GHNRUDWLYHU %R[ 'XIWULFKWXQJ 0DQGHO

%DWKOLJKW Ą $UWLNHOQU :6 0D‰H FD [ [ FP PO 'XVFKJHO PO %RG\ORWLRQ 6FKZDPP LQ HLQHU /DWHUQH 'XIWULFKWXQJ -DVPLQ

)RXU %HDXW\ Ą $UWLNHOQU :6 0D‰H FD [ [ FP PO %RG\ 6FUXE J %DGHNULVWDOOH PO 3IOHJHEDG PO %RG\ORWLRQ LQ GHNRUDWLYHU %R[ 'XIWULFKWXQJ -DVPLQ

:HOOQHVV 6HWV

9DQLOOD )HHOLQJ Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD [ [ FP PO 'XVFKJHO J 6HLIH LQ NOHLQHP +RO]VFKUlQNFKHQ 'XIWULFKWXQJ 9DQLOOD 6XJDU

.6kbii6 O6j +RO]]XEHU Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD FP +|KH FP 6SLHJHO +DDUE UVWH *lVWHWXFK 0DVVDJHKDQGVFKXK J 6HLIH 1DJHOE UVWH *HVLFKWVE UVWH LQ +RO]HLPHU 'XIWULFKWXQJ 9DQLOOH

%HDXW\ FDUH Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD [ [ FP -H PO 'XVFKJHO XQG 6FKDXPEDG PO %RG\ORWLRQ J %DGHVDO] 6LVDO 6FKZDPP LQ +RO]VFKUlQNFKHQ 'XIWULFKWXQJ 9DQLOOH

:(//1(66

1DWXUDO Ą $UWLNHOQU :6 0D‰H FD [ [ FP -H PO 'XVFKJHO %RG\ORWLRQ XQG 6FKDXPEDG [ J 6SUXGHOEDG J 6HLIH 0DVVDJHUROOH 3DDU %DGH VFKXKH LQ VFK|QHU +RO]ZDQQH 'XIWULFKWXQJ 9DQLOOH

+RQH\ 0LON Ą $UWLNHOQU :6 0D‰H ‘ FD FP +|KH FD FP -H PO %RG\ORWLRQ XQG &UHPHEDG 0HVK 6FKZDPP %DGHSHUOHQ LQ +RO]N|UEFKHQ 'XIWULFKWXQJ +RQLJ 0LOFK

mkO› = bih 0LOFK %DG Ą $UWLNHOQU :6 0D‰H ‘ FD FP +|KH FD FP -H PO %RG\ORWLRQ XQG &UHPHEDG %DGHSHUOHQ J 6HLIH 0DVVDJH VFKZDPP LQ +RO]N|UEFKHQ 'XIWULFKWXQJ +RQLJ 0LOFK

:HOOQHVV 6HWV

%DGHVFKDW] Ą $UWLNHOQU :6 0D‰H FD [ [ FP PO 'XVFKJHO PO %RG\ORWLRQ J %DGHVDO] LQ HLQHU 6FKDW]NLVWH DXV +RO] 'XIWULFKWXQJ .RNRV

bYO bk ™6i6kDO 0DJQROLD 6SD Ą $UWLNHOQU :6 0D‰H FD [ [ FP -H PO 'XVFKJHO XQG 6FKDXPEDG J 6HLIH *lVWHWXFK LQ RIIHQHU %R[ IROLHUW 'XIWULFKWXQJ 0DJQROLH

/HEHQVIUHXGH Ą $UWLNHOQU :6 0D‰H ‘ FD FP +|KH FD FP -H PO 'XVFKJHO XQG 6FKDXPEDG PO %RG\ORWLRQ 6FKZDPP LQ WUDQVSDUHQWHU %R[ PLW 'HFNHO 'XIWULFKWXQJ 0DJQROLH

:(//1(66

6HNWN KOHU Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD [ [ FP -H PO 'XVFKJHO 6FKDXPEDG %DGHVDO] GD]X .HU]H 6FKZDPP 6LVDO 0DVVDJHEDQG [ J 6SUXGHOEDG LQ (GHOVWDKO 6HNWN KOHU 'XIWULFKWXQJ 0DQJR

7DNOD 0DNDQ Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD [ [ FP -H PO 'XVFKJHO XQG %RG\ORWLRQ J 6HLIH 6LVDO 6FKZDPP 0DVVDJH E UVWH .HU]HQ LQ +RO]NRUE 'XIWULFKWXQJ 6DQGHOKRO]

$IULND +HU] Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD [ [ FP PO 'XVFKJHO J 6HLIH 6SUXGHOEDG %ODWW LQ 0HWDOOKHU] 'XIWULFKWXQJ 6DQGHOKRO]

:HOOQHVV 6HWV

9DQLOOD 6XJDU Ą $UWLNHOQU :6 0D‰H FD [ [ FP -H PO 'XVFKJHO XQG 6FKDXPEDG J 6HLIH LQ GHNRUDWLYHU %R[ 'XIWULFKWXQJ EUDXQHU =XFNHU 9DQLOOH

(OED Ą $UWLNHOQU :6 0D‰H FD [ [ FP -H PO 'XVFKJHO XQG 6FKDXPEDG %DGHNXJHOQ PO 3HHOLQJ LQ 7UDJHWDVFKH .XQVWVWRII 6WRII 'XIWULFKWXQJ $ORH 9HUD .DPLOOH

$UH]]R Ą $UWLNHOQU :6 0D‰H FD [ [ FP -H PO 'XVFKJHO %RG\ORWLRQ XQG 6FKDXPEDG .HU]H PO 3HHOLQJ J 6HLIH 6LVDO XQG 0HVK 6FKZDPP LQ :HLGHQWUXKH 'XIWULFKWXQJ $ORH 9HUD .DPLOOH

:(//1(66

*DUWHQGXVFKH Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD [ [ FP PO 'XVFKJHO PO %RG\ /RWLRQ 1DJHOE UVWH +DQGJUXEEHU LQ HLQHU *LH NDQQH 'XIWULFKWXQJ .LZL

O ` 6 JOk

6KLQWDL Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD [ [ FP PO 'XVFKJHO PO %RG\ORWLRQ J 6HLIH 1DJHOE UVWH LQ +RO]N|UEFKHQ 'XIWULFKWXQJ $ORH 9HUD

)UHVK $SSOH Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD [ [ FP -H PO 'XVFKJHO XQG 6KDPSRR 0HVK 6FKZDPP LQ RIIHQHU +RO]ER[ IROLHUW 'XIWULFKWXQJ JU QHU $SIHO

:HOOQHVV 6HWV

2OLYHQNRUE Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD [ [ FP PO 'XVFKJHO PO 6FKDXPEDG PO %RG\ORWLRQ PO .|USHUSHHOLQJ J %DGHVDO] J 0HVK 6FKZDPP LQ JU QHP .RUE 'XIWULFKWXQJ 2OLYH

6KLDWVX Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD [ [ FP PO 'XVFKJHO J %DGHVDO] PO .|USHUVSUD\ 0HVK 6FKZDPP LQ +RO]N|UEFKHQ 'XIWULFKWXQJ $ORH 9HUD

/LIH LQ 6W\OH Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD [ [ FP J 'HNRGXIWSHUOHQ .HU]H 5lXFKHUVWlEFKHQ .HUDPLN +DOWHU LQ %DVWWDVFKH 'XIWULFKWXQJ :DVVHUOLOLH

:(//1(66

mjO bkO /LIH LQ 6SD Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD FP FP +|KH J 6HLIH PO 'XVFKJHO 6FKZDPP LQ :HLGHQNRUE 'XIWULFKWXQJ *U QHU 7HH

/LIH LQ +DUPRQ\ Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD [ [ FP 'XIWNHU]HQ 5lXFKHUVWlEFKHQ .HUDPLN +DOWHU J 3RWSRXUUL LQ +RO]ER[ 'XIWULFKWXQJ *U QHU 7HH

*UHHQ 7HD %R[ Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD [ [ FP -H PO 'XVFKJHO %RG\ORWLRQ 6FKDXPEDG 6FKZDPP %LPVVWHLQ LQ %R[ PLW 'HFNHO 'XIWULFKWXQJ *U QHU 7HH

:HOOQHVV 6HWV

<HOORZ LQ %DODQFH Ą $UWLNHOQU :6 0D‰H ‘ FD FP FP +|KH PO 'XVFKJHO %DGHNXJHO 6FKZDPP LQ +RO]N|UEFKHQ 'XIWULFKWXQJ 3DVVLRQVIUXFKW

*UHHQ LQ %DODQFH Ą $UWLNHOQU :6 0D‰H ‘ FD FP FP +|KH PO 'XVFKJHO %DGHNXJHO 6FKZDPP LQ +RO]N|UEFKHQ 'XIWULFKWXQJ $ORH 9HUD

:KLWH LQ %DODQFH Ą $UWLNHOQU :6 0D‰H ‘ FD FP FP +|KH PO 'XVFKJHO %DGHNXJHO 6FKZDPP LQ +RO]N|UEFKHQ 'XIWULFKWXQJ :HL‰HU 7HH

:(//1(66

/DJXQD Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD [ [ FP PO %RG\ORWLRQ PO .|USHUSHHOLQJ LQ 6FKXEODGHQ DXV EHVFKLFKWHWHU 3DSSH 'XIWULFKWXQJ 0HHUHVEULVH

6LOEHUEDG Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD [ [ FP PO 'XVFKJHO PO .|USHUVSUD\ PO %RG\ORWLRQ PO 3HHOLQJ 6FKZDPP LQ .HUDPLNZDQQH 'XIWULFKWXQJ :DFKROGHUEHHUH

%DGHWUDXP Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD [ [ FP -H PO 'XVFKJHO XQG 6FKDXPEDG J %DGHVDO] 0HVK 6FKZDPP 0DVVDJHE UVWH .HU]H LQ .HUDPLNZDQQH 'XIWULFKWXQJ 0HHUHVEULVH

