Hq%20gartenwelt%20katalog%20fra

Profiter de son

jardin de rĂŞve Terrasses et paravents

Bienvenue

04 - 05

C‘est la terrasse que vous voulez !

06 - 07

Lames de terrasses HQ-Deck Corps creux T2

08 - 09

Massif T1

10 - 11

Massif T2

12 - 13

Massif large lame T1

14 - 15

Massif large lame T3

16 - 17

Massif co-extrudé

18 - 19

Aperçu HQ-Deck

20 - 21

Accessoires HQ-Deck

22 - 23

Lames de terrasse sols naturels Douglas

24 - 25

Épicéa thermo-traité

26 - 27

Frêne thermo-traité

28 - 29

Aperçu sols naturels

30 - 31

Accessoires sols naturels & HQ-Deck

32 - 33

Paravent WPC Paravent WPC Tempor

34 - 35

Paravent Nature Paravent Azur

36 - 37

Paravent Western

38 - 39

Aperçu paravent WPC & accessoires

40

Aperçu Nature clôtures & accessoires

41

Tous sur les produits GartenWelt de HQ

Frêne thermo-traité rainuré des deux côtés

42 - 43

3

Bienvenue

dans le monde de GartenWelt de HQ

Lorsque les rayons du soleil nous réchaufferont à nouveau, que les jours seront plus longs, il sera de retour : le temps de sortir de chez vous pour profiter de l‘extérieur. Cela signifie sortir à l‘air frais, se détendre, faire la fête, travailler dehors peut-être – dans un environnement naturel agréable que vous avez agencé avec amour. Et avec l‘aide de GartenWelt de HQ. La marque de qualité HolzLand vous fournit la base de votre espace extérieur : grandes variétés de lames de terrasse de qualité en BPC (HQ-Deck) ou en bois ainsi que clôtures paravents qui vous permettent de créer le cadre adapté à votre séjour vert, allant des surfaces classiques jusqu‘à une conception exclusive.

Les tendances et les nouvelles technologies, tout comme l‘expérience et les idées des distributeurs de „ l‘univers du jardin „ (GartenWelt) de HQ, à l‘écoute attentive des besoins des clients, auxquels HQ donne la possibilité d‘orienter les articles de jardin en fonction des besoins de ces derniers, font partie de l‘amélioration des produits GartenWelt de HQ. Et bien sûr selon vos besoins.

HQ – Notre engagement qualité envers vous !

Douglas non traité, 4 fines rainures des deux côtés

04

05

C‘est la terrasse que vous voulez !

Choisissez vos lames préférées

Douglas

L‘exceptionnelle

500 cm

500 cm

500 cm

La résistante

La naturelle

L‘élé gante

500 cm

L‘avantageuse ou lat lame de lancemen

La polyvalente

500 cm

EN UN COUP D’ŒIL Il n‘y a pas que l‘apparence qui compte – les caractéristiques locales, telles que les dimensions disponibles, sont également décisives pour le choix d‘une lame précise. Nous avons placé toutes les sortes de lames les unes à côté des autres et indiqué les dimensions disponibles – cela vous permet d‘avoir un aperçu clair de la gamme GartenWelt de HQ.

500 cm

RAINURES ET VEINURES Il n‘y a pas que la couleur qui donne l‘effet optique d‘une terrasse, mais également la qualité de la surface. Nous en proposons ­également une grande variété, des lames lisses qui donnent un effet d‘élégance, en passant par les éléments rainurés qui soulignent le caractère rustique et convivial du jardin, jusqu‘aux lames à veinures produisant un effet naturel pour un aspect „ outdoor „ global.

500 cm

DE QUEL MATÉRIAU DOIT-IL S‘AGIR ?

Les terrasses GartenWelt de HQ se différencient par leur coloration.

Du douglas clair sympa en passant par le brun soutenu des bois thermo-traités jusqu‘à l‘anthracite moderne de HQ-Deck, dans notre gamme il y en a pour tous les goûts. Il convient néanmoins de noter que si elles ne sont pas régulièrement huilées, les lames en bois prennent une patine gris argenté – et qu‘avec une huile appropriée, le douglas clair peut également se parer de couleurs plus foncées.

La lé gère

finement rainuré

06

16 cm

9,5 cm

13,2 cm

14,5 cm

400 cm

400 cm

400 cm

400 cm 290 cm

290 cm 14,5 cm

14,5 cm

19 cm

HQ-Deck massif co-extrudé, gris clair

HQ-Deck massif T3 lame large, brun foncé

HQ-Deck massif T1 lame large, anthracite

HQ-Deck massif T2, gris clair

HQ-Deck massif T1, brun foncé

HQ-Deck corps creux T2, anthracite

Frêne thermo-traité

Frêne thermo-traité

Épicéa thermo-traité

Douglas

veinure fine

14,5 cm

290 cm

180 cm

150 cm

à structures profondes

150 cm

180 cm

210 cm

brossé lisse

210 cm

BPC

veinure grossière

400 cm

400 cm 270 cm

300 cm

300 cm

300 cm

240 cm

270 cm

cannelé

240 cm

HQ-Deck BPC

La variée

300 cm

lisse

390 cm

Frêne thermo-traité

360 cm

rainuré

330 cm

Épicéa thermo-traité

400 cm

La ­robuste

25 cm

14 cm

07

Élégante et facile d‘entretien HQ-Deck corps creux T2

rainuré

TOUT SIMPLEMENT UN SENTIMENT DE BIEN-ÊTRE Aspect naturel et longévité assurée : le HQ-Deck de qualité de HQ vous garantit les deux pour votre terrasse. Le matériau résistant – un mélange de fibres naturelles (bambou) et de plastique – a une classe de durabilité élevée, est résistant aux attaques d‘insectes et de champignons et n‘exige aucun entretien hormis un nettoyage occasionnel : pas besoin de huiler. Les lames HQ-Deck anti-éclats sont tout simplement parfaites pour les zones extérieures.

