Catalogue9

Page 1

Design Book for Laminate Flooring F Guide des décors des revêtements de sol stratifiés E Libro de las decoraciones del suelo laminado I Manuale dei pavimenti in laminato ƝǀƻƶƳ ƷƻƺƳƼǀǁƵ ƾƳƿƻǀƳDžƳ Designbog Laminatgulv


Inhaltsverzeichnis Produktinformation

F

E

I

Table of contents Product Information

Sommaire Informations produit

Índice Información del producto

Indice Informazioni sui prodotti

&ǁƷƸǃƹƳǀƻƸ ƛǀLJǁǃƿƳljƻǑ ǁ ǂǃǁƷdžƽDžƸ

Indholdsfortegnelse Produktionformationerne

D HARO TRITTY 100 Gran Via 4V EICHE PORTLAND GRAU authentic (Holznachbildung) HARO TRITTY 100 Gran Via 4V OAK PORTLAND GREY authentic (wood reproduction) F HARO TRITTY 100 Gran Via 4V CHENE PORTLAND GRIS authentique (imitation bois) E HARO TRITTY 100 Gran Via 4V ROBLE PORTLAND GRIS authentic (imitación de madera) I HARO TRITTY 100 Gran Via 4B ROVERE PORTLAND GRIGIO authentic (imitazione legno) HARO TRITTY 100 Gran Via 4V ƗƦƔ ƓƠƥƛƪƠƮƜ ƤƘƣƮƜ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƻƿƻDžƳljƻǒƷƸǃƸƵƳ HARO TRITTY 100 Gran Via 4V EG PORTLAND PURO authentic grå (imiteret træ)


D HARO TRITTY 100 Campus 4V EICHE LUNA strukturiert matt (Holznachbildung) HARO TRITTY 100 Campus 4V OAK LUNA textured matt (wood reproduction) F HARO TRITTY 100 Campus 4V CHENE LUNA tramé mat (imitation bois) E HARO TRITTY 100 Campus 4V ROBLE LUNA cepillado mate (imitación de madera) I HARO TRITTY 100 Campus 4B ROVERE LUNA spazzolato matt (imitazione legno) HARO TRITTY 100 Campus 4V ƗƦƔ ƞƦƠƓ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ ƻƿƻDžƳljƻǒ ƷƸǃƸƵƳ

HARO TRITTY 100 Campus 4V EG LUNA børstet mat (imiteret træ)

2


D HARO TRITTY 100 Loft 4V EICHE KANSAS pores rustic (Holznachbildung) HARO TRITTY 100 Loft 4V OAK KANSAS pores rustic (wood reproduction) F HARO TRITTY 100 Loft 4V CHENE KANSAS pore rustique (imitation bois) E HARO TRITTY 100 Loft 4V ROBLE KANSAS poro rústico (imitación de madera) I HARO TRITTY 100 Loft 4B ROVERE KANSAS pore rustico (imitazione legno) HARO TRITTY 100 Loft 4V ƗƦƔ ƝƓƠƚƓƤ ƢǁǃƻDŽDžǎƼ ǃdžDŽDžƻƽ ƻƿƻDžƳljƻǒ ƷƸǃƸƵƳ

HARO TRITTY 100 Loft 4V EG KANSAS pore rustik (imiteret træ)

3


Inhalt 4

Sonderedition NKL 31 3-Stab 2-Stab Landhausdiele Landhausdiele 2-Stab 3-Stab

Buche Navarra Eiche Engadin Französische Eiche Gletschereiche Graphiteiche Nussbaum

strukturiert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 strukturiert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

12

TRITTY 75 3-Stab Landhausdiele 3-Stab 2-Stab 3-Stab 2-Stab 2-Stab 2-Stab 3-Stab Landhausdiele 4V Landhausdiele 4V Landhausdiele 4V Landhausdiele 4V 3-Stab Landhausdiele 4V Landhausdiele 4V Landhausdiele Landhausdiele 4V 3-Stab 2-Stab 3-Stab 2-Stab 3-Stab Landhausdiele 4V 3-Stab 3-Stab 3-Stab

Ahorn Classic Alabama Eiche Apfel Birne golden Buche beige Eiche Artico grau Eiche Artico sand Eiche Artico weiß Eiche Classic Eiche Dolomiti Eiche italica creme Eiche kerngeräuchert Eiche Portland natur Eiche strukturweiß Eiche tabacco Eiche Verano Highland Eiche Historic Pine Kernbuche Lärche Country Merbau Classic Nussbaum Comfort Nussbaum Levante Pinie Medoc Polareiche Robinie weiß geschliffen Steineiche

Pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 strukturiert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Pore rustikal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Pore rustikal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

42

TRITTY 100 3-Stab Landhausdiele 3-Stab Landhausdiele Landhausdiele 4V Landhausdiele 2-Stab 2-Stab Landhausdiele 4V Landhausdiele Landhausdiele Landhausdiele Landhausdiele Landhausdiele 4V Landhausdiele 4V Landhausdiele 4V Landhausdiele 4V Landhausdiele 4V Landhausdiele 4V Landhausdiele 4V Landhausdiele 4V Landhausdiele 4V 3-Stab 3-Stab Landhausdiele Landhausdiele Landhausdiele 4V Landhausdiele 4V Landhausdiele Landhausdiele 4V Landhausdiele Landhausdiele Landhausdiele Landhausdiele 4V

Ahorn Akzent Alpineiche natur Buche beige Buche impresso Eiche Altholz Eiche antikgrau Eiche Artico cognac Eiche Artico zimt Eiche caramel Eiche creme gekalkt Eiche edelweiß Eiche elegance Eiche hellgrau Eiche italica geräuchert Eiche italica natur Eiche juraweiß Eiche Kansas Eiche nevara gekalkt Eiche Portland grau Eiche Portland natur Eiche Portland puro Eiche Portland weiß Eiche premium creme Eiche premium natur Iroko Italienischer Nussbaum Kastanie impresso Merbau Macao Minimal White Pinie Asturia Räuchereiche achat Stone Wood Traubenahorn Ulme crema

Pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 strukturiert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Pore rustikal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Pore rustikal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Pore matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 strukturiert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Pore rustikal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

78

TRITTY 100 Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V

Alpineiche natur Eiche antikgrau Eiche creme gekalkt Eiche edelweiß Eiche elegance Eiche Kansas Eiche Portland bernstein Eiche Verano Eiche weiß gekalkt Italienischer Nussbaum Kastanie impresso Räuchereiche achat

authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Pore rustikal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Pore matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

92

TRITTY 100 Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V

Alpineiche grau Alpineiche natur Eiche Contura bernstein Eiche Contura creme Eiche duna espresso Eiche duna gekalkt Eiche italica creme Eiche Luna

authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

102

TRITTY 100 Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V

Afromosia Alpineiche grau Alpineiche natur Alpineiche weiß Eiche Altholz Eiche antikgrau Eiche Contura natur Eiche Contura sand Eiche Contura schwarz Eiche Contura steingrau Eiche duna gekalkt Eiche italica creme Eiche italica geräuchert Eiche italica natur Eiche Natur Eiche Portland bernstein Eiche Portland grau Eiche Portland natur Eiche Portland puro Eiche Vienna geräuchert Eiche Vienna hell Eiche weiß gekalkt Italienischer Nussbaum Kastanie bianco Kastanie impresso Kiefer Altholz Räuchereiche achat Räuchereiche terreno gekalkt

strukturiert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Pore matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

132

TRITTY 250 Landhausdiele 4V Landhausdiele 4V Landhausdiele 4V Landhausdiele 4V Landhausdiele 4V Landhausdiele 4V Landhausdiele 4V Landhausdiele 4V

Eiche elegance Eiche italica natur Eiche Kansas Eiche Portland bernstein Eiche Portland puro Highland Eiche Kastanie bianco Pinie Asturia

authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Pore rustikal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 strukturiert matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

4V = mit 4-seitiger Fase Alle Dekore in Holznachbildung. Je nach Nutzungsklasse sind Farbabweichungen bei den Dekoren möglich. Alle Artikel ab 10 m² optional mit Silent CT (ComforTec) oder Silent Pro (außer Sonderedition NKL 31). Aufgrund repro- und drucktechnischer Bedingungen sind Farbabweichungen bei Böden und Sockelleisten zu den jeweiligen Originalmustern möglich.

Eigenschaften Brillante Optik

Antistatisch

Pflegeleicht und schmutzabweisend

Druck- und stoßfest

Umweltfreundlich

Überdurchschnittlich kratzfest

Abriebfest

Zigarettenglutbeständig

Geeignet für Fußbodenheizung

UV-lichtbeständig

Schwer entflammbar (Cfl-S1), geprüft nach DIN EN 13501-1

Unempfindlich gegen Flecken

bis zu

4

606 630/01/15 Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten

D


Oberflächen

Formate und Designs 1

3-Stab Dielenabmessung: 193 x 1282 mm (bei TRITTY 250: 190 x 1282 mm)

2

2-Stab Dielenabmessung: 193 x 1282 mm (bei TRITTY 250: 190 x 1282 mm)

3

Landhausdiele Dielenabmessung: 193 x 1282 mm (bei TRITTY 250: 190 x 1282 mm)

matt Glatt ohne Struktur mit natürlich matter Ausstrahlung.

4

Doppelter Feuchtigkeitsschutz

Loft 4V Dielenabmessung: 135 x 1282 mm

5

Campus 4V Dielenabmessung: 243 x 1282 mm

6

Gran Via 4V Dielenabmessung: 243 x 2200 mm

Komfort-Dämmunterlage

Pore Mit leichter Pore und seidenmattem Glanz.

CT

Der leise Laminatboden

Passende Sockelleisten Pore matt Mit leichter Pore und natürlich eleganter Ausstrahlung.

r

Pflege

Pore rustikal

Campus 4V

Gran Via 4V 6

Loft 4V 4

5

Landhausdiele

2-Stab 2

Zur Reinigung und Pflege empfehlen wir unsere optimal abgestimmte Öko-Pflegeserie clean & green.

3

3-Stab 1

Eine ausdrucksstarke Oberfläche, deren Porenstruktur auch fühlbar Akzente setzt. Durch das Zusammenspiel der Matt - Glanzeffekte erhält die Oberfläche außerdem eine besondere Patina.

strukturiert Fühlt sich an wie die Maserung von echtem Holz.

Garantie

Sonderedition NKL 31 Der perfekte Einstieg 6 Dekore

TRITTY 75 Der Allrounder 27 Dekore

TRITTY 100 Der Robuste 82 Dekore

TRITTY 250 Der extra Starke 8 Dekore

10 Jahre Wohnbereich

15 Jahre Wohnbereich

20 Jahre Wohnbereich 5 Jahre Gewerbebereich

25 Jahre Wohnbereich 10 Jahre Gewerbebereich

Für Wohnbereiche mit hoher und gewerbliche Bereiche mit geringer Beanspruchung

Für Wohnbereiche mit hoher und gewerbliche Bereiche mit geringer Beanspruchung

Für Wohnbereiche mit hoher und gewerbliche Bereiche mit mittlerer Beanspruchung

Für Wohnbereiche und gewerbliche Bereiche mit hoher Beanspruchung

––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – ––

––– ––– ––– ––– ––– ––– ––– ––– ––– ––– ––– –––

– ––– –– – ––– –– – ––– –– – ––– –– – ––– –– – ––– –– ––– – –– – –– ––– – –– ––– – ––– ––

––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– ––– – –– ––– – –– ––– ––– – –– ––– ––– ––– –––

Nutzungsklasse

strukturiert matt

authentic Praktisch kein Unterschied zu echtem Holz. Struktur und Dekor stimmen überein. Der Glanzgrad erinnert an eine versiegelte Oberfläche.

Gewerbebereich Wohnbereich

Wie die Maserung von echtem Holz. Die matte Optik unterstreicht den natürlichen Eindruck.

Schlafzimmer Kinderzimmer Esszimmer Wohnzimmer Diele Küche Büro Hotelzimmer

––– –––

Konferenzraum Arztpraxis Empfangsraum Verkaufsraum

––– – –– empfohlen

––– – –– möglich

Verbindung Dicke authentic matt Praktisch kein Unterschied zu echtem Holz. Struktur und Dekor stimmen überein. Die Oberfläche hat einen Naturöl-Charakter. Bei der Landhausdiele zusätzlich einen leichten Glanzeffekt in der Pore.

Abriebklasse

Top Connect

Top Connect

7 mm

7 mm

8 mm

10 mm

AC3

AC3

AC4

AC5

IC1

IC1

IC2

IC3

Kratzfestigkeit

Grad 3

Grad 3

Grad 4

Grad 5

Antistatik-Klasse

ASF2

ASF2

ASF2

Dämmunterlage

Silent

Silent Pro

Silent Pro

Silent Pro

Raumschallverbesserung Trittschallverbesserung

2,5 mm

2 mm

2 mm

2 mm

ca. 10 %*

ca. 30 %*

ca. 30 %*

ca. 30 %*

22 dB

18 dB

18 dB

18 dB

Silent CT

Silent CT

Silent CT

Zusätzliche Höhe

2 mm

2 mm

2 mm

Raumschallverbesserung

60 %

60 %

60 %

Trittschallverbesserung

14 dB

14 dB

14 dB

Leiser Laminatboden Nicht nur an den Längsseiten, sondern auch quer werden die Kanten angeschrägt – für einen noch plastischeren Eindruck. Fachmännisch spricht man von Stirn- und Längsfase.

Top Connect

Impact-Klasse

Zusätzliche Höhe

Stirn- und Längsfase

Lock Connect plus

* Messung IHD Normhammerwert/Walking Lady (bezogen auf Referenzboden)

5


Contents 4

Special Edition NKL 31 3-Strip Plank 1-Strip Plank 1-Strip 2-Strip 2-Strip 3-Strip

Beech Navarra French Oak Glacier Oak Graphite Oak Oak Engadin Walnut

textured . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 textured . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 pores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

12

TRITTY 75 Plank 1-Strip 3-Strip 3-Strip 2-Strip Plank 1-Strip Plank 1-Strip 4V 3-Strip 2-Strip 3-Strip 3-Strip 2-Strip 2-Strip 2-Strip 3-Strip Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 3-Strip Plank 1-Strip 4V 3-Strip 3-Strip 3-Strip 2-Strip 3-Strip

Alabama Oak Apple Beech Beige Golden Pear Highland Oak Historic Pine Holm Oak Larch Country Maple Classic Merbau Classic Oak Artico Grey Oak Artico Sand Oak Artico White Oak Classic Oak Dolomiti Oak Italica Creme Oak Portland Nature Oak Smoked Heartwood Oak Tobacco Oak Verano Oak White Texture Pine Medoc Polar Oak Robinia White Sanded Vintage Beech Walnut Comfort Walnut Levante

textured . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 pores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 pores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 pores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 pores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 pores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 pores rustic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 pores rustic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

42

TRITTY 100 Plank 1-Strip Plank 1-Strip 3-Strip Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip Plank 1-Strip 3-Strip Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip Plank 1-Strip 2-Strip 2-Strip Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip Plank 1-Strip Plank 1-Strip Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V 3-Strip 3-Strip Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip Plank 1-Strip Plank 1-Strip

Alpine Oak Nature Bavarian Beech Beech Beige Chestnut Impresso Elm Crema Iroko Italian Walnut Maple Akzent Merbau Macao Minimal White Oak Antique Grey Oak Artico Cinnamon Oak Artico Cognac Oak Caramel Oak Classic White Oak Creme Limewashed Oak Elegance Oak Italica Nature Oak Italica Smoked Oak Kansas Oak Light Grey Oak Limestone Oak Nevara Limewashed Oak Portland Grey Oak Portland Nature Oak Portland Puro Oak Portland White Oak Premium Creme Oak Premium Nature Oak Vintage Pine Asturia Smoked Oak Stone Wood Sycamore Maple

authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 textured . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 pores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 pores rustic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 pores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 pores matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 pores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 pores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 textured . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 pores rustic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 pores rustic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 pores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

78

TRITTY 100 Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V

Alpine Oak Nature Chestnut Impresso Italian Walnut Oak Antique Grey Oak Classic White Oak Creme Limewashed Oak Elegance Oak Kansas Oak Portland Amber Oak Verano Oak White Limewashed Smoked Oak Agate

authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 pores matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 pores rustic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

92

TRITTY 100 Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V

Alpine Oak Grey Alpine Oak Nature Oak Contura Amber Oak Contura Creme Oak Duna Espresso Oak Duna limewashed Oak Italica Creme Oak Luna

authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

102

TRITTY 100 Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V

Afromosia textured . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Alpine Oak Grey authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Alpine Oak Nature authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Alpine Oak White authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Chestnut Bianco textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Chestnut Impresso textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Italian Walnut pores matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Oak Antique Grey authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Oak Contura Black authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Oak Contura Nature authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Oak Contura Sand authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Oak Contura Stone Grey authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Oak Duna Limewashed authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Oak Italica Creme authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Oak Italica Natur authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Oak Italica Smoked authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Oak Nature authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Oak Portland Amber authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Oak Portland Grey authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Oak Portland Nature authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Oak Portland Puro authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Oak Vienna Light authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Oak Vienna Smoked authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Oak Vintage textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Oak White Limewashed authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Smoked Oak Agate authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Smoked Oak Terreno Limewashed authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Vintage Pine textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

132

TRITTY 250 Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V

Chestnut Bianco Highland Oak Oak Elegance Oak Italica Nature Oak Kansas Oak Portland Amber Oak Portland Puro Pinie Asturia

textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 pores rustic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 textured matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

4V = with bevelled edge on all four sides All decors wood reproduction. The colours of the individual styles may vary depending on the level of use. All models optionally available with Silent CT (ComforTec) or Silent Pro (except Special Edition NKL 31), min. purchasing quantity 10 m² The colours of the respective floors or skirtings may vary due to repro and print technical reasons.

Properties Outstanding visual impact

Antistatic

Dirt-repellent and easy to maintain

Impact and compression resistant

Environmentally friendly

Extremely scratch-resistant

Abrasion resistant

Resistant to cigarette burn marks

Suitable for use over underfloor heating

Resistant to fading under UV light

Hardly inflammable (Cfl-S1), tested in acc. with DIN EN 13501-1

Not sensitive to stains

up to

6

606 630/01/15 Subject to errors and modifications.


Surfaces

Formats and Designs 1

3-Strip Board dimensions: 193 x 1,282 mm (for TRITTY 250: 190 x 1,282 mm)

2

2-Strip Board dimensions: 193 x 1,282 mm (for TRITTY 250: 190 x 1,282 mm)

3

Plank 1-Strip Board dimensions: 193 x 1,282 mm (for TRITTY 250: 190 x 1,282 mm)

matt Smooth with no texture and with a natural matt look.

4

Double moisture protection

Loft 4V Board dimensions: 135 x 1,282 mm

Luxury insulation layer

5

Campus 4V Board dimensions: 243 x 1,282 mm

6

Gran Via 4V Board dimensions: 243 x 2,200 mm

pores Slightly pore-textured and silky shine finish.

CT

The quiet laminate floor

Matching skirtings pores matt Slightly pore-textured and natural elegant look.

r

Care

pores rustic An expressive pore-textured surface with a distinctive look and feel. The combination of matt and shine effects gives the surface a very special patina.

Campus 4V

Gran Via 4V 6

Loft 4V 4

5

Plank 1-Strip

2-Strip 2

3

3-Strip 1

We recommend our perfectly matched clean & green eco floor care series for cleaning and care.

textured With the feel of real wood grain.

Special Edition NKL 31 The perfect starter 6 styles Warranty

TRITTY 75 The Allrounder 27 styles

TRITTY 100 The Tough One 82 styles

TRITTY 250 The Extra Strong Floor 8 styles

10 years in residential applications 15 years in residential applications 20 years in residential applications 25 years in residential applications 5 years in commercial applications 10 years in commercial applications

Level of use

textured matt

authentic Almost indistinguishable from real wood. Texture and style match perfectly. The gloss level brings a high-finish surface to mind.

Commercial application Residential application

Similar to real wood grain. The matt appearance underlines the natural look.

Bedroom Children‘s room Dining room Living room Floorboard Kitchen Office

––– – –– – –– ––– ––– – –– ––– – –– ––– – –– – –– ––– – –– –––

––– – –– – –– ––– ––– – –– ––– – –– ––– – –– – –– –––

– ––– –– – –– ––– – ––– –– – ––– –– – ––– –– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – ––– ––

––– – –– – –– ––– ––– – –– ––– – –– ––– – –– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– ––– – –– ––– ––– ––– –––

––– –––

Reception area Sales area

Abrasion class Impact class Scratch resistance Antistatic class Insulation underlay Additional height Room sound improvement Footfall sound improvement

––– – –– possible Lock Connect plus

Top Connect

Top Connect

Top Connect

7 mm

7 mm

8 mm

10 mm

AC3

AC3

AC4

AC5

IC1

IC1

IC2

IC3

Grad 3

Grad 3

Grad 4

Grad 5

ASF2

ASF2

ASF2

Silent

Silent Pro

Silent Pro

Silent Pro

2,5 mm

2 mm

2 mm

2 mm

approx. 10 %*

approx. 30 %*

approx. 30 %*

approx. 30 %*

22 dB

18 dB

18 dB

18 dB

Silent CT

Silent CT

Silent CT

Additional height

2 mm

2 mm

2 mm

Room sound improvement

60 %

60 %*

60 %

Footfall sound improvement

14 dB

14 dB

14 dB

Quiet laminate floor The edges are chamfered on both sides and the ends – for an even more flexible effect. The experts call this “long and short side bevelling”.

For residential applications with high traffic and commercial applications with low traffic

Doctor‘s practice

Thickness

bevelled edge on the long and short side

For residential applications with high traffic and commercial applications with low traffic

Conference room

Installation system

Almost indistinguishable from real wood. Texture and style match perfectly. The surface has a natural oil character. The Plank 1-Strip designs also have a slight shine effect between the pores.

For residential applications with high traffic and commercial applications with low traffic

Hotel room

––– – –– recommended authentic matt

For residential applications with high traffic and commercial applications with low traffic

* Measured by IHD Impact Hammer/Walking Lady tests (compared to reference floor)

7


Contenu 4

Édition spéciale NKL 31 2-frises Planche large à l’ancienne Planche large à l’ancienne 2-frises 3-frises 3-frises

Chêne Engadin Chêne français Chêne glacier Chêne graphite Hêtre Navarra Noyer

tramé mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 tramé mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 tramé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 tramé mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 tramé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

12

TRITTY 75 Planche large à l’ancienne 2-frises 2-frises 2-frises 3-frises 3-frises Planche large à l’ancienne Planche large à l’ancienne 4V Planche large à l’ancienne 4V Planche large à l’ancienne 3-frises Planche large à l’ancienne 4V Planche large à l’ancienne 4V Planche large à l’ancienne 3-frises 3-frises 3-frises 3-frises Planche large à l’ancienne 4V 2-frises 3-frises 2-frises 3-frises Planche large à l’ancienne 4V 3-frises 3-frises 3-frises

Chêne Alabama Chêne Artico blanc Chêne Artico gris Chêne Artico sand Chêne blanc structuré Chêne Classic Chêne cœur fumé Chêne Dolomiti Chêne italica creme Chêne montagnarde Chêne polaire Chêne Portland nature Chêne tabac Chêne Verano Chêne vert Erable Classic Hêtre beige Hêtre de coeur Historic Pine Mélèze Country Merbau Classic Noyer Confort Noyer Levante Pin Medoc Poirier golden Pommier Robinier blanc poncé

tramé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 tramé mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 tramé mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 tramé mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 authentique mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 pore rustique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 tramé mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 authentique mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 tramé mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 tramé mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 tramé mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 pore rustique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

42

TRITTY 100 Planche large à l’ancienne 4V Planche large à l’ancienne 2-frises 2-frises Planche large à l’ancienne 4V Planche large à l’ancienne Planche large à l’ancienne 4V Planche large à l’ancienne Planche large à l’ancienne Planche large à l’ancienne Planche large à l’ancienne Planche large à l’ancienne Planche large à l’ancienne 4V Planche large à l’ancienne 4V Planche large à l’ancienne 4V Planche large à l’ancienne 4V Planche large à l’ancienne 4V Planche large à l’ancienne 4V Planche large à l’ancienne 4V Planche large à l’ancienne 4V 3-frises 3-frises 3-frises Planche large à l’ancienne Planche large à l’ancienne 3-frises Planche large à l’ancienne Planche large à l’ancienne 4V Planche large à l’ancienne Planche large à l’ancienne Planche large à l’ancienne 4V Planche large à l’ancienne 4V Planche large à l’ancienne Planche large à l’ancienne 4V

Châtaignier impresso Chêne alpin nature Chêne Artico canelle Chêne Artico Cognac Chêne blanc jura Chêne blanc noble Chêne caramel Chêne creme cérusé Chêne élégance Chêne foncé Chêne gris antique Chêne gris clair Chêne italica fumé Chêne italica nature Chêne Kansas Chêne nevara cérusé Chêne Portland blanc Chêne Portland gris Chêne Portland nature Chêne Portland puro Chêne premium crème Chêne premium nature Erable Accent Erable sycomore Hêtre bavarois Hêtre beige Iroko Merbau Macao Minimal White Noyer italien Orme crema Pin Asturia Stone Wood Vieux chêne

tramé mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 authentique mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 tramé mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 pore rustique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 pore rustique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 authentique mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 tramé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 tramé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 pore mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 pore rustique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 tramé mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 tramé mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 tramé mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

78

TRITTY 100 Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V

Châtaignier impresso Chêne alpin nature Chêne blanc noble Chêne creme cérusé Chêne creme cérusé Chêne élégance Chêne foncé Chêne gris antique Chêne Kansas Chêne Portland ambre Chêne Verano Noyer italien

tramé mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 authentique mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 pore rustique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 tramé mat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 pore mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

92

TRITTY 100 Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V

Chêne alpin gris Chêne alpin nature Chêne Contura ambre Chêne Contura creme Chêne duna cérusé Chêne duna espresso Chêne italica creme Chêne luna

authentique mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 authentique mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 tramé mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

102

TRITTY 100 Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V

Afromosia Châtaignier bianco Châtaignier impresso Chêne alpin blanc Chêne alpin gris Chêne alpin nature Chêne blanc cérusé Chêne Contura couleur muraille Chêne Contura nature Chêne Contura noir Chêne Contura sable Chêne duna cérusé Chêne foncé Chêne fumé terreno cérusé Chêne gris antique Chêne italica creme Chêne italica fumé Chêne italica nature Chêne nature Chêne Portland ambre Chêne Portland gris Chêne Portland nature Chêne Portland puro Chêne Vienna clair Chêne Vienna fumé Noyer italien Vieux chêne Vieux Pin

tramé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 tramé mat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 tramé mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 authentique mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 authentique mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 authentique mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 authentique mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 authentique mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 pore mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 tramé mat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 tramé mat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

132

TRITTY 250 Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V Plank 1-Strip 4V

Châtaignier bianco Chêne élégance Chêne italica nature Chêne Kansas Chêne montagnarde Chêne Portland ambre Chêne Portland puro Pin Asturia

tramé mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 pore rustique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 tramé mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 authentique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 tramé mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

4V = avec chanfrein à quatre faces Tous les décors en imitation bois. Pour un même décor, variations des couleurs possibles en fonction de la classe d‘usage. Tous les articles à partir de 10 m² sont dotés en option de Silent CT (ComforTec) ou Silent Pro (hormis l‘édition spéciale NKL 31). En raison de conditions relatives aux techniques de reproduction et d’impression, il est possible qu’il y ait des divergences de couleurs avec les modèles d’origine au niveau des sols et des plinthes.