.XFKHQ +DQGW FKHU

4WEET $ARE .LUVFKU|OOFKHQ

Ą

$UWLNHOQU :6 0D H FD FP /lQJH FD FP *lVWHKDQGW FKHU FD [ FP XQG [ FP PLW PDJQHWLVFKHU )UXFKW

6FKRNRPXIILQ Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD FP +|KH FD FP *lVWHKDQGWXFK FD [ FP PLW PDJQHWLVFKHU )UXFKW

:(//1(66

7ERF}HRUNG OHNE ,ALORIEN

6FKRNR 9DQLOOHUROOH Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD FP /lQJH FD FP *lVWHKDQGW FKHU FD [ FP PLW PDJQHWLVFKHU )UXFKW

&UHPHW|UWFKHQ Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD FP +|KH FD FP *lVWHKDQGWXFK FD [ FP PLW 'HNR %DLVHU XQG PDJQHWLVFKHU )UXFKW

%DGH]XVlW]H

6 H %DGH]XVlW]H 8QVHUH %DGHSUDOLQHQ ]HUJHKHQ LP ZDUPHQ %DGHZDVVHU 'XUFK KRFKZHUWLJH 6KHD XQG .DNDREXWWHU VRZLH -RMRED|O VLQG VLH IHXFKWLJ NHLWVVSHQGHQG XQG U FNIHWWHQG bWKHULVFKH gOH VRUJHQ I U (QWVSDQQXQJ 6LH VLQG HLQ]HOQ YHUSDFNW LP *HVFKHQNNDUW|QFKHQ (LQH :HU EHDQEULQJXQJ LVW LQ )RUP HLQHV $XINOHEHUV DXI GHP *HVFKHQNNDUW|QFKHQ P|JOLFK 'UXFNSUHLVH VLHKH 6

%DGHWU IIHO Å5RVH´ Ą $UWLNHOQU %= DE 6W FN Ą 'XIWULFKWXQJ 0D H *HZLFKW

5RVH FD FP J

%DGHSUDOLQH Å6ZHHW 5RVH´ Ą $UWLNHOQU %= DE 6W FN Ą 'XIWULFKWXQJ 0D H *HZLFKW

5RVH FD FP +|KH FD FP J

%DGHSUDOLQH Å6ZHHW 3XUSOH´ Ą $UWLNHOQU %= DE 6W FN Ą 'XIWULFKWXQJ 0D H *HZLFKW

9HUJLVVPHLQQLFKW FD FP +|KH FD FP J

%DGHSUDOLQH Å)ORZHU´ Ą $UWLNHOQU %= DE 6W FN Ą 'XIWULFKWXQJ 0D H *HZLFKW

&KU\VDQWKHPH FD FP +|KH FD FP J

:(//1(66

%DGHSRVW Ą $UWLNHOQU )DUEH 'XIWULFKWXQJ %= FUHPH +RQLJ 0LOFK %= URVD 3ILQJVWURVH 0D H ,QKDOW

FD [ [ FP J %DGHVDO]

*ROGVFKDW] Ą $UWLNHOQU %= 0D H FD [ [ FP %DGHNXJHOQ j J JROG IROLHUW 'XIWULFKWXQJ 6DQGHOKRO]

J 6HLIH PLW 6KHD %XWWHU

%DGHVFKRNRODGH

EHVLQQOLFKHV 'XVFKHQ RGHU %DGHQ

$UWLNHOQU )DUEH %= ZHL %= EUDXQ

'XIWULFKWXQJ +RQLJ 0LOFK 0DQGHO

0D H FD [ [ FP *HZLFKW J 0HQJH

Ą

'UXFNDQJDEHQ 3UHLVH

'UXFNDQJDEHQ 3UHLVH

$XINOHEHU ELV F I U %DGHVFKRNRODGH XQG %DGHSUDOLQH *U| H [ PP

%DQGHUROH I U %DGHVFKRNRODGH .XQGHQGHVLJQ [ PP EHGUXFNEDUHU %HUHLFK [ PP

0HQJH

0HQJH

Ą

Ą

'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

'XIWVHWV

7UDQTXLOLW\ Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD [ [ FP &' 7UDQTXLOLW\ 5HOD[LQJ PLQ XQG %O WHQ 3RWSRXUUL LQ VFKZDU]HU %R[ 'XIWULFKWXQJ %O WHQPL[

2FHDQ +DUPRQ\ Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD [ [ FP &' +DUPRQ\ 5HOD[LQJ PLQ PO 'XIWNRQ]HQWUDW PLW +RO]VWlEFKHQ LQ VFKZDU]HU %R[ 'XIWULFKWXQJ 0HHUHVEULVH

9DQLOOD 0HGLWDWLRQ Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD [ [ FP &' 0HGLWDWLRQ PLQ PO 'XIWNRQ]HQWUDW PLW +RO]VWlEFKHQ LQ VFKZDU]HU %R[ 'XIWULFKWXQJ 9DQLOOH

=HQ -DVPLQ Ą $UWLNHOQU :6 0D H FD [ [ FP &' =HQ /RXQJH 0XVLF PLQ .HU]HQ LQ VFKZDU]HU %R[ 'XIWULFKWXQJ -DVPLQ

:(//1(66

'XIWRDVH Ą $UWLNHOQU 5' 0D H 7HOOHU FP .XJHOQ FP 6FKZDU]HU 7HOOHU PLW GUHL .HUDPLNNXJHOQ PO 'XIW|O 'XIWULFKWXQJ 6DQGHOKRO]

2UDQJH )ODYRXU Ą $UWLNHOQU 5' 0D H FD [ [ FP .HUDPLNVNXOSWXU PLW GUHL .XJHOQ PO 'XIW|O 'XIWULFKWXQJ 2UDQJH

5DXPGXIW Ą $UWLNHOQU 5' 5' 5' 5' 0D H

'XIWULFKWXQJ 9DQLOOH JU QHU 7HH JU QHU $SIHO =LWURQH

.DUWRQIDUEH URW GXQNHOJU Q KHOOJU Q JHOE

FD [ [ FP

PO 'XIWNRQ]HQWUDW +RO]VWlEFKHQ LQ IDUELJHP *HVFKHQNNDUWRQ

)OHHFH

)OHHFH ) U GHQ 6RPPHUDEHQG DXI GHU 7HUUDVVH RGHU ]XP (LQNXVFKHOQ DQ ODQJHQ :LQWHUDEHQGHQ ² )OHHFHGHFNHQ VLQG GDV JDQ]H -DKU EHU HLQVHW]EDU XQG GDU EHU KLQDXV GXUFK GLH YLHOHQ PRGHUQHQ )DUEHQ DXFK HLQH VFK|QH 'HNR 8QVHUH )OHHFHGHFNHQ YHUGLHQHQ GDV 3UlGLNDW ÅEHVRQGHUV IODXVFKLJ´

)OHHFHGHFNH %DVLF Ą $UWLNHOQU )' )' )' )'

)DUEH RUDQJH QDY\ DSIHOJU Q URW

0D H FD [ FP 'LH 8QLYHUVDOGHFNH I U MHGHQ (LQVDW] DXV )OHHFH 0LNURIDVHU UXQGXP JHNHWWHOW LQNO VFKZDU]HP 1\ORQEHXWHO HLQ]HOQ LQ .RUGHO]XJEHXWHO YHUSDFNW 4XDOLWlW J Pò

5HQWLHU

Ą

$UWLNHOQU )' 0D H FD [ FP :HLKQDFKWVGHFNH ² )OHHFHGHFNH ² QLFKW QXU I U .LQGHU 0LW NQXGGHOLJHP 5HQWLHU 3RO\HVWHU 4XDOLWlW J Pò

:(//1(66

0LFURIODXVFKGHFNH Ą $UWLNHOQU

)DUEH

)' )' )' )'

VFKZDU] QDY\ PRNNDEUDXQ EHLJH

0D H FD [ FP

ANTI PILLING IXVVHOIUHL

'HU IODXVFKLJH DEHU OHLFKWH %HJOHLWHU LP *UR IRUPDW DXV 3RO\HVWHU 0LFURIDVHU HLQ]HOQ PLW %DQGHUROH XQG 3RO\EHXWHO YHUSDFNW 4XDOLWlW J Pò

PR PRÄ R Ä DIK RÄ DIK AT DIKAT DIKA AT

beso beso be sond ond der eers rs fflau fl llau ausc au usc schi schi hiig g

Å&DVKPHUH )HHOLQJ´ Ą 6XSHUIODXVFKGHFNH $UWLNHOQU

)DUEH

)' D )' D )' D )' D

JUDX QDY\ PRNNDEUDXQ EHLJH

0D H FD [ FP 3O VFKLJHV GLFKW JHZHEWHV 0DWHULDO ² HLQ +DXFK YRQ /X[XV $XV 3RO\HVWHU 0LFURIDVHU HLQ]HOQ LP 3RO\EHXWHO YHUSDFNW 4XDOLWlW J Pò

ANTI PILLING IXVVHOIUHL

)URWWHH

+DXWQDKH :HUEXQJ +DQGW FKHU YLHOIlOWLJ HLQVHW]EDU LQ DOOHQ %H UHLFKHQ ZLH %DGH]LPPHU +RWHO]LPPHU RGHU LP 8UODXE 6DXQD XQG :HOOQHVVEHUHLFK +DQG W FKHU YHUPLWWHOQ LPPHU HLQ *HI KO GHV :RKO EHILQGHQV XQG GXUFK GLH YLHOIlOWLJHQ 9HUHGH OXQJVDUWHQ E]Z P|JOLFKNHLWHQ N|QQHQ ,KUH .XQGHQ LKU &L JHUHFKWHV +DQGWXFK HQWZHUIHQ *U| H )DUEH XQG 4XDOLWlW VLQG ZlKOEDU 9RP 'UXFN EHU GDV JDQ]H +DQGWXFK ELV KLQ ]X HLQHU GH]HQWHQ 6WLFNXQJ LVW DOOHV P|JOLFK