La version en corps creux saura vous convaincre par sa stabilité de forme et son faible poids – un aspect important si les lames doivent être posées sur des terrasses de toit non porteuses ou des balcons.

La pose se fait comme de coutume avec un support, des bordures de finition dont la couleur est adaptée aux lames ainsi que des accessoires de pose que vous trouverez bien sûr dans la gamme HQ.

HQ-Deck corps creux T2 Rainuré, Dimensions : 24 x 145 mm, Longueurs : 290 / 400 / 500 cm, Couleurs : anthracite, brun foncé, Classe de durabilité comparable au bois 1-2 Anthracite

Anthracite

PROFILÉ RÉVERSIBLE

Brun foncé

Brun foncé

PROFILÉ RÉVERSIBLE

HQ-Deck corps creux rainuré, brun foncé

08

accessoires correspondants page 22

09

Vraiment robuste HQ-Deck massif T1

lisse /à 4 rainures

DE BELLES TERRASSES POUR DES ANNÉES Pas de nettoyage fastidieux, pas d‘huile, pas de peinture – les lames HQ-Deck sont l‘alternative facile d‘entretien à toutes les terrasses en bois. Votre aspect à l‘effet naturel s‘ajoute tout naturellement à votre espace extérieur. Il est possible de choisir parmi diverses nuances de brun et de gris, ce qui permet d‘obtenir une image homogène même sur les grandes surfaces qui se veulent ainsi particulièrement élégantes. Combinez votre HQ-Deck à des meubles de jardin modernes et des accessoires en acier inoxydable et en verre et créez-vous un espace de vie – estival unique pour vous, votre famille et vos amis !

HQ-Deck massif T1 brossé lisse ou à 4 rainures fines, Dimensions : 21 x 145 mm, Longueurs : 290 / 400 / 500 cm, Couleurs : anthracite, brun foncé, gris clair, Classe de durabilité comparable au bois 1-2 Anthracite

Anthracite

PROFILÉ RÉVERSIBLE

Brun foncé

Brun foncé

PROFILÉ RÉVERSIBLE

Gris clair

Gris clair

PROFILÉ RÉVERSIBLE

HQ-Deck massif T1 brossé lisse, gris clair

10

accessoires correspondants page 22

11

Surface au choix HQ-Deck massif T2

rainuré

COMME C‘EST AGRÉABLE DE POUVOIR PESER LE POUR ET LE CONTRE Avec les lames de terrasse de HQ-Deck, vous avez non seulement la possibilité de choisir la couleur, mais également la surface de votre terrasse, car les lames possèdent différentes textures : finement rainurées. Cela vous ouvre d‘autres possibilités d‘aménagement de votre surface de terrasses.

HQ-Deck massif T2 rainuré, Dimensions : 21 x 145 mm, Longueurs : 290 / 400 / 500 cm, Couleurs : anthracite, brun foncé, gris clair, Classe de durabilité comparable au bois 1-2 Anthracite

Anthracite

PROFILÉ RÉVERSIBLE

Brun foncé

Brun foncé

PROFILÉ RÉVERSIBLE

Gris clair

Gris clair

PROFILÉ RÉVERSIBLE

HQ-Deck massif T2 rainuré, anthracite

12

accessoires correspondants page 22

13

Particulièrement mis en valeur HQ-Deck massif lame large T1

lisse / à 6 rainures

AGRANDISSEZ DONC !

Qui n‘aimerait pas avoir une plus grande salle de séjour – ou une terrasse plus étendue ? Il est clair que vous ne pouvez pas ajouter d‘emblée quelques mètres carrés à votre terrain. Mais avec les lames particulières de la gamme HQ-Deck vous avez la possibilité de créer une surface ayant un effet optique d‘agrandissement. Grâce au format de 19 cm de large, elles semblent plus grandes à l’œil.

HQ-Deck massif lame large T1 brossé lisse ou à 6 rainures fines, Dimensions : 20 x 190 mm, Longueurs : 400 / 500 cm, Couleurs : anthracite, brun foncé, Classe de durabilité comparable au bois 1-2 Brun foncé

Brun foncé

PROFILÉ RÉVERSIBLE

Anthracite

Anthracite

PROFILÉ RÉVERSIBLE

HQ-Deck massif lame large T1 brossé lisse, brun foncé

14

accessoires correspondants page 22

15

Objectif rapidement atteint

HQ-Deck massif lame large T3

large / à structures profondes 3, 2, 1 – POSÉ !

Outre leur aspect généreux, les larges lames de HQ-Deck présentent un autre avantage : elles peuvent être posées plus rapidement que les lames de terrasse classiques.

Vous trouverez page 22 un aperçu des accessoires de montage – vous obtiendrez des astuces et des conseils de montage pour votre terrasse, qu‘elle soit en BPC ou en bois, auprès de votre revendeur spécialisé HolzLand.