Propriétés Esthétique brillante

Antistatique

Entretien facile, propriété anti-salissante

Résistant à la pression et aux chocs

Respectueux de l‘environnement

Résistance aux rayures supérieure à la moyenne

Résistant à l‘abrasion

Résistant aux cigarettes incandescentes

Compatible avec un chauffage au sol

Résistant à la lumière et aux ultra-violets

Difficilement inflammable (Cfl-S1), Certifié conforme à la norme DIN EN 13501-1

Insensible aux taches

jusqu‘à

8

606 630/01/15 Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques

F


Surfaces

Formats et designs 1

3-lames Dimensions des lames : 193 x 1282 mm (pour TRITTY 250 : 190 x 1282 mm)

2

2-lames Dimensions des lames : 193 x 1282 mm (pour TRITTY 250 : 190 x 1282 mm)

3

Planche large à l‘ancienne Dimensions des lames : 193 x 1282 mm (pour TRITTY 250 : 190 x 1282 mm)

Mate Lisse sans structure avec une apparence mate.

4

Double protection contre l’humidité

Loft 4V Dimensions des lames : 135 x 1282 mm

Sous-couche isolante confort

5

Campus 4V Dimensions des lames : 243 x 1282 mm

6

Gran Via 4V Dimensions des lames : 243 x 2200 mm

Pores Avec des pores légers et une surface soyeuse éclatante.

CT

Le sol stratifié silencieux

Plinthes appropriées Pores mats Avec des pores légers et une apparence naturelle élégante.

r

Campus 4V

Gran Via 4V

5

6

Loft 4V 4

2-lames 2

Entretien

Planche large à l‘ancienne

3-lames 1

Une surface très expressive dont la structure des pores confère une certaine sensibilité. L’interaction des effets mats – brillants confère une patine particulière à la surface.

3

Pores rustiques

Pour le nettoyage et l‘entretien, nous recommandons notre série de produits d‘entretien clean & green parfaitement adaptée.

Tramé Au toucher, il procure les mêmes sensations que le veinage du bois authentique.

Édition spéciale Classe d’usage 31 L‘entrée en matière parfaite 6 décors Garantie

TRITTY 75 Le sol polyvalent

TRITTY 100 Le modèle robuste

TRITTY 250 Le sol stratifié ultra-résistant

27 décors

82 décors

8 décors

10 années en usage domestique 15 années en usage domestique 20 années en usage domestique 25 années en usage domestique 5 années en usage professionnel 10 années en usage professionnel

Classe d’usage Tramé mat

Authentique Il n‘y a quasiment pas de différence avec le bois véritable. La structure et le décor ne font qu‘un. Le degré de brillance rappelle une surface vitrifiée.

Usage professionnel Usage domestique

Comme le veinage du bois authentique. L‘apparence mate souligne le caractère naturel.

Pour l‘usage domestique à sollicitation intense et l’usage professionnel à sollicitation faible

Pour l‘usage domestique à sollicitation intense et l’usage professionnel à sollicitation faible

Pour l‘usage domestique à sollicitation intense et l’usage professionnel à sollicitation faible

Pour l‘usage domestique à sollicitation intense et l’usage professionnel à sollicitation faible

––– – –– – –– ––– ––– – –– ––– – –– ––– – –– – –– ––– – –– –––

––– – –– – –– ––– ––– – –– ––– – –– ––– – –– – –– –––

– ––– –– – –– ––– – ––– –– – ––– –– – ––– –– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – ––– ––

––– – –– – –– ––– ––– – –– ––– – –– ––– – –– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– ––– – –– ––– ––– ––– –––

Chambre à coucher Chambre d’enfant Salle à manger Salle de séjour Vestibule Cuisine Bureau Chambre d’hôtel

––– –––

Salle de conférence Cabinet médical Salle de réception Espace de vente

––– – –– recommandé

––– – –– possible

Liaison Authentique mat Il n‘y a quasiment pas de différence avec le bois véritable. La structure et le décor ne font qu‘un. La surface est caractérisée par une finition huilée naturelle. Les planches larges à l‘ancienne sont également caractérisées par un léger effet brillant dans les pores.

Épaisseur Classe d‘abrasion Classe d’impact Résistance aux rayures Classe d‘antistatiques Sous-couche acoustique Hauteur supplémentaire

Le chanfreinage a lieu non seulement sur les longueurs mais également en diagonale, créant ainsi davantage de relief. Les experts parlent alors d‘about et de chanfrein.

Top Connect

Top Connect

Top Connect

7 mm

7 mm

8 mm

10 mm

AC3

AC3

AC4

AC5

IC1

IC1

IC2

IC3

Degré 3

Degré 3

Degré 4

Degré 5

ASF2

ASF2

ASF2

Silent

Silent Pro

Silent Pro

Silent Pro

2,5 mm

2 mm

2 mm

2 mm

Réduction des bruits aériens

env. 10 %*

env. 30 %*

env. 30 %*

env. 30 %*

Réduction des bruits d’impact

22 dB

18 dB

18 dB

18 dB

Silent CT

Silent CT

Silent CT

Hauteur supplémentaire

2 mm

2 mm

2 mm

Réduction des bruits aériens

60 %

60 %

60 %

Réduction des bruits d’impact

14 dB

14 dB

14 dB

Stratifié silencieux About et chanfrein

Lock Connect plus

* Mesure à l‘aide du test au marteau IHD/Walking Lady (rapporté au sol de référence)

9


Índice 4

Edición especial NKL 31 3-lamas 3-lamas 2-lamas 1-lama 1-lama 2-lamas

Haya Navarra Nogal Roble Engadin Roble francés Roble glaciar Roble grafito

cepillado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 poros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 cepillado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

12

TRITTY 75 2-lamas 3-lamas 3-lamas 3-lamas 3-lamas 1-lama 4V 3-lamas 3-lamas 2-lamas 3-lamas 2-lamas 1-lama 4V 3-lamas 1-lama 2-lamas 2-lamas 2-lamas 3-lamas 3-lamas 1-lama 4V 1-lama 1-lama 4V 1-lama 3-lamas 1-lama 4V 1-lama 4V 1-lama

Alerce Country Arce Classic Encina Haya beige Haya campestre Historic Pine Manzano Merbau Classic Nogal Comfort Nogal Levante Peral dorado Pino Medoc Robinia blanca pulida Roble Alabama Roble Artico arena Roble Artico blanco Roble Artico gris Roble blanco struktur Roble Classic Roble Dolomiti Roble Highland Roble italica creme Roble núcleo ahumado Roble polar Roble Portland natur Roble tabaco Roble Verano

cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 poros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 authentic mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 poros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 poros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 poros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 poro rústico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 cepillado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 poros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 authentic mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 poro rústico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

42

TRITTY 100 3-lamas 1-lama 1-lama 4V 1-lama 3-lamas 1-lama 1-lama 4V 1-lama 1-lama 1-lama 4V 1-lama 4V 1-lama 1-lama 4V 2-lamas 2-lamas 1-lama 4V 1-lama 1-lama 4V 1-lama 1-lama 1-lama 1-lama 1-lama 4V 1-lama 4V 1-lama 4V 1-lama 4V 1-lama 1-lama 4V 1-lama 4V 1-lama 4V 1-lama 4V 3-lamas 3-lamas 1-lama

Arce Akzent Arce sicómoro Castaño impresso Haya bávaro Haya beige Iroko Merbau Macao Minimal White Nogal italiano Olmo crema Pino Asturia Roble Alpino Roble antiguo Roble Artico canela Roble Artico Cognac Roble blanco Jura Roble blanco noble Roble caramel Roble creme decapé Roble elegance Roble gris antiguo Roble gris claro Roble italica ahumado Roble italica natur Roble Kansas Roble nevara decapé Roble ópalo Roble Portland blanco Roble Portland gris Roble Portland natur Roble Portland puro Roble premium creme Roble premium natur Stone Wood

poros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 poros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 cepillado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 poros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 poros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 poros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 cepillado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 con poros mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 poro rústico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 authentic mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 poro rústico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 poro rústico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 authentic mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

78

TRITTY 100 Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V

Castaño impresso Nogal italiano Roble Alpino natur Roble blanco decapé Roble blanco noble Roble creme decapé Roble elegance Roble gris antiguo Roble Kansas Roble ópalo decapé Roble Portland ámbar Roble Verano

cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 con poros mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 authentic mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 pore rustique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

92

TRITTY 100 Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V

Roble Alpino gris Roble Alpino natur Roble Contura ámbar Roble Contura creme Roble duna decapé Roble duna espresso Roble italica creme Roble luna

authentic mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 authentic mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

102

TRITTY 100 Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V

Afromosia Castaño blanco Castaño mpresso Nogal italiano Pino antic Roble ahumado terreno decapé Roble Alpino blanco Roble Alpino gris Roble Alpino natur Roble antiguo Roble blanco decapé Roble Contura arena Roble Contura gris piedra Roble Contura natur Roble Contura negro Roble duna decapé Roble gris antiguo Roble italica ahumado Roble italica creme Roble italica natur Roble Natur Roble ópalo Roble Portland ámbar Roble Portland gris Roble Portland natur Roble Portland puro Roble Vienna ahumado Roble Vienna claro

cepillado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 con poros mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 authentic mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 authentic mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 authentic mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 authentic mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 authentic mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

132

TRITTY 250 1-lama 4V 1-lama 4V 1-lama 4V 1-lama 4V 1-lama 4V 1-lama 4V 1-lama 4V 1-lama 4V

Castaño blanco Pino Asturia Roble elegance Roble Highland Roble italica natur Roble Kansas Roble Portland ámbar Roble Portland puro

cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 cepillado mate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 poro rústico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

4V = con bisel de 4 lados Todas las decoraciones en imitación a madera. Dependiendo de la clase de uso puede haber variaciones en los colores de los decorados. Todos los artículos a partir de 10 m² opcionalmente con Silent CT (ComforTec) o Silent Pro (excepto la edición especial NKL 31). Debido a condiciones técnicas de reproducción e impresión es posible que los colores de suelos y listones para zócalos sean distintos de los colores de las muestras originales.

Características Aspecto brillante

Antiestático

Fácil conservación y repelente de la suciedad

Resistente a la presión y a los golpes

Ecológico

Especialmente resistente al rayado

Resistente a la abrasión

Resistente a las brasas de los cigarrillos

Apto para suelo radiante

Resistente a la luz ultravioleta

Difícilmente inflamable (Cfl-S1), comprobado según DIN EN 13501-1

Resistente a las manchas

hasta

10

606 630/01/15 Salvo errores y modificaciones técnicas

E


Superficies

Formatos y diseños 1

3-lamas Dimensiones de las lamas: 193 x 1.282 mm (en TRITTY 250: 190 x 1282 mm)

2

2-lamas Dimensiones de las lamas: 193 x 1.282 mm (en TRITTY 250: 190 x 1282 mm)

3

1-lama Dimensiones de las lamas: 193 x 1.282 mm (en TRITTY 250: 190 x 1282 mm)

Mate Lisa sin cepillado con aspecto mate natural.

4

Doble protección contra la humedad

Loft 4V Dimensiones de las lamas: 135 x 1.282 mm

La base insonorizante de confort

5

Campus 4V Dimensiones de las lamas: 243 x 1.282 mm

6

Gran Vía 4V Dimensiones de las lamas: 243 x 2.200 mm

Poros Con poro suave y brillo tenue y delicado.

CT

El suelo laminado silencioso

Rodapiés a juego Poros mate Con poro suave y brillo natural elegante.

r

Cuidado

Poros rústicos

Campus 4V

Gran Via 4V 6

Loft 4V 4

5

1-lama

2-lamas 2

3

3-lamas 1

Una superficie muy expresiva cuya estructura porosa llama también poderosamente la atención. La combinación de efectos mates y brillantes confiere además a la superficie una pátina especial.

Para la limpieza y el cuidado recomendamos nuestra serie de productos ecológicos clean & green, perfectamente adaptada a sus necesidades.

Cepillado Se siente como la veta de madera auténtica.

Edición especial NKL 31 Un acceso perfecto al mundo de los suelos laminados

6 diseños Garantía

TRITTY 75 El multiuso 27 diseños

TRITTY 100 El robusto 82 diseños

TRITTY 250 El suelo super resistente 8 diseños

10 años para el uso en el hogar 15 años para el uso en el hogar 20 años para el uso en el hogar 25 años para el uso en el hogar 5 años para el uso en áreas comerciales 10 años para el uso en áreas comerciales

Clase de uso (NKL) Cepillado mate Como la veta de madera auténtica. La óptica mate resalta el efecto natural.

Para viviendas con un uso intenso y áreas comerciales con un uso moderado

Para viviendas con un uso intenso y áreas comerciales con un uso moderado

Para viviendas con un uso intenso y áreas comerciales con un uso moderado

Para viviendas con un uso intenso y áreas comerciales con un uso moderado

––– – –– – –– ––– ––– – –– ––– – –– ––– – –– – –– ––– – –– –––

––– – –– – –– ––– ––– – –– ––– – –– ––– – –– – –– –––

– ––– –– – –– ––– – ––– –– – ––– –– – ––– –– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – ––– ––

––– – –– – –– ––– ––– – –– ––– – –– ––– – –– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– ––– – –– ––– ––– ––– –––

Hogar

Dormitorio Habitación de niños Comedor Salón

Authentic Prácticamente no hay diferencia con la madera auténtica.Estructura y diseño se complementan. El grado de brillo recuerda a una superficie barnizada.

Áreas comerciales

Vestíbulo Cocina Oficina Habitación de hotel

––– –––

Sala de conferencias Consulta médica Sala de recepción Local de venta

––– – –– recomendado

––– – –– posible

Unión

Lock Connect plus

Top Connect

Top Connect

Top Connect

Authentic mate

Grosor

7 mm

7 mm

8 mm

10 mm

Prácticamente no hay diferencia con la madera auténtica. Estructura y diseño se complementan. La superficie tiene un carácter de aceite natural. Para los suelos de 1-lama un ligero efecto de brillo adicional en los poros.

Clase de abrasión

AC3

AC3

AC4

AC5

Clase de impacto Resistencia al rayado

IC2

IC3

Grado 4

Grado 5

Clase antiestática

ASF2

ASF2

ASF2

Silent

Silent Pro

Silent Pro

Silent Pro

Reducción del ruido Reducción del ruido de pisadas Los bordes se cortan en bisel tanto en los lados como transversalmente para conseguir un efecto aún más plástico. Entre los especialistas se le conoce como bisel frontal y longitudinal.

IC1 Grado 3

Base insonorizante Altura adicional

Bisel frontal y longitudinal

IC1 Grado 3

2,5 mm

2 mm

2 mm

2 mm

aprox. 10 %*

aprox. 30 %*

aprox. 30 %*

aprox. 30 %*

22 dB

18 dB

18 dB

18 dB

Silent CT

Silent CT

Silent CT

Altura adicional

2 mm

2 mm

2 mm

Reducción del ruido

60 %

60 %

60 %

Reducción del ruido de pisadas

14 dB

14 dB

14 dB

Suelo laminado silencioso

* Medición en el instituto IHD de Dresde de coeficiente normalizado de martillo/Walking Lady (referido al suelo de referencia)

11


Contenuto 4

Edizione speciale NKL 31 3-strip 3-strip Plancia 2-strip Plancia 2-strip

Faggio Navarra Noce Rovere francese Rovere Engadin Rovere ghiacciaio Rovere grafite

spazzolato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 spazzolato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

12

TRITTY 75 3-strip 3-strip 3-strip Plancia 4B 2-strip 3-strip 3-strip 3-strip 2-strip 3-strip 2-strip Plancia 4B Plancia 2-strip 2-strip 2-strip 3-strip 3-strip 3-strip Plancia 4B Plancia Plancia 4B Plancia 3-strip Plancia 4B Plancia 4B Plancia

Acero Classic Faggio Faggio beige Historic Pine Larice Country Leccio Melo Merbau Classic Noce Comfort Noce Levante Pero golden Pino Medoc Rovere Alabama Rovere Artico bianco Rovere Artico grigio Rovere Artico sabbia Rovere bianco Rovere bianco struttura Rovere Classic Rovere Dolomiti Rovere Highland Rovere italica creme Rovere massello affumicato Rovere polare Rovere Portland natur Rovere tabacco Rovere Verano

pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 natur matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 spazzolato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 struttura authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 pore rustico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

42

TRITTY 100 3-strip Plancia 4B Plancia 3-strip Plancia Plancia 4B Plancia Plancia Plancia 4B Plancia 4B Plancia 2-strip 2-strip Plancia 4B Plancia Plancia 4B Plancia Plancia 4B Plancia Plancia Plancia Plancia 4B Plancia 4B Plancia 4B Plancia 4B Plancia 4B Plancia 4B Plancia 4B Plancia 4B 3-strip 3-strip Plancia Plancia Plancia

Acero Akzent Castagno impresso Faggio bavarese Faggio beige Iroko Merbau Macao Minimal White Noce italiano Olmo crema Pino Asturia Rovere Alpino natur Rovere Artico cannella Rovere Artico Cognac Rovere bianco Jura Rovere bianco nobile Rovere caramel Rovere crema decapato Rovere di recupero Rovere elegance Rovere grigio Rovere grigio antico Rovere italica anticato Rovere italica natur Rovere Kansas Rovere nevara decapato Rovere Portland bianco Rovere Portland grigio Rovere Portland natur Rovere Portland puro Rovere premium creme Rovere premium natur Rovere testa di moro Sicomoro Stone Wood

pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 spazzolato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 spazzolato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 pore matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 pore rustico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 pore rustico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 pore rustico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 pore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

78

TRITTY 100 Loft 4B Loft 4B Loft 4B Loft 4B Loft 4B Loft 4B Loft 4B Loft 4B Loft 4B Loft 4B Loft 4B Loft 4B Loft 4B

Castagno impresso Noce italiano Rovere Alpino natur Rovere anticato terreno decapato Rovere bianco decapato Rovere bianco nobile Rovere crema decapato Rovere elegance Rovere grigio antico Rovere Kansas Rovere Portland ambra Rovere Verano

spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 pore matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 pore rustico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

92

TRITTY 100 Campus 4B Campus 4B Campus 4B Campus 4B Campus 4B Campus 4B Campus 4B Campus 4B Campus 4B

Rovere alpino grigio Rovere alpino natur Rovere Contura ambra Rovere Contura creme Rovere duna decapato Rovere duna espresso Rovere italica creme Rovere Luna

authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

102

TRITTY 100 Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B Gran Via 4B

Afromosia Castagno bianco Castagno impresso Noce italiano Pino di recupero Rovere Alpino bianco Rovere Alpino grigio Rovere Alpino natur Rovere anticato terreno decapato Rovere bianco decapato Rovere Contura grigio pietra Rovere Contura natur Rovere Contura nero Rovere Contura sabbia Rovere di recupero Rovere duna decapato Rovere grigio antico Rovere italica anticato Rovere italica creme Rovere italica natur Rovere natur Rovere Portland ambra Rovere Portland grigio Rovere Portland natur Rovere Portland puro Rovere testa di moro Rovere Vienna anticato Rovere Vienna chiaro

spazzolato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 pore matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 authentic matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

132

TRITTY 250 Plancia 4B Plancia 4B Plancia 4B Plancia 4B Plancia 4B Plancia 4B Plancia 4B Plancia 4B

Castagno bianco Pino Asturia Rovere Elegance Rovere Highland Rovere italica natur Rovere Kansas Rovere Portland ambra Rovere Portland puro

spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 spazzolato matt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 pore rustico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

4B = con bisello su 4 lati Tutti i decori ad imitazione del legno. A seconda della classe di utilizzo, i singoli laminati decorativi possono presentare differenze nella tonalità del colore. Tutti gli articoli a partire da 10 m² con Silent CT (ComforTec) o Silent Pro opzionale (eccetto Edizione speciale CL 31). Per motivi tecnici di riproduzione e stampa le tonalità di colore dei pavimenti e dei battiscopa possono differire da quelle dei modelli originali.

Caratteristiche Aspetto brillante

Antistatico

Manutenzione semplice e comportamento antimacchia

Resistenza alla compressione e agli urti

Ecologico

Resistenza ai graffi superiore alla media

Resistenza all’abrasione

Resistenza alle bruciature di sigaretta

Adatto per pavimenti riscaldati

Resistenza ai raggi UV

Difficilmente infiammabile (Cfl-S1), testato secondo DIN EN 13501-1

Insensibile alle macchie

fino a

12

606 630/01/15 Con riserva di errori e modifiche tecniche

I


Finiture

Formati e design 1

3-strip Dimensioni delle doghe: 193 x 1282 mm (per TRITTY 250: 190 x 1.282 mm)

2

2-strip Dimensioni delle doghe: 193 x 1282 mm (per TRITTY 250: 190 x 1.282 mm)

3

Plancia Dimensioni delle doghe: 193 x 1282 mm (per TRITTY 250: 190 x 1.282 mm)

Opaca Liscia non spazzolata con riflesso naturale opaco.

4

Doppia protezione dall‘umidità

Loft 4B Dimensioni delle doghe: 135 x 1282 mm

5

Campus 4B Dimensioni delle doghe: 243 x 1282 mm

6

Gran Via 4B Dimensioni delle doghe: 243 x 2200 mm

Pannello fonoassorbente comfort

Versione con pori Leggera porosità e lucentezza serico-opaca.

CT

Il pavimento in laminato silenzioso

Battiscopa coordinati Versione opaca con pori Leggera porosità ed elegante effetto naturale.

r

Manutenzione

Versione rustica con pori Una finitura con una forte carica espressiva che si rende anche palpabile grazie alla struttura con pori. Il gioco di effetti lucidi e opachi conferisce inoltre alla finitura una patina del tutto particolare.

Campus 4B

Gran Via 4B 6

Loft 4B 4

5

Plancia

2-strip 2

3

3-strip 1

Per la pulizia e manutenzione vi consigliamo la nostra serie di prodotti ecologici specifici clean & green.

Spazzolata Passando la mano sul pavimento si percepisce la venatura del legno vero.

Edizione speciale CL 31 La versione economica ideale 6 decori

TRITTY 75 Il più versatile 27 decori

TRITTY 100 Il più robusto 82 decori

TRITTY 250 Il formato ultraspesso 8 decori

10 anni per usi abitativi

15 anni per usi abitativi

20 anni per usi abitativi 5 anni per uso commerciale

25 anni per usi abitativi 10 anni per uso commerciale

Garanzia Classe d’utilizzo

Spazzolata opaca

Per ambienti residenziali soggetti Per ambienti residenziali soggetti Per ambienti residenziali soggetti Per ambienti residenziali soggetti a calpestio elevato e aree commerci- a calpestio elevato e aree commerci- a calpestio elevato e aree commerci- a calpestio elevato e aree commerciali soggette a calpestio ridotto ali soggette a calpestio ridotto ali soggette a calpestio ridotto ali soggette a calpestio ridotto

Authentic Praticamente nessuna differenza rispetto al legno vero. Struttura e decoro si armonizzano perfettamente. Il grado di lucentezza si avvicina a quello di una finitura verniciata.

Aree commerciali Uso abitativo

Come la venatura del legno autentico. L‘aspetto opaco sottolinea l‘effetto naturale.

––– – –– – –– ––– ––– – –– ––– – –– ––– – –– – –– ––– – –– –––

Camera da letto Camera dei bambini Sala da pranzo Soggiorno Ingresso Cucina Ufficio Camera di albergo

––– –––

Sala conferenze Studio medico

––– – –– possibile Lock Connect plus

Top Connect

Top Connect

Top Connect

7 mm

7 mm

8 mm

10 mm

AC3

AC3

AC4

AC5

Spessore Classe d’abrasione Classe d‘impatto Resistenza al graffio

IC1

IC1

IC2

IC3

Grad 3

Grad 3

Grad 4

Grad 5

Classe antistatica

ASF2

ASF2

ASF2

Pannello isolante

Silent

Silent Pro

Silent Pro

Silent Pro

Altezza supplementare

2,5 mm

Miglioramento del rumore ambientale ca. 10 %* Miglioramento del rumore da calpestio Bisellatura frontale e longitudinale Oltre ai lati lunghi sono bisellati anche quelli corti, per creare un effetto ancora più plastico. In gergo tecnico si parla di bisellatura frontale e longitudinale.