+DQGWXFK [ FP $UWLNHOQU +7 +7 +7 +7 +7 +7 +7

Ą

)DUEH $]XUEODX %RUGHDX[ 6RQQHQJHOE .DULELN *U Q *UDX :HL 6FKRNREUDXQ

4XDOLWlW J Pò (LQ]HOYHUSDFNXQJ LQ 3RO\EHXWHO P|JOLFK

3UHLVlQGHUXQJHQ EHL 6FKZDQNXQJHQ GHU %DXPZROO 5RKVWRIISUHLVH YRUEHKDOWHQ

'XVFKWXFK [ FP Ą $UWLNHOQU '7 '7 '7 '7 '7 '7 '7

)DUEH $]XUEODX %RUGHDX[ 6RQQHQJHOE .DULELN *U Q *UDX :HL 6FKRNREUDXQ

4XDOLWlW J Pò (LQ]HOYHUSDFNXQJ LQ 3RO\EHXWHO P|JOLFK

:(//1(66 'HVLJQ \RXU RZQ *HVWDOWHQ 6LH ,KU HLJHQHV +DQGWXFK 6LH ZlKOHQ

4XDOLWlW )DUEH *U| H 9HUHGHOXQJ 9HUSDFNXQJ ,KU HLJHQHV 0RWLY

6WLFNXQJ 'LH 6WLFNHUHL HU]HXJW HLQHQ KRFKZHUWLJHQ XQG H[]HOOHQ WHQ (LQGUXFN XQG LVW GLH JHEUlXFKOLFKVWH 0|JOLFKNHLW I U GLH $QEULQJXQJ YRQ 0RWLYHQ DXI 7 FKHUQ 'XUFK GLH 9HUZHQGXQJ YRQ KRFKZHUWLJHQ 6WLFNJDUQHQ HQWVWHKHQ ODQJOHELJH XQG HGOH 0RWLYH

-DTXDUG (LQZHEXQJ 'LH (LQZHEXQJ ZLUG GXUFK GLH 9HUZHQGXQJ XQWHU VFKLHGOLFKHU )DUEHQ GHV YHUZHQGHWHQ *DUQV VLFKWEDU ZRPLW GDV IDUELJH 0RWLY QLFKW ´DXIJHVHW]Wµ HUVFKHLQW VRQGHUQ ZLH ´DXV HLQHP *XVVµ *HHLJQHW I U ]ZHL )DUEHQ

5HOLHIHLQZHEXQJ

'LH +RFK 7LHI (LQZHEXQJ DXFK 5HOLHIHLQZHEXQJ JHQDQQW ZLUG GXUFK +RFK 7LHI (IIHNWH RGHU GXUFK XQWHUVFKLHGOLFKH 6FKOLQJHQK|KH LP *HZHEH VLFKWEDU 'LH 0XVWHUXQJ NDQQ VRZRKO EHU GDV JDQ]H 7XFK DOV DXFK QXU WHLOZHLVH GDUJHVWHOOW ZHUGHQ 'LH +RFK 7LHI (LQZHEXQJ HLJQHW VLFK RSWLPDO I U HLQIDU ELJH /RJRV RGHU 0RWLYH ,KU /RJR NDQQ DXI GLH JDQ]H 7XFKIOlFKH 7RQ LQ 7RQ HLQJHZHEW ZHUGHQ

)RWRGUXFN 'HU )RWRGUXFN HLJQHW VLFK KHUYRUUDJHQG I U EXQWH DXVVDJHNUlIWLJH :HUEHERWVFKDIWHQ (V ZLUG QDKH]X LQ )RWRTXDOLWlW JHGUXFNW $XFK )DUEYHUOlXIH VLQG NHLQ 3UREOHP 1XU DXI 9HORXUV +DQGW FKHUQ P|JOLFK

%RUG UHQHLQZHEXQJ (LQH %RUG UHQHLQZHEXQJ HLJQHW VLFK YRU DOOHP ZHQQ GDV /RJR HWZDV JU| HU ZHUGHQ VROO %LV ]X )DUEHQ N|Q QHQ LQ GLH %RUG UH RKQH 6FKOLQJHQ HLQJHZHEW ZHUGHQ (V N|QQHQ XQWHUVFKLHGOLFKH 0RWLYH LQ GHU REHUHQ XQG XQWHUHQ %RUG UH XPJHVHW]W ZHUGHQ (EHQVR N|QQHQ GLH 0RWLYH PHKUPDOV ZLHGHUKROW ZHUGHQ

$OOH 3UHLVH DXI $QIUDJH

%LR :lUPHNLVVHQ

%HKDJOLFK XQG ZRKOWXHQG 'LH DQJHQHKPH 7HPSHUDWXU XQVHUHU %LR :lU PHNLVVHQ I|UGHUW GLH %OXW]LUNXODWLRQ 6RPLW ZLUG GLH (QWVSDQQXQJ GHU JHVDPWHQ 0XVNXODWXU HUUHLFKW XQG GDV DOOJHPHLQH :RKOEHILQGHQ JHVWHLJHUW 'LHV VRUJW I U HLQHQ JHUXKVDPHQ XQG EHKDJOLFKHQ 6FKODI QDFK HLQHP VWUHVVLJHQ 7DJ

:lUPIODVFKH PLW /DYHQGHO EO WHQ KHOOEODX $UWLNHOQU :. 0D H FD [ PP 'LH :lUPIODVFKH GLH QLFKW DXVODXIHQ NDQQ $QJHQHKPH :lUPH GXUFK :HL]HQVDPHQ EHW|UHQGHU 'XIW GXUFK /DYHQGHO ,Q 0LNURZHOOH RGHU %DFNRIHQ HUZlUPHQ XQG GDQQ HQWVSDQQHQ :RKOWXHQG QLFKW QXU EHL (UNlOWXQJ

.LUVFKNHUQNLVVHQ 6WDQGDUG $UWLNHOQU :. 0D H FD [ PP .LUVFKNHUQNLVVHQ VLQG HLQH QDW UOLFKH $OWHUQDWLYH ]XU :lUPIODVFKH ,Q 0LNURZHOOH RGHU %DFNRIHQ HUZlUPHQ XQG GDQQ HQWVSDQQHQ

0HQJH

Ą

0HQJH

Ą

:(//1(66

:lUPHVFKXKH PLW /HLQVDPHQ $UWLNHOQU :. :. :. :. 0D H

)DUEH *U| H EODX 0 EODX / VFKZDU] 0 VFKZDU] / FD [ [ PP

.DOWH ) H ZHUGHQ LP 1X ZRKOLJ ZDUP 1DFK (UZlU PHQ LQ GHU 0LNURZHOOH RGHU GHP %DFNRIHQ VSHLFKHUW GLH QDW UOLFKH ) OOXQJ DXV /HLQVDPHQ ODQJH GLH :lUPH XQG GDV /DYHQGHO HU]HXJW HLQHQ KHLPHOLJHQ 'XIW 'DV 2EHUPDWHULDO EHVWHKW DXV NXVFKHOLJHP )OHHFH 'HU :lUPHVFKXK LVW DOV ZlUPHQGHU (QWVSDQQXQJV XQG 5XKHVFKXK XQG QLFKW DOV /DXI RGHU +DXVVFKXK NRQ]LSLHUW =XP :DVFKHQ GHU 6FKXKH HQWQHKPHQ 6LH HLQIDFK GDV :lUPHNLVVHQ 0HQJH

Ą

.LUVFKNHUQNLVVHQ +HU] $UWLNHOQU :. 0D H FD [ PP :lUPW DQ NDOWHQ 7DJHQ DXFK ZHQQ GHU 3DUWQHU DXI 5HLVHQ LVW ,Q 0LNURZHOOH RGHU %DFNRIHQ HUZlUPHQ XQG GDQQ HQWVSDQQHQ 0HQJH

Ą

.LUVFKNHUQNLVVHQ (LVElU 6FKDI $UWLNHOQU :. (LVElU :. 6FKDI 0D H FD [ PP .LUVFKNHUQNLVVHQ VLQG HLQH QDW UOLFKH $OWHUQDWLYH ]XU :lUPIODVFKH ,Q 0LNURZHOOH RGHU %DFNRIHQ HUZlUPHQ XQG GDQQ HQWVSDQQHQ 0HQJH

Ą

+RW 3DGV

.QLFN XQG KHLVV 1LH PHKU NDOWH )LQJHU LP :LQWHU 6FKQHOOH XQG ODQJ DQKDOWHQGH :lUPH GXUFK .QLFNHQ HLQHV NOHLQHQ 0HWDOOSOlWWFKHQV LP ,QQHUHQ GHV .LVVHQV 1DFK *HEUDXFK NXU] LQ NRFKHQGHV :DVVHU OHJHQ XQG VFKRQ LVW HV MHGHU]HLW ZLHGHU HLQVDW] EHUHLW 3DVVW LQ MHGH -DFNHQ XQG +RVHQWDVFKH

‡ SDVVW LQ MHGH 7DVFKH ‡ ZLHGHUYHUZHQGEDU

1LNRODXV $UWLNHOQU +: E 0D‰H FD [ PP 0HQJH

Ä„

7DQQHQEDXP $UWLNHOQU +: D 0D‰H FD [ PP 0HQJH

Ä„

:lUPIODVFKH $UWLNHOQU +: K 0D‰H FD [ PP

0HQJH

Ä„

:(//1(66 3LQJXLQ $UWLNHOQU +: J 0D‰H FD [ PP 0HQJH

Ä„

(LVElU $UWLNHOQU +: I 0D‰H FD [ PP 0HQJH

Ä„

+HU] $UWLNHOQU +: F 0D‰H FD [ PP 0HQJH

Ä„

6FKXW]HQJHO $UWLNHOQU +: G 0D‰H FD [ PP 0HQJH

Ä„

)X‰EDOO $UWLNHOQU +: H 0D‰H FD ‘ PP 0HQJH

Ä„

:HUEH 6WUHXDUWLNHO

.OHLQH *HVFKHQNH

PLW JDQ]