HQ-Deck massif lame large T3 brossé lisse ou à structures profondes, Dimensions : 22,5 x 250 mm, Longueurs : 400 / 500 cm, Couleurs : Brun foncé, gris clair, Classe de durabilité comparable au bois 1-2 Brun foncé

Brun foncé

PROFILÉ RÉVERSIBLE

Gris clair

Gris clair

PROFILÉ RÉVERSIBLE

HQ-Deck massif lame large T3 brossé lisse, gris clair

16

accessoires correspondants page 22

17

Les lames pour des exigences élevées HQ-Deck massif co-extrudé ON PEUT EN FAIRE PLUS ?

S‘il y a toujours de l‘action sur votre terrasse ou si vous avez besoin d‘une solution pour des endroits très sollicités, les lames de terrasse HQ-Deck co-extrudées sont exactement ce qu‘il vous faut.

Pour cette gamme, les lames HQ-DECK, d‘origine très résistantes et insensibles, sont équipées d‘une couche de protection spéciale pour une durabilité accrue. Malgré la grande facilité d‘entretien, elles restent belles pendant des années.

Mais cette couche réserve également des surprises optiques : de par leur nature, les surfaces en bois authentiques existent avec des veinures à l‘effet naturel – vous pouvez vous convaincre de son effet exceptionnel auprès des revendeurs spécialisés HolzLand-HQ proches de chez vous !

HQ-Deck massif co-extrudé veinure fine ou veinure grossière, Dimensions : 20 x 140 mm, Longueurs : 400 / 500 cm, Couleurs : Brun foncé, gris clair, Classe de durabilité comparable au bois 1-2 Brun foncé

Brun foncé

PROFILÉ RÉVERSIBLE

Gris clair

Gris clair

PROFILÉ RÉVERSIBLE

HQ-Deck massif co-extrudé veinure fine, gris clair

18

accessoires correspondants page 22

19

Aperçu des lames de terrasse HQ-Deck

HQ-Deck corps creux T2

HQ-Deck massif lame large T1

Longueurs selon disponibilité

HQ-Deck corps creux T2

HQ-Deck corps creux T2

Longueurs selon disponibilité

HQ-Deck massif lame large T1

HQ-Deck massif lame large T1

Dimensions

24 x 145 mm

24 x 145 mm

Dimensions

20 x 190 mm

20 x 190 mm

Couleur

Anthracite

Brun foncé

Couleur

Anthracite

Brun foncé

Côté supérieur | inférieur

rainuré

rainuré

Côté supérieur | inférieur

lisse ou à 6 rainures fines

lisse ou à 6 rainures fines

Fr./m

12,50

12,50

Fr./m

23,05

23,05

Longueur (numéro d‘article)

290 cm (20030103) 400 cm (20030104) 500 cm (20030105)

290 cm (20030100) 400 cm (20030101) 500 cm (20030102)

Longueur (numéro d‘article)

400 cm (20030151) 500 cm (20030152)

400 cm (20030149) 500 cm (20030150)

HQ-Deck massif T1

HQ-Deck massif lame large T3

Longueurs selon disponibilité

HQ-Deck massif T1

HQ-Deck massif T1

HQ-Deck massif T1

Longueurs selon disponibilité

HQ-Deck massif lame large T3

HQ-Deck massif lame large T3

Dimensions

21 x 145 mm

21 x 145 mm

21 x 145 mm

Dimensions

22,5 x 250 mm

22,5 x 250 mm

Couleur

Anthracite

Brun foncé

Gris clair

Couleur

Brun foncé

Gris clair

Côté supérieur | inférieur

lisse ou à 4 rainures fines

lisse ou à 4 rainures fines

lisse ou à 4 rainures fines

Côté supérieur | inférieur

à structures profondes ou brossé lisse

à structures profondes ou brossé lisse

37,70

37,70

400 cm (20030160) 500 cm (20030161)

400 cm (20030162) 500 cm (20030163)

Fr./m

18,05

18,05

18,05

Fr./m

Longueur (numéro d‘article)

290 cm (20030109) 400 cm (20030110) 500 cm (20030111)

290 cm (20030106) 400 cm (20030107) 500 cm (20030108)

290 cm (20030112) 400 cm (20030113) 500 cm (20030114)

Longueur (numéro d‘article)

HQ-Deck Massiv T2

20

HQ-Deck massif co-extrudé

Longueurs selon disponibilité

HQ-Deck massif T2

HQ-Deck massif T2

HQ-Deck massif T2

Longueurs selon disponibilité

HQ-Deck massif co-extrudé

HQ-Deck massif co-extrudé

Dimensions

21 x 145 mm

21 x 145 mm

21 x 145 mm

Dimensions

20 x 140 mm

20 x 140 mm

Couleur

Anthracite

Brun foncé

Gris clair

Couleur

Brun foncé

Gris clair

Côté supérieur | inférieur

rainuré

rainuré

rainuré

Côté supérieur | inférieur

veinure fine ou veinure grossière

veinure fine ou veinure grossière

Fr./m

17,80

17,80

17,80

Fr./m

20,80

20,80

Longueur (numéro d‘article)

290 cm (20030121) 400 cm (20030122) 500 cm (20030123)

290 cm (20030118) 400 cm (20030119) 500 cm (20030120)

290 cm (20030124) 400 cm (20030125) 500 cm (20030126)