––– – –– – –– ––– ––– – –– ––– – –– ––– – –– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– ––– – –– ––– ––– ––– –––

Negozio

Connessione

Praticamente nessuna differenza rispetto al legno vero. Struttura e decoro si armonizzano perfettamente. La finitura ha un aspetto oliato naturale. Nella plancia a ciò si aggiunge un leggero effetto lucente dei pori.

– ––– –– – –– ––– – ––– –– – ––– –– – ––– –– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – ––– ––

Sala di ricevimento

––– – –– consigliato Authentic opaca

––– – –– – –– ––– ––– – –– ––– – –– ––– – –– – –– –––

2 mm

2 mm

2 mm

ca. 30 %*

ca. 30 %*

ca. 30 %*

22 dB

18 dB

18 dB

18 dB

Pavimento in laminato silenzioso

Silent CT

Silent CT

Silent CT

Altezza supplementare

2 mm

2 mm

2 mm

Miglioramento del rumore ambientale

60 %

60 %

60 %

Miglioramento del rumore da calpestio

14 dB

14 dB

14 dB

* Misurazione IHD valore normalizzato caduta martelli/walking lady (relativa al pavimento di riferimento)

13


ƤǁƷƸǃƹƳǀƻƸ ƤǂƸljƻƳƾǏǀƳǒ DŽƸǃƻǒ 1./ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƗƵdžLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƗƵdžLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ

Ɨdžƴ ƶƾƸDžNJƸǃ ƧǃƳǀljdžƺDŽƽƻƼ Ʒdžƴ Ɨdžƴ ƶǃƳLJƻDž Ɣdžƽ ƠƳƵƳǃƳ Ɨdžƴ ưǀƶƳƷƻǀ ơǃƸLj

4 DŽDžǃdžƽDždžǃ 6 DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ 7 DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ 8 DŽDžǃdžƽDždžǃ 9 DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ

12

TRITTY 75 ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ DŽDžǃdžƽDždžǃǀǎƼ ƴƸƾǎƼ ƗƵdžLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƓǃDžƻƽǁ ƴƸƾǎƼ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƨƻDŽDžǁǃƻƽ ƢƳƼǀ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƗǁƾǁƿƻDž ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƢǁƾǒǃǀǎƼ Ʒdžƴ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƕǎDŽǁƽǁƶǁǃǀǎƼ Ʒdžƴ ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƣǁƴƻǀƻǒ ƴƸƾƳǒ NjƾƻLJǁƵƳǀǀƳǒ ƗƵdžLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƓǃDžƻƽǁ ǂƸDŽǁƽ ƗƵdžLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƓǃDžƻƽǁ DŽƸǃǎƼ ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƝƾƸǀ ƝƾƳDŽDŽƻƽ ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ʋƴƾǁǀǒ ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƽƳƿƸǀǀǎƼ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƛDžƳƾƻƽƳ ƽǃƸƿǁƵǎƼ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƕƸǃƳǀǁ ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɣdžƽ DŽƸǃƷljƸƵƻǀƳ ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɣdžƽ ƴƸƹƸƵǎƼ ƗƵdžLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽD ƖǃdžNjƳ ƺǁƾǁDžƻDŽDžƳǒ ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƝƾƳDŽDŽƻNJƸDŽƽƻƼ Ʒdžƴ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƢǁǃDžƾƸǀƷ ǀƳDždžǃƳƾǏǀǎƼ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƤǁDŽǀƳ ƟƸƷǁƽ ƗƵdžLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƞƻDŽDžƵƸǀǀƻljƳ ƝƳǀDžǃƻ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ DžƳƴƳNJǀǎƼ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƓƾƳƴƳƿƳ ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 2ǃƸLj ƞƸƵƳǀDžƸ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ǒǀDžƳǃǀǎƼ ƗƵdžLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 2ǃƸLj ƝǁƿLJǁǃDž ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƟƸǃƴƳdž ƝƾƳDŽDŽƻƽ

ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ ƢǁǃƻDŽDžǎƼ ǃdžDŽDžƻƽ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ ƿƳDžǁƵƳǒ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ ƿƳDžǁƵƳǒ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ ƢǁǃƻDŽDžǎƼ ǃdžDŽDžƻƽ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ ƿƳDžǁƵƳǒ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ

42

TRITTY 100 ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƟƻǀƻƿƳƾ ƦƳƼDž ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ưƷƸƾǏƵƸƼDŽ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƢǁǃDžƾƸǀƷ ƴƸƾǎƼ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƤDžǁdžǀ ƕdžƷ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǑǃFƽƻƼ ƴƸƾǎƼ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƕǒƺ ƽǃƸƿǁƵǎƼ ƗƵdžLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƓǃDžƻƽǁ ƽǁǃƻljǎ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƤǁDŽǀƳ ƓDŽDždžǃƻƳ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ DŽƵƸDžƾǁ DŽƸǃǎƼ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƠƸƵƳǃƳ ƵǎƴƸƾƸǀǀǎƼ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƝƳNjDžƳǀ ƛƿǂǃƸDŽDŽǁ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƢǁǃDžƾƸǀƷ DŽƸǃǎƼ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƳǀDžƻNJǀǎƼ DŽƸǃǎƼ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƤƻƽƽƳƿǁǃ ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƽƾǓǀ ƓƽljƸǀDž ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƽǃƸƿǁƵǎƼ ƵǎƴƸƾƸǀǀǎƼ ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƢǃƸƿƻdžƿ ƽǃƸƿǁƵǎƼ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƢǁǃDžƾƸǀƷ ǂdžǃǁ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƽƳǃƳƿƸƾǏ ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɣdžƽ ƴƸƹƸƵǎƼ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɣdžƽ ƛƿǂǃƸDŽDŽǁ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ưƾƸƶƳǀDŽ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƢǁǃDžƾƸǀƷ ǀƳDždžǃƳƾǏǀǎƼ ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƢǃƸƿƻdžƿ ƠƳDždžǃ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƓƾǏǂƻƼDŽƽƻƼ Ʒdžƴ ǀƳDždžǃƳƾǏǀǎƼ ƗƵdžLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƓǃDžƻƽǁ ƽǁǀǏǒƽ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƛDžƳƾƻƽƳ ǀƳDždžǃ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƓƾǏDžLjǁƾǏlj ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƛDžƳƾǏǒǀDŽƽƻƼ ǁǃƸLj ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƛǃǁƽǁ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƛDžƳƾƻƽƳ ƽǁǂNJƸǀǎƼ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƝƳǀƺƳDŽ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƷǎƿNJƳDžǎƼ ƳƶƳDžǁƵǎƼ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƟƸǃƴƳdž ƟƳƽƳǁ

22 24 26 27 28 29

DŽDžǃdžƽDždžǃ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ ƢǁǃƻDŽDžǎƼ ǃdžDŽDžƻƽ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƢǁǃƻDŽDžǎƼ ǃdžDŽDžƻƽ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ ƢǁǃƻDŽDžǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƢǁǃƻDŽDžǎƼ ǃdžDŽDžƻƽ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ

44 46 47 48 49 62 64 66 67 68 69 72 74 76 77

78

TRITTY 100 Loft 4V /RIW 9 /RIW 9 /RIW 9 /RIW 9 /RIW 9 /RIW 9 /RIW 9 /RIW 9 /RIW 9 /RIW 9 /RIW 9 /RIW 9

Ɨdžƴ ưƷƸƾǏƵƸƼDŽ Ɨdžƴ ƴƸƾǎƼ ƵǎƴƸƾƸǀǀǎƼ ƝƳNjDžƳǀ ƛƿǂǃƸDŽDŽǁ Ɨdžƴ ƳǀDžƻNJǀǎƼ DŽƸǃǎƼ Ɨdžƴ ƽǃƸƿǁƵǎƼ ƵǎƴƸƾƸǀǀǎƼ Ɨdžƴ ưƾƸƶƳǀDŽ ƓƾǏǂƻƼDŽƽƻƼ Ʒdžƴ ǀƳDždžǃƳƾǏǀǎƼ Ɨdžƴ ưƾƸƶƳǀDŽ Ɨdžƴ ƢǁǃDžƾƸǀƷ ǒǀDžƳǃǏ ƛDžƳƾǏǒǀDŽƽƻƼ ǁǃƸLj Ɨdžƴ ƝƳǀƺƳDŽ Ɨdžƴ ƷǎƿNJƳDžǎƼ ƳƶƳDžǁƵǎƼ

ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼƾdžǀƳ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƢǁǃƻDŽDžǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ ƢǁǃƻDŽDžǎƼ ǃdžDŽDžƻƽ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ

92

TRITTY 100 Campus 4V Ɨdžƴ ƾdžǀƳ Ɨdžƴ ƗdžǀƳ ƵǎƴƸƾƸǀǎƼ ƓƾǏǂƻƼDŽƽƻƼ Ʒdžƴ DŽƸǃǎƼ Ɨdžƴ ƛDžƳƾƻƽƳ ƽǃƸƿǁƵǎƼ Ɨdžƴ ƝǁǀDždžǃƳ ƽǃƸƿǁƵǎƼ ƓƾǏǂƻƼDŽƽƻƼ Ʒdžƴ ǀƳDždžǃ Ɨdžƴ ƝǁǀDždžǃƳ ǒǀDžƳǃǀǎƼ Ɨdžƴ ƗdžǀƳ ǐDŽǂǃƸDŽDŽǁ

Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V

DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 ƿƳDžǁƵǎƼ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

102

TRITTY 100 Gran Via 4V *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9 *UDQ 9LD 9

ƝƳNjDžƳǀ ƴǒǀƽǁ ƓƾǏǂƻƼDŽƽƻƼ Ʒdžƴ ƴƸƾǎƼ Ɨdžƴ ƴƸƾǎƼ ƵǎƴƸƾƸǀǀǎƼ Ɨdžƴ ƝǁǀDždžǃƳ ƽƳƿƸǀǀǁDŽƸǃǎƼ Ɨdžƴ ƗdžǀƳ ƵǎƴƸƾƸǀǎƼ ƓƾǏǂƻƼDŽƽƻƼ Ʒdžƴ DŽƸǃǎƼ ƤǁDŽǀƳ DŽDžƳǃƳǒ ƷǃƸƵƸDŽƻǀƳ ƝƳNjDžƳǀ ƛƿǂǃƸDŽDŽǁ Ɨdžƴ ƢǁǃDžƾƸǀƷ DŽƸǃǎƼ Ɨdžƴ ƳǀDžƻNJǀǎƼ DŽƸǃǎƼ Ɨdžƴ ƢǁǃDžƾƸǀƷ ǂdžǃǁ Ɨdžƴ ƛDžƳƾƻƽƳ ƽǃƸƿǁƵǎƼ Ɨdžƴ ƕƻƸǀǀƳ DŽƵƸDžƾǎƼ ƓƾǏǂƻƼDŽƽƻƼ Ʒdžƴ ǀƳDždžǃƳƾǏǀǎƼ Ɨdžƴ ƝǁǀDždžǃƳ ǀƳDžǃdžƳƾǏǀǎƼ Ɨdžƴ ƝǁǀDždžǃƳ ǂƸDŽǁNJǀǎ Ɨdžƴ ƢǁǃDžƾƸǀƷ ǀƳDždžǃƳƾǏǀǎƼ Ɨdžƴ ƠƳDždžǃ Ɨdžƴ ƛDžƳƾƻƽƳ ǀƳDždžǃ Ɨdžƴ ƓƾǏDžLjǁƾǏlj ƓLJǃǁƿǁƺƻǒ Ɨdžƴ ƢǁǃDžƾƸǀƷ ǒǀDžƳǃǀǎƼ Ɨdžƴ ƛDžƳƾƻƽƳ ƽǁǂNJƸǀǎƼ ƛDžƳƾǏǒǀDŽƽƻƼ ǁǃƸLj Ɨdžƴ ƕƻƸǀǀƳ ƷǎƿNJƳDžǎƼ Ɨdžƴ ƷǎƿNJƳDžǎƼ DžƸǃǃƸǀǁ ƵǎƴƸƾ Ɨdžƴ ƷǎƿNJƳDžǎƼ ƳƶƳDžǁƵǎƼ Ɨdžƴ ƝǁǀDždžǃƳ NJƸǃǀǎƼ

DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƢǁǃƻDŽDžǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

132

TRITTY 250 ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƝƳNjDžƳǀ ƴǒǀƽǁ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƕǎDŽǁƽǁƶǁǃǀǎƼ Ʒdžƴ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƤǁDŽǀƳ ƓDŽDždžǃƻƳ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƢǁǃDžƾƸǀƷ ǂdžǃǁ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ưƾƸƶƳǀDŽ ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƛDžƳƾƻƽƳ ǀƳDždžǃ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƢǁǃDžƾƸǀƷ ǒǀDžƳǃǀǎƼ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƝƳǀƺƳDŽ

DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ ƢǁǃƻDŽDžǎƼ ǃdžDŽDžƻƽ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

9 DŽ DŽDžǁǃǁǀǀƸƼ LJƳDŽƽǁƼ ƕDŽƸ ƷƸƽǁǃǎ ǂǃƸƷDŽDžƳƵƾǒǑDž DŽǁƴǁƼ ƻƿƻDžƳljƻǑ ƷǃƸƵƸDŽƻǀǎ ƕ ƺƳƵƻDŽƻƿǁDŽDžƻ ǁDž ƽƾƳDŽDŽƳ ƻDŽǂǁƾǏƺǁƵƳǀƻǒ Ƶǁƺƿǁƹǀǎ ǁDžƾƻNJƻǒ ƷƸƽǁǃǁƵ ǂǁ ljƵƸDždž ƕDŽƸ ƻƺƷƸƾƻǒ ǂƾǁnjƳƷǏǑ ǁDž ƿt ǁǂljƻǁǀƳƾǏǀǁ ǂǁDŽDžƳƵƾǒǑDžDŽǒ DŽ 6LOHQW &7 &RPIRU7HF ƻƾƻ 6LOHQW 3UR ƽǃǁƿƸ DŽǂƸljƻƳƾǏǀǁƼ DŽƸǃƻƻ 1./ ƕ DŽƵǒƺƻ DŽ DžƸLjǀƻNJƸDŽƽƻƿƻ ƵǁƺƿǁƹǀǁDŽDžǒƿƻ DžƻǃƳƹƻǃǁƵƳǀƻǒ ƻ ǂƸNJƳDžƻ Ƶǁƺƿǁƹǀǎ DžƳƽƹƸ ǁDžƾƻNJƻǒ ǂǁƾǁƵ ƻ ǂƾƻǀDždžDŽǁƵ ǂǁ ljƵƸDždž ǂǁ DŽǃƳƵǀƸǀƻǑ DŽ DŽǁǁDžƵƸDžDŽDžƵdžǑnjƻƿƻ ǁǃƻƶƻǀƳƾǏǀǎƿƻ ǁƴǃƳƺljƳƿƻ

ƨƳǃƳƽDžƸǃƻDŽDžƻƽƻ ƔƾƸDŽDžǒnjƳǒ ǂǁƵƸǃLjǀǁDŽDžǏ

ƓǀDžƻDŽDžƳDžƻNJƸDŽƽƻƼ

ƢǃǁDŽDžǁDžƳ džLjǁƷƳ ƻ džDŽDžǁƼNJƻƵǁDŽDžǏ ƽ ƺƳƶǃǒƺǀƸǀƻǑ

ƦDŽDžǁƼNJƻƵǁDŽDžǏ ƽ ƵƷƳƵƾƻƵƳǀƻǑ ƻ džƷƳǃǁǂǃǁNJǀǁDŽDžǏ

ưƽǁƾǁƶƻNJƸDŽƽƻ NJƻDŽDžǎƼ

ƕǎDŽǁƽƳǒ džDŽDžǁƼNJƻƵǁDŽDžǏ ƽ ljƳǃƳǂƻǀƳƿ

ƛƺǀǁDŽǁDŽDžǁƼƽǁDŽDžǏ

ƦDŽDžǁƼNJƻƵǁDŽDžǏ ƽ DŽƾƸƷƳƿ ǁDž DŽƻƶƳǃƸDž

ƢǁƷLjǁƷƻDž Ʒƾǒ ǂǁƾǁƵ DŽ ǂǁƷǁƶǃƸƵǁƿ

ƦDŽDžǁƼNJƻƵǁDŽDžǏ ƽ ƦƧ ƻƺƾdžNJƸǀƻǑ

ƥǃdžƷǀǁƵǁDŽǂƾƳƿƸǀǒƸƿǎƼ &ȯ 6 ǂǃǁƵƸǃƸǀ Ƶ DŽǁǁDžƵƸDžDŽDžƵƻƻ DŽǁ DŽDžƳǀƷƳǃDžǁƿ 'LQ (1

ƠƸƿƳǃƽƻƼ

Ʒǁ

14

82 84 86 87 88 89

ơDžDŽdžDžDŽDžƵƻƸ ǁNjƻƴǁƽ ǀƸ ƶƳǃƳǀDžƻǃdžƸDžDŽǒ DŽǁLjǃƳǀǒƸDžDŽǒ ǂǃƳƵǁ ǀƳ DžƸLjǀƻNJƸDŽƽƻƸ ƻƺƿƸǀƸǀƻǒ


ƢǁƵƸǃLjǀǁDŽDžƻ

ƧǁǃƿƳDžǎ ƻ ƷƻƺƳƼǀ 1

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƣƳƺƿƸǃ ƷǁDŽƽƻ [ ƿƿ dž 75,77< [ ƿƿ

2

ƗƵdžLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƣƳƺƿƸǃ ƷǁDŽƽƻ [ ƿƿ dž 75,77< [ ƿƿ

3

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƣƳƺƿƸǃ ƷǁDŽƽƻ [ ƿƿ dž 75,77< [ ƿƿ

ƟƳDžǁƵƳǒ ƖƾƳƷƽƳǒ ǀƸDŽDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀƳǒ DŽ ƸDŽDžƸDŽDžƵƸǀǀǎƿ ƿƳDžǁƵǎƿ ƴƾƸDŽƽǁƿ

4

ƗƵǁƼǀƳǒ ƺƳnjƻDžƳ ǁDž ƵƾƳƶƻ

/RIW 9 ƣƳƺƿƸǃ ƷǁDŽƽƻ [ ƿƿ

5

Campus 4V ƣƳƺƿƸǃ ƷǁDŽƽƻ [ ƿƿ

6

*UDQ 9LD 9 ƣƳƺƿƸǃ ƷǁDŽƽƻ [ ƿƿ

ƝǁƿLJǁǃDžǀƳǒ ƺƵdžƽǁƻƺǁƾƻǃdžǑnjƳǒ ǂǁƷƾǁƹƽƳ

ƢǁǃƻDŽDžƳǒ Ƥ ǀƸƴǁƾǏNjƻƿƻ ǂǁǃƳƿƻ ƻ NjƸƾƽǁƵƻDŽDžǎƿ ƿƳDžǁƵǎƿ ƴƾƸDŽƽǁƿ

CT

ƔƸDŽNjdžƿǀǎƼ ƾƳƿƻǀƻǃǁƵƳǀǀǎƼ ǂǁƾ

ƢǁƷLjǁƷǒnjƻƸ ǂƾƻǀDždžDŽǎ ƢǁǃƻDŽDžƳǒ ƿƳDžǁƵƳǒ Ƥ ǀƸƴǁƾǏNjƻƿƻ ǂǁǃƳƿƻ ƻ ƸDŽDžƸDŽDžƵƸǀǀǎƿ ǐƾƸƶƳǀDžǀǎƿ ƴƾƸDŽƽǁƿ

r

ƦLjǁƷ ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ

Loft 4V

Campus 4V

Gran Via 4V

4

5

6

ƗƵdžLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 2

Ɨƾǒ NJƻDŽDžƽƻ ƻ džLjǁƷƳ ƿǎ ǃƸƽǁƿƸǀƷdžƸƿ ǀƳNjdž ǁǂDžƻƿƳƾǏǀǁ ǂǁƷLjǁƷǒnjdžǑ ǐƽǁƾǁƶƻNJǀdžǑ DŽƸǃƻǑ DŽǃƸƷDŽDžƵ FOHDQ JUHHQ

3

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ

ƕǎǃƳƺƻDžƸƾǏǀƳǒ ǂǁƵƸǃLjǀǁDŽDžǏ ǂǁǃƻDŽDžƳǒ DŽDžǃdžƽDždžǃƳ ƽǁDžǁǃǁƼ DžƳƽƹƸ ǃƳDŽDŽDžƳƵƾǒƸDž ƳƽljƸǀDžǎ ƝǃǁƿƸ Džǁƶǁ ƴƾƳƶǁƷƳǃǒ DŽǁNJƸDžƳǀƻǑ ƿƳDžǁƵǁƶǁ ǐLJLJƸƽDžƳ ƻ ǐLJLJƸƽDžƳ ƶƾǒǀljƳ ǂǁƵƸǃLjǀǁDŽDžǏ ǂǃƻǁƴǃƸDžƳƸDž ǁDŽǁƴdžǑ ǂƳDžƻǀdž

1

ƢǁǃƻDŽDžƳǒ Ƶ ƷƸǃƸƵƸǀDŽƽǁƿ DŽDžƻƾƸ

ƤDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀƳǒ ơnjdžnjƸǀƻƸ DžƸƽDŽDždžǃǎ ǀƳDždžǃƳƾǏǀǁƶǁ ƷƸǃƸƵƳ

ƤǂƸljƻƳƾǏǀƳǒ DŽƸǃƻǒ 1./ 75,77< ƢǃƸƽǃƳDŽǀǁƸ ǀƳNJƳƾǁ ƦǀƻƵƸǃDŽƳƾǏǀǎƼ ǂǁƾ ƷƸƽǁǃǁƵ ƷƸƽǁǃǁƵ ƖƳǃƳǀDžƻǒ

75,77< ƢǃǁNJǀǎƼ ǂǁƾ ƷƸƽǁǃƳ

75,77< ƤƵƸǃLjǂǃǁNJǀǎƼ ǂǁƾ ƷƸƽǁǃǁƵ

ƾƸDž ǂǃƻ ƻDŽǂǁƾǏƺǁƵƳǀƻƻ Ƶ ƹƻƾǎLj ǂǁƿƸnjƸǀƻǒLj ƾƸDž ǂǃƻ ƻDŽǂǁƾǏƺǁƵƳǀƻƻ Ƶ ƹƻƾǎLj ǂǁƿƸnjƸǀƻǒLj ƾƸDž ǂǃƻ ƻDŽǂǁƾǏƺǁƵƳǀƻƻ Ƶ ƹƻƾǎLj ǂǁƿƸnjƸǀƻǒLj ƾƸDž ǂǃƻ ƻDŽǂǁƾǏƺǁƵƳǀƻƻ Ƶ ƹƻƾǎLj ǂǁƿƸnjƸǀƻǒLj ƾƸDž ǂǃƻ ƻDŽǂǁƾǏƺǁƵƳǀƻƻ Ƶ ǂǃǁƻƺƵǁƷDŽDžƵƸǀǀǎLj ǂǁƿƸnjƸǀƻǒLj ƾƸDž ǂǃƻ ƻDŽǂǁƾǏƺǁƵƳǀƻƻ Ƶ ǂǃǁƻƺƵǁƷDŽDžƵƸǀǀǎLj ǂǁƿƸnjƸǀƻǒLj

ƝƾƳDŽDŽ ƻDŽǂǁƾǏƺǁƵƳǀƻǒ ƤDžǃdžƽDždžǃƻǃǁƵƳǀǀƳǒ ƿƳDžǁƵƳǒ

Ɨƾǒ ƹƻƾǎLj ǂǁƿƸnjƸǀƻƼ DŽ ƵǎDŽǁƽǁƼ Ɨƾǒ ƹƻƾǎLj ǂǁƿƸnjƸǀƻƼ DŽ ƵǎDŽǁƽǁƼ Ɨƾǒ ƹƻƾǎLj ǂǁƿƸnjƸǀƻƼ DŽ ƵǎDŽǁƽǁƼ Ɨƾǒ ƹƻƾǎLj ǂǁƿƸnjƸǀƻƼ DŽ ƵǎDŽǁƽǁƼ DŽDžƸǂƸǀǏǑ ǀƳƶǃdžƺƽƻ ƻ ǂǃǁƻƺƵǁƷDŽDžƵƸǀǀǎLj DŽDžƸǂƸǀǏǑ ǀƳƶǃdžƺƽƻ ƻ ǂǃǁƻƺƵǁƷDŽDžƵƸǀǀǎLj DŽDžƸǂƸǀǏǑ ǀƳƶǃdžƺƽƻ ƻ ǂǃǁƻƺƵǁƷDŽDžƵƸǀǀǎLj DŽDžƸǂƸǀǏǑ ǀƳƶǃdžƺƽƻ ƻ ǂǃǁƻƺƵǁƷDŽDžƵƸǀǀǎLj ǂǁƿƸnjƸǀƻƼ DŽ ǀƻƺƽǁƼ DŽDžƸǂƸǀǏǑ ǀƳƶǃdžƺƽƻ ǂǁƿƸnjƸǀƻƼ DŽ ǀƻƺƽǁƼ DŽDžƸǂƸǀǏǑ ǀƳƶǃdžƺƽƻ ǂǁƿƸnjƸǀƻƼ DŽ ǀƻƺƽǁƼ DŽDžƸǂƸǀǏǑ ǀƳƶǃdžƺƽƻ ǂǁƿƸnjƸǀƻƼ DŽ ǀƻƺƽǁƼ DŽDžƸǂƸǀǏǑ ǀƳƶǃdžƺƽƻ