*5266(5 :,5.81* +RFKZHUWLJH 6WUHXDUWLNHO I U 0HVVH XQG &R 0LW GHU :HUEXQJ LQ GHU +DQG HU]LHOHQ 6LH GHQ JU| WHQ :HUEHHIIHNW ,QIRUPDWLRQHQ GXUFK UHLQHV +|UHQ XQG 6HKHQ EOHLEHQ QLFKW VR ODQJH LP *HGlFKWQLV ZLH GDV VHOEHU (UOHEHQ 7HVWHQ XQG 3URELHUHQ 'D DOOH XQVHUH 6WUHXDUWLNHO I U GHQ WlJOLFKHQ *HEUDXFK JHHLJQHW VLQG IDOOHQ VLH ,KUHQ .XQGHQ PHKU IDFK LQ GLH +lQGH 'DEHL ]LHKW ,KUH :HUEXQJ QDW UOLFK GDV +DXSWDXJHQPHUN DXI VLFK ,KUH :HUEXQJ HUUHLFKW GLH 0HQVFKHQ VRPLW MHGHQ 7DJ XQG GDV I U ZHQLJ *HOG

'LH FOHYHUH $UW ,KUH .XQGHQ ]X SÁHJHQ

32&.(7&$5( 3DUIXP 3KLROHQ .ODVVH XQG (OHJDQ] 6LH KDEHQ GLH :DKO ]ZLVFKHQ YHUVFKLHGHQHQ ' IWHQ IHPLQLQH XQG VLQQOLFKH 9DULDQWHQ I U GLH 'DPHQ XQG DURPDWLVFKH XQLVH[ 0LVFKXQ JHQ I U GHQ +HUUHQ 'LH ' IWH VLQG LQ HLQHU JOlQ]HQGHQ RGHU PDWWLHUWHQ *ODVSKLROH PLW 0HWDOOGHFNHO HUKlOWOLFK 1DFK 9HUEUDXFK VLQG GLH 3KLROHQ DXVZDVFK XQG DXFK PLW ,KUHP HLJHQHQ 3DUIXP DXII OOEDU 6R P VVHQ 6LH ZHGHU LP 8UODXE QRFK DXI *HVFKlIWVUHLVHQ DXI ,KU JHZRKQWHV 3DUI P LP +DQGJHSlFN YHU]LFKWHQ

PO 3DUIXP 3KLROH WUDQVSDUHQW I U 'DPHQ +HUUHQ $UWLNHOQU ,QKDOW 3+ D (DX GH 3DUIXP I U 'DPHQ JOlQ]HQG 3+ E (DX GH 7RLOHWWH I U +HUUHQ JOlQ]HQG 3+ D (DX GH 3DUIXP I U 'DPHQ PDWWLHUW 3+ E (DX GH 7RLOHWWH I U +HUUHQ PDWWLHUW 0D H FD PP PP 0HQJH

Ą

3UHLVH LQNO F 'UXFN 'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

*HVFKHQNHWXL $UWLNHOQU 93 0D H FD [ [ PP (GOHV (WXL JHOLHIHUW LQ ZHL HU .DUWRQDJH 0HQJH

Ą

3UHLVH LQNO F 'UXFN 'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

7UDQVSDUHQWH .XQVWVWRII )DOWER[ $UWLNHOQU 93 EHLGVHLWLJHU .ODSSYHUVFKOXVV 0D H FD [ PP 0HQJH

Ą

3UHLVH LQNO F 'UXFN 'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

6SUD\ 3KLROHQ

PO 6SUD\ 3KLROH :HOOQHVV 6SUD\ 3IOHJH I U GLH +DXW GXUFK GHQ QDW UOLFKHQ )HXFKWLJNHLWV NRPSOH[ GHU $ORH 9HUD KDXWYHUWUlJOLFK 0D H FD PP [ PP

$UWLNHOQU 3+ D 3+ D

*HKlXVHIDUEH ZHL JHOE

0HQJH

Ą

3UHLVH LQNO F 'UXFN 'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

PO 6SUD\ 3KLROH 6XQ 3URWHFWLRQ 6SUD\ /6) QDFKI OOEDU YHUVFKLHGHQH ,QKDOWH

ZDVVHUIHVW $XVWUDOLDQ 6WDQGDUG IRU UDWLQJ RI 89 SURWHFWLRQ 0D H FD PP [ PP

$UWLNHOQU 3+ E 3+ E

*HKlXVHIDUEH ZHL JHOE

0HQJH

Ą

3UHLVH LQNO F 'UXFN 'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

PO 6SUD\ 3KLROH )LWQHVV 6SUD\ 9LWDOH )ULVFKH XQG 0XVNHOWRQLNXP LQ HLQHP (UIULVFKHQG XQG GHVRGRULHUHQG 0D H FD PP [ PP

$UWLNHOQU 3+ F

*HKlXVHIDUEH ZHL

0HQJH

Ą

3UHLVH LQNO F 'UXFN 'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

$XFK LQ *HVFKHQNER[ XQG WUDQVSDUHQWHP (WXL HUKlOWOLFK

32&.(7&$5(

*XW JHSÁHJW 6KRH *ORVV 6SUD\ I U *ODWWOHGHU *ODQ] GXUFK HLQPDOLJHV $XIVSU KHQ XQG 9HUWHLOHQ 'DV 6KRH )UHVK 'HR PLW QDWXUUHLQHP =LWURQHQ|O YHUOHLKW ,KUHQ 6FKXKHQ HLQH DQJHQHKPH XQG K\JLHQLVFKH )ULVFKH ) U (QWVSDQQXQJ VRUJW GDV HUIULVFKHQGH )X SIOHJH 6SUD\

PO 6SUD\ 3KLROH VFKZDU]

UHLFKW I U FD $QZHQGXQJHQ SUR 3DDU 6FKXKH

$UWLNHOQU 3+ D 3+ E

,QKDOW 6KRH *ORVV 6SUD\ 6KRH )UHVK 'HR

0D H FD PP [ PP 0HQJH

Ą

3UHLVH LQNO F 'UXFN 'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

PO 6SUD\ 3KLROH ZHLVV $UWLNHOQU 3+ G

,QKDOW )X SIOHJH 6SUD\

0D H FD PP [ PP 0HQJH

Ą

3UHLVH LQNO F 'UXFN 'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

6SUD\ 3KLROHQ

PO 3RFNHW 6SUD\ +DQG GHVLQIHNWLRQ

ZHLWHUH )DUEHQ DXI $QIUDJH

$UWLNHOQU 36 36 36

'HFNHOIDUEH URW EODX WUDQVSDUHQW

0D‰H FD PP ‘ PP 3UHLVH LQNO F 'UXFN 0HQJH

Ä„

'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

PO 3RFNHW 6SUD\ +DQGGHVLQIHNWLRQ PLW .XJHOVFKUHLEHU $UWLNHOQU 36

ZHLWHUH )DUEHQ DXI $QIUDJH

*HKlXVHIDUEH WUDQVSDUHQW

0D‰H FD PP ‘ PP 3UHLVH LQNO F 'UXFN 0HQJH

Ä„

'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

'UXFNDQJDEHQ 3UHLVH 6LHEGUXFN 3UHLV SUR ]XVlW]OLFKH )DUEH 0HQJH

Ä„

'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

32&.(7&$5(

6FKHFNNDUWHQIRUPDW 'DV 3RFNHW 6SUD\ SDVVW EHTXHP LQ MHGH +DQG WDVFKH $NWHQNRIIHU -DFNHW +HPGWDVFKH XQG 5HLVHQHFHVVDLUH 'DV 3RFNHW 6SUD\ LVW HOHJDQW H[NOXVLY LQQRYDWLY QLFKW ]HUEUHFKOLFK XQG XP ZHOWIUHXQGOLFK GD RKQH 7UHLEJDV

PO 3RFNHW 6SUD\ +DQGGHVLQIHNWLRQ $UWLNHOQU 36 36 36

*HKlXVHIDUEH

ZHLWHUH )DUEHQ DXI $QIUDJH

ZHL‰ URW EODX

0D‰H FD [ PP 3UHLVH LQNO F 'UXFN 0HQJH

Ä„

'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

'UXFNDQJDEHQ 3UHLVH 7DPSRQGUXFN ´3RFNHW 6SUD\µ 3UHLV SUR ]XVlW]OLFKH )DUEH 0HQJH

Ä„

'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

)HXFKWH 7 FKHU

,PPHU VDXEHU EOHLEHQ (LQ SUDNWLVFKHU +HOIHU I U ]XKDXVH XQG XQWHU ZHJV -HGHU]HLW JULIIEHUHLW ]XU VFKQHOOHQ 5HL QLJXQJ %HL XQV HUKlOWOLFK LQ YHUVFKLHGHQHQ 9HUSDFNXQJHQ

ZHLWHUH )DUEHQ DXI $QIUDJH

7 FKHU

)HXFKWH 7 FKHU 0LQL 6DFKHW 9HUSDFNXQJ 0LQL FD [ PP 7XFK [ PP 6WFN

'UXFNIOlFKH [ PP

$UWLNHOQU 6DFKHWIDUEH )7 ZHL )7 URW ,QNO F (WLNHWW DXI /DVFKH 0HQJH

Ą

(WLNHWWHQYRUNRVWHQ VLHKH 6

&/($1

7 FKHU

)HXFKWW FKHU 0LQL 9HUSDFNXQJ 'RVH +|KH PP PP 7XFK [ PP 6WFN

'UXFNIOlFKH PP KRFK PP ODQJ

$UWLNHOQU )7

'HFNHOIDUEH ZHL

,QNO F (WLNHWW UXQGXP 0HQJH

Ą

(WLNHWWHQYRUNRVWHQ VLHKH 6 ZHLWHUH )DUEHQ DXI $QIUDJH

)HXFKWH 7 FKHU 0D[L 6DFKHW 9HUSDFNXQJ 0D[L FD [ PP 7XFK [ PP 6WFN

'UXFNIOlFKH [ PP

7 FKHU

ZHLWHUH )DUEHQ DXI $QIUDJH

$UWLNHOQU 6DFKHWIDUEH )7 EODX )7 VLOEHU ,QNO F (WLNHWW DXI /DVFKH 0HQJH

Ą

(WLNHWWHQYRUNRVWHQ VLHKH 6

0LNURIDVHU 7 FKHU

'LH 0LNURIDVHU ,GHDO I U GLH 5HLQLJXQJ DOOHU JODWWHQ 2EHU IOlFKHQ RKQH ]X ]HUNUDW]HQ ZLH ,KUHQ &RPSXWHU %LOGVFKLUP GDV +DQG\GLVSOD\ XQG QDW UOLFK ,KUH %ULOOH 'HU 'LJLWDOGUXFN ELHWHW ,KQHQ HLQH NRPSOHWW LQGLYLGXHOOH *HVWDOWXQJ