Longueur (numéro d‘article)

400 cm (20030156) 500 cm (20030157)

400 cm (20030158) 500 cm (20030159)

21

Accessoires lames de terrasse HQ-Deck HQ-Deck

Support HQ-Deck Dimensions : 40 x 70 mm, Longueur : 290 cm, Couleur : Anthracite, Classe de durabilité comparable au bois 1-2

Clip de fixation en acier inoxydable *forets + embouts Torx incl., Vis en acier inoxydable, Couleur : Noir

Clip de fin/début en acier inoxydable Vis en acier inoxydable incl., Couleur : Noir

Fr./m 9,85

Fr./pq 30,80 (50 pièces) n° d‘art. 20030155

Fr./pq 17,35 (25 pièces) n° d‘art. 20030153

d‘art. 20030131

Fr./pq 153,25 (250 pièces) n° d‘art. 20030154

Baguette d‘angle HQ-Deck lisse / lisse, Dimensions : 40 x 40 mm, Longueur : 290 cm, Couleur : Anthracite, Brun foncé, Gris clair

Baguette de recouvrement HQ-Deck rainuré / lisse, Dimensions : 10 x 80 mm, Longueur : 290 cm, Couleur : Anthracite, Brun foncé, Gris clair

Fr./m 4,35

Fr./m 5,10

Anthracite

n° d‘art. 20030136

Anthracite

n° d‘art. 20030132

Brun foncé

n° d‘art. 20030137

Brun foncé

n° d‘art. 20030133

Gris clair

n° d‘art. 20030139

Gris clair

n° d‘art. 20030135

Compatibilité universelle pour HQ-Deck et bois

Vis en acier inoxydables adaptées disponibles, Pour des distances entre appuis jusqu‘à 95 cm

Ruban de sécurité EPDM autocollant, Dimensions : 65 x 1 mm, Rouleau de 10 m, Couleur : Noir

Bouchon en plastique pour support alu, Dimensions : 40 x 60 x 2 mm, Protection contre les vermines du bois, Couleur : Noir

Fr./m 10,95

Fr./pce 22,15

Fr./pce 3,75

Support alu Dimensions : 40 x 60 x 2 mm, Länge: 400 cm, brut,

22

n° d‘art. 20060000

n° d‘art. 20060001

n° d‘art. 20060006

Raccord Plastique renforcé en fibre de verre pour support alu, Dimensions : 40 x 60 x 2 mm, Couleur : Noir

Raccord en L Plastique renforcé en fibre de verre pour support alu, Dimensions : 40 x 60 x 2 mm, Couleur : Noir

Raccord en T Plastique renforcé en fibre de verre pour support alu, Dimensions : 40 x 60 x 2 mm, Couleur : Noir

Raccord en X Plastique renforcé en fibre de verre pour support alu, im Maß: 40 x 60 x 2 mm, Couleur : Noir

Fr./pce 9,20

Fr./pce 9,95

Fr./pce 9,95

Fr./pce 10,20

n° d‘art. 20060002

n° d‘art. 20060003

n° d‘art. 20060004

n° d‘art. 20060005

HQ-Deck massif T1 brossé lisse, gris clair

23

Beauté naturelle Douglas

LES LAMES EN BOIS FAVORITES Depuis de nombreuses années les terrasses en douglas sont extrêmement populaires. Ce qui n‘est pas étonnant, le rapport qualité prix des lames est très attractif et elles s‘insèrent tout naturellement dans votre cadre de verdure.

L‘aspect des lames douglas fait partie des rustiques classiques. Leur veinure est marquée par les nœuds et les cernes, ce qui fait ressortir leur caractère naturel. Ils ont une couleur brun-rougeâtre et développent naturellement une platine gris argenté. Mais les lames douglas non traitées de la gamme HQ peuvent également être traitées avec des huiles teintées – au gré de vos envies.

Douglas Non traité, 4 fines rainures des deux côtés, Dimensions : 26 x 145 mm, Longueurs : 300 / 400 / 500 cm, Classe de durabilité 3-4

Douglas Non traité, 10 fines rainures des deux côtés, Dimensions : 26 x 145 mm, Longueurs : 300 / 400 / 500 cm, Classe de durabilité 3-4

Douglas non traité, 10 fines rainures des deux côtés

24

accessoires correspondants page 32

25

Du plaisir pour longtemps

Épicéa thermo-traité

DE LA CHALEUR POUR PLUS DE RÉSISTANCE Un procédé particulier a été développé pour rendre les bois locaux résistants à l‘extérieur contre les effets du temps et les insectes : le bois est chauffé à plus de 200 degrés en l‘absence d‘additifs chimiques, ce qui modifie ses caractéristiques : il est plus résistant, ne résine pas et ne se dilate ou rétracte quasiment plus.

L‘épicéa thermo-traité de la gamme HQ dispose d‘une apparence vivante et noueuse avec une coloration allant du brun moyen à brun foncé. Si elles ne sont pas régulièrement huilées, au cours du temps les lames prennent une patine gris argenté. Les lames de terrasse sont faciles à usiner et sont dimensionnellement stables.

La pose se fait sur le support adéquat.