ƓdžDžƸǀDžƻNJǀƳǒ ƢǃƳƽDžƻNJƸDŽƽƻ ǀƻƽƳƽǁƶǁ ǁDžƾƻNJƻǒ ǁDž ǀƳDždžǃƳƾǏǀǁƶǁ ƷƸǃƸƵƳ ƤDžǃdžƽDždžǃƳ ƻ ƷƸƽǁǃ DŽǁǁDžƵƸDžDŽDžƵdžǑDž Ʒǃdžƶ Ʒǃdžƶdž ƔƾƳƶǁƷƳǃǒ ǁDŽǁƴǁƿdž ƴƾƸDŽƽdž ǀƳǂǁƿƻǀƳƸDž ƾƳƽƻǃǁƵƳǀǀdžǑ ǂǁƵƸǃLjǀǁDŽDžǏ

ƢǃǁƻƺƵǁƷDŽDžƵƸǀǀǎƸ ǂǁƿƸnjƸǀƻǒ ƙƻƾǎƸ ǂǁƿƸnjƸǀƻǒ

ƥƸƽDŽDždžǃƳ ǀƳDždžǃƳƾǏǀǁƶǁ ƷƸǃƸƵƳ ƟƳDžǁƵǎƼ ǐLJLJƸƽDž ǂǁƷNJƸǃƽƻƵƳƸDž ǀƳDždžǃƳƾǏǀǎƼ ƵƻƷ

ƤǂƳƾǏǀǒ ƗƸDžDŽƽƳǒ ƤDžǁƾǁƵƳǒ ƖǁDŽDžƻǀƳǒ ƢǃƻLjǁƹƳǒ ƝdžLjǀǒ ơLJƻDŽ ƖǁDŽDžƻǀƻNJǀǎƼ ǀǁƿƸǃ ƝƳƴƻǀƸDž ƵǃƳNJƳ

Ɨƾǒ ƷǁDŽDžƻƹƸǀƻǒ ƸnjƸ ƴǁƾǏNjƸƼ ǂƾƳDŽDžƻNJǀǁDŽDžƻ DŽƽƳNjƻƵƳǑDžDŽǒ ǀƸ DžǁƾǏƽǁ ǂǃǁƷǁƾǏǀǎƸ ǀǁ ƻ ǂǁǂƸǃƸNJǀǎƸ ƽǃǁƿƽƻ ƝƳƽ ƶǁƵǁǃǒDž ǂǃǁLJƸDŽDŽƻǁǀƳƾǎ ƷǁDŽƽƳ ƻƿƸƸDž DžǁǃljƸƵdžǑ ƻ ǂǃǁƷǁƾǏǀdžǑ LJƳDŽƽƻ

––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – ––

ƥǁǃƶǁƵǎƼ ƺƳƾ

––– – –– ƕǁƺƿǁƹǀǁ /RFN &RQQHFW plus

7RS &RQQHFW

7RS &RQQHFW

7RS &RQQHFW

ƥǁƾnjƻǀƳ

ƿƿ

ƿƿ

ƿƿ

ƿƿ

ƝƾƳDŽDŽ ƻƺǀǁDŽƳ

$&

$&

$&

$&

ƝƾƳDŽDŽ džƷƳǃǁDŽDžǁƼƽǁDŽDžƻ ƦDŽDžǁƼNJƻƵǁDŽDžǏ ƽ ljƳǃƳǂƳǀƻǑ ƓǀDžƻDŽDžƳDžƻNJƸDŽƽƻƼ ƽƾƳDŽDŽ ƚƵdžƽǁƻƺǁƾƻǃdžǑnjƳǒ ǂǁƷƾǁƹƽƳ

Ƥ DžǁǃljƸƵǁƼ ƻ ǂǃǁƷǁƾǏǀǁƼ LJƳDŽƽǁƼ

––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – ––

ƢǃƻƸƿǀƳǒ

ƤƻDŽDžƸƿƳ DŽǁƸƷƻǀƸǀƻǒ

ƢǃƳƽDžƻNJƸDŽƽƻ ǀƻƽƳƽǁƶǁ ǁDžƾƻNJƻǒ ǁDž ǀƳDždžǃƳƾǏǀǁƶǁ ƷƸǃƸƵƳ ƤDžǃdžƽDždžǃƳ ƻ ƷƸƽǁǃ DŽǁǁDžƵƸDžDŽDžƵdžǑDž Ʒǃdžƶ Ʒǃdžƶdž ƢǁƵƸǃLjǀǁDŽDžǏ DŽ ƸDŽDžƸDŽDžƵƸǀǀǁƼ ƿƳDŽƾǒǀǁƼ DŽDžǃdžƽDždžǃǁƼ ƗǁǂǁƾǀƻDžƸƾǏǀǁ ǂǃƻƷƳƸDž ǁƷǀǁǂǁƾǁDŽǀǁƼ ƷǁDŽƽƸ ƾƸƶƽƻƼ ƴƾƸDŽƽ Ƶ ǂǁǃƳLj

––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – ––

ƝǁǀLJƸǃƸǀlj ƺƳƾ

––– – –– ƣƸƽǁƿƸǀƷǁƵƳǀǁ ƓdžDžƸǀDžƻNJǀƳǒ ƿƳDžǁƵƳǒ

––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – ––

,&

,&

,&

,&

ƤDžƸǂƸǀǏ

ƤDžƸǂƸǀǏ

ƤDžƸǂƸǀǏ

ƤDžƸǂƸǀǏ

Ǧ

$6)

$6)

$6)

6LOHQW

6LOHQW 3UR

6LOHQW 3UR

6LOHQW 3UR

ƗǁǂǁƾǀƻDžƸƾǏǀƳǒ ƵǎDŽǁDžƳ

ƿƿ

ƿƿ

ƿƿ

ƿƿ

ƤǀƻƹƸǀƻƸ ƴǎDžǁƵǁƶǁ NjdžƿƳ

FD

FD

FD

FD

ƤǀƻƹƸǀƻƸ džƷƳǃǀǁƶǁ NjdžƿƳ

ƷƔ

ƷƔ

ƷƔ

ƷƔ

ƔƸDŽNjdžƿǀǎƼ ƾƳƿƻǀƻǃǁƵƳǀǀǎƼ ǂǁƾ

Ǧ

6LOHQW &7

6LOHQW &7

6LOHQW &7

ƗǁǂǁƾǀƻDžƸƾǏǀƳǒ ƵǎDŽǁDžƳ

Ǧ

ƿƿ

ƿƿ

ƿƿ

ƤǀƻƹƸǀƻƸ ƴǎDžǁƵǁƶǁ NjdžƿƳ

Ǧ

ƤǀƻƹƸǀƻƸ džƷƳǃǀǁƶǁ NjdžƿƳ

Ǧ

ƷƔ

ƷƔ

ƷƔ

ƢǃǁƵƸƷƸǀƻƸ ƗǃƸƺƷƸǀDŽƽƻƿ ƻǀDŽDžƻDždžDžǁƿ DžƸLjǀǁƾǁƶƻƼ ƷƸǃƸƵǁǁƴǃƳƴǁDžƽƻ ,+' ƻDŽǂǎDžƳǀƻƼ 1RUPKDPPHUZHUW :DONLQJ /DG\ ǁDžǀǁDŽƻDžƸƾǏǀǁ ƽǁǀDžǃǁƾǏǀǁƶǁ ǂǁƾƳ

15


Indhold 4

Specialudgave NKL 31 Plankegulv Plankegulv 2-stavs 3-stavs 2-stavs 3-stavs

Glaciereg Fransk eg Grafiteg Bøg Navarra Eg Engadin Valnød

børstet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 authentic mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 børstet mat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 børstet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 børstet mat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 porer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

12

TRITTY 75 3-stavs 3-stavs Plankegulv 3-stavs 2-stavs 2-stavs 2-stavs 3-stavs Plankegulv 4V Plankegulv 4V Plankegulv 4V Plankegulv 3-stavs Plankegulv 4V Plankegulv 4V Plankegulv Plankegulv 4V 3-stavs 2-stavs 3-stavs 2-stavs Plankegulv 4V 3-stavs 3-stavs 3-stavs 2-stavs 3-stavs

Æble Ahorn Classic Alabama Oak Bøg beige Eg Artico grå Eg Artico hvid Eg Artico sand Eg Classic Eg Dolomiti Eg italica creme Eg Portland natur Eg røget kernetræ Eg struktur hvid Eg tabacco Eg Verano Highland eg Historic Pine Kærnebøg Lærk Country Merbau Classic Pære golden Pinie Medoc Polar eg Robinie hvid slebet Steneg Valnød Comfort Valnød Levante

mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 porer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 børstet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 porer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 porer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 børstet mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 børstet mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 pore rustik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 børstet mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 børstet mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 børstet mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 børstet mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 porer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 porer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 børstet mat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 authentic mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 pore rustik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 authentic mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

42

TRITTY 100 3-stavs Plankegulv 3-stavs Plankegulv Plankegulv 4V Plankegulv 2-stavs 2-stavs Plankegulv 4V Plankegulv Plankegulv Plankegulv Plankegulv 4V Plankegulv 4V Plankegulv 4V Plankegulv 4V Plankegulv Plankegulv 4V Plankegulv 4V Plankegulv 4V Plankegulv 4V Plankegulv 4V 3-stavs 3-stavs Plankegulv 4V Plankegulv Plankegulv Plankegulv Plankegulv 4V Plankegulv 4V Plankegulv Plankegulv 4V Plankegulv Plankegulv

Ahorn Akzent Alpineg natur Bøg beige Bøg impresso Eg Altholz Eg antikgrå Eg Artico Cognac Eg Artico kanel Eg caramel Eg creme kalket Eg edelweiß Eg elegance Eg italica natur Eg italica røget Eg jurahvid Eg Kansas Eg lysegrå Eg nevara kalket Eg Portland grå Eg Portland hvid Eg Portland natur Eg Portland puro Eg premium creme Eg premium natur Elm crema Europæisk ahorn Iroko Italiensk valnød Kastanje impresso Merbau Macao Minimal White Pinie Asturia Røget afrikansk eg Stone Wood

porer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 authentic mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 porer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 børstet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 børstet mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 børstet mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 pore rustik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 børstet mat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 pore rustik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 authentic mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 pore rustik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 porer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 porer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 porer mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 børstet mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 porer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 børstet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 børstet mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 børstet mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

78

TRITTY 100 Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V Loft 4V

Alpineg natur Eg antikgrå Eg creme kalket Eg edelweiß Eg elegance Eg hvid kalket Eg Kansas Eg Portland bernstein Eg Verano Italiensk valnød Kastanje impresso Røget afrikansk eg

authentic mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 pore rustik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 børstet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 porer mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 børstet mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

92

TRITTY 100 Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V Campus 4V

Alpineg grå Alpineg natur Eg Contura bernstein Eg Contura creme Eg duna espresso Eg duna kalket Eg italica creme Eg Luna

authentic mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 authentic mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 børstet mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

102

TRITTY 100 Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V Gran Via 4V

Afromosia Alpineg grå Alpineg hvid Alpineg natur Eg Altholz Eg antikgrå Eg Contura natur Eg Contura sand Eg Contura sort Eg Contura stengråo Eg duna kalket Eg hvid kalket Eg italica Eg italica creme Eg italica natur Eg Natur Eg Portland bernstein Eg Portland grå Eg Portland natur Eg Portland puro Eg Vienna lys Eg Vienna røget Italiensk valnød Kastanje impresso Kastanje impresso Pinie Altholz Røget afrikansk eg Røget eg terreno kalket

børstet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 authentic mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 authentic mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 authentic mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 børstet mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 røget authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 authentic mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 porer mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 børstet mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 børstet mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 børstet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 authentic mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

132

TRITTY 250 Plancia 4V Plancia 4V Plancia 4V Plancia 4V Plancia 4V Plancia 4V Plancia 4V Plancia 4V

Eg elegance Eg italica natur Eg Kansas Eg Portland puro Highland eg Kastanje bianco Pinie Asturia Rovere Portland bernstein

authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 pore rustik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 børstet mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 børstet mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 børstet mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 authentic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

4V = med fas på 4 sider Alle mønstre i imiteret træ. Alt afhængig af brugsklassen kan der forekomme farveafvigelser i mønstrene. Alle artikler fra 10 m² som ekstraudstyr med Silent CT (ComforTec) eller Silent Pro (med undtagelse af specialudgave NKL 31). Som følge af repro- og tryktekniske årsager kan der forekomme farveafvigelser ved gulve og fodlister i forhold til de forskellige originalmønstre.

Egenskaber Glansfuldt udseende

Antistatisk

Let at vedligeholde og smudsafvisende

Tryk- og stødfast

Miljøvenligt

Ridsefast over gennemsnittet

Slidstærkt

Cigaretglødbestandigt

Egnet til gulvvarme

UV-lysbestandigt

Svært antændeligt (Cfl-S1), kontrolleret iht. Din EN 13501-1

Tager ikke imod snavs

op til

16

606 630/01/15 Der tages forbehold for fejl og tekniske ændringer


Overflader

Formater og design 1

3-stavs Plankemål: 193 x 1.282 mm (ved TRITTY 250: 190 x 1.282 mm)

2

2-stavs Plankemål: 193 x 1.282 mm (ved TRITTY 250: 190 x 1.282 mm)

3

Plankegulv Plankemål: 193 x 1.282 mm (ved TRITTY 250: 190 x 1.282 mm)

Mat Glat uden struktur med en naturlig mat udstråling.

4

Dobbelt fugtighedsbeskyttelse

Loft 4V Plankemål: 135 x 1.282 mm

5

Campus 4V Plankemål: 243 x 1.282 mm

6

Gran Via 4V Plankemål: 243 x 2.200 mm

Komfort-dæmpningsunderlag

Porer Med fine porer og silkemat glans.

CT

Det stille laminatgulv

Passende fodlister Porer mat Let poret og naturlig elegant udstråling.

r

Pleje

Porer rustikt En karakteristisk overflade, hvis porestruktur sætter præg på tingene, så de kan føles. Gennem sammenspillet mellem de matte/ skinnende effekter får overfladen derudover en særlig patina.

Campus 4V

Gran Via 4V 6

Loft 4V 4

5

Plankegulv

2-stavs 2

3

3-stavs 1

Til rengøring og pleje anbefaler vi vores perfekt tilpassede øko-plejeserie clean & green.

Børstet Føles som årerne i ægte træ.

Garanti

Specialudgave NKL 31 Den perfekte start 6 mønstre

TRITTY 75 Allroundgulvet 27 mønstre

TRITTY 100 Det robuste 82 mønstre

TRITTY 250 Det ekstra stærke 8 mønstre

10 år i boligarealer

15 år i boligarealer

20 år i boligarealer 5 år i erhvervslokaler

25 år i boligarealer 10 år i erhvervslokaler

Til boligarealer med stort slid og erhvervslokaler med begrænset slid

Til boligarealer med stort slid og erhvervslokaler med begrænset slid

Til boligarealer med stort slid og erhvervslokaler med begrænset slid

Til boligarealer med stort slid og erhvervslokaler med begrænset slid

––– – –– – –– ––– ––– – –– ––– – –– ––– – –– – –– ––– – –– –––

––– – –– – –– ––– ––– – –– ––– – –– ––– – –– – –– –––

– ––– –– – –– ––– – ––– –– – ––– –– – ––– –– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – ––– ––

––– – –– – –– ––– ––– – –– ––– – –– ––– – –– – –– ––– – –– ––– – –– ––– – –– ––– ––– – –– ––– ––– ––– –––

Brugsklasse

Børstet mat

Praktisk talt ingen forskel i forhold til ægte træ. Struktur og udseende passer sammen. Glansgraden minder om en lakeret overflade.

Boligarealer Authentic

Soveværelse

Erhvervslokaler

Som årerne i ægte træ. Det matte look fremhæver det naturlige indtryk.

Kontor

Børneværelse Spisestue Dagligstue Entre Køkken Hotelværelse Lægepraksis Reception Salgslokale

––– – –– anbefales Authentic mat Praktisk talt ingen forskel i forhold til ægte træ. Struktur og udseende passer sammen. Overfladen har naturolie-karakter. Ved plankegulv også en svag glans i poren.

Lock Connect plus

Top Connect

Top Connect

Top Connect

Tykkelse

7 mm

7 mm

8 mm

10 mm

AC3

AC3

AC4

AC5

Slidklasse Impact-klasse

IC1

IC1

IC2

IC3

Ridsefasthed

Grad 3

Grad 3

Grad 4

Grad 5

Antistatisk klasse Ekstra højde Rumstøjsforbedring Trinlydsforbedring

Ikke kun i langsiderne, men også på tværs er kanterne affasede - for at opnå et endnu mere plastisk indtryk. Fagmanden taler om fasede kanter i enderne og på langs.

––– – –– mulig

Samling

Lyddæmpningsunderlag

Fasede kanter i enderne og på langs

––– –––

Mødelokale

ASF2

ASF2

ASF2

Silent

Silent Pro

Silent Pro

Silent Pro

2,5 mm

2 mm

2 mm

2 mm

ca. 10 %*

ca. 30 %*

ca. 30 %*

ca. 30 %*

22 dB

18 dB

18 dB

18 dB

Stille laminatgulv

Silent CT

Silent CT

Silent CT

Ekstra højde

2 mm

2 mm

2 mm

Rumstøjsforbedring

60 %

60 %

60 %

Trinlydsforbedring

14 dB

14 dB

14 dB

* Måling IHD standardhammerværdi/Walking Lady (relateret til referencegulv)

17


D HARO TRITTY 100 Landhausdiele ITALIENISCHER NUSSBAUM pore matt (Holznachbildung) HARO TRITTY 100 Plank 1-Strip ITALIAN WALNUT pores matt (wood reproduction) F HARO TRITTY 100 Planche large à l’ancienne NOYER ITALIEN pore mat (imitation bois) E HARO TRITTY 100 1-lama NOGAL ITALIANO con poros mate (imitación de madera) I HARO TRITTY 100 Plancia NOCE ITALIANO pore matt (imitazione legno) HARO TRITTY 100 ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƛƥƓƞƯƲƠƤƝƛƜ ơƣƘƨ ƢǁǃƻDŽDžǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ ƻƿƻDžƳljƻǒ ƷƸǃƸƵƳ

HARO TRITTY 100 Plankegulv ITALIENSK VALNØD porer mat (imiteret træ)


D

Die Vorteile von HARO Laminatboden Der Laminatboden vom Parkett-Spezialisten Q Schnell und einfach zu verlegen

Q Die schĂśnsten Holznachbildungen Q Der leiseste Laminatboden der Welt

Q Bis zu 25 Jahre Garantie

F

E

Las ventajas de los suelos laminados HARO El suelo laminado de los especialistas en parquet

I

I vantaggi del pavimento in laminato HARO Il pavimento in laminato prodotto dallo specialista del parquet

Q Laminate

Q Les

Q Las

Q Laminato

Q ĆĄĆśÇƒÇ ĆżÇ€ÇŽĆź ĆľÇŽĆ´Ç Çƒ

Q Laminatgulvet

Q Il

Ç‚ĆłÇƒƽƸDžǀǎLj ĆˇÇ Ç„Ç Ć˝ ƽƞƳÇ„Ç„Ćł ƢǃƸƿƝdžƿ ǀƳ ĆžÇ‘Ć´Ç Ćź ƾƽdžDŽ Ćť Ç…ÇƒĆ¸Ć´Ç ĆľĆłÇ€ĆťÇ’

Q Verdens

Q Ć?ƳNJƸÇ„Ç…ĆľÇ mƤơƸƞƳÇ€Ç Ćľ

Q Hurtig

Advantages of HARO Laminate Floor Laminate floor from the parquet specialist

floor with the most beautiful wood reproductions

Q The

world‘s most silent laminate floor

Q Quick

and easy to install

Q Warranty

up to 25 years

Les avantages du sol stratifiĂŠ HARO Un produit du spĂŠcialiste du parquet

imitations de bois les plus ĂŠlĂŠgantes

Q Le

sol stratifiĂŠ le plus discret au monde

Q Pose

rapide et facile

Q Jusqu‘Ă

25 ans de garantie

imitaciones de madera mĂĄs logradas

Q El

suelo laminado mĂĄs silencioso del mundo

Q InstalaciĂłn Q GarantĂ­a

rĂĄpida y sencilla

de hasta 25 aĂąos

con le piĂš belle imitazioni effetto legno pavimento in laminato piĂš silenzioso del mondo

Q Veloce

e semplice da posare

Q Garanzi

25 anni

ƢǃƸƝƿdžnjƸÇ„Ç…ƾƳ ƞƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽÇˆ Ç‚Ç ĆžÇ Ćľ Ç‚ÇƒÇ ĆťĆşĆľÇ ĆˇĆťĆżÇŽÇˆ Ć˝Ç ĆżÇ‚ĆłÇ€ƝƸƟ HARO ĆĄÇ… Ç‚ÇƒÇ ĆťĆşĆľÇ ĆˇĆťÇ…ƸƞÇ’ Ç‚ĆłÇƒƽƸÇ…Ćł Ç€Ç ĆżĆ¸Çƒ Ç ĆˇĆťÇ€ Ćľ Ć–ƸǃƿƳÇ€ƝƝ

Ć–ƸǃƿƳÇ€ƝƝ} Q ĆžƸƜƽƳÇ’ džƽƞƳơƽƳ ơƳƚƸ ǀƳ

Ç‚Ç Ćž Ç„ Ç‚Ç ĆˇÇ ĆśÇƒĆ¸ĆľÇ Ćż Q Ć—Ç ĆžĆ¸Ç… ƜƳÇƒĆłÇ€Ç…ƝƝ

2 | Die Vorteile von HARO Laminatboden

Advantages of HARO PARQUET FLOOR

Fordelene ved HARO laminatgulv Laminatgulvet fra parketspecialisten

med det flotteste imiterede trĂŚ mest stille laminat

gulv Q Do

og nemt at lĂŚgge

til 25 ĂĽrs garanti


D HARO TRITTY 100 Gran Via 4V EICHE ALTHOLZ strukturiert matt (Holznachbildung) HARO TRITTY 100 Gran Via 4V OAK VINTAGE textured matt (wood reproduction) F HARO TRITTY 100 Gran Via 4V VIEUX CHÊNE tramé mat (imitation bois) E HARO TRITTY 100 Gran Vía 4V ROBLE ANTIGUO cepillado mate (imitación de madera) I HARO TRITTY 100 Gran Via 4B ROVERE DI RECUPERO spazzolato matt (imitazione legno) HARO TRITTY 100 Gran Via 4V ƗƦƔ ƓƞƯƥƨơƞƯƩ ƤƥƣƦƝƥƦƣ ƿƳDžǁƵǎƼ ƻƿƻDžƳljƻǒ ƷƸǃƸƵƳ

HARO TRITTY 100 Gran Via 4V EG ALTHOLZ børstet mat (imiteret træ) Die Vorteile von HARO Laminatboden | 3 Advantages of HARO PARQUET FLOOR


D

Laminatboden Sonderedition NKL 31 Der perfekte Einstieg

4 | Laminatboden Sonderedition NKL 31

Laminate Floor Special Edition NKL 31


Q Geringe AufbauhĂśhe 7 mm

Q Optional mit Silent Dämmunterlage

Q 10 Jahre Garantie im Wohnbereich

Q 6 Dekore zur Auswahl

Q Einfache, leimlose Verlegung mit

Q Abmessungen: 7 x 193 x 1282 mm

Lock Connect plus

Laminate Floor Special Edition NKL 31 The perfect entry product

Q Low

profile (7 mm)

Q 10-year

residential warranty

Q Easy

glueless installation withLock Connect plus

Q Optionally

with Silent insulation underlay

Q Choice

of 6 styles

Q Dimensions:

7 x 193 x 1282 mm

F

StratifiĂŠs Édition spĂŠciale NKL 31 L‘entrĂŠe en matière parfaite

Q EpaĂ­sseur

rĂŠduite de 7 mm

Q 10

ans de garantie en usage domestique

Q Pose simple et sans colle avec

Lock Connect plus Q Sous-couche

acoustique Silent (en option)

Q 6

dĂŠcors au choix

Q Dimensions:

7 x 193 x 1282 mm

E

EdiciĂłn especial NKL 31 para suelos laminados Un acceso perfecto al mundo de los suelos laminados

Q MĂ­nima

altura de construcciĂłn

(7mm) aĂąos de garantĂ­a para el uso en el hogar

Q ColocaciĂłn

sencilla sin cola mediante Lock Connect plus con base

insonorizante Q Una

Pavimento in laminato Edizione speciale NKL 31 La versione economica ideale

ƤÇ‚ƸljƝƳƞÇ?ǀƳǒ Ç„ƸÇƒĆťÇ’ ƞƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽÇˆ Ç‚Ç ĆžÇ Ćľ 1./ ƢǃƸƽÇƒĆłÇ„ƸÇ€ ơƞÇ’ Ç€ĆłÇŠĆťÇ€ĆłÇ‘ÇŒĆťÇˆ

Q Ingombro

Q

ridotto in altezza

7 mm

Q 10

Q Opcionalmente

I

surtido de 6 diseĂąos

Q Dimensiones:

7 x 193 x 1282 mm

Q 10

anni di garanzia per l’impiego in ambito residenziale

Q Posa semplice senza colla con

Lock Connect plus Q Pannello

isolante Silent opzionale

Q 6

decori tra cui scegliere

Q Dimensioni:

7 x 193 x 1282 mm

Ć&#x;ƳƞƳÇ’ Ç…Ç ĆžÇŒĆťÇ€Ćł ÇŚ ĆľÇ„Ć¸ĆśÇ ĆżĆż

Q ƞƸÇ… ƜƳÇƒĆłÇ€Ç…ƝƝ ơƞÇ’ ƚƝƞǎLj

Ç‚Ç ĆżĆ¸ÇŒƸÇ€ƝƟ Q

ƢÇƒÇ Ç„Ç…ĆłÇ’ ƴƸÇ„ƽƞƸƸƾƳÇ’ džƽƞƳơƽƳ Ç„ Ç„Ç‚Ç ĆžÇ?ĆşÇ ĆľĆłÇ€ƝƸƿ /RFN &RQQHFW SOXV

Q Ć—Ç Ç‚Ç ĆžÇ€ĆťÇ…ƸƞÇ?Ç€Ç Ç‚Ç ĆşĆłĆ˝ĆłĆşÇ†

ÇŚ Ç„Ç ĆşĆľÇ†Ć˝Ç ĆťĆşÇ ĆžĆťÇƒÇ†Ç‘ÇŒƸƟ Ç‚Ç ĆˇĆ˝ĆžĆłĆˇĆ˝Ç Ćź

Laminatgulv specialudgave NKL 31 Den perfekte start

Q BegrÌnset opbygninghøjde 7 mm Q 10

ĂĽrs garanti i boliger

Q Nem,

limfri lĂŚgning med Lock Connect plus

Q Mulighed

for lyddĂŚmpningsunderlag Silent

Q 6

mønstre at vÌlge imellem

Q PlankemĂĽl:

7 x 193 x 1282 mm

Q Ć›ƿƸƸÇ…Ç„Ç’ ĆˇĆ¸Ć˝Ç ÇƒÇ Ćľ ǀƳ

ĆľÇŽĆ´Ç Çƒ Q 3ƳƺƿƸǃ [ [ ƿƿ

Laminatboden Sonderedition NKL 31 | 5 Laminate Floor Special Edition NKL 31


Landhausdiele Gletschereiche strukturiert

Plank 1-Strip Glacier Oak textured

Art.Nr. 526 970

F

Planche large à l’ancienne Chêne glacier tramé

6 | Laminatboden Sonderedition NKL 31

Laminate Floor Special Edition NKL 31

E

1-lama Roble glaciar cepillado

I

Plancia Rovere ghiacciaio spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƶƾƸDžNJƸǃ DŽDžǃdžƽDždžǃ

Plankegulv Glaciereg børstet


Landhausdiele Französische Eiche strukturiert matt

Plank 1-Strip French Oak textured matt

Art.Nr. 533 099

F

Planche large à l’ancienne Chêne français tramé mat

E

1-lama Roble francés cepillado mate

I

Plancia Rovere francese spazzolato matt

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƧǃƳǀljdžƺDŽƽƻƼ Ʒdžƴ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

Plankegulv Fransk eg authentic mat

Laminatboden Sonderedition NKL 31 | 7 Laminate Floor Special Edition NKL 31


2-Stab Graphiteiche strukturiert matt

2-Strip Graphite Oak textured matt

Art.Nr. 530 278

F

2-frises Chêne graphite tramé matcx

8 | Laminatboden Sonderedition NKL 31

Laminate Floor Special Edition NKL 31

E

2-lamas Roble grafito cepillado mate

I

2-strip Rovere grafite spazzolato matt

ƗƵdžLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƶǃƳLJƻDž DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

2-stavs Grafiteg børstet matt


3-Stab Buche Navarra strukturiert

3-Strip Beech Navarra textured

Art.Nr. 523 059

F

3-frises Hêtre Navarra tramé

E

3-lamas Haya Navarra cepillado

I

3-strip Faggio Navarra spazzolato

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɣdžƽ ƠƳƵƳǃƳ DŽDžǃdžƽDždžǃ

3-stavs Bøg Navarra børstet

Laminatboden Sonderedition NKL 31 | 9 Laminate Floor Special Edition NKL 31


2-Stab Eiche Engadin strukturiert matt

2-Strip Oak Engadin textured matt

Art.Nr. 533 098

F

2-frises Chêne Engadin tramé mat

10 | Laminatboden Sonderedition NKL 31

Laminate Floor Special Edition NKL 31

E

2-lamas Roble Engadin cepillado mate

I

2-strip Rovere Engadin spazzolato matt

ƗƵdžLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ưǀƶƳƷƻǀ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

2-stavs Eg Engadin børstet mat


3-Stab Nussbaum Pore

3-Strip Walnut pores

Art.Nr. 522 689

F

3-frises Noyer pore

E

3-lamas Nogal poros

I

3-strip Noce pore

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ơǃƸLj ǂǁǃƻDŽDžǎƼ

3-stavs Valnød porer

Laminatboden Sonderedition NKL 31 | 11 Laminate Floor Special Edition NKL 31


D

Laminatboden TRITTY 75 Der Allrounder

12 | Laminatboden TRITTY 75

Laminate Floor TRITTY 75


Q Geringe AufbauhĂśhe 7 mm, ideal fĂźr die

Q Erhältlich mit Silent Pro (Komfort-

Renovierung Q 15 Jahre Garantie im Wohnbereich Q Schnell und einfach zu verlegen durch Top Connect

Dämmunterlage) oder Silent CT (leisester Laminatboden) Q 27 Dekore zur Auswahl Q Abmessungen: 7 x 193 x 1282 mm

F

E

I

Q Low

Q EpaĂ­sseur

Q MĂ­nima

Q Ingombro

Q ĆĽÇ ĆžÇŒĆťÇ€Ćł ĆˇÇ Ç„ƽƝ ƾDŽƸƜÇ

Laminate Floor TRITTY 75 The allrounder profile (7 mm), ideal for renovations

Q 15-year residential warranty Q Quick

and easy to install with Top Connect

Q Available

with Silent Pro (luxury insulation layer) or Silent CT (quietest laminate floor)

Q Choice

of 27 styles

Q Dimensions:

7 x 193 x 1282 mm

Sol stratifiĂŠ TRITTY 75 Le sol polyvalent rĂŠduite de 7 mm, idĂŠal pour les travaux de rĂŠnovation

Q 15

ans de garantie en usage domestique

Q Pose

rapide et facile avec Top Connect

Q Disponible

avec Silent Pro (sous-couche acoustique) ou Silent CT (sol stratifiĂŠ silencieux)

Q 27

dĂŠcors au choix

Q Dimensions:

7 x 193 x 1282 mm

Suelo laminado TRITTY 75 El multi-uso altura de construcciĂłn (7mm), ideal para renovaciones

Q 15

aĂąos de garantĂ­a para el uso en el hogar

Q ColocaciĂłn rĂĄpida y sencilla

mediante Top Connect Q A la venta con Silent Pro (base

insonorizante de confort) O Silent CT (el suelo laminado mĂĄs silencioso) Q Un

surtido de 27 diseĂąos

Q Dimensiones:

7 x 193 x 1282 mm

Pavimento in laminato TRITTY 75 Il piĂš versatile ridotto in altezza 7 mm, ideale per le ristrutturazioni

Q 15 anni di garanzia per l’impiego

in ambito residenziale Q Posa

rapida e semplice con Top Connect

Q Disponibile

con Silent Pro (pannello isolante comfort) o con Silent CT (il pavimento in laminato piĂš silenzioso)

Q 27

decori tra cui scegliere

Q Dimensioni:

7 x 193 x 1282 mm

Laminatgulv TRITTY 75 Allroundgulvet

ĆžƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź Ç‚Ç Ćž 7ULWW\ ĆŚÇ€ƝƾƸǃDŽƳƞÇ?ǀǎƟ Ç‚Ç Ćž

ƿƿ ÇŚ ƝơƸƳƞÇ?ǀƳ ơƞÇ’ Ç Ć´Ç€Ç ĆľĆžĆ¸Ç€ĆťÇ’ Ç‚Ç ĆžĆł

Q BegrĂŚnset

opbygningshøjde 7 mm, ideel til renovering

Q 15

Q ƞƸÇ… ƜƳÇƒĆłÇ€Ç…ƝƝ ơƞÇ’ ƚƝƞǎLj

Q Hurtigt

og nemt at lĂŚgge pga. Top Connect

Ç‚Ç ĆżĆ¸ÇŒƸÇ€ƝƟ Q Ć”ÇŽÇ„Ç…ÇƒÇ Ç…Ćł Ćť Ç‚ÇƒÇ Ç„Ç…Ç Ç…Ćł

Ç‚ÇƒĆť džƽƞƳơƽƸ ƞƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€Ç ĆśÇ Ç‚Ç ĆžĆł Ć´ĆžĆłĆśÇ ĆˇĆłÇƒÇ’ ĆťÇ„Ç‚Ç ĆžÇ?ĆşÇ ĆľĆłÇ€ĆťÇ‘ 7RS &RQQHFW

ĂĽrs garanti i boliger

Q FĂĽs

med Silent Pro (komfort lyddĂŚmpningsunderlag) eller Silent CT (mest stille laminatgulv)

Q 27

mønstre at vÌlge imellem

Q PlankemĂĽl:

7 x 193 x 1282 mm

Q ƼƳƽƚƸ ĆľÇ ĆşĆżÇ ĆšÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ†ÇŠƸÇ€ƝƸ

ƞƳ ƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽÇˆ Ç‚Ç ĆžÇ Ćľ Ç„ ĆťÇ„Ç‚Ç ĆžÇ? ĆşÇ ĆľĆłÇ€ƝƸƿ 6LOHQW 3UR ƺƾÇ†Ć˝Ç ĆťĆşÇ ĆžĆťÇƒÇ†Ç‘ÇŒƝƸ Ç‚Ç ĆˇĆ˝ĆžĆłĆˇĆ˝Ćť ơƞÇ’ Ć˝Ç ĆżÇ‡Ç ÇƒÇ…Ç€ÇŽÇˆ ƞƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€ ǀǎLj Ç‚Ç ĆžÇ Ćľ ƝƞƝ Ç„ ĆťÇ„Ç‚Ç ĆžÇ?ĆşÇ ĆľĆłÇ€ƝƸƿ 6LOHQW &7 ƴƸÇ„ NjdžƿǀǎƸ ƞƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽƸ Ç‚Ç ĆžÇŽ Q Ć›ƿƸƸÇ…Ç„Ç’ ĆˇĆ¸Ć˝Ç ÇƒÇ Ćľ ǀƳ

ĆľÇŽĆ´Ç Çƒ Q 3ƳƺƿƸǃ [ [ ƿƿ

Laminatboden TRITTY 75 | 13 Laminate Floor TRITTY 75


3-Stab Eiche strukturweiß authentic

3-Strip Oak White Texture authentic

14 | Laminatboden TRITTY 75

Laminate Floor TRITTY 75

Art.Nr. 526 645

F

3-frises Chêne blanc structuré authentique

E

3-lamas Roble blanco struktur authentic

I

3-strip Rovere bianco struttura authentic

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ DŽDžǃdžƽDždžǃǀǎƼ ƴƸƾǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

3-stavs Eg struktur hvid authentic


2-Stab Eiche Artico weiß authentic

2-Strip Oak Artico White authentic

Art.Nr. 533 103

F

2-frises Chêne Artico blanc authentique

E

2-lamas Roble Artico blanco authentic

I

2-strip Rovere Artico bianco authentic

ƗƵdžLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƓǃDžƻƽǁ ƴƸƾǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

2-stavs Eg Artico hvid authentic

Laminatboden TRITTY 75 | 15 Laminate Floor TRITTY 75


Landhausdiele 4V Historic Pine strukturiert matt

Plank 1-Strip 4V Historic Pine textured matt

16 | Laminatboden TRITTY 75

Laminate Floor TRITTY 75

Art.Nr. 533 109

F

Planche large à l’ancienne 4V Historic Pine tramé mat

E

1-lama 4V Historic Pine cepillado mate

I

Plancia 4B Historic Pine spazzolato matt

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƨƻDŽDžǁǃƻƽ ƢƳƼǀ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

Plankegulv 4V Historic Pine børstet mat


Landhausdiele 4V Eiche Dolomiti strukturiert matt

Plank 1-Strip 4V Oak Dolomiti textured matt

Art.Nr. 530 294

F

Planche large à l’ancienne 4V Chêne Dolomiti tramé mat

E

1-lama 4V Roble Dolomiti cepillado mate

I

Plancia 4B Rovere Dolomiti spazzolato matt

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƗǁƾǁƿƻDž DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

Plankegulv 4V Eg Dolomiti børstet mat

Laminatboden TRITTY 75 | 17 Laminate Floor TRITTY 75


3-Stab Polareiche authentic matt

3-Strip Polar Oak authentic matt

18 | Laminatboden TRITTY 75

Laminate Floor TRITTY 75

Art.Nr. 526 786

F

3-frises Chêne polaire authentique mat

E

3-lamas Roble polar authentic mate

I

3-strip Rovere polare authentic matt

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƢǁƾǒǃǀǎƼ Ʒdžƴ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ

3-stavs Polar eg authentic mat


Landhausdiele Highland Eiche strukturiert matt

Plank 1-Strip Highland Oak textured matt

Art.Nr. 526 652

F

Planche large à l’ancienne Chêne montagnarde tramé mat

E

1-lama Roble Highland cepillado mate

I

Plancia Rovere Highland spazzolato matt

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƕǎDŽǁƽǁƶǁǃǀǎƼ Ʒdžƴ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

Plankegulv Highland eg børstet mat

Laminatboden TRITTY 75 | 19 Laminate Floor TRITTY 75


3-Stab Robinie weiß geschliffen Pore rustikal

3-Strip Robinia White Sanded pores rustic

20 | Laminatboden TRITTY 75

Laminate Floor TRITTY 75

F

3-frises Robinier blanc poncé pore rustique

r Art.Nr. 530 287

E

3-lamas Robinia blanca pulida poro rústico

I

3-strip Rovere bianco levigato struttura authentic

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƣǁƴƻǀƻǒ ƴƸƾƳǒ NjƾƻLJǁƵƳǀǀƳǒ ƢǁǃƻDŽDžǎƼ ǃdžDŽDžƻƽ

3-stavs Robinie hvid slebet pore rustik


2-Stab Eiche Artico sand authentic

2-Strip Oak Artico Sand authentic

Art.Nr. 533 105

F

2-frises Chêne Artico sand authentique

E

2-lamas Roble Artico arena authentic

I

2-strip Rovere Artico sabbia authentic

ƗƵdžLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƓǃDžƻƽǁ ǂƸDŽǁƽ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

2-stavs Eg Artico sand authentic

Laminatboden TRITTY 75 | 21 Laminate Floor TRITTY 75


2-Stab Eiche Artico grau authentic

2-Strip Oak Artico Grey Authentic

22 | Laminatboden TRITTY 75

Laminate Floor TRITTY 75

Art.Nr. 533 104

F

2-frises Chêne Artico gris authentique

E

2-lamas Roble Artico gris authentic

I

2-strip Rovere Artico grigio authentic

ƗƵdžLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƓǃDžƻƽǁ DŽƸǃǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

2-stavs Eg Artico grå authentic


3-Stab Ahorn Classic Pore

3-Strip Maple Classic pores

Art.Nr. 526 780

F

3-frises Erable Classic pore

E

3-lamas Arce Classic poros

I

3-strip Acero Classic pore

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƝƾƸǀ ƝƾƳDŽDŽƻƽ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ

3-stavs Ahorn Classic porer

Laminatboden TRITTY 75 | 23 Laminate Floor TRITTY 75


3-Stab Apfel matt

3-Strip Apple matt

24 | Laminatboden TRITTY 75

Laminate Floor TRITTY 75

Art.Nr. 526 788

F

3-frises Pommier mat

E

3-lamas Manzano mat

I

3-strip Melo matt

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ʋƴƾǁǀǒ ƿƳDžǁƵƳǒ

3-stavs Æble mat


3-Stab Steineiche authentic matt

3-Strip Holm Oak authentic matt

Art.Nr. 526 785

F

3-frises Chêne vert authentique mat

E

3-lamas Encina authentic mate

I

3-strip Leccio authentic matt

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƽƳƿƸǀǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ

3-stavs Steneg authentic mat

Laminatboden TRITTY 75 | 25 Laminate Floor TRITTY 75


Landhausdiele 4V Eiche italica creme authentic

Plank 1-Strip 4V Oak Italica Creme authentic

26 | Laminatboden TRITTY 75

Laminate Floor TRITTY 75

Art.Nr. 530 295

F

Planche large à l’ancienne 4V Chêne italica creme authentique

E

1-lama 4V Roble italica creme authentic

I

Plancia 4B Rovere italica creme authentic

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƛDžƳƾƻƽƳ ƽǃƸƿǁƵǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg italica creme authentic


Landhausdiele 4V Eiche Verano strukturiert matt

Plank 1-Strip 4V Oak Verano textured matt

Art.Nr. 533 102

F

Planche large à l’ancienne 4V Chêne Verano tramé mat

E

1-lama 4V Roble Verano cepillado mate

I

Plancia 4B Rovere Verano spazzolato matt

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƕƸǃƳǀǁ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

Plankegulv 4V Eg Verano børstet mat

Laminatboden TRITTY 75 | 27 Laminate Floor TRITTY 75


3-Stab Kernbuche matt

3-Strip Vintage Beech matt

28 | Laminatboden TRITTY 75

Laminate Floor TRITTY 75

Art.Nr. 526 782

F

3-frises Hêtre de coeur mat

E

3-lamas Haya campestre mate

I

3-strip Faggio natur matt

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɣdžƽ DŽƸǃƷljƸƵƻǀƳ ƿƳDžǁƵƳǒ

3-stavs Kærnebøg mat


3-Stab Buche beige Pore

3-Strip Beech Beige pores

Art.Nr. 526 781

F

3-frises Hêtre beige pore

E

3-lamas Haya beige poros

I

3-strip Faggio beige pore

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɣdžƽ ƴƸƹƸƵǎƼ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ

3-stavs Bøg beige porer

Laminatboden TRITTY 75 | 29 Laminate Floor TRITTY 75


2-Stab Birne golden Pore

2-Strip Golden Pear pores

30 | Laminatboden TRITTY 75

Laminate Floor TRITTY 75

Art.Nr. 526 791

F

3-frises Poirier golden pore

E

2-lamas Peral dorado poros

I

2-strip Pero golden pore

ƗƵdžLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƖǃdžNjƳ ƺǁƾǁDžƻDŽDžƳǒ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ

2-stavs Pære golden porer


3-Stab Eiche Classic Pore

3-Strip Oak Classic pores

Art.Nr. 526 784

F

3-frises Chêne Classic pore

E

3-lamas Roble Classic poros

I

3-strip Rovere Classic pore

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƝƾƳDŽDŽƻNJƸDŽƽƻƼ Ʒdžƴ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ

3-stavs Eg Classic porer

Laminatboden TRITTY 75 | 31 Laminate Floor TRITTY 75


Landhausdiele 4V Eiche Portland natur authentic

Plank 1-Strip 4V Oak Portland Nature authentic

32 | Laminatboden TRITTY 75

Laminate Floor TRITTY 75

F

Planche large à l’anglaise 4V Chêne Portland nature authentique

Art.Nr. 533 108

E

1-lama 4V Roble Portland natur authentic

I

Plancia 4B Rovere Portland natur authentic

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƢǁǃDžƾƸǀƷ ǀƳDždžǃƳƾǏǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg Portland natur authentic


Landhausdiele 4V Pinie Medoc strukturiert matt

Plank 1-Strip 4V Pine Medoc textured matt

Art.Nr. 533 106

F

Planche large à l’anglaise 4V Pin Medoc tramé mat

E

1-lama 4V Pino Medoc cepillado mate

I

Plancia 4B Pino Medoc spazzolato matt

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƤǁDŽǀƳ ƟƸƷǁƽ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

Plankegulv 4V Pinie Medoc børstet mat

Laminatboden TRITTY 75 | 33 Laminate Floor TRITTY 75


2-Stab Lärche Country strukturiert matt

2-Strip Larch Country textured matt

34 | Laminatboden TRITTY 75

Laminate Floor TRITTY 75

Art.Nr. 526 655

F

2-frises Mélèze Country tramé mat

E

2-lamas Alerce Country cepillado mate

I

2-strip Larice Country spazzolato matt

ƗƵdžLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƞƻDŽDžƵƸǀǀƻljƳ ƝƳǀDžǃƻ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

2-stavs Lærk Country børstet mat


Landhausdiele 4V Eiche tabacco Pore rustikal

Plank 1-Strip 4V Oak Tobacco pores rustic

r Art.Nr. 530 297

F

Planche large à l’ancienne 4V Chêne tabac pore rustique

E

1-lama 4V Roble tabaco poro rústico

I

Plancia 4B Rovere tabacco pore rustico

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ DžƳƴƳNJǀǎƼ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ ǃdžDŽDžƻƽ

Plankegulv 4V Eg tabacco pore rustik

Laminatboden TRITTY 75 | 35 Laminate Floor TRITTY 75


Landhausdiele Alabama Eiche strukturiert

Plank 1-Strip Alabama Oak textured

36 | Laminatboden TRITTY 75

Laminate Floor TRITTY 75

Art.Nr. 526 787

F

Planche large à l’ancienne Chêne Alabama tramé

E

1-lama Roble Alabama cepillado

I

Plancia Rovere Alabama spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƓƾƳƴƳƿƳ DŽDžǃdžƽDždžǃ

Plankegulv Alabama Oak børstet


3-Stab Nussbaum Levante matt

3-Strip Walnut Levante matt

Art.Nr. 533 107

F

3-frises Noyer Levante mat

E

3-lamas Nogal Levante mate

I

3-strip Noce Levante matt

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 2ǃƸLj ƞƸƵƳǀDžƸ ƿƳDžǁƵǎƼ

3-stavs Valnød Levante mat

Laminatboden TRITTY 75 | 37 Laminate Floor TRITTY 75


Landhausdiele 4V Eiche kerngeräuchert strukturiert matt

Plank 1-Strip 4V Oak Smoked Heartwood textured matt

38 | Laminatboden TRITTY 75

Laminate Floor TRITTY 75

F

Planche large à l’ancienne 4V Chêne cœur fumé tramé mat

Art.Nr. 533 110

E

1-lama 4V Roble núcleo ahumado cepillado mate

I

Plancia 4B Rovere massello affumicato spazzolato matt

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǒǀDžƳǃǀǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

Plankegulv 4V Eg røget kernetræ børstet mat


2-Stab Nussbaum Comfort matt

2-Strip Walnut Comfort matt

Art.Nr. 526 795

F

2-frises Noyer Confort mat

E

2-lamas Nogal Comfort mate

I

2-strip Noce Comfort matt

ƗƵdžLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 2ǃƸLj ƝǁƿLJǁǃDž ƿƳDžǁƵƳǒ

2-stavs Valnød Comfort mat

Laminatboden TRITTY 75 | 39 Laminate Floor TRITTY 75


3-Stab Merbau Classic Pore

3-Strip Merbau Classic pores

40 | Laminatboden TRITTY 75

Laminate Floor TRITTY 75

Art.Nr. 526 797

F

3-lamas Merbau Classic poros

E

3-lamas Merbau Classic poros

I

3-strip Merbau Classic pore

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƟƸǃƴƳdž ƝƾƳDŽDŽƻƽ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ

3-stavs Merbau Classic porer


D HARO TRITTY 75 2-Stab EICHE ARTICO GRAU authentic (Holznachbildung) HARO TRITTY 75 2-Strip OAK ARTICO GREY authentic (wood reproduction) F HARO TRITTY 75 2-frises CHÊNE ARTICO GRIS authentique (imitation bois) E HARO TRITTY 75 2-lamas ROBLE ARTICO GRIS authentic (imitación de madera) I HARO TRITTY 75 2-strip ROVERE ARTICO GRIGIO authentic (imitazione legno) HARO TRITTY 75 ƗƵdžLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƗƦƔ ƓƣƥƛƝơ ƤƘƣƮƜ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƻƿƻDžƳljƻǒ ƷƸǃƸƵƳ

HARO TRITTY 75 2-stavs EG ARTICO GRÅ authentic (imiteret træ) Laminatboden TRITTY 75 | 41 Laminate Floor TRITTY 75


D

Laminatboden TRITTY 100 Der Robuste

42 | Laminatboden TRITTY 100

Laminate Floor TRITTY 100


Q 8 mm stark

Q Erhältlich mit Silent Pro (Komfort-Dämmunterlage)

Q 20 Jahre Garantie im Wohnbereich,

oder Silent CT (leisester Laminatboden) 5 Jahre im gewerblichen Bereich Q 34 Dekore zur Auswahl Q Schnell und einfach zu verlegen durch Top Connect Q Abmessungen: 8 x 193 x 1282 mm

GemäĂ&#x; Garantiebestimmungen

5

Jahre

GARANTIE im Objektbereich

HARO TRITTY 100

Laminate Floor TRITTY 100 The tough one

Q Thickness:

8 mm

Q Warranty:

20 years for residential and 5 years for commercial applications

easy to install with Top Connect

F

E

Q Épaisseur de 8 mm

Q 8

Q Garantie : 20 ans en usage

Q 20

Sol stratifiÊ TRITTY 100 Le modèle robuste

domestique, 5 pour les applications commerciales

Q Quick and

Q Pose rapide et facile avec

Q Available

Q Disponible avec Silent Pro

with Silent Pro (luxury insulation layer) or Silent CT (quietest laminate floor)

Q Choice

of 34 styles

Q Dimensions:

8 x 193 x 1282 mm

Top Connect (sous-couche acoustique) ou Silent CT (sol stratifiĂŠ silencieux) Q 34 dĂŠcors au choix Q Dimensions:

8 x 193 x 1282 mm

Suelo laminado TRITTY 100 El robusto entre los suelos

mm de grosor

garanta para uso en ĂĄreas privadas, 5 aĂąos en zonas comerciales

Q ColocaciĂłn rĂĄpida y sencilla

mediante Top Connect Q A

la venta con Silent Pro (base insonorizante de confort) o Silent CT (el suelo laminado mĂĄs silencioso)

Q Un

surtido de 34 diseĂąos

Q Dimensioness:

8 x 193 x 1282 mm

I

Q 8

Q Ç…Ç ĆžÇŒĆťÇ€Ç Ćź ƿƿ

Q 8

Q ƞƸÇ… ƜƳÇƒĆłÇ€Ç…ƝƝ ơƞÇ’ ƚƝƞǎLj

Q 20

Pavimento in laminato TRITTY 100 Il piĂš robusto

mm di spessore

Q 20

anni di garanzia in ambito residenziale, 5 anni in ambien ti commerciali

Q Posa

rapida e semplice con Top Connect

Q Disponibile

con Silent Pro pannello isolante comfort) o con Silent CT (pavimento in lamnato piĂš silenzioso)