%ULOOHQSXW]WXFK 0LNURIDVHU $UWLNHOQU %3 E %3 F %3 G %3 H %3 I

0D H [ PP [ PP [ PP [ PP [ PP

:HLWHUH *U| HQ DXI $QIUDJH 3UHLVH LQNO F 'UXFN *U| H

[ PP

[ PP

[ PP

[ PP

[ PP

WUDQVSDUHQWHV 6FKXW]HWXL 39& $UWLNHOQU 93 0D H FD [ PP

3RO\EHXWHO $UWLNHOQU 93

0HQJH

Ą

0HQJH

Ą

&/($1

SUlJHQGHU (LQGUXFN $XI :XQVFK SUlJHQ ZLU GLH 0LNURIDVHU W FKHU PLW ,KUHP LQGLYLGXHOOHQ 0RWLY

0LNURIDVHUEHXWHO I U %ULOOH +DQG\ 03 3OD\HU XVZ $UWLNHOQU %3 D %ULOOH

$UWLNHOQU %3 E +DQG\ 03

0D H D [ PP E [ PP 3UHLVH LQNO F 'UXFN *U| H

%ULOOH

+DQG\

%ULOOHQSIOHJH 6HW $UWLNHOQU

%3

$XIEHZDKUXQJVGRVH PLW 6FKUDXEHQGUHKHU I U 0LNURIDVHUW FKHU 0D H FD [ PP 7XFKJU| H [ [ RGHU [ PP 3UHLVH H[NOXVLYH EHGUXFNWHP 7XFK 0HQJH

Ą

6HLIH

'XIWH 6DFKH ) U GLH WlJOLFKH +\JLHQH EUDXFKW PDQ QLFKW QXU :DVVHU VRQGHUQ DXFK 6HLIH 0LW GLHVHP :HUEHDUWLNHO VLQG 6LH WlJOLFK LP %OLFNIHOG ,KUHU .XQGHQ 1XW]HQ 6LH GHQ KRKHQ $XIPHUNVDPNHLWVZHUW I U ,KUH :HUEXQJ 6RUJHQ 6LH I U :RKOEHILQGHQ XQG HLQHQ HUIULVFKHQGHQ 6WDUW LQ GHQ 7DJ

6HLIHQVFKHLEHQ $UWLNHOQU 'XIWULFKWXQJ 6( (UGEHHUH 6( 0HORQH 6( 5RVH 0D H FD [ [ PP *HZLFKW FD J 9HUSDFNXQJ LQ )ROLH JHZLFNHOW ,QNO LQGLYLGXHOOHP F $XINOHEHU 'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6 0HQJH

Ą

*ROIEDOO 6HLIH $UWLNHOQU 65 0D H FD FP *HZLFKW FD J 9HUSDFNXQJ 3RO\EHXWHO :HUEHDQEULQJXQJ XQG ZHLWHUH 9HUSDFNXQJHQ DXI $QIUDJH

0HQJH

Ą

&/($1

LW

FWXUH

SL 62$3

3LFWXUH LW JHEUDXFKVPXVWHUJHVFK W]W )RWRUHDOLVWLVFKHU 'UXFN

HW JHHLJQ H +DXW K F OL G Q SIL I U HP VWDWLVFK ULR WH N D E QG GRULHUH SDUI PLHUW GHVR DFK Z K F V K HLQ H[WUD UW GXUF PHQ QWUROOLH R N WHUQHK G Q Q 8 V X H UW UW LH ] LH X & L] LI ( SURG ]HUW WOLQLH ( ,62 K QDFK KW GHU (8 5LF ULF HQWVS

/DQJ DQKDOWHQGH :HUEXQJ DXFK EHL 1XW]XQJ GHU 6HLIH $U]WVHLIH *XW JHHLJQHW I U .UDQNHQKlXVHU $U]WSUD[HQ $SRWKHNHQ XQG .LQGHUJlUWHQ

62$3 SLFWXUH LW J $UWLNHOQU 63 0D H FD [ [ FP *HZLFKW J 62$3 SLFWXUH LW J LQNO F 'UXFN 'UXFNIOlFKH [ PP 0HQJH

Ą

'UXFNYRUNRVWHQ SUR 0RWLY Ą

62$3 SLFWXUH LW J $UWLNHOQU 6. 0D H FD [ [ FP *HZLFKW J 62$3 SLFWXUH LW J LQNO F 'UXFN 'UXFNIOlFKH [ PP 0HQJH

Ą

'UXFNYRUNRVWHQ SUR 0RWLY Ą

3RFNHW 6HLIH 3IODVWHU

3RFNHWVHLIH Å5XQG´ $UWLNHOQU *HKlXVHIDUEH 'XIWULFKWXQJ -DVPLQ 65 WUDQVSDUHQW 65 JHOE =LWURQH 65 RUDQJH 2UDQJH 65 URW 5RVH 65 JU Q $SIHO 65 EODX 2FHDQ 0HQJH

Ą

UXQGH %OlWWFKHQ

3RFNHWVHLIH Å(FNLJ´ $UWLNHOQU *HKlXVHIDUEH 'XIWULFKWXQJ -DVPLQ 6( WUDQVSDUHQW 6( JHOE =LWURQH 6( RUDQJH 2UDQJH 6( URW 5RVH 6( JU Q $SIHO 6( EODX 2FHDQ

HFNLJH %OlWWFKHQ

0HQJH

Ą

'UXFNDQJDEHQ 3UHLVH 3RFNHWVHLIHQ 3UHLV SUR )DUEH

PP

0HQJH

Ą

'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

[ PP [ PP [ PP

+($/7+

(UVWH +LOIH (LQ 8QIDOO GHU ]X HLQHU NOHLQHQ RGHU JUR HQ RIIHQHQ :XQGH I KUW NDQQ MHGHU]HLW SDVVLH UHQ ]XKDXVH XQG XQWHUZHJV 'LH VFKQHOOH XQG ULFKWLJH (UVWYHUVRUJXQJ HQWVFKHLGHW EHU GHQ 9HUODXI GHU :XQGKHLOXQJ GDV 5LVLNR YRQ ,QIHNWLRQHQ XQG YLHOHV PHKU

3IODVWHUER[ $UWLNHOQU *HKlXVHIDUEH 3% WUDQVSDUHQW JHIURVWHW 3% EODX JHIURVWHW 0D H ,QKDOW

FD [ [ PP 3IODVWHU

0HQJH

Ą

ZHLWHUH )DUEHQ DXI $QIUDJH

3IODVWHU 6FKLHEH %R[ $UWLNHOQU 3% 3% 3% 0D H ,QKDOW

*HKlXVHIDUEH ZHL WUDQVSDUHQW JHIURVWHW URW WUDQVSDUHQW JHIURVWHW EODX WUDQVSDUHQW JHIURVWHW

FD [ [ PP 3IODVWHU

0HQJH

Ą

'UXFNDQJDEHQ 3UHLVH 3IODVWHU 6FKLHEH %R[ 7DPSRQGUXFN 3UHLV SUR )DUEH 0HQJH

Ą

'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

3IODVWHU (UVWH +LOIH

3IODVWHUPlSSFKHQ Å3RFNHWµ $UWLNHOQU 33 0lSSFKHQJU| H [ PP 3IODVWHU j [ PP 0HQJH

Ą

6W FNSUHLVH LQNOXVLYH F 'UXFN ]]JO 'UXFNYRUNRVWHQ SUR 0RWLY Ą PP

PP

PP

'UXFNIOlFKH NRPSOHWW

PP

3IODVWHUPlSSFKHQ Å%,*µ $UWLNHOQU 3% 0lSSFKHQJU| H [ PP 3IODVWHU j [ PP 0HQJH

Ą

6W FNSUHLVH LQNOXVLYH F 'UXFN ]]JO 'UXFNYRUNRVWHQ SUR 0RWLY Ą 'UXFNIOlFKH NRPSOHWW

0XQG ]X 0XQG 6FKXW] $UWLNHOQU 06 06

0lSSFKHQIDUEH URW EODX

0D H FD [ PP :HUEHDQEULQJXQJ DXI $QIUDJH

0HQJH

Ą

+($/7+

)LUVW $LG .LW $UWLNHOQU 90 90 90

*HKlXVHIDUEH URW EODX JUDX

,QKDOW 3IODVWHU [ FP 3IODVWHU [ FP 'HVLQIHNWLRQVW FKHU 0XOOELQGHQ :DWWH ElOOFKHQ :DWWHVWlEFKHQ 6FKHUH 5ROOH )L[LHUSIODVWHU 'UHLHFNVWXFK 3LQ]HWWH 0D H FD [ [ PP 0HQJH

Ą

(UVWH +LOIH %R[ $UWLNHOQU 90 90

*HKlXVHIDUEH URW JHIURVWHW ZHL JHIURVWHW

,QKDOW 3IODVWHU [ FP 3IODVWHU [ FP 3IODVWHU UXQG FD FP )LQJHUJHOHQN SIODVWHU [ FP 6HLIHQWXFK 5HLQLJXQJ VWXFK 'HVLQIHNWLRQVWXFK $ONRKROSDGV 0D H FD [ [ PP 0HQJH