Épicéa thermo-traité A 4 fines rainures, Dimensions : 26 x 160 mm, Longueurs : 300 / 330 / 360 / 390 cm, Classe de durabilité 1

Épicéa thermo-traité A 4 fines rainures

26

accessoires correspondants page 32

27

L‘alternative au bois tropical Frêne thermo-traité

NOBLE ET PARTICULIÈREMENT DURABLE Grâce au procédé thermique, le bois thermo-traité obtient non seulement les meilleures caractéristiques en matière de résistance – mais la couleur que prend le bois au cours de son traitement offre également un merveilleux „ effet secondaire „ : Les lames deviennent brun moyen à brun foncé, sachant que selon le type de bois il est possible de voir encore les nœuds et les cernes. Avec le temps, le bois thermo-traité prend une patine gris argenté. Grâce à un entretien régulier avec des huiles pour bois adéquates pigmentées, également disponibles chez votre revendeur spécialisé HolzLand, vous pourrez conserver votre couleur disponible pendant des années dans une coloration similaire.

L‘apparence du bois de frêne est cependant moins noueuse, c‘est la raison pour laquelle le frêne thermo-traité utilisé pour les terrasses a un effet plus uniforme et noble : c‘est l‘alternative parfaite au bois exotique tel que le bangkirai avec des propriétés de résistance similaires.

Frêne thermo-traité Lisse des deux côtés, Lames à système d‘assemblage (crête et rainure en tête de lame), Dimensions : 20 x 95 mm, Longueurs : 150 / 180 / 210 / 240 / 270 / 300 cm, Classe de durabilité 1

Frêne thermo-traité Rainuré des deux côtés, Lames à système d‘assemblage (crête et rainure en tête de lame), Dimensions : 20 x 132 mm, Longueurs : 150 / 180 / 210 / 240 / 270 / 300 cm, Classe de durabilité 1

Frêne thermo-traité Rainuré des deux côtés

28

accessoires correspondants page 32

29

Aperçu des lames de terrasse Sols naturels Douglas

Longueurs selon disponibilité

Douglas

Douglas

Dimensions

26 x 145 mm

26 x 145 mm

Côté supérieur | inférieur

des deux côtés à 4 rainures fines

des deux côtés à 10 rainures fines

Fr./m

6,–

6,–

Longueur (numéro d‘article)

300 cm (20010000) 400 cm (20010001) 500 cm (20010002)

300 cm (20010003) 400 cm (20010004) 500 cm (20010005)

Épicéa thermo-traité

Longueurs selon disponibilité

épicéa thermo-traité

Dimensions

26 x 160 mm

Côté supérieur

à 4 fines rainures

Fr./m

12,35

Longueur (numéro d‘article)

300 cm (20020012) 330 cm (20020013) 360 cm (20020014) 390 cm (20020015)

Frêne thermo-traité

30

Longueurs selon disponibilité

frêne thermo-traité

frêne thermo-traité

Dimensions

20 x 95 mm

20 x 132 mm

Côté supérieur | inférieur

lisse des deux côtés

rainuré des deux côtés

Fr./m

11,95

18,10

Longueur (numéro d‘article)

150 cm (20020000) 180 cm (20020001) 210 cm (20020002) 240 cm (20020003) 270 cm (20020004) 300 cm (20020005)

150 cm (20020006) 180 cm (20020007) 210 cm (20020008) 240 cm (20020009) 270 cm (20020010) 300 cm (20020011)

Douglas non traité, 4 fines rainures des deux côtés

31

Accessoires lames de terrasse Soles naturels & HQ-Deck Douglas

Support Douglas non traité, lisse des 4 côtés Dimensions : 45 x 70 mm, Longueur : 400 cm, Classe de durabilité 3-4 Fr./m 5,65

n° d‘art. 20010006

Vis en acier inoxydable trempé Dimensions : 5,5 x 46 mm Pour un vissage visible de bois tendres sur le support alu avec foret Fr./pq 144,55 (500 pièces) n° d‘art. 20060008

Épicéa/frêne thermo-traité

Support Épicéa/frêne thermo-traité Traité thermiquement, lisse des 4 côtés, Dimensions : 42 x 68 mm, Longueur : 300 cm, Classe de durabilité 1 Fr./m 7,15

n° d‘art. 20020017

Vis en acier inoxydable V4A Dimensions : 5,5 x 46 mm Pour un vissage visible de bois tendres sur le support alu avec foret

Clip de fixation EPDM Vis en acier inoxydable inclus

Fr./pq 226,05 (500 pièces) n° d‘art. 20060009

Fr./pq 130,95 (100 pièces) n° d‘art. 20020018

Clip de fixation Vis en acier inoxydable inclus, Plastique noir

Fr./pq 135,95 (100 pièces) n° d‘art. 20020023

Outils Serre-joint pour terrasse

Fr./pce 137,05 n° d‘art. 20020019

Compatibilité universelle pour HQ-Deck et bois

Vis en acier inoxydables adaptées disponibles, Pour des distances entre appuis jusqu‘à 95 cm

Ruban de sécurité EPDM autocollant, Dimensions : 65 x 1 mm, Rouleau de 10 m, Couleur : Noir

Bouchon en plastique pour support alu, Dimensions : 40 x 60 x 2 mm, Protection contre les vermines du bois, Couleur : Noir

Fr./m 10,95

Fr./pce 22,15

Fr./pce 3,75

Support alu Dimensions : 40 x 60 x 2 mm, Länge: 400 cm, brut,

32

n° d‘art. 20060000

n° d‘art. 20060001

n° d‘art. 20060006

Raccord Plastique renforcé en fibre de verre pour support alu, Dimensions : 40 x 60 x 2 mm, Couleur : Noir