Q 34

decori tra cui scegliere

Q Dimensioni:

8 x 193 x 1282 mm

ĆžƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź Ç‚Ç Ćž 7ULWW\ ƢÇƒÇ ÇŠÇ€ÇŽĆź ƞƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź Ç‚Ç Ćž

Laminatgulv TRITTY 100 Det robuste

Ç‚Ç ĆżĆ¸ ÇŒƸÇ€ƝƟ ƞƸÇ… ƜƳÇƒĆłÇ€Ç…ƝƝ ơƞÇ’ ÇƒĆł Ć´Ç ÇŠĆťÇˆ Ç‚Ç ĆżĆ¸ÇŒƸÇ€ƝƟ

mm tykt

ĂĽrs garanti i boliger, 5 ĂĽr inden for erhvervsomrĂĽdet

Q Hurtigt

og nemt at lĂŚgge pga. Top Connect

Q Ć´ÇŽÇ„Ç…ÇƒÇ Ç…Ćł Ćť Ç‚ÇƒÇ Ç„Ç…Ç Ç…Ćł Ç‚ÇƒĆť

džƽƞƳơƽƸ ƞƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€Ç ĆśÇ Ç‚Ç ĆžĆł Ć´ĆžĆłĆśÇ ĆˇĆłÇƒÇ’ ĆťÇ„Ç‚Ç ĆžÇ?ĆşÇ ĆľĆłÇ€ĆťÇ‘ 7RS

Q FĂĽs

med Silent Pro (komfortlyddĂŚmpningsunderlag) eller Silent CT (mest stille laminat gulv)

&RQQHFW

Q 34

Q ĆľÇ ĆşĆżÇ ĆšÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ†ÇŠƸÇ€ƝƸ

Q PlankemĂĽl: 8 x 193 x 1282 mm

ƞƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽÇˆ Ç‚Ç ĆžÇ Ćľ Ç„ ĆťÇ„Ç‚Ç ĆžÇ?ĆşÇ ĆľĆłÇ€ƝƸƿ 6LOHQW 3UR ƺƾÇ†Ć˝Ç ĆťĆşÇ ĆžĆťÇƒÇ†Ç‘ÇŒƝƸ Ç‚Ç ĆˇĆ˝ĆžĆłĆˇĆ˝Ćť ơƞÇ’ Ć˝Ç ĆżÇ‡Ç ÇƒÇ…Ç€ÇŽÇˆ ƞƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽÇˆ Ç‚Ç ĆžÇ Ćľ ƝƞƝ Ç„ ĆťÇ„Ç‚Ç ĆžÇ?ĆşÇ ĆľĆłÇ€ƝƸƿ 6LOHQW &7 ƴƸÇ„ NjdžƿǀǎƸ ƞƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽƸ Ç‚Ç ĆžÇŽ

Q Ć›ƿƸƸÇ…Ç„Ç’ ĆˇĆ¸Ć˝Ç ÇƒĆł ǀƳ

mønstre at vÌlge imellem

ĆľÇŽĆ´Ç Çƒ Q 3ƳƺƿƸǃ [ [ ƿƿ

Laminatboden TRITTY 100 | 43 Laminate Floor TRITTY 100


Landhausdiele Minimal White strukturiert

Plank 1-Strip Minimal White textured

Art.Nr. 530 349

F

Planche large à l’ancienne Minimal White tramé

44 | Laminatboden TRITTY 100

Laminate Floor TRITTY 100

E

1-lama Minimal White cepillado

I

Plancia Minimal White spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƟƻǀƻƿƳƾ ƦƳƼDž DŽDžǃdžƽDždžǃ

Plankegulv Minimal White børstet


Landhausdiele Eiche edelweiß authentic

Plank 1-Strip Oak Classic White authentic

Art.Nr. 526 667

F

Planche large à l’ancienne Chêne blanc noble authentique

E

1-lama Roble blanco noble authentic

I

Plancia Rovere bianco nobile authentic

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ưƷƸƾǏƵƸƼDŽ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Plankegulv Eg edelweiß authentic

Laminatboden TRITTY 100 | 45 Laminate Floor TRITTY 100


Landhausdiele 4V Eiche Portland weiß authentic

Plank 1-Strip 4V Oak Portland White authentic

F

Planche large à l’ancienne 4V Chêne Portland blanc authentique

46 | Laminatboden TRITTY 100

Laminate Floor TRITTY 100

Art.Nr. 533 120

E

1-lama 4V Roble Portland blanco authentic

I

Plancia 4B Rovere Portland bianco authentic

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƢǁǃDžƾƸǀƷ ƴƸƾǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg Portland hvid authentic


Landhausdiele 4V Stone Wood strukturiert matt

Plank 1-Strip 4V Stone Wood textured matt

Art.Nr. 533 117

F

Planche large à l’ancienne 4V Stone Wood tramé mat

E

1-lama 4V Stone Wood cepillado mate

I

Plancia 4B Stone Wood spazzolato matt

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƤDžǁdžǀ ƕdžƷ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

Plankegulv 4V Stone Wood børstet mat

Laminatboden TRITTY 100 | 47 Laminate Floor TRITTY 100


Landhausdiele 4V Eiche juraweiß strukturiert matt

Plank 1-Strip 4V Oak Limestone textured matt

Art.Nr. 526 666

F

Planche large à l’ancienne 4V Chêne blanc jura tramé mat

48 | Laminatboden TRITTY 100

Laminate Floor TRITTY 100

E

1-lama 4V Roble blanco Jura cepillado mate

I

Plancia 4B Rovere bianco Jura spazzolato matt

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ǑǃFƽƻƼ ƴƸƾǎƼ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

Plankegulv 4V Eg jurahvid børstet mat


Landhausdiele 4V Ulme crema Pore rustikal

Plank 1-Strip 4V Elm Crema pores rustic

r Art.Nr. 530 321

F

Planche large à l’ancienne 4V Orme crema pore rustique

E

1-lama 4V Olmo crema poro rústico

I

Plancia 4B Olmo crema pore rustico

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƕǒƺ ƽǃƸƿǁƵǎƼ ƢǁǃƻDŽDžǎƼ ǃdžDŽDžƻƽ

Plankegulv 4V Elm crema pore rustik

Laminatboden TRITTY 100 | 49 Laminate Floor TRITTY 100


2-Stab Eiche Artico zimt authentic

2-Strip Oak Artico Cinnamon authentic

Art.Nr. 533 118

F

2-frises Chêne Artico canelle authentique

50 | Laminatboden TRITTY 100

Laminate Floor TRITTY 100

E

2-lamas Roble Artico canela authentic

I

2-strip Rovere Artico cannella authentic

ƗƵdžLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƓǃDžƻƽǁ ƽǁǃƻljǎ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

2-stavs Eg Artico kanel authentic


Landhausdiele 4V Pinie Asturia strukturiert matt

Plank 1-Strip 4V Pine Asturia textured matt

Art.Nr. 533 124

F

Planche large à l’ancienne 4V Pin Asturia tramé mat

E

1-lama 4V Pino Asturia cepillado mate

I

Plancia 4B Pino Asturia spazzolato matt

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƤǁDŽǀƳ ƓDŽDždžǃƻƳ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

Plankegulv 4V Pinie Asturia børstet mat

Laminatboden TRITTY 100 | 51 Laminate Floor TRITTY 100


Landhausdiele Eiche hellgrau authentic

Plank 1-Strip Oak Light Grey authentic

Art.Nr. 527 077

F

Planche large à l’ancienne Chêne gris clair authentique

52 | Laminatboden TRITTY 100

Laminate Floor TRITTY 100

E

1-lama Roble gris claro authentic

I

Plancia Rovere grigio authentic

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ DŽƵƸDžƾǁ DŽƸǃǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Plankegulv Eg lysegrå authentic


Landhausdiele 4V Eiche nevara gekalkt authentic matt

Plank 1-Strip 4V Oak Nevara Limewashed authentic matt

F

Planche large à l’ancienne 4V Chêne nevara cérusé authentique mat

Art.Nr. 526 672

E

1-lama 4V Roble nevara decapé authentic mate

I

Plancia 4B Rovere nevara decapato authentic matt

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƠƸƵƳǃƳ ƵǎƴƸƾƸǀǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ

Plankegulv 4V Eg nevara kalket authentic mat

Laminatboden TRITTY 100 | 53 Laminate Floor TRITTY 100


Landhausdiele 4V Kastanie impresso strukturiert matt

Plank 1-Strip 4V Chestnut Impresso textured matt

Art.Nr. 526 680

F

Planche large à l’ancienne 4V Châtaignier impresso tramé mat

54 | Laminatboden TRITTY 100

Laminate Floor TRITTY 100

E

1-lama 4V Castaño impresso cepillado mate

I

Plancia 4B Castagno impresso spazzolato matt

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƝƳNjDžƳǀ ƛƿǂǃƸDŽDŽǁ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

Plankegulv 4V Kastanje impresso børstet mat


Landhausdiele 4V Eiche Portland grau authentic

Plank 1-Strip Oak Portland Grey Authentic

Art.Nr. 533 121

F

Planche large à l’ancienne Chêne Portland gris authentique

E

1-lama Roble Portland gris authentic

I

Plancia 4B Rovere Portland grigio authentic

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƢǁǃDžƾƸǀƷ DŽƸǃǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg Portland grå authentic

Laminatboden TRITTY 100 | 55 Laminate Floor TRITTY 100


Landhausdiele Eiche antikgrau authentic

Plank 1-Strip Oak Antique Grey authentic

Art.Nr. 526 671

F

Planche large à l’ancienne Chêne gris antique authentique

56 | Laminatboden TRITTY 100

Laminate Floor TRITTY 100

E

1-lama Roble gris antiguo authentic

I

Plancia Rovere grigio antico authentic

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƳǀDžƻNJǀǎƼ DŽƸǃǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Plankegulv Eg antikgrå authentic


Landhausdiele Traubenahorn Pore

Plank 1-Strip Sycamore Maple pores

Art.Nr. 525 659

F

Planche large à l’ancienne Erable sycomore pore

E

1-lama Arce sicómoro poros

I

Plancia Sicomoro pore

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƤƻƽƽƳƿǁǃ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ

Plankegulv Europæisk ahorn porer

Laminatboden TRITTY 100 | 57 Laminate Floor TRITTY 100


3-Stab Ahorn Akzent Pore

3-Strip Maple Akzent pores

Art.Nr. 526 760

F

3-frises Erable Accent pore

58 | Laminatboden TRITTY 100

Laminate Floor TRITTY 100

E

3-lamas Arce Akzent poros

I

3-strip Acero Akzent pore

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƽƾǓǀ ƓƽljƸǀDž ǂǁǃƻDŽDžǎƼ

3-stavs Ahorn Akzent porer


Landhausdiele Eiche creme gekalkt authentic

Plank 1-Strip Oak Creme Limewashed authentic

F

Planche large à l’ancienne Chêne creme cérusé authentique

Art.Nr. 526 674

E

1-lama Roble creme decapé authentic

I

Plancia Rovere crema decapato authentic

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƽǃƸƿǁƵǎƼ ƵǎƴƸƾƸǀǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Plankegulv Eg creme kalket authentic

Laminatboden TRITTY 100 | 59 Laminate Floor TRITTY 100


3-Stab Eiche premium creme authentic

3-Strip Oak Premium Creme authentic

F

3-frises Chêne premium crème authentique

60 | Laminatboden TRITTY 100

Laminate Floor TRITTY 100

Art.Nr. 526 661

E

3-lamas Roble premium creme authentic

I

3-strip Rovere premium creme authentic

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƢǃƸƿƻdžƿ ƽǃƸƿǁƵǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

3-stavs Eg premium creme authentic


Landhausdiele 4V Eiche Portland puro authentic

Plank 1-Strip 4V Oak Portland Puro authentic

Art.Nr. 533 122

F

Planche large à l’ancienne 4V Chêne Portland puro authentique

E

1-lamas 4V Roble Portland puro authentic

I

Plancia 4B Rovere Portland puro authentic

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƢǁǃDžƾƸǀƷ ǂdžǃǁ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg Portland puro authentic

Laminatboden TRITTY 100 | 61 Laminate Floor TRITTY 100


Landhausdiele 4V Eiche caramel Pore rustikal

Plank 1-Strip 4V Oak Caramel pores rustic

r Art.Nr. 530 305

F

Planche large à l’ancienne 4V Chêne caramel pore rustique

62 | Laminatboden TRITTY 100

Laminate Floor TRITTY 100

E

1-lama 4V Roble caramel poro rústico

I

Plancia 4B Rovere caramel pore rustico

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƽƳǃƳƿƸƾǏ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ ǃdžDŽDžƻƽ

Plankegulv 4V Eg caramel pore rustik


3-Stab Buche beige Pore

3-Strip Beech Beige pores

Art.Nr. 526 761

F

3-frises Hêtre beige pore

E

3-lamas Haya beige poros

I

3-strip Faggio beige pore

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɣdžƽ ƴƸƹƸƵǎƼ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ

3-stavs Bøg beige porer

Laminatboden TRITTY 100 | 63 Laminate Floor TRITTY 100


Landhausdiele Buche impresso strukturiert

Plank 1-Strip Bavarian Beech textured

Art.Nr. 525 661

F

Planche large à l’ancienne Hêtre bavarois tramé

64 | Laminatboden TRITTY 100

Laminate Floor TRITTY 100

E

1-lama Haya bávaro cepillado

I

Plancia Faggio bavarese spazzolato

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɣdžƽ ƛƿǂǃƸDŽDŽǁ DŽDžǃdžƽDždžǃ

Plankegulv Bøg impresso børstet


Landhausdiele Eiche elegance authentic

Plank 1-Strip Oak Elegance authentic

Art.Nr. 526 668

F

Planche large à l’ancienne Chêne élégance authentique

E

1-lama Roble elegance authentic

I

Plancia Rovere elegance authentic

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ưƾƸƶƳǀDŽ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Plankegulv Eg elegance authentic

Laminatboden TRITTY 100 | 65 Laminate Floor TRITTY 100


Landhausdiele 4V Eiche Portland natur authentic

Plank 1-Strip 4V Oak Portland Nature authentic

F

Planche large à l’ancienne 4V Chêne Portland nature authentique

66 | Laminatboden TRITTY 100

Laminate Floor TRITTY 100

Art.Nr. 533 123

E

1-lama 4V Roble Portland natur authentic

I

Plancia 4B Rovere Portland natur authentic

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƢǁǃDžƾƸǀƷ ǀƳDždžǃƳƾǏǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg Portland natur authentic


3-Stab Eiche premium natur authentic

3-Strip Oak Premium Nature authentic

F

3-frises Chêne premium nature authentique

Art.Nr. 526 662

E

3-lamas Roble premium natur authentic

I

3-strip Rovere premium natur authentic

ƥǃƸLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƢǃƸƿƻdžƿ ƠƳDždžǃ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

3-stavs Eg premium natur authentic

Laminatboden TRITTY 100 | 67 Laminate Floor TRITTY 100


Landhausdiele Alpineiche natur authentic matt

Plank 1-Strip Alpine Oak Nature authentic matt

Art.Nr. 526 676

F

Planche large à l’ancienne Chêne alpin nature authentique mat

68 | Laminatboden TRITTY 100

Laminate Floor TRITTY 100

E

1-lama Roble Alpino authentic mate

I

Plancia Rovere Alpino natur authentic matt

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƓƾǏǂƻƼDŽƽƻƼ Ʒdžƴ ǀƳDždžǃƳƾǏǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ

Plankegulv Alpineg natur authentic mat


2-Stab Eiche Artico cognac authentic

2-Strip Oak Artico Cognac authentic

Art.Nr. 533 119

F

2-frises Chêne Artico Cognac authentique

E

2-lamas Roble Artico Cognac authentic

I

2-strip Rovere Artico Cognac authentic

ƗƵdžLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƓǃDžƻƽǁ ƽǁǀǏǒƽ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

2-stavs Eg Artico Cognac authentic

Laminatboden TRITTY 100 | 69 Laminate Floor TRITTY 100


Landhausdiele 4V Eiche italica natur authentic

Plank 1-Strip 4V Oak Italica Nature authentic

Art.Nr. 530 335

F

Planche large à l’ancienne 4V Chêne italica nature authentique

70 | Laminatboden TRITTY 100

Laminate Floor TRITTY 100

E

1-lama 4V Roble italica natur authentic

I

Plancia 4B Rovere italica natur authentic

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƛDžƳƾƻƽƳ ǀƳDždžǃ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg italica natur authentic


Landhausdiele 4V Eiche Altholz strukturiert matt

Plank 1-Strip 4V Oak Vintage textured matt

Art.Nr. 526 678

F

Planche large à l’ancienne 4V Vieux chêne tramé mat

E

1-lama 4V Roble antiguo cepillado mate

I

Plancia 4B Rovere di recupero spazzolato matt

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƓƾǏDžLjǁƾǏlj DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

Plankegulv 4V Eg Altholz børstet mat

Laminatboden TRITTY 100 | 71 Laminate Floor TRITTY 100


Landhausdiele Italienischer Nussbaum Pore matt

Plank 1-Strip Italian Walnut pores matt

F

Planche large à l’ancienne Noyer italien pore mat

72 | Laminatboden TRITTY 100

Laminate Floor TRITTY 100

Art.Nr. 526 682

E

1-lama Nogal italiano con poros mate

I

Plancia Noce italiano pore matt

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƛDžƳƾǏǒǀDŽƽƻƼ ǁǃƸLj ƢǁǃƻDŽDžǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ

Plankegulv Italiensk valnød porer mat


Landhausdiele 4V Eiche italica geräuchert authentic

Plank 1-Strip 4V Oak Italica Smoked authentic

F

Planche large à l’ancienne 4V Chêne italica fumé authentique

Art.Nr. 530 327

E

1-lama 4V Roble italica ahumado authentic

I

Plancia 4B Rovere italica anticato authentic

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƻDžƳƾƻƽƳ ƽǁǂNJƸǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg italica røget authentic

Laminatboden TRITTY 100 | 73 Laminate Floor TRITTY 100


Landhausdiele Iroko Pore

Plank 1-Strip Iroko pores

Art.Nr. 529 052

F

Planche large à l’ancienne Iroko pore

74 | Laminatboden TRITTY 100

Laminate Floor TRITTY 100

E

1-lama Iroko poros

I

Plancia Iroko pore

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƛǃǁƽǁ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ

Plankegulv Iroko porer


Landhausdiele 4V Eiche Kansas Pore rustikal

Plank 1-Strip 4V Oak Kansas pores rustic

r Art.Nr. 530 306

F

Planche large à l’ancienne 4V Chêne Kansas pore rustique

E

1-lama 4V Roble Kansas poro rústico

I

Plancia 4B Rovere Kansas pore rustico

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƝƳǀƺƳDŽ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ ǃdžDŽDžƻƽ

Plankegulv 4V Eg Kansas pore rustik

Laminatboden TRITTY 100 | 75 Laminate Floor TRITTY 100


Landhausdiele Räuchereiche achat authentic

Plank 1-Strip Smoked Oak authentic

Art.Nr. 526 669

F

Planche large à l’ancienne Chêne foncé authentique

76 | Laminatboden TRITTY 100

Laminate Floor TRITTY 100

E

1-lama Roble ópalo authentic

I

Plancia Rovere testa di moro authentic

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ Ɨdžƴ ƷǎƿNJƳDžǎƼ ƳƶƳDžǁƵǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Plankegulv Røget afrikansk eg authentic


Landhausdiele 4V Merbau Macao Pore

Plank 1-Strip 4V Merbau Macao pores

Art.Nr. 533 125

F

Planche large à l’ancienne 4V Merbau Macao pore

E

1-lama 4V Merbau Macao poros

I

Plancia 4B Merbau Macao pore

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƟƸǃƴƳdž ƟƳƽƳǁ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ

Plankegulv 4V Merbau Macao porer

Laminatboden TRITTY 100 | 77 Laminate Floor TRITTY 100


D

Laminatboden TRITTY 100 Loft 4V Der Schlanke

78 | Laminatboden TRITTY 100 Loft 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Loft 4V


Q Ideal auch fßr kleine Räume

Q Erhältlich mit Silent Pro (Komfort-Dämmunterlage)

Q 8 mm stark

oder Silent CT (leisester Laminatboden) Q 12 Dekore zur Auswahl Q Abmessungen: 8 x 135 x 1282 mm

Q 20 Jahre Garantie im Wohnbereich,

5 Jahre im gewerblichen Bereich Q Extrem schnell und einfach zu verlegen durch Top Connect

GemäĂ&#x; Garantiebestimmungen

5

Jahre

GARANTIE im Objektbereich

HARO TRITTY 100

Laminate floor TRITTY 100 Loft 4V The slim one Q Ideal

for small rooms

Q Thickness:

8 mm

Q Warranty:

20 years for residential and 5 years for commercial applications

Q Extremely

quick and easy to install with Top Connect

Q Available

with Silent Pro (luxury insulation layer) or Silent CT (quietest laminate floor)

Q Choice

of 12 styles

Q Dimensions:

8 x 135 x 1282 mm

F

E

I

Q IdĂŠal ĂŠgalement pour de petites

Q Ideal

Q Ideale

Sol stratifiĂŠ TRITTY 100 Loft 4V Mince et ĂŠlancĂŠ

pièces

Suelo laminado TRITTY 100 Loft 4V El esbelto entre los suelos tambiĂŠn para habitacio nes pequeĂąas

Q Épaisseur de 8 mm

Q 8

Q Garantie : 20 ans en usage

Q 20

domestique, 5 pour les applications commerciales Q ExtrĂŞmement rapide et facile Ă

poser avec Top Connect Q Disponible avec Silent Pro

(sous-couche acoustique) ou Silent CT (sol stratifiĂŠ silencieux) Q 12 dĂŠcors au choix Q Dimensions:

8 x 135 x 1282 mm

mm de grosor

aĂąos de garantĂ­a para uso en ĂĄreas privadas, 5 aĂąos en zonas comerciales

Q ColocaciĂłn

extremadamente rĂĄpida y sencilla mediante Top Connect

Q A la venta con Silent Pro (base

insonorizante de confort) o Silent CT (el suelo laminado mĂĄs silencioso) Q Un

surtido de 12 diseĂąos

Q Dimensiones:

8 x 135 x 1282 mm

Pavimento in laminato TRITTY 100 Loft 4B Il formato snello

Q 8

anche per piccoli spazi

mm di spessore

Q 20

anni di garanzia in ambito residenziale, 5 anni in ambienti commerciali

Q Posa

estremamente rapida e semplice con Top Connect

Q Disponibile

con Silent Pro (pannello isolante comfort) o con Silent CT (il pavimento in laminato piĂš silenzioso)

Q 12

decori tra cui scegliere

Q Dimensioni:

8 x 135 x 1282 mm

ĆžƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽƸ Ç‚Ç ĆžÇŽ 7ULWW\ /RIW 9 &Ç…ÇƒÇ ĆźÇ€ÇŽĆź Q ƝơƸƳƞƸÇ€ ơƞÇ’ ƿƳƞǎLj

Ç‚Ç ĆżĆ¸ÇŒƸÇ€ƝƟ

Laminatgulv TRITTY 100 Loft 4V Det slanke Q Ideelt Q 8

Q Ç…Ç ĆžÇŒĆťÇ€Ç Ćź ƿƿ

til smĂĽ rum

mm tykt

Q 20

Q ƞƸÇ… ƜƳÇƒĆłÇ€Ç…ƝƝ ơƞÇ’ ƚƝƞǎLj

Ç‚Ç ĆżĆ¸ÇŒƸÇ€ƝƟ ƞƸÇ… ƜƳÇƒĆłÇ€Ç…ƝƝ ơƞÇ’ ÇƒĆłĆ´Ç ÇŠĆťÇˆ Ç‚Ç ĆżĆ¸ÇŒƸÇ€ƝƟ Q Ç?Ć˝Ç„Ç…ÇƒƸƿƳƞÇ?ǀƳǒ Ć´ÇŽÇ„Ç…ÇƒÇ Ç…Ćł

Ćť Ç‚ÇƒÇ Ç„Ç…Ç Ç…Ćł Ç‚ÇƒĆť džƽƞƳơƽƸ ƞƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€ Ç€Ç ĆśÇ Ç‚Ç ĆžĆł Ć´ĆžĆłĆśÇ ĆˇĆłÇƒÇ’ ĆťÇ„Ç‚Ç ĆžÇ?ĆşÇ ĆľĆłÇ€ĆťÇ‘ 7RS &RQQHFW Q Ç…ƳƽƚƸ ĆľÇ ĆşĆżÇ ĆšÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ†ÇŠƸÇ€ƝƸ

ƞƳƿƝ Ç€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽÇˆ Ç‚Ç ĆžÇ Ćľ Ç„ ĆťÇ„Ç‚Ç ĆžÇ?ĆşÇ ĆľĆł Ç€ƝƸƿ 6LOHQW 3UR ƺƾÇ†Ć˝Ç ĆťĆşÇ ĆžĆťÇƒÇ†Ç‘ÇŒƝƸ Ç‚Ç ĆˇĆ˝ĆžĆłĆˇĆ˝Ćť ơƞÇ’ Ć˝Ç ĆżÇ‡Ç ÇƒÇ…Ç€ÇŽÇˆ ƞƳƿƝ Ç€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽÇˆ Ç‚Ç ĆžÇ Ćľ ƝƞƝ Ç„ ĆťÇ„Ç‚Ç ĆžÇ?ĆşÇ ĆľĆłÇ€ƝƸƿ 6LOHQW &7 ƴƸÇ„ NjdžƿǀǎƸ ƞƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽƸ Ç‚Ç ĆžÇŽ Q Ć›ƿƸƸÇ…Ç„Ç’ ĆˇĆ¸Ć˝Ç ÇƒÇ Ćľ ǀƳ