Ą

'UXFNDQJDEHQ 3UHLVH

'UXFNDQJDEHQ 3UHLVH

(UVWH +LOIH %R[ 7DPSRQGUXFN 'UXFN HUVW DE 6W FN P|JOLFK 3UHLV SUR )DUEH

)LUVW $LG .LW 6LHEGUXFN 3UHLV SUR )DUEH

0HQJH

Ą

0HQJH

Ą

'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

1DJHOIHLOHQ

*HSÁHJWH 1lJHO =XU UHJHOPl LJHQ 1DJHOSIOHJH JHK|UW LQ HUVWHU /LQLH GLH ULFKWLJH 1DJHOIHLOH *DQ] QHX XQVHUH *ODVQDJHOIHLOH 'D GLH )HLOH QLFKW PHFKDQLVFK DEJHQXW]W ZLUG LVW GLH 6FKOHLIIOlFKH SUDNWLVFK XQEHJUHQ]W KDOWEDU

1DJHOIHLOH Å%HUXIH´ $UWLNHOQU 13 D 13 E 13 F 13 G

0RWLY .UDQNHQVFKZHVWHU 6WHZDUGHVV %XVLQHVVPDQQ %XVLQHVVIUDX

0D H FD [ PP 9HUSDFNXQJ WUDQVSDUHQWHV (WXL 0HQJH

Ą

ZHLWHUH %HUXIH DXI $QIUDJH

'UXFNDQJDEHQ 3UHLVH

$E 6W FN VLQG HLJHQH )RUPHQ DXI $QIUDJH P|JOLFK

7DPSRQGUXFN *ODVIHLOHQ 3UHLV SUR )DUEH 0HQJH

Ą

'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

1$,/&$5( *ODVQDJHOIHLOH ZHLWHUH )DUEHQ DXI $QIUDJH

$UWLNHOQU 13 13 13

.RSIIDUEH WUDQVSDUHQW JHIURVWHW URW JHIURVWHW EODX JHIURVWHW

0D‰H FD [ PP 9HUSDFNXQJ WUDQVSDUHQWHV (WXL 0HQJH

Ä„

0LQL 1DJHOIHLOHQ LP 6WUHLFKKRO]HWXL $UWLNHOQU 13 0D‰H FD [ PP ,QKDOW 0LQL 1DJHOIHLOHQ LQNO F 'UXFN ,QQHQ XQG $X‰HQ 0HQJH

Ä„

'RSSHOIHLOH LQ 3RO\EHXWHO $UWLNHOQU 13 0D‰H FD [ PP ,QKDOW 1DJHOIHLOHQ LQNO F 'UXFN 0HQJH

Ä„

7RRWKFDUH

%LWWH OlFKHOQ (LQH YRUELOGOLFKH 0XQGSIOHJH VROOWH QHEHQ GHU 3IOHJH PLW HLQHU JXWHQ =DKQE UVWH DXFK GLH UHJHOPl LJH %HQXW]XQJ YRQ =DKQVHLGH EH LQKDOWHQ (V XQWHUVW W]W GLH (QWIHUQXQJ YRQ 3ODTXH ]ZLVFKHQ GHQ =lKQHQ EHXJW (QW] Q GXQJHQ 3DUDGRQWLWLV XQG .DULHV YRU XQG KlOW ,KUHQ 0XQG IULVFK XQG JHVXQG

6WHFN]DKQE UVWH WUDQVSDUHQW $UWLNHOQU =3 =DKQE UVWH PLW J =DKQSDVWD 0D H JHVFKORVVHQ FD [ PP 0D H JH|IIQHW FD [ PP

=DKQSIOHJHHWXL $UWLNHOQU =3 ,QKDOW =DKQE UVWH 6WHFN]DKQE UVWH =DKQVHLGH 6WLFNV =DKQZDFKVG|VFKHQ 0D H FD [ PP 0HQJH

Ą

'UXFNDQJDEHQ 3UHLVH 7DPSRQGUXFN 3UHLV SUR )DUEH 0HQJH

Ą

'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

0HQJH

Ą

7227+&$5(

=DKQSIOHJHVHW .XQVWVWRII EODX JHIURVWHW $UWLNHOQU =3 ,QKDOW J =DKQSDVWD =DKQE UVWH PLW 6FKXW] NDSSH 6DQGXKU =DKQVHLGH 6WLFNV =DKQ ]ZLVFKHQUDXPE UVWH '|VFKHQ =DKQVHLGH 0D H FD [ [ PP 0HQJH

Ą

=DKQVHLGH 0LQL $UWLNHOQU )DUEH =3 WUDQVSDUHQW =3 EODX 0D H FD [ [ PP 0HQJH

Ą

=DKQVHLGH 0LQL =DKQG|VFKHQ ZHL $UWLNHOQU =3 0D H FD [ [ PP 0HQJH

Ą

=DKQVHLGH 6FKHFNNDUWH ZHL $UWLNHOQU *HKlXVH =3 PLW 6SLHJHO 0D H FD [ [ PP 0HQJH

Ą

52027(; .XOWXUEHXWHO Ą $UWLNHOQU :6; 0D H JHVFKORVVHQ FD [ [ FP /lQJH JH|IIQHWHU .XOWXUEHXWHO PLW +HQNHO FD FP

/LSSHQSIOHJHVWLIWH

/LSSHQ 6SRUW XQG 6RQQH *HUDGH EHLP :LQWHUVSRUW VROOWH PDQ VHLQH /LSSHQ VFK W]HQ XQG SIOHJHQ XP 7URFNHQKHLW XQG 5LVVHQ YRU]XEHXJHQ $XFK LP 6RPPHU VFK W]W PDQ GLH /LSSHQ YRU GHU 89 6WUDKOXQJ GHU 6RQQH 'XUFK HLQ SUDNWLVFKHV /DQ\DUG LVW GHU /LSSHQSIOHJHVWLIW MHGHU]HLW JULIIEHUHLW

/LSVRIW Å%DVLFµ $UWLNHOQU *HKlXVHIDUEH /% YROOZHL /% YROOVFKZDU] /% ZHL JHIURVWHW /% JHOE JHIURVWHW /% RUDQJH JHIURVWHW /% URW JHIURVWHW /% JU Q JHIURVWHW /% EODX JHIURVWHW /% DSIHOJU Q JHIURVWHW /% HLVEODX JHIURVWHW /% PDJHQWD JHIURVWHW

IDUELJ JHIURVWHW YROOIDUEHQ JOlQ]HQG 9DQLOOH $URPD /6)

JHWHVWHW

0HQJH

Ą

'UXFNDQJDEHQ 3UHLVH

'UXFNDQJDEHQ 3UHLVH /LSVRIW ´%DVLFµ ´6SRUWµ 5XQGXPGUXFN [ PP 3UHLV SUR )DUEH 0HQJH

Ą

'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

/LSVRIW ´)L[OLSµ 7DPSRQGUXFN 3UHLV SUR )DUEH 0HQJH

Ą

'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

/,3&$5( WLWXWV LXV ,QV Q H Q V H U DFKVH HQ ) VHKHQ XQG : H Q J H Q WW H D ) HV O\VH G Q gOHQ $QD Q]OLFKH Q D IO S Q *HPl LJH O|OH XUFK FKZHUW XQG 0LQHUD FNIHWWHQG G R K LW U P IILQ Q 3DUD QG XQG IUHL YR JNHLWVVSHQGH HU WW WL X IHXFK UWLJH 6KHDE ZH K F R K WHOQ ( LWDPLQ QJVPLW PLW 9 .RQVHUYLHUX Q IUHL YR * HWLN9 (: U .RVP H G W K LH ULF LQ WO S K WV LF Q H HU 5 ULFKW G HQWVS

/LSVRIW Å)L[OLS´ $UWLNHOQU /( /( /( /(

*HKlXVHIDUEH WUDQVSDUHQW JOlQ]HQG RUDQJH JOlQ]HQG URW JOlQ]HQG EODX JOlQ]HQG

/DQ\DUGIDUEH VFKZDU] RUDQJH URW EODX

0HQJH

Ą

/DQ\DUG PLW .DUDELQHU 9DQLOOH $URPD /6)

/LSVRIW Å6SRUW´ $UWLNHOQU /DQ\DUGIDUEH // ZHL // JHOE // RUDQJH // URW // JU Q // EODX

$UWLNHOQU *HKlXVHIDUEH ZHL JHIURVWHW JHOE JHIURVWHW RUDQJH JHIURVWHW URW JHIURVWHW JU Q JHIURVWHW EODX JHIURVWHW

/DQ\DUG PLW .DUDELQHU 6LFKHUKHLWVFOLS 9DQLOOH $URPD /6)

:HUEHDQEULQJXQJ 7DPSRQGUXFN VLHKH 6 0HQJH

Ą

/LSSHQSIOHJHVWLIWH

‡ /6)

/LSVRIW Ã…'82 PLW $URPD´

‡ 6SLUHOOLV LQ )DUEHQ

$URPD 9DQLOOH =LWURQH 2UDQJH 9DQLOOH

‡ 9DQLOOH =LWURQH 2UDQJH

3DVWHQIDUEH JHOE ZHL‰ JHOE ZHL‰ RUDQJH ZHL‰ URW ZHL‰

*HKlXVHIDUEH JHOE JHIURVWHW JHOE JHIURVWHW RUDQJH JHIURVWHW URW JHIURVWHW

0HQJH

Ä„

/LSVRIW Ã…$URPD´

‡ /6)

$URPD +RQLJ X 0LOFK =LWURQH (UGEHHUH .LUVFKH

‡ +RQLJ XQG 0LOFK =LWURQH (UGEHHUH .LUVFKH

$UWLNHOQU /$ /$ /$ /$

3DVWHQIDUEH +RQLJ JHOE =LWURQHQ JHOE (UGEHHU URW .LUVFK URW

0HQJH

Ä„

'UXFNDQJDEHQ 3UHLVH

'UXFNDQJDEHQ 3UHLVH /LSVRIW ´$URPDµ WUDQVSDUHQWHV 5XQGXP (WLNHWW LQNOXVLYH F 'UXFN

/LSVRIW ´'82µ ´/('µ 5XQGXPGUXFN [ PP 3UHLV SUR )DUEH

0HQJH

0HQJH

Ä„

Ä„

(WLNHWWHQYRUNRVWHQ VLHKH 6

$UWLNHOQU /' /* /* /'