Raccord en L Plastique renforcé en fibre de verre pour support alu, Dimensions : 40 x 60 x 2 mm, Couleur : Noir

Raccord en T Plastique renforcé en fibre de verre pour support alu, Dimensions : 40 x 60 x 2 mm, Couleur : Noir

Raccord en X Plastique renforcé en fibre de verre pour support alu, im Maß: 40 x 60 x 2 mm, Couleur : Noir

Fr./pce 9,20

Fr./pce 9,95

Fr./pce 9,95

Fr./pce 10,20

n° d‘art. 20060002

n° d‘art. 20060003

n° d‘art. 20060004

n° d‘art. 20060005

Frêne thermo-traité lisse des deux côtés

33

Facilité d‘entretien et flexibilité sans limites Paravent WPC Tempor UNE CLÔTURE – DE NOMBREUSES POSSIBILITÉS Le traitement des clôtures paravents – limite pratique entres les voisins ou la route – est souvent négligé. À tort ! Avec la gamme de clôtures HQ de haute qualité vous gagnez un nouvel élément d‘aménagement extérieur et définissez des limites qui sont tout simplement belles à regarder.

Choisissez votre ­teinte préférée

Le paravent Tempor vous offre de nombreuses possibilités : la hauteur et la largeur des panneaux peuvent être adaptées individuellement.

Les élégants profilés WPC clairs en anthracite, brun ou désormais en gris clair peuvent être combinés avec des lamelles en acier inoxydable ou en verre. La clôture WPC n‘exige pas d‘entretien particulier – un nettoyage régulier suffit largement pour bien conserver les panneaux pendant de nombreuses années.

Paravent WPC Tempor WPC corps creux, Couleurs : Anthracite, Brun foncé, Gris clair, constitué de 8 profilés, Profilé : 1,9 x 22,5 x 180 cm

Lamelle incrustée design En substitution d‘une planche profilée du panneau de paravent Acier inoxydable : 0,2 x 22 x 180 cm Verre : 0,6 x 22 x 180 cm

Anthracite

Bru n fo ncé

Gr is cl ai r

Poteaux comprenant 2 rails d‘insertion + bouchon en plastique 7 x 7 x 195 cm 7 x 7 x 245 cm Les poteaux ­conviennent ­ également pour un montage ­angulaire.

Alu anthracite.

Gris clair

Verre clair

Verre satin

Acier inoxydable type 1

Élément sans poteau baguette de début et de fin incl., 180 x 180 cm Kit de couvre-joints incl.

Acier inoxydable type 2

La solution sur mesure personnalisée et parfaitement adaptée à votre jardin

Paravent WPC Tempor Brun foncé, avec lamelle en verre satin

34

accessoires correspondants page 40

35

Design modern

Paravent Azur

POUR LES FANS DE L’ÉLÉGANCE RECTILIGNE À celui qui souhaite une conception intemporelle pour son extérieur, nous lui recommandons la ligne Azur de la gamme des clôtures paravents HQ. Les lignes claires et les couleurs élégantes créent un contraste avec leur environnement vert, cependant les éléments restent sobres sur le plan optique. Faisant office de paravent sur les terrasses ou les balcons, ils se coordonnent particulièrement bien avec les meubles de jardin modernes.

Le paravent Azur est fabriqué en pin sans nœud. La peinture couvrante en anthracite et gris ainsi que le glacis en brun rendent le bois résistant contre les effets du temps et les attaques d‘insectes. Nous mettons à votre disposition cinq éléments différents de diverses tailles, formats et designs afin que vous puissiez mettre en place votre paravent en fonction de vos besoins.

Choisissez votre ­teinte préférée

Anthracite

Bru n

Gr is

Paravent Azur Gris, pin sans nœud imprégné, 2 couches de couleur disponible en 3 teintes Cadre : 38 x 42 mm, Lamelles : 8 x 42 mm

36

Panneau principal avec ornement 178 x 178 cm

Panneau principal fermé 178 x 178 cm

Demi-panneau principal avec ornement 91 x 178 cm

Quart de panneau 48 x 178 cm

Panneau d‘extrémité 91 x 178 / 85 cm

Poteaux 9 x 9 x 90 cm / 185 cm

accessoires correspondants page 41

Paravant Azur Gris

37

Robuste classique Paravent Western

OUVRIR LA VOIE Les panneaux de paravents de la ligne Western de HQ sont parfaits en complément des haies et des buissons ou comme délimitation éloquente de votre terrasse. Ils s‘adaptent parfaitement à l‘aménagement extérieur classique comprenant des meubles de jardin en bois.

Vous avez le choix entre cinq panneaux de clôture différents – tous sont en pin sans nœuds et traités avec une double couche couvrante en anthracite et gris ou avec un glacis en brun.

En plus des panneaux principaux de paravent, vous trouvez également dans la gamme HQ tous les accessoires tels que des poteaux, des profilés de recouvrement et les couleurs correspondantes pour les repeindre. Bien entendu les employés de jardin du revendeur spécialisé HQ-HolzLand près de chez vous vous remettrons comme d‘habitude des conseils pour le montage.