ĂĽrs garanti i boliger, 5 ĂĽr inden for erhvervsomrĂĽdet

Q Ekstremt

hurtigt og nemt at lĂŚgge pga. Top Connect

Q FĂĽs

med Silent Pro (komfor lyddĂŚmpningsunderlag) eller Silent CT (mest stille laminatgulv)

Q 12

mønstre at vÌlge imellem

Q PlankemĂĽl: 8 x 135 x 1282 mm

ĆľÇŽĆ´Ç Çƒ Q 3ƳƺƿƸǃ [ [ ƿƿ

Laminatboden TRITTY 100 Loft 4V | 79 Laminate Floor TRITTY 100 Loft 4V


Loft 4V Eiche edelweiß authentic

Loft 4V Oak Classic White authentic

Art.Nr. 526 692

F

Loft 4V Chêne blanc noble authentique

80 | Laminatboden TRITTY 100 Loft 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Loft 4V

E

Loft 4V Roble blanco noble authentic

I

Loft 4B Rovere bianco nobile authentic

Loft 4V Ɨdžƴ ưƷƸƾǏƵƸƼDŽ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Loft 4V Eg edelweiß authentic


Loft 4V Eiche weiß gekalkt authentic

Loft 4V Oak White Limewashed authentic

Art.Nr. 530 344

F

Loft 4V Chêne creme cérusé authentique

E

Loft 4V Roble blanco decapé authentic

I

Loft 4B Rovere bianco decapato authentic

/RIW 9 Ɨdžƴ ƴƸƾǎƼ ƵǎƴƸƾƸǀǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Loft 4V Eg hvid kalket authentic

Laminatboden TRITTY 100 Loft 4V | 81 Laminate Floor TRITTY 100 Loft 4V


Loft 4V Kastanie impresso strukturiert matt

Loft 4V Chestnut Impresso textured matt

Art.Nr. 526 699

F

Loft 4V Châtaignier impresso tramé mat

82 | Laminatboden TRITTY 100 Loft 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Loft 4V

E

Loft 4V Castaño impresso cepillado mat

I

Loft 4B Castagno impresso spazzolato matt

/RIW 9 ƝƳNjDžƳǀ ƛƿǂǃƸDŽDŽǁ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

Loft 4V Kastanje impresso børstet mat


Loft 4V Eiche antikgrau authentic

Loft 4V Oak Antique Grey authentic

Art.Nr. 530 343

F

Loft 4V Chêne gris antique authentique

E

Loft 4V Roble gris antiguo authentic

I

Loft 4B Rovere grigio antico authentic

/RIW 9 Ɨdžƴ ƳǀDžƻNJǀǎƼ DŽƸǃǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Loft 4V Eg antikgrå authentic

Laminatboden TRITTY 100 Loft 4V | 83 Laminate Floor TRITTY 100 Loft 4V


Loft 4V Eiche creme gekalkt authentic

Loft 4V Oak Creme Limewashed authentic

F

Loft 4V Chêne creme cérusé authentique

84 | Laminatboden TRITTY 100 Loft 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Loft 4V

Art.Nr. 526 696

E

Loft 4V Roble creme decapé authentic

I

Loft 4B Rovere crema decapato authentic

/RIW 9 Ɨdžƴ ƽǃƸƿǁƵǎƼ ƵǎƴƸƾƸǀǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Loft 4V Eg creme kalket authentic


Loft 4V Eiche Verano strukturiert matt

Loft 4V Oak Verano textured matt

Art.Nr. 533 136

F

Loft 4V Oak Verano textured matt

E

Loft 4V Roble Verano cepillado mate

I

Loft 4B Rovere Verano spazzolato matt

/RIW 9 Ɨdžƴ ƕƸǃƳǀǁ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

Loft 4V Eg Verano børstet mat

Laminatboden TRITTY 100 Loft 4V | 85 Laminate Floor TRITTY 100 Loft 4V


Loft 4V Alpineiche natur authentic matt

Loft 4V Alpine Oak Nature authentic matt

Art.Nr. 526 697

F

Loft 4V Chêne blanc noble authentique mat

86 | Laminatboden TRITTY 100 Loft 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Loft 4V

E

Loft 4V Roble Alpino natur authentic mate

I

Loft 4B Rovere Alpino natur authentic matt

/RIW 9 ƓƾǏǂƻƼDŽƽƻƼ Ʒdžƴ ǀƳDždžǃƳƾǏǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ

Loft 4V Alpineg natur authentic mat


Loft 4V Eiche elegance authentic

Loft 4V Oak Elegance authentic

Art.Nr. 526 693

F

Loft 4V Chêne élégance authentique

E

Loft 4V Roble elegance authentic

I

Loft 4B Rovere elegance authentic

/RIW 9 Ɨdžƴ ưƾƸƶƳǀDŽ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Loft 4V Eg elegance authentic

Laminatboden TRITTY 100 Loft 4V | 87 Laminate Floor TRITTY 100 Loft 4V


Loft 4V Eiche Portland bernstein authentic

Loft 4V Oak Portland Amber authentic

F

Loft 4V Chêne Portland ambre authentique

88 | Laminatboden TRITTY 100 Loft 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Loft 4V

Art.Nr. 533 137

E

Loft 4V Roble Portland ámbar authentic

I

Loft 4B Rovere Portland ambra authentic

/RIW 9 Ɨdžƴ ƢǁǃDžƾƸǀƷ ǒǀDžƳǃǏ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Loft 4V Eg Portland bernstein authentic


Loft 4V Italienischer Nussbaum Pore matt

Loft 4V Italian Walnut pores matt

F

Loft 4V Noyer italien pore mat

Art.Nr. 526 700

E

Loft 4V Nogal italiano con poros mate

I

Loft 4B Noce italiano pore matt

/RIW 9 ƛDžƳƾǏǒǀDŽƽƻƼ ǁǃƸLj ƢǁǃƻDŽDžǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ

Loft 4V Italiensk valnød porer mat

Laminatboden TRITTY 100 Loft 4V | 89 Laminate Floor TRITTY 100 Loft 4V


Loft 4V Eiche Kansas Pore rustikal

Loft 4V Oak Kansas pores rustic

r Art.Nr. 530 307

F

Loft 4V Chêne Kansas pore rustique

90 | Laminatboden TRITTY 100 Loft 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Loft 4V

E

Loft 4V Roble Kansas poro rústico

I

Loft 4B Rovere Kansas pore rustico

/RIW 9 Ɨdžƴ ƝƳǀƺƳDŽ ƢǁǃƻDŽDžǎƼ ǃdžDŽDžƻƽ

Loft 4V Eg Kansas pore rustik


Loft 4V Räuchereiche achat authentic

Loft 4V Smoked Oak Agate authentic

Art.Nr. 526 694

F

Loft 4V Chêne foncé authentique

E

Loft 4V Roble ópalo decapé authentic

I

Loft 4B Rovere anticato terreno decapato authentic

/RIW 9 Ɨdžƴ ƷǎƿNJƳDžǎƼ ƳƶƳDžǁƵǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Loft 4V Røget afrikansk eg authentic

Laminatboden TRITTY 100 Loft 4V | 91 Laminate Floor TRITTY 100 Loft 4V


D

Laminatboden TRITTY 100 Campus 4V Der Trendige

92 | Laminatboden TRITTY 100 Campus 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Campus 4V


Q Macht Räume groĂ&#x;zĂźgiger

Q Erhältlich mit Silent Pro (Komfort-Dämmunterlage)

Q 8 mm stark

oder Silent CT (leisester Laminatboden) Q 8 Dekore zur Auswahl Q Abmessungen: 8 x 243 x 1282 mm

Q 20 Jahre Garantie im Wohnbereich,

5 Jahre im gewerblichen Bereich Q Extrem schnell und einfach zu verlegen durch Top Connect

GemäĂ&#x; Garantiebestimmungen

5

Jahre

GARANTIE im Objektbereich

HARO TRITTY 100

Laminate floor TRITTY 100 Campus 4V The trendy one Q Thickness:

8 mm

Q Warranty:

20 years for residential and 5 years for commercial applications quick and easy to install with Top Connect

F

E

I

Q Épaisseur de 8 mm

Q 8

Q 8

Q Ç…Ç ĆžÇŒĆťÇ€Ç Ćź ƿƿ

Q Garantie : 20 ans en usage

Q 20 aĂąos de garantĂ­a para uso

Sol stratifiĂŠ TRITTY 100 Campus 4V Le produit Ă la mode

domestique, 5 pour les applications commerciales

Q Extremely

Q ExtrĂŞmement rapide et facile Ă

Q Available

Q Disponible avec Silent Pro

with Silent Pro (luxury insulation layer) or Silent CT (quietest laminate floor)

Q Choice

of 8 styles

Q Dimensions:

8 x 243 x 1282 mm

poser avec Top Connect (sous-couche acoustique) ou Silent CT (sol stratifiĂŠ silencieux) Q 8 dĂŠcors au choix Q Dimensions:

8 x 243 x 1282 mm

Suelo laminado TRITTY 100 Campus 4V El moderno mm de grosor

en ĂĄreas privadas, 5 aĂąos en zonas comerciales Q ColocaciĂłn

extremadamente rĂĄpida y sencilla mediante Top Connect

Q A

la venta con Silent Pro (base insonorizante de confort) o Silent CT (el suelo laminado mĂĄs silencioso)

Q Un

surtido de 8 diseĂąos

Q Dimensiones:

8 x 243 x 1282 mm

Pavimento in laminato TRITTY 100 Campus 4B Il prodotto di tendenza mm di spessore

ÇŞÇżČ‹Č‡ČŒČ‡Č?Č?Č ÇżČŒČŒČšČ„ ČŽČ?ČŠČš 7ULWW\ Laminatgulv TRITTY 100 Campus 4V Campus 4V Den moderne Č‹Č?ČƒČŒČšČˆ Q 8

Q ƞƸÇ… ƜƳÇƒĆłÇ€Ç…ƝƝ ơƞÇ’

Q Ekstremt

Q Posa

ƚƝƞǎLj Ç‚Ç ĆżĆ¸ÇŒƸÇ€ƝƟ ƞƸÇ… ƜƳÇƒĆłÇ€Ç…ƝƝ ơƞÇ’ ÇƒĆłĆ´Ç ÇŠĆťÇˆ Ç‚Ç ĆżĆ¸ÇŒƸÇ€ƝƟ Q Ç?Ć˝Ç„Ç…ÇƒƸƿƳƞÇ?ǀƳǒ Ć´ÇŽÇ„Ç…ÇƒÇ Ç…Ćł

Q FĂĽs

anni di garanzia in ambito residenziale, 5 anni in ambienti commerciali estremamente rapida e semplice con Top Connect

Q Disponibile

con Silent Pro (pannello isolante comfort) o con Silent CT (il pavimento in laminato piĂš silenzioso)

Q 8

decori tra cui scegliere

Q Dimensioni:

8 x 243 x 1282 mm

mm tykt

Q 20

Ćť Ç‚ÇƒÇ Ç„Ç…Ç Ç…Ćł Ç‚ÇƒĆť džƽƞƳơƽƸ ƞƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€ Ç€Ç ĆśÇ Ç‚Ç ĆžĆł Ć´ĆžĆłĆśÇ ĆˇĆłÇƒÇ’ ĆťÇ„Ç‚Ç ĆžÇ?ĆşÇ ĆľĆłÇ€ĆťÇ‘ 7RS &RQQHFW Q Ç…ƳƽƚƸ ĆľÇ ĆşĆżÇ ĆšÇ€Ç

Ç‚Ç ĆžÇ†ÇŠƸÇ€ƝƸ ƞƳƿƝ Ç€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽÇˆ Ç‚Ç ĆžÇ Ćľ Ç„ ĆťÇ„Ç‚Ç ĆžÇ?ĆşÇ ĆľĆł Ç€ƝƸƿ 6LOHQW 3UR ƺƾÇ†Ć˝Ç ĆťĆşÇ ĆžĆťÇƒÇ†Ç‘ÇŒƝƸ Ç‚Ç ĆˇĆ˝ĆžĆłĆˇĆ˝Ćť ơƞÇ’ Ć˝Ç ĆżÇ‡Ç ÇƒÇ…Ç€ÇŽÇˆ ƞƳƿƝ Ç€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽÇˆ Ç‚Ç ĆžÇ Ćľ ƝƞƝ Ç„ ĆťÇ„Ç‚Ç ĆžÇ?ĆşÇ ĆľĆłÇ€ƝƸƿ 6LOHQW &7 ƴƸÇ„ NjdžƿǀǎƸ ƞƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽƸ Ç‚Ç ĆžÇŽ

Q Ć›ƿƸƸÇ…Ç„Ç’ ĆˇĆ¸Ć˝Ç ÇƒÇ Ćľ ǀƳ

Q 20

ĂĽrs garanti i boliger, 5 ĂĽr inden for erhvervsomrĂĽdet hurtigt og nemt at lĂŚgge pga. Top Connect med Silent Pro (komfor lyddĂŚmpningsunderlag) eller Silent CT (mest stille laminatgulv)

Q 8

mønstre at vÌlge imellem

Q PlankemĂĽl: 8 x 243 x 1282 mm

ĆľÇŽĆ´Ç Çƒ Q 3ƳƺƿƸǃ [ [ ƿƿ

Laminatboden TRITTY 100 Campus 4V | 93 Laminate Floor TRITTY 100 Campus 4V


Campus 4V Eiche Luna strukturiert matt

Campus 4V Oak Luna textured matt

Art.Nr. 532 784

F

Campus 4V Chêne Luna tramé mat

94 | Laminatboden TRITTY 100 Campus 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Campus 4V

E

Campus 4V Roble Luna cepillado mate

I

Campus 4B Rovere Luna spazzolato matt

&DPSXV 9 Ɨdžƴ ƞdžǀƳ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

Campus 4V Eg Luna børstet mat


Campus 4V Eiche duna gekalkt authentic

Campus 4V Oak Duna limewashed authentic

Art.Nr. 532 059

F

Campus 4V Chêne duna cérusé authentique

E

Campus 4V Roble duna decapé authentic

I

Campus 4B Rovere duna decapato authentic

&DPSXV 9 Ɨdžƴ ƗdžǀƳ ƵǎƴƸƾƸǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Campus 4V Eg duna kalket authentic

Laminatboden TRITTY 100 Campus 4V | 95 Laminate Floor TRITTY 100 Campus 4V


Campus 4V Alpineiche grau authentic matt

Campus 4V Alpine Oak Grey authentic matt

Art.Nr. 532 064

F

Campus 4V Chêne alpin gris authentique mat

96 | Laminatboden TRITTY 100 Campus 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Campus 4V

E

Campus 4V Roble Alpino gris authentic mate

I

Campus 4B Rovere alpino grigio authentic matt

&DPSXV 9 ƓƾǏǂƻƼDŽƽƻƼ Ʒdžƴ DŽƸǃǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ

Campus 4V Alpineg grå authentic mat


Campus 4V Eiche italia creme authentic

Campus 4V Oak Italica Creme authentic

Art.Nr. 532 060

F

Campus 4V Chêne italica creme authentique

E

Campus 4V Roble italica creme authentic

I

Campus 4B Rovere italica creme authentic

&DPSXV 9 Ɨdžƴ ƛDžƳƾƻƽƳ ƽǃƸƿǁƵǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Campus 4V Eg italica creme authentic

Laminatboden TRITTY 100 Campus 4V | 97 Laminate Floor TRITTY 100 Campus 4V


Campus 4V Eiche Contura creme authentic

Campus 4V Oak Contura Creme authentic

F

Campus 4V Chêne Contura creme authentique

98 | Laminatboden TRITTY 100 Campus 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Campus 4V

Art.Nr. 532 785

E

Campus 4V Roble Contura creme authentic

I

Campus 4B Rovere Contura creme authentic

&DPSXV 9 Ɨdžƴ ƝǁǀDždžǃƳ ƽǃƸƿǁƵǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Campus 4V Eg Contura creme authentic


Campus 4V Alpineiche natur authentic matt

Campus 4V Alpine Oak Nature authentic matt

Art.Nr. 532 063

F

Campus 4V Chêne alpin nature authentique mat

E

Campus 4V Roble Alpino natur authentic mate

I

Campus 4B Rovere alpino natur authentic matt

&DPSXV 9 ƓƾǏǂƻƼDŽƽƻƼ Ʒdžƴ ǀƳDždžǃ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ

Campus 4V Alpineg natur authentic mat

Laminatboden TRITTY 100 Campus 4V | 99 Laminate Floor TRITTY 100 Campus 4V


Campus 4V Eiche Contura bernstein authentic

Campus 4V Oak Contura Amber authentic

F

Campus 4V Chêne Contura ambre authentique

100 | Laminatboden TRITTY 100 Campus 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Campus 4V

Art.Nr. 532 786

E

Campus 4V Roble Contura ámbar authentic

I

Campus 4B Rovere Contura ambra authentic

&DPSXV 9 Ɨdžƴ ƝǁǀDždžǃƳ ǒǀDžƳǃǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Campus 4V Eg Contura bernstein authentic


Campus 4V Eiche duna espresso authentic

Campus 4V Oak Duna Espresso authentic

F

Campus 4V Chêne duna espresso authentique

Art.Nr. 532 787

E

Campus 4V Roble duna espresso authentic

I

Campus 4B Rovere duna espresso authentic

&DPSXV 9 Ɨdžƴ ƗdžǀƳ ǐDŽǂǃƸDŽDŽǁ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Campus 4V Eg duna espresso authentic

Laminatboden TRITTY 100 Campus 4V | 101 Laminate Floor TRITTY 100 Campus 4V


D

Laminatboden TRITTY 100 GRAN VIA 4V Der Gigant

102 | Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V


Q Extralang – extrabreit

Q Erhältlich mit Silent Pro (Komfort-Dämmunterlage)

Q 8 mm stark

oder Silent CT (leisester Laminatboden) Q 28 Dekore zur Auswahl Q Abmessungen: 8 x 243 x 2200 mm

Q 20 Jahre Garantie im Wohnbereich,

5 Jahre im gewerblichen Bereich Q Extrem schnell und einfach zu verlegen durch Top Connect

GemäĂ&#x; Garantiebestimmungen

5

Jahre

GARANTIE im Objektbereich

HARO TRITTY 100

Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V The gigantic one

F

E

Suelo laminado TRITTY 100 Gran Via 4V El gigante entre los suelos

Pavimento in laminato TRITTY 100 Gran Via 4B Il formato maxi Q Extra

Sol stratifiĂŠ TRITTY 100 Gran Via 4V Le gĂŠant

Q Extra-long,

extra wide

Q Extra long, extra large

Q Extra

Q Thickness:

8 mm

Q Épaisseur de 8 mm

Q 8

Q Garantie : 20 ans en usage

Q 20 aĂąos de garantĂ­a para uso

Q Warranty:

20 years for residential and 5 years for commercial applications

Q Extremely

quick and easy to install with Top Connect

Q Available

with Silent Pro (luxury insulation layer) or Silent CT (quietest laminate floor)

Q Choice

of 28 styles

Q Dimensions:

8 x 243 x 2200 mm

domestique, 5 pour les applications commerciales Q ExtrĂŞmement rapide et facile Ă

poser avec Top Connect Q Disponible avec Silent Pro

(sous-couche acoustique) ou Silent CT (sol stratifiĂŠ silencieux) Q 28 dĂŠcors au choix Q Dimensions:

8 x 243 x 2200 mm

largo – extra ancho

mm de grosor

en ĂĄreas privadas, 5 aĂąos en zonas comerciales Q ColocaciĂłn

extremadamente rĂĄpida y sencilla mediante Top Connectt

Q A la venta con Silent Pro (base

insonorizante de confort) o Silent CT (el suelo laminado mĂĄs silencioso) Q Un

surtido de 28 diseĂąos

Q Dimensiones:

8 x 243 x 2200 mm

I

Q 8

lungo - extra largo

mm di spessore

Q 20

anni di garanzia in ambito residenziale, 5 anni in ambienti commerciali

Q Posa

estremamente rapida e semplice con Top Connect

Q Disponibile

con Silent Pro (pannello isolante comfort) o con Silent CT (il pavimento in laminato piĂš silenzioso)

Q 28

decori tra cui scegliere

Q Dimensioni:

8 x 243 x 2200 mm

ĆžƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽƸ Ç‚Ç ĆžÇŽ 7ULWW\ *UDQ 9LD 9 Ć•ƸƞƝƽƳÇ€ Q Ç„ƾƸǃLjơƞƝǀǀƳǒ Ćť

Ç„ƾƸÇƒÇˆÇ‹ĆťÇƒÇ Ć˝ĆłÇ’ ĆˇÇ Ç„ƽƳ

Laminatgulv TRITTY 100 Gran Via 4V Giganten Q Ekstra Q 8

Q Ç…Ç ĆžÇŒĆťÇ€Ç Ćź ƿƿ

langt – ekstra bredt

mm tykt

Q 20

Q ƞƸÇ… ƜƳÇƒĆłÇ€Ç…ƝƝ ơƞÇ’ ƚƝƞǎLj

Ç‚Ç ĆżĆ¸ÇŒƸÇ€ƝƟ ƞƸÇ… ƜƳÇƒĆłÇ€Ç…ƝƝ ơƞÇ’ ÇƒĆłĆ´Ç ÇŠĆťÇˆ Ç‚Ç ĆżĆ¸ÇŒƸÇ€ƝƟ Q Ç?Ć˝Ç„Ç…ÇƒƸƿƳƞÇ?ǀƳǒ Ć´ÇŽÇ„Ç…ÇƒÇ Ç…Ćł

Ćť Ç‚ÇƒÇ Ç„Ç…Ç Ç…Ćł Ç‚ÇƒĆť džƽƞƳơƽƸ ƞƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€ Ç€Ç ĆśÇ Ç‚Ç ĆžĆł Ć´ĆžĆłĆśÇ ĆˇĆłÇƒÇ’ ĆťÇ„Ç‚Ç ĆžÇ?ĆşÇ ĆľĆłÇ€ĆťÇ‘ 7RS &RQQHFW Q ƞƳƿƝ Ç€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽÇˆ Ç‚Ç ĆžÇ Ćľ

Ç„ ĆťÇ„Ç‚Ç ĆžÇ?ĆşÇ ĆľĆł Ç€ƝƸƿ 6LOHQW 3UR ƺƾÇ†Ć˝Ç ĆťĆşÇ ĆžĆťÇƒÇ†Ç‘ÇŒƝƸ Ç‚Ç ĆˇĆ˝ĆžĆłĆˇĆ˝Ćť ơƞÇ’ Ć˝Ç ĆżÇ‡Ç ÇƒÇ…Ç€ÇŽÇˆ ƞƳƿƝ Ç€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽÇˆ Ç‚Ç ĆžÇ Ćľ ƝƞƝ Ç„ ĆťÇ„Ç‚Ç ĆžÇ?ĆşÇ ĆľĆłÇ€ƝƸƿ 6LOHQW &7 ƴƸÇ„ NjdžƿǀǎƸ ƞƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽƸ Ç‚Ç ĆžÇŽ Q Ć›ƿƸƸÇ…Ç„Ç’ ĆˇĆ¸Ć˝Ç ÇƒÇ Ćľ ǀƳ

ĂĽrs garanti i boliger, 5 ĂĽr inden for erhvervsomrĂĽdet

Q Ekstremt

hurtigt og nemt at lĂŚgge pga. Top Connect

Q FĂĽs

med Silent Pro (komfort lyddĂŚmpningsunderlag) eller Silent CT (mest stille laminat gulv)

Q 28

mønstre at vÌlge imellem

Q PlankemĂĽl: 8 x 243 x 2200 mm

ĆľÇŽĆ´Ç Çƒ Q 3ƳƺƿƸǃ [ [ ƿƿ

Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V | 103 Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V


Gran Via 4V Kastanie bianco strukturiert matt

Gran Via 4V Chestnut Bianco textured matt

Art.Nr. 530 303

F

Gran Via 4V Châtaignier bianco tramé mat

104 | Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V

E

Gran Via 4V Castaño blanco cepillado mate

I

Gran Via 4B Castagno bianco spazzolato matt

*UDQ 9LD 9 ƝƳNjDžƳǀ ƴǒǀƽǁ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

Gran Via 4V Kastanje impresso børstet mat


Gran Via 4V Alpineiche weiß authentic matt

Gran Via 4V Alpine Oak White authentic matt

Art.Nr. 526 710

F

Gran Via 4V Chêne alpin blanc authentique mat

E

Gran Via 4V Roble Alpino blanco authentic mate

I

Gran Via 4B Rovere Alpino bianco authentic matt

Gran Via 4V ƓƾǏǂƻƼDŽƽƻƼ Ʒdžƴ ƴƸƾǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ

Gran Via 4V Alpineg hvid authentic mat

Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V | 105 Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V


Gran Via 4V Eiche weiß gekalkt authentic

Gran Via 4V Oak White Limewashed authentic

Art.Nr. 526 708

F

Gran Via 4V Chêne blanc cérusé authentique

106 | Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V

E

Gran Via 4V Roble blanco decapé authentic

I

Gran Via 4B Rovere bianco decapato authentic

*UDQ 9LD 9 Ɨdžƴ ƴƸƾǎƼ ƵǎƴƸƾƸǀǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Gran Via 4V Eg hvid kalket authentic


Gran Via 4V Eiche Contura steingrau authentic

Gran Via 4V Oak Contura Stone Grey authentic

F

Gran Via 4V Chêne Contura couleur muraille authentique

Art.Nr. 531 917

E

Gran Via 4V Roble Contura gris piedra authentic

I

Gran Via 4B Rovere Contura grigio pietra authentic

*UDQ 9LD 9 Ɨdžƴ ƝǁǀDždžǃƳ ƽƳƿƸǀǀǁDŽƸǃǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Gran Via 4V Eg Contura stengrå authentic

Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V | 107 Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V