'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

/,3&$5(

/LSVRIW %5,1*7 /,&+7 ,16 '81.(/

'HU OHXFKWHQGH /LSSHQ SÁHJHVWLIW GHU :HOW (LQ DEVROXWHU +LQJXFNHU ² GHU /LSSHQSIOHJHVWLIW GHU JOHLFK]HLWLJ DXFK HLQH 7DVFKHQODPSH LVW 1HEHQ GHU JHWHVWHWHQ 4XDOLWlW GHV /LSEDOPV LVW HU DXFK PLW HLQHU VWDUNHQ /(' DXVJHVWDWWHW (UKlOWOLFK LQ YHUVFKLHGHQHQ )DUEHQ ² GLH /('·V OHXFKWHQ MHZHLOV LQ GHU *HKlXVHIDUEH /HXFKWHW QLFKW QXU GLH +DQGWDVFKH DXV VRQGHUQ ILQGHW DXFK GDV 6FKO VVHOORFK LP 'XQNHOQ 'DV 3UR GXNW LVW JHEUDXFKVPXVWHUJHVFK W]W GLH %DWWHULH DXVWDXVFKEDU

/LSVRIW Å/('µ $UWLNHOQU /(' /(' /(' /(' /('

*HKlXVHIDUEH ZHL JHIURVWHW JHOE JHIURVWHW URW JHIURVWHW JU Q JHIURVWHW EODX JHIURVWHW

([NOXVLY QXU EHL XQV *HEUDXFKVPXVWHU JHVFK W]W JHWHVWHW YRQ ,QVWLWXW )UHVHQLXV HQWVSULFKW GHU .RVPHWLN9

:HUEHDQEULQJXQJ 5XQGXPGUXFN VLHKH 6 0HQJH

Ą

HQWVSULFKW GHU 5LFKWOLQLH (:*

/LSEDOP /LSJORVV

*OlQ]HQGHU $XIWULWW I U ,KUH /LSSHQ /DVVHQ 6LH ,KUH /LSSHQ HQWZHGHU LQ HLQHP VFKOLFKWHQ 3HUOJODQ] HUVWUDKOHQ RGHU SXVFKHQ 6LH ,KUHQ ÄQRUPDOHQ· /LSSHQVWLIW PLW GHP WUDQV SDUHQWHQ *ORVV QRFK HWZDV DXI

/LSEDOP 6FKLHEHG|VFKHQ $UWLNHOQU /. 0D H FD [ [ PP 0HQJH

Ą

/LSEDOP UXQG $OXPLQLXPG|VFKHQ $UWLNHOQU /. 0D H FD PP PP 0HQJH

Ą

'UXFNDQJDEHQ 3UHLVH

'UXFNDQJDEHQ 3UHLVH 7DPSRQGUXFN ´/LSEDOP '|VFKHQµ ´/LSJORVV 7XEHµ 3UHLV SUR )DUEH 0HQJH

0HQJH

Ą

Ą

'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

6LHEGUXFN ´/LSJORVV 3HQµ 3UHLV SUR )DUEH

'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

/,3&$5( ZHLWHUH )DUEHQ DXI $QIUDJH

/LSJORVV 3HQ WUDQVSDUHQW $UWLNHOQU *ORVVIDUEH /. WUDQVSDUHQW /. SHUOJODQ] :HUEHDQEULQJXQJ VLHKH 6 0HQJH

Ä„

/LSJORVV 7XEH WUDQVSDUHQW $UWLNHOQU *ORVVIDUEH /. WUDQVSDUHQW /. SHUOJODQ] :HUEHDQEULQJXQJ VLHKH 6 0HQJH

Ä„

/LSEDOP UXQG .XQVWVWRIIG|VFKHQ $UWLNHOQU 'HFNHOIDUEH /. WUDQVSDUHQW 0D‰H FD ‘ PP PP 0HQJH

Ä„

ZHLWHUH )DUEHQ DXI $QIUDJH

3IOHJHWXEHQ

ZHLWHUH )DUEHQ DXI $QIUDJH

3IOHJHWXEH Ã…%DVLF´ PO $UWLNHOQU ,QKDOW 'XVFKJHO $ORH 9HUD 7. 7. +DQGFUHPH $ORH 9HUD 7. 6RQQHQORWLRQ /6) 7. +DQGUHLQLJXQJVJHO DQWLEDNWHULHOO 7. %RG\ORWLRQ QXU ZHLVV JHIURVWHWH 7XEH

7. 5HIUHVKLQJ *HO QXU WUDQVSDUHQW JHIURVWHWH 7XEH

$UWLNHOQU 7XEHQIDUEH ZHL‰ JOlQ]HQG ZHL‰ JHIURVWHW WUDQVSDUHQW JOlQ]HQG WUDQVSDUHQW JHIURVWHW

‡ 'UHKYHUVFKOXVV

0HQJH

,QKDOW

Ä„

'XVFKJHO $ORH 9HUD 5HIUHVKLQJ *HO

‡ )ULVFKHVLHJHO

Ä„

Ä„

+DQGFUHPH $ORH +DQGUHLQLJXQJVJHO

Ä„

6RQQHQORWLRQ /6)

Ä„

%RG\ORWLRQ

9HUD

‡ YHUVFKLHGHQH ,QKDOWH

%HVWHOOEHLVSLHO 3IOHJHWXEH Ã…%DVLFµ ,QKDOW 6RQQHQORWLRQ 7XEHQIDUEH ZHL‰ JOlQ]HQG %HVWHOOQXPPHU 7.

'UXFNDQJDEHQ 3UHLVH

'UXFNDQJDEHQ 3UHLVH

3IOHJHWXEHQ PO Ã…&RORU *ODQ]´ Ã…&RORU 0DWW´ Ã…%DVLF´ PO 7XEH 'UXFNIOlFKH 7DPSRQGUXFN [ PP 3UHLV SUR )DUEH 0HQJH

0HQJH

Ä„

Ä„

'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

PO 7XEH 'UXFNIOlFKH 7DPSRQGUXFN [ PP PO 7XEH 'UXFNIOlFKH 7DPSRQGUXFN [ PP 3UHLV SUR )DUEH

'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

%2'<&$5(

+RFKZHUWLJH .RVPHWLN PLW GHP SIOHJHQGHQ =XVDW] GHU $ORH 9HUD 3IODQ]H

‡ 'UHKYHUVFKOXVV ‡ )ULVFKHVLHJHO ‡ YHUVFKLHGHQH ,QKDOWH

3IOHJHWXEH Ã…0LQL´ PO $UWLNHOQU ,QKDOW 70 'XVFKJHO $ORH 9HUD 70 +DQGUHLQLJXQJVJHO DQWLEDNWHULHOO 70 +DQGZDVFKJHO DQWLEDNWHULHOO 70 +DQGFUHPH $ORH 9HUD 70 6RQQHQORWLRQ /6) 70 6RQQHQORWLRQ /6)

0HQJH

,QKDOW

Ä„

'XVFKJHO $ORH 9HUD

Ä„

+DQGUHLQLJXQJVJHO

Ä„

+DQGZDVFKJHO

Ä„

+DQGFUHPH

Ä„

6RQQHQORWLRQ /6)

Ä„

6RQQHQORWLRQ /6)

3IOHJHWXEH Ã…%,*´ PO $UWLNHOQU ,QKDOW 7* 'XVFKJHO WUDQVSDUHQW JHIURVWHW )OLS 7RS 'HFNHO 7* 'XVFKJHO ZHL‰ JHIURVWHW )OLS 7RS 'HFNHO 7* +DQGFUHPH WUDQVSDUHQW JHIURVWHW )OLS 7RS 'HFNHO

0HQJH

,QKDOW

Ä„

'XVFKJHO $ORH 9HUD

Ä„

+DQGFUHPH

‡ PO ‡ YHUVFKLHGHQH ,QKDOWH

)DQDUWLNHO

-HGH 0HQJH *UXQG ]XP -XEHOQ

HLQ VSRUWUHLFKHV -DKU

9RQ GHQ (XURSDPHLVWHUVFKDIWHQ LP )X EDOO +DQGEDOO XQG /HLFKWDWKOHWLN ELV KLQ ]X GHQ 2O\PSLVFKHQ 6RPPHUVSLHOHQ XQVHUH )DQVFKPLQNHQ VLQG KLHU HLQ XQYHU]LFKWEDUHV $FFHVVRLUH

)DQVWLIW $UWLNHOQU )ODJJH *. )DQVWLIW 'HXWVFKODQG *. )DQVWLIW 1LHGHUODQGH *. )DQVWLIW )UDQNUHLFK

JHWHVWHW

)DUEHQ LP .XQGHQGHVLJQ DE 6W FN DXI $QIUDJH 0HQJH

Ą

OHLFKWH $QZHQGXQJ DOOH )DUEHQ LQ HLQHP =XJ DXIPDOHQ ZLVFKIHVW

*HVLFKWVPDONUHLGH $UWLNHOQU )ODJJH *. *HVLFKWVPDONUHLGH 'HXWVFKODQG *. *HVLFKWVPDONUHLGH )UDQFH *. *HVLFKWVPDONUHLGH 1HGHUODQG )DUEHQ XQG %DQGHUROHQ LP .XQGHQGHVLJQ DE 6W FN DXI $QIUDJH

*HVLFKWVPDONUHLGH RKQH :HUEHDQEULQJXQJ 0HQJH

Ą

LQNO $XINOHEHU DXI GHU 6FKXW]IROLH F [ PP

'UXFNDQJDEHQ 3UHLVH )DQVWLIW 'UXFNIOlFKH 7DPSRQGUXFN [ PP 3UHLV SUR )DUEH 0HQJH

Ą

'UXFNYRUNRVWHQ VLHKH 6

0HQJH

Ą

$*% %2'<&$5(

6FKOXVVLQIRUPDWLRQHQ

3UHLVH XQG /LHIHUXQJ $OOH DQJHJHEHQHQ 3UHLVH VLQG Ą 1HWWRSUHLVH SUR 6W FN ]]JO 0Z6W DE :HUN =DKOXQJ 7DJH QHWWR

(LJHQWXPVYRUEHKDOW 'LH JHOLHIHUWH :DUH EOHLEW ELV ]XU YROOVWlQGLJHQ %H]DKOXQJ XQVHU (LJHQWXP 'LHV JLOW DXFK EHL GHU :HLWHUJDEH GHU :DUH DQ 'ULWWH