Choisissez votre teinte préférée

Anthracite

Bru n Gr is

Paravent Western Brun, pin sans nœud imprégné, 2 couches de couleur disponible en 3 teintes Cadre : 38 x 78 mm, Lamelles : 8 x 88 mm

38

Panneau principal avec ornement 178 x 178 cm

Panneau principal fermé 178 x 178 cm

Demi-panneau principal avec ornement 93 x 178 cm

Quart de panneau 55 x 178 cm

Panneau d‘extrémité 93 x 178 / 85 cm

Poteaux 9 x 9 x 90 cm / 185 cm

accessoires correspondants page 41

Paravant Western Brun

39

Aperçu

Aperçu

Clôtures & accessoires faciles d‘entretien

Clôtures & accessoires Nature Paravent Azur, gris, pin sans nœuds, imprégné, 2 couches de peinture de traitement, cadre : 38 x 42 mm, lamelles : 8 x 42 mm

Paravent WPC Tempor, comprenant 8 profilés, profilé : 1,9 x 22,5 x 180 cm

Anthracite

Brun foncé

Gris clair

Panneau principal

Panneau principal

Panneau principal

Dimensions

180 x 180 cm

180 x 180 cm

180 x 180 cm

Fr./pce

312,40

312,40

312,40

Couleur (numéro d'article)

Anthracite (20070100)

Brun foncé (20070001)

Gris clair (20070102)

Panneau principal

Panneau principal ferm.

Demi-panneau

Quart de panneau

Panneau d’extrémité

Poteaux

Dimensions

178 x 178 cm

178 x 178 cm

91 x 178 cm

48 x 178 cm

91 x 178 / 85 cm

9 x 9 x 90 cm

Fr./pce

179,15

179,15

102,45

87,60

117,25

32,–

Couleur (numéro d‘article)

Anthracite (20040008) Brun (20040004) Gris (20040000)

Anthracite (20040074) Brun (20040073) Gris (20040072)

Anthracite (20040009) Brun (20040005) Gris (20040001)

Anthracite (20040011) Brun (20040007) Gris (20040003)

Anthracite (20040010) Brun (20040006) Gris (20040002)

Anthracite (20040069) Brun (20040067) Gris (20040065) 9 x 9 x 185 cm 48,–

Insert design, acier inoxydable type 1 Dimensions : 180 x 22 cm, (La fixation des lamelles se fait à l‘aide des baguettes d‘encadrement fournies avec les panneaux) Fr./pce 103,40

n° d‘art. 20070004

Insert design, acier inoxydable type 2 Dimensions : 180 x 22 cm, (La fixation des lamelles se fait à l‘aide des baguettes d‘encadrement fournies avec les panneaux)

Lamelle incrustée design ESG clair, Dimensions : 180 x 22 cm, 2 baguettes adaptatrices en verre 6mm (anthracite) incl.

Lamelle incrustée design ESG satinée, Dimensions : 180 x 22 cm, 2 baguettes adaptatrices en verre 6mm (anthracite) incl.

Fr./pce 103,40

Fr./pce 100,90

Fr./pce 115,85

n° d‘art. 20070005

n° d‘art. 20070104

n° d‘art. 20070105

Les poteaux conviennent également pour un montage angulaire.

Alu anthracite.

Set de poteaux de clôture Dimensions : 7 x 7 x 245 cm, Aluminium peint par poudrage, incl. : 2 rails d‘insertion alu, 1 bouchon plastique, 4 pièces intercalaires pour l‘appui des baguettes Fr./pce 109,65

n° d‘art. 20070103

Anthracite (20040068) Brun (20040066) Gris (20040064)

Paravent Western, brun, pin sans nœuds, imprégné, 2 couches de peinture de traitement, cadre : 38 x 78 mm, lamelles : 8 x 88 mm

Dimensions

Set de poteaux de clôture Dimensions : 7 x 7 x 195 cm, Aluminium peint par poudrage, incl. : 2 rails d‘insertion alu, 1 bouchon plastique, 4 pièces intercalaires pour l‘appui des baguettes

Support de vissage

Fr./pce 97,20

Fr./pce 24,70

n° d‘art. 20070002

Ancre de béton

40

n° d‘art. 20070010

Panneau principal ferm.

Demi-panneau

Quart de panneau

Panneau d’extrémité

Poteaux

178 x 178 cm

178 x 178 cm

93 x 178 cm

55 x 178 cm

93 x 178 / 85 cm

9 x 9 x 90 cm

Fr./pce

221,35

221,35

161,75

117,35

132,05

32,–

Couleur (numéro d‘article)

Anthracite (20040024) Brun (20040020) Gris (20040016)

Anthracite (20040078) Brun (20040077) Gris (20040076)

Anthracite (20040025) Brun (20040021) Gris (20040017)

Anthracite (20040027) Brun (20040023) Gris (20040019)

Anthracite (20040026) Brun (20040022) Gris (20040018)

Anthracite (20040069) Brun (20040067) Gris (20040065) 9 x 9 x 185 cm 48,–

n° d‘art. 20070006

Fr./pce 24,70

Anthracite (20040068) Brun (20040066) Gris (20040064)

n° d‘art. 20070007

Teinte de bois HQ pour post-traitement ou première couche des composants de raccordement. La peinture est à base d‘eau, respectueuse de l‘environnement et a une action prolongée.