Gran Via 4V Eiche duna gekalkt authentic

Gran Via 4V Oak Duna Limewashed authentic

Art.Nr. 530 340

F

Gran Via 4V Chêne duna cérusé authentique

108 | Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V

E

Gran Via 4V Roble duna decapé authentic

I

Gran Via 4B Rovere duna decapato authentic

*UDQ 9LD 9 Ɨdžƴ ƷdžǀƳ ƵǎƴƸƾƸǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Gran Via 4V Eg duna kalket authentic


Gran Via 4V Alpineiche grau authentic matt

Gran Via 4V Alpine Oak Grey authentic matt

Art.Nr. 526 711

F

Gran Via 4V Chêne alpin gris authentique mat

E

Gran Via 4V Roble Alpino gris authentic mate

I

Gran Via 4B Rovere Alpino grigio authentic matt

*UDQ 9LD 9 ƓƾǏǂƻƼDŽƽƻƼ Ʒdžƴ DŽƸǃǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ

Gran Via 4V Alpineg grå authentic mat

Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V | 109 Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V


Gran Via 4V Kiefer Altholz strukturiert matt

Gran Via 4V Vintage Pine textured matt

Art.Nr. 533 143

F

Gran Via 4V Vieux Pin tramé mat

110 | Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V

E

Gran Via 4V Pino antic cepillado mate

I

Gran Via 4B Pino di recupero spazzolato matt

*UDQ 9LD 9 ƤǁDŽǀƳ DŽDžƳǃƳǒ ƷǃƸƵƸDŽƻǀƳ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

Gran Via 4V Pinie Altholz børstet mat


Gran Via 4V Kastanie impresso strukturiert matt

Gran Via 4V Chestnut Impresso textured matt

Art.Nr. 529 981

F

Gran Via 4V Châtaignier impresso tramé mat

E

Gran Via 4V Castaño mpresso cepillado mate

I

Gran Via 4B Castagno impresso spazzolato matt

*UDQ 9LD 9 ƝƳNjDžƳǀ ƛƿǂǃƸDŽDŽǁ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

Gran Via 4V Kastanje impresso børstet mat

Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V | 111 Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V


Gran Via 4V Eiche Portland grau authentic

Gran Via 4V Oak Portland Grey authentic

Art.Nr. 533 139

F

Gran Via 4V Chêne Portland gris authentique

112 | Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V

E

Gran Via 4V Roble Portland gris authentic

I

Gran Via 4B Rovere Portland grigio authentic

*UDQ 9LD 9 Ɨdžƴ ƢǁǃDžƾƸǀƷ DŽƸǃǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Gran Via 4V Eg Portland grå authentic


Gran Via 4V Eiche antikgrau authentic

Gran Via 4V Oak Antique Grey authentic

Art.Nr. 526 704

F

Gran Via 4V Chêne gris antique authentique

E

Gran Via 4V Roble gris antiguo authentic

I

Gran Via 4B Rovere grigio antico authentic

*UDQ 9LD 9 Ɨdžƴ ƳǀDžƻNJǀǎƼ DŽƸǃǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Gran Via 4V Eg antikgrå authentic

Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V | 113 Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V


Gran Via 4V Eiche Portland puro authentic

Gran Via 4V Oak Portland Puro authentic

Art.Nr. 533 140

F

Gran Via 4V Chêne Portland puro authentique

114 | Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V

E

Gran Via 4V Roble Portland puro authentic

I

Gran Via 4B Rovere Portland puro authentic

*UDQ 9LD 9 Ɨdžƴ ƢǁǃDžƾƸǀƷ ǂdžǃǁ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Gran Via 4V Eg Portland puro authentic


Gran Via 4V Eiche italica creme authentic

Gran Via 4V Oak Italica Creme authentic

Art.Nr. 530 693

F

Gran Via 4V Chêne italica creme authentique

E

Gran Via 4V Roble italica creme authentic

I

Gran Via 4B Rovere italica creme authentic

*UDQ 9LD 9 Ɨdžƴ ƛDžƳƾƻƽƳ ƽǃƸƿǁƵǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Gran Via 4V Eg italica creme authentic

Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V | 115 Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V


Gran Via 4V Eiche Vienna hell authentic

Gran Via 4V Oak Vienna Light authentic

Art.Nr. 529 054

F

Gran Via 4V Chêne Vienna clair authentique

116 | Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V

E

Gran Via 4V Roble Vienna claro authentic

I

Gran Via 4B Rovere Vienna chiaro authentic

*UDQ 9LD 9 Ɨdžƴ ƕƻƸǀǀƳ DŽƵƸDžƾǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Gran Via 4V Eg Vienna lys authentic


Gran Via 4V Alpineiche natur authentic matt

Gran Via 4V Alpine Oak Nature authentic matt

Art.Nr. 526 709

F

Gran Via 4V Chêne alpin nature authentique mat

E

Gran Via 4V Roble Alpino natur authentic mate

I

Gran Via 4B Rovere Alpino natur authentic matt

*UDQ 9LD 9 ƓƾǏǂƻƼDŽƽƻƼ Ʒdžƴ ǀƳDždžǃƳƾǏǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ

Gran Via 4V Alpineg natur authentic mat

Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V | 117 Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V


Gran Via 4V Eiche Contura natur authentic

Gran Via 4V Oak Contura Nature authentic

Art.Nr. 531 915

F

Gran Via 4V Chêne Contura nature authentique

118 | Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V

E

Gran Via 4V Roble Contura natur authentic

I

Gran Via 4B Rovere Contura natur authentic

*UDQ 9LD 9 Ɨdžƴ ƝǁǀDždžǃƳ ǀƳDžǃdžƳƾǏǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Gran Via 4V Eg Contura natur authentic


Gran Via 4V Eiche Contura sand authentic

Gran Via 4V Oak Contura Sand authentic

Art.Nr. 531 916

F

Gran Via 4V Chêne Contura sable authentique

E

Gran Via 4V Roble Contura arena authentic

I

Gran Via 4B Rovere Contura sabbia authentic

*UDQ 9LD 9 Ɨdžƴ ƝǁǀDždžǃƳ ǂƸDŽǁNJǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎ

Gran Via 4V Eg Contura sand authentic

Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V | 119 Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V


Gran Via 4V Eiche Portland natur authentic

Gran Via 4V Oak Portland Nature authentic

F

Gran Via 4V Chêne Portland nature authentique

120 | Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V

Art.Nr. 533 141

E

Gran Via 4V Roble Portland natur authentic

I

Gran Via 4B Rovere Portland natur authentic

*UDQ 9LD 9 Ɨdžƴ ƢǁǃDžƾƸǀƷ ǀƳDždžǃƳƾǏǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Gran Via 4V Eg Portland natur authentic


Gran Via 4V Eiche Natur authentic matt

Gran Via 4V Oak Nature authentic matt

Art.Nr. 526 703

F

Gran Via 4V Chêne nature authentique mat

E

Gran Via 4V Roble Natur authentic mate

I

Gran Via 4B Rovere natur authentic matt

*UDQ 9LD 9 Ɨdžƴ ƠƳDždžǃ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ

Gran Via 4V Eg Natur authentic mat

Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V | 121 Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V


Gran Via 4V Eiche italica natur authentic

Gran Via 4V Oak Italica Natur authentic

Art.Nr. 530 338

F

Gran Via 4V Chêne italica nature authentique

122 | Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V

E

Gran Via 4V Roble italica natur authentic

I

Gran Via 4B Rovere italica natur authentic

*UDQ 9LD 9 Ɨdžƴ ƛDžƳƾƻƽƳ ǀƳDždžǃ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Gran Via 4V Eg italica natur authentic


Gran Via 4V Eiche Altholz strukturiert matt

Gran Via 4V Oak Vintage textured matt

Art.Nr. 526 712

F

Gran Via 4V Vieux chêne tramé mat

E

Gran Via 4V Roble antiguo cepillado mate

I

Gran Via 4B Rovere di recupero spazzolato matt

*UDQ 9LD 9 Ɨdžƴ ƓƾǏDžLjǁƾǏlj DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

Gran Via 4V Eg Altholz børstet mat

Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V | 123 Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V


Gran Via 4V Afromosia strukturiert

Gran Via 4V Afromosia textured

Art.Nr. 526 934

F

Gran Via 4V Afromosia tramé

124 | Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V

E

Gran Via 4V Afromosia cepillado

I

Gran Via 4B Afromosia spazzolato

*UDQ 9LD 9 ƓLJǃǁƿǁƺƻǒ DŽDžǃdžƽDždžǃ

Gran Via 4V Afromosia børstet


Gran Via 4V Eiche Portland bernstein authentic

Gran Via 4V Oak Portland Amber authentic

F

Gran Via 4V Chêne Portland ambre authentique

Art.Nr. 533 142

E

Gran Via 4V Roble Portland ámbar authentic

I

Gran Via 4B Rovere Portland ambra authentic

*UDQ 9LD 9 Ɨdžƴ ƢǁǃDžƾƸǀƷ ǒǀDžƳǃǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Gran Via 4V Eg Portland bernstein authentic

Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V | 125 Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V


Gran Via 4V Eiche italica geräuchert authentic

Gran Via 4V Oak Italica Smoked authentic

F

Gran Via 4V Chêne italica fumé authentique

126 | Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V

Art.Nr. 530 333

E

Gran Via 4V Roble italica ahumado authentic

I

Gran Via 4B Rovere italica anticato authentic

*UDQ 9LD 9 Ɨdžƴ ƻDžƳƾƻƽƳ ƽǁǂNJƸǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Gran Via 4V Eg italica røget authentic


Gran Via 4V Italienischer Nussbaum Pore matt

Gran Via 4V Italian Walnut pores matt

F

Gran Via 4V Noyer italien pore mat

Art.Nr. 526 714

E

Gran Via 4V Nogal italiano con poros mate

I

Gran Via 4B Noce italiano pore matt

*UDQ 9LD 9 ƛDžƳƾǏǒǀDŽƽƻƼ ǁǃƸLj ǂǁǃƻDŽDžǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ

Gran Via 4V Italiensk valnød porer mat

Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V | 127 Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V


Gran Via 4V Eiche Vienna geräuchert authentic

Gran Via 4V Oak Vienna Smoked authentic

F

Gran Via 4V Chêne Vienna fumé authentique

128 | Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V

Art.Nr. 528 671

E

Gran Via 4V Roble Vienna ahumado authentic

I

Gran Via 4B Rovere Vienna anticato authentic

*UDQ 9LD 9 Ɨdžƴ ƕƻƸǀǀƳ ƷǎƿNJƳDžǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Gran Via 4V Eg Vienna røget authentic


Gran Via 4V Räuchereiche terreno gekalkt authentic matt

Gran Via 4V Smoked Oak Terreno Limewashed authentic matt

F

Gran Via 4V Chêne fumé terreno cérusé authentique mat

Art.Nr. 526 707

E

Gran Via 4V Roble ahumado terreno decapé authentic mate

I

Gran Via 4B Rovere anticato terreno decapato authentic matt

*UDQ 9LD 9 Ɨdžƴ ƷǎƿNJƳDžǎƼ DžƸǃǃƸǀǁ ƵǎƴƸƾ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƿƳDžǁƵǎƼ

Gran Via 4V Røget eg terreno kalket authentic mat

Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V | 129 Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V


Gran Via 4V Räuchereiche achat authentic

Gran Via 4V Smoked Oak Agate authentic

Art.Nr. 526 706

F

Gran Via 4V Chêne foncé authentique

130 | Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V

Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V

E

Gran Via 4V Roble ópalo authentic

I

Gran Via 4B Rovere testa di moro authentic

*UDQ 9LD 9 Ɨdžƴ ƷǎƿNJƳDžǎƼ ƳƶƳDžǁƵǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Gran Via 4V Røget afrikansk eg authentic


Gran Via 4V Eiche Contura schwarz authentic

Gran Via 4V Oak Contura Black authentic

F

Gran Via 4V Chêne Contura noir authentique

Art.Nr. 533 144

E

Gran Via 4V Roble Contura negro authentic

I

Gran Via 4B Rovere Contura nero authentic

*UDQ 9LD 9 Ɨdžƴ ƝǁǀDždžǃƳ NJƸǃǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Gran Via 4V Eg Contura sort authentic

Laminatboden TRITTY 100 Gran Via 4V | 131 Laminate Floor TRITTY 100 Gran Via 4V


D

Laminatboden TRITTY 250 Der extra Starke

132 | Laminatboden TRITTY 250

Laminate Floor TRITTY 250


Q Besondere Objekteignung

Q Erhältlich mit Silent Pro (Komfort-Dämmunterlage)

Q 10 mm stark

oder Silent CT (leisester Laminatboden) Q 8 Dekore zur Auswahl Q Abmessungen: 10 x 190 x 1282 mm

Q 25 Jahre Garantie im Wohnbereich,

10 Jahre im gewerblichen Bereich Q Extrem schnell und einfach zu verlegen durch Top Connect

F

E

I

Q Particularly suited for all types

Q Particulièrement adaptÊ pour

Q Especialmente

Q Particolarmente

Q Ç„Ç‚ƸljƝƳƞÇ?ǀǎƟ ơƞÇ’

Q SĂŚrligt

Laminate Floor TRITTY 250 The extra strong floor

of buildings Q Thickness:

10 mm

Q Warranty:

25 years for residential and 10 years for commercial applications

Q Extremely

quick and easy to install with Top Connect

Q Available

with Silent Pro (luxury insulation layer) or Silent CT (quietest laminate floor)

Q Choice

of 8styles

Q Dimensions:

10 x 190 x 1282 mm

Sol stratifiĂŠ TRITTY 250 Le sol stratifiĂŠ ultra-rĂŠsistant

tout type d’espace

Suelo laminado TRITTY 250 El suelo super resistente adaptado para todo tipo de espacios

Q Épaisseur de 10 mm

Q 10

Q Garantie : 25 ans en usage

Q 25

domestique, 10 pour les applications commerciales Q ExtrĂŞmement rapide et facile Ă

poser avec Top Connect Q Disponible avec Silent Pro

(sous-couche acoustique) ou Silent CT (sol stratifiĂŠ silencieux) Q 8 dĂŠcors au choix Q Dimensions:

10 x 190 x 1282 mm

mm de grosor

aĂąos de garantĂ­a para uso en ĂĄreas privadas, 10 aĂąos en zonas comerciales

Q ColocaciĂłn

extremadamente rĂĄpida y sencilla mediante Top Connect

Q A

la venta con Silent Pro (base insonorizante de confort) o Silent CT (el suelo laminado mĂĄs silencioso)

Q Un

surtido de 8 diseĂąos

Q Dimensiones:

10 x 190 x 1282 mm

Pavimento in laminato TRITTY 250 Il formato ultraspesso adatto per locali commerciali e pubblici

Q 10

mm di spessore

Q 25

anni di garanzia in ambito residenziale, 10 anni in ambienti commerciali

ĆžƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽĆź Ç‚Ç Ćž 7ULWW\ ƤƾƸÇƒÇˆÇ‚ÇƒÇ ÇŠÇ€ÇŽĆź

Laminatgulv TRITTY 250 Det ekstra stĂŚrke

ĆťÇ„Ç‚Ç ĆžÇ?ĆşÇ ĆľĆł ǀƝǒ ǀƳ Ç Ć´Ç?ƸƽÇ…ĆłÇˆ

Q 10

ĂĽrs garanti i boliger, 10 ĂĽr inden for erhvervsomrĂĽdet

Q Ç…Ç ĆžÇŒĆťÇ€Ç Ćź ƿƿ Q ƞƸÇ… ƜƳÇƒĆłÇ€Ç…ƝƝ ơƞÇ’

Q Posa

Q Disponibile

Q Ç?Ć˝Ç„Ç…ÇƒƸƿƳƞÇ?ǀƳǒ Ć´ÇŽÇ„Ç…ÇƒÇ Ç…Ćł

con Silent Pro (pannello isolante comfort) o con Silent CT (il pavimento in laminato piĂš silenzioso)

Q 8

decori tra cui scegliere

Q Dimensioni:

10 x 190 x 1282 mm

mm tykt

Q 25

ƚƝƞǎLj Ç‚Ç ĆżĆ¸ÇŒƸÇ€ƝƟ ƞƸÇ… ƜƳÇƒĆłÇ€Ç…ƝƝ ơƞÇ’ ÇƒĆłĆ´Ç ÇŠĆťÇˆ Ç‚Ç ĆżĆ¸ÇŒƸÇ€ƝƟ

estremamente rapida e semplice con Top Connect

egnet til objektbyggeri

Ćť Ç‚ÇƒÇ Ç„Ç…Ç Ç…Ćł Ç‚ÇƒĆť džƽƞƳơƽƸ ƞƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€ Ç€Ç ĆśÇ Ç‚Ç ĆžĆł Ć´ĆžĆłĆśÇ ĆˇĆłÇƒÇ’ ĆťÇ„Ç‚Ç ĆžÇ?ĆşÇ ĆľĆłÇ€ĆťÇ‘ 7RS &RQQHFW Q Ç…ƳƽƚƸ ĆľÇ ĆşĆżÇ ĆšÇ€Ç Ç‚Ç ĆžÇ†ÇŠƸÇ€ƝƸ

Q Ekstremt

hurtigt og nemt at lĂŚgge pga. Top Connect

Q FĂĽs

med Silent Pro (komfortlyddĂŚmpningsunderlag) eller Silent CT (mest stille laminatgulv)

Q 8

mønstre at vÌlge imellem

Q PlankemĂĽl:

10 x 190 x 1282 mm

ƞƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽÇˆ Ç‚Ç ĆžÇ Ćľ Ç„ ĆťÇ„Ç‚Ç ĆžÇ?ĆşÇ ĆľĆłÇ€ƝƸƿ 6LOHQW 3UR ƺƾÇ†Ć˝Ç ĆťĆşÇ ĆžĆťÇƒÇ†Ç‘ÇŒƝƸ Ç‚Ç ĆˇĆ˝ĆžĆłĆˇĆ˝Ćť ơƞÇ’ Ć˝Ç ĆżÇ‡Ç ÇƒÇ…Ç€ÇŽÇˆ ƞƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽÇˆ Ç‚Ç ĆžÇ Ćľ ƝƞƝ Ç„ ĆťÇ„Ç‚Ç ĆžÇ?ĆşÇ ĆľĆłÇ€ƝƸƿ 6LOHQW &7 ƴƸÇ„ NjdžƿǀǎƸ ƞƳƿƝÇ€ĆťÇƒÇ ĆľĆłÇ€Ç€ÇŽƸ Ç‚Ç ĆžÇŽ Q Ć›ƿƸƸÇ…Ç„Ç’ ĆˇĆ¸Ć˝Ç ÇƒÇ Ćľ ǀƳ ĆľÇŽĆ´Ç Çƒ Q 3ƳƺƿƸǃ [ [ ƿƿ

Laminatboden TRITTY 250 | 133 Laminate Floor TRITTY 250


Landhausdiele 4V Kastanie bianco strukturiert matt

Plank 1-Strip 4V Chestnut Bianco textured matt

Art.Nr. 530 584

F

Planche large à l‘ancienne 4V Châtaignier bianco tramé mat

134 | Laminatboden TRITTY 250

Laminate Floor TRITTY 250

E

1-lama 4V Castaño blanco cepillado mate

I

Plancia 4B Castagno bianco spazzolato matt

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƝƳNjDžƳǀ ƴǒǀƽǁ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

Plankegulv 4V Kastanje bianco børstet mat


Landhausdiele 4V Highland Eiche strukturiert matt

Plank 1-Strip 4V Highland Oak textured matt

Art.Nr. 530 592

F

Planche large à l’ancienne 4V Chêne montagnarde tramé mat

E

1-lama 4V Roble Highland cepillado mate

I

Plancia 4B Rovere Highland spazzolato matt

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƕǎDŽǁƽǁƶǁǃǀǎƼ Ʒdžƴ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

Plankegulv 4V Highland eg børstet mat

Laminatboden TRITTY 250 | 135 Laminate Floor TRITTY 250


Landhausdiele 4V Pinie Asturia strukturiert matt

Plank 1-Strip 4V Pine Asturia textured matt

Art.Nr. 533 151

F

Planche large à l’anglaise 4V Pin Asturia tramé mat

136 | Laminatboden TRITTY 250

Laminate Floor TRITTY 250

E

1-lama 4V Pino Asturia cepillado mate

I

Plancia 4B Pino Asturia spazzolato matt

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 ƤǁDŽǀƳ ƓDŽDždžǃƻƳ DŽDžǃdžƽDždžǃ ƿƳDžǁƵǎƼ

Plankegulv 4V Pinie Asturia børstet mat


Landhausdiele 4V Eiche Portland puro authentic

Plank 1-Strip 4V Oak Portland Puro authentic

Art.Nr. 533 149

F

Planche large à l’ancienne 4V Chêne Portland Puro authentique

E

1-lama 4V Roble Portland puro authentic

I

Plancia 4B Rovere Portland puro authentic

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƢǁǃDžƾƸǀƷ ǂdžǃǁ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg Portland puro authentic

Laminatboden TRITTY 250 | 137 Laminate Floor TRITTY 250


Landhausdiele 4V Eiche elegance authentic

Plank 1-Strip 4V Oak Elegance authentic

Art.Nr. 533 342

F

Planche large à l’ancienne 4V Chêne élégance authentique

138 | Laminatboden TRITTY 250

Laminate Floor TRITTY 250

E

1-lama 4V Roble elegance authentic

I

Plancia 4B Rovere Elegance authentic

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ưƾƸƶƳǀDŽ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg elegance authentic


Landhausdiele 4V Eiche italica natur authentic

Plank 1-Strip 4V Oak Italica Nature authentic

Art.Nr. 530 591

F

Planche large à l’ancienne 4V Chêne italica nature authentique

E

1-lama 4V Roble italica natur authentic

I

Plancia 4B Rovere italica natur authentic

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƻDžƳƾƻƽƳ ǀƳDždžǃ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Plankegulv 4V Eg italica natur authentic

Laminatboden TRITTY 250 | 139 Laminate Floor TRITTY 250


Landhausdiele 4V Eiche Portland bernstein authentic

Plank 1-Strip 4V Oak Portland Amber authentic

F

Planche large à l’ancienne 4V Chêne Portland ambre authentique

140 | Laminatboden TRITTY 250

Laminate Floor TRITTY 250

Art.Nr. 533 150

E

1-lama 4V Roble Portland ámbar authentic

I

Plancia 4B Rovere Portland ambra authentic

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƢǁǃDžƾƸǀƷ ǒǀDžƳǃǀǎƼ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ

Plankegulv 4V Rovere Portland bernstein authentic


Landhausdiele 4V Eiche Kansas Pore rustikal

Plank 1-Strip 4V Oak Kansas pores rustic

r Art.Nr. 530 586

F

Planche large à l’ancienne 4V Chêne Kansas pore rustique

E

1-lama 4V Roble Kansas poro rústico

I

Plancia 4B Rovere Kansas pore rustico

ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 9 Ɨdžƴ ƝƳǀƺƳDŽ ƢǁǃƻDŽDžǎƼ ǃdžDŽDžƻƽ

Plankegulv 4V Eg Kansas pore rustik

Laminatboden TRITTY 250 | 141 Laminate Floor TRITTY 250


D HARO TRITTY 75 2-Stab EICHE ARTICO SAND authentic (Holznachbildung) HARO TRITTY 75 2-Strip OAK ARTICO SAND authentic (wood reproduction) F HARO TRITTY 75 2-frises CHÊNE ARTICO SAND authentique (imitation bois) E HARO TRITTY 75 2-lamas ROBLE ARTICO ARENA authentic (imitación de madera) I HARO TRITTY 75 2-strip ROVERE ARTICO SABBIA authentic (imitazione legno) HARO TRITTY 75 ƗƵdžLjǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ ƗƦƔ ƓƣƥƛƝơ ǂƸDŽǁƽƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƻƿƻDžƳljƻǒ ƷƸǃƸƵƳ

HARO TRITTY 75 2-stavs EG ARTICO SAND authentic (imiteret træ)


D HARO TRITTY 100 Campus 4V EICHE CONTURA BERNSTEIN authentic (Holznachbildung) HARO TRITTY 100 Campus 4V OAK CONTURA AMBER authentic (wood reproduction) F HARO TRITTY 100 Campus 4V CHÊNE CONTURA AMBRE authentique (imitation bois) E HARO TRITTY 100 Campus 4V ROBLE CONTURA ÁMBAR authentic (imitación de madera) I HARO TRITTY 100 Campus 4B ROVERE CONTURA AMBRA authentic (imitazione legno) HARO TRITTY 100 Campus 4V ƗƦƔ ƝơƠƥƦƣƓ ƲƠƥƓƣƠƮƜ ƳdžDžƸǀDžƻNJǀǎƼ ƻƿƻDžƳljƻǒ ƷƸǃƸƵƳ

HARO TRITTY 100 Campus 4V EG CONTURA BERNSTEIN authentic (imiteret træ)


D HARO TRITTY 100 Landhausdiele 4V MERBAU MACAO Pore (Holznachbildung) HARO TRITTY 100 Plank 1-Strip 4V MERBAU MACAO pores (wood reproduction) F HARO TRITTY 100 Planche large à l’ancienne 4V MERBAU MACAO pore (imitation bois) E HARO TRITTY 100 1-lama 4V MERBAU MACAO poros (imitación de madera) I HARO TRITTY 100 Plancia 4B MERBAU MACAO pore (imitazione legno) HARO TRITTY 100 ơƷǀǁǂǁƾǁDŽǀƳǒ ƷǁDŽƽƳ 4V ƟƘƣƔƓƦ ƟƓƝƓơ ǂǁǃƻDŽDžǎƼ ƻƿƻDžƳljƻǒ ƷƸǃƸƵƳ

HARO TRITTY 100 Plankegulv 4V MERBAU MACAO porer (imiteret træ)


Printed in Italy Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Subject to errors and modifications. 606 630/01/15

Gültig | valid 2015/2016 Hamberger Flooring GmbH & Co. KG Postfach 10 03 53, 83003 Rosenheim, Deutschland, Telefon +49 8031 700-0, Telefax +49 8031 700-199, E-Mail info@haro.com www.haro.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.