/LHIHUPHQJHQ *HJHQ EHU GHU $XIWUDJVPHQJH LVW DXFK EHL 7HLOOLHIHUXQJHQ HLQH 0HKU RGHU 0LQGHUOLHIHUXQJ XQWHU %HDFKWXQJ GHU +DQGHOVEUlXFKH ELV ]X ]XOlVVLJ /LHIHU]HLWHQ ZHUGHQ DEJHVSURFKHQ DEKlQJLJ YRQ 'UXFNXPVHW]XQJ XQG RGHU 9HUI JEDUNHLW 'LH WDWVlFKOLFK JHOLHIHUWH 0HQJH ZLUG LQ 5HFKQXQJ JHVWHOOW

,QGLYLGXDOLVLHUXQJ XQG bQGHUXQJ :LU N|QQHQ DOOH DEJHELOGHWHQ 3URGXNWH PLW ,KUHP /RJR YHUVHKHQ 6WUHXDUWLNHO GXUFK 7DPSRQ 6LHEGUXFN RGHU (WLNHWWHQ :HOOQHVV 6HWV QXU GXUFK (WLNHWWHQ %HL QDFKWUlJOLFK JHZ QVFKWHQ bQGHUXQJHQ GHV LQGLYLGXHOOHQ $XIGUXFNV ZHUGHQ GLH HQWVWHKHQGHQ 6HOEVWNRVWHQ LQ 5HFKQXQJ JHVWHOOW

3IOLFKWDQJDEHQ $OOH 6WUHXDUWLNHO N|QQHQ ZLU QXU PLW 'UXFN DQELHWHQ 'LH ,QKDOWVVWRIIH P VVHQ DXI GHU 5 FNVHLWH GHV $UWLNHOV DQJHEUDFKW ZHUGHQ 'LHVHU 'UXFNYRUJDQJ VWHKW LQ 9HUELQGXQJ PLW HLQHP /RJRGUXFN DXI GHU 9RUGHUVHLWH $XISUHLV I U LQGLYLGXHOOH 3IOLFKWDQJDEHQ (XUR SDXVFKDO

hEHUPLWWOXQJ YRQ GLJLWDOHQ 'UXFNYRUODJHQ 'UXFNIDUEHQ LQ +.6 RGHU 3DQWRQH )DUEQXPPHUQ DQJHEHQ ) U GHQ 'UXFN EHQ|WLJHQ ZLU GDV /RJR DOV YHNWRULVLHUWH (36 'DWHL RGHU DOV 7,)) 'DWHL PLW HLQHU $XIO|VXQJ YRQ GSL )LOPKHUVWHOOXQJV RGHU bQGHUXQJVNRVWHQ ZHUGHQ QDFK $XIZDQG EHUHFKQHW

([SUHVVGUXFN (LQHQ ([SUHVVGUXFN RGHU IDUELJ N|QQHQ ZLU ELV ]X HLQHU 0HQJH YRQ 6W FN DQELHWHQ /LHIHU]HLW QDFK $EVSUDFKH 'DV /RJR PXVV YRUDE DXI 'UXFNEDUNHLW JHSU IW ZHUGHQ 9RUEHKDOWOLFK XQVHUHU HQGJ OWLJHQ %HVWlWLJXQJ GHV ([SUHVVDXIWUDJV

.RPELQDWLRQHQ 8QVHUH .RPELQDWLRQVP|JOLFKNHLWHQ HQWQHKPHQ 6LH ELWWH XQVHUHP .DWDORJ .RPELSDFN :HOOQHVV 6HWV VLQG QLFKW DQGHUZHLWLJ ]X NRPELQLHUHQ 1HXH 6HWV N|QQHQ MHGHU]HLW QDFK ,KUHQ : QVFKHQ NUHLHUW ZHUGHQ

0XVWHU 0XVWHU GHU :HOOQHVV 6HWV VHQGHQ ZLU ,KQHQ JHUQH ]X DOOHUGLQJV JHJHQ %HUHFKQXQJ XQG RKQH 5 FNQDKPH $QGUXFN 0XVWHU Ą (LQ )RWRPXVWHU EHUHFKQHQ ZLU PLW Ą

(LQ]HOYHUVDQG *HUQH QHKPHQ ZLU I U 6LH GHQ 9HUVDQG DQ ,KUH .XQGHQ YRU 'D]X EHQ|WLJHQ ZLU HLQH ([FHO /LVWH PLW GHQ NRPSOHWWHQ $GUHVVGDWHQ :LU YHUVHQGHQ LQ QHXWUDOHQ 9HUSDFNXQJHQ ) U GHQ (LQ]HOYHUVDQG EHUHFKQHQ ZLU Ą SUR 3DNHW LQNO YHUVDQGIlKLJHP 8PNDUWRQ $XINOHEHQ GHV $GUHVVDXINOHEHUV (LQOHJHQ HLQHU YRQ ,KQHQ JHVWHOOWHQ .DUWH XQG 3RUWR ,QODQG

+DIWXQJ I U 0lQJHO 2IIHQH 0lQJHO XQG 7UDQVSRUWYHUOXVWH VLQG VRIRUW YRQ GHP DXVOLHIHUQGHQ 6SHGLWHXU RGHU GHP 9HUVHQGHU GXUFK 6FKDGHQVEHVFKHLQLJXQJ EHVWlWLJHQ ]X ODVVHQ $QWUDJ DXI 6FKDGHQVHUVDW] ZLUG GXUFK GHQ :DUHQHPSIlQJHU RGHU DXI :XQVFK YRQ XQV JHVWHOOW (LQH +DIWXQJ I U GLH +DOWEDUNHLW YRQ /DFNHQ XQG )DUEHQ LVW DXVJHVFKORVVHQ *HULQJI JLJH )DUEDEZHLFKXQJHQ VLQG YRUEHKDOWHQ 3DVVHUJHQDXLJNHLW EHL PHKUIDUELJHP 'UXFN PP

'UXFNIHKOHU 7URW] KlXILJHU .RQWUROOH NDQQ HV LPPHU ]X HLQHP 'UXFNIHKOHU NRPPHQ )DOOV GLHV EHL HLQHP 3UHLV SDVVLHUW VHLQ VROOWH JLOW GHU HLJHQWOLFK YRUJHVHKHQH %HWUDJ :LU ZHUGHQ 6LH GDQQ LP (LQ]HOIDOO QDW UOLFK LQIRUPLHUHQ 'LH 'DUVWHOOXQJ YRQ 3URGXNWHQ LQ GLHVHP 3URVSHNW PLW /RJRV DQGHUHU )LUPHQ JHVFKLHKW DXVVFKOLH OLFK ]X 'HPRQVWUDWLRQV]ZHFNHQ 'LHVH 0XVWHU VLQG QLFKW ]XP :LHGHUYHUNDXI EHVWLPPW &RS\ULJKW 6WLPPXQJVELOGHU

'UXFNYRUNRVWHQ 'UXFNYRUNRVWHQ SUR )DUEH 0RWLY XQG $UWLNHO ([SUHVV 'UXFN =XVFKODJ (WLNHWWHQYRUNRVWHQ SDXVFKDO 'UXFNYRUNRVWHQ I U 62$3 SLFWXUH LW SUR 0RWLY

Ą Ą Ą Ą

7LWHO 5HQHH .HLWK LVWRFN FRP 6 ĮŊőŀōŀ IJŊŀŗœŊ LVWRFN FRP 6 ĥłŃŅōňʼn ıŊŐňŏŊŎ LVWRFN FRP 6 JXGUXQBDQQD LVWRFN FRP 6 NULVWLDQ VHNXOLF LVWRFN FRP 6 SLFVILYH )RWROLD FRP 6 REHQ &KULVWLDQ :KHDWOH\ LVWRFN FRP 6 XQWHQ /LDQH0 )RWROLD FRP 6 0LWWH 5 FNVHLWH -DFRE :DFNHUKDXVHQ LVWRFN FRP 6 Q\XO LVWRFN FRP 6 Q\XO )RWROLD FRP 6 OLQNV REHQ .HPWHU LVWRFN FRP 6 RPJLPDJHV LVWRFN FRP 6 OLQNV REHQ $QDWROL\ 6DPDUD LVWRFN FRP 6 MXOLHQ WURPHXU )RWROLD FRP 6 UHFKWV REHQ JBVWXGLR LVWRFN FRP 6 UHFKWV REHQ LFHWHDLPDJHV IRWROLD GH $QLWUD *DLQHV IRWROLD GH 6 UHFKWV REHQ * QD\ 0XWOX LVWRFN FRP 6WHSKHQ 0RUULV LVWRFN FRP 6 OLQNV REHQ &KULVWRSKHU %HUQDUG LVWRFN FRP 6 %XUoLQ %XUXN %DONDQ MSJ LVWRFN FRP6 (OHQD *DDN LVWRFN FRP 6 6HOLQD -RLQHU LVWRFN FRP 6 OLQNV REHQ VDODPFD LVWRFN FRP 6 OLQNV REHQ KLGHV\ LVWRFN FRP 6 UHFKWV REHQ .\OH 0F0DKRQ LVWRFN FRP 6 OLQNV REHQ NXSLFRR LVWRFN FRP 6 UHFKWV REHQ *ROGPXQG LVWRFN FRP 6 NLRQR )RWROLD FRP UHFKWV ZDNDWGHVLJQ )RWROLD FRP

3ÀHJHQ 6LH ,KUH .XQGHQ PLW HLQHP NRPSHWHQWHQ 3DUWQHU

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.