Capuchon de poteau (paquet de 2)

Fr./pce 8,70

Panneau principal

Rail en alu pour la fixation de tous les panneaux, Dimensions : 1,2 x 3,2 / 3,8 x 180 cm

Teinte de bois HQ

Teinte de bois HQ

Teinte de bois HQ

Emballage

0,375 l

0,75 l

2,5 l

Fr./bte

12,45

16,20

41,10

Couleur (numéro d‘article)

Anthracite (20050003) Brun (20050002) Gris (20050001)

Anthracite (20050007) Brun (20050006) Gris (20050005)

Anthracite (20050011) Brun (20050010) Gris (20050009)

Fr./pce 29,65

n° d‘art. 20040084

41

Tous sur les produits GartenWelt de HQ Critères de qualité et conseils d’entretien FACILITE D‘ENTRETIEN BPC / WPC LAMES DE TERRASSE HQ-DECK (BPC), CLÔTURE À PIQUETS TEMPOR (WPC) Matériau composite en fibres naturelle de grande qualité composé de 60% de fibres naturelles/ bambou (BPC) ou de bois (pour WPC), 30% de polymère et 10% d‘additifs.

Faibles variations de couleur et nuances possibles.

Coloration définitive uniquement après un certain temps, en fonction des intempéries.

En raison du traitement des fibres naturelles, des petits vides ou des inclusions de fibres/de couleur peuvent apparaître, elles n‘ont cependant aucune influence sur la qualité et l‘usage.

Au début, pour des raisons liées à la production, des traces d‘eau sont possibles (poussière de ponçage), un nettoyage régulier à l‘eau claire et avec un balai permettra d‘y remédier.

Les zones brillantes des lames ou des panneaux de clôture dues au transport s‘harmonisent à nouveau au cours du temps, mais elles peuvent également être enlevées à l‘aide d‘une fine éponge à poncer.

LAMES NATURELLES BOIS THERMO-TRAITÉ – FRÊNE ET PIN

100 % bois.

100 % bois, thermo-traité.

Les nœuds ou les fissures de séchage appartiennent à l‘aspect naturel, sans influence qualitative sur le bois.

Classe de résistance maximale grâce au procédé thermique (sans produits chimiques).

Le volume et la densité du bois se modifient suite au stockage et à l‘usinage. En ce qui concerne les bois résineux, de la résine peut apparaître à la surface (voir photo ci-dessous), ce qui est tout à fait normal, il est possible de l‘enlever sur la zone utile en la raclant et l‘enlevant avec précaution.

Si le bois n‘est pas huilé régulièrement, il se patine en gris argenté. Cela n‘influe pas sur la qualité ou la durabilité du bois, mais est un processus naturel.

Le bois est un produit naturel, c‘est à dire qu‘il travaille, gonfle et se rétracte. Des fissures dites de séchage peuvent apparaître avec le temps, cependant elles n‘affectent pas les propriétés statiques et la résistance du bois. Les fissures de séchage sont sans risque et par conséquent ne peuvent faire l‘objet de réclamations.

Si le bois n‘est pas huilé régulièrement, il se patine en gris argenté.

Cela n‘influe pas sur la qualité ou la durabilité du bois, mais est un processus naturel.

Pour les clôtures, nous recommandons d‘effectuer un traitement ultérieur des panneaux et des poteaux au moins tous les 2 ans.

C‘est impératif après d‘importantes averses de grêle, car les grêlons peuvent provoquer de fines fissures sur la surface peinte dans lesquelles l‘humidité peut pénétrer.

L‘application d‘une cire peut minimiser les fissures de contrainte et nous la recommandons (concerne également le douglas).

Grâce à sa proportion de polymère, la lame de terrasse BPC est vraiment très facile d‘entretien. Peindre ou huiler est superflu.

Apparition de résine sur les bois naturels (voir illustration cidessus clôture en pin).

Fissures de séchage

CONSEILS D‘ENTRETIEN

CONSEILS D‘ENTRETIEN

CONSEILS D‘ENTRETIEN

De l‘eau claire et des ustensiles de nettoyages courants (p. ex. balai sommaire) suffisent (ne pas utiliser de détergents contenant du chlore ou d‘autres agents de blanchiment).

Peindre ou huiler n‘est pas nécessaire.

42

BOIS NATUREL LAMES NATURELLES DOUGLAS, CLÔTURES NATURELLES EN PIN

Nettoyage régulier avec des produits d‘entretien du bois et des ustensiles de nettoyage courants.

Nettoyage régulier avec des produits d‘entretien du bois et des ustensiles de nettoyage courants.

Si une patine gris argenté n‘est pas souhaitée : utiliser de l‘huile pour bois pigmentée (au moins une fois par saison).

Si une patine gris argenté n‘est pas souhaitée : utiliser de l‘huile pour bois pigmentée (au moins une fois par saison).

Nous recommandons d‘appliquer une huile de protection pour le bois sur les terrasses qui sont particulièrement soumises aux intempéries.

Nous recommandons d‘appliquer une huile de protection pour le bois sur les terrasses qui sont particulièrement soumises aux intempéries.

43

43

HQ-Deck massif co-extrudé veinure fine, brun foncé

Pour plus d‘informations sur la gamme HQ, telles que les consignes de montage et d‘entretien, veuillez vous adresser à votre revendeur spécialisé HQ.

Votre revendeur spécialisé HQ :

Boissec SA Route de Reculan 1b Case postale 59 1030 Bussigny Sous toutes réserves d‘erreurs et de modifications de prix et de gamme. Représentation des couleurs à titre indicatif.

Imprimé le 04/